Das leuchtende Auge

1U 'DVOHXFKWHQGH$XJH YRQ+DQV.QHLIHO 'LH9HUZLUNOLFKXQJYRQ$WODQV=LHOGDVVFKRQYLHOH6WUDSD]HQ...

Author: Kneifel Hans

2 downloads 426 Views 262KB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

1U

'DVOHXFKWHQGH$XJH YRQ+DQV.QHLIHO

'LH9HUZLUNOLFKXQJYRQ$WODQV=LHOGDVVFKRQYLHOH6WUDSD]HQXQG2SIHUJHNRVWHWKDWGDV=LHO QlPOLFKLQGHQ6HNWRU9DUQKDJKHU*K\QQVW]XJHODQJHQXPGRUWGHQ$XIWUDJGHU .RVPRNUDWHQ]XHUIOOHQVFKHLQWQXQDXHUKDOEGHU0|JOLFKNHLWHQGHV$UNRQLGHQ]XOLHJHQ 'HQQEHLPHQWVFKHLGHQGHQ.DPSIJHJHQ+LGGHQ;ZXUGH$WODQGLH*UXQGODJH]XU(UIOOXQJ VHLQHV$XIWUDJVHQW]RJHQGDV:LVVHQXPGLH.RRUGLQDWHQYRQ9DUQKDJKHU*K\QQVW 'RFK$WODQJLEWQLFKWDXI,P%HZXWVHLQVLFKGLHYHUORUHQHQ.RRUGLQDWHQZLHGHUEHVRUJHQ]X PVVHQIROJWGHU$UNRQLGHHLQHUYDJHQ6SXUGLHLQGLH5DQGJHELHWHGHU*DOD[LV;LLQ[0DUNDQW IKUWZRGLH62/LQHUELWWHUWH.lPSIHYHUZLFNHOWZLUG ,Q]ZLVFKHQVFKUHLEWPDQDQ%RUGGHV*HQHUDWRUHQVFKLIIVGDV(QGHGHV-DKUHV7HUUD]HLW 'HUKRIIQXQJVORVDQPXWHQGH.DPSIJHJHQGDV0DQLIHVW&GDVGLH62/LQGLH9HUQLFKWXQJ]X IKUHQGURKWHLVWVLHJUHLFKEHHQGHWGDQNGHQ,QIRUPDWLRQHQYRP$WODQ7HDPGDVGHU JHIlKUOLFKHQ=HQWUXPV]RQHYRQ;LLQ[0DUNDQWEHUHLWVHLQHQ%HVXFKDEJHVWDWWHWKDW 1XQQDFK$XVVFKDOWXQJGHUOHEHQGHQ%RPEHQGLHGLH+HLPDWZHOW&SW &DUFKVUHVSHNWLYH 7ZR[OVLQ6WFNH]XVSUHQJHQGURKWHQIOLHJWGLH62/DXFK]XP=HQWUXPYRQ;LLQ[0DUNDQW 'LHVHV=HQWUXPELUJW'$6/(8&+7(1'($8*(

'LH+DXSWSHUVRQHQGHV5RPDQ© $WODQ'HU$UNRQLGHNlPSIWJHJHQZDQGHUQGH6RQQHQ $QWL+RPXQN$WODQV*HJHQVSLHOHU &DUD'R]'LHQHXH3LORWLQGHU62/]HLJWLKU.|QQHQ ,UD\%DUOHRQD(LQH6FKODIHQGHZLUG]XU6FKOVVHOILJXU %UHFNFURZQ+D\HV+LJK6LGHU\WGHU62/ 7\DUL6LHXQWHUQLPPWHLQH([SHGLWLRQ

(QWVFKORVVHQKHLWDEHUDXFK=ZHLIHOVSLHJHOWHQVLFKLQ$WODQV*HVLFKW1DFKGHQNOLFKXQGODQJVDP IDWHHUVHLQHhEHUOHJXQJHQ]XVDPPHQ Ä'HU6FKOVVHOIUZHLWUHLFKHQGH/|VXQJHQYLHOHUZHQQDXFKQLFKWDOOHURIIHQHQ)UDJHQOLHJWLP DEVROXWHQ=HQWUXPGHU*DOD[LV;LLQ[0DUNDQW Ä1LHPDQGZLGHUVSULFKWGLUJDE%UHFNFURZQ+D\HV]XUFNÄ,PPHUKLQVLQGZLUPLWGHU YROOVWlQGLJHQ%HVDW]XQJGHU62/XQWHUZHJV Ä%LVDXIGLH%$1$1(XQGLKU7HDP Ä6LHZHUGHQVLFKZRKOEHL7ZR[ODXIGHP3ODQHWHQ&SWQLFKWDOO]XODQJHDXIKDOWHQ $WODQ]XFNWHGLH6FKXOWHUQXQGKREVHLQHQ.UXJ(UQDKPHLQHQWLHIHQ6FKOXFNXQGZLVFKWHGHQ VFKQHHZHLHQ6FKDXPYRQGHQ/LSSHQ Ä'DV)DWDOHGDUDQLVWGDLFKPLWUDXLVFKELQ)KUWXQVHU9RUVWR]XP(UIROJ"*HIlKUGHQZLU XQVDXIVQHXH":DVHUZDUWHWXQVGRUW",FKZHLHVHLQIDFKQLFKW%UHFN Ä'DVNDQQXQVQLHPDQGEHDQWZRUWHQZHGHUGLH7HOHSDWKHQQRFK6DQQ\ %UHFNFURZQ+D\HVXQG$WODQVWDQGHQHLQHQ6WHLQZXUIZHLWYRQGHU+DXSW]HQWUDOHHQWIHUQWLQ HLQHUGHUZHQLJHQ%DUV'HU5DXPZDUIDVWOHHU9RULKQHQDXIGHUPDWWJOlQ]HQGHQ7KHNH ]HLFKQHWHQGLH%|GHQ]ZHLHUEDXFKLJHU.UJH5LQ JHDXV.RQGHQVZDVVHUDXIGHQ/DFN,QGHQ*HIlHQZDUWLHIVFKZDU]HV%LHUPLWZHLHP6FKDXP )UGHQ$XJHQEOLFNH[LVWLHUWHQIUGDV6FKLIIXQGDOOHVHLQH5DXPIDKUHUNHLQHJU|HUHQ3UREOHPH Ä6LFKHUILQGHQZLUQLFKWGDV3DUDGLHVLP0LWWHOSXQNWGHU*DOD[LVHUNOlUWHGHU+LJK6LGHU\W JULPPLJ Ä5LFKWLJ(LQHWULYLDOH)HVWVWHOOXQJVFKZHUOLFK]XXQWHUELHWHQ6LHVWLHHQHLQNXU]HV/DFKHQDXV XQGJULIIHQJOHLFK]HLWLJQDFKGHQ%LHUNUJHQ1DFKDOOHQ,QIRUPDWLRQHQGLHPKVDPJHQXJ JHVDPPHOWZRUGHQZDUHQNRQQWHQ$WODQXQGGLH6RODQHULP0LWWHOSXQNWGHU0LOFKVWUDHZLFK WLJH)XQGHPDFKHQ Ä%HLVSLHOVZHLVHN|QQWHIDEXOLHUWH$WODQKDOEODXWGRUWHLQH6WDWLRQVHLQHLQ:HQGHSXQNW

DXIGHP:HJ]X$QWL(6 Ä2GHU]XGHQYHUORUHQJHJDQJHQHQ.RRUGLQDWHQ YRQ9DQKDJKHU*K\QQVW"=XPLQGHVWHLQLJH GHXWOLFKH+LQZHLVH2GHUHLQHLQ]LJHUVLFKHUHU Ä8QGVHOEVWDOOH.UDIWXQGVlPWOLFKH8QWHUVWW]XQJGHU62/LVWIUXQVNHLQH*DUDQWLHIU(UIROJ Ä:LUKDEHQHVHUNHQQHQPVVHQPHKUPDOV 1LHPDQGIUFKWHWHVLFKLQ]ZLVFKHQQRFKYRUGHQ0DQLIHVWHQ6LHKDWWHQLKUHQ6FKUHFNHQYHUORUHQ VHLWHVGHQ6RODQHUQJHOXQJHQZDUPLWSRVLWURQLVFKHU]HXJWHQVWDUNHQ0DJQHWIHOGHUQGHP 0DQLIHVW&(UIULQ 'DVOHXFKWHQGH$XJH

]X/HLEH]XUFNHQ'LH0DVFKLQHQXQG*HUlWHGLHGD]XYHUZHQGHWZRUGHQZDUHQEOLHEHQ HLQVDW]EHUHLW Ä6HFKVXQGDFKW]LJ/LFKWMDKUHELV]XP%UHQQSXQNWVDJWH%UHFNFURZQXQGOHHUWHVHLQ*ODV Ä*HKHQZLU]XUFNLQGLH=HQWUDOH" Ä(VJLEWZRKONHLQH=ZLVFKHQIlOOH6HKHQZLUXQVDQZDVGLH)HUQRUWXQJKHUDXVILQGHQNDQQ 'LH62/EHHQGHWHLQGLHVHQ6HNXQGHQHLQH/LQHDUHWDSSH'DGLH(QWIHUQXQJ]XP=HQWUXPQLFKW DXI/LFKWVHNXQGHQJHQDXIHVWVWDQGKDWWHQVLFKGLH6WDEVVSH]LDOLVWHQHQWVFKORVVHQUXQG]HKQ /LFKWMDKUHYRUGHP.HUQLQGHQ1RUPDOUDXP]XUFN]XJHKHQXQGHUVWHLQPDODXVVLFKHUHU'LVWDQ] ]XRUWHQ(VZDUHLQHIDVWLPPHUDQJHZHQGHWH9RUVLFKWVPDQDKPH=XQlFKVWZDUGLH9HUPXWXQJ DXIJHWDXFKWGDGDV=HQWUXPGHU*DOD[LVHQWZHGHUOHHURGHUYRQXQGXUFKOlVVLJHQ6WDXERGHU (QHUJLHZRONHQHUIOOWRGHUZHQLJVWHQVDEJHVFKLUPWVHL-HPHKUVLFKGLH62/RGHUHLQ]HOQH 6FKLIIHGHP0LWWHOSXQNWQlKHUWHQGHVWRPHKUYHUlQGHUWHQVLFKGLH(UJHEQLVVHGHU)HUQRUWXQJ ,Q]ZLVFKHQZDUHQGLH6RODQHUPHKURGHUZHQLJHUGDYRQEHU]HXJWGDDXFKGLHVH0LOFKVWUDHLP ,QQHUVWHQYROOHU6RQQHQZDU %UHFNZLQNWHGHP$UNRQLGHQ$XFK$WODQWUDQNGHQOHW]WHQ6FKOXFNGHVELWWHUHQ%LHUHVHLQHW QHXHQ3LRQLHUWDWGHU9HUVRUJXQJVWHFKQLNHU(UIROJWHGHP+LJK6LGHU\WLQGLH=HQWUDOH $XIGHQ0RQLWRUHQVWDQGHQEHUHLWVGLH%LOGHUDXVGHQ2UWXQJV]HQWUDOHQ Ä:LHHUZDUWHWPXUPHOWH$WODQXQGSDFNWHPLWEHLGHQ+lQGHQGLH/HKQHHLQHV6HVVHOV 'LH(UJHEQLVVHZDUHQZHLWDXVSUl ]LVHUDOVDOOHVDQGHUHZDVELVKHUJHIXQGHQZRUGHQZDU 'DV=HQWUXPVWHOOWHVLFKDXVHLQHU(QWIHUQXQJYRQUXQG]HKQ/LFKWMDKUHQDOVNXJHOI|UPLJH =XVDPPHQEDOOXQJYLHOHU6RQQHQGDU 'LHGXQNOHQZHQLJOHXFKWVWDUNHQ6RQQHQEHVDHQQXUZHQLJH3ODQHWHQGLH2UWXQJNRQQWH DOOHUGLQJVDQ2UWXQG6WHOOHZHLWDXVVFKlUIHUH$QDO\VHQHUVWHOOHQ'LH6RQQHQVWDQGHQVHKUHQJ EHLHLQDQGHU'HU'XUFKVFKQLWWHUHUPLWWHOWHQ:HUWHODJEHLNQDSSGUHL/LFKWVWXQGHQ(VJDEDEHU DXFKHLQ]HOQH=RQHQYRQZHLWDXVK|KHUHU'LFKWH(LQH)HVWVWHOOXQJGHU2UWXQJLUULWLHUWHGHQ$U NRQLGHQ 0LWWHOZHUWGUHLWDXVHQG*UDG&HOVLXV $WODQEHUOHJWHXQGVDJWHVLFKVFKOLHOLFKQRFKHKHGLH$QDO\VHQHLQWUDIHQ Ä%HLGHUDUWNKOHQ 6RQQHQNRQQWHQ3ODQHWHQQXUGDQQ/HEHQHQWZLFNHOWKDEHQZHQQVLHIDVWXQ JODXEOLFKQDKHEHLLKUHQ=HQWUDOJHVWLUQHQNUHLVWHQZHQLJHUDOVHLQH/LFKWPLQXWHHQWIHUQW$WODQ NRQQWHQLFKWJODXEHQGRUWYLHOH6WHUQHQY|ONHU]XILQGHQDEHUGLH0|JOLFKNHLWHQGHV 8QLYHUVXPVZDUHQJU|HUDOVVHLQH3KDQWDVLH $WODQZDQGWHVLFKDQ6(1(&$ Ä+DEHQGLH)DFKOHXWH=HLFKHQIU/HEHQIHVWJHVWHOOW" Ä%LVMHW]WZHGHU=HLFKHQIUEHZRKQWH3ODQHWHQQRFKDQGHUH$NWLYLWlWHQ$EHUGDVNDQQVLFKDQ 2UWXQG6WHOOHlQGHUQ Ä(VZlUHULFKWLJZHQQZLUXQVHUZHLWHUHV(LQGULQJHQHEHQIDOOVLQ(WDSSHQ]XUFNOHJHQ Ä,FKZHUGHGLHVH0HWKRGHYRUVFKODJHQDQWZRUWHWH6(1(&$ 1DWUOLFKZROOWH$WODQPLWGHU

$7/$1

62/LQGHQ.HUQYRUVWRHQ(UZLWWHUWH*HIDKUHQXQGZXWHGDHUVLFKQLFKWWlXVFKWH,P 1RWIDOOZXUGHDOOHVZRUEHUGLH6RODQHUYHUIJWHQ]XU8QWHUVWW]XQJJHEUDXFKW'HUZHLWHUH )OXJZUGHVLFKVFKZLHULJJHVWDOWHQZHQQ$WODQGLH*UDYLWDWLRQVOLQLHQDXIGHQ2UWXQJVVFKLUPHQ ULFKWLJGHXWHWH,PPHUKLQZUGHQVLHNXU]H/LQHDUHWDSSHQGXUFKIKUHQN|QQHQVLFKHU|IIQHWHQ

VLFKLPPHUZLHGHUNXU]H*DVVHQLQGHP*HZLPPHOGHU*HVWLUQH Ä)LQGHVWGXGXUFKGDV0HHUYRQ6RQQHQKLQGXUFK&DUD"IUDJWH%UHFNFURZQXQVLFKHU Ä,FKVFKDIIHHVVDJWHVLHNQDSSDEHUQLFKWXQIUHXQGOLFK$OVVLHQLFNWHIORJLKUVWUlKQLJHV ZHLEORQGHV+DDUXPLKUHQVFKPDOHQ6FKlGHO Ä%LVKLQHLQLQV=HQWUXP"IUDJWH$WODQ6LHKRELQHLQHUVFKZHU]XGHXWHQGHQ*HVWHGLHGQQHQ $UPHLQGLH/XIWXQGJDE]XUFN Ä'DQQZHUGHQGLH/LQHDUHWDSSHQNU]HU$P6FKOXPVVHQZLULQ8QWHUOLFKWVFKOHLFKHQ Ä:HQQGXHVVDJVW]ZHLIHOWH+D\HV $WODQZXWHGDHVNHLQHDQGHUH0|JOLFKNHLWJDE'RUWKLQPXWHQVLH(UYHUVHQNWHVHLQHQ%OLFN LQGLH0DVVHGHU6WHUQHLQGLHVHVJLJDQWLVFKH*OXWQHVWDXVOHXFKWVFKZDFKHQ,QIUDURWVRQQHQGLHLQ LKUHU*HVDPWKHLWZLHHLQH/DYDPDVVHZLUNWHQZLHHLQ6FKZlUPVHOWVDPHUVWHUEHQGHU .XJHOJHVFK|SIH,PLQIUDURWHQ%HUHLFKGHU0RQLWRUHQDOOHUGLQJVHQWZLFNHOWHQVLHHLQHZLOGH /HXFKWNUDIWXQGELOGHWHQHLQHQIODPPHQGHQJDODNWLVFKHQ.HUQ Ä,FKEHUODVVHGLUGLH$UWGHV9RUJHKHQVVDJWHGHU$UNRQLGHODXW Ä:LUZROOHQXQVQLFKWWDJHODQJDQVFKOHLFKHQ 'LH62/IORJQRFKLPPHUIDVWOLFKWVFKQHOOXQG&DUD'R]HUZLGHUWHLQLKUHUFKDUDNWHULVWLVFKHQ :RUWNDUJKHLW Ä'DQNH:HLWHU 'LH6(57(LQULFKWXQJDQLKUHP.RSIKDWWHVLHQLFKWDEJHQRPPHQ'LHEHLGHQ.DEHOGLH]XU .RQVROHIKUWHQVFKZDQJHQKLQXQGKHUDOVVLHVLFKZLHGHUDQGLH$UEHLWPDFKWH 'LH62/JOLWWQDKH]XHUVFKWWHUXQJVIUHLLQGHQ/LQHDUUDXP 6LHWUDIHQVLFKQLFKWJDQ]]XIlOOLJLQHLQHPGHUYLHOHQ9HUSIOHJXQJVFHQWHUXQGZLH VHOEVWYHUVWlQGOLFKVHW]WHQVLHVLFKPLWLKUHP(VVHQJHPHLQVDPDQHLQHQ7LVFK $QGHU6WLUQVHLWHGHV5DXPHVEHIDQGVLFKHLQIDVWYLHU4XDGUDWPHWHUJURHU%LOGVFKLUPGHQ$WODQ VRIRUWDNWLYLHUWH Ä,FKZLOOQLFKWVYHUVlXPHQVDJWHHUOHLVHÄ6REHKDOWHLFKGHQhEHUEOLFN 'HU6FKLUP]HLJWHHLQHQJURHQ$XVVFKQLWWGHU+DXSW]HQWUDOHGLH9RUDXVVFKLUPHGLH (PRWLRQDXWLQXQGGLH6SH]LDOVFKLUPHGHU2UWXQJ,UD\%DUOHRQDUFNWHLKUHQ6WXKOHLQH+DQGEUHLW ]XU6HLWH$WODQVHW]WHVLFKXQGGUHKWHGDVYROOEHODGHQH7DEOHWWXPKXQGHUWDFKW]LJ*UDG Ä8QGGRUWLP=HQWUXPVDJWHHUDOVEHJlQQHHUPLWHLQHP0lUFKHQÄKRFNW$QWL+RPXQNLQ VHLQHP/HXFKWHQGHQ$XJHZDVLPPHUHVLVWXQGZDUWHWDXIXQV Ä,QHLQHPNRVPLVFKHQ6FKORHUEDXWYRQGHQ9HL0XQDWHUQQDKP,UD\VHLQHQ+LQZHLVDXI $XFKVLHPHLQWHHVQXUKDOEVFKHU]KDIW 'DVOHXFKWHQGH$XJH

Ä(VZUGHQLHPDQGHQYHUEOIIHQPLVFKWHVLFK6DQQ\HLQXQGEHWUDFKWHWHZLHGHUHLQPDOQHLGYROO GLHÄULHVLJHQ3RUWLRQHQDXIGHQ7HOOHUQXQG6FKDOHQGHU)UHXQGHÄZHQQOHXFKWHQGHV$XJHXQG =HQWUXPLGHQWLVFKZlUHQ Ä0LFKDPDOOHUZHQLJVWHQVDJWH7\DULNQDSS 9RQGHQ9HL0XQDWHUQGHQ(UEDXHUQGHV.ULHJVVWUDKOXQJV3URMHNWRUVXQGDQGHUHU0HUNZUGLJ NHLWHQVWDPPWHDXFKGDVOHXFKWHQGH$XJHGDVJDOWEHLGHQ7HLOQHKPHUQMHQHU $XVHLQDQGHUVHW]XQJHQDOVVLFKHU2EHVWDWVlFKOLFKGHU6LW]GHV(U]IHLQGHVZDUEOLHEIUDJOLFK ZHQQVLFKDXFK$WODQHLQHJURH:DKUVFKHLQOLFKNHLWDXVUHFKQHWH %MR%UHLVNROOPXVWHUWHGDV%LHUJODVGHV$UNRQLGHQXQGVFKWWHOWHGHQ.RSI Ä+LOIWGLHVHVELWWHUH%LHUEHLP1DFKGHQNHQ$WODQ" Ä8QGZLHHUZLGHUWHGHU$NWLYDWRUWUlJHUÄ+LOIWHVGLUQLFKWGDEHLHQGOLFKKHUDXV]XILQGHQZR ZLUXQVHUHQSRWHQWLHOOHQ+HQNHUILQGHQN|QQHQ %UHLVNROOZLFNHOWHOlQJOLFKH1XGHOQXPVHLQH*DEHOXQGZDUIHKHHUDQWZRUWHWHHLQHQNXU]HQ %OLFNDXIGLHKRORJUDSKLVFKH:LHGHUJDEH Ä1HLQ,FKWULQNHGLHVHV=HXJQLFKW,FKNDQQVFKRQGHQ*HUXFKQLFKWOHLGHQ 6LHJDEHQVLFKDOOHHQWVSDQQWXQGPDYROOKHLWHU6LHVDJWHQVLFKGD6RUJHQXQGVFKUHFNOLFKH hEHUUDVFKXQJHQYRQVHOEVWHLQWUDIHQ6LHZUGHQUHDJLHUHQZHQQHVVRZHLWZDUXQGGDQQPLW YROOHU.UDIW%LV]XGLHVHP=HLWSXQNWHUIUHXWHQVLHVLFKDPDXJHQEOLFNOLFKSUREOHPIUHLHQ/HEHQLQ GHU62/,QVLGHUGHUPLWYLHU+lQGHQD ZDUQDWUOLFK]XHUVWIHUWLJ(UKLHOWGHQ:HLQEHFKHUXQGGLH([SUHVVRWDVVHJOHLFK]HLWLJLQGLH

+|KHXQGPHLQWHYHUV|KQOLFKÄ0HUNZUGLJ0LUVFKPHFNWDOOHV6LHHUNDQQWHQGDGLH62/ ZLHGHUHLQH2UWXQJVSKDVHGXUFKIKUWH'DV+DQWHOVFKLIIUDVWHGLHREHUH.XJHOVFKDOHGHU6= YRUDXVDXIHLQH%DUULHUHYRQ6RQQHQ]XGLHVLFKXQHQGOLFKODQJVDPYRUGHP6FKLII]XWHLOHQXQG DXVHLQDQGHU]X]LHKHQVFKLHQ+DJH1RFNHPDQQNDPKHUHLQXQGVFKODJDUWLJZDUHUGHU 0LWWHOSXQNWGHV,QWHUHVVHV (UJLQJYRP(LQJDQJ]XU(VVHQVDXVJDEHXQGVFKRQSILII9RUODQ%ULFNEHZXQGHUQGKLQWHULKP KHU Ä(LQHFKWHU'UHPDQQNLFKHUWHHUÄ+DJH+DWGLU:XVFKHOGHLQHVFK|QHQ.OHLGHU DXIJHIUHVVHQ" 7DWVlFKOLFKWUXJ1RFNHPDQQJOlQ]HQGHQHXH%RUGVWLHIHOHLQHKHOOH+RVHXQGGDUEHUHLQHQ ZHLFKHQ3XOORYHUDXVVFKLPPHUQGHP0DWHULDO$XIGHP.QLHGHU+RVHEUHLWHWHVLFKHLQGXQNOHU )OHFNDXVGHU8QWHUDUPGHV3XOORYHUVZDUYRQGUHL%UDQGO|FKHUQJH]HLFKQHW Ä8QG%O|GHOKDWLKPHLQHNRVPHWLVFKH%HKDQGOXQJYHUSDWULHI%UHLVNROOODFKHQG Ä0DQVLHKW VNRPPHQWLHUWH7\DULXQGDXFKVLHODFKWH'DVODQJHJUDXVFKLPPHUQGH+DDU 1RFNHPDQQVZDUSHUIHNWJHVFKQLWWHQXQGODJLQDSDUWHQ:HOOHQDQVHLQHP.RSI'HU6FKQDX]EDUW ZDUJHVWXW]WXQGYHUOLHKLKPSO|W]OLFKHLQZUGHYROOHV$XVVHKHQ'LH+DXWVHLQHV*HVLFKWVVFKLHQ WDWVlFKOLFKHLQHU5HJHQHUDWLRQVEHKDQGOXQJXQWHU]RJHQZRUGHQ]XVHLQGHQQVLHZDUVRQQHQJH EUlXQWGXUFKEOXWHWXQJHZ|KQOLFKJXWUDVLHUWXQGVWUDII6HLQH)DOWHQZLUNWHQSO|W]OLFKLQWHUHVVDQW XQG

JDEHQLKPGHQ(LQGUXFNHLQHVHUIDKUHQHQ0DQQHVGHVVHQ/HEHQDXVWLHIHQ(LQVLFKWHQXQGDWHPEHUDXEHQGHQ (UOHEQLVVHQEHVWDQG8QGGLH/DFKIlOWFKHQXPVHLQH$XJHQGLHYRQGHQ$QJHK|ULJHQGHV$WODQ7HDPV RIIHQVLFKWOLFKHUVWMHW]W]XU.HQQWQLVJHQRPPHQZXUGHQOLHHQHUNHQQHQZLHYLHOWUHIIVLFKHUHQ+XPRUHUKDEHQ PXWH(UVWHOOWHVHLQ(VVHQDXIHLQHQIUHLHQ3ODW]GHV7LVFKHV'HU:HLQEHFKHUVFKZDQNWHGHUXQWHUH7HLOGHV 3XOORYHUVXQGGDVDQGHUH+RVHQEHLQZXUGHQYRQ6SULW]HUQXQG7URSIHQJHWURIIHQ Ä,FKKDEHWLHIEHU;LLQ[0DUNDQWQDFKJHGDFKWVDJWHHUWURFNHQXQGZLFNHOWHGDV%HVWHFNDXVGHU6HUYLHWWH .OLUUHQGILHOGLH*DEHODXIGHQ%RGHQ6HLQH5HGHZXUGHXQGHXWOLFKDOVHUVLFKEFNWHXPVLHDXI]XKHEHQÄ'D ELQLFKGXUFKGLH.RUULGRUHJHODXIHQJDQ]LQ*HGDQNHQ,UJHQGZRKDEHQVLHPLFKHUZLVFKWXQGLQHLQHQ5DXP JH]RJHQLQGHPHVQDFK(UUDWWHUWHJXWHLQKDOEHV'XW]HQGFKHPLVFKHU)RUPHOQKHUXQWHUXQGPHLQWHGDPLW *UXQGVXEVWDQ]HQYRQ6DOEHQ*HVLFKWVZDVVHUQXQG6HLIHÄURFK(KHLFK]XPLUNDPZDUVFKRQDOOHVJHVFKH KHQ /DXWHV*HOlFKWHUXQWHUEUDFKLKQ(UEOLFNWHY|OOLJYHUVW|UWYRQHLQHP*HVLFKW]XPDQGHUHQ6FKOLHOLFKNHXFKWH 8VWHU Ä(UZDULP6WXGLRYRQ%URRNO\Q 8QWHUGHU/HLWXQJYRQ6RODQLDYRQ7HUUDZDULUJHQGZRLP0LWWHOWHLOGHU62/HLQ*HVXQGKHLWVUDXPQHXHLQ JHULFKWHWZRUGHQ'RUWDUEHLWHWHQ5RERWHUVSH]LHOOHQWZLFNHOWH*HUlWHXQG6RODQHUVLHIKUWHQVRJDUNRV PHWLVFKH2SHUDWLRQHQGXUFKXQGKDQGKDEWHQHLQULHVLJHV,QVWUXPHQWDULXP:lKUHQGHUDEHULFKWHWH +DJHZHLWHULPPHUZLHGHUYRQ/DFKVDOYHQXQWHUEURFKHQ Ä%O|GHOVXFKWHPLFK(UNDP]RJDQHLQHP$UPXQGVLH]RJHQDPDQGHUHQ'DEHLKDEHQVLHPHLQH.OHLGXQJ ]HUIHW]W (UQHXWHV*HOlFKWHUZDUGLH)ROJH,UD\ZLVFKWHVLFK/DFKWUlQHQDXVGHQ$XJHQZLQNHOQ$XIGHP0RQLWRUZDU]X VHKHQGDGLH62/GLHQlFKVWH/LQHDUHWDSSHEHJDQQ Ä8QGMHW]WHUNHQQWGLFKGHLQ5RERWQLFKWPHKUVFKULH,QVLGHUÄ.ODWVFKKXUUD7U|VWHGLFKLQ]ZHL:RFKHQ VLHKVWGXZLHGHUVRVFK|QDXVZLH]XYRU 9RP)OHLVFKWURSIWH6RHDXIGHQbUPHOGHV3XOORYHUV,QVLGHUV9RUKHUVDJHZUGH]ZHLIHOORVHLQWUHIIHQ 3O|W]OLFKVFKO|VVHQVLFK%MRVVFKUlJH$XJHQ :LHGHUHLQPDOVFKLHQVHLQVHQVDWLRQHOOHV*HVSUIU9RUJlQJHZHLWYRUDXVLP.RVPRV]XIXQNWLRQLHUHQ'LH 3XSLOOHQZLHGLHHLQHU.DW]HJHVFKOLW]WEOLQ]HOWHQDXIJHUHJW8QEHZXWNUDW]WHQVHLQH)LQJHUDQHLQHP U|WOLFKEUDXQHQ+DDUEVFKHODP8QWHUDUP Ä,FKJODXEHLFKVSUHHWZDVVDJWHHUOHLVH 6RIRUWZDUHVVWLOODP7LVFK1XU+DJHV/|IIHONOLUUWHXQGHU]HXJWHHLQVFKPHU]HQGODXWHV*HUlXVFK Ä:DVVLHKVWGX"IUDJWH$WODQDQJHVSDQQW Ä,QPLWWHQHLQHUJURHQOHHUHQ=RQHXPZDEHUWYRP,QIUDURWOLFKWGHU*HVWLUQHVSUHLFKHLQH=HOOHGHV%|VHQ(V NDQQLGHQWLVFKVHLQPLWGHPZDV$WODQGDVOHXFKWHQGH$XJHQHQQW'RUWOLHJWZDVZLUVXFKHQGHUOHHUH5DXP LVWVFKlW]XQJVZHLVHHLQKDOEHV/LFKWMDKUJUR .HXFKHQGVWLHHUGLH/XIWZLHGHUDXVXQGOHKQWHVLFK]XUFN 'DVOHXFKWHQGH$XJH Ä$OVRGRFKULHI$WODQIDVWHXSKRULVFK6DQQ\GLHYRQ$WODQVHKUYLHOEHUGLH6WDWLRQHQLKUHVIUKHUHQ/HEHQV $7/$1

HUIDKUHQKDWWHVFKWWHOWHLKUHQUXQGHQ.RSI Ä'XVFKHLQVWGLFKDXIGHQEHYRUVWHKHQGHQ.DPSI]XIUHXHQ$UNRQLGH"VDJWHVLHLQPLOGHP7DGHO$WODQ HUZLGHUWHVFKDUI Ä1HLQ,FKVHKQHHLQ(QGHGLHVHUWDXVHQG=ZLVFKHQIlOOH8PZHJH%DUULHUHQ$EHQWHXHUXQGZDVZHLLFK KHUEHL,UJHQGZDQQPXGDVDOOHVHLQ(QGHKDEHQ:LUEHZHJHQXQV]ZDUDXIHLQZUGLJHV =LHO]XDEHULQ HLQHPTXDOYROOHQ=LFN]DFNNXUV'HVZHJHQKRIIHLFKGDHLQIUDOOHPDO6FKOXLVWZHQQZLU$QWL+RPXQN WUHIIHQ 'XVROOWHVWHVEHVVHUZLVVHQPDKQWHLKQGHU/RJLNVHNWRU$WODQXQGVHLQH)UHXQGHHUNDQQWHQDXIGHP%LOG VFKLUPGDGLH62/ZLHGHULQGHQ/LQHDUUDXPJHJDQJHQZDU$WODQVWDQGDXIXQGOHJWHVHLQHQ$UPXP,UD\V 6FKXOWHUQ Ä:LUVLQGLQGHU2UWXQJVKDXSW]HQWUDOH]XILQGHQ (UJHEQLVVHGHU)HUQSUWXQJXQGVROFKHXQPLWWHOEDUDP2UWGHV*HVFKHKHQVZDUHQ]ZHLYHUVFKLHGHQH'LQJH 'HVZHJHQZROOWHGHU$UNRQLGHGRUWVHLQZRGLHHUVWHQ)HVWVWHOOXQJHQJHPDFKWZXUGHQ(UYHUOLHGLH0HVVH XQG]RJ,UD\PLWVLFK,Q]ZLVFKHQVRVFKLHQHVLKPZDUVLHYRQDOOHQ$QJHK|ULJHQGHV$WODQ7HDPVDOVVHLQH /HEHQVJHIlKUWLQDN]HSWLHUWZRUGHQ ,QGHPKDOEGXQNOHQ5DXPLQGHPQXUGLH3XOWEHOHXFKWXQJHQGLHYLHOHQ6LJQDOVFKDOWHUXQGGLHDNWLYLHUWHQ 7HUPLQDOVYRQ6(1(&$IDUELJHV/LFKWYHUEUHLWHWHQVHW]WHQVLHVLFKQHEHQGHQ6SH]LDOLVWHQGHUGLH(UJHEQLVVH ]XVDPPHQIDWH Ä0HKURGHUZHQLJHUGDVZDV]XHUZDUWHQZDU1RFKNHLQHhEHUUDVFKXQJHQVDJWHHUÄ$EHUMHQlKHUZLU NRPPHQGHVWRPHKUXQGDXVVDJHNUlIWLJHUH'DWHQNRPPHQKHUHLQ Ä'HVZHJHQVLW]HQZLUKLHUXQGQLFKWLQGHU=HQWUDOHSIOLFKWHWHLKP$WODQEHL 'LHPHLVWHQ6FKLUPHZDUHQOHHUXQG]HLJWHQGDV6WXPSIJUDXGHU,QDNWLYLWlW $XIHLQLJHQDQGHUHQ0RQLWRUHQlQGHUWHQVLFKXQXQWHUEURFKHQ*UDILNHQXQG%LOGHU6(1(&$YHUDUEHLWHWHLQ UDVHQGHU(LOHGLH]XOHW]WJHPDFKWHQ)HVWVWHOOXQJHQ$OVVLFK$WODQHQWVSDQQWHVFKDOWHWHVLFKGHU/RJLNVHNWRULQ VHLQHhEHUOHJXQJHQHLQ 'XNHQQVWGLH*UXQG]JHGHV3ODQHVYRQ$QWL(6"

$QWL(6ZLOOGLFK]ZLQJHQGDV*HIlQJQLVLQGHU1DPHQORVHQ=RQH]X|IIQHQ'LH6XSHU ,QWHOOLJHQ]ULQJWHEHQVRZLHGXXQGLFKGDUXPGLH/RJLNGHU.RVPRNUDWHQ]XGXUFKVFKDXHQXQG HEHQVRYHUJHEOLFK-HGHV0DQ|YHULVW$QWL(6UHFKW(VPDFKWQLFKWKDOWYRUGHP7RGYRQ +XQGHUWWDXVHQGHQ'LH62/LVWIU$QWL(6QXUHLQZHLWHUHU*HJQHUXQEHWUlFKWOLFKHU6WlUNH $QWL+RPXQNGDV:HUN]HXJZLUGGLFKXQGGLH62/ZHLWHUKLQEHNlPSIHQZLHHLQ5DVHQGHU ]XPDOGXHQGOLFKGLFKWYRU$QWL+RPXQNVWHKVW :|EEHNLQJ1DU %RQVROOGHU62/IROJHQ (LQQHXHV:HUN]HXJIU$QWL(6JHJHQGLH$EVLFKWHQGHU.RVPRNUDWHQ]XKDQGHOQXQGVLFK]X EHIUHLHQ'XZHLWGDGXLQHLQHW|GOLFKH)DOOHKLQHLQIOLHJVWPLWDOOGHLQHQ)UHXQGHQ2GHU MHGHQIDOOVNXU]GDYRUELVWGLHV]XWXQ 'HQNHDQDOOHhEHUOHEHQVWDNWLNHQ

$7/$1

GLHGXLQYLHOHQ-DKUWDXVHQGHQJHOHUQWKDVW 'XNHQQVWGHQ*HJQHU9HUKDOWHGLFKULFKWLJGDVEHGHXWHWIUXQVDOOHGDGXNHLQ:DJQLV HLQJHKHQGDUIVW'HQNHDQ(6(EHQVRPlFKWLJZLH(6LVWGHVVHQ$QWLSRGH$QWL(6 $WODQZXWHGDOHW]WHQ(QGHVHUHQWVFKHLGHQPXWH:DVVHLQ([WUDVLQQDXVIKUWHZDUGLH XQXPVW|OLFKH:DKUKHLW (UYHUIROJWHGLHNRPPHQGHQ(UHLJQLVVHHEHQVRJHVSDQQWXQGDXIJHUHJWZLH,UD\ 'LH62/JOLWWLQHLQ]HOQHQ/LQHDUHWDSSHQQlKHUDQGLH=HOOHGHV%|VHQKHUDQ

%LOGHU,QIRUPDWLRQHQ$QDO\VHQ 0RQLWRUHQIOLPPHUWHQ9LHOGLPHQVLRQDOH%LOGVFKLUPHDUEHLWHWHQXQHQWZHJW $NXVWLVFKHXQGRSWLVFKH6LJQDOHVXPPWHQEOLQNWHQ]LUSWHQVFKLHQHQPLWHLQDQGHU]X NRUUHVSRQGLHUHQ $QWL+RPXQNVDKDOOHV Ä(VLVWIDVW]XYLHO$EHUGLH(UHLJQLVVHWUHLEHQDXIHLQHQHUZDUWHWHQ3XQNW]XVDJWHHUPUULVFK 'HUSODVPDELRORJLVFKVWDELOLVLHUWH6SHLFKHUNULVWDOOGHULQ)RUPHLQHU+DOENXJHODXIGHUEUHLWHQ 7DVWDWXUOHKQHGHV6HVVHOVNDXHUWHVWLHHLQHQPHORGLVFKHQ3ILIIDXVXQGHUZLGHUWHPLWHLQHU XQHUJUQGOLFKWLHIHQ%DVWLPPH Ä'DV/HEHQLVWVFKZHU:HQQLFKHLQYHUQQIWLJHV:HVHQZlUHZUGHLFKJHQDXVRXQYHUQQIWLJ

KDQGHOQZLHGLH6RODQHULQGHU62/ Ä:LHVRKDQGHOQVLHXQYHUQQIWLJ"IUDJWH$QWL+RPXQNHLQZHQLJYHUEOIIWVHLQHQNQVWOLFKHQ *HVSUlFKVSDUWQHU Ä:HLOVLHWXQZDVGXHUZDUWHVW 'LHWHFKQLVFKHQ(LQULFKWXQJHQGHVOHXFKWHQGHQ$XJHV]HLJWHQGHP(LQVDPHQ]ZLVFKHQGHQ 6RQQHQGDV]XHUZDUWHQGH1lKHUNRPPHQGHVPlFKWLJHQ6FKLIIHV(UZDUVLFKHUMHGHHLQ]HOQH $NWLYLWlWGHU62/QHXWUDOLVLHUHQ]XN|QQHQ3ODELVWDVGHU:DQGHOEDUH.ULVWDOOWHLOWHVHLQH(LQ VDPNHLW(UZDUGHUPHKUIDFKH(QNHOGHVHUVWHQ6SHLFKHUNULVWDOOVGHQHUKHUVWHOOHQKDWWHODVVHQ XPHLQHQVFKHLQEDUDXWDUNHQ*HVSUlFKVSDUWQHU]XKDEHQ Ä6LHNRPPHQLQHLQ]HOQHQ6SUQJHQDXIXQV]X Ä1LFKWDXIPLFKVDJWH3ODELVWDVZDVGHQ$QIDQJVEXFKVWDEHQGHUH[DNWHQ%H]HLFKQXQJGLHVHV IDXVWJURHQ.XQVWZHVHQVHQWVSUDFK PLWEHUXKLJHQGHU6WLPPH 'LH(UHLJQLVVHDXIGHP3ODQHWHQ&SWKDWWH$QWL+RPXQNEHUHLWVYHUDUEHLWHWXQGLQVHLQH ZHLWHUUHLFKHQGHQ3ODQXQJHQHLQEH]RJHQHEHQVRZLHDOOH9RUIlOOH.lPSIH1LHGHUODJHQXQG 6LHJHGHUQDKH]XUFNOLHJHQGHQMQJVWHQ=HLW Ä:DVPLFKXQXQWHUEURFKHQEHVFKlIWLJWVDJWHHUQDFKGHQNOLFKXQGQDKPGLH(LQGUFNHGHU $QDO\VHJHUlWHLQVLFKDXIÄLVWGDVIHKOHQGH:LVVHQ,FKELQK|FKVWJUDGLJYHUXQVLFKHUW3ODELVWDV Ä'DVELVWGXVHLWHLQLJHU=HLW3DUWQHU )HKOHQGHV:LVVHQ6FKPHU]OLFKNDP$QWL+RPXQNZLHGHUHLQPDOZLHVRRIW]X%HZXWVHLQ GDHUQLFKWVDQGHUHVZDUDOVHLQ$UEHLWHUHLQ9ROO]LHKHUXQG9ROOVWUHFNHU(UZXWHQLFKWHLQPDO ZDV$WODQPLWGHU62/KLHUQDKHGHPOHXFKWHQGHQ$XJHVXFKWHYRQ$QWL(6ZXUGHHUQLFKW LQIRUPLHUWXQGQLFKWDXIJHNOlUW(UDKQWHHVQHLQHUYHUPXWHWH 'DVOHXFKWHQGH$XJH

VLFKHUGD$QWL(6]XGHPHUVHLWHLQLJHU=HLWNHLQHQ.RQWDNWEHNDPLKQEHZXWQLFKWEHU VHLQHZLUNOLFKHQ$EVLFKWHQDXINOlUWHL Ä,FKPXZDUWHQVDJWHHU 6HLQH*HUlWHVFKLOGHUWHQLKPZLHGDVULHVLJH5DXPVFKLIIYRUVLFKWLJQlKHUNDP/LFKWMDKUXP /LFKWMDKU'LH62/IDQGLPPHUZLHGHUVFKPDOH*DVVHQ]ZLVFKHQGHUXQJHKHXUHQ$QVDPPOXQJ YRQ6RQQHQ:HUDXFKLPPHUGHU3LORWZDUHVZDUHLQ)DFKPDQQ Ä(VJHOLQJWPLUQLFKWPLW$QWL(6LQ9HUELQGXQJ]XWUHWHQVDJWHGHUHLQVDPH0DQQGHUZLHHLQ JXWDXVVHKHQGHUDXVJHUXKWHU0DQQLQPLWWOHUHQ-DKUHQDXVVDK Ä(VZLUGVHLQH*UQGHKDEHQHQWJHJQHWH3ODELVWDV 'DIUGDHUQXUHLQHQSURJUDPPLHUWHQ:RUWVFKDW]XQGGDUEHUKLQDXVVRHWZDVZLHHLQHQ PXOWLSOHQ=XIDOOV]DKOHQJHQHUDWRUKDWWHJDEGHU.QVWOLQJJXWHYHUZHUWEDUH$QWZRUWHQ6FKRQ ODQJHZDU$QWL+RPXQNGDUEHUKLQDXV$OOHLQVHLQXQG(LQVDPNHLWDOVHWZDV%HGUNNHQGHV]X HPSILQGHQ(UDN]HSWLHUWHGHQ=XVWDQG8QGHUXQWHUKLHOWVLFKPLWGHP6XUURJDWHLQHV3DUWQHUVDOV ZlUHHVVHLQH6FKZHVWHU,UD\ Ä:DUXPWXVWGXQLFKWHWZDV"HUNXQGLJWHVLFK3ODELVWDVUHLFKOLFKYDJH Ä,FKWXHXQHQWZHJWHWZDV Ä$EHUGXULVNLHUVWQLFKWV Ä,FKZDJHHVQLFKWHLQHQ$QJULII]XGHPLFKQLFKWDXWRULVLHUWELQYRU]XWUDJHQ Ä(LQVFKOHFKWHV$UJXPHQWLVWGDVHLQ]LJH*HVFKHQNGDVVLFKVHOEVWYHUSDFNWVDJWH3ODELVWDV Ä:LHZDKU 9RQ$QWL(6KDWWHHUGHQ%HIHKOPLWGHU'XUFKIKUXQJGHV5DFKH SODQV]XZDUWHQ:RUDXI":LHODQJH"(UIUFKWHWHVLFK]ZDUGDYRUA9HUJHOWXQJVPDQDKPHQ VHLQHV+HUUVFKHUVXQG+HUUHQKHUDXV]XISUGHUQGHQQHUNDQQWHGLH6WUDIHGDIU (UDN]HSWLHUWHDXFKVHLQH*HVSDOWHQKHLWVHLQH]ZHLJHWHLOWH3HUV|QOLFKNHLW 6HLQ]ZHLWHV,&+HLQGHXWLJXQWHUGUFNWVXFKWHGLH.RQIURQWDWLRQ 'LHVHU7HLOHLQVWPDOVDOOHLQGDVZLOOHQORVH:HUN]HXJYRQ+LGGHQ;ILHEHUWHGHP$XJHQEOLFN HQWJHJHQLQGHPGHU$XIWUDJHUIOOWZHUGHQNRQQWH'HU$XIWUDJODXWHWHGLH5DFKH]XYROO]LHKHQ GLH62/XQGGLH6RODQHU]XYHUQLFKWHQ'LHZDKUHQ$EVLFKWHQYRQ$QWL(6GLHNHLQHUGHU (LQGULQJOLQJHNHQQHQNRQQWH VWDQGHQLQGHXWOLFKHU%H]LHKXQJ]XPSULPlUHQ=LHOGHV$QWL(6 QlPOLFKGLH$QUHLFKHUXQJELV]XP=HLWSXQNWGHUYROOHQ(UVWDUNXQJGXUFKGLH$EVRUEWLRQGHV

HQWIORKHQHQ7HLOVWFNV Ä'HLQH*HGDQNHQYHUZLUUHQVLFKVWHOOWHGHU*HVSUlFKVSDUWQHUIHVWXQGEHZHJWHVLFKNUDEEHOQG EHUGLH/HKQHELV]XP(OOERJHQYRQ$QWL+RPXQN Ä1LFKWVRQGHUOLFKVWHOOWH$QWL+RPXQNIHVW ,PPHUZLHGHUZHFKVHOWHVHLQ%OLFN]ZLVFKHQGHPNOHLQHQ*HVSUlFKVSDUWQHUXQGGHQYLHOHQ 6FKLUPHQ $QDORJDQ]HLJHQXQG,QVWUXPHQWHQ'HU)HLQGNDPQlKHU'LH62/EHZHJWHVLFKDOV ZWH$WODQJHQDXZDVLKQHUZDUWHWHXQGDOVZUGHGHU3LORWGHQEHVWHQVFKQHOOVWHQXQGGL UHNWHVWHQ:HJGXUFKGDV&KDRVGHU6RQQHQHUDKQHQ Ä:DVZLVVHQGHLQH*HJQHU"IUDJWHGLH+DOENXJHOQDFKHLQHU:HLOH $QWL+RPXQNIXKUPLWDOOHQ)LQJHUQGHUOLQNHQ+DQGGXUFKVHLQODQJHVZDOOHQGHV+DDUXQG GDFKWHODQ

$7/$1

JHQDFK6HLQH0|JOLFKNHLWHQZDUHQHEHQVR]DKOUHLFKZHQQQLFKWZHLWDXV]DKOUHLFKHUDOVGLHGHU*HJQHU$QWL +RPXQNZXWHZHQLJXQGDKQWHYLHOYHUPRFKWHYLHOHV]XHUUHFKQHQDEHULKPIHKOWHGLH6LFKHUKHLWGHU %HVWlWLJXQJ (UZXWHQLFKWZDVGDV=LHUYRQ$WODQZDU (VVFKLHQMHGHQIDOOVZHLWHUJUHLIHQG]XVHLQDOVHLQEORHU6LHJEHULKQXQGVHLQH.DPSIWUXSSHQ Ä'HQNVWGXGDUDQGDGHLQ:LVVHQJHO|VFKWVHLQNDQQ"HULQQHUWHLKQ3ODELVWDV Ä,FKXQWHUVWHOOHHQWJHJQHWH$QWL+RPXQNXQGVWUHFNWHVHLQH*OLHGPDHQÄGD$QWL(6YLHOH,QIRUPDWLRQHQ JHO|VFKWKDWXP]XYHUKLQGHUQGDLFKXQJHZROOWVHLQH3OlQHGXUFKNUHX]H Ä8PVHLQH3OlQHQLFKW]XJHIlKUGHQEHNUlIWLJWHGLH+DOENXJHOXQGZLHVHOWHDXIXQ]lKOLJHQXQVLFKWEDUHQ %HLQFKHQGLH/HKQHDXIZlUWVXQGKLHOWDQDOVVLHEHUGHUOLQNHQ6FKXOWHUGHVELRSODVPDWLVFKHQ2UJDQLVPXV HLQHQEHTXHPHQ3ODW]IDQG Ä6RLVWHVRGHUVRlKQOLFKHUZLGHUWHLQWLHIHU1DFKGHQNOLFKNHLW$QWL+RPXQN ,PVHOEHQ$XJHQEOLFN]HLFKQHWHQVLFKDXIGHQ%LOGVFKLUPHQQHXHDXIUHJHQGH%LOGHUDE'LH62/ZLQ]LJNOHLQ DEHUVFKDUIXQGGHXWOLFKDOV(QHUJLHHFKR]XGHILQLHUHQZDUDXIHWZDGUHL/LFKWMDKUH'LVWDQ]KHUDQJHNRPPHQ ,QQHUKDOEHLQHU=HLWVSDQQHGLHLQ0LQXWHQDXV]XGUNNHULZDUZUGHVLHDP5DQGGHUVRQQHQOHHUHQ=RQH DXIWDXFKHQ ,QGLHVHP0RPHQWZXWH$QWL+RPXQNQRFKQLFKWZDVHUGDJHJHQWXQNRQQWH $XVPHLQHU6LFKWHQWZLFNHOWVLFKGHUQlFKVWH=XJGLHVHVJDOD[LVZHLWHQ6SLHOHVEHUDXVSRVLWLY ,FKELQKLHU ,FKZDUWH,FKEHIHKOHXQGODVVHKDQGHOQ ,FKELQDQGLH9HUEDQQXQJLQGHU1DPHQORVHQ=RQHJHEXQGHQ,FKELQKDOEJHOlKPWKDOEZDFKKDOESDUDO\VLHUW XQGKDOEKRFKDNWLY ,FKELQ$QWL(6 0HLQH)HVVHOQXQG+HPPQLVVHVLQGQLFKWH[LVWHQ]EHGURKHQGDEHUVLHVLQGLQGHU/DJHPLFK]XODKPHQ 1XU]XEHVWLPPWHQYRQPHLQHP:LOOHQXQDEKlQJLJHQ=HLWHQNDQQLFKIUHLKDQGHOQ1XU]XHLQJHVFKUlQNWHQ =HLWHQXQGLQVFKDUIEHJUHQ]WHP8PIDQJGDUILFKVFKDOWHQ $EHULFKKDEHGLH0|JOLFKNHLWLQGDVQRUPDOH8QLYHUVXPKLQHLQXQGGRUWDXI2EMHNWHHLQ]XZLUNHQ1LFKWQXU DXIGLH2EMHNWHVRQGHUQDXFKDXIOHEHQGLJH:HVHQ (LQIOX.DPSI(UIOOXQJGHUJHSODQWHQ(LQVlW]H $QWL(6K|UWHGLH1RWUXIHYRQ$QWL+RPXQNPDLKQHQDEHUQXUJHULQJH%HGHXWXQJEHL(VJDEYRUOlXILJ NHLQHQUHOHYDQWHQ*UXQGDXIGLHVH5XIH]XUHDJLHUHQ ,FKVSLHOHVDJWHVLFK$QWL(6PHLQHLJHQHVHUIROJUHLFKHV6SLHO $WODQGLH62/XQGDOOHLKUH,QVDVVHQZHUGHQLQGDV=HQWUXPYRQ;LLQ[0DUNDQWHLQIOLHJHQXQGVLFKGRUWHLQHU .HWWHYRQ*HIDKUHQJHJHQEHUVHKHQYRQGHQHQVLHXPJHEUDFKWZHUGHQ'LHVH*HIDKUHQVLQGXPHLQH *U|HQRUGQXQJ]XPlFKWLJIUGLH6RODQHU 6LHZHUGHQYHUQLFKWHWZHUGHQ ,FKZDUWHDXI:|EEHNLQJ(UZLUGVHLQHPVHOWVDPHQ)UHXQG$WODQ]X+LOIHHLOHQ $EHUZRLVW:|EEHNLQJ" 'DVOHXFKWHQGH$XJH 1LFKWHLQPDOLFKPLWPHLQHQPlFKWLJHQ0|JOLFKNHLWHQZHLHV1LHPDQGNHQQWVHLQHQZDKUHQ$XIHQWKDOWVRUW VHLQH$EVLFKWHQXQGVHLQH,QIRUPDWLRQHQVFKRQJDUQLFKWPHLQ+HOIHU$QWL+RPXQN $EHUDXFKHULVWQXUHLQ0LWWHOPLWGHPLFKPHLQH$XIJDEHXQGPHLQH$EVLFKWHQHUIOOHQZLOOXQGZHUGH $//(67$80(/7(,1(0$8*(1%/,&.(17*(*(1'(5(176&+(,'(1'6(,1:,5' ,FKVSLHOHPHLQW|GOLFKHV6SLHO7|GOLFKIUPHLQH*HJQHU ,FKELQ$QWL(6 :HQQLFK$QWL+RPXQNEHLGLHVHU$NWLRQRSIHUQPXXQGDOVZLOOIlKULJHQ+HOIHUYHUOLHUHZDVVROO V"

:HQQDOOHPHLQHXQGVHLQH+LOIVWUXSSHQYHUQLFKWHWZHUGHQHVEHGHXWHWPLUQLFKWV:HQQGDVOHXFKWHQGH$XJH EHLGHQ.lPSIHQYHUQLFKWHWZLUGVRLVWHVXQZHVHQWOLFK $OOHVLVWLQGLHVHP=XVDPPHQKDQJXQZHVHQWOLFK )UPLFK$17,(6LVWDOOHVQLFKWPHKUXQGQLFKWZHQLJHUDOVHLQ0LWWHO]XP=ZHFN,FKZHLGD$QWL +RPXQNLQGHUVLFK]XVSLW]HQGHQ/DJHSUDNWLVFKJH]ZXQJHQLVWVHLQHHLJHQHQ0|JOLFKNHLWHQ]XHQWZLNNHOQ ,FKZHLGDHUYHUZLUUWLVW(UZHLQLFKWREHUJHJHQGLHVLFKQlKHUQGH62/DQNlPSIHQVROO(UPWHVSUHQ GDHVQLFKWLQPHLQHP6LQQLVW :DVHUZDUWHLFK" ,FKHUZDUWHGD$QWL+RPXQNPLWGHPVFKODJNUlIWLJHQ,QVWUXPHQWDULXPGHVOHXFKWHQGHQ$XJHVYHUVXFKHQZLUG ]XQlFKVWGLH*UXQGODJHQIUHLQHQYHUQLFKWHQGHQ$QJULIIRGHU*HJHQDQJULIIKHUDXV]XILQGHQXQGGDQQGLHVHQ $QJULIIGXUFK]XIKUHQ ,FKELQ$QWL(6 ,FKNHQQH$WODQVRJXWZLHLKQ(6NHQQW,FKNHQQHLKQLQXQGDXVZHQGLJZLHPHLQHQ6WLHIEUXGHU,FKZDUWH GDUDXILKQ]X]HUIOHLVFKHQ,FKELQLPPHUKLQGDVXQEHVLHJEDUH3HQGDQWYRQ(6 (VZLUGQLFKWVFKZHUVHLQHLQHQ6WLHIEUXGHU]XW|WHQ $WODQYHU]RJVHLQ*HVLFKW]XHLQHUlUJHUOLFKHQ*ULPDVVH(UPRFKWHGHUOHLV\PEROKDIWHbKQOLFKNHLWHQQLFKWXQG HUZDUVLFKHUGD=XIlOOLJNHLWHQGLHVHU$UWJHHLJQHWZDUHQGLH3KDQWDVLHLQXQJHZQVFKWH%DKQHQ]XOHLWHQ Ä$EHUVRLVWHVZLUNOLFKPXUPHOWHHU 'LH)LQJHU,UD\VNURFKHQEHUXKLJHQGEHUVHLQHQ8QWHUDUPXQGVFKREHQVLFK]ZLVFKHQVHLQH)LQJHU Ä:DV":LH"IUDJWHVLHIOVWHUQG =ZHL/LFKWVWXQGHQYRUGHP0LWWHOSXQNWGLHVHV8QLYHUVXP$XVVFKQLWWV'DV%LOGGDVDXIGHQ6FKLUPHQGHU 2UWXQJGUHLGLPHQVLRQDOXQGDXHURUGHQWOLFKVFKDUIXQGSUl]LVHHUVFKLHQOLHGLHOHHUHQ%H]LUNH]ZLVFKHQGHQ 6RQQHQHUNHQQHQGHQHOOLSVRLGHQ+RKOUDXPXQGGDULQQHQGHQVFKZHEHQGHQ*HJHQVWDQG Ä'LHVHV2EMHNWVDJWH$WODQGHXWOLFKÄGRUWDXIGHQ6FKLUPHQGHU1DKRUWXQJlKQHOWVWLOLVWLVFKMHQHP6\PERO GDVLFKEHLGHQ9HL0XQDWHUQJHVHKHQKDEH 6FKZHLJHQGEOLFNWHQ,UD\HUXQGGLH2UWXQJVIDFKOHXWHDXIGLH'DUVWHOOXQJGHU6FKLUPH'HQHLQJHVSLHJHOWHQ =DKOHQQDFK]XXUWHLOHQZDUGLH62/QXUQRFKZHQLJH/LFKWMDKUHYRUGHP=HQWUXPGHU*DOD[LVYRQGHP VHOWVDPHQ*HJHQVWDQGHQWIHUQW 'HU*HJHQVWDQG $7/$1 (LQJOHLFKI|UPLJHV2YDOYRQVLHEHQ]XIQI.LORPHWHUQ(LQOHHUHU5DXP]ZLVFKHQGHQ6RQQHQ'LH)DUEHQXQG 8PULVVH]HLFKQHWHQVLFKGUHLGLPHQVLRQDODE,QGHP]ZLVFKHQGHPIDKOHQ/HXFKWHQDOVGXQNHOEODXHU VFKHLQHQGHQ/HHUUDXPVFKZHEWHDOVVHOWVDPHU.HUQHLQ'LQJGDVVWDUNHbKQOLFKNHLWPLWHLQHP$XJDSIHOKDWWH DOOHUGLQJVVRZLHLKQHLQ.QVWOHUVDKGHUVLFKZHLWYRQGHUUHDOHQ'DUVWHOOXQJVNXQVWHQWIHUQWKDWWH Ä(QWIHUQXQJ"IUDJWH$WODQLQGDV+DOEGXQNHOGHU2UWXQVDEWHLOXQJKLQHLQ Ä'UHL.RPPD1XOOQHXQ/LFKWMDKUHODXWHWHGLH$QWZRUW ,PJOHLFKHQ$XJHQEOLFNNRUULJLHUWH6(1(&$VHLQH%HUHFKQXQJHQDXIHLQHQJHULQJHUHQ:HUW8QGGLH%LOGHU ZLUNWHQVRDOVZlUHGLH62/QXUZHQLJH/LFKWPLQXWHQYRUGHPÄ$XJH'HQQHVZDUHLQ$XJHRKQH=ZHLIHO 'LH2UWXQJOLHIHUWHH[DNWH=DKOHQ ,QHLQHP2YDOPLWHLQHPJURHQ'XUFKPHVVHUYRQVLHEHQXQGHLQHPNOHLQHQYRQIQI.LORPHWHUQGDVHLQHQ HQHUJLHORVHQ+RKOUDXPVFKXIOHXFKWHWHLP.HUQHLQÄ$XJDSIHOGHUGLH0DHYRQYLHUHLQKDOEXQGGUHL .LORPHWHUQDXIZLHV(LQHlXHUH+OOHGLHDXVVFKODFNHDUWLJHP0DWHULDOEHVWDQGXPVFKORXQEHNDQQWH ,QQHQUlXPHXQGZLUNWHGXQNHO(LQHHUUHFKQHWH$QDORJGDUVWHOOXQJOLHHUNHQQHQGDGLHVHV$XJHDXVDOOHQ 5LFKWXQJHQJOHLFKDXVVDK Ä:LUPHVVHQQRUPDOH(QHUJLHXQG+\SHUHQHUJLHQHUNOlUWHGLH2UWXQJ 'LH(QHUJLHEUDFKWHGHQGXQNOHQ:DOOGHUDXVLQDNWLYHU0DWHULH]XEHVWHKHQVFKLHQ]XP*OKHQ(VJDENHLQHQ EHVVHUHQ9HUJOHLFKHLQGXQNHOXQGE|VHEOLFNHQGHV$XJHKLQJ GRUWLP0LWWHOSXQNWGHU6RQQHQXQGVWDUUWHGLH62/DQ $WODQDNWLYLHUWHHLQHQ,QWHUNRPXQGZDQGWHVLFKDQ&DUD'R] Ä:LUJHKHQQRFKQlKHUKHUDQVDJWHHUKDOEODXWÄ:HQQGDV$XJHVRJHIlKUOLFKLVWZLHHVDXVVLHKWGDQQ HUZDUWHQXQVVFKDXHUOLFKH'LQJH,QHLQSDDU6HNXQGHQELQLFKLQGHU=HQWUDOH Ä,FKVWHXHUHGXUFKGLH6RQQHQNRQVWHOODWLRQKLQGXUFKXQGKDEHIUHLQ9LHUWHO/LFKWMDKUIUHLH)OXJEHGLQJXQJHQ $WODQZXQGHUWHVLFKEHUGLHVHQYHUJOHLFKVZHLVHXQJHZ|KQOLFKODQJHQ6DW]GHUVRQVWZRUWNDUJHQ&DUD (QJHOFKHQEUDFKWHGDV6FKLIILQGHQ/LQHDUUDXPXQG$WODQZLQNWH,UD\]X $OVHUVLFKXPGUHKWHQDKPHUHLQH5HLKHODQJVDPHUDEHUJOHLFKI|UPLJHU%HZHJXQJHQJHUDGHQRFKDXVGHP $XJHQZLQNHOZDKU +DOW+LQWHUGLU]LVFKWHGHU([WUDVLQQ $WODQIXKUKHUXP=XHUVWUDWORVXQGHUVFKURFNHQGDQQDODUPLHUWXQGYRQHLVLJHP6FKRFNHUIOOWQDKPHUZDKU ZLHGLHJHVDPWH%HVDW]XQJGHU2UWXQJV]HQWUDOHJlKQWHGLH2EHUN|USHUNUPPWHEHUGHQ3XOWHQ ]XVDPPHQVDFNWHDXVGHQ6LW]HQUXWVFKWHXQGLQHLQHP=HLWUDXPYRQZHQLJHQ6HNXQGHQHLQVFKOLHI 'LH62/LQGHU/LQHDUHWDSSHODXWHWHGLH]ZHLWHQRFKGULQJHQGHUH:DUQXQJGHV/RJLNVHNWRUV$WODQULVLFKDXV

GHU6WDUUHZDUIHLQHQ%OLFNDQGHQVFKODIHQGHQXQGLQ]ZLVFKHQUHJXQJVORVHQ)UDXHQXQG0lQQHUQYRUEHLDXI GHQ%LOGVFKLUPXQGVDKGDDXFKLQGHU+DXSW]HQWUDOHGLH%HVDW]XQJVPLWJOLHGHUDQGHQ3XOWHQ ]XVDPPHQJHVXQNHQZDUHQ$WODQVSXUWHWHORVZDUIVLFKXPGLH(FNHQ 'DVOHXFKWHQGH$XJH VWROSHUWHEHUHLQLJHUHJXQJVORVH.|USHUGLHNUHX]XQGTXHUDXIGHQ*lQJHQODJHQXQGVSUDQJLQGLH=HQWUDOH KLQHLQ%LVMHW]WKDWWHHUQRFKQLFKWQDFKJHGDFKWMHW]WILHOHVLKPHLQQXUHUVFKOLHIQLFKWXQGKDWWHZHGHUGDV %HGUIQLVHLQVFKODIHQ]XZROOHQQRFK]ZDQJLKQHLQHEHUPlFKWLJH0GLJNHLWGD]X'HU=HOO VFKZLQJXQJVDNWLYDWRUGDVNRQQWHGLH(UNOlUXQJVHLQ &DUD'R]ULGHQ0XQGZHLW]XHLQHP*lKQHQDXIVDKGDQQEHUHLQH5HLKHYRQ6FKODIHQGHQKLQZHJ$WODQ KHUHLQVWUPHQXQGVDJWH Ä,FKVFKDII V 'LH62/JOLWWPLWOHLFKWHU(UVFKWWHUXQJLQGHQ1RUPDOUDXP]XUFN$XJHQEOLFNOLFKVSUDQJZLHGHUGHUGVWHUH *ODQ]GHUYLHOHQVFKZDFKHQ6RQQHQYRQGHQ%LOGVFKLUPHQGHU*DOHULH Ä'XPXWGLH62/ 'LH(UHLJQLVVHEHUKROWHQ$WODQV$XVUXI(UDWPHWHDXIHLQH6SXUHUOHLFKWHUW'DQQVDKHUZLH&DUD'R]GLH 6FKXOWHUQKlQJHQOLHDEHUPDOVJlKQWHXQGODQJVDPQDFKYRUQVDQN1RFKHKHVLHPLWGHQ$UPHQXQGGHP .RSIGDV3XOWEHUKUWHHUW|QWH6(1(&$66WLPPH 6LHZDUVFKOHSSHQGZLHGLHHLQHV2UJDQLVPXVGHUYRQXQHQGOLFKHU7UlJKHLWEHIDOOHQZDU Ä0HLQ3ODVPDLFKVWHUEHDELFKZHUGHKDQGOXQJVXQIlKLJ$OOH$QWULHEVVFKDOWXQJHQZHUGHQEORFNLHUW 1RWVFKDOWXQJ9HUPHLGH.ROOLVLRQHQPLW6RQQHQ3DQLNGHU3RVLWURRRR 'LH6WLPPHEHJDQQ]XOHLHUQZXUGHOHLVHUXQGVFKZLHJVFKOLHOLFK$WODQEHJULII $XFK6(1(&$6=HOOSODVPDGLHELRORJLVFKH.RPSRQHQWHZDUHLQJHVFKOlIHUWZRUGHQ6lPWOLFKH)UDXHQ XQG0lQQHUZHQLJVWHQVLQGLHVHP7HLOGHU62/ZDUHQWLHILP6FKODIYHUVXQNHQ$WODQVDKVLFKXPNRQ WUROOLHUWHGLH$Q]HLJHQDXIGHQ3XOWHQYRU&DUDA'R]XQGHUNDQQWHGDGLH62/WDWVlFKOLFKDEJHEUHPVWZRUGHQ ZDUXQGDQWULHEVORVODQJVDPDXIGDVOHXFKWHQGH$XJH]XGULIWHWH'LH(QWIHUQXQJEHWUXJZHQLJHUDOVGUHL /LFKWMDKUH*HQDX/- Ä:HQLJVWHQVGDVPXUPHOWHHU (UVWHPPWHGLH$UPHLQGLH6HLWHQGUHKWHVLFKHLQPDOXQGQDKPGDV%LOGGHU6FKODIHQGHQLQVLFKDXI1DWUOLFK KDWWH$QWL+RPXQNDQJHJULIIHQ$WODQJLQJ]XPQlFKVWHQ,QWHUNRPVFKDOWHWHGHVVHQ%LOGDXIHLQHQ 3DQRUDPDVFKLUPXQGZlKOWHV\VWHPDWLVFKEHJLQQHQGPLWGHQÄREHUVWHQ5lXPHQXQG.RUULGRUHQGHU6=DOOH *HJHQVWHOOHQDQGHUHQ.RGHHUNDQQWHRGHUHUUHFKQHQNRQQWH hEHUDOOVDKHUGLHJOHLFKHQ%LOGHU 6FKODIHQGHMHGHQ$OWHUVXQGLQMHGHU6WHOOXQJ6LHZDUHQLQGHQZHQLJHQ6HNXQGHQGHV$QJULIIVEXFKVWlEOLFK GRUWZRVLHVDHQODJHQRGHUVWDQGHQJHDUEHLWHWKDWWHQRGHUJHJDQJHQZDUHQ]X%RGHQJHVXQNHQXQG HLQJHVFKODIHQ 6LHWUXJHQHLQHQHQWVSDQQWHQXQG]XIULHGHQHQ$XVGUXFNLQGHQ*HVLFKWHUQXQGDWPHWHQIODFKDEHUUHJHOPlLJ 5DVHQGVFKQHOOZHFKVHOWHQGLH%LOGHUXQGVLH]HLJWHQGDUEHUKLQDXVGDGLH0DVFKLQHQXQG9HU VRUJXQJVHLQULFKWXQJHQWDGHOORVDUEHLWHWHQ1LUJHQGZRZDUHQ1RWDEVFKDOWXQJHQYRUJHQRPPHQZRUGHQ 6(1(&$KDWWHPLWOHW]WHU(QHUJLHWDWVlFKOLFKSUl]LVHJHKDQGHOW Ä'LH6RODQHUVFKODIHQVDJWH$WODQLP6HOEVWJHVSUlFKÄ8QGGDV6FKLIIVFKHLQWLQ2UGQXQJ]XVHLQ $OOHVELRORJLVFKH/HEHQVFKOLHIHW ZDDXFKGLH3IODQ]HQ"$WODQNPPHUWHVLFKQLFKWZHLWHUGDUXP,P7LHIVFKODIGLHVHU$UWZUGHQGLH6RODQHU NDXP6FKDGHQQHKPHQ/DQJVDPZLFKGHU6FKRFNYRQLKPDOOHVDQGHUHKDWWHHUHUZDUWHQN|QQHQDEHUQLFKW GLHVH$UWGHV$QJULIIV (LQXQKHLPOLFKHU(IIHNWQLFKWZDKU"IUDJWHGHU([WUDVLQQ Ä8QGLFKELQGHUHLQ]LJHGHUZDFKJHEOLHEHQLVWPXUPHOWHGHU$UNRQLGHXQGYHUVXFKWHVHLQHQ*HJHQ]XJ]X HQWZHUIHQ :lKUHQGHUUDVWORVEHUOHJWH3OlQHPDFKWHXQGYHUZDUIZHFKVHOWHQZHLWHUKLQGLH%LOGHU,Q]ZLVFKHQEHIDQG VLFK$WODQPLWVHLQHUVXFKHQGHQ.RQWUROOHLQGHU6= (UVWDOVHUDXVGHQ/DXWVSUHFKHUQY|OOLJXQHUZDUWHWH*HUlXVFKHK|UWHDOVHUUHJLVWULHUWHGDHUHLQXQW\SLVFKHV %LOGJHVHKHQKDWWHVFKDOWHWHHU]XUFN Ä$WODQULHIGHU%XKUORMXQJH)RVWHU$WODQULVHLQHQ$UPKRFKXQGZLQNWH Ä)HVWHUVDJWHHUYROOHUhEHUUDVFKXQJÄ:LHNRPPWHVGDGXQLFKWVFKOlIVW" Ä%LQQLFKWPGHVDJWHGHU6RKQYRQ%RUD6W)HOL[Ä'DLVWQRFKHLQHUGHUQLFKWVFKOlIW Ä:R" Ä%LQLP/DERU'DLVWHLQHUGHUNDQQQLFKWHFKWVHLQ $WODQKREEHLGH+lQGHXQGULHI Ä:DUWH%OHLEHGRUWZRGXELVWLFKELQLQHLQSDDU0LQXWHQEHLGLU Ä.ODU:RVROOLFKDXFKVRQVWKLQ $WODQOLHIDXVGHU=HQWUDOHKLQDXVKROWHDXVVHLQHU.DELQHHLQH:DIIHXQGVFKQDOOWHVLHXPZlKUHQGHU

/DXIElQGHUHLQHQ$QWLJUDYVFKDFKWXQGPHKUHUH.RUULGRUDEVFKQLWWHZHLWUDQQWH(UIDQGGDV/DERUULGDV 6FKRWWDXIXQGVDK)RVWHUGHU -BBBBBBBBBB$7/$1 DXIHLQHP7LVFKVDXQGHLQHQ]XIULHGHQHQ(LQGUXFNPDFKWHZlKUHQGHUGLH6FKODIHQGHQXPVLFKKHUXPXQGDXI GHP%LOGVFKLUPDQVWDUUWH Ä.OHLQHUGXPDFKVWPLU6SDVDJWH$WODQXQGZDUVLFKHUDXIHLQZHLWHUHV*HKHLPQLVJHVWRHQ]XVHLQÄ'X XQGLFKZLUVLQGZDFK$OOHDQGHUHQIDVWKXQGHUWWDXVHQG6RODQHUVFKODIHQWLHIXQGUHJXQJVORV Ä:DUXP" Ä(LQHJXWH)UDJHVDJWH$WODQXQGZXWHNHLQHVFKQHOOH$QWZRUWÄ:RLVWGHU0DQQGHUQLFKWHFKWLVW":DUXP LVWHUQLFKWHFKW" Ä:HLOHUQLFKWGHQNW:DUXPGHQNWHUQLFKW" Ä)UDJHPLFKHWZDV/HLFKWHUHVJULQVWH$WODQXQGOHJWHGLH+DQGDQGHQ*ULIIGHU:DIIHÄ(U]lKOH:RKDVWGX LKQJHVHKHQ":LHVLHKWHUDXV" Ä:HU" )RVWHUVFKLHQKHXWHQLFKWSODSSHUQ]XZROOHQZLHDQGHUH.LQGHU(VVSUDFKLPPHUKLQIUVHLQHJHLVWLJH *HVXQGKHLWXQG5REXVWKHLWGDHUELRORJLVFKUXQGVHFKV-DKUHDOWGHQ9RUIDOOVRODNRQLVFKEHWUDFKWHWH 6HOEVWEHZXWHUNOlUWHHU Ä(LQ0DQQYLHOOHLFKWGUHLLJ-DKUHDOW(UVLHKWDXVZLH%DUOHRQD(UGHQNWQLFKWHUZDUKLHU $WODQHULQQHUWHVLFKGDUDQVSlWHUGLH6FKXW]VFKLUPH]XDNWLYLHUHQ(VZDUGXUFKDXVGHQNEDUGDVLHMHQH 6WUDKOXQJQHXWUDOLVLHUWHQYRQGHUGLH6FKODI]ZlQJHKHUEHLJHIKUWZRUGHQZDUHQ Ä%DUOHRQDV%UXGHU"EUXPPWHHUÄ$OVR$QWL+RPXQN,FKJODXEHDEHUQLFKW 'DQQILHOHVLKPHLQ $QWL+RPXQNGHUQLFKWGHQNHQNRQQWHZDUHLQH3URMHNWLRQRGHUHLQ 'DVOHXFKWHQGH$XJH 'RSSHOJlQJHU:HOFKHU$UWGDVZUGHVLFKLQ.U]HKHUDXVVWHOOHQ:HQQVFKRQ)RVWHUGLH3URMHNWLRQ GXUFKVFKDXWHGDQQZUGHHVLKP$WODQZRKODXFKJOFNHQ Ä:LHODQJHLVWHUVFKRQDQ%RUG":DQQKDVWGXLKQ]XHUVWJHVHKHQ"HUNXQGLJWHHUVLFKKREGHQ-XQJHQYRP 7LVFKXQGQDKPLKQDQGHU+DQG Ä9LHOOHLFKWHLQHKDOEH6WXQGH" Ä+DEHQLKQGLHMHQLJHQGLHKLHUVFKODIHQXQGKHUXPOLHJHQDXFKJHVHKHQ" Ä1DNODUGRFK $WODQJLQJPLW)RVWHUHWZDVODQJVDPHUDOVHUKLHUKHUJHNRPPHQZDULQGLH=HQWUDOH]XUFN9RQ)RVWHUZXWH GHU$UNRQLGHGDGHU.OHLQHELVZHLOHQHLQHIDVWWHOHSDWKLVFKH(LQIKOVDPNHLWEHVD(UJODXEWHLKPRKQH (LQVFKUlQNXQJHQ 3URMHNWLRQ"ZLVSHUWHGHU/RJLNVHNWRU.DQQHVHLQ+RORJUDPPVHLQ" Ä*XWP|JOLFKEUXPPWH$WODQXQGEHVFKOHXQLJWHVHLQH6FKULWWH(UVDJWH)RVWHUGDHUJHIlOOLJVWQLFKWDQGHQ 6FKDOWHUQVSLHOHQVROOWHXQGEOLHEQHEHQ&DUDVWHKHQ 6(1(&$67HUPLQDOZDUEOLQGVHLQH6\VWHPHZDUHQGHVDNWLYLHUW$WODQWDVWHWHDXIGHPQlFKVWJHOHJHQHQ3XOW GLH%HGLHQXQJVHLQKHLWHQHLQYRQGHQHQDEVFKQLWWZHLVHGLH3URMHNWRUHQIUGLH6FKXW]VFKLUPHDXIJHVFKDOWHW ZXUGHQ'LH5HJHOXQJHUIROJWHGXUFKQDFKJHVFKDOWHWH&RPSXWHU$WODQZDUWHWHQLFKWDEELVVlPWOLFKH 6FKXW]VFKLUPHVWDQGHQVRQGHUQULHIGLHOHW]WHQDXWRPDWLVFKHUIROJWHQ(UJHEQLVVHGHU5XQGXPRUWXQJDE (UZDQGWHVLFKDQHLQHQ5RERWGHUXQEHZHJOLFK]ZLVFKHQ]ZHL6HVVHOQVWDQG Ä*HKGRUWKLQEHUXQGNPPHUH GLFKXPGHQ-XQJHQ+DOWHLKQYRQGHQTXDOLIL]LHUWHQ6FKDOWXQJHQLQGHU=HQWUDOHIHUQ6RQVWNDQQHUWXQZDVHU PDJVSLHOHQNDQQLFKVFKZHUOLFKPLWGLU)RVWHU Ä*HKWVFKRQLQ2UGQXQJ&KHIHUZLGHUWHGHU.OHLQHDOWNOXJ 'HU5RERWHUUKUWHVLFKQLFKW$WODQVFKDXWHVFKlUIHUKLQ'LH)XQNWLRQVDQ]HLJHQGHU0DVFKLQHZDUHQHEHQVR DEJHVFKDOWHWZLH6(1(&$67HUPLQDO Ä9HUGDPPW 1RFKHLQH+RIIQXQJZHQLJHU6(1(&$KDWWHYRUVRUJOLFKDEHUWRWDOIDOVFKDXFKVlPWOLFKH5RERWHUDEJH VFKDOWHWRGHULKQHQGHQHQWVSUHFKHQGHQ%HIHKOJHJHEHQ$XFKMHQH0DVFKLQHQGLHQLFKWPLW%LRSODVPD DXVJHUVWHWZDUHQZDUHQVWLOOJHOHJW+RIIHQWOLFKVDJWHVLFK$WODQJDOWGDVQXUIUGLHEHZHJOLFKHQ5RERWHUXQG QLFKWIUIHVWLQVWDOOLHUWH$QODJHQGLHGHU9HUVRUJXQJGLHQWHQ Ä$QWL+RPXQNEUXPPWH$WODQZWHQGÄHVVLHKWDXVDOVREGXLP0RPHQWGLHEHVVHUHQ.DUWHQKlWWHVW :lKUHQGHUGLH%LOGVFKLUPHNRQWUROOLHUWHGLHLQHLQLJHU(QWIHUQXQJHLQHQNOHLQHQ:HOWHQN|USHU]HLJWHQULHI )RVWHUDXVVHLQHP6HVVHOKHUYRU Ä(LQHUZROOWHGLH=HQWUDOHUXIHQ Ä:LH" $WODQZDUPLWVHLQHQ*HGDQNHQJDQ]ZRDQGHUVXQGUHJLVWULHUWHGDGLH62/PLWVFKZDFKHU)DKUWDXIGHQ NOHLQHQ3ODQHWHQ]XWULHE1RFKZDUGLH*HIDKUHLQHV=XVDPPHQVWRHVQLFKWJHJHEHQ Ä:LUKDEHQLKQJHVHKHQ1LHPDU\GHUNDQQWHLKQGHQ)UHPGHQ$QWL+RPXQN0DQUDQQWHKLQWHULKPKHUNODU"

$OVZLU%UHFNFURZQUXIHQZROOWHQVFKOLHIHQSO|W]OLFKDOOHHLQ $WODQZDUIHLQHQWUDXULJHQ%OLFN $7/$1

GRUWKLQZRGLHZXFKWLJH*HVWDOWGHV+LJK6LGHU\WLQHLQHP.RQWXUVHVVHODXVJHVWUHFNWODJ$XV GHPRIIHQHQ0XQG%UHFNVNDPHLQODQJJH]RJHQHV)DXFKHQ $OVRKDWWH$QWL+RPXQNVFKRQYRUGHP(LQWUHWHQGHV6FKODIHIIHNWVVHLQH3URMHNWLRQDEJHVWUDKOW $WODQZDUWHWHDXIGHQQlFKVWHQ=XJ,UJHQGZRLP6FKLIIJHLVWHUWHGDV+RORJUDPPKHUXPXQG VXFKWHQDFKHLQHU0|JOLFKNHLWIUHLQHQ$QJULIIIU6DERWDJHIUHLQH]XPLQGHVWOHEHQV EHGURKHQGH6W|UXQJ Ä'DQNHIUGHQ+LQZHLV)RVWHUVDJWH$WODQODXWÄ+RIIHQZLUGDXQVHUH)UHXQGHEDOGZLHGHU DXIZDFKHQ 'LH6FKXW]VFKLUPHKDEHQQLFKWVEHZLUNWVWHOOWHGHU/RJLNVHNWRUNXU]IHVW Ä:R]X"IUDJWH)RVWHU Ä'DPLWVLHXQVKHOIHQVDJWH$WODQXQGZXWHQLFKWREHUVLFKUDVHQGlUJHUQRGHUJULQVHQVROOWH 2KQHHV]XEHDEVLFKWLJHQVWHOOWHGHU.OHLQHRULJLQHOOH)UDJHQ-HGHQIDOOVZLUNWHQVLHDXIGHQ $UNRQLGHQQLFKWDQGHUV Ä:REHL",VWGRFKOXVWLJVRJDQ]DOOHLQ1LHPDQGVFKUHLWKHUXP $WODQZLQNWHDEJULIIQDFK&DUD'R] .RSIXQGVWUHLIWHGDV6(57%DQGDE'DQQKREHUGHQ VFKPlFKWLJHQ.|USHUKRFKXQGWUXJLKQTXHUGXUFKGLH=HQWUDOH]XHLQHPDQGHUHQ6HVVHOLQGHQ HU&DUDYRUVLFKWLJKLQHLQEHWWHWH=XHUVWPXWHHUVLFKXPGLH6LFKHUKHLWGHV6FKLIIHVNPPHUQ $XIPHUNVDPVWXGLHUWHHUGLHDXWRPDWLVFKZHFKVHOQGHQ%LOGHUGHU2UWXQJ'LH*HVFKZLQGLJNHLW GHU62/QDKPJHULQJIJLJ]XDOVVLHDXIGLHQlFKVWJHOHJHQHQ6RQQHQ]XWULHEXQGKDDUJHQDXDXI GHQGXQNOHQ]HUNOIWHWHQ5LHVHQPRQGGHVVHQ 2EHUIOlFKHVFKZDU]GXQNHOEUDXQXQGYRQVLOEHUQIXQNHOQGHQ.UDWHUUlQGHUQJH]HLFKQHWZDU %ULQJHGDV6FKLIILQHLQHQ2UELWVFKOXJZDUQHQGGHU([WUDVLQQYRU $WODQYHUORUZHUWYROOH=HLWDEHUGLHVH$UEHLWJLQJYRURKQHGHQJHULQJVWHQ=ZHLIHO(UVHW]WH VLFKJULIILQGLH+HEHOXQG5HJOHUGHUPDQXHOOHQ6WHXHUXQJXQGEHJDQQPLWGHP3XOWUHFKQHU]X DUEHLWHQQDFKGHPHUGLH'DWHQOHLWXQJ]X6(1(&$DEJHWUHQQWKDWWH Ä:DVPDFKVWGX$WODQ"IUDJWH)RVWHU Ä,FKYHUVXFKHGLH62/LQHLQHQDQQlKHUQGULFKWLJHQ2UELW]XVWHXHUQ6RQVWWUHLEHQZLUDXIGHQ NOHLQHQ3ODQHWHQGRUW]XXQGEHNRPPHQJU|HUH%HXOHQDOVZLUYHUNUDIWHQN|QQHQ $WODQV)LQJHUKXVFKWHQEHUGLH7DVWDWXUGHV5HFKQHUV'LH7ULHEZHUNHEHJDQQHQPLWJHULQJHU .UDIW]XDUEHLWHQGUHKWHQGLH62/DXVGHP.ROOLVLRQVNXUVXQGDXIHLQHQ3XQNW]ZLVFKHQ]ZHL QDKHQ6RQQHQ]X'LHVHU3XQNWZDUHEHQYRQGHU2UWXQJPLWVLHEHQ0LQXWHQ$EVWDQGEHL /LFKWJHVFKZLQGLJNHLWDQJHJHEHQZRUGHQ$WODQUHFKQHWHZHLWHUVSHLVWHGLHHUPLWWHOWHQ:HUWHLQ GLH7ULHEZHUNVVWHXHUXQJHLQXQGODVDEZLHVLFKGDV6FKLIIEHZHJWH ,QGLHVHP0RPHQWILHOHQGLH%LOGVFKLUPHGHU2UWXQJDXV Ä$QWL+RPXQN=ZHLVW|KQWH$WODQDXIÄ(UVFKDOWHWDE (UYHUVXFKWHGLH9HUELQGXQJZLHGHUKHU]XVWHOOHQVFKDOWHWHZLHYHU]ZHLIHOWXQGNRQWUROOLHUWHGHQ )OXJGHU62/6LHEHVFKULHEMHW]WHLQHOHLFKWJHNUPPWH/LQLHGLH]ZLVFKHQGLHEHLGHQ6RQQHQ ]LHOWHXQGDQGHPGXQNOHQ0RQGYRUEHLIKUWH :LHGHUUHFKQHWH$WODQHUNRQ 'DVOHXFKWHQGH$XJH

]HQWULHUWHVLFKVFKDUIQXW]WHVHLQH(ULQQHUXQJDXVXQGYHUVXFKWHPLWVHLQHQ)lKLJNHLWHQGHQ.XUV ]XVWDELOLVLHUHQXQGGLH*HVFKZLQGLJNHLWIHVW]XOHJHQ(UKDWWHDEJHVHKHQYRQGHPNOHLQHQ 5HFKQHUNHLQHUOHL8QWHUVWW]XQJ/DXWORVIOXFKHQGZDUWHWHHUHLQLJH0LQXWHQXQGVWHOOWHHU OHLFKWHUWIHVWGDVLFKGLH62/DQVFKLFNWHLQHLQHQ2UELW]XJHKHQ (UVFKlW]WHGDGLH%DKQXPGLHJURHVFKZDFKOHXFKWHQGH6RQQHUXQGHLQHQ7DJODQJVWDELO EOHLEHQPXWHHKHHUZLHGHUQHXH0DQ|YHUDXV]XIKUHQKDWWH Ä:LHILQGHLFKGDV+RORJUDPPPHLQHV*HJQHUV"IUDJWHHUVLFKODXWVWDQGDXIXQGEOLHELQGHU 0LWWHGHU=HQWUDOHVWHKHQ(UVDKNHLQH0|JOLFKNHLWGHQIDOVFKHQ)UHPGHQPLWEHVRQGHUV ZLUNVDPHQWHFKQLVFKHQ0LWWHOQDXIVW|EHUQ]XN|QQHQ Ä8QGZRILQGHLFKHV"IUDJWHHUVLFK

8QGIDOOVHUGDV+RORJUDPPYRQ$QWL+RPXQNIDQGZLHEHNlPSIWHPDQ+RORJUDPPH",QGHP PDQGHUHQ6HQGHHQHUJLHDEVFKDOWHWHRGHUXQWHUEUDFK'DVHOEVWGLH6FKXW]VFKLUPHGHU62/QLFKWV EHZLUNWHQYHUPRFKWHHUVLFKDXV]XUHFKQHQGDHUPLWVHLQHQ0|JOLFKNHLWHQNDXPHLQH&KDQFH KDWWH(UZDQGWHVLFKHLQHUSO|W]OLFKHQ(LQJHEXQJIROJHQGDQ)RVWHUGHULKQDXIPHUNVDPPLW JURHQ$XJHQDQVWDUUWHXQGMHGHVHLQHU%HZHJXQJHQYHUIROJWH Ä'XZHLWZHOFKH6FKZLHULJNHLWHQZLUKDEHQ.OHLQHU"IUDJWHHU Ä.ODUGRFK:LUPVVHQGHQIDOVFKHQ$QWL+RPXQNIDQJHQXQGDEVFKDOWHQ Ä'XKDVWHVHUIDWVWLPPWH$WODQ]XÄ*DQ]JHQDX.DQQVWGXPLUKHOIHQ".DQQVWGXLKQ DXIVSUHQREZRKOHUQLFKWGHQNW" Ä,FKZHLHVQLFKW %LVKHUKDWWHGLH3URMHNWLRQQXUGLH9HUELQGXQJ]ZLVFKHQGHU2UWXQJXQGGHU+DXSW]HQWUDOH XQWHUEURFKHQ$WODQVFKDOWHWHHLQHQ,QWHUNRPDXIGLH*HJHQJHUlWHGHU2UWXQJ]HLJWHGDUDXIXQG VDJWH Ä,FKJHKHLQGLH2UWXQJV]HQWUDOH:HQQHWZDVSDVVLHUWGDVGLUVHOWVDPYRUNRPPWRGHU JHIlKUOLFKGDQQVFKUHLORV'DQQNRPPHLFK9HUVWDQGHQ" Ä,FKZHLZDVGXZLOOVW,FKKHOIHGLU Ä'DPLWKLOIVWGXYLHOHQPXUPHOWH$WODQXQGJLQJODQJVDPXQGYROOHU:DFKVDPNHLWLQGLH 2UWXQJVDEWHLOXQJ$XIGHP:HJGRUWKLQEOLFNWHHUVLFKYRUVLFKWLJXPDNWLYLHUWHVlPWOLFKH ,QWHUNRPHXQGVDKQLFKWVNHLQH6SXUGHU3URMHNWLRQ(UVWLHJYRUVLFKWLJEHUGLH6FKODIHQGHQ KLQZHJXQGWDSSWHZHLWHU(UKDWWHDXIHLQHQZHLWHUHQZLUNXQJVYROOHUHQ$QJULIIGHV)UHPGHQ JHZDUWHWXQGVDKVLFKYRUOlXILJJHWlXVFKW:RZDUHU]XILQGHQ"(VHUIROJWHNHLQ$QJULII P|JOLFKHUZHLVHYHUVXFKWHQDFK$QWL+RPXQNVLFK]XRULHQWLHUHQVLFKXP]XVHKHQXQGHLQHQ VFKZDFKHQ3XQNW$WODQV]XILQGHQ $WODQEOLHEQHEHQGHP6FKRWW]XU2UWXQJVVWDWLRQVWHKHQ]RJVHLQH:DIIHXQGVFKREVLFKODQJVDP QlKHUKHUDQ 'LH2UWXQJVVWDWLRQZDUOHHUHVJDENHLQHUOHL%HZHJXQJHQDXHUGHQODQJVDPZHFKVHOQGHQ %LOGHUQDXIGHQ6FKLUPHQ1RFKHLQPDOYHUJHZLVVHUWHVLFK$WODQGDGLH62/VLFKWDWVlFKOLFKLQ HLQHPVWDELOHQ2UELWEHIDQGXQGGHU.OHLQSODQHWZHLWKLQWHULKULP:HOWUDXP]XUFNJHEOLHEHQ ZDU 'DQQ]XFNWHHU]XVDPPHQ (LQH*HVWDOWVSUDQJPLWHLQHP

$7/$1

EOLW]VFKQHOOHQ6DW]Y|OOLJODXWORVDXVGHPJHJHQEHUOLHJHQGHQ6FKRWWKLQDXV $WODQKROWH/XIWXQGVFKULH Ä+H$QWL+RPXQN,FKZLOOPLWGLUVSUHFKHQ (UVDKIOFKWLJQRFKHLQPDOGDV6SLHJHOELOGGHV+RORJUDPPVLQGHU)OlFKHHLQHV%LOGVFKLUPVGDQQZDU$QWL +RPXQN=ZHLYHUVFKZXQGHQ $WODQVFKREGLH:DIIHHQWVLFKHUWLQGHQEUHLWHQ*UWHOJLQJKLQEHU]XGHU6HVVHOUHLKHXQGVHW]WHVLFKQHEHQ ,UD\DXIGLH$UPOHKQHLKUHV6HVVHOV(UVFKDOWHWHGLH3XOWEHOHXFKWXQJDQXQGEHWUDFKWHWHVFKZHLJHQGLKUH HQWVSDQQWHQJOHLFKPlLJHQ=JH,KUH%UXVWKREXQGVHQNWHVLFKLP5K\WKPXVGHUODQJVDPHQ$WHP]JH $WODQ]HUPDUWHUWHVHLQ+LUQ,KPILHOQLFKWVHLQZRPLWHUGLH3URMHNWLRQVWHOOHQNRQQWH6LHVFKLHQZHQLJ 0DFKWPLWWHO]XKDEHQGHQQVRQVWZlUHVLHQLFKWYRULKPJHIOFKWHW 6LQG+RORJUDPPHJHLVWLJDXWDUN"HUNXQGLJWHVLFKSURYR]LHUHQGGHU/RJLNVHNWRU Ä1HLQ (UYHUVXFKWH.ODUKHLWLQVHLQHhEHUOHJXQJHQ]XEHNRPPHQ$OV*HVSUlFKVSDUWQHULQGLHVHU+LQVLFKWZDU)RVWHU 6W)HOL[QXQZLUNOLFKXQEUDXFKEDU:HQQ+RORJUDPPHVLFKQLFKWVHOEVWYHUKDOWHQNRQQWHQZLHHLQQRUPDOHU 2UJDQLVPXVGDQQZXUGHQVLHDXIHLQHKRFKNODVVLJH:HLVHIHUQJHVWHXHUW/RJLVFKHUZHLVHVWHXHUWH$QWL+RPXQN VHLQHQHLQJHGUXQJHQHQ'RSSHOJlQJHU'DVZLHGHUXPVHW]WHORJLVFKHUZHLVHYRUDXVGD$QWL+RPXQNGLH *HVFKHKQLVVHXQGGLH/RNDOLWlWHQLQQHUKDOEGHU62/NDQQWHXQGVHLQH.XQVWILJXUEHZHJWHRGHUEHZHJHQOLH Ä$OVRVXFKWHU,QIRUPDWLRQHQVWHOOWHHUIHVWÄ:HOFKHXQGZR]X" (UPXWHHVVFKDIIHQGXUFKLUJHQGZHOFKH0DQDKPHQGLH3URMHNWLRQDXI.RQIURQWDWLRQVNXUV]XEULQJHQ(V ZlUHJXWZHQQGDV+RORJUDPPLKQDQJUHLIHQZUGH.RQIURQWDWLRQ Ä'DVLVWGDV6WLFKZRUWVDJWH$WODQXQGZXWHSO|W]OLFKZLHVHLQQlFKVWHU6FKULWWDXV]XVHKHQKDWWH(UGUHKWH GHQ.RSIXQGVDKUHFKWVXQGOLQNVGHV+DXSWVFKRWWV]ZHL5RERWHUVWHKHQ(VZDUHQHLQIDFKH0DVFKLQHQRKQH ELRORJLVFKEHHLQIOXEDUH.RPSRQHQWHQLQLKUHQ*HKLUQHQ(UVSUDQJDXIOLHI]XGHQ0DVFKLQHQKLQXQG|IIHQWH EHLHLQHP5RERWGLH3ODWWHEHUGHU3ULPlUSURJUDPPLHUPXOGH

(UQDKP]ZHLhEHUEUFNXQJHQYRUXQGQHXWUDOLVLHUWHPLWHLQHUHLQ]LJHQ6FKDOWXQJGDV.RPPDQGRHOHPHQWGDV 6(1(&$DEJHVFKDOWHWKDWWH)XQNWLRQVDQ]HLJHQOHXFKWHWHQDXI$XVGHP,QQHUQGHU0DVFKLQHNDPHLQIHLQHV 6XPPHQ$WODQVFKORGLH.ODSSHJLQJXPGHQ5RERWKHUXPXQGVDJWHÄ0LWNRPPHQ 'LH0DVFKLQHNDPPLWNOLFNHQGHQ*HOHQNHQKLQWHULKPKHUXQGEOLHEVWHKHQDOVHUGHQ6HVVHOHUUHLFKWKDWWH Ä1LPPGLHVHVFKODIHQGH)UDXXQGWUDJHVLHYRUVLFKWLJ'XIROJVWPLU (LQVFKQHOOHV/LFKWVLJQDOKLQWHUGHP6LFKWVFKOLW]GHU0DVFKLQHVDJWHDXVGDGHU5RERWGHQ%HIHKOYHUVWDQGHQ KDWWH$WODQKRE,UD\DXVGHP6LW]OHJWHVLHDXIGLHYRUJHVWUHFNWHQ$UPHGHV5RERWVXQGYHUOLHGLH 2UWXQJVDEWHLOXQJGXUFKGDVDQGHUH6FKRWW :HQQGHUHFKWH$QWL+RPXQNGLHVHV*HVFKHKHQPLWYHUIROJWHZUGHHUVHLQHQ6WHOOYHUWUHWHUHQWVSUHFKHQG VWHXHUQ=ZLVFKHQ%DUOHRQD 'DVOHXFKWHQGH$XJH ,UD\XQGLKUHP%UXGHUKDWWHHLQHDXHURUGHQWOLFKHQJH%LQGXQJEHVWDQGHQ $WODQUDQQWHLQGLH5LFKWXQJLQGHUGDV+RORJUDPPYHUVFKZXQGHQZDU 'HU5RERWNDPKLQWHULKPKHU Ä+RORJUDPPYRQ$QWL(6GU|KQWH$WODQV6WLPPHGXUFKGHQ6FKLIIVNRUULGRUÄ,FKKDEHKLHUHWZDVGDVGX VHKHQPXWEHYRUGLFKGHLQ0HLVWHU]XZHLWHUHQ$NWLRQHQ]ZLQJW (UHUWHLOWHGHP5RERWHLQHQNODUHQ%HIHKOXQG]RJVLFKZLHGHULQGLH2UWXQJV]HQWUDOH]XUFNhEHUGLH6\VWHPH GHU,QWHUNRPHYHUIROJWHHUGHQ:HJGHV5RERWV 'LH0DVFKLQHOLHIGXUFKVlPWOLFKH*lQJH.RUULGRUHEHUDOOH5DPSHQDXIZlUWVXQGDEZlUWVLQ/DERUVXQG %HUHLWVFKDIWVUlXPHKLQHLQXQGZLHGHUKLQDXVPLWGHUUHJXQJVORVVFKODIHQGHQ,UD\DXIVHLQHQ0HWDOO3OD VWLNDUPHQ$WODQVFKDOWHWHXQDXIK|UOLFKVHLQHQ,QWHUNRPXPXQGOLHGHQ5RERWQLFKWDXVGHQ$XJHQ :UGHVRIUDJWHVLFKGHU$UNRQLGHMHQHVJHKHLPQLVYROOH(WZDVZRPLW(6,UD\DXVJHVWDWWHWKDWWHYRQGHP VHOEVWVLHQLFKWZXWHZDVHVZDU HWZDVEHZLUNHQ(6KDWWHGLHMXQJH)UDXIULKUHP|JOLFKHVSlWHUH5DFKH DXVJHUVWHWZRPLWDXFKLPPHU5lWVHOKDIWRGHUQLFKWYLHOOHLFKWEHZLUNWHGLHVHU%HLWUDJHWZDV (VYHUJLQJHWZDHLQH6WXQGH $WODQV8QJHGXOGZXFKV=ZHLPDOKDWWHHUJHJODXEWHLQHQ6FKLPPHUGHVODXWORVGDKLQKXVFKHQGHQ+RORJUDPPV ]XHUKlVFKHQ$XFK)RVWHUGHQHU]ZHLPDODQJHUXIHQXQGEHIUDJWKDWWHNRQQWHLKPQLFKWKHOIHQ)RVWHUVDJWH LKPQXUGDGLH6WUDKOXQJDXVGHU5LFKWXQJGHVOHXFKWHQGHQ$XJHVDQGHU6FKODIVXFKWVFKXOGZDU6LHUHLFKWH PHLQWHHUGUHLHLQ KDOE/LFKWMDKUHLQGDV*HZLUUGHU6RQQHQKLQHLQ 'DQQY|OOLJEHUJDQJVORV 'HU5RERWVWDQGPLWWHQLQHLQHU9HUVRUJXQJV]HQWUDOHXPJHEHQYRQGHQIDUELJHQ:UIHOQGHU*HUlWH YHUNOHLGXQJHQ'XUFKHLQHQVFKPDOHQ6SDOWGHU]ZLVFKHQGHP5DKPHQXQGGHPOHLFKWJH|IIQHWHQ6FKRWW NODIIWHNDPLQHLQHUVFKQHOOHQODXWORVJOHLWHQGHQ%HZHJXQJGDV+RORJUDPPKHUHLQ =XIlOOLJZDUHQGLH/LQVHQGHV,QWHUNRPVGLUHNWDXIGLH(UVFKHLQXQJJHULFKWHW $WODQVDKGLH:LHGHUJDEHYRQ,UD\9RXVWHUV%UXGHU%HQMDPLQIURQWDO $EJHVHKHQGDYRQGD$QWL+RPXQNLQQHUKDOEHQJHU*UHQ]HQGLH'DUVWHOOXQJ%HQMDPLQVLGHDOLVLHUWKDWWHILHO $WODQGLH)DPLOLHQlKQOLFKNHLWDXIGHQHUVWHQ%OLFNLQV$XJH 'DV+RORJUDPPVFKZHEWHDXIGHQ5RERW]X2EZRKOHUVLFKEHZHJWHZLHHLQOHEHQGHU0HQVFKGLH$UPH VFKZDQJXQGGLH%HLQHVWUHFNWHKDWWH$WODQGHQ(LQGUXFNGHV6FKZHEHQVXQG*OHLWHQV $OVGDV+RORJUDPPQDKHJHQXJKHUDQZDUDOVHVGLUHNWLQ,UD\V*HVLFKWEOLFNWHHUVWDUUWHHV]XWRWDOHU 8QEHZHJOLFKNHLW $OVRHUVWDUUWDXFKGHUZLUNOLFKH$QWL+RPXQNIOVWHUWHGHU/RJLNVHNWRU Ä+RIIHQWOLFKEUXPPWHGHU$UNRQLGHXQGYHUOLHVHLQHQ3ODW](UZDUELQQHQIQIXQGYLHU]LJ6HNXQGHQDP 6FKRWWGHV9HUVRUJXQJVUDXPVULFKWHWHGLH:DIIHDXIGDV+RORJUDPPXQGVDJWH Ä%OHLEKLHU+RORJUDPPYRQ$QWL+RPXQN,FKVSUHFKHPLWGLUDEHULFKZHLGDLFKPLW$QWL+RPXQN LPOHXFKWHQGHQ$XJHVSUHFKHLQ:LUNOLFKNHLW (UZXWHGDHUEOXIIWHDEHUGHU(UIROJJDELKPUHFKW 'DV+RORJUDPPKREGHQ.RSIXQGVWDUUWH$WODQDQ$WODQERKUWHVHLQHQ%OLFNLQGLHVFKLOOHUQGHQ$XJHQ GHU3URMHNWLRQXQGKRIIWHDXILUUDWLRQDOH:HLVH$QWL+RPXQNVHOEVW]XVHKHQ Ä:DVZLOOVWGXKLHU"IUDJWHHUKDOEODXWXQGLQZDFKVDPHP7RQIDOO 'DV+RORJUDPP]XU%HZHJXQJVORVLJNHLWHUVWDUUWJDENHLQH$QWZRUW ,FKVHKHDOOHV ,FKEHREDFKWHGDVVHOWVDPHDEHUHUZDUWHWH'XHOOXQGPLFKEHJLQQWGHU=RUQ]XSDFNHQ ,FKYHUVWHKHQLFKWV,FKELQUDWORV,FKEHJLQQHPLFK]XlUJHUQ ,FK$QWL(6EHJUHLIHQLFKWZDUXPGDV+RORJUDPPPHLQHV8QWHUJHEHQHQQLFKWUHDJLHUW'LHY|OOLJH/lK PXQJXQGGLHYROOH=HUVW|UXQJGHV6FKLIIHVZDUHQGDVNODUGHILQLHUWH=LHO 'DV5lWVHOOLHJWLQGHU1DWXUGHUDJLHUHQGHQ3HUV|QOLFKNHLWHQ $WODQ

(ULVWHLQUDIILQLHUWHU*HJQHUGHUEHUHLQJLJDQWLVFKHV6SHNWUXPYRQhEHUOHEHQVPHFKDQLVPHQYHUIJW 6HLQ.|QQHQXQGVHLQ,QVWLQNWHUJlQ]HQHLQDQGHUXQGVWHLJHUQVHLRHZDKUH*HIlKUOLFKNHLW=XGHPKDWHU +HOIHUYRQGHUHQ.|QQHQXQG6FKODJNUDIWHUQLFKWVDKQW :DVJHVFKLHKWGRUWLQGHU62/" (LQHNODVVLVFKH3DWW6LWXDWLRQ$QWL+RPXQNV*HVFK|SILVWEORNNLHUW'D$WODQLKQPLWHLQHU6WUDKOZDIIH EHGURKWNDQQQLFKWGHU*UXQGVHLQHEHQVRZHQLJZLHGHUEH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB$7/$1 ]ZLQJHQGH%OLFNGHV$UNRQLGHQ)UPLFKNDQQHVQXUKHLHQ$WODQZHLPHKUDOVLFK(UVHW]WGLHVH)UDX DOV0LWWHOIUGLH+RORJUDPP3DUDO\VHHLQ %DUOHRQD,UD\ :DVKDWVLHPLW$QWL+RPXQN]XWXQ",FKNDQQQXUYHUPXWHQGD(UHLJQLVVHGLHXQHQGOLFKZHLW]XUFN OLHJHQXQGVLFKPHLQHU%HREDFKWXQJHQW]LHKHQHLQH5ROOHVSLHOHQ:HULVW,UD\ZLUNOLFK":DVEHVLW]WVLH XPGDV+RORJUDPP]XODKPHQ":LHVWHKWVLHPLW$QWL+RPXQNLQ9HUELQGXQJ",QZHOFKHU")RVWHU6W )HOL[ 'LHVHVVHOWVDPHMXQJH*HVFK|SIDXVGHU62/KDWGHP$UNRQLGHQZLFKWLJH,QIRUPDWLRQHQJHOLHIHUW)RVWHU EHVLW]WHLQHGHXWOLFKH)lKLJNHLWWHOHSDWKLVFK,QIRUPDWLRQHQSK\VLNDOLVFKHUXQGK\SHUSK\VLNDOLVFKHU$UW DXI]XQHKPHQZHQQDXFKGLHVH)lKLJNHLWVSRUDGLVFKLVWXQGLQHLQ]HOQHQ6FKEHQYHUOlXIW$OV+HOIHUYRQ $WODQLQGLHVHU/DJHLVWHUZLFKWLJ 2GHUKDWHWZDPHLQ*HJQHU(6SO|W]OLFKHLQJHJULIIHQ" ,FKZHUGHHVLUJHQGZDQQHUIDKUHQ1LFKWMHW]WZRHVZLFKWLJZlUH'LH)UDJHZDUXP$QWL+RPXQNDXI GHP8PZHJEHUVHLQ+RORJUDPPJHOlKPWXQGYHUZLUUWLVWEHVFKlIWLJWPLFKPHKUDOVDOOHVDQGHUH,FK ZHUGHLKUQDFKJHKHQPVVHQ ,UJHQGZRZDUWHQYLHOHXQHQGOLFKZLFKWLJH,QIRUPDWLRQHQ6LHVLQGIHVWJHIDKUHQEORFNLHUWYHUVWHFNW)U PHLQHQ.DPSIVLQGVLHZLFKWLJ$EHURKQHVLHNDQQLFKGLH=XVDPPHQKlQJHQLFKWGXUFKVFKDXHQXQGLFK NDQQDXFKNHLQH.RQVHTXHQ]HQDXVGHP*HVFKHKHQ]LHKHQ8QGLFKNDQQ$QWL+RPXQNNHLQHQ:HJ]HL $7/$1 JHQDXVGLHVHUYHUIDKUHQHQ/DJHKHUDXV]XNRPPHQ :LUEHLGH$WODQXQGLFKVWHKHQXQVLQGLHVHQ6WXQGHQDOVJOHLFKZHUWLJH*HJQHUJHJHQEHU ,FKWREHYRU:XW ,FKZHUGHREZRKOHVDEHUPDOVQXUHLQPHFKDQLVFKHU$QJULIILVWHLQHQVROFKHQYRUDQWUDJHQ(UZLUGJHHLJQHW VHLQGLH6LWXDWLRQ]XNLSSHQ:DUWHQZLUDEZDVJHVFKLHKW $WODQZLUG$QWL+RPXQNYRUEHUJHKHQGLQGLH(QJHWUHLEHQN|QQHQ ,FKEOHLEHDEZDUWHQGSDVVLYXQGEHUHLWDXJHQEOLFNOLFK]X]XVFKODJHQ(VZLUGQ|WLJZHUGHQ 'XKDVWHLQH:DIIHYRQGHUGHLQ*HJQHUQLFKWVZHLZLVSHUWHGHU/RJLNVHNWRU Ä:DV"PDFKWH$WODQYHUEOIIW 'DQQILHOHVLKPHLQ)RVWHUKDWWHLKPEHLOlXILJYHUUDWHQGDGHU5DGLXVGHU:LUNXQJVVWUDKOXQJ]LHPOLFKJHQDX GUHLHLQKDOE/LFKWMDKUHJURZDU$OOHUGLQJVVDK$WODQNHLQH0|JOLFKNHLWVLFKDXVGHP%HUHLFKGLHVHU 6FKODIVWUDKOXQJ]XHQWIHUQHQ*HQDXHU(UEUDXFKWHVLFKQLFKW]XHQWIHUQHQDEHUIDVWKXQGHUWWDXVHQGDQGHUH 6RODQHUPXWHQKLQWHUMHQHNULWLVFKH6FKZHOOHJHEUDFKWZHUGHQ ,Q]ZLVFKHQKDWWHHUMHGHQ=HQWLPHWHUGHUIUHPGDUWLJHQ(UVFKHLQXQJDEJHWDVWHW'DV+RORJUDPPZDUXQ EHZDIIQHW(VZDUJHIlKUOLFKDXVVLFKKHUDXV$WODQZLHGHUKROWHVLQQJHPlVHLQH)UDJH Ä'XIDOVFKHU+RPXQNELVWKLHUXPGDV6FKLII]XVDERWLHUHQ%LVKHULVWHVGLUPLOXQJHQ =XVHLQHUWLHIHQ9HUZXQGHUXQJ |IIQHWHGDV+RORJUDPPVHLQH/LSSHQXQGVDJWH Ä'XELVW$WODQGHU$UNRQLGH" )DOOVGHUN|USHUOLFKH$QWL+RPXQN]XVDKXQGPLWHUOHEWHEHZLHVGHU:RUWODXWVHLQHU$QWZRUWDEHUPDOVXQGJDQ] EHVRQGHUVGDHUYHUZLUUWZDU0LWNODUHP9HUVWDQGXQGNKOHUhEHUOHJXQJKlWWHHUHLQHGHUDUWW|ULFKWH)UDJH QLFKWJHVWHOOW $QWL+RPXQNZDUYHUZLUUW(LQGHXWLJZDUHVVR$WODQQDKPGHQ)DGHQGHV'LDORJVDXIZLHYHUNQRWHWHUDXFK LPPHUVHLQPRFKWHXQGIXKUIRUW Ä,FKELQ$WODQ:LUEHLGHZLVVHQHV(UNHQQVWGXGLHbKQOLFKNHLWPLW,UD\" Ä,FKNDQQXQGZLOOGDUEHUQLFKWVVDJHQHUZLGHUWHGDV+RORJUDPP'HU$UNRQLGHVDJWHVLFKGD+RORJUDPPH QRUPDOHUZHLVHQLFKWLQGHU/DJHZDUHQ]XVSUHFKHQDEHU$QWL+RPXQNXQGGDUEHUKLQDXVVHLQ&KHI$QWL(6 ZDUHQDXFKNHLQHQRUPDOHQ*HJQHUNHLQHVZHJVVROFKHGLHPLWKHUN|PPOLFKHQ0HWKRGHQ]XHUNHQQHQXQG]X EHWUDFKWHQZDUHQ(UQDKPGLHVHYHUEOIIHQGH(LQ]HOKHLWXQJHUKUWKLQ Ä'XZHLFKVWDXVVWHOOWH$WODQIHVW 1DFKZLHYRUJLQJHQGLH%OLFNHGHV+RORJUDPPV]ZLVFKHQ,UD\XQG$WODQKLQXQGKHU$XFKGDV+RORJUDPP VFKLHQVLFKEHZXW]XVHLQGDHVLQ:LUNOLFKNHLWQXU]ZHLZLFKWLJH3HUVRQHQLQQHUKDOEGHU62/JDE$WODQXQG GDV+RORJUDPPEH]LHKXQJVZHLVH$QWL+RPXQNÄ:LUVLQG*HJQHUVDJWH$QWL+RPXQN Ä'DVVHW]HLFKYRUDXV

Ä:DVZLOOVWGXZLVVHQ" Ä'HLQH$EVLFKWHQZLOOLFKNHQQHQOHUQHQ 'DVOHXFKWHQGH$XJH Ä,FKZUGHPHLQH3OlQHYHUUDWHQZHQQLFKOlQJHUPLWGLUVSUlFKH Ä(LQ7HLOGHLQHU3OlQHZLUGUXLQLHUW:DJWHVLFKGHU$UNRQLGHYRUÄZHQQLFKGDV6FKLIIDXHUKDOEGHU GUHLHLQKDOE/LFKWMDKU*UHQ]HEULQJH(VZLUGLQHLQHUDEVHKEDUHQ0HQJHYRQ0LQXWHQJHVFKHKHQ'DQQKDVWGX UXQGKXQGHUWWDXVHQGEHZDIIQHWHNOXJHHQWVFKHLGXQJVEHUHLWH*HJQHU6LHZHUGHQVLFKQLFKWVFKHXHQGLFKELV ]XP(QGHGHV8QLYHUVXPV]XKHW]HQ 6FKZHLJHQ(UVWDUUXQJ/lKPXQJ 'DQQVDJWH$QWL+RPXQNGXUFKGHQIOLUUHQGHQ0XQGGHV+RORJUDPPVZDVHUGDFKWHXQGHPSIDQG Ä'XZHLW]XYLHO'HLQ=LHOLVW]ZHLIHOVIUHL$QWL(6 Ä6RLVWHV,FKZLOOYRQ$QWL(6GLH.RRUGLQDWHQYRQ9DUQKDJKHU*K\QQVWHUIDKUHQ:HQQLFKGRUWELQZHUGH LFKZLVVHQDQZHQLFKZHOFKH)UDJHQ]XVWHOOHQKDEH 1DFKHLQHU3DXVHGLHPHKUHUHTXDOYROOH0LQXWHQGDXHUWHHQWJHJQHWHGDV+RORJUDPP Ä'DYRQZHLLFKQLFKWV,FKEHVLW]HGLHVH,QIRUPDWLRQHQQLFKWGXNDQQVWHVJODXEHQRGHUQLFKW $WODQKREGLH6FKXOWHUQ8QYHUlQGHUW]LHOWHGLHgIIQXQJGHV(QHUJLHSURMHNWRUVDXIGLH%UXVWGHVKROR JUDSKLVFKHQ$QWL+RPXQN /DXHUQGIUDJWH$WODQ Ä'XHUNHQQVW,UD\9RXVWHU$QWL+RPXQN"2GHUVROOWHLFKGLFKOLHEHU%HQMDPLQ QHQQHQ" :LHGHUVFKZLHJGDV+RORJUDPPDXIIDOOHQGODQJH)U$WODQZDUGLHVHLQ=HLFKHQIUGLH]XQHKPHQGH9HU ZLUUWKHLWYRQ$QWL+RPXQN/DQJVDPNDPGDV+RORJUDPPQlKHUPXVWHUWHODXWORVXQGODQJHGDV*HVLFKWXQG GHQ.|USHU,UD\VXQGEHZHJWHVLFKGDQQZLHGHUUFNZlUWV Ä'HU:HJ]X$QWL(6LVWZHLWOLH$QWL+RPXQNVDJHQÄ7URW]GHLQHUVFKHLQEDUHQNOHLQHQ9RUWHLOH Ä,FKZHLHV Ä'DV6FKLIIZLUGLQNXU]HU=HLWYHUQLFKWHWZHUGHQ Ä,FKJODXEHGDGXGLFKJUXQGOHJHQGLUUVWPHLQWH$WODQÄ:LUZHUGHQHLQHQ:HJILQGHQGHLQHU6FKODI VWUDKOXQJ]XHQWNRPPHQ (UZXWHDOOHUGLQJVQRFKQLFKWZLHGDVYRUVLFKJHKHQVROOWH Ä'HU.DPSIJHKWZHLWHU$UNRQLGH Ä'DUDQ]ZHLIOHLFKQLFKW:LOOVWGXZHLWHUKLQYHUVXFKHQGDV6FKLIIYRQLQQHQKHUDXV]XYHUQLFKWHQ" Ä1LFKWLP$XJHQEOLFN $QWL+RPXQNUHDJLHUWHXQGOLHGDV+RORJUDPPYHUVFKZLQGHQ$WODQZDUIDVWVLFKHUGDHVZLHGHUNRPPHQ ZUGH(UEHIDKOGHP5RERW,UD\LQGLH.DELQHLQ$WODQ&LW\]XUFN]XEULQJHQVLFKHUWHVHLQH:DIIHXQGVWHFNWH VLH]XUFN/DQJVDPQlKHUWHHUVLFKGHU=HQWUDOH )RVWHUZDUHVLQ]ZLVFKHQZRKOODQJZHLOLJJHZRUGHQ(UKDWWHLP6RFNHOGHV6HVVHOVHLQHQ:HUN]HXJVDW] JHIXQGHQNDXHUWHDP)XGHVVFKZHUHQ*HUlWVXQGYHUVXFKWH6FKUDXEHQXQG0XIIHQ]XO|VHQ$WODQKROWHDXV HLQHP$XWRPDWHQ]ZHL%HFKHU6DIWXQGVHW]WHVLFKQHEHQ)RVWHUDXIGHQZHLFKHQ%RGHQ Ä+DVWGX]XJHVHKHQ"IUDJWHHUXQGUHLFKWHGHP.OHLQHQGHQ%HFKHU)RVWHUOLHHLQHQYHUFKURPWHQ'UHK PRPHQWVFKOVVHOIDOOHQ$WODQGHXWHWHDXIGHQJURHQ0RQLWRU Ä7HLOZHLVH Ä:DVPHLQVWGX)RVWHU"6LHKZLUVLQGZLUNOLFKLQJURHU*HIDKU Ä,FKKDE GDZDVDXIJHVFKQDSSW:HLWXQGEUHLWNHLQH*HGDQNHQQXUYRQGRUW $7/$1 (U]HLJWHPLWGHU+DQGGLHGHQ%HFKHUKLHOWDXIGDVOHXFKWHQGH$XJH Ä'LH*HGDQNHQ$QWL+RPXQNVVDJWH$WODQÄ:DVGDFKWHHU" Ä'LH62/PXDXVGHU6WUDKOXQJKLQDXVIOLHJHQ$WODQ Ä,FKZHUGHVLHZRKOZHJVFKLHEHQPVVHQVHXI]WH$WODQXQGOHHUWHGHQ%HFKHU )RVWHUJLQJQLFKWDXIGLHVHQVFKZDFKHQ6FKHU]HLQ Ä$QWL+RPXQNHUNDQQWHVHLQH6FKZHVWHU$EHUHUKDWVLFKQLFKWHULQQHUW $WODQPXUPHOWHQDFKGHQNOLFK Ä6RHWZDVGDFKWHLFKDXFK:DVQRFK" Ä'HLQ:HJ]X$QWL(6LVWZHLWGDFKWHHU Ä:DVNDQQVWGXPLUQRFKVDJHQ"9HUVXFKHGLFKVRJHQDXZLHP|JOLFK]XHULQQHUQ)RVWHU Ä7XLFKMD(ULVWJUlPOLFKZHLOHUDQGHLQH*HGDQNHQQLFKWKHUDQNRPPW Ä'DVEOHLEWKRIIHQWOLFKQRFKHLQH:HLOHVR0HLQWHUGDHUGDV+RORJUDPPDOVRGHQMHQLJHQGHUQLFKWGHQNW ZLHGHUKLHUKHUVFKLFNW" Ä.DQQVHLQVDJWH)RVWHUXQG]XFNWHGLH6FKXOWHUQÄ0HKUKDWHUQLFKWLQPHLQH5LFKWXQJJHGDFKW Ä+PPPDFKWH$WODQÄ8QGZLUPVVHQMHW]WGLHZLFKWLJVWHQ6RODQHUDXIZHFNHQ:DUXPVFKOlIVWGXHLJHQWOLFK QLFKW" Ä%LQQLFKWPGHDQWZRUWHWH)RVWHUPLWHQWZDIIQHQGHU/RJLN

$WODQEHUGDFKWHVHLQH&KDQFHQ6LHZDUHQGHQNEDUJHULQJPLWGHQLKP]X9HUIJXQJVWHKHQGHQ0|JOLFKNHLWHQ VFKDIIWHHUNHLQH/LQHDUHWDSSH*DEHVHLQHQDQGHUHQ:HJ" (UVWDQGDXIXQGEOLFNWHVLFKVLQQHQGLQGHU=HQWUDOHXP6HKUYLHOHGHU%HVDW]XQJGHUHQ:LFKWLJNHLW DXHU=ZHLIHOVWDQGZDUHQKLHUVFKODIHQGYHUVDPPHOW'LH6WUDKOXQJDXVGHPOHXFKWHQGH$XJHKLHOWVLH JQDGHQORVLQLKUHP%DQQ .RQQWHHU$QWL+RPXQN]ZLQJHQGHQ$QJULIIDE]XEUHFKHQ" (UZDUVLFKHUGDHVVLFKKLHUQLFKWXPHLQH$XVHLQDQGHUVHW]XQJHLQIDFKHUPHFKDQLVWLVFKHU$UWKDQGHOWH(V ZDUHLQ.DPSIDXIK|KHUHU(EHQHHLQH$UWNRVPLVFKHV6FKDFKVSLHO(UPXWHGHQYRUOLHJHQGHQ6SLHO]XJYRQ $QWL+RPXQNNRQWHUQ Ä,FKZDUWHDXIGDV]ZHLWH(UVFKHLQHQGHV+RORJUDPPVVDJWHHUHQWVFKORVVHQ Ä.ODUVWLPPWH)RVWHU]XXQGO|VWHHLQHZHLWHUH6FKUDXEH6LHUROOWHGDYRQXQGYHUVFKZDQGLUJHQGZRXQWHU &DUDV3XOW 9HUPXWOLFKKDWWH$QWL+RPXQN]XJHK|UW]XJHVHKHQRGHULPVHOEHQ6HNXQGHQEUXFKWHLOGHQVHOEHQ*HGDQNHQ JHKDEW 0LWWHQLQGHU=HQWUDOHHUVFKLHQGDV+RORJUDPP (VZDUVWlUNHUXQGÄWHFKQLVFKEHVVHUDOVGLHHUVWH9HUVLRQ$QWL+RPXQNV'RSSHOJlQJHUZDUIDVWPLWHLQHP OHEHQGLJHQ2UJDQLVPXV]XYHUZHFKVHOQ Ä6FK|QGLFKZLHGHU]XVHKHQVDJWH$WODQÄ'XVXFKVWDOVRHLQH+DQGYROOYRQ,QIRUPDWLRQHQ,FKVFKODJHGLU HLQ*HVFKlIW]XEHLGHUVHLWLJHP1XW]HQYRU 'LH(LJHQVFKDIWHQGHV+RORJUDPPVVFKLHQHQHEHQIDOOVHIIL]LHQWHUJHZRUGHQ]XVHLQ0LWZRKONOLQJHQGHU 6WLPPHHQWJHJQHWHGDV+RORJUDPP Ä,FKK|UH Ä'XVFKDOWHVWGLH6FKODIVWUDKOXQJDE$QVFKOLHHQGVWHOOVWGXGHLQH)UDJHQ Ä8QGGLH$QWZRUWHQVLQGZDKU 'DVOHXFKWHQGH$XJH KHLWVJHPl":LHNDQQLFKNRQWUROOLHUHQGDGXPLFKQLFKWEHOJVW" Ä'XPXWPLUJODXEHQ9LHOHVZLUGVLFKQDFKSUIHQODVVHQGXUFK4XHUYHUZHLVHRGHUGXUFKGHLQH(ULQQHUXQJHQ EH]LHKXQJVZHLVHGLHYRQ$QWL(6XQGGHQEHUHLWVYRUKDQGHQHQ,QIRUPDWLRQHQ Ä(VZLUGODQJHGDXHUQELVLFKGDUEHUHLQH(QWVFKHLGXQJIlOOHQNDQQ6FKOLHOLFKELVWGXPLWDOOHQGHLQHQ 6RODQHUQLQPHLQHU+DQG $WODQVFKWWHOWHGHQ.RSI Ä'DVVFKHLQWQXUVR Ä:DVNDQQVWGXPLWHLQHPNOHLQHQ-XQJHQXQGHLQHPHLQ]LJHQ5RERWDOV+LOIHWXQXPPLFKPDWW]XVHW]HQ" $QWL+RPXQNIKUWHGLH8QWHUKDOWXQJHEHQVRRKQH(UUHJXQJZLH$WODQ6LHEOLHEHQUXKLJDEHUGLH*U|HGHV 3UREOHPVYHUJDHQVLHQLFKWHLQH6HNXQGHODQJ Ä,FKZHUGHZHQQLFKNHLQHDQGHUH0|JOLFKNHLWPHKUVHKHGLH62/LQHLQHUHLQ]LJHQJH]LHOWHQ/LQHDUHWDSSHLQ GDVOHXFKWHQGH$XJHVWHXHUQ'RUWKDEHLFKPHKUHUH0|JOLFKNHLWHQ=ZHLIDOOHQPLUVRIRUWHLQLFKUDPPHGHLQ JHPWOLFKHV+HLPXQG]HUVW|UHHVRGHULFK]QGHGLH6HOEVW]HUVW|UXQJVDQODJHGHV6FKLIIHVQDFKGHPLFKGLH 62/LQGUHL(OHPHQWH]HUOHJWKDEH 'DQQEHUOHEHQVLFKHUOLFKYLHOH6RODQHUDEHUGXPLW*DUDQWLHQLFKW'DVLVWHLQHPHLQHU0|JOLFKNHLWHQ =XJHJHEHQHLQHGUDVWLVFKH9HUODVVHGLFKGDUDXIVLHLVWZLUNXQJVYROO 'DV+RORJUDPPJDENHLQH$QWZRUW)RVWHUK|UWH]XVSLHOHQDXIXQGPXVWHUWHPLWPlLJHP,QWHUHVVHGDV +RORJUDPP'DQQVSUDQJHUDXIGLH%HLQHJLQJDXI$QWL+RPXQN,,]XXQGGXUFKVHLQUHFKWHV%HLQKLQGXUFK (UODFKWHYRU9HUJQJHQ Ä7ROOQLFKWZDKU"IUDJWHHU$WODQ Ä6W|UHXQVQLFKWEDWGHU$UNRQLGHÄ+DVWGXVFKRQHQWVFKLHGHQ$QWL+RPXQNZDVGXWXQZLUVW"0HLQ $QJHERWVWHKW :LHGHUYHUVFKZDQGGDV+RORJUDPP Ä6SUVWGXHWZDV"ZDQGWHVLFK$WODQDQGHQ-XQJHQGHUYHUGXW]WGLH6WHOOHEHWUDFKWHWHDQGHUHEHQQRFKGLH 3URMHNWLRQJHVWDQGHQKDWWH)RVWHUVFKWWHOWHVFKZHLJHQGGHQ.RSI$XIGHQ%LOGVFKLUPHQVWDQGHQQRFKLPPHU GLH$EELOGXQJHQGHVOHXFKWHQGHQ$XJHV Ä1HLQ(UGHQNWQLFKWHUNOlUWH)RVWHUXQGIROJWH$WODQV%OLFNÄ8QGLFKPHUNHQLFKWDOOHV,FKVSUHQLFKWV $WODQKDWWHJHEOXIIW2E$QWL+RPXQNGDUDXIKHUHLQJHIDOOHQZDUEOLHELQGLHVHQ0LQXWHQY|OOLJXQJHZL$WODQ PXWHJHZlUWLJVHLQGD$QWL+RPXQN]XUFNVFKOXJ:DVNRQQWHHUWXQ":LHYLHOPHKUDOVGLHEHUHLWVOlKPHQGH 6WUDKOXQJ" $WODQVHW]WHVLFKDXIGLH(FNHGHV3XOWHVYRQGHPGLHEHLGHQ=XIKUXQJHQGHV6(575LQJHVXQGGHU5LQJ KHUXQWHUKLQJHQ:RKHUNDPGLH*HIDKU":DVWDWVLFKGRUWGUDXHQ" 8QHQGOLFKODQJVDPGULIWHWHGDV6FKLIIXPGLH6RQQHKHUXP3O|W]OLFKVW|UWH$WODQHLQH9HUVFKLHEXQJHLQH %HZHJXQJLQGHP*HZLUUGHUDQGHUHQ6RQQHQ(WZDVDXIGHQ%LOGHUQGLHVHLW6WXQGHQDXIGHQ6FKLUPHQGHU 3DQRUDPDJDOHULH]XVHKHQZDUHQUKUWHVLFKYHUlQGHUWHVLFK $WODQEOLFNWHJHQDXHUKLQ

(UVDKGDVLFKLQQDKHU(QWIHUQXQJHLQH6RQQHDXVGHP+LQWHUJUXQGKHUYRUVFKRE(UVDKZHJXQGJOHLFK ZLHGHUKLQ7DWVlFKOLFK6LHO|VWHVLFKDXVGHUXQEHZHJOLFKHQ.RQVWHOODWLRQXQGNDPKHUDQ6LH $7/$1 ZDUHWZDHLQH/LFKWVWXQGHRGHUHWZDVPHKUHQWIHUQW

,QQHUKDOEZHQLJHU6HNXQGHQZXUGHHUYROONRPPHQVLFKHU(LQH6RQQHZXUGHDXVGHP9HUEDQG GHUDQGHUHQKHUDXVJHULVVHQXQGDXIGLH62/JHVWHXHUW0LWGHQZHQLJHQ,QVWUXPHQWHQGLHHUYRQ KLHUDXV]XYHUOlVVLJEHGLHQHQNRQQWHVWHOOWHHUGLH(QWIHUQXQJIHVW/LFKWPLQXWHQ $OVRKDVWGX=HLWXPQLFKWLQ3DQLNKDQGHOQ]XPVVHQVDJWHGHU/RJLNVHNWRUEHUXKLJHQG 1DFKHLQLJHQ0LQXWHQHQWGHFNWHGHU$UNRQLGHHLQH]ZHLWH6RQQHGLHVLFKDQVFKLFNWHDXIGLH 62/]X]XVWU]HQ6LHNDPDXVGHUHQWJHJHQJHVHW]WOLHJHQGHQ$QVDPPOXQJVFKZDFKOHXFKWHQGHU HUVWRUEHQHU*HVWLUQH:LHGHUUHFKQHWHXQGYHUJOLFK$WODQZlKUHQG)RVWHUPLWVHLQHQ6FKOVVHOQ NOLUUWH 1HXQ]LJ0LQXWHQZUGHGLH6RQQHEUDXFKHQELVVLHKLHUHLQJHWURIIHQZDUYRUDXVJHVHW]WVLHIORJ PLW/LFKWJHVFKZLQGLJNHLW6LHZDULP$XJHQEOLFNHWZDHLQ'ULWWHOOLFKWVFKQHOO$EHUVLFKHUNRQQWH $QWL+RPXQNLKUH*HVFKZLQGLJNHLWHQHEHQVRYDULLHUHQZLHHULKUHQ.XUVEHVWLPPHQNRQQWH $WODQGXUFKVXFKWHGLHJHZDOWLJH.XOLVVHGHU6WHUQHXQGYHUVXFKWHQRFKHLQGULWWHVNRVPLVFKHV *HVFKR]XILQGHQ$EHUHVEOLHEGDEHLYRQHQWJHJHQJHVHW]WHQ3RVLWLRQHQDXVGULIWHWHQ]ZHL6RQ QHQDXIGLH%DKQGHU62/XPGHQGULWWHQ6WHUQ]X Ä(UWHVWHWRELFKGLH:DKUKHLWVDJHVDJWH$WODQODXW6HLQH:RUWHVFKLHQHQLQGHU=HQWUDOH ZLGHU]XKDOOHQÄ+RIIHQWOLFKVLHKWHUQLFKWMHGHQPHLQHU+DQGJULIIH Ä(UGHQNWULHI)RVWHUSO|W]OLFK $WODQ]XFNWH]XVDPPHQHEHQZDULKPHLQQHXHU*HGDQNHYLHOOHLFKW GHU+RIIQXQJVVFKLPPHULQVHLQHU5DWORVLJNHLWGXUFKGHQ.RSIJHVFKRVVHQ)RVWHUVDKLKQ YHUZXQGHUWDQ Ä:DVGHQNWHU"EUXPPWH$WODQ Ä(UKDWJHGDFKWGDHUEDOGPHUNHQZLUGREGXLKQEHORJHQKDVWRGHUQLFKW $WODQV+DQGKREVLFK(LQHIUHPGH.UDIWVFKLHQ$UPXQG+DQG]XEHZHJHQ6HLQ/RJLNVHNWRU ZLVSHUWH 'HU=HOODNWLYDWRU9HUVXFK V $WODQ|IIQHWHGHQ6DXPIDWHQDFKGHPHLJURHQ*HJHQVWDQGDQGHU.HWWHXQGZXWHGDHUGHQ *UXQGGDIULQGHU+DQGKLHOWGDHUQLFKWHLQJHVFKODIHQZDUXQGDXFKQLFKWGDVJHULQJVWHYRP 6FKODI]ZDQJPHUNWH(UZLHGHUKROWHODXWORVGLH$XIIRUGHUXQJGHV/RJLNVHNWRUV'DQQILHOVHLQ %OLFNDXI8VWHU%ULFN Ä,FKGDUINHLQH0|JOLFKNHLWDXHUDFKWODVVHQVDJWH$WODQODXWJLQJKLQEHU]XGHP3LORWHQXQG &KHIGHU07(UQDKPGHQ$NWLYDWRUYRP+DOVXQGOHJWHLKQDXIGLH%UXVWGHVVFKODIHQGHQ 0DQQHV(UZXWHDEHUPDOVJHQDXZHOFKHV5LVLNRHUHLQJLQJ(VZDUNHLQOHEHQVJHIlKUOLFKHV 5LVLNRIULKQRGHU8VWHUGDV5LVLNRODJLP6FKHLWHUQGHVDQJHVWUHEWHQ9HUVXFKV 6HLQ=HOODNWLYDWRUKXQGHUWSUR]HQWLJDXILKQDEJHVWLPPWVLFKHUWHLKPGLHSRWHQWLHOOH 8QVWHUEOLFKNHLW]X'HQQRFKKDWWHGLHVHV*HVFKHQNYRQ(6UlWVHOKDIWH(LJHQVFKDIWHQ 1RUPDOHUZHLVHEHUWUXJGHU$NWLYDWRUGLHKHLOHQGH6WUDKOXQJXQGDOOHDQGHUHQ:LUNXQJHQDXI NHLQHQ]ZHLWHQ0HQVFKHQ$WODQKDWWHLQGHVVHQVHKURIWDQGHUHQKHOIHQN|QQHQHVVFKLHQDOVRE HVVWHWVGDQQIXQNWLRQLHUWHZHQQHU$WODQHVGULQJHQGZROOWHRGHUGLHEHWUHIIHQGH 'DVOHXFKWHQGH$XJH

3HUVRQEUDXFKWHXP]XEHUOHEHQ(UKDWWHDXFKVFKRQ5FNVFKOlJHHLQVWHFNHQPVVHQQDFK ZHOFKHQ5HJHOQRGHU*HVHW]PlLJNHLWHQGHU$NWLYDWRULQIUHPGHQ)lOOHQDUEHLWHWHKDWWHHU QLHPDOVJHQDXIHVWJHVWHOOW +LHUZDUVLQQJHPlGLH$XIJDEHIUGHQ$NWLYDWRUYLHOJU|HUXQGIUGDVhEHUOHEHQYLHOHU 0HQVFKHQXQHQGOLFKZLFKWLJHU 8VWHU%ULFNVFKOLHIXQEHZHJOLFKZHLWHU $WODQZDUWHWHQRFKHLQLJH0LQXWHQXQGYHUVXFKWHVHLQHU(QWWlXVFKXQJ+HUU]XZHUGHQ'DQQ VFKWWHOWHHU8VWHUULFKWHWHLKQKDOEDXIXQGVFKULHLKQDQ(VJDENHLQH5HDNWLRQQXUHLQSDDU KDVWLJHUH$WHP]JH8VWHUV Ä9HUGDPPWVDJWH$WODQOHLVHQDKPGHQ$NWLYDWRUXQGKlQJWHLKQXPGHQ+DOVYRQ&DUD'R]

6LHGLHVRJXWZLHNHLQHQ6FKODIEUDXFKWHZDUYLHOOHLFKW]XEHHLQIOXVVHQ (UVWDQGGDXQGVWDUUWHGVWHUVFKZHLJHQGDXIGLHVFKPlFKWLJH*HVWDOWKHUXQWHU (WZDGUHL0LQXWHQYHUJLQJHQELV&DUD'R]EOLQ]HOWH,KUH)LQJHUEHJDQQHQ]X]LWWHUQGLH/LGHU IODWWHUWHQVLHKROWHWLHI/XIWXQG|IIQHWHGDQQWDWVlFKOLFKLKUH$XJHQ6RIRUW]XFNWHLKUH+DQG]XU %UXVWXQGOHJWHVLFKJHJHQGHQ$NWLYDWRU Ä:DVLVWGDV" Ä(LQ9HUVXFKVDJWHHUÄ%LVWGXNODU")XQNWLRQLHUWGHLQ9HUVWDQG".HLQH0GLJNHLWPHKU"6ROO LFKGLUHLQHQ.DIIHHKROHQ" Ä'DQNH Ä'DQNH-DRGHUGDQNH1HLQ" Ä0LUHJDO:DVJHKWKLHUYRU" $WODQEHULFKWHWHLQNXU]HQ:RUWHQ6FKZHLJHQGK|UWH&DUD]XGLH+DQG UXKLJDXIGHP=HOODNWLYDWRU)RVWHUNDPKHUEHLJHODXIHQXQGWUXJ]ZHLEHUVFKZDSSHQGH%HFKHU .DIIHHLQGHQ+lQGHQ6FKOLHOLFKQLFNWH&DUDUXWVFKWHDXVGHP6HVVHOXQGVFKWWHOWHVLFK Ä,FKEHKDOWHGDV'LQJZRKOEHVVHUXPGHQ+DOV Ä6WXQGHQODQJZHQQHVVHLQPXHUZLGHUWH$WODQWUDQNGHQ.DIIHHXQGVDK&DUDQDFKGLH HQWVFKORVVHQ]XLKUHP3XOWJLQJXQGPLWVFKQHOOHQVLFKHUHQ+DQGJULIIHQ]XDUEHLWHQEHJDQQ (EHQQRFKKDWWH$WODQLQTXDOYROOHU9HU]ZHLIOXQJGDUDQJHGDFKWGDLKPQXUQRFK:|EEHNLQJ KHOIHQNRQQWHREZRKOHUVLFKHUZDUGDPLWGLUHNW$QWL(6LQGLH+lQGH]XVSLHOHQ -HW]WVWHOOWHHUDQVLFKGHXWOLFKH6SXUHQYRQ2SWLPLVPXVIHVW'LHEHLGHQ6RQQHQKDWWHQVLFKDXI IDVWJHUDGOLQLJHP.XUVJHQlKHUWHVZDUEHUHLWVPLWGHPEORHQ$XJH]XHUNHQQHQ $XIPHUNVDPODXHUQGDEZDUWHQGXQGEHJLHULJGHQ0LHUIROJGHV.RQWUDKHQWHQLQNXU]HU=HLW PLW]XHUOHEHQVDK$QWL(6]X $QWL+RPXQNKDWWHVLFKULFKWLJYHUKDOWHQ6RZRKOGLH3URMHNWLRQDOV6SlKHUDOVDXFKGDV 7DNWLHUHQHEHQVRZLHGHUQHXH$QJULIIGHUEHOLHELJRIW]XZLHGHUKROHQXQGLQVHLQHU:LUNXQJ]X VWHLJHUQZDUVWHOOWHQLQGHQ3ODQXQJHQYRQ$QWL(6NOXJH.DPSI]JHGDU $WODQV/DJHLQGHU62/ZDUKRIIQXQJVORV 1XU:|EEHNLQJNRQQWHLKPQRFKKHOIHQ(UVFKLHQHU]HLJWHVLFKGLHVHU

$7/$1

3DUWQHULPW|GOLFKHQ6SLHOGDQQKDWWHDXFK$QWL(6VHLQHQ7ULXPSK $QWL(6ZDUWHWH .RQQWHVLFK$WODQEHIUHLHQ":LHZUGH$QWL+RPXQNGLHQHXHUOLFKHQ9HUVXFKHGHV$UNRQLGHQ NRQWHUQ"

Ä=XHUVW6(1(&$VDJWH&DUDQDFKHLQHU:HLOHÄ.ODU" $WODQYHUILHOLQLKUH:RUWNDUJKHLWXQGVDJWHRSWLPLVWLVFK Ä:HQQ VJHKW Ä9LHOOHLFKW5LVNLHUHQZLU V =XP6WHXHUQHLQHV5DXPVFKLIIVZDULQ9HUELQGXQJPLWGHU6(57(LQULFKWXQJHLQHEHVWLPPWH$UW YRQ*HGDQNHQIlKLJNHLWQRWZHQGLJ(VZDUIDVWHLQH3VL/HLVWXQJZHQQDXFKJDQ]DQGHUV VWUXNWXULHUW&DUDEHVDGLHVH)lKLJNHLWXQGYHUVXFKWHVLHDQ]XZHQGHQ 6FKQHOODEHUUXKLJIKUWHVLHLKUH6FKDOWXQJHQDXVUFNWHGDV%DQGPHKUPDOV]XUHFKWXQGVFKOR GLH$XJHQ$WODQZDUKLQWHUVLHJHWUHWHQXQGEHREDFKWHWHGLH$Q]HLJHQDXIGHQ.RQWUROOHQ 'LH62/ZDUDXIIDVWGHQSULPLWLYVWHQWHFKQLVFKHQ6WDQGDUG]XUFNJHIDOOHQ%LVDXIHLJHQVWlQGLJH NOHLQH3XOWUHFKHQPDVFKLQHQJDEHVVRJXWZLHNHLQHUOHLFRPSXWHUJHVWW]WH+LOIHVWHOOXQJ$OOHV ZDVQRFKYRU6WXQGHQY|OOLJXQEHPHUNWXQGODXWORVIXQNWLRQLHUWKDWWHZDUDXVJHIDOOHQ$EHUXQWHU GHQ)XQNWLRQVDQ]HLJHQOHXFKWHWHQLPPHUPHKU)HOGHUDXI(LQLJHNOHLQH1RWPRQLWRUHQHUKHOOWHQ VLFK6FKULIW]HLFKHQXQG+LQZHLVHHUVFKLHQHQ(LQNOHLQHU7HLOGHU6(1(&$6FKDOWXQJHQZXUGH UHDNWLYLHUW'LH6SHUUHQIUHLQIDFKH*HUlWHZXUGHQEHVHLWLJW$WODQVDK ]XVHLQHU(UOHLFKWHUXQJGDVRJDUGLH)HXHUOHLW]HQWUDOH6FKDOWEHUHLWVFKDIWVLJQDOLVLHUWH (UVFKZLHJXP&DUDQLFKW]XVW|UHQ 6LHPXUPHOWH Ä'LH6RQQH

8QYHUlQGHUWZLUNWHGLH6FKODIVWUDKOXQJ'LH62/ZXUGHVFKQHOOHUXQGJLQJ]XUWUEHJOLPPHQGHQ 2EHUIOlFKHGHU8OWUDYLROHWW6RQQHLQHLQHQK|KHUHQRGHUZHLWHUHQ2UELW$WODQJHODQJHVHLQHQ /LQVHQVDW]VR]XVFKDOWHQGDHUZHQLJVWHQVHLQHGHUEHLGHQKHUDQUROOHQGHQ6RQQHQLP$XJH EHKDOWHQNRQQWH&DUDEUDXFKWHIUGLH/LQHDUHWDSSHHLQHQIUHLHQ5DXPHLQH$UW$QODXIIUGDV 6FKLII-HGH6FKDOWXQJPXWHPKVDPNRRUGLQLHUWZHUGHQGDV6FKLIIVFKLHQQXUZLGHUZLOOLJ)DKUW DXIQHKPHQ]XZROOHQ Ä,FKVHKHVLHVDJWH$WODQÄ6LHNROOLGLHUWPLWXQVHUHP1DFKEDUQZHQQLFKGDVULFKWLJHUNHQQH Ä0|JOLFK 'LH6RQQHZXUGHVFKQHOOHU'LH:HUWHDXIGHP0RQLWRUYRQGHQHQGLH'LVWDQ]]ZLVFKHQ6FKLII XQG.DWDSXOW6RQQH(LQVDQJH]HLJWZXUGHQZHFKVHOWHQVFKQHOOHU Ä'DVKDEHLFKEHIUFKWHWVDJWH$WODQJULPPLJÄ6LHKVWGXGLH*HIDKUHQ&DUD" Ä,FKVHKHVLH$EHULFKNDQQQLFKWVFKQHOOUHDJLHUHQ :LHJHEDQQWZHFKVHOWH$WODQV%OLFN]ZLVFKHQGHPU|WOLFKJOLPPHQGHQ*HVFKRXQGGHQ=LIIHUQ DXIGHP0RQLWRU$QWL+RPXQNKDWWHGHQQlFKVWHQ=XJ$WODQVPLWHLQHU$WWDFNHEHDQWZRUWHW 8QGDOVGLH62/ODQJVDPXQGPDMHVWlWLVFKXPGLH6RQQHKHUXPVFKZDQJZLHGHUPHKU)DKUW DXIQDKP|IIQHWHVLFKYRULKUXQGHLQHP3XQNWPHKUDOV 'DVOHXFKWHQGH$XJH

YLHU/LFKWMDKUHYRPDEVROXWHQ=HQWUXPGHU*DOD[LVHQWIHUQWHLQH*DVVH *HQDXDXIGDV=HQWUXPGLHVHV7XQQHOV]ZLVFKHQGHQ6RQQHQVFKREVLFKGLH]ZHLWH6RQQH]X $XFKVLHZDUVFKQHOOHUJHZRUGHQ1RFKKDWWHGLH62/QLFKWDQQlKHUQGHLQH*HVFKZLQGLJNHLW HUUHLFKWGLHHV&DUDJHVWDWWHWKlWWHXQWHUGHQKHUUVFKHQGHQ8PVWlQGHQHLQH/LQHDUHWDSSH]X IOLHJHQ$EHUVLHEUDFKWHGDV6FKLIIDXVGHP2UELWKHUDXVOLHHVVFKQHOOHUZHUGHQXQGVWHXHUWHHV LQHLQH*HUDGH 'DVZDUGDVEHVWHZDV&DUDLQGLHVHP0RPHQWWXQNRQQWH$WODQUHFKQHWHGLH(QWIHUQXQJ]XGHU EORFNLHUHQGHQ6RQQHDXV Ä6LHE]LJ/LFKWVHNXQGHQ6FKDIIVWGXHV" Ä:DV" Ä(LQH/LQHDUHWDSSH]XGHU=LHOVRQQH,FKZHUGHVLH]HUVW|UHQZHQQLFKPLWGHP 7UDQVIRUPJHVFKW]NODUNRPPH Ä0DFKHQZLU &DUD'R]JHK|UWH]XGHQZHQLJHQ3HUVRQHQDQ%RUG]XGHQHQ$WODQNHLQHQUHVWORVHQ=XJDQJ IDQG6LHZDUXQGEOLHEIUHPGIULKQIUHPG'LHNQDSS]ZHLXQG]ZDQ]LJMlKULJH)UDXLP VFKODIIHQVDFNlKQOLFKHQ*HZDQGZRUWNDUJXQGDXIHLQHVWLOOH$UWIUHXQGOLFKEHZHJWHVLFKLQHL QHUXQEHNDQQWHQLQQHUHQ:HOW6LHOHEWHDOOHLQXQGWDWQLFKWGDVJHULQJVWHGLHVHQ=XVWDQG]X lQGHUQXQGLKUHVFKHLQEDUH8QJHSIOHJWKHLW$XVGUXFNLKUHV,QGLYLGXDOLVPXV]XVDPPHQPLWGHU 8QIlKLJNHLW]XVFKODIHQRGHUEHVVHUGHU)lKLJNHLWVRJXWZLHQLHPDOVVFKODIHQ]XPVVHQVFKXI VLHXPVLFKHLQH$XUDGHUUlWVHOYROOHQ)UHPGKHLW$EHUDOV(PRWLRQDXWLQZDUVLHRKQH7DGHO'D LKULP$XJHQEOLFNMHGH8QWHUVWW]XQJGXUFKGHQ%RUGUHFKQHUWRWDOIHKOWHZDUGDVZDVVLHELVKHU JHOHLVWHWKDWWHDOVJLJDQWLVFKHU(UIROJ]XZHUWHQDXFKZHQQHUGDV6FKLIIQRFKQLFKWDXVGHU SUHNlUHQ/DJHKHUDXVPDQ|YULHUWH Ä2ND\(QJHOFKHQEUXPPWH$WODQÄ,FKEHZHJHPLFKKLQEHULQGLHVFKODIHQGH )HXHUOHLW]HQWUDOH9LHOOHLFKWN|QQHQZLUGLHEORFNLHUHQGH6RQQHLUJHQGZLHEHVHLWLJHQ Ä9HUVXFK VQXU $WODQ]XFNWHGLH6FKXOWHUQVDKNXU]QDFK)RVWHUXQGYHUOLHGLH=HQWUDOH,Q]ZLVFKHQZXUGHGLH 6WLOOHLP6FKLIIJHLVWHUKDIW'LHUHJXQJVORVHQ0DVFKLQHQGLHVFKODIHQGHQ6RODQHULQGHQ .RUULGRUHQXQGLQGHQRIIHQVWHKHQGHQ/DERUVXQG1HEHQ]HQWUDOHQGDVDOOHVYHUEXQGHQPLWGHQ *HUlXVFKHQGHUDXWRPDWLVFKHQ9HUVRUJXQJVHLQKHLWHQVFKXIHQHLQHEHGURKOLFKZLUNHQGH $WPRVSKlUH$WODQV6FKULWWHEHVFKOHXQLJWHQVLFK(UKRIIWHGDHUZHQLJVWHQVKDQGOXQJVIlKLJ EOLHEGHU=HOODNWLYDWRUZDUGDQQDP+DOVGHU(PRWLRQDXWLQIULKQVRXQHUUHLFKEDUDOVKDEHLKQ $QWL+RPXQN1RFKIKOWHHUQLFKWVGDVLKQEHXQUXKLJHQPWH (U]RJGDVVFKZHUH6FKRWWDXIXQGZDUIHLQHQHUVWHQ%OLFNLQGLH)HXHUOHLW]HQWUDOH :HQLJH3XOWHZDUHQEHVHW]WQRFKZHQLJHUZDUHQGXUFKGLH0DQLSXODWLRQHQ&DUDVZLHGHUDNWLYLHUW ZRUGHQ(LQLJHVFKDUIEHJUHQ]WH/LFKWHUEUDQQWHQXQGOLHHQGLH]XVDPPHQJHVXQNHQHQ*HVWDOWHQ

HUNHQQHQ$WODQRULHQWLHUWHVLFKVFKQHOOJLQJGDQQLP=LFN]DFN]XGHU6WHXHUVWHOOHGHU7UDQVIRUP =ZLOOLQJVJHVFKW]HKLQXQWHU (UZXFKWHWHHLQHQVFKODIHQGHQ.|USHUDXVGHP6HVVHOQDFKGHPHU

$7/$1

GLHVWUDIIDQOLHJHQGHQ*XUWHJHO|VWKDWWH6FKZHLJHEDGHWVHW]WHHUVLFKSURELHUWHGLH6FKDOWXQJHQ DXVXQGHUNDQQWH]XVHLQHU(UOHLFKWHUXQJGDGLHhEHUOLVWXQJGHU(LQIDFKDQODJHQ6(1(&$6 DXFKKLHUJHJOFNWZDU 'LH=LHOVFKLUPHXQG0RQLWRUHQVFKDOWHWHQVLFKHLQ6LH]HLJWHQ]XQlFKVWGHQXQUHJHOPlLJHQ .RUULGRU]ZLVFKHQGHQ6RQQHQEDOOXQJHQGHUZLHHLQJHZDOWLJHUYRQGQQHP5DXFKJHIOOWHU 6FKODXFKDXVVDK 2EZRKO$WODQV(ULQQHUXQJVYHUP|JHQVRJXWZLHLPPHUDUEHLWHWHPXWHHUGLHHLQ]HOQHQ 6FKDOWXQJHQNRQ]HQWULHUWXQGEHUOHJWDXVIKUHQ7HLOHGHU6WHXHUXQJZDUHQGHPOHW]WHQ6WDQG GHU62/7HFKQLNDQJHSDWZRUGHQ(UULFKWHWHGLH=LHOJLWWHUDXIGLHHLQ]LJH6RQQHGLHVLFK EHZHJWHXQGQlKHU]XNRPPHQVFKLHQ $OOHVPXWHJHWDQZHUGHQXPGLH62/MHQVHLWVGHU*UHQ]HYRQUXQGGUHLHLQKDOE/LFKWMDKUHQ $EVWDQGYRPOHXFKWHQGHQ$XJH]XEULQJHQ2EHVPLWGHQ7UDQVIRUPJHVFKW]HQJOFNWHGLH KHUDQMDJHQGH6RQQHDE]XOHQNHQRGHU]X]HUVW|UHQYHUPRFKWHHUQLFKW]XVDJHQHUZUGHHV MHGHQIDOOVYHUVXFKHQ8QGQLFKWQXUPLWHLQHPHLQ]LJHQ'RSSHOVFKX 'DV*HVFKW]ZXUGHIHXHUEHUHLWJHPDFKW /DQJVDPYHUlQGHUWHQVLFKGLHGUHLXQWHUVFKLHGOLFKHQ%HZHJXQJHQ'LH]ZHLWH6RQQHVFKREVLFK DXIGHQHLQ]LJHQIUHLHQ'XUFKJDQJGHV3IDGHV]ZLVFKHQGHQ6RQQHQ]X$XIGHQVHOEHQ3XQNW UDVWHGLH62/ORVXQGVHKUODQJVDPlQGHUWHQVLFKGLH.RQWXUHQGHV.RUULGRUVMHZHLWHUGLH62/ LQLKQHLQGUDQJ 6XPPHQGDUEHLWHWHQPHKUHUH]XVDPPHQJHVFKDOWHWH5HFKQHU6LHEH ZHJWHQGLH=LHOHLQULFKWXQJHQXQGYHUlQGHUWHQODXIHQGGLH,QIRUPDWLRQHQIUGHQ$EVWDQG ]ZLVFKHQ*HVFKW]XQG6RQQH Ä$QWL+RPXQNEHREDFKWHWXQVJHQDXVDJWHVLFK$WODQÄ8QGXQVHUH)OXFKWLVWQRFKODQJHQLFKW ]X(QGH (UNODSSWHGHQ6FKXW]GHFNHOEHUGHP)HXHUNQRSIKRFKXQGDUUHWLHUWHLKQ 'DQQZDUWHWHHUZlKUHQGHUYHUVXFKWHDOOH$QJDEHQXQG,QIRUPDWLRQHQULFKWLJ]XYHUDUEHLWHQ 'LHHLQIDFKHQ5HFKQHUDUEHLWHWHQ]XYHUOlVVLJ(UIDQGVRJDUQRFK=HLWHLQH,QWHUNRPYHUELQGXQJ ]XP3XOWYRQÄ(QJHO]XVFKDOWHQ =ZHL3HUVRQHQVWHXHUWHQGLHJHVDPWHULHVLJH62/ (VZDUIDVWQLFKW]XJODXEHQ (UIUDJWHLQV0LNURSKRQ Ä1HXLJNHLWHQ&DUD",FKELQKLHUHLQZHQLJYRQGHQ5XQGXP,QIRUPDWLRQHQDEJHVFKQLWWHQ Ä'UHL6RQQHQKLQWHUXQV9HUIROJHUJDEVLHWURFNHQ]XUFNÄ:LUVLQGVFKQHOOHU1RFK (UEHVFKLHWXQVPLW,QIUDURW6RQQHQVDJWHGHU/RJLNVHNWRU(LQH*HIDKUGLHVHU$UWZDU]X HUZDUWHQ $WODQEHUOHJWHNKO]XHUVWPXWHGHU)OXFKWZHJIUHLJHVFKRVVHQZHUGHQ(VZDUVLQQORVGLH VFKODIHQGH.DSD]LWlWYRQIDVWKXQGHUWWDXVHQG*HKLUQHQZHLWHUKLQXQJHQXW]W-]XODVVHQ(UKRE GLH+DQGXPVLFKYRUGHU]XHUZDUWHQGHQ/LFKWIOXW]XVFKW]HQ'DQQQDFKHLQHUOHW]WHQ .RQWUROOHGHU'DWHQGUFNWHHUGHQVFKZHUJlQJLJHQ)HXHUNQRSI 6HNXQGHQVSlWHUYHUlQGHUWHGLH6RQQHLKUH)DUEH $XVGHPVWDXELJHQ'XQNHOURWZXUGHHLQKHOOHUHV5RWGDVUDVFKLQ:HLJOXWEHUJLQJXQGVLFK DXVEUHLWHWH'LHXPOLHJHQGHQ6RQQHQXQG 3DVOHXFKWHQGH$QJH

HLQ7HLOGHV)OXFKWZHJVHUVWUDKOWHQLPKHOOHQ*ODQ]1RFKHLQPDODUEHLWHWHQGLH =ZLOOLQJVJHVFKW]HXQGWUDQVSRUWLHUWHQGLHVFKZHUHQ*HVFKRVVHLQGDV6RQQHQLQQHUH 'LH6RQQHVFKLHQSO|W]OLFK]XEURGHOQ,KUH2EHUIOlFKHQXQPHKUVWUDKOHQGZHLGHKQWHVLFK XQUHJHOPlLJDXV'DV6RQQHQLQQHUHNRFKWHXQGEURGHOWH(LQ]HOQH)ODPPHQVSHHUH]XFNWHQDXV GHU+OOHKHUYRUXQGZXUGHQYRQGHQH[SDQGLHUHQGHQ*DVHQHLQJHKOOWXQGEHUKROW 'DQQ]HUEDUVWGLH6RQQH(LQHLQ]LJHUULHVLJHU%OLW]]XFNWHDXI'LH%OHQGHQGHU%LOGVFKLUPH

YHUVDJWHQIU6HNXQGHQEUXFKWHLOH$WODQVSUWHGLH+HOOLJNHLWGXUFKVHLQH+DQGKLQGXUFKXQG GXUFKGLH/LGHUGHUJHVFKORVVHQHQ$XJHQ (LQLJH6HNXQGHQVSlWHUMDJWHGLH62/PLWDNWLYLHUWHQ6FKXW]VFKLUPHQGXUFKGLHGLIIXVH EUHQQHQGH*DVEODVHKLQGXUFKKLQWHUOLHHLQH6SXUYRQ9DNXXPLQGHQ*DVPDVVHQXQGVFKREVLFK WLHIHULQGHQ)OXFKWNRUULGRUKLQHLQ $WODQQDKPGLH+DQGKHUXQWHUNODSSWHGLH6LFKHUXQJEHUGHQ6FKDOWHUXQGOLHGLH=HQWUDOHDNWL YLHUW(UEHUOHJWHREHU]X&DUD]XUFNJHKHQRGHUKLHUEOHLEHQVROOWH (UHQWVFKORVLFK]XHUVWHLQPDOEHVVHUH,QIRUPDWLRQHQHLQ]XKROHQXQGOLHI]X)RVWHUXQG&DUD ]XUFN $OVHUGLH6FKLUPHGHU3DQRUDPDJDOHULHY|OOLJEHUEOLFNHQNRQQWHVDKHUGDVLFK VFKlW]XQJVZHLVHHLQKDOEHV/LFKWMDKUYRULKQHQRGHUDXFKZHQLJHUGHU.RUULGRU]XVFKOLHHQ EHJDQQ(LQH+DQGYROO6RQQHQEHZHJWHVLFK $QWL+RPXQNIXKUPDVVLYH:DIIHQDXI $WODQ]ZDQJVLFKGD]XQLFKWLQ3DQLN]XJHUDWHQ)UHLQ6FKLIIZLHGLH 62/HVZDUJDEHVLPPHUHLQH0|JOLFKNHLW(UZDQGWHVLFKXPXQGEHJHJQHWHGHP%OLFNYRQ &DUD'R] ,KU*HVLFKW]HLJWHGHQ$XVGUXFNY|OOLJHU+RIIQXQJVORVLJNHLW $QWL+RPXQNWREWH 3ODELVWDVGDVIDXVWJURH.XQVWZHVHQNURFKTXHUEHUGLHULHVLJH7LVFKSODWWH'LH6FKDOOZHOOHQ GHVOHW]WHQ)OXFKHVVFKLHQHQGHQV\QWKHWLVFKHQ*HVSUlFKVSDUWQHUHUVFKUHFNW]XKDEHQ,QGHP GQQHQ6WDXEGHUDXI7HLOHQGHU3ODWWHODJKLQWHUOLHHQGLHZLQ]LJHQ)RUWEHZHJXQJVRUJDQHHLQH VHOWVDPH6SXU Ä,FKNDQQHVPLUHLQIDFKQLFKWHUNOlUHQZLH$WODQGLH)OXFKWEHZHUNVWHOOLJWKDWVFKULH$QWL +RPXQN0HKUDOVGLHVHU8PVWDQGVW|UWHXQGlUJHUWHLKQGLH7DWVDFKHGD$QWL(6EHKDUUOLFK VFKZLHJ Ä(UKDWYHUPXWOLFKHLQHQ:HJJHIXQGHQULHI3ODELVWDVXQGZHFKVHOWHVHLQH)DUEHYRQ+HOOURW]X 'XQNHOEODX'DQQSILIIHUHLQHQDXIUHL]HQGHQ7ULOOHU Ä1DWUOLFKKDWHUHLQHQ:HJJHIXQGHQ$EHUZLH":HUKDOILKP"(UNDQQGDVDOOHVQLFKWDOOHLQ JHWDQKDEHQ ,POHXFKWHQGHQ$XJHDUEHLWHWHQVlPWOLFKH,QIRUPDWLRQVV\VWHPH'LH'DWHQGLHKHUHLQVWU|PWHQ ZDUHQUHLFKKDOWLJDEHUVLH]HLJWHQQXUGDGLH62/YHUJOHLFKVZHLVHODQJVDPIOFKWHWHXQG]ZDU DXIHLQHP5DGLDONXUVYRP=HQWUXPZHJ Ä:HUKLOIWLKP"VFKULH$QWL+RPXQN(UOHLWHWHZHLWHUH0DQDKPHQHLQYRQGHQHQHUJODXEWH GDVLHGLH)OXFKWDXIKDOWHQNRQQWHQ'LH62/GXUIWHQLFKWDXVGHP%DQQEHUHLFKHQWNRPPHQ

$7/$1

Ä-HPDQGGHUDXHULKPDQ%RUGQLFKWVFKOlIW'HUNOHLQH-XQJHLVWHVVFKZHUOLFKHFKRWHGHU SODVPDELRORJLVFKH6SHLFKHUNULVWDOOXQGlQGHUWHDEHUPDOVVHLQH)DUEH'LFKWYRUGHU.DQWHKLHOWHU DQXQGULFKWHWHVHLQH6HK]HOOHQDXI$QWL+RPXQNÄ'XPXWHWZDVWXQ Ä,FKWXHEHUHLWVHWZDVULHI$QWL+RPXQN 1RFKZDJWHHUQLFKWGHQJHVDPWHQ5DFKHSODQVHLQHVHKHPDOLJHQ+HUUHQ]XDNWLYLHUHQ$EHUHU PHUNWHZLHHUDQGLH*UHQ]HQVHLQHU=XUFNKDOWXQJVWLH1RFKKLHOWHQLKQOHW]WH+HPPXQJHQ ]XUFNJHJHQ7DEXVXQG(LQVFKUlQNXQJHQ]XYHUVWRHQ$OVRYHUHQJWHHUGHQ)OXFKWNRUULGRUGHU 62/XQGO|VWHHLQLJH6RQQHQDXVGHPDXVJHZRJHQHQ9HUEQG(LQHJU|HUH$NWLRQNRQQWHHU QLFKWULVNLHUHQGLHDXVJHUHFKQHWHXQGLQYLHOHQ-DKUHQVWDELOLVLHUWH6\VWHPDWLNYHUWUXJQXUHLQHQ JHULQJHQ7HLODQ'HVRUJDQLVDWLRQ$EHUGLH6RQQHQGLHPLWVWlQGLJZDFKVHQGHU*HVFKZLQGLJNHLW GLH62/YHUIROJWHQXQGZHLWHULQGHQ7XQQHO]ZLVFKHQGHQ6WHUQHQKLQHLQ]ZDQJHQZUGHQ JHQJHQ Ä8QGZHQQHVQLFKWJHQJW"OLHVLFK3ODELVWDVYHUQHKPHQ Ä'DQQJLEWHVXQG]ZDUEDOGDQGHUH0|JOLFKNHLWHQ(LQJDQ]HV6SHNWUXPGDYRQ -HQVHLWVGHU:XWYRQ$QWL+RPXQNZDUHQDQGHUH)DNWRUHQDP:HUN(UZDUY|OOLJVLFKHUGDGLH 0DQDKPHQGLHHUJHJHQEHU$WODQXQGGHU62/DQJHZHQGHWKDWWHQIUGLH6RODQHUIDVWW|GOLFK JHZHVHQZDUHQ,P0RPHQWEHUOHJWHHUREHU+RORJUDPP3URMHNWRUHQZLHGHULQ%HWULHEVHW]HQ VROOWHXQWHUOLHHVDEHU

'DVLVWDXFKHLQHNOXJHhEHUOH JXQJPHOGHWHVLFKHLQH6WLPPHLQVHLQHP.RSI (UVW|KQWHDXI Ä$QWL(6>(QGOLFK (VDPVLHUWPLFKZHQQLFKGLFKEHREDFKWH'HLQH1HXJLHUGHLVWHEHQVREHOXVWLJHQGZLHGHLQH NPPHUOLFKHQ0DQDKPHQ Ä,FKNDQQQLFKWIUHLHQWVFKHLGHQ'XZHLWHV :LHGHUZDU$QWL+RPXQNEHUGDVVHOWVDPH0DRGHUhEHUPDYRQ%HOXVWLJXQJHUVWDXQW$EHU VHLQHhEHUOHJXQJZXUGHVFKQHOOYRQGHQQHXHQ(PSILQGXQJHQXQGNRQNUHWLVLHUWHQ *HGDQNHQEHIHKOHQDEJHO|VW $QWL(6VSLHOWHVHLQHQXQEHNDQQWHQ3ODQZHLWHUDXVGDVVWDQGIU$QWL+RPXQNIHVW ,FKJHEHGLUY|OOLJIUHLH+DQG=ZLQJHGLH6RODQHULQGLHlXHUVWH*HIlKUGXQJKLQHLQ9HUVXFKH GLH62/]XYHUQLFKWHQ6WHLJHUHGHLQH$QJULIIH,FKKHOIHGLUPLWHLQLJHQEHUUDVFKHQGHQ+HOIHUQ GLHGHLQH%HIHKOHHQWJHJHQQHKPHQ Ä:DUXPVDJVWGXQLFKWVPHKU"IUDJWH3ODELVWRVXQG]RJGXUFKGHUI%HODJGHU3ODWWHHLQHQHXH 6SXU$QWL+RPXQNZDUIHLQHQODQJHQQDFKGHQNOLFKHQ%OLFNDXIGLH%DWWHULHYRQ%LOGVFKLUPHQ XQGGLHYLHOIDUELJHQ0RQLWRUHQ Ä,FKGHQNHQDFKHUZLGHUWHHU]HUVWUHXW Ä:RUEHU" 'LH2EHUIOlFKHGHUIDXVWJURHQ+DQGNXJHOJOKWHEOLQNHQGDXI $QWL(6]ZHLIHOWHQLFKWPHKUGDUDQGD:|EEHNLQJ1DU %RQGDVJHVDPWH*HVFKHKHQEHREDFKWHQ NRQQWHJOHLFKJOWLJZLHQDKHRGHUIHUQHUVLFKYRP2UWGHU$XVHLQDQGHUVHW]XQJEHIDQG 1XUGHU(UIROJ]lKOW$QWL+RPXQNOLHVLFK$QWL(6YHUQHKPHQ 3DVOHXFKWHQGH$XJH Ä:HOFKH+LOIHKDEHLFKYRQGLU" :RQDWULQXQG.D\WULQ Ä:HURGHUZDVVLQGGLHEHLGHQ" *HKlUWHWH0DQLIHVWH

9RQGLHVHQ*HGDQNHQZXUGH$QWL+RPXQNEHUUDVFKW(UNDQQWHGLH%HGHXWXQJXQGGLH :LUNVDPNHLWGHUELVKHUHLQJHVHW]WHQ0DQLIHVWH:DVDOOHUGLQJVJHKlUWHWEHGHXWHWHZXWHHUQLFKW $QWL+RPXQNYHUIJWHEHUHLQEUHLWHV$UVHQDOYRQ0|JOLFKNHLWHQ%LVKHUKDWWHHUQLFKWULVNLHUW GLHVH0|JOLFKNHLWHQHLQ]XVHW]HQ'LH*HGDQNHQYRQ$QWL(6GLHLKQEHUIOXWHWHQZDUHQYROOXQG SUDOO'LH62/PXWHRGHUVROOWHYHUQLFKWHWZHUGHQ$WODQZDUDXV]XVFKDOWHQ'LH0DFKWPLWWHO EHUGLH$QWL+RPXQNYHUIJWHNRQQWHHUQXQPHKUYROODXVVFK|SIHQ'HU3ODQGHU5DFKHNRQQWH DXVJHVFK|SIWZHUGHQ :DVEHGHXWHWJHKlUWHW"GDFKWH$QWL+RPXQNXQGYHUVXFKWHHLQH(UNOlUXQJ]XILQGHQ hEHUODVVHHV$WODQXQGGHQ6RODQHUQKHUDXV]XILQGHQLQZHOFKHU*U|HQRUGQXQJGLHVHU%HJULII VLHVFKlGLJHQRGHUYHUQLFKWHQNDQQEHUPLWWHOWHLKP$QWL(6 Ä,FKNDQQDOVRPHLQH$NWLYLWlWHQIUHLHQWZLFNHOQ"IUDJWH$QWL+RPXQNYROOHU$QVSDQQXQJ 1LFKWVVWHKWGDJHJHQ Ä:LH":DV"*HJHQZHQ"IUDJWHVFKULOOGHUNQVWOLFKH*HVSUlFKVSDUWQHUXQGKLHOWPLWWHQYRUGHQ 0RQLWRUHQDQNUDEEHOWHNQLUVFKHQGEHUHLQLJH.XQVWVWRIIEOlWWHUKLQZHJXQGEDXWHVLFK XQPLWWHOEDUYRUGHQ7DVWHQXQG6HQVRUIHOGHUQGHU6FKDOWXQJHQDXI Ä6SlWHUYHUVXFKWHLKQ$QWL+RUQXQN]XWU|VWHQÄ,FKELQPLWGHQQHXHQ'LUHNWLYHQ]XIULHGHQ Ä'XELVWPLWZHQLJ]XIULHGHQULHI XQGSILII3ODELVWDVÄ9HUPXWOLFKHQWKHPPHQGLFKGLHVH*HIDKUHQXQG%HIHKOH7XHGHLQ%HVWHV $QWL+RPXQN $QWL+RPXQNGLHDNWXHOOHQ,QIRUPDWLRQHQEHWUDFKWHQGIUDJWHODXW Ä'XJLEVWPLUIUHLH+DQG$QWL(6" 9|OOLJ Ä,FKELQ]XIULHGHQ(UVWMHW]WNDQQLFKGDUDQGHQNHQPHLQH)lKLJNHLWHQXQGPHLQH0|JOLFKNHLWHQ YROOLQV6SLHO]XEULQJHQ 'XNDQQVWDOOH+HPPXQJHQYHUJHVVHQ

$QWL+RPXQNOHKQWHVLFK]XUFNXQGYHUVXFKWHGLH6LWXDWLRQNODU]XVHKHQXQGVHLQH .RQVHTXHQ]HQGDUDXV]X]LHKHQ:HQQHV$WODQJHODQJDXFKQXUHLQHQ7HLOVHLQHU*HGDQNHQ 3ODQXQJHQXQGhEHUOHJXQJHQ]XHUKlVFKHQGDQQNRQQWHGHU$UNRQLGHGLH(QWZLFNOXQJ VDERWLHUHQXQGGDV6SLHOXP/HEHQXQG7RGEHHLQIOXVVHQ Ä'XKLOIVWPLU$QWL(6"IUDJWHHUDXIJHUHJWXQGVSDQQWHXQZLOONUOLFKVHLQH0XVNHOQDQ :LHGHUHUW|QWHLQVHLQHP.RSIHLQGU|KQHQGHVODQJDQKDOWHQGHV*HOlFKWHU 'XWUDXVWPLUQLFKW"2GHUZLHDQGHUVVROOWHLFKGHLQHLPPDQHQWHQ=ZHLIHOLQWHUSUHWLHUHQ" $QWL+RPXQNRKQHGLHJHQDXHQ8PULVVHGHUQHXHQ3ODQXQJ]XNHQQHQZDUVLFKHUGD$QWL(6 YHUVFKLHGHQH3OlQHRGHU.DPSIOLQLHQYHUIROJWH 'LH5FNJHZLQQXQJHQWVFKHLGHQGHU%HVWDQGWHLOHZDVLPPHUGDVEHGHXWHQPRFKWH"WUDWLQHLQ HQWVFKHLGHQGHV6WDGLXP 'DUEHUKLQDXV 'LHHQWVFKHLGHQGH3KDVHZDUPLW

$7/$1

XQZlJEDUHQ(LQIOVVHQPHLVW]XIlOOLJHU$UWEHODVWHW 8QG $QWL(6RULHQWLHUWHVLFKLQGLH5LFKWXQJQDFK%DUV=ZHL%DUV'RUWZUGHQLUJHQGZHOFKH HQWVFKHLGHQGH9RUEHUHLWXQJHQJHWURIIHQZHUGHQ$QGLHVHP3XQNWGHU,QIRUPDWLRQVEHUPLWWOXQJ YHUORUHQGLH'DWHQDQ.ODUKHLWXQG'HXWOLFKNHLW Ä'XGHQNVWQDFKRGHUZLHRGHUZDV"IUDJWHODXWVFKULOOSIHLIHQGXQGQRFKHLQPDOGLH)DUEH VHLQHUNULVWDOOLQHQ$XHQKOOHYHUlQGHUQGGHU3DUWQHUYRQ$QWL+RPXQNV6HOEVWJHVSUlFKHQ(U EDXWHVLFKYRUGHPQLHGULJHQ5DKPHQGHUQlFKVWJHOHJHQHQ7DVWDWXUHOHPHQWHDXIXQGZXUGH SO|W]OLFKKHOOJHOEPLW]HEURLGHQVFKZDU]HQ6WUHLIHQ Ä:DV"+DVWGXHWZDVJHIUDJW"EUXPPWH$QWL+RPXQNJHGDQNHQVFKZHU Ä8QGZLHHUZLGHUWHGHUNQVWOLFKH3DUWQHUGHUVHLQH3RVLWLRQYHUOLHHLQHQ6DW]PDFKWHXQG YRQGHU7LVFKSODWWHDXIGLHOLQNH$UPOHKQHGHV6HVVHOVVSUDQJ $QWL+RPXQNPLWVHLQHQ*HGDQNHQJDQ]ZRDQGHUVLJQRULHUWHLKQVFKREVHLQHQ6HVVHO]XUFN XQGYHUVXFKWHKHUDXV]XILQGHQZDVLQGHQQlFKVWHQ6WXQGHQ]XJHVFKHKHQKDWWHXQGZDVVHLQ $QWHLOEHLPYHUQLFKWHQGHQ$QJULIIVHLQZUGH 'XEHNRPPVWYRQPLU]ZHLJHKlUWHWH0DQLIHVWH]XU+LOIH:RQDWULQXQG.D\WULQZHUGHQGHLQH $NWLYLWlWHQEHJOHLWHQXQGLQGHQHQWVFKHLGHQGHQ$XJHQEOLFNHQDQJUHLIHQ $QWL(6VFKZLHJXQGVWUHFNWHVHLQHJHLVWLJHQ)KOHUQDFKGHU*DOD[LV%DUV%DUVDXVXPGRUW GLH9RUEHUHLWXQJHQHLQ]XOHLWHQ(UZDUVLFKHUGDVHLQYRUGULQJOLFKHU3ODQGLH5FNJHZLQQXQJ GHVYHUORUHQHQ 7HLOVLQHLQHHQWVFKHLGHQGH3KDVHWUDW $QWL+RPXQN JLQJDQGLH$UEHLW=XHUVWYHUJU|HUWHHUGLH*HVFKZLQGLJNHLWGHU 9HUIROJHUVRQQHQ $WODQ]HLJWHDXIGLH%LOGVFKLUPHXQGVDJWHGURKHQG Ä'LH7UDQVIUPJHVFKW]HIXQNWLRQLHUHQ8QGZHQQLFK$QWL+RPXQNVVlPWOLFKH6RQQHQ DEVFKLHHQPXZLUNRPPHQGXUFK Ä)UHLQ/LQHDUPDQ|YHUVHKHLFKNDXP&KDQFHQHUZLGHUWH&DUD'R]Ä(VLVW]XHQJ $WODQPHLQWHGLH9HUIROJHUVRQQHQGHUHQ*HVFKZLQGLJNHLWVLFKWEDU]XQDKP'LH62/UDVWHPLW PHKUDOVKDOEHU/LFKWJHVFKZLQGLJNHLWGXUFKGHQJHZXQGHQHQ.RUULGRU=ZLVFKHQGHQ6RQQHQGLH LQVJHVDPWHLQHXQGXUFKGULQJOLFKH0DXHUELOGHWHQVFKLHQHQVLFKXQHQWZHJWQHXHgIIQXQJHQXQG +RKOUlXPHDXI]XWXQGLHVLFKZLHGHUVFKO|VVHQXQGQLFKWVDOV$XVEOLFNHIUHLJDEHQZLHGHUDXI DQGHUH6RQQHQ Ä'XYHUVXFKVWLQGLHVH5LFKWXQJ]XHQWNRPPHQVDJWH$WODQ&DUDHUZLGHUWH Ä1LFKWVDQGHUHV Ä8QGLFKYHUQLFKWHGLH9HUIROJHU:LUVFKDIIHQHV&DUD Ä+PP $WODQZDUIHLQHQNXU]HQVRUJHQYROOHQ%OLFNDXIVHLQHQIXQNHOQGHQ=HOODNWLYDWRUGDQQZLQNHOWHHU GLH$UPHDQXQGUDQQWHDXVGHU=HQWUDOHKLQEHULQGLH)HXHUOHLW]HQWUDOH 'LHVPDOIKUWHHUGLHQRWZHQGLJHQ6FKDOWXQJHQDXVRKQHGDHU]XEHUOHJHQKDWWH'LH*LWWHU

=LHOHLQULFKWXQJHQXQG6XFKJHUlWHVFKZHQNWHQKHUXPXQGULFKWHWHQ 3DVOHXFKWHQGH$XJH

VLFKDXIGLH6RQQHGLHDPZHLWHVWHQDXIJHKROWKDWWH $WODQGUFNWHVHLQHQ)LQJHUDXIGHQ)HXHUNQRSI 6FKRQZlKUHQGVLFKGDVNRVPLVFKH*HVFKRDXIEOlKWHUDVHQGVFKQHOOGLH)DUEHQZHFKVHOWHXQG ]HUEDUVWVFKZHQNWHQGLH=LHOHLQULFKWXQJHQKHUXP'LH=ZLOOLQJVWUDQVIRUPJHVFKW]HGHU62/ =HOOH=ZHLGHQQGLH62/IORJPLWGHU6=DOVÄ%XJIHXHUWHQHLQ]ZHLWHVPDO$WODQYHU ]LFKWHWHGDUDXIGLHVWHUEHQGH6RQQHGXUFKHLQHQZHLWHUHQ6FKXDEVROXWVLFKHU]X]HUVW|UHQHV JHQJWHHLQ'RSSHOWUHIIHUHLQHV\QFKURQH'HWRQDWLRQGHU7UDQVIRUPJHVFKRVVHLP6RQQHQLQQHUQ $XFKGLH]ZHLWH6RQQHGLHLQGLHDXIORGHUQGHQ*DVQHEHOKLQHLQUDVWHJOKWHDXIXQGYHUZDQGHOWH VLFKLQNDONZHLH/LFKWEOLW]HXQGODQJVDPYHUJOKHQGH%UDQGVSXUHQ Ä(VVLQGWDWVlFKOLFKQXUGUHL6RQQHQGLHXQVYHUIROJHQPXUPHOWHGHU$UNRQLGHXQGZDUWHWHELV GLHDXWRPDWLVFKHQ%OHQGHQVLFKZLHGHUGHVDNWLYLHUWHQ 'HUYHUJOHLFKVZHLVHJURHYRQKLHUDXVWULFKWHUI|UPLJHUVFKHLQHQGH7XQQHOHEHQQRFK GXUFK]XFNWYRQGHQKHOOHQ/LFKWHUVFKHLQXQJHQGHU]HUIHW]WHQ6WHUQH]HLJWHZLHGHUVHLQVWDXELJ GXQNHOURWHV/LFKW ,QVHLQHP=HQWUXPHUVFKLHQMHW]WGLHGULWWH6RQQH6LHGUHKWHVLFKODQJVDPZLHHLQULHVLJHU3ODQHW -HQVHLWVGHU6FKXW]VFKLUPHGHU62/EUHLWHWHVLFKHLQHVHOWVDPHOHHUH:HOWDXVHLQ.RVPRVYROOHU JHVWRUEHQHUQXW]ORVHU6RQQHQ $WODQGLULJLHUWHGLHVFKZHUHQ7UDQVIRUP]ZLOOLQJVJHVFKW]HXPHLQLJH%RJHQVHNXQGHQZHLWHU QDFKUHFKWVXQGDXIZlUWVVFKDOWHWHGLH 6XFKDXWRPDWLNHLQXQGIL[LHUWHGDV=LHO Ä)HXHUNQXUUWHHUXQGVHQNWHGHQ.RSI 'LH9HUIROJHUVRQQHO|VWHVLFKDXI$WODQZDUWHWHHLQLJH6HNXQGHQHKHHUGDV=LHOSXOWDEVFKDOWHWH (UYHUVXFKWHDXIGLH0RQLWRUHQ]XVFKDOWHQZDVGLH9RUDXV6FKLUPHGHU=HQWUDOH]HLJWHQ(U EHNDPQXUGLH%LOGHUGHUQRUPDORSWLVFKHQ(UIDVVXQJ]XVHKHQ $XIGHP0RQLWRUPXWHHUHUNHQQHQGDVLFKGHU7ULFKWHUGHV7XQQHOVYHUHQJWHMHGHQIDOOVVDKHV LQGHUHLQ]LJHQ3HUVSHNWLYHJHQDXVRDXV'HU$UNRQLGHVXFKWHGLHMHQLJHQ*HVFKW]HPLWGHQHQHU DUEHLWHQPXWHGLH7UDQVIRUP]ZLOOLQJHDQGHUREHUHQ3ROUXQGXQJGHU6= 'XZLUVWGHU62/WDWVlFKOLFKHLQHQ:HJIUHLVFKLHHQPVVHQVDJWHGHU([WUDVLQQ Ä:HQQ VKLOIW"PHLQWH$WODQXQGDNWLYLHUWHGUHL3DDUHYRQ*HVFKW]HQIKUWHDOOHQRWZHQGLJHQ 6FKDOWXQJHQDXVXQGVDKGDHVQRFK=HLWJHQXJJDEPLW&DUDGLHIROJHQGHQ9HUVXFKH]X EHVSUHFKHQ(UUDQQWH]XUFNLQGLH+DXSW]HQWUDOH Ä+DEHDEEUHPVHQPVVHQVDJWH&DUDDOVHUVFKZLW]HQGQHEHQLKUHP6HVVHODXIWDXFKWH Ä$KD $XVGHU+RKOJDVVHZDUHLQHNXJHOI|UPLJH=RQHJHZRUGHQ'LH,QIUDURWVRQQHQKDWWHQVLFK YHUVFKREHQXQGELOGHWHQHLQH$UW6DFN$WODQYHUVXFKWHLQGHU0DVVHGHUUXQGHQ.|USHUHLQH JU|HUH/FNH]XHUVSlKHQ$EHUMHGHVPDO]HLJWHQLKPGLH6SH]LDOVFKLUPHLQJHULQJHU(QWIHUQXQJ GDKLQWHUZHLWHUH6RQQHQ Ä,UJHQGZRPVVHQZLUGXUFKVWRHQVDJWHHUXQGOHKQWHVLFKDQ&DUDV3XOW

$7/$1

Ä,FKVWHXHUHODQJVDPJHUDGHDXV'RUWDXIGLHVHV/RFK]XHLQYHUVWDQGHQ$WODQ"IUDJWH&DUD Ä-D$EHULFKEUDXFKHEHVVHUH%LOGHULQGHU)HXHUOHLW]HQWUDOH9HUVXFKHPLU]XKHOIHQ Ä:HOFKH" $WODQQDQQWHHLQH5HLKHYRQ%LOGVFKLUPHQXQG&DUDVFKDIIWHHVGLH/HLWXQJHQXQG.DQlOH]XDNWLYLHUHQ %HVWlWLJXQJHQHUVFKLHQHQDXIGHQ.RQWUROOLQVWUXPHQWHQ Ä6SUHFKOHLWXQJVWHKWHEHQIDOOVVDJWHGLH(PRWLRQDXWLQÄ'DV'LQJLVWZLUNOLFKJXW 6LHWLSSWHPLWGHP=HLJHILQJHUGHQ=HOODNWLYDWRUDQ$WODQQLFNWHXQGJDE]XUFN Ä5HFKWEUDXFKEDU$EHULFKZLOOLKQZLHGHU]XUFNKDEHQMD" Ä:HQQZLUDXVGHU=RQHHQGOLFKGUDXHQVLQGYHUVSUDFKVLHÄ'DVNDQQODQJHGDXHUQ Ä-DOHLGHU )RVWHUNDPKHUDQJHODXIHQXQGVDJWHEHUJDQJVORV Ä$QWL+RPXQNJUHLIWMHW]WPLWDOOHPDQ(UEHNRPPWYRQ$QWL(6]ZHLJHKlUWHWH0DQLIHVWH$QWL(6KRIIWGD :|EEHNLQJNRPPW6HLQ7HLOGHQNWHUZLUGEDOG]XUFNJHZRQQHQVHLQ(UWDVWHWQDFK%DUV=ZHL%DUV

Ä,FKZHUGHHXFKVSlWHUHUNOlUHQZDVLFKIU)ROJHUXQJHQGDUDXV]X]LHKHQKDEHPHLQWH$WODQQDFKGHQNOLFK Ä$EHUDOOHVDQGHUHLVW]XQlFKVWZLFKWLJ Ä.DQQLFKPLWNRPPHQ"IUDJWH)RVWHUGHUVLFKYHUPXWOLFKODQJZHLOWH'HU$UNRQLGHQLFNWHQDKPGLH+DQGGHV .OHLQHQXQG]RJLKQPLWVLFK(UVHW]WHLKQLQGHU)HXHUOHLW]HQWUDOHLQHLQHQOHHUHQ6HVVHOXQGVFKlUIWHLKPHLQ QLFKWDXIGLH6FKLU PH]XEOLFNHQZHQQHUGDV=HLFKHQJDE Ä.DQQVWGLFKDXIPLFKYHUODVVHQYHUVLFKHUWH)RVWHUÄ,FKNHQQHGDV 'DVOHXFKWHQGH$XJHZDUQLFKWPHKU]XVHKHQ(VZDUMHW]WKLQWHUGHQ6RQQHQYHUVFKZXQGHQ 'LH62/QDKPZLHGHU)DKUWDXI$WODQZDUWHWHYROOHU8QUXKH9RUGHP5DXPVFKLIIYHUlQGHUWHQVLFKGLH 6WDQGRUWHGHUYLHOHQ6RQQHQQLFKWPHKU2IIHQVLFKWOLFKJODXEWH$QWL+RPXQNQLFKWGDVLFKGLH62/DQGLHVHQ 'XUFKEUXFKZDJWH*DQ]ODQJVDP]HLJWHVLFK]ZLVFKHQGHP:DOOULHVLJHU6WHUQHLPPHUGHXWOLFKHUHLQHgIIQXQJ DEHUGHU%OLFNZDUQLFKWIUHL$WODQV*HGXOGZXUGHLQGHQNRPPHQGHQ6WXQGHQGHVXQWHUOLFKWVFKQHOOHQ)OXJHV DXIHLQHKDUWH3UREHJHVWHOOW &DUD'R]VWHXHUWHGDVULHVLJH6FKLII]XQlFKVWELVDQGLHLQQHUHQ*UHQ]HQGLHVHV]XIlOOLJJHVFKDIIHQHQ +RKOUDXPHVKHUDQGDQQMDJWHGLH62/XPHLQH6RQQHKHUXPXQGLQGDV/RFKKLQHLQOLHGLHPlFKWLJHQ 5XQGXQJHQGHUVRODUHQ+HPLVSKlUHQKLQWHUVLFKXQGVDKVLFKHLQHUZHLWHUHQ$QVDPPOXQJYRQ6RQQHQ JHJHQEHUGLHLQLKUHU*HVDPWKHLWHWZDHLQHLQKDOE/LFKWVWXQGHQZHLWHQWIHUQWZDU'LH62/ZXUGHVFKQHOOHU XQGNXU]YRUGLHVHU%DUULHUHZLHGHUDEJHEUHPVW &DUDVFKDIIWHHVPKHORVZLHGHUHLQH*DVVH]XILQGHQ$EHUGLHVHU3IDGZDQGVLFK]ZLVFKHQGHQ6RQQHQGDKLQ XQGELOGHWHVFKOLHOLFKHLQHODQJJH]RJHQHXQUHJHOPlLJH6SLUDOH (LQH/LQHDUHWDSSHZDUXQP|JOLFK 'LH=HLWYHUJLQJVFKOHSSHQG$XIGHQ%LOGVFKLUPHQZHFKVHOWHQHLQDQGHUIDVWJOHLFKH(LQGUFNHDE6RQQHQXQG =ZLVFKHQUlXPHDQGHUH 'DVOHXFKWHQGH$XJH 6RQQHQXQGDQGHUH+RKOUlXPH]ZLVFKHQLKQHQ$EHU$QWL+RPXQNVFKLHQGLHVH:DIIHQLFKWPHKUDQZHQGHQ]X ZROOHQ'DV5DXPVFKLIIZXUGHZHGHUYHUIROJWQRFKYHUlQGHUWHQGLHURWHQ6WHUQHYRUGHU62/LKUH3RVLWLRQHQ $WODQV8QUXKHZXFKVXQGHUJODXEWHYHUUFNWZHUGHQ]XPVVHQGHQQHVJDELPPHUQXUGDVVHOEH]XVHKHQXQG GDVVHOEH]XGHQNHQ)RVWHUZDUWDWVlFKOLFKHLQJHVFKODIHQYRUHFKWHU0GLJNHLWQLFKWXQWHUGHP(LQIOXGHU 6WUDKOXQJ Ä+lOWVWGXGXUFK"IUDJWHHU&DUD6LHKREGLHNQRFKLJHQ6FKXOWHUQ Ä1LFKWPHKUODQJH(VHUVFK|SIWPLFK Ä+RIIHQWOLFKVLQGZLUEDOGLQHLQHUIUHLHQ=RQH Ä1RFKODQJHQLFKWIUFKWHLFK Ä9HUGDPPW(VJLEWNHLQHJXWHQ$XVVLFKWHQ 6LHVW|KQWHXQGHUZLGHUWH Ä,FKPDFKHZHLWHUELVLFKQLFKWPHKUNDQQ $EHUPDOVYHUJLQJHQUXQGQHXQ]LJ0LQXWHQ'LH62/VFKZDQJXP6RQQHQKHUXPXQG]ZLVFKHQ6RQQHQ KLQGXUFK-HGHVPDOZHQQVLHHLQHGLFKWJUXSSLHUWH.RQVWHOODWLRQKLQWHUVLFKJHODVVHQKDWWHHU|IIQHWHVLFKYRULKU HLQQHXHV%LOGHQJVWHKHQGHU6WHUQH'HUQHXQWH'H]HPEHUZDUOlQJVWDQJHEURFKHQ$WODQVSUWH]ZDUNHLQH N|USHUOLFKH0GLJNHLWDEHULQQHUOLFKZXUGHGLH(UVFK|SIXQJJU|HUXQGOlKPHQGHU'LH+RIIQXQJVORVLJNHLWGLH LKQXQG&DUDHUJULIIHQKDWWHZXFKVDQ'HQQRFKYHUVXFKWHQVLHELV]XPOHW]WHQ0RPHQWLKUH3IOLFKW]XWXQ 8QGGDQQHUKRIIWDEHUXQHUZDUWHWVFKRGLH62/]ZLVFKHQGUHL6RQQHQKLQGXUFKVDKIUHLHQ:HOWUDXPYRUVLFK XQGMHQVHLWVHLQHUOR VHQ*UXSSLHUXQJGLHHUVHKQWH'XQNHOKHLWGHVQRUPDOHQ:HOWDOOV Ä$WODQ Ä,FKVHKHHVDXFK:LHZHLWN|QQWHVWGXGLH62/EULQJHQ" Ä*HUDGHDXVNQDSSHLQKDOEHV/LFKWMDKU,FKJHKHVRIRUWLQGLH/LQHDUHWDSSH Ä-D%LWWH 1RFKZlKUHQG$WODQYROOHUQHXHU+RIIQXQJ]XUHFKQHQEHJDQQJOLWWGLH62/DXVGHPQRUPDOHQ*HIJHGHV 5DXPHVKLQDXVIKUWHGLH/LQHDUHWDSSHGXUFKXQG&DUDULHI Ä1RFKHLQH(WDSSHXQGGDPLWZlUHQZLUGUDXHQ :DVGUDXHQEHGHXWHWHZDULKQHQNODU$OVVLFKDXIGHQ6FKLUPHQZLHGHU%LOGHU]HLJWHQVDKHQVLHSUDNWLVFKGLH JOHLFKHQ.RQVWHOODWLRQHQZLHYRUGHP(LQGULQJHQLQGLH=RQHGHU,QIUDURW6RQQHQ $OV&DUDHLQGHXWLJGDYRQEHU]HXJWZDUHLQHZHLWHUH(WDSSHDXVIKUHQ]XN|QQHQPHOGHWHVLHVLFKEHL$WODQ *OHLFK]HLWLJVFKZDQJVLFKGLH62/EHUGLHXQVLFKWEDUH*UHQ]HGHU6FKODIVWUDKOXQJ $WODQVFKDOWHWHVHLQHDNWLYLHUWHQ*HVFKW]HDXVKROWHWLHI/XIWXQGOLHILQGLH=HQWUDOH (UZDQGWHVLFKDQ&DUD'R]XQGVDJWH Ä%HYRUGXZDVLFKYHUPXWHWDWVlFKOLFKHLQPDOVFKODIHQZLUVWJLEPLUHUVWHQVPHLQHQ$NWLYDWRUZLHGHUXQG ]ZHLWHQVVROOWHVWGXGLH62/DEEUHPVHQXQGVWDELOLVLHUHQ 'LH62/ZXUGHODQJVDPHUVFKOLHOLFKVFKDOWHWH&DUDGLH0DVFKLQHQDXV6LHVWDQGDXIQDKPGHQ6(575LQJDE XQGOHJWHLKQEHKXWVDPDXIGDV3XOW'DQQO|VWHVLHPLW]LWWHUQGHQ)LQJHUQGHQ$NWLYDWRU

$7/$1

YRQLKUHP+DOVXQGJDELKQGHP$UNRQLGHQ $WODQKlQJWHLKQXPXQGVFKRELKQXQWHUGHQ6WRIIGHV+HPGHV'DQQGUHKWHHUVLFKXPXQG ZDUWHWHDXIGHQODQJVDPHLQVHW]HQGHQ6WXUPDXV*HUlXVFKHQ%HZHJXQJHQXQG)UDJHQ %UHFNFURZQ+D\HVZDUDOVHUVWHUDXIGHQ%HLQHQWDXPHOWHDXI$WODQ]XXQGULHEVLFKJlKQHQGGLH $XJHQ Ä'XVLHKVWVRDXVDOVREGXQLFKWHLQJHVFKODIHQZlUHVWLFKKDEHQXUQRFKHLQH(ULQQHUXQJDQ HLQHQXQEH]lKPEDUHQ6FKODI]ZDQJ $WODQ]HLJWHDXIGHQ7HUPLQDO6(1(&$6 Ä:HQQGHU5HFKQHUYROOVWlQGLJZDFKLVWVDJWHHUXQGVDKEHUDOOZLH)UDXHQXQG0lQQHUDXV GHQ6HVVHOQDXIVWDQGHQVLFKYRP%RGHQKRFKUDSSHOWHQGLH8PJHEXQJPXVWHUWHQDOVREVLHVLH ]XPHUVWHQPDOVlKHQÄZHUGHLFKHLQHODQJH5HGHKDOWHQ(VLVWHLQH0HQJHSDVVLHUW Ä'DV$XJHGHV%|VHQ" Ä-D$QWL+RPXQNKDWVHLQ.|QQHQJH]HLJW hEHUDOOLP6FKLIIZXUGHQ)UDJHQODXW$WODQVDKGLH5HLKHQGHU)XQNWLRQVDQ]HLJHQDXIOHXFKWHQ XQGVFKDOWHWHHLQ0LNURSKRQHLQ Ä6(1(&$,FKEUDXFKHHLQH6FKDOWXQJLQVlPWOLFKH5lXPHGHU62/RUGQHWHHUDQ 'LH%HVDW]XQJVPLWJOLHGHUVWUPWHQ]XHUVWGLH*HWUlQNHDXWRPDWHQXQGGLH0HVVHQ3O|W]OLFK HUUHLFKWHGLHJHZRKQWHUXKLJH.XOLVVHDOOHUPHQVFKOLFKHQbXHUXQJHQLKUHELVKHULJH+|KH'LH 6WLOOHZDUDXVGHP6FKLIIJHZLFKHQ Ä+LHUVSULFKW$WODQDXVGHU=HQWUDOHVDJWHGHU$UNRQLGHQDFKGHP6(1(&$GLH6FKDOWXQJ EHVWlWLJWXQG DXVJHIKUWKDWWHÄ,FKPXHXFKVFKLOGHUQZDVSDVVLHUWLVW :LUJHULHWHQLQGHQ%HUHLFKHLQHU6WUDKOXQJGLHDOOHYRQXQVELQQHQ6HNXQGHQLQ7LHIVFKODI YHUVHW]WHDEJHVHKHQYRQ)RVWHU6W)HOL[XQGPLU(VJHODQJPLUGLH62/LQHLQHQ2UELW]X VWHXHUQXQG&DUD'R]]XZHFNHQ'DQQVHW]WH$QWL+RPXQNHLQ+RORJUDPPHLQ (UJDELQHWZD]HKQ0LQXWHQHLQHNODUH6FKLOGHUXQJGHU$EHQWHXHUEHULFKWHWHGDYRQZLHYLHO *HGDQNHQ$QWL+RPXQNVYRQ)RVWHUEHODXVFKWZRUGHQZDUHQXQGVDJWHZDVHUVHOEVWGDUEHU GDFKWH (UVFKORHEHQIDOOVPGHJHZRUGHQ Ä'HU$XVGUXFNJHKlUWHW EHVDJWZRKOEHUGLH0DQLIHVWHGDZLUPLWGHQ0HWKRGHQYRQIUKHU QLFKWVDXVULFKWHQN|QQHQ :HURGHUZDV:RQDWULQXQG.D\WULQVLQGRGHUEHGHXWHQGDVZDUYRQ)RVWHUQLFKW]XHUIDKUHQ $OVRN|QQHQZLUYHUPXWOLFKXQVHUH3RVLPDJQRIHOGHUQLFKWDQZHQGHQ0DQZLUGVHKHQ,FKPHLQH GDZLUGLHK|FKVWH$ODUPVWXIHDQVDJHQVROOWHQ'LH(QWVFKHLGXQJEHUODVVHLFKGHP+LJK6LGHU\W QHEHQPLU +D\HVKDWWHVFKZHLJHQG]XJHK|UWZlKUHQGVLFKGLH=HQWUDOHPLW1HXJLHULJHQJHIOOWKDWWH Ä$WODQKDWUHFKWVDJWHHUA$ODUPIUGLH62/$EHUYHUJHWQLFKWGDZLULPPHUKLQLQ JHQJHQGJURHU(QWIHUQXQJYRPOHXFKWHQGHQ$XJHVLQG:LUNHQQHQGHQQHXHQ)HLQGQLFKW DEHUZLUZLVVHQGDGLH$XVHLQDQGHUVHW]XQJVFKZLHULJZHUGHQZLUG $FKWHWDXFKDXI8QUHJHOPlLJNHLWHQDQ%RUGLKUKDEWJHK|UWGD$QWL+RPXQNVRJDUSHUIHNW DJLHUHQGH 'DVOHXFKWHQGH$XJH

+RORJUDPPHLQV6FKLIISURML]LHUWKDW $WODQQLFNWHXQGPXUPHOWH Ä,QGHQQlFKVWHQ6WXQGHQNPPHUHLFKPLFKXPSULYDWH3UREOHPH,FKELQLQPHLQHQ5lXPHQ]X ILQGHQ.ODU" +D\HVVFKWWHOWHLKPGLH+DQG Ä.ODU8QGGDQNHLP1DPHQYRQDOOHQ%HVDW]XQJVDQJHK|ULJHQ Ä6FKRQJXW 6FKULWWZHLVHNDPGDV/HEHQ]XUFNLQV6FKLII'LHZLFKWLJVWHQ6WDWLRQHQZXUGHQUDVFKZLHGHUEH PDQQWXQGOLHIHUWHQLKUH,QIRUPDWLRQHQ$WODQYHUDEVFKLHGHWHVLFKIOFKWLJYRQGHU%HVDW]XQJGHU =HQWUDOHXQGGDFKWH]XPHUVWHQPDOQDFKDOOGHQ$XIUHJXQJHQZLHGHULQWHQVLYDQ,UD\

7\DULILHOLKPHLQHUZUGHVLFKLQNXU]HU=HLWPLWLKUXQWHUKDOWHQHEHQVRZLHPLW%UHLVNROOXQG )HGHUVSLHO Ä:DVKDWGLH2UWXQJIUXQV"K|UWHHU8VWHUODXWIUDJHQ Ä'DVFKHLQWHVWDWVlFKOLFKHLQ3ODQHWHQV\VWHP]XJHEHQULHIMHPDQG$WODQYHUOLHGLH=HQWUDOH XQGKRIIWHGD,UD\%DUOHRQDLQ]ZLVFKHQHEHQIDOOVLQ$WODQ&LW\ZDU(UVSUWHSO|W]OLFK'XUVW XQG+XQJHUXQGEHUGLHVKDWWHHUGDVJURH%HGUIQLVVLFK]XGXVFKHQXQGIULVFKH.OHLGXQJ DQ]X]LHKHQ(UZXWHZLHVHKUGLH/HLVWXQJVIlKLJNHLWYRQVROFKHQ.OHLQLJNHLWHQDEKLQJ (U|IIQHWHGDV6FKRWWK|UWHGDV5DXVFKHQGHU'XVFKHXQGVDKGHQJHGHFNWHQ7LVFKLP 0LWWHOSXQNWGHV:RKQUDXPV6lPWOLFKH,QWHUNRPVFKLUPHZDUHQHLQJHVFKDOWHWDXVGHQ /DXWVSUHFKHUQNDPUXKLJHOHLVH0XVLNDXVGHQ6SHLFKHUQ6(1(&$6 Ä$OOHVLQ2UGQXQJ/LHEVWH"ULHI$WODQXQG]HUUWHKDVWLJGLH%RUGVWLHIHOYRQGHQ)HQ6LHULHI YHUKlOWQLVPlLJIU|KOLFK]XUFN Ä=XPLQGHVWDXVJHVFKOlIHQ'XKDVWPLUYLHO]XHU]lKOHQQLFKWZDKU" Ä(LQHJDQ]H0HQJHEHVWlWLJWHHUXQG|IIQHWHHLQH)ODVFKH 'LHK|FKVWH$ODUPVWXIHZDUDXVJHO|VWZRUGHQDEHUGLHHQWVSUHFKHQGHQ9RUEHUHLWXQJHQXQG 3RVLWLRQVEHVHW]XQJHQGDXHUWHQOlQJHUDOVVRQVW'LH%HVDW]XQJGHU62/ZDULQGHQJOHLFKHQ 6HNXQGHQHUZDFKWXQGIDQGVLFKQLFKWLQGHUJHZRKQWHQ6FKQHOOLJNHLW]XUHFKW$EHUPHKUXQG PHKU3XQNWHPHOGHWHQLKUHDEVROXWH%HUHLWVFKDIW'LHVDOOHVQDKP$WODQZDKURKQHVLFKGDUDXI]X NRQ]HQWULHUHQ ,QHLQHPKDOERIIHQHQZHLHQ%DGHPDQWHONDP,UD\LQGHQ]HQWUDOHQ:RKQUDXPXQGQDKPGDV *ODVDXV$WODQV+DQG Ä$QWL+RPXQNVFKLFNWHHLQ+RORJUDPPLQV6FKLII,FKNRQQWHLKQLQJHZLVVHU:HLVHYHUEOIIHQ RGHUIDVWODKPHQZHLOHULQGLULUJHQGZLHVHLQH6FKZHVWHUHUNDQQWH Ä:DVLVWSDVVLHUW" Ä'XKDVWPHLQH'XUFKVDJHJHK|UW" Ä-D$EHUVLHZDU]XNQDSS (UEHULFKWHWHLKUYRQGHU.RQIURQWDWLRQ]ZLVFKHQLKUVFKODIHQGXQG$QWL+RPXQN:lKUHQGHU VSUDFKXQGYHUVXFKWHVLFK]XHQWVSDQQHQILHOHQLKPGLHHLQ]HOQHQ(LQVFKUlQNXQJHQGD]XHLQ'LH ZHQLJHQ,QIRUPDWLRQHQGLH)RVWHUDXIJHIDQJHQKDWWHJHQJWHQLKP%MRZUGHVLFKHUPHKUXQG H[DNWHUH,QIRUPDWLRQHQDXIJHIDQJHQKDEHQDEHUDXFKHUKDWWHWLHIJHVFKODIHQ

$7/$1

Ä0HLQH9HUPXWXQJHQVLQGEHVWlWLJWZRUGHQVDJWHHUVFKOLHOLFKXQGJLQJLQGLH5LFKWXQJGHU 'XVFKH Ä:HOFKH" Ä1LHPDQGZHLZLHVLFKGLHEHLGHQ0DQLIHVWH]HLJHQZHUGHQ$EHUPLWJURHU6LFKHUKHLW ZLGHUVWHKHQVLHXQVHUHQ$QVWUHQJXQJHQ'LHPDJQHWLVFKHQ6XSHUIHOGHUZHUGHQJDUDQWLHUWQLFKWV QXW]HQ(LQ9RUVWRPLWGHU62/]XPOHXFKWHQGHQ$XJHLVWVLQQORV Ä8QGPLWHLQHPNOHLQHUHQ)DKU]HXJ"'XVDJWHVWGDDOOHV%LRORJLVFKHVFKOLHI" Ä,FKGHQNHGDUEHUQDFK-HGHQIDOOVVWUHFNW$QWL(6VHLQH)KOHUQDFK%DUV=ZHL%DUVDXV (UVWHOOWHGDVOHHUH*ODVDE]RJVLFKLQGLH'XVFKNDELQH]XUFNXQGHUIULVFKWHVLFKJUQGOLFK 0DVVLHUWHLQJH|OWXQGHQWVSDQQWNDPHU]XUFNDPLWEHVWHP$SSHWLWXQGEHJDQQVLFKZLHGHU ZLHQHXJHERUHQ]XIKOHQ'HU=HOODNWLYDWRUVDQGWHZDUPHDXIEDXHQGH:HOOHQGXUFKVHLQHQ .|USHU,UD\K|UWHVLFKGHQ5HVWVHLQHU6FKLOGHUXQJHQDQ,Q]ZLVFKHQZDUGLH62/JHUVWHW 'LH6FKXW]VFKLUPHVWDQGHQGLH)HOGHUZDUHQDXIYROOH(QHUJLHJHVFKDOWHW'LH2UWXQJXQGGLH )HXHUOHLW]HQWUDOHQZDUHQPLWGRSSHOWHQ0DQQVFKDIWHQEHVHW]W,QGHU=HQWUDOHKHUUVFKWHJHRUGQHWH +HNWLN(WZD]ZDQ]LJ0LQXWHQVSlWHUHUVFKLHQDXIGHP0RQLWRULQ$WODQV:RKQUDXPGDV%LOG GHV+LJK6LGHU\W Ä*XWHQ$SSHWLWZQVFKWHHUYHUGURVVHQÄ,FKZLOOHXFKGLH6WXQGHGHU5XKHQLFKWYHUGHUEHQ Ä.DQQVWGXJDUQLFKWHUZLGHUWH$WODQPLWYROOHP0XQGÄ:DVLVWORV"+DWGLH 1HUYHQDQVSDQQXQJDQ%RUGEHUHLWVHUVWH6FKlGHQSURYR]LHUW" Ä1HLQ$EHUGLH2UWXQJKDWHWZDVHQWGHFNW 'LH62/VFKZHEWHVRNRQQWHGDV%LOGSDXVFKDOGHILQLHUWZHUGHQDXHUKDOEHLQHUJLJDQWLVFKHQ NXJHOI|UPLJHQ=RQHGLHDXVXQ]lKOLJHQGXQNOHQ6RQQHQJHELOGHWZXUGH'LH.UPPXQJXQGGLH

*U|HQYHUKlOWQLVVHZDUHQVRJLJDQWLVFKGDVLFKGLH3RVLWLRQGHV6FKLIIHVZLHGLFKWYRUHLQHU :DQGRGHUEHUHLQHU(EHQHGHILQLHUHQOLH'LH+RUL]RQWHZDUHQGXUFKGLHNRQNDYH.UPPXQJ JHJHEHQ 'LHDQGHUH+lOIWHGHV8QLYHUVXPVZDUQLFKWJHEURFKHQVFKZDU]URWVRQGHUQIDVWVFKZDU] 'RUWEHIDQGHQVLFKHLQ]HOQHÄQRUPDOH6RQQHQ/LFKWVWXQGHQZHLWHQWIHUQWXQGQRFKZHLWHUZHQQ PDQLKUH$EVWlQGHXQWHUHLQDQGHUDQPD'DQQZHLWHUHQWIHUQWVDKPDQGLH.XOLVVHGHU JHZRKQWHQNRVPLVFKHQ8PJHEXQJGLHVHU0LOFKVWUDH Ä:DVIDQGHQVLHKHUDXV"HUNXQGLJWHVLFK,UD\%UHFNFURZQEOLQ]HOWHXQGPHLQWH Ä=ZHL6RQQHQV\VWHPH=XQlFKVWGUHL3ODQHWHQHLQHJHOEH6RQQHXQGLQVJHVDPWIQI]HKQ0RQGH DXIEHPHUNHQVZHUWHQXPQLFKW]XVDJHQUlWVHOKDIWHQ%DKQHQ Ä:R" Ä(LQH6HNXQGH %UHFNFURZQV.RSIXQG2EHUN|USHUYHUVFKZDQGHQGDQQWHLOWHVLFKGHU6FKLUPLQIQI XQWHUVFKLHGOLFKJURH%LOGHU'LH2UWXQJSUlVHQWLHUWHVlPWOLFKH,QIRUPDWLRQHQDXIHLQHQ6FKODJ Ä.QDSSHLQGUHLYLHUWHO/LFKWMDKUHHQWIHUQWLQUHODWLYVWHUQHQORVHU8PJHEXQJPXUPHOWH$WODQXQG VWXGLHUWHGLHJUDILVFKKLQ]XJHIJWHQ 'DVOHXFKWHQGH$XJH

%DKQHQGHV$QDORJPRGHOOVÄ'XPHLQVW%UHFNZLUPWHQXQVGDUXPNPPHUQ" Ä=XPDO%MR%UHLVNROOGRUWEHVWLPPWH*HGDQNHQDXIJHIDQJHQKDW1LFKWV.RQNUHWHV(VVLQG 6WLPPXQJHQ $WODQGHXWHWHDXIGHQ7LVFKXQGEDW Ä.DQQVWGXYHUDQODVVHQGD%MRKHUNRPPW" Ä1DWUOLFK7\DULZLOOVLFKGDUXPNPPHUQ6LHKDWEHZLHVHQGDVLHVFKQHOOXQGHQWVFKORVVHQ KDQGHOQNDQQ6LHPHLQWPLWHLQHUJXWDXVJHUVWHWHQ-HWZUGHVLHHVVFKDIIHQ Ä0HLQHWZHJHQVDJWH$WODQRKQHGLH$XJHQYRQGHQ'LDJUDPPHQXQG=DKOHQNRORQQHQ]X QHKPHQ'UHL3ODQHWHQIQI]HKQ0RQGHHLQ3ODQHWVFKLHQEHZRKQW]XVHLQ-HGHQIDOOVHQWVSUDFK HUGHQHUPLWWHOWHQ1RUPHQIU%HZRKQEDUNHLW Ä,VWMDVFK|QZHQQGXRKQHPHLQHQ5DWQLFKWVXQWHUQLPPVWVDJWHGHU$UNRQLGHLQJXWPWLJHU ,URQLHÄ$EHULFKHQWVLQQHPLFKGHXWOLFKGDHVDQ%RUGQXUHLQHQ+LJK6LGHU\WJLEW'XKDVW]X HQWVFKHLGHQ ,QHLQHP$XVVFKQLWWGHV%LOGVFKLUPVHUVFKLHQZLHGHU+D\HV(UJULQVWHEUHLWXQGDQWZRUWHWH Ä,FKKDEHPLFKDXVHLQHPJDQ]EHVWLPPWHQ*UXQGDQGLFKJHZDQGW'XKDVWGDVDOOHVEHZXW PLWHUOHEW$Q%RUGKHUUVFKW$ODUP]XVWDQGDOVREUHLWHWVLFK1HUYRVLWlWDXV:LUHUZDUWHQHLQHQ $QJULIIGHUEHLGHQ0DQLIHVWH(UNDQQQDWUOLFKDXFKYRQGRUWNRPPHQ (UGHXWHWHDXIGLHZLQ]LJHQ.XJHOQGHU3ODQHWHQXQG0RQGHLPKRORJUDILVFKHQ%LOGVFKLUP Ä5LFKWLJ0RPHQW%MRLVWKLHUVDJWH$WODQXQGZDQGWHVLFKDQGHQ .DW]HUÄ%UHFNVSUDFKYRQLUJHQGZHOFKHQ*HGDQNHQHLQGUFNHQ" %MRVHW]WHVLFKQDKPGDQNHQGHLQJHIOOWHV*ODVXQGVDJWH]XUFNKDOWHQG Ä,UJHQGMHPDQGRGHUHWZDVOHEWGRUW,FKKDEHPHKUHUH(LQGUFNHDXIJHQRPPHQ=XHUVWPXLFK VDJHQGDLFKNHLQHUOHL$JJUHVVLRQVSUHQNRQQWHZHGHUJUXQGVlW]OLFKQRFKJHJHQXQV(VNODQJ ZLHHLQ+LOIHUXIHLQHV:HVHQVGDVXQYRUVWHOOEDUDOWXQGHEHQVRHLQVDPLVW $WODQKDWWHJHOHUQWGLHVHQ(PSILQGXQJHQ]XYHUWUDXHQ(UVFKlW]WHGLHDNXWHQ'URKXQJHQXQG *HIDKUHQNHLQHVZHJVJHULQJHLQGHU.DPSIZUGHJQDGHQORVZHUGHQ6HLQ/RJLNVHNWRUZLVSHUWH 9LHOOHLFKWILQGHVWGXGRUWHLQHQ9HUEQGHWHQ6FKOLHOLFKEHILQGHQZLUXQVLQGHU1DFKEDUVFKDIW YRQ$QWL+RPXQN Ä$OWXQGHLQVDPVDJWHHUQDFKGHQNOLFKÄ*LEWHVVRQVWQRFK(LQGUFNHRGHUJDU,QIRUPDWLRQHQ" Ä:HQLJ0LUVFKHLQWHVVR]XVHLQGDGLHVHV:HVHQYLHOOHLFKWVLQGHVDXFKYLHOHHLQJDQ]HV 3ODQHWHQYRONXQVEHPHUNWKDWXQGDXIVHLQH:HLVHXP+LOIHUXIW$EHUGDVLVWVFKRQKDOE 6SHNXODWLRQ Ä.DQQHVZLHGHUHLQPDOHLQH)DOOHVHLQ"IUDJWH,UD\ $XIGHP%LOGVFKLUPHUNDQQWHVLHGD%UHFNXQG]XPLQGHVW7\DULPLWK|UWHQ Ä0|JOLFKDEHUXQZDKUVFKHLQOLFKVDJWH%UHLVNROONQDSS7\DULKREGLH+DQGXQGZDQGWHHLQ Ä,FKKDEHQLFKWYRUPLFKLQHLQHVHOEVWP|UGHULVFKH0LVVLRQ]XVWU]HQ$EHUYLHOOHLFKWILQGHQZLU

GRUW,QIRUPDWLRQHQEHU$QWL+RPXQN

$7/$1

RGHUEHUGLH%HGLQJXQJHQGLHKLHULQ;LLQ[0DUNDQWKHUUVFKHQ $WODQKDWWHQXUQRFKHLQHQ(LQZDQG Ä(VPXVFKQHOOJHKHQ8QGGXPXWLQGHU/DJHEOHLEHQ7\DULVRIRUWZLHGHUDQ%RUG]XUFN]XNHKUHQ Ä6RXQJHIlKUKDEHLFKHVPLUDXFKYRUJHVWHOOW,QVLGHUZLOOPLWPLUIOLHJHQ8QG9RUODQ0LWGHU&5,&.(7 '(/7$ $WODQQLFNWH]XVWLPPHQGXQGVDKGDDXFKGHU+LJK6LGHU\WGHQ(LQVDW]JXWKLH Ä1XUQRFKHLQHV7\DUL*HKWNHLQ5LVLNRHLQ.HLQH$QIOJHYRQ7RGHVPXW:LUEUDXFKHQHXFKDOOH8QGEULQJW JHIlOOLJVWHLQSDDUVROLGH,QIRUPDWLRQHQEHUXQVHUHNRPPHQGHQ.lPSIHPLW]XUFN Ä6RVFKQHOOZLHP|JOLFKXQGVRYLHOHZLHP|JOLFKYHUVLFKHUWH7\DULKREGHQ$UPXQGYHUVFKZDQG 0LQXWHQVSlWHU|IIQHWHVLFKLQGHQ6FKLUPHQHLQH6WUXNWXUOFNHXQGODQJVDPJOLWWGLH6SDFH-HWKLQDXV $OVVLFKGDVNOHLQH'LVNXVVFKLIILQVWHLJHQGHU*HVFKZLQGLJNHLWHQWIHUQWHPHOGHWHVLFKQRFKHLQPDOGHU+LJK 6LGHU\W(UVFKLHQDOOHLQ]XVHLQDOVHUKDOEODXW]X$WODQVDJWH Ä,FKGDFKWHDXFKGDUDQPHLQ)UHXQGGLH%HVDW]XQJDEOHQNHQ]XPVVHQ:LUZLVVHQZLHVFKQHOOVLFKKLHUHLQH QHXURWLVFKH6SDQQXQJDXIEDXW8QGQLHPDQGZHLZDQQHWZDVJHVFKLHKW Ä)XQNYHUELQGXQJ"IUDJWH$WODQNXU] Ä1DWUOLFK:LUZHUGHQDOOHVPLWYHUIROJHQN|QQHQ %UHFNVFKDOWHWHVLFKZLHGHUDXVGHU9HUELQGXQJGDQQGHVDNWLYLHUWH$WODQGHQ%LOGVFKLUPXQGPHLQWH Ä*ODXEWPLU'DV:DUWHQZLUGIXUFKWEDUZHUGHQ Ä0LW6LFKHUKHLWDQWZRUWHWH%MR%UHLVNROOYROOHU6RUJHXQGLQWLHIHP(UQVWÄ'XVROOWHVWVSlWHUGLH%HVDW]XQJ QRFKPHKUDXIGDVYRUEHUHLWHQZDVDOOHP$QVFKHLQQDFK]XHUZDUWHQLVW Ä,FKKDEHHVVFKRQJHSODQWVDJWHGHU$UNRQLGHÄ,FKP|FKWHPLFKQXUQRFKHLQSDDU6WXQGHQHUKROHQ Ä:REHLLFKQLFKWVW|UHQP|FKWHOlFKHOWH%MROHHUWHVHLQ*ODVXQGJLQJZLHGHU]XUFN]XGHQDQGHUHQ DXIJHUHJWHQXQGJHVSDQQWZDUWHQGHQ)UDXHQXQG0lQQHUQLQGHU+DXSW]HQWUDOH Ä+HXWHVFKRQPHGLWLHUW7\DUL"IUDJWH,QVLGHU(UVFKLHQEHVWHU/DXQHRGHU]XPLQGHVWYROOHU7DWHQGUDQJ]XVHLQ 7\DULLPHQJVLW]HQGHQ.DPSIDQ]XJZDUILKPHLQHQIXQNHOQGHQ%OLFN]X Ä0LWXQWHUELVWGXHLQZHQLJ]XGLUHNWVDJWHVLHXQGEHIHVWLJWHLKUVFKORKZHLHV+DDUPLWHLQHPEUHLWHQ JHNUPPWHQ.DPPÄ-D8QGDOV(UJHEQLVPHLQHULQQHUHQ(LQNHKULVWGLHVHU(LQVDW]]XZHUWHQ=XIULHGHQ" 'HU$OOURXQGPDQQVDKGHP3LORWHQ]XGHUPLWJHUDGH]XXQKHLPOLFKHU3Ul]LVLRQGLH&5,&.(7PLW 0D[LPDOZHUWHQEHVFKOHXQLJWHGDV=LHOSURJUDPPLHUWHXQGGLH-HWLQGHQ/LQHDUUDXPEUDFKWH 'DVOHXFKWHQGH$XJH Ä8QVHU=LHOEOHLEWGHU3ODQHW=ZR"IUDJWH9RUODQXQGJULQVWH=Z]ZNRDQ Ä+RIIHQWOLFK 7\DUL,QVLGHU9RUODQXQG*DUUHWWZDUHQGLHHLQ]LJHQ,QVDVVHQ6LHZDUHQHQWVFKORVVHQ]XPLQGHVWHLQHQ7HLOGHV *HKHLPQLVVHVKHUDXV]XILQGHQ7\DULKDWWHH[DNWGHQVHOEHQ(LQGUXFNYRQGLHVHP3ODQHWHQV\VWHPZLH%UHLVNROO 6LHDKQWHGDYLHOH%HVDW]XQJVDQJHK|ULJHGLH6SH]LDOLVWHQDXVQDKPVORVHVYHUPXWHWHQVLHZDU7HOHSDWKLQ $EHUHVJDENHLQH%HVWlWLJXQJGDIU6LHZUGHHVYLHOOHLFKWHLQPDOGHP$UNRQLGHQVDJHQPVVHQVRQVWJLQJ HVQLHPDQGHQDQ6RZUGHVLHHVDXFKLQGHU=XNXQIWKDOWHQ 'HU([WUDDNWLYLHUWHVlPWOLFKH2UWXQJVHLQULFKWXQJHQSHJHOWHVLHHLQXQGIUDJWHOHLVH Ä:RNRPPHQZLUKHUDXV9RUODQ" 'LH6FKDOWHUGHV+\SHUIXQNJHUlWVNOLFNWHQ Ä:HQQLFKULFKWLJJHUHFKQHWKDEHKRFKEHUGHP]ZHLWHQ3ODQHWHQEHUGHU(NOLSWLN 0LWGHPUHFKWHQ=HLJHILQJHUGHUZLHDOOHDQGHUHQ)LQJHUHLQHQEHUODQJHQ1DJHOWUXJWLSSWH7\DULJHJHQGLH 0RQLWRUHQ Ä'HQNWGDUDQNHLQH=HLWYHUOLHUHQ6LHZDUWHQDXIXQV Ä,FKIKOHPLFKDQ%RUGDXFKZRKOHUDOVKLHU(LQVDPNHLW%LWWHXP+LOIHLFKZHLQLFKWZDVLFKGDYRQ]X KDOWHQKDEH 'LH&5,&.(7JOLWWYLEULHUHQGLQGHQ1RUPDOUDXP]XUFN'HU3LORWRULHQWLHUWHVLFKVFKQHOODQGHQHUVWHQ 2UWXQJVHUJHEQLVVHQNLSSWHGHQ'LVNXVXQGIHJWHDXIGHQ]ZHLWHQ3ODQHWHQ]X:HLWYRULKQHQOHXFKWHWHGLH 6RQQHVWHKHQGJHOE*DUUHWWVFKLOGHUWHZDVVLHVDKHQXQGGDFKWHQ'LH=HQWUDOHGHU62/QDKPGLHHUVWHQ %HPHUNXQJHQXQGGLHEHUVSLHOWHQ%LOGHUGHU2UWXQJVDQODJH]XU.HQQWQLVXQGVSHLFKHUWHVLH 7\DULEHIHVWLJWHGHQ7UDQVODWRULQGHU6FKOHLIHLKUHVOLQNHQ2KUOlSSFKHQV Ä0HLQVWGXGDGXLKQEUDXFKVW"IUDJWHGHUKQHQKDIWH*DUUHWW Ä'XUFKDXVP|JOLFK,QVLGHU":DVVDJHQGHLQH,QVWUXPHQWH" Ä.ODWVFKKXUUDVDJHQVLHPHLQWHHUÄ%LVKHUVWLPPHQDOOH:HUWHPLWGHQHUVWHQ(LQGUFNHQEHUHLQ*XW ]HKQWDXVHQG.LORPHWHU'XUFKPHVVHU]LHPOLFKHUGJOHLFKPHKU&KORURSK\OO/LQLHQLP$OEHGR6SHNWUXP,FK NDQQELVKHUNHLQH(QHUJLHHPLVVLRQHQDQPHVVHQ 9RUGHUWUDQVSDUHQWHQ.DQ]HOGHU&5,&.(7WDXFKWHGHU3ODQHWDXI(U]HLJWHHLQHEHOHXFKWHWHXQGHLQHGXQNOH

+HPLVSKlUHXQGHLQHQIXQNHOQGHQIOLUUHQGHQ3RONDSSHQ%HUHLFK Ä)QI0RQGHVDJWH,QVLGHUNQDSSÄ,KUH%DKQHQOLHJHQDOOHLQHLQHU(EHQH Ä$OVRGRFK6HKUEHPHUNHQVZHUW 'LH-HWQlKHUWHVLFKGHP3ODQHWHQ'HU3LORWKDWWHGLH(LQWDXFKIDKUWJHGURVVHOWXQGQlKHUWHVLFKKRFKEHUGHU (NOLSWLNHLQIOLHJHQGGHU%DKQGHVlXHUVWHQ0RQGHV'LH2UWXQJVJHUlWHILQJHQPHKUXQGPHKU,QIRUPDWLRQHQ DXI'LH,QVDVVHQGHU-HWYHUVXFKWHQ]XHUNHQQHQZRKLQVLHIORJHQ Ä'LH0RQGH":DVKDVWGXEHUGLH0RQGH"IUDJWH*DUUHWW =ZHLGHU0RQGHGLHLQQHUVWHQZDUHQEHUHLWVPLWGHPEORHQ$XJH]X $7/$1

HUNHQQHQ6LHVFKLHQHQDWPRVSKlUHORVH*HVWHLQVNXJHOQ]XVHLQ6LHEHZHJWHQVLFK]XIlOOLJIDVW SDUDOOHOXPGHQ3ODQHWHQ,QVLGHUULFKWHWHGLH$QWHQQHQXQG/LQVHQDXVXQGGLH6RODQHUEHXJWHQ VLFKYRUXQGVWXGLHUWHQGLH'DWHQ 'HULQQHUHGHUEHLGHQ0RQGHZDUHLQHUXQGHOXIWOHHUH:HOWYROOHU.UDWHU6SUQJHXQG VWDXEEHGHFNWHU(EHQHQ(VJDENHLQHUOHL0HWDOOUHIOH[HXQGNHLQHUOHL$Q]HLFKHQIU)XQNYHUNHKU ZHQLJVWHQVQLFKWEHUGHQVLFKWEDUHQRGHUVRQQHQEHVWUDKOWHQ*HELHWHQ Ä$OVROHHU"IUDJWH7\DUL 6LHZDULUJHQGZLHLQVLFKJHNHKUW,KU*HVLFKWWUXJHLQHQDQJHVSDQQWHQ$XVGUXFN,QVLGHUGHU HEHQIDOOVPHLQWHVLHZlUHWHOHSDWKLVFKPHKUDOVQXUEHJDEWPXWHVLFKVDJHQGDHVJHQDXVR ZLUNWHDOVQlKPHVLHXQK|UEDUH%RWVFKDIWHQLQVLFKDXIDOVZUGHVLHYHUVXFKHQGLH*HGDQNHQ GHVUlWVHOKDIWHQ:HVHQV]XYHUDUEHLWHQ (UJLQJQLFKWGDUDXIHLQXQGHUZLGHUWH Ä9RUOlXILJHDEHUOlQJVWQLFKWVLFKHUH0HLQXQJGLHVHU*HUlWHXQGHEHQIDOOVPHLQHHLJHQH YHUJHVVHQZLUYRUOlXILJGLHVHQ0RQG(UVFKHLQWQXUHLQULHVLJHUHUHLJQLVORVHU*HVWHLQVEURFNHQ]X VHLQ $XIGHP,QVWUXPHQWHQSDQHHOEHJDQQHLQZLQ]LJHV/HXFKWIHOGJUQ]XEOLQNHQ*DUUHWWGUHKWHGHQ .RSIVFKDXWHGDV=HLFKHQDQXQGKREGLH6FKXOWHUQ1RFKHKHHUHWZDVVDJHQNRQQWHHUNOlUWH ,QVLGHU Ä'HUDQGHUH0RQGVFKHLQWHWZDVLQWHUHVVDQWHU]XVHLQ (UVFKDOWHWH7RQXQG%LOGHUDXIGLH6WDQGOHLWXQJ]XU62/$OVHUGDV =HLFKHQIU%HVWlWLJXQJKDWWHVSUDFKHUZHLWHUMHZHLOVDXIGLHHLQ]HOQHQ,QIRUPDWLRQHQGHXWHQG Ä'HU0RQGLVWYHUJOHLFKVZHLVHULHVLJ,FKKDEHKLHU:DVVHUXQG3IODQ]HQZXFKVHLQLJH %DXZHUNHRIIHQVLFKWOLFKPLW(LVHQRGHU6WDKODUPLHUWHLQHGQQH*DVKOOHXQGHU]HXJWH(QHUJLH ,FKJODXEHHVLVWXPJHIRUPWHVRODUH(QHUJLH&KDUDNWHULVWLVFKVLQGHLQLJHKRFKUDJHQGH %HUJJLSIHOGLHVRDXVVHKHQDOVZlUHQVLHPLWIOVVLJHP6LOEHUEHUJ|VVHQ(LQGHXWLJ0HWDOO 6FKDGHGDZLUQLFKWGLHOHLVWXQJVIlKLJHQ*URDQODJHQGHU62/KDEHQ *DUUHWWHLQUXKLJHU&KDUDNWHUGHUVHLQH.UlIWHJHQDXDEVFKlW]HQNRQQWHZDUWHWHELVQLHPDQG PHKUVSUDFK'DQQVDJWHHU Ä:LUKDEHQVFKHLQW VHLQHQEOLQGHQ3DVVDJLHUDQ%RUG *OHLFK]HLWLJGHXWHWHHUDXIGDVIOLPPHUQGEOLQNHQGH)HOG Ä:LH"VFKQDSSWH7\DUL Ä'LHVHV6LJQDOPHLQWHHUÄEHVDJWQLFKWVDQGHUHVDOVGDMHPDQGLQHLQHUGHUZHQLJHQ.DELQHQ GHU&5,..(7GLH9HUVRUJXQJDNWLYLHUWKDW,FKVHKHQDFKMD" Ä%OLQGHU3DVVDJLHU,FKZHUGHYHUUFNWPHLQWHGHU([WUDPLWGHQYLHU$UPHQÄ:HUVROOWHGDV Q|WLJKDEHQ" Ä(VZLUGVLFKIHVWVWHOOHQODVVHQ.PPHUWLKUHXFKYLHOOHLFKWXPGHQ3ODQHWHQ%HWDEUXPPWH *DUUHWWVFKQDOOWHVLFKORVXQGOHJWHGLH+DQGDQGHQ.ROEHQGHUVFKZHUHQ%ODVWHU:DIIH(U VWDQGDXIVFKZDQJVLFKLQGHQ$QWLJUDYVFKDFKWXQGYHUOLHLKQDXIGHU(EHQHLQGHUGLHEH WUHIIHQGH.DELQHODJ ,UULWLHUWEOLFNWHQVLFKGLH]XUFNJHEOLHEHQHQ6RODQHUDQ,QVLGHUEH 'DVOHXFKWHQGH$XJH

WlWLJWH+HEHOXQG6FKLHEHUHJOHUGHU2UWXQJXQGULFKWHWHVlPWOLFKH$QWHQQHQDXIGHQ3ODQHWHQ :LHGHUZDUIHUHLQHQ%OLFNLQGDVDXIUHJHQGZHLEOLFKH*HVLFKW7\DULV'LHKHOOEUDXQZLUNHQGHQ $XJHQZDUHQELVDXIVFKPDOH6FKOLW]H]XVDPPHQJHSUHW2IIHQVLFKWOLFKÄK|UWHVLHHWZDVDXVGHU 5LFKWXQJGHV3ODQHWHQ,QVLGHUYHUVXFKWHGLHNRPPHQGH)UDJHULFKWLJ]XIRUPXOLHUHQ

$EHUHKHHUVLFKlXHUQNRQQWHVFKZHEWHQ*DUUHWWXQGHLQH]ZHLWH*HVWDOWLQGLH.XSSHOGHU-HW Ä(LQ%XKUORVDJWH9RUODQYHUEOIIW Ä(LQDOWHU%XKUORGHVVHQ1DPHQLFKQLFKWNHQQHSIOLFKWHWHLKP,QVLGHUEHL 'HU%XKUOR|IIQHWHHLQHQ]DKQORVHQ0XQGVWLHHLQHQHUOHLFKWHUWHQ6HXI]HUDXVXQGPXUPHOWH VFKZHUYHUVWlQGOLFK Ä,FKELQ7DUI9HUWHU Ä'DVVDJWXQVQLFKWDOO]XYLHOEHPHUNWH7\DULÄ'XKDVWGLFKVR]XVDJHQDQ%RUGJHVFKOLFKHQ Ä-D'DV(QGHLVWQDKH 'HU%XKUORZLUNWHLQMHGHU+LQVLFKWHUVFK|SIWDOWXQGKLQIlOOLJ(UVWHQVZDUHURIIHQVLFKWOLFKXUDOW ]ZHLWHQVVFKLHQHUNUDQNRGHU]XPLQGHVWJHEUHFKOLFK]XVHLQXQGGULWWHQVVSUDFKDXVVHLQHP GXQNOHQ*HVLFKWGLHXQZLGHUUXIOLFKOHW]WH)RUPGHU5HVLJQDWLRQ6RVDKGDFKWH*DUUHWW VFKZHLJHQGHLQ0HQVFKHLQ6RODQHUDXVGHUPLWVHLQHP/HEHQXQGGHU*HVHOOVFKDIW DEJHVFKORVVHQKDWWH0|JOLFKHUZHLVHZDUGHU%XKUORNUDQNGHQQVHLQ*HVLFKWXQGGHU IDOWHQUHLFKH+DOVZDUHQYRQILQJHUNXSSHQJURHQ(LQVFKQLWWHQEHUVlW9LHOHGDYRQZDUHQ HQW]QGHWXQG VFKZlUWHQ*DUUHWWVHQWVFKLHGHQHU9HUVXFKHLQHQ9RUZLW]LJHQRGHU$EHQWHXHUOXVWLJHQ]X HUZLVFKHQZDULQVLFK]XVDPPHQJHVXQNHQ(UVWDUUWHGHQ%XKUORYROOHU0LWOHLGDQ Ä7UDIVDJWHHUPLWKHLVHUHU6WLPPHÄ(VKDWWHHLQHQ*UXQGZDUXPGXGLFKDQ%RUGJHVFKOLFKHQ KDVW Ä-D $XFKGLH6WLPPH9HUWHUVZDUXUDOWXQGRKQHMHGH+RIIQXQJ(UZDQNWHYRQ*DUUHWWXQWHUVWW]W ]XHLQHPGHUOHHUHQ6HVVHOXQGVHW]WHVLFKDOVKDEHHU$QJVWGDEHLHLQHUVFKQHOOHQ%HZHJXQJ VHLQH.QRFKHQEUHFKHQZUGHQ 7\DULNQXUUWHVFKDUIÄ=LHKQRFKHLQLJH6FKOHLIHQEHUGHP3ODQHWHQ9RUODQMD" Ä.ODU'HQNWDQGLH8KU 'HUXUDOWH%XKUORULFKWHWHVHLQHQYHUVFKOHLHUWHQ%OLFNODQJVDPDEHUVWDUUDOVVHLHVHLQH%LWWHRGHU HLQHGULQJOLFKH$XIIRUGHUXQJDXIGLH,QVDVVHQGHU.XSSHO'HU3ODQHWZDUJU|HUJHZRUGHQXQG GLH-HWEHVFKULHEHLQHQULHVLJHQ.UHLVEHUGHUQ|UGOLFKH+DOENXJHO Ä:DUXPELVWGXKLHU7DUI"IUDJWH7\DUL 1DFKHLQLJHQ6HNXQGHQNDPGLH$QWZRUW/DQJVDPDEHUZRKOEHUOHJWWURSIWHQGLH:RUWH Ä,FKELQDOWXQGNUDQN8QKHLOEDUNUDQN,FKZLOOQLFKWLQGHU62/VWHUEHQXQGYHUEUDQQWZHUGHQ 'LH6RODQHUEHUGDFKWHQGLHVHODNRQLVFKH$XVNXQIWXQGVFKOLHOLFKIUDJWH9RUODQ Ä,VWHVIUGLFKDQJHQHKPHUKLHULUJHQGZR]XVWHUEHQXQGEHJUDEHQ]XZHUGHQRGHUHLQIDFK]X YHUIDXOHQ" Ä-D8QVHU*HVFKOHFKWVWLUEWDXV

$7/$1

6LHVFKZLHJHQ'DVZDUHLQHYHUGUlQJWHQLFKWVGHVWRWURW]ULFKWLJH$QWZRUW'LH%XKUORVVWHOOWHQ QDFKDOOJHPHLQHU$QVLFKWLQQHUKDOEGHU62/HLQHQ=ZHLJGHU(YROXWLRQGDUGHUZHQLJRGHUJDU NHLQH=XNXQIWVFKDQFHQPHKUKDWWH'HU$OWHVFKLHQGLHVLQNULVWDOOHQHU.ODUKHLWEHJULIIHQ]X KDEHQ Ä9RUDXVJHVHW]WPXUPHOWH*DUUHWWYROOHU8QEHKDJHQÄGDGXPLWGLHVHUNKQHQ7KHVHUHFKW KDEHQVROOWHVW,VWHVIUGLFKHLQH/|VXQJPLWXQV]XVDPPHQDXIGHPXQEHNDQQWHQ3ODQHWHQ]X ODQGHQXQGGRUW]XVWHUEHQ":RKOJHPHUNWLFKUHVSHNWLHUHGHLQHQ(QWVFKOX Ä,FKZHLGDLFKKLHUJHEUDXFKWZHUGH 'LHVH$QWZRUWYHUEOIIWHGLH6RODQHUXQG7\DUL6LHZDUHQSKDQWDVWLVFKH'LQJHXQG9RUJlQJH JHZRKQW6LHKDWWHQVHLWODQJHQ-DKUHQHUNHQQHQPVVHQGDUHLQH/RJLNQLFKWGLHHLQ]LJH %HZHUWXQJIULUJHQGZHOFKH9RUJlQJHGDUVWHOOWH$EHUGLHUXKLJHDEJHNOlUWH6LFKHUKHLWLQGHU 7DUI9HUWHUVHLQHQOHW]WHQ'DVHLQVZXQVFKLQWHUSUHWLHUWHHUVFKWWHUWHVLH]XWLHIVW3O|W]OLFKZDUDXV GHU0LVVLRQHLQH$XIJDEHJHZRUGHQ,QVLGHUKRIIWHGDDXVGHU=HQWUDOHGHU62/QLFKW LUJHQGZHOFKHXQSDVVHQGH%HPHUNXQJHQJHPDFKWZHUGHQZUGHQ Ä'XZHLWHV" Ä-D,FKZDFKWHDXVGHPODQJHQ6FKODIDXILQGHU62/8QGGDHUNDQQWHLFKGDHVKLHUHWZDV JLEWGDVPLFKEUDXFKW,FKELQXUDOWXQGDEVROXWQXW]ORV+LHUZHUGHLFKIUPHLQHOHW]WHQ7DJH

HLQHQW]OLFKH$XIJDEHKDEHQHLQH0LVVLRQYRQZDKUKDIWJURHU:LFKWLJNHLW1LFKW ZLFKWLJIUGLH62/VRQGHUQIU0825 'LH9HUZXQGHUXQJZDUVFKRQYRUHLQLJHQ0LQXWHQQLFKWJHVSLHOWJHZHVHQMHW]WZHFKVHOWHVLH EHULQWLHIH%HWURIIHQKHLW6HOEVW7\DULGLHEHUPHQVFKOLFKH%H]LHKXQJHQHKHUNKOXQG VDUNDVWLVFKXUWHLOWH]HLJWHHLQGHXWLJLQQHUH$QWHLOQDKPHÄ0825"IUDJWHGHU([WUDUDXK Ä08OWLSOHU25JDQLVPXVEHOHKUWHLKQGHUKLQIlOOLJH%XKUORÄ(VLVWGDVZDV%UHLVNROOJHVSUW KDW+LHUDXIGHP3ODQHWHQ*HKWKLQXQWHUXQGODQGHW,KUEUDXFKWLKQQLFKW(UEUDXFKWPLFK RGHUHXFK/DFKWQLFKW Ä:LUVLQGZHLWGDYRQHQWIHUQW]XODFKHQVDJWH7\DULXQGUlXVSHUWHVLFKÄ'DVKDVWGXDOOHV JHZXWRGHUJHDKQWHKHGXGLFKDQ%RUGGHU&5,&.(7JHVFKOLFKHQKDVW" 'LH$QWZRUWZDUYROOGHUNODVVLVFKHQ:HLVKHLWGHVKRKHQ$OWHUVGXUFKVHW]WYRQYLVLRQlUHQ (LQVFKEHQXQGYRUJHWUDJHQPLWXOWLPDWHU6HOEVWVLFKHUKHLW'HU%XKUORKDWWHHVQLFKWPHKUQ|WLJ HIIHNWYROOKDQGHOQ]XPVVHQ,KPVFKLHQIDVWDOOHVJOHLFKJOWLJ]XVHLQDXHUVHLQHQOHW]WHQ EHZXWHQ6WXQGHQ Ä,FKZXWHHVVRJHQDXZLHGX%RWLQDXV%DUV=ZHL%DUVXQGZLHGHU.DW]HUGHQLFKDOV%DE\ LQPHLQHQ$UPHQJHKDOWHQKDEHGDPDOV+DWMHPDQGHWZDV]XWULQNHQIUPLFK"*DUUHWW PDFKWHVFKZHLJHQGHLQHHUNOlUHQGH%HZHJXQJXQGOLHI]XPQlFKVWHQ$XWRPDWHQ :LHGHUQDFKHLQHU:HLOHGHUhEHUUDVFKXQJIUDJWH7\DUL Ä:LUVROOHQDOVRDXIGHP3ODQHWHQ%HWDODQGHQ" Ä(UKHLWQLFKW%HWD(UYHUVWHKWVLFKDOV0XRU 'DVOHXFKWHQGH$XJH

Ä:HLWGXQRFKPHKU" Ä1HLQ Ä$EHU"IUDJWH*DUUHWWGHUGHP$OWHQGHQGQQHQ%HFKHUDQGLH/LSSHQKLHOW 7DUIQDKPHLQHQWLHIHQ6FKOXFNVFKLHQGHU)OVVLJNHLWI|UPOLFKQDFK]XODXVFKHQXQGHUNOlUWHQDFK HLQHPWLHIHQ$WHP]XJ Ä/DQGHWHUVWHLQPDO'DQQZLUGVLFKDOOHVNOlUHQ (UWUDSNDXVVDQNLP6HVVHO]XVDPPHQXQGVFKORGLH$XJHQ(UZLUNWHDOVVHLHUEHUHLWVMHW]W JHVWRUEHQ'LHYLHU6RODQHUZDUHQUDWORV1LFKWZDVGLHEHYRUVWHKHQGH/DQGXQJEHWUDIVRQGHUQ EHUGDVJHKHLPH:LVVHQGHVXUDOWHQ%XKUORV 6FKOLHOLFKQDFKHLQHU+DQGYROO6HNXQGHQZDQGWHVLFK7\DULDQGHQYLHODUPLJHQ([WUDXQG IUDJWHKDOEODXW Ä:DVPHLQVWGX" Ä,FKVFKODJHYRUGDZLUHLQHQYRUVLFKWLJHQ$QIOXJDXIGHQ3ODQHWHQULVNLHUHQ0XRUKLQRGHU KHU:HQQXQVGHU0XOWLSOH2UJDQLVPXVZLUNOLFKVRGULQJHQGEUDXFKWGDQQZLUGHUVLFK LUJHQGZLHEHPHUNEDUPDFKHQ Ä(LQYHUVWDQGHQ :lKUHQGGHU,QVLGHUPLWVHLQHQJUQKlXWLJHQ+lQGHQGLH6FKDOWXQJHQYRUQDKPXQGYHUVXFKWH P|JOLFKVWGHXWOLFKH%LOGHUGHU3ODQHWHQREHUIOlFKH]XEHNRPPHQHUIXKUHQGLH/HXWHLQGHU62/ GLHOHW]WH(QWZLFNOXQJ9RQ+D\HVXQG$WODQK|UWHQGLH,QVDVVHQGHU&5,&.(7GDGLH62/ HLQHDQGHUH:DUWHSRVLWLRQEH]LHKHQZUGHLQGHU1lKHHLQHUNOHLQHQGXQNHOURWHQ,QIUDURWVRQQH PLWGUHL3ODQHWHQQXUHLQHJHULQJH'LVWDQ]YRPMHW]LJHQ6WDQGRUWHQW IHUQW'HU3ODQHW1XPPHU(LQVGHULQQHUVWHVFKLHQJHQJHQGhEHUOHEHQVP|JOLFKNHLWHQ]X ELHWHQ$WODQXQGGHU+LJK6LGHU\WKDWWHQLKQDOVP|JOLFKHQ=XIOXFKWVRUWDXVJHVXFKW7\DULXQG 9RUODQVSHLFKHUWHQGLHYHUlQGHUWHQ'DWHQIUGHQ5FNIOXJ 'LH-HWQlKHUWHVLFKGHP3ODQHWHQ0XRU hEHUGHP7HUPLQDWRUGUHKWHQVLFKZHLHU|WOLFKJHIlUEWH:RONHQLQULHVLJHQ6SLUDOHQXQG :LUEHOQ'DUXQWHUWDXFKWHGDV/DQGDXI8QHQGOLFKHJUQH:lOGHUXQG6DYDQQHQHUVWUHFNWHQVLFK (LQPlFKWLJHU)OXNDPLQV%LOGXQGYHUVFKZDQGLQGHQ6FKOXFKWHQHLQHV*HELUJHV'HU3ODQHW VFKLHQQXUHLQHQULHVLJHQ.RQWLQHQW]XEHVLW]HQGD]XHLQH8Q]DKOJURHUXQGNOHLQHU,QVHOQGLH LQHLQHPSODQHWHQXPVSDQQHQGHQ0HHUVHOWVDPEL]DUUH0XVWHUELOGHWHQ Ä,FK]LHKHHLQHQ.UHLVEHUGHP/DQGVDJWHGHU3LORWÄ(VKDWGHQ9RUWHLOGDGRUWKHOOHU7DJ LVW

Ä*XW.HLQH)XQNDQUXIHRGHUlKQOLFKH$NWLYLWlWHQ=ZR" Ä%LVKHUQLFKWV 'HUJUHLVH%XKUORNDP]XVLFKXQGPXUPHOWH Ä(UZLUGVLFKPHOGHQ,FKZHLHVÄ$EZDUWHQ 'LH6SDFH-HWVFKWWHOWHVLFKDOVVLHLQGLHGLFKWHUHQ6FKLFKWHQGHU/XIWKOOHHLQWDXFKWH,P =HQWUXPGHV*URNRQWLQHQWVVFKLHQKLQWHUHLQHPDQQlKHUQGULQJI|UPLJHQ*HELUJV]XJHLQH JURH(EHQH]XOLHJHQ'LHHUVWHQ:RONHQKOOWHQGLH-HWHLQXQGPDFKWHQYRUEHUJHKHQGGLHGL UHNWH6LFKWXQP|JOLFK Ä,FKPHVVH(QHUJLHDQPHOGHWHVLFK,QVLGHUÄ.HLQH+\SHUHQHUJLHHV

$7/$1

VFKHLQHQHLQIDFKHHOHNWULVFKH6WU|PH]XVHLQ$EHUQRFKLPPHUNHLQH0HWDOONRQ]HQWUDWLRQHQ Ä:LUZHUGHQLQZHQLJHQ0LQXWHQPHKUVHKHQVDJWH7\DULODXWXQGEHXJWHVLFKYRU 'LH&5,&.(7VDQNWLHIHUVFKR]ZLVFKHQ]ZHLULHVLJHQ:RONHQElQNHQKLQGXUFKXQGQlKHUWH VLFKHLQH5HJHQ]RQHGXUFKIOLHJHQGGHP5DQGGHU%HUJH6LHZDUHQQLFKWVRQGHUOLFKLPSRVDQW UXQGHYHUZLWWHUWH*LSIHOXQGJURHUXQGH+JHONXSSHQGHXWHWHQGDUDXIKLQGDGLHVHV/DQG XUDOWZDU'LH+JHOIODQNHQVHQNWHQVLFKLQHLQH7LHIHEHQHKLQXQWHUGLHVLFKELV]XP+RUL]RQWHU VWUHFNWH,QVLGHU]XFNWH]XVDPPHQXQGGHXWHWHDXIGHQ6FKLUPÄ6HKWHXFKGDVDQ'LH 9RUDXVRUWXQJOLH]ZLVFKHQGHQHQGORVHQ:lOGHUQXQG*UQIOlFKHQHLQVHOWVDPHV *HOlQGHPHUNPDOHUNHQQHQ9HUEOIIWHUNDQQWHQGLH6RODQHUHLQULHVLJHV2YDOGDVMHQHP OHXFKWHQGHQ$XJHGHP$XJHGHV%|VHQLP=HQWUXPGHU*DOD[LVPHKUDOVQXUlKQOLFKZDU Ä(LQ$XJH(VLVWXQJODXEOLFK(LQH]XIlOOLJH*HOlQGHIRUPDWLRQ" Ä0XRUVLHKWXQV"NHXFKWHGHU%XKUOR Ä1RFKKDWHUQLFKWJHEOLQ]HOWNQXUUWH9RUODQXQGVWHXHUWHDXIGDV$XJH]X/DQJVDPZDU]X VHKHQZRUDXVVLFKGLH)RUPHQRGHU8PULVVH]XVDPPHQVHW]WHQ Ä*URHU'XUFKPHVVHUKWLQGHUWIQI]LJ.LORPHWHU]LHPOLFKJHQDXUHFKQHWH=ZRQDFKÄ1LFKW EHO 'LH&5,&.(7EHIDQGVLFKMHW]WLQGHUULFKWLJHQ(QWIHUQXQJ9RQKLHUDXVZDUHQQLFKWQXUEHU GLH2U WXQJVVFKLUPHVRQGHUQPLWGHPXQEHZHKUWHQ$XJHGLH)RUPHQ]XVHKHQ'DVULHVLJH2YDOZXUGH YRQHLQHUXQJHKHXUHQ%DUULHUHDXVGXQNOHP*HVWHLQJHELOGHWYRQHLQHUOHLFKWJHUXQGHWHQ0DXHU GLHPLQGHVWHQVIQIKXQGHUW0HWHUKRFKXQGGUHLKXQGHUW0HWHUGLFNZDU'DV*HVWHLQYRQHLQHP NU]OLFKQLHGHUJHJDQJHQHQ 5HJHQWULHIHQGJOlQ]WHLP6RQQHQOLFKWWLHIVFKZDU],QGHU0LWWHGHV ULHVLJHQ2YDOVZDUHLQVLHE]LJ.LORPHWHUJURHU+JHOHQWVWDQGHQ+LHUEHPHUNWHQGLH,QVDVVHQ GHU-HWQRFKUlWVHOKDIWHUH%HZHJXQJHQ 'HU+JHOEHVWDQGDQVHLQHU2EHUIOlFKHGLHHLQHOHLFKWH.XSSHELOGHWHDXVHLQHP:DOGJURHU XUDOWHU%lXPH6lPWOLFKH%lXPHZDUHQYRQHLQHUODQJVDPHQDEHUKHIWLJHQ%HZHJXQJJHSDFNW 6LHEHXJWHQVLFKKLQXQGKHUDOVREHLQ:LQGVLHQDFKDXHQGHP5DQGGHV+JHOV]XGUNNHQ ZUGH$EHUHVJDENHLQHQ6WXUPGLH6DQGIOlFKH]ZLVFKHQGHU3XSLOOHXQGGHUVFKZDU]HQ2YDO PDXHUODJUXKLJGD=ZLVFKHQGHQ%lXPHQEHPHUNWHQGLH6RODQHUDOVGLH-HWWLHIHUVDQNXQGQDFK HLQHP/DQGHSODW]VXFKWHJURH7LHUHGLHXQUXKLJDEHUQLFKWLQZLOGHU3DQLNXPKHUOLHIHQ6LH VDKHQDXVGLHVHU(QWIHUQXQJZLHVHFKVILJH%IIHODXV :LHGHU]RJGLH-HWHLQHQ.UHLVXPGLH6SLW]HGHV+JHOV'HUDOWH%XKUORDWPHWHVFKZHUXQG U|FKHOWHÄ,KUPWODQGHQ6HNXQGHQVSlWHUDOVVHLVHLQ$XVUXIHLQ6LJQDOJHZHVHQVFKLHQHQGLH %lXPHDPK|FKVWHQ3XQNWGHV+JHOV]XZDQGHUQ6LHVFKREHQVLFKQDFKDXHQZRJWHQKLQXQG KHUDOVREVLHPLWLKUHQ:XU]HOQODXIHQZUGHQ+LQWHULKQHQEOLHEGXUFKZKO 'DVOHXFKWHQGH$XJI

WHV(UGUHLFKEULJGDVVLFK]XHUVWJOlWWHWHXQGGDQQYRQNDQWLJHQ6WHLQHQHUVHW]WZXUGHGLHVLFK DXVGHP%RGHQVFKREHQXQGELQQHQ]ZHLHU0LQXWHQHLQH3ODWWIRUPYRQVFKlW]XQJVZHLVH GUHLKXQGHUW0HWHUQ'XUFKPHVVHUELOGHWHQ6FKZHLJHQGXQGYROOHU9HUZXQGHUXQJKDOEZHJVLP %DQQGLHVHVUlWVHOYROOHQ9RUJDQJVEOLFNWHQGLH6RODQHUDEZHFKVHOQGKLQXQWHUXQGVLFK JHJHQVHLWLJDQ Ä'LH7lWLJNHLWHLQHVPXOWLSOHQ2UJDQLVPXVPXUPHOWH7\DULXQGZDUIHLQHQDUJZ|KQLVFKHQ%OLFN DXIGHQG|VHQGHQ%XKUORÄ+LHU VHKHQZLUZDVHVEHGHXWHW(VLVWZLHHLQ5XI(LQH(LQODGXQJ

Ä(VLVWQRFKPHKUVFKDOWHWHVLFK,QVLGHUHLQÄ(VVFKHLQWPHKUHLQKHU]OLFKHU:LOONRPPHQVJUX ]XVHLQ ,PJOHLFKHQ$XJHQEOLFNPHOGHWHVLFKGLH=HQWUDOHGHU62/%MR%UHLVNROOHUVFKLHQDXIGHP %LOGVFKLUPXQGVDJWHGUlQJHQG Ä,FKYHUIROJHGLH%LOGHUPLWGLHLKUEHUPLWWHOW(EHQKDEHLFKZLHGHUHLQLJH*HGDQNHQXQG (PSILQGXQJHQDXIJHIDQJHQ Ä:HOFKH"IUDJWH9RUODQNQDSS Ä(UKDWPLFKJHUXIHQ(UZLOOPLFKKDEHQODOOWHPLWVFKZHUHP$WHPGHU%XKUORXQGULVHLQH $XJHQDXI'DQQVWHPPWHHUVLFKDXVGHP6HVVHOKRFKXQGWDSSWHPLWGHU5HFKWHQVLFKDQGHQ 3XOWHQXQG*ULIIHQIHVWNODPPHUQGDQGHQ5DQGGHUWUDQVSDUHQWHQ.XSSHO9RUODQVWHXHUWHGLH-HW LQOHLFKWHU6FKUlJODJHLQHLQHP.UHLVYRQPHKUHUHQ.LORPHWHUQ'XUFKPHVVHU'LH,QVDVVHQ NRQQWHQPKHORVGLHHQWVWDQGHQH3ODWWIRUPXQGGLHDQGHUHQ*HELOGHDXV6WHLQ

(UGUHLFKXQGNULHFKHQGHP:XU]HOXQG5DQNHQZHUNHUNHQQHQ Ä,FKELQVLFKHUGDLKUHXFKHLQHPULHVHQKDIWHQ2UJDQLVPXVJHJHQEHUVHKW'LHVHU2UJDQLVPXV YRQHXFKDOV0XRUEH]HLFKQHWKDWHXFKEHPHUNWXQGIUHXWVLFKEHUGHQ%HVXFK(UVFKHLQWVLFK ]XIUDJHQZDVHUWXQVROO(UZLOOPLWHXFKVSUHFKHQ 1HEHQGHPNUHLVUXQGHQ/DQGHSODW]DXVNDQWLJHQ6WHLQVHJPHQWHQHQWVWDQGHQHLQUXQGHU7XUPXQG PHKUHUHHFNLJH%DXZHUNHGLHZLH+lXVHURKQH'lFKHUDXVVDKHQ%MRIXKUIRUW Ä,FKNDQQQRFKLPPHUNHLQH%HGURKXQJRGHU$JJUHVVLRQHQWGHFNHQ$EHUGLH8QJHGXOGQLPPW ]X Ä6lPWOLFKH:HUWHGLHZLUHUPLWWHOWKDEHQZDUI,QVLGHUHLQÄJHVWDWWHQXQVHLQHJHIDKUORVH /DQGXQJXQGHLQHQHEHQVROFKHQ$XIHQWKDOW Ä,KUKDEWGHQ6HJHQYRQ%UHFNVDJWH%MRÄ/DQGHWDOVR Ä9HUVWDQGHQHQWJHJQHWH9RUODQ%ULFNÄ,QHLQLJHQ0LQXWHQHUIDKUWLKUPHKU 7\DULVWDQGDXIÄ:DVULVNLHUHQZLU" 'HU%XKUORVWDUUWHLQVFKZHLJHQGHU)DV]LQDWLRQQDFKXQWHQ'RUWPRGHOOLHUWHQXQVLFKWEDUHDEHU JHZDOWLJH.UlIWHGLH5DQG]RQHGHV/DQGHJHELHWV'LH&5,&.(7VDQNODQJVDPWLHIHU9RUODQIXKU GLH/DQGHVWW]HQDXVXQGVFKDOWHWHGLH6FKXW]VFKLUPHDXV0LWHLQHPVDQIWHQ5XFNVHW]WHGLH-HW GLFKWQHEHQGHP5DQGGHU6WHLQSODWWHDXI ,Q]ZLVFKHQZXFKVXQGZXFKHUWHLQGHQ)XJHQ]ZLVFKHQGHQNDQWLJHQ6WHLQEURFNHQGHUHQ 2EHUIOlFKHJHVFKOLIIHQJODWWVFKLHQGXQNHOJUQHV

$7/$1

0RRVRGHU*UDV,QVLGHUGHUGLHVHVUDVHQGH:DFKVWXPPLWUDXLVFKPLWDQVDKVFKWWHOWHGHQ.RSI XQGEHUOHJWHREHUPLWRIIHQHPRGHUJHVFKORVVHQHP5DXPDQ]XJGLH-HWYHUODVVHQVROOWH Ä:LUULVNLHUHQHQWZHGHUVHKUYLHORGHUVRJXWZLHJDUQLFKWVHUNOlUWHHU+LQWHULKPJDEHV VFKOXUIHQGH*HUlXVFKH'HU%XKUORLQHLQH62/%RUGNRPELQDWLRQJHNOHLGHWNDPDQLKPYRUEHL XQG]HLJWHDXIGHQZDFKVHQGHQ7XUP Ä:LUULVNLHUHQJDUQLFKWV6HKWLKUQLFKWGD0XRUVLFKIUHXWXQV]XWUHIIHQ" 7\DULQLFNWHDEHUWURW]GHPVWHOOWHVLHHLQHHQWVFKHLGHQGH)UDJHÄ:DUXP"Ä(UEUDXFKWXQV Ä:R]X"ZDQGWHVLFK7\DULDQGHQ%XKUOR:LHGHUKDWWH,QVLGHUGHQIHVWHQ(LQGUXFNGDVLH ZHLWDXVPHKUZXWH Ä(WZDVGDVZLUKDEHQIHKOWLKP(VLVWLKPYRUODQJHU=HLWJHQRPPHQZRUGHQDQWZRUWHWHGHU %XKUOR0HWKRGLVFKVFKOR,QVLGHUGHU]XHLQHP(QWVFKOXJHNRPPHQZDUVHLQHQ5DXPDQ]XJ *DUUHWWGHUELVKHUJHVFKZLHJHQXQGVlPWOLFKHV*HVHKHKHQVRUJIlOWLJEHREDFKWHWKDWWHKREGHQ .RSIXQGGHXWHWHGXUFKGLH.XSSHO Ä'HU7XUPLVWK|KHUDOVGLH-HW,FKNDQQPLUGHQNHQGD0XRUHLQH*HPHLQVFKDIWVLQWHOOLJHQ]KDW RGHULVW(UZLUGHVVFKZHUKDEHQVLFKXQVJHJHQEHU]XDUWLNXOLHUHQDEJHVHKHQYRQGHQ (PSILQGXQJHQGLHXQV%MRPLWJHWHLOWKDW 7\DULVFKORHEHQIDOOVGHQ5DXPDQ]XJOLHDEHUGHQ+HOPRIIHQ,KU6WUDKOHUVWHFNWHLQGHU OLQNHQ7DVFKH GHV*UWHOV6LHKDWWHVLFKHQWVFKLHGHQXQGVDJWHÄ:LUJHKHQKLQDXV'DEHLGHXWHWHVLHDXIGHQ %XKUOR*DUUHWW|IIQHWHHLQ)DFKXQGZROOWHHLQHQ]XVlW]OLFKHQ5DXPDQ]XJIUGHQEOLQGHQ 3DVVDJLHUKHUDXV]HUUHQDEHU7DUI9HUWHUZLQNWHDE

Ä,FKEUDXFKHNHLQHQ5DXPDQ]XJ1LFKWLP:HOWUDXPXQGHUVWMHW]WQLFKWKLHULFKZLOO]X0XRU Ä'DVLVWVFKQHOOJHVFKHKHQVDJWH7\DULKDOILKPLQGHQ$QWLJUDYVFKDFKWXQGVFKZHEWHLQGLH 3ROVFKOHXVH6LHIKUWHNHLQHQ'UXFNDXVJOHLFKKHUEHLVRQGHUQOLHGLHLQQHUH6FKOHXVHQWU YHUVFKORVVHQ'LH0RQLWRUHQLQGHU6FKOHXVHXQGGLH.DPHUDVDQGHU8QWHUVHLWHGHU-HWZXUGHQ DNWLYLHUW*DUUHWW9RUODQXQG,QVLGHUZDUHQYRQHLQHU8QJHZLVVHQ6SDQQXQJHUJULIIHQ(LQHQ 2UJDQLVPXVGLHVHU$UWGDVZDULKQHQQHXREZRKOLKUH3KDQWDVLHHEHQVRZLHLKUHELVKHULJHQ (UOHEQLVVHDXVUHLFKWHQVLFKGLHVHV:HVHQDQQlKHUQGYRU]XVWHOOHQ Ä(UKDWJHUXIHQDEHUZDVZLOOHUZLUNOLFK"IUDJWH*DUUHWWÄ.DQQHVHLQIDFKHLQOHEHQGHV YHUQXQIWEHJDEWHV:HVHQ6HLQVRZLHGHUDOWH7DUI":DUXPLVWKLHUQLHPDOVHLQHVGHU NlPSIHQGHQ6WHUQHQY|ONHUJHODQGHW" Ä'LHVH)UDJHNDQQXQVYLHOOHLFKW0XRUEHDQWZRUWHQ,FKQLFKWHUZLGHUWH,QVLGHU Ä(LQHQ.HLP"(LQHPHQVFKOLFKH=HOOH"(LQHJHLVWLJH,GHH"UlWVHOWHGHU3LORW Ä7\DULZHLHVEHVVHUDEHUVLHVDJWHVXQVQLFKWEUXPPWH,QVLGHUYHUlUJHUW 7DUIXQG7\DULKDWWHQGHQ%RGHQ 'DVOHXFKWHQGH$XJH

HUUHLFKW0RRVIDVHUQXQGVSULHHQGH+DOPH]LWWHUWHQZLHLP6WXUPXQGEHXJWHQVLFKGHQEHLGHQ 6RODQHUQHQWJHJHQ.OHLQHIDUELJH7LHUHGLHZLHVFKQHOODXIHQGH.lIHUZLUNWHQUDQQWHQKLQXQG KHUXQGVWUHFNWHQODQJH)KOHULQGLH5LFKWXQJGHUYLHU)HDXVhEHUGLH)XQNYHUELQGXQJK|UWHQ GLH=XUFNEOHLEHQGHQGLH6WLPPHGHV%XKUORV Ä,FKKDEHPHLQ=LHOHUUHLFKWRKQHHVYRUKHUJHNDQQW]XKDEHQ(VLVWDOVREQHXH.UDIWLQPLU ZlFKVW Ä'XVROOWHVWGLFKYRUGLHVHU$XWRVXJJHVWLRQKWHQ Ä,FKODVVHHVHLQIDFKDXIPLFKHLQVWU|PHQULHI7DUI$XFKVHLQH6WLPPHZDUNUlIWLJHUJHZRUGHQ RKQH=ZHLIHO 9RUODQZDQGWHVLFKDQ*DUUHWW Ä9HUVWHKVWGXGDV" Ä1RFKQLFKWJDQ]$EHUVHKWGRUWKLQ 'HU7XUPXQGGLH*HElXGHZDUHQVRJXWZLHIHUWLJ'HUPXOWLSOH2UJDQLVPXVKDWWH*U|HQEH]JH XQGGLH)RUPHQGLHHUHUNHQQHQNRQQWHVRIRUWDXIJHQRPPHQXQGYHUDUEHLWHW,QGHUVWHLQHUQHQ 5XQGXQJZDUHQ)HQVWHUHUVFKLHQHQGLHGHQ/XNHQGHU&5,&.(7JOLFKHQ'HU7XUPWUXJHLQH .XSSHODXVHLQHUNULVWDOOlKQOLFKHQ6XEVWDQ]GLHDXFKGLH)HQVWHUGHV7XUPHVELOGHWHXQGGLH MHQLJHQGHUODQJJHVWUHFNWHQ%DXZHUNHGHUHQ'lFKHUHEHQVRJHUXQGHWZDUHQZLHGLH6FKDOHGHU -HW =ZLVFKHQGHP/DQGHSODW]XQGGHQKRFKUDJHQGHQ0DXHUQELOGHWHQVLFKULHVLJH%VFKHO YLHOIDUELJHU*HZlFKVHPLWSUlFKWLJHQ%OWHQ+DQGJURH6FKPHWWHUOLQJHIODWWHUWHQGXUFKGLH/XIW 7DUI9HUWHUJLQJDXIJHULFKWHWQHEHQ7\DULDXIGHQ7XUP]XDOVNHQQHHUVHLQHQ:HJVHKUJHQDX 3O|W]OLFK KREGHU([WUDHLQH+DQGOHJWHGLH)LQJHUDXIGLH/LSSHQXQGIOVWHUWH Ä,FKK|UHHWZDV(LQ:LVSHUQ'HU3ODQHWVSULFKWPLWPLU2GHULFKIDQJHDXIZDVHUGHP%XKUOR VDJWK|UWLKUQLFKWV" 6RIRUWVFKZLHJHQGLHEHLGHQDQGHUHQODXVFKWHQLQVLFKKLQHLQXQGVFKWWHOWHQGDQQGLH.|SIH ,QVLGHUYHUVWDQGHLQ]HOQH%HJULIIH6LHZDUHQGHXWOLFKXQGYRQHLQHPVWDUNHQ*HIKOI|UPOLFK EHUVlWWLJW 'DQN:HOWUDXP2EMHNW/DQGXQJ/DQJHV:DUWHQHQGOLFK 'LHULHVLJHQ%lXPHKLQWHUGHQVWHLQHUQHQ0DXHUQKREHQXQGVHQNWHQZLHJUHQGLKUHbVWH %XQWH9|JHOIORJHQGRUW]ZLVFKHQGHQ=ZHLJHQKLQXQGKHU)OVWHUQGEHUVHW]WH,QVLGHU Ä,FKELQIURKGDHQGOLFKHLQ2EMHNWDXVGHP:HOWUDXPJHNRPPHQLVW,FKKDEHVRODQJHGDUDXI JHZDUWHW 'DVZDUQLFKWZHVHQWOLFKQHX%UHLVNROOKDWWHHVVFKRQDXIJHIDQJHQ:LHGHUVWU|PWHQ(LQGUFNH DXI,QVLGHUHLQ /DQJH=HLW9HUJDQJHQKHLW,GHHLQWHOOLJHQWHU:HVHQ(YROXWLRQ%DQQ $OVHUGHQ.RSIKREXQGHWZDVVDJHQZROOWHPHLQWH*DUUHWW Ä,FKKDEHHVDXFKYHUVWDQGHQ,QGHU9HUJDQJHQKHLWDQHLQHPEHVWLPPWHQ3XQNWGHU(YROXWLRQ

EHOHJWHMHPDQGGHQ3ODQHWHQPLWHLQHP%DQQ'DVKDWHWZDVPLWGHP(QWVWHKHQHLQHULQWHOOLJHQWHQ 6SH]LHV]XWXQ 6LHGDFKWHQGDVVHOEH$QWL(6"$QWL+RPXQN" 'DQQHQWVWDQGHLQH3DXVH'LH

$7/$1

0lQQHUYHUVWlQGLJWHQVLFKPLWHLQHPODQJHQ%OLFNXQGYHUOLHHQGDV6FKLIIQLFKWRKQHYRUKHUPLW GHU62/JHVSURFKHQ]XKDEHQ $WODQV)UDJHEHJOHLWHWHVLHDOVVLHYRQGHUOHW]WHQ6SURVVHGHU/HLWHUKLQXQWHUVSUDQJHQ Ä%HVWHKWGLH0|JOLFKNHLWGDLKULQHLQH)DOOHGHU0DQLIHVWHUHQQW" 6RIRUWDQWZRUWHWH,QVLGHU Ä'LHVH0|JOLFKNHLWEHVWHKW$EHUQLFKWGDVJHULQJVWHGHXWHWGDUDXIKLQ 6LHEOLHEHQXQWHUKDOEGHU-HWVWHKHQ7\DULXQG9HUWHUEHIDQGHQVLFKEHUHLWVGLFKWYRUGHP7XUP ,QGHUZDUPHQZHQLJEHZHJWHQ/XIWGLHQDFKGHUXPJHZlO]WHQXQGJHUHLQLJWHQ9HUVRUJXQJGHU &5,&.(7XQEHNDQQWHYHUZLUUHQGH*HUFKHPLWVLFKWUXJVFKLHQVLFKHLQ7HLOGHVKDUPORVHQ 3ODQHWHQPLW]XWHLOHQHEHQVRZLHGXUFKGLHIHGHUQGHQ6WHLQHXQWHULKUHQ)HQ *DUUHWWODFKWHQHUY|VDXIXQGPHLQWHGDQQ Ä/DFKWQLFKW$EHULFKKDEHGHQ(LQGUXFNDOVREGDV+HU]GHV3ODQHWHQXQWHUXQVVFKOlJW Ä(VZUGH]XPJDQ]HQ.RQ]HSW]XP*HVDPWHLQGUXFNSDVVHQEUXPPWH,QVLGHU *HODQGHW9RUEHUHLWXQJHQMHW]W(YROXWLRQP|JOLFK=HOOYHUElQGHGHV)UHPGHQYHUPLWWHOW 0XRU:RKOEHKDJHQ" 'LHOHW]WHQ(LQGUFNHVWHOOWHQXQ]ZHLIHOKDIWHLQH)UDJHGDU Ä'DVZUGHEHGHXWHQGD0XRUHLQHQOHEHQGHQ2UJDQLVPXVEUDXFKWXPLKQGXSOL]LHUHQRGHU YHUYLHOIDFKHQ]XN|QQHQ'HU3ODQHWEUDXFKW:HVHQPLWGHQHQJH]LHOWH(YROXWLRQP|JOLFKLVW VWDXQWH,QVLGHUODXW 8QGGHUYHUVXFKWHHEHQIDOOVLQ%HJULIIHQ]XGHQNHQXQGEHVWlWLJWH GDVLHYRQHLQHPJHZLVVHQ:RKOEHKDJHQHUIOOWZlUHQ9RP7XUPKHUZLQNWH7\DUL ,KUH6WLPPHNDPDXVGHP+HOPODXWVSUHFKHU Ä7DUIHUNOlUWPLUGDGHU7XUPVHLQ0DXVROHXPGDUVWHOOW+LHUZLUGHUELV]XVHLQHP7RGHOHEHQ 'HU3ODQHWGDVZHLHUZLUGLKQPLWDOOHPYHUVRUJHQZDVHUEUDXFKW 9RUODQVDJWH Ä'DVVHKHQZLUXQVDQ)UHXQGH *DUUHWWVFKWWHOWHGHQ.RSIXQGKLHOWVLFKDQGHU/HLWHUIHVW Ä,FKEOHLEHKLHUEHLGHU-HW8QDQJHQHKPHhEHUUDVFKXQJHQKDWWHQZLULQGHUQDKHQ9HUJDQJHQKHLW YLHO]XYLHO Ä$XFKJXW 'HUZDUPH:LQGGLH6FKPHWWHUOLQJHGHU*HUXFKQDFK)HXFKWLJNHLWXQG%OWHQGLH]XWUDXOLFKHQ .OHLQWLHUHXQGGHUVFKZDFKIHGHUQGH%RGHQZDUHQHEHQVRZLHGLHVDQIWVFKDXNHOQGHQ %DXPNURQHQGD]XJHHLJQHWGDVLFKGLH6RODQHUVFKRQQDFKHLQLJHQ$WHP]JHQZRKOIKOWHQ =XHUVWXQEHZXWGDQQHUNDQQWHQVLHGLHHLQ]HOQHQ(OHPHQWHGLHVHV9HUVXFKV1RFKLPPHUZDUHQ VLHPLWUDXLVFKXQGYHUPXWHWHQGLH0|JOLFKNHLWHLQHVSO|W]OLFKHQ(QGHVPLW6FKUHFNHQ$EHU ZlKUHQGGHU]ZHLKXQGHUW6FKULWWHGLH]ZLVFKHQGHQ/DQGHVWW]HQXQGGHP7XUPHLQJDQJODJHQ JHVFKDKQLFKWVGHUJOHLFKHQ9RULKQHQEHZHJWHQVLFKGQQHEODWWUHLFKH/LDQHQRGHUGQQH =ZHLJHUDVFKHOQGZLHHLQ9RUKDQJ]XU6HLWH 'HU%XKUORXQG7\DULZDUHQEHUHLWVHLQJHWUHWHQ9RUODQ%ULFNXQG,QVLGHUIROJWHQ 9HUWHUZLUNWHSO|W]OLFKZLHGHUNOHLQH+HUUVFKHUHLQHVNRVWEDUHQ5HLFKHV(UGHXWHWHDXIGLH JURHQ 'DVOHXFKWHQGH$XJH

)HQVWHUDXIGLHVWHLQHUQH7UHSSHGLHDEJHUXQGHWDQGHU,QQHQVHLWHGHV7XUPVQDFKREHQIKUWH 'HU%RGHQZDUPLWKHOOHP0RRVZLHPLWHLQHPXQHQGOLFKZHLFKHQ7HSSLFKEHGHFNW)UHPGH :HVHQ+LHUEOHLEHQ6DPHQ]HOOH$QWZRUWDXI5XI=XNXQIWJHZDOWLJ Ä,FKEOHLEHKLHU,FKZHUGHPLWPHLQHQ=HOOHQIUGLFK0XOWLSOHU2UJDQLVPXVGHU6WDPPYDWHU HLQHUJHVXQGHQ*UXSSHYRQHYROXWLRQVWFKWLJHQ:HVHQZHUGHQ :LUKDEHQGLHVFK|QVWH+HLPDWGLHZLUXQVGHQNHQNRQQWHQ'LH6WLPPHGHV*UHLVHVYHUORU

VLFKLP(FKR]ZLVFKHQGHQ6WHLQHQ,QVLGHUZDUHLQH6HNXQGHODQJZLHJHOlKPWGDQQ]ZDQJHU VLFKGD]XDQGLH62/$WODQXQGGLH0DQLIHVWH]XGHQNHQ 0LWXQJHZRKQWKDUWHU6WLPPHVDJWHHUVRVFKDUIEHWRQWGDDXFK7\DULVWXW]LJZXUGH Ä:LUPVVHQ]XUFN*HIDKUHQLQGHU62/6LHEUDXFKHQXQV $XVGHP6FKLIIHUW|QWH*DUUHWWVDXIJHUHJWH6WLPPHÄ,FKKDEHQLFKWVJHK|UW$XFK9RUODQ EHJULIIGUHKWHVLFKDXIGHP$EVDW]KHUXPXQGJLQJGLHZHQLJHQ0HWHUELV]XP$XVJDQJ'LH GQQHQ5DQNHQVFKZDQJHQDXVHLQDQGHUGDQQKLHOWGLH%HZHJXQJDQXQGGDVJUQH*HVSLQVW KLQJVFKODIIKHUXQWHU'LH6RODQHUVFKREHQHV]XU6HLWHXQGJLQJHQKLQDXV,QVLGHUYHUVXFKWH HUIROJUHLFKGLH/DXWVSUHFKHUVWLPPHQLHGHU]XVFKUHLHQ Ä'XPXWGDV%HWDJHUlWHLQVFKDOWHQ7\DULKDWGHQ1RWUXIHEHQIDOOVJHK|UW/RV%ORQGVFKRSI :LUKDEHQHVHLOLJ'HQNHGDUDQGDZLUJOHLFK:LHGHUNRPPHQPLWPHKU6RODQHUQ6LHVWDUUWH LKQY|OOLJYHUVWlQGQLVORVDQDEHUVHLQ:LQNHQZDUGHUDUWGHXWOLFKGDVLHLKPIROJWH8QWHU LKUHQHQHUJLVFKHQ*ULIIHQULVVHQGLH9RUKDQJ5DQNHQDXVHLQDQGHU,QVLGHUJHVWLNXOLHUWH EHVFKZ|UHQGPLWYLHU$UPHQXQG+lQGHQJOHLFK]HLWLJ2KQHEHUWULHEHQH(LOHJLQJ9RUODQ]XP 5DXPVFKLIIZlKUHQG*DUUHWWEHUHLWVHLQJHVWLHJHQZDUÄ:DV"ZROOWH7\DULIUDJHQ,QVLGHU GDFKWHLQ]ZLVFKHQLQDQGHUHQ%DKQHQXQGEHPKWHVLFKVRJHNRQQW]XOJHQZLHHUHVQRFKQLH PDOV]XZHJHJHEUDFKWKDWWH Ä:LUKDEHQGDV3UREOHPGHV3ODQHWHQ0XRUEHJULIIHQ(UEUDXFKWYLHOH6RODQHUXPHLQHQ JHJOFNWHQ9HUVXFKGHU(YROXWLRQGXUFK]XIKUHQ:LUZHUGHQLKPHLQHZDKUH0HQVFKHQPDVVH KLHUKHUEULQJHQPLWGHQHQHUHLQJHZDOWLJHV*HVFKOHFKWDXIEDXHQNDQQ 7\DULEOLFNWHLKQY|OOLJYHUZLUUWDQ$OVVLHDXVHLQHPXQEHZXWHQ,PSXOVLKUH6FKULWWH EHVFKOHXQLJHQZROOWHSDFNWHHUVLHKDUWDP$UPXQGVDJWH Ä/DQJVDP:LUKDEHQNHLQH(LOH:LUIOFKWHQMDQLFKW 6FKZHLJHQGOHJWHQVLHGLHOHW]WHQ]ZDQ]LJ0HWHU]XUFNHQWHUWHQGLH/HLWHUDXIZlUWVXQGKLQWHU LKQHQVFKORVLFKGLH$XHQVFKOHXVH,QVLGHUEUOOWHQDFKREHQ Ä9RUODQ=HLJHZDVGXNDQQVW6FKQHOOVWDUWXQGGDQQGLH6FKLUPHDXI9ROODVW 1RFKZlKUHQGVLHDXIZlUWVVFKZHEWHQEHJDQQGHU'LVNXVGHU&5,&.(7]XYLEULHUHQKREVLFK ODQJVDPGDQQLPPHUVFKQHOOHUXQGZlKUHQGVLFKGLH6FKLUPHDXIEDXWHQ]RJHQVLFKGLH K\GUDXOLVFKHQ6WW]HQLQGLH+RKOUlXPHGHU8QWHUVFKDOH]XUFN 7\DUL]ZDQJVLFK]XU5XKHXQGIUDJWHHQWJHLVWHUW

$7/$1

Ä6HLGLKUDOOHYHUUFNWJHZRUGHQ":DVVROOGLHVHU1RWVWDUW" 6LHVFKZDQJHQVLFKLQGHU.DQ]HODXVGHP6FKDFKW,QVLGHUXQG9RUODQUHGHWHQJOHLFK]HLWLJ Ä'LH,GHHLVWULFKWLJDEHUGLH)ROJHQZHUGHQGHQ0XOWLSOHQ2UJDQLVPXVQLFKW]XIULHGHQVWHOOHQ ,FKGDFKWHPLFKWULIIWGHU6FKODJDOVPLUGDV3UREOHPLQVHLQHUJHVDPWHQ%UHLWHHLQILHO Ä,FKYHUVWHKHQRFKLPPHUQLFKWDQWZRUWHWH7\DULXQGDOVVLHDXVGHU.DQ]HOEOLFNWHZHLWHWHQ VLFKLKUH$XJHQYROOHU(UVWDXQHQXQG6FKUHNNHQ *DUUHWWVDJWHQXUÄ%XKUOR Ä(LQH*UXSSHGLHQXUEHUOHEHQNDQQZHQQVLHVLFKUHJHOPlLJLP9DNXXPGHV:HOWUDXPV DXIKlOW Ä'DUEHUKLQDXVEHPHUNWH9RUODQXQGEHZLHVGDVLHVLFKZlKUHQGGHV5FN]XJVULFKWLJ YHUKDOWHQKDWWHQÄHLQH*UXSSHDQ%RUGGHUHQ-DKUHSUDNWLVFKJH]lKOWVLQG:LUZHUGHQGLUEHLP 5FNIOXJEHULFKWHQZLHYLHOVFKLFKWLJGDV3UREOHPLVW:DVKDVWGX" 6LHVWRWWHUWHXQGGHXWHWHDXVGHU.DQ]HOKLQDXV Ä'RUW6WHLQHZLHDP)DGHQ 'LH&5,&.(7LQ]ZLVFKHQLQHLQHU+|KHYRQVLHEHQWDXVHQG0HWHUQMDJWHVFKUlJDXIZlUWVXQG ZXUGHYRQ6HNXQGH]X6HNXQGHVFKQHOOHU'HU3ODQHWKDWWHJHPHUNWGDVLHJHIORKHQZDUHQ(U ElXPWHVLFKDXIXPVLH]XP%OHLEHQ]X]ZLQJHQ (WZDHLQ'XW]HQG)HOVEO|FNHVRJURZLHGHUKDOEH7XUPZDUHQYRQGHU3ODQHWHQNUXVWH DXVJHVWRHQZRUGHQGUHKWHQXQGEHUVFKOXJHQVLFKXQG]RJHQGLFNH9HUELQGXQJHQKLQWHUVLFK KHUGLHVWUDIIJHVSDQQW ZDUHQXQGLKQHQGLH.UDIW]XP$XIVWHLJHQ]XYHUPLWWHOQVFKLHQHQ ,QVLGHUXQG*DUUHWWKDQWLHUWHQDQGHQ2UWXQJVJHUlWHQXQGOLHHQGLH$XI]HLFKQXQJPLWODXIHQ

'LH)HOVEURFNHQZDUHQELVDXIZHQLJHKXQGHUW0HWHUGHU&5,&.(7QDKHJHNRPPHQDEHUMHW]W ZXUGHQVLHODQJVDPHUXQGEOLHEHQ]XUFN(OIWDXVHQG0HWHUEHU%RGHQ Ä(LQ7UXJVFKOXVDJWH9RUODQÄ0XRUYHUVWDQGXQVQLFKWRGHU?VFKOHFKW(UGDFKWH ZLUDOOHEOLHEHQKLHU$EHUHVKDWVLFKQXUGHU%XKUORLVHLQHQOHW]WHQ:XQVFKHUIOOWL Ä0XRUKDWJHPHUNWGDZLUDP(UIROJVHLQHU9RUKDEHQ]ZHLIHOQ9LHOOHLFKWKDWGHU3ODQHW JHQJHQG@=HLWJDE,QVLGHU]XEHGHQNHQXQG VDK]XIULHGHQGDGLH)HOVEURFNHQXQWHUXQG KLQWHUGHP6FKLIINOHLQHUZXUGHQÄXQGP|JOLFKHUZHLVHLVWHUHLQGHUDUWSHUIHNWHU*HKLQJHQLHXU GDHUGLH*HQHGHV%XKUORVEHUHLQLJHQNDQQ7\DULVW|KQWHDXIÄ(UVWMHW]WYHUVWHKHLFKDOOHV,KU KDEWULFKWLJUHDJLHUW)UHXQGH-HGHUKDWZDVHUZROOWHZLUVLQGDXIGHP5FNIOXJXQGGHU3ODQHW KDW]XPLQGHVWHWZDV+RIIQXQJ 1RFKHLQPDOVFKDOWHWHVLFK%UHLVNROOLQGLH8QWHUKDOWXQJHLQ Ä,FKHPSIDQJHQDFKHLQHP$XIZDOOHQYRQ(QWWlXVFKXQJXQG:XW(LQGUFNHYRQGXPSIHU 'DQNEDUNHLWYRQ+RIIQXQJXQG=XYHUVLFKWÄ0XRUKDWXQVQLFKWVJHWDQPHLQWH*DUUHWWÄ$EHU VROOWHMHPDOVGHU0HQVFKKLHUKHUNRPPHQZLUGHUVLFKHUDXI0XRUNHLQ6WHUQHQYRONILQLGHQGDV GHQ%XKUORVJOHLFKW 'LH(PSILQGVDPNHLWGHU6RODQH|VFKLHQLQGHP$XJHQEOLFNGDVLHDQ%RUGGHU-HW]XUFNJHNHKUW ZDUHQVFKODJDUWLJDXIJHK|UW]XKDEHQ6LH 'DVOHXFKWHQGH$XJH

VSUWHQXQGHPSIDQGHQQLFKWVPHKUDEJHVHKHQYRQLKUHQHLJHQHQ*HGDQNHQ,QVLGHUVWDQGDXI XQGWHLOWHJOHLFK]HLWLJ%LHUGRVHQDXV Ä0LVVLRQDEJHVFKORVVHQVDJWHHUXQGULGHQ5HF\FOLQJ9HUVFKOXDXI Ä'DQNH8QGNHLQH)DOOHYRQ$QWL+RPXQNIUGLH62/ 'LH&5,&.(7JLQJLQGLH/LQHDUHWDSSHYLVLHUWHGDVQHXSURJUDPPLHUWH=LHODQXQGNHKUWHZLHGHU LQGLH:HOWGHUGXQNHOURWHQ6RQQHQ]XUFNLQGHUVLHHLQZLQ]LJHV6WDXENRUQQHEHQHLQHP ZHQLJHUZLQ]LJHQ6WDXENRUQZDUGDVGLH62/LP2UELWXPGHQ3ODQHWHQGDUVWHOOWH 6(1(&$VFKDOWHWHVLFKGLUHNWLQGLH%RUGV\VWHPHXQGHUNOlUWHXQEHHLQGUXFNW Ä,KUN|QQWGHQ6SHLFKHUO|VFKHQ,FKKDEHDOOHHXUH,QIRUPDWLRQHQJHVSHLFKHUW Ä*HOHJHQWOLFK /DQJVDPWULHEGLH6SDFH-HWDXIGLHKHOOHUOHXFKWHWH+DQJDUVFKOHXVH]XVFKOSIWHGXUFKGLH 6WUXNWXUONNHXQGZDUZLHGHULQGHUWUJHULVFKHQ6LFKHUKHLWGHVJURHQ5DXPVFKLIIV 1XUHLQH)UDJHZDUXQJHO|VW Ä8QGZHUKDWQXQGHP3ODQHWHQGHUVlPWOLFKH9RUDXVVHW]XQJHQIUHLQHZXQGHUVFK|QH)ORUDXQG HLQHOHEHQVWFKWLJH)DXQDELHWHWGLHHYROXWLRQVHQWVFKHLGHQGHQ3DUDPHWHU=HOOHQRGHU 0HFKDQLVPHQJHVWRKOHQRGHUEORFNLHUW"IUDJWH*DUUHWWODXW Ä,FKQLFKWHUZLGHUWH7\DULXQGVHLWODQJHU=HLW]HLJWHVLFKLQLKUHPYROOHQEHKHUUVFKWHQ*HVLFKW HLQRIIHQHVKHU]OLFKHV/lFKHOQ (LQLJH6WXQGHQVSlWHU Ä0LFKEHGUFNWGLHVH6WLPPXQJLP6FKLIIVDJWH6DQQ\XQGNXVFKHOWHVLFKLQGLH(FNHGHU EUHLWHQEHTXHPHQ&RXFKGLHLQ$WODQV:RKQUDXPLQGHU:DQGQLVFKHYHUDQNHUWLVWÄ,FK EHVFKlIWLJHPLFKVFKRQGLHJDQ]H=HLWPLWGHU$XIJDEHKHUDXV]XILQGHQZDV0XRUVRWUDXULJ JHPDFKWKDW $WODQKREGHQ.RSIXQGUDVFKHOWHPLWVHLQHQ$XI]HLFKQXQJHQ Ä'LH6WLPPXQJZLUGQRFKVFKOHFKWHUXQGEHGUFNHQGHU6DQQ\(VVLQGGLH)ROJHQGHUQHUYOLFKHQ $QVSDQQXQJDOOHU 'HU$ODUPGHUDQ%RUGKHUUVFKWHKLQWHUOLHEHUDOOVHLQH6SXUHQ)DVWKXQGHUWWDXVHQG6RODQHU ZDUWHWHQDXIHLQHQHQWVFKHLGHQGHQ$QJULII7\DULXQG,QVLGHUKDWWHQEHUGDV%RUGQHW]P|JOLFKVW ODQJZLHULJXQGPLWGHQJHVSHLFKHUWHQ%LOGEHULFKWHQLPPHUZLHGHUYRQ)UDJHQDXVDOOHQ7HLOHQ GHU62/XQWHUEURFKHQEHULKUHQ(LQVDW]EHULFKWHW 'LHVH6FKLOGHUXQJKDWWHIUHWZDHLQH6WXQGHGLH6SDQQXQJHLQZHQLJHQWVFKlUIHQN|QQHQ 9RUKHUKDWWHQGH3RVLWLRQVZHFKVHOXQGGLH%HNDQQWJDEHGHU2UWXQJVHUJHEQLVVHEHU6RQQHXQG 3ODQHWHQHLQHYRUEHUJHKHQGH$EOHQNXQJYHUVFKDIIW$EHUZLHGHUEUHLWHWHVLFKGLH XQKHLOVFKZDQJHUH6WLOOHGXUFKGLH62/DXV Ä:DUXPZDUWHW$QWL+RPXQNVRODQJH"UlWVHOWH,UD\

Ä,FKNDQQHVGLUVDJHQPXUPHOWH1RFNHPDQQXQGZKOWHLQVHLQHP+DDU(VZDULQ]ZLVFKHQ ZLHGHUXQJHSIOHJWDEHUQRFKQLFKWVRODQJZLHELVKHUJHZRKQW Ä6DJ VPLU 1RFNHPDQQULFKWHWHVHLQHQ%OLFN

$7/$1

LQXQEHVWLPPWH)HUQHQXQGHUNOlUWH Ä(UZLOOXQVGD]XSURYR]LHUHQHWZDV]XWXQZDVHUNRQWHUQNDQQ=XP%HLVSLHOVlKHHUQLFKWV OLHEHUDOVHLQHQ9RUVWR$WODQVRGHUGHUMHQLJHQ/HXWHGLHQLFKWYRQGHU6FKODI6WUDKOXQJ EHWURIIHQZHUGHQ $WODQV/DFKHQNODQJELWWHU Ä'DVZlUHHLQ7HDPYRQHLQHPEHDFKWOLFKHQ3RWHQWLDO)RVWHU6W)HOL[LFKXQGHLQSDDUVLPSOH 5REWHU8QGGDPLWYHUQLFKWHQZLUGDVOHXFKWHQGH$XJH 1LHPDQGODFKWHQLFKWHLQPDOGLH0RODDWLQYHUPRFKWHVLFKHLQHQ(UIROJGLHVHV9HUVXFKV YRU]XVWHOOHQ Ä'XGHQNVWWURW]GHPGDUEHUQDFKVWHOOWH,QVLGHUIHVWÄ:DVHUZDUWHVWGXGDYRQ" $WODQOHKQWHVLFK]XUFNZLSSWHPLWGHP6HVVHOXQGHUNOlUWH Ä,FKULVNLHUHHVQLFKWPLFK]XUFN]X]LHKHQXQGVFKODIHQ]XJHKHQ(VN|QQWHMDJHUDGHLQGLHVHP $XJHQEOLFNHWZDVSDVVLHUHQZREHLGDV6FKLIIPHLQH+LOIHEUDXFKW$OVRPXLFKPLFKDXFK DEOHQNHQ,FKNRQ]LSLHUHDOVRGLH0|JOLFKNHLWHLQHQXQEHPHUNWHQ9RUVWR]XP$XJHGHV%|VHQ ]XPDFKHQ8QEHPHUNWGDVVHW]WYRUDXVGDZLUHLQP|JOLFKVWNOHLQHV6FKLIIQHKPHQ8QGVR OHQNHLFKPLFKGDPLWDEGDLFKHLQHQVROFKHQ(LQVDW]GXUFKGHQNHGDV)UXQG:LGHU IHVW]XVWHOOHQYHUVXFKH ,FKHUZDUWHMHGHQIDOOVQLFKWHLQHQVFKQHOOHQGUDPDWLVFKHQ(UIROJ Ä-HGHQIDOOVZUGHVWGXPLFKXQG%O|GHOPLWQHKPHQ"2GHUHWZDQLFKW(VZlUHHLQHHFKWH +HUDXVIRUGHUXQJGHUZLUMHGRFKJHZDFKVHQZlUHQZDUI1RFNHPDQQHLQ Ä,FKZHLHVQRFKQLFKWDQWZRUWHWH$WODQ,KPZDUDQ]XVHKHQGD DXFKHUJHUHL]WZDU$EHUHUEHKHUUVFKWHVLFKPHLVWHUKDIWÄ'DVZLUGVLFKDOOHVVSlWHU KHUDXVVWHOOHQ(VJDEIUGLH62/]ZHL0|JOLFKNHLWHQ (QWZHGHUZDUWHWHQVLHKLHUDXIHLQHQ$QJULIIRGHUQLFKW:HQQVLHZDUWHWHQKLQJHVYRQ$QWL +RPXQNDEZDQQHWZDVSDVVLHUWH'DDXFKGDV:DUWHQHLQSV\FKRORJLVFKZLFKWLJHV .DPSIPLWWHOZDUZXWHQGLHPHLVWHQGHU6RODQHUVHKUJHQDX'LHVHV.DPSIPLWWHOVHW]WH$QWL +RPXQNMHW]WHLQ8QGDXVGLHVHP*UXQGZHLOGLH8QP|JOLFKNHLWHWZDV]XWXQDQGHQ1HUYHQ ]HUUWHZXFKVHQGLH5HL]EDUNHLWXQGGLHVFKOHFKWH/DXQHYLHOHUDQ%RUG 'LHDQGHUH0|JOLFKNHLWZlUHHLQ]ZHLWHU9RUVWRJHZHVHQ%UHFNFURZQKDWWHLKQ|IIHQWOLFK]XU 'LVNXVVLRQJHVWHOOW 0DQKlWWHLQGHPPDQZDKOORV6RQQHQ]HUVFKRNRVWEDUH(QHUJLHXQG%RPEHQJHRSIHUW'DV (LQGULQJHQELV]XU*UHQ]HGHU6FKODIVWUDKOXQJZlUHLQGLHVHP]ZHLWHQ)DOOJHRUGQHWYRUVLFK JHJDQJHQXQGGLH0DQQVFKDIWHQKlWWHQVLFKDXIGHQ6FKODIYRUEHUHLWHQN|QQHQ $EHUQXU$WODQXQG&DUD'R]YLHOOHLFKWQRFKZLFKWLJHUH0DVFKLQHQXQG5RERWHUZlUHQQLFKW HLQJHVFKODIHQ (VZlUHSUDNWLVFKHLQRUJDQLVLHUWHU6HOEVWPRUGYHUVXFKJHZHVHQ+D\HVUHFKQHWHQLFKWHUQVWKDIW GDPLWGDMHPDQGGLHVHV9RUJHKHQXQWHUVWW]HQZUGH $OVREOLHEGLHDQGHUH9DULDQWH0DQEOLHEDXHUKDOEGHU6WUDKOXQJEHKLHOWVLFKGLH0|JOLFKNHLWHQ XQJHKLQGHUWHQ0DQ|YULHUHQVRIIHQXQGXQWHUKLHOWVLFKGDPLWGLH(UJHEQLVVHGHU KDOEDXWRPDWLVFKHQ6RQGHQ]X 'DVOHXFKWHQGH$XJH

LQWHUSUHWLHUHQYRQGHQHQGHU3ODQHWQDKHGHU6RQQHH[SORULHUWZXUGH $WODQZDQGWHVLFKDQGHQ.DW]HU%UHLVNROOZDUQLFKWZHQLJHUDXIJHUHJWDOVDOOHDQGHUHQDEHUGD HULQGHU/DJHZDUEHVRQGHUH(QWZLFNOXQJHQZHLWDXVIUKHU]XHUNHQQHQDOVDQGHUHEHKHUUVFKWH HUVLFKEHVVHU Ä'LH0XWDQWHQVLQGEHUHLW".HLQH$XVIlOOH" Ä:LUKDEHQXQVPLWHLQDQGHUEHUDWHQVDJWH%UHLVNROOÄ1LHPDQGVFKOlIW$QYHUVFKLHGHQHQ 3XQNWHQGHV6FKLIIHVZDFKWMHGHUEHUGLH8PJHEXQJ:HQQHWZDV(LQVFKOlJLJHVVLFKDQEDKQW

HUJHKWVRIRUW1DFKULFKWDQGLH=HQWUDOH=XIULHGHQ" Ä:LHVWHWVOlFKHOWH$WODQÄ*HKlUWHWH0DQLIHVWH'HU$QJULIIZLUGVHKUJHIlKUOLFKVHLQ Ä'D]XNRPPWOLHVLFKGLH0RODDWLQYHUQHKPHQÄGDVLFKLPOHXFKWHQGHQ$XJH$QWL+RPXQNV PLW6LFKHUKHLWQRFKJDQ]DQGHUH0DFKWPLWWHOYHUEHUJHQ,FKKDEHVWlQGLJGDPLWJHUHFKQHWGDHU ZLHGHUHLQ+RORJUDPPVFKLFNW ,UD\VFKWWHOWHGHQ.RSI Ä'HU6FKRFNIULKQPLFK]XVHKHQZDUZRKO]XJUR,FKELQVLFKHUGDHUGHQ*UXQGIUGHQ OlKPHQGHQ(LQIOXQLFKWEHJULIIHQKDW 9RQGUDXHQGXUFKGLHRIIHQHQ6FKRWWHK|UWHQGLH)UHXQGH)XJHWUDSSHOGDQQHLQLJH6FKUHLH XQGVFKOLHOLFKHLQHQODQJJH]RJHQHQ)OXFK 'LH*HUlXVFKHHQWIHUQWHQVLFKÄ5XKHVFKULHMHPDQGDXIGHP.RUULGRU Ä(VIlQJWDQVDJWH,UD\QDFKHLQHU:HLOHÄ(LQ]HOQHQ6RODQHUQJHKHQGLH1HUYHQGXUFK :HGHUGLH%LOGHUDXIGHQXQ]lKOL JHQ%LOGVFKLUPHQQRFKGLHZHFKVHOQGH(LQEOHQGXQJDXVGHUXQHUPGOLFKWlWLJHQ2UWXQJZDUHQ GD]XDQJHWDQGLH6RODQHU]XEHUXKLJHQRGHULKUH6SDQQXQJHQ]XHQWNUDPSIHQ'LHPlFKWLJH $QVDPPOXQJGXQNHOURWHU:RONHQGLHZHQLJHQQDKHQ6WHUQHGLHQRUPDOOHXFKWHWHQOLHHQDOOH %HVDW]XQJVPLWJOLHGHUGLHZHQLJDXVVLFKWVUHLFKH/DJHYROOEHJUHLIHQ'HUIHLQGOLFKH.RVPRVGRUW YRUGHQ%RUGZlQGHQVFKLHQ6FKLIIXQG0DQQVFKDIW]XEHGURKHQ Ä'LHVHU=XVWDQGGDXHUWVFKRQMHW]WYLHO]XODQJHVDJWH$WODQÄXQGHUZLUGMHPHKU=HLWYHUJHKW LPPHUXQHUWUlJOLFKHUZHUGHQ+RIIHQWOLFKEHJLQQHQMHW]WQLFKWZLUNOLFKH+DOOX]LQDWLRQHQ Ä6FKHLQJHJQHUDOVR"IUDJWH6DQQ\ Ä-D3KDQWRPHN|QQHQLQQHQERUGVDXIWDXFKHQXQGDOVHFKWH)HLQGHLGHQWLIL]LHUWZHUGHQ'DQQ ZHUGHQHUVWHQVGLH)UDXHQXQG0lQQHUDEJHOHQNWYRQGHQHFKWHQ$XIJDEHQXQG]ZHLWHQV JHIlKUGHQVLHVLFKVHOEVWXQGGDV6FKLII Ä:DVYRQ$QWL+RPXQNVLFKHUOLFKHEHQIDOOVLQVHLQHhEHUOHJXQJHQPLWHLQEH]RJHQZXUGHGHQNH LFKVDJWH6DQQ\PLW%HVWLPPWKHLW Ä0HLQHLFKDXFK :LHGHUEUHLWHWHVLFK6FKZHLJHQDXV1XUZHQLJH6RODQHUHUNDQQWHQGHQHLQ]LJHQ9RUWHLOGLHVHU DQVWUHQJHQGHQYHUZLUUHQGHQXQGJHIlKUOLFKHQ6LWXDWLRQQlPOLFKGHQGDVLHZXWHQZHULKU *HJQHUZDU'LH*HIDKUNRQQWHDOVEHNDQQWHLQJHVWXIWZHUGHQ6WXQGHXP6WXQGHYHUJLQJLQ TXlOHQGHU(UHLJQLVORVLJNHLW 'LH6RODQHUGLHELVKHUNRQ]HQWULHUWDQLKUHQ3XOWHQJHZDUWHWKDWWHQZXUGHQDEJHO|VW'HQQRFK ZDU

$7,$1

HVXQP|JOLFKVLFK]XHQWVSDQQHQ'DVJHVDPWH6FKLIIUXWVFKWHLQYLHOHQNOHLQHQ6FKULWWHQLQHLQH NROOHNWLYH+\VWHULHKLQHLQ %UHFNFURZQ+D\HVVHKQWHI|UPOLFKHLQHQ$QJULIIKHUEHLZLHLPPHUHUDXVVHKHQXQGZHOFKH 6FKlGHQHUDXFKDQULFKWHQPRFKWH :HQQQLFKW$QWL+RPXQNGDV6FKLII]X]HUVW|UHQYHUVXFKWHGDQQ ZUGHQHVGLH6RODQHUVHOEVWEHVRUJHQ 1LFKWMHW]W1LFKWLQHLQHU+DQGYROO6WXQGHQ$EHULQDEVHKEDUHU=HLWXQGGLHVHUHDOH*HIDKU ZXFKVMHPHKU=HLWYHUJLQJ :LHGHUHLQPDOZDUGLH62/DQHLQHP3XQNWDQJHODQJWGHUIULKUHZHLWHUH([LVWHQ]YRQ XQJHKHXHUJURHU%HGHXWXQJZDU

$WODQLVWDQ$QWL+RPXQNVÄ7UXW]EHUJQLFKWKHUDQJHNRPPHQ'HU$UNRQLGHXQGGLH 6RODQHUN|QQHQEHUKDXSWYRQ*OFNVDJHQGHQ*HIDKUHQHQWURQQHQ]XVHLQGLHVLHEHLP ÄOHXFKWHQGHQ$XJHHUZDUWHWHQ $QWL(6XQG$QWL+RPXQN]LHKHQMHGRFKZHLWHUKLQGLH)lGHQGHUVFKLFNVDOKDIWHQ $XVHLQDQGHUVHW]XQJGDVEHZHLVHQDXFK',(*(+(,01,66(92125=27$1 ',(*(+(,01,66(92125=27$1GDVLVWDXFKGHU7LWHOGHVQlFKVWHQ$WODQ%DQGHV $OV$XWRUGHV5RPDQV]HLFKQHW+*)UDQFLV (1'(

Das leuchtende Auge

Das leuchtende Auge

Das leuchtende Auge

Das leuchtende Auge

Das leuchtende Auge

Das leuchtende Auge

Das leuchtende Volk

Das leuchtende Volk

Das leuchtende Volk

Das leuchtende Volk

Das leuchtende Volk

Das leuchtende Volk

Das leuchtende Volk

Das leuchtende Volk

Das Leuchtende Volk

Das Leuchtende Volk

Das Auge und das Schwert

Das Auge und das Schwert

Das Auge und das Schwert

Das Auge und das Schwert

Das Auge und das Schwert

Das Auge und das Schwert

Das Auge und das Schwert

Das Auge und das Schwert

Das Auge der Welt

Das Auge der Welt

Das böse Auge

Das Auge des Satans

Das Auge des Satans

Das Auge des Golem

Das Auge des Golem

Das Auge von Karnak

Das Auge von Karnak

Das böse Auge

Das Auge des Golem

Das Auge des Golem

Das Auge des Kriegers

Das Auge des Kriegers

Das Auge des Satans

Das Auge des Satans

Das Auge des Bären

Das Auge des Bären

Das Auge des Golem

Das Auge des Golem

Das böse Auge

Das Auge der Pyramide

Das Auge der Pyramide

Das Auge des Todes

Das Auge des Todes

Das Auge der Götter

Das Auge der Götter

Das Auge von Tibet

Das Auge von Tibet

Mutterliebe (Das schwarze Auge)

Mutterliebe (Das schwarze Auge)

Das multiplizierte Auge

Das multiplizierte Auge

Our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how we and our ad partner Google, collect and use data. Agree & close