alí' -íi! «■¡ Si ip K ¡« l reJrreLií lu íntloi' influcrKÍop pruprnsMii Rcv ]itíc%i U ii iyi>;.l.V)-7l). 3 | t W tiii-iitin M ft R (|fc r L.I3 n i i h c i í u v ip o c u u r a f ''brcnlciixoüjt'." hiccw em iJi A m l
M id lflil,7 6 :n S .L ííl. l i il Ih f th n kfil npmflcaiK^ í l pi^-n.t cu lu n c i ((vmpiíh e n fiv e iM lry o fí'.lfi EfiU<«ln«tCtoncn; nia jikI ftmfcrau in jd alb [ IjÉlsK alay AIhI epiJ^lilwi^^v ■l'KífVdHo&SllLjf LB l)n Gr,JN,l„V.liS-.' 319 A V it'tein M í fl al Thf tiic a n l .«ignifirantr of ptnilp-i hl^ixi fu lLairl m i t í IWK> a pnj*prs,-v í iiirt> qvThrp‘tsv
J l^
W Y in u w i H K
«a
.IX!. W iedl C, CniDvifd W J. Pukcks,iS biic1er«nia diu lu ¡pa.n negitivc :i>h. Clin IIH K I L\s ¡r rik M iJW Ü i.í. S i W1i|:lCj l t J , lü it ílí'lá L ™ « K íp ü JU i JV d iu i fie- l« í;S Ü :| t t .líR . .112. W itiünií M. ti il. L ili tiduJ dfeloi^nfiib Lkn. u>i*Arákiiiibj>xii iirfii^uirasu: a •■¡pucl i->r 1< amd ¿1111Ir*'■ ph ^lí1-' ■w ilii 1hr n!r<Ü5Íli3i td,-.n..sj LulldiY Lil 31 fu |íi;l‘Crti¿.p Lurilal'nilijU't'il ul CldlultS, ) flirt Micmtiiol }Q 9 h ^ ' W 4 U l I1?1’ WiLilil M r rheiqi^'t ’S', üCJlr iif 41■ i,' url. briTiLtiii^jlih Am |trkpr Ht-l P^TPH^ MH.JJ9-7HI. ,^?h. T \^ln(T -K ífl5ííll r . CT ?l I ^ r i v i n i { A-Jjiri),^ jr,n Ai r fr^m allí |n f r íífwiaK4i F lU l I l f U M l
j¡i¿ w is £ . S D i j I J \1l-,! 1 'jh J J illí-J IJ ..] ]h .
ÜT, ‘iVocth DEL el ti. Kolc-nf fhiiTaecCiii in Lhc Tir-íi-xctii:-»! í.>f .í JL í ^ liilt í 'I ■vm^'ñr.Tü i»m»mninl¡4ii hMKnlíh (tj pjukivfjil jc iljfn in in M íir- í'h rd I4fi.]-1»■111¡I'1 -] 117 M í. Na T. it al. 5en>pm':krKr unil rainJrtlirai v-ilh herpe* tinTpIr i-Éna' 1ir iJ I-fv
J im ly l-HU'd StKf l'WB-IDW J |±|fl;i L>i-.3NK;.[X> |i)^f-|l¡74. .'E'Elf.
yS}-17r)
K 'Sule FS. (.►imlil4l-i'f,it|icvJL'i i>l nj^irnn;a {'[in MivniN.idH.rL- l'f'Mj.i
Í31. Vifajfcky F.P k ü J l.v * fH » f« rM n r í i itirh M h i.h í Iflrcuhnpf iirsvim ii* i iik ! ítíitL puivfiLi n-idi tepdr ordirida. J Clin M u r.'liirl LÍQT;.1í I íl -2J L'. 3 J¿. Vuca KV. ScU» W J|. CHrig SO. El aJ. Thu .i..tialli«.uirt.'r e r ■ewirtía . atafttkiHs ni tiu n íh íT p ijIiartiJíj líircíiKM í-i íJ'í-c^iiiri-il i ) míen l^ ^ 'J.l^ iJM J-
’ííiS.
í l i Z Jil M, H jfjc iiy U
tr*»nH il nKaliipnbs
S
t-n^J J MtlL ]hí S í , í 'ií:1í>4-J^.
B Est ignna del d r. VaFbr Eso
i
El diagnóstico de laboratorio por métodos inmunológicos Anlígenos y anticuerpos: definiciones básicas Anticuerpos m o n o G lo n a le s Tipos de reacciones a ntíg eno-anti cuerpo útil iza das en el diagnostico serolúyico Radones de pecdptoción
Ficción ótf eon$iensniíi e rrtiibbón de la hÉmajiu: rci:iDíi
F t o i enes de agialirauón
3
fi/MDS£a2í[rBinmuna:ó3iKsdecapJLra de
ani ¡cuerpos pare ¡a detección de JgM Enzfmoinmiinüanáüas para la rielecdón da antigcnos
Tácnl cas ¿g ¡nmunofínorescencía Técnicas, tíe inriH^BftuürescHtda para
la dfelBCDDfl d i Aligeras Técnicas de imHjnDCuDrescercia para la rfeleídón de aniicuerpos
Métodos de inmunoanáiisis en fase sólida EnzirrairmmBnáliGis para ¡a detección tte anltcueípos
n Isis IcihoniinriciH Je micrafaifllngú clínica, d cultivo de1micmnpini<Miios u partir d i muestras. clin íeas es aún el prsncLpaL método de diagnóstico de los enfermedades infecciosas. Durante la*, Jé c jJa s de [Sí-Ml y 1950 las icenicas serotúgieav uomu la inniuíiíKÜfustán de Ondin y de Ouchlerkiny, creadas en el ámbi to lIl; 1:l invehí iyacidn, fueron ünipkiucnl&das en esas laborutnriw- Mus tarde, üc pudie ron en práctica ¡atros métodos basados cji conceptos ¡mmunotójEbcrc bíisií*vc, la del complemento paradocumentar en forma retrospectiva li; respuesta inmurtiiitrip. de] Itvtaped u ta infección. L a iLpuriciófl del FadioÉnnitJiionníilisis. el crtzimoininuiiüLüulisji y Lj tocología de los hlbridomas ha modificado por completo el papel de la aerología en el diagnostico de tas tfRÍcniicdi'Jes infecciosas, Mediante el esfuer zo de muchos. científicos y personal de bboralorio, los mélíxloü creados oiij; iraímen le para la detección de anticuerpos han sido redis.eñíidoq para lograr la detección direc ta de ;tn.íi£erms microbianos en muestras de p;w;ientcs. Las ttfcni^is inmunuscrulúgicíM jvllcv+ls ¡han expandido el papel lLl-I tabnrjilorio en lu íacflíiún det paciente y han lugrudo constituirse como herramientas dLugüúüiÍcnsiunplÍÉüiMnijc aecpiadLiis jkjt birxjuímivm y medicus. Sin embargo, estas técnicas tienen su fundamento en ciertos conceptos inmunológieos básicos. Luego de un bteve Típaso de estos conceptos, estudinremos las apSicaciones iníi.s recientes de la inmunoserología en Ea atención del paciente.
E
109
B Est ignna del d r. VaFbr Eso
110 CAPÍTULO 3 Eí diagnóstico de laboratorio par métodos trununalógicos
Aniigenos / anticuerpos: definiciones básicas Un anlígcnn es un:i sustancia que induce La formación de anticuerpos en un animal que se inmuniza contra cllu en parti cular. Casi .siempre, et unlfgcno es inmunogétiico. es decir, puede estimular I4 loimaciím de anticuerpos, y unirte de mane ra específica, eon Ins anticuerpos, que se formaron contra él- N'o todas las estructuras moleculares que componen «n antígeno son igualmente inmunogínicas; las que 3o son y son reconoci das por los anticuerpos se denominan determinantes anlígÉ> nlcijat InmunudumijiaateÁ o cpílopos. Las características úni cas de coda antígeno dependen de Los tipos y de las secuencias de aminoácidos de una pruteína, de la composición química y estructural de los polisacáridos, glucoproieínas y ácidos nuclei cos y de sus estructura". secundarias, tercianas y cuaternarias. Diferentes tipos de moléculas pueden compartir determinantes ¡MU¡genieos y ser reconocida por anlicucipw dirigidos contra esos determinante*. Pur ejemplu. lu porción C l de h cadena liviana de « ñ a s clases de inmunoglobulinas íse analizan más adclantej contiene determinantes antigénicot; comunes i|ue per miten que sean reconocidos por lo* mismos anticuerpos. E.st.is combinaciones untígcno-anticuerpo se denominan “ nrucúvidad cruzada'’. Las. reacciones cruzadas, de los anticuerpos con antígenos comunes o muy rdacionudtK pticden ser de importancia ctínica en algunas enfermedades, Por cjemirio, se considera que la lesión cardíaca que ocurre por la enfermedad cardíaca ic Lunática puede estar relacionada con la reactividad cruzada de los anímenos, de superficie de Jos estreptococia |$-tiernolíti eos del grupo A y varias porciones antigéníeas del tejido del miocardio. cl endocardio y las válvulas cardíacas-, det wculcnui deí miocardio y del músculo n ijv d ílic o {■véase cap. I 2 )_i*u^ En este imidck», lus anticuerpos que se demarro!tan durante una faringitis estreptocodea aguda pueden luego unir se a estos epítopos det tejido cardíaco con reactividad cnimda. lista unión activa La cascada del complemento, fo QtlS da CÜÍT10 resultado un darlo al músculo cardíaco y a los tejidos adya centes. mediado por el sistema innmuitarin. Se comidera que un mecanismo similar conduce a la glnmerulonefritis posesireptocóciea. Los anticuerpos producidos contra los estrepto cocos del grupo A “ ticfritogénicoi" pueden, reaccionar contra y) tejido renal y causar dáfiu glomerulat: de hecho se descri bieron muchas similitudes entre los estreptococos del grupo A y el tejido renal bumano>,st Además, Los anticuerpos monoelonales producidos contra el tejido glomerular humano tam bién reaccionan en forma cruzada con algunas prntefnas M de los estreptococos, del grupo A, lo cual sugiere que los meca* ni si nos de patogenia de estas secuelas posc^rreptoeócicas rou similares.'1 Los anticuerpos pertenecen a un grupo de moléculas de glueoptotcfnas relacionadas cstíuctwalmcnre que se llalla» en la sangre y en loa líquidos extruceluíares conocidas en sw conjun to como inmtmngjijbiilinas (Igi. Estas moléculas Min produci da* por b linfocitos B que eupresan Ig de una única especifi cidad unidas a su superficie. Cuando los receptores antigénicus de estas células encuentran cl ligando apropiado, los linFueitus B proliferan y comienzan a se^retai anticuerpos solubles contra el antígeno diana. Las células plasmáticas producen, en forma individual, grandes cantidades de moléculas únicas de anticuerpos que llenen la misma especificidad «te unid» al antígeno. Ademán, algunos linfocílos U funcionan como célalas proccsadoras de antJgcnns, que presentan luego Les atttígenos a los linfocitos T, estimulan así la producción adicional de anti cuerpos e inducen la respuesta inmunitariá celular, - I_a génesis
de la respuesta inmunilaria humoral y celular y las interaccio nes que derivan en la producción de anticuerpos específicos están más alM del alcance de este libro y pueden encontrarse cu otras fuentes abocadas a la inmunología y La mmnnogcnctica,J* Las inmunoglobulinas (Ig) pueden dividirse en cinco clases basándose en su estructura; IgG, Ig M , IgA , Ig l) e Igl" (fig. 3- 1)- Las moléculas de IgG tienen un peso molecular de alre dedor de 150 kilodaltñiis (kDaj, e.stán formadas por dos cade nas Livianas y dos cadenas pesadas y tienen dos sitios para la unión del antígeno espednen (.siltos Fab), La regk>n (te la molécula que no >e une al unlígeno. compuesta por porciones de 3¿js dos Cadenas pesadas, ht denomina légiiítL Fe. Lil-, molé culas de dase IgG son transportadas a través de La placenta en forma activa y proporcionan nn mecanismo de inmunidad pasi va si recién nacido en un momento en el cual sus mecanismos imunitarios están aún en desarrollo. Las IgG >e dividen en cua tro subclases; ígGr IgGr lgC 5c IgG^.^ La IgG, es la principal inmunogldlmilina del suero y puede fijar y. en consecuencia, activar complemento. IgG» e IgG. son las principales inmunoglobulinas que se producen en respuesta a los antigenos polisacarillos y. por consiguiente, a las bacterias: cncapsuladas, como Srtffiíoi t'Lcets fMcurjHnime y fiitvnwpk¿ftix itijluenzuc tipo b. La IgG se produce en mayor cantidad durante 9a respuesta inmunitaria secundaria y es muy tm|jnrrante en la neutral ila ción viral. Las moléculas de ígM tienen un peso molecular aproximado de 9Í0 kDa y esián íorniada^ por cinto montane ros, cada uno de los cuales se u5K¡nteju a una molécula única de IgG. Las cinco estructuras monoméiiens se encuentran unidas unas con oiru!> :i través de puentes disulluio en la región Fe de cada monómero, y por una molécula de 15 kDa llamada cade na J. necesaria para la agregación de la estructura pcntsuitéric a ,1' La IgM es ia primera clase tle inmurtoglobulina prodtici«la pur cl feto y Ja primera en aparecer en la circulación luego de una irmuni¡ración o infección.1* Esta especie de anticuerpo tumbicn tiene La capacidad de fijar complemento, La aparición de IjíIVÍ en sttent es transitoria y su presencia "-uclc indicar infección rccicntc. Sin embargo, las icipucM » de IgM p«c«)en obwrvjirse durante la reactivación de infecciones virales laten tes y durante Ior fenómenos de reinfección con el mismo agen te o eon aquellos cstrectiaiiwnie relacionados.”* Además, Ins uuücuerftaut IgM pueden peisiMic durante semanas y meses, según la capacidad inmunogeníea del agente y la inniunocompelencia del huésped. A diferencia de la IgG, la IgM no atra viesa La placenta, de manera que la presencia de IgM contra un agente infeccioso (p. ej.. rubéola) en la sangre fetal o de cordón indica una infección adquirida en forma congcniu u pcrinatal. La IgG aparece en suero a las 4 a ó semanas de la infección y suele persistir (oda la vida. Los anticuerpos IgA se pueden encontrar como monórneros ( Ifil) kDa) o dímerus t^íXlfeDa) y repreíientan alreded«»r del 15% del total de las ininunugkibulitta* séricas. La IgA es la principal clase de anticuerpos que se encuentra en Ins supcrficics mucosas y en las secreciímés- e^lnicclulures tp. ej.Hcalostro, saliva, lágrimas, mucina y secrecio nes de los aparatos intestinal, resprmtonsí. y gcnilal}, Líi IgD presenta una esiruciara nimilur a la IgG, eon un peso molecular de 175 kDa y comprende sólo alrededor del 0.2$' del total de las ínrmuuoglobulinos séricas. Esta clase de anticuerpos se encuentra principalmente en la superficie de los línfocitos tí inmaduros y actúan como receptores celulares de antígenos. La IgF es una inmunciglobulina de 190 kDa y en el suero sólo -e encuentran rcilos de ella. L j IgE Se une a lu í HiastOCilDS y basófilos de manera no cw aknie á Itavís de su región Fe. La unión del anifgeno a Ea ígB activa la desgjanulación de esas células y conduce a ta síntesis de mediadores pepiídieus Lie
B Est ¡gima del d r. VaFbr Eso
Anf¡qu¡?rpos niDriüÉLir; Lilúi 111
3 - 1 C a i c s J e iiiic r jiiü u lu K i ílilj» h u n o ji^ ji. L i a j.íiIilLh:i|7u& jic íIc ih x l : i j e íf lr t i eU lliftl r r i z A l t i i J c ^ y Ju j:l m.iiíjLl- -,. iÍ.‘-ILii¡LilI'..ií1j-. ]j¡Ci_ ]¿ ¡M . Ip A . EgD c I l E La iirikLut cscnK.tijr¡i! Ntiieji dt ífr- miíinkns de cadi tlasí CflflstSlf tn A.Vi i^iíís de |*JLp¿fíiii3fH (doi cafenas p e ^ y »r puenr^ lS¡>uíÍu[..¡, y o jl! ¡ i ú n iJ jil p r f s f ii'.i lIu s m Ijiis ác uiuf'm j.1 AJ^uiulia 1l|h>i Je l|! L Íc ik il □ t f ü i li!M '|x i:¡l':i(c s Q lfliL 'U llu J ti lLj.i£rrui J c ú IjJ-VE. p ie fu -u L'cHnpUfKD-
Figura
Ic m iE lilr ETb l; A |
hipeise nubilidad, En consecuencia. los an,Eicuenx*¡ Ij B cum plen un papel |3rinti|ial en las reaeditnes alérgicas fp_ ej., anafilíiAiá). Estos anticuerpos tajnbián puede» estar elevados en cJ suero de manera transitoria o persistente durante ciertas infec ciones intestinales por helmintos.6* En el laboratorio clínico, el diagnóstico seroklgico Je las infeccione* causadas por hacíerias. virus, hongos o parásitos se Iüjíííi a través de J,t delccciún de anticuerpos específicos en las rnucslrus de sueri) obtenidas de los pacientes. Coma ya se men cionó* la IgM es k primera clase de anticuerpos que aparece liie^o de una infección y. en con‘¡tenencia, el diagnóstico serolúgico de ana infección rceicntc puede lograrse mediante la realización tic una prueba específica para IgM sobre una mues tra única de suero obtenida durante la fase temprana del cureu clínico de la erjfermcdnd. El diugnósEien de las infecciones recientes también puede realizarse mediante la detección de anticuerpos de tipo IgG en muestras pareadas, La primera muestra debe obtenerse dentro de Los 5 a 7 días desde la apari ción de Eos síntomas, mientras que la segunda muestra se toma durante la convalecencia dentro de las 2 a 4 semanas posterio res, Un aumento del titulo de anlicucrptis de cuntrn veces o mayor entre En muestra del período agudo y la de convalecen cia .sugiere infección reciente o intcncurrenle- lil título de anti cuerpos se define como la inversa de la dilución det suero que aún da un resaltado positivo que indica la presencia de anti cuerpos. Por ejemplo, si la dilución reactiva mis alia de una muestra obtenida durante ta fase aguda es de 1en R (Eludo de É) y La muestra de la convalecencia es reactiva hasta ana dila ción de 1 en 64 (título de 64), la segunda muestra presenta un tíiulo Je más de cuatro veces. el de lu primera (S x 4 = 32, y M > 32). Este aumento sugiere que La infección ocurrió en el pasa do reciente. Lu utilización de un aumento del título de cuatro vetes para señalar infección reciente se basa en la variación normal de Ja prueba y se manifiesta cuando se analizan ¡as
muestras de la fase aguda y de la convalecencia con el mismo ensayo al misino tiempo, Se pueden analizar muestras únicas de suero para determinar el estado inmunitario de un individuo frente a ciertos agentes (p. cj.,. rubéola, varicela zósler); en estos casos, la Tvalización de ]ji prueha pnede incluir 1W solo los controles positivos y negativos sino, además, otros sueros de reactividad conocida que Miran como calibradores para la interpretación de los resultados* El di j i ' iiómícu sCrúliiyieu de las entenrtCrdades infecciosas es distintivamente retrospectivo, dado que dehe haber transeumdo algún tiempo entre la infección con el agente y la presencia de una respuesta inmunilana delcctablc. Sin embargo, las prue ban scrológicas ban ampliado su alcance at incluir no sólo la dclccciúr de anticuerpos en suero, sino también ta detección de uTuíycTiiLUi en diversas [íjm> .*í de muestra, Hn el t ísk >del capitulo abordaremos en términos generales los mátodas de detección üenulógica de anliciKipw; y de antígenos. Las aplicaciones específicas de estos métodos se analizaría en lo* capítulos siguientes.
Anticuerpos monacloftalñs Los antígenos constituyen un ''mosaico'"’ de determinantes antigénieofi dada su nal!irale/.a de maLTUvmüItfeulaH Can estruc turas primaria, secundaria, terciaria y cuaternaria. Una consecueitcla natural de los principios y técnicas de la ¿enología bási ca, ha sidLs el intento de '‘¡iurifit-ür" anlíjjcntjs para redimir la hetciogcneidad de los anticuerpos que se desarrollan contra ellos. Raru ve/. se encuentran moléculas de antígenos con un ■único epftopo; por el contrario, pueden ejíisrit cientos o inclu so miles de posibles determinantes antigénicos sobre ta super ficie de una célula o dentro de una mezcla de otras sustancias. Cuando eslas mezclas de antí^cnus se inyectan en un animal se
B Est igrma del d r. VaFbr Eso
112 CAPÍTULO 3 £1 UiapntailCD di laboratorio por métodos inmm&ioskcs estimula un número equivalí me de clones cte lmfocilos. A pe sar de que cada clon produce un anticuerpo especifico. el rebul tado es una mezcla muy heterogénea de moléculas de anticuer pos, cuya especific idad y afinidad a menudo se desconocen y es difícil de controlar en&t los diferentes lotes. Cuando estos antísueros poligonales se utilizan en los. iiMemas de ensayos inmunoldgicos concernientes a agente* infecciosos, se puede observar «actividad cruzada porque los determinantes ¡unigé nitos son compartidos por diferentes especies o las mutacio nes pueden haber llevado a la evolución de epüopos lo sufici ente mente relacionados en especificidad para producir reac ciones cruzadas detcelabLcs. Los intentas para producir anti cuerpos puros u través de En absorción cun antígenos que gene ran reacciones cruzadas o de preparar ant isueros ^clónales" a partir de amisuems “poticlonaJes” por medio de técnicas como la cromatografía de afinidad en columna, han tenido éxito sólo parcial A medida que la ciencia de las pruebas serológieas tac evo lucionando. se vislumbró que la disponibilidad de un anticuer po con alto grado de homogeneidad molecular y con especifi cidad para un único epítopo anligéimco sin reactividad cruzada resolvería muchos. de lo* problema* encontrados en La utiliza ción de los anticuerpos |*)líekniares, Los antlcuerpoi ntonotíoualts, el producto de un único clon de liníbeíios, subieron gradualmente como un subproducto de las investigaciones sobre fusión celular y de ¡as técnicas de producción de hibridornas desarrollada* por Kohlef y Mihtcin f' Gracias a su des cubrimiento, boy es posible aislar líneas clonadas de litiFucitos individuales que producen molécula* de antícuerpus únicas y monoespecífk[u¡. Por consiguiente, los anticuerpos monoclonales hacen referencia a especies moleculares de inmunoglohulinas uniforme* y homogéneas en Lugar de a una serie heieragénea de inmunoglobulinas, mino la que se produce durante 9a respuesta inmunitario. La característica principal de esta téc nica no se basa en que se puede realizare! aislamiento de una linca única de células que producen anticuerpos monoelonales, sino que esEos linlucilos de ratón pueden '"fusionarse "eon wlu]as de n lie loma de niLÓH p.ua producir células híbridas con don propiedades inherentes; 1) la capacidad de producir anticuer pos monoespeeílicos (adquirida de lo* linfocitos parentaJesj y 2} ta capacidad de crecer en forma permanente en cultivo (La característica de "inmortalidad" adquirida de las células de mieloma). Por lo tanlo* los aislicucipos monuc fonales indivh duales pueden ahora producirse en fonna continua y casi ina gotable. Lu pnKlucciún de anticuerpiLs monoclonales involucra los deie pasos que se enumeran más adelante. En el recuadro 3-1 se encuentra la información adicional y Ion deinlles con relación a estos pasos; 1. Selección del anJijean (no es necesario que este puro}. 2. Inmunización del animal. 3. Fusión de los linfocims espíemeos del animal con l;is célu las de mieloma. 4. Purtnación de los híbridos productores de anticuerpos. 5. Clonación de tos hibridomas aislados desieodo^b. Cribado de anticuerpon mediante la m ili/ación de técnicas de selección. 7. Producción en masa de anticuerpo* unonw tonales. Se han producido anticuerpos monocionales contra muchos antígenos clínicam ente relevantes. pero las aplicaciones actua les de chiiví an 'iene ijhk son demasiado numerosas para detaliarlas (n¡ttí.tDI Lm microbiólogos deben estar al día cun las f)Ublic.jLÍune?i itctuaiizada> paril determinar qué avances en Cila
árta pueden sér útiles piífd aplicar en sus laboratorios. Se han desarrollado ¿jfttkiiefpo.s munoclonales p¡«a una amplia varie dad de virus,, bacterias, parásitos y hongos, que se utilizan hoy para preparar reactivos y conjugados que forman parte de muchos «quipos cte piuebas de inmunofluorescencia y enzimoiníntinoartállsis comerciales. Además de ta detección direc ta de las estructuras anügénieas microbianas ip. ej., polisaeáridos capsulares, antígenos ck proteínas de membrana externa), ¡os anticuerpos rttortoelonalts hart sido también desarrollados para la detección de Los faetones de virulencia producidos por los ]nicrooi^anísmost como las ios mus generadas por las espe cies de Sfrigeita, las fimbrias que median La adherencia de Escherwhb cali uropatógena. las enEcrotosinas producidas por algunos seiotípos de E. cvli y las toxinas A y B producidas pur Ctaslridium éijfirite, entre otmsrJ,-UJVJ)!f-líl Ésta estrategia introduce una manera totalmente novedosa de m irar la relación entre los microorganismos y las enfermedades infecciosas. En lugar Jel enfoque convencional de la detección e identificación de- Iw microorganismos* estos i cacti vos permiten la detección específica de factores de virulencia que pueden estar comparti dos por varias especies bacterianas asociadas eon un conjunto de síntomas determinados Por ejemplo, puede ser más impor tante comieer que una Eoxinu entéricu es l.i causa de la diarrea hiperosmóLica que recibii la in Formación de que el paciente está infectado por especies a Shi%ciht o por una cepa de E. cotí enteroroxigéniea.
Tipos tie reacciones de antigeno-anticuerpo uHtizatías en eí diagnóstico se relógico Feactiijnes dp precipitación
E l tipo hiLsico de reacción ant ígeno-uutieuerpo es la reacción de precipitación. Esta reacción se presenta en los Eternas de ensayos que permiten que la libre difusión del untÍEcpo y del anticuerpo enfrente a uno con el otro, En sm punto critico de mtfltíaí, en que las concentraciones s^n óptiifias. m: forma un [i iecL 111tado visible compuesto por amí^enos y muicuerpos combinados. En un sistema de difusión simple, el anticuerpo se incorpora en un gel de agar dentro del cual se difunde el antígeno, En el métalo de inmunodifusión en tubo (üudin), el antígeno se siembra sobre ei agar que contiene el anticuerpo \ se forman una o más lineas de precipitación en las zonas de equivalencia. "'B n La ifliflunod(fusión, radial. se incorpora el anticuerpo en un agar que forma una capa sobre un portaobje tos, Luego <e coloca el material que contiene el antigenn den tro de uu poci lio circular curtíuloeii el agaiV Durante la iricutaicíón el antígerto difunde denlro del a¡jaf > forma un anillo de precipitación. El cuadrado del radio del añil lo es directamente proporcional a la cantidad de antígena presente en el niaicríal de estudio, L’tilizando una dilución seriada del antisuero es po sible deienninar de manera semieuantitatun las coneemraciones de ¿mlfgeiio comparando Sos diámetros, de la reacción de precipitación producidos por una solULión de jjilfgerwj de con centraeión eorkoeida con el diámetro del anillo producido por la solución en estudio.*11 ' El procedimiento de mmwnodilición convencional uidi/ado con nmyoi: frccuítV-'ia th l.i dohle difu sión, En esta técnica el antigeno y el anticuerpo se colean en pocilios adyacentes y se difunden uníi hacia el oe™. Luceo. se forma una línea de precipitación entre los pocilios cuando se alcanzan las concentraciones de equivalencia lai doble difu sión puede requefir una incubación de hasta 48 horas antes de obtener un resultado interpretable. La contruinniiunoclcctro» foreste (C IE ) utiliza la técnica de la doble difusión, pero apli-
B Est ¡grma del d r. VaFbr Eso
114 CAPÍTULO 3 El diaQncsilco cte latí óralo rio por méta oes Inminológlctn ca una corriente eléctrica que pa&a a través de la matriz de suporte de agLirosa para ucclcnirla migración del anlígenrj y del jntkuerpo uno hacia el oír». Estos métodos pueden utilizarse tanto para la detección de anticuerpos como de antéenos pre sentes en los. líquidos corporales. Una precaución para tener en cuenta durante la realización de tus procedimientos de precipitación es reconocer la posibilidad de reacciones falsa* pegarías debidas a Ins fenómenos de pro zona o postzona. Si el anticuerpo se encuentra en exceso {es decir, en unaconcentración demasiadoelevada en relación con el antígeno disponible) tiene lugar Una reacción falsa negativa íprozunn) porque nu se establecen los entramados moleculares que forman el precipitado visible. Por et contrario, las reaccio nes de píjstzona ocurren cuando el amígeno se encuentra en exceso y se saturan las >iik »s de unión del anticuerpo con nutígenu, de manera que rtu mí forma el entrañado molecularcara-temtico de la reacción de precipitación. Cuando se prevén altas concentraciones de antíce no o anticuerpo, se pueden evitar los falsos negativos debidas a los fenómenos, de pnv/irta y ponzo ña, le^peeilvámente, realizando pruelra repetidas eon dilucio nes dríadas de Ias muestras. La zona de equivalencia se define como el rango de la relación de reactivos t|ue du como resulta do la máxima precipitaeióoi dé |o> antigenos v Iüs ¡ulicCuCrpusi. Todos los métodos descritos anteriormente fueron mil izados para la detección de antígentís bacterianos en líquidos corpotales,, con» el liquido ccíalorraqufilen (LCR);, sin embargo, la C IE fue cl único método aceptada en la pnklica clínica debido ll la relaLiva rapidez. de la prueba (3Ü-6ÍJ minutos), No obstan te, aun este método lia sido reemplazad» por los procedimien to* de prueba rápida de agluíinaeiíin y tle eoíiglutinación i víase trufa adelante>. Los híítodos Lie doble difusión se utili/an toda* vía como avuda paiu el diagiiósiku de infecciones fúngica* sistcmicas, sorna aspcrgüosis, blastnmi cusís, hisíopla&inusis j coccidioidomicogb íp. ej.r pruebas de inmunodifusión para hongos |.J"M bn la inmunodiItisión para hongos» se hacen tracclonar l<* antígemvs purificados a partir de los patógenos fúngjeos sistemicos con los sueros del paciente y de los controles que conheneq nntji'ucipcK en trisa prueba ele doble difusión. E5 desarrollo de líneas de precipitación de identidad con los sue ros de los o m lm b positivos y con el suero del paciente indi cáis la presencia de anticuerpos ajitifóngicos. La presencia o ta apseiqcia de ciertas» bandas de prccipitLiumn (p. cj.„ bandas H y M observadas en la infección por Hiaiopiamia cüpmfaíum, bandas ¡uitiantígeno A en la infección por fíiflstctwtycex ríentmtiírrfi.i3 pueden tener dignificado diagnóstico y prandstico para cl iraianiienLO-"™ ■ “ Si bien estas piuebas. tienen alta especifi cidad. presentan una sensibilidad inadecuada j un utilización ha sido eclipsada por nuevos métodos serológicos íp. ej., detección de antéenos, radioinmunoanalisis, aglutinación de partículas de látex, enidmoininunoanálisis) v moleculares, íamplificación de ?e«a)aM w w i.m .ie La. mmunodifusión también es la base de la prueba de exoantígenns para, la identificación de patógenos fúngicos sistémieos. En este método, se aplica ana mezcla de agü¡i y Merthiolute* durante algunas horas sobre el agar en pico de flauta- El extracto acuito obtenido se concentra y se hace reac cionar en una prueba de doble difusión con aniiüuems contra tí, capmbtntm, H. dvmatiúdix, C. imiuitis y especies de Aj/trrgüias jumo con lo* controles de antígenos adecuados. Traü 24 horas de incubación se examina la placa de nimuniMlifusión para delectar las líneas de identidad ent/e el extracto micelial. los ariisueros fúndeos y Sos antigenos control para cada microorganismo. 15A pesar de que püc método aún se aldiza para la identificación de patínenos t'Cngicns sistemicos, la disponibili
dad de sondas de ácidos nucleicos para estos agentes propor ciona ciertas ventajas, como la ul ili ¡Eadón de Colunias más nue vas y me nos maduras, resultados coa un valor de corte más cla ros, un tiempo total de respuesta del laboratorio más rápido y una identificación específica, ríWJQ,-,w Filadón del cúmptertieistD « lnWWel6n
la he ¡nagiull nación
Durante las últimas tres décadas, los métodos semldgieos para el diagnóstseo de las enfermedades infecciosas han cam biado en forma significativa. Los métodos más antiguos inclu yen la ÍSjatJón del complemento (F C ) y la inhibición de lu hem iíglutinacion ( IU A J . 17*1 M Arnbas pueden utilizarse para La idmlifieación de antigenns virales (cu general, para In idcnTifl-
cación de virus en cultivos de ¡ejidos) o para detectar anliclaerpub. en el suero de tos p¡tcicrtlu y ers otros tipos de tnuestias (p. ej., LC R ). E l |ifi:r>ctpÍo de la prueba de FC es bastante sencillo (fig. 3-2), Para
B Est ¡gima del d r. VaFbr Eso
Tipos do reacc ones antfgs no-anticuerpo utilizadas an el diagnóstico serologEco 115
Etepa 1
KA
o
Anticuerpo
o
© Comptamento
Antiftefií)
{Unión Arj'Ac)
[Ein unión Ag^Ac)
o
i
o_
H C£)
//*
Complamento
Fijada
ñ
Cnmpkemanto
no lijiLücí
<9
ELapa 2
Erodios ceca&leitos da ■intküDi'poa
Vi&ta macroscópica
del fcndff dpi tulw
doñee se reame
Sirt
riemCli&ia
l-i prueba
Vi&la in.n:rci5cép¡HJ He molisis
del fondo del tuDo donde
lg
realizó
la prueba
Figura 3-2 Pmehci de jijaciíwi del complemcnio Jin Ii etapa, uno w mcrcUin amígen*». SHiikiicipci j complemcnm Si rt armígenn y ct ¡KiCiiii muy |xx;¡i% >inin^inkj célula Müliincnbi•
ihi en el venentdeL ífind» deí llihn, Agtác: íwiHjjeriíí-iinilifneipti Kedi1»uj*ti>de Letand US, Címicíl Viniicigy Rlidelfp: Sau-mim, 144*
medíame Iíl (Sdciminatirin «.te ur» aumento de cuatro veces o más lid título de anticuerpos que inbitic la capacidad del virus de ujiluLinar a lus crilruCÍUK- A pesar di; que la deicecititl de anticuerpos antinubíota y oirás agentes viriles se realiza ahora por medio de aglutinación de partículas de ldtcx4enzimointrmnnanálisis o mniuníjfluorcsecnd a indiiccUi cth la mayoría de los ii(»s|)jtules, la ]||a adn ve Lulltaa en algunos laboratorios de sul liJ p úl11iLa v de referencia pora vigilanda y diagnóstico (p. cj.. aerología para Ftaviviridac, Bunyaviridac, al fuvirus}.1’ 1El pnK«d¡mlct!ln de la IH A se deücribc en eJ pmhKitlu 3-2, ReacrciDnes de aglutinación Las reacciones de aglutinación se pueden definir eonno la agregad fin ¡nmuiKjqufmica especifica de panículas (etitrodiw . panículas de láte*. eslalllococos) recubíertas eon antígenos i>eon anticuerpos que pueden ulil izarf-e pura iteieeiaf anúcuerpui o antigeno^ suJulíki. respectivamente. Lira anli^enei o anticuerpos están unidos a cst*ü panículas por fuerzas elcelricas iEiiiátnoleculares o por medio de uniones covalentes. !-■ agrulinücirtn de estas panículas portíidfi'ras opera como un indiCttdür de Sasirneracd-unes anlí^eno-Emlicuerpu tienen ]u^ar
?iobre 9a superficie de eí,n.>H ponadmes, En un principio ye licílizabun lus critrtK'iuw tom o píprtnd<.irch. Estas células tenían que ser ¡ratadaíi. can icidci lúnicu u niruj> ügcnles pjtrn esLahilizúi sus jnembranas y luego formolizadas para aumentar !a absoreidn no especitiea de pépiidos, proteínas y poSisaciiridos, Hor ejemplo^ en la pnteba de hemagüittinación pasiva í l ] H A } para la deiecd^n de anticuerpus de ruW nla, los eritrocitos son Lraljdüb con rormaldchído-pinivalo aldebfdu para que el virus de la rubéola pueda ser adsorbido sobre la superficie
moléculas, de IgG- ¿-«s aiiií"en<w, utrucj Uw pt]]iünc¿ridu* e«n>plejos y las proteínas, podían lainbién unirse a las esteras de a trav6 i de Icts gnipos sulfato que están presentes en su superficie como resultado tlel proceso de fabricación. En la actuLLlidad, las esferas de látex son las portadoras m is uliliza-
B Est igma del d r. VaFbr Eso
116
CAPÍTU LO 3 El dia^nási iCe (te laboral í rid par mÉ tedas ir muñológicos
00 o O o °
q ■Anticuerpos
í
1
(Unión Ág/Ae)
•H,
V'líus hemagxj&nanie vivo
(S¿fl unión Ag.'AcJ
1
Q
A
A
o
Etapa 2
[Vista macroscópica
(Visia macroscópica
dtíi jando üéI tubo
del (orado lJi.-i (g&a donde se rapizó la prueba)
dondo sú rearmó ia prueba) Sin hemogluEinacián (irihl&iciárt de fa beirviglut nación)
M#magíutmad*n
Figura 3^3- | j jimrfsj dr mliihidín ifc Id heiraplriEruciiin w realista rr i* » crpp,n, En ln ™¡ib¡ uno. se merdan v¡nn bfiinagIsrinunifs y uiitcutriw . En la trapa la h c i ’M g . h ' t i l U h ' i f t l -ite IüM c i i t r w i H H . S i n i Id L ^ L q ia lÉibft U n A M iC la C if h i^ n u m- mthtm n I"'- ' i n i s n i m i p v r r T u i n r c e i i ¡ i d i t m y ^ ¡ . l u h n i u i le w m l n i c i h i i r n l a c l j p o i l n x . L j j h e m a g l u t n i . a í t A i i a p u e v e v m i t i n l iu i:ji|xi u "■cubierta” Je pequen^» ¿{¡«gado». en ¿1 í m i J o Jd tuba. Lj > oíhild» no «plutLiiAij»- bfldlnsenum fonudifefo un hnuti en ¿1 üdivo dd fondu dd iut>n. l J í j í , s t f a ^ L i c ji a n l u s c í k l í i K .’ i l u s . S i c r t ] ¡ i c l a ¡ u i i m i Un» • u i i i u i l c f p i s i * * l u t £ n a I l i s v i c u s , ¿ s l i i h m u í i u l i j f c i i b i K y J h t p u e J c n ] T i * U i t Í r
Ketlihujii5¡:i a? [jc tir K in S í ’ SirLcal Yim Jngv. Kíl-PJlelEií: S ¿'iuiiJítk.
djiütn lus ensayas de jigluiinaeirtm. Las pruebas de aglutinación de partículas de látex suelen realizarse sobre portaobjetos o im pelas de cartón rccubicrtas con plástico. Las esferas t&e láiex TVeubiCrtas dútl unticuejpos espeeíileus ¡asn la base Jl' las prue bas de aglutinación de partículas fie láte^í pira el amigeno tle criptúcucn* (C A LA S1 -*, Merulian Diagnosite, Cincinnaii. t i l 3; f r y p LA lniemational BiologicaJ Lahsr Cntnhuiy,. NJ: Pastoras Ciy ptwuceui'11. SanoH-D iagnóst ica PaHteun Mamcsla-Cuqueite, Francia}, los enrayo?, de aglutinación de partículas pana la detección dircctn ule cstreptoeneo* Je I j;nip;> A en mues tras Je hisopado faríngeo, productos, comerciales para el agru* pumiemo serológieode lo* est teploc neos [i-bemol Í! icos ÍP e j, Streptex , Abtoott-Murcx, Abbott É3iirk. EL) y equipos utilizados para La detección Je anlígentts capsulares Je bacterial en rOüChtros Jl' LC R y suero.™*-*4**11"-11' Las partículas de látex línnibiín pueden conjttcnrsc con aniígcnos y, por lo lamo, permiten utilizar su aj¡lulin;tdíí»l pan Ja deiecftón cu5íIÍtpiÍ!Víl de aniiLuerpus. Se 4_-fiiiieruiu]i/.LLii equipos de aglutinación de partícu
las Je láte\ para la Lleiecetón Je anticuerpns eontra diversos Liücnlcv entre otrns rutihulu, CLttimegaloviritsy virus de U ^dúceta ióster.'"l|,:j'1' Estas pniehai son eunienientcs. ripidaSp l'áetles de realizar. Jetee tan anticuci-pus de EipL»s leCü e IgM y son hasiante coniparaHild^ en sensibilidad y especificidad eon otrosí métodos de detección de anticuerpos. I.as pruebas de ug1uLinaei«m de partículas de lálex se u[ itizan principal mente pyra ddcriuinar el csEeuío ínniunilitrion atitnnie pueden Ecner ¡netwr validez en Las mircstras de suero que pneseíitaii títulos L'ercurms, a| nalnr Lie ciarte que suele ■separar el esLadu “ inmune" Je l "no inmuneH,llJ I-' Liís esiufdoúüCós lam inen imedcn utiliicarse tumo agentes pcirtuduras. Llis cepas de Jf^ifiv/O Tcdíi miren* (p. ej., ATCC 1249S i tienen alto contenido de profeína A en la pared ccLuhir. Hita prtiteín-1 puede u n ir en fo rm a e sp ecífica la región lrcde b l¿ t’r ) Llejar a Las regiones Fab disp4>nibles pant unir al ^ntígeno.41 Debido a la naturaleza de la proteína A \ ;i su inEeraeciini eon las moléculas tic ígG cdfiio un |.M>ri,ad
B Est ignna del d r. VaFbr Eso
Métodos do inmunoanáii sis in i&se sólida
glutinación de estafihvoeOH. se util¡í¿a sobre iodo para la detec ción, de antfeerHW y es el método empleado en algunos equipas cuiillj Jales piiíci et ajíropatnicnto seiuJó^ieo de los cstorptoco* eos fl-hcniolLLeos.--1 Después de realizar la extracción de antígemos desde los organismos por métodos químicos o físicos., se mezclan los estail loeneos recubre rtos con ¡anticuerpos con dicho «xlráelo. La aglutinación visible de los estafilococos indica una pincha positiva/' Las prueba* cihiijaíííiIus de cusí* glutinación se encuentran también disponibles para la confir mación de los cultivos tle Neisseria gnnarrhnrae íPhadebaet GC Monoclonal Antibody test5, Karo Bio Diagnostica AB, Huddin^t. Sueda: Cojjogen F . New Hori¿ons Piapiostics. Columbio. MDr.*”5 Las reacciones, de aglutinación son mas sensibles que las de precipitación dehidn a 1» naturaleza directa de la ¡interacción antígenn-portador-anticuerpck Dadas; la sensibilidad y la capa cidad de producirá en diluciones mus elevadas, permiten la rea]j/.acÉón de medie iones seni ¡Luán lita! ivas de aOtíjieti-nSi y anticuerpos. B» el caso de los. anlieuerpos, los resultados semi* cuiiniTuitivos se pueden obtener determinando la mayor dilu ción del suero que produce una reacción de agí urinación visi ble. Los cambios en los títulos de aglutinación en lav muestras obtenidas durante Su fase aguda >de eomalcccnda pueden pro porcionar tm di agnóstico seroldeico retrospectivo de ñutiera similar a los métodos de FC o ÍH A . ^ Para los ensayos, de determinación seinieuamilaiiva de U* concern:radón de anl fíe nos, ve puede comparar el titulo lina I en una muestra de un paciente (p, ej-, LC R ) con el titulo de ¡aglutinación final obte nida paru diluciones seriadas de luij, preparodón de Un ajilíeeufi de concentración conocida, Los. títulos de muestras seriadas pueden leuer una i nfluencia directa sobre la arene ino del paciente y su manejo clínico. Por ejemplo, en la mertiti^ilís por Cr\piiH o- t'Mí ticofonnanz. los títulos düuiecicJHes de antéenos poUsacárulrts capsulares en LC R esü.n di red uniente tu lacinia dos con la respuesta terapéutica ,J l’or el contrario, el aumento o la persistencia elevada «.le títulos tle antígenos son un marca dor de peor pronóstico que indiea infección |Wis isiente. leLOntntC o recaída. Olro cipo de reacción de aglutinación es la base de uní lée me a denominada microscopía electrónica inm unilaria íM E l)* que se ulilt/a para detectar en tbnna visual agenies virales que no • ’ •£*pueden cultivar. como el virus de la hepati tis A y algunas de los nueu»s agentes de hepatitis en muestras de tlltradi.fi de heces. ■ ' Se mil izan anlieuerpos ant ivirales específicos para producir la agregación de los virus; estos a^re^adn^ se observan por medio del microseopinelceirónico mas fácilmente que los \\tjones dispersos individuales- La aglegación inmunoespccífica de las partículas sil ales- aumenla la detección por microscopía eleelrónica de los agentes vítales líHl a I 1NM) vw<s y permite en consecuencia la detec ción de títulos i;m bajos como IIP u 10" panfculaslmL de llF irado de heces.
Melados de inmmoanáffsfa m fose sólida Endmolnniuiouialiste para ta detección ds anticuerpos
El “ inmuntunálL^is cu Cjisc sólida" hace referencia a la unión del ¡intigeno o de! anticuerpo a una variedad de materiales sóli do*, como pi v i líos de mk'rfltnbs de polieslirenoo esferas de plástico. Por ejemplo, l<» iiimuitoanátbis crt I'üsc sólida disei\adns pora la detección de anticuerpos en una muestra descono cida tienen los antígenos unidos a la fase sólida (fie. 3-4). La reacción inicial ocurre cuando la muestra que se va a estudiar
117
Artiíg&na da rubéo a
Y ////////A PppIlOJ Ihi nisroDlaci] Aguaitó tfe le mu^-lra
1
Antipíserpps en^mibéolg AñUgünc
íubác a
vz ///////// U&^de/Agmgr:dq. delconlugatto
Anií-ig cenjugaea con enr.ma
i l ! 7
rp IT l l~l .- An'icuorpos anlirrubccla
\
Anisgafte de rubéola
W T/ Uft^íide,!'A9reg«Ja del cromógeno
Ctomófléno ^
!
-rn n n ^
ewjirgatfa con tnoma
^
Anticuerpos antraiteola
. Amigero ce njbéofa
r
I
.Tcubactón 's
O
O
O
O
O
O
O
O
;
O
O
O
O
O
C
O
O
I
>s_________________________________ y ' Figure 3-4 l^ncitipiLh del tiiíimoinnuinuruli'-is ílílA j. Jisu
ll^ e ri ul p n cciU m icn lii Jp I l.\ p:«.. U Jílc u d c in lie anlitriicrpíVh ^ « n iirifI i ¡ rin M la nih& riil l.i>s iifllíje tim punl'ie^ivH d íl viuis J í ruHí-tila sf ^1-' ' h fit ¡s ln\ !>•> l~¡11■ .iv de uc:lí ick i Li|’]i.a. Luí cl I, ic cl .vucrL' > m: inL'uha. fíi e^tan prfttnc-^ Iit¿ jitíí^ líiis iv ; :iii[iftiityv\|;i ^ unt-n =¡1 □ iilí^ ivs. F.iu^lp ilt) p js in jf Iuv&Il». m iJ ÍlÍlh h il iiiinuiKtiilsSliuLiaj.s LuadhiinLiiUñ nirtjüüjJtH . cu¡n
una fin M í pii-yn 2), ]3npuc« de un segpníV>¡«vado, k
ui? njscrucii
4I71ÍEL1I-ÁI ¡LU 4.JL'líl'.'lÍtLli.4.f . Í-C í^ t ijU Ej. IC4.ltlTJl LMptL Jrr'C jLL 'irttl !L J. lie Id^h-HK-
h?rn-i i.1c i'vh fwvilln imliiiJkiil y |X>J l:h-4111SJ31JiT¡Lln ■ _1-.ll h.r,
¡iim:r|'ftr;in ks rt^iilM;líH tic Jif fFiiLLtm jhlSllj^LlS } [K^I¡V4h j| t|l¡
". VH l'l
B Est igima del d r. VaFbr Eso
11S CAPÍTULO 3 El dlftgnfctFro ds labcratnrifl por método* Innunotógicoi
>c ¡«cuba en contacto con Luí fase sólida duranle sus tiempo determinado, b ü anlicucrpo» cspedficus se unen al nntígeno inmovilizado. Luego, La mezcla de reacción sé Lava para elimi nar cualquier material extraña. <e agrega una anliglohcdina conjugada eon una "marca” y se incuba en el tuto de reaccitm. Cu los procedimientos de radio!mn isnouna lhi> (R IA ), la marca L'M Ui1 isótopo radiactivo (p. íj.T ” P ° iliicttlfas qtk en los métodos de enzintommunoanálLsis (E ÍA ), Ja macea es una enzima, En Jos sistemas de ESA que «e comercializan para la Jd ccti^ n de anticuerpos humanos. el conjugado suele ser una ininunoglobulijia anliJtnmana de cabra marcada con fosfa taba alcalina o con pe cosidas del rábano picante. Si se lia pro ducido Ll reacción inicial antígeno-anticuerpo. la antiglohulina (con su marca radiactiva o enzimática) se une al anlicuer po. El puso final de eslos ensayos es la denseción de la activi dad radiad iva o ciizimállty, Esto se rea!¡¿a. LvspccLiviunciilc. con un contador ib centelleo que detecta mniiiüiu-s ¡1 o y y por medio dd y y regado de un vustniUi cnzimíl ico, (jw suele producir un producto final coloreado que se delecta en forma vímihI n p«r esj^eirufotomeiría- Una reacción positiva indica que d anticuerpo estalla présenle en la muestra une inal y la intensidad de la reacción es proporcional a la concern ración del anticuerpo de esa muestra- En la figura 3-4 « observa un diagrama Je un F IA para la detección de am icuerpos aritirruhéola. Los anticuerpos conjugados utilizados en las Eócnicas de E l A no acidan sólo por interacciones an« ¡genn-an! ic ucrpo, como se de muestra con el uso de avidina. esmeptaii id ina y biotina, Lu avidina y la cslrcpluvidina sor glucoproteinas purificadas a pan ir de d a n de huevo y de Sfrrjiftm ytts uvitifaH, res pecto ámenle- La Molina es un componente del complejo B (Vilanimu B7). Las moléculas Je avidina pueden unir esteqoiométrieamente los residuos de biolina, de manera si mi lar a una interacción anticuerpo-antígcno. En Lis HtA. sé puetle utilizar eoitlo conjugado una ¡ilolmlina amihulltula produeiLh en cabra que tiene unida moléculas tic biofilia pura detectar anticuerpos humanos que ie encueniran unidos ¡i un anlfgeno fiiado u lu fa*c molida Luego de un paso de lavmlo. íc agrega la avidma (o esiteptavidina) mareada con ln enzima- ÍX'spnís. de la menta ción y el Infido, el agregado del sustrato en/imático genera un piuducto linaL coloreado, De manera allertiativa. Ja antiglobuli na bioriniluda puede detectarse por medio del agregad» de avidina sin marear y luego de un paso de lavado* por el agregado de la enzima luoünilada. ¿sia ve une a la avidina y después tte y ii lavado, el agregado dd sustrato end mítico genera un pro ducto final eoloreadoLa mayoría de los R IA uiilizan un sistema de ensayo tipo competitivo. En La prueba cuantitama para anticuerpos, el sislema en fase sólida se estandariza primeria ntiLibando un anlígeno no marcinlL) unido y una concentración esiátiilúr Je anto cti«r|)u marcado con un radiactivo. La muestra desconocida que contiene el anticuerpo {no mancado) que se quiere delectar se agrega al m ieiiu de ensayo. La cantidad de uní ¡cuerpo marca do que se desplaza de su unión al unligeno es proporcional tu cantidad de anl ieuerpo no mareado prewnte en Ja iHuesiru desconuuidai. L a i concentraciones de anticuerpo en las, muestras, desconocidas se cslablccen por comparación con una curva estándar que se efectúa determinando el grado de inhibición de la unión del anticuerpo marcado mezclado con diluciones Lie anticuerpos cuaniificados no marcaos. Cuando se detectan antígenos por este método se ap'ka una estrategia similar» excepto que « utiliza un antígeno mareado ppraeumililicai el antígeno lihrc en la mués ira. IL] R IA ha alcanzado amplio uso en las área* de química clínica, endocrinología clínica j toxi-
cología, pero no se le lia encontrado una aplicación signiptaüva en el área de lu microbiología clínica. A pesar de que tiene una sensibilidad y UJU especificidad excepcionales, el desarro llo de las lécnricas de R IA en los laboratorios de t e servicios de patología clínica modenti se encuentra limitado debido al problema inherente a la eliminación de los desechos radiaclivos y :i La ineMabilidad de ciertas radionúcLidos, En los ¿llirnos 1Ü años, los equipos comerciales de pruebas de L IA para la delección de anticuerpos en sueno se han vuelto más accesibles j.cn muchos casos, han suplantado a procedimientos míis latxv liosos y prolímgadu& como la PC y La IHA [Jara Ja serología víiaL-t-lí:;,IJI>l'tJ,ul* :,|íl Los métodos de E l A son los disefíos recomendados para Las pruebas serológica^ más nuevas, como las pruebas de cribado para la detección de anticuerpos amiHIV-1 y anli-HIV-2.*+ Los procedimientos scrológieoi pura La detección de anlícueqiiLs Lfasados en la lecnología de CIA también lian sido mndificadns enq el objeta de inerememar su utilidad como herramientas de diagnóstico específico o métodos de pinchas eonlrmaiorias, Un ejemplo de este ii|H> de m^ antiCUeí[>t^artl¡-MIVL están presentes se unirán a !t>s antígenos virajes espedí teas l ; u c üu cilvuculiiin «■oliie Éa tira. De.spués del lavado, lus dry.> se incuban con anticuerpos antihumano producidos en eahra que se encuentran conjujginlos con petmidasíi del tábano ]iicante o fosfaiasa alcalina. Tías oto) puso de lavado, se agrega el sus* trato cnzimutico a 5a tira. En este momento apareceran hundas Coloreadas sobre la liia eti aquellas ipeas donde imdalmenlü ha ocurrido la reacción antígeno-anticuerpcK La posición de estas hundas y la comparación con km puirones lSí nutiéssras de con trol positivas permiten cstabtcccr la reactividad de una muestra diMcmiiniada con lo^ £t^l¿gello^ vimÍLis c&pceíficus y real iZar Ea interpretación. *" Las técnicas de inrnoníUmnstcnencia nm hiín pueden ui di/.ir se para evaluar la especincidinl de tos anticuerpos contra (rtros agentes infecciosos. Por ejemplo, los L IA que se utilizan para delectar anticuerpos contra el viius del Iterpes simple (H SV ] no pueden diferenciar los anticuerpos üspcíiílcos amÍ-M5ÍV-1 O anti-HSV-2 (p ej.hVidas HioMérieiií-Viicfc, Hazel^otxl, MO; Bio WhitisiJíer. WaJkersville, M D l/ lais irruidos de LninunoI raniferetícia pueden uíilixar^e para tli terendar infecciones pre vias coii Ü SV tipo l o tipo 2 analizando la reacción del suero de pacientes contra membranas preparadas eon antígenos de H$V I o HSV-2 y buscando las reacciorH-s positivas cim ar|íteltfjs antígenos quemmi especffictis del virus.1Los métodos de iiiniunolrunsfcreneJu también se h,m utilizado para detectar anlieucrpos específicos antivjni* de mb6,ila en casos con yospecha de rubéola eongénita.1*- La lecnolo^ía de inmunotranstérencia lambién tiie evaluada tomo una prueba de tliseíio para el d«agjjÓNiieo de síriis.Lt Utiti/aivdn este ensayo, la presencia de ardi-
B Est ignna del d r. VaFbr Eso
Métodos de ínmunoanálisis en race sólida
cuerpos dirigidos contra amtgenos inmunodelermiriantes de Treponema políidto» con peso molecular Je 15.5:: ¡7l44l3 y 47 IT>:¡ es Jiajinósliea de h¡TiEis adquirida cuando se utili/a un ™ ¡u^adu anii-l^G.1" 1Cuando se utiliza mi conjugado anti-lgM para revelar Iop complejos antCgenoími ¡cuerpo unidos a la membrana. cl procedimiento de mmijriniran&íerencia resuíia un ensayo sensible y específico para el diagnóstico de sífilis enngéiiila."4Dada Ili relaliva baja sensibilidad del E IA y de las téc nicas de ininuiiDÍluDrcKcnciíL cl procedimiento de transferen cia Western lambién ha surgido ce.uno cl método m ás sensible y tApícíficü pam -el senid iagnóstico de la enfermedad de- Lyme, caucada por Rorrcfia bttrgdotferit y se ht? cslablccklo ii crilerio diagnóstico basado en el puinVi d i bandas ottoírViwJo en la membrana de inmunotramfercíicia,I**íMt A -eaasa de La gravedad de S-:l enfermedad por HIV- L y de la necesidad de realizarían diagnósl ico específico, lantn lossisicmas de El A enmn la prueba de inmunotraflsfereneia para la detección de anl ¡cuerpos sin(i-HlV-| tian su frid varias modifi caciones desde sll ¡inplemenLidón en 19K4.I]" En mi ]trindplo, tus fabricantes de los equipos de pruebas diagnósticas utiliza ban Usados preparados de cultivos de líneas celulares de ]infoCUO& T ¿iííécMlIl1& Crtrt HIV-l COrtlO luenle de antí^ertO |iut:l los E IA de primera generación y puní los procedimientos de inmunotransíenmela., Se observaron reacciones biológicas t’ul^Li’' posiLÍvll'i debido a lu reactividad de los aniieticrpus dirigidds contra Ins proteínas de IJL A lantigeno Icucocilario humano) que expresaban las líneas celulares linfojdes militadas para el crecimiento det virus.30''1 " Más larde. « oNuviemn aniígenns recombinunles a través de la clonación Je genes virales en se tentas tle expresión tpie útil izaban plásmidos como vectores, en bacterias o levaduras La utilización de estos anlígeitos dio como rcsullado el desarrollo de pruebas con aún mayor especi ficidad t[iie los ensayos Lie primera generación, ei^ decir, HEA de secunda generación. Sin embargo, en eslos ensayos, las reac ciones cruzadas con antígenos baclcrianus o de levaduras conlaminantes podían ser la causa de reacciones falsas positivas. La purificación y la sccuencí ación de aminoácidos de tos antígenos retrovirales condujeron a la utilización de peptidos sin téticos como ¡mif^emis en e] procedimiento de li)A (ensaya detectar los anticuerpos antí-lilVr | en pudente* Infectados por cepas virales muy divergcnles, enrrti HIV-l del grapíi O, -hS : |A Mientras que los ensayos de primera y segunda generación delectaban priue ipálmenle ]gCk Üos Je tercera genenición detectan todas las clases de anticuerpos (IgC. L M e I^A) antlHIV-I presentes en el suero o la saliva. Los E IA de tercera generación para HÍV-] también dili eren ligeramente de Jos ensayos anteriores en su metodología; Uis anifgen^s virales sinLuíticos lijados a la fase sólida “ capturan” prtnieio los anticuer pos anti-HIV-l y luego ésto* son detectados pur medio del a^rvgadd de aalíeeno de HIV-l mareado con encima en lu g ar de tina anli£lo^u]ina mancada con enzima.^ üebido a su alta especificidad, los ensayos baHados en amígenos sirlúlicos pue den dii'crencijr fácil medie los antiojerpe» anti-HIV-1 Je los anti-HIV-2, L a Jisp^mibdidad de antjgcnns rccnjublnailles y sintéticos, que producen reacciones sensibles j especílicas también cundujo ¡il desarrollo Je nirevas pruebas de cribado y suplementa-
119
kDa 16U
IM M
SS
5t 41
31 u
17
Trgns1eíenci& da las sarda l del ger de pg|¡acnlarn»da plano
gp líj j 5P120 p íiEi p 55 p 51
i
Tiras d-e membrana gg nitrccalulosa
SP í l P31
PÍ4 p I?
Agregado d« la i^iyeStra^IncLiLmíkin
g-p 160
Qp 120 p5G P 55' p 51
ANTl-gp41
S gp it
AMTI p3l - « AMTI-p24 «
Laifado.'Agre9ado cfei oanjggaíio (ch[ )
<
p 31 P2J p l7 □ip ISO
gp l£Ü
I
p p 55 p 51 gp A i
oC« liwaflo'Agregedo
p31
p2A p 17
del crotnógcna ( O
gp 1tD gp 12 0 < <
p í¡6 p 55 p 51
Ü M L«
gp 41
ÍEKrCj
P 31 p24 P 17
Fig u ra 3-5 Téeak'n de u jb s Ic (« k ia Wcstcru ( iljr.utjiíi N tti) puiu Ij ikiüi.c¡ün d i nnlicurr|>n^ anli-HlV-1. t f i íl | » w L ttK viru i íiK k k x fn c u h iv d m h Ii» IiiLij'jil, m punl'iLjrt [kliiiljIieiuiiLc y v.' mulilLlti ;l un.i ¡:kLlipl^m sk eiLj;c| il_potioerilumiili plano. S í seftanut au las pniitfikiu. y jlixuiTi^t-ÍTiJi ^imites jtor p «D nn'lfculjr. Lu ti p&io 2, les unlí^cniH p R tc n lo en d ^el mhi "traradíndm’" pía1elertmEnrc^k a uqp. d? ilitrncclulm n. Ili ti|i|. lu cfn L %e ttsia «ll urí-s U n tlnis wm íím ntcís ÍHutnidíis liiLi’íi.i >) enra lü.v m uídrat pnr r v lü J L jr í Mkm.i.1. T r j i cl In v a d a p j r ji cljiTun;i5 cl i iu lc n u l n o unddu. te a ilk ia c u i
im eonjugadn maríado ucn eflrinu Cpa.su 4i, hl í i h iju í ¡uln \f une a l i - anti’ ^iw ipi» de Lu uiuttuu de »uetu«|üc r f Uaictuú * Ij lifiL [>rs¡;uci de u iiv |h»u d í iD^ühi, w adicicirw í l mitrnnp c-npimfiLiefl eromogcnic^ y se acervan h.wd ai colwTudfe »u iw U tlru cu kh kiciiH Je Kaslivldad tu ic iJ de kta antkbcfi-
JHWI. En ^Uc Jt3¡jrranL¡i, h-mwiitnq ta crjutiviiíjiJ fi7! £A. eJ^-. A lD S Utktkigy, D a jiK h ii, TrtJlm cntr imJ Pri;i.<ínciíin. 2j. ■r-l FilcMlílfia: LiffiLuooíltf L*>t:H LIH
B Est ¡gima del d r. VaFbr Eso
120 CAPITULO 3 El riizgnnslica da libaralorin par matadas inmunclágiccs
rias para la detección de anticuerpos anU-HlV-l/HIV-2. Se han cre«Jü E l A rápidos pw inmunotransfcnencia en puntos fdot bht) (10-15 minuto&'l militando aniígenos sintéticos y recomtiinanlcs. En esios ensayos, los antígenos virales, están unidos a una membrana en un caducho de reatvión Si los anticuerpos están presenles en el suero por ensayar se unen a los antígeno-, sobre la membrana, Luego de un paso de lavado,, se agrega a! cariucho de reacción una anti-lgGÁgM banana conjugada ton una eitxiittu. S] en el pus» previo se unieron lus untirueipús, el conjugado sé une al complejo anlígenn-ariticuerpo. El conjuga do que no se tmi(t se elimina por medio de un nuevo paso de lavado y el agredido del susixatn de ia enaima da como resul tado una reacción de color directamente sobre la membrana. Lis mayoría de cslos ensayos tienen manchas de control positivas y negativas sobre la membrana para indicar si la prueba se rea* lizó correctamente y establecer su valide?.. Uno de estos ensay iK la prueba SU D 5N Abbtm-Mures), ha sido aprobida por la PDA iFikrd ittid Druj; Aihnittismtikm) como prueba diagnósti ca para La detección de anticuerpos anli-HIV-1. Se ban dc¡uirrollado otras pruebas de inmunotransferencin en punios que detectan anticuerpos anli-HtV-D y anti-HIV-l*7La aplicación de antígenos. sintéticos purificados ea un pairan de lwfHl?i<¡ sobre liras de niduceJitlosa ensambladas en un supone plástico también condujo ul desarrollo de ensayos suplementarios de segunda y de tercera generación ‘'similares a la transferencia Western” que pueden utilizarse en logar del procedímiento de in rrti»rtfnr,ir»ste«rtcia basado en lissdos virales Estas pruebas se denominan ininunoanálisis en líncn,Ti,]U* Los méliSdos de E ÍA que uíitkan unlígeiios rccombinanles o sintéticos también están revolucionado el enfoque tradicional del laboratorio « l el diagnostico de otras infecciones, como Ja provocada por el vjnJ^í de Ppmein-Barr y la sífilis.'1"'ivY
Métodos eiEimcinmiínológicos de captura ds anticuerpos para la delección di IgM Los métodos de EIA para anticuerpos delectan principal mente lgGr Sin embarco, se |H>cden uiili/ar rñéu>dos j;le detec ción Je IgM específicos para liifettiidiir b infeccione* recien* tes de las pasadas, y vi que las IgM están presentes silo en la fase temprana de la mayoría de las infeccione*. Lo* métodos específicos para la detección cte IgM obvian I.) necesidad de analizar la presencia de Igti en muestras obtenidas durante la lase aguda y |a lase de convalecencia de la enfermedad. En las infecciones con genital, Ja detección de IgM específicas en maestras de sangre letal o neonatal índica infección activa en lugar de anticuerpos iransplacentarins, Tiempo atrás. los E IA diseñados para la detección de 1gM ulíSkaban como conjugado un anti-eyerpn anti-lgM mareado con unu enzima. Sin embargo, si en la misma muestra se encuentran presentes IgG e IgM, las moléculas itlís pequeñas y numerosas de IgG compiten eficaz mente por la unión cot) el aniígeno lijado a la íase sólida, lo que produce la falla de unión del conjugado anti-lgM y un rebullado falso negativo para la detección de IgM en la piueba. Ademas, el Factor ncumatoideo presente en la muestra también puede inlert'erir en el ensayo. Este factor w comporte de antiCiiL-pptH. principalmente de clase IgM, dirigido* contra las IgG de cualquier cspcciJicidad. St la muestra de suero contiene IgG y factor reumatoádeo, las moléculas IgG específicas mis pequeñas se unen al antígeno de la fase sólida y el factor rcm til ¿lo ideo, a su vez, se une a la IgG El agregado de un. conju gado antMgM marcatto da como resallado su unión al factor reuitiatoldeo, con la consecuente generación de un resultado falso positivo cuando se agrega el sustrato de la encima.
Se han creado iwmero^ss métodos para separa? te IgM de las IgG con el objelo de detectar IgM en las muestras de suero. La cromatografía tic intercambio iónico en columna y la ilin a ción por guíes sepan* las clases de inmunoglobulinas basadas en la carga y el (amaño de las moléculas, respectivamente. Utilizando soluciones bufffer de fuerza iónica variable, se puede eluir IgM de estas columnas y separar asi las IgM de las IgG. Oíros procedimientos para separar estas moléculas basándose en el tamaño es la centrifugación en gradiente de sacarosa, dado que ¡a$¡ molécula* de IgM lo atraviesan ames que las moléculas más pequeñas y livianas de IgG. Las muestras de suero también pueden tratarse con anticuerpos ant i-IgÍJi Ln que da como resultado la unión de IgG dentro de los mmunocumplejos y se eMta así que reaccionen en los ensayos para la detección de IgM, La proletna A del estafilococo, ya sea mez clada en forma directa con la muestra de suero o incorporada en una columna de filtración por giles, también puede utilizar* se para "unir” moléculas de IgG presentes en tas muestra* de pacientes. Sin embargo, estos métodos de separación tienen oíros problemas técnicos, Ninguno de los métodos es total mente eficaz; para separar IgM de IgG, por lo tanto, la interfe rencia de la IgG con la detección de IgM puede aun seguir constituyendo un problema incluso luego del premtamíeimi de las muestras. Además, todas csíj* técnicas dan corno resultado la dilución de Ja muestra de suero, Dado que Jas IgM pueden encontrarse en niveles muy bsijos. la dilución de la muestra puede ocasionar resultados, falsos negativos $n pruebas de detección, aunque realmente se encuentren presentes anticuer pos específicos del tipo IgM contra ese agente. La disponibili* dad de pruehas de laboratorio precisas y confiables para la detección de IgM es de gran importancia para el diagnóstico del síndrome de rubéola congéniia. j a que eJ feto Irene un nes go sustancial de sufrir serios daños, Et método de elección para la detección de IgM es el de "'captura de anticuerpos” (véase flg. 3-6), En esta modificación. IgG dirigidas contra Jas. IgM se unen a 3a fase sólida. La incu bación de la muestra da como resudado que lod.is tus IgM pre séntesete la muestra se unan a las Igti innwvilifadas- Luego Je un paso de tesado. m agrega cí antígeno específica al pocilio de la micnaplaca, uniéndose a las moléculas de anticuerpo IgM que presentan iu especillcidad aniigénica particular 1:1 agrega do posterior de un anticuerpo IgCS dirigido contra olro cpftopo del antígeno Conjugado con una eiiíima cwnüiiee ei la marca ción enzimática Indirecta de las IgM específicas contra el antí geno. lo cual se v is u a liz a ramo un p ro d u cto fin a l coloreado cuando w adiciona el sustrato de ln enzima, E l factor reuma* toideo o hss anticuerpos de clase IgM ton otra especificidad anligíniea no unen el conjugado que produce et producto final coloreado. EiiaitioJnmumanjlliJs nata la detección de antígenos
Los d¡scflos de los EIA también pueden modificarse puara detectar antígenos en lugar de anticuerpos. En este caso* un anticuerpo de “ captura’’ se fija t la fase sólida ífig, ;l-7sr |.a incubación eon una muestra que condene al antígeno deriva en la unión del amigeno al anticuerpo Luego de un paws de lava do, la inculíaeión con anticuripos marcados con enzima (o con biotiiia) dirigidos contra un segundo epfiopn del antígeno deri va en La unión de este anticuerpo conjugado. Después del lava do, se agrega el sustrato enzimático |o la enzima conjugada eon avidina). El agregado del sustrato cn¿iinfrien genera un jiroductu final coloreathi. Los métodos de en/imoinmunoaniilisis para la detección de antígenos se han utilizado para la cldcc-
B Est igma del d r. VaFbr Eso
Métodos de inmunoanatisis en tese sólida 121
Sueio du paciente,
que posiblemente oonílerie IgM especifica se Bxpcie a la tase súlida recubierla con IgM antihumana
incubact¿
ir
1
± x .
/■ T
>
________ L „ .... ■urógeno víimi eeriK»<JoIncijbftradn, tampíto
Factor retimpfcrtiK? Sgh.4 q íg M no especifica
pao el anti&Bno
íl
O O O rto c o o o o
\
/
y
\
IncutHKióri. enjuegue
r
í
\
Figura 3«B E n n m ra in rn u riü a B álL íii d e (¡iftL ia i!t EgM RE sisCru ¿ í l psiclenrv y i i ¡lu i'Je m a te rie r (¡fM « r a p a r a n u n i fa se s ó lid a n n ru ñ iiirli c<>n jnliLiiETpE» anLiIgM hiUDaiid. Qtklqukr [*M p re se n te tn d w t n e* '■tkpQiF*d*'" o u n id a «lúk a iu L c iittp u s artt¡-[(tM twm au. L íe p a s ú s sulKwctiKCirun él crtvjw («hrtrtrt üe anríffiw viral conocido, iinticucrpnf .mrivLiin ifldKttk» con en/inu j suMrutui rf ccjJi^jq poru «feiemrinur lu c ip e L iík -K lu d de |j luM « ip L iin d u . Lu 1¿M L-i|*utuIi de cípeciflcüUHl jpn>r,mJj producirá un rcMtlGudo linal cotí tinihio de colar La IgM capturada de mili tipetifuridaJ. inUwüo cl f*:b>r rcurnaLOMfco, no Jch cri pw
B Estignnadel dr.VaFbrEso
122 CAPÍTULO 3 El dlagirósto de laboratorio por mítodos inmuno lóg icos
Ac - Efisima
Sustrato---------- Color visible
í
Ac - Enzima
PlgUhfl 3-7 T&dícíí (fe fuú itih.“Ínnuini.nin¿J¡&il Je tr^wni (fe nnli^ciW ¡SiCj ChiiUH$dra TtafktMtítiix En esia lárnica, Id*, .mlc-ruprpírs dinguli* rm lca «I atUfftfti.i'qoe-sctiUlefedeteiecflJ'MMiclCíi 9 una u * t Molida, Las iiiíumlíl* iJ¿ Iüm*ppijcm ili? Invatlm <-n.Uvfrv:,;”Cr'i >e -jj^gjn al p to llíi ¡x.iv« 11. L u i fanyüLíis pníHiTires «n h mu^trj. ucotfemiil üoh J,ísp tu fiJa ?" por los aniicuerpo1; dr la f u e rw.'i■ 1 l L i . Lur!:o d e t l n p u n u « f e I j . - j . J l ' . v - j .Ik h h U i e l JLlk'-LKfpo ABlklnai'ii di a ¡|im está eciTijufailü ion ir » ín?*ma (pasa 2? y que re*cc¡i,ipii en™ d iunti-
grfiu iíiliJú a k=i-iMiiie4S£irpi.fi tfe ht fas* 1-élkLs, [kipmís * otro |klw -tfe [aira da if ííiík'ii tílti rl íiulTPtn fuTÍmitigo
í| y ir delicia im «iltw 11 ■ ■ ■hI-r
eión de antígenus bacterianos de numerosos agentes en diver sos tipos de muesiras. por ejemplo, antígenos capsularen de S. p n e ttT H o rtia e -, ti. i n f i n t a : a i' tipo y jV. m m i n g i t k h ' i en LCR» anligenos ile Legian-efíit y í. pm?urhttttiw en orina, toxinas similares a, Slüga. producidas por E. culi cntcrchcniprrígjca, tuxina* do Chsindiam tlijfii'ite en muestras de heces y aniígenos de clamidia en muestras cnd¡oecrvicales-:h'-u t'*:)ÍT-1 En virología, se han desarrollado método de RIA pana la de
tección directa de rotavltftJü en lilinuln dehcccü. para virus sin cida! respiratorio en muestras de las vías. aéreas, bajib y para 3a detección tic anlígcno p24en suero duranlc la infección prima ria aguda por 1M La disponibilidad de pruebas de E IA para la detección de antígenos de Eniianw ha hisíolyíica/tUspt\rH Gkmtut iamirfit1 y Cnptforjwrirfritm par1 éirn direci ame rete en muestras de heces, ha. hecho que esta téc nica diagnóstica se conserve con muy pocas innovaciones desde h iTnplcirentqcíón de l-i preservación de las muestra y las Técnicas, de iiiK ién .3" ’■" 1411,1' En micología» las dos tínicas, pruebas actuales de ía detección de aniigeno son la prueba para anlígcno de Hisíoptasma y de Ta criplococos,4*1*®1” 2 El E IA para cripioeows Prem ier’ (Mcrídiun Diagnuslics. CincinnatL Ü I [j utiliza una inmunoglobulina polklunjJ de cupiura y un anticuerpo raonoclonal de dclccción y puede realizarse sobre ptutíini^ de LC R y de Micro sin rtqucnr pasos de preitaiab miento.^ En la figura 3-7 w prefería un diagrama de un ensaj« típico de captura de aatígeno para la detección de Chíamydt’tj tnxhmntitis. Otro variante significativa para ta detección de aniígenos por R IA es el cn7ÍmoinmuTi«iná]«sis sobre membranas de ni troce-' 1‘jlosa, Estas membranas sirvert para ahsorher aniígenos de una mticMra clínica. E l agregado de ctmjugado y .susIra lo en fo n u sccucncial da como resultado lu aparición de un producto «te reacción coloreado directamente sobre la membrana. Una ven taja de estos ensayos es la preieneia de controles positivos talemos sobre la membrana junio con ta reacción de prueba. Estos; controles mí utíliían para detcnaínar si la prueba se rea* li^ócn romia cíorreda y se deben observar l « resultados espe rados del control «¡torc la membrana para considerarla válida. Actualmente se cuenta con pruebas de E IA sobre membranas pura Isadetección diitelii de eslrepÉsKOcos dél gnipo A en Tñuestras de bisí>pad.í»s laríngeos, de virus sineitiaE respiralonn e iuflueníá en secreciones de las. vía* aérea-s bajas, de rtnavirus en miiesUras de hcecs y de C. intcíum atit en muestras ettdocervicales, A pesar de que esta* pruebas proporcionan un resul tado rápido, numerosos esltiíiios han indicado ijue son un 152í)ES- inertus sensibles y que tienen nrcnor empecíficidadi|ue las pruebas de E IA de detección de ontígeno en microplacas. los ensayos de inrmmofluorcseencia. los métodos de sfcieeción molecular (p. cj.. rrtrlixlos de sonda directa o de amplificación) o ci cultivo,*1 ^ 11*1 por ejemplo, el E IA C b n ic v * para La dilección de C, tmvhwmfís (W « ¡K ile Lahorainries. Crjnhury, N Jj ba demostrado un rango de. sensibilidad enue 62% y 959E* y de especificidad enme 86*9% y 99% comparado con el cultivo celular. Ins ensayos de sonda directa y la reacción en cadena de ía po]imemsa.1 ?ÍJ!-,a ,íl l-a mentir sensibilidad deesie ensayo itiüica que nn se detectarán enne el v el 38% de Tiiv infecciones por clamidias, mienlras que la bajacspccillcidad sugiere que e«ta prueba puede no sei útil para el diag nóstico de FSilinu de las infocciortcs par clamidias, Síibre tfxlü en las poblaciones de baja prevaleneia.1-’ Otra melificación lie lo® EIA para la tkicceión «te antígenos ssm kis inttmnaanálisEs ópticos (O IA , por su sigla en inglés) [uiíj la detección de estieplocoL-os del grupo A en muesfms de hisopado® faríngeos i B instar®* Bw lder, CO) (véase lámina en color 13-1j. Esic enrayo se ncaliatu sobre un portaobjetos que permite la v i&ualización directa de un camhio físico en el grosor de imas [ielíenlas delgada^, que se forman corno resultado de Im reacciones de unión entre cl anticuerpo de cupiura sobre el pmlapbjeios y el wilígcitti de la muestra. Después de lo. extracción dei anitgcno del hisopo* se agrega al extracto un anticuerpo íuiliestreptococn del grupo A nwsreado con una eiPima. Esta me/cla setolítcd sobre el ponantojetos para permitir que el com-
B Est ¡gima del d r. VaFbr Eso
Técnicas do inmijnofluQrBscencía
piejo antígciKwantiCLicrfKi se una a los anticuerpo* antier reptococo del gmpo A que se encuentran sobre el pítrtanbjelew. Tras una incubación de dos minuto:», se agrega el sustrato de La enzi ma. Después ilcl lavajo, JSC lee la rcurcron emntiilaildu él tono de l.i la/ i|uc se refleja desde L superficie de] portaobjetos. La presencia de antígeno de estreptococo en la muestra se deleimir a porla apuriuidíi de u iisl mancha púrpura, mientras t|ue la con servación de un color dorado sobti: el portaobjeto!» dd reacción índica la ausencia de antéenos. La sensibilidad y Lu especifici dad de la prueba Slrep A O IA lic ite n un rango de SI lb Q y de 5<í> a respectivamente.*^-'*1lí Desde el lanza* miento de la prueba O IA pora estreptococos del grupo A, se comercializan también ptuebns O IA para lo detección de estre^ iikuius det ú.rup» D y C. iruthamatis. I£ii una evaluación del OIA para C. im dm nttíis realizada por Paie y cois, se informó ana sensibilidad y una «spcáficitbd del 7J.RL.V y del Í(KK¿, res* peciivarnente. cuando se la comparó ci¡n 9a PC R.IW Para la detección de estreptococos del grupo B en muestras vaginales, ninguna de las pruebas rápidas (O IA . otros E ÍA y aglutinación de partículas de Látex) demostró suficiemc sensibilidad pata detectar bajos niveles de colonización cuando se las comparó con los tiiéií«Jos Je caldo recomendados por los CDC.1 1' 14" En consecuencia, ninguno de chines métodos ac recomienda como prueba de cribado en mujeres embarazadas para detectar la colonización por estreptococos del grupo B,
123
Determinante anbgénioü
+
>-« x J — O-
□ X
“O
Anticuerpos >
~O— I
conju
° ° n fluoresGEÍna
| Lavado Ir
F ig u ra 3-4 Ü H :;i;srij Je uí: iinüti.'iis Je
L n el ruando (le l(-JX rl ¡mbrpnn (fl fj . sjriLiEÍal f f [ i L i u ^ t f i H
l
:1111ui:■!■ 11in i:u-,lliili._ dJitcLs >ltÜ>. irtfniaUH i.íi purl éI Vtlliv
u[Li^críilLÍlCs para ^ Ljfllk lu sJ s£
en. t i
podllu Je iJn puclJubjLicn pura irtmDhLiriuutinLxrKij y Ictm iufiilüiEti'tuitcnfie t on Ln jn iK 'U fip i'i EiuKioetDiul Jirig n kn T D iiir¿ d jni^ím )C(tn¡iipjjkk> o> ii flix>-
Técnicas de inmunafluarescencia La mmunotluorc&eencia brinda una alternativa a los meto* dos de E l A para la dirección y localización de antígenos para el diagnóstico de enfermedades bacterianas, filngicas. parasi tarias y virales. Esta tícniea también puede tu ilibarse en la detección de anticuerpos para el diagnóstico retrospectivo de enfermedades infecciosas. Lu fluorescencia se define como h radiación de energía cuando la huí de corta longitud de onda Ha longitud de onda de "e?(citaci.fin") exciia los electrones de una molécula a un estado de energía mayor por un tiempo muy corto. Cuando el electrón regresa al estado de prccsc ilación o KisjI, Ll energía se libera como luz de una longitud de onda más larga, hn Los ensayos de inmunofluoieseeneia, el ani ¡cuer po específico está conjugado con tm compuesto capaz de fotoese ilarse y luego (luurece tpor lo general, derivados de isotiucianato de fluoRsceína |FITC| o rodaininn), lo que da como resallado un trazador sensible con una reactividad inmunológi ca inalterable El antisuero conjugado se agrega a las células o tejidos [pie hc encuentran srtbrc un pomaubjcios. se une a los antígeno*, y Corana así un intnunncoinplcjo estable. Lus molé culas que no reaccionaron se eliminan mediante e] lavado, luego el preparado se seca y se c*amina con un microscopio de fluorescencia equipado eon la fuente de lu? y los liltrox de barrera apropiados. Lo» antígenos unidos en forma específica a los anticuerpos fluorescentes pueden tld c c lm coma objetos brillantes color verde manzana o amarillo anaranjado contra un fondo oscuro, según el lluonocromo utilizado, l.a.s técnicas tnmunoflnorescenies pueden ser directa?, o indirectas. Las pruebas de inmunofluoresecncia. directa generalmente se pue den utilizar puro la detección Je antígenos j anticuerpos -(es decir seíoloefa). Técnim stsr ¡ninimofisi Broscentin para la detección de anligeare Las técnicas de ínmunonunresecncia directa flF D ) ífig. 3‘Sj implican la aplicación de un conjugado murudu sobre e)
rcscefr», Lw cn |lt 3b inevb-w^in >'f [ Íavíijn, rl pnrinnhjc-tfM (C ^sqniina para
«nuT (mi píiiTrnw'; i,k Rui'ccüiwncia «iRKt«r»vin-¡i
tnatcrial que se quiere examinar, seguido de un período de incubación de 15-30 minutos en un ambiente húmedo de 35 a 37 °C pura permitir que ocurra b reacción antígcno-aniicucrpo. después Je un paso Je lavanln pgiraeliminar el conjugado no unido, el preparado se seca al aire y se monta pata su observación con un microscopio con la fuente de luz y los fil tros
B Est igma del d r. VaFbr Eso
Técnicas de n.Tiunü'lucrasccnc::! 125
ron erwima ip. eju pernxidasa Je L rábano picante)., en lugar de utili/ar reactivos mancados con fluorucromn. Las pruebas que utilizan conjugados con encimas producen un prctlpíldu Cukv i lj .llLl» que se observa con un microscopio óptico cu ' ul\ li de con un microscopio de fluorescencia, La mayoría de los Latit>rutonas que utilizan 1F! para realizar t.i scralcgiu analizan inieialineiiie tos. sueros en diluciones l:No I rlíLS i se obtiene un resultado positivo, se preparan diluciones al doble y cada dilu ción se prueba por IF1 hasta que se alcanza una dilución de puníl» final. L j im eriu de Ell dilución cuás, llI[ll que inosLió Jlut>resccncia es cl título cíe esa. muestra pura cl anticuerpo en cues tión. Hn la Itguru 3-10 se muestra un procedimiento de EF1 para la detección de anticuerpos anti-CMV. E l diagnóstico de ciertas infecciones virales, cuino la infec ción por cl virus de Epsiein-BaiT fE B Y ), w i caliza totalmente por medio de la detección serologiea de antígenos y anticuer pos porque cmc vinas no crece cu el cultivo de lineas celulares en monocapa uti|i/;tLlJs hahitualmente en los laboratorios de microbiología. EE E B V es un mieníhro de Va familia Herpé.vvi* ridae y causa tnonoaiuclcosis infecciosa. La respuesta específi ca contra la ii\ftc£Íút) está Cim ítíílziitlj por 3a aparición secuencia! de ciertos anticuerpos, como l¿M e EgG anti-VCA fantígerKi de eápside ^imlS y anticuerpos antiaiHÍgenri nuclear de Epslein-Barr ilfBNAs y aíiEfj>eno temprano (E A ) (víase cap,
223, Durante la fase aguda de la infección aparecen la IgM anliVCA y luego Ea IgG unii-VCA, en tanto los anticuerpos amiEBN A están atocines durante la infección aguda, aparean du rante 3^ í’íísl’ de cuíkvalccewia y hc mantienen durante luJj 1j vida, Por b tanto, la presencia de anticuerpos anti-EBNA en el suero- indica una infección pasadü en Idjrur de una infección actual. Como el EBINA se encuentra en bajos niveles en las células infectadas con EBV. pura su detección se utiliza a menudo la prurba dr itiniunrdliirtrusrerrcEa unt¡cumplenirri to (A C lF ) (fig. 3‘ H ).111 En esta prueba, m: utiliza una Eínej celular (infoblástica infectada por E B V como fuente de anlígc no. Para esle fin suelen utilizarse las células Kaji ya que expre san sólo antígeno E B N A l VCA no se expresa y EA se delecta pocas vetes,-' Estas células se fijan en cl portaobjetos y reaecujrlajl Cun el .sLcm del paciente. Si lüs¡ anticuerpos especÉfico.s anti-EBNA estin presentes se unen al antígeno nuclear. Luego de un pasn de lavado, las células se cubren con complemento Si los anticuerpos específicos; anti-ERNA reaccionaron en eE prinver paso, el complemento se une a los inmuiweomplejtw. Tras «tro paso Je lacado, las células se cubren con anticuerpos un LÍcomple mentó conjugadas con ílunrehceína. I ra observación de fluorescencia nuclear revela La presencia de E B N A , que indica infección pasada por EBV. La prueba de inmunofluorescencia antieomplemenco A C ÍF se utiliza también para determi-
PbrtaobjútQS cm 1
titubación, onjuagua
________________________I________ Pasa 1
(Unión Ag.'Ae)
(Sm uitóo A q 'Acj
Compfemenifi. Iricyfrftcüírt. (p^ua^ue © ©o
® 6
O
Anttecmpfemento rmicatlt? eon nuoreseftlna. Incubación,. enju3£wa
Pafrcn 3
FluOresear^Xh
Sin ffunrescencia
Figu ra 3-11 liunumiíliitircsccfida arnit^mpkmcnro. En cl faMi I, Jcw anitcuorrA w espotHH a e í Idtí^ Ln1«Ctwjiií< fiiaJisen un pdTtaoti|íiíK, tin el |w » 1, w a íiciciM ciMnplIniicnla ifUtf' «C une a tai «OIH|iteÍ(H4inLígCIKI-d.ll(k'IMt|K> ( A l - ►tulntjjk» en cl pasi» I. En, cl juk» 1, *c utbLiuiki ^nlhJuuifiLciiLicnlLi iiuucdiki l : i > h ili*?' reso(£fla que m? inie al w tp ta re ttl» unidn vn «I p»mi 2 y jm^kr nhvíni^rvr lí flunrrícencia, S i en fl pa<* 1 Ins «nnmrrpo^ <* iw»n. fl Hnnpl(fncnM no piicsfc iljiiic cu cl pjaü 2 y cl dJitbuLniiplcnicjiCLi mahraJu «»! HuiHc^círui iw puede urirsfl en el [niw .1. pur U» Unlu. ni) se g b c n t fluí.ífh
B Est ignna del d r. VaFbr Eso
126 CAPÍTULO 3 El diagnóstico da la baralmri opor mitod es litmu naIcgicas
nuj el catado inimmiurio, pura delectar iinlicuerpos unti-CMV y para desmvilrar scruconverriión luego lIc uda innlUAkiciún COn una vacuna virxd (p, c j „ viras v^rk cJ:l-/óste 11.V " *fc•’■"* Útm enrayo de ínmunntluore.scenciia denominado prueba de anticuerpos riuort^cenles contra antígenos de membra na (FA M A ) es de elección |Kira delcrtliinurel estadu iiiriiuiiiurio cQDiTtt tic iU * viriLs, como virus. ^ iccIa-A ^ lür (V Z V ). sobre túdo por su extremada sensibilidad.46-1^ En este ensayo, se realizan diluciones senadas del suero de] piicieníc en poci lios tte niicrcplacas y « agregan células de culi ¡yo infectada* con \ 7 V a luis diluciones del suero, Luego de la incubación* la inicroplsca HC centrifuga para forjar la í«i:di mentación du la* células en el Pondo de los pocilios y se realizan dos lavados, coa pasos de centrifugación intermedie]*. 5 c agrega a cada pocilio urna dilución dé trabajo de un anticuerpo íg G antihu mana conjugado con fluoreseefna y se incubé- Luego de unos poceps piUHii de lLivuJu/iL-tihtíifupEiL-íüh, se cosechan las cclulaü,
se fijan, al pocilio de un portaobjetos FA y sq examinan cor. «» itiÍLTOMLOpic.i de fluorescencia. La prueba FAM A es má^ sensi ble que la FC o el E(A , pero requiere para su realí^ciilm célu las vivas infecíanlas pJ*, “ 1A pcsjtr de que las, lijen ijas. Je IFD son mis laboriosas, una ventaja distintiva es la capacidad de observar en forma directa los filcmenlop celulares de fondo en cienos procedimientos de dctceddn direela de ¡intífienos que permite determinar si la muestra es adecenta. Por ejemplo, dado que C. (mdtirrmm infecta prclcrcntcmcnte las células epitelia les cilindricas cervicales, la presencia de células epiteliales pavjmento&aa y/o de oculrofílw sepnentudoK, critnxilOK y moco indica qut la muesurt es inadecuada para realizar el diagnóstico. 1v i muestras adecuada* prevenían una preponderancia de c¿ lu las epiteliales cilindricas y cúbicas intactas. Esto se puede deter minar por medio de La praeba de anticuerpo fluorescente directo e incluir dentro del informe de laboratorio, fo que le permite aS médico evaluar la evidencia clínica de ifiícccitin por clartiidias. así como ta posibilidad de que un rehilado negativo refleje en realidad una recolección, inadecuada de muestra cndoocrvieal. Esto no se puede determinar con pruebas que no son visuales, como Im RIA de capturo de aniígenu para Ckfujttyifía iretchitnwti* y la mayoría de los ensayos moleculares.
REFERENCIAS I Addu PC . MatitfiM I1M. Sln w *l JM -1 al R%'4|i.u»iíiof ú « n iw » r« llS ) un':.'ble írvinpr-lintrfJ |ninmnfl1«tK iie h u ) Il-t [rjd.uüu íjp ii S'.üj n a l; en nt ili» l. i Clin ;
j^íitiiwrkijijgcijis JT, M íiíh íw i RS L'lhijaiiLunjr S C l*j‘ 3C. F> ahial&in
udJd
LmiiiiDUhUuy. OCÉflrk^J- Clilmi-'■■Jttl l->t llw
JH S r M k n tte l IW fn EU A tv.Z K H . > A -^1hj|i h, Herí A, lla r c i V, cL al. Inabdity [•ícuij-mr V Nflwt'sr infcfrtiDm %i1Ét IWrjici >inqiki t, íiFu> l» pe:* J ¿Ikl
a inm l
inj C'rtíu
m y t ü t i/m d k e tx n ú
i H»-Jin.TÍaq¡,u AílR Iji'í'ffl \ÉaJ
íssMiíríaojas. 4, A’í l t í P¡L„ MiUofiÉ 4, L ie i el a . C’isiijj&réa.sa, cJ W cilcin bfuL i ¡miiuiiHjt4.il I m J j.11.hVi[vrvffin i 1 - ¡fiu ¿mmumhi.H u n rjrtr lw iltMCrTif íW lk Jif^ 10 Iwrpp tiruj>lri i-mu typc I 4n.| ? ¡rrfmrn*n nlMi J CIJií llifm faLíl fA 2 -ÍA ~ t Baltiü r ttht. bilíllAM CKt'E-, fl jL Lhtu-Jurv itudlcsirf K l i t '■■al'níllj j[kl vfrirfiJp ¡Binuaiif L tum . f h j j r M i m t n l lu lf ít |]p^ lítíllllil- W - IS a 6. B k U íA DO. M jM í* J Oí.", AipIMfk K, m h!. i. Ii 1c.r d^fiinihiuon « « aj. ii'■ii'/t « | y f jpfih
OKíJmriniH;. J Clin M irin ü d I93.S;Í Lr.^tf-.^-ll.
í. Üifc'h W1. Antu« r M. ThjLkdrr L. Vk-Kil^ncy KM- De*B3K)ii RÍ miluMe rwwrvijW rií,T uiD|f<.[K Li] (íiu m t u l ^ruM [n rym t knkL
3. Ht'dí J^L T^VicJ p\V, L^nn i, n
^ « líír * >n >r.itr o| [M|1¡I1L. U|||) tlíin f^ li-
nrphricii. anJ in ru m iil himnn -^nirn uhk;h Lfms reim wnih p ru p A ,iríp lo L « c i' IJCnürivrtikVi «IpJ. fu lb il i, h iíK k iijlj|i,i|i. t Lnfr Cbli. M rJ I .A W -Í L.V
tUímdits J- rtlradi I., íirríüiBnri N. j I C enp ifÍM a írf O c m in C htvnitfo { 'ii.lflj lIi.i L:u I ' « t j l ! « , l¡~L.I t; Ii.'] ijdULliMb 1 -3 } ' .■ T . - I l«,ñ Vi- .‘íiiUii Irre n cm lc j¡ k[>íí|iiítii, in a hw-pr^nle'r.'v piipulalicG. I O ’i M’^'P-it iH IW 4, I NK nii^li.4 3J, UüüLfLJuiBil K, OiulliAriTAu U, 4:1 bJ. b 3 tJliLih itlicA jH hkcid diMLri'A vhithTGK lii-e c4.ik.tfTV.Tip Ifslji fcT ü i'jK a y in Ih.* iinnrtmcJcfhiJKr»:^ Mn«.Tiaii>liNÍ^(i [1H7i27:llt-l]SI
í I BiXHpCn i Valikin Ttí Mili 7ti L-1 Jü. TíkhL*i üIh! 12
11
N.
lí
Chnlta
¡«mmi^nrivnl « i¡i* fci-; d m d f ju v j í ¡ pri.i1{-in I 1 C !i[i |KliciBÍ«ril 1‘M fc?” M I6L4. t o s h h l t u n w c <<. B ik ir fM K n at. C «npont«i trt (i¿>m r-linkLJ nnn? :iMa « iy ndiíimniiin