'Магия ''третьего'' глаза. Трехмерные стереокартинки Тома Баччи''

МАГИЯ .ТРЕТЬЕГО-ГЛАЗА

^^ОСКВА^и^^

*^£™^*

УДК /<>(OK.|.ii)

Подготовлено по изданию:

Das magische Auge III Dreidimensionale Illusionsbilder von Tom Baccei (N.E. Thing Enterprises) arsEdition, Munchen, 1994

Перевод с немецкого

Магия «третьего» глаза Трехмерные стереокартинки Тома Баччи (N.E.Thing Enterprises) Ответственный за выпуск Л.В.Скоморохова Подписано к печати 14.03.96. Формат 60x90 1/8 Объем 4 п.л. Отпечатано по заказу издательства «Интердайджест» в типографии Slovenska Grafia, Bratislava, Slovakia

M 7600000000

ISBN 5-86595-126-2

© Andrews and McMeel, Kansas City (USA) N.E. Thing Enterprises, 1993 © Издание на русском языке. «Интердайджест», 1996

И РЯЗВЛЕЧЕНИЕ. И ПЕЧЕНИЕ ДВА ГЛАВНЫХ «СЕКРЕТА» ЭТОЙ КНИГИ

Первый альбом из серии «Ма­ гический глаз» с эмблемой наше­ го издательства в прямом и пере­ носном смысле открыл глаза рус­ скоязычному читателю на совер­ шенно новый вид книжной про­ дукции, которому специалисты отводят прочное место на библио­ течных полках XXI века. Книги, поначалу настороженно встречен­ ные читателем ввиду своей не­ обычности, разошлись почти мгно­ венно, после того как одна из га­ зет опубликовала отзыв врачаокулиста об этой новинке. На ос­ нове собственного опыта и мето­ дики известного американского офтальмолога Уильяма Бейтса врач с многолетней практикой утверждает, что книги, о кото­ рых идет речь, обладают лечеб­ ными свойствами. Прочитав эти строки, иной скеп­ тик недоверчиво ухмыльнется: ма­ ло ли в последнее время предлага­ ется подобных рецептов — от «за­ ряженной» чьим-то взглядом во­

ды до исцеления по телефону... Но здесь речь совсем о другом. Эффект, на котором основаны эти книги, использует природные физические свойства человечес­ кого глаза. А они при всей своей кажущейся обычности поистине чудодейственны, иной раз позво­ ляя увидеть объемное изображе­ ние на плоской поверхности бу­ мажного листа или вообще рас­ смотреть то, что не увидишь с первого взгляда. Именно такие чудеса демонстрирует и новая книга из серии «Магический глаз». Картинки, из которых состоит эта книга, требуют внимательно­ го разглядывания особым спосо­ бом, объясненным на следующей странице. Овладение им требует определенной тренировки, во время которой ваши глаза вы­ полняют своеобразную «гимнас­ тику». Особенно ценным ее эле­ ментом является расслабление глазных мышц. Это и оказывает 3

благотворное воздействие на са­ мый тонкий и, к сожалению, са­ мый уязвимый орган человечес­ ких чувств, постоянно испытыва­ ющий повышенную нагрузку. «Магический глаз» поможет вам избавиться от очков, если вы бу­ дете «читать» эту книгу под ру­ ководством опытного офтальмо­ лога. Ну, а если со зрением у вас все в порядке, то возможность испы­ тать неповторимое ощущение «третьего глаза», рассматривая за­ бавные объемные картинки, впол­ не стоит тех денег, которые вы потратите на эту книгу. Кстати, зарубежные издания подобного рода обходятся покупателю во много раз дороже, чем у нас. Издательство планирует про­ должить серию «Магический глаз», уже сегодня потеснившую на мировом книжном рынке са­ мые популярные бестселлеры. Итак, в добрый путь по стра­ ницам этой удивительной книги!

KfiK «ЧИТАТЬ» ЭТУ Слово «читать» совсем не случайно заключено в кавычки — оно привычно звучит в отношении любой книги, кро­ ме этой. Поскольку текста как таково­ го здесь нет, читатель по сути дела ста­ новится зрителем. Но если рассматри­ вать эти картинки обычным способом, их «секрет» так и не будет раскрыт. Поэтому, прежде чем приступить к делу, усвойте следующее правило: это занятие требует спокойной обстанов­ ки, хорошего освещения и, разумеется, желания увидеть то, что скрыто от обычного взгляда. Итак, вы уже заметили, что все кар­ тинки в этой книге состоят из повторя­ ющихся узоров. Сосредоточьте внима­ ние на какой-нибудь точке узора и по­ пытайтесь как бы раздвоить взгляд, ос­ торожно переводя один глаз на любую точку соседнего узора. Когда четкие линии рисунка начнут расплываться, «смазывая» изображение, вы почув­ ствуете, как оно раздвигается вглубь и вширь, открывая глазу невидимое ра­ нее пространство... Не следует «выуживать» объемное изображение с чрезмерной настойчи­ востью. В любом деле надо знать меру. При точном соблюдении указанных правил картинка оживет сама собой.

КНИГУ

Советуем использовать следующие два способа достижения этой цели. ПЕРВЫЙ СПОСОБ. Расположите картинку перед собой таким обра­ зом. чтобы она касалась кончика носа. Не обращайте внимания на ре­ акцию окружающих — их шутки вполне можно пропустить мимо ушей. Расслабьте глаза и просто «ус­ тавьтесь» на картинку, глядя как бы сквозь нее. Когда ваши глаза перес­ танут фиксировать взгляд на какойто определенной точке, начинайте медленно отдалять книгу — пример­ но на один сантиметр в секунду. За­ держите ее на том расстоянии, на ко­ тором всегда держите книгу при обычном чтении, и продолжайте пристально смотреть как бы сквозь поверхность страницы. Ваше стара­ ние будет вознаграждено: внезапно возникшее объемное изображение заставит вас вскрикнуть от восторга. Только не пытайтесь перевести взгляд — иллюзия объемности фазу исчезнет. Если это случится, начните все сначала. ВТОРОЙ СПОСОБ. Расположите книгу так, чтобы глянцевая повер­ хность картинки отражала свет вклю­ ченной лампы. «Уставьтесь» в точку, 4

на которую падает свет, и постарай­ тесь зафиксировать это положение. Че­ рез несколько секунд плоская поверх­ ность страницы на ваших глазах нач­ нет как бы раздуваться, рождая ощу­ щение пространственной глубины. И наконец вы увидите объемное изоб­ ражение... Ну чем не волшебство, чем не «третий глаз»? Есть еще один секрет, таящийся поч­ ти на каждой странице этой книги. Речь идет о скрытом изображении, ко­ торое возникает «в глубине» узора, если рассматривать его указанными способами. В одном случае это будет парящий в воздухе шар, в другом — фигура экзотического животного, в третьем — знакомые очертания статуи Свободы... Но если трехмерность картинки улавливается довольно легко, то скры­ тое изображение чаще всего возникает не сразу. Наберитесь терпения и пои­ щите его повнимательнее. Тем боль­ шей будет радость открытия, когда внешне чисто декоративный узор вдруг оживет, превратившись в нечто узнаваемое. Скоро вы убедитесь, что это не толь­ ко забава, но и занятие, чрезвычайно полезное для здоровья.

Щ *Ц life Ш Ш ф Ш? т ы ш ?

«W I Щ >■ «i > -Ы? I ы ч# tap tatf 1 » ю l

'•^ -

n№

/ ^

x^-

Ш

^^-

., G w

-'"*%

--"•*%

*ь-

•2» '«\i -2i $У )i Ш Ъ $ш ч'2li ИШ v Jft sSy/i 4'UU ч ?Jli

У $Ш шИ Mf Ы' » » Л ш й # ^ ^ # W

%r

%r

%r

5r

# i# m д§ щ

%#V

%••*■

>•«»**

>»*»r

щтщщщ й

рыгнёт* '&*ж: JF*P«?* ^ 4 - ^ w » ^«^ -«SV** *^'-«Г^ ^ r

-.1»»

з*^ Ж

3ht'Sjt

К *&**•'.-

.a*

/

'"^^

•^«J **

^

3k ..... .rim,-.-

' 4:

■-*>■ Ж

■Ш

^ *"*4

6

7

11

, ju

ш

^уч

JW.

j

.. '

w

Ф> JB

РИ1 L££M4

ft

4j|fc

■ iH^№

Mf^&IKLi

iR,

Щ

ш2М

_Jlw

^£#Ш1

Jjiir

jwji

И5й

w£^ •Ц

ш\

'.ДДл; - .&

l

" щ£ыдш

'fr'\ <**,

\£

1 4 Д ■

ш

* 1 ;■■■

Л *

5й

2Р*

^-w4'»^

4*V

""^jrj^K * %~-

^jeflfcit

§5$

л

j

гЩм*

'ф *4

, -if j

Ш^

ш"' 1

я 11 1

.p. f3

_li 8

«4 • ■ * •

} f"' ■'■

-* ? f

J

и 4

#

If

Д^ f l

.Aifc*

1

х • *-

f 4

I

'JH <

'

' - . . .

■ ' ?■

''■■

•

■

■'*

IP*

.

** [Z

Ш

10

%*

■■

11

12

Vn-У.

-7 ''J/' J

Л

^

'г(-

' * "*

*

'**

'.fwrift

/.В',"*

•

*

•

'

'•

'•'■

. AV

Ш,"* 1

13

«Л"** * %N-** *

.«'♦«^Ч"** »' л j * * *

14

15

7Т

«->—,

— ^ ~ ^ ~ , — . ' ' ■ ' <

'•


■

/

,,_■

;

:

> ■? . , '

■/

.

'—j>q

4ь l

%^"»"

I I

П

| .

I

л

IV

»V.

f •

f

1W '*k.

f

I

i k

•

..

H

'

.'к

*

ч

* ? ^ :■',■*--►

*

'>V

*

'

к

-.■'kfk

f л

4

Kit

V

■

с

""";

." : > * - '

д и д ь у .

1

«■,'~V/»"V

■ 'V* 'v

-*>~ -4t. :/*::1' ■-A*

1«L *^k!-^..

| 1 J ^ - V ^*

* «"^

: ' ■ ' . . IV'^O-

' ,

* ч. ' .■""'' -^ *"' ' . ty i l

^

k.' * ." ***^* -A "

i6

. ^' „/.' 1чд»у

>"„ '.

:,::

<"

%

- v'*;4-1"^ . lkeiv"V ^

k.>'

' V x к *^*

'■ • k ' ^ ~ " V%-k -^V'O- '

ir

■ ■ ,

J , V'' I к . ■ " J ' w

*' V. ' ' у / " ' '

'У

„ ^ ' ^ V ' w * ' " * / , "^w^*-*; *^ ^/ , ^ /

к"' i

V|«BV:

|<»y

> i.. &k

#

v:

17

19

20

21

safe" ■ *

■

^

-

- 4R

'И..-Ж .#*»

22

23

TS*^*

г

>ч

s£

"*V'i N

#R I

24

25

.■■«i$fp«j

а

Ш1

26

л

4

<

-*

'Li

Л f' v \',-^2',

'^« *

vч

.

a- si ■ I

27

утш

28

29

30

Оборог первой обложки

Стр. 5. Амур

Стр. 6. Мотыльки

Стр. 7. Эстрада

Стр. 8. Скачки

Стр. 9. Подводные сокровища Стр. 10. Скрытая картинка отсутствует.

Стр. 11. След ракеты

Стр. 12. Реклама

Стр. 13. Тиранозавр

Стр. 14. Парусник

Стр. 15. Дворец

31

2тр. 16. Дельфиний цирк

Стр. 18. Небоскребы Стр. 19. Скрытая картинка отсутствует

Стр. 17. Фокус - покус

Стр. 20. Круги па воде Стр. 21. Скрытая картинка

отсутствует

^ т ^gr y»v^

Стр. 22. Горный пейзаж

Стр. 23. Пальмы Стр. 24 - 25. Скрытая картинка отсутствует

ЛМП pi

Стр. 28. Бедняга Тедди Стр. 29. Скрытая картинка отсутствует

Стр. 26. Воздушные гимнасты

MY I f

Оборот второй обложки

Стр. 30. "Мой следующий трюк..

32

Стр. 27. "Русские горки"

ЛУЧШЕ Pfl3 УВИДЕТЬ... По многочисленным просьбам читателей изда­ тельство «И нтер Дайджест» продолжает выпуск книг-альбомов серии «Магический глаз» — чуда по­ лиграфии конца XX — начала XXI века. Книги, о которых идет речь, действительно необычны. Их с одинаковым увле­ чением могут «читать» и не знако­ мый с азбукой дошкольник, и ува­ жаемый доктор наук... Слово «читать» здесь вовсе не слу­ чайно заключено в кавычки. Книги серии «Магический глаз» написаны не буквами, а картинками. И в каж­ дой из них есть свой секрет, зало­ женный с помощью компьютера. Если определенным способом рас­ сматривать это изображение, внеш­ не напоминающее декоративный узор, картинка начнет оживать на ваших глазах, создавая поразитель­ ный стереоэффект. Но если бы это была просто забавная игрушка, вряд ли стоило бы привлекать к ней особое внима­ ние. Главное достоинство каждого выпуска «Маги­ ческого глаза» — его лечебные свойства. Не удив­ ляйтесь: с помощью этой необычной книги можно

улучшить зрение. Картинки, на первый взгляд до­ вольно бесхитростные, обладают чудодейственным свойством снимать напряжение, в котором почти постоянно находятся наши глаза. Книга — одно из величайших достижений человеческой цивили­ зации наряду со своими бесчислен­ ными и бесспорными достоинства­ ми вынуждает все большее коли­ чество людей пользоваться очками. Согласно статистике, сегодня во­ семь из каждых десяти школьников имеют ослабленное зрение. С воз­ растом эти проблемы, в отличие от породившей их причины, не теря­ ют своей остроты. Телевидение, компьютерная тех­ ника, работа с микросхемами — все это постоянно увеличивает нагруз­ ку на наши глаза. Поиски методов, с помощью которых можно было бы предотвратить ухудшение зрения, составляют се­ годня главную заботу офтальмологов всего мира. Активным помощником врачей в решении этой бла­ городной задачи могут стать и книги серии «Маги­ ческий глаз».

Нелли Пархалина врач-офтальмолог

МАГИЧЕСКИЙ ГЛАЗ V/^t/^ArvX'tt

«МАГИЧЕСКИЙ ГЛАЗ» ТВОРИТ ЧУДЕСА! Он уже загипнотизировал Америку, Японию и Южную Корею. Перед ним буквально капитулировала Западная Европа, а сегодня сдаемся и мы... Книги этой удивительной серии наделяют ваш взгляд поистине волшебной способностью проникнуть сквозь плоскую поверхность странииы и увидеть объемное изображение. Чудо-книги, продолжающие серию «Магический глаз» и, возможно, новое направление в искусстве, выпускаются «ИнтерДайджестом» по лицензиям западных издательств.

mfacrru