Голод 1932–1933 років в Україні. Причини та наслідки

ÏÅÐÅÄÌÎÂÀ

Òðàãåä³ÿ ãîëîäó 1932—1933 ðð. â ÓÑÐÐ — íàéñòðàõ³òëèâ³øà ñòîð³íêà â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, æàõëèâèé íàñë³äîê òîãî÷àñíî¿ ïîë³òèêè òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. ²ñòîðèêè òà ïîë³òîëîãè, îñîáëèâî çàðóá³æí³, êâàë³ô³êóþòü ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ ÿê øòó÷íèé, òîáòî ðóêîòâîðíèé. Òàêà îö³íêà º ïóáë³öèñòè÷íîþ, àëå ñëóøíîþ, ïîçàÿê âêàçóº íà â³äñóòí³ñòü ³ñòîòíèõ ïðèðîäíèõ ïðè÷èí ãîëîäó, íàãîëîøóº íà òîìó, ùî öå áóëà ñâ³äîìà òåðîðèñòè÷íà àêö³ÿ, öèí³÷íî âèêîíàíà ñòàë³íñüêèì ïîë³òè÷íèì ðåæèìîì â Óêðà¿í³. Ãîëîäîìîð ïðèçâ³â äî ô³çè÷íîãî âèíèùåííÿ ê³ëüêîõ ïîêîë³íü óêðà¿íñüêèõ õë³áîðîá³â, äî ðóéíóâàííÿ ñîö³àëüíèõ îñíîâ íàö³¿, ¿¿ äóõîâíîñò³ òà ñàìîáóòíîñò³. Óïðîäîâæ 22 ì³ñÿö³â óêðà¿íñüêå ñåëî áóëî â³ääàíå íà ïîòàëó áåçæàë³ñíî¿ êàðàëüíî-ðåïðåñèâíî¿ ñèñòåìè, ÿêà çíèùèëà ì³ëüéîíè ³ äîâåëà áàãàòüîõ ëþäåé äî òðóïî¿äñòâà, êàí³áàë³çìó òà ñîö³àëüíîãî ïîêð³ïà÷åííÿ. ³äâåðòèì òåðîðîì, ãîëîäîìîðîì, ãóëàã³âñüêèìè òàáîðàìè, ðîçêóðêóëåííÿì, íàñèëüíèöüêîþ êîëåêòèâ³çàö³ºþ, äåïîðòàö³ÿìè, çãîðòàííÿì óêðà¿í³çàö³¿ òà ðóñèô³êàòîðñüêîþ ïîë³òèêîþ òîòàë³òàðíà ñèñòåìà íàñàäæóâàëà â ñóñï³ëüñòâ³ ïîòâîðí³ “ö³ííîñò³”: ïðèíöèïè êëàñîâî¿ íåíàâèñò³, õîëîïñüêó â³ääàí³ñòü âîæäþ, ³äåéíî-ïîë³òè÷íèé ôàíàòèçì, íàäì³ðíèé ñîö³àëüíèé àñêåòèçì. Âèñíàæëèâà é áåçïëàòíà ïðàöÿ âèäàâàëàñü çà òðóäîâèé ãåðî¿çì, à æåðòîâí³ñòü ³ ïîë³òè÷íà ëîÿëüí³ñòü äî ðåæèìó — çà ñïðàâæí³é ïàòð³îòèçì.

5

Ïåðåäìîâà

Ïàì’ÿòü ïðî òðàãåä³þ òèõ ðîê³â ìຠñüîãîäí³ îá’ºäíàòè óêðà¿íñüêèé íàðîä íàâêîëî òâîðåííÿ âëàñíî¿ äåðæàâè, ðîçáóäîâè ãðîìàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ðîçâèòêó äåìîêðàò³¿ òà áàçîâàíî¿ íà ð³çíèõ ôîðìàõ âëàñíîñò³ êîíêóðåíòîñïðîìîæíî¿ íàö³îíàëüíî¿ åêîíîì³êè. Öå óíåìîæëèâèòü ðåñòàâðàö³þ â Óêðà¿í³ òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó. Çíàìåííèìè é âàæëèâèìè äëÿ ³ñòîðè÷íîãî ï³çíàííÿ òà ïîë³òèêî-ïðàâîâî¿ îö³íêè ãîëîäó 1932—1933 ðð. â ÓÑÐÐ ñòàëè ð³øåííÿ çàêîíîäàâ÷èõ òà âèêîíàâ÷èõ îðãàí³â âëàäè: ïîñòàíîâè Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè “Ïðî 70-ò³ ðîêîâèíè ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³” â³ä 28 ëèñòîïàäà 2002 ð., “Ïðî ïðîâåäåííÿ ïàðëàìåíòñüêèõ ñëóõàíü ùîäî âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðîê³â” â³ä 6 ãðóäíÿ 2002 ð. òà ðîçïîðÿäæåííÿ Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè “Ïðî äîäàòêîâ³ çàõîäè ó çâ’ÿçêó ç 70-ìè ðîêîâèíàìè ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³” â³ä 6 ãðóäíÿ 2002 ð. 12 ëþòîãî 2003 ð. â³äáóëèñÿ Ïàðëàìåíòñüê³ ñëóõàííÿ ùîäî âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. Íà íèõ âèùèé çàêîíîäàâ÷èé îðãàí Óêðà¿íè äàâ ïîë³òèêî-ïðàâîâó îö³íêó ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³, âèçíàâ éîãî àêòîì ãåíîöèäó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. ²ñòèíà ïðî òðàãåä³þ òèõ ðîê³â ìຠñëóãóâàòè â³äíîâëåííþ ³ñòîðè÷íî¿ ñïðàâåäëèâîñò³, ñïðèÿòè ïðîçð³ííþ âñüîãî óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, ïðèìèðåííþ ëþäåé òà ¿õíüîìó ìîðàëüíîìó çö³ëåííþ. Ñàìå òîìó ²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè âçÿâñÿ çà öþ âàæêó äîñë³äíèöüêó ïðàöþ. Àâòîðè ïðàãíóëè îõîïèòè âñ³ àñïåêòè òîãî÷àñíî¿ ñîö³àëüíî-ãóìàí³òàðíî¿ êàòàñòðîôè, íàìàãàëèñÿ ÿêíàéïîâí³øå ïðîàíàë³çóâàòè â³äïîâ³äíó çàðóá³æíó é â³ò÷èçíÿíó ë³òåðàòóðó, äîêóìåíòàëüí³ âèäàííÿ, âèÿâèòè òà çàëó÷èòè äî îïðàöþâàííÿ íåâ³äîì³ àðõ³âí³ äæåðåëà. Ó êíèç³ âïåðøå ïîñòàþòü äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè êîëèøí³õ òàê çâàíèõ ñèëîâèõ ñòðóêòóð (ÄÏÓ, ÍÊÂÑ, Íàðêîì’þñòó, Âåðõîâíîãî Ñóäó), ÿê³ ðîçêðèâàþòü ôàêòè ìàñîâîãî êàí³áàë³çìó, òåðîðó ãîëîäîì, ðåïðåñ³é ïðîòè ñåëÿí ³ “ñàáîòàæíèê³â”, ïðè÷åòíîñò³ ïîñàäîâèõ îñ³á ïàðò³éíî-äåðæàâíîãî êåð³âíèöòâà äî ïîë³òèêè íèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Àâòîðè óíèêàëè íàäòî åìîö³éíîãî òà ïîë³òèçîâàíîãî âèñâ³òëåííÿ òåìè, çîñåðåäæóþ÷èñü íà äîñë³äæåíí³ îñíîâíèõ ïðè÷èí òà ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íèõ íàñë³äê³â ãîëîäó, ìàëîâ³äîìèõ îáñòàâèí æèòòÿ ³ ñìåðò³ óêðà¿íñüêèõ õë³áîðîá³â ó ïåð³îä ãîëîäíîãî ëèõîë³òòÿ. ³äñòåæåíî ðóêîòâîðí³ñòü ãîëîäîìîðó, âèÿâëåíî ðîëü ³ ì³ñöå êîíêðåòíèõ äåðæàâíèõ ïîñàäîâèõ îñ³á ³ êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèõ ñòðóêòóð ó òèõ ñóìíèõ ïîä³ÿõ, ïîêàçàíî ñòàâëåííÿ ïàðòíîìåíêëàòóðè — â³ä ãîë³â ñ³ëüñüêèõ ðàä ³ äî ë³äåð³â öåíòðàëüíèõ îðãàí³â âëàäè — äî òðàãå䳿 íàðîäó. Âñ³ àñïåêòè ãîëîäîìîðó ðîçãëÿäàëèñÿ àäåêâàòíî äæåðåëàì ³ ôàêòàì, æîäíîìó ç íèõ íå íàäàâàëîñÿ ïð³îðèòåòíîñò³. Äëÿ ç’ÿñóâàííÿ ³ñòèíè îäíàêîâî âàæëèâèìè º ³ âñòàíîâëåííÿ ê³ëüêîñò³ æåðòâ ãîëîäîìîðó, ³ âèÿâëåííÿ ÿâèù òà îáñòàâèí êàí³áàë³çìó, ³ ôàêò â³äñóòíîñò³ 2/3 çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ó÷í³â, ÿê³ ìàëè ñ³ñòè çà ïàðòè, â ñ³ëüñüêèõ øêîëàõ âîñåíè 1933 ð., à òàêîæ â³äñóòí³ñòü ó öèõ øêîëàõ òàêî¿ ñàìî¿ ê³ëüêîñò³ â÷èòåë³â. Íåïåðåñ³÷íå çíà÷åííÿ ìàþòü òàêîæ ôàêòè ðóéíóâàííÿ öåðêîâ, ôóíêö³îíóâàííÿ ñèñòåìè “Òîðãç³íó” (“òîðã³âëÿ ç ³íîçåìöÿìè”), ïðè÷åòíîñò³ àð쳿 äî ïîäîëàííÿ ñåëÿíñüêîãî ðóõó

6

Ïåðåäìîâà

îïîðó, ïåðåñåëåííÿ âåëèêèõ ãðóï ëþäåé ç Á³ëîðóñ³¿ òà Ðîñ³¿ â óêðà¿íñüê³ ñåëà, ðåàãóâàííÿ ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é, ïðîòåñòè ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèõ îá’ºäíàíü óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè òîùî. Öÿ êíèãà — ïåðøà â ³ñòîð³îãðàô³¿ êîìïëåêñíà íàóêîâà ðîáîòà àêàäåì³÷íîãî ´àòóíêó ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â ÓÑÐÐ, îäíàê âîíà íå îõîïëþº âñ³º¿ ïðîáëåìàòèêè, ÿêà, ÿê ³ ñàìà òðàãåä³ÿ, º íåâè÷åðïíîþ. Ëîã³÷íèì ïðîäîâæåííÿì öüîãî âèäàííÿ áóäå çá³ðíèê àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ïðî ãîëîä â ÓÑÐÐ, ï³äãîòîâêîþ ÿêîãî çàéìàþòüñÿ íèí³ ñï³âðîá³òíèêè ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè òà àðõ³âí³ óñòàíîâè Óêðà¿íè. Àâòîðñüêèé êîëåêòèâ ñïîä³âàºòüñÿ, ùî éîãî ïðàöÿ ìàòèìå íå ëèøå êîíñòðóêòèâíèé ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèé ðåçîíàíñ â Óêðà¿í³ òà ïîçà íåþ, à é ñòàíå ïîøòîâõîì äëÿ íîâèõ ñèñòåìíèõ äîñë³äæåíü ãîëîäó 1932—1933 ðð., îñîáëèâî ìîëîäîþ ãåíåðàö³ºþ ³ñòîðèê³â. Â.Ì. ËÈÒÂÈÍ

7

ÐÎÇÄ³Ë I

ÀÐÕ²ÂͲ ÄÆÅÐÅËÀ ÒÀ ÇÁ²ÐÊÈ ÄÎÊÓÌÅÍҲ ÏÐÎ ÃÎËÎÄ 1932— 1933 ðð.  ÓÊÐÀ¯Í²

1. Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ãîëîäó ó ôîíäàõ àðõ³âîñõîâèù Óêðà¿íè Ãîëîä 1932—1933 ðð. — âåëåòåíñüêà êàòàñòðîôà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ³íñï³ðîâàíà âèùèì êåð³âíèöòâîì ÑÐÑÐ, óïðîäîâæ ïîíàä ï³âñòîë³òòÿ çàëèøàâñÿ àáñîëþòíî çàáîðîíåíîþ ñòîð³íêîþ ðàäÿíñüêî¿ ³ñòîð³¿. Çàìîâ÷óâàííÿ ôàêòó ãîëîäó òà óòàþâàííÿ áóäü-ÿêî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî íüîãî áóëè ñêëàäîâîþ îô³ö³éíî¿ ïîë³òèêè ïðàâëÿ÷î¿ êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿, ùî íåãàòèâíî ïîçíà÷èëîñÿ íà éîãî äîêóìåíòàëüí³é ô³êñàö³¿. Îäíàê â³äïîâ³äí³ äîêóìåíòè âñå æ òàêè ³ñíóþòü. Óñâ³äîìëåííÿ ïàðò³éíî-äåðæàâíèì êåð³âíèöòâîì ìîæëèâîãî ñîö³àëüíîãî âèáóõó, ïîòðåáà çä³éñíþâàòè óïðàâë³ííÿ óïîêîðåííÿì óêðà¿íñüêîãî ñåëà, ôóíêö³îíóâàííÿ êàíàë³â òàºìíîãî ä³ëîâîäñòâà ³ äîêóìåíòîîá³ãó ïîðîäæóâàëè íà âñ³õ ³ºðàðõ³÷íèõ ð³âíÿõ âëàäè ³íôîðìàö³þ ïðî ïåðåäóìîâè, ðîçì³ðè òà íàñë³äêè ãîëîäó. Äî ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â, äåðæàâíèõ óñòàíîâ, ðåäàêö³é ãàçåò ó ò³ ðîêè éøîâ ìàñîâèé ïîò³ê ëèñò³â, ñêàðã, çâåðíåíü, çàÿâ ç âèêëàäîì ñïðàâæíüîãî ñòàíîâèùà àãîí³çóþ÷îãî â³ä ãîëîäó ñåëÿíñòâà. ×àñòèíà öèõ ìàòåð³àë³â çáåðåãëàñÿ â àðõ³âíèõ ôîíäàõ. Òàáó íà îïðèëþäíåííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ãîëîä áóëî çíÿòî ï³ñëÿ êðàõó ðàäÿíñüêîãî òîòàë³òàðèçìó. 1. Çíà÷íà ê³ëüê³ñòü äîêóìåíò³â çîñåðåäæåíà ó ôîíäàõ Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî àðõ³âó ãðîìàäñüêèõ îá’ºäíàíü Óêðà¿íè (ÖÄÀÃÎ). Êîëèøíº ãîëîâíå àðõ³âîñõîâèùå Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè ì³ñòèòü óí³êàëüíèé çà ñêëàäîì ³ òåìàòè÷íèì çì³ñòîì êîìïëåêñ ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë, ÿê³ â³äîáðàæàþòü ïðè÷è-

8

1. Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ãîëîäó ó ôîíäàõ àðõ³âîñõîâèù Óêðà¿íè

íè, ïåðåá³ã òà íàñë³äêè ãîëîäó 1932—1933 ðð. â ÓÑÐÐ. ÖÊ ÊÏ(á)Ó ÿê âèùèé ðåã³îíàëüíèé ïîë³òè÷íèé îðãàí áóâ òâîðöåì äîêóìåíò³â, ùî âèçíà÷àëüíèì ÷èíîì âïëèâàëè íà âñ³ ñôåðè æèòòºä³ÿëüíîñò³ ðåñïóáë³êè. Âîäíî÷àñ òóò, íåìîâ ó ñâîºð³äíîìó äåïî, êîíöåíòðóâàëèñÿ îñíîâí³ ïîòîêè ìàòåð³àë³â âèùèõ äåðæàâíèõ îðãàí³â, êåð³âíèõ ãàëóçåâèõ ñòðóêòóð, ì³ñöåâèõ ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â ³ âèêîíêîì³â ðàä, ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é, ãðîìàäÿí. гâåíü ðåïðåçåíòàòèâíîñò³ ïîë³òè÷íèõ ³ óïðàâë³íñüêèõ ð³øåíü, ³íôîðìàö³éíà íàñè÷åí³ñòü, êîíô³äåíö³éí³ñòü öèõ äîêóìåíò³â äåòåðì³íîâàí³ íàñàìïåðåä ì³ñöåì ÖÊ ÊÏ(á)Ó â ³ºðàðõ³¿ ïðàâëÿ÷î¿, äåðæàâíî¿ ïàðò³¿, éîãî ðîëëþ â ðåàë³çàö³¿ ïîë³òèêè ñîþçíîãî öåíòðó, ïðîâ³äíèêà ³äåîëîã³÷íèõ äîãìàò³â á³ëüøîâèöüêî¿ ïàðò³¿. Äîáðå íàëàãîäæåíå ä³ëîâîäñòâî, çàáåçïå÷åííÿ çáåðåæåíîñò³ ôîíä³â, òðèâàëà çàñåêðå÷åí³ñòü áàãàòüîõ ñòîð³íîê ìèíóëîãî çðîáèëè äîêóìåíòè ÖÊ ÊÏ(á)Ó íàé³íôîðìàòèâí³øèì äæåðåëîì âèâ÷åííÿ áàãàòüîõ ñêëàäíèõ ïðîöåñ³â ðàäÿíñüêî¿ äîáè. ¯õ â³äêðèòòÿ îáóìîâèëî âèñîêó àêòóàë³çàö³þ öüîãî ñåãìåíòà Íàö³îíàëüíîãî àðõ³âíîãî ôîíäó 1. Íåâèïàäêîâî, ùî ïåðøèé â Óêðà¿í³ çá³ðíèê äîêóìåíò³â ç ³ñòî𳿠ãîëîäó 1932—1933 ðð. ñêëàëè ìàòåð³àëè ñàìå àðõ³âó ÖÊ Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè 2. Âñ³ ôóíäàìåíòàëüí³ íàóêîâ³ äîñë³äæåííÿ óêðà¿íñüêèõ ãîëîäîìîð³â ÕÕ ñò. ñòâîðåí³ íà áàç³ øèðîêîãî çàëó÷åííÿ öèõ ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë. Äîêóìåíòè ÖÄÀÃÎ ç ³ñòî𳿠ãîëîäó çîñåðåäæåí³ ó ôîíä³ ¹ 1 — “Öåíòðàëüíèé êîì³òåò Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè”, îïèñè 1, 6, 20. Âðàõîâóþ÷è, ùî ö³ ìàòåð³àëè ìàþòü äîñèòü ÷³òêî âèçíà÷åí³ òèïîëîã³÷í³ îçíàêè (çà ñïîñîáîì â³äòâîðåííÿ ³íôîðìàö³¿, çì³ñòîâíî-òåìàòè÷íà, õðîíîëîã³÷íî-ãåîãðàô³÷íà), îñíîâíèì êðèòåð³ºì ¿õíüî¿ êëàñèô³êàö³¿, ÿêèé íàéïîâí³øå â³äïîâ³äຠäîñë³äíèöüêèì çàâäàííÿì âèâ÷åííÿ ïðîáëåì ãîëîäó, î÷åâèäíî, ñë³ä îáðàòè ¿õíº ïîõîäæåííÿ. Çà öèì êðèòåð³ºì äîêóìåíòè óñüîãî ôîíäó ìîæíà ïîä³ëèòè íà ÷îòèðè îñíîâí³ ãðóïè. Ï å ð ø à: ìàòåð³àëè ç’¿çä³â, êîíôåðåíö³é ³ ïëåíóì³â ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ïîñòàíîâè ïîë³òáþðî ³ ñåêðåòàð³àòó, äîêóìåíòè â³ää³ë³â ÖÊ. Ä ð ó ã à: ïîñòàíîâè ì³ñöåâèõ êîì³òåò³â, ³íø³ ìàòåð³àëè îáêîì³â, ì³ñüêêîì³â, ðàéêîì³â ïàðò³¿. Ò ð å ò ÿ: ³íôîðìàö³éí³ ìàòåð³àëè äåðæàâíèõ îðãàí³â. × å ò â å ð ò à: çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí. Õàðàêòåðèçóþ÷è äæåðåëà ïåðøî¿ ãðóïè, âêàæåìî íà ñïåöèô³÷íó îñîáëèâ³ñòü äîêóìåíò³â âèùèõ êåð³âíèõ îðãàí³â ÊÏ(á)Ó: íåçâàæàþ÷è íà çàêðèò³ñòü ïàðò³éíî¿ äîêóìåíòàö³¿, ìàòåð³àëè âèùèõ êîëåã³àëüíèõ îðãàí³â, ÿê ïðàâèëî, ïóáë³êóâàëèñÿ â ïðåñ³, âèõîäèëè îêðåìèìè âèäàííÿìè. Íà ïåð³îä 1932—1933 ðð. ïðèïàäຠïðîâåäåííÿ Õ²² ç’¿çäó (ñ³÷åíü 1934 ð.) òà ²²² Âñåóêðà¿íñüêî¿ êîíôåðåíö³¿ ÊÏ(á)Ó (ëèïåíü 1932 ð.). Ìàòåð³àëè îáîõ öèõ ç³áðàíü âèäàí³ ó ôîðì³ ñòåíîãðàô³÷íèõ çâ³ò³â, îêðåìî îïóáë³êîâàíèõ äîïîâ³äåé, ðåçîëþö³é òîùî 3.  àðõ³â³ çáåð³ãàþòüñÿ ïðîòîêîë, ñòåíîãðàìà, ðåçîëþö³¿ ç’¿çäó, ï³äãîòîâ÷³ ìàòåð³àëè, çîêðåìà çàñ³äàííÿ êîì³ñ³¿ ïîë³òáþðî ç ðîçãëÿäó äîïîâ³ä³ Â.×óáàðÿ “Ïðî çàâäàííÿ êîëãîñïíîãî òà ðàäãîñïíîãî áóä³âíèöòâà”, ³íø³ ìàòåð³àëè. Âîíè ñëóæàòü ÿñêðàâèì âç³ðöåì çàìîâ÷óâàííÿ òðàãå䳿 ãîëîäó, âèêðèâëåííÿ ïðàâäè, òâîðåííÿ ³ñòîðè÷íèõ ì³ô³â. гøåííÿ ç’¿çäó ñïîâíåí³ ñàìîáè÷óâàííÿ çà “êðóïí³ ïîë³òè÷í³ ³ ãîñïîäàðñüê³ ïîìèëêè, äîïóùåí³ ÊÏ(á)Ó â ¿¿ ðîáîò³ íà ñåë³” ³ ñëîâàìè ãëèáîêî¿ âäÿ÷íîñò³ ÖÊ ÂÊÏ(á) çà ë³êâ³äàö³þ ïðîðèâó â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ðåñïóáë³êè. Ïðî ùîéíî ïåðåæèòó êàòàñòðîôó óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà çîâñ³ì íå éøëîñÿ. Íàâïàêè, ï³äêðåñ-

9

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ëþâàëîñÿ, ùî “çðóøåííÿ, ÿê³ ñòàëèñÿ çà ö³ ðîêè â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³, îáóìîâèëè âåëèêå çðîñòàííÿ ìàòåð³àëüíîãî áëàãîïîëó÷÷ÿ ³ êóëüòóðíîãî ð³âíÿ êîëãîñïíèõ ìàñ” 4. Ìàòåð³àëè ²²² Âñåóêðà¿íñüêî¿ êîíôåðåíö³¿ ÊÏ(á)Ó (ïðîòîêîë, ñòåíîãðàìà, äîïîâ³äü Ñ.Êîñ³îðà, ïðîåêòè ðåçîëþö³é òîùî) íàäçâè÷àéíî âàæëèâ³ äëÿ ðîçóì³ííÿ õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ ïîë³òèêè ÖÊ ÂÊÏ(á), ïîçèö³¿ âèùîãî ïàðò³éíî-äåðæàâíîãî êåð³âíèöòâà ðåñïóáë³êè, íàñòðî¿â ñåêðåòàð³â ðàéêîì³â ïàðò³¿, ðîë³ äâîõ ñòàë³íñüêèõ åì³ñàð³â — Ìîëîòîâà é Êàãàíîâè÷à â àïð³îðíîìó âèçíà÷åíí³ äëÿ Óêðà¿íè íåïîñèëüíîãî îáñÿãó õë³áîïîñòàâîê ó 356 ìëí ïóä³â. Êîíôåðåíö³ÿ ìàëà àáñîëþòíî ö³ëüîâå ïðèçíà÷åííÿ. Ïðî öå ãîâîðèòü ³ ºäèíå ïèòàííÿ ïîðÿäêó äåííîãî “Ïðî ï³äñóìêè ïîñ³âíî¿ êàìïàí³¿, ïðî çàãîò³âåëüíó òà çáèðàëüíó êàìïàí³þ ³ çàâäàííÿ îðãàí³çàö³éíî-ãîñïîäàðñüêîãî çì³öíåííÿ êîëãîñï³â”, ³ ïðèñóòí³ñòü âèñîêèõ ìîñêîâñüêèõ ïîñëàíö³â, ³ ÷àñ ïðîâåäåííÿ — íàïåðåäîäí³ æíèâ. Ïàðòêîíôåðåíö³ÿ ìàëà ïðèñêîðèòè ÷åðãîâó õë³áîçàãîò³âåëüíó êàìïàí³þ, ÿêà âèëèëàñÿ âîñåíè 1932 ð. â òîòàëüíå âèëó÷åííÿ ïðîäîâîëü÷èõ ðåñóðñ³â â óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà. Äåëåãàòè êîíôåðåíö³¿, îñîáëèâî ñåêðåòàð³ ñ³ëüñüêèõ ðàéêîì³â ïàðò³¿ ãîâîðèëè ïðî ñêëàäíå ñòàíîâèùå, íèçüêó ïðîäóêòèâí³ñòü êîëãîñï³â, ïåðåãèíè â çàãîò³âåëüí³é ïîë³òèö³, çíóùàííÿ óïîâíîâàæåíèõ, ñ³ëüñüêîãî àêòèâó íàä êîëãîñïíèêàìè, íåãàòèâí³ íàñòðî¿ ñåëÿí. Ïðîòå í³÷îãî öüîãî äîñë³äíèê íå çíàéäå ó âèäàíîìó ñòåíîãðàô³÷íîìó çâ³ò³ êîíôåðåíö³¿. Òåêñòóàëüíå ç³ñòàâëåííÿ ç àðõ³âíèìè ìàòåð³àëàìè ïîêàçóº, ùî ïðè ¿õ âèäàíí³ áàãàòî ãîñòðèõ ïðîáëåì áóëî “ïðèãëàäæåíî”, à äåÿê³ ì³ñöÿ âèïóùåí³. Òîìó ïðè àíàë³ç³ öèõ ìàòåð³àë³â íàóêîâö³ ïîâèíí³ â³ääàâàòè ïåðåâàãó âèâ÷åííþ ïåðâ³ñíèõ ñòåíîãðàô³÷íèõ çàïèñ³â, ïîð³âíþþ÷è ¿õ ç ïîäàëüøèìè, çíà÷íîþ ì³ðîþ ñôàëüñèô³êîâàíèìè ðåäàêö³ÿìè 5. Ïëåíóìè ÖÊ çáèðàëèñÿ äëÿ îáãîâîðåííÿ êëþ÷îâèõ ïèòàíü ïîë³òè÷íî¿, ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ é ïðèéíÿòòÿ â³äïîâ³äíèõ ð³øåíü. Ó 1932—1933 ðð. ïð³îðèòåòíå ì³ñöå â ïîðÿäêó äåííîìó â³ääàâàëîñÿ ïèòàííÿì ïîñ³âíèõ, õë³áîçáèðàëüíèõ, çàãîò³âåëüíèõ êàìïàí³é. Ïåðåâàæíî çàñ³äàííÿ ïëåíóì³â ñêëèêàëèñÿ ó çâ’ÿçêó ç â³äïîâ³äíèìè ïîñòàíîâàìè ÖÊ ÂÊÏ(á), ïðîâàëüíèì ñòàíîì õë³áîçàãîò³âåëü ÷è íàïåðåäîäí³ çáèðàëüíèõ êàìïàí³é. Íàïðèêëàä, ð³øåííÿ æîâòíåâîãî (1932 ð.) ïëåíóìó ÖÊ ÊÏ(á)Ó áóëè ñïðÿìîâàí³ íà ïîñèëåííÿ “áîéîâî¿ çìîá³ë³çîâàíîñò³ óñ³õ ïàðòîðãàí³çàö³é â áîðîòüá³ çà õë³á”, íà ð³øó÷å é øâèäêå ïîäîëàííÿ â³äñòàâàííÿ Óêðà¿íè ó âèêîíàíí³ ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü 6. Õàðàêòåðíî, ùî ïëåíóì áóâ ñêëèêàíèé íåâäîâç³ ï³ñëÿ óõâàëè ÐÍÊ ÑÐÑÐ ³ ÖÊ ÂÊÏ(á) ïðî â³äìîâó êîëãîñïàì ³ ðàäãîñïàì ó âèä³ëåíí³ íàñ³ííºâî¿ ïîçèêè 7. Ëþòíåâèé (1933 ð.) ïëåíóì ÖÊ ÊÏ(á)Ó áóëî ñêëèêàíî â³äðàçó ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ ðîçãðîìíîãî ð³øåííÿ ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 24 ñ³÷íÿ, â ÿêîìó êîíñòàòóâàëîñÿ, ùî “ïàðòîðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íè íå ñïðàâèëèñÿ ç ïîêëàäåíèì íà íèõ ïàðò³ºþ çàâäàííÿì îðãàí³çàö³¿ õë³áîçàãîò³âåëü ³ âèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîçäà÷³” 8. Êåð³âíèöòâî ðåñïóáë³êè áóëî çì³öíåíî Ï.Ïîñòèøåâèì (â³í ñòàâ äðóãèì ñåêðåòàðåì ÖÊ ÊÏ(á)Ó), Ì.Ïîïîâèì (ñòàâ òðåò³ì ñåêðåòàðåì ÖÊ ÊÏ(á)Ó), Â.Áàëèöüêèì (ñòàâ ãîëîâîþ ÄÏÓ). Ó äîïîâ³ä³ Ñ.Êîñ³îðà ïðî ï³äñóìêè õë³áîçàãîò³âåëü 1932 ð. ãîëîâíà óâàãà çîñåðåäæåíà íå íà îá’ºêòèâíîìó àíàë³ç³ ñòàíîâèùà êîëãîñï³â ÷è ñòàíó ñ³ëüãîñïâèðîáíèöòâà, à íà ðîçêðèòò³ ï’ÿòè ïðè÷èí íåâèêîíàííÿ õë³áîçàãîò³âåëü, âêàçàíèõ É.Ñòàë³íèì, ÿê³ çäåá³ëüøîãî çâîäèëèñÿ äî òîãî, ùî â ðåñïóáë³ö³ “íåäîãëÿä³ëè çà çì³íîþ ôîðì ³ òàêòèêè áîðîòüáè êëàñîâîãî âîðîãà”,

10

1. Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ãîëîäó ó ôîíäàõ àðõ³âîñõîâèù Óêðà¿íè

“íåäîîö³íèëè ðîëü ³ â³äïîâ³äàëüí³ñòü êîìóí³ñò³â ó ñïðàâ³ êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà, ó ñïðàâ³ õë³áîçàãîò³âåëü”, “íå çðîçóì³ëè íîâî¿ îáñòàíîâêè” òîùî 9. Ó 1933 ð. ïèòàííÿ îðãàí³çàö³¿ õë³áîçäà÷³ ðîçãëÿäàëîñÿ íà ÷åðâíåâîìó ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó 10. À ï³äñóìêè 1933 ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ðîêó áóëè ï³äâåäåí³ íà ëèñòîïàäîâîìó îá’ºäíàíîìó ïëåíóì³ ÖÊ ³ ÖÊÊ ÊÏ(á)Ó 11.  àðõ³â³ çáåð³ãàþòüñÿ ïðîòîêîëè, ñòåíîãðàìè ïëåíóì³â, äîïîâ³ä³, ðåçîëþö³¿ òà ïîñòàíîâè, ìàòåð³àëè êîì³ñ³é ç ðîçãëÿäó ïðîåêò³â ð³øåíü. Òðåáà â³äçíà÷èòè, ùî êóëüòèâîâàíà òîä³ çàáîðîíà íà òåìó ãîëîäó çðîáèëà öþ òåìó çàêðèòîþ ³ äëÿ îáãîâîðåíü íà ïëåíóìàõ. Äî òîãî æ ¿õí³ ìàòåð³àëè, ÿê ³ äîêóìåíòè ïàðòç’¿çä³â òà êîíôåðåíö³é, ïðèçíà÷àëèñÿ äëÿ ïóáë³êàö³¿ ³ òîìó ñòàðàííî ðåäàãóâàëèñÿ. Íàñàìïåðåä öå òîðêíóëîñÿ ³íôîðìàö³éíèõ çâ³ò³â ïðî ïëåíóìè, ¿õí³õ ðåçîëþö³é, äîïîâ³äåé Ñ.Êîñ³îðà òà Â.×óáàðÿ. Íàéìàñîâ³øîþ êàòåãîð³ºþ äîêóìåíò³â ÖÊ ÊÏ(á)Ó º ïîñòàíîâè ïîë³òáþðî, ëèñòè, òåëåãðàìè, çàïèñêè, äîâ³äêè, ÿê³ â³äîáðàæàþòü ïîâñÿêäåííó ðîáîòó âèùîãî ïàðò³éíîãî ïîñò³éíî ä³þ÷îãî êåð³âíîãî îðãàíó ðåñïóáë³êè. Îñê³ëüêè ïðèçíà÷àëèñÿ âîíè äëÿ öèðêóëþâàííÿ êàíàëàìè òàºìíîãî ä³ëîâîäñòâà, òî ìàþòü íàáàãàòî âèùèé ñòóï³íü ³íôîðìàòèâíîñò³, îá’ºêòèâí³øå â³äáèâàþòü òîãî÷àñí³ ïî䳿, â òîìó ÷èñë³ é â³äîìîñò³ ïðî ãîëîä, ñìåðòí³ñòü, êàí³áàë³çì. Ïîñòàíîâè ïîë³òáþðî, ñåêðåòàð³àòó ÖÊ (íåð³äêî ñï³ëüíî ç ÐÍÊ ÓÑÐÐ) ïðî õë³áîçàãîò³âë³ äàþòü çìîãó ç õðîíîëîã³÷íîþ òî÷í³ñòþ ïðîñòåæèòè ðåàë³çàö³þ â ðåñïóáë³ö³ êóðñó ñîþçíîãî öåíòðó íà ñèëîâó åêñïðîïð³àö³þ õë³áíèõ çàïàñ³â, ðåïðåñèâí³ ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü, ÿê³ é ñòàëè ãîëîâíîþ ïðè÷èíîþ ìàñîâîãî ãîëîäó ³ ñìåðòíîñò³ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Ò³ëüêè â 1932 ð. áóëè óõâàëåí³ äåñÿòêè ïîñòàíîâ ÖÊ: ïðî õë³áîçàãîò³âë³ â ÓÑÐÐ ÷è îêðåìèõ ðàéîíàõ (ñ³÷åíü), ïðî çáèðàííÿ êîëãîñïíèõ íàñ³ííºâèõ ôîíä³â, ïðî íàñë³äêè ðîáîòè êîëãîñï³â ó 1931 ð. (áåðåçåíü), ïðî çàáîðîíó âèêîðèñòàííÿ äëÿ ì³ñöåâèõ ïîòðåá ì³ð÷óêà (êâ³òåíü), ïðî ïðîäîâîëü÷ó é íàñ³ííºâó äîïîìîãó îêðåìèì ðàéîíàì (òðàâåíü), ïðî ïëàí õë³áîçàãîò³âåëü 1932 ð., ïðî ïîâåðíåííÿ êîëãîñïàì íàòóðàëüíî¿ ïðîäóêòîâî¿ òà íàñ³ííºâî¿ ïîçèêè, ïðî çáèðàëüíó êàìïàí³þ ³ õë³áîçàãîò³âë³ (ëèïåíü), ïðî çàõîäè áîðîòüáè ³ç ñïåêóëÿö³ºþ õë³áîì (ñåðïåíü), ïðî ïîñèëåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü, ïðî ïîäîëàííÿ â³äñòàâàííÿ Óêðà¿íè ó âèêîíàíí³ ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü (æîâòåíü), ïðî ïîñèëåííÿ äîïîìîãè ó ïðîâåäåíí³ õë³áîçàãîò³âåëü ç áîêó îðãàí³â þñòèö³¿, ïðî ë³êâ³äàö³þ êîíòððåâîëþö³éíèõ ãí³çä òà êóðêóëüñüêèõ ãðóï, ïðî âæèâàííÿ ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â äî êîëãîñï³â, ÿê³ ñàáîòóþòü õë³áîçäà÷ó (ëèñòîïàä), ïðî áîðîòüáó ç êëàñîâî ÷óæèìè òà êîíòððåâîëþö³éíèìè åëåìåíòàìè, ïðî çàíåñåííÿ íà “÷îðíó äîøêó” ñ³ë, ÿê³ çë³ñíî ñàáîòóþòü õë³áîçàãîò³âë³, ïðî ïîñèëåííÿ ðåïðåñ³é ùîäî îäíîîñ³áíèê³â — çë³ñíèõ íåçäàâö³â õë³áà (ãðóäåíü). Öåé êîíâåºð ïîñòàíîâ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó äåùî çàãàëüìóâàëî ëèøå íà ïî÷àòêó 1933 ð., êîëè â Ìîñêâ³ çðîçóì³ëè, ùî Óêðà¿íà çàëèøèòüñÿ áåç ïîñ³âíîãî ìàòåð³àëó. Áóëà äàíà êîìàíäà ïðèçóïèíèòè õë³áîçàãîò³âë³, à “âñ³ îáëàñò³ Óêðà¿íè ïåðåêëþ÷èòè íà çá³ð íàñ³ííÿ äëÿ ÿðîâî¿ ñ³âáè” 12. 8 ëþòîãî 1933 ð. ïîë³òáþðî âèçíàëî íàÿâí³ñòü âèïàäê³â ãîëîäóâàííÿ â äåÿêèõ äð³áíèõ ì³ñòàõ ³ îêðåìèõ ñ³ì’ÿõ êîëãîñïíèê³â. Âîíî çîáîâ’ÿçàëî îáêîìè òà îáëâèêîíêîìè íå çàëèøàòè áåç â³äïîâ³äíî¿ óâàãè æîäíîãî òàêîãî âèïàäêó. Ïðè öüîìó íàãîëîøóâàëîñÿ íà íåîáõ³äíîñò³ ïåðåâ³ðêè â³äïîâ³äíèõ ïîâ³äîìëåíü íà íàÿâí³ñòü íà ì³ñöÿõ ñèìóëÿö³¿ àáî ïðîâîêàö³¿. À äîïîìîãà ìàëà

11

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

íàäàâàòèñÿ çà ðàõóíîê ì³ñöåâèõ âíóòð³øí³õ ðåñóðñ³â 13. Õàðàêòåðíî, ùî íàñòóïíîãî äíÿ ³íôîðìàö³éíèé ñåêòîð ÖÊ ï³äãîòóâàâ äîâ³äêó ïðî âèïàäêè óäàâàíîãî ãîëîäóâàííÿ ç ìåòîþ íåçäà÷³ õë³áà ó Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ 14. Ëèñòè ³ òåëåãðàìè ÖÊ ÊÏ(á)Ó çãðóïîâàí³ ó äâà áëîêè. Ïåðøèé, àäðåñîâàíèé ì³ñöåâèì ïàðò³éíèì îðãàí³çàö³ÿì, öåíòðàëüíèì îðãàíàì âëàäè, îáë- ³ ðàéâèêîíêîìàì, ç îãëÿäó íà ñòàíîâèùå ïðàâëÿ÷î¿ ïàðò³¿, ìàâ äèðåêòèâíèé, ðîçïîðÿä÷èé õàðàêòåð. Äðóãèé — ëèñòè, òåëåãðàìè, çâåðíåííÿ äî ÖÊ ÂÊÏ(á) ³ ñîþçíèõ îðãàí³â — âèêîíóâàâ ³íôîðìàö³éíó, çâ³òíó ôóíêö³þ ÷è ì³ñòèâ ïðîõàííÿ ïðî äîïîìîãó, êîðåêö³þ ïëàí³â òîùî. Íåð³äêî ëèñòè é òåëåãðàìè íàäñèëàëèñÿ ç ïðèâîäó â³äïîâ³äíèõ óõâàë ïîë³òáþðî. Íàïðèêëàä, ïðî çáèðàííÿ íàñ³ííºâèõ ôîíä³â, ïðî íåçàäîâ³ëüíèé õ³ä õë³áîçàãîò³âåëü, ïîñèëåííÿ ¿õí³õ òåìï³â, ïðî âñòàíîâëåííÿ ïëàíîâèõ çàâäàíü õë³áîïîñòàâîê, ïðî âæèâàííÿ çàõîä³â ùîäî êóðêóëüñüêèõ ³ àíòèðàäÿíñüêèõ åëåìåíò³â — ñàáîòàæíèê³â õë³áîçàãîò³âåëü, ïðî âèâåçåííÿ íàñ³ííºâèõ ôîíä³â ó ðàõóíîê õë³áîçäà÷³, ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü ìàñîâîãî âè¿çäó ñåëÿí çà ìåæ³ ÓÑÐÐ òîùî. Àíàë³ç ³íôîðìàö³éíèõ ëèñò³â ÖÊ ÊÏ(á)Ó äî ÖÊ ÂÊÏ(á) äຠìîæëèâ³ñòü çðîáèòè âèñíîâîê ïðî òå, ùî âèùå êåð³âíèöòâî ðåñïóáë³êè ïðèêðàøóâàëî ñèòóàö³þ íà ì³ñöÿõ. Çîêðåìà, ó â³äïîâ³äü íà òåëåãðàìó Ñ.Êîñ³îðà â³ä 15 áåðåçíÿ 1932 ð. äî Ìîñêâè ïðî ñòàí çàáåçïå÷åííÿ íàñ³ííºâèì ìàòåð³àëîì ÖÊ ÂÊÏ(á) óõâàëèâ: “Ïîë³òáþðî ââàæàº, ùî ñòàíîâèùå ç íàñ³ííÿì íà Óêðà¿í³ íà áàãàòî ðàç³â ã³ðøå, í³æ öå âèïëèâຠç òåëåãðàìè ò. Êîñ³îðà”. Äàë³ ïðîïîíóâàëîñÿ âæèòè óñ³õ çàõîä³â äëÿ íåäîïóùåííÿ çðèâó ñ³âáè â Óêðà¿í³ 15. Íàïðèê³íö³ êâ³òíÿ 1932 ð., êîëè ãîëîä óæå äîñÿã âåëèêèõ ìàñøòàá³â ³ äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó éøëè ñîòí³ ïîâ³äîìëåíü ïðî ãîëîäí³ ñìåðò³, Ñ.Êîñ³îð ïèñàâ ó ëèñò³ äî É.Ñòàë³íà: “Áóäü-ÿê³ ðîçìîâè ïðî “ãîëîä” íà Óêðà¿í³ òðåáà êàòåãîðè÷íî â³äêèíóòè” 16. Ó ëèñò³ â³ä 15 áåðåçíÿ 1933 ð. â³í ñêàðæèòüñÿ “âîæäåâ³ íàðîä³â” íà ð³çíîá³é äàíèõ ïðî ãîëîäóâàííÿ òà ñìåðòí³ñòü ó â³äîìîñòÿõ îáêîì³â ïàðò³¿ òà îðãàí³â ÄÏÓ, ê³ëüê³ñòü ðàéîí³â, îõîïëåíèõ â ÓÑÐÐ ãîëîäîì, çìåíøóº äî 103 17. Ó òîé ÷àñ ÿê, çà äàíèìè ÄÏÓ, ¿õ íàë³÷óâàëîñÿ 139 18. Ó ãðóäí³ 1932 ð., íàìàãàþ÷èñü ïîÿñíèòè ïðè÷èíè íåâèêîíàííÿ ïëàí³â õë³áîçàãîò³âåëü, Ñ.Êîñ³îð ïèøå äî ÖÊ ÂÊÏ(á) ðîçøèðåíîãî ëèñòà, â ÿêîìó íàâîäèòü ìàñøòàáè ðåïðåñ³é â ëèñòîïàä³ ùîäî ãîë³â êîëãîñï³â, ÷ëåí³â ïðàâë³íü, ³íøèõ ïîñàäîâö³â — 1830 îñ³á. Äî ñóäó ïðèòÿãíóòî 327 êîìóí³ñò³â, ñåðåä ÿêèõ º çàñóäæåí³ äî ñòðàòè. Òóò æå â³í äîïîâ³äຠïðî ãó÷í³ ñïðàâè ðàéîííèõ ïðàö³âíèê³â — “Áàëàêë³éñüêà”, “Êîáåëÿöüêà” (Õàðê³âñüêà îáë.), “Îð³õ³âñüêà” (Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáë.), “Íîñ³âñüêà” (×åðí³ã³âñüêà îáë.) òà ³íø³. Çà éîãî äàíèìè, íà “÷îðíó äîøêó” â ðåñïóáë³ö³ áóëî çàíåñåíî ïîíàä 400 êîëãîñï³â 19. Ö³ëêîì çðîçóì³ëî, ùî äîñòîâ³ðí³ñòü öèõ äàíèõ íå ìîæå áðàòèñÿ íà â³ðó, à ïîòðåáóº êðèòè÷íîãî ñòàâëåííÿ ³ ïåðåâ³ðêè. Ñòàíîâèùå â Óêðà¿í³ çìóøóâàëî ÖÊ ÊÏ(á)Ó çâåðòàòèñÿ äî ÖÊ ÂÊÏ(á) ç ïðîõàííÿì ïðî äîïîìîãó òà ñêàñóâàííÿ çàáîðîííèõ çàõîä³â ùîäî ñåëÿíñòâà. Òàê, ó 1932—1933 ðð. Ñ.Êîñ³îð ïðîñèâ É.Ñòàë³íà àíóëþâàòè ïîñòàíîâó Íàðîäíîãî êîì³ñàð³àòó øëÿõ³â ñïîëó÷åííÿ (ÍÊØÑ) ïðî îáìåæåííÿ ïåðåâåçåíü çàë³çíèöåþ ïðîäóêò³â ñåëÿíàìè, íàäàòè Îäåñüê³é îáëàñò³ íàñ³ííºâó ïîçèêó, çìåíøèòè ð³÷íèé ïëàí çàãîò³âë³ ëüîíó, âèä³ëèòè äîäàòêîâó ïðîäîâîëü÷ó ïîçèêó îêðåìèì îáëàñòÿì ÓÑÐÐ òîùî 20. Íà æàëü, çà äîêóìåíòàìè ÖÊ ÊÏ(á)Ó

12

1. Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ãîëîäó ó ôîíäàõ àðõ³âîñõîâèù Óêðà¿íè

íå âäàºòüñÿ ïðîñòåæèòè ðåàêö³þ íà êîæíå çâåðíåííÿ, àëå â àðõ³âíèõ ìàòåð³àëàõ çáåðåãëèñÿ ÿê ïîçèòèâí³, òàê ³ íåãàòèâí³ â³äïîâ³ä³ Ìîñêâè. Òàê, 16 òðàâíÿ 1932 ð. ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) óõâàëèëî: “…íåãàéíî âæèòè çàõîä³â, ÿê³ çàáåçïå÷àòü â³äâàíòàæåííÿ Óêðà¿í³ 6,5 ìëí ïóä³â õë³áà íà ïîñòà÷àííÿ”, à 23 ÷åðâíÿ öüîãî æ ðîêó íà òåëåãðàìó Ñ.Êîñ³îðà ïîñòàíîâà áóëà òàêîþ: “Îáìåæèòèñÿ âæå óõâàëåíèìè ð³øåííÿìè ÖÊ ³ äîäàòêîâîãî çàâîçó õë³áà íà Óêðà¿íó íå ïðîâîäèòè” 21. Ó öüîìó ìàñèâ³ äîêóìåíò³â âàðòî îêðåìî âèä³ëèòè ëèñòè âèùèõ ïîñàäîâèõ îñ³á ðåñïóáë³êè, ÿê³ âèêîíóâàëè ôóíêö³¿ óïîâíîâàæåíèõ ³ äîïîâ³äàëè ïðî ñòàí ñïðàâ íà ì³ñöÿõ. (Íà íàø ïîãëÿä, âèêëàäåíèé â íèõ ôàêòè÷íèé ìàòåð³àë ìຠâèñîêó ñòóï³íü äîñòîâ³ðíîñò³.) Îö³íþþ÷è ðåàëüíî ñèòóàö³þ, âîíè äàâàëè ïðîïîçèö³¿ ùîäî âèïðàâëåííÿ ñòàíîâèùà. Ëèñòè ïðèçíà÷àëèñÿ äëÿ âèêîðèñòàííÿ â ÖÊ ÊÏ(á)Ó ³, ÿê ïðàâèëî, àäðåñóâàëèñÿ îñîáèñòî Ñ.Êîñ³îðó. Ó ëþòîìó 1932 ð. ãîëîâà ÂÓÖÂÊ Ã.Ïåòðîâñüêèé â ëèñò³ äî ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó íàãîëîøóâàâ íà âàæêîìó ïðîäîâîëü÷îìó ñòàíîâèù³ ó äåÿêèõ ðàéîíàõ ³ííèöüêî¿, Îäåñüêî¿, Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿, Êè¿âñüêî¿, Õàðê³âñüêî¿ îáëàñòåé ³ ïðîïîíóâàâ çâåðíóòèñÿ äî ÖÊ ÂÊÏ(á) ç ïðîõàííÿì ïðèïèíèòè õë³áîçàãîò³âë³ íà Óêðà¿í³ ³ äîçâîëèòè â³ëüíó òîðã³âëþ õë³áîì 22. Ãîëîâà ÖÊÊ ÖÊ ÊÏ(á)Ó, íàðêîì ÐѲ ÓÑÐÐ Â.Çàòîíñüêèé äîïîâ³äàâ Ñ.Êîñ³îðó ïðî âðàæåííÿ â³ä îá’¿çäó Ìàð³óïîëüùèíè: “ Áóäüîíí³âñüêîìó ³ Ñàðòàíñüêîìó (ðàéîíàõ. — Ð.Ï.) ñòàíîâèùå ïàñêóäíå”, “ó ìàð³óïîëüö³â íàñòð³é âàæêèé”. ³í ðîáèòü âèñíîâîê ïðî øêîäó àäì³í³ñòðàòèâíî¿ îï³êè ³ íàãîëîøóº íà âàæëèâîñò³ âèêîðèñòàííÿ âñ³ëÿêèõ ãîñïîäàðñüêèõ ñòèìóë³â ó êîëãîñïàõ 23. ²íøèé óïîâíîâàæåíèé, çàñòóïíèê ãîëîâè ÐÍÊ ÓÑÐÐ Ê.Ñóõîìëèí ä³ÿâ â óìîâàõ ðîçãîðíóòîãî âèêà÷óâàííÿ çåðíà â ðàéîíàõ Õàðê³âñüêî¿ îáë. íàïðèê³íö³ ãðóäíÿ 1932 ð. ³í âèÿâèâ ó êîëãîñïàõ, ÌÒÑ, ðàéîíàõ ÷èìàëî “ñàáîòàæíèê³â, îïîðòóí³ñò³â, øê³äíèê³â”. Õî÷ ³ â³í çìóøåíèé áóâ âèçíàòè, ùî “â íèçö³ ì³ñöü äåÿê³ óïîâíîâàæåí³ éäóòü íà ïðîâîêàö³þ — íà ïîâàëüí³ îáøóêè”. Àâòîð ëèñòà ðîçïîâ³äຠé ïðî âæèò³ çàõîäè: ïðîâåäåí³ øèðîê³ ³íñòðóêòèâí³ íàðàäè, âèíí³ â³ääàí³ äî ñóäó, ïîñëàíî ì³öíó áóêñèðíó áðèãàäó, âèêëèêàíî âè¿çíó ñåñ³þ îáëñóäó, ãîëîâó êîëãîñïó çàïðîïîíóâàâ àðåøòóâàòè ³ ò.ä. 24 Íà äîâ³ðó çàñëóãîâóº é çâ³ò çàâ³äóþ÷îãî àã³òïðîïâ³ää³ëîì ÖÊ ÊÏ(á)Ó À.Õâèë³, ÿêèé íà ïî÷àòêó 1933 ð. áóâ óïîâíîâàæåíèì ³ç õë³áîçàãîò³âåëü â Îäåñüê³é îáë. ³í ïîâ³äîìëÿâ, ùî íàñ³ííºâèé ìàòåð³àë, óñ³ëÿê³ ôîíäè âèâåçåíî. Ç òèõ êîëãîñï³â, ùî âèêîíàëè õë³áîçàãîò³âåëüí³ ïëàíè, òåæ âèâåçåíà ïîëîâèíà íàñ³ííÿ. À ïîïîâíþâàòè ìàþòü ç ïåðåîáìîëîòó ñîëîìè. À.Õâèëÿ ìàëþº êàðòèíè ðåïðåñ³é íà ñåë³, ìàñîâî¿ âòå÷³ êîëãîñïíèê³â, êâàë³ô³êóþ÷è öå ÿê êóðêóëüñüêèé ñàáîòàæ 25. À çâ³äñè é âæèâàí³ çàõîäè: ïðèïèíèòè âèäà÷ó ñ³ëüðàäàìè ïîñâ³ä÷åíü, äîâ³äîê, âñòàíîâèòè í³÷í³ ï³êåòè. Éäåòüñÿ ïðî ìàñîâ³ âèêëþ÷åííÿ ç êîëãîñï³â, ç ïàðò³¿, àðåøòè ³ ñóäè íàä ãîëîâàìè êîëãîñï³â, ñåêðåòàðÿìè ïàðòîñåðåäê³â 26.  à æ ë è â è ì ä æ å ð å ë î ì â ³ ä î ì î ñ ò å é ï ð î ò î ã î ÷ à ñ í å ñ ò àí î â è ù å â ñ ³ ë ü ñ ü ê î ì ó ã î ñ ï î ä à ð ñ ò â ³, ê î ë ã î ñ ï à õ, í à ñ ò ð î ¿ ñ å ë ÿ í º ä î â ³ ä ê è, ç â å ä å í í ÿ â ³ ä ä ³ ë ³ â Ö Ê Ê Ï (á) Ó. Ïîêàçîâèì º ìàòåð³àë ³íôîðìàö³éíîãî ñåêòîðó îðãàí³çàö³éíî-³íñòðóêòîðñüêîãî â³ää³ëó ïðî ñòàí ñïðàâ â Óìàíñüêîìó ð-í³ Â³ííèöüêî¿ îáë. â òðàâí³ 1932 ð. Õàðàê-

13

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

òåðí³ ï³äçàãîëîâêè äîêóìåíòà: “Êàòàñòðîô³÷íèé ñòàí òÿãëîâî¿ ñèëè”, “Ãîëîä ³ ïîë³òè÷í³ íàñòðî¿ ó çâ’ÿçêó ç öèì”. Íàâîäÿòüñÿ äàí³ ïðî òå, ùî ç ìàéæå 10 òèñ. êîíåé ó ðàéîí³ ïîëîâèíà íåïðèäàòíà äî áóäü-ÿêî¿ ðîáîòè. Òîìó íà 5 òðàâíÿ çàñ³ÿíî 18,8% ðàíí³õ ÿðîâèõ. Íàâîäÿòüñÿ êîíêðåòí³ äàí³ ïðî ñìåðòí³ñòü, ÿêà íàáðàëà â áàãàòüîõ ñåëàõ ìàñîâîãî õàðàêòåðó ³ íàâ³òü ïðî ëþäî¿äñòâî â îäíîìó ç êîëãîñï³â. Äîâ³äêà â³ää³ëó àã³òàö³éíî-ìàñîâèõ êàìïàí³é ÖÊ ÊÏ(á)Ó â³ä 8 ñ³÷íÿ 1933 ð. ñòîñóâàëàñÿ àíàë³çó íàñòðîþ íàñåëåííÿ Âåëèêîòîêìàöüêîãî ³ Áîæåäàð³âñüêîãî ðàéîí³â Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ ó çâ’ÿçêó ç âèëó÷åííÿì íàñ³ííºâèõ ôîíä³â ó ðàõóíîê ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü. ³äçíà÷àºòüñÿ, ùî öÿ îïåðàö³ÿ íå âèêëèêàëà ó êîëãîñïíèê³â í³ÿêîãî àêòèâíîãî ñïðîòèâó, îäíàê ïîä³ÿëà íà íèõ ïðèãîëîìøëèâî ³ ãí³òþ÷å. “ϳñëÿ âèâîçó ïîñ³âôîíä³â ó áàãàòüîõ ïàðò³éö³â îïóñòèëèñÿ ðóêè, íå çíàþòü ùî ðîáèòè, ðîçãóáèëèñü, øåïî÷óòüñÿ ïî çàêóòêàõ”. Ðîçóì³þ÷è âñþ íåáåçïåêó çàëèøèòèñÿ áåç ïîñ³âíîãî ìàòåð³àëó, âîíè ñïîä³âàëèñÿ íà äîïîìîãó äåðæàâè. Íàâîäÿòüñÿ ôàêòè çàòÿãóâàííÿ âèâîçó íàñ³ííºâèõ òà ³íøèõ ôîíä³â, ùî áóëè êâàë³ô³êîâàí³ ÿê ñàáîòàæ, à âèíí³ â³ääàí³ äî ñóäó. Ïðèñóòí³ òóò ³ òðàäèö³éí³ ñåíòåíö³¿ ïðî êóðêóëüñüêèé ñïðîòèâ, ï³äðèâíó ðîáîòó òîùî 27. ÖÊ ÊÏ(á)Ó óòâîðþâàâ òèì÷àñîâ³ ðîáî÷³ ãðóïè äëÿ ïðîâåäåííÿ ìàñîâèõ êàìïàí³é. Íàïðèêëàä, óçèìêó — âåñíîþ 1933 ð. ä³ÿëà ³íôîðìàö³éíî-ïîñ³âíà ãðóïà ÖÊ. Ó ï³äãîòîâëåí³é íåþ äîïîâ³ä³ íàâîäÿòüñÿ ôàêòè ïðî îïóõàííÿ, ãîëîäíó ñìåðòü ³ ëþäî¿äñòâî â äåÿêèõ ðàéîíàõ Êè¿âñüêî¿, Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ òà Õàðê³âñüêî¿ îáëàñòåé. Îäíàê ïðè÷èíè öèõ ÿâèù ïîÿñíþþòüñÿ òàê: “ïåðåâàæíà ê³ëüê³ñòü ãîëîäóþ÷èõ â³äíîñÿòüñÿ äî ëåäàð³â, çðèâíèê³â êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà. Ç áîêó öèõ åëåìåíò³â ³ òåïåð ìàþòü ì³ñöå ñâîºð³äí³ ïðîÿâè êëàñîâî-âîðîæèõ íàñòðî¿â ³ ä³é” 28. Ó êâ³òí³ 1933 ð. ãðóïîþ áóëî óçàãàëüíåíî äàí³ îáêîì³â ïàðò³¿ ïðî ãîëîä òà ñìåðòí³ñòü. Ó çâåäåííÿõ, çîêðåìà, âêàçóâàëîñÿ, ùî â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáë. â 32 ðàéîíàõ ãîëîäóº ïîíàä 5 òèñ. îñ³á. Íàâîäÿòüñÿ êîíêðåòí³ ôàêòè ãîëîäóâàíü, ëþäî¿äñòâà, âæèâàííÿ â ¿æó ì’ÿñà òâàðèí, ð³çíèõ ñóðîãàò³â 29. Íåçâàæàþ÷è íà ³äåîëîã³÷íå çàáàðâëåííÿ âèñíîâê³â, çàãàëîì äîêóìåíòè â³ää³ë³â ÖÊ ÊÏ(á)Ó ì³ñòÿòü áàãàòèé ôàêòè÷íèé ìàòåð³àë. Äðóãà ãðóïà äîêóìåíòàëüíèõ ìàòåð³àë³â àðõ³âó ïðåäñòàâëåíà ïîñòàíîâàìè áþðî îáêîì³â ïàðò³¿, äîïîâ³äíèìè çàïèñêàìè, ³íôîðìàö³ÿìè, ëèñòàìè îáêîì³â, ì³ñüêêîì³â ³ ðàéêîì ³ â ï à ð ò ³ ¿ . Íåð³äêî óõâàëè áþðî îáêîì³â ïàðò³¿ ïðèéìàëèñÿ íà âèêîíàííÿ ïîñòàíîâ ÖÊ ÊÏ(á)Ó. Âîíè ñòîñóâàëèñÿ ïðîâåäåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü, çáèðàííÿ íàñ³ííºâèõ ôîíä³â, îðãàí³çàö³¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì, óæèòòÿ ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â äî ñåëÿí òîùî. Öåé âèä äæåðåë ìຠäîñèòü îáìåæåíèé ³íôîðìàö³éíèé ðåñóðñ, àëå âàæëèâèé äëÿ âèâ÷åííÿ ìåòîä³â ðîáîòè ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â. Ó òîé æå ÷àñ äîïîâ³äí³ çàïèñêè, ³íôîðìàö³¿, ëèñòè îáêîì³â ³ îñîáëèâî ðàéêîì³â ÊÏ(á)Ó ïîäàþòü âðàæàþ÷³ ôàêòè ïðîäîâîëü÷èõ òðóäíîù³â, ãîëîäó, ñìåðòíîñò³, êàí³áàë³çìó. Âàðòî â³äçíà÷èòè, ùî ê³ëüê³ñòü çâåðíåíü ðàéêîì³â ïàðò³¿ áóëà íåçíà÷íà, îñê³ëüêè ¿õ ïðÿìèé âèõ³ä íà ÖÊ áóâ ïîðóøåííÿì ïàðò³éíî¿ ñóáîðäèíàö³¿. Íàé÷àñò³øå ç ëèñòàìè äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó çâåðòàëèñÿ ñåêðåòàð³ îáêîì³â ïàðò³¿. Âîíè ³íôîðìóâàëè ïðî ñòàíîâèùå â îáëàñò³ ³, ÿê ïðàâèëî, ïðîñèëè íàäàòè ïðîäîâîëü÷ó äîïîìîãó. Òàê, ñåêðåòàð Îäåñüêîãî îáêîìó ïàðò³¿ Ì.Ìàéîðîâ 3 êâ³òíÿ 1932 ð. ïèñàâ ïðî ñòàíîâèùå ñåëÿí Íîâîìèðãîðîäñü-

14

1. Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ãîëîäó ó ôîíäàõ àðõ³âîñõîâèù Óêðà¿íè

êîãî ð-íó: “Ïðèáëèçíî â ïîëîâèí³ ñ³ë ðàéîíó (âñüîãî ñ³ëüðàä â ðàéîí³ 26) ¿äÿòü äîõëèõ êîíåé, º îïóõë³ â³ä íåäî¿äàííÿ.  òàêîìó ñòàí³ çíàõîäÿòüñÿ â³ä 30 äî 50 ñ³ìåé â êîæí³é ñ³ëüðàä³”. ³í âèçíຠîá’ºêòèâí³ ïðè÷èíè òàêîãî ÿâèùà — íèçüêèé âðîæàé, íåïîì³ðíèé ïëàí õë³áîçàãîò³âåëü, àëå îñîáëèâî íàãîëîøóº íà “êîíòððåâîëþö³éí³é ðîáîò³ êóðêóëüñòâà”, äîïîâ³äຠïðî çíÿòòÿ ç ðîáîòè ñåêðåòàðÿ ðàéêîìó ïàðò³¿, ãîë³â ñ³ëüðàä ³ ïàðòîñåðåäê³â 30. Ó òðàâí³ 1932 ð. ñåêðåòàð Êè¿âñüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó Ì.Äåì÷åíêî ³íôîðìóâàâ ÖÊ, ùî ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè ïîòðåáóþòü 30 ðàéîí³â îáëàñò³ 31. Ñåêðåòàð Õàðê³âñüêîãî îáêîìó ïàðò³¿ Ð.Òåðåõîâ ó ÷åðâí³ öüîãî æ ðîêó ïîäàâ äî ÖÊ ´ðóíòîâíó äîïîâ³äíó çàïèñêó ïðî ïîøèðåííÿ â ðàéîíàõ ãîëîäó, íàðîñòàííÿ ñìåðòíîñò³. Íàâîäÿòüñÿ êîíêðåòí³ öèôðè: â ñ. Ôåäîð³âêà Ãëîáèíñüêîãî ð-íó â³ä ïî÷àòêó ïîñ³âíî¿ êàìïàí³¿ ïîìåðëî áëèçüêî 80 îñ³á, ó òðàâí³ — 36. Ïîâ³äîìëÿëîñÿ ïðî ìàñîâèé âèõ³ä ç êîëãîñï³â, âè¿çäè ñåëÿí çà õë³áîì ó Öåíòðàëüíî÷îðíîçåìíó îáëàñòü, Êðèì, íà ϳâí³÷íèé Êàâêàç, íàïàäè íà êîëãîñïí³ êîìîðè, ðîçáèðàííÿ õóäîáè òîùî. Çàâåðøóºòüñÿ äîêóìåíò ïðîõàííÿì “íåãàéíî ïîñòàâèòè ïèòàííÿ ïåðåä ÖÊ ÂÊÏ(á) ïðî ïðîäîâîëü÷ó äîïîìîãó” 32. Ó áåðåçí³ 1933 ð. ñåêðåòàð Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî îáêîìó ïàðò³¿ Ì.Õàòàºâè÷ ïèñàâ äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó: “ß áóêâàëüíî çàâàëåíèé ùîäåííèìè ïîâ³äîìëåííÿìè ³ ìàòåð³àëàìè ïðî âèïàäêè ãîëîäíèõ ñìåðòåé, îïóõàííÿ ³ çàõâîðþâàí³ñòü â³ä ãîëîäó. Îñòàíí³ìè äíÿìè âñå ÷àñò³øå íàäõîäÿòü ïîâ³äîìëåííÿ ïðî òðóïî¿äñòâî ³ ëþäî¿äñòâî”. ³í íàâîäèòü äàí³ îáëàñíîãî ÄÏÓ ïðî òå, ùî íà 1 áåðåçíÿ â³ä ãîëîäó ïîìåðëî áëèçüêî 1600 îñ³á, à îïóõëèõ ³ õâîðèõ ïî 23 ðàéîíàõ 16 òèñ. îñ³á. ³í çìóøåíèé âèçíàòè, ùî ñåðåä ïóõëèõ â³ä ãîëîäó “äóæå âåëèêèé ïðîöåíò êîëãîñïíèê³â, ÿê³ âèðîáèëè âåëèêó ê³ëüê³ñòü òðóäîäí³â” 33. Ñåêðåòàð ³ííèöüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó Â.×åðíÿâñüêèé ó êâ³òí³ 1933 ð. ó ëèñò³ äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó êîíñòàòóº, ùî ó âàæêîìó ïðîäîâîëü÷îìó ñòàíîâèù³ ïåðåáóâàþòü 37 ðàéîí³â îáëàñò³. Ãîëîäîì îõîïëåíî 300 ñ³ë ç íàñåëåííÿì 50 òèñ.: “Îñòàíí³ì ÷àñîì ïî÷àñò³øàëè âèïàäêè ãîëîäó, çá³ëüøèëèñü âèïàäêè ñìåðò³ ³ íå ïðèïèíÿþòüñÿ ôàêòè ëþäî¿äñòâà ³ òðóïî¿äñòâà”. ³í ïðîñèòü ó Ñ.Êîñ³îðà äîçâîëó áåçïîñåðåäíüî çâåðíóòèñÿ çà äîïîìîãîþ â Ìîñêâó 34. ²íôîðìàö³éí³ äîêóìåíòè ðàéêîì³â, ì³ñüêêîì³â ïàðò³¿ íàïîâíåí³ ôàêòè÷íèì ìàòåð³àëîì, ïðèêëàäàìè ç æèòòÿ îêðåìèõ ðàéîí³â, ñ³ë, êîíêðåòíèõ ëþäåé. Òàê, ñåêðåòàð Õðèñòèí³âñüêîãî ðàéêîìó ïàðò³¿ ïîâ³äîìëÿâ ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ùî 40 êîëãîñï³â ðàéîíó, 1237 äâîð³â, 5405 îñ³á ïîòðåáóþòü ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè 35. Ó ëèñò³ Øïîëÿíñüêîãî ðàéêîìó ïàðò³¿ äåòàë³çóþòüñÿ âèïàäêè ëþäî¿äñòâà 36, à â ³íôîðìàö³¿ Êðàñíîï³ëüñüêîãî ðàéêîìó ïàðò³¿ íà Õàðê³âùèí³ ïîäàþòüñÿ íàñòðî¿ ñåëÿíñòâà, öèòóþòüñÿ ¿õí³ âèñëîâëþâàííÿ. Äî ðå÷³, öÿ ³íôîðìàö³ÿ áóëà êâàë³ô³êîâàíà äðóãèì ñåêðåòàðåì ÖÊ ÊÏ(á)Ó Õàòàºâè÷åì ÿê ïðîÿâ ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â êåð³âíèöòâà ðàéîíó 37. Äîïîâ³äíà çàïèñêà Âîðîøèëîâñüêîãî ì³ñüêêîìó ïàðò³¿ ðîçêðèâຠìåòîäè ðåïðåñ³é, çàñòîñîâàíèõ äî ñåëà Ãîðîäèùå íà Äîíå÷÷èí³, ïðè÷îìó âæå ï³ñëÿ çàíåñåííÿ éîãî äî “÷îðíî¿ äîøêè”: áóëà çàáîðîíåíà áóäü-ÿêà òîðã³âëÿ, ÷ëåíè ñ³ìåé, ÿê³ ïðàöþâàëè íà âèðîáíèöòâ³, áóëè çíÿò³ ç ïîñòà÷àííÿ, ç íèõ äîñòðîêîâî óòðèìàëè êðåäèòè, ïðîâåäåíà ÷èñòêà êîëãîñïó ³ 58 îñ³á âèêëþ÷åí³ ç íüîãî, â³ääàíî ï³ä ñóä ïðàâë³ííÿ ñ³ëüãîñïàðò³ë³, â ðàõóíîê õë³áîçàãîò³âåëü ç³áðàíî âåñü íàñ³ííºâèé ôîíä. Àëå öüîãî âèÿâèëîñÿ çàìàëî, òîìó äëÿ íàíåñåííÿ “âèð³øàëüíîãî óäàðó ïî õðîí³÷íîìó êóðêóëüñüêîìó ñàáîòàæó” â öüîìó

15

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ñåë³ ì³ñüêêîì ïðîñèâ ñàíêö³îíóâàòè äîäàòêîâ³ ðåïðåñèâí³ çàõîäè: øòðàôóâàòè ì’ÿñîì ó ðîçì³ð³ 15 ì³ñÿ÷íèõ íîðì, â³ä³áðàòè êðàù³ çåìåëüí³ óã³ääÿ ³ ïåðåäàòè âóã³ëüíèêàì, çâ³ëüíèòè ç ï³äïðèºìñòâ íå ìåíøå 150 æèòåë³â ñåëà, ïðèñêîðèòè ïðè¿çä âè¿çíî¿ ñåñ³¿ îáëñóäó òîùî 38. Òðåòþ ãðóïó ñòàíîâëÿòü äîêóìåíòè âèùèõ ³ ì³ñöåâèõ îðã à í ³ â â è ê î í à â ÷ î ¿ â ë à ä è . Çà ñâî¿ì ôóíêö³îíàëüíèì ïðèçíà÷åííÿì âîíè íàëåæàòü äî ³íôîðìàö³éíèõ. Çà õàðàêòåðîì ¿õ ìîæíà êëàñèô³êóâàòè ÿê àíàë³òè÷í³ (äîïîâ³äí³ çàïèñêè, ëèñòè), ³íôîðìàòèâí³ (çâåäåííÿ, äîâ³äêè), îïåðàòèâí³ (ñïåöäîíåñåííÿ, çàïèñêè ïî ïðÿìîìó äðîòó). Òðåáà â³äçíà÷èòè, ùî äî ö³º¿ êàòåãî𳿠íàëåæàòü ³ ïîñòàíîâè ðåñïóáë³êàíñüêèõ îðãàí³â, îñê³ëüêè âîíè íàäñèëàëèñÿ äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó äëÿ ³íôîðìóâàííÿ. Òàê, ó ñåðïí³ 1932 ð. Óêðêîëãîñïöåíòð óõâàëþº ð³øåííÿ ïðî çàáîðîíó âèäà÷³ õë³áà â ãðîìàäñüêîìó õàð÷óâàíí³. Ôàêòè÷íî öå áóëà äåòàë³çàö³ÿ âèìîã ÖÊ ÂÊÏ(á) ³ ÐÍÊ ÑÐÑÐ âèäàâàòè êîëãîñïíèêàì íàòóðàâàíñ ëèøå íà òðóäîäí³. À Óêðêîëãîñïöåíòð, äáàþ÷è ïðî âèêîíàííÿ ïëàí³â õë³áîçàãîò³âåëü, ïîñòàíîâèâ: “Êîëãîñïíèêè, ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ íà ðîáîò³, îòðèìóþòü ãðîìàäñüêå õàð÷óâàííÿ (ãàðÿ÷à ¿æà), ïðèíîñÿ÷è ñâ³é õë³á” 39. ²íôîðìàö³éí³ ìàòåð³àëè Íàðêîì’þñòó ÓÑÐÐ º íàäçâè÷àéíî ÿñêðàâîþ ³ëþñòðàö³ºþ ðåïðåñèâíèõ ìåòîä³â ïðîâåäåííÿ õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ êàìïàí³¿, ³íñï³ðîâàíèõ ïðè¿çäîì íà Óêðà¿íó íàäçâè÷àéíî¿ êîì³ñ³¿ íà ÷îë³ ç Â.Ìîëîòîâèì. Íàïðèêëàä, ó çâåäåíí³ çà ÷åòâåðòó ï’ÿòèäåíêó ñ³÷íÿ çà íåçäà÷ó õë³áà ïî 182 ðàéîíàõ (áåç ³ííèöüêî¿ îáë.) çàñóäæåíî 1306 îñ³á. À âñüîãî çà ñ³÷åíü — ïîíàä 35 òèñ. îñ³á. Õàðàêòåðíî, ùî äîêóìåíò ìຠðîçä³ë “Òâåðä³ñòü ñóäîâî¿ ðåïðåñ³¿”. Íà ïðàêòèö³ öå îçíà÷àëî — 97,7 % çàñóäæåíî äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ ³ ëèøå 2,3 % — äî ïðèìóñîâèõ ðîá³ò. Ó ðîçä³ë³ “Êëàñîâèé íàïðÿì ðåïðåñ³¿” çàçíà÷àºòüñÿ, ùî 99,5 % êóðêóë³â òà çàìîæíèõ ñåëÿí îòðèìàëè òåðì³í óâ’ÿçíåííÿ ïîíàä 5 ðîê³â. Âèä³ëåí³ îêðåìî ðåïðåñ³¿ çà “ðîçêðàäàííÿ õë³áà”, “ñïåêóëÿö³þ õë³áîì”, “êîíòððåâîëþö³éíèé ñàáîòàæ”. Ùîäî îñòàííüî¿ êàòåãî40 ð³¿, òî 5 % çàñóäæåíèõ áóëî ðîçñòð³ëÿíî . Âðàæåíèé ìàñøòàáàìè ãîëîäó ³ ñìåðòíîñò³ íà Êè¿âùèí³, íàðêîì çåìëåðîáñòâà ÓÑÐÐ Î.Îäèíöîâ íàäñèëຠó áåðåçí³ 1933 ð. äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó äàí³ ïðî ê³ëüê³ñòü ïîìåðëèõ, îïóõëèõ, ìàñîâèé êàí³áàë³çì. ³í âêàçóº, ùî ò³ëüêè â 16 ðàéîíàõ çàðåºñòðîâàíî 123 âèïàäêè ëþäî¿äñòâà ³ òðóïî¿äñòâà. Ó Á³ëîöåðê³âñüêîìó ðàéîí³ îïóõëèõ 9603, ó Áóêñüêîìó — 3878, Ïåðåÿñëàâñüêîìó — 1113 îñ³á. Äàë³ ó çàïèñö³ éäåòüñÿ ïðî ìàñîâå æåáðóâàííÿ ³ áåçïðèòóëüí³ñòü ó ì³ñòàõ. Ó ñåðåäèí³ áåðåçíÿ â Êèºâ³ ùîäåííî áàòüêè ï³äêèäàþòü ïî 100 ä³òåé. Õàðàêòåðíèì º âèçíàííÿ íàðêîìà: “Ö³ äàí³ º ëèøå ³ëþñòðàö³ºþ, ç³áðàíîþ ç ð³çíèõ ìàòåð³àë³â. Îáë³êó íå âåäåòüñÿ”. ³í ðîáèòü âèñíîâîê ïðî íåîáõ³äí³ñòü çíà÷íî¿ é íåâ³äêëàäíî¿ äîïîìîãè îáëàñò³ 41. Äîïîâ³äí³ çàïèñêè, äîâ³äêè íàðêîìàòó îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ÓÑÐÐ ì³ñòÿòü äàí³ ïðî ñòàí çäîðîâ’ÿ íàñåëåííÿ ó çâ’ÿçêó ç ïðîäîâîëü÷èìè òðóäíîùàìè, íàäàííÿ ìåäè÷íî¿, ïðîô³ëàêòè÷íî¿, ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè. Âîíè âàæëèâ³ íàâåäåíîþ â íèõ ñòàòèñòè÷íîþ ³íôîðìàö³ºþ. Çîêðåìà, ïî Êè¿âñüê³é îáëàñò³ ñòàíîì íà 15 êâ³òíÿ 1933 ð. ïî 66 ðàéîíàõ áóëî 1577 ñ³ë, îõîïëåíèõ ãîëîäîì, ó íèõ — 493 644 îñîáè. Çàçíà÷àºòüñÿ ê³ëüê³ñòü ïîìåðëèõ: â³ä ïî÷àòêó ñ³÷íÿ äî 25 áåðåçíÿ — 14 548, äî 5 êâ³òíÿ — 26 479, íà 15 êâ³òíÿ — 27 809 îñ³á.

16

1. Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ãîëîäó ó ôîíäàõ àðõ³âîñõîâèù Óêðà¿íè

Òðåáà â³ääàòè íàëåæíå óêëàäà÷àì ö³º¿ çàïèñêè: ï³ñëÿ ïåðåë³êó öèõ äàíèõ âîíè ðîáëÿòü òàêå çàñòåðåæåííÿ: “Ïîçà ñóìí³âîì, ñë³ä ââàæàòè çíà÷íî çìåíøåíèìè öèôðè ïîìåðëèõ, îñê³ëüêè ïåðåâ³ðêà íà ì³ñöÿõ ³ ðåòåëüíå âèâ÷åííÿ ì³ñöåâîãî ìàòåð³àëó ñâ³ä÷èòü ïðî çíà÷íî á³ëüø³ öèôðè. Òàê, ïî Ñêâèðñüêîìó ðàéîíó ç 1 ñ³÷íÿ ïî 1 áåðåçíÿ çà çâ³òíèìè äàíèìè ïîìåðëî 802 îñîáè, à ïðè ïåðåâ³ðö³ âèÿâëåíî íà 15 áåðåçíÿ 1773 âèïàäêè ñìåðò³, ó Âîëîäàðñüêîìó ðàéîí³ íà 1 áåðåçíÿ ó çâ³òàõ íàâîäèòüñÿ 742 ñìåðò³, íàñïðàâä³ íà òîé ÷àñ ïîìåðëî ïîíàä 3 òèñ. îñ³á” 42.  ³íøèõ äîâ³äêàõ öüîãî íàðêîìàòó íàâîäÿòüñÿ ðîçãîðíóò³ äàí³ ïðî “îáñëóãîâóâàííÿ âàæêèõ ðàéîí³â ÓÑÐД: â³äêðèòòÿ ñåçîííèõ äèòÿ÷èõ ÿñåëìàéäàí÷èê³â, äèòáóäèíê³â, îðãàí³çàö³þ õàð÷óâàííÿ, ìåäè÷íî¿ äîïîìîãè. Äæåðåëà ô³íàíñóâàííÿ: Óêðà¿íñüêèé ×åðâîíèé Õðåñò, Ëåí³íñüêèé ôîíä, ñòðàõîâ³ îðãàí³çàö³¿, òîâàðèñòâî “Äîïîìîãà” òîùî 43. Òðåáà çàçíà÷èòè, ùî ö³ äîêóìåíòè º íàéìåíø ïîë³òèçîâàíèìè çà ñâî¿ì çì³ñòîì. Âîíè ì³ñòÿòü ³íôîðìàö³þ çàãàëüíîðåñïóáë³êàíñüêîãî ð³âíÿ, äàí³ ïî îêðåìèõ îáëàñòÿõ ³ ðàéîíàõ. Âîäíî÷àñ äëÿ íèõ õàðàêòåðíèé íèçüêèé ð³âåíü ïåðñîí³ô³êàö³¿ ïîä³é. Îñîáëèâîãî äæåðåëîçíàâ÷îãî àíàë³çó ïîòðåáóþòü ³íôîðìàö³éí³ ìàòåð³àëè îðãàí³â ÄÏÓ ÓÑÐÐ. Ïî-ïåðøå, âîíè ñòâîðþâàëèñÿ â íàäðàõ ñèëîâî¿, êàðàëüíî¿ ñòðóêòóðè, ãîëîâíèì ïðèçíà÷åííÿì ÿêî¿ íà “âíóòð³øíüîìó ôðîíò³” áóëî âèÿâëåííÿ êîíòððåâîëþö³éíèõ ïðîÿâ³â ³ çàïîá³ãàííÿ ¿ì. Ïî-äðóãå, â óìîâàõ âåëåòåíñüêèõ ìàñøòàá³â ãîëîäó ò³ëüêè àïàðàò îðãàí³â ÄÏÓ ç éîãî ðîçãàëóæåíîþ àãåíòóðíîþ ìåðåæåþ ³ íåîáìåæåíèìè ïîâíîâàæåííÿìè ì³ã çàáåçïå÷èòè ïîâíèé çá³ð ³íôîðìàö³¿ ïðî ãîëîäîìîð àáî æ ôàëüñèô³êóâàòè ¿¿. Ïî-òðåòº, ñüîãîäí³ â ðîçïîðÿäæåíí³ äîñë³äíèê³â º ôàêòè÷íî îäíà êàòåãîð³ÿ äîêóìåíò³â, ïðîäóêîâàíèõ â ÄÏÓ. Âîíè ïðèçíà÷àëèñÿ äëÿ ³íôîðìóâàííÿ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ³ ì³ñòèëèñÿ â êîìïàðò³éíîìó ä³ëîâîäñòâ³. Òèïîëîã³ÿ öüîãî ìàñèâó äîêóìåíò³â áëèçüêà äî çàãàëüíî¿, çà âèíÿòêîì òàêèõ âèä³â, ÿê çàïèñêè ïî ïðÿìîìó äðîòó ³ ñïåöäîíåñåííÿ. Ìîæíà âèä³ëèòè òðè ³ºðàðõ³÷íèõ ð³âí³ ñòâîðåííÿ öèõ äîêóìåíò³â — ðàéîííèé, îáëàñíèé ³ ðåñïóáë³êàíñüêèé. Âîíè âèçíà÷àëèñÿ ñòðóêòóðîþ îðãàí³â ÄÏÓ. гäêî çóñòð³÷àþòüñÿ äîêóìåíòè ãàëóçåâîãî ð³âíÿ, íàïðèêëàä, òðàíñïîðòíèõ îðãàí³â. Çà õàðàêòåðîì ìàòåð³àëè ìîæíà êëàñèô³êóâàòè ÿê îïåðàòèâí³, ³íôîðìàòèâí³, àíàë³òè÷í³. Áåçïîñåðåäí³ äîêóìåíòè ïðî ãîëîäîìîð ñòàòèñòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ ñèñòåìàòèçóþòüñÿ çà îçíàêîþ ïåð³îäè÷íîñò³ ³íôîðìóâàííÿ: ï’ÿòü äí³â, äåêàäà, ì³ñÿöü. Ñë³ä òàêîæ â³äçíà÷èòè óí³ô³êàö³þ ñòàòèñòè÷íîãî ìàòåð³àëó ïðî ïðîÿâè ãîëîäîìîðó: ê³ëüê³ñòü ðàéîí³â, ó íèõ íàñåëåíèõ ïóíêò³â, âðàæåíèõ ãîëîäîì, ÷èñëî äâîð³â, æèòåë³â, äîðîñëèõ ³ ä³òåé, êîëãîñïíèê³â, îäíîîñ³áíèê³â, îïóõëèõ, õâîðèõ, ïîìåðëèõ, âèïàäê³â ëþäî¿äñòâà, òðóïî¿äñòâà. Äîêóìåíòè ÄÏÓ ìàþòü íàäçâè÷àéíî âèñîêèé ñòóï³íü ïåðñîí³ô³êàö³¿ òîãî÷àñíèõ ïîä³é, îñîáëèâî ùîäî ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â ñåëÿí, ðîá³òíèê³â, ³íòåë³ãåíö³¿, à òàêîæ òàêîãî ñòðàõ³òëèâîãî ÿâèùà, ÿê êàí³áàë³çì. ²íôîðìàö³éí³ ìàòåð³àëè ÄÏÓ º òàêîæ âàæëèâèì äæåðåëîì âèçíà÷åííÿ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèõ, ãåîãðàô³÷íèõ ìåæ ãîëîäóâàííÿ íàñåëåííÿ, ïîøèðåííÿ ñìåðòíîñò³. Âîíè ô³êñóþòü óðàæåí³ ñåëà, ñ³ëüðàäè, ðàéîíè, äàþòü çâåäåí³ äàí³ ïî îáëàñòÿõ. Ö³ äîêóìåíòè ñêëàäàëèñÿ ï³ä ãðèôîì “Ö³ëêîì òàºìíî”, öèðêóëþâàëè êàíàëàìè ñïåöïîøòè ³ â³äêëàäàëèñÿ â ñåêðåòíîìó ä³ëîâîäñòâ³. Öüîãî âèìàãàëè ÿê çàêðèòèé ñòàòóñ ³íñòèòóö³¿, òàê ³ òåìàòèêà äî-

17

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

êóìåíò³â ïðî ãîëîä, íà ÿêó áóëî íàêëàäåíî ñóâîðå òàáó. Ñóêóïíèé àíàë³ç äîêóìåíò³â ïåðåêîíëèâî äîâîäèòü, ùî ç íàðîñòàííÿì ïðîäîâîëü÷èõ òðóäíîù³â, ãîëîäó, ìàñîâîãî ëþäîìîðó îðãàíè ÄÏÓ çàéíÿëè ÷³ëüíå ì³ñöå â çáèðàíí³ é óçàãàëüíåíí³ ñòàòèñòè÷íî¿ ³íôîðìàö³¿. À â ÷àñ àïîãåþ òðàãå䳿 (âåñíà — ïî÷àòîê ë³òà 1933 ð.), ìîæëèâî, ñòàëè é ºäèíèì ¿¿ äæåðåëîì. Íà äàí³ ÄÏÓ ïîñèëàþòüñÿ ñåêðåòàð³ ðàéêîì³â ³ îáêîì³â ïàðò³¿, êåð³âíèêè ðàäÿíñüêèõ îðãàí³â, ïðîêóðàòóðè, íàðêîìàò³â òà ³í. Ó áåðåçí³ 1933 ð. Êîñ³îð ó ëèñò³ äî Ñòàë³íà íàãîëîøóâàâ, ùî äàí³ ïðî ãîëîäóâàííÿ ³ ñìåðòí³ñòü ï³äñóìîâóþòüñÿ “÷åðåç àïàðàò ÄÏÓ” 44. ßê³ æ çì³ñòîâíî-òåìàòè÷í³ áëîêè ïðî ãîëîäîìîð ìîæíà âèîêðåìèòè ç ³íôîðìàö³¿ äîêóìåíò³â ÄÏÓ? Öå — äîêóìåíòè ïðî ìàñîâèé âèõ³ä ñåëÿí ç êîëãîñï³â, ïðî ôàêòè çàâîðóøåíü, ðîçáèðàííÿ ðåìàíåíòó, õóäîáè, çåðíà, ïðîäîâîëüñòâà, ïðî îï³ð ì³ñöåâèõ àäì³í³ñòðàö³é ïðåäñòàâíèêàì âëàäè, ïðî øèðîêó ïàë³òðó àíòèðàäÿíñüêèõ íàñòðî¿â 45. Ç äîêóìåíò³â ïîñòຠïðîöåñ íàðîñòàííÿ ïðîäîâîëü÷î¿ êðèçè, ïîøèðåííÿ ãîëîäó, âåëåòåíñüê³ ìàñøòàáè ëþäñüêî¿ ñìåðòíîñò³. ×åê³ñòè äåíü çà äíåì â³äòâîðþþòü ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íó êàðòèíó çóáîæ³ííÿ, âèìèðàííÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà, äåãðàäàö³þ îñîáè, äîâåäåíî¿ ãîëîäîì äî áîæåâ³ëëÿ, ñóäîìí³ íàìàãàííÿ âèæèòè. Çà öèìè äàíèìè ìîæíà ñêëàñòè ïîâíèé ðàö³îí ãîëîäóþ÷èõ: êà÷àíè, æîëóä³, êîðà, êîð³ííÿ, î÷åðåò, áðóíüêè äåðåâ, æîì, ìàëÿñ, òèðñà, ì’ÿñî äîõëèõ òâàðèí ³, íàðåøò³, ì’ÿñî ëþäåé, íàé÷àñò³øå âëàñíèõ ä³òåé. Îñîáëèâå ì³ñöå â äîêóìåíòàõ ÄÏÓ çàéìຠñòàòèñòèêà ïðîÿâ³â ³ æåðòâ ãîëîäîìîðó 46. ²ñòîðèê, äåìîãðàô, êðàºçíàâåöü, ãåíåàëîã³ñò ìîæå çíàéòè òóò âàæëèâèé, øèðîêîàñïåêòíèé ìàòåð³àë — â³ä ô³êñàö³¿ ñìåðò³ êîíêðåòíî¿ îñîáè äî çâåäåíèõ äàíèõ ïðî ñìåðòí³ñòü íàñåëåííÿ. Öÿ ñòàòèñòèêà ìຠîñîáëèâå çíà÷åííÿ çà óìîâ â³äñóòíüîãî é äîñ³ äîêóìåíòàëüíîãî ï³äòâåðäæåííÿ çàãàëüíèõ ëþäñüêèõ âòðàò Óêðà¿íè â³ä ãîëîäîìîðó 1930-õ ðð. Ñïåöèô³÷í³ ôóíêö³¿ îðãàí³â ÄÏÓ òàê ÷è ³íàêøå íàêëàëè ñâ³é â³äáèòîê íà ¿õíþ äîêóìåíòîóòâîðþâàí³ñòü. Öå âèìàãຠâ³ä ñó÷àñíîãî äîñë³äíèêà íàóêîâî¿ êðèòèêè äîêóìåíò³â ÄÏÓ ÿê ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëà. Ìåòîäîì ëîã³÷íî¿ êðèòèêè áóëî âñòàíîâëåíî, ùî ïîäàíèé â äîêóìåíòàõ ÄÏÓ ôàêòîëîã³÷íèé ìàòåð³àë ìຠäîñèòü âèñîêó ñòóï³íü äîñòîâ³ðíîñò³, ðåòðîñïåêòèâíî âïèñóºòüñÿ â ³ñòîðè÷íèé êîíòåêñò ³ â³äòâîðþº ïåðåá³ã òîãî÷àñíèõ ïîä³é (àíòèêîëãîñïí³ íàñòðî¿ ³ 䳿 ñåëÿí, àêö³¿ ïðîòåñòó ðîá³òíèê³â, ïðîäîâîëü÷³ òðóäíîù³, ìàñîâèé ãîëîä, âè¿çä íà çàðîá³òêè, äèòÿ÷à áåçïðèòóëüí³ñòü, åï³äå쳿, ñìåðòí³ñòü, êàí³áàë³çì òîùî). Àíàë³òè÷í³ ìàòåð³àëè ÄÏÓ äîñèòü òî÷íî âêàçóþòü íà ïðè÷èííî-íàñë³äêîâ³ çâ’ÿçêè ãîëîäó, ³íñï³ðîâàíîãî ïîë³òèêîþ âèùîãî ïàðò³éíî-äåðæàâíîãî àïàðàòó òà ïåðåãèíàìè ì³ñöåâèõ êîìïàðò³éíèõ îðãàí³â. Ñåðåä òàêèõ ïðè÷èí íàçèâàþòüñÿ àäì³í³ñòðàòèâí³ çàõîäè ùîäî õë³áîçàãîò³âåëü, îáøóêè, åêñïðîïð³àö³ÿ ïðîäóêò³â, êîëè â³äáèðàâñÿ âåñü õë³á äî ôóíòà íàâ³òü ó òèõ á³äíÿê³â ³ êîëãîñïíèê³â, ÿê³ âèêîíàëè ñâî¿ çîáîâ’ÿçàííÿ. Çâåðòàºòüñÿ óâàãà íà ïðîòèïðàâí³ ä³¿ ñ³ëüñüêèõ êåð³âíèê³â òà àêòèâ³ñò³â, íà ¿õíº çíóùàííÿ íàä ñåëÿíàìè. Ñåðåä ïðè÷èí àêö³é ïðîòåñòó ðîá³òíèê³â íàçèâàþòüñÿ çìåíøåííÿ õë³áíèõ íîðì, ïåðåáî¿ ó õë³áîïîñòà÷àíí³, íåÿê³ñíà ¿æà â ¿äàëüíÿõ, âåëè÷åçí³ ÷åðãè ³ äàâêà. Ïðîòå ïðîâåäåííÿ àíàë³òè÷íî¿ ³ ñèíòåòè÷íî¿ êðèòèêè öèõ äæåðåë äîâîäèòü íàÿâí³ñòü ó íèõ ³ íåäîñòîâ³ðíèõ, óïåðåäæåíèõ, âèêðèâëåíèõ â³äîìîñòåé.

18

1. Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ãîëîäó ó ôîíäàõ àðõ³âîñõîâèù Óêðà¿íè

¯õíÿ åò³îëîã³ÿ ìຠÿê îá’ºêòèâíèé, òàê ³ ñóá’ºêòèâíèé õàðàêòåð. Ïî䳿 ³ ôàêòè íåð³äêî ³íòåðïðåòóþòüñÿ ³ ïîäàþòüñÿ ÷åðåç ïðèçìó ôàõîâèõ ôóíêö³îíàëüíèõ îáîâ’ÿçê³â, øëÿõîì ïàðò³éíî-ïîë³òè÷íî¿ ³ êëàñîâî¿ îö³íêè. Òîìó ö³ëêîì îá´ðóíòîâàí³ íàñòðî¿ íåâäîâîëåííÿ ñåëÿí êâàë³ô³êóþòüñÿ ÿê “âîëèíî÷í³”, “àíòèðàäÿíñüê³”, “ïîâñòàíñüê³”, “ïåòëþð³âñüê³” òà ³í. Îñîáëèâî êðèòè÷íîãî ï³äõîäó âèìàãຠâèêîðèñòàííÿ ñòàòèñòè÷íîãî ìàòåð³àëó ùîäî ñìåðòíîñò³ íàñåëåííÿ â³ä ãîëîäó. ij¿ ïðàö³âíèê³â ÄÏÓ ³ç çáèðàííÿ é óçàãàëüíåííÿ öèõ â³äîìîñòåé áóëè îáóìîâëåí³ íèçêîþ ÷èííèê³â. Ó ðåñïóáë³ö³ ä³ÿëà ³äåîëîã³÷íà óñòàíîâêà íà çàìîâ÷óâàííÿ ãîëîäó. Âîíà íå ìîãëà íå áóòè ³ìïåðàòèâîì ³ äëÿ êåð³âíèöòâà ÄÏÓ. Íå âàðòî ³ãíîðóâàòè ³ ò³º¿ îáñòàâèíè, ùî íà÷àëüíèêè â³ää³ë³â ÄÏÓ âõîäèëè äî â³äïîâ³äíèõ ëàíîê êåð³âíèöòâà — â³ä ðàéîííîãî äî ðåñïóáë³êàíñüêîãî ³ â³äïîâ³äàëè çà ñòàí ñïðàâ íà ñâî¿é òåðèòîð³¿, à â³äòàê ìîãëè áóòè íå çàö³êàâëåí³ ó ïîâíîò³ ³íôîðìàö³¿, îñîáëèâî ùîäî ê³ëüêîñò³ ñìåðòåé. Âàæëèâî ç’ÿñóâàòè é ô³çè÷í³ ìîæëèâîñò³ äîáóâàííÿ îðãàíàìè ÄÏÓ ïîâíèõ äàíèõ ïðî ñìåðòí³ñòü â³ä ãîëîäîìîðó: öå é ìàòåð³àëè ðåºñòðàö³é ñìåðòíîñò³ â ñ³ëüðàäàõ ³ êîëãîñïàõ, ìåäè÷íèõ óñòàíîâàõ, àãåíòóðí³ äàí³. Äîêóìåíòè ëèøå ÷àñòêîâî ðîçêðèâàþòü òåõíîëîã³þ ö³º¿ ðîáîòè, çàëèøèâøè ïñåâäî³íôîðìàòîð³â — “Âûñòðåë”, “Íåóäàëü”, “Ñåñòðà” òà ³í. 47 Íåäîñêîíàë³ñòü îáë³êó çìóøåí³ áóëè âèçíàâàòè é êåð³âíèêè ÄÏÓ òà ïàðò³éíèõ îðãàí³â. Îñîáëèâî öå ñòîñóâàëîñÿ âåñíè 1933 ð. Çîêðåìà, íà÷àëüíèê Êè¿âñüêîãî îáëàñíîãî â³ää³ëó ÄÏÓ Ðîçàíîâ ïîâ³äîìëÿâ ãîëîâó ÄÏÓ Áàëèöüêîãî: “Íàâåäåí³ öèôðè çíà÷íî çìåíøåí³, îñê³ëüêè ðàéàïàðàòè ÄÏÓ îáë³êó ãîëîäóþ÷èõ ³ îïóõëèõ íå âåäóòü, à ïðî ñïðàâæíþ ê³ëüê³ñòü ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó ³íêîëè íåâ³äîìî é ñ³ëüðàä³” 48. Ïðèñê³ïëèâèé àíàë³ç ñòàòèñòèêè ÄÏÓ âèÿâèâ é ôàëüñèô³êàö³þ äàíèõ, çà ÿêèìè ïðîãëÿäàºòüñÿ ñò³éêà òåíäåíö³ÿ äî çìåíøåííÿ ôàòàëüíèõ íàñë³äê³â ãîëîäîìîðó. ÄÏÓ ÓÑÐÐ ïîäàëî äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó äîâ³äêó, ÿêà ì³ñòèëà çâåäåí³ äàí³ çà ëþòèé—áåðåçåíü 1933 ð. Ó í³é â³äçíà÷àëîñÿ, ùî ïðîäîâîëü÷³ òðóäíîù³ çàô³êñîâàí³ â 139 ðàéîíàõ, 738 íàñåëåíèõ ïóíêòàõ, äå ãîëîäóº 11 òèñ. ñ³ìåé, à â³ä ãîëîäó ïîìåðëî ëèøå 2,5 òèñ. îñ³á 49. Íàñïðàâä³ æ, çà äàíèìè Êè¿âñüêîãî îáëàñíîãî â³ää³ëó ÄÏÓ, ò³ëüêè â ö³é îáëàñò³ ïîìåðëî 12,8 òèñ. îñ³á 50. Îòæå, ìàòåð³àëè ÄÏÓ, çîñåðåäæåí³ â ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè, º âàæëèâèì äæåðåëîì ðåòðîñïåêòèâíî¿ ³íôîðìàö³¿ ç ³ñòî𳿠ãîëîäîìîðó 1930-õ ðð. Ïðîòå â³äîì÷å ïîõîäæåííÿ, ôóíêö³îíàëüíå ïðèçíà÷åííÿ, òðèâàëå çàìîâ÷óâàííÿ íàäàëè ¿ì ïåâíî¿ ñïåöèô³êè, ÿêà íå äຠçìîãè ââàæàòè ¿õ ñàìîäîñòàòí³ì äæåðåëîì âèñâ³òëåííÿ ö³º¿ ñêëàäíî¿ ïðîáëåìè. Îáîâ’ÿçêîâîþ óìîâîþ âèêîðèñòàííÿ äàíî¿ êàòåãî𳿠äîêóìåíò³â º âñåá³÷íà íàóêîâà êðèòèêà, áàçîâàíà íà ñó÷àñíîìó ìåòîäîëîã³÷íîìó ³íñòðóìåíòà𳿠äæåðåëîçíàâñòâà. ², í à ð å ø ò ³ , ÷ å ò â å ð ò à ã ð ó ï à — ç â å ð í å í í ÿ, ë è ñ ò è, ñ ê à ð ã è — ïðåäñòàâëåíà çîâñ³ì íåçíà÷íîþ ê³ëüê³ñòþ äîêóìåíò³â. Öå ïîÿñíþºòüñÿ íå òèì, ùî äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ëþäè íå çâåðòàëèñÿ. Ïîçà ñóìí³âîì, ëèñò³â áóëî áàãàòî ³ â³ä êîìóí³ñò³â, ³ êîìñîìîëüö³â, ³ áåçïàðò³éíèõ. Îäíàê âë³òêó 1941 ð. ï³ä ÷àñ åâàêóàö³¿ ÷åðåç áðàê òðàíñïîðòíèõ çàñîá³â á³ëüø³ñòü äîêóìåíò³â àðõ³âó ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ó òîìó ÷èñë³ é ìàòåð³àëè â³ää³ë³â, áóëà çíèùåíà. Çàëèøèëèñÿ ëèøå ò³, ùî ì³ñòèëèñÿ â äîêóìåíòàõ ïîë³òáþðî ÖÊ. ßê òèïîâèé ìîæíà íàâåñòè ëèñò êîìñîìîëüöÿ-ñòóäåíòà Ã.Òêà÷åíêà äî Ñ.Êîñ³îðà, â ÿêîìó îïèñàíà æàõëèâà êàðòèíà ãîëîäîìîðó íà ïî÷àòêó ë³òà 1932 ð. íà Êè¿âùèí³: “Äåñÿòêè é ñî-

19

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

òí³ âèïàäê³â, êîëè êîëãîñïíèêè âèõîäÿòü ó ïîëå ³ çíèêàþòü, à ÷åðåç äåê³ëüêà äí³â çíàõîäÿòü éîãî àæ ïðîâîíÿâøèì é òàê éîãî áåç æàëþ, íà÷å öå ö³ëêîì ïðèðîäíüî, çàðèâàþòü â ÿìó é êâèò, à íà äðóãèé äåíü öüîãî æ, ùî çàðèâàâ ïîïåðåäíüîãî, íàõîäÿòü òðóï — ìðóòü ç ãîëîäó”. ³í ñòàâèòü ãåíñåêó ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïèòàííÿ ³ ñàì íà íüîãî â³äïîâ³äàº: “Òåïåð, øàíîâíèé Ñòàí³ñëàâ ³êåíò³éîâè÷, ñêàæ³òü — õ³áà öå øëÿõè äî ñîö³àë³çìó — öå øëÿõ äî ãíîéí³ é çãóáñòâ, õ³áà òàê ìîæíà áóäóâàòè ñîö³àë³çì?” 51 Íàâðÿä ÷è Ñ.Êîñ³îð óäîñòî¿â éîãî â³äïîâ³ääþ. Ãðóïà êîìóí³ñò³â, ÿêèõ Êè¿âñüêèé îáêîì ïàðò³¿ íàïðàâèâ ó Áîãóñëàâñüêèé ðàéîí, íàâàæèëàñÿ çâåðíóòèñÿ äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ç âèêëàäîì ñòàíîâèùà êîëãîñïíèê³â ñ. Ìåäâèí, ÿêå ñêëàëîñÿ “â ðåçóëüòàò³ âèêðèâëåíü íàøî¿ ïàðò³¿ ïðè ïðîâåäåíí³ õë³áîçàãîò³âåëü”. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî êîëãîñï âèêîíàâ ïëàí õë³áîçäà÷³, âèëó÷åííÿ çåðíà ïðîäîâæóâàëîñÿ, â òîìó ÷èñë³ é íàñ³ííºâîãî. Ïîøèðåííÿ îáë³ãàö³é ïðîâîäèëîñü ï³ä àäì³í³ñòðàòèâíèì òèñêîì. Ó ñåë³ îïóõëèõ 160 ñ³ìåé êîëãîñïíèê³â ³ 238 ñ³ìåé îäíîîñ³áíèê³â. Ùîäåííî âìèðຠâ³ä ãîëîäó 3—4 îñîáè 52. Íàäçâè÷àéíî ö³êàâèì º ëèñò ðîá³òíèê³â ç Á³ëîðóñ³ äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó, äàòîâàíèé 15 ëèïíåì 1932 ð. Âîíè ïèñàëè: “Êîëè öå áóëî, ùîá Á³ëîðóñ³ÿ ãîäóâàëà Óêðà¿íó. Áóëè ã³ðø³ ðîêè, àëå Óêðà¿íà ãîäóâàëà Á³ëîðóñ³þ, à òåïåð íàâïàêè. Á³ëîðóñ³ÿ íå ïðîòè äîïîìîãòè óêðà¿íñüêèì êîëãîñïàì ³ ïðàöüîâèòèì ñåëÿíàì îðãàí³çîâàíèì ïîðÿäêîì, à íå òàêèì ÿê òåïåð ðîáèòüñÿ, ùî â Á³ëîðóñ³¿ ÷åðåç óêðà¿íö³â íå ìîæíà í³ ïðîéòè, í³ ïðî¿õàòè ÿê íà çàë³çíèö³, òàê é íà äîðîãàõ. Âñþäè áåçë³÷ ãîëîäíèõ îá³ðâàíèõ óêðà¿íö³â, ÿê³ âàëÿþòüñÿ ïî âóëèöÿõ ì³ñòå÷îê Á³ëîðóñ³¿” 53. Çáåðåãëèñÿ îãëÿäè ëèñò³â äî ãîëîâè ÂÓÖÂÊ Ã.Ïåòðîâñüêîãî, çðîáëåí³ éîãî ïðèéìàëüíåþ ³ íàä³ñëàí³ äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó. Îäíà ç òàêèõ äîá³ðîê ñåðïíÿ 1932 ð. ñòîñóºòüñÿ íàñòðî¿â êîëãîñïíèê³â Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³, ÿê³ ìàñîâî âèõîäèëè ç ñ³ëüãîñïàðò³ëåé. Öå âîëàííÿ ëþäåé, ÿêèì êîëãîñïíèì ãîñïîäàðþâàííÿì ïîðóøèëè îäâ³÷íèé óêëàä æèòòÿ, ïðèçâåëè äî çóáîæ³ííÿ ³ ãîëîäíî¿ ñìåðò³. Âîíè çàëèøàëè êîëãîñïè ³ ïðîñèëè “âñåóêðà¿íñüêîãî ñòàðîñòó” äîïîìîãòè ïîâåðíóòè çåìëþ ³ óñóñï³ëüíåíå ìàéíî 54. Ïîä³áíà ïðàêòèêà ³ñíóâàëà é ó ÖÊ ÊÏ(á)Ó, äå â³ää³ëè óçàãàëüíþâàëè áåçïîñåðåäí³ çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí, à òàêîæ ò³, ùî íàäñèëàëèñÿ ç ñåêðåòàð³àòó Ñòàë³íà. Òàê, äîâ³äêà â³ää³ëó àã³òàö³¿ òà ìàñîâèõ êàìïàí³é ñâ³ä÷èòü, ùî ç 1 ñ³÷íÿ ïî 22 êâ³òíÿ 1932 ð. òàêèõ ëèñò³â íàä³éøëî 115. Äî íå¿ ó âèãëÿä³ äîäàòêà âì³ùåí³ ïåðåäðóêè ëèñò³â ñåëÿí äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ÖÊ ÂÊÏ(á), îñîáèñòî äî Ñòàë³íà. Öå âðàæàþ÷³ ëþäñüê³ äîêóìåíòè, ñïîâíåí³ áëàãàíü ³ ãí³âó, â³ä÷àþ ³ íà¿âíèõ ñïîä³âàíü. Íàâåäåìî öèòàòè ç äåÿêèõ çâåðíåíü, àäðåñîâàíèõ “âîæäåâ³ íàðîä³â”: “... ïèòàºìî, çà ùî ìè áèëèñü íà ôðîíòàõ, ùîá áà÷èòè ÿê âìèðàþòü ä³òè â êîð÷àõ ç ãîëîäó” (ñ. Ãîðáè íà Ïîëòàâùèí³); “Ó ñåëÿí òàêå âðàæåííÿ ñêëàäàºòüñÿ, ùî ñòðàøíî íàâ³òü ãîâîðèòè: êîëè á ò³ëüêè ùî, òàê çðàçó á ïîâåðíóëè ãâèíò³âêè ïðîòè” (².Òàðàñþê, ñò. Äîëèíñüêà); “Ñêàçàòè á íåäîðîä, ïîñóõà, êîëè æ í³, óðîæàé áóâ ãàðíèé, ³ êîëè çàáèðàëè, òî êàçàëè, ùî ðàäÿíñüêà âëàäà íå äàñòü çàãèíóòè êîëãîñïíèêó, à ÷îìó êîëãîñïíèêè ãîëîäàþòü” (Äàâèäåíêî, Çíàì’ÿíñüêèé ðàéîí); “Òîâ. Ñòàë³í, ðàäæó Âàì: âè¿ä³òü ñàì³ â ñåëî, íå â Ðîñ³¿, à îñü òóò, íà Óêðà¿í³, õî÷à á â Êè¿âñüê³é îáëàñò³... Áîëÿ÷å äèâèòèñü íà òèõ íåùàñíèõ ä³òåé ³ æ³íîê, ÿê³ ïðîïàäàþòü ç ãîëîäó... Ò³, õòî ³íôîð-

20

1. Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ãîëîäó ó ôîíäàõ àðõ³âîñõîâèù Óêðà¿íè

ìóþòü, îäåðæóþòü õë³á ³ áóëêó, ³ öå âñå ÿñíî, âîíè ìàþòü çàêðèò³ ¿äàëüí³ ÐÏÊ, ÐÂÊ, à íåùàñí³ ëþäè ïîìèðàþòü ç ãîëîäó” (Ï.Ñìèðíîâ, ì. Êè¿â); “Äîðîãèé ò. Ñòàë³í, çâåðíè íà öå îñîáëèâó óâàãó ³ ïîêðàù ñòàíîâèùå òðóäÿùèõ ìàñ, áî áóäå â ñåðåäèí³ êðà¿íè â³éíà” (ñòóäåíòè, ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê) 55. 2. Âàæëèâèé êîìïëåêñ äæåðåë ïðî ãîëîä çáåð³ãñÿ ó ôîíäàõ Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî àðõ³âó âèùèõ îðãàí³â âëàäè ³ óïðàâë³ííÿ Óêðà¿íè (ÖÄÀÂÎ). Âæå â ñàì³é íàçâ³ â³äáèòî ôóíêö³îíàëüíå ïðèçíà÷åííÿ àðõ³âó — òóò çáåð³ãàþòüñÿ äîêóìåíòè Âñåóêðà¿íñüêîãî öåíòðàëüíîãî âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó (ÂÓÖÂÊ), Ðàäè íàðîäíèõ êîì³ñàð³â ÓÑÐÐ (ÐÍÊ), ðåñïóáë³êàíñüêèõ íàðêîìàò³â, â³äîìñòâ òà îðãàí³çàö³é. ijÿëüí³ñòü ìàéæå âñ³õ ¿õ áóëà ïîâ’ÿçàíà ç ðåàë³çàö³ºþ äèðåêòèâ ñîþçíèõ îðãàí³â ç ïèòàíü êîëåêòèâ³çàö³¿ ñåëà, ïðîâåäåííÿì õë³áîçàãîò³âåëüíèõ êàìïàí³é (ÂÓÖÂÊ, ÐÍÊ, Íàðêîìçåì, Óêðêîëãîñïöåíòð), çä³éñíåííÿì ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â ùîäî ñåëÿíñòâà (Íàðêîì’þñò, ÄÏÓ, Ãåíïðîêóðàòóðà, Âåðõîâíèé Ñóä), îáñëóãîâóâàííÿì ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ (Íàðêîìîõîðîíçäîðîâ’ÿ, Íàðêîìîñ òà ³í.). Ó ÖÄÀÂÎ äæåðåëà ç ³ñòî𳿠ãîëîäó ì³ñòÿòüñÿ â áàãàòüîõ ôîíäàõ. Äîêóìåíòè âèùèõ îðãàí³â âëàäè çîñåðåäæåí³ ó ôîíä³ ¹ 1 — “Âñåóêðà¿íñüêèé öåíòðàëüíèé âèêîíàâ÷èé êîì³òåò”. Íà âèêîíàííÿ ïîñòàíîâ ÖÊ ÂÊÏ(á) ³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ÂÓÖÂÊ ðîçãëÿäàâ ïèòàííÿ ïðî ñòàí õë³áîçàãîò³âåëü. Òàê, ó ãðóäí³ 1932 ð. â³í âèçíàâ ¿õ íåçàäîâ³ëüíèìè. гøåííÿ ñåêðåòàð³àòó ÂÓÖÂÊ áóëî ö³ëêîì â äóñ³ òîãî÷àñíèõ ïîë³òè÷íèõ, êëàñîâèõ îö³íîê: “…íåçàáåçïå÷åíî ð³øó÷îãî óäàðó ïî ñàáîòóâàííþ õë³áîçàãîò³âåëü â³ä êóðêóë³â òà ¿õíüî¿ àãåíòóðè — çàëèøê³â ïåòëþð³âùèíè òà ìàõíîâùèíè” 56. Öüîãî æ ì³ñÿöÿ ïðåçèä³ÿ ÂÓÖÂÊ âèâåëà ³ç ñêëàäó ÂÓÖÂÊ ãîëîâó Áàëàê볿âñüêîãî ðàéâèêîíêîìó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ Õîðåøêà òà ãîëîâó Îð³õ³âñüêîãî ðàéâèêîíêîìó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ Ïàëàìàð÷óêà çà çðèâ õë³áîçàãîò³âåëü 57. ³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè ÖÊ ÂÊÏ(á) òà ÐÍÊ ÑÐÑÐ âîíè áóëè çàñóäæåí³ ÿê “çðàäíèêè ïàðò³¿ íà Óêðà¿í³, îðãàí³çàòîðè ñàáîòàæó õë³áîçàãîò³âåëü” 58. Ñï³ëüíà ïîñòàíîâà ïðåçè䳿 ÂÓÖÂÊ òà ÐÍÊ ÓÑÐÐ òàêîæ áóëà óõâàëåíà íà â³äïîâ³äíå ð³øåííÿ ÖÂÊ ÑÐÑÐ ùîäî äîòðèìàííÿ çàêîííîñò³ â õîä³ êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà. Âîíà ì³ñòèëà âèìîãó äî Íàðêîì’þñòó òà Ãåíïðîêóðàòóðè ÓÑÐÐ “ïåðåâ³ðèòè óñ³ çàÿâè ïðî ôàêòè ïîðóøåííÿ ðåâîëþö³éíî¿ çàêîííîñò³ ³ âèííèõ óðÿäîâèõ îñ³á ïðèòÿãòè äî ïðàâà” 59. Àëå âæå ÷åðåç ê³ëüêà ì³ñÿö³â ÐÍÊ ÓÑÐÐ âèäຠïîñòàíîâó ïðî ïîñèëåííÿ ðåïðåñ³é äî îäíîîñ³áíèê³â çà íåçäà÷ó õë³áà, ÿêà ïåðåäáà÷àëà çàñòîñóâàòè íàéæîðñòîê³ø³ çàõîäè, “â òîìó ÷èñë³ ïðîäàæ óñüîãî ìàéíà, àðåøò ³ âèñåëåííÿ çà ìåæ³ îáëàñò³” 60. Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî é öåé äîêóìåíò áóâ óõâàëåíèé óðÿäîì äî âèêîíàííÿ ïîñòàíîâè ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó â³ä 5 ëèñòîïàäà 1932 ð. “Ïðî ïîñèëåííÿ äîïîìîãè â ïðîâåäåíí³ õë³áîçàãîò³âåëü ç áîêó îðãàí³â þñòèö³¿” 61. Ïðàêòèêóâàëèñÿ ñï³ëüí³ äîêóìåíòè ÖÊ ÊÏ(á)Ó ³ ÐÍÊ ÓÑÐÐ. Òàêîþ ïîñòàíîâîþ â³ä 18 áåðåçíÿ 1932 ð. ïðî õë³áîçàãîò³âë³ òà ïîñ³âíó êàìïàí³þ ì³ñöåâèì îðãàíàì ïðîïîíóâàëîñÿ äåô³öèò ïîñ³âíîãî ìàòåð³àëó â êîëãîñïàõ êîìïåíñóâàòè ç îñîáèñòèõ ðåñóðñ³â êîëãîñïíèê³â ó âèãëÿä³ ïîçèêè. 6 ãðóäíÿ ñï³ëüíîþ óõâàëîþ áóëî çàíåñåíî íà “÷îðíó äîøêó” íèçêó ñ³ë Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿, Îäåñüêî¿ ³ Õàðê³âñüêî¿ îáëàñòåé. Öåé äîêóìåíò º ÿñêðàâèì ñâ³äîöòâîì ïàðò³éíî-äåðæàâíîãî òåðîðó ùîäî óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà, â³í ðîçêðèâàº

21

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

òåõíîëîã³þ ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â “ïî ïîäîëàííþ êóðêóëüñüêîãî ñàáîòàæó õë³áîçàãîò³âåëü”, à íàñïðàâä³ òîòàëüíîãî âèëó÷åííÿ õë³áà 62. Íàâåñí³ òà âë³òêó ÐÍÊ ÓÑÐÐ óõâàëèëà íèçêó âàæëèâèõ ïîñòàíîâ: ïðî çàáîðîíó çàñëîííèõ çàãîí³â ç â³äáèðàííÿ õë³áà ó ñåëÿí, ïðî ïðîäîâîëü÷ó äîïîìîãó îêðåìèì ðàéîíàì ðåñïóáë³êè, çâ³ëüíåííÿ óâ’ÿçíåíèõ ó ñïðàâ³ õë³áîçàãîò³âåëü òîùî. Âñ³ ð³øåííÿ ïðèéíÿò³ íà âèêîíàííÿ ïîñòàíîâ ÖÊ ÊÏ(á)Ó 63. Íà ñâî¿õ çàñ³äàííÿõ ÐÍÊ ÓÑÐÐ ïåð³îäè÷íî ðîçãëÿäàëà õ³ä õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ êàìïàí³¿. Ó ïîñòàíîâ³, óõâàëåí³é íà äîïîâ³äü óïîâíîâàæåíîãî Êîì³òåòó çàãîò³âåëü Ðàäè ïðàö³ ³ îáîðîíè ÑÐÑÐ 1 ëèñòîïàäà 1932 ð., óðÿä âèçíàâ ïåðåá³ã çàãîò³âåëü çà æîâòåíü “âèêëþ÷íî íåçàäîâ³ëüíèì”. Òîä³ æ Ìîñêâà äîçâîëèëà äåùî çíèçèòè ïëàí õë³áîçàãîò³âåëü 64. Îòæå, äîêóìåíòè âèùèõ äåðæàâíèõ îðãàí³â ÓÑÐÐ ì³ñòÿòü âàæëèâó ³íôîðìàö³þ, ÿêà äຠçìîãó çðîçóì³òè ñïðàâæí³ ïðè÷èíè ãîëîäó, ðîçêðèâຠìåõàí³çì ðåïðåñ³é ïðîòè ñåëÿí, ïîêàçóº ðîëü ðåñïóáë³êàíñüêîãî êåð³âíèöòâà â ðåàë³çàö³¿ ïîë³òè÷íî¿ ë³í³¿ ìîñêîâñüêîãî öåíòðó ùîäî óêðà¿íñüêîãî ñåëà. Îäíàê ó ñêëàä³ öüîãî ôîíäó ïåðåâàæàþòü íå îô³ö³éí³ äîêóìåíòè, à ÷èñëåíí³ çâåðíåííÿ äî ÂÓÖÂÊ êîëãîñïíèê³â, îäíîîñ³áíèê³â, ðîá³òíèê³â, ÷åðâîíîàðì³éö³â, ñ³ëüñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿. Öå ñêàðãè, çàÿâè, ëèñòè, ïðîõàííÿ, ùî â³ääçåðêàëþþòü âñþ ãëèáèíó òðàãå䳿 ãîëîäîìîðó, ¿¿ áàãàòîëèê³ ïðîÿâè, íà¿âí³ ñïîä³âàííÿ íà äîïîìîãó äåðæàâè. Ëèñòè ïåðåäàþòü íàñèëüíèöüê³ ìåòîäè ïðîâåäåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü, ñâàâîëþ ñ³ëüðàä³âñüêîãî ³ êîëãîñïíîãî êåð³âíèöòâà, êîìñîìîëüñüêîãî àêòèâó, óïîâíîâàæåíèõ, “áóêñèðíèõ áðèãàä”. ѳëüêîð Ê.Êîðåíåâèé ç õóòîðà ˳ä³íî íà Ñóìùèí³ ïîâ³äîìëÿâ, ÿê éîãî “âèâåëè ³ç çáîð³â çà ðóêè êîìñîìîëüö³ ³ ïî÷àëè áèòè, ðîçáèëè îáëè÷÷ÿ ³ áàãàòî ðàç³â áèëè ïî ñïèí³”. ³í òàêîæ íàâîäèòü ôàêòè ïîáèòòÿ ñåëÿí õóò³ðñüêèì ãîëîâîþ 65. À êîìñîìîëåöü Ïàñòóøåíêî ç ³ííè÷÷èíè ïèñàâ ó ëèñò³ äî Ñòàë³íà â ëþòîìó 1932 ð. ïðî ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü: “Çàðàç áóêñèð íàä áóêñèðîì, áðèãàäà 86 îñ³á õîäèòü òðè ì³ñÿö³...”.  ðåçóëüòàò³ ìàñîâîãî âèëó÷åííÿ õë³áà “ïî÷èíàþòü âìèðàòè ç ãîëîäó ëþäè, ïóõíóòü ä³òè, ÿê³ êàæóòü “õë³áà, õë³áà” 66. Ñåðåäíÿê À.Ñèíÿâñüêèé ç Óìàíùèíè ñòâåðäæóâàâ, ùî â³í âèêîíàâ óñ³ çîáîâ’ÿçàííÿ ïåðåä äåðæàâîþ, ïðîòå éîãî “çà÷èíèëè â ñ³ëüðàä³, à ñàì³, ïðàöþþ÷è äî 12-¿ ãîäèíè, çàáðàëè ðåøòó ïðîäóêò³â òà âåñü îäÿã ³ âçóòòÿ”. Êð³ì òîãî, éîãî çàñóäèëè äî ïîçáàâëåííÿ âîë³, à ñ³ì’þ âèñåëèëè 67. ²íêîëè äîïèñóâà÷³, áîÿ÷èñü çâèíóâà÷åíü ó ïåðåá³ëüøåíí³ ìàñøòàá³â ãîëîäó, âäàâàëèñü äî ïåâíîãî âóàëþâàííÿ ñèòóàö³¿. Òàê, ñåëÿíèí Ï.×îðíóâàòèé ç Äí³ïðîïåòðîâùèíè çíàéøîâ òàê³ ñëîâà: “ªñòü ö³ëèé ðÿä ñ³ëüðàä, äå ñêëàäàºòüñÿ ñèëüíî ïëîõå ïîëîæåí³º íàùîò õàð÷³â” 68. Îäèí ³ç êîëãîñïíèê³â òàê ïåðåäຠñòàíîâèùå â ñåëàõ Ëåáåäèíñüêîãî ð-íó íà Õàðê³âùèí³: “…â êîëãîñï³ ëþäè ïðàöþâàòè íå áàæàþòü, ëþäè, ä³òè, ñòàðèêè ãîëîäí³, õóäîáà ãèíå, ëþäè ñòàëè çë³. Ðàäÿíñüêó âëàäó çàêëèíàþòü, í³õòî ¿é í³÷îãî íå â³ðå” 69. Ö³ çâåðíåííÿ ïðèéìàëüíÿ ãîëîâè ÂÓÖÂÊ íàïðàâëÿëà äëÿ ðîçãëÿäó òà ðåàãóâàííÿ äî âèêîíêîì³â ì³ñöåâèõ ðàä, îðãàí³â ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ³íñïåêö³¿, ïðîêóðàòóð òîùî. Ó ìàòåð³àëàõ ôîíäó çáåðåãëèñÿ ¿õ îô³ö³éí³ â³äïîâ³ä³. Çîêðåìà, ñêàðãó ãðóïè êîëãîñïíèê³â ñ. Îñòàïê³âö³ Áðàöëàâñüêîãî ðàéîíó íà ³ííè÷÷èí³ ðîçãëÿäàëà êîì³ñ³ÿ ðàéîííî¿ êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿ — ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ³íñïåêö³¿. Âîíà ä³éøëà äî âèñíîâêó, ùî óïîâíîâàæåíèé ó ñïðàâàõ öüîãî ñåëà “äîïóñòèâ ãðóáå ïåðåêðó÷óâàííÿ ïàðòë³í³¿ â õë³áîçàãîò³âëÿõ”, çà

22

1. Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ãîëîäó ó ôîíäàõ àðõ³âîñõîâèù Óêðà¿íè

ùî é îòðèìàâ ñóâîðó äîãàíó ïî ïàðò³éí³é ë³í³¿ 70.  àíàëîã³÷í³é â³äïîâ³ä³ Íåäðèãàéë³âñüêî¿ ðàéîííî¿ ÊÊ ÐѲ êîíñòàòóºòüñÿ, ùî ñòàí êîëãîñïó “Á³ëüøîâèê” ñïðàâä³ íàéã³ðøèé â ðàéîí³, à àðò³ëü, âèêîíàâøè ïëàí õë³áîçàãîò³âë³, çàëèøèëàñü áåç ïîñ³âìàòåð³àëó. Ïðîòå ïðè÷èíè òàêîãî ñòàíó ³íñïåêö³ÿ âáà÷ຠâ òîìó, ùî â êîëãîñï³ “ä³éñíî áóëè àíòèðàäÿíñüê³ ëþäè, ÿê³ ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ ïîë³òèêî-ãîñïîäàð÷èõ êàìïàí³é ç êîëãîñïó âè÷èùåí³” 71. Íåð³äêî ðîçãëÿä òàêèõ ëèñò³â ïðîêóðîðñüêèìè îðãàíàìè çàê³í÷óâàâñÿ ïðèòÿãíåííÿì äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ ãîë³â êîëãîñï³â, ÷ëåí³â ïðàâë³íü, ÿê “êóðêóëüñüêî-âîðîæîãî åëåìåíòó, ùî ïðîâîäèâ ðîçêëàäíèöüêó ðîáîòó”. ³äïîâ³ä³ ïðîêóðàòóð ñâ³ä÷àòü, ùî ³íêîëè çà ¿õí³ìè ð³øåííÿìè ðîçêóðêóëåíèì ïîâåðòàëîñÿ ìàéíî. Òàê òðàïèëîñÿ ç ñåëÿíêîþ Ì.Êðèâîëàïîâîþ ç Õàðê³âùèíè. Ïðîêóðàòóðà îïðîòåñòóâàëà ð³øåííÿ ñ³ëüðàäè, ïðàö³âíèê³â ÿêî¿ áóëî â³ääàíî äî ñóäó 72. Ñêàñîâóâàëèñÿ ð³øåííÿ ïðî âèñåëåííÿ, êîíô³ñêàö³þ õóäîáè, áóä³âåëü òîùî. Ö³ äîêóìåíòè ï³äòâåðäæóâàëè îá´ðóíòîâàí³ñòü ìàñîâèõ ñêàðã íà íåçàêîíí³ çàõîäè ì³ñöåâî¿ âëàäè, ÿêà ä³ÿëà â ðóñë³ äèðåêòèâ ïàðò³¿ òà óðÿäó. Äîêóìåíòè äàíîãî ôîíäó ìàþòü âèñîêó ñòóï³íü àâòåíòè÷íîñò³, ëåãêî ï³ääàþòüñÿ àòðèáóö³¿, îñê³ëüêè ïðåäñòàâëåí³ îðèã³íàëàìè ÷è çàñâ³ä÷åíèìè êîï³ÿìè, çâåðíåííÿ ãðîìàäÿí — àâòîðñüêèìè ðóêîïèñàìè. Ó ôîíä³ 27 — “Íàðêîìçåì ÓÑÐД çîñåðåäæåíî äîêóìåíòè ïðîô³ëüíîãî îðãàíó âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, ÿêèé îï³êóâàâñÿ ñïðàâàìè êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà. Íàéïîøèðåí³øèìè ñåðåä íèõ º ³íôîðìàö³éí³ çâåäåííÿ, äîâ³äêè, ñòàòèñòè÷í³ äàí³, ïîñòàíîâè. Âîíè ïîäàþòü çàãàëüíó êàðòèíó êîëåêòèâ³çàö³¿, äåãðàäàö³¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà, çàñíîâàíîãî íà ðóéíóâàíí³ îäâ³÷íîãî óêëàäó óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà, éîãî ñòàâëåííÿ äî êîëåêòèâíèõ ôîðì ãîñïîäàðþâàííÿ. ßê ïðèêëàä ìîæíà íàâåñòè äîâ³äêó Íàðêîìçåìó ïðî âòðàòè âðîæàþ òà íåâèõ³ä êîëãîñïíèê³â íà æíèâà â³ä 2 ñåðïíÿ 1932 ð.  í³é íàâîäÿòüñÿ ÷èñëåíí³ ôàêòè áåçãîñïîäàðíîñò³, âòðàò çåðíà, íåíàëåæíîãî îáë³êó, ïåðåêðó÷åíü ç âèäà÷åþ íàòóðàëüíèõ ôîíä³â òîùî. Ïðèêìåòíî, ùî ãîëîâí³ ïðè÷èíè òàêîãî ñòàíó Íàðêîìçåì âáà÷ຠ⠓êóðêóëüñüê³é ïðàêòèö³”, “êóðêóëüñüêîìó âïëèâ³” 73. ²íôîðìàö³éí³ çâåäåííÿ Íàðêîìçåìó çà ëþòèé 1933 ð. ñòîñóþòüñÿ ïðîáëåì âåñíÿíî¿ ïîñ³âíî¿ êàìïàí³¿. Âîíè êîíñòàòóþòü ïîâ³ëüí³ òåìïè ñòâîðåííÿ ó á³ëüøîñò³ îáëàñòåé ïîñ³âíîãî ôîíäó. Òàê, íà ïî÷àòîê ëþòîãî Êè¿âñüêà ³ ³ííèöüêà îáëàñò³ çàñèïàëè â³äïîâ³äíî 78,9 òà 77,8 % çàïëàíîâàíîãî íàñ³ííÿ. Ïîÿñíåííÿ ïðè÷èí çðèâó ïëàí³â ïîñòàâîê çíîâó ïîäàºòüñÿ ç ïîë³òèêî-êëàñîâèõ ïîçèö³é: êóðêóëüñüêèé ñàáîòàæ, 䳿 ï³äêóðêóëüíèê³â òîùî. Äîêóìåíòè ñâ³äîìî çàìîâ÷óþòü ñïðàâæí³ ïðè÷èíè öüîãî ÿâèùà — âèëó÷åííÿ íàñ³ííºâèõ ôîíä³â äëÿ âèêîíàííÿ ïëàí³â õë³áîçàãîò³âåëü 1932 ð. ²íôîðìàö³éí³ çâåäåííÿ Íàðêîìçåìó ìàþòü õàðàêòåðí³ çàãîëîâêè ðîçä³ë³â: “Êëàñîâà áîðîòüáà íàâêîëî ñ³âáè”, “Íèùåííÿ òà ïîñëàáëåííÿ êîíÿ”, “Ðîçïîâñþäæåííÿ ïðîâîêàö³éíèõ ÷óòîê òà äåçîðãàí³çàö³ÿ êîëãîñïíî¿ ìàñè” òîùî 74.  ³íøèõ äîâ³äêîâèõ ìàòåð³àëàõ Íàðêîìçåìó íàâîäÿòüñÿ äàí³ ïðî îðãàí³çàö³þ ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ êîëãîñïíèê³â ï³ä ÷àñ ïîëüîâèõ ðîá³ò, ïðî íàäàííÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì, ïðî çàãàëüíó äèíàì³êó êîëåêòèâ³çàö³¿. Ö³ ìàòåð³àëè ïîòðåáóþòü äîñèòü êðèòè÷íîãî ñòàâëåííÿ, ïåðåâ³ðêè çà ³íøèìè äæåðåëàìè.

23

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

Çóñòð³÷àþòüñÿ é äîêóìåíòè ïðî âòðó÷àííÿ Íàðêîìçåìó ïðè ìàñîâîìó ïîðóøåíí³ ïðàâ êîëãîñïíèê³â. Òàê, ñâîºþ ïîñòàíîâîþ â³ä 23 ãðóäíÿ 1933 ð. ÍÊÇÑ âèçíàâ ñâàâ³ëëÿ ì³ñöåâèõ êåð³âíèê³â ïðè îïëàò³ ïðàö³ â êîëãîñïàõ ²÷íÿíñüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³. Õî÷à òàê³ ïðèêëàäè íå º òèïîâèìè 75. Äîêóìåíòè ôîíäó 559 — “Âñåóêðà¿íñüêà ñï³ëêà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ êîëåêòèâ³â” (Óêðêîëãîñïöåíòð) çà çì³ñòîâíî-òåìàòè÷íèì ñêëàäîì ³ âèäîâèìè îçíàêàìè áëèçüê³ äî ìàòåð³àë³â Íàðêîìçåìó. Öå çâ³òè, äîïîâ³äí³ çàïèñêè, ³íôîðìàö³éí³ çâåäåííÿ, ïîâ³äîìëåííÿ òîùî. Ó áàãàòîñòîð³íêîâ³é äîïîâ³ä³ ïðî ï³äñóìêè õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ êàìïàí³¿ 1931 ð. íàâîäèòüñÿ ÷èìàëèé ôàêòè÷íèé ìàòåð³àë ïðî õ³ä çàãîò³âë³ õë³áà, ðîçêðèâàþòüñÿ ¿¿ ìåòîäè, âêàçóºòüñÿ íà ïåðåãèíè ç áîêó îêðåìèõ óïîâíîâàæåíèõ. Ïðîòå ãîëîâí³ ïðè÷èíè íåäîâèêîíàííÿ ïëàí³â âáà÷àþòüñÿ â ñëàáêîìó ðîçãîðòàíí³ ñîö³àë³ñòè÷íîãî çìàãàííÿ, â³äñóòíîñò³ ìàñîâî-ïîë³òè÷íî¿ ðîáîòè, ïðèìèðëèâîìó ñòàâëåíí³ äî êóðêóëÿ 76. Îäíå ç ³íôîðìçâåäåíü ôîíäó ïðèñâÿ÷åíå ïèòàííÿì ïðèõîâóâàííÿ çåðíà ï³ä ÷àñ õë³áîçàãîò³âåëü. Ïîäàí³ êîíêðåòí³ ôàêòè óòàþâàííÿ õë³áà, éîãî ê³ëüê³ñòü, ôîðìè âèÿâëåííÿ. Íàéá³ëüøó íåáåçïåêó àâòîðè ìàòåð³àëó âáà÷àþòü â òîìó, “ùî öåé õë³á îïèíèâñÿ á íà ïðèâàòíîìó ðèíêó” 77. Äîêóìåíòè öüîãî â³äîìñòâà ðîçêðèâàþòü êàðòèíó ìàñîâîãî âèõîäó ñåëÿí ç êîëãîñï³â. Ó äîïîâ³äí³é çàïèñö³ çà 22 âåðåñíÿ 1932 ð. íàâîäÿòüñÿ ê³ëüê³ñí³ ïàðàìåòðè öüîãî ÿâèùà: Êè¿âñüêà îáëàñòü — 6874, ³ííèöüêà îáëàñòü — 1033, Õàðê³âñüêà îáëàñòü — 9973, Ìîëäàâñüêà ÀÑÐÐ — 5629 ãîñïîäàðñòâ. ×àñòêîâî âèçíàþ÷è íåâèêîíàííÿ ïîñòàíîâ ïàðò³¿ òà óðÿäó ïðî âèïðàâëåííÿ äîïóùåíèõ ïîìèëîê, ïðî ãîëå àäì³í³ñòðóâàííÿ, ïðèäóøåííÿ çäîðîâî¿ êðèòèêè, çíóùàííÿ ç êîëãîñï³â òà êîëãîñïíèê³â, ïðàö³âíèêè Óêðêîëãîñïöåíòðó ââàæàþòü, ùî ñàìå “öèì ñêîðèñòàëèñÿ íàø³ êëàñîâ³ âîðîãè — êóðêóëüñòâî, ïîïè, êñüîíäçè, ðàâ³íè, êîëèøí³ á³ëîãâàðä³éö³ é ïåòëþð³âö³, áðîäÿãè, ìîíàõè é êîëèøí³ æàíäàðìè...” 78 Çóñòð³÷àþòüñÿ é äîêóìåíòè, â ÿêèõ â³äíîñíî îá’ºêòèâíî àíàë³çóþòüñÿ íåäîë³êè â êîëãîñïíîìó áóä³âíèöòâ³, âêàçóºòüñÿ íà ïðîÿâè àäì³í³ñòðàòèâíîãî âòðó÷àííÿ â ¿õíþ ä³ÿëüí³ñòü ç áîêó ðàéîííèõ îðãàí³â âëàäè: óêðóïíåííÿ, ðîçïóñê êîëãîñï³â, ñïèñàííÿ ¿õí³õ êîøò³â, òðóäîäí³â ó ðàõóíîê ïîãàøåííÿ çàáîðãîâàíîñò³, íåïîì³ðí³ øòðàôè, ïðèìóñîâå óñóñï³ëüíåííÿ õóäîáè òîùî 79. Äîêóìåíòè ôîíäó 24 — “Íàðîäíèé êîì³ñàð³àò þñòèö³¿ ÓÑÐД ðîçêðèâàþòü ó÷àñòü ñóäîâî¿ âëàäè ó ïðîâåäåíí³ ïðèìóñîâèõ õë³áîçàãîò³âåëü, ïîêàçóþòü ìåõàí³çì çàñòîñóâàííÿ ðåïðåñ³é äî óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà. Öå ïîñòàíîâè, ðîçïîðÿäæåííÿ, îá³æíèêè Íàðêîìàòó, ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó, ³íôîðìàö³¿ òîùî. Íàïðèêëàä, óõâàëà ÍÊÞ â³ä 15 ñåðïíÿ 1932 ð. çàáîðîíÿëà ïðîäàæ õë³áà äî 15 ñ³÷íÿ 1933 ð. ³ äåòàë³çóâàëà 䳿 ñóäîâèõ óñòàíîâ ùîäî ïîðóøíèê³â ö³º¿ âèìîãè. Îðãàíè þñòèö³¿ íàö³ëþâàëèñÿ íà “óäàð ïî êóðêóëÿõ òà ñïåêóëÿíòàõ”. Äàâàëàñÿ óñòàíîâêà: “Ñïðàâè ïåðåêóïíèê³â òà ñïåêóëÿíò³â ðîçâ’ÿçóâàòè íàéá³ëüøå çà äåêàäó òà âæèâàòè äî íèõ òâåðäó ðåïðåñ³þ” 80. Âàðòî çàçíà÷èòè, ùî öÿ ïîñòàíîâà áóëà óõâàëåíà íà âèêîíàííÿ â³äïîâ³äíèõ ð³øåíü ñîþçíîãî òà ðåñïóáë³êàíñüêîãî ïàðò³éíîãî ³ äåðæàâíîãî êåð³âíèöòâà. Ðîçïîðÿäæåííÿ ÍÊÞ â³ä 14 âåðåñíÿ 1932 ð. ïðî ñîö³àëüíî-êëàñîâèé ï³äõ³ä ïðè âèíåñåíí³ âèðîê³â çà ïîñòàíîâîþ â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ð. (éäåòüñÿ ïðî ñóìíîçâ³ñíèé “çàêîí ïðî ï’ÿòü êîëîñê³â” — ïîñòàíîâó ÖÂÊ òà ÐÍÊ ÑÐÑÐ ïðî

24

1. Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ãîëîäó ó ôîíäàõ àðõ³âîñõîâèù Óêðà¿íè

ðîçñòð³ëè çà ðîçêðàäàííÿ êîëãîñïíîãî ìàéíà. — Ð.Ï.) ï³äñóìîâóº ïðàêòèêó ìàñîâîãî çàñòîñóâàííÿ ðåïðåñ³é ùîäî ñåëÿíñòâà. Âêàçóºòüñÿ, ùî îäíèõ ëèøå ðîçñòð³ëüíèõ âèðîê³â ó ðåñïóáë³ö³ âèíåñåíî 250. Íàâîäèòüñÿ ïðèêëàä, ùî ëèøå Êè¿âñüêèé îáëàñíèé ñóä çàïëàíóâàâ ïðîòÿãîì äâîõ-òðüîõ äåêàä ðîçãëÿíóòè íà âè¿çíèõ ñåñ³ÿõ äî 500 ñïðàâ. À àíàë³ç 120 ðîçñòð³ëüíèõ ñïðàâ ïîêàçàâ, ùî äî ñòðàòè çàñóäæåíî 20 á³äíÿê³â ³ ñåðåäíÿê³â. Äîñèòü ñì³ëèâèì íà òîé ÷àñ ñë³ä ââàæàòè é çàãàëüíèé âèñíîâîê äîêóìåíòà: “Ö³ òåíäåíö³¿ íàäòî øê³äëèâ³ ³ ç íèìè òðåáà ê³í÷àòè” 81. Ïðîòå âæå íà ïî÷àòêó ëèñòîïàäà 1932 ð. ÍÊÞ ðîçñèëຠîá³æíèê “Ïðî àêòèâ³çàö³þ ðîáîòè îðãàí³â þñòèö³¿ â áîðîòüá³ çà õë³á”. Óõâàëåíèé íà âèêîíàííÿ ïîñòàíîâè ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðî ó÷àñòü îðãàí³â þñòèö³¿ â ïðîâåäåíí³ õë³áîçàãîò³âåëü, öåé äîêóìåíò óæå íàö³ëþâàâ ñóäè, ïðîêóðàòóðè íà çàñòîñóâàííÿ øâèäêèõ ³ æîðñòîêèõ çàõîä³â äî ñåëÿí-íåçäàâö³â õë³áà. Îáëñóäè ìàëè îðãàí³çîâóâàòè ïî 5—10 âè¿çíèõ ñåñ³é, çàëó÷àòè äî öüîãî êîëèøí³õ ïðàö³âíèê³â þñòèö³¿. Âñòàíîâëþâàâñÿ ìàêñèìàëüíèé òåðì³í ðîçãëÿäó õë³áîçàãîò³âåëüíèõ ñïðàâ — 3 äí³. ̳ñòèëàñÿ âèìîãà ïîêðàùèòè ñóäîâó ñòàòèñòèêó òà â÷àñíî íàäàâàòè ¿¿ äî íàðêîìàòó 82. Ïîäàëüøîãî ïîñèëåííÿ ó÷àñò³ îðãàí³â ïðîêóðàòóðè â ïðîâåäåíí³ õë³áîçàãîò³âåëü ñòîñóâàëîñÿ é ³íøå ëèñòîïàäîâå ðîçïîðÿäæåííÿ ÍÊÞ. Âîíî òåæ âèìàãàëî âèêîðèñòîâóâàòè çàêîí â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ð. ïðè ïðèòÿãíåíí³ âèííèõ äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Ñë³ä íàãîëîñèòè, ùî ñàìå â ö³ äí³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ³ ÐÍÊ ÓÑÐÐ ï³ä òèñêîì Ì.Ìîëîòîâà, ÿêèé ïåðåáóâàâ â Óêðà¿í³, óõâàëèëè íèçêó ïîñòàíîâ ïðî ïîñèëåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü 83. Ó ìàòåð³àëàõ ôîíäó çáåð³ãàëèñÿ ïîñòàíîâè êàñàö³éíî¿ êîëå㳿 Âåðõîâíîãî Ñóäó ÓÑÐÐ. Âîíè ïðèéìàëèñÿ íà àïåëÿö³¿ çàñóäæåíèõ. Òàê, áóëè ñêàñîâàí³ ð³øåííÿ ñóä³â íèæ÷î¿ ³íñòàíö³¿ ñòîñîâíî îäíîãî ç íåçäàâö³â õë³áà, çàñóäæåíîãî äî ÷îòèðüîõ ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ. Ó÷èòåëÿ, ÿêèé íå äàâ âèâåçòè ïîñ³âíèé ìàòåð³àë ³ çà öå áóâ çàñóäæåíèé, âèïðàâäàíî. Çóñòð³÷àþòüñÿ ð³øåííÿ, ÿêèìè çìåíøåí³ òåðì³íè óâ’ÿçíåííÿ, ïîì’ÿêøåí³ ñóäîâ³ âèðîêè. Ïðîòå âèðîê îáëàñíîãî ñóäó ùîäî 55-ð³÷íî¿ êîëãîñïíèö³, óâ’ÿçíåíî¿ íà 10 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ çà çð³çàííÿ êîëîñê³â, áóâ çàëèøåíèé â ñèë³ 84. Äîêóìåíòè ôîíäó 166 — “Íàðêîìàò îñâ³òè ÓÑÐД — ì³ñòÿòü ñâ³äîöòâà ãîëîäóâàííÿ ä³òåé, çðîñòàííÿ ó çâ’ÿçêó ç öèì áåçïðèòóëüíîñò³ ìàëîë³òí³õ, ïîøèðåííÿ ñåðåä íèõ åï³äåì³é òîùî. Òóò ïðåäñòàâëåí³ äîïîâ³äí³ çàïèñêè, ëèñòè çàâ³äóþ÷èõ äèòÿ÷èìè áóäèíêàìè, êîëîí³ºþ, äèðåêòîð³â øê³ë, ó÷èòåë³â, ïðîòîêîë çàñ³äàííÿ ðàéîííîãî òîâàðèñòâà “Äðóç³ ä³òåé”, âèñíîâîê ÍÊÎ ïðî âïëèâ ãîëîäó íà çðîñòàííÿ ÷èñåëüíîñò³ áåçïðèòóëüíèõ ä³òåé. Çîêðåìà, â îñòàííüîìó äîêóìåíò³ íàâåäåíà öèôðà ï³ä³áðàíèõ ä³òåé ñòàíîì íà 1 ãðóäíÿ 1932 ð. — 6334 îñîáè 85. Ó ôîíä³ 539 — “Íàðîäíèé êîì³ñàð³àò ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ³íñïåêö³¿ ÓÑÐД — ïåðåâàæíî çáèðàëèñÿ ñêàðãè, ëèñòè, çàÿâè ïðî ìàñîâå çóáîæ³ííÿ ñåëà, ãîëîäóâàííÿ, ðåêâ³çèö³þ ìàéíà òîùî. Âîíè àäðåñóâàëèñÿ äî ÖÊ ÂÊÏ(á) ³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ÂÓÖÂÊ, ³íøèõ âèùèõ ïàðò³éíèõ ³ äåðæàâíèõ îðãàí³â, à ïîò³ì ïåðåñèëàëèñÿ äëÿ ðîçãëÿäó â áþðî ñêàðã Íàðêîìàòó ÐѲ 86. Çà óìîâ ìàñîâîãî ãîëîäó ö³ çâåðíåííÿ ÷àñòî íå ìàëè ïîçèòèâíèõ íàñë³äê³â. Çîêðåìà, êîìñîìîëåöü À.Áóðäþê ñïîâ³ùàâ ÍÊ ÐѲ ïðî ãîëîä íà Êè¿âùèí³: “…ïîäèâ³òüñÿ íà òîé ãîëîäíèé ëþä, ùî ñîòíÿìè ëåæèòü íà ñòàíö³ÿõ, à òàêîæ ÿê-îò íà áàçàðàõ —

25

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

æ³íêè ç íåìîâëÿòêàìè, ä³òüìè, ïëà÷óòü, ïðîõàþòü ìèëîñòèí³”. Çà äîðó÷åííÿì ÍÊ ÐѲ ì³ñöåâà âëàäà äîâãî ðîçáèðàëàñÿ ïî ñóò³ ñïðàâè ³ ÷åðåç òðè ç ïîëîâèíîþ ì³ñÿö³ äàëà â³äïîâ³äü, ó ÿê³é ³ ñëîâîì íå éøëîñÿ ïðî ãîëîä. Ëèñòà çàêðèëè òàêèì ðåçþìå: “Äàíî ïîÿñíåííÿ. Ñïðàâó ââàæàòè çà âè÷åðïàíó”87. Äåÿê³ ìàòåð³àëè ç ³ñòî𳿠ãîëîäó 1930-õ ðð. çáåð³ãàþòüñÿ é ó ôîíäàõ ³íøèõ öåíòðàëüíèõ ðåñïóáë³êàíñüêèõ íàðêîìàò³â ³ â³äîìñòâ. Ùîäî ðåøòè öåíòðàëüíèõ äåðæàâíèõ àðõ³â³â Óêðà¿íè, òî ¿õ ïðîô³ë³çàö³ÿ, ì³ñöåçíàõîäæåííÿ, ÷àñîâ³ ðàìêè äîêóìåíò³â îáóìîâèëè íàÿâí³ñòü íåçíà÷íî¿ ê³ëüêîñò³ ìàòåð³àë³â ç ³ñòî𳿠ãîëîäó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³. 3. Ó Öåíòðàëüíîìó äåðæàâíîìó ê³íîôîòîôîíîàðõ³â³ Óêðà¿íè (ÖÄÊÔÔÀ) ïåðåâàæàþòü ê³íî- òà ôîòîäîêóìåíòè ïðî óòâåðäæåííÿ êîëãîñïíîãî ëàäó, äîáðîâ³ëüíó õë³áîçäà÷ó, â³äçíà÷åííÿ óðî÷èñòîñòåé íà ñåë³, ïðîâåäåííÿ ì³òèíã³â òîùî. Íåâåëèêèé ìàñèâ äîêóìåíò³â â³äáèâຠïî䳿 ðîçêóðêóëåííÿ ñåëÿí, äîïèò êîëãîñïíèêà, çàñóäæåííÿ çà “êîíòððåâîëþö³éíó” ä³ÿëüí³ñòü, âìèðàþ÷³ ëþäè, ä³òè á³ëÿ ïîìåðëèõ áàòüê³â òîùî 88. 4. Ó Öåíòðàëüíîìó äåðæàâíîìó àðõ³â³-ìóçå¿ ë³òåðàòóðè ³ ìèñòåöòâà Óêðà¿íè (ÖÄÀÌËÌ) çáåð³ãàþòüñÿ ñòîð³íêè ç ðîìàí³â, êíèã, ñòàòò³ â³äîìèõ óêðà¿íñüêèõ ïèñüìåííèê³â, ïóáë³öèñò³â Ì.Ñòåëüìàõà, Î.Âîë³ (̳ùåíêà), Ì.Ìàðèíîâè÷à, Ë.Ïëþùà, Î.Ïåòðîâî¿ íà òåìó ãîëîäó. Öå ðóêîïèñè, ìàøèíîïèñè, âåðñòêè ç àâòîðñüêèìè ÷è ðåäàêö³éíèìè ïðàâêàìè 89. 5. Ôîíäè Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî ³ñòîðè÷íîãî àðõ³âó Óêðà¿íè ó ì. Ëüâîâ³ (ÖIJÀË) òàêîæ ì³ñòÿòü åï³çîäè÷í³ äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ãîëîäó â Óêðà¿í³. Íàñàìïåðåä öå ñòîñóºòüñÿ ëèñòóâàííÿ çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ ä³ÿ÷³â. ßê ïðèêëàä ìîæíà íàâåñòè ëèñò Ä.Äîðîøåíêà äî Ê.Ñòóäèíñüêîãî. ³í ñòàâèòü íà êàðá ëüâ³âñüêîìó àêàäåì³êó ñòîñóíêè ç ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ, “ÿêà âèäóøè90 ëà ãîëîäîì 8 ìëí óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí” . Îòæå, â àðõ³âîñõîâèùàõ Óêðà¿íè çîñåðåäæåíî âåëèêèé ìàñèâ ³íôîðìàö³éíî íàñè÷åíèõ âàæëèâèõ äîêóìåíò³â ç ³ñòî𳿠ãîëîäó 1932—1933 ðð., ÿê³ ïåðåâàæíî ì³ñòÿòü àâòåíòè÷í³, äîñòîâ³ðí³ â³äîìîñò³ ïðî ïðè÷èíè, ïåðåá³ã òà íàñë³äêè òðàãå䳿 óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ãîëîâíèõ îðãàí³çàòîð³â òà âèêîíàâö³â çëî÷èííî¿ ïîë³òèêè ëþäîìîðó. Ïåâíà ÷àñòèíà àðõ³âíèõ äàíèõ îïðèëþäíåíà ó çá³ðíèêàõ äîêóìåíò³â, íàóêîâèõ ïóáë³êàö³ÿõ, ïóáë³öèñòè÷íèõ ïðàöÿõ. Ïðîòå åâðèñòè÷íèé ïîòåíö³àë â³ò÷èçíÿíèõ àðõ³â³â ìຠùå ÷èìàëî íîâîãî ôàêòè÷íîãî ìàòåð³àëó äëÿ âèñâ³òëåííÿ ö³º¿ ñâÿòî¿ ³ íåâè÷åðïíî¿ äëÿ óêðà¿íñòâà òåìè.

2. Àðõ³âí³ ìàòåð³àëè ÍÊÂÑ ³ ÄÏÓ ó ôîíäàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó ÌÂÑ Óêðà¿íè Äåðæàâíèé àðõ³â ̳í³ñòåðñòâà âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè (ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè) çà ê³ëüê³ñòþ ôîíä³â, ÿê³ ì³ñòÿòü äîêóìåíòàëüí³ äæåðåëà ñòîñîâíî ãîëîäîìîðó 1932—1933 pp., ïîð³âíÿíî ç ³íøèìè äåðæàâíèìè àðõ³âàìè Óêðà¿íè, ìຠíà ïåðøèé ïîãëÿä äîñèòü ñêðîìíèé âèãëÿä. Ëèøå â ÷îòèðüîõ éîãî ôîíäàõ çáåð³ãàþòüñÿ ñïðàâè, ùî ïðîëèâàþòü ñâ³òëî íà öþ ñòðàøíó òðàãåä³þ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ïðîòå çì³ñòîâí³ñòü ³ íàóêîâà ö³íí³ñòü öèõ íåáàãàòüîõ ôîíä³â íàñò³ëüêè âåëèêà, ùî áåç íèõ íåìîæëèâî âñåá³÷íî é ãëèáîêî ïðîàíàë³çóâàòè ïîë³òèêó ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâè, ñòàíîâëåííÿ òà ä³þ òîãî÷àñíîãî ðåïðåñèâíîêàðàëüíîãî ìåõàí³çìó íà ñåë³, é, íàðåøò³, äîñèòü îá’ºêòèâíî â³äòâîðè-

26

2. Àðõ³âí³ ìàòåð³àëè ÍÊÂÑ ³ ÄÏÓ ó ôîíäàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó ÌÂÑ Óêðà¿íè

òè ðåàëüíèé ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèé ñòàí óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà â öåé òðàã³÷íèé ïåð³îä. Ñïåöèô³êà â³äîìñòâà, äî ÿêîãî íàëåæèòü àðõ³â, çóìîâèëà íàãðîìàäæåííÿ ó íüîìó íîðìàòèâíèõ àêò³â ÎÄÏÓ (Îá’ºäíàíîãî äåðæàâíîãî ïîë³òè÷íîãî óïðàâë³ííÿ) ïðè ÐÍÊ ÑÐÑÐ, ÄÏÓ ÓÑÐÐ òà êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ 90à, çîêðåìà ïî êàí³áàë³çìó, ÿêèé ñòàâ ñòðàõ³òëèâèì íàñë³äêîì ñòàë³íñüêî¿ ïîë³òèêè òåðîðó ãîëîäîì. Äåðæàâíèé àðõ³â ÌÂÑ Óêðà¿íè º ïðàâîíàñòóïíèêîì àðõ³âó Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ì³ë³ö³¿ (ÃÓÐÑÌ) ïðè Íàðîäíîìó êîì³ñàð³àò³ âíóòð³øí³õ ñïðàâ (ÍÊÂÑ) ÓÑÐÐ. Îäðàçó ï³ñëÿ ñòâîðåííÿ â 1920 p. àðõ³âó â éîãî ñêëàä³ áóâ îðãàí³çîâàíèé â³ää³ë îáë³êó é ³íñïåêö³¿, íà ÿêèé ïîêëàäàëèñÿ ôóíêö³¿ çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â. Ñïî÷àòêó ï³ñëÿ òðüîõ ðîê³â çáåð³ãàííÿ, à ï³çí³øå ÷åðåç ï’ÿòü äîêóìåíòè ì³ë³ö³¿ ïåðåäàâàëèñÿ äî äåðæàâíèõ àðõ³â³â. ϳñëÿ ðîçôîðìóâàííÿ ó 1930 p. ÍÊÂÑ ÓÑÐÐ ó ñêëàä³ ÎÄÏÓ áóëà îðãàí³çîâàíà Ãîëîâíà ³íñïåêö³ÿ ì³ë³ö³¿ ³ êðèì³íàëüíîãî ðîçøóêó, ðåîðãàí³çîâàíà â 1932 ð. ó ÃÓÐÑÌ ÎÄÏÓ. ³äòîä³ íîðìàòèâí³ àêòè ÎÄÏÓ ïðè ÐÍÊ ÑÐÑÐ, ÄÏÓ ÓÑÐÐ ñòàþòü îáîâ’ÿçêîâèìè ³ âèçíà÷àëüíèìè äëÿ ï³äïîðÿäêîâàíîãî ¿ì â³äîìñòâà — Óïðàâë³ííÿ ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ì³ë³ö³¿ (ÓÐÑÌ). Ó 1935 ð. â ñêëàä³ ÍÊÂÑ áóâ ñòâîðåíèé Ïåðøèé ñïåöâ³ää³ë, ÿêîìó ï³äïîðÿäêîâóâàâñÿ îïåðàòèâíèé àðõ³â. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî öåé àðõ³â íå çä³éñíþâàâ ïðèéìàííÿ òà çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â ä³ëîâîäñòâà, ïðîöåñ ïåðåäà÷³ äîêóìåíò³â íà äåðæàâíå çáåð³ãàííÿ áóâ ïðèïèíåíèé. Ó ñèñòåì³ ÍÊÂÑ ïî÷àëàñÿ àêòèâíà ðîáîòà ³ç çáèðàííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî îñ³á ïåâíèõ êàòåãîð³é. Âïðîäîâæ áàãàòüîõ ðîê³â äîêóìåíòè, ÿê³ óòâîðþâàëèñÿ â ïðîöåñ³ ä³ÿëüíîñò³ ñëóæá öåíòðàëüíîãî àïàðàòó ÍÊÂÑ òà ï³äðîçä³ë³â â îáëàñòÿõ, îñ³äàëè â êàíöåëÿð³ÿõ ³ äî àðõ³âó íå ïåðåäàâàëèñÿ, ùî ñïðè÷èíèëî ¿õíþ âòðàòó. Ðîçïîðîøåí³ñòü ì³ñöü çáåð³ãàííÿ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â íå äàëà çìîãè çàáåçïå÷èòè îðãàí³çîâàíó åâàêóàö³þ ¿õ â ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Ó âåðåñí³ 1941 ð. á³ëüø³ñòü àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ÍÊÂÑ äîâîºííèõ ðîê³â áóëè çíèùåí³. Âäàëîñÿ åâàêóþâàòè íåçíà÷íó ÷àñòèíó íàêàç³â òà ìàòåð³àëè ä³ëîâîäñòâà. Ó 1952 ð. ðîçïî÷àëàñÿ öåíòðàë³çàö³ÿ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â. Ïðè ïåðøèõ ñïåöâ³ää³ëàõ ÌÂÑ, ÓÌÂÑ îáëàñòåé áóëè ñòâîðåí³ çàãàëüí³ àðõ³âè. ijþ÷³ îïåðàòèâí³ àðõ³âè çàëèøèëèñÿ îêðåìèìè ï³äðîçä³ëàìè. Çàãàëüíèé àðõ³â ìàâ ñòàòóñ â³äîì÷îãî ç ïðàâîì òðèìàííÿ äîêóìåíò³â óïðîäîâæ 25 ðîê³â. Àëå íà ïðàêòèö³ öÿ âèìîãà íå âèêîíóâàëàñÿ ³ â ï³ñëÿâîºíí³ ðîêè äîêóìåíòè òàêîæ íå ïåðåäàâàëèñÿ íà äåðæàâíå çáåð³ãàííÿ.  ðåçóëüòàò³ ðåîðãàí³çàö³¿ ÍÊÂÑ òà ðîçìåæóâàííÿ ôóíêö³é ì³æ ÓÐÑÌ é Óïðàâë³ííÿì äåðæàâíî¿ áåçïåêè â³äáóâñÿ ðîçïîä³ë àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ì³æ ñòâîðåíèìè óñòàíîâàìè.  ñèñòåì³ ÌÂÑ çàëèøèëèñÿ äîêóìåíòè, ùî óòâîðèëèñÿ â ïðîöåñ³ ä³ÿëüíîñò³ ï³äðîçä³ë³â ì³ë³ö³¿. Àðõ³â ÌÂÑ ÿê ñòðóêòóðíèé ï³äðîçä³ë ïðèïèíèâ ñâîº ³ñíóâàííÿ. Ëèøå â 1971 p. áóëà îãîëîøåíà òèïîâà ñòðóêòóðà ³íôîðìàö³éíèõ öåíòð³â ïðè ÌÂÑ, äî ñêëàäó ÿêèõ âõîäèëè àðõ³âè. Ó ÌÂÑ ÓÐÑÐ òàêîæ áóâ ñòâîðåíèé àðõ³â. Ó 1984 p. Ïîñòàíîâîþ Ðàäè ̳í³ñòð³â ÑÐÑÐ çà ¹ 1271 àðõ³âàì ñèñòåìè ÌÂÑ ÑÐÑÐ áóëî íàäàíî ïðàâî ïîñò³éíîãî çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â Äåðæàâíîãî àðõ³âíîãî ôîíäó ÑÐÑÐ. Àðõ³âè áóëè ïåðåéìåíîâàí³ ó ñïåöôîíäè.

27

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ϳñëÿ ïðèéíÿòòÿ ó 1994 ð. Çàêîíó Óêðà¿íè “Ïðî Íàö³îíàëüíèé àðõ³âíèé ôîíä ³ àðõ³âí³ óñòàíîâè” ÌÂÑ Óêðà¿íè ïîçáàâëÿëîñÿ ïðàâà ïîñò³éíîãî çáåð³ãàííÿ äîêóìåíò³â Íàö³îíàëüíîãî àðõ³âíîãî ôîíäó Óêðà¿íè, àëå âæå 20 áåðåçíÿ 1995 p. Ïîñòàíîâîþ ÊÌ Óêðà¿íè çà ¹ 192 ö³ ïðàâà áóëè â³äíîâëåí³. Õàðàêòåðèçóþ÷è äîêóìåíòàëüí³ äæåðåëà ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè, âàðòî çàóâàæèòè, ùî äî íåäàâíüîãî ÷àñó â íüîìó çáåð³ãàëèñÿ ëèøå íîðìàòèâí³ àêòè ñîþçíîãî â³äîìñòâà ïî÷èíàþ÷è ç 1934 ð., à ðåñïóáë³êàíñüêîãî — ç 1936. ³ä 1995 ð., ï³ñëÿ íàäàííÿ àðõ³âó ÌÂÑ Óêðà¿íè ñòàòóñó äåðæàâíîãî, ðîçïî÷àâñÿ ïðîöåñ äîäàòêîâîãî ôîíäîóòâîðåííÿ øëÿõîì çàëó÷åííÿ äî íüîãî äîêóìåíò³â ç àðõ³âíèõ ï³äðîçä³ë³â óïðàâë³íü ÌÂÑ Óêðà¿íè ó ³ííèöüê³é, Ñóìñüê³é, ×åðí³ã³âñüê³é òà Õàðê³âñüê³é îáëàñòÿõ. Òàêèì ÷èíîì, äî ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè ïîòðàïèëè íîðìàòèâí³ àêòè ÎÄÏÓ ïðè ÐÍÊ ÑÐÑÐ òà ÄÏÓ ÓÑÐÐ çà 1932—1933 pp., à ñåðåä íèõ ³ ò³, ùî ñòîñóþòüñÿ ãîëîäîìîðó. Äîêóìåíòè ÎÄÏÓ çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíä³ 45 ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè, à äîêóìåíòè ÄÏÓ ÓÑÐÐ — ó ôîíä³ 46. Ñë³ä÷³ ìàòåð³àëè ùîäî ãðîìàäÿí, ÿê³ áóëè çàñóäæåí³, ì³ñòÿòüñÿ ó ôîíäàõ 32, 42. Íîðìàòèâí³ àêòè ÎÄÏÓ çà 1932 ð. º ó äâîõ ñïðàâàõ (2à, 26), çà 1933 ð. òàêîæ ó äâîõ (1a, 2â).  àðõ³âíîìó ï³äðîçä³ë³ ÃÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Êðèìó çáåð³ãàºòüñÿ 14 ñïðàâ ç íàêàçàìè ÎÄÏÓ, â ÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Õåðñîíñüê³é — 6, Îäåñüê³é — 2, Äí³ïðîïåòðîâñüê³é, ʳðîâîãðàäñüê³é, ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñòÿõ — ïî îäí³é ñïðàâ³. Íîðìàòèâí³ àêòè ÄÏÓ ÓÑÐÐ çà 1932 p. ç³áðàí³ ó äâ³ ñïðàâè (1a, 4à), çà 1933 p. — ó ÷îòèðè (46, 4â, 4ã, 4ä). Îêð³ì òîãî, ðåñïóáë³êàíñüê³ íîðìàòèâí³ àêòè îñ³ëè òàêîæ â àðõ³âíèõ ï³äðîçä³ëàõ ÓÌÂÑ Óêðà¿íè: â Õåðñîíñüê³é — 2 ñïðàâè, â Îäåñüê³é, ʳðîâîãðàäñüê³é, ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñòÿõ — ïî îäí³é ñïðàâ³. Ìàéæå âñ³ âîíè êîﳿ äîêóìåíò³â, àíàëîã³÷í³ òèì, ùî º â ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè. Àíàë³ç äîêóìåíò³â ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè ç ãîëîäîìîðó 1932—1933 pp. ïîêàçóº, ùî äîðå÷íèì º íàñòóïíèé óìîâíèé ïîä³ë ¿õ çà òåìàòèêîþ: çàáåçïå÷åííÿ ÎÄÏÓ—ÄÏÓ ÓÑÐÐ ðåàë³çàö³¿ ïîë³òèêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ùîäî “ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïåðåòâîðåíü” íà ñåë³ é îðãàí³çàö³éíî-ñòðóêòóðíà ïåðåáóäîâà, êàäðîâà ïîë³òèêà ì³ë³ö³¿ ó çâ’ÿçêó ç öèì ³, âëàñíå, êðèì³íàëüí³ ñïðàâè òà ïðîòîêîëè çàñ³äàíü Îñîáëèâî¿ íàðàäè òà òð³éêè. Îãëÿä ôîíä³â ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè, íà íàøó äóìêó, âàðòî çä³éñíþâàòè ðàçîì ç öèòóâàííÿì âì³ùåíèõ ó íèõ äîêóìåíò³â, îñê³ëüêè ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ³ç íèõ º óí³êàëüíèìè ³ äîñ³ ìàëîâ³äîìèìè íå ëèøå øèðîêîìó çàãàëó ãðîìàäñüêîñò³, à é áàãàòüîì äîñë³äíèêàì ãîëîäîìîðó 1932—1933 pp. Óæå íàâåñí³ 1932 p. ïîñèëåíà óâàãà äî åêîíîì³÷íî¿ ñôåðè é ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ç áîêó ðåïðåñèâíî-êàðàëüíèõ îðãàí³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, çîêðåìà ÎÄÏÓ, âèÿâèëàñü ó ââåäåíí³ íîâèõ øòàòíèõ îäèíèöü ó ðàéâ³ää³ëàõ ÄÏÓ, ÿê³ ìàëè çä³éñíþâàòè ñâîþ ðîáîòó â ïåâíèõ ãàëóçÿõ íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà. ³äïîâ³äíî äî íàêàçó ÎÄÏÓ â³ä 2 êâ³òíÿ 1932 p. çà ¹ 290ò, ÷åðåç “çðîñòàííÿ ïðîìèñëîâèõ ï³äïðèºìñòâ ì³ñöåâîãî ³ ñîþçíîãî çíà÷åííÿ, ðîçãîðòàííÿ ìåðåæ³ ðàäãîñï³â ³ ÌÒÑ” ó âñ³õ ðàéâ³ää³ëàõ áóëè âèä³ëåí³ çâ³ëüíåí³ óïîâíîâàæåí³ ç åêîíîìðîáîòè ðàéâ³ää³ë³â. Çàêîíîäàâ÷³ àêòè óðÿä³â ÑÐÑÐ òà ÓÑÐÐ ³ â³äïîâ³äí³ íîðìàòèâí³ àêòè, ùî çáåð³ãàþòüñÿ â ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè, äàþòü çìîãó ñêëàñòè óÿâëåííÿ ñòîñîâíî òîãî, ÿêà âåëèêà óâàãà ïðèä³ëÿëàñÿ ó çâ’ÿçêó ç ïîñèëåííÿì ðåïðåñèâíîãî òèñêó íà ñåë³ äîïîì³æíèì ï³äðîçä³ëàì ì³ë³ö³¿ (¿¿ “îçáðîºíîìó ðåçåðâó”) ç-ïîì³æ ðîá³ò-

28

2. Àðõ³âí³ ìàòåð³àëè ÍÊÂÑ ³ ÄÏÓ ó ôîíäàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó ÌÂÑ Óêðà¿íè

íèê³â òà ñåëÿí. “Äëÿ íàáëèæåííÿ Òîâàðèñòâà ñïðèÿííÿ ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüê³é ì³ë³ö³¿ äî ðîáîòè ì³ë³ö³¿” ÐÍÊ ÑÐÑÐ ñâîºþ ïîñòàíîâîþ â³ä 7 êâ³òíÿ 1932 ð. çà ¹ 510/118/ò äàëà äîðó÷åííÿ ÐÍÊ ñîþçíèõ ðåñïóáë³ê çà ì³ñÿöü ðåîðãàí³çóâàòè Òîâàðèñòâî ñïðèÿííÿ ÐÑÌ â Áðèãàäè ñïðèÿííÿ ïðè îðãàíàõ ÐÑÌ. Ðåîðãàí³çàö³ÿ “Îñîäìèëà” (ðîñ³éñüêîìîâíà àáðåâ³àòóðà “Îáùåñòâî ñîäåéñòâèÿ ìèëèöèè”. — Í.Ï.; Ò.Â.) çàãàëîì áóëà âèêëèêàíà àêòèâ³çàö³ºþ ðîáîòè îñîäì³ëüö³â ³ «íåîáõ³äí³ñòþ ïåðåòâîðåííÿ ÷ëåí³â “Îñîäìèëà” â ä³þ÷³ ðåçåðâí³ êàäðè, ÿê³ ìîãëè â áóäü-ÿêèé ìîìåíò ïðèéòè íà äîïîìîãó îðãàíàì ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ì³ë³ö³¿». Êåð³âíèöòâî ñòâîðåíèìè ï³äðîçä³ëàìè ïîêëàäàëîñÿ íà Ãîëîâíó ³íñïåêö³þ ÎÄÏÓ ì³ë³ö³¿. Ïåðåäáà÷àëîñÿ çà ñïðèÿííÿ òà äîïîìîãè ïàðò³éíèõ ³ ðàäÿíñüêèõ îðãàí³â âïðîäîâæ äâîõ ì³ñÿö³â çä³éñíèòè ïåðåðåºñòðàö³þ ÷ëåí³â Òîâàðèñòâà ç ìåòîþ çâ³ëüíåííÿ éîãî â³ä ò. çâ. êëàñîâî ÷óæèõ, àâàíòþðèñòè÷íèõ ³ çëî÷èííèõ åëåìåíò³â. Ââîäèëîñÿ ºäèíå ïîñâ³ä÷åííÿ ³ íàãðóäíèé çíàê “áðèãàäì³ëüö³â”, ÿê ¿õ áóëî îô³ö³éíî íàçâàíî. Íàêàçîì ÎÄÏÓ â³ä 11 ÷åðâíÿ 1932 ð. çà ¹ 554ò áóëî çàòâåðäæåíî ïîëîæåííÿ, â³äïîâ³äíî äî ÿêîãî íà “áðèãàäì³ëüöÿ” ïîêëàäàëèñÿ íàñòóïí³ îáîâ’ÿçêè: áîðîòüáà ³ç çëî÷èíí³ñòþ, îõîðîíà “ðåâîëþö³éíîãî ïîðÿäêó”, çàáåçïå÷åííÿ áåçïåêè â ñóñï³ëüñòâ³, áîðîòüáà ç õóë³ãàíñòâîì ³ ïîðóøåííÿì ðàäÿíñüêèõ çàêîí³â, à òàêîæ ó÷àñòü â îõîðîí³ ðàäãîñïíîãî é êîëãîñïíîãî ìàéíà. ×ëåíàì áðèãàä íà ÷àñ îïåðàòèâíî¿ ðîáîòè âèäàâàëè çáðîþ. Âîíè çîáîâ’ÿçóâàëèñü ñåðåä ³íøîãî “ñóâîðî âèêîíóâàòè ðîçïîðÿäæåííÿ ñâî¿õ êåð³âíèê³â ³ îïåðàòèâí³ çàâäàííÿ îðãàí³â ì³ë³ö³¿”. Äîïîìîãòè òðèìàòè â ïîë³ çîðó âñ³õ íåáåçïå÷íèõ îñ³á, ÿê³ ç ïîãëÿäó ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ñòàíîâèëè çàãðîçó äëÿ êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà, ìàëè ñïåö³àëüí³ ðåºñòðàö³¿ ãðîìàäÿí, ùî âæå â³äáóëè ïîêàðàííÿ çà àíòèäåðæàâí³ çëî÷èíè. Âåñíîþ íà âèêîíàííÿ âèìîã íàêàçó ÎÄÏÓ â³ä 24 êâ³òíÿ 1932 ð. çà ¹ 384ò ðîçïî÷àëàñÿ òåðì³íîâà ðåºñòðàö³ÿ “çàñóäæåíèõ â òàáîðè, çàñëàííÿ, âèñåëåííÿ (ì³íóñè), ÿê³ áóëè çâ³ëüíåí³ ç ì³ñöü â³äáóòòÿ ïîêàðàííÿ”. ³äîìîñò³ ïðî çâ³ëüíåííÿ íàäõîäèëè äî Îáë³êîâî-ñòàòèñòè÷íîãî â³ää³ëó 90á ÎÄÏÓ. Íà îáë³ê ñòàâèëè á³äíÿê³â, ñåðåäíÿê³â, çàñóäæåíèõ çà àíòèðàäÿíñüêó àã³òàö³þ ³ ó÷àñòü ó ò. çâ. êîíòððåâîëþö³éíèõ ãðóïàõ; îñ³á, ÿê³ ïðîõîäèëè â ñïðàâàõ ïðî åêîíîì³÷íó êîíòððåâîëþö³þ (“øê³äíèêè”); îñ³á, çàñóäæåíèõ çà ³íø³ âèäè ñïðîòèâó ðàäÿíñüê³é âëàä³ íà ñòðîê äî òðüîõ ðîê³â. Íàêàçîì ÎÄÏÓ â³ä 28 êâ³òíÿ 1932 p. çà ¹ 402ò âèçíà÷àâñÿ ïîðÿäîê ðîçãëÿäó ñë³ä÷èõ ñïðàâ íà “êóðêóë³â”, ÿê³ âòåêëè ³ç ñïåöïîñåëåííÿ. Ó ì³ñÿ÷íèé ñòðîê íåîáõ³äíî áóëî îôîðìëÿòè ñïðàâè íà “êóðêóë³â”, ÿêèõ çààðåøòóâàëè íà òåðèòî𳿠êðàþ, ³ç ÿêîãî âîíè âòåêëè, òà â äâîì³ñÿ÷íèé — ÿêùî âò³êà÷ áóâ çààðåøòîâàíèé íà òåðèòî𳿠³íøîãî êðàþ. Ó òîìó âèïàäêó, êîëè ñïåöïîñåëåíåöü óò³ê óïåðøå ³ áóâ ñï³éìàíèé íà òåðèòî𳿠ñïåöêîìåíäàòóðè çà ì³ñöåì ñïåöïîñåëåííÿ, éîãî çààðåøòîâóâàëè íà 30 ä³á. Íàêàçîì ïåðåäáà÷àëîñÿ òàêîæ äî 15 ÷åðâíÿ 1932 p. çä³éñíèòè øèðîê³ çàõîäè ùîäî ÷èñòêè êàäðîâîãî ñêëàäó ñàìî¿ ì³ë³ö³¿ é íàäàë³ “êîìïëåêòóâàòè ì³ë³ö³þ çà ðàõóíîê â³äêîìàíäèðóâàííÿ ïàðò³éö³â ³ êîìñîìîëüö³â, ÷åðâîíîàðì³éö³â, ÿê³ ï³äëÿãàëè çâ³ëüíåííþ ó äîâãîñòðîêîâó â³äïóñòêó”. Ó ïîäàëüøîìó ïëàíóâàëîñÿ ïðîâîäèòè “ðåãóëÿðí³ ïîë³òçàíÿòòÿ ó âñ³õ ÷àñòèíàõ ³ ï³äðîçä³ëàõ ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ì³ë³ö³¿ íà îñíîâ³ ïðîãðàì ³ ìåòîäè÷íèõ âêàç³âîê ÎÄÏÓ”. Ïðîäîâæóþ÷è ðîáîòó, ðîçïî÷àòó íàâåñí³ 1932 ð., ó ñïðàâ³ âåäåííÿ îáë³êó ïåâíèõ êàòåãîð³é ãðîìàäÿí, à ñåðåä íèõ ³ òèõ, ùî ó çâ’ÿçêó ³ç ãîëîäîì íàìàãà-

29

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ëèñÿ íåëåãàëüíî ïåðåòíóòè êîðäîí, àáî áóëè âèñåëåí³ â àäì³í³ñòðàòèâíîìó ïîðÿäêó ³ç ñâî¿õ äîì³âîê, 3 ÷åðâíÿ 1932 p. ÄÏÓ ÓÑÐÐ ó íàêàç³ çà ¹ 158ò ïîâ³äîìèâ ïðî ðåçóëüòàòè ïåðåâ³ðêè âèìîã íàêàçó ÎÄÏÓ çà ¹ 124 1932 p., ùî ñòîñóâàâñÿ ôóíêö³îíóâàííÿ îáë³êîâî-ñòàòèñòè÷íèõ àïàðàò³â. Öåé æå äîêóìåíò êîíñòàòóâàâ: “Îáë³ê ïåðåá³æ÷èê³â, ïîðóøíèê³â êîðäîíó, àäì³í³ñòðàòèâíî âèñåëåíèõ òà çàñëàíèõ º ò³ëüêè ó ³ííèöüêîìó îáëàñíîìó â³ää³ë³ ³ Äîíåöüêîìó îïåðñåêòîð³”. Ñòàâèëîñü çàâäàííÿ òåðì³íîâî âèïðàâèòè ñèòóàö³þ ³ îðãàí³çóâàòè íàëåæíó ðåºñòðàö³þ îñ³á â ³íøèõ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè. Ó ÷åðâí³ 1932 p. ïî÷àëàñÿ ðåîðãàí³çàö³ÿ ÄÏÓ, íàñë³äêîì ÿêî¿ ñòàëî ðîçøèðåííÿ øòàò³â â³ää³ëê³â ³ ñòâîðåííÿ íîâèõ â³ää³ë³â. Òîä³ æ áóëî ï³äâèùåíî ñòàòóñ íà÷àëüíèê³â óïðàâë³íü ÐÑÌ. ³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè Ïðåçè䳿 ÂÓÖÂÊ â³ä 2 ëèñòîïàäà 1932 p. ùîäî îðãàí³çàö³¿ Äîíåöüêî¿ îáëàñò³, íàêàçîì ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 16 ÷åðâíÿ çà ¹ 224 öò Äîíåöüêèé îïåðñåêòîð áóâ ðåîðãàí³çîâàíèé â îáëàñíèé â³ää³ë ÄÏÓ. Íà âèêîíàííÿ íàêàçó ÎÄÏÓ â³ä 23 êâ³òíÿ 1932 p. çà ¹ 377ò íàêàçîì ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 16 ÷åðâíÿ 1932 p. çà ¹ 181 Ïðèêîðäîííèé â³ää³ë ÎÄÏÓ áóâ ïåðåéìåíîâàíèé íà Òðàíñïîðòíèé â³ää³ë ÄÏÓ ÓÑÐÐ. Íàêàçîì ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 17 ÷åðâíÿ 1932 p. çà ¹ 182 íà÷àëüíèêàì îáëàñíèõ óïðàâë³íü ÐÑÌ áóëè íàäàí³ ïðàâà çàñòóïíèê³â â³äïîâ³äíèõ íà÷àëüíèê³â îáëàñíèõ â³ää³ë³â ÄÏÓ â ì³ë³ö³¿ ç íàäàííÿì ¿ì ñëóæáîâî-ïðàâîâî¿ êàòåãî𳿠“Ê-1” (3 ðîìáè). Íàêàçîì ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 17 ÷åðâíÿ 1932 ð. çà ¹ 186öò Ïîëòàâñüêèé, Çàïîð³çüêèé, Êðèâîð³çüêèé, Ìèêîëà¿âñüêèé, Ëóãàíñüêèé ³ Ìàð³óïîëüñüêèé ì³ñüêâ³ää³ëêè ÄÏÓ áóëè ðåîðãàí³çîâàí³ ó ì³ñüêâ³ää³ëè. Ðåîðãàí³çàö³ÿ çä³éñíþâàëàñÿ îäíî÷àñíî ç çàì³íîþ êåð³âíèê³â óñ³õ ï³äðîçä³ë³â. Çàêîíîäàâ÷î-íîðìàòèâí³ àêòè, ùî çáåð³ãàþòüñÿ â ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè, äîïîìàãàþòü ñêëàñòè óÿâëåííÿ ïðî ä³ÿëüí³ñòü ïðàâîîõîðîííèõ îðãàí³â ó ñïðàâ³ êîíòðîëþ çà çáåðåæåííÿì õë³áà ó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðàéîíàõ ç ìåòîþ ïîäàëüøîãî éîãî âèâåçåííÿ â àäì³í³ñòðàòèâí³ òà ïðîìèñëîâ³ öåíòðè ÑÐÑÐ. Òàê, ó ÷åðâí³ 1932 ð. áóëà íàïðàâëåíà âêàç³âêà íà÷àëüíèêàì îáëàñíèõ â³ää³ë³â ÄÏÓ ï³äâèùèòè êîíòðîëü çà “áåçïåðåðâíèì ðîáî÷èì ïîñòà÷àííÿì, ÿêå ââàæàòè ó íàÿâíèõ íàïðóæåíèõ îáñòàâèíàõ íàéâàæëèâ³øîþ ðîáîòîþ îðãàí³â ÄÏÓ” (êóðñèâ íàø. — Í.Ï.; Ò.Â.). Íàìàãàííÿ âëàäè îðãàí³çóâàòè íàëåæíå ïîñòà÷àííÿ õë³áîì ïðîìèñëîâèõ öåíòð³â ÑÐÑÐ øëÿõîì åêñïðîïð³àö³¿ éîãî ó õë³áîðîá³â ñòàëî ïðèâîäîì äëÿ ïîÿâè íàêàçó ÎÄÏÓ â³ä 3 âåðåñíÿ 1932 ð. çà ¹ 846ò, ÿêèé ïåðåäàâàâ çì³ñò ïîñòàíîâè ÐÍÊ ÑÐÑÐ ùîäî âèÿâëåííÿ òà îáë³êó ðåñóðñ³â õë³áà òà ôóðàæó ³ çîêðåìà çàçíà÷àâ: “ÐÍÊ êîíñòàòóº, ùî â ðåçóëüòàò³ ÷³òêî¿ ³ íàïðóæåíî¿ ðîáîòè îðãàí³â ÎÄÏÓ çà ïåð³îä ç òðàâíÿ ïî ñåðïåíü äîñÿãíóòà ïëàíîâà äèñöèïë³íà ³ åêîíîì³ÿ ó âòðàòàõ õë³áà... Îðãàíè ÎÄÏÓ—Êîì³òåò ðåçåðâ³â ó íîâèõ îáñòàâèíàõ çíîâó ïðîäåìîíñòðóâàëè ïðèêëàä ñàìîâ³ääàíî¿ ³ óäàðíî¿ ïðàö³, çðàçêîâî âèêîíàâøè íàéâàæëèâ³ø³ ãîñïîäàðñüêî-ïîë³òè÷í³ çàâäàííÿ ïàðò³¿ òà óðÿäó”. Îêð³ì öüîãî, ï³äêðåñëþâàëîñü, ùî íàñë³äêîì “çðàçêîâî¿ ðîáîòè ÎÄÏÓ—Êîì³òåòó ðåçåðâ³â” ñòàëî “ñâîº÷àñíå íàäàííÿ äîïîìîãè êîëãîñïàì íàñ³ííÿì ³ õàð÷àìè” (êóðñèâ íàø. — Í.Ï.; Ò.Â.). Ó öèòîâàíîìó äîêóìåíò³ â³äçíà÷àëàñÿ “óäàðíà ïðàöÿ ÄÏÓ Óêðà¿íè ³ Ïîâíîâàæíèõ Ïðåäñòàâíèê³â ÎÄÏÓ â Öåíòðàëüí³é ×îðíîçåìí³é îáëàñò³, Íèæåãîðîäñüêîìó, Ñåðåäíüî-Âîëçüêîìó ³ Í[èæíüî]-Âîëçüêîìó êðàÿõ, ²âàí³âñüê³é îáë., Áàøêèð³¿, Êðèìó òà â³äïîâ³äíèõ

30

2. Àðõ³âí³ ìàòåð³àëè ÍÊÂÑ ³ ÄÏÓ ó ôîíäàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó ÌÂÑ Óêðà¿íè

îðãàíàõ Òðàíñïîðòíèõ â³ää³ë³â ÎÄÏÓ â îðãàí³çàö³¿ áåçïåðåðâíîãî ïîñòà÷àííÿ Ìîñêâè, Ëåí³íãðàäà, Äîíáàñó ³ Óðàëó...”. Öåé æå íàêàç íàãîëîøóâàâ, ùî ó çâ’ÿçêó ç íåîáõ³äí³ñòþ çàáåçïå÷åííÿ åêîíî쳿 õë³áà ³ â íîâîìó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîìó ðîö³ ð³øåííÿì óðÿäó âñ³ õë³áîôóðàæí³ ôîíäè (ðåçåðâè äåðæàâè) çàëèøåí³ ó â³äàíí³ Êîì³òåòó ðåçåðâ³â äî 1 ëèïíÿ 1933 ð. Òàêèì ÷èíîì, íà îðãàíè ÎÄÏÓ—Êîì³òåò ðåçåðâ³â ïîêëàäàëèñÿ çàâäàííÿ âåëèêî¿ ïîë³òè÷íî¿ âàãè: “...ó íîâîìó ãîñïîäàðñüêîìó ðîö³ øëÿõîì íàïðóæåíî¿ áîðîòüáè ç ïåðåâèòðàòàìè, ðîçáàçàðþâàííÿì òà ðîçêðàäàííÿì õë³áà, çàâäÿêè êîíòðîëþ òà åêîíî쳿 ³ ñóâîð³é ïëàíîâîñò³ ó âèêîðèñòàíí³ õë³áà — çíîâó çàáåçïå÷èòè áåçïåðåðâíå ïîñòà÷àííÿ æèòòºâèõ öåíòð³â Ñîþçó”. ×èòàþ÷è ðÿäêè îñòàííüîãî äîêóìåíòà, âèíèêຠïèòàííÿ, ÷îìó ïðîãíîçîâàíà “óäàðíà” ³ “çðàçêîâà” ïðàöÿ ÎÄÏÓ ³ ÄÏÓ Óêðà¿íè, çîêðåìà ³ ç “ñâîº÷àñíîãî íàäàííÿ äîïîìîãè êîëãîñïàì íàñ³ííÿì ³ õàð÷àìè”, íå äàëà ñâî¿õ ïîçèòèâíèõ íàñë³äê³â â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Ôàêòè ñâ³ä÷àòü, ùî ä³ÿëüí³ñòü êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèõ îðãàí³â êîíöåíòðóâàëàñÿ òîä³ íà áîðîòüá³ ç ãîëîäóþ÷èìè êîëãîñïíèêàìè, à íå íà äîïîìîç³ ¿ì âèæèòè. ³äîìîñò³ ïðî ãàíåáíå ñòàâëåííÿ äî çáåð³ãàííÿ çåðíîôóðàæó â ãîëîäí³ çèìîâ³ ì³ñÿö³ 1932 ð. çíàõîäèìî â îêðåìèõ äîêóìåíòàõ ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè. Çîêðåìà, öå íàêàç ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 29 ñ³÷íÿ 1933 ð. çà ¹ 28 ùîäî äèñöèïë³íàðíîãî ïîêàðàííÿ ïðàö³âíèê³â ²íñïåêö³¿ ðåçåðâ³â çà â³äñóòí³ñòü íàãëÿäó çà ÿê³ñòþ “Ãîñíåïôîíäîâ” (ðîñ³éñüêîìîâíà àáðåâ³àòóðà “Ãîñóäàðñòâåííûé íåïðèêîñíîâåííûé ôîíä”. — Í.Ï.; Ò.Â.) õë³áà. Äîêóìåíò êîíñòàòóº: “Ðîáîòà ùîäî â³äêëàäàííÿ çåðíîôóðàæó â îñíîâíîìó çàâåðøåíà. Öåíòðàëüíèì ³ ïîñò³éíèì çàâäàííÿì ²íñïåêö³¿ ðåçåðâ³â íà ì³ñöÿõ º ÿê³ñíå çáåðåæåííÿ ôîíä³â, ïðèçíà÷åíèõ äëÿ äîâãîñòðîêîâîãî çáåð³ãàííÿ. Àëå íà ì³ñöÿõ ²íñïåêö³¿ ðåçåðâ³â ìàëî ïðèä³ëÿþòü óâàãè ïèòàííþ ÿêîñò³. ²ç îòðèìàíîãî àêòà îáñòåæåííÿ “Ãîñíåïôîíäîâ” çåðíîôóðàæó, ùî çáåð³ãàºòüñÿ â Ìåæîâ³é Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³, âèäíî, ùî âîëîã³ñòü îêðåìèõ ïàðò³é ôîíä³â çåðíà äîõîäèòü äî 28 % (çàì³ñòü 14 %). Òåìïåðàòóðà íóëü ãðàäóñ³â âêàçóº íà òå, ùî çåðíî ç ï³äâèùåíîþ âîëîã³ñòþ çàìåðçàëî ³ çàãèíå, ÿêùî íå áóäóòü ïðèéíÿò³ ñâîº÷àñí³ ä³¿. ³äñóòí³ñòü óâàãè äî çàáåçïå÷åííÿ ÿê³ñíîãî çáåð³ãàííÿ ôîíä³â ï³äòâåðäæóºòüñÿ ðÿäîì àêò³â ³íøèõ îáëàñòåé”. Ñòàðøîìó ³íñïåêòîðîâ³ ²íñïåêö³¿ ðåçåðâ³â áóëî îãîëîøåíî ñóâîðó äîãàíó ç ïîïåðåäæåííÿì, à ³íñïåêòîðà áóëî çààðåøòîâàíî íà 5 ä³á. Íà÷àëüíèêè îáëàñíèõ â³ää³ë³â áóëè ïîïåðåäæåí³, ùî çà õàëàòíå ñòàâëåííÿ äî íàãëÿäó çà ÿê³ñòþ “Ãîñíåïôîíäîâ” çåðíîôóðàæó äî âèííèõ áóäóòü çàñòîñîâóâàòèñü íàéñóâîð³ø³ çàõîäè äèñöèïë³íàðíîãî ïîêàðàííÿ, àæ äî ïåðåäà÷³ ñïðàâè äî ñóäó Íàäçâè÷àéíî¿ ñåñ³¿. “Øåôñòâî” êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèõ îðãàí³â íàä ðîáîòîþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ï³äïðèºìñòâ áóëî ïðîäåìîíñòðîâàíî â íàêàç³ ÎÄÏÓ â³ä 3 ëþòîãî 1933 ð. çà ¹ 0045, ÿêèì çàïðîâàäæóâàëàñü ïðàêòèêà çâ³ò³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ ³ ðàäãîñï³â ïåðåä ÎÄÏÓ çà âèêîíàííÿ ãîñïîäàðñüêî-ïîë³òè÷íèõ çàâäàíü. Òîä³ æ îãîëîøóâàëèñü çàâäàííÿ, ïîêëàäåí³ íà çàñòóïíèê³â íà÷àëüíèê³â Ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ ³ ðàäãîñï³â. Çîêðåìà, çàçíà÷àëîñÿ: “Áåçïîñåðåäíº ÷åê³ñòñüêå âòðó÷àííÿ äîïîìàãຠïðèâîäèòè ðàäãîñïè, ÌÒÑ ³ êîëãîñïè â òàêèé îðãàí³çàö³éíî-ãîñïîäàðñüêèé ñòàí, ÿêèé çàáåçïå÷èòü óñï³øíå âèêîíàííÿ íèìè ñâî¿õ ãîñïîäàðñüêî-ïîë³òè÷íèõ çàâäàíü”.

31

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

Ñôàëüñèô³êîâàí³ â íàäðàõ êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèõ îðãàí³â ì³ô³÷í³ “êîíòððåâîëþö³éí³ çàêîëîòè” íà ñåë³ òà “âîðîæ³” ðàäÿíñüê³é âëàä³ îðãàí³çàö³¿ (ñòâîðåí³ ãîëîäóþ÷èìè, íàï³âæèâèìè ñåëÿíàìè. — Í.Ï.; Ò.Â.) ñòàëè øòó÷íèì ïðèâîäîì äëÿ ÷åðãîâèõ çàõîä³â ùîäî áîðîòüáè ç “âîðîãàìè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè”, íåîáõ³äí³ñòü ÿêî¿ îá´ðóíòîâóâàëàñü ó íèçö³ â³äîì÷èõ íàêàç³â ÎÄÏÓ òà ÄÏÓ ÓÑÐÐ. Òàê, íàêàç ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 13 ëþòîãî 1933 p. çà ¹ 2öò ³íôîðìóâàâ ïðî íàÿâí³ñòü “îðãàí³çîâàíîãî ñàáîòàæó õë³áîçàãîò³âåëü îñ³ííüîãî ïîñ³âó; îðãàí³çîâàíå ìàñîâå âèêðàäàííÿ â êîëãîñïàõ ³ ðàäãîñïàõ; òåðîð ùîäî íàéá³ëüø ñò³éêèõ, âèòðèìàíèõ êîìóí³ñò³â ³ àêòèâ³ñò³â ñåëà”. Ó öüîìó æ äîêóìåíò³ çàçíà÷àëîñÿ, ùî ÄÏÓ ÓÑÐÐ âèÿâèëî êîíòððåâîëþö³éíó îðãàí³çàö³þ: “Ó äàíîìó âèïàäêó ìè ç³òêíóëèñÿ ç ºäèíèì ïëàíîì îðãàí³çàö³¿ îçáðîºíîãî ïîâñòàííÿ íà Óêðà¿í³ íàâåñí³ 1933 ðîêó ç ìåòîþ ïîâàëåííÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ³ âñòàíîâëåííÿ êàï³òàë³ñòè÷íî¿ äåðæàâè, òàê çâàíî¿ “Óêðà¿íñüêî¿ íåçàëåæíî¿ ðåñïóáë³êè”. Çâåðòàþ÷è óâàãó íà çãàäàí³ âèùå îáñòàâèíè, îêð³ì áîðîòüáè ³ç “âîðîãàìè” ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ó íàêàç³ ñòàâèëèñü çàâäàííÿ “çàáåçïå÷åííÿ âåñíÿíîãî ïîñ³âó ³ âèêîíàííÿ âèìîã íàêàçó ÎÄÏÓ ¹ 0045 òà íàêàçó ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 5 ãðóäíÿ 1932 ð. â ÷àñòèí³ îðãàí³çàö³¿ ðîáîòè â ðàéîíàõ”. Ó ôîíäàõ ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè çáåð³ãàºòüñÿ ê³ëüêà ö³êàâèõ äîêóìåíò³â, ÿê³ ïðîëèâàþòü ñâ³òëî íà äîëþ âò³êà÷³â ç ðàäÿíñüêîãî ñåëà ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó, çàòðèìàíèõ íà êîðäîí³ ÑÐÑÐ ç Ïîëüùåþ òà Ðóìóí³ºþ. Íàêàç ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 15 ñ³÷íÿ 1933 ð. çà ¹ 15 ³íôîðìóº ïðî ãðóïîâèé ïðîðèâ ðîäèíè ç ñåìè îñ³á ó á³ê Ïîëüù³. Òàêîãî ðîäó íàêàçè, äàòîâàí³ ï³çí³øèì ÷àñîì, çóñòð³÷àþòüñÿ ÷àñòî, çîêðåìà ïðî ãðóïîâå ïîðóøåííÿ êîðäîíó ïî ð. Äí³ñòåð òà ñïðîáè âòå÷³ äî Ïîëüù³ (íàêàçè â³ä 7 ÷åðâíÿ 1933 ð. çà ¹ 247ò, â³ä 19 ÷åðâíÿ 1933 ð. çà ¹ 272ò òîùî), à òàêîæ íàêàçè ïðî äåçåðòèðñòâî äî Ïîëüù³ ñàìèõ ïðèêîðäîííèê³â (íàêàç â³ä 25 òðàâíÿ 1933 ð. çà ¹ 231öò). Íå ïîêëàäàþ÷èñü íà âëàñí³ ñèëè (íåçâàæàþ÷è íà äîïîìîãó íà÷àëüíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ é ðàäãîñï³â) â ðîáîò³ ñåðåä ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ êîëåêòèâ³â ï³ä ÷àñ âåñíÿíèõ ðîá³ò ó ãîëîäíîìó 1933 ð., ÄÏÓ Óêðà¿íè âæèëî äîäàòêîâèõ çàõîä³â ùîäî çì³öíåííÿ ñâî¿õ ïîçèö³é íà ñåë³. ³äïîâ³äíî äî éîãî íàêàçó â³ä 16 ëþòîãî 1933 p. çà ¹ 43 “äëÿ çàáåçïå÷åííÿ âåñíÿíîãî ïîñ³âó â îáëàñí³ â³ää³ëè ÄÏÓ” áóëè â³äêîìàíäèðîâàí³ âèïóñêíèêè îïåðàòèâíèõ êóðñ³â ÄÏÓ ³ ñåðåäíüî¿ øêîëè ì³ë³ö³¿. Ó òîìó æ ì³ñÿö³ íàêàçîì ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 21 ëþòîãî 1933 ð. çà ¹ 52 îãîëîøóâàëàñü ïîñòàíîâà Ïðåçè䳿 ÂÓÖÂÊ, íà ï³äñòàâ³ ÿêî¿ ïðèñòóïèëè äî âèêîíàííÿ ñâî¿õ îáîâ’ÿçê³â çàñòóïíèêè ãîëîâè ÄÏÓ ÓÑÐÐ Ê.Ì.Êàðëñîí òà ².Ì.Ëåïëåâñüêèé, ÿê³ îäðàçó æ ñòàëè ÷ëåíàìè “òð³éêè” ïðè êîëå㳿 ÄÏÓ. Ïðèõ³ä íîâèõ êåð³âíèê³â óæå â áåðåçí³ îáóìîâèâ ìàéæå ïîâíó çàì³íó êåð³âíîãî ñêëàäó ÄÏÓ ÓÑÐÐ. Íîâ³ ïðèçíà÷åííÿ çä³éñíþâàëèñÿ ³ íà ð³âí³ îáëàñòåé. Çà íàêàçîì â³ä 3 áåðåçíÿ 1933 ð. çà ¹ 81 íà÷àëüíèêà ÑÏ (ñåêðåòíî-ïîë³òè÷íèé â³ää³ë. — Í.Ï.; Ò.Â.) ³ííèöüêîãî îáëàñíîãî â³ää³ëó ÄÏÓ Ã.Ï.Îñèí³íà ïðèçíà÷èëè íà àíàëîã³÷íó ïîñàäó â Õàðê³âñüêèé îáëàñíèé â³ää³ë ÄÏÓ, à íà÷àëüíèêà ÑÏ Õàðê³âñüêîãî îáëàñíîãî â³ää³ëó ÄÏÓ ².ß.Áàáè÷à íà òàêó æ ïîñàäó ó ³ííèöþ. Íàêàçîì ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 5 áåðåçíÿ 1933 ð. çà ¹ 90öò ï³äòâåðäæóâàëàñü ä³ÿ â Óêðà¿í³ âæå çãàäóâàíîãî âèùå íàêàçó ÎÄÏÓ â³ä 3 ëþòîãî 1933 ð. çà ¹ 0045 ùîäî çàâäàíü, ïîêëàäåíèõ íà çàñòóïíèê³â íà÷àëüíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ ³ ðàäãîñï³â, à òàêîæ âñòàíîâëþâàëàñü ¿õ ï³äëåãë³ñòü (ó äîêóìåíò³ “çâ’ÿçîê”. — Í.Ï.; Ò.Â.) â³äïîâ³äíèì êåð³âíèêàì ÄÏÓ ÓÑÐÐ.

32

2. Àðõ³âí³ ìàòåð³àëè ÍÊÂÑ ³ ÄÏÓ ó ôîíäàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó ÌÂÑ Óêðà¿íè

Ó ôîíäàõ ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè çáåð³ãàºòüñÿ íàêàç ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 14 áåðåçíÿ 1933 ð. çà ¹ 100öò, ï³äãîòîâëåíèé íà âèêîíàííÿ íàêàçó ÎÄÏÓ çà ¹ 0094— 1932 ð. “ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ñèñòåìàòè÷íîãî êåð³âíèöòâà, çâ’ÿçêó ³ áåçïîñåðåäíüîãî ³íñòðóêòàæó çíîâ óòâîðåíèõ àïàðàò³â çàñòóïíèê³â íà÷àëüíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ ³ ðàäãîñï³â”. Äëÿ íàëåæíîãî âèêîíàííÿ çàçíà÷åíî¿ ðîáîòè ââîäèëîñü 9 íîâèõ øòàòíèõ îäèíèöü ó öåíòðàëüíèé àïàðàò ÄÏÓ ÓÑÐÐ, Õàðê³âñüêèé, Êè¿âñüêèé, Äí³ïðîïåòðîâñüêèé, Îäåñüêèé, ³ííèöüêèé, Äîíåöüêèé îáëâ³ää³ëè ÄÏÓ. Öèðêóëÿð ÎÄÏÓ çà ¹ 42öò â³ä 19 áåðåçíÿ 1933 ð. â ÷åðãîâèé ðàç ïîâåðòຠíàñ äî íàêàçó ÎÄÏÓ çà ¹ 0045 â³ä 3 ëþòîãî öüîãî æ ðîêó é ðåòåëüíî ðîç’ÿñíþº éîãî ïðàêòè÷íå çàñòîñóâàííÿ. Çîêðåìà, â íüîìó íàãîëîøóâàëîñÿ: “Îñíîâíèì çàâäàííÿì, âèçíà÷åíèì íàêàçîì, º àêòèâíà áîðîòüáà ç êîíòððåâîëþö³ºþ... Òàì, äå çàâäàííÿ ïðàâèëüíî çðîçóì³ëè, çà êîðîòêèé ïåð³îä çðîáëåíà âåëèêà ðîáîòà, â ðåçóëüòàò³ ÿêî¿ íàíåñåíèé óäàð ïî êîíòððåâîëþö³éíîìó ñàáîòàæó, øê³äíèöòâó ³ ðîçêðàäàííþ ñîö³àë³ñòè÷íî¿ âëàñíîñò³ ³ íàäàííþ äîïîìîãè ó ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â øê³äíèöòâà... Íåîáõ³äíî âì³ëî ïîºäíóâàòè ð³øó÷èé óäàð ïî êîíòððåâîëþö³¿ ç îäíî÷àñíèì ³ øâèäêèì âèïðàâëåííÿì íàñë³äê³â ñàáîòàæó ³ øê³äíèöòâà... ßêùî, íàïðèêëàä, íà ïîë³ çä³éñíåíî øê³äíèöüêèé çàñ³â, ðîçêðàäàííÿ íàñ³ííÿ òîùî, íåîáõ³äíî òåðì³íîâî àðåøòîâóâàòè ïðèçâ³äíèê³â, ïîïåðåäèâøè ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü ðåøòó..., ñòâîðþâàòè áëàãîïîëó÷íèé ïîë³òè÷íèé íàñòð³é ñåðåä êîëãîñïíèê³â ³ òðóäÿùèõ îäíîîñ³áíèê³â”. Öåé æå äîêóìåíò ïðèïèñóâàâ ïîë³òïðàö³âíèêàì: “Âèÿâëÿòè êîíòððåâîëþö³éí³ åëåìåíòè, ÿê³ îðãàí³çîâóþòü ñàáîòàæ ïîñ³âíî¿ ³ øê³äíèöòâî, íåãàéíî àðåøòîâóâàòè ¿õ ³ âèÿâëÿòè çâ’ÿçêè ç êîíòððåâîëþö³éíèì ï³äï³ëëÿì... Îðãàí³çîâóâàòè îõîðîíó àâòîòðàíñïîðòíîãî ïàðêó, ïàëüíîãî, ñ³ëüãîñï³íâåíòàðÿ, ê³ííîãî ñêëàäó, âèêîðèñòîâóþ÷è ñèëè ïàðò³éíèõ îðãàí³çàö³é ³ êîëãîñïíîãî àêòèâó. Âèÿâëÿòè ³ çààðåøòîâóâàòè îðãàí³çàòîð³â ñàáîòàæó ïîñ³âíî¿”. Àëå âîäíî÷àñ çàçíà÷àëîñÿ, ùî äëÿ “àðåøòó çàñòóïíèêè íà÷àëüíèêà ïîë³òâ³ää³ëó ïîâèíí³ ìàòè äîçâ³ë ÎÄÏÓ...”. (Íàêàç ÎÄÏÓ, ÿêèé ç’ÿâèâñÿ ï³çí³øå, çàñâ³ä÷èâ, ùî çà òàêèì äîçâîëîì ìàëî õòî çâåðòàâñÿ. — Í.Ï.; Ò.Â.) Äàë³ ó öèðêóëÿð³ ÎÄÏÓ çà ¹ 42öò íàãîëîøóâàëîñÿ: “Íåîáõ³äíî ìîá³ë³çóâàòè âñþ ñâîþ åíåðã³þ, íàïîëåãëèâ³ñòü ³ óì³ííÿ äëÿ òîãî, ùîá ç³ðâàòè óñ³ ñïðîáè ç³ðâàòè ïîñ³âíó”. Áóëè âêàçàí³ é íåäîë³êè â îðãàí³çàö³¿ ðîáîòè çàñòóïíèê³â íà÷àëüíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ ³ ðàäãîñï³â òà ¿õí³ çàâäàííÿ ó çâ’ÿçêó ç âåñíÿíèìè ðîáîòàìè íà ñåë³. Íàâåäåíèé âèùå â³äîì÷èé öèðêóëÿð ôàêòè÷íî äàâàâ ñòàðò ÷åðãîâîìó îáåðòó ðåïðåñ³é òà ñâàâ³ëëÿ íà ñåë³. Øèðîê³ ïîâíîâàæåííÿ, íàäàí³ ïîë³òïðàö³âíèêàì, — â³ä “âèÿâëåííÿ êîíòððåâîëþö³îíåð³â ³ øê³äíèê³â” àæ äî ¿õ “àðåøòó”, — ñòâîðþâàëè ñïðèÿòëèâèé ´ðóíò äëÿ âèêîíàâö³â ëþòíåâîãî íàêàçó ÎÄÏÓ, ïðèçâ³âøè, çðåøòîþ, äî íàäçâè÷àéíî æîðñòîêèõ ìàñîâèõ ðîçïðàâ ³ç ñ³ëüñüêèì íàñåëåííÿì. ×àñòèìè áóëè é âèïàäêè çàñòîñóâàííÿ çáðî¿, ðîçñòð³ëè çàï³äîçðåíèõ ó ñêîºíí³ “çëî÷èíó” íà ì³ñö³. Òàêèì ÷èíîì äî øòó÷íîãî ãîëîäó íà ñåë³ äîäàëèñü ùå é ÷àñòî-ãóñòî íåâìîòèâîâàí³ ðîçïðàâè íàä ñåëÿíàìè. Äîêóìåíòè, ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ ó ôîíäàõ ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè, ñâ³ä÷àòü, ùî íàâåñí³ 1933 ð. áóëà ïðîâåäåíà íèçêà çàõîä³â ùîäî ïåðåâ³ðêè ³ää³ëó ðåçåðâ³â ÄÏÓ ÓÑÐÐ, ó êîìïåòåíö³¿ ÿêîãî, ÿê çàçíà÷àëîñÿ âèùå, áóâ êîíòðîëü çà “ÿê³ñíèì çáåðåæåííÿì çåðíîôîíä³â, íàïðóæåíà áîðîòüáà ç ïåðåâèòðàòàìè, ðîçáàçà-

33

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ðþâàííÿì òà ðîçêðàäàííÿì õë³áà”. Íàêàçîì ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 9 òðàâíÿ 1933 ð. çà ¹ 208 îãîëîøóâàëèñü ðåçóëüòàòè ïåðåâ³ðêè ðîáîòè ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñíî¿ ²íñïåêö³¿ ðåçåðâ³â ÄÏÓ é, çîêðåìà, çàçíà÷àëîñÿ, ùî áóëè âñòàíîâëåí³ âèïàäêè âèòðàò õë³áà áåç äîçâîëó ³ää³ëó ðåçåðâ³â ÄÏÓ ÓÑÐÐ, íåçàêîííå â³äïóñêàííÿ 300 ò çåðíîâèõ â³äõîä³â, âèêîðèñòàííÿ íà ïîòî÷íå ïîñòà÷àííÿ òðüîõ çàáðîíüîâàíèõ âàãîí³â ìóêè ç Äåðæôîíäó, ùî ïðèáóëè ³ç ñò. Êîíîòîï ³ Ðóáàíêà. Äîêóìåíò òàêîæ çàçíà÷àâ, ùî íàñë³äêîì çãàäàíèõ ïîðóøåíü (ñòàíîì íà 20 êâ³òíÿ 1933 ð.) ñòàëè ïåðåâèòðàòè õë³áà ç öåíòðàë³çîâàíèõ ðåñóðñ³â çàãàëüíîþ ê³ëüê³ñòþ â 556 ò. Äàë³ â íàêàç³ íàâîäèëèñÿ é ³íø³ ôàêòè ïåðåâ³ðêè, çîêðåìà “íåîá´ðóíòîâàíå çðîñòàííÿ àïàðàòó ²íñïåêö³¿ ðåçåðâ³â ÄÏÓ ç ãîñïîäàðñüêèìè îðãàí³çàö³ÿìè, â³äñóòí³ñòü â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà äîâ³ðåíó ðîáîòó ïî çáåðåæåííþ ³ åêîíî쳿 äåðæàâíèõ õë³áíèõ çàïàñ³â...”. Íàñë³äêîì âèÿâëåíèõ íåäîë³ê³â ñòàëî îãîëîøåííÿ äîãàí äåÿêèì ïðàö³âíèêàì. Äî ñóäó áóëè ïåðåäàí³ ìàòåð³àëè íà ñòàðøîãî ³íñïåêòîðà îáëàñíî¿ ²íñïåêö³¿ ×àóñîâñüêîãî òà íà÷àëüíèêà ñåêòîðó ðîçïîä³ëó “Çàãîòçåðíî” Ïóöåéêà, ÿê³ áóëè çâèíóâà÷åí³ â ðîçêðàäàíí³ õë³áà ³ “ñîêðûòèè íàëè÷èÿ”. Çàãîñòðåííÿ ñèòóàö³¿ íà ñåë³, ñïðè÷èíåíå ãîëîäîìîðîì ³ ìàñîâèìè ðåïðåñèâíî-êàðàëüíèìè çàõîäàìè ùîäî ñåëÿíñòâà, ïðèçâåëî äî ïîÿâè íàïðèê³íö³ òðàâíÿ ³ â ÷åðâí³ 1933 ð. íèçêè íîðìàòèâíèõ àêò³â ÎÄÏÓ ³ ÄÏÓ ÓÑÐÐ, ÿê³ ïåðåäáà÷àëè ïåðåáóäîâó ðîáîòè ðàäÿíñüêèõ ñïåöñëóæá “ó íîâèõ óìîâàõ”. Ïåðåãèíè, â³ä ÿêèõ ñòðàæäàëî âèãîëîäí³ëå óêðà¿íñüêå ñåëî, çàãàëüíèé íàñòð³é óö³ë³ëèõ ó âèð³ “ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïåðåòâîðåíü” õë³áîðîá³â ïðèìóñèëè âåðõí³é åøåëîí ðàäÿíñüêî-êîìïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà ÑÐÑÐ çàìèñëèòèñü ³ òèì÷àñîâî íàòèñíóòè íà ãàëüìà â ñïðàâ³ ìàñîâèõ ðåïðåñ³é. ϳñëÿ ïîÿâè 16 âåðåñíÿ 1932 ð. ²íñòðóêö³¿ ùîäî çàñòîñóâàííÿ ïîñòàíîâè ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ð. 90â òà íèçêè ³íøèõ â³äîì÷èõ íîðìàòèâíèõ àêò³â, çãàäàíèõ âèùå, ÿê³ íàäàâàëè áåçìåæí³ ìîæëèâîñò³ â çàñòîñóâàíí³ ðåïðåñ³é ñòîñîâíî “ñîö³àëüíî ÷óæèõ, øê³äíèöüêèõ åëåìåíò³â”, íàêàçè òà öèðêóëÿðè ÎÄÏÓ òà ÄÏÓ ÓÑÐÐ òðàâíÿ—÷åðâíÿ 1933 ð. îçíàìåíóâàëè ñâîºð³äíèé “â³äñòóï” íà ï³âêðîêó ó íàòèñêó íà óêðà¿íñüêå ñåëî. Óâàæíå îçíàéîìëåííÿ ³ç äîêóìåíòàìè ðàäÿíñüêèõ ñïåöñëóæá âåñíè — ïî÷àòêó ë³òà 1933 ð. äຠçìîãó ïîì³òèòè äîì³íóþ÷ó â íèõ òåçó ùîäî çãîðòàííÿ ìàñîâèõ ðåïðåñ³é, íåîáõ³äíîñò³ êðàùå ãîòóâàòè ´ðóíò äëÿ íèõ, “ï³äêð³ïëþþ÷è øèðîêèìè ä³ÿìè òðóäÿùèõ”. 23 òðàâíÿ 1933 ð. ç’ÿâèâñÿ íàêàç ÄÏÓ ÓÑÐÐ çà ¹ 230 ïðî ïåðåáóäîâó ðîáîòè â³äïîâ³äíî äî íîâèõ îáñòàâèí íà ñåë³, ÿêèé âèìàãàâ â³ä éîãî ïðàö³âíèê³â “òåðì³íîâî ðîçãðóçèòè (ï³äðîçä³ëè ÄÏÓ íà ì³ñöÿõ. — Í.Ï.; Ò.Â.) â³ä äð³áíèõ, ìàëî ïåðñïåêòèâíèõ ³ âòðàòèâøèõ ñâîþ ïîë³òè÷íó ãîñòðîòó ñïðàâ äëÿ òîãî, ùîá çàáåçïå÷èòè ñòàðàííå, âñåá³÷íå ³ âè÷åðïíå âåäåííÿ ñåðéîçíèõ ñïðàâ”. Àíàëîã³÷íèé çà çì³ñòîì áóâ ³ íàêàç ÎÄÏÓ â³ä 9 ÷åðâíÿ 1933 ð. çà ¹ 00207, ÿêèé âàðòèé îñîáëèâî¿ óâàãè äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîðó. Öåé äîêóìåíò áóâ ï³äãîòîâëåíèé äî âèêîíàííÿ ²íñòðóêö³¿ ÖÊ ÂÊÏ(á) ³ ÐÍÊ ÑÐÑÐ â³ä 8 òðàâíÿ 1933 ð., ÿêà ñåðåä ³íøîãî âèïðàâäîâóâàëà ïîïåðåäí³ ðåïðåñ³¿ ³, ï³äâîäÿ÷è ´ðóíò äëÿ ðåãëàìåíòóþ÷î¿ ÷àñòèíè, êîíñòàòóâàëà, ùî ä³ÿëüí³ñòü “êóðêóëüñòâà” ùå â 1929 p. ñòâîðèëà íåîáõ³äí³ñòü çàñòîñóâàííÿ ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ àðåøò³â ³ ãîñòðèõ ðåïðåñ³é ó âèãëÿä³ ìàñîâèõ âèñåëåíü “êóðêóë³â ³ ï³äêóðêóëü-

34

2. Àðõ³âí³ ìàòåð³àëè ÍÊÂÑ ³ ÄÏÓ ó ôîíäàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó ÌÂÑ Óêðà¿íè

íèê³â” ó ï³âí³÷í³ é äàëåê³ êðà¿. (“Ïîäàëüøèé ñïðîòèâ êóðêóëüñüêèõ åëåìåíò³â, øê³äíèöòâî ó êîëãîñïàõ ³ ðàäãîñïàõ, âèêðèòå ó 1932 p., âèìàãàëî ïîäàëüøîãî ïîñèëåííÿ ðåïðåñ³é ïðîòè êóðêóëüñüêèõ åëåìåíò³â”.) ϳäñóìîâóþ÷è ñâîþ ðîáîòó ó êîëãîñïíîìó ñåêòîð³, àâòîðè äîêóìåíòà ï³äêðåñëþâàëè, ùî îñòàíí³ òðè ðîêè ðîáîòè íà ñåë³ “áóëè ðîêàìè áîðîòüáè çà ë³êâ³äàö³þ êóðêóëüñòâà ³ ïåðåìîãó êîëãîñï³â... ³ ïðèâåëè äî ðîçãðîìó íàøèõ êëàñîâèõ âîðîã³â íà ñåë³, äî îñòàòî÷íîãî çì³öíåííÿ íàøèõ ðàäÿíñüêèõ ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïîçèö³é â ñåë³”. Äàë³ ³íñòðóêö³ÿ êîíñòàòóâàëà, ùî ñèòóàö³ÿ íà ñåë³ äîêîð³ííî çì³íèëàñÿ, êîëãîñïíèé ðóõ ïåðåì³ã ³ òîìó ìàñîâ³ âèñåëåííÿ, àðåøòè ³ ðåïðåñ³¿ ñòàþòü ÿâíî “ïîë³òè÷íî øê³äëèâèìè ³ íåáåçïå÷íèìè” ³ “ñòâîðþþòü ïðÿìó çàãðîçó ïîñëàáëåííÿ àâòîðèòåòó ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ó ñåë³”. ³äòàê îðãàíè ÎÄÏÓ ïîâèíí³ ð³øó÷å âèêîð³íèòè “ìåòîäè” ìàñîâèõ ðåïðåñ³é ³ç ñâ ïðàêòèêè. “˳áåðàëüí³ñòü” öèòîâàíîãî äîêóìåíòà âè÷åðïóâàëàñü íàâåäåíèìè âèùå òåçàìè, ïîçàÿê äàë³ çàñòåð³ãàëîñü, ùî íå âàðòî ñïðèéìàòè çãîðòàííÿ ìàñîâèõ ðåïðåñ³é íà ñåë³ ÿê îçíàêó ïîñëàáëåííÿ “êëàñîâî¿ áîðîòüáè ó êðà¿í³ ³ ïîñëàáëåííÿ áîðîòüáè ç êîíòððåâîëþö³ºþ...”. Óäàðè ïî “íåäîáèòîìó êóðêóëüñòâó” â³äòåïåð ïëàíóâàëîñÿ íàíîñèòè á³ëüø âëó÷íî, çàçäàëåã³äü îòðèìóâàòè ñõâàëåííÿ “òðóäÿùèõ ìàñ”. Íå ïðîéøëî ³ òèæíÿ ï³ñëÿ ïîÿâè ïîïåðåäíüîãî íàêàçó, ÿê ç’ÿâèâñÿ ÷åðãîâèé íàêàç ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 15 ÷åðâíÿ 1933 ð. çà ¹ 262öò, ÿêèé ³íôîðìóâàâ, “ïðî çðîáëåíó ðîáîòó çà îñòàííº ï³âð³÷÷ÿ” ³ âèçíà÷àâ çàâäàííÿ íà íàéáëèæ÷èé ÷àñ. Çîêðåìà, äîêóìåíò êîíñòàòóâàâ: “Áóâ íàíåñåíèé íèù³âíèé óäàð ïî êîíòððåâîëþö³¿ â íàðîäíîìó ãîñïîäàðñòâ³. Ó òîâàðîïðîâ³äí³é ìåðåæ³ ïðîâåäåíà çíà÷íà ðîáîòà ïî áîðîòüá³ ç ñïåêóëÿö³ºþ, íàíåñåíèé âàãîìèé óäàð ïî ïîðóøíèêàõ ðàäÿíñüêî¿ ³ êîëãîñïíî¿ òîðã³âë³”. Ïðàö³âíèêàì ðàäÿíñüêèõ ñïåöñëóæá â ÷åðãîâèé ðàç ñòàâèëîñü çàâäàííÿ ùîäî “çàáåçïå÷åííÿ ðîáîòè ïî çáèðàííþ óðîæàþ òà ïðîâåäåííþ õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ êàìïàí³¿”. Âàðòèé óâàãè äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîðó íàêàç ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 7 ÷åðâíÿ 1933 ð. çà ¹ 308, ÿêèé âêàçóâàâ íà íåäîñòàòíº õàð÷îâå çàáåçïå÷åííÿ ïðàö³âíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â, ùî âåëè áîðîòüáó ³ç “ñîö³àëüíå ÷óæèì åëåìåíòîì” íà ñåë³. ² ñïðàâä³, õ³áà æ ìîãëè áåç íàëåæíîãî ïàéêà áîðîòèñÿ ³ç ãîëîäíèìè ñåëÿíàìè òà ïðàâîïîðóøåííÿìè íà ñåë³ ïîë³òïðàö³âíèêè ÌÒÑ? Äëÿ “íåéòðàë³çàö³¿” êâîëî¿ æ³íêè, ÿêà ç êîëãîñïíîãî òîêó äëÿ ñâ ïîïóõëî¿ â³ä ãîëîäó äèòèíè íàìàãàëàñü âèíåñòè æìåíþ çåðíà, ïîòð³áíà áóëà äîáðà ñèëà. Öå âèìàãàëî êàëîð³éíîãî õàð÷óâàííÿ. Òîìó ³ çâåðòàâ óâàãó íà öå íàêàç ÄÏÓ ÓÑÐÐ, íàãîëîøóþ÷è, ùî, íåçâàæàþ÷è íà òåëåãðàôíå ðîçïîðÿäæåííÿ â³ä 7 ëþòîãî ö.ð. çà ¹ 297341 ³ äèðåêòèâó â³ä 25 áåðåçíÿ ö.ð. çà ¹ 301898 ïðî áåçïåðåá³éíå ïîñòà÷àííÿ ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ ïðàö³âíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ, îðãàíè ÄÏÓ îòðèìóþòü íàñòóïí³ ñêàðãè ïðàö³âíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ: çà ïàéêîì íàïðàâëÿþòü â îáëàñíèé â³ää³ë; â³äìîâëÿþòü ó âèäà÷³ ïàéêà; íå âèä³ëÿþòü íåîáõ³äí³ çà íîðìîþ æèðè, ì’ÿñî. Âèð³øåííÿ öüîãî ïèòàííÿ êîíòðîëþâàâ îñîáèñòî çàñòóïíèê ãîëîâè ÄÏÓ ÓÑÐÐ Ê.Ì.Êàðëñîí, ÿêèé íàêàçóâàâ ó äåêàäíèé ñòðîê äîïîâ³ñòè ïðî ë³êâ³äàö³þ íåäîë³ê³â ó ïîñòà÷àíí³ ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ ïîë³òïðàö³âíèê³â. Ïîñèëàþ÷èñü íà âèìîãè â³äïîâ³äíî¿ ïîñòàíîâè ÐÍÊ ÑÐÑÐ, ÿêà âñòàíîâëþâàëà òàê³ îáìåæåííÿ ïðàö³âíèêàì ðàäÿíñüêèõ ³ ãîñïîäàðñüêèõ îðãàí³çàö³é,

35

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ïîâ’ÿçàíèõ ³ç çàáåçïå÷åííÿì ³ îáñëóãîâóâàííÿì ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðîá³ò, íàêàçîì ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 16 ÷åðâíÿ 1933 ð. çà ¹ 264ò çàáîðîíÿëèñü äî æîâòíÿ â³äïóñòêè: ïðàö³âíèêàì ì³ñüêâ³ää³ë³â, ì³ñüêðàéâ³ää³ëê³â, ðàéóïîâíîâàæåíèì ÄÏÓ, íà÷àëüíèêàì ³ âñ³ì ïðàö³âíèêàì ì³ñüêèõ ðàéîííèõ óïðàâë³íü ì³ë³ö³¿, çàñòóïíèêàì íà÷àëüíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ ³ ðàäãîñï³â. Íå ³íàêøå ÿê öèí³÷íèì çíóùàííÿì, íàðóãîþ íàä ãîëîäóþ÷èì íàñåëåííÿì ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðàéîí³â Óêðà¿íè ñïðèéìàºòüñÿ äåêëàðîâàíå â îäíîìó ç äîêóìåíò³â, ùî çáåð³ãàºòüñÿ â ÄÀ ÌÂÑ, áàæàííÿ íàäàòè “äîïîìîãó ï³äøåôíèì êîëãîñïàì, ÌÒÑ ³ îäíîîñ³áíîìó ñåêòîðó” øëÿõîì ... ïðîâåäåííÿ ñïîðòèâíî¿ åñòàôåòè. Íàêàçîì ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 21 ÷åðâíÿ 1933 ð. çà ¹ 282 âèçíà÷àâñÿ ìåõàí³çì îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâåäåííÿ Âñåóêðà¿íñüêîþ ðàäîþ “Äèíàìî” åñòàôåòè “Íàâêðóãè Óêðà¿íè”, ÿêà òðèâàëà ç 28 ÷åðâíÿ ïî 13 ëèïíÿ. Ïåðåä åñòàôåòîþ ñòàâèëîñÿ çàâäàííÿ: “ïåðåâ³ðèòè ï³äãîòîâêó ³ íàäàòè äîïîìîãó ï³äøåôíèì êîëãîñïàì, ðàäãîñïàì, ÌÒÑ ³ îäíîîñ³áíîìó ñåêòîðó ñåëà ó ïðîâåäåíí³ êàìïàí³¿ çáèðàííÿ óðîæàþ íà îñíîâ³ ïîñòàíîâè ÖÊ ÂÊÏ(á) ³ ÐÍÊ ÑÐÑÐ â³ä 24 òà 27 òðàâíÿ ö.ð. òà ÷åðâíåâîãî Ïëåíóìó ÖÊ ÊÏ(á) Óêðà¿íè...”, à òàêîæ ñïðèÿòè âïðîâàäæåííþ ô³çêóëüòóðè ³ ñïîðòó â ìàñè íà ñåë³. Åñòàôåòà ïðîõîäèëà òðüîìà ìàðøðóòàìè ³ç çàãàëüíèì ñòàðòîì 28 ÷åðâíÿ ç Îäåñè ³ ô³í³øåì ó Õàðêîâ³: çàõ³äíèé ìàðøðóò (2355 êì) âçäîâæ çîâí³øíüîãî êîðäîíó, äàë³ ï³âí³÷íèé êîðäîí Óêðà¿íè ç ÐÑÔÐÐ; ñõ³äíèé (2024 êì) âçäîâæ óçáåðåææÿ ×îðíîãî ìîðÿ ÷åðåç Äîíáàñ; öåíòðàëüíèé âîäíèé ìàðøðóò (1685 êì) ïî Äí³ïðó ³ ïî Äåñí³ äî Íîâãîðîä-ѳâåðñüêà, äå ç’ºäíóâàâñÿ ç çàõ³äíèì ìàðøðóòîì. “Åñòàôåòà íàäàñòü äîïîìîãó ñîö³àë³ñòè÷íîìó ñåêòîðó ñåëà ³ òðóäÿùèì îäíîîñ³áíèêàì ³ áóäå ñïðèÿòè ïîäàëüøîìó îðãàí³çàö³éíî-ãîñïîäàðñüêîìó óêð³ïëåííþ êîëãîñïíîãî ñòðîþ”, — òàê³ ðÿäêè ÷èòàºìî â íàêàç³ â òîé ÷àñ, êîëè ñåëà ó âèçíà÷åíîìó “ìàðøðóò³” âèìèðàëè â³ä ãîëîäó. Íàêàç ÄÏÓ ÓÑÐÐ â³ä 23 ÷åðâíÿ 1933 ð. çà ¹ 277 ³íôîðìóâàâ ïðî ñòàí ñë³ä÷î¿ ðîáîòè íà ì³ñöÿõ, à òàêîæ îãîëîøóâàâ ïîëîæåííÿ ïðî ³ää³ë ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ï³äïðèºìñòâ ÄÏÓ ÓÑÐÐ, íà ÿêèé, îïð³÷ ³íøîãî, ïîêëàäàâñÿ êîíòðîëü çà ä³ÿëüí³ñòþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ï³äïðèºìñòâ. Íåáåçï³äñòàâíèì âèäàºòüñÿ ïðèïóùåííÿ, ùî ìàñîâ³ ðåïðåñ³¿ òà ïîçàñóäîâ³ ðîçïðàâè ³ç ñåëÿíàìè ç áîêó çàñòóïíèê³â íà÷àëüíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ ³ ðàäãîñï³â, íà ÿêèõ áóëè ïîêëàäåí³ â³äïîâ³äí³ ïîâíîâàæåííÿ ó ñïðàâ³ áîðîòüáè ³ç “çëî÷èíöÿìè” íà ñåë³, ïðî ùî éøëîñÿ âèùå, ñòàëè ïðèâîäîì äî ïîÿâè öèðêóëÿðó ÎÄÏÓ â³ä 28 ÷åðâíÿ 1933 p. çà ¹ 86öò. Öåé äîêóìåíò, â ÷åðãîâèé ðàç ï³äòâåðäæóþ÷è ïîâíîâàæåííÿ çàçíà÷åíèõ ïðàö³âíèê³â, ðàçîì ç òèì, äåùî îáìåæóâàâ ¿õí³ ïðàâà ïðè çä³éñíåíí³ àðåøò³â çàï³äîçðåíèõ ó “øê³äíèöòâ³”. Ó äîêóìåíò³ íàãîëîøóâàëîñÿ: “Çàñòóïíèêè íà÷àëüíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ ³ ðàäãîñï³â ìàþòü ïðàâà çä³éñíþâàòè àðåøòè... Ïðè íåîáõ³äíîñò³ àðåøòó âîíè ïîâèíí³ ïîïåðåäíüî çàïðîñèòè ñàíêö³þ îïåðñåêòîðó ÎÄÏÓ. ϳñëÿ îòðèìàííÿ ñàíêö³¿ àðåøò çä³éñíþºòüñÿ îáîâ’ÿçêîâî ÷åðåç â³äïîâ³äíèé ðàéàïàðàò ÎÄÏÓ... Íà÷àëüíèê îïåðñåêòîðó êåðóºòüñÿ íàêàçîì ÎÄÏÓ ¹ 1/065. Çàñòóïíèêè íà÷àëüíèêà ïîë³òâ³ää³ëó ÌÒÑ ³ ðàäãîñï³â ìàþòü ïðàâî çàòðèìóâàòè îñ³á, ÿê³ ìàþòü çëèé óìèñåë àáî çëî÷èí ÿêèõ ïîâ’ÿçàíèé ç ï³äãîòîâêîþ àáî çä³éñíåííÿì òåðîðèñòè÷íèõ àêò³â, ï³äïàë³â, ïîøêîäæåííÿì ìàéíà ÌÒÑ, ðàäãîñï³â, êîëãîñï³â ç ïðîâîêàö³ºþ ìàñîâèõ åêñöåñ³â, ç ðîçêðàäàííÿì ñîö³àë³ñòè÷íî¿ âëàñíîñò³ ³ áàíäèòñüêèìè íàá³ãàìè, — ò³ëüêè ó íàñòóïíèõ âèïàäêàõ: ïðè âèÿâëåíí³ çëî÷èíöÿ

36

2. Àðõ³âí³ ìàòåð³àëè ÍÊÂÑ ³ ÄÏÓ ó ôîíäàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó ÌÂÑ Óêðà¿íè

íà ì³ñö³ çëî÷èíó; ÿêùî çâîë³êàííÿ ó çàòðèìàíí³ çëî÷èíöÿ ìîæå ïðèâåñòè äî óõèëåííÿ éîãî â³ä àðåøòó ³ óòàºííÿ ñë³ä³â çëî÷èíó; ç ìåòîþ ïîïåðåäæåííÿ çëî÷èíó, ÿêùî çâîë³êàííÿ ³ç çàòðèìàííÿì çëî÷èíö³â ìîæå ïðèâåñòè äî ñêîºííÿ çëî÷èíó. Çàñòóïíèêè íà÷àëüíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ ³ ðàäãîñï³â çîáîâ’ÿçàí³ âïðîäîâæ 48 ãîäèí ï³ñëÿ çàòðèìàííÿ ïîâ³äîìèòè äî ÎÄÏÓ, ÿêèé ìຠïðàâî ñàíêö³îíóâàòè çàòðèìàííÿ, ³ ÿêèé äຠâêàç³âêó ïðî ïîðÿäîê ïîäàëüøîãî ñë³äñòâà... Çàñòóïíèêè íà÷àëüíèê³â ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ ³ ðàäãîñï³â ìàþòü ïðàâî ïðîâîäèòè ñë³äñòâî ïî ñïðàâàõ, ÿê³ âèíèêëè â ïðîöåñ³ ¿õ ä³ÿëüíîñò³. Êîíòðîëü çà ïðîâåäåííÿì ñë³äñòâà çä³éñíþºòüñÿ áåçïîñåðåäíüî ÎÄÏÓ”. Ìàéæå ð³ê ñïëèíóâ â³ä ÷àñó ñóìíîçâ³ñíî¿, âæå çãàäóâàíî¿ âèùå ïîñòàíîâè ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ð., â³äîìî¿ â íàðîä³ ï³ä íàçâîþ “ïðî 5 êîëîñê³â”, êîëè â íàêàç³ ÎÄÏÓ â³ä 9 ëèïíÿ 1933 ð. çà ¹ 00237, ÿêèé âèçíà÷àâ çàâäàííÿ ùîäî âïðîâàäæåííÿ ó æèòòÿ ïîñòàíîâè ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 24 òðàâíÿ 1933 ð. ïðî “îðãàí³çàö³þ çáèðàííÿ çåðíîâèõ õë³á³â òà îõîðîíó íîâîãî óðîæàþ â³ä ðîçêðàäàííÿ...”, çíîâó ïðîïîíóâàëîñÿ çàñòîñîâóâàòè “äî óñ³õ ðîçêðàäà÷³â õë³áà” íîâîãî óðîæàþ ïàðò³éíó ïîñòàíîâó â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ð. Íàêàçîì ÎÄÏÓ âèçíà÷àëèñü ì³ðè ïîêàðàííÿ: “àðåøò îñ³á, ÿê³ áóëè ñï³éìàí³ çà âèâîçîì õë³áà ç ïîëÿ ö³ëèìè âîçàìè, ñíîïàìè”. Ïðè öüîìó “êîëãîñïíèêè, ÿê³ íå áóëè îðãàí³çàòîðàìè ³ ðîçêðàäàííÿ íîñèëî ìàëîâàæëèâèé õàðàêòåð, àðåøòó íå ï³äëÿãàëè, à ñïðàâè ïåðåäàâàëè íà òîâàðèñüê³ êîëãîñïí³ ñóäè... Êîëãîñïíèêè ³ òðóäÿù³ îäíîîñ³áíèêè, ÿê³ íå ðàç áóëè âèêðèò³ çà íåîäíîðàçîâå ðîçêðàäàííÿ õë³áà, òåæ ï³äëÿãàëè àðåøòó”. Äëÿ îõîðîíè âðîæàþ ³ç àêòèâ³ñò³â ³ êîìñîìîëüö³â âñòàíîâëþâàëèñü ñïåö³àëüí³ ïîñòè é í³÷í³ ÷åðãóâàííÿ. Ïðè ïîòðåá³ âèêîðèñòîâóâàëàñü “ì³ë³öåéñüêà îõîðîíà, ÿê³é äàâàëàñü âêàç³âêà íå çàñòîñîâóâàòè çáðîþ áåç êðàéíüî¿ íåîáõ³äíîñò³”. Öèì æå íàêàçîì âèçíà÷àâñÿ ñòðîê ðîçãëÿäó ñë³ä÷èõ ñïðàâ ïðî âèïàäêè ðîçêðàäàííÿ õë³áà — íå á³ëüøå äâîõ òèæí³â. Ïîò³ì ñïðàâè ïåðåäàâàëèñü íà ðîçãëÿä ñóäîâèõ òð³éîê ïðè ÏÏ (ïîâíîâàæíèõ ïðåäñòàâíèêàõ. — Í.Ï.; Ò.Â.) ÎÄÏÓ. Ñïðàâè, çà ÿêèõ çàñòîñîâóâàëàñÿ “âèùà ì³ðà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó”, íå çàòâåðäæóâàëèñÿ íà êîëå㳿 ÎÄÏÓ. Ïðî õ³ä ðîáîòè ùîäî áîðîòüáè ç ðîçêðàäàííÿ õë³áà íà àäðåñó ÎÄÏÓ íàïðàâëÿëèñü äîïîâ³äí³ çàïèñêè, ïî÷èíàþ÷è ç 15 ëèïíÿ, êîæíîãî ïåðøîãî ³ ï’ÿòíàäöÿòîãî ÷èñëà. Ó ñåðïí³ 1933 ð. â³äáóëîñÿ ÷àñòêîâå ðåôîðìóâàííÿ ñòðóêòóðíèõ ï³äðîçä³ë³â ÄÏÓ ÓÑÐÐ, ÿê³ â³äïîâ³äàëè çà ðîáîòó íà ñåë³. Íàêàçîì ÄÏ ÓÑÐÐ â³ä 20 ñåðïíÿ 1933 ð. çà ¹ 396ò “äëÿ óòî÷íåííÿ ñòðóêòóðè ³ ïîë³ïøåííÿ êåð³âíèöòâà ðàäãîñïàìè ÄÏÓ ÓÑÐÐ, à òàêîæ çä³éñíåííÿ ñèñòåìàòè÷íîãî êåð³âíèöòâà ³ êîíòðîëþ íàä ä³ÿëüí³ñòþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ï³äïðèºìñòâ” Óïðàâë³ííÿ ðàäãîñï³â ÄÏÓ ÓÑÐÐ áóëî ðåîðãàí³çîâàíå ç 20 ñåðïíÿ 1933 ð. ó â³ää³ë ñ³ëüãîñïï³äïðèºìñòâ ó ñêëàä³ Óïðàâë³ííÿ ñïðàâàìè. Ó ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè, îêð³ì íàêàç³â òà öèðêóëÿð³â ÎÄÏÓ òà ÄÏÓ ÓÑÐÐ, ïðî ÿê³ éøëîñÿ, çáåð³ãàþòüñÿ äîêóìåíòè ïðî çàñóäæåííÿ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè â 1932—1933 pp. äî ð³çíèõ òåðì³í³â óâ’ÿçíåííÿ òà çàñòîñóâàííÿ äî äåÿêèõ ç íèõ àäì³í³ñòðàòèâíîãî âèñåëåííÿ, ÿê³ òàêîæ º âàæëèâèì äæåðåëîì ïðè âèâ÷åíí³ ãîëîäîìîðó. Öå, çîêðåìà, äîêóìåíòè ôîíäó 42 — “Ïðîòîêîëè Îñîáëèâî¿ íàðàäè òà òð³éêè” 90ã òà ôîíäó 32 — “Êðèì³íàëüí³ ñïðàâè ñóäîâèõ òà ïîçàñóäîâèõ îðãàí³â”, à òàêîæ ñïðàâè ñïåöïîñåëåíö³â, ùî çáåð³ãàþòüñÿ ëèøå â àðõ³âíèõ ï³äðîçä³ëàõ ÓÌÂÑ îáëàñòåé.

37

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

Ïðîöåñ íàãðîìàäæåííÿ äîêóìåíò³â ó çãàäàíèõ ôîíäàõ òðèâàâ ê³ëüêà äåñÿòèë³òü. Çà 1932—1933 pp. ó öåíòðàëüíîìó àïàðàò³ ÌÂÑ Óêðà¿íè çáåðåãëèñÿ ïåðåâàæíî ñïðàâè, ð³øåííÿ ç ÿêèõ ïðèéìàëè Îñîáëèâ³ íàðàäè òà òð³éêà ïðè êîëå㳿 ÄÏÓ. Çóñòð³÷àþòüñÿ ñïðàâè, ÿê³ âåëèñü Íàäçâè÷àéíîþ ñåñ³ºþ Âåðõîâíîãî Ñóäó òà íàðîäíèìè ñóäàìè. Âåëèêèé ³íòåðåñ äëÿ íàóêîâö³â ñòàíîâëÿòü äîêóìåíòè, ùî çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíä³ 42. Öå 164 ñïðàâè ç ïðîòîêîëàìè, ùî âåëèñÿ íà çàñ³äàííÿõ Îñîáëèâî¿ íàðàäè òà ñóäîâî¿ òð³éêè ïðè êîëå㳿 ÄÏÓ ÓÑÐÐ. Âèðîê âèíîñèâñÿ òàì æå. Îñîáëèâà íàðàäà ïðèéìàëà ð³øåííÿ ïðî âèñåëåííÿ çàñóäæåíèõ àáî ðîçì³ùåííÿ ¿õ ó êîíöòàáîð³ ñòðîêîì íà òðè—ï’ÿòü ðîê³â. Òð³éêà çàòâåðäæóâàëà ì³ðó ïîêàðàííÿ — ðîçñòð³ë ³ ò³ëüêè â äåÿêèõ âèïàäêàõ ¿¿ çàì³íÿëè íà 10-ð³÷íå óâ’ÿçíåííÿ â êîíöòàáîð³. Àðõ³âí³ äîêóìåíòè íàä³éøëè íà çáåð³ãàííÿ 25 òðàâíÿ 1965 p. ³ç àðõ³âó ÊÄÁ ïðè ÐÌ ÓÐÑÐ, òîìó ùî “îñîáè áóëè çàñóäæåí³ çà êðèì³íàëüíèìè ñòàòòÿìè, ÿê³ ï³äëÿãàëè îáë³êó â ̳í³ñòåðñòâ³ îõîðîíè ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó (ÌÎÃÏ)”. Äîêóìåíòè Îñîáëèâî¿ íàðàäè ïðè êîëå㳿 ÄÏÓ ÓÑÐÐ óòâîðèëèñÿ â ïðîöåñ³ çàñ³äàíü ç 28 ñ³÷íÿ 1930 ð. äî 7 ëèïíÿ 1934 p., äîêóìåíòè ñóäîâî¿ òð³éêè — ç 10 æîâòíÿ 1932 ð. äî 28 òðàâíÿ 1935 ð. Äî ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè íàä³éøëè òàêîæ ïðîòîêîëè òð³éêè ïðè êîëå㳿 ÄÏÓ Êè¿âñüêî¿ îáë. (10 òîì³â çà 1936 ð.), ÿê³ çíàõîäÿòüñÿ â àðõ³âíîìó ï³äðîçä³ë³ ÃÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Êè¿âñüê³é îáëàñò³. Ïðîòîêîëè ñóäîâî¿ òð³éêè, ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ ó ôîíä³ 42, äàþòü ìîæëèâ³ñòü ñêëàñòè ïåâíå óÿâëåííÿ ïðî òåìïè ðîçãëÿäó ñïðàâ òà îñ³á, çàñóäæåíèõ çà ò³ ÷è ³íø³ çëî÷èíè äî 10 ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ àáî ñìåðòíî¿ êàðè. Òàê, çà ïðîòîêîëîì çàñ³äàííÿ â³ä 8 êâ³òíÿ 1933 p. (ãîëîâà Êàðëñîí, ÷ëåíè — Ñåìåíîâ ³ Äðóñêèñ, ïðîêóðîð Ìàëüöåâ ³ ñåêðåòàð Øóá) áóëî çàñóäæåíî çà êàí³áàë³çì äî 10 ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ 47 îñ³á. Âèðîê âèíåñåíî çà ñò. 174-4 ÊÊ ÓÑÐÐ (“ðîçá³é, êîëè â³í ñïðè÷èíèâ ñìåðòü”. — Í.Ï.; Ò.Â.). Íà çàñ³äàíí³ â³ä 9 êâ³òíÿ òîãî æ ðîêó (ãîëîâà Áàëèöüêèé, ÷ëåíè — Êàðëñîí ³ Ëåïëåâñüêèé, ïðîêóðîð Æåëåçíîãîðñüêèé, ñåêðåòàð Áóêøïàí) ðîçãëÿäàëîñÿ 86 ñïðàâ íà 130 îñ³á, ³ç ÿêèõ óñ³ áåç âèíÿòêó áóëè çàñóäæåí³ äî ðîçñòð³ëó. ¯õ òåæ çâèíóâà÷óâàëè â êàí³áàë³çì³ çà ñò. 174-4 ÊÊ ÓÑÐÐ. Ïåðåêîíóºìîñÿ, ùî ëèøå çà äâà äí³ — 8 ³ 9 êâ³òíÿ 1933 ð. — ìåòîäîì “ãðóïîâîãî” ðîçãëÿäó ñïðàâ òð³éêà äî 10 ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ òà ðîçñòð³ëó çàñóäèëà 178 îñ³á. Ñïðàâè ôîíäó 32 íàòðàïèëè äî àðõ³âó ÌÂÑ ï³ñëÿ ðåîðãàí³çàö³¿ ÌÂÑ ÑÐÑÐ ó 1954 ð. òà ñòâîðåííÿ îêðåìèõ â³äîìñòâ — ÌÂÑ ³ ÌÄÁ. Äî ñõîâèù êîëèøíüîãî ÍÊÂÑ äîêóìåíòè íàä³éøëè â 1938 p. ³ç ñóä³â íà âèêîíàííÿ ð³øåííÿ ñï³ëüíîãî íàêàçó ÍÊÂÑ, Ïðîêóðàòóðè, Íàðêîì’þñòà ÑÐÑÐ â³ä 5 ñåðïíÿ 1938 p. çà ¹ 28öò. Öå áóëè ñïðàâè íà îñ³á, ÿêèõ âïðîäîâæ 1919—1954 pp. çâèíóâà÷óâàëè ó êîíòððåâîëþö³éíèõ çëî÷èíàõ. Ïåðåäà÷à òðèâàëà áëèçüêî òðüîõ ðîê³â, ó ðåçóëüòàò³ ÿêî¿ ³ áóâ ñòâîðåíèé ôîíä. ²ç 83 òèñ. ñïðàâ, ÿê³ áóëè çàâåäåí³ ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó 1932—1933 pp., äîòåïåð çàëèøèëîñÿ áëèçüêî 3 òèñ. Ñüîãîäí³ ó 32-ìó ôîíä³ ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè çáåð³ãàºòüñÿ 2735 ñïðàâ, ñåðåä ÿêèõ º ñïðàâè íà ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, çàñóäæåíèõ ï³ä ÷àñ ãîëîäó 1932—1933 pp. Ö³ äîêóìåíòè íàä³éøëè ÿê ÷åðåç ÌÂÑ, òàê ³ áåçïîñåðåäíüî ³ç óïðàâë³íü ÌÄÁ â îáëàñòÿõ. Ïåâíà ê³ëüê³ñòü òàêèõ ñïðàâ ì³ñ-

38

2. Àðõ³âí³ ìàòåð³àëè ÍÊÂÑ ³ ÄÏÓ ó ôîíäàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó ÌÂÑ Óêðà¿íè

òèòüñÿ â ÃÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Êðèìó, Êè¿âñüê³é îáë., ÓÌÂÑ Óêðà¿íè â Äí³ïðîïåòðîâñüê³é, Æèòîìèðñüê³é, ʳðîâîãðàäñüê³é, Ëóãàíñüê³é, Ìèêîëà¿âñüê³é, Îäåñüê³é, Ïîëòàâñüê³é, Ñóìñüê³é, Õåðñîíñüê³é, Õìåëüíèöüê³é îáëàñòÿõ. Ñë³ä÷³ ñïðàâè íà îñ³á, çàñóäæåíèõ íà òðè—ï’ÿòü ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³, áóëè çíèùåí³ â 1956 ð. çà âêàç³âêîþ Ïåðøîãî ñïåöâ³ää³ëó ÌÂÑ ÑÐÑÐ â³ä 17 âåðåñíÿ 1955 ð. çà ¹ 40/11-70545. Íà âñ³ ñïðàâè, ÿê³ çíèùóâàëèñÿ, ãîòóâàëèñÿ ò. çâ. â³äá³ðêîâ³ ñïèñêè, ÿê³ ìàëè â³ñ³ì ñòîâï÷èê³â ³ç â³äïîâ³äíîþ ³íôîðìàö³ºþ: íîìåð ñïðàâè; ïð³çâèùå, ³ì’ÿ, ïî áàòüêîâ³ çàñóäæåíîãî; ì³ñöå ïðîæèâàííÿ; íàéìåíóâàííÿ îðãàíó, ÿêèé ïðîâîäèâ ñë³äñòâî ³ ð³ê çàâåäåííÿ ñïðàâè; ñòàòòÿ ÊÊ, çà ÿêîþ çâèíóâà÷óâàâñÿ çàñóäæåíèé; ì³ðà ïîêàðàííÿ. Çã³äíî ç â³äá³ðêîâèìè ñïèñêàìè, âïðîäîâæ 1932—1933 pp. ãðîìàäÿí çàñóäæóâàëè çà íåâèêîíàííÿ õë³áîçàãîò³âåëü, êðàä³æêó êîëãîñïíîãî õë³áà, íåñïëàòó õë³áà çà êîíòðàêòàö³ºþ, êðàä³æêè, ïîðóøåííÿ âî¿íñüêîãî óñòàâó, âî¿íñüê³ çëî÷èíè, äèñêðåäèòàö³þ îðãàí³â âëàäè, çëîâæèâàííÿ âëàäîþ, ïåðåõ³ä äåðæàâíîãî êîðäîíó â á³ê Ïîëüù³, âòå÷ó äî Îðëîâñüêî¿ ãóáåðí³¿ òà ³íøèõ ðàéîí³â çà ìåæàìè Óêðà¿íè, à òàêîæ çà õóë³ãàíñòâî, âàëþòí³ îïåðàö³¿, çáåð³ãàííÿ âàëþòè, ñêóïîâóâàííÿ êðàäåíîãî, áàíäèòèçì, âòå÷à ç ì³ñöü ïîñåëåííÿ. Çàâäÿêè ³íôîðìàö³¿, ùî ì³ñòèòüñÿ â çãàäàíèõ ñïèñêàõ, ñüîãîäí³ ìîæíà çä³éñíèòè â³äïîâ³äí³ ï³äðàõóíêè ³ âñòàíîâèòè ê³ëüê³ñòü ãðîìàäÿí, çàñóäæåíèõ ó 1932—1933 pp., à ñåðåä íèõ ³ òèõ, ÿê³ áóëè ïîâ’ÿçàí³ ç ãîëîäîì íà ñåë³. Ó 32-ìó ôîíä³ º êðèì³íàëüí³ ñïðàâè íà îñ³á, ÿê³ áóëè çàñóäæåí³ çà êàí³áàë³çì. Ñïðàâè çàâîäèëèñÿ ÿê íà êîíêðåòíó îñîáó, òàê ³ íà ãðóïó îñ³á. Çà â³äá³ðêîâèìè ñïèñêàìè âñòàíîâëåíî, ùî ïðîòÿãîì 1933 ð. çà êàí³áàë³çì çàñóäæåíî äî òðüîõ—ï’ÿòè ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³ ç ïåðåáóâàííÿì â êîíöåíòðàö³éíîìó òàáîð³ 1483 îñîáè (çà 994 ñïðàâàìè), ³ç íèõ ïî: Êè¿âñüê³é îáëàñò³ — 761 îñîáà, Õàðê³âñüê³é — 280, ³ííèöüê³é — 228, Îäåñüê³é — 102, Äí³ïðîïåòðîâñüê³é — 48, ×åðí³ã³âñüê³é — 22, Äîíåöüê³é — 12, ʳðîâîãðàäñüê³é ³ Æèòîìèðñüê³é — ïî 6 îñ³á, Ñóìñüê³é ³ Õåðñîíñüê³é — ïî îäí³é îñîá³. Çóñòð³÷àþòüñÿ ñïðàâè, ÿê³ áóëè çàêðèò³ ÷åðåç ñìåðòü ï³äñë³äíîãî. Ñïðàâè ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, çàñóäæåíèõ ó 1932—1933 pp. äî 10 ðîê³â àáî äî ðîçñòð³ëó çà êàí³áàë³çì, ³ ñüîãîäí³ çáåð³ãàþòüñÿ â ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè. Ó 1965 p. Åêñïåðòíà êîì³ñ³ÿ Ïåðøîãî ñïåöâ³ää³ëó ÌÎÃÏ ÓÐÑÐ â³äïîâ³äíî äî “Ïåðåë³êó ìàòåð³àë³â ä³ëîâîäñòâà, ùî óòâîðþþòüñÿ â ä³ÿëüíîñò³ îðãàí³â îõîðîíè ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó ³ ñòðîê³â ¿õ çáåð³ãàííÿ”, çàòâåðäæåíîãî íàêàçîì ÌÎÃÏ ÓÐÑÐ â³ä 9 ãðóäíÿ 1964 ð. çà ¹ 0355, â³ä³áðàëà äëÿ çíèùåííÿ ñïðàâè çàñóäæåíèõ çà êàí³áàë³çì äî ðîçñòð³ëó. Ö³ óí³êàëüí³ äîêóìåíòè âäàëîñÿ âðÿòóâàòè ëèøå çàâäÿêè òîä³øíüîìó ì³í³ñòðîâ³ îõîðîíè ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó ÓÐÑÐ ².Ãîëîâ÷åíêó, ÿêèé ï³ñëÿ ïîïåðåäíüîãî óçãîäæåííÿ ð³øåííÿ ç Ï.Øåëåñòîì, Â.Ùåðáèöüêèì, Ä.Êîðîò÷åíêîì, Äðîçäåíêîì íàïèñàâ ðåçîëþö³þ: “Õðàíèòü âå÷íî”. ²ç 1022 êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ íà îñ³á, çàñóäæåíèõ çà êàí³áàë³çì (íà 10 ðîê³â àáî äî ñìåðòíî¿ êàðè. — Í.Ï.; Ò.Â.), íàéá³ëüøå áóëî â Êè¿âñüê³é îáë. — 400 ñïðàâ, ùî ñòàíîâèòü 39 % â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³, Õàðê³âñüê³é — 277 (27 %), â Îäåñüê³é — 140 (14 %), ³ííèöüê³é — 106 (10 %), Äí³ïðîïåòðîâñüê³é — 68 (7 %), Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêîìó ïðèêîðäîííîìó çàãîí³ — 8, ×åðí³ã³âñüê³é — 7, Ñòàë³íñüê³é — 5 ³ Ïîëòàâñüê³é — 1 ñïðàâà.

39

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

Îòæå, çàâäÿêè â³äá³ðêîâèì ñïèñêàì òà ñïðàâàì, âðÿòîâàíèì â³ä çíèùåííÿ, ìîæíà á³ëüø-ìåíø äîñòåìåííî âñòàíîâèòè, ùî çà êàí³áàë³çì äî ð³çíèõ òåðì³í³â óâ’ÿçíåííÿ é ñìåðòíî¿ êàðè ó 1932—1933 pp. áóëî çàñóäæåíî 2505 îñ³á. Âèá³ðêîâèé àíàë³ç ñïðàâ ç êàí³áàë³çìó, ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ â ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè, äຠçìîãó ä³éòè ïåâíèõ óçàãàëüíåíü ùîäî ñïåöèô³êè ¿õ âåäåííÿ ³ ñêëàäó çàñóäæåíèõ, à òàêîæ ìîòèâ³â â÷èíåííÿ çëî÷èíó. Ñïðàâè ìàþòü âèãëÿä ïðèì³òèâíî ñêëàäåíèõ ïàïåð³â, ÿê³ âðàæàþòü â³äñóòí³ñòþ ñë³ä÷èõ ìàòåð³àë³â ³ ïîñèëàíü íà íîðìè êàðíîãî êîäåêñó é êîìåíòàð³â äî íèõ. Ñïðàâà, çàê³í÷åíà ïðîâàäæåííÿì, ï³äøèâàëàñÿ, àëå ñòîð³íêè íå çàâæäè íóìåðóâàëèñÿ ³ äîêóìåíòè íå âíîñèëèñÿ äî âíóòð³øíüîãî îïèñó. Ìàòåð³àëè íå ñèñòåìàòèçóâàëèñÿ. ¯õí³é îáñÿã íå ïåðåâèùóâàâ 10—30 àðêóø³â. Á³ëüø³ñòü ñïðàâ äàòîâàíà ðàííüîþ âåñíîþ 1933 ð. Òåðì³í ðîçãëÿäó òðèâàâ â³ä îäíîãî äî ï’ÿòè äí³â. Âèðîê âèíîñèâñÿ ïðàêòè÷íî îäíàêîâèé, õî÷à â äåÿêèõ âèïàäêàõ ðîçñòð³ë çàì³íÿâñÿ 10 ðîêàìè óâ’ÿçíåííÿ. Îñòàííº òðàïëÿëîñÿ çð³äêà ³ ïåðåâàæíî òîä³, êîëè öåé ñòðàøíèé çëî÷èí â÷èíÿëà îñîáà ç ìåòîþ ïðîãîäóâàòè ñâî¿õ ìàëîë³òí³õ ä³òåé. Ïðèíàã³äíî çàóâàæèìî, ùî ñòàòòÿ çà êàí³áàë³çì áóëà â³äñóòíÿ ó ÷èííîìó òîä³ ÊÊ ÓÑÐÐ 1927 p., ÿê, äî ðå÷³, ³ ó âñ³õ ï³çí³øèõ êðèì³íàëüíèõ êîäåêñàõ Óêðà¿íè ³ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿. ßê âèïëèâຠç êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ, çâèíóâà÷åíèõ ó êàí³áàë³çì³ çàñóäæóâàëè çà ñòàòòÿìè ÊÊ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ àáî Óêðà¿íè çà ¹¹ 174 ï.4 56-17, 138 ï. “À”, “â”, 7-174 90ä. Çàñàäè êðèì³íàëüíî¿ ïîë³òèêè ÓÑÐÐ, îïóáë³êîâàí³ ó âñòóïí³é ÷àñòèí³ äî ÷èííîãî ÊÊ ÓÑÐÐ, ñòâîðþâàëè çàêîíîäàâ÷å ï³ä´ðóíòÿ äëÿ òàêîãî çàñòîñóâàííÿ ñòàòåé, çàçíà÷àþ÷è, ùî “…ÿêùî ò³º¿ ÷è ³íøî¿ ñóñï³ëüíî-íåáåçïå÷íî¿ ä³¿ áåçïîñåðåäíüî íå ïåðåäáà÷åíî â öüîìó Êîäåêñ³, òî ï³äñòàâè ³ ìåæ³ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà íå¿, à òàêîæ çàõîäè ñîö³àëüíî¿ îáîðîíè âèçíà÷àþòüñÿ çà àíàëî㳺þ ç òèìè ñòàòòÿìè Êîäåêñó, â ÿêèõ ïåðåäáà÷åíî çëî÷èíè, íàéá³ëüø ïîä³áí³ âàæëèâ³ñòþ òà õàðàêòåðîì” (ñò. 4). Çì³ñò á³ëüøîñò³ ñïðàâ ïðàêòè÷íî îäíàêîâèé. Éîãî ñêëàäàþòü: àíêåòà çâèíóâà÷åíîãî â êàí³áàë³çì³, ïîñòàíîâà ïðî àðåøò, àêò îãëÿäó ì³ñöÿ â÷èíåííÿ çëî÷èíó, ïðîòîêîëè äîïèòó îáâèíóâà÷åíîãî òà ñâ³äê³â, äîâ³äêè ç êîëãîñïó àáî ñ³ëüðàäè ïðî ìàéíîâèé ñòàí (íàÿâí³ñòü õàòè, çåìë³, õóäîáè), íàëåæí³ñòü äî êîëãîñïó òà ê³ëüê³ñòü âèðîáëåíèõ òðóäîäí³â, çâèíóâà÷óâàëüíèé âèðîê, âèòÿã ç ïðîòîêîëó òð³éêè ³ àêò ïðî âèêîíàííÿ âèùî¿ ì³ðè ïîêàðàííÿ (àáî çàì³íè öüîãî âèðîêó íà 10 ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ). Ó äåÿêèõ ñïðàâàõ º íàâ³òü ôîòîãðàô³¿. Äî ðå÷³, ôîòîãðàô³¿ äàþòü äîñèòü ÿñêðàâå óÿâëåííÿ ïðî ñòàí ëþäèíè, ÿêà â÷èíèëà çëî÷èí êàí³áàë³çìó.  îäí³é ³ç ñïðàâ çáåð³ãàþòüñÿ äâ³ ôîòîãðàô³¿. Íà ïåðø³é çîáðàæåíà ìîëîäà ëþäèíà ç ïðîñâ³òëåíèì îáëè÷÷ÿì. Íà ãîëîâ³ — êóáàíêà, â³ðîã³äíî, ç ÷åðâîíîþ ñòð³÷êîþ, ÿêà ñòåðòà íà ïàïåð³ òèìè, õòî â³â ñë³äñòâî. Íàïåâíî, òàêèì ÷èíîì íèùèëèñÿ ñë³äè ïðèíàëåæíîñò³ ï³äñóäíîãî äî ðàäÿíñüêèõ âîºí³çîâàíèõ ôîðìóâàíü. Äðóãà ôîòîãðàô³ÿ çðîáëåíà âæå â òþðì³ (ôàñ ³ ïðîô³ëü). Òóò áà÷èìî âæå çîâñ³ì ³íøó ëþäèíó: î÷³ ïóñò³, âèðàç îáëè÷÷ÿ ïðèðå÷åíèé. ²ç ìàòåð³àë³â ñïðàâ âèïëèâàº, ùî íà òàêèé çëî÷èí éøëè ëþäè, ÿê³ ìàëè íà ðóêàõ ê³ëüêîõ íåïîâíîë³òí³õ ä³òåé ³ íå ìîãëè çàëèøèòè ñâîº ïîìåøêàííÿ â ïîøóêàõ õàð÷³â. Øëÿõ äî â÷èíåííÿ öüîãî çëî÷èíó ìàéæå ó âñ³õ âèïàäêàõ ïðàêòè÷íî îäíàêîâèé — ñïî÷àòêó âàæêà ãîëîäíà çèìà, ïðîòÿãîì ÿêî¿ ç’¿äàëèñü

40

3. Ðîñ³éñüê³ àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ïðî ïðè÷èíè òà îáñòàâèíè ãîëîäîìîðó

âñ³ ïðîäóêòîâ³ çàïàñè, ïîò³ì — êîòè, ñîáàêè. Äàë³ ¿ëè âæå äîõëÿòèíó. Ç’¿âøè âñå, ïî÷èíàëè êðàñòè ç ëüîõ³â ó ñóñ³ä³â. Âè÷åðïàâøè âñ³ ìîæëèâîñò³, ñîâ³ñòü ³ ìîçîê ëþäèíè ïî÷èíàëè ïîñòóïîâî äåãðàäóâàòè é, íàðåøò³, íàðîäæóâàëàñü äóìêà, à øâèäøå íå äóìêà, à ³ìïóëüñ… Òàê, â îäí³é ³ç ñïðàâ çóñòð³÷àºìî äîñèòü òèïîâó äëÿ òîãî ÷àñó ³ñòîð³þ. Ó 38-ð³÷íî¿ æ³íêè ïîìåð â³ä ãîëîäó ÷îëîâ³ê. Âîíà çàëèøèëàñü ç òðüîìà ä³òüìè, ç ÿêèõ ìîëîäøîìó — 3 ðîêè. Âñå âæå áóëî ç’¿äåíî. Òîä³ âîíà â³äð³çàëà ó ñâîãî ïîìåðëîãî ÷îëîâ³êà ñïî÷àòêó îäíó ðóêó, à ïîò³ì ³ äðóãó òà çàñìàæèëà ¿õ ä³òÿì. Äàë³ — ùå ã³ðøå. Ñêîðèñòàâøèñü â³äñóòí³ñòþ ñóñ³äêè, ÿêà ï³øëà ç ñòàðøèì ñèíîì ïîáèðàòèñÿ, çàëèøèâøè âäîìà õâîðó ìîëîäøó äèòèíó — ÷îòèðèð³÷íîãî õëîï÷èêà, æ³íêà â³äêðèëà õàòó, âáèëà äèòèíó ³, çàñîëèâøè ÷àñòèíó ì’ÿñà, ³íøó ñìàæèëà â ïå÷³ ÿêðàç ó òîé ÷àñ, êîëè äî õàòè óâ³ðâàëàñü ó ïîøóêàõ ñâîãî ñèíà ñóñ³äêà. Íà ¿¿ çàïèòàííÿ: “×è íå áà÷èëè âè ìîãî Âàñþ?” — ìîëîäøèé ó õàò³ õëîï÷èê íà¿âíî â³äïîâ³â: “³í ñìàæèòüñÿ ó ïå÷³”. Âàæêî ùîñü äîäàòè äî ö³º¿ ñòðàøíî¿ îïîâ³ä³... ²ç äæåðåëîçíàâ÷î¿ òî÷êè çîðó êðèì³íàëüí³ ñïðàâè — öå óí³êàëüí³ äîêóìåíòè íå ëèøå çà çì³ñòîì, à é çà îôîðìëåííÿì. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî íà ìåæ³ 20—30-õ ðð. óæå íàáóëè ÷èííîñò³ êðèì³íàëüí³ òà êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüí³ êîäåêñè, íîðìàòèâíîãî çàòâåðäæåííÿ ïîðÿäêó ôîðìóâàííÿ ñë³ä÷èõ ìàòåð³àë³â íå áóëî. Àíàë³ç äæåðåë çíàéîìèòü íàñ ç ïîðÿäêîì ïðîâåäåííÿ ñóäî÷èíñòâà ä³þ÷î¿ óïðàâë³íñüêî¿ ñèñòåìè. Äîñë³äíèêàì, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòü äîêóìåíòè ÿê ³ñòîðè÷íå äæåðåëî, íåîáõ³äíî âðàõîâóâàòè ¿õí³ ñïåöèô³÷í³ îñîáëèâîñò³, àäæå âîíè áóëè ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ òîãî÷àñíîãî êðèì³íàëüíî-ïðîöåñóàëüíîãî ä³ëîâîäñòâà. Ðîáîòà ç äîêóìåíòàëüíèìè äæåðåëàìè âèìàãຠðåòåëüíîãî òåêñòîâîãî àíàë³çó. ×èñëåíí³ äîêóìåíòè, ùî âèêëàäåí³ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ, ìàþòü âèêðèâëåííÿ ó íàïèñàíí³ ïð³çâèù ³ ãåîãðàô³÷íèõ íàçâ.  ö³ëîìó æ, áåç ïåðåá³ëüøåííÿ ìîæíà òâåðäèòè, ùî ìàòåð³àëè àðõ³âíèõ ôîíä³â ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè (â³ä íîðìàòèâíèõ àêò³â ³ äî ïðîòîêîë³â çàñ³äàíü òð³éêè òà êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ äîáè ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³) ñòàíîâëÿòü ³ñòîðè÷íå äæåðåëî âåëèêî¿ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ³ íàóêîâî¿ çíà÷óùîñò³. Öå — äîêóìåíòàëüí³ îáâèíóâà÷åííÿ íà àäðåñó ðàäÿíñüêîãî òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó, ÿê³ âàæêî çàïåðå÷èòè.

3. Ðîñ³éñüê³ àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ïðî ïðè÷èíè òà îáñòàâèíè ãîëîäîìîðó  àðõ³âíèõ ôîíäàõ ïàðò³éíî-äåðæàâíèõ îðãàí³â âëàäè ÑÐÑÐ, ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ â Ðîñ³¿, çîñåðåäæåí³ ñîòí³ òèñÿ÷ äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â, ùî âèñâ³òëþþòü õ³ä êîëåêòèâ³çàö³¿, ïîë³òèêó ðîçêóðêóëåííÿ, õë³áîçàãîò³âë³, ìàñîâ³ äåïîðòàö³¿, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³, ïîë³òè÷í³ òà ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷í³ ÷èííèêè ãîëîäó â Óêðà¿í³, éîãî äåìîãðàô³÷í³ íàñë³äêè. Êîëîñàëüíà àðõ³âíî-äæåðåëüíà áàçà äຠçìîãó ç’ÿñóâàòè ãåîãðàô³þ ãîëîäó, éîãî íàö³îíàëüíó ñïåöèô³êó â îêðåìèõ ðåã³îíàõ òà ñîö³àëüíî-ïðîôåñ³éíèõ ãðóïàõ ñóñï³ëüñòâà, âèÿâèòè ïåðñîíàëüíó ïðè÷åòí³ñòü êåð³âíèê³â ïàðò³¿ ³ äåðæàâè äî òâîðåííÿ ïîë³òèêîïðàâîâîãî òà åêîíîì³÷íîãî ìåõàí³çìó ìàñîâîãî íàðîäîâáèâñòâà.

41

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

Âèÿâëåííÿ àðõ³âíèõ äæåðåë òà ¿õ íàëåæíà òèïîëîã³çàö³ÿ âèìàãຠêîï³òêî¿ ³ òðèâàëî¿ ðîáîòè ç îïèñàìè àðõ³âíèõ ôîíä³â. Çà ³íòåíñèâí³ñòþ ¿õíüîãî îñâîºííÿ òà ïóáë³êàö³é ïåðø³ñòü íàëåæèòü ðîñ³éñüêèì ³ñòîðèêàì, ÿê³ çà ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè ì³æíàðîäíèõ ôîíä³â âèäðóêóâàëè ìàëîâ³äîì³ àðõ³âí³ äîêóìåíòè òà ìàòåð³àëè ç ³ñòî𳿠20—50-õ ðð. ÕÕ ñò. Íåìຠïîòðåáè àíàë³çóâàòè àðõ³âí³ ôîíäè çà â³äïîâ³äíèìè íîðìàìè òà âèìîãàìè àðõåîãðàô³÷íî¿ íàóêè, ÿêùî âîíè âæå îïóáë³êîâàí³. Îòæå, íåîáõ³äíî äàòè çì³ñòîâíó îö³íêó îïðèëþäíåíèõ çá³ðíèê³â äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â, ÿê³ ç’ÿâèëèñÿ çà îñòàíí³ äåñÿòü ðîê³â â Ðîñ³¿, òîìó ùî âîíè º ìàëîäîñòóïíèìè äëÿ øèðîêîãî çàãàëó ÷èòà÷³â ³ íàâ³òü äîñë³äíèê³â, à òàêîæ âèñâ³òëèòè ³íôîðìàö³éíå çíà÷åííÿ íåâ³äîìèõ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â, ÿê³ çîâñ³ì íåùîäàâíî ðîçñåêðå÷åí³. Âàæëèâî âèøóêóâàòè íå ñåíñàö³éí³ ôàêòè, à íàñàìïåðåä êîëåêö³¿ àðõ³âíèõ ôîíä³â, ùî ìàþòü áåçïîñåðåäíº â³äíîøåííÿ äî òðàã³÷íèõ ïîä³é 1930-õ ðð. â Óêðà¿í³. Îïóáë³êîâàí³ çá³ðíèêè àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â õðîíîëîã³÷íî é òåìàòè÷íî ñòîñóþòüñÿ ïðîáëåì ìàñîâèõ ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é â ÑÐÑÐ ïåð³îäó ñòàë³íùèíè. Çíà÷íèé êîðïóñ äîêóìåíò³â ñòàíîâëÿòü îñîáèñò³ ôîíäè ë³äåð³â ÂÊÏ(á), îñîáëèâî ¿õíº ñëóæáîâå ëèñòóâàííÿ. Òàê, çàâäÿêè ðîñ³éñüêîìó äîñë³äíèêîâ³ ïîë³òè÷íî¿ ³ñòî𳿠1930-õ ðð. Î.Â.Õëåâíþêó òà éîãî êîëåãàì áóëè îïóáë³êîâàí³ ëèñòè Ñòàë³íà é Êàãàíîâè÷à çà 1931—1936 ðð. 91 Îñíîâíèé êîðïóñ äîêóìåíò³â ñêëàäàþòü ëèñòè Ñòàë³íà, ÿê³ çáåð³ãàëèñÿ â Àðõ³â³ Ïðåçèäåíòà Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ (ìàòåð³àëè ôîíäó Ïîë³òáþðî, ÷àñòêîâî ïåðåäàí³ äî Ðîñ³éñüêîãî äåðæàâíîãî àðõ³âó ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ³ñòî𳿠(ÐÄÀÑϲ)). Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ñòàë³íñüêèõ ëèñò³â ì³ñòèëàñÿ â îñîáèñòîìó ôîíä³ Êàãàíîâè÷à, à ëèñòè îñòàííüîãî çîñåðåäèëèñÿ ó ôîíä³ Ñòàë³íà; ïóáë³êàö³ÿ öèõ ëèñò³â â îäíîìó âèäàíí³ íàäຠéîìó îñîáëèâó ³ñòîðèêî-àðõåîãðàô³÷íó ö³íí³ñòü. Óïîðÿäíèêè çá³ðíèêà ìàëè ñïðàâó ç “æèâèìè” ëèñòàìè, òîáòî ðóêîïèñíèìè îðèã³íàëàìè, õî÷à òðàïëÿëèñÿ é ìàøèíîïèñí³ âåðñ³¿ ç àâòîãðàôàìè äâîõ âïëèâîâèõ ë³äåð³â ÂÊÏ(á) òà äåðæàâè. ²íôîðìàö³ÿ, ÿêà º â ëèñòàõ, äຠìîæëèâ³ñòü âèÿâèòè íîâå áà÷åííÿ ïåðñîíàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ Ñòàë³íà òà éîãî ïîïë³÷íèê³â, âèîêðåìèòè íåîäíîçíà÷íó ïîçèö³þ óêðà¿íñüêèõ á³ëüøîâèê³â — Êîñ³îðà, ×óáàðÿ, Ïåòðîâñüêîãî. Ðîçãëÿíåìî çì³ñò öèõ ëèñò³â ó õðîíîëîã³÷í³é ïîñë³äîâíîñò³, òåìàòè÷íî âîíè ñòîñóþòüñÿ ð³çíèõ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ, ïîë³òè÷íèõ, ì³æíàðîäíèõ, êàäðîâèõ ïèòàíü. Äî ÷åðâíÿ 1932 ð. â ëèñòàõ Êàãàíîâè÷à Ñòàë³íó íå éøëîñÿ ïðî çàãîñòðåííÿ ãîñïîäàðñüêî¿ êðèçè, âèêëèêàíî¿ ñàìå õë³áîçàãîò³âëÿìè, àëå ïðîñòåæóºòüñÿ îñîáëèâà óâàãà äî Óêðà¿íè â ïèòàííÿõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà. 9 ÷åðâíÿ 1932 ð. Êàãàíîâè÷ ³íôîðìóâàâ Ñòàë³íà ïðî íåîáõ³äí³ñòü ñòèìóëþâàòè ïîñ³â öóêðîâèõ áóðÿê³â, çá³ëüøèâøè ó äâà ðàçè íîðìó âèäà÷³ ñåëÿíàì öóêðó (200 ã çà çäàíèé öåíòíåð ñèðîâèíè), à âîæäü â³äõèëèâ ð³øåííÿ ïîë³òáþðî, òîìó ùî áåç Óêðà¿íè, ÿêà äàâàëà ïðîäóêö³¿ â÷åòâåðî á³ëüøå â³ä Öåíòðàëüíî÷îðíîçåìíî¿ îáëàñò³, “òàêå ïèòàííÿ âèð³øóâàòè íå ìîæíà”. Ñòàë³í äóæå ð³äêî âæèâຠîô³ö³éíó àáðåâ³àòóðó — ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ÐÍÊ ÓÑÐÐ, îïåðóþ÷è ïð³çâèùàìè êîíêðåòíèõ ïîñàäîâèõ îñ³á àáî íàö³îíàëüíîþ îçíàêîþ — “óêðà¿íö³”, “óêðà¿íö³â”, “Óêðà¿íó”. 12 ÷åðâíÿ 1932 ð. Êàãàíîâè÷ “âèäàâ” Ñòàë³íó îáîõ óêðà¿íñüêèõ ë³äåð³â — ×óáàðÿ ³ Ïåòðîâñüêîãî, ÿê³ íàìàãàëèñÿ äîâåñòè íåðåàëüí³ñòü âèêîíàííÿ Óêðà¿íîþ ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü. Âêàçàâ íà “ïðîâèíó ÖÊ

42

3. Ðîñ³éñüê³ àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ïðî ïðè÷èíè òà îáñòàâèíè ãîëîäîìîðó

ÂÊÏ(á), ùî íå äàâ ÷³òêî¿ äèðåêòèâè ñòîñîâíî õë³áîçàãîò³âåëü”. “Ïðàêòè÷íî éîãî (Ïåòðîâñüêîãî. — ².Ì.) ëèñò çâîäèòüñÿ äî òîãî, — íàãîëîøóâàâ Êàãàíîâè÷, — ùîá, ïî-ïåðøå, ï³äãîòîâèòè ´ðóíò â³äìîâè â³ä õë³áîçàãîò³âåëü öüîãî ðîêó, ùî çîâñ³ì íåïðèïóñòèìî, ïî-äðóãå, ³ â³í, ³ ×óáàð ïîðóøóþòü ïèòàííÿ ïðî äîïîìîãó õë³áîì íà ïðîäîâîëü÷³ ïîòðåáè” 92. Êàãàíîâè÷ çàãàëîì ï³äòðèìàâ ¿õíº ïðîõàííÿ ïðî íåîáõ³äí³ñòü äîïîìîãè, àëå âèêàçàâ íåïîðîçóì³ííÿ àáñîëþòíèì ìîâ÷àííÿì Êîñ³îðà. ×åðåç äâà äí³ â³í ïîâ³äîìëÿº Ñòàë³íà ïðî ïðè¿çä ×óáàðÿ, ÿêèé ïðîñèâ 1,5 ìëí ïóä³â õë³áà, àëå éîìó â³äìîâèëè, ïîãîäèâøèñü âèäàòè 50 òèñ. ò ëèøå äëÿ Ìîëäà⳿. Ñòàë³í â³äïîâ³â íà ïðîõàííÿ óêðà¿íñüêèõ êåð³âíèê³â äóæå ñåðäèòî: “Ëèñòè ×óáàðÿ ³ Ïåòðîâñüêîãî íå ñïîäîáàëèñü. Ïåðøèé ðîçâîäèòü “ñàìîêðèòèêó” — ùîá îäåðæàòè ç Ìîñêâè íîâ³ ì³ëüéîíè ïóä³â õë³áà, äðóãèé ãðຠñâÿòîøó, ÿêèé â³ääàâ ñåáå â æåðòâó äèðåêòèâ³ ÖÊ ÂÊÏ(á) — ùîá äîìîãòèñÿ çìåíøåííÿ ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü. ͳ òå, í³ ³íøå íå ïðèïóñòèìî. ×óáàð ïîìèëÿºòüñÿ, êîëè â³í äóìàº, ùî ñàìîêðèòèêà ïîòð³áíà íå äëÿ ìîá³ë³çàö³¿ ñèë ³ çàñîá³â Óêðà¿íè, à äëÿ îòðèìàííÿ “äîïîìîãè” ççîâí³. ßê íà ìåíå, Óêðà¿í³ äàíî á³ëüøå í³æ íàëåæèòü. Äàòè ùå õë³áà í³ äëÿ ÷îãî ³ í³çâ³äêè. Ñàìå ïîãàíå â ö³é ñïðàâ³ — ìîâ÷àííÿ Êîñ³îðà. ×èì ïîÿñíèòè öå ìîâ÷àííÿ. ×è çíຠâ³í ïðî ëèñòè ×óáàðÿ — Ïåòðîâñüêîãî” 93. Äåùî âñå-òàêè âèäàëè: 2 ò â³âñà ³ 100 òèñ. ïóä³â êóêóðóäçè íà ïðîäîâîëü÷³ ïîòðåáè, 300 òèñ. ïóä³â äëÿ áóðÿê³âíè÷èõ ðàäãîñï³â. ²ñòîðè÷íî âàæëèâèì äîêóìåíòîì º ëèñò Ñòàë³íà Êàãàíîâè÷ó ³ Ìîëîòîâó 18 ÷åðâíÿ 1932 ð., â ÿêîìó âîæäü âèçíຠñàì ôàêò ãîëîäó â Óêðà¿í³ òà éîãî ðóêîòâîðí³ñòü — õë³áîçàãîò³âë³ çà ïðèíöèïîì çð³âíÿëüíî¿ ïðîäðîçêëàäêè ïî ðàéîíàõ, êîëãîñïàõ ³ ñåëàõ. “Âíàñë³äîê öüîãî ìåõàí³÷íî-çð³âíÿë³âñüêîãî ñòàâëåííÿ äî ñïðàâè ñòàëàñÿ êðè÷óùà íåâ³äïîâ³äí³ñòü, âíàñë³äîê ÿêî¿ íà Óêðà¿í³, íåçâàæàþ÷è íà íåïîãàíèé óðîæàé, íèçêà âðîæàéíèõ ðàéîí³â îïèíèëàñÿ â ñòàí³ ðîçîðåííÿ òà ãîëîäó” 94. ³í ç îáóðåííÿì ïèøå ïðî òå, ùî “äåñÿòêè òèñÿ÷ óêðà¿íñüêèõ êîëãîñïíèê³â” áëóêàþòü ºâðîïåéñüêîþ ÷àñòèíîþ ÑÐÑÐ ³ “ðîçêëàäàþòü íàì êîëãîñïè ñâî¿ìè ñêàðãàìè ³ ñêèãëåííÿì”. Íå “ïðèíöèï” çð³âíÿë³âêè, îäíàê, ñïðè÷èíèâ ðó¿íó òà ãîëîä, íàâ³òü íå “ðîçâåðñòêà”, à íàñàìïåðåä îáñÿãè é òåìïè õë³áîçàãîò³âåëü ïî ñåêòîðàõ ãîñïîäàðñòâ. Ñòàë³í çàïðîïîíóâàâ âðàõóâàòè íà ì³ñöÿõ ïîìèëêè õë³áîçàãîò³âåëü ³ “äîâåñòè” ïëàíîâ³ çàâäàííÿ äî ðàéîíó ³ êîæíîãî êîëãîñïó, ùî, ïî ñóò³, îçíà÷àëî ¿õ ïîâíå âèñíàæåííÿ. Ïîñòàíîâè óðÿäó òà ïàðò³¿ ñàìå äðóãî¿ ïîëîâèíè 1932 ð. ñâ³ä÷àòü ïðî àáñîëþòíó ìîá³ë³çàö³þ ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè íà âèêîíàííÿ ãåíåðàëüíî¿ ë³í³¿ “ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÂÊÏ(á) ò. Ñòàë³íà”. Êàãàíîâè÷ âàãàâñÿ 23 ÷åðâíÿ 1932 ð. ñòîñîâíî ïðèíöèïó ðîçïîä³ëó õë³áà â êîëãîñïàõ: ÷è çà ê³ëüê³ñòþ ¿äîê³â, ÷è íà òðóäîäí³. Âèçíàâ çà êðàùå äðóãå, àëå äëÿ Óêðà¿íè ñïî÷àòêó âåë³â âèäàòè 60 %, áîÿ÷èñü ìàñîâîãî ðîçêðàäàííÿ. Ñòàë³í ïîãîäèâñÿ ëèøå íà “íåâåëèêèé àâàíñ õë³áîì”, à ïðè “ðîçêëàäö³ ïëàíó íå ñë³ä äàâàòè ïîñëàáëåííÿ îäíîîñ³áíèêó”. ³í íå ñïðèéìàâ áóäü-ÿêèõ ïðîïîçèö³é ùîäî çìåíøåííÿ ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü íàïåðåäîäí³ ïàðòêîíôåðåíö³¿ ÊÏ(á)Ó íà ïî÷àòêó ëèïíÿ 1932 ð., ùîá íå äåìîðàë³çóâàòè ³ òàê “äåìîðàë³çîâàíèõ óêðà¿íö³â”, òîáòî í³ÿêèõ ïîñòóïîê Óêðà¿í³. Íàïðèê³íö³ ëèïíÿ, ìàþ÷è äàí³ ïðî óðîæàé, Ñòàë³í ïîãîäèâñÿ çìåíøèòè íà 50 % ïëàí äëÿ óðàæåíèõ íåâðîæàºì êîëãîñï³â òà íà 25 % — äëÿ îäíîîñ³áíèê³â. Îáñÿã çìåíøåííÿ ñòàíîâèâ 40 ìëí ïóä³â ³ âèíÿòêîâî äëÿ áóðÿê³âíè÷èõ ðàéîí³â, àëå ð³øåííÿ ïðî ïîñëàáëåííÿ óõâàëèëè íå äðóêóâàòè, ùîá íå äðàòóâàòè ðåøòó ðàéîí³â. Öå áóëî â ñåðïí³.

43

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

Ïîçèö³ÿ óêðà¿íñüêî¿ êëþ÷îâî¿ ïàðò³éíî-äåðæàâíî¿ òð³éêè (Êîñ³îð — ×óáàð — Ïåòðîâñüêèé) ñòîñîâíî ïåðåãëÿäó õë³áîçàãîò³âåëüíîãî ïëàíó Óêðà¿íè îáóðþâàëà Ñòàë³íà, ÿêèé â ëèïí³ — ñåðïí³ 1932 ð., ñóäÿ÷è ç ëèñò³â äî Êàãàíîâè÷à ³ Ìîëîòîâà, ìàâ íàì³ð óñóíóòè ¿õ â³ä çàéíÿòèõ ïîñàä. Â³í “ïåðåæèâàâ”, ùî ¿õíº “çëî÷èííî-ëåãêîâàæíå ñòàâëåííÿ äî ñïðàâè — çàãóáèòü äî ê³íöÿ Óêðà¿íó”, òîáòî âîíà íå âèêîíຠïîêëàäåíèõ íà íå¿ ÖÊ ÂÊÏ(á) ãîñïîäàðñüêèõ çàâäàíü. Íà ì³ñö³ Êîñ³îðà âîæäü õîò³â áà÷èòè Êàãàíîâè÷à, àëå áîÿâñÿ ïîñëàáèòè ðîáîòó ÖÊ. 11 ñåðïíÿ 1932 ð. Ñòàë³í, äîâ³äàâøèñü ïðî òå, ùî ìàéæå 50 ðàéîí³â Êè¿âñüêî¿ òà Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñòåé âèçíàëè íåðåàëüíèì ïëàí õë³áîçàãîò³âåëü, îñêàæåí³â. “Çàì³ñòü òîãî, ùîá êåðóâàòè ðàéîíàìè, — íàãîëîøóâàâ â³í, — Êîñ³îð âåñü ÷àñ ëàâ³ðóº ì³æ äèðåêòèâàìè ÖÊ ÂÊÏ(á) ³ âèìîãàìè ðàéêîì³â” 95. Ìîñêîâñüêèé äèêòàòîð ïðàãíóâ êàäðîâèõ ïåðåñòàíîâîê: Êàãàíîâè÷à çàì³ñòü Êîñ³îðà, Ãðèíüêà íà ì³ñöå ×óáàðÿ, Áàëèöüêîãî íà ïîñàäó ãîëîâè ÄÏÓ. Ñòàë³í õîò³â ïåðåòâîðèòè Óêðà¿íó íà çðàçêîâó ðåñïóáë³êó — “ñïðàâæíþ ôîðòåöþ ÑÐÑД, òîáòî ïëàöäàðì äëÿ âèêîíàííÿ åêîíîì³÷íèõ çàâäàíü. Êîñ³îðà òà ³íøèõ êåð³âíèê³â â Óêðà¿í³, ïðîòå, çàëèøèëè, ¿õí³é “ïàñèâíèé îï³ð” Ñòàë³í òà Êàãàíîâè÷ çëàìàëè â³äâåðòèìè ïîãðîçàìè ïðî çâ³ëüíåííÿ ç ïîñàä, â³äòàê ðåñïóáë³êà ñòàëà íà øëÿõ âåëèêî¿ ðó¿íè. Ôàêòè÷íî õë³áîçàãîò³âë³ îñåí³ 1931 — çèìè 1932 (äî âåñíè 1933 ð.) ïðèçâåëè äî ñóö³ëüíîãî ãîëîäîìîðó â óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ, ì³ëüéîííèõ æåðòâ. Àäì³í³ñòðàòèâíî-ðåïðåñèâíèé ìåõàí³çì ìàñîâîãî âèëó÷åííÿ õë³áà, çàïðîïîíîâàíèé óêðà¿íñüêèì óðÿäîì íà âèêîíàííÿ âèìîã ñîþçíîãî êåð³âíèöòâà, âëàøòîâóâàâ Ñòàë³íà, òîìó â ëèñòóâàíí³ ïðîòÿãîì 1933 ð. óêðà¿íñüêà õë³áîçàãîò³âåëüíà ïðîáëåìàòèêà òðàïëÿºòüñÿ äóæå ð³äêî. Êîñ³îðà ³ Ïîñòèøåâà, ñóäÿ÷è ç ê³ëüêîñò³ â³äâ³äóâàíü íèìè êðåìë³âñüêîãî êàá³íåòó Ñòàë³íà, âîæäü âèêëèêàâ äëÿ çâ³òó òà âêàç³âîê.  îäíîìó ëèñò³ äî Êàãàíîâè÷à, äàòîâàíîìó 19 ëþòèì 1933 ð., Ñòàë³í çàïèòóâàâ Ìîëîòîâà é Êàãàíîâè÷à ïðî òå, õòî äîçâîëèâ àìåðèêàíñüêèì êîðåñïîíäåíòàì ó Ìîñêâ³, ÿê³ íàïèñàëè “ãèäîòó ïðî ñòàíîâèùå íà Êóáàí³” 96, ïî¿õàòè íà Êóáàíü, ³ ïîðóøèâ ïèòàííÿ ïðî çàáîðîíó ïîä³áíèõ â³äðÿäæåíü. À íà Êóáàí³ ïîìèðàëè â³ä ãîëîäó äåñÿòêè òèñÿ÷ åòí³÷íèõ óêðà¿íö³â, ïðî æàõëèâó äîëþ ÿêèõ êîðåñïîíäåíòè ïîâ³äàëè ñâ³òîâ³. Ëèñòóâàííÿ Ñòàë³íà ç Êàãàíîâè÷åì, ÿêå ïåðñîíàëüíî ñòîñóâàëîñÿ òàêîæ ³ Ìîëîòîâà, îêðåñëþº êîëî “çàö³êàâëåíèõ îñ³á”, ïîë³òè÷í³ ð³øåííÿ ÿêèõ ïðèçâåëè äî ãîëîäîìîðó â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ (ö³ ð³øåííÿ âîíè ïðèéìàëè ïåðåâàæíî áåç óõâàëåííÿ íà ïîë³òáþðî, òîáòî ñóòî ³íäèâ³äóàëüíî). Äåÿê³ ç öèõ ëèñò³â îïóáë³êîâàí³ â ³íøèõ âèäàííÿõ, àëå äîá³ðêà Î.Â. Õëåâíþêà º íàéâè÷åðïí³øîþ. Ïîë³òè÷í³ íàñòðî¿ íàñåëåííÿ ïåð³îäó 20 — ïåðøî¿ òðåòèíè 30-õ ðð. ïåðåïîâ³äàþòü äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè, îïóáë³êîâàí³ áàãàòîòîìíèì âèäàííÿì ï³ä íàçâîþ “Ëóá’ÿíêà — Ñòàë³íó”, äî ÿêîãî ïîòðàïèëè ðàí³øå íå â³äîì³ äîñë³äíèêàì àðõ³âí³ äæåðåëà ÄÏÓ, ÍÊÂÑ 97. Ïåðø³ ïóáë³êàö³¿ ð³äê³ñíèõ äîêóìåíò³â ïðî äðóãó àãðàðíó ðåâîëþö³þ á³ëüøîâèê³â ïî÷àëè ç’ÿâëÿòèñÿ â ñåðåäèí³ 90-õ ðð. ²ñòîðèêè âèÿâèëè óí³êàëüí³ äîêóìåíòè ç “Îêðåìî¿ ïàïêè” ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á), ÿê³ ñòîñóâàëèñÿ ïîë³òèêè ðîçêóðêóëþâàííÿ â 1930—1932 ðð. ³ òðàã³÷íî¿ äîë³ “ñïåöïåðåñåëåíö³â” — æåðòâ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Íàïðèêëàä, 30 ñ³÷íÿ 1930 ð. ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) óõâàëèëî ïîñòàíîâó ïðî âèñåëåííÿ ðîçêóðêóëåíèõ äî Ñèá³ðó, Óðàëó,

44

3. Ðîñ³éñüê³ àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ïðî ïðè÷èíè òà îáñòàâèíè ãîëîäîìîðó

Êàçàõñòàíó, ðîçïîä³ëèâøè “ñïåöêîíòèíãåíò” ïî òàáîðàõ ³ âèñåëêàõ: óêðà¿íö³â ó êîíöòàá³ð 15 òèñ., à íà âèñåëêè — 20 òèñ. îñ³á 98. Ïîñòàíîâà çàáîðîíÿëà äåïîðòîâàíèì ñåëÿíàì áðàòè ç ñîáîþ ðåìàíåíò, ãðîø³, äîñòàòíþ ê³ëüê³ñòü ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ — ëèøå “ì³í³ìóì ïðîäîâîëü÷èõ çàïàñ³â”. Äîêóìåíòè ïåðåêîíëèâî ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî àêö³ÿ ðîçêóðêóëþâàííÿ â Óêðà¿í³ òà ïåðåñåëåííÿ äî Ñèá³ðó, êð³ì ïîë³òè÷íèõ çàâäàíü óïîêîðåííÿ áóíò³âíèõ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, ñòàëà çàñîáîì ïðèìóñîâî¿ ìîá³ë³çàö³¿ ï³äíåâ³ëüíî¿ ðîáî÷î¿ ñèëè äëÿ îñâîºííÿ ï³âí³÷íîãî êðàþ Ðîñ³¿ òà Ñèá³ðó. Çíà÷íó ÷àñòèíó ñïåöïîñåëåíö³â âèêîðèñòîâóâàëè íà ë³ñîïîâàëàõ, ó øàõòàõ, êîïàëüíÿõ òîùî. Çîêðåìà, íà Óðàë â 1931 ð. ïåðåäáà÷àëîñÿ âèñåëèòè ç Óêðà¿íè 30 òèñ. êóðêóëüñüêèõ ãîñïîäàðñòâ 99. Ñåðåä àêòèâ³ñò³â çä³éñíåííÿ ïîë³òèêè “ë³êâ³äàö³¿ êóðêóë³â ÿê êëàñó” ô³ãóðóº âë³òêó 1931 ð. ïð³çâèùå Ïîñòèøåâà, ÿêîãî ùå íå áóëî òîä³ â Óêðà¿í³. Äîëÿ ñïåöïîñåëåíö³â ó òàáîðàõ ïðè íîâîáóäîâàõ òà îñîáëèâî íà ï³äïðèºìñòâàõ çîëîòîâèäîáóâíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ âèÿâèëàñÿ òðàã³÷íîþ. ³äñóòí³ñòü ìåäîáñëóãîâóâàííÿ òà íàëåæíîãî ñàí³òàðíîãî äîãëÿäó ³ õàð÷óâàííÿ â êîíöòàáîðàõ, îñîáëèâî íà ðóäîêîïàëüíÿõ òà çîëîòîâèäîáóâíèõ øàõòàõ, ñïðè÷èíèëà ìàñîâó ñìåðòí³ñòü êîëèøí³õ õë³áîðîá³â. ÎÄÏÓ, âèêîíóþ÷è ³íñòðóêö³¿ ÖÊ ÂÊÏ(á), âèëó÷àëî ç òàáîð³â ä³òåé-ñèð³ò, ÿê³ çàëèøèëèñÿ â³ä ïîìåðëèõ áàòüê³â òà âò³êà÷³â. Òðàãåä³ÿ ðîçêóðêóëåíèõ ñåëÿí ïîñòຠâ äîá³ðö³ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â Äåðæàâíîãî àðõ³âó Ñâåðäëîâñüêî¿ îáëàñò³, ÿêó ï³äãîòóâàâ ².ª.Ïëîòí³êîâ. Ö³ äîêóìåíòè ïåðåêîíëèâî ñâ³ä÷àòü ïðî ôàêò ïðèìóñîâî¿ ìîá³ë³çàö³¿ ñåëÿí äëÿ ðîáîòè ³ç ñïîðóäæåííÿ ïåðøèõ íîâîáóäîâ ñòàë³íñüêèõ ï’ÿòèð³÷îê: Ìàãí³òáóä, Óðàëâóã³ëëÿ, Óðàëáóäìàòåð³àëè, Óðàëáóä³íäóñòð³ÿ, Ïåðìòðàíñë³ñ, Óðàëìàøáóä, Õ³ìáóä, Óðàëñ³ëü. Íà ïî÷àòêó ëþòîãî 1932 ð. íà Óðàë³ îïèíèëîñÿ 500 òèñ. ñïåöïåðåñåëåíö³â ç óñ³õ ðåã³îí³â ÑÐÑÐ, â òîìó ÷èñë³ é Óêðà¿íè.  ñåëèùàõ, ÿê³ âèð³çíÿëèñÿ íåïðèïóñòèìèì ç òî÷êè çîðó ñàíåï³äåì³÷íèõ âèìîã ñêóï÷åííÿì ìåøêàíö³â, ñïàëàõóâàëè òèô, ñêàðëàòèíà, ùî ïðèçâåëî äî çíà÷íî¿ ñìåðòíîñò³ ñåðåä ä³òåé. ijòè íå â³äâ³äóâàëè øêîëó, òîìó ùî â ñïåöòàáîðàõ íå ³ñíóâàëî íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, à äî óðàëüñüêèõ ñåëèù íåîáõ³äíî äîëàòè ñîòí³ ê³ëîìåòð³â. Íåïðàöåçäàòíèõ ïîçáàâëÿëè ïðàâà ïðîäóêòîïîñòà÷àííÿ â òàáîðàõ, à ðåøòà îäåðæóâàëà õë³á íà 90 % ç òèðñè. Çà íåâèêîíàííÿ íîðì âèðîá³òêó ëþäåé ïîçáàâëÿëè õàð÷³â àáî çìåíøóâàëè ùîäåííó íîðìó ¿õ äî 75 %. À íîðìè âèðîá³òêó áóëè ô³çè÷íî íåðåàëüíèìè: äëÿ 12-ð³÷íèõ òà ïîõèëèõ ñåëÿí-ïåðåñåëåíö³â — 2—2,5 êóáîìåòðè çàãîò³âåëü ë³ñó â äåíü. Ïðî âàêõàíàë³þ, ÿêà â³äáóâàëàñÿ â òàáîðàõ äëÿ ñïåöïåðåñåëåíö³â, òîáòî ðîçêóðêóëåíèõ, ñâ³ä÷èòü äîïîâ³äíà çàïèñêà íà÷àëüíèêà îáëàñíîãî êîìåíäàíòñüêîãî â³ää³ëó Óðàëüñüêî¿ îáëàñò³ Ì.Ä.Áàðàíîâà â³ä 13 òðàâíÿ 1931 ð., â ÿê³é çàçíà÷àëèñÿ ôàêòè ô³çè÷íîãî çíóùàííÿ òàá³ðíèõ ñëóæá íàä æ³íêàìè, ä³â÷àòàìè. “Âñ³ ö³ áåçï³äñòàâí³ çíóùàííÿ â îñíîâíîìó çâîäèëèñü äî ô³çè÷íîãî çíèùåííÿ ïåðåñåëåíö³â, — íàãîëîøóâàëîñÿ â éîãî äîïîâ³äí³é çàïèñö³, — ùî íåçàïåðå÷íî ï³äòâåðäèëîñÿ ñâ³ä÷åííÿìè äåñÿòíèê³â, äåÿêèõ êîìåíäàíò³â òà ³íøèõ îñ³á. Òàê, ñòàðøèé áðèãàäèð Ðàòóøíÿê, ÷ëåí ÂÊÏ(á), á’þ÷è ïåðåñåëåíö³â, êðè÷àâ: “Âàñ âñ³õ òðåáà âáèòè ³ ïîíèùèòè, à çàì³ñòü âàñ íåçàáàðîì íîâèõ 80 000 ïðèâåçóòü...” Ñåëèùíèé êîìåíäàíò Äåºâ äàâ äîðó÷åííÿ äåñÿòíèêàì — êèäàòè ó âîäó ïðàöþþ÷èõ íà ñïëàâàõ ïåðåñåëåíö³â. Çà âêàç³âêîþ òîãî æ áðèãàäèðà ðàéîíó Ðàòóøíÿêà ³ äåñÿòíèê³â äëÿ ñïåöïåðåñåëåíö³â çàçäàëåã³äü âèãîòîâëÿëè-

45

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ñÿ ãðîáè, ÿê³ âèñòàâëÿëè íà îãëÿä ïåðåñåëåíö³â, ³ áóëè âèïàäêè, ùî â ãðîáè äëÿ çàõîðîíåííÿ êëàëè æèâèõ ïåðåñåëåíö³â” 100. Òðàïëÿëèñÿ âèïàäêè íàâìèñíîãî øòîâõàííÿ ñïåöïåðåñåëåíö³â äî âîãíèù. ³ä òðèâàëèõ ïîáî¿â òà çíóùàííÿ áàãàòî ç íèõ ïîìåðëî, à òàá³ðí³ êàòè çàëÿêóâàëè ðåøòó â’ÿçí³â: “Ìè êóáàíö³â çíèùèì, æèâèì í³õòî íå ïîâåðíåòüñÿ” 101. Ïåðåñåëåíö³ ç Êóáàí³, òîáòî åòí³÷í³ óêðà¿íö³, ÿê³ ïðàöþâàëè ï³äíåâ³ëüíî íà ë³ñîïîâàëàõ Óðàëó â³ä ïî÷àòêó 1930 ð., ñòàëè îá’ºêòîì ãëóìó, ô³çè÷íîãî çíóùàííÿ, òåðîðó ãîëîäîì. Òðóäîâ³ ïîñåëåííÿ ÍÊÂÑ, òîáòî ñåëèùà ³ êîíöòàáîðè äëÿ ðîçêóðêóëåíèõ, ïîë³òè÷íî ðåïðåñîâàíèõ òà äåïîðòîâàíèõ, âèíèêëè ñàìå óïðîäîâæ 1931— 1933 ðð. Íà Óðàë³ òà â ³íøèõ êðàÿõ Ãóëàãó ÍÊÂÑ ÑÐÑÐ äîëþ “êóðêóëüñüêîãî çàñëàííÿ” äîñë³äèâ Â.Ì.Çåìñêîâ, âèêîðèñòàâøè àðõ³âí³ ôîíäè ÍÊÂÑ, ùî çáåðåãëèñÿ â Äåðæàâíîìó àðõ³â³ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ (ÄÀÐÔ). Ç Óêðà¿íè ïðîòÿãîì 1930—1931 ðð. âèñåëèëè 63 720 ñ³ìåé, ÿêèõ çîñåðåäèëè íà ñïåöîá’ºêòàõ Ãóëàãó: íà ï³âíî÷³ Ðîñ³¿ — 19 658, íà Óðàë³ — 32 127, ó Çàõ³äíîìó òà Ñõ³äíîìó Ñèá³ðó — 323 102. Ç Êóáàí³ âèñåëèëè 38 404 ñ³ì’¿ “êóáàíñüêèõ êîçàê³â”, ç íèõ 25 995 íà Óðàë, äîëÿ ÿêèõ âèÿâèëàñÿ òðàã³÷íîþ. Íå âñ³ ðîçêóðêóëåí³ ñåëÿíè äî¿õàëè äî ñïåöòàáîð³â, òîìó ùî áàãàòî çàãèíóëî íà øëÿõó åòàïóâàííÿ, à òàêîæ ó ïåðø³ ì³ñÿö³ óðàëüñüêî-ñèá³ðñüêî¿ àäàïòàö³¿. Íà ñ³÷åíü 1932 ð. íà îáë³êó ñïåöïåðåñåëåíö³â ç Óêðà¿íè ïåðåáóâàëî 14 934 îñîáè. Ç íèõ çãîäîì ïîìåðëî 704, òîáòî ïî äâîº ùîäíÿ, âòåêëî — 961, çíèêëè áåçâ³ñòè — 359, â³äòàê íà ñ³÷åíü 1933 ð. çàëèøèëîñÿ 13 436, ÷èñåëüí³ñòü ÿêèõ ïîñòóïîâî çìåíøóâàëàñÿ: 2379 ïîìåðëî, òîáòî ñåìåðî ùîäíÿ, 473 âòåêëè, 1637 ðîç÷èíèëèñÿ â òàáîðàõ Ãóëàãó áåçñë³äíî 103. Çà ñóõîþ ñòàòèñòèêîþ öèôð ïîêàë³÷åí³ äîë³ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, ÿêèõ íàñèëüíî âèëó÷èëè ç ð³äíèõ äîì³âîê, ïîçáàâèëè ìàéíà, äåïîðòóâàëè íà ÷óæèíó, ïðèìóñèëè ïðàöþâàòè, ô³çè÷íî íèùèëè, ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íî ïðèíèæóâàëè. Íàéäîñòóïí³øîþ ôîðìîþ ñïðîòèâó ñïåöïåðåñåëåíö³â áóëà âòå÷à: óïðîäîâæ 1932—1940 ðð. ç “òðóäïîñåëåíü” âòåêëî 629 òèñ. îñ³á, ç ÿêèõ íàñèëüíî ïîâåðíóëè ëèøå 235 òèñ. Îòæå, çàäîâãî äî îêóïàö³¿ Óêðà¿íè ã³òëåð³âñüêîþ ͳìå÷÷èíîþ óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè ñòàëè ñïðàâæí³ìè “öâàíã-îñòàðáàéòåðàìè”, ç ÿêèìè, îäíàê, ïîâîäèëèñÿ çíà÷íî ã³ðøå, í³æ ÷àñîì ç îñòàðáàéòåðàìè íà Çàõîä³ â ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè.  àðõ³âàõ Êàòåðèíáóðãà (êîë. Ñâåðäëîâñüêà) çáåðåãëîñÿ 32 òèñ. îñîáîâèõ ñïðàâ òàê çâàíèõ óêðà¿íñüêèõ êóðêóë³â. “Êóðêóëüñüêèé ñïðîòèâ êîëåêòèâ³çàö³¿” â³äòâîðþþòü äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè ÄÏÓ, ï³äãîòîâëåí³ äî äðóêó ³òàë³éñüêèì ó÷åíèì À.Ãðàö³îç³ òà îïóáë³êîâàí³ ó ôðàíöóçüêîìó ÷àñîïèñ³ “Êàéå äþ ìîíä Ðþññ” (“Çîøèòè ç Ðîñ³¿”). Ñïåöäîâ³äêè “Ïðî àêòèâí³ àíòèðàäÿíñüê³ âèÿâëåííÿ íà Óêðà¿í³” ðîçêðèâàþòü ìàëîâ³äîìó ñòîð³íêó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí ïî÷àòêó 1930 ð. Çäåá³ëüøîãî öå äîïîâ³äí³ Áàëèöüêîãî, Êàðëñîíà, Ëåïëåâñüêîãî, Ñîêîëèíñüêîãî ïðî ìàñîâèé ðóõ îïîðó ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ Óêðà¿íè, ïðî çáðîéí³ ñóòè÷êè â³éñüê ÄÏÓ ç íèì, ïðî ïîë³òè÷í³ âèìîãè õë³áîðîá³â, ïðî ¿õí³ çàêëèêè (“Ãåòü ðàäÿíñüêó âëàäó!”, “Õàé æèâå ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà!”) 104. Áàãàòîòîìíå âèäàííÿ äîêóìåíò³â ç àðõ³âíèõ ôîíä³â ïàðò³éíî-äåðæàâíèõ ñòðóêòóð ÑÐÑÐ 20—30-õ ðð., íàä ÿêèì òðèâàëèé ÷àñ ïðàöþâàëè â³äîìèé ðîñ³éñüêèé ³ñòîðèê Â.Ï. Äàíèëîâ òà ñï³âóïîðÿäíèêè Ð.Ìàíí³íã ³ Ë.³îëà, âèñâ³òëþº ïðè÷èíè òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ íàñë³äêè òðàãå䳿, ÿêà ñòàëàñÿ â ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ ðîçêóðêóëþâàííÿ. Äëÿ äîñë³äíèê³â ãîëîäó â Óêðà¿í³ íàéá³ëü-

46

3. Ðîñ³éñüê³ àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ïðî ïðè÷èíè òà îáñòàâèíè ãîëîäîìîðó

øå ï³çíàâàëüíå çíà÷åííÿ ìຠòðåò³é òîì öüîãî âèäàííÿ, ÿêèé îõîïëþº 20-ò³ — ïåðøó òðåòèíó 30-õ ðð. ³ êóäè óâ³éøëè äîêóìåíòè òà ìàòåð³àëè äåðæàâíî-â³äîì÷èõ àðõ³â³â Ðîñ³¿ (ÄÀÐÔ, ÐÄÀÅ, Àðõ³â ÔÑÁ, ÐÄÀÑϲ), òîáòî ôîíäè ÖÊ ÂÊÏ(á), ÍÊÂÑ, ÂÖÂÊ, ÐÍÊ òîùî. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü äîêóìåíò³â ñòîñóºòüñÿ òðàãå䳿 ðîñ³éñüêîãî ñåëà, àëå º ÷èìàëî óçàãàëüíþþ÷èõ ïàðò³éíèõ ïîñòàíîâ, äèðåêòèâ, ð³øåíü, áåç ÿêèõ íåìîæëèâî äàòè âè÷åðïíó õàðàêòåðèñòèêó é ïîë³òèêî-ïðàâîâó îö³íêó ñîö³àëüíî¿ êàòàñòðîôè â Óêðà¿í³ ïåð³îäó 1930— 1933 ðð. 105 ²ñòîðèêè, ÿê³ äîñë³äæóþòü ñîö³àëüí³ ïðîáëåìè óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà 1930-õ ðð., îñîáëèâî ïîë³òè÷í³ ÷èííèêè ãîëîäó, íå çãàäóþòü òàêîãî ð³äê³ñíîãî äæåðåëà, ÿêèì º æóðíàë â³äâ³äóâàíü êðåìë³âñüêîãî êàá³íåòó Ñòàë³íà. À çðîáëåí³ òàì çàïèñè º äîñèòü ïîêàçîâèìè. Òàê, óïðîäîâæ 1932 ð. êàá³íåò â³äâ³äàâ 53 ðàçè Ïîñòèøåâ, ÿêèé òîä³ ùå íå áóâ ïðèçíà÷åíèé â Óêðà¿íó, à Êîñ³îð ëèøå 4 ðàçè îñîáèñòî çóñòð³÷àâñÿ ç “âîæäåì íàðîä³â”, ãîëîâó ÐÍÊ ÓÑÐÐ ×óáàðÿ Ñòàë³í ïðèéíÿâ ó òîìó ðîö³ 2 ðàçè. 15 áåðåçíÿ 1932 ð. ç 15.35 äî 15.55 ó Ñòàë³íà áóâ Áàëèöüêèé, à â 16.50—18.30 ³íñòðóêòàæ îäåðæóâàâ Ïîñòèøåâ 106. Ó 1933 ð., ïåðåáóâàþ÷è íà ïîñàä³ ñåêðåòàðÿ Õàðê³âñüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó òà äðóãîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏ(á)Ó, Ïîñòèøåâ â³äâ³äàâ êàá³íåò Ñòàë³íà 10 ðàç³â, à Êîñ³îð 12, ×óáàð 3 ðàçè, Ëþá÷åíêî 1 ðàç. 23 ëþòîãî 1933 ð., êîëè ãîëîä ³ ðåïðåñ³¿ áåçæàë³ñíî íèùèëè óêðà¿íñüêèé íàðîä, ãîäèííó ðîçìîâó ç³ Ñòàë³íèì ìàâ Ñêðèïíèê. Ö³êàâî, ùî òîãî æ ðîêó, à ñàìå 25 ãðóäíÿ âïðîäîâæ 19.00— 19.50 âåëàñÿ ðîçìîâà àìåðèêàíñüêîãî æóðíàë³ñòà Äþðàíò³ ç Ñòàë³íèì 107, ï³ñëÿ ÿêî¿ ïðåäñòàâíèê äåìîêðàòè÷íî¿ ïðåñè íàïèñàâ ïðî ùàñëèâå é çàìîæíå æèòòÿ ðàäÿíñüêèõ êîëãîñïíèê³â, îñîáëèâî â Óêðà¿í³, õî÷à çíàâ ïðàâäó ïðî ãåíîöèä óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí. ²íêîëè Ñòàë³í ïðèéìàâ ïîñàäîâèõ îñ³á ãðóïàìè, ùîá äàòè â³äïîâ³äí³ íàñòàíîâè. Çîêðåìà, 15 ëþòîãî 1933 ð. éîãî â³äâ³äàëà äåëåãàö³ÿ, äî ÿêî¿ ïîòðàïèëè Êîñ³îð, Ïîñòèøåâ, Êàãàíîâè÷, Ìîëîòîâ, ßãîäà, ×óáàð. Àðõ³âí³ äîêóìåíòè âèñâ³òëþþòü ïðè÷èíè òà îáñòàâèíè íåðåàë³ñòè÷íîãî â³äòâîðåííÿ òðàãå䳿 õë³áîðîá³â ó ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿ çàñîáàìè õóäîæíüîãî ñëîâà. Àðõ³âí³ äæåðåëà Ðîñ³éñüêîãî àðõ³âó ë³òåðàòóðè òà ìèñòåöòâà (ÐÄÀ˲Ì), ÐÄÀÑϲ, ÄÀÐÔ, îïóáë³êîâàí³ îêðåìèì âèäàííÿì 108, âèîêðåìëþþòü ïðîáëåìó òâîð÷î¿ òà ô³çè÷íî¿ çàëåæíîñò³ ðàäÿíñüêèõ ïèñüìåííèê³â â³ä îðãàí³â âëàäè, îñîáëèâî êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèõ. ³äîì³ ïèñüìåííèêè âèìóøåíî ³ãíîðóâàëè òðàãåä³éíèé æàíð, ÿêèé ïðîíèê â ðåàëüíå ïîâñÿêäåííå æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà, ³ îäåðæóâàëè â îáì³í çà öå ñîë³äí³ ãîíîðàðè. Íàïðèêëàä, Äåì’ÿí Áºäíèé ìàâ ó 1932 ð. 32 òèñ. êðá. ë³òåðàòóðíîãî ãîíîðàðó. Ì.Øîëîõîâ, ï³äí³ìàþ÷è “ö³ëèíó” ñåëÿíñüêî¿ êàòàñòðîôè 30-õ ðð., íàìàãàâñÿ ïîêàçàòè ïðàâäó, àëå éîãî â³äðåäàãóâàëè íàëåæíèì ÷èíîì íå áåç ó÷àñò³ ñàìîãî Ñòàë³íà. Äîíñüêèé êîçàê ó 1932 ð. îäåðæàâ çà òâîð÷³ñòü 16 òèñ. êðá., Ëåîíîâ, ÿêèé ïèñàâ ïðî ë³ñîñìóãè, à íå ïðî ë³ñîïîâàë íà Óðàë³, — 41 òèñ. êðá. 109 Âàæëèâó êîëåêö³þ äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð., à òàêîæ ïðî éîãî ïåðåäóìîâè ñòàíîâëÿòü ëèñòè ñàìèõ ñåëÿí, íàä³ñëàí³ òîä³ íà ³ì’ÿ Ñòàë³íà, Ìîëîòîâà, Êàãàíîâè÷à òà äî ðåäàêö³¿ ãàçåò — “Ïðàâäà”, “Èçâåñòèÿ”, “Êðåñòüÿíñêàÿ ãàçåòà”. Ëèñòè ÿê îðèã³íàëüíå äæåðåëî ³íôîðìàö³¿ ïîòðàïëÿëè ç ðåçîëþö³ÿìè ïåðøèõ îñ³á äåðæàâè òà ïàðò³¿ äî â³äïîâ³äíèõ óñòàíîâ — ÍÊ ÐѲ, ÍÊÂÑ, Âåðõîâíîãî Ñóäó òà ïðîêóðàòóðè, äî ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè, ùî, áåç-

47

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ïåðå÷íî, óñêëàäíþº ¿õ âèÿâëåííÿ, ñèñòåìàòèçàö³þ òà îïðèëþäíåííÿ. Òàê, äî ïðèéìàëüí³ “âñåñîþçíîãî ñòàðîñòè”, ÿê òîä³ íàçèâàëè ñåëÿíè Êàë³í³íà, íàä³éøëî â³ä íàñåëåííÿ ïîíàä 30 òèñ. ð³çíîãî ðîäó ëèñòóâàííÿ (ð-3316). Äåÿê³ ëèñòè ñ³ëüêîð³â, ðîá³òíèê³â, ñåëÿí, àêòèâ³ñò³â, ùî íàäõîäèëè äî ðåäàêö³¿ “Êðåñòüÿíñêîé ãàçåòû”, ÷àñòêîâî âæå îïóáë³êîâàí³ 110, àëå äóæå âèá³ðêîâî, òîìó ùî ïîíàä 5 ìëí êîðåñïîíäåíö³é, ùî ïðèïàäàþòü ñàìå íà 30-ò³ ðð., áåçñë³äíî çíèêëè ç àðõ³âîñõîâèù ÐÄÀÅ. Ñåëÿíñüê³ ëèñòè, ó òîìó ÷èñë³ ç Óêðà¿íè, ùî íàä³éøëè äî çàçíà÷åíî¿ ãàçåòè, â³ääçåðêàëþâàëè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íó ïîë³òèêó äåðæàâè íà ñåë³, ¿¿ êëàñîâå ñïðÿìóâàííÿ, øòó÷íî íàñàäæóâàíó íåþ äèôåðåíö³àö³þ ñåëÿí íà á³äíÿê³â, ñåðåäíÿê³â òà êóðêóë³â, ÿêà îáðàæàëà é ïðèíèæóâàëà ãîñïîäàð³â çåìë³ 111. Ìàòåð³àëè ïåðñîíàëüíèõ ñïðàâ ùîäî ñêàðã ãðîìàäÿí, ó òîìó ÷èñë³ ð³çíå ëèñòóâàííÿ, çáåðåãëèñÿ â àðõ³âíèõ ôîíäàõ Öåíòðàëüíî¿ êîíòðîëüíî¿ êîì³ñ³¿ ÂÊÏ(á) Íàðêîìàòó ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ³íñïåêö³¿ ÑÐÑÐ (ð-374), à â àðõ³âíîìó ôîíä³ ÍÊÂÑ ÑÐÑÐ (ð-9401) — ñïåöäîâ³äêè ïðî äåïîðòàö³¿ ñîö³àëüíèõ òà åòíîíàö³îíàëüíèõ ãðóï íàñåëåííÿ ïåðåâàæíî äðóãî¿ ïîëîâèíè 30-õ ðð., òîáòî ï³ñëÿ óòâîðåííÿ ºäèíîãî íàðêîìàòó. Äî ìàëîäîñòóïíèõ àðõ³âíèõ ôîíä³â, ÿê³ íåùîäàâíî ðîçñåêðåòèëè, ñë³ä çàðàõóâàòè äîêóìåíòè é ìàòåð³àëè Âñåñîþçíîãî îá’ºäíàííÿ òîðã³âë³ ç ³íîçåìöÿìè “Òîðãç³í”. Âîíè ïåðåáóâàëè â ðåæèì³ òàºìíîãî çáåð³ãàííÿ â³ä 1936 ð., à òåïåð çîñåðåäæåí³ â àðõ³âîñõîâèùàõ ÐÄÀÅ (ð-4333). ijÿëüí³ñòü ñèñòåìè òîðãç³íó â Óêðà¿í³ çàëèøàºòüñÿ á³ëîþ ïëÿìîþ â ³ñòîð³îãðàô³¿. Âè÷åðïí³ñòü äîêóìåíò³â òà óí³êàëüíèõ ìàòåð³àë³â, çîñåðåäæåíèõ ó ôîíäàõ ñîþçíîãî òîðãç³íó, äຠçìîãó ç àáñîëþòíîþ òî÷í³ñòþ âèçíà÷èòè ö³íó æèòòÿ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí ó ãðàìàõ çîëîòà, ñð³áëà òà ³íâàëþòíèõ êàðáîâàíö³â, ÿê³ ñïëàòèëè âîíè çà âëàñíèé õë³á ó ìàãàçèíàõ öüîãî îá’ºäíàííÿ. Îñíîâíèì äæåðåëîì âèêîíàííÿ âàëþòíîãî ïëàíó, ÿê ñâ³ä÷àòü àðõ³âí³ äæåðåëà, ñòàëà ìîá³ë³çàö³ÿ ò. çâ. îáðÿäîâî-ïîáóòîâîãî çîëîòà, òîáòî îáðó÷îê, íàãðóäíèõ õðåñò³â, ñåðåæîê, ñ³ìåéíèõ ðåë³êâ³é, çîëîòèõ ìîíåò ñòàðîãî êàðáóâàííÿ. Ó 1933 ð. äîçâîëèëè ñêóïîâóâàòè é ä³àìàíòè, àëå â Óêðà¿í³ òàêå ïðàâî íàäàëè ëèøå Õàðê³âñüê³é êîíòîð³ òîðãç³íó. Ç àðõ³âíèõ ñïðàâ, â ÿêèõ çáåðåãëèñÿ îðèã³íàëè çâ³ò³â ïðî âèêîíàííÿ âàëþòíîãî ïëàíó òà “çîëîòîçàãîò³âåëü” ó íàñåëåííÿ, äîâ³äóºìîñÿ, ùî â 1933 ð. “âèðó÷êà” Âñåóêðà¿íñüêî¿ êîíòîðè “Òîðãç³í” ñòàíîâèëà ïîíàä 24 ìëí âàëþòíèõ êàðáîâàíö³â, à â³ä ãîëîäó ïîìåðëî ïîíàä 5 ìëí óêðà¿íñüêèõ õë³áîðîá³â, â³äòàê æèòòÿ îäíîãî êîëãîñïíèêà-êð³ïàêà ÷è ñåëÿíèíà-îäíîîñ³áíèêà êîøòóâàëî 4,8 êðá. çîëîòîì. Îäíàê, ñóäÿ÷è ç âàëþòíî-ô³íàíñîâèõ íàäõîäæåíü â³ä òîðãç³íó çà âñ³ ðîêè éîãî ôóíêö³îíóâàííÿ (1931—1936), äåðæàâà “âèêà÷àëà” ç ãîëîäíîãî ñ³ëüñüêîãî òà íàï³âãîëîäíîãî ì³ñüêîãî íàñåëåííÿ (ïðîòÿãîì 1929—1935 ðð. ä³ÿëà êàðòêîâà ñèñòåìà ïðîäóêòîïîñòà÷àííÿ) òàêó ê³ëüê³ñòü âàëþòè, ÿêî¿ âèñòà÷èëî äëÿ òåõí³÷íîãî óñòàòêóâàííÿ äåñÿòè âåëèêèõ íîâîáóäîâ ï’ÿòèð³÷îê — Äí³ïðîãåñó, Õàðê³âñüêîãî, Ñòàë³íãðàäñüêîãî, ×åëÿá³íñüêîãî òðàêòîðíèõ çàâîä³â, Ìàãí³òáóäó òà ³íøèõ. Íå âèêëèêຠñóìí³âó òîé ôàêò, ùî “ïîâíîö³ííå” ôóíêö³îíóâàííÿ ìàãàçèí³â òà ïðèéìàëüíèõ ïóíêò³â çîëîòà é ñð³áëà çàáåçïå÷óâàëè áàãàòîòèñÿ÷í³ ÷åðãè ãîëîäíèõ ëþäåé, à âàëþòà íàáóëà “ìåòàëåâîãî äçâîíó”. Ãðîøîâ³ ïåðåêàçè ç-çà êîðäîíó, ÿê³ íàäõîäèëè â Óêðà¿íó îêðåìèì ãðîìàäÿíàì òà þðèäè÷íèì îñîáàì ÷åðåç ñèñòåìó Òîðãç³í — Äåðæáàíê, à òàêîæ åôåêòèâíà âàëþòà

48

3. Ðîñ³éñüê³ àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ïðî ïðè÷èíè òà îáñòàâèíè ãîëîäîìîðó

(êîøòè òóðèñò³â, ³íîçåìíèõ ñïåö³àë³ñò³â) íå ñòàëè êëþ÷îâèì äæåðåëîì ìîá³ë³çàö³¿ âàëþòè. Ñåëÿíè, ÿê³ áðàëè áîðîøíî òà êðóïè â îáì³í íà ïîáóòîâå çîëîòî, â ðîêè ãîëîäó ôàêòè÷íî âèò³ñíèëè ç ìàãàçèí³â òîðãç³íó ³íîçåìö³â. Òîðãç³í âòðàòèâ ïåðâ³ñíå çíà÷åííÿ ñâ àáðåâ³àòóðè, ïåðåòâîðèâøèñü ç ñ³÷íÿ 1932 ð. íà “òîðããîëñåë” — òîðã³âëþ ç ãîëîäíèìè ñåëÿíàìè.  àðõ³âíîìó ôîíä³ Íàðêîìàòó çîâí³øíüî¿ òîðã³âë³ ÑÐÑÐ (ð-413) âäàëîñÿ âèÿâèòè óçàãàëüíþþ÷³ äàí³ ïðî âèëó÷åííÿ çîëîòà, ñð³áëà é ä³àìàíò³â ó ê³ëîãðàìàõ, òîííàõ, êàðàòàõ. Ó 1933 ð. íàñåëåííÿ çäàëî äî ïðèéìàëüíèõ ïóíêò³â 44,9 ò çîëîòà (áðóõòó òà ìîíåò), à ñð³áëà (ïîñóä, áðóõò, áàíê³âñüêå ñð³áëî) 1420,5 ò, ä³àìàíò³â íà ñóìó 600 òèñ. ³íâàëþòíèõ êàðáîâàíö³â 112. Äîêóìåíòè ñâ³ä÷àòü ïðî íàäõîäæåííÿ çíà÷íèõ ñóì â³ä ðåàë³çàö³¿ àíòèêâàð³àòó â³ä ô³çè÷íèõ òà þðèäè÷íèõ îñ³á. Áåçïîñåðåäíº ñòàâëåííÿ äî ãîëîäó â Óêðà¿í³, îñîáëèâî éîãî ñîö³àëüíîäåìîãðàô³÷íèõ íàñë³äê³â, ïîäàþòü àðõ³âí³ äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè Âñåñîþçíîãî ïåðåñåëåíñüêîãî êîì³òåòó ïðè ÐÍÊ ÑÐÑÐ (ð-5675, ÐÄÀÅ). Éîãî àðõ³âí³ ôîíäè ðîçêðèâàþòü îáñòàâèíè ïåðåñåëåííÿ óïðîäîâæ ëèñòîïàäà—ãðóäíÿ 1933 ð. 21 òèñ. êîëãîñïíèê³â Á³ëîðóñ³¿ òà Ðîñ³¿ â óêðà¿íñüê³ ñåëà, äå íàïåðåäîäí³ “âèá³ëèëè” ïîíàä 20 òèñ. õàò ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó ñåëÿí 113. Áëèçüêî äâîõ äåñÿòê³â àðõ³âíèõ ñïðàâ âèÿâëÿþòü îñíîâíèõ ³í³ö³àòîð³â òà çàìîâíèê³â âåëèêîãî ïåðåñåëåííÿ íàðîä³â (Ìîëîòîâà, Êàãàíîâè÷à), ãåîãðàô³þ â³äïðàâëåííÿ ñîòåíü “òîâàðíÿê³â” ³ç ñïåöêîíòèíãåíòîì â Óêðà¿íó, ì³ñöÿ ¿õíüî¿ “âèñàäêè”, æàõëèâó ðó¿íó óêðà¿íñüêîãî ïîñòãåíîöèäíîãî ñåëà, ÿêà ñïðè÷èíèëà ìàñîâå (äî 50—70 %) ïîâåðíåííÿ á³ëîðóñüêèõ òà ðîñ³éñüêèõ ñåëÿí äî ð³äíèõ äîì³âîê. Îïåðçâåäåííÿ ïðî â³äïðàâêó ïîòÿã³â çàô³êñóâàëè ñòàíö³¿ ïîñàäîê â Á³ëîðóñ³¿ òà Ðîñ³¿, à òàêîæ ñòàíö³¿ âèñàäîê ïåðåñåëåíö³â â Îäåñüê³é, Õàðê³âñüê³é, Äîíåöüê³é ³ Äí³ïðîïåòðîâñüê³é îáëàñòÿõ. Îäíî÷àñíî ç ïåðåñåëåííÿì â Óêðà¿íó êîëãîñïíèê³â ç ³íøèõ ðåñïóáë³ê àðõ³âí³ äîêóìåíòè â³äòâîðþþòü îñîáëèâîñò³ ñï³øíî¿ “äåìîá³ë³çàö³¿” ÷åðâîíîàðì³éö³â òà “ìîá³ë³çàö³¿” ¿õ íà ïîñò³éíå ïðîæèâàííÿ â êóáàíñüêèõ ñòàíèöÿõ, êóäè ìàëè ïåðåâåçòè 14 000 ìàéáóò114 í³õ êîçàê³â . Íà Êóáàí³ ïîìèðàëè ïåðåâàæíî åòí³÷í³ óêðà¿íö³, òîìó ñàìå òóäè ïåðåñåëÿëè êîëãîñïíèê³â òà ÷åðâîíîàðì³éö³â. Áóëà âèäàíà ðîçíàðÿäêà é íà âíóòð³óêðà¿íñüêå ïåðåì³ùåííÿ 16 òèñ. ãîñïîäàðñòâ ç ï³âí³÷íî-çàõ³äíèõ ðàéîí³â Óêðà¿íè äî ï³âäåííèõ ñ³ë, íàñåëåííÿ ÿêèõ âèìåðëî â³ä ãîëîäó. Àðõ³âè îïîñåðåäêîâàíî òà áåçïîñåðåäíüî çàñâ³ä÷óþòü ìàñîâèé ãîëîä â óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ, à òàêîæ ñïðîáó âèñîêîïîñòàâëåíèõ îñ³á ïàðò³¿ òà ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâè çàìàñêóâàòè êàòàñòðîô³÷íó ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íó ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³ òà íà Êóáàí³. ʳëüê³ñòü æåðòâ ãîëîäó òà ïîìåðëèõ â³ä åï³äåì³é (òèôó, â³ñïè, ñêàðëàòèíè), âèêëèêàíèõ çàãîñòðåííÿì ñàíåï³äåì³÷íî¿ ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³ ñåðåäèíè 30-õ ðð., â³äòâîðþþòü ìàòåð³àëè ïåðåïèñó íàñåëåííÿ 1937 ð., äîëÿ ÿêîãî âèÿâèëàñÿ äðàìàòè÷íîþ, à äëÿ âèêîíàâö³â íàâ³òü òðàã³÷íîþ. Îñíîâíèé êîðïóñ “ðåïðåñîâàíîãî ïåðåïèñó” çáåð³ãàºòüñÿ â ÐÄÀÅ (ð-562, îï.329). Íà ñåðåäèíó áåðåçíÿ 1937 ð. íà÷àëüíèê ÖÓÍÃÎ ².À.Êðàâàëü äîïîâ³â Ñòàë³íó ³ Ìîëîòîâó ïðî çàâåðøåííÿ ïîïåðåäí³õ ï³äñóìê³â ïåðåïèñó. Íàñåëåííÿ çà 1926—1937 ðð. çá³ëüøèëîñÿ íà 15 ìëí îñ³á, ÿê áóëî çàçíà÷åíî íèì, àëå, çà äàíèìè çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà â³ää³ëó íàñåëåííÿ é îáë³êó ïðèðîäíîãî ïðèðîñòó Êóðìàíà,

49

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ìàëî á çá³ëüøèòèñÿ íà 21,3 ìëí115. Îòæå, âèíèêëî ïèòàííÿ ïðî 6,7 ìëí íåíàðîäæåíèõ ÷è ïîìåðëèõ ëþäåé, à çãîäîì ç’ÿñóâàëàñÿ ïîãàíà ðîáîòà çàãñ³â, ùî íå çàô³êñóâàëè óïðîäîâæ 1933 ð. ïîíàä 1 ìëí ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó òà âåëèêó ê³ëüê³ñòü îñ³á, ùî ïîêèíóëè “áàòüê³âùèíó” (2 ìëí îñ³á). ³äîìî, ùî ñìåðòí³ñòü óïðîäîâæ 1926—1931 ðð. ñòàíîâèëà ùîð³÷íî 2,6 ìëí îñ³á, à â 1932— 1933 ðð. — 4 ìëí. Çâ³äêè æ âçÿâñÿ ùîð³÷íèé ïðèð³ñò ñìåðòíîñò³ íà 1,4 ìëí, ÿêùî, çà âèñëîâîì Ñòàë³íà, â êðà¿í³ æèòè ñòàëî êðàùå ³ âåñåë³øå. Îòæå, çà äâà ðîêè â³ä ãîëîäó ïîìåðëî: 2,8 ìëí ïëþñ 1 ìëí íåçàðåºñòðîâàíèõ — 3,8 ìëí îñ³á 116. Íåîáõ³äíî ïåðåãëÿíóòè öèôðó âò³êà÷³â (2 ìëí) çà “ãåîãðàô³ºþ” òà íàö³îíàëüíèì ñêëàäîì, òîìó ùî áåçïàñïîðòíèì ãðîìàäÿíàì ïåðåòíóòè êîðäîí áóëî ñêëàäíî. Ìàòåð³àëè ïåðåïèñó 1937 ð. çàñâ³ä÷óþòü àáñîëþòíå ïåðåâèùåííÿ ïîêàçíèê³â ñìåðòíîñò³ íàä íàðîäæóâàí³ñòþ ñàìå â ãîëîäí³ ðîêè, à ïîëîâèíà ïîìåðëèõ â ÑÐÑÐ ëþäåé ïðèïàäàëà ñàìå íà Óêðà¿íó. Âè÷åðïíèìè é àäàïòîâàíèìè äî ðåàëüíèõ óìîâ óêðà¿íñüêèõ ðàéîí³â ïåð³îäó ãîëîäó º äàí³ ïðî ñìåðòí³ñòü â îáëàñòÿõ ÓÑÐÐ, çàô³êñîâàí³ â êíèãàõ ðåºñòðàö³¿ ñìåðòíîñò³ ÇÀÃѳâ òà â àðõ³âíèõ ôîíäàõ ÍÊÂÑ. Âåëèêà ê³ëüê³ñòü àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â êîëèøí³õ äåðæàâíîïàðò³éíèõ îðãàí³â âëàäè ÑÐÑÐ, ÿê³ ïåðåáóâàþòü íà çáåðåæåíí³ äåðæàâíèõ òà â³äîì÷èõ àðõ³â³â Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, çàëèøàþòüñÿ íåäîñòóïíèìè äëÿ äîñë³äíèê³â. Öå ñòîñóºòüñÿ íå ëèøå äîêóìåíò³â îñîáëèâî¿ äåðæàâíî¿ òàºìíèö³, à é ïåðñîíàëüíèõ ôîíä³â ä³ÿ÷³â êóëüòóðè. Çîêðåìà, îñîáèñòèé ôîíä Î.Ï.Äîâæåíêà (ô. 2082, ÐÄÀ˲Ì) çàêðèòèé äëÿ äîñë³äíèê³â äî 2020 ð., õî÷à òàºìíèöü äåðæàâíî¿ âàãè, ñóäÿ÷è ç ïîïåðåäíüîãî îãëÿäó, â³í íå ìàº, àëå ì³ñòèòü ³íôîðìàö³þ êîëîñàëüíîãî íàóêîâî-ï³çíàâàëüíîãî çíà÷åííÿ äëÿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, çîêðåìà äëÿ âèçíà÷åííÿ òðàã³÷íèõ íàñë³äê³â ãîëîäîìîðó (äî ðå÷³, ëèñòóâàííÿ Øîëîõîâà òà Ñòàë³íà, îïóáë³êîâàíå îêðåìèì âèäàííÿì â 1997 ð., ðîçêðèëî íåâ³äîì³ àñïåêòè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð., çàñâ³ä÷èëî éîãî ðóêîòâîðí³ñòü ³ ãåîãðàô³þ ïîøèðåííÿ 117).

4. Óêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó Âèâ÷åííÿ äîêóìåíò³â ïðî ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ ðîçïî÷àëîñü ïàðàëåëüíî â ²íñòèòóò³ ³ñòî𳿠ïàðò³¿ ïðè ÖÊ Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè — ô³ë³àë³ ²íñòèòóòó ìàðêñèçìó-ëåí³í³çìó ïðè ÖÊ ÊÏÐÑ (íèí³ ²íñòèòóò ïîë³òè÷íèõ ³ åòíîíàö³îíàëüíèõ äîñë³äæåíü ÍÀÍ Óêðà¿íè) òà ²íñòèòóò³ ³ñòî𳿠ÀÍ ÓÐÑÐ (íèí³ ²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè). Âîäíî÷àñ ³øëà ðîáîòà ç³ çáîðó ñïîãàä³â-ñâ³ä÷åíü ëþäåé ïðî ãîëîäîìîð, ç ï³äãîòîâêè çá³ðíèê³â äîêóìåíò³â òà ìàòåð³àë³â ó ñåëàõ òà ì³ñòàõ Óêðà¿íè. Ó 1990 ð. îïóáë³êîâàíî ï³äãîòîâëåíèé íà áàç³ äîêóìåíò³â Ïàðò³éíîãî àðõ³âó ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠ïàðò³¿ ïðè ÖÊ Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè (íèí³ ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè) çá³ðíèê “Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³: î÷èìà ³ñòîðèê³â, ìîâîþ äîêóìåíò³â” 118. Êíèãó â³äêðèâຠïîñòàíîâà ÖÊ Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè â³ä 26 ñ³÷íÿ 1990 ð. “Ïðî ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³ òà ïóáë³êàö³þ ïîâ’ÿçàíèõ ç íèì àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â”, â ÿê³é çàçíà÷àºòüñÿ: “…ïîíàä ï³âñòîë³òòÿ öÿ òåìà çàìîâ÷óâàëàñü ó â³ò÷èçíÿí³é ³ñòîð³îãðàô³¿, ùî çàâàæàëî íàóêîâîìó îñìèñëåííþ òà îá’ºêòèâí³é ìîðàëüíî-ïîë³òè÷í³é îö³íö³ ö³º¿ íàðîäíî¿ òðàãå䳿.

50

4. Óêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó

…Àðõ³âí³ ìàòåð³àëè ðîçêðèâàþòü, ùî áåçïîñåðåäíüîþ ïðè÷èíîþ ãîëîäó íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â ó ðåñïóáë³ö³ ñòàëî ïðèìóñîâå, ç øèðîêèì çàñòîñóâàííÿì ðåïðåñ³é, ïðîâåäåííÿ çãóáíî¿ äëÿ ñåëÿíñòâà õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ ïîë³òèêè… Äîêóìåíòàëüíî ïðîñòåæóºòüñÿ, ùî êåð³âíèöòâî ðåñïóáë³êè íå çìîãëî ïðîòèñòîÿòè äèêòàòó, ôàêòè÷íî ïðîâîäèëî ïîë³òèêó, ÿêà êîøòóâàëà óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³ ÷èñëåííèõ æåðòâ. ÖÊ ÊÏ(á)Ó òà Ðàäíàðêîì ÓÐÑÐ 119 ïðèéìàþòü ïîñòàíîâè, â ÿêèõ ãîëîâíà ñòàâêà ó õë³áîçàãîò³âëÿõ ðîáèòüñÿ íà àäì³í³ñòðàòèâíî-ðåïðåñèâí³ ìåòîäè. Òåðì³íîâî ñòâîðþþòüñÿ ðîç’¿çí³ ñóäîâ³ ñåñ³¿, ñïåö³àëüí³ êîì³ñ³¿ — òàê çâàí³ “÷åòâ³ðêè”. Äî ñïðàâè õë³áîçàãîò³âåëü çàëó÷àþòüñÿ îðãàíè þñòèö³¿, ïðîêóðàòóðè, äåðæàâíî¿ áåçïåêè. …Íåçâàæàþ÷è íà ðåïðåñèâí³ çàõîäè, íàâ³òü çìåíøåí³ ïëàíîâ³ çàâäàííÿ ðåñïóáë³êîþ íå âèêîíóþòüñÿ.  öèõ óìîâàõ êåð³âíèöòâî âäàºòüñÿ äî âèëó÷åííÿ íàñ³ííºâèõ, ôóðàæíèõ òà ïðîäîâîëü÷èõ ôîíä³â ó çàë³ê õë³áîçàãîò³âåëü, ùî ñòຠôàòàëüíèì äëÿ íàñåëåííÿ ðåñïóáë³êè. Àðõ³âí³ ìàòåð³àëè ïîäàþòü òðàã³÷íó êàðòèíó ìàñîâî¿ ñìåðòíîñò³ â³ä ãîëîäó òà åï³äåì³é, îñîáëèâî ïî÷èíàþ÷è ç áåðåçíÿ 1933 ðîêó. …Äîêóìåíòàëüí³ ìàòåð³àëè ïðî ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³ ìàþòü âåëèêó ïîë³òè÷íó ³ íàóêîâó âàãîì³ñòü. ¯õ ïóáë³êàö³ÿ äîïîìîæå ïðàâäèâî âèñâ³òëèòè îäíó ç íàéáîëþ÷³øèõ ïðîáëåì íàøîãî ìèíóëîãî. ÖÊ Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè ïîñòàíîâëÿº: Âèçíàòè, ùî ãîëîä 1932—1933 ðîê³â ñòàâ ñïðàâæíüîþ òðàãå䳺þ íàðîäó, íàñë³äêîì çëî÷èííîãî êóðñó Ñòàë³íà òà éîãî íàéáëèæ÷îãî îòî÷åííÿ (Ìîëîòîâ, Êàãàíîâè÷) ùîäî ñåëÿíñòâà. Çàñóäèòè áåçïðèíöèïíó ïîë³òèêó òîä³øíüîãî êåð³âíèöòâà ðåñïóáë³êè (Êîñ³îð, ×óáàð) ó ïðîâåäåíí³ õë³áîçàãîò³âåëü. гøó÷å â³äìåæóâàòèñü â³ä íàñèëüíèöüêèõ, ðåïðåñèâíèõ ìåòîä³â âèð³øåííÿ ïðîáëåì ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó… …Ðåêîìåíäóâàòè ðåäàêö³ÿì ãàçåò, æóðíàë³â, òåëåáà÷åííÿ ³ ðàä³î çàáåçïå÷óâàòè ïðàâäèâå, îá’ºêòèâíå, íà îñíîâ³ äîêóìåíòàëüíèõ ìàòåð³àë³â, âèñâ³òëåííÿ ïîä³é, ïîâ’ÿçàíèõ ç ãîëîäîì 1932—1933 ðîê³â” 120. Âèçíàííÿ ãîëîäó ï³äêðåñëþþòü ³ äîêóìåíòè çá³ðíèêà. Çàïåðå÷óþ÷è íèí³ ôàêò ãîëîäîìîðó, êåð³âíèöòâî ÊÏÓ ä³º àëîã³÷íî é áåçï³äñòàâíî. Îðãàí³÷íîþ ÷àñòèíîþ çá³ðíèêà º àíàë³òè÷í³ ñòàòò³ ôàõ³âö³â, â ÿêèõ âèñâ³òëþþòüñÿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ òà ìîðàëüí³ ïèòàííÿ âïðîâàäæåííÿ â ðåñïóáë³ö³ ñòàë³íñüêî¿ ïîë³òèêè êîëåêòèâ³çàö³¿ òà õë³áîçàãîò³âåëü. Àðõ³âíî-äîêóìåíòàëüíó ÷àñòèíó êíèãè ñòàíîâëÿòü ìàòåð³àëè, óïåðøå îáíàðîäóâàí³ â Óêðà¿í³, ùî ðîçêðèâàþòü ñïðàâæí³ ïðè÷èíè, õ³ä òà íàñë³äêè æàõëèâî¿ òðàãå䳿 â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Âîíè ñêëàäàþòü ê³ëüêà òåìàòè÷íèõ ãðóï. Äîêóìåíòè, ùî â³äáèâàþòü ïðîâåäåííÿ â Óêðà¿í³ õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ ïîë³òèêè, ïîêàçóþòü âêëþ÷åííÿ ðåïðåñèâíîãî ìåõàí³çìó âèêà÷óâàííÿ çåðíà ç óæå ãîëîäíîãî óêðà¿íñüêîãî ñåëà, ñòàíîâëÿòü ïåðøó ãðóïó çá³ðíèêà. ׳òêî ïðîñòåæóºòüñÿ îñîáèñòà ïðè÷åòí³ñòü É.Ñòàë³íà, Â.Ìîëîòîâà, Ë.Êàãàíîâè÷à äî âèçíà÷åííÿ íåïîì³ðíîãî äëÿ Óêðà¿íè ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü íà 1932 ð., à çàòèì ¿õ ìåòîäè÷íèé ³ æîðñòêèé òèñê ç ìåòîþ éîãî áåçóìîâíîãî âèêîíàííÿ, ä³ÿëüí³ñòü íàäçâè÷àéíî¿ êîì³ñ³¿ Ìîëîòîâà ó æîâòí³—ëèñòîïàä³ 1932 ð., ÿêà ñïîíóêàëà ìàñîâ³ ðåïðåñ³¿. Äðóãà ãðóïà ì³ñòèòü ìàòåð³àëè ïðî íàðîñòàííÿ øèðîêîìàñøòàáíîãî ãîëîäó, òðóïî¿äñòâà, êàí³áàë³çìó, ìàñîâî¿ ñìåðòíîñò³.

51

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

Òðåòþ ñòàíîâëÿòü äîêóìåíòè ïðî ïîë³òè÷í³ íàñòðî¿ ñåëÿíñòâà, ìàñîâèé âèõ³ä ç êîëãîñï³â, ÷èñëåíí³ ëèñòè, çâåðíåííÿ, ïðîõàííÿ äî É.Ñòàë³íà, Â.Ìîëîòîâà, Ñ.Êîñ³îðà, Ã.Ïåòðîâñüêîãî, ÷åòâåðòó ãðóïó — ïðî íàäàííÿ ïîòåðï³ëèì îáëàñòÿì ðåñïóáë³êè äîïîìîãè. Ïðè ï³äãîòîâö³ êíèãè âèêîðèñòàíî ôîíäè Öåíòðàëüíîãî ïàðò³éíîãî àðõ³âó ²íñòèòóòó ìàðêñèçìó-ëåí³í³çìó ïðè ÖÊ ÊÏÐÑ, ïàðò³éíîãî àðõ³âó ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠ïàðò³¿ ïðè ÖÊ Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè, à òàêîæ ïàðòàðõ³â³â ³ííèöüêîãî, Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî, Äîíåöüêîãî, Æèòîìèðñüêîãî, Çàïîð³çüêîãî, Êè¿âñüêîãî, Ëóãàíñüêîãî, Ìèêîëà¿âñüêîãî, Ïîëòàâñüêîãî, Õàðê³âñüêîãî, Õåðñîíñüêîãî ³ ×åðí³ã³âñüêîãî îáêîì³â Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè. Áàçîâèìè ñòàëè ôîíäè Ïàðò³éíîãî àðõ³âó ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠ïàðò³¿ ïðè ÖÊ Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè, çîêðåìà, äîêóìåíòè ÖÊ — ïîë³òáþðî, îðãáþðî, ñåêðåòàð³àòó, â³ää³ë³â. Óñüîãî äî çá³ðíèêà ââ³éøëî 248 íàéòèïîâ³øèõ, ðàí³øå íå îïóáë³êîâàíèõ äîêóìåíò³â. Çäåá³ëüøîãî öå — ïîñòàíîâè, äèðåêòèâí³ ëèñòè, òåëåãðàìè ÖÊ ÂÊÏ(á), ÐÍÊ ÑÐÑÐ, ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ÐÍÊ ÓÑÐÐ, ì³ñöåâèõ ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â òà âèêîíêîì³â ðàä, îô³ö³éí³ é îñîáèñò³ çâåðíåííÿ ñåêðåòàð³â îáêîì³â ÊÏ(á)Ó äî âèùèõ ïàðò³éíèõ ³íñòàíö³é, äîïîâ³ä³, ³íôîðìàö³¿ îðãàí³â äåðæàâíî¿ áåçïåêè, ïðîêóðàòóðè, þñòèö³¿, ëèñòè ñåëÿí. Õðîíîëîã³÷íî â³í îõîïëþº äîêóìåíòè 1932—1933 ðð., õî÷ ïåðåäóìîâè ãîëîäó ñêëàäàëèñÿ çíà÷íî ðàí³øå, à éîãî íàñë³äêè äàâàëèñÿ âçíàêè ùå áàãàòî ðîê³â ïîòîìó. Âîäíî÷àñ ó êíèç³ òðàïëÿºòüñÿ é ö³ëà íèçêà íåóçãîäæåíü. Îðèã³íàëüí³ íàçâè äîêóìåíò³â ó çá³ðíèêó íå ïîäàþòüñÿ, à â íàéìåíóâàííÿõ, âèçíà÷åíèõ óïîðÿäíèêàìè, ÿê³ “éøëè” çà äîêóìåíòàìè, ô³ãóðóþòü, ÿê ³ ðàäÿíñüêîãî ÷àñó, “ïðîäîâîëü÷³ óòðóäíåííÿ”, “íàïðóæåíå ïðîäîâîëü÷å ñòàíîâèùå”, “êóðêóëüñüêèé ñàáîòàæ”, “ñàáîòàæ õë³áîçàãîò³âåëü”, “ïðèõîâóâàííÿ õë³áà” òîùî. Ìàéæå òðåòèíà äîêóìåíò³â ì³ñòèòü ó íàçâàõ “ïðîäîâîëü÷ó äîïîìîãó íàñåëåííþ”, ÷è “íåîáõ³äí³ñòü ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè”. ª é òàêèé, íàïðèêëàä, äîêóìåíò: “Ïîñòàíîâà Ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) ïðî ïðîäîâîëü÷ó äîïîìîãó Óêðà¿í³” â³ä 23 ÷åðâíÿ 1932 ð. Éîãî íàçâà ÷è íå íàéïàðàäîêñàëüí³øà ó çá³ðíèêó! Íàâîäèìî çì³ñò: “Îáìåæèòèñÿ âæå ïðèéíÿòèìè ð³øåííÿìè ÖÊ é äîäàòêîâîãî çàâåçåííÿ õë³áà â Óêðà¿íó íå ðîáèòè”. ßê áà÷èìî, íàçâà äîêóìåíòà áàãàòîîá³öÿþ÷à, òà çì³ñò éîãî ïðîòèëåæíèé 121. Ïîðó÷ ³ç çàëåäâå òðåòèíîþ ïîä³áíèõ äîêóìåíò³â ïðî ò. çâ. äîïîìîãó, êîëè õàð÷óâàëè, ÿêùî ìîæíà òàê ñêàçàòè ïðî âèäà÷ó ëèøå ïðàöþþ÷èì ó ïîë³ “áóðäè”, “øë³õòè” é ïîä³áíèõ “ñòðàâ”, òóò æå ïîñòàíîâà Óêðêîëãîñïöåíòðó â³ä 22 ñåðïíÿ 1932 ð. 122 ïðî çàáîðîíó âèäàâàòè õë³á ó ãðîìàäñüêîìó õàð÷óâàíí³. ² öå íå äèâíî, àäæå äàíà êíèãà, ³ öå ï³äêðåñëþºìî, áóëà ñòâîðåíà çà ð³øåííÿì ÖÊ ÊÏÓ íàïðèê³íö³ 1980-õ ðð. ³ îïóáë³êîâàíà “Ïîë³òâèäàâîì Óêðà¿íè”, ùî íå ìîãëî íå âïëèíóòè íà ¿¿ çì³ñò. Íàÿâí³ñòü äåÿêèõ äîêóìåíò³â ïðî äîïîìîãó ãîëîäóþ÷èì, ïîäàíèõ ó çá³ðíèêó, º âèïðàâäàíîþ. Îäíàê, ÿêáè äîïîìîãà â 1932 ð. áóëà ðåàëüíîþ é äîñòàòíüîþ, ÿê öå ïîäàºòüñÿ ó êíèç³, òî ÷èì òîä³ ïîÿñíþºòüñÿ ïîâàëüíèé ãîëîäîâèé ìîð â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ 1933 ð. Àäæå ³ â 1932 ð. (³ ðàí³øå) äî âèùèõ ïàðò³éíî-äåðæàâíèõ ³íñòàíö³é íàäõîäèëà ìàñà ëèñò³â ñåëÿí ç ïðîõàííÿì ïðî äîïîìîãó. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü, íàïðèêëàä, âì³ùåíà ó çá³ðíèêó “Äîâ³äêà â³ää³ëó àã³òàö³¿ ³ ìàñîâèõ êàìïàí³é ÖÊ ÊÏ(á)Ó òà çâåäåííÿ ç ëèñò³â, íàä³ñëà-

52

4. Óêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó

íèõ äî ÖÊ ÂÊÏ(á) ³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ç ïèòàíü õë³áîçàãîò³âåëü òà ãîëîäó íà Óêðà¿í³” â³ä 28 êâ³òíÿ 1932 ð. Íå ìîæíà ïîãîäèòèñü ç ðåäêîëå㳺þ çá³ðíèêà ³ â òîìó, ùî “âñÿ ñóêóïí³ñòü ìàòåð³àë³â íå äຠï³äñòàâ äëÿ âèñíîâêó ïðî òå, ùî öÿ òðàãåä³ÿ áóëà çàçäàëåã³äü ñïëàíîâàíîþ àíòèóêðà¿íñüêîþ àêö³ºþ, ãîëîäîì-åòíîöèäîì”. Àäæå äîêóìåíòè ñâ³ä÷àòü ïðî ñóïðîòèâíå. Îäíàê ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî öÿ êíèãà äî ñüîãîäí³ ìຠâåëè÷åçíå íàóêîâå çíà÷åííÿ. Âîíà áóëà â Óêðà¿í³ ïåðøîþ. ² â öüîìó — ¿¿ ïåðåâàãè ³ ¿¿ ïîõèáêè. ßêùî âèùåçàçíà÷åíà êíèãà áóëà ï³äãîòîâëåíà é âèäàíà çà ð³øåííÿì ÖÊ ÊÏÓ, òî âèäàííÿ “33-é: ÃÎËÎÄ: Íàðîäíà Êíèãà-Ìåìîð³àë” 123 ñòâîðåíå çà ³í³ö³àòèâè â³äîìîãî óêðà¿íñüêîãî ïèñüìåííèêà Âîëîäèìèðà Ìàíÿêà ³ éîãî äðóæèíè — æóðíàë³ñòêè ˳䳿 Êîâàëåíêî-Ìàíÿê çà ð³øåííÿì Ñï³ëêè ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè. Íà â³äì³íó â³ä çá³ðíèêà ó ö³é êíèç³, ðóêîïèñ ÿêî¿ 2,5 ðîêó ïîíåâ³ðÿâñÿ ïî âèäàâíèöòâàõ, íàö³îíàëüíó òðàãåä³þ íàçâàíî ãîëîäîìîðîì-ãåíîöèäîì óêðà¿íñüêîãî íàðîäó: “Òî áóâ â³äâåðòèé ãåíîöèä ùîäî óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà — àêö³ÿ, çà æîðñòîê³ñòþ ³ ðîçìàõîì ñï³âì³ðíà õ³áà ùî ç ã³òëåð³âñüêèìè çëî÷èíàìè ïðîòè ëþäñòâà, ïðî ÿê³ ñâ³ò ç æàõîì ä³çíàºòüñÿ ÷åðåç ê³ëüêà ðîê³â. Îäåðæèìèé ìàí³ºþ “äîãàíÿòè é ïåðåãàíÿòè”, ñòàë³íñüêèé äåñïîòèçì ³ òóò ³øîâ íà âèïåðåäæåííÿ… Íà ø³ñòíàäöÿòîìó ðîö³ ðåâîëþö³¿, ïðè âëàä³, ÿêà ñì³ëà íàçèâàòè ñåáå íàðîäíîþ, íà ðîäþ÷³é çåìë³, áåç â³éíè ÷è ñòèõ³éíîãî ëèõà ïîìèðàëè õë³áîðîáè”, — ïèñàëà Ë.Êîâàëåíêî 124. “Ãåíîöèä ÷è íå ãåíîöèä? … Êîëè éäåòüñÿ ïðî òðàãåä³þ òàêîãî ìàñøòàáó, ñëîâà âòðà÷àþòü ñåíñ. Íàïåðåä âèñòóïàþòü ä³ÿ, àêö³ÿ, ùî ïðèçâåëè äî íåáóâàëî¿ òðàãå䳿 íàðîäó. ² íàñë³äêè òðàãå䳿, ÿê³ ìè ùå íå âèì³ðÿëè îñòàòî÷íî... Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â — ãðàíä³îçíà îïåðàö³ÿ óìèðîòâîðåííÿ”, — ï³äêðåñëþâàâ Â.Ìàíÿê 125. Àâòîðè-óïîðÿäíèêè çàçíà÷àëè, ùî çàñòàëè ùå æèâèõ ó÷àñíèê³â êîëåêòèâ³çàö³¿, çàëó÷èëè äî çá³ðíèêà ¿õí³ áåçö³íí³ ñâ³ä÷åííÿ. Íàðîäíó ïàì’ÿòü âîíè ââàæàëè íàéäîñòîâ³ðí³øèì ³ñòîðè÷íèì äæåðåëîì, ÿê ³ ðîçêóòó ñàìîñâ³äîì³ñòü íàðîäó — íàéñïðàâåäëèâ³øèì ³ñòîðèêîì ïåðåæèòîãî ëèõîë³òòÿ ñòàë³íùèíè 126. Êíèãà ì³ñòèòü 1000 ñâ³ä÷åíü ïðî ãîëîä-ãåíîöèä, äîïîâíåíèõ àðõ³âíèìè äîêóìåíòàìè, âèÿâëåíèìè, äîñë³äæåíèìè òà ï³äãîòîâëåíèìè äî äðóêó íàóêîâöÿìè ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè ªâãåí³ºþ Øàòàë³íîþ ³ Âàñèëåì Ìàðî÷êîì 127, à òàêîæ íàóêîâ³ êîìåíòàð³, íàïèñàí³ ³ñòîðèêàìè Âîëîäèìèðîì Êàë³í³÷åíêîì, Âîëîäèìèðîì Òêà÷åíêîì, Ìèêîëîþ Òðîÿíîì òà ²ëëºþ Øóëüãîþ. Êíèãà ìຠíàóêîâî-ïóáë³öèñòè÷íèé êîìåíòàð ïîäðóææÿ Ìàíÿê³â. Âèñòóïàþ÷è ï³ñëÿ òðàã³÷íî¿ çàãèáåë³ àâòîð³â-óïîðÿäíèê³â êíèãè ç äîïîâ³ääþ “Âêëàä Âîëîäèìèðà Ìàíÿêà ³ ˳䳿 Êîâàëåíêî ó ñòâîðåííÿ äæåðåëüíî¿ áàçè ç ³ñòî𳿠ãîëîäîìîðó” íà ̳æíàðîäí³é íàóêîâ³é êîíôåðåíö³¿ ç â³äçíà÷åííÿ 60-ð³÷÷ÿ ãîëîäó-ãåíîöèäó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ 10 ëèñòîïàäà 1993 ð., ³ñòîðèê ³ àðõåîãðàô ª.Øàòàë³íà ï³äêðåñëèëà: “Ñåðåä ³íøèõ ö³ííèõ ïðàöü ç ö³º¿ ïðîáëåìè îñîáëèâå ì³ñöå íàëåæèòü ¿õ êíèç³ “33-é: ÃÎËÎÄ: Íàðîäíà Êíèãà-Ìåìîð³àë”. Âïåðøå â Óêðà¿í³ â í³é ³ñòîð³þ òðàãå䳿 íàðîäó â³äòâîðåíî âóñòàìè ñàìîãî íàðîäó. Â.Ìàíÿê ³ Ë.Êîâàëåíêî äîâåëè, ùî ðîçïîâ³ä³ ñâ³äê³â ãîëîäîìîðó º íåâè÷åðïíèì äæåðåëîì ïðàâäèâî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî ò³ ÷àñè, áåçïîñåðåäí³ì âèòîêîì äëÿ âèâ÷åííÿ ëþäñüêî¿ òðàãå䳿, ùî ñòàëàñÿ âíàñë³äîê ïîë³òèêè ñòàë³í³çìó â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Ïî ñóò³, âîíè ñòâîðèëè íîâèé æàíð äîêóìåíòàëüíî¿ ðîçïîâ³ä³. Öÿ êíèãà º êîìïëåêñíèì äæåðåëîì äëÿ äî-

53

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠ãîëîäîìîðó. …Ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â ãîëîäîìîðó â³ä³ãðàþòü ðîëü äîêóìåíòàëüíîãî äæåðåëà ³ ñòàíîâëÿòü îñíîâó ïðàö³, ùî íåîäíîðàçîâî ï³äêðåñëþâàëè Â.Ìàíÿê ³ Ë.Êîâàëåíêî ï³ä ÷àñ ñï³ëüíî¿ ç íàìè ðîáîòè. Ðåøòà ìàòåð³àëó ï³äïîðÿäêîâóâàëàñÿ ö³é ìåò³”. ª.Øàòàë³íà íàãîëîñèëà: “…ìè — ñâ³äêè ãðîìàäÿíñüêîãî ïîäâèãó Â.Ìàíÿêà ³ Ë.Êîâàëåíêî — ñêëàäàºìî øàíó çà ¿õ ïîäâèæíèöòâî. Çàêëþ÷íèé ðîçä³ë ¿õ êíèæêè íàçâàíèé Â.Ìàíÿêîì òàê: “Ïîâåðíóòè íàðîäîâ³ ³ñòîð³þ, à ³ñòî𳿠— ïðàâäó”. Òåïåð ö³ ñëîâà çâó÷àòü ÿê ñâîºð³äíèé çàïîâ³ò äëÿ âñ³õ, õòî ïðàöþâàòèìå íà ³ñòîðè÷í³é íèâ³” 128. Àâòîðè-óïîðÿäíèêè êíèãè ââàæàëè, ùî ãîëîäîìîð íå áóâ íåñïîä³âàíèì íàñë³äêîì êîëåêòèâ³çàö³¿, à ö³ëåñïðÿìîâàíîþ ïîë³òèêîþ çíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ìàòåð³àëè ó êíèç³ çãðóïîâàíî ³ ïîäàíî â³äïîâ³äíî äî àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî ïîä³ëó ïî÷àòêó 30-õ ðð., êîëè ÓÑÐÐ ñêëàäàëàñÿ ç ñåìè îáëàñòåé: ³ííèöüêî¿, Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿, Äîíåöüêî¿, Êè¿âñüêî¿, Îäåñüêî¿, Õàðê³âñüêî¿, ×åðí³ã³âñüêî¿, à òàêîæ Ìîëäàâñüêî¿ ÀÑÐÐ. Êíèãà óâ³áðàëà â ñåáå á³ëüø³ñòü ñêëàäîâèõ áàãàòîïëàíîâî¿ òåìè ãîëîäóãåíîöèäó. Çì³ñòîâíèìè é ïåðåêîíëèâèìè º ðîçä³ëè “Ãîëîä: ÷îìó ³ ÿê?” Â.Ìàíÿêà, “Äóõîâíà ðó¿íà” Ë.Êîâàëåíêî, “Êîìåíòàð ïóáë³öèñòà” Â.Ìàíÿêà ³ Ë.Êîâàëåíêî, “Êîìåíòàð ³ñòîðèêà”, “Ç ðîçñåêðå÷åíèõ àðõ³â³â”, “Ó äçåðêàë³ ïðåñè”. Ñåðöåâèíó êíèãè ñòàíîâëÿòü, ïðèðîäíî, ñâ³ä÷åííÿ ëþäåé, ÿê³ âèæèëè, î÷åâèäö³â ëþäîìîðó, ùî ì³ñòÿòü ó ñîá³ ãëîáàëüí³ é êîíêðåòí³ ïðè÷èíè, ïåðåá³ã ³ íàñë³äêè íàðîäíî¿ òðàãå䳿. Òàê, íàïðèêëàä, çà ñâ³ä÷åííÿì ².Ã.Øóëüãè, â ñ. Âåðåùàêè Ëèñÿíñüêîãî ð-íó Êè¿âñüêî¿ îáë.: “…òîä³ áóëî 500—550 äâîð³â, ïîìåðëî áëèçüêî 300 ÷îëîâ³ê, ãîëîâíèì ÷èíîì, âèìèðàëè áàãàòîä³òí³ ñ³ì’¿. Ó â³éíó çàãèíóëè 84 ÷îëîâ³êè…” 129 “ 1933 ðîö³ íàñ, ó÷èòåë³â, íàïðàâèëè ïî õàòàõ àã³òóâàòè çà âñòóï äî êîëãîñï³â.  îäí³é õàò³ ñòàðà, äèâëÿ÷èñü íà íàñ áåçóìíèìè î÷èìà, ïî÷àëà êðè÷àòè, ùî ¿æ³ â íå¿ âæå íåìຠ³ íåìà ÷îãî çàáèðàòè. “Îñü áà÷èòå — çàëèøèëàñü ò³ëüêè äèòèíà, ¿¿ ÿ çàðàç âàðþ”, — ³ ïîêàçàëà êàçàíîê. Ìè âèá³ãëè ãåòü ç õàòè”, — ñâ³ä÷èëà Î.Ê.Íåãîäà, óðîäæåíêà ì³ñòå÷êà Áîðçíà 130. Íåîö³íåííèì ôàêòè÷íèì ìàòåð³àëîì äëÿ äîñë³äíèê³â º ñïèñêè ïîìåðëèõ â³ä øòó÷íî ñêîºíîãî ãîëîäîìîðó. Òàê, ñïèñîê æåðòâ ñ. Òèìîø³âêà Ìàíüê³âñüêîãî ð-íó ×åðêàñüêî¿ îáë. ñòàíîâèòü 296 îñ³á; ñ. Ïîëÿíåöüêå Ñàâðàíñüêîãî ð-íó Îäåñüêî¿ îáë. — 729 ÷îëîâ³ê³â, æ³íîê ³ ä³òåé 131; ñ. Òàðãàí Âîëîäàðñüêîãî ð-íó Êè¿âñüêî¿ îáë. — 360 ëþäåé 132. Çì³ñòîâíèì ³ ãëèáîêèì º çàêëþ÷íèé ðîçä³ë êíèãè Â.Ìàíÿêà, ó ÿêîìó â³í íàçèâຠãîëîä-ãåíîöèä â³éíîþ ñòàë³íùèíè ç íàðîäîì, çàêëèêຠäî ïðàâåäíîãî ñóäó ëþäñüêî¿ ïàì’ÿò³, ñïðàâæíüîãî ñóäó ³ñòîð³¿. Ç ê³íöÿ 80-õ ðð. íàä ï³äãîòîâêîþ êíèãè íà îñíîâ³ ôîíä³â Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî àðõ³âó Æîâòíåâî¿ ðåâîëþö³¿ ³ ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà ÓÐÑÐ (íèí³ ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè) òðóäèëèñÿ íàóêîâö³ ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠ÀÍ ÓÐÑÐ òà ïðàö³âíèêè àðõ³âó.  ðåçóëüòàò³ â 1992 ð. ïîáà÷èëî ñâ³ò äîêóìåíòàëüíå âèäàííÿ “Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³ 1929—1933: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â” 133.  ïåðåäìîâ³ Ñ.Êóëü÷èöüêîãî ³ ª.Øàòàë³íî¿ ìîâèòüñÿ ïðî àäì³í³ñòðàòèâí³ ìåòîäè âïëèâó íà åêîíîì³êó, ïåðåòâîðåí³ íà ñèñòåìó ³ç çàáîðîíîþ ïðèâàòíî¿ òîðã³âë³, êàðòêàìè äëÿ æèòåë³â ì³ñò, ³íôëÿö³éíèì âèïóñêîì ïàïåðîâèõ ãðîøåé, åêñïðîïð³àö³ºþ âëàñíîñò³ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, îðãàí³çà-

54

4. Óêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó

ö³ºþ îäåðæàâëåíèõ êîëãîñï³â, âèçíàííÿì êîëåêòèâ³çàö³¿ îñíîâíèì ìåòîäîì ñòÿãíåííÿ ïðîäðîçêëàäêè. Îñîáëèâ³ñòþ çá³ðíèêà º òå, ùî â íüîìó âïåðøå áóëî ïîäàíî ðîçøèðåíó õðîíîëîã³þ ãîëîäó, àäæå ñàìå â 1929—1933 ðð. íà ñåë³ â³äáóâàëàñÿ ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ, ïåðø³ çãàäêè ïðî ãîëîäóâàííÿ òðàïëÿëèñÿ óæå âçèìêó 1929— 1930 ðð. Ñïðàâæí³é ãîëîä ïî÷àâñÿ ç 1931 ð., ìàñîâèì â³í ñòàâ ó 1932 ð., à â 1933 ð. âæå âèðóâàâ ãîëîäíèé ìîð 134. Äî àáñîëþòíî¿ á³ëüøîñò³ äîêóìåíò³â ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè äîäàíî òàêîæ äîêóìåíòè ç äåÿêèõ îáëàñíèõ äåðæàðõ³â³â. Ïåðåâàæíî öå — îðèã³íàëè. Ó çá³ðíèêó 403 äîêóìåíòè. Âîíè íàäàþòü ìîæëèâ³ñòü âñòàíîâèòè ïðè÷èííî-íàñë³äêîâ³ çâ’ÿçêè, çðîçóì³òè ðóéí³âíó ä³þ ñòàë³íñüêî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñòîñîâíî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà é ñåëÿíñòâà, âèÿâèòè ïðîöåñè â àãðàðíîìó ñåêòîð³, ñóòí³ñòü êîëåêòèâ³çàö³¿, ð³çêèé çàíåïàä ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ðîçñåëÿíþâàííÿ, ïîçàåêîíîì³÷í³ ìåòîäè ãîñïîäàðþâàííÿ â îäåðæàâëåíèõ êîëãîñïàõ, ãîëîäîìîð. Óí³êàëüíèé çá³ðíèê àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ì³ñòèòü ïîñòàíîâè óðÿäó ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ, ïîñòàíîâè Âåðõîâíîãî Ñóäó, àêòè îáñòåæåííÿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ; ïðîòîêîëè ïðåçè䳿 ÂÓÖÂÊ, ïîñòàíîâè ÐÍÊ ÓÑÐÐ ïðî õë³áîçàãîò³âë³ ³ “÷îðí³ äîøêè”, ñòàòèñòè÷í³ çâ³òè ïðî õ³ä êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ õë³áîçàãîò³âåëü; ³íôîðìàö³éí³ ìàòåð³àëè ÐÍÊ ÑÐÑÐ òà ÖÊ ÂÊÏ(á) ùîäî ïåðåñåëåííÿ â Óêðà¿íó, ÿêà çàçíàëà ãîëîäó ³ ÷àñòî-ãóñòî ñóö³ëüíîãî ñïóñòîøåííÿ ñ³ë ³ õóòîð³â, ïåðåâàæíî ðîñ³éñüêèõ êîëãîñïíèê³â, äîêóìåíòè ïðî ðåïðåñ³¿, òðóïî¿äñòâî òà êàí³áàë³çì. Çíà÷íà ÷àñòèíà êíèãè — öå îô³ö³éí³ äîêóìåíòè, ùî âèñâ³òëþþòü çä³éñíåííÿ ñòàë³íñüêî¿ ïîë³òèêè íà ñåë³: çâ³òè, îãëÿäè, çâåäåííÿ, äîïîâ³ä³, ïîâ³äîìëåííÿ ñ³ëüêîð³â ³ ðåäàêö³é ãàçåò, ñóäîâ³ âèðîêè òà ³í. Ö³ííó ãðóïó äîêóìåíò³â ñòàíîâëÿòü ñåëÿíñüê³ ëèñòè — ñêàðãè, ëèñòè-ïðîõàííÿ êîëãîñïíèê³â ³ îäíîîñ³áíèê³â, á³äíÿê³â ³ ñåðåäíÿê³â, “êóðêóë³â” ³ íàéìèò³â. Ëèñòè â³äîáðàæàëè ïîë³òèêó êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ìåòîäè ¿¿ çä³éñíåííÿ íà ñåë³, ùî áóëà ò³ñíî ïåðåïëåòåíà ç ³íôîðìàö³ºþ îô³ö³éíèõ îðãàí³â ³ îñ³á, à öå ñâ³ä÷èòü ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü äæåðåë. Íàéá³ëüøå ëèñò³â ó ìàòåð³àëàõ ÂÓÖÂÊ. Òàê, ó ëèñò³ â³ä 2 ñ³÷íÿ 1932 ð. ñåëÿíè àðò³ë³ Óäÿíñüêî¿ ñ³ëüðàäè Çîëî÷³âñüêîãî ð-íó íà Õàðê³âùèí³ ïèñàëè äî Ã.².Ïåòðîâñüêîãî: “Âè çâåðíóëè íà íàñ óâàãó, ùî ç íàìè çðîáèëè ïàðò³éö³ ç ïðåäñòàâíèêîì ðàéîíó, öå ïðîñòî æàõ. Íåâæå ðàäÿíñüêà âëàäà ³ ïàðò³ÿ âèäàþòü òàê³ çàêîíè, ùî îñòàíí³é ïóä, íàâ³òü 20 ôóíò³â õë³áà, ùî äàëî ïðàâë³ííÿ íà òðóäîäí³, é òîé â³äáèðàþòü. Ùî çðîáèëè íàä ÷ëåíàìè àðò³ë³, íàä á³äíîòîþ, çàëèøèëè íàïðèçâîëÿùå ãîëîäíèõ æ³íîê, ä³òåé, ëàìàþòü äâåð³, á’þòü ñêðèí³, íàñòàâëÿþòü íàãàíè ³ ãîâîðÿòü: “Ìè, ïàðò³éö³, ìè º âëàäà, õî÷åìî é ïîñòð³ëÿºìî ÿê ïàðàçèò³â, ìè âàì ïîêàæåìî âîëþ, à õë³á â³ääàé, ñàì õî÷ çäèõàé, õî÷ ñüîãîäí³, õî÷ çàâòðà, íàì ä³ëà íåìà”… 135 Ïðàâäà âîëàëà ç ëèñò³â ëþäåé, ùî ãèíóëè ãîëîäíîþ ñìåðòþ. Òàêà äîêóìåíòàëüíà êîíòðàñòí³ñòü ì³æ çàìîâ÷óâàííÿì ³ ëþäñüêîþ ãëàñí³ñòþ ó çá³ðíèêó º õàðàêòåðèñòèêîþ ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó. Ïóáë³êóþòüñÿ òàêîæ ëèñòè ãîë³â êîëãîñï³â, ïðàâë³íü àðò³ëåé, ÷ëåí³â ñ³ëüðàä, ñ³ëüñüêèõ àêòèâ³ñò³â, ì³ñöåâèõ “ïðîðàá³â” êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ³í. ª øèðîêèé êîìåíòàð, ÿê öå ìຠáóòè ó êîæíîìó âèäàíí³ òàêîãî ðîäó. Ìåòà àâòîð³â-óêëàäà÷³â çá³ðíèêà — äîêóìåíòàëüíå âèÿâëåííÿ ãëèáèííèõ ïðîöåñ³â

55

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

â àãðàðíîìó ñåêòîð³ åêîíîì³êè Óêðà¿íè — äîñÿãíóòà. ßê ³ äâ³ ïîïåðåäí³, öÿ êíèãà º ö³ííèì ³ñòîðè÷íèì äæåðåëîì äëÿ äîñë³äæåííÿ ãîëîäîìîðó. Äî â³äçíà÷åííÿ ñêîðáîòíî¿ 60-¿ ð³÷íèö³ íàðîäíî¿ òðàãå䳿 ¿¿ áóëî ïåðåâèäàíî â 1993 ð. 136 Ñâîºð³äíó ãðóïó âèäàíü ñòàíîâëÿòü çá³ðíèêè ñïîãàä³â òà äîêóìåíò³â, îïóáë³êîâàí³ 1993 ð. ï³ä àâòîðñòâîì Îëåñÿ Âîë³ (Îëåêñàíäð ̳ùåíêî) “Ìîð” 137 ³ Ìàðèíè Ìóõ³íî¿ “Óïîêîðåííÿ ãîëîäîì” 138. Êíèãà ñâ³ä÷åíü “Ìîð” ñòâîðåíà íà áàç³ ðåã³îíàëüíîãî çá³ðíèêà ï³ä àâòîðñòâîì Î.̳ùåíêà “Áåçêðîâíà â³éíà” (ïðî öåé çá³ðíèê — äàë³) ç äîäàííÿì äî ñïîãàä³â ñåëÿí Êîçåëüùèíñüêîãî ðàéîíó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ ñâ³ä÷åíü ³ç ñ³ë ³íøèõ îáëàñòåé (Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿, Êè¿âñüêî¿ òà ³í.) Óêðà¿íè. Ñòðóêòóðíî êíèãà (òàê ³ òÿãíåòüñÿ ðóêà íàïèñàòè: àâòîðà, àäæå íà îáêëàäèíö³ é òèòóë³ çá³ðíèêà — éîãî ïñåâäîí³ì ³ íàâ³òü ïîðòðåò!) ïîä³ëÿºòüñÿ íà îñíîâí³ ðîçä³ëè: “²ìåíà”, “Ç îäíîãî ñåëà”, ï³äðîçä³ëè-ðóáðèêè: “²ñòîðè÷íà äîâ³äêà”, “Ìåäè÷íà äîâ³äêà”, ùî â³ä³ãðàþòü ðîëü ñâîºð³äíèõ êîìåíòàð³â. Ó ñâ³ä÷åííÿõ — ïðàâäèâ³ ðîçïîâ³ä³ î÷åâèäö³â (íàçâàíî ¿õ ïð³çâèùà, ì³ñöÿ íàðîäæåííÿ é ìåøêàííÿ) ïðî ðîçêóðêóëåííÿ, âèñèëêó, êîíô³ñêàö³éí³ õë³áîçàãîò³âë³, ðåïðåñ³¿ âëàäè, æîðñòîêèé ãîëîä, ëþäîæåðñòâî… Òàê, ª.ª. Äàíèøåâñüêà ç ñ. Ñóõèé ßð Ñòàâèùåíñüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ ñâ³ä÷èëà: “ß âàì íàãàäàþ, ùî é ó÷èòåë³â çàñòàâëÿëè õîäèòè ïî õàòàõ ðàçîì ç ä³òüìè — áóêñèðóâàòè. Çàéäóòü ä³òè â õàòó, ñòàíóòü íà ïîðîç³ é êðè÷àòü: “Ãàâ-ãàâ! Êóðêóëü õë³áà íå äàâ, êóðêóëü õë³áà íå äàâ!” À òîé “êóðêóëü” ñòî¿òü êîëî ïå÷³ â ëàòàíèõ-ïåðåëàòàíèõ øòàíÿõ, à çà íèì íà ëåæàíö³ ä³òåé êàãàëà, îäíå îäíîãî ìåíøå. ² áàòüêî ì³é áóâ êîìíåçàìîì, à êîëè â³í ïîáà÷èâ, ùî îñòàííº çåðíÿ âèãð³áàþòü éîãî äðóæêè, íà çáîðàõ âèñòóïèâ: “Íå ìîæó ÿ, ëþäè äîáð³, öüîãî ðîáèòè. Íå õî÷ó áóòè ñëóãîþ äèÿâîëà” 139. Ó ö³ë³é íèçö³ ñïîãàä³â — ïîð³âíÿííÿ ÷èñåëüíîñò³ ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó òà çàãèáëèõ ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Òàê, Â.Ï.Á³ëåíêî ç ñ. Âåðõíÿ Êàì’ÿíèñòà Ï’ÿòèõàòñüêîãî ðàéîíó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ ñâ³ä÷èòü, ùî íà 100 òîä³øí³õ äâîð³â ç â³éíè íå ïîâåðíóëîñÿ 30 ñ³ëü÷àí. Ó ãîëîäîâêó âèìåðëî 156 äóø — â ¿¿ ðîäèí³ ïîìåðëî âîñüìåðî. Ì.Ì.Ìóçè÷êî ç ñ. Ñîêîë³âêà Êðèæîï³ëüñüêîãî ðàéîíó ³ííèöüêî¿ îáëàñò³ çàçíà÷àº, ùî â ðîêè ìèíóëî¿ â³éíè ó ñåë³ çàãèíóëî 500 äóø, ãîëîäîâêà çàáðàëà 630 ñîêîë³â÷àí. Ó ñ. Ìàíóéë³âêà Êîçåëüùèíñüêîãî ð-íó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ ó â³éíó çàãèíóëî 202 îñîáè, ó ãîëîäîâêó â ñåë³ âèìåðëî ïîíàä 500 äóø 140. Íàâ³òü ì³ñöåâ³ êåð³âíèêè íå âèòðèìóâàëè ñòðàøíî¿ íàðóãè íàä ëþäüìè. Ãîëîâà êîëãîñïó â ñ. Ðèê³âö³ dzíüêî Áîíäàðåíêî çàð³çàâñÿ. Íà ñâîºìó ïàðò³éíîìó êâèòêó â³í íàïèñàâ: “Ïðîñò³òü ìåí³, ëþäè, ùî íå âèòðèìàâ çíóùàíü íàä âàìè…” 141 Êíèãà ìຠâäàëó ë³òåðàòóðíó îáðîáêó é ÷èòàáåëüí³ñòü. ¯¿ ñòèëü ï³äëàãîäæåíî ï³ä âèêëàä áîãîñëîâñüêèõ êíèã. ˳òåðàòóðíèé çàïèñ, çíÿòòÿ ïîâòîð³â, íàäàííÿ òåêñòàì ïëàâíîãî âèêëàäó, íà íàø ïîãëÿä, º ïðèéíÿòíèìè. Àëå ÿê ïîÿñíèòè “ïðèâëàñíåííÿ” ìîëîäèì ïèñüìåííèêîì ñâ³ä÷åíü-ñïîãàä³â, ñïîâ³äåé ñåëÿí, ÿê³ ïåðåæèëè ãîëîä. Êíèãà ïåðåñèïàíà öèòàòàìè ç Á³á볿, àäæå îïóáë³êóâàëî êíèãó õðèñòèÿíñüêå âèäàâíèöòâî “Äîðîãà ïðàâäè”. À ÿê æå ç á³áë³éíèì “Íå ñîòâîðè êóìèðà…?!” Î.Âîëÿ ïèøå: “Ñêëàäàþ ãëèáîêó ïîäÿêó âñ³ì î÷åâèäöÿì…”. Çàóâàæèìî, íå ñïðàâæí³ì àâòîðàì ñïîãàä³â, à ëèøå “î÷åâèäöÿì, ùî äîïîìîãëè çâåðøèòè öåé ñêîðáîòíèé òðóä” 142. ßêùî â êíèç³

56

4. Óêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó

“Áåçêðîâíà â³éíà” çàçíà÷åíî: “Äîêóìåíòàëüíî-õóäîæíº âèäàííÿ”, òî ó çá³ðíèêó “Ìîð” öüîãî âæå íåìàº. 2002 ð. Î.Âîëÿ îïóáë³êóâàâ êíèãó ç òàêîþ æ íàçâîþ, ìàéæå âòðè÷³ á³ëüøó îáñÿãîì çà ïîïåðåäíþ 143. Äî ñêëàäó ö³º¿, âæå òðåòüî¿ êíèãè óâ³éøëè ñïîãàäè ç ïîïåðåäíüîãî âèäàííÿ êíèãè “Ìîð” ç äîäàííÿì íîâèõ. Ó äîïîâíåíîìó âèäàíí³ òàêîæ óì³ùåíî ïîðòðåò ìîëîäîãî ïèñüìåííèêà ³ç çàêëèêîì-çàïîâ³òîì äî ÷èòà÷³â: “Ëþá³òü Áîãà, ëþá³òü ëþäåé, ëþá³òü Óêðà¿íó. Îëåñü Âîëÿ”. Âðàæàþòü ñëîâà ç àíîòàö³¿ äî êíèãè: “Ç ÷躿 âèíè íà î÷àõ óñüîãî öèâ³ë³çîâàíîãî ÕÕ â³êó áóëî âèãóáëåíî ì³ëüéîíè é ì³ëüéîíè íàøèõ ñï³ââ³ò÷èçíèê³â? …Íà ö³ âêðàé áîëþ÷³, ÿê íåçàãîéíà ðàíà ïèòàííÿ íà ³ñòîðè÷íèõ ôàêòàõ, ñâ³ä÷åííÿõ î÷åâèäö³â, àðõ³âíèõ äîêóìåíòàõ, âïåðøå äຠïðàâäèâó ñóâîðó â³äïîâ³äü ó ñâî¿é Êíèç³ áóòòÿ Óêðà¿íè “Ìîð” â³äîìèé ïèñüìåííèê, îäèí ç íàéàâòîðèòåòí³øèõ äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîð³â ó Âêðà¿í³ Îëåñü Âîëÿ (̳ùåíêî Îëåêñàíäð Âîëîäèìèðîâè÷)” 144. Ñïðàâæí³ ïåðøîïðîõ³äö³ ó ñïðàâ³ ñòâîðåííÿ íàðîäíî¿ ³ñòî𳿠ãîëîäîìîðó ñêðîìíî çàçíà÷èëè ñåáå ó Êíèç³-Ìåìîð³àë³ ëèøå àâòîðàìè-óïîðÿäíèêàìè. Çà òèòàí³÷íó ïðàöþ Â.Ìàíÿê ³ Ë.Êîâàëåíêî-Ìàíÿê 1993 ð. ïîñìåðòíî óäîñòîºí³ Äåðæàâíî¿ ïðå쳿 Óêðà¿íè ³ì. Ò.Ã.Øåâ÷åíêà 145. Ñïîêóñèëàñÿ íà àâòîðñòâî êíèãè “Óïîêîðåííÿ ãîëîäîì” ³ Ì.Ìóõ³íà 146, õî÷ ñâîº ³ì’ÿ òà ïð³çâèùå ïîì³ñòèëà íå íà îáêëàäèíö³, à íà òèòóë³ çá³ðíèêà. Àëå âñå îäíî, öå º â³äñòóï â³ä êàíîí³â àðõåîãðàô³¿. Ó ïåðåäìîâ³ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ìàñèâ äîêóìåíò³â, ùî ïîñëóãóâàâ äæåðåëüíîþ áàçîþ äëÿ çàõ³äíèõ äîñë³äíèê³â. Íàçèâàþòüñÿ ôóíäàìåíòàëüí³ äîêóìåíòàëüí³ çá³ðíèêè, ï³äãîòîâëåí³ â Óêðà¿í³, à òàêîæ ï³äêðåñëþºòüñÿ íåîáõ³äí³ñòü, çà ìîæëèâîñò³, ñòâîðåííÿ çá³ðíèê³â íå ëèøå äëÿ ââåäåííÿ äî íàóêîâîãî îá³ãó íîâèõ äæåðåë, à é ¿õ ç³ñòàâëåííÿ ç ìåòîþ íàéïîâí³øîãî â³äòâîðåííÿ 147 òåìè ãîëîäîìîðó . Êíèãà ñêëàäàºòüñÿ ç ï’ÿòè ðîçä³ë³â, ó ÿêèõ çîñåðåäæåíî äîêóìåíòè ç êîëåêö³é Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ³ì. Øåâ÷åíêà “Óêðà¿íñüêèé ãîëîäîìîð 1930-õ ðîê³â”, “Äèïëîìàòè÷í³ ñëóæáè ïðî ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³ â 1932—1933 ðð.”, “Ñâ³òîâà ïðåñà ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³”, “Ñëóõàííÿ íà Êîì³òåò³ Êîíãðåñó ÑØÀ òà ̳æíàðîäíî¿ êîì³ñ³¿ ç ðîçñë³äóâàííÿ ãîëîäó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³”. Çíà÷íèé ³íòåðåñ ìຠâì³ùåíà ó çá³ðíèêó “Êíèãà ñìåðò³ ñ. Ðîìàíêîâîãî Êàì’ÿíñüêîãî ðàéîíó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³” 148. Ïîäàºòüñÿ é ðóêîïèñíèé îðèã³íàë: “Àêòè ñìåðòíîñò³ ñåëà Ðîìàíêîâî” â³ä ¹ 434 äî ¹ 598 (âñüîãî 164) çà ïåð³îä ç 30 ëèïíÿ 1933 ïî 3 ñ³÷íÿ 1934 ðð. Ðåºñòðóâàëàñÿ òàêîæ ñìåðòü ðîá³òíèê³â ìåòàëóðã³éíîãî òà ³íøèõ çàâîä³â ì. Êàì’ÿíñüêîãî (íèí³ ì. Äí³ïðîäçåðæèíñüê), çàë³çíè÷íèê³â, ÿê³ ïðè¿æäæàëè ïîìèðàòè äîäîìó, â ñâîº ð³äíå, êîëèñü êîçàöüêå ñåëî, êîëãîñïíèê³â òà ¿õí³õ ä³òåé. Á³ëüø³ñòü ïîìåðëèõ íàëåæàëà äî ñåëÿí-îäíîîñ³áíèê³â. Çàïèñóâàëèñÿ é ïðè÷èíè ñìåðò³: “â³ä çàïàëåííÿ øëóíêó”,”â³ä çàïàëåííÿ êèøîê”, “ç âîäÿíêè” (ÿñíî, ùî ãîëîäîâîãî îïóõàííÿ. — Î.Â.), “â³ä êðèâàâîãî ïîíîñó”… Àëå ì³æ öèìè çàâóàëüîâàíèìè ä³àãíîçàìè âñå æ òàêè ðåºñòðàòîð, íå çì³ãøè ÷è íå áàæàþ÷è ô³êñóâàòè âèãàäàíå, çàïèñóâàâ ôàêòè÷í³ ïðè÷èíè ñìåðò³. Òàê, â àêò³ ¹ 435 çàïèñ ïðî 30-ð³÷íîãî ïîìåðëîãî 31 ëèïíÿ 1933 ð. ãðîìàäÿíèíà Ã.Ã.Êîâòóíîâñüêîãî “â³ä ³çòîùåí³ÿ îðãàí³çìà”; â àêò³ ¹ 439 — ïðî ïîìåðëîãî 1 ñåðïíÿ 1933 ð.

57

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

60-ð³÷íîãî Ô.Ê.Ïàëàãóòó — “îä âèñíàæåííÿ îðãàí³çìà”, òîãî æ äíÿ — ñìåðòü 4-ì³ñÿ÷íîãî õëîï÷èêà Âàñèëÿ Æóðàâëÿ — “â³ä âèñíàæåííÿ” (àêò ¹ 440); 21 ñåðïíÿ 1933 ð. â àêò³ ¹ 475 çàïèñ ïðî ïîìåðëîãî Î.Ì.Ãóíüêà, 5 ðîê³â, “â³ä âèñíàæåííÿ ëåãåí³â”; 30 ñåðïíÿ — ïðî ñìåðòü 41-ð³÷íî¿ Â.É.˳æíèê (àêò ¹ 491) “â³ä âèñíàæåííÿ”; 13 âåðåñíÿ 1933 ð. — çàïèñ ïðî 35-ð³÷íó ïîìåðëó “³ç ³çòîùåí³ÿ îðãàí³çìà” Ì.².˳æíèê (àêò ¹ 511); 11 æîâòíÿ — ïðî 2-ð³÷íîãî ïîìåðëîãî Â.Ãîëåíêà òåæ “ç ñòîùåí³ÿ îðãàí³çìà” (àêò ¹ 536); 1 ëèñòîïàäà 1933 ð. — ïðî ñìåðòü 6-ì³ñÿ÷íî¿ “ç âèñíàæåííÿ” Ë.À.Áóö (àêò ¹ 557). “³ä 149 âèñíàæåííÿ” ïîìåðëà é 8-ì³ñÿ÷íà 3.Ì.Æóðàâåëü (àêò ¹ 579)… ×èìàëî çàðåºñòðîâàíèõ ïîìåðëî “ç ð³çà÷êè” (î÷åâèäíî, ÷åðåç âæèâàííÿ ó ¿æó ð³çíèõ ñóðîãàò³â. — Î.Â.). Ñåðåä íèõ — Ì.À.Õë³âåöüêà, 50 ðîê³â (àêò ¹ 497), Ì.Ñ.Ðèáàëêà, 38 ðîê³â (àêò ¹ 520), 2-ð³÷í³ Ê.À.Ðàâà òà Â.Ô.Ìåëüíèê (àêòè ¹ 522, 526), 17-ð³÷íà Ì.Ì.Ãîëåíêî (àêò ¹ 539), 10-ð³÷íà Ã.Î.Çàãðåáåéíà (àêò ¹ 540) 150 òà áàãàòî ³í. 18-ð³÷íà ä³â÷èíà À.².Ìàêàðåíêî ïîìåðëà ïðÿìî íà ïîë³ “ç ïîðîêó ñåðöÿ” (àêò ¹ 574) 151. Ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî óñ³ áåç âèíÿòêó çàïèñàí³ ïîìåðë³ — óêðà¿íö³. “Íàö³îíàëüíà êàòàñòðîôà Óêðà¿íè” — òàê íàçâàíî ðîçä³ë çá³ðíèêà äîêóìåíò³â, àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â, ëèñò³â, äîïîâ³äåé, ñòàòåé, äîñë³äæåíü, åñå “×îðíà êíèãà Óêðà¿íè” 152.  í³é ïîäàíî äîêóìåíòè ïðî ñïðàâæí³é ñòàí ðå÷åé â 30-õ ðð. â Óêðà¿í³, ùî ñòàíîâëÿòü êîìïëåêñ ï³äãîòîâêè, ïåðåá³ãó é íàñë³äê³â — ñêëàäîâèõ ãîëîäîâîãî ëèõîë³òòÿ. Ïðåäñòàâëåíî òàêîæ äåÿê³ ñâ³ä÷åííÿ ëþäåé, ÿê³ ïåðåæèëè ãîëîäîìîð 153. Âðàæຠòå, ùî ó ñïîãàäàõ-ñâ³ä÷åííÿõ, çãàäóþ÷è ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ, ðîçêóðêóëåííÿ, ñòðàæäàííÿ â³ä ãîëîäó, ëþäè ³ íèí³ íàãîëîøóþòü ñàìå íà òîìó, ùî âîíè áóëè “ñåðåäíÿêàìè” ÷è “á³äíÿêàìè”, à íå “êóðêóëÿìè” — íàñò³ëüêè ì³öíî çàñ³ëà ¿ì ó ñâ³äîì³ñòü êîìóí³ñòè÷íà ³äåîëîã³ÿ. Ó çá³ðíèêó ïðåäñòàâëåíî ê³ëüêà ïðîòîêîë³â çàñ³äàíü ÖÊ ÊÏ(á)Ó ç “Îêðåìèõ ïàïîê” (ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ — “Îñîáàÿ ïàïêà”) ùîäî õë³áîçàãîò³âåëü, ÿê³ ì³ñòÿòü äàí³ ïðî ïîñèëåííÿ ðåïðåñ³é äî çë³ñíèõ íåçäàâà÷³â õë³áà — îäíîîñ³áíèê³â 154, ëèñò Ñ.Êîñ³îðà ïðî ñïåöïîñòà÷àííÿ êåð³âíèõ ïðàö³âíèê³â öåíòðàëüíèõ é îáëàñíèõ óñòàíîâ 155, ïðî ñ. Ñòàðîøâåäñüêå ç äîðó÷åííÿì Áàëèöüêîìó “âæèòè çàõîäè äî â³äâåðíåííÿ ïðîíèêíåííÿ â³äîìîñòåé ïðî âèïàäêè ãîëîäîâêè â ñ. Ñòàðîøâåäñüêîìó çà êîðäîí” 156, ³íø³ äîêóìåíòè, ùî ðîçêðèâàþòü ñïðàâæíþ ñóòí³ñòü ãîëîäîìîðó. Ïîñòàíîâîþ ç “Îêðåìî¿ ïàïêè” ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó â³ä 13 ëþòîãî 1932 ð. “Ïðî õë³áîïîñòà÷àííÿ. Âñ³ì ÌÏÊ ³ ÐÏÊ”, íàïðèêëàä, âñòàíîâëþâàëèñÿ æîðñòê³ îáìåæåííÿ ïðè âèä³ëåíí³ õë³áà íà ³íäèâ³äóàëüíå ïîñòà÷àííÿ ³ ãðîìàäñüêå õàð÷óâàííÿ, çíèæóâàëèñÿ íîðìè âèäà÷³ õë³áà äëÿ ãðóï ñïîæèâà÷³â, âñòàíîâëþâàâñÿ â³äïóñê õë³áà â ãðîìàäñüêîìó õàð÷óâàíí³ îêðåìî â³ä îá³äó é 157 çà îñîáëèâó ïëàòó . À â ïðîòîêîë³ çàñ³äàííÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó â³ä 19 ëèñòîïàäà 1932 ð. çàïèñàíî: “Âèçíàòè çà íåîáõ³äíå ïåðåãëÿíóòè ïëàí ïîñòà÷àííÿ õë³áîì â ñòîðîíó ìàêñèìàëüíî ìîæëèâîãî çìåíøåííÿ” 158. Çíà÷íèé äæåðåëîçíàâ÷èé ³íòåðåñ ñòàíîâèòü ëèñò Ñ.Êîñ³îðó ç Îäåùèíè, â ÿêîìó éäåòüñÿ ïðî “äîïîìîãó” “Í³ìåöüêîãî ôàøèñòñüêîãî òîâàðèñòâà äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì í³ìöÿì ÑÐÑД, à òàêîæ ëèñò Ïîñòèøåâà ³ Ëþá÷åíêà Ñòàë³íó ç ïèòàííÿ òàêî¿ äîïîìîãè ç âèìîãîþ ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â ùîäî ïðèïè-

58

4. Óêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó 159

íåííÿ öüîãî , ëèñòè ×óáàðþ, Êîñ³îðó ç ð³çíèõ ðåã³îí³â Óêðà¿íè ïðî ãîëîä, òðóïî¿äñòâî, ëþäîæåðñòâî, ñìåðòí³ñòü íàñåëåííÿ. Çàñëóãîâóº íà óâàãó äîñë³äíèê³â ëèñò Ñòàë³íó êîëãîñïíèêà Äàâèäåíêà ³ç Çíàì’ÿíñüêîãî ð-íó: “² ùî öå òàêå, ùî îñîáëèâî â 1932 ðîö³ êîí³ äîõíóòü, ëþäè áåç õë³áà ñèäÿòü, ñêàçàòü áè íåäîð³ä, ïîñóõà, êîëè æ í³, óðîæàé áóâ ãàðíèé, ³ êîëè çàáèðàëè, òî êàçàëè, ùî Ñîâåòñüêà âëàñòü íå äàñòü çàãèíóòè êîëãîñïíèêó, à ÷îìó êîëãîñïíèêè ãîëîäóþòü, ãîëîäí³ íå õîòÿòü éòè íà ðîáîòó, à êåð³âíèêè êîëãîñïó ñâî¿ øëóíêè çàáåçïå÷èëè ³ çà ëþäí³ñòü í³÷îãî íå äáàþòü, áî ñàì³ íà¿ëèñü, òî ¿ì íå äóæå ³ áîëÿ÷å» 160. ³äçíà÷àþ÷è ´ðóíòîâí³ñòü ðîçä³ëó êíèãè, âîäíî÷àñ çàóâàæóºìî, ùî íàâåäåííÿ ïîñèëàíü íà äîêóìåíòè îêðåìèõ ïàïîê, à òàêîæ õðîíîëîã³÷íà ïîñë³äîâí³ñòü âèêëàäó çíà÷íî ï³äâèùèëè á ¿õ äæåðåëîçíàâ÷ó ö³íí³ñòü. Äî çá³ðíèê³â âñåóêðà¿íñüêîãî ìàñøòàáó íàëåæèòü ³ êíèãà “Êîìàíäèðè âåëèêîãî ãîëîäó: Ïî¿çäêè Â.Ìîëîòîâà ³ Ë.Êàãàíîâè÷à â Óêðà¿íó òà íà ϳâí³÷íèé Êàâêàç. 1932—1933 ðð.” 161 Ó ïåðåäìîâ³ Âàëåð³ÿ Âàñèëüºâà ³ Þð³ÿ Øàïîâàëà ï³äêðåñëþºòüñÿ: “Íå âèêëèêຠñóìí³âó, ùî ôåíîìåí ãîëîäó íåîáõ³äíî äîñë³äæóâàòè ó êîíòåêñò³ ïîë³òè÷íîãî êóðñó òîä³øíüîãî ïàðò³éíî-äåðæàâíîãî êåð³âíèöòâà, ñïðîáè íîâîãî “êîìóí³ñòè÷íîãî øòóðìó” ³ ïîáóäîâè ñîö³àë³çìó “ó âîðîæîìó îòî÷åíí³”. Ïîë³òè÷í³ òà åêîíîì³÷í³ ñòðàòå㳿, íàñàäæóâàí³ Ñòàë³íèì ³ éîãî îäíîäóìöÿìè ç äîêòðèíàëüíèõ ³ ñèòóàòèâíèõ ïðè÷èí, ïðèçâåëè 162 äî ãðàíä³îçíî¿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ êðèçè òà ãîëîäó 1932—1933 ðð.” Ó çá³ðíèêó ïîäàíî äîêóìåíòàëüí³ ñâ³ä÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ õë³áîçàãîò³âåëüíèõ êîì³ñ³é íà ÷îë³ ç ãîëîâîþ ÐÍÊ ÑÐÑÐ Â.Ìîëîòîâèì ³ ñåêðåòàðåì ÖÊ ÂÊÏ(á) Ë.Êàãàíîâè÷åì, òàêîæ — äîêóìåíòè, çíàéäåí³ ó ôîíäàõ ÐÄÀÑϲ ³ ïåðåäàí³ äî éîãî ñõîâèù ç Àðõ³âó Ïðåçèäåíòà Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ ïðî ä³ÿëüí³ñòü êîì³ñ³é. Ñåðåä íèõ — òåëåãðàìè, ÿêèìè îáì³íþâàëèñÿ Ñòàë³í, Ìîëîòîâ, Êàãàíîâè÷, ëèñòè òà äîïîâ³äí³ çàïèñêè íà ¿õíþ àäðåñó â³ä óêðà¿íñüêèõ ³ ï³âäåííîêàâêàçüêèõ êåð³âíèê³â, ïðîåêòè ïîñòàíîâ ðåñïóáë³êàíñüêèõ ³ êðàéîâèõ îðãàí³â, ðåäàãîâàí³ Ìîëîòîâèì ³ Êàãàíîâè÷åì, òà ¿õí³ âèñòóïè íà ì³ñöåâèõ ïàðò³éíî-ðàäÿíñüêèõ ç³áðàííÿõ, à òàêîæ ùîäåííèêè ïî¿çäîê Êàãàíîâè÷à â Óêðà¿íó òà íà ϳâí³÷íèé Êàâêàç, ùî â³äáèâàþòü éîãî ä³ÿëüí³ñòü ó öèõ ïî¿çäêàõ, ô³êñóþòü ðîçìîâè ç ì³ñöåâèì êåð³âíèöòâîì. Äî ïåðøîãî ðîçä³ëó êíèãè “Ãîëîä 1931—1933 ðîê³â: ïîãëÿä ç ÕÕ² ñòîë³òòÿ” óâ³éøëè ñòàòò³ íàóêîâö³â. Òàê, Â.Âàñèëüºâ ïèøå ïðî ö³íó õë³áà ãîëîäíèõ 30-õ, ïîë³òèêó êåð³âíèöòâà ÑÐÑÐ ³ ÓÑÐÐ â 1932—1933 ðð., Þð³é Øàïîâàë — ïðî ²²² êîíôåðåíö³þ ÊÏ(á)Ó ÿê ïðîëîã òðàãå䳿 ãîëîäó. Ñò³âåí Ó³òêðîô âèêëàâ ñó÷àñíå áà÷åííÿ ïðèðîäè òà ð³âíÿ ñìåðòíîñò³ ï³ä ÷àñ ãîëîäó 1931—1933 ðð. â Óêðà¿í³, Ëàðèñà Ìàëàøåíêî ðîçïîâ³ëà ïðî äîêóìåíòè îñîáëèâèõ ôîíä³â Ë.Êàãàíîâè÷à òà Â.Ìîëîòîâà ÿê äæåðåëà âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè â ÕÕ ñò. Îñòàííÿ ñòàòòÿ ñòàíîâèòü çíà÷íèé ³íòåðåñ äëÿ õàðàêòåðèñòèêè äîêóìåíò³â, âì³ùåíèõ ó äàí³é êíèç³. Äðóãèé ðîçä³ë çá³ðíèêà — “Äîêóìåíòè” ìåíøèé çà îáñÿãîì. Éîãî â³äêðèâàþòü ëèñòè ãîë³â ÐÍÊ ÓÑÐÐ Â.×óáàðÿ òà ÂÓÖÂÊ ÓÑÐÐ Ã.Ïåòðîâñüêîãî íà àäðåñó ãîëîâè ÐÍÊ ÑÐÑÐ Â.Ìîëîòîâà ³ Ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÂÊÏ(á) É.Ñòàë³íà ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè â ïåðø³é ïîëîâèí³ 1932 ð. Íà ¿õíþ äóìêó, äåçîðãàí³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ï³ä ÷àñ êîëåêòèâ³çàö³¿, à òà-

59

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

êîæ íàäì³ðíî âèñîê³ ïëàíè çàãîò³âåëü ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ áóëè ãîëîâíèìè ïðè÷èíàìè ãîëîäó. ³äîáðàæåíî ä³ÿëüí³ñòü êîì³ñ³¿ Â.Ìîëîòîâà 163. Äîêóìåíòè ïîêàçóþòü íàñë³äêè ðåïðåñ³é ïðîòè ñåëÿí Óêðà¿íè ³ Êóáàí³. “Áåçïåðå÷íî, ñåðåä ïðè¿æäæàþ÷èõ â Óêðà¿íó áóëè îðãàí³çîâàí³ ãðóïè, ÿê³ âåëè ðîáîòó, îñîáëèâî íà Êóáàí³, äå óêðà¿íñüêà ìîâà. …ÙÎ ÒÐÅÁÀ ÇÐÎÁÈÒÈ? Îãîëîñèòè íà ÷îðíó äîøêó 3—5 ñòàíèöü, ó íèõ çàáîðîíèòè òîðã³âëþ, ïðîâåñòè ÷èñòêó, ïðîâåñòè ê³ëüêà ïðîöåñ³â ç ïóáë³êàö³ºþ â ïðåñ³…”, — çàçíà÷àâ ó ùîäåííèêó Ë.Êàãàíîâè÷ 164. À ó âèñòóï³ ïåðåä ìåøêàíöÿìè ñòàíèö³ Ìåäâåäîâñüêà 6 ëèñòîïàäà 1932 ð. çàÿâèâ: “Âàøà ñòàíèöÿ ïåðåéøëà äî áîðîòüáè ç ðàäâëàäîþ”. ³í îñîáèñòî ðåäàãóâàâ ïîñòàíîâè ϳâí³÷íî-Êàâêàçüêîãî êðàéêîìó ïàðò³¿ â³ä 4 ëèñòîïàäà, ÿê³ ïåðåäáà÷àëè â êðà¿ øèðîêîìàñøòàáí³ ðåïðåñ³¿. Îäíó ç íèõ — “Ïðî õ³ä õë³áîçàãîò³âåëü ³ ñ³âáè íà Êóáàí³” — ï³ñëÿ ïðàâêè Êàãàíîâè÷à â³äðåäàãóâàâ Ñòàë³í 165. Çàçíà÷àºòüñÿ òàêîæ, ùî Ñòàë³í ³ éîãî ãðóïà ïåðåêëàäàëè â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ïðîâàë ñâîãî êóðñó íà âíóòð³øí³õ âîðîã³â, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç çàêîðäîííèìè êîíòððåâîëþö³éíèìè öåíòðàìè. Äî êàòåãî𳿠âíóòð³øíüî¿ êîíòððåâîëþö³¿ ïîòðàïëÿëè íå ëèøå “êëàñîâ³ âîðîãè”, à é ñåëÿíè, ÷èÿ “äð³áíîáóðæóàçíà” ïñèõîëîã³ÿ íå äàâàëà çìîãè áåççàïåðå÷íî âèêîíóâàòè âñ³ çîáîâ’ÿçàííÿ ïåðåä äåðæàâîþ, ðàáñüêè êîðèòèñÿ âñ³ì êîìàíäàì Êðåìëÿ. Ðàäÿíñüêå êåð³âíèöòâî, ìîòèâóþ÷è òàêèì ÷èíîì ñâîþ ïîë³òèêó, íàìàãàëîñÿ ïîÿñíèòè ìàñîâ³ àðåøòè, äåïîðòàö³¿, ðîçñòð³ëè ëþäåé. Òåðîðèñòè÷í³ ìåòîäè â ä³ÿëüíîñò³ ðàäÿíñüêîãî êåð³âíèöòâà çíàéøëè ÷³òêå â³äîáðàæåííÿ â òåëåãðàì³ Êàãàíîâè÷à Ñòàë³íó ïðî ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³ òà 䳿 ùîäî ïîñèëåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü 21 ãðóäíÿ 1932 ð., ó ùîäåííèêó ïî¿çäêè Êàãàíîâè÷à â Óêðà¿íó 20—29 ãðóäíÿ 1932 ð. 166 Äîêóìåíòè ñâ³ä÷àòü, ùî êîæíèé, õòî áóâ íåçàäîâîëåíèé ñèòóàö³ºþ â Óêðà¿í³, àâòîìàòè÷íî ñòàâàâ “ïåòëþð³âöåì”, “âíóòð³øí³ì êîíòððåâîëþö³îíåðîì”, “êëàñîâèì âîðîãîì”, ïðîòè ÿêîãî ìîæíà áóëî âæèâàòè íàéæîðñòîê³ø³ ðåïðåñèâí³ çàõîäè. Ðàäÿíñüêå êåð³âíèöòâî ä³ÿëî â³äâåðòî òåðîðèñòè÷íèìè ìåòîäàìè 167. Ó ùîäåííèêàõ Ë.Êàãàíîâè÷à çóñòð³÷àþòüñÿ é ôàêòè ðåàêö³¿ ñåëÿí íà ãîëîäîâèé òåðîð. ϳä ÷àñ â³äâ³äàííÿ êîëãîñïó ³ì. Ñòàë³íà ×óáàð³âñüêîãî ð-íó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáë. â “áåñ³ä³ ç êîëãîñïíèêàìè é ïðàö³âíèêàìè ïîë³òâ³ää³ëó âèÿâèëîñü, ùî ñåðåä îêðåìèõ êîëãîñïíèê³â º êóðêóëüñüê³ íàñòðî¿. Òàê, íàïðèêëàä, âîíè àã³òóþòü: “Íå äàäóòü õë³áà, íå òðåáà ïðàöþâàòè, íå âèéäåìî â ïîëå”. ª îäíà êîëãîñïíèöÿ, ÿêà äîáðå ïðàöþº â ïîë³, àëå â òîé æå ÷àñ àã³òóº: “Õàé ïîäîõíå ðàäÿíñüêà âëàäà, ÿê ìè ãèíåìî” 168. Öÿ êíèãà — äîñòîâ³ðíå é àêòóàëüíå àðõåîãðàô³÷íî-³ñòîðè÷íå äæåðåëî. Âîíà ì³ñòèòü ìàòåð³àë “Ñòîð³íêàìè òîä³øí³õ ÷àñîïèñ³â”, â³äîìîñò³ ïðî àâòîð³â. Àëå, íà æàëü, êîìåíòàð³â ó í³é íåìàº, íåìຠé ïîë³òè÷íî¿ îö³íêè ãîëîäîìîðó. Íàïðèê³íö³ 1980 — ïî÷àòêó 1990-õ ðð. æóðíàë³ñòè, ïèñüìåííèêè, â÷èòåë³, âèêëàäà÷³ âóç³â ó ðåã³îíàõ ñë³äîì çà ñåëÿíàìè, ÿê³ çà âëàñíî¿ ³í³ö³àòèâè ñêëàäàëè ñïèñêè ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó-ãåíîöèäó, âèÿâëÿëè çàáóò³ ì³ñöÿ ïîõîâàíü, ùîá ïîì’ÿíóòè óᳺííèõ ñòðàøíèì ëèõîë³òòÿì, ïèñàëè é ïóáë³êóâàëè íà çíàéäåíèõ ìàòåð³àëàõ ãàçåòí³ é æóðíàëüí³ ñòàòò³, áðîøóðè, õóäîæíüî-äîêóìåíòàëüí³ òà õóäîæí³ òâîðè. Íàóêîâö³ âóç³â íà áàç³ ôîíä³â êîëèøí³õ ïàðò³éíèõ ³ äåðæàâíèõ îáëàðõ³â³â ñòâîðèëè ê³ëüêà çá³ðíèê³â äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â, à òàêîæ çàïèñàëè ñâ³ä÷åí-

60

4. Óêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó

íÿ î÷åâèäö³â ëèõîë³òòÿ. Òàêà ä³ÿëüí³ñòü îñîáëèâî àêòèâ³çóâàëàñÿ ó çâ’ÿçêó ç â³äçíà÷åííÿì 60-ð³÷÷ÿ ãîëîäîìîðó: áóëî âèäàíî ïåðø³ çá³ðíèêè ñâ³ä÷åíü ëþäåé, ÿê³ ïåðåæèëè ãîëîä-ãåíîöèä ó ³ííèöüê³é, Äí³ïðîïåòðîâñüê³é, Æèòîìèðñüê³é, Ìèêîëà¿âñüê³é, Ïîëòàâñüê³é, Õìåëüíèöüê³é îáëàñòÿõ. Íàéá³ëüøå êíèã íà öþ òåìó îïóáë³êîâàíî íà Ïîä³ëë³. Ïåðøà ç íèõ ïîáà÷èëà ñâ³ò 1993 ð. 169 Ó âñòóïí³é ñòàòò³ “óðêå é æàäàíå âîñêðåñ³ííÿ” ãîëîâà Àñîö³àö³¿ äîñë³äíèê³â ãîëîäó-ãåíîöèäó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ Ë.ÊîâàëåíêîÌàíÿê íàãîëîñèëà, ùî “Ñòàë³í ï³äâ³â óêðà¿íñüêèé íàðîä äî ñòðàøíî¿ Ãîëãîôè. ͳ, òî íå áóëè “ïåðåãèíè”, ïðîäèêòîâàí³ “ðåâîëþö³éíèì íåòåðï³ííÿì”. Óçäîâæ êîðäîí³â Óêðà¿íè, äå â ãîëîäíîìó áîæåâ³ëë³ ëþäè äîõîäèëè äî êàí³áàëüñòâà, áóëè âèñòàâëåí³ ù³ëüí³ çàñëîíè. À Ëàçàð Êàãàíîâè÷ îñîáèñòî ïîäáàâ, ùîá óêðà¿íñüêèõ äÿäüê³â ç òîðáàìè íå ïóñêàòè â ïî¿çäè. Æîäíà æèâà äóøà íå ïîâèííà áóëà âèðâàòèñÿ ç óãîòîâàíîãî ¿é ïåêëà..” 170 Äîñë³äíèöÿ ðîçïîâ³ëà: “Äóæå ÷åêàâ ïîÿâè êíèãè ïðî ãîëîä íà Ïîä³ëë³ ì³é ÷îëîâ³ê. Âîëîäèìèð Ìàíÿê áóâ ïîëóì’ÿíèì ïàòð³îòîì ð³äíîãî êðàþ. …Ïåðø³ ñîòí³ ñâ³ä÷åíü î÷åâèäö³â ãîëîäîìîðó ìè, ïåâíà ð³÷, ç³áðàëè íå äå³íäå, à ñàìå òóò — ïî ñåëàõ Õìåëüíè÷÷èíè ³ ³ííè÷÷èíè” 171. Ë.Êîâàëåíêî-Ìàíÿê çàçíà÷àëà, ùî Àñîö³àö³ÿ äîìàãàºòüñÿ ïðàâîâîãî ì³æíàðîäíîãî âèçíàííÿ ãîëîäîìîðó àêòîì ïðÿìîãî ãåíîöèäó ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó… 172 Ó çá³ðíèêó âì³ùåíî ïðèâ³òàííÿ ãîëîâè Îðãêîì³òåòó ç³ ñòâîðåííÿ Àñîö³àö³¿ äîñë³äíèê³â ãîëîäó-ãåíîöèäó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ Â.Ìàíÿêà ó÷àñíèêàì óñòàíîâ÷èõ çáîð³â Àñîö³àö³¿ Õìåëüíè÷÷èíè: “Ñåðäå÷íî â³òàþ ñâî¿õ çåìëÿê³â ³ îäíîäóìö³â ç ³ñòîðè÷íîþ ïî䳺þ — ïðîâåäåííÿì óñòàíîâ÷èõ çáîð³â äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîðó. Íàðåøò³ ìè ñïàì’ÿòàëèñÿ ³ âèçíàëè çëî ñòàë³í³çìó. Íàçâàëè öå çëî ñâî¿ì ³ìåíåì — ãåíîöèä” 173. Êîëè âåðñòàâñÿ çá³ðíèê “Ãîëîä íà Ïîä³ëë³”, ç Êèºâà íàä³éøëà ñóìíà çâ³ñòêà ïðî ðàïòîâó ñìåðòü 24 ñ³÷íÿ 1993 ð. Ë.Êîâàëåíêî-Ìàíÿê. Â.Ìàöüêî ó âñòóïíîìó ñëîâ³ “Ïðîäîâæèìî ñïðàâó” ïèñàâ: “...ìè ïðî íå¿ ñêàæåìî òå, ùî âîíà ðàçîì ç ÷îëîâ³êîì óñâ³äîìëþâàëà ñîêðîâåíí³ çàïèòàííÿ: ÿêùî íå ìè, òî õòî æ? ² ÿêùî íå çàðàç, òî êîëè?..” 174 Çá³ðíèê ì³ñòèòü äîêóìåíòè îáëïàðòàðõ³â³â ³ ñïîãàäè î÷åâèäö³â ãîëîäóãåíîöèäó, àíàë³òè÷í³ ìàòåð³àëè.  “²ñòîðè÷í³é äîâ³äö³”, íàïðèêëàä, çàçíà÷àºòüñÿ, ùî â ñ. Øðóáê³â íå ïîâåðíóëèñÿ ç ôðîíò³â Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè 126 ÷îëîâ³ê. Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. çàáðàâ æèòòÿ 1350 øðóáê³â÷àí, ó ò.÷. 24 % â³êîì â³ä 1 äî 18 ðîê³â; 48 % — â³ä 18 äî 50 ë³ò; 28 % — â³ä 50 ³ ñòàðøèõ 175. Ó ÷èñëåííèõ ñâ³ä÷åííÿõ ëþäåé — òóæíà, òðàã³÷íà ðîçãîðíóòà êàðòèíà ãîëîäîìîðó — â³ä íàñèëüíèöüêî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, ðîçêóðêóëåííÿ, ïðèìóñîâî¿ ïðàö³ â êîëãîñïàõ, ãðàá³æíèöüêèõ õë³áîçàãîò³âåëü, òåðîðó ãîëîäîì äî ìàñîâî¿ ñìåðòíîñò³ ñåëÿí-òðóä³âíèê³â ç äèñòðîô³¿, òðóïî¿äñòâà ³ êàí³áàë³çìó é ñêèäàííÿ óᳺííèõ ãîëîäîì ó ÿìè. Ó ñâ³ä÷åííÿõ ñåëÿí ³äåòüñÿ íå ïðî êë³ìàòè÷í³ ïðè÷èíè ëþäîìîðó, à ïîë³òè÷í³. Âèñòóïàþ÷è íà ñåñ³¿ Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè 19 ëþòîãî 1992 ð., Ïðåçèäåíò Óêðà¿íè Ëåîí³ä Êðàâ÷óê ãîâîðèâ, ùî äëÿ òîãî “ùîá âèäàòè êíèæêó “33-é: Ãîëîä”, âèäàâö³ çìóøåí³ áóëè âäàòèñÿ äî ³ñòî𳿠óäðîìåòåîöåíòðó: ÷è áóëà ïîñóõà ó 1932 ðîö³. Ïîñóõè íå áóëî” 176. 1998 ð. ïîáà÷èëà ñâ³ò êíèãà “Ãîëîä 1932—33, 1946—47. ³ííèöüêà îáëàñòü: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè” 177. Äîêóìåíòàì òà ñïîãàäàì ïåðåäóº íèçêà

61

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ñòàòåé. Ó ïåðø³é ç íèõ “Óêðà¿íñüêà òðàãåä³ÿ” Ñåðã³é Ãàëü÷àê â³äçíà÷àº, ùî ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. âèä³ëÿºòüñÿ îñîáëèâèì òðàã³çìîì ó äîë³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ï³äêðåñëþº éîãî ð³âíîçíà÷í³ñòü ºâðåéñüêîìó ãîëîêîñòó ÷è ð³çàíèí³ 1915 ð. ó ³ðìåí³¿. Ïðè öüîìó âèíèêຠïèòàííÿ: à ÷è ìîæíà ïîð³âíþâàòè ìàñøòàáè öèõ òðàãåä³é. Ñóòí³ñòü ¿õ îäíàêîâà. À îò â³äíîñí³ âåëè÷èíè — ð³çíÿòüñÿ, é íàáàãàòî. Àäæå ãîëîä-ãåíîöèä ïî÷àòêó 30-õ ðð. â Óêðà¿í³ — íàéìàñøòàáí³øà òðàãåä³ÿ. Çîêðåìà, Ô.Âèíîêóðîâà â ñòàòò³ “Äîêóìåíòè òà ñïîãàäè âèêðèâàþòü…” àíàë³çóº ïðîáëåìó ñìåðòíîñò³, àêöåíòóº ³íòåðíàö³îíàëüí³ñòü ãîëîäó, ñïðîòèâ íàñåëåííÿ âëàä³, âèêëèêàíèé ïîãðàáóâàííÿì ñåëÿí. Ð. Ïîäêóð ó ñòàòò³ “Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî Ïîë³òè÷íîãî Óïðàâë³ííÿ ÿê äæåðåëî äî âèâ÷åííÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ãîëîäó 30-õ ðîê³â íà Ïîä³ëë³” ï³äêðåñëþº, ùî, ïîïðè ñòâîðåííÿ äåÿêèõ äîêóìåíò³â ÄÏÓ ç ìåòîþ ôàëüñèô³êàö³¿ ³ñòîðè÷íî¿ ïî䳿, á³ëüø³ñòü ç íèõ äîñèòü îá’ºêòèâíî ðîçêðèâຠñóòü ñòàë³íñüêî¿ àãðàðíî¿ ïîë³òèêè. Äîêóìåíòè ñâ³ä÷àòü, ùî ðîçêóðêóëþâàëè ñåëÿí áóêâàëüíî çà âñå: íåâèêîíàííÿ õë³áîçàãîò³âåëü, íåñïëàòó ïîäàòê³â, øòðàô³â. Ïðîöåñ öåé ñóïðîâîäæóâàâñÿ æàõëèâèìè áåççàêîííèìè ä³ÿìè ì³ñöåâî¿ âëàäè. Éäåòüñÿ ïðî îï³ð ñåëÿí ³ ðîá³òíèê³â àãðàðí³é ïîë³òèö³ ïàðò³¿ 178. Ó ðîçä³ë³ êíèãè “Ãîëîä 1932—33 ðð.” — 194 äîêóìåíòè ÿê ñîþçíîãî ³ âñåóêðà¿íñüêîãî, òàê ³ îáëàñíîãî ïëàíó. Êîìïëåêñ ñêëàäîâèõ äîâåäåííÿ ñåëÿíñòâà äî ãîëîäîìîðó äîêóìåíòàëüíî âèñâ³òëåíèé. Çíà÷íó ÷àñòèíó ñòàíîâëÿòü îô³ö³éí³ äîêóìåíòè ç ôîíä³â ³ííèöüêîãî îáêîìó ïàðò³¿ òà âèêîíêîìó ³ííèöüêî¿ îáëàñíî¿ ðàäè äåïóòàò³â òðóäÿùèõ. Ñåðåä íèõ — ëèñòè, ñïåöïîâ³äîìëåííÿ, ñïåöçâåäåííÿ ³ííèöüêîãî îáëâ³ää³ëó ÄÏÓ òà Óïðàâë³ííÿ âíóòð³øí³õ ñïðàâ ³ííèöüêî¿ îáëàñò³, äîïîâ³äí³ çàïèñêè ðàéêîì³â êîìïàðò³¿ òà ðàéâèêîíêîì³â, îáëâ³ää³ëó îõîðîíè çäîðîâ’ÿ, àêòè ñ³ëüñüêèõ ðàä ïðî ñìåðòí³ñòü. Áàãàòî ñâ³ä÷åíü âèêîðèñòàíî ç äîêóìåíòàëüíî¿ êîëåêö³¿ ñïîãàä³â î÷åâèäö³â ãîëîäîìîðó, ç³áðàíî¿ àðõ³â³ñòàìè 179. Ó ëèñò³ ñåêðåòàðÿ ³ííèöüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó Â.².×åðíÿâñüêîãî ñåêðåòàðåâ³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ñ.Êîñ³îðó ïðî ãîëîä â îáëàñò³, äàòîâàíîìó 1933 ð., ï³ä ãðèôîì “ö³ëêîì îñîáèñòî” íàâîäÿòüñÿ äàí³, ùî âàæêå ïðîäîâîëü÷å ñòàíîâèùå çàõîïèëî áëèçüêî 300 ñ³ë ³ ìàéæå 50 000 îñ³á 180. Ó êíèç³ ïðåäñòàâëåíî áàãàòî äîêóìåíò³â ³ííèöüêîãî îáëâ³ää³ëó ÄÏÓ, êîòð³ ñêëàäàþòü ìàéæå ïîëîâèíó (90) íàÿâíèõ çà 1932—1933 ðð. Äîêóìåíòè ðîçì³ùåí³ çà ðàéîíàìè.  íèõ â³äîáðàæåíî øòó÷í³ñòü ãîëîäîìîðó ÷åðåç ïîâíèé ãðàáóíîê ñåëÿí, ïàñèâíèé ³ ïåðåâàæíî àêòèâíèé ñïðîòèâ âëàä³. Ó ñïåöïîâ³äîìëåíí³ Â³ííèöüêîãî îáëâ³ää³ëó ÄÏÓ ïðî íàñòðî¿ ñåëÿí Äæóëèíñüêîãî ð-íó â³ä 3 êâ³òíÿ 1932 ð. çàçíà÷àëîñÿ, íàïðèêëàä, ùî êîëãîñïíèê ñ. Äæóëèíêà â ðîçìîâ³ ïðî â³äñóòí³ñòü õë³áà âèñëîâèâñÿ, ùî “â äàíèé ÷àñ âñ³ ïîãîëîâíî ãîëîäóþòü, à ðàäâëàäà íà öå í³ÿêî¿ óâàãè íå çâåðò຅ Õòî ¿¿ ï³äòðèìóº ³ êîìó âîíà ïîòð³áíà, çàñòàâëÿº óñ³õ ãîëîäóâàòè. …Êîëãîñïíèêè çàÿâëÿþòü, ùî â ïîëå íå ï³äóòü, áî íåìà õë³áà…” 181. “Âîäîïðîâ³äíèê Ëåáåäºâ Ñòåïàí ñåðåä ðîá³òíèê³â ãîâîðèâ: “Ñòàë³í äîâ³â ðîá³òíèê³â äî ãîëîäó, íàðîä âìèðàº, íà ÷îë³ âëàäè ñòîÿòü àôåðèñòè”, — ïîâ³äîìëÿëîñÿ ó ñïåöçâåäåíí³ Â³ííèöüêîãî îáëâ³ää³ëó ÄÏÓ ñåêðåòàðþ îáêîìó ÊÏ(á)Ó ïðî ïîë³òíàñòðî¿ ðîá³òíèê³â ï³äïðèºìñòâ ì. ³ííèö³ â³ä 20 ëþòîãî 1933 ð. 182 Âèêîðèñòàí³ ó êíèç³ äîêóìåíòè êîíñòàòóþòü øòó÷í³ñòü ãîëîäîìîðó, äîâåäåííÿ ãîëîäóþ÷èõ äî ñó¿öèäó, òðóïî¿äñòâà òà êàí³áàë³çìó. Òå æ ñàìå — ó

62

4. Óêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó

âì³ùåíèõ ó çá³ðíèêó ñïîãàäàõ. “Ââàæàþ, ùî ãîëîä íà Óêðà¿í³ áóâ ñòâîðåíèé øòó÷íî, áî òàê³ áóëè âêàç³âêè ïàðò³¿ òà óðÿäó, ñïðÿìîâàí³ íà âèñíàæåííÿ ñåëÿí... Ó 1932 ð. ç íàøîãî ñëàáîñèëüíîãî êîëãîñïó áóëî âèâåçåíî âñå ÷èñòî äî çåðíèíè. Ïî÷àâñÿ ãîëîä. Ëþäè ó â³ä÷à¿. Ñïî÷àòêó äóìàëè, ùî öå ì³ñöåâà âëàäà òàêå âèòâîðÿº. Òîìó ïî÷àëè ïèñàòè â Êè¿â, Ìîñêâó äî “áàòüêà Ñòàë³íà”. ³äïîâ³äü íå îäåðæàëè. Äî öèõ “ïèñüìåííèê³â” ïðè¿æäæàëè âíî÷³, “÷îðíèé âîðîí” çàáèðàâ ¿õ êóäèñü. ² äî ñèõ ï³ð í³õòî íå çíàº, êóäè ä³ëèñü ò³ ëþäè. …Âåñíîþ 1933 ðîêó âæå á³ëüøà ÷àñòèíà Áäæ³ëüíî¿ ëåæàëà íà öâèíòàð³”, — ñâ³ä÷èëà æèòåëüêà ñ. Áäæ³ëüíà Òåïëèöüêîãî ðàéîíó Ì.Ñ.Æàð³é 183. Ðóáðèêà “Ó äçåðêàë³ ïðåñè” ì³ñòèòü ïðèì³òêè-äàí³ ïðî âèùó íîìåíêëàòóðó, äå âêàçàíà ïàðò³éí³ñòü, àëå íå íàö³îíàëüí³ñòü çä³éñíþâà÷³â ãåíîöèäó. Êîìåíòàð³ äîêóìåíò³â, ÿê ³ ïîë³òè÷í³ îö³íêè, â³äñóòí³. ¥ðóíòîâíèì äîêóìåíòàëüíèì âèäàííÿì ç ³ñòî𳿠òðàãå䳿 â Ïîä³ëüñüêîìó êðà¿ º, áåççàïåðå÷íî, “Ïîðòðåò òåìðÿâè. Ñâ³ä÷åííÿ, äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè ó äâîõ êíèãàõ”, îïóáë³êîâàíå 1999 ð.184 Àâòîð-óïîðÿäíèê Ï.ßùóê çàçíà÷èâ, ùî ñâ³ä÷åííÿ, äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè âèñâ³òëþþòü ñïëàíîâàí³ñòü ãåíîöèäó ÕÕ ñò. ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ó âñòóïí³é ÷àñòèí³ êíèãè “Îáæèíêè ñìåðò³” â³äîìèé äîñë³äíèê ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ Äæåéìñ Ìåéñ íàãîëîñèâ: «… êîëè çíà÷íà ê³ëüê³ñòü ëþäåé, ÿê³ í³êîëè íå çóñòð³÷àëèñÿ ³ ìàþòü àáñîëþòíî ð³çí³ ñâ³òîãëÿäè, ö³ííîñò³, ï³çí³ø³ â³ä ñï³ëüíîãî äîñâ³äó äîë³, íàâîäÿòü îäíàêîâ³ àáî ïîä³áí³ ôàêòè, öå ñâ³ä÷èòü ïðî ¿õ àáñîëþòíó ïðàâäîïîä³áí³ñòü ³ â³ðîã³äí³ñòü. Á³ëüøå òîãî, äîñâ³ä òèõ, ÿê³ çàéìàþòüñÿ çàõèñòîì ëþäñüêèõ ïðàâ, ÿê, íàïðèêëàä, ÷ëåíè “Ì³æíàðîäíî¿ àìí³ñò³¿”, ïåðåêîíëèâî çàñâ³ä÷óº, ùî “æåðòâè íå áðåøóòü”». Â÷åíèé ï³äêðåñëèâ, ùî â çá³ðíèêó çàô³êñîâàíà áåççàïåðå÷íà ïðàâäà, íàôàíòàçóâàòè ÿêó íåìîæëèâî, àäæå òàê³ æ çðàçêè ãîëîäîìîðó ³ ðåïðåñ³é º â òðèòîìíèêó óñíèõ ñâ³ä÷åíü Àìåðèêàíñüêî¿ êîì³ñ³¿ äîñë³äæåííÿ ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ 185. Ïðàöþþ÷è ñàìîòóæêè, Ï.ßùóê çàïèñàâ 341 ñâ³ä÷åííÿ óêðà¿íö³â, ïîëÿê³â, ºâðå¿â, í³ìö³â òà ëþäåé ³íøèõ íàö³îíàëüíîñòåé ìàéæå ç óñ³õ îáëàñòåé Óêðà¿íè, à òàêîæ äåÿêèõ ðåã³îí³â Ðîñ³¿. Ïèëüíó óâàãó àâòîð-óïîðÿäíèê ïðèä³ëèâ Ïîëîíùèí³. Ó âñòóï³ “Ï’ÿòèêóòíà ç³ðêà äëÿ êàòàñòðîôè: ñëîâî àâòîðà-óïîðÿäíèêà” Ï.ßùóê çàçíà÷èâ: “Ïîâíå çàìîâ÷óâàííÿ ñïëàíîâàíîãî òðèðàçîâîãî ãîëîäîìîðíîãî ïîãðîìó-êàòàñòðîôè ÕÕ ñòîë³òòÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó íà òåðåíàõ ÷åðâîíî¿ ³ìïå𳿠òðàíñôîðìóâàëîñü â ³ñòîð³îãðàô³¿ äåâ’ÿíîñòèõ ðîê³â ó “òðóäíîù³ ³ ïîìèëêè” òà “øòó÷í³ñòü áåç ïëàíóâàííÿ” öèõ ïîä³é — íå ìåíø çëî÷èííå ïåðåä ³ñòèíîþ” 186. Êíèãà ïåðåêîíëèâî ïîêàçóº ïðàâäó ãåíîöèäó. Ñâ³ä÷åííÿ, äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè, ïðèñóòí³ â í³é, â³äîáðàæàþòü ñïëàíîâàí³ñòü ìåõàí³çìó îðãàí³çàö³¿ ãîëîäîìîðó. Àâòîð íàìàãàºòüñÿ äîâåñòè, ùî ïðèðå÷åíèìè äî ãîëîäîìîðó áóëè ò³ëüêè óêðà¿íö³, í³ìö³ é ïîëÿêè. Ïîðóøóþ÷è ïèòàííÿ ôàëüñèô³êàö³¿ äåìîãðàô³÷íî¿ ñòàòèñòèêè, àíàë³çóº ðîçðàõóíêè ³ñòîðèê³â Ð.Êîíêâåñòà, Ñ.Ìàêñóäîâà, Ñ.Êóëü÷èöüêîãî ³ ðîáèòü âèñíîâîê, ùî á³ëüø³ñòü ïðèðå÷åíèõ íà ïðèðîäíó ñìåðòü ³ â ì³ñòàõ ó 1933 ð. áóëè ç³øòîâõíóò³ â öâèíòàðíó ÿìó ãîëîäîì. Íà îñíîâ³ äàíèõ îñòàííüîãî âèäàííÿ â Óêðà¿í³ êíèãè Ð.Êîíêâåñòà “Æíèâà ñêîðáîòè” 187 Ï.ßùóê âèðàõîâóº öèôðó æåðòâ ãîëîäîìîðó — 6 ìëí, ÿêó ââàæຠòåæ çàíèæåíîþ é ïîäຠñâî¿ ðîçðàõóíêè — 9 ìëí 142 òèñ. îñ³á, çàçíà÷àþ÷è ïðè öüîìó, ùî

63

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

âèçíà÷èòè ê³ëüê³ñòü æåðòâ ïîëüñüêîãî ³ í³ìåöüêîãî íàñåëåííÿ íåìîæëèâî ÷åðåç ñóö³ëüíó ôàëüñèô³êàö³þ ê³ëüêîñò³ ì³ñüêîãî òà ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ çà íàö³îíàëüí³ñòþ. Ó âèäàíí³ — 36 ñïèñê³â æåðòâ ãåíîöèäó ç òèñÿ÷àìè ³ìåí. “ 33-ìó ìåðö³ ëåæàëè ïî äîðîãàõ, â ð³÷ö³…  32-ìó ðîö³ âðîæàé áóâ, ³ éîãî ç³áðàëè, àëå éîãî âñüîãî ³ çàáðàëè”, — ñâ³ä÷èëà Â.Ï.Ãîí÷àðåíêî, æèòåëüêà ñåëèùà Ïîí³íêà 188. “À òî ñïåö³àëüíî ãîëîä áóâ çðîáëåíèé, íàâ³òü êâàñîëþ ³ òó çàáèðàëè..,” — çãàäóâàâ Ì.Ô.Ãîñóäàðñüêèé 189. “Öå ãîëîä çðîáèâ ñîö³àë³çì. Äóìàºòå, ëþäè? Ãîëîä ïîëîâèíó ëþäåé çàêîïàâ ó çåìëþ, à ïîëîâèíà ïîáà÷èëà, ùî í³êóäè ä³âàòèñÿ..,” — îïîâ³äàâ ñåëÿíèí Ô.Â.Ãàìóëà 190. Î.Ì.Êîâàëü÷óê ç ñ. Çàë³ññÿ Ïîëîíñüêîãî ð-íó íà Õìåëüíè÷÷èí³ êîíñòàòóâàâ: “Ãîëîä íå â³ä íåóðîæàþ, à çàáðàëè âñå” 191. Êíèãà ù³ëüíî ³ëþñòðîâàíà ñâ³òëèíàìè “Ãåíîöèä ó ôîòîäîêóìåíòàõ”, “Êàòàñòðîôà Óêðà¿íè ó ôîòîïîðòðåòàõ” òà ³í. ßê áà÷èìî, çá³ðíèêè äîêóìåíò³â Ïîä³ëüñüêîãî ðåã³îíó ÿâëÿþòü ñîáîþ êîìïëåêñ ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë, ùî ïîòðåáóþòü ðåòåëüíîãî âèâ÷åííÿ, óâåäåííÿ äî íàóêîâîãî îá³ãó é âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ùîäî âèçíàííÿ ãîëîäîìîðó ãåíîöèäîì óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. 1993 ð. äî 60-ð³÷÷ÿ ãîëîäîìîðó îïóáë³êîâàíî êíèãó “Íàðîäíà òðàãåä³ÿ: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè ïðî ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³” 192. Çá³ðíèê ïî÷èíàºòüñÿ ïåðåäìîâîþ, â ÿê³é ³äåòüñÿ ïðî ñêëàäí³ñòü ïðîáëåìè ãîëîäó 1932—1933 ðð., ñóïåðå÷ëèâ³ñòü îö³íîê ãîëîäîìîðó, ï³äêðåñëþºòüñÿ, ùî ñåðåä íàéâàæëèâ³øèõ ïðè÷èí ö³º¿ òðàãå䳿 íàçèâàþòüñÿ çàñòîñóâàííÿ ïðîäðîçêëàäêè òà ¿¿ áåçòÿìíå ñòÿãíåííÿ, çàïðîâàäæåííÿ “íàòóðàëüíèõ øòðàô³â”, ìàñîâå ñâàâ³ëëÿ íà ñåë³. Àâòîðè ââàæàþòü, ùî çèìîâ³ õë³áîçàãîò³âë³ 1931—1932 ðð. ïðèçâåëè äî âåëèêîãî ãîëîäó, â³ä ÿêîãî, çà íåïîâíèìè äàíèìè, çàãèíóëî ùîíàéìåíøå 3—3,5 ìëí îñ³á. Ïîâí³ âòðàòè íàñåëåííÿ â³ä ãîëîäó (÷åðåç ìàéæå äåñÿòèðàçîâå çíèæåííÿ íàðîäæóâàíîñò³) ñÿãàëè 5 ìëí ëþäåé 193. Àâòîðè çàçíà÷àþòü, ùî êàðòèíà ñïóñòîøåííÿ ñ³ë Äí³ïðîïåòðîâùèíè áóëà âðàæàþ÷îþ. Âèìåðë³ ñåëà ïîïîâíþâàëèñÿ íàñåëåííÿì ç ³íøèõ ðåã³îí³â ÓÑÐÐ òà ÐÑÔÐÐ. Öåé çá³ðíèê, ÿê ³ ê³ëüêà ³íøèõ, º îäí³ºþ ç ïåðøèõ ñïðîá ðåã³îíàëüíîãî äîêóìåíòàëüíîãî ï³äõîäó äî äîñë³äæåííÿ òåìè. Éîãî îñíîâó ñêëàëè ïàðò³éíî-äåðæàâí³ äîêóìåíòè âñåóêðà¿íñüêîãî, îáëàñíîãî ³ ðàéîííîãî ð³âí³â. Çíà÷íó ÷àñòèíó äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ñòàíîâëÿòü ëèñòè íàñåëåííÿ, çäåá³ëüøîãî ñåëÿí. Àâòîðè-óïîðÿäíèêè ñëóøíî çàóâàæóþòü, ùî ëèñòè ç 30-õ ðð. âäèâîâèæ ïåðåãóêóþòüñÿ ç³ ñïîãàäàìè î÷åâèäö³â ç 90-õ ÿê ï³äòâåðäæåííÿ ïðàâäèâîñò³ é ö³ííîñò³ ñâ³ä÷åíü. Çá³ðíèê ì³ñòèòü ïîíàä 60 äîêóìåíò³â òà ñïîãàä³â î÷åâèäö³â òðàãå䳿 ãîëîäîìîðó. “À õë³áà ó íàñ áóëî áàãàòî, àëå âåñü õë³á â³ä³áðàëè ñêð³çü äî ôóíòà é êóäèñü êîìóñü â³äïðàâèëè. Íåéìîâ³ðíî òÿæêî çâåðòàòèñÿ çà äîïîìîãîþ é íàáðèäàòè ñâî¿ìè ïðîõàííÿìè, àëå ãîëîä çàñòàâëÿº éòè ëþäèíó íà âñå. Íà òðóïè âæå íå çâåðòàþòü óâàãè, à çâîçÿòü ÿê ïàäàëü. ³ä ñåëà çàëèøèëàñü ëåäü ÷è ÷åòâåðòà ÷àñòèíà íàï³âæèâèõ ëþäåé”, — ïèñàâ 14 òðàâíÿ 1933 ð. Âàñèëü Êîòëÿðåâñüêèé, ñâÿùåíèê ç ñ. Ïåñêîøèíå Ìåë³òîïîëüñüêîãî ïîâ³òó íà Çàïîð³ææ³, äî àêàäåì³êà Ä.².ßâîðíèöüêîãî 194. “Õ³áà öå âëàäà? dzáðàëèñÿ áàíäèòè é îááèðàþòü ëþäåé, õàé îááèðàþòü — ó÷óâàþòü, ùî ñêîðî çàãèíóòü”, — ïîâ³äîìëÿëîñü ó äîïîâ³äí³é çàïèñö³ ³íôîðìàö³éíîãî ñåêòîðó îðã³íñòðóêòîðñüêîãî â³ää³ëó Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî îáêîìó

64

4. Óêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó

ÊÏ(á)Ó â³ä 4 áåðåçíÿ 1933 ð. “Ïðî ôàêòè êóðêóëüñüêî¿ àã³òàö³¿ â Áîæåäàð³âñüêîìó ðàéîí³” 195. À Ï.Ê.Ñóõîìëèí ç ñ. Ïåðøîòðàâåíêè Ïåòðèê³âñüêîãî ð-íó çãàäóâàâ: “Ìîÿ ðîäè÷êà, ùî æèâå â ñ.Ìèêîëà¿âö³ ï³ä Äí³ïðîäçåðæèíñüêîì, êàçàëà, ùî á³ëÿ íèõ âèìåðëî òîä³ ö³ëå ñåëî” 196. 1997 ð. âèéøëà äðóêîì êíèãà “Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ³ ãîëîä íà Ïîëòàâùèí³. 1929—1933: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â”197. Ñòðóêòóðíî âîíà ñêëàäàºòüñÿ ç ïåðåäíüîãî ñëîâà “Â³ä ðåäêîëå㳿”, âñòóïíî¿ ñòàòò³ Î.Ï.ªðìàêà “Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”, 135 àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. Õðîíîëîã³÷íî ðàìêè çá³ðíèêà îõîïëþþòü ïåð³îä â³ä 1929 ð. — ïî÷àòêó ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ — äî 1933 ð., íà ÿêèé ïðèïàäຠï³ê ãîëîäó-ãåíîöèäó. Á³ëüø³ñòü äæåðåë, ïîì³ùåíèõ ó êíèç³, ñòàíîâëÿòü äîêóìåíòè ÄÀ Ïîëòàâñüêî¿ îáë., ÄÀ Õàðê³âñüêî¿ îáë., àðõ³âó Óïðàâë³ííÿ ÑÁÓ Ïîëòàâñüêî¿ îáë., ìàòåð³àëè ðåñïóáë³êàíñüêî¿, îêðóæíî¿ ³ ðàéîííî¿ ïðåñè. À òàêîæ äîêóìåíòè ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè òà ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. Âîíè äàþòü çìîãó ïðîñòåæèòè òâîðåííÿ ãîëîäó. Ðåäêîëåã³ÿ íàãîëîøóâàëà íà òîìó, ùî àíòèñåëÿíñüêà ïîë³òèêà ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó ç ñóö³ëüíîþ íàñèëüíèöüêîþ êîëåêòèâ³çàö³ºþ, “âîºííî-êîìóí³ñòè÷íèìè” ìåòîäàìè õë³áîçàãîò³âåëü íàïðèê³íö³ 20 — ïî÷àòêó 30-õ ðð., çðåøòîþ, ïðèçâåëà äî íåáà÷åíîãî çà ñâî¿ìè ìàñøòàáàìè ãîëîäó. Íàéòðàã³÷í³øèìè íàñë³äêè éîãî âèÿâèëèñü äëÿ Óêðà¿íè. “Íà æàëü, — çàçíà÷àºòüñÿ ó ïåðåäíüîìó ñëîâ³, — äî öüîãî ÷àñó øèðîêîìó çàãàëó ÷èòà÷³â ìàëî â³äîì³ ìàòåð³àëè ì³ñöåâèõ àðõ³â³â, ùî ïðîëèâàþòü ñâ³òëî íà òðàã³÷í³ ïî䳿 1929—1933 ðð. â îêðåìèõ îáëàñòÿõ, ðàéîíàõ, ñåëàõ” 198. Ó âñòóïí³é ñòàòò³, íàïèñàí³é íà àðõ³âíî-äîêóìåíòàëüí³é áàç³, óìîòèâîâóºòüñÿ çì³öíåííÿ ç 1929 ð. ïàðò³éíèì êåð³âíèöòâîì Êîì³òåò³â íåçàìîæíèõ ñåëÿí (ÊÍÑ) äëÿ ïðîâåäåííÿ ïðèìóñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, íàâîäÿòüñÿ ïðèêëàäè çàñîá³â óòâîðåííÿ êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ, ÿê, ïðèì³ðîì, êîëãîñïó â ñ. Ìèõàéëèêè Øèøàöüêîãî ð-íó: 1 ëþòîãî 1930 ð. âíî÷³ Ä.Ì.ßð³ø, óïîâíîâàæåíèé ðàéêîìó êîìïàðò³¿, ç àêòèâ³ñòàìè ç³áðàëè çáîðè âèáîðö³â é îãîëîñèëè, ùî õòî íå çàïèøåòüñÿ íåãàéíî â êîëãîñï, áóäå çíèùåíèé. Íà çàïèòàííÿ ñåëÿí ßð³ø â³äïîâ³â: “Öå ïàðò³éíà ³ äåðæàâíà òàºìíèöÿ” 199. Ðîçïîâ³äàºòüñÿ ïðî “ïåðåâèõîâàííÿ êóðêóë³â” íà âèñåëêàõ. Àâòîð äîâîäèòü, ùî íàäçâè÷àéí³ ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü, ìàñîâ³ ðåïðåñ³¿ áóëè ñïðÿìîâàí³ íå ëèøå ïðîòè çàìîæíîãî ñåëÿíñòâà, à é ïðàêòè÷íî ïðîòè âñ³õ êîëãîñïíèê³â òà îäíîîñ³áíèê³â. Ãðóïè àêòèâ³ñò³â — “êîïà÷³â” ³ç çàë³çíèìè ùóïàìè ïåðåõîäèëè â³ä õàòè äî õàòè, â³ä ãîðîäó äî ãîðîäó ç ºäèíîþ ìåòîþ — çàáðàòè ó ñåëÿí âåñü õë³á äî çåðíèíè. ².Ô.Áðàêîâèé ç ñ. Âåëèê³ Áóäèùà çãàäóâàâ: “Äî íàñ ó õàòó ïðèéøîâ áóêñèðíèê ²âàí Ãàéäàìàêà. Öå áóâ æîðñòîêèé ÷îëîâ³ê. ³í çàõîäèâ äî õàò, âèòÿãàâ ó ëþäåé ç ãîðùèê³â êâàñîëþ, êàðòîïëþ, íèøïîðèâ ïî õàò³ ³ çàáèðàâ óñå, ùî áóëî. Êîëè â³í ïðèéøîâ äî íàñ, Êàòÿ ëåæàëà â êîëèñö³, ÿêà âèñ³ëà ñåðåä õàòè. ³í âèêèíóâ ¿¿ ç êîëèñêè íà ï³äëîãó. ϳñëÿ öüîãî Êàòÿ ïîëåæàëà äåê³ëüêà äí³â ³ ïîìåðëà” 200. Îñü ïîâ³äîìëåííÿ ç ðàéîííî¿ ãàçåòè “Ïðàâäà Äèêàíùèíè” çà 15 ëþòîãî 1933 ð. ïðî â³äìîâó ä³òåé â³ä ñâî¿õ áàòüê³â, ÿê³ íå çäàëè äåðæàâ³ õë³á: “ß, Êóçü Âàñèëü Ãðèãîðîâè÷, çð³êàþñü ñâîãî áàòüêà, Êóçü Ã.À., òà ìàòåð³, Êóçü Ì.Ì., ìåøêàíö³â Ëàíäàð³âñüêî¿ ñ³ëüðàäè, ÿê â³ä çë³ñíèõ íåçäàâö³â êîíòðàêòàö³¿ õë³áà” 201. Ãîëîäîìîð ïî ñåëàõ Ïîëòàâùèíè ïî÷àâñÿ íàïðèê³íö³ 1932 — ïî÷àòêó 1933 ðð. Ó çâè÷àéíå ïîáóòîâå ÿâèùå ïåðåòâîðèëèñü òðóïî¿äñòâî é êàí³áà-

65

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ë³çì. Ñåëà çíåëþäíþâàëèñÿ. Î.Ï. ªðìàê ïîäຠï³äòâåðäæåííÿ òîãî, õòî áóâ ïðèçâ³äöåì ãîëîäîìîðó, íàâîäÿ÷è óðèâîê ç ëèñòà äî É.Ñòàë³íà êîëãîñïíèêà Ì.À.Ðåâè ç ñ. Õèëüê³âêà Ïîêðîâîáàãà÷àíñüêîãî ð-íó â³ä 1 òðàâíÿ 1940 ð. ç àðõ³âó ÓÑÁÓ Ïîëòàâñüêî¿ îáë.: “…À õë³á íà ñêëàäàõ áóâ, áóëî çåðíî, áóëà ìóêà, à ëþäè âìèðàëè ç ãîëîäó. Çíà÷èòü, öå áóëî çðîáëåíî âñå â³ä äåðæàâè íàâìèñíî, ³ äåðæàâà ïðî öå çíàëà, òîìó ùî â Ìîñêâ³ íåìàëî íàøèõ ïîìåðëî ïóõëèõ â³ä ãîëîäó, ³ â ³íøèõ âåëèêèõ ì³ñòàõ.  ðåçóëüòàò³ çàëèøèëîñü áàãàòî ïîðîæí³õ ñ³ë ³ õóòîð³â. …ѳëüðàäà ïðî ñìåðòí³ñòü â 1933 ðîö³ äîâ³äîê íå äຠòîìó, ùî ñìåðòü çà öåé ð³ê çàáðàëà ñò³ëüêè, ñê³ëüêè ëþäåé ðàí³øå íå âìèðàëî çà 50 ðîê³â” 202. Àâòîð-óïîðÿäíèê ðîáèòü âèñíîâîê, ùî “ãîëîäîìîð çà ñâî¿ìè íàñë³äêàìè òîòîæíèé ãåíîöèäó”, “âåëèêèé ïåðåëîì” êîøòóâàâ Ïîëòàâñüêîìó êðàþ áëèçüêî ì³ëüéîíà âòðàò íàñåëåííÿ” 203. Ïîçáàâèâøè ëþäåé õë³áà, ñåêðåòàð Õàðê³âñüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó Ð.Òåðåõîâ íà çàñ³äàíí³ ñåêðåòàð³àòó îáêîìó ïàðò³¿ ïðî õ³ä õë³áîçàãîò³âåëü çàêëèêàâ ïîñèëèòè ùîäî íèõ ðåïðåñ³¿. 7 ñ³÷íÿ 1933 ð. â³í âèäàâ äèðåêòèâó: “Ó çàñòîñóâàíí³ ðåïðåñ³é íàì ïîòð³áíî, â ïåðøó ÷åðãó, âèêîðèñòîâóâàòè íàòóðøòðàôè ³ ó çíà÷íî á³ëüøîìó ðîçì³ð³, í³æ öå ðîáèëîñü äî öüîãî ÷àñó. Íå çóïèíÿòèñÿ íàâ³òü ïåðåä ôàêòîì â³äñóòíîñò³ ó îøòðàôîâàíîãî õóäîáè, çàñòàâèòè öüîãî çë³ñíîãî öþ õóäîáó çäàòè ³ íàòóðøòðàô ïîâí³ñòþ ñïëàòèòè… Çë³ñíèõ íåçäàâö³â õë³áà, ÿêèõ ìè ïîçáàâëÿºìî ïðèñàäèáíî¿ çåìë³ ³ áóä³âåëü, íåãàéíî âèñå204 ëèòè ç ïðèì³ùåíü, ÿê³ âîíè çàéìàþòü” . Çàêëþ÷íèìè ó çá³ðíèêó º äàí³ ³íôîðìàö³¿ áþðî ðîçðàõóíê³â ³ äîâ³äîê Óêðà¿íñüêîãî ðåñïóáë³êàíñüêîãî óïðàâë³ííÿ ã³äðîìåòåîðîëî㳿 ïðî ñåðåäíüîì³ñÿ÷íó òåìïåðàòóðó ïîâ³òðÿ çà 1932—1933 ðð. â³ä 4 òðàâíÿ 1933 ð., ùî ïîêàçóþòü ñïðèÿòëèâ³ óìîâè äëÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íà Ïîëòàâùèí³ 205. 2000 ð. îïóáë³êîâàíî êíèãó “Ìèêîëà¿âùèíà: êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ³ ãîëîä (1929—1933): Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè” 206. Âîíà òåæ ñòàëà ïåðøîþ ñïðîáîþ ãëèáîêîãî îñìèñëåííÿ é âèñâ³òëåííÿ ïðîáëåìè ïðèìóñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ íà òåðèòî𳿠Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáë. òà âèòâîðåíîãî íåþ ãîëîäó. Ñåðåä íèçêè ñòàòåé ñë³ä íàçâàòè ïóáë³êàö³þ Ì.Ì.Øèòþêà òà Â.Ï.Øêâàðöÿ “Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Ìèêîëà¿âùèí³: ïîõîäæåííÿ ³ íàñë³äêè”, ó ÿê³é ï³äêðåñëþºòüñÿ, ùî 1933 ð. áóâ íå ò³ëüêè ðîêîì êàòàñòðîôè, øòó÷íîãî ãîëîäó, âèìèðàííÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà, à òàêîæ ðîêîì çàãèáåë³ ò. çâ. ðàäÿíñüêîãî íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíîãî áóä³âíèöòâà íà áàç³ “êîìïðîì³ñíî¿ íàö³î207 íàëüíî¿ ïîë³òèêè êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿” . Àâòîðè ñòâåðäæóþòü: “Íàéñòðàøí³øèé ãîëîäîìîð 1932—1933 ðîê³â íîñèâ øòó÷íèé õàðàêòåð, çàáðàâ â³ä 7 äî 12 ì³ëüéîí³â óêðà¿íñüêîãî, ïåðåäóñ³ì õë³áîðîáñüêîãî íàñåëåííÿ. …Ãîëîä áóâ çàïðîãðàìîâàíèé ó ÖÊ ÂÊÏ(á) ñïåö³àëüíî äëÿ óêðà¿íö³â ³ îðãàí³çîâàíèé â óìîâàõ äóæå íåïîãàíîãî âðîæàþ 1932 ðîêó. …Ãîëîä áóâ íàñë³äêîì ñïðîáè çä³éñíþâàòè ñîö³àë³ñòè÷íå áóä³âíèöòâî âîºííî-êîìóí³ñòè÷íèìè ìåòîäà208 ìè” . Îñíîâó êíèãè ñêëàäàþòü äîêóìåíòè ÖÄÀÂÎ ³ ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. Âèêîðèñòàíî òàêîæ Äåðæàâíèé àðõ³â Ìèêîëà¿âñüêî¿ îáë. Á³ëüøà ÷àñòèíà çá³ðíèêà “Äîêóìåíòè àðõ³â³â ñâ³ä÷àòü” ì³ñòèòü 84 äîêóìåíòè. Çíà÷íà éîãî ÷àñòêà — ñïîãàäè “Ñâ³ä÷àòü î÷åâèäö³”. Âèíóâàòöåì ñêîºíîãî ëèõà àâòîðè ñïîãàä³â ïåðåâàæíî íàçèâàþòü Ñòàë³íà. “Ò³ëüêè ëþäè, ïîçáàâëåí³ ñîâ³ñò³, ìîæóòü íàòÿêàòè: “Ïðè Ñòàë³í³ áóâ ïîðÿäîê”. ßêùî ãîëîäíà

66

4. Óêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó

ñìåðòü õë³áîðîáà, ñàìîþ äîëåþ ïîêëèêàíîãî ãîäóâàòè ëþäåé, º ïîðÿäîê, òî ùî æ òîä³ º çëî÷èí?” — âèñëîâëþâàâ îáóðåííÿ-ïðîòåñò Ã.Ã.ªæåëîâ 209. Ùå ê³ëüêà îáëàñíèõ çá³ðîê îïóáë³êîâàíî íà ì³ñöåâèõ òà ðåñïóáë³êàíñüêèõ äîêóìåíòàëüíèõ ìàòåð³àëàõ 210. Íà ïî÷àòêó 1990-õ ðð. âèõîäÿòü äðóêîì ñïîãàäè, äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè ðàéîííîãî ïëàíó.  1991 ð. ç’ÿâèëàñÿ êíèãà ñâ³ä÷åíü ç Êîçåëüùèíñüêîãî ðàéîíó Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ — “Áåçêðîâíà â³éíà”, àâòîðîì (íå óïîðÿäíèêîì!) ÿêî¿ ñòàâ ïèñüìåííèê Î.̳ùåíêî 211.  ïåðåäìîâ³ äî íå¿, íàïèñàí³é óêðà¿íñüêèì ïèñüìåííèêîì Îëåñåì Ãîí÷àðîì, ÿêèé íàðîäèâñÿ ó ñëîáîä³ Ñóõà Êîçåëüùèíñüêîãî ðàéîíó Ïîëòàâùèíè, çàçíà÷àºòüñÿ: “Ðîçì³ðè êàòàñòðîôè âïðîäîâæ äåñÿòèð³÷ óïåðòî çàìîâ÷óâàëèñü. Ðîáèëîñÿ âñå, ùîá ñâ³òîâà ãðîìàäñüê³ñòü íå ä³çíàëàñÿ ïðî ñïðàâæí³ ìàñøòàáè òðàãå䳿, ³ íàìóøòðîâàíà ïðîïàãàíäà ä³ÿëà íåáåçóñï³øíî: áàãàòî ëþäåé íà Çàõîä³ òàê ³ íå ìîãëè çáàãíóòè, ùî âîíî òàì ñòàëîñÿ, íà ò³é åêçîòè÷í³é Óêðà¿í³? Íèí³ ìè çíàºìî, ùî òî áóëî. Áóâ ãîëîä, øòó÷íî îðãàí³çîâàíèé, áóâ ìàñîâèé ñòàë³íñüêèé ãåíîöèä, ñâ³äîìî ñïðÿìîâàíèé íà âèãóáëåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, íàðîäó, òàêîãî íåíàâèñíîãî äèêòàòóð³, ÿê³é âñþäè â÷óâàâñÿ ïðèõîâàíèé îï³ð ³ çàòàºíèé ñåïàðàòèçì. Öåé áåçïðåöåäåíòíèé çà ñâî¿ì êàò³âñüêèì ðîçìàõîì çëî÷èí ñòàë³íùèíè çàâäàâ Óêðà¿í³ íàéòÿæ÷èõ âòðàò, êîøòóâàâ íàö³¿ ì³ëüéîíè é ì³ëüéîíè ëþäñüêèõ æèòò³â, ó òîìó ÷èñë³ é ìàòåðèíñüêèõ, äèòÿ÷èõ. …Âèìèðàëè æ ö³ë³ ñåëà íå áóäü-ÿê, à çà ñòðàòåã³÷íèì äèÿâîëüñüêèì ðîçðàõóíêîì, àäæå òðåáà áóëî ï³ä³ðâàòè ñàìå êîð³ííÿ íàö³¿, çðóéíóâàòè ñàì³ îñíîâè óñòàëåíî¿ â³êàìè íàðîäíî¿ ìîðàë³, âèòðó¿òè â äóøàõ ëþäÿí³ñòü, íàòîì³ñòü íàñàäæàþ÷è âñþäè ðåæèì òåðîðó, ñ³þ÷è ñòðàõ, ï³äîçðè, ðîçïàëþþ÷è íåíàâèñòü ³ æîðñòîê³ñòü òàêó, ùî é äîñ³ ñóñï³ëüñòâó äàºòüñÿ âçíàêè. …Êîæåí ôàêò, êîæíå ñâ³ä÷åííÿ íàðîäíå ìຠáóòè çáåðåæåíå â ïàì’ÿò³ ïîêîë³íü. Ñï³ëüíèìè ñèëàìè ãðîìàäñüêîñò³ êàðáóºòüñÿ òå, ùî íå ïîâèííî çíèêíóòè â íåáóòò³…” 212 Ó êíèç³ — ñåëÿíè 44 ñ³ë Êîçåëüùèíñüêîãî ðàéîíó îïîâ³äàþòü ïðî ñïðàâæíþ ³ñòîð³þ êîëåêòèâ³çàö³¿, ðîçêóðêóëåííÿ, ïðè÷èíè, õ³ä ³ íàñë³äêè ãîëîäîìîðó, ã³ðêó íåïðèõîâàíó ïðàâäó ïðî ñòðàæäàííÿ é ìóêè ä³òåé, ìîëîäèõ, ñòàðèõ, ïðåñòàð³ëèõ ñåëÿí, ãîëîäóâàííÿ îäíîîñ³áíèê³â, êîëãîñïíèê³â ³ “êóðêóë³â”, ëþäñüêó ñìåðòí³ñòü, â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïàðò³éíî-äåðæàâíî¿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè çà øòó÷íî îðãàí³çîâàíèé ãîëîäîìîð. Ïîäàþòüñÿ ïîð³âíÿëüí³ äàí³ ïðî çàãèáëèõ ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ³ â ãîëîäîìîð. Íàïðèêëàä, â ñ. Ðèáàëêè íà â³éí³ ïîëÿãëî 60 ÷îëîâ³ê, ó ãîëîäîâêó âèãèíóëî ïîíàä 100. Ó ñ. ×àïàºâêà ï³ä ÷àñ â³éíè — 140 ÷îëîâ³ê, ó ãîëîäîâêó — 250. Ó ñ. Ìàíóéë³âêà ó â³éíó çãèíóëî 212 îñ³á, ó ãîëîäîâêó ïîìåðëî ïîíàä 500 213. “ß äóìàþ, ùî ãîëîä âèíèê ç òîãî, ùî ëþäåé íàøèõ õîò³ëè çíè÷òîæèòè. Êåð³âíèêè öå ðîáèëè. Àëå ÿê æå áåç Óêðà¿íè? Ãîñïîäü íå äîïóñòèâ, ùîá ¿¿ íà ñâ³ò³ íå áóëî,” — ñòâåðäæóâàëà Ï.Ï.Ãëîâà 214. “ß ôîðñóâàâ Äí³ïðî, âèçâîëÿâ Ïîëòàâó, ʳðîâîãðàä, Ìîëäàâ³þ, Ðóìóí³þ, Óãîðùèíó, Àâñòð³þ, àëå â³éíà â ìîºìó ñåðö³ çîñòàâèëà íå òàê³ ãëèáîê³ çàðóáêè, ÿê ãîëîäîâêà..,” — ñâ³ä÷èâ Â.Ä.Ôåñåíêî 215. Ó êíèç³ º ðóáðèêè: “²ñòîðè÷íà äîâ³äêà”, “Ìåäè÷íà äîâ³äêà”, “²íôîðìàö³ÿ äëÿ ðîçäóì³â” òîùî.

67

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

Ó 1992 ð. Â.²âàíö³â îïóáë³êóâàâ âëàñíèì êîøòîì çá³ðêó “Ãîëîê³ñò: Äîêóìåíòàëüí³ ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â ïðî ãîëîäîìîðè íà Á³ëîöåðê³âñüêîìó Ïîðîññ³ â 1921—22, 1932—33 òà 1947 ðîêàõ” 216. Ó í³é — ñïîãàäè æèòåë³â 8 íàñåëåíèõ ïóíêò³â. Á³ëüø³ñòü ñâ³ä÷åíü — ïðî ãîëîä-ãåíîöèä ïî÷àòêó 30-õ ðð. “Íàâ÷àâñÿ ÿ â ïåðø³é øêîë³, äå òåïåð ïåäó÷èëèùå. ßêîñü ³øîâ äîäîìó, à ïåðåä³ ìíîþ ÷îëîâ³ê ðîê³â 22—23. Ðàïòîì çàõèòàâñÿ ³ âïàâ. Çá³ãëèñÿ ëþäè, ³ ÿ ïðîòèñíóâñÿ íàïåðåä. À â òîãî ìîëîäèêà îáëè÷÷ÿ, ìîâ ìóêîþ îáñèïàíå. ² ÷óþ, ÿê îäèí ñòàðèé êàæå: “Öå — ãîëîä”, — ðîçïîâ³â î÷åâèäåöü Òîíêîíîãèé 217. 1997 ð. îïóáë³êîâàíà êíèãà “×îðí³ æíèâà: Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â ó Âàëê³âñüêîìó òà Êîëîìàöüêîìó ðàéîíàõ Õàðê³âùèíè: Äîêóìåíòè, ñïîãàäè, ñïèñêè ïîìåðëèõ” 218, óïîðÿäíèêîì ÿêî¿ âèñòóïèëà æóðíàë³ñòêà, ÷ëåí Àñîö³àö³¿ äîñë³äíèê³â ãîëîäó-ãåíîöèäó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ Òàìàðà Ïîë³ùóê. Ó çâåðíåíí³ âèäàâöÿ Ìàð³ÿíà Êîöÿ ï³äêðåñëþºòüñÿ íåîáõ³äí³ñòü äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠ãîëîäîìîð³â øëÿõîì çáîðó ñïîãàä³â ëþäåé, ÿê³ ïåðåæèëè ãîëîä, ñòâîðåííÿ çá³ðíèê³â ñâ³ä÷åíü â Óêðà¿í³. Âì³ùåíî 215 äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â (162 äîêóìåíòè, 37 ñâ³ä÷åíü, 16 ñïèñê³â ïîìåðëèõ â³ä øòó÷íîãî ãîëîäó-ãåíîöèäó â ñåëàõ òà õóòîðàõ ðàéîí³â). Ó ïåðåäíüîìó ñëîâ³ òà âñòóï³ óïîðÿäíèêà íà îñíîâ³ àíàë³çó äîêóìåíò³â òà íàóêîâî¿ ë³òåðàòóðè ïîñòàþòü ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè ãîëîäîìîðó â ðåã³îí³ íà òë³ âñåóêðà¿íñüêî¿ òðàãå䳿. Ìàòåð³àëè çá³ðíèêà: ïîñòàíîâè, ïðîòîêîëè, ðîçïîðÿäæåííÿ âèùèõ òà ì³ñöåâèõ îðãàí³â ïàðò³éíî-ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, äîïîâ³äí³ çàïèñêè, òåëåãðàìè, ëèñòè, ïîâ³äîìëåííÿ âêàçóþòü íà òâîðö³â ãîëîäîìîðó — öåíòðàëüí³ òà ì³ñöåâ³ îðãàí³çàö³¿ êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿, ñâ³ä÷àòü ïðî äèê³ñòü ðîçêóðêóëþâàííÿ, êîíô³ñêàö³þ çëèäåííîãî ìàéíà “ãëèòà¿â”, ðåïðåñ³¿ ïðîòè ñåëÿí çà çð³çàí³ íà ¿õ âëàñíîìó ïîë³ êîëîñêè, â³äîêðåìëåííÿ ä³òåé â³ä áàòüê³â (“øê³äíèê³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè”) òîùî. Êíèãà ñòâåðäæóº, ùî îðãàí³çàòîðè ãîëîäîìîðó — Ñòàë³í ³ éîãî îòî÷åííÿ — âèíó çà êðèâàâó âåðåì³þ, ïîâ’ÿçàíó ç êîëåêòèâ³çàö³ºþ ³ ãîëîäîì, ïåðåêëàëè íà âèãàäàíèõ “íàö³îíàë³ñò³â” òà “âîðîã³â íàðîäó”, òåðîðîì ïðîòè ³íòåë³ãåíö³¿ ô³çè÷íî âèíèùèëè êîëîñàëüíèé êóëüòóðíèé ãåíîôîíä óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿, íàäîâãî ï³ä³ðâàëè çàãàëüíèé ð³âåíü ÿê ìàòåð³àëüíî¿, òàê ³ äóõîâíî¿ êóëüòóðè, ùî çíà÷íîþ ì³ðîþ ïîëåãøèëî ñïðàâó çàêàáàëåííÿ Óêðà¿íè. “ϳä ÷àñ â³éíè áà÷èëà, ÿê Âàëêè áîìáèëè. Òàê ó ãîëîä³âêó òðóï³â íà âóëèöÿõ ëåæàëî á³ëüøå, í³æ ï³ñëÿ òîãî áîìáàðäóâàííÿ. Âìèðàëè ö³ëèìè ðîäèíàìè”, — ñâ³ä÷èëà ª.².Þð÷åíêî (ñ. Êàòðè÷³âêà) 219. “Çà ïðèáëèçíèìè ï³äðàõóíêàìè, áëèçüêî äâîõ òðåòèí ïåðåêîïö³â çàãèíóëî â³ä ãîëîäó â 1932—1933 ðð. À ùîá íå ïóñòóâàëè äîáðîòí³ õàòè é áóëî êîìó îáðîáëÿòè ì³ñöåâ³ ÷îðíîçåìè, ïðèãíàëè ñþäè ëþäåé ç Êè¿âùèíè. “Äîáðèñåëåíöÿìè” ¿õ íàçèâàëè. Ç òèõ ï³ð ç’ÿâèëèñÿ â Ïåðåêîï³ íîâ³ ïð³çâèùà é ïóñòèëè êîð³ííÿ íîâ³ ðîäè — Íåñåíè, Ùåðáèíè, Þùåíêè, Êîâòóíè”, — îïîâ³äàâ ².Ì.dzí÷åíêî (ñ. Ïåðåêîï) 220. Äàëåêî íå ïîâíèé ïîìèíàëüíèé ñïèñîê æåðòâ ãîëîäó â ðàéîíàõ, âèäðóêóâàíèé â êíèç³, íàðàõîâóº 2172 ïð³çâèùà 221. Ó çá³ðíèêó — çì³ñòîâí³ êîìåíòàð³ òà äîâ³äêîâèé ìàòåð³àë. Íàóêîâö³ Íàö³îíàëüíîãî ³ñòîðèêî-åòíîãðàô³÷íîãî çàïîâ³äíèêà “Ïåðåÿñëàâ”, ÷ëåíè Àñîö³àö³¿ äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³ Þ.Â.Àâðàìåíêî ³ Â.Ì.Ãíàòþê ï³äãîòóâàëè çá³ðíèê “Ãîëîäîâêà: 1932—1933 ðîêè íà Ïåðåÿñëàâùèí³: Ñâ³ä÷åííÿ” 222, ùî áóâ âèäàíèé 2000 ð. Êíèãà ñâ³ä÷åíü æèòåë³â Ïåðåÿñ-

68

4. Óêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó

ëàâ-Õìåëüíèöüêîãî ð-íó Êè¿âñüêî¿ îáë. ñêëàäàºòüñÿ ç ïåðåäíüîãî ñëîâà óïîðÿäíèê³â, âñòóïó “Ó êàò³âñüêèõ ëàáåòàõ” Âÿ÷åñëàâà òà Íà䳿 Ãíàòþê³â, 250 ñïîãàä³â-ñâ³ä÷åíü ëþäåé ç 56 íàñåëåíèõ ïóíêò³â ðàéîíó, 22 äîêóìåíò³â, ñëîâíèêà íàçâ ñóðîãàòíèõ ñòðàâ, ùî ñïîæèâàëèñÿ íàñåëåííÿì Ïåðåÿñëàâùèíè ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó... Ó ñïîãàäàõ-ñâ³ä÷åííÿõ ëþäåé, ÿê³ âèæèëè ï³ä ÷àñ íàéá³ëüøî¿ â Óêðà¿í³ òðàãå䳿, â³äòâîðþþòüñÿ ñòðàøí³ êàðòèíè ëþäîìîðó, á³ëü ³ ñìóòîê ëþäåé, âèêëèêàíèõ ðåïðåñèâíèìè ìåòîäàìè çä³éñíåííÿ ïðèìóñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, ðîçêóðêóëþâàííÿì, êîíô³ñêàö³éíèìè õë³áîçàãîò³âëÿìè, ìàñîâà ñìåðòí³ñòü íàñåëåííÿ, ôàêòè òðóïî¿äñòâà òà ëþäîæåðñòâà â ïåð³îä øòó÷íî îðãàí³çîâàíîãî ïàðò³éíî-ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ òîòàë³òàðíîãî ÑÐÑÐ ãîëîäíîãî ìîðó â Óêðà¿í³. Ó âñòóïí³é ÷àñòèí³ çàçíà÷àºòüñÿ, ùî ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. áóâ øòó÷íèì, áóâ íàñë³äêîì òåðîðó òà ðåïðåñ³é ïàðò³éíî-äåðæàâíî¿ âëàäè ÑÐÑÐ òà ÓÑÐÐ ïðîòè óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà. “Óñ³ ö³ 䳿 é çàõîäè âèùîãî ïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà ÑÐÑÐ òà ÓÑÐÐ â³äïîâ³äàþòü çì³ñòîâ³ ïîíÿòòÿ “ãåíîöèä”, âèçíà÷åíîãî êîíâåíö³ºþ ÎÎÍ “Ïðî çàïîá³ãàííÿ çëî÷èíó ãåíîöèäó òà ïîêàðàííÿ çà íüîãî” 223, — äîâîäÿòü àâòîðè. Ïîðóøóþ÷è ïèòàííÿ ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà çëî÷èí ãîëîäîìîðó, àâòîðè ï³äêðåñëþþòü, ùî âèííà â íüîìó íå ëèøå âëàäíà âåðõ³âêà, à é á³ëüøîâèöüêà ïàðò³ÿ. Ïàðò³ÿ ðîçðîáëÿëà ³äåîëîã³þ áóä³âíèöòâà “íîâîãî ñóñï³ëüñòâà” òà âèõîâàííÿ “íîâî¿” ëþäèíè, âîíà ôîðìóâàëà ñâ³òîãëÿä ì³ëüéîí³â ãðîìàäÿí ÑÐÑÐ, ïðîïàãóþ÷è ïðè öüîìó êóëüò “âîæä³â”, êëàñîâèé àíòàãîí³çì, íàñèëüñòâî, âèïðàâäîâóþ÷è âèíèùåííÿ âåëèêèõ ìàñ íàñåëåííÿ, ö³ëèõ ñóñï³ëüíèõ âåðñòâ, ÿê³ í³áèòî “çàâàæàëè” é “ïåðåøêîäæàëè” áóä³âíèöòâó “ñâ³òëîãî ìàéáóòíüîãî” 224. Ñòðèæíåì êíèãè º ðîçä³ë “Ñâ³ä÷åííÿ ïðî ãîëîäîìîð”. Ó ñïîãàäàõ ëþäåé â³äòâîðþþòüñÿ ñòðàøí³ êàðòèíè ëþäñüêîãî ìîðó. “Æèëîñü äóæå, äóæå ïîãàíî. Íàâìèñíî áóëî çðîáëåíî ãîëîä, ùîá ëþäåé óíè÷òîæèòü. Ðîáèëè öå êîìóí³ñòè”, — ñâ³ä÷èëà Ï.Î.Âèð³âñüêà (ì. Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêèé) 225. “Ñòàë³í äîâ³â íàñ äî ãîëîäó”. “Çðîáèëè ãîëîäîâêó. Àáè õë³áà íå áóëî â 1932 ðîö³, õë³áà æ áóëî ìîðå. Çàáðàëè!” — ñâ³ä÷èëè ª.Ê.×åðíåíüêà (ñ. Âèïîâçêè) ³ Ã.Ä.Áîéêî (ñ. ³íåíö³) 226. “Òàêèé ñòðàõ íà ëþäåé áóâ, ùî íå ìîæíà áóëî ñëîâà ñêàçàòè, à íå òå, ùî ïðîòåñòóâàòè! Íàðîáèëè â ñåë³ áàíäè. Ó ñåëÿí íå áóëî í³ÿêî¿ çáðî¿, à âîíè ç³ çáðîºþ õîäèëè. Õòî ñëîâî ïðîìîâèòü — òàê â Ñèá³ð, àáî ðîçñòð³ë. Öå áóëî ïðè Ñòàë³íó, Ñòàë³í êåðóâàâ — ñê³ëüêè â³í ðîçóìíèõ ëþäåé ðîçñòð³ëÿâ!” — çãàäóâàâ Î.Â.Ëóêàâåíêî (ñ. Öèáë³) 227. “Õóðè õë³áà âèâîçèëè. Öå òàê Ñòàë³í ³ Êàãàíîâè÷ ðîáèëè, ùîá Óêðà¿íà íå æèëà”, — òâåðäèâ Ã.À.Îíîïð³ºíêî (ñ. Ãîðáàí³) 228. À.ß.Áàòðàê (ñ. Ëåöüêè) ñòâåðäæóâàëà: “Ïàðò³ÿ âèíóâàòà, ùî áóâ ãîëîä” 229. À Ã.Ï.Áîéêî (ñ. Ñîñíîâà) ï³äêðåñëþâàëà: “1941 ðîêó âîñåíè ïîñòð³ëÿëè í³ìö³ àêòèâ³ñò³â. Âñ³ ëþäñüê³ ìóêè ö³ àêòèâ³ñòè íå ñàì³ âèäóìàëè, âîíè ò³ëüêè âèñëóæóâàëèñü, à êîìàíäó äàâàëè ç Ìîñêâè” 230. Âðàæàþ÷èì º äîêóìåíò çá³ðíèêà “Ïðèáëèçíà ê³ëüê³ñòü æåðòâ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðîê³â ïî íàñåëåíèõ ïóíêòàõ Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêîãî ðàéîíó. Âñüîãî â ðàéîí³ â³ä ãîëîäó, çà íåïîâíèìè äàíèìè, ïîìåðëî 26 òèñ. 878 ëþäåé, â áîéîâèõ ä³ÿõ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè çàãèíóëî 8 òèñ. 267 ÷îëîâ³ê” 231. Çàñëóãîâóþòü íà óâàãó âèäàí³ äî 60-ð³÷÷ÿ ãîëîäó-ãåíîöèäó â Óêðà¿í³ (äî 1993 ð.) òàêîæ ³ çá³ðíèêè-áðîøóðè ðàéîííîãî ìàñøòàáó: “Áóëî öå íà Ñëàâóò÷èí³ â 30-õ…” Â.Òåðíîâîãî 232, “Ðîçï’ÿòà Òèâð³âùèíà (Ãîëîäîìîð 1932—1933

69

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ðîê³â ó Òèâð³âñüêîìó ðàéîí³ Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³)” Â.Ðóäîãî 233, “Ðîç³ï’ÿòå ñåëî: Ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â ïðî íèùåííÿ ñåëÿíñòâà Ãðåá³íê³âùèíè â 30-õ òà 40-õ ðîêàõ ÕÕ ñòîë³òòÿ” Ì.Òàðàíà 234. Ñòâîðåíà çà ïóáë³êàö³ÿìè ãàçåòè “Òðóä³âíèê Ïîë³ññÿ” ïåðøà áðîøóðà âóñòàìè ñëàâóò÷àí ç Õìåëüíè÷÷èíè ðîçïîâ³äຠïðàâäó ïðî ãåíîöèä ãîëîäîìîðîì òà ðåïðåñ³ÿìè. Ã.Â.Êë³ì÷óê ç ñ. Ñòðèãàíè çãàäóº, ùî “ïðî öåé, øòó÷íî ñòâîðåíèé ãîëîä, í³êîìó òîä³ íå ìîæíà áóëî é ñëîâà ñêàçàòè, áî â³äðàçó æ çàáåðóòü. ² ìè áîÿëèñÿ…” 235 À À.².Ôàðáåé êîíñòàòóâàëà: “Êàæóòü, ùî áóäå êîëèñü ñòðàøíèé ñóä. Òî áóâ ñòðàøíèé ñóä!” 236 Âñòóï “Âñåíàðîäíà òðàãåä³ÿ: Ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè” êíèãè “Ðîçï’ÿòà Òèâð³âùèíà” ì³ñòèòü àâòîðñüêå óòâåðäæåííÿ ðåòåëüíî¿ ñïëàíîâàíîñò³ é ñêðóïóëüîçíî¿ ï³äãîòîâëåíîñò³ “â êðåìë³âñüêèõ àïàðòàìåíòàõ Ñòàë³íèì ³ éîãî ïîïë³÷íèêàìè ç öåíòðàëüíîãî ïàðò³éíîãî â³äîìñòâà”, âì³ëî¿ îðãàí³çîâàíîñò³ áåçäóøíèìè ³ áåçñåðäå÷íèìè âèêîíàâöÿìè íà ì³ñöÿõ ãîëîäîìîðó, ùî “çàãíàâ ó ìîãèëó íåçë³÷åííó ê³ëüê³ñòü ëþäåé” 237. Ó ï³äðîçä³ë³ “Ðÿäêè ïàðò³éíèõ òà óðÿäîâèõ äîêóìåíò³â (ç ôîíä³â êîëèøíüîãî Òèâð³âñüêîãî ðàéêîìó ÊÏÓ òà ³íøèõ äæåðåë)” çíàéøëè ì³ñöå íàéàêòóàëüí³ø³ ìàòåð³àëè, ùî â³äáèâàþòü ñóòü ñòàë³íñüêî¿ ïàðò³éíî-äåðæàâíî¿ ãîëîäîìîðíî¿ àíòèíàðîäíî¿ ïîë³òèêè. Òå æ — ó ï³äðîçä³ë³ “Çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ — ï³äðó÷í³ äóøîãóá³â”. Òàê, ó ïóáë³êàö³¿ “Çëàìàéìî êóðêóëüñüêèé ñàáîòàæ” ðàéîííî¿ ãàçåòè “Óäàðíèê ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà” â ëèñòîïàä³—ãðóäí³ 1932 ð. ïîâ³äîìëÿëîñÿ, ùî â ñ. Ð.Ïîëüîâ³ Ãóíäåðàêà òà Ñîáîëÿ çà çë³ñíó íåçäà÷ó õë³áà ïðèãîâîðåíî äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà 3 ðîêè òà ïîðàæåííÿ â ïðàâàõ íà 2 ðîêè 238. Ãàçåòà çàêëèêàëà âèêðèâàòè “êóðêóë³â é âèíàõîäèòè õë³á, âèìàãàëà íåùàäíî¿ êàðè “âîðîãàì ðàäâëàäè”. Ó ðîçä³ë³ “Íàñë³äêè” — ñâ³ä÷åííÿ òèõ, êîãî “ìó÷èëè ã³ðøå, í³æ ïðè êð³ïà÷÷èí³”, ïðî íåéìîâ³ðíî âèñîêó ñìåðòí³ñòü â³ä ãîëîäó-ãåíîöèäó. Î.².Êîðîëü ç ñ. Äçâîíèõà òâåðäèâ: “Ââàæàþ, ùî ãîëîäîìîð — öå ñâ³äîìå âèíèùåííÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó” 239. “Êîëè ðîçêóðêóëèëè Ìàð’ÿí÷èíîãî ÷îëîâ³êà, âîíè âñ³ ãóðòîì (àêòèâ³ñòè. — Î.Â.) ïðèéøëè äî á³äíî¿ æ³íêè, ÿêà áóëà âàã³òíîþ, ³ ïî÷àëè ïðèñ³êàòèñÿ äî íå¿: “Äå ìàéíî ä³ëà?” Òîä³ îäèí ç íèõ âèë³ç íà ñòîëà, ñêî÷èâ íà æ³íêó, âîíà çîéêíóëà, âïàëà ï³ä éîãî âàãîþ íà äîë³âêó ³ …íàðîäèëà ìåðòâó äèòèíó” 240, — ñâ³ä÷èâ Ë.Ì.Ïóãà÷ ç ñ. ßðîø³âêà. “Òÿæêî ïðî öå âñå çãàäóâàòè, — îïîâ³äàëà Â.Ò.ϳâòîðàê ç ñ. Êà÷àí³âêà (Êðàñíå), — ëþäè äåÿê³ ùå é çàðàç áîÿòüñÿ âãîëîñ ïðî ò³ ÷àñè ãîâîðèòè, ùîá íå äîí³ñ õòîñü. À ìåí³ [÷îãî] áîÿòèñÿ â ñâî¿ â³ñ³ìäåñÿò òðè ðîêè — â òþðìó âæå íå ïîñàäÿòü áàáó. Òà âîíà é òàê âñå æèòòÿ â òþðì³ ïðîñèä³ëà — â êîëãîñïí³é” 241. Ó ï³ñëÿìîâ³ “Êàò³â íàçâàòè ïî³ìåííî” âêàçàíî êîíêðåòíèõ äóøèòåë³â ñåëÿí-òðóäàð³â, ÿê³ âèïðàâäîâóþòüñÿ, âèáð³õóþòüñÿ, íàìàãàþòüñÿ çàïåðå÷èòè ÷è ïåðåêðóòèòè âáèâ÷³ ôàêòè, íà ñâ³é êøòàëò ïåðåðîáèòè ³ñòîð³þ ³ íàâ³òü íàïàäàòè, çàëÿêóâàòè òà ïîãðîæóâàòè êàðàìè, îêðåì³ ëþäö³, ÿê³ ùå îáîìà íîãàìè ñòîÿòü â ìèíóëîìó, ³ äëÿ ÿêèõ ïåð³îä ìàñîâîãî ãåíîöèäó áóâ “çîëîòèì â³êîì” 242. Ìèêîëà Òàðàí ó çá³ðíèêó-áðîøóð³ “Ðîç³ï’ÿòå ñåëî: Ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â ïðî íèùåííÿ ñåëÿíñòâà Ãðåá³íê³âùèíè â 30-õ òà 40-õ ðîêàõ ÕÕ ñòîë³òòÿ” 243, õî÷ ³ çàçíà÷èâ, ùî äàíå âèäàííÿ — ë³òåðàòóðíî-õóäîæíº, îïîâ³äàííÿìè-ñïîìèíàìè âèêëàâ ïðàâäèâó ³ñòîð³þ òâîðåííÿ ãîëîäó-ãåíîöèäó â îêðåìî âçÿòî-

70

4. Óêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó

ìó ðàéîí³ Óêðà¿íè òà éîãî ñåëàõ. “Á³ëüøå 670 ëþäåé íàë³÷óº “Ñïèñîê æåðòâ ñòàë³íñüêîãî ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. ñìò Ãðåá³íêè” 244. Àâòîðè é óïîðÿäíèêè áðîøóðè Ì.Òàðàí òà Â.²âàíö³â íà îñíîâ³ àíàë³çó äîêóìåíò³â, ïóáë³êàö³é á³ëîöåðê³âñüêî¿ ãàçåòè “Ðàäÿíñüêà íèâà”, ùî ïîâ³äîìëÿëà ïðî ïåðåâèêîíàííÿ ïëàíó çäà÷³ çåðíà â 1932—1933 ðð. â êîëãîñïàõ ñ³ë îêðóãè íà 4,7 — 27,7 %, ³ ïðè öüîìó âèÿâëÿëîñÿ, ùî àêòèâ³ñòè íèøïîðèëè ïî õàòàõ, âèøêð³áàþ÷è é ãîðøêè, çðîáèëè âèñíîâîê, ùî “ìåòà áóëà îäíà: çàáðàòè âñå, ùîá óêðà¿íñüêèé ñåëÿíèí çàëèøèâñÿ ñàì íà ñàì ç ãîëîäîì ³ çãèíóâ” 245. “Ðîç³ï’ÿòå ñåëî” ïåðåêîíóº, ùî ì³ëüéîíè ëþäåé ïåðåæèëè ãåíîöèä íà ñâî¿é çåìë³ ÷åðåç ñòðàøíèé çëî÷èí ïðîòè óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿. “Õàé ëþäè çíàþòü, ÿêå ëèõîë³òòÿ ïåðåæèâ íàø íàðîä, ³ ç ÿêî¿ ïðîïàñò³ ìè âèðâàëèñÿ”, — öå ñëîâà ßðèíè Ìèöèê, àâòîðà-óïîðÿäíèêà áðîøóðè “Ãîëîä ó Âèøíîïîë³” 246, ñåë³ Òàëüí³âñüêîãî ðàéîíó Êè¿âùèíè.  äîêóìåíòàëüíèõ îïîâ³äÿõ àâòîðà ïðî ãåíîöèä “Íà Êîëèáàá³â ÿð”, “Òî ãîëîä ¿õ çðîáèâ òàêèìè”, “Ñóäèëè çà ñëîâî, ñóäèëè çà ãðàì”, “Ðåïðåñ³ÿ” òà ³í. 247 — òóæíà êàðòèíà ïîêð³ïà÷åíîãî ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ ñåëà é ëþäîìîðíîãî æàõ³òòÿ 1932—1933 ðð. Ñïèñîê “Âèøíîïîëüö³, ïîìåðë³ ç ãîëîäó â 1932—1933 ðîêàõ”, îïóáë³êîâàíèé â áðîøóð³, íàë³÷óº 599 ³ìåí òà ïð³çâèù, ç³áðàíèõ ¿õí³ìè çåìëÿêàìè 248.  Óêðà¿í³ çà ðîêè íåçàëåæíîñò³ ñòâîðåíî é îïóáë³êîâàíî äîêóìåíòàëüí³ çá³ðíèêè, äå àðõ³âí³ äæåðåëà ïîºäíàíî ç³ ñïîãàäàìè-ñâ³ä÷åííÿìè ëþäåé, ÿê³ ïåðåæèëè ãîëîäîìîð, à òàêîæ íèçêó çá³ðíèê³â ðåã³îíàëüíîãî ïëàíó: îáëàñíîãî, ðàéîííîãî, ñåëèùíîãî, ñ³ëüñüêîãî. Íàóêîâî-ï³çíàâàëüíå çíà÷åííÿ öèõ âèäàíü ïîëÿãຠâ òîìó, ùî â íèõ îïðèëþäíåíî ìàñèâ íå ïóáë³êîâàíèõ ðàí³øå äîêóìåíò³â, ùî ÿâëÿþòü ñîáîþ ö³íí³ äæåðåëà äëÿ äîñë³äæåííÿ íàäñêëàäíî¿ é àêòóàëüíî¿ òåìè ãîëîäó-ãåíîöèäó. Íàäçâè÷àéíî âàæëèâèìè äëÿ íàóêîâö³â º êíèãè ñâ³ä÷åíü ñåëÿí, ÿê³ âèæèëè â ïåêåëüíîìó ëèõîë³òò³. Äîêóìåíòàëüí³ çá³ðíèêè çäåá³ëüøîãî îõîïëþþòü íàéá³ëüø ãîëîäîâ³ ðîêè — 1932-é ³ 1933-é, õî÷ äåÿê³ çá³ðíèêè çàëó÷àþòü äîêóìåíòè ³ ñâ³ä÷åííÿ, ïî÷èíàþ÷è ç 1929 ð., ùîá âèðàçí³øå ïîêàçàòè âèòîêè é ïðè÷èíè íàðîäíî¿ òðàãå䳿. Ïî-ð³çíîìó âèñâ³òëþºòüñÿ ïèòàííÿ ïðî â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà îðãàí³çàö³þ øòó÷íîãî ãîëîäîìîðó é âèãóáëåííÿ ì³ëüéîí³â ëþäåé. Áåç âèíÿòêó âñ³ äîñë³äíèêè ïîêëàäàþòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà íüîãî íà Ñòàë³íà òà íàéáëèæ÷å éîãî îòî÷åííÿ, íàéïåðøå — íà Â.Ìîëîòîâà, Ë.Êàãàíîâè÷à ³ Ï.Ïîñòèøåâà. Çíà÷íîþ ì³ðîþ âèíà ëåæèòü íà âèêîíàâöÿõ ¿õíüî¿ âîë³ â Óêðà¿í³ — Ñ.Êîñ³îð³, Â.×óáàð³, Ã.Ïåòðîâñüêîìó òà ³í. Áàãàòî ³ñòîðèê³â òà àâòîð³â ñâ³ä÷åíü ââàæàþòü, ùî îñîáëèâó â³äïîâ³äü çà ãåíîöèä ìຠíåñòè ÂÊÏ(á) — “êåð³âíà é ñïðÿìîâóþ÷à ñèëà ñóñï³ëüñòâà” ÿê ³íñòðóìåíò âò³ëåííÿ â æèòòÿ ð³øåíü âèùîãî êåð³âíèöòâà ÑÐÑÐ. Àäæå ïîñòàíîâè ïàðò³éíèõ îðãàí³â áóëè îáîâ’ÿçêîâèìè äëÿ âèêîíàííÿ îðãàíàìè äåðæàâíèìè. Âò³ëþþ÷è â æèòòÿ ³äåîëîã³þ ôîðìóâàííÿ “íîâî¿” ëþäèíè, ïàðò³ÿ ïðîïàãóâàëà êëàñîâèé àíòàãîí³çì, íàñèëüñòâî, âèíèùåííÿ ìàñ, ùîá “íå çàâàæàëè” ïîáóäîâ³ ò. çâ. ñâ³òëîãî ìàéáóòíüîãî. Ïðè öüîìó âàðòî îáîâ’ÿçêîâî â³äçíà÷èòè, ùî â ëàâàõ êîìïàðò³¿ áóëî áàãàòî ïîðÿäíèõ ëþäåé, ³äåàë³ñò³â-ìð³éíèê³â, ÿê³ ùèðî â³ðèëè â ì³ô³÷íèé “êîìóí³çì”. Áàãàòüîõ ç íèõ áóëî ðåïðåñîâàíî, äåêîòð³ ïîê³í÷èëè æèòòÿ ñàìîãóáñòâîì, ¿õíº ì³ñöå çàéìàëè òàê³ æ ÷åñí³ ÷îðíîðîáè ïàðò³¿. Îäíàê ÷èìàëî, îñîáëèâî ñåðåä ì³ñöåâèõ êåð³âíèê³â-êîìóí³ñò³â ³ ìîëîä³æíî¿ ëàíêè ïàðò³¿ — êîìñîìîëüö³â, ñå-

71

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ðåä ð³çíîãî ðàíãó “óïîâíîâàæåíèõ” áóëî êàð’ºðèñò³â, áîÿãóç³â, ñàäèñò³â, êàò³â, ÿê³ çà íàñòàíîâàìè “âîæä³â”, êðåìë³âñüêèõ ÷è ì³ñöåâèõ, ÷èíèëè íàñèëüñòâî é ñâàâ³ëëÿ íàä óêðà¿íñüêèì íàðîäîì. Âàæëèâèì ³ àêòóàëüíèì çàëèøàºòüñÿ ïèòàííÿ âèÿâëåííÿ é óâåäåííÿ äî íàóêîâîãî é ÷èòàöüêîãî îá³ãó àðõ³âíèõ äæåðåë. ² òîìó çàñëóãîþ äîñë³äíèê³â º

72

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ñòâîðåííÿ é âèäàííÿ êíèã ç äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ãîëîâíèõ àðõ³âíèõ óñòàíîâ äåðæàâè — ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè ³ ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. Îïóáë³êîâàíî ê³ëüêà çá³ðíèê³â äîêóìåíò³â íà îñíîâ³ ôîíä³â îáëàñíèõ äåðæàâíèõ àðõ³â³â. Îäíàê ëèøå âñåóêðà¿íñüê³ çá³ðíèêè é îäèí îáëàñíèé ï³äãîòîâëåíî é âèäàíî çà äåðæàâí³ êîøòè. Âñ³ ³íø³ ç ïðîàíàë³çîâàíèõ — çà ðàõóíîê åíòóç³àçìó, äóøåâíîãî ïîðóõó àâòîð³â-óïîðÿäíèê³â ÷è óêëàäà÷³â òà ð³çíèõ ñïîíñîð³â. Àêòóàëüíîþ, àëå íåâèð³øåíîþ ïðîáëåìîþ çàëèøàºòüñÿ äîñòóï äîñë³äíèê³â äî ôîíä³â ÄÀ ÑÁÓ òà Àðõ³âó ÌÂÑ Óêðà¿íè. Øèðîêîìó êîëó íàñåëåííÿ ìàëî â³äîì³ äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè ì³ñöåâèõ àðõ³â³â ïðî ãîëîäîìîð-33 â ñåëàõ, ðàéîíàõ, îáëàñòÿõ.

5. Çàðóá³æí³ äîêóìåíòàëüí³ âèäàííÿ Äæåðåëà ³íîçåìíîãî ïîõîäæåííÿ ïðî ãîëîäîìîð â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ìàéæå íå çáåðåãëèñÿ â àðõ³âíèõ ôîíäàõ êîëèøí³õ ðàäÿíñüêèõ îðãàí³â âëàäè, êð³ì îêðåìèõ îïîñåðåäêîâàíèõ äîêóìåíò³â ãîëîâíèì ÷èíîì äèïëîìàòè÷íî¿ ïîøòè ð³çíèõ ïðåäñòàâíèöòâ, êîíñóëüñòâ, ïîñîëüñòâ. ³äñóòí³ñòü àðõ³âíî-äîêóìåíòàëüíî¿ áàçè ³íîçåìíîãî ïîõîäæåííÿ ìàºìî âèçíàòè çà ³ñòîòíó ïðîãàëèíó óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ãîëîäîìîðó. Ó 1932—1933 ðð., ÿê ñâ³ä÷èòü àíàë³ç çàðóá³æíî¿ ïåð³îäèêè, äðóêóâàëèñÿ ëèñòè òà ñïîãàäè áåçïîñåðåäí³õ ñâ³äê³â ãîëîäó â Óêðà¿í³, àëå åï³çîäè÷íî 249. Âîíè ç’ÿâëÿëèñÿ ³ â íàñòóïí³ ðîêè, îñîáëèâî â ÷àñîïèñàõ ÑØÀ òà Êàíàäè, à â³äïîâ³äíîãî àðõåîãðàô³÷íîãî îôîðìëåííÿ íàáóëè â òðèòîìíîìó âèäàíí³, âïîðÿäêîâàíîìó Äæåéìñîì Ìåéñîì òà Ëåîí³äîì Ãåðåòöåì 250. Óïîðÿäíèêè, âëàñíå, îðãàí³çóâàëè çàïèñè ñïîãàä³â î÷åâèäö³â òèõ ïîä³é óêðà¿íñüêèõ åì³ãðàíò³â, ÿê³ ïåðåâàæíî ï³ñëÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè îñåëèëèñÿ â Àìåðèö³. Îïèòóâàííÿ î÷åâèäö³â ìàëî ôîðìó ³íòåðâ’þ: ïèòàííÿ — â³äïîâ³äü. Äî êîæíîãî îïèòóâàíîãî äîäàíî éîãî êîðîòêó á³îãðàô³þ. Äî ïåðøîãî òîìó óâ³éøëî 47 ñïîãàä³â ñâ³äê³â, äî äðóãîãî — 68, äî òðåòüîãî — 85, ó òîìó ÷èñë³ ê³ëüêà äåñÿòê³â àíîí³ìíèõ. Ñïîãàäè â³äòâîðþþòü íå ëèøå ïåð³îä êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ãîëîäó, à é ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå â óêðà¿íñüêîìó ñåë³, òîãî÷àñíå îñâ³òíº òà äóõîâíå æèòòÿ. Çâè÷àéíî, áóäü-ÿêà ìåìîð³àëüíà ë³òåðàòóðà º ñóá’ºêòèâíèì â³äòâîðåííÿì ïîä³é, ³íêîëè ç ïàôîñîì, àëå âîíà äîïîâíþº àðõ³âí³ äæåðåëà íåïîâòîðí³ñòþ “æèâîãî” ïåðåêàçó. Òàê, ñåëÿíêà Ìàð³ÿ Ñåíèøèíà, 1925 ð. íàðîäæåííÿ, íå â³äïîâ³ëà íà çàïèòàííÿ óïîðÿäíèê³â âèäàííÿ ïðî êîìíåçàìè (“Êîìíåçàì³â? Ìîæå, é “êîìáåäàìè” çâàëè? ×è êîìíåçàìàìè?”), áî âîíà íå çíàëà, î÷åâèäíî, â³äì³ííîñò³ ì³æ öèìè ìàñîâèìè îðãàí³çàö³ÿìè ñåëÿí â Óêðà¿í³ òà Ðîñ³¿, àëå âîíà äîñèòü âè÷åðïíî ïåðåïîâ³ëà æèòòÿ ñåëà ïðèêîðäîííî¿ ñìóãè. ×îòèðèð³÷íà äèòèíà íå ìîãëà ïàì’ÿòàòè ïî䳿 1929 ð., îñîáëèâîñò³ ïîë³òèêè ðîçêóðêóëåííÿ, çíàííÿ ïðî íèõ âîíà ïî÷åðïíóëà ï³çí³øå, êîëè ìîãëà êðèòè÷íî ÷è àäåêâàòíî óñâ³äîìëþâàòè ïî䳿 ³ ôàêòè. Íå ìîãëà äèòèíà, ÿêà íàðîäèëàñÿ â 1925 ð., ïàì’ÿòàòè ïðî ò³ ðîêè, “ÿê Ëåí³í ñòàâ, áî Ëåí³í ïîìåð 24-ãî ðîêó”.  ñïîãàäàõ î÷åâèäö³â, ÿêèì íà ÷àñ ãîëîäó 1932 ð. âèïîâíèëîñÿ 12 ðîê³â, òàêîæ çàô³êñîâàí³ ïåâí³ õðîíîëîã³÷í³ ðîçá³æíîñò³, àëå âèðàçíî ïîñòàþòü êàðòèíè ìó÷åíèöüêî¿ ñìåðò³ îäíîñåëü÷àí — ðîçïîâ³ä³ äîðîñëèõ âèð³çíÿëèñÿ âè÷åðïí³ñòþ ³íôîðìàö³¿ ïðî òðàã³÷í³ ïî䳿 â Óêðà¿í³ ïåð³îäó 30-õ ðð. Äåÿê³ àíîí³ìí³ ñïîãàäè â³äòâîðþþòü ôàêò ³ñíóâàííÿ

72

5. Çàðóá³æí³ äîêóìåíòàëüí³ âèäàííÿ

ÑÂÓ, ÷ëåíàìè ÿêî¿ áóëè ðîäè÷³ îïèòóâàíèõ. Äëÿ âñ³õ ñïîãàä³â î÷åâèäö³â, íåçàëåæíî â³ä â³êó, ïðèòàìàííà îäíîìàí³òíà ðîçïîâ³äàëüíà ôîðìà: “îò ÿê áóâ ãîëîä — íå ïðèãàäàþ ÿêîãî ðîêó — ÷è 1931-ãî ÷è 33-ãî”. Çàãàëîì, ñïîãàäè, ùî óâ³éøëè äî òðèòîìíîãî âèäàííÿ, â³äòâîðèëè ÷èìàëî ôàêò³â ïîâñÿêäåííîãî æèòòÿ ³ ïîâñÿêäåííî¿ ñìåðò³ â Óêðà¿í³. Íàïðèêëàä, õàðê³â’ÿíèí Ì.Ï.Êîâàëåâñüêèé ïåðåïîâ³â ïðî ä³ÿëüí³ñòü òîðãç³íó, äå ìîæíà áóëî êóïèòè ïðîäóêòè âèêëþ÷íî çà çîëîòî ³ ñð³áëî, à òàêîæ ïðî ïåðåñë³äóâàííÿ îðãàíàìè âëàäè ãîëîäíèõ ëþäåé, ÿê³ çäàâàëè ïîáóòîâå çîëîòî äî ïðèéìàëüíèõ ïóíêò³â. Îòæå, âèäàííÿ, ÿêå ïîáà÷èëî ñâ³ò 1990 ð. ó Âàøèíãòîí³, º íà ñüîãîäí³ âàæëèâèì äæåðåëîì âèñâ³òëåííÿ òðàãå䳿 óêðà¿íñüêîãî íàðîäó 1932—1933 ðð. Óïðîäîâæ 90-õ ðð. â Óêðà¿í³ òàêîæ áóëè îïóáë³êîâàí³ ñïîãàäè î÷åâèäö³â, íàâ³òü äåñÿòêè êíèã, ÿê³ âèð³çíÿëèñÿ äîñòîâ³ðí³ñòþ ôàêò³â, õî÷ òðàïëÿëèñÿ ³ íåïðèïóñòèì³ âèïàäêè íàäì³ðíîãî “ë³òåðàòóðíîãî âòðó÷àííÿ”, â³ääçåðêàëþþ÷è óïîäîáàííÿ òîãî ÷è ³íøîãî óïîðÿäíèêà, àëå òðèòîìíèê Ä.Ìåéñà áóâ ³ çàëèøàºòüñÿ ºäèíèì ³ íåïîâòîðíèì ó çàðóá³æí³é äîêóìåíòàë³ñòèö³. Àðõ³âíèõ äæåðåë, ÿê³ â³äòâîðþþòü ðåàëüí³ ïî䳿 ³ ôàêòè ç âè÷åðïíîþ ïîâíîòîþ ³ äîñòîâ³ðí³ñòþ, âèÿâëåíî äóæå ìàëî, àëå ¿õ ï³çíàâàëüíå çíà÷åííÿ äëÿ ç’ÿñóâàííÿ ïðè÷èí ãîëîäó êîëîñàëüíå. Ñàì ôàêò ³ñíóâàííÿ äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â ³íîçåìíèõ ïðåäñòàâíèöòâ â Óêðà¿í³ º ñâîºð³äíèì âèçíàííÿì ãîëîäó, à òàêîæ äîêàçîì éîãî óòàºìíè÷åííÿ íà ì³æíàðîäíîìó ð³âí³, òîìó ùî óðÿäîâ³ òà ïîë³òè÷í³ êîëà áàãàòüîõ êðà¿í ñâ³òó ìàëè ïîâíó ³íôîðìàö³þ ïðî íàñë³äêè ãîëîäó-ãåíîöèäó â óêðà¿íñüêîìó ñåë³, ÿêó íàäñèëàëè ¿õí³ äèïïðåäñòàâíèöòâà. Êð³ì òîãî, â 1932—1933 ðð. ïðèêîðäîíí³ ñëóæáè Ðóìóí³¿, Ïîëüù³ çàòðèìóâàëè óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí-âò³êà÷³â, çàïèñóâàëè ¿õí³ ðîçïîâ³ä³, ôîòîãðàôóâàëè òà ³íôîðìóâàëè â³äïîâ³äí³ äåðæàâí³ ñòðóêòóðè 251. Ïåðøèì äîêóìåíòàëüíèì âèäàííÿì ³ ºäèíèì í³ìåöüêîìîâíèì äæåðåëîì ïðî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ ïåðåäóìîâè ãîëîäó â Óêðà¿í³, ïðî ïîë³òè÷íó ñèòóàö³þ â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, ïðî ê³ëüê³ñòü æåðòâ ãîëîäîìîðó ñòàëà äîá³ðêà àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ ͳìå÷÷èíè ïåð³îäó 30-õ ðð., âèÿâëåíèõ, ñèñòåìàòèçîâàíèõ òà îïóáë³êîâàíèõ í³ìåöüêèì ³ñòîðèêîì óêðà¿íñüêîãî ïîõîäæåííÿ Ä.Çëåïêî 252. Äî çá³ðíèêà ïîòðàïèëà êîëåêö³ÿ óí³êàëüíèõ äæåðåë — ïîâ³äîìëåííÿ í³ìåöüêèõ êîíñóë³â ó Êèºâ³, Îäåñ³ òà Õàðêîâ³, à òàêîæ àíàë³òè÷í³ äîâ³äêè ñï³âðîá³òíèê³â ïîñîëüñòâà ͳìå÷÷èíè ó Ìîñêâ³. Âîíè íàäõîäèëè äî â³äïîâ³äíèõ ñëóæá í³ìåöüêîãî ïîñîëüñòâà, à çâ³äòè äî Áåðë³íà. Äîêóìåíòè º àäåêâàòíèìè êîï³ÿìè, òîìó ¿õíÿ àâòåíòè÷í³ñòü íå âèêëèêຠæîäíîãî ñóìí³âó. Çáåðåæåíî íàâ³òü âèõ³äí³ òà âõ³äí³ øòåìïåë³, òîáòî àòðèáóòè êàíöåëÿðñüêî¿ ðåºñòðàö³¿, ï³äïèñè àâòîð³â. Êîæåí äîêóìåíò ñóïðîâîäæóâàëà êîðîòêà ³íôîðìàòèâíà ïîçíà÷êà: çì³ñò òà ïåðåë³ê ïðîáëåì. Óïîðÿäíèê êíèãè, ùîá çáåðåãòè àâòåíòè÷í³ñòü ³ íå ìîäåðí³çóâàòè îðèã³íàëüí³ñòü ñàìèõ ìàòåð³àë³â, ïîäຠäîïîâ³äí³ çàïèñêè êîíñóë³â áåç ¿õ çàãàëüíî¿ íàçâè (ëåãåíäè). Âèêîðèñòàíî ëèøå 23 äîêóìåíòè, àëå ¿õí³é îáñÿã ñêëàâ ö³ëó êíèãó. Õðîíîëîã³÷íî îïóáë³êîâàí³ äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè îõîïëþþòü âåðåñåíü 1930 — ëèñòîïàä 1934 ð., òîáòî ïåð³îä òâîðåííÿ òà íàñë³äê³â ãîëîäîìîðó â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Çà âèõ³äíèìè äàíèìè òà àäðåñîþ â³äïðàâëåííÿ âîíè ïîä³ëÿëèñÿ òàêèì ÷èíîì: 7 êîðåñïîíäåíö³é íàëåæàëî í³ìåöüêîìó ãåíåðàëüíîìó êîíñóëüñòâó â Õàðêîâ³, 6 ìàòåð³àë³â — êîíñóëüñòâó â Êèºâ³, 4 äîêóìåíòè ïîñîëüñòâó â Ìîñêâ³, 3 âèÿâèëèñÿ àíàë³òè÷íèìè äîâ³äêàìè ïðî ñòàí ñ³ëüñü-

73

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

êîãî ãîñïîäàðñòâà, åêîíîì³êè òà çàãàëîì ñóñï³ëüñòâà (ïî îäíîìó ç Ðèãè, Áåðë³íà òà êîíñóëüñòâà â Îäåñ³). Àâòîðàìè äîïîâ³äíèõ çàïèñîê òà àíàë³òè÷íèõ äîâ³äîê, î÷åâèäíî, áóëè ñï³âðîá³òíèêè ïîñîëüñòâà òà êîíñóëüñòâ, àëå äîêóìåíòè ï³äïèñóâàëè îô³ö³éí³ îñîáè: Ãåðáåðò ijðêñåí (1882—1955), ãåíåðàëüíèé êîíñóë ó Äàíöèãó, êåð³âíèê ñõ³äíîãî â³ää³ëó ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ, ïîñîë ó Ìîñêâ³ (1928—1933), çãîäîì â ßïîí³¿; Àíäîð Õåíêå (1914), ñï³âðîá³òíèê í³ìåöüêîãî ïîñîëüñòâà â Ìîñêâ³ (1922—1929), ÷èíîâíèê ̳í³ñòåðñòâà çàêîðäîííèõ ñïðàâ (1929—1933), êîíñóë ó Êèºâ³ (1933—1936); Ã.Ãåðâàðòã (1904), àòàøå ³ ñåêðåòàð ïîñîëüñòâà â Ìîñêâ³ (1931—1939); Ê.Âàëüòåð, ãåíêîíñóë ó Õàðêîâ³; Ô.Ðîò÷ (1885), êîíñóë â Îäåñ³ 253. Ó âåðåñí³ 1930 ð. ïîñîëüñòâî ͳìå÷÷èíè çà ãðèôîì “òàºìíî” íàä³ñëàëî äî Áåðë³íà äîïîâ³äü “Ïðî åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó íàïðèê³íö³ äðóãîãî ðîêó ï’ÿòèð³÷êè”, âèîêðåìëþþ÷è ïîãàíå ïðîäîâîëü÷å ñòàíîâèùå, â³äñóòí³ñòü ïðåäìåò³â ïåðøî¿ íåîáõ³äíîñò³, ì³ãðàö³þ ðîá³òíèê³â, ³íôëÿö³þ, õîðîøèé âðîæàé, íèçüêó êóï³âåëüíó ñïðîìîæí³ñòü. Íàñòóïíå ïîâ³äîìëåííÿ, äàòîâàíå áåðåçíåì 1931 ð., ïîäàâàëî àíàë³ç åêîíîì³êè â³ä 1922 ð., ïåðåá³ã ãîëîäó 1922 ð., ñïåöèô³êó íåïó, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìíèöòâà, ³íäóñòð³àë³çàö³¿ òà êîëåêòèâ³çàö³¿, ðàäÿíñüêèé åêñïîðò. Çîêðåìà, çàçíà÷àëîñÿ, ùî êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ÿêà âèìàãàëà âåëèêèõ ³íâåñòèö³é, çä³éñíþâàëàñÿ ìåòîäàìè àäì³í³ñòðàòèâíîãî òèñêó, çàâäàþ÷è êîëîñàëüíèõ âòðàò. Ó ì³ñòàõ ñêëàëîñÿ òàêîæ ñêðóòíå ñòàíîâèùå: âèñîê³ ö³íè, ³íôëÿö³ÿ. 6 ëèñòîïàäà 1931 ð. ãåíåðàëüíå êîíñóëüñòâî â Õàðêîâ³ ïîâ³äîìëÿëî ïîñîëüñòâî ïðî ñòàíîâèùå â ïàðò³¿, ïðî ä³ÿëüí³ñòü ÄÏÓ, àð쳿 â ÓÑÐÐ, ïðî ñòàíîâèùå íàöìåíøèí ³ í³ìö³â, ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ òà åêîíîì³÷íèé ïîòåíö³àë Óêðà¿íè.  áåðåçí³ 1932 ð. ãåíåðàëüíèé êîíñóë ³íôîðìóâàâ ïðî ïîã³ðøåííÿ çàãàëüíîãî ñòàíîâèùà â Óêðà¿í³, ïðî ïîñèëåííÿ ðåæèìó êàðòêîâî¿ ñèñòåìè íà õë³á, ïðî çðîñòàííÿ ö³í, ïîøèðåííÿ ñòðàõó ïðî â³éíó, ïðî âèñèëàííÿ ³íîçåìö³â ³ ñïåö³àë³ñò³â, ïðî ñàìîãóáñòâà êîìóí³ñò³â. ϳäêðåñëþâàëîñÿ çóáîæ³ííÿ ðîá³òíèê³â òà âñüîãî ì³ñüêîãî íàñåëåííÿ. 30 âåðåñíÿ 1932 ð. âæå éøëîñÿ ïðî íåâðîæàéí³ñòü, ïðî õë³áîçàãîò³âåëüíèé ïëàí äëÿ Óêðà¿íè, ÿêèé ñòàíîâèâ 434 ìëí ïóä³â, àëå óõâàëèëè 356, òîáòî 5,9 ìëí ò, õî÷ ³ éîãî íå âèêîíóâàëè ãîñïîäàðñòâà 254. Âîñåíè 1932 ð. í³ìåöüê³ äèïëîìàòè â Óêðà¿í³ çàñâ³ä÷èëè íàÿâí³ñòü åï³äå쳿 òèôó â ì³ñòàõ ³ ñåëàõ. Çîêðåìà, â ñõ³äíèõ ðàéîíàõ âèÿâèëè 370 âèïàäê³â çàõâîðþâàííÿ íà òèô. ²íîçåìí³ ôàõ³âö³ âèñëîâëþâàëè íåâäîâîëåííÿ ðîáîòîþ “²íñíàáó” ³ “Òîðãç³íó”, òîìó ùî óñòàíîâàì â³ëüíî¿ òîðã³âë³ áðàêóâàëî ïðîäóêò³â, à äëÿ õàðê³â’ÿí âñòàíîâèëè ùîäåííó íîðìó çàáåçïå÷åííÿ õë³áîì — 100 ã 255. Ôàêòè ìàñîâîãî ãîëîäó íà Âîëèí³ çàñâ³ä÷èëè ñï³âðîá³òíèêè êîíñóëüñòâà ͳìå÷÷èíè â Êèºâ³. 5 ñ³÷íÿ 1933 ð. äî Ìîñêâè â³äïðàâèëè ïîë³òè÷íèé çâ³ò çà 1932 ð., â ÿêîìó éøëîñÿ ïðî âíóòð³øíº ñòàíîâèùå â Óêðà¿í³, ïðî âèïàäêè ãîëîäó íà ï³âíî÷³ Óêðà¿íè âåñíîþ 1932 ð., ïðî ðåïðåñ³¿ ïðîòè ñåëÿí ³ííè÷÷èíè, ïðî âèñèïíèé òèô. Ó òðàâí³ 1933 ð. á³ëÿ ãåíåðàëüíîãî êîíñóëüñòâà â Õàðêîâ³ ç’ÿâèëèñÿ ñîòí³ í³ìö³â-êîëîí³ñò³â ³ í³ìåöüêèõ ñïåö³àë³ñò³â, ÿê³ âèìàãàëè â³äïðàâëåííÿ ¿õ äî ͳìå÷÷èíè. Çàçíà÷àëîñÿ, ùî â á³ëüøîñò³ ñ³ë ïî¿ëè äîõëèõ òâàðèí, êîò³â, ïîìåðëè ö³ë³ ðîäèíè, ñïîñòåð³ãàþòüñÿ âèïàäêè ñàìîãóáñòâ. Íà âóëèöÿõ Êèºâà ëåæàëî áàãàòî ïîìåðëèõ, à òàêîæ ç’ÿâèëèñÿ âàòàãè áåçïðèòóëüíèõ ä³òåé, ÿê³ “òåðîðèçóâàëè íàñåëåííÿ” íà ðèíêàõ òà âîêçàëàõ. 15 ÷åðâíÿ 1933 ð. ïîñîëüñòâî ͳìå÷÷èíè, íàäñèëàþ÷è ÷åðãîâèé çâ³ò, äîïîâíèëî éîãî

74

5. Çàðóá³æí³ äîêóìåíòàëüí³ âèäàííÿ

äîâ³äêîþ ³òàë³éñüêîãî äèïëîìàòà â Ìîñêâ³ ï. Àòîë³êî, ÿêèé âèêëàâ ñèòóàö³þ íà Êóáàí³ òà â Óêðà¿í³.  éîãî ðîçïîâ³ä³ çàçíà÷àëîñÿ, ùî â³í áà÷èâ äåñÿòêè ãîëîäíèõ ëþäåé, ÿê³ “øòóðìóâàëè ïîòÿãè”, çóïèíÿëè íà âóëèöÿõ ç ïðîõàííÿì õë³áà, àëå ¿õ ïåðåõîïëþâàëè ñïåö³àëüí³ çàãîíè ÄÏÓ.  äåÿêèõ ñåëàõ, çà éîãî ñïîñòåðåæåííÿìè, ïîìèðàëè â³ä 30 äî 40 ëþäåé íà äåíü, ìàñîâîãî õàðàêòåðó íàáóëè âèïàäêè êàí³áàë³çìó. Êîíåé ïî¿ëè, ñîáàê òà ³íøèõ äîìàøí³õ òâàðèí í³õòî íå áà÷èâ ïî ñåëàõ. Ó äîêóìåíòàõ âèñâ³òëþºòüñÿ â³çèò â³öå-ïðåì’ºð-ì³í³ñòðà Ôðàíö³¿ Å.Åðð³î, ÿêîìó ïîë³òè÷íå êåð³âíèöòâî ÑÐÑÐ íàäàâàëî îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ, íàìàãàþ÷èñü ïðîäåìîíñòðóâàòè â òàêèé ñïîñ³á “ñïðàâó ìèðó”. ³í â³äâ³äàâ Ìîñêâó, äå çóñòð³÷àâñÿ ç Ñòàë³íèì, Îäåñó, Êè¿â, Õàðê³â, ïîáóâàâ ó Êèºâî-Ïå÷åðñüê³é ëàâð³, Ñîô³éñüêîìó ñîáîð³, â Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè, à òàêîæ â “ïîêàçîâîçðàçêîâîìó” ðàäãîñï³ íà îêîëèö³ Êèºâà. Êîìåíòóþ÷è â³çèò ôðàíöóçüêîãî óðÿäîâöÿ äî Êèºâà, í³ìåöüê³ äèïëîìàòè íå çàáóëè ïðî éîãî ³íòåðâ’þ äëÿ ãàçåòè “Ïðîëåòàðñüêà ïðàâäà” òà ñí³äàíîê ³ âå÷åðþ â Íàðêîìàò³ çàêîðäîííèõ ñïðàâ. Íà âóëèöÿõ, äå ïîäîðîæóâàâ Åðð³î, ñíóâàëè äîáðå âäÿãíåí³ ìåøêàíö³ ç ïàëÿíèöÿìè õë³áà â ðóêàõ, à ìàðøðóò éîãî ïåðåñóâàííÿ çàáåçïå÷óâàëè äåñÿòêè îõîðîíö³â.  ðàäãîñï³ â³í ïîö³êàâèâñÿ îïëàòîþ ïðàö³, íà ùî éîìó â³äïîâ³ëè: 9 ôóíò³â íà ÷îëîâ³êà ùîäíÿ. Àíäîð Õåíêå, âèñâ³òëþþ÷è â³çèò ôðàíöóçüêîãî óðÿäîâöÿ, ï³äêðåñëþâàâ ïîêàçîâó ëîÿëüí³ñòü êèÿí, ÿê³ â³òàëè â³öå-ïðåì’ºðà Ôðàíö³¿ íà âóëèöÿõ Êèºâà, à òàêîæ çàçíà÷àâ àíòèí³ìåöüê³ íàñòðî¿ ðàäÿíñüêî¿ ïðåñè. Òðàã³÷íîþ, à íå îïòèì³ñòè÷íîþ ïîñòຠñèòóàö³ÿ â Óêðà¿í³, ÿêó âèñâ³òëþâàâ ðåôåðåíò ïîñîëüñòâà ͳìå÷÷èíè ç ïèòàíü ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Îòòî Øèëëåð. Éîãî ñëóæáîâà äîïîâ³äü â³ä 19 âåðåñíÿ 1933 ð. íå ï³äëÿãàëà äðóêóâàííþ, âîíà íàçèâàëàñÿ “Ãîëîä â Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³”. Ïîäîðîæóþ÷è ºâðîïåéñüêîþ ÷àñòèíîþ Ðîñ³¿ íà àâòî, â³í ìàâ çìîãó ïðîñòåæèòè ãåîãðàô³þ ãîëîäó. Éîãî ï³âí³÷íà ÷àñòèíà îáìåæóâàëàñÿ ë³ñîñòåïîì, ñõ³äíà 54 °, à çàõ³äíà 52 ° ãåîãðàô³÷íî¿ øèðîòè. Íà ï³âäí³ ãîëîäí³ ðàéîíè ñÿãàëè ϳâí³÷íîãî Êàâêàçó, ðåøòà òåðèòî𳿠íå áóëà îõîïëåíà ãîëîäîì. Ó äåÿêèõ ðåã³îíàõ ñïîñòåð³ãàëèñÿ âèïàäêè ãîëîäó, àëå íå ñóïðîâîäæóâàëèñÿ ìàñîâîþ ñìåðòí³ñòþ íàñåëåííÿ. Ãîëîä, çàçíà÷àâ í³ìåöüêèé àíàë³òèê, âðàçèâ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ðàéîíè, òîìó ùî ñàìå âîíè áóëè îõîïëåí³ êîëåêòèâ³çàö³ºþ òà íåïîñèëüíèìè õë³áîçàãîò³âëÿìè. ³í âèîêðåìëþâàâ ï³âí³÷í³ ðàéîíè Óêðà¿íè, ÿê³ âèð³çíÿëèñÿ ïîâ³ëüíèìè òåìïàìè êîëåêòèâ³çàö³¿. Éîãî âèñíîâîê ñòîñîâíî ïðè÷èí ãîëîäîìîðó áóâ îäíîçíà÷íèì: íå ïðèðîäí³ ÿâèùà ³ í³ÿêà íåâðîæàéí³ñòü, à “áðóòàëüí³ ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü”. Âñòàíîâèòè ê³ëüê³ñòü æåðòâ ãîëîäó, íà ïåðåêîíàííÿ Î.Øèëëåðà, äóæå ñêëàäíî, òîìó ùî ðàäÿíñüê³ îðãàíè íå çàéìàëèñÿ ³äåíòèô³êàö³ºþ òà ðåºñòðàö³ºþ ñìåðòíîñò³ â³ä ãîëîäó. Âðàõîâóþ÷è ãóñòîòó íàñåëåííÿ ºâðîïåéñüêî¿ ÷àñòèíè, à òàêîæ ìàñøòàáí³ñòü ñìåðòíîñò³, â³í äîïóñêàâ ö³ëêîì â³ðîã³äíèì 10 ìëí ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó ñåëÿí. Äî íàéóðàæåí³øèõ ðåã³îí³â íèì áóëè çàðàõîâàí³ Óêðà¿íà, ϳâí³÷íèé Êàâêàç òà Íèæíÿ Âîëãà. Âðîæàé 1933 ð. íå ïðèçóïèíèâ ìàñîâî¿ ñìåðòíîñò³, òîìó ùî ïîìèðàëè â³ä ³íôåêö³éíèõ õâîðîá, ìàëÿð³¿, òèôó. Îñîáëèâî ïîñòðàæäàëè ï³âäåíí³ ðàéîíè Óêðà¿íè, àëå ãîëîäó íå çíàëè Ìîñêîâñüêà òà Íèæåãîðîäñüêà îáëàñò³, äå âðîæàé áóâ ã³ðøèì, í³æ â Óêðà¿í³. ͳìåöüêèé äèïëîìàò ³ â÷åíèé âèîêðåìëþâàâ êðàùå ìàòåð³àëüíå ñòàíîâèùå ðàäãîñï³â ïîð³âíÿíî ç æàõëèâîþ ðó¿íîþ êîë-

75

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ãîñï³â. ³í ïåðøèì âèêîðèñòîâóº ñëîâîñïîëó÷åííÿ “ïëàíóâàííÿ ãîëîäó”, àíàë³çóþ÷è îô³ö³éí³ òëóìà÷åííÿ ïðè÷èí òðàãå䳿 (êóðêóëüñüêèé ñàáîòàæ, òðóäíîñò³ ðîñòó, ïàñèâíèé îï³ð). Íåîëîã³çìè ôàêòè÷íî ïðèõîâóâàëè ïëàíîâèé õàðàêòåð òâîðåííÿ ãîëîäó. Îòæå, â³í âèçíàâ ôàêò òåðîðó ãîëîäîì â Óêðà¿í³. Äîñë³äíèêè ãîëîäó â Óêðà¿í³ ìàëî çâåðòàþòü óâàãó íà æàõëèâ³ íàñë³äêè òðèâàëîãî ãîëîäóâàííÿ, êîëè ñåëÿíè ìàñîâî ïîìèðàëè â³ä òèôó, ³íôåêö³é, êèøêîâî-øëóíêîâèõ îòðóºíü. Íà ïî÷àòêó ëèñòîïàäà 1933 ð. í³ìåöüêèé êîíñóë ó Êèºâ³ ïîâ³äîìëÿâ ïðî ìàñîâå çàõâîðþâàííÿ ëþäåé íà òèô, êîëè äî ë³êàðåíü ïîòðàïëÿëè ñîòí³ óðàæåíèõ æàõëèâîþ íåäóãîþ (äîïîìîãó íàäàâàëè ëèøå ì³ñüêîìó íàñåëåííþ). 11 ãðóäíÿ 1933 ð. ãåíåðàëüíå êîíñóëüñòâî â Õàðêîâ³, ïåðåïîâ³äàþ÷è îáñòàâèíè ãîëîäó, êîëåêòèâ³çàö³¿, õë³áîçàãîò³âåëü òà âðîæàéíîñò³, òîðêíóëîñÿ ïðîáëåìè ê³ëüêîñò³ æåðòâ, çãîðòàííÿ óêðà¿í³çàö³¿, âçàºìèíè Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿. ϳäêðåñëþâàëîñÿ, ùî â óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ âíàñë³äîê “ñîö³àë³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà” ñòàâñÿ ãîëîä, ùî äóæå äèâíî, âðàõîâóþ÷è íàÿâí³ñòü ðîäþ÷èõ ´ðóíò³â. Ìàéæå âñ³ äîïîâ³äí³, ÿê³ íàäõîäèëè â³ä í³ìåöüêèõ ïðåäñòàâíèöòâ â Óêðà¿í³, âèð³çíÿëèñÿ âè÷åðïí³ñòþ ³íôîðìàö³¿ òà íàóêîâî-àíàë³òè÷íîþ àðãóìåíòàö³ºþ. Âîíè íå ïðèõîâóâàëè ðóéí³âíèõ íàñë³äê³â êîëåêòèâ³çàö³¿ äëÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ïîâ’ÿçóâàëè âñ³ ãàëóç³ åêîíîì³êè, ¿õíþ ï³äïîðÿäêîâàí³ñòü ³íäóñòð³àë³çàö³¿. Äèïëîìàòè âèêîðèñòîâóâàëè îô³ö³éíó ñòàòèñòèêó, öèòóâàëè ïðîìîâè Ñòàë³íà, Ïîñòèøåâà, Êîñ³îðà, îïåðóâàëè çàãàëîì ðåàëüíèìè öèôðàìè âàëîâîãî çáîðó õë³áà, â³äòàê ïðîðàõîâóâàëè é îáñÿãè çàãîò³âåëü. Çàçíà÷àëîñÿ, ùî æåðòâàìè ãîëîäó â Óêðà¿í³ ñòàëè 7 ìëí îñ³á, òîáòî ÷åòâåðòà 256 ÷àñòèíà íàñåëåííÿ ðåñïóáë³êè , ùî çíà÷íî ìåíøå ïîëåãëèõ çà ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Àíàë³çóþ÷è ñìåðòí³ñòü â³ä ãîëîäó, ÿêà, çà ¿õí³ìè îö³íêàìè, ñÿãàëà ì³ëüéîííèõ æåðòâ, äèïëîìàòè âèçíàëè íàäòî âèñîêó ö³íó çà åêñïåðèìåíò â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³.  îïóáë³êîâàíèõ äîêóìåíòàõ í³ìåöüêèõ äèïëîìàòè÷íèõ ïðåäñòàâíèöòâ çîñåðåäæåíà ³íôîðìàö³ÿ ïðî îñâ³òó, êóëüòóðó, öåðêâó, òàêîæ ïîðóøóâàëèñÿ ïðîáëåìè ³ñíóâàííÿ íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí — ïîëÿê³â, í³ìö³â. Âèîêðåìëþâàëàñÿ ñàí³òàðíî-åï³äåì³÷íà ñèòóàö³ÿ, óñêëàäíåíà òèôîì, ÿêà ïðèçâåëà äî ñìåðò³ 20 % çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ õâîðèõ. Äëÿ ë³êóâàííÿ õâîðèõ áðàêóâàëî ë³ê³â, íå êàæó÷è âæå ïðî õàð÷óâàííÿ. Éøëîñÿ ïðî ìàòåð³àëüíó äîïîìîãó í³ìöÿìêîëîí³ñòàì, ÿêà íàäõîäèëà ç Àìåðèêè òà ͳìå÷÷èíè, àëå åòí³÷í³ í³ìö³ ìàñîâî åì³ãðóâàëè, íàâ³òü ³íîçåìí³ ñïåö³àë³ñòè, íåçâàæàþ÷è íà áåçðîá³òòÿ òà åêîíîì³÷íó êðèçó, çàëèøàëè ãîëîäîìîðîì çàòàâðîâàíó Óêðà¿íó. Ãîëîä, íà äóìêó í³ìåöüêèõ àíàë³òè÷íèõ ñëóæá, ñïðèÿâ ³íòåðíàö³îíàë³çàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà, íåãàòèâíî âïëèíóâ íà óêðà¿í³çàö³þ. Óêðà¿íñüêà ìîâà çàëèøàëàñÿ ³ íàäàë³ ñ³ëüñüêîþ ìîâîþ, òîìó ùî â ì³ñòàõ ñòàëà ïîì³òíîþ òåíäåíö³ÿ ôîðñîâàíî¿ ðóñèô³êàö³¿. Äèâíî, àëå æîäíå ç äîíåñåíü í³ìåöüêèõ äèïëîìàò³â íå çàô³êñóâàëî ìàñîâîãî ïåðåñåëåííÿ â Óêðà¿íó á³ëîðóñüêèõ òà ðîñ³éñüêèõ êîëãîñïíèê³â, ÿêèõ ðîçì³ñòèëè â õàòàõ âèìåðëèõ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí. Äî ìàëîâ³äîìèõ äæåðåë ³íîçåìíîãî ïîõîäæåííÿ íàëåæàòü àíàë³òè÷í³ äîâ³äêè ³òàë³éñüêèõ äèïëîìàò³â, îñîáëèâî êîíñóëüñüêèõ â³ää³ë³â â Óêðà¿í³, îïóáë³êîâàíèõ â³äîìèì ³òàë³éñüêèì ³ñòîðèêîì Àíäðåà Ãðàö³îç³ â 1989 ð. Àðõ³âí³ äîêóìåíòè çáåðåãëèñÿ ó ôîíäàõ êîëèøíüîãî çîâí³øíüîïîë³òè÷íîãî â³äîìñòâà ²òà볿. Âîíè îïóáë³êîâàí³ ôðàíöóçüêîþ ìîâîþ â îäíîìó ç ïåð³îäè÷íèõ âè-

76

5. Çàðóá³æí³ äîêóìåíòàëüí³ âèäàííÿ

äàíü çà íàçâîþ “Ëèñòè ç Õàðêîâà” 257. Äîêóìåíòè ³òàë³éñüêèõ êîíñóë³â (ëèñòè, òåëåãðàìè, äîïîâ³ä³), ÿê³ âîíè íàäñèëàëè äî êîðîë³âñüêî¿ àìáàñàäè â Ìîñêâ³, â³äòâîðþþòü æàõëèâ³ êàðòèíè ãîëîäîìîðó â ì³ñòàõ òà ñåëàõ Óêðà¿íè ³ ϳâí³÷íîãî Êàâêàçó. Äâà äîêóìåíòè ðîçêðèâàþòü çàãàëüíîåêîíîì³÷íó ñèòóàö³þ â ÑÐÑÐ òà îñîáëèâî â ãàëóç³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, à ðåøòà äæåðåë ñòîñóºòüñÿ îáñòàâèí ãîëîäó: ç’ÿñóâàííÿ éîãî ïðè÷èí òà íàñë³äê³â. Âîíè îõîïëþþòü âåñü ïåð³îä ãîëîäíîãî ëèõîë³òòÿ — â³ä ëþòîãî 1932 äî òðàâíÿ 1934 ð. Ïîâ³äîìëåííÿ ³òàë³éñüêèõ äèïëîìàò³â Á.Àòòîë³êî, Ñ.Ãðàäåí³ãî, Ô.Öàññî — öå ñâ³ä÷åííÿ ³ ñâ³äêè åïîõè, äîêóìåíòàëüíå ï³äòâåðäæåííÿ íàö³îíàëüíî¿ òðàãå䳿 óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Âîíè ïåðåäàâàëè âëàñí³ âðàæåííÿ â³ä ïîáà÷åíîãî, çàô³êñóâàëè ðîçìîâè òà îö³íêè ð³çíèõ âèñîêîïîñòàâëåíèõ îñ³á. Äîá³ðêà íàë³÷óº 38 äîêóìåíò³â, ç ÿêèõ 12 ñòîñóþòüñÿ ïîä³é 1932 ð., 24 — ðîçêðèâàþòü ñòàíîâèùå óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà â 1933 ð., ðåøòà òîðêàºòüñÿ ïåðøî¿ ïîëîâèíè 1932 ð. Áåçïîñåðåäíüî ïðî ãîëîä ³äåòüñÿ â 26 äîêóìåíòàõ. Âðàõîâóþ÷è ïîë³òè÷í³ ïåðåêîíàííÿ äèïëîìàò³â òà îáìåæåí³ñòü íàëåæíèõ äæåðåë ³íôîðìàö³¿, íåîáõ³äíî ï³äêðåñëèòè äåÿêó ñóá’ºêòèâí³ñòü îö³íîê ñóïåðå÷ëèâèõ ïîä³é. Çîêðåìà, ³òàë³éñüêèé êîíñóë Ãðàäåí³ãî, ïåðåïîâ³äàþ÷è íàñòðî¿ â ñóñï³ëüñòâ³, ââàæàâ ïðèçâ³äöÿìè ãîëîäó ñàìå ºâðå¿â, ÿê³ íå âìèðàëè ç ãîëîäó, àëå îá³éìàëè êåð³âí³ ïîñàäè â ïàðò³éíèõ ³ äåðæàâíèõ îðãàíàõ âëàäè. Âñ³ äèïëîìàòè âèîêðåìëþâàëè çãóáíèé âïëèâ êîëåêòèâ³çàö³¿, ðîçêóðêóëåííÿ òà îñîáëèâî õë³áîçàãîò³âåëü íà åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå â Óêðà¿í³. Ñï³âðîá³òíèê ³òàë³éñüêîãî ïîñîëüñòâà â Ìîñêâ³, ïîñèëàþ÷èñü íà ðàïîðò Ãðàäåí³ãî, ³íôîðìóâàâ 19 êâ³òíÿ 1932 ð. ïðî ðåïðåñ³¿ ÄÏÓ, ïðî âàòàãè áåçïðèòóëüíèõ, ñïàëàõè åï³äå쳿 òèôó íà ´ðóíò³ ãîëîäó. Ïîä³áíî äî í³ìåöüêèõ äèïëîìàò³â, ³òàë³éñüê³ êîíñóëè òàêîæ ï³äêðåñëþâàëè êîëîñàëüíèé ñòðèáîê ö³í íà ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ â ì³ñòàõ Óêðà¿íè. Âîíè âîëîä³ëè öèôðàìè çàñ³ÿíèõ ³ “íåçàñ³ÿíèõ” ïëîù ï³ä çåðíîâèìè, àëå íå ìàëè àáñîëþòíî âè÷åðïíèõ äàíèõ ïðî îáñÿãè õë³áîçàãîò³âåëü, ïðîòå ââàæàëè ¿õ îñíîâíîþ ïðè÷èíîþ òðàãå䳿 — ãîëîäîìîðó. Àíàë³òè÷íèì ï³äõîäîì âèð³çíÿëèñÿ ëèñòè Ãðàäåí³ãî, ÿêèé ï³äêðåñëþâàâ çãóáí³ñòü ïîë³òèêè ôîðìóâàííÿ òåìï³â êîëåêòèâ³çàö³¿. Ó ì³ñòàõ ìàñîâîãî ïîøèðåííÿ íàáóëè âèïàäêè “ãîëîäíîãî áàíäèòèçìó”, êîëè íà âóëèöÿõ ãðàáóâàëè ëþäåé. 7 êâ³òíÿ 1933 ð. Àòòîë³êî ï³äêðåñëþâàâ îñîáëèâî òðàã³÷íó ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³, íàçèâàâ ôàêòè êàí³áàë³çìó 258. 21 òðàâíÿ 1933 ð. äî ïîñîëüñòâà íàä³éøîâ ëèñò çà ¹ 474/106 â³ä Ãðàäåí³ãî, êîðîë³âñüêîãî êîíñóëà ²òà볿 â Õàðêîâ³, çì³ñò ÿêîãî âàðòèé äåòàëüíîãî öèòóâàííÿ. Äèïëîìàò âèñëîâèâ ïîäèâ ç òîãî, ùî çàñîáè ³íôîðìàö³¿ çàñóäæóþòü óðÿä ͳìå÷÷èíè çà ïåðåñë³äóâàííÿ ºâðå¿â, àëå ìîâ÷àòü “ïðî öþ ð³çàíèíó, îðãàí³çîâàíó ðàäÿíñüêèì óðÿäîì. Ó ÿêîìó ñàì³ ºâðå¿ â³ä³ãðàþòü âåëèêó, õî÷ ³ íå ïåðøó ðîëü” 259. ßêùî àíòèñåì³òñüêó ñïðÿìîâàí³ñòü àäðåñóâàòè äî îñîáèñòèõ ïåðåêîíàíü êîíñóëà, òî ðåøòó îö³íîê (îñîáëèâî çàìîâ÷óâàííÿ ôàêòó ãåíîöèäó óðÿäîâèìè êîëàìè çàõ³äíèõ äåðæàâ) ñë³ä âèçíàòè ìóæí³ìè ³ àêòóàëüíèìè. Éîãî ïîïåðåäí³ ëèñòè é òåëåãðàìè íå âèð³çíÿëèñÿ òàêîþ êîíöåíòðàö³ºþ êðèòèêè ³ âîäíî÷àñ æàõëèâî¿ ³íôîðìàö³¿. “ijéñíî, — íàãîëîøóâàâ Ãðàäåí³ãî, — íåìຠñóìí³âó: 1) ùî öåé ãîëîä ïîõîäèòü ãîëîâíî ³ç ñâ³äîìî îðãàí³çîâàíîãî íåâðîæàþ, ùîá “ïðîâ÷èòè ñåëÿíèíà”, ùî æîäíîãî ºâðåÿ íåìຠì³æ çàãèáëèìè â ñåáå äîìà ³ ùî, íàâïàêè, âñ³ âîíè äîáðå ï³äãîäîâàí³ ï³ä áðàòåðñüêèìè êðèëàìè ÄÏÓ” 260. ³äñîòîê ºâðå¿â ñåðåä ïàðò³éíî-äåðæàâíî¿ íîìåíêëàòóðè íå áóâ âàãîìèì, à ïîì³æ êà-

77

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

äðîâîãî ñêëàäó ÄÏÓ âîíè ñòàíîâèëè â 1930 ð. 13,5 % 261. Îäíàê, âðàõîâóþ÷è êåð³âíó åë³òó ÄÏÓ, ¿õíÿ ðîëü âèÿâèëàñÿ êëþ÷îâîþ. Òàê, ç 189 ñï³âðîá³òíèê³â àïàðàòó ºâðå¿ ñòàíîâèëè 94, òîáòî ïîëîâèíó 262.  Õàðêîâ³ íà ïîñàä³ íà÷àëüíèêà â³ää³ëó êàäð³â ÄÏÓ ÓÑÐÐ ïðàöþâàâ Î.É.Áðîíåâîé, ÿêèé çàéìàâñÿ â ðîêè ãîëîäîìîðó ïîðÿòóíêîì áåçïðèòóëüíèõ ä³òåé, ï³äáèðàþ÷è ¿õ íà çàë³çíèöÿõ, ó ï³äâàëàõ. Ñï³âðîá³òíèêè ÄÏÓ âèâ÷àëè ïîë³òè÷íó ñèòóàö³þ â ñóñï³ëüñòâ³, ÷àñò³øå çà ³íøèõ âè¿çäèëè íà ñåëî, çíàëè ïðî ñïðàâæí³ íàñë³äêè ãîëîäîìîðó, òîìó âëàñíå ¿õí³ âèñëîâëþâàííÿ ïðî “îñòàòî÷íó ñìåðòü öüîãî åòíîãðàô³÷íîãî ìàòåð³àëó”, òîáòî óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, çàñâ³ä÷óâàëè êàòàñòðîô³÷íó êàðòèíó ìàñîâîãî íàðîäîâáèâñòâà. “Ñòðàøíèì ³ íåéìîâ³ðíèì ìîæå çäàòèñÿ òàêå ïåðåäáà÷åííÿ, — íàãîëîøóâàâ Ãðàäåí³ãî, — òà âñå æ òàêè òðåáà éîãî ââàæàòè ðåàëüíèì ³ â ñòàí³ çä³éñíþâàííÿ” 263. ²òàë³éñüêèé äèïëîìàò, çâîðóøåíèé ìàñøòàáàìè òðàãå䳿 óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, íàìàãàâñÿ ç’ÿñóâàòè ¿¿ ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íå ïîõîäæåííÿ. “Óðÿä Ìîñêâè ñïðàâä³ çàçäàëåã³äü ï³äãîòóâàâ çà äîïîìîãîþ æîðñòêî¿ ðåêâ³çèö³¿ (ïðî ÿêó ÿ ê³ëüêàðàçîâî çäàâàâ çâ³ò) íå ïðîñòî íåâðîæàé (öå áóëî á ëåãêî ñêàçàòè), à ö³ëêîâèòó â³äñóòí³ñòü áóäü-ÿêîãî çàñîáó ³ñíóâàííÿ â óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ, íà Êóáàí³, íà Ñåðåäí³é Âîëç³. Òðè òâåðäæåííÿ ìîæóòü ëåæàòè â îñíîâ³ òàêî¿ ïîë³òèêè: 1. Ïàñèâíèé ñïðîòèâ ñåëÿíèíà êîëåêòèâ³çàö³¿ ãîñïîäàðñòâà. 2. Ïåðåêîíàííÿ, ùî íåìîæëèâî çâåñòè öåé “åòíîãðàô³÷íèé ìàòåð³àë” äî çðàçêà ñïðàâæíüîãî êîìóí³ñòà. 3. Á³ëüø àáî ìåíø ÿñíî âèðàæåíà ïîòðåáà àáî âèãîäà äåíàö³îíàë³çóâàòè çåìë³, â ÿêèõ ñâ³äîì³ñòü óêðà¿íñüêà ³ í³ìåöüêà çíîâó ðîçáóäæóâàëàñÿ, ñòâîðþþ÷è çàãðîçó íåìîæëèâèõ ìàéáóòí³õ ïîë³òè÷íèõ òðóäíîù³â, ³ òîìó äëÿ çì³öíåííÿ ³ìïå𳿠áóëî á êðàùå, ùîá íà òèõ çåìëÿõ æèëî íàñåëåííÿ íå êîð³ííå, ïðèíàéìí³ ïåðåâàæíî ðîñ³éñüêå” 264. Îòæå, ñåðåä ïðè÷èí ãîëîäîìîðó çíàõîäèìî ñâ³äîìå âèëó÷åííÿ çåðíà òà ïîçáàâëåííÿ çàñîá³â äî ³ñíóâàííÿ, “ïàñèâíèé” îï³ð êîëåêòèâ³çàö³¿, õî÷à ñåëÿíè óïðîäîâæ 1929—1930 ðð. áðàëèñÿ ³ äî çáðî¿. Íå çîâñ³ì çðîçóì³ëîþ º ôðàçà ïðî “äåíàö³îíàë³çàö³þ çåìåëü”, ÿêà âêðàëàñÿ äî óêðà¿íñüêîìîâíîãî ïåðåêëàäó äîêóìåíòà, îïóáë³êîâàíîãî â ãðóäí³ 1986 ð. ãàçåòîþ “³ñò³ ç Ðèìó”. Ç ôðàíöóçüêî¿ ñëîâî “region” (ðàéîí, îáëàñòü, ì³ñöåâ³ñòü), ÿêà çóñòð³÷àºòüñÿ â ïóáë³êàö³¿ À.Ãðàö³îç³, íå º òîòîæíèì ñëîâó “çåìëÿ”, áî ñàì ïðîöåñ “äåíàö³îíàë³çàö³ÿ çåìë³” äëÿ ïî÷àòêó 30-õ ðð. îçíà÷àâ áè ïîçèòèâíèé ïðîöåñ, òîáòî ¿¿ ðîçäåðæàâëåííÿ òà ïðèâàòèçàö³þ. ²òàë³éñüêèé êîíñóë ìàâ íà óâàç³ ðóéíàö³þ ñîö³àëüíîåêîíîì³÷íèõ îñíîâ íàö³îíàëüíîãî ñåïàðàòèçìó óêðà¿íö³â. Òîòàë³òàðíèé ðåæèì, ñóäÿ÷è ç îïóáë³êîâàíîãî òåïåð ëèñòóâàííÿ Ñòàë³íà, íå ïðàãíóâ àáñîëþòíî¿ ë³êâ³äàö³¿ óêðà¿íö³â òà çàñåëåííÿ Óêðà¿íè ðîñ³ÿíàìè. Ïåðåñåëåííÿ êîëãîñïíèê³â Á³ëîðóñ³¿ òà Ðîñ³¿, à òàêîæ âíóòð³óêðà¿íñüêå ïåðåì³ùåííÿ íàñåëåííÿ ìàëî íà ìåò³ ïðèõîâàòè òðàã³÷í³ íàñë³äêè òåðîðó ãîëîäîì. Òîáòî “åòíîãðàô³÷íå” ìàñêóâàííÿ çëî÷èíó. Çàì³íèòè “åòíîãðàô³÷íèé ìàòåð³àë”, òîáòî îñòàòî÷íî ë³êâ³äóâàòè õë³áîðîáñüêó íàö³þ, Ñòàë³í íå íàâàæèâñÿ, òîìó ùî ¿¿ ïîâíîö³ííî¿ çàì³íè â êðà¿í³ íå áóëî. Ñâ³äîì³ñòü í³ìö³â “çíîâó ðîçáóäæóâàëàñÿ”, àëå ç îð³ºíòàö³ºþ íà “ôàòåðëàíä”, òîáòî í³ìö³-êîëîí³ñòè ³ í³ìåöüê³ ñïåö³àë³ñòè, ÿê ñâ³ä÷àòü ëèñòè êîíñóë³â ͳìå÷÷èíè, ìàñîâî çàëèøàëè Óêðà¿íó. Ïåðåáóâàþ÷è ïåâíèé ÷àñ â Óêðà¿í³, Ãðàäåí³ãî ìàâ çìîãó âèâ÷èòè ïîë³òè÷í³ íàñòðî¿ â ñóñï³ëüñòâ³, çáàãíóòè íàñèëüíèöüêó ñóòü êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ïîë³òè-

78

5. Çàðóá³æí³ äîêóìåíòàëüí³ âèäàííÿ

êè ðîçêóðêóëåííÿ, ïðî ùî ñâ³ä÷èëè éîãî ïîïåðåäí³ ëèñòè, â³äòàê íàìàãàâñÿ ïåðåäàòè àäåêâàòíî ìîòèâè òà ìàñøòàáè êàòàñòðîôè. “Ïåðøå òâåðäæåííÿ ìóñèëî ñïðîâîêóâàòè äóìêó ïðî ïîòðåáó “ïðîâ÷èòè” ñåëÿíèíà, — íàãîëîøóâàâ äèïëîìàò, — ³ óðÿä, ïîçà âñÿêèì ñóìí³âîì, òàê âèð³øèâ, ÿê öå ï³äòâåðäæóº áàãàòî îñ³á ç ïàðò³¿. Òðåòº, íàïåâíå, îçíà÷àº, ùî âèð³øåíî ë³êâ³äóâàòè óêðà¿íñüêó ïðîáëåìó ïðîòÿãîì ê³ëüêîõ ì³ñÿö³â ö³íîþ ñìåðò³ â³ä 10 äî 15 ì³ëüéîí³â îñ³á. Íåõàé öÿ öèôðà íå çäàºòüñÿ ïåðåá³ëüøåíîþ. ß ò³º¿ äóìêè, ùî âîíà ùå âèùà ³, ìàáóòü, ¿¿ âæå äîñÿãëè” 265. Íà âåñíó 1933 ð. âæå çàâåðøèëàñÿ ðóéí³âíà õâèëÿ ïîë³òèêè ðîçêóðêóëåííÿ, õî÷à äåïîðòàö³¿ ïðîäîâæóâàëèñÿ, à çà “ñïåöíàáîðàìè” âè¿õàëî ñîòí³ òèñÿ÷ ñ³ëüñüêî¿ ìîëîä³ íà áóä³âíèöòâî “âåëåòí³â ïåðøèõ ï’ÿòèð³÷îê”, òîáòî àêòèâíà ÷àñòèíà íàñåëåííÿ áóëà âèëó÷åíà. ßêùî ïðèïóñòèòè ê³ëüê³ñòü ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó, ïðî ÿêó ïèñàâ Ãðàäåí³ãî, à òàêîæ âðàõóâàòè ì³ãðàö³éí³ ïðîöåñè, òî óêðà¿íñüêå ñ³ëüñüêå íàñåëåííÿ àáñîëþòíî âèïàäàëî ç ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íî¿ êàðòè Óêðà¿íè. Ìàñîâà ñìåðòí³ñòü âðàçèëà äèïëîìàòà, ÿêèé ñïðèéìàâ ¿¿ íå ëèøå öèôðàìè, à òàêîæ ãëèáèíîþ âíóòð³øíüîãî ïîòðÿñ³ííÿ. “Öå âåëèêå íåùàñòÿ, — ³íôîðìóâàâ â³í ³òàë³éñüêå ïîñîëüñòâî, — ÿêå ñêîøóº ì³ëüéîíè ëþäåé ³ âèíèùóº äèòèíñòâî ö³ëîãî íàðîäó, âäàðÿº â ä³éñíîñò³ ò³ëüêè Óêðà¿íó, Êóáàíü ³ Ñåðåäíþ Âîëãó.  ³íøèõ ì³ñöåâîñòÿõ âîíî â³ä÷óâàºòüñÿ íàáàãàòî ìåíøå àáî é çîâñ³ì íå â³ä÷óâàºòüñÿ. Ïðîôåñ³îíàëè, ã³äí³ âñÿêî¿ äîâ³ðè, ÿê³ ìàëè çìîãó ïðî¿çäèòè ÷åðåç ³íø³ ÷àñòèíè Óêðà¿íè, îäíîñòàéíî çàÿâëÿþòü, ùî êàòàñòðîôà îáìåæåíà âèêëþ÷íî Óêðà¿íîþ, Êóáàííþ òà Ñåðåäíüîþ Âîëãîþ” 266. Ãåîãðàô³ÿ ãîëîäîìîðó, ÿêó çãàäóº äèïëîìàò, çá³ãàºòüñÿ ç ðàéîíàìè òðàãå䳿, îêðåñëåíèìè í³ìåöüêèì ðàäíèêîì Î.Øèëëåðîì, õî÷à îáèäâà íå íàçèâàëè òåðèòî𳿠ϳâí³÷íîãî Êàâêàçó, äå òàêîæ ìåøêàëè åòí³÷í³ óêðà¿íö³. Ïåðåïîâ³äàþ÷è ðîçìîâè ç ðàäÿíñüêèìè ëþäüìè òà îñîáëèâî ç äåÿêèìè ïðåäñòàâíèêàìè ³íòåë³ãåíö³¿, ³òàë³éñüêèé äèïëîìàò âèîêðåìèâ ïðîáëåìó ñâ³äîìîãî ïîêð³ïà÷åííÿ ñåëÿí. ³í áóâ î÷åâèäöåì “ñàí³òàðíîãî î÷èùåííÿ” õàðê³âñüêèõ âóëèöü â³ä ïîìåðëèõ ñåëÿí: “Á³ëÿ êîðîë³âñüêîãî êîíñóëüñòâà ñòîÿòü òðè âåëèê³ ñïîðóäè, òîìó ìàøèíà çóïèíèëàñÿ ïåðåä íèìè, ³ äâà ñëóæáîâö³ âèéøëè ç âèëàìè, ùîá øóêàòè ìåðòâèõ. ß áà÷èâ, ÿê ï³ä³áðàëè ç çåìë³ òèìè âèëàìè 7 òðóï³â, ñåðåä íèõ äâîõ ÷îëîâ³ê³â... Îäèí ³ç ñëóæáîâö³â, çàéíÿòèõ ò³ºþ ïðàöåþ, ñêàçàâ ìåí³: “Ó âàñ òàêîãî íåìàº, ïðàâäà?” Íà áàçàð³ âðàíö³ 21 òðàâíÿ ìåðòâèõ ïîñêèäàëè, ÿê êóïè øìàòòÿ, ó áîëîò³, â ëþäñüê³ íå÷èñòîòè, óçäîâæ ÷àñòîêîëó, ùî â³äìåæîâóº ïëîùó â ñòîðîíó ð³êè. Áóëî ¿õ áëèçüêî 30. Âðàíö³ 23-ãî ¿õ íàðàõóâàâ óæå 51” 267. Ñïðàâä³, ÿê ñâ³ä÷àòü óæå îïóáë³êîâàí³ àðõ³âí³ äîêóìåíòè, çîêðåìà äîïîâ³äí³ çàïèñêè ÄÏÓ, ïîä³áí³ ôàêòè áóëè íå âèïàäêàìè, à ìàñîâèì ÿâèùåì ïîâñÿêäåííîãî æèòòÿ â ì³ñòàõ. Ïóõëèõ, âèñíàæåíèõ, ïîìåðëèõ ³ áîæåâ³ëüíèõ ëþäåé “âèëîâëþâàëè”, í³áè êîò³â, ÿê â³äîìèé ïåðñîíàæ òâîðó Ì.Áóëãàêîâà Øàðèêîâ, òà âèâîçèëè çà îêîëèö³ ì³ñò. “Îïóõëèõ ïåðåâîçÿòü òîâàðíèì ïî¿çäîì ó ïîëå, — ïîâ³äîìëÿâ Ãðàäåí³ãî, — ê³ëîìåòð³â 50—60 â³ä ì³ñòà, ³ çàëèøàþòü òàì, ùîá ïîìèðàëè, í³êèì íå áà÷åí³. Âàãîíè, ÿê ò³ëüêè íàïîâíþþòüñÿ, çà÷èíÿþòü øòàáîþ. ×àñòî áóâàº, ùî ïî¿çä â³äïðàâëÿþòü ÷åðåç ê³ëüêà äí³â. ʳëüêà äí³â òîìó îäèí çàë³çíè÷íèê, ïðîõîäÿ÷è ïîâç îäèí ³ç òàêèõ âàãîí³â, ïî÷óâ êðèêè: íàáëèçèâñÿ ³ ïî÷óâ îäíîãî íåùàñíîãî, ÿêèé çñåðåäèíè áëàãàâ, ùîá éîãî âðÿòóâàëè, áî ñìîð³ä â³ä òðóï³â òàì ñòîÿâ íåñòåðïíèì. ³ä÷èíèëè âàãîí, ïîáà÷èëè, ùî òîé, õòî êðè÷àâ, áóâ ºäè-

79

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

íèé ùå æèâèé: òîä³ éîãî âèòÿãíóëè ³ ïîñòàâèëè âìèðàòè â ³íøèé âàãîí, äå ùå æèâèìè áóëè ò³, ùî ¿õ çàìêíóëè. …Êîëè ïðè¿çäÿòü íà ì³ñöå, äå ¿õ (îïóõëèõ) ñêèäàþòü, òî âèêîïóþòü âåëèê³ ÿìè ³ âèòÿãàþòü ç âàãîí³â óñ³õ ìåðòâèõ. Ïèëüíî íå äáàþòü, ùîá íå çâåðòàòè çàâåëèêî¿ óâàãè íà äð³áíèö³, ³ ÷àñòî ìîæíà ïîáà÷èòè, ÿê êèíóòèé ó ÿìó îæèâຠé ðóõàºòüñÿ â îñòàííüîìó ïðîÿâ³ æèòòÿ. Ö³ äåòàë³ ÿ îäåðæàâ â³ä ñàí³òàð³â ³ ìîæó ãàðàíòóâàòè ¿õ àâòåíòè÷í³ñòü. Â’ÿçíèöÿ “Õîëîäíî¿ ãîðè” ìຠâ ñåðåäíüîìó 30 ïîìåðëèõ çà äåíü” 268. Ãðàäåí³ãî îñîáëèâî ï³äêðåñëþâàâ ìàñîâó ñìåðòí³ñòü ä³òåé, ÿêà íàáóëà òîä³ îçíàê íàö³îíàëüíî¿ êàòàñòðîôè, òîìó ùî éøëîñÿ ïðî ìàéáóòíº óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ëèøå ïðîòÿãîì ñ³÷íÿ — òðàâíÿ 1933 ð. â Õàðêîâ³ áóëî ï³ä³áðàíî 10 òèñ. áåçäîìíèõ òà 2785 ïîìåðëèõ 269. Ñàìîãóáñòâî Ì.Õâèëüîâîãî, ÿêå çàñâ³ä÷èâ ³òàë³éñüêèé êîíñóë, ìîæíà ââàæàòè ÿê àêò â³ä÷àþ ³ ñàìîçàõèñòó â³ä àðåøòó òà çíóùàíü. Ñàìå òîä³ óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ ìàñîâî ïîòðàïèëà äî êàçåìàò³â ÄÏÓ. Ñâîãî ëèñòà ³òàë³éñüêèé êîíñóë çàâåðøèâ ñëîâàìè: “íåùàñòÿ, ïðî ÿêå éäå ìîâà, ñïðè÷èíèòü êîëåêòèâ³çàö³þ Óêðà¿íè ïåðåâàæíî ðîñ³ÿíàìè. Âîíî çì³íèòü éîãî åòíîãðàô³÷íèé õàðàêòåð. ², ìîæëèâî, â äóæå íåäàëåêîìó ìàéáóòíüîìó íå ìîæíà áóäå âæå ãîâîðèòè í³ ïðî Óêðà¿íó, í³ ïðî óêðà¿íñüêó ïðîáëåìó, òîìó ùî Óêðà¿íà â ä³éñíîñò³ ñòàíå ðîñ³éñüêèì êðàºì” 270. Ï³ä “êîëåêòèâ³çàö³ºþ” â³í ââàæàâ îêóïàö³þ ðåñïóáë³êè, ¿¿ êîëîí³çàö³þ, òîáòî ïîçáàâëåííÿ íàâ³òü ôîðìàëüíèõ îçíàê ñàìîä³ÿëüíîñò³. Óêðà¿íñüêà ïðîáëåìà, íåçâàæàþ÷è íà æåðòâè ãîëîäîìîðó òà ìàñîâèõ ðåïðåñ³é, çàëèøàëàñÿ “áîëþ÷îþ” äëÿ Ìîñêâè, òîìó ïîë³òèêà ðóñèô³êàö³¿ íàáóëà ï³ñëÿ ñîö³îãóìàí³òàðíî¿ êàòàñòðîôè 1933 ð. îñîáëèâî¿ ³äåîëîã³÷íî¿ òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ êàìïàí³¿ â Óêðà¿í³. 20 ÷åðâíÿ 1933 ð. Á.Àòòîë³êî, ÿêèé ìàâ çìîãó ïîäîðîæóâàòè êðà¿íîþ, ³íôîðìóâàâ ïîñîëüñòâî ²òà볿 â Ìîñêâ³ ïðî ãåîãðàô³þ ãîëîäó òà éîãî ìàñøòàáè, ç³ñòàâëÿþ÷è ç 1921 ð. ³í ïîñèëàâñÿ òàêîæ íà ëèñòè êîðîë³âñüêèõ êîíñóë³â ó Õàðêîâ³ òà Íîâîðîñ³éñüêó, ï³äêðåñëþþ÷è òåðèòîð³þ àïîêàë³ïñèñó, ÿêó ïîøèðèâ íà Äîí, Êóáàíü, ϳâí³÷íèé Êàâêàç. Âêàçàâ íà ïðîáëåìó “îðãàí³çîâàíîãî ãîëîäó” Ìîñêâîþ, ïîñèëàþ÷èñü íà ïîçèö³þ óêðà¿íö³â. Çãàäóº òàêîæ ïðî ìàñîâ³ äåïîðòàö³¿ êîçàê³â íà Êóáàí³. 22 ÷åðâíÿ 1933 ð., äîïîâ³äàþ÷è ïðî ìàñîâå çàõâîðþâàííÿ òèôîì íàñåëåííÿ Õàðê³âùèíè, Ãðàäåí³ãî íàçèâຠöèôðó ñìåðòíîñò³ â³ä ãîëîäó 15—16 ìëí îñ³á 271. Òîãî æ ñàìîãî äíÿ â³í íàìàãàâñÿ ïðîàíàë³çóâàòè ñèòóàö³þ íàâêîëî îñíîâíèõ ô³ãóð êóëüòóðíî-îñâ³òíüîãî æèòòÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà — Ñêðèïíèêà, Õâèëüîâîãî, óð÷àêà, à òàêîæ ðîë³ Ïîñòèøåâà â Óêðà¿í³, ï³äêðåñëþþ÷è âîäíî÷àñ 50 % ïîëåãëèõ â³ä ãîëîäó ñåëÿí. Ïðî ãîëîä òà ñàí³òàðíî-åï³äåì³îëîã³÷íó ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³ âèêëàâ äîñèòü êîíöåíòðîâàíî â ëèñò³ â³ä 10 ëèïíÿ 1933 ð. Àíàë³çóþ÷è ù³ëüí³ñòü íàñåëåííÿ â Óêðà¿í³, îñîáëèâîñò³ ðîçòàøóâàííÿ ðàéîí³â ïîð³âíÿíî ç Ðîñ³ºþ, Ãðàäåí³ãî ðîçïîâ³äàâ ïðî ìàñîâå óðàæåííÿ ñ³ëüñüêîãî òà ì³ñüêîãî íàñåëåííÿ òèôîì. 11 ëèïíÿ 1933 ð. éîãî êîëåãà Àòòîë³êî, ïîñèëàþ÷èñü íà àíàë³òè÷í³ äàí³ í³ìåöüêîãî ðàäíèêà Î.Øèëëåðà, ðîçì³ðêîâóâàâ íàä ïðîáëåìîþ òðàã³÷íîãî ñòàíîâèùà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ.  êîðîòêîìó ëèñò³ âæå ñàìîãî Ãðàäåí³ãî â³ä 15 ñåðïíÿ 1933 ð. éøëîñÿ ïðî ãîëîä òà ôàêòè êàí³áàë³çìó, çàõâîðþâàííÿ íàñåëåííÿ Õàðêîâà òèôîì, òîðã³âëþ ïèðîãàìè ç ëþäñüêîãî ì’ÿñà. Îäíî÷àñíî òîãî æ ñàìîãî äíÿ íàäñèëຠäîâ³äêó ïðî ñòàíîâèùå ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà â Óêðà¿í³. Íà ïî÷àòêó æîâòíÿ 1933 ð.

80

6. Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

â³í íàçâàâ çàãàëüíó öèôðó ïîìåðëèõ — 18 ìëí 272, òîáòî ìàéæå âñÿ çåìëåðîáñüêà ëþäí³ñòü Óêðà¿íè çã³äíî ç ïåðåïèñîì 1926 ð., ÿêùî âèðàõóâàòè ê³ëüê³ñòü ðîçêóðêóëåíèõ, äåïîðòîâàíèõ, ðåïðåñîâàíèõ òà çàâåðáîâàíèõ äî íîâîáóäîâ. ²øëîñÿ ïðî ä³ÿëüí³ñòü ïîë³òâ³ää³ë³â ÌÒÑ, ïðî ê³ëüê³ñòü òðàêòîð³â. Ó ãðóäí³ 1933 ð. Ãðàäåí³ãî çàñâ³ä÷óº åï³äåì³þ òèôó òà ìàëÿð³¿, ÿêà âðàçèëà Óêðà¿íó, à òàêîæ îðãàí³çàö³þ ¿¿ ñàí³òàðíîãî ïîäîëàííÿ. Âïåðøå çãàäóþòüñÿ òîðãç³íè, ïðî ÿê³ òàêîæ ïèñàëè ³ í³ìåöüê³ äèïëîìàòè. Òàêèì ÷èíîì, âðàõîâóþ÷è äåÿê³ íåçíà÷í³ â³äõèëåííÿ, çóìîâëåí³ ïåâíèìè ïîë³òèêî-ñâ³òîãëÿäíèìè óïîäîáàííÿìè í³ìåöüêèõ òà ³òàë³éñüêèõ äèïëîìàò³â, íåîáõ³äíî âèçíàòè óí³êàëüíó ö³íí³ñòü ¿õíüîãî ñëóæáîâîãî ëèñòóâàííÿ äëÿ ç’ÿñóâàííÿ îáñòàâèí ïîõîäæåííÿ ãîëîäîìîðó â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ òà éîãî ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íèõ íàñë³äê³â.

6. Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ Äëÿ âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ âàæëèâèì ³ñòîðè÷íèì äæåðåëîì º äîêóìåíòè, ùî çáåð³ãàþòüñÿ â Äåðæàâíîìó àðõ³â³ Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè (ÄÀ ÑÁÓ). Ïî÷èíàþ÷è ç ê³íöÿ 1980-õ ðð. íèìè àêòèâíî ö³êàâèëèñÿ äîñë³äíèêè òîä³øíüîãî ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠ïàðò³¿ ïðè ÖÊ Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè — ô³ë³àëó ²íñòèòóòó ìàðêñèçìó-ëåí³í³çìó ïðè ÖÊ ÊÏÐÑ. Ñåðåä çàïëàíîâàíèõ íèìè äî âèäàííÿ ïðàöü áóâ ³ çá³ðíèê ñòàòåé òà äîêóìåíò³â “Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³”. Ó âåðåñí³ 1991 ð. Âåðõîâíà Ðàäà ÓÐÑÐ çîáîâ’ÿçàëà ÊÄÁ ÓÐÑÐ ïåðåäàòè íà ïîñò³éíå çáåð³ãàííÿ Ãîëîâíîìó àðõ³âíîìó óïðàâë³ííþ ïðè Êàá³íåò³ ̳í³ñòð³â ÓÐÑÐ òà éîãî óñòàíîâàì íà ì³ñöÿõ äîêóìåíòè, ÿê³ ìàþòü âåëèêå çíà÷åííÿ äëÿ îá’ºêòèâíî¿ îö³íêè ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïðîöåñ³â, ìàñîâèõ ðåïðåñ³é, ðåàá³ë³òàö³¿ òà çàáåçïå÷åííÿ çàêîííèõ ³íòåðåñ³â ãðîìàäÿí. Çà öèì ð³øåííÿì ïðîòÿãîì 1990-õ ðð. óæå ÑÁÓ áóëî ïåðåäàíî äåðæàâíèì àðõ³âíèì óñòàíîâàì ïîíàä ï³âòîðà ì³ëüéîíà àðõ³âíèõ ñïðàâ, ³ç íèõ íà ðåàá³ë³òîâàíèõ ãðîìàäÿí — áëèçüêî 170 òèñ. Óíàñë³äîê òàêî¿ ìàñîâî¿ “ì³ãðàö³¿” äîêóìåíò³â ÷àñòèíà ôîíä³â ñòâîðåíîãî ó êâ³òí³ 1994 ð. ÄÀ ÑÁÓ âèÿâèëàñü ðîçïîðîøåíîþ. Öå ïðèçâåëî äî ôàêòè÷íîãî ïîðóøåííÿ ïðèíöèïó ö³ë³ñíîñò³ óí³êàëüíèõ ôîíä³â, óòâîðþâà÷åì ÿêèõ áóëè ñïåö³àëüí³ ñëóæáè, ùî ä³ÿëè â Óêðà¿í³. Ç ÷àñîì äîñë³äíèêè ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é ³ òîòàë³òàðèçìó, â òîìó ÷èñë³ óïîðÿäíèêè çá³ðíèê³â äîêóìåíò³â ïðî ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³, çàêîíîì³ðíî ç³òêíóëèñÿ ç ïðîáëåìîþ âèÿâëåííÿ â ÄÀ ÑÁÓ äîêóìåíò³â ïðî îêðåì³ ïåð³îäè, ñôåðè, ìåòîäè ³ ìåõàí³çìè ä³ÿëüíîñò³ Äåðæàâíîãî ïîë³òè÷íîãî óïðàâë³ííÿ ÓÑÐÐ (ÄÏÓ ÓÑÐÐ) òà éîãî ñòðóêòóð. Êîðèñòóâà÷³ àðõ³âó íå ìîãëè ðîçøóêàòè òóò ìàéæå í³ÿêèõ äîêóìåíòàëüíèõ ñë³ä³â ó÷àñò³ ÄÏÓ ó íèùåíí³ óêðà¿íñüêîãî ñåëà, ùî ïîðóøèëî ïåâí³ ïèòàííÿ ùîäî äîñòóïíîñò³ ôîíä³â ÄÀ ÑÁÓ. Íåãàòèâí³ îö³íêè ÷àñòêîâî ñïðîñòóâàëè ðåçóëüòàòè ðîáîòè íàä ï³äãîòîâêîþ âèäàííÿ “Ãîëîä â Óêðà¿í³. 273 1946—1947 ðð. Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè” , äî ÿêîãî óâ³éøëè, ÿê ñêàçàíî â ïåðåäìîâ³, âèíÿòêîâî¿ íàóêîâî¿ ö³ííîñò³ äîêóìåíòè ðàí³øå çàêðèòèõ ñïåö³àëü-

81

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

íèõ ôîíä³â ÑÁÓ 274. Íèçêó äîêóìåíò³â ðàäÿíñüêèõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ áåçïåêè, â ÿêèõ ³äåòüñÿ ïðî ãîëîä ³ ðåïðåñ³¿ 1932—1933 ðð., áóëî âèÿâëåíî äîñë³äíèêàìè â öåíòðàëüíèõ òà îáëàñíèõ àðõ³âàõ ñèñòåìè Äåðæêîìàðõ³âó Óêðà¿íè ³ ââåäåíî íèìè äî íàóêîâîãî îá³ãó. ßêùî çâåðíóòè óâàãó íà ÷àñ ïóáë³êàö³é ç ïðîáëåì ãîëîäîìîðó, à òàêîæ ïðîâåäåííÿ â³äïîâ³äíèõ êîíôåðåíö³é, òî ç’ÿñîâóºòüñÿ ïåâíà çàêîíîì³ðí³ñòü: á³ëüø³ñòü íàóêîâèõ çàõîä³â òà âèäàâíè÷èõ ïðîåêò³â ðåàë³çóâàëàñÿ â ðîêè ñóìíèõ þâ³ëå¿â ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³. Öå îïîñåðåäêîâàíî âêàçóâàëî íà â³äñóòí³ñòü ñèñòåìè ïðè âèâ÷åíí³ òðàã³÷íèõ ïîä³é òà ïðî íàãàëüíó ïîòðåáó ñòâîðåííÿ ñàìîñò³éíîãî íàóêîâîãî öåíòðó äëÿ êîìïëåêñíîãî äîñë³äæåííÿ ïðîáëåìè, ñòèìóëþâàííÿ ôðîíòàëüíîãî îáñòåæåííÿ ³ ïîâíîãî îïèñó àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â, óïîðÿäêóâàííÿ êîëåêö³é äîêóìåíò³â òîùî. Äëÿ äîêóìåíòàëüíîãî âèñâ³òëåííÿ ïðè÷èí òà íàñë³äê³â ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³ ³ ç’ÿñóâàííÿ òèõ êîìïîíåíò³â äæåðåëüíî¿ áàçè, ùî ñòàíîâèëè ôîíäè ðàäÿíñüêèõ ñïåöñëóæá, âåëèêèõ çóñèëü äîêëàëè Î.Ì.Âåñåëîâà, Â.².Ìàðî÷êî, Î.Ì.Ìîâ÷àí, Ñ.Â.Êóëü÷èöüêèé, Ð.ß.Ïèð³ã, Þ.².Øàïîâàë, ª.Ï.Øàòàë³íà òà ³íø³ óêðà¿íñüê³ ³ñòîðèêè. Ç ³íîçåìö³â íàä äîêóìåíòàìè ÄÀ ÑÁÓ, ïîâ’ÿçàíèìè ç ãîëîäîìîðîì 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³, ïðàöþâàâ ïðîôåñîð Ãàðâàðäñüêîãî óí³âåðñèòåòó (ÑØÀ) Òåðð³ Ìàðò³í. dz çíà÷íèìè ïåðåðâàìè çä³éñíþâàâñÿ ïîøóê ó ÄÀ ÑÁÓ äîêóìåíò³â ïðî ñîö³àëüíó é íàö³îíàëüíó êàòàñòðîôó 1932—1933 ðð. Íîâèé éîãî åòàï íàñòàâ ï³ñëÿ ð³øåíü, ïðèéíÿòèõ Ïðåçèäåíòîì Óêðà¿íè, Âåðõîâíîþ Ðàäîþ Óêðà¿íè òà Êàá³íåòîì ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè ó 2002—2003 ðð. ùîäî âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ ãîëîäîìîðó. Ñï³âðîá³òíèêè ÄÀ ÑÁÓ, âèêîðèñòîâóþ÷è íàáóòèé äîñâ³ä, êðàù³ òåõí³÷í³ ìîæëèâîñò³, ðîçãîðíóëè ðîáîòó ó âïîðÿäêîâàíèõ, àëå âñå ùå íå ïîâí³ñòþ òåìàòè÷íî ðîçðîáëåíèõ ôîíäàõ. Êîï³òêà ïðàöÿ ïðèíåñëà ïåâí³ ïîçèòèâí³ ðåçóëüòàòè, õî÷à ãîâîðèòè ïðî âè÷åðïí³ñòü âèÿâëåíèõ äîêóìåíò³â, òèì á³ëüøå ïðî ¿õí³é êîìïëåêñíèé õàðàêòåð, íå äîâîäèòüñÿ. Íå âèêëþ÷åíî, ùî â ìàéáóòíüîìó íàóêîâö³â ÷åêàòèìóòü íîâ³ â³äêðèòòÿ â öàðèí³ âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. ÷åðåç ïðèçìó äîêóìåíò³â ñïåöñëóæá. Íàðàç³ äîö³ëüíî ï³äñóìóâàòè âàãîì³ø³ ðåçóëüòàòè ö³ëåñïðÿìîâàíîãî îáñòåæåííÿ ôîíä³â ÄÀ òà ðåã³îíàëüíèõ îðãàí³â ÑÁÓ ³ ðîçãëÿíóòè íàéá³ëüø ³íôîðìàòèâí³ é óí³êàëüí³ äîêóìåíòè. Äëÿ ç’ÿñóâàííÿ îñíîâíèõ íàïðÿì³â òà ôîðì ä³ÿëüíîñò³ ÄÏÓ ÓÑÐÐ â ðîêè ãîëîäîìîðó âàæêî ïåðåîö³íèòè çíà÷åííÿ íîðìàòèâíî-ðîçïîðÿä÷èõ äîêóìåíò³â ñåêðåòíîãî ä³ëîâîäñòâà. Íàêàçè, ðîçïîðÿäæåííÿ, ³íñòðóêö³¿, âêàç³âêè, ÿêèìè êåðóâàëèñÿ îðãàíè ÄÏÓ ÓÑÐÐ, âèçíà÷àëè ïîë³òèêî-ïðàâîâó îñíîâó ¿õíüî¿ ðîë³ â æèòò³ ñóñï³ëüñòâà. Íà æàëü, íàÿâí³ â àðõ³âàõ Óêðà¿íè âçàãàë³ ³ â ÄÀ ÑÁÓ çîêðåìà íîðìàòèâíî-ðîçïîðÿä÷³ äîêóìåíòè ÎÄÏÓ ÑÐÑÐ º ñêîð³øå âèíÿòêîì, í³æ ïðàâèëîì. Öåíòðàëüí³ îðãàíè ðàäÿíñüêèõ ñïåöñëóæá çà âëàñòèâèìè ¿ì çàêîíàìè ä³ëîâîäñòâà íàìàãàëèñÿ íå çàëèøàòè ó ðåñïóáë³êàíñüêèõ ï³äðîçä³ëàõ äîêóìåíò³â ùîäî ñâ ñïðÿìîâóþ÷î¿ ä³ÿëüíîñò³. Çà êàíîíàìè òàºìíîñò³ ÷èìàëî äîêóìåíò³â ï³äëÿãàëî ïîâåðíåííþ â³äïðàâíèêàì àáî ñèñòåìàòè÷íî çíèùóâàëîñü, îñê³ëüêè ³ñíóâàëè òåðì³íè òà ñóâîðèé ïîðÿäîê îáë³êó é çáåð³ãàííÿ êîíêðåòíîãî âèäó äîêóìåíò³â. Ïåð³îä 1919 ð. — ïåðøî¿ ïîëîâèíè 1930-õ ðð. º îäí³ºþ ç íàéá³ëüøèõ ëàêóí ôîíäó íàêàç³â ÄÀ ÑÁÓ. ßêùî æ äîêóìåíòè ³ çàëèøàëèñÿ íà ì³ñöÿõ, òî çäåá³ëüøîãî ÷åðåç àáñîëþòíó âèïàäêîâ³ñòü. Îòæå, äåòàëüíà ³íôîðìàö³ÿ ïðî 䳿 öåíòðàëüíèõ îðãàí³â ðàäÿíñü-

82

6. Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

êèõ ñïåöñëóæá ó 1932—1933 ðð. ïîâèííà áóëà çíàõîäèòèñÿ â Ìîñêâ³, äå áóëè âñ³ âàæåë³ óïðàâë³ííÿ ñèñòåìîþ, ÿêà é ïðèçâåëà, çîêðåìà, äî ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³. Äîñòåìåííî íåâ³äîì³ òàêîæ ò³ ÷èííèêè, ùî ïîñëóæèëè ïðè÷èíîþ ìàéæå ïîâíî¿ â³äñóòíîñò³ ó ÄÀ ÑÁÓ íàêàç³â òà ðîçïîðÿäæåíü ÄÏÓ ÓÑÐÐ 1932— 1933 ðð. Ìîæëèâî, òóò äàëèñÿ âçíàêè ò³ æ îáñòàâèíè, ùî é ó âèïàäêó ç äîêóìåíòàìè ñîþçíîãî Öåíòðó. Íå âèêëþ÷åíî, ùî âîíè áóëè âòðà÷åí³ ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, êîëè àðõ³âí³ äîêóìåíòè âèâîçèëèñÿ ç Êèºâà äî Êàçàõñòàíó. Ìîãëè áóòè íà òå é ³íø³ ïðè÷èíè, äîêóìåíòàëüíèõ ï³äòâåðäæåíü ÿêèì íåìàº. Âèÿâëåí³ â ÄÀ ÑÁÓ äîêóìåíòè, ùî ïðîëèâàþòü íîâå ñâ³òëî íà ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³, ìîæíà â³äíåñòè äî ê³ëüêîõ ãðóï äæåðåë. Íîðìàòèâíî-ïðàâîâ³ òà ðîçïîðÿä÷³ äîêóìåíòè îðãàí³â ÎÄÏÓ ÑÐÑÐ ³ ÄÏÓ ÓÑÐÐ ñêëàäàþòü íàêàçè, ³íñòðóêö³¿, ðîçïîðÿäæåííÿ, äîïîâ³äí³, ëèñòè, çàïèñêè ïî ïðÿìîìó äðîòó, îð³ºíòèðîâêè çà íàïðÿìêàìè îïåðàòèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ùî ì³ñòÿòü âêàç³âêè òà ðåêîìåíäàö³¿ ùîäî ôîðì ³ ìåòîä³â âçàºìî䳿 îðãàí³â ÄÏÓ, çàâäàííÿ “âèëó÷åííÿ” ÷è “âè¿ìêè” (òîãî÷àñíà òåðì³íîëîã³ÿ) êîíêðåòíèõ ãðóï ëþäåé ÷è îêðåìèõ îñ³á, âèìîãè ïîñèëåííÿ ïèëüíîñò³ â ðîáîò³ íà ñåë³. Äîïîâ³äí³, ñïåöïîâ³äîìëåííÿ, äîâ³äêè, îïåðàòèâí³ çâåäåííÿ (áþëåòåí³) ïðî áîðîòüáó ç êîíòððåâîëþö³ºþ â ãàëóç³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà óâ³éøëè äî ôîíäó ñåêðåòíîãî ä³ëîâîäñòâà ÄÀ ÑÁÓ. Òóò, çîêðåìà, ïðåäñòàâëåíî äîêóìåíòè ïðî îðãàí³çàö³éíèé ñòàí êîëãîñï³â â ÓÑÐÐ, ñïåöïîâ³äîìëåííÿ ïðî àíòèïàðò³éí³ ïðîÿâè ñåðåä ÷ëåí³â ÊÏ(á)Ó, çâåäåííÿ ïðî áîðîòüáó ÄÏÓ ÓÑÐÐ ç ñàáîòàæåì õë³áîçàãîò³âåëü ó 1932 ð., äîïîâ³äí³ çàïèñêè ïðî îïåðàòèâí³ çàõîäè ÄÏÓ ÓÑÐÐ. Âàãîìå ì³ñöå ñåðåä äîêóìåíò³â ôîíäó çàéìàþòü ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ÷èñëåíí³ ôàêòè ò. çâ. ïðàâîîïîðòóí³ñòè÷íèõ íàñòðî¿â ñåðåä ðîá³òíèê³â, ñåëÿí, ì³ñöåâèõ ïàðò³éíèõ, ðàäÿíñüêèõ ³ ãîñïîäàðñüêèõ êåð³âíèê³â. Íà ñóïðîâ³äíèõ ëèñòàõ ³ íàâ³òü â ê³íö³ çâåäåíü º âëàñíîðó÷í³ ï³äïèñè ãîëîâè ÄÏÓ ÓÑÐÐ Ñ.Ðåäåíñà. Îðèã³íàëè äîêóìåíò³â, ÿê ïðàâèëî, â³äñóòí³. Óçàãàëüíåíà ³íôîðìàö³ÿ çáèðàëàñÿ â³äêðèòèì ³ íåãëàñíèì ñïîñîáàìè (äîíåñåííÿ àãåíòóðè, ïåðëþñòðàö³ÿ êîðåñïîíäåíö³¿), ïðîòå ïðî äæåðåëà ¿¿ îäåðæàííÿ òà ð³âåíü äîñòîâ³ðíîñò³ íå ïîâ³äîìëÿëîñÿ. Äîêóìåíòè îïåðàòèâíî-ñòàòèñòè÷íî¿ çâ³òíîñò³ õðîíîëîã³÷íî ïîä³ëÿþòüñÿ íà ð³÷í³, ï³âð³÷í³, êâàðòàëüí³ àáî æ íà ÷àñ ñêëàäàííÿ äîâ³äêè. Çâåäåí³ ñòàòèñòè÷í³ äàí³ ïðî ðåïðåñîâàíèõ îðãàíàìè ÄÏÓ ÓÑÐÐ òà â³äîìîñò³ ïðî ð³øåííÿ ñóä³â çà ñïðàâàìè, ÿê³ âåëè â ÄÏÓ ÓÑÐÐ, äàþòü ìîæëèâ³ñòü ñóäèòè ïðî ðîçìàõ òà äèíàì³êó ðåïðåñ³é â ðîêè ãîëîäîìîðó, ñîö³àëüíèé ñêëàä ðåïðåñîâàíèõ, ðåã³îíàëüíó ïðèíàëåæí³ñòü. Ãðàôà “çàáàðâëåííÿ” óêàçóâàëà íà íàéá³ëüø çàãàëüí³ ïðè÷èíè àðåøòó — “ñ³ëüñüêà êîíòððåâîëþö³ÿ”, “àíòèðàäÿíñüêà ä³ÿëüí³ñòü”, àáî æ êîíêðåòí³øå — “îï³ð âèâåçåííþ õë³áà”, “ïðèõîâóâàííÿ õë³áà” òà ³í. Âèÿâëåíî ïåðåâàæíî íåçàâ³ðåí³ ³ íåï³äïèñàí³ êîﳿ, à òàêîæ ÷åðíåòêè, ùî äຠçìîãó ïðîñòåæèòè äåÿê³ àñïåêòè ïðîöåñó ôîðìóâàííÿ ñòàòèñòè÷íîãî áëîêó ³íôîðìàö³¿ ÄÏÓ ÓÑÐÐ. Øèðîêå ïîëå äëÿ ïîøóêó ñâ³ä÷åíü ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ â³äêðèâàþòü àðõ³âíî-ñë³ä÷³ ñïðàâè. Òèïîâèì º ìàøèíîïèñíå âèêîíàííÿ äîêóìåíò³â, íàÿâí³ñòü ðóêîïèñíèõ âàð³àíò³â ïîêàçàíü, âèêîðèñòàííÿ áëàíê³â òà ð³çíîÿê³ñíîãî ïàïåðó. Ïðàêòè÷íî âñå, ùî ïîòðàïëÿëî â äîêóìåíòàö³þ îðãàí³â

83

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ÄÏÓ ÓÑÐÐ, íàáóâàëî ãðèôó òàºìíîñò³ ³ òðèâàëèé ÷àñ áóëî íåäîñòóïíå äîñë³äíèêàì. Íå âèêëèêຠñóìí³â³â âàãîìå çíà÷åííÿ äîêóìåíò³â, â ÿêèõ ðîçêðèâàþòüñÿ ð³çíîìàí³òí³ àñïåêòè âçàºìî䳿 ÄÏÓ ÓÑÐÐ ³ êåð³âíèõ îðãàí³â á³ëüøîâèöüêî¿ ïàðò³¿. Íà æàëü, ¿õ çáåðåãëîñÿ íåáàãàòî, ïðîòå é âîíè âðàæàþòü ìàñøòàáàìè áîðîòüáè ïðîòè íàðîäó â ïåð³îä õë³áîçàãîò³âåëü, íàãàäóþ÷è ôðîíòîâ³ çâåäåííÿ. Îäíèì ³ç ö³ííèõ ³ñòîðè÷íèõ äîêóìåíò³â, ùî çáåð³ãàþòüñÿ â ÄÀ ÑÁÓ, º êîï³ÿ âèòÿãó ³ç ïðîòîêîëó ¹ 116 çàñ³äàííÿ Ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) çà âåðåñåíü 275 1932 ð. ç ôàêñèì³ëüíèì ï³äïèñîì ñåêðåòàðÿ ÖÊ É.Ñòàë³íà òà îðèã³íàëîì ïå÷àòêè ÖÊ ÂÊÏ(á). Äî âèòÿãó äîäàíî ñàìó “Èíñòðóêöèþ ïî ïðèìåíåíèþ ïîñòàíîâëåíèÿ ÖÈÊ è ÑÍÊ ÑÑÑÐ îò 7/VIII-32 ã. îá îõðàíå èìóùåñòâà ãîñóäàðñòâåííûõ ïðåäïðèÿòèé, êîëõîçîâ è êîîïåðàöèè è óêðåïëåíèè îáùåñòâåííîé (ñîöèàëèñòè÷åñêîé) ñîáñòâåííîñòè” 276. Íå ìåíø ïîêàçîâèì º òàºìíèé ëèñò Ñòàë³íà â³ä 7 ãðóäíÿ 1932 ð., ùî ñòàâ áëèñêàâè÷íîþ ðåàêö³ºþ “âîæäÿ” íà íàä³ñëàí³ ãîëîâîþ ÄÏÓ ÓÑÐÐ Ñ.Ðåäåíñîì 3 ãðóäíÿ â ñåêðåòíèé â³ää³ë ÖÊ ÂÊÏ(á) ìàòåð³àëè ñë³äñòâà â ñïðàâ³ îïîðó õë³áîçàãîò³âëÿì â Îð³õ³âñüêîìó ðàéîí³ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ 277. Ùå ðàí³øå, 27 ëèñòîïàäà 1932 ð., êåð³âíèê ÄÏÓ âèñëîâèâ äóìêó ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïðîâåäåííÿ ñë³äñòâà äëÿ ïðèòÿãíåííÿ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ êåð³âíèê³â Îð³õ³âñüêîãî ðàéîíó Ãåíåðàëüíîìó ñåêðåòàðåâ³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ñ.Êîñ³îðó 278. Ñòàë³í âèçíàâ îäåðæàí³ íèì äîêóìåíòè ùîäî ñàáîòàæó õë³áîçàãîò³âåëü â Óêðà¿í³ õàðàêòåðíèìè äëÿ çíà÷íî¿ ÷àñòèíè ðàéîí³â Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. Êîﳿ ëèñòà Ðåäåíñà â ÖÊ ÂÊÏ(á), ïðîòîêîëè äîïèò³â ç â³äïîâ³äíèìè ïîêàçàííÿìè ãîë³â ì³ñöåâèõ êîìóí, çàâ³äóþ÷îãî ÌÒÑ, êåðóþ÷îãî ðàéêîíòîðîþ òà ïëàíîâèêà ÐÂÊ ðàçîì ç ñóïðîâ³äíèì ëèñòîì Ñòàë³íà áóëè ïîøèðåí³ â ÑÐÑÐ ³ ðèêîøåòîì ïîâåðíóëèñÿ â Óêðà¿íó. ×àñòêîâî ö³ äîêóìåíòè áóëè âèêîðèñòàí³ äîñë³äíèêàìè ïðè ï³äãîòîâö³ äî äðóêó íàóêîâî-äîêóìåíòàëüíî¿ ñå𳿠êíèã “Ðåà279 á³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ” . Ó ïåð³îä “õðóùîâñüêî¿ â³äëèãè” çíàéòè àðõ³âíó êðèì³íàëüíó ñïðàâó çâèíóâà÷åíèõ ³ çàñóäæåíèõ êåð³âíèê³â Îð³õ³âñüêîãî ðàéîíó âèÿâèëîñü íåìîæëèâèì. Ïðèâîäîì äëÿ ¿¿ â³äíîâëåííÿ ñòàëè ëèñòè îäíîãî ç çàñóäæåíèõ, êîëèøíüîãî ÷ëåíà ðàéêîìó Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè ª.ª.Ñê³÷êà, íàïðàâëåí³ ãîëîâ³ îáëàñíîãî ñóäó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ òà â ïðîêóðàòóðó ÓÐÑÐ. Ïðîõàþ÷è ï³äòâåðäèòè ðåàá³ë³òàö³þ, àâòîð çàÿâ ðîçêðèâ ñóòü “Îð³õ³âñüêî¿ ñïðàâè”. Çàâäÿêè íàïîëåãëèâîñò³ ³ ïðîôåñ³éíîñò³ çàñòóïíèêà ïðîêóðîðà Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ Ñâ³òëè÷íîãî, íà÷àëüíèêà ñë³ä÷îãî â³ää³ëåííÿ Óïðàâë³ííÿ ÊÄÁ ïðè ÐÌ ÓÐÑÐ Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³ Ãí³äåíêà, ñë³ä÷îãî Çåëåí³íà ó 1964 ð. àðõ³âíî-ñë³ä÷ó ñïðàâó áóëî íå â³äíîâëåíî 280, à ïðàêòè÷íî ñôîðìîâàíî íàíîâî. Ó ïîøóêàõ õî÷ ÿêèõîñü ñë³ä³â ñïðàâè çàïèòè ³ç Çàïîð³ææÿ ó òîé ÷àñ íàïðàâëÿëèñÿ äî áàãàòüîõ óñòàíîâ ³ îðãàí³çàö³é ÑÐÑÐ, ó òîìó ÷èñë³ â Õàáàðîâñüêèé êðàé òà Àìóðñüêó îáëàñòü, äå â³äáóâàëè ïîêàðàííÿ çàñóäæåí³. Âèÿâëåí³ â êîëèøíüîìó àðõ³â³ Çàïîð³çüêîãî îáêîìó ïàðò³¿ ïðîòîêîëè ê³ëüêîõ äîïèò³â ïðàêòè÷íî ³äåíòè÷í³ òèì, ùî áóëè íàä³ñëàí³ Ñòàë³íó. Öå äຠï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî ³íøèõ äîêóìåíò³â ó ö³é ñïðàâ³ â 1932—1933 ðð. ³ íå áóëî. Êàðòèíó ïîä³é â³äòâîðåíî íà ï³äñòàâ³ ñâ³ä÷åíü òèõ ëþäåé, ÿêèõ âäàëîñÿ ðîçøóêàòè é çàñëóõàòè, à òàêîæ

84

6. Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

äîòè÷íèõ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â (ïðîòîêîëè çàñ³äàíü òà ð³øåííÿ ïàðò³éíèõ îðãàí³â, ìàòåð³àëè ³íøèõ àðõ³âíî-ñë³ä÷èõ ñïðàâ, äîâ³äêè ñïåöâ³ää³ëó ì³í³ñòåðñòâà îõîðîíè ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó ÐÑÔÐÐ, óïðàâë³ííÿ îõîðîíè ãðîìàäñüêîãî ïîðÿäêó Àìóðñüêî¿ îáëàñò³ òà ³í.). Äëÿ äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. áåçïåðå÷íèé ³íòåðåñ ñòàíîâèòèìóòü îðèã³íàëè ëèñòà Â.Ãîëîâ³íà ïðîêóðîðó Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³, ó ÿêîìó, çîêðåìà, ïîñèëåííÿ ðåïðåñ³é ïðÿìî ïîâ’ÿçóºòüñÿ ç ïðèáóòòÿì â Óêðà¿íó Ìîëîòîâà ³ Êàãàíîâè÷à, ïðîòîêîëè äîïèò³â ñâ³äê³â ó 1964 ð., çàâ³ðåí³ àðõ³âí³ âèòÿãè ³ç ð³øåíü ñåêðåòàð³àòó Äí³ïðîïåòðîâñüêîãî îáêîìó ÊÏ(á)Ó òà áþðî Îð³õ³âñüêîãî ðàéêîìó ïàðò³¿ çà ãðóäåíü 1932 ð. ×èìàëî äîêóìåíò³â íàïðàâëÿëîñÿ ç ÄÏÓ ÓÑÐÐ â ÖÊ ÊÏ(á)Ó íà ³ì’ÿ Êîñ³îðà. Îêðåì³ ç íèõ ì³ñòèëè ³í³ö³àòèâè, ùî ñïîíóêàëè äî ïåâíèõ ä³é ÖÊ, àëå á³ëüø³ñòü ìàëà ñóòî ³íôîðìàòèâíèé õàðàêòåð. Öå áóëè çäåá³ëüøîãî çâåäåííÿ ïðî áîðîòüáó îðãàí³â ÄÏÓ ÓÑÐÐ ³ç ñàáîòàæåì õë³áîçàãîò³âåëü, ðîçáàçàðþâàííÿì ³ âèêðàäåííÿì õë³áà ó êîëãîñïàõ, ïîâ³äîìëåííÿ ïðî “ïðàâîîïîðòóí³ñòè÷í³ íàñòðî¿” ÷ëåí³â, êàíäèäàò³â ïàðò³¿ ³ êîìñîìîëó ï³ä ÷àñ õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ êàìïàí³¿, äîïîâ³äí³ é ñëóæáîâ³ çàïèñêè. Ñòàíîì íà 20 ëèñòîïàäà 1932 ð. ç öüîãî ïðèâîäó íàâîäÿòüñÿ ñòàòèñòè÷í³ äàí³ ïî ³ííèöüê³é, Äí³ïðîïåòðîâñüê³é, Äîíåöüê³é, Êè¿âñüê³é, Õàðê³âñüê³é, ×åðí³ã³âñüê³é îáëàñòÿõ — çàãàëîì áëèçüêî 200 ðàéîí³â ³ 400 ñ³ë Óêðà¿íè. Ó çâåäåííÿõ äåòàëüíî ïîâ³äîìëÿëîñÿ ïðî òå, õòî, äå é çà ÿêèõ îáñòàâèí ïðîòåñòóâàâ ïðîòè õë³áîçàãîò³âåëü, ââàæàþ÷è ¿õ íåðåàëüíèìè, ïðè÷îìó íåçàäîâîëåííÿ ³ îï³ð áóëè ìàñîâèìè. dz ñëóæáîâî¿ çàïèñêè íà÷àëüíèêà Õàðê³âñüêîãî îáëàñíîãî â³ää³ëó ÄÏÓ ÓÑÐÐ Òèìîôåºâà âèäíî, ùî Êîñ³îð äàâàâ îñîáèñò³ âêàç³âêè ïðî àðåøòè ñåðåä êåð³âíîãî àïà281 ðàòó êîëãîñï³â . Îðèã³íàë çàïèñêè Òèìîôåºâà òà êîï³ÿ ïîäàíî¿ íèì ó ÖÊ ÊÏ(á)Ó äîâ³äêè äåòàëüíî ðîçïèñóº êàòåãî𳿠òà ê³ëüê³ñòü àðåøòîâàíèõ ó êîëãîñïàõ Õàðê³âùèíè. Íîâ³ ãðàí³ âçàºìî䳿 ÄÏÓ ÓÑÐÐ ³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ðîçêðèâຠäîïîâ³äíà, ÿêó 282 Ñ.Ðåäåíñ íàïðàâèâ íà ³ì’ÿ Ñ. Êîñ³îðà 22 ëèñòîïàäà 1932 ð. Ó í³é º çãàäêà ïðî äèðåêòèâó Ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó, çã³äíî ç ÿêîþ îðãàíè ÄÏÓ Óêðà¿íè çàïëàíóâàëè ïðîâåñòè “ìàñîâó îïåðàö³þ ïî íàíåñåííþ îïåðàòèâíîãî óäàðó ïî êëàñîâîìó âîðîãó”. Íà âèìîãó ÖÊ ÊÏ(á)Ó îñîáëèâà óâàãà çâåðòàëàñü íà ðàéîíè, â ìèíóëîìó íàéá³ëüø óðàæåí³ “ïåòëþð³âùèíîþ” 283. Ðåäåíñ îçíàéîìèâ Êîñ³îðà ç óñ³ìà äåòàëÿìè îïåðàö³¿, ÿêà ïîâèííà áóëà ïîê³í÷èòè ç “êîíòððåâîëþö³éíèìè” öåíòðàìè, ùî îðãàí³çîâóâàëè ñàáîòàæ ³ çðèâ õë³áîçàãîò³âåëü. ³í ïðîñèâ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó çàòâåðäèòè íàì³÷åí³ çàõîäè ³ äàòè âêàç³âêó ïðî àêòèâ³çàö³þ ä³ÿëüíîñò³ îáëàñíèõ êîì³òåò³â ïàðò³¿. Ñõâàëåííÿ ä³é, ÿê³ ôàêòè÷íî ðîçïî÷àëèñÿ ðàí³øå, í³æ áóëî íàïèñàíî äîïîâ³äíó, î÷åâèäíî, íå çàáàðèëîñÿ, áî â Óêðà¿í³ ç ëèñòîïàäà 1932 ð. ÄÏÓ ÓÑÐÐ ðîçïî÷àëî îïåðàö³þ, ùî îõîïèëà ð³çí³ ñîö³àëüí³ âåðñòâè ó ì³ñò³ ³ íà ñåë³, ïðèçâåëà äî ÷èñëåííèõ ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â. Ç’ÿñóâàòè ¿õí³é ïåðåá³ã ó ñòàòèñòè÷íîìó âèì³ð³ äàþòü ìîæëèâ³ñòü äîêóìåíòè ôîíäó ñòàòèñòèêè ÄÀ 284 ÑÁÓ . Öèôðîâ³ äàí³ êðàñíîìîâíî ñâ³ä÷àòü ïðî ³íòåíñèâíó îïåðàòèâíî-ñë³ä÷ó ðîáîòó îðãàí³â ÄÏÓ ÓÑÐÐ íà ñåë³, äå (êîæåí ó ñâî¿é öàðèí³) ïðàöþâàëè ñï³âðîá³òíèêè îñîáëèâèõ â³ää³ë³â, ñåêðåòíî-ïîë³òè÷íèõ â³ää³ë³â, åêîíîì³÷íîãî óïðàâë³ííÿ.

85

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ßê ñòâåðäæóº óçàãàëüíåíà ñòàòèñòèêà, çà äåñÿòü ì³ñÿö³â 1932 ð. äî â³äïîâ³äàëüíîñò³ áóëî ïðèòÿãíóòî 21 362 ñåëÿíèíà, ç íèõ 19 740 àðåøòîâàíî. Ðîçñòð³ëè áóëè íå÷àñòèìè; ïåðåâàæàëè óâ’ÿçíåííÿ â êîíöòàáîðàõ òà âèñèëêè. Àáè íå ñïóñòîøèòè çåìëþ ïîâí³ñòþ, ìàëî íå ïîëîâèíó àðåøòîâàíèõ ñåëÿí çâ³ëüíèëè. À âæå ó â³äîìîñò³ ïðî àðåøòîâàíèõ îðãàíàìè ÄÏÓ ÓÑÐÐ “ó çâ’ÿçêó ç îïåðàòèâíèì íàòèñêîì”, ï³äïèñàí³é íà÷àëüíèêîì îáë³êîâî-äîâ³äêîâîãî â³ää³ëó (ÎÄÂ) Áóêøïàíîì 20 ãðóäíÿ 1932 ð., íàçâàíî öèôðó 16 122 îñî285 áè . Ñåðåä íèõ ó îêðåì³ êàòåãî𳿠âèä³ëåíî êóðêóë³â, ñåðåäíÿê³â, á³äíÿê³â, êîëãîñïíèê³â, ðîá³òíèê³â, ñëóæáîâö³â, ãîë³â êîëãîñï³â ³ ñ³ëüñüêèõ ðàä, ðàõ³âíèê³â, ÷ëåí³â ³ êàíäèäàò³â ó ÷ëåíè ïàðò³¿. Íàéïîøèðåí³øèì âèäîì “çëî÷èíó” áóëè, çà ñòàòèñòèêîþ ÎÄ ÄÏÓ ÓÑÐÐ, îï³ð âèâåçåííþ õë³áà, ðîçáàçàðþâàííÿ ³ ïðèõîâóâàííÿ õë³áà. Ãðàôó ùîäî ïðèõîâóâàííÿ àáî êðàä³æêè õë³áà ââîäèòü ó ñòàòèñòè÷íó çâ³òí³ñòü ÄÏÓ ÓÑÐÐ ç âåðåñíÿ 1932 ð. Ç íå¿ âèïëèâàº, ùî äî ãðóäíÿ îáëàñíèìè â³ää³ëàìè ÄÏÓ ÓÑÐÐ â ñóä áóëî ïåðåäàíî ñïðàâè ³ç çâèíóâà÷åííÿìè â íåçäà÷³ õë³áà äåðæàâ³ 862 ³ ó âèêðàäåíí³ õë³áà — íà 1500 îñ³á 286. ²ç äîêóìåíò³â ñòàòèñòè÷íî¿ çâ³òíîñò³ ä³çíàºìîñÿ òàêîæ ïðî íàðîñòàííÿ ïåðåïðîäàæó çåðíà çà ñïåêóëÿòèâíèìè ö³íàìè, íåçãîäó ç ïîë³òèêîþ õë³áîçàãîò³âåëü ç áîêó çíà÷íî¿ ÷àñòèíè ïàðò³éíèõ ³ äåðæàâíèõ ïðàö³âíèê³â 287. Ó çâ’ÿçêó ç àêòèâ³çàö³ºþ ðîáîòè ÄÏÓ íà ñåë³ â îáë³êîâî-ñòàòèñòè÷íîìó â³ää³ë³ çáèðàëè â³äîìîñò³ ïðî ê³ëüê³ñòü êîëãîñïíèõ ³ îäíîîñ³áíèõ ãîñïîäàðñòâ, îáêëàäåíèõ íàòóðàëüíèì øòðàôîì çà íåâèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü, ïðî çàñóäæåíèõ “òð³éêîþ” ³ “îñîáëèâîþ íàðàäîþ” ïðè êîëå㳿 ÄÏÓ ÓÑÐÐ çà àã³òàö³þ ïðîòè õë³áîçàãîò³âåëü, ïðèõîâóâàííÿ ³ ðîçáàçàðþâàííÿ õë³áà, îï³ð éîãî âèâåçåííþ òîùî. Íà äîâ³äö³ ïðî ðóõ ñïðàâ ³ àðåøòîâàíèõ âíàñë³äîê îïåðàö³¿ ÄÏÓ ÓÑÐÐ íà ñåë³ çà ÷àñ ç 1 ïî 20 ãðóäíÿ 1932 ð. çáåð³ãñÿ îðèã³íàë çàïèñó íåâñòàíîâëåíî¿ îñîáè (éìîâ³ðíî, íà÷àëüíèêà ÎÄ ÄÏÓ ÓÑÐÐ Áóêøïàíà) ³ç âêàç³âêîþ íà ïðèçíà÷åííÿ äîêóìåíòà: “äëÿ ò. Ïîñòûøåâà”. Ó âñòàíîâëåíí³ ³ñòèíè ùîäî ïèòàííÿ ïðî ðîëü ÎÄÏÓ ÑÐÑÐ òà ÄÏÓ ÓÑÐÐ â 1932—1933 ðð. ìàþòü íàêàçè, ÿêèìè êåðóâàëèñÿ ñï³âðîá³òíèêè öèõ îðãàí³â íà ì³ñöÿõ. Íàêàçè òàêîãî ð³âíÿ äðóêóâàëè òèïîãðàôñüêèì ñïîñîáîì é ³íêîëè äîáðîòíî áðîøóðóâàëè, òàê âîíè êðàùå çáåð³ãàëèñÿ, ÿêùî ò³ëüêè ô³çè÷íî íå çíèùóâàëèñü. ³äñóòí³ñòü êîðïóñó íàêàç³â, ðîçïîðÿäæåíü, âêàç³âîê ÎÄÏÓ ÷àñòêîâî êîìïåíñóºòüñÿ äîêóìåíòàö³ºþ ïîâíîâàæíîãî ïðåäñòàâíèöòâà ÎÄÏÓ ïî Êðèìó 288, ÿêà, ìàáóòü, ÷åðåç àäì³í³ñòðàòèâí³ ïåðåä³ëè âèïàäêîâî óíèêíóëà íåáóòòÿ. dzáðàí³ ó òðüîõ òîìàõ äîêóìåíòè — öå ïåðåâàæíî öèðêóëÿðè åêîíîì³÷íîãî â³ää³ëó ïîâíîâàæíîãî ïðåäñòàâíèöòâà ÎÄÏÓ ïî Êðèìó íà âèêîíàííÿ äèðåêòèâ ÎÄÏÓ. Ó ðîçïîðÿäæåíí³ óêðà¿íñüêèõ ³ñòîðèê³â ùå íå áóëî ïîä³áíèõ äîêóìåíò³â. ¯õíÿ ö³íí³ñòü ïîëÿãຠâ òîìó, ùî âîíè äàþòü ìîæëèâ³ñòü ïîãëÿíóòè íà ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ ç ñóì³æíî¿ òåðèòîð³¿, ÿêà ç 1921 ð. íà ïðàâàõ àâòîíîìíî¿ ðåñïóáë³êè âõîäèëà äî ñêëàäó ÐÑÔÐÐ. Ãðàíè÷í³ äàòè äîêóìåíò³â ñ³÷åíü 1932 — ñåðïåíü 1933 ð. Íà íåîáõ³äí³ñòü íåóõèëüíîãî âèêîíàííÿ ³íñòðóêö³¿ ïðî çàñòîñóâàííÿ ïîñòàíîâè ÖÂÊ ³ ÐÍÊ ÑÐÑÐ â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ð. âêàçóº, çîêðåìà, öèðêóëÿð çàçíà÷åíîãî âèùå â³ää³ëó, ïðè÷îìó äîêó289 ìåíò ðîç’ÿñíþºòüñÿ ÿê “ñïåö³àëüíà ³íñòðóêö³ÿ ÎÄÏÓ” . ×èìàëî äîêóìåíò³â

86

6. Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

íàëåæèòü äî âêàç³âîê ïîñèëèòè “÷åê³ñòñüêå îáñëóãîâóâàííÿ” êîëãîñï³â ³ ðàäãîñï³â, áîðîòèñü ³ç ïîðóøåííÿìè çàáîðîíè íà òîðã³âëþ ì’ÿñîì, ìàñëîì, çåðíîì, áîðîøíîì. Äåòàëüíîãî àíàë³çó çàñëóãîâóþòü öèðêóëÿðè, â ÿêèõ ³äåòüñÿ ïðî áîðîòüáó ç ò. çâ. ì³øî÷íèêàìè. Âæå â ëþòîìó 1932 ð. íà÷àëüíèêè ðàéîííèõ â³ää³ë³â òà ðàéîíí³ óïîâíîâàæåí³ îäåðæàëè çàâäàííÿ ïåðåêðèòè íàïëèâ óêðà¿íñüêèõ òà ï³âí³÷íîêàâêàçüêèõ “ñïåêóëÿíò³â”, ùî ñêóïîâóþòü íà ï³âîñòðîâ³ õë³á. Á³ëüøå òîãî, ï³ñëÿ îäåðæàííÿ äèðåêòèâè îðãàíàì ÎÄÏÓ òà ì³ë³ö³¿ ïðîïîíóâàëîñü â³äáèðàòè õë³á ó âñ³õ, õòî â³ç éîãî ç Êðèìó á³ëüøå îäíîãî ïóäà, çâåðíóâøè 290 îñîáëèâó óâàãó íà ï³âí³÷íèé íàïðÿìîê . Ðîçïîðÿä÷³ äîêóìåíòè ï³çí³øîãî ïåð³îäó âèìàãàëè ùå æîðñòê³øèõ çàõîä³â ç ìåòîþ ïðèïèíåííÿ ðóõó õë³áíèõ ïðèïàñ³â ç Êðèìó, ÿê ¿õ íàçèâàëè, “÷îðíèõ îáîç³â”. Ç îêðåìèõ ïîøòîâèõ òåëåãðàì åêîíîì³÷íîãî óïðàâë³ííÿ ÎÄÏÓ â ѳìôåðîïîëü âèïëèâàº, ùî îðãàíè íà ì³ñöÿõ ó ãîëîäí³ ðîêè âîñåíè òà íàâåñí³ ìàëè îï³êóâàòèñÿ ïîñ³âíîþ êàìïàí³ºþ, à ï³ñëÿ çáèðàííÿ óðîæàþ — ùå é åêñïîðòîì õë³áà, äîìàãàþ÷èñü éîãî êðàùîãî çáåðåæåííÿ ó ïîðòàõ òà ñâîº÷àñíî¿ â³äïðàâêè çà êîðäîí. Çàïèñêà ïî ïðÿìîìó ïðîâîäó ç Ìîñêâè (ó ÄÀ ÑÁÓ º ¿¿ îðèã³íàë, äàòîâàíèé áåðåçíåì 1933 ð.) âêàçóº íà ³ñíóâàííÿ äèðåêòèâè çà ï³äïèñîì ßãîäè, Êóéáèøåâà ³ ̳êîÿíà, ùî çâåðòàëà óâàãó íà íåçàäîâ³ëüíå âèêîíàííÿ ì’ÿñîïîäàòêó é íåäîñòàòíþ ó÷àñòü îðãàí³â ÎÄÏÓ â ì’ÿñîçàãîò³âëÿõ. Ö³êàâ³ ïîð³âíÿííÿ ì³ñòÿòü çàâ³ðåí³ êîﳿ äèðåêòèâ ÎÄÏÓ, ÿê³ âèìàãàëè â³ä óñ³õ åêîíîì³÷íèõ â³ää³ë³â ÏÏ ÎÄÏÓ âæèòè íåãàéíèõ çàõîä³â ùîäî çáåð³ãàííÿ õë³áà òà éîãî îõîðîíè (âåðåñåíü 1933 ð.). Ó öüîìó íàïðÿì³ â³äçíà÷àëàñÿ “äóæå âåëèêà ðîáîòà”, ïðîâåäåíà â Óêðà¿í³. Á³ëüøå òîãî, äîïîâ³äí³ çàïèñêè òà ñïåöïîâ³äîìëåííÿ åêîíîì³÷íîãî óïðàâë³ííÿ ÄÏÓ ÓÑÐÐ âèäàâàëèñÿ ÿê çðàçîê ñâîº÷àñíî¿ òà åôåêòèâíî¿ ³íôîðìàö³¿ ùîäî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Äëÿ âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ íåïåðåñ³÷íå çíà÷åííÿ ìàþòü íàêàçè ÄÏÓ ÓÑÐÐ, ÿê³ òðàíñôîðìóâàëè íàêàçè ïàðò³éíî-äåðæàâíèõ îðãàí³â òà ÎÄÏÓ, àáî æ ³í³ö³àòèâíî ñòàâèëè çàâäàííÿ ñâî¿ì ï³äðîçä³ëàì â³äïîâ³äíî äî ïîêëàäåíèõ íà íèõ ôóíêö³é. ×àñòèíà òàêèõ íàêàç³â ñòîñóºòüñÿ ñàìå òîãî ïåð³îäó, êîëè õðåáåò óêðà¿íñüêîìó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîìó âèðîáíèêó áóëî îñòàòî÷íî çëàìàíî. Ó ÄÀ ÑÁÓ º îïåðàòèâíèé íàêàç ïî ÄÏÓ ÓÑÐÐ çà ¹ 2 â³ä 13 ëþòîãî 1933 ð., ï³äïèñàíèé Â.Áàëèöüêèì 291 ³ âèäàíèé ó ðîçâèòîê îïåðàòèâíîãî íàêàçó â³ä 5 ãðóäíÿ 1932 ð. Ñïðàâä³, òîä³ ïåðåä îðãàíàìè ÄÏÓ Óêðà¿íè ñòàâèëîñü çàâäàííÿ “íåãàéíîãî ïðîðèâó, âèêðèòòÿ é ðîçãðîìó ê-ð ïîâñòàíñüêîãî ï³äï³ëëÿ ³ íàíåñåííÿ ð³øó÷îãî óäàðó ïî âñ³õ êóðêóëüñüêî-ïåòëþð³âñüêèõ åëåìåíòàõ”, ÿê³ “çðèâàëè îñíîâí³ çàõîäè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ³ ïàðò³¿ íà ñåë³” 292. Íà éîãî âèêîíàííÿ â ÄÏÓ ÓÑÐÐ áóëî îðãàí³çîâàíî óäàðíî-îïåðàòèâíó ãðóïó. Çà ê³ëüêà ì³ñÿö³â âîíà “âèêðèëà” êîíòððåâîëþö³éíå ïîâñòàíñüêå ï³äï³ëëÿ íà Óêðà¿í³, ùî îõîïëþâàëî áëèçüêî 200 ðàéîí³â, 30 çàë³çíè÷íèõ ñòàíö³é ³ äåïî òà ê³ëüêà ïóíêò³â ïðèêîðäîííî¿ ñìóãè. Íàëåæíèì ÷èíîì ïîïðàöþâàëî é åêîíîì³÷íå óïðàâë³ííÿ ÄÏÓ, ñï³âðîá³òíèêè ÿêîãî “âèêðèëè” êîíòððåâîëþö³éíó îðãàí³çàö³þ â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ Óêðà¿íè, çâ’ÿçàíó ç àíàëîã³÷íèìè îðãàí³çàö³ÿìè â Ìîñêâ³, ³íøèõ ÷àñòèíàõ ÑÐÑÐ òà ç çàêîðäîíîì. Óíàñë³äîê ðåâíîãî âèêîíàííÿ íàêàçó ¹ 1 êåð³âíèêè ÄÏÓ ÓÑÐÐ ä³éøëè âèñíîâêó ïðî ³ñíóâàííÿ ºäèíîãî ñòàðàííî ðîçðîáëåíîãî ïëàíó îðãàí³çàö³¿

87

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

çáðîéíîãî ïîâñòàííÿ íà Óêðà¿í³ íàâåñí³ 1933 ð. ç ìåòîþ ïîâàëåííÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè òà ïðîãîëîøåííÿ “Óêðà¿íñüêî¿ íåçàëåæíî¿ ðåñïóáë³êè” êàï³òàë³ñòè÷íîãî çðàçêà. Ùîá îñòàòî÷íî âèíèùèòè “ê-ð ïîâñòàíñüêå ï³äï³ëëÿ” ùå äî ïî÷àòêó ïîñ³âíî¿, ç’ÿâèâñÿ íîâèé íàêàç Â.Áàëèöüêîãî. Ó íüîìó º çãàäêà ïðî íàêàç ÎÄÏÓ ¹ 0045 ïðî îïåðàòèâí³ çàâäàííÿ ñï³âðîá³òíèê³â ÄÏÓ ïðè ïîë³òè÷íèõ â³ää³ëàõ ÌÒÑ, ÿêèì òåæ ïîâèíí³ áóëè êåðóâàòèñÿ â ÄÏÓ ÓÑÐÐ. Âðàõîâóþ÷è âèìîãè ïîïåðåäí³õ äîêóìåíò³â, îñîáîóïîâíîâàæåíèé íà Óêðà¿í³ ñòàâèâ çàâäàííÿ óñ³ì îðãàíàì ÄÏÓ ÓÑÐÐ ï³ä ÷àñ ñ³âáè, ó áîðîòüá³ ç ïîâñòàíñüêèì ðóõîì, â àãåíòóðí³é ðîáîò³, â ãàëóç³ ïðîìèñëîâîñò³ é íà òðàíñïîðò³. Ïðàêòè÷íî â óñ³õ íàïðÿìêàõ ðîáîòè ÄÏÓ ÓÑÐÐ äîì³íóâàëè ò³, ùî áóëè ïîâ’ÿçàí³ ç ñåëîì. Íàêàç âèçíà÷àâ ÿê ãîëîâíå çàâäàííÿ îðãàí³â ÄÏÓ çàáåçïå÷åííÿ âåñíÿíî¿ ïîñ³âíî¿ êàìïàí³¿. Ö³é ñïðàâ³ ï³äïîðÿäêîâóâàëîñü ðîçãîðòàííÿ áåçæàë³ñíî¿ áîðîòüáè ç áàíäèòèçìîì, ùîá îñòàòî÷íî ë³êâ³äóâàòè äî âåñíè “øèðîêó ìåðåæó ïîâñòàíñüêèõ îñåðåäê³â ó ðàéîíàõ ³ ñåëàõ óñ³õ îáëàñòåé Óêðà¿íè”, à òàêîæ ïîñèëåííÿ ïîë³òðîçøóêó íà òðàíñïîðò³ òà çàáåçïå÷åííÿ îõîðîíè ïðîäîâîëü÷èõ âàíòàæ³â. Ç íàêàçó Â.Áàëèöüêîãî ç’ÿñîâóºòüñÿ, ùî â ÎÄÏÓ âñ³ìà çàñîáàìè ïðàãíóëè íå äîïóñòèòè âñòàíîâëåííÿ çâ’ÿçêó ì³æ “êîíòððåâîëþö³éíèìè” åëåìåíòàìè ì³ñòà ³ ñåëà. Ïåðåøêîäèòè öüîìó ìàëî, çîêðåìà, íàâåäåííÿ ïîðÿäêó â ³íôîðìàòèâí³é ðîáîò³ òà ìîá³ë³çàö³ÿ ä³ÿëüíîñò³ ³íôîðìàòîð³â ñåðåä ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí. Óæå áóäó÷è ãîëîâîþ ÄÏÓ ÓÑÐÐ, Â.Áàëèöüêèé âèäàâ òàºìíèé íàêàç ¹ 230 â³ä 23 òðàâíÿ 1933 ð., ÿêèé áóâ àäðåñîâàíèé âñ³ì íà÷àëüíèêàì â³ää³ë³â ÄÏÓ. Êîæåí ³ç íèõ, ó ñâîþ ÷åðãó, ïîâèíåí áóâ óæå äî 1 ÷åðâíÿ ïðîâåñòè îïåðàòèâí³ íàðàäè ³ ïîäàòè Â.Áàëèöüêîìó êàëåíäàðí³ ïëàíè âïðîâàäæåííÿ âèìîã íàêàçó. Ïîñï³øí³ñòü ä³é êåð³âíèê³â ÄÏÓ ÓÑÐÐ áóëà âèêëèêàíà ³íñòðóêö³ºþ ÖÊ ÂÊÏ(á) ³ ÐÍÊ ÑÐÑÐ ïðî ïåðåáóäîâó ðîáîòè íà ñåë³, ïðèçíà÷åíîþ ïàðò³éíîðàäÿíñüêèì ïðàö³âíèêàì ³ îðãàíàì ÎÄÏÓ, ñóäó é ïðîêóðàòóðè. ²íñòðóêö³ÿ äàâàëà ïðàâîîõîðîííèì îðãàíàì áåçìåæí³ ïðàâà ó ¿õí³é ðåïðåñèâí³é ä³ÿëüíîñò³, ùå á³ëüøå ïîñèëþâàëà òîòàë³òàðíèé ðåæèì, ñïðÿìîâóþ÷è éîãî â³ñòðÿ ïðîòè ñåëà. Æèðíèì øðèôòîì ó í³é âèä³ëÿëèñÿ çëîâ³ñí³ âêàç³âêè, ùî âèïëèâàëè ³ç ñòàë³íñüêî¿ òåçè ïðî íåìèíó÷³ñòü çàãîñòðåííÿ êëàñîâî¿ áîðîòüáè íà ñåë³. “Íàøà áîðîòüáà, — ï³äêðåñëþâàëîñÿ â ³íñòðóêö³¿, — ìóñèòü áóòè âñåì³ðíî ïîñèëåíà, íàøà ïèëüí³ñòü — âñåì³ðíî çàãîñòðåíà. Éäåòüñÿ, îòæå, ïðî ïîñèëåííÿ íàøî¿ áîðîòüáè ç êëàñîâèì âîðîãîì. Àëå ñïðàâà â òîìó, ùî ïîñèëèòè áîðîòüáó ç êëàñîâèì âîðîãîì ³ ë³êâ³äóâàòè éîãî çà äîïîìîãîþ ñòàðèõ ìåòîä³â ðîáîòè — íåìîæëèâî ó íèí³øí³é íîâ³é îáñòàíîâö³, áî âîíè, ö³ ìåòîäè, çæèëè ñåáå. Éäåòüñÿ, îòæå, ïðî òå, ùîá ïîêðàùèòè ñòàð³ ñïîñîáè áîðîòüáè, ðàö³îíàë³çóâàòè ¿õ ³ çðîáèòè íàø³ óäàðè âëó÷í³øèìè ³ îðãàí³çîâàí³øèìè. Éäåòüñÿ, íàðåøò³, ïðî òå, ùîá êîæåí íàø óäàð áóâ çàðàí³ ï³äãîòîâëåíèé ïîë³òè÷íî, ùîá êîæåí íàø óäàð ï³äêð³ïëþâàâñÿ ä³ÿìè øèðîêèõ ìàñ ñåëÿíñòâà” 293. Çã³äíî ç çàçíà÷åíèì íàêàçîì, âåñü îïåðàòèâíèé ñêëàä ÄÏÓ ÓÑÐÐ ïîâèíåí áóâ îçíàéîìèòèñÿ ç ³íñòðóêö³ºþ ³ óÿñíèòè ïîñòàâëåí³ ïåðåä îðãàíàìè çàâäàííÿ. Ïðèâåðòຠóâàãó, ùî íàãîëîñ ó ìåòîäàõ ðîáîòè îðãàí³â ÄÏÓ íà ñåë³ ðîáèâñÿ ó íàïðÿì³ ðîçãîðòàííÿ é ïîñèëåííÿ ³íôîðìàòèâíî¿ ìåðåæ³. Äîêóìåíò ïåðåë³÷óâàâ íîâ³ âèìîãè äî ïîë³òè÷íî¿ é åêîíîì³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿, ÿêà á äàâàëà ìîæëèâ³ñòü “ñâîº÷àñíî ñèãíàë³çóâàòè äèðåêòèâíèì îðãàíàì ïðî íà-

88

6. Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

çð³âàííÿ íåãàòèâíèõ ïðîöåñ³â” òà çàñòîñîâóâàòè “îïåðàòèâíó ïðîô³ëàêòèêó” äëÿ â³äâåðíåííÿ çàãðîçè óñï³øíîìó âèêîíàííþ çàâäàíü ïàðò³¿ 294. Îêðåì³ íàêàçè êåð³âíèê³â ÄÏÓ ÓÑÐÐ ñòîñóâàëèñÿ îðãàí³çàö³¿ çáåðåæåííÿ íàñ³ííºâèõ ôîíä³â òà ôóðàæó (29 ñ³÷íÿ 1933 ð.), ïîêàðàíü ñï³âðîá³òíèê³â ÄÏÓ çà ñïðîáè ïðèâëàñíèòè çåðíî ³ ïàéêè, ïîãàíó îõîðîíó çåðíîñõîâèù (4 ëþòîãî, 9 ³ 13 æîâòíÿ 1933 ð.), çà âèòðàòè çåðíà ³ õë³áà áåç äîçâîëó â³ää³ëó ðåçåðâ³â ÄÏÓ (9 òðàâíÿ 1933 ð.), çàáîðîíó àðåøò³â ³íæåíåðíî-òåõí³÷íèõ ïðàö³âíèê³â ³ àãðîíîì³â áåç ñàíêö³¿ åêîíîì³÷íîãî óïðàâë³ííÿ ÄÏÓ (3 ëèñòîïàäà 1933 ð.). Ïîâíèì öèí³çìó º íàêàç ÄÏÓ ÓÑÐÐ ¹ 536 â³ä 5 ëèñòîïàäà 1933 ð., ï³äïèñàíèé çàñòóïíèêîì ãîëîâè ÄÏÓ ÓÑÐÐ Ê.Êàðëñîíîì ³ ïðèóðî÷åíèé äî 16-¿ ð³÷íèö³ Æîâòíåâî¿ ðåâîëþö³¿. Êð³ì ïðèâ³òàííÿ ÷åê³ñòàì òà á³éöÿì â³éñüê ÄÏÓ Óêðà¿íè, íàêàç ì³ñòèâ âèçíà÷åííÿ ì³ñöÿ é ðîë³ îðãàí³â ó ïîæîâòíåâ³é ³ñòî𳿠ÿê â³ðíîãî âàðòîâîãî äèêòàòóðè ïðîëåòàð³àòó, ì³öíîãî çàãîíó ÂÊÏ(á), çãóðòî295 âàíîãî “íàâêîëî Ëåí³íñüêîãî ÖÊ ³ Êîëå㳿 ÄÏÓ” . Ó çàãàëîì êîðîòêîìó çà çì³ñòîì äîêóìåíò³ íå îá³éäåíî “ïåðåìîã íà ôðîíò³ ðîçãîðíóòîãî íàñòóïó ñîö³àë³çìó”, äî ÿêèõ â³äíåñåíî ³ ë³êâ³äàö³þ êóðêóëüñòâà ÿê êëàñó. Ñâÿòêîâèé íàêàç ïîáóäîâàíî íà ëèöåì³ðíîìó ïîð³âíÿíí³, ç îäíîãî áîêó, êàï³òàë³ñòè÷íîãî ñâ³òó, äå ðîçâàëþºòüñÿ åêîíîì³êà ³ “íåáóâàëî çðîñòàþòü ãîëîä ³ çëèäí³, äå ì³ëüéîíè ñåëÿí ïðèðå÷åí³ íà ãîëîäíó ñìåðòü”, ³, ç ³íøîãî — ñîö³àë³çìó â êðà¿í³ Ðàä, äå êîëãîñïíèêè “êðîêóþòü äî çàìîæíîãî êóëüòóðíîãî æèòòÿ”. Ç íàêàç³â ìîæíà äîâ³äàòèñÿ òàêîæ ïðî ó÷àñòü ÷åê³ñò³â ó õë³áîçáèðàëüíèõ êàìïàí³ÿõ. Òàê, ó 1933 ð. â Õàðê³âñüê³é îáëàñò³ ç ò. çâ. ïðîðèâó íà æíèâàõ ñåëÿí âèâîäèëè ñï³âðîá³òíèêè öåíòðàëüíîãî àïàðàòó òà ï³äñîáíèõ ï³äïðèºìñòâ, ÷àñòèíè â³éñüê ÄÏÓ òà ì³ë³ö³¿, ÿê³ ïîêàçàëè íà ä³ë³ “ÿê òðåáà ïî-á³ëüøîâèöüêè ïðàöþâàòè íà êîëãîñïíèõ ïîëÿõ”. Îñîáëèâå çíà÷åííÿ äëÿ âèâ÷åííÿ ð³çíîìàí³òíèõ àñïåêò³â ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ â 1932—1933 ðð. ìàþòü àðõ³âíî-ñë³ä÷³ ñïðàâè. ¯õ, ïðèðîäíî, íàáàãàòî ìåíøå, í³æ áóëî àðåøòîâàíèõ ï³ä ÷àñ êîëåêòèâ³çàö³¿, ðîçêóðêóëåííÿ, ì’ÿñî- òà õë³áîçàãîò³âåëü, ³íøèõ çàõîä³â îðãàí³â âëàäè â óêðà¿íñüêîìó ñåë³, ùî ñóïðîâîäæóâàëèñü ðîçñòð³ëàìè, óâ’ÿçíåííÿìè, âèñèëêàìè, ìîðàëüíèì ³ ô³çè÷íèì òåðîðîì. Ïðîòå ïîìèëêîâèì áóäå âèâ÷àòè ö³ ñïðàâè ëèøå ïåð³îäó ãîëîäîìîðó. Ó ï³çí³ø³ ðîêè çààðåøòîâàí³ àáî äîïèòàí³ çàíîâî ó ñâî¿õ ïîêàçàííÿõ òàêîæ ðîçêðèâàëè ïåðåá³ã ïîä³é, ïîâ³äîìëÿëè ïðî â³äîì³ ¿ì ôàêòè ïîøèðåííÿ ãîëîäó â ðåñïóáë³ö³, âèïàäêè ëþäî¿äñòâà, îï³ð õë³áîçàãîò³âëÿì, âèñëîâëþâàëè îñîáèñòå ñòàâëåííÿ äî ïðè÷èí ³ íàñë³äê³â óêðàé òÿæêîãî æèòòÿ ñåëÿí. Ïðàãíó÷è ç³áðàòè ìàêñèìóì ³íôîðìàö³¿, ñë³ä÷³ ñòàðàííî çàïèñóâàëè âñå, ñêàçàíå ï³ä ÷àñ ñë³äñòâà, ïðè÷îìó äóæå áàãàòî âàæèëî, ó ÿêîìó íàïðÿì³ âîíè ïðàöþâàëè. Íåð³äêî îòðèìàí³ â òàêèé ñïîñ³á äàí³ ñòàâàëè àáî îáâèíóâà÷åííÿì ó êîíòððåâîëþö³éí³é àíòèðàäÿíñüê³é ä³ÿëüíîñò³ êîíêðåòíèõ îñ³á (1930-ò³ ðð.), àáî ñëóæèëè îäí³ºþ ç ï³äñòàâ äëÿ ðåàá³ë³òàö³¿ çàñóäæåíèõ (ê³íåöü 50 — ïåðøà ïîëîâèíà 60-õ ðð.). Êð³ì îô³ö³éíèõ ð³øåíü ïðî îáøóê ³ àðåøò, ïðîòîêîë³â äîïèòó, î÷íèõ ñòàâîê, ïîêàçàíü ñâ³äê³â, àðõ³âíî-ñë³ä÷³ ñïðàâè ì³ñòÿòü îïèñ êîíô³ñêîâàíîãî, àêòè ïðî çíèùåííÿ ïåâíèõ ìàòåð³àë³â, àíêåòè àðåøòîâàíîãî, äîêóìåíòè, çàëó÷åí³ â ïðîöåñ³ ñë³äñòâà, ïàêåòè ç ðå÷îâèìè äîêàçàìè òà ç îñîáèñòèìè äîêóìåíòàìè,

89

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

îáâèíóâàëüíèé âèñíîâîê. Ñåðåä ðå÷îâèõ äîêàç³â äîñë³äíèêè ìîæóòü âèÿâèòè é îñîáèñò³ çàïèñè îáâèíóâà÷åíîãî — ùîäåííèêè, ïðîçîâ³ é ïîåòè÷í³ òâîðè, ó òîìó ÷èñë³ òàê³, ùî çìàëüîâóþòü ñòðàøíó êàðòèíó ãîëîäîìîðó. Õðîíîãðàôîì ñìåðòåëüíîãî ïîñòóïó ãîëîäó ñòàëà Îëåêñàíäðà Ìèêîëà¿âíà Ðàä÷åíêî, ÿêà íàïåðåäîäí³ àðåøòó ó ñåðïí³ 1945 ð. ïðîæèâàëà ó ì. Ãîðîäîê Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêî¿ (íèí³ Õìåëüíèöüêî¿) îáëàñò³ ³ ç 1926 ð. âåëà ùîäåííèê. Ñàìå â³í áóâ ïîñòàâëåíèé ó ãîëîâíó ïðîâèíó êîëèøí³é ó÷èòåëüö³ ïðè âèíåñåíí³ âèðîêó Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèì îáëàñíèì ñóäîì â ãðóäí³ 1945 ð. Çà çâèíóâà÷åííÿì ó “íàêëåï³ íà êîëãîñïíèé ëàä, íà çàõîäè ïàðò³¿ ³ óðÿäó” àâòîðà ùîäåííèêà çàñóäèëè äî äåñÿòè ðîê³â âèïðàâíî-òðóäîâèõ òàáîð³â ç ïîðàçêîþ ó ïðàâàõ ïðîòÿãîì ï’ÿòè ðîê³â. Çàïèñè Î.Ì.Ðàä÷åíêî 1920-õ ðð. áóëè çíèùåí³ ñë³ä÷èìè ÿê òàê³, ùî íå ñòàíîâëÿòü “í³ÿêî¿ ö³ííîñò³”. Äî íàñ ä³éøëè ø³ñòü øê³ëüíèõ çøèòê³â; òðè ç íèõ 296 îõîïëþþòü 1930—1934 ðð. Ïåðøèé çàïèñ ùîäî ãîëîäîìîðó äàòîâàíî ëþòèì 1930 ð., îñòàíí³é — ëþòèì 1935 ð. Íàïèñàí³ ðîçìàøèñòèì ïî÷åðêîì ÷îðíèëîì àáî îë³âöåì, ùîäåííèêè ïðîìîâëÿþòü óñòàìè Îëåêñàíäðè Ìèêîëà¿âíè äî íàùàäê³â, áëàãàþ÷è â³ðèòè ó ïðàâäèâ³ñòü ¿¿ ñë³â. Íà ñóäîâîìó çàñ³äàíí³ â ì. Ïðîñêóðîâ³ (íèí³ ì. Õìåëüíèöüêèé) âîíà çàÿâèëà: “ß ïðèñâÿòèëà ùîäåííèêè ñâî¿ì ä³òÿì, ùîá âîíè ÷åðåç 20 ðîê³â ¿õ ïðî÷èòàëè ³ ïîáà÷èëè, ÿê ñòðàæäàâ ³ ñòîãíàâ íàðîä, ÿêèé áóâ ñòðàøíèé ãîëîä… Ä³òè íå ïîâ³ðÿòü, ùî òàêèìè æîðñòîêèìè ìåòîäàìè áóäóâàëè ñîö³àë³çì… Íà Óêðà¿í³ â 1930—1933 ðîêàõ óêðà¿íñüêèé íàðîä ïåðåæèâàâ æàõ”. Âàðòî çâåðíóòè óâàãó íà ùå îäíó îáñòàâèíó íàïèñàííÿ ùîäåííèê³â. Îëåêñàíäðà Ìèêîëà¿âíà äóæå ëþáèëà ³ â³ä÷óâàëà ïðèðîäó, íåäàðåìíî íàïåðåäîäí³ â³éíè âîíà ñòàëà ïðàöþâàòè ìåòåîðîëîãîì. Ìàáóòü, ÷åðåç öå â ùîäåííèêó â íå¿ ÷àñòî çóñòð³÷àþòüñÿ ñïîñòåðåæåííÿ çà ïîãîäíèìè óìîâàìè íàâ³òü ó ðîçïàë ãîëîäîìîðó. Ñàìà áóäó÷è â òÿæêîìó ñòàí³, âîíà æîäíèì ñëîâîì íå ïðîõîïèëàñÿ ïðî íåâðîæàé ÷è çàñóõó â Óêðà¿í³ â 1932—1933 ðð., à çàïèñóâàëà ïðî ö³ëåñïðÿìîâàíå óìåðòâ³ííÿ ëþäåé, ïðî ¿õ ãîëîäíå áîæåâ³ëëÿ, íåçâàæàþ÷è íà áëàãîäàòí³ ðîäþ÷³ çåìë³, ïðî íåâèìîâíå áàæàííÿ æèòè ïðè ñïîãëÿäàíí³ áóÿííÿ ñàä³â, òðàâ, òåïëèõ âåñíÿíèõ ³ ë³òí³õ äîù³â. ²äåíòè÷í³ñòü ³ äîñòîâ³ðí³ñòü ðóêîïèñ³â Î.Ì.Ðàä÷åíêî, ùî ñëóæèëè äîêàçîì ó çâèíóâà÷åííÿõ ¿¿ â “êîíòððåâîëþö³éí³é” ÷è “àíòèðàäÿíñüê³é” ä³ÿëüíîñò³ çà îïèñóâàííÿ ñòðàõ³òü ãîëîäó, íå âèêëèêຠñóìí³â³â. Íåâ³äîìî íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ ðîçðàõóíê³â âîíà íàçâàëà öèôðó çàãèáëèõ â ðîêè ãîëîäîìîðó — 6 ì³ëüéîí³â. Âëàñíîðó÷ íàïèñàí³ ñâ³ä÷åííÿ ëþäèíè ñåðåäíüîãî äîñòàòêó, ñ³ì’ÿ ÿêî¿ ãîëîäóâàëà, àëå âñå-òàêè âèæèëà, ì³ñòÿòü ïðàâäèâó ³íôîðìàö³þ, ÿêî¿ á³ëüøîâèöüêà âëàäà íå ñïðèéìàëà. ²íôîðìàö³éíèé òà ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèé ïîòåíö³àë ùîäåííèêà Î.Ì.Ðàä÷åíêî íàëåæíî îö³íèëè ñï³âðîá³òíèêè Óïðàâë³ííÿ ÑÁÓ â Õìåëüíèöüê³é îáëàñò³ òà íàóêîâö³ 297, éîãî äåìîíñòðóâàëè ³ çà÷èòóâàëè ï³ä ÷àñ ïàðëàìåíòñüêèõ ñëóõàíü ó Âåðõîâí³é Ðàä³ Óêðà¿íè â ëþòîìó 2003 ð. 298 Äîñ³ í³äå íå äðóêóâàâñÿ ùîäåííèê 1932—1935 ðð. Ä.Ä.Çàâîëîêè, âèÿâëåíèé ó Äåðæàâíîìó àðõ³â³ ÑÁÓ 299. Éîãî ïîñòàòü ìຠîñîáëèâå çíà÷åííÿ äëÿ îö³íêè ùîäåííèêà ÿê ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëà ç âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³. Ñïðàâà â ò³ì, ùî Çàâîëîêà áóâ âèõ³äöåì ³ç ñåëà, àëå ïàðò³éíó êàð’ºðó ðîáèâ ó

90

6. Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

Êèºâ³, ñïðÿìîâóþ÷è íà öå ñâ³é ïðèðîäíèé ðîçóì òà ïðàöüîâèò³ñòü. Ç ëþòîãî 1932 ð. ïðàöþâàâ ïàðò³éíèì ñë³ä÷èì ó Êè¿âñüê³é îáëàñí³é êîíòðîëüí³é êîì³ñ³¿, íàïåðåäîäí³ àðåøòó î÷îëþâàâ â³ää³ë êóëüòóðè ³ ïðîïàãàíäè (êóëüòïðîï) Ëåí³íñüêîãî ðàéîííîãî ïàðò³éíîãî êîì³òåòó Êèºâà ³ áóâ ÷ëåíîì áþðî ðàéêîìó ïàðò³¿. Ïîòàé â³â ùîäåííèê, íå â³äàþ÷è, ùî éîãî âàãàííÿ ³ ðîçäóìè ïðî ïîë³òèêó á³ëüøîâèöüêî¿ ïàðò³¿, âîëþ ÿêî¿ â³í òðèâàëèé ÷àñ ñóìë³ííî âèêîíóâàâ, íàçàâæäè çëàìàþòü éîìó æèòòÿ. Çàâîëîêà áóâ àðåøòîâàíèé ñåêðåòíî-ïîë³òè÷íèì â³ää³ëîì Êè¿âñüêîãî îáëàñíîãî óïðàâë³ííÿ ÍÊÂÑ ÓÑÐÐ 19 ëèñòîïàäà 1935 ð. ϳä ÷àñ îáøóêó â íüîãî âèëó÷èëè äâà çøèòêè ç îñîáèñòèìè çàïèñàìè. ßê “ùîäåííèê” äîêóìåíò ïîñò³éíî ô³ãóðóâàâ ï³ä ÷àñ ñë³äñòâà òà âèíåñåííÿ âèðîêó, íàñïðàâä³, öå ðàäøå çàïèñêè ìîëîäî¿ ëþäèíè, çä³áíîãî ïàðò³éíîãî ôóíêö³îíåðà íèçîâî¿ ëàíêè. ¯õ çì³ñò íàñò³ëüêè âðàæàâ â³äâåðòèì çàñóäæåííÿì ïîë³òèêè ïàðò³¿ íà ñåë³, ùî ñïåöêîëåã³ÿ Êè¿âñüêîãî îáëàñíîãî ñóäó óõâàëèëà ïðîâåñòè çàêðèòå ñóäîâå çàñ³äàííÿ ó ñïðàâ³ Çàâîëîêè, à ï³ñëÿ âèíåñåííÿ îñòàòî÷íîãî âèðîêó 300 çà ðîçïîðÿäæåííÿì ãîëîâè ñïåöêîëå㳿 îáëàñíîãî ñóäó Âîðîíîâà îáèäâà çîøèòè áóëî ñïàëåíî. Ó ÄÀ ÑÁÓ â êðèì³íàëüí³é ñïðàâ³ Çàâîëîêè âèÿâëåíî 1-é ïðèì³ðíèê ìàøèíîïèñó öüîãî ùîäåííèêà. Äî 1964 ð. â³í çáåð³ãàâñÿ ñåðåä ìàòåð³àë³â ñåêðåòàð³àòó ÊÄÁ ïðè Ðàä³ Ì³í³ñòð³â ÓÐÑÐ, ïîò³ì — ó ôîíä³ òàºìíîãî ä³ëîâîäñòâà ³ çãîäîì áóâ ïðèºäíàíèé äî äâîõ òîì³â àðõ³âíî-ñë³ä÷î¿ ñïðàâè. Íåìîæëèâ³ñòü ç³ñòàâèòè ïåðåäðóê ùîäåííèêà, çä³éñíåíèé ó Êè¿âñüêîìó îáëàñíîìó óïðàâë³íí³ ÍÊÂÑ ÓÑÐÐ, ç îðèã³íàëîì çóìîâëþº íåîáõ³äí³ñòü äæåðåëîçíàâ÷îãî àíàë³çó âñ³º¿ ñóêóïíîñò³ äîêóìåíò³â àðõ³âíî-ñë³ä÷î¿ ñïðàâè — çàÿâ, ïðîòîêîë³â äîïèò³â ³ ñóäîâèõ çàñ³äàíü (íàÿâí³ îðèã³íàëè é ìàøèíîïèñí³ êîﳿ), äîâ³äîê, ð³øåíü îðãàí³â ñóäó é ïðîêóðàòóðè. Êðèòè÷íèé ìåòîä äຠçìîãó âñòàíîâèòè äîñòîâ³ðí³ñòü êîﳿ çàïèñ³â Ä.Ä.Çàâîëîêè ³ àáñòðàãóâàòèñü â³ä ïîìèëîê, ÿê³, ìîæëèâî, áóëè â³äñóòí³ â îðèã³íàë³. Òåêñòîëîã³÷íà ðîáîòà íàä ùîäåííèêîì âñòàíîâèëà éîãî àäåêâàòí³ñòü îñíîâíîìó òåêñòó, â³äñóòí³ñòü ïåðåðîáêè òà ôàëüñèô³êàö³¿ çàïèñ³â. Ùîäåííèê òà ïðîòîêîëè äîïèò³â ïîêàçóþòü, ùî ïåðåîö³íêà ðîë³ êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ â æèòò³ ñóñï³ëüñòâà ó ÷ëåíà ÂÊÏ(á) ç 1925 ð. ðîçïî÷àëàñü ïðèáëèçíî â 1930—1931 ðð. ó çâ’ÿçêó ç êîëåêòèâ³çàö³ºþ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Ó 1932 ð., çà éîãî âèçíàííÿì, “ïðîäîâîëüñòâåííûå òðóäíîñòè” ³ “òÿæåëîå ïîëîæåíèå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà” â³í ñòàâèâ ó ïðîâèíó ïàðò³éíîìó êåð³âíèöòâó. Õî÷à ó âëàñíîðó÷íî íàïèñàí³é çàÿâ³ íà ³ì’ÿ ñåêðåòàðÿ Êè¿âñüêîãî ì³ñüêêîìó ÊÏ(á)Ó Ñàïîâà òà çàñòóïíèêà íà÷àëüíèêà Êè¿âñüêîãî îáëàñíîãî â³ää³ëó ÍÊÂÑ ÓÑÐÐ Ãðèøèíà 8 ãðóäíÿ 1935 ð. àðåøòîâàíèé ðîçêàþâàâñÿ ó â÷èíåíîìó, çàñóäæóâàâ “àíòèïàðòèéíûå ñîìíåíèÿ, ìûñëè è íàñòðîåíèÿ” òà ïðîñèâ ââàæàòè éîãî íå âîðîãîì, à ñîëäàòîì Ðåâîëþö³¿, çàïèñêè äàþòü ï³äñòàâè ââàæàòè àâòîðà îäíîçíà÷íî îïîçèö³éíî íàëàøòîâàíèì äî ïðàâëÿ÷îãî ðåæèìó òà ï³äêðåñëþþòü íåáàæàííÿ ñï³âïðàöþâàòè ç íèì. Âîäíî÷àñ âîíè âñåëÿþòü â³ðó â ïðàâäèâ³ñòü äîêóìåíòà, ùî ´ðóíòóºòüñÿ íà íåï³äðîáí³é ùèðîñò³ òà ïåðåæèâàííÿõ àâòîðà çà ñòàí êðà¿íè é íàðîäó. Ó êðèòèö³ êîëãîñïíîãî ëàäó, õë³áîçàãîò³âåëü, ïåðåñë³äóâàíü çà íàéìåíøå ³íàêîäóìñòâî â ðÿäàõ ïàðò³¿ ÷³òêî âèìàëüîâóºòüñÿ îñóä ìåòîä³â ïîáóäîâè ñî-

91

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ö³àë³çìó òà äîö³ëüí³ñòü çì³íè ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ âëàäè â ÑÐÑÐ. ßêùî â ³íøèõ äîêóìåíòàõ ïîäàíî ôðàãìåíòè ñòðàøíîãî ãîëîäó ç áîêó æèòåë³â óêðà¿íñüêîãî ñåëà, òî â çàïèñêàõ Çàâîëîêè ïðèñóòí³é ïîãëÿä íà ïðîáëåìó á³ëüøìåíø çàáåçïå÷åíî¿ ì³ñüêî¿ ëþäèíè. Îäíàê ³ â³í ïèñàâ 14 áåðåçíÿ 1932 ð.: “Çàãàëüíå âðàæ³ííÿ òàêå, íåìîâ áè êðà¿íà ïåðåæèâຠòÿæêèé ãîëîä, àáî æ íàïåðåäîäí³ ìàñîâîãî ãîëîäó… Äëÿ ÷îãî áóëî óòâîðþâàòü òàêå íàïðóæåíå ñòàíîâèùå íà ñåë³? À îñîáëèâî â êîëãîñïíîìó ñåêòîð³? ×è ìîæíà áóëî óíèêíóòè ö³º¿ íåáàæàíî¿ çàãîñòðåíîñò³? ßñíà ð³÷, ùî ìîæíà áóëî”. ²íøèì ðàçîì â³í çàíîòóâàâ: “Ìè æ ñàì³ ñîá³ ïëþºìî â îáëè÷÷ÿ…, äî äîñÿãíåíü äîäàºìî “êëàäáèùå” ëþäåé, ùî äîâåëè äî çàãèíó ñîòí³ òèñÿ÷, ì³ëüéîíè êîð³â, ñâèíåé, îâåöü. Òðåáà áóòè ïåðåä ñîáîþ â³äâåðòèì, äîâåëà òà ñèñòåìà êåð³âíèöòâà, ÿêà ïàíóº ñüîãîäí³ ÿê äåðæàâíà, ïðîòè ÿêî¿ æîäíîãî ñëîâà í³õòî íå ñ쳺 ñêàçàòè”. Ìàòåð³àëè ïîâòîðíîãî àðåøòó ³ çàñóäæåííÿ Çàâîëîêè â 1949 ð. çà çâèíóâà÷åííÿìè 1936 ð., àëå âæå ç äîâ³äêîþ “Ðå÷îâèõ äîêàç³â ó ñïðàâ³ íåìດ, ðîçêðèâàþòü ìåõàí³çì âèòðàâëþâàííÿ íå ò³ëüêè ç ³ñòîð³¿, à é çàãàëîì ç ëþäñüêî¿ ñâ³äîìîñò³ ïðàâäè ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. Íà êóöèõ ïðîòîêîëàõ äîïèò³â Çàâîëîêè ó 1949 ð. ïðîñòàâëåíî ÷àñ ¿õíüîãî ïî÷àòêó é çàê³í÷åííÿ, çâ³äêè ç’ÿñîâóºòüñÿ, ùî íàñïðàâä³ äîïèòè òðèâàëè ïî ê³ëüêà ãîäèí âäåíü ³ âíî÷³. Íàâ³òü ñëîâî “ãîëîä” ï³ä ÷àñ ñë³äñòâà ïðàêòè÷íî íå âæèâàëîñÿ. Îáâèíóâà÷åíèé ï³äòâåðäèâ, ùî â 1932—1933 ðð. â³í “íåïðàâèëüíî ñïðèéìàâ îòî÷óþ÷ó ä³éñí³ñòü íà Óêðà¿í³ â ðîçóì³íí³ ñòàíó íàøî¿ åêîíîì³êè” ³ “íåïðàâèëüí³ ïîë³òè÷í³ àíòèïàðò³éí³ âèñíîâêè” çàïèñóâàâ ó ñâîºìó ùîäåííèêó. Çàñóäæåíèé äî çàñëàííÿ â Êðàñíîÿðñüêèé êðàé, Çàâîëîêà íàïîëåãëèâî äîáèâàâñÿ ïåðåãëÿäó ñâ ñïðàâè é â³äíîâëåííÿ â ðÿäàõ ïàðò³¿. Îäíå ç ÷èñëåííèõ çâåðíåíü äî ïàðò³éíèõ ³ ðàäÿíñüêèõ îðãàí³â — íà àäðåñó ÕÕ² ç’¿çäó ÊÏÐÑ — äîñÿãëî ìåòè ³ êðèì³íàëüíó ñïðàâó ùîäî Çàâîëîêè áóëî ïðèïèíåíî 301 çà â³äñóòí³ñòþ ñêëàäó çëî÷èíó . Ïðåçèä³ÿ êîíòðîëüíî-ðåâ³ç³éíî¿ êîì³ñ³¿ Êè¿âñüêî¿ ì³ñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè â áåðåçí³ 1990 ð. âèð³øèëà íå ðîçãëÿäàòè ïèòàííÿ ïðî ïàðò³éíó ðåàá³ë³òàö³þ Çàâîëîêè ÷åðåç íåìîæëèâ³ñòü óñòàíîâèòè éîãî äîëþ. Îçíàéîìëåííÿ ç ðåàá³ë³òàö³éíèìè äîêóìåíòàìè ùå ðåëüºôí³øå ðîçêðèâຠòðàã³çì ëþäåé, ÿê³ ï³ääàâàëè ñóìí³âó àáî çîâñ³ì íå ñïðèéìàëè ãîëå àäì³í³ñòðóâàííÿ, ìàñîâ³ îáøóêè, àðåøòè ç ìåòîþ âèëó÷åííÿ çåðíà, íàâ³òü íàñ³ííºâèõ ôîíä³â. Ùîïðàâäà, òàê³ äîêóìåíòè, âèãîòîâëåí³ â ³íøó ³ñòîðè÷íó åïîõó, ñïðîìîæí³ ÿê â³äíîâèòè ³ñòèíó çàâäÿêè äîäàòêîâèì ðîçñë³äóâàííÿì, ïåðåäîïèòàì ñâ³äê³â, íåóïåðåäæåíîñò³ ñë³ä÷èõ òîùî, òàê ³ çàâóàëþâàòè ñóòü ñïðàâè, ïî-íîâîìó ¿¿ ñôàëüñèô³êóâàòè. Ïðè÷èíîþ îñòàííüîãî áóëè íå ò³ëüêè ð³âåíü ñóìë³ííîñò³, ïîðÿäíîñò³ òà êâàë³ô³êàö³¿ ïðàö³âíèê³â îðãàí³â ïðàâîñóääÿ é íàñàìïåðåä ¿õíÿ ïàðò³éíà ïðèíàëåæí³ñòü. Ïîë³òè÷íà çààíãàæîâàí³ñòü ³ äîö³ëüí³ñòü íàïåðåä âèçíà÷àëè êàíâó ðåàá³ë³òàö³éíèõ âèñíîâê³â ïîñòñòàë³íñüêî¿ äîáè, ó òîìó ÷èñë³ é ïîâ’ÿçàíèõ ç ðåïðåñ³ÿìè â ðîêè ãîëîäîìîð³â. Ïðèéîìè âèçíà÷åííÿ äæåðåëîçíàâ÷îãî ïîòåíö³àëó àðõ³âíî-ñë³ä÷èõ ñïðàâ â óêðà¿íñüê³é 302 ³ñòîðè÷í³é ë³òåðàòóð³ âæå íàïðàöüîâàí³ , ïðîòå ðîçðîáëåííÿ äîêëàäíî¿ ìåòîäèêè âñå ùå çàëèøàºòüñÿ àêòóàëüíîþ ïðîáëåìîþ óêðà¿íñüêîãî äæåðåëîçíàâñòâà.

92

6. Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

Îö³íêè âèíóâàòö³â ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. òà ôàêòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü éîãî ÷èñëåíí³ æåðòâè, ì³ñòÿòüñÿ ó ñïðàâàõ ÄÀ ÑÁÓ ç ³íôîðìàö³éíèìè äîêóìåíòàìè ïðî “áàíäèòñüêî-òåðîðèñòè÷í³ ïðîÿâè”, à òàêîæ ïðî íàñòðî¿ ð³çíèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ â Óêðà¿í³. ÄÏÓ ÓÑÐÐ ó ñâî¿õ ðåãóëÿðíèõ çâåäåííÿõ òà äîïîâ³äíèõ çàïèñêàõ äîêëàäíî ³íôîðìóâàëî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðî ñèòóàö³þ â óñ³õ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè â ðîêè ãîëîäîìîðó. Íîâå ñâ³òëî íà ðîçìàõ áîðîòüáè ñåëÿí ïðîòè çàõîä³â Ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ïðîëèâàþòü ñïåöïîâ³äîìëåííÿ ïðî àíòèïàð303 ò³éí³ é àíòèðàäÿíñüê³ ïðîÿâè ïàðò³éö³â íà òðàíñïîðò³ òà ïðî õë³áîçàãîò³âë³ 304 ó 1932 ð. — íà ïî÷àòêó 1933 ð. ó ê³ëüêîõ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè . Îñòàíí³é äîêóìåíò ì³ñòèòü îáåðåæíå çà ôîðìîþ é âðàæàþ÷å çà çì³ñòîì ïîâ³äîìëåííÿ ïðî “çàðåºñòðîâàí³ ïðîäîâîëü÷³ òðóäíîù³” â “îêðåìèõ ñåëàõ äåÿêèõ ðàéîí³â Óêðà¿íè”. Ñòèëü äîêóìåíòà âèäàº, ç îäíîãî áîêó, ïðàãíåííÿ àâòîð³â äîíåñòè ïàðò³éíî-äåðæàâíèì îðãàíàì ïðàâäó ïðî ñòàíîâèùå íà ñåë³, à ç ³íøîãî — íå íàêëèêàòè ¿õíüîãî ãí³âó. Ó äîêóìåíò³ éäåòüñÿ ïðî âæèâàííÿ ñåëÿíàìè â ¿æó ñóðîãàò³â, ïîøèðåííÿ øëóíêîâèõ çàõâîðþâàíü, îïóõàííÿ, âèïàäêè ãîëîäíî¿ ñìåðò³ ó Êè¿âñüê³é, ³ííèöüê³é, Äí³ïðîïåòðîâñüê³é ³ Äîíåöüê³é îáëàñòÿõ, ëþäî¿äñòâî â Óìàíñüêîìó ³ Ñêâèðñüêîìó ð-íàõ Êè¿âùèíè òà ïðî òå, ùî îðãàíàìè ÄÏÓ ÓÑÐÐ ç öèõ ïèòàíü ïðî³íôîðìîâàí³ ðàéîíí³ îðãàí³çàö³¿ ç ìåòîþ íàäàííÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì. Çã³äíî ç äîíåñåííÿìè ÄÏÓ ÓÑÐÐ, ô³çè÷íèé òåðîð ïðîòè ïðåäñòàâíèê³â Ðàäÿíñüêî¿ âëàäè â óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ çðîñòàâ ³ç ì³ñÿöÿ â ì³ñÿöü 305. Äîâ³äêè, ñêëàäåí³ â Îñîáëèâîìó â³ää³ë³ ÄÏÓ ÓÑÐÐ, ì³ñòÿòü äàí³ ïðî äèíàì³êó, ôîðìè òà ðåã³îíè ñåëÿíñüêîãî îïîðó â 1932 ð. òà íà ïî÷àòêó 1933 ð. Ó äîêóìåíòàõ êîíñòàòóâàëîñÿ, ùî ç òðàâíÿ 1932 ð. êðèì³íàëüíèé áàíäèòèçì â 306 Óêðà¿í³ ñòð³ìêî ïåðåðîñòຠâ ïîë³òè÷íèé . Äî îñòàííüîãî íàëåæàëè çáðîéí³ íàïàäè íà ðàäãîñïè é êîëãîñïè, êîîïåðàòèâè, ÌÒÑ, òåðîðèñòè÷í³ àêòè ïðîòè ÷ëåí³â ³ êàíäèäàò³â ïàðò³¿ òà êîìñîìîëüö³â. Ïåðåëîìíèì ìîìåíòîì äëÿ ÄÏÓ ñòàëî îïóáë³êóâàííÿ ïîñòàíîâè ÖÂÊ ³ ÐÍÊ ÑÐÑÐ â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ð., ï³ñëÿ ÷îãî êðèâà ê³ëüêîñò³ çàô³êñîâàíèõ ïîë³òè÷íèõ àêö³é óïàëà äî 12 %. Ïðè÷èíàìè öüîãî áóëè ÿê ìåõàí³÷íà ïåðåêâàë³ô³êàö³ÿ ñêëàäó çëî÷èí³â ñï³âðîá³òíèêàìè ÄÏÓ, òàê ³ ô³çè÷íå óïîêîðåííÿ ñåëÿí, ñóïðîâîäæóâàíå ïîøèðåííÿì ãîëîäó â Óêðà¿í³. Ó ïðîöåñ³ çàïåêëî¿ áîðîòüáè ç “áàíäèòèçìîì”, ÿêà á³ëüøå ñêèäàëàñÿ íà â³éíó ç âëàñíèì íàðîäîì, áåçïåðå÷íó ïåðåìîãó îäåðæóâàëè îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè. Çà îäèíàäöÿòü ì³ñÿö³â 1932 ð. îðãàíàìè ÄÏÓ ÓÑÐÐ áóëî âèëó÷åíî 28 200 îäèíèöü çáðî¿, ó òîìó ÷èñë³ 19 490 — íàð³çíî¿, à óðàæåíîþ ïîë³òè÷íèì áàíäèòèçìîì íà ïî÷àòîê 1933 ð. ââàæàëàñÿ ëèøå ×åðí³ã³âñüêà îáë. Äîêóìåíòè òàºìíîãî ä³ëîâîäñòâà ðîçêðèâàþòü òàê³ âèäè çëî÷èí³â, ÿê êðàä³æêè õë³áà é ñóñï³ëüíî¿ âëàñíîñò³, îï³ð õë³áîçàãîò³âëÿì, ñïåêóëÿö³þ õë³áîì, øê³äíèöòâî â êîëãîñïàõ, ðàäãîñïàõ ³ ÌÒÑ, àíòèðàäÿíñüêà àã³òàö³ÿ, â òîìó ÷èñë³ ïîøèðåííÿ ëèñò³âîê. Äî íàñ ä³éøëî îáìàëü ëèñò³âîê, âèëó÷åíèõ ó ñåëÿí îðãàíàìè ÄÏÓ ÓÑÐÐ. Çà îïîñåðåäêîâàíèìè äàíèìè, ó á³ëüøîñò³ ç íèõ ì³ñòèâñÿ çàêëèê âèñòóïàòè ïðîòè çàõîä³â Ðàäÿíñüêî¿ âëàäè íà ñåë³, ïðîòè êîëãîñï³â ³ ð³äøå — äî ïîâñòàííÿ. Ëèñò³âêè ðîçïîâñþäæóâàëèñÿ â³ä ³ìåí³ Óêðà¿íñüêîãî ðåâîëþö³éíîãî êîì³òåòó òà çàêîðäîííî¿ ôðàêö³¿ Óêðà¿íñüêî¿ ñîö³àë-äåìîêðàòè÷íî¿ ðîá³òíè÷î¿ ïàðò³¿. Äëÿ ïîëåãøåííÿ ïåðåõîâóâàííÿ ëèñ-

93

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

ò³âêè âèãîòîâëÿëèñÿ íà öèãàðêîâîìó ïàïåð³ ó çàêîðäîííèõ òèïîãðàô³ÿõ. Íàëåæàòü âîíè äî ð³çíèõ ïåð³îä³â ³ñòî𳿠1930-õ ðð. ³ ïîáóäîâàí³ ó ôîðì³ çâåðíåíü äî óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, ðîá³òíèê³â, ³íòåë³ãåíò³â. Äëÿ ïåðåêîíëèâîñò³ é íàî÷íîñò³ ëèñò³âêè ³íêîëè ñóïðîâîäæóâàëèñü ñàòèðè÷íèìè ìàëþíêàìè íà ðàäÿíñüêó ä³éñí³ñòü. Ëèñò³âêà 1932 ð. çàêëèêàëà óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí íå íàä³ÿòèñü íà ïîêðàùàííÿ ïàíóþ÷î¿ âëàäè, à áîðîòèñü çà íåçàëåæíó Óêðà¿íñüêó Íàðîäíó Ðåñïóáë³êó, ùîá “ñòàòè â³ëüíèìè ãðîìàäÿíàìè ñâ â³ëüíî¿ êðà¿íè”. Àâòîðè ïîïåðåäæàëè ïðî íàñóâàííÿ ãîëîäó â Óêðà¿í³ ³ çàïëàíîâàíå ÷åðãîâå âèíèùåííÿ ñåëÿí-õë³áîðîá³â. Ó ëèñò³âö³ 1939 ð. ï³ä ïðîìîâèñòîþ íàçâîþ “Ñåëÿíè, íå äàâàéòå õë³áà áîëüøåâèêàì!” ñòâåðäæóºòüñÿ, ùî â 1932—1933 ðð. â³ä ãîëîäó âèìåðëî áëèçüêî 8 ìëí îñ³á “óêðà¿íñüêî¿ ëþäíîñòè”. Ïîð³âíÿííÿ ñòàòèñòè÷íî¿ çâ³òíîñò³ òà ïîòî÷íèõ çâåäåíü ÄÏÓ ÓÑÐÐ ï³äòâåðäæóº ïîñèëåííÿ ðåïðåñèâíî¿ ä³ÿëüíîñò³ îðãàí³â âëàäè íà ñåë³, ïî÷èíàþ÷è ç ëèñòîïàäà 1932 ð. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü ÿê ñòð³ìêå çðîñòàííÿ ÷èñëà àðåøòîâàíèõ, òàê ³ æîðñòîê³ñòü âæèòèõ äî íèõ ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â. Äîâ³äêè òà çâåäåííÿ ÄÏÓ ÓÑÐÐ äåòàë³çóþòü ñòàòèñòè÷íó çâ³òí³ñòü ùîäî ñîö³àëüíîãî ñêëàäó àðåøòîâàíèõ, âèäè çëî÷èí³â, çà ÿê³ îñîáëèâî ïåðåñë³äóâàëè â ðîêè ãîëîäîìîðó, òà ïîêàðàííÿ çà íèõ. Çíà÷íó ãðóïó àðåøòîâàíèõ ñòàíîâèëè ãîëîâè ³ ÷ëåíè ïðàâë³íü êîëãîñï³â, êóðêóë³, ñåðåäíÿêè é á³äíÿêè (ñåðåäíÿê³â áóëî íà òðåòèíó á³ëüøå â³ä êóðêóë³â), ñ³ëüñüê³ ó÷èòåë³, äóõîâåíñòâî. Ïðîòÿãîì ëèñòîïàäà 1932 — ñ³÷íÿ 1933 ð. â ñåëàõ Óêðà¿íè áóëî àðåøòîâàíî 37 797 îñ³á ³ ë³êâ³äîâàíî, çà òåðì³íîëî㳺þ ÄÏÓ, ïîíàä 390 àíòèðàäÿíñüêèõ, êîíòððåâîëþö³éíî-ïîâñòàíñüêèõ, øîâ³í³ñòè÷íèõ îðãàí³çàö³é ³ ãðóï 307. Çà öåé ÷àñ áóëî ðîçãëÿíóòî ïîíàä 12 òèñ. ñïðàâ, âíàñë³äîê ÷îãî äî ðîçñòð³ëó çàñóäæåíî 719, ïîçáàâëåííÿ âîë³ é óâ’ÿçíåííÿ â êîíöòàáîðè — 8003, âèñèëö³ — 2533 îñîáè 308. Äîêóìåíò áåçïðèñòðàñíî ô³êñóº âèñåëåííÿ çà ìåæ³ Óêðà¿íè ê³ëüêîõ òèñÿ÷ îñ³á, ÷èÿ âèíà ïîëÿãàëà ëèøå â òîìó, ùî âîíè ïðîæèâàëè ó ðàéîíàõ, íàéâ³äñòàë³øèõ ó õë³áîçäà÷³. Òóò æå éäåòüñÿ ³ ïðî ðåçóëüòàòè ïîøóê³â ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè ÄÏÓ ÓÑÐÐ òà Ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ì³ë³ö³¿ îñòàíí³õ ¿ñò³âíèõ çàïàñ³â. Ç âèêðèòèõ ñõîâàíîê — ïîòàéíèõ ÿì, êîìîð, íàâ³òü ç â³äõîä³â, à òàêîæ ó ñïåêóëÿíò³â ³ ïåðåêóïíèê³â ó ãðóäí³ 1932 — ñ³÷í³ 1933 ð. áóëî âèëó÷åíî 1718,5 òèñ. ïóä³â çåðíà ³ õë³áà. Îêðåìó ãðóïó äîêóìåíò³â ÄÀ ÑÁÓ (êîëåêö³ÿ äðóêîâàíèõ âèäàíü, ôîíä ¹ 13) ñòàíîâëÿòü îáâèíóâàëüí³ âèñíîâêè ó ñïðàâàõ “êîíòððåâîëþö³éíà çìîâà”, “êîíòððåâîëþö³éíà ïîâñòàíñüêà (âàð³àíò — øê³äíèöüêà) îðãàí³çàö³ÿ” â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³. Ïðî äåÿê³ ç íèõ óæå â³äîìî íàóêîâöÿì, àëå çàãàëîì äæåðåëüíà áàçà äëÿ âèâ÷åííÿ, òàê áè ìîâèòè, ñåëåêö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ íà ñåë³ îðãàí³â ÄÏÓ, à ïîò³ì ÍÊÂÑ ÓÑÐÐ, äîñ³ íå âèêîðèñòàíà. ª ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî äèðèãåíòàìè öèõ ñïðàâ ³ îðãàí³çàòîðàìè õë³áîçàãîò³âåëü òà ìàñîâèõ ðåïðåñ³é íà ñåë³ áóëè îäí³ é ò³ æ îñîáè. Ôàáðèêàö³ÿ ñïðàâ “ñ³ëüñüêîãî ïðîô³ëþ” ðîçïî÷àëàñÿ ðàçîì ç êîëåêòèâ³çàö³ºþ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ³ âèëèëàñü ïåðåäóñ³ì ó âèíèùåííÿ ôàõ³âö³â-àãðàðíèê³â. Âèòÿãè ç ïîêàçàíü ï³äñóäíèõ òà ñâ³äê³â, ñòèñë³ ñòàíäàðòí³ çâèíóâà÷åííÿ, êîíñòàòàö³ÿ â³äñóòíîñò³ ðå÷îâèõ äîêàç³â, ïðîïîíîâàíà ì³ðà ñîö³àëüíîãî çàõèñòó (íàé÷àñò³øå — ðîçñòð³ë àáî êîíöåíòðàö³éí³ òàáîðè), íàïðàâëåííÿ íà ñëóõàííÿ ñóäîâî¿ òð³éêè ïðè êîëå㳿 ÄÏÓ ÓÑÐÐ, ï³äïèñè â³äïîâ³äàëüíèõ îñ³á — îñü ³ âñÿ ñòðóêòóðà ñïðàâ. Ïðÿìî ó

94

6. Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

òåêñò³ ìîæíà ïîáà÷èòè, ÿê áåç áóäü-ÿêîãî äîäàòêîâîãî ðîçãëÿäó ÷èºþñü âëàäíîþ ðóêîþ âèïðàâëÿëèñü òåðì³íè óâ’ÿçíåííÿ â êîíöåíòðàö³éíèõ òàáîðàõ 309 â³ä 5 äî 10 ðîê³â, âïèñóâàëàñü óáèâ÷à ë³òåðà “Ð” — “ðîçñòð³ë” 310. Çðàçêîì äëÿ ðåñïóáë³êàíñüêèõ îðãàí³â ÎÄÏÓ ì³ã ïîñëóæèòè îáâèíóâàëüíèé âèñíîâîê, ðîçòèðàæîâàíèé ó Ìîñêâ³ Åêîíîì³÷íèì óïðàâë³ííÿì ÎÄÏÓ (ÅÊÓ ÎÄÏÓ) â êâ³òí³ 1933 ð. 311 Ó ñïðàâ³ “Ïîë³òè÷íîãî öåíòðó” (ñïåöèô³êà Óêðà¿íè ïîçíà÷åíà íàçâîþ “Ïðàêòè÷íèé öåíòð”) áóëî àðåøòîâàíî ïîíàä 6 òèñ. îñ³á, ó òîìó ÷èñë³ â Óêðà¿í³ 761, “íåçãîäíèõ ç ïîë³òèêîþ Ðàäÿíñüêî¿ âëàäè â ñåë³”. Ó ðóñë³ àáî ïàðàëåëüíî ç âñåñîþçíîþ âèêðèâàëüíîþ êàìïàí³ºþ â³äáóâàëîñÿ ïîáèòòÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ êàäð³â â Óêðà¿í³ â íàé÷îðí³ø³ äí³ ãîëîäîìîðó — âîñåíè 1932 ð. òà íàâåñí³ 1933 ð. “Êîíòððåâîëþö³éíà ïîâñòàíñüêà îðãàí³çàö³ÿ”, ÿêà í³áèòî ä³ÿëà â Óêðà¿í³, ñâîþ íàçâó, î÷åâèäíî, îäåðæàëà â ÄÏÓ ÓÑÐÐ, íàäòî ïðåòåíç³éíî é âèò³þâàòî âîíà çâó÷àëà: “Êîíòððåâîëþöèîííûé çàãîâîð â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå — óêðàèíñêèé ôèëèàë”. гøåííÿ ùîäî ó÷àñíèê³â “çìîâè” ñóäîâà òð³éêà ïðè êîëå㳿 ÄÏÓ ÓÑÐÐ âèíåñëà ÿêðàç ó ðîçïàë ãîëîäîìîðó — 27 êâ³òíÿ 1933 ð. Îðèã³íàë îáâèíóâàëüíîãî âèñíîâêó, çàâ³ðåíà êîï³ÿ âèòÿãó ç ïðîòîêîëó çàñ³äàííÿ ñóäîâî¿ òð³éêè, ñë³ä÷³ ìàòåð³àëè íå çàëèøàþòü ñóìí³â³â ó êðè÷óù³é óïåðåäæåíîñò³ ñóäî÷èíö³â. Øìàò ïàïåðó, äå ÷îðíèëîì âèâåäåíî äîâ³äêó ïðî ðîçñòð³ë 22 ñåðïíÿ 1933 ð. çà íàêàçîì çàñòóïíèêà ãîëîâè ÄÏÓ ÷îòèðüîõ ôàõ³âö³â ó ãàëóç³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà — Â.À.Áàòèºíêà, Ë.Í.ijìàíòà, Â.Ñ.ªëèñåºâà, Â.Ä.Áîðùèêà, — âîäíî÷àñ ì³ñòèòü ³íôîðìàö³þ, ùî ïðî öåé ôàêò ïîâ³äîìëåíî ÎÄÏÓ 312. Çã³äíî ç îáâèíóâàëüíèì âèñíîâêîì, êîíòððåâîëþö³éíà îðãàí³çàö³ÿ ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ Óêðà¿íè íà ÷îë³ ç êîëèøí³ì çàñòóïíèêîì çàâ³äóþ÷îãî ñåêòîðîì óðîæàéíîñò³ Àêàäå쳿 ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ íàóê ÓÑÐÐ Â.À.Áàòèºíêîì ïëàíóâàëà ïîâàëåííÿ Ðàäÿíñüêî¿ âëàäè øëÿõîì çáðîéíîãî ïîâñòàííÿ. Äëÿ çä³éñíåííÿ ö³º¿ ìåòè îðãàí³çàö³ÿ í³áèòî âåëà øê³äíèöüêó ðîáîòó â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³, ñïðÿìîâàíó íà “ñïîòâîðåííÿ óñ³õ çàõîä³â ïàðò³¿ ç ðåêîíñòðóêö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, çðèâó ïîñ³âíî¿, çáèðàëüíî¿ ³ çàãîò³âåëüíî¿ êàìïàí³é, ÷èì âèêëèêàëà íåçàäîâîëåííÿ ñåðåä ñåëÿí” 313. ˳êâ³äàö³ÿ ö³º¿ “ïîòóæíî¿ îðãàí³çàö³¿”, ò³ñíî çâ’ÿçàíî¿ ç ñâî¿ì “ìîñêîâñüêèì öåíòðîì” òà óêðà¿íñüêîþ åì³ãðàö³ºþ â Ïîëüù³ é Ðóìóí³¿, íå âèð³øèëà ïðîáëåìè êàòàñòðîôè â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Ñïèñàòè ¿¿ íà 15 çàñóäæåíèõ ó ñïðàâ³ îñ³á íå âèäàâàëîñü ìîæëèâèì. Îäíàê 52 òîìè äîêóìåíò³â ñë³äñòâà 314 ñâ³ä÷èëè ïðî ñïðîáè ðàäÿíñüêèõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ áåçïåêè âêîòðå ï³äñòàâèòè ïëå÷å ïàðò³éíî-äåðæàâíîìó êåð³âíèöòâó ³ äîïîìîãòè éîìó âèïðàâäàòèñü â î÷àõ íàðîäó. Ñóäÿ÷è ç îáâèíóâàëüíîãî âèðîêó ó ñïðàâ³ ïðî “êîíòððåâîëþö³éíó çìîâó â ñèñòåì³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ÑÐÑД, ïåðåäàíîìó íà ñóä êîëå㳿 ÎÄÏÓ, êîíòððåâîëþö³éí³ îðãàí³çàö³¿ áóëè “âèêðèò³” ó ³ííèöüê³é, Îäåñüê³é, Õàðê³âñüê³é, Êè¿âñüê³é, Äí³ïðîïåòðîâñüê³é ³ Äîíåöüê³é îáëàñòÿõ 315. Ëîã³÷íà êðèòèêà íàÿâíèõ ñïðàâ “îðãàí³çàö³é” ïåðøèõ äâîõ îáëàñòåé ïîâí³ñòþ ñïðîñòîâóº íå ò³ëüêè äåòàëüíî ðîçïèñàíó ÅÊÓ ÎÄÏÓ ôîðìóëó çâèíóâà÷åííÿ, òåðîðèñòè÷íó, äèâåðñ³éíó, øïèãóíñüêó, øê³äíèöüêó ³ òîìó ïîä³áíó ä³ÿëüí³ñòü îðãàí³çàö³é, à é ñàì ôàêò ¿õíüîãî ³ñíóâàííÿ.

95

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

Âèêîðèñòàííÿ ç íàóêîâîþ ìåòîþ òàêî¿ êàòåãî𳿠äæåðåë âèìàãຠ¿õ êðèòè÷íîãî àíàë³çó ðàçîì ç àðõ³âíî-ñë³ä÷èìè äîêóìåíòàìè ³ ç âðàõóâàííÿì êîíêðåòíî-³ñòîðè÷íèõ îáñòàâèí ôîðìóâàííÿ ñïðàâ. Âçàºìîïîâ’ÿçàíà çîâí³øíÿ òà âíóòð³øíÿ êðèòèêà äæåðåë 316, î÷åâèäíî, ìຠáóòè íåîäì³ííîþ óìîâîþ äîñë³äæåííÿ âèòîê³â ãîëîäîìîðó, õàðàêòåðèñòèêè éîãî îðãàí³çàòîð³â ³ æåðòâ. Êàðòèíó ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. äîïîâíþþòü ï³çí³ø³ äîêóìåíòè ÄÏÓ ÓÑÐÐ ïðî ñòàí ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â îêðåìèõ îáëàñòÿõ Óêðà¿íè â 1934—1935 ðð. Çäåá³ëüøîãî öå äîâ³äêè ïðî õ³ä âåñíÿíî¿ ñ³âáè, çåðíîïîñòà÷àííÿ, ïðî ðåçóëüòàòè ãîñïîäàðñüêîãî ðîêó ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ìè ðîêàìè, ïðî ñòàí çáåðåæåííÿ ïîñ³âíîãî ôîíäó, íàñòðî¿ ñåëÿí ³ ÷åðâîíîàðì³éö³â (ôîíä ¹ 16 òàºìíîãî ä³ëîâîäñòâà). Äîêóìåíòè, çîêðåìà äîâ³äêè, ñêëàäåí³ çà ëèñòàìè ç ñåëà â ×åðâîíó àðì³þ, à òàêîæ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ñòàíîâèùå â ÷åðâîíîàðì³éñüêèõ ÷àñòèíàõ ïåðåêîíóþòü: ó 1933 ð. ãîëîä â Óêðà¿í³ íå çàê³í÷èâñÿ. Îñü íàéõàðàêòåðí³ø³ âèòÿãè ç ëèñò³â ñåëÿí äî ñâî¿õ ä³òåé, íàïèñàí³ íàñòóïíîãî ðîêó. “Íà ñüîãîäí³øí³é äåíü ó íàøîìó êîëãîñï³ âñÿ ðîáîòà ñòî¿òü òîìó, ùî íàðîä ãîëîäíèé, îïóõëèé ³ ïîìèðດ. “Õë³áà êîëãîñï íå äàº; õë³á â³ääàëè äåðæàâ³, à ñàì³ ãîëîäí³ é áîñ³. Ó íàñ òóò ñòðàøíèé ãîëîä, áàãàòî íàðîäó çàäóøèëîñü â³ä ãîëîäó. Ó íàñ îäíà æ³íêà çàäóøèëà ñâî¿õ 4-õ ä³òåé ³ ñàìà äâà òèæí³ æèëà ãîëîäíà”. “Äîðîãèé ñèíó. Äîâåäåòüñÿ âñ³ì íàì ïîìèðàòè ç ãîëîäó, áî â íàøîìó õóòîð³ äóæå áàãàòî ãîëîäóþ÷èõ. Óæå ïî¿ëè âñþ ïîëîâó, òàê ùî êðóãîì ïîìèðàºìî âñ³” 317. Ïîâ³äîìëåííÿ òàêîãî õàðàêòåðó, ïåðåõîïëåí³ îðãàíàìè ÄÏÓ, äàòîâàí³ òðàâíåì òà ãðóäíåì 1934 ð. ³äïðàâíèêè ïðîæèâàëè â ð³çíèõ ðàéîíàõ Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿, Äîíåöüêî¿, Îäåñüêî¿, Õàðê³âñüêî¿ îáëàñòåé. Áàòüêè ðàäèëè ÷åðâîíîàðì³éöÿì ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ñëóæáè íå ïîâåðòàòèñü äîäîìó. Ïîðó÷ ç äîâ³äêàìè ïðî çì³ñò ëèñò³â ñåëÿí çáåðåãëèñÿ âèòÿãè ³ç çâåäåíü îïåðàòèâíîãî â³ää³ëó ÄÏÓ ÓÑÐÐ ïðî íàñòðî¿ ÷åðâîíîàðì³éö³â. Çà ¿õí³ì ëèñòóâàííÿì (ïåðëþñòðîâàíî ïîíàä 200 òèñ. ëèñò³â ëèøå â ïåðø³é ïîëîâèí³ ëþòîãî 1934 ð.) îïåðàòèâíèêè âèä³ëèëè ÿê îñíîâí³ ñêàðãè íà ãîëîä â àð쳿. Âäîìà òàê í³êîëè é íå ïðî÷èòàëè ïðàâäè ïðî àðì³éñüêå æèòòÿ, ïðî “ãîëîä ï³ñëÿ ãîëîäó”. “Ùîäåííî ãîëîäíèé, ãîëîäóþ á³ëüøå, í³æ âåñíîþ. Òóò ïîìèðàþòü ÷åðâîíîàðì³éö³ ùîäåííî ïî 20 äóø â³ä òîãî, ùî íåäî¿äàþòü”, — ïèñàâ áîºöü ñòð³ëåöüêîãî ïîëêó ç ³ííèö³. Çà äîâ³äêîþ îïåðâ³ää³ëó, ëèñòè “íåãàòèâíîãî” çì³ñòó íàìàãàëèñÿ â³äïðàâèòè ç Êè¿âñüêîãî, Æèòîìèðñüêîãî, Õàðê³âñüêîãî, ×åðí³ã³âñüêîãî, ³ííèöüêîãî, ×óãó¿âñüêîãî, Áåðäè÷³âñüêîãî é Îäåñüêîãî ãàðí³çîí³â 318. ×åðåç â³äñóòí³ñòü äæåðåë â óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ìàéæå íå âèñâ³òëåíî ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêî¿ åì³ãðàö³¿ â ðîêè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð., õî÷à åì³ãðàíòè í³ÿê íå ìîãëè çàëèøèòèñü áàéäóæèìè äî äîë³ ñâî¿õ áðàò³â ³ ñåñòåð íà áàòüê³âùèí³. Ç ö³º¿ òî÷êè çîðó ïðèâåðòຠóâàãó ìàøèíîïèñíà êîï³ÿ ïåðåêëàäó íà ðîñ³éñüêó ìîâó ïîâ³äîìëåííÿ Ãåòüìàíñüêî¿ óïðàâè â Áåðë³í³ ç ïèòàííÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì â Óêðà¿í³ 319, îäåðæàíà ç Ìîñêâè ÄÏÓ ÓÑÐÐ ó ëþòîìó 1934 ð. Óïðàâà àíàë³çóâàëà ïðè÷èíè òà íàñë³äêè ãîëîäó â Ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ ³ ðîç’ÿñíþâàëà îðãàí³çîâàíèì ïðèõèëüíèêàì ãåòüìàíñüêîãî ðóõó çà êîðäîíîì ¿õí³ çàâäàííÿ â íàäàíí³ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì.

96

6. Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

Ç äîêóìåíòà ç’ÿñîâóºòüñÿ, ùî, íåçâàæàþ÷è íà íàäçâè÷àéí³ çóñèëëÿ, äîêëàäåí³ á³ëüøîâèêàìè äëÿ çàìîâ÷óâàííÿ ãîëîäó, çà êîðäîíîì ÷åðåç ïðèâàòí³ êîíòàêòè, äèïëîìàòè÷í³ ñëóæáè ð³çíèõ äåðæàâ òà ³íøèìè øëÿõàìè ä³çíàâàëèñÿ ïðî íüîãî ³ íàìàãàëèñÿ âïëèíóòè íà á³ëüøîâèöüêó âëàäó, ïðîòå íàðàæàëèñÿ íà òâåðäèé îï³ð. Äëÿ äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîðó ö³êàâèì áóäå ç³ñòàâëåííÿ ä³ÿëüíîñò³ Êîì³òåòó ïîðÿòóíêó Óêðà¿íè, ñòâîðåíîìó íà Ãàëè÷èí³ ç öåíòðîì ó Ëüâîâ³ (ïîë³òè÷íà ðåôëåêñ³ÿ), òà Êîì³òåòó äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì íà Óêðà¿í³, çàñíîâàíîìó â Áåðë³í³ ï³ä îðóäîþ äî÷êè ãåòüìàíà Ï.Ñêîðîïàäñüêîãî ªëèçàâåòè (â³äìîâà â³ä ïîë³òè÷íèõ àêö³é, âèíÿòêîâà áëàãîä³éí³ñòü). Äîêóìåíò ÷³òêî âèçíà÷ຠãîëîä â Óêðà¿í³ ³ íà êîçàöüêèõ çåìëÿõ ÑÐÑÐ ÿê “íîâèé ³ íà öåé ðàç íàéñòðàøí³øèé çà ê³ëüê³ñòþ æåðòâ âèáóõ á³ëüøîâèöüêîãî òåðîðó ó ôîðì³ ïëàíîì³ðíî, ïðîòÿãîì ê³ëüêîõ ðîê³â ï³äãîòîâëåíîãî á³ëüøîâèöüêîþ âëàäîþ êîëîñàëüíî¿ ãîëîäíî¿ êàòàñòðîôè, âëàøòîâàíî¿ ç ìåòîþ îñòàòî÷íî çëàìàòè âñÿêèé îï³ð íàñåëåííÿ êîìóí³ñòè÷í³é ñèñòåì³”. Ùå äî ãîñòð³øèõ îö³íîê ïîä³é â Óêðà¿í³ ó 1932—1933 ðð. ä³éøîâ ó ñâî¿é ïðàö³ “Óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ”, ïðèçíà÷åí³é äëÿ ³íîçåìíèõ ÷èòà÷³â, ªâãåí Ëÿõîâè÷ — îäèí ³ç êåð³âíèê³â ÎÓÍ ³ çàñíîâíèê³â Îðãàí³çàö³¿ äåðæàâíîãî â³äðîäæåííÿ Óêðà¿íè, ÿêèé íà ïî÷àòêó 1930-õ äëÿ àêòèâíîãî âèêðèòòÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ïîâåðíóâñÿ ³ç ÑØÀ â ªâðîïó òà ïðîæèâàâ ó Ëîíäîí³. ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ïèòàííÿ, ó âèêëàä³ Ëÿõîâè÷à, ì³ñòèòü îö³íî÷í³ äàí³ ïðî çàãèáåëü âíàñë³äîê ãîëîäó 6 ìëí óêðà¿íö³â òà âèñíîâîê, ùî êîëè Óêðà¿í³ í³õòî íå äîïîìîæå, òî ïðîòÿãîì çèìè âèìðå ùå ñò³ëüêè æ. ³í ïîâ³äîìëÿâ ïðî âåëèêèé ðîçìàõ ëþäî¿äñòâà, ³ âèñëîâëþâàâ ïåðåêîíàííÿ, ùî âèíîþ óñüîìó — á³ëüøîâèöüêà Ðîñ³ÿ, ÿêà âèð³øèëà çàâäàòè îñòàòî÷íîãî óäàðó: âèíèùèòè óêðà¿íñüêèé íàðîä 320 ãîëîäîì . ª.Ëÿõîâè÷ íàãàäàâ, ùî ï³ä ÷àñ ãîëîäó 1922 ð. ³íîçåìí³ êîì³òåòè äîïîìîãè ÷àñòî äèâóâàëèñü òîìó, ùî á³ëüøîâèöüêà âëàäà ð³äêî àáî çîâñ³ì íå çãàäóâàëà ïðî óêðà¿íñüê³ ðàéîíè, óðàæåí³ ãîëîäîì. Òåïåð æå ñòðàæäàííÿìè Óêðà¿íè íå ïåðåéíÿëèñÿ íàâ³òü íà ñåñ³¿ ˳ãè Íàö³é, ÿêà ïåðåäàëà ðîçãëÿä öüîãî ïèòàííÿ ̳æíàðîäíîìó ×åðâîíîìó Õðåñòó. Ó ï³äðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ íå ò³ëüêè ö³, à é ³íø³ ïåðâèíí³ òà íàâ³òü âòîðèíí³ äæåðåëà ïðî ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. áóëè ï³ä çàáîðîíîþ, ùîá í³ òîä³øí³é ñâ³ò, í³ íàñòóïí³ ïîêîë³ííÿ íå ä³çíàëèñÿ ïðî æåðòâè òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó. Òà ñóä ³ñòîð³¿, ïðî ÿêèé ó øèðîêîìó ðîçóì³íí³ ùå â 1967 ð. ïèñàâ íà ñòîð³íêàõ “Óêðà¿íñüêîãî ³ñòîðè÷íîãî æóðíàëó” ñâ³òëî¿ äóø³ â÷åíèé, ïðåêðàñíèé çíàâåöü äæåðåë ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Ô.Ï.Øåâ÷åíêî 321, òàêè íåìèíó÷èé. ͳáè ïðîäîâæóþ÷è éîãî äóìêè, ïðîôåñîð Ñîðáîííè Àëåí Áåçàíñîí ó ïðîìîâ³, âèãîëîøåí³é 4 ÷åðâíÿ 1983 ð. íà â³äçíà÷åííÿ 50-ð³÷÷ÿ Âåëèêîãî Ãîëîäó â Óêðà¿í³, ìîâèâ àêòóàëüí³ é ïîíèí³ ñëîâà: “Æåðòâè ÷åêàþòü ïîìñòè ³ ñïðàâåäëèâîãî ñóäó ³ñòîð³¿. Êð³ì ìîëèòâè, âñå, ùî ìè ìîæåìî çðîáèòè äëÿ áåç ÷èñëà öèõ ìó÷åíèê³â, — öå ïàì’ÿòàòè. Ùî îçíà÷àº: çíàòè, äîñë³äæóâàòè, çàô³êñóâàòè é àíàë³çóâàòè ïî䳿” 322. Éîãî çàêëèê ïîêàçàâ, ùî ñòðàøíó òðàãåä³þ ÕÕ ñò. ëþäñòâî íå çìîæå çàáóòè. Íàéá³ëüø ðåïðåçåíòàòèâí³ äîêóìåíòè ÄÀ ÑÁÓ ïðî ãîëîäîìîð 1932— 1933 ðð. â Óêðà¿í³ çáåð³ãàþòüñÿ ïåðåâàæíî â Êèºâ³, à òàêîæ â îáëàñíèõ öåíòðàõ òà â ÀÐ Êðèì. Âîíè º âàãîìèì ³ñòîðè÷íèì äæåðåëîì äëÿ îá’ºêòèâíîãî â³äòâîðåííÿ ïðîöåñ³â, ùî âèçíà÷àëè ìàñøòàáè, ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³, ñîö³àëü-

97

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³

íî-åêîíîì³÷í³, ãåíåòè÷í³, êóëüòóðí³, ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷í³ òà ³íø³ íàñë³äêè ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³. Àíàë³ç âèÿâëåíèõ äîêóìåíò³â ïîêàçóº ¿õíþ ö³íí³ñòü òàêîæ äëÿ âèâ÷åííÿ ìåòîä³â êîëåêòèâ³çàö³¿, ñïðîòèâó ñåëÿí ïîë³òèö³ á³ëüøîâèöüêî¿ âëàäè. Ö³ äîêóìåíòè, âèñâ³òëþþ÷è ä³ÿëüí³ñòü ðàäÿíñüêèõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ áåçïåêè íà ñåë³, òèì ñàìèì äàþòü çìîãó çðîáèòè ùå îäèí âàãîìèé êðîê äî ï³çíàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ïðàâäè. ÄÆÅÐÅËÀ ÒÀ ÏÐÈ̳ÒÊÈ 1

Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â ãðîìàäñüêèõ îá’ºäíàíü Óêðà¿íè. Ïóò³âíèê. — Ê., 2001. Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³: î÷èìà ³ñòîðèê³â, ìîâîþ äîêóìåíò³â / Óïîðÿä. Ð.ß. Ïèð³ã. — Ê., 1990. 3 Òðåòÿ êîíôåðåíö³ÿ Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ (á³ëüøîâèê³â) Óêðà¿íè. 6—9 ëèïíÿ 1932 ð. Ñòåíîãðàô³÷íèé çâ³ò. — Õàðê³â, 1932. Õ²² ç’¿çä Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ (á³ëüøîâèê³â) Óêðà¿íè. 12—23 ñ³÷íÿ 1934 ð. Ñòåíîãðàô³÷íèé çâ³ò. — Õàðê³â, 1934. Ðåçîëþö³¿ Õ²² ç’¿çäó ÊÏ(á)Ó. 18—23 ñ³÷íÿ 1934 ð. — Õàðê³â, 1934. 4 Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè â ðåçîëþö³ÿõ ³ ð³øåííÿõ ç’¿çä³â, êîíôåðåíö³é ³ ïëåíóì³â ÖÊ. Ò. 1. 1918—1941. — Ê., 1976. — Ñ.767, 774. 5 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â ãðîìàäñüêèõ îá’ºäíàíü Óêðà¿íè (ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè). — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 377, 378, 382, 383. 6 Êîìóí³ñò. — 1932. — 14 æîâòíÿ. 7 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 2012. — Àðê. 36. 8 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2264. — Àðê. 47. 9 Òàì ñàìî. — Ñïð. 403. — Àðê. 1—14. 10 Êîìóí³ñò. — 1933. — 14, 15 ÷åðâíÿ. 11 Òàì ñàìî. — 26 ëèñòîïàäà. 12 Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³... — Ñ. 349. 13 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 16. — Ñïð. 9. — Àðê. 151—156. 14 Òàì ñàìî. — Îï. 6. — Ñïð. 235. — Àðê. 2. 15 Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³... — Ñ. 129. 16 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 2029. — Àðê. 67. 17 Òàì ñàìî. — Îï. 6. — Ñïð. 244. — Àðê. 159—163. 18 Òàì ñàìî. —Îï. 1. — Ñïð. 2296. — Àðê. 8. 19 Òàì ñàìî. — Îï. 16. — Ñïð. 8. — Àðê. 96—107. 20 Òàì ñàìî. — Àðê. 262, 263; Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 2085. — Àðê. 7, 8. 21 Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³... — Ñ. 162, 190. 22 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 101. — Ñïð. 1107. — Àðê. 1. 23 Òàì ñàìî. — Ñïð. 1080. — Àðê. 7—10. 24 Òàì ñàìî. — Îï. 1. — Ñïð. 2040. — Àðê. 95—102. 25 Òàì ñàìî. — Ñïð. 1931. — Àðê. 32—35. 26 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2264. — Àðê. 12—14. 27 Òàì ñàìî. — Îï. 16. — Ñïð. 8. — Àðê. 2—5. 28 Òàì ñàìî. — Îï. 1. — Ñïð. 2191. — Àðê. 88—92. 29 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2296. — Àðê. 73—81. 30 Òàì ñàìî. — Îï. 16. — Ñïð. 8. — Àðê. 238. 31 Òàì ñàìî. — Îï. 1. — Ñïð. 2073. — Àðê. 27. 32 Òàì ñàìî. — Àðê. 44—48. 33 Òàì ñàìî. — Îï. 6. — Ñïð. 236. — Àðê. 199—202. 2

98

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 34

Òàì ñàìî. — Îï. 20. — Ñïð. 1280. — Àðê. 1—5. Òàì ñàìî. — Îï. 1. — Ñïð. 2071. — Àðê. 13. 36 Òàì ñàìî. — Îï. 20. — Ñïð. 1143. — Àðê. 21—23. 37 Òàì ñàìî. — Îï. 101. — Ñïð. 1080. — Àðê. 137—139. 38 Òàì ñàìî. — Îï. 1. — Ñïð. 2264. — Àðê. 38—40. 39 Òàì ñàìî. — Îï. 6. — Ñïð. 237. — Àðê. 13. 40 Òàì ñàìî. — Îï. 1. — Ñïð. 2279. — Àðê. 67—74. 41 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2189. — Àðê. 178—179. 42 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2130. — Àðê. 41—47. 43 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2296. — Àðê. 89—93. 44 Òàì ñàìî. — Îï. 20. — Ñïð. 1243. — Àðê. 160. 45 Òàì ñàìî. — Îï. 1. — Ñïð. 2021. — Àðê. 47—51. 46 Òàì ñàìî. — Îï. 101. — Ñïð. 1281. — Àðê. 10—12, 17—18, 42—48; Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 2191. — Àðê. 96—97; Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 1282. — Àðê. 5—15. 47 Äåðæàâíèé àðõ³â ³ííèöüêî¿ îáëàñò³. — Ô. Ï—136. — Îï. 3. — Ñïð. 80. — Àðê. 27—29. 48 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 101. — Ñïð. 1281. — Àðê. 43. 49 Òàì ñàìî. — Îï. 1. — Ñïð. 2296. — Àðê. 8. 50 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2191. — Àðê. 96—97. 51 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2052. — Àðê. 41—44. 52 Òàì ñàìî. — Îï. 20. — Ñïð. 1143. — Àðê. 3—4. 53 Òàì ñàìî. — Îï. 1. — Ñïð. 2021. — Àðê. 42—43. 54 Òàì ñàìî. — Àðê. 122—124. 55 Òàì ñàìî. — Ñïð. 1944. — Àðê. 1—16. 56 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â âèùèõ îðãàí³â âëàäè ³ óïðàâë³ííÿ Óêðà¿íè (ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè). — Ô. 1. — Îï. 8. — Ñïð. 10. — Àðê. 259. 57 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3. — Àðê. 233—234. 58 Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³... — Ñ. 293. 59 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 8. — Ñïð. 3. — Àðê. 111. 60 Òàì ñàìî. — Ô. 24. — Îï. 13. — Ñïð. 81. — Àðê. 34. 61 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 6. — Ñïð. 237. — Àðê. 177. 62 Òàì ñàìî. — Ñïð. 238. — Àðê. 53—54. 63 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Îï. 8. — Ñïð. 279. — Àðê. 13, 38—39, 109. 64 Òàì ñàìî. — Ñïð. 281. — Àðê. 91. 65 Òàì ñàìî. — Ñïð. 117. — Àðê. 184. 66 Òàì ñàìî. — Àðê. 473—474. 67 Òàì ñàìî. — Àðê. 490—491. 68 Òàì ñàìî. — Ñïð. 108. — Àðê. 98. 69 Òàì ñàìî. — Ñïð. 117. — Àðê. 162. 70 Òàì ñàìî. — Àðê. 534. 71 Òàì ñàìî. — Àðê. 202. 72 Òàì ñàìî. — Àðê. 73. 73 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 27. — Îï. 13. — Ñïð. 81. — Àðê. 43—52. 74 Òàì ñàìî. — Îï. 14. — Ñïð. 73. — Àðê. 9—12, 17—21. 75 Òàì ñàìî. — Ñïð. 197. — Àðê. 16—17. 76 Òàì ñàìî. — Ô. 559. — Îï. 1. — Ñïð. 1657. — Àðê. 59—66. 77 Òàì ñàìî. — Àðê. 8—11. 78 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2572. — Àðê. 4—15. 79 Òàì ñàìî. — Àðê. 16—21. 35

99

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ 80

Òàì ñàìî. — Ô. 24. — Îï. 13. — Ñïð. 81. — Àðê. 18 çâ. —19. Òàì ñàìî. — Àðê. 20—23. 82 Òàì ñàìî. — Àðê. 31çâ. — 33. 83 Òàì ñàìî. — Ô. 8. — Îï. 15. — Ñïð. 18665. — Àðê. 1—2. 84 Òàì ñàìî. — Ô. 24. — Îï. 8. — Ñïð. 3532. — Àðê. 163; Ñïð. 3539. — Àðê. 244; Îï. 10. — Ñïð. 10. — Àðê. 2; Îï. 8. — Ñïð. 3542. — Àðê. 216. 85 Òàì ñàìî. — Ô. 166. — Îï. 10. — Ñïð. 426. — Àðê. 36—38. 86 Òàì ñàìî. — Ô. 539. — Îï. 10. — Ñïð. 1415. — Àðê. 15; Ñïð. 1444. — Àðê. 57—59. 87 Òàì ñàìî. — Ñïð. 1444. — Àðê. 126. 88 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â ê³íîôîòîôîíîäîêóìåíò³â Óêðà¿íè (ÖÄÊÔÔÄ), ¹¹ 2— 148 556, 2—148 558, 3—1101, 4—17 886, 2—147 501, 2—125 421. 89 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â-ìóçåé ë³òåðàòóðè ³ ìèñòåöòâà Óêðà¿íè (ÖÄÀÌËÌ). — Ô. 66. — Îï. 1. — Ñïð. 19; Ô. 1364. — Îï. 1. — Ñïð. 46, 144. 90 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â Óêðà¿íè â ì. Ëüâîâ³ (ÖIJÀË). — Ô. 362. — Îï. 1. — Ñïð. 290. — Àðê. 7—10. 90à  ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè çáåð³ãàþòüñÿ ñïðàâè ùîäî çëî÷èí³â, ÿê³ áóëè â³äíåñåí³ ó 50-ò³ ðð. äî êàòåãî𳿠êðèì³íàëüíèõ. Ñåðåä íèõ íåìຠñïðàâ íà îñ³á, çàñóäæåíèõ çà ïîë³òè÷í³ çëî÷èíè, âèçíà÷åí³ ó êðèì³íàëüíèõ êîäåêñàõ òîãî ÷àñó ñò.ñò.54 ÊÊ ÓÑÐÐ, 58 ÊÊ ÐÑÔÐÐ. 90á Ñåêðåòíî-îïåðàòèâíå óïðàâë³ííÿ öåíòðàëüíîãî àïàðàòó ÎÄÏÓ ó 1932 ð. áóëî ë³êâ³äîâàíå, à ³ää³ë öåíòðàëüíî¿ ðåã³ñòðàòóðè, ÿêèé âõîäèâ äî éîãî ñêëàäó, ðåîðãàí³çîâàíèé â Îáë³êîâî-ñòàòèñòè÷íèé â³ää³ë (ÎÑÂ). 90â Ñàìîãî òåêñòó ïîñòàíîâè â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ð. ³ â³äîì÷èõ ðåãëàìåíòóþ÷èõ äîêóìåíò³â ùîäî íå¿ â ÄÀ ÌÂÑ Óêðà¿íè íå çáåðåãëîñÿ. 90ã Äëÿ ðîçãëÿäó íà Îñîáëèâó íàðàäó òà òð³éêó íàïðàâëÿëè ìàòåð³àëè íà ãðîìàäÿí ç óñ³õ ðåã³îí³â Óêðà¿íè. 90ä Ñò. 174—4 ÊÊ ÓÑÐÐ — “çà ðîçá³é, êîëè â³í ñïðè÷èíèâ ñìåðòü, äî 10 ðîê³â, à ïðè îñîáëèâî îáòÿæóþ÷èõ îáñòàâèíàõ äî âèùîãî çàõîäó ñîö³àë³ñòè÷íî¿ îáîðîíè — ðîçñòð³ëó” (Ñ. 78—79). Ñò. 56—17 ÊÊ ÓÑÐÐ — “çà áàíäèòèçì... ïðè îñîáëèâî îáòÿæóþ÷èõ îáñòàâèíàõ äî âèùîãî çàõîäó ñîö³àë³ñòè÷íî¿ îáîðîíè — ðîçñòð³ëó ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà” (Ñ. 30). Ñò. 138 ï. “à” — “çà âìèñíå âáèâñòâî ç êîðèñò³... ³ ³íøèõ íèçüêèõ ìîòèâ³â äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê äî 10 ðîê³â, ... ïðè îñîáëèâî îáòÿæóþ÷èõ îáñòàâèíàõ äî âèùî¿ ì³ðè ïîêàðàííÿ — ðîçñòð³ëó” (Ñ. 69—70). Ñò. 138 ï. “â” — “çà âìèñíå âáèâñòâî ñïîñîáîì îñîáëèâî áîë³ñíèì äëÿ çàãèáëîãî äî ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê äî 10 ðîê³â, ... ïðè îñîáëèâî îáòÿæóþ÷èõ îáñòàâèíàõ äî âèùî¿ ì³ðè ïîêàðàííÿ — ðîçñòð³ëó” (Ñ. 69—70). 91 Ñòàëèí è Êàãàíîâè÷. Ïåðåïèñêà. 1931—1936 ãã. / Ñîñò. Î.Â.Õëåâíþê, Ð.Ó.Äýâèñ, Ë.Ï.Êîøåëåâà, Ý.À.Ðèñ, Ë.À.Ðîãîâàÿ. — Ì., 2001. — 798 ñ. 92 Òàì ñàìî. — Ñ. 164. 93 Òàì ñàìî. — Ñ. 168—169. 94 Òàì ñàìî. — Ñ. 179. 95 Òàì ñàìî. — Ñ. 273. 96 Òàì ñàìî. — Ñ. 307. 97 “Ñîâåðøåííî ñåêðåòíî” Ëóáÿíêà — Ñòàëèíó î ïîëîæåíèè â ñòðàíå (1922—1934 ãã.) / Ðåä.-ñîñò. Ã.Í. Ñåâîñòüÿíîâ è äð. — Ì.: Èí-ò èñòîðèè, 2001. — Ò. 1—4. 98 Ñïåöïåðåñåëåíöû — æåðòâû “ñïëîøíîé êîëëåêòèâèçàöèè”. Èç äîêóìåíòîâ “îñîáîé ïàïêè Ïîëèòáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á)” 1930—1932 ãã. // Èñòîðè÷åñêèé àðõèâ. — 1934. — ¹ 4. — Ñ. 145—180. 99 Òàì ñàìî. — Ñ. 158. 81

100

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 100

Ññûëêà êðåñòüÿí íà Óðàë â 1930-å ãîäû. Äîêóìåíòû èç àðõèâîâ // Îòå÷åñòâåííàÿ èñòîðèÿ. — 1995. — ¹ 1. — Ñ. 160—171. 101 Òàì ñàìî. — Ñ. 169—170. 102 Çåìñêîâ Â.Í. Ñóäüáà “êóëàöêîé ññûëêè” (1930—1954 ãã.) // Îòå÷åñòâåííàÿ èñòîðèÿ. — 1994. — ¹ 1. — Ñ. 118—143. 103 Òàì ñàìî. — Ñ. 122—123. 104 Graziosi A. Collektivisation, revoltes paysannes et politigues gouvernementalles a travers les rapports olu BPU ol Ukraine de f¸vrier-mars 1930 // Cahiers du Monde Russe. — Vol. XXXV (3), 1994. — Ð. 437—633. 105 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè. Êîëëåêòèâèçàöèÿ è ðàñêóëà÷èâàíèå. 1927—1939: Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû:  5 ò. Ò. 3: Êîíåö 1920—1933 / Ïîä ðåä. Â.Äàíèëîâà, Ð.Ìàííèíã, Ë.Âèîëû. — Ì., 2001. — 1008 ñ. 106 Ïîñåòèòåëè êðåìëåâñêîãî êàáèíåòà È.Â.Ñòàëèíà // Èñòîðè÷åñêèé àðõèâ. — 1995. — ¹ 1—3. — Ñ. 128—200. 107 Òàì ñàìî. — Ñ. 168, 200. 108 “Ñ÷àñòüå ëèòåðàòóðû”. Ãîñóäàðñòâî è ïèñàòåëè. 1925—1938 ãã. Äîêóìåíòû / Ñîñò. Ä.Ë.Áàáè÷åíêî. — Ì., 1997. 109 Ãîëîñ íàðîäà. Ïèñüìà è îòêëèêè ðÿäîâûõ ñîâåòñêèõ ãðàæäàí î ñîáûòèÿõ 1918—1932 ãã. / Îòâ. ðåä. À.Ê. Ñîêîëîâ. — Ì., 1997. 110 Òàì ñàìî. 111 ÐÄÀÅ. — Ô. 396. — Îï. 2. — Ñïð. 7. — Àðê. 7, 15, 24, 27, 32; Îï. 7. — Ñïð. 12. — Àðê. 14; Ñïð. 14. — Àðê. 9. 112 Òàì ñàìî. — Ô. 413. — Îï. 13. — Ñïð. 633. — Àðê. 26—27. 113 Òàì ñàìî. — Ô. 5675. — Îï. 1. — Ñïð. 33. — Àðê. 56; Ñïð. 41. — Àðê. 13. 114 Òàì ñàìî. — Ñïð. 35. — Àðê. 21. 115 Òàì ñàìî. — Îï. 329. — Ñïð. 132. — Àðê. 25—28. 116 Âñåñîþçíàÿ ïåðåïèñü íàñåëåíèÿ 1937 ã.: Êðàòêèå èòîãè / Èí-ò èñòîðèè ÑÑÑÐ, ÀÍ ÑÑÑÐ. — Ì., 1991. 117 Ïèñàòåëü è âîæäü: Ïåðåïèñêà Ì.À.Øîëîõîâà ñ È.Â.Ñòàëèíûì. 1931—1950 ãîäû. Ñá. äîê. èç ëè÷íîãî àðõèâà È.Â.Ñòàëèíà / Ñîñò. Þ.Ìóðèí. — Ì.: Ðàðèòåò, 1997. 118 Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³: î÷èìà ³ñòîðèê³â, ìîâîþ äîêóìåíò³â. — 1990. 119 Ó äîêóìåíò³ ïîìèëêà. Ñë³ä ÷èòàòè: ÓÑÐÐ. 120 Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³: î÷èìà ³ñòîðèê³â, ìîâîþ äîêóìåíò³â. — Ñ. 3, 4. 121 Òàì ñàìî. — Ñ. 190. 122 Òàì ñàìî. — Ñ. 230—231. 123 33-é: Ãîëîä: Íàðîäíà êíèãà-ìåìîð³àë /Àâòîðè-óïîðÿä. Ë.Á. Êîâàëåíêî, Â.À. Ìàíÿê. — Ê., 1991. 124 Òàì ñàìî. — Ñ. 17. 125 Òàì ñàìî. — Ñ. 573,582. 126 Òàì ñàìî. — Ñ. 14. 127 Ó òåêñò³ êíèãè ïîìèëêîâî — ³êòîð. 128 Øàòàë³íà ªâãåí³ÿ [Ìàòåð³àëè äî êîíôåðåíö³¿] // Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³: ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè : ̳æíàðîäíà íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ. Êè¿â, 9—10 âåðåñíÿ 1993 ð. Ìàòåð³àëè. — Ê., 1995. — Ñ. 168—170. 129 33-é: Ãîëîä: Íàðîäíà êíèãà-ìåìîð³àë. — Ñ. 295. 130 Òàì ñàìî. — Ñ. 531. 131 Òàì ñàìî. — Ñ. 331—333, 385—391. 132 Òàì ñàìî. — Ñ. 243—246.

101

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ 133

Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³ 1929—1933: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â / Óïîðÿä. Ã.Ì. Ìèõàéëè÷åíêî, ª.Ï. Øàòàë³íà. — Ê., 1992. 134 Òàì ñàìî. — Ñ. 10. 135 Òàì ñàìî. — Ñ. 388. 136 Òàì ñàìî. — 735. 137 Âîëÿ Îëåñü. Ìîð: Êíèãà áóòòÿ Óêðà¿íè. — Êàíàäà—Óêðà¿íà, 1993. 138 Ìóõ³íà Ìàðèíà. Óïîêîðåííÿ ãîëîäîì: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â. — Ê., 1993. 139 Âîëÿ Îëåñü. Ìîð: Êíèãà áóòòÿ Óêðà¿íè. — Ñ. 62. 140 Òàì ñàìî. — Ñ. 203, 338, 371. 141 Òàì ñàìî. — Ñ. 21. 142 Òàì ñàìî. — Ñ. 4. 143 Âîëÿ Îëåñü. Ìîð: Êíèãà áóòòÿ Óêðà¿íè. — Ê., 2002. 144 Òàì ñàìî. — Ñ. 4. 145 ˳òåðàòóðíà Óêðà¿íà. — 1993. — 11 áåðåçíÿ. 146 Ìóõ³íà Ìàðèíà. Çàçíà÷. ïðàöÿ. 147 Òàì ñàìî. — Ñ. 5—21. 148 Òàì ñàìî. — Ñ. 173—265. 149 Òàì ñàìî. — Ñ. 175, 176, 183, 187, 191, 196, 200. 150 Òàì ñàìî. — Ñ. 184,188,189,192. 151 Òàì ñàìî. — Ñ. 199. 152 ×îðíà êíèãà Óêðà¿íè: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â, àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â, ëèñò³â, äîïîâ³äåé, ñòàòåé, äîñë³äæåíü, åñå / Óïîðÿä., ðåä. Ô.Çóáàíè÷; ïåðåäìîâà Â.ßâîð³âñüêîãî. — Ê., 1998. — Ñ. 123—219. 153 Òàì ñàìî. — Ñ. 184—191. 154 Òàì ñàìî. — Ñ. 134—135. 155 Òàì ñàìî. — Ñ. 136. 156 Òàì ñàìî. — Ñ. 143. 157 Òàì ñàìî. — Ñ. 127,128. 158 Òàì ñàìî. — Ñ. 133,134. 159 Òàì ñàìî. — Ñ. 150—153. 160 Òàì ñàìî. — Ñ. 162. 161 Êîìàíäèðè âåëèêîãî ãîëîäó: Ïî¿çäêè Â.Ìîëîòîâà ³ Ë.Êàãàíîâè÷à â Óêðà¿íó òà íà ϳâí³÷íèé Êàâêàç. 1932—1933 ðð. / Çà ðåä. Â.Âàñèëüºâà, Þ.Øàïîâàëà. — Ê., 2001. 162 Òàì ñàìî. — Ñ. 5. 163 Òàì ñàìî. — Ñ. 228—247. 164 Òàì ñàìî. — Ñ. 254. 165 Òàì ñàìî. — Ñ. 248, 270—278. 166 Òàì ñàìî. — Ñ. 314—339. 167 Òàì ñàìî. 168 Òàì ñàìî. — Ñ. 351. 169 Ãîëîä íà Ïîä³ëë³: Êíèãà ñâ³ä÷åíü / Ðåä.-óïîðÿä. Â.Ìàöüêî. Âñòóï. ñò. Ë.Êîâàëåíêî-Ìàíÿê. — Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, 1993. 170 Òàì ñàìî. — Ñ. 3. 171 Òàì ñàìî. — Ñ. 6. 172 Òàì ñàìî. — Ñ. 8. 173 Òàì ñàìî. — Ñ. 9. 174 Òàì ñàìî. 175 Òàì ñàìî. — Ñ. 49.

102

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 176

Òàì ñàìî. — Ñ. 96—97. Âèíîêóðîâà Ôà¿íà, Ïîäêóð Ðîìàí. Ãîëîä 1932—33, 1946—47. ³ííèöüêà îáëàñòü: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè. — ³ííèöÿ, 1993. 178 Òàì ñàìî. — Ñ. 32. 179 Òàì ñàìî. — Ñ. 5. 180 Òàì ñàìî. — Ñ. 45, 46. 181 Òàì ñàìî. — Ñ. 59. 182 Òàì ñàìî. — Ñ. 64. 183 Òàì ñàìî. — Ñ. 136. 184 Ïîðòðåò òåìðÿâè. Ñâ³ä÷åííÿ, äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè ó äâîõ êíèãàõ / Àâòîð-óïîðÿä. ßùóê Ïåòðî. — Ê., 1999. 185 Òàì ñàìî. — Êí. 1. — Ñ. 13. 186 Òàì ñàìî. — Ñ. 17. 187 Êîíêâåñò Ð. Æíèâà ñêîðáîòè: Ðàäÿíñüêà êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîäîìîð. — Ê., 1993. 188 Ïîðòðåò òåìðÿâè. Êí. 1. — Ñ. 123. 189 Òàì ñàìî. — Ñ. 152, 153. 190 Òàì ñàìî. — Ñ. 187, 191. 191 Òàì ñàìî. — Êí.2. — Ñ. 25. 192 Íàðîäíà òðàãåä³ÿ: Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè ïðî ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³ / Óïîðÿä. À.².Ãîëóá, Þ.À.Ìèöèê, Í.Ð.Ðîìàíåöü. — Äí³ïðîïåòðîâñüê, 1993. 193 Òàì ñàìî. — Ñ. 5, 6. 194 Òàì ñàìî. — Ñ. 51, 52. 195 Òàì ñàìî. — Ñ. 61. 196 Òàì ñàìî. — Ñ. 76. 197 Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ³ ãîëîä íà Ïîëòàâùèí³. 1929—1933: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. — Ïîëòàâà, 1997. 198 Òàì ñàìî. — Ñ. 4. 199 Òàì ñàìî. — Ñ. 17. 200 Òàì ñàìî. — Ñ. 38. 201 Òàì ñàìî. — Ñ. 40. 202 Òàì ñàìî. — Ñ. 42, 43. 203 Òàì ñàìî. — Ñ. 46, 50. 204 Òàì ñàìî. — Ñ. 209. 205 Òàì ñàìî. — Ñ. 244—245. 206 Ìèêîëà¿âùèíà: êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ³ ãîëîä (1929—1933). Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè. — Ìèêîëà¿â, 2000. 207 Òàì ñàìî. — Ñ. 20. 208 Òàì ñàìî. — Ñ. 21—36. 209 Òàì ñàìî. — Ñ. 58. 210 Ãîëîäîìîð íà Æèòîìèðùèí³. 1930—1934 ðîêè: Äîêóìåíòè ³ ñïîãàäè: Çá³ðíèê / Óïîðÿä. Ð.Þ.Êîíäðàòþê, Ä.ß.Ñàìîëþê. — Æèòîìèð, 1993; Íåîãîëîøåíà â³éíà: Ñïîãà äè ñâ³ä ê³â, àð õ³ â í³ äî êóìåí òè òà ðîç äó ìè ñó ÷à ñ íè êà ïðî ãî ëî äî ìîð 1932—1933 ðî ê³â / Àâ òîð- óïî ðÿä. Â.Òèìîôººâ. — Òå ð íî ï³ëü, 1993. 211 ̳ùåíêî Îëåêñàíäð. Áåçêðîâíà â³éíà: Êíèãà ñâ³ä÷åíü / Ïåðåäì. Î.Ãîí÷àðà. — Ê., 1991. 212 Òàì ñàìî. — Ñ. 3, 4. 213 Òàì ñàìî. — Ñ. 60, 75, 122. 214 Òàì ñàìî. — Ñ. 47. 177

103

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ 215

Òàì ñàìî. — Ñ. 139. ²âàíö³â Âîëîäèìèð. Ãîëîê³ñò: Äîêóìåíòàëüí³ ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â ïðî ãîëîäîìîðè íà Á³ëîöåðê³âñüêîìó Ïîðîññ³ â 1921—22, 1932—33 òà 1947 ðîêàõ. — Ê., 1992. 217 Òàì ñàìî. — Ñ. 14, 15. 218 ×îðí³ æíèâà: Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â ó Âàëê³âñüêîìó òà Êîëîìàöüêîìó ðàéîíàõ Õàðê³âùèíè: Äîêóìåíòè, ñïîãàäè, ñïèñêè ïîìåðëèõ / Óïîðÿä. Ò.Ïîë³ùóê. — Ê.; Õ.; ÍüþÉîðê; Ô³ëàäåëüô³ÿ, 1997. 219 Òàì ñàìî. — Ñ. 244. 220 Òàì ñàìî. — Ñ. 239, 240. 221 Òàì ñàìî. — Ñ. 267—329. 222 Ãîëîäîâêà: 1932—1933 ðîêè íà Ïåðåÿñëàâùèí³: Ñâ³ä÷åííÿ / Óïîðÿä.: Þ.Â.Àâðàìåíêî, Â.Ì.Ãíàòþê. — Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêèé; Ê.; Íüþ-Éîðê, 2000. 223 Òàì ñàìî. — Ñ. 21. 224 Òàì ñàìî. — Ñ. 23. 225 Òàì ñàìî. — Ñ. 59. 226 Òàì ñàìî. — Ñ. 113, 114. 227 Òàì ñàìî. — Ñ. 138. 228 Òàì ñàìî. — Ñ. 167. 229 Òàì ñàìî. — Ñ. 235. 230 Òàì ñàìî. — Ñ. 316—317. 231 Òàì ñàìî. — Ñ. 405—407. 232 Òåðíîâèé Â. Áóëî öå íà Ñëàâóò÷èí³ â 30-õ… — Ñëàâóòà, 1993. 233 Ðóäèé Â. Ðîçï’ÿòà Òèâð³âùèíà (Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðîê³â ó Òèâð³âñüêîìó ðàéîí³ Â³ííèöüêî¿ îáëàñò³). — Òèâð³â, 1993. 234 Òàðàí Ìèêîëà. Ðîç³ï’ÿòå ñåëî: Ñâ³ä÷åííÿ î÷åâèäö³â ïðî íèùåííÿ ñåëÿíñòâà Ãðåá³íê³âùèíè â 30-õ òà 40-õ ðîêàõ ÕÕ ñòîë³òòÿ. — Á³ëà Öåðêâà, 1995. 235 Òåðíîâèé Â. Áóëî öå íà Ñëàâóò÷èí³ â 30-õ… — Ñ. 8. 236 Òàì ñàìî. — Ñ.17. 237 Ðóäèé Â. Ðîçï’ÿòà Òèâð³âùèíà. — Ñ. 3. 238 Òàì ñàìî. — Ñ. 16. 239 Òàì ñàìî. — Ñ. 35. 240 Òàì ñàìî. — Ñ. 44. 241 Òàì ñàìî. — Ñ. 28. 242 Òàì ñàìî. — Ñ. 56. 243 Òàðàí Ìèêîëà. Ðîç³ï’ÿòå ñåëî. — Ñ. 36—53. 244 Òàì ñàìî. — Ñ. 36—52. 245 Òàì ñàìî. — Ñ. 30—31. 246 Ìèöèê ßðèíà. Ãîëîä ó Âèøíîïîë³. — Òàëüíå, 1993. 247 Òàì ñàìî. — Ñ. 3—26. 248 Òàì ñàìî. — Ñ. 27—33. 249 Ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ 1932—1933 ðð. Á³áë³îãðàô³÷íèé ïîêàæ÷èê. — Îäåñà—Ëüâ³â, 2001. — Ñ. 98—120. 250 Oral History Project of the Commission on the Ukraine Famine / Ed. for the Commiss. by J.E.Mace and L.Heretz. — Washington, D.C.: U.S. Goverment Printed Office, 1991 (Vol.1. — X. 582 p.; Vol. 2. — VII. p. 583—1166; Vol. 3. — VII p. 1167— 1734.) 251 Ïîðîõ³âñüêèé Ã. Âò³êà÷³ ç Óêðà¿íè: Äîïèñ ç Ðóìóí³¿ // Ñâîáîäà. — 1932. — 15 òðàâíÿ, 11 ÷åðâíÿ; Ïîâ³äîìëåííÿ ç ïîëüñüêî-ðàäÿíñüêîãî êîðäîíó // Òàì ñàìî. — 1933. — 11 ÷åðâíÿ; Ïîâ³äîìëåííÿ ç ðóìóíî-ðàäÿíñüêîãî êîðäîíó // ijëî. — 1933. — ×. 128. 216

104

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 252

Der ukrainische Hunger — Holakaust. Eine Dokumentation, hrgs. und eingeleitet von Dr.

D.Zlepko / Aus den Bestanden des Politischen Archivs im Auswärtigen Amt, Bonn, 1988. 253 Òàì ñàìî. — Ñ. 10—11. 254 Òàì ñàìî. — Ñ. 105. 255 Òàì ñàìî. — Ñ. 126. 256 Òàì ñàìî. — Ñ. 222. 257 Graziosi Andrea. Letters de Kharkov. La Famine en Ukraine et Dans le Caucase du Nord la travers les rapports des diplomats italiens 1932—1934 // Cahiers du Monde russe et sovietigue. — 1989. — XIX (1—2), p. 5—106. 258 Ãðàö³îç³ Àíäðåà. Âêàç. ïðàöÿ. — Ñ. 49. 259 Òàì ñàìî. — Ñ. 57. 260 Òàì ñàìî. — Ñ. 58. 261 Ìèöþê Î.Ê. Àãðîðèçàö³ÿ æèä³âñòâà Óêðà¿íè íà òë³ çàãàëüíî¿ åêîíîì³êè. — Ïðàãà, 1933. — Ñ. 169. 262 Øàïîâàë Þ., Ïðèñòàéêî Â., Çîëîòàðüîâ Â. ×Ê—ÃÏÓ—ÍÊÂÄ â Óêðà¿í³: îñîáè, ôàêòè, äîêóìåíòè. — Ê., 1997. — Ñ. 431—579. 263 Ãðàö³îç³ Àíäðåà. Âêàç. ïðàöÿ. — Ñ. 58. 264 Òàì ñàìî. 265 Òàì ñàìî. 266 Òàì ñàìî. 267 Òàì ñàìî. 268 Òàì ñàìî. — Ñ. 59. 269 Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³: î÷èìà ³ñòîðèê³â, ìîâîþ äîêóìåíò³â. — Ñ. 530—531. 270 Ãðàö³îç³ Àíäðåà. Âêàç. ïðàöÿ. — Ñ. 61. 271 Òàì ñàìî. — Ñ. 68. 272 Òàì ñàìî. — Ñ. 84. 273 Ãîëîä â Óêðà¿í³. 1946—1947. Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè. — Êè¿â—Íüþ-Éîðê, 1996. — 376 ñ. 274 Òàì ñàìî. — Ñ. 13. 275 Äåðæàâíèé àðõ³â Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè (äàë³ — ÄÀ ÑÁÓ). — Ô. 16. — Îï. 25. (1951 ð.). — Ñïð. 3. — Àðê. 1. 276 Òàì ñàìî. — Ô. 16. — Îï. 25 (1951 ð.). — Ñïð. 3. — Àðê. 2 çâ. 277 Çà ñó÷àñíèì àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèì ïîä³ëîì Óêðà¿íè Îð³õ³âñüêèé ðàéîí íàëåæèòü äî Çàïîð³çüêî¿ îáëàñò³. 278 ÄÀ ÑÁÓ. — Ô. 16. — Îï. 25 (1951 ð.). — Ñïð. 3. — Àðê. 105. 279 Êîâòóí Ã.Ê., Âîéíàëîâè÷ Â.À., Äàíèëþê Þ.Ç. Ìàñîâ³ íåçàêîíí³ ðåïðåñ³¿ 20-õ — ïî÷àòêó 50-õ ðîê³â íà Ïîëòàâùèí³ // Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ. — Êè¿â—Ïîëòàâà, 1992. — Ñ. 14—16. 280 ÄÀ ÑÁÓ, Çàïîð³ææÿ. — Ñïð. Ï-12289. — Àðê. 219—221. 281 ÄÀ ÑÁÓ. — Ô. 16. — Îï. 25 (1951 ð.). — Ñïð. 3. — Àðê. 70. 282 Òàì ñàìî. — Àðê. 73—100. 283 Òàì ñàìî. — Àðê. 98. 284 ͳêîëüñüêèé Â.Ì. Ðåïðåñèâíà ä³ÿëüí³ñòü ÃÏÓ ÓÑÐÐ â ðîêè ãîëîäîìîðó 1932— 1933 ðð. // Ç àðõ³â³â ÂÓ×Ê—ÃÏÓ—ÍÊÂÄ—ÊÃÁ. — 2001. — ¹ 1. — Ñ. 110—121. Ó ïóáë³êàö³¿ âèêîðèñòàíî äàí³ ñïðàâè ¹ 9 öüîãî ôîíäó. 285 ÄÀ ÑÁÓ. — Ô. 42. — Ñïð. 9. — Àðê. 212. 286 Òàì ñàìî. — Àðê. 41.

105

ÐÎÇÄ²Ë I Àðõ³âí³ äæåðåëà òà çá³ðêè äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ 287

Òàì ñàìî. — Àðê. 71—72. Êðèìñüêà íàäçâè÷àéíà êîì³ñ³ÿ (Êðèì÷åêà) óòâîðåíà 1919 ð. ³ ï³äïîðÿäêîâóâàëàñü ÂÓ×Ê. Ó 1930-ò³ ðîêè â ì. ѳìôåðîïîëü ä³ÿëî îêðåìå ïîâíîâàæíå ïðåäñòàâíèöòâî ÎÄÏÓ Êðèìó (ç æîâòíÿ 1921 ð. — Êðèìñüêà ÀÐÑÐ ó ñêëàä³ ÐÑÔÐÐ). Àðõ³âí³ äîêóìåíòè ïðåäñòàâíèöòâà âïîðÿäêóâàëè ñï³âðîá³òíèêè Ãîëîâíîãî óïðàâë³ííÿ ÑÁÓ â ÀÐ Êðèì. 289 ÄÀ ÑÁÓ. Êîëåêö³ÿ äîêóìåíò³â “Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³”. Öèðêóëÿð Åêîíîì³÷íîãî â³ää³ëó ÏÏ ÎÄÏÓ ïî Êðèìó â³ä 23 âåðåñíÿ 1932 ð. 290 Òàì ñàìî. Öèðêóëÿð Ïîâíîâàæíîãî ïðåäñòàâíèêà ÎÄÏÓ òà íà÷àëüíèêà Åêîíîì³÷íîãî â³ää³ëó ÏÏ ïî Êðèìó â³ä 26 ëþòîãî 1932 ð. 291 ÄÀ ÑÁÓ. — Ô. 9. — Ñïð. 666. — Àðê. 56—63. 292 Òàì ñàìî. — Àðê. 58. 293 Òàì ñàìî. — Àðê. 77. 294 Òàì ñàìî. — Àðê. 80—80çâ. 295 Òàì ñàìî. — Àðê. 222. 296 ÄÀ ÑÁÓ, Õìåëüíèöüêèé. — Ñïð. Ï. 26539. — Àðê. 60. Ïàêåò ç ðå÷îâèìè äîêàçàìè. 297 Ñëîáîäÿíþê Ï.ß., Òåëÿ÷èé Þ.Â. “×îðíà äîøêà Óêðà¿íè” (ïî䳿 1930-õ ðîê³â). — Õìåëüíèöüêèé, 2001. 298 Ãîëîñ Óêðà¿íè. — 2003. — 14 ëþòîãî. 299 ÄÀ ÑÁÓ. — Ô. 49905 ôï. — Ò.3. 300 14 ëþòîãî 1936 ð. Ñïåöêîëå㳺þ Êè¿âñüêîãî îáëàñíîãî ñóäó çà “àíòèñîâåòñêóþ ïðàâî-òðîöêèñòñêóþ äåÿòåëüíîñòü” Ä.Ä.Çàâîëîêà çàñóäæåíèé äî 5 ðîê³â ïîçáàâëåííÿ âîë³. Öå ð³øåííÿ áóëî îïðîòåñòîâàíå ãîëîâîþ Âåðõîâíîãî Ñóäó ÓÑÐÐ ³ çà âèðîêîì Ñïåö³àëüíî¿ êîëå㳿 Âåðõîâíîãî Ñóäó ÓÑÐÐ â³ä 4 ÷åðâíÿ 1936 ð. â³í áóâ çàñóäæåíèé äî 10 ðîê³â âèïðàâíî-òðóäîâèõ òàáîð³â ç íàñòóïíîþ ïîðàçêîþ ó ïðàâàõ ïðîòÿãîì 5 ðîê³â. 301 ÄÀ ÑÁÓ. — Ñïð. 49905. ôï. — Ò. 2. — Àðê. 94. 302 Ïèð³ã Ð.ß., Ãðàíê³íà Î.Â. Àðõ³âíî-ñë³ä÷³ ñïðàâè ðåïðåñîâàíèõ ÿê ³ñòîðè÷íå äæåðåëî: íàóêîâî-ìåòîäè÷í³ àñïåêòè âèêîðèñòàííÿ // Àðõ³âíî-ñë³ä÷³ ñïðàâè ðåïðåñîâàíèõ: íàóêîâî-ìåòîäè÷í³ àñïåêòè âèêîðèñòàííÿ. Çá. íàóê. ïðàöü. — Ê., 1998. — Ñ. 27—29. 303 ÄÀ ÑÁÓ. — Ô. 16. — Îï. 25. — Ñïð. 2. — Àðê. 1—13. Ìàøèíîïèñíà êîï³ÿ, ï³äïèñàíà íà÷àëüíèêîì òðàíñïîðòíîãî â³ää³ëó ÄÏÓ ÓÑÐÐ Äðóñê³ñîì. 304 Òàì ñàìî. — Àðê. 14—52. ×åðíåòêà ìàøèíîïèñíî¿ êîﳿ. Âèõ³äí³ äàí³ â³äñóòí³. 305 Òàì ñàìî. — Ô. 16. — Îï. 27. — Ñïð. 4. — Àðê. 3. 306 Òàì ñàìî. — Àðê. 8. 307 Òàì ñàìî. — Àðê. 13. 308 Òàì ñàìî. — Àðê. 15. 309 Êîíöåíòðàö³éí³ òàáîðè ó 1930 ð. áóëè ë³êâ³äîâàí³ øëÿõîì ïåðåéìåíóâàííÿ íà “âèïðàâíî-òðóäîâ³”, ïðîòå ñòàðà íàçâà çà çâè÷êîþ âæèâàëàñü àæ äî ïî÷àòêó 1950-õ ðîê³â. 310 ÄÀ ÑÁÓ. — Ô. 13. — Ñïð. 72. 311 Òàì ñàìî. — Ñïð. 131. 312 ÄÀ ÑÁÓ, Õàðê³â. — Ñïð. 0—21343. — Ò. 2. — Àðê. 32. 313 ÄÀ ÑÁÓ. — Êîëåêö³ÿ äîêóìåíò³â “Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³”. Äîâ³äêà ó ñïðàâ³ ïðî îðãàí³çàö³þ “Êîíòððåâîëþöèîííûé çàãîâîð â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå — óêðàèíñêèé ôèëèàë”. 314 ÄÀ ÑÁÓ, Õàðê³â. — Ñïð. 0—21343. — Ò. 1à. 315 ÄÀ ÑÁ Óêðà¿íè. — Ô. 13. — Ñïð. 131. — Àðê. 7. 316 Êàëàêóðà ß.Ñ. Îñîáëèâîñò³ äæåðåëîçíàâ÷î¿ êðèòèêè àðõ³âíî-ñë³ä÷èõ äîêóìåíò³â // Àðõ³âíî-ñë³ä÷³ ñïðàâè ðåïðåñîâàíèõ... — Ñ. 20. 288

106

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 317

ÄÀ ÑÁÓ. — Ô. 13. — Îï. 27 (1951 ð.). — Ñïð. 3. — Àðê. 51; Ô. 16. — Îï. 28 (1951 ð.). — Ñïð. 18. 318 Òàì ñàìî. — Ô. 13. — Îï. 27 (1951 ð.). — Ñïð. 3. — Àðê. 59, 61. 319 Òàì ñàìî. — Êîëåêö³ÿ äîêóìåíò³â “Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³”. Ïîâ³äîìëåííÿ Ãåòüìàíñüêî¿ óïðàâè â Áåðë³í³ ç ïèòàííÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì â Óêðà¿í³. 320 Òàì ñàìî. — Óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ / Óêëàäà÷ ª.Ëÿõîâè÷. — Ñ. 33. 321 Øåâ÷åíêî Ô.Ï. Ïðî ñóä ³ñòî𳿠// “ӲƔ. — 1967. — ¹ 2. — Ñ. 45—54. 322 Áåçàíñîí À. Ïàì’ÿòàòè ³ äîñë³äæóâàòè! // Ãîëîä íà Óêðà¿í³, 1932—1933. Âèáð. ñòàòò³ / Óïîðÿä. Í.Êàðàòíèöüêà. — Ñó÷àñí³ñòü: Ìþíõåí, 1985. — Ñ. 143.

107

Ð Î Ç Ä ³ Ë II

ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒ³ ÂÈѳÒËÅÍÍxÃÎËÎÄÓ Â ³ÑÒÎгÎÃÐÀÔ³¿, ÕÓÄÎÆÍ³É Ë³ÒÅÐÀÒÓг ÒÀ ÎÁÐÀÇÎÒÂÎÐ÷ÎÌÓ ÌÈÑÒÅÖÒ³

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè Ãåíîöèä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, îðãàí³çîâàíèé êîìïàðò³éíèì êåð³âíèöòâîì ó 1932— 1933 ðð., — îäíà ç íàéá³ëüø òðàã³÷íèõ ñòîð³íîê â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîð³¿. Îäíàê ìàéæå 55 ðîê³â íà ¿¿ äîñë³äæåííÿ áóëî íàêëàäåíå òàáó â ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿, áî ñàì ôàêò ãîëîäîìîðó íà ïî÷àòêó 1930-õ ðîê³â ñòàâèâ ï³ä ñóìí³â äîñÿãíåííÿ òà ïåðåâàãè ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ñèñòåìè é, âðåøò³ ðåøò, ìîíîïîë³þ ÊÏÐÑ íà âëàäó. Àáñîëþòíà á³ëüø³ñòü ðàäÿíñüêèõ ³ñòîðèê³â çàäîâîëüíÿëàñÿ çàãàëüíèìè óñòàíîâêàìè ïàðò³éíèõ êåð³âíèê³â ùîäî ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè. Òîìó, ãîâîðÿ÷è ïðî ãîëîä íà ïî÷àòêó 1930-õ ðð., â êðàùîìó ðàç³ âêàçóâàëè ëèøå íà “äåÿê³ ïðîäîâîëü÷³ ïðîáëåìè”. Áåç çàñòåðåæåíü äîì³íóâàëà (ÿê äî, òàê ³ ï³ñëÿ ÕÕ ç’¿çäó êîìïàðò³¿) îö³íêà öüîãî ïåð³îäó, äàíà â ñòàë³íñüêîìó êîðîòêîìó êóðñ³ “²ñòî𳿠ÂÊÏ(á)”: “ 1930— 1934 ðîêàõ ïàðò³ÿ á³ëüøîâèê³â âèð³øèëà íàéâàæ÷å ï³ñëÿ çàâîþâàííÿ âëàäè ³ñòîðè÷íå çàâäàííÿ ïðîëåòàðñüêî¿ ðåâîëþö³¿ — ïåðåâåäåííÿ ì³ëüéîí³â äð³áíîâëàñíèöüêèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ íà øëÿõ êîëãîñï³â, íà øëÿõ ñîö³àë³çìó… Ïîäîëàâøè ðÿä òðóäíîù³â îðãàí³çàö³éíîãî õàðàêòåðó, êîëãîñïè îñòàòî÷íî óêð³ïèëèñÿ ³ ñòàëè íà øëÿõ çàìîæ1 íîãî æèòòÿ” . ²íøà — çíà÷íî ìåíøà — ãðóïà ³ñòîðèê³â âñå-òàêè çíàëà ïðî ãîëîäîìîð. ¯õíº ìîâ÷àííÿ çóìîâëþâàëîñÿ áàãàòüìà ìîòèâàìè. Äî-

108

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

ì³íóâàííÿ â ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ëèøå ïîçèòèâíèõ îö³íîê ³ñòî𳿠ïîáóäîâè ñîö³àë³çìó â ÑÐÑÐ óíåìîæëèâëþâàëî îïðèëþäíåííÿ ïðàâäèâèõ äàíèõ ïðî òå, ñê³ëüêè öå êîøòóâàëî óêðà¿íñüêîìó íàðîäîâ³. Êð³ì òîãî, íå òðåáà çàáóâàòè, ùî ðàäÿíñüê³ ³ñòîðèêè áóëè âêëþ÷åí³ â ³äåîëîã³÷íó áîðîòüáó äâîõ ñèñòåì — ñîö³àë³ñòè÷íî¿ òà êàï³òàë³ñòè÷íî¿. Öå ïðèçâîäèëî äî íåìîæëèâîñò³ íàóêîâîãî äîñë³äæåííÿ ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. Çà òàêèõ óìîâ ñàìà ñïðîáà ðàäÿíñüêîãî äîñë³äíèêà ï³äíÿòè ïèòàííÿ ãîëîäó 1932—1933 ðð. ïðèçâåëà á íå ò³ëüêè äî êðàõó éîãî ïðîôåñ³éíî¿ êàð’ºðè, àëå ìîãëà çàãðîæóâàòè îñîáèñò³é ñâîáîä³, à òî é æèòòþ. Óêðà¿íñüê³ ðàäÿíñüê³ ³ñòîðèêè ðîçãëÿäàëè ïðîáëåìó ãîëîäó 1932—1933 ðð. â ³äåîëîã³÷íèõ ìåæàõ ³ñòîð³îãðàô³÷íîãî æàíðó “áîðîòüáè ç áóðæóàçíèìè ôàëüñèô³êàö³ÿìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè”. Ïðè öüîìó âîíè óíèêàëè çãàäóâàòè òåðì³íè “ãîëîä” ÷è “ãîëîäîìîð”. Íàâ³òü íàâîäÿ÷è äóìêè çàõ³äíèõ íàóêîâö³â, â óñòà îñòàíí³õ çàì³ñòü “ãîëîäó” ÷àñòî âêëàäàëè ñëîâà ïðî “ïðîäîâîëü÷³ òðóäíîù³”. Âèçíàþ÷è íàÿâí³ñòü öèõ òðóäíîù³â, ðàäÿíñüêà ³ñòîðè÷íà íàóêà âîäíî÷àñ çàëèøàëà ïîçà óâàãîþ ïèòàííÿ, â ÷îìó ³ â ÿêèõ ìàñøòàáàõ âîíè ïðîÿâëÿëèñÿ, é çâîäèëà äèñêóñ³þ äî âèçíà÷åííÿ êëàñîâî¿ ïðèíàëåæíîñò³ òîãî ÷è ³íøîãî çàêîðäîííîãî äîñë³äíèêà, ïðè÷èí “ïðîäîâîëü÷èõ òðóäíîù³â” òà âèçíà÷íî¿ ðîë³ êîìïàðò³¿ â ¿õ ïîäîëàíí³. Îñíîâíèìè ïðè÷èíàìè “ïðîäîâîëü÷èõ òðóäíîù³â” îô³ö³éíî íàçèâàëèñÿ òàê³: â³äñóòí³ñòü äîñâ³äó îðãàí³çàö³¿ âèðîáíèöòâà â á³ëüøîñò³ êîëãîñï³â, ï³äðèâíà ä³ÿëüí³ñòü çàëèøê³â êóðêóëüñòâà, ïîñóõà â äåÿêèõ ðàéîíàõ 2. Òàêèì ÷èíîì, â óêðà¿íñüê³é ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ òåìà ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. áóëà ìàéæå íå ðîçðîáëåíîþ. Ïðè÷èíà öüîãî — òèñê ãëàñíèõ ³ íåãëàñíèõ çàáîðîí òà ñàìîöåíçóðè. ßêùî é ðîçãëÿäàëè äàíó òåìó, òî ëèøå ÿê ïðîáëåìó, “øòó÷íî âèãàäàíó áóðæóàçíèìè íàö³îíàë³ñòàìè” ç ìåòîþ î÷îðíåííÿ ïîë³òèêè êîìïàðò³¿ íà ñåë³ ó 1930-õ ðð. Òàêèé ïîãëÿä íå ïîòðåáóâàâ â³ä êðèòèê³â äåòàëüíîãî àíàë³çó ñóò³ ñïðàâè, à çâîäèâñÿ ò³ëüêè äî âèêðèòòÿ êëàñîâî¿ ñóò³ ïîãëÿä³â óêðà¿íñüêèõ çàðóá³æíèõ äîñë³äíèê³â. Ïî÷àòêîì âèâ÷åííÿ ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó óêðà¿íñüêèìè ðàäÿíñüêèìè ³ñòîðèêàìè ñòàâ 1983 ð. Íàïåðåäîäí³ 50-õ ðîêîâèí òðàãå䳿 óêðà¿íñüêà ä³àñïîðà äîêëàëà âåëèêèõ çóñèëü äëÿ ïðèâåðíåííÿ óâàãè îô³ö³àëüíèõ ê³ë ÑØÀ äî ïèòàííÿ îðãàí³çàö³¿ êîìïàðò³éíèì êåð³âíèöòâîì ÑÐÑÐ ó 1932—1933 ðð. øòó÷íîãî ãîëîäó â ÓÐÑÐ. Íà òîé ÷àñ Ñïîëó÷åí³ Øòàòè ³ Ðàäÿíñüêèé Ñîþç âñòóïèëè ó âèð³øàëüíó ôàçó ³äåîëîã³÷íîãî ³ ãåîïîë³òè÷íîãî ïðîòèñòîÿííÿ, òîìó îô³ö³éíèé Âàøèíãòîí âèð³øèâ ñêîðèñòàòèñÿ ñëóøíîþ íàãîäîþ äëÿ â³äêðèòòÿ ùå îäíîãî ïðîïàãàíäèñòñüêîãî ôðîíòó ïðîòè ñóïðîòèâíèêà. Ïðåçèäåíò Ð. Ðåéãàí ïîñòàâèâ ïèòàííÿ ïðî ðîçñë³äóâàííÿ â ðàìêàõ Êîíãðåñó ÑØÀ ïðîáëåìè øòó÷íîãî ãîëîäó â Óêðà¿í³. Íîâà ñèòóàö³ÿ ñòâîðþâàëà ³ñòîòí³ òðóäíîù³ äëÿ êîìïàðò³éíî¿ ïðîïàãàíäè. ßêùî ðàí³øå ìîæíà áóëî îáìåæèòèñÿ çàãàëüíèìè ãàñëàìè ïðî “áóðæóàçíî-íàö³îíàë³ñòè÷íó ôàëüñèô³êàö³þ áóä³âíèöòâà ñîö³àë³çìó â ÓÐÑД, òî íà ðåòåëüíî ï³äãîòîâëåí³ âèïàäè îñíîâíîãî ³äåîëîã³÷íîãî ñóïðîòèâíèêà íåîáõ³äíî áóëî â³äïîâ³äàòè êîíòðàðãóìåíòàìè íà íàëåæíîìó ôàõîâîìó ð³âí³. Âæå 11 ëþòîãî 1983 ð. íà âèìîãó ïåðøîãî ñåêðåòàðÿ ÊÏÓ Â. Ùåðáèöüêîãî áóëà ðîçðîáëåíà äîïîâ³äíà çàïèñêà “Ïðî ïðîïàãàíäèñòñüê³ òà êîíòðïðîïàãàíäèñòñüê³ çàõîäè ùîäî ïðîòè䳿 ðîçâ’ÿçàí³é ðåàêö³éíèìè öåíòðàìè óêðà¿íñüêî¿

109

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

åì³ãðàö³¿ àíòèðàäÿíñüêî¿ êàìïàí³¿ ó çâ’ÿçêó ç ïðîäîâîëü÷èìè òðóäíîùàìè â Óêðà¿í³, ùî ìàëè ì³ñöå íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â”, ï³äãîòîâëåíà çà äîðó÷åííÿì Ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏÓ. Òèì ÷àñîì ó ÑØÀ ñòâîðèëè ñïåö³àëüíó êîì³ñ³þ, ÿêà ìàëà ïðîòÿãîì 1985—1987 ðð. äîñë³äèòè ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ ³ ïðåäñòàâèòè çâ³ò Êîíãðåñîâ³. Êåð³âíèöòâî ÊÏÓ ³íòåðïðåòóâàëî ðîáîòó êîì³ñ³¿ ÿê ñïðîáó ðîçãîðíóòè êàìïàí³þ ö³ëåñïðÿìîâàíî¿ àíòèðàäÿíñüêî¿ ïðîïàãàíäè íàïåðåäîäí³ 70-ë³òíüîãî þâ³ëåþ Æîâòíÿ. ßê êîíòðçàõ³ä âèð³øèëè ñòâîðèòè ñâîþ êîì³ñ³þ, àáè àðãóìåíòîâàíî âèêðèòè éìîâ³ðí³ “ôàëüñèô³êàö³¿”. Öÿ êîì³ñ³ÿ ôîðìàëüíî ïî÷àëà ä³ÿòè âîñåíè 1986 ð. Çàçíà÷èìî, ùî ñàìå ñòâîðåííÿ ö³º¿ êîì³ñ³¿ â ÓÐÑÐ ñòàëî ñâ³ä÷åííÿì òîãî, ùî ¿¿ îðãàí³çàòîðè âæå íå ìîãëè çàìîâ÷óâàòè ôàêò øòó÷íîãî ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. ³ îáìåæèòèñÿ “ãëóõîþ” îáîðîíîþ ïðîòè “áðåõí³ óêðà¿íñüêîãî áóðæóàçíîãî íàö³îíàë³çìó, ï³äòðèìàíîãî àìåðèêàíñüêèì ³ìïåð³àë³çìîì”. Ñåðåä óêðà¿íñüêèõ ðàäÿíñüêèõ äîñë³äíèê³â, ÿê³ ó 1980-õ ðð. ïî÷àëè âèâ÷àòè ³ñòîð³þ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð., âèçíà÷íå ì³ñöå íàëåæèòü Ñòàí³ñëàâó Êóëü÷èöüêîìó. ³í áóâ âêëþ÷åíèé äî ñêëàäó êîì³ñ³¿, ÿêà ìàëà äîñë³äèòè ïî䳿 ïî÷àòêó 1930 ðð. ßê ³ âñ³ ðàäÿíñüê³ â÷åí³, â³í ðîçïî÷èíàâ ñâî¿ äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1932—1933 ðð., áóäó÷è íàïåðåä ïåðåêîíàíèì ó ïðàâîò³ êîìïàðò³¿. Îäíàê, àíàë³çóþ÷è ðàí³øå çàêðèò³ àðõ³âí³ ìàòåð³àëè, Ñ. Êóëü÷èöüêèé ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ãîëîä â 1932—1933 ðð. òàêè áóâ. ³í íàïèñàâ äîïîâ³äíó çàïèñêó â ÖÊ ÊÏÓ ç ïðîïîçèö³ºþ âèçíàòè ôàêò òðàãå䳿. Ó ãðóäí³ 1987 ð. Â. Ùåðáèöüêèé ó ñâîºìó âèñòóï³, ïðèóðî÷åíîìó äî 70-¿ ð³÷íèö³ Æîâòíÿ, âïåðøå ç òðèáóíè çãàäàâ ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. Äîñë³äíèêè ñïðèéíÿëè öå ÿê çíàê òîãî, ùî ìîæíà ðîçðîáëÿòè òåìó, ÿêà òðèâàëèé ÷àñ çàìîâ÷óâàëàñÿ. Âæå ó áåðåçíåâîìó íîìåð³ “Óêðà¿íñüêîãî ³ñòîðè÷íîãî æóðíàëó” (äàë³ “ӲƔ) çà 1988 ð. áóëà îïðèëþäíåíà ïåðøà â óêðà¿íñüê³é ðàäÿíñüê³é ³ñòîðè÷í³é íàóö³ ñòàòòÿ ïðî ãîëîä — ïðàöÿ Ñ. Êóëü÷èöüêîãî “Äî îö³íêè ñòàíîâèùà â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ÓÑÐÐ ó 1931—1933 ðð.”, ÿêà ôàêòè÷íî çá³ãàëàñÿ ç³ çì³ñòîì éîãî äîïîâ³äíî¿ çàïèñêè, ïîäàíî¿ êîìïàðò³éíîìó êåð³âíèöòâó ðåñïóáë³êè. Ó ñòàòò³ òðàã³÷í³ ïî䳿 çîáðàæàëèñÿ òàê: âçèìêó 1932—1933 ðð. íà çíà÷í³é òåðèòî𳿠ÑÐÑÐ, â òîìó ÷èñë³ â îñíîâíèõ çåðíîâèõ ðàéîíàõ Óêðà¿íè, âèíèêëè “ïðîäîâîëü÷³ òðóäíîù³, ÿê³ äåäàë³ á³ëüøå ïîñèëþâàëèñÿ”. Äàë³ â òåêñò³ ì³ñòèòüñÿ ïåâíà äâîçíà÷í³ñòü: “Ó ì³ñöåâîñòÿõ, îõîïëåíèõ ãîëîäîì, ïóñò³ëè ñåëà, îñê³ëüêè ¿õ íàñåëåííÿ éøëî â ì³ñòà”. À îñê³ëüêè â ì³ñòàõ íå áóëî çàïàñ³â ïðîäîâîëüñòâà, òî á³æåíöÿì âàæêî áóëî äîïîìîãòè. Ïðè öüîìó äîñë³äíèê çàóâàæóâàâ: “Óçàãàëüíþþ÷èõ äàíèõ ïðî ê³ëüê³ñòü æåðòâ ãîëîäó íåìàº. Éîãî ìàñøòàáè áóëè çíà÷íî ìåíøèìè ïîð³âíÿíî ç êàòàñòðîô³÷íèì ãîëîäîì 1921 ð.” 3 Ãîëîâíîþ ïðè÷èíîþ ãîëîäó áóëà íàçâàíà “êîðîòêî÷àñíà, àëå íåáåçïå÷íà êðèçà â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³”, ñóòòþ ÿêî¿ áóëà àíàðõ³ÿ òà áåçãîñïîäàðí³ñòü ó êîëãîñïàõ. Íàñë³äêîì êðèçè ñòàëà âòðàòà çåðíîâî¿ ïðîäóêö³¿. Ïðè öüîìó âêàçóâàëîñÿ íà òå, ùî ïîë³òèêà õë³áîçàãîò³âåëü ò³ëüêè ñïðèÿëà ðîçãîðòàííþ êðèçè. Çã³äíî ³ç âèêëàäåíèì, ó÷åíèé çàïåðå÷óâàâ ïîøèðåíå ïðåäñòàâíèêàìè çàõ³äíî¿ òà óêðà¿íñüêî¿ çàðóá³æíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ òâåðäæåííÿ ïðî øòó÷íèé õàðàêòåð ãîëîäó, òèì á³ëüøå ïðî ö³ëåñïðÿìîâàíèé ãåíîöèä. Êð³ì òîãî, çàïåðå-

110

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

÷óâàëîñÿ é òå, ùî ãîëîä 1932—1933 ðð. ïðèçâ³â äî ì³ëüéîííèõ æåðòâ. Íà àðãóìåíò çàõ³äíèõ äîñë³äíèê³â ïðî òå, ùî ïîð³âíÿííÿ ïåðåïèñ³â íàñåëåííÿ 1926 ð. ³ 1939 ð. ô³êñóº çìåíøåííÿ óêðà¿íö³â ùîíàéìåíøå íà 3 ìëí, Ñ. Êóëü÷èöüêèé â³äïîâ³äàâ, ùî éîãî îïîíåíòè íå âðàõîâóþòü äàíèõ ïðî àñèì³ëÿö³éí³ òåíäåíö³¿ (òîáòî ÷àñòèíà óêðà¿íö³â ñòàëè ââàæàòè ñåáå ðîñ³ÿíàìè). ϳñëÿ âèõîäó ö³º¿ ñòàòò³ ó ñâ³ò çðîáëåí³ â í³é îö³íêè äåìîãðàô³÷íèõ âòðàò â³ä ãîëîäó 1932—1933 ðð. áóëè ï³ääàí³ êðèòèö³ ÿê çàõ³äíèìè, òàê ³ â³ò÷èçíÿíèìè äîñë³äíèêàìè. Çîêðåìà, Äæ. Ìåéñ ó äîïîâ³ä³ íà çàñ³äàíí³ â÷åíî¿ ðàäè ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠ÀÍ ÓÐÑÐ ó ñ³÷í³ 1990 ð. çàçíà÷àâ, ùî Ñ. Êóëü÷èöüêèé “íåêðèòè÷íî âèêîðèñòàâ ìàòåð³àëè ÖÑÓ ÓÐÑÐ, çîêðåìà ïåðåïèñ 1937 ð.”, ÷åðåç öå â³í âèðàõóâàâ ê³ëüê³ñòü æåðòâ ãîëîäîìîðó ìåíøîþ, í³æ ó àìåðèêàíñüêèõ äîñë³äíèê³â 4. Î. Ðóäíèöüêèé ââàæàâ, ùî çà áðàêîì íåîáõ³äíèõ äàíèõ Ñ. Êóëü÷èöüêèé çðîáèâ ëèøå ïðèáëèçí³ îö³íêè æåðòâ ³ íå ñïðîáóâàâ äàòè îö³íêó ïðÿìèõ ëþäñüêèõ âòðàò ó ðåñïóáë³ö³ âíàñë³äîê ãîëîäó 5. ϳçí³øå ð³çí³ äîñë³äíèêè âêàçóâàëè, ùî Ñ. Êóëü÷èöüêèé ïåðåá³ëüøèâ âïëèâ àñèì³ëÿö³éíèõ ïðîöåñ³â íà ïîêàçíèê ê³ëüêîñò³ æåðòâ. Ïðîòå çàçíà÷àëîñÿ, ùî â³í “ïîêàçàâ íà ïðèêëàä³ Óêðà¿íè áåçï³äñòàâí³ñòü äóìêè òèõ íàøèõ ³ñòîðèê³â, ÿê³ íàìàãàþòüñÿ ì³í³ì³çóâàòè äåìîãðàô³÷í³ íàñë³äêè êîëåêòèâ³çàö³¿” 6.  ö³ëîìó ïåðøà â óêðà¿íñüê³é ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ñòàòòÿ ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. ìàëà çàõèñíèé õàðàêòåð. Ãîëîä ïîäàâàâñÿ ÿê òðàã³÷íèé, ïðèêðèé, àëå ôàêò ðàäÿíñüêî¿ ³ñòî𳿠1930-õ ðð. Á³ëüøå òîãî, ðÿäêè çàêëþ÷íî¿ ÷àñòèíè ñòàòò³, äå íàãàäóâàëîñÿ ïðî âèñîê³ òåìïè çðîñòàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà ï³ñëÿ 1933 ð., ñïðàâëÿëè âðàæåííÿ, íà÷åáòî àâòîð íàìàãàºòüñÿ ï³äøòîâõíóòè ÷èòà÷à äî äóìêè, ùî “ïðîäîâîëü÷³ òðóäíîù³” áóëè âèïðàâäàíîþ ö³íîþ ïîäàëüøîãî óñï³øíîãî ðîçâèòêó ñåëà. Îäíàê ó êîíòåêñò³ òîãî÷àñíî¿ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿ öÿ ñòàòòÿ, ìàáóòü, ³ íå ìîãëà á ìàòè ³íøîãî ³äåîëîã³÷íîãî çàáàðâëåííÿ, ³íàêøå âîíà íàâðÿä ÷è áóëà á âèäðóêóâàíà â³äêðèòî. Äëÿ äîñë³äíèê³â, ÿê³ òðèâàëèé ÷àñ äîòðèìóâàëèñÿ ìàðêñèñòñüêî-ëåí³íñüêî¿ ³äåîëî㳿, ïðîáëåìàòèêà ãîëîäîìîðó ñòàëà ÷èìîñü á³ëüøèì, í³æ íîâîþ ä³ëÿíêîþ ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåíü. Öå áóâ øëÿõ íå ò³ëüêè äî ïåðåîö³íêè ö³ííîñòåé òà çà³äåîëîã³çîâàíèõ ï³äõîä³â äî ³ñòîð³¿, à é äî ïåðåãëÿäó âëàñíîãî ìèíóëîãî ÿê îñîáèñòîñòåé. Ïðèêëàäîì öüîãî ìîæå ñëóãóâàòè ïîäàëüøà íàóêîâà ä³ÿëüí³ñòü Ñ. Êóëü÷èöüêîãî. Ó 2001 ð. â³í çãàäóâàâ, ùî òåìà ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. íàïðèê³íö³ 80-õ çìóñèëà éîãî “â³äìîâèòèñÿ â³ä ñòåðåîòèï³â, çàêëàäåíèõ ó ìîçîê ùå â äèòèíñòâ³. Ó çð³ëîìó íàóêîâîìó â³ö³ äîâåëîñÿ äîêîð³ííî ïåðåãëÿíóòè ïðè÷èííî-íàñë³äêîâ³ çâ’ÿçêè â ³ñòî𳿠ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà. ß ïåðåêîíàâñÿ ó òîìó, ùî òðè äåñÿòèð³÷÷ÿ ïîñï³ëü áà÷èâ ³ñòîðè÷íèé ïðîöåñ ï³ä õèáíèì êóòîì çîðó. Òîìó ìîÿ íàóêîâà ïðîäóêö³ÿ ³ñòîòíî çíåö³íèëàñÿ. Ïðèéøëî â³ä÷óòòÿ æèòòºâî¿ êàòàñòðîôè… Ðÿòóâàòèñÿ ìîæíà áóëî ò³ëüêè ïðàöåþ…” 7 Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. óêðà¿íñüêèìè ðàäÿíñüêèìè ³ñòîðèêàìè â³ä ê³íöÿ 1980-õ ðð. ñòàâ ³íòåðïðåòóâàòèñÿ ÿê “ãîëîä”, à ãîëîâíó ïðè÷èíó éîãî âîíè øóêàëè ó ïîë³òè÷í³é ñôåð³ — ïîë³òèö³ âèùîãî ïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà ÑÐÑÐ òà ÓÑÐÐ. Ò³ëüêè ïîäàâàëàñÿ öÿ ïîë³òèêà ÿê ïåâíà äåôîðìàö³ÿ, à íå ÿê çàêîíîì³ðíèé íàñë³äîê åâîëþö³¿ òîòàë³òàðíî¿ ðàäÿíñüêî¿ ñèñòåìè.  îäí³é ³ç ïåðøèõ áðîøóð, ÿê³ ðîçêðèâàëè òåìó ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð., ¿¿ àâòîð —

111

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

Ñ. Êóëü÷èöüêèé ïèñàâ, ùî “…òðàãåä³ÿ ãîëîäó áóëà ðåçóëüòàòîì òîä³øíüîãî ïîë³òè÷íîãî êóðñó, íàñë³äêîì ï³äì³íè ëåí³í³çìó ñòàë³í³çìîì ó ïåðåòâîðåííÿõ ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³” 8. Ïðèíàã³äíî çàçíà÷èìî, ùî òàêèé ï³äõ³ä — “â³ðíèé Ëåí³í” ³ “íåïðàâèé Ñòàë³í” — áóâ âëàñòèâèé ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ äîáè ïåðåáóäîâè. Ó ò³é æå ðîáîò³ Ñ. Êóëü÷èöüêîãî ïðîòèñòàâëÿëèñÿ ïîë³òèêà Ëåí³íà, ÿêèé íà÷åáòî “â 1921 ð. çðîáèâ óñå, ùîá âðÿòóâàòè æèòòÿ áàãàòüîì ì³ëüéîíàì ñåëÿí Ïîâîëæÿ ³ ï³âäåííèõ ðàéîí³â êðà¿íè”, ïîë³òèö³ Ñòàë³íà, áî òî áóâ “øëÿõ áîÿãóçëèâîãî ³ çëî÷èííîãî çàìîâ÷óâàííÿ ñòàíîâèùà â ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³” 9. Ñïîñòåð³ãàëàñÿ ïîäâ³éí³ñòü ó âèñâ³òëåíí³ ïèòàííÿ, ÷è áóâ ãîëîä 1932— 1933 ðð. ðåçóëüòàòîì ö³ëåñïðÿìîâàíî¿ ïîë³òèêè. ³äïîâ³äü íà íüîãî áóëà îáåðåæíîþ: ç îäíîãî áîêó, ãîëîä íàçèâàâñÿ íåïåðåäáà÷óâàíèì íàñë³äêîì äëÿ ðîçðîáíèê³â åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè, à ç ³íøîãî — âêàçóâàëîñÿ, ùî íåãàòèâí³ òåíäåíö³¿ çóìîâëþâàëèñÿ êîíêðåòíèìè ïðàêòè÷íèìè ä³ÿìè ðàäÿíñüêèõ äåðæàâíèõ ä³ÿ÷³â. Äî òîãî æ áóëè â³äñóòí³ ïîÿñíåííÿ, íàâ³òü íà ð³âí³ ã³ïîòåç, ó ÿêèõ ïðîïîðö³ÿõ ñï³ââ³äíîñèâñÿ âïëèâ öèõ äâîõ ôàêòîð³â íà ìàñøòàáè òðàãå䳿. Âëàñíå òåêñò áðîøóðè áóâ á³ëüø îäíîçíà÷íèì: çàëèøêîâèé ïðèíöèï îïëàòè ïðàö³ êîëãîñïíèê³â, æîðñòêå âèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü çà óìîâ ãîñòðî¿ íåñòà÷³ õë³áà äî íîâîãî âðîæàþ, çàíåñåííÿ íà “÷îðíó äîøêó” êîëãîñï³â-áîðæíèê³â, — âñå öå ãîâîðèëî ïðî òå, ùî âëàäà âåëèêîþ ì³ðîþ ïðèðåêëà ñåëÿí íà ãîëîä ñâ³äîìî. Â÷åíèé çàïåðå÷óâàâ é íàö³îíàëüíó ñïðÿìîâàí³ñòü ãîëîäîìîðó (ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ÿê åòíîñó) âñóïåðå÷ òîìó, ÿê ïîäàâàëà ö³ òðàã³÷í³ ïî䳿 êîì³ñ³ÿ Êîíãðåñó ÑØÀ.  ³íòåðïðåòàö³¿ ðàäÿíñüêèõ ³ñòîðèê³â, íàñàìïåðåä Ñ. Êóëü÷èöüêîãî, ãîëîä âèñòóïàâ ÿê áîðîòüáà ïðîòè êëàñó ñåëÿí, áîðîòüáà ç ¿õ ïðîòè䳺þ ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿. Ç ³íøîãî áîêó, áóëè ï³ääàí³ êðèòèö³ àðãóìåíòè òðàäèö³éíî¿ ðàäÿíñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ïðî äîïîìîãó ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâè ó çâ’ÿçêó ç “ïðîäîâîëü÷èìè òðóäíîùàìè”. Âêàçóâàëîñÿ, ùî öÿ äîïîìîãà áóëà ì³çåðíîþ ³ íå ìîãëà âèïðàâèòè ñèòóàö³þ 10. Íàïðèê³íö³ 1980-õ ðð. âïåðøå â ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ïî÷àëà ðîçðîáëÿòèñÿ ïðîáëåìàòèêà îö³íêè ê³ëüêîñò³ æåðòâ ãîëîäîìîðó. Îäíèì ç ïåðøèõ, õòî ç óêðà¿íñüêèõ ðàäÿíñüêèõ ³ñòîðèê³â ðîçïî÷àâ ðîçðîáëÿòè öþ òåìó, áóâ Ñ. Êóëü÷èöüêèé. Ó 1989 ð. çà éîãî àâòîðñòâîì áóëî âèäàíî ïðåïðèíò “Äåìîãðàô³÷í³ íàñë³äêè ãîëîäó 1933 ð. íà Óêðà¿í³”. Àâòîð ðîáîòè ï³äêðåñëþâàâ, ùî â³í âèêîðèñòàâ íàÿâí³ â íàóêîâîìó îá³ãîâ³ äàí³ ³ ç ìåòîþ çàïîá³ãàííÿ îáâèíóâà÷åíü â íåîá´ðóíòîâàíîñò³ âèñíîâê³â äåòàëüíî íàâîäèâ ìåòîäèêó ðîçðàõóíê³â 11. Ó ö³é ðîáîò³ ê³ëüê³ñòü æåðòâ áóëà îö³íåíà òàê. “Ðîçðàõóíîê çà ïåðåïèñîì 1937 ð. çàñâ³ä÷óº, ùî âòðàòè íàñåëåííÿ íà Óêðà¿í³ â³ä ãîëîäó 1933 ð. ³ñòîòíî ïåðåâèùóþòü 3 ìëí ÷îë. Öÿ îð³ºíòîâíà öèôðà º ì³í³ìàëüíîþ” 12.  òîìó æ 1989 ð. â ³íø³é ñâî¿é ïðàö³ Ñ.Êóëü÷èöüêèé áóâ á³ëüø îáåðåæíèì â îö³íêàõ ê³ëüêîñò³ ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó. ³í îö³íèâ äåìîãðàô³÷í³ âòðàòè â 1933—1936 ðð. â 3 531 òèñ. îñ³á, çàóâàæèâøè, ùî â ðåñïóáë³ö³ â³äáóâàëèñÿ ì³ãðàö³éí³ ïðîöåñè (ïðàâäà, íå â³äîìî, ÿêå áóëî ñàëüäî — ïîçèòèâíå ÷è íåãàòèâíå — ì³ãðàö³éíîãî áàëàíñó), à òàêîæ âêàçàâøè íà âèâåçåííÿ çà ìåæ³ Óêðà¿íè ñîòåíü òèñÿ÷ îñ³á âíàñë³äîê ðåïðåñ³é 13. Òàêèì ÷èíîì, æåðòâè ãîëîäîìîðó îö³íþâàëèñü ó ìåæàõ 3—3,5 ìëí îñ³á.

112

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

Äåìîãðàô³÷í³ âòðàòè âíàñë³äîê ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. äîñë³äæóâàëè íå ò³ëüêè ³ñòîðèêè, à é ïðåäñòàâíèêè ³íøèõ ãàëóçåé íàóêè, íàñàìïåðåä äåìîãðàôè. À. Ïåðêîâñüêèé òà Ñ. Ïèðîæêîâ çà îñíîâó ðîçðàõóíê³â âçÿëè, íà â³äì³íó â³ä Ñ. Êóëü÷èöüêîãî, äàí³ Äåðæïëàíó ÓÐÑÐ: íà 1 ñ³÷íÿ 1933 ð. ÷èñåëüí³ñòü íàñåëåííÿ ðåñïóáë³êè ñòàíîâèëà 31,9 ìëí îñ³á, à çà ï³äñóìêàìè ïåðåïèñó 1937 ð. — 29,4 ìëí, òîáòî íà 7,8 % (2,5 ìëí îñ³á) ìåíøå. Ç öüîãî äîñë³äíèêè ðîáèëè âèñíîâîê: “Òàêèìè áóëè äåìîãðàô³÷í³ íàñë³äêè ãîëîäó 1933 ð., ùî âèíèê çíà÷íîþ ì³ðîþ ÷åðåç áþðîêðàòè÷í³ ïåðåêðó÷åííÿ ó ïðîâåäåíí³ ïîë³òèêè êîëåêòèâ³çàö³¿” 14. Î. Ðóäíèöüêèé íà îñíîâ³ äàíèõ ïåðåïèñ³â 1926 ³ 1939 ðð. ïîáóäóâàâ äèíàì³÷í³ ðÿäè îñíîâíèõ äåìîãðàô³÷íèõ ïîêàçíèê³â íà 1927—1938 ðð. ³ ðîçðàõóâàâ çà öåé ïåð³îä ã³ïîòåòè÷í³ âåëè÷èíè ïîêàçíèê³â ïðèðîäíîãî ïðèðîñòó íàñåëåííÿ ÓÑÐÐ.  ðåçóëüòàò³ â³í îòðèìàâ íàñòóïí³ äàí³: ó 1933 ð. ÷èñåëüí³ñòü íàñåëåííÿ â ðåñïóáë³ö³ çìåíøèëàñÿ íà 4 238,7 òèñ. îñ³á, îäíàê, ðîáëÿ÷è ïîïðàâêè íà ì³ãðàö³éí³ ïîòîêè ³ ïðèðîäíó ñìåðòí³ñòü, äîñë³äíèê íàçèâàâ ê³ëüê³ñòü æåðòâ ãîëîäó — íå ìåíøå 3,5 ìëí îñ³á, à ç âðàõóâàííÿì ï³äâèùåíî¿ ñìåðòíîñò³ â 1932 ³ 1934 ðð. — 3,8 ìëí îñ³á. Çàãàëîì äåìîãðàô³÷í³ âòðàòè ÓÑÐÐ âíàñë³äîê ãîëîäó 1932—1933 ðð. íèì îö³íþâàëèñÿ á³ëüøèìè, í³æ 4,9 ìëí îñ³á (äîäàâñÿ ïîêàçíèê çíèæåííÿ íàðîäæóâàíîñò³ â 1932—1936 ðð. — 15 1,1 ìëí îñ³á) . ßêùî ïîð³âíÿòè ïóáë³öèñòè÷í³ ñòàòò³ ïðî ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. (ÿêèìè ðÿñí³ëè ãàçåòè òà ë³òåðàòóðí³ æóðíàëè) ³ íàóêîâ³ ïðàö³ ê³íöÿ 1980-õ ðð., ùî ´ðóíòóâàëèñÿ íà äîñë³äæåíí³ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â, òî îñòàíí³ ì³ñòèëè ìåíø êàòåãîðè÷í³ îö³íêè òèõ òðàã³÷íèõ ïîä³é. Îñê³ëüêè äëÿ ãðîìàäñüêîñò³ öÿ òåìà áóëà äîñèòü áîëþ÷îþ, òî ³ñòîðèê³â, ïî ñóò³, àòàêóâàëè ç ð³çíèõ áîê³â — ÿê ò³, õòî çàñóäæóâàâ ãîëîäîìîð ÿê àêò ãåíîöèäó, òàê ³ ò³, õòî ââàæàâ, ùî éîãî ìàñøòàáè ñèëüíî ïåðåá³ëüøåí³ (òà é â ö³ëîìó ãðîìàäñüêà äóìêà ò³º¿ äîáè äåìîíñòðóâàëà ïåâíèé äåô³öèò äîâ³ðè äî ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè). Ó ö³é ñèòóàö³¿ äîñë³äíèêè íàìàãàëèñÿ äàâàòè ìîæëèâ³ñòü á³ëüøå “ãîâîðèòè” ³ñòîðè÷íèì äæåðåëàì, ùîá áàæàþ÷³ ìîãëè ñàì³ ñêëàñòè óÿâëåííÿ ïðî ò³ ïî䳿, à ñâî¿ äóìêè ³ñòîðèêè âèñëîâëþâàëè ó á³ëüø-ìåíø ðîçëîãèõ âñòóïàõ äî íèõ (äî ðå÷³, òàêèé ñòèëü äîñèòü ðîçïîâñþäæåíèé ³ äîñ³). Ïîêàçîâîþ â öüîìó êîíòåêñò³ áóëà ïóáë³êàö³ÿ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. ⠓ӲƔ ïðîòÿãîì äðóãî¿ ïîëîâèíè 1989 — ïî÷àòêó 1990 ðð., ï³äãîòîâëåíèõ ª. Øàòàë³íîþ òà Â. Ìàðî÷êîì.  îäí³é ³ç ñâî¿õ ïåðåäìîâ âîíè íàìàãàëèñÿ äîâåñòè, ùî äî ïðîáëåìè ãîëîäó 1932—1933 ðð. íå ìîæíà ï³äõîäèòè ñïðîùåíî, àäæå ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè ó ò³é ñêëàäí³é ñèòóàö³¿ áóëè ò³ñíî ïîâ’ÿçàí³ ì³æ ñîáîþ. Ãîëîâíèìè ïðè÷èíàìè ãîëîäó âîíè íàçèâàëè “áëèñêàâè÷íó” êîëåêòèâ³çàö³þ 16, çä³éñíåííÿ ïëàíóâàííÿ õë³áîçàãîò³âåëü “íà îêî”, áåç âðàõóâàííÿ ñòàíó òîãî ÷è ³íøîãî êîëãîñïó, ìàñîâå âèëó÷åííÿ õë³áà, áàéäóæå é áåçâ³äïîâ³äàëüíå çâîë³êàííÿ ç ðîçïîä³ëîì ïðèáóòê³â íà çàðîáëåí³ êîëãîñïíèêàìè òðóäîäí³ 17, íåõòóâàííÿ êîìïàðò³éíèì êåð³âíèöòâîì åêîíîì³÷íèõ çàêîí³â ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà 18. Äîñë³äíèêè âêàçóâàëè òàêîæ íà äåÿê³ äîñèòü ïðèíöèïîâ³ ðå÷³ äëÿ òîãî÷àñíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿. Çîêðåìà, çàçíà÷àëîñÿ, ùî âæå â 1931 ð. ÷àñòèíà ñåëÿíñòâà âåëà íàï³âãîëîäíå ³ñíóâàííÿ, ÷èì ñòàâèëèñÿ ï³ä ñóìí³â òâåðäæåííÿ ïðî “êîðîòêîòåðì³íîâ³ñòü

113

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

êðèçè”. Êð³ì òîãî, çà äîïîìîãîþ äîêóìåíò³â âîíè äîâîäèëè, ùî êîìïàðò³éíå êåð³âíèöòâî ðåñïóáë³êè áóëî äîñòàòíüî ³íôîðìîâàíå ïðî ãîëîä. Äîñë³äæåííÿ, ðîçïî÷àò³ ³ñòîðèêàìè, ³ óâàãà äî íèõ ãðîìàäñüêîñò³ ïðèâåëè äî òîãî, ùî ÖÊ ÊÏÓ ó ïîñòàíîâ³ â³ä 26 ñ³÷íÿ 1990 ð. âèçíàâ ôàêò ãîëîäó 1932—1933 ðð. é äàâ éîìó ïîë³òè÷íó îö³íêó. Ôîðìóëþâàííÿ áóëî òàêèì: “Âèíèêíåííÿ ïðîäîâîëü÷èõ òðóäíîù³â, à ïîò³ì ³ ãîëîäó 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³…³ â äåÿêèõ ³íøèõ ðåã³îíàõ ÑÐÑД 19. Ïðè÷èíàìè ãîëîäó íàçèâàëèñÿ: â³äõ³ä â³ä ëåí³íñüêèõ ïðèíöèï³â êîîïåðóâàííÿ ñåëÿíñòâà òà çíèæåííÿ âàëîâîãî çáîðó çåðíà ÷åðåç íàñèëüíèöüê³ ìåòîäè êîëåêòèâ³çàö³¿, ìàñîâå “ðîçêóðêóëþâàííÿ”, íèçüêà êóëüòóðà çåìëåðîáñòâà, ñëàáêà òåõí³÷íà áàçà êîëãîñï³â. Ó ïîñòàíîâ³ ÖÊ ÊÏÓ, â³äìåæîâóþ÷èñü â³ä “íàñèëüíèöüêèõ, ðåïðåñèâíèõ ìåòîä³â âèð³øåííÿ ïðîáëåì ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó”, âèçíàâàëî, ùî “ãîëîä 1932—1933 ðîê³â ñòàâ ñïðàâæíüîþ òðàãå䳺þ íàðîäó, íàñë³äêîì çëî÷èííîãî êóðñó Ñòàë³íà òà éîãî íàéáëèæ÷îãî îòî÷åííÿ (Ìîëîòîâ, Êàãàíîâè÷) ùîäî ñåëÿíñòâà” 20. Ïðè öüîìó çàñóäæóâàëàñÿ áåçïðèíöèïíà ïîë³òèêà òîä³øíüîãî êåð³âíèöòâà ðåñïóáë³êè (Êîñ³îð, ×óáàð) ó ïðîâåäåíí³ õë³áîçàãîò³âåëü. Äîñèòü äèâíèì ó ïîñòàíîâ³ âèãëÿäàëî òå, ùî ç óñüîãî ñïåêòðà íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ó í³é çíàéøëà ï³äòðèìêó ëèøå ³í³ö³àòèâà âèäàòè çá³ðíèê íàóêîâèõ ñòàòåé òà àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³. Çá³ðíèê àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â “Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³ î÷èìà ³ñòîðèê³â, ìîâîþ äîêóìåíò³â” áóâ ï³äãîòîâëåíèé ²íñòèòóòîì ³ñòî𳿠ïàðò³¿ ïðè ÖÊ ÊÏÓ — ô³ë³àëîì ²íñòèòóòó ìàðêñèçìó-ëåí³í³çìó ïðè ÖÊ ÊÏÐÑ ³ ñêëàäàâñÿ ç ìàéæå 250 ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë. Îäíàê ³íôîðìàö³ÿ, ùî ì³ñòèëàñÿ ó íüîìó, áóëà íàñò³ëüêè ïðèãîëîìøóþ÷à äëÿ ïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà, ùî ïóá21 ë³êàö³þ áóëî âèð³øåíî ñóïðîâîäèòè êîìåíòàðÿìè íàóêîâö³â . Òàê, ó çá³ðíèêó ç’ÿâèëèñÿ ÷îòèðè ñòàòò³, ÿê³ âèÿâèëèñÿ ñïðîáîþ îñìèñëèòè ïî䳿 1932— 1933 ðð. ó ð³çíèõ àñïåêòàõ. Ñòàòòÿ Ñ. ijáðîâè “Ñòàë³íñüêà êîëåêòèâ³çàö³ÿ: ïîãëÿä êð³çü â³êè” áóëà ïðèñâÿ÷åíà ðîçãëÿäîâ³ ôîðìóâàííÿ ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ïåðåäóìîâ, ÿê³ â ïîäàëüøîìó ïðèçâåëè äî òðàãå䳿. Ñòàòòÿ Ì. Ïàí÷óêà “Çëî÷èí Ñòàë³íà òà éîãî îòî÷åííÿ” ïîêàçóâàëà ïîë³òèêó ñîþçíîãî ³ ðåñïóáë³êàíñüêîãî êîìïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà ó 1932—1933 ðð. ùîäî ãîëîäó. Ïðè öüîìó àâòîð ñòàòò³ ââàæàâ, ùî ÿêðàç êåð³âíèöòâî íåñå â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà òðàãåä³þ, à íå êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ â ö³ëîìó. Äåÿê³ ÷àñòèíè ñòàòò³ îêðåñëþâàëè êîëî äèñêóñ³éíèõ ïèòàíü. Çîêðåìà, Ì. Ïàí÷óê ââàæàâ, ùî Ñ. Êóëü÷èöüêèé ³äåàë³çóâàâ ó ñâî¿õ ðîáîòàõ ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. ä³ÿëüí³ñòü Ï. Ïîñòèøåâà. Äîñë³äíèê äîâîäèâ, ùî ñàìå çà íàêàçîì Ïîñòèøåâà ó íàéòÿæ÷èé ïåð³îä (ëþòèé — ïåðøà äåêàäà áåðåçíÿ 1933 ð.) áóëà ïîñèëåíà âèçèñêíà ïî22 ë³òèêà õë³áîçàãîò³âåëü, êîëè ó êîëãîñï³â â³ä³áðàëè íàñ³ííºâèé ôîíä . Ó ñòàòò³ “Òðàã³÷íà ñòàòèñòèêà ãîëîäó” Ñ. Êóëü÷èöüêèé ïðîäîâæèâ âëàñí³ ïîïåðåäí³ äîñë³äæåííÿ ïðîáëåìè äåìîãðàô³÷íèõ âòðàò íàñåëåííÿ ÓÑÐÐ â³ä ãîëîäó 1932—1933 ðð.  í³é â³í îö³íþº íåïðÿì³ âòðàòè (íåíàðîäæåí³) òà âèðàõîâóº çàãàëüí³ äåìîãðàô³÷í³ âòðàòè, ÿê³, íà éîãî äóìêó, ñêëàëè áëèçüêî 5 ìëí îñ³á. Êð³ì öüîãî, íàóêîâåöü ðîçãëÿíóâ ïèòàííÿ íàö³îíàëüíîãî ñêëàäó çàãèáëèõ.  ðåçóëüòàò³ äîñë³äæåíü â³í ïðèéøîâ äî âèñíîâêó, ùî õî÷à ïåðåâàæíó á³ëüø³ñòü æåðòâ ñêëàäàëè óêðà¿íö³, “ëþäè ãèíóëè çàëåæíî â³ä ì³ñöÿ

114

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

ïðîæèâàííÿ, à íå â³ä íàö³îíàëüíîñò³. Îòæå, ãåíîöèä ö³ëèâ ñâî¿ì â³ñòðÿì íå â óêðà¿íö³â ÿê òàêèõ, à â ñ³ëüñüêå íàñåëåííÿ” 23. Ó çá³ðíèêîâ³ âèñâ³òëåíî ùå îäíó áîëþ÷ó äëÿ ðàäÿíñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ïðîáëåìó — äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ çàðóá³æíîþ ³ñòîð³îãðàô³ºþ.  ñòàòò³ Â. Ñàâåëüºâà ç öüîãî ïðèâîäó ïðåäñòàâëåíà ñïðîáà ïîì³ðêîâàíî ï³ä³éòè äî ïðàöü óêðà¿íñüêî¿ çàðóá³æíî¿ òà çàõ³äíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿. Àâòîð ïðîïîíóâàâ ïåðåéòè â³ä êîíôðîíòàö³¿ äî ä³àëîãó ³ íàïîëÿãàâ íà íåîáõ³äíîñò³ âèÿâëÿòè ìîìåíòè ïîë³òèçàö³¿ ïîä³é 1932—1933 ðð. Ó ñòàòò³, êð³ì íåâåëèêîãî íàðèñó ³ñòî𳿠ðîçðîáëåííÿ ïðîáëåìè íà Çàõîä³, äîñë³äíèê òîðêíóâñÿ ñï³ðíèõ ïèòàíü. Íàïðèêëàä, ÷è ìîæíà ââàæàòè ãîëîä 1932—1933 ðð. àêòîì ãåíîöèäó, àäæå, íà éîãî äóìêó, öÿ òðàãåä³ÿ íå ï³äïàäຠï³ä âèçíà÷åííÿ ãåíîöèäó, ñôîðìóëüîâàíå â ̳æíàðîäí³é êîíâåíö³¿ “Ïðî çàïîá³ãàííÿ çëî÷èíó ãåíîöèäó ³ ïîêàðàííÿ çà íüîãî”, îñê³ëüêè âèêëèêàíà “â ê³íöåâîìó ðàõóíêó ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íèìè ïðè÷èíàìè” 24. À âèõ³ä çà ìåæ³ ñóòî þðèäè÷íîãî òëóìà÷åííÿ “øòîâõຠäî íåïðàâîì³ðíî¿ ñîö³îëîã³çàö³¿ ïðàâîâèõ êàòåãîð³é, äî íàäàííÿ ÿêîãîñü óí³âåðñàëüíî-êðèì³íàëüíîãî â³äò³íêó áàãàòüîì òðàã³÷íèì ïîä³ÿì ìèíóëîãî…” 25 Íà ðóáåæ³ 1980—1990-õ ðð. çá³ëüøèëàñü ê³ëüê³ñòü ³ñòîðèê³â â ÓÐÑÐ, ÿê³ äîñë³äæóâàëè ïðîáëåìó ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. (õî÷à äåÿê³ ç íèõ â³äïîâ³äíî äî ñóñï³ëüíî¿ êîí’þíêòóðè çàéìàëèñÿ ö³ºþ òåìîþ â³äíîñíî íåâåëèêèé ïðîì³æîê ÷àñó).  ð³çíèõ àñïåêòàõ ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó òîðêàëèñÿ: Ã. Êàñüÿíîâ, Ï.Ïàí÷åíêî, À. Øàáë³é, Þ. Øàïîâàë 26. ²ñòîòíèì äëÿ ñóñï³ëüíîãî âèçíàííÿ ñàìîãî ôàêòó ãîëîäîìîðó â 1932— 1933 ðð. ñòàâ ̳æíàðîäíèé ñèìïîç³óì “Ãîëîäîìîð — 1933”, ÿêèé â³äáóâñÿ ó âåðåñí³ 1990 ð. â Êèºâ³. Îñíîâíèé òîí íà íüîìó çàäàâàëè ïèñüìåííèêè ³ ñâ³äêè òðàãå䳿, àëå é áóëè ïðèñóòí³ ³ñòîðèêè: Ñ.Êóëü÷èöüêèé, ÿêèé âèñòóïèâ ³ç äîïîâ³ääþ “Äåìîãðàô³÷í³ àñïåêòè ãîëîäó 1932—1933 ðð.”, Â. Ìàðî÷êî — ç äîïîâ³ääþ “Ïðè÷èíè ãîëîäó â Óêðà¿í³”, àìåðèêàíñüêèé äîñë³äíèê Äæ. Ìåéñ — ç äîïîâ³ääþ “Ñòàë³íñüêèé ãîëîäîìîð ó çàõ³äí³é ³ñòîð³îãðàô³¿”.  ðàìêàõ ñèìïîç³óìó â³äáóâñÿ äèñêóñ³éíèé ñò³ë “Ðåàá³ë³òàö³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿔 òà áóâ ïðîäåìîíñòðîâàíèé êàíàäñüêèé äîêóìåíòàëüíèé ô³ëüì ïðî ãîëîäîìîð. Ñèìïîç³óì îêðåñëèâ êîëî ìàëîâèâ÷åíèõ àñïåêò³â òðàãå䳿, ñåðåä ÿêèõ íàçèâàëèñÿ: “Ïîë³òè÷íà ãåîãðàô³ÿ ãîëîäó â 30-õ ðîêàõ â ³íøèõ ðåã³îíàõ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó; ñåëÿíñüêèé îï³ð äåðæàâíî-ïàðò³éíîìó áþðîêðàòè÷íîìó àïàðàòó, âòðó÷àííÿ ïðàâëÿ÷î¿ âåðõ³âêè ó ñèñòåìó ðîçïîä³ëó âðîæàþ ïðè êîëåêòèâ³çàö³¿; íàóêîâå îá´ðóíòóâàííÿ ãîëîäó ÿê ãåíîöèäó äåðæàâè ïðîòè âëàñíîãî íàðîäó; íå äîñë³äæåíà ìåíòàëüí³ñòü ìèñëåííÿ Ñòàë³íà íàñê³ëüêè â³í ïðàãíóâ âèíèùèòè óêðà¿íñüêèé íàðîä ÿê íàö³þ” 27. Îäíàê ñèìïîç³óì âèÿâèâñÿ á³ëüøå ñóñï³ëüíèì çàõîäîì, í³æ íàóêîâèì. Ïðè öüîìó ÷èìàëî âèñòóïàþ÷èõ ï³ääàëè êðèòèö³ â³ò÷èçíÿíèõ ³ñòîðèê³â. Çîêðåìà, ïèñüìåííèê Þð³é Ùåðáàê — íà òîé ÷àñ íàðîäíèé äåïóòàò ÑÐÑÐ — íàãîëîøóâàâ íà “ìîðàëüí³é â³äïîâ³äàëüíîñò³ îô³ö³éíèõ ³ñòîðèê³â, ÿê³ çàìîâ÷óâàëè ôàêò ³ñíóâàííÿ ãîëîäó”. ³í íàâ³òü çàïðîïîíóâàâ “ïðèéíÿòè ðåçîëþö³þ ïðî íåäîâ³ðó òèì ³ñòîðèêàì, òèì ³äåîëîãàì, ÿê³ éøëè ï³ä ïðàïîðîì Ìàëàí÷óêà, ªëü÷åíêà, âèêîíóâàëè çëî÷èíí³ íàêàçè, çãàíüáèëè ñâîþ ïðîôåñ³éíó ÷åñòü. Íà Óêðà¿í³, íà æàëü, âèíèêëà íå ò³ëüêè ò³íüîâà åêîíîì³êà, àëå é ò³íüîâà íàóêà. Ãàíüáà òàê³é íàóö³!” 28 ²ñòîðèêè ïðè öüîìó çàéíÿëè ïåðåâàæíî çàõèñíó

115

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ïîçèö³þ. Òàê, Ð. Ïèð³ã (ïðàöþâàâ â ²íñòèòóò³ ³ñòî𳿠ïàðò³¿ ïðè ÖÊ ÊÏÓ) âèïðàâäîâóâàâ óâåñü “öåõ” ³ñòîðèê³â: “Ñüîãîäí³ ÿ ìîæó êîíñòàòóâàòè ç æàëåì ³ ñîðîìîì, ùî ïð³îðèòåò ó ðîçðîáö³ îçíà÷åíî¿ òåìè íàëåæèòü íå â³ò÷èçíÿíèì ³ñòîðèêàì, à ¿õ çàðóá³æíèì êîëåãàì. Ìè íàäòî äîâãî âèêîíóâàëè ñîö³àëüíå çàìîâëåííÿ íàøèõ ³äåîëîã³â, êîòð³ ñàì ôàêò ³ñíóâàííÿ ãîëîäó â³äêèäàëè. Âàæêî âèçíà÷èòè çàðàç, ÷îãî á³ëüøå — âèíè ÷è á³äè íàøèõ ³ñòîðèê³â” 29. Ðîáîòà ñèìïîç³óìó çàê³í÷èëàñÿ ïðèéíÿòòÿì ï³äñóìêîâîãî äîêóìåíòà, â ÿêîìó ãîëîä 1932—1933 ðð. êâàë³ô³êóâàâñÿ ÿê ãåíîöèä ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.  ö³ëîìó ³ñòîð³îãðàô³ÿ ê³íöÿ 1980-õ ðð. áàãàòî çðîáèëà çàäëÿ ïðèâåðíåííÿ óâàãè ãðîìàäñüêîñò³ äî ãîëîäîìîðó. Ðîçïî÷àëàñÿ ðîáîòà ùîäî îïðàöþâàííÿ ³ ïóáë³êàö³¿ äæåðåë ç ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. Âîäíî÷àñ äîñë³äíèêàì äîâîäèëîñÿ, ç îäíîãî áîêó, äîêëàäàòè ÷èìàëî çóñèëü, ùîá äîâåñòè ñàì ôàêò ãîëîäó òà âèçíà÷èòè éîãî ì³ñöå â ïîë³òèö³ ðàäÿíñüêîãî êåð³âíèöòâà, à ç ³íøîãî — â³äñòîþâàòè îá’ºêòèâí³ñòü ïðè äîñë³äæåíí³ òðàãå䳿. ×åðåç öå á³ëüø³ñòü àñïåêò³â ïðîáëåìè òèì ñàìèì âèìóøåíî îïèíÿëèñÿ íà äðóãîìó ïëàí³. Íàïðèêëàä, ó áðîøóð³ Ñ.Êóëü÷èöüêîãî “1933: òðàãåä³ÿ ãîëîäó” áåçïîñåðåäíüî ç’ÿñóâàííþ òðàãå䳿 áóëà ïðèñâÿ÷åíà ò³ëüêè ïîëîâèíà îáñÿãó, à â ðåøò³ âèêëàäàëèñÿ îñíîâí³ ïîëîæåííÿ ëåí³íñüêèõ ïîãëÿä³â ùîäî ïåðåâåäåííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íà ñîö³àë³ñòè÷í³ ðåéêè 30. Òîìó ðîáîòè öüîãî ïåð³îäó ìàëè ðàäøå õàðàêòåð ïîñòàíîâêè ïðîáëåìè, âèíÿòêîì áóëî ïèòàííÿ ðîçðàõóíê³â äåìîãðàô³÷íèõ âòðàò óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ çà òîé ïåð³îä. Îñíîâíèì ï³äõîäîì äî ïîÿñíåííÿ ïðè÷èí òðàãå䳿 ñòàëî çâèíóâà÷åííÿ Ñòàë³íà òà éîãî îòî÷åííÿ ó âèêðèâëåíí³ ëåí³íñüêèõ ïðèíöèï³â ïðè ðåàë³çàö³¿ ïîë³òèêè ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà íà ñåë³. Ñòàíîì íà 1991 ð. óêðà¿íñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ ãîëîäîìîðó ìàëà òðè áðîøóðè, ³ç äåñÿòîê ñòàòåé, ê³ëüêà çá³ðîê äîêóìåíò³â. Íà òîé ÷àñ â Óêðà¿í³ ïðîáëåìó ãîëîäó 1932—1933 ðð. íà îñíîâ³ äæåðåë ïîñò³éíî äîñë³äæóâàëà â³äíîñíî íåâåëèêà ê³ëüê³ñòü íàóêîâö³â (ïåðåâàæíî ñï³âðîá³òíèê³â ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè). Ó ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèõ ãàçåòàõ òà ÷àñîïèñàõ ïðîäîâæóâàëè äîì³íóâàòè ïóáë³öèñòè÷í³ ñòàòò³ é çàì³òêè, ÿê³ õî÷à ñïðèÿëè ïîïóëÿðèçàö³¿ çíàíü ïðî ãîëîäîìîð, îäíàê ¿ì áóëà âëàñòèâà íàäì³ðíà ïàôîñí³ñòü òà åìîö³éí³ñòü, ùî ³íêîëè âåëà äî ïðîòèëåæíèõ ðåçóëüòàò³â. Ïîêàçîâîþ â öüîìó ïëàí³ áóëà îö³íêà ãîëîäó, äàíà Â. Ïàõîðåíêîì: “ïðîäóìàíî îðãàí³çîâàíèé, ðåòåëüíî ñïëàíîâàíèé ³ ïðîâåäåíèé âëàñòÿìè çàäëÿ åêîíîì³÷íîãî ðîçîðåííÿ óñüîãî ñåëÿíñòâà ³ ô³çè÷íîãî âèíèùåííÿ çíà÷íî¿ éîãî ÷àñòèíè, òîáòî áóëî ïðîâåäåíî ñâ³äîìèé àêò ìàñîâîãî ãåíîöèäó” 31. Íà ïî÷àòîê 1990-õ ðð. ïðîáëåìà ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. àêòèâíî âèêîðèñòîâóâàëàñÿ ïîë³òè÷íèìè ñèëàìè íàö³îíàëüíî-äåìîêðàòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ. Çäîáóòòÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³ ñòâîðþâàëî ñïðèÿòëèâ³ óìîâè äëÿ ïðîäîâæåííÿ íàóêîâî¿ ðîçðîáêè ö³º¿ òåìè. Îòæå, ïåðåä óêðà¿íñüêèìè â÷åíèìè, ÿê³ ò³ëüêè-íî ïî÷àëè äîñë³äæóâàòè öþ ïðîáëåìó, ïîñòàëî çàâäàííÿ äàòè êðèòè÷íó é íåóïåðåäæåíó â³äïîâ³äü ñóñï³ëüñòâó íîâî¿ íåçàëåæíî¿ äåðæàâè íà ïèòàííÿ, ÿêèìè áóëè ãëèáèíí³ ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð., õòî àáî ùî áóëî âèíóâàòöåì òðàãå䳿. Îñîáëèâî¿ àêòóàëüíîñò³ íàáóëî ïèòàííÿ øòó÷íîñò³ ãîëîäó 1932—1933 ðð.

116

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

Ñïðîáîþ íåóïåðåäæåíîãî ðîçãëÿäó ïðè÷èí òà íàñë³äê³â ãîëîäó 1932— 1933 ðð. âèð³çíÿëàñÿ ñòàòòÿ Â. Ìàðî÷êà. ³í êðèòèêóâàâ ïðàêòèêó àáñîëþòèçàö³¿ ÿêîãîñü îäíîãî ÷èííèêà ïðè âèçíà÷åíí³ ïðè÷èí ãîëîäó ³ ââàæàâ, ùî íå òðåáà ï³äì³íþâàòè òÿæê³ íàñë³äêè ãîëîäó ïîë³òè÷íîþ ìåòîþ àáî ââàæàòè éîãî ñàìîö³ëëþ. Îñíîâíîþ ïðè÷èíîþ ãîëîäó, íà éîãî äóìêó, ñòàëî ïîâåðíåííÿ äî åêîíîì³÷íî íåîá´ðóíòîâàíî¿ òà ïîë³òè÷íî ñêîìïðîìåòîâàíî¿ ïîë³òèêè ïðîäðîçêëàäêè, à òàêîæ ïîë³òèêà ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Íàóêîâåöü íàïîëÿãàâ, ùî òðàãå䳿 ìîæíà áóëî á çàïîá³ãòè: “Âàðòî áóëî ëèøå ïåðåãëÿíóòè õë³áîçàãîò³âåëüí³ ïëàíè, â³äìîâèòèñÿ â³ä ïðîäðîçêëàäêè, äîçâîëèòè òîðã³âëþ, çíÿòè ð³çí³ îáìåæåííÿ ç êîëãîñï³â òà ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ” 32. Ïî÷àòîê ãîëîäó äîñë³äíèê äàòóâàâ ï³çíüîþ îñ³ííþ 1931 ð., à â ïåðø³ ì³ñÿö³ 1932 ð. ãîëîäóâàííÿ íàáóëî ìàñîâèõ ìàñøòàá³â. ³í ï³äêðåñëþâàâ, ùî ïàðò³éíî-äåðæàâí³ êåð³âíèêè çíàëè ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³. Â. Ìàðî÷êî íà òîé ÷àñ ïîçèòèâíî îö³íþâàâ ä³ÿëüí³ñòü Ï. Ïîñòèøåâà ùîäî áîðîòüáè ç ãîëîäîì. ³í ïèñàâ: “гøó÷³ 䳿 Ï.Ï. Ïîñòèøåâà âðÿòóâàëè æèòòÿ áàãàòüîì ëþäÿì”. Äîñë³äíèê ââàæàâ, ùî â äåÿêèõ ñâî¿õ çàõîäàõ öåé ïîë³òè÷íèé ä³ÿ÷ éøîâ íàâ³òü íàïåðåê³ð íàêàçàì É. Ñòàë³íà. Ïðè îö³íö³ ê³ëüêîñò³ æåðòâ ãîëîäó Â. Ìàðî÷êî íå ðîáèâ âëàñíèõ ðîçðàõóíê³â, à íàâîäèâ äàí³ ³íøèõ äîñë³äíèê³â. Íàéá³ëüø òî÷íèìè â³í ââàæàâ ðîçðàõóíêè, çðîáëåí³ ðàäÿíñüêèì äîñë³äíèêîì Â. Öàïë³íèì, — 3,8 ìëí îñ³á. Îäíàê ÷îìó ñàìå öèì äàíèì áóëà íàäàíà ïåðåâàãà, Â. Ìàðî÷êî íå ïîÿñíþâàâ. Äîñèòü ñëóøíèì áóëî çàóâàæåííÿ ³ñòîðèêà, ùî îö³íêó íàñë³äê³â ãîëîäó íå ìîæíà çâîäèòè ëèøå äî âèçíà÷åííÿ ê³ëüêîñò³ çàãèáëèõ.  öüîìó êîíòåêñò³ â³í íàãîëîøóâàâ: “…Íå ñë³ä çàáóâàòè ïðî åêîíîì³÷í³ òà ìîðàëüíî-ïîë³òè÷í³ íàñë³äêè ö³º¿ òðàãå䳿, îñê³ëüêè òðàïèëàñÿ âîíà íà 15-ìó ðîö³ ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà” 33. Çíà÷íîþ ïî䳺þ, ÿêà ïðèâåðíóëà óâàãó ãðîìàäñüêîñò³ äî òåìè ãîëîäîìîðó, ñòàëî ë³òåðàòóðíî-õóäîæíº âèäàííÿ “33-é: ãîëîä. Íàðîäíà Êíèãà-Ìåìîð³àë”, îñíîâó ÿêî¿ ñêëàëè ðîçïîâ³ä³ î÷åâèäö³â òðàãå䳿. Ó âèäàíí³ ì³ñòèëèñÿ òàêîæ êîìåíòàð³ ïóáë³öèñò³â Â. Ìàíÿêà ³ Ë. Êîâàëåíêî, ïðîôåñ³éíèõ ³ñòîðèê³â Â. Òêà÷åíêà, Ì. Òðîÿíà, ². Øóëüãè. Àðõ³âí³ äîêóìåíòè ï³äãîòóâàëè Â. Êàë³í³÷åíêî, Â. Ìàðî÷êî, ª. Øàòàë³íà 34. ³ä ïî÷àòêó 1990-õ ðð. ïðîáëåìà ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. ïî÷àëà çàéìàòè ïîì³òí³ ïîçèö³¿ íà íàóêîâèõ êîíôåðåíö³ÿõ, ÿê³ ïðîõîäèëè â Óêðà¿í³. Íà 5-é Âñåóêðà¿íñüê³é êîíôåðåíö³¿ “Ðîçâèòîê ³ñòîðè÷íîãî êðàºçíàâñòâà â êîíòåêñò³ íàö³îíàëüíîãî ³ êóëüòóðíîãî â³äðîäæåííÿ Óêðà¿íè” (ïðîõîäèëà â Êàì’ÿíö³-Ïîä³ëüñüêîìó ó 1991 ð.) ñ³ì äîïîâ³äåé ñòîñóâàëèñÿ ïèòàííÿ ãîëîäîìîðó. Çîêðåìà Ñ. Êóëü÷èöüêèé âèñòóïèâ ç òåìîþ “Ñìåðòí³ñòü íàñåëåííÿ ÓÐÑÐ ó 1933 ð.: (òåðèòîð³àëüíèé àñïåêò)”, ². Ïàùóê — “Äî ïèòàííÿ ôàëüñèô³êàö³¿ ïðàâäè ïðî ãîëîäîìîð 1933 ðîêó íà çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ”, Ã. Þõèìåíêî — “Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³: ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè” òà ³í. Ó 1991 ð. â ÓÐÑÐ ç’ÿâëÿºòüñÿ ïåðøà ìîíîãðàô³ÿ, â ÿê³é êîìïëåêñíî äîñë³äæóâàëàñÿ ïðîáëåìà ãîëîäó 1932—1933 ðð. Öå áóëà ïðàöÿ Ñ. Êóëü÷èöüêîãî “Ö³íà âåëèêîãî ïåðåëîìó”.  ìîíîãðàô³¿ ³ñòîðèê óçàãàëüíèâ ñâî¿ ïîïåðåäí³ äîñë³äæåííÿ. ³í ïðîäîâæèâ äîòðèìóâàòèñÿ êîíöåïö³¿, ùî ãëèáèííîþ ïðè÷èíîþ âèíèêíåííÿ ãîëîäó ñòàâ â³äõ³ä â³ä ëåí³íñüêèõ ïðèíöèï³â çä³éñíåííÿ ðåôîðì ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ é ³í³ö³þâàííÿ Ñòàë³íèì ïðîâåäåííÿ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, ÿêà ïðèçâåëà äî ñòâîðåííÿ íåæèòòºçäàòíîãî êîëãîñï-

117

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

íîãî ëàäó. Âèïðàâèòè ñèòóàö³þ êîìïàðò³éíå êåð³âíèöòâî íàìàãàëîñÿ çà ðàõóíîê ïîñèëåííÿ ðåïðåñ³é ïðîòè ñåëÿíñòâà ³ ââåäåííÿ ïðîäðîçêëàäêè, ðåàë³çàö³ÿ ö³º¿ ïîë³òèêè é ïðèâåëà äî ãîëîäîìîðó (ñèìïòîìàòè÷íî, ùî äîñë³äíèê âèêîðèñòàâ ñàìå öåé òåðì³í äëÿ íàçâè ðîçä³ëó, äå áåçïîñåðåäíüî âèñâ³òëþâàëèñÿ ïî䳿 1932—1933 ðð.). Ïðîòå ó ìîíîãðàô³¿ ç’ÿâèëèñÿ íîâ³ ï³äõîäè äî òðàêòóâàííÿ òðàãå䳿: “Ãîëîä 1932 ð. ³ ãîëîä 1933-ãî — öå ÿê³ñíî ð³çí³ ÿâèùà. Íå òðåáà ö³ ðîêè îá’ºäíóâàòè ÷åðåç òèðå” 35, — ïèñàâ Ñ. Êóëü÷èöüêèé. Çã³äíî ç êîíöåïö³ºþ äâîõ ãîëîäîìîð³â äîñë³äíèê óòî÷íèâ ðîçðàõóíêè äåìîãðàô³÷íèõ âòðàò. Ïðÿì³ âòðàòè â³ä ãîëîäó 1932 ð. â³í âèçíà÷èâ ó 144 òèñ. îñ³á, à â³ä 1933 — â ä³àïàçîí³ â³ä 3 äî 3,5 ìëí îñ³á, ðàçîì æå ç íåïðÿìèìè âòðàòàìè (íåíàðîäæåí³) — ïðèáëèçíî 4,5 ìëí îñ³á. Äàë³ äîñë³äíèê çàóâàæóâàâ: “Âðàõóâàííÿ ãîëîäó 1932 ð. ï³äâèùóº çàãàëüíó ¿õ ê³ëüê³ñòü äî 4 649 òèñ., à ç ïîïðàâêîþ íà íåòî÷í³ñòü ðîçðàõóíêó — äî 5 ìëí ÷îëîâ³ê” 36. Âò³ì, ó íàâåäåí³ Ñ. Êóëü÷èöüêèì ðîçðàõóíêè íå áóëè âêëþ÷åí³ íåïðÿì³ æåðòâè â³ä ãîëîäó 1932 ð., êð³ì òîãî, ÿâíî íåäîñòàòí³ì áóëî ïîÿñíåííÿ, ÷îìó ïîïðàâêà éäå â á³ê çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³, à íå íàâïàêè. Íå ìîæíà íå çàçíà÷èòè, ùî äîñë³äíèê ïîð³âíÿíî ç³ ñâî¿ìè ïîïåðåäí³ìè ïðàöÿìè çíà÷íî á³ëüøå óâàãè ïðèä³ëèâ òàê³é íåîäíîçíà÷í³é òåì³, ÿê îðãàí³çàö³ÿ êîìïàðò³éíèì êåð³âíèöòâîì ðåñïóáë³êè äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ñåëÿíàì. Êëþ÷îâîþ äëÿ íüîãî â öüîìó àñïåêò³ áóëà ðîëü Ï. Ïîñòèøåâà. Ñ. Êóëü÷èöüêèé ïèñàâ: “…Êîëè ñòàëî ÿñíî, ùî â îñíîâí³é õë³áîðîáí³é ñìóç³ êðà¿íè ëþòóº âæå íå ãîëîä, äî ÿêîãî ñòàëè ïðèçâè÷àþâàòèñÿ, ïî÷èíàþ÷è ç ðîêó “âåëèêîãî ïåðåëîìó”, à æàõëèâèé ãîëîäîìîð, ïîâí³ñòþ âèÿâèëèñÿ îðãàí³çàö³éí³ çä³áíîñò³ Ïîñòèøåâà…×åðåç â³äñóòí³ñòü ³ñòîòíèõ öåíòðàë³çîâàíèõ çàïàñ³â ïðîäîâîëüñòâà ³ â óìîâàõ, êîëè ñàì ôàêò ãîëîäó îô³ö³éíî çàïåðå÷óâàâñÿ, âèêîíàííÿ òàêîãî çàâäàííÿ áóëî íåðåàëüíèì. Òà Ïîñòèøåâ çðîáèâ ìàêñèìóì ìîæëèâîãî” 37. Äîñèòü ö³êàâîþ áóëà äóìêà äîñë³äíèêà, ùî â äåÿêèõ çàõîäàõ ùîäî îðãàí³çàö³¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì òà íåéòðàë³çàö³¿ íåãàòèâíèõ íàñë³äê³â ïðîäðîçêëàäêè Ï. Ïîñòèøåâ çíàõîäèâ ï³äòðèìêó Ñòàë³íà (ïðîòå öåé ñþæåò íå áóâ äàë³ ïðîäîâæåíèé ³ñòîðèêîì). Çîêðåìà, ìàëîñÿ íà óâàç³ ïåðåàäðåñóâàííÿ çàãîòîâëåíîãî â ðåñïóáë³ö³ õë³áà â íàñ³ííºâèé ôîíä, íåâèâ³ç çà ìåæ³ Óêðà¿íè çàãîòîâëåíîãî, àëå íå çàðàõîâàíîãî â íàñ³ííºâèé ôîíä õë³áà òà ïåðåäà÷à éîãî äëÿ ïîòðåá ãîëîäóþ÷èõ 38. ² ñïðàâà òóò íå ò³ëüêè â îö³íêè ïîñòàò³ êîíêðåòíîãî ïàðò³éíîãî ä³ÿ÷à. Êîëè Ñ. Êóëü÷èöüêèé ïèñàâ, ùî “âäóìëèâèé àíàë³ç ä³ÿëüíîñò³ Ï.Ï. Ïîñòèøåâà çàïåðå÷óº âåðñ³þ ïðî éîãî ó÷àñòü ó ñòâîðåíí³ ãîëîäîìîðó ç ê³íöåâîþ ìåòîþ çàãóáèòè ÿêîìîãà á³ëüøå ñåëÿí” ³ ùî ÿê ò³ëüêè â³í çðîçóì³â ìàñøòàá ãîëîäó, â³í ïî÷àâ “ðÿòóâàòè óðîæàé 1933 ð. ³ ëþäåé, ÿê³ ìîãëè á âèðîñòèòè òà ç³áðàòè éîãî” 39, òî äîñèòü ëîã³÷íî ç öüîãî âèò³êຠäóìêà — ãîëîä íå áóâ øòó÷íèì ³ ö³ëåñïðÿìîâàíèì çàõîäîì. Îäíàê â ³íøèõ ì³ñöÿõ äîñë³äíèê ï³äâîäèâ ÷èòà÷à äî ïðîòèëåæíî¿ äóìêè — ïðî øòó÷íèé õàðàêòåð ãîëîäó. Á³ëüø äåòàëüíî äî ö³º¿ ïðîáëåìè Ñ. Êóëü÷èöüêèé çâåðíóâñÿ ó êîëåêòèâí³é ìîíîãðàô³¿ “Ñòàë³í³çì íà Óêðà¿í³: 20—30-ò³ ðîêè”. ³í âêàçóâàâ íà íàÿâí³ñòü äâîõ ã³ïîòåç ùîäî ãîëîäó 1930-õ ðð.: “Îäí³ ââàæàþòü ãîëîä íåïåðåäáà÷óâàíèì ðåçóëüòàòîì åêîíîì³÷íî¿ êàòàñòðîôè. ²íø³ òâåðäÿòü: öå íå ïîá³÷íèé íàñë³äîê, à ê³íöåâà ìåòà ïåâíèõ ä³é íà óðÿäîâîìó ð³âí³”. Íà äóìêó æ ñàìîãî äîñë³äíèêà, “êîíêóðóþ÷³ ã³ïîòåçè òðåáà îá’ºäíàòè, òîä³ ôàêòè, ïîâ’ÿçàí³

118

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

ç ãîëîäîì, ëîã³÷íî ñêëàäàòèìóòüñÿ â ö³ë³ñíó êàðòèíó” 40. ³äïîâ³äíî äî öüîãî Ñ. Êóëü÷èöüêèé ôîðìóëþâàâ íàñòóïíó êîíöåïö³þ ïðè÷èí ãîëîäó. Ïåðøîïðè÷èíîþ â³í íàçèâຠåêîíîì³÷íèé êîëàïñ, ÿêèé îõîïëþâàâ ÑÐÑÐ ÷åðåç ñïðîáó çàì³íèòè òîâàðíî-ãðîøîâ³ â³äíîñèíè ïðÿìèì ïðîäóêòîîáì³íîì ³ ôîðñîâàíå ïðîâåäåííÿ ³íäóñòð³àë³çàö³¿. Íà ñåë³ öå ïðèçâîäèëî äî äåãðàäàö³¿ ïðîäóêòèâíèõ ñèë ³ ïàä³ííÿ ìîòèâàö³¿ äî ïðàö³ ó ñåëÿí. Ðåçóëüòàòîì äåãðàäàö³¿ ñòàâ ãîëîä 1932 ð., çóìîâëåíèé áåçïîñåðåäíüîþ 䳺þ ïðîäðîçêëàäêè. À îñü ãîëîä 1933 ð., íà äóìêó íàóêîâöÿ, áóâ ñïðè÷èíåíèé, ïî-ïåðøå, êîíô³ñêàö³ºþ ïðîäîâîëüñòâà ó ãîëîäóþ÷èõ ñåëÿí, ùî, çà ïðèïóùåííÿì äîñë³äíèêà, çà ðîçðàõóíêàìè êîìïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà ìàëî ñïðàâèòè “âèõîâíèé” åôåêò íà ñåëÿíñòâî. Ïî-äðóãå, ãîëîä áóâ ñâ³äîìî ïåðåòâîðåíèé íà ãîëîäîìîð òîä³, êîëè Ñòàë³í âèð³øèâ éîãî ïðèõîâàòè â³ä ðàäÿíñüêî¿ ³ ì³æíàðîäíî¿ ãðîìàäñüêîñò³ ç ìåòîþ çàïîá³ãàííÿ ðóéíóâàííþ ëåãåíäè ïðî ïîáóäîâó ôóíäàìåíòó ñîö³àë³çìó â êðà¿í³. Íàðåøò³, õë³áîçàãîò³âë³ ä³éñíî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ ÿê ôîðìà òåðîðó ãîëîäîì ó òèõ âèïàäêàõ, êîëè ó ñåëÿí, ÿê³ íå ìàëè õë³áà, âèëó÷àëèñÿ âñ³ õàð÷³. Îäíàê â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà öå äîñë³äíèê ïîêëàäàâ, ïî ñóò³, íà îêðåì³ îñîáèñòîñò³, íàãîëîøóþ÷è, ùî òàêèé òåðîð õë³áîçàãîò³âëÿìè ñïîñòåð³ãàâñÿ â Óêðà¿í³ ³ ϳâí³÷íîìó Êàâêàç³, äå ä³ÿëè êîì³ñ³¿ íà ÷îë³ ç Ìîëîòîâèì ³ Êàãàíîâè÷åì, àëå áóâ â³äñóòí³ì ó Ïîâîëæ³, äå ä³ÿëà êîì³ñ³ÿ íà ÷îë³ ç Ïîñòèøåâèì 41. Äîäàòêîâèì ïîøòîâõîì äëÿ äîñë³äæåíü ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. ñòàëè 60-ò³ ðîêîâèíè òðàãå䳿. Íàïåðåäîäí³ ö³º¿ ñóìíî¿ äàòè â Óêðà¿í³ áóëî âèäðóêîâàíî äåê³ëüêà çá³ðîê äîêóìåíò³â 42, à òàêîæ âèäàíèé ï³äñóìêîâèé çâ³ò çà 1990 ð. ̳æíàðîäíî¿ êîì³ñ³¿ ç ðîçñë³äóâàííÿ ãîëîäó íà Óêðà¿í³ 1932—1933 ðð. 43 Îêðåìî âàðòî çâåðíóòè óâàãó íà îçíàéîìëåííÿ ãðîìàäñüêîñò³ ç äîñë³äæåííÿìè ì³æíàðîäíèõ êîì³ñ³é: ïðî öå ïèñàëè íà ñòîð³íêàõ íàóêîâèõ æóðíàë³â Ñ. Ãîðîøêî, Â. Ìàðî÷êî, Â. Ñàâåëüºâ, Á. Õîðîøóí 44. Äåÿê³ äîñë³äíèêè çðîáèëè ñïðîáó ïåðåãëÿíóòè õðîíîëîã³÷í³ ìåæ³ òðàã³÷íèõ ïîä³é. ßê ó òîä³øí³é, òàê ³ ñó÷àñí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ óñòàëåíèìè º äàòè 1932—1933 ðð. Ñ.Êóëü÷èöüêèé ³ ª.Øàòàë³íà â³äñòîþâàëè òî÷êó çîðó, ùî “äîêóìåíòè ñâ³ä÷àòü, ùî òðåáà îêðåìî âèä³ëÿòè ãîëîä 1931 ð., ãîëîä 1932 ð. ³ ãîëîäîìîð 1933 ð.”, îñê³ëüêè “ó êîæíîìó ðîö³ ³ñíóâàëè ñâî¿ ÷èííèêè, ÿê³ âïëèâàëè íà ìàñøòàáè ãîëîäó” 45. Òîáòî, ïî ñóò³, òóò áóëà ñïðîáà ñôîðìóëþâàòè êîíöåïö³þ òðüîõ ãîëîäîìîð³â, îäíàê äîñë³äíèêè íå ðîçâèíóëè öþ äóìêó â ïîäàëüøèõ äîñë³äæåííÿõ. Äî ðîêîâèí òðàãå䳿 áóëî ïðîâåäåíî ê³ëüêà ðåã³îíàëüíèõ ³ ì³æíàðîäíèõ êîíôåðåíö³é: ó êâ³òí³ 1993 ð. â Õàðêîâ³ â³äáóëàñÿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íà êîíôåðåíö³ÿ “Ñëîáîæàíùèíà. Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð.”; ó òðàâí³ Ïîñîëüñòâî Óêðà¿íè â Ìîñêâ³ îðãàí³çóâàëî ³íôîðìàö³éíî-àíàë³òè÷íó êîíôåðåíö³þ “Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð.: òðàãåä³ÿ òà çàñòåðåæåííÿ” 46; ó ÷åðâí³ â Îäåñ³ ïðîâåäåíî íàóêîâî-ïðàêòè÷íó êîíôåðåíö³þ «Ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ 1932—1933 ðð.»; ó âåðåñí³ — íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ â ×åðí³âöÿõ, äå îáãîâîðþâàëèñÿ ïðîáëåìè äîñë³äæåííÿ ðàäÿíñüêèõ ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³. Åòàïíîþ äëÿ âèâ÷åííÿ ïðîáëåìè òðàã³÷íèõ ïîä³é 1932—1933 ðð. ñòàëà ̳æíàðîäíà íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ “Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³: ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè”, ÿêà ïðîéøëà 9 —10 âåðåñíÿ 1993 ð. â ²íñòèòóò³ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè. Öå áóâ ïåðøèé øèðîêèé ì³æíàðîäíèé íàóêîâèé çàõ³ä,

119

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

äå ðîçãëÿäàëàñü ïðîáëåìà ãîëîäîìîðó ï³ñëÿ çäîáóòòÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³. Çíà÷åííÿ ö³º¿ êîíôåðåíö³¿ ïîëÿãàëî íàñàìïåðåä ó òîìó, ùî îðãàí³çàòîðàì âäàëîñÿ çàëó÷èòè äî ó÷àñò³ â í³é îñíîâíó ÷àñòèíó íàóêîâö³â, ÿê³ ïðàöþâàëè íà òîé ÷àñ â Óêðà¿í³ òà çà ¿¿ ìåæàìè íàä ïðîáëåìàìè, ïîâ’ÿçàíèìè ç òåìàòèêîþ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. Îñíîâí³ íàóêîâ³ äîïîâ³ä³ óêðà¿íñüêèõ äîñë³äíèê³â áóëè ïðèñâÿ÷åí³ òàêèì àñïåêòàì ïðîáëåìè: âèêîðèñòàííÿ ãîëîäó êîìóí³ñòè÷íîþ âëàäîþ ÿê çàñîáó êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà 47; âèçíà÷åííÿ íàö³îíàëüíîñòåé, ÿê³ çàçíàëè âòðàò â³ä ãîëîäó 1932—1933 ðð. 48; åêîíîì³÷í³ ïåðåäóìîâè ãîëîäîìîðó 49 òà éîãî ðåã³îíàëüí³ îñîáëèâîñò³; òàêîæ áóëè ïðåäñòàâëåí³ äîñë³äæåííÿ ³ñòîðèêî-ãåîãðàô³÷íèõ òà ìåäè÷íèõ âèì³ð³â òðàãå䳿. Ìàòåð³àëè êîíôåðåíö³¿ ïðîäåìîíñòðóâàëè åâîëþö³þ êîíöåïòóàëüíèõ ïîãëÿä³â áàãàòüîõ äîñë³äíèê³â. Íàïðèêëàä, íîâó êîíöåïö³þ âèñóíóâ Ñ. Êóëü÷èöüêèé, îñíîâîþ äëÿ öüîãî ñòàâ éîãî â³äõ³ä â³ä ïîãëÿäó íà ãîëîä ÿê íà “á³ëó ïëÿìó” â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîð³¿. ³í çàïðîïîíóâàâ ïåðåãëÿíóòè óâåñü õ³ä ïîä³é òîãî ³ñòîðè÷íîãî ïåð³îäó. Âèõ³äíèì äëÿ ïîáóäîâè êîíöåïö³¿ ñòàëî âèçíàííÿ ãîëîäó 1932—1933 ðð. ôàêòîì ãåíîöèäó, ùî áàçóâàâñÿ íà êîìóí³ñòè÷íèõ äîêòðèíàëüíèõ ïîëîæåííÿõ. Äîñë³äíèê ñòâåðäæóâàâ, ùî “áåçïîñåðåäíüîþ ïðè÷èíîþ ãîëîäó-ãåíîöèäó º êîìóí³ñòè÷íå áóä³âíèöòâî” 50. Ðîçâèâàþ÷è ñâîþ äóìêó, Ñ. Êóëü÷èöüêèé íàïîëÿãàâ, ùî ãîëîäîìîð ïî÷àòêó 1920-õ ðð. áóâ íàñë³äêîì, à â 1930-õ ðð. — ³íñòðóìåíòîì êîìóí³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà: “Òîòàë³òàðíà âëàäà âæèëà òåðîð ãîëîäîì ÿê çàñ³á äîñÿãíåííÿ â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ö³ëåé...” Òàêèì ÷èíîì, Ñ. Êóëü÷èöüêèé êàðäèíàëüíî ïåðåãëÿíóâ òîé ï³äõ³ä, êîëè ãîëîâíîþ ïðè÷èíîþ ãîëîäó ââàæàâñÿ â³äõ³ä Ñòàë³íà â³ä îñíîâ ëåí³íñüêî¿ ïîë³òèêè íà ñåë³.  íîâ³é ³íòåðïðåòàö³¿ íåï áóâ òàêòè÷íèì â³äñòóïîì êîìïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà, à ïîë³òèêà, ïðîãîëîøåíà Ñòàë³íèì íàïðèê³íö³ 1920-õ ðð., ÿêðàç ³ áóëà ïîâåðíåííÿì äî ëåí³íñüêèõ îñíîâ. Äëÿ êîìïàðò³éíèõ ïîë³òèê 1919 ð. ³ 1929 ð. äîñë³äíèê çíàõîäèâ ñï³ëüíèé çíàìåííèê — ïîë³òèêà “êîìóí³ñòè÷íîãî øòóðìó”. Äîñë³äíèê ïðîäîâæèâ óòî÷íþâàòè ê³ëüê³ñòü äåìîãðàô³÷íèõ âòðàò óêðà¿íö³â â³ä ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. Âòðàòè ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè â³í âèçíà÷èâ â ³íòåðâàë³ 4,6—4,8 ìëí îñ³á (âêëþ÷àþ÷è íåíàðîäæåíèõ). Ïðè âðàõóâàíí³ çàãèáëèõ óêðà¿íö³â íà ϳâí³÷íîìó Êàâêàç³ ñóìàðí³ âòðàòè Ñ. Êóëü÷èöüêèé îö³íþâàâ ïðèáëèçíî â 6 ìëí îñ³á. Ó ñâîºìó âèñòóï³ Â. Ìàðî÷êî ñîë³äàðèçóâàâñÿ ç ï³äõîäîì, âèñëîâëåíèì Ñ.Êóëü÷èöüêèì, çîêðåìà â ÷àñòèí³ òîãî, ùî íå òðåáà ³äåàë³çóâàòè íåï. Äîñë³äíèê íàçèâàâ íåï “÷åðãîâèì ï³äñòóïíèì êðîêîì íîâîÿâëåíèõ ðåôîðìàòîð³â çàäëÿ ñâîãî ïîë³òè÷íîãî ïàíóâàííÿ”, à âîñåíè 1929 ð. ç ïðîãîëîøåííÿì Ñòàë³íèì “âåëèêîãî ïåðåëîìó” ðîçïî÷àëàñÿ “áåçêðîâíà â³éíà ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ÿêó î÷îëèëà ÂÊÏ(á)”. Ãîëîä 1933 ð. Â. Ìàðî÷êî êâàë³ô³êóâàâ ÿê àêò ãåíîöèäó, ùî “îçíà÷àâ ïåðåìîãó òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó” â ö³é â³éí³ 51. Ãîëîâíîþ òåçîþ äîñë³äíèêà áóëî òå, ùî ãîëîä ìàâ àíòèóêðà¿íñüêó ñïðÿìîâàí³ñòü: ç îäíîãî áîêó, â³í ïîãîäæóâàâñÿ, ùî îñíîâíîþ ìåòîþ áóëî âèêîð³íåííÿ ñåëÿíñüêîãî ïðèâàòíîãî ãîñïîäàðñòâà, ïðè öüîìó â³í çàóâàæóâàâ, ùî “ñåëÿíñüêå ïèòàííÿ â Óêðà¿í³ — öå íàñàìïåðåä ïèòàííÿ íàö³îíàëüíå” 52. Âîäíî÷àñ Â. Ìàðî÷êî âêàçóâàâ íà òå, ùî æåðòâîþ ãîëîäó ñòàëè ³ ïðåäñòàâíèêè íàö³îíàëüíî-åòí³÷íèõ ìåíøèí, ÿê³ íà òîé ÷àñ ñêëàäàëè 20 % íàñåëåííÿ ÓÑÐÐ.

120

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

Ñ. Ãîðîøêî çàïðîïîíóâàâ ï³äõ³ä, äåùî â³äì³ííèé â³ä ïîãëÿä³â Ñ. Êóëü÷èöüêîãî ³ Â. Ìàðî÷êà. Õî÷à â³í ³ ïîãîäæóâàâñÿ, ùî ãîëîä áóâ çàñîáîì áîðîòüáè òîòàë³òàðíî¿ äåðæàâè ïðîòè ñåëÿí, àëå íå ââàæàâ, ùî â³í áóâ ñàìîö³ëëþ. Íà äóìêó ³ñòîðèêà, ãîëîä ñòàâ ðåçóëüòàòîì âèëó÷åííÿ êîøò³â, íåîáõ³äíèõ äëÿ ³íäóñòð³àë³çàö³¿. Ïðè öüîìó ïðîâèíà êîìïàðò³éíî¿ âëàäè ïîëÿãàëà â òîìó, ùî “ìàëà äîñâ³ä ïîäîëàííÿ íåäîðîäó”, àëå íàâìèñíî íå ñêîðèñòàëàñÿ íèì ó 1932—1933 ðð 53. Ïðèâåðòຠóâàãó ñâîºð³äí³ñòü îö³íêè Ñ. Ãîðîøêîì ìîðàëüíî-åòè÷íèõ íàñë³äê³â ãîëîäó 1932—1933 ðð. Òàê, ÿêùî Â. Ìàðî÷êî êîíöåíòðóâàâ óâàãó íà “æåðòîâíîñò³ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó” 54, òî Ñ. Ãîðîøêî àêöåíò ðîáèâ íà òðàíñôîðìàö³ÿõ, ùî ñòàëèñÿ ï³ä âïëèâîì òðàãå䳿: “Ãîëîä, õî÷ ÿê öå íå äèâíî, ñòàâ çàñîáîì çì³öíåííÿ êîëãîñïíî-ðàäãîñïíîãî ëàäó.  òàêèé æîðñòîêèé ñïîñ³á ìàñîâ³é ñâ³äîìîñò³ ñåëÿí, ÿê³ âèæèëè, íàäàëè íîâ³ ö³ííîñò³, “ïåðåðîáèëè” ¿õ ó ñîëäàò ñîö³àë³ñòè÷íî¿ àð쳿 ïðàö³, ç³ãíàâøè ó êîëãîñïè” 55. Íåòðàäèö³éíó äëÿ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè ïðîáëåìó — ãîëîä 1932—1933 ðð. ç ìåäè÷íî¿ òî÷êè çîðó — ï³äíÿëè ó ñâî¿é äîïîâ³ä³ Â. Êîãàí ³ Ð. Íàãîðíà-Ïåðñèäñüêà (îáîº êàíäèäàòè ìåäè÷íèõ íàóê), â îñíîâó ÿêî¿ ïîêëàäåíî ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü, ïðîâåäåíèõ ó 1990—1992 ðð. â³ää³ëåííÿì ³ñòî𳿠ìåäèöèíè Óêðà¿íñüêîãî ³íñòèòóòó ñîö³àëüíî¿ ã³ã³ºíè. Öåé ì³æäèñöèïë³íàðíèé ïîãëÿä ïðîëèâ ñâ³òëî íà ð³çíîìàí³òí³ àñïåêòè ïðîáëåìè: â³ä õàðàêòåðèñòèêè äæåðåë, ÿê³ ì³ñòÿòü íåïðÿì³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî ãîëîä, ðîçêðèòòÿ ïåðåá³ãó ïîä³é, ÿê âîíè ñïðèéìàëèñÿ ìåäèêàìè, ³ äî îö³íîê íàñë³äê³â òðàãå䳿. Äîñë³äíèêè ïðèâåëè ïåðåë³ê ñêëàäîâèõ îá’ºêòà ñâîãî äîñë³äæåííÿ: “ñòàí ë³êóâàëüíî-ïðîô³ëàêòè÷íèõ óñòàíîâ ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³ íàïåðåäîäí³ ³ â ïåð³îä ãîëîäó; ãîëîä ³ çàõâîðþâàí³ñòü, â òîìó ÷èñë³ ³íôåêö³éíà; îáë³ê ãîëîäóþ÷èõ, õâîðèõ ç áåçá³ëêîâèìè íàáðÿêàìè òà ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó; ïðèðîäíèé ðóõ íàñåëåííÿ; áåçïðèòóëüí³ñòü, îñîáëèâî äèòÿ÷à; ïëèíí³ñòü ìåäè÷íîãî ïåðñîíàëó; õàð÷óâàííÿ íàñåëåííÿ ñóðîãàòàìè ï³ä ÷àñ ãîëîäó, îòðóºííÿ, âèêëèêàí³ âæèâàííÿì çàì³ííèê³â õàð÷óâàííÿ; íàóêîâ³ ìåäè÷í³ äîñë³äæåííÿ ç ïèòàíü ãîëîäó, ÿê³ âèêîíóâàëèñÿ â Óêðà¿í³; äîïîìîãà ãîëîäóþ÷èì” 56. Îäíàê íàâðÿä ÷è ìîæíà ãîâîðèòè, ùî çãàäàí³ ïèòàííÿ áóëè âèð³øåí³ äîñë³äíèêàìè, ðàäøå éøëîñÿ ïðî ïîñòàíîâêó ïðîáëåì. Ó âèñíîâêàõ êîíôåðåíö³¿ ì³ñòèëàñü îö³íêà ãîëîäó ÿê àêòó ãåíîöèäó, ÿêèé “ñïðÿìîâóâàâñÿ íà òå, ùîá “ïðîâ÷èòè” óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, ÿê³ ÷èíèëè îï³ð êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ íå áàæàëè ïðàöþâàòè â êîëãîñïàõ”. Îñíîâíîþ éîãî ïðè÷èíîþ áóâ íàçâàíèé â³äõ³ä â³ä íåïó. Ó÷àñíèêè êîíôåðåíö³¿ âèñëîâèëè äóìêó, ùî ãåíîöèä ìàâ íàö³îíàëüíó ñïðÿìîâàí³ñòü, ÿêà â³äîáðàçèëàñü ó ìàéæå îäíî÷àñíîìó çàïî÷àòêóâàíí³ é ðåàë³çàö³¿ òðüîõ ïîë³òèê: 1) êîíô³ñêàö³¿ áóäü-ÿêîãî ïðîäîâîëüñòâà ëèøå â Óêðà¿í³ òà íà Êóáàí³; 2) â³äìîâ³ â³ä äîñÿãíåíü óêðà¿í³çàö³¿ çà ìåæàìè ÓÑÐÐ; 3) îðãàí³çàö³¿ òåðîðèñòè÷íî¿ êàìïàí³¿ ïðîòè óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ áåçïîñåðåäíüî â ÓÑÐÐ 57. Ðåêîìåíäàö³¿ êîíôåðåíö³¿ ì³ñòèëè âèìîãó äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ç ïðîïîçèö³ºþ äàòè ïðàâîâó îö³íêó ïîä³ÿì 1932—1933 ðð. Ó ðîáîòàõ, ÿê³ ïîáà÷èëè ñâ³ò â 1993 ð., á³ëüø³ñòü äîñë³äíèê³â îñíîâíèì âèíóâàòöåì òðàãå䳿 1932—1933 ðð. ââàæàëè íå ñò³ëüêè ä³þ îêðåìèõ ïîñàäîâèõ îñ³á, ñê³ëüêè ðàäÿíñüêó ïîë³òè÷íó ñèñòåìó ÿê òàêó. Ïîë³òèêè ðàäÿíñüêîãî êåð³âíèöòâà òîðêíóâñÿ ó ñâî¿é ðîáîò³ Þ. Øàïîâàë. ²ñòîðèê ñòâåðäæóâàâ, ùî ñîþçíå êîìïàðò³éíå êåð³âíèöòâî âèêîðèñòàëî ãîëîä 1932—1933 ðð. ç ìåòîþ

121

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ðîçãðîìó óêðà¿í³çàö³¿ â ÓÑÐÐ. ³í çâåðòàâ óâàãó íà òå, ùî â äîïîâ³äÿõ ³ ïîñòàíîâàõ ïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà âèìîãè æîðñòêîãî äîòðèìàííÿ ïëàí³â õë³áîçàãîò³âåëü ñóïðîâîäæóâàëèñÿ âêàç³âêàìè ùîäî “ïðàâèëüíîãî á³ëüøîâèöüêîãî ïðîâåäåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè” 58. Äîñë³äíèê òàêîæ ïîêàçóâàâ, ùî ùå âë³òêó ÷àñòèíà êåð³âíèöòâà ðåñïóáë³êè íàìàãàëàñÿ ïîïåðåäèòè íåãàòèâí³ íàñë³äêè ïðîäîâæåííÿ ïîë³òèêè ïðîäðîçêëàäêè. Ðå÷íèêàìè òàêîãî “îïîðòóí³ñòè÷íîãî”, ÿê íà äóìêó ñòàë³íñüêîãî êåð³âíèöòâà, ³ ðåàë³ñòè÷íîãî, íà äóìêó Þ. Øàïîâàëà, áóëè é ä³ÿ÷³, â³äîì³ ÿê ³äåîëîãè óêðà¿í³çàö³¿ (çîêðåìà Ì. Ñêðèïíèê), ç ÿêèìè ñîë³äàðèçóâàëèñÿ áàãàòî êåð³âíèê³â íà ì³ñöÿõ.  ðåçóëüòàò³ ñàìå íà öþ ÷àñòèíó ïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà ïîêëàëè â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà òðóäíîù³ ðåàë³çàö³¿ ïîë³òèêè ïàðò³¿ íà ñåë³ ³ ñïðÿìóâàëè ðåïðåñ³¿ â 1932—1933 ðð. Ïðîâ³äíó ðîëü ó ðåàë³çàö³¿ ðåïðåñèâíî¿ ïîë³òèêè é ðîçãðîì³ óêðà¿í³çàö³¿, íà äóìêó Þ. Øàïîâàëà, â³ä³ãðàâ Ï. Ïîñòèøåâ 59. Ïðè öüîìó äîñë³äíèê íå íàâîäèòü äàíèõ ïðî àêòèâíó ó÷àñòü Ï. Ïîñòèøåâà â äîïîìîç³ ãîëîäóþ÷èì, ñêîð³øå çîáðàæóâàëàñÿ ïðîòèëåæíà êàðòèíà. Îñü ÿê îïèñóâàëàñÿ ïîë³òèêà öüîãî ïàðò³éíîãî ä³ÿ÷à âçèìêó 1933 ð.: “³í íåãàéíî â³äìîâèâ ó â³äïðàâö³ ïðîäóêò³â ó ñåëà ³ îäíî÷àñíî ï³äêðåñëèâ, ùî íå ìîæå áóòè é ìîâè ïðî äåðæàâíó äîïîìîãó ïîñ³âíèì çåðíîì, ùî éîãî ñåëÿíè ïîâèíí³ â³äøóêàòè ñàì³” 59. Íàãðîìàäæåííÿ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ïðî òðàãåä³þ 1932—1933 ðð. ñòâîðþâàëî ìîæëèâ³ñòü îñÿãíåííÿ ïðîáëåìè â òåîðåòè÷í³é òà êîíöåïòóàëüí³é ïëîùèí³, îäíàê á³ëüøà ÷àñòèíà íàóêîâèõ ïðàöü âñå ùå çàëèøàëàñÿ íà åìï³ðè÷íîìó ð³âí³. Âîäíî÷àñ íå ð³äê³ñòþ áóëè é ïðàö³ ç ñèëüíèìè åìîö³éíèìè íàøàðóâàííÿìè, áåç íàëåæíîãî îá´ðóíòóâàííÿ. Íàâåäåìî òàêèé ïðèêëàä. Ó ïðàö³ Ì. Øèòþêà “Ãîëîäîìîðè ÕÕ ñòîë³òòÿ” º òàêà äóìêà: “Íàéñòðàøí³øèé ãîëîäîìîð 1932—1933 ðîê³â íîñèâ øòó÷íèé õàðàêòåð ³ çàáðàâ â³ä 7 äî 12 ì³ëüéîí³â óêðà¿íñüêîãî, ïåðåäóñ³ì õë³áîðîáñüêîãî íàñåëåííÿ” 60. Ìåòîäèêà îá÷èñëþâàííÿ ïðèâåäåíèõ öèôð ê³ëüêîñò³ æåðòâ ó òåêñò³ â³äñóòíÿ, íå áóëî é ïîñèëàíü íà òå, çâ³äêè âîíè áóëè âçÿò³. Ùî æ äî ïðèðîäè ãîëîäîìîðó, òî àáçàöîì âèùå, â ÿêîìó ðîçêðèâàëèñÿ ïðè÷èíè òðàãå䳿, ñàì àâòîð íàâîäèòü ïðè÷èíè ÿê ñâ³äîìîãî õàðàêòåðó, òàê ³ íåñâ³äîìîãî. Âèõ³ä äîñë³äæåíü ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. íà ÿê³ñíî íîâèé ð³âåíü ïðîäåìîíñòðóâàëà ̳æíàðîäíà íàóêîâî-òåîðåòè÷íà êîíôåðåíö³ÿ “Ãîëîä-ãåíîöèä 1933 ðîêó â Óêðà¿í³: ³ñòîðèêî-ïîë³òîëîã³÷íèé àíàë³ç ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íèõ òà ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèõ íàñë³äê³â”, ÿêà â³äáóëàñÿ â Êèºâ³ ó ëèñòîïàä³ 1998 ð. Ïðèâåðòàþòü óâàãó äîñë³äæåííÿ ³ñòîð³îãðàô³÷íèõ àñïåêò³â ïðîáëåìè. Çîêðåìà ö³ë³ñíèé ïîãëÿä íà ðîçâèòîê ñòóä³é íàä ãîëîäîìîðîì äàëè ó ñâî¿é äîïîâ³ä³ Â. Êàë³í³÷åíêî òà ª. ßöåíêî 61. Ñ. Êóëü÷èöüêèé ñâ³é âèñòóï ïðèñâÿòèâ ì³ñöþ ïðîáëåìè ãîëîäó 1932—1933 ðð. ó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîìó æèòò³ Óêðà¿íè íàïðèê³íö³ 1980 — íà ïî÷àòêó 1990-õ, çàîäíî ïðîàíàë³çóâàâøè ïåðø³ êðîêè ùîäî âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó â ÓÐÑÐ 62. Ç’ÿâèëèñÿ é äîñë³äæåííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â äåÿêèõ óêðà¿íñüêèõ ðåã³îíàõ 63. Ðàäèêàëüíå ðîçøèðåííÿ ñôåðè äîñë³äæåíü ãîëîäîìîðó çàñâ³ä÷èëè äîïîâ³ä³, ïðèñâÿ÷åí³ ñóá’ºêòèâíîìó (ïñèõîëîã³÷íîìó, ìåíòàëüíîìó) âèì³ðîâ³ òåìè 64. Íà âçàºìîçâ’ÿçîê ì³æ íàö³îíàëüíîþ ïîë³òèêîþ ³ ãîëîäîìîðîì 1932—1933 ðð. âêàçóâàëè Â. Äàíèëåíêî ³ Ï. Áîíäàð÷óê. Âîíè ïðèéøëè äî âèñíîâêó, ùî îäíèì ³ç çàâäàíü ãîëîäîìîðó áóëî çíèùåííÿ áàçè óêðà¿íñüêîãî

122

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

íàö³îíàëüíîãî âèçâîëüíîãî ðóõó (ñåëÿíñòâà), âîäíî÷àñ öÿ òðàãåä³ÿ áóëà âèêîðèñòàíà äëÿ áîðîòüáè ç “óêðà¿íñüêèì áóðæóàçíèì íàö³îíàë³çìîì” òà ùîá “ïîê³í÷èòè ç ïîë³òèêîþ óêðà¿í³çàö³¿” 65. Â. Ìàðî÷êî âèñâ³òëèâ ìàéæå íåç’ÿñîâàíå íà òîé ÷àñ ïèòàííÿ “ñòàâëåííÿ ïîë³òè÷íèõ ë³äåð³â çàõ³äíèõ äåðæàâ äî ìàñîâîãî òåðîðó ãîëîäîì” 66, êîëè ïîë³òè÷í³ åë³òè ÿê äåìîêðàòè÷íèõ, òàê ³ òîòàë³òàðíèõ äåðæàâ ç òèõ ÷è ³íøèõ ïðè÷èí “íå ïîì³òèëè” òðàãå䳿. Ìàëîäîñë³äæåíó ñòîð³íêó ³ñòî𳿠ãîëîäîìîðó ðîçêðèâ ó ñâî¿é äîïîâ³ä³ Â.Ñåðã³é÷óê. ³í ïðîâ³â äîñë³äæåííÿ òàêîãî íàñë³äêó ãîëîäó, ÿê ñïàëàõ ì³ãðàö³éíèõ ïîòîê³â, ùî ïðîëèâàëî ñâ³òëî íå ò³ëüêè íà âëàñíå íàñë³äêè, à é íà ïðè÷èíè é ñóòü òðàãå䳿. Ñåðã³é÷óê ïèñàâ: “Ìîæíà ç ïåâí³ñòþ ñòâåðäæóâàòè, ùî øòó÷íèé ãîëîäîìîð íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ó 1932—1933 ðð., îðãàí³çîâàíèé á³ëüøîâèöüêîþ âëàäîþ, ñïðè÷èíèâñÿ íå ò³ëüêè äî ãåíîöèäó, à é åòíîöèäó çíà÷íî¿ ìàñè óêðà¿íö³â, ùî âèêëèêàëîñÿ ³ ñòèõ³éíèìè ì³ãðàö³éíèìè ðóõàìè äî ïðîìèñëîâèõ öåíòð³â òà çà ìåæ³ Óêðà¿íè õë³áîðîáñüêîãî íàñåëåííÿ, ÿêå çàëèøàëîñÿ íà òîé ÷àñ îñíîâíèì íîñ³ºì íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³” 67. Ïîðÿä ç ´ðóíòîâíèìè äîñë³äæåííÿìè íà êîíôåðåíö³¿ áóëè ïðåäñòàâëåí³ äîïîâ³ä³, â ÿêèõ åìîö³éíå çàáàðâëåííÿ äîì³íóâàëî íàä íàóêîâèì ï³äõîäîì 68. Ó ðîáîò³ êîíôåðåíö³¿ âçÿëè ó÷àñòü ³íîçåìí³ äîñë³äíèêè. Ñâî¿ìè äóìêàìè é ðåçóëüòàòàìè äîñë³äæåíü ïîä³ëèëèñÿ ïðåäñòàâíèêè çàõ³äíî¿ 69, óêðà¿íñüêî¿ çàðóá³æíî¿ 70 òà ðîñ³éñüêî¿ 71 ³ñòîð³îãðàô³é. Ó âèñòóïàõ Î.Çä³îðóê 72 òà Ë.Ëóê’ÿíåíêà áóëî ï³äíÿòî ïèòàííÿ þðèäè÷íî¿ îö³íêè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. Ç ³í³ö³àòèâè Ë.Ëóê’ÿíåíêà ó÷àñíèêàìè êîíôåðåíö³¿ îäíîãîëîñíî áóëà ïðèéíÿòà çàÿâà, â ÿê³é ãîëîäîâ³ 1932—1933 ðð. äàâàëîñÿ âèçíà÷åííÿ “ì³æíàðîäíèé çëî÷èí ãåíîöèäó”, ê³ëüê³ñòü æåðòâ îö³íþâàëàñÿ â 7—8 ìëí îñ³á. Ó çàÿâ³ òàêîæ ì³ñòèëîñü ïðîõàííÿ äî Âåðõîâíîãî Ñóäó Óêðà¿íè òà Ãåíåðàëüíîãî ïðîêóðîðà ïðî ïîðóøåííÿ â³äïîâ³äíî¿ êðèì³íàëüíî¿ ñïðàâè 73. Ó ðåêîìåíäàö³ÿõ, ïðèéíÿòèõ ó÷àñíèêàìè êîíôåðåíö³¿, áóëà îêðåñëåíà ïðîãðàìà ðîçãîðòàííÿ ïîäàëüøèõ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ãîëîäîìîðó. Çîêðåìà ïðîïîíóâàëîñÿ îðãàí³çóâàòè ñèñòåìíå âèâ÷åííÿ äîêóìåíò³â, ïîâ’ÿçàíèõ ç ³ñòîð³ºþ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà 20—30-õ ðîê³â ÕÕ ñò.; ðîçãîðíóòè âèâ÷åííÿ ³ ðîçðîáëåííÿ òåìè, ñòâîðåííÿ çá³ðíèê³â àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â òà ñïîãàä³âñâ³ä÷åíü ëþäåé, ïîñòðàæäàëèõ â³ä ãîëîäó, é î÷åâèäö³â íàðîäíî¿ òðàãå䳿 ó ðåã³îíàõ Óêðà¿íè; çàñíóâàòè ÷àñîïèñ “Ðàäÿíñüê³ ãîëîäîìîðè â Óêðà¿í³”; ñòâîðèòè ²íñòèòóò äîñë³äæåííÿ ãåíîöèäó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó òîùî 74. ϳä ÷àñ êîíôåðåíö³¿ áóëà äàíà ³ ïîë³òè÷íà îö³íêà ãîëîäîìîðó. ³öå-ïðåì’ºð-ì³í³ñòð Êàáì³íó Óêðà¿íè àêàä. Âàëåð³é Ñìîë³é ó ñâî¿é äîïîâ³ä³ ïðîãîëîñèâ: “Ô³çè÷íå âèíèùåííÿ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí øòó÷íèì ãîëîäîì — ñâ³äîìà òåðîðèñòè÷íà àêö³ÿ êîìóí³ñòè÷íîãî ðåæèìó â Óêðà¿í³” 75.  ðåêîìåíäàö³ÿõ êîíôåðåíö³¿ ì³ñòèëèñü ïðîõàííÿ äî óðÿäó Óêðà¿íè äàòè ïðàâîâó îö³íêó ïîä³ÿì 1932—1933 ðð. ³ âèìîãà ì³æíàðîäíîãî ñóäó íàä îðãàí³çàòîðàìè ãîëîäîìîðó-ãåíîöèäó 76. ϳäñóìîâóþ÷è äîñë³äæåííÿ ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â 1991—1998 ðð., ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî óêðà¿íñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ çðîáèëà ïðîðèâ ó ö³é ä³ëÿíö³ äîñë³äæåíü. Çà çãàäàí³ ðîêè ïðîáëåìàòèêà ãîëîäîìîðó íàáóëà ïîâíîïðàâíîãî ÷ëåíñòâà ÿê îêðåìå ïîëå ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåíü. Íàé-

123

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

á³ëüøèì äîñÿãíåííÿì ñòàëî ïîäîëàííÿ ðàäÿíñüêî¿ êîíöåïö³¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè 1930-õ ðð. ³ ôîðìóâàííÿ íîâî¿ êîíöåïö³¿: òðàãåä³ÿ 1932—1933 ðð. ³íòåðïðåòóâàëàñÿ íå â êîíòåêñò³ ïðîòèñòàâëåííÿ ëåí³íñüêî¿ ³ ñòàë³íñüêî¿ ïîë³òèêè íà ñåë³, à êð³çü ïðèçìó ñóïåðå÷íîñòåé ðàäÿíñüêîãî ïîë³òè÷íîãî ðåæèìó é ³íòåðåñ³â óêðà¿íñüêèõ ñ³ëüãîñïâèðîáíèê³â. Ñåðåä á³ëüøîñò³ äîñë³äíèê³â ñôîðìóâàâñÿ êîíñåíñóñ ùîäî âèçíàííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. àêòîì ãåíîöèäó. Íîâà êîíöåïö³ÿ ñòàëà áàçîþ äëÿ ïîäàëüøèõ åìï³ðè÷íèõ äîñë³äæåíü. Âàæëèâó ðîëü ó ïîãëèáëåíí³ äîñë³äæåíü ç³ãðàëè íàóêîâî-ïðàêòè÷í³ êîíôåðåíö³¿ 1993 ³ 1998 ðð. Ïðîòå çâåðíåííÿ äîñë³äíèê³â ³ ãðîìàäñüêîñò³ íå ïðèâåëè äî ïîâíîãî âèçíàííÿ øòó÷íîñò³ ãîëîäó âèùèìè îðãàíàìè äåðæàâíî¿ âëàäè. Íà ðóáåæ³ ÕÕ—ÕÕ² ñò. â³äáóâàâñÿ ïîäàëüøèé ðîçâèòîê äîñë³äæåíü ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð., çá³ëüøèëàñÿ ê³ëüê³ñòü íàóêîâö³â, ùî ¿¿ âèâ÷àþòü, ðîçøèðèëàñÿ äæåðåëüíà é òåìàòè÷íà áàçà. Ïîçèòèâíèì º òå, ùî ïðîáëåìà ãîëîäîìîðó ñòàëà äåäàë³ îðãàí³÷í³øå âïèñóâàòèñü ó á³ëüø øèðîê³ ³ñòîðè÷í³ êîíòåêñòè. Òàê, ó 1999 ð. ó ñâî¿é ìîíîãðàô³¿ “Óêðà¿íà ì³æ äâîìà â³éíàìè (1921— 1939 ðð.)” Ñ. Êóëü÷èöüêèé ðîçãëÿíóâ ïðîáëåìó ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. ó êîíòåêñò³ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ê³íöÿ 1920—1930-õ ðð. Äîñë³äíèê îñîáëèâî íàãîëîøóâàâ íà òîìó, ùî ãîëîä áóâ çàñîáîì ³ âïðîâàäæåííÿ êîëãîñïíîãî ëàäó, ³ ïîêàðàííÿ ñåëÿí, ÿê³ íå áàæàëè ïðàöþâàòè â êîëãîñïàõ. ³í ïîÿñíþâàâ, ùî áåçïîñåðåäíüîþ ïðè÷èíîþ ãîëîäîìîðó áóëè êîíô³ñêàö³éí³ õë³áîçàãîò³âë³ (“íàòóðàëüí³ øòðàôè”), â òîé æå ÷àñ ñåëÿíè ìîãëè á îá³éòèñü ³ áåç õë³áà ³íøèìè ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ. Îäíàê “â³äðàçó ï³ñëÿ õë³áîçàãîò³âåëü (êîëè íå áóëè âèêîíàí³ ñïóùåí³ çâåðõó ïëàíè. — Â.Ã.) ðîçïî÷àëàñÿ “çàãîò³âëÿ” âñüîãî âèÿâëåíîãî ó ñåëÿíñüê³é ñàäèá³ ïðîäîâîëüñòâà …Òàê òîòàë³òàðíà äåðæàâà êàðàëà ñåëÿí çà íåáàæàííÿ ñóìë³ííî ïðàöþâàòè â ãðîìàäñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ àðò³ëåé” 77. Ãîëîäîìîðîâ³ äîñë³äíèê äàâàâ îäíîçíà÷íó îö³íêó — “ãåíîöèä”. Ïðîòå ñïðîáóâàâ çíàéòè â³äïîâ³äü íà ïèòàííÿ, ÿêå çàáàðâëåííÿ — íàö³îíàëüíå ÷è ñîö³àëüíå — ìàâ ãåíîöèä, àáî, ³íøèìè ñëîâàìè, “çíèùóâàëè óêðà¿íö³â ÷è ìîðèëè ãîëîäîì “êóðêóë³â””? ³äïîâ³äü áóëà òàêîþ: “Ó ìåæàõ Óêðà¿íè (à òàêîæ â ðàéîíàõ ç êîìïàêòíèì ïðîæèâàííÿì óêðà¿íö³â. — Â.Ã.) ãåíîöèä ö³ëèâ ñâî¿ì â³ñòðÿì íå â óêðà¿íö³â ÿê òàêèõ, à â ñ³ëüñüêå íàñåëåííÿ” 78. Àëå â ³íøèõ ðàéîíàõ ÑÐÑÐ (íàïðèêëàä Ïîâîëæ³) õî÷à é ñïîñòåð³ãàëàñÿ ìàñîâà ñìåðòí³ñòü (îñîáëèâî â 1932 ð.), æåðòâè íå îá÷èñëþâàëèñÿ ì³ëüéîíàìè. Òàêèì ÷èíîì, äîñë³äíèê ïðîïîíóâàâ êîíöåïö³þ, çà ÿêîþ â ìàñøòàáàõ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ãîëîäîìîð íàáóâ õàðàêòåðó åòíîöèäó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, îäíàê ó ìàñøòàáàõ ÓÐÑÐ — ñîö³îöèäó ñåëÿíñòâà. Ó ìîíîãðàô³¿ Î. Âåñåëîâî¿, Â. Ìàðî÷êà, Î. Ìîâ÷àí “Ãîëîäîìîðè â Óêðà¿í³ 1921—1923, 1932—1933, 1946—1947: Çëî÷èíè ïðîòè íàðîäó” òðàã³÷í³ ïî䳿 1932—1933 ðð. ïîð³âíÿí³ ç ³íøèìè ïîä³áíèìè òðàãåä³ÿìè óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿. Òèì ñàìèì àâòîðè íàìàãàëèñÿ â³äíàéòè çàêîíîì³ðíîñò³, ñï³ëüíå ³ â³äì³ííå â óêðà¿íñüêèõ ãîëîäîìîðàõ ÕÕ ñò., äîñë³äèòè ñòóï³íü â³äïîâ³äàëüíîñò³ òîòàë³òàðíî¿ ñèñòåìè ³ ðåæèìó â ö³ëîìó òà ì³ðó âèíè êîíêðåòíèõ êîìïàðò³éíèõ êåð³âíèê³â, ïîêàçàòè ºâðîïåéñüêèé êîíòåêñò ãîëîä³â, ç’ÿñóâàòè ¿õí³é âïëèâ íà äîëþ íàðîäó 79.

124

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

Ó âñòóïí³é ñòàòò³ “Ñõîæ³ñòü ³ â³äì³íí³ñòü ðàäÿíñüêèõ ãîëîä³â 20-õ, 30-õ, 40-õ ðîê³â” Ñ. Êóëü÷èöüêèé ïèñàâ: “Âñ³ òðè óêðà¿íñüê³ ãîëîäè ìàþòü ï³ä ñîáîþ ÿê íàéãîëîâí³øó ïðè÷èíó — ï³äâåäåííÿ ï³ä òîòàë³òàðíèé ðåæèì àäåêâàòíî¿ éîìó äèðåêòèâíî-ïëàíîâî¿ åêîíîì³êè.  õîä³ ñòâîðåííÿ ó 30-õ ðîêàõ êîëãîñïíîãî ëàäó ç’ÿâèâñÿ ùå îäèí, äîäàòêîâèé ôàêòîð ïîãëèáëåííÿ ãîëîäó — íàö³ëåíèé ïðîòè óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí ³ êîçàê³â äåðæàâíèé òåðîð” 80. Äàíà ïðàöÿ çàãàëîì ïðîäåìîíñòðóâàëà, ùî ïîðÿä ç îïèñîì òðàãå䳿 äîñë³äíèêè íàìàãàëèñÿ îñÿãíóòè ïðîáëåìó íà êîíöåïòóàëüíîìó ð³âí³, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü âèçíà÷åííÿ, ñôîðìóëüîâàíå àâòîðàìè ó ï³ñëÿìîâ³: “Òåðîð ãîëîäîì ñòàâ ãëîáàëüíèì ðåïðåñèâíèì çàñîáîì óïîêîðåííÿ âîëåëþáíèõ óêðà¿íñüêèõ õë³áîðîá³â, ñïîñîáîì âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ íàö³îíàëüíî-ïîë³òè÷íèõ òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ïèòàíü: ë³êâ³äàö³¿ ñàìîä³ÿëüíèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ — ñîö³àëüíî¿ îñíîâè óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿, ïîêð³ïà÷åííÿ øëÿõîì êîëãîñï³çàö³¿, ôîðìóâàííÿ êîëãîñïíîãî ñåëÿíñòâà — íîâ³òíüîãî êëàñó ðàá³â, ñòâîðåííÿ êîëãîñï³â — ñîö³àë³ñòè÷íèõ ôàáðèê çåðíà òà ñèðîâèííîãî ïðèäàòêó ïðîìèñëîâîñò³” 81. ×àñòèíà ïðàö³, ÿêà áåçïîñåðåäíüî òîðêàºòüñÿ ïðîáëåìè ãîëîäó 1932— 1933 ðð., çàñëóãîâóº îñîáëèâî¿ óâàãè. Àâòîð ö³º¿ ÷àñòèíè Â. Ìàðî÷êî íàïîëÿãàâ, ùî òðàãåä³ÿ çóìîâëåíà “øèðîêîìàñøòàáíèìè ïîë³òè÷íèìè, ñîö³àëüíîåêîíîì³÷íèìè åêñïåðèìåíòàìè ÂÊÏ(á) â Óêðà¿í³”. Ñåðåä ³íøèõ ïðè÷èí íàçâàí³: íàñèëüíèöüêà ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ, õë³áîçàãîò³âë³, ïîë³òèêà ðîçêóðêóëåííÿ, ìàñîâèé òåðîð ïðîòè ñåëÿí Óêðà¿íè. Âîäíî÷àñ äîñë³äíèê íå ââàæàâ, ùî ãîëîä áóâ “áîðîòüáîþ íàö³¿ ïðîòè íàö³¿”. Íà éîãî äóìêó, “ïîìèëêîâî îòîòîæíþâàòè ïàðò³éíî-äåðæàâíó íîìåíêëàòóðó äåðæàâè òîòàë³òàðíîãî òèïó ç ðîñ³éñüêèì ñåëÿíèíîì àáî ðîá³òíèêîì, â÷èòåëåì àáî ë³êàðåì, ç ñàìèì íàðîäîì”, àäæå ðîñ³éñüê³ ñåëÿíè íàâðÿä ÷è “íàæèëèñÿ” ç ÷óæîãî ëèõà . ³í íå çàïåðå÷óâàâ àíòèóêðà¿íñüêî¿ ñïðÿìîâàíîñò³ ãîëîäó, ÿêèé íàçèâàâ “ñâ³äîìîþ àêö³ºþ ³ìïåðñüêèõ ñèë ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó”, ùî â³äáóëàñÿ ÿê íàñë³äîê “íàñèëüíèöüêîãî çàïðîâàäæåííÿ êîìóí³ñòè÷íî¿ äîêòðèíè â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³” 82. Â. Ìàðî÷êî â äàí³é ðîáîò³ ï³äíÿâ êîëî òåì, ÿê³ âñå ùå é äîñ³ º ìàëîäîñë³äæåíèìè. Ï î – ï å ð ø å, öå — ä³ÿëüí³ñòü â ïåð³îä ãîëîäó çàêðèòî¿ ñèñòåìè òîðã³âë³ ç ³íîçåìöÿìè — “Òîðãç³íó”. Çàâäàííÿì ö³º¿ ñèñòåìè áóëà ìîá³ë³çàö³ÿ ó íàñåëåííÿ ³íîçåìíî¿ âàëþòè, ïîáóòîâîãî çîëîòà òà ³íøèõ êîøòîâíîñòåé, ç³áðàí³ æ ðåñóðñè ñïðÿìîâóâàëèñÿ ãîëîâíèì ÷èíîì íà ïîòðåáè ³íäóñòð³àë³çàö³¿, óòðèìàííÿ äèïëîìàòè÷íèõ ïðåäñòàâíèöòâ, ï³äòðèìêó êîìóí³ñòè÷íèõ ðóõ³â çà êîðäîíîì. Äîñë³äæóþ÷è öþ ïðîáëåìó, ³ñòîðèê äîâîäèâ, ùî ³íîçåìö³, ÿê³ ïðàöþâàëè íà òîé ÷àñ íà ðàäÿíñüêèõ íîâîáóäîâàõ, íå ìîãëè íå áà÷èòè ãîëîäóþ÷èõ, ÿê³ ³íêîëè ãèíóëè á³ëÿ òîðãç³í³â, íå äî÷åêàâøèñü ñâ ÷åðãè. Äîñë³äíèê çâåðíóâ óâàãó, ùî äî ïî÷àòêó 1932 ð. òîðãç³íè îáñëóãîâóâàëè ïåðåâàæíî ³íîçåìö³â. Îäíàê âæå íàâåñí³ 1932 ð. 98 % ïîêóïö³â áóëè ðàäÿíñüê³ ãðîìàäÿíè, ÿê³ â óìîâàõ ³ñíóâàííÿ êàðòêîâî¿ ñèñòåìè ðîçïîä³ëó õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â ëèøå â òîðãç³íàõ ìîãëè ïðèäáàòè ïðîäîâîëüñòâî çà çîëîòî ³ âàëþòó.  1932—1933 ðð. îñíîâíèìè “ê볺íòàìè” ñòàëè ãîëîäóþ÷³ ñåëÿíè. Òàêèì ÷èíîì, ³ìïåðàòèâîì äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ñòàâ ïðèíöèï: “Ìàºø çîëîòî — êóïóé õë³á ó òîðãç³íàõ, íå ìàºø — ïîìèðàé ãîëîäíîþ ñìåðòþ”. Â. Ìàðî÷êî ä³éøîâ òàêîãî âèñíîâêó: “…“Çîëîòà ëèõîìàíêà” â Óêðà¿í³ 1932—1933

125

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ðîê³â, ÿêó ðàäÿíñüêèé óðÿä ñâ³äîìî ðîçïî÷àâ äëÿ ïîïîâíåííÿ âàëþòíîãî ³ çîëîòîãî çàïàñó äåðæàâè, — äîñèòü öèí³÷íà ³ âèòîí÷åíà àêö³ÿ ìîðàëüíîãî ³ ô³çè÷íîãî òåðîðó ïðîòè óêðà¿íñüêèõ õë³áîðîá³â” 83. Ï î – ä ð ó ã å, ³ãíîðóâàííÿ óðÿäàìè çàõ³äíèõ êðà¿í ³ ì³æíàðîäíèìè îðãàí³çàö³ÿìè ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³. Á³ëüøå òîãî, íà òë³ æàõëèâèõ â³äîìîñòåé ïðî ãîëîä â 1934 ð. ÑÐÑÐ ïðèéìàþòü â ˳ãó Íàö³é. Öèì ³ñòîðè÷íèì ôàêòàì Â. Ìàðî÷êî äàâ âèçíà÷åííÿ “äèïëîìàò³ÿ çàìîâ÷óâàííÿ”. ³í äîâîäèòü, ùî îñíîâîþ äëÿ òàêî¿ ïîë³òèêè ñëóãóâàâ íàö³îíàëüíèé åãî¿çì, àäæå ïðàâëÿ÷³ êîëà çàõ³äíèõ êðà¿í âëàøòîâóâàâ ãîëîä â ÑÐÑÐ: “̳ëüéîíè æåðòâ ãîëîäîìîðó — öå äåñÿòêè òèñÿ÷ íåóêîìïëåêòîâàíèõ äèâ³ç³é, ñîòí³ êîìàíäèð³â ìîëîäøîãî ñêëàäó, äèñêðåäèòàö³ÿ êîìóí³ñòè÷íî¿ ³äå¿ â î÷àõ ºâðîïåéñüêèõ áþðãåð³â” 84. Äîñë³äíèê çâåðòຠóâàãó íà òå, ùî îäíàêîâó ïîë³òèêó ³ãíîðóâàííÿ ïðîâîäèëè ÿê çàõ³äí³ äåìîêðàò³¿, òàê ³ ͳìå÷÷èíà, ÿêà âæå ñòîÿëà íà ïîðîç³ òîòàë³òàðèçìó. Ï î – ò ð å ò º, öå — äîëÿ ä³òåé ï³ä ÷àñ ãîëîäó 1932—1933 ðð. Öÿ êàòåãîð³ÿ íàñåëåííÿ îïèíèëàñÿ íàéá³ëüø íåçàõèùåíîþ â òó æàõëèâó ãîäèíó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Â. Ìàðî÷êî çãàäóâàâ íàñòóïí³ ÷èííèêè, â³ä ÿêèõ ñòðàæäàëè ä³òè: ñïëåñê áåçïðèòóëüíîñò³; íåäî¿äàííÿ (â ñèñòåì³ öåíòðàë³çîâàíîãî ðîçïîä³ëó ïðîäóêò³â íîðìè õàð÷óâàííÿ ä³òåé íå â³äïîâ³äàëè ðåàëüíèì ïîòðåáàì, êð³ì òîãî, íà â³äì³íó â³ä ïðàöþþ÷èõ êîëãîñïíèê³â, íå ïåðåäáà÷àëîñÿ âèä³ëåííÿ õë³áà ä³òÿì â³êîì äî 14 ðîê³â; êàí³áàë³çì, æåðòâàìè ÿêîãî ñòàâàëè íàñàìïåðåä ä³òè; âáèâñòâà ³ ïîí³âå÷åííÿ ä³òåé “çà ðîçêðàäàííÿ ñîö³àë³ñòè÷íî¿ âëàñíîñò³”. Â. Ìàðî÷êî ï³äêðåñëþâàâ, ùî “äèòÿ÷à ñìåðòí³ñòü çíà÷íî ðîçøèðþº ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷í³ ãîðèçîíòè æåðòâ ãîëîäîìîðó, à â³äòàê çàñâ³ä÷óº éîãî ãëîáàëüíèé õàðàêòåð ³ êàòàñòðîô³÷í³ íàñë³äêè äëÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, ùî ïîçíà÷èëèñü íà ñó÷àñí³é äåìîãðàô³÷í³é ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³, ãëèáîêî ïðîíèêëè ó ï³äñâ³äîì³ñòü ö³ëîãî ïîêîë³ííÿ…” 85 Äîñë³äíèê äåòàëüíî çóïèíèâñÿ íà ïèòàíí³, ÿêèé òåðì³í íàéá³ëüø àäåêâàòíî â³äîáðàæຠòðàã³÷í³ ïî䳿 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³. Á³ëüøó ÷àñòèíó òåðì³í³â, ùî âèêîðèñòîâóâàëèñÿ â ³ñòîð³îãðàô³¿ òà ïóáë³öèñòèö³, â³í íàçèâຠíå ïðîñòî íåîëîã³çìàìè, à “ñâîºð³äíèìè ñîö³î³ñòîðè÷íèìè “æàõ³çìàìè”, ÿê³ äàþòü îáðàçíå òà åìîö³éíå çàáàðâëåííÿ, àëå íå â³äïîâ³äàþòü ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³é òà ìîðàëüíî-ïðàâîâ³é ñóò³ ïî䳿. ²íòåãðóþ÷îþ êàòåãîð³ºþ, ÿêà á êîíöåíòðóâàëà â ñîá³ á³ëüø³ñòü â³äò³íê³â ñìèñëó, íà äóìêó Â. Ìàðî÷êà, º òåðì³í “ãåíîöèä” ó âèçíà÷åíí³, íàâåäåíîìó â “Êîíâåíö³¿ ïðî çàïîá³ãàííÿ ³ ïîêàðàííÿ çà çëî÷èí ãåíîöèäó” (1948) 86. Ùîäî âëàñíå ïîä³é 1930-õ ðîê³â â Óêðà¿í³, òî ³ñòîðèê áà÷èòü ÷îòèðè ñêëàäîâèõ ãåíîöèäó: íàðîäîâáèâñòâî (ïðÿì³ ðåïðåñ³¿ ïðîòè ñåëÿí); òåðîð ãîëîäîì; äåïîðòàö³¿; óòàºìíè÷åííÿ çëî÷èíó. ³äíîñíî ê³ëüêîñò³ æåðòâ ãîëîäó Â.Ìàðî÷êî ó âêàçàí³é ðîáîò³ çàëèøàâñÿ íà ñâî¿õ ïîïåðåäí³õ ïîçèö³ÿõ. Ïðîòå òóò â³í, ï î – ï å ð ø å, âêàçàâ íà àíòèóêðà¿íñüêó ñïðÿìîâàí³ñòü ãîëîäó, éîãî ñèíõðîíí³ñòü ³ç çãîðòàííÿì óêðà¿í³çàö³¿. Ç öüîãî ïðèâîäó Â.Ìàðî÷êî ïèñàâ: “ßêùî ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä ô³çè÷íî çðóéíóâàëè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ ï³äâàëèíè íàö³îíàëüíî¿ ñàìîáóòíîñò³ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, òî ïðèïèíåííÿ óêðà¿í³çàö³¿ îçíà÷àëî äóõîâíó ðóéíàö³þ íàðîäó” 87. Ï î – ä ð ó ã å, íà äóìêó ³ñòîðèêà, âïðîâàäæåíà êîëåêòèâíà äåðæàâíà âëàñí³ñòü, ï³äêð³ïëåíà òåðîðîì ãîëîäó, åêîíîì³÷íî ï³äæèâëþâàëà îäíîïàðò³éíó ñèñòåìó äèêòàòîðñüêîãî òèïó.

126

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

Ï î – ò ð å ò º, íåãàòèâí³ ìîðàëüíî-åòè÷í³ íàñë³äêè, çîêðåìà ôîðìóâàííÿ “ãåíåòè÷íîãî ïî÷óòòÿ ñòðàõó, îñîáëèâî äî êàðäèíàëüíîãî ðåôîðìóâàííÿ óñòàëåíîãî ñïîñîáó âèðîáíèöòâà”, òà ñïîíóêàííÿ äî “ìàñîâîãî ïîë³òè÷íîãî áàíäèòèçìó: æàäîáà äî ÷óæîãî ìàéíà, ïî÷óòòÿ îñîáèñòî¿ ïîìñòè, êëàñîâà íåíàâèñòü, ôàíàòè÷íå ïîêëîí³ííÿ âîæäÿì, îñîáèñòèé ñòðàõ”. Ï î – ÷ å ò â å ð ò å, ÷è íå íàéá³ëüø ðóéí³âíå, íà äóìêó Â.Ìàðî÷êà, “ðîçñåëÿíþâàííÿ” — “âòðàòà ñåëÿíèíà-óí³âåðñàëà, ÿêèé ïðàâèâ çà ãîñïîäàðÿ, åêîíîì³ñòà, àãðîíîìà, îðãàí³çàòîðà âèðîáíèöòâà, âåòåðèíàðà, ïðîäàâöÿ, íîñ³ÿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè íàö³¿” 88. Çàçíà÷èìî, ùî, íà äóìêó àâòîð³â ïðàö³ “Ãîëîäîìîðè â Óêðà¿í³ 1921— 1923, 1932—1933, 1946—1947: Çëî÷èíè ïðîòè íàðîäó”, âèçíàííÿ ãîëîäîìîðó àêòîì ãåíîöèäó íå º ëèøå ñóòî íàóêîâèì ïèòàííÿì. Ó ï³ñëÿìîâ³ äî êíèãè àâòîðè âèñëîâèëè âèìîãó ïðîâåäåííÿ ì³æíàðîäíîãî ñóäó, â³äøêîäóâàííÿ ìàòåð³àëüíèõ òà ìîðàëüíèõ çáèòê³â êîìóí³ñòè÷íèìè ïàðò³ÿìè Ðîñ³¿ ³ Óêðà¿íè (ÿê ñïàäêîºìöÿìè ÂÊÏ (á) ³ ÊÏ(á)Ó) ñåëÿíàì Óêðà¿íè, ÿê³ çàçíàëè ¿õ âíàñë³äîê ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ðîçêóðêóëåííÿ, ãîëîäîìîðó é ðåïðåñ³é 89. Ïèòàííÿ ðåïðåñ³é ïðîòè óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà â 1932—1933 ðð. ï³äíÿâ ó ñâî¿é ìîíîãðàô³¿ Ì. Øèòþê. ³í ïîêàçàâ, ùî ãîëîäîìîð áóâ îäí³ºþ ç³ ñêëàäîâèõ êàìïàí³¿ òåðîðó, ðîçãîðíóòî¿ ó ÓÑÐÐ â 1930-õ ðð. Çäîáóòêîì äîñë³äíèêà º é äåòàëüíèé ðîçãëÿä ðåïðåñ³é ïðîòè íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí, çîêðåìà í³ìö³â ³ ïîëÿê³â ó 1932—1933 ðð. Ì. Øèòþê çâåðòàâ óâàãó íà òå, ùî ó âêàçàí³ ðîêè “â ì³ðó óòâåðäæåííÿ â ÑÐÑÐ òîòàë³òàðíî-ðåïðåñèâíîãî ðåæèìó äåðæàâíà ïîë³òèêà ùîäî íàö³îíàëüíèõ ìåíøèí ð³çêî çì³íþºòüñÿ” 90. Öå òàêîæ âåäå äî âèñíîâêó ïðî çâ’ÿçîê ì³æ ãîëîäîìîðîì ³ íàö³îíàëüíîþ ïîë³òèêîþ. Ñåðåä ³íøèõ ìîíîãðàô³÷íèõ äîñë³äæåíü, â ÿêèõ ðîçãëÿäàëàñÿ ïðîáëåìà ãîëîäîìîðó, çãàäàºìî ïðàö³ Î.Çàäí³ïðîâñüêîãî 91 é À.Êóë³øà 92. Íà ñêëèêàí³é ²íñòèòóòîì ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè ó ëèñòîïàä³ 2000 ð. â Êèºâ³ ̳æíàðîäí³é íàóêîâî-òåîðåòè÷í³é êîíôåðåíö³¿ “Ãåíîöèä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó: ³ñòîðè÷íà ïàì’ÿòü òà ïîë³òèêî-ïðàâîâà îö³íêà” Ñ. Êóëü÷èöüêèé ïðîàíàë³çóâàâ äåìîãðàô³÷í³ íàñë³äêè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³. ³í íàâ³â îö³íêè ê³ëüêîñò³ æåðòâ ùå â³ä ïåðøèõ ïóáë³êàö³é â àìåðèêàíñüêèõ ãàçåòàõ ó 1933 ð. ³ çóïèíèâñÿ íà òèõ ïðîáëåìàõ, ç ÿêèìè ç³òêíóëèñü äîñë³äíèêè ó 1990-õ ðð. ²ñòîðèê âí³ñ óòî÷íåííÿ ó ñâî¿ ïîïåðåäí³ êîíöåïòóàëüí³ ï³äõîäè, äåäàë³ á³ëüøå ñõèëÿþ÷èñü êâàë³ô³êóâàòè ïî䳿 1933 ð. ïåðåâàæíî ÿê àêò ãåíîöèäó, îñê³ëüêè ëèøå ç îñåí³ 1932 ð. äî ë³òà 1933 ð. õë³áîçàãîò³âë³ ñóïðîâîäæóâàëèñÿ êîíô³ñêàö³ÿìè íåçåðíîâèõ çàïàñ³â ïðîäîâîëüñòâà. Ñ. Êóëü÷èöüêèé òàêîæ íàãîëîñèâ íà íåäîïóñòèìîñò³ “ìàí³ïóëÿö³é áåçâ³äïîâ³äàëüíèõ ïîë³òèê³â ³ç ê³ëüê³ñòþ æåðòâ òåðîðó ãîëîäîì” é ïîãîäæóâàâñÿ ç òèìè âèñòóïàþ÷èìè, õòî íàçèâàâ ïåðåá³ëüøåííÿ öèôðè àìîðàëüíèì ÿâèùåì 93. Ð.Ïèð³ã âèñâ³òëèâ äæåðåëîçíàâ÷èé àñïåêò ïðîáëåìè âèâ÷åííÿ ê³ëüêîñò³ ëþäñüêèõ æåðòâ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. Äîñë³äíèê íàâ³â êëàñèô³êàö³þ äæåðåë, ùî ì³ñòÿòü ïðÿì³ àáî îïîñåðåäêîâàí³ äàí³ ïðî ñìåðòí³ñòü ó ðîêè ãîëîäîìîðó. ³í òàêîæ ïî³íôîðìóâàâ, ùî çâåäåíèõ äàíèõ îô³ö³éíîãî õàðàêòåðó ùîäî çàãèáëèõ â³ä ãîëîäó â³äíàéòè íå âäàëîñÿ é äîñ³ ³ çðîáèâ ïðèïóùåííÿ, ùî íà åòàï³ àïîãåþ ãîëîäó (âåñíà 1933 ð.) ô³êñóâàííÿ òàêèõ äàíèõ íå âåëîñÿ. Ð.Ïèð³ã ïðèéøîâ äî âèñíîâêó, ùî íàéá³ëüø ³íôîðìàòèâíèìè äæåðåëàìè òðàã³÷íî¿ ñòàòèñòèêè º ìàòåð³àëè ÄÏÓ òà ÊÏ(á) Ó, îäíàê ç îãëÿäó íà ¿õ ôðàã-

127

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ìåíòàðí³ñòü, îñîáëèâîñò³ ¿õ ïîõîäæåííÿ, åêñòðåìàëüí³ óìîâè ñòâîðåííÿ òà ö³ëüîâå ïðèçíà÷åííÿ âèêîðèñòàííÿ öèõ äæåðåë ìຠáóòè ìàêñèìàëüíî êðèòè÷íèì 94. Óêðà¿íñüêó ³ñòîð³îãðàô³þ äîñë³äæåííÿ äóõîâíèõ àñïåêò³â ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. ðîçãëÿíóâ ó ñâîºìó âèñòóï³ Ñ.Äðîâîçþê. Íà îñíîâ³ äîñë³ä³â â³í ðîáèâ âèñíîâîê, ùî âèâ÷åí³ ëèøå îêðåì³ ä³ëÿíêè ö³º¿ ïðîáëåìè. Äîñèòü ñëóøíèì áóëî çàóâàæåííÿ ïðî ìåòîäîëîã³÷í³ òðóäíîù³, ïîâ’ÿçàí³ ç³ ñêëàäíîþ ñòðóêòóðîþ, “íåâëîâèì³ñòþ” äóõîâíîãî æèòòÿ. Îêðåìèé íàãîëîñ äîñë³äíèê ïîñòàâèâ íà íåîáõ³äíîñò³ óíèêàííÿ “³äåàë³çàö³¿ ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ ñåëÿí” 95. Ðîëü íàö³îíàë-êîìóí³ñò³â ó ãîëîäîìîð³ 1932—1933 ðð. âèñâ³òëèâ Ã. ªô³ìåíêî. ³í âêàçàâ íà òå, ùî ó 1931—1932 ðð. ñïîñòåð³ãàëîñü ïðèñêîðåííÿ óêðà¿í³çàö³¿, ÿêå â³äîáðàçèëîñü ó çá³ëüøåíí³ â³äñîòê³â óêðà¿íö³â ñåðåä ïàðò³éíèõ òà ðàäÿíñüêèõ êàäð³â, ìàñøòàá³â âïðîâàäæåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè â äåðæàâíèé îá³ã. Îäíàê ñàìå íà òèõ, õòî ïðîïàãóâàâ óêðà¿í³çàö³þ, çà òâåðäæåííÿì äîñë³äíèêà, ³ áóëà ï³ñëÿ 1933 ð. ïåðåêëàäåíà âñÿ âèíà çà ãîëîäîìîð êîìïàðò³éíîþ âåðõ³âêîþ íà ÷îë³ ç³ Ñòàë³íèì. Õë³áîçàãîò³âåëüíà êðèçà 1931—1932 ðð. ³ øòó÷íèé ãîëîä 1932—1933 ðð. áóëè âèêîðèñòàíí³ òàêîæ äëÿ ðîçãðîìó íàö³îíàë-êîìóí³ñò³â. ³äïîâ³äíî äî öüîãî Ã. ªô³ìåíêî äîâîäèâ, ùî îñíîâíîþ ìåòîþ íàïðàâëåííÿ Ï. Ïîñòèøåâà â ÓÑÐÐ áóëà êîðåêö³ÿ êóðñó íàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè òà î÷èùåííÿ ëàâ ÊÏ(á)Ó â³ä íàö³îíàëüíî-ñâ³äîìèõ ¿¿ ÷ëåí³â. Ïðè öüîìó “ïðåäñòàâíèêè ìîñêîâñüêîãî öåíòðó íàìàãàëèñÿ âèñòàâèòè ñåáå áëàãîä³éíèêàìè, ÿê³ âðÿòóâàëè óêðà¿íñüêå ñåëî” 96. Ñåðåä ³íøèõ âèñòóï³â íà ö³é êîíôåðåíö³¿ âèä³ëèìî äîïîâ³ä³: Ã. Êàïóñòÿí, ÿêà ðîçãëÿíóëà ïðîäîâîëü÷³ òðóäíîù³ â ÓÐÑÐ íàïðèê³íö³ 1920-õ ðð. ÿê ïåðåäâ³ñíèê³â ãîëîäó 1932—1933 ðð.; Â. Ïðèëóöüêîãî, ÿêèé òîðêíóâñÿ ïèòàííÿ ìîëîä³æíîãî (ÿê îïîçèö³éíîãî, òàê ³ êîìñîìîëüñüêîãî) ðóõó îïîðó êîìïàðò³éí³é ïîë³òèö³ íà ñåë³; Ï. Ðåïåøêà, ÿêèé ðîçêðèâàâ ðîëü ïëàíóâàííÿ åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè â ÑÐÑÐ ó ôîðìóâàíí³ ïðè÷èí, ïåðåá³ãó òà íàñë³äê³â òðàãå䳿 é çàçíà÷àâ, ùî ïëàíóâàííÿ º îçíàêîþ øòó÷íîñò³ ãîëîäîìîðó 97. Ë. Ëóê’ÿíåíêî ðîçïîâ³â ïðî ðåàë³çàö³þ ³äå¿ ïðîâåäåííÿ ì³æíàðîäíîãî òðèáóíàëó íàä ÊÏÐÑ (íà çðàçîê Íþðíáåðñüêîãî ïðîöåñó) çà “çëî÷èíè, ñêîºí³ ïðîòè Óêðà¿íè”. Ó éîãî çâèíóâà÷óâàëüíîìó âèñíîâêîâ³ îñîáëèâå ì³ñöå çàéíÿâ çëî÷èí ãåíîöèäó ïðîòè óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿ â 1932—1933 ðð. (çàçíà÷àëîñÿ, ùî öÿ ÷àñòèíà âèñíîâêó áóëà ï³äãîòîâëåíà íà îñíîâ³ ðîçðîáîê Â. Ìàðî÷êà) 98. Îäíàê, ñóäÿ÷è ç ìàòåð³àë³â êîíôåðåíö³¿, ãîëîâíà óâàãà íà í³é áóëà ïðèä³ëåíà íàóêîâîìó âèì³ðîâ³ ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð., à ïîë³òè÷íèé ³ ãðîìàäñüêèé âèì³ðè çàëèøàëèñÿ íà äðóãîìó ïëàí³. Íàâ³òü çâåðíåííÿ ì³æíàðîäíî¿ êîíôåðåíö³¿ äî êåð³âíèöòâà äåðæàâè ì³ñòèëî ïðîõàííÿ ðîçøèðèòè äîñòóï äîñë³äíèê³â äî äîêóìåíò³â Íàö³îíàëüíîãî àðõ³âíîãî ôîíäó ïðî ïîë³òè÷í³ ðåïðåñ³¿. Çíà÷íèì âíåñêîì ó âèñâ³òëåííÿ ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó ñòàëî âèäàííÿ “Êîìàíäèðè âåëèêîãî ãîëîäó”, äå, ç îäíîãî áîêó, áóëè ïðåäñòàâëåí³ íàóêîâ³ ñòàòò³ óêðà¿íñüêèõ òà ³íîçåìíèõ äîñë³äíèê³â, à ç ³íøîãî — êîìïëåêñ ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë (îô³ö³éíå ëèñòóâàííÿ, óðèâêè ³ç ùîäåííèê³â ³ ò. ï. ïàïåð³â âèùîãî ïàðò³éíîãî-äåðæàâíîãî êåð³âíèöòâà). Ñòàòò³ óêðà¿íñüêèõ äîñë³äíèê³â Â. Âàñèëüºâà òà Þ. Øàïîâàëà 99 áóëè ïðèñâÿ÷åí³ ïîë³òèö³ ðàäÿíñüêèõ êåð³â-

128

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

íèê³â (ÿê çàãàëüíîñîþçíèõ, òàê ³ óêðà¿íñüêèõ) ùîäî ñåëà â 1932—1933 ðð. Íà îñíîâ³ ´ðóíòîâíèõ äîñë³äæåíü àðõ³â³â Â. Âàñèëüºâ ïðèéøîâ äî âèñíîâê³â, ùî 䳿 ðàäÿíñüêîãî êåð³âíèöòâà ïðèçâåëè äî: øèðîêîìàñøòàáíîãî ãîëîäó â ÓÑÐÐ (ç ïîñèëàííÿì íà Ñ. Êóëü÷èöüêîãî â³í âèçíà÷ຠ÷èñåëüí³ñòü ïðÿìèõ âòðàò íàñåëåííÿ ó 3—3,5 ìëí îñ³á); ôîðìóâàííÿ ïîë³òè÷íî¿ ñòðóêòóðè, íàð³æíèì êàìåíåì ÿêî¿ ñòàëà êîëãîñïíà ñèñòåìà, ùî ïðî³ñíóâàëà äî 1990-õ ðð.; “êàäðîâî¿ ðåâîëþö³¿”, êîëè êîìóí³ñòè âñòàíîâèëè áåçïîñåðåäí³é êîíòðîëü çà ïðîöåñàìè â óêðà¿íñüêîìó ñåë³; ðåïðåñ³é, ÿê³ îõîïèëè âñ³ ùàáë³ ðåñïóáë³êàíñüêèõ óïðàâë³íñüêèõ ñòðóêòóð àæ äî êîëãîñï³â, ðàäãîñï³â ³ ÌÒÑ (çàãàëîì, íà äóìêó àâòîðà ñòàòò³, ðåïðåñ³¿ òîðêíóëèñÿ á³ëüø, í³æ ï³âì³ëüéîíà îñ³á) 100. Ó äåùî íîâîìó ñâ³òë³ ïðîáëåìà ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. áóëà ïîäàíà Ñ. Êóëü÷èöüêèì ó êîëåêòèâí³é ïðàö³ “Ïîë³òè÷íèé òåðîð ³ òåðîðèçì â Óêðà¿í³. XIX—XX ñò. ²ñòîðè÷í³ íàðèñè”. Äîñë³äíèê ðîçãëÿíóâ ãîëîäîìîð ç òî÷êè çîðó ïðîâåäåííÿ êîìïàðò³éíèì êåð³âíèöòâîì “ìàñîâîãî òåðîðó ÿê ìåòîäó åêñïðîïð³àö³¿ ñåëÿí-âëàñíèê³â”. Ïî䳿 ê³íöÿ 1929 — ïî÷àòêó 1930 ð. âèñòóïàþòü ÿê íèçêà äåðæàâíèõ òåðîðèñòè÷íèõ àêö³é. Ñïî÷àòêó öå áóâ äåðæàâíèé òåðîð ó ôîðì³ ðîçêóðêóëåííÿ. Ïðè öüîìó äîñë³äíèê ââàæàâ, ùî ³íäóñòð³àë³çàö³ÿ äëÿ ïàðò³éíî-äåðæàâíîãî êåð³âíèöòâà ÑÐÑÐ íå áóëà ñàìîö³ëëþ: êîëåêòèâ³çàö³ÿ ïðîâîäèëàñÿ ç ìåòîþ óñóíåííÿ íåçàëåæíîñò³ ñ³ëüñüêèõ âèðîáíèê³â â³ä äåðæàâè ³ âñòàíîâëåííÿ äèêòàòóðè ó ïîâíîìó îáñÿç³, — áåç öüîãî “âîæä³ ïàðò³¿… íå ìîãëè äîìîãòèñÿ ñâî¿õ ãîëîâíèõ ö³ëåé âñåðåäèí³ êðà¿íè ³ íà ì³æíàðîäí³é àðåí³”. Íàñòóïíèì ñòàëî âïðîâàäæåííÿ òåðîðèñòè÷íèõ ìåòîä³â õë³áîçàãîò³âåëü ó 1931—1932 ðð. ³äïîâ³ääþ áóâ ñòèõ³éíèé ñàáîòàæ ñåëÿí, íà ùî äåðæàâà â³äïîâ³ëà òåðîðîì ãîëîäó: “Íà íåîðãàí³çîâàíèé, àëå îäíîñòàéíèé ñàáîòàæ çàãíàíèõ ñèëîþ â êîëãîñïè óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí äåðæàâà â³äïîâ³ëà êîíô³ñêàö³ÿìè ïðîäîâîëü÷èõ çàïàñ³â, ùîá ïðèðåêòè ¿õ íà ãîëîäíó ñìåðòü” 101. Ñ. Êóëü÷èöüêèé ïðèä³ëèâ óâàãó äîñèòü ìàëîäîñë³äæóâàí³é ïðîáëåì³ çáðîéíîãî îïîðó ñåëÿí ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó. ³í âêàçàâ íà òå, ùî ñåëÿíñòâî íå ñïðîìîãëîñÿ íà àêòèâí³ ñàìîîáîðîíí³ ä³¿, îñê³ëüêè áóëî ðîç’ºäíàíå ñàìîþ ñïåöèô³êîþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà é çëî÷èííîþ ïîë³òèêîþ äåðæàâè. Íèì áóëè íàâåäåí³ ñòàòèñòè÷í³ äàí³ ÄÏÓ ÓÑÐÐ ïðî “òåðîðèñòè÷í³ ïðîÿâè” ó ëèñòîïàä³ 1932 — ñ³÷í³ 1933 ðð.  öåé ÷àñ áóëî çàðåºñòðîâàíî 436 òåðàêò³â (óáèâñòâ ðàäÿíñüêèõ àêòèâ³ñò³â — 64, çàìàõ³â íà âáèâñòâî — 48, ï³äïàë³â — 211). Ç öüîãî ³ñòîðèê ðîáèâ âèñíîâîê: “Ñåëÿíñòâî âæå íå ìàëî 102 í³ ô³çè÷íèõ ñèë, í³ âîë³ áîðîòèñÿ ç äåðæàâîþ” . Ïðèâåðòàþòü óâàãó ðîçäóìè äîñë³äíèêà íàâêîëî ïèòàííÿ ïðî âèíóâàòö³â ìàñîâîãî òåðîðó ó 1930-õ ðð. ³í íàïîëÿãàâ, ùî íå âàðòî âñþ âèíó ïîêëàäàòè íà Ñòàë³íà. Íà äóìêó Ñ. Êóëü÷èöüêîãî, “³í³ö³àòèâíèì íà÷àëîì äåðæàâíîãî òåðîðó áóëà êîìóí³ñòè÷íà äîêòðèíà”. Àäæå “ñàìå âîíà âèìàãàëà ïîáóäóâàòè ³ççîâí³ ñïðàâåäëèâå ³ ãóìàííå ñóñï³ëüñòâî, ÿêå íàñïðàâä³ ñóïåðå÷èëî ïðèðîä³ ëþäèíè” 103. À ñåëÿíñòâî ³ êîìóí³çì, ïåðåêîíàíèé àâòîð, º íåñóì³ñíèìè ïîíÿòòÿìè: “²ñíóâàííÿ êëàñó ñåëÿí-âëàñíèê³â ó êîìóí³ñòè÷íîìó ñóñï³ëüñòâ³ íåìîæëèâå” 104. Ïåâíèì çâ³òîì ïðî äîñë³äæåííÿ ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. ñòàëî îïóáë³êóâàííÿ ó 2001 ð. ôóíäàìåíòàëüíîãî äîâ³äêîâîãî âèäàííÿ “Ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ 1932—1933 ðð. Á³áë³îãðàô³÷íèé ïîêàæ÷èê”, ÿêå çàô³êñóâàëî

129

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

6384 ïðàö³. Ïîêàæ÷èê îõîïèâ äðóêîâàí³ ìàòåð³àëè — â³ä ãàçåòíèõ ñòàòåé äî íàóêîâèõ ìîíîãðàô³é, â³ä ïóáë³êàö³é äæåðåë äî òâîð³â ë³òåðàòóðè ³ ìèñòåöòâà ïðî ãîëîäîìîð, ÿê³ ïîáà÷èëè ñâ³òëî ÿê â Óêðà¿í³, òàê ³ çà ¿¿ ìåæàìè ó 1932—2000 ðð. Ñåðåä âñòóïíèõ ñòàòòåé áóëà é ñòàòòÿ Ñ. Êóëü÷èöüêîãî 105 ïðî øëÿõ óêðà¿íñüêèõ ³ñòîðèê³â äî âèâ÷åííÿ òåìè ãîëîäîìîðó òà é ïðî ñàì ïåðåá³ã òðàãå䳿. ϳäñóìêîì âèâ÷åííÿ òåìè ãîëîäîìîðó â ñó÷àñí³é óêðà¿íñüê³é ³ñòîðè÷í³é íàóö³ ìîæíà íàçâàòè Âñåóêðà¿íñüêó êîíôåðåíö³þ “Ãîëîäîìîð 1932— 1933 ðîê³â ÿê âåëè÷åçíà òðàãåä³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó”, ÿêà â³äáóëàñü ó ëèñòîïàä³ 2002 ð. ó Êèºâ³. Çóïèíèìîñÿ íà äåÿêèõ âèñòóïàõ. Ó ñâî¿é äîïîâ³ä³ Ñ. Êóëü÷èöüêèé òîðêíóâñÿ ïðîáëåìè ñóñï³ëüíîãî ñïðèéíÿòòÿ ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó. ³í ââàæàâ, ùî õî÷à ö³é òåì³ ïðèñâÿ÷åíî á³ëüø í³æ 6 òèñ. ïðàöü, ïðîòå ãîëîäîìîðîâ³ 1933 ð. â ñóñï³ëüñòâ³ íå ïðè106 ä³ëÿþòü íàëåæíî¿ óâàãè . Öÿ îö³íêà ñòîñóºòüñÿ ³ âèçíà÷åííÿ ïîçèö³¿ ñó÷àñíî¿ óïðàâë³íñüêî¿ åë³òè. Ãîëîâíà ïðè÷èíà íåäîñòàòíüî¿ óâàãè, íà äóìêó äîñë³äíèêà, ëåæèòü ó ïñèõîëîã³÷í³é ñôåð³, îñê³ëüêè ñóñï³ëüñòâî, “ îãëÿäàþ÷èñü íà âëàñíå ìèíóëå, …íå â çìîç³ ñïðèéíÿòè âåñü ïîò³ê íåãàòèâíî¿ ³íôîðìàö³¿”. Âîäíî÷àñ äåÿê³ ïîë³òèêè (íå ò³ëüêè ìîëîäøî¿ ãåíåðàö³¿, à é ò³, õòî çà ÑÐÑÐ áóâ ëîÿëüíèì äî êîìóí³ñòè÷íî¿ ³äåîëî㳿) íàìàãàþòüñÿ âèêîðèñòàòè òåìó ãîëîäîìîðó äëÿ óñóíåííÿ ç ïîñàä òèõ, õòî áóâ ïðè÷åòíèé äî âëàäè â ðàäÿíñüê³ ÷àñè. Âèõ³äíèì ïóíêòîì âèñòóïó Â. Ìàðî÷êà áóëà äóìêà, ùî ñëàáêèì ì³ñöåì ñó÷àñíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. º íåäîñòàòí³é ïîë³òèêîïðàâîâèé àíàë³ç: äîñë³äíèêè ÷àñòî óõèëÿþòüñÿ â³ä âèÿâëåííÿ ñêëàäîâèõ òðàãå䳿 ³ çîñåðåäæóþòüñÿ ëèøå íà ¿¿ çãóáíèõ íàñë³äêàõ. Â÷åíèé íàïîëÿãຠíà íåîáõ³äíîñò³ çàñòîñóâàííÿ ì³æäèñöèïë³íàðíèõ äîñë³äæåíü. Ç öüîãî ïðèâîäó â³í ïèñàâ: “Ìè ìàºìî ñïðàâó ç³ ñêëàäíèì ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèì òà ïîë³òèêîïðàâîâèì ìåõàí³çìîì òâîðåííÿ ãåíîöèäó, à â³äòàê éîãî ïîâèíí³ âèâ÷àòè ³ñ107 òîðèêè, ñîö³îëîãè, ïñèõîëîãè, ïîë³òîëîãè” . Â. Ìàðî÷êî òàêîæ âèñòóïèâ çà ÷³òêå ³ êîðåêòíå âèêîðèñòàííÿ òåðì³íîëî㳿. ³í ðîçêðèòèêóâàâ âæèâàííÿ çàì³ñòü “ãåíîöèä óêðà¿íñüêîãî íàðîäó” (ÿêèé áàçóºòüñÿ íà âèçíà÷åíí³, äàíîìó â “Êîíâåíö³¿ ïðî çàïîá³ãàííÿ çëî÷èíó ãåíîöèäó òà ïîêàðàííÿ çà íüîãî”) òåðì³íó “êëàñîâèé ãåíîöèä”, âêàçóþ÷è, ùî öåé òåðì³í º òàâòîëî㳺þ. Á³ëüø âäàëèé, íà éîãî äóìêó, òåðì³í “êëàñîöèä”, îäíàê éîãî â³í òåæ íå ââàæàâ îá´ðóíòîâàíèì. Àäæå êîëãîñïíå ñåëÿíñòâî íå ñòàíîâèëî çàãðîçè äëÿ òîòàë³òàðíîãî êîìóí³ñòè÷íîãî ðåæèìó, çàãðîçó ñòàíîâèëî ñàìå óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî, òîìó çàñòîñîâóâàòè ùîäî ïîä³é 1932—1933 ðð. òàêèé òåðì³í, ÿê “êëàñîöèä”, ìîæíà ëèøå óìîâíî: “ïîºäíàííÿ “êëàñîâîãî” ³ “ãåíîòèïíîãî” áåç âèçíàííÿ íàö³îíàëüíîãî âèêëèêຠíåïîðîçóì³ííÿ ñóòî òåîðåòè÷íîãî õàðàêòåðó”. Ïðè öüîìó àâòîð ðèòîðè÷íî ïåðåïèòóâàâ: “Äëÿ ÷îãî âèãàäóâàòè íåîá´ðóíòîâàí³ íåîëî108 ã³çìè, ÿêùî º â³äïðàöüîâàíà òà óñòàëåíà íîðìàòèâíî-ïðàâîâà áàçà”? Â. Ìàðî÷êî çàïðîïîíóâàâ òàêèé ïîãëÿä íà òðàãåä³þ: “Ó 1932—1933 ðð. òîòàë³òàðíèé ðåæèì çàñòîñóâàâ íàéñòðàõ³òëèâ³øó çáðîþ ìàñîâîãî çíèùåííÿ òà ñîö³àëüíîãî óïîêîðåííÿ ³ ïîêð³ïà÷åííÿ ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ, âäàâøèñü äî 109 íîâ³òíüî¿ ôîðìè òåðîðó — ãåíîöèäó ãîëîäîì” . ×èìàëî âèñòóï³â áóëî ïðèñâÿ÷åíî ³ñòîð³îãðàô³÷íèì ³ äæåðåëîçíàâ÷èì 123 ïðîáëåìàì äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1932—1933 ðð. Òàê, Ð. Ïèð³ã ³ Â. Äà-

130

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

íèëåíêî òîðêíóëèñÿ ïèòàííÿ ³íôîðìàòèâíîñò³ êîìïëåêñó äæåðåë ÄÏÓ ÓÑÐÐ, à Â. Ñåðã³é÷óê — äîêóìåíò³â ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó; ìàëîäîñë³äæåí³ ñòîð³íêè ³ñòîð³îãðàô³¿ ãîëîäîìîðó âèñâ³òëèëè Ò. Êîíîí÷óê, Ñ. Êîñòèëºâà, Â. ϳñêóí. Ðîçãëÿä ïîë³òè÷íèõ, íàö³îíàëüíèõ òà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ïåðåäóìîâ ³ ïðè÷èí ãîëîäîìîðó ì³ñòèâñÿ ó âèñòóïàõ ². Õèæíÿêà, Þ. Øàïîâàëà, Ë. ªðåìåíêî 110. Äîñèòü âàæêó ³ ìàéæå íå âèâ÷åíó ïðîáëåìó ãîëîäó ÿê ñîö³àëüíî-á³îëîã³÷íîãî ÿâèùà ï³äíÿâ Ï.Ñîáîëü. Ãîëîä 1930-õ ðîê³â â³í íàçèâàâ “ï³êîì ãîëîäîìîðíî¿ ïðàêòèêè êîìóíîá³ëüøîâèöüêî¿ âëàäè, ç ÷³òêèìè âèÿâàìè ñîö³àëüíî¿ ïàòîëî㳿 — äèñîíàíñíèõ â³äíîñèí ùîäî ëþäñüêî¿ ïðèðîäè, çàïåðå÷åííÿ ³ñíóâàííÿ ñàìîãî á³îñîö³óìó”. Îñíîâíà óâàãà ó éîãî âèñòóï³ áóëà ïðèä³ëåíà ïñèõîëî㳿 òèõ, õòî îðãàí³çîâóâàâ ãîëîäîìîð. Äîñë³äíèê îïèñàâ ô³çè÷í³ òà ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷í³ àíîìà볿, ÿê³ âèíèêëè â ïîñòãîëîäîìîðíèé ïåð³îä. Âîäíî÷àñ, éìîâ³ðíî, âàæê³ñòü ïðîáëåìè çóìîâèëà ïîÿâó, ì’ÿêî êàæó÷è, íàóêîâî íåîá´ðóíòîâàíîãî âèñíîâêó ùîäî íàñë³äê³â òðàãå䳿: “Ó ðåçóëüòàò³ óêðà¿íö³â ÿê åòíîñ³â ìàéæå íå çàëèøèëîñÿ, çàì³ñòü íèõ ìàºìî ñî111 ö³àëüíèõ ìóòàíò³â” . Íà÷å ïðîäîâæóþ÷è öþ äóìêó, Þ. Êîòëÿð çàçíà÷èâ, ùî îäíèì ³ç íàñë³äê³â òðàãå䳿 áóëà “çàãèáåëü ñïðàâæí³õ íîñ³¿â óêðà¿íñüêî¿ ìåíòàëüíîñò³, à ñàìà ìåíòàëüí³ñòü ïîíàä ï³âñòîë³òòÿ ïåðåáóâàëà ó ëàòåíòíîìó ñòàí³, ïîêè íå ñôîðìóâàëèñü ¿¿ íîâ³ íîñ³¿” 112. Î.Âåñåëîâà ïîð³âíÿëà ãîëîäîìîðè 1932—1933 ðð. ³ 1946—1947 ðð., ïîêàçàâøè, ùî âîíè ìàþòü á³ëüøå ïîä³áíîãî, í³æ â³äì³ííîãî. Ãîëîâíà ïîä³áí³ñòü ó òîìó, ùî öå áóëè “âåëè÷åçí³ ðåïðåñèâí³ àêö³¿ âèùî¿ ïàðò³éíî-äåðæàâíî¿ òîòàë³òàðíî¿ âëàäè ÑÐÑÐ ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó” 113. Êîíôåðåíö³ÿ ïðèéíÿëà ê³ëüêà çâåðíåíü. Äî ÎÎÍ áóëî íàïðàâëåíî ïðîõàííÿ âèçíàòè ãîëîä 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ “ñïëàíîâàíèì ãåíîöèäîì á³ëüøîâèöüêî¿ âëàäè, ¿¿ ë³äåð³â ùîäî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó”, òàêîæ âèçíàòè Äåíü ïàì’ÿò³ æåðòâ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ ÿê Äåíü ñêîðáîòè ëþäñò114 âà çà áåçâèííî óᳺííèìè óêðà¿íöÿìè . Ó÷àñíèêè êîíôåðåíö³¿ âèñëîâèëè ñïîä³âàííÿ ùîäî ñòâîðåííÿ ïðè ÎÎÍ íåçàëåæíîãî íåäåðæàâíîãî îðãàíó äëÿ îá’ºêòèâíîãî ðîçñë³äóâàííÿ ïðè÷èí ³ íàñë³äê³â òðàãå䳿. Ó çâåðíåíí³ äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ì³ñòèëîñü ïðîõàííÿ âèçíàòè ãîëîäîìîðè 1921—1922, 1932—1933, 1946—1947 ðð. ãåíîöèäîì ùîäî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó òà íàïðàâèòè â³äïîâ³äíèé ïîçîâ äî ̳æíàðîäíîãî êðèì³íàëüíîãî ñóäó äëÿ ïðèòÿãíåííÿ âèííèõ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³. Çàäëÿ öüîãî ïðîïîíóâàëîñÿ ñòâîðèòè íà äåðæàâíîìó ð³âí³ êîì³ñ³þ þðèñò³â, ùîá âèêðèòè çëî÷èíè ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó òà ïðîâåñòè ïàðëàìåíòñüê³ ñëóõàííÿ ïðî ãîëîäîìîðè â Óêðà¿í³ 115. ϳäñóìîâóþ÷è çäîáóòêè â³ò÷èçíÿíèõ äîñë³äíèê³â çà 15 ðîê³â â³ä ÷àñó, êîëè âïåðøå â óêðà¿íñüê³é (òîä³ ùå ðàäÿíñüê³é) ³ñòîð³îãðàô³¿ âèéøëà ñòàòòÿ ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð, ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî çà öåé ïåð³îä çðîáëåíî äóæå áàãàòî. Íàñàìïåðåä íàóêîâöÿìè ïîâåðíóòî ìàéæå ç íåáóòòÿ òðàã³÷íó ñòîð³íêó â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîð³¿: ç òåìè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. áóëî çíÿòî êîìïàðò³éíå òàáó ³ âîíà ñòàëà âàæëèâèì ïîëåì äîñë³äæåííÿ ó ñó÷àñí³é ³ñòîðè÷í³é íàóö³. Ðîçðîáëåííÿ ïðîáëåìè éøëî îðãàí³÷íî çà íàïðÿìàìè: îïðàöþâàííÿ

131

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

³ñòîðè÷íèõ äæåðåë (â ò.÷. çá³ð ñâ³ä÷åíü î÷åâèäö³â); íàãðîìàäæåííÿ åìï³ðè÷íèõ äàíèõ; âèðîáëåííÿ êîíöåïö³é. Ó ñó÷àñí³é óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. äîñë³äæóºòüñÿ â êîíòåêñò³ ³íøèõ òðàã³÷íèõ ñòîð³íîê â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòî𳿠(çîêðåìà, ãîëîäîìîð³â 1921—1922 ðð. 1946—1947 ðð., ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é äðóãî¿ ïîëîâèíè 1930-õ ðð.) ³ âèçíàºòüñÿ àêòîì ãåíîöèäó óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ïðè öüîìó â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà òðàãåä³þ ïîêëàäàºòüñÿ íà ðàäÿíñüêó ïîë³òè÷íó ñèñòåìó òà êîìóí³ñòè÷íó äîêòðèíó, ÿê³ º íåñóì³ñíèìè ç íàö³îíàëüíîþ ïñèõîëî㳺þ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Íàðåøò³, ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî ó âèâ÷åíí³ ãîëîäîìîðó ñôîðìóâàâñÿ íàóêîâèé ñòàíäàðò: ´ðóíòîâíå äîêóìåíòàëüíå äîñë³äæåííÿ, äîïîâíåíå ïîøóêîì íîâèõ êîíöåïòóàëüíèõ ï³äõîä³â. Ïðîòå áàãàòî àñïåêò³â ïðîáëåìè ùå ÷åêàþòü ñâîãî îñâ³òëåííÿ. Ñåðåä íèõ âèä³ëèìî íàñòóïí³. Äåìîãðàô³÷íèé àñïåêò: óòî÷íåííÿ äåìîãðàô³÷íèõ âòðàò â³ä ãîëî äó çà ðàõóíîê êîìïëåêñíîãî âèêîðèñòàííÿ ð³çíèõ ñòàòèñòè÷íèõ ï³äõî ä³â; âèçíà÷åííÿ îñîáëèâîñòåé äåìîãðàô³÷íèõ íàñë³äê³â ïî îêðåìèõ ðåã³îíàõ ÓÑÐÐ òà ³íøèõ ðàéîíàõ ÑÐÑÐ, ÿê³ çàçíàëè ãîëî äó; äîñë³äæåííÿ íàö³îíàëüíîãî ñêëàäó çàãèáëèõ â³ä ãîëî äó â ÓÑÐÐ ³, îñî áëèâî, çà ¿¿ ìåæàìè; âèÿñíåííÿ ñèñòåìè îðãàí³çàö³¿ ³ ñòóï³íü íàä³éíîñ ò³ ðîáî òè òîãî÷àñíèõ îðãàí³â ô³êñóâàííÿ äåìîãðàô³÷íî¿ ³íôîð ìàö³¿. Ìîðàëüíî-åòè÷íèé òà ³äåîëîã³÷íèé àñïåêòè: óòî÷íåííÿ â³äíîøåííÿ ð³çíèõ êàòåãîð³é íàñåëåííÿ (äåðæàâíèõ ³ ïàðò³éíèõ ôóíêö³îíåð³â, ðîá³òíèê³â, ³íòåë³ãåíö³¿, ïðåäñòàâíèê³â ð³çíèõ íàö³îíàëüíîñòåé) äî îðãàí³çàö³¿ øòó÷íîãî ãîëîäîìîðó; ñïðèéíÿòòÿ ñåëÿíàìè ðàäÿíñüêî¿ ñèñòåìè äî ³ ï³ñëÿ òðàãå䳿; äîñë³äæåííÿ âïëèâó ãîëîäîìîðó íà ôîðìóâàííÿ êîíôîðì³ñòñüêîãî ³ íîíêîíôîðì³ñòñüêîãî ñòåðåîòèï³â ïîâåä³íêè ó ìàñîâ³é ïñèõîëî㳿 óêðà¿íö³â; àíàë³ç “òåðîðèñòè÷íî¿” ôóíêö³¿ ãîëîäîìîðó. Åìï³ðè÷íèé àñïåêò: òåõíîëîã³ÿ îðãàí³çàö³¿ ãîëîäîìîðó ÿê íà ð³âí³ êîìïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà, òàê é íà ð³âí³ âèêîíàâö³â; ò³íüîâà åêîíîì³êà ãîëîäîìîðó; êàí³áàë³çì ³ òðóïî¿äñòâî ï³ä ÷àñ ãîëîäó; ðîëü ñïåöñëóæá â îðãàí³çàö³¿ é ïðèõîâóâàíí³ ³íôîðìàö³¿ ïðî ãîëîäîìîð; ðåã³îíàëüí³ îñîáëèâîñò³ îðãàí³çàö³¿ ãîëîäîìîðó; ôîðìè îïîðó ñåëÿí ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó; åêñïîðòíî-³ìïîðòíà ïîë³òèêà ÑÐÑÐ ó 1932—1933 ðð. ²ñòîð³îãðàô³÷íèé òà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèé êîíòåêñòè: ðîçãîðíóòà ³ñòîð³îãðàô³ÿ ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. (îñîáëèâî äîñë³äæåííÿ ¿¿ ä³àñïîðíèìè ³ çàõ³äíèìè äîñë³äíèêàìè); ³ñíóâàííÿ ó íàñåëåííÿ â³äîìîñòåé ïðî ãîëîäîìîð ó âèãëÿä³ óñíî¿ àëüòåðíàòèâíî¿ ³ñòî𳿠ðàäÿíñüêîãî ïåð³îäó; âïëèâ îçíàéîìëåííÿ øèðîêî¿ ãðîìàäñüêîñò³ ç ïðîáëåìîþ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. íà ïîë³òè÷í³ ïðîöåñè â ÓÐÑÐ íàïðèê³íö³ 1980 — ïî÷àòêó 1990-õ ðð.; ïåðåá³ã áîðîòüáè çà âèçíàííÿ ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ 1990 — ïî÷àòêó 2000 ðð.; äåô³öèò ì³æäèñöèïë³íàðíèõ ³ òåîðåòè÷íèõ äîñë³äæåíü ãîëîäîìîðó. 2003 ð. ñêëàëàñÿ ñïðèÿòëèâà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íà ñèòóàö³ÿ äëÿ âèçíàííÿ íà âèùîìó äåðæàâíîìó ð³âí³ ãîëîäîìîðó àêòîì ãåíîöèäó ïðîòè íàðîäó Óêðà¿íè ³ çàíåñåííÿ ö³º¿ ïîë³òèêî-ïðàâîâî¿ îö³íêè äî â³äïîâ³äíèõ çàêîíîäàâ-

132

1. Äîñë³äæåííÿ ãîëîäó 1933 ð. óêðà¿íñüêèìè ³ñòîðèêàìè

÷èõ äîêóìåíò³â. Âîäíîðàç íåîáõ³äíà àêòèâ³çàö³ÿ ä³ÿëüíîñò³ ùîäî ðîçïîâñþäæåííÿ ñåðåä ì³æíàðîäíî¿ ãðîìàäñüêîñò³ çäîáóòèõ óêðà¿íñüêèìè íàóêîâöÿìè çíàíü ïðî ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. òà çàëó÷åííÿ ³íîçåìíèõ ó÷åíèõ äî âèâ÷åííÿ ö³º¿ òðàã³÷íî¿ ñòîð³íêè â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîð³¿.

133

2. Ñó÷àñíà ðîñ³éñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ ãîëîäó â Óêðà¿í³

2. Ñó÷àñíà ðîñ³éñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ ãîëîäó â Óêðà¿í³ Íàïðèê³íö³ 80-õ ðð., êîëè äîçâîëèëè âèâ÷àòè ãîëîä â Óêðà¿í³, ðîñ³éñüêà ³ñòîðè÷íà íàóêà íå âèÿâëÿëà îñîáëèâîãî ï³çíàâàëüíîãî ³íòåðåñó äî òðàãå䳿 óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Óîñîáëþþ÷è âñþ ðàäÿíñüêó ³ñòîð³îãðàô³þ ³ ïðåòåíäóþ÷è íà ðîëü ìîíîïîë³ñòà, ðîñ³éñüê³ ³ñòîðèêè íå âèîêðåìëþâàëè ïðîáëåìè “óêðà¿íñüêîãî ãîëîäó”, çîñåðåäæóþ÷èñü íà ïðîÿâàõ ãîëîäó â îñíîâíèõ çåðíîâèõ ðàéîíàõ ÑÐÑÐ. Âîíè ö³ëêîì ñëóøíî é àðãóìåíòîâàíî ï³äêðåñëþâàëè îñíîâí³ ïðè÷èíè ãîëîäîìîðó (êîëåêòèâ³çàö³ÿ, ïîë³òèêà ðîçêóðêóëåííÿ, õë³áîçàãîò³âë³), àëå íå âèõîäèëè çà ìåæ³ ³íòåðíàö³îíàëüíî¿ ïîçèö³¿ â îö³íö³ ãåîãðàô³¿ òà ìàñøòàá³â ñîö³àëüíî¿ êàòàñòðîôè. Òàêèõ êîíöåïòóàëüíèõ çàñàä äîòðèìóâàëèñÿ â³äîì³ ³ñòîðèêè: Â.Ï. Äàíèëîâ, ².ª. Çåëåí³í, Ì.Î. ²âíèöüêèé, Ä.Î. Âîëêîãîíîâ 116. Ðîçâàë ÑÐÑÐ ³ ôîðìóâàííÿ íåçàëåæíèõ äåðæàâ ïîçíà÷èëèñÿ íà òåîðåòè÷íèõ çàñàäàõ ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåíü íàóêîâö³â êîëèøí³õ “áðàòí³õ” ðåñïóáë³ê. ²íôîðìàö³éíà ñàìî³çîëÿö³ÿ ³ âòðàòà ì³æäèñöèïë³íàðíèõ êîíòàêò³â ³ñòîðèê³â, ðîçáóäîâà âëàñíî¿ äåðæàâíî-ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè âëàäè â Óêðà¿í³, â³äðîäæåííÿ äóõîâíî¿ êóëüòóðè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó âèêëèêàëè ïîÿâó ð³çíîìàí³òíèõ ñòåðåîòèï³â ìèñëåííÿ, äîãì, àæ äî ôàëüñèô³êàö³é ñóñï³ëüíîãî ðîçâèòêó ÕÕ ñò. Âîñåíè 1991 ð., êîëè ó Ñâåðäëîâñüêó â³äáóâñÿ îñòàíí³é Âñåñîþçíèé ñèìïîç³óì ç ïðîáëåì àãðàðíî¿ ³ñòîð³¿, ó âèñòóïàõ ðîñ³éñüêèõ ³ñòîðèê³â ñïîñòåð³ãàëàñÿ ñïåöèô³÷íà “³íòåëåêòóàëüíà àãðåñèâí³ñòü” ùîäî êëþ÷îâèõ äëÿ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠ôàêò³â, ïîä³é, ïåðñîíàë³é 117. Âîíè íå çàïåðå÷óâàëè ãîëîäó â Óêðà¿í³, àëå êàòåãîðè÷íî â³äõèëÿëè éîãî àíòèóêðà¿íñüêó ñïðÿìîâàí³ñòü. Õàðàêòåðíîþ ðèñîþ ïî÷àòêîâîãî ïåð³îäó ðîñ³éñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ãîëîäó, âëàñíå, ÿê ³ óêðà¿íñüêî¿, áóëî íåñòðèìíå ïðàãíåííÿ äîñë³äíèê³â âèÿâèòè àðõ³âíî-äîêóìåíòàëüí³ äîêàçè òðàãå䳿 òà ùèðå áàæàííÿ âèçíà÷èòè ê³ëüê³ñòü æåðòâ. Ïîÿâà ïåðøèõ äîêóìåíòàëüíèõ ïóáë³êàö³é àðõ³âíèõ äæåðåë ðîçâ³ÿëà ñóìí³âè ñêåïòèê³â ñòîñîâíî ãîëîäîìîðó, êð³ì ïðèõèëüíèê³â êîìóí³ñòè÷íî¿ ³äåîëî㳿, ÿê³ ïðîäîâæóâàëè çàïåðå÷óâàòè çëî÷èí ïðîòè ëþäÿíîñò³, ñêîºíèé Ñòàë³íèì òà éîãî ïîïë³÷íèêàìè. Äî 1993 ð. îñíîâíà óâàãà ðîñ³éñüêèõ ³ñòîðèê³â, äåìîãðàô³â, ñîö³îëîã³â çîñåðåäæóâàëàñÿ íà âèçíà÷åíí³ ê³ëüêîñò³ æåðòâ ìàñîâèõ ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é â ÑÐÑÐ ó ïåð³îä ñòàë³íùèíè.  ïåð³îäè÷í³é ïðåñ³ äðóêóâàëèñÿ ñòàòò³, àâòîðè ÿêèõ “çìàãàëèñÿ” â îö³íêàõ ê³ëüêîñò³ ïîëåãëèõ ãðîìàäÿí â³ä ãîëîäó òà ðåïðåñ³é. ¯õ ï³äñóìóâàâ, êðèòè÷íî ïðîàíàë³çóâàâ òà ñïðîñòóâàâ Â.Â. Öàïë³í, êîòðèé îäíèì ³ç ïåðøèõ îïðèëþäíèâ ìàòåð³àëè “ðåïðåñîâàíîãî” ïåðåïèñó 1937 ð. 118 ³í âêàçàâ íà îäíó ìàëîïîì³òíó îáñòàâèíó, à ñàìå, ùî ïèñüìåííèêè òà ïóáë³öèñòè çíà÷íî ðàí³øå ³ñòîðèê³â ïî÷àëè çàéìàòèñÿ âèÿâëåííÿì ê³ëüêîñò³ ðåïðåñîâàíèõ ëþäåé ó 30—40-õ ðð. ÕÕ ñò., â³äòàê íà øïàëüòàõ ãàçåò òà æóðíàë³â ç’ÿâëÿëèñÿ àñòðîíîì³÷í³ öèôðè. ²ñòîðèêî-äåìîãðàô³÷íà íàóêà íå âîëîä³ëà ñòàòèñòè÷íèìè äàíèìè ïåðåïèñó, òîìó áåçñèëî â³äìîâ÷óâàëàñÿ. Ëèøå ó 1989 ð., ïîçíàéîìèâøèñü ç ìàòåð³àëàìè ïåðåïèñó 1937 ð., Â.Â. Öàïë³í ïåðøèì âèÿâèâ íàéâ³ðîã³äí³øó ê³ëüê³ñòü æåðòâ ãîëîäó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ òà çàãàëîì â ÑÐÑÐ. Äîñë³äíèê çâåðíóâ óâàãó íà ðîçá³æíîñò³ ì³æ äàíèìè ïåðåïèñó ïðî çàãàëüíó ê³ëüê³ñòü íà-

133

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ñåëåííÿ êðà¿íè, ÿêà ï³ñëÿ 1926 ð. çá³ëüøèëàñÿ íà 15 ìëí îñ³á, òà î÷³êóâàíèìè, çã³äíî ³ç çàêîíîì³ðíîñòÿìè ïðèðîäíîãî ïðèðîñòó, 21,3 ìëí îñ³á. Âèðàõóâàâøè ð³çíèöþ ì³æ âèÿâëåíèì òà î÷³êóâàíèì íàñåëåííÿì, ÿêà ñÿãàëà 6,3 ìëí îñ³á, äîñë³äíèê âèîêðåìèâ ê³ëüê³ñòü áåçïîñåðåäíüî ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó — 3,8 ìëí, òèõ, ùî çàëèøèëè êðà¿íó, — 2 ìëí, òà îñ³á, ÿê³ ïîòðàïèëè äî òàáîð³â Ãóëàãó, — 1,5 ìëí 119. ³í êîíñòàòóâàâ òàêîæ, ùî îðãàíè çàãñó íå çàô³êñóâàëè 1 ìëí ñìåðòåé ãîëîäíèõ ñåëÿí, âèêîíóþ÷è, î÷åâèäíî, äèðåêòèâó äåðæàâíèõ îðãàí³â âëàäè. Äîñë³äíèê â³äõèëèâ áóäü-ÿêèé âïëèâ ñòèõ³éíîãî ïðèðîäíîãî ôàêòîðà ïîõîäæåííÿ ãîëîäó, âêàçàâøè íà éîãî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ ïðè÷èíè — ïðèìóñîâó êîëåêòèâ³çàö³þ é õë³áîçàãîò³âë³. Ïîñèëàþ÷èñü íà “Êîí’þíêòóðíèé îãëÿä ðóõó íàñåëåííÿ ÑÐÑÐ çà 1930— 1934 ðð.”, Â.Â. Öàïë³í ï³äêðåñëþº âèíÿòêîâî âèñîêó ñìåðòí³ñòü ñàìå â 1933 ð., îñîáëèâî â Óêðà¿í³, íà ϳâí³÷íîìó Êàâêàç³, Íèæí³é Âîëç³ òà â Öåíòðàëüíî-×îðíîçåìí³é îáëàñò³ (Ö×Î). Çà éîãî òëóìà÷åííÿì, ç äàíèõ ïåðåïèñó âèÿâèëîñÿ, ùî ïîëîâèíà ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó ó ïåðåðàõîâàíèõ ðàéîíàõ ïðèïàäàëà ñàìå íà Óêðà¿íó. Éîãî êîëåãà Î.À. Îñîê³íà, âèâ÷èâøè ìàòåð³àëè ïåðåïèñó, òàêîæ ï³äêðåñëþâàëà “òðàã³÷íó ïåðø³ñòü” Óêðà¿íè â 1933 ð., äå ïîìåðëî 1,5 ìëí îñ³á, ç íèõ 92 % ñåëÿí 120, òîáòî “ãîëîäíèé ñë³ä” ö³ëêîì âèðàçíèé. Âòðàòè â Óêðà¿í³ ñòàíîâèëè 70 % â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ïîìåðëèõ â ÑÐÑÐ, íàðîäæóâàí³ñòü çìåíøèëàñÿ ìàéæå âòðè÷³, à ñìåðòí³ñòü çá³ëüøèëàñÿ â 4 ðàçè 121. Ñìåðòí³ñòü â Óêðà¿í³, çàçíà÷ຠÎ.À. Îñîê³íà, áóëà íàñò³ëüêè âðàæàþ÷îþ, ùî ñïåö³àëüí³ áðèãàäè íå âñòèãàëè õîâàòè, à çàãñàì áðàêóâàëî “êíèã äëÿ ðåºñòðàö³¿”, òîìó ì³ñöåâà âëàäà ïåðåéìàëàñÿ íå îáë³êîì, à ïîõîâàííÿì, ùîá óíèêíóòè ïîøèðåííÿ åï³äå쳿. Âîíà ââàæàº, ùî áåçïîñåðåäíüî â³ä ãîëîäó â Óêðà¿í³ òà ÐÑÔÐÐ ïîìåðëî 3,8 ìëí îñ³á 122. Äàí³ íå º âè÷åðïíèìè, à ìåòîäèêà ï³äðàõóíê³â — íàäòî ïåðåñ³÷íà òà àáñòðàêòíà, àëå é âîíè âèîêðåìëþþòü ñóìíó ïåðåâàãó Óêðà¿íè çà ê³ëüê³ñòþ ïîìåðëèõ — äâ³ òðåòèíè. ²ñòîð³îãðàô³÷íèé àíàë³ç ë³òåðàòóðè ç ïðîáëåì ãîëîäîìîðó â êîíòåêñò³ âèçíà÷åííÿ çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ æåðòâ ãîëîäó ïîñòຠâ ñòàòò³ Í.À. Àðàëîâåöü 123, ÿêà ç³ñòàâèëà äàí³ ðîñ³éñüêèõ òà çàðóá³æíèõ äîñë³äíèê³â ñàìå ùîäî ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íèõ âòðàò íàñåëåííÿ ó 1932—1933 ðð. Âîíà íàãîëîøóº, ùî â ñòàòèñòè÷íèõ îáñòåæåííÿõ ðóõó íàñåëåííÿ âòðàòè â³ä ãîëîäó íå ô³êñóâàëè, òîìó ï³äðàõóíêè ³ñòîðèêî-äåìîãðàô³÷íî¿ íàóêè º çàãàëüíèìè. Â.Ï. Äàíèëîâ ââàæຠï³äðàõóíêè çàðóá³æíèõ äîñë³äíèê³â ùîäî ê³ëüêîñò³ æåðòâ ãîëîäîìîðó ïåðåá³ëüøåííÿì, 8 ìëí îñ³á (çà äàíèìè Ð. Êîíêâåñòà) 124 ïîìåðëèõ, íà äóìêó ðîñ³éñüêîãî ³ñòîðèêà, º íåðåàëüíèìè . Áåçïåðå÷íî, íàéâè÷åðïí³øèìè äàíèìè ìîãëè ñòàòè çàïèñè ó êíèãàõ ðåºñòðàö³¿ ñìåðòíîñò³ îðãàí³â çàãñó, àëå âîíè òàêîæ âèÿâèëèñÿ íåïîâíèìè. Çà äàíèìè Öåíòðàëüíîãî óïðàâë³ííÿ íàðîäíîãîñïîäàðñüêîãî îáë³êó (ÖÓÍÃÎ), ÿê³ Î.À. Îñîê³íà ìຠçà äîñòîâ³ðí³, ó 1933 ð. ñìåðòí³ñòü ñòàíîâèëà 5,7 ìëí îñ³á, õî÷à â³ä ãîëîäó, íà ¿¿ ïåðåêîíàííÿ, ïîìåðëî ìåíøå ëþäåé, îñê³ëüêè áóëè âòðàòè â³ä ð³çíèõ õâîðîá 125. Ìàéæå âñ³ äîñë³äíèêè, ç’ÿñîâóþ÷è çàãàëüíó ê³ëüê³ñòü âòðàò â³ä ãîëîäó, íå ðîçêðèâàþòü ñàìîãî ïîíÿòòÿ “âòðàòè â³ä ãîëîäó”, íåõòóþòü åëåìåíòàðíèì ïðè÷èííî-íàñë³äêîâèì ï³äõîäîì. ßêùî æ âòðàòè â³ä ãîëîäó â Óêðà¿í³ êâàë³ô³êóâàòè ä³éñíî ÿê äåìîãðàô³÷í³ âòðàòè — âòðàòè ö³ëîãî íàðîäó, òî äî êàòå-

134

2. Ñó÷àñíà ðîñ³éñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ ãîëîäó â Óêðà¿í³

ãî𳿠“ñìåðòí³ñòü â³ä ãîëîäó” íåîáõ³äíî çàðàõóâàòè íåíàðîäæåíèõ, ïîìåðëèõ â³ä äèñòðîô³¿ (íåìîâëÿò, ä³òåé ð³çíîâ³êîâèõ ãðóï, íåïðàöåçäàòíèõ êîëãîñïíèê³â), æåðòâ êàí³áàë³â (ïåðåâàæíî ä³òåé), ïîìåðëèõ â³ä åï³äå쳿 òèôó, ìàëÿð³¿, êèøêîâî-øëóíêîâèõ îòðóºíü, ñàìîãóáñòâ, ðîçñòð³ëÿíèõ òà çàáèòèõ ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ çàêîíó â³ä 7 ñåðïíÿ 1932 ð. Íåîáõ³äíî ðîçìåæóâàòè ïîòî÷í³ ³ â³ääàëåí³ íàñë³äêè òðàãå䳿. Áåçïîñåðåäíüî ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó ëþäè ìàñîâî ïîìèðàëè â³ä äîâãîòðèâàëîãî íåäî¿äàííÿ, âæèâàííÿ äîõëÿòèíè, ãðèçóí³â, äîìàøí³õ òâàðèí (êîòè, ñîáàêè), ñóðîãàò³â, ÿê³ ñïðè÷èíèëè êîíêðåòí³ çàõâîðþâàííÿ (çàïàëåííÿ ëåãåíü, õâîðîáà ñåðöÿ, äèñòðîô³ÿ, òèô, ìàëÿð³ÿ). Îäíàê æåðòâàìè ãîëîäó ñòàëè íå ëèøå ì³ëüéîíè ïîìåðëèõ, à é ñîòí³ òèñÿ÷ íåíàðîäæåíèõ. ² öüîãî íå ìîæíà ³ãíîðóâàòè. Í.À. Àðàëîâåöü, ïðîàíàë³çóâàâøè ³ñòîðè÷íó ë³òåðàòóðó ùîäî äåìîãðàô³÷íèõ âòðàò íàñåëåííÿ ó 30-õ ðð., âèçíàëà íàéá³ëüø ïîâíèìè ï³äðàõóíêè Ï.Ê. Âàñèëåâñüêîãî, êîòðèé, ñïèðàþ÷èñü íà ñòàòèñòèêó ÎÄÏÓ çà ïåð³îä â³ä 1 ãðóäíÿ 1932 äî 15 êâ³òíÿ 1933 ð., âñòàíîâèâ 2,4 ìëí îñ³á, ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó òà êàí³áàë³çìó 126. Ðîñ³éñüê³ ³ñòîðèêè ³ äåìîãðàôè, äîñë³äæóþ÷è çàãàëüí³ âòðàòè íàñåëåííÿ çà ðîêè ïàíóâàííÿ ñòàë³íñüêîãî òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó, ïîä³ëÿþòü ¿õ çà ôîðìàìè ìàñîâîãî òåðîðó — ðîçêóðêóëåí³ ñåëÿíè, äåïîðòîâàí³ íàðîäè, ïîë³òè÷íî ðåïðåñîâàí³ çà ñôàáðèêîâàíèìè ïðîöåñàìè ³ ñïðàâàìè, ïîìåðë³ â³ä ãîëîäó. Òîìó âîíè ïîñò³éíî ï³äêðåñëþþòü, ùî çìåíøåííÿ ê³ëüêîñò³ ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ, çàô³êñîâàíå ïåðåïèñîì íàñåëåííÿ 1937 ð., âðàõîâóâàëî, êð³ì ñìåðòíîñò³ ïåð³îäó ãîëîäíîãî ëèõîë³òòÿ, âèñåëåíèõ ñåëÿí çà êàòåãîð³ºþ “ñïåöïåðåñåëåíö³â”, òà ñòèõ³éíó é ïëàíîâó “óðáàí³çàö³þ”.  1931 ð. ñåëî çàëèøèëî 4 ìëí îñ³á â ìàñøòàáàõ âñ³º¿ êðà¿íè, à çà ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿ — áëèçüêî 12 ìëí îñ³á 127. ̳ãðàö³éí³ ïðîöåñè, îñîáëèâî ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ, ÿê ñâ³ä÷àòü äàí³ ïàñïîðòíî¿ ñèñòåìè, â³äáóâàëèñÿ ïëàíîâî, òîìó ¿õí³õ ó÷àñíèê³â âðàõîâóâàëè â³äïîâ³äí³ äåðæàâí³ îðãàíè. ßêàñü ÷àñòèíà íàñåëåííÿ ïåðåáðàëàñÿ çà êîðäîí. Òàêèõ ãðîìàäÿí, ââàæàþòü ðîñ³éñüê³ äîñë³äíèêè, âèÿâèëîñÿ áëèçüêî 2 ìëí îñ³á. Äîëÿ ðîçêóðêóëåíèõ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, ÿê³ îïèíèëèñÿ â òàáîðàõ äëÿ “ñïåöïåðåñåëåíö³â”, áóëà òðàã³÷íîþ. Âîíè ïîìèðàëè íà óðàëüñüêèõ ðóäíèêàõ, íà ë³ñîïîâàëàõ. Íàö³îíàëüíèé ñêëàä “ñïåöïåðåñåëåíö³â” äîñë³äæåíèé ñëàáî, õî÷à äîêóìåíòàëüí³ ïóáë³êàö³¿ ðîñ³éñüêèõ ³ñòîðèê³â Â.Ì. Çåìñüêîâà, ².ª. Ïëîòí³êîâà, Ã.Ì. Àëäèáåêîâà ðîçêðèâàþòü æàõëèâ³ óìîâè ³ñíóâàííÿ “ñïåöêîíòèíãåíòó” íà Óðàë³, êóäè íàñèëüíî âèñåëèëè â 1930—1931 ðð. 63 720 ñ³ìåé ç Óêðà¿íè 128. ×èìàëî ç íèõ âòåêëè, àëå áàãàòî ïîìåðëè íà øëÿõó ïåðåâåçåííÿ òà áåçïîñåðåäíüî â “òðóäïîñåëåííÿõ”, îñîáëèâî â 1932—1933 ðð. Ïîìèðàëè â³ä íåñòåðïíî¿ ô³çè÷íî¿ ïðàö³, â³ä íåäî¿äàííÿ, ñóðîãàòíîãî õë³áà ç òèðñîþ, â³ä åï³äåì³é òà àíòèñàí³òàð³¿, õîëîäó é ïðîñòóä, à òàêîæ ÷èìàëî â³ä ðîçïðàâ òà çíóùàíü êîíâî¿ð³â. Ñåðåä “çåê³â” Ãóëàãó óêðà¿íö³ ñòàíîâèëè óïðîäîâæ äðóãî¿ ïîëîâèíè 30-õ ðð. 14,2 %, òîáòî áëèçüêî 180 òèñ. 129 Âîíè ïîìèðàëè â òàáîðàõ, à òàêîæ ñâ³äîìî çíèùóâàëèñÿ â ñïåöïîñåëåííÿõ, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü äîêóìåíòàëüí³ ðîçâ³äêè ðîñ³éñüêèõ ³ñòîðèê³â 130. Ïðîòå ïèòîìà âàãà äåïîðòîâàíèõ òà ðåïðåñîâàíèõ çà ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿ â ê³ëüê³ñíîìó â³äíîøåíí³ ùîäî âñ³õ çàãèáëèõ º íåçíà÷íîþ, ùîá “ñïèñóâàòè”

135

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

íà íå¿ çàãàëüí³ âòðàòè íàñåëåííÿ â ðîêè ãîëîäó. Íà æàëü, íåìຠá³ëüø-ìåíø îñòàòî÷íèõ äàíèõ ïðî ñìåðòí³ñòü â 1932—1933 òà óïðîäîâæ ïåðøî¿ ïîëîâèíè 1934 ðð., îñîáëèâî â Óêðà¿í³ é íà Êóáàí³. Âñ³ âèîêðåìëþþòü âèñîêó ñìåðòí³ñòü â Óêðà¿í³ ïðîòÿãîì 1933 ð., õî÷à ï³äêðåñëþþòü ñïàä âîñåíè, ³ãíîðóþ÷è ñìåðòí³ñòü â³ä åï³äå쳿 òèôó, ÿêà îñîáëèâî âèðóâàëà ï³ñëÿ ãîëîäíèõ çèìîâî-âåñíÿíèõ ì³ñÿö³â òà ïî÷àòêó ë³òà, õî÷à â³ä íå¿ ïîìèðàëè âæå ïðîòÿãîì 1932 ð. Í.À. Àðàëîâåöü âèçíàëà öèôðó 2,4 ìëí ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó òà ïîëåãëèõ â³ä ëþäî¿ä³â ðåàëüíîþ, çàçíà÷èâøè, ùî ï³äðàõóíêè îõîïëþþòü ëèøå ãðóäåíü 1932 — êâ³òåíü 1933 ð., òîáòî àïîãåéí³ ì³ñÿö³ ñìåðòíîñò³. Àëå â³ä ãîëîäó ïîìèðàëè ³ â ñ³÷í³ — ëèñòîïàä³ 1932 ð. òà òðàâí³ — ãðóäí³ 1933 ð. Îòæå, â ñó÷àñí³é ðîñ³éñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ âèçíàºòüñÿ “òðàã³÷íà ïåðø³ñòü” Óêðà¿íè ïî ñìåðòíîñò³ â³ä ãîëîäó 1932—1933 ðð. (â³ä 50 äî 70 % ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó æèòåë³â ÑÐÑÐ), îäíàê íå çîâñ³ì àðãóìåíòîâàíî “â³äùåïëþþòüñÿ” âòðàòè íàñåëåííÿ äî òàê çâàíî¿ êàòåãî𳿠“íåïðÿìèõ”: â’ÿçí³ òàáîð³â, ñïåöïåðåñåëåíö³, âò³êà÷³, õâîð³. Òîìó âàðòî ùå ðàç çàçíà÷èòè, ùî íà äîëþ ðîçêóðêóëåíèõ ïðèïàäຠíåçíà÷íà ÷àñòêà, ÿêà çóìîâèëà ê³ëüê³ñíå çìåíøåííÿ ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ. Íàïåðåäîäí³ êîëåêòèâ³çàö³¿ â ÑÐÑÐ, çà ï³äðàõóíêàìè ².ª. Çåëåí³íà, íàë³÷óâàëîñÿ 900 òèñ. êóðêóëüñüêèõ ãîñïîäàðñòâ (4,5 ìëí îñ³á), ç íèõ äî ïî÷àòêó “ïîë³òèêè ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëÿ ÿê êëàñó” áóëî “âèò³ñíåíî” òà îáìåæåíî áëèçüêî 300 òèñ., à âèñåëèëè çà ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿ 381 òèñ. ãîñïîäàðñòâ, ðåøòà ïåðåéøëà äî ³íøîãî ñîö³àëüíîãî ñòàòóñó, âñòóïèëà äî êîëãîñï³â àáî æ “ðîçñåëèëàñÿ” ó ìåæàõ ðåñïóáë³ê. Çàãàëîì, íà ïåðåêîíàííÿ Çåëåí³íà, áóëî ë³êâ³äîâàíî çà êàòåãîð³ºþ “êóðêóëü” 1,2 ìëí äâîð³â 131. Ó òðàâí³ 1993 ð. â ïîñîëüñòâ³ Óêðà¿íè â Ðîñ³¿ â³äáóëàñÿ íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ óêðà¿íñüêèõ òà ðîñ³éñüêèõ ³ñòîðèê³â, äî ÿêî¿ äîëó÷èëèñÿ ïîë³òèêè é ïèñüìåííèêè îáîõ êðà¿í. Âèñòóïàþ÷³ ç îáîõ ñòîð³í ãîâîðèëè ïðî ãåíîöèä, àëå ðîñ³éñüê³ â÷åí³ íå âèçíàâàëè éîãî àíòèóêðà¿íñüêî¿ ñïðÿìîâàíîñò³. Ó âåðåñí³ 1993 ð. ó ì³æíàðîäí³é êîíôåðåíö³¿ ó Êèºâ³ áðàëè ó÷àñòü ³ ðîñ³éñüê³ ³ñòîðèêè, ÿê³ çãîäîì îïóáë³êóâàëè âëàñíó îö³íêó ïðè÷èí òà íàñë³äê³â ãîëîäó â Óêðà¿í³. Íå çóïèíÿþ÷èñü íà äåÿêèõ ïîìèëêàõ ùîäî ïîñàä ³ çâàíü, äîïóùåíèõ àâòîðàìè ñòàòåé, çàçíà÷èìî äåÿê³ êîíöåïòóàëüí³ ìîìåíòè öèõ ìàòåð³àë³â. Ïî-ïåðøå, ãðóïà àâòîð³â (².ª. Çåëåí³í, Ì.Î. ²âíèöüêèé, Â.Â. Êîíäðàøèí, ª.Ì. Îñêîëêîâ) ï³äêðåñëèëà “íåîá´ðóíòîâàíå àêöåíòóâàííÿ äåÿêî¿ âèíÿòêîâîñò³ Óêðà¿íè”, ïî-äðóãå, çàÿâèëà îô³ö³éíî ïðîòåñò ùîäî êàÿòòÿ Ðîñ³¿ çà çëî÷èíè ãåíîöèäó ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â ðîêè ãîëîäîìîðó 132. Ïîñèëàþ÷èñü íà âèñòóïè óêðà¿íñüêèõ äîñë³äíèê³â (².Õ.Ãàíæ³, Ñ. Ãîðîøêà, Ñ.Â.Êóëü÷èöüêîãî), ÿê³ ââàæàëè ïåðøîïðè÷èíàìè ãîëîäó êîëåêòèâ³çàö³þ òà õë³áîçàãîò³âë³, ¿õí³ ðîñ³éñüê³ êîëåãè âèñëîâèëè âëàñíó àðãóìåíòàö³þ ïîõîäæåííÿ ãîëîäó: “Àíòèñåëÿíñüêà ïîë³òèêà ñòàë³íñüêîãî êåð³âíèöòâà, ÿêà íå ìàëà, îäíàê, ÿñêðàâî âèÿâëåíî¿ íàö³îíàëüíî¿ ñïðÿìîâàíîñò³” 133. Ðàçîì ç òèì âîíè âèçíàþòü òîé ôàêò, ùî “ñòàë³íñüêå êåð³âíèöòâî óñâ³äîìëþâàëî” íåìèíó÷³ñòü ãîëîäó, çá³ëüøóþ÷è îáñÿãè é òåìïè õë³áîçàãîò³âåëü â Óêðà¿í³, â³äòàê éîãî ðóêîòâîðí³ñòü ö³ëêîì î÷åâèäíà. Îñíîâíèé êîíòðàðãóìåíò “÷åòâ³ðêè” â³äîìèõ ðîñ³éñüêèõ ³ñòîðèê³â ñòîñîâíî “âèíÿòêîâîñò³ Óêðà¿íè” ïîëÿãàâ ó òîìó, ùî ãîëîä âðàçèâ îäíî÷àñíî ç Óêðà¿íîþ çåðíîâ³ ðàéîíè Êóáàí³, Ö×Î, Íèæíüî¿ Âîëãè òà Êàçàõñòàíó, òîìó,

136

2. Ñó÷àñíà ðîñ³éñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ ãîëîäó â Óêðà¿í³

ìîâëÿâ, âèîêðåìëåííÿ àíòèóêðà¿íñüêî¿ ñïðÿìîâàíîñò³ ãîëîäó íå º ïåðåêîíëèâèì. Ïðîòå òåðîð ãîëîäîì â óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ âèð³çíÿâñÿ â³ä òåðîðó â ³íøèõ ðåã³îíàõ óæå õî÷à á òîìó, ùî Óêðà¿íó âèçíàëè îñíîâíèì ïîñòà÷àëüíèêîì õë³áà äî “ñîþçíî¿ êîìîðè”, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü ïðîïîðö³¿ îáñÿã³â õë³áîçàãîò³âåëü ì³æ ðåñïóáë³êàìè òà êðàÿìè. Âèëó÷åííÿ õë³áà ñêð³çü â³äáóâàëîñÿ ç îñîáëèâîþ æîðñòîê³ñòþ, ó òîìó ÷èñë³ é íà Êóáàí³, äå ìåøêàëè åòí³÷í³ óêðà¿íö³, àëå âèêëþ÷íî Óêðà¿íà â³ä÷óëà íà ñîá³ ðóéí³âíó ñèëó òàê çâàíèõ ÷îðíèõ äîùîê. Âèçíàííÿ ãåîãðàô³¿ ãîëîäó íå ñïðîñòîâóº éîãî àíòèóêðà¿íñüêî¿ ñïðÿìîâàíîñò³. Íåìຠïîòðåáè ïåðåêîíóâàòè â òîìó, ùî â³ä ãîëîäó ïîìèðàëî ïåðåâàæíî (95 %) ñ³ëüñüêå íàñåëåííÿ, äâ³ òðåòèíè ÿêîãî â Óêðà¿í³ ñòàíîâèëè ñàìå åòí³÷í³ óêðà¿íö³. Àíàë³ç êðèì³íàëüíèõ ñïðàâ êàí³áàë³â çà íàö³îíàëüíîþ îçíàêîþ òàêîæ çàñâ³ä÷óº “óêðà¿íñüêó ñïðÿìîâàí³ñòü”. ³ä ãîëîäó, çà äàíèìè ².ª. Çåëåí³íà òà éîãî ñï³âàâòîð³â, ïîìåðëî ùîíàéìåíøå 7 ìëí îñ³á 134, ç íèõ, ÿê ñâ³ä÷àòü ìàòåð³àëè ïåðåïèñó íàñåëåííÿ 1937 ð., 50—70 % ïðèïàäຠíà Óêðà¿íó. Îòæå, íå åìîö³¿ ³ íå ñòåðåîòèïè ñõèëÿþòü íàñ äî êîíñòàòàö³¿ àíòèóêðà¿íñüêî¿ ñïðÿìîâàíîñò³ ãîëîäîìîðó. Âèçíàííÿ ðîñ³éñüêèìè ³ñòîðèêàìè øèðîêî¿ ãåîãðàô³¿ ãîëîäó íå çìåíøóº éîãî òðàã³÷íèõ íàñë³äê³â äëÿ óêðà¿íö³â, à íàâïàêè — ïîãëèáëþº, áî óêðà¿íö³ ìåøêàëè íà Êóáàí³, â Ö×Î òà ϳâí³÷íîìó Êàçàõñòàí³. Àïåëþâàòè íà â³äñóòí³ñòü îô³ö³éíî âèãîëîøåíîãî Ñòàë³íèì íàì³ðó çíèùèòè ñàìå óêðà¿íö³â øëÿõîì øòó÷íîãî ãîëîäó, — à öåé àðãóìåíò ùå ïîáóòóº â ë³òåðàòóð³, — äàðåìíî. Äæåðåëà çàô³êñóâàëè áåçë³÷ ôàêò³â ïëàíîâîãî, ñâ³äîìîãî, îðãàí³çîâàíîãî ïîçáàâëåííÿ áàãàòîì³ëüéîííîãî óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà çàñîá³â ³ñíóâàííÿ. Öå íåçàïåðå÷íèé ³ñòîðè÷íèé ôàêò. Ó çàðóá³æí³é ³ñòîð³îãðàô³¿, îñîáëèâî óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè, íàáóëà ïîøèðåííÿ ïîë³òè÷íà îö³íêà íå ñò³ëüêè îá’ºêòèâíèõ ñêëàäîâèõ ãîëîäó, ñê³ëüêè ìîòèâàö³éíèõ ä³é òîòàë³òàðíîãî ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó, òîìó çàõ³äíà ë³òåðàòóðà ðÿñí³º ôîðìóëþâàííÿìè — “øòó÷íèé”, “ñïëàíîâàíèé”, “îðãàí³çîâàíèé”, “ðóêîòâîðíèé”, “ñâ³äîìèé”. Ç ³ñòîðè÷íî¿ òî÷êè çîðó âîíè íå º àáñîëþòíî âè÷åðïíèìè é àäåêâàòíèìè, õî÷à áåçïîìèëêîâî ïåðåäàþòü îáñòàâèíè óêðà¿íñüêî¿ òðàãå䳿.  ðîñ³éñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ äî ïîä³áíèõ òëóìà÷åíü ñïîñòåð³ãàºòüñÿ äåùî ñêåïòè÷íå ñòàâëåííÿ. Íàïðèêëàä, ².ª. Çåëåí³í ââàæຠ“çàïðîãðàìîâàíîþ” ñòàë³íñüêó “ðåâîëþö³þ çâåðõó”, òîáòî êîëåêòèâ³çàö³þ, à ãîëîä — ¿¿ çãóáíèì íàñë³äêîì, õî÷à ³ îðãàí³çîâàíèì, àëå íå ãåíîöèäîì, òèì ïà÷å ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Êîëåêòèâ³çàö³ÿ çàâåðøèëàñÿ â îñíîâíîìó â 1932 ð., òîìó â 1933 Ñòàë³í çìåíøèâ òåìïè ¿¿ ôîðñóâàííÿ, é ïî÷àâ “âèõîâóâàòè” ñåëÿí øëÿõîì ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷íîãî òèñêó. Âæå çãàäàíèé ².ª. Çåëåí³í çàçíà÷àº, ùî õë³áîçàãîò³âë³ òà “ñòàë³íñüêèé ïðåñ” âèÿâèëèñÿ “êîìàíäîþ íà åêîíîì³÷íå çàäóøåííÿ ïîíàä 9 ìëí ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ”, ó òîìó ÷èñë³ óêðà¿íñüêèõ 135. ³äîìèé ðîñ³éñüêèé ³ñòîðèê Â.Ï. Äàíèëîâ òàêîæ ââàæຠãîëîä îðãàí³çîâàíèì, àëå íå ðóêîòâîðíèì ³ íå ãåíîöèäîì. Íà òàêèõ êîíöåïòóàëüíèõ ïîçèö³ÿõ çàëèøàºòüñÿ ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ðîñ³éñüêèõ äîñë³äíèê³â 136 ãîëîäîìîðó . Äëÿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ãîëîäó, ÿê ðîñ³éñüêî¿, òàê ³ óêðà¿íñüêî¿, õàðàêòåðí³ äâ³ òåíäåíö³¿: àáñîëþòèçàö³ÿ îñîáèñòî¿ ðîë³ Ñòàë³íà ³ âîäíî÷àñ êîíöåíòðàö³ÿ ïðîâèíè íà êîìóí³ñòè÷íîìó ðåæèìîâ³. Çàðóá³æí³ ³ñòîðèêè òàêîæ çîñåðåäæó-

137

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

þòü óâàãó íà ñòàë³íñüê³é ìîäåðí³çàö³¿ ñóñï³ëüñòâà, ùî ñóïðîâîäæóâàëàñÿ ðåïðåñ³ÿìè òà ãîëîäîì. Ïåðñîí³ô³êàö³ÿ, ÿêà ìåæóâàëà ïåâíèé ÷àñ ç äåìîí³çàö³ºþ ïðè÷èí ãîëîäó â îñîá³ Ñòàë³íà, çàñëóãîâóº íà óâàãó, àëå ìàºìî äîòðèìóâàòèñÿ ïðèíöèïó ³ñòîðèçìó, äîñë³äæóþ÷è ñêëàäí³ ïðîöåñè ñèñòåìíî ³ âñåá³÷íî. Ëèñòóâàííÿ Ñòàë³íà ç Êàãàíîâè÷åì, îñîáëèâî ïðîòÿãîì ïåðøî¿ ïîëîâèíè 30-õ ðð., ñâ³ä÷èòü ïðî äîì³íóþ÷ó ðîëü “âîæäÿ” ó òâîðåíí³ ãîëîäîìî137 ðó, õî÷à é ðåøòà ÷ëåí³â ïîë³òáþðî, ÿê ï³äêðåñëþþòü äåÿê³ äîñë³äíèêè , íå áóëè ïàñèâíèìè ñïîñòåð³ãà÷àìè. Ïèòàííÿ ïðî ïåðñîíàëüíó ïðè÷åòí³ñòü òà â³äïîâ³äàëüí³ñòü â ðîêè ìàñîâîãî òåðîðó âèõîäèòü çà ìåæ³ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, ÿêà ìîæå ëèøå êîíñòàòóâàòè ôàêòè. Áàæàííÿ ðîñ³éñüêèõ ³ñòîðèê³â óí³ô³êóâàòè ãîëîä 1932—1933 ðð., çàïåðå÷óþ÷è “âèíÿòêîâ³ñòü” óêðà¿íñüêî¿ òðàãå䳿 øëÿõîì îòîòîæíåííÿ ¿¿ ç òðàãå䳺þ ³íøèõ ðåã³îí³â, çóìîâëåíå, î÷åâèäíî, íå ñò³ëüêè ïîøóêîì ³ñòèíè, ñê³ëüêè íàìàãàííÿì ³íòåðíàö³îíàë³çóâàòè ïðè÷èíè òà íàñë³äêè ãëîáàëüíî¿ ñîö³àëüíîãóìàí³òàðíî¿ êàòàñòðîôè â Óêðà¿í³. ²íêîëè ³ñòîðèêàì â Ðîñ³¿, ÿê³ ïðàãíóòü äàòè óçàãàëüíþþ÷ó îö³íêó òðàãå䳿, áðàêóº åëåìåíòàðíèõ ôàêòîëîã³÷íèõ çíàíü, òîìó ö³ëêîì ñïðèÿòëèâèé äëÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà 1931 ð. ñòຠ“íåâðîæàéíèì”, à êðèçà õë³áîçàãîò³âåëü 1927/28 ð. ïîÿñíþºòüñÿ âèêëþ÷íî íåäáàëîþ ïîë³òèêîþ ö³íîóòâîðåííÿ, “íîæèöÿìè ö³í”, à íå ðåçóëüòàòîì äåñÿòèð³÷íîãî åêñïåðèìåíòó â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ òà ïîâåðíåííÿì äî ïðîäðîçêëàäêè. Ãîëîä â óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ ðîçïî÷àâñÿ “íå ñ êîíöà 1932 ãîäà”, ÿê ââàæàº, íàïðèêëàä, Î.À. Îñîê³íà, à ùå íàïðèê³íö³ 1931 ð. 138; äóìêà æ ïðî ôóíêö³îíóâàííÿ â ðîêè ãîëîäó ïîâíîö³ííîãî êîëãîñïíîãî ðèíêó òà ïðî éîãî ïðèâàòíî-ï³äïðèºìíèöüêó ïðè139 ðîäó , õî÷à òåîðåòè÷íî ³ ôîðìàëüíî ìຠï³äñòàâó, òîìó ùî â 1932 ð. äåðæàâà äîçâîëèëà êîëãîñïíó òîðã³âëþ, àëå ôàêòè÷íî º ïîìèëêîâîþ, áî â óìîâàõ òîòàëüíèõ õë³áîçàãîò³âåëü â³äïîâ³äíà ïîñòàíîâà óðÿäó íå ä³ÿëà, à íàìàãàííÿ ïðîäàòè õë³á çàâåðøóâàëèñÿ ðåïðåñ³ÿìè.  Óêðà¿í³ çàáîðîíÿëàñÿ áóäü-ÿêà òîðã³âëÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîþ ïðîäóêö³ºþ ïðîòÿãîì 1932—1933 ðð., à çàïðîïîíîâàíà ñèñòåìà çàãîò³âåëü óíåìîæëèâëþâàëà áóäü-ÿêèé íàòÿê ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè ïðî òîðã³âëþ. Ñòàë³í, ñïîñòåð³ãàþ÷è çà ð³âíåì ñîö³àëüíî¿ íàïðóãè â Óêðà¿í³, “âèïóñêàâ ïàðó” øëÿõîì ðåïðåñ³é, äåïîðòàö³é, ãîëîñë³âíèõ îá³öÿíîê ïðî òîðã³âëþ ³ ðèíîê. ßê êîíñòàòóþòü óïîðÿäíèêè äîá³ðêè ëèñò³â Êàãàíîâè÷à äî Ñòàë³íà, âîæäü ïîëåãøåíî ç³òõíóâ òà âè¿õàâ íà â³äïî÷èíîê ëèøå âîñåíè 1933 ð., êîëè áóâ ïåâåí: ñîö³àëüíîãî âèáóõó â ãîëîäíèõ ³ âèñíàæåíèõ ðàéîíàõ íå â³äáóëîñÿ ³ íå â³äáóäåòüñÿ. Êîëãîñïíà òîðã³âëÿ, ä³éñíî, áóëà ñòèìóëîì äëÿ ãîñïîäàðñòâ, ÿê³ íå âèêîíóâàëè îáñÿã³â äåðæàâíî¿ ïðîäðîçêëàäêè, àëå òàêå ïîºäíàííÿ ðèíêó é æîðñòêîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî ìåõàí³çìó íàçâàòè “íåîíåïîì” âàæêî. Òî÷êó çîðó Îñîê³íî¿ íå ïîä³ëÿþòü ³ ðîñ³éñüê³ ³ñòîðèêè 140. Î.À. Îñîê³íà îäí³ºþ ç ïåðøèõ äîñë³äèëà “ãîëîäíèé ñë³ä” â ä³ÿëüíîñò³ ñèñòåìè òîðãç³íó, àëå, ìîæëèâî, ñàìå òîìó, ùî â³äñòîþâàëà ïîçèö³þ, ùî äåðæàâà ñòèìóëþâàëà ðîçâèòîê êîëãîñïíîãî ðèíêó â 1932—1933 ðð., êîòðèé âè141 ÿâèâñÿ “îñíîâíèì äæåðåëîì ñàìîçàáåçïå÷åííÿ ñåëÿí” (ñóäÿ÷è ç îñòàíí³õ 142 ïóáë³êàö³é , ¿¿ “ïðîíåï³âñüêà êîíöåïö³ÿ” çàëèøèëàñÿ êëþ÷îâîþ òà áåç çì³í ó âèñâ³òëåíí³ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ ñèòóàö³¿ â 30-õ ðð.). Êîëãîñïíèêè é îä-

138

3. Êîíöåïòóàëüí³ çàñàäè çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ ³ñòîðèêî-ïîë³òîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ãîëîäó

íîîñ³áíèêè ìàëè ïðàâî ïðèäáàòè ïðîäóêòè â ìàãàçèíàõ “Òîðãç³íó” çà âàëþòó òà çîëîòî. Âèñíîâîê Î.À. Îñîê³íî¿ ïðî òå, ùî çàâäÿêè “÷àñòêîâèì åêîíîì³÷íèì ðåôîðìàì, çàïðîâàäæåíèì íà ìåæ³ ïåðøî¿ òà äðóãî¿ ï’ÿòèð³÷îê, êðà¿íà ïîäîëàëà ãîëîä”, íå â³äïîâ³äຠä³éñíîñò³ 143. Òåðîð ãîëîäîì — íå òå ÿâèùå, ÿêå ìîæíà ïðèáîðêàòè åêîíîì³÷íèìè çàõîäàìè. Âèêîíàâøè ñâîþ ðóéí³âíó ³ âîäíî÷àñ âèçèñêíó ôóíêö³þ, öÿ ôîðìà ìàñîâîãî çíèùåííÿ ëþäåé òèì÷àñîâî ïîëèøèëà íàø íàðîä, ïåðåäàâøè, çãîäîì, ñâîº “ïîêëèêàííÿ” í³ìåöüê³é îêóïàö³¿. ²ñòîð³îãðàô³÷íèé àíàë³ç ë³òåðàòóðè, îñîáëèâî ç ïèòàíü ñòàòèñòèêè æåðòâ ãîëîäó 1932—1933 ðð., çä³éñíèâ Â.Ô. Çèìà, â³í òàêîæ ç³ñòàâèâ ìàñøòàáè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. ç ìàñøòàáàìè ãîëîäó 1946—1947 ðð. 144 Îòæå, ðîñ³éñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ ãîëîäó â Óêðà¿í³ çàãàëîì îá’ºêòèâíî âèñâ³òëþº ïðè÷èíè òðàãå䳿, ïîäຠçàãàëüíó ê³ëüê³ñòü æåðòâ, àëå íå âèçíຠàíòèóêðà¿íñüêî¿ ñïðÿìîâàíîñò³ ãîëîäîìîðó, éîãî ðóêîòâîðíîñò³, õî÷à é íå çàïåðå÷óº îðãàí³çîâàíîãî õàðàêòåðó.

3. Êîíöåïòóàëüí³ çàñàäè çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ ³ñòîðèêî-ïîë³òîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ãîëîäó Çàõ³äíîºâðîïåéñüêà ë³òåðàòóðà ãîëîäó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ âåäå ñâîþ ³ñòîð³þ â³ä ñåðåäèíè 30-õ ðð. Äàòè íàóêîâó îö³íêó êîæíîìó ç íàÿâíèõ òâîð³â, âðàõîâóþ÷è ¿õ ê³ëüê³ñòü ³ ð³çíîïëàíîâ³ñòü, ó ñòèñëîìó îãëÿä³ ô³çè÷íî íåìîæëèâî, äëÿ öüîãî íåîáõ³äíà ðîçëîãà êíèãà, ÿêà ìຠïîäàòè õðîíîëîã³þ íàéãîëîâí³øèõ âèäàíü, âèÿâèòè ¿õí³ êîíöåïòóàëüí³ çàñàäè, òåìàòè÷íó îñîáëèâ³ñòü, ³äåéíî-ïîë³òè÷íó ñïðÿìîâàí³ñòü, ïåðåâàãè é íåäîë³êè, äîñÿãíåííÿ òà óïóùåííÿ. Ñàì ôàêò íàÿâíîñò³ çàðóá³æíî¿ íàóêîâî-ïîïóëÿðíî¿ ÷è ñóòî ³ñòîðè÷íî¿ ë³òåðàòóðè ïðî ãîëîä 30-õ ðð. â Óêðà¿í³ º ³ñòîð³îãðàô³÷íîþ ïî䳺þ. Ïåðøèìè äðóêîâàíèìè ìàòåð³àëàìè, ÿê³ êîíñòàòóâàëè ãîëîä â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ 1932—1933 ðð., âèÿâèëèñÿ ïóáë³êàö³¿ â óêðà¿íñüê³é ïðåñ³ Ãàëè÷èíè òà Ðóìóí³¿ (“ijëî”, “Òðèçóá”, “Ãóðòóéìîñÿ”).  óðÿäîâèõ çàñîáàõ ³íôîðìàö³¿ Ïîëüù³, Ðóìóí³¿, ×åõîñëîâà÷÷èíè, ²òà볿, ͳìå÷÷èíè, êåð³âíèöòâî ÿêèõ çíàëî ïðî ìàñøòàáè ãîëîäó â³ä ïðèêîðäîííî-ìèòíèõ ñëóæá ³ ïîâ³äîìëåíü äèïëîìàò³â, ïðî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè òðàãå䳿 íå ïîâ³äîìëÿëîñÿ. Îäíàê ãðîìàäñüê³ñòü öèõ êðà¿í çíàëà ïðî ãîëîä. ³äîìî, ùî íàñåëåííÿ áàãàòüîõ êðà¿í ªâðîïè íàäñèëàëî ãðîøîâ³ ïåðåêàçè ãîëîäóþ÷èì ñåëÿíàì ³ ðîá³òíèêàì Óêðà¿íè.  àðõ³âíèõ ôîíäàõ Âñåóêðà¿íñüêî¿ êîíòîðè “Òîðãç³íó” òà ¿¿ îáëàñíèõ â³ää³ëåíü çáåðåãëèñÿ äåñÿòêè ñïðàâ, ÿê³ ñâ³ä÷àòü ïðî àêòèâíèé îáì³í âàëþòíî-ïðîäóêòîâèõ ïåðåêàç³â ç-çà êîðäîíó óñòàíîâàìè Äåðæáàíêó, “²íñíàáó” òà çàêëàäàìè ñàìîãî “Òîðãç³íó”. Çàêîðäîííà ïåð³îäè÷íà ïðåñà, â ÿê³é º ïóáë³êàö³¿ ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³, ðîçïîðîøåíà íèí³ â íàóêîâî-ïóáë³÷íèõ á³áë³îòåêàõ áàãàòüîõ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í: ó ³äí³, Ïðàç³, Ìþíõåí³, Êðàêîâ³, Áåðë³í³, Ñàðñåë³. Ñàìå òóò çîñåðåäæåíà á³ëüø³ñòü óêðà¿íîìîâíèõ ÷àñîïèñ³â 145, à â ³íøèõ àðõ³âàõ, îñîáëèâî â äåÿêèõ óí³âåðñèòåòñüêèõ öåíòðàõ ²òà볿, Ôðàíö³¿, ͳìå÷÷èíè, Àíã볿, äå ä³ÿëè ïåðåâàæíî íàóêîâî-âèäàâíè÷³ öåíòðè óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè, êð³ì óêðà¿íîìîâíèõ âèäàíü, º ïåð³îäèêà çàõ³äíîºâðîïåéñüêèìè ìîâàìè — í³ìåöüêîþ,

139

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ôðàíöóçüêîþ, àíãë³éñüêîþ òà ³í. Ó á³áë³îòå÷íîìó ôîíä³ Ìàðáóðçüêîãî óí³âåðñèòåòó (ͳìå÷÷èíà, çåìëÿ Ãåññåí), êð³ì ïåð³îäè÷íî¿ ïðåñè, íàãðîìàäæåíà çíà÷íà êîëåêö³ÿ êíèã ñàìå 30-õ ðð. ïðî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íå ñòàíîâèùå â ÑÐÑÐ, ÿêà íàë³÷óº äåê³ëüêà ñîòåíü íàçâ ãîëîâíèì ÷èíîì í³ìåöüêîìîâíèõ àâòîð³â. Ó 1933 ð. â ͳìå÷÷èí³ âèéøîâ äðóêîì ñèñòåìàòèçîâàíèé äîâ³äíèê á³áë³îãðàô³¿ ïðî ðàäÿíñüêå ñóñï³ëüñòâî, á³ëüøîâèçì, ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî é ïðîìèñëîâ³ñòü. Ó äåÿêèõ ïåð³îäè÷íèõ âèäàííÿõ áóëè îïóáë³êîâàí³ ñòàòò³ í³ìåöüêèõ äîñë³äíèê³â — Î. Àóõàãåíà ïðî ñåëÿíñüêå òà ñîö³àë³ñòè÷íå ãîñïîäàðñòâî, “ðîñ³éñüêó àãðàðíó ðåâîëþö³þ” ³ ¿¿ óðîêè äëÿ í³ìåöüêîãî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà (Àóõàãåí âèñòóïèâ ç öüîãî ïèòàííÿ ó Áóíäåñ146 òàç³ ); Î. Øèëëåðà ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ â ÑÐÑÐ (â³í ó òîé ÷àñ áóâ ðàäíèêîì ç ïèòàíü ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ïðè ïîñîëüñòⳠͳìå÷÷èíè â Ìîñêâ³); À. Äàí³åëÿ ïðî íàñë³äêè êîëåêòèâ³çàö³¿. Ïðî êîëåêòèâíå ñåëî â ÑÐÑÐ ç’ÿâèëèñÿ ïîäîðîæí³ íîòàòêè Á. Ëàñê 147. Îäíàê íå áóëè îïóáë³êîâàí³ ñïåöäîíåñåííÿ Î. Øèëëåðà òà ³íøèõ ïðåäñòàâíèê³â äèïëîìàòè÷íèõ óñòàíîâ ͳìå÷÷èíè â Ìîñêâ³, Õàðêîâ³, Îäåñ³, Êèºâ³. Ñåðåä ïóáë³êàö³é ïåðåâàæàëè àíàë³òè÷í³ ñòàòò³, ÿê³ ñòîñóâàëèñÿ çàãàëüíîãî ñòàíîâèùà â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ÑÐÑÐ òà ÓÑÐÐ, ïðî ãîëîä çãàäóâàëîñÿ, àëå îñîáëèâî âèîêðåìëþâàëàñÿ ïðîáëåìà äåãðàäàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Äðóêóâàëè ÷èñëåíí³ ñòàòò³ åì³ãðàíòñüê³ ïîë³òè÷í³ òà íàóêîâî-âèäàâíè÷³ îðãàí³çàö³¿. Òàê, â³äîìèé ³ñòîðèê ³ ïðàêòèê êîîïåðàòèâíîãî ðóõó Á. Áðóöêóñ îïóáë³êóâàâ äåê³ëüêà ñòàòåé ó í³ìåöüêîìîâíèõ âèäàííÿõ ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â ÑÐÑÐ, Î. Äîìàíåâñüêà ïîäàëà êðèòè÷íèé àíàë³ç ïåðøèõ íàñë³äê³â êîëåêòèâ³çàö³¿, ðàçîì ç ³íøèìè äîñë³äíèêàìè âîíè çâåðòàëè óâàãó íà çãóáí³ñòü “àãðàðíîãî ñîö³àë³çìó” â ÑÐÑÐ. Ðîñ³éñüê³ 148 åì³ãðàíòñüê³ êîëà íà Çàõîä³ àêòèâíî ðåàãóâàëè ó 30-õ ðð. íà ïî䳿 â ÑÐÑÐ . Óêðà¿íñüêà ïîë³òè÷íà åì³ãðàö³ÿ ªâðîïè 30-õ ðð. â³äãóêíóëàñÿ ñëîâîì ³ ä³ëîì íà òåðîð ãîëîäîì â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Êð³ì çàõîä³â ïîë³òè÷íîãî ìàñîâîãî ïðîòåñòó á³ëÿ êîíñóëüñòâ, ïîñîëüñòâ ³ òîðãïðåäñòàâíèöòâ äåÿêèõ ºâðîïåéñüêèõ äåðæàâ, â³äáóâàëèñÿ îô³ö³éí³ çâåðíåííÿ äî ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é. Îäíàê â ïëàí³ íàóêîâî-³äåîëîã³÷íîãî îñìèñëåííÿ ãîëîäó 1932—1933 ðð. ¿¿ ïîçèö³ÿ âèÿâèëàñÿ ìåíø àêòèâíîþ 149, í³æ ùîäî ãîëîäó 1921—1923 ðð.: í³ Â. Âèííè÷åíêî, í³ Ì. Øàïîâàë, í³ íàóêîâ³ öåíòðè ïðàçüêîãî ÓÂÓ, í³ â÷åí³ Ãîñïîäàðñüêî¿ àêàäå쳿 â Ïîäºáðàäàõ íå â³äãóêíóëèñÿ àíàë³òè÷íèìè ñòàòòÿìè ïðî íàðîäîâáèâñòâî â Óêðà¿í³ 150. Óêðà¿íñüêà åì³ãðàíòñüêà ³ñòîðè÷íà íàóêà äî ñåðåäèíè 50-õ ðð. ôàêòè÷íî ïåðåéìàëàñÿ ïðîáëåìàìè ðåâîëþö³¿ òà âèçâîëüíèõ çìàãàíü, à ïèòàííÿ êîëåêòèâ³çàö³¿, ãîëîäó, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ ³ñòî𳿠çàëèøàëèñÿ ïîçà ¿¿ óâàãîþ. Âèíÿòêîì ñòàëà êíèãà Î.ß. Øóëüãèíà ïðî ä³ÿëüí³ñòü ÓÍÐ íà ÷óæèí³, àâòîð ÿêî¿, áóäó÷è ³ñòîðèêîì ³ â³äîìèì ïîë³òè÷íèì ä³ÿ÷åì, âïåðøå ïîðóøèâ ïåðåä ˳ãîþ Íàö³é ïèòàííÿ ïðî æàõëèâèé ãîëîä â Óêðà¿í³. Êíèãà âèéøëà äðóêîì ó Ïàðèæ³ 1934 ð. Âîíà óâ³áðàëà îô³ö³éí³ çâåðíåííÿ Î. Øóëüãèíà 1933 ð. äî Ëîíäîíñüêî¿ åêîíîì³÷íî¿ êîì³ñ³¿ òà ì³æíàðîäíîãî ñï³âòîâàðèñòâà. “ ÷àñ, êîëè äîðàä÷èé êîì³òåò ìຠâñòàíîâèòè ê³ëüê³ñòü çá³ææÿ, ÿêå ÑÑÑÐ ìຠâèâåçòè çà êîðäîí, — íàãîëîøóâàâ 18 âåðåñíÿ 1933 ð. Î. Øóëüãèí, — ìè ïðîñèìî âî ³ì’ÿ ãóìàííîñò³ çàïåðå÷óâàòè ïðîòè áóäü-ÿêîãî âèâî-

140

3. Êîíöåïòóàëüí³ çàñàäè çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ ³ñòîðèêî-ïîë³òîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ãîëîäó

çó ¿ñò³âíèõ ïðîäóêò³â ³ îñîáëèâî õë³áà ç ÑÑÑÐ. Öåé õë³á ïî ïðàâó íàëåæèòü òèì, õòî éîãî ñ³ÿâ ³ õòî íèí³ âìèðຠç ãîëîäó — ñåëÿíàì Óêðà¿íè ³ Êóáàí³. dz ñâîãî áîêó, ìè ð³øó÷å ïðîòåñòóºìî ïðîòè òàêîãî âèâîçó, ÿêèé ìè íå ìîæåìî ³íàêøå êâàë³ô³êóâàòè, ÿê çëî÷èííèì” 151. Ó äîêóìåíòàõ ˳ãè Íàö³é â³ä 25 òà 27 âåðåñíÿ 1933 ð. çãàäóþòüñÿ ïð³çâèùà êàðäèíàëà Ò. ²íí³öåðà òà ìèòðîïîëèòà À. Øåïòèöüêîãî, ÿê³ ñòàëè íà çàõèñò ãîëîäóþ÷èõ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí. Çîêðåìà, 25 âåðåñíÿ äî Æåíåâè íà àäðåñó ˳ãè Íàö³é íàä³éøëî çâåðíåííÿ â³ä ãàëèöüêèõ äåïóòàò³â Ïîëüñüêîãî ñåéìó: “Ôàêòè ãîëîäó º íåçàïåðå÷íèìè, íå äèâëÿ÷èñÿ íà çóñèëëÿ, ùî ñîâ³òñüêèé óðÿä âæèâàº, ùîáè ïðèêðèòè ïðàâäèâó ä³éñí³ñòü, çàïåðå÷èòè ³ñíóâàííÿ ö³º¿ ñïðàâæíüî¿ êàòàñòðîôè, ñïðè÷èíåíî¿ ãîëîäîì. Öåé ôàêò ï³äòâåðäæóºòüñÿ òèñÿ÷àìè ëèñò³â, ÿê³ ìè îòðèìóºìî â³ä íàøèõ çåìëÿê³â ç òîãî áîêó ñîâ³òñüêîãî êîðäîíó, ñâ³ä÷åííÿìè ñîòåíü óêðà¿íñüêèõ á³æåíö³â, ñâ³ä÷åííÿìè, ñêëàäåíèìè ÿê àêòè îô³ö³éí³, ñâ³ä÷åííÿìè ³ ñòîðîíí³õ íåéòðàëüíèõ îñ³á, ãîëîâíèì ÷èíîì ÷óæèíåöüêèõ æóðíàë³ñò³â, ÿêèì âäàëîñÿ, íå äèâëÿ÷èñü íà çàáîðîíó ñîâ³òñüêèõ âëàä, ïîáóâàòè íà óêðà¿íñüê³é òåðèòîð³¿, íà ÿê³é ëþòóº ãîëîä” 152. Äåÿêèì ñåëÿíàì â Óêðà¿í³ ñïðàâä³ âäàëîñÿ ïðîíèêíóòè çà êîðäîí, à äåÿê³ ³íîçåìí³ æóðíàë³ñòè ïîòðàïèëè äî ãîëîäíèõ õë³áîðîá³â. Ñàìå òîä³, òîáòî 27 âåðåñíÿ, Î. Øóëüãèí çâåðíóâñÿ ç ëèñòîì äî ãîëîâè 14 Àñàìáëå¿ Ë³ãè Íàö³é Âàòåðà, âèìàãàþ÷è ñòâîðåííÿ ì³æíàðîäíî¿ êîì³ñ³¿ äëÿ ðîçñë³äóâàííÿ íàñë³äê³â òðàãå䳿, ïðèçóïèíåííÿ åêñïîðòó õë³áà ç ÑÐÑÐ. “Ñîòêè òèñÿ÷, ì³ëüéîíè ÷îëîâ³ê³â, æ³íîê ³ ä³òåé æîðñòîêî ñòðàæäàþòü â³ä öüîãî íåùàñòÿ é ìðóòü ó âåëèêèõ ê³ëüêîñòÿõ, — íàãîëîøóâàâ ïðåäñòàâíèê óðÿäó ÓÍÐ Î. Øóëüãèí. — Íàø³é áàãàò³é êðà¿í³ çàãðîæóº âèíàðîäîâëåííÿ, áî ïóñò³þòü ö³ë³ ñåëà, ùî âìåðëè àáî 153 çàëèøåí³ ñåëÿíàìè, ÿê³ ï³øëè â ñâ³ò øóêàòè õë³áà” . Íàïåðåäîäí³ çàñ³äàííÿ ˳ãè Íàö³é ó âåðåñí³ 1933 ð., à òàêîæ ê³ëüêîìà ì³ñÿöÿìè ïîñï³ëü ïåð³îäè÷íà ïðåñà â Ãàëè÷èí³, â êðà¿íàõ Öåíòðàëüíî¿ òà Çàõ³äíî¿ ªâðîïè äîñèòü âè÷åðïíî ³íôîðìóâàëà íàñåëåííÿ òà ïîë³òèê³â ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³. Ãàçåòè “Ä³ëî”, “Ñâîáîäà”, “Òðèçóá”, “Ìåòà”, “Íîâèé ÷àñ” îïóáë³êóâàëè áëèçüêî ï³âòîðè ñîòí³ ñòàòåé. Âîíè ïåðøèìè çàñâ³ä÷èëè â 1932—1933 ðð. íå ëèøå ôàêò æàõëèâî¿ êàòàñòðîôè, à é âèñâ³òëèëè àêö³¿ ïðîòåñò³â óêðà¿íñüêî¿ åì³ãðàö³¿, ïðîáëåìó ñåëÿí-âò³êà÷³â, ùî îïèíèëèñÿ â Ïîëüù³, Ðóìóí³¿, Áîëãàð³¿, Àâñòð³¿, ðóõ îïîðó ñåëÿí â Óêðà¿í³, âèïàäêè êàí³áàë³çìó, éìîâ³ðíó ê³ëüê³ñòü æåðòâ ãîëîäîìîðó, âèçíàííÿ ôàêòó ãîëîäó Ñòàë³íèì, ðîëü Ïîñòèøåâà â îðãàí³çàö³¿ ãîëîäó, ïðè÷èíè òðàãå䳿.  óêðà¿íñüêèõ ãàçåòàõ äðóêóâàëèñÿ îãëÿäè çàðóá³æíî¿ ïðåñè ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³. Âæå ó 1933 ð. ç’ÿâèëèñÿ öèôðè ïðî 10 ìëí æåðòâ â³ä ãîëîäó, à òàêîæ ïðî éîãî øòó÷íå ïîõîäæåííÿ òà ïðî ïîë³òèêó åòíîöèäó 154. Ñòàòò³ ïèñàëè Î. Øóëüãèí, Ñ. Ðóñîâà, Î. Íàð³æíèé, Å. Àììåíäå. Îñòàíí³é áóâ ãåíåðàëüíèì ñåêðåòàðåì ªâðîïåéñüêîãî êîíãðåñó íàö³îíàëüíîñòåé ˳ãè Íàö³é, ïî÷åñíèì ñåêðåòàðåì ̳æêîíôåñ³éíîãî òà ì³æíàðîäíîãî êîì³òåòó äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ðåã³îíàì Ðîñ³¿. Íà ãîëîä â Óêðà¿í³ â³äãóêíóëèñÿ öåíòðàëüí³ ïåð³îäè÷í³ âèäàííÿ Ôðàíö³¿, Àíã볿, ͳìå÷÷èíè, Øâåéöàð³¿, ²òà볿. Çîêðåìà, ôðàíöóçüê³ êîðåñïîíäåíòè Ñ. Áåðò³ëëîí òà Ï. Áåðëàíä ó ëèïí³ — ñåðïí³ 1933 ð. ïèñàëè íà ñòîð³íêàõ öåíòðàëüíèõ ãàçåò ñàìå ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³, ëîíäîíñüêà “Òàéìñ” ³íôîðìóâàëà

141

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

êîíñåðâàòèâíèõ áðèòàíö³â ïðî ïî䳿 â Óêðà¿í³, à â³äîìèé æóðíàë³ñò ãàçåòè “Ìàí÷åñòåð Ãàðä³àí” Ì. Ìà´´åð³äæ ðîçïîâ³â ÷èòà÷àì ïðî ãîëîäíå ëèõîë³òòÿ íà ϳâí³÷íîìó Êàâêàç³ òà â Óêðà¿í³ 155. Íà øïàëüòàõ ôðàíöóçüêî¿ “Ô³ãàðî”, “Íîâî¿ Öþð³õñüêî¿ ãàçåòè”, “Ãàçåòè Ëîçàíè” òàêîæ ç’ÿâèëèñÿ ñòàòò³ ïðî ãîëîä â óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ 156. Ïîíàä ø³ñòü äåñÿòê³â êîðåñïîíäåíö³é ïðî ãîëîä — â àíãëî-, ôðàíêî- òà í³ìåöüêîìîâíèõ ãàçåòàõ, ó Ïàëàò³ ëîðä³â Âåëèêîáðèòàí³¿ â 157 1934 ð. âåëèñÿ äèñêóñ³¿ ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³ . 16—18 ãðóäíÿ 1933 ð. ó ³äí³ â³äáóëàñÿ ì³æíàðîäíà êîíôåðåíö³ÿ ïðî ãîëîäîìîð, äî îðãàí³çàö³¿ ÿêî¿ äîëó÷èëèñÿ Å. Àììåíäå òà êàðäèíàë Ò. ²íí³158 öåð . Âîíè áóëè ³í³ö³àòîðàìè ñòâîðåííÿ êîì³òåòó äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì óêðà¿íöÿì. Å. Àììåíäå îïóáë³êóâàâ 1935 ð. îá’ºìíó êíèãó ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³, ÿêà óâ³áðàëà éîãî ïîïåðåäí³ ñòàòò³ ³ íàóêîâ³ äîïîâ³ä³ ó ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³ÿõ òà êîì³òåò³ äîïîìîãè 159. Êíèãà ñïðàâèëà ïîçèòèâíèé âïëèâ íà ïîäàëüøå âèâ÷åííÿ ãîëîäó, ÿêó ïåðåäðóêóâàëè àíãë³éñüêîþ ìîâîþ 1936 ð. 160 Äî ïðàöü äîâîºííîãî ïåð³îäó íàëåæàòü ñïîãàäè ³íæåíåðà À. ³íåðáåðãåðà 161, äîêóìåíòàëüíî-ïóáë³öèñòè÷íå âèäàííÿ Ì. Êîâàëåâñüêîãî ó Âàðøàâ³ òà çàãàëüíà ïðàöÿ ç ïèòàíü íàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè â Óêðà¿í³ Â. Ñàäîâñüêîãî, ÿê³ ìàþòü õàðàêòåð ñîö³îäåìîãðàô³÷íèõ äîñë³äæåíü 162. Óïðîäîâæ 40-õ ðð. ïóáë³êàö³¿ â ïåð³îäè÷í³é ïðåñ³ ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³ íàëåæàëè ôàêòè÷íî ïðåäñòàâíèêàì íàóêîâèõ äîñë³äíèõ óñòàíîâ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè, à òàêîæ î÷åâèäöÿì ìàñîâîãî òåðîðó ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó. Ïîáà÷èëè ñâ³ò êíèãè ². Áàãðÿíîãî, Ñ. ϳäãàéíîãî, ñòàòò³ Â. Ãðèøêà, Ê. Êîíîíåíêà 163. Ç ³íîçåìíèõ àâòîð³â íàçâåìî ´ðóíòîâíå äîñë³äæåííÿ ³ âîäíî÷àñ ñïîñòåðåæåííÿ Î. Øèëëåðà, îñíîâó ÿêîãî ñòàíîâèëè éîãî àíàë³òè÷í³ 164 äîâ³äêè ïðî ñòàíîâèùå ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ÑÐÑÐ . Íà ïî÷àòêó 50-õ ðð. çíà÷íà ÷àñòèíà íàóêîâîãî ïîòåíö³àëó òà ïîë³òè÷íèõ îñåðåäê³â óêðà¿íñüêî¿ åì³ãðàö³¿ â ªâðîï³ ïåðå¿õàëà äî ϳâí³÷íî¿ Àìåðèêè, â³äòàê îñíîâí³ äîñë³äæåííÿ ïðîáëåì ãîëîäó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ â³äáóâàëèñü ó ÑØÀ òà Êàíàä³. Ïóáë³êàö³¿ ìàëè ïåðåâàæíî ìåìîð³àëüíèé õàðàêòåð: â 1953 ð. âîíè ç’ÿâëÿëèñÿ â êîíòåêñò³ 20-ð³÷÷ÿ ñóìíî¿ ïî䳿 â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, à â 1958 ð. — 25-ð³÷÷ÿ. Ñåðåä ïðàöü ïåðåâàæàëè ñòàòò³ â ãàçåòàõ òà æóðíàëàõ, à àêòóàëüíèì áóâ ðîçãëÿä ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íèõ íàñë³äê³â ãîëîäó, àíàë³ç ïåðåïèñó íàñåëåííÿ 1926 òà 1937 ð. Àâòîðàìè áóëè â÷åí³, ÿê³ áà÷èëè æåðòâè ãîëîäó íà âëàñí³ î÷³: Ã. Êîñòþê, ². Ìàéñòðåíêî, Ã. Âàùåíêî 165. ¥ðóíòîâíèõ ìîíîãðàô³÷íèõ äîñë³äæåíü ïðè÷èí òà íàñë³äê³â ãîëîäó â Óêðà¿í³ â ò³ ðîêè íå ç’ÿâèëîñÿ. Ïðî òðàãåä³þ çãàäóâàëè àâòîðè ïðàöü ç ïîë³òè÷íî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: Ï. Ôåäåíêî, Í. Ïîëîíñüêà-Âàñèëåíêî, Ì. Ïðîêîï 166. Âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â êîíòåêñò³ íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ïîçíà÷èëîñÿ íà éîãî íàäì³ðí³é ³äåîëîã³çàö³¿, à â³äñóòí³ñòü íàëåæíî¿ äæåðåëüíî¿ áàçè ëèøå çì³öíþâàëà ïîë³òè÷í³ ñòåðåîòèïè ó ìàñîâ³é ñâ³äîìîñò³ ùîäî ãîëîäîìîðó. ²ñòîðèêè é ïóáë³öèñòè ôàêòè÷íî íå âèêîðèñòîâóâàëè ïîë³òèêî-ïðàâîâîãî òåðì³íà “ãåíîöèä”, õî÷à ³ñíóâàëà â³äïîâ³äíà êîíâåíö³ÿ Ãåíåðàëüíî¿ Àñàìáëå¿ ÎÎÍ â³ä 1948 ð. ³ äî íå¿ ïðèºäíàâñÿ â 1951 ð. ÑÐÑÐ. Äîñë³äíèêè îáìåæóâàëèñÿ ñïîãàäàìè, ôàêòàìè, óòî÷íåííÿìè ê³ëüêîñò³ æåðòâ, ïîñèëàþ÷èñü íà êíèãó Ó. ×åð÷³ëëÿ ïðî Äðóãó ñâ³òîâó â³é-

142

3. Êîíöåïòóàëüí³ çàñàäè çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ ³ñòîðèêî-ïîë³òîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ãîëîäó

íó, ó ÿê³é áðèòàíñüêèé ïîë³òèê íàçâàâ çàãàëüíó ê³ëüê³ñòü æåðòâ òåðîðó â ÑÐÑÐ 167 (éøëîñÿ ïðî 10 ìëí îñ³á). Êîíöåíòðàö³ÿ óâàãè íà ÷èñåëüíîñò³ ïîëåãëèõ â³ä ãîëîäó óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí â³äâîë³êàëà ³íòåëåêòóàëüíèé ïîòåíö³àë çàðóá³æíî¿ óêðà¿íñüêî¿ íàóêè, îñîáëèâî ïðàâíè÷î¿, â³ä íàëåæíî¿ ïîë³òèêî-ïðàâîâî¿ îö³íêè ãîëîäîìîðó 1933 ð. Âèêîðèñòàííÿ âèçíà÷åíü “êîëîí³àëüíå ïàíóâàííÿ”, “á³ëüøîâèöüêèé êîëîí³àë³çì”, “ìîñêîâñüêå íàðîäîâáèâñòâî”, “ñîâ³òñüêèé êîëîí³àë³çì”, “ìîñêîâñüêî-óêðà¿íñüêà â³éíà”, “â³éíà áåç çáðî¿” â³ääçåðêàëþâàëè àíòèðàäÿíñüê³ òà àíòè³ìïåðñüê³ óïîäîáàííÿ àâòîð³â. Âèçíàþ÷è ãîëîä çëî÷èíîì, äîñë³äíèêè â 50-õ ðîêàõ íå äàâàëè éîìó â³äïîâ³äíî¿ ïðàâîâî¿ êâàë³ô³êàö³¿ çà íîðìàìè ì³æíàðîäíîãî ïðàâà. Ó ðîêè õîëîäíî¿ â³éíè, òîáòî ïðîòèñòîÿííÿ äâîõ ïîë³òè÷íèõ ñèñòåì ³ äâîõ ñâ³ò³â, àíòèðîñ³éñüê³ íàñòðî¿ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè âëàøòîâóâàëè ïîë³òè÷íå êåð³âíèöòâî çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ êðà¿í. Ïðîáëåìà ãîëîäó ³ç ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íî¿ êàòàñòðîôè ñòàâàëà åëåìåíòîì ³äåîëîã³÷íîãî ïðîòèñòîÿííÿ ì³æ “äåìîêðàòè÷íèì Çàõîäîì” ³ “òîòàë³òàðíèì Ñõîäîì”, òîáòî ÑÐÑÐ. Ïîë³òèçàö³ÿ òðàãå䳿 óêðà¿íñüêîãî íàðîäó äðàòóâàëà ³äåîëîã³÷í³ ñëóæáè ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâè, àëå íå çàâàæàëà “ðàäÿíîëîã³÷íèì öåíòðàì” Çàõîäó åêñïëóàòóâàòè ¿¿ äëÿ àêòèâ³çàö³¿ ïðîïàãàíäèñòñüêî¿ êàìïàí³¿ ïðî óùåìëåííÿ â ÑÐÑÐ ïðàâ ëþäèíè òîùî. Òàêà ñèòóàö³ÿ íàâêîëî ïðîáëåìè ãîëîäó âèõîëîùóâàëà ìàñøòàáí³ñòü ö³º¿ ñîö³àëüíî-ãóìàí³òàðíî¿ êàòàñòðîôè, â³äâîë³êàëà â³ä íàëåæíî¿ ïîñòàíîâêè ïèòàííÿ ì³æíàðîäíèì ñï³âòîâàðèñòâîì. Âèâ÷åííÿì ãîëîäó â êðà¿íàõ Çàõ³äíî¿ ªâðîïè ïåðåéìàëèñÿ ïåðåâàæíî óêðà¿íñüê³ ³ñòîðèêè ç ä³àñïîðè, à ¿õí³ ºâðîïåéñüê³ êîëåãè çãàäóâàëè éîãî îáñòàâèíè ëèøå â êîíòåêñò³ õðîíîëî㳿 ³ òåìàòèêè ïîë³òè÷íî¿ ³ñòî𳿠ÑÐÑÐ. Ó 1960—80-õ ðð. ïî÷àëè âèõîäèòè äðóêîì ³íäèâ³äóàëüí³ òà êîëåêòèâí³ ïðàö³ óêðà¿íñüêèõ ³ çàðóá³æíèõ ó÷åíèõ. Ó 1963 ð. ó Ìþíõåí³ ïîáà÷èëà ñâ³ò äîá³ðêà 168 ñâ³ä÷åíü ïðî ãîëîä .  óêðà¿íîìîâí³é ïðåñ³ (“Íîâèé ë³òîïèñ”, “Øëÿõ ïåðåìîãè”, “Ñâîáîäà”, “Òðèçóá”, “Âèçâîëüíèé øëÿõ”) äðóêóâàëèñÿ äåñÿòêè ïóáë³öèñòè÷íèõ ñòàòåé ³ç ñóìíî¿ 30-¿ ð³÷íèö³ ãîëîäîìîðó. 1965 ð. âèéøëà äðóêîì ´ðóíòîâíà ìîíîãðàô³ÿ Ê.Ñ. Êîíîíåíêà 169, àâòîð ÿêî¿ äîáðå çíàâ åêîíîì³÷í³ â³äíîñèíè â ÓÑÐÐ 20—30-õ ðð., áóâ îäíèì ç îðãàí³çàòîð³â óêðà¿íñüêîãî êîîïåðàòèâíîãî ðóõó, áàíê³âñüêèõ ñòðóêòóð, çàçíàâ ðåïðåñ³é, à çãîäîì ïðàöþâàâ â óêðà¿íñüêèõ íàóêîâî-âèäàâíè÷èõ öåíòðàõ ͳìå÷÷èíè òà ÑØÀ. ³í âèîêðåìèâ ïðîáëåìó ïîë³òèêè åêîíîì³÷íîãî òâîðåííÿ ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³, ââàæàþ÷è éîãî ñâ³äîìîþ ³ ö³ëåñïðÿìîâàíîþ àêö³ºþ ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ãîëîä, ÿê ³ñòîðè÷íèé òà íàóêîâî-³ñòîðè÷íèé ôàêò, ïîñòຠâ íàóêîâî-àíàë³òè÷íèõ ïðàöÿõ ². Ìàéñòðåíêà, ². Êîøåë³âöÿ ïðî Ì. Ñêðèïíèêà, Â. Ïëþùà 170, ÿê³ âèéøëè äðóêîì íàïðèê³íö³ 60 — óïðîäîâæ 70-õ ðð. Â. Ïëþù áóâ îäíèì ³ç ïåðøèõ â óêðà¿íñüê³é çàðóá³æí³é ³ñòîð³îãðàô³¿, õòî ïî÷àâ òîä³ íàïîëÿãàòè íà ðîçóì³íí³ ãîëîäó ÿê àêòó ãåíîöèäó ùîäî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ïðî ãîëîä çãà171 äàëè é óïîðÿäíèêè òà àâòîðè çá³ðíèêà ñòàòåé íà ïîøàíó Î.ß. Øóëüãèíà . Äåùî ñõåìàòè÷íî âèñâ³òëþâàâ ïðè÷èíè ãîëîäó ². Ìàéñòðåíêî, ïîâ’ÿçóþ÷è ¿õ ç äåìîí³÷íîþ ïîñòàòòþ Ï. Ïîñòèøåâà, ÿêîìó äàëè äèðåêòèâó “ðîç³ãíàòè óêðà¿í³çàö³þ (êîðåí³çàö³þ) é îðãàí³çóâàòè ãîëîä íà ñåë³, ùîá çëàìàòè îï³ð

143

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

êîëåêòèâ³çàö³¿ ç áîêó óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí” 172. Ïîñòèøåâ ìàâ ïîâíîâàæåííÿ, îäíàê, äåùî ³íø³: ëàìàòè ïàñèâíå ñòàâëåííÿ óêðà¿íñüêîãî ïîë³òè÷íîãî êåð³âíèöòâà äî âèêîíàííÿ õë³áîçàãîò³âåëüíîãî ïëàíó Ìîñêâè. ˳êâ³äàö³ÿ ³íòåë³ãåíö³¿ â³äáóâàëàñÿ ïàðàëåëüíî ç ðóéíàö³ºþ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà, ùîá óíåìîæëèâèòè ºäèíèé ðóõ îïîðó — ñåëÿí òà ³íòåëåêòóàëüíî¿ åë³òè íàö³¿. Ñòàë³í, ñóäÿ÷è ç éîãî òàºìíîãî ëèñòóâàííÿ ç ÷ëåíàìè ïîë³òáþðî, áîÿâñÿ ñïëåñêó “ìàõíîâùèíè” òà “ïåòëþð³âùèíè” â Óêðà¿í³. Äåÿê³ ôàêòîëîã³÷í³ ïîìèëêè â êíèç³ çãàäàíîãî àâòîðà çóìîâëåí³ çàêðèò³ñòþ íà òîé ÷àñ àðõ³âíî-äæåðåëüíî¿ áàçè. Òàê, ðîëü Ïîñòèøåâà â ïåðåñåëåíí³ â óêðà¿íñüê³ ñåëà äîìîãîñïîäàðñòâ ç ðîñ³éñüêèõ öåíòðàëüíèõ îáëàñòåé íå áóëà âèð³øàëüíîþ. Ïåðåñåëåííÿ ³í³ö³þâàëè Êàãàíîâè÷ òà Ìîëîòîâ ç äîçâîëó Ñòàë³íà, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü ìàòåð³àëè ëèñòóâàííÿ ì³æ íèìè òà àðõ³âí³ ôîíäè Âñåñîþçíîãî ïåðåñåëåíñüêîãî êîì³òåòó (ÂÏÊ) ïðè ÐÍÊ ÑÐÑÐ. Ùîäî ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íèõ îáñòàâèí ãîëîäó áëèæ÷èì äî ³ñòèíè áóâ Ê.Ñ. Êîíîíåíêî, ïðàöþ ÿêîãî öèòóâàâ ². Ìàéñòðåíêî, áî âæå êîëåêòèâ³çîâàíå íà òîé ÷àñ íà äâ³ òðåòèíè óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî äóìàëî â ðîêè ãîëîäó íå ïðî àêòèâíèé îï³ð, à ïðî âèæèâàííÿ. “ͳ, — íàãîëîøóâàâ Êîíîíåíêî, — ãîëîä áóâ íå ïðîñòî ïîë³öåéñüêèì çàõîäîì, à çì³ñòîì åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè íà Óêðà¿í³, íå ðîçïëàòîþ ÷è ïîêàðàííÿì, à ñàìîþ ìåòîþ” 173. Çíèùóþ÷è ñåëÿí, ÿê ñïîæèâà÷³â õë³áà, óðÿä íàìàãàâñÿ, íà äóìêó Ê.Ñ.Êîíîíåíêà, âèð³øèòè ó òàêèé ñïîñ³á ïðîáëåìó òîâàðíîñò³ õë³áà.  îáîõ âåðñ³ÿõ, ÿê³ ìàþòü ïðàâî íà ³ñíóâàííÿ, â³ä÷óâàºòüñÿ òåíäåíö³ÿ äî àáñîëþòèçàö³¿ ðîë³ ñóá’ºêòèâíîãî ôàêòîðà, õî÷à â ïðàöÿõ Ê.Ñ.Êîíîíåíêà äîì³íóº ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íèé ï³äõ³ä äî ïðè÷èí ãîëîäó. 174 Íàïðèê³íö³ 60 — ïðîòÿãîì 70-õ ðð. ïîáà÷èëè ñâ³ò êíèãè Ð. Êîíêâåñòà , îïóáë³êîâàí³ â Ëîíäîí³ òà ̳ëàí³. ³äîìèé äîñë³äíèê ðîçãëÿäຠ“âåëèêèé òåðîð” ó êîíòåêñò³ òåî𳿠³ ïðàêòèêè íàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè â ÑÐÑÐ. Éîãî ïðàö³ ç’ÿâèëèñÿ ó âèäàâíèöòâàõ áàãàòüîõ êðà¿í ñâ³òó, çàñâ³ä÷èâøè â³äòàê ¿õíþ ´ðóíòîâí³ñòü òà àêòóàëüí³ñòü. Íà ïî÷àòêó 70-õ ðð. âèéøëà äðóêîì êíèãà Ì. Ìà´´åð³äæà, â ÿê³é ê³ëüêà ñòîð³íîê ïðèñâÿ÷åíî ç’ÿñóâàííþ îáñòàâèí ãîëîäó 1932—1933 ðð. 175 Äëÿ ë³òåðàòóðè 70-õ ðð. õàðàêòåðíèì ñòຠâèêîðèñòàííÿ ïîë³òèêî-ïðàâîâî¿ îö³íêè ãîëîäó, îñîáëèâî â ñâ³òë³ êîíâåíö³¿ ïðî ãåíîöèä. Ó ïåð³îäè÷íèõ âèäàííÿõ â³ääçåðêàëþâàëèñÿ ïåðåâàæíî ïîë³òè÷í³ íàñòðî¿ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè, ÿêà ñïðàâåäëèâî âèìàãàëà ì³æíàðîäíîãî âèçíàííÿ ãîëîäó â Óêðà¿í³ ÿê àêòó ãåíîöèäó, â³äòàê ïîêàðàííÿ ÑÐÑÐ çà çëî÷èíè ïðîòè ëþäÿíîñò³. Çà ïóáë³öèñòè÷íèìè ãàñëàìè ³ íåîëîã³çìàìè (“÷åðâîíà ã³äðà”, “ìîñêîâñüêèé ³ìïåð³àë³çì”) äîñèòü âèðàçíî ïðîñòåæóºòüñÿ òåíäåíö³ÿ êâàë³ô³êóâàòè ãîëîä ÿê “øòó÷íèé” òà “ïëàíîâèé”, òîáòî ÿê ñâ³äîìó ïîë³òè÷íó àêö³þ êîìóí³ñòè÷íîãî ðåæèìó ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Òåðì³í “øòó÷íèé” îçíà÷àâ ðóêîòâîðíå ïîõîäæåííÿ ãîëîäó, à íå ðåçóëüòàò ïðèðîäíî¿ àíîìà볿, à òåðì³í “ïëàíîâèé” ñâ³ä÷èâ ïðî îðãàí³çîâàíèé Ìîñêâîþ ãîëîäîìîð â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Îáèäâà òëóìà÷åííÿ ìàëè äîñèòü åôåêòèâíèé âïëèâ íà ñâ³äîì³ñòü. Çà çì³ñòîì âîíè òàêîæ â³äïîâ³äàëè ðåàëüíèì ³ñòîðè÷íèì ôàêòàì ãîëîäíîãî ëèõîë³òòÿ â Óêðà¿í³.

144

3. Êîíöåïòóàëüí³ çàñàäè çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ ³ñòîðèêî-ïîë³òîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ãîëîäó

Îäíàê äëÿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ãîëîäîìîðó á³ëüø âàæëèâèìè º ïîíÿòòÿ “åòíîöèä” òà “ãåíîöèä”, ÿê³ ï³äí³ìàþòü ïðîáëåìó ãîëîäó â Óêðà¿í³ íà ð³âåíü ì³æíàðîäíîãî ïðàâà. Ñòàòòÿ Ì. Ñàãàéäàêà “Åòíîöèä óêðà¿íö³â â ÑÑÑД òà éîãî àíãëîìîâíà ìîíîãðàô³ÿ 1976 ð. 176 ìàëà ó çâ’ÿçêó ç öèì îñîáëèâå çíà÷åííÿ. Âèâ÷åííÿ òà âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó 1932—1933 ðð. çàõ³äíîºâðîïåéñüêîþ ³ñòîðèêî-ïîë³òè÷íîþ íàóêîþ, êð³ì â³äíîñíîãî ñïàäó óïðîäîâæ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, â³äáóâàëîñÿ ëàâèíîïä³áíî: ïóáë³êàö³¿ â ïðåñ³, ê³ëüê³ñòü ÿêèõ ç êîæíèì äåñÿòèð³÷÷ÿì íåóõèëüíî çðîñòàëà, çáóäæóâàëè ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íó äóìêó, à íàóêîâ³ ïðàö³ â÷åíèõ ï³äí³ìàëè ïðîáëåìó ãîëîäîìîðó äî ð³âíÿ ñîö³îãóìàí³òàðíî¿ êàòàñòðîôè ÕÕ ñò. Çàìîâ÷óâàííÿ ³ñòîðè÷íîãî ôàêòó ãîëîäó îô³ö³éíîþ ³äåîëî㳺þ â ÑÐÑÐ ³ éîãî àêòèâíå äîñë³äæåííÿ íà Çàõîä³, ç îäíîãî áîêó, ïåðåòâîðèëè ïðîáëåìó â ïîë³òè÷íèé ôàêòîð ñèñòåìíîãî ïðîòèñòîÿííÿ, à ç ³íøîãî — íàäàëî øèðîêîãî ðîçãîëîñó òà ñóòî ï³çíàâàëüíîãî ³íòåðåñó ö³é òåì³. Àïîãåºì âèñâ³òëåííÿ â çàõ³äíîºâðîïåéñüê³é ë³òåðàòóð³ ïèòàíü ãîëîäîìîðó, à òàêîæ âñ³º¿ éîãî çàðóá³æíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿, âèÿâèâñÿ 1983 ð., êîëè ñâ³òîâà ãðîìàäñüê³ñòü â³äãóêíóëàñÿ íà 50-ð³÷÷ÿ æàõëèâî¿ òðàãå䳿 óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ñòàòò³ â ïåð³îäè÷íèõ âèäàííÿõ äðóêóâàëè â÷åí³ é ïîë³òèêè, ³íîçåìí³ ãðîìàäÿíè òà óêðà¿íñüê³ äèñèäåíòè. Äðóêîâàíà ïðîäóêö³ÿ òà ïîë³òè÷í³ àêö³¿ çîñåðåäæóâàëèñÿ ãîëîâíèì ÷èíîì ó ÑØÀ é Êàíàä³, õî÷à â ªâðîï³ òàêîæ çíà÷íî àêòèâ³çóâàëàñÿ ä³ÿëüí³ñòü â÷åíèõ ³ ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèõ öåíòð³â. Ó ÑØÀ ðîçïî÷àâ ´ðóíòîâíó äîñë³äíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü ìîëîäèé ³ñòîðèê Äæ. Ìåéñ, à â ë³òåðàòóð³ ñïîñòåð³ãàâñÿ ñâîºð³äíèé ïàðèòåò åìîö³éíîãî ñïðèéíÿòòÿ òðàãå䳿 òà ¿¿ íàóêîâî-òåîðåòè÷íîãî òëóìà÷åííÿ. Äî âæå óñòàëåíèõ ïîíÿòü, ÿê³ ïðèæèëèñÿ â ³ñòîð³îãðàô³¿ (åòíîöèä, ãåíîöèä), äîëó÷èëîñÿ ùå îäíå — ë³íãâîöèä. ²ñòîðèêè ïðàãíóëè ç’ÿñóâàòè ê³ëüê³ñòü æåðòâ ãîëîäó, àëå áåç íàÿâíîñò³ âè÷åðïíèõ äàíèõ ïåðåïèñó 1937 ð. ¿õí³ ðîçðàõóíêè íàãàäóâàëè àóêö³îí. ²íêîëè, ïåðåáóâàþ÷è ï³ä âïëèâîì â³äçíà÷åííÿ ñóìíî¿ ï³âñòîë³òíüî¿ ð³÷íèö³, íåîáà÷íî âæèâàëè ñëîâà “ïðèñâÿ÷åíî íàðîäîâáèâñòâó”, “óðî÷èñò³ çáîðè”. Ãîëîä, ç éîãî êàòàñòðîô³÷íèìè íàñë³äêàìè, íå º ñâÿòîì ó êàëåíäàð³ ñóìíèõ äàò óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ç ³ñòîðèêî-ïðàâîâî¿ òî÷êè çîðó íå âèòðèìóâàëî êðèòèêè ³ ñëîâîñïîëó÷åííÿ “óêðà¿íñüêèé ãîëîä”, ùî íå â³äïîâ³äàëî éîãî àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîìó ì³ñöåâèÿâëåííþ, à ñâ³ä÷èëî ïðî óêðà¿íñüêå ïîõîäæåííÿ, ïðî “äèâàöüêó” ïðè÷åòí³ñòü óêðà¿íö³â äî òâîðåííÿ ìåõàí³çìó ñàìîçíèùåííÿ. Òðàïëÿëèñÿ âèçíà÷åííÿ, ÿê³ çîâñ³ì íå â³äïîâ³äàëè ñóò³ ïðè÷èí ³ íàñë³äê³â ãîëîäîìîðó. Éäåòüñÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ â ë³òåðàòóð³ òåðì³íà “óêðà¿íñüêèé ãåíîöèä”, í³áè éîãî â÷èíèëè ñàìå óêðà¿íö³, àëå âèíèêຠïèòàííÿ — ïðîòè êîãî. Ïóáë³öèñòèêó íàïîâíèëè ñòàòò³, àâòîðè ÿêèõ îòîòîæíþâàëè ãîëîä 1932—1933 ðð. ç ãîëîêîñòîì, âèêîðèñòîâóþ÷è, çíîâó æ òàêè, íåäîðå÷íî òåðì³í “óêðà¿íñüêèé ãîëîêîñò”. Íåïðèõîâóâàí³ ã³òëåð³âöÿìè ìàñîâ³ çíèùåííÿ ºâðå¿â ó ðîêè â³éíè âèð³çíÿëèñÿ â³äâåðò³ñòþ ëþäèíîíåíàâèñíèöüêèõ ìåòîä³â â³ä öèí³÷íî¿ ³ ïðèõîâóâàíî¿ àêö³¿ òåðîðó ãîëîäîì â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ 1933 ð., õî÷à íàñë³äêè äëÿ îáîõ íàðîä³â º îäíàêîâî òðàã³÷íèìè. Äëÿ ³ñòîðè÷íîãî ï³çíàííÿ ¿õ íåîáõ³äíî ðîçãëÿäàòè îêðåìî, íå îòîòîæíþâàòè. Ç ïîë³òèêî-ïðàâîâî¿ òî÷êè çîðó îáèäâ³ ñîö³îãóìàí³òàðí³ êàòàñòðîôè º àêòîì ãåíîöèäó, îäíà

145

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ç íèõ çä³éñíåíà ïðîòè óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí â ìèðíèé ÷àñ, à ³íøà — â ðîêè â³éíè ïðîòè ºâðå¿â. ¥ðóíòîâíîþ ç íàóêîâî-òåîðåòè÷íî¿ òà ôàêòîëîã³÷íî¿ òî÷îê çîðó âèÿâèëàñÿ ôðàíêîìîâíà êíèãà Â. Ìàð÷åíêà òà Î. Âîðîïàÿ, àâòîðè ÿêî¿ ÷è íå âïåðøå çàñòîñóâàëè âèçíà÷åííÿ “ãîëîä-ãåíîöèä” 177.  Ëîíäîí³ Ñ. Îëåñüê³â äðóêóº êíèãó ïðî ãîëîä, ðîçãëÿäàþ÷è éîãî ÿê “àãîí³þ íàö³¿” 178. Ïðî ãîëîä ç’ÿâèëîñÿ ñîòí³ ïóáë³öèñòè÷íèõ ñòàòåé, àëå âîíè íå âèëèëèñü ó ´ðóíòîâíå ìîíîãðàô³÷íå äîñë³äæåííÿ, õî÷à ñïîíóêàëè äî öüîãî â÷åíèõ ó íàñòóïí³ ðîêè. ³äîìèé í³ìåöüêèé äîñë³äíèê ïðîáëåì àãðàðíî¿ ³ñòî𳿠Ø. Ìåðëü ïîðóøèâ ó 1984 ð. ïèòàííÿ ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ, ÿêà ïðèçâåëà äî ãîëîäó 179. Ó 1988 ð. â Ìþíõåí³ âèéøëà äðóêîì êíèãà Ð. Êîíêâåñòà “Æíèâà ñêîðáîòè”, àâòîð ÿêî¿ êðèòè÷íî ïåðåîñìèñëèâ íàäáàííÿ çàðóá³æíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ òà ïîë³òîëîã³÷íî¿ íàóêè, ðåàë³ñòè÷íî ïîñòàâèâñÿ äî âèçíà÷åííÿ ê³ëüêîñò³ æåðòâ ãîëîäó â Óêðà¿í³, âêàçàâ íà îñíîâí³ ïðè÷èíè òðàãå䳿 180. Òîãî æ ðîêó â Ìþíõåí³ îïóáë³êîâàíî äîá³ðêó àðõ³â³â í³ìåöüêèõ äèïëîìàòè÷íèõ ñëóæá 30-õ ðð. ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³, ÿêó îïðàöþâàâ äëÿ äðóêó Ä. Çëåïêî 181. Êíèãà é äîñ³ º ºäèíèì âèäàííÿì ïîä³áíîãî õàðàêòåðó, îïóáë³êîâàí³ â í³é äîêóìåíòè º ô³çè÷íèìè êîï³ÿìè. Âæå çãàäàíèé í³ìåöüêèé ³ñòîðèê Ø. Ìåðëü â îäí³é ³ç ïóáë³êàö³é âèñëîâèâ ñóìí³â ùîäî àíòèóêðà¿íñüêî¿ ñïðÿìîâàíîñò³ ãîëîäó, âèêîðèñòàíîãî Ñòàë³íèì ïðîòè ñåëÿí 182. ʳíåöü 80-õ ðð. çàñâ³ä÷èâ çãîðòàííÿ “ìîíîïî볿” çàðóá³æíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ â öàðèí³ íàóêîâî-äîêóìåíòàëüíîãî âèñâ³òëåííÿ ïðè÷èí ³ íàñë³äê³â ãîëîäó â Óêðà¿í³. Öÿ òåìà ñòàëà ïð³îðèòåòíîþ é äëÿ óêðà¿íñüêî¿ ðàäÿíñüêî¿ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, ÿêà ï³ñëÿ äîâãîòðèâàëîãî ³ âèìóøåíîãî ìîâ÷àííÿ àêòèâíî ïî÷àëà ðîçðîáëÿòè òåìó ãîëîäîìîðó.  Óêðà¿í³ ïóáë³êóâàëèñÿ ïðàö³ çàõ³äíèõ ³ñòîðèê³â, çîêðåìà ôðàãìåíòè ìîíîãðàô³¿ Ð. Êîíêâåñòà 183, â³äáóëèñÿ êîíôåðåíö³¿, íà ÿêèõ çóñòð³ëèñÿ ³ñòîðèêè áàãàòüîõ êðà¿í, ùîá âèÿâèòè ñï³ëüí³ òà â³äì³íí³ îö³íêè òðàãå䳿. ²ñòîðèêè çîñåðåäèëèñü íà ç’ÿñóâàíí³ ïðè÷èí é íà ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íèõ íàñë³äêàõ. ϳñëÿ çäîáóòòÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³ ³ñòîðè÷íà íàóêà ³ ïîë³òîëîã³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ïîñòóïîâî âòðà÷àëà çâè÷íó ³çîëüîâàí³ñòü.  Óêðà¿íó ïðè¿õàâ Äæ. Ìåéñ, ùîá âèâ÷àòè ïðîáëåìó ãîëîäó, à ãîëîâíå — ðîçïîâ³ñòè ïðî ä³ÿëüí³ñòü íàóêîâèõ ôóíäàö³é Àìåðèêè ïðî ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ 184.  1993 ð. ê³ëüêà ïðàöü ïðî ãîëîä âèéøëè äðóêîì ó Ôðàíö³¿, ¿õí³ì àâòîðîì º óêðà¿íñüêèé ³ñòîðèê Â. Êîñèê 185. ³í ïîñèëàâñÿ íà êíèãó Â. Ìàð÷åíêà òà Î. Âîðîïàÿ, ó ÿê³é éøëîñÿ ïðî 5—6 ìëí ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí. Íà ñòîð³íêàõ ðîñ³éñüêîãî íàóêîâîãî æóðíàëó “Îòå÷åñòâåííàÿ èñòîðèÿ” áóëà îïóáë³êîâàíà â 1995 ð. äåùî ñóïåðå÷ëèâà ñòàòòÿ Ø. Ìåðëÿ ñòîñîâíî ãåíîöèäó óêðà¿íö³â. Ôàêòè÷íî öå áóëà äîïðàöüîâàíà éîãî ðîáîòà â³ä 1989 ð. ³í íàìàãàâñÿ ñïðîñòóâàòè ïîçèö³þ Ð. Êîíêâåñòà ³ Äæ. Ìåéñà ùîäî ãîëîäó ÿê àêòó ãåíîöèäó, à òàêîæ çàïåðå÷èòè íàÿâí³ñòü íàì³ðó òâîðåííÿ ãîëîäó 186. Äëÿ â÷èíåííÿ ãåíîöèäó íå îáîâ’ÿçêîâî îô³ö³éíî âèñëîâëþâàòè íàì³ð ïðî ìàñîâå çíèùåííÿ, àäæå êâàë³ô³êàö³¿ ï³äëÿãàþòü íå ñò³ëüêè íàì³ð, ñê³ëüêè êîíêðåòí³ ä³¿ òà íàñë³äêè ìàñîâîãî íàðîäîâáèâñòâà. Á³ëüºôåëüäñüêèé ïðî-

146

3. Êîíöåïòóàëüí³ çàñàäè çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ ³ñòîðèêî-ïîë³òîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ãîëîäó

ôåñîð ðîçãëÿäຠìîòèâè íàñòóïó ³ìïåðñüêîãî öåíòðó ïðîòè “óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ðóõó” â êîíòåêñò³ çàãðîçè óêðà¿íñüêîãî ñåïàðàòèçìó, çóìîâëåíî¿ ïåðåìîãîþ óòëåðà íà âèáîðàõ ó áåðåçí³ 1933 ð. Îäíàê, ÿê â³äîìî, íàñòóï ðîçïî÷àâñÿ çàäîâãî äî 1933. Çëîìëåíå, íàïîëîâèíó âèíèùåíå ãîëîäîìîðîì òà âèñíàæåíå õë³áîçàãîò³âëÿìè óêðà¿íñüêå ñåëî âåñíîþ 1933 ð. íå ñòàíîâèëî çàãðîçè äëÿ ðåæèìó. ßê ñâ³ä÷àòü ñó÷àñí³ àðõ³âí³ äîêóìåíòè, ãîëîäîìîð áóâ ôîðìîþ ³ ìåòîäîì ïîë³òè÷íîãî òåðîðó ïðîòè óêðà¿íö³â. Ùîá ïåðåêîíàòèñÿ ó öüîìó, äîñòàòíüî ëèøå ïðî÷èòàòè ëèñòóâàííÿ Ñòàë³íà ç Êàãàíîâè÷åì òà ë³äåðàìè ÖÊ ÊÏ(á)Ó — Êîñ³îðîì, Ïîñòèøåâèì. Òåçà æ Ìåðëÿ ïðî ãåîãðàô³þ ãîëîäó íå º ïåðåêîíëèâîþ, òîìó ùî â Á³ëîðóñ³¿ òà Ðîñ³¿, êð³ì Êóáàí³, ãîëîäîìîðó íå çàô³êñîâàíî. Ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç äóìêîþ Ø. Ìåðëÿ, ùî ñóïåðå÷êè íàâêîëî ê³ëüêîñò³ æåðòâ ãîëîäó í³êîëè íå âè÷åðïàþòü ö³º¿ ïðîáëåìè. Âîäíî÷àñ íå ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç òåçîþ ïðî òå, ùî ñàìå ê³ëüê³ñòü ïîëåãëèõ ñåëÿí º êðèòåð³ºì àêòó ãåíîöèäó 187. Íåïåðåêîíëèâèì º âèñíîâîê í³ìåöüêîãî ïðîôåñîðà, ùîäî òîãî, ùî â Óêðà¿í³ ó 1932—1933 ðð. áóâ çâè÷àéíèé ãîëîä, àëå íå áóëî ãåíîöèäó. Öåé ïðîôåñîð âçÿâ çà äîêàç ôàêòîð óðàæåííÿ íàñåëåííÿ çà ãåîãðàô³÷íî-ïðèðîäíèìè çîíàìè. Íàâ³òü îäí³º¿ îáëàñò³ ÷è ê³ëüêîõ ðàéîí³â äîñòàòíüî, ùîá â³äñòåæèòè ìåõàí³çì òâîðåííÿ ãåíîöèäó, íå êàæó÷è âæå ïðî àíàë³ç ïàðò³éíî-äåðæàâíèõ ïîñòàíîâ òîùî. ³ä ãîëî äó ïîìèðàëè ³ ïðåäñòàâíèêè íàöìåíøèí â Óêðà¿í³, õî÷à ïîð³âíþâàòè ñìåðòí³ñòü â³ä ãîëî äó çà íàö³îíàëüíîþ îçíàêîþ (õòî á³ëüøå, à õòî ìåíøå) íå çîâñ³ì êîðåêòíî. ³ä ðîçêóðêóëåííÿ òà êîëåêòèâ³ çàö³¿ ïîñòðàæäàëè ðîñ³ÿíè, í³ìö³, ïîëÿêè, àëå öå íå îçíà÷àº, ùî ïðîòè óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí ÿê òèòóëüíî¿ íàö³¿ íå çä³éñíþâàëàñÿ ö³ëåñïðÿìîâàíà ïîë³òèêà ãåíîöèäó. Âèçíàþ÷è òðàãåä³þ ³íøèõ íàðîä³â, ìè ðîçøèðþºìî ñîö³àëüí³ òà íàö³îíàëüí³ ìåæ³ êàòàñòðîôè, àëå “³íòåðíàö³îíàëüíèé ôàêòîð” ñìåðòíîñò³, ÿê àðãóìåíò Ø. Ìåðëÿ, íå â³äïîâ³äຠ³ñòîðè÷íèì ðåàë³ÿì ³ ïîë³òè÷íîìó çì³ñòîâ³ õë³áîçàãîò³âåëüíèõ êàìïàí³é â Óêðà¿í³. Ðîçäóìè â÷åíîãî íàâêîëî ïðîáëåìè ïðî îáñÿãè õë³áîçàãîò³âåëü òàêîæ íå âèòðèìóþòü êðèòèêè. Íåîáõ³äíî áðàòè äî óâàãè íå ïèòîìó âàãó Óêðà¿íè òà Êóáàí³ â ñîþçíèõ õë³áîçàãîò³âëÿõ, à îáñÿã âèëó÷åíîãî ó íèõ õë³áà ïî â³äíîøåííþ äî íàÿâíîãî, îñîáëèâî ïî ñåêòîðàõ ãîñïîäàðþâàííÿ — â êîëãîñïàõ, ðàäãîñïàõ, îäíîîñ³áíîìó. Î÷åâèäíî, â ïðàöÿõ Ð. Êîíêâåñòà òà Äæ. Ìåéñà í³ìåöüêèé äîñë³äíèê íå çíàéøîâ äîñòàòíüî¿ àðãóìåíòàö³¿ òîãî ôàêòó, ùî ãîëîä â Óêðà¿í³ áóâ ãåíîöèäîì, àëå íå ïåðåêîíëèâèìè âèÿâèëèñÿ é àðãóìåíòè ñàìîãî Ø. Ìåðëÿ, ùîá ñïðîñòóâàòè ôàêò ãåíîöèäó. Çà îñòàíí³ ðîêè ³ñòîðèêè âèÿâèëè äîñòàòíüî àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â, ÿê³ º äîêàçîì çàïðîâàäæåííÿ ïîë³òèêè ãåíîöèäó â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Äåÿê³ àñïåêòè ãîëîäó â Óêðà¿í³ âèñâ³òëþº ìîëîäèé í³ìåöüêèé ³ñòîðèê Ä. Ïîëü, âèâ÷àþ÷è ìàñîâ³ ðåïðåñ³¿ 1936—1953 ðð. Éîãî ñòàòòÿ, ïîáóäîâàíà íà äîñÿãíåííÿõ óêðà¿íñüêèõ òà çàðóá³æíèõ äîñë³äæåíü, íå âèð³çíÿºòüñÿ, îäíàê, ãëèáîêèì àíàë³çîì ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó â çàðóá³æí³é 188 ë³òåðàòóð³ . Ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç äâîõ äèêòàòîðñüêèõ ðåæèì³â — íàö³îíàë-ñîö³àë³ñòè÷íîãî íà ÷îë³ ç óòëåðîì òà êîìóí³ñòè÷íîãî â ÑÐÑÐ çä³éñíåíî â êíèç³ Àëàíà Áóëëîêà, êîòðèé âèñâ³òëþº íàñë³äêè êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ïîë³òèêè ðîçêóðêóëåí-

147

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

íÿ â Óêðà¿í³, êîíñòàòóº âèñîêó ñìåðòí³ñòü â³ä ãîëîäó âåñíîþ 1933 ð., ÿêà âèÿâèëàñÿ êàòàñòðîôîþ — 5 ìëí îñ³á 189. ³í ï³äêðåñëþº, ùî ðîñ³éñüêà âëàäà ïîçáàâèëà Óêðà¿íó äåðæàâíî¿ ñàìîñò³éíîñò³.  “²ñòî𳿠Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó”, àâòîðîì ÿêî¿ º Ì. Õ³ëüäåðìàéºð, ãîëîä 1932—1933 ðð. çãàäóºòüñÿ ó êîíòåêñò³ ñòàíîâëåííÿ òà ðîçâèòêó ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâíîñò³. Ãîëîä 30-õ ðð. â ÑÐÑÐ í³ìåöüêèé äîñë³äíèê É. Áàóð ðîçãëÿäຠó çâ’ÿçêó ç ³íøèìè àêòàìè ìàñîâîãî òåðîðó ñòàë³íùèíè, ïîñèëàþ÷èñü íà ïðàö³ Ø. Ìåðëÿ, Ð. Êîíêâåñòà, Ã. гòòåíøïîðà, Ð. Ìàíí³íãà òà ïîëåì³çóþ÷è ç íèìè ùîäî ñóñï³ëüíîãî ôåíîìåíó òåðîðèçìó. Ïðî ê³ëüê³ñòü ðåïðåñîâàíèõ â ÑÐÑÐ ëþäåé, à ñàìå 11 ìëí îñ³á çà 1929—1956 ðð., â òîìó ÷èñë³ 6 ìëí îñ³á 190 â³ä ãîëîäó, éäåòüñÿ ó ´ðóíòîâí³é ìîíîãðàô³¿ Ø. Ïëà´´åíáîð´à . Óïðîäîâæ 1998—1999 ðð. â ͳìå÷÷èí³ ç’ÿâèëîñÿ ê³ëüêà êðèòè÷íèõ ïðàöü ó çâ’ÿçêó ç ïóáë³êàö³ºþ ó Ôðàíö³¿ “×îðíî¿ êíèãè êîìóí³çìó”. Çîêðåìà, É. Ìåêëåíáóð´ òà Â. ³ïïåðìàí îïóáë³êóâàëè êíèãó “×åðâîíèé ãîëîêîñò? Êðèòèêà ÷îðíî¿ êíèãè êîìóí³çìó”, äèñêóòóþ÷è ùîäî äîö³ëüíîñò³ âèêîðèñòàííÿ òåðì³í³â “ðàñîâèé ãåíîöèä” òà “êëàñîâèé ãåíîöèä”. Îñíîâíà ñïðÿìîâàí³ñòü êðèòèêè: çì³øóâàííÿ ³äåîëî㳿 ³ íàóêè, ³ãíîðóâàííÿ ³ñòîðèêî-ñóñï³ëüíîãî êîíòåêñòó, ïåðñîí³ô³êàö³ÿ òåðîðó 191.  êíèç³ Õ. Ìüîëëåðà “×åðâîíèé ãîëîêîñò ³ ͳìå÷÷èíà” òàêîæ º ïîëåì³êà ç àâòîðàìè “×îðíî¿ êíèãè” 192. Äèñêóñ³éí³ ñòàòò³ çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ àâòîð³â âèéøëè îêðåìèì ðîñ³éñüêîìîâíèì âèäàííÿì ó 2001 ð. Îäèí ³ç àâòîð³â “×îðíî¿ êíèãè” Ñ. Êóðòóà ââàæàº, ùî ñìåðòü óêðà¿íñüêî¿ äèòèíè â ðîêè ãîëîäó ³ ºâðåéñüêîãî õëîï÷èêà ó âàðøàâñüêîìó ãåòòî — ïðîÿâè ãåíîöèäó. Éîãî êîëåãà Í. Âåðò ðîçãëÿäຠôîðìè äåðæàâíîãî òåðîðó ïðîòè âëàñíîãî íàðîäó, ó òîìó ÷èñë³ ãîëîä, ââàæàþ÷è éîãî ñèñòåìíî-îðãàí³çîâàíîþ 䳺þ 193. Ïðèâåðòຠóâàãó òîé ôàêò, ùî Êðèì³íàëüíèé êîäåêñ Ôðàíö³¿ 2002 ð. âèçíàâ ãåíîöèäîì 䳿 íàâ³òü ïðîòè ñîö³àëüíèõ ãðóï, ïîë³òè÷íî¿ òà ³äåîëîã³÷íî¿ îïîçèö³¿. Îñîáëèâîñò³ â³éíè ïðîòè ñåëÿí â ÑÐÑÐ äîñë³äæóâàâ ³òàë³éñüêèé ³ñòîðèê Àíäðåà Ãðàö³îç³, âèçíàâøè ãîëîä ôàêòîðîì òåðîðó, ô³çè÷íî¿ ðîçïðàâè íàä 194 ñåëÿíàìè òà çàñîáîì çíèùåííÿ îñíîâ “íàö³îíàë³çìó” . À. Ãàéíð³õ ç ͳìå÷÷èíè äîñë³äæóâàâ îñíîâí³ ôàêòîðè ñîö³àë³ñòè÷íî¿ òðàíñôîðìàö³¿ â Óêðà¿í³ — êîëåêòèâ³çàö³þ ³ ãîëîä 195. Òàêèì ÷èíîì, çàõ³äíîºâðîïåéñüêà ë³òåðàòóðà íàë³÷óº çà 70-ð³÷íó ³ñòîð³þ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â Óêðà¿í³ äåê³ëüêà òèñÿ÷ íàçâ. Âæå ôàêò ¿¿ íàÿâíîñò³ ñâ³ä÷èòü ïðî ìàñøòàáí³ñòü æàõëèâî¿ ñîö³îãóìàí³òàðíî¿ êàòàñòðîôè ÕÕ ñ. ²ñòîðèêè òà ïîë³òîëîãè ðîçãëÿäàëè ãîëîä ó êîíòåêñò³ íàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâè, âèîêðåìëþâàëè ñïåöèô³êó ö³º¿ ôîðìè ìàñîâîãî òåðîðó, ï³äêðåñëþâàëè îçíàêè ãåíîöèäó. Ïðè÷èíè ãîëîäó ç’ÿñîâàí³, àëå çàëèøàþòüñÿ ñóïåðå÷ëèâîñò³ ùîäî ïîë³òèêî-ïðàâîâî¿ îö³íêè éîãî íàñë³äê³â, çóìîâëåí³ îñîáèñòèìè ïåðåêîíàííÿìè â÷åíèõ òà â³äñóòí³ñòþ ó ¿õíüîìó ðîçïîðÿäæåíí³ óñüîãî êîðïóñó àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â.

4. Íàóêîâî-ïóáë³öèñòè÷íà ë³òåðàòóðà óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ç ïðîáëåì ãîëîäîìîðó Ïî䳿 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ âèêëèêàëè ó ñâ³é ÷àñ áàãàòî ñóïåðå÷ëèâèõ çàïèòàíü çà êîðäîíîì. ×è ñïðàâä³ áóâ ãîëîä, ùî çàáðàâ ì³ëüéîíè æèòò³â? ßêùî ãîëîäîìîð áóâ, òî ÷è âèêëèêàëè éîãî ïðèðîäí³ ïðè÷èíè (íåâðîæàé òà çà-

148

4. Íàóêîâî-ïóáë³öèñòè÷íà ë³òåðàòóðà óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ç ïðîáëåì ãîëîäîìîðó

ñóõà), à òàêîæ çíèùåííÿ ó ïðîöåñ³ êîëåêòèâ³çàö³¿ äîìàøíüîãî òâàðèííèöòâà òà ïîñ³âíèõ ìàòåð³àë³â, ÷è æ ïðè÷èíîþ ãîëîäîìîðó áóëà êîíô³ñêàö³ÿ ïðîäîâîëüñòâà ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ? ßêùî 䳿 ðàäÿíñüêèõ âëàñòåé ñïðè÷èíèëè ãîëîäîìîð, òî ÷è ïîÿñíþþòüñÿ âîíè ïîìèëêîâîþ ïðîãðàìîþ ïîñòà÷àííÿ òà åêñïîðòó ïðîäîâîëüñòâà, ñïðÿìîâàíîþ íà âèêîíàííÿ ïëàí³â ³íäóñòð³àë³çàö³¿, íåçäàòí³ñòþ âëàñòåé â³äðåàãóâàòè íà ïåðø³ çâ³ñòêè ïðî ãîëîä òà ¿õ íåñïðîìîæí³ñòþ âæèòè åôåêòèâíèõ êîíòðçàõîä³â, ÷è æ âëàñò³ ïðîâàäèëè çëîâìèñíó ïîë³òèêó íåíàäàííÿ äîïîìîãè, êàìïàí³þ ç ïðèõîâàííÿ ãîëîäîìîðó òà áåçæàëüíî â³äìîâèëèñÿ ïðèéíÿòè çàêîðäîííó äîïîìîãó? ßêùî îñòàííº ìàëî ì³ñöå, òî ÷è çàãàëüíà áåçïîùàäí³ñòü ñòàë³í³çìó òà çíåâàãà ðåæèìó äî êàòàñòðîô³÷íîãî ñòàíîâèùà ñåëÿíñòâà áóëè âèêëèêàí³ ì³ðêóâàííÿìè éîãî âëàñíî¿ ïîìèëêîâî¿ ïîë³òèêè, ÷è ³ñíóâàâ ïîïåðåäíüî ðîçðîáëåíèé ïëàí çíèùåííÿ ñåëÿíñòâà ãîëîäîì? ßêùî ãîëîäîìîð áóâ ðåçóëüòàòîì òàêîãî ïëàíó, òî ÷è áóâ öåé ïëàí ñêåðîâàíèé ïðîòè ñåëÿíñòâà óñüîãî Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ÷è ò³ëüêè ïðîòè Óêðà¿íè òà óêðà¿íö³â çîñ³áíà ³ áóâ ÷àñòèíîþ êàìïàí³¿ ðóéíóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿? ³ä 1930 äî 1980-õ ðð. ó öèõ äåáàòàõ áðàëè ó÷àñòü äâà îñíîâíèõ, õàé ³ íåð³âíèõ, ïðîòèâíèêè, ùî ìàëè ä³àìåòðàëüíî ïðîòèëåæí³ ïîçèö³¿. Ç îäíîãî áîêó, ðàäÿíñüêèé óðÿä, ³ñòîðèêè òà ïðîïàãàíäèñòè óïåðòî çàïåðå÷óâàëè, ùî ó 1932—1933 ðð. áóâ ãîëîä. Ç ³íøîãî — óêðà¿íö³, ÿê³ æèëè çà ìåæàìè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó, òâåðäèëè, ùî ó 1932—1933 ðð. ìàâ ì³ñöå ñïëàíîâàíèé ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ ãîëîäîìîð, ñêåðîâàíèé ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. Ïîñòóïîâî ñóòí³ñòü äâîõ àíòàãîí³ñò³â çì³íþâàëàñü. Ïî ñìåðò³ Ñòàë³íà ðàäÿíñüêèé ðåæèì åâîëþö³îíóâàâ, ³íêîëè äîçâîëÿâ îáìåæåíó äèñêóñ³þ ïðî ÷èñòêè òà äåÿê³ çãàäêè ïðî íåâäà÷³ êîëåêòèâ³çàö³¿. Ïðîòå, íåçâàæàþ÷è íà äåê³ëüêà ë³òåðàòóðíèõ òâîð³â, â ÿêèõ çãàäóâàâñÿ ãîëîäîìîð, ðåæèì â³äìîâëÿâñÿ âèçíàâàòè òðàãåä³þ. Óêðà¿íñüê³ êîëà ïîçà ìåæàìè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó òàêîæ çíà÷íî çì³íèëèñÿ çà ï³âñòîë³òòÿ. Ó 1930-õ ðð. óêðà¿íö³ çà êîðäîíîì ÑÐÑÐ áóëè ïîë³òè÷íî ðîçìà¿ò³, ³ñíóâàëè é ïðîðàäÿíñüê³ ë³â³, ÿê³ âèçíàëè îô³ö³éíó ðàäÿíñüêó âåðñ³þ. Ó òîé ÷àñ ïîë³òè÷íî àêòèâí³ ãðóïè ïîçà Ðàäÿíñüêèì Ñîþçîì ñêëàäàëèñÿ, ãîëîâíèì ÷èíîì, ç ìåøêàíö³â çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ òåðèòîð³é, ùî âõîäèëè äî ñêëàäó Ïîëüù³, Ðóìóí³¿ òà ×åõîñëîâà÷÷èíè, ³ ïîë³òè÷íèõ ë³äåð³â òà ¿õ ïîñë³äîâíèê³â â åì³ãðàíòñüêèõ öåíòðàõ ó Ïðàç³, Ïàðèæ³ é Âàðøàâ³. ϳñëÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, ðàäÿíñüêî¿ àíåêñ³¿ çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìåëü òà îêóïàö³¿ Ñõ³äíî¿ ³ Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè òåðèòîð³àëüíî ä³àñïîðà çîñåðåäèëàñü ó Çàõ³äí³é ªâðîï³ òà, íàéá³ëüøå, ó ϳâí³÷í³é ³ ϳâäåíí³é Àìåðèö³. Ñîòí³ òèñÿ÷ á³æåíö³â ïðèºäíàëèñÿ äî ñòàð³øî¿ ä³àñïîðè ó ÑØÀ ³ Êàíàä³. Öå ïîïîâíåííÿ, à òàêîæ ïîñòóïîâå çíèêíåííÿ ñîö³àë³ñòè÷íèõ òà êîìóí³ñòè÷íèõ ãðóï ïîâåðíóëè ä³àñïîðíèõ ïîë³òèê³â âïðàâî. Õâèëÿ á³æåíö³â òàêîæ ïðèíåñëà äî ä³àñïîðíî¿ ñï³ëüíîòè òèñÿ÷³ òèõ, õòî âèæèâ ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó. Äî 1970-õ ðð. ðàäÿíñüêà ñòîðîíà äîñÿãëà çíà÷íîãî óñï³õó â îáìåæåíí³ ïî³íôîðìîâàíîñò³ ãðîìàäñüêîñò³ òà ñòðèìóâàíí³ âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó. Òà ó 1980-õ ðð. óêðà¿íñüêà ä³àñïîðíà ñï³ëüíîòà ïî÷àëà ñïðèÿòè øèðîêîìó ãðîìàäñüêîìó îáãîâîðåííþ ³ ïðèâåðòàòè óâàãó íàóêîâö³â äî ãîëîäîìîðó 1932— 1933 ðð. Ïðè÷èíè öüîãî çðóøåííÿ ïîëÿãàëè íå ò³ëüêè ó íîâ³é òàêòèö³ ä³àñïî-

149

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ðè, à é ó çì³íàõ ïîçèö³¿ ïîë³òèê³â òà çì³ñòó íàóêîâèõ ïðîãðàì ÷åðåç ê³ëüêà äåñÿòèð³÷ ï³ñëÿ ãîëîäîìîðó. Îïîâ³äü ïðî òå, ÷îìó áóëî ïîòð³áíî áàãàòî ÷àñó, àáè çîñåðåäèòè óâàãó ãðîìàäñüêîñò³ òà íàóêîâö³â íà ãîëîäîìîð³ ³ ÷îìó öå ñòàëîñÿ ëèøå ó 1980-õ ðð., ïîðóøóº òåìó ïðî õèòðîñïëåò³ííÿ ïîãëÿä³â òà äèñêóñ³éíèõ ïèòàíü, ÿê³, ÿê ÷àñòî çäàâàëîñÿ, íå ñòîñóþòüñÿ òðàãå䳿 áåçïîñåðåäíüî. Íàéá³ëüøó âàãó ìàëè ò³ îñîáè òà óãðóïîâàííÿ, ÿê³ íå ñïðîñòîâóâàëè ôàêòó ãîëîäîìîðó ³ íå ï³äòðèìóâàëè òî÷êó çîðó ïðî òå, ùî ìàâ ì³ñöå ãåíîöèä. Íàïðèê³íö³ 1980-õ ðð. øèðîê³ êîëà ãðîìàäñüêîñò³ íà Çàõîä³ âçíàëè, ùî ó 1930-õ ðð. â Óêðà¿í³ ëþòóâàâ ãîëîä ³ ùî ðàäÿíñüêå ñïðîñòóâàííÿ öüîãî ôàêòó áóëî ôàëüøèâèì. Íåâäîâç³ ïî òîìó ãëàñí³ñòü â Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³ ï³ä³ðâàëà äîâãî óòðèìóâàíó ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ ïîçèö³þ ó ö³é ïîëåì³ö³ òà íàäàëà ìîæëèâ³ñòü ïðîâîäèòè ïóáë³÷í³ äèñêóñ³¿ ³ äîñë³äæåííÿ â Óêðà¿í³. Öå íîâå îáãîâîðåííÿ ïèòàííÿ ïðî ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ ïîâñþäè âèêëèêàëî çäèâóâàííÿ, ùî òàê³ æàõëèâ³ ïî䳿 òàê ìàëî â³äîì³. Ïåðøîïðè÷èíè öüîãî ïî÷àñòè ìîæóòü áðàòè ñâ³é ïî÷àòîê ó 1930-õ ðð., êîëè çàõ³äí³ óðÿäè òà ãðîìàäñüê³ñòü âèÿâëÿëè ÿâíî íåâåëèêèé ³íòåðåñ äî ðåïîðòàæ³â ïðî ãîëîäîìîð, à àêòèâí³ ïîë³òè÷í³ ä³ÿ÷³ íå âèçíàâàëè, ùî ñòàëàñÿ âåëèêîìàñøòàáíà òðàãåä³ÿ 196. ϳçí³øå ãîëîäîìîð òåæ íå äîñë³äæóâàâñÿ, õî÷à Ðàäÿíñüêèé Ñîþç ³ áóâ îá’ºêòîì ³íòåíñèâíîãî âèâ÷åííÿ, îñîáëèâî ï³ñëÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Ïðè ïåðåãëÿä³ óçàãàëüíþþ÷èõ ïðàöü ïðî Ðàäÿíñüêèé Ñîþç ìîæíà â³äíàéòè ëèøå ð³äê³ñí³ çãàäêè ïðî ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð., à ïðî éîãî ïðè÷èíè àáî âïëèâ íà äîëþ Óêðà¿íè íå éäåòüñÿ 197. 1987 ð. åêñïåðò ç ðàäÿíñüêîãî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà ñåëÿíñòâà Ð.Ó. Äåâ³ñ çàÿâèâ, ùî á³ëüø³ñòü çàõ³äíèõ çâ³ò³â ïðî ðîçâèòîê ÑÐÑÐ ðîçãëÿäàþòü ãîëîäîìîð 1932— 1933 ðð. ÿê äðóãîðÿäíó ïîä³þ, õî÷à öÿ ïîä³ÿ ïîâèííà çàéìàòè öåíòðàëüíå 198 ì³ñöå â ³ñòî𳿠Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó . Äî ê³íöÿ 1980-õ ðð. óâàãà íàóêîâö³â ôîêóñóâàëàñÿ ïåðåâàæíî íà êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ï³ñëÿ 1929 ð., ó áàãàòüîõ ïðàöÿõ ïðî âòðàòè õóäîáè ãîâîðèëîñÿ á³ëüø äåòàëüíî, í³æ ïðî ëþäñüê³ æåðòâè. ˳òåðàòóðà, ïðèñâÿ÷åíà ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, ÷àñò³øå çîñåðåäæóâàëàñü íà ãîëîäîìîð³, õî÷à òåæ ìàëà òåíäåíö³þ ðîçãëÿäàòè ïîä³þ ó çàãàëüíîìó ñïèñêîâ³ ñòàë³íñüêèõ çëî÷èí³â. ²ñíóþòü ÷èñëåíí³ ïðè÷èíè òàêîãî ³ãíîðóâàííÿ ãîëîäîìîðó. Öå ïðîáëåìè ³ç äæåðåëàìè, ð³çíîìàí³òí³ íåùàñòÿ, ùî ëÿãëè íà ïëå÷³ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó, à â³äòàê ³ Óêðà¿íè, â³ääàííÿ ïåðåâàãè ïåâíèì äîñë³äíèöüêèì òåìàì, à òàêîæ ñòàâëåííÿ äî íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ âçàãàë³ òà äî Óêðà¿íè çîêðåìà. Âàæëèâ³ ñâ³ä÷åííÿ ç’ÿâèëèñÿ ó 1930-õ ðð., â òîìó ÷èñë³ âæå çãàäàíà êíèãà Å. Àììåíäå, ùî òîðêàëàñü ïðîáëåìè á³ëüø äåòàëüíî 199. Îäíàê çàìêíóò³ñòü ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà îáìåæóâàëà äæåðåëà, ùî áóëè á äîñòóïí³ íà Çàõîä³. Ðàäÿíñüêèé óðÿä çàìîâ÷óâàâ äàí³ ïåðåïèñó 1937 ð. Íàâ³òü ñâ³ä÷åííÿ òîä³øí³õ çàõ³äíèõ æóðíàë³ñò³â áóëè íåïåðåêîíëèâèìè. Ñåíñóàë³ñòñüêå âèäàâíèöòâî “Hearst press” ó Ñïîëó÷åíèõ Øòàòàõ óçÿëîñÿ çà äîñë³äæåííÿ ãîëîäîìîðó, àëå ÷àñîì âèêîðèñòîâóâàëî îáëóäí³ ñâ³ä÷åííÿ ³, òàêèì ÷èíîì, ôàêòè÷íî ï³ä³ðâàëî äîâ³ðó äî á³ëüø ïîâàæíèõ äîïîâ³äåé ç ö³º¿ òåìè. Îïîðòóí³ñòñüê³ àáî ïðîðàäÿíñüê³ çàõ³äí³ æóðíàë³ñòè, çîêðåìà Óîëòåð Äþðàíò³ ç “New 200 York Times”, ôàëüñèô³êóâàëè ñâî¿ ðåïîðòàæ³ . Çàõ³äí³ â³äâ³äóâà÷³ ÑÐÑÐ, çîêðåìà ѳäíåé òà Áåàòðèñ Âåáá, ïðèºäíàëèñÿ äî ñïðîñòóâàíü ôàêòó ãîëî-

150

4. Íàóêîâî-ïóáë³öèñòè÷íà ë³òåðàòóðà óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ç ïðîáëåì ãîëîäîìîðó

äîìîðó ðàäÿíñüêîþ ñòîðîíîþ 201. Äî òîãî æ äîñòóï äî Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó áóâ äóæå îáìåæåíèé. Õî÷à ñòàë³í³çì áóâ âñåñîþçíèì ôåíîìåíîì, Óêðà¿íà ïîñòðàæäàëà çíà÷íî á³ëüøå çà ³íø³ ðåã³îíè. Óêðà¿í³ ñóäèëîñÿ áóòè ì³ñöåì áèòâ, áóòè îêóïîâàíîþ íàöèñòàìè ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, áà÷èòè ìàñîâ³ ðóéíóâàííÿ ¿¿ ì³ñò òà çíèùåííÿ íàñåëåííÿ, äåïîðòàö³¿ äî ͳìå÷÷èíè, ïðèäóøåííÿ çáðîéíîãî îïîðó íàïðèê³íö³ 1940-õ ðð. òà ñòàë³íñüêó ëþòü äî íàñåëåííÿ, ÿêå çíàõîäèëîñü ïîçà ðàäÿíñüêèì êîíòðîëåì. Ó ñâî¿é äåñòàë³í³ñòñüê³é ïðîìîâ³ Ì. Õðóùîâ çàÿâèâ, ùî Ñòàë³í îáì³ðêîâóâàâ ïëàíè äåïîðòàö³¿ âñ³õ óêðà¿íö³â, ÿê öå â³í çðîáèâ ç áàãàòüìà ìàëåíüêèìè íàðîäàìè. Ó 1970-õ ðð., êîëè ñòàâ ìîæëèâèì äîñòóï äî ðàäÿíñüêèõ àðõ³â³â, äîêòîðàíòè îáèðàëè òàê³ òåìè òà ïðèêð³ïëþâàëèñü äî òèõ óñòàíîâ, äî ÿêèõ ðàäÿíñüêà ñòîðîíà ñòàâèëàñü äîáðîçè÷ëèâî.  öåé ÷àñ íàóêîâö³ ìîëîäøîãî ïîêîë³ííÿ äîñë³äæóâàëè òîòàë³òàðíó ñóòí³ñòü Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. Âîíè çàÿâëÿëè, ùî áåç âèêîðèñòàííÿ äîñòóïíèõ àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â íå ìîæóòü êðàùå çðîçóì³òè Ðàäÿíñüêèé Ñîþç ÿê ³ñòîðè÷íó ñï³ëüí³ñòü. Âîíè íàìàãàëèñÿ äîñë³äæóâàòè ñîö³àëüíó ³ñòîð³þ òà ñèòóàö³þ çà ìåæàìè Ìîñêâè é Êðåìëÿ. Âèÿâèëîñü, ùî ö³é ìåò³ ñïðèÿº ñòóä³þâàííÿ òàêèõ ïîä³é, ÿê ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³. Íà ïðàêòèö³, îäíàê, áàãàòî öèõ “ðåâ³ç³îí³ñò³â” ö³êàâèëèñü ïåðåá³ãîì “ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïåðåòâîðåíü” òà “ðåâîëþö³¿ çíèçó” ³ íå âèâ÷àëè òîãî, ùî çàâàæàëî ïåðåá³ãîâ³ öèõ ïðîöåñ³â. Âîíè ÷àñòî, íà â³äì³íó â³ä àðõ³âíèõ äæåðåë, õàðàêòåðèçóâàëè ñâ³ä÷åííÿ åì³ãðàíò³â ÿê óïåðåäæåí³ òà äðóãîðÿäí³, íàâ³òü êîëè äîñòóï äî ðàäÿíñüêèõ àðõ³â³â áóâ îáìåæåíèé. ¯õíÿ àíòèïàò³ÿ äî ðèòîðèêè ïðî “õîëîäíó â³éíó” òà ë³â³ ïîãëÿäè â³ääàëÿëè ¿õ â³ä òèõ ñîö³àëüíèõ ãðóï òà êóëüòóð, ùî âè202 çíà÷àëèñü ÿê ïðàâ³ é âèñòóïàëè ÿê ïðèá³÷íèêè õîëîäíî¿ â³éíè . Âèâ÷åííÿ æèòòÿ â Óêðà¿í³ íàòðàïëÿëî íà îñîáëèâ³ òðóäíîù³. Çíà÷íà ê³ëüê³ñòü óêðà¿íñüêèõ ãðîìàä íà Çàõîä³ é åì³ãðàö³ÿ ñîòåíü íàóêîâö³â òà ³íòåëåêòóàë³â äî Çàõ³äíî¿ ªâðîïè ³ ϳâí³÷íî¿ Àìåðèêè ï³ñëÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ãàðàíòóâàëè â³äðîäæåííÿ åì³ãðàíòñüêèõ ³íñòèòóö³é òà äîñë³äæåíü. Ó Ï³âí³÷í³é Àìåðèö³, äå áàãàòî åì³ãðàíò³â ïîñ³ëè ïîñàäè âèêëàäà÷³â ³ á³áë³îòåêàð³â óí³âåðñèòåò³â, ö³ ñòó䳿 âèéøëè íà áèñòðèíó. Äåõòî ç íîâèõ ³ìì³ãðàíò³â-ñòóäåíò³â ïðèºäíàâñÿ äî íàùàäê³â á³ëüø ðàíí³õ åì³ãðàíò³â äëÿ ñòâîðåííÿ ãðóï âèïóñêíèê³â, ÿê³ áàæàëè ñòóä³þâàòè óêðà¿íñüê³ ïðîáëåìè. Õî÷à öÿ “åòí³çàö³ÿ” ïîëÿ äîñë³äæåíü ìîãëà, ïåâíîþ ì³ðîþ, â³ääàëèòè â³ä íèõ çàãàëüíó íàóêîâó ñï³ëüíîòó, âñå-òàêè ÷àñ äîâ³â, ùî ñóìí³âíî, àáè ³íø³ âèïóñêíèêè òà â÷åí³ ñïðîìîæí³ áóëè çàïîâíèòè öþ ëàêóíó. Áàãàòî àìåðèêàíñüêèõ ñëàâ³ñò³â ³ ðàäÿíîëîã³â, ï³äãîòîâëåíèõ ó 1930—1950-õ ðð., çàñâî¿ëè ñòàâëåííÿ ðîñ³éñüêî¿ åì³ãðàö³éíî¿ ñï³ëüíîòè, ùî íàâ÷àëà ¿õ íàâ³òü ùîäî òîãî, ÷è ³ñíóº óêðà¿íñüêà ìîâà àáî ÷è âàðò³ ñåðéîçíèõ äîñë³äæåíü óêðà¿íñüê³ ïðîáëåìè. Ðóõ çà íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè âáà÷àâñÿ åêñòðåì³ñòñüêèì òà íåáàæàíèì 203. Ïåðåâàæàííÿ ïðàâîãî íàö³îíàë³çìó â óêðà¿íñüêîìó ïîë³òè÷íîìó åì³ãðàíòñüêîìó æèòò³, êîëàáîðàö³îí³çì äåÿêèõ óêðà¿íö³â ç íàöèñòàìè, ñôàëüñèô³êîâàíà ³ñòîð³ÿ ïîãðîì³â â Óêðà¿í³ òà ï³äòðèìêà àêòèâíèìè ïîë³òè÷íèìè ä³ÿ÷àìè óêðà¿íñüêî¿ àìåðèêàíñüêî¿ ñï³ëüíîòè ïðîãðàìè ïîíåâîëåíèõ íàðîä³â, ðîçðîáëåíî¿ Ðåñïóáë³êàíñüêîþ ïàðò³ºþ, ³ äàë³ â³äðàäæóâàëè áàãàòüîõ ó÷åíèõ â³ä äîñë³äæåíü òåì ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè.

151

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

Ó 1970-õ ðð. ñèòóàö³ÿ íàâêîëî óêðà¿íñüêèõ ñòóä³é ïî÷àëà çì³íþâàòèñÿ. Óêðà¿íñüêå êóëüòóðíå â³äðîäæåííÿ 1960-õ ðð. òà óêðà¿íñüêèé äèñèäåíòñüêèé ðóõ ê³íöÿ 1960—1970-õ ðð. íàäàëè çíà÷óùîñò³ óêðà¿íñüêèì òåìàì, õî÷à ö³ ôàêòè ÷è ïî䳿 íå ïðîáóäæóâàëè óâàãó äî íèõ ñòîðîíí³õ. Ïðîòå âîíè âèêëèêàëè ³íòåðåñ äî Óêðà¿íè ñåðåä ñòóäåíò³â óêðà¿íñüêîãî ïîõîäæåííÿ, ÿê³ íàðîäèëèñü àáî îòðèìàëè îñâ³òó íà Çàõîä³. Çàñíóâàííÿ çàâäÿêè ïîæåðòâàì óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäè êàôåäðè óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠(1968) òà íàóêîâî-äîñë³äíîãî ³íñòèòóòó (1972) ïðè Ãàðâàðäñüêîìó óí³âåðñèòåò³, à ï³çí³øå — ÿê ðåçóëüòàò çóñèëü óêðà¿íñüêî¿ êàíàäñüêî¿ ñï³ëüíîòè íà óðÿäîâîìó ð³âí³ — ³ Êàíàäñüêîãî ³íñòèòóòó óêðà¿íñüêèõ ñòóä³é â Àëüáåðòñüêîìó óí³âåðñèòåò³ (1976) ïðîäåìîíñòðóâàëè æèòòºâ³ñòü ä³àñïîðè òà âèçíàííÿ íåþ âàæëèâîñò³ âèâ÷åííÿ Óêðà¿íè. ¯õí³é ïðèêëàä ñòèìóëþâàâ çàñíóâàííÿ ïîä³áíèõ ïðîãðàì â Àâñòðà볿. Ö³ íàóêîâ³ çàêëàäè ç âëàñíèìè âèäàâíè÷èìè ïðîãðàìàìè òà æóðíàëàìè ïåðåáóâàëè â ñèñòåì³ óí³âåðñèòåò³â. Âîíè äàëè óêðà¿íñüêèì ñòóä³ÿì áàçó òà ïîñèëèëè ³íòåðåñ äî íèõ ñåðåä íàóêîâö³â ϳâí³÷íî¿ Àìåðèêè. Âïðîäîâæ 1970-õ ðð. óêðà¿íñüêà ä³àñïîðà ðîçâèâàëàñÿ â ÷èñëåííèõ çàñíîâàíèõ íåþ òîâàðèñòâàõ, ùî ìàëè, ñåðåä ³íøèõ âàæëèâèõ çàâäàíü, ïîñòàâèòè ïèòàííÿ ïðî ãîëîäîìîð ³ íàäàòè éîìó øèðîêî¿ ãëàñíîñò³. Ó 1930-õ ðð. óêðà¿íö³ â ªâðîï³ òà ϳâí³÷í³é Àìåðèö³ äîêëàäàëè çíà÷íèõ çóñèëü äëÿ ³íôîðìóâàííÿ ïðî ãîëîäîìîð òà çâèíóâà÷óâàëè ðàäÿíñüêèé ðåæèì ó òîìó, ùî ãîëîä ñïðè÷èíèëè õë³áí³ ðåêâ³çèö³¿ ³ ùî òàêà ïîë³òèêà áóëà ñïðÿìîâàíà ïðîòè óêðà¿íö³â ÿê íàö³¿ 204. Âîäíî÷àñ çíà÷íà ãðóïà ïðîêîìóí³ñòè÷íî íàëàøòîâàíèõ óêðà¿íö³â êèíóëà âèêëèê òèì óêðà¿íñüêèì îðãàí³çàö³ÿì, ÿê³ øèðîêî îïîâ³ùàëè ïðî ãîëîäîìîð. Ö³ ãðóïè âïðîäîâæ 1950-õ ðð. ó ÑØÀ òà, îñîáëèâî, ó Êàíàä³ øâèäêî çàíåïàëè, íàòîì³ñòü àíòèêîìóí³ñòè÷í³ ãðóïè îòðèìóâàëè çíà÷íó äîïîìîãó â³ä ï³ñëÿâîºííèõ åì³ãðàö³éíèõ ñòðóêòóð. Îäíàê çóñèëëÿ, ñêåðîâàí³ íà ïðèâåðíåííÿ óâàãè íàóêîâö³â ³ çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿ äî 205 ãîëîäîìîðó, íà ïî÷àòêó 1950-õ ðð. áóëè çíà÷íîþ ì³ðîþ íåâäàëèìè . ×èñëåíí³ ìåìóàðè òà ñòàòò³ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ìàëè ìàëèé îá³ã çà ìåæàìè óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäè, à àíãëîìîâí³ ïðàö³, òàê³, ÿê äâîòîìíà ³ñòîð³ÿ “The Black Deeds of the Kremlin” [“×îðí³ ñïðàâè Êðåìëÿ”. — ïðèì. ïåðåêë.], ùî ì³ñòèëà ÷èñëåíí³ ñâ³äîöòâà òèõ, ÿê³ âèæèëè, ïðîãîëîøóâàëèñÿ ïðàâîþ åì³ãðàíòñüêîþ ïðîïàãàíäîþ 206. Ó 1970-õ ðð. äîñÿãíåííÿ ï³âí³÷íîàìåðèêàíñüêèõ ãðîìàä ùîäî ñòâîðåííÿ øèðîêî¿ ìåðåæ³ ãðîìàäñüêèõ ³íñòèòóö³é òà ³í³ö³àë³çàö³¿ àêàäåì³÷íèõ ïðîåêò³â é öåíòð³â óêðà¿íñüêèõ ñòóä³é ñóïðîâîäæóâàëèñÿ âäàëîþ ³íòåãðàö³ºþ ó ñîö³àëüí³ òà ïîë³òè÷í³ ñòðóêòóðè ÑØÀ é Êàíàäè. Òàêèì ÷èíîì, ó 1980-õ ðð. ñôîðìóâàëàñü äîñë³äíèöüêà áàçà äëÿ ïîðóøåííÿ ïèòàííÿ ãîëîäîìîðó. Óâàãó ãðîìàäñüêîñò³ íà ö³é ïðîáëåì³ ñôîêóñóâàëè íàáëèæåííÿ ó 1983 ð. 50-¿ ð³÷íèö³ ãîëîäîìîðó òà íàïîëåãëèâ³ òâåðäæåííÿ ðàäÿíñüêèõ âëàñòåé ïðî òå, ùî ãîëîäó í³êîëè íå áóëî. Ñï³ëüíîòà äîáðå óñâ³äîìëþâàëà, ùî ò³, õòî âèæèâ ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó ³ ìîãëè ç ïåðøèõ âóñò ðîçïîâ³ñòè ïðî òå, ùî ñòàëîñÿ, øâèäêî ñõîäÿòü ç³ ñöåíè. Ïîë³òèêà ñîþçíèê³â íàïðèê³íö³ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, ñêåðîâàíà íà íàñèëüíèöüêó ðåïàòð³àö³þ ðàäÿíñüêèõ (äî 1939 ð.) ëþäåé ³ç Çàõ³äíî¿ ªâðîïè äî Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó âåëà äî òîãî, ùî ò³ëüêè ìàëà ÷àñòèíà ï³ñëÿâîºííèõ åì³ãðàíò³â â³äâàæóâàëàñÿ ñâ³ä÷èòè ïðî ãîëîäîìîð. Ñòàë³íñü-

152

4. Íàóêîâî-ïóáë³öèñòè÷íà ë³òåðàòóðà óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ç ïðîáëåì ãîëîäîìîðó

êèé òåðîð òà ð³øåííÿ ñîþçíèê³â ïðî ðåïàòð³àö³þ íà Ñõ³ä êîëèøí³õ ðàäÿíñüêèõ ãðîìàäÿí íàñò³ëüêè òðàâìóâàëè öèõ óêðà¿íñüêèõ åì³ãðàíò³â, ùî áàãàòî ç íèõ, ïîáîþþ÷èñü çà ñâîº æèòòÿ òà æèòòÿ ñâî¿õ ðîäè÷³â â ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³, íå õîò³ëè ðîçïîâ³äàòè ïðî ñåáå. Õî÷à é ó 1980-õ ðð. ÑÐÑÐ âñå ùå âèêëèêàâ æàõ ó áàãàòüîõ, ÷àñ, ùî ìèíóâ, òà ñìåðòü ÷ëåí³â ðîäèí, ùî çàëèøèëèñÿ â Óêðà¿í³, çìåíøóâàëè ö³ ïîáîþâàííÿ. Çá³ëüøåííÿ óâàãè àìåðèêàíñüêî¿ ãðîìàäñüêîñò³ äî òàêèõ òðàãåä³é, ÿê ãîëîêîñò òà ãåíîöèä â³ðìåí³â, ñïðèÿëî ñòâîðåí207 íþ íàâêîëèøíüîãî îòî÷åííÿ, ñïðèÿòëèâîãî äëÿ ñâ³ä÷åíü òèõ, õòî âèæèâ . Ãðîìàäà çîñåðåäèëàñü íà äåìîíñòðàö³ÿõ, ÿê³ áóëè âàæëèâèìè ÷èííèêàìè ó ñïðàâ³ ïðèâåðíåííÿ óâàãè äî óâ’ÿçíåíü äèñèäåíò³â òà ïåðåñë³äóâàííÿ óêðà¿íñüêèõ öåðêîâ ó ÑÐÑÐ. Ìîëîäøå ïîêîë³ííÿ îòðèìàëî äîñòóï äî ìàñìåä³à, îñîáëèâî ó ïðîâåäåíí³ ³íòåðâ’þ ç òèìè, õòî ïåðåæèâ ãîëîäîìîð. ̳ñöåâ³ óêðà¿íñüê³ ãðîìàäè äîìàãàëèñü, ùîá ãîëîäîìîð áóâ âêëþ÷åíèé äî øê³ëüíèõ íàâ÷àëüíèõ ïðîãðàì òà â³äáóâàëèñü ïîìèíàëüí³ çàõîäè ç íàãîäè ð³÷íèöü ãåíîöèäó 208. Çíà÷íèé ðåçîíàíñ, âèêëèêàíèé òàêîþ ä³ÿëüí³ñòþ, ñïðè÷èíèâ íèçêó ñïðîñòóâàíü ç áîêó ðàäÿíñüêèõ âëàñòåé, çîêðåìà ïðåñ-ðåë³ç ðàäÿíñüêîãî ïîñîëüñòâà â Îòòàâ³ â³ä 28 êâ³òíÿ 1983 ð. “Ç ïðèâîäó òàê çâàíîãî “ãîëîäîìîðó” â Óêðà¿í³”, äå âèçíàâàëèñü ëèøå äåÿê³ “òðóäíîù³” ÷åðåç íåâðîæàé òà ñàáîòàæ êóðêóë³â. Ðàäÿíñüê³ ïðåäñòàâíèêè çàïåðå÷óâàëè, ùî ìàëè ì³ñöå äðàêîí³âñüê³ õë³áîçàãîò³âë³ òà áóäü-ÿê³ çì³íè ó ê³ëüêîñò³ íàñåëåííÿ ó 1932—1933 ðð. Âîíè ïåðåêîíóâàëè, ùî “íàêëåïè” éäóòü â³ä åì³ãðàíòñüêèõ îðãàí³çàö³é òà ¿õí³õ ë³äåð³â, äåÿê³ ç ÿêèõ, çã³äíî ç òâåðäæåííÿìè ðàäÿíñüêîãî ïðåñ-ðåë³çó, àêòèâíî ï³äòðèìóâàëè íàöèñòñüê³ çëî÷èíè 209. Óñï³õ ó ïðèâåðíåíí³ óâàãè ãðîìàäñüêîñò³ äî ãîëîäîìîðó áóâ äîñÿãíóòèé ó 1980-õ ðð. çàâäÿêè ÷îòèðüîì ïðîåêòàì: (1) âèðîáíèöòâó ô³ëüìó “Harvest of Despair” [“Æíèâà â³ä÷àþ”. — ïðèì. ïåðåêë.] (1984); (2) îðãàí³çàö³¿ íàóêîâèõ êîíôåðåíö³é òà ïîÿâ³ äðóêîâàíèõ âèäàíü, ïåðåäóñ³ì êíèãè Ð. Êîíêâåñòà “Harvest of Sorrow” [“Æíèâà ñêîðáîòè”. — ïðèì. ïåðåêë.]; (3) ó ñòâîðåíí³ Êîì³ñ³¿ Êîíãðåñó ÑØÀ äëÿ äîñë³äæåííÿ ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ (1985); (4) ïðîâåäåíí³ ðîçñë³äóâàííÿ ãîëîäîìîðó ì³æíàðîäíîþ êîì³ñ³ºþ (1988). гçí³ óêðà¿íñüê³ ä³àñïîðí³ ãðîìàäè íå ìàëè çàãàëüíîãî ïëàíó, àëå êîæíèé ç ïðîåêò³â âïëèâàâ íà ³íø³ òà ñïðèÿâ òîìó, ùîá íà ãîëîäîìîð çâåðíóëè óâàãó íàéøèðø³ êîëà. Ô³ëüì “Harvest of Despair”, õàðàêòåðíîþ ðèñîþ ÿêîãî áóëà äîêóìåíòàëüí³ñòü, áóâ çàìîâëåíèé Óêðà¿íñüêèì Êîì³òåòîì ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó (Òîðîíòî), éîãî ïðîäþñåðàìè ñòàëè Ñëàâêî Íîâèöüêèé òà Þð³é Ëóãîâèé. Êàäðè ô³ëüìó, çîêðåìà ³íòåðâ’þ ç òèìè, õòî ïåðåæèâ ãîëîäîìîð, à òàêîæ ç âåòåðàíîì àíãë³éñüêî¿ æóðíàë³ñòèêè Ìàëêîëìîì Ìà´´åð³äæåì (Malcolm Muggeridge), ñïðàâëÿëè ñèëüíå âðàæåííÿ. Íèçêà ïðåì’ºðíèõ ïîêàç³â “Harvest of Despair” â³äáóëàñü âîñåíè 1984 ð. ó Êàíàä³ ³ øèðîêî âèñâ³òëþâàëèñü ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Ïóáë³êàö³¿ ïðî ê³ëüê³ñòü æåðòâ â àáñîëþòíèõ öèôðàõ (çà îö³íêàìè, 7 ìëí àáî íàâ³òü äî 10 ìëí) òà âèêðèòòÿ æîðñòîêîãî ïðèõîâóâàííÿ ãîëîäîìîðó ðåïîðòåðîì ãàçåòè “The New York Times” Óîëòåðîì Äþðàíò³ ïðèâåðíóëè øèðîêó óâàãó. Êàíàäñüêà êîðïîðàö³ÿ òåëå- òà ðàä³îìîâëåííÿ Canadian Broadcasting Corporation òðàíñëþâàëà “Harvest of Despair” ó êâ³òí³ 1985 ð., ô³ëüì îòðèìàâ 210 íàãîðîäè íà ñåìè ì³æíàðîäíèõ ê³íîôåñòèâàëÿõ . Äåÿêîþ ì³ðîþ ÷åðåç êà-

153

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

íàäñüêå âèðîáíèöòâî ô³ëüìó òà á³ëüø çíà÷íèé âïëèâ, ùî ìຠóêðà¿íñüêà ñï³ëüíîòà ó Êàíàä³, “Harvest of Despair” á³ëüø ëåãêî âèéøîâ íà òåëååêðàíè ó Êàíàä³, í³æ ó ÑØÀ, äå íàâ³òü â³ää³ëåííÿ ãðîìàäñüêîãî òåëå- òà ðàä³îìîâëåííÿ Public Broadcasting (PBS) íå õîò³ëè éîãî ïîêàçóâàòè 211. Âèïðàâäîâóâàòè íåáàæàííÿ äåìîíñòðóâàòè ô³ëüì ñòàâàëî äåäàë³ âàæ÷å ÷åðåç çðîñòàþ÷ó ê³ëüê³ñòü éîãî ì³æíàðîäíèõ íàãîðîä òà ïîÿâó çíà÷íîãî ìàñèâó íàóêîâèõ ïðàöü ç ïðîáëåì ãîëîäîìîðó. Êðèòèêà ç áîêó àìåðèêàíñüêèõ ïðàâèõ, ùî PBS ìຠë³âàöüê³ óõèëè, ïîòðàïèëà â ö³ëü, îñîáëèâî ï³ñëÿ òîãî, ÿê ó ãàçåò³ “National Review” îïóáë³êóâàíî ñòàòòþ ïðî òðàíñëÿö³þ “Harvest of 212 Despair” . Çðåøòîþ, PBS âèð³øèëà öþ äèëåìó, ïðîäåìîíñòðóâàâøè ô³ëüì ó ïðîãðàì³ êîíñåðâàòèâíîãî ðåäàêòîðà “National Review” Ó¿ëüÿìà Ô. Áàêë³ (William F. Buckley). ϳñëÿ ñïåö³àëüíîãî ïîêàçó ó “Firing Line” [ïðîãðàìà “Ãàðÿ÷³ íîâèíè”. — ïðèì. ïåðåêë.] 4 âåðåñíÿ 1986 ð. â³äáóëîñÿ îáãîâîðåííÿ ô³ëüìó ãðóïîþ ñïåö³àë³ñò³â ó ñêëàä³ íàóêîâöÿ Ð. Êîíêâåñòà òà æóðíàë³ñò³â 213 Ã. Ñåéë³ñáåðà (Harrison Salisbury) òà Ê. óò÷åíñà (Christopher Hitchens) . Çàãàëüíà ïðèõèëüíà ðåàêö³ÿ ãðîìàäñüêîñò³ íà ô³ëüì ïîºäíóâàëàñü ³ç çäèâóâàííÿì ùîäî íåáàæàííÿ äåìîíñòðóâàòè éîãî 214. Íàâ³òü ïèòàííÿ ïðî òå, ÷è âñ³ ôîòîãðàô³¿, ùî â³äîáðàæàþòü æåðòâè ãîëîäîìîðó, çðîáëåí³ â Óêðà¿í³ ó 1932—33 ðð., ïî ñóò³, íå ï³ä³ðâàëè äîâ³ðó äî íüîãî. Ðåçîíàíñîâ³ ô³ëüìó ñïðèÿëà çðîñ òàþ÷à ê³ëüê³ñòü íàóêîâèõ êîíôåðåíö³é òà ïóáë³êàö³é ïðî ãîëîäîìîð 215. Êàíàäñüê³ íàóêîâö³ Ðîìàí Ñåðáèí òà Áîãäàí Êðàâ÷åíêî áàãàòî ïèñàëè íà öþ òåìó òà çðåäàãóâàëè ê³ëüêà ðåçîëþö³é êîíôåðåíö³¿, ùî áóëà ïðîâåäåíà â Êâåáåêñüêîìó óí³âåðñèòåò³ ó 216 1983 ð. Óêðà¿íñüêèé äîñë³äíèé ³íñòèòóò â Ãàðâàð ä³ ñïîíñîðóâàâ ïðîåêò ïî äîñë³äæåííþ ãîëîäîìîðó, ô³íàíñîâàíèé ä³àñïîðíîþ ñï³ëüíîòîþ. Êåð³âíèêè ïðî³ãíîðóâàëè ïîãðîçè óêðà¿íñüêîãî ïðåäñòàâíèöòâà ÎÎÍ ùîäî íàñë³äê³â ðåàë³çàö³¿ ïðîåê òó. Äåê³ëüêà ÷ëåí³â äåëåãàö³¿ ÎÎÍ ïðè¿õàëè äî Êåìáðèäæó, øòàò Ìàññà÷óñåòñ, ùîá âèãîëîñèòè ö³ ïîãðî çè, à òàêîæ ïîïåðåäèòè, ùî àðõ³âè ìîæóòü áóòè íàçàâæäè çàêðèò³ äëÿ â÷åíèõ ²íñòèòóòó. гçêà êðèòèêà ç áîêó ðàäÿíñüêèõ ïðåäñòàâíèê³â çîñåðåäèëàñü íà øòàòàõ Ãàðâàðäñüêîãî óêðà¿íñüêîãî äîñë³äíîãî ³íñòèòóòó. Ïðèì³ðîì, ó ïóáë³êàö³¿, ñêåðîâàí³é äî ä³àñïîðè òà àíãëîìîâíèõ ÷èòà÷³â íà Çàõîä³, éøëîñÿ: “Äëÿ òîãî, ùîá ÿêîñü “òåîðåòè÷íî” îá´ðóíòóâàòè ñâî¿ àâàíòþðí³ ïëàíè, ïîë³òèêè ³ìïåð³àë³ñòè÷ íèõ êðà¿í íàìàãàþòüñÿ ïðèâåðíóòè íà ñâ³é á³ê ð³çí³ îðãàí³çàö³¿ òà íàóêîâ³ óñòàíîâè. Îäíèì ç íèõ º Óêðà¿íñüêèé äîñë³äíèé ³íñòèòóò ïðè Ãàðâàðäñüêîìó óí³âåðñèòåò³. Äèðåêòîðîì öüîãî “³íñòèòóòó” º Îìåëÿí Ïð³öàê. Ìèíóëîãî ðîêó ó ÑØÀ ç’ÿâèâñÿ íîâèé çá³ðíèê íàêëåïíèöüêèõ ñòàòåé ïðî “ïðîâàëè ðàäÿíñüêîãî ñ³ëüñüêîãî ãîñïî äàðñ òâà” òà “æàëþã³äíå” æèòòÿ íàøèõ ëþäåé, ñôàáðèêîâàíèõ íàóêîâèì ñï³âðîá³òíèêîì “³íñòèòóòó” Ïð³öàêà Äæåéìñîì Ìåéñîì, à òàêîæ Ìèðîíîì Êóðîïàñîì òà Ìàðêîì Êàëèííèêîì. Ïåðåäìîâó íàïèñàâ Ïð³öàê. ßê ñâ³ä ÷àòü íàö³îíàë³ñòè÷í³ ãàçåòè, öå áóëî íå ºäèíèì ïðèêëàäîì éîãî ä³ÿëüíîñò³: ³ãíîðóþ÷è âèñîêó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ïåðåä Àêàäå쳺þ íàóê ÑØÀ, Ïð³öàê îïóñòèâñÿ äî íàïèñàííÿ äåøåâèõ, íàêëåïíèöüêèõ ñòàòåé. Éîãî àêàäåì³÷íèé ñòóï³íü, äî ðå÷³, ñëóãóº ïðèêðèòòÿì ïñåâäîíàóêî âîãî õàðàêòåðó éîãî òà ïîä³áíèõ äîñë³äæåíü”. Ó íàñòóïíèõ íà-

154

4. Íàóêîâî-ïóáë³öèñòè÷íà ë³òåðàòóðà óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ç ïðîáëåì ãîëîäîìîðó

ïàäêàõ âèêîðèñòîâóâàëèñü òàê³ îçíà÷åííÿ, ÿê “äàðìî¿ä” òà “ïðèñëóæíèê ³ìïåð³àë³ñòè÷íèõ ðåàêö³éíèõ ê³ë”, îñî áëèâî ôîêóñóâàëàñü óâàãà íà ï³äòðèìö³ Êîíãðåñó ÑØÀ 217. ×ëåí äåëåãàö³¿ ²âàí Õì³ëü íàïèñàâ ïðî éîãî çóñòð³÷ ³ç Äæåéìñîì Ìåéñîì: “Öå â³äáóâàëîñü ó Ãàðâàðäñüêîìó óí³âåðñèòåò³, äå ÿ ïåðåáóâàâ ï³ä ÷àñ ìîãî â³çèòó äî ÑØÀ ó ñêëàä³ äåëåãàö³¿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ íà ñåñ³¿ Ãåíåðàëüíî¿ Àñàìáëå¿ ÎÎÍ. Éîãî ïðåäñòàâèëè ìåí³ ÿê äîñë³äíèêà, ÿêèé ùîéíî íàïèñàâ ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³ ó 1932—33 ðð. ß ïóáë³÷íî â³äïîâ³â éîìó â³äïîâ³äíî äî îô³ö³éíî¿ âåðñ³¿, ÿêà ïðåâàëþâàëà ó íàñ... Îäíàê ï³ñëÿ çàãàëüíîãî îáãîâîðåííÿ ìè ïðîäîâæèëè ñï³ëêóâàòèñü ïðèâàòíî, ³ ÿ áàãàòîçíà÷íî éîìó ñêàçàâ: “Ìîëîäèé ÷îëîâ³÷å, ãîëîä áóâ, ÿ ëåäü íå ñòàâ éîãî æåðòâîþ. ßêîãî ä³äüêà öå 218 âàñ ñòîñóºòüñÿ?” Äî ë³òåðàòóðè ïðî ãîëîäîìîð äîäàëèñü êàòàëîã âèñòàâêè ó á³áë³îòåö³ Widener Library ó Ãàðâàðä³ òà íèçêà ìåìóàð³â 219. ϳñëÿ ïðèçíà÷åííÿ Äæåéìñà Ìåéñà äîñë³äíèêîì ³íñòèòóò ïðèäáàâ íàä³éíîãî ñïåö³àë³ñòà ïî ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³. Ìåéñ íàïèñàâ ÷èñëåíí³ ñòàòò³ ïðî ãîëîäîìîð 220. Ó öåé ÷àñ Ãàðâàðäñüêèé ³íñòèòóò âèñòóïèâ ³ç ïðîåêòîì, çã³äíî ç ÿêèì íàìàãàâñÿ çàö³êàâèòè âèçíàíîãî â÷åíîãî ïðîâåñòè äîñë³äæåííÿ, ùî ìîãëî áóòè îïóáë³êîâàíèì á³ëüø³ñòþ âèäàíü òà ïðèâåðíóòè øèðîêó óâàãó. Ãàðâàðäñüêèé êîì³òåò çâåðíóâñÿ äî Ð. Êîíêâåñòà. Éîãî ÿê àâòîðà ìîíîãðàô³é ïðî Âåëèêèé Òåðîð òà äåïîðòà221 ö³¿ íàö³îíàë³ñò³â ââàæàëè ãîëîâíèì ñïåö³àë³ñòîì ó ö³é ãàëóç³ . Çà ïîë³òè÷íó ä³ÿëüí³ñòü ó ñôåð³ ðàäÿíîëî㳿 éîãî ïîâ’ÿçóâàëè ³ç òîòàë³òàðíîþ øêîëîþ ³ ââàæàëè ïðàâèì, òîìó â äåÿêèõ êîëàõ éîãî ïðàö³ âèêëèêàëè ï³äîçðó. Ó 1984 ð. Ð. Êîíêâåñò ïî÷àâ îáäóìóâàòè îòðèìàí³ äàí³ 222. Ó êíèç³ “The Harvest of Sorrow: Soviet Collectivization and the Terror Famine” [“Æíèâà ñêîðáîòè: ðàäÿíñüêà êîëåêòèâ³çàö³ÿ òà òåðîð ãîëîäîì”. — ïðèì. ïåðåêë.] Êîíêâåñò ðîçãëÿäàâ ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ â øèðîêîìó êîíòåêñò³ ðàäÿíñüêî¿ ïîë³òèêè ùîäî ñåëÿíñòâà é ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠³ ëþäñüêèõ æåðòâ âíàñë³äîê ãîëîäó â Êàçàõñòàí³ ó 1932 ð. òà â ðàéîíàõ Êóáàí³, Äîíó é Âîëãè ó 1932—1933 ðð. Êîíêâåñò ïåðåäóñ³ì çâèíóâàòèâ ñòàë³íñüêèé ðåæèì ó (1) âèìîãàõ íåìèñëèìèõ çåðíîâèõ ïîäàòê³â, (2) ³ãíîðóâàíí³ ïîâ³äîìëåíü ïðî ãîëîä, (3) â³äìîâ³ ó çâ³ëüíåíí³ â³ä ïîäàòêó íàâ³òü òîä³, êîëè ñåëÿíè ïî÷àëè âìèðàòè â³ä ãîëîäó, (4) åêñïîðò³ çåðíà, (5) â³äìîâ³ â³ä äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ç-çà êîðäîíó, (6) çàáîðîí³ íàâ³òü çãàäóâàòè ñëîâî “ãîëîä”. Êîíêâåñò âèçíà÷èâ çàãàëüíó ê³ëüê³ñòü ïîìåðëèõ â Óêðà¿í³ ó 5 ìëí. ³í òàêîæ äîâîäèâ, ùî êîðäîíè Óêðà¿íè ç Ðîñ³ºþ áóëè çàêðèò³, àáè çàïîá³ãòè âòå÷àì ãîëîäóþ÷èõ òà ïåðåäà÷³ ¿ì ïðîäîâîëüñòâà. ͳÿêîãî ãîëîäó ó Öåíòðàëüíîìó ×îðíîçåìíîìó ðàéîí³ Ðîñ³¿ àáî Á³ëîðóñ³ íå áóëî. Çà Êîíêâåñòîì, ó òîé ÷àñ, êîëè â ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ ãîëîä áóâ ïîâñþäè, ãîëîä â Ðîñ³¿, ÿêèé, çà éîãî îö³íêàìè, çàáðàâ 2 ìëí æèòò³â, îáìåæóâàâñÿ ê³ëüêîìà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèìè ðàéîíàìè, â òîìó ÷èñë³ Êóáàííþ, äå ïåðåâàæàëî óêðà¿íñüêå íàñåëåííÿ. Òâåðäÿ÷è, ùî ãîëîä â Óêðà¿í³ ïîòð³áíî ââàæàòè ãåíîöèäîì, â³í ðîçãëÿäàâ éîãî ó êîíòåêñò³ óêðà¿íñüêî¿ òà íàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè Ñòàë³íà. ³í òàêîæ ïðèä³ëèâ óâàãó òèì æóðíàë³ñòàì, ÿê³ ïåðåêðó÷óâàëè äàí³ ïðî ãîëîä, òà òèì, õòî ïðîïàãóâàâ ðàäÿíñüêó áðåõíþ.

155

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

Îïóáë³êîâàíà âèäàâíèöòâàìè “Hutchinson Press” ó Âåëèêîáðèòàí³¿ ³ “Oxford University Press” ó ÑØÀ êíèãà “Harvest of Sorrow” øèðîêî ðåöåíçóâàëàñü ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, çîêðåìà ó “Time”, “Newsweek”, “The New York Times”, “The Los Angeles Times”, “The Economist” 223. Áàãàòî ðåöåíçåíò³â ó öèõ ïóáë³êàö³ÿõ, à òàêîæ ó “The New Republic”, “Times Literary Supplement”, “The London Review”, “The New York Review of Books” òà “The Spectator” áóëè ³ñòîðèêàìè-ñïåö³àë³ñòàìè ç ðîñ³éñüêî¿ ³ ñõ³äíîºâðîïåéñüêî¿ ³ñòî𳿠³ íàâ³òü 224 ñïåö³àë³ñòàìè ç öüîãî ïåð³îäó . Ðåöåí糿 ó íàóêîâèõ æóðíàëàõ ç’ÿâèëèñü ³ç 225 çâè÷íèì çàï³çíåííÿì . Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ðåöåíçåíò³â âèçíàëà îñíîâí³ òåçè, âèñóíóò³ Ð. Êîíêâåñòîì, äåÿê³ âèñëîâèëè çäèâóâàííÿ, ùî òðàãåä³ÿ òàêîãî ìàñøòàáó áóëà ïðàêòè÷íî íåâ³äîìîþ. Äæåôôð³ Ãîñê³í (Geoffrey Hosking) ³ç Øêîëè ñëîâ’ÿíñüêèõ òà ñõ³äíîºâðîïåéñüêèõ ñòóä³é ïðè Ëîíäîíñüêîìó óí³âåðñèòåò³ ïèñàâ: “Íåéìîâ³ðíî, àëå êíèãà ä-ðà Êîíêâåñòà º ïåðøèì ³ñòîðè÷íèì äîñë³äæåííÿì òîãî, ùî ìîæå ââàæàòèñÿ îäíèì ç íàéá³ëüøèõ øòó÷íèõ æàõ³â ñòîë³òòÿ, ÿêå áóëî íèìè ïåðåïîâíåíå. Å.Í. Êàðð ïðèâ÷èâ äåêëàðóâàòè, ùî, â³ðîã³äíî, ³ñòîð³ÿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ïðèáëèçíî ï³ñëÿ 1930 ð. íå ìîæå áóòè àäåêâàòíî íàïèñàíà ÷åðåç íåçíà÷íó ê³ëüê³ñòü äîñòîâ³ðíèõ äæåðåë. ß çàâæäè ïðèïóñêàâ, ùî öå çàñòåðåæåííÿ çíà÷íîþ ì³ðîþ ñòîñóºòüñÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ îñîáëèâî ãîëîäîìîðó, òîìó ïåðåæèâ ëåäü íå øîê, êîëè âèÿâèëîñü, íàñê³ëüêè áàãàòî ìàòåð³àë³â ç³áðàëîñÿ âïðîäîâæ ðîê³â, á³ëüø³ñòü ç ÿêèõ ïîâí³ñòþ çàãàëüíîäîñòóïíà ó á³áë³îòåêàõ Àíã볿”. ³í òàêîæ òâåðäèâ, ùî äîñë³äæåííÿ Êîíêâåñòà áåççàïåðå÷íî äîâåëî, ùî ãîëîäîìîð áóâ ñâ³äîìî ðîçâ’ÿçàíèé, àáè ï³ä³ðâàòè óêðà¿íñüêó íàö³þ. Íà çàâåðøåííÿ â³í ïèñàâ: “Ìè âñ³ ó áîðãó ïåðåä Êîíêâåñòîì, àäæå â³í ëîã³÷íî ³ ïîñë³äîâíî âèêëàâ òå, ùî äî òîãî ÷àñó áóëî íåâèçíà÷åíèì òà ôðàãìåíòàðíèì. Éîãî êíèãà íå ò³ëüêè âèòÿãëà íà ñâ³òëî äåííå ìåðòâ³ çíàííÿ: ó í³é ïîðÿäêóº 226 ìîðàëüíèé îáîâ’ÿçîê” . Ç ð³äê³ñíîþ â³äâåðò³ñòþ ϳòåð Ó¿ë³ñ (Peter Wiles) çàÿâèâ, ùî àðãóìåíòè Êîíêâåñòà éîãî ïåðåêîíàëè. ³í âèçíàâ, ùî éîãî ó âèâ÷åíí³ ôàêò³â çàâæäè íàäòî ñòðèìóâàâ çàãîëîâîê êíèãè “The Black Deeds of the Kremlin” 227. Áàãàòî ñóïåðå÷îê òî÷èëîñÿ íàâêîëî âàæêî¿ ïðîáëåìè ê³ëüêîñò³ æåðòâ, äåÿê³ ðåöåíçåíòè çàçíà÷àëè, ùî öèôðà, íàâåäåíà Êîíêâåñòîì, íàäòî âåëèêà 228. ²íø³ çàäàâàëèñÿ ïèòàííÿì, ÷è ãîëîä áóâ ñêåðîâàíèé ïðîòè Óêðà¿íè òà/àáî ïðîòè óêðà¿íö³â, ñïåö³àëüíî ðîáëÿ÷è íàãîëîñ íà òåì³ çàêðèòòÿ êîðäîí³â 229. Äåõòî ç ðåöåíçåíò³â êàòåãîðè÷íî â³äêèäàâ áóäü-ÿê³ ñâ³ä÷åííÿ, íàäàí³ òèìè, õòî âèæèâ ³ ïåðåáóâàâ íà Çàõîä³, áàçóþ÷èñü, çíîâó æ òàêè, íà òåç³ ïðî çàêðèòòÿ êîðäîí³â (ï³çí³øå ï³äòâåðäæåíî¿ òèìè, õòî âèæèâ â Óêðà¿í³, òà íàêàçîì Ìîëîòîâà) 230. Ç óñ³õ â÷åíèõ îäèí Äæ. Àð÷ ¥åòò³ (J. Arch Getty) âèñòóïèâ ç ðåöåí糺þ, ÿêà íå ò³ëüêè áóëà íàéá³ëüø íåãàòèâíîþ, à é íàéá³ëüø ð³çêîþ ÿê äëÿ ïîë³òè÷íî¿ ïîëåì³êè 231. Îñê³ëüêè ¥åòò³ áóâ âàæëèâîþ ô³ãóðîþ ó ðåâ³ç³îí³ñòñüê³é ãðóï³ ðàäÿíîëîã³â, ðåöåíç³ÿ ìàëà îñîáëèâèé ³íòåðåñ. Ó í³é ñòàâèëîñü ïèòàííÿ ïðî ìàñøòàáè ãîëîäó, çíåâàæëèâî îö³íþâàëàñü ìåìóàðíà ë³òåðàòóðà ³ äîâîäèëîñü, ùî íåùàñòÿ ñïðè÷èíèëèñü íåçíà÷íèì öåíòðàë³çìîì òà íàäì³ðíèì åíòóç³àçìîì çíèçó. Çâèíóâà÷óþ÷è Ñòàë³íà, ¥åòò³ òàêîæ ïîêëàäàâ â³äïîâ³äàëüí³ñòü íà “äåñÿòêè òèñÿ÷ àêòèâ³ñò³â òà óðÿäîâö³â, ÿê³ ïðîâîäèëè

156

4. Íàóêîâî-ïóáë³öèñòè÷íà ë³òåðàòóðà óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ç ïðîáëåì ãîëîäîìîðó

ïîë³òèêó” é íà “ñåëÿí, ÿê³ âèð³øèëè ìàñîâî âáèâàòè òâàðèí, ï³äïàëþâàòè ïîëÿ ³ áîéêîòóâàòè îðàíêó íà çíàê ïðîòåñòó”. ³í íå çãàäàâ, ùî ðàäÿíñüêà âëàäà íå âèçíàâàëà ôàêòó ãîëîäîìîðó âïðîäîâæ ï³âñòîë³òòÿ òà ó 1987 ð. âñå ùå çàïåðå÷óâàëà éîãî é íå äîçâîëÿëà éîãî âèâ÷åííÿ. Çàì³ñòü öüîãî ¥åòò³ ñïðÿìóâàâ ñâ³é ãí³â íà óêðà¿íö³â ä³àñïîðè, ùî íàìàãàëèñÿ ïðèâåðíóòè óâàãó ãðîìàäñüêîñò³ äî ãîëîäîìîðó. ³í îïèñóâàâ “íàâìèñíó îïîâ³äü ïðî ãîëîäîìîð” ÿê “ìîìåíò â³ðè óêðà¿íñüêèõ åì³ãðàíò³â íà Çàõîä³ ï³ñëÿ õîëîäíî¿ â³éíè”. ³í îãîëîñèâ “The Black Deeds of the Kremlin” òà ³íø³ êíèãè ïî÷àòêó 1950-õ ðð. “óëàìêàìè åïîõè”, à íà “Harvest of Despair” íàâ³ñèâ ÿðëèê “ìåðòâîãî ô³ëüìó”. Ç òî÷êè çîðó ¥åòò³, íà ïîðÿäêó äåííîìó óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêîñò³ ñòîÿëà ï³äòðèìêà ³äå¿ ãîëîäó-òåðîðó òà ïðèð³âíþâàííÿ Ñîâºò³â äî íàöèñò³â äëÿ òîãî, ùîá âèñóíóòè íàïåðåä àíòèðàäÿíñüêó ì³ë³òàðèñòñüêó ïðîãðàìó é çóïèíèòè äåïîðòàö³þ ï³äîçðþâàíèõ ó çëî÷èíàõ ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè äî Ñõ³äíî¿ ªâðîïè 232. Äëÿ òîãî, ùîá âèêëèêàòè àíòèóêðà¿íñüêó ïîëåì³êó, ¥åòò³ çâ³â âîºäèíî äóæå ð³çíîïëàíîâ³ ïèòàííÿ. ³í çâèíóâàòèâ Êîíêâåñòà, ùî òîé ³ç çàõîïëåííÿì îïèñóº â³äðîäæåííÿ é çðîñòàííÿ óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàë³çìó çà îñòàíí³ 50 ðîê³â ³ íàâ³òü ùî Êîíêâåñò âæèâຠïåðåâàæíî óêðà¿íñüê³ ãåîãðàô³÷í³ íàçâè, í³æ ¿õ á³ëüø ñòàíäàðòèçîâàí³ ðîñ³éñüê³ àíàëîãè. ×è íå çðîçóì³ëî, ïèñàâ ¥åòò³, ùî Êîíêâåñò ìóñèâ îìèíóòè áóäü-ÿê³ çãàäêè ïðî óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â-àíòèêîìóí³ñò³â, ÿê³ ó ñï³âïðàö³ ç ÑÑ íàòèñêàëè íà ãà÷îê ó Áàáèíîìó ßðó òà â ³íøèõ ì³ñöÿõ ìàñîâèõ ðîçñòð³ë³â é ïðî âåëèêó ê³ëüê³ñòü òèõ, õòî íàïðèê³íö³ â³éíè âèð³øèâ ïðèºäíàòèñÿ äî íàöèñò³â çà ìåæàìè ÑÐÑÐ? Òàêèì ÷èíîì, âèêîðèñòàííÿ óêðà¿íñüêèõ ãåîãðàô³÷íèõ íàçâ ïîäàâàëîñü ÿê äîêàç ïðèõîâóâàííÿ â³éñüêîâèõ çëî÷èí³â, à ñîòí³ òèñÿ÷ óêðà¿íö³â, ÿê³ øóêàëè ïîðÿòóíêó íà Çàõîä³ íàïðèê³íö³ â³éíè, áóëè ïðèð³âíÿí³ äî â³éñüêîâèõ çëî÷èíö³â. Öå áóëè êðè÷óù³ óïåðåäæåí³ ïðîÿâè, îäíàê ñàì³ñ³íüêå âèêîðèñòàííÿ öüîãî òèïó ì³ðêóâàíü ï³âí³÷íîàìåðèêàíñüêèì ïðîôåñîðîì òà ïóáë³êàö³ÿ ¿õ ó â³äîìîìó íàóêîâîìó æóðíàë³ ïîêàçóâàëè, íàñê³ëüêè çàïîë³òèçîâàíèì áóëî ïèòàííÿ ïðî ãîëîäîìîð òà íàñê³ëüêè ïîâàæíî âèñòóïàëè óê233 ðà¿íîôîáè . ßê ³ î÷³êóâàëîñü, ðàäÿíñüê³ îô³ö³éí³ êîëà îïóáë³êóâàëè çàÿâó, â ÿê³é çàïåðå÷óâàëè ïîëîæåííÿ êíèãè 234. Çàïåðå÷åííÿ, ùî ãîëîä ìàâ ì³ñöå, ñòàâàëè á³ëüø ñïîòâîðåíèìè, à ñïðîáà çâèíóâàòèòè â óñ³õ òðóäíîùàõ êóðêóëüñüêèé ñàáîòàæ çâó÷àëà äåäàë³ á³ëüø ðîçïà÷ëèâî. Òîí ðåöåí糿 ¥åòò³ ïðèáëèçíî ïîâòîðþâàâñÿ â ðåöåíç³ÿõ ðàäèêàëüíèõ ë³âèõ. Ó Êàíàä³ ö³ àð’ºðãàðäí³ ä³¿ î÷îëþâàâ ðàäÿíñüêèé ïîáîðíèê Äó´ëàñ Òîòòë (Douglas Tottle), ÿêèé íàâ³òü âèäàâ êíèãó ³ç àë³òåðàòèâíîþ* íàçâîþ “Fraud, Famine and Fascism: The Ukrainian Genocide Myth from Hitler to Harvard” 235 [“Îáëóäà, ãîëîä òà ôàøèçì: ì³ô ïðî óêðà¿íñüêèé ãåíîöèä â³ä óòëåðà äî Ãàðâàðäà”. — ïðèì. ïåðåêë.]. Á³ëüøå çíà÷åííÿ ìàâ âèñòóï Äæåôôà Êîïëîíà (Jeff Coplon) ó â³äíîñ-

* Àë³òåðàö³ÿ — îñîáëèâà ðèìà, ùî óòâîðþºòüñÿ çàâäÿêè ïîâòîðåííþ îäíîð³äíèõ ïðèãîëîñíèõ çâóê³â ó ñóñ³äí³õ ñëîâàõ (ïðèì. ïåðåêë.).

157

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

íî íåçàëåæí³é ãàçåò³ “Village Voice”, çîêðåìà òîìó, ùî â³í öèòóâàâ âèñëîâ236 ëþâàííÿ íàóêîâö³â . Êíèãà Êîíêâåñòà îñòàòî÷íî ïîñòàâèëà íà îáãîâîðåííÿ ïèòàííÿ ïðî ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ ïåðåä øèðîêîþ ãðîìàäñüê³ñòþ. Êíèãà òà äèñêóñ³¿, ùî âèíèêëè, ñòèìóëþâàëè ó÷åíèõ âèâ÷àòè ñâ³ä ÷åííÿ ïðî ãîëî äîìîð. Áàãàòî ç íèõ ïîãîäæóâàëèñÿ ç á³ëüø³ñòþ âèñíîâê³â Êîíêâåñòà. Êíèãà òàêîæ áóëà çàñîáîì ïðèâåðòàííÿ óâàãè øèðîêî¿ ñâ³òîâî¿ àóäèòî𳿠äî Óêðà¿íè òà 237 óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠. ϳä ÷àñ â³äçíà÷àííÿ ñêîðáîòíî¿ 50-¿ ð³÷íèö³ ãîëîäîìîðó â 1983 ð. ä³àñïîðà äîìàãàëàñü â³ä óðÿä³â Çàõîäó îô³ö³éíîãî âèçíàííÿ ïî䳿. Íåâäà÷³ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ó äîñÿãíåíí³ óðÿäîâî¿ ï³äòðèìêè ó 1930-õ ðð. ï³äíîñèëè çíà÷åííÿ öüîãî ïèòàííÿ. Ðàäÿíñüêå âòîðãíåííÿ äî Àôãàí³ñòàíó òà ïðèõ³ä äî âëàäè Êîíñåðâàòèâíî¿ ïàðò³¿ ó Êàíàä³ é àäì³í³ñòðàö³¿ Ðåéãàíà ó ÑØÀ ñïðèÿëè öüîìó. Êð³ì òîãî, óâàãà äî íåâäàëèõ ä³é çàõ³äíèõ óðÿä³â ï³ä ÷àñ ãîëîêîñòó âèêëèêàëî òàêå ñïðèéíÿòòÿ ïðîáëåìè ãåíîöèäó, ùî âèéøëî çà ìåæ³ ïàðò³éíî¿ ïîë³òèêè. Ó ãðóäí³ 1983 ð. ïðåì’ºð-ì³í³ñòð Êàíàäè Áðàéàí Ìàëðóí³ (Brian Mulroney) ãîâîðèâ ïðî ãîëîäîìîð íà çàñ³äàíí³ Ñâ³òîâîãî êîíãðåñó â³ëüíèõ óêðà¿íö³â ó Òîðîíòî. Ðàäÿíñüêå ïîñîëüñòâî â Îòòàâ³ â³äïîâ³ëî çâèíóâà÷åííÿìè, ùî ãîëîäîìîð — áðåõíÿ. Òîä³ ÿê óêðà¿íñüêà ãðîìàäà ó Êàíàä³ âæå äàâíî áóëà âèçíàíà âàæëèâîþ ñèëîþ ó ïîë³òèö³, ïðîïîðö³éíî ìåíøà óêðà¿íñüêà ãðîìàäà ó ÑØÀ ñòàëà êðàùå ïîë³òè÷íî îðãàí³çîâàíîþ ï³ä ÷àñ çàõèñòó óêðà¿íñüêèõ äèñèäåíò³â ó 1970-õ ðð. Õî÷à àêòèâíà ï³äòðèìêà ÷ëåí³â ãðîìàäè, ÿê³ âõîäèëè äî ëîáá³ ïðèãíîáëåíèõ íàðîä³â Ðåñïóáë³êàíñüêî¿ ïàðò³¿, ÷àñòêîâî ïîÿñíþº äåÿêèé âïëèâ ó Âàøèíãòîí³, Ðåçîëþö³ÿ Êîíãðåñó, ùî îïèñóâàëà ãîëîäîìîð ÿê àêò øòó÷íîãî ãåíîöèäó ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó, áóëà ïðèéíÿòà êîíòðîëüîâàíèì äåìîêðàòàìè Êîíãðåñîì ó 1983 ð. Íàéá³ëüøèì äîñÿãíåííÿì óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäè ó ÑØÀ ó ö³é êàìïàí³¿ ñòàëî ñòâîðåííÿ ó 1985 ð. Êîì³ñ³¿ Êîíãðåñó ÑØÀ äëÿ äî238 ñë³äæåííÿ ãîëîäîìîðó . Ðàäÿíñüê³ âëàñò³ áóëè íàéá³ëüøå ñòóðáîâàí³ òèì, ùî ïèòàííÿ ïðî ãîëîäîìîð íàáóëî ì³æíàðîäíîãî ïîë³òè÷íîãî çíà÷åííÿ. ϳä êåð³âíèöòâîì Äæåéìñà Ìåéñà Êîì³ñ³ÿ ó ÑØÀ ç³áðàëà ñâ³ä÷åííÿ ïðî ãîëîäîìîð ïðèáëèçíî ó 200 îñ³á, ÿê³ ïåðåæèëè ãîëîä, ³ îïóáë³êóâàëà ¿õ 1990 ð. ó 239 ãðàíä³îçíîìó ïðîåêò³ óñíî¿ ³ñòî𳿠. Óñï³õè â Îòòàâ³ òà Âàøèíãòîí³ ïîêàçóâàëè, ùî óêðà¿íñüêà ä³àñïîðà ñâî¿ìè çàÿâàìè ìîæå äîìîãòèñü ñëóõàíü ó ïîë³òè÷íèõ êîëàõ, îäíàê ÷åðåç ïîäàëüø³ ñïðîñòóâàííÿ ÑÐÑÐ ôàêòó ãîëîäó ãðîìàäñüê³ñòü ââàæàëà, ùî íåîáõ³äíå ÿêåñü þðèäè÷íå ð³øåííÿ. Ñâ³òîâèé êîíãðåñ â³ëüíèõ óêðà¿íö³â çâåðíóâñÿ äî â³äîìèõ þðèñò³â äëÿ ñòâîðåííÿ ̳æíàðîäíî¿ êîì³ñ³¿ ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³. Ñêëèêàíà 14 ëþòîãî 1988 ð. Êîì³ñ³ÿ âïðîäîâæ ðîêó ïðîâåëà äâ³ ñåñ³¿, íà ÿêèõ çáèðàëèñÿ ñâ³ä÷åííÿ, íàðàäó ó 1989 ð., à ó 1990 ð. 240 îïóáë³êóâàëà îñòàòî÷íèé çâ³ò . Ïèòàííÿ, ùî îáãîâîðþâàëèñü, ñòîñóâàëèñü äîêàçó íàì³ð³â é âèçíà÷åííÿ âèíè ÷åðåç 50 ðîê³â ï³ñëÿ ãîëîäîìîðó òà ïðèïóñòèìîñò³ çàñòîñóâàííÿ ïîëîæåíü Êîíâåíö³¿ 1948 ð. ç ïðîáëåì ãåíîöèäó äî ïî䳿, ÿêà ìàëà ì³ñöå äî òîãî, ÿê Êîíâåíö³ÿ áóëà ïðèéíÿòà. Òî÷êà çîðó á³ëüøîñò³ ÷ëåí³â Êîì³ñ³¿ ï³äòâåðäèëà çàÿâó ïîçèâà÷à, ùî (1) ó 1932—1933 ðð. â

158

4. Íàóêîâî-ïóáë³öèñòè÷íà ë³òåðàòóðà óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ç ïðîáëåì ãîëîäîìîðó

Óêðà¿í³ ñòàâñÿ ãîëîäîìîð, (2) ÷èñëî æåðòâ äîñÿãëî ùîíàéìåíøå 4,5 ìëí îñ³á, (3) ïðè÷èíàìè ãîëîäó áóëè õë³áîçàãîò³âë³, êîëåêòèâ³çàö³ÿ, âèíèùåííÿ êóðêóë³â òà äåíàö³îíàë³çàö³ÿ, (4) ðàäÿíñüê³ öåíòðàëüí³ òà óêðà¿íñüê³ ðàäÿíñüê³ âëàñò³ çíàëè ïðî ñèòóàö³þ, ùî ñêëàëàñÿ, àëå àæ äî ë³òà 1933 ð. íå íàäàâàëè í³ÿêî¿ äîïîìîãè, òà (5) ðàäÿíñüê³ âëàñò³, ÿêèìè á íå áóëè ¿õí³ íàì³ðè, âæèâàëè çàõîä³â, ùîá ïîñèëèòè ãîëîä. Á³ëüø³ñòü ÷ëåí³â êîì³ñ³¿ íå ïîãîäèëèñÿ, ùî â ðîçïîðÿäæåíí³ Êîì³ñ³¿ º ñâ³ä÷åííÿ, ÿê³ á äîâîäèëè ³ñíóâàííÿ ïîïåðåäíüî ðîçðîáëåíîãî Ìîñêâîþ ïëàíó îðãàí³çàö³¿ ãîëîäîìîðó äëÿ ïðîâåäåííÿ ñâ ïîë³òèêè. Âîíè ñêîð³øå ââàæàëè, ùî óðÿä ³ç âèãîäîþ âèêîðèñòàâ ãîëîäîìîð äëÿ òîãî, àáè äîâåñòè äî ê³íöÿ ñâîþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó òà íàö³îíàëüíó ïîë³òèêó. Ó òîé ÷àñ, êîëè á³ëüø³ñòü ïîêëàäàëà â³äïîâ³äàëüí³ñòü íà ðàäÿíñüê³ âëàñò³ âçàãàë³, ÷ëåíè êîì³ñ³¿ íå ìàëè áàæàííÿ âèçíà÷àòè ì³ðó îñîáèñòî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³, çà âèíÿòêîì Ñòàë³íà òà, äî ïåâíî¿ ì³ðè, Ë. Êàãàíîâè÷à ³ Â. Ìîëîòîâà. Çã³äíî ç âèñíîâêîì Êîì³ñ³¿, óêðà¿íñüê³ êåð³âíèêè (çà âèíÿòêîì Ï. Ïîñòèøåâà) íå â³ä³ãðàâàëè àêòèâíî¿ ðîë³ ó ïëàíóâàíí³ òà ïðîâåäåíí³ çàõîä³â, ùî ñïðè÷èíèëè é ïðîäîâæèëè ãîëîäîìîð. Ðîçãëÿäàþ÷è ïèòàííÿ ïðî ãåíîöèä, á³ëüø³ñòü (òðè ÷ëåíè) âèçíàëè ïðàâäîïîä³áíèì, ùî ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó ìàëè ì³ñöå ñêëàäîâ³ ãåíîöèäó. Îäèí ÷ëåí êîì³ñ³¿ çàÿâèâ, ùî â³äáóâàëîñü òå, ùî Êîíâåíö³ÿ ç ïðîáëåì ãåíîöèäó âèçíà÷àëà ÿê ãåíîöèä, îäèí ÷àñòêîâî ïîãîäèâñÿ ç á³ëüø³ñòþ, àëå áóâ ïåðåêîíàíèé, ùî ïîâèííà çàñòîñîâóâàòèñü íå òàê Êîíâåíö³ÿ ç ïðîáëåì ãåíîöèäó, ÿê âèçíà÷åííÿ “çëî÷èíè ïðîòè ëþäñòâà”, ùå îäèí ââàæàâ îòðèìàí³ ñâ³ä÷åííÿ íåäîñòàòí³ìè äëÿ ñòâåðäæåííÿ êðèì³íàëüíèõ íàì³ð³â, ñêåðîâàíèõ íà çðóéíóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ åòí³÷íî¿ íàëåæíîñò³. Ó ñóïðîâ³äí³é çàïèñö³ ïðåçèäåíò êîì³ñ³¿ ïðîô. ßêîá Ó.Ô. Ñàíäáåð´ (Jacob W. F. Sundburg) ï³øîâ äàë³, í³æ á³ëüø³ñòü, ó ï³äòâåðäæåíí³ òâåðäæåíü ïåòèö³¿. Õî÷à Êîì³ñ³ÿ íå ïîâí³ñòþ ï³äòðèìàëà óÿâëåííÿ ïðî ãîëîäîìîð, ùî ïðåâàëþâàëè â óêðà¿íñüê³é ä³àñïîð³, öÿ ãðóïà â³äîìèõ íåóïåðåäæåíèõ àðá³òð³â ä³éøëà âèñíîâê³â, ÿê³ ï³äòâåðäèëè á³ëüø³ñòü òâåðäæåíü ä³àñïîðè. ijÿëüí³ñòü ä³àñïîðè óïðîäîâæ 1980-õ ðð. çì³íþâàëàñü â³äïîâ³äíî â³ä âèçíàííÿ òðàãå䳿, íåâ³äîì³é çàãàëüí³é ãðîìàäñüêîñò³ òà ìàëî äîñë³äæåí³é â÷åíèìè, äî õàðàêòåðèñòèêè ¿¿ ÿê ïî䳿, â³äîìî¿ çíà÷í³é ê³ëüêîñò³ ï³âí³÷íèõ àìåðèêàíö³â òà ºâðîïåéö³â é îñíîâíîãî îá’ºêòà ðàäÿíîëî㳿. Ðàäÿíñüê³ âëàñò³ òà ¿õí³ ïðîïàãàíäèñòè íà Çàõîä³ äåäàë³ ìåíøå çàïåðå÷óâàëè ôàêò ãîëîäó â Óêðà¿í³, éîãî øòó÷íèé õàðàêòåð ³ çíà÷í³ ëþäñüê³ âòðàòè. Öå íå îçíà÷àëî, ùî íå çàëèøèëîñü ³íøèõ ïîÿñíåíü òîãî, ÷îìó ïèòàííÿ ïðî ãîëîäîìîð áóëî ï³äíÿòå ä³àñïîðîþ àáî áàæàííÿì àíàë³çóâàòè ãîëîäîìîð ÿê ñóñï³ëüíå ÿâèùå, ùî çàâæäè ´ðóíòóâàëîñÿ íà ïîä³ë³ íà ë³âèõ, ïðàâèõ òà ïðèõèëüíèê³â õîëîäíî¿ â³éíè. Îäíàê ç ïî÷àòêîì ãëàñíîñò³ â Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³, à ïîò³ì ³ ç ðîçïàäîì ÑÐÑÐ îï³ð äîñë³äæåííþ ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ çìåíøóâàâñÿ. Ïðîòå íåãàòèâíå ñòàâëåííÿ äî óêðà¿íö³â, ÿêèõ ñòåðåîòèïíî ³ äàë³ ñïðèéìàëè ÿê íàöèñòñüêèõ êîëàáîðàíò³â ÷è àíòèñåì³ò³â, ïîçíà÷àëîñÿ íà ãîòîâíîñò³ âèçíàòè óêðà¿íö³â æåðòâàìè. ×àñîì ïèòàííÿ ãîëîäîìîðó ââàæàëè çà òàêå, ùî ìຠâ³äâîë³êàòè óâàãó â³ä ³íøèõ ïèòàíü àáî ÿê çàñ³á ïîòàé âèïðàâäàòè àíòèðàäÿíñüêå ñï³âðîá³òíèöòâî ç íàöèñòàìè ó ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Íàâ³òü

159

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

çàÿâè ïðî ê³ëüê³ñòü æåðòâ äåêèì çîáðàæóâàëèñÿ ÿê ïðèìåíøåííÿ îñîáëèâîñ241 òåé ãîëîêîñòó . Ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ ñòàâ òåìîþ äîñë³äæåíü ó÷åíèõ ç ϳâí³÷íî¿ Àìåðèêè òà ªâðîïè, õî÷à é äàë³ òî÷èëèñü äåáàòè ùîäî ì³ðè â³äïîâ³äàëüíîñò³ ðàäÿíñüêèõ âëàñòåé òà ê³ëüêîñò³ æåðòâ. Äåÿê³ ñïåö³àë³ñòè â³äêèäàëè òî÷êó çîðó, ùî ðàäÿíñüêèé óðÿä ïëàíóâàâ ÷è âèêîðèñòîâóâàâ ãîëîäîìîð, á³ëüø³ñòü â³äõèëÿëè äóìêó, ùî ãîëîäîìîð áóâ ÷àñòèíîþ ãåíîöèäíî¿ àíòèóêðà¿íñüêî¿ ïîë³òèêè. ²äåîëîã³÷í³ ñóïåðå÷íîñò³ âñå ùå âïëèâàëè íà íàóêîâö³â, äåÿê³ ïðåäñòàâíèêè ðåâ³ç³îí³ñòñüêî¿ øêîëè ðàäÿíñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ïðèìåíøóâàëè çíà÷åííÿ ãîëîäîìîðó òà íàìàãàëèñü ï³ä³ðâàòè äîâ³ðó äî ïðàöü òàêèõ ó÷åíèõ, ÿê Ð. Êîíêâåñò òà Äæ. Ìåéñ. Òàê³ àâòîðè â³äìîâëÿëèñü âèçíàòè, íàñê³ëüêè âàæëèâèì, âñóïåðå÷ ðàäÿíñüêèì çàïåðå÷åííÿì òà íåóâàç³ çàõ³äíèõ íàóêîâö³â, áóâ âíåñîê Êîíêâåñòà òà Ìåéñà. ²íêîëè íàâ³òü ïîâàæí³ íàóêîâ³ ÷àñîïèñè ïóáë³êóâàëè äèñêóñ³¿, ï³ä ÷àñ ÿêèõ âèÿâëÿëàñÿ âîðîæ³ñòü äî óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè òà íåáàæàííÿ áà÷èòè áóäü-ÿê³ ñïåöèô³÷íî óêðà¿íñüê³ ðèñè ãîëîäîìîðó 242. Âñå æ òàêè íàïðèê³íö³ 1980-õ ðð. íàóêîâà ãðîìàäñüê³ñòü íàðåøò³ âèçíàëà ãîëîäîìîð íàéá³ëüøîþ òðàãå䳺þ â ðàäÿíñüê³é òà óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³¿. Çì³íè ó ñòàâëåíí³ çàõ³äíî¿ ãðîìàäñüêî¿ äóìêè é íàóêîâèõ ê³ë áóëè ïîâ’ÿçàí³ çíà÷íîþ ì³ðîþ ç ïî÷àòêîì ãëàñíîñò³ â Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³.  ÑÐÑÐ ïî÷àëèñÿ ïóáë³÷í³ äèñêóñ³¿, óâàãà áóëà ïðèâåðíóòà äî áàãàòüîõ ïîä³é ïåð³îäó ñòàë³í³çìó. Éäó÷è çíà÷íî äàë³ äåñòàë³í³çàö³¿ 1956 ð., âèêðèòòÿ ñòîñóâàëèñü ìàñîâèõ ïåðåñë³äóâàíü òà ðàí³øå íå çãàäóâàíèõ òåì, çîêðåìà ïàêòó Ìîëîòîâà—гááåíòðîïà é çâ³ðñòâ ðàäÿíñüêèõ âëàñòåé ï³ä ÷àñ òà ï³ñëÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Íîâå êåð³âíèöòâî ïðèéøëî äî âëàäè íàñàìïåðåä ó Ìîñêâ³, ùå òàì ïðàöþâàëî íàéá³ëüøå äîáðå ïî³íôîðìîâàíèõ ³íòåëåêòóàë³â, ñïðîìîæíèõ âèêîðèñòàòè ïåðåâàãè ñâîáîäè 243. Ó ìîñêîâñüêîìó æóðíàë³ “Îãîí¸ê”, ðåäàãîâàíîìó óêðà¿íñüêèì ïîåòîì ³òà볺ì Êîðîòè÷åì, ïî÷àëè ç’ÿâëÿòèñÿ äèñêóñ³éí³ ìàòåð³àëè ïðî àñïåêòè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð., äå óâàãà çîñåðåäæóâàëàñü íà Óêðà¿í³. Ïèòàííÿ ïðî ãîëîäîìîð áóëî ïîñòàâëåíå é ïèñüìåííèêàìè, îñîáëèâî Þð³ºì Ùåðáàêîì òà Âîëîäèìèðîì Ìàíÿêîì. Ìåìîð³àë — îðãàí³çàö³ÿ, ñòâîðåíà äëÿ âøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ æåðòâ ñòàë³íñüêîãî òåðîðó, çáèðàëà ñâ³ä÷åííÿ ïðî ãîëîäîìîð 244. Ïîêîë³ííÿ ëþäåé, ÿêèì íà òîé ÷àñ âèïîâíèëîñü á³ëüøå 65 ðîê³â, îòðèìàëî ìîæëèâ³ñòü â³äêðèòî òóæèòè çà ïîìåðëèìè òà ðîçïîâ³ñòè ³ñòîð³þ ñâîãî æèòòÿ. Íà â³äì³íó â³ä ä³àñïîðè, äå áóëè òèñÿ÷³ ñâ³äê³â ãîëîäîìîðó, â Óêðà¿í³ ùå ïðîæèâàëè ì³ëüéîíè òàêèõ ñâ³äê³â, íåçâàæàþ÷è íà øâèäêå çìåíøåííÿ ¿õ ÷èñëà. Ñïîãàäè ïðî ãîëîäí³ ðîêè ðàäÿíñüêà âëàäà çàáîðîíÿëà ïîêàðàííÿìè çà îäíó ò³ëüêè çãàäêó ï³ñëÿ 1933 ð. ñëîâà “ãîëîä”. Íåàáèÿêå çíà÷åííÿ ãðàëè é ïñèõîëîã³÷í³ òðàâìè, çàâäàí³ ñâ³äêàì ìàñîâèõ ñìåðòåé ³ íàâ³òü êàí³áàë³çìó. Áàãàòî òèõ, õòî âèæèâ, çàëèøèëè ñâî¿ ð³äí³ ñåëà ³ ñïðîáóâàëè ðîçïî÷àòè íîâå æèòòÿ â ì³ñòàõ. Òåðîð 1930-õ ðð., ñïóñòîøåííÿ çà Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè òà ãîëîä 1947 ð. ùå á³ëüøå çàòüìàðþâàëè ïàì’ÿòü òèõ, õòî ïåðåæèâ ãîëîäîìîð. Íàðîäíà ïàì’ÿòü ïðî ãîëîäîìîð áóëà çíà÷íîþ ì³ðîþ ïðèäóøåíà ³ íå ïåðåäàâàëàñü íàñòóïíèì ïîêîë³ííÿì. Ëèøå ò³, õòî ñëóõàâ çàõ³äíå ðàä³î, ìàëè äæåðåëî ³íôîðìàö³¿ ïðî ãîëîäîìîð, ³ ëèøå ò³, õòî ââàæàâ ðàäÿíñüêó ñèñ-

160

4. Íàóêîâî-ïóáë³öèñòè÷íà ë³òåðàòóðà óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ç ïðîáëåì ãîëîäîìîðó

òåìó çëî÷èííîþ, ìîãëè ïîâ³ðèòè, ùî ïîä³áíà æîðñòîê³ñòü, íàâ³òü íå îáãîâîðþâàíà ó ïðèâàòíèõ êîëàõ, ìàëà ì³ñöå â ¿õ ñåðåäîâèù³. Ðàïòîì çàáîðîíà íà îáãîâîðåííÿ ñïàëà. Ïèòàííÿ íàáóëî îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ ó ñõ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ. Õî÷à âîíè çáåçëþä³ëè, ñòàëè ïîë³òè÷íî áàéäóæèìè òà ïåðåáóâàëè ïîâí³ñòþ ó ðóêàõ êåð³âíèê³â êîëãîñï³â, òîáòî ñòàëè ðàäÿí³çîâàíèìè, ñåëÿíè ïîõèëîãî â³êó áóëè çâ’ÿçàí³ ðîäèííèìè ñòîñóíêàìè, ùî ï³äñèëþâà245 ëèñÿ òàì, äå â³äáóâàëèñü ò³ ïî䳿 . Äëÿ íèõ öå ïèòàííÿ áóëî íå â³ääàëåíîþ íàö³îíàëüíîþ òðàãå䳺þ, à îçíà÷àëî âòðàòó ÷ëåí³â ðîäèíè òà ñóñ³ä³â, ÿêèõ âîíè çíàëè. Äëÿ ìîëîäøîãî ïîêîë³ííÿ â Óêðà¿í³, ìåøêàíö³â ì³ñò ³ æèòåë³â Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè, äå ãîëîäó íå áóëî, ÿê ³ äëÿ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè, ïèòàííÿ ïðî ãîëîäîìîð, â³ðîã³äíî, ìàëî çíà÷åííÿ ÿê ñâ³ä÷åííÿ çëî÷èííî¿ ñóò³ ñòàë³í³çìó òà íàâ³òü ðàäÿíñüêîãî ðåæèìó âçàãàë³. Îñê³ëüêè íàïðèê³íö³ 1980-õ ðð. ïîñèëèëèñü êîíòàêòè ³ç ä³àñïîðîþ, á³ëüø³ñòü àêö³é ³ ïðîåêò³â óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ñòàâàëè â³äîì³ â Óêðà¿í³, äå ïî÷àëè ïðèñëóõîâóâàòèñü äî ¿¿ òî÷êè çîðó. Ðåôðåíîì ó ïðàöÿõ òîãî ïåð³îäó ïðîõîäèëà äóìêà ïðî òå, ÷îìó ñòàëîñÿ, ùî ïî䳿, ÿê³ ðåòåëüíî äîñë³äæóâàëèñü íà Çàõîä³, áóëè çàáîðîíåí³ â ÑÐÑÐ. ijÿëüí³ñòü Êîì³ñ³¿ ïî äîñë³äæåííþ ãîëîäîìîðó â ÑØÀ ðàçþ÷å êîíòðàñòóâàëà ³ç çàïåðå÷åííÿìè ðàäÿíñüêîãî óðÿäó. Ãëàâè ç êíèãè Êîíêâåñòà ó 1989 ð. ç’ÿâèëèñü ó æóðíàëàõ, à çãîäîì âèéøëî ïîâíå âèäàííÿ 246. Ïåðåáóâàëè â îá³ãó â³äåîêàñåòè ç óêðà¿íñüêîþ âåðñ³ºþ ô³ëüìó “Harvest of Despair”. Ïëàí âèïóñêó â ñâ³ò ìåìîð³àëüíîãî òîìó ³ç ñâ³ä÷åííÿìè î÷åâèäö³â áóâ ïîä³áíèé äî âèäàííÿ Êîíãðåñó, ³ éîãî ïåðâ³ñíà íàçâà “Á³ëà êíèãà” íàâ³òü â³äîáðàæàëà ôîðìóëþâàííÿ òèòóëó òîì³â “Black Deeds of the Kremlin”. Âïëèâ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðíî¿ ë³òåðàòóðè òà âèñîêèé ñòóï³íü ãðîìàäñüêî¿ çàö³êàâëåíîñò³ ãîëîäîìîðîì íà Çàõîä³ ó 1980-õ ðð. ÿê ñóñï³ëüíèì ³ íàóêîâèì ïèòàííÿì ïðèñêîðþâàëè âåñü ïðîöåñ íàéïîâí³øîãî îõîïëåííÿ âñ³õ ïèòàíü, ùî àñîö³þâàëèñü ³ç ãîëîäîìîðîì. Íàóêîâö³ â Óêðà¿í³ âèÿâèëè, ùî ¿õí³ íàóêîâ³ òåìè âèçíà÷àþòüñÿ äåáàòàìè, ÿê³ òî÷èëèñÿ íà Çàõîä³. Àâòîðèòåòí³ äîíåäàâíà íàóêîâö³ îïèíèëèñü ó íåçàâèäíîìó ñòàíîâèù³. ¯ì íåîáõ³äíî áóëî ïîñï³õîì ïî-íîâîìó ôîðìóëþâàòè ñâî¿ ïðàö³ ïðî óñï³õè ðàäÿíñüêî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ³íäóñòð³àë³çàö³¿. Îñê³ëüêè âëàñò³ òà ë³äåðè êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿, ÿê³ òàê äîâãî çàäàâàëè òîí ¿õí³ì äîñë³äæåííÿì, ðàïòîâî äàëè íàñòàíîâè çàéíÿòèñÿ ê³ëüê³ñíî çðîñòàþ÷èìè ìàñîâèìè ñâ³ä÷åííÿìè, ùî äîñ³ ³ãíîðóâàëèñü àáî ôàëüñèô³êóâàëèñü, ³ñòîðèêè ïî÷àëè áîë³ñíèé ïðîöåñ îïðàöþâàííÿ ïèòàíü, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ãîëîäîìîðîì. Â÷åí³, ÿêèõ äîâãî ïðèâ÷àëè ñëóãóâàòè ïîë³òè÷íèì õàçÿÿì, âòðàòèëè ï³ä´ðóíòÿ, áî ñòàëî íåÿñíèì, ùî â³ä íèõ õî÷óòü õàçÿ¿ ³ ÿê ¿ì ñëóãóâàòè. Äåÿêèì ³ñòîðèêàì îòðèìàíà ñâîáîäà áà÷èëàñü ñëóøíîþ íàãîäîþ, àëå â ö³ëîìó ïðåäñòàâíèêè çàïîë³òèçîâàíî¿ ïðîôåñ³¿ íîâ³ òåìè ïî÷èíàëè îïðàöüîâóâàòè ïîâ³ëüíî 247. Ó ñâî¿õ ðîáîòàõ âñ³ ³ñòîðèêè òâåðäèëè ïðî íåîáõ³äí³ñòü ïî-íîâîìó îö³íþ248 âàòè çäîáóòêè ä³àñïîðè òà íàóêîâ³ äèñïóòè íà Çàõîä³ . ϳñëÿ ì³æíàðîäíîãî ñèìïîç³óìó ïî ãîëîäîìîðó, ÿêèé â³äáóâñÿ ó Êèºâ³ 5—7 ñåðïíÿ 1990 ð., æîäåí ðàäÿíñüêèé óêðà¿íñüêèé ³ñòîðèê íå ì³ã ïèñàòè ïðî 1930-ò³ ðð., íå çãàäóþ÷è 249 ïðî ãîëîäîìîð . Ö³ ³ñòîðèêè ó ñâîºìó ðîçïîðÿäæåíí³ òàêîæ ìàëè àðõ³âí³ äîêóìåíòè, õî÷à âàæëèâ³ ìàòåð³àëè çíàõîäèëèñü ó Ìîñêâ³ ³ äîñòóï äî íèõ áóâ

161

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

îáìåæåíèì. Íå çâàæàþ÷è íà öå, òàê³ âàæëèâ³ äæåðåëà, ÿê ïðèõîâàí³ äàí³ ïåðåïèñó 1937 ðîêó, áóëè òàêè äîñë³äæåí³. Íà ÷àñ, êîëè Óêðà¿íà 24 ñåðïíÿ 1991 ð. ïðîãîëîñèëà ñâîþ íåçàëåæí³ñòü, ùî ï³äòâåðäèâ ðåôåðåíäóì 1 ãðóäíÿ 1991 ð., âèâ÷åííÿ ³ äîñë³äæåííÿ ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ íàðåøò³ çîñåðåäèëîñü â Óêðà¿í³, à íå â óêðà¿íñüê³é ä³àñïîð³. À âñå æ òàêè çóñèëëÿ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè, ñêåðîâàí³ íà ³íôîðìóâàííÿ øèðîêî¿ ãðîìàäñüêîñò³ ïðî ãîëîäîìîð, íàâ³òü ï³çí³øå ìàëè ñèëüíèé âïëèâ. Óâàãà äî ãîëîäîìîðó ç áîêó óêðà¿íñüêîãî òåëåáà÷åííÿ íàïåðåäîäí³ ðåôåðåíäóìó ìàëà ÿâí³ íàì³ðè íàãàäàòè óêðà¿íñüêîìó íàñåëåííþ, ùî ïðèíåñëà éîìó ðàäÿíñüêà âëàäà. Óêðà¿íö³ â Óêðà¿í³ çãîäîì çðîáèëè ñâ³é âëàñíèé ô³ëüì, ã³ðêèé ï³äðàõóíîê îñîáèñòèõ ëþäñüêèõ òðàãåä³é, íàçâàíèé “Ãîëîä 33”.  îñíîâó ñöåíàð³þ ðåæèñåð ïîêëàâ íîâåëó óêðà¿íñüêîãî ïèñüìåííèêà íà åì³ãðàö³¿ Âàñèëÿ Áàðêè “Æîâòèé êíÿçü”. Ñèëüíèé âïëèâ ä³ÿëüíîñò³ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè íà äîñë³äæåííÿ â Óêðà¿í³ áóâ ïðîäåìîíñòðîâàíèé ä-ðîì Äæåéìñîì Ìåéñîì, ÿêèé ïðè¿õàâ â Óêðà¿íó äëÿ òîãî, ùîá î÷îëèòè ²íñòèòóò äîñë³äæåííÿ ãåíîöèäó 250. ßê³ á ñèëüí³ âïëèâè íå ìàëà ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè, äèñêóñ³¿ òà âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó òåïåð çîñåðåäèëèñÿ â Óêðà¿í³ ³ îôîðìèëèñü çàâäÿêè íàóêîâèì, êóëüòóðíèì òà ïîë³òè÷íèì ðåàë³ÿì â Óêðà¿í³. Ó 60-òó ð³÷íèöþ ãîëîäîìîðó â 1993 ð. îñíîâí³ ñêîðáîòí³ ç³áðàííÿ áóëè íå ó Âàøèíãòîí³, à ó Êèºâ³ çà ó÷àñò³ ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè òà äóõîâåíñòâà, ÿêå ñòîÿëî íà ÷îë³ Óêðà¿íñüêèõ Àâòîêåôàëüíî¿ Ïðàâîñëàâíî¿ òà Ãðåêî-Êàòîëèöüêî¿ öåðêîâ, ùî áóëè çàáîðîíåí³ ó ðàäÿíñüê³ ÷àñè. Õî÷à óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî òåïåð âèçíàâàëî ãîëîäîìîð ÿê íàö³îíàëüíó òðàãåä³þ, ñòàâëåííÿ äî ïî䳿 òà ïîÿñíåííÿ ¿¿ ïðè÷èí çàëèøàëèñü äèñêóñ³éíèìè. Òåìà ãîëîäîìîðó ïîâ’ÿçóâàëàñü ³ç óêðà¿íñüêèì íàö³îíàëüíèì â³äðîäæåííÿì, àíòèêîìóí³ñòè÷íèìè íàñòðîÿìè, îïîçèö³ºþ äî ïîë³òèêè ñòàë³í³çìó, â òîìó ÷èñë³ äî êîëåêòèâ³çàö³¿, îïîðîì ìîñêîâñüêîìó êîíòðîëþ íàä Óêðà¿íîþ. Çíà÷íà ÷àñòèíà óêðà¿íö³â áóëè àáî áàéäóæ³, àáî âîðîæ³ äî óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî â³äðîäæåííÿ, äàë³ ï³äòðèìóâàëè ÷è ñèìïàòèçóâàëè êîìóí³ñòè÷íèì òðàäèö³ÿì òà óãðóïîâàííÿì, çàëèøèëèñü â³ääàíèìè âñòàíîâëåíèì ó ïåð³îä ñòàë³í³çìó òðàäèö³ÿì êîëåêòèâ³çìó òà ï³äòðèìóâàëè çáåðåæåííÿ äåÿêèõ çâ’ÿçê³â ³ç Ðîñ³ºþ. Ö³ îñòàíí³ ãðóïè ïîñèëèëè ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü ó 1993—1994 ðð., ÷àñòêîâî â ðåçóëüòàò³ êðàõó åêîíîì³êè â Óêðà¿í³. Ïîãëÿäè òà ïîë³òè÷í³ óïîäîáàííÿ áóëè íàäçâè÷àéíî åêëåêòè÷í³, áàãàòî ìåøêàíö³â â Óêðà¿í³ íå ìàëè ³íòåãðàëüíèõ ïåðåêîíàíü. Ïðèì³ðîì, ñåëÿíè ïîõèëîãî â³êó îïëàêóâàëè ñâî¿õ ðîäè÷³â, ïîìåðëèõ â ðîêè ãîëîäîìîðó, àëå ³ äàë³ ï³äòðèìóâàëè ïðîêîìóí³ñòè÷íèõ ãîë³â êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ òà æàõàëèñÿ íàñë³äê³â áóäü-ÿêèõ ðóéíóâàíü ñòðóêòóðè êîëãîñï³â. Ö³ ì³íëèâ³ ïîë³òè÷í³ é êóëüòóðí³ â³äíîñèíè âïëèâàëè íà ð³âåíü ñóñï³ëüíîãî ñòàâëåííÿ äî ãîëîäîìîðó òà ïîÿñíåííÿ éîãî ïðè÷èí 251. Â÷åí³ â Óêðà¿í³ ïåðåáóâàþòü ï³ä âïëèâîì çàãàëüíîãî ïîë³òè÷íîãî êë³ìàòó. Äåÿê³ àñïåêòè ãîëîäîìîðó, íàñàìïåðåä ñòóï³íü éîãî ïëàíîâîñò³ òà ñêåðîâàíîñò³ ïðîòè Óêðà¿íè é óêðà¿íö³â âñå ùå îáãîâîðþþòüñÿ. Ïðîòå ïåâí³ òåìè, ïðèì³ðîì çàêðèòòÿ êîðäîí³â, òåïåð áóëè ðîçêðèò³ çà äîêóìåíòàìè ðàäÿíñüêîãî óðÿäó, ñêëàäíîù³ ³ç ðîçâ’ÿçàííÿì ³íøèõ ïðîáëåì áóëè ïîâ’ÿçàí³ ³ç ñèñòåìîþ çáåðåæåííÿ äîêóìåíò³â ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ òà ðîçêðèòòÿì ìîòèâ³â ä³ÿëüíîñò³ Ñòàë³íà. Òàê³ ïèòàííÿ, ÿê ÷èñëî æåðòâ, ùå äîâãî îáãîâîðþâàëèñÿ,

162

4. Íàóêîâî-ïóáë³öèñòè÷íà ë³òåðàòóðà óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ç ïðîáëåì ãîëîäîìîðó

õî÷à â ðåçóëüòàò³ â³äêðèòîãî äîñòóïó äî ðàäÿíñüêèõ àðõ³â³â òà âíåñêó íàóêîâö³â Óêðà¿íè çá³ëüøèëèñü îö³íêè ê³ëüêîñò³ æåðòâ, çðîáëåí³ çàõ³äíèìè â÷åíèìè, ÿê³ ñèëüíî êðèòèêóâàëè îö³íêó Êîíêâåñòà ó 5 ìëí 252. ²ç çäîáóòòÿì Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³, ðîçâàëîì Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó òà ïåðåì³ùóâàííÿì äîñë³äæåíü ãîëîäîìîðó ç ä³àñïîðè â Óêðà¿íó íàñòàâ ÷àñ îáì³ðêóâàòè, ÿê ñïðèÿëè äîñë³äæåííÿ ãîëîäîìîðó âèâ÷åííþ òà àíàë³çó ïîë³òèêè é ³ñòî𳿠Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. ³äíîñíèé óñï³õ ðàäÿíñüêèõ âëàñòåé ó â³äâîë³êàíí³ óâàãè â³ä ãîëîäîìîðó íå ëèøå ï³ä ÷àñ ñàìî¿ ïî䳿, à íàâ³òü íàïðèê³íö³ 1970-õ ðð. ïðîäåìîíñòðóâàâ, ÿê ³ñíóâàííÿ ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâè ÿê ñóïåðäåðæàâè, õî÷à ³ â ìåíø ñòàë³í³ñòñüê³é âåðñ³¿, ñëóãóâàëî îáìåæåííþ ðîçóì³ííÿ òðàãåä³é ó ðàäÿíñüêèé ÷àñ. Õî÷à ïðî öå áóëî â³äîìî âñåðåäèí³ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó, ïðèì³òèâíå ñïðèéíÿòòÿ ïðåâàëþâàëî íàâ³òü íà Çàõîä³. Ïðîáëåìà áóëà íå ëèøå ó â³äñóòíîñò³ äîñòóïó äî äæåðåë. Çâè÷àéíî, îáìåæåííÿ ìàëî çíà÷åííÿ, ïðîòå íàâ³òü ó 1933 ð. áóëè ðåàëüí³ äàí³, ùî ãîëîäîìîð äîñÿã àïîãåþ òîä³, ÿê Ðàäÿíñüêèé Ñîþç åêñïîðòóâàâ çåðíî. Íàâ³òü ðàäÿíñüêèé ïåðåïèñ íàñåëåííÿ 1939 ð. ïîêàçóâàâ, ùî ñòàëàñü ÿêàñü êàòàñòðîôà ç óêðà¿íöÿìè, à íå ç ¿õí³ìè ñóñ³äàìè — á³ëîðóñàìè, ñêàæ³ìî. Íàïðèê³íö³ 1940-õ ðð. âåëèêà ê³ëüê³ñòü íà Çàõîä³ òèõ, õòî ïåðåæèâ ãîëîäîìîð, ìîãëà íàäàòè äîêàçè õë³áîçàãîò³âåëü, çáåð³ãàííÿ ïðîäîâîëüñòâà â öåíòð³ ãîëîäîìîðó òà ó çàêðèòò³ óêðà¿íñüêèõ êîðäîí³â. Äîïîìàãຠïîÿñíèòè íåóâàãó äî ãîëîäîìîðó âèñíàæåííÿ íàðîäó ïîä³áíîþ òðàãå䳺þ ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè òà çá³ëüøåííÿ íà ïîðÿäîê ñòàë³íñüêèõ çâ³ðñòâ. Óñï³õè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ó ïðèõîâóâàíí³ ãîëîäîìîðó ìîæíà ïîÿñíèòè òàêîæ ïðîòèáîðñòâîì ë³âî- òà ïðàâîðàäèêàëüíèõ ñèë ó ÕÕ ñò. ϳñëÿ òîãî, ÿê Ðàäÿíñüêèé Ñîþç áîðîâñÿ ç ë³áåðàëüíèìè äåìîêðàò³ÿìè ó Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³, ðàäÿíñüêà âëàäà äîñÿãëà â³äíîñíîãî óñï³õó â ³ãíîðóâàíí³ ïèòàííÿ ïðî ãîëîäîìîð, ïîâ’ÿçóþ÷è éîãî ç íàöèñòñüêèìè êîëàáîðàíòàìè, ïðèì³ðîì òàê, ÿê ñòàëîñÿ ç ð³çàíèíîþ ó Êàòèí³, êîëè äàí³ íàä³éøëè ç í³ìåöüêèõ íàöèñòñüêèõ äæåðåë. Õî÷à áàãàòî íàóêîâö³â ââàæàëè ïîõâàëüíèìè â³äâåðòî àíòèôàøèñòñüê³ òà âîðîæ³ íàöèñòñüê³é ͳìå÷÷èí³ ïîãëÿäè, ïðîòå âîíè çîâñ³ì ³íàêøå ñïðèéìàëè â³äâåðòèé àíòèêîìóí³çì ³ àíòàãîí³çì äî Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. Îòæå, óêðà¿íñüêà ä³àñïîðà âïðîäîâæ áàãàòüîõ ðîê³â ìîãëà ò³ëüêè ïðîâîäèòè ñëóõàííÿ ñåðåä ïðàâèõ ê³ë òà àíòèêîìóí³ñòè÷íèõ ñèë, òà é òî ëèøå òîä³ , ÿêùî ö³ êîëà íå áóëè íàäòî ðóñèô³êîâàí³. Â÷åí³ â³äõèëÿëè ñâ³ä÷åííÿ ³ äîêàçè, ùî íå áóëè îôîðìëåí³ òàê, ÿê âîíè òîãî âèìàãàëè. Ïðèñòàâàâ õòîñü íà òî÷êó çîðó óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ùîäî ãîëîäîìîðó ÷è í³, àëå áóëî ïðèéíÿòî âèÿâëÿòè á³ëüøó âîðîæ³ñòü äî òèõ, õòî ïåðåæèâ òðàãåä³þ, òîìó ùî âîíè íàïðèê³íö³ 1980-õ ðð. ìàëè ïîë³òè÷íî ìåíø “ïðèéíÿòí³” ïîãëÿäè, í³æ ðàäÿíñüê³ âëàñò³ òà ïóáë³öèñòè, ÿê³ çàïåðå÷óâàëè ôàêò ãîëîäîìîðó. Íå âèêëèêຠñóìí³âó, ùî äèñèäåíòñüêèé ðóõ ó êîëèøíüîìó Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³, âòîðãíåííÿ â Àôãàí³ñòàí òà ïîë³òè÷í³ óñï³õè ïðàâèõ ó ÑØÀ ïîêðàùèëè êë³ìàò äëÿ âñå ùå êðàùå îðãàí³çîâàí³øî¿ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè òà äëÿ ñïðèéíÿòòÿ ¿¿ ïîçèö³¿. Àëå ïèòàííÿ ïðî ãîëîäîìîð íå áóëî âèìèñëîì íîâîãî àíòèðàäÿíñüêîãî ïîë³òè÷íîãî ïîðÿäêó äåííîãî. Íàìàãàííÿ íå áà÷èòè ð³çíèö³ ì³æ ð³çíèìè åëåìåíòàìè ïðîáëåìè ãîëîäîìîðó é àïð³îðíî ¿õ ïîë³òèçóâàòè âåëî

163

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

äî ïðîòèëåæíèõ ïîçèö³é òà îö³íîê. Â÷åí³, ÿê³ ââàæàëè ïðîáëåìó ãîëîäîìîðó ÷àñòèíîþ ïîðÿäêó äåííîãî íåîïðàâèõ, íå áàæàëè çãàäóâàòè ïðî íàìàãàííÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè çàìîâ÷àòè ïèòàííÿ ³ äèñêðåäèòóâàòè òèõ, õòî áàæàâ éîãî äîñë³äæóâàòè. Ïðåäñòàâíèêè óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè, ÿê³ â³ðèëè, ùî º âñ³ îçíàêè ãåíîöèäó, ââàæàëè áóäü-ÿêó çãàäêó ïðî òåðîð ãîëîäîì ïðîÿâîì ïðîðàäÿíñüêèõ ³ íàâ³òü ïðîñòàë³í³ñòñüêèõ ïîãëÿä³â, áî öå ââàæàëîñÿ ïðèìåíøåííÿì éîãî æàõëèâèõ ìàñøòàá³â. Íåäîâ³ðà äî óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè òà ¿¿ íàäì³ðíî¿ åìîö³éíîñò³ íàâ³òü ç áîêó íåóïåðåäæåíèõ â÷åíèõ âåëà äî ³ãíîðóâàííÿ ñâ³ä÷åíü òèõ, õòî ïåðåæèâ ãîëîäîìîð, òà â³äìîâè âèçíàòè, ùî, ÿêîþ á íå áóëà éîãî ïðèðîäà, ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. äëÿ Óêðà¿íè òà óêðà¿íö³â áóâ çíà÷íî á³ëüøîþ, í³æ â³éíà, òðàãå䳺þ, í³æ äëÿ Ðîñ³¿ ³ ðîñ³ÿí. Ïî䳿 1980-õ ðð. ïîêàçàëè, ÿê áàãàòî äîòè÷íèõ ïèòàíü (ñòàâëåííÿ äî óêðà¿íö³â, ïîð³âíÿííÿ ê³ëüêîñò³ æåðòâ ãîëîäîìîðó òà ãîëîêîñòó, âíóòð³øí³ ïîë³òè÷í³ äåáàòè ó ÑØÀ òîùî) âïëèâàëè íà äèñêóñ³þ ïðî ãîëîäîìîð. Çâè÷àéíî, ïîë³òè÷íèé êë³ìàò ñïðèÿâ ä³ÿëüíîñò³ óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè. Íåïðàâäîïîä³áíî, ùî ÿêáè ðàäÿíñüêî-àìåðèêàíñüê³ â³äíîñèíè áóëè êðàùèìè, áóëà á ñòâîðåíà Êîì³ñ³ÿ Êîíãðåñó ç ïèòàíü ãîëîäîìîðó, ³ âàæêî óÿâèòè, ùî êàíàäñüêèé ïðåì’ºð-ì³í³ñòð ãîâîðèâ áè ïðî ãîëîäîìîð, ÿêáè íèì áóâ íå Áðàéÿí Ìàëðóí³, à Ï’ºð Åë³îò Òðþäî. Ñèòóàö³ÿ â ï³âí³÷íîàìåðèêàíñüêèõ íàóêîâèõ êîëàõ áóëà ùå á³ëüø çàïëóòàíîþ. Çá³ëüøåííÿ ïèòîìî¿ âàãè óêðà¿íñüêèõ ñòóä³é òà óòâîðåííÿ âèäàòíèõ äîñë³äíèöüêèõ óñòàíîâ ó Ãàðâàðäñüêîìó é Àëüáåðòñüêîìó óí³âåðñèòåòàõ ñòâîðþâàëè áàçó äëÿ ï³äíÿòòÿ ïèòàííÿ ïðî ãîëîäîìîð íà ñîë³äíèé íàóêîâèé ð³âåíü. Ïðîòå ïîäàëüøå çíåâàæàííÿ íåðîñ³éñüêèõ íàðîä³â ³ ðåñïóáë³ê òà çðîñòàííÿ âïëèâó ðåâ³ç³îí³ñòñüêî¿ øêîëè ó ï³âí³÷íîàìåðèêàíñüêèõ ³ñòîðè÷íèõ ñòóä³ÿõ íå ñïðèÿëè äîñë³äæåííþ ãîëîäîìîðó. Â÷åí³, ÿê³ ñïåö³àë³çóâàëèñü íà ïðîáëåìàõ ðàäÿíñüêî¿ äåìîãðàô³¿, ïðîïîíóâàëè ìåòîäè äëÿ âèçíà÷åííÿ ÷èñëà æåðòâ. Îäíàê äîñë³äæåííÿ çàçíàâàëè òðóäíîù³â ÷åðåç â³äñóòí³ñòü äîñòóïó äî ðàäÿíñüêèõ äæåðåë òà çàòüìàðþâàëèñÿ çàéâîþ ïîë³òèçàö³ºþ. Êð³ì òîãî, çàïðîïîíîâàíèé ïðåäñòàâíèêàìè óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ïîðÿäîê äåííèé âèêëèêàâ ãí³â íàóêîâö³â ÷åðåç íåáàæàííÿ áàãàòüîõ ç íèõ âçÿòè ï³ä ñóìí³â ³ãíîðóâàííÿ êîíêðåòíèõ ïèòàíü é, ÷àñòêîâî, ÷åðåç ñïðÿìóâàííÿ ¿õíüîãî ãí³âó íà åì³ãðàíò³â, â òîìó ÷èñë³ íà òèõ, õòî âèæèâ ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó. Ç ðîçïàäîì Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó ïîä³ë íà ë³âèõ òà ïðàâèõ, ùî ñïðèÿâ äèñêóñ³¿ ïðî ãîëîäîìîð, ïîñòóïîâî çìåíøóâàâñÿ, à íåçàëåæí³ñòü Óêðà¿íè óñóíóëà ìîòèâ çàõèñòó, ÿêèé õàðàêòåðèçóâàâ ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè. Óòâåðäæåííÿ íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè äîïîìîãëî â³äðîäèòè óêðà¿íñüê³ ñòó䳿, ÿê ³ äîñë³äæåííÿ ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³. Öå òàêîæ âèêëèêàëî ³íòåðåñ äî óêðà¿íñüêèõ ïðîáëåì ñåðåä çàõ³äíèõ íàóêîâö³â. Ó öüîìó, íîâîìó êë³ìàò³ øòó÷íèé ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. ì³ã áóòè, íàðåøò³, äîñë³äæåíèé ó êîíòåêñò³ ñòàë³í³çìó, óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠òà ãåíîöèäó ÿê òàêîãî.

164

5. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäó çàñîáàìè õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè

5. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäó çàñîáàìè õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. áóâ òèì ñòðàõ³òëèâî-ïåðåëîìíèì ÷àñîì óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿, ï³ñëÿ ÿêîãî âîíà ï³øëà “âíèç”: áóëà ï³ä³ðâàíà íå ëèøå á³îëîã³÷íà, â³òàëüíà, ñîö³àëüíî-òâîð÷à, à é ³íòåëåêòóàëüíà ñèëà íàö³¿. Àäæå äî ô³çè÷íîãî âèíèùåííÿ ñåëÿíñòâà äîäàâàëîñÿ âèêîð³íåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ³íòåë³´åíö³¿. Öÿ ñêîîðäèíîâàí³ñòü íå âèïàäêîâà: á³ëüøîâèöüê³ ïîë³òèêè áóëè ñòðàòåãàìè ãëèáîêî âèïåðåäæàëüíèõ àêö³é. Âîíè âðàõîâóâàëè, ùî òåðîð ïðîòè ñåëÿí ìîæå âèêëèêàòè ïðîòåñò óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³´åíö³¿, òîìó âîäíî÷àñ ïîñèëèëè òåðîð ³ ïðîòè íå¿. Ìåòîþ ïðîöåñó íàä ÑÂÓ ³ ïîäàëüøèõ ìàñîâèõ àðåøò³â òà öüêóâàíü áóëî: îäíèõ — ë³êâ³äóâàòè, äðóãèõ — çìóñèòè ìîâ÷àòè, òðåò³õ — ñïîíóêàòè äî ïðèéíÿòòÿ ³ âñëàâëÿííÿ âñüîãî, ùî ä³ÿëîñÿ. ²ñíóº äóìêà, ùî òîãî÷àñí³ íàäçâè÷àéí³ çàõîäè ïðîòè ñåëÿí áóëè çóìîâëåí³ áåçâèõ³äíîþ ñèòóàö³ºþ ³ç çàáåçïå÷åí³ñòþ êðà¿íè çá³ææÿì, íåîáõ³äí³ñòþ ïðîãîäóâàòè ì³ñòî, ðîá³òíè÷èé êëàñ. Àëå öå íå òàê. Äëÿ âíóòð³øíüîãî ðèíêó â ò³ ÷àñè õë³áà âèñòà÷àëî. Éøëîñÿ ïðî äåìï³í´îâèé åêñïîðò ç ìåòîþ çäîáóòè çà áóäü-ùî âàëþòó íà ïðèñêîðåíó ³íäóñòð³àë³çàö³þ. 1932 ð. áóëî âèâåçåíî çà êîðäîí 1 760 000 òîíí ïøåíèö³; 1933 ð., íåçâàæàþ÷è íà ãîëîä, — 1 717 500 òîíí, òîáòî ìàéæå ñò³ëüêè æ. Öå — çà äàíèìè çàðóá³æíèõ äîñë³äíèê³â. Òî÷íî òàêà æ öèôðà íàçâàíà ³ â ðàäÿíñüêîãî àâòîðà: 18 ìëí öåíòíåð³â 253. Àëå êîí’þíêòóðà íà ñâ³òîâîìó çåðíîâîìó ðèíêîâ³ áóëà íåñïðèÿòëèâà, ö³íè íèçüê³, ³ âñÿ âèðó÷êà çà ïðîäàíèé ïî äåìï³í´îâèõ ö³íàõ õë³á ñòàíîâèëà â 1933 ð. 389 ìëí êðá. 254 Äî ðå÷³, ³ ï³çí³øå Ñòàë³í íå âàãàâñÿ çàðîáëÿòè ì³çåðíó âàëþòó (â òîìó ÷èñë³ ïîë³òè÷íó) êîøòîì ãîëîäó âëàñíîãî íàðîäó. Ç äîêóìåíòàëüíèõ ïóáë³êàö³é 1990-õ ðð. äîâ³äóºìîñÿ, ÿê “âîæäü” çðåà´óâàâ íà ñïðîáó Ì.Õðóùîâà ïðî³íôîðìóâàòè ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³ â 1946—1947 ðð., êîëè óêðà¿íñüêó ïøåíèöþ âèâîçèëè â Ïîëüùó (äëÿ óòâåðäæåííÿ òàì ñîö³àë³çìó) òà ²òàë³þ (ó áåçíàä³éí³é ñïðîá³ ñïðèÿòè ïåðåìîç³ Ïàëüì³ðî Òîëüÿòò³ íà ïðåçèäåíòñüêèõ âèáîðàõ). 7 ñ³÷íÿ 1933 ð. Ñòàë³í âèãîëîøóº ïðîìîâó íà îá’ºäíàíîìó ïëåíóì³ ÖÊÊ ³ ÖÊ ÂÊÏ(á) “ϳäñóìêè ² ï’ÿòèð³÷êè”. ¯¿ ðîçä³ë ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî áóâ äóæå ëàï³äàðíèì. Íàâ³âøè öèôðè ìàéæå ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, “âîæäü” çðîáèâ âèñíîâîê: “Ñóä³òü òåïåð ñàì³, ÷îãî âàðòå áàç³êàííÿ áóðæóàçíî¿ ïðåñè ïðî “êðàõ” êîëåêòèâ³çàö³¿, ïðî “ïðîâàë” ï’ÿòèð³÷êè â ãàëóç³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà”. Òóò æå ç âëàñòèâèì éîìó ñàðêàçìîì ïîñòàâèâ êîíòðïèòàííÿ: “À ÿê ñòî¿òü ñïðàâà ç ñ³ëüñüêèì ãîñïîäàðñòâîì ó êàï³òàë³ñòè÷íèõ êðà¿íàõ?” ² çàõîïèâñÿ ìàëþâàòè áåçíàä³éíå ñòàíîâèùå êàï³òàë³ñòè÷íîãî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, à´ðàðíó êðèçó íà Çàõîä³, òðàãåä³þ ñåëÿíñòâà êàï³òàë³ñòè÷íèõ êðà¿í... Ïîë³òèêà “ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ÿê êëàñó” áóëà îäíèì ³ç íàéâèçíà÷í³øèõ âíåñê³â Ñòàë³íà â òåîð³þ ³ ïðàêòèêó á³ëüøîâèçìó. ³í ç ãîðä³ñòþ ïðèïèñóâàâ ñîá³ ¿¿ àâòîðñòâî ³ â ñòàòò³ “Äî ïèòàííÿ ïðî ïîë³òèêó ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ÿê êëàñó” (ñ³÷åíü 1930 ð.) ï³äêðåñëþâàâ, ùî öå ïðèíöèïîâèé ïîâîðîò ó ñòàâëåíí³ äî “êóðêóëüñòâà” ³ ùî “äîâåäåòüñÿ òåïåð â³äêëàñòè íàá³ê” ðàí³ø³ ïîñòàíîâè ³ çàêîíè ïðî “íåäîïóñòèì³ñòü ðîçêóðêóëþâàííÿ”. Öåé ïîâîðîò, çàïåâíÿâ Ñòàë³í, “äîáðå çðîçóì³ëè á³äíÿêè ³ ñåðåäíÿêè íàøîãî ñåëà, ÿê³ ãðîìëÿòü êóðêóëüñòâî ³ çä³éñíþþòü ñóñï³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ”. À äåÿê³ ïàðò³éí³ òîâàðèø³,

165

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ìîâëÿâ, “öüîãî íå ðîçóì³þòü”, ïàñóòü çàäí³õ. Ôàêòè÷íî öå áóâ ïðîçîðèé çàêëèê äî ö³ëêîâèòî¿ ñâàâîë³ ³ ðîçïðàâè ç òèìè, õòî íå âèÿâëÿâ äîñòàòíüîãî åíòóç³àçìó äî ÿâíî íåïîñèëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿.  öåé ÷àñ áóëî çàïóùåíî â óæèòîê ³ òåðì³í “ï³äêóðêóëüíèê”, ùî é ïîãîò³â ðîçâ’ÿçóâàâ ðóêè îïåðàòîðàì “êëàñîâî¿ áîðîòüáè”. Öåé æîðñòîêèé ïîë³òè÷íèé öèí³çì áëèñêó÷å â³äîáðàçèëà íàøà ë³òåðàòóðà.  ðîìàí³ ².Êèðèëåíêà “Àâàíïîñòè” º òàêèé åï³çîä — îäèí ³ç êëþ÷îâèõ. Êîìñîìîëüñüêèé âàòàæîê Ïàâëî Ìîòîðà, ï³äòðèìàíèé óïîâíîâàæåíèì ÖÊ ïàðò³¿ õàðê³âñüêèì ðîá³òíèêîì Ìàðêîì Îáóøíèì, íàïîñ³âñÿ íà ãîëîâó ñ³ëüðàäè Äîâáíþ (âæå ñàìå ïð³çâèùå âèêëèêຠïîë³òè÷íó ï³äîçðó äî öüîãî ãîëîâè!) ç ïèòàííÿì: “×è º â óïðàâ³ êîëãîñïó êóðêóë³ é ï³äêóðêóëüíèêè?” Ïåâíî, Äîâáíÿ, íà â³äì³íó â³ä Ìîòîðè é Îáóøíîãî, íå ÷èòàâ àáî ç³´íîðóâàâ ïðîìîâè íà öþ òåìó òîâàðèø³â Ñòàë³íà é Ïîñòèøåâà, à òîìó â³äïîâ³äຠóõèëüíî: “Ïðî êóðêóë³â í³÷îãî íå ìîæó ñêàçàòü. Ìîæå, âîíè º â óïðàâ³, à ìîæå, é íåìà.  äóøó ëþäèí³ íå çàë³çåø”. Ç öüîãî õàðàêòåðíîãî ä³àëîãó (ÿêèé ó ð³çíèõ ìîäèô³êàö³ÿõ â³äòâîðþâàâñÿ ó áàãàòüîõ òâîðàõ òîä³øíüî¿ ïðîçè) âèäíî, ïî-ïåðøå, ùî îá’ºêòèâíèõ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ êðèòåð³¿â íà ïðåäìåò ä³àãíîçóâàííÿ êóðêóëÿ íå ³ñíóâàëî, à áóëè ò³ëüêè ñóá’ºêòèâí³: ÷åê³ñòñüêà ³íäèêàö³ÿ, ÷èòàííÿ â ñåðöÿõ, — áî ³íàêøå ³ ïèòàííÿ íå ñòîÿëî á — º ÷è íåìà: âñå äëÿ ïðåäñòàâíèê³â âëàäè áóëî á ÿñíî ç ê³ëüêîñòè çåìë³, ðåìàíåíòó, íàÿâíîñòè íàéìàíî¿ ðîáî÷î¿ ñèëè òîùî (â³äïîâ³äí³ “íàóêîâ³” ðå´ëàìåíòàö³¿ â îô³ö³éíèõ äîêóìåíòàõ òàê ³ çàëèøèëèñÿ íà ïàïåð³). Ïî-äðóãå, ç öüîãî ä³àëîãó âèäíî, ùî ñàì ãîëîâà ñ³ëüðàäè — îïîðòóí³ñò ³ ï³äêóðêóëüíèê, ³íàêøå á â³í íå ñêàçàâ, ùî “â äóøó ëþäèí³ íå çàë³çåø”. Àäæå æ ìèñòåöòâî çàãîñòðåíî¿ “êëàñîâî¿ áîðîòüáè” ÿêðàç ³ ïîëÿãàëî â óì³íí³ çàë³çàòè â äóøó — â ãîðäî-ïåðåìîæíîìó óñâ³äîìëåíí³ ñâîãî ïðàâà ³ îáîâ’ÿçêó íå ò³ëüêè çàë³çàòè, à é áà÷èòè òàì òå, ùî òðåáà â ³íòåðåñàõ ñïðàâè, àáî âèéìàòè öþ äóøó. Äëÿ ðîçìèâàííÿ êðèòåð³¿â áóëî ââåäåíî â ïîë³òè÷íèé óæèòîê õèòðèé òåðì³í: “ï³äêóðêóëüíèê” — íèì íàçèâàëè âñÿêîãî, õòî íå âèÿâëÿâ íàëåæíîãî åíòóç³àçìó â áîðîòüá³ ç “êóðêóëÿìè”. Çðàçîê öüîãî ìèñòåöòâà ïîêàçóº ³íøèé, ñïðàâæí³é ãîëîâà ñ³ëüðàäè — Ïåòðî Íåäîêëüîâàíèé â îïîâ³äàíí³ Ïèëèïà Êàïåëüãîðîäñüêîãî “Çíèùèòè ÿê êëàñ” (ç îäíîéìåííî¿ çá³ðêè, 1931). ³í òâåðäî êàæå “êóëüòóðíîìó õàçÿ¿íîâ³” (òàâðî “êóëüòóðíîãî õàçÿ¿íà” áóëî òîä³ ã³ðøèì çà òàâðî êîíòððåâîëþö³îíåðà, íàéãàíåáí³øèì) ÏðîêîïîⳠʳíäðàòîâè÷ó Ðåêàëó: “Òè — òîé êóðêóëü, ùî éîãî áåç á³ëüøîâèöüêèõ îêóëÿð³â ³ íå âï³çíàºø...” Öå — âî³ñòèíó ãåí³àëüíà ôîðìóëà ñòàë³íñüêî¿ êëàñîâî¿ áîðîòüáè, âåëèêèé ³ñòîðè÷íèé âèíàõ³ä ñòàë³í³çìó. Íîðìàëüíèìè ëþäñüêèìè î÷èìà í³÷îãî íå ïîáà÷èø, ëþäè ÿê ëþäè, ëîÿëüí³ äî âëàäè, õî÷óòü ìèðíî æèòè é ïðàöþâàòè. Òà âàðòî íà÷åïèòè ñòàë³íñüê³ îêóëÿðè ³ç ñïåöë³íçàìè — ³ ïîáà÷èø êóðêóëÿ, âîðîãà, ÿêîãî òðåáà çíèùèòè ÿê êëàñ ³ ÿê ëþäèíó. Íà íåîçáðîºíèé ñòàë³íñüêèìè îêóëÿðàìè ïîãëÿä Ïðîê³ï Ðåêàëî — “êóëüòóðíèé õàçÿ¿í”, ÿêèé “ðåâîëþö³þ... íåäîëþáëþâàâ, àëå ãîïêè ïðîòè íå¿ íå ïíóâñÿ”, “íàéìèò³â íå äåðæàâ”, “íå ïðîòè âëàäè”, ÿê êàçàâ ñàì, “ëþäèíà ëîÿëüíà”, ùî õîò³ëà “âðîñòàòè ó ñîö³àë³çì” (÷è íå íà çàêëèê Áóõàð³íà?). À êð³çü ñòàë³íñüê³ îêóëÿðè çðàçó áóëî âèäíî, ùî, ïî-ïåðøå, åêñïëóàòàòîð: “â æíèâà

166

5. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäó çàñîáàìè õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè

ñóñ³äè çàâæäè éîìó äîïîìàãàëè... â³í, áóëî, òîìó ïëóæêà äàñòü, òîìó ì³øå÷îê æèòà ïîçè÷èòü, à âîíè éîìó çàëþáêè ïîìàõàþòü òàì äåíü-äâà êîñîþ òà ãðàáëÿìè” (íå äóìàéòå, ùî öå åëåìåíòàðíà ñïîêîíâ³÷íà ñåëÿíñüêà âçàºìîäîïîìîãà!); ïî-äðóãå, â³í íåáåçïå÷í³øèé, í³æ îäâåðòèé êóðêóëü, áî éîãî “ëîÿëüíà îâå÷à øêóðà ïñàìè ï³äáèòà, ëèñîì ï³äøèòà”, áî “âèñòóïຠâêóï³ ç íàìè, àëå — ïðîòè íàñ”. Íå ìîæíà çàïåðå÷óâàòè ïðàâà õóäîæíèêà íà ñàòèðè÷íå âèêðèòòÿ ïðèñòîñóâàíö³â ³ õàìåëåîí³â. Îäíàê ó ë³òåðàòóð³ òèõ ÷àñ³â ïåðåéäåíî õèñòêó ìåæó ì³æ ñàòèðè÷íèì âèêðèòòÿì êóðêóëüñòâà ³ ñï³âó÷àñòþ ó äåðæàâíîìó òåðîð³ ïðîòè ñåëÿíñòâà, éîãî îñíîâíî¿ ïðàöüîâèòî¿ ìàñè. Ó çãàäàíîìó îïîâ³äàíí³ çáîðè óõâàëþþòü ðåçîëþö³þ: “Ðîçêóðêóëèòè ³ âèñåëèòè íàÿâíèõ âîðîã³â ï’ÿòèð³÷êè é êîëåêòèâ³çàö³¿”, ñåðåä íèõ ³ Ðåêàëà. Àëå æ Ðåêàëî êóðêóëåì íå áóâ, áî íå ìàâ íàéìàíî¿ ðîáî÷î¿ ñèëè, íå áóâ ³ âîðîãîì, áî ïðèñòîñóâàíåöü — öå âñå-òàêè íå âîðîã. Îòæå, ïèòàííÿ ïðî êóðêóëüñòâî ³ âîðîæ³ñòü âèð³øóâàëîñÿ íå çà ÿêèìèñü îá’ºêòèâíèìè êðèòåð³ÿìè, à ç ì³ðêóâàíü ïîòî÷íèõ ïîë³òè÷íèõ ïîòðåá. Âëàñíå êàæó÷è, ïàôîñ îïîâ³äàííÿ ñïðÿìîâàíèé ïðîòè “áóõàð³íñüêî¿” òåî𳿠“âðîñòàííÿ êóðêóëÿ â ñîö³àë³çì”, à ùî çà öèì êðèëîñÿ — ìè âæå çíàºìî.  öüîìó æ ³ ïàôîñ îïîâ³äàííÿ “Ñåðåäíÿ÷îê” Ïèëèïà Êàïåëüãîðîäñüêîãî — ç ò³º¿ æ çá³ðêè “Çíèùèòè ÿê êëàñ”. Êóðêóëü Ðîìàí Êðÿ÷êà õîäèòü ó ìàøêàð³ “ñåðåäíÿêà”, âòàþº çåìëþ, åêñïëóàòóº ñóñ³ä³â ï³ä âèãëÿäîì âçàºìîäîïîìîãè òà îðåíäè é íå ìîæå îáäóðèòè ãîëîâó ñ³ëüðàäè á³ëüøîâèêà Ñåìåíà Òîâ÷èãðå÷êó (çàóâàæèìî, ùî â 1931 ð. ãîëîâè ñ³ëüðàä ³ êîëãîñï³â áóëè ñïðàâæí³ìè á³ëüøîâèêàìè; öå âæå ï³ñëÿ 1932, íå âèêîíàâøè ïëàí³â õë³áîçàãîò³âåëü, âîíè ïåðåòâîðèëèñÿ íà êóðêóëüñüêèõ à´åíò³â, ïðèõîâàíèõ ïåòëþð³âö³â ³ ò.ä.). Òàê îò, Ðîìàí Êðÿ÷êà íàìàãàºòüñÿ äîâåñòè, ùî â íüîãî íå äâàäöÿòü äåñÿòèí, à äâàíàäöÿòü, ùî â³í íå åêñïëóàòàòîð. “Àëå Ñåìåí Òîâ÷èãðå÷êà í³÷îãî òîãî â ðåçîí íå áåðå. Ïðîäïîäàòîê çà äâàäöÿòü äåñÿòèí — öå ðàç. Åêñïåðòíèé äî äâîðó — öå äâà. Ïîçáàâèâ ïðàâà ãîëîñó — öå òðè. Ðîçêóðêóëèâ çà íåâèêîíàííÿ — öå ÷îòèðè. ² ïîñàäèâ — í³áèòî çà êîíòððåâîëþö³þ — öå ï’ÿòü”. “Òàê ³ çàíàïàñòèâ êóëüòóðíîãî ñåðåäíÿ÷êà Ðîìàíà Ðîäèâîíîâè÷à Êðÿ÷êó”, — ³ðîí³çóº àâòîð. À ìè çâåðòàºìî óâàãó íà òå, ÿê øâèäêî ïðîõîäèòüñÿ äèñòàíö³ÿ â³ä ñåðåäíÿ÷êà äî êóðêóëÿ ³ â³ä êóðêóëÿ äî êîíòððåâîëþö³îíåðà — ³ ÿêà óìîâíà ìåæà ì³æ öèìè ïîíÿòòÿìè, âèçíà÷óâàíèìè ãîëîâîþ ñ³ëüðàäè çà ñïóùåíèìè çãîðè îïåðàòèâíèìè ðîçíàðÿäêàìè é “á³ëüøîâèöüêèìè îêóëÿðàìè”. ³äñóòí³ñòü îá’ºêòèâíèõ êðèòåð³¿â ³ çàêîííèõ ï³äñòàâ äóæå âèðàçíî ï³äêðåñëþºòüñÿ îäíèì õàðàêòåðíèì ìîòèâîì òîä³øíüî¿ ë³òåðàòóðè. Éîãî ìîæíà âèçíà÷èòè ôîðìóëîþ, äóæå ïîïóëÿðíîþ â òâîðàõ òèõ ðîê³â (ïðÿìî ïåðåíåñåíîþ â ë³òåðàòóðó ç îô³ö³éíèõ äîêóìåíò³â òà ïîë³òè÷íî¿ ïóáë³öèñòèêè): “Òðåáà âèÿâèòè êóðêóëÿ”. Ìè íå ìîæåìî óÿâèòè ñîá³ ïîñòàíîâêó ïèòàííÿ: âèÿâèòè ïîì³ùèêà, êàï³òàë³ñòà, ðîá³òíèêà, ðåì³ñíèêà òîùî. À êóðêóëÿ òðåáà áóëî âèÿâëÿòè, îñîáëèâî êîëè íå âèñòà÷àëî äî ïëàíîâî¿ öèôðè. Ó òèõ æå “Àâàíïîñòàõ” ².Êèðèëåíêà ÷èòàºìî: “Îñíîâíå — òðåáà âèÿâèòè êóðêóë³â ³ ï³äêóðêóëüíèê³â ó êîëãîñï³. Ìè âæå äâ³÷³ ÷èñòèëè öåé êîëãîñï, àëå ÿñíî, ùî âñ³õ, êîãî ñë³ä, íå âè÷èñòèëè”. Öå äîïîâ³äຠñåêðåòàð ÐÏÊ Ãàâðèø

167

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

óïîâíîâàæåíîìó ÖÊ Îáóøíîìó. “— ß ðîçóì³þ, — çàäóìàíî â³äïîâ³â Îáóøíèé. ³í óæå íàêðåñëþâàâ ïëàí ä³é. — Æåíè êóðêóëÿ â äâåð³, â³í ë³çå â ù³ëèíêó. Öå ïðàâèëüíî. Òà ÿ äî íèõ â³çüìóñÿ. — ß ïåâåí öüîãî”. Ïåâíà ð³÷, ùî êîëè òðåáà âèÿâèòè, òî áóäå âèÿâëåíî ³ ó äâ³÷³, ³ â òðè÷³ âè÷èùåíèõ êîëãîñïàõ, íàäòî ÿê çà öå “âçÿâñÿ” Îáóøíèé: “ — ß çàïåâíÿþ, ùî ìè çíàéäåìî âñ³õ, õòî, ïðèìàçàâøèñü äî êîëãîñïó òà éîãî êåð³âíèõ îðãàí³â, íàìàãàºòüñÿ ðîçêëàñòè êîëãîñï ³ ïðèõîâàòè â³ä äåðæàâè ëèøêè õë³áà. Ìè çíàéäåìî òèõ, õòî âêëàäຠñîêèðó â ðóêè ïàðòèçàíà Ìîòîðè, ìè ¿ì ïîêàæåìî òàêó ìîòîðèçàö³þ, ùî é íåáó ñòàíå æàðêî!” Çàïàì’ÿòàéìî öþ ïîãðîçó: “ùî é íåáó ñòàíå æàðêî!” — âîíà àáî ïîä³áí³ ïåðèôðàçè àôîðèçì³â “âîæä³â” ùå ÷àñòî òðàïëÿòèìóòüñÿ. À çàðàç çàóâàæèìî, ùî öå óïîâíîâàæåíèé ÖÊ ïðîìîâëÿº íå ïåðåä âîðîãàìè, çäàâàëîñÿ á, à ïåðåä êîëãîñïíèì àêòèâîì. “Îöå â³í, àêòèâ! — äóìàâ Îáóøíèé. — Öå æ â³ä íüîãî âåëèêîþ ì³ðîþ çàëåæàòèìå óñï³õ ñïðàâè. Ñàìå âîíè, àêòèâ³ñòè, îäíîñòàéíî ïîâèíí³ ï³äòðèìàòè ìåíå â áîðîòüá³ çà õë³á, çà ãîòóâàííÿ äî ñ³âáè”. Òà äîñâ³ä÷åíå îêî á³ëüøîâèêà ñïîñòåðåãëî ÷èìàëî òàêîãî, ùî ïðèìóñèëî ï³ä³éòè äî àêòèâó êðèòè÷í³øå. Ïîì³òèâ Ìàðêî, ùî ò³ëüêè íåâåëèêà ÷àñòèíà àêòèâ³ñò³â êîðîòêèìè çàóâàæåííÿìè, îäâåðòèìè ïîãëÿäàìè, áà íàâ³òü ðóõàìè âèÿâëÿëà ö³êàâ³ñòü äî çáîð³â. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü óïåðòî ñìàëèëà öèãàðêè, ñïèíàìè îá³ïåðøèñü îá ï³÷, ³ íåïîðóøíà òóïà áàéäóæ³ñòü ãóñòèìè õâèëÿìè éøëà â³ä ñêîâàíèõ ìîâ÷àíêîþ ñ³ðèõ îáëè÷. (...) Íàðåøò³ Ìàðêî Êîæóøíèé êðóòî ïîâåðíóâñÿ äî ïðèñóòí³õ, ³ ëèöå éîìó çàêàì’ÿí³ëî. Æîäíèé ì’ÿç íå âîðóõíóâñÿ éîìó. Ò³ëüêè äîïèòëèâ³ î÷³ ïåðåá³ãàëè ç îäíîãî îáëè÷÷ÿ íà äðóãå, í³áè ÷èòàëè â ïîãëÿäàõ ïðèñóòí³õ éîãî çàòàºí³ äóìêè. (...) — Òîâàðèø³! ß áà÷ó ïåðåä ñîáîþ òèõ, õòî â ïåðøó ÷åðãó â³äïîâ³äຠçà ãàíåáíèé ïðîâàë õë³áîçàãîò³âåëü ó Ïåòð³âö³. Íåâæå âè ãàäàºòå, ùî ïðîëåòàðñüêà äèêòàòóðà äîçâîëèòü òåðï³òè òàêå ñòàíîâèùå, äîçâîëèòü çðèâàòè ïëàíè ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà? Íåâæå âè äóìàºòå, ùî âëàäà, ë³êâ³äóâàâøè êóðêóëüíþ ÿê êëàñ, íå çìîæå çíàéòè é ðîçòðîùèòè íåäîáèòê³â öüîãî êëàñó? (...) Õòî òàê äóìàº, òîé ñàì ïîòðàïèâ ó ïîëîí äî êóðêóëüí³, ñòàâ ¿¿ ïîì³÷íèêîì ³ âèêîíàâöåì!" 255 Ìè âæå áà÷èëè, ÿêèé êîðîòêèé øëÿõ áóâ â³ä “ñåðåäíÿêà” äî “êóðêóëÿ” é “êîíòððåâîëþö³îíåðà”. Òàêèì ñàìî êîðîòêèì áóâ ³ øëÿõ â³ä êîëãîñïíîãî àêòèâ³ñòà äî âèêîíàâöÿ âîë³ êóðêóëüñòâà. ² öå íå âèïàäêîâî. Òóò ìè ïåðåõîäèìî äî ùå îäíîãî òèïîâîãî ìîòèâó, ñòåðåîòèïó òîä³øíüî¿ ë³òåðàòóðè: ßê ïðî÷èòàòè òâîðè òîãî ÷àñó, òî âèõîäèòü, ùî êóðêóëüíÿ àáî ¿¿ à´åíòè ëåäâå ÷è íå âçÿëè â ñâî¿ ðóêè ñïðàâó êîëåêòèâ³çàö³¿. “— Êóðêóë³ òóò âåðõîâîäèëè, à íå ÷åñí³ ðàäÿíñüê³ êîëãîñïíèêè! Êóðêóëüíÿ ïîñëàëà ñâî¿õ àãåíò³â íå ëèøå â êîëãîñï, à é â óïðàâó êîëãîñïó ³ â ñ³ëüðàäó!..” — îáóðåíî çàïåâíÿº â ðîìàí³ ².Êèðèëåíêà “Àâàíïîñò” íîâèé ãîëîâà óïðàâè ïåòð³âñüêîãî êîëãîñïó Ñóêà÷ 256. Ó ðîìàí³ Ã.Åï³êà “Ïåðøà âåñíà” êóðêóë³â ï³äòðèìóº çíà÷íà ÷àñòèíà ïîâ³òîâîãî é îêðóæíîãî êåð³âíèöòâà... Òå ñàìå çíàéäåìî ³ â áàãàòüîõ ³íøèõ òâîðàõ.

168

5. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäó çàñîáàìè õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè

Ïðè÷îìó êóðêóëüñüêó à´åíòóðó, øê³äíèê³â, òðîöüê³ñò³â, íàö³îíàë³ñò³â — çà â³äñóòí³ñòþ îá’ºêòèâíèõ êðèòåð³¿â — âèçíà÷àëè íþõîì, íà îêî, ïðîñòî ç âèíàõ³äëèâîñòè àáî îñîáëèâî¿ ³äåîëîã³÷íî¿ ñâåðáëÿ÷êè, à íàé÷àñò³øå — çà äîïîìîãîþ äóæå òèïîâîãî òîä³, ïîõâàëüíîãî ³ ðåêîìåíäîâàíîãî “âîæäÿìè” ïðèéîìó: ïîòð³éíîãî ñòðèáêà â³ä íåâäîâîëåííÿ äî ïðèïóùåííÿ, â³ä ïðèïóùåííÿ äî ï³äîçðè, à â³ä ï³äîçðè äî âïåâíåíîñòè é âèñíîâêó. Öåé ñïîðòèâíî-“ëîã³÷íèé” òðþê çä³éñíþâàâñÿ, ÿê éîìó ³ íàëåæèòüñÿ, çà îäíèì ðàçîì. Îñü ïðîñòåæòå çà “ëîã³êîþ” ì³ðêóâàííÿ ñåêðåòàðÿ îêðïàðòêîìó Äìèòðà Õîëîäà â óæå çãàäàíîìó ðîìàí³ Ã. Åï³êà: “Ìåí³ çäàºòüñÿ, ùî íàøå çåìåëüíå óïðàâë³ííÿ ðîáèòü íåïðèïóñòèì³ ïîìèëêè. Íå ìàþ÷è äîêëàäíîãî îáë³êó, òÿæêî ñêàçàòè ùîñü; àëå íàâ³òü âèïàäêîâ³ ñïîñòåðåæåííÿ ïðèìóøóþòü äóìàòè, ùî òàì — àáî ïîâíà áåçãîñïîäàðí³ñòü, àáî æ ñèñòåìàòè÷íî ïðîâàäÿòü ïðîñòî øê³äíèöüêó ðîáîòó”. Õî÷ ÿê öå äèâíî, àëå íà 15-ìó ðîö³ ï³ñëÿ ðåâîëþö³¿ àâàí´àðä íàðîäó, êîëè â³ðèòè òîä³øí³é ïðåñ³ òà ë³òåðàòóð³, âèÿâëÿºòüñÿ ÷óæèì ñåðåä öüîãî íàðîäó, â³ä÷óâຠñåáå â ïîñò³éí³é íåáåçïåö³ ³ ìóñèòü ùîðàçó ïîêëàäàòèñÿ íà óïîâíîâàæåíèõ, ì³ë³ö³þ (ÄÏÓ) àáî âëàñíèé íàãàí, ùî çàâæäè â êèøåí³ ÷è ï³ä ïîäóøêîþ. “Íåãàéíî òðåáà ïîïðîõàòè äîïîìîãè ç ðàéîíó, ìàñó êîëãîñïíó ï³äíÿòè íà êóðêóëÿ. Íàñ æìåíüêà, à âîíè íàõàáí³òèìóòü ç êîæíèì äíåì (...) Ãîâîðèòü òàê ºäèíèé ñïðàâæí³é êîìóí³ñò íà ñåë³, ãîëîâà óïðàâè êîëãîñïó “Æîâòåíü” òîâ. Ñóêà÷. Ëèøå äâà ì³ñÿö³ òîìó éîãî íàä³ñëàíî äî Ïåòð³âêè. Òèõåíüêèé, ðîáîòÿùèé á³ëüøîâèê, â³í äâà ì³ñÿö³ â³ä÷óâຠóïåðòèé, ïðèõîâàíèé îï³ð, à íà257 ä³éíèõ êàäð³â — îäèíèö³” . “Íàñ æìåíüêà” — ÷óºòüñÿ íå ðàç, ÿê ³ íàä³ÿ íà òå, ùî “óïîâíîâàæåíèé äîïîìîæå”. Íåäîáðîçè÷ëèâèé íàñòð³é ñåëà ñåêðåòàð ÐÏÊ òîâ. Ãàâðèø ïîÿñíþº 258 òèì, ùî “òóò ñâîãî ÷àñó êîæíèé ï’ÿòèé áóâ àáî â Ïåòëþðè, àáî â áàíäàõ...” Àëå êîíêðåòíèé ìàòåð³àë ³ öüîãî òâîðó, òà ³íøèõ äຠìîæëèâ³ñòü ïîáà÷èòè é ³íøå ïîÿñíåííÿ: ïðèõîäèëè íà ñåëî ç îäíèì — óçÿòè; ïîâîäèëèñÿ ÿê çàâîéîâíèêè, ÿê çáèðà÷³ äàíèíè, ïîêëàäàëèñÿ íå òàê íà ñëîâî ïåðåêîíàííÿ, ÿê íà ðåâîëüâåð àáî ñóäîâó ïîâ³ñòêó. ²âàí Ëå (“²ñòîð³ÿ ðàäîñò³”, 1934): ó “êóðêóëüñüêîìó ñåë³” ×åïå볿âö³ ïðè¿æäæîãî çóñòð³÷àþòü çàïèòàííÿì: “Ïðåäñòàâíèê ïàðòºéíèé ÷è ïîøòàëüéîí?” ² àâòîð êîìåíòóº: “ßêîþ çëîþ íåíàâèñòþ òà ³ðîí³ºþ çâó÷àëî öå çàïèòàííÿ! Äèâíèì ³ íåïîòð³áíèì áóâ óñÿêèé ïðåäñòàâíèê Ðàäÿíñüêî¿ âëàäè äëÿ ÷åïå볿âñüêî¿ ãíèë³ òîãî ÷àñó”. Öÿ ôîðìóëà òàêîæ íàëåæèòü äî íàéïîïóëÿðí³øèõ ó ïðîïà´àíä³ òà ë³òåðàòóð³ òèõ ðîê³â. Íå âèðîñòèòè, íå êóïèòè, ÿê áóëî ðàí³øå, à âçÿòè. Ó ðîìàí³ ².Êèðèëåíêà ñåêðåòàð ÖÊ íà íàðàä³ â Õàðêîâ³ ³íñòðóêòóº óïîâíîâàæåíèõ, ùî âè¿æäæàþòü ó ñåëà: “Áåç õë³áà íå ìîæíà äàë³ çì³öíþâàòè îáîðîíîñïðîìîæí³ñòü íàøî¿ êðà¿íè!.. (...) Íàì òðåáà âçÿòè õë³á, ùîá äàòè ñêëàäí³ 259 äîðîã³ ìàøèíè íà íàø³ ïîëÿ” . Öå — íà ð³âí³ ïîë³òè÷íî¿ ìîòèâàö³¿, ïîë³òè÷íî¿ äèðåêòèâè. À ÿê íà ð³âí³ ïðàêòèêè? Îñü ùîäåíí³ êëîïîòè Êîðí³ÿ ²âàíîâè÷à, ÷åðãîâîãî âèêîíàâöÿ Ïåòð³âñüêî¿ ñ³ëüðàäè: “...Çàâòðà çíîâó äîâåäåòüñÿ õîäèòè íà êóòêè ç êîìñîìîëüöÿìè òà ñ³ëüðàä÷èêàìè, çíîâó äðàòóâàòè ñîáàê, ñëóõàòè ñîêîâèòó ëàéêó æ³íîê ³ ðîçâàæí³ çàïåâíåííÿ ÷îëîâ³ê³â:

169

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

— Õë³áà íåìດ. Óïîâíîâàæåíèé ÖÊ Îáóøíèé 䳺 âæå åíåð´³éí³øå: “ — Íà ïåðøèé êóòîê ³äóòü: Ñóêà÷, Ñåìåí Ìèêîëþê, Ñóòóãà ³ Ïðîí÷åíêî Âàñèëü. Çáèðàþòüñÿ ó õàò³ Ïðîí÷åíêà. Çàâäàííÿ íà ñüîãîäí³ — òðèäöÿòü öåíòíåð³â. Ïðàöþâàòè, äîêè íå âèêîíàºòå. Äðóãèé êóòîê: Ïàâëî Ìîòîðà, Ôåä³ð Ãóáêà, Áàëóòà, Ìèêèòà Ðîìàí÷óê ³ Ïåòðî Æîâòîí³ã. Çáèðàòèñÿ â õàò³ Ðîìàí÷óêà. Çàâäàííÿ — äâàäöÿòü ï’ÿòü öåíòíåð³â. ² òðåòÿ áðèãàäà: Äîâáíÿ, Àíäð³é Ìèêîëþê, Õðèñòÿ Ñì³ëèê, Êðèâóëÿ. Çáèðàòèñÿ â ²âàíþòèí³é õàò³. Çàâäàííÿ — ñîðîê öåíòíåð³â. Óñ³ì ÿñíî, òîâàðèø³?” “ — Äîçâîëüòå âîïðîñ, òîâàðèøó óïîâíîâàæåíèé, — îá³çâàâñÿ â³ä äâåðåé Áàëóòà. — À òðóñèòè ìîæíà? — ͳ â ÿêîìó ðàç³! Êîëè íà öå áóäå ïîòðåáà, òîä³ ñêàæåìî”. Ñêàçàòè äîâåëîñÿ äóæå øâèäêî. Òàê çâàí³ “áóêñèðí³ áðè´àäè” íå äàþòü ñïóñêó “õèòðèì ñóêèíèì ñèíàì”, ùî õîâàþòü çåðíî â ïîëîâ³ àáî çàêîïóþòü ó çåìëþ. Ìàéæå â óñ³õ òâîðàõ ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ îäíèì ³ç öåíòðàëüíèõ ïèòàíü º ïèòàííÿ ïðî ðîçì³ðè õë³áîçàãîò³âåëü. Âëàñíå, òóò ðîçãàäêà âñüîãî ³íøîãî.  ï³äõîä³ äî öüîãî ïèòàííÿ í³áèòî ³ âèÿâëÿëàñÿ ñóòü êëàñîâî¿ áîðîòüáè íà ñåë³. Âëàñíå, âîíî îïèíèëîñÿ â öåíòð³, à íå êîíñòðóêòèâíà ðîáîòà ç îðãàí³çàö³¿ êîëåêòèâíîãî ãîñïîäàðþâàííÿ. Êóðêóë³, ï³äêóðêóëüíèêè, îïîðòóí³ñòè â îäèí ãîëîñ ïëà÷óòü, ùî ïëàíè õë³áîçàãîò³âåëü íåðåàëüí³, ïåðåá³ëüøåí³. “Êîíºøíî, äåðæàâà òðîõè ïåðåõàâêíóëà ç ïëàíîì, öå âñ³ ñåëÿíè ñêàæóòü”, — íàõàáíî çàÿâëÿº ãîëîâà ñ³ëüðàäè êóðêóëüñüêèé ïðèõâîñòåíü Äîâáíÿ â ðîìàí³ ².Êèðèëåíêà. Éîìó äຠâ³äñ³÷ íîâîïðèñëàíèé ãîëîâà êîëãîñïó Ñóêà÷: “Ïëàí íà Ïåòð³âêó ö³ëêîì ðåàëüíèé. Õë³á º, â³í ïîõîâàíèé, ³ éîãî òðåáà çíàéòè. Êîëè ìè çìîá³ë³çóºìî ìàñè ³ ðîçòðîùèìî êóðêóëüñüêèõ íåäîáèòê³â, ìè ³ ïëàí õë³áîçàãîò³âåëü âèêîíàºìî, ³ êîëãîñï çì³öíèìî, ³ äî âåñíÿíî¿ çàñ³âíî¿ ÿê ñë³ä ï³äãîòóºìîñÿ. Îöå é óñÿ ìîÿ ïðîìîâà!” Öå áóëî 1932 ð.; íàñòóïíîãî, 1933-ãî, âñå ñòàëî ÿñíî... Íèçêà òâîð³â, ïèñàíèõ ïî ãàðÿ÷èõ ñë³äàõ êîëåêòèâ³çàö³¿ àáî é “íàââèïåðåäêè” ç ë³í³ºþ ïàðò³¿, âèðàçíî çàñâ³ä÷óº, ùî ôàêòè÷íî öå áóëà â³éíà ç ñåëÿíñòâîì. Ó ðîìàí³ ².Êèðèëåíêà “Àâàíïîñòè” ìàºìî ïðÿìî-òàêè ôðîíòîâó ïàòåòèêó: “Ìîá³ë³çàö³ÿ óïîâíîâàæåíèõ íà ñåëà íàáèðàëà ÿâíî â³éñüêîâîãî õàðàêòåðó. Öå â³ä÷óâàëîñÿ ³ â òîí³ ïðîìîâè ñåêðåòàðÿ (ñåêðåòàðÿ ÖÊ. — ².Äç.), ³ â òîìó áîéîâîìó ï³äíåñåíí³, ùî îïàíóâàëî âñ³õ ï³ñëÿ äîïîâ³ä³. — ßêíàéøâèäøå íà ïåðåäîâ³ ïîçèö³¿! Ôðîíò ÷åêຠá³éö³â ³ êîìàíäèð³â!" Çäàºòüñÿ, îñü-îñü ïðîëóíຠâñåïåðåìîæíå: “Çà Ðîä³íó, çà Ñòàë³íà!” Òà áà — íå âîëîä³ëè ùå Êèðèëåíêîâ³ ãåðî¿ ö³ºþ ìàã³÷íîþ ôîðìóëîþ. Ùå íå âêëàäåíî áóëî ¿ì öå â óñòà. Âñå ³íøå — ÿê íà â³éí³ ³ç ñóïîñòàòîì: äîíåñåííÿ “ç ïåðåäîâèõ ïîçèö³é”, íàêàçè: “ðîçãðîìèòè... ðîçòðîùèòè”, “áåç æàëþ òðîùèòè”, “êîãî òðåáà — ïîñàäèìî”, “â íàñòóï òðåáà ïåðåõîäèòè, òîâàðèø³”; çàãàëüíà ìîá³ë³çàö³ÿ: “Öåíòðàëüíèé øòàá ñîö³àë³çìó... ̳ëüéîííà àðì³ÿ”; ïîðÿäêîì ð³âíÿííÿ íà ðåâòðàäèö³¿ ïðîïîíóºòüñÿ: ñôîðìóâàòè “Îñîáëèâó Äàëåêîñõ³äíó!”, “Âäàðèìî ïî-ïðîëåòàðñüêîìó” ³ “ï³äåìî âïåðåä íå÷óâàíèìè òåìïàìè” — çâ³ñíî, “ç íåìèíó÷èìè æåðòâàìè”.

170

5. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäó çàñîáàìè õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè

² âåñü öåé øàë “êëàñîâîãî” áîæåâ³ëëÿ îñâÿ÷óºòüñÿ ô³ëîñîôñüêîþ ìàêñèìîþ, ÿêà ïîâèííà çíÿòè áóäü-ÿê³ âàãàííÿ: “Íà ôðîíò³ íå ðîçì³ðêîâóþòü!” ² ùå: “ª íàêàç — âèêîíóé!” Îñü äëÿ ÷îãî ïîòð³áíà áóëà íàñêð³çíà âîºí³çàö³ÿ ñóñï³ëüñòâà! Òà íåâäîâç³ ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî íàãàí äຠâëàäó, àëå… õë³áà íå ðîäèòü. Îñê³ëüêè ïëàíè õë³áîçàãîò³âåëü îãîëîøåí³ ðåàëüíèìè, îñê³ëüêè âèêîíàííÿ öèõ ïëàí³â — ïåðøà çàïîâ³äü, ùî íå ï³äëÿãຠîáãîâîðåííþ, òî âñÿê³ òðóäíîù³ ç ¿õ ðåàë³çàö³ºþ º âèÿâîì êëàñîâî¿ áîðîòüáè êóðêóëüñòâà ç ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ. Äåðæàâà íå ãðàáóº ñåëÿí, âîíà ò³ëüêè õî÷å çàáðàòè â íèõ “ëèøêè”. Öå îçíà÷åííÿ “ëèøêè” — çóñòð³íåìî íà êîæí³é ñòîð³íö³ êîæíîãî òâîðó òèõ ðîê³â ³ â êîæí³é ãàçåò³. Àëå í³äå íå çíàéäåìî ïîñóòí³øîãî ðîç’ÿñíåííÿ — ùî æ òàêå “ëèøêè” ³ ÿê âîíè âèçíà÷àëèñÿ, ÿê âè÷ëåíîâóâàëèñÿ ç ò³º¿ ê³ëüêîñòè çá³ææÿ, ùî ïîòð³áíå ñåëÿíñüê³é ñ³ì’¿ äëÿ ïðîæèòòÿ. Çàëèøàºòüñÿ äóìàòè (³ òàê âîíî é áóëî), ùî ðîçì³ð “ëèøê³â” òî÷íî â³äïîâ³äàâ ðîçì³ðîâ³ òîãî, ùî öåíòðàëüíà âëàäà âèð³øèëà âçÿòè ç ñåëà. ³äïîâ³äíî òå, ÷îãî íå âäàâàëîñÿ âçÿòè äî ïëàíó, îãîëîøóâàëîñÿ “ðîçêðàäåíèì”, “ïðèõîâàíèì”, íåçàêîííî ïðèâëàñíåíèì. Îòæå, íå äåðæàâà “ïîçè÷àëà” â ñåëÿíèíà, à ñåëÿíèí “ãðàáóâàâ” äåðæàâó. Âñå ïåðåâåðòàëîñÿ ç í³ã íà ãîëîâó. “Õë³á ùå ç ë³òà ðîçêðàäåíî, ïîõîâàíî!” — êðè÷èòü ó ðîìàí³ ².Êèðèëåíêà ñåêðåòàð ðàéïàðòêîìó Ãàâðèø. “Õë³á ðîçêðàäåíî, ïîõîâàíî, ðîçáàçàðåíî!” — êðè÷èòü óïîâíîâàæåíèé ÖÊ Îáóøíèé. “Ñê³ëüêîõ âè ïîêàðàëè çà ðîçêðàäàííÿ ñîö³àë³ñòè÷íî¿ âëàñíîñò³?” — äîïèòóºòüñÿ â³í ó ãîëîâè ñ³ëüðàäè ³, ïî÷óâøè â³äïîâ³äü: “Íå áóëî â íàñ òàêèõ!”, — çëîâ³ñíî îá³öÿº: “ͳ÷îãî, ìè öþ õèáó íàéáëèæ÷èìè äíÿìè âèïðàâèìî...” Õî÷ êîìñîìîë çà ñòàòóòîì óâàæàâñÿ ïîì³÷íèêîì ³ ðåçåðâîì ïàðò³¿, àëå ôàêòè÷íî éîãî âèêîðèñòîâóâàëè ÿê óäàðíèé çàã³í ³ êèäàëè “íà ïðîðèâ”. ßêùî â³ðèòè òîìó æ òàêè ².Êèðèëåíêîâ³, òî ñàìå êîìñîìîëüö³ ñÿãàëè âèñîò åíòóç³àçìó â êëàñîâ³é áîðîòüá³: “...Ç ìîëîäèõ î÷åé ïðîñòî áðèçêàëà ëþòà íåíàâèñòü ³ áàæàííÿ íåãàéíî¿ àêö³¿ ïðîòè âîðîãà”. Ó Êèðèëåíêîâèõ “Àâàíïîñòàõ” êîìñîìîëêà Âàðâàðà Íåæóðá³äà â³ä êëàñîâî¿ ñâ³äîìîñòè ïîçáóëàñÿ íàâ³òü ñíó ³ ñàìîâ³ääàíî íî÷àìè âèñòåæóº âîðîã³â. Ñåðåä íî÷³ âîíà ïðèá³ãຠäî êîìñîìîëüñüêîãî ñåêðåòàðÿ Ïàâëà Ìîòîðè ç³ ñòðàõ³òëèâîþ çâ³ñòêîþ: “Êóðêóëüñüêèé ìëèí ìåëå!” (г÷ ó ò³ì, ùî ñåëÿíàì áóëî ñóâîðî çàáîðîíåíî ìîëîòè çåðíî äî ö³ëêîâèòîãî âèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîçäà÷³, òîáòî ôàêòè÷íî âèâåçåííÿ âñüîãî õë³áà.) Àæ ñòðóñíóëî ñåêðåòàðÿ — íå ïîì³òèâ, à òàê ³ â îïîðòóí³ñòè ïîòðàïèø, îòîæ: “Òåïåð â³í áà÷èâ ³ ÷óâ ðåàëüíó ä³éñí³ñòü, ðåàëüíó êëàñîâó áîðîòüáó (...) Ðâó÷êî âèõîïèâ íàãàí”. Ñòàðøèé ïàðò³éíèé òîâàðèø ðîç÷óëåíî êîìåíòóº: “² âíî÷³ âîþþòü (...) Áðàâèé íàðîä!” Çâ³ñíî, êëàñîâà áîðîòüáà ìóñèòü áóòè òðîõè ïðèïåð÷åíà ïîë³òè÷íèì ãóìîðîì. Îòîæ Ïàâëî Ìîòîðà ìຠïñà, ÿêîãî íàçâàâ Êåðçîíîì. Éîãî â³í ìóøòðóº â äóñ³ íåíàâèñòè äî âîðîã³â: “Êóðêóë³â ³ ï³äêóðêóëüíèê³â âçÿâ! Êóñè!” Ïîë³òè÷íî ñâ³äîìîìó ïñîâ³ ïîâòîðþâàòè íå òðåáà: “Ñîáàêà ñêàæåíî çàãàð÷àâ ³ øàðïíóâñÿ äî Êðèâóë³”. Á³äíîìó äîòåïíèêîâ³ Ïàâëîâ³ íå âòÿìêè, ùî é ñàì â³í, ÿê ³ éîãî ïåñ, íàäðåñèðîâàíèé êèäàòèñÿ íà ëþäåé çà ò³ºþ æ êîìàíäîþ: “Êóðêóë³â ³ ï³äêóðêó-

171

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ëüíèê³â âçÿâ! Êóñè!” — ³ ùî öå âçàãàë³ ôîðìóëà òàê çâàíîãî “çàãîñòðåííÿ êëàñîâî¿ áîðîòüáè íà ñåë³”. ×èÿ ïðàâäà? Âëàñíå, â á³ëüøîñò³ òâîð³â 30-õ ðîê³â öå ïèòàííÿ íå ñòî¿òü ÿê ïèòàííÿ. Ïðàâäà áóëà ò³ëüêè â îô³ö³éíèõ ãàñëàõ ³ äèðåêòèâàõ, à íàéìåíøèé ñóìí³â ùîäî íèõ ìàéæå çàâæäè äîð³âíþâàâ çðàä³. Ïîçèòèâí³ ãåðî¿ íåóõèëüíî êåðóâàëèñÿ ÷³òêèìè ïîñòàíîâàìè öåíòðó, é ì³ðà ¿õíüî¿ âîéîâíè÷îñòè â ïðîâåäåíí³ öèõ íàñòàíîâ çà áóäü-ÿêó ö³íó ³ áóëà âîäíî÷àñ ì³ðîþ ¿õíüî¿ ïîçèòèâíîñòè, ëþäñüêî¿ ö³ííîñòè âçàãàë³. Ò³, õòî â ÷îìóñü â³äõèëÿâñÿ â³ä ãåíåðàëüíî¿ ë³í³¿ àáî íå âñòèãàâ çà ¿¿ çè´çà´àìè, òèì ñàìèì çàñâ³ä÷óâàëè ñâîþ íå´àòèâí³ñòü ³ çðåøòîþ âèêðèâàëè ñåáå ÿê ÿâíèõ àáî ïðèõîâàíèõ êëàñîâèõ âîðîã³â. Òà îñü ìèíóëî ï³âñòîë³òòÿ, ³ ìè, ÷èòàþ÷è òâîðè òîãî ÷àñó, ç ïîäèâîì çíàõîäèìî ó “çë³ñíèõ” ïðîðîöòâàõ âîðîæèõ åëåìåíò³â — ã³ðê³ ïåðåäáà÷åííÿ, ÿê³, íà æàëü, çáóëèñÿ, à â “ïëóòàíèõ” ì³ðêóâàííÿõ íåñâ³äîìèõ ÷è îïîðòóí³ñò³â — ñëîâà, ÿê³ ñüîãîäí³ îæèëè â íîâ³é ÿêîñò³ ³ íåð³äêî ïðîìîâëÿþòüñÿ ç íàéâèùèõ òðèáóí. ² òîä³ íàâ³òü õî÷åòüñÿ ïîäÿêóâàòè ë³òåðàòóð³, ùî âîíà áîäàé ó òàêèé ñïîòâîðåíèé, ³íêîëè ìàÿ÷ëèâèé ñïîñ³á (³íàêøîãî íå áóëî?) âñå-òàêè äîíåñëà äî íàñ ÿê³ñü ôðà´ìåíòè ðåàëüíî¿ ³ñòîð³¿, ðåàëüíî¿ áîðîòüáè, ÿê³ñü â³äëóííÿ íàðîäíî¿ ñîö³àëüíî¿ ìóäðîñòè, â òîìó ÷èñë³ ÿê³ñü ñâ³ä÷åííÿ ÷åñíî¿ íàðîäíî¿ ïîçèö³¿ áàãàòüîõ ïàðò³éö³â. Ç öüîãî ïîãëÿäó äóæå ö³êàâèì ³ âäÿ÷íèì çäàºòüñÿ ìåí³ çãàäàíèé ðîìàí Ãðèãîð³ÿ Åï³êà “Ïåðøà âåñíà” (1931) — òâ³ð, ó ÿêîìó çàãàëîì àæ çàáàãàòî ïðèêðîãî, â òîìó ÷èñë³ ãåðî¿çàö³¿ íàéíèæ÷èõ ³íñòèíêò³â, íàçèâàíèõ òîä³ “êëàñîâîþ ñâ³äîì³ñòþ” (õî÷à íà çàõèñò àâòîðà òðåáà ñêàçàòè, ùî â³í ïèñàâ ñâ³é òâ³ð ùå íà ïåðøîìó åòàï³ êîëåêòèâ³çàö³¿, äî íàéñòðàøí³øèõ ðåïðåñ³é òà ãîëîäó). Âîäíî÷àñ ðîìàí ì³ñòèòü ÷èìàëî “³íôîðìàö³¿ äëÿ ðîçäóìó” ñó÷àñíîìó ÷èòà÷åâ³. ª â ðîìàí³ òàêèé ïåðñîíàæ — Ñåðã³é Ãîëóáåíêî, ñòàðèé ðåâîëþö³îíåðá³ëüøîâèê, ãîëîâà îêðâèêîíêîìó. Ñåêðåòàð îêðïàðòêîìó Äìèòðî Õîëîä ïðî íüîãî äîâ³ð÷î êàæå êîìñîìîëüñüêîìó âàòàæêîâ³ Ëîãâèíó: “Ãîëóáåíêî ïîñ³äຠäóæå íåâèðàçíó ïîçèö³þ, ³ íàì äîâåäåòüñÿ ùå ç íèì ïîâîþâàòè”. Ñïðàâä³, ç íèì âîþâàëè, ïîêè íå äîâåëè äî ñàìîãóáñòâà.  ÷îìó æ íåâèðàçí³ñòü Ãîëóáåíêîâî¿ ïîçèö³¿, âëàñíå êàæó÷è, äóæå âèðàçíî¿? Îñü îäíà ç éîãî ñóïåðå÷îê, øâèäøå áàòüê³âñüêèõ ðîçìîâ, ³ç êîìñîìîëüñüêèì âàòàæêîì ìàêñèìàë³ñòîì Ëîãâèíîì, ÿêîãî â³í çàêëèêຠäî á³ëüøî¿ ðîçñóäëèâîñòè, àëå äàðìà. “ — ...Ò³ëüêè íàäòî ãàðÿ÷³, íàäòî ìîëîä³ ãîëîâè óÿâëÿþòü ñîá³ ïðîöåñ çíèùåííÿ êàï³òàë³ñòè÷íèõ åëåìåíò³â íà ñåë³ íà÷å ÿêóñü íîâó ðåâîëþö³þ (...) Êóðêóëüñüêå êîð³ííÿ ïîòð³áíî âèðèâàòè. Àëå âèðèâàòè éîãî òðåáà óì³þ÷è. Õòî âèðèâຠéîãî òàê, ùî ðàçîì ç òèì êîð³ííÿì ðóéíóºòüñÿ çàãàëîì óâåñü îñíîâíèé ´ðóíò ãîñïîäàðþâàííÿ ñ³ëüñüêîãî, òîé — õî÷å â³í ÷è í³ — ðîáèòü âåëèêó øêîäó ñïðàâ³ êîëåêòèâ³çàö³¿. — Êîíêðåòí³øå íå ìîæíà? — íåòåðïåëèâñÿ Ëîãâèí. — Êîíêðåòí³øå, òîâàðèøó Ëîãâèíå, öå îçíà÷àº... ß áóäó ãîâîðèòè, çâè÷àéíî, ãðóáî, ñõåìàòè÷íî, — ìîòèâóâàâ Ãîëóáåíêî, — ùî íàì òå êóðêóëüñüêå êîð³ííÿ òðåáà íå âèñóøèòè ïî-õèæàöüêîìó, à âì³þ÷è ïåðåñàäèòè íà êîëãîñïíèé ´ðóíò”.

172

5. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäó çàñîáàìè õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè

ßê áà÷èìî, òóò äîñèòü òî÷íî â³äòâîðåíî íàÿâí³ñòü äâîõ ïîçèö³é ó ïèòàíí³ ïðî îáñÿã ³ òåìïè êîëåêòèâ³çàö³¿. Òà ñïðàâæí³ìè á³ëüøîâèêàìè âèñòóïàþòü àäåïòè íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â — Õîëîä ³ Ëîãâèí, à Ãîëóáåíêî — îïîðòóí³ñò, áóõàð³íåöü. Àëå áóâ ùå ò³ëüêè ñàì³ñ³íüêèé ïî÷àòîê 30-õ ðîê³â, ïîð³âíÿíî áåçêðîâíèé ïåð³îä êîëåêòèâ³çàö³¿, ðåâîëþö³¿ çãîðè, ³ òîìó îïîðòóí³ñò-áóõàð³íåöü ïîñòຠùå íå ÿê âîðîã íàðîäó, à ÿê íåñïðîìîæíèé ³ áåçõðåáåòíèé ïîë³òèê, ùî çàïëóòàâñÿ ó ñêëàäíîùàõ áîðîòüáè é êàï³òóëþâàâ ïåðåä êëàñîâèì âîðîãîì, ï³øîâ íà óãîäó ç íèì. Éîãî ñàìîãóáñòâî ñèìâîë³çóº êðàõ â³äïîâ³äíî¿ ïîë³òè÷íî¿ ë³í³¿. Öå ñàìîãóáñòâî íå áóëî âèïàäêîâèì, öå òîé ïîð³âíÿíî ãóìàííèé âèõ³ä, ÿêèé ùå äàâàëà òàêèì ëþäÿì “³ñòîð³ÿ” (òîáòî ñòàë³íñüêà ³ñòîðè÷íà ðåàëüí³ñòü), — ³ íåâäîâç³ ç íüîãî ñêîðèñòàëèñÿ Õâèëüîâèé, Ñêðèïíèê, à ïîò³ì Òîìñüêèé, Ãàìàðíèê òà ³í. Òóò Åï³ê âèÿâèâñÿ ïðîðîêîì (à ìîæå, é áóâ óæå ñâ³äêîì òàêèõ äîëü). Äàë³ — ðîçìîâà Ãîëóáåíêà ç Ëîãâèíîì. “ — ßêáè íàøà ìîëîäü ìàëà õî÷ êðàïëþ ðåâîëþö³éíîãî, á³ëüøîâèöüêîãî äîñâ³äó äî ñâîãî çàïàëó, âîíà á íå ïîêàçóâàëà ñåáå òàê ãîëî ç ñâî¿ìè àæ íàäòî ðåâîëþö³éíèìè ñõåìàìè, — çàõâèëþâàâñÿ Ñåðã³é Ãîëóáåíêî. — Ìåí³ øêîäà, ùî òè, Ëîãâèíå, âèãëÿäàºø òóò òàêèì òåîðåòè÷íèì íåçàìîæíè÷êîì, àëå æèòòÿ íàâ÷èòü òåáå. ²ñòîð³ÿ ìຠñâî¿ çàêîíè, ³ õòî õî÷å ¿¿ ïåðåõèòðóâàòè ÷è îá³éòè, òîé áóäå íåìèëîñåðäíî ïîêàðàíèé íåþ. — ²ñòîð³þ ìè òâîðèìî ñàì³, — â³äïîâ³äàâ ñïîê³éíî Ëîãâèí, — ³ õòî ïîñ쳺 ñòàòè íà íàø³é äîðîç³, òîãî ñïðàâä³ áóäå æîðñòîêî ïîáèòî. Àëå ïîá’º éîãî íå âàø ìåòàô³çè÷íèé áîã ³ñòîð³¿, à ìè, õòî ¿¿ ðîáèòü, ¿¿ ó÷àñíèêè é ðóø³¿”. Çíàìåííà ðîçìîâà! Òóò — â³äãîì³í òîä³øí³õ ïîë³òè÷íèõ ñóïåðå÷îê (ìîæå, ³ ïðÿìèé â³äãóê íà çíàìåíèòó ï³ê³ðîâêó Ñòàë³íà ç Áóõàð³íèì ç ïðèâîäó “êðîê³â ³ñòî𳿔, êîëè Ñòàë³í ç âëàñòèâèì éîìó “õîëîäíîêðîâíèì” (ðàô³íîâàíèì?) ñàðêàçìîì ñêàçàâ: “Ëå÷èòå ñâîè óøè, ãîñïîäà îïïîçèöèÿ!” Òóò áà÷èìî ³ âèðàçíî ñôîðìóëüîâàíèé òîä³øí³é âîëþíòàðèçì ìàëîîñâ³÷åíî¿ ìîëîä³, ÿêà äóìàëà, ùî âçÿëà ³ñòîð³þ çà ãîðëÿíêó. Àëå öå áóâ ÷àñ, êîëè ùå ìîæíà áóëî âèêëàäàòè ïîãëÿä îïîíåíòà, íå îáìåæóþ÷èñü éîãî “âèêðèòòÿì” ³ ñëîâåñíèì îãèäæåííÿì. Ìîæíà íàâ³òü äóìàòè, ùî àâòîð òðîõè ñèìïàòèçóº Ãîëóáåíêîâ³, à ìîæå, øâèäøå, æà볺 éîãî. Ïðèíàéìí³ ñóá’ºêòèâíà ïîðÿäí³ñòü éîãî ï³ä ñóìí³â ùå íå ñòàâèòüñÿ. Áóêâàëüíî ÷åðåç ð³ê-äðóãèé ó ë³òåðàòóð³ çàïàíóº çîâñ³ì ³íøà ñõåìà... Ùî æ äî ³ñòîð³¿, òî ñïðàâä³ ÷åðåç ê³ëüêà ðîê³â âîíà íà÷å ï³äòâåðäèëà íàñèëüíèöüêó îð³ºíòàö³þ Ëîãâèí³â: âîíà ïåðåìîãëà — ³ ñïðîñòóâàëà ðîçâàæëèâ³ø³ ñëîâà Ãîëóáåíêà. ͳáèòî. Òà ìèíóëî ê³ëüêà äåñÿòèë³òü, ³ âñå ñòàëî íà ñâî¿ ì³ñöÿ. Íà æàëü, âèñíîâêè äîâåëîñÿ ðîáèòè âæå ³íøèì ïîêîë³ííÿì. Ïðàâäà, ³ áàãàòî õòî ç òàêèõ Ëîãâèí³â, îïèíèâøèñü ðîê³â ÷åðåç ø³ñòü-ñ³ì òàì, êóäè âîíè â³ä ³ìåí³ ³ñòî𳿠ïåðåìîæíî â³äïðàâëÿëè ³íøèõ, ìàâ ìîæëèâ³ñòü ïîäóìàòè ïðî òå, ÿêèì îòî “ðóø³ºì” â³í áóâ, êóäè é ùî ðóõàâ... Ãîëóáåíêî — íå ºäèíèé îïîðòóí³ñò ó ðîìàí³. Íå ìåíø ö³êàâà ïîçèö³ÿ ùå âèðàçí³øîãî óõèëüíèêà — ãîëîâè ðàéâèêîíêîìó Ìèõàéëà Òîâñòîäóìà, ÿêèé ó ñóïåðå÷ö³ ç ñåêðåòàðåì ÐÊ ïàðò³¿ Àíäð³ºì ijäåíêîì “âèêëàäຠñâîþ òåîð³þ ïðî ïåðåä÷àñí³ñòü òà íàâ³òü ³ øê³äëèâ³ñòü òàêîãî òåìïó êîëåêòèâ³çàö³¿”. “Ç òàêèìè òåìïàìè ìè ç³ðâåìîñÿ”, — çàñòåð³ãຠâ³í. Àáî (Òîâñòîäóì):

173

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

“ß äóìàþ, ùî ñïðàâó ïðèéìàííÿ êóðêóë³â äî êîëãîñïó ìè ïîâèíí³ ðîçâ’ÿçóâàòè ç ïîãëÿäó ãîñïîäàðñüêî¿ åôåêòèâíîñò³ ³ øèðîêî¿ ïîë³òè÷íî¿ äîö³ëüíîñò³”. ijäåíêî: “Òè öå ñåðéîçíî êàæåø?” Òîâñòîäóì: “Ïîÿñíþâàòè âñå ò³ëüêè êóðêóëüñüêîþ àã³òàö³ºþ, êóðêóëüñüêèì íàñòóïîì, — öå âèïðàâäîâóâàòè óñ³ íàø³ ïîìèëêè. Ïðè÷èíè òàêîãî ñòàâëåííÿ ñåëÿíñòâà äî êîëãîñï³â ëåæàòü ãëèáøå. ² í³÷îãî òóò ïðèòÿãàòè çà óø³ êóðêóë³â”. ijäåíêî íà öå: “Íå ò³ëüêè íåïåâíà, à é îäâåðòî âîðîæà íàì ïîçèö³ÿ”. Ùå ñóïåðå÷êà. Òîâñòîäóì: “ϳäòðèìóâàòè òå, ùî ìîæå, ïîìèëêîâî ñêàçàëè ³íø³ (ìàáóòü âèù³. — ².Äç.), — öå íàéëåãøå. ...Àëå ïðàöþâàòè êîíêðåòíî â íàøèõ óìîâàõ êóäè âàæ÷å, í³æ ãîâîðèòè. Íàì òðåáà òðèìàòè á³ëüøîâèöüêó ãíó÷ê³ñòü (...) Õ³áà öå ë³í³ÿ, êîëè ö³ëèé àêòèâ ðàéîíó äåíü ³ í³÷ ñèäèòü íà ö³é ðîáîò³? Íàì òðåáà íåãàéíî æ óçÿòè ìåíø³ òåìïè, îãëÿíóòüñÿ. Íåõàé ñåëÿíèí ï³äå äî àðò³ë³ íå ç íàøî¿ àã³òàö³¿, à ç ñâ ñâ³äîìîñò³, ³ç ñâîãî ãëèáîêîãî ïåðåêîíàííÿ. — Äîâãî æäàòè äîâåäåòüñÿ, òîâàðèøó Ìèõàéëå. — Äîâãî, òàê çàòå æ áóäå ñïðàâæíÿ êîëåêòèâ³çàö³ÿ”. ² äàë³ îïîðòóí³ñò Òîâñòîäóì êàæå: “Ñïðàâæí³é á³ëüøîâèê, ñïðàâæí³é ëåí³íåöü íå ìîæå ñë³ïî âèêîíóâàòè ³íñòðóêö³¿, õî÷ áè âîíè áóëè çîëîòèìè”. Àëå â òîé ÷àñ òàê³ ñëîâà, òàê³ çàñòåðåæåííÿ âæå íàïåðåä êâàë³ô³êóâàëèñÿ ÿê ìàñêóâàííÿ âîðîæî¿ ïðîòè䳿 “ãåíåðàëüí³é ë³í³¿”, ³ ïðîâ³äíèêè ë³í³¿ íàâ³òü íå ñïðèéìàëè ¿õ, à ïðîñòî â³äêèäàëè. Õàðàêòåðíî, ùî “ïðàâèëüí³” ijäåíêî, Õîëîä, Ëîãâèí íàâ³òü íå íàìàãàþòüñÿ ñïðîñòóâàòè àð´óìåíòè îïîíåíò³â, Ãîëóáåíêà é Òîâñòîäóìà, ¿ì âèñòà÷ຠêîíñòàòóâàòè, ùî âîíè íå â³äïîâ³äàþòü ë³í³¿. ² âñå. Öå äóæå õàðàêòåðíèé ìîìåíò äëÿ ïîçèòèâíèõ ïåðñîíàæ³â òâîð³â ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ, ³ ìè äî íüîãî ùå ïîâåðíåìîñÿ. Òóò õî÷åòüñÿ ñêàçàòè, ùî Ãîëóáåíêî é Òîâñòîäóì ñâî¿ìè ïîãëÿäàìè é àð´óìåíòàö³ºþ ìàþòü áàãàòî ñï³ëüíîãî ç ñåêðåòàðåì ðàéêîìó Îïåéêîþ — ç ï³çí³øî¿ çíàìåíèòî¿ òðèëî㳿 á³ëîðóñà ².Ìåëåæà... Òâåðåç³ äóìêè âèñëîâëþº ³ ÿêèéñü ÷îëîâ³ê, ñàðêàñòè÷íî íàçâàíèé “â³äïîâ³äàëüíèì ðîá³òíèêîì çåìëåóïðàâë³ííÿ”: “Çà ö³ºþ óõâàëîþ (ïðî ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ. — ².Äç.) ï³äå õèæàöüêå íèùåííÿ âñ³õ êóëüòóðíèõ ãîñïîäàðñòâ. ß, ÿê â³äïîâ³äàëüíèé ðîá³òíèê çåìëåóïðàâë³ííÿ, ìàþ çðîáèòè âñå, ùîá ïðèïèíèòè öþ äèêóíñüêó âàêõàíàë³þ ¿õíüîãî ðîçêóðêóëþâàííÿ”. Òóò óæå ÷óºòüñÿ ãîëîñ ïðèõîâàíîãî âîðîãà íàðîäó; ÿêèì ³ º öåé ïðèõîâàíèé êóðêóëüñüêèé à´åíò, ùî äàðìà ñèëêóºòüñÿ âðÿòóâàòè “äî ñîòí³ êóðêóëüñüêèõ ãîñïîäàðñòâ” Áàãâè. ×åðåç äâà ðîêè òàêèõ óæå ïðîñòî áðàëè ï³ä í³ãîòü ïðîëåòàðñüêî¿ äèêòàòóðè. Íó, ³ âæå çîâñ³ì çëîâîðîæèì áóëî ïðîðîöòâî ñåëÿíèíà íåïåâíèõ ñòàòê³â ³ íåïåâíî¿ îð³ºíòàö³¿ Ãíèäè (â ðîìàí³ éîãî íàçâàíî “ïðîì³æíèì åëåìåíòîì”). Îñü ÿê ãëóçëèâî ïåðåäຠéîãî ãîëîâà êîìíåçàìó Ãðèãîð³é Õèìî÷êà, ÿêèé ðàòóº çà “òåìïè” ³ çà òå, ùîá “âäàðèòè âñ³ºþ ñèëîþ”: “³í òàêî¿ â÷îðà íàì çàñï³âàâ, ùî õî÷ ³ç ñåëà ò³êàé. Âè, êàæå, ðóéíóºòå ãîñïîäàðñòâî. Âè, êàæå, âåäåòå âñ³õ äî ãîëîäó...” Öå ìèìîâ³ëüíå ïðîðîöòâî áóëî íàäðóêîâàíå 1931 ð. Ñëîâî ãîëîä áóëî â ò³ ðîêè çàáîðîíåíå. Ïðåñà ïèñàëà ïðî “ïðîðèâ” ó õë³áîçàãîò³âëÿõ òà ïðî ë³êâ³äàö³þ öüîãî ïðîðèâó. ² âñå-òàêè â õóäîæí³é ë³òåðà-

174

5. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäó çàñîáàìè õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè

òóð³ áóëî ê³ëüêà çãàäîê ïðî ãîëîä. Ò³ëüêè äóæå äèâíèõ. Õðîíîëîã³÷íî, ìàáóòü, íàéïåðøà ç íèõ — â îïîâ³äàíí³ Àðêàä³ÿ Ëþá÷åíêà “Êîñòðèãà”, îïóáë³êîâàíîìó 11 ñ³÷íÿ 1933 ð. â ãàçåò³ “Êîìóí³ñò”. Öèòóþ â³äïîâ³äíèé óðèâîê: “Ç âèãëÿäó â³í ñïðàâä³ ãåòü çìàðí³â. Àæ ïðèãíóâñÿ. Ðóõàòèñÿ ðàç ïî ðàç ñòàâàëî âàæ÷å. ϳä ãðóäüìè ÷àñò³øå çàõîäèëà ð³çîòà, áðàëî íà êîëüêè. ² ÿêîñü, îäí³º¿ õâèëèíè, ñòàëî éîìó ñòðàøíî. Íå çà ñåáå. Ñàì â³í ïî÷óâàâ, ïåâåí áóâ, ùî ì³ã ³ùå äîâãî ïðîòðèìàòèñü. À ìó÷èâ æàëü äî ä³òåé. ³í íå ì³ã áà÷èòè ¿õí³ âèñíàæåí³, ïîñ³ð³ë³ îáëè÷÷ÿ. ³í íå ì³ã ÷óòè ¿õí³ áëàãàëüí³ ãîëîñè. ² ñåðöå éîãî êîð÷èëîñÿ ³ç êðè÷óùîãî áîëþ, êîëè òîé æå Ìèêîëêà...” Òóò ÿ ìóøó íà õâèëüêó óðâàòè öèòàòó. Ô³ç³îëîã³ÿ ãîëîäó, ÿê áà÷èìî, â³äòâîðåíà òî÷íî ³ ñèëüíî. À “ñîö³îëîã³ÿ” ãîëîäó? Ïðîäîâæó öèòàòó, ³ çàãàäêà ïîÿâè öüîãî îïîâ³äàííÿ íà ñòîð³íêàõ “Êîìóí³ñòà” ó ñ³÷í³ 1933 ð. ñòàíå âàì çðîçóì³ëîþ. Îòæå, “ñåðöå éîãî êîð÷èëîñÿ ³ç êðè÷óùîãî áîëþ, êîëè òîé æå Ìèêîëêà ïîïðîñèâ: — Òàòó, êàæóòü óñ³, ùî ó âàñ õë³á º. Îäêîïàéòå, òàòó, õë³áà. Äàéòå!” Ìîæå, õî÷ ó òàêèé íåéìîâ³ðíèé ñïîñ³á ïèñüìåííèê õîò³â ñêàçàòè ïðî ñòðàõ³òòÿ ãîëîäó, îçíà÷èòè çàáîðîíåíó òåìó? ßê âè âæå çäîãàäàëèñÿ, éäåòüñÿ ïðî ñåëÿíèíà (íåâ³äîìî, ÷è êóðêóëÿ), ÿêèé ñàì ñåáå ìîðèâ ãîëîäîì, çàêîïàâøè õë³á, àáè íå â³ääàòè éîãî âëàä³ (òàêó âåðñ³þ ³ óòâåðäæóâàâ ðåæèì). Ùî ñòàëîñÿ ç éîãî ä³òüìè, íåâàæêî óÿâèòè, áî îäêîïàëè ò³, êîìó ñë³ä. Äî ðå÷³, öå ìàëî çì³íþâàëî ñòàíîâèùå, áî íàâ³òü ìàþ÷è çåðíî, òðåáà áóëî éîãî çìîëîòè, à ìîëîòè ñóâîðî çàáîðîíÿëîñÿ äî ïîâíîãî âèâåçåííÿ âñüîãî ñòðåáóâàíîãî õë³áà. Ïàì’ÿòàºòå — â “Àâàíïîñòàõ” ².Êèðèëåíêà ÿê ïðî îäèí ³ç íàéñòðàøí³øèõ çëî÷èí³â êóðêóëüí³ ðîçïîâ³äàºòüñÿ, ÿê îäí³º¿ ëþòî¿ çàâ³ðþøíî¿ íî÷³ âîíè òàêè ïðèõèòðèëèñÿ ïóñòèòè ìëèíà, àëå ãåðî¿÷íà êîìñîìîëêà Âàðâàðà íî÷àìè íå ñïàëà ³ òàêè âèñòåæèëà êóðêóëüñüêèé çëî÷èí. Òà âåðí³ìîñÿ äî ãîëîäó. Ïåâíî, âåðñ³ÿ ïðî òå, ùî êóðêóë³, ï³äêóðêóëüíèêè òà ïðîñòî íåñâ³äîì³ ñåëÿíè ñàì³ ñåáå ³ ñâî¿ ñ³ì’¿ ìîðÿòü ãîëîäîì, — âèêîðèñòîâóâàëàñÿ â óñí³é ïðîïà´àíä³.  ïðåñó ¿¿ íå ïóñêàëè, ùîá íå äàòè îô³ö³éíèõ äîêàç³â ãîëîäó. Àëå â õóäîæí³é ë³òåðàòóð³ âîíà çð³äêà çðèíàëà. Ó “ñöåíà𳿠ìîâíîãî ô³ëüìó íà ñ³ì ÷àñòèí” “Ïðèñòðàñòü” Þ.ßíîâñüêîãî ³ Ì.Áàæàíà (1934), äå ä³ÿ â³äáóâàºòüñÿ â òðóäîâîìó êîíöòàáîð³ íà ϳâíî÷³, ïðî îäíîãî ³ç çàñëàíèõ òóäè êóðêóë³â ðîçïîâ³äàºòüñÿ, ùî “â³í çàêîïàâ ñâ³é õë³á” ³ “÷åðåç öå âìåðëè ç ãîëîäó æ³íêà éîãî é ÷åòâåðî ä³òåé”. Äî ðå÷³, â ñöåíàð³¿, ïåðåéíÿòîìó ïàôîñîì á³ëüøîâèöüêîãî òðóäîâîãî ïåðåâèõîâàííÿ â êîíöòàáîð³ êîëèøí³õ «óðê³â òà ïðîñòèòóòîê», ðîáèòüñÿ íàãîëîñ íà òîìó, ùî ºäèíèé åëåìåíò, ÿêèé íå ï³ääàºòüñÿ ïåðåâèõîâàííþ, öå, çâè÷àéíî æ, êóðêóë³. Ñöåíàð³é ³ ïî÷èíàºòüñÿ ç êóðêóëüñüêîãî ñï³âó: “Ïîìèëóé ìÿ, Áîæå”... Àëå: “ͳ÷îãî ñâÿòîáíîãî â ñï³â³! Öå òàêèé êóðêóëüñüêèé ñàáîòàæ íà ðîáîò³”. “×åðñòâ³ñòü, çëîáà, óòðîáíèé ñêàç ñï³âຠ¿õí³ìè ãîëîñàìè”. Êóðêóë³ â êîíôë³êò³ ç ðåøòîþ òàá³ðíèê³â. “Åé, âè, õðèñòîñëàâè... Êîëãîñï³â ïà볿... Ñåëüêîð³â óáèâö³... Õóäîáè ïîãóáèòåë³... Çåìëå¿äè íåâìèâàí³...” Ðîçìîâà êóðêóë³â: “Çà ùî ñèäèìî? — Íå ïîêîðèëèñÿ, — øåïîò³â ä³äîê. — ² íå ïîêîðèìîñÿ...” 1933 ð. Þ.ßíîâñüêèé ³ Ì.Áàæàí íàïèñàëè ë³òåðàòóðíèé ñöåíàð³é í³ìîãî ô³ëüìó “Ñåðöÿ äâîõ”. Ó íüîìó ïîêàçîâ³ â³éñüêîâ³ ìàíåâðè â³äáóâàþòüñÿ íà òë³ ùàñëèâî¿ óêðà¿íñüêî¿ çåìë³, “ðàäãîñïíî¿ Ôëàìàí䳿”, ñåðåä “ñêèðò êîëãîñï-

175

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

íîãî çá³ææÿ”, ³ êîëãîñïíèöÿ, ÿêà âèíîñèòü ÷åðâîíîàðì³éöÿì “ïîâíó ìàê³òðó ïèðîã³â”, ïðîìîâëÿº: “Îò ÿê³ â íàñ òðóäîäí³ â êîëãîñï³ á³ë³”. Ïðî áàãàòèé êîëãîñïíèé òðóäîäåíü ïèøóòü ó ò³ ãîëîäí³ ðîêè é ³íø³ àâòîðè.  îïîâ³äàíí³ Ìèêîëè Äóêèíà “Âîñåíè”, äàòîâàíîìó ñàìå 1933 ðîêîì, áðè´àäèð êàæå, ùî êîëãîñïíèêè “âæå ïî ñòî ïóä³â æèòà òà ïøåíèö³ ó êîìîðàõ íà òðóäîäí³ ïîçàñèïàëè”.  ãåðîÿ îïîâ³äàííÿ Ñèäîðà ñòàíîâèùå ùå êðàùå: “ïî ï³âïóäà íà òðóäîäåíü âèïàäດ òà “ïîâåðõ òîãî ïî òðè êàðáîâàíö³ íà òðóäîäåíü”, à âîíè ç æ³íêîþ é ñèíîì Êèðèëîì âèðîáèëè 580 òðóäîäí³â. À ïðîòå íåñâ³äîì³ êîëãîñïíèêè “æìåíüêàìè ÿ÷ì³íü êðàäóòü ç òîêó”. Âêðàëà é Âàðêà — Ñèäîðîâà æ³íêà, à Êèðèëîâà — ìàòè. Îñü ÿê ðåà´óº íà öå Ñèä³ð: “ß ï³äó é ñêàæó! Ñêàæó, íåõàé òåáå ñêàðàþòü, ÿê õî÷óòü... Òàê, ÿê óñ³õ êðà䳿â êàðàþòü... íàøîãî êîëãîñïíîãî äîáðà êðà䳿â. ß ç òîáîþ íå êðàâ ³ îòâ³÷àòè ðàçîì íå õî÷ó!.. íå õî÷ó!..” (Çâåðí³òü óâàãó íà öå ³ñòåðè÷íå: “îòâ³÷àòè ... íå õî÷ó!”). “ß áåç òåáå òèñÿ÷ó ðàç³â ïðîæèâó, à áåç àðò³ë³ íå ïðîæèâó... Õàé òåáå ñêàðàþòü, ÿê ñõî÷óòü! Ìåí³ ïîâ³ðÿòü... ïîâèíí³ ïîâ³ðèòè...” Ùå “ïðàâäèâ³øà” ðåàêö³ÿ ñèíà-êîìñîìîëüöÿ Êèðèëà, ÿêèé ÷îòèðè äí³ òîìó, âàðòóþ÷è áðè´àäíèé ò³ê, âîâ÷îþ êàðòå÷÷þ ïåðåáèâ õðåáòà îäíîìó ðîçêóðêóëåíîìó, êîëè òîé, íåçâàæàþ÷è íà ñè´íàëüíèé ïîñòð³ë, ò³êàâ ç ì³øêîì â³ä êóïè íåïðèáðàíî¿ çâå÷îðà ïøåíèö³: “ — Ùî æ... Âèõîäèòü, ³ âàñ ìåí³, ìàìî, âñòðåëèòè òðåáà?.. — õìóðî çàãîâîðèâ Êèðèëî...” ...Âæå ó ïîð³âíÿíî “òèõ³øèé” ÷àñ, 1938 ðîêó, ç’ÿâëÿºòüñÿ äðàìà Þð³ÿ ßíîâñüêîãî “Ïîòîìêè”. ϳñëÿ ñåìèð³÷íîãî çàñëàííÿ ïîâåðòàºòüñÿ äî ð³äíîãî ñåëà Ãðèöüêî ×îðíèé, ÿêèé “àã³òóâàâ êîëèñü ïðîòè êîëãîñïó”. Òà íåìຠéîìó ì³ñöÿ â íîâîìó ùàñëèâîìó æèòò³, íåìຠïðîùåííÿ. Äî÷êà éîãî çðåêëàñÿ: “ß â ãàçåò³ îäìîâèëàñü. Âè ìåí³ äàâíî íå áàòüêî, à òàê, ëþäèíà ç îäíîãî ñåëà”. Êîëèøí³ ÷åðâîí³ ïàðòèçàíè Ãîëåøíèê ³ Ãîðëèöÿ çãàäóþòü, “ÿê ìè êîíòðó â ðîçõîä ïóñêàëè”, ³ ïîëþþòü íà Ãðèöüêà, ùîá òå ñàìå çðîáèòè ç öèì “íåäîð³çàíèì êîíòðèêîì”. ² ð³äíà ìàòè Âàñèëèíà ïðîêëèíຠñèíà ìîâîþ “ñëàâåòíîãî” ãåíïðîêóðîðà Âèøèíñüêîãî: “Ïðîêëèíàºìî âñ³ì íàðîäîì! ²ìåíåì ïðåäê³â ³ ïîòîìê³â!” Ùàñòÿ íîâîãî æèòòÿ íå ìîæíà çàòüìàðþâàòè ïðèñóòí³ñòþ òàêèõ, ÿê Ãðèöüêî (â öüîìó ìຠïåðåêîíàòè òå, ùî â³í âàæèòü íà æèòòÿ äî÷êè ³ íàì³ðÿºòüñÿ ï³äïàëèòè ñâîþ õàòó). ² ó ô³íàë³ ï’ºñè âèòèíຠãîïàêà ñòîë³òí³é ä³ä Ìåëõèñåäåê (!), ÿêèé ïåðåäóìàâ óìèðàòè, ùîá âèñòåæèòè Ãðèöüêà ³, ñï³éìàâøè íà ìîæëèâîìó çëî÷èí³, ïðîãîëîñèòè óëþáëåíó “âèñøóþ ìºðó”. Âñå öå â íàòóðàëüíó âåëè÷èíó ìîæíà ïðî÷èòàòè ó 3 òîì³ “Òâîð³â ó 5 òîìàõ” Þ.ßíîâñüêîãî (Ê., 1959). ...Ìîæå, áëèñêó÷èé ìàéñòåð ïðîçè, àâòîð “×îòèðüîõ øàáåëü” ³ “Âåðøíèê³â”, íàïèñàâ çíóùàëüíó ïàðîä³þ íà êàíîíè ñîöðåàë³çìó? ×è íàâìèñíå ïèñàâ ó ñòèë³ ñîöàáñóðäó? ×è, ìîæå, â³í ðîçðàõîâóâàâ, ùî îêðåì³ ïåêó÷³ ðåïë³êè Ãðèöüêà (“Ïðèãàäàéòå, ÿê âè ìåíå áîñîãî ïî ñí³ãó ãíàëè! ßê âè ìîþ êðèâàâèöþ çíèùèëè! Ìàëî âàì ìîãî ãîðÿ? Ñåðöå âàøå ñïèòàéòå!”; “Íå ÿ áîæåâ³ëüíèé, à âè âñ³ áåç ðîçóìó”) — ïåðåâàæàòü áàðàáàííó ðèòîðèêó òåàòðàë³çîâàíèõ “êîëãîñïíèê³â”? Ïðèíàéìí³ ë³òåðàòóðà ñîö³àë³ñòè÷íîãî àáñóðäó õðîíîëîã³÷íî éäå ïîïåðåäó àáñóðäèñòñüêî¿ ë³òåðàòóðè “áóðæóàçíî¿”.

176

5. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäó çàñîáàìè õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè

Âàæêî ñêàçàòè, ÷è Þ.ßíîâñüêèé ñâ³äîìî ðîçðàõîâóâàâ íà ìîæëèâ³ñòü ð³çíèõ àêöåíò³â ïðè ïðî÷èòàíí³ àáñóðäíèõ ñöåí (àáñóðäíî¿ ðåàëüíîñò³?), ÷è ïðîñòî éîãî òàëàíò íå âì³ùàâñÿ â îáîâ’ÿçêîâó ñõåìó (âñå-òàêè éîãî ï’ºñè ï³äí³ìàëèñÿ íàä ð³âíåì çâè÷íî¿ àíòèõóäîæíüî¿ ïðîäóêö³¿), — àëå ïîñòàòü “âîðîãà êîëãîñïó” Ãðèãîð³ÿ ×îðíîãî ïîñòຠó âèì³ðàõ òðàã³÷íî¿ ëþäñüêî¿ äîë³, ùî áàãàòî îïîâ³äຠïðî æîðñòîêèé ÷àñ ³ ëþäñüêó çàñë³ïëåí³ñòü. ², êð³ì òîãî, çìóøóº — ïðèíàéìí³ ñó÷àñíîãî ÷èòà÷à — çàäóìàòèñÿ íàä â³äíîñí³ñòþ òà ìèíóù³ñòþ òèõ êðèòåð³¿â ³ ïðèíöèï³â, ÿê³ ïàðò³ÿ ïðîãîëîøóâàëà ³ àáñîëþòíèìè, ³ â³÷íèìè — ³ ÿê³ áàãàòüîì òàêèìè é çäàâàëèñÿ... Ìîòèâ äîíîùèöòâà — îäèí ³ç íàéïîïóëÿðí³øèõ, ìàéæå íåîäì³ííèõ ó òâîðàõ ïðî êîëãîñïíå ñåëî (ñïðÿìîâàíèõ òàêîæ ïðîòè óêðà¿íñüêîãî áóðæóàçíîãî íàö³îíàë³çìó). Çäåá³ëüøå äîíîùèê ãåðî¿çóºòüñÿ, òàê ñàìî, ÿê ³ âèãð³áà÷ îñòàííüîãî çåðíà ç ñåëÿíñüêîãî çàï³÷êà. Àëå â îêðåìèõ òâîðàõ àâòîðè ïðîñòî íåéòðàëüíî çìàëüîâóþòü éîãî ÿê õàðàêòåðíå ÿâèùå ñó÷àñíî¿ ¿ì ðåàëüíîñòè àáî é äîïóñêàþòü äâîçíà÷í³ñòü, çàëèøàþ÷è ÷èòà÷åâ³ ïðîñò³ð äëÿ íå äóæå âåñåëèõ åìîö³é. Ñïåöèô³÷íî “íàøîþ” ³ êðàéíüîþ ôîðìîþ äîíîùèöòâà áóëî äîíîùèöòâî íà áàòüê³â, êàíîí³çîâàíå â îáðàç³ Ïàâëèêà Ìîðîçîâà, ÿêîìó ïðèñâÿ÷óâàëè ïîåìè, â³ðø³, îïîâ³äàííÿ ïèñüìåííèêè, ìàáóòü, óñ³õ ðàäÿíñüêèõ ë³òåðàòóð. Áóëè òàê³ òâîðè ³ â óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóð³. Îñü, íàïðèêëàä, ïîåìà ³êòîðà ³òêîâñüêîãî “Ïàâëî Ìîðîçîâ”, âèäðóêóâàíà â ¹ 12 æóðíàëó “×åðâîíèé øëÿõ” çà 1935 ð. ¯é ïåðåäóº åï³ãðàô ç Ìàêñèìà Ãîðüêîãî: “...Ïîñòàâèòè ïàì’ÿòíèê ãåðîþ-ï³îíåðîâ³ Ïàâëó Ìîðîçîâó, ÿêèé áóâ çàáèòèé ðîäè÷àìè ñâî¿ìè çà òå, ùî, çðîçóì³âøè øê³äíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü ð³äíèõ ïî êðîâ³, â³í â³ääàâ ïåðåâàãó ³íòåðåñàì òðóäîâîãî íàðîäó ïåðåä ðîäèíí³ñòþ”. Ãåðîé ïîåìè — öèòóþ ...Ïèñàâ íå äëÿ çàáàâè: Äî ÐÂÊ, Äî ÐѲ — Çàÿâà!

À îñü ôðà´ìåíò âèñòóïó Ïàâëèêà íà ñóä³ íàä áàòüêîì: Ùå é êàæóòü: áàòüêî â³í ìåí³! Ùå é êàæóòü: ð³äíà êðîâ! Íå ñì³éòå! Âîðîæó ò³íü éîãî ç ëàí³â Ãàðÿ÷èì âèðîì ïðàö³ çìèéòå! Î, ñê³ëüêè ñèëè ³ êðàñè! Íîâå æèòòÿ çáóÿº âèðîì.

² ô³íàë: ³ä âñ³õ ïðîñèâ Ñòàðèé ÷àáàí: — ×èòàéòå âèðîê!

Ïîðÿä ç äîíîñàìè íà áàòüê³â ïîïóëÿðíèì áóëî ³ çðå÷åííÿ â³ä íèõ. Âçàãàë³ ö³íí³ñòü ðîäèííèõ çâ’ÿçê³â òà ðîäèííèõ ïî÷óòò³â áóëà ïîñòàâëåíà ï³ä ñóìí³â. ¯ì ïðîòèñòàâëÿëèñÿ êëàñîâà ñîë³äàðí³ñòü ³ êëàñîâà íåíàâèñòü. Öå ìàëî ÿêóñü æèòòºâó çóìîâëåí³ñòü, êîëè éøëîñÿ ïðî òðàãåä³éí³ ñèòóàö³¿, ñêàæ³ìî, ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè. Òà êîëè ãîâîðèòè ïðî ïîøèðåííÿ ñåðåä ä³òâîðè 30-õ ðîê³â òàêèõ ÿâèù, ÿê ï³äîçðà, âîðîæ³ñòü àáî î÷óæ³ë³ñòü äî áàòüê³â, òî âàæêî

177

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ïîáà÷èòè çà öèì ùîñü ³íøå, í³æ âïëèâ àíòèãóìàííî¿ ³ ëþäèíîíåíàâèñíèöüêî¿ ñóñï³ëüíî¿ àòìîñôåðè àáî é çëî÷èííå ïðîïà´àíäèñòñüêå ìàí³ïóëþâàííÿ íà¿âíîþ äèòÿ÷îþ ñâ³äîì³ñòþ. Ó ðîìàí³ ²âàíà Ëå “²ñòîð³ÿ ðàäîñò³” (1934) ó Ñàê³ÿ, ãåðîÿ ñêëàäíî¿ äîë³, ÿêèé çìóøåíèé âòåêòè ç ð³äíîãî ñåëà â äàëåê³ ñâ³òè (÷åðåç íåñïðàâåäëèâ³ ï³äîçðè), âäîìà ëèøàþòüñÿ äî÷êà Îëåíêà é ñèí Êàðïî. Îëåíêà ÷àñòî äóìຠïðî áàòüêà, à Êàðïîâ³ â³í ÿê çàâàäà, êðàùå á éîãî íå áóëî: “Ïîäóìàºø, áàòüêî! Çàáîáîíè íåùàñí³...” Àáî: “Ïîäóìàºø, áàòüêî! ̳ùàíñòâî îäíå, òà é ãîä³”. Êàðïî — çðàçêîâèé, ³í³ö³àòèâíèé ï³îíåð, íàö³ëåíèé ó ìàéáóòíº; àëå ïèñüìåííèê óñå-òàêè äຠâ³ä÷óòè äåÿêó, ñêàçàòè á, ïîìèëêîâ³ñòü ÷è íàäì³ðíó êàòåãîðè÷í³ñòü òàêî¿ íàñòðîºíîñòè. Ñêëàäí³øà â ðîìàí³ ñèòóàö³ÿ ç ³íøèì ï³îíåðîì — Ôîíåþ, ñèíîì ñòàðîãî Ïèëèïåÿ. ³í íå ò³ëüêè äîí³ñ íà áàòüêà, ùî â òîãî ñõîâàíî õë³á, à é ï³ä ÷àñ òðóñó, â êîíôë³êòí³é ñèòóàö³¿, ç ³ñòåðè÷íèìè êðèêàìè: “Êóðêóëü, ñòð³ëÿâ... Êóðêóëü, ñòð³ëÿâ...” (õî÷ í³õòî íå ñòð³ëÿâ) êèíóâñÿ íà áàòüêà ç ñîêèðîþ. “Çàìàëèì ð³äíîìó áàòüêîâ³ ãîëîâó íå îäðóáàâ”, — êîìåíòóº öþ ïîä³þ ãåðî¿íÿ, àêòèâ³ñòêà Òåòÿíà. Âèÿâèëîñÿ, ùî Ôîíÿ çáîæåâîë³â. ²âàí Ëå ïîäຠöþ ³ñòîð³þ òàê, ùî â çáî÷åíí³ Ôîí³ âèííà, òàê áè ìîâèòè, ñòàðà ïðèâàòíîâëàñíèöüêà ïñèõîëîã³ÿ, áàæàííÿ âèñëóæèòèñÿ. Àëå æ êîíêðåòí³ ôîðìè âèÿâëåííÿ öüîãî áàæàííÿ çóìîâëåí³ íîâèìè, ðàäÿíñüêèìè, êîëåêòèâ³çàòîðñüêèìè îáñòàâèíàìè. Õîò³â òîãî ÷è íå õîò³â ²âàí Ëå, àëå öÿ ³ñòîð³ÿ ³ îáðàç Ôîí³ ìàþòü òàêå îá’ºêòèâíå æèòòºâå íàâàíòàæåííÿ, ùî éîãî ñüîãîäí³ ìîæíà ðîçãëÿäàòè ³ ÿê ñâîºð³äíó àëüòåðíàòèâó ì³ôîâ³ ïðî Ïàâëèêà Ìîðîçîâà. ª â ðîìàí³ ùå îäèí îáðàç áàòüêîïðîäàâöÿ — âæå íå ï³îíåðà, à çð³ëîãî ìóæà. Öå Ìèêèòà Êîðîâàéíèé, ñèí çàìîæíîãî ñåëÿíèíà, ÿêèé, ùîá óíèêíóòè ðîçêóðêóëåííÿ, ñàì çàïèñàâñÿ â àêòèâ ³ ïî÷àâ ðîçêóðêóëþâàòè ³íøèõ, ó òîìó ÷èñë³ é ð³äíîãî áàòüêà. Ïðî íüîãî ñóñ³äêà â ëèñò³ ïèøå, ùî â³í “äîïîìàãàâ, êîëè âèãàíÿëè ç õàò éîãî áàòüêà òà ìàò³ð ³ äâîõ ºäèíîóòðîáíèõ ñåñòåð”. À ñàì Ìèêèòà Êîðîâàéíèé ì³ðêóº òàê: “Ùîá æèòè ïåâíî, òðåáà ö³é âëàä³ äîãîäèòü, õî÷ áè é ñîçíàòºëüíèìè â÷èíêàìè. Áàòüêà ÷åðåç ïåðåëàç ïõíóâ, êîíòðîþ ïðèëþäíî òðè÷³ íàçâàâ, ç ×åïå볿âêè, ÿê êëàñ, âèë³êâ³äóâàâ — öå øìàòî÷îê ñîçíàòºëüíîñò³, ïîõâàëèòèñÿ º ÷èì! Òðåáà áóäå, òàê ³ áàòüêîâ³ ãîëîâó â³äðóáàþ, ìåí³ ç áàòüêîì íå ïî äîðîç³”. Ó çìàëþâàíí³ îáðàçó Ìèêèòè Êîðîâàéíîãî òà ó ïîâ’ÿçàíèõ ç íèì ìîòèâàõ ïèñüìåííèê íàáëèæàºòüñÿ äî ñîö³àëüíî¿ ñàòèðè. ² õî÷ ñàòèðà öÿ îáìåæåíà âèêðèòòÿì êóðêóëüñüêîãî ïðèñòîñóâàííÿ ³ ñïèðàºòüñÿ, òàê áè ìîâèòè, íà îô³ö³éíó âåðñ³þ ïðî âë³çàííÿ êóðêóëüñòâà â êåð³âíèöòâî êîëãîñï³â (Ìèêèòà Êîðîâàéíèé ì𳺠äîñëóæèòèñÿ äî ãîëîâè êîëãîñïó), ïåðåãóêóºòüñÿ ç âèêðèòòÿì áóõàð³íñüêî¿ òåî𳿠âðîñòàííÿ êóðêóëÿ â ñîö³àë³çì, — óñå-òàêè ñó÷àñíèé ÷èòà÷ ïîäóìຠ(à ìîæå, äóìàâ ³ äåõòî ç òîä³øí³õ ÷èòà÷³â) ïðî òå, äî ÿêîãî æ æèòòÿ ìàëî ä³éòè ñåëî, ùîá íàðîäèëèñÿ òàê³ ÿâèùà. Ïîäóìຠ³ ïðî çì³ñò âñåâëàäíîãî ïîíÿòòÿ “ñîçíàòºëüíîñòü” — ÿêùî âîíî òàê ëåãêî ï³ääàâàëîñÿ òàêîìó ïåðåêðó÷åííþ. Îäíå ñëîâî, òóò ÿ áà÷ó ùå îäèí äîêàç íà êîðèñòü îòîãî çàïðîïîíîâàíîãî ï³äõîäó: çà ïîâåðõíåâîþ (ãàçåòíî-äèðåêòèâíîþ) òåíäåíö³éí³ñòþ òâîð³â ïðî

178

5. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäó çàñîáàìè õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè

êîëåêòèâ³çàö³þ áà÷èòè ³ îá’ºêòèâíó ¿¿ êàðòèíó, âðàõóâàâøè, ñêàçàòè á, êîåô³ö³ºíò âèêðèâëåííÿ, ïåðåëîìèâøè éîãî íàçàä. Âèìîðèâøè ãîëîäîì ì³ëüéîíè ñåëÿí ³ çìóñèâøè ðåøòó çìèðèòèñÿ ç êîëãîñïàìè, âëàäà çàõîäèëàñÿ ðîçâèâàòè “óñï³õ”. Àäæå íèùåííÿ íåïîê³ðíîãî ñåëà áóëî ÷àñòèíîþ ãîëîâíî¿ ìåòè: ïîë³òè÷íîãî âèêîð³íåííÿ Óêðà¿íè. “ßêùî 1933 ð³ê áóâ ðîêîì ë³êâ³äàö³¿ â³äñòàâàííÿ íà Óêðà¿í³, òî 1934 ð³ê áóâ ðîêîì çàêð³ïëåííÿ ïåðåëîìó, äîñÿãíåíîãî â 1933 ðîö³, ðîêîì äàëüøîãî ï³äíåñåííÿ Óêðà¿íè â óñ³õ ãàëóçÿõ ¿¿ ãîñïîäàðñüêîãî ³ êóëüòóðíîãî áóä³âíèöòâà”, — õâàëèòüñÿ Ï.Ïîñòèøåâ. ² â ïðîìîâ³ íà ²² îáëàñíîìó ç’¿çä³ Ðàä Êè¿âùèíè “Öâ³òå ³ ì³öí³º ³íäóñòð³àëüíî-êîëãîñïíà Óêðà¿íà” â³í ïîãëèáëþº ñòðàòåã³þ “áîðîòüáè”, äîïîâíþþ÷è âèìîðþâàííÿ ñåëà âèìîðþâàííÿì íàö³îíàëüíî¿ êóëüòóðè: “1933 ð³ê áóâ ðîêîì ðîçãðîìó íàö³îíàë³ñò³â, ïåòëþð³âö³â òà ³íøèõ êëàñîâî-âîðîæèõ åëåìåíò³â, ÿê³ çàñ³ëè íà ð³çíèõ ä³ëüíèöÿõ ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà.  1933 ðîö³ ìè, âèñëîâëþþ÷èñü îáðàçíî, íàñòóïèëè âàæêîþ íîãîþ ïðîëåòàðñüêî¿ äèêòàòóðè íà îñèíå ãí³çäî íàö³îíàë³ñòè÷íî¿ êîíòððåâîëþö³¿. ² çðîçóì³ëî, ùî â ìîìåíò ðîçòðîùåííÿ îñíîâíî¿ ìàñè âîðîã³â äåÿêà ¿õ ÷àñòèíà âñòèãëà ðîçïîâçòèñÿ â òåìí³ êóòêè. 1934 ð³ê áóâ ðîêîì âèêðèòòÿ á³ëüø òîíêî çàêîíñï³ðîâàíèõ ³ çàìàñêîâàíèõ íàö³îíàë³ñò³â ³ òðîöüê³ñò³â, ðîêîì äîáèâàííÿ ðåøòîê ðîçãðîìëåíîãî êëàñîâîãî âîðîãà”. ² äàë³: “Á³ëüøîâèöüêèé íàñòóï íà ôðîíò³ áóä³âíèöòâà ðàäÿíñüêî¿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè â³äáóâñÿ â 1934 ðîö³ ïî ë³í³¿: à) äîáèâàííÿ ðåøòîê ðîçãðîìëåíîãî â 1933 ðîö³ áëîêó óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ³ òðîöüê³ñò³â; á) âèñóâàííÿ íà âñ³ ä³ëüíèö³ áóä³âíèöòâà ðàäÿíñüêî¿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè á³ëüøîâèöüêèõ óêðà¿íñüêèõ êàäð³â; â) ïåðåáóäóâàííÿ ñèñòåìè ³ ðîáîòè íàóêîâî-äîñë³äíèõ ³ ó÷áîâèõ çàêëàä³â; ã) äàëüøîãî çì³öíåííÿ âñ³õ ïîçèö³é ïðîëåòàðñüêîãî ³íòåðíàö³îíàë³çìó íà Óêðà¿í³. Ðåøòêè êîíòððåâîëþö³éíîãî áëîêó íàö³îíàë³ñò³â ³ òðîöüê³ñò³â, âèãíàí³ â 1933 ðîö³ ç òåîðåòè÷íîãî ³ êóëüòóðíîãî ôðîíòó, ç êîëãîñï³â, ÌÒÑ, ðàäãîñï³â, ñïðîáóâàëè îêîïàòèñÿ â êè¿âñüêîìó ³ õàðê³âñüêîìó óí³âåðñèòåòàõ, ó Ðàäÿíñüê³é óêðà¿íñüê³é åíöèêëîïå䳿, ó Ëóãàíñüêîìó ³íñòèòóò³ íàðîäíî¿ îñâ³òè ³ â ðÿä³ ³íøèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â Óêðà¿íè. Ìè ðîçãðîìèëè â 1933 ðîö³ íàö³îíàë³ñòè÷íó êîíòððåâîëþö³þ, óñ³õ öèõ ×èæåâè÷³â, Ñë³ïàíñüêèõ, Ðîìàíþê³â, Åðñòåíþê³â, Áàäàí³â. Ó 1934 ðîö³ ìè çàâäàëè íèù³âíîãî âäàðó ðåøòêàì öüîãî áëîêó òðîöüê³ñò³â ³ íàö³îíàë³ñò³â, óñ³ì öèì Âèíîêóðàì, Íàóìîâèì, Áåðâèöüêèì ³ ¿ì ïîä³áíèì”. À îñü éîãî ïðîìîâà íà Ïëåíóì³ Ïðàâë³ííÿ Ñï³ëêè Ðàäÿíñüêèõ Ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè (1935 ð.), â ÿê³é â³í “ïîÿñíþâàâ” íåîáõ³äí³ñòü “÷èñòêè” â ë³òåðàòóð³: “³ä áîðîòüáè ïðîòè ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà õóäîæí³ìè îáðàçàìè âîíè ïåðåéøëè äî áîðîòüáè îáð³çàìè, íàãàíîì...” Ïðè öüîìó á³ëüøîâèöüêèé ôàðèñåé ç óäàâàíèì îáóðåííÿì öèòóº “ñâ³ä÷åííÿ” ðåïðåñîâàíèõ ïèñüìåííèê³â, äîáðå çíàþ÷è, ÿê ³ äëÿ ÷îãî ò³ “ñâ³ä÷åííÿ” çäîáóâàëèñÿ. Ïðîöèòóºìî óðèâîê ³ç ç³çíàíü îäíîãî ç “íàéá³ëüø îñêàæåí³ëèõ êîíòððåâîëþö³îíåð³â-íàö³îíàë³ñò³â” — Âëèçüêà: “Ç ê³íöÿ 1929 ðîêó ÿ âõîäèâ äî ñêëàäó ôàøèñòñüêî¿ óêðà¿í-

179

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ñüêî¿ íàö³îíàë³ñòè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿, êóäè ÿ áóâ çàëó÷åíèé ïèñüìåííèêîì Ãåî Øêóðóﳺì. ß ö³ëêîì ïîä³ëÿâ óñ³ òåðîðèñòè÷í³ íàñòàíîâè ³ ôàøèñòñüêó ïëàòôîðìó íàøî¿ íàö³îíàë³ñòè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿”. À îñü ùî ïîêàçàâ Êóë³ø: “Ó êâ³òí³ 1933 ðîêó ßëîâèé ïîâ³äîìèâ íàñ ïðî äóìêó öåíòðó îðãàí³çàö³¿ ïðî òå, ùî ï³äãîòîâêó äî ïîâñòàííÿ íå òðåáà ïðèïèíÿòè, ³ ñïèòàâ, ÿêå áóäå íàøå ñòàâëåííÿ äî ³íäèâ³äóàëüíîãî òåðîðó. ß áóâ àêòèâíèì ïðèõèëüíèêîì ³íäèâ³äóàëüíîãî òåðîðó. Ìî¿ òåðîðèñòè÷í³ íàñòðî¿ îñîáëèâî ïîñèëèëèñü â ïåð³îä ñàìîãóáñòâà Ñêðèïíèêà”. ß ì³ã áè íàâåñòè âàì ùå ðÿä ç³çíàíü öèõ âîðîã³â óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. (...) Öèìè äíÿìè äîñèòü âàì â³äîìèé Åï³ê, çàñóäæåíèé ó ñïðàâ³ òåðîðèñòè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿, íàä³ñëàâ ëèñò íà ìîº ³ì’ÿ ³ ³ì’ÿ òîâ. Êîñ³îðà.  öüîìó ëèñò³ â³í, ì³æ ³íøèì, ïèøå: “ϳäãîòîâëÿþ÷è òåðîðèñòè÷í³ àêòè, ìè ç áåçâèííèì âèãëÿäîì çàïåâíÿëè ïàðò³þ â ñâî¿é â³ääàíîñò³ ³ ÷åñíîñò³ ³ ïðîòÿãîì áàãàòüîõ ðîê³â ãðàëè òàê³ ðîë³, â ïîð³âíÿíí³ ç ÿêèìè 䳿 ðîçá³éíèêà ç ïðî¿æäæî¿ äîðîãè º çðàçêîì ÷åñíîñò³ ³ ãóìàííîñò³. ß çðîçóì³â, ùî íàéìèëîñòèâ³øå âèð³øåííÿ ïðîëåòàðñüêîãî ñóäó — â÷èíèòè çî ìíîþ òàê, ÿê ÷èíÿòü ç îñêàæåí³ëèì ñîáàêîþ, çíèùèòè; ÿê ñàïíîãî êîíÿ, âèéíÿòè ç ò³ëà ñóñï³ëüñòâà. Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ âåëèêîäóøíî ïîâ³ðèëà ìîºìó êàÿòòþ. Ïàðò³ÿ ïîäàðóâàëà ìåí³ æèòòÿ, äàâøè ìåí³ öèì íàéá³ëüøó ç óñ³õ ìîæëèâèõ íàãîðîä íà çåìë³ — ïðàâî íà æèòòÿ, íà ðàä³ñòü ïðàö³”. Ç íèìè íå â÷èíèëè, ÿê ç îñêàæåí³ëîþ ñîáàêîþ àáî ñàïíèì êîíåì. Íåõàé æèâóòü, ìîæå, êîëè-íåáóäü ùå âèïðàâëÿòüñÿ" 260. Îñü òàê... ß ïðîøó ïðîáà÷åííÿ ó ïàì’ÿò³ òèõ ëþäåé, ÿê³ òóò çãàäàí³, çà òå, ùî íàâîäæó ñëîâà, ÿê³ íå ìîæíà íàçâàòè ¿õí³ìè. Äóìàþ, öå í³ â ÷è¿õ î÷àõ íå êèíå íà íèõ æîäíî¿ ò³í³, ³ íå äëÿ òîãî ïðî öå ìè çãàäóºìî, à äëÿ òîãî, ùîá ïîáà÷èòè ïðàâäó ³, ìîæå, êîëè íå çðîçóì³òè — áî çðîçóì³òè öå âàæêî, ùîá óÿâèòè òîé ÷àñ, óÿâèòè, ÿê æå áóëî â ö³é àòìîñôåð³ òâîðèòè òàêó òîíêó äóõîâíó ñïðàâó, ÿê ë³òåðàòóðà... ...Âêàç³âêè ïàðò³éíèõ âîæä³â áóëî êîìó ïîïóëÿðèçóâàòè é êîíêðåòèçóâàòè. 10 ëþòîãî 1935 ð. ãàçåòà “Êîìóí³ñò” äðóêóº âåëèêó ñòàòòþ Ñ. Ùóïàêà “Âîðîæå ñïîòâîðåííÿ ³ñòî𳿠ë³òåðàòóðè”. Âîíà º ñâîºð³äíèì ï³äñóìêîì âèêðèòèõ íà òîé ÷àñ “äèâåðñ³é êëàñîâîãî âîðîãà” â ãàëóç³ óêðà¿íñüêîãî ë³òåðàòóðîçíàâñòâà. “Äèâåðñ³¿” ö³ éøëè øèðîêèì ôðîíòîì ³ îõîïëþâàëè ïðàêòè÷íî âåñü îáñÿã óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè. Çîêðåìà, äîáðå ïîïðàöþâàëè “äèâåðñàíòè” íàä óêðà¿íñüêîþ êëàñèêîþ. “Ëèöàð³ äâîðóøíèöüêî¿ êîíòððåâîëþö³¿”, ñåðåä ÿêèõ Ñ.Ùóïàê íàçèâຠÕðèñòþêà, Äåñíÿêà, г÷èöüêîãî òà ³í., îãîëîøóâàëè Ôðàíêà “ïåðøèì óêðà¿íñüêèì ïðîëåòàðñüêèì ïèñüìåííèêîì”, òîä³ ÿê â³í áóâ ðåôîðì³ñòîì; “Äðàãîìàíîâà îãîëîøóâàëè ïðîâîäèðåì “óêðà¿íñüêîãî ìàðêñèçìó”, òîä³ ÿê Ëåí³í íàçèâàâ éîãî “óêðà¿íñüêèì ì³ùàíèíîì”. “³äîìî, — ïèøå Ñ.Ùóïàê, — ùî Êóë³ø áóâ íå äåìîêðàò, à ³äåîëîã ïðóñüêî¿ ðåàêö³¿ â Ðîñ³¿, ùî Ùîãîëºâ áóâ ðåàêö³éíèì ïðåäñòàâíèêîì ôåîäàë³çìó, ùî Íå÷óé-Ëåâèöüêèé — áóðæóàçíèé øîâ³í³ñò, ùî Âèííè÷åíêî — ³äåîëîã áóðæóàçíî¿ êîíòððåâîëþö³¿ â ïåð³îä ïðîëåòàðñüêî¿ ðåâîëþö³¿ òà ¿¿ ï³äãîòóâàííÿ, ùî ãðóïà ìîäåðí³ñò³â â³äáèâàëà ïåð³îä ðîçêëàäó ³ çàíåïàäó áóðæóàçíî¿ ë³òåðàòóðè. Çàìàçóâàííÿ âñ³õ öèõ êëàñîâèõ ïðîöåñ³â — ò³ëüêè â ³íòåðåñàõ áóðæóà糿 ³ áóðæóàçíî¿ ðåñòàâðàö³¿”. Íàéá³ëüøå øêîäèëà “âîðîæà à´åíòóðà” ó âèñâ³òëåíí³

180

5. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäó çàñîáàìè õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè

ë³òåðàòóðè ÕÕ ñò. “Øê³äíèêè âïðàâëÿëèñÿ îñîáëèâî íàâêîëî ïîñòàò³ Âèííè÷åíêà... Âîíè íàõàáíî çàÿâëÿëè, ùî Âèííè÷åíêî ïîë³òèê — öå îäíî, à Âèííè÷åíêî õóäîæíèê — öå äðóãå”. “²âàí Ëàêèçà, ÿêèé ï³äíîñèòü íà ùèò êîíòððåâîëþö³îíåðà Òðîöüêîãî, ï³äí³ìຠíà ï’ºäåñòàë ³ êîíòððåâîëþö³îíåðà Âèííè÷åíêà”. “Ïðèñëóæóºòüñÿ êëàñîâèì âîðîãàì ³ Êîðÿê, êîëè â³í ïèøå, ùî “Âèííè÷åíêî áóâ ñîö³àë³ñòîì, à ïîò³ì ïåðåéøîâ äî ðåâîëþö³éíîãî íàö³îíàë³çìó”; öåé Êîðÿê, ìîâëÿâ, ïî-òðîöüê³ñòñüêîìó çàïåðå÷óþ÷è ðåâîëþö³éí³ñòü ñåëÿíñòâà, íàòîì³ñòü “ðîçïèíàºòüñÿ çà ðåâîëþö³éí³ñòü óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàë³ñòè÷íî¿ áóðæóà糿”. Ùå îäèí “âåëèêèé ãð³õ” Êîðÿêà: “Çà Êîðÿêîì, ïåðøèì äæåðåëîì ðàäÿíñüêî¿ ë³òåðàòóðè º áîðîòüá³çì”. Òàê ó òðîöüê³ñòè é íàö³îíàë³ñòè (äóæå õàðàêòåðíå íà ò³ ÷àñè — ïîïðè âñþ ñâîþ ïðîòèïðèðîäí³ñòü — ïîºäíàííÿ ïîíÿòü) ïîòðàïëÿâ íàéá³ëüøèé äî òîãî îðòîäîêñ óêðà¿íñüêî¿ êðèòèêè, åñòåòèêè ³ ë³òåðàòóðîçíàâñòâà. Íà â³äì³íó â³ä Êîðÿêà, “Ô.ßêóáîâñüêèé îãîëîøóº ðîäîíà÷àëüíèêàìè ðàäÿíñüêî¿ ë³òåðàòóðè ñèìâîë³ñò³â”; öå òåæ “ïîë³òè÷íà äèâåðñ³ÿ”, îñê³ëüêè â³í “îãîëîøóº ñèìâîë³çì ñåëÿíñüêîþ òå÷³ºþ, à íå áóðæóàçíî-íàö³îíàë³ñòè÷íîþ”. Îñîáëèâî òîíêî ³ ï³äñòóïíî ä³ÿâ êëàñîâèé âîðîã ó ïèòàííÿõ ñòèëþ ³ ïîåòèêè. Ñêàæ³ìî, ç íåâèííèì âèãëÿäîì ãîâîðèëè ïðî ³ìïðåñ³îí³ñòè÷í³ ïðèéîìè ó Êîöþáèíñüêîãî, àëå íàñïðàâä³ çà öèì ñòîÿëè ñïðîáè “ñïîð³äíèòè ïèñüìåííèêà ç äåêàäåíòñòâîì”. “...Ñïàäùèíó Êîöþáèíñüêîãî íàö³îíàë³ñòè÷í³ é òðîöüê³ñòñüê³ íåäîáèòêè âñ³ëÿêî âèõîëîùóâàëè”. “Ñïîòâîðþþ÷è Êîöþáèíñüêîãî, âîðîæ³ ôàëüñèô³êàòîðè íàòîì³ñòü ï³äíîñèëè òàê çâàíèõ ìîäåðí³ñò³â: Áîãäàíà Ëåïêîãî, àâòîðà ôàøèñòñüêî¿ òðèëî㳿 “Ìàçåïà”, ñï³ëüíèêà ãåòüìàíà Ñêîðîïàäñüêîãî, Ïà÷îâñüêîãî, áóðæóàçíîãî ñàìîñò³éíèêà, ÿêèé ³äåàë³çóº â ñâî¿õ òâîðàõ ãåòüìàíùèíó”. Îñîáëèâî ä³ñòàºòüñÿ â Ùóïàêîâ³é ñòàòò³ Ñòåïíÿêîâ³, ÿêèé îãîëîñèâ íîâàòîðàìè â óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóð³ “âèðàçíèê³â ôàøèñòñüêî¿ ³äåîëî㳿” — Ëåïêîãî, Ïà÷îâñüêîãî. ßê áà÷èòå, ö³ òà ³íø³ ÿðëèêè ïðîòðèìàëèñÿ ïîíàä ï³âñòîë³òòÿ... Çâè÷àéíî, â êðèòèö³ é ë³òåðàòóðîçíàâñòâ³ 20-õ ðîê³â âèñòà÷àëî ïîìèëêîâîãî, ïëóòàíîãî, ñïðîùåíîãî, äèñêóñ³éíîãî. Àëå Ùóïàêîâ³ é ³íøèì ãåïåóøíèêàì ó ë³òåðàòóðîçíàâñòâ³ íå ïðî òå éøëîñÿ. ¯ì ³øëîñÿ ïðî ïðèäóøåííÿ âñÿêî¿ æèâî¿ ðîáîòè, âñÿêî¿ äîñë³äíèöüêî¿ äóìêè, ïðî íàñàäæåííÿ âáîãèõ ³ ïðèì³òèâíèõ ñòåðåîòèï³â, ïðî íàâåäåííÿ ìåðòâîãî ïîë³öåéñüêîãî ïîðÿäêó â ë³òåðàòóð³. Õî÷, âëàñíå, ö³ ëþäè áóëè ò³ëüêè âèêîíàâöÿìè äèðåêòèâ ïîë³òè÷íîãî êåð³âíèöòâà, ÿêå ââàæàëî ñåáå íå ëèøå ñïðîìîæíèì, à é çîáîâ’ÿçàíèì âèð³øóâàòè âñ³ ïèòàííÿ ë³òåðàòóðíîãî æèòòÿ. 22 ëþòîãî 1935 ð. Ï.Ï.Ïîñòèøåâ âèñòóïèâ íà ïëåíóì³ Êè¿âñüêîãî ì³ñüêîãî ïàðò³éíîãî êîì³òåòó ç ïðîìîâîþ “Ïðî äåÿê³ çàâäàííÿ ìàðêñî-ëåí³íñüêî¿ îñâ³òè” (îïóáë. â ãàç. “Êîìóí³ñò” 6 áåðåçíÿ). Ó í³é áóâ ñïåö³àëüíèé ðîçä³ë “Çà óêðà¿í³çàö³þ ìàðêñî-ëåí³íñüêî¿ îñâ³òè”. Îñü ïðèíöèïîâî âàæëèâ³ óðèâêè ç íüîãî: “ß âæå ãîâîðèâ, ùî ðÿä ðîê³â ñïðàâà á³ëüøîâèöüêî¿ óêðà¿í³çàö³¿ áóëà íå â á³ëüøîâèöüêèõ ðóêàõ. Âîðîãè, çðîçóì³ëî, íàìàãàëèñÿ ïðîâîäèòè ñâîþ, áóðæóàçíó, à íå ðàäÿíñüêó óêðà¿í³çàö³þ. Âîíè ñâ³äîìî íàìàãàëèñÿ çàãàëüìóâàòè áóä³âíèöòâî óêðà¿íñüêî¿ ðàäÿíñüêî¿ êóëüòóðè, ÷èíèëè íàéçàïåêë³øèé îï³ð ñïðàâ³ á³ëüøîâèöüêî¿ óêðà¿í³çàö³¿.

181

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

Âîðîã³â ìè ïîãðîìèëè, ì³öíî ïîãðîìèëè. Íåäîáèòêè âîðîã³â óñï³øíî íàìè òåïåð âèêîð÷îâóþòüñÿ, ³ îò âîðîãè íàìàãàþòüñÿ çìàëþâàòè òåïåð ñïðàâó òàê, ùî, ìîâëÿâ, äî 1933 ðîêó óêðà¿í³çàö³ÿ áóëà, à îñü ï³ñëÿ öüîãî ðîçãðîìèëè óêðà¿íñüêó êóëüòóðó. Ìè òî çíàºìî, ïðî ÿêó óêðà¿í³çàö³þ äî 1933 ðîêó ãîâîðèòü âîðîã. ³í ãîâîðèòü ïðî óêðà¿í³çàö³þ Áàäàí³â, Åðñòåíþê³â, Ñë³ïàíñüêèõ, Á³ëàø³â — öèõ çàïåêëèõ âîðîã³â Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè, öèõ øïèãóí³â ³ àãåíò³â ÷óæîçåìíèõ êàï³òàë³ñòè÷íèõ ðîçâ³äîê. Äëÿ íàñ óñ³õ ö³ ðîçìîâè, öå ãàâêàííÿ ðîçáèòîãî âîðîãà ö³ëêîì çðîçóì³ëå. ßêùî âîðîã ãàâêàº, çíà÷èòü ìè âëó÷èëè â òî÷êó. Àëå íå â öüîìó òåïåð ñïðàâà. Ïîãàíî òå, ùî º â íàñ äåÿê³ êîìóí³ñòè, ÿê³ äî ïèòàííÿ óêðà¿í³çàö³¿ ï³äõîäÿòü íå çîâñ³ì òàê, ÿê ñë³ä áóëî á, íå ïî-á³ëüøîâèöüêîìó. ª â íàñ òàê³ ÷ëåíè ÊÏ(á)Ó, ÿê³ âæå óêðà¿í³çóâàëèñü íåïîãàíî, à äåÿê³ íàâ³òü äóæå äîáðå âîëîä³þòü ìîâîþ, àëå çà îñòàíí³é ÷àñ âîíè ïî÷àëè äåçóêðà¿í³çóâàòèñü ³ íàâ³òü ïåðåñòàëè ãîâîðèòè ïî-óêðà¿íñüêîìó. Òðåáà ïðÿìî ñêàçàòè, ùî ö³ ëþäè ëëþòü âîäó íà ìëèí âîðîãà. Öå ñåðéîçíå ÿâèùå, íà ÿêå ìè ïîâèíí³ çâåðíóòè îñîáëèâó óâàãó”. Óâàæíîìó ÷èòà÷åâ³ öÿ ïðîìîâà Ïîñòèøåâà áàãàòî ñêàæå. Ïî-ïåðøå, âèäíî, ÿêèõ âòðàò çàçíàëà óêðà¿íñüêà êóëüòóðà ³ ÿêîãî ñòðàõó áóëî íàãíàíî íà óêðà¿íö³â, êîëè íàâ³òü ò³, êîìó â³ä íà÷àëüñòâà áóëî äîðó÷åíî ãîâîðèòè ïî-óêðà¿íñüêîìó, óõèëÿëèñÿ â³ä ö³º¿ íåïåâíî¿ ñïðàâè, ³ ñàìîìó Ïîñòèøåâó äîâîäèëîñÿ ¿õ çàñïîêîþâàòè ³ ï³äòâåðäæóâàòè íàêàç. Ïî-äðóãå, ìîæíà çäîãàäàòèñÿ, ÿêî¿ ïîë³òè÷íî¿ øêîäè çàâäàâ àíòèóêðà¿íñüêèé òåðîð ïðåñòèæåâ³ âëàäè, ÿêùî Ïîñòèøåâ çìóøåíèé áóâ çàñïîêîþâàòè ðåøòêè óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêîñòè é, ïåâíî, ÿê³ñü êîëà ñâ³òîâî¿ ãðîìàäñüêîñòè â òîìó, ùî ïîë³òèêà óêðà¿í³çàö³¿ òðèâàòèìå. Ïî-òðåòº, áà÷èìî, ùî íàâ³òü òàêèé äåñïîòè÷íèé ³ òåðîðèñòè÷íèé ðåæèì, ÿê ðåæèì Ñòàë³íà-Ïîñòèøåâà, íå çîâñ³ì áàéäóæèé äî íàñòðî¿â ëþäíîñòè ³ ÿêîñü ìóñèòü íà íèõ ðåà´óâàòè. À ïî-÷åòâåðòå — ³ öå ãîëîâíå — áà÷èìî ìåõàí³êó ïîë³òè÷íîãî ³ ïñèõîëîã³÷íîãî ìàí³ïóëþâàííÿ öèìè íàñòðîÿìè, ìèñòåöòâî äåçîð³ºíòàö³¿ ìàñ. Çâåðí³òü óâàãó: ïåâí³ ãðóïè, êàòåãî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³´åíö³¿ áóëî ðîçãðîìëåíî, òîìó, çîêðåìà, ùî “âîíè ñâ³äîìî íàìàãàëèñÿ çàãàëüìóâàòè áóä³âíèöòâî ðàäÿíñüêî¿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè, ÷èíèëè íàéçàïåêë³øèé îï³ð ñïðàâ³ á³ëüøîâèöüêî¿ óêðà¿í³çàö³¿”. Öå íå âèïàäêîâà, öå ãëèáîêî ïðîäóìàíà á³ëüøîâèöüêèìè áëóäîñëîâàìè òåçà, âîíà òðàïëÿºòüñÿ â áàãàòüîõ âèñòóïàõ ³ ñàìîãî Ïîñòèøåâà, é ³íøèõ êåð³âíèê³â. Âîíà çâó÷èòü ëåéòìîòèâîì ó òîä³øí³é ïðåñ³. “Ïàðò³ÿ ðîçãðîìèëà óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â, ùî íàìàãàëèñÿ ïåðåòÿòè øëÿõ íàðîäíèì ìàñàì äî òâîð÷îñò³, íàóêè, ìèñòåöòâà”, — ÷èòàºìî â ïåðåäîâ³é “Êîìóí³ñòà” â³ä 15 ñ³÷íÿ 1935 ð. 8 ñ³÷íÿ öÿ æ ãàçåòà äðóêóº ñòàòþ À.Õâèë³ “Çðîñòຠóêðà¿íñüêà ðàäÿíñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ”, â ÿê³é àâòîð, íàçâàâøè íèçêó ïð³çâèù ò.çâ. “âèñóâàíö³â” (ç ÿêèõ íàì ñüîãîäí³ â³äîì³ ëèøå Ïåòðî Êîëåñíèê ³ Ìèõàéëî Äåðåãóñ), ðîáèòü âèñíîâîê: “Ãðîìëÿ÷è óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ÿê ãîëîâíó òåïåð íåáåçïåêó íà Óêðà¿í³, ÊÏ(á)Ó ï³ä ïðîâîäîì ÖÊ íà ÷îë³ ç òò. Êîñ³îðîì ³ Ïîñòèøåâèì, ¿¿ ñòîëè÷íèé á³ëüøîâèöüêèé àêòèâ íåïîñëàáíî âèðîùóþòü ³ âèõîâóþòü êàäðè óêðà¿íñüêî¿ ðàäÿíñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿”.

182

5. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäó çàñîáàìè õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè

14 ñ³÷íÿ 1935 ð. ãàçåòà “Êîìóí³ñò” ñåðåä ìàòåð³àë³â ²² ç’¿çäó Ðàä Êè¿âùèíè äðóêóº “Âèñòóï äðàìàòóðãà òîâ. Êîðí³é÷óêà”, â ÿêîìó ô³ë³ïï³êè ïðîòè óêðà¿íñüêèõ áóðæóàçíèõ íàö³îíàë³ñò³â òà ³íøèõ âîðîã³â çàê³í÷óþòüñÿ òàêèì îïòèì³ñòè÷íèì âèñíîâêîì: “Ðîçãðîì öèõ íåäîáèòê³â íà Óêðà¿í³, ïðîâåäåíèé ï³ä êåð³âíèöòâîì ÖÊ ÂÊÏ(á) òà ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ëþáèìèõ êåð³âíèê³â á³ëüøîâèê³â Óêðà¿íè òò. Êîñ³îðà é Ïîñòèøåâà, ðîç÷èñòèâ øëÿõ äëÿ âåëèêî¿ òâîð÷îñò³ é âèêëèêຠíîâå ìîãóòíº ï³äíåñåííÿ ìèñòåöòâà é ë³òåðàòóðè”. À ñàì “òîâ. Ïîñòèøåâ” ó âåëè÷åçí³é ïðîìîâ³ íà òîìó æ ç’¿çä³, ðîçïîâ³âøè ïðî ðîçãðîì íàö³îíàë³ñò³â íà âñ³õ ä³ëÿíêàõ íàóêè, êóëüòóðè, ë³òåðàòóðè ³ íàçâàâøè äîâãèé ðÿä ïð³çâèù, ïåðåõîäèòü äî âèõâàëÿííÿ óñï³õ³â, äîñÿãíóòèõ óêðà¿íñüêîþ êóëüòóðîþ ñàìå çàâäÿêè öüîìó ðîçãðîìîâ³, çàâäÿêè éîãî, Ïîñòèøåâà, ë³í³¿: “Âèñóâàííÿ óêðà¿íñüêèõ êàäð³â ³íòåíñèâíî â³äáóâàëîñÿ â 1934 ðîö³ ïî ë³í³¿ íàóêè, õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè, ê³íî, òåàòðó, ìóçèêè, æèâîïèñó, àðõ³òåêòóðè ³ ³íøèõ âèùèõ ñòóïåí³â áóä³âíèöòâà ðàäÿíñüêî¿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè. Êîëè íà öèõ ä³ëÿíêàõ ñèä³ëè íàö³îíàë³ñòè, âîíè, çðîçóì³ëî, íå äàâàëè õîäó é âñ³ëÿêî çàòèñêóâàëè çðîñòàííÿ íàøèõ ðàäÿíñüêèõ óêðà¿íñüêèõ êàäð³â. Õ³áà ì³ã áè, ïðèì³ðîì, Êóðáàñ ñòåðï³òè íà ñöåí³ “Áåðåçîëÿ” Êîðí³é÷óêà, Êî÷åðãó àáî Ìèêèòåíêà? Òè éîìó ïîäàé Êóë³øà, Îñòàïà Âèøíþ ³ ¿ì ïîä³áíèõ íàö³îíàë³ñò³â, êîíòððåâîëþö³îíåð³â, ÿêèõ â³í ì³ã âèêîðèñòàòè ùîíàéìåíøå ÿê äðàìàòóðã³â ³ ùîíàéá³ëüøå ÿê âîðîã³â Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè. Òåïåð, êîëè ìè âèãíàëè é ðîçãðîìèëè íàö³îíàë³ñò³â, ïðîñóíóëèñÿ âïåðåä ³ øâèäêî ðîñòóòü ó íàñ ä³éñíî ðàäÿíñüê³ êàäðè íà âñ³õ ä³ëÿíêàõ". Òóò º ïðî ùî ïîäóìàòè. ² ïðî òå, ÿê âïðàâíî âèêîðèñòîâóâàíî ïðèíöèï “ïîä³ëÿé ³ âîëîäàðþé”, ÿê ïîñë³äîâíî ïðîâîäèëàñÿ ïîë³òèêà ïðîòèñòàâëåííÿ ð³çíèõ ãðóï ³íòåë³´åíö³¿ òà íàöüêîâóâàííÿ ¿õ îäíà íà îäíó. ² ïðî òå, ÿêî¿ òðàã³÷íî¿ ìåòàìîðôîçè çàçíàëî ïðàâèëüíå ñàìå ïî ñîá³ ³ âèñîêî ãóìàí³ñòè÷íå ãàñëî âèñóâàííÿ òàëàíò³â ç ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí: çàì³ñòü îð³ºíòóâàòè ¿õ íà íàâ÷àííÿ ó ìàéñòð³â, çàì³ñòü âèõîâóâàòè ç íèõ ñïàäêîºìö³â êóëüòóðíî¿ òðàäèö³¿, ¿õ âèêîðèñòîâóâàëè äëÿ óðèâàííÿ ö³º¿ òðàäèö³¿, äëÿ ï³äì³íè ìàéñòð³â. Òóò, ì³æ ³íøèì, º ³ ùîñü ñï³ëüíå ³ç çâè÷íîþ ñòàë³íñüêîþ òàêòèêîþ çíèùåííÿ ñòàðèõ êàäð³â ³ çàì³íè ¿õ ùîðàçó íîâèìè é íîâèìè, ³äåîëîã³÷íî “ãîëèìè”, — õî÷à ÿâèùå, ïðî ÿêå ãîâîðèìî, íàáàãàòî ñêëàäí³øå, ïîâ’ÿçàíå ç ãëèáîêîþ íåäîâ³ðîþ äî ³íòåë³´åíö³¿, çîêðåìà ñòàðî¿ ³íòåë³´åíö³¿ ³ íàäòî ³íòåë³´åíö³¿ óêðà¿íñüêî¿, à òàêîæ ³ç ñïðîùåíèì ðîçóì³ííÿì êóëüòóðè, çâåäåííÿì ¿¿ äî õàïëèâî çàñâîºíî¿ íàï³âêóëüòóðè, íåðîçóì³ííÿì çíà÷åííÿ òðàäèö³¿, àòìîñôåðè, óñòàëåíîñò³ ç óÿâëåííÿì, í³áè ïîòð³áíèé êóëüòóðíèé ïðîøàðîê ìîæíà ñïåêòè çà ê³ëüêà ðîê³â, à òî é ì³ñÿö³â, ïîðÿäêîì ÷åðãîâî¿ ïîë³òè÷íî¿ êàìïàí³¿, ³ äàë³ ôîðìóâàòè é ïåðåôîðìîâóâàòè öå ïå÷èâî íà âëàñíèé ðîçñóä. Àëå íàéá³ëüøå õîò³ëîñÿ á çâåðíóòè óâàãó íà ³íøå. Íèùåííÿ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè ïîë³òè÷í³ ã³ïíîòèçåðè âïåðòî íàçèâàëè áîðîòüáîþ çà óêðà¿íñüêó êóëüòóðó, ³ öå ïðîïàãàíäèñòñüêå íàâ³þâàííÿ áàãàòüîõ ïîçáàâëÿëî ðîçóìó é âîë³, äàâàëî íåìàë³ ïëîäè. Òèì á³ëüøå, ùî âîäíî÷àñ ³ç öèì íèùåííÿì ñïðàâä³ âèñóâàëèñÿ íîâ³ êàäðè, äðóêóâàëèñÿ êíèæêè, áóäóâàëèñÿ íîâ³ òåàòðè é ïàëàöè êóëüòóðè, ñâÿòêóâàëèñÿ þâ³ëå¿ ³ ò.ä. ³ ò.ï. Çðåøòîþ, â ðåàëüíîñò³ â³äáóâàëèñÿ ñóïåðå÷ëèâ³ ïðîöåñè, âëàäà ³ ïðîïàãàíäà ìàëè ïåâíèé ïðîñò³ð äëÿ

183

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ìàíåâð³â ³ áëèñêó÷å éîãî âèêîðèñòîâóâàëè. Íàðîä âèæèâàâ, âèæèâàëà êóëüòóðà, ³ ïåâí³ ¿¿ çäîáóòêè ïðèñëóæèëèñÿ äëÿ ñòâîðåííÿ ³ëþ糿 íåáóâàëîãî ðîçêâ³òó. Öå ìè ïîâèíí³ ïàì’ÿòàòè, ùîá çðîçóì³òè, ÷îìó áàãàòî ÷åñíèõ ëþäåé ùèðî îáìàíþâàëèñÿ. Àíàëîã³÷íèé îáìàí, ï³äì³íó ïîíÿòü, ìàí³ïóëþâàííÿ ñâ³äîì³ñòþ ëþäåé, äåìàãîã³÷íå ïåðåâåðòàííÿ çâè÷íèõ ö³ííîñòåé áà÷èìî ³ â áàãàòüîõ ³íøèõ “àêö³ÿõ” íà êóëüòóðíîìó ôðîíò³. ³çüì³ìî õî÷à á ñòâîðåííÿ ºäèíî¿ Ñï³ëêè ðàäÿíñüêèõ ïèñüìåííèê³â ÑÐÑÐ. Öþ ñòàë³íñüêó ³äåþ á³ëüø³ñòü ïèñüìåííèê³â Ñîþçó çóñòð³ëà ç ðàä³ñòþ, ÿê ïîðÿòóíîê: àäæå ¿¿ âìîòèâîâàíî íåîáõ³äí³ñòþ ïîê³í÷èòè ç ãðóïîâîþ áîðîòüáîþ, êîíñîë³äóâàòèñÿ, ñòâîðèòè àòìîñôåðó âçàºìîïîâàãè ³ ´àðàíòîâàíî¿ ñïîê³éíî¿ òâîð÷îñòè. ² ìàáóòü, ìàëî õòî òîä³ çäîãàäóâàâñÿ, ùî ºäèíà Ñï³ëêà ïèñüìåííèê³â ñòàíå ìîãóòí³ì çíàðÿääÿì ó ðóêàõ ñòàë³íñüêî¿ âëàäè äëÿ íàâåäåííÿ àðàê÷åºâñüêîãî ïîðÿäêó â ë³òåðàòóð³, ñïðîñòèòü ìåõàí³çì êîíòðîëþ íàä äóõîâíèì æèòòÿì, ìåõàí³çì éîãî óí³ô³êàö³¿, òà é ïðîñòî ïðîöåäóðó ñêëàäàííÿ ñïèñê³â äëÿ êàðàëüíèõ îðãàí³â. À òåîð³ÿ ñîö³àë³ñòè÷íîãî ðåàë³çìó, îôîðìëåíà é êàíîí³çîâàíà ñàìå â ö³ ðîêè? ßêùî ó âèçíà÷åíí³ ìåòîäó ñîö³àë³ñòè÷íîãî ðåàë³çìó êîæíå ñëîâî ñïðèéìàòè áóêâàëüíî, òî äåùî ìîæíà áóëî á ïðèéíÿòè áåç çàïåðå÷åíü. Àëå â òîìó-òî é ð³÷, ùî ñòàë³íñüêà âëàäà äëÿ ðîçìîâè ç íàðîäîì òà ³íòåë³´åíö³ºþ âèðîáèëà æàð´îí, ó ÿêîìó áóëà ò³ëüêè çâóêîâà âèäèì³ñòü ëþäñüêîãî ñëîâà, à çì³ñò âêëàäàâñÿ ÷àñòî ïðÿìî ïðîòèëåæíèé. Çîáðàæåííÿ ä³éñíîñòè â ¿¿ ðåâîëþö³éíîìó ðîçâèòêó? Âåëèêà ë³òåðàòóðà çàâæäè òàê ÷è òàê âëîâëþâàëà òåíäåíö³¿ ³ñòîðè÷íîãî ðîçâèòêó. Àëå òóò ìàëîñÿ íà óâàç³ çîâñ³ì ³íøå: â çîáðàæåííÿ ä³éñíîñòè, ïî ìîæëèâîñò³ ðåàëüíî¿, âíîñèòè òîé ñïåöèô³÷íèé ³äåîëîã³÷íèé êîåô³ö³ºíò, çàâäÿêè ÿêîìó âîíà ñòàâàëà á çðîçóì³ëîþ ³ ïðèºìíîþ äëÿ íà÷àëüñòâà òà äîâîäèëà á ëþäñòâó ïë³äí³ñòü çóñèëü öüîãî íà÷àëüñòâà. À ïðàâäà? Ñàìå â ò³ ðîêè íà âåñü ñâ³ò ïðîçâó÷àëà ãåí³àëüíà ïîðàäà òîâ. Ñòàë³íà: “Ïèø³òü ïðàâäó!” Ñë³äîì çà Ñòàë³íèì àíàëîã³÷íèìè ïîðàäàìè ùîðàçó çâåðòàëèñÿ äî ïèñüìåííèê³â ³ ìåíø³ “âîæä³”. Îñü áàòüê³âñüêå çàîõî÷åííÿ, ç ÿêèì Ïîñòèøåâ çâåðíóâñÿ íà ²² ç’¿çä³ Ðàä Êè¿âùèíè: “Ïèøè, òîâ. Êîðí³é÷óê, êðàùå, ïðàöþé íàä ñîáîþ á³ëüøå (îïëåñêè). Ïèøè ïðàâäó ñîö³àë³ñòè÷íîãî æèòòÿ. Àëå, ùîá ïîêàçàòè ïðàâäó íàøîãî ñîö³àë³ñòè÷íîãî ëàäó, íå áåðè ñëàáêèõ, à ð³âíÿéñÿ íà òèõ, ÿê³ äóæ³, â ÿêèõ êðîê òâåðäèé, ðîçìàõ ñèëüíèé, â ÿêèõ á³ëüøå óäàð³â ó ö³ëü (ùî òàêå ïîñòèøåâñüêèé ðîçìàõ ³ ïîñòèøåâñüê³ “óäàðè â ö³ëü”, ìè âæå áà÷èëè ç ïîïåðåäíüîãî. — ².Äç.). гâíÿéñÿ íà òèõ, çîáðàæàé òèõ, õòî âæå âèÿâèâ ñåáå, õòî íàâ÷èâñÿ áóäóâàòè íîâå æèòòÿ, õòî òðàêòîð îïàíóâàâ, êîìáàéí, òåõí³êó. Íà öèõ ð³âíÿéñÿ ³ íà íèõ ð³âíÿé ñâîãî ÷èòà÷à. Áî òîé, õòî ï³ääàºòüñÿ òðóäíîùàì áîðîòüáè ³ ïî ñëàáêèõ ä³ëÿíêàõ âèçíà÷ຠíàøó âåëèêó ðîëü òà çàâäàííÿ, òîé íåìèíó÷å ïðèðå÷åíèé äî òâîð÷î¿ áåçïë³äíîñò³, äî òâîð÷î¿ ñìåðò³”. ßê áà÷èìî, äî ïèñüìåííèê³â áóëî òî÷íî äîâåäåíî, ùî ³ ÿê ïèñàòè, ¿ì çàëèøàëîñÿ ò³ëüêè ïèñàòè. ͳêîëè â ³ñòî𳿠ëþäñòâà ïèñüìåííèêàì íå ïîëåãøóâàëè ¿õíüî¿ ñïðàâè òàêîþ ì³ðîþ. Àëå ÿ õî÷ó çâåðíóòè óâàãó íà ³íøå. ͳêîëè â ³ñòî𳿠ëþäñòâà ïèñüìåííèê³â òàê íàïîëåãëèâî íå çàêëèêàëè ïèñàòè ïðàâäó ³ ò³ëüêè ïðàâäó. Á³ëüøå òîãî, ¿õ çîáîâ’ÿçóâàëè ïèñàòè ïðàâäó, âèìàãàëè; ¿õ ñó-

184

5. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäó çàñîáàìè õóäîæíüî¿ ë³òåðàòóðè

âîðî êàðàëè çà íåáàæàííÿ àáî íåâì³ííÿ ïèñàòè ïðàâäó... Âî¿ñòèíó — ÿêèéñü ôàíòàñìàãîð³éíèé àíòèñâ³ò! ² â öüîìó ôàíòàñìàãîð³éíîìó àíòèñâ³òîâ³ äîâåëîñÿ æèòè ³ ïèñàòè òèì ïèñüìåííèêàì, ÿê³ âö³ë³ëè. À ñåðåä íèõ áóëè íå ëèøå ïîñåðåäíîñò³, à é òàëàíòè âåëèêî¿ ì³ðè. Âîíè ïðèñòîñîâóâàëèñÿ. Òâîðèëè ïðèñòîñîâàíó, ÷àñîì õâîðîáëèâî ïîêðó÷åíó ë³òåðàòóðó. ² âîíà ìàëà ñâîãî ÷èòà÷à, âîíà âïëèâàëà íà íüîãî, âîíà áðàëà ó÷àñòü ó ôîðìóâàíí³ ðàäÿíñüêî¿ ëþäèíè. Âîíà çàêëàäàëà íîâó òåíäåíö³þ. Îòæå, äîñë³äíèê íå ìຠïðàâà ³´íîðóâàòè ¿¿.

185

6. Ñòàíîâëåííÿ ñîöðåàë³çìó ÿê “òâîð÷îãî ìåòîäó”

Íàì, ìàáóòü, òðåáà çàíîâî â÷èòèñÿ ÷èòàòè ë³òåðàòóðó 30-õ ðîê³â. Çàíîâî îñìèñëþâàòè ¿¿ ìàòåð³àë, ïîíÿò³éíèé àïàðàò ³ ìîâó. Ï î – ï å ð ø å, â çàãàëüíîìó ¿¿ ïàôîñ³ é òåíäåíö³éíîñò³ â³äð³çíÿòè àâòîðñüêå ñâ³òîãëÿäíå â³ä íåìèíó÷îãî ðèòóàëüíîãî, ùî çàë³çíî äèêòóâàëîñÿ ë³òåðàòóðíèì ðåæèìîì. Ï î – ä ð ó ã å, áà÷èòè ìàëîïîì³òí³ â³äõèëåííÿ â³ä îô³ö³éíî¿ äîãìè, ÿê³ äàâàëèñÿ òîä³ íåëåãêî, ÿêèõ íàâ³òü ïîì³÷àòè òîä³ îñòåð³ãàëèñÿ, áî æ öå áóëî ñïðàâîþ äîíîùèê³â. Ï î – ò ð å ò º, ³ â îðòîäîêñàëüíî ïîòðàêòîâàíèõ êàðòèíàõ áà÷èòè òîé îá’ºêòèâíèé çì³ñò, ùî ïåðåâèùóº îðòîäîêñàëüíó ³íòåðïðåòàö³þ, âèõîäèòü çà ¿¿ ìåæ³... ß íå ãîâîðþ, çâè÷àéíî, ïðî ò³ òâîðè, ùî ñòîÿòü ïîçà ë³òåðàòóðîþ ÷åðåç ñâîþ àìîðàëüíó ñïðÿìîâàí³ñòü, ³äåîëîã³÷íèé öèí³çì, âíóòð³øíþ àíòèíàðîäí³ñòü ÷è õóäîæíþ áåçïîðàäí³ñòü...

6. Ñòàíîâëåííÿ ñîöðåàë³çìó ÿê “òâîð÷îãî ìåòîäó” Âîäíî÷àñ ³ç çàâåðøåííÿì êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ çä³éñíåííÿì ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³, òîáòî íà ïî÷àòêó 1930-õ ðð., ó ìèñòåöüêîìó æèòò³ ÑÐÑÐ ç’ÿâèâñÿ ìåòîä ñîö³àë³ñòè÷íîãî ðåàë³çìó. Âëàäà ïðàãíóëà âïëèâàòè íàñàìïåðåä íà ñâ³òîãëÿä “òðóäÿùèõ ìàñ”. Íå äèâíî, ùî é ó êíèãîçíàâñòâ³ âæå ðîçðîáëÿëàñü òàêà êàòåãîð³ÿ, ÿê “óïðàâë³ííÿ ÷èòàííÿì” 261. Áåçïîñåðåäí³ì ìåõàí³çìîì òàêîãî âïëèâó ñòàëî ñòâîðåííÿ òâîð÷èõ ñï³ëîê. Òàê, Ñï³ëêó ïèñüìåííèê³â ÑÐÑÐ áóëî ñòâîðåíî ÿêðàç ãîëîäíîãî 1932 ð. íà ï³äñòàâ³ ïîñòàíîâè ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 23 êâ³òíÿ 1932 ð. “Ïðî ïåðåáóäîâó ë³òåðàòóðíî-õóäîæí³õ îðãàí³çàö³é”. Ñï³ëêà ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè âèíèêëà 1934 ðîêó íà Ïåðøîìó ç’¿çä³ ïèñüìåííèê³â Óêðà¿íè. Ó Õàðêîâ³ Îðãêîì³òåò Ñï³ëêè õóäîæíèê³â ÓÑÐÐ áóëî ñôîðìîâàíî òåæ 1932 ð. 262 ßê ³ â Ðîñ³¿, ç³ Ñï³ëêîþ õóäîæíèê³â Óêðà¿íè â³äðàçó íå âèéøëî. Ââàæàºòüñÿ, ùî Ñï³ëêà õóäîæíèê³â Óêðà¿íè âèíèêëà 1938 ð., Ñï³ëêà õóäîæíèê³â ÑÐÑÐ — 1957-ãî. ²í³ö³àòèâà âñ³õ öèõ àêö³é ³øëà, ðîçó쳺òüñÿ, â³ä âëàäè. Âæå ïåðåáóâàþ÷è “íà çàñëóæåí³é ïåíñ³¿”, ó ðîçìîâ³ ç ìîñêîâñüêèì ë³òåðàòîðîì Ôåë³êñîì ×óºâèì Ëàçàð Êàãàíîâè÷ ðîçñòàâèâ ïîë³òè÷í³ êðàïêè íàä ³: “— Âàø Ñîþç [ïèñàòåëåé] áûë ñîçäàí â 1934 (sic) ãîäó. — Ïî èíèöèàòèâå Ãîðüêîãî. — Íå ïî èíèöèàòèâå Ãîðüêîãî, îí ñîçäàí ïî èíèöèàòèâå ÖÊ” 263. Íåçàäîâãî ïåðåä îïèñóâàíèìè ïîä³ÿìè — ó ëþòîìó 1927 ðîêó 264 — ó Ðàäÿíñüêó Óêðà¿íó ïðè¿õàâ ³ç ×åõ³¿ ÷óëèé äî ìîòèâ³â ñîö³àëüíî¿ íåð³âíîñò³ é ñîö³àëüíî¿ êðèâäè âèçíà÷íèé ãðàô³ê-ðåàë³ñò Âàñèëü Êàñ³ÿí. Æèâó÷è â ðÿäîâ³é êàï³òàë³ñòè÷í³é êðà¿í³, â³í ñïðèéìàâ ÑÐÑÐ ÿê âò³ëåííÿ ñâî¿õ çàïîâ³òíèõ ìð³é, êðà¿íó ïåðåìîæíîãî ñîö³àë³çìó. Ãîëîä, ÿêèé â³í ïîáà÷èâ íà âëàñí³ î÷³ (íà õàðê³âñüêèõ âóëèöÿõ ëåæàëè ìåðòâ³ ëþäè), éoão ïoïðoñòó ïðèãîëîìøèâ, øîêóâàâ. Ñàìå òîä³ íà âèìîãó ïàðò³¿ íà õóäîæí³õ âèñòàâêàõ ç’ÿâèëèñü íåùèð³ ïåéçàæ³ ç êâ³òó÷èìè ñàäàìè òà áåçêðà¿ìè ïîëÿìè ïøåíèö³, ïîâíîãðóäèìè ìîëîäèöÿìè. Çàëåæí³ â³ä äåðæàâíèõ çàìîâëåíü îô³ö³éí³ ìèòö³ (à ñåðåä íèõ îïèíèâñÿ é Êàñ³ÿí), ïàëêî îñï³âóâàëè “ñîö³àë³ñòè÷í³ ïåðåòâîðåííÿ” â êðà¿í³, ¿¿

185

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ðîçêâ³ò ³ áóÿííÿ. Óñå öå ìàëî ïåðåêîíóâàòè çâèêëîãî äî ðåàë³ñòè÷íîãî ìèñòåöòâà ãëÿäà÷à, ùî äîâêîëèøíº æèòòÿ íàñïðàâä³ âåñåëå é ùàñëèâå. Òàê ñàìî é ó ïîâîºíí³ âàæê³ ðîêè êóáàíñüê³ êîçàêè, çàä³ÿí³ ó çéîìêàõ ô³ëüìó Ïèð’ºâà (1950), çà áóòàôîðñüêèìè ïðîäóêòàìè íà ñòîëàõ áà÷èëè íå ôàëüø, à ïðèíàäíó êàçêó, áëèçüêó äî çä³éñíåííÿ ìð³þ ïðî ¿õí³é äîáðîáóò. Ðàçîì ç òèì æàõ îñ³äàâ ãëèáîêî â äóø³, ðîáëÿ÷è ëþäåé ñëóõíÿíèìè. Òàê çä³éñíþâàëèñÿ ïåâí³ íàäçàâäàííÿ. Ñòðàøí³ âðàæåííÿ â³ä ãîëîäó çáåðåãëèñü ó ïàì’ÿò³ âèäàòíîãî óêðà¿íñüêîãî ãðàô³êà Âàñèëÿ Êàñ³ÿíà, ùîá çãîäîì, “ó ñëóøíèé ÷àñ” âèïîðñíóòè â íüîãî íà ïîâåðõíþ ó íåñïîä³âàí³é ôîðì³. Íà äðóã³é ïåðåñóâí³é õóäîæí³é âèñòàâö³ êè¿âñüêî¿ ô³ë³¿ “Âóàïìèòó” 1931 ð. ùå ÿâíî äîì³íóâàëè òâîðè ïðîëåòàðñüêî¿ òåìàòèêè, ÿêèìè ï³äñîâºöüê³ ìèòö³ íàìàãàëèñÿ “éòè â íîãó” ç âèìîãàìè ÷àñó 265. Íå ìåíø ãîñòðî ñòîÿëè äëÿ íèõ ³ ïðîáëåìè ñòèë³ñòè÷í³. Äåÿê³ õóäîæíèêè (Â.Ïàëüìîâ, Ê.Ìàëåâè÷) äîçâîëÿëè ñîá³ ïðàöþâàòè â ìàíåð³, äàëåê³é â³ä ðåàë³çìó. Íà þâ³ëåéí³é âèñòàâö³ “10 ðîê³â Æîâòíÿ” Ïàíòåëåéìîí Àíòîíîâè÷ Ïåòðåíêî (1908—1936) 266, — ÿêèé çãîäîì, îïèíèâøèñü ó Ãðó糿, ïåðåêëàâ íà ðîñ³éñüêó Ðóñòàâåë³, — åêñïîíóâàâ âèðàçíî àâàíãàðäèñòñüê³ òâîðè “2 áàøòè”, “11 ìèíóò îäèíàäöàòîãî”, “̳ðêóâàííÿ ïðî êîðèñòü øàáàø³â”, “Òðîéíà ìàð³îíåòêà”, “Ïîâñòàííÿ àíòèõðèñòà” òîùî 267. 1932 ð. ó Ìîñêâ³ íà Êóçíåöüêîìó ìîñòó â³äêðèëàñü âèñòàâêà ìèòö³â Óêðà¿íè, Àçåðáàéäæàíó é ³ðìåí³¿. ³êòîð Ïàëüìîâ, ùî ïðåäñòàâëÿâ òóò Óêðà¿íó, âèñòàâèâ ïîðòðåò Ëåí³íà, à ÷åê³ñò (ñàìå òàê íàçèâàâ éîãî Ãðèãîð³é Ïîðòíîâ) 268 Çèíîâ³é Òîëêà÷îâ — äâ³ ë³òîãðàô³¿: “Ëåí³í-ìàñà” òà “Ë³áêíåõò”. Âëàä³ áóëè áàéäóæ³ ìèñòåöüê³ ñòèë³, àëå, îáóðåíà, âîíà ñòàëà â îáîðîí³ ñâî¿õ âîæä³â. Ó ïåðåäìîâ³ äî êàòàëîãà îô³ö³éíèé “ñïåö” (ÿêèéñü Ìàñëåíí³êîâ) ïèñàâ: “Íåãðàìîòíî íàðèñîâàííûé ïîðòðåò Ëåíèíà, èñêàæàþùèé èçâåñòíûå íàì ïðåäñòàâëåíèÿ î Âëàäèìèðå Èëüè÷å, ïðåâðàùàåòñÿ â ïîëèòè÷åñêè âðåäíóþ êàðèêàòóðó. [...] Õàðàêòåðíûìè ÿâëÿþòñÿ â ýòîì îòíîøåíèè òàêæå è ðåçóëüòàòû ôîðìàëèñòñêèõ ïðèåìîâ â êàðòèíå ò.Ïàëüìîâà “Ëåíèí”, âåäóùèå ê òåì æå ïîñëåäñòâèÿì” 269. Îòàê ó áîðîòüá³ ñòèë³â òà ³äåîëîã³é ïî÷àâ âèðîáëÿòèñü ³ ñòâåðäæóâàòèñü ó ìèñòåöòâ³ íîâèé ñòèëü, áëèçüêèé äî ðåàë³ñòè÷íîãî. Ó ìèñòåöüêèõ ôîðìàõ íàáèðàëà ñèëó íîâà ðàäÿíñüêà ³äåîëîã³ÿ. Öå é áóâ ñîöðåàë³çì. Ìèñòåöòâî ìàëî áóòè áëèçüêå äî çîâí³øí³õ ôîðì æèòòÿ, àëå ìèòåöü ïîâèíåí áà÷èòè â öüîìó æèòò³ ëèøå òå, ùî äîçâîëÿëà áà÷èòè ïàðò³ÿ. ² áà÷èòè ëèøå òàê, ÿê ïàðò³ÿ âåë³ëà. Îòîæ íà ìèñòåöüêèõ âèñòàâêàõ ç’ÿâëÿºòüñÿ äåäàë³ á³ëüøå òâîð³â ïðî “ñîö³àë³ñòè÷í³ ïåðåòâîðåííÿ íà ñåë³”. Óæå íà Òðåò³é Âñåóêðà¿íñüê³é õóäîæí³é âèñòàâö³ (1930—1931) òîé ñàìèé Çèíîâ³é Òîëêà÷îâ âèñòàâèâ ë³òîãðàô³þ, ùî ñòàëà çíàìåíèòîþ, “Íå â³ääàì (êóðêóëü)”, Ëåâ Êðàìàðåíêî âèñóíóâñÿ ç ìîäåðíîþ êîìïîçèö³ºþ “Ïîõ³ä íà êóðêóëÿ”, à ÿê³ñü Ì.Òêà÷åíêî (ÎÑÌÓ) ³ Â.×à볺íêî (ÀÕ×Ó) ïðèñâÿòèëè ñâîº íàòõíåííÿ ïðîòèõðèñòèÿíñüêèì àêö³ÿì — “Çí³ìàþòü äçâîíè” òà “Àíòèðåë³ã³éíèé êàðíàâàë” 270. Îñòàíí³é ç ïåðåë³÷åíèõ òâîð³â ì³ã áè ³ëþñòðóâàòè ìîòîðîøí³ îïîâ³äàííÿ Þð³ÿ Êëåíà ÷è Ëþäìèëè ²â÷åíêî 271. Ö³êàâî áóëî á ïîäèâèòèñü íà îë³þ Â.Ïóð³ÿ “Æíèö³-³íäèâ³äóàëüíèö³”, — ÷èì âîíè â³äð³çíÿëèñü â³ä æíèöü óæå óñóñï³ëüíåíèõ, àëå ðåïðîäóêö³¿ â êàòàëîç³, íà æàëü, íåìàº. Òàê ñàìî âèêëèêຠïèòàííÿ êàðòèíà Þð³ÿ Ñàäèëåíêà “Äðóæèíà êîì³ñàðà” (1936), — ÿêèìè çàñîáàìè ï³äêðåñëèâ õóäîæíèê ïñèõîëîã³÷í³ îñîáëèâîñò³ ñâ ãåðî¿í³, ùîá öå áóëà âæå íå ïðîñòî âîëüîâà æ³íêà, à ñàìå äðóæèíà êîì³ñàðà?

186

6. Ñòàíîâëåííÿ ñîöðåàë³çìó ÿê “òâîð÷îãî ìåòîäó”

×åòâåðòà é ï’ÿòà âèñòàâêè çàçíàëè íåâäà÷³. Íå áóëî ò³º¿ æàäàíî¿ êîíñîë³äàö³¿, ÿêà ìîãëà âèíèêíóòè ëèøå íà ïåâí³é ³äåîëîã³÷í³é ïëàòôîðì³. Íàïðèê³íö³ ëèñòîïàäà é ó ïåðøèõ ÷èñëàõ ãðóäíÿ (27/Õ² — 2/Õ²²) 1933 ð. ó Õàðêîâ³ â³äáóâàâñÿ ðîçøèðåíèé ïëåíóì Îðãáþðî Ñï³ëêè ðàäÿíñüêèõ õóäîæíèê³â ³ ñêóëüïòîð³â ÓÑÐÐ. Ó ïåðåäìîâ³ äî âèäàííÿ éîãî ìàòåð³àë³â çàçíà÷åíî: “Ïî ñóò³, öåé ïîøèðåíèé ïëåíóì Îðãáþðî Ñï³ëêè ðàäÿíñüêèõ õóäîæíèê³â ³ ñêóëüïòîð³â Óêðà¿íè áóâ âçàãàë³ ïåðøèì ïëåíóìîì Îðãáþðî ï³ñëÿ â³äîìî¿ óõâàëè ÖÊ ÂÊÏ(á) ïðî ïåðåáóäîâó ë³òåðàòóðíî-õóäîæí³õ îðãàí³çàö³é” 272. Íà öüîìó ïëåíóì³ ç îñíîâíîþ äîïîâ³ääþ, ùî òðèâàëà ç ïåðåðâîþ ö³ëèé äåíü, âèñòóïèâ Àíäð³é Õâèëÿ. Íàïðèê³íö³ îáãîâîðåííÿ äîïîâ³ä³ ç ïðîìîâîþ âèñòóïèâ òîä³øí³é íàðêîì îñâ³òè Â.Çàòîíñüêèé. Òàê ³ç ïîãðîìó ðîçïî÷àëàñü ³ñòîð³ÿ Ñï³ëêè õóäîæíèê³â. Öåé ïîãðîì çàâåðøèâñÿ çíèùåííÿì ñàìèõ Õâèë³ é Çàòîíñüêîãî. гê îô³ö³éíîãî çàñíóâàííÿ Ñï³ëêè — 1938, àëå òàì áóëè âæå ³íø³ ëþäè. Îô³ö³éíå ìèñòåöüêå æèòòÿ óâ³éøëî â íîâ³ áåðåãè ùîéíî íà Øîñò³é óêðà¿íñüê³é õóäîæí³é âèñòàâö³ 1935 ð. Òóò åêñïîíóâàëèñü îë³éí³ êàðòèíè — “Ó êîëãîñïíîìó òàáîð³” ².Ñâ³òëè÷íîãî, “Êîëãîñïíå âåñ³ëëÿ” Ì.Äåðåãóñà, “Íà âàðò³ êîëãîñïíèõ ëàí³â” Ï.Ãîðîáöÿ, “Îõîðîíà êîëãîñïíèõ ëàí³â” Á.Êàðïîâà, “Êîëãîñïíèê-óäàðíèê” ².Êóçíåöîâà, “Ó êîëãîñïíîìó òàáîð³” ª.Ñâ³òëè÷íîãî, òâîðè Ê.Êëþêà, Î.Êîêåëÿ ³ Ê.Ô³ëàíîâè÷ ç îäíàêîâîþ íàçâîþ “Êîëãîñïíèé áàçàð”, à òàêîæ äåðåâîðèò Â.Êàñ³ÿíà “Á³ëüøîâèöüêèé óðîæàé” 273. Íåâäîâç³, íà âèñòàâö³ 1936 ðîêó Î.Ãàóø ïîêàçàâ êàðòèíó “Êîëãîñïíå ñòàäî”. Òàê òåìàòèêî-³äåîëîã³÷í³ çì³íè â ìèñòåöòâ³ ñèãíàë³çóâàëè ïðî çì³íè â ñàìîìó ñóñï³ëüñòâ³. Éøëîñÿ ïðî òàêå ìèñòåöòâî, ùî â³ääçåðêàëþâàëî æèòòÿ â ïîòð³áíîìó ñâ³òë³. Òàêèì ìèñòåöòâîì ìîãëî áóòè ò³ëüêè ìèñòåöòâî ðåàë³ñòè÷íå. Àëå ñïðàâæíÿ õóäîæíÿ ïðàâäà, ñïðàâæí³é ðåàë³çì, ùî â³äîáðàæàâ æèòòÿ ïî-ñïðàâæíüîìó, âëàä³ áóëè ïðîòèïîêàçàí³. ßêáè õòîñü ³ç ìèòö³â ðåàë³ñòè÷íî çîáðàçèâ ãîëîäíèõ ñåëÿí ï³ä â³òðèíàìè õàðê³âñüêèõ “òîðãñèí³â”, îô³ö³éíå ìèñòåöòâîçíàâñòâî éîãî, ì’ÿêî êàæó÷è, íå ï³äòðèìàëî á. Íåõàé ³ â çîâí³øí³õ ôîðìàõ æèòòÿ, àëå ñîöðåàë³çì ìàâ áóòè çîâñ³ì ³íàêøèé. 1935 ð., ï³äêðåñëþþ — íå êîòðîãîñü ³íøîãî, à 1935 ð. (íå áåç ïðÿìîãî âïëèâó ϳòåðà Áðåéãåëÿ-ñòàðøîãî) Ìèõàéëî Äåðåãóñ çíàéøîâ â³äïîâ³äíèé ÷àñ 274, ùîá æèâîïèñàòè ðîçê³øíå çàñò³ëëÿ — äîðîäíó ïàðó, ùî ñèäèòü çà ñòîëîì ó äîâîë³ ³íòèìí³é ïîç³, à íà ïåðøîìó ïëàí³ æ³íêà â³äïîâ³äíî¿ êîìïëåêö³¿, óñì³õàþ÷èñü, ï³äíåñëà íàä ãîëîâîþ òàöþ ç àïåòèòíîþ (!) ñìàæåíîþ (!) êóðêîþ. Ðàçîì öå çâàëîñÿ “Êîëãîñïíå âåñ³ëëÿ” (!). Àíàëîã³÷íèé âèïàäîê — áåçïîñåðåäíüî ï³ñëÿ ãîëîäó 1947 ð. Òåòÿíà ßáëîíñüêà ñòâîðèëà ñâîº çíàìåíèòå ïîëîòíî “Õë³á”. ßê ñòâåðäæóâàëè ðàäÿíñüê³ ìèòö³, ó êîëãîñï³ íå ïðàöþâàëè òÿæêî, à íàâïàêè. Ó êàòàëîç³ çãàäàíî¿ ìîñêîâñüêî¿ âèñòàâêè õóäîæíèê³â Óêðà¿íè, Àçåðáàéäæàíó é ³ðìåí³¿ ïîñëóæëèâî ðåïðîäóêóâàëè ãðàâþðó íà äåðåâ³ ²âàíà Ïàäàëêè “Íà âãîðîä³”: òðè æ³íêè â ïîêàçîâîìó åòíîãðàô³÷íîìó âáðàíí³ çëåãêà ïðàöþþòü, à ÷åòâåðòà ÷èòຠ¿ì ïðè öüîìó ãàçåòó. Çâè÷àéíî, öå áóëà á³ëüøå ìð³ÿ ïðî ÿêåñü ³íàêøå æèòòÿ, àí³æ òå ñïðàâæíº, êîëèøíº, ÿêå â³í çíàâ, ³ ³íàêøå ïðîòè éîìó ñó÷àñíîãî. Íà âèñòàâö³ 1936 ð. åêñïîíóâàëèñü êàðòèíè Âàñèëÿ Âîâ÷åíêà “Â³äïî÷èíîê ó êîëãîñï³” òà Ìàíöåâî¿ “Êîëãîñïíèö³ çà ãàçåòîþ”. Äåõòî ç ìèòö³â çàïîïàäëèâî ³ëþñòðóâàâ ñàì³ ãàçåòí³ ïîâ³äîìëåííÿ. Òàê, Â.Íåñòåðîâ ñòâîðèâ îë³éíó êàðòèíó “×èñòêà ïàðò³¿”, Ô.Êóìïàí — “Âîðîãà âèêðèòî”, Â.Ñàâ³í — “Êëàñîâà ïîìñòà”. Óæå â íàø³ ÷àñè àâòîðè øåñòèòîìíî¿

187

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

“²ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà” ìåòîäîì àíòèðåêëàìè ñïîïóëÿðèçóâàëè ïðîâàëüíèé òâ³ð Âîëîäèìèðà Êîñòåöüêîãî “Äîïèò âîðîãà” (1937) 275. À íà ò³é ñàì³é âèñòàâö³ 1936 ð. ñåðåä äåðåâîðèò³â Ñîô³¿ Íàëåï³íñüêî¿ ãëÿäà÷ ì³ã ïîáà÷èòè òàê³ ïîë³òè÷íî çàãîñòðåí³ êîíôîðì³ñòñüê³ ðå÷³, ÿê “Êîëãîñïí³ ÿñëà”, “Ðîá³òôàêîâêè”, “ϳîíåðè íà åêñêóðñ³¿”, “Êîëãîñïíèé ðîá³òôàê”, “Çäà÷à õë³áà”, “Áîðîòüáà ç êóðêóëåì”, “Ãåòü øê³äíèêà”, “Æåðòâè ³íòåðâåíö³¿”. ² âñå öå “óâ³í÷óâàâ” êîëüîðîâèé äåðåâîðèò — ïîðòðåò Ñòàë³íà 276. Ñâ³é “Äîïèò âîðîãà” Êîñòåöüêèé ñòâîðèâ ï³ñëÿ íåäàâíüî¿ íåâäà÷³ — êàðòèíè íà òåìó ïîâñòàííÿ ôðàíöóçüêèõ ìîðÿê³â íà ì³íîíîñö³ “̳ðàáî” â Îäåñ³. Ïðèñâÿòèâøèñü, ÿê â³í ñïîä³âàâñÿ, íàä³éíîìó ñþæåòó, â³í íåñïîä³âàíî ï³äïàâ ð³øó÷³é êðèòèö³. Íà òîìó ñàìîìó ïåðøîìó ïëåíóì³ Îðãáþðî Ñï³ëêè õóäîæíèê³â À.Õâèëÿ âëàøòóâàâ éîìó ö³ëêîâèòèé ðîçíîñ: “Íåïîãàíî çàäóìàíà êîìïîçèö³ÿ ö³ëêîì çíèùóºòüñÿ ôîðìàë³ñòè÷íèì ðîçð³øåííÿì êàðòèíè — ñõåìàòèçîâàí³ ïîñòàò³, çàì³ñòü îáëè÷ — ïëÿìè, íå äîäåðæàíî ïðîïîðö³¿ ì³æ ãîëîâîþ ³ òóëóáîì. Ëèøå îäíå âðÿòîâóº äî ïåâíî¿ ì³ðè Êîñòåöüêîãî — öå òå, ùî â³í ÿê õóäîæíèê ðîçó쳺 ôàðáè” 277. Íàìàãàþ÷èñü âèïëèñòè ç òîãî âèðó, ó ÿêèé â³í ïîòðàïèâ, ìèòåöü ó â³ä÷à¿ âèêîíàâ “Äîïèò âîðîãà”, ÿêèé óâ³éøîâ äî øåñòèòîìíî¿ “²ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà” Ì. Áàæàíà. Òàê âðÿòóâàâñÿ òîä³ Êîñòåöüêèé, íàâ³êè çàïëÿìóâàâøè ñâîº ³ì’ÿ. Àáè âèñëóæèòèñü, ìèòö³ ïðàãíóëè ìàðêóâàòè ³ìåíàìè êîìóí³ñòè÷íèõ âîæä³â íàâ³òü çàãàëîì íåéòðàëüí³ ñþæåòè. Òàê, Îëåêñàíäð Ïåòðåíêî íàìàëþâàâ 1935 ð., ÿê âèÿâèëîñü, íå ïðîñòî êîëãîñïíèé ïåéçàæ. ³í ñòâîðèâ êàðòèíó “Êîëãîñï ³ì. Â.À.Áàëèöüêîãî”. Íàñòóïíîãî, 1936 ð. Á.Âàñèëüºâ åêñïîíóâàâ “Â’¿çä äî êîëãîñïó ³ì. Êîñ³îðà” 278, à Áîíäàðåíêî — àâòîë³òîãðàô³þ “Ñàä ³ì. Ïîñòèøåâà â Õàðêîâ³”. ßñíà ð³÷, íà âèñòàâêàõ òðèäöÿòèõ ðîê³â áóëè øèðîêî ïðåäñòàâëåí³ ïîðòðåòè Ñòàë³íà, Çàòîíñüêîãî òà ³íøèõ òîä³øí³õ “âîæä³â”. Íàìàãàþ÷èñü â³äãóêíóòèñü íà “âèìîãè ÷àñó”, ª.Òåðïèëîâñüêèé ïîäàâ ø³ñòü òâîð³â. ³í íàìàëþâàâ ïîðòðåòè áîëüøåâèöüêèõ “âëàäèê” Áàëèöüêîãî, Äóáîâîãî, Êîñ³îðà, Ïîïîâà, Àìåë³íà é Ïîñòèøåâà. Àëå àâòîðîâ³ íå ïîùàñòèëî: óñ³ øåñòåðî íåâäîâç³ ñòàëè âîðîãàìè íàðîäó, à ¿õí³ ïîðòðåòè — â³äïîâ³äíî — íå ìîãëè íå áóòè çíèùåí³. Ó êíèãîâèäàíí³ ï³ñëÿ àðåøò³â ïèñüìåííèê³â ï³äëÿãàëè àâòîìàòè÷íîìó âèëó÷åííþ ³ ¿õí³ òâîðè. Ó ë³ò³âñüêèõ ñïèñêàõ ô³êñóâàëè àâòîðà, íàçâó, âèäàâíèöòâî, ð³ê âèäàííÿ é ìîâó. Óæå ïåðø³ ïàðò³¿ êíèæîê, ùî ï³äëÿãàëè çàáîðîí³, áóëè íàñò³ëüêè âåëèê³, ùî â ðóáðèö³ “íàçâà” ç’ÿâèëèñÿ çàïèñè, ÿê³ ñïðîùóâàëè ðîáîòó ñïåö³àëüíî ïðèçíà÷åíèõ íà öå ëþäåé: “Âñ³ òâîðè, çà âñ³ ðîêè, âñ³ìà ìîâàìè” 279. ϳñëÿ óòâåðäæåííÿ ñòàë³í³çìó ìèòö³ ìîãëè âæå ñïîê³éíî òâîðèòè â ãàëóç³ ïîðòðåòóâàííÿ “âîæäÿ”, çíàþ÷è, ùî ö³ òâîðè çáåð³ãàòèìóòüñÿ ó â³êàõ, îñê³ëüêè “âîæäü” — â³÷íèé. Òàê, íà âèñòàâö³ “Ìèñòåöòâî Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè” 1936 ð. ã³ïñîâ³ ïîðòðåòè Ñòàë³íà âèñòàâèëè ².[âàí?] Íîâîñåëüñüêèé, Ãðèãîð³é Ïèâîâàð³â, Ãàëèíà Ïåòðàøåâè÷ òà ³êòîð Ñàâ³í, à Éîñèï Ðèê åêñïîíóâàâ, êð³ì òîãî, ùå é êàìåþ ç “äîðîãèì” îáðàçîì. Òàê ïðîëåòàðñüêà, òðîõè çãîäîì — êîëãîñïíà, à ðàçîì ç íåþ âçàãàë³ ðàäÿíñüêà, òîáòî ñîöðåàë³ñòè÷íà òåìàòèêà çàïàíóâàëà íà ìèñòåöüêèõ âèñòàâêàõ. Ñàìå ³ñòîðè÷íîãî 1933 ð. Îëåñü Ñèðîòåíêî ñòâîðèâ çîâí³ àïîë³òè÷íó, àëå ïðàâèëüíî îð³ºíòîâàíó êàðòèíó “Ó êîëãîñïíîìó ïàðêó” 280. Íà âèñòàâö³

188

6. Ñòàíîâëåííÿ ñîöðåàë³çìó ÿê “òâîð÷îãî ìåòîäó”

1936 ð. Ãðèãîð³é Ñâ³òëèöüêèé åêñïîíóâàâ òâ³ð ç ÿñêðàâîþ íàçâîþ “Âåñíà â êîëãîñï³”, Àíäð³é Òàðàí — äâ³ îë³éí³ êàðòèíè “Êîëãîñïíèêè”, ²ëüêî Øóëüãà — “Êîëãîñïíå ñâÿòî”, à Éîñèï Øêëÿâåð “Êîëãîñïíå ñòàäî”. Íà ò³é ñàì³é âèñòàâö³ 1936 ð. Àäîëüô Ñòðàõîâ âèñòàâèâ ï’ÿòü ïëàêàò³â, ³ áóëè âîíè îäèí â îäèí: “Ðåàëüí³ñòü íàøèõ ïëàí³â — öå ìè ç âàìè”, “Áàòüê³âùèíà ìîÿ — êîìñîìîë”, “Âèêîíàºìî âóã³ëüíó ï’ÿòèð³÷êó çà òðè ðîêè”, “Íå çäàìî ñïðàâè Ëåí³íà” ³, íàðåøò³, “Äí³ïðåëüñòàí çáóäîâàíî”. Ùî òóò ïîðîáèø, — ëþáèâ ÷îëîâ³ê ñîâºöüêó âëàäó! Òàê³ òâîðè ñòàâèëè îñòàííþ êðàïêó ó ôîðìóâàíí³ ³äåîëî㳿 çàñîáàìè îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà. Âîäíî÷àñ ç òèì ó ìîð³ ñîöðåàë³ñòè÷íèõ òâîð³â ïî÷àâ ôîðìóâàòèñü ³ñòîðèêî-ãåðî¿÷íèé íàïðÿì. Íà âèñòàâö³ 1936 ð. “Ìèñòåöòâî Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè” öå áóëè êàðòèíè “Ðîçñòð³ë êîìñîìîëüö³â” Ïåòðà Ïàðõåòà, “Êëàñîâà ïîìñòà” Â³êòîðà Ñàâ³íà òà “Òðèï³ëüñüêà òðàãåä³ÿ” ²âàíà Øóëüãè, äåðåâîðèòè Âàñèëÿ Êàñ³ÿíà “Ïîâñòàííÿ àðñåíàëüö³â”, “Çà âëàäó ðàä”, “Ïåðåêîï”, “Ãîëîâà áîðöÿ (sic) ç-ï³ä Ïåðåêîïó”. ßêùî ×åòâåðòà âèñòàâêà ïðîéøëà íåïîì³òíî, ï³ñëÿ Ï’ÿòî¿ ìèòö³â ç³áðàëè íà çàñ³äàííÿ ³ âëàøòóâàëè ¿ì ôîðìåíèé ðîçíîñ (êàòàëîãè íàâ³òü íå âèéøëè äðóêîì), òî íà Øîñò³é âèñòàâö³ ìèñòåöòâî ñîöðåàë³çìó ïåðåìîãëî é ñòâåðäèëîñü. Âëàäà âèñîêî îö³íèëà ðåçóëüòàòè Øîñòî¿ âèñòàâêè, ³ ñòàðàííÿ ìèòö³â-ó÷àñíèê³â áóëî ùåäðî âèíàãîðîäæåíî. 26 ñ³÷íÿ 1935 ð. Ðàäíàðêîì ÓÑÐÐ ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó ïðî “ñòèìóëþâàííÿ ðîá³ò õóäîæíèê³â — ìàëÿð³â, ãðàô³ê³â, ñêóëüïòîð³â”, ùî âçÿëè ó÷àñòü ó âèñòàâö³. Íà ï³äñòàâ³ ïîñòàíîâè Ðàäíàðêîìó 12 áåðåçíÿ Íàðêîìîñ âñòàíîâèâ òðè êàòåãî𳿠ïðåì³é: ² — 1500 êðá., ²² — 1000 ³ ²²² — 750. Ïåðøó ïðåì³þ îäåðæàëè âîñüìåðî ìàéñòð³â, ñåðåä íèõ Äåðåãóñ òà Êàñ³ÿí. Äðóãó áóëî äàíî 14 ìèòöÿì. Òðåòþ îäåðæàëè 27, ñåðåä íèõ çãàäàíèé Âàñèëü Âîâ÷åíêî. Ïîñòàíîâó Íàðêîìîñó ï³äïèñàâ çàñòóïíèê íàðêîìà Àíäð³é Õâèëÿ 281. Ïðèíàã³äíî íàãàäàºìî, ùî 13 ñåðïíÿ 1937 ð. Àíäð³ÿ Àíàí³éîâè÷à Õâèëþ áóëî çààðåøòîâàíî, à ð³øåííÿì ³éñüêîâî¿ êîëå㳿 Âåðõîâíîãî Ñóäó ÑÐÑÐ â³ä 8 ëþòîãî 1938 ð. éîãî ðîçñòð³ëÿëè 282. ßê â³äîìî, ó ñòâîðåíí³ ìàæîðíèõ ñîöðåàë³ñòè÷íèõ êàðòèí íà òåìó “ùàñëèâîãî ðàäÿíñüêîãî æèòòÿ”, íà æàëü, âçÿëè ó÷àñòü íåâäîâç³ ðîçñòð³ëÿí³ áîé÷óê³ñòè ²âàí Ïàäàëêà òà Âàñèëü Ñåäëÿð ³ ¿õí³é â÷èòåëü Ìèõàéëî Áîé÷óê. Íàéíèæ÷îþ òî÷êîþ ðîçâèòêó áîé÷óê³çìó ñòàëè, ìîæëèâî, ¿õí³ çíèùåí³ çãîäîì ðîçïèñè ó õàðê³âñüêîìó ×åðâîíîçàâîäñüêîìó òåàòð³ 1933—1935 ðð. 283 Íà õàðê³âñüê³é âèñòàâö³ “Ìèñòåöòâî Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè” 1936 ð. âîíè åêñïîíóâàëè ôðàãìåíòè öèõ ôðåñîê: Ì.Áîé÷óê — “Óðîæàé”, ².Ïàäàëêà — “³äïî÷èíîê”, à Â.Ñåäëÿð — “Äí³ïðåëüñòàí” 284. ×åòâåðòó ôðåñêó — “Ô³çêóëüòóðà ³ ñïîðò” — ðîáèëà Îêñàíà Ïàâëåíêî, àëå íà âèñòàâö³ âîíà ó÷àñò³ íå áðàëà. Ó 1970—80-õ ðð. Îêñàíà Ïàâëåíêî çãàäóâàëà, ùî ãîëîâíèé ³íæåíåð áóä³âåëüíîãî òðåñòó â Õàðêîâ³, ÿêèé çâîäèâ òîé òåàòð, Ðÿçàíîâ, ä³ñòàâ ðîçïîðÿäæåííÿ ôðåñêó çíèùèòè: “Ñïî÷àòêó â³í õîò³â çàøòóêàòóðèòè ¿¿, àëå éîìó íàêàçàëè — í³, ôðåñêó òðåáà ë³êâ³äóâàòè îñòàòî÷íî. Ïîâí³ñòþ. ² òîä³ â³í çàïðîïîíóâàâ ç÷èñòèòè ¿¿ êàðáîðóíäîì. Ùî é áóëî çðîáëåíî”. Îö³íþþ÷è òó ïðàöþ ¿õíüî¿ ãðóïè, Îêñàíà Òðîõèì³âíà ðîçïîâ³äàëà: “Ðîáîòà öÿ áóëà äëÿ ìåíå, ÿê ïîð³ã, ùî ÿ ïåðåñòóïèëà, àëå äàë³ ï³òè íå çìîãëà — íå äîçâîëèëè...” Ìèòö³ ïðàöþâàëè ó âóçüêèõ, çàïðîïîíîâàíèõ ¿ì, ðàìêàõ, àëå âêëàäàëè ó íèõ âñþ äóøó, ³ òà

189

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ñàìà Îêñàíà Ïàâëåíêî ö³ëêîì ùèðî êàçàëà: “Õàðê³âñüêèé ñâ³é ðîçïèñ ÿ ââàæàþ íàéë³ïøîþ ñâîºþ ðîáîòîþ” 285. ̳ðêóþ÷è ïðî øëÿõè ðîçâèòêó áîé÷óê³çìó, íå ìîæíà íå âðàõîâóâàòè, ùî ³ Ìèõàéëî Áîé÷óê, ³ éîãî ó÷í³ íå áóëè â³ëüí³, à æèëè é òâîðèëè â ëåùàòàõ òîòàë³òàðèçìó. Âåðòàþ÷èñü íàâåñí³ 1927 ð. ³ç Çàõ³äíî¿ ªâðîïè, ó Ïðàç³ Áîé÷óê äîçâîëèâ ñîá³ ðîçñëàáèòèñÿ, ïîáóâàâøè ó äàâíüîãî äðóãà, òîä³ åì³ãðàíòà Äìèòðà Àíòîíîâè÷à. Ñèí îñòàííüîãî, Ìàðêî, â³äîìèé ³ñòîðèê ç ä³àñïîðè, ïåðåêàçàâ ôðàçó, ÿêó çðîíèâ òîä³ ìèòåöü ó ðîçìîâ³ ïðî áîëüøåâèê³â: “ßêáè Âè çíàëè, ÿê âîíè ìåí³ íàáðèäëè!” 286 Óñâ³äîìëþþ÷è ñèòóàö³þ, 1934 ð. À. Õâèëÿ íàìàãàâñÿ âðÿòóâàòè ô³çè÷íå æèòòÿ óêðà¿íñüêèõ ìèòö³â: “Òðåáà ð³øó÷å ïîê³í÷èòè òàêîæ ³ ç íåâ³ðíèì ñòàâëåííÿì äî îêðåìèõ ïðàö³âíèê³â îáðàçîòâîð÷îãî ôðîíòó. Òè — áîé÷óê³ñò, ïðàöþâàâ ç Áîé÷óêîì, çíà÷èòü òåáå òðåáà “ïðåäàòü àíàôåìå”, é íå ëèøå òåáå, à é óñ³õ òâî¿õ âíóê³â, ïðàâíóê³â ³ ò.ä. Íå ìîæíà òàê ñòàâèòè ïèòàííÿ. Öüîìó òðåáà ïîêëàñòè êðàé”. ² â ò³é ñàì³é äîïîâ³ä³ — ïðî ñàìîãî Áîé÷óêà, ÿêîãî â³í â³ä÷àéäóøíî êèíóâñÿ çàõèùàòè: “Òàêèõ ìàéñòð³â, ÿê Áîé÷óê, ó íàñ íåáàãàòî íà Ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ ³ â Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³. ¯ì òðåáà äàòè ìîæëèâ³ñòü ïðàöþâàòè, ùîá ¿õ ìîæíà áóëî âèêîðèñòàòè ÿê ñë³ä â ³íòåðåñàõ ïðîëåòàðñüêî¿ äåðæàâè” 287. Ãîãîë³âñüêîãî ³ÿ íå âëàøòîâóâàëà òàêà ïîñòàíîâêà ïèòàííÿ. 25 ëèñòîïàäà 1936 ð. Ìèõàéëà Áîé÷óêà àðåøòóâàëè, à íåâäîâç³ ÿê âæå çàçíà÷àëîñÿ, àðåøòóâàëè é Õâèëþ. Ñë³ä÷èì Áîé÷óêà áóâ ìîëîäèé, àëå çàñëóæåíèé ïåðåä âëàäîþ îïåðàòèâíèê Õàºò 288. Õàºò Ìèõà¿ë ²çðà¿ëüîâè÷ (1904 — 1957, Êè¿â) ñëóæèâ ó ²V â³ää³ë³ ÓÄÁ ÍÊÂÑ ÓÐÑÐ. Íàîñòàíêó áóâ íà÷àëüíèêîì 1 â³ä. 2 óïðàâë³ííÿ ÌÄÁ ÓÐÑÐ. Çà íàêàçîì ÌÄÁ ÑÐÑÐ â³ä 4 ñ³÷íÿ 1950 ð. çâ³ëüíåíèé ç îðãàí³â ÌÄÁ «çà íåâîçìîæíîñòüþ äàëüíåéøåãî èñïîëüçîâàíèÿ». ßê çàçíà÷àâ Ì.Æóëèíñüêèé, öå â³í çíóùàâñÿ ç Êîñèíêè, Ôàëüê³âñüêîãî, Âëèçüêà, Ïëóæíèêà. Äî öèõ ³ìåí ìîæíà äîäàòè òàêîæ ³ìåíà Ìèõàéëà Áîé÷óêà, Áîðèñà Àíòîíåíêà-Äàâèäîâè÷à, Êàòåðèíè Ãðóøåâñüêî¿. Ïîõîâàíèé íà Áàéêîâîìó êëàäîâèù³, íàâïðîòè ìîãèëè Ã.Åï³êà. ϳä ÷àñ äîïèòó 4 ãðóäíÿ 1936 ð. Áîé÷óê ðîçïîâ³â ñë³ä÷îìó (à òîé çàïèñàâ ó ñâî¿é ÷åê³ñòñüê³é ³íòåðïðåòàö³¿) ïðî ñâîº ïîâåðíåííÿ ç Ëåí³íãðàäà, äå â³í íåäîâãî âèêëàäàâ, ïðè÷îìó ñêàçàâ äåùî ïðî ãîëîä: “Ìåíå ³íôîðìóâàëè, ùî â Óêðà¿í³ áóâ ãîëîä, â³ä ÿêîãî ãèíóëà óêðà¿íñüêà ëþäí³ñòü, îñîáëèâî ïî ñåëàõ. Ïîò³ì ïî÷àëèñÿ (“ïîñëåäîâàëè”) õâèë³ àðåøò³â óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî ñâ³äîìî¿ ³íòåë³ãåíö³¿, ÿê³ ÿ ðîçö³íþâàâ ÿê ïîõ³ä íà óêðà¿íö³â, ÿê ïî÷àòîê ñèñòåìè çíèùåííÿ óêðà¿íö³â, ùî ìèñëÿòü íàö³îíàëüíî, ÿê ³ ÿ”. À äàë³ Õàºò ï³äñóíóâ Áîé÷óêîâ³ çãóáí³ ôîðìóëþâàííÿ ñàìîîáìîâè, â³ä ÿêèõ Áîé÷óê óæå íå ì³ã â³äìîâèòèñÿ: “Óñå öå øòîâõíóëî ìåíå, ëþäèíó ïåâíèõ íàö³îíàë³ñòè÷íèõ ïåðåêîíàíü äî íåîáõ³äíîñò³ ïåðåõîäó äî îðãàí³çîâàíî¿ áîðîòüáè ç ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ, äî áîðîòüáè çà çâ³ëüíåííÿ Óêðà¿íè â³ä áîëüøåâèê³â. Ç öüîãî ïðèâîäó ÿ ïî÷àâ ïðîâàäèòè ðîçìîâè ç³ ñâî¿ìè äðóçÿìè é òîâàðèøàìè ïî ðîáîò³, ÿê[-îò] ç Ïàäàëêî[þ] ²âàí[îì] ²âàíîâè÷åì òà Ñåäëÿðîì Âàñèëåì Òåîôàíîâè÷åì òà ³í.” 289 13 ëèïíÿ 1937 ð. Áîé÷óêà ðîçñòð³ëÿëè. Ó òîä³øíüîìó ñóñï³ëüíîìó æèòò³ ñâîþ ðîëü â³ä³ãðàâàëè çàñîáè ìîíóìåíòàëüíî¿ òà âçàãàë³ ìàñîâî¿ ïðîïàãàíäè. 64-ð³÷íèé êèÿíèí Îëåêñàíäð Éîâè÷ Âàñèëü÷åíêî, êîëèñü ìàøèí³ñò ïàðîâîçà, çãàäóâàâ ïðî ãîëîä ó ñåë³ Øðàìê³âö³ íà ×åðêàùèí³: “ß âæå õîäèâ ó 1-é êëàñ ³ âì³â ÷èòàòü, öå áóëî â 1931 ðîö³.

190

6. Ñòàíîâëåííÿ ñîöðåàë³çìó ÿê “òâîð÷îãî ìåòîäó”

Éäó ç³ ñâî¿ì òîâàðèøåì ç³ øêîëè, àæ âèñèòü ñåðåä âóëèö³ ãàñëî, ÷åðâîíå, à íà íüîìó á³ëèìè ë³òåðàìè íàïèñàíî: “Çíèùèìî êóðêóëÿ ÿê êëàñ!” ² çíèùèëè" 290. Ïëàêàò — öå ñôåðà ìèñòåöòâà, çâè÷àéíî ñêðîìíà àáî á³ëüøå í³æ ñêðîìíà. Àëå çà áîëüøåâèê³â âîíà âèãëÿäຠã³ïåðòðîôîâàíî âåëèêîþ. Âëàäà ðåãóëÿðíî âèïóñêàëà ïëàêàòè, ÿê³ çàïîïàäëèâ³ ìèòö³-êîíôîðì³ñòè íå áåç ãîíîðàð³â ìàëþâàëè. Îñü ÿê³ ïëàêàòè âèêîíàëè ìàéñòðè ïåíçëÿ 1930 ð.: Ô³íîãåíîâ [À.]. Àêòèâ³ñòå! Òè ìóñèø ïåðøèé ïðîäàòè ñâ³é õë³á äåðæàâ³. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 5000 ïðèì. Áåç êîîïåðàòèâó — ñåëó ìîãèëà. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 10 000 ïðèì. ßêùî íå ïîìèëÿþñü, öå ºäèíèé ïëàêàò 1930-õ ðîê³â ç òàêèì àêòóàëüíèì ñëîâîì “ìîãèëà” ó íàçâ³. Àâòîð íåâ³äîìèé. Çäàâàéòå õë³á äî êîîïåðàö³¿! Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 15 000 ïðèì. Àâòîð íåâ³äîìèé. Ñåëÿíè! Çäàâàéòå õë³á äî ñâîãî êîîïåðàòèâó! Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 10 000 ïðèì. Àâòîð íåâ³äîìèé. Õòî ç òâî¿õ òîâàðèø³â ùå íå çàïèñàâñÿ â ÷ëåíè êîîïåðàòèâó? ϳäè ³ ïðèâåäè éîãî! Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 5 000 ïðèì. Àâòîð íåâ³äîìèé. Ïàäàëêà [²âàí ²âàíîâè÷]. Õòî íå ÷ëåí êîîïåðàòèâó — òîé âîðîã íîâîãî æèòòÿ! Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 5 000 291 ïðèì. Ìàáóòü, íå òðåáà íàãàäóâàòè, ùî âèäàòíîãî óêðà¿íñüêîãî ìèòöÿ-áîé÷óê³ñòà ²âàíà Ïàäàëêó 13 ëèïíÿ 1937 ð. áóëî ðîçñòð³ëÿíî. Íàéöèí³÷í³øå â ö³é ³ñòî𳿠òå, ùî òàê³ ñòðàøí³ ïëàêàòè áîëüøåâèêè äðóêóâàëè ³ ó 1932-ìó, ³ â 1933-ìó ðð. Ö³ “òâîðè ìèñòåöòâà” íàïðÿìó ðîçõîäèëèñÿ ç ïðàâäîþ æèòòÿ, çàïåðå÷óâàëè ¿¿. ² öå áóâ ñïðàâæí³é ñîöðåàë³çì. Âàñèëü Óëÿíîâè÷ Ñàâ÷óê, 1919 ð. íàðîäæåííÿ, ðîäîì ³ç ñåëà Ìàë³ Ë³ñ³âö³ Ñêâèðñüêîãî ðàéîíó, îïîâ³äàº: “Ó êîëãîñï³ äîõëè êîí³. Òèõ, ùî ùå æèâ³ áóëè, ï³äâ’ÿçóâàëè ìîòóçàìè äî ñâîëîê³â, ùîá íå ïàäàëè. À ÿê óïàäå, òî âæå éîãî íå ï³äí³ìóòü, óæå éîìó êðàé. Âåçóòü íà ñêîòîìîãèëüíèê. À òàì óæå ëþäè ãîëîäí³ æäóòü. ² áðàò ì³é ç â³ò÷èìîì òàì. ³äêîïàëè, ïîðóáàëè äîõëó êîíÿêó, ïðèíåñëè êóñêè äîäîìó. Òîä³ ïîñîëèëè ³ çàêîïàëè, à ÷àñòèíó ëèøèëè, ùîá çàðàç ç’¿ñòè. [...] Òóò ìè õóòåíüêî â³äêîïàëè íàøó çäîáè÷, òà äî õàòè, òà â íî÷âè ç âîäîþ, ùîá âèìîê òîé êëÿòèé ãàñ. À òîä³ äîâãî âàðèëè, íå ðàç çëèâàþ÷è âîäó. ² îäíàê, êîëè ¿ëè, òî ñìåðä³ëî ãàñîì. ² í³õòî íå áîÿâñÿ îòðó¿òèñÿ òîþ äîõëÿòèíîþ, í³õòî, áî áóâ ñòðàõ ùå äóæ÷èé — ïîìåðòè â³ä ãîëîäó, à öÿ ñìåðòü ñòðàøíà” 292. Òèì ÷àñîì ïðåäñòàâíèêè âëàäè ðîçâîçèëè ïî îáåçëþä³ëèõ óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ ïëàêàòè ³íøîãî çì³ñòó (1932 ð.): Ñòåøåíêî Ñ.Ï. Âèêîíàéìî â÷àñíî ïëàí õë³áîçàãîò³âë³. гøó÷å áîðîòèñü ç êóðêóëåì òà éîãî àãåíòóðîþ. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 10 000 ïðèì. Ñòåøåíêî Ñ.Ï. Êîëãîñïíèêè, ðàäãîñïíèêè!  äåíü âðîæàþ òà êîëåêòèâ³çàö³¿ ðàïîðòóéòå [ïðî] ñâî¿ äîñÿãíåííÿ. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 10 000 ïðèì. Ôàòàëü÷óê Â.Ä. [Âîëîäèìèð Äìèòðîâè÷]. Á³ëüøîâèöüê³ òåìïè, ïðàâèëüíå ðîçì³ùåííÿ ñèë, ÿê³ñòü ïðàö³ — çàáåçïå÷èòü óñï³øíå ïðîâåäåííÿ æíèâ. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 15 000 ïðèì. Ôàòàëü÷óê í³ñ ó ñîá³ æàõ ñâîãî ñîöðåàë³ñòè÷íîãî ïëàêàòó äîáè ãîëîäîìîðó ê³ëüêà äåñÿòèë³òü. ³í ïîìåð 20 ëþòîãî 1981 ð. Ñåëÿíèí Äìèòðî Òðîõèìîâè÷ Ëèõîë³ò, 1923 ðîêó íàðîäæåííÿ, îïîâ³äàâ, ùî ä³ÿëîñü ó ñ. Õîöüêàõ Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ 1932 ð.: “Ðàç ï³øîâ ÿ äî ñâîãî òîâà-

191

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ðèøà, à â íèõ ÿêðàç øàñòàëà áðèãàäà “àêòèâ³ñò³â”. ² îñü îäèí çíàéøîâ ó ïå÷³ ìàëå ãîðíÿ ³ç ïøîíÿíîþ êàøåþ. ³í âèòÿã éîãî ç ïå÷³, ðîçáèâ íà äîë³âö³ ³ ïî÷àâ ðîçòèðàòè öþ êàøó âåëè÷åçíèì ÷îáîòîì. À ä³òè (áóëî ¿õ ï’ÿòåðî) ïîïàäàëè íà äîë³âêó òà é äàâàé òó êàøó ¿ñòè ç-ï³ä ÷îá³ò” 293. ² òèì ñàìèì 1932 ðîêîì, ùî é ñïîãàäè Ä. Ëèõîë³òà, äàòóþòüñÿ êðàñíîìîâí³ ïëàêàòè: Ñòåøåíêî [Ñ.Ï.]. Çàì³ñòü ðåë³ã³éíèõ çàáîáîí³â ðîçãîðíåìî ïëàíîâó ï³äãîòîâêó äî âåñ³ííüî¿ ñ³âáè. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 10 000 ïðèì. Áîíäàðåíêî Ã.[Ãðèãîð³é Àíòîíîâè÷]. Êîëãîñïíèêè òà îäíîîñ³áíèêè, áîð³òüñÿ çà 8 000 000 öåíòíåð³â á³ëîãî çîëîòà [öóêðîâèõ áóðÿê³â]. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 8 000 ïðèì. Áîíäàðåíêî ïîìåð 31 ñ³÷íÿ 1969 ð. ó Õàðêîâ³. Ìàëîøòàíîâ Ì.². [Ìèêîëà ²âàíîâè÷]. Îðãàí³çîâàíèìè áðèãàäàìè âèêîíàéìî ïëàíè âåñíÿíî¿ ñ³âáè! Êîëüîðîâèé îôñåò. 10 000 ïðèì. Á³ëîïîëüñüêèé Á.Í. [Áîðèñ Íàóìîâè÷]. Êîëãîñïíèêè òà îäíîîñ³áíèêè, óäàðíî çä³éñíþéòå ïîñòàíîâè Ïàðò³¿ òà Óðÿäó ïðî ðîçâèòîê òâàðèííèöòâà, ñêîòîçàãîò³âëþ òà ðîçãîðòàííÿ ì’ÿñíî¿ òîðã³âë³. Êîëüîðîâà ôîòîë³òîãðàô³ÿ. 15 000 ïðèì. Ñàâ³í Â.Ì. [³êòîð Ìàðê³ÿíîâè÷]. Ïîä ðóêîâîäñòâîì ÂÊÏ(á) âïåðåä, ê íîâûì ïîáåäàì. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 5000. Ïî â³éí³ Ñàâ³í ìåøêàâ ó Ëüâîâ³, äå âèõîâóâàâ ìîëîäå ïîêîë³ííÿ çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ ðàäÿíñüêèõ ìèòö³â. Ïîìåð 9 ÷åðâíÿ 1971 ð. Óêðà¿íñüêà ñåëÿíêà Ìàð³ÿ Äàíèë³âíà Âåíåöü, 1928 ð. íàðîäæåííÿ, ³ç ñåëà Âåëèêå Ñòàðîñ³ëëÿ Ãîðîäèùåíñüêîãî ðàéîíó íèí³ ×åðêàñüêî¿ îáë., îïîâ³äຠïðî ñâîþ ìàò³ð: “À òî ùå âçíàº, ùî â êîãîñü ïðîïàëî ïîðîñÿ àáî çäîõëà êîíÿêà (â êîãî ùå íå çàáðàëè), ³ íåñå òóþ çäîõëÿòèíó äîäîìó, ³ ìè ¿ìî” 294. Âàðòî íàãàäàòè, ùî Ìàð³ÿ Âåíåöü áóëà çåìëÿ÷êà çíàìåíèòèõ “ï’ÿòèñîòåííèöü” Ìàðèíè Ãíàòåíêî ³ Ìà𳿠Äåì÷åíêî. ² òîãî ñàìîãî ñòðàøíîãî 1933 ð. áóëî íàäðóêîâàíî òàê³ ïëàêàòè: Á³ëîïîëüñüêèé Á.Í. [Áîðèñ Íàóìîâè÷]. Çðîáèìî êîëãîñïè á³ëüøîâèöüêèìè, êîëãîñïíèê³â — çàìîæíèìè. Îôñåò. 25000 ïðèì. Êðàâ÷åíêî Â.Ò. Êîëãîñïíèêè òà ðàäãîñïíèêè! Ïîøèðþéòå âèñîêîÿê³ñíå â³â÷àðñòâî. Êîëüîðîâèé îôñåò. 15 000 ïðèì. Êîëèøíÿ ó÷åíèöÿ Êè¿âñüêîãî ïåäòåõí³êóìó Ò.Ìèêàë çãàäóâàëà: “Áóâ ç íàìè îäèí õëîïåöü ç äèòÿ÷îãî áóäèíêó — Êîñòÿ. Ìè éîãî ãóêàºì, à â³í íå éäå. ϳä³éøëè äî íüîãî ³ âæàõíóëèñü... ³í ñèä³â á³ëÿ ÿìè, ó ÿê³é áóëî ïîâíî ìåðòâèõ ò³ëåöü ä³òåé. Âîíè âñ³ ëåæàëè â áåçëàä³: òîãî ðóêà, òîãî íîãà, òîãî âåñü òóëóá ïîêàçóâàâ, ùî ¿õ çâàëèëè ç ï³äâîäè. Òàêèõ áóëî ñ³ì ìîãèë, îäíà ç íèõ íåíàïîâíåíà. Öå ðîáèëîñü âíî÷³ — ïðèâåçóòü, ñêèíóòü — ³ ïî¿õàëè äàë³ ïî ëþäñüê³ äóø³” 295. Ëþäè ìàñîâî âìèðàëè, à ïëàêàòè ïðîäîâæóâàëè êëèêàòè äî “ñâ³òëîãî ìàéáóòíüîãî”: 1934. Á³ëîïîëüñüêèé Á.Í. ²äå âåñíà, ïàðóº äåíü, â êîëãîñï³ íàøà ñèëà. Öâ³òå êðà¿íà ìîëîäà, ìîãóòíÿ ³ ùàñëèâà. Êîëüîðîâà ôîòîë³òîãðàô³ÿ. 20 000 ïðèì. 1934. Ñàâ³í Â.Ì. [³êòîð Ìàðê³ÿíîâè÷]. Óñï³õè êîëåêòèâ³çàö³¿ — òîðæåñòâî ëåí³íñüêîãî â÷åííÿ. Êîëüîðîâèé îôñåò. Ðîñ³éñüêîþ, ºâðåéñüêîþ, ìîëäàâñüêîþ òà í³ìåöüêîþ ìîâàìè. Ïî 13000 ïðèì. êîæíà. Äóìàþ, ùî öåé ïëàêàò ïîâèíåí óâ³éòè äî øê³ëüíèõ ï³äðó÷íèê³â, ïðèíàéìí³ äî “³ñòîð³é” ìèñòåöòâà,

192

6. Ñòàíîâëåííÿ ñîöðåàë³çìó ÿê “òâîð÷îãî ìåòîäó”

íà íàóêó ìèòöÿì ìàéáóòíüîãî. Íå çíàþ, õòî ñôîðìóëþâàâ éîãî òåêñò — ñàì Ñàâ³í ÷è ñï³ë÷àíñüêèé ïàðòîðã, àëå öåé òåêñò ìîæíà áóëî á â³äòâîðèòè íå ò³ëüêè íà ïëàêàò³, à é íà ìàðìóð³. ² öå òåæ áóâ ñîöðåàë³çì. 1934. Àíãåëüñüêèé Ä.². Áîð³ìîñÿ çà 100 % çáåð³ãàííÿ òà âèðîùóâàííÿ ïðèïëîäó [ñâèíåé]! Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 8000 ïðèì. 1934. Ãîð³ëèé Ï.Ï.[Ïàâëî Ïåòðîâè÷]. Êëÿíåìñÿ òåáå, òîâàðèù Ëåíèí, ÷òî ìû ñ ÷åñòüþ âûïîëíèì òâîè çàïîâåäè. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. Òèðàæ íå çàçíà÷åíî. Ñëîâíèê ïîäຠäàòó ñìåðò³ Ãîð³ëîãî — 31 ãðóäíÿ 1941 ð. 1935. Þíàê Ì.[Ìàð³ÿ ²âàí³âíà]. Ƴíêà Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó — íàéùàñëèâ³øà â ñâ³ò³. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 20 000 ïðèì. Ìàð³ÿ Þíàê äîæèëà äî ãëèáîêî¿ ñòàðîñò³. ß çóñòð³÷àâñÿ ç íåþ. Âîíà áóëà äîáðîþ, ïðèâ³òíîþ ëþäèíîþ, àëå æèòòÿ ¿¿ áóëî ãëèáîêî òðàã³÷íå, áî â òðèäöÿòèõ ðîêàõ âîíà îïèíèëàñÿ â ñàì³ñ³íüêîìó åï³öåíòð³ òîãî æàõó. Îñòàíí³ ðîêè æèòòÿ Ìàð³ÿ ²âàí³âíà Þíàê ìåøêàëà â Êèºâ³ íà Âåëèê³é Æèòîìèðñüê³é âóëèö³, 30, êâ. 8, ³ ïîìåðëà 1 ñåðïíÿ 1977 ð. 1935. Îíóôð³é÷óê Â. Âèêîíàííÿ õë³áîçäà÷³ — ïåðøà çàïîâ³äü. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 15000 ïðèì. 1935. Âîâ÷åíêî Â. [Âàñèëü Ìóñ³éîâè÷]. “Ìè ïîâèíí³ 1935 ð³ê çðîáèòè ðîêîì âèñîêîãî âðîæàþ ïðè âñÿêèõ êë³ìàòè÷íèõ óìîâàõ” (Ï.Ïîñòèøåâ). Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 35 000. Âîâ÷åíêî ïîìåð 12 êâ³òíÿ 1988 ð. 1935. Ñë³ï÷åíêî Ì. Â÷àñíîþ ï³äãîòîâêîþ äî âåñíÿíî¿ çàñ³âíî¿ êàìïàí³¿ çàáåçïå÷èìî ðàííº çàê³í÷åííÿ ñ³âáè. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 20 000 ïðèì. 1935. Ñâ³òëè÷íèé ª. [ªôðåì Ïàâëîâè÷]. Æîäíîãî âòðà÷åíîãî êîëîñêà íå çàëèøèìî â ïîë³. Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 25 000 ïðèì. 1935. Ñòðàõîâ À. [Àäîëüô Éîñèïîâè÷]. Â.Óëüÿíîâ (Ëåíèí). Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 30 000 ïðèì. Öåé ïëàêàò ñòàâ âñåñâ³òíüîâ³äîìèì. Ñòðàõîâà çðîáèëè êëàñèêîì óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà. Ïîìåð â³í 3 ñ³÷íÿ 1979 ð. 1935. Ñàâ³í Â. ϳä ïðàïîðîì ïàðò³¿ á³ëüøîâèê³â, ï³ä êåð³âíèöòâîì Ëåí³íñüêîãî ÖÊ — âïåðåä, äî âåðøèí ðàäîñò³ ³ ùàñòÿ ëþäñòâà! Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. Òèðàæ íå çàçíà÷åíî. 1936. Ãðèíåöü Ä. Õàé æèâå ëåí³í³çì! Êîëüîðîâà ë³òîãðàô³ÿ. 10 000 ïðèì. 1937. Ãîð³ëèé Ï.Ï.[Ïàâëî Ïåòðîâè÷]. Õàé æèâå ëåí³í³çì! ˳òîãðàô³ÿ. 20 000 ïðèì. ² çàâåðøóþ ïåðåë³ê quasi-ìèñòåöüêèõ òâîð³â íàï³âðèòîðè÷íèì ïèòàííÿì — ù î ò à ê å ì è ñ ò å ö ò â î? Óêðà¿íñüêå ìèñòåöòâî ñîâºöüêî¿ äîáè, çâè÷àéíî, çíàº é ³íø³ — òåæ ïîë³òè÷íî çààíãàæîâàí³, àëå âèðàçíî àíòèðåæèìí³ òâîðè. 1923 ðîêîì äàòóºòüñÿ ïàñòåëü õóäîæíèêà-ñèìâîë³ñòà Þõèìà Ìèõàéë³âà “Çà çàâ³ñîþ æèòòÿ” 296. Ñþæåò öüîãî òâîðó ö³ëêîì ë³òåðàòóðíèé: ðóêà â³äõèëÿº ðîçìàëüîâàíó ÿñêðàâèìè êâ³òàìè çàâ³ñó, çà ÿêîþ âîëîõàòèé çâ³ð íàñòóïèâ ïîòâîðíèìè ëàïàìè ç ê³ãòÿìè íà íåðóõîìå ò³ëî Ï’ºðî; âäàëèí³ ïàëຠïîì³ùèöüêèé áóäèíîê. Öþ ð³÷ ìèòåöü â³äâàæèâñÿ åêñïîíóâàòè íà ïóáë³÷í³é âèñòàâö³, é âîíà âèêëèêàëà øèðîêèé ðîçãîëîñ. Óæå ïåðåáóâàþ÷è íà åì³ãðàö³¿, àðõ³â³ñò Âîëîäèìèð ̳ÿêîâñüêèé, çãëàäæóþ÷è ãîñòð³ êóòè, îïèñàâ ¿¿ â ïðîòèëåæíîìó ïîðÿäêó: “Ï’ºðî, ðîçäàâëåíèé âàæêîþ çâ³ðÿ÷îþ ëàïîþ æèòòÿ çà áàðâèñòîþ ïðèíàäîþ çàâ³ñè, êðàé ÿêî¿ â³äãîðíóòî, ùîá ïîêàçàòè, ùî çà çîâí³øí³ìè ïðîÿâàìè æèòòÿ ñòî¿òü ÿêåñü “àáñîëþòíå áóòòÿ”, ÿêå êåðóº æèòòÿì ëþäèíè” 297.

193

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

Ðåäàêö³ÿ “×åðâîíîãî øëÿõó” ïîâ³äîìëÿëà: “Õóä.[îæíèê] Þõ.Ìèõàéë³â çàê³í÷èâ îñòàííþ ñâîþ êîìïîçèö³þ “Çà çàâ³ñîþ òàéíè” 298. Êàðòèíà ñïðàâëÿº âåëèêå âðàæ³ííÿ: öå íàéêðàùå ç óñüîãî òîãî, ùî íàìàëþâàâ Þõèì Ìèõàéë³â” 299. Íåâäîâç³, 1925 ðîêó ìèòåöü ñòâîðèâ àêâàðåëü ç àíàëîã³÷íèì ï³äòåêñòîì — “Çàêóòå ìèñòåöòâî”. Ñòîâáóð âåðáè îáìîòàíî ëàíöþãîì, ê³íö³ ÿêîãî ç÷åïëåí³ 300 âåëèêèì çàìêîì . À íà âèñòàâö³ “10 ðîê³â Æîâòíÿ” Ìèõàéë³â äîçâîëèâ ñîá³ âèñòàâèòè — ³ òîä³ ¿¿ ïðèéíÿëè! — ïàñòåëü “Ïðîìåòåé”. Ðîçðîáëÿþ÷è öåé ñþæåò, ìèòö³ çâè÷àéíî ï³äêðåñëþâàëè ìîòèâ ãåðî¿çìó, çîñåðåäæóþ÷è ñâîþ óâàãó íà Ïðîìåòåºâèõ á³öåïñàõ. Óêðà¿íñüêèé ñèìâîë³ñò, êîòðèé æèâ ³ ïðàöþâàâ â óìîâàõ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, íàìàëþâàâ íàòîì³ñòü âèñîêó òåìíó ñêåëþ. Ç íå¿ áåçâ³ëüíî çâèñຠíîãà ó êàéäàíàõ, à ïîï³ä âåðõí³ì êðàºì íàñòîâáóð÷èëèñü êðèëà õèæîãî ïòàõà 301. Ñàìîãî Ïðîìåòåÿ, ïî ñóò³, íå âèäíî: òàì áóëî íàäòî ñòðàøíî. Òâîð÷³ñòü õóäîæíèêà-ñèìâîë³ñòà, ÿñíà ð³÷, íå ìîãëà ââåñòè â îìàíó ïèëüíèõ öåíçîð³â.  îãëÿä³ âèñòàâêè “10 ðîê³â Æîâòíÿ” ïàðò³éíèé ôóíêö³îíåð ³ ìèñòåöòâîçíàâåöü ²âàí Âðîíà ï³äêðåñëþâàâ: “Ïîðó÷ ç ïåðåäâèæíèöüêèì íàòóðàë³çìîì ó òàáîð³ ÀÕ×Ó º ï³äîçð³ëèé áàãàæ ó âèãëÿä³ àðõ³-ì³ùàíñüêèõ, äð³áíî-áóðæóàçíèõ ñèìáîë³ñòè÷íèõ ³ àëåãîðèñòè÷íî-ñòèë³çàòîðñüêèõ òå÷³é, ÿê Þ.Ìèõàéë³â (“Ïðîìåòåé”, “Ìóçèêà çîð” òîùî) [...]” 302. Éîãî ãðîìèëè òàêîæ òàê³ ðåæèìí³ (ñëîâàìè Ñ.Òàðàíóøåíêà) ìèñòåöòâîíåçíàâö³, ÿê ª.Õîëîñòåíêî, Ñ.Ðàºâñüêèé òà ³í. Íå ïîäîáàëèñü ¿ì ³ òåîðåòè÷í³ ïðàö³ Þ. Ìèõàéë³âà. Ñòàòò³ Ìèêîëè Ìàêàðåíêà ³ Þõèìà Ìèõàéëîâà ó “Á³áë³îëîã³÷íèõ â³ñòÿõ” Ì.Çîëîòà303 ðüîâ íàçâàâ “âèëàçêàìè áóðæóàçíèõ òåîðåòèê³â” . Çàÿâèâøè ïðî ñâî¿ íàñòðî¿, ìèòåöü áóâ â³äòàê ïðèðå÷åíèé, éîãî àðåøò ñòàâ óæå ñïðàâîþ ÷àñó. ϳñëÿ ñàìîãóáñòâà Ì.Ñêðèïíèêà âëàäà çíÿëà Þõèìà Ìèõàéëîâà ç ïîñàäè äèðåêòîðà õóäîæíüî¿ øêîëè, ÿêó â³í î÷îëþâàâ. Çà ê³ëüêà ì³ñÿö³â, ó òðàâí³ 1934 ð. ñë³ä÷èé Ñï³íîçà çàáðàâ ó íüîãî ïàñïîðò, à â êàíöåëÿ𳿠ÍÊÂÑ éîìó âèäàëè ïîñâ³äêó ïðî çàñëàííÿ äî Êîòëàñà, êóäè éîìó äîâåëîñü ¿õàòè ³ äå â³í íåâäîâç³ ïîìåð 304. Îïåðóïîâíîâàæåíèé 2 â³ä-íÿ Ñåêðåòíî-ïîë³òè÷íîãî â³ää³ëó (ÑÏÂ) Ñï³íîçà ÿêðàç ñïåö³àë³çóâàâñÿ â ÄÏÓ ç óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà. 24 æîâòíÿ 1933 ð. â³í ñêëàâ ïîñòàíîâó ïðî îáøóê ³ àðåøò ìèñòåöòâîçíàâöÿ Ôåäîðà Åðíñòà 305. 21 ëþòîãî 1934 ð. Ñï³íîçà ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó ïðî ïî÷àòîê ñë³äñòâà é îáðàííÿ çàïîá³æíîãî çàñîáó ó ñïðàâ³ ìèñòåöòâîçíàâöÿ Ìèêîëè Ìàêàðåíêà, à ó êâ³òí³ — ïðî ïðåä’ÿâëåííÿ éîìó çâèíóâà÷åííÿ 306. À ². Âðîíó àðåøòóâàëè íàâ³òü ùå ðàí³øå — 13 ëèïíÿ 1933 ð. Õàðàêòåðíèé âèïàäîê ñòàâñÿ ç óðî÷èñòèì ïîõîðîíîì Ïðåçèäåíòà ÓÍÐ. Ìîëîäà êîìñîìîëî÷êà òîä³ ðîçãóáèëàñÿ: “Â÷îðà êàçàëè, ùî Ì.Ñ.Ãðóøåâñüêèé — ³äåîëîã³÷íèé âîðîã, à ñüîãîäí³ êàæóòü ïðî éîãî çàñëóãè é òàê õîâàþòü”. Íàòàëÿ Ïîëîíñüêà-Âàñèëåíêî ïîÿñíèëà öå ä³â÷èí³ êîðîòêî é ãðàíè÷íî âèðàçíî: “ßê âè íå ðîçó쳺òå, — ñêàçàëà ÿ, — öå ä³ÿëåêòèêà” 307. Óêðà¿íñüêå ìèñòåöòâî äîâîºííèõ ðîê³â ³ñíóâàëî â óìîâàõ æîðñòîêî¿ ³äåîëîã³÷íî¿ áîðîòüáè, ñòðàøíîãî òåðîðó. Äîêóìåíòè ñâ³ä÷àòü, ùî ñîâºöüêèé ïëàêàò â Óêðà¿í³ ðîçâèâàâñÿ ï³ä ïîñò³éíèì êîíòðîëåì âëàäè, — ìîæëèâî, íàâ³òü ïèëüí³øèì, àí³æ ìèñòåöòâî ³íøèõ æàíð³â. Íàïðèêëàä, çàâ³äóþ÷èé ñïåö÷àñòèíîþ êè¿âñüêîãî Äåðæïîë³òâèäàâó Ñ.Ðîøàëü “ñòóêàâ” äî ÍÊÂÑ:

194

6. Ñòàíîâëåííÿ ñîöðåàë³çìó ÿê “òâîð÷îãî ìåòîäó”

Äåðæïîë³òâèäàâ ïðè ÐÍÊ ÓÐÑÐ. Êíèæêîâà ôàáðèêà (Êè¿â, ѳííèé ìàéäàí, 14). 27 ÷åðâíÿ 1938 ðîêó. ¹ 94: “Ñåêðåòíî. Îáë. Í.Ê.Â.Ä. 4-å îòäåëåíèå. Òîâ. Ëàâðåíêî.  Õàðüêîâå, â Ãîñ.[óäàðñòâåííîì] èçäàòåëüñòâå “Ìèñòåöòâî”, Ïóøêèíñêàÿ, ¹ 44, ïå÷àòàëèñü ïëàêàòû êàíäèäàòîâ â äåïóòàòû Âåðõîâíîãî Ñîâåòà ÓÑÑÐ. Õóäîæíèê Ìàðåíêîâ, ðåäàêòîð Êîëåñíè÷åíêî è òåõ.ðåäàêòîð Ðîçåíáåðã. Íàä ïîðòðåòîì êàíäèäàòà ôëàã ñ èçîáðàæåíèåì òîâàðèùà Ëåíèíà è òîâàðèùà Ñòàëèíà. Ïðîøó Âàøåãî âíèìàíèÿ íà ðàçðèñîâêó óñîâ òîâàðèùà Ñòàëèíà. Âïå÷àòëåíèå, ÷òî íàðèñîâàí êîçåë ñ ðîãàìè, ëàïàìè è õâîñòîì. Ïèøó äëÿ ñâåäåíèÿ. Çàâ. ñïåö÷àñòüþ <ï³äïèñ> (Ðîøàëü). Ïðèëîæåíèå: Ïëàêàò. Íàïå÷.[àòàíî] 2 ýêç. 1 — â äåëî. 1 — [â] àäðåñ. Å.Ë.” ÍÊÂÑ çâåðíóâñÿ ³ç çàïèòîì äî öåíçóðè. Ç’ÿâèâñÿ äðóãèé äîêóìåíò: Ãîëîâíå óïðàâë³ííÿ â ñïðàâàõ ë³òåðàòóðè òà âèäàâíèöòâ. Ãîëîâë³ò. 17 æîâòíÿ 1938 ð. ¹ 470: “Ñåêðåòíî. Îáëóïðàâëåíèþ ÍÊÂÄ. 4-é îòäåë — òîâ. Ìååðçîíó. Íà Â[àø] çàïðîñ îòíîñèòåëüíî ïëàêàòîâ õóäîæíèêà Ìàðåíüêîâà (sic) Ãëàâëèò ÓÑÑÐ ñîîáùàåò ñëåäóþùåå: Ê âûáîðàì â Âåðõîâíûé Ñîâåò ÑÑÑÐ èçäàòåëüñòâîì “Ìèñòåöòâî” áûëî âûïóùåíî 5 ïëàêàòîâ êàíäèäàòîâ â äåïóòàòû (ò.ò. Âîðîøèëîâà Ê.Å., Åæîâà Í.È., Êàãàíîâè÷à Ë.Ì., Ìîëîòîâà Â.Ì., Õðóùîâà (sic) Í.Ñ.) õóäîæíèêà Ìàðåíüêîâà (sic) À. òèðàæåì (sic) ïî 10 000 ýêç. Ðåäàêòîð ýòèõ ïëàêàòîâ Êîëåñíè÷åíêî — âïîñëåäñòâèè ðàçîáëà÷åííûé âðàã íàðîäà. Ïëàêàòû áûëè ðàçðåøåíû ê ïå÷àòè Óïîëíîìî÷åííûì Ãëàâëèòà òîâ. Ïåðåëüìàíîì 2-ãî èþíÿ 1938 ã. è âûïóùåíû â ñâåò áûâø.[èì] íà÷àëüíèêîì Ãëàâëèòà (âðàã íàðîäà) Ìàçóðêîì 17 èþíÿ — 38 ã. Ïëàêàòû ñîäåðæàò â ñåáå ãðóáûå êîíòððåâîëþöèîííûå èçâðàùåíèÿ. Íà ëèöå òîâàðèùà Ñòàëèíà (íà ôëàãå) êîíåö óñà õóäîæíèêîì èçîáðàæåí ââèäå (sic) êàêîãî-òî çâåðêà (sic). Ñ ïðàâîé ñòîðîíû øåè íàðèñîâàí âïîëíå ÿñíî òîïîð, óïèðàþùèéñÿ â øåþ. Ñ ëåâîé ñòîðîíû øåè íàðèñîâàí âòîðîé òîïîð, íàïðàâëåííûé íà ñèëóýò Â.È.Ëåíèíà. Êðîìå òîãî, èçîáðàæåíèå òîâàðèùà Ñòàëèíà êàê è âñåãî ïëàêàòà â öåëîì âûïîëíåíî íåäîáðîêà÷åñòâåííî. Óêàçàííûå âûøå êîíòððåâîëþöèîííûå èçâðàùåíèÿ áûëè çàìå÷åíû èçáèðàòåëÿìè è ðàáîòíèêàìè ÍÊÂÄ. Ïî ðàñïîðÿæåíèþ ÍÊÂÄ ïëàêàòû áûëè ñíÿòû ñî ñòåí è çàáîðîâ â ãîðîäå. Òîëüêî ïîñëå ýòîãî áûâø.[èé] íà÷àëüíèê Ãëàâëèòà ÓÑÑÐ Ìàçóðîê (âðàã íàðîäà) îòäàë ðàñïîðÿæåíèå îá èçúÿòèè óêàçàííûõ ïëàêàòîâ. È.î. íà÷àëüíèêà Ãëàâëèòà ÓÑÑÐ <ï³äïèñ> /Ïèíõóñîâè÷/ Íà÷àëüíèê áèáëèîòå÷íîãî ñåêòîðà <ï³äïèñ> /Ëîãèíîâ/ Îòï.[å÷àòàíî] 2 ýêç. [â] àäð.[åñ] — 1 ” â ä.[åëî] — 1 ” 308 Ë.Þ.”

195

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ͳ÷îãî äèâóâàòèñÿ, ùî æèòòºâèé øëÿõ Ì. Ìàðåíêîâà îá³ðâàâñÿ â òàáîðàõ. 1937 ð. Óïðàâë³ííÿ â ñïðàâàõ ìèñòåöòâ ïðè Ðàäíàðêîì³ ÓÐÑÐ äî 20-ð³÷÷ÿ æîâòíåâîãî ïåðåâîðîòó ïðîâåëî þâ³ëåéíó âèñòàâêó. Ó ïåðåäìîâ³ äî êàòàëîãó ìèòö³â íàïó÷óâàëè: “Þâ³ëåéíà âèñòàâêà â³äêðèòà, íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî âîðîãè íàìàãàëèñÿ ç³ðâàòè âèñòàâêó, äåçîðãàí³çóâàòè ³ äåçîð³ºíòóâàòè õóäîæíèê³â. Íàéìèòè ôàøèçìó — ð³çí³ õâèë³, áåíüêîâè÷³ 309, áîé÷óê³ñòè — íàìàãàëèñÿ â³ä³ðâàòè õóäîæíèê³â â³ä ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ä³éñíîñò³, ïîñèëàþ÷è õóäîæíèê³â ïèñàòè ³äèë³÷í³ ïåéçàæ³ ç ñòàðèìè õàòêàìè òà â³òðÿêàìè. Ö³ âîðîãè íàðîäó âèìàãàëè â³ä õóäîæíèê³â ñïîòâîðåííÿ ïðåêðàñíîãî ñîö³àë³ñòè÷íîãî æèòòÿ; ö³ âîðîãè íàðîäó, ôàøèñòñüê³ çàïðîäàíö³, çðîáèëè òàê, ùî õóäîæíèêè íå ïèñàëè ïîðòðåò³â êðàùèõ ëþäåé êðà¿íè, ¿¿ ãåðî¿â, ïîðòðåò³â êåð³âíèê³â á³ëüøîâèöüêî¿ ïàðò³¿ òà ðàäÿíñüêîãî óðÿäó. Á³ëüøîâèöüêà ïàðò³ÿ ðîçãðîìèëà òðîöüê³ñòñüêî-áóõàðèíñüê³ é íàö³îíàë³ñòè÷í³ áàíäè øïèãóí³â ³ äèâåðñàíò³â” 310. Öåé ÷åðãîâèé çèãçàã, ï³ðóåò, ôîðòåëü êîìóí³ñòè÷íî¿ âëàäè çäàºòüñÿ íåçáàãíåííèì. Ìèòö³ óæå ñòîÿëè íà êîë³íàõ, ãîðà â ê³ëüêà ì³ëüéîí³â òðóï³â çìóøóâàëà ¿õ äî â³äâåðòî¿ êîëàáîðàö³¿. Çäàºòüñÿ íåçáàãíåííèì, íàâ³ùî áóëî çíèùóâàòè ² ÖÈÕ ìèòö³â, ãîòîâèõ ìàëþâàòè ïîðòðåòè Ñòàë³íà é êîëãîñïè ³ìåí³ Êîñ³îðà? Ó ö³é íåçáàãíåííîñò³ é ëåæèòü â³äïîâ³äü. Ëþäè ïîâèíí³ áóòè ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ñëóõíÿí³, ïîâèíí³ ä³ÿòè, íå çàäóìóþ÷èñü. Îòîæ íà âèñòàâêó 1937 ð. Ôåä³ð Àíäð³ºöü ïðèí³ñ êàðòèíó “×àïàºâ ñêëàäຠïëàí íàñòóïó”, Ñåðã³é Áºñºä³í — “Ïàðîâîç “ÔÄ” (ñåáòî “Ôåë³êñ Äçåðæèíñüêèé”. — Ñ.Á.), Áîðèñ Á³ëîïîëüñüêèé — “Òîâàðèø Ñòàë³í ñåðåä äåëåãàò³â ²² Âñåñîþçíîãî ç’¿çäó êîëãîñïíèê³â-óäàðíèê³â”, Ìèêîëà Áóðà÷åê — “Øëÿõ äî êîëãîñïó”, Îëåêñàíäð Âîðîíöîâ — “Çàë³çíè÷íà áóäêà, äå íàðîäèâñÿ òîâàðèø Ê.ª.Âîðîøèëîâ” (sic), Îëåêñàíäð Ãàóø — “Êîëãîñï “×åðâîíà ç³ðêà”, Êîñòÿíòèí Ãðèïè÷ — “ϳîíåðè íà îõîðîí³ âðîæàþ”, Ìèõàéëî Äîáðîíðàâîâ — “Ïîðòðåò õóä. Â.Ì.Ñàâ³íà” ³ “Ïîðòðåò õóä. Â.Ì.Âîâ÷åíêà”, Ïîðôèð³é Æàëêî-Òèòàðåíêî — “×åðâîí³ â³éñüêà ï³ä Âàðøàâîþ”, ³ðà dzì³íà-Áåäðæèöüêà — “Ïîðòðåò Ì.².ªæîâà”, Íàóì Êàðïîâñüêèé — “Ñìåðòü Ùîðñà” (ìè çíàºìî òåïåð, ÿê â³í ïîìåð íàñïðàâä³. — Ñ.Á.), Âîëîäèìèð Êîñòåöüêèé — “Äîïèò âîðîãà”, Ìàð³ÿ Ïàùåíêî — “Òðóäêîëîí³ÿ ³ìåí³ Äçåðæèíñüêîãî”, Éîñèï Ñèðîòà — “ͳìåöüê³ îêóïàíòè íà Óêðà¿í³”, Ìóñ³é Øòåéíáåðã — “Ùàñëèâà ñòàð³ñòü”. Ïîñòàðàëèñü ³ ãðàô³êè. Åêñïîíóâàëèñü òâîðè Â.Êàñ³ÿíà “Ñëîâî Ñòàë³íà ì³æ íàìè” (ïëàêàò), Ê.Êëåìì — “Çàâîä “Ëåíêóçíÿ”. ×åêàíêà çàêëüîïîê” (îë³âåöü), Îëåêñàíäð Ïàùåíêî — 13 ³ëþñòðàö³é äî êíèãè Ë.Áå𳿠“Äî ³ñòî𳿠á³ëüøîâèöüêèõ îðãàí³çàö³é Ãðó糿 ³ Çàêàâêàççÿ” (êîëüîðîâ³ ë³íîãðàâþðè), Ç.Òîëêà÷îâ — “Êè¿âñüêèé Àðñåíàë ó ѳ÷íåâ³ äí³” (ìàëþíîê). Ïñèõîëîã³÷íèé òåðîð ïðèçâ³â äî òîãî, ùî á³ëüø³ñòü óêðà¿íñüêèõ ìèòö³â 20—30-õ ðîê³â — íàâ³òü áðàòè Êðè÷åâñüê³ — íå íàâàæèëèñü òàê â³äâåðòî âèÿâëÿòè ñâî¿ ïîë³òè÷í³ íàñòðî¿. Ó òîìó ñàìîìó ìàæîðíîìó êëþ÷³ îñï³âàâ âåñåë³ êîëãîñïí³ áóäí³ ó çíàìåíèò³é êàðòèí³ “Âåñåë³ äîÿðêè” (1937; çà ÷óòêàìè, àâòîðñüêà íàçâà áóëà “Áóãàé”) 311 Ôåä³ð Êðè÷åâñüêèé. Ç ïåâíèì çàñòåðåæåííÿì ìîæíà ñêàçàòè, ùî í³õòî íå íàâàæèâñÿ â³äòâîðèòè æàõ ãîëîäîìîðó. ×è íå ºäèíèì âèíÿòêîì ñòàëè õ³áà ùî àâàíãàðäí³ íà÷åðêè Êàçèìèðà Ìàëåâè÷à. Îäèí ³ç íèõ, ùî âïåâíåíî äàòóºòüñÿ 1932—1933 ðð., â³äòâîðþº òðè æ³íî÷³ ïoñòaòi. Öåé òâ³ð ÷èòàºòüñÿ, ÿê ðåáóñ. Çàì³ñòü oäíoãî oáëè÷÷ÿ çîáðàæåíî ñeðï i ìoëoò, çaì³ñòü äðóãoãî — õðeñò, çàì³ñòü òðeòüoãî — äoìoâèíó. Oðè-

196

6. Ñòàíîâëåííÿ ñîöðåàë³çìó ÿê “òâîð÷îãî ìåòîäó”

ã³íaë öüîãî íà÷åðêó çáåð³ãàâñÿ ó Ïeòeðáóðçi, ó çáiðöi Ëeïoðñüêo¿, êoòða íeùoäaâío ïoìeðëa. Ìèñòåöòâîçíàâåöü Äìèòðî Ãîðáà÷îâ íaçâaâ öþ ði÷, â³äîìó ç ðåïðîäóêö³¿ â ìîíîãðàô³¿ Âàëåíòèíè Ìàðêàäå (Âàñþòèíñüêî¿), — “Äe ñeðï ³ ìoëoò, òaì ñìeðòü i ãoëoä” 312. Çâè÷àéíî, ìàíåðà âèêîíàííÿ öüîãî òâîðó íå ñïðèÿº éîãî ïîïóëÿðèçàö³¿ áåç â³äïîâ³äíèõ ðîçëîãèõ êîìåíòàð³â. Òèì ÷àñîì òðàã³÷í³ íà÷åðêè 30-õ ðîê³â â³ä³ãðàþòü âåëèêó ðîëü ó á³îãðàô³¿ Ê.Ìàëåâè÷à, äîêóìåíòóþ÷è éîãî îñîáèñò³ òîä³øí³ ïîãëÿäè íà äîâêîëèøí³é ñâ³ò ³ ïîë³òè÷íó ñèñòåìó. Ó Öåíòð³ Æ. Ïîìï³äó (Ïàðèæ) çáåð³ãàºòüñÿ ³íøà êîìïîçè313 ö³ÿ Ê.Ìàëåâè÷à 1932—1933 ð. — “Ñåëÿíèí ïîì³æ õðåñòîì ³ ìå÷åì” . Ùå îäèí éîãî ìàëþíîê: çíîâó çàì³ñòü îáëè÷÷ÿ — õðåñò. Ôîðìàëüíî íàãàäóþ÷è íàðîäíó ëÿëüêó, â³í ðàçîì ç òèì º áåçñóìí³âíîþ ðåì³í³ñöåíö³ºþ òðàã³÷íèõ ïåðåæèâàíü ìèòöÿ, âèêëèêàíèõ ãîëîäîì íà ñåë³. Àëå óêðà¿íñüêîìó ìèñòåöòâó, êð³ì Ìàëåâè÷åâèõ, â³äîì³ ³íø³ òâîðè, â ÿêèõ ìèòö³ ñïðîìîãëèñü íà ÿñêðàâèé âèñë³â âèðàçíîþ ìîâîþ ìèñòåöòâà. Ó òâîðàõ òàêîãî çì³ñòó ìîæíà ïîáà÷èòè äâà íàïðÿìè. Ç îäíîãî áîêó, öå áðåõëèâ³ òâîðè, ïîëîòíà, íà ÿêèõ ìèòö³-êîíôîðì³ñòè, ùî çàçíàëè ³äåéíî¿ ïîðàçêè é ñâ³òîãëÿäíîãî êðàõó, áåçïðèíöèïíî îñï³âóâàëè ùàñëèâå êîëãîñïíå æèòòÿ. Ç äðóãîãî — òâîðè Ãåîðã³ÿ Íàðáóòà, ÿêèé, ïðîéøîâøè ãîëîä 1919 ð., âïåðòî é ïîñë³äîâíî çâåðòàâñÿ äî îáðàçó êîçàêà Ìàìàÿ, ùî òðàäèö³éíî ñòâåðäæóâàâ ³äåþ íàðîäíîãî áåçñìåðòÿ 314. Öå òâîðè, â³ä ÿêèõ íå ìîæíà â³äìîâèòèñÿ çà áóäü-ÿêî¿ “ïåðåñòðîéêè”. Äàë³, íà øîñò³é âèñòàâö³ 1935 ð. åêñïîíóâàëàñü îë³éíà êàðòèíà Ãðèãîð³ÿ Äîâæåíêà ç ïóáë³öèñòè÷íîþ íàçâîþ “Êîðîâó êîæíîìó êîëãîñïíèêîâ³”. ²äåéíèé ïàôîñ öüîãî òâîðó òàêîæ íå ìîæå íå ³ìïîíóâàòè. Ïðîôåñîð ãðàâþðè Êè¿âñüêîãî õóäîæíüîãî ³íñòèòóòó Ñîô³ÿ Íàëåï³íñüêà-Áîé÷óê íà îô³ö³éí³é âèñòàâö³ äî 10-ð³÷÷ÿ Æîâòíÿ âèñòóïèëà ç ìîòîðîø315 íîþ ãðàâþðîþ “Ãîëîäí³” . Çàë³çíèöÿ; æ³íêà ïî¿òü ìîëîêîì âèñíàæåíèõ ä³òåé. Ïðàâäîïîä³áíî, ìàòåð³àëîì äî öüîãî òâîðó, ùî ïîïðè ñâîþ òðàã³÷íó é àæ í³ÿê íå ìàæîðíó òåìó ì³öíî óâ³éøîâ ó ìèñòåöüêó ñêàðáíèöþ íàö³¿, ïîñëóæèëè áåçïîñåðåäí³ âðàæåííÿ ìèñòêèí³ â³ä ãîëîäó 1921 ð. Ïðîéøëè ðîêè, — 316 íåâäîâç³ Íàëåï³íñüêó áóëî àðåøòîâàíî, à 13 ëèïíÿ 1937 ð. ¿¿ ðîçñòð³ëÿëè . Íà âèñòàâö³ 1935 ð. åêñïîíóâàëèñü ê³ëüêà ðå÷åé ç íàçâàìè, ùî ñòàëè íåâäîâç³ íåáåçïå÷íèìè — “Çá³ð êîëîñê³â” (äðóæèíà Ôåäîðà Ãðèãîðîâè÷à Íàòàëÿ Ïàâë³âíà Êðè÷åâñüêà), “Çáèðàþòü êîëîñêè” (Â.Ïóð³é), “Çá³ð êîëîñê³â” (ß.Øàïîâàë) òà “Çáèðàþòü êîëîñêè” (Â.Êàñ³ÿí) 317. Íà âèñòàâö³ 1936 ð. Âàñèëü Êàñ³ÿí â³äâàæèâñÿ âèñòàâèòè äåðåâîðèò “Ãîëîä” 318 — â÷èíîê, ÿêèé íå ìîæå íå âèêëèêàòè ïîäèâ ³ ïîøàíó. Ó ïîâîºííîìó âèäàíí³ ñâîãî çðàçêîâîãî êàòàëîãó ìèòåöü äàâ äîêëàäíå ïîÿñíåííÿ: “38. Ãîëîä. Äåðåâîðèò. Êè¿â — 1927. Ãðóøà — 210 õ 155. Äîøêà çàãèíóëà â Õàðêîâ³ â 1941—1943 ðð. Åñòàìï — óí³êóì ç ôîíä³â Äåðæàâíîãî ìóçåþ óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà ó Ëüâîâ³” 319. Çàõèùàþ÷è ñåáå, Âàñèëü ²ëë³÷ ï³äêðåñëèâ òèì ñàìèì, ùî öåé òâ³ð, ìîâëÿâ, íå ìຠí³÷îãî ñï³ëüíîãî ç ïîä³ÿìè 1933 ð. ³í ñòâîðèâ éîãî ðàí³øå, îòæå, â öüîìó òâîð³ í³÷îãî àíòèðàäÿíñüêîãî íåìàº. Àëå æ ìè ðîçó쳺ìî, ùî öå íå çîâñ³ì òàê. Ñòâîðèâ, ìîæå, é ðàí³øå, àëå æ âèñòàâèâ “Ãîëîä” íå êîëè, ÿê ñàìå 1936 ðîêó, ³ öåé éîãî â÷èíîê ñòî¿òü ñåðåä ïîä³é òîãî ÷àñó çîâñ³ì îäèíîêî. ϳñëÿ Íaëeïiíñüêo¿ Âàñèëü Êàñ³ÿí çáåð³ãàâ ó ñâî¿é ïàì’ÿò³ òåìó ãîëîäó ïðîòÿãîì äåñÿòèë³òü. ³í íå ì³ã íå çâåðíóòèñü äî íå¿ íàâ³òü ïî â³éí³, çà, çäàâàëîñÿ á, ö³ëêîâèòîãî áîëüøåâèöüêîãî ïîâíîâëàääÿ, íàâ³òü ó ñòàòóñ³ îô³ö³é-

197

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

íîãî ìèòöÿ-îðäåíîíîñöÿ. ²íòåíñèâíî ïeäaëþþ÷è íañòðo¿ æaõó, â iëþñòðaöiÿõ äo Ò.Øeâ÷eíêa âií ç äàëåêîþ â³ä ðåàë³çìó íaòóðaëiñòè÷íoþ â³äâåðò³ñòþ âiäòâoðèâ ðåà볿 íiáèòî êðiïaöüêoão ñeëa. Çàâäÿêè ñâî¿ì áåçñóìí³âíèì ³ íåçàïåðå÷íèì ìèñòåöüêèì âàðòîñòÿì ö³ òâîðè ñòàëè òåæ çàãàëüíîâ³äîì³ é çàãàëüíîâèçíàí³. Âàñèëü Êàñ³ÿí ïîìåð 26 ÷åðâíÿ 1976 ð., ³ íà áóäèíêó, äå â³í ìåøêàâ (ð³ã Âåëèêî¿ Æèòîìèðñüêî¿ ³ Âîëîäèìèðñüêî¿), âñòàíîâëåíî ìåìîð³àëüíó äîøêó. Ïîä³áíå, òàê ñàìî ïðèãîëîìøëèâå âðàæåííÿ ñïðàâëÿº êàðòèíà Îëåêñàíäðà Êàíþêè “Íà Ñèá³ð”, ùî ïîïðè çì³íó ï³äïèñó â ï³çí³ø³é ðåïðîäóêö³¿ ÷³òêî äàòóºòüñÿ 1931 ðîêîì. Öå ³ â³ç³¿ äîðåâîëþö³éíî¿ äîáè, ³ ïåðåäáà÷åííÿ ãîëîäîìîðó 320. Íàðåøò³, ñòðaøíi êaðòèíè ãoëoäó çíàõîäèìî ó Âàñèëÿ Ñeäëÿða â éîãî iëþñòðaöiÿõ äo “Êoáçaðÿ”, äå, ïðàâäîïîä³áíî, ÿê ³ ó Íàëåï³íñüêî¿, òåæ íàòðàïëÿºìî íà ðåì³í³ñöåíö³¿ òîãî, ùî éîìó äîâåëîñü îñîáèñòî áà÷èòè 1921 ð. Ó ìîìåíò òâîðåííÿ ìèñòåöüêà â³ç³ÿ Â.Ñåäëÿðà îñìèñëþâàëà ñòðàõ³òòÿ êîëèøíüîãî ãîëîäó ía âèïeðeäæeííÿ ãoëoäîìîðó 1933, ÿêèé â³í ìàâ ïåðåæèòè. Ó çãàäàí³é äîïîâ³ä³ 1934 ð. À.Õâèëÿ êàçàâ: “[...] òðåáà ð³øó÷å âèñëîâèòèñü ïðîòè òàêî¿ òðàêòîâêè, ïðîòè òàêîãî ôîðìàë³ñòè÷íîãî ï³äõîäó, ÿêîãî ïðèïóñòèâñÿ òîâ. Ñåäëÿð, îôîðìëþþ÷è “Êîáçàðÿ” 321. Á³ëüøîâèêè ðîçñòð³ëÿëè Â.Ñåäëÿðà òîãî ñàìîãî äíÿ, ùî é éîãî ïîáðàòèì³â — 13 ëèïíÿ 1937 ð. Áóëè é ³íø³ ñâ³äêè, àëå öÿ íèçêà òâîð³â âèíèêëà ³ áàãàòî ï³çí³øå, é ïîçà òåðèòîð³ºþ. 1953 ð. â òîðîíòñüêîìó æóðíàë³ “Íîâ³ äí³” äðóæèíà Ìàéêà Éîãàíñåíà (çãîäîì — çà Ìèõàéëîì Áîé÷óêîì) Àëëà Ãåðáóðò (ï³ä ïñåâäîí³ìîì “Àëà Ãåéáîâè÷”) ðåïðîäóêóâàëà ðèñóíîê “1933 ð³ê íà Ïîëòàâùèí³”, à ïîò³ì âèäàëà äâ³ ëèñò³âêè íà öþ òåìó. Íå âèð³øóþ÷è ÿêèõîñü ñïåö³àëüíèõ ìèñòåöüêèõ çàâäàíü, âîíà äîêóìåíòóâàëà òå, ùî çáåðåãëà â ïàì’ÿò³ ÷è âèâåçëà çà êîðäîí 322. 1963 ðîêó Ìèõàéëî Äìèòðåíêî âèêîíàâ îë³éíó êàðòèíó “Òèñÿ÷à äåâ’ÿòèñîò òðèäöÿòü òðåò³é” 323. Ìèêîëà Ñàäîâñüêèé 1965 ð. íàìàëþâàâ îë³éíó êàðòèíó “Æåðòâè êîëåêòèâ³çàö³¿” — ñåëÿíè â ñí³ãó ó Ñèá³ðó 324. 1983 ð. Ðîêñîëàíà Ëó÷àêîâñüêà-Àðìñòðîí´ âèêîíàëà ïëàêàò “Ukraine Bread Basket of Europe 1933" 325. Àáè óíèêíóòè íà ïîë³òè÷íèõ çèãçàãàõ, êîòðèìè ¿ì äîâîäèëîñü õîäèòè, ÿêèõîñü ïðèêðèõ íåñïîä³âàíîê, ìèòö³ ïî÷àëè õîâàòèñü â àïîë³òè÷í³ñòü. Íå äèâî, ùî, ïðàãíó÷è îáîðîíèòè ñâî¿õ ï³äîï³÷íèõ, Àíäð³é Õâèëÿ 1937 ðîêó âëàøòóâàâ ö³ëó âèñòàâêó ç ï³äêðåñëåíî íåéòðàëüíèõ ïåéçàæ³â òà åòþä³â 326. Íà îñ³íí³é âèñòàâö³ ðîá³ò êè¿âñüêèõ ìèòö³â 1938—1939 ðð. òåæ ïåðåâàæàëè òâîðè “Íà Äí³ïð³”, “Ñâ³æèé â³òåð”, “ϳñëÿ äîùó”, “Ïðèá³é”, “˳òî ïðîéøëî”, “Òîïîë³”, “Êðàé ñåëà” òîùî 327. ϳñëÿ êîëîòíå÷³ ÷àñ³â ãîëîäîìîðó é Âåëèêîãî Òåðîðó ëþäè, âèäíî, äîçâîëèëè ñîá³ â³äïðóæèòèñü. Àëå ï³ñëÿ ïðèºäíàííÿ Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè õàðê³âñüê³ ìèòö³ ïðèâåçëè 1940 ð. äî Ëüâîâà áàãàòî òâîð³â, çâ’ÿçàíèõ ç á³îãðàô³ÿìè Òàðàñà Øåâ÷åíêà òà Î.Ïóøê³íà, à ç íèìè é óâåñü íàá³ð ³ç ðåïåðòóàðó ñîöðåàë³çìó — àâòîë³òîãðàô³¿ “Ñòàë³í íà ï³âäåííîìó ôðîíò³” (Â.Êàñ³ÿí), “Ñòàë³í íà çàõ³äíîìó ôðîíò³” (Í.Êàðïîâñüêèé), “Ôðóíçå ï³ä Ïåðåêîïîì” (É.Äàéö), “Ñòàë³í ³ óêðà¿íñüêà äåëåãàö³ÿ íà XVIII ç’¿çä³ ïàðò³¿ (Í.Êàðïîâñüêèé) òîùî 328. Ìåòîä ñîöðåàë³çìó óâ³éøîâ ó ïîâíó ñèëó. Ñîö³àë³ñòè÷íèé ðåàë³çì ñôîðìóâàâñÿ ÿê íå ñò³ëüêè ìèñòåöüêèé, ñê³ëüêè ³äåîëîã³÷íèé çàñ³á, ÿêèì ïîë³òè÷íèé ðåæèì äîñÿãàâ â³äðàçó äâîõ ö³ëåé. Ç îäíîãî áîêó, âëàäà ëàìàëà òâîð÷ó ³íäèâ³äóàëüí³ñòü ìèòö³â, øòîâõàëà ¿õ íà øëÿõ áðåõí³,

198

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè

òâîðåííÿ êàçî÷îê, ùî êðè÷óùî ñóïåðå÷èëè ïðàâä³ æèòòÿ. Ç äðóãîãî áîêó, ðóêàìè óïîêîðåíèõ õóäîæíèê³â âëàäà ïðèìóøóâàëà é íàðîä â³ðèòè â òó ¿õíþ âèãàäêó, ó òå, ùî í³áè í³ÿêîãî ãîëîäó íå áóëî, à áóëè ëèøå “òèì÷àñîâ³ òðóäíîù³”. Áàãàòî ëþäåé, ÿêèì ìîæíà õ³áà ïîñï³â÷óâàòè, ïðîíåñëè öþ êàçî÷êó ÷åðåç óñå æèòòÿ. ÄÆÅÐÅËÀ ÒÀ ÏÐÈ̳ÒÊÈ 1

Èñòîðèÿ Âñåñîþçíîé Êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè (áîëüøåâèêîâ): Êðàòêèé êóðñ. — Ì., 1952. — Ñ. 314. 2 Âàðâàðöåâ Í.Í. Íàöèîíàëèçì â îáëè÷üè ñîâåòîëîãèè. — Ê.,1984. — Ñ. 176-—177. 3 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Äî îö³íêè ñòàíîâèùà â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ÓÑÐÐ ó 1931—1933 ðð. // “ӲƔ. — 1988. — ¹ 3. — Ñ. 15. 4 Äèâ. ïðî öå: Êóçíåöîâ Â.². Çóñòð³÷ â ²íñòèòóò³ ³ñòî𳿠ÀÍ ÓÐÑÐ ç ãîëîâîþ êîì³ñ³¿ ïðè êîíãðåñ³ ÑØÀ ïî âèâ÷åííþ ãîëîäó íà Óêðà¿í³ â 30-ò³ ðîêè Äæ. Ìåéñîì // Òàì ñàìî. — 1990 — ¹ 7. — Ñ. 158. 5 Ðóäíèöüêèé Î. Äåìîãðàô³÷í³ íàñë³äêè ãîëîäó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿íñüê³é ÐÑÐ // ²ñòîð³ÿ íàð. ãîñ-âà òà åêîí. äóìêè Óêð. ÐÑÐ. — Ê., 1990. — Âèï. 24. — Ñ. 23. 6 Ïåðêîâñüêèé À.Ë., Ïèðîæêîâ Ñ.². Äåìîãðàô³÷í³ âòðàòè Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ ó 30-ò³ ðîêè // “ӲƔ. — 1989. — ¹ 8. — Ñ. 32. 7 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Íàé÷îðí³øà ñòîð³íêà â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè // Ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ 1932—1933 ðð. — Îäåñà; Ëüâ³â, 2001. — Ñ. 25. 8 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. 1933: òðàãåä³ÿ ãîëîäó. — Ê., 1989. — Ñ. 4. 9 Òàì ñàìî. — Ñ. 42. 10 Òàì ñàìî. 11 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Â. Äåìîãðàô³÷í³ íàñë³äêè ãîëîäó 1933 ð. íà Óêðà¿í³: Ïðåïðèíò ¹ 4. — Ê., 1989. 12 Òàì ñàìî. — Ñ.13. 13 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. 1933: òðàãåä³ÿ ãîëîäó. — Ê., 1989. — Ñ. 47. 14 Ïåðêîâñüêèé À.Ë., Ïèðîæêîâ Ñ.². Äåìîãðàô³÷í³ âòðàòè Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ ó 30-ò³ ðîêè // “ӲƔ — 1989. — ¹ 8. — Ñ. 25. 15 Ðóäíèöüêèé Î. Öèò. ïðàöÿ. — Ñ. 25—26. 16 Ãîëîä íà Óêðà¿í³ (1931—1933 ðð.) // “ÓÆ”. — 1989. — ¹ 7. — Ñ. 99. 17 Òàì ñàìî. — ¹ 8. — Ñ. 105. 18 Òàì ñàìî. — ¹ 9. — Ñ. 112. 19 Ïðî ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³ òà ïóáë³êàö³þ ïîâ’ÿçàíèõ ç íèì àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â. Ïîñòàíîâà ÖÊ Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè 26 ñ³÷íÿ 1990 ð. // Ãîëîä 1932— 1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³: î÷èìà ³ñòîðèê³â, ìîâîþ äîêóìåíò³â. — Ê., 1990. — Ñ. 3. 20 Òàì ñàìî. — Ñ. 4. 21 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Äåìîãðàô³÷í³ íàñë³äêè ãîëîäó-ãåíîöèäó 1933 ð. â Óêðà¿í³ // Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. ̳æâ³äîì. çá. íàóê. ïðàöü. Âèï. 7. — Ê., 2003. — Ñ. 17. 22 Ïàí÷óê Ì. Çëî÷èí Ñòàë³íà òà éîãî îòî÷åííÿ // Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³: î÷èìà ³ñòîðèê³â, ìîâîþ äîêóìåíò³â. — Ñ. 57. 23 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Òðàã³÷íà ñòàòèñòèêà ãîëîäó // Òàì ñàìî. — Ñ. 79. 24 Ñàâåëüºâ Â. Òðàãåä³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó ó âèñâ³òëåíí³ çàðóá³æíî¿ ³ñòîð³ãðàô³¿ // Òàì ñàìî. — Ñ. 101. 25 Òàì ñàìî. — Ñ. 102. 26 Êàñüÿíîâ Ã. Óêðà¿íà, 1933-é // ϳä ïðàïîðîì ëåí³í³çìó. — 1990. — ¹ 5. — Ñ. 65—70; Ïàí÷åíêî Ï. Ïåðøèé «ðàäÿíñüêèé» ãîëîä íà Óêðà¿í³ 1933 ð.// ѳëü. îáð³¿. — 1990. — ¹11. —

199

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

Ñ. 14—17; Øàáë³é À. Ïðîôñï³ëêè îñîáëèâîãî ïðèçíà÷åííÿ // Ïàì’ÿòêè Óêðà¿íè. — 1990. — ¹ 2. — Ñ. 2—6; Øàïîâàë Þ. Ó ò³ òðàã³÷í³ ðîêè: ñòàë³í³çì íà Óêðà¿í³. — Ê., 1990. 27 ̳æíàðîäíèé ñèìïîç³óì «Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³». Êè¿â, 5—7 âåðåñíÿ 1990 ð. // ³ñíèê ÀÍ ÓÐÑÐ. — 1991. — ¹ 1. — Ñ. 8. 28 Ãîëîäîìîð: á³ëü íàðîäíèé…//Òðèáóíà. — 1990. — ¹ 11. — Ñ. 12. 29 Òàì ñàìî. — Ñ. 9. 30 Êóëü÷èöüêèé Ñ. 1933: òðàãåä³ÿ ãîëîäó. — Ê., 1989. 31 Ïàõîðåíêî Â. Ïðàâäà ïðî ãîëîä íà Óêðà¿í³ 1933 // Æîâòåíü. — 1989. — ¹ 2. — Ñ. 76. 32 Ìàðî÷êî Â. Ãîëîä íà Óêðà¿í³ (1931—1933 ðð.): ïðè÷èíè òà íàñë³äêè // Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè: Ðåñïóáë. ì³æâ³ä. çá. íàóê. ïðàöü. Âèï.1. — Ê., 1991. — Ñ. 59—65. 33 Òàì ñàìî. — Ñ. 66. 34 33-é: ãîëîä. Íàðîäíà êíèãà-ìåìîðèàë. — Ê., 1991. 35 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Ö³íà «âåëèêîãî ïåðåëîìó». — Ê., 1991. — Ñ. 356. 36 Òàì ñàìî. 37 Òàì ñàìî. — Ñ. 326. 38 Òàì ñàìî. — Ñ. 330. 39 Òàì ñàìî. — Ñ. 335. 40 Äàíèëåíêî Â.Ì., Êàñüÿíîâ Ã.Â., Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ñòàë³í³çì íà Óêðà¿í³: 20—30-ò³ ðîêè. — Ê., 1991. — Ñ. 120. 41 Òàì ñàìî. — Ñ. 120—121. 42 Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³. 1929—1933. — Ê., 1992; Ìóõ³íà Ì. Óïîêîðåííÿ ãîëîäîì. — Ê., 1993; Íåîãîëîøåíà â³éíà. — Òåðíîï³ëü, 1993. 43 Ìåæäóíàðîäíàÿ êîìèññèÿ ïî ðàññëåäîâàíèþ ãîëîäà íà Óêðàèíå 1932—1933 ãîäîâ. Èòîãîâûé îò÷åò. 1990 ã. — Ê., 1992. 44 Ãîðîøêî Ñ. Äîêóìåíòè çâèíóâà÷óþòü // Ïîë³òîëîã. ÷èòàííÿ. — 1993. — ¹ 4. — Ñ. 131—146; Ìàðî÷êî Â. Ïðî ä³ÿëüí³ñòü ̳æíàðîäíî¿ êîì³ñ³¿ äëÿ ðîçñë³äóâàííÿ ãîëîäó â Óêðà¿í³ 1932—1933 ðð. // “ӲƔ. — 1993. — ¹ 10. — Ñ. 47—53; Ñàâåëüºâ Â., Õîðîøóí Á. Âåëèêà íàðîäíà òðàãåä³ÿ: ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ ³ éîãî â³äîáðàæåííÿ â íàóêîâ³é òà ãðîìàäñüê³é äóìö³ Çàõîäó // Ïîë³òèêà ³ ÷àñ. — 1993. — ¹ 8. 45 Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³: 1929—1933. — Ê., 1992. — Ñ.10. 46 Äèâ. ïðî öå: Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³: ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè. ̳æíàð. êîíôåðåíö³ÿ. Êè¿â, 9—10 âåðåñ. 1993 ð.: Ìàòåð³àëè. — Ê., 1995. — Ñ. 3. 47 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Òåðîð ãîëîäîì ÿê ³íñòðóìåíò êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà // Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³: ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè. — Ñ. 23—35; Ãîðîøêî Ñ. Ãîëîä ÿê çàñ³á áîðîòüáè òîòàë³òàðíî¿ äåðæàâè ïðîòè ñåëÿí // Òàì ñàìî. — Ñ. 95—105. 48 Ìàðî÷êî Â. Íàö³îíàëüíèé àñïåêò ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ // Òàì ñàìî. — Ñ. 66—74. 49 Ìîðîçîâ À. Åêîíîì³÷í³ ïåðåäóìîâè ïðîäîâîëü÷îãî òåðîðó â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â // Òàì ñàìî. — Ñ. 84—90; Ïåðêîâñüêèé À. Äî ïèòàííÿ ïðî çàêîíîì³ðí³ñòü ãîëîäîìîð³â ÷è çàãðîçè ãîëîäó â óìîâàõ ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ñèñòåìè // Òàì ñàìî. — Ñ. 170 — 181. 50 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Òåðîð ãîëîäîì ÿê ³íñòðóìåíò êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà // Òàì ñàìî. — Ñ. 24. 51 Ìàðî÷êî Â. Íàö³îíàëüíèé àñïåêò ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ // Òàì ñàìî. — Ñ. 72. 52 Òàì ñàìî. — Ñ. 66. 53 Ãîðîøêî Ñ. Ãîëîä ÿê çàñ³á áîðîòüáè òîòàë³òàðíî¿ äåðæàâè ïðîòè ñåëÿí // Òàì ñàìî. — Ñ. 98. 54 Ìàðî÷êî Â. Öèò. ïðàöÿ. — Ñ. 73.

200

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 55

Ãîðîøêî Ñ. Öèò. ïðàöÿ. — Ñ. 96. Êîãàí Â., Íàãîðíà-Ïåðñèäñüêà Ð. Ìåäè÷í³ àñïåêòè ãîëîäó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ // Òàì ñàìî. — Ñ. 108. 57 Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³: ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè: Âèñíîâêè ³ ðåêîìåíäàö³¿. — Ñ.197. 58 Øàïîâàë Þ.². Óêðà¿íà 20—50-õ ðîê³â: ñòîð³íêè íåíàïèñàíî¿ ³ñòîð³¿. — Ê.,1993. — Ñ.109, 113. 59 Òàì ñàìî. — Ñ.112. 60 Øèòþê Ì. Ãîëîäîìîðè ÕÕ ñòîë³òòÿ. — Ê., 1997. — Ñ. 23. 61 Êàë³í³÷åíêî Â., ßöåíêî ª. ²ñòîð³îãðàô³ÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ // Ãîëîä-ãåíîöèä 1933 â Óêðà¿í³: ³ñòîðèêî-ïîë³òîëîã³÷íèé àíàë³ç ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íèõ òà ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèõ íàñë³äê³â. ̳æíàð. íàóê.-òåîðåò. êîíôåðåíö³ÿ. Êè¿â, 28 ëèñòîïàäà 1998 ð.: Ìàòåð³àëè. — Ê.; Íüþ-Éîðê, 2000. — Ñ. 15—26. 62 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Ïðîáëåìà ãîëîäó 1932—1933 ðð. òà ¿¿ ì³ñöå â ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîìó æèòò³ Óêðà¿íè ê³íöÿ 80-õ — ïî÷àòêó 90-õ ðð. // Òàì ñàìî. — Ñ. 27—45. 63 Äåì÷åíêî Ò., Êîâàëåíêî Î. Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðîê³â íà ×åðí³ã³âùèí³ (Äî ïèòàííÿ ïðî ñòàí âèâ÷åííÿ ïðîáëåìè) // Òàì ñàìî. — Ñ. 253—264. 64 Øàòàë³íà ª. Ãîëîäîìîð: ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³, ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³, ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷í³ àñïåêòè // Òàì ñàìî. — Ñ. 159—178; Êàïóñòÿí Ã. Ãîëîä ³ ñåëÿíñüêà ìåíòàëüí³ñòü // Òàì ñàìî. — Ñ. 179—190; Ãðèíåâè÷ Ë. Ðåôëåêñ³¿ ×åðâîíî¿ àð쳿 íà êîëåêòèâ³çàö³þ ³ ãîëîä â Óêðà¿í³ (1932—1933 ðð.) // Òàì ñàìî. — Ñ. 253—264; Ãðèíåâè÷ Â. ³äëóííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. òà àíòèêîëãîñïí³ íàñòðî¿ â ×åðâîí³é àð쳿 íàïåðåäîäí³ òà ï³ä ÷àñ “âèçâîëüíèõ ïîõîä³â” 1939—1940 ðð.// Òàì ñàìî. — Ñ. 421—432. 65 Äàíèëåíêî Â., Áîíäàð÷óê Ï. Êðàõ ïîë³òèêè óêðà¿í³çàö³¿ ³ ãîëîä 1932—1933 ðð. // Òàì ñàìî. — Ñ. 61—62. 66 Ìàðî÷êî Â. Äèïëîìàò³ÿ çàìîâ÷óâàííÿ: ñòàâëåííÿ çàõ³äíîºâðîïåéñüêèõ äåðæàâ äî ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³ // Òàì ñàìî. — Ñ. 147. 67 Ñåðã³é÷óê Â. ̳ãðàö³éí³ ïðîöåñè â Óêðà¿í³ íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â ÿê íàñë³äîê ãîëîäîìîðó // Òàì ñàìî. — Ñ. 128. 68 Äèâ. íàïð.: ßùóê Ï. Ìàëîâèâ÷åí³ àñïåêòè ãåíîöèäó ãîëîäîìîðàìè â Óêðà¿í³ // Òàì ñàìî. — Ñ. 217—234; Ìîðîçþê Ô. Íàñë³äêè ãîëîäó-ãåíîöèäó // Òàì ñàìî. — Ñ. 359—363. 69 Ìåéñ Äæ. Ïîë³òèêà ãîëîäîìîðó // Òàì ñàìî. — Ñ. 46—51; Òåâíåí Å. Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ î÷èìà ôðàíöóç³â, àìåðèêàíö³â òà ëþäåé Çàõîäó â îñòàíí³ ðîêè (ïî÷èíàþ÷è ç 1975-ãî) // Òàì ñàìî. — Ñ.129—146. 70 Êîöü Ì. Ìàëîâ³äîì³ ôàêòè ïðî Äîïîìîãîâèé êîì³òåò ãîëîäóþ÷èì // Òàì ñàìî. — Ñ. 235—240. 71 Èâíèöêèé Ì. Õëåáîçàãîòîâêè 1932—1933 ãîäîâ è ãîëîä 1933 ãîäà // Òàì ñàìî. — Ñ. 84—123. 72 Çä³îðóê Î. Ïðàâíè÷à îö³íêà ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðîê³â // Òàì ñàìî. — Ñ. 248—252. 73 Ëóê’ÿíåíêî Ë. Þðèäè÷í³ àñïåêòè ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðîê³â // Òàì ñàìî. — Ñ. 240—247. 74 Òàì ñàìî. — Ñ. 530—531. 75 Ñìîë³é Â. 1933 ð³ê â íàø³é ïàì’ÿò³, â íàø³é ³ñòî𳿠// Òàì ñàìî. — Ñ. 12. 76 Òàì ñàìî. — Ñ. 531. 77 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Óêðà¿íà ì³æ äâîìà â³éíàìè (1921—1939 ðð.). — Ê., 1999. — Ñ. 179. 78 Òàì ñàìî. — Ñ. 183. 79 Äåì÷åíêî Ò. Òåðîð ãîëîäîì // ѳâåðÿí. ë³òîïèñ. — Ñ. 118. 80 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Ñõîæ³ñòü ³ â³äì³íí³ñòü ðàäÿíñüêèõ ãîëîä³â 20-õ, 30-õ, 40-õ ðîê³â (ïåðåäìîâà) // Âåñåëîâà Î., Ìàðî÷êî Â., Ìîâ÷àí Î. Ãîëîäîìîðè â Óêðà¿í³ 1921—1923, 1932— 1933, 1946—1947: Çëî÷èíè ïðîòè íàðîäó. — Ê., 2000. — Ñ. 14. 56

201

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿ 81

Âåñåëîâà Î., Ìàðî÷êî Â., Ìîâ÷àí Î. Öèò. ïðàöÿ. — Ñ. 250. Òàì ñàìî. — Ñ. 82, 83. 83 Òàì ñàìî. — Ñ. 98. 84 Òàì ñàìî. — Ñ. 141. 85 Òàì ñàìî. — Ñ. 129. 86 Òàì ñàìî. — Ñ. 104. 87 Òàì ñàìî. — Ñ. 137. 88 Òàì ñàìî. — Ñ. 138. 89 Òàì ñàìî. — Ñ. 253. 90 Øèòþê Ì. Ìàñîâ³ ðåïðåñ³¿ ïðîòè íàñåëåííÿ ϳâäíÿ Óêðà¿íè â 20-ò³ — 50-ò³ ðîêè ÕÕ ñòîë³òòÿ. — Ê., 2000. — Ñ. 309. 91 Çàäí³ïðîâñüêèé Î. Ãîëîä â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. — Äîíåöüê, 1999. 92 Êóë³ø À. Ãåíîöèä. Ãîëîäîìîð 1932—1933. Ïðè÷èíè, æåðòâè, çëî÷èíö³. — Ïîëòàâà, 2000. 93 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Äåìîãðàô³÷í³ íàñë³äêè ãîëîäó-ãåíîöèäó 1933 ð. â Óêðà¿í³ // Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. ̳æâ³ä. çá. íàóê. ïðàöü. Âèï.7. — Ê., 2003. — Ñ. 18. 94 Ïèð³ã Ð. ²ñòîðè÷í³ äæåðåëà âèâ÷åííÿ ëþäñüêèõ âòðàò â Óêðà¿í³ ï³ä ÷àñ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. // Òàì ñàìî. — Ñ. 248. 95 Äðîâîçþê Ñ. Âèñâ³òëåííÿ äóõîâíèõ àñïåêò³â ãåíîöèäó 1932—1933 ðð. â óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ // Òàì ñàìî. — Ñ. 254. 96 ªô³ìåíêî Ã. Ðîëü íàö³îíàë-êîìóí³ñò³â ó ãîëîäîìîð³ 1932—1933 ðð. // Òàì ñàìî. — Ñ. 282. 97 Êàïóñòÿí Ã. Ïåðåäâ³ñíèêè ãîëîäó ïî÷àòêó ÕÕ ñò. â Óêðà¿í³ // Òàì ñàìî. — Ñ. 234— 242; Ïðèëóöüêèé Â. Ðåïðåñèâí³ çàõîäè ïðîòè ìîëîä³ â ÓÐÑÐ ó ïåð³îä ôîðìóâàííÿ òîòàë³òàðíîãî ëàäó (1920—1936) // Òàì ñàìî. — Ñ. 193—195; Ðåïåøêî Ï. Ïëàíóâàííÿ ÿê îçíàêà øòó÷íîñò³ ñòâîðåííÿ óìîâ äëÿ ãîëîäîìîðó â 1932—1933 ðð. // Òàì ñàìî. — Ñ. 258—263. 98 Ëóê’ÿíåíêî Ë. Íþðíáåðã-2 // Òàì ñàìî. — Ñ. 56. 99 Âàñèëüºâ Â. Ö³íà ãîëîäíîãî õë³áà. Ïîë³òèêà êåð³âíèöòâà ÑÐÑÐ ³ ÓÑÐÐ â 1932— 1933 ðð. // Êîìàíäèðè âåëèêîãî ãîëîäó: Ïî¿çäêè Â.Ìîëîòîâà ³ Ë.Êàãàíîâè÷à â Óêðà¿íó òà íà ϳâí³÷íèé Êàâêàç. 1932—1933 ðð. — Ê., 2001. — Ñ. 12—80. Øàïîâàë Þ. ²²² êîíôåðåíö³ÿ ÊÏ(á)Ó: ïðîëîã òðàãå䳿 ãîëîäîìîðó // Òàì ñàìî. — Ñ. 152—164. 100 Âàñèëüºâ Â. Öèò. ïðàöÿ. — Ñ. 80. 101 Ïîë³òè÷íèé òåðîð ³ òåðîðèçì â Óêðà¿í³. Õ²Õ—ÕÕ ñò. ²ñòîð. íàðèñè. — Ê., 2002. — Ñ. 391. 102 Òàì ñàìî. 103 Òàì ñàìî. — Ñ. 376. 104 Òàì ñàìî. — Ñ. 395. 105 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Íàé÷îðí³øà ñòîð³íêà â ³ñòî𳿠Óêðà¿íè // Ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ 1932—1933 ðð. Á³áë³îãð. ïîêàæ÷èê. — Îäåñà; Ëüâ³â, 2001. — Ñ. 25—45. 106 Êóëü÷èöüêèé Ñ. Ñòàë³íñüêèé òåðîð ãîëîäîì ³ éîãî äåìîãðàô³÷í³ íàñë³äêè // Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðîê³â ÿê âåëè÷åçíà òðàãåä³ÿ óêð. íàðîäó: Ìàòåð³àëè Âñåóêð. íàóê. êîíôåðåíö³¿. Êè¿â, 15 ëèñòîï. 2002 ð. — Ê., 2003. — Ñ. 20. 107 Ìàðî÷êî Â. Ãåíîöèä â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ 1932—1933 ðîê³â: ³ñòîðèêî-ïîë³òîëîã³÷íèé àñïåêò // Òàì ñàìî. — Ñ. 32—33. 108 Òàì ñàìî. — Ñ. 42. 109 Òàì ñàìî. — Ñ. 32. 110 Ïèð³ã Ð. Äîêóìåíòè äåðæàâíîãî ïîë³òè÷íîãî óïðàâë³ííÿ ÓÑÐÐ ÿê äæåðåëî ³ñòî𳿠ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðîê³â // Òàì ñàìî. — Ñ. 52—56; Äàíèëåíêî Â. ³äîáðàæåííÿ ãîëî82

202

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè

äîìîðó 1932—1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ ó ìàòåð³àëàõ ñïåöñëóæá // Òàì ñàìî. — Ñ. 99—106; Ñåðã³é÷óê Â. Äîêóìåíòè Ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðî òðè ãîëîäîìîðè â Óêðà¿í³ ó ÕÕ ñòîë³òò³ // Òàì ñàìî. — Ñ. 80—90; Êîíîí÷óê Ò. ³äîáðàæåííÿ ãîëîäîìîð³â â óêðà¿íñüê³é ë³òåðàòóð³ // Òàì ñàìî. — Ñ. 120—129; Êîñòèëºâà Î. Òåìà ãîëîäó 1932—1933 ðîê³â ó äçåðêàë³ ãàçåòè “Ë³òåðàòóðíà Óêðà¿íà” äîáè ãîðáà÷îâñüêî¿ ãëàñíîñò³ // Òàì ñàìî. — Ñ. 236—242; ϳñêóí Â. Óêðà¿íñüêà åì³ãðàö³éíà ïðåñà 30-õ ðîê³â ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³ (çà ìàòåð³àëàìè óêðà¿íñüêîãî ÷àñîïèñó «Òðèçóá») // Òàì ñàìî. — Ñ. 243—249; Õèæíÿê ². Íàö³îíàëüíèé âèì³ð ó ïåðåäóìîâ³ âèíèêíåííÿ ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. // Òàì ñàìî. — Ñ. 60—64; Øàïîâàë Þ. «Ïîâåëèòåëüíàÿ íåîáõîäèìîñòü»: ð³ê 1932-é // Òàì ñàìî. — Ñ. 69—79; ªðåìåíêî Ë. Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ ³ ïîë³òè÷í³ ïðè÷èíè ãîëîäó 1932—1933 ðîê³â â Óêðà¿í³ // Òàì ñàìî. — Ñ. 151—152. 111 Ñîáîëü Ï. Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðîê³â: îñîáëèâîñò³ ñîö³àëüíèõ ïàòîëîã³é // Òàì ñàìî. — Ñ. 164, 172. 112 Êîòëÿð Þ. Ìåíòàëüí³ñòü ï³âäåííîóêðà¿íñüêîãî ñåëÿíèíà ³ ãîëîäîìîð 1932—1933 ðîê³â// Òàì ñàìî. — Ñ. 189 113 Âåñåëîâà Î. Ïîä³áí³ñòü òà â³äì³íí³ñòü ãîëîäîìîð³â â Óêðà¿í³ 1932—1933 ³ 1946— 1947 ðîê³â // Òàì ñàìî. — Ñ. 254. 114 Çâåðíåííÿ äî Îðãàí³çàö³¿ Îá’ºäíàíèõ Íàö³é ó÷àñíèê³â Âñåóêðà¿íñüêî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿ “Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðîê³â ÿê âåëè÷åçíà òðàãåä³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó”. Êè¿â, 15 ëèñòîïàäà 2002 ð. // Òàì ñàìî. — Ñ. 268. 115 Çâåðíåííÿ äî Âåðõîâíî¿ Ðàäè Óêðà¿íè ó÷àñíèê³â Âñåóêðà¿íñüêî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿ “Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðîê³â ÿê âåëè÷åçíà òðàãåä³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó”. Êè¿â, 15 ëèñòîïàäà 2002 ð. // Òàì ñàìî. — Ñ. 270. 116 Äîêóìåíòû ñâèäåòåëüñòâóþò: Èç èñòîðèè äåðåâíè íàêàíóíå è â õîäå êîëëåêòèâèçàöèè 1927—1932 ãã.: Ñá. / Ñîñòàâ. Â.Ï. Äàíèëîâ è äð. / Ïîä ðåä. è ñî âñòóï. ñò. Â.Ï. Äàíèëîâà, Í.À. Èâíèöêîãî. — Ì.: Ïîëèòèçäàò, 1989. — 526 ñ.; 30-å ãîäû: âçãëÿä èç ñåãîäíÿ. Ñá. / Îòâ. ðåä. Ä.À. Âîëêîãîíîâ. — Ì.: Íàóêà, 1990. — 165 ñ. 117 Àãðàðíûé ðûíîê â åãî èñòîðè÷åñêîì ðàçâèòèè: ÕÕ²²² ñåññèÿ Âñåñîþçíîãî ñèìïîçèóìà ïî èçó÷åíèþ ïðîáëåì àãðàðíîé èñòîðèè. Ñâåðäëîâñê, 24—27 ñåíòÿáðÿ 1991 ã.: Òåçèñû äîêëàäîâ è ñîîáùåíèé. — Ì., 1991. — 119 ñ. 118 Öàïëèí Â.Â. Ñòàòèñòèêà æåðòâ ñòàëèíèçìà â 30-å ãîäû // Âîïð. èñòîðèè. — 1989. — ¹ 4. — Ñ. 175—181. 119 Òàì ñàìî. — Ñ. 179. 120 Îñîêèíà Å.À. Æåðòâû ãîëîäà 1933 ãîäà: ñêîëüêî èõ? : Àíàëèç äåìîãðàôè÷åñêîé ñòàòèñòèêè ÖÀÍÕÑ ÑÑÑÐ // Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ. — 1991. — ¹ 5. — Ñ. 18—26. 121 Òàì ñàìî. — Ñ. 21. 122 Òàì ñàìî. — Ñ. 23. 123 Àðàëîâåö Í.À. Ïîòåðè íàñåëåíèÿ ñîâåòñêîãî îáùåñòâà â 1930-å ãîäû: ïðîáëåìû, èñòî÷íèêè, ìåòîäû èçó÷åíèÿ â îòå÷åñòâåííîé èñòîðèîãðàôèè // Îòå÷åñòâ. èñòîðèÿ. — 1995. — ¹ 1. — Ñ. 135—146. 124 Äàíèëîâ Â.Ï. Äèñêóññèÿ â çàïàäíîé ïðåññå î ãîëîäå 1932—1933 ãã. è “äåìîãðàôè÷åñêàÿ êàòàñòðîôà” 30—40-õ ãîäîâ â ÑÑÑÐ // Âîïð. èñòîðèè. — 1988. — ¹ 3. — Ñ. 116—121. 125 Îñîêèíà Å.À. Öèò. ïðàöÿ. — Ñ. 21—25. 126 Àðàëîâåö Í.À. Öèò. ïðàöÿ. — Ñ. 139. 127 Ãîëîñ íàðîäà. Ïèñüìà è îòêëèêè ðÿäîâûõ ñîâåòñêèõ ãðàæäàí î ñîáûòèÿõ 1918— 1932 ãã. — Ì., 1997. — Ñ. 315. 128 Çåìñêîâ Â.Í. Ñóäüáà “êóëàöêîé ññûëêè” (1930—1934 ãã.) // Îòå÷åñòâ. èñòîðèÿ. — 1994. — ¹ 1. — Ñ. 119. 129 Çåìñêîâ Â.Í. Çàêëþ÷åííûå â 30-å ãîäû (äåìîãðàô. àñïåêò) // Ñîöèîë. èññëåäîâàíèÿ. — 1996. — ¹ 7. — Ñ. 11.

203

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿ 130

Ïëîòíèêîâ È.Å. Ññûëêà êðåñòüÿí íà Óðàë â 1930-å ãîäû. Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû // Îòå÷åñòâ. èñòîðèÿ. — 1995. — ¹ 1. — Ñ. 160—171; Àäèáåêîâ Ã.Ì. Ñïåöïåðåñåëåíöû — æåðòâû “ñïëîøíîé êîëëåêòèâèçàöèè”. Èç äîêóìåíòîâ “îñîáîé ïàïêè” Ïîëèòáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á). 1930—1932 ãã. // Èñòîð. àðõèâ. — 1994. — ¹ 4. — Ñ.145—180; Êðàñèëüíèêîâ Ñ.À. Ðîæäåíèå Ãóëàãà: äèñêóññèè â âåðõíèõ ýøåëîíàõ âëàñòè. Ïîñòàíîâëåíèå ïîëèòáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) // Èñòîð. àðõèâ. — 1997. — ¹ 4. — Ñ. 142—155. 131 Çåëåíèí È.Å. Îñóùåñòâëåíèå ïîëèòèêè “ëèêâèäàöèè êóëà÷åñòâà êàê êëàññà” // Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ. — 1990. — ¹ 6. — Ñ. 31—49. 132 Çåëåíèí È.Å., Èâàíèöêèé Í.À., Êîíäðàøèí Â.Â., Îñêîëêîâ Å.Í. Î ãîëîäå 1932— 1933 ãîäîâ è åãî îöåíêå íà Óêðàèíå // Îòå÷åñòâ. èñòîðèÿ. — 1994. — ¹ 6. — Ñ. 256—263. 133 Òàì ñàìî. — Ñ. 256. 134 Òàì ñàìî. — Ñ. 262. 135 Çåëåíèí È.Å. “Ðåâîëþöèÿ ñâåðõó”: çàâåðøåíèå è òðàãè÷åñêèå ïîñëåäñòâèÿ // Âîïð. èñòîðèè. — 1994. — ¹ 10. — Ñ. 35. 136 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè. Êîëëåêòèâèçàöèÿ è ðàñêóëà÷èâàíèå. 1927—1939. Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû:  5 ò. Ò.3. Êîíåö 1920—1933 / Ïîä ðåä. Â. Äàíèëîâà, Ð. Ìàííèíã, Ë. Âèîëû. — Ì., 2001. — 1008 ñ.; Èâíèöêèé Í.À. Êëàññîâàÿ áîðüáà â äåðåâíå è ëèêâèäàöèÿ êóëà÷åñòâà êàê êëàññà (1929—1932 ãã.). — Ì.: Íàóêà, 1992. — 360 ñ.; Ãîëîä 1932—1933 ãîäîâ: Ñá. ñòàòåé / Îòâ. ðåä. è àâò. âñòóï. ñò. Þ.Í. Àôàíàñüåâ. — Ì.: Ðîñ. ãîñ. ãóìàí. óí-ò, 1995. — 96 ñ.; Ñòàëèí. Ñòàëèíèçì. Ñîâåòñêîå îáùåñòâî: Ñá. ñò. ê 70-ëåòèþ Â.Ñ. Ëåëü÷óêà / ÐÀÍ, Èí-ò ðîñ. èñòîðèè. — Ì.: ÈÐÈ ÐÀÍ, 2000. — 368 ñ.; Õëåâíþê Î.Â. 1937-é: Ñòàëèí, ÍÊÂÄ è ñîâåòñêîå îáùåñòâî. — Ì.: Ðåñïóáëèêà, 1992. — Ñ.11. 137 Õëåâíþê Î.Â. Ïîëèòáþðî. Ìåõàíèçìû ïîëèòè÷åñêîé âëàñòè â 30-ûå ãîäû. — Ì.: ÐÎÑÑÏÝÍ, 1996. — 304 ñ. 138 Îñîêèíà Å. Çà ôàñàäîì “ñòàëèíñêîãî èçîáèëèÿ”: Ðàñïðåäåëåíèå è ðûíîê â ñíàáæåíèè íàñåëåíèÿ â ãîäû èíäóñòðèàëèçàöèè 1927—1941. — Ì.: ÐÎÑÑÏÝÍ, 1999. — Ñ. 8, 111—119. 139 Òàì ñàìî. — Ñ.18—23. 140 Çåëåíèí È.Å. Îñóùåñòâëåíèå ïîëèòèêè… — Ñ. 47. 141 Îñîêèíà Å.À. Çà çåðêàëüíîé äâåðüþ òîðãñèíà // Îòå÷åñòâ. èñòîðèÿ. — 1995. — ¹ 2. — Ñ. 93. 142 Ðîññèÿ íýïîâñêàÿ / Ïîä îáùåé ðåä. àêàä. À.Í. ßêîâëåâà. — Ì.: Íîâ. õðîíîãðàô, 2002. — 468 ñ. 143 Îñîêèíà Å.À. Ïðåäïðèíèìàòåëüñòâî â ïîâñåäíåâíîé æèçíè ïåðâûõ ïÿòèëåòîê. Íà ïðèìåðå ðûíêà ïîòðåáèòåëüñêèõ òîâàðîâ // Ñîöèàë. èñòîðèÿ. Åæåãîä. 1998/99. — Ì., 1999. — Ñ. 341. 144 Çèìà Â.Ô. Ãîëîä â ÑÑÑÐ 1946—1947 ãîäîâ: ïðîèñõîæäåíèå è ïîñëåäñòâèÿ. — Ì., 1996. — Ñ. 8—9. 145 Ãîëîäîìîðè â Óêðà¿í³ 1932—1933 ðð. Á³áë³îãð. ïîêàæ÷èê. — Îäåñà; Ëüâ³â: Âèä-âî Ì.Ï.Êîöü, 2001. — Ñ. 654. 146 Auhagen O. Die neueste russische Agrargesetzgebung. Bauernwirtschaft oder Agrarsozialismus? // Berichte über Landwirtschaft. 1929 (Berlin). — S.193—256; Die russische Agrarrevolution und ihre Lehre für die duetsche Landwirtschaft. Vortrag. gehalten auf dem 34 Bundestag der Deutschen Bodenreformer in Danzig am 17. Mai 1932 // Jahrbuch d. Bodenreform, — Bd. 28.H. 2. — Juni 1932. — S. 65—89. 147 Schiller O. Die Kollektivbewegung in der Sowjetunion/ Ein Beitrag zu den Gegenwärtsfragen der russischen Landwirtschaft. — Berlin; Köningsberg Pr.: Osteuropa-Vlg., 1930. — 124S; Daniel A. Die Bauernkollektivierung in Sowjetrussland // Der deutsche Volkswirtschaft. — 1931. — S. 54—58, 89—93; Lask B. Kollektivdorf und Sowjetgut. Ein Reisetagebuch. — Berlin: Internat. Arbeiter-Vlg., 1932. — 176 S.

204

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 148

Brutzkus B. Die Probleme der Kollektivierung der bäurlichen Landwirtschaft in Sowjetrussland // Berichte über Landwirtschaft. 1932. — S. 216—243; Ergebnisse der russischen Agrarsozialisierung // Der deutsche Volkswirtschaft. — 1932. — ¹ 6. — S.1155—1158; Domanewskaja O. Agrarsozialismus in Sowjetrussland. Bringt d. Kollektivisierung d. Ausweg. — Berlin: Laub Leipzig; Klemm in Komm, 1931. — 173 S; Èíòåëëèãåíöèÿ Ðîññèéñêîãî çàðóáåæüÿ 1920—30 ãã.: Íîâûå ñïîðû î ñòàðîì // Íîâ. èñòîð. âåñòíèê. — Ì., 2001. — ¹ 1. — Ñ. 62— 72; Ðîññèÿ â èçãíàíèè: Ñóäüáà ðîññèéñêèõ ýìèãðàíòîâ çà ðóáåæîì / Å.È. Ïèâîâàðîâ (ðóê.), Å.È. Àëäþõîâà, À.Ì. Áåãèäîâ è äð. — Ì.: Èí-ò âñåîáùåé èñòîðèè ÐÀÍ, 1999. — 457 ñ. 149 The Famine in the Ukraine. Published by the Executive Committet of the Ukraiinian Social Democratic Labour Party. — Berlin, I.H.W. Dietz Nachf. G.m.b. H., 1923. — 23p. 150 Ïðàö³ Óêðà¿íñüêîãî ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íîãî òîâàðèñòâà â Ïðàç³. Òîì äðóãèé, âèäàíèé íà ïîøàíó ãîëîâè ò-âà ïðîô. Äìèòðà Àíòîíîâè÷à. — Ïðàãà, 1939. — 232 ñ. 151 Øóëüãèí Î. Áåç òåðèòîð³¿. ²äåîëîã³ÿ òà ÷èí Óðÿäó Ó.Í.Ð. íà ÷óæèí³. — Ïàðèæ: Âèä-âî “Ìå÷”, 1934. — 352 ñ. 152 Òàì ñàìî. — Ñ. 206, 208. 153 Øóëüãèí Î. Öèò. ïðàöÿ. — Ñ. 209. 154 Ãîëîäîìîðè â Óêðà¿í³ 1932—1933 ðð. Á³áë³îãð. ïîêàæ÷èê. — Ñ. 94—103. 155 Berland P. La Famine en Ukraine // Le Temps. — 1933. — 22 Juill; Bertillon S. L’effroyable Detresse des Populations de L’Ukraine // Le Matin. — 1933. — 29 Aout; Ammende E. Famine in Russia // Times. — 1933. — 12 June; Muggeridge M. The Sowiet and the Peasantry: Observer’s Notes.I: Famine in North Caucasus // Manchester Gaurdian. — 1933. — 25 Mar. 156 La Famine en Ukraine // Figaro. — 1933. — 14 0ct.: La Famine en U.R.S.S. // Figaro. — 1933. — 17 Juil; La Famine en Russie // Gazette de Lausanne. — 1933. — 18 sept.; Die Tragödie der Ukraine // Neue Züricher Zeitung. — 1933. — 1 sept. 157 Ïðî äåáàòè ùîäî ãîëîäîìîðó â Ïàëàò³ ëîðä³â. Âåëèêà Áðèòàí³ÿ // Ñâîáîäà. — 1934. — ×.30. — Ñ.3; Ðåçîëþö³¿ ̳æíàðîäíî¿ êîíôåðåíö³¿ ùîäî ãîëîäîìîðó. ³äåíü, 16—18 ãðóäíÿ 1933 ð. 158 Òàì ñàìî. — ×.1. — Ñ.11. 159 Ammende E. Muss Russland Hungern?: Menschen und Vollkerschichsale in der Sowjetunion. — Wien: W.Braumuller Universitäts-Verlagsbuchhandlung, 1935. — 355 S. 160 Ammende E. Human life in Russia / Introd. by the Rt. Hon / Lord. Dickinson. — London: Allen and Unwin, 1936. — IX. — 319p. 161 Wienerberger A. Hart aus hart: 15 Jahre Ingenieur in Sowjetrussland: Ein Tatsachenbericht: Mit 52 original Leicaaufnahmen des Verfassers. — Salzburg; Leipzig: Vlg Anton Pustet, 1939. — 246 S. 162 Êîâàëåâñüêèé Ì. Óêðà¿íà ï³ä ÷åðâîíèì ÿðìîì: Äîê. ³ ôàêòè. — Âàðøàâà; Ëüâ³â: Ñõ³ä, 1937. — 204 c.; Ñàäîâñüêèé Â. Íàö³îíàëüíà ïîë³òèêà Ñîâ³ò³â íà Óêðà¿í³. — Âàðøàâà, 1937. — 173 ñ. 163 Áàãðÿíèé ². ×îìó ÿ íå õî÷ó âåðòàòè íà “ðîä³íó”. — Ëîíäîí: Äðóêîì ³ íàêëàäîì Óêð. öåíòð. áþðî â Ëîíäîí³,1946. — 30 c.; ϳäãàéíèé Ñ. Óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ íà Ñîëîâêàõ: Ñïîãàäè 1933—1941 ðð. — Íîâèé Óëüì: Ïðîìåòåé,1947. — 93 c.; Ãðèøêî Â.². ̳é çàìàõ íà Åðð³î â 1933 ð. // Óêð. òðèáóíà. — 1948. — Òðàâ-÷åðâ.; Éîãî æ. Òðåò³é ïîñòð³ë: Çãàäêè é äóìêè ç ïðèâîäó çàìàõó Ìèêîëè Ëåìèêà ó Ëüâîâ³ 26 æîâòíÿ 1933 ð. // Óêð. â³ñò³. — 1948. — ×. 83; Îëåæêî Í. Àãðàðíà ïîë³òèêà áîëüøåâèê³â: (Ñïðîáà ³ñòîð. àíàë³çó). — Á.ì.: Íàøà êíèãîçá³ðíÿ, 1947. — 103 c. 164 Schiller O. Die Landwirtschaftspolitik der Sowjets und ihre Ergebnisse: Berichte des frühåren landwirtschaftlichen Sachverständigen bei der Deutschen Botschaft in Moskau. — Berlin: Reichs-Vlg., 1943. — 192 S. 165 Ìàéñòðåíêî ². Îðãàí³çàòîð ãîëîäó â Óêðà¿í³ Ï.Ï. Ïîñòèøåâ // Ñó÷àñ. Óêðà¿íà. — 1953. — 26 ëèï.; Êîñòþê Ã. (Ïîäîëÿê Á.) Êðèâàâ³ ðîêè // Òàì ñàìî. — ×.16—18; Êîñòþê Ã.,

205

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

Ïîäîëÿê Á. Ïàäåíèå Ï.Ï. Ïîñòûøåâà // Âåñòíèê Èí-òà ïî èçó÷åíèþ èñòîðèè è êóëüòóðû ÑÑÑÐ. — 1954. — ×.6. — Ñ. 112—123; Âàùåíêî Ã. Æàõëèâèé çëî÷èí Ìîñêâè // Âèçâîë. øëÿõ. — 1952. — Êí. 12; Éîãî æ. Æàõëèâèé çëî÷èí: ãîëîä íà Óêðà¿í³ 1932—1933 ðð. // ²ëþñòðàòèâ. êàëåíäàð “гäíà íèâà” íà çâè÷àéíèé ð³ê 1957. — Ñ. 71—77. 166 Fedenko P. Ukraine: Her Struggle for Freedom. — Ugsburg: Free Ukraine, 1951. — 80 p.; Ïîëîíñüêà-Âàñèëåíêî Í. Íàðèñ ³ñòîð³¿. Ò. 2. — Ìþíõåí.: ÓÀÍ, 1955; Íàääí³ïðÿíåöü Â. Óêðà¿íñüê³ íàö³îíàë-êîìóí³ñòè: ¿õ ðîëü ó âèçâîëüí³é áîðîòüá³ Óêðà¿íè 1917—1956 ðð. — Ìþíõåí: Íàêëàäîì Óêð. Íàö. Ãâàð䳿, 1956. — 104 c.; Ïðîêîï Ì. Óêðà¿íà ³ óêðà¿íñüêà ïîë³òèêà Ìîñêâè. ×.1. Ïåð³îä ï³äãîòîâêè äî Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. — Ìþíõåí: Ñó÷àñ. Óêðà¿íà, 1956. — 176 ñ.; Ôåäåíêî Ï. Óêðà¿íñüêèé ðóõ ó 20-ìó ñòîë³òò³. — Ëîíäîí: Íàøå ñëîâî, 1959. — Ñ. 229—230, 254. 167 ×åð÷èëü Ó. Âòîðàÿ ìèðîâàÿ âîéíà:  4 ò. — Ì.,1959. — Ò. 4. — Ñ. 493. 168 Ãîëîä 1933 ðîêó â Óêðà¿í³: Ñâ³ä÷åííÿ ïðî âèíèùåííÿ Ìîñêâîþ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà / Óïîðÿä. Þ.Ñåìåíêî. — Ìþíõåí: Âèä. ãàç. “Óêð. ñåëÿíèí”, 1963. — 80 ñ. 169 Êîíîíåíêî Ê.Ñ. Óêðà¿íà ³ Ðîñ³ÿ: Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ ï³äñòàâè óêðà¿íñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ³äå¿ 1917—1960. — Ìþíõåí, 1965. — 535 ñ. 170 Ìàéñòðåíêî ². Ñòîð³íêè ç ³ñòî𳿠Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè. ×.2. — Ìþíõåí: Ñó÷àñí³ñòü, 1969. — 107 ñ.; ²ñòîð³ÿ Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè. — Á.ì.: Ñó÷àñí³ñòü, 1979. — 259 ñ.; Êîøåë³âåöü ². Ìèêîëà Ñêðèïíèê. — Ìþíõåí: Ñó÷àñí³ñòü, 1972. — 343 ñ.; Ïëþù Â. Áîðîòüáà çà óêðà¿íñüêó äåðæàâó ï³ä ñîâºòñüêîþ âëàäîþ ³ ï³äï³ëüí³ óêðà¿íñüê³ îðãàí³çàö³¿ â Óêðà¿í³ ó 1920—1941 ðîêàõ: Ðîçãðîì óêðà¿íñüêî¿ åë³òè é óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà. — Ëîíäîí: Óêð. âèä. ñï³ëêà, 1973. — 123 ñ.; Pliushch V. Genocide of the Ukrainian Peoplå: The Artificial Famine in the Years, 1932—1933. — München: Ukr. Ins. für Bildungspolitik, 1973. — 29 p. 171 Çá³ðíèê íà ïîøàíó Îëåêñàíäðà Øóëüãèíà (1889—1960): Ïðàö³ ³íæ.-ô³ëîñ. ñåêö³¿ / Çà ðåä. Â.ßíåâà. — Ïàðèæ; Ìþíõåí, 1969. — 359 ñ. 172 Ìàéñòðåíêî È. Íàöèîíàëüíàÿ ïîëèòèêà ÊÏÑÑ â åå èñòîðè÷åñêîì ðàçâèòèè. — Ñó÷àñíîñòü, 1978. — Ñ.120—121. 173 Êîíîíåíêî Ê.Ñ. Öèò. ïðàöÿ — Ñ. 276—277. 174 Conguest R. Soviet Nationalities Policy in Practice. — London; Sydney: Bodley Head, 1967. — 160p.; The Great Terror: Stalin’s Purge of the Thirties. — London: Macmillan, 1973. — 844 p. 175 Muggeridge M. Chroniceles of Wasted Time. Part. 1. The Green Stick. — London: Collins, 1972. — 284 p. 176 Ñàãàéäàê Ì. Åòíîöèä óêðà¿íö³â â ÑÑÑÐ // Óêð. â³ñíèê (Ïàðèæ). — 1974. — ×. 7—8. — Ñ. 33—147; Sahaydak M. Ethnocide of Ukrainias in the USSR: An Underground Journal from Soviet Ukraine, Sping 1974 / Introd by R. Conguest: Transl, and ed. by O. Sacink, B. Yasen. — Baltimor; Paris; Toronto, 1976. — 208 p. 177 Martchenko V., Woropay O. La famine-gënocide en Ukraine: 1932—1933 (Prëf. de Malavrie. — Paris: Publ. de I’Est Europeen, 1983. — 133 p. 178 Oleskiw S. The Agony of a Nation: The Great Man-Made Famine in Ukraine,1932—1933 / Fuvew. by M.Muggeridge. — London: Nat. Comm. to Commemorate the 50 the Amiversary of the Artificial Famine in Ukraine 1932— 1933, 1983. — 72 p. 179 Merl S. War die Kollektivierung der Landwirtschaft in der Sowietunion wircklich notwendig // Osteuropa. — 1984. — ¹ 5. — S. 329—344. 180 Ñonguest R. Ernte des Todes: Stalins Holocaust in der Ukraine 1929—1933. — München,1988. — 464 S. 181 Der ukrainische Hunger-Holocaust. Eine Dokumentation, hrsg. und eingeleitet von Dr. Dmytro Zlepko.— Sonnenbühl: Vlg Helmut Wild, 1988. — 309 S. 182 Merl S. Einfachte Stalin die Hungersnot von 1932—1933 zur Auslossung des ukrainischen Nationalismus? // Jahrb. für Geschichte Osteuropas. — 1989. — Bd.37. — ¹ 4. — S. 569—590.

206

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 183

Êîíêâåñò Ð. Æíèâà ñêîðáîòè: Ðàä. êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ òåðîð ãîëîäîì: Ðîçä. ç êí. // Äí³ïðî. — 1990. — ¹ 1. — Ñ. 81—120; ¹ 2. — Ñ. 156—169. 184 Ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³ 1932—1933 ðð.: Á³áë³îãð. ïîêàæ÷èê. — Ñ. 282—283. 185 Kosyk W. L’Ukraine les Ukrainies. — Paris: Publl. de I’Est Europeen, 1993. — 175 p.; Óêðà¿íà ³ ͳìå÷÷èíà ó Äðóã³é ñâ³òîâ³é â³éí³. — Ïàðèæ; Íüþ-Éîðê; Ëüâ³â, 1993. — Ñ. 28—29; Der Hunger-Genozid in der Ukraine 1932—1933// Jahrb. der Ukraine. 1983 (München). — S. 89—126. 186 Ìåðëü Ø. Ãîëîä 1932—1933 ãîäîâ — ãåíîöèä óêðàèíöåâ äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ ïîëèòèêè ðóñèôèêàöèè? // Îòå÷åñòâ. èñòîðèÿ. — 1995. — ¹ 1. — Ñ. 49—61. 187 Òàì ñàìî. — Ñ. 50. 188 Phol D. Stalinistische Massenverbrechen in der Ukraine 1936—1953. Ein überblik // Jahrb. für histor. Kommunismusforschung. 1997. — S. 326. 189 Bullok A. Hitler und Stalin. Parallele Leben /Aus dem Ende von Karl Heinz Silber und Helmut Etlinger/. — Berlin: Siedler, 1991. — 1333 S. (S.368). 190 Hildermeier M. Geschichte der Sowjetunion 1917—1991. — München: Vlg C.H.Beeck, 1998. — S. 367—423; Baur J. “Grobber Terror” und Säuberung im Stalinismus. Ein Forschungsübersicht // Zeit. für Geschichtswissenschaft. — 1997. — H. 4. — S. 331—348; Plaggenborg S. Stalinismus. Neue Forschungen und Konzepte. — Berlin: Vlg Arno Spitz G.m.b.H., 1998. — S. 71—72. 191 Mecklenburg J., Wippermann W. (Hrsg.) “Roter Holocaust”? Kritik des Schwarzbuchs des Kommunismus. — Hamburg: Konkret Literatur Vlg, 1998. — 294 S. 192 Möller H. Der rote Holocaust und die Duetschen. Die debatte um das Schwarzbuch des Kommunismus. — München: Piper, 1999. — 249 S. 193 Êîììóíèçì, òåððîð, ÷åëîâåê. Äèñêóññèîí. ñòàòüè íà òåìó “×åðíîé êíèãè êîììóíèçìà” / Ñîñò. Ñ.Êðîéöáåð´, È.Ìàííòîéôåëü, À.Øòåéíèí´åð: ïåð. ñ íåì. — Ê.: Îïòèìà, 2001. — 195 c. 194 Ãðàöèîçè À. Âåëèêàÿ êðåñòüÿíñêàÿ âîéíà â ÑÑÑÐ: Áîëüøåâèêè è êðåñòüÿíå. 1917—1933. — Ì.: ÐÎÑÑÏÝÈ, 2001. — 95 ñ. 195 Heinrich A. Die sozialistische Transformation der Ukraine. 1917—1934. Analyse der politischen, ökonomischen und sozialen Veränderungen vom zusammenbruch des Zarenreiches bis zum Abschlu der Kollektivierung / Mikrofiche. — Marburg: Tectum Vlg, 1997. — 150 S. 196 Carynnyk M. Blind Eye to Murder: Britain, the United States and the Ukrainian Famine of 1933 // Famine in Ukraine, 1932—1933 / R. Serbyn, B. Krawchenko eds. — Edmonton, 1986. — P.109—138. 197 Íå ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç òâåðäæåííÿì ïðî ãîëîäîìîð Ïîëÿ Ðîáåðòà Ìàãî÷³ (Paul Robert Magocsi): “³ä 1960-õ ðð. ï³äðó÷íèêè ç ³ñòî𳿠Ðîñ³¿ òà Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó íàâ÷àëè îñíîâíèì ôàêòàì òèñÿ÷³ ñòóäåíò³â êîëåäæ³â ϳâí³÷íî¿ Àìåðèêè” (äèâ.: Magocsi P. Famine and Genocide // The World & I. — 1987. — April. — Ð. 417). ßê äîêàç, â³í öèòóº ôðàçó ç ï³äðó÷íèêà Ðÿçàíîâñüêîãî (Riasanovsky): “[ó 1933] ñòðàøíèé ãîëîä îõîïèâ Óêðà¿íó” (äèâ.: Riasanovsky N. V. A History of Russia. — New York, 1963. — P.551). Äî ðå÷³, ó òåêñò³ Ðÿçàíîâñüêîãî íàâ³òü íå íàâåäåíî äàòó. Êð³ì òîãî, â óðèâêó íå ðîçãëÿäàþòüñÿ ïðè÷èíè, ìàñøòàáè àáî íàñë³äêè. Ìàãî÷³ òàêîæ öèòóº óðèâîê ç êíèãè: Dmytryshyn Basil. The USSR: a Concise History. 4-th edn. — New York, 1984. — Ð.171, äå º òðè ðå÷åííÿ ç á³ëüø ïîâíèì îïèñîì, õî÷à é áåç âñåá³÷íîãî äîñë³äæåííÿ ìàñøòàá³â ãîëîäîìîðó. Ïîòð³áíî çàçíà÷èòè, ùî ïðîô. Äìèòðèøèí — óêðà¿íñüêèé åì³ãðàíò. Íèæ÷å ó ñâî¿é ñòàòò³ Ìàãî÷³ ñàì îáñòîþâàâ, ùî “íåîáõ³äí³ñòü ï³äêð³ïëþâàííÿ äîêàç³â, ÿê ïðîïîíóºòüñÿ ó êíèç³ “The Harvest of Sorrow”, º ³ñòîòíîþ, áî ñïðîñòóâàííÿ Ñîâºòàìè òîãî, ùî êîëèñü ìàâ ì³ñöå ãîëîäîìîð, òà ñêåïòè÷íå ñòàâëåííÿ äî âèìîã ïðî éîãî âèçíàííÿ, çäàºòüñÿ, ïåðåâàæàº... Õî÷à ³ñòîðèêè Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó, ÿê³ ïóáë³êóâàëèñÿ íà Çàõîä³, â çàãàëüíèõ ðèñàõ çãàäóâàëè ïðî ãîëîäîìîð, â³í ãóáèâñÿ ñåðåä íèçêè çâ³ðñòâ ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ÷àñ³â ñòàë³í³çìó” (ð. 422). ×àñòî âæèâàíèé

207

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ï³äðó÷íèê Treadgold Donald. Twentieth Century Russia, 7-th edn. — Boulder, San Francisco, London, 1990 (ñàìà íàçâà ñâ³ä÷èòü ïðî ñòàâëåííÿ Çàõîäó äî Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó òà òðóäíîù³, ÿê³ ñòîÿòü ïåðåä íåðîñ³éñüêèìè äîñë³äæåííÿìè) ïðèä³ëÿº ãîëîäîìîðîâ³ îáìåæåíó óâàãó.  êíèç³ º ëèøå îäíà çãàäêà ïðî ãîëîä, ùî ïîºäíóºòüñÿ ç êîëåêòèâ³çàö³ºþ. “Ïðèíàéìí³ ï’ÿòü ì³ëüéîí³â ñåëÿí çàãèíóëè ï³ä ÷àñ êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ãîëîäîìîðó, ùî âèíèê ÷åðåç íå¿ (ï³ä ÷àñ ßëòèíñüêî¿ êîíôåðåíö³¿ Ñòàë³í íàçâàâ ×åð÷èëëåâ³ öèôðó ó 10 ìëí). Íå äèâíî, ùî áóëè ðîñ³ÿíè, ÿê³ ïåðåæèëè ñòðàõ³òòÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, ÿê³ íå ìîãëè, íå âòðà÷àþ÷è ñàìîâëàäàííÿ, ãîâîðèòè ïðî òå, ùî ç íèìè ñòàëîñÿ ó ïîïåðåäí³ ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿” (ð. 272). Íå ëèøå òðàãåä³ÿ âèçíàºòüñÿ áåççàñòåðåæíî “ðîñ³éñüêîþ”, àëå íàâ³òü íå îáãîâîðþºòüñÿ ãåîãðàô³ÿ ãîëîäîìîðó. Ó ðîçä³ë³, ïðèñâÿ÷åíîìó Óêðà¿í³ öüîãî ïåð³îäó (ð. 278— 280), âçàãàë³ íå éäåòüñÿ ïðî ãîëîäîìîð. Ó ï’ÿòîìó âèäàíí³ êíèãè: Harcave Sidney. Russia: a History. — Philadelphia; New York, 1964. — Ð. 603, Ãåðêåéâ ñòâåðäæóº: “Ò³ îáñòàâèíè [â³äñóòí³ñòü äîñâ³äó ñåëÿí ó âåäåíí³ êîëåêòèâíîãî ãîñïîäàðñòâà, íåâ³äïîâ³äí³ çàñîáè âèðîáíèöòâà, â³äñóòí³ñòü õóäîáè äëÿ âåäåííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà õàð÷óâàííÿ âíàñë³äîê ìàñîâèõ çàáî¿â õóäîáè áàãàòèìè ñåëÿíàìè], ùî äîäàëèñü äî íåâðîæà¿â 1931 òà 1932 ðð., ñïðèÿëè âèíèêíåííþ ñèëüíîãî ãîëîäó â äåÿêèõ ðàéîíàõ Óêðà¿íè òà ϳâí³÷íîãî Êàâêàçó âçèìêó 1932—1933 ðð.” Íå çãàäóºòüñÿ êîíô³ñêàö³ÿ ïðîäîâîëüñòâà ÷è â³äìîâà ðåæèìó ïðèíàéìí³ âèçíàòè ñàì ôàêò ãîëîäó. Äëÿ òîãî, ùîá âèÿñíèòè, ùî øèðîêà ãðîìàäñüê³ñòü, ñòóäåíòè òà â÷åí³ çíàëè ïðî ãîëîä äî 1980-õ ðð., íåîáõ³äíå ìåòîäè÷íå âèâ÷åííÿ ï³äðó÷íèê³â òà ïîïóëÿðíèõ óçàãàëüíþþ÷èõ ïðàöü. 198

Äèâ. ïðî öå ðåöåíç³þ íà êí. “Harvest of Sorrow” (Détente. — 1987. — ¹ 9—10. — Ð. 44—45). Ó ö³é íåïðèÿçí³é ðåöåí糿 ïðî ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè Øòåôàí Ìåðëü (Stephan Merl) ñòâåðäæóâàâ, ùî ïîð³âíÿíî ç “âåëèêîþ ÷èñòêîþ” òà “ë³êâ³äàö³ºþ êóëàêà ÿê êëàñó” ãîëîäîìîðó â ë³òåðàòóð³ çà ìåæàìè “óêðà¿íñüêèõ åì³ãðàíòñüêèõ ê³ë” ïðèñâÿ÷åíî äèâîâèæíî ìàëî óâàãè. “×è ðîçäìóõóâàâ Ñòàë³í ó 1932—1933 ðð. ãîëîä, ùîá çàãàñèòè óêðà¿íñüêèé íàö³îíàë³çì? Çàóâàãè äî ñó÷àñíèõ çàõ³äíèõ ïóáë³êàö³é ïðî “óêðà¿íñüêèé” ãîëîäîìîð” (äèâ.: Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. — 1989. — N 4 (¹ 37). — Ð. 568). 199 Îðèã³íàë í³ìåöüêîþ ìîâîþ ç’ÿâèâñÿ ó ³äí³ ó 1935 ð. ï³ä íàçâîþ “Muss Russland hundern? Menschen und Volkerschicksale in der Sowjetunion”, àíãë³éñüêèé ïåðåêëàä ïîáà÷èâ ñâ³ò çà ð³ê ï³ä íàçâîþ “Human Life in Russia” (Ëîíäîí, 1936). 200 Çà ñâî¿ ðåïîðòàæ³ ç Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó Äþðàíò³ áóâ íàãîðîäæåíèé Ïóë³òöåð³âñüêîþ ïðå쳺þ. Ó 1980-õ ðð. “The New York Times” êàòåãîðè÷íî â³äõèëèëà âèìîãè óêðà¿íñüêî¿ ãðîìàäñüêîñò³, ùî æàäàëà çíÿòè éîãî ïîðòðåò ç ì³ñöÿ ïîøàíè â îô³ñ³ ãàçåòè; ìîæëèâî, äåùî íåâèã³äíà ïîçèö³ÿ ãàçåòè ó âèñâ³òëåíí³ ãîëîäîìîðó áóëà ïîâ’ÿçàíà ç ¿¿ ñêðóòíèì ñòàíîâèùåì. Çãîäîì íåã³äíà ïîâåä³íêà Äþðàíò³ ÿê ïðîôåñ³éíîãî æóðíàë³ñòà áóëà ïîâí³ñòþ äîñë³äæåíà ó êí.: Taylor S.J. Stalin’s Apologist. — Oxford, 1990. Äèâ. òàêîæ: Carynnuk Marco. Making News Fit to Print: Walter Duranty // The New York Times; à òàêîæ: Ukrainian Famine of 1933 / R. Serbyn and B. Krawchenko eds. // Famine in Ukraine. — P. 67—96. 201 Webb Sidney and Beatrice. Soviet Communism: a New Civilization. — London, 1937. 202 Ïðî äèñêóñ³þ ç ïðèâîäó ïîãëÿä³â ðåâ³ç³îí³ñò³â òà ¿õ êðèòèêè òîòàë³òàðíî¿ øêîëè äèâ.: Burbank J. Controversy over Stalinism: Searching for a Soviet Society // Politics and Society. — 1991. —No. 3 (¹19). — Ð. 325—340. Âèâ÷àþ÷è ä³ÿëüí³ñòü ðåâ³ç³îí³ñò³â ó òîé ÷àñ, êîëè ãëàñí³ñòü ó Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³ ïðèâîäèëà áàãàòüîõ ðàäÿíñüêèõ ëþäåé äî äîñë³äæåíü ³ñòî𳿠ïîë³òè÷íèõ óãðóïîâàíü òà ïèòàíü, â³ä ÿêèõ ðåâ³ç³îí³ñòè óõèëÿëèñü, Áóðáåíê ñòâåðäæóâàëà: “Ìîº çàâäàííÿ äîâåñòè, ùî çàõ³äí³ ðåâ³ç³îí³ñòè ïîìèëÿþòüñÿ ÿê ó çàãëèáëåíí³ ó ñòàðó òåîð³þ ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïåðåòâîðåíü, òàê ³ ùîäî äîòðèìàííÿ ºäèíî¿ ñþæåòíî¿ ë³í³¿” (ð. 336). 203 Äèâ., ñêàæ³ìî, ëèñò Àíàòîëÿ Ëàéâåíà (Anatole Lieven), äå éøëîñÿ ïðî êíèãó Êîíêâåñòà “Harvest of Sorrow”. Ëàéâåí, æóðíàë³ñò, ÿêèé ï³çí³øå íàïèñàâ ÷óäîâó êíèãó ïðî áîðîòü-

208

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè

áó ïðèáàëò³éñüêèõ ðåñïóáë³ê çà íåçàëåæí³ñòü, ââàæàâ íàäì³ðíèìè äîìàãàííÿ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â íåçàëåæíîñò³ (äèâ. ïðî öå: The Tablet. — 1986. — 22 Novem.) Íàâ³òü ó 1993 ð. ñïåö³àë³ñò ç ðàäÿíñüêî¿ ³ñòî𳿠òà íàö³îíàëüíîãî ïèòàííÿ Ðîíàëüä Ãðàéãåð Ñàí³ (Ronald Grigor Suny) æàëêóâàâ ç ïðèâîäó ðîçâàëó Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó, ãîâîðÿ÷è ïðî ïåðåâàãó çðåôîðìîâàíîãî ÑÐÑÐ íàä íàö³îíàëüíèìè äåðæàâàìè, ùî ñòàëè éîãî íàñòóïíèêàìè (The Revenge of the Past: Nationalism, Revolution, and the Collapse of the Soviet Union. — Stanford, 1993. — Ð. XV). 204 Êîâàëåâñüêèé Ì. Óêðà¿íà ï³ä ÷åðâîíèì ÿðìîì: Äîê. ³ ôàêòè. — Âàðøàâà, Ëüâ³â, 1937. Ñòàòòÿ ó çàõ³äíîóêðà¿íñüê³é ùîäåíí³é ãàçåò³ “ijëî” âæå ó 1934 ð. îáãîâîðþâàëà âïëèâ ãîëîäîìîðó íà çì³íó íàö³îíàëüíîãî áàëàíñó â ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ (äèâ.: Ñê³ëüêè ëþäåé ïîìåðëî ãîëîäíîþ ñìåðòþ?! // ijëî. — 1934. — 6 ãðóä.). 205 Îäí³ºþ ç íåáàãàòüîõ íåóêðà¿íö³â — äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîðó â öåé ÷àñ áóëà Äàíà Äàëðàéìïë (Dalrymple D. The Soviet Famine of 1932—1934 // Soviet Studies. — 1964. — No 3 (¹ 15). — Jan. — Ð.250—284; ¯¿ æ. The Soviet Famine of 1932—1934: Some Further References // Soviet Studies. — 1965. — N 4 (¹ 16). — Apr. — Ð.471—474). 206 The Black Deeds of the Kremlin: A White Book.: 2 vols. / Pidhainy S., ed. — Toronto; Detroit, 1953—55; Solovij D. The Golgotha of the Ukraine. — New York, 1953; Âåðáèöüêèé Ì. Íàéá³ëüøèé çëî÷èí Êðåìëÿ: çàïëàíîâàíèé øòó÷íèé ãîëîä â Óêðà¿í³ 1932—1933 ðîê³â. — Ëîíäîí, 1952; Woropay O. The Ninth Circle: In Commemoration of the Victims of Famine in Ukraine, 1932—1933. — London, 1954; Hîliy M. Organized Famine in Ukraine, 1932—1933. — Chicago, 1963. Ñâ³ä÷åííÿ òàêîæ ìîæíà çíàéòè ó ñïîãàäàõ åì³ãðàíòà, êîëèøíüîãî ðàäÿíñüêîãî óðÿäîâöÿ âèñîêîãî ðàíãó ³êòîðà Êðàâ÷åíêà (Kravchenko V. I Chose Freedom: the Personal and Political Life of a Soviet Official. — New York, 1946; Kravchenko V. I Chose Justice. — New York, 1950). 207 Ïîëü Ðîáåðò Ìàãî÷³ ââàæàâ ö³ îáñòàâèíè ñïðèÿòëèâèìè äëÿ äîñÿãíåííÿ ïîë³òè÷íèõ ö³ëåé: “Çà ïåâíîþ ëîã³êîþ, çóñèëëÿ óêðà¿íö³â íà Çàõîä³ âñòàíîâèòè çâ’ÿçêè ç ãðîìàäñüê³ñòþ áàçóþòüñÿ íà óñï³øíîìó äîñâ³ä³ ºâðå¿â. ßêùî ºâðå¿ çàâäÿêè ïîñò³éíèì íàãàäóâàííÿì ñâ³òó ïðî ñâî¿ ñòðàæäàííÿ ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ñïðîìîãëèñÿ îòðèìàòè ñèìïàò³¿ òà ï³äòðèìêó äëÿ ñòâîðåííÿ ²çðà¿ëþ, òî óêðà¿íö³ ñïîä³âàëèñü çðîáèòè òå æ ñàìå çàâäÿêè ðîçãîëîøåííþ “ñâîãî ãîëîêîñòó”, — ãîëîäîìîðó 1933 ð. (Magocsi P.R. Famine and Genocide. — P. 422). 208 The Great Famine in Ukraine Hadzewych Ð. et al., eds. — Jersey City, 1983; Dushnyck W. 50 Years Ago: the Famine Holocaust of 1933. — New York; Toronto, 1983; Oleskiw S. The Agony of a Nation: the Great Man-Made Famine in Ukraine in 1932—1933. — London, 1983. 209 Famine in the Soviet Ukraine 1932—1933. A Memorial Exhibition. — Cambridge, MA., 1986. — Ð. 71—72. (News Release. — 1983. — N 60. — 28 Apr.). 210 Ô³ëüì âèéøîâ íà åêðàíè ó 1984 ð. (äèâ. ðåöåíç³þ: Malarek V. Graphic Film Documents Ukraine Famine // The Globe and Mail. — 1984. — 27 Oct.). 211 Êàìïàí³ÿ “CBC” âæå ïåðåäàëà â åô³ð³ äîêóìåíòàëüíó ÷àñòèíó ïðî ãîëîä “And No Birds Sang” ó ñâîºìó ãîëîâíîìó âèïóñêîâ³ íîâèí “Fifth Estate” ó 1983 ð. 212 Paluch P. Spiking the Ukrainian Famine, Again // National Review. — 1986. — 11 Apr. — P. 33—36. Ï.Ïàëþõ áóâ ÷ëåíîì Óêðà¿íñüêîãî äîñë³äíîãî ôîíäó ïðè Ãàðâàðäñüêîìó óí³âåðñèòåò³. 213 Äèâ. ñòåíîãðàìó Southern Educational Communications Association. 214 Äæîí Êîðð³ (John Corry) íàïèñàâ íàäçâè÷àéíî ó¿äëèâó ðåöåíç³þ íà ëèöåì³ðñòâî PBS òà ôîðìàò “Faring Line” ó “New York Times” â³ä 24 âåðåñíÿ 1986 ð. ³í äîêëàäíî îïîâ³â ïðî â³äìîâó ðàäÿíñüêîãî óðÿäó âèçíàòè, ùî ãîëîäîìîð ìàâ ì³ñöå, à ïîò³ì äîâ³â, ùî “ì³æ ³íøèì, âíåñîê ãðîìàäñüêîãî òåëåáà÷åííÿ â äèñêóñ³þ ïîëÿãຠó ïðèïóùåíí³, ùî òî÷êà çîðó Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó, íåçâàæàþ÷è íà ³ñòîðè÷í³ ôàêòè, ìîæå áóòè îá´ðóíòîâàíîþ”. ³í êðèòèêóâàâ “Firing Line”, ùî ñêëàä ãðóïè ñïåö³àë³ñò³â, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó ïðîãðàì³, íàäàâ ïè-

209

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

òàííþ ïîë³òè÷íèõ ðèñ. ³í òâåðäèâ, ùî íåçâàæàþ÷è íà ê³ëüêà êîðèñíèõ êîìåíòàð³â Ð. Êîíêâåñòà, ñòàëèñÿ äâ³ íåáàæàí³ ðå÷³: “Ïåðøà ïîëÿãàëà ó òîìó, ùî á³ëüøà ÷àñòèíà îáãîâîðåííÿ, íàâ³òü ÿêùî é íåíàâìèñíî, â³äâîë³êàëà íàøó óâàãó â³ä ðåàë³é îäí³º¿ ç íàéá³ëüøèõ òðàãåä³é â ³ñòîð³¿. Ïàí óò÷åíñ, íàïðèêëàä, ðîçïî÷àâ ñâ³é âèñòóï ç ïðèïóùåííÿ, ùî óêðà¿íö³ îòðèìàëè òå, íà ùî çàñëóãîâóâàëè. Õ³áà íå áóëè âîíè àíòèñåì³òàìè? Õ³áà âîíè íå ñï³âïðàöþâàëè ç íàöèñòàìè? Ïàí Êîíêâåñò çìóøåíèé áóâ â³äïîâ³ñòè éîìó çàóâàæåííÿì, ùî óêðà¿íñüê³ ïàðòèçàíè ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè âîþâàëè ÿê â ðàäÿíñüê³é, òàê ³ â í³ìåöüê³é àðì³ÿõ. Ïîò³ì ïàí óò÷åíñ çäàâàâñÿ ñòóðáîâàíèì, êîëè ïàí Áàêë³ ñïðîáóâàâ ïîð³âíÿòè óòëåðà òà Ñòàë³íà”. Êîðð³ òàêîæ âèñòóïèâ ³ç êðèòèêîþ âðàæåííÿ, ÿêå ñêëàëîñÿ ï³ä ÷àñ ïåðåäà÷³, ùî ãîëîäîìîð í³áèòî øèðîêî îáãîâîðþâàâñÿ çà ìåæàìè ÑÐÑÐ. ²íøèé ðåöåíçåíò, Àðòóð Àéíäæåð (Arthur Unger), íàâïàêè, ïîõâàëèâ ô³ëüì òà ³í³ö³àòèâó PBS ïîêàçàòè éîãî ³ òâåðäèâ: “Ëèøå ïàí óò÷åíñ äîñòàòíüî äîçâîëèâ ñîá³ â ðàìêàõ ö³º¿ ïðîãðàìè çâåðíóòè óâàãó íà òå, ùî ñàì³ óêðà¿íö³ íå âåëè ñåáå áåçäîãàííî ó ÷àñè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Íå çàáóâàþ÷è ïðî ãîëîäîìîð, â³í çâèíóâàòèâ òèñÿ÷³ óêðà¿íñüêèõ äîáðîâîëüö³â â ó÷àñò³ ó ð³çí³ ºâðå¿â ó Áàáèíîìó ßðó” (Christian Science Monitor. — 1986. — 24 Sept. — P. 24). Çà êîìåíòàðÿìè óò÷åíñà áà÷èìî ñòåíîãðàìó, ïîøèðåíó Southern Educational Communication Association. À Ãàðð³ñîí Ñåéë³ñáåð ï³ñëÿ ïåðåãëÿäó ô³ëüìó çàÿâèâ, ùî â³í, ÿê ³ ðàí³øå, â³ðèòü, ùî ãîëîä áóâ ó âñüîìó Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³ ³ ùî âñþäè ïðîâîäèëàñü îäíàêîâà ïîë³òèêà. 215 Maksudov S. [Aleksandr Babenyshev]. The Geography of the Soviet Famine of 1933 // Jour. of Ukrainian Studies. — 1988. — No 2 (¹ 8). — P. 52—58, à òàêîæ éîãî æ ñòàòòþ: Ukraine’s Demographic Losses, 1927—1938 // Famine in Ukraine 1932—1933 / R. Serbyn, B. Krawchenko, eds. — P. 27—44. 216 Krawchenko B. The Man-Made Famine of 1932—1933 in Soviet Ukraine // Conflict Quarterly. — 1984. — No. 2 (¹ 4). — P. 29—39; Famine in Ukraine 1932—1933 / R.Serbyn, B.Krawchenko, eds. 217 Styrkul V. Who is behind the Masks // News from Ukraine. — 1985. — Oct. — P. 7. 218 Öèòîâàíî ó ñòàòò³ Ïåòðà ×àñòà “Íå ïî-óêðà¿íñüêè”(Ñâîáîäà. — 1994. — 22 áåðåç., âçÿòî ç: Äåìîêðàò. Óêðà¿íà. — 1994. — 12 ëþò.). Öèòóþòüñÿ òàêîæ òâåðäæåííÿ Õì³ëÿ, ùî çà äåñÿòèë³òòÿ çíàõîäèëîñü áàãàòî “ìåéñ³â”, ÿê³ çâîäèëè íàêëåïè íà ³ñòîð³þ Óêðà¿íè äëÿ òîãî, àáè îá´ðóíòóâàòè íåîáõ³äí³ñòü õîëîäíî¿ â³éíè. ²ñíóþòü ïðèïóùåííÿ, ùî ó 1980-õ ðð. ä-ð Õì³ëü áóâ ñï³âðîá³òíèêîì ÊÄÁ âèñîêîãî ðàíãó äëÿ ðîáîòè ñåðåä óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè ÑØÀ. ϳñëÿ íàñòàííÿ åïîõè ãëàñíîñò³ òà çäîáóòòÿ Óêðà¿íîþ íåçàëåæíîñò³ éîìó íåîáõ³äíî áóëî çàõèùàòè ñâîº ìèíóëå. ßê ³ áàãàòî ³íøèõ ïðåäñòàâíèê³â «ñòàðî¿ ãâàð䳿», â³í â³äñòîþâàâ ñâî¿ ïîãëÿäè â ²íñòèòóò³ ³ñòî𳿠Àêàäå쳿 íàóê. 219 Famine in the Soviet Ukraine 1932—1933. A Memorial Exhibition. — Cambridge, MA., 1986. Äèâ. òàêîæ: Woropay O. The Ninth Circle: In Commemoration of the Victims of the Famine of 1933. — Cambridge, MA., 1983; Dolot M. Who Killed Them and Why?: In Remembrance of Those Killed in the Famine of 1932—33 in Ukraine. — Cambridge, MA., 1984; Dolot M. Execution by Hunger: the Hidden Holocaust. — New York; London, 1985. 220 Mace J. Famine and Nationalism in Soviet Ukraine // Problems of Communism. — 1984. — May—June. — P. 37—50; Mace J. The Man-Made Famine of 1933: What Happened and Why // Toward the Understanding and Prevention of Genocide: Proceedings of the International Conference on the Holocaust and Genocide / W. Charny Israel, ed. — Boulder, 1984. — P. 67—83. 221 Conquest R. The Great Terror: Stalin’s Purges of the Thirties. — Revised edition. — New York, 1973. 222 Conquest R, Dalrymple D., Mace J., Novak M. The Man Made Famine in Ukraine. — Wash.: D.C., 1984 (âèäàííÿ Àìåð. ³í-òó ï³äïðèºìíèöòâà). 223 Ïåðåë³ê äèâ.: Conquest’s Harvest of Sorrow: An Overview of the Reviews // The Ukrainian Weekly. — 1987. — 25 Jan. — P. 5, 12. Êíèãà Ð. Êîíêâåñòà øèðîêî ðåöåíçóâàëàñü ó

210

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè

çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Äæèì ̳ëëåð (Jim Miller) ïèñàâ: “Äîñèòü äèâíî, ùî êíèãà Êîíêâåñòà º ïåðøèì çàãàëüíèì âèêëàäîì öèõ æàõëèâèõ ïîä³é, ÿêà ïðèçíà÷åíà íåñïåö³àëüí³é àóäèòî𳿔 (Newsweek. — 1986. — 17 Novem. — P.85). Ó ãàçåò³ “The Los Angeles Times” â³ä 19 ëèñòîï. 1986 ð. Ãåðáåðò Åëë³ñîí (Herbert Ellison) ïèñàâ: “Öå äáàéëèâî âèêîíàíå òà ÷óäîâî íàïèñàíå äîñë³äæåííÿ”. “Äëÿ áàãàòüîõ ñïåö³àë³ñò³â ç ðîñ³éñüêî¿ ³ñòîð³¿, à òàêîæ ³ äëÿ ³íôîðìîâàíîãî ÷èòà÷à íàéá³ëüø âàæêèì ç áàãàòüîõ çáåíòåæóþ÷èõ âèñíîâê³â Êîíêâåñòà, ìîæëèâî, áóäå òîé, ùî Ñòàë³í âèêîðèñòîâóâàâ “òåðîð ãîëîäîì” ñâ³äîìî òà ö³ëåñïðÿìîâàíî ÿê ³íñòðóìåíò ïîë³òèêè ùîäî Óêðà¿íè. Ãëàâà “Â³äïîâ³äàëüí³ñòü” ñâî¿ì ðåòåëüíèì äîêóìåíòàë³çìîì òà àíàë³çîì ñàìå öüîãî ïóíêòó ïåðåäáà÷ຠö³ ïèòàííÿ... Ïî ñóò³, ãîëîäîìîð áóâ âèêîðèñòàíèé, ùîá ïðèáîðêàòè ñïðîòèâ óêðà¿íö³â”. Ïàòðèö³ÿ Áëåéê (Patricia Blake) ïèñàëà: “Êîíêâåñò äîâîäèòü, ùî Ñòàë³í ìàâ íà ìåò³ ãåíîöèä óêðà¿íö³â, äî ÷è¿õ íàö³îíàë³ñòè÷íèõ áàæàíü â³í ñòàâèâñÿ ç ïðåçèðñòâîì ³ ÿêèõ áîÿâñÿ. Éîãî ïîãëÿäè ï³äòâåðäæóþòü ïîõîðîííèé äçâ³í ïî “áåçâèííî çàãèáëèì íà ðàäÿíñüê³é çåìë³”. Òåïåð, 50 ðîê³â ïî òîìó, ÿê âîíè áóëè âèêðåñëåí³ ³ç ïàì’ÿò³, Êîíêâåñòó âäàëîñÿ â³äòâîðèòè ¿õí³ ëþäñüê³ îáëè÷÷ÿ” (Time. — 1986. — 8 Decem. — P. 91—92. Äèâ. òàêîæ ðåöåí糿 Äæàðñà Áàëàíà (Jars Balan) (Edmonton Journal. — 1986. — 2 Decem.) òà Äì³òð³ÿ Ñàéìñà (Dmitrii Simes) (Book World; The Waxhington Post. — 1986. — 19 Oct.). Ó íåï³äïèñàí³é ðåöåí糿 (The Economist. — 1986. — 11 Oct. — P. 104) âèêîðèñòîâóºòüñÿ òåðì³í “ãåíîöèä”, îäíàê ñòâåðäæóºòüñÿ: “³í ïðåäñòàâëÿº æåðòâ ãîëîäîìîðó ÿê ï³øàê³â ó áîðîòüá³ çà âëàäó âñåðåäèí³ Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿, à ñàì ãîëîäîìîð — ÿê îñòàííº ³ç áàãàòüîõ íàïàäîê íà ðîñ³éñüêå ñåëÿíñòâî òà íà Óêðà¿íó (ÿêà ó 1918 ð. îãîëîñèëà ïðî ñâîþ íåçàëåæí³ñòü). Ö³ ïîÿñíåííÿ ìîæóòü íå çîâñ³ì ïåðåêîíóâàòè, àëå âèñíîâêè ïàíà Êîíêâåñòà ñòâåðäæóþòü: Ñòàë³í çàñóäèâ íà ñìåðòü 14,5 ìëí ëþäåé çàðàäè óòâåðäæåííÿ êîìóí³çìó íà ñåë³”. Äæîí ¥ðîñ (John Gross) íàçâàâ êíèãó “îáîâ’ÿçêîâîþ äëÿ âñ³õ, õòî õî÷å çðîçóì³òè ôîðìóâàííÿ ³ äåôîðìàö³¿ ñó÷àñíîãî ñâ³òó” òà íàêàç³â Ñòàë³íà, ÿê³ âèêëèêàëè ãîëîäîìîð: “ öåé ÷àñ éîãî ìåòîþ áóëî íå ò³ëüêè ï³äêîðèòè ñåëÿí, à é îñòàòî÷íî ïîê³í÷èòè ç óêðà¿íñüêîþ êóëüòóðîþ òà áóäü-ÿêîþ äóìêîþ ïðî óêðà¿íñüêó àâòîíîì³þ” (The New York Times. — 1986. — 7 Oct. — Ð.17). Äèâ. òàêîæ ñòàòò³ Âàëüòåðà ¥óäìåíà (Walter Goodman) ïðî êíèãó Ð.Êîíêâåñòà ó ò³é æå ãàçåò³ â³ä 15 æîâòíÿ 1986 ð.; Äåâ³äà Ôëîéäà (David Floyd) (The Daily Telegraph. — 1986. — 12 Sept.) ³ Mount F. Ruling through Famine // The Sunday Telegraph. — 1986. — 28 Sept. — Ð.14. 224 Brooker C. // The Spectator. — 1986. — 25 Oct. — P.32—34; Bourdeaux M. // Church Times. — 1986. — 21 Novem.; Magocsi P. R. Famine and Genocide. — P. 416—423; Bruce. Russia’s Grim Famine History // The World and I. — 1987. — Apr. — P. 424—430; Salisbury A. The Ukrainian Holocaust Documented // Global Affairs. — 1987. — Spring (ïåðåäðóêîâàíî ó The New York City Tribune. — 1987. — 20 Apr.); Methvin H. The Other Holocaust // National Review. — 1987. — 28 Febr. — P. 48—49; Huttenbach H. R. // Martyrdom and Resistance. — 1987. — N 4 (¹ 13). — Mar.— Apr. — P. 1, 10. 225 Brovkin V. N. Robert Conquest’s Harvest of Sorrow: A Challenge to Revisionists // Harvard Ukrainian Studies 11. — 1987. — No 1—2 (June). — P. 234—245, à òàêîæ: Johnson R.H. // Canadian Slavonic Papers 29. — 1987. — No 2—3 (June—Sept.). — P. 348—349. Äæîíñîí ñòâåðäæóº: “Öåíòðàëüíå ñòàíîâèùå óêðà¿íñüêîãî ãåòàêîìáó ó öüîìó äîñë³äæåíí³, çäàºòüñÿ, ï³äòâåðäæóºòüñÿ”. 226 Arranging a Catastrophe // Times Literary Supplement. — 1987. — 20 Febr. 227 Stalin’s Two Famine // The New York Review of Books. — 1987. — 26 Mar. “ß ìóøó âèçíàòè, ùî ÷åðåç íàçâó ö³º¿ êíèãè ÿ âåñü ÷àñ â³äêëàäàâ ¿¿ ÷èòàííÿ, àëå öÿ êíèãà — îäíà ç íàéá³ëüøèõ çàñëóã Êîíêâåñòà, ùî ïðîêëàäຠáîðîçíó âïåðåä”. ³í ïðîäîâæóâàâ: “Êîíêâåñò (à ïåðåä íèì Äæåéìñ Ìåéñ) âèçíàâ òî÷êó çîðó óêðà¿íñüêî¿ åì³ãðàö³¿, à â³í ïåðåêîíàâ ñâîãî ðåöåíçåíòà”. Ãîñê³í òàêîæ ðîçâ’ÿçóº ïèòàííÿ ùîäî íåâäà÷ ó âèâ÷åíí³ ñâ³ä÷åíü. “Çàõ³äí³ â÷åí³ ñõèëüí³ çàðîçóì³ëî îáìèíàòè êîìï³ëÿö³¿ ç òàêèìè ïàëàþ÷èìè íàçâàìè. Àëå âîíè ïî-

211

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

ìèëÿþòüñÿ; òàê³ ïèñüìîâ³ ñâ³ä÷åííÿ çìàëüîâóþòü “íàðîäíó ³ñòîð³þ” òàêèì ÷èíîì, ùî âîíè âîëàþòü äî êîæíîãî ÷èòà÷à “Àííàë³â”. 228 Àëåê Íîóâ (Alec Nove) ïðèïóñòèâ, ùî áóëî á³ëüøå ï’ÿòè ì³ëüéîí³â æåðòâ ³ íàçâàâ îö³íêó Êîíêâåñòà ó ñ³ì ì³ëüéîí³â ó ìåæàõ ìîæëèâîãî (Nove A. When the Head is Off… // The New Republic. — 1986. — 3 Novem. — P. 34—37). Íà ïî÷àòêó 1980-õ ðð. áóëî äàíî ïîøòîâõ äèñêóñ³¿ ùîäî åêîíîì³÷íî¿ ñòàòèñòèêè òà äåìîãðàô³¿, à òàêîæ âòðàò çà ïåð³îä ñòàë³í³çìó. Õî÷à âîíà ïîñòàëà òîä³, ùîéíî áóëî ï³äíÿòî ïèòàííÿ ïðî ãîëîäîìîð, äèñêóñ³ÿ çàâ’ÿçàëàñü íå ó â³äïîâ³äü íà ïðîáëåìè, ÿê³ ïîñòàâèëî ïèòàííÿ ãîëîäîìîðó. Âïëèâ ãðîìàäñüêî¿ àêòèâíîñò³ íà õ³ä ö³º¿ äèñêóñ³¿ ùå ïîòðåáóº âèâ÷åííÿ. Äèñêóñ³ÿ òî÷èëàñÿ íàâêîëî ðàäÿíñüêî¿ åêîíîì³êè òà ñòàòèñòèêè ïðèìóñîâî¿ ïðàö³. ¯¿ ðîçïî÷àâ Ñ. Ðîóçô³ëüä (S. Rosefielde) ó ñò.: Rosefielde S. The First “Great Leap Forward” // Slavic Review. — 1980. — No 4 (¹ 39). — Decem. — P. 559—582. Ç ³íøîãî áîêó, ó äèñêóñ³¿ âçÿëè ó÷àñòü Ð.Ó. Äåâ³ñ òà Ñ.Ã. Ó¿òêðîôò (Davies R.W., Wheatcroft S.G. Steven Rosefielde’s Kliukva [Êëþêâà Ñò³âåíà Ðîóçô³ëüäà. — Íàçâà ³ðîí³÷íà: ïåðåíîñíå çíà÷åííÿ ñëîâà “êëþêâà” â àíãë³éñüê³é ìîâ³ — “ì³ô”, “áàéêà”. — Ïðèì. ïåðåêë.] // Slavic Review. — 1980. — Nî 4 (¹ 39). — Decem. — P.593—602; Wheatcroft S.G. On Assessing the Size of Forced Concentration Labour in the Soviet Union, 1929—1956 // Soviet Studies. — 1982. — ¹ 22. — Apr. — P.265—295; Wheatcroft S.G. Towards a Thorough Analysis of Soviet Forced Labour Statistics // Soviet Studies. — 1983. — No 35. — Apr. — P. 223—242). Áåçïîñåðåäíÿ óâàãà äî ñòàòèñòèêè íàñåëåííÿ ïðèâåëà äî äîïîäàëüøî¿ äèñêóñ³¿, ùî âèêëèêàëà çîñåðåäæåííÿ íà ãîëîäîìîð³ (Rosefielde S. Express Mortality in the Soviet Union: a Reconsideration of the Demographic Consequences of Forced Industrialization, 1929—1949 // Soviet Studies. — 1983. — No 3 (¹ 35). — July. — P.385—409; Rosefielde S. Express Collectivization Deaths, 1929—1933: New Demographic Evidence // Slavic Review. — 1984. — Nî 1 (¹ 43). — Spring. — P. 83—88; Wheatcroft S. A Note on S. Rosefielde’s Calculations of Express Mortality in the USSR, 1929—1949 // Soviet Studies. — 1984. — ¹ 36. — Apr. — P. 277—281; Rosefielde S. New Demographic Evidence on Collectivization Deaths: a Rejoinder to Stephen Wheatcroft // Slavic Review. — 1985. — ¹ 44. — Fall. — P. 509—516; Wheatcroft S. New Demographic Evidence on Express Collectivization Deaths: Yet Another Kliukva from S. Rosefielde // Slavic Review. — 1985. — ¹ 44. — Fall. — P. 505—508. Äèâ. òàêîæ: Anderson B.A., Brian S. S. Demographic Analysis and Population Catastrophes in the USSR // Slavic Review. — 1985. — ¹ 44. — Fall. — P. 517—536. (Ó ö³é ñòàòò³ çãàäóºòüñÿ çá³ðíèê ñòàòåé Ìåéñà, Êîíêâåñòà òà Äåéëðèìïë (Dalrymple) ïðî ãîëîäîìîð â Óêðà¿í³. Öå ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê ðåçóëüòàò Ãàðâàðäñüêî¿ ïðîãðàìè ç âèâ÷åííÿ ãîëîäîìîðó, â í³é àíàë³çóºòüñÿ íîâå îáãîâîðåííÿ, íàäàíå ãîëîäîìîðîâ³ â Óêðà¿í³ (Ð. 518, 532—534). “The Slavic Review” ïîò³ì îïóáë³êóâàâ êîðîòêèé âèêëàä “Ongoing Discussion” [“Ïðîäîâæåííÿ äèñêóñ³¿”. — Ïðèì. ïåðåêë.], äå áóëè âì³ùåí³ ëèñòè Ðîáåðòà Êîíêâåñòà, Ñò³âåíà Êîåíà (Stephen Cohen) òà Ñò³âåíà Ã. Ó¿òêðîôòà (ð. 295—299), ñòàòòÿ Ñò³âåíà Ðîóçô³ëüäà “Demographic Analysis and Population Catastrophes in the USSR: a Rejoinder to Barbara Anderson and Brian Silver” (p. 300—306), à òàêîæ Áàðáàðè Àíäåðñåí (Barbara Anderson) òà Áðàéàíà ѳëüâåðà (Brian Silver) “Tautologies in the Study of Express Mortality in the USSR in the 1930s” (p. 307—313) (Slavic Review. — 1986. — ¹ 45. — Summer). 229 Êðåé´ Ó¿òí³ (Craig Whitney) ó ãàçåò³ “The New York Times Book Review” â³ä 26 æîâò. 1986 ð. ðîçãëÿíóâ òåçó Êîíêâåñòà ïðî òå, ùî ãîëîäîìîð áóâ ñêåðîâàíèé ïðîòè Óêðà¿íè. Ó ñâî¿é ðåöåí糿 â³í ïîâí³ñòþ ç³ãíîðóâàâ íàö³îíàëüíå ïèòàííÿ, íàçèâàþ÷è âñ³õ æåðòâ ðîçêóðêóëåííÿ òà ãîëîäîìîðó “ðîñ³ÿíàìè”. ³í íåïðèÿçíî ïîñòàâèâñÿ äî âèêîðèñòàííÿ Êîíêâåñòîì óêðà¿íñüêèõ åì³ãðàö³éíèõ äæåðåë ç ¿õí³ìè åìîö³éíèìè íàçâàìè. Ó â³äïîâ³ä³, îïóáë³êîâàí³é ó íîìåð³ â³ä 30 ëèñòîï. 1986 ð., Ð.Êîíêâåñò äîâîäèâ, ùî “ëåãêîâàæíà â³äìîâà â³ä êíèã ç òàêèìè íàçâàìè º ëèøå êóëüòóðíèì çàáîáîíîì”. Íîóâ çàçíà÷èâ, ùî ºäèíèì ìîìåíòîì ó êíèç³ Êîíêâåñòà, ç ÷èì â³í íå çãîäåí, º “óêðà¿íñüêèé àñïåêò” ³ ïîñòàâèâ ïèòàííÿ ùîäî

212

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè

âèçíàííÿ Êîíêâåñòîì “óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ì³ôó” ó òëóìà÷åíí³ ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é (ð. 37). Êîíêâåñò â³äïîâ³â íà éîãî êðèòèêó ó íîìåð³ “The New Republic” â³ä 1 ãðóä. 1986 ð. Îäíå ç íàéá³ëüø ñïàíòåëè÷óþ÷èõ îáãîâîðåíü óêðà¿íñüêîãî àñïåêòó ãîëîäó ïðîÿâèëîñü ó ðåöåí糿 Ïîëÿ Ðîáåðòà Ìàãî÷³. ³í ïèñàâ: “Öèôðè, óçàãàëüíåí³ Êîíêâåñòîì (ð. 306), ùå á³ëüøå ñïîòâîðþþòü óêðà¿íñüêó ñïåöèô³÷í³ñòü òðàãå䳿. ²ç íàâåäåíèõ îö³íîê ó 14,5 ìëí ïîìåðëèõ, ìåíø, í³æ ïîëîâèíà (5 ìëí) ïðèïèñàí³ Óêðà¿í³, ³ ÿêðàç öÿ öèôðà ïîâèííà âêëþ÷àòè ÿê íå óêðà¿íö³â, òàê ³ óêðà¿íö³â â åòí³÷íî ð³çíîð³äíèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑД (ð. 421). Ìàãî÷³ ñêëàâ 6,5 ìëí ïîìåðëèõ â ðåçóëüòàò³ ðîçêóðêóëåííÿ (çíà÷íà ÷àñòèíà ÿêèõ áóëè â Óêðà¿í³ àáî óêðà¿íö³ â ³íøèõ ðåñïóáë³êàõ) (çà îö³íêîþ Êîíêâåñòà), 1 ìëí êàçàõ³â (éîãî âëàñíà îö³íêà) òà 7 ìëí æåðòâ ãîëîäó ó 1932—1933 ðð. (îö³íêà Êîíêâåñòà). Öå, áåç ñóìí³âó, ï³äòâåðäæóº äóìêó Êîíêâåñòà, ùî ãîëîä ìàâ ñïåöèô³÷í³ óêðà¿íñüê³ ðèñè. Ìàãî÷³ òàêîæ íå çãàäàâ, ùî, çà îö³íêàìè Êîíêâåñòà, ç 2 ìëí ïîìåðëèõ â³ä ãîëîäó â Ðîñ³¿ 1 ìëí ñêëàäàëè óêðà¿íö³. 230 Whitney Craig // The New York Times Book Review. Äèâ. òàêîæ: Magocsi. Famine and Genocide. — P. 421. 231 Getty J. A. Starving the Ukraine // London Review of Books. — 1987. — No 2 (¹ 9). — 22 Jan. — P. 7—8. Äèâ. ðåöåíç³þ, íàïèñàíó ó íàóêîâ³é ìàíåð³, ùî ð³çêî íåãàòèâíî ñòàâèòüñÿ äî îö³íêè Êîíêâåñòîì ê³ëüêîñò³ æåðòâ, éîãî òâåðäæåíü ïðî óêðà¿íñüêó ñïåöèô³÷í³ñòü, à òàêîæ äî éîãî âèçíà÷åíü ï³ä´ðóíòÿ êîìóí³ñòè÷íî¿ ³äåîëî㳿: Davies R.W. // Détente. — 1987. — N 9—10. — P. 44—45. 232 Ïîáîþâàííÿ ¥åòò³ ùîäî íàñë³äê³â ïîñòàíîâêè ïèòàííÿ ïðî ãîëîä ï³äòâåðäèëèñü äåÿêèìè êðèòè÷íèìè â³äãóêàìè. Ïðèì³ðîì, Ð.Ã. Äæîíñîí (R.H Johnson) ïèñàâ, ùî “Êîíêâåñò â³ä÷óâàº, à éîãî êíèãà ï³äòâåðäæóº, ùî ïî䳿, îïèñàí³ â í³é, íå ìîæóòü áóòè îäðàçó çàáóò³ ÿê íàäòî â³ääàëåí³. Ñüîãîäí³øí³ ðàäÿíñüê³ êåð³âíèêè çàëèøàþòüñÿ “ïîñë³äîâíèêàìè òà ñï³âó÷àñíèêàìè æàõëèâî¿ ³ñòî𳿔, îïèñàíî¿ òóò, äîêè âîíè íå ïî÷íóòü äèâèòèñÿ íà ïèòàííÿ ïðÿìî ³ â³äêðèòî”(Canadian Slavonic Papers. — 1987. — No 2—3 (¹ 29). — June—Sept. — P. 348—349. 233 Êîìåíòàð ¥åòò³: “Çâè÷àéíî, áóëî á ïîìèëêîþ ìàçàòè âñ³õ óêðà¿íö³â (àáî ðàäÿíñüêèõ ëþäåé) îäíèì ïåíçëåì, àáî çàïåðå÷óâàòè çàêîíí³ñòü îáðàç òà ñïîä³âàíü óêðà¿íö³â. Âîäíî÷àñ íàóêîâö³ ïîâèíí³ îìèíàòè ïîëåì³êó íà êîðèñòü çáàëàíñîâàíîãî àíàë³çó” çâó÷èòü íåùèðî, íàäຠïîëåì³÷íîãî òîíó éîãî ðåöåí糿 (Starving the Ukraine // London Review of Books). 234 Þð³é Áîãàºâñüêèé, ïåðøèé ñåêðåòàð ïîñîëüñòâà, â³äïîâ³â íà ïóáë³êàö³þ äâîõ ôðàãìåíò³â êíèãè ó ãàçåò³ “The Globe and Mail” â³ä 29 ëèñòîï. òà 1 ãðóä. 1986 ð. ³í çàâçÿòî òâåðäèâ, ùî í³ÿêîãî ãîëîäó, âèêëèêàíîãî ïîäàòêàìè, ó 1931—1932 ðð. íå áóëî (sic), õî÷à çàñóøëèâ³ ïîãîäí³ óìîâè çìåíøèëè â ò³ ðîêè âðîæàé. ³í çàïåðå÷óâàâ, ùî ìàâ ì³ñöå ìàñîâèé ãîëîä ³ äîêëàäíî çóïèíÿâñÿ íà ñàáîòàæ³ êóðêóë³â, ùî âåëî äî äåçîðãàí³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. ³í ðîáèâ òàê³ âèñíîâêè: “ijéñíî, ÷àñè áóëè âàæê³ ³ áàãàòî ëþäåé ñïðàâä³ ñòðàæäàëè, îñîáëèâî ò³ ðîäèíè, ÷è¿ áàòüêè, ñèíè òà áðàòè áóëè âáèò³ êóðêóëÿìè. Àëå í³ â ÿêîìó ðàç³ äî òàêî¿ ì³ðè, ÿê çîáðàæóºòüñÿ ó ïñåâäîíàóêîâèõ ïóáë³êàö³ÿõ” (The Global and Mail. — 1986. — 1 Decem.). Êîíêâåñò â³äïîâ³â íà ö³ çàóâàæåííÿ ó íîìåð³ â³ä 10 ñ³÷. 1987 ð. 235 Êíèãà îïóáë³êîâàíà ó Òîðîíòî âèäàâíèöòâîì “Progress Publishers” 1987 ð. Ó âñòóï³ íà ï³äòðèìêó òåçè ïðî çâ’ÿçîê ïèòàííÿ ïðî ãîëîä ³ç êàìïàí³ºþ ïî â³äâåðíåííþ óâàãè â³ä â³éñüêîâèõ çëî÷èíö³â íàâîäèëàñü äîâãà öèòàòà ç ðåöåí糿 ¥åòò³ (ð. 3). Òîòòë âèçíàâ, ùî ãîëîä ìàâ ì³ñöå, àëå éîãî ïðè÷èíè ïîâ’ÿçóâàâ ³ç çàñóõîþ òà ñàáîòàæåì êóðêóë³â. ³í äîâîäèâ, ùî öèôðè, íàâåäåí³ Êîíêâåñòîì òà ³íøèìè íàóêîâöÿìè, áóëè äóæå ïåðåá³ëüøåíèìè, àëå íå ðîáèâ âëàñíèõ îö³íîê. ³í îáñòîþâàâ, ùî âåëèêó ñìåðòí³ñòü âèêëèêàëè åï³äå쳿, à íå ãîëîä, ³ íå çâåðòàâ óâàãè íà âçàºìîçâ’ÿçîê öèõ äâîõ ÿâèù (ð. 92—94). Òàêîæ äèâ. éîãî ðåöåíç³þ: The Realm of Subjectivity // Canadian Dimension. — 1987. — Mar. — Ð. 36—37. Äæåðñ Áàëàí ó â³äïîâ³ä³ ñòàâèâ ïèòàííÿ, ÷îìó òàê áàãàòî ë³âèõ ³ äàë³ äîêëàäàþòü çóñèëëÿ,

213

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

àáè äîâåñòè, ùî ãîëîäó â Óêðà¿í³ í³êîëè íå áóëî, ³ ÷îìó çàçâè÷àé ðîáëÿòü âèñíîâêè, ùî óêðà¿íñüêå ïèòàííÿ º íåäîðå÷íèì, íå ³ñíóº àáî ñòîñóºòüñÿ âèíÿòêîâî ïðàâèõ íàö³îíàë³ñò³â (Canadian Dimension. — 1987. — Oct. — Ð. 2, 46). Ïðî äèñêóñ³þ ïðî ðîëü Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Êàíàäè òà äîçâ³ë Êèºâà íà äðóê êíèãè äèâ.: Kravchuk P. Our History: the Ukrainian Labour-Farmer Movement in Canada. 1907—1991. — Toronto, 1996. — Ð. 248—251. 236 Coplon J. In Search of a Soviet Holocaust: a 55 Year Old Famine Feeds the Right // The Village Voice. — 1988. — 12 Jan. — Ð.28, 30, 32. ²äåîëîã³÷íà çàïîïàäëèâ³ñòü Êîïëîíà âèëèëàñü ó âèêðèâëåííÿ íèì ôàêò³â òà âèêîðèñòàííÿ ï³äáóðþþ÷î¿ ìîâè. ³í ñõàðàêòåðèçóâàâ Óêðà¿íñüêó íàö³îíàëüíó àñîö³àö³þ ÿê òàêó, ùî ìàëà “ñèëüí³ ïðàâ³ òðàäèö³¿” (äî ðå÷³, âîíà ìàëà çì³øàíèé åëåêòîðàò) òà ïðèïèñàâ, ùî Ñâ³òîâèé êîíãðåñ â³ëüíèõ óêðà¿íö³â ìàâ ôàøèñòñüêå ìèíóëå. Óêðà¿íñüêèé íàö³îíàë³çì áóâ âèçíà÷åíèé íèì ÿê ³ñòîðè÷íî “îáìåæåíèé ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèé ðóõ ñåðåäíüîãî êëàñó â ì³ñòàõ”, ÿêèé ìàëî ï³äòðèìóâàëè ñåëÿíè; òâåðäæåííÿ, áåç ñóìí³âó, ãîëîñë³âíå ùîäî Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè òà ñóìí³âíå äëÿ Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè ï³ñëÿ Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Êîïëîí âèçíàâ, ùî ñîòí³ òèñÿ÷, à ìîæëèâî, ³ îäèí ÷è äâà ì³ëüéîíè óêðà¿íö³â ïîìåðëè ï³ä ÷àñ ãîëîäó. Îäíàê, ùîá ñòâåðäèòè, ùî âèíà ëåæèòü íå ò³ëüêè íà îäí³é ñòîðîí³, â³í öèòóâàâ ðåöåíç³þ ¥åòò³. Ðàçîì ç ³íøèìè Êîïëîí öèòóâàâ Äó´ëàñà Òîòòëà. Ìîíòóþ÷è òâåðäæåííÿ ïðîòè êíèãè Êîíêâåñòà, Êîïëîí òàêîæ öèòóâàâ Ìîøå Ëåâ³íà (Moshe Lewin), ÿêèé êàçàâ: “Öå äóðíèöÿ, í³ñåí³òíèöÿ” òà “ß àíòèñòàë³í³ñò, îäíàê ÿ íå áà÷ó, ùî öÿ [ãåíîöèäíà] êàìïàí³ÿ äîäຠäî íàøèõ çíàíü. Âîíà äîäຠñòðàõ, äîäຠæàõ, äîêè íå ïåðåòâîðþºòüñÿ íà ïàòîëîã³þ”. Ðîáåðò³ Ìåíí³í´ (Roberta Manning) ç Áîñòîíñüêîãî êîëåäæó ïðèïèñóþòü íàéá³ëüø íåñòðèìàí³ çàóâàæåííÿ. Öèòóþòüñÿ ¿¿ ñëîâà ïðî Äæåéìñà Ìåéñà: “Ìåí³ íåçðîçóì³ëî, ÿê éîìó âäàëîñÿ îòðèìàòè ñïðàâæíþ àêàäåì³÷íó ðîáîòó. Ðàäÿíîëîã³ÿ ñüîãîäí³ íàäçâè÷àéíî êîíêóðåíòíîçäàòíà — áàãàòî íàóêîâö³â âèïîëþþòüñÿ ÿê áóð’ÿí ï³ñëÿ îòðèìàííÿ íèìè äîêòîðñüêîãî ñòóïåíÿ (Ph.D.). ßêùî â³í íå çàéíÿâñÿ ïîë³òèêîþ, òî ì³ã áè ïðîâîäèòè äîñë³äæåííÿ äëÿ áàíêó, àáî ìàòè åêñïîðòíî-³ìïîðòíèé á³çíåñ”. Ö³êàâî, ùî ïðîôåñîð Ìåíí³íã, ÿêó Êîïëîí õàðàêòåðèçóº ÿê “âåòåðàíà ðàäÿíîëîã³â”, íå ìຠìîíîãðàô³¿ ç ðàäÿíñüêî¿ ³ñòîð³¿, òîä³ ÿê ä-ð Ìåéñ îïóáë³êóâàâ â ö³ëîìó äîáðå ñïðèéíÿòó êíèãó “Communism and the Dilemmas of National Liberation: National Communism in Soviet Ukraine” (Cambridge, MA., 1983). Õî÷à Êîïëîí, ìîæëèâî, öèòóâàâ íàóêîâö³â íåàêóðàòíî, ëèñòè, îïóáë³êîâàí³ ó “The Village Voice” ÿê â³äãóê íà ñòàòòþ, íå ì³ñòèëè ïîñèëàíü íà æîäíîãî ³ç öèòîâàíèõ äîñë³äíèê³â. 237 ̳øåëü Áîðäî (Michael Bourdeaux) ó ãàçåò³ “Church Time” â³ä 21 ëèñòîï. 1986 ð. íàçâàâ êíèãó “àâòîðèòåòíèì âèäàííÿì” ³ â³äâåðòî ïîðóøèâ ïèòàííÿ ïðî ñòàâëåííÿ äî óêðà¿íö³â: “Harvest of Sorrow” â³äïîâ³äຠíà ïèòàííÿ, ùî äàâíî ìåíå òóðáóâàëî. ×îìó òàê ñòàëîñÿ, ùî ïðî Óêðà¿íó ÿê íàö³þ àáî çîâñ³ì íå éøëîñÿ ó ïðåñ³, àáî ïîäàâàëîñü íåãàòèâíî (õî÷à ï³ñëÿ ×îðíîáèëÿ ëþäè íàðåøò³ ä³çíàëèñü, äå âîíà çíàõîäèòüñÿ)? Êðà¿íà, ÿêà çàéìຠíàéá³ëüøó òåðèòîð³þ â ªâðîï³ ï³ñëÿ Ðîñ³¿ ³ ìຠ51 ìëí íàñåëåííÿ, ïðîñòî íå ââàæàëàñü ³ñíóþ÷îþ. Öå ñïðàâä³ ³íøà ÷àñòèíà Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó; ¿¿ äèâí³ åì³ãðàíòè ìàþòü ïîò³øí³ ³ìåíà ³ ÷àñ â³ä ÷àñó âëàøòîâóþòü äàðåìí³ äåìîíñòðàö³¿. Êíèãà ïàíà Êîíêâåñòà ïðèñîðîìèëà âñ³õ, õòî òàê äóìàâ (ÿêùî âîíè ïðî÷èòàëè ¿¿). Äåâ³ä Ôëîéä íàçâàâ ãîëîäîìîð òà ïîë³òèêó 1930-õ ðð. “ïåðøèì óñï³øíèì íàñòóïîì Ñòàë³íà íà Çàõ³ä”. ³í òâåðäèâ, ùî “â ðåçóëüòàò³ ñîðîêàì³ëüéîííà Óêðà¿íà ñòàëà çàáóòîþ êðà¿íîþ ªâðîïè, íàéá³ëüøîþ íàö³ºþ ó ñâ³ò³ áåç äåðæàâè. Íå îñòàííüîþ çàñëóãîþ ä-ðà Êîíêâåñòà º òå, ùî â³í íàãàäàâ íàì ïðî äîëþ Óêðà¿íè, ÿêà íåùîäàâíî ïîñòðàæäàëà â³ä ³íøî¿ øòó÷íî¿ êàòàñòðîôè — â ×îðíîáèë³” (Daily Telegraph. — 1986. — 12 Sept.). 238 Äåâ’ÿíîñòî äåâ’ÿòèé Êîíãðåñ Ñïîëó÷åíèõ Øòàò³â çàñíóâàâ “Êîì³ñ³þ äëÿ äîñë³äæåííÿ ãîëîäó â Óêðà¿í³” â³äïîâ³äíî äî ñò. 99—335 Public Law. Ïåðøå îðãàí³çàö³éíå çàñ³äàííÿ êîì³ñ³¿ ïðîâåäåíå 23 êâ³ò. 1986 ð. (Investigation of the Ukrainian Famine 1932—1933: Report to Congress. — Wash., D.C., 1988).

214

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 239

Investigation of the Ukrainian Famine 1932—1933: Oral History Project / James E. Mace, Leonid Heretz eds. — V.1—3. — Wash., D.C., 1990. 240 International Commission of Inquiry into the 1932—1933 Famine in Ukraine: The Final Report. — Toronto, 1990. 241 ̳øåëü Áîðäî ï³äíÿâ áîëþ÷å ïèòàííÿ, êîëè ïèñàâ: “Ãåíîöèä — öå ñëîâî, ÿêå ÷àñòî âæèâàºòüñÿ íåòî÷íî, ì³æ òèì ãåíîöèäîì ó éîãî íàéïîâí³øîìó þðèäè÷íîìó ñåíñ³ ìîæíà íàçâàòè ëèøå íå÷èñëåíí³ çëî÷èíè öüîãî ñòîë³òòÿ. Âñ³ ïåðåêîíàí³, ùî íàéã³ðøèì ïðèêëàäîì ãåíîöèäó áóëî çíèùåííÿ óòëåðîì ºâðå¿â (òà ³íøèõ íàðîä³â) ó ãîëîêîñò³. Îäíàê âñ³ ïîìèëÿþòüñÿ. Çíèùåííÿ Ñòàë³íèì ëþäåé â Óêðà¿í³, ÿê ³ äåòàëüíî ïðîäóìàíà ïîë³òèêà 1930-õ ðð., áóëè ùå á³ëüøèìè çëî÷èíàìè ïðîòè ëþäñòâà. Âèÿâëÿþ÷è ñòóðáîâàí³ñòü ïåðøîþ ïî䳺þ ³ íàâ³òü íå áàæàþ÷è çíàòè ïðî ôàêòè îñòàííüî¿, ìè ñàì³ — ïðîñò³ ëþäè, íàø³ ïîë³òè÷í³ ë³äåðè, ïðåñà, öåðêâà — êî¿ìî êðèì³íàëüíèé çëî÷èí” (Church Times. — 1986. — 21 Novem.). Ãåíð³ Ð. Ãóòòåíáàõ (Henry R. Huttenbach) âèñòóïèâ ³ç ïîøèðåíèì òëóìà÷åííÿì ñëîâà “ãîëîêîñò” òà ïîð³âíÿâ ãîëîêîñò ºâðå¿â ³ç ãîëîäîì â Óêðà¿í³, îñîáëèâî íàãîëîñèâøè íà ïðèõîâàíèõ ôàêòàõ òà íåçäàòíîñò³ àäì³í³ñòðàö³¿ Ðóçâåëüòà âæèòè ÿêèõîñü çàõîä³â. (Martyrdom and Resistance — 1987. — No 4 (¹ 13). — Mar.—Apr. — Ð.1, 10). Êîïëîí, ÿêèé ââàæàâ, ùî êàìïàí³ÿ ç ³íôîðìóâàííÿ ïðî ãîëîäîìîð ñòàâèòü íà ïîðÿäîê äåííèé çàïåðå÷åííÿ Ãîëîêîñòó, öèòóâàâ êîëèøíüîãî ãåíåðàëüíîãî ðàäíèêà Âñåñâ³òíüîãî ºâðåéñüêîãî êîíãðåñó Åë³ Ðîçåíáàóìà (Eli Rosenbaum): “Âîíè çàâæäè øóêàþòü çãàäîê ïðî ÷èñëî, á³ëüøå í³æ ø³ñòü ì³ëüéîí³â... Öå çìóøóº ÷èòà÷à äóìàòè: “Áîæå, öå ã³ðøå, í³æ ãîëîêîñò” (The Village Voice. — 1988. — 12 Jan. — P.32). Ïàí Ðîçåíáàóì íàïèñàâ ëèñòà, â ÿêîìó íàãîëîñèâ, ùî öèòàòà íå ïîâèííà áóòè ³íòåðïðåòîâàíà â òîìó ñìèñë³, ùî â³í çàïåðå÷óº ðîçì³ðè òðàãå䳿 ãîëîäó â Óêðà¿í³ òà â³äïîâ³äàëüí³ñòü Ñòàë³íà, àëå íå âèçíຠîô³ö³éí³ çàÿâè (The Village Voice. — 1988. — 2 Febr.). Ò³, õòî ââàæàâ ïèòàííÿ ïðî ãîëîä ëèøå íàìàãàííÿì â³äâåðíóòè óâàãó â³ä Ãîëîêîñòó àáî â³ä â³éñüêîâèõ çëî÷èí³â, â÷èíåíèõ äåÿêèìè óêðà¿íöÿìè ï³ä ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, ïîì³òíî éîãî çàïîë³òèçóâàëè. Öþ òî÷êó çîðó íàéá³ëüøå â³äñòîþâàâ àïîëîãåò êîìóí³çìó Äó´ëàñ Òîòòë ó ñâî¿é ðîáîò³: Anti-Semitism and the Ukrainian 1933 Famine Genocide Hoax // Outlook. — 1987. — June. — P. 5—6. Ïðî òèõ, õòî íå âèçíàâàâ ãîëîäîìîð, áî ââàæàâ óêðà¿íö³â àíòèñåì³òàìè, äèâ.: Puddungton A. Denying the Terror Famine // National Review. — 1992. — 25 May. — P. 33—36. 242 Merl S. Entfachte Stalin die Hundersnot von 1932—1933. 243 Îáãîâîðåííÿ â íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³ äèñêóñ³¿, ùî òî÷èëàñü íà Çàõîä³, ïî÷àëîñÿ â Ìîñêâ³ (Äàíèëîâ Â. Äèñêóññèÿ â çàïàäíîé ïðåññå î ãîëîäå 1932—1933 ãã. è “äåìîãðàôè÷åñêîé êàòàñòðîôå” 30—40-õ ãîäîâ â ÑÑÑÐ // Âîïð. èñòîðèè. — 1988. — ¹ 3. — Ñ. 116—121). Äàíèëîâ íåãàòèâíî îö³íèâ êíèãó Êîíêâåñòà. Ïðîàíàë³çîâàí³ çàõ³äí³ êðèòè÷í³ ñòàòò³ îáìåæóâàëèñü ðîáîòàìè ϳòåðà Ó¿ë³ñà òà Äæ. Àð÷ ¥åòò³. Äàíèëîâ ï³äòðèìàâ “ðåâ³ç³îí³ñò³â àíòèêîìóí³çìó”. Ðîçãëÿäàþ÷è ïðàö³ Ó¿òêðîôòà, Àíäåðñåí, ѳëüâåðà òà ³í., â³í íàéá³ëüøå óâàãè ïðèä³ëèâ ïèòàííþ ïðî ê³ëüê³ñòü æåðòâ. Ïîëåì³çóþ÷è ³ç Êîíêâåñòîì ùîäî óêðà¿íñüêîãî àñïåêòó ãîëîäó, Äàíèëîâ ñïîòâîðèâ ðåçóëüòàòè ïðîâåäåíîãî Êîíêâåñòîì âñåá³÷íîãî âèâ÷åííÿ íàö³îíàëüíîãî ñêëàäó Êóáàí³, íàìàãàþ÷èñü îáìåæèòè íàñåëåííÿ êóáàíñüêèìè êîçàêàìè ³, òàêèì ÷èíîì, çàïåðå÷óþ÷è, ùî íà Êóáàí³ ïðîæèâàëà âåëèêà ê³ëüê³ñòü óêðà¿íö³â (ñ.117). 244 Êîâàëåíêî Ë., Ìàíÿê Â. Ãîëîä 33. Íàðîäíà êíèãà-ìåìîð³àë. — Ê., 1991. 245 Ïðî ïðîåêò âñòàíîâëåííÿ ìîíóìåíòó ó ñåë³ Ìàëèí³âêà Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ òà òðóäíîù³, ùî éîìó ÷èíèëè âëàñò³, äèâ.: ßãîëüíèê Î. “Ò³íü” Ñîëîâê³â. Ïðî ³í³ö³àòèâó ëþäåé, ÿê³ âèð³øèëè âñòàíîâèòè ïàì’ÿòíèé çíàê ñâî¿ì îäíîñåëü÷àíàì — æåðòâàì ãîëîäó 33-ãî // Ðàä. Óêðà¿íà. — 1989. — 26 ñåðï. 246 Ïåðåêëàä óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ â ïîâíîìó îáñÿç³ çðîáëåíèé ó Êèºâ³ ó 1993 ð. (Êîíêâåñò Ð. Æíèâà ñêîðáîòè: Ðàäÿíñüêà êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîäîìîð. — Ê., 1993). 247 Íàéêðàùèì ïðèêëàäîì º êí. “Ãîëîä 1932—1933 ðîê³â íà Óêðà¿í³: Î÷èìà ³ñòîðèê³â, ìîâîþ äîêóìåíò³â” (Ê., 1990), îïóáë³êîâàíà ²íñòèòóòîì ³ñòî𳿠ïàðò³¿ ïðè Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè.

215

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

Êíèãà, ùî áóëà ñêëàäåíà çà íàêàçîì ïàðò³¿, ïîêàçóº, ÿê áàãàòî ùå çàëèøèëîñü â³ä ñòàðî¿ ìåíòàëüíîñò³. Öèì îñîáëèâî â³äçíà÷àºòüñÿ ñòàòòÿ Â. Ñàâåëüºâà “Òðàãåä³ÿ óêðà¿íñüêîãî íàðîäó â âèñâ³òëåíí³ çàðóá³æíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿” (ñ. 85—108), äå äîñèòü ñõâàëüíî îö³íþºòüñÿ ñòàòòÿ Êîïëîíà ó ãàçåò³ “The Village Voice”. 248 Àíàë³ç â³äãóê³â Ñòàí³ñëàâà Êóëü÷èöüêîãî íà çàõ³äíó ë³òåðàòóðó äèâ.: Mace James E. Soviet Ukrainian Historian Pens Attack on U.S. Famine Commission // Ukrainian Weekly. — 1990. — 27 Novem. — Ð.1, 4. 249 Ñèìïîç³óì ï³äòðèìàâ âèñíîâêè, çðîáëåí³ Êîì³ñ³ºþ ÑØÀ ç äîñë³äæåííÿ ãîëîäó é çàñóäèâ “ïñåâäî³ñòîðèê³â” ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠Àêàäå쳿 íàóê òà ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠Êîìïàðò³¿ çà ¿õí³ ôàëüñèô³êàö³ (Óõâàëà ̳æíàðîäíîãî ñèìïîç³óìó “Ãîëîäîìîð-33” // Óêðà¿íà. — 1994. — ¹ 13. (ëèï.). — Ñ.11—13). 250 Äèâ. ³íòåðâ’þ ³ç Äæåéìñîì Ìåéñîì: Õî÷ó ñïîêóòóâàòè âåëè÷åçíó ïðîâèíó àìåðèêàíñüêîãî íàðîäó ïåðåä óêðà¿íñüêèì // Òàì ñàìî. 251 Íà Äðóãîìó êîíãðåñ³ äîñë³äíèê³â ãîëîäîìîðó ó ãðóä. 1994 ð. ñòàëà íàäçâè÷àéíî î÷åâèäíîþ ïîë³òè÷íà àêòóàëüí³ñòü ïèòàííÿ ãîëîäîìîðó. Ñìåðòü àêòèâ³ñò³â Âîëîäèìèðà Ìàíÿêà òà ˳䳿 Êîâàëåíêî, ÿê³ îðãàí³çóâàëè çáèðàííÿ ìàòåð³àë³â äëÿ Ìåìîð³àëó, ÿâíî ïîñëàáèëà ä³ÿëüí³ñòü. Ïðîòå äîïîâ³äàëîñÿ, ùî çàïëàíîâàíî âñòàíîâèòè 48 ïàì’ÿòíèê³â æåðòâàì ãîëîäîìîðó. Ïîë³òè÷íèé àñïåêò ïèòàííÿ ÷³òêî ïðîãëÿäàâ ó çàóâàæåííÿõ Ëåâêà Ëóê’ÿíåíêà — äîâãîë³òíüîãî ïîë³òè÷íîãî â’ÿçíÿ òà ë³äåðà äåìîêðàòè÷íî¿ íàö³îíàëüíî¿ îïîçèö³¿, ÿêèé, ÿê áóëî íàïèñàíî ó ãàçåò³ “News from Ukraine”, çàÿâèâ: “Äîñë³äæåííþ ãîëîäîìîðó ñâ³äîìî ïåðåøêîäæàþòü êîëèøí³ ïðåäñòàâíèêè îñíîâíèõ ã³ëîê âëàäè. Ñüîãîäí³ âîíè çíîâó ïðè âëàä³ ³ â³ä÷óâàþòü â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà â÷èíåí³ çëî÷èíè”. Ëóê’ÿíåíêî áóâ îáðàíèé ãîëîâîþ ³ äàâ îá³òíèöþ çðîáèòè âñå ìîæëèâå äëÿ âèêðèòòÿ çëî÷èí³â ðîñ³éñüêèõ êîìóí³ñò³â ïðîòè óêðà¿íñüêîãî íàðîäó (News from Ukraine. — 1995. — ¹ 1). Ïðî ñó÷àñíèé ñòàí äèñêóñ³¿ äèâ.: Ìåéñ Äæ. Ïîë³òè÷í³ ïðè÷èíè ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ (1932—1933 ðð.) // “ӲƔ. — 1995. — ¹ 1. — Ñ. 34—48. 252 Ñò³âåí Ó¿òêðîôò, ´ðóíòóþ÷èñü íà ñòàòèñòèö³ ðåºñòðàö³¿ ñìåðòåé, çá³ëüøèâ ñâîþ îö³íêó âòðàò â³ä ãîëîäîìîðó ïî âñüîìó Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³ â³ä 3—4 äî 4—5 ìëí. Õî÷à â³í ³ ãîâîðèòü ïðî âèñîêèé ð³âåíü ñìåðòíîñò³ ïî âñ³é Óêðà¿í³, àëå íå íàâîäèòü ÷èñëà ïîìåðëèõ â Óêðà¿í³ (More Light on the Scale of the Repression and the Express Mortality in the Soviet Union in the 1930s // Getty J. Arch, Manning R. Stalinist Terror: New Perspectives. — n.p., 1993. — Ð. 280, 282—283, à òàêîæ ñòàòòþ Nove A. How Many Victims in the 1930s? // Soviet Studies. — 1990. — No 2 (¹ 42). — Apr. — Ð. 355—373). Ñòàí³ñëàâ Êóëü÷èöüêèé äîâîäèòü, ùî Ó¿òêðîôò ïðè âèêîðèñòàíí³ ñòàòèñòèêè ðåºñòðàö³¿ ñìåðòíîñò³ íåäîîö³íþº ÷èñëî ñìåðòåé, òîìó ùî ñòàòèñòèêà º íåòî÷íîþ. Âèêîðèñòîâóþ÷è ïåðåïèñ 1937 ð. òà íåñòà÷ó íàñåëåííÿ Óêðà¿íè ï³ñëÿ ì³ãðàö³¿, â³í ââàæàº, ùî ïîìåðëî 3—3,5 ìëí, ùå 1—1,3 ìëí íå íàðîäèëîñü òèõ, õòî ìàâ íàðîäèòèñÿ, ÿêáè íå áóëî ãîëîäîìîðó (“Äåìîãðàô³÷í³ âòðàòè Óêðà¿íè â³ä ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. çà äàíèìè çàãàëüíîãî ïåðåïèñó íàñåëåííÿ 1937 ðîêó”. Íåîïóáë³êîâàíà ïðàöÿ. 1994). 253 Äàíèëîâ Â. Ôåíîìåí ïåðâûõ ïÿòèëåòîê // “Ãîðèçîíò”. — 1988. — ¹ 5. — Ñ. 34. 254 “Ïðàâäà”. — 1988. — 28 îêò. 255 Êèðèëåíêî ². Àâàíïîñò. — Ñ. 333—334. 256 Òàì ñàìî. — Ñ. 316. 257 Òàì ñàìî. — Ñ. 296. 258 Òàì ñàìî. — Ñ. 307. 259 Òàì ñàìî. — Ñ. 280. 260 Ïîñòèøåâ Ï. Øëÿõè óêðà¿íñüêî¿ ðàäÿíñüêî¿ ë³òåðàòóðè. — Ê.: Ïàðòâèäàâ, 1935. — Ñ. 30—32. 261 Äèâ., íàïð.: Ïàðìàíèí Í.À. Êàê ðóêîâîäèòü ÷òåíèåì áåëëåòðèñòèêè â áèáëèîòåêå. — Õ.: ÏÎÞÐ, 1919. — 102 ñ.

216

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 262

 îô³ö³éíèõ âèäàííÿõ (2-ãå âèäàííÿ ÓÐÅ) íàçèâàþòü ð³ê 1933. ×óåâ Ô. Òàê ãîâîðèë Êàãàíîâè÷. — Ì.: Îòå÷åñòâî, 1992. — Ñ.172. 264 Çóáàð Ì. Âàñèëü Êàñ³ÿí. — Ê.: Ìèñòåöòâî, 1946. — Ñ.11. 265 Äðóãà ïåðåñóâíà õóäîæíÿ âèñòàâêà êè¿âñüêî¿ ô³ë³¿ “Âóàïìèòó”: Êàòàëîã. — Á³ëà Öåðêâà, 1931. — 8 ñ. 266 ×èëà÷àâà Ð. Ïàíòåëåéìîí Ïåòðåíêî — ïåðåâîä÷èê “Âèòÿçÿ â òèãðîâîé øêóðå”. — Òáèëèñè: Ãàíàòëåáà, 1984. — 124 ñ. 267 Ðåïð.: Êàòàëîã Âñåóêðà¿íñüêî¿ þâ³ëåéíî¿ âèñòàâêè [10 ðîê³â Æîâòíÿ, 1917—1927]: Ìàëÿðñòâî, ãðàô³êà, ñêóëüïòóðà, àðõ³òåêòóðà, ôîòî—ê³íî, êåðàì³êà, òåêñòèëü. — Âèä. 2. — Õ.; Ê.; Îäåñà, [1927].— Ñ. 24—25. Ó òðåòüîìó — ³ëþñòðîâàíîìó — âèäàíí³ öüîãî êàòàëîãà áóëî âæå íå â³ñ³ì Ïåòðåíêîâèõ òâîð³â, à ëèøå ÷îòèðè (Ñ. 26). 268 Ïîðòíîâ Ã. Ôåä³ð Ãðèãîðîâè÷ Êðè÷åâñüêèé // Íîòàòêè ç ìèñòåöòâà. — ×.19. — Ô³ëÿäåëüô³ÿ, 1979. — Ñ.17. 269 Âûñòàâêà ðàáîò õóäîæíèêîâ Óêðàèíû, Àçåðáàéäæàíà, Àðìåíèè. — Ì., 1932. — Ñ. 6. 270 Êàòàëîã òðåòüî¿ Âñåóêðà¿íñüêî¿ õóäîæíüî¿ âèñòàâêè ÍÊÎ ÓÑÐÐ. — Õ., 1930—1931. — Ñ. 21, 22 òà áåç ïàã. 271 Êëåí Þ. Êð³çü Âåëèêîäí³ ìèíóë³... // Êëåí Þ. Òâîðè. Ò. 3. — Òîðîíòî, 1960. — Ñ. 206—207; Óêðà¿íñüêå ïðàâîñëàâíå ñëîâî. [St.Bound Brook, N.J.,]1992. — ¹ 4—5. — Ñ. 8; ²â÷åíêî Ë. Âåëèêäåíü 1925 ðîêó // Óêð. ïðàâîñëàâ. êàëåíäàð íà 1956 ð³ê [St.Bound Brook, N.J., 1955]. — Ñ. 91—92. 272 Äî ïåðåáóäîâè îáðàçîòâîð÷îãî ôðîíòó: Ñòåíîãðàìè äîïîâ³ä³ é âèñòóï³â íà ïåðøîìó ïëåíóì³ Îðãáþðà Ñï³ëêè ðàäÿíñüêèõ õóäîæíèê³â ³ ñêóëüïòîð³â ÓÑÐÐ 27—Õ² — 2—Õ²²—33 ð. / Çà ðåä. ª.Õîëîñòåíêà ³ Ì.Øàïîøí³êîâà. — Á.ì.: Ìèñòåöòâî, 1934. — Ñ.3. 273 Øîñòà óêðà¿íñüêà õóäîæíÿ âèñòàâêà: Êàòàëîã. — Ê.; Õ., 1935. — Ñ. 45, 49, 51, 56—59, 68. 274 “Ìåñòî è âðåìÿ” — òàê çâåòüñÿ êíèæêà êîëèøíüîãî ïîë³òâ’ÿçíÿ Ìèõà¿ëà Õåéôåöÿ, íàïèñàíà â 70-õ ðîêàõ ó òàáîð³ ñóâîðîãî ðåæèìó. 275 ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà:  6 ò. — Ê., 1967. — Ò. 5. — Ñ. 273. 276 Âèñòàâêà "Ìèñòåöòâî Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè". — Õ., 1936. — Ñ. 30. 277 Õâèëÿ À.À. Îáðàçîòâîð÷èé ôðîíò. — Ñ. 40—41. 278 Âèñòàâêà "Ìèñòåöòâî Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè". — Õ., 1936. — Ñ. 9. 279 Á³ëîê³íü Ñ. Ìàñîâèé òåðîð ÿê çàñ³á äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ â ÑÐÑÐ, 1917—1941 ðð.: Äæåðåëîçíàâ. äîñë³äæåííÿ. — Ê., 1999. — Ñ. 68. 280 Âóêîõóäîæíèê: Êàòàëîã âèñòàâêè ïåðøî¿ áðèãàäè õóäîæíèê³â. — Õ., 1934. — Ñ. 25. 281 Øîñòà óêðà¿íñüêà õóäîæíÿ âèñòàâêà: Êàòàëîã. — Ñ. 25—27. 282 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 263. — Îï.1. ¹38353 ÔÏ. — Àðê.1, 3; Âîéíàëîâè÷ Â.À., Þðåíêî Î.Ï. Ùîá òðàã³÷íå íå ïîâòîðèëîñÿ // Ðåïðåñ. êðàºçíàâñòâî (20—30-³ ðîêè). — Ê.: гä. êðàé, 1991. — Ñ. 332. 283 ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà:  6 ò. — Ò. 5. — Ñ. 286. 284 Âèñòàâêà “Ìèñòåöòâî Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè”. — Õ., 1936. — Ñ. 8, 16, 19. 285 “Ïðîìîâòå — æèòòÿ ìîº — ³ ñòðèìàéòå ñëüîçè”...: Õóäîæíèê Îêñàíà Ïàâëåíêî çãàäóº, ðîçïîâ³äຠ/ [Çàïèñàâ] Ë.×åðåâàòåíêî // Íàóêà ³ êóëüòóðà. Óêðà¿íà. — Âèï. 21. — Ê., 1987. — Ñ. 381—383. 286 Çàïèñ ðîçïîâ³ä³ Ì. Àíòîíîâè÷à â³ä 10 òðàâíÿ 1990 ð. Ïðè öüîìó â÷åíèé çàóâàæèâ, ùî â ò³ ðîêè Ñîô³ÿ Íàëåïèíñüêà âèãëÿäàëà íàòîì³ñòü äóæå á³ëüøîâèçîâàíîþ. 287 Õâèëÿ À.À. Îáðàçîòâîð÷èé ôðîíò. — Ñ. 45—46. 288 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. ¹ 51728 ÔÏ / êîð. 68. Àðê. 68; 52281 ÔÏ / êîð. 1139. Àðê. 182; Àíòîíåíêî-Äàâèäîâè÷ Á. Ñèá³ðñüê³ íîâåëè. — Áàëòèìîð; Òîðîíòî: Ñìîëîñêèï, 1990. — Ñ. 301—302, 304—306; Æóëèíñüêèé Ì. Ñëîâî ïðî äðóæèíó ïîåòà // Óêðà¿íà. — 1990. — 263

217

ÐÎÇÄ²Ë II Îñîáëèâîñò³ âèñâ³òëåííÿ ãîëîäó â ³ñòîð³îãðàô³¿

7 ñ³÷. — ¹1 (1717). — Ñ.14; ... Ç ïîðîãà ñìåðò³... Âèï.1. — Ê.: Ðàä. ïèñüìåííèê, 1991. — Ñ. 46, 84, 246; Ãðèâà÷åâñüêèé Á. Ëèñòè ç Ñîëîâê³â. — Ê.: Ìîëîäü, 1992. — Ñ. 46. 289 Äåðæàâíèé àðõ³â Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè. ¹ 46 293 ÔÏ.— Àðê. 26—27. 290 33-é: Ãîëîä: Íàðîäíà êíèãà-ìåìîð³àë / ϳäãîò. Ë.Êîâàëåíêî ³ Â.Ìàíÿêîì. — Ê.: Ðàä. ïèñüìåííèê, 1991. — Ñ. 261. 291 Òóò ³ äàë³ íàâîäÿòüñÿ â³äîìîñò³ çà âèä.: Îáðàçîòâîð÷å ìèñòåöòâî Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè, 1917—1966: Á³áë³îãð. äðóê. òâîð³â. — Õ., 1968. — 641 (+ 1) ñ. 292 33-é: Ãîëîä. — Ñ. 249. 293 Òàì ñàìî.— Ñ. 239. 294 Òàì ñàìî. 295 Òàì ñàìî. — Ñ. 261—262. 296 Äèâ.: Þõèì Ìèõàéë³â, éîãî æèòòÿ ³ òâîð÷³ñòü. — New York, etc, 1988. — Ñ.173. Íèí³ ïàñòåëü õóäîæíèêà çáåð³ãàºòüñÿ â Óêðà¿íñüêîìó êóëüòóðíîìó öåíòð³ ó Áàâíä-Áðóö³. 297 ̳ÿêîâñüêèé Â., Ñâ³òëèöüêèé Â. Þõèì Ìèõàéë³â // Þõèì Ìèõàéë³â, éîãî æèòòÿ ³ òâîð÷³ñòü. — Ñ. 54. 298 Òàêà áóëà ³íøà íàçâà òâîðó. Äèâ.: ˳òåðàòóðíî-ìèñòåöüêà õðîí³êà // Íîâà ãðîìàäà. — Ê., 1923. — 15 âåðåñ. — Êí. 9. — Ñ. 36. 299 Ñåðåä ìèòö³â ³ âèäàâíèöòâ // ×åðâ. øëÿõ. — 1923. — Âåðåñåíü—æîâòåíü. — Ñ.225. 300 Íîòàòêè ç ìèñòåöòâà. — ×.12. — Ô³ëÿäåëüô³ÿ, 1972. — Ñ. 43; Þõèì Ìèõàéë³â, éîãî æèòòÿ ³ òâîð÷³ñòü. — Ñ. 177. Îðèã³íàë òàêîæ ó Áàâíä-Áðóêó. 301 Êàòàëîã Âñåóêðà¿íñüêî¿ þâ³ëåéíî¿ âèñòàâêè [10 ðîê³â Æîâòíÿ, 1917—1927]: Ìàëÿðñòâî, ãðàô³êà, ñêóëüïòóðà, àðõ³òåêòóðà, ôîòî—ê³íî, êåðàì³êà, òåêñòèëü. — Õàðê³â; Ê.; Îäåñà, [1927]. — Âèä. 2. — Ñ. 19. 302 Âðîíà ²â. Îãëÿä õóäîæí³õ ñèë ³ äîñÿãíåíü: Âèñòàâêà “10 ðîê³â Æîâòíÿ” // ˳ò. ãàçåòà. — Ê., 1928. — 10 áåðåç. — ¹ 5 (23). — Ñ. 2. Âðîíà Èâ. Âñåóêðàèíñêàÿ õóäîæåñòâåííàÿ âûñòàâêà “10 ëåò Îêòÿáðÿ” // Ñîâ. èñêóññòâî. — 1928. — ¹ 2. — Ñ. 24; Õîëîñòåíêî Åâã. Èäåàëèñòû èç óêðàèíñêîé Àêàäåìèè è õóäîæåñòâåííûå êðèòèêè // Íà ëèò. ïîñòó. — Ìîñêâà, 1929. — Àâã. — ¹ 15. — Ñ. 39—40; Éîãî æ. “Ïîïîâùèíà” ï³ä çàáðàëîì ìèñòåöüêî¿ êðèòèêè // ˳ò. ãàçåòà. — 1929. — 15 æîâò.— ¹ 20 (62). — Ñ. 6; Ðàºâñüêèé Ñ. Íà ëàíö³ îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà // Ó áîðîòüá³ çà óêð. ïðîëåò. êóëüòóðó. — Õ.: Ìîëîä. á³ëüøîâèê, 1931. — Ñ. 171—172; Õîëîñòåíêî ª. Íà ôðîíò³ ²ÇÎ // ×åðâ. øëÿõ. — 1930. — ¹ 1. — Ñ. 169. 303 Êëÿñîâà áîðîòüáà â êíèãîçíàâñòâ³: Ñòåíîãðàìà çàñ³äàííÿ Êè¿âñüêîãî òîâàðèñòâà âîéîâíè÷èõ ìàòåð³ÿë³ñò³â-ä³ÿëåêòèê³â 29 òðàâíÿ — 1 ÷åðâíÿ 1931 ðîêó ç ïåðåäìîâîþ Ì.Â.Çîëîòàðüîâà. — Ê., 1932. — Ñ. 16—17. 304 Ìèõàéëîâà Ã. Íàø øëÿõ: æèòòÿ ç Þõèìîì Ìèõàéëîâèì // Þõèì Ìèõàéëîâ, éîãî æèòòÿ ³ òâîð÷³ñòü. — Ñ. 98. 305 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 263. — Îï.1. ¹ 62089 ÔÏ / êîð. 1650. Ò. 1. — Àðê.6; Ô. Åðíñòà ðîçñòð³ëÿëè 28 æîâòíÿ 1942 ð. 306 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 263. — Îï.1. ¹ 61278 ÔÏ / êîð. 1604. — Àðê.10—12çâ.; Ì. Ìàêàðåíêà ðîçñòð³ëÿëè 4 ñ³÷íÿ 1938 ð. 307 Ïîëîíñüêà-Âàñèëåíêî Í. Óêðà¿íñüêà Àêàäåì³ÿ íàóê: Íàðèñ ³ñòîð³¿. ×. 2. — Ìþíõåí, 1958. — Ñ. 43. 308 Ôîòîòèï³÷íå â³äòâîðåííÿ äîêóìåíòó äèâ.: Á³ëîê³íü Ñ. Ìàñîâèé òåðîð... — Ñ. 206— 207. Òàáë. 23—24. 309 Ó çâ’ÿçêó ç ïåðå¿çäîì ñòîëèö³ äî Êèºâà, çàêðèòòÿì Õàðê³âñüêîãî, Êè¿âñüêîãî òà Îäåñüêîãî õóäîæí³õ ³íñòèòóò³â é àðåøòîì ²â. Âðîíè ó Êèºâ³ áóëî ñòâîðåíî íîâèé Óêðà¿íñüêèé õóäîæí³é ³íñòèòóò, ðåêòîðîì ÿêîãî ñòàâ ïàðò³ºöü Áåíüêîâè÷ (Ïîðòíîâ Ãð. Ô.Ã.Êðè÷åâñüêèé. — Ñ. 22—23). 310 Þâ³ëåéíà âèñòàâêà òâîð³â õóäîæíèê³â ÓÐÑÐ, 1917—1937: Êàòàëîã. — [Ê.]: Ìèñòåöòâî, [1937]. — Ñ. 10.

218

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 311

Ïîð.: Ïîðòíîâ Ãð. Ôåä³ð Êðè÷åâñüêèé // Íîòàòêè ç ìèñòåöòâà. — ×. 19. — Ô³ëÿäåëüô³ÿ, 1979. — Ñ. 35. 312 Íàéäåí Î., Ãîðáà÷îâ Ä. Ìàëåâè÷ ìóæèöüêèé // Õðîí³êà 2000. — Ê.: Äîâ³ðà, 1993. — ¹ 3—4 (5—6). — Ñ. 226. 313 Òàì ñàìî. (Ïåðåä ïåðøîþ ñòîð.) 314 Âïåðøå ïðî öå ñêàçàíî â: Á³ëîê³íü Ñ. Íàðáóòîâà äîëÿ // Ìîëîäà ãâàðä³ÿ. — 1970. — 20 ÷åðâ. — ¹118 (2516). — Ñ. 4. 315 Ðåïð.: Êàòàëîã Âñåóêðà¿íñüêî¿ þâ³ëåéíî¿ âèñòàâêè, [10 ðîê³â Æîâòíÿ, 1917— 1927]. — Õ.; Ê., Îäåñà [1927]. 316 Á³ëîê³íü Ñ. Ñìåðòü Ñîô³¿ Íàëåï³íñüêî¿-Áîé÷óê // Ìèðãîðîä. êåðàì³÷. òåõí³êóì; ²ñòîð³ÿ, ä³ÿ÷³, íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ: Ìàòåð³àëè þâ³ëåé. íàóê. êîíôåðåíö³¿. — Ìèðãîðîä, 1996. — Ñ. 44—51. Ïîð.: Éîãî æ. Ñìåðòü Ñîô³¿ Íàëåï³íñüêî¿-Áîé÷óê // Îáðàçîòâîð÷å ìèñòåöòâî. — 1997. — ×.1. — Ñ. 46—49; Éîãî æ. Ñîô³ÿ Íàëåï³íñüêà-Áîé÷óê // Íàøå æèòòÿ. — New York, 1998. — Æîâò. — ×.10. — Ñ. 3—7, 29. 317 Øîñòà óêðà¿íñüêà õóäîæíÿ âèñòàâêà: Êàòàëîã. — Ê.; Õ., 1935. — Ñ. 51, 59, 66, 73. 318 Âèñòàâêà “Ìèñòåöòâî Ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè”. — Õ., 1936. — Ñ. 26. 319 Êàòàëîã þâ³ëåéíî¿ âèñòàâêè òâîð³â Â.².Êàñ³ÿíà, íàðîäíîãî õóäîæíèêà ÑÐÑÐ. — Ê.: Ìèñòåöòâî, 1946. — Ñ. 33. ̳é ïðèì³ðíèê ìຠ³íñêðèïò: “Ñòåôàíó Àíäð³éîâè÷ó Òàðàíóøåíêó, ç âäÿ÷í³ñòþ çà çáåðåæåí³ ³ ïåðåäàí³ äëÿ âèñòàâêè ìî¿ ïðàö³, Â.².Êàñ³ÿí. 9.VII.46, Êè¿â”. Ìèòåöü ÷óäîâî çíàâ, ùî Òàðàíóøåíêî â³äáóâ ñòðîê ó òàáîð³ íà äðóãèõ ï³ä’¿çíèõ øëÿõàõ ÁÀÌ’ó ³ ñàìå òîä³ ïåðåáóâàâ íà çàñëàíí³. 320 Ðåïð.: Íîòàòêè ç ìèñòåöòâà. ×.24. — Ô³ëÿäåëüô³ÿ, 1984. — Ñ. 71; Êàíþêà Î. ³ä Ãóæ³âêè äî Á³ëîìîð-êàíàëó: Ñâ³ä÷åííÿ êîíöòàá³ðíèêà 1930-õ ðð. — Íüþ-Éîðê: Íàóê.-äîñë³äíå ò-âî óêð. òåðì³íîëî㳿, 1988. — Ñ. 56. 321 Õâèëÿ À.À. Îáðàçîòâîð÷èé ôðîíò. — Ñ. 40. 322 Íîâ³ äí³. — Òîðîíòî, 1953. — 10 ÷åðâ. 323 Ðåïð.: Íîòàòêè ç ìèñòåöòâà. — ×.14. — Ô³ëÿäåëüô³ÿ, 1974. — Ñ. 38; Ìèõàéëî Äìèòðåíêî / Ïåðåäìîâà Ñâ. Ãîðäèíñüêîãî. — Äåòðîéò; Íüþ-Éîðê, 1990. — Ñ. 92. ²ë. 20. 324 Ðåïð.: Íîòàòêè ç ìèñòåöòâà. — ×.19. — Ô³ëÿäåëüô³ÿ, 1979. — Ñ. 70. 325 Òàì ñàìî. — ×. 30. — Ô³ëÿäåëüô³ÿ, 1990. — Ñ. 74. 326 Âèñòàâêà åòþä³â Óêðà¿íè òà Ìîëäà⳿: Ìàëÿðñòâî, ñêóëüïòóðà, ãðàô³êà. — Ê., 1937. — 48 ñ. 327 Îñ³ííÿ âèñòàâêà ðîá³ò õóäîæíèê³â Êèºâà: ìàëÿðñòâî, ãðàô³êà, ñêóëüïòóðà. — Ê., 1938—1939. — 19 ñ. 328 Âèñòàâêà õóäîæíèê³â Õàðêîâà ó Ëüâîâ³. — Ë., 1940. — Ñ. 15.

219

Ð Î Ç Ä ³ Ë III

ÓÊÐÀ¿ÍÑÜÊÅ ÑÅËÎ ÏÅгÎÄÓ ÍÅÏÓ

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî Íåçàïåðå÷íèìè äëÿ ³ñòîðèê³â ôàêòîðàìè, ÿê³ ñïðè÷èíèëè âèíèêíåííÿ ãîëîäó ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â, ñòàëè áåçïåðåðâí³ â³éñüêîⳠ䳿 ïðîòÿãîì ñåìè ðîê³â òà äâîð³÷íà ïîñóõà 1921—1922 ðð. ó õë³áîðîáíèõ ï³âäåííèõ ãóáåðí³ÿõ. Îäíàê ³ñíóâàëè é ³íø³ ÷èííèêè — ïîë³òè÷í³, ÿê³ êàòàñòðîô³÷íî ïîã³ðøèëè ïðîäîâîëü÷èé ñòàí ó ðåñïóáë³ö³ é â³ä³ãðàëè âèð³øàëüíó ðîëü ó âèíèêíåíí³ ãîëîäó. Öå êëàñîâà òà íàö³îíàëüíà ïîë³òèêà á³ëüøîâèê³â. Òåðîð ãîëîäîì ñëóæèâ çàñîáîì ïðèäóøåííÿ ñåëÿíñüêî¿ îïîçèö³¿, ÿêà íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â âèëèëàñÿ ó çáðîéí³ ïîâñòàííÿ — òàê çâàíèé “êóðêóëüñüêèé áàíäèòèçì”. Ïðè÷èíîþ ãîëîäîìîðó áóëà ðàäèêàëüíî-êîìóí³ñòè÷íà äîêòðèíà á³ëüøîâèê³â, ÿê³ ðîçãëÿäàëè äð³áíèõ âèðîáíèê³â ÿê ñèëó, ïîòåíö³éíî âîðîæó ïðîëåòàðñüêîìó ³íòåðíàö³îíàë³çìó ³ ñóö³ëüí³é íàö³îíàë³çàö³¿ âèðîáíèöòâà. “Äð³áí³ õàçÿé÷èêè”, ÿê çíåâàæëèâî íàçèâàâ ñåëÿí Ëåí³í, ñòàíîâèëè ïåðåâàæíó á³ëüø³ñòü íàñåëåííÿ êðà¿íè, òîìó â³í âáà÷àâ ¿õ ñèëîþ íàáàãàòî íåáåçïå÷í³øîþ äëÿ êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿, í³æ àð쳿 Êîë÷àêà ³ Äåí³ê³íà. Ðåêâ³çèö³¿ çåðíà ïðîâîäèëèñÿ øëÿõîì ïðîäîâîëü÷î¿ ðîçêëàäêè ï³ä ãàñëîì âèëó÷åííÿ “õë³áíèõ ëèøê³â”. Ðóéí³âí³ íàñë³äêè ïðîäðîçêëàäêè íàâ³òü ïåðåâèùóâàëè çáèòêè, ñïðè÷èíåí³ â³éíîþ. Òàê, íàéá³ëüøèé äåô³öèò ñåëÿíñüêèõ çàñ³â³â íàâåñí³ 1921 ð. âèíèê íå íà òåðèòîð³¿, äå â³äáóâàëèñÿ îñíîâí³ âîºíí³ ä³¿ (Îäåñüêà, Êè¿âñüêà, Äîíåöüêà, Êàòåðèíîñëàâñüêà, Âîëèíñüêà ³ Ïîä³ëüñüêà ãóáåðí³¿), à ñàìå òàì, äå àêòèâíî âèêîíóâàâñÿ

220

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

ïëàí õë³áîçàãîò³âåëü (×åðí³ã³âñüêà, Ïîëòàâñüêà, Õàðê³âñüêà ãóáåðí³¿) 1. Íåçâàæàþ÷è íà ñêîðî÷åííÿ òîâàðíîñò³ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ðàäÿíñüêèé óðÿä ïðîäîâæóâàâ åêñïðîïð³àö³þ ïðîäîâîëüñòâà ó ñåëÿí. Ðîçêëàäêà ïîøèðèëàñÿ ìàéæå íà âñå, ùî âèðîáëÿëîñÿ ó ñåëÿíñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³. Íà â³äì³íó â³ä Ðîñ³¿, äå ïðîäîâîëü÷à ðîçêëàäêà áóëà ñêàñîâàíà â áåðåçí³ 1921 ð., â Óêðà¿í³ óðÿä çàÿâèâ ïðî ¿¿ îô³ö³éíó â³äì³íó ëèøå ï³ñëÿ æíèâ 1921 ð. ×åðåç âîºíí³ ä³¿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè â 1920 ð. îñíîâíèé òÿãàð ïðîäðîçêëàäêè ïðèïàäàâ íà õë³áîðîáñüê³ ðàéîíè Ðîñ³¿, òîìó ï³ñëÿ ïðèïèíåííÿ âîºííèõ ä³é á³ëüøîâèöüêèé óðÿä âèð³øèâ ïîâí³ñòþ âèëó÷èòè õë³áí³ ëèøêè ³ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Ïðîäîâæåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü çà ðîçêëàäêîþ âèçíà÷èëè ïîñòàíîâè ÂÓÖÂÊ ïðî ââåäåííÿ ïðîäïîäàòêó ç âðîæàþ 1921 ð. òà ÐÍÊ ÓÑÐÐ ïðî çìåíøåííÿ çåðíîâî¿ ðîçêëàäêè íà âðîæàé 1920 ð. Çîêðåìà, â ïîñòàíîâ³ ÐÍÊ çàçíà÷àëîñÿ: “1. Âîëèíñüêó, Êàòåðèíîñëàâñüêó, Õàðê³âñüêó é ×åðí³ã³âñüêó ãóá., ÿê³ âèêîíàëè íàéá³ëüøèé â³äñîòîê õë³áíî¿ ðîçêëàäêè ³ ÿê³ íàë³÷óþòü íàéá³ëüøó ê³ëüê³ñòü ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, íà ÿêèõ òÿæêî â³äáèâàëàñÿ öÿ ðîçêëàäêà, ö³ëêîì çâ³ëüíèòè â³ä âèêîíàííÿ ÷àñòèíè ¿¿, ùî çàëèøèëàñÿ. 2. Äëÿ ðåøòè îñòàíí³õ ãóáåðí³é â³äïîâ³äíî çàãàëüíîìó åêîíîì³÷íîìó ñòàíó ³ â³äñîòêîâ³ âèêîíàíî¿ ïî ñåé ÷àñ õë³áíî¿ ðîçêëàäêè âñòàíîâèòè òàêó ñêîðî÷åíó ÷àñòèíó ðîçêëàäêè, ùî îáîâ’ÿçêîâà äî çäà÷³ íåãàéíî ï³ñëÿ ê³íöÿ çàñ³âíî¿ êàìïàí³¿ â ðîçïîðÿäæåííÿ äåðæàâíèõ ïðîäîâîëü÷èõ îðãàí³â: Îëåêñàíäð³âñüêà — 15 ìëí ïóä., Ïîëòàâñüêà — 13 ìëí, Êðåìåí÷óöüêà — 6500 òèñ., Êè¿âñüêà — 9500 òèñ., Îäåñüêà — 3 ìëí, Ìèêîëà¿âñüêà — 3 ìëí, Äîíåöüêà — 2500 òèñ., Ïîä³ëüñüêà — 1500 òèñ.” 2. Á³ëüøîâèöüêèé óðÿä íàìàãàâñÿ áåççàñòåðåæíî âèêîíóâàòè ïëàíîâ³ çàâäàííÿ. Äîêóìåíòè ñâ³ä÷àòü, ùî òèñê íà óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí ïî÷àâñÿ óæå â áåðåçí³ 1921 ð., êîëè áóëî îãîëîøåíî “ïðîäòèæíåâèê” ³ òèñÿ÷³ êîìóí³ñò³â òà áåçïàðò³éíèõ ðîá³òíèê³â ìîá³ë³çîâàíî â îçáðîºí³ õë³áîçàãîò³âåëüí³ çàãîíè, ÿê³ íàïðàâëÿëèñÿ íà ñåëî. Ç ñ³÷íÿ ïî áåðåçåíü 1921 ð. ê³ëüê³ñòü çàãîí³â, ùî ä³ÿëè â Óêðà¿í³, çá³ëüøèëàñÿ ç 127 äî 263, à ÷èñåëüí³ñòü á³éö³â ó íèõ — ç 3,4 òèñ. äî 9,5 òèñ. îñ³á 3. Ó ðàéîíàõ ìàñîâîãî çáðîéíîãî îïîðó ñåëÿí ñïåöçàãîíàì äîïîìàãàëè ðåãóëÿðí³ â³éñüêîâ³ ôîðìóâàííÿ. Íà ïî÷àòêó 1921 ð. äëÿ ïðèäóøåííÿ ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíü áóëî êèíóòî äâ³ òðåòèíè ÷àñòèí ÐÑ×À, ÿê³ íåäàâíî ä³ÿëè ïðîòè â³éñüê Ï. Âðàíãåëÿ. Êð³ì òîãî, ïîâñòàíöÿì ïðîòèñòîÿëè ï³äðîçä³ëè â³éñüê âíóòð³øíüî¿ ñàìîîõîðîíè (ÂÎÕÐ) ³ âíóòð³øíüî¿ ñëóæáè (ÂÍÓÑ) ÷èñåëüí³ñòþ ó 50 òèñ. á³éö³â, à òàêîæ ÷àñòèíè îñîáëèâîãî ïðèçíà÷åííÿ (×ÎÍ), ì³ë³ö³¿, áîéîâ³ ï³äðîçä³ëè íåçàìîæíèê³â, óñ³ëÿê³ ìàíåâðîâ³, âèíèùóâàëüí³ é êàðàëüí³ çàãîíè 4. Çàâäÿêè êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèì ä³ÿì âëàäè ùîäî “ñàáîòàæíèê³â” õë³áîçàãîò³âåëü íàäõîäæåííÿ õë³áà äî äåðæàâíèõ êîìîð âäàëîñÿ ïðèøâèäøèòè. ßêùî ó ãðóäí³ 1920 ð. â ñåðåäíüîìó çà äîáó çàãîòîâëÿëîñÿ 1,5 òèñ. ïóä³â õë³áà, òî â áåðåçí³ — 7—8 òèñ. ïóä³â 5. Íàïîâíåííÿ äåðæàâíèõ ìàãàçå¿â äîçâîëèëî çá³ëüøèòè âèâ³ç õë³áà äî Ðîñ³éñüêî¿ ôåäåðàö³¿: 142 òèñ. ïóä³â — ó ñ³÷í³, 247 òèñ. — ó ëþòîìó, 1 ìëí 114 òèñ. — ó áåðåçí³.  êâ³òí³ ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ “ïðîäòèæíåâèêà” ³ ïîâåðíåííÿ ïðîäçàãîí³â ó ì³ñòà ê³ëüê³ñòü â³äïðàâëåíîãî äî Ðîñ³¿ õë³áà äåùî çìåíøèëàñÿ — äî 132 òèñ. ïóä³â 6. Öå âèêëèêàëî íåçàäîâîëåííÿ ÖÊ ÐÊÏ(á).

221

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

Ãîëîâà óêðà¿íñüêîãî óðÿäó Õ.Ðàêîâñüêèé ³ íàðêîì ïðîäîâîëüñòâà Ì.Âëàäèìèðîâ 8 òðàâíÿ îäåðæàëè òåëåãðàôíå ïîâ³äîìëåííÿ ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÐÊÏ(á) Â.Ìîëîòîâà òàêîãî çì³ñòó: “Çîáîâ’ÿçàòè óêðà¿íñüêèé ÖÊ ³ Óêðíàðêîìïðîä ï³ä ïåðñîíàëüíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü òò. Ðàêîâñüêîãî ³ Âëàäèìèðîâà â³äïðàâèòè â ðîçïîðÿäæåííÿ íàðêîìïðîäó ÐÑÔÐÐ íå ìåíøå 40 ìàðøðóò³â, ïåðåâàæíî ç õë³áîì” 7. ×îòèðè äåñÿòêè ïðîäîâîëü÷èõ åøåëîí³â çà ì³ñÿöü — òàêî¿ ê³ëüêîñò³ â³ä Óêðà¿íè ùå íå âèìàãàëè. ² öå íåçâàæàþ÷è íà çâ³ëüíåííÿ â³ä ïðîäðîçêëàäêè ÷îòèðüîõ ³ç äâàíàäöÿòè ãóáåðí³é ðåñïóáë³êè. Íå áðàëèñÿ äî óâàãè é íàñë³äêè íåâðîæàþ íà ï³âäí³ ÓÑÐÐ. Ïîïåðåäíüîãî ðîêó çèìà òóò âèïàëà áåçñí³æíà, à âåñíà — áåç äîù³â. Ïðîòå â äàëåê³é â³ä ïðè÷îðíîìîðñüêèõ ñòåï³â Ìîñêâ³ áóëè ³íøî¿ äóìêè ùîäî ïðîäîâîëü÷îãî ñòàíîâèùà â Óêðà¿í³. Òàê, 18 òðàâíÿ Ëåí³í òåëåãðàôóâàâ Ì.Ôðóíçå (â êîï³ÿõ Ã.Ïåòðîâñüêîìó ³ Õ.Ðàêîâñüêîìó): “Òîâ. Áóõàð³í êàæå, ùî âðîæàé íà ϳâäí³ ÷óäîâèé. Ïèòàííÿ æèòòÿ ³ ñìåðò³ äëÿ íàñ — ç³áðàòè ç Óêðà¿íè 200—300 ì³ëüéîí³â ïóä³â” 8. ²ëþ糿 ìîñêîâñüêèõ êåð³âíèê³â îáåðíóëèñÿ äëÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà ðåàë³ÿìè ðåïðåñ³é ³ òåðîðó. ̳ñöåâ³ ïîäàòêîâ³ îðãàíè çíîâó âäàëèñÿ äî øèðîêîãî âèêîðèñòàííÿ â³éñüêîâî¿ ñèëè. Öå çàñâ³ä÷óº òåëåãðàôíå ðîçïîðÿäæåííÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó, íàä³ñëàíå ó òðàâí³ â Îäåñüêó ãóáåðí³þ: “ϳäòâåðäèòè Îäåñ³ âàíòàæèòè ùîäåííî 30 âàãîí³â, çàïðîïîíóâàòè â³éñüêîâîìó êîìàíäóâàííþ íàäàâàòè âñ³ëÿêå ñïðèÿííÿ ïðè çä³éñíåíí³ ïðîäðîçêëàäêè” 9. Ó çàïðîïîíîâàíîìó öåíòðîì îáñÿç³ òðàâíåâå çàâäàííÿ Óêðà¿íà âñå-òàêè íå âèêîíàëà: áóëî â³äïðàâëåíî 522 òèñ. ïóä³â 10. Ó ïðîòîêîë³ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó â³ä 28 òðàâíÿ çàô³êñîâàíî äîãàíó Ðàêîâñüêîìó “çà íåäîñòàòíüî åíåðã³éíó ïðîäðîáîòó” 11. Ö³ëêîì çðîçóì³ëî, ùî öå áóëà âêàç³âêà ç Ìîñêâè: Ðàêîâñüêèé êîðèñòóâàâñÿ â Óêðà¿í³ âåëè÷åçíèì âïëèâîì, íå êàæó÷è âæå ïðî òå, ùî â ðåñïóáë³êàíñüê³é íîìåíêëàòóð³ â³í îô³ö³éíî çàéìàâ ñòàíîâèùå ïåðøî¿ îñîáè. Ãàíüáèòè ïåðøèõ îñ³á ó ïîáóäîâàí³é íà çàñàäàõ “äåìîêðàòè÷íîãî öåíòðàë³çìó” á³ëüøîâèöüê³é ïàðò³¿ íå äîçâîëÿëîñÿ. Ùîá ïîâåðíóòè ïðèõèëüí³ñòü Êðåìëÿ, ãîëîâà óêðà¿íñüêîãî óðÿäó ñïðîì³ãñÿ âèæàòè ç Óêðà¿íè 728 òèñ. ïóä³â çåðíà 12. Îäíàê ³ òàêà ê³ëüê³ñòü âèÿâèëàñÿ íåäîñòàòíüîþ. Îñîáëèâå íåçàäîâîëåííÿ Ëåí³íà âèêëèêàëà çàòðèìêà â³äâàíòàæåííÿ õë³áà ç Óêðà¿íè ï³ä ÷àñ ðîáîòè ó Ìîñêâ³ ç’¿çäó Êîì³íòåðíó — â îñòàíí³é äåêàä³ ÷åðâíÿ. 1 ëèïíÿ 1921 ð. ³ç Êðåìëÿ äî Õàðêîâà íàä³éøëà òåëåãðàìà çà ï³äïèñîì ãîëîâè ÐÏÎ Ëåí³íà òà ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÐÊÏ(á) Ìîëîòîâà, ÿêà àäðåñóâàëàñÿ ñåêðåòàðþ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ä.Ëåáåäþ, ÷ëåíó Ðàäíàðêîìó ÓÑÐÐ Â.×óáàðþ òà êîìàíäóþ÷îìó â³éñüêàìè Óêðà¿íè é Êðèìó Ì. Ôðóíçå, ó ÿê³é âèìàãàëîñÿ “äîâåñòè â³äâàíòàæåííÿ õë³áà Öåíòðó äî ñòà âàãîí³â ùîäíÿ” ³ “ïîñèëèòè ïðîäàïàðàò Óêðà¿íè â³éñüêîâîþ ñèëîþ”. Ùîïðàâäà, íàñòóïíîãî äíÿ, 2-ãî ëèïíÿ, äîáîâà íîðìà â³äïðàâêè õë³áà ç Óêðà¿íè áóëà çìåíøåíà íà ÷âåðòü — äî 74 âàãîí³â 13. Ðîçâåðñòàâøè íîâå çàâäàííÿ öåíòðó ïî ãóáåðí³ÿõ, ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó çîáîâ’ÿçàëî ãóáêîìè ïàðò³¿ ùîäåííî â³äâàíòàæóâàòè õë³á íà ï³âí³÷ ó òàêèõ îáñÿãàõ: Ïîëòàâùèíà — 20 âàãîí³â, Êè¿âùèíà — 10, Çàïîð³ææÿ — 7, Êðåìåí÷óöüêà, Ìèêîëà¿âñüêà òà Îäåñüêà ãóáåðí³¿ — ïî 5 ³ ×åðí³ã³âñüêà — ïî 3 âàãîíè 14. Äîâîäÿ÷è ðîçêëàäêè äî ãóáêîì³â ³ ãóáâèêîíêîì³â, ñåêðåòàð ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ëåá³äü ³ ãîëîâà ÂÓÖÂÊ Ïåòðîâñüêèé ñóïðîâîäæóâàëè ¿õ áëàãàëüíî-çàãðîçëèâèìè

222

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

ëèñòàìè ç îäíàêîâèì çì³ñòîì: ùîá íå òðàïèëîñÿ, à âèâîçèòè òðåáà! Íàâ³òü ³ç ãóáåðí³é, äå ïîñóõà çíèùèëà âðîæàé. Íà äîãîäó öåíòðàëüí³é âëàä³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïîðóøèâ ïîñòàíîâó óêðà¿íñüêîãî óðÿäó ïðî çìåíøåííÿ çåðíîâî¿ ðîçêëàäêè íà âðîæàé 1920 ð. â ÷àñòèí³, ÿêà òîðêàëàñÿ çâ³ëüíåííÿ â³ä íåäî¿ìîê ×åðí³ã³âñüêî¿ ãóáåðí³¿. 4 ëèïíÿ 1921 ð. â³í íàä³ñëàâ äî ×åðí³ã³âñüêîãî ãóáêîìó òà ãóáâèêîíêîìó òåëåãðàìó òàêîãî çì³ñòó: “Íàäçâè÷àéíî âàæêèé ïðîäîâîëü÷èé ñòàí ïðîëåòàðñüêèõ öåíòð³â Ðîñ³¿, ÷åðâîíèõ ñòîëèöü Ìîñêâè ³ ϳòåðà, çîêðåìà, â îñòàíí³ ì³ñÿö³, äî íîâîãî âðîæàþ çîáîâ’ÿçóþòü ðàäÿíñüêó Óêðà¿íó ïðèéòè íà äîïîìîãó, óð³çàþ÷è äî îñòàííüîãî ñòóïåíÿ âëàñí³ ïîòðåáè. Òîìó ÂÓÖÂÊ òà ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðîïîíóþòü ×åðí³ã³âñüêîìó ãóáêîìó ³ ãóáâèêîíêîìó íàïðóæèòè âñ³ ñèëè äëÿ ïîñèëåííÿ ïðîäðîáîòè òà â³äâàíòàæåííÿ äëÿ ϳâíî÷³ ùîäåííî ïî òðè (3) âàãîíè õë³áà. Ïðî õ³ä çàãîò³âë³ ïîâ³äîìëÿéòå ùîòèæíåâèì çâåäåííÿì” 15. Äëÿ ³íøèõ ãóáåðí³é çàâäàííÿ ÖÊ ÊÏ(á)Ó áóëè âñòàíîâëåí³ ïîíàä ðîçíàðÿäêó Íàðêîìïðîäó. Ïðî öå ó ëèñò³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó äî Ìåë³òîïîëüñüêî¿ ïîâ³òîâî¿ ïàðò³éíî¿ êîíôåðåíö³¿ Çàïîð³çüêî¿ ãóáåðí³¿ â³ä 4 ëèïíÿ 1921 ð. ïîâ³äîìëÿëîñÿ: “Çàïîð³çüêà ãóáåðí³ÿ ïîâèííà, îêð³ì çàãàëüíèõ çàâäàíü Íàðêîìïðîäó, äàâàòè öåíòðàì ÐÑÔÐÐ ïî ñ³ì âàãîí³â õë³áà ùîäåííî” 16. Ö³ çàâäàííÿ âèÿâèëèñÿ íåðåàëüíèìè, îñê³ëüêè ãóáåðí³¿ íå áóëè ñïðîìîæí³ âïîðàòèñÿ ³ ç ïîïåðåäí³ìè. Òàê, íàïðèêëàä, Ìèêîëà¿âñüêèé ãóáâèêîíêîì áóâ çìóøåíèé äâ³÷³ ïîðóøóâàòè êëîïîòàííÿ ïåðåä öåíòðàëüíèì êåð³âíèöòâîì ïðî çìåíøåííÿ ÷åðâíåâî¿ òà àíóëþâàííÿ ëèïíåâî¿ íîðìè âèâåçåííÿ õë³áà. Ïðè ïîâòîðíîìó îáãîâîðåíí³ öüîãî ïèòàííÿ 22 ÷åðâíÿ 1922 ð. â³í êîíñòàòóâàâ: “Öåíòð âèìàãຠâ ÷åðâí³ â³ä íàøî¿ ãóáåðí³¿ 1 575 òèñ. ïóä. çåðíà: 500 òèñ. ïóä. óæå â³äïðàâëåíî. ³äïðàâèòè öåíòðó ìàêñèìóì ìîæíà 250 òèñ. ïóä. Îñîáêîì (Îñîáëèâèé êîì³òåò ç ïàëèâà é ïðîäîâîëüñòâà. — Î.Ì.) ïðîïîíóº âèêîíàòè íàðÿä ïîâí³ñòþ. ßêùî îïðîäêîìãóá öå âèêîíàº, òî ïîñòà÷àííÿ ãóáåðí³¿ ñòຠçàãðîçëèâèì. Çàëèøàþòüñÿ òîä³ áåç ïîñòà÷àííÿ äâ³ äèâ³ç³¿ ³ âñå íàñåëåííÿ ãóáåðí³¿” 17. Íåââàæàþ÷è íà áëàãàííÿ ç ì³ñöü, ñîþçíèé óðÿä çàëèøàâñÿ íåïîõèòíèì. ³í íåðîçâàæëèâî ðîçðàõîâóâàâ äîñÿãòè ìåòè ðåïðåñèâíèìè çàõîäàìè. 4 ëèïíÿ 1921 ð. ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó ïðî îðãàí³çàö³þ âè¿çíèõ ñåñ³é ðåâòðèáóíàë³â â “óäàðí³ ðàéîíè” õë³áîçàãîò³âåëü òà ïðî çàñòîñóâàííÿ íàòóðàëüíèõ ÷è ãðîøîâèõ øòðàô³â, íàðàõîâàíèõ çà ðèíêîâèì åêâ³âàëåíòîì, ïðîòè ñåëÿí, ÿê³ íå âèêîíàëè ðîçêëàäêè 18. Îäíàê í³ÿê³ ðåïðåñ³¿, íàâ³òü íàéñóâîð³ø³, âæå íå ìîãëè çì³íèòè ñòàíîâèùå. Çåðíîâ³ çàïàñè óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí áóëè îñòàòî÷íî âè÷åðïàí³, ³ ðîñ³éñüê³ ñòîëèö³ îòðèìàëè ëèøå 138 òèñ. ïóä³â õë³áà 19. Íà䳿 íà ïîäàëüøå âèêà÷óâàííÿ õë³áà ç Óêðà¿íè áóëè ïîâ’ÿçàí³ ³ç ïåðñïåêòèâàìè íîâîãî âðîæàþ. Ïðèíöèïîâå çíà÷åííÿ äëÿ âèçíà÷åííÿ äîïóñòèìèõ ðîçì³ð³â â³ä÷óæåííÿ õë³áà ó ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ òà ìîæëèâîñòåé âèêîðèñòàííÿ ïðîäîâîëü÷èõ ðåñóðñ³â ðåñïóáë³êè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ “÷åðâîíèõ ñòîëèöü” ìàëè ñòàòèñòè÷í³ äàí³ ïðî âàëîâèé çá³ð õë³á³â â Óêðà¿í³. Ïðîòèëåæí³ñòü ³íòåðåñ³â óêðà¿íñüêîãî òà ðîñ³éñüêîãî óðÿä³â ç ïèòàíü ïðîäîâîëü÷î¿ ïîë³òèêè çóìîâèëà ñóïåðå÷ëèâèé õàðàêòåð ñòàòèñòè÷íèõ äàíèõ ïðî âàëîâèé çá³ð õë³á³â, îáðàõîâàíèõ ñòàòèñòè÷íèìè îðãàíàìè öèõ ðåñïóáë³ê. Íàéâèùèé ïîêàçíèê äຠÖåíòðàëüíå ñòàòèñòè÷íå óïðàâë³ííÿ (ÖÑÓ. — Î.Ì.) ïî ÐÑÔÐÐ — 633 ìëí ïóä³â (ñåðåäí³é âðîæàé äî ïðîäðîçêëàäêè ñòàíîâèâ áëèçüêî 1 ìëðä ïóä³â) 20. Äàí³ Öåíòðàëü-

223

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

íîãî ñòàòèñòè÷íîãî óïðàâë³ííÿ ÓÑÐÐ ñòàíîâèëè 276,6 ìëí ïóä³â 21. Íà V²² Âñåóêðà¿íñüêîìó ç’¿çä³ ðàä íàðêîì çåìåëüíèõ ñïðàâ Óêðà¿íè ².Êëèìåíêî íàçâàâ ùå ìåíøó öèôðó — 200 ìëí ïóä³â 22. Íàðêîìïðîä Óêðà¿íè ó ëèñòîïàä³ 1921 ð. çóïèíèâñÿ íà 430 ìëí ïóä³â, òîáòî íà ñåðåäíüîàðèôìåòè÷í³é âåëè÷èí³ äàíèõ ìîñêîâñüêèõ ³ õàðê³âñüêèõ ñòàòèñòèê³â 23. Ðàêîâñüêèé ñèëîþ ñâ âëàäè âèçíàâ ï³çí³øå öþ öèôðó îô³ö³éíîþ. Àëå íåâàæêî âèçíà÷èòè, ùî öå — ëèøå ïîë³òè÷íèé êîìïðîì³ñ. ßêùî íàðêîìçåì³âö³ ìàëè â³äíîøåííÿ äî âèðîùóâàííÿ âðîæàþ, òî íàðêîìïðîä³âö³ — ò³ëüêè äî éîãî âèëó÷åííÿ. Çâè÷àéíî, ì³æâ³äîì÷à ñóïåðå÷êà ëåãêî ðîçâ’ÿçóâàëàñÿ åëåìåíòàðíîþ ïåðåâ³ðêîþ ñòàòèñòèêè. Àëå íå âèïàäêîâî Õ.Ðàêîâñüêîìó çàáîðîíèëè íàäñèëàòè íà ì³ñöÿ ïåðåâ³ðî÷í³ êîì³ñ³¿. Äëÿ îô³ö³éíî¿ Ìîñêâè âèã³äí³øå áóëî çàâèùóâàòè âðîæàé â Óêðà¿í³. Ñàìå òàê ³ ðîáèâ Ëåí³í, ïîñèëàþ÷èñü ïðè öüîìó íà Õ.Ðàêîâñüêîãî. Íà ïî÷àòêó ëèïíÿ 1921 ð. â³í íàïèñàâ: “…Óðîæàé íà Óêðà¿í³ ïðèáëèçíî âèçíà÷àþòü (Ðàêîâñüêèé) â 550—650 ì³ëüéîí³â ïóä³â. ³äí³ìàþ÷è 150 ì³ëüéîí³â ïóä³â íà çàñ³â ³ 300 (15 ´ 20 = 300) íà ãîä³âëþ ñ³ì’¿ ³ õóäîáè, ìàºìî îñòà÷ó (550 – 450 = 100; 650 – 450 = 200) â ñåðåäíüîìó áëèçüêî 150 ì³ëüéîí³â ïóä³â. ßêùî ïîñòàâèòè íà Óêðà¿íó àðì³þ ç ãîëîäíèõ ãóáåðí³é, öþ îñòà÷ó ìîæíà áóëî á ç³áðàòè (ïîäàòêîì + òîâàðîîáì³íîì + îêðåìèìè ðåêâ³çèö³ÿìè ç áàãàòèõ íà äîïîìîãó ãîëîäíèì) ïîâí³ñòþ” 24. Ïðîïîçèö³þ Ëåí³íà íà ðàíêîâîìó çàñ³äàíí³ ïîë³òáþðî ÖÊ ÐÊÏ(á) 29 ëèïíÿ 1921 ð. ï³äòðèìàâ ãîëîâà ÖÑÓ ÐÑÔÐÐ Ì.Ïîïîâ. ³í îïòèì³ñòè÷íî çàÿâèâ, ùî Óêðà¿í³ ìîæíà çàòâåðäèòè ïðîäïîäàòîê â 120 ìëí ïóä³â. Öþ öèôðó é áóëî ñõâàëåíî. Àëå ïðèñóòí³ ïðåäñòàâíèêè ïàðò³éíî-äåðæàâíîãî êåð³âíèöòâà ÓÑÐÐ ãîñòðî çàïðîòåñòóâàëè. Çà ïîïåðåäí³ì îáãîâîðåííÿì õë³áîçàãîòîâ÷èõ ïëàí³â ÷ëåíè óêðà¿íñüêîãî óðÿäó Õ.Ðàêîâñüêèé ³ Ì.Âëàäèìèðîâ ïîïåðåäæàëè, ùî ìîæíà îòðèìàòè íå á³ëüøå 80 ìëí ïóä³â 25. 28 ëèïíÿ 1921 ð. ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó â³äõèëèëî ïðîïîçèö³þ Ïîïîâà ïðî ï³äâèùåííÿ ïîäàòêîâèõ ñòàâîê â Óêðà¿í³ ïåðåðàõóâàííÿì âðîæàéíîñò³ çà ìåòîäèêîþ ÖÑÓ ÐÑÔÐÐ. ²íôîðìóþ÷è Ëåí³íà ïðî õ³ä ïåðåãîâîð³â ç óêðà¿íñüêèì á³ëüøîâèöüêèì öåíòðîì, ãîëîâà ÖÑÓ ÐÑÔÐÐ ïîâ³äîìëÿâ: â³äìîâà äàíà “ç ì³ðêóâàíü îðãàí³çàö³éíèõ (ðîçëàä àïàðàòó) ³ ïîë³òè÷íèõ (áàíäèòèçì), áî çà äâà-òðè äí³ äî ìîãî ïðè¿çäó ïîäàòêîâ³ ñòàâêè áóëî ïîâ³äîìëåíî ó ïîâ³òè”. Îäíî÷àñíî ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðèéíÿëî çóñòð³÷íó ïðîïîçèö³þ Ïîïîâà — ââåñòè ï³äâèùåí³ ñòàâêè îïîäàòêóâàííÿ çà âðîæàéí³ñòþ ïîíàä 70 ïóä³â. Êð³ì òîãî, çà âëàñíîþ ³í³ö³àòèâîþ áóëî çàïðîïîíîâàíî “â îñíîâó ïîäàòêó, ùî ñòÿãóºòüñÿ, ïðèéíÿòè ïøåíèöþ, ùî äàñòü çá³ëüøåííÿ íà 25 % ïðè çáèðàíí³ ³íøèìè õë³áàìè” 26. Àëå, ÿê ç’ÿñóâàëîñÿ 29 ëèïíÿ ðàíêîì, öå òåæ íå çàäîâîëüíèëî ïîë³òáþðî ÖÊ ÐÊÏ(á). Ïîïåðåäæàþ÷è ðîçðîñòàííÿ êîíôë³êòó ç âñåðîñ³éñüêèì öåíòðîì, ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ï³øëî íà ïîäàëüø³ êîìïðîì³ñè. Âîíî íàä³ñëàëî äî Ìîñêâè òàêó òåëåãðàìó: “Âèõîäÿ÷è ç áëèçüêîãî îçíàéîìëåííÿ ³ òî÷íî¿ ïåðåâ³ðêè âðîæàþ ó ïîâ³òàõ, Ïîë³òáþðî Óêðà¿íè ìîæå ãàðàíòóâàòè ïðîäïîäàòêó 100 ìëí ïóä³â õë³áà ðåàëüíèõ ïëþñ 20 ìëí çáîðó çà ïîäàòîê ³ 10 ìëí ïóä³â òîâàðîîáì³íó” 27. Òàêèé êðîê çàäîâîëüíèâ Ëåí³íà. Íà âå÷³ðíüîìó çàñ³äàíí³ ïîë³òáþðî ÖÊ ÐÊÏ(á) 29 ëèïíÿ ðàíêîâå ð³øåííÿ áóëî ñêàñîâàíî ³ çàòâåðäæåíî ïðîïîçèö³þ

224

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

ÖÊ ÊÏ(á)Ó. Ïëàíîâå çàâäàííÿ âèçíà÷àëîñÿ ó ðîçì³ð³ 117 ìëí ïóä³â, àáî 42 % âàëîâîãî çàáîðó çåðíîâèõ. Âîíî òàêîæ íå â³äïîâ³äàëî ðåàëüíîìó ñòàíîâèùó, òîìó ùî âàëîâèé çá³ð õë³á³â â Óêðà¿í³ (³ç ðîçðàõóíêó 276,6 ìëí ïóä³â) ì³ã çàáåçïå÷èòè ëèøå ì³í³ìàëüí³ ïðîäîâîëü÷³ ïîòðåáè íàñåëåííÿ áåç óðàõóâàííÿ ïðîäïîäàòêó, ôóðàæíèõ ³ íàñ³ííºâèõ âèòðàò — ïî 11 ïóä³â çåðíà íà ð³ê íà ¿äöÿ 27à, àëå ïîäàëüøèõ ïîñòóïîê óêðà¿íñüê³ á³ëüøîâèêè íå äîìîãëèñÿ. Çàðàäè õë³áîïîñòà÷àííÿ Ðîñ³¿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó çàïðîïîíóâàëî ì³ñöåâèì êîì³òåòàì ï³äâèùèòè ñòàâêè îïîäàòêóâàííÿ “ïðè ïåðåñóâàíí³ ïëàòíèê³â íà 1—2 ðîçðÿäè çà âðîæàéí³ñòþ, à òàêîæ ïðè óòâîðåíí³ òðüîõ íîâèõ ðîçðÿä³â äëÿ ì³ñöåâîñòåé, äå âðîæàé âèùå 85—100 ïóä³â ç äåñÿòèíè”. Íàñòóïíîãî äíÿ, 30 ëèïíÿ, öå ð³øåííÿ áóëî êîíêðåòèçîâàíî ùîäî îêðåìèõ ãóáåðí³é. Çîêðåìà, ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó óõâàëèëî: “Ñòàâêè äëÿ Çàïîð³çüêî¿, Äîíåöüêî¿ ³ Ìèêîëà¿âñüêî¿ ãóá. çàëèøèòè áåç çì³í. Ñòàâêè Ïîä³ëüñüê³é, Êàòåðèíîñëàâñüê³é òà Îäåñüê³é ãóá. çàëèøèòè â³äêðèòèìè äî îòðèìàííÿ â³äîìîñòåé ç ì³ñöü, ç îòðèìàííÿì òàêèõ ïèòàííÿ âèð³øèòè òò. Ðàêîâñüêîìó ç Âëàäèìèðîâèì. Ùîäî Êè¿âñüêî¿ ãóá., òî â òèõ ïîâ³òàõ, äå ñòàâêè ïîâ³äîìëåí³ âîëîñòÿì, îñòàíí³õ íå çì³íþâàòè. Ïî â³äíîøåííþ ïîâ³ò³â, äå ñòàâêè âîëîñòÿì íå ïîâ³äîìëåí³, ïèòàííÿ òèì÷àñîâî ëèøèòè â³äêðèòèì ³ çàïðîïîíóâàòè, íå îãîëîøóþ÷è ïðî çì³íó ïîâ³òîâèõ ñòàâîê, ï³äâèùèòè âîëîñí³ ç òàêèì ðîçðàõóíêîì, ùîá âîíè çá³ëüøèëè ïîâ³òîâ³ ñòàâêè. Äàòè âñ³ì ãóáåðí³ÿì äèðåêòèâó: òàì, äå íå îãîëîøåí³ âîëîñí³ ñòàâêè, ï³äâèùèòè òàê³, íå ÷³ïàþ÷è âæå îãîëîøåíèõ ïîâ³òîâèõ ñòàâîê” 28. Ïîäàòêîâ³ çàâäàííÿ, âñòàíîâëåí³ àäì³í³ñòðàòèâíîþ ðîçêëàäêîþ, ïîâ³äîìëåí³ çãîðè öèôðè-çàâäàííÿ (à öå ³ º ïðîäðîçêëàäêà) íå â³äïîâ³äàëè ðåàëüíèì ìîæëèâîñòÿì. Ï’ÿòüîì íåâðîæàéíèì ãóáåðí³ÿì áóëè âèñòàâëåí³ ôàíòàñòè÷í³ âèìîãè. Ó äîïîâ³äí³é çàïèñö³ Ðàêîâñüêîãî Ëåí³íó ïðî îðãàí³çàö³þ ïðîäîâîëü÷î¿ ðîáîòè òà çáèðàííÿ õë³áà â Óêðà¿í³ â³ä 15 ñ³÷íÿ 1922 ð. çàçíà÷àëîñÿ, ùî “…çà êîøòîðèñîì ò. Ïîïîâà Îëåêñàíäð³âñüêà (Çàïîð³çüêà. — Î.Ì.) ãóá. ïîâèííà áóëà äàòè 8679 òèñ. [ïóä³â] ïðîäïîäàòêó, òîä³ ÿê âèÿâèëîñÿ, ùî âåñü âàëîâèé çá³ð Îëåêñàíäð³âñüêî¿ ãóá. äîð³âíþº 6100 òèñ. ïóä. õë³áà ³ ùî ìè, íåçâàæàþ÷è íà ñàìèé ñóâîðèé òèñê, íà âçÿòòÿ ñîòåíü çàðó÷íèê³â, íå ìîãëè ç³áðàòè 255 òèñ. ïóä. õë³áà, ³íøèìè ñëîâàìè, â 32 ðàçè ìåíøå, í³æ ãîâîðèâ Ïîïîâ. Àëå ïîòð³áíî òóò äîäàòè, ùî â Îëåêñàíäð³âñüê³é ãóá. íàïðèê³íö³ ëèñòîïàäà 300 òèñ. ñåëÿí õàð÷óâàëèñÿ ñóðîãàòàìè ç ìàêóõè ³ êóðàþ, ³ âèïàäêè ñìåðò³ â³ä ãîëîäíîãî òèôó íàë³÷óâàëèñÿ âæå ñîòíÿìè. Íà ïî÷àòêó ãðóäíÿ ìè ïîâèíí³ áóëè ïðèïèíèòè çáèðàííÿ ïðîäïîäàòêó â Îëåêñàíäð³âñüê³é ãóá. Ç Äîíåöüêî¿ ãóá. ò. Ïîïîâ ïðîïîíóâàâ ç³áðàòè 6530 òèñ. ïóä³â õë³áà, ïðîòå Äîíåöüêà ãóá. äàëà âñüîãî 1120 òèñ. ïóä. Ç Ìèêîëà¿âñüêî¿ ãóá. ò. Ïîïîâ âèìàãàâ 11 254 òèñ. ïóä. õë³áà, âîíà äàëà âñüîãî 1040 òèñ. ïóä. Ç Îäåñüêî¿ ãóá. ò. Ïîïîâ âèìàãàâ 12 932 òèñ. ïóä. õë³áà, à Îäåñüêà ãóá. äàëà âñüîãî 3890 òèñ. ïóä. õë³áà. Ç Êàòåðèíîñëàâñüêî¿ ãóá. â³í âèìàãàâ 2404 òèñ. ïóä. õë³áà, âîíà äàëà 842 òèñ. ïóä. õë³áà” 29. ×åðåç íåðåàëüí³ñòü âèêîíàííÿ ïëàí ïðîäïîäàòêó íåîäíîðàçîâî ïåðåãëÿäàâñÿ. Çîêðåìà, âîñåíè 1921 ð. â³í áóâ çìåíøåíèé äî 95 ìëí, à íà ïî÷àòêó 1922 ð. îñòàòî÷íî çàòâåðäæåíèé â îáñÿç³ 81,5 ìëí ïóä³â. Ôàêòè÷íî â ðåñïóáë³ö³ áóëî ç³áðàíî 74,9 ìëí ïóä³â çåðíà 30. ³äïîâ³äíî äî ïåðåãëÿäó ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü çì³íþâàëèñÿ ³ çàâäàííÿ ùîäî õë³áîïîñòà÷àííÿ Ðîñ³¿. ßêùî 29 ëèïíÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðè îáãî-

225

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

âîðåíí³ ïèòàííÿ ïðî ïðîäïîäàòîê ïðèéíÿëî òàêå ð³øåííÿ: “Ìè çà âñÿêó ö³íó ïîâèíí³ äàòè ϳâíî÷³ 60 ìëí [ïóä³â]”, òî âæå ÷åðåç ì³ñÿöü, 3 âåðåñíÿ, éîãî ïåðåãëÿíóëè íà êîðèñòü ïðîïîçèö³¿ çàñòóïíèêà íàðêîìà ïðîäîâîëüñòâà ÐÑÔÐÐ Ì.Ôðóìê³íà: “Âñòàíîâèòè ê³ëüê³ñòü õë³áà, ÿêó Óêðà¿íà çîáîâ’ÿçàíà äàòè Ðîñ³¿, ùîíàéìåíøå â 30 ìëí ïóä³â íàâ³òü íà øêîäó âëàñíîìó ïîñòà÷àííþ” 31. ² çàâäàííÿ ç õë³áîïîñòà÷àííÿ ÐÑÔÐÐ íàñïðàâä³ âèêîíóâàëîñÿ íà øêîäó âëàñíîìó íàñåëåííþ, îñê³ëüêè õë³áíèé äåô³öèò íåâðîæàéíèõ ãóáåðí³é Óêðà¿íè ó 1921/22 ð. ñòàíîâèâ 35 ìëí ïóä³â, à äî ÐÑÔÐÐ òà ³íøèõ ðàäÿíñüêèõ ðåñïóáë³ê áóëî âèâåçåíî ïîíàä 27 ìëí ïóä³â, ó òîìó ÷èñë³ ì³çåðí³ çåðíîâ³ çàïàñè íåâðîæàéíèõ óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³é 32. Òàê, â îäíîìó ³ç íàéíåâðîæàéí³øèõ ó Ìèêîëà¿âñüê³é ãóáåðí³¿ Äí³ïðîâñüêîìó ïîâ³ò³ âîñåíè 1921 ð. áóëî çàãîòîâëåíî ³ âèâåçåíî äëÿ Êðèìó, ÿêèé ó òîé ÷àñ âõîäèâ äî ñêëàäó Ðîñ³éñüêî¿ ôåäåðàö³¿, 3 ìëí ïóä³â çåðíà. Ïðîòå íàâåñí³ 1922 ð., íåçâàæàþ÷è íà ñêðóòíå ñòàíîâèùå ó ïîâ³ò³, éîãî çíîâó âêëþ÷èëè äî ïëàíó äîïîìîãè íåâðîæàéíèì ðàéîíàì, õî÷à á³ëüøà ÷àñòèíà éîãî íàñåëåííÿ ãîëîäóâàëà. Íåâðîæàéíà Îäåñüêà ãóáåðí³ÿ âèâåçëà äî Ñàìàðè, Óðàëüñüêà, Öàðèöèíà ³ Ïóãà÷îâà 58 òèñ. ïóä³â çåðíà. ²ç ãîëîäóþ÷îãî Îëåêñàíäð³âñüêà äî Ñàìàðè òàêîæ ïðèáóâ âàãîí ïðîäîâîëüñòâà 33. Çà âèâåçåíå çåðíî Óêðà¿íà ìàéæå í³÷îãî íå îòðèìàëà — àí³ ãðîøåé, àí³ ïðîìèñëîâèõ òîâàð³â. ßê çãàäóâàëîñÿ ó äîïîâ³äí³é çàïèñö³ Ðàêîâñüêîãî Ëåí³íó â³ä 28 ñ³÷íÿ 1921 ð., òîâàðîîáì³í ì³æ ðàäÿíñüêèìè ðåñïóáë³êàìè, çàïëàíîâàíèé ÿê ïåðåõ³ä â³ä àäì³í³ñòðàòèâíî-ðîçïîä³ëü÷èõ äî ðèíêîâèõ â³äíîñèí, áóëî ç³ðâàíî 34. Ãðàá³æíèöüêèé õàðàêòåð õë³áîçàãîò³âåëü âèêëèêàâ îï³ð ñåëÿí, îñíîâíó ôîðìó ÿêîãî ñòàíîâèëà åêîíîì³÷íà áîðîòüáà. Ìåòîäè ñàáîòàæó ïðîäïîäàòêó âêëþ÷àëè äîñèòü ð³çíîìàí³òíèé àðñåíàë: â³ä íåáàæàííÿ ï³äïèñóâàòè ñïèñêè ïëàòíèê³â ïîäàòêó äî íåñïëàòè ïîäàòêîâîãî çàâäàííÿ. Àëå â óìîâàõ àäì³í³ñòðàòèâíîãî ³ â³éñüêîâîãî òèñêó íàéïîøèðåí³øèìè áóëè òàê³ ìåòîäè áîðîòüáè, ÿê óòàþâàííÿ â³ä îïîäàòêóâàííÿ ä³éñíèõ ðîçì³ð³â âðîæàþ ³ çåìåëüíèõ íàä³ë³â ç ìåòîþ çìåíøåííÿ ïîäàòêîâîãî òÿãàðÿ. Ùîá çìóñèòè ñåëÿí ðîçøèðèòè çàñ³â, ïðîäïîäàòîê ñòÿãóâàâñÿ íå ³ç çàñ³ÿíî¿, à ç óñ³º¿ ïëîù³ ð³ëë³. Öå áóâ ñóòî ðåïðåñèâíèé çàõ³ä, ñâîºð³äíèé áàò³ã, ÿêèì “ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêèé” óðÿä ïîãàíÿâ ñåëÿí. Ö³ëêîì çðîçóì³ëî, ùî ñåëÿíè âèêîðèñòîâóâàëè áóäü-ÿê³ ìîæëèâîñò³, ùîá âòà¿òè ðîçì³ðè çåìåëüíèõ íàä³ë³â, îñîáëèâî ìàëîïðîäóêòèâí³, ³ íàâ³òü â³äìîâëÿëèñÿ â³ä äîäàòêîâî¿ çåìë³, ùî íàð³çàëàñÿ ¿ì ó õîä³ ë³êâ³äàö³¿ ïîì³ùèöüêîãî çåìëåâîëîä³ííÿ. Íàìàãàþ÷èñü óíåìîæëèâèòè ïðèõîâóâàííÿ äæåðåë îïîäàòêóâàííÿ, ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó 21 ñåðïíÿ 1921 ð. âñòàíîâèëî êîëåêòèâíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü ñåëÿí çà óòàþâàííÿ çåìë³ 35. 3 âåðåñíÿ âîíî âèçíàëî ñâî¿ çàõîäè íåäîñòàòíüî åôåêòèâíèìè ³ äîçâîëèëî âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ ïðèìóøóâàííÿ ñåëÿí äî ñïëàòè ïîäàòêó ðåïðåñèâí³ çàõîäè, çàïîçè÷åí³ ç ÷àñ³â ïðîäðîçêëàäêè. ÂÓÖÂÊó äîðó÷àëîñÿ, ïî-ïåðøå, “äàòè äèðåêòèâó ãóáâèêîíêîìàì òà óïîâíîâàæåíèì ïîñèëèòè ðîáîòó âè¿çíèõ ñåñ³é ðåâòðèáóíàë³â, à äå ¿õ íåìàº, — íåãàéíî îðãàí³çóâàòè òàê³ â íåáàíäèòñüêèõ ïîâ³òàõ, ïðè÷îìó òðèáóíàëè ïîâèíí³ â³äêðèâàòè ñâî¿ ä³¿ ó âèïàäêàõ íå ò³ëüêè ìàñîâèõ, àëå é ïîîäèíîêèõ â³äìîâ â³ä âèêîíàííÿ ïðîäïîäàòêó”, ïî-äðóãå, “çàïðîïîíóâàòè ãóáâèêîíêîìàì ïîâ³äîìëÿòè öåíòðó ïðî ñåëà òà âîëîñò³, ÿê³ âïåðòî â³äìîâëÿþòüñÿ â³ä âèêîíàííÿ ïîäàòêó àáî äå îñîáëèâî º ÷àñòèìè ôîðìè ì³ñöåâîãî áàíäèòèçìó, ñïåö³àëüíî

226

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

ñïðÿìîâàí³ ïðîòè çáîðó ïðîäïîäàòêó, íà ïðåäìåò íàêëàäàííÿ íà òàê³ ñåëà ³ âîëîñò³ ñïåö³àëüíèõ çàñîá³â ñòÿãíåííÿ” 36. Çàâäÿêè ðåïðåñèâíîìó òèñêó ïðîäîâîëü÷³ îðãàíè âèÿâèëè 344 òèñ. äåñÿòèí ð³ëë³, ÿêó ñåëÿíè íàìàãàëèñÿ ïðèõîâàòè â³ä îïîäàòêóâàííÿ. Ö³ çåìë³ ñòàíîâèëè ï’ÿòó ÷àñòèíó íàä³ë³â ñåëÿí 37. Íàéá³ëüøèé îï³ð îïîäàòêóâàííþ ÷èíèâñÿ ó íåâðîæàéíèõ ðàéîíàõ 38. ßêùî ï³ä ÷àñ ñàáîòàæó õë³áîçàãîò³âåëü ö³ëèìè ñåëàìè òà âîëîñòÿìè çàñòîñîâóâàâñÿ ïîñò³é â³éñüê çà ðàõóíîê ñåëÿí, òî íåâèêîíàííÿ îêðåìèìè ñåëÿíàìè ïðîäïîäàòêó êàðàëîñÿ øòðàôîì ó ðîçì³ð³ â³ä 1/5 äî 1/10 ñòàâêè öüîãî ïîäàòêó àáî àðåøòîì ñòðîêîì äî äâîõ òèæí³â. Êîëè àäì³í³ñòðàòèâí³ çàõîäè íå äîñÿãàëè ìåòè, “çë³ñí³ ïîðóøíèêè”, ÿê³ â³äìîâëÿëèñÿ â³ä âèêîíàííÿ ïîäàòêó àáî óòàþâàëè âðîæàé ÷è çäàâàëè íåÿê³ñí³ ïðîäóêòè, â³äïðàâëÿëèñÿ íà ïðèìóñîâ³ ãðîìàäñüê³ ðîáîòè ñòðîêîì íà ì³ñÿöü àáî ïîçáàâëÿëèñÿ âîë³ ç êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà 39. ßê çàñâ³ä÷óþòü ïîâ³äîìëåííÿ ãóáåðíñüêèõ ïîäàòêîâèõ â³ää³ëåíü òà ïîë³òçâåäåííÿ óïðàâë³íü çàãîò³âåëü Íàðêîìïðîäó, ì³ðà ïîêàðàííÿ “çàâçÿòèõ íåïëàòíèê³â ïîäàòêó” âñòàíîâëþâàëàñÿ çàëåæíî â³ä âàãè ñêîºíîãî “çëî÷èíó” ñòðîêîì â³ä 6 ì³ñÿö³â äî 6 ðîê³â òþðåìíîãî óâ’ÿçíåííÿ 40. Çîêðåìà, ó äîíåñåíí³, îòðèìàíîìó â æîâòí³ 1921 ð. ³ç Êàòåðèíîñëàâñüêî¿ ãóáåðí³¿, ïîâ³äîìëÿëîñÿ: “ ñ. Ìèêîëà¿âö³ 2-þ Êðèâîð³çüêîþ ñåñ³ºþ [ðåâòðèáóíàëó] ðîçãëÿíóòî ñïðàâó ³ç çâèíóâà÷åííÿ 24 ãðîìàäÿí â óõèëåíí³ â³ä ñïëàòè ïîäàòêó; ÷àñòèíó çâèíóâà÷åíèõ çàñóäæåíî äî óìîâíîãî óâ’ÿçíåííÿ â êîíöåíòðàö³éíèé òàá³ð íà äâà ðîêè ³ç ñïëàòîþ ïîëóòîðíîãî ïîäàòêó; òðè îñîáè — íà îäèí ð³ê ³ç óâ’ÿçíåííÿì â êîíöòàá³ð ï³ä âàðòó”.  Òàãàíðîçüêîìó ïîâ³ò³ Äîíåöüêî¿ ãóáåðí³¿ “ñóäèëè 25 îñ³á çà çë³ñíå óõèëÿííÿ â³ä ñïëàòè ïîäàòêó, îäèí — çà ï³äáóðþâàííÿ äî íåñïëàòè ïîäàòêó.  Øàõòèíñüêîìó ïîâ³ò³ ðîçñòð³ëÿíî 4 îñîáè çà âáèâñòâî ïðîäïðàö³âíèê³â” 41. Íå ìåíø ñóâîðèìè áóëè âèðîêè çà óòàþâàííÿ ð³ëë³ â³ä îïîäàòêóâàííÿ. Òàê, ó Ïîëòàâñüê³é ãóáåðí³¿ ðåâòðèáóíàëè ïðèñóäèëè äî “êîíô³ñêàö³¿ ïðèõîâàíî¿ çåìë³ íà êîðèñòü ìàëîì³öíèõ ãîñïîäàðñòâ, à â îêðåìèõ âèïàäêàõ — êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà òèõ, õòî âïåðòî ïðèõîâóº”.  Çàïîð³çüê³é ãóáåðí³¿ áóëî çàñóäæåíî 21 îñîáó çà “óòàþâàííÿ çåìë³ ³ íåâíåñåííÿ ïðîäïîäàòêó íà ñòðîê â³ä òðüîõ ì³ñÿö³â äî îäíîãî ðîêó ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà” 42. Äî êðèì³íàëüíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà ñàáîòàæ ïðîäïîäàòêó ïðèòÿãàëè íå ëèøå éîãî íåïëàòíèê³â, à òàêîæ “ïðîäïðàö³âíèê³â” òà ³íøèõ îñ³á, ÿê³ ââàæàëè õë³áîçàãîò³âåëüíó ïîë³òèêó ãðàá³æíèöüêîþ. Òàê, ó Âîëîäèìèð³âñüê³é âîëîñò³ ªëèñàâåòãðàäñüêîãî ïîâ³òó Ìèêîëà¿âñüêî¿ ãóáåðí³¿ òðèáóíàë ó ëèñòîïàä³ 1921 ð. çàñóäèâ “òðè ïîñàäîâ³ îñîáè, ÿê³ çâèíóâà÷óâàëèñÿ ó áåçä³ÿëüíîñò³, — äî äâîõ ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ; îäíîãî ÷îëîâ³êà çà àã³òàö³þ ïðîòè ïðîäïîäàòêó — äî òðüîõ ðîê³â óâ’ÿçíåííÿ” 43. Îäíàê â óìîâàõ òåðîðèñòè÷íèõ ìåòîä³â õë³áîçàãîò³âåëü á³ëüø òèïîâèìè áóëè âèïàäêè ñâàâ³ëëÿ ïðîäïðàö³âíèê³â. Ïðî öå ó äîïîâ³äí³é çàïèñö³ Êàòåðèíîñëàâñüêîãî ãóáêîìó äî ÖÊ ÊÍÑ ïîâ³äîìëÿëîñÿ: “…ª âèïàäêè, êîëè ïðîä³íñïåêòîðè âèìàãàþòü ïðîäïîäàòîê, õî÷à á òàêèé (ìàºòüñÿ íà óâàç³ çá³ææÿ. — Î.Ì.) çîâñ³ì íå âðîäèâñÿ, ïðèìóøóþòü êóïóâàòè, àëå ñïëàòèòè àáî çàáèðàþòü [ìàéíî] íà òîâàðîîáì³í â ³íøèõ ãóáåðí³ÿõ. Êð³ì òîãî, ïðîä³íñïåêòîðè âèìàãàþòü ñïëàòèòè ìëèíàì íàòóðïîäàòîê, ùî íàëåæèòü ç íèõ çà äîãîâîðîì, —

227

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

150 ïóä. ó ì³ñÿöü, õî÷à ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ó íàñåëåííÿ õë³áà ìëèí ïðàöþº äâ³ äîáè íà ì³ñÿöü ³ íàâ³òü íå ðîçìåëþº çàãàëîì 150 ïóä. íà ì³ñÿöü” 44. Íå äèâóº ï³ñëÿ öüîãî ðåàêö³ÿ íàñåëåííÿ, ÿêå çàÿâëÿëî, ùî ïðîäðîçêëàäêà íàáàãàòî ëåãøà, í³æ ïðîäïîäàòîê, áî òîä³ áóëà âñòàíîâëåíà íîðìà ñïîæèâàííÿ ³ áðàëè ïåðåâàæíî íàäëèøêè, à íå ïðèìóøóâàëè êóïóâàòè äëÿ õë³áîçàãîò³âë³. Ñêàðæíèêè íà ñâàâ³ëëÿ ïðîäïðàö³âíèê³â çàì³ñòü çàõèñòó ïî÷àñòè çàçíàâàëè ðåïðåñ³é. ³äòàê 30 âåðåñíÿ 1921 ð. Óêðà¿íñüêà åêîíîì³÷íà íàðàäà ïðèéíÿëà ïîñòàíîâó ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü àðåøò³â ñêàðæíèê³â íà íåïðàâèëüíå îïîäàòêóâàííÿ. Âîíà ïîïåðåäæóâàëà: “… îñîáè, âèíí³ ó íåçàêîííèõ àðåøòàõ, ÿê ò³, ùî íå âèêîíóþòü ïîñòàíîâ âåðõîâíîãî îðãàíó Ðåñïóáë³êè, áóäóòü â³ääàâàòèñÿ ñóäó Ðåâòðèáóíàëó” 45. Àëå îäíî÷àñíî ó ïîñòàíîâ³ ï³äêðåñëþâàëîñÿ, ùî ïðàâî îñêàðæåííÿ íå çâ³ëüíÿº ñåëÿí â³ä âèêîíàííÿ ïðîäïîäàòêó. Éîãî ñòÿãíåííÿ ïðîäîâæóâàëîñÿ äî ðîçãëÿäó ñêàðãè âèêîíêîìîì ðàäè. Öå íåâåëèêå çàñòåðåæåííÿ ïåðåêðó÷óâàëî çì³ñò ïîñòàíîâè, îñê³ëüêè â óìîâàõ ðîçêëàäêîâî¿ ïîë³òèêè õë³áîçàãîò³âåëü ðåçóëüòàò ðîçãëÿäó ñêàðãè íà êîðèñòü äåðæàâè áóâ çàçäàëåã³äü â³äîìèé. Ëèøå íàâåñí³ 1922 ð. ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü äåÿê³ ç óâ’ÿçíåíèõ áóëè àìí³ñòîâàí³. Îäíàê âëàäó òóðáóâàëà íå äîëÿ çàñóäæåíèõ ñåëÿí, à ïðîáëåìà ïîïåðåäæåííÿ íåäîñ³âó çåðíîâèõ, ÿêèé ì³ã áè ïåðåøêîäèòè íàñòóïí³é ïîäàòêîâ³é êàìïàí³¿. Çà ïîñòàíîâîþ ÂÓÖÂÊ â³ä 5 êâ³òíÿ 1922 ð. “Ïðî çâ³ëüíåííÿ çàñóäæåíèõ çà íåâèêîíàííÿ ïðîäïîäàòêó”, àìí³ñò³¿ ï³äëÿãàëè îñîáè, ÿê³ ïîðóøèëè ïîäàòêîâå çàêîíîäàâñòâî, êð³ì çàñóäæåíèõ çà ïîñàäîâ³ çëî÷èíè êîðèñëèâîãî õàðàêòåðó, à òàêîæ çà êîíòððåâîëþö³éíó ä³ÿëüí³ñòü, äî ÿêî¿ â³äíîñèëèñÿ çàêëèêè íå âèêîíóâàòè ïðîäïîäàòîê òà ÷èíèòè çáðîéíèé îï³ð õë³áîçàãîò³âåëüíèì îðãàíàì 46. Òàêèìè áóëè ðåà볿 ïîâñÿêäåííîñò³, “ðåãëàìåíòîâàí³” íîðìàìè ðàäÿíñüêîãî çàêîíîäàâñòâà. Îäíàê â óìîâàõ êîìïàðò³éíî¿ äèêòàòóðè âèçíà÷àëüíèìè íîðìàìè ñòàëè íå çàêîíîäàâ÷³ àêòè, à ³íñòðóêö³¿ ³ âêàç³âêè ïðàâëÿ÷î¿ ïàðò³¿ òà ðîçïîðÿäæåííÿ ÷èñëåííèõ íàäçâè÷àéíèõ îðãàí³â. Íàïðèêëàä, Âîçíåñåíñüêèé îñîáëèâèé êîì³òåò çà ñàìî÷èííèì ðîçïîðÿäæåííÿì â³ä 17 ëèñòîïàäà 1921 ð. ïîíîâèâ ó “âîºííî-êîìóí³ñòè÷íîìó” âàð³àíò³ êîëåêòèâíó â³äïîâ³äàëüí³ñòü (êðóãîâó ïîðóêó) ñåëÿí çà âèêîíàííÿ õë³áîçäà÷³. Ó âèïàäêó íåâèêîíàííÿ â³í çàãðîæóâàâ ñåëÿíàì çàõîäàìè “ñîö³àëüíîãî çàõèñòó”, à ñàìå — ðîçñòð³ëîì. Ïðî öå ó òåêñò³ íàêàçó ïîâ³äîìëÿëîñÿ: “Âçÿòè â êîæí³é âîëîñò³ â³ä 15 äî 25 îñ³á çàðó÷íèê³â ³ç êóðêóëüñüêîãî ³ ñåðåäíÿöüêîãî íàñåëåííÿ. Ó âèïàäêó, ÿêùî ÿêå-íåáóäü ñåëî â³äìîâëÿºòüñÿ äàòè ï³äïèñêó ïðî êðóãîâó â³äïîâ³äàëüí³ñòü àáî æ, äàâøè ï³äïèñêó ïðî âèêîíàííÿ ïðîäïîäàòêó ó 48-ãîäèííèé ñòðîê, ïî çàê³í÷åíí³ òåðì³íó ïðîäïîäàòîê íå áóäå âèêîíàíèé, òàê³ ñåëà áóäóòü îãîëîøåí³ âîðîãàìè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè. Ïîëîâèíà çàðó÷íèê³â áóäå çàñóäæåíà àæ äî âèêîðèñòàííÿ âèùî¿ ì³ðè ïîêàðàííÿ — ðîçñòð³ëó, ï³ñëÿ ÷îãî áóäå âçÿòà íîâà ãðóïà. Âñþ íàÿâí³ñòü çåðíîõë³áà ³ çåðíîôóðàæó, íåçâàæàþ÷è íà öèôðè ïîäàòêó, ÿêèé íàëåæèòü ç ãîñïîäàðñòâ, íà êîòð³ ïîøèðèòüñÿ êîëåêòèâíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü, áóäå êîíô³ñêîâàíî” 47. Íàäàë³ Îñîáêîì, ÿêèé ä³ÿâ â îäíîìó ³ç íåâðîæàéí³øèõ ïîâ³ò³â Îäåñüêî¿ ãóáåðí³¿, âäàâñÿ äî ³íøèõ íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â. Çàðàäè ñòÿãíåííÿ ïîäàòêó ç ãîëîäóþ÷èõ ñåëÿí â³í ïîðóøèâ çàêîí ïðî êîìíåçàìè, à ñàìå: ïîçáàâèâ êîìíåçàì³âö³â, ùî íå ñïðèÿëè ïîäàòêîâèì êîì³ñ³ÿì, äîïîìîãè çà ðàõóíîê â³äðà-

228

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

õóâàíü ³ç íàäõîäæåííÿ ïðîäïîäàòêó. Òàê, ó íàêàç³ Âîçíåñåíñüêîãî ïîâ³òîâîãî Îñîáêîìó â³ä 27 ëèñòîïàäà 1921 ð. ïðî ðåïðåñèâí³ çàõîäè ùîäî ñ³ë, ÿê³ â³äìîâëÿþòüñÿ â³ä ñïëàòè ïîäàòêó, çàçíà÷àëîñÿ: “Ó âèïàäêó, ÿêùî êîìíåçàìîæíèêè öèõ ñ³ë íå íàäàþòü íàëåæíîãî ñïðèÿííÿ ñ³ëüïîäàòêîì³ñ³ÿì (ñ³ëüñüêèì ïîäàòêîâèì êîì³ñ³ÿì. — Î.Ì.) ³ óõèëÿþòüñÿ â³ä âèêîíàííÿ ñâîãî ðåâîëþö³éíîãî îáîâ’ÿçêó, ïîçáàâëÿòè òàê³ çàãàëîì îòðèìàííÿ íàñ³ííºâî¿, ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè â³ä äåðæàâè” 48. Ðåïðåñèâí³ çàõîäè, ñïðÿìîâàí³ ïðîòè ñåëÿí, ìîãëè çàñòîñîâóâàòèñÿ ò³ëüêè çà ï³äòðèìêè â³éñüêîâî¿ ñèëè. Ùå íà ïî÷àòêó 1921 ð. ãîëîâà ðîñ³éñüêîãî óðÿäó â çàïèñö³ ïðî çàõîäè áîðîòüáè ç ãîëîäîì ³ ïðî ïîñèëåííÿ ãîñïîäàðñüêî¿ ðîáîòè çàïðîïîíóâàâ ìîá³ë³çóâàòè íà Ïîâîëæ³ “ìîëîäü äî àð쳿 ó ê³ëüêîñò³ áëèçüêî 500 òèñ. øòèê³â” ³ “ðîçòàøóâàòè ö³ 1/2 ì³ëüéîíà íà Óêðà¿í³, ùîá âîíè äîïîìîãëè ïîñèëèòè ïðîäðîáîòó, áóäó÷è ñóãóáî çàö³êàâëåí³ â í³é, îñîáëèâî ÿñíî óñâ³äîìëþþ÷è ³ ïî÷óâàþ÷è íåñïðàâåäëèâ³ñòü íåíàæåðëèâîñò³ áàãàòèõ ñåëÿí íà Óêðà¿í³” 49. Ðåàë³çóâàòè öåé çàäóì âèÿâèëîñÿ òåõí³÷íî íåìîæëèâî ÷åðåç ïîâíó äåçîðãàí³çàö³þ æèòòÿ ó Ïîâîëæ³ é ñòàí çàë³çíèöü. Ñåëÿíè ³ áåç òîãî çàëèøàëè âðàæåí³ ïîñóõîþ ì³ñöÿ ³ ïðÿìóâàëè ï³øêè äî áëàãîäàòí³øèõ ì³ñöåâîñòåé: 439 òèñ. á³æåíö³â çíàéøëè ïðèòóëîê â Óêðà¿í³. Íèìè îï³êóâàëàñÿ ñòâîðåíà ó ëèïí³ 1921 ð. Öåíòðàëüíà êîì³ñ³ÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ïðè ÂÓÖÂÊ íà ÷îë³ ç Ã.Ïåòðîâñüêèì 50. Àëå öÿ ìàéæå ï³âì³ëüéîííà àðì³ÿ ïåðåñåëåíö³â íå ìîãëà äîïîìîãòè äåðæàâ³ âèëó÷èòè õë³á â óêðà¿íñüêèõ “íåíàæåðëèâèõ áàãàòèõ ñåëÿí”. Ïîòð³áí³ áóëè ³íø³ çàñîáè. Âîæäü á³ëüøîâèê³â çíîâ, õî÷à é â ³íøîìó âàð³àíò³, ïîâåðíóâñÿ äî ³äå¿ çàñòîñóâàííÿ â³éñüêîâî¿ ñèëè. Ó ðîçìîâ³ ç Ì.Âëàäèìèðîâèì ïî ïðÿìîìó ïðîâîäó 6 ñåðïíÿ 1921 ð. â³í çàçíà÷àâ: “ß äóìàþ, ùî äëÿ óñï³øíîãî çáèðàííÿ ïîäàòêó ïîòð³áí³ â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè íà äîïîìîãó öüîìó çáèðàííþ ç òèì, ùîá ö³ â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè îäåðæóâàëè ïîñèëåíå ïîñòà÷àííÿ çà ðàõóíîê ì³ñöåâèõ ñåëÿí, ïîêè ïîäàòîê íå áóäå ñïëà÷åíèé” 51. ×åðåç ê³ëüêà äí³â, 12 ñåðïíÿ, ö³ ì³ðêóâàííÿ ìàòåð³àë³çóâàëèñÿ ó ñïåö³àëüí³é ïîñòàíîâ³ Ðàäè ç ïðàö³ òà îáîðîíè (ÐÏÎ) ïðî çàñòîñóâàííÿ íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â ïðè âèëó÷åíí³ ïðîäïîäàòêó, ÿêà íå ïóáë³êóâàëàñÿ.  í³é ³øëîñÿ ïðî ââåäåííÿ äî âîëîñòåé òà ñ³ë, ùî îïèðàëèñÿ íàðêîìïðîä³âöÿì, â³éñüêîâèõ ÷àñòèí. Îñòàíí³ ìàëè ï³ä ÷àñ çáèðàííÿ ïðîäïîäàòêó “íåãàéíî âæèâàòè íàéð³øó÷èõ çàõîä³â ïðèìóñîâîãî õàðàêòåðó” 52. Çàõîäè íå êîíêðåòèçóâàëèñÿ, áî â óðÿäîâîìó äîêóìåíò³ íàâìèñíî óíèêàëè æàõëèâèõ ïîäðîáèöü. Àëå ó ï³äçàêîííèõ àêòàõ ðåòåëüíî âðàõîâóâàâñÿ áàãàòèé äîñâ³ä, íàãðîìàäæåíèé çà ïîïåðåäí³ äâà ðîêè ñòÿãàííÿ ðîçêëàäêè. Ðîçïîðÿäæåííÿ ãîëîâè ðîñ³éñüêîãî óðÿäó ïðî âèêîðèñòàííÿ çáðîéíî¿ ñèëè äëÿ ï³äêîðåííÿ ñåëÿí ðåòåëüíî âèêîíóâàëîñÿ â Óêðà¿í³. Ó äîíåñåíí³ êîìàíäóþ÷îãî Êè¿âñüêèì â³éñüêîâèì îêðóãîì É.ßê³ðà äî Ðàäíàðêîìó ÓÑÐÐ â³ä 25 ãðóäíÿ 1921 ð. ç ãîðä³ñòþ ïîâ³äîìëÿëîñÿ ïðî óñï³øíå ïðîâåäåííÿ “ïðîäìîá³ë³çàö³¿” â³éñüêîâèõ ÷àñòèí. Öå çàñâ³ä÷óâàëîñÿ âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ âèä³ëåíèõ äëÿ ïðîäðîáîòè ÷åðâîíîàðì³éö³â, à ñàìå: äî Âîëèíñüêî¿ ãóáåðí³¿ — 800 áàãíåò³â, Ïîä³ëüñüêî¿ — êð³ì áàãíåò³â, ê³ííèé êîðïóñ äî 24 åñêàäðîí³â, Êè¿âñüêî¿ — ïîíàä 2,5 òèñ. áàãíåò³â ³ øàáåëü, Ïîëòàâñüêî¿ — 2 òèñ. áàãíåò³â, äî Êðåìåí÷óöüêî¿ — 200 áàãíåò³â. Êîìàíäóâà÷ ãàðàíòóâàâ “ïîäàëüøå ñïðèÿííÿ” äî îñòàòî÷íîãî âèëó÷åííÿ çåðíà 53.

229

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

Êð³ì â³éñüêîâèõ ÷àñòèí, îï³ð ñåëÿíñòâà ïðèäóøóâàëè ïðîäîâîëü÷³ äðóæèíè, âîºí³çîâàí³ õë³áîçàãîò³âåëüí³ ðîá³òíè÷³ ôîðìóâàííÿ, ñòâîðåí³ íà çðàçîê ïðîäîâîëü÷èõ çàãîí³â, ÿê³ ä³ÿëè ï³ä ÷àñ ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè.  Óêðà¿í³, ùî áóëà äëÿ á³ëüøîâèê³â ãîëîâíîþ ïðîäîâîëü÷îþ áàçîþ, ¿õ ÷èñåëüí³ñòü ñÿãàëà ÷âåðò³ çàãàëüíîðîñ³éñüêîãî ñêëàäó — ïîíàä 8 òèñ. îñ³á 54. “Åôåêòèâí³ñòü” ä³é ïðîäçàãîí³â äîñÿãàëàñÿ êàäðîâîþ ïîë³òèêîþ çà ïðèíöèïîì: “Ïîä³ëÿé ³ âîëîäàðþé!” Ùîá ïîïåðåäèòè ï³äòðèìêó ñåëÿíñüêîãî îïîðó ÷ëåíàìè ïðîäçàãîí³â, äî ¿õ ñêëàäó í³êîëè íå âêëþ÷àëè ì³ñöåâèõ ðîá³òíèê³â. Âîñåíè óêðà¿íñüê³ âîºí³çîâàí³ çàãîò³âåëüí³ ÷àñòèíè áóëè çì³öíåí³ ðîá³òíèêàìè ç ÐÑÔÐÐ 55. Ó á³ëüøîñò³ âèïàäê³â â³éñüêîâà ñèëà âïðîâàäæóâàëàñÿ äëÿ çàëÿêóâàííÿ ñåëÿí. Öå çàñâ³ä÷óþòü ÷èñëåíí³ ïîë³òçâåäåííÿ îðãàí³çàö³éíîãî â³ää³ëó óïðàâë³ííÿ çàãîò³âåëü Íàðêîìïðîäó ÓÑÐÐ ïðî õ³ä ïîäàòêîâî¿ êàìïàí³¿ ó ðåñïóáë³ö³. Ïðîòå ìàñîâå âèêîðèñòàííÿ ïðè öüîìó îçáðîºíèõ ôîðìóâàíü ïîðîäæóâàëî ÷èñëåíí³ çëîâæèâàííÿ ñòîñîâíî ñåëÿí, ÿê³ íå ìàëè çìîãè ñïëàòèòè ïîäàòîê. Íàïðèêëàä, â ³íôîðìàö³éíîìó áþëåòåí³ Îäåñüêî¿ ×Ê ïî Áàëòñüêîìó ïîâ³òó ïîâ³äîìëÿëîñÿ: “Òèñê ³ ðåïðåñ³¿ ïðîäîðãàí³â, ùî ïîñèëþþòüñÿ ç ïîñèëåííÿì ãîëîäó, íàâ³òü ó íàéáëàãîïîëó÷í³øèõ âîëîñòÿõ (Êðóòÿíñüê³é, Ñàðàäèíñüê³é, Ïèñàð³âñüê³é), ñòàþòü âîãíèùåì ð³çêî âèðàæåíîãî íåçàäîâîëåííÿ ñåëÿíñüêèõ ìàñ, îñîáëèâî íåçàìîæíèõ, ïðîòè ðàäâëàäè. Íà öüîìó ´ðóíò³ ïîñèëþºòüñÿ àã³òàö³ÿ êóðêóëüñòâà, ÿêà ìຠïåâíèé óñï³õ ³ íå çóñòð³÷ຠ÷åðåç â³äñóòí³ñòü ïîë³òðîáîòè æîäíî¿ ïðîòèâàãè. Íà ïñèõîëîã³þ ³ íàñòðî¿ íåçàìîæíîãî ñåëÿíñòâà äóæå âïëèâຠáåçïðèêëàäíå ñâàâ³ëëÿ ïðîäçàãîí³â, … ÿê³ çëîâæèâàþòü ñâî¿ìè ïîâíîâàæåííÿìè. Ó Âàëåãîöóë³âñüêîìó ð-í³ áóëè âèïàäêè ïîáèòòÿ ³ ïîãðîç ðîçñòð³ëîì (ñåëÿíè äëÿ ³íñöåíóâàííÿ ñòàâèëèñÿ äî ñò³íè)” 56. Ùîá óíèêíóòè çàéâèõ ñóòè÷îê ç ñåëÿíñòâîì, âëàñò³ íàìàãàëèñÿ âèëó÷èòè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó ïðîäóêö³þ ðóêàìè ñàìîãî ñåëÿíñòâà. Äëÿ á³ëüøî¿ çàö³êàâëåíîñò³ ñåëÿíñüêî¿ á³äíîòè â åêñïðîïð³àö³¿ ìàéíà çàìîæíèõ âîíà íàäàâàëà êîìíåçàìàì ïåâíó ÷àñòêó ðåêâ³çîâàíèõ íàäõîäæåíü. Îäíàê ó âèïàäêó â³äìîâè êîìíåçàì³â áðàòè ó÷àñòü ó ðåêâ³çèö³ÿõ õë³áà îäíîñåëüö³â äî íèõ ñàìèõ, ïðî ùî âæå çãàäóâàëîñÿ íà ïðèêëàä³ Âîçíåñåíñüêîãî ïîâ³òó, çàñòîñîâóâàâñÿ òåðîð ãîëîäîì. Òàêèì ÷èíîì, íåçâàæàþ÷è íà ôîðìàëüíå ïðîãîëîøåííÿ ïðîäïîäàòêó, ôîðìóâàííÿ äåðæàâíîãî õë³áíîãî ôîíäó çä³éñíþâàëîñÿ øëÿõîì ïîçàåêîíîì³÷íîãî ïðèìóñó, òåðîðó òà ðåïðåñ³é ïðîòè ñåëÿí. Ó 1922 ð. â Óêðà¿í³ âðåøò³-ðåøò áóëî çàïðîâàäæåíî ïðîäîâîëü÷èé ïîäàòîê ³ çàçäàëåã³äü ñòâîðåíî ðåçåðâíèé ôîíä äîïîìîãè ñåëÿíñüêèì ãîñïîäàðñòâàì. Îäíàê íàäì³ðí³ åêñïîðòí³ ïîòðåáè âèêëèêàëè óð³çóâàííÿ äî ì³í³ìóìó âèòðàòíèõ ñòàòåé ó õë³áíîìó áàëàíñ³ ðåñïóáë³êè, ïðè÷îìó ¿õ ñêîðî÷åííÿ çä³éñíþâàëîñÿ çà ðàõóíîê ñïîæèâàííÿ ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ. Îáðàõóâàííÿ âèòðàò, âèõîäÿ÷è ³ç çàíèæåíèõ íîðì ñïîæèâàííÿ çåðíà â ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ (13 ïóä³â íà ð³ê íà ¿äöÿ òà 5 ïóä³â — íà õóäîáó), ïðèçâåëî äî õèáíîãî âèñíîâêó ïðî ìîæëèâ³ñòü ìàéæå ïîâíîãî çåðíîâîãî ñàìîçàáåçïå÷åííÿ íåâðîæàéíîãî ðåã³îíó ó 1922/23 ð. Íàäàë³, êîëè âèÿâèëîñÿ ïîã³ðøåííÿ ïåðñïåêòèâ âðîæàþ, õë³áíèé áàëàíñ ñòåïîâèõ ãóáåðí³é çàçíàâ ïåâíîãî êîðèãóâàííÿ. Ïðîòå ïðèíöèï ì³í³ìàëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ çàëèøàâñÿ íåäîòîðêàíèì 57.

230

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

Ðîçì³ðè ïðîäîâîëü÷î¿ òà íàñ³ííºâî¿ ïîçèêè, ÿêà ñêëàäàëà 9,6 ìëí ïóä³â çåðíîâèõ ³ êóêóðóäçè, íå çìîãëè ïîêðèòè õë³áíèé äåô³öèò ó íåâðîæàéíèõ ãóáåðí³ÿõ, ùî ñêëàäàâ íå ìåíøå 20 ìëí ïóä³â, îñê³ëüêè 13,5 ìëí ïóä³â Óêðà¿íà â³ääàëà äëÿ ïðîäàæó çà êîðäîíàìè ÑÐÑÐ 58. Íåçàö³êàâëåí³ñòü äåðæàâíî¿ ïàðò³¿ ðÿòóâàòè óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí îñîáëèâî ÿñêðàâî ïðîÿâèëàñÿ ó ïåðøèé ð³ê ãîëîäîìîðó. Ó 1921 ð. êàòàñòðîô³÷íà ïîñóõà îõîïèëà âåëèêèé ðåã³îí — Ïîâîëæÿ, ϳâí³÷íèé Êàâêàç, ϳâäåíü Óêðà¿íè. Ñêëàëèñÿ îá’ºêòèâí³ îáñòàâèíè, çà ÿêèõ äåðæàâà íå ìîãëà îäíî÷àñíî çàäîâîëüíÿòè ïîòðåáè âñ³õ ñïîæèâà÷³â. Íèìè áóëè: ï’ÿòèì³ëüéîííà ×åðâîíà àðì³ÿ, “÷åðâîí³ ñòîëèö³”, ì³ñüêå íàñåëåííÿ âçàãàë³, ñ³ëüñüêå íàñåëåííÿ âðàæåíèõ ïîñóõîþ õë³áîðîáíèõ ðåã³îí³â. Ó ö³é ñèòóàö³¿ Êðåìëü âèðîáèâ ïåâíó ñèñòåìó ïð³îðèòåò³â. Íà îñòàííüîìó ì³ñö³ â í³é îïèíèëèñÿ ãîëîäóþ÷³ ñåëÿíè ϳâäíÿ Óêðà¿íè. ÖÊ Äîïãîë ÂÓÖÂÊ áóëà çîáîâ’ÿçàíà îðãàí³çîâóâàòè çá³ð êîøò³â äëÿ ðåãóëÿðíîãî çàáåçïå÷åííÿ ïðîäîâîëüñòâîì 1108 òèñ. ãîëîäóþ÷èõ â ÐÑÔÐÐ ³ 632 òèñ. — â ÓÑÐÐ 59. Çàõèùàþ÷è âëàñí³ ³íòåðåñè, öåíòðàëüíà âëàäà âñ³ëÿêî íàìàãàëàñÿ áëîêóâàòè îáåðåæí³ ñïðîáè óðÿäó ÓÑÐÐ çàÿâèòè ïðî óêðà¿íñüêèé ãîëîä. ̳æ òèì äëÿ ïàðò³éíî-äåðæàâíîãî êåð³âíèöòâà ÓÑÐÐ çàãðîçà íåáà÷åíî¿ ïîñóõè ñòàëà çðîçóì³ëîþ âæå ó ÷åðâí³ 1921 ð. ßê çãàäóâàâ ãîëîâà óêðà¿íñüêîãî óðÿäó Õ.Ðàêîâñüêèé, 11 ÷åðâíÿ 1921 ð. ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïîãîäèëîñÿ ³ç éîãî ïðîïîçèö³ºþ çîáîâ’ÿçàòè ãóáêîìè ïàðò³¿ ùîòèæíÿ íàäñèëàòè ñòàòèñòè÷í³ äàí³ ïðî î÷³êóâàíèé âðîæàé äëÿ ç’ÿñóâàííÿ ñèòóàö³¿ íà ì³ñöÿõ 60. Çâ³ñòêè, ùî íàäõîäèëè ç ì³ñöü, âèÿâèëèñÿ íåâò³øíèìè. Íàïðèêëàä, Ìèêîëà¿âñüêà ãóáåðíñüêà â³éñüêîâà íàðàäà 18 ÷åðâíÿ ïîâ³äîìëÿëà ïðî íåâðîæàé òà ñêðóòíå ïðîäîâîëü÷å ñòàíîâèùå ó ãóáåðí³¿ òàê: “Ñòàí ïîñ³â³â ó âñ³é ãóáåðí³¿ áåçðàä³ñíèé.  Ìèêîëà¿âñüêîìó ïîâ. ó ðàä³óñ³ 60 âåðñò íàâêîëî Ìèêîëàºâà ñõîäè çàãèáëè. Äåùî êðàùå â ðàéîíàõ Íîâîãî Áóãó ³ Ïðèâîëüíîãî. Äóæå ïîñòðàæäàëè â³ä ïîñóõè é øê³äíèê³â Äí³ïðîâñüêèé òà Õåðñîíñüêèé, äå ïîâíèé íåâðîæàé ö³ëêîì âèçíà÷èâñÿ. Íàáëèæàºòüñÿ äî ñåðåäíüîãî âðîæàé ó Åëèñàâåòãðàäñüêîìó ïîâ., äå, îäíàê, ÷åðåç â³äñóòí³ñòü äîù³â ñòàíîâèùå çàãðîæóº ïîã³ðøèòèñÿ. Óçãîäæóþ÷è ñòàí çàñ³â³â ³ç ïåðåäáà÷óâàíîþ ñóìîþ ïîäàòêó, íåîáõ³äíî êîíñòàòóâàòè, ùî âèçíà÷åíó âåñíîþ öèôðó ïîäàòêó â 14 ìëí ïóä³â äîâåäåòüñÿ çâåñòè ùîíàéá³ëüøå äî 5 ìëí ïóä³â, ïðè÷îìó äîâîäèòüñÿ çàçíà÷àòè, ùî çåìîðãàíè ââàæàþòü ³ öþ öèôðó íàäì³ðíîþ, íàïîëÿãàþ÷è íà ìàêñèìàëüíèõ öèôðàõ 3 ìëí ïóä³â” 61. Çàíåïîêîºíèé ñòàíîâèùåì íà ϳâäí³ Óêðà¿íè, ãîëîâà óêðà¿íñüêîãî óðÿäó çàïðîïîíóâàâ Óêðà¿íñüê³é åêîíîì³÷í³é íàðàä³ (ÓÅÍ) ðîçãëÿíóòè ïèòàííÿ ïðî äîïîìîãó íåâðîæàéíèì ãóáåðí³ÿì ÓÑÐÐ, îñê³ëüêè ðîçóì³â, ùî ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó íå íàâàæèòüñÿ ïðèéíÿòè íåîáõ³äí³ óêðà¿íñüêèì ãîëîäóþ÷èì ïîñòàíîâè áåç ïîïåðåäíüîãî äîçâîëó ÖÊ ÐÊÏ(á) 62. ² â³í íå ïîìèëÿâñÿ. Ó ñåðïí³ 1921 ð. ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðè îáãîâîðåíí³ ïèòàííÿ “Ïðî êàìïàí³þ ùîäî áîðîòüáè ç ãîëîäîì” ïðèéíÿëî ðåçîëþö³þ, ÿêà íå ïîòðåáóº êîìåíòàð³â: “Âêàçàòè ãóáêîìàì, ùî ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ êàìïàí³¿ íåîáõ³äíî ðîçð³çíÿòè çàêëèê äî áîðîòüáè ç ãîëîäîì â Ðîñ³¿ â³ä áîðîòüáè ç íåâðîæàºì â Óêðà¿í³, äå äîïîìîãà ðàéîíàì, ùî ïîñòðàæäàëè â³ä íåâðîæàþ, ìîæå áóòè ö³ëêîì íàäàíà ñâî¿ìè ãóáåðíñüêèìè àáî ïîâ³òîâèìè çàñîáà-

231

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

ìè” 63. ϳñëÿ öüîãî “ç ÷èñòî ïîë³òè÷íèõ ì³ðêóâàíü — íå ñòâîðþâàòè ïàí³êè” óêðà¿íñüêèì ÂÓÖÂÊîì áóëà ñêàñîâàíà ïîñòàíîâà ÓÅÍ ïðî ïîñèëêó åêñïåðòíî¿ êîì³ñ³¿ äî íåâðîæàéíèõ ãóáåðí³é 64. “Áðàòåðñüêà äîïîìîãà õë³áîì” Óêðà¿í³ â³ä Ðîñ³¿ âèãëÿäàëà á äèâíî, ÿêáè âñ³ íå çíàëè, ùî óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè òàêîæ âìèðàþòü â³ä ãîëîäó. Çà òàêî¿ ñèòóàö³¿, ùîá ìàòè á³ëüø-ìåíø ïðèñòîéíèé âèãëÿä â î÷àõ ñâ³òîâî¿ ³ â³ò÷èçíÿíî¿ ãðîìàäñüêîñò³, êåð³âíèêàì ïðàâëÿ÷î¿ ïàðò³¿ òðåáà áóëî óòàºìíè÷èòè ãîëîä íà ϳâäí³ Óêðà¿íè. Òàê âîíè ³ çðîáèëè. Çàáîðîíèëè ãàçåòàì âèñâ³òëþâàòè ñòàíîâèùå ó öüîìó ðåã³îí³ òà ïîñèëèëè îáìåæåííÿ íà â’¿çä ³íîçåìö³â ó íåâðîæàéí³ óêðà¿íñüê³ ãóáåðí³¿. Ïðîòå ïðîäîâîëü÷³ ïðîáëåìè íà ϳâäí³ Óêðà¿íè ç êîæíèì ì³ñÿöåì óñêëàäíþâàëèñÿ. ̳ñöåâ³ îðãàíè çàêèäàëè Õàðê³â ³ Ìîñêâó ðîçïà÷ëèâèìè òåëåãðàìàìè ç âèìîãîþ äîïîìîãè óðÿäó. Íà ïî÷àòêó æîâòíÿ Ëåí³í òåëåãðàôóâàâ ì³ñöåâèì îðãàíàì âëàäè, ùî â Äîíáàñ íàïðàâëåíî òðèì³ñÿ÷íèé çàïàñ õë³áà, 65 ùîá ï³äòðèìàòè êàì’ÿíîâóã³ëüíó ïðîìèñëîâ³ñòü . Àëå õë³á íàäõîäèâ íà øàõòè, à íå â ñåëà. Ñåëÿíàì Äîíå÷÷èíè áóëà íàäàíà ñóìí³âíà ï³ëüãà — 22 âåðåñíÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïîñòàíîâèëî: “Ìàþ÷è íà óâàç³ íàäçâè÷àéí³ñòü âèïàäêó, äîçâîëèòè çàì³íþâàòè ïîäàòîê ãðîøîâèì âíåñêîì çà ñåðåäíüîðèíêîâîþ ö³íîþ” 66. ²íø³ íåâðîæàéí³ ãóáåðí³¿ íå îòðèìàëè íàâ³òü òàêî¿ ïîñòóïêè óðÿäó, ³ ì³ñöåâà âëàäà ïî÷àëà ä³ÿòè íà ñâ³é ñòðàõ ³ ðèçèê. Òàê, 20 æîâòíÿ 1921 ð. Ìèêîëà¿âñüêèé ãóáâèêîíêîì “÷åðåç ç’ÿñîâàíèé íåâðîæàé, çàïðîïîíóâàâ Îïðîäêîìãóáó çâ³ëüíèòè: Áîãîÿâëåíñüêó, Âîäîïîéñüêó, Âîñêðåñåíñüêó, Ïåðåñàä³âñüêó, Òåðí³âñüêó, Àí÷èêðàêñüêó ³ Êóçóðóáî-Áàéêóøñüêó âîëîñò³ â³ä ïîäàòêó íà çåðíîïðîäóêòè, ñ³íî òà ñîëîìó, çà óìîâè ñòÿãàííÿ ïîäàòêó ç îêðåìèõ ãîñïîäàðñòâ, ùî ìàþòü çàïàñè, äëÿ ÷îãî ðàéïðîäêîì³ñ³ÿì ñêëàñòè òåðì³íîâî ñïèñêè òàêèõ ãîñïîäàðñòâ” 67. ϳä òèñêîì ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè Ðàêîâñüêèé âäðóãå çàïðîïîíóâàâ ÓÅÐ ðîçãëÿíóòè ïèòàííÿ ïðî äåðæàâíó äîïîìîãó íåâðîæàéíèì ãóáåðí³ÿì ÓÑÐÐ. 14 ëèñòîïàäà çà éîãî ïðîïîçèö³ºþ ÓÅÐ ïîñòàíîâèëà: “Âèçíà÷èòè äåðæàâíó äîïîìîãó íåâðîæàéíèì ãóáåðí³ÿì Çàïîð³çüê³é, Êàòåðèíîñëàâñüê³é ³ Äîíåöüê³é â îáñÿç³ 6 ìëí ïóä³â, ç íèõ: 1,5 ìëí ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè, 1 ìëí íàñ³ííºâî¿ ïîçè÷êè, 500 òèñ. ïóä³â ç â³äðàõóâàíü â³ä ïðîäïîäàòêó. Àñèãíóâàòè ïîçèêó íå ìåíø í³æ â 75 ìëðä [êðá.]. Ñåëÿíàì íåâðîæàéíèõ ãóáåðí³é, ùî ¿¿ ïîòðåáóþòü: íà çàêóï³âëþ íàñ³ííºâîãî õë³áà, íå ìåíø 1 ìëí ïóä., à òàêîæ íå ìåíø 1,5 ìëí ïóä³â õë³áà äëÿ ãîëîäóþ÷èõ ñåëÿí íåâðîæàéíèõ ãóáåðí³é. Ïðîäîâîëü÷ó äîïîìîãó â 1,5 ìëí ïóä³â ðîçïîä³ëèòè òàêèì ÷èíîì: 800 òèñ. ïóä³â — Çàïîð³çüê³é ãóá., 350 òèñ. — Êàòåðèíîñëàâñüê³é ãóá. ³ 350 — Äîíåöüê³é ãóá. ... Çàïðîïîíóâàòè Íàðêîìçåìó ³ Íàðêîìïðîäó ðîçðîáèòè â òèæíåâèé ñòðîê ïðîãðàìó ïîïåðåäí³õ ðîá³ò äëÿ ç’ÿñóâàííÿ ïîòðåá Çàïîð³çüêî¿, Êàòåðèíîñëàâñüêî¿ ³ Äîíåöüêî¿ ãóá., à òàêîæ ïëàí ³ ñòðîê ðîçïîä³ëåííÿ õë³áà ó âêàçàíèõ ãóáåðí³ÿõ” 68. Îäíàê, ÿê çãàäóâàâ Ðàêîâñüêèé ó ðàí³øå öèòîâàíîìó ëèñò³ äî ãîëîâè Ðàäíàðêîìó ÐÑÔÐÐ Ëåí³íà â³ä 25 ñ³÷íÿ 1922 ð.: “Ïî â³äíîøåííþ äî íàñ³ííºâèõ ïîòðåá íàøèõ ãîëîäóþ÷èõ ãóáåðí³é ìè ïðîÿâèëè çëî÷èííó íåäáàéëèâ³ñòü. Îëåêñàíäð³âñüê³é ãóá. áóëî îá³öÿíî ç 1 ëèñòîïàäà âèäàâàòè ïî 90 âàãîí³â

232

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

õë³áà äëÿ ãîëîäóþ÷èõ [ùîì³ñÿ÷íî], ì³æ òèì ÿê çà 3 ì³ñÿö³ — ëèñòîïàä, ãðóäåíü, ñ³÷åíü — áóëî ïåðåêèíóòî âñüîãî 44 âàãîíè. Öå â³äáóëîñÿ òîìó, ùî ìè â ïåðøó ÷åðãó ìàëè íà óâàç³ Ðàäÿíñüêó Ðîñ³þ ³ Äîíáàñ” 69. Íå êðàùà ñèòóàö³ÿ ç îòðèìàííÿì ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè ñêëàäàëàñÿ ³ â ³íøèõ íåâðîæàéíèõ ì³ñöåâîñòÿõ. Ãîëîâà Ìàð³óïîëüñüêîãî ãóáâèêîíêîìó Äîíåöüêî¿ ãóáåðí³¿ ç â³ä÷àºì ïèñàâ äî ÖÂÊ ó ãðóäí³ 1921 ð.: «Ïîçáàâëåí³ àáñîëþòíî ÿêî¿ á òî íå áóëî äîïîìîãè â³ä îðãàí³â Ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ... ìè íàâàæèëèñÿ ç áîëþ÷èì ïèòàííÿì çâåðíóòèñÿ ó ðàäÿíñüêèé àäì³í³ñòðàòèâíèé Âñåðîñ³éñüêèé öåíòð, ó ÖÂÊ: “Ùî æ ðîáèòè? ßê âðÿòóâàòè çäè÷àâ³ëèé, âìèðàþ÷èé, ñïóñòîøåíèé ãîëîäîì êðàé?” 70». Ó ãðóäí³ 1921 ð. ìàñîâà ñìåðòí³ñòü ó ï³âäåííèõ ãóáåðí³ÿõ ÓÑÐÐ çìóñèëà íàðåøò³ äèñöèïë³íîâàíèõ óêðà¿íñüêèõ á³ëüøîâèê³â âèñòóïèòè ïðîòè ïîë³òèêè ïàðò³éíîãî öåíòðó íà V² Âñåóêðà¿íñüê³é êîíôåðåíö³¿ ÊÏ(á)Ó. ²í³ö³àòèâó ç öüîãî ïèòàííÿ âèÿâèâ Ì.Ñêðèïíèê — îäèí ç íàéàâòîðèòåòí³øèõ ä³ÿ÷³â ÊÏ(á)Ó. ϳä ÷àñ îáãîâîðåííÿ çâ³òó ÖÊ, ç ÿêèì âèñòóïèâ Ðàêîâñüêèé, â³í çàÿâèâ: “Õ³áà öå íå áóëî î÷åâèäíî, ùî ìè éäåìî äî ãîëîäó? ÖÊ çàòðèìóâàâ öå ïèòàííÿ. Éøîâ òèæäåíü çà òèæíåì, ì³ñÿöü çà ì³ñÿöåì, ³ ò³ëüêè òåïåð ìè áà÷èìî âî÷åâèäü ïîìèëêó, âèÿâëåíó òóò. Ìè òîä³ íå íàñì³ëþâàëèñÿ êàçàòè, ùî ó íàñ â íàø³é áëàãîäàòí³é Óêðà¿í³ ãîëîä” 71. ϳñëÿ ïðîìîâè Ñêðèïíèêà ÖÊ ÊÏ(á)Ó íàâàæèâñÿ äîïîâíèòè ïîðÿäîê äåííèé ïàðò³éíî¿ êîíôåðåíö³¿ ñïåö³àëüíîþ äîïîâ³ääþ “Ãîëîä ³ çàñ³âíà êàìïàí³ÿ”, ç ÿêîþ âèñòóïèâ íàðêîì çåìåëüíèõ ñïðàâ Ä.Ìàíó¿ëüñüêèé, êîòðèé âïåðøå ïîñòàâèâ çíàê ð³âíîñò³ ì³æ æàõëèâèì ñòàíîì íà Ïîâîëæ³ é íà ϳâäí³ Óêðà¿íè. Çà äîïîâ³ääþ Ìàíó¿ëüñüêîãî êîíôåðåíö³ÿ ïðèéíÿëà ïîñòàíîâó, ÿêà âèçíà÷àëà “äåðæàâíó äîïîìîãó íåâðîæàéíèì ãóáåðí³ÿì Óêðà¿íè (Çàïîð³çüê³é, Êàòåðèíîñëàâñüê³é ³ Äîíåöüê³é) â ðîçì³ð³ 6 ìëí ïóä³â, ç íèõ 1,5 ìëí — ïðîääîïîìîãè, 1 ìëí — ç ïîâåðíåíî¿ íàñ³ííºâî¿ ïîçè÷êè, äàíî¿ ñåëÿíàì ó 1920/21 ð., 500 òèñ. ïóä³â — âèðàõóâàííÿ ç ïðîäïîäàòêó â íàñ³ííºâèé ôîíä íåçàìîæíèõ, 1 ìëí ïîçè÷êè ç ïîâåðíåííÿì ó íàñ³ííºâèé ôîíä, äëÿ ÷îãî àñèãíóâàòè 75 ìëðä êàðáîâàíö³â, ³ 2 ìëí ïóä³â íà ïðîäàæ ñåëÿíàì, àñèãíóâàâøè äëÿ öüîãî â³äïîâ³äíó ñóìó. Ïðîääîïîìîãó 1,5 ìëí ïóä³â ðîçïîä³ëèòè ì³æ âêàçàíèìè ãóáåðí³ÿìè â òàê³é ïðîïîðö³¿: 800 òèñ. ïóä³â — Çàïîð³çüê³é ãóá., 350 òèñ. — Êàòåðèíîñëàâùèí³ ³ 350 òèñ. ïóä³â — Äîíáàñó. Ââàæàòè, ùî 1,5 ìëí ïóä³â ïðîääîïîìîãè ïîêðèâàºòüñÿ ç íàÿâíîãî ³ òîãî, ùî ìຠíàä³éòè, ïðîäïîäàòêó â éîãî ÷àñòèí³, ÿêà ñòàíîâèòü ôîíä êîìíåçàì³â…” 72. ϳñëÿ ö³º¿ ïîñòàíîâè ÖÊ ÐÊÏ(á) çìóøåíèé áóâ âèçíàòè ðåàëüí³ñòü ãîëîäó â Óêðà¿í³ é á³ëüøå íå çàïåðå÷óâàâ ïðîòè ñïðÿìóâàííÿ ÷àñòèíè ¿¿ ïðîäîâîëü÷èõ ðåñóðñ³â äî ãîëîäóþ÷èõ ì³ñöåâîñòåé. Àëå éøëîñÿ ïðî îáìåæåíó ÷àñòèíó, ùî çàñâ³ä÷óº, íàïðèêëàä, ïîñòàíîâà ÓÅÐ ïðî äîïîìîãó ãîëîäóþ÷èì Çàïîð³çüêî¿ ãóáåðí³¿ â³ä 23 ãðóäíÿ 1921 ð.: “Ïðèéíÿòè äî â³äîìà çàÿâó ò. Âëàäèìèðîâà ïðî òå, ùî Íàðêîìïðîäîì äîâåäåíî äî â³äîìà Ìîñêâè ïðî íåîáõ³äí³ñòü ç ìåòîþ íàäàííÿ ñïðàâæíüî¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì Óêðà¿íè çâ³ëüíèòè Êè¿âñüêó ãóá. â³ä íàðÿä³â äëÿ ÐÑÔÐÐ ³ ùî ç áîêó Ìîñêâè ç äàíîãî ïèòàííÿ ïðîòåñòó íå íàä³éøëî. Ïðèêð³ïèòè Çàïîð³çüêó ãóá. äëÿ çàäîâîëåííÿ ¿¿ ïðîäîâîëü÷èõ ³ íàñ³ííºâèõ ïîòðåá äî Êè¿âñüêî¿ ãóá. ϳäòâåðäèòè ðîçïîðÿäæåííÿ, ÿêå äàíî Íàðêîìïðîäîì Êðåìåí÷óöüêîìó îïðîäêîìàðìó (îñîáëèâà ïðîäîâîëü÷à êî-

233

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

ì³ñ³ÿ ç ïîñòà÷àííÿ ×åðâîíî¿ àð쳿. — Î.Ì.) ïðî â³äïðàâêó ó äâîäåííèé ñòðîê îäíîãî ìàðøðóòó õë³áà Çàïîð³çüêîìó ãóáêîìäîïãîëîäó ³ â ãðóäí³ — íå ìåíøå òðüîõ ìàðøðóò³â íàñ³ííºâîãî ìàòåð³àëó. Çàïðîïîíóâàòè Íàðêîìïðîäó äàòè Êè¿âñüêîìó îïðîäêîìãóáó çà ðàõóíîê íàðÿä³â ÐÑÔÐÐ ³ çâåðõó òðüîõ ìàðøðóò³â Äîíáàñó õî÷à á îäíîãî ìàðøðóòó íà àäðåñó Çàïîð³çüê³é ãóá.” 73 Öÿ ïîñòàíîâà áóëà ïåðøèì êðîêîì ó ðåàë³çàö³¿ ïëàíó äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ÓÑÐÐ, ÿêèé ÓÅÐ íà ïî÷àòêó ãðóäíÿ 1921 ð. äîðó÷èëà ðîçðîáèòè Íàðêîìçåìó ³ Íàðêîìïðîäó ÓÑÐÐ. Îäíàê ð³øåííÿ ÓÅÐ ìàëî â³äîì÷èé õàðàêòåð ³ éîãî âèêîíàííÿ ö³ëêîì çàëåæàëî â³ä ïîçèö³¿ Ìîñêâè. Ïèòàííÿ ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³ ïåðåä øèðîêîþ ãðîìàäñüê³ñòþ áóëî ïîñòàâëåíî íà V² Âñåóêðà¿íñüêîìó ç’¿çä³ ðàä, ÿêèé ïðîõîäèâ ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ ïàðò³éíî¿ êîíôåðåíö³¿. Àëå íåîáõ³äí³ñòü äîïîìîãòè ãîëîäóþ÷èì ðîçãëÿäàëàñÿ ëèøå â êîíòåêñò³ ï³äãîòîâêè äî ÿðî¿ ñ³âáè. Ç’¿çä îáìåæèâñÿ óõâàëåííÿì ðåçîëþö³¿ V² Âñåóêðà¿íñüêî¿ êîíôåðåíö³¿, ï³äòâåðäæåíî¿ ïîñòàíîâîþ óðÿäó ÓÑÐÐ ïðî íàäàííÿ ñåëÿíñòâó íåâðîæàéíèõ óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³é äåðæàâíî¿ íàñ³ííºâî¿ äîïîìîãè â 2,5 ìëí ïóä³â çåðíà. Êð³ì òîãî, ó äåêëàðàö³¿ ç’¿çäó ïðî ãîëîä ³ íàñ³ííºâó êàìïàí³þ éøëîñÿ “ïðî íàäàííÿ 2 ìëí ïóä³â íàñ³ííºâîãî ìàòåð³àëó äëÿ ïðîäàæó ãîñïîäàðÿì çà ï³ëüãîâèìè ö³íàìè, ùî íå ïåðåâèùóº âàðòîñò³ äåðæàâíî¿ çàãîò³âë³” 74. Ïðî äåðæàâíó ïðîäîâîëü÷ó äîïîìîãó íåâðîæàéíèì ì³ñöåâîñòÿì íà ç’¿çä³ íå éøëîñÿ. Íà õàð÷îâ³ é íàñ³ííºâ³ ïîòðåáè óêðà¿íñüêîãî ãîëîäóþ÷îãî ñåëÿíñòâà, çà ïîñòàíîâîþ V² Âñåóêðà¿íñüêîãî ç’¿çäó ÊÏ(á)Ó, ïðîïîíóâàëîñÿ ïåðåäàòè çåðíîâ³ ôîíäè êîì³òåò³â íåçàìîæíèõ ñåëÿí. Àëå äî òîãî ÷àñó âîíè áóëè çíà÷íîþ ì³ðîþ âè÷åðïàí³ ïîæåðòâàìè äëÿ ãîëîäóþ÷èõ ÐÑÔÐÐ. Ùå íà ïî÷àòêó âåðåñíÿ 1921 ð. ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó çàïðîïîíóâàëî âèêîðèñòàòè ö³ ôîíäè äëÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì Óêðà¿íè. Àëå â³äîìî, ùî ó òîé ÷àñ âñ³ ïîæåðòâè éøëè çà îäí³ºþ àäðåñîþ — ó íåâðîæàéí³ ãóáåðí³¿ ÐÑÔÐÐ. Ñèëàìè ñåëÿíñüêî¿ âçàºìîäîïîìîãè ÷åðåç âíóòð³øí³ ñåëÿíñüê³ ïîçèêè ïëàíóâàëîñÿ é ôóðàæíå çàáåçïå÷åííÿ íåâðîæàéíèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Ïèòàííÿ ùîäî ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè óêðà¿íñüêèì ãóáåðí³ÿì áóëî âïåðøå ïîðóøåíî íà Âñåóêðà¿íñüêîìó ç’¿çä³ êîì³òåò³â ³ êîì³ñ³é äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì, ÿêèé ïåðåäóâàâ ðåñïóáë³êàíñüêîìó ç’¿çäó ðàä. Äåëåãàòè ç’¿çäó âèñëîâèëèñÿ çà íåîáõ³äí³ñòü ðåãóëÿðíîãî ïðîäîâîëü÷îãî çàáåçïå÷åííÿ ãîëîäóþ÷èõ íå ò³ëüêè â Ðîñ³¿, à é â Óêðà¿í³. Ïðîòå ðåçîëþö³¿ ç’¿çäó íå ìàëè íåîáõ³äíî¿ ÷èííîñò³ áåç óõâàëè Âñåðîñ³éñüêèì ç’¿çäîì ³ çàòâåðäæåííÿ óðÿäîì ÓÑÐÐ. Óêðà¿íñüêèé Ðàäíàðêîì 14 ñ³÷íÿ 1922 ð. ïðèéíÿâ äàâíîî÷³êóâàíó ïîñòàíîâó ïðî âèçíàííÿ íåâðîæàéíèõ ãóáåðí³é ÓÑÐÐ. 16 ñ³÷íÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó çíÿëî áëîêàäó ç ³íôîðìàö³¿ ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³ é äîðó÷èëî ñâîºìó àã³òàö³éíî-ïðîïàãàíäèñòñüêîìó â³ää³ëó ³ ÖÊ Äîïãîë ÂÓÖÂÊ âæèòè çàõîä³â, ùîá ó ïðåñ³ ç’ÿâèëîñÿ “ïîá³ëüøå â³äîìîñòåé ïðî ãîëîä íà ϳâäí³ Óêðà¿íè” 75. ³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè ÐÍÊ ÓÑÐÐ â³ä 14 ñ³÷íÿ 1922 ð. äî êàòåãî𳿠ãîëîäóþ÷èõ áóëî â³äíåñåíî ëèøå Çàïîð³çüêó é Äîíåöüêó ãóáåðí³¿ ïîâí³ñòþ, à êð³ì íèõ — Äí³ïðîâñüêèé, Õåðñîíñüêèé, Ìèêîëà¿âñüêèé ïîâ³òè Ìèêîëà¿âñüêî¿; Îäåñüêèé, ÷àñòèíó Òèðàñï³ëüñüêîãî ³ Âîçíåñåíñüêîãî — Îäåñüêî¿; Êàòåðèíîñëàâñüêèé ³ Íîâîìîñêîâñüêèé — Êàòåðèíîñëàâñüêî¿; Êîñòÿíòèíîãðàäñüêèé ³ Êîáèëÿöüêèé — Ïîëòàâñüêî¿. Ïðîòå çâ³ò Öåíòðàëüíî¿ êîì³ñ³¿ äîïîìîãè ãîëî-

234

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

äóþ÷èì ïðè ÂÓÖÂÊ, ÿêèé áóëî âèäàíî îêðåìîþ êíèãîþ äî V²² Âñåóêðà¿íñüêîãî ç’¿çäó Ðàä, ì³ñòèòü ³íôîðìàö³þ ïðî çíà÷íèé äåô³öèò ó âñ³õ ïîâ³òàõ ï³âäåííèõ ãóáåðí³é. Êàðòà ÷èñòîãî çáîðó õë³á³â (çàëèøêè ï³ñëÿ çàäîâîëåííÿ íàñ³ííºâèõ ïîòðåá) ó ïîâ³òàõ Óêðà¿íè ç ðîçðàõóíêó íà äóøó ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ ïîêàçóº, ùî ó 21 ïîâ³ò³ ñòåïîâèõ ãóáåðí³é (Îäåñüêî¿, Ìèêîëà¿âñüêî¿, Êàòåðèíîñëàâñüêî¿, Çàïîð³çüêî¿ ³ Äîíåöüêî¿) ñåëÿíè íå ç³áðàëè é ïîñ³ÿíîãî çåðíà. Ó 10 ³íøèõ ïîâ³òàõ âêàçàíèõ ãóáåðí³é ÷èñòèé çá³ð õë³á³â ñòàíîâèâ â³ä 0,5 äî 5 ïóä³â íà äóøó. Îòæå, òðåòèíà òîãî÷àñíî¿ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ïîçíà÷àëàñÿ íà êàðò³ ÿê ãîëîäíèé ðàéîí. ßê ðàéîíè áåç ëèøê³â óðîæàþ ïîçíà÷åí³ 25 ïîâ³ò³â Íàääí³ïðÿíùèíè. ×èñòèé çá³ð õë³á³â òàì ñòàíîâèâ â³ä 5 äî 10 ïóä³â íà äóøó. Òóò ñåëÿíè ìîãëè ïðîãîäóâàòè ò³ëüêè ñåáå. Âèêîíóþ÷è ðîçêëàäêó ç ìèíóëîãî âðîæàþ ³ ñïëà÷óþ÷è ïðîäïîäàòîê ç óðîæàþ 1921 ð., âîíè â³ääàâàëè âëàñíèé ïðîäîâîëü÷èé çàïàñ. Á³ëüø-ìåíø ñïðèÿòëèâèìè âèÿâèëèñÿ 46 ïîâ³ò³â ˳âîáåðåææÿ ³ Ïðàâîáåðåææÿ ç ÷èñòèì çáîðîì á³ëüøå 10 ïóä³â íà äóøó ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ. Âîíè ìàëè íåçíà÷í³ çåðíîâ³ íàäëèøêè, àëå ¿õ íå âèñòà÷àëî äëÿ îäíî÷àñíî¿ ï³äòðèìêè ðîñ³éñüêèõ ³ óêðà¿íñüêèõ ãîëîäóþ÷èõ 76. Âèá³ð áóëî çðîáëåíî, ïðîòå íå íà êîðèñòü îñòàíí³õ. Îô³ö³éíå âèçíàííÿ ãîëîäó íà ϳâäí³ Óêðà¿íè âèÿâèëîñÿ áàãàòî â ÷îìó äåêëàðàòèâíèì íå ò³ëüêè òîìó, ùî íå âñ³ íåâðîæàéí³ ì³ñöåâîñò³ íàáóëè ñòàòóñó ãîëîäóþ÷èõ, à é òîìó, ùî íàâ³òü ò³ ãóáåðí³¿, ÿê³ éîãî íàáóëè, íå îòðèìàëè ï³ëüã, êîòð³ íàäàâàëèñÿ ãîëîäóþ÷èì ì³ñöåâîñòÿì ÐÑÔÐÐ. Íåâðîæàéí³ ì³ñöåâîñò³ Óêðà¿íè òðèâàëèé ÷àñ çàëèøàëèñÿ íà ïðîäîâîëü÷îìó ñàìîçàáåçïå÷åíí³ é íå çâ³ëüíÿëèñÿ â³ä ñïëàòè ïîäàòêó, ÿê öå áóëî ó ÐÑÔÐÐ. ³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè Ðàäíàðêîìó ÓÑÐÐ â³ä 14 ñ³÷íÿ 1922 ð. âèêîíêîìàì ãîëîäóþ÷èõ ãóáåðí³é íàäàâàëîñÿ ïðàâî çíèæóâàòè ñòàâêè ïðîäîâîëü÷îãî ïîäàòêó àæ äî éîãî ïîâíîãî ñêàñóâàííÿ, çàì³íÿòè íàòóðàëüíèé ïîäàòîê ãðîøèìà, àëå âèêëþ÷íî çà ïðîïîçèö³ºþ ïðîäîâîëü÷èõ îðãàí³â, ÿê³ ö³ëêîâèòî ï³äïîðÿäêîâóâàëèñÿ ðîñ³éñüêîìó Íàðêîìïðîäó 77. Ïðîòå öåíòðàëüí³ îðãàíè âëàäè íå ïîñï³øàëè ç³ ñêàñóâàííÿì ó íåâðîæàéíèõ ì³ñöåâîñòÿõ ïðàêòèêè çàñòîñóâàííÿ ïðîäðîçêëàäêè. “Íàðêîìïðîä³âñüêà ì³òëà” ïðîäîâæóâàëà íåùàäíî âèì³òàòè ðåøòêè ïðîäîâîëü÷èõ çàïàñ³â ó ñåëÿí íàâ³òü ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ äåêðåòó ïðî ïîñëàáëåííÿ ïðîäïîäàòêîâîãî òèñêó. Ïðî òèïîâó ñèòóàö³þ ó ðîçâ’ÿçàíí³ ïèòàííÿ ùîäî ñêàñóâàííÿ ïðîäïîäàòêó ó íåâðîæàéíèõ ì³ñöåâîñòÿõ ³ îãîëîøåííÿ ¿õ ãîëîäóþ÷èìè ñâ³ä÷èòü ôàêò íåîäíîðàçîâîãî â³äõèëåííÿ ÂÓÖÂÊîì êëîïîòàííÿ Êðåìåí÷óöüêîãî ãóáâèêîíêîìó ïðî âèçíàííÿ íåâðîæàéíèõ âîëîñòåé ãóáåðí³¿ ãîëîäóþ÷èìè. 16 áåðåçíÿ âñóïåðå÷ ÷åðãîâ³é â³äìîâ³ Ïåòðîâñüêîãî ïðåçèä³ÿ ãóáâèêîíêîìó íàâàæèëàñÿ öå çðîáèòè ñàìî÷èííî, àëå ãîëîâà âèêîíêîìó çãîäîì ïîâ³äîìëÿâ ÂÓÖÂÊ: “…Çàñëóõàâ äîïîâ³äü Îëåêñàíäð³âñüêîãî ïîâ³òâèêîíêîìó ïðî êàòàñòðîô³÷íå ñòàíîâèùå ïîâ³òó â çâ’ÿçêó ç íåâðîæàºì, ùî éîãî âðàçèâ, ³ ïðî ôàêòè ìàñîâîãî ïî¿äàííÿ ê³øîê, ïàäëà ìåøêàíöÿìè âîëîñòåé Íîâîñòàðîäóáñüêî¿, Çâåíèãîðîäñüêî¿, Àäæàìñüêî¿ òà Âåðáëþçüêî¿ ³, áåðó÷è äî óâàãè â³äìîâó ÂÓÖÂÊ íà íàøå äâîðàçîâå êëîïîòàííÿ ïðî çàñòîñóâàííÿ äåêðåòó â³ä 14 ñ³÷íÿ äî Îëåêñàíäð³âñüêîãî ïîâ., [ïðåçèä³ÿ ãóáâèêîíêîìó] ïî-

235

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

ñòàíîâèëà âèùåíàçâàí³ ïîâ³òè îãîëîñèòè ãîëîäóþ÷èìè é êàòåãîðè÷íî ïðîñèòü âàøîãî ï³äòâåðäæåííÿ” 78. Íàâ³òü òàêà îáòÿæåíà âëàäîþ ëþäèíà, ÿê çàñòóïíèê ãîëîâè ÐÍÊ ÓÑÐÐ, êîìàíäóþ÷èé çáðîéíèìè ñèëàìè Óêðà¿íè ³ Êðèìó Ì.Ôðóíçå, ó áåðåçí³ 1922 ð. íå çì³ã ïðèïèíèòè çëî÷èííî¿ ïðîäêàìïàí³¿ ó ãîëîäóþ÷îìó Áàëòñüêîìó ïîâ³ò³ (Îäåùèíà). Ç ì³ñöÿ ïî䳿 â³í ñêàðæèâñÿ Ðàêîâñüêîìó: “Ñòàíîâèùå ïîñ³âíî¿ êàìïàí³¿ ... âèêëèêຠñåðéîçíå ïîáîþâàííÿ. Âñ³ ñèëè ïîâ³òó êèíóòî íà çàâåðøåííÿ ïðîäêàìïàí³¿, çà ÿêîþ ùå çàëèøàºòüñÿ äîáðàòè äåùî á³ëüøå 20 òèñ. ïóä. ̳æ òèì íàÿâíèõ ðåñóðñ³â âæå íå âèñòà÷ຠäëÿ ïîâíîãî ïðîâåäåííÿ íàêðåñëåíîãî öåíòðîì ïîñ³âïëàíó. Ïðîäïîäàòîê çáèðàºòüñÿ â³äêðèòîþ ñèëîþ. ³éñüêà îòî÷óþòü ñåëà ³ îáõîäÿòü êîæíó õàòó. Íà ö³é ï³äñòàâ³ áóëà âæå íèçêà â³äêðèòèõ âèñòóï³â ö³ëèõ ñ³ë, ãîëîâíèì ÷èíîì æ³íîê ³ ä³òåé. Âèáèâàííÿ íåäîáðàíî¿ íàÿâíîñò³, çà òâåðäæåííÿì ïîâ³òîðãàí³â ³ ïðåäñòàâíèê³â ãóáåðíñüêîãî öåíòðó, ÿê³ ñïîñòåð³ãàþòü çà ïðîâåäåííÿì ïðîäêàìïàí³¿, ïðèçâåäå äî çðèâó ïîñ³âíî¿. Ïðîáëåìà ïîòðåáóº íåãàéíîãî ðîçâ’ÿçàííÿ” 79. ³ä÷óâàºòüñÿ, ùî àâòîð öüîãî ïîñëàííÿ ùèðî ñòóðáîâàíèé. Ðàçîì ç òèì â³éñüêà, ÿê³ çáèðàëè ïðîäïîäàòîê â³äïðàöüîâàíèìè ìåòîäàìè ïðîäðîçêëàäêè íà ãîëîäíîìó ϳâäí³ Óêðà¿íè, áóëè éîãî â³éñüêàìè. Ïåðåáóâàþ÷è íà âåðøèí³ â³éñüêîâî¿ âëàäè, óñëàâëåíèé ïîëêîâîäåöü ïîïðè ñóìí³âè ï³äêîðÿâñÿ çàë³çí³é ïàðò³éí³é äèñöèïë³í³. Ïðîäîðãàíè ÓÑÐÐ íàïîëåãëèâî ñòÿãóâàëè ïðîäïîäàòîê äëÿ âðÿòóâàííÿ íàñåëåííÿ Ïîâîëæÿ ³ ïðè îö³íö³ ïðîäîâîëü÷îãî ñòàíîâèùà ãóáåðí³é ñàìî¿ Óêðà¿íè âîíè ìàéæå íå çâåðòàëè óâàãè íà ôàêòè ãîëîäóâàííÿ íàñåëåííÿ. Ïåðåâåäåííÿ ò³º¿ ÷è ³íøî¿ ãóáåðí³¿ â ðîçðÿä ãîëîäóþ÷èõ â³äáóâàëîñÿ ëèøå â ðàç³ ÿâíî¿ íåñïðîìîæíîñò³ çáèðàííÿ ïðîäïîäàòêó. Ñïî÷àòêó ãóáåðí³ÿ ïðîãîëîøóâàëàñÿ ó òÿæêîìó ïðîäîâîëü÷îìó ñòàíîâèù³. Öå îçíà÷àëî, ùî ïðîäïîäàòîê ñòÿãóâàâñÿ òèì ñàìèì òåìïîì, ùî é ðàí³øå, àëå éøîâ óæå íà âíóòð³øí³ ãóáåðíñüê³ ïîòðåáè. Îäíàê ï³ñëÿ òðèâàëèõ êëîïîòàíü ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè ãóáåðí³ÿ îãîëîøóâàëàñÿ ãîëîäóþ÷îþ ³ ò³ëüêè òîä³ ïîäàòêîâå çàâäàííÿ ñêàñîâóâàëîñÿ. “Ñóìíèé äîñâ³ä óêðà¿íñüêîãî ãîëîäó ðàç ³ íàçàâæäè ïîâèíåí â³äçâè÷à¿òè íàñ â³ä îö³íêè ãîëîäó ï³ä êóòîì çîðó ïðîäïîäàòêó”, — ï³äñóìîâóâàâ ó ÷åðâí³ 1922 ð. òðàã³÷í³ òîð³øí³ ïîìèëêè ñåêðåòàð ÖÊ Äîïãîë ÂÓÖÂÊ Ì.Ñèðîòà 80. Çåðíî, ç³áðàíå â óðîæàéíèõ óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³ÿõ, òåðì³íîâî âèâîçèëîñÿ äî Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿. Êîëè æ íà ïî÷àòêó 1922 ð., çà îáåðåæíèì âèñëîâîì ÖÊ ÐÊÏ(á), âèíèêëè “äåÿê³ íåïîðîçóì³ííÿ ì³æ ÐÑÔÐÐ òà ÓÑÐД ç öüîãî ïèòàííÿ, ðîñ³éñüêèé êîìïàðò³éíèé öåíòð âæèâ íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â ùîäî óñóíåííÿ ñåïàðàòèçìó â óêðà¿íñüêîìó Íàðêîìïðîä³. ³í, ïî-ïåðøå, âäàâñÿ äî êàäðîâèõ ïåðåñóâàíü, çàì³íèâ êåð³âíèê³â, ÿê³ íàâàæèëèñÿ íà îáãîâîðåííÿ äèðåêòèâè öåíòðàëüíîãî óðÿäó, áåçêîìïðîì³ñíèìè âèêîíàâöÿìè, ñïðîìîæíèìè áåç íàéìåíøîãî äîêîðó ñîâ³ñò³ âèêîíóâàòè âñ³ ðîçïîðÿäæåííÿ Êðåìëÿ. ², çîêðåìà, ïðèçíà÷èâ íà ïîñàäó íàðêîìà ïðîäîâîëüñòâà ÓÑÐÐ ².Ëîáà÷îâà çàì³ñòü îïàëüíîãî Âëàäèìèðîâà, à éîãî çàñòóïíèêîì — Ì.Êàëüìàíîâè÷à. Ïî-äðóãå, ïðîâ³â çà ïðîåêòîì íàðêîìà ïðîäîâîëüñòâà ÐÑÔÐÐ Áðþõàíîâà ðåîðãàí³çàö³þ ä³ÿëüíîñò³ óêðà¿íñüêîãî Íàðêîìïðîäó ç ìåòîþ ï³äïîðÿäêóâàííÿ ðîñ³éñüêîìó íàðêîìàòó. Ïî-òðåòº, âæèâ òåðì³íîâèõ çàõîä³â ùîäî âèâîçó 8 ìëí ïóä³â óêðà¿íñüêîãî õë³áà äî Ðîñ³éñüêî¿ ôåäåðàö³¿, â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà

236

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

çä³éñíåííÿ ÿêèõ ïîêëàäàëîñÿ, êð³ì íîâîïðèçíà÷åíîãî íàðêîìà ïðîäîâîëüñòâà ÓÑÐÐ, íà ³íøèõ ìîá³ë³çîâàíèõ â Óêðà¿íó ÷ëåí³â êîëå㳿 Íàðêîìïðîäó ÐÑÔÐÐ — Ì.Ôðóìê³íà, ².Õëîïëÿíê³íà, Ëþáîâè÷à ³ Ãåðøòåéíà (îñòàíí³ äâà — äî õë³áíèõ óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³é Âîëèí³ òà Ïîä³ëëÿ) 81. ϳñëÿ âèêîíàííÿ ïîñòàíîâè ÖÊ ÐÊÏ(á) â³ä 18 ëþòîãî 1922 ð. ïåðñïåêòèâè äåðæàâíîãî ïðîäîâîëü÷îãî ïîñòà÷àííÿ â Óêðà¿í³ âèÿâèëèñÿ êåïñüêèìè. Àëå ãîëîäóþ÷³ ñåëÿíè, ÿê³ ñêëàäàëè 80 % íàñåëåííÿ ðåñïóáë³êè, âñå îäíî íå ìîãëè ðîçðàõîâóâàòè íà äîïîìîãó ³ç äåðæàâíîãî ïðîäîâîëü÷îãî ôîíäó. Á³ëüø òîãî, óðÿä âïåðòî â³äìîâëÿâ ãîëîäóþ÷èì Óêðà¿íè â äîçâîë³ íà çàêóï³âëþ çåðíà ó âðîæàéíèõ ì³ñöåâîñòÿõ äî çàê³í÷åííÿ äåðæàâíèõ õë³áîçàãîò³âåëü, õî÷à òàêå ïðàâî áóëî íàäàíî ãîëîäóþ÷èì Ðîñ³¿ (19 ëèñòîïàäà 1921 ð. Âñåðîñ³éñüêèé ÖÂÊ äîçâîëèâ ïðîâîäèòè â Óêðà¿í³ çàãîò³âë³ õë³áà ãîëîäóþ÷èì Êèðãèçüêî¿ (ï³çí³øå Êàçàõñüêî¿) ÀÑÐÐ òà Àñòðàõàíñüêî¿ ³ Öàðèöèíñüêî¿ ãóáåðí³é ÐÑÔÐÐ. — Î.Ì.) 82. ¯ì çàëèøàëîñÿ ñïîä³âàòèñÿ âèêëþ÷íî íà ïîçàáþäæåòí³ êîøòè ç ôîíäó äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì (Äîïãîë), ÿêèé äîñ³ (ó âðîæàéíèõ ãóáåðí³ÿõ) ïðèçíà÷àâñÿ äëÿ âðÿòóâàííÿ ïîâîëçüêèõ ãîëîäóþ÷èõ. Ëèøå â 1922 ð. Öåíòðàëüíà êîì³ñ³ÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ïðè ÂÓÖÂÊ (ÖÊ Äîïãîë ÂÓÖÂÊ) îòðèìàëà äîâãîî÷³êóâàíèé äîçâ³ë íà âèêîðèñòàííÿ ÷àñòêè ñâî¿õ ôîíä³â äëÿ ïîòðåáè óêðà¿íñüêèõ ãîëîäóþ÷èõ. Íà íå¿ íàâ³ñèëè çîáîâ’ÿçàííÿ ïîñòà÷àòè 1108 òèñ. ãîëîäóþ÷èõ â ÐÑÔÐÐ ïîðÿä ³ç 632 òèñ. — â ÓÑÐÐ 83. Îäíàê ïëàíè ïîñòà÷àííÿ ãîëîäóþ÷èõ Óêðà¿íè ïîñò³éíî çðèâàëèñÿ ³ ïðîäîâîëüñòâî íàäõîäèëî ³ç çàï³çíåííÿì òà íå ó ïîâíîìó ðîçì³ð³. Öå çàñâ³÷óþòü ÷èñëåíí³ ñêàðãè ì³ñöåâèõ êîì³ñ³é äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ³ç íåâðîæàéíèõ óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³é äî Öåíòðàëüíî¿ êîì³ñ³¿. Ñòàíîâèùå íà ϳâäí³ Óêðà¿íè ïîã³ðøóâàëîñÿ ç êîæíèì äíåì, àëå ïðîäîâîëü÷à äîïîìîãà ³ç âðîæàéíèõ ãóáåðí³é íå íàäõîäèëà. “Æàëþã³äí³ ïîäà÷êè, ùî íàäñèëàþòüñÿ, í³êîãî íå ðÿòóþòü â³ä ñìåðò³ ³ âèêëèêàþòü ò³ëüêè ðîçäðàòóâàííÿ. Íåîáõ³äíî òåðì³íîâî íàä³ñëàòè 20 ë³êàðíÿíî-õàð÷óâàëüíèõ ïóíêò³â ç ïðîïóñêíîþ ñïðîìîæí³ñòþ 2 òèñ. îñ³á ùîäåííî. Ñò³ëüêè æ ïóíêò³â íåîáõ³äíî äëÿ ï³äòðèìêè âèñíàæåíèõ. Ïîì³÷åí³ ñåëà, äå íåìຠêîíåé. Çàòðèìêà ³ íåçàñòîñóâàííÿ [íåîáõ³äíèõ. — Î.Ì.] çàõîä³â ñïðè÷èíèòü âèìèðàííÿ íàñåëåííÿ, çíèùåííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ³ ñòâîðèòü ïóñòåëþ ó Ãóëÿé-ï³ëüñüêîìó ïîâ.”, — ïèñàâ 25 ñ³÷íÿ 1922 ð. ó ÖÊ Äîïãîë ÂÓÖÂÊ ãîëîâà Ãóëÿé-ï³ëüñüêîãî ïîâ³òîâîãî âèêîíêîìó 84. Æàõëèâó êàðòèíó ãîëîäíîãî ëèõà â³äòâîðþº çâåðíåííÿ Äîíåöüêîãî ãóáâèêîíêîìó òà ãóáêîì³ñ³¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì äî ÂÓÖÂÊ â³ä 30 ñ³÷íÿ 1922 ð.: “Ãîëîä â Äîíáàñ³ íàáðàâ ó Ìàð³óïîëüñüêîìó, Ãðèøèíñüêîìó, Òàãàíðîçüêîìó ïîâ³òàõ æàõëèâèõ ðîçì³ð³â. Ãîëîäóº äî ï’ÿòèñîò òèñÿ÷ îñ³á. Ñåëÿíè ó â³ä÷à¿ ðèþòü ñîá³ ìîãèëè, íå â³ä÷óâàþ÷è ðåàëüíî¿ äîïîìîãè. Äîñ³ ç öåíòðó íå îòðèìàíî æîäíî¿ çåðíèíè. Ïðîñèìî âàøèõ åêñòðåíèõ ðîçïîðÿäæåíü ïðî íåãàéíå íàäñèëàííÿ ïðîäâàíòàæ³â íà àäðåñó Äîíåöüêîãî ãóáêîìäîïãîëîäó” 85. ³ä÷àºì ³ áåçâèõ³ääþ ïðîñÿêíóò³ ðÿäêè ïîâ³äîìëåííÿ Êàòåðèíîñëàâñüêî¿ ãóáåðíñüêî¿ ðàäè çàõèñòó ä³òåé Öåíòðàëüí³é êîì³ñ³¿ ïðè ÂÓÖÂÊ ïðî ñòàíîâèùå äèòÿ÷îãî íàñåëåííÿ ãóáåðí³¿: “Ïåðåä ãóáðàäçàõä³òîì (Ãóáåðíñüêîþ ðàäîþ çàõèñòó ä³òåé. — Î.Ì.) íàäçâè÷àéíî òÿæê³ ïåðñïåêòèâè... dzáðàíî ³ç â³äðàõóâàíü ³ ïîæåðòâ äóæå ìàëî, ëåäâå äîñÿãຠíà ñüîãîäí³ 2 òèñ. ïóä³â ïðîäîâîëüñòâà. Ç õë³áà, ÿêèé â³äïóùåíî ó âèãëÿä³ äåðæàâíî¿ äîïîìîãè çà ãðóä-

237

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

íåâèì ³ ñ³÷íåâèì íàðÿäàìè, îòðèìàíî çàì³ñòü 100 âàãîí³â, ùî áóëî ïîòð³áíî, ò³ëüêè ï’ÿòü âàãîí³â. Íàäàë³ íà îòðèìàííÿ õë³áà ³ç Êðåìåí÷óöüêî¿ ãóá., äî ÿêî¿ ç ìåòîþ îòðèìàííÿ ïðîäîâîëüñòâà ïðèêð³ïëåíà Êàòåðèíîñëàâñüêà ãóá., ìàéæå çîâñ³ì íå äîâîäèòüñÿ ðîçðàõîâóâàòè.  äîâ³äêàõ, ùî ïðè öüîìó äîäàþòüñÿ, âêàçóºòüñÿ ê³ëüê³ñòü ãîëîäóþ÷èõ ä³òåé òà ¿õ çàäîâîëåííÿ çà ñ³÷åíü ì³ñÿöü. Ó ö³ëîìó çà ñ³÷åíü çàäîâîëåíî âñüîãî ò³ëüêè 7 % çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ãîëîäóþ÷èõ ä³òåé, ïðîòå íà ëþòèé ñòàíîâèùå ùå á³ëüøå çàãîñòðþºòüñÿ, ³ ìè ñòî¿ìî ïåðåä íåîáõ³äí³ñòþ ñêîðîòèòè é öåé óáîãèé â³äñîòîê çàäîâîëåííÿ” 86. ² öå ó ãóáåðí³ÿõ, âêëþ÷åíèõ äî óðÿäîâî¿ ïðîãðàìè äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì! Íàñåëåííÿ ³íøèõ íåâðîæàéíèõ ì³ñöåâîñòåé íå ìàëî íàâ³òü íà䳿 íà ïîðÿòóíîê. “Ó òðüîõ ïîâ³òàõ Îäåñüêî¿ ãóáåðí³¿ ï³ñëÿ ðåºñòðàö³¿ ç’ÿñîâóºòüñÿ áëèçüêî 111 òèñ. ãîëîäóþ÷èõ ä³òåé, ³ äëÿ òîãî, ùîá ¿õ çàáåçïå÷èòè çà íîðìîþ ãîëîäóþ÷èõ, íåîáõ³äíî ìàòè íà ÷îòèðè ì³ñÿö³ çàïàñ â 167 òèñ. ïóä³â õë³áà; àëå â ðîçïîðÿäæåíí³ êîì³ñ³¿ º âñüîãî 31 òèñ.”, — ïîâ³äîìëÿâ ó Öåíòðàëüíó êîì³ñ³þ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì óïîâíîâàæåíèé Îäåñüêî¿ ãóáêîì³ñ³¿ Äîïãîë 6 ñ³÷íÿ 1922 ð. Íå ðîçðàõîâóþ÷è íà äåðæàâíó äîïîìîãó, â³í áëàãàâ ëèøå ïðî äîçâ³ë çàêóï³âë³ ïðîäîâîëüñòâà ó âðîæàéíèõ ãóáåðí³ÿõ, íàäàííÿ ïîçè÷êè íà îðãàí³çàö³þ ãðîìàäñüêèõ ðîá³ò äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ÿêîþñü ïëàòíåþ ãîëîäóþ÷èõ ³ âèêîðèñòàííÿ ïðîäîâîëü÷èõ ðåñóðñ³â ãóáåðí³¿ ò³ëüêè â ¿¿ ìåæàõ. ³äïîâ³äü ïðèãîëîìøóâàëà: óðÿä çîáîâ’ÿçàâ Îäåùèíó íàä³ñëàòè 33 òèñ. ïóä³â äî Çàïîð³ææÿ 87. Îäíîäåííà ãàçåòà “Ï³äñóìêè ³ çàâäàííÿ Îäåñüêîãî ãóáêîìó äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì” â³ä 1 âåðåñíÿ 1922 ð. ïîâ³äîìëÿëà ïðî âèêîíàííÿ öüîãî çàâäàííÿ: “Ãóáêîìäîïãîë ñïðÿìóâàâ ïðîäîâîëüñòâî ³ â ãîëîäóþ÷ó Çàïîð³çüêó ãóá. ó ê³ëüêîñò³ 33 òèñ. ïóä³â”. Àëå òàêà äîïîìîãà áóëà ì³çåðíîþ. Õî÷à ê³ëüê³ñòü ãîëîäóþ÷èõ ó ñòåïîâèõ ãóáåðí³ÿõ Óêðà¿íè çðîñòàëà, öåíòðàëüíèé óðÿä ïðîäîâæóâàâ âèêà÷óâàòè ¿õí³ ïðîäîâîëü÷³ ðåñóðñè. ßê çàçíà÷àëîñÿ ó çàïèñö³ ñåêðåòàðÿ ÖÊ Äîïãîë ÂÓÖÂÊ Ì.Ñèðîòè â³ä 28 ÷åðâíÿ 1922 ð. “Ïðî ïðîäîâîëü÷å ñòàíîâèùå ³ áîðîòüáó ç ãîëîäîì ó Çàïîð³çüê³é òà Ìèêîëà¿âñüê³é ãóá.”, äîïîìîãà ãîëîäóþ÷èì â Óêðà¿í³ â³äçíà÷àëàñÿ ñïåöèô³êîþ — äî áåðåçíÿ âñÿ ë³í³ÿ áîðîòüáè ç ãîëîäîì â Óêðà¿í³ ìîæå áóòè îõàðàêòåðèçîâàíà ÿê “ïîâîëçüêà”, îäíàê ôàêòè÷íî òàêà ñèòóàö³ÿ çáåð³ãàëàñÿ äî ë³òà 1922 ð. Õî÷à ïåðø³ áåçêîøòîâí³ ¿äàëüí³ ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ Óêðà¿íñüêîãî ×åðâîíîãî Õðåñòà (Ó×Õ) áóëè óòâîðåí³ â ãîëîäóþ÷èõ Êàòåðèíîñëàâñüê³é, Çàïîð³çüê³é ³ Äîíåöüê³é ãóáåðí³ÿõ ùå ó ëþòîìó 1922 ð., âîíè çàáåçïå÷óâàëè 1 % òèõ, õòî ïîòðåáóâàâ äîïîìîãè. Ó òðàâí³ ìåðåæà áåçêîøòîâíîãî ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ çá³ëüøèëàñÿ.  ¿äàëüíÿõ Ó×Õ õàð÷óâàëîñÿ äî 10 % ãîëîäóþ÷èõ. Ó òîé æå ÷àñ ÷àñòêà òèõ, õòî îòðèìóâàâ äåðæàâíó ïðîäîâîëü÷ó äîïîìîãó â Ïîâîëæ³, äîñÿãàëà â³ä 60 äî 80 %. Çëèäåíí³ñòü ðåñóðñ³â äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì â Óêðà¿í³ âèçíà÷àëà â³äñîòîê òèõ, õòî õàð÷óºòüñÿ. Íåäàëåêîãëÿäíà ñîö³àëüíà ïîë³òèêà óðÿäó ïîñòàâèëà ï³ä çàãðîçó çðèâó ïðîâåäåííÿ ÿðî¿ ñ³âáè, îñê³ëüêè, ÿê âêàçóâàâ Ì.Ñèðîòà, íåäîñòàòíº ïîñòà÷àííÿ ãîëîäóþ÷èõ ãóáåðí³é ÓÑÐÐ ñïðè÷èíèëî “íàäçâè÷àéíó ñìåðòí³ñòü ñåðåä ïðîäóêòèâíîãî íàñåëåííÿ, çàíåïàä ô³çè÷íèõ ñèë íàñåëåííÿ, ÿêå íå ìîãëî çä³éñíèòè çàñ³âêàìïàí³þ, çàãèáåëü òà çàá³é ðîáî÷î¿ õóäîáè, à òàêîæ ïî¿äàííÿ çíà÷íî¿ ÷àñòèíè çàñ³âìàòåð³àëó, îòæå, ñêîðî÷åííÿ çàñ³âïëîù” 88.

238

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

Ëèøå 16 òðàâíÿ 1922 ð. ãîëîâà óêðà¿íñüêîãî Öåíòðàëüíîãî âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó Ïåòðîâñüêèé çâåðíóâñÿ ç êëîïîòàííÿì äî Öåíòðàëüíî¿ êîì³ñ³¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ÐÑÔÐÐ, ùîá äîçâîëèëè ïðèïèíèòè äîïîìîãó íåâðîæàéíèì ì³ñöåâîñòÿì ÐÑÔÐÐ. “³äïîâ³äíî äî âàøî¿ ñòàòò³ ïðî ãîëîä â Ðîñ³¿, — ïèñàâ â³í ÷ëåíó ÖÊ Äîïãîë ÂÖÂÊ Î.Âèíîêóðîâó â ëèñò³ â³ä 16 òðàâíÿ, — º ïåðåëîì ó êðàù³é á³ê. Íà Óêðà¿í³ — íàâïàêè. Õåðñîíñüê³ æàõè ïðîäàæó ëþäñüêîãî ì’ÿñà ïîøèðþþòüñÿ, â ðîá³òíè÷èõ ðàéîíàõ éäå âèìèðàííÿ ðîá³òíèê³â âåëèêî¿ ³íäóñò𳿠— â Õåðñîí³, Ìèêîëàºâ³, Ìàð³óïîë³, ͳêîïîë³, Òàãàíðîç³. Íà 1 êâ³òíÿ ãîëîäóþ÷èõ 3 ìëí. Äîïîìîãà â á³ëüøîñò³ — 1/8 ôóíòà õë³áà — íàäàºòüñÿ ëèøå 15 %. Ïðîøó ïîâíî¿ çãîäè íà çàëèøåííÿ âñ³õ äîáðîâ³ëüíèõ çáîð³â íà Óêðà¿í³ ³ çàáîðîíó âèâåçåííÿ íàðêîìïðîä³âñüêèõ âàíòàæ³â ó Ìîñêâó, çàëèøåííÿ ðåñóðñ³â êîìïðîäó â Óêðà¿í³”. Îäíàê öåé çàïèò çàëèøèâñÿ áåç î÷³êóâàíî¿ óðÿäîì Óêðà¿íè â³äïîâ³ä³. 24 òðàâíÿ Ã.Ïåòðîâñüêèé çíîâó çâåðíóâñÿ äî Ìîñêâè, àëå âæå áåçïîñåðåäíüî äî ÂÖÂÊ. Íà öåé ðàç â³í ðåòåëüíî îá´ðóíòóâàâ ñâîº ïðîõàííÿ äîâ³äêàìè ïðî êàòàñòðîô³÷íå ïîñèëåííÿ ãîëîäó íà ϳâäí³ Óêðà¿íè ³ íåâ³äïîâ³äí³ñòü äåðæàâíî¿ äîïîìîãè ÷èñåëüíîñò³ ãîëîäóþ÷èõ: “Çà äàíèìè, ùî º íà 1 òðàâíÿ ó ï’ÿòè ãóáåðí³ÿõ Óêðà¿íè: Äîíåöüê³é, Çàïîð³çüê³é, Êàòåðèíîñëàâñüê³é, Ìèêîëà¿âñüê³é, Îäåñüê³é, íàë³÷óºòüñÿ 3 709 556 ãîëîäóþ÷èõ, ùî ñòàíîâèòü áëèçüêî 35 % óñüîãî íàñåëåííÿ âêàçàíèõ ãóáåðí³é. Ïðîöåíò ãîëîäóþ÷èõ, çà äàíèìè ãóáåðí³é, êîëèâàºòüñÿ, çíèæóþ÷èñü äî 22 % ïî Äîíåöüê³é ãóá. ³ ï³ä³éìàþ÷èñü âèùå 75 % — ïî Çàïîð³çüê³é. Áëèçüêî 40 % óñüîãî ãîëîäóþ÷îãî íàñåëåííÿ ñòàíîâëÿòü ä³òè. ʳëüê³ñòü ïîòðåáóþ÷èõ äîïîìîãè äîñÿãຠïî âñ³é Óêðà¿í³ 6 ìëí 600 òèñ. îñ³á. Ðîçì³ð äîïîìîãè, ÿêó îòðèìóº íàñåëåííÿ ãîëîäóþ÷èõ ãóáåðí³é Óêðà¿íè ÷åðåç äåðæàâí³ îðãàíè, íå ïåðåâèùóº 7,5 % âñüîãî ãîëîäóþ÷îãî íàñåëåííÿ, êîëèâàþ÷èñü ì³æ 4,2 % â Ìèêîëà¿âñüê³é ãóá. ³ 15,4 % — ïî Äîíåöüê³é ãóá.” 89. Îáóðåíèé ³ãíîðóâàííÿì ïîïåðåäíüîãî êëîïîòàííÿ ïðî ïðèïèíåííÿ âèâîçó óêðà¿íñüêîãî çåðíà â ÐÑÔÐÐ, Ïåòðîâñüêèé âêàçàâ íà ôàêòè óïåðåäæåíîãî ñòàâëåííÿ öåíòðàëüíîãî êåð³âíèöòâà ùîäî ãîëîäóþ÷èõ ÓÑÐÐ: “Ìàþ÷è ñâîº Ïîâîëæÿ, Óêðà¿íà ç ïî÷àòêó êàìïàí³¿ ïî 1 òðàâíÿ íàä³ñëàëà â ãîëîäãóáåðí³¿ ÐÑÔÐÐ, ùî ïðèêð³ïëåí³ äî íå¿, 960 âàãîí³â ïðîäîâîëüñòâà, òîáòî â ÷îòèðè ðàçè á³ëüøå, í³æ ñâî¿ì ãîëîäóþ÷èì ãóáåðí³ÿì, ÿêèì íàä³ñëàëà âñüîãî 232 âàãîíè. Òàêèé ñòàí çáåð³ãàºòüñÿ ³ äî öüîãî ÷àñó” 90, — ï³äáèâàâ ñóìí³ ï³äñóìêè âèêîíàííÿ âêàç³âîê öåíòðàëüíîãî óðÿäó ãîëîâà ÂÓÖÂÊ. Ôàêòè÷íî çâèíóâàòèâøè öåíòðàëüíå êåð³âíèöòâî ó ïðè÷åòíîñò³ äî ãîëîäó â Óêðà¿í³, â³í âæå ïðîñèâ íå ò³ëüêè çàëèøèòè â ðåñïóáë³ö³ íàäõîäæåííÿ ç êàìïàí³¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì, à é àñèãíóâàòè êîøòè ³ç öåíòðàëüíîãî áþäæåòó íà áîðîòüáó ç ãîëîäîì òà åï³äåì³ÿìè. Íàìàãàþ÷èñü âïëèíóòè íà öåíòðàëüíèé óðÿä, ÂÓÖÂÊ çâàæèâñÿ íà êðàéí³é êðîê. Íà òðàâíåâ³é ñåñ³¿ â³í áåç äîçâîëó ç Ìîñêâè ðîçãîëîñèâ öþ âèìîãó ãîëîâè ÂÓÖÂÊ, àëå òàê ³ íå íàâàæèâñÿ íà ñàìî÷èííå ïðèïèíåííÿ âèâîçó ïðîäîâîëüñòâà â ÐÑÔÐÐ. гøåííÿ ñåñ³¿ ñòàëî ï³äñòàâîþ äëÿ ïîâòîðíîãî çâåðíåííÿ Ïåòðîâñüêîãî äî ÂÖÂÊ. Àëå ó ëèñò³ â³ä 1 ÷åðâíÿ â³í âæå íå ïðîñèâ, à íàïîëÿãàâ: ïî-ïåðøå, íà çàëèøåíí³ ó ðåñïóáë³ö³ âñ³õ êîøò³â, ùî áóëè ç³áðàí³ â³äïîâ³äíî çàãàëüíîãðîìàäÿíñüêîìó ïîäàòêó íà áîðîòüáó ç ãîëîäîì, ïî-äðóãå, íà çá³ëüøåíí³ äî 15 % ÷àñòêè Óêðà¿íè ó ïðèäáàíí³ õë³áà çà öåðêîâí³ ö³ííîñò³ ³, ïî-òðåòº, íà

239

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

çá³ëüøåíí³ â³äøêîäóâàíü ãðîøîâèõ êîøò³â ÓÑÐÐ. Êð³ì òîãî, âêàçóþ÷è “íà ñòàíîâèùå ðîá³òíèê³â Óêðà¿íè, ùî îñîáëèâî ïîã³ðøóâàëîñÿ, ³ ïðî ïðèºäíàííÿ ç ìåòîþ äîïîìîãè äî Óêðà¿íè Êðèìó”, â³í ïðîñèâ “ïðî â³äì³íó îáîâ’ÿçê³â ùîäî âèâîçó õë³áà â ÐÑÔÐД. Çðîçóì³ëî, ùî ÂÖÂÊ íå ì³ã çàëèøèòè ïîçà óâàãîþ âèìîãè çàêîíîäàâ÷îãî îðãàíó ÓÑÐÐ. Äî òîãî æ ïðîäðåñóðñè Óêðà¿íè áóëè ìàéæå ïîâí³ñòþ âè÷åðïàí³ ó ÷åðâí³ 1922 ð. Òîìó Óêðà¿íà áóëà â³äêð³ïëåíà â³ä ïðîäîâîëü÷îãî ïîñòà÷àííÿ Ïîâîëæÿ. ϳñëÿ öüîãî çàï³çí³ëîãî ð³øåííÿ äîïîìîãà ãîëîäóþ÷èì Óêðà¿íè ð³çêî çðîñëà. ßêùî äî òðàâíÿ 1922 ð. â íåâðîæàéí³ ðàéîíè íàä³éøëî 207 âàãîí³â ïðîäîâîëüñòâà (17 % ïðîäìàðøðóò³â, íàä³ñëàíèõ ó íåâðîæàéí³ ðàéîíè ðàäÿíñüêèõ ðåñïóáë³ê), òî ç òðàâíÿ ïî ñåðïåíü 1922 ð. — 1448. Çàãàëîì ðîçì³ð ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ÓÑÐÐ çà ðàõóíîê ðåñïóáë³êàíñüêèõ êîøò³â ñòàíîâèâ áëèçüêî 1,8 ìëí ïóä³â 91. Îäíàê öÿ äîïîìîãà íå ïîêðèâàëà ïîòðåáè õë³áà â óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³ÿõ. Íà 1 âåðåñíÿ 1922 ð. ïðîäîâîëü÷ó äîïîìîãó çà ðàõóíîê ôîíäó Äîïãîë îòðèìóâàëî 425,6 òèñ. îñ³á. Ùå 1,8 ìëí çàáåçïå÷óâàëè ³íîçåìí³ áëàãîä³éíèöüê³ îðãàí³çàö³¿. Îòæå, ðîëü çàêîðäîííèõ îðãàí³çàö³é ó äîïîìîç³ óêðà¿íñüêèì ñåëÿíàì áóëà âèð³øàëüíîþ. Ïðîòå ÷åðåç ïåðåïîíè êðåìë³âñüêî¿ âëàäè âîíè ðîçãîðíóëè ä³ÿëüí³ñòü â Óêðà¿í³ íà ï³âðîêó ï³çí³øå, í³æ â Ðîñ³éñüê³é Ôåäåðàö³¿. Ïàðò³éíî-äåðæàâí³ îðãàíè íàìàãàëèñÿ ñïðÿìóâàòè äîïîìîãó áëàãîä³éíèõ çàêîðäîííèõ îðãàí³çàö³é âèêëþ÷íî ó íåâðîæàéí³ ãóáåðí³¿ ÐÑÔÐÐ. Çà òàêèõ óìîâ ÷ëåíè óêðà¿íñüêîãî óðÿäó, ÿê³ íå íàâàæóâàëèñÿ íà â³äêðèòèé êîíôë³êò ç âëàäîþ, íàìàãàëèñÿ ä³ÿòè îáõ³äíèì øëÿõîì. 21 æîâòíÿ 1921 ð. íàðîäíèé êîì³ñàð çåìåëüíèõ ñïðàâ ÓÑÐÐ Ä.Ìàíó¿ëüñüêèé òà Âñåóêðà¿íñüêå àãðîíîì³÷íå òîâàðèñòâî çàïðîñèëè ïðåäñòàâíèêà Àìåðèêàíñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ äîïîìîãè (ÀÐÀ) â Ðîñ³¿ Ðîçåíà ïðèáóòè â Õàðê³â “äëÿ ó÷àñò³ â íàðàä³ ïî ðîçðîáö³ ïëàíó îáñ³ìåí³ííÿ ïîñóøëèâèõ ðàéîí³â Óêðà¿íè òà ââîçó íàñ³ííÿ ç Àìåðèêè”. Îäíàê ö³é ïðîïîçèö³¿ íå ñóäèëîñÿ çä³éñíèòèñÿ, îñê³ëüêè íà òèæäåíü ðàí³øå, 15 æîâòíÿ 1921 ð., ÂÖÂÊ ïåðåäáà÷ëèâî ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó ïðî çàáîðîíó áåçïîñåðåäí³õ çíîñèí óðÿäîâèõ çàêëàä³â ç ÀÐÀ ïîçà ïîâíîâàæíèì ïðåäñòàâíèêîì óðÿäó ÐÑÔÐÐ ïðè çàêîðäîííèõ îðãàí³çàö³ÿõ äîïîìîãè À.Åéäóêîì. Íà ¿¿ ï³äñòàâ³ ïîâïðåä ÐÑÔÐÐ çâèíóâàòèâ Íàðêîìçåì ÓÑÐÐ ó ïîðóøåíí³ ðàäÿíñüêîãî çàêîíîäàâñòâà ³ êàòåãîðè÷íî çàáîðîíèâ â’¿çä Ðîçåíà â Óêðà¿íó 92. Ò³ëüêè íà ïî÷àòêó 1922 ð., êîëè íà ϳâäí³ ïî÷àëè ìàñîâî ïîìèðàòè ñåëÿíè, çàâ³ñà ìîâ÷àííÿ áóëà çíÿòà, ³ “íåçàëåæí³é” Óêðà¿í³ äîçâîëèëè óêëàñòè ç ÀÐÀ óãîäó, àíàëîã³÷íó óêëàäåí³é Ðîñ³ºþ â ñåðïí³ 1921 ð. Âçàºìîâ³äíîñèíè Õàðêîâà ³ Ìîñêâè ó êðèòè÷í³é ñèòóàö³¿, êîëè â³ä ãîëîäó ãèíóëè äåñÿòêè òèñÿ÷ ñåëÿí Óêðà¿íè, âè÷åðïíî õàðàêòåðèçóº òàêèé óðèâîê ç ëèñòà Ðàêîâñüêîãî äî Ëåí³íà: “Óêðà¿íà íå ðîáèëà áóäü-ÿêîãî çâåðíåííÿ çà äîïîìîãîþ äî Ðîñ³¿ àáî çàêîðäîíó, ³ ð³çí³ ì³æíàðîäí³ êîì³òåòè äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì äîïóñòèëè â Óêðà¿íó ëèøå â ñ³÷í³, òà é òî ï³ñëÿ òîãî, ÿê âîíè ñàì³ ïîë³çëè òóäè ³ç çãîäè ÐÑÔÐД 93. Çíàþ÷è ñòàâëåííÿ âîæäÿ á³ëüøîâèê³â äî íàäàííÿ äîïîìîãè “³ìïåð³àë³ñòè÷íîþ áóðæóà糺þ”, Ðàêîâñüêèé îáðàâ â³äïîâ³äíó ëåêñèêó.

240

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

Çëîâìèñíó ³íôîðìàö³éíó áëîêàäó ãîëîäóþ÷èõ Óêðà¿íè ïåðøèìè ïðîðâàëè ìåíîí³òè ÑØÀ, Êàíàäè é ͳäåðëàíä³â. Õî÷ öÿ ïðîòåñòàíòñüêà îáùèíà ïðîïîâ³äóâàëà ñìèðåíí³ñòü, âîíà íå ìîãëà äîïóñòèòè ãîëîäíî¿ ñìåðò³ ñâî¿õ áðàò³â çà â³ðîþ, ùî ìåøêàëè â Çàïîð³çüê³é òà Ìèêîëà¿âñüê³é ãóáåðí³ÿõ. ̳æíàðîäí³ ìåíîí³òñüê³ îðãàí³çàö³¿ çâåðíóëèñÿ äî Ðàêîâñüêîãî ç íàñò³éíîþ âèìîãîþ íàäàòè ¿ì ìîæëèâ³ñòü â³äêðèòè õàð÷óâàëüí³ ïóíêòè. Ó æîâòí³ 1921 ð. Ðàêîâñüêèé óêëàâ ç íèìè â³äïîâ³äíó óãîäó â³ä ³ìåí³ óðÿäó ÓÑÐÐ. Àëå ðåàë³çóâàòè öþ óãîäó ìåíîí³òè â³äðàçó íå çìîãëè.  Óêðà¿íó ¿õ íå ïóñêàëè äî áåðåçíÿ 1922 ð. Ó ãðóäí³ 1921 ð. Ðàêîâñüêèé óêëàâ óãîäó ç ì³ñ³ºþ Íàíñåíà, à â ñ³÷í³ 1922 ð. — ç ÀÐÀ ïðî ïîøèðåííÿ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íñüêî¿ ÑÐÐ óñ³õ âèä³â äîïîìîãè, ÿê³ ðàí³øå íàïðàâëÿëèñÿ öèìè îðãàí³çàö³ÿìè ðîñ³éñüêèì ãîëîäóþ÷èì. Òà ëèøå ó òðàâí³ 1922 ð. ÀÐÀ ³ ì³ñ³ÿ Íàíñåíà ðîçãîðíóëè ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü â Óêðà¿í³. Äî öüîãî ÷àñó ¿ì ÷èíèëè ð³çí³ ïåðåïîíè ç ìåòîþ çîñåðåäæåííÿ äîïîìîãè ó Ðîñ³éñüê³é Ôåäåðàö³¿ 94. Öåíòðàëüíà êîì³ñ³ÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ïðè ÂÖÂÊ 15 ëþòîãî 1922 ð. ïðèéíÿëà ð³øåííÿ “... ïðîñèòè ÀÐÀ ÷åðåç ò. Åéäóêà çîñåðåäèòè ñâî¿ ðåñóðñè ó Ïîâîëæ³, íå ðîçêèäàþ÷è àïàðàò õàð÷óâàííÿ ïî ³íøèõ ðàéîíàõ ÐÑÔÐД. Òóò éøëîñÿ ³ ïðî Óêðà¿íó. Öå çàñâ³ä÷óº ëèñò ðàäíèêà ïîâíîâàæíîãî ïðåäñòàâíèêà ÓÑÐÐ ó Ìîñêâ³ ãîëîâè ÂÓÖÂÊ Ïåòðîâñüêîãî â³ä 9 áåðåçíÿ 1922 ð.: “…â³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè ÖÊ ÐÊÏ(á) ÖÊ Äîïãîëîäó ïîñòàíîâèâ íå ðîçøèðÿòè ìåæ³ ðîáîòè ÀÐÀ ïîçà Ïîâîëæÿì, òàê ùî íà öüîìó ´ðóíò³ ò. Åéäóê íå äîçâîëÿº ï³äãîòîâ÷èõ ðîá³ò äëÿ äîïîìîãè ÀÐÀ íà Óêðà¿í³. Íåîáõ³äíî ÖÊ Äîïãîëîäó ÓÑÐÐ îïðîòåñòóâàòè â ÖÊ ÐÊÏ ïîñòàíîâó ÖÊ Äîïãîëîäó ÐÑÔÐÐ, ó ïðîòèëåæíîìó âèïàäêó äîïîìîãà ÀÐÀ äëÿ Óêðà¿íè áóäå ïðèïèíåíà” 95. Ïðîòå é óêðà¿íñüêà âëàäà íå ïîñï³øàëà ³ç ñïðèÿííÿì ä³ÿëüíîñò³ àìåðèêàíñüêî¿ àäì³í³ñòðàö³¿ â Óêðà¿í³. Íà áåçä³ÿëüí³ñòü ³ áþðîêðàòèçì ì³ñöåâèõ ÷èíîâíèê³â ñêàðæèâñÿ íàðêîìó çåìëåðîáñòâà ÓÑÐÐ Ä.Ìàíó¿ëüñüêîìó ïðåäñòàâíèê äèðåêòîðà ÀÐÀ â Óêðà¿í³ Ô³ë³ï Ìàòþñ. “ß ïðè¿õàâ ó Õàðê³â 15-ãî ãðóäíÿ 1921 ð., ç òîãî ÷àñó äîêëàâ óñ³õ ñâî¿õ çóñèëü äëÿ òîãî, ùîá ðîçïî÷àòè íàäàííÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì. … ² õî÷à ÿ íåîäíîðàçîâî çâåðòàâñÿ ³ç çàêëèêîì ç öüîãî ïðèâîäó äî ïàíà Ðàêîâñüêîãî — ãîëîâè Ðàäè ì³í³ñòð³â Óêðà¿íè ³ äî ñåêðåòàðÿ óêðà¿íñüêîãî Öåíòðàëüíîãî êîì³òåòó [ÊÏ(á)Ó], ³ äî ãîëîâè Õàðê³âñüêîãî âèêîíàâ÷îãî êîì³òåòó, ìåí³ íå áóëî íàäàíî áóäü-ÿêîãî ñïðèÿííÿ ó ö³é ñïðàâ³. Íåçâàæàþ÷è íà óãîäó, ï³äïèñàíó Óêðà¿íîþ ³ Àìåðèêàíñüêîþ àäì³í³ñòðàö³ºþ äîïîìîãè, óðÿäîâ³ ÷èíîâíèêè äàëè ìåí³ áàãàòî îá³öÿíîê, àëå æîäíèõ íàñë³äê³â äî öüîãî ÷àñó íåìດ, — ïèñàâ â³í ó ëèñò³ â³ä 28 ñ³÷íÿ 1921 ð. Ðîçãàäêà âèÿâèëàñÿ ïðîñòîþ. Ìîñêâà ùå íå ï³äòâåðäèëà óãîäè óêðà¿íñüêîãî óðÿäó 96. ϳñëÿ óçãîäæåííÿ ì³æ öåíòðàëüíîþ ³ ðåñïóáë³êàíñüêîþ âëàäàìè ïèòàííÿ ïðî ä³ÿëüí³ñòü ³íîçåìíèõ îðãàí³çàö³é â Óêðà¿í³ óêðà¿íñüê³ ãîëîäóþ÷³ âðåøò³ðåøò îòðèìàëè äîâãîî÷³êóâàíó äîïîìîãó. Àëå âîíà, íàñàìïåðåä ÷åðåç çíà÷íó çàòðèìêó, íå áóëà ð³âíîö³ííîþ ò³é, ùî íàäàâàëàñÿ ãîëîäóþ÷èì ÐÑÔÐÐ; à ïî-äðóãå, íå âñ³ ³íîçåìí³ îðãàí³çàö³¿ áóëè äîïóùåí³ â ÐÑÔÐÐ. ßê öå íå äèâíî, ïîðÿä ç “íàö³îíàë³ñòè÷íèì” êîì³òåòîì Ì.Ãðóøåâñüêîãî, êîòðèé ó ³äí³ âèÿâèâ ãîòîâí³ñòü äîïîìîãòè Óêðà¿í³, íå áóâ äîïóùåíèé äî ö³º¿ àêö³¿ ³ ̳æðîáäîï (̳æíàðîäíà ðîá³òíè÷à äîïîìîãà). Äî îñåí³ 1922 ð. éîãî âàíòàæ³ â³äïðàâëÿëèñÿ ëèøå ó íåâðîæàéí³ ì³ñöåâîñò³ ÐÑÔÐÐ 97.

241

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

Íåäîñòàòíþ óâàãó öåíòðàëüíîãî óðÿäó ùîäî óêðà¿íñüêèõ ãîëîäóþ÷èõ çàñâ³ä÷óº ëèñò ñåêðåòàðÿ Äîíåöüêîãî ãóáêîìó Å. Êâ³ð³íãà â³ä 21 ÷åðâíÿ 1922 ð. äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ÖÊ Äîïãîë ÂÓÖÂÊ òà ÖÊ Ðîáäîïãîë (Öåíòðàëüíî¿ ðîá³òíè÷î¿ êîì³ñ³¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì) ϳâäåíáþðî ÂÖÐÏÑ. «…Çà ïîâ³äîìëåííÿìè ÖÊ Äîïãîë, â Äîíáàñ³ ïîâèíåí áóâ ä³ÿòè Íàíñåí. Äå æ â³í? ×è ÖÊ Äîïãîë ãàäàº, ùî â Äîíáàñ³ íåäîñòàòíüî ïîòð³áíà äîïîìîãà? Ìè ñòàâèìî çàðàç ÿê òåðì³íîâå çàâäàííÿ íåîáõ³äí³ñòü â³äêðèòòÿ ¿äàëåíü äëÿ ä³òåé ðîá³òíèê³â Äîíáàñó. Íàâðÿä ÷è ðîá³òíèêè Ìîñêâè çíàõîäÿòüñÿ â ã³ðøèõ ìàòåð³àëüíèõ óìîâàõ, í³æ ðîá³òíèêè Äîíáàñó, à ì³æ òèì, çà êîðåñïîíäåíö³ºþ ó “Ïðàâä³”, â óñ³õ ðàéîíàõ Ìîñêâè ÀÐÀ â³äêðèëà ¿äàëüí³ äëÿ ä³òåé ðîá³òíèê³â» 98. Á³ëüøå òîãî, ðîñ³éñüêèé óðÿä íàìàãàâñÿ ïðèïèíèòè ³íîçåìíó äîïîìîãó ãîëîäóþ÷èì Óêðà¿íè ³ ñïðÿìóâàòè ¿¿ íà êîðèñòü ãîëîäóþ÷èõ ÐÑÔÐÐ. Çà ïîâ³äîìëåííÿìè â³ä 13 ëèïíÿ 1922 ð. ãîëîâè óêðà¿íñüêî¿ ì³ñ³¿ ó ͳìå÷÷èí³ Â.Àóññåìà äî ÖÊ Äîïãîë ÂÓÖÂÊ, ÍÊÇÑ òà ÖÊ ÊÏ(á)Ó ÷ëåíè ðîñ³éñüêî¿ äåëåãàö³¿ íà ̳æíàðîäíîìó ç’¿çä³ êîì³òåò³â ³ êîì³ñ³é Äîïãîë À.Åéäóê, Ï.Ñì³äîâè÷ òà Ì.Êðåñòèíñüêèé áëîêóâàëè ³íôîðìàö³þ ïðî ãîëîä â Óêðà¿í³: «Ïåðøà äîïîâ³äü ò. Ñì³äîâè÷à ì³ñòèëà çàãàëüí³ â³äîìîñò³ ïðî ñòàí â ãîëîäíîìó ðàéîí³, ïðè÷îìó öèôðè, ùî íèì íàâîäèëèñÿ, ñòîñóâàëèñÿ ìàéæå âèêëþ÷íî Ïîâîëæÿ ³ æîäíèì ñëîâîì íå çãàäóâàëîñÿ ïðî Óêðà¿íó, õî÷à íà ðîçïîðÿä÷îìó çàñ³äàíí³ çàêîðäîííî¿ äåëåãàö³¿ 4-ãî ö. ì., ïðî ÿêå ìè Âàì ïèñàëè, íà íàø³ äîìàãàííÿ ïðî ñï³âäîïîâ³äü ò. Åéäóê çàïåðå÷èâ, ùî í³ÿêî¿ äîïîâ³ä³ ïðî Óêðà¿íó íå ïîòð³áíî, òîìó ùî Ñì³äîâè÷, ìîâëÿâ, ìຠá³ëüøå äàíèõ ³ â³äîìîñòåé, í³æ “Àóññåì ³ Êàëþæíèé ðàçîì”, ³ ùî â³í, áåçóìîâíî, â ñâî¿é äîïîâ³ä³ âèñâ³òëèòü ñòàíîâèùå ó âñ³õ ÷àñòèíàõ ðåñïóáë³êè. Íàñòóïíà äîïîâ³äü ò. Åéäóêà òîðêàëàñÿ ä³ÿëüíîñò³ çàêîðäîííèõ êîì³òåò³â ³ îðãàí³çàö³é, ïðè÷îìó ñàìî ñîáîþ àí³ ñëîâîì íå çãàäóâàëîñÿ ïðî ðîáîòó íà Óêðà¿í³”» 99. Ò³ëüêè çàâäÿêè çóñèëëÿì ïðåäñòàâíèê³â Óêðà¿íè íà öüîìó ôîðóì³ ñâ³òîâà ãðîìàäñüê³ñòü ä³çíàëàñÿ ïðî ñòðàõ³òëèâå ñòàíîâèùå íà ϳâäí³ Óêðà¿íè ³ íåîáõ³äí³ñòü äîïîìîãè éîãî íàñåëåííþ. ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ ðîáîòè ç’¿çäó óðÿä óêëàâ ðÿä íîâèõ óãîä ç ³íîçåìíèìè îðãàí³çàö³ÿìè, çîêðåìà, ïðî ñï³ëüíó áîðîòüáó ç åï³äåì³ÿìè — ³ç ôðàíöóçüêèì ×åðâîíèì Õðåñòîì ³ Êîì³òåòîì îõîðîíè çäîðîâ’ÿ ˳ãè Íàö³é, ç Òîâàðèñòâîì äîïîìîãè í³ìåöüêèì êîëîí³ñòàì ×îðíîìîðñüêîãî óçáåðåææÿ é àìåðèêàíñüêîþ îðãàí³çàö³ºþ “Ôîðâàðäñ” òà ̳æðîáäîïîì (̳æíàðîäíîþ îðãàí³çàö³ºþ ðîá³òíè÷î¿ äîïîìîãè). Âàæëèâå çíà÷åííÿ äëÿ â³äáóäîâè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ãîëîäóþ÷èõ ãóáåðí³é ìàëà äîìîâëåí³ñòü ïðî ñï³âðîá³òíèöòâî ç Àìåðèêàíñüêèì-ºâðåéñüêèì îá’ºäíàíèì ðîçïîä³ëüíèì êîì³òåòîì (“Äæîéíò”), ÿêèé âèéøîâ ³ç ñêëàäó ÀÐÀ.  1923 ð. Ðàäíàðêîì ÓÑÐÐ ï³äïèñàâ äîãîâ³ð ç ̳æíàðîäíîþ ñï³ëêîþ äîïîìîãè ä³òÿì 100. Ç îñåí³ ³íîçåìí³ áëàãîä³éíèöüê³ îðãàí³çàö³¿ íàìàãàëèñÿ íàäàòè äîïîìîãó íà ðîçâèòîê âèðîáíèöòâà, îñê³ëüêè Ìîñêâà îô³ö³éíî îãîëîñèëà, ùî âðîæàé ìàéæå ïîâí³ñòþ ïîêëàâ êðàé ãîëîäó. Àëå öå áóëà ÷åðãîâà îáëóäà ðîñ³éñüêîãî óðÿäó, çàö³êàâëåíîãî ó ïîíîâëåíí³ õë³áíîãî åêñïîðòó çàðàäè â³äáóäîâè ãîñïîäàðñòâà òà çì³öíåííÿ á³ëüøîâèöüêîãî ðåæèìó. Íàñë³äêè îáñòåæåííÿ ãîëîäóþ÷èõ ðàéîí³â, çàâ÷àñíî ïðîâåäåíîãî óêðà¿íñüêèì óðÿäîì ó ÷åðâí³ 1922 ð., äàëè ï³äñòàâó áèòè íà ñïîëîõ, êîëè òàì îòðèìàëè ïîñòàíîâó ÂÖÂÊ ïðî ë³êâ³äàö³þ Äîïãîë ³ îðãàí³çàö³þ Íàñë³äãîë (Êîì³ñ³¿

242

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

äëÿ áîðîòüáè ç íàñë³äêàìè ãîëîäó. — Î.Ì.). Åêñòðåíî ç³áðàâøèñü íà íàðàäó, ïðåäñòàâíèêè ãîëîäóþ÷èõ ãóáåðí³é âèð³øèëè äîâåñòè äî â³äîìà öåíòðàëüíî¿ âëàäè, “ùî íà Óêðà¿í³ ãîëîä íå ìèíóâ ³ ùî íàì äîâîäèòüñÿ áîðîòèñü íå ç íàñë³äêàìè, à ³ç ñïðàâæí³ì ãîëîäîì”, à äëÿ çáåðåæåííÿ ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì “ç’ÿñóâàòè ðåñóðñè íà ìàéáóòíº âñ³õ ³íîçåìíèõ îðãàí³çàö³é òà óêëàñòè [ç íèìè â³äïîâ³äí³] äîãîâîðè”. Íåçâàæàþ÷è íà ï³äòðèìêó óêðà¿íñüêîãî óðÿäó, ³í³ö³àòèâà íåâðîæàéíèõ ì³ñöåâîñòåé áóëà ïðèäóøåíà êîìïàðò³éíèì öåíòðîì. Ïîñòôàêòóì íàìàãàþ÷èñü âèáà÷èòèñÿ çà óêðà¿íñüêèé ñåïàðàòèçì íà ç’¿çä³ óïîâíîâàæåíèõ ïîâíîâàæíîãî ïðåäñòàâíèöòâà ÐÑÔÐÐ ³ ÓÑÐÐ ïðè âñ³õ çàêîðäîííèõ îðãàí³çàö³ÿõ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì (17—18 âåðåñíÿ 1922 ð.) ïðåäñòàâíèê Óêðà¿íè Áàøêîâè÷ çàÿâèâ: “Ìè òîä³ íå â³ä÷óâàëè òîãî ïîë³òè÷íîãî ñòàíîâèùà, ÿêèì êåðóâàëèñÿ òóò, ó Ìîñêâ³. Ìè ââàæàëè, ùî î÷³ çàïëþùóâàòè íå ìîæíà, ùî äåÿê³ ðàéîíè Óêðà¿íè öüîãî ðîêó â íàáàãàòî ã³ðøîìó ñòàíîâèù³, í³æ ó ìèíóëîìó, ³ òîìó íå ìîæíà ãîâîðèòè òóò ó íàñ ïðî ë³êâ³äàö³þ ãîëîäó ³, êåðóþ÷èñü öèì, óêðà¿íñüêèé óðÿä çàçíà÷èâ, ùî Äîïãîë íå ìîæíà ë³êâ³äóâàòè. Àëå ÿ ââàæàþ, ùî âäàñòüñÿ ë³êâ³äàö³þ Äîïãîë ïðîâåñòè áåçáîë³ñíî” 101. ² öèì ïåðåäáà÷åííÿì, áåçóìîâíî, ñóäèëîñÿ çä³éñíèòèñü… Øàëåíèé îï³ð ãîëîäóþ÷èõ óêðà¿íñüêèõ ì³ñöåâîñòåé âèêëèêàëà é çàÿâà óðÿäó ÐÑÔÐÐ ïðî ïîíîâëåííÿ õë³áíîãî åêñïîðòó, ïåðåðâàíîãî â³éíîþ. Çàáîðîíèòè éîãî âèìàãàëè íàâ³òü îêðåì³ ðàäÿíñüê³ ïðàö³âíèêè. Òàê, ãàçåòà “Êàíàä³éñüêèé ôàðìåð” íàäðóêóâàëà çàñåêðå÷åíèé ÂÖÂÊ òåêñò âèñòóïó äåëåãàòà ç Ìèêîëà¿âùèíè — ðîá³òíèêà, êîìóí³ñòà Ðîìàí÷óêà íà ïëåíóì³ öüîãî êîì³òåòó ³ç çàñóäæåííÿì ïðîåêòó Íàðêîìïðîäó ÐÑÔÐÐ ùîäî ïîíîâëåííÿ õë³áíîãî åêñïîðòó: “Êîëè ÿ ³ ìî¿ òîâàðèø³ ïî ïàðò³¿ óïåðøå îçíàéîìèëèñÿ ç ñèì ïðîåêòîì, â³í ëèøå âèêëèêàâ ó íàñ âåñåëèé íàñòð³é… ß íå çíàþ, ìîæå áóòè, â ñèò³é Ìîñêâ³ ìîæíà ïèñàòè ïðîåêò ïðî âèâ³ç [çá³ææÿ], àëå â íàñ, íà êîëèñü áàãàò³é, à òåïåð ãîëîäí³é Õåðñîíùèí³ íå ò³ëüêè íå ìîæíà ñåðéîçíî ãîâîðèòè ïðî ñå, àëå, ÿ áè êàçàâ, íàâ³òü íåáåçïå÷íî ïèòàòè ïðî ñå äóìêè ñåëÿí, à îñîáëèâî ì³ñüêèõ ðîá³òíèê³â. Çà äåðæàâíîþ ðîáîòîþ, çà ïàðò³éíèìè çàñ³äàííÿìè àâòîðè ïðîåêòó çàáóëè ïðî ÷èñëî ãîëîäíèõ íà íàøîìó êîëèñü áàãàòîìó ïîëóäí³… Ïðîåêò ïðî õë³áíèé âèâ³ç, ùî áóâ îäåðæàíèé íàìè ïåðåä âèáîðàìè â ñîâ³òè, äóæå é äóæå ïðè÷èíèâñÿ äî ïðîâàëó íàøî¿ ïàðò³¿ íà âèáîðàõ ïî ö³ëîìó ïîëóäíþ Ðîñ³¿ ³ íà Óêðà¿í³… Ðîá³òíèêè ³ ìàòðîñè Ìèêîëàºâà ôîðìóâàëè öåé ïðîåêò ÿê êðàä³æ îñòàííüîãî øìàòêà õë³áà ó ãîëîäíîãî ðîá³òíèêà é òóò æå ïîñòàíîâèëè íå âèïóñêàòè àí³ îäíîãî çåðíà ç åëåâàòîð³â… Íàðêîìïðîäó çàì³ñòü òîãî, ùîá áðàòè ãîòîâèé õë³á ç åëåâàòîð³â, òðåáà áóëî ïîäáàòè ïðî çáåðåæåííÿ òîãî ïðîäïîäàòêó, ÿêèé òåïåð ëåæèòü íà ñòàíö³ÿõ ïðÿìî ï³ä äîùåì ³ ÿêîãî çáåðåãòè Êîì³ñàð³àò õàð÷îâèõ ñïðàâ, î÷åâèäíî, íå âì³â. Â³ä ³ìåí³ ðîá³òíèê³â Îëåêñàíäð³éñüêîãî (çàë³çíè÷íîãî. — Î.Ì.) âóçëà, êàòåðèíîñëàâñüêèõ (çàë³çíè÷íèõ. — Î.Ì.) ìàéñòåðåíü, ìàð³óïîëüñüêîãî ³ ìèêîëà¿âñüêîãî ïîðò³â çàÿâëÿþ, ùî ïðî æîäåí âèâ³ç íå ìîæå áóòè é ìîâè. À êîëè íàêàæóòü âèâîçèòè, áóäå íåäîáðå. ² áåç òîãî ñåëÿíèí ïðèòà¿âñÿ é òàê ñàìî íàãðîìàäæóº çëîáó. Íå òðåáà äîâîäèòè äî êðàéíîñò³” 102. Ïðîòåñò äåëåãàòà ãîëîäóþ÷î¿ Ìèêîëà¿âùèíè ïðîòè ïîíîâëåííÿ õë³áíîãî åêñïîðòó ðàäÿíñüê³ êåð³âíèêè ïðî³ãíîðóâàëè. Ïðîòå éîãî çàñòåðåæåííÿ ùîäî çàãðîçè îïîçèö³éíèõ âèñòóï³â áóëè âçÿò³ äî óâàãè. Ïåðåä ïî÷àòêîì åêñïîðò-

243

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

íî¿ êàìïàí³¿ 17 áåðåçíÿ 1923 ð. îðãàí³çàö³éíå áþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïîñòàíîâèëî “çàáîðîíèòè ó ïðåñ³ äîâ³äêè ïî åêñïîðòó, ùî ³ñíóº (öèôðè, ôàêòè ³ ò.ï.), äîïóñêàþ÷è òåîðåòè÷íó äèñêóñ³þ” 103. Ïðîòå âòàºìíè÷èòè öþ ³íôîðìàö³þ áóëî íåìîæëèâî, îñîáëèâî â³ä òèõ, õòî çä³éñíþâàâ åêñïîðòí³ ïåðåâåçåííÿ. Ó áåðåçí³ 1923 ð. çàë³çíè÷íèêè ï³âäåííî-çàõ³äíèõ çàë³çíèöü ñïðîáóâàëè áëîêóâàòè õë³áíèé åêñïîðò. Çà ïîâ³äîìëåííÿì êàíàäñüêî¿ ãàçåòè “Óêðà¿íñüêèé ãîëîñ” â³ä 18 áåðåçíÿ 1923 ð., âîíè íàìàãàëèñÿ çóïèíèòè ðóõ òðüîõ ïî¿çä³â, ùî íàïðàâëÿëèñÿ â Îäåñó äëÿ âèâåçåííÿ çá³ææÿ çà êîðäîí. Ùîá ïðèäóøèòè îï³ð çàë³çíè÷íèê³â, áóëî íàä³ñëàíî ñïåö³àë³çîâàí³ â³éñüêîâ³ ôîðìóâàííÿ — çàë³çíè÷í³ áàòàëüéîíè, îäíàê ÷åðâîíîàðì³éö³ ï³äòðèìàëè ñòðàéêóþ÷èõ. Êîëè æ Íàðîäíèé êîì³ñàð³àò øëÿõ³â ñïîëó÷åííÿ çì³íèâ íàïðÿì ïåðåñóâàííÿ ïîòÿã³â ³ ñïðÿìóâàâ ¿õ â îáõ³ä, ÷åðåç Ôåîäîñ³þ, ñîë³äàðí³ñòü ³ç ñòðàéêóþ÷èìè îãîëîñèëè çàë³çíè÷íèêè ï³âäåííèõ øëÿõ³â 104. Ïðîòå í³ ñòðàéêè çàë³çíè÷íèê³â, í³ ïðîòåñò ïðåäñòàâíèê³â ãîëîäóþ÷èõ á³ëÿ ðàäÿíñüêèõ îðãàí³â íå çìîãëè çàïîá³ãòè õë³áíîìó åêñïîðòó. Âñóïåðå÷ êëîïîòàííÿì ìåøêàíö³â íåâðîæàéíèõ ì³ñöåâîñòåé öåíòðàëüíà âëàäà ïðèïèíèëà ³ êàìïàí³þ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì. Ó æîâòí³ 1922 ð. ÖÊ Äîïãîë ïðè ÂÓÖÂÊ áóëà ðåîðãàí³çîâàíà â Öåíòðàëüíó êîì³ñ³þ ïî áîðîòüá³ ç íàñë³äêàìè ãîëîäó (ÖÊ Íàñë³äãîë). Áåçêîøòîâí³ ¿äàëüí³ ãðîìàäñüêîãî õàð÷óâàííÿ áóëè çàêðèò³, çà âèíÿòêîì íåçíà÷íî¿ ê³ëüêîñò³ äëÿ ãîëîäóþ÷èõ ä³òåé ³ áåçðîá³òíèõ ó ïðîìèñëîâèõ öåíòðàõ ðåñïóáë³êè. Ñåëÿíè ïî÷àëè îòðèìóâàòè äîïîìîãó ó âèãëÿä³ ïîçèêè: ïðîäîâîëü÷î¿ — çàãàëüíîþ ñóìîþ 5,8 ìëí ïóä³â çåðíà òà íàñ³ííºâî¿ — ùå 4,2 ìëí ïóä³â 105. Îäíàê ¿¿ ðîçì³ð íå çì³ã ïîêðèòè õë³áíèé äåô³öèò ó íåâðîæàéíèõ ãóáåðí³ÿõ, ÿêèé ñêëàäàâ íå ìåíøå 20 ìëí ïóä³â 106. ijÿëüí³ñòü âñåñîþçíîãî óðÿäó, ÿêèé ðîáèâ óñå ìîæëèâå äëÿ ïîðÿòóâàííÿ Ïîâîëæÿ ³ âèêà÷óâàâ çåðíî ç ãîëîäóþ÷îãî ϳâäíÿ Óêðà¿íè, íå ìîæíà íàçâàòè ³ððàö³îíàëüíîþ. Öåé óðÿä çíàâ, ùî ðîáèâ. Óêðà¿íñüêå ñåëî áóëî îõîïëåíå àíòèá³ëüøîâèöüêèì ïîâñòàíñüêèì ðóõîì, ÿêèé íàçèâàëè “êóðêóëüñüêèì” àáî “ïîë³òè÷íèì” áàíäèòèçìîì. ϳñëÿ çàâåðøåííÿ â³éíè ç Ïîëüùåþ é ë³êâ³äàö³¿ â³éñüê Âðàíãåëÿ ïîâñòàíñüêèé ðóõ â Óêðà¿í³ ñòàâ ïåðøîðÿäíîþ ïðîáëåìîþ äëÿ âëàäè. Ãîëîâà Ðåââ³éñüêðàäè Ðîñ³éñüêî¿ ôåäåðàö³¿ Ë.Òðîöüêèé 1 ãðóäíÿ 1920 ð. çàïðîïîíóâàâ ϳâäåííîìó ôðîíòó, ÿêèì êîìàíäóâàâ Ì.Ôðóíçå, ïîâí³ñòþ çîñåðåäèòèñÿ íà ðîçãðîì³ ïîâñòàíö³â. “Î÷èùåííÿ Óêðà¿íè â³ä áàíäèòèçìó, — âêàçóâàëîñü ó äèðåêòèâ³ Ðåââ³éñüêðàäè, — ³ òèì ñàìèì çàáåçïå÷åííÿ â í³é ñòàá³ëüíîãî ðåæèìó º ïèòàííÿì æèòòÿ ³ ñìåðò³ äëÿ Ðàäÿíñüêî¿ Ôåäåðàö³¿ òà ¿¿ ì³æíàðîäíîãî ñòàíîâèùà” 107. Ó 1921 ð. âíóòð³øí³ â³éñüêà ðàçîì ç íàéáîºçäàòí³øèìè ÷àñòèíàìè ×åðâîíî¿ àð쳿 ïðîòèñòîÿëè ïîâñòàíñüêîìó ðóõîâ³ ñåëÿí, ÿêèé øèðîêîþ ïîâ³ííþ ðîçëèâàâñÿ ó áàãàòüîõ óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³ÿõ. ßê êîíñòàòóâàëîñÿ ó çâ³ò³ óðÿäó ÓÑÐÐ V² Âñåóêðà¿íñüêîìó ç’¿çäó ðàä, çà öåé ð³ê áóëî çðîáëåíî ó ñïðàâ³ çàìèðåííÿ ñåëà á³ëüøå, í³æ çà âåñü ïîïåðåäí³é ÷àñ. Âñåóêðà¿íñüêà ×Ê ïîäàëà â³äïîâ³äíó ñòàòèñòèêó: çà 10 ì³ñÿö³â áóëî âèâåäåíî ç áîðîòüáè ð³çíèìè çàñîáàìè 444 îòàìàíè, â òîìó ÷èñë³: âáèòî ó áîÿõ — 189, ðîçñòð³ëÿíî — 9, çààðåøòîâàíî — 84, äîáðîâ³ëüíî ç’ÿâèëîñÿ ç ïîâèííîþ ³ áóëî àìí³ñòîâàíî — 162. Á³ëüøà ÷àñòèíà òèõ, õòî ç’ÿâèâñÿ ç ïîâèííîþ, ïðèïàäຠíà äðóãó ïîëîâèíó ðîêó.

244

1. Ãîëîä 1921—1923 ðð.: “ãåíåðàëüíà ðåïåòèö³ÿ” 1933-ãî

Ðàäÿíñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ ñòâåðäæóº, ùî ïîâñòàíñüêèé ðóõ ïî÷àâ ñïàäàòè, êîëè ñåëÿíè â³ä÷óëè ïåðåâàãè íîâî¿ åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè. Àëå æ ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü íå çì³íèëèñÿ ó ðîçïà÷ëèâ³é ñèòóàö³¿ ãîëîäíîãî ðîêó. Ïåðåêîíëèâ³øå çâó÷èòü âåðñ³ÿ, ÿêà âèïëèâຠç äîñâ³äó áîðîòüáè íàéâ³äîì³øîãî îòàìàíà — “áàòüêà” Íåñòîðà Ìàõíà. Ïåðåñë³äóâàí³ êàâàëåð³éñüêèìè ³ áðîíüîâà-

245

2. Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé óêëàä æèòòÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³

íèìè ÷àñòèíàìè ×åðâîíî¿ àð쳿, ìàõíîâö³ ç³áðàëèñÿ íà îñòàííþ íàðàäó 21 ëèïíÿ 1921 ð. â ñ. ²ñà¿âêà Òàãàíðîçüêîãî ïîâ³òó, äå îáãîâîðþâàëîñÿ îäíå ïèòàííÿ: ó ÿêîìó ðåã³îí³ ïðîäîâæèòè áîðîòüáó? “Áàòüêî” ñïðîáóâàâ ïåðåì³ñòèòè áàçó áîéîâèõ îïåðàö³é íà ñõ³ä ³ çðîáèâ ðåéä ïî äîíåöüêèõ ³ ïîâîëçüêèõ ñòåïàõ. Àëå â óìîâàõ ãîëîäó, ùî íàáëèæàâñÿ, áîéîâà àêòèâí³ñòü ñåëÿí çíà÷íî âïàëà. Íå ï³äòðèìàíèé í³êèì, Ìàõíî çìóøåíèé áóâ ïîâåðíóòè òà÷àíêè íà çàõ³ä ³ ïåðåòíóâ ñïî÷àòêó Äí³ïðî, à ïîò³ì Äí³ñòåð, îïèíèâøèñü ó âèãíàíí³ â Ðóìóí³¿. Ãîëîä âèÿâèâñÿ ôàêòîðîì, ùî åôåêòèâí³øå, í³æ êàðàëüí³ åêñïåäèö³¿, âòèõîìèðþâàâ ïîâñòàíö³â. Çáàãíóâøè öå, öåíòðàëüíèé óðÿä äîïîìàãàâ ïðèðîä³ ñïðàâèòèñÿ ç íèìè, êîíô³ñêóþ÷è çëèäåíí³ ïðîäîâîëü÷³ çàïàñè íàâ³òü ó ñåëÿí ï³âäåííèõ ãóáåðí³é Óêðà¿íè. Íåùàäíà õë³áîçàãîò³âåëüíà ïîë³òèêà óðÿäó ìàëà â ñâî¿é îñíîâ³ òåðîðèñòè÷íèé õàðàêòåð. Òîòàë³òàðíèé ðåæèì äëÿ ïðèäóøåííÿ îïîðó ïîâíîþ ì³ðîþ âèêîðèñòîâóâàâ òåðîð ãîëîäîì, à òàêîæ çàðó÷íèöòâî àáî êîíöòàáîðè, ùî òàêîæ âïåðøå áóëè âèêîðèñòàí³ ÿê ³íñòðóìåíò äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè.

2. Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé óêëàä æèòòÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ Â Óêðà¿í³ ïåð³îäó “íåï³âñüêî¿ â³äëèãè” ³ñíóâàëî 54 770 ñ³ë òà õóòîð³â, ÿê³ àäì³í³ñòðàòèâíî ï³äïîðÿäêîâóâàëèñÿ 10 733 ñ³ëüñüêèì ðàäàì 108. Ïðîòÿãîì 20-õ ðîê³â â óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ íàë³÷óâàëîñÿ 40 òèñ. çåìåëüíèõ ãðîìàä, òîáòî 3—4 ãðîìàäè íà îäíó ñ³ëüðàäó, à ìàéæå êîæíà çåìãðîìàäà îõîïëþâàëà îäíå-äâà ñåëà 109. Âîíè íå ìàëè ôóíêö³é àäì³í³ñòðàòèâíî¿ îäèíèö³, ïåðåéìàþ÷èñü ïðîáëåìàìè ðàö³îíàëüíîãî âèêîðèñòàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ óã³äü, çåìëåâïîðÿäêóâàííÿì îäíîñåëü÷àí ³ “ïðèéøëèõ”, âèîêðåìëåííÿì íåïðèäàòíî¿ çåìë³ äëÿ âèãîíó õóäîáè, îáëàøòóâàííÿì ïàñîâèù, âîäîïî¿â. Çåìåëüíîþ ãðîìàäîþ ââàæàëîñÿ îá’ºäíàííÿ ãîñïîäàðñòâ-çåìëåêîðèñòóâà÷³â (íå ìåíøå 15 äâîð³â), ùî äîãëÿäàëè ïåâíó çåìåëüíó ïëîùó òà çàéìàëèñÿ ñï³ëüíîþ ä³ÿëüí³ñòþ. ¯õíÿ îðãàí³çàö³éíî-ãîñïîäàðñüêà ä³ÿëüí³ñòü, ïðàâà òà îáîâ’ÿçêè ÷ëåí³â, ñèñòåìà óïðàâë³ííÿ áóëè âèïèñàí³ Çåìåëüíèì êîäåêñîì, íàäàþ÷è ó òàêèé ñïîñ³á çåìãðîìàäàì îô³ö³éíîãî ñòàòóñó 110. ijÿëüí³ñòü çåìãðîìàä â³ääçåðêàëþâàëà ñàìîáóòíþ ³ âîäíî÷àñ òðàäèö³éíó ôîðìó ñåëÿíñüêîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ íà çåìë³. Äî íå¿ íàëåæàëè âñ³ ÷ëåíè ñåëÿíñüêîãî äâîðó íåçàëåæíî â³ä â³êó é ñòàò³, àëå ïðàâî ãîëîñó ìàëè îñîáè, ùî äîñÿãíóëè 18-ð³÷íîãî â³êó 111. Îñíîâíîþ îðãàí³çàö³éíîþ ôîðìîþ åêîíîì³÷íîãî óêëàäó æèòòÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà çàëèøàëîñÿ ñàìîä³ÿëüíå ñåëÿíñüêå ãîñïîäàðñòâî (äâ³ð). Âîíî óîñîáëþâàëî íàéïîøèðåí³øèé â Óêðà¿í³ òèï äð³áíîòîâàðíîãî âèðîáíèöòâà, ³ñòîðè÷íî çóìîâëåíèé ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèì óêëàäîì æèòòÿ.  1921 ð., òîáòî ïî çàê³í÷åíí³ ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè òà ðåâîëþö³é, â Óêðà¿í³ ³ñíóâàëî 4,1 112, â 1923 ð. — 4,7, â 1925 ð. — 4,9, â 1926 ð. — 5, â 1928 ð. — 5,1 ìëí ñåëÿíñüêèõ äâîð³â 113.  ³ñòîðè÷í³é íàóö³ çà ðàäÿíñüêîãî ÷àñó ââàæàëîñÿ, ùî ðåâîëþö³ÿ 1917 ð., çä³éñíåííÿ íàö³îíàë³çàö³¿ òà ñîö³àë³çàö³¿ çåìë³ îñòàòî÷íî ë³êâ³äóâàëè ïîì³ùèöüê³ ãîñïîäàðñòâà. ¯õ íå ô³êñóâàëè ñòàòèñòè÷í³ é ô³íàíñîâ³ ïîäàòêîâ³ îðãàíè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, òîìó ùî ïîì³ùèöüêå çåìëåâîëîä³ííÿ

245

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

áóëî ñïðàâä³ íàö³îíàë³çîâàíî, à â ðîêè ñîö³àë³çàö³¿ ðîçïîä³ëåíå ì³æ ñ³ëüñüêèìè ãîñïîäàðñòâàìè òà ðàäãîñïàìè. Äî ðåâîëþö³¿ â óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ ä³ÿëî áëèçüêî 30 òèñÿ÷ ïîì³ùèöüêèõ ãîñïîäàðñòâ 114 , ÿê³ áóëè çðóéíîâàí³, ïîãðàáîâàí³ çà ðîêè â³éíè òà ðåâîëþö³¿, àëå ïåâíà ¿õ ÷àñòèíà, íåçâàæàþ÷è íà êîíô³ñêàö³þ çåìë³ òà ìàéíà, çàëèøèëàñÿ äî ê³íöÿ íåïó. ϳñëÿ æîâòíåâîãî ïåðåâîðîòó ðàäÿíñüêà âëàäà äîçâîëèëà ÷àñòèí³ ïîì³ùèê³â ìàòè çåìåëüí³ ä³ëÿíêè, ÿêùî âîíè íå âèÿâèëè “êîíòððåâîëþö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³”, â³äòàê ¿õí³ ìàºòêè ç ïðèñàäèáíîþ ä³ëÿíêîþ çàëèøàëèñÿ â áàãàòüîõ ñåëàõ Óêðà¿íè. 23 áåðåçíÿ 1925 ð. ïðåçèä³ÿ ÖÂÊ ÑÐÑÐ çàïðîïîíóâàëà ïðîåêò ïîñòàíîâè âèùîãî çàêîíîäàâ÷îãî òà âèêîíàâ÷îãî îðãàí³â âëàäè êðà¿íè “Ïðî ïîçáàâëåííÿ êîëèøí³õ ïîì³ùèê³â ïðàâà íà çåìëåêîðèñòóâàííÿ â ãîñïîäàðñòâàõ, ùî íàëåæàëè ¿ì äî Æîâòíåâî¿ ðåâîëþö³¿”, ìîòèâóþ÷è äîö³ëüí³ñòü ¿¿ çàïðîâàäæåííÿ ñåìèð³÷íîþ áåçä³ÿëüí³ñòþ “êîëèøí³õ ïîì³ùèê³â”, ÿê³ çàíåäáàëè “êóëüòóðíå ãîñïîäàðñòâî”, âèêîðèñòîâóþòü íàéìàíó ïðàöþ òà åêñïëóàòóþòü ñåëÿí, çìóøóþòü ¿õ âèêîíóâàòè “ïîâèíí³ñòü” 115. Ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íå îá´ðóíòóâàííÿ “êëàñîâî¿ íåáëàãîíàä³éíîñò³” ïîì³ùèê³â ïåðåäáà÷àëî ¿õ îñòàòî÷íå âèñåëåííÿ ç ñ³ë, ùîá íå çàâàæàëè àêòèâíîìó óñóñï³ëüíåííþ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà óòâåðäæåííþ ñîö³àë³ñòè÷íîãî ïîáóòó. ijÿëà â³äïîâ³äíà ³íñòðóêö³ÿ, ÿêà âèçíà÷èëà ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷í³ ï³äñòàâè äåïîðòàö³¿ êîëèøí³õ ïîì³ùèê³â: äâîðÿíñüêå ïîõîäæåííÿ ³ çåìñüêèé öåíç, ïî÷åñí³ ãðîìàäÿíè, ä³òè äóõîâíèõ îñ³á, êóïö³, êîëèøí³ ³íîçåìí³ ï³ääàí³, “íåçàêîííîíàðîäæåí³ ä³òè” äâîðÿí, ä³òè ÷èíîâíèê³â (“ð³çíî÷èíö³”) òà îô³öåð³â ñòàðî¿ àð쳿 116. Íà ïî÷àòêó âåðåñíÿ 1925 ð., êîëè äî ïðåçè䳿 ÂÓÖÂÊó íàäõîäèëè äåñÿòêè é ñîòí³ ñêàðã “êîëèøí³õ” äâîðÿí, ç’ÿâèëèñÿ ³äåîëîã³÷íî âèâ³ðåí³ “ï³ëüãè”. Íå âèñåëÿëè òèõ ïîì³ùèê³â, ä³òè ÿêèõ ñëóæèëè â ×åðâîí³é àð쳿 òà ìàëè “ðåâîëþö³éí³ çàñëóãè”, íàëåæàëè äî íàùàäê³â äåêàáðèñò³â, ðîäèíè ïîëêîâíèêà ñòàðî¿ àð쳿, ðîçñòð³ëÿíîãî ïåòëþð³âöÿìè, íàùàäê³â êîëèøíüî¿ ïîëüñüêî¿ øëÿõòè ç Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè (çà óìîâè, ÿêùî ¿õ ïîáóò íå âèð³çíÿâñÿ â³ä çâè÷àéíîãî ñåëÿíñüêîãî) 117. Ó 1925 ð. âèñåëåííþ ï³äëÿãàëî 641 ãîñïîäàðñòâî êîëèøí³õ ïîì³ùèê³â, àëå ï³ñëÿ ç’ÿñóâàííÿ âèñåëèëè 378 118. Ó ñåðïí³ 1926 ð. ïðåçèä³ÿ ÂÓÖÂÊ çàáîðîíèëà îêðóæíèì âèêîíêîìàì ïðèéìàòè ñêàðãè â³ä êîëèøí³õ ïîì³ùèê³â, à äåïîðòàö³¿ òðèâàëè äî ïî÷àòêó ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Ïðè ÂÓÖÂÊó ä³ÿëà Öåíòðàëüíà êîì³ñ³ÿ ïî âèñåëåííþ “êîëèøí³õ ä³äè÷³â”, ÿêà ðîçãëÿäàëà ñîòí³ àïåëÿö³éíèõ ñïðàâ (ñåðåä íèõ áóëà, çîêðåìà, é ñïðàâà áëèçüêèõ ðîäè÷³â â³äîìîãî ìàíäð³âíèêà Ì.Ì.Ìèêëóõè-Ìàêëàÿ, ìàºòîê ÿêîãî çàëèøàâñÿ â ì. Ìàëèí íà Æèòîìèðùèí³ 119). Ëèøå íà Îäåùèí³ âèñåëèëè 267 êîëèøí³õ âåëèêèõ çåìëåâëàñíèê³â ó í³ìåöüêèõ êîëîí³ÿõ, à â ñïèñêàõ íà âèñåëåííÿ, ÿê³ íàäõîäèëè äî Öåíòðàëüíî¿ êîì³ñ³¿, ô³ãóðóâàëè ñîòí³ ïð³çâèù äâîðÿí.  óêðà¿íñüêîìó ñåë³ îäíî÷àñíî ñï³â³ñíóâàëè ñàìîä³ÿëüí³ ñåëÿíñüê³ ãîñïîäàðñòâà, ìàºòêè ïîì³ùèê³â òà ¿õí³ ïðèñàäèáí³ ä³ëÿíêè, çåìãðîìàäè, àðò³ë³, êîìóíè, òñîçè, êîîïåðàòèâí³ òîâàðèñòâà, ïðèâàòí³ çàêëàäè òîðã³âë³, îðåíäí³ ìëèíè, êóñòàðíî-ðåì³ñíè÷³ ïðîìèñëè, ÿê³ ïðåäñòàâëÿëè äâà ïðîòèëåæíèõ òèïè ãîñïîäàðþâàííÿ: ³íäèâ³äóàëüíî-ï³äïðèºìíèöüêèé äð³áíîòîâàðíîãî ñïðÿìóâàííÿ òà êîëåêòèâíèé. Îñíîâíó ö³íí³ñòü ñòàíîâèëà çåìëÿ, â³äòàê â³äíîñèíè âëàñíîñò³ (þðèäè÷í³ é çâè÷àºâ³) âèçíà÷àëè òèï îðãàí³çàö³¿ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñåëÿí, ¿õí³é óêëàä æèòòÿ.  ðîêè ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè, íåçâàæàþ÷è íà ñêàñóâàííÿ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íà çåìëþ òà ¿¿ íàö³îíàë³çàö³þ, â

246

2. Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé óêëàä æèòòÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³

áàãàòüîõ ñåëàõ àâòîðèòåò êîëèøí³õ äâîðÿí-çåìëåâëàñíèê³â çàëèøàâñÿ òðàäèö³éíî “ïîâàæíèì”. ϳñëÿ çä³éñíåííÿ ñîö³àë³çàö³¿ òà îñîáëèâî â ðîêè ë³áåðàë³çàö³¿ åêîíîì³÷íîãî æèòòÿ íåï³âñüêî¿ äîáè êîæåí “çàìîæíèê” ³ “íåçàìîæíèê” ïðàãíóâ ñòàòè “ïàíîì”. Ïðèâàòíîâëàñíèöüê³ óïîäîáàííÿ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, ÿê³ ðîçêâ³òëè òà çì³öíèëèñÿ çà ïåð³îä äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ — ïî÷àòêó ÕÕ ñò., íå çíèêëè íàâ³òü ï³ñëÿ “á³ëüøîâèöüêî¿ ñåêóëÿðèçàö³¿” çåìåëü òàê çâàíèõ êóðêóë³â òà “ïîì³ùèê³â-åêñïëóàòàòîð³â”. Âíàñë³äîê íàö³îíàë³çàö³¿ çåìë³ ¿¿ îñíîâíèì ³ áåçðîçä³ëüíèì âëàñíèêîì ñòàëà ðàäÿíñüêà äåðæàâà, ÿêà øëÿõîì ñîö³àë³çàö³¿ (çð³âíÿëüíîãî ðîçïîä³ëó) íàìàãàëàñÿ íàä³ëèòè çåìëåþ “òðóäîâ³ ãîñïîäàðñòâà” çà ñîö³àëüíî-êëàñîâèìè îçíàêàìè òà çàïðîâàäèòè ïîñòóïîâî êîëåêòèâíó ôîðìó âèðîáíèöòâà. Âëàäà ñïîä³âàëàñÿ, ùî ñîö³àë³çàö³ÿ âèð³øèòü êëþ÷îâ³ ïðîáëåìè ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí â óêðà¿íñüêîìó ñåë³: ë³êâ³äóº åêîíîì³÷í³ îñíîâè “äð³áíîêàï³òàë³ñòè÷íîãî òèïó”, óñóíå ñîö³àëüíèé ³íñòèòóò íàéìàíî¿ ïðàö³, ï³äâèùèòü ïðîäóêòèâí³ñòü ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà òà çàéíÿò³ñòü íàñåëåííÿ. Çàêîí “Ïðî ñîö³àë³ñòè÷íèé çåìëåóñòð³é ³ ïðî çàõîäè äî ïåðåõîäó íà ñîö³àë³ñòè÷íå õë³áîðîáñòâî”, óõâàëåíèé íà 3-ìó Âñåóêðà¿íñüêîìó ç’¿çä³ ðàä â áåðåçí³ 1919 ð., ôàêòè÷íî ïî÷àëè çàïðîâàäæóâàòè íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â. Öå, ïîïåðøå, âèêëèêàëî ñïðîòèâ ñåëÿí ³ çáðîéíèé ðóõ îïîðó, ïî-äðóãå, çàïî÷àòêóâàëî òàê çâàíå îñåðåäíÿ÷åííÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà, à íàñïðàâä³ ðóéíàö³þ òðàäèö³éíîãî ñïîñîáó âèðîáíèöòâà òà ñàìîáóòíüîãî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî óêëàäó. Ðîçïîä³ë çåìë³ ì³æ “òðóäÿùèìè” ïðîâîäèâñÿ “íà çð³âíÿëüíîòðóäîâèõ çàñàäàõ ç òèì, ùîá ñïîæèâ÷î-òðóäîâà íîðìà ñòîñîâíî äî ³ñòîðè÷íî óñòàëåíî¿ ñèñòåìè çåìëåêîðèñòóâàííÿ â ïåâíîìó ðàéîí³ íå áóëà á³ëüøà çà òðóäîñïðîìîæí³ñòü íàÿâíèõ ñèë â êîæíîìó îêðåìîìó ãîñïîäàðñòâ³ ³ â òîé æå ÷àñ äàâàëà çìîãó õë³áîðîáñüê³é ñ³ì’¿ ³ñíóâàòè áåçá³äíî” 120. Äëÿ êîæíî¿ ãåîãðàô³÷íî-ïðèðîäíî¿ òà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ñìóãè âñòàíîâëþâàëè â³äïîâ³äíó “ñïîæèâ÷î-òðóäîâó íîðìó” çåìëåêîðèñòóâàííÿ. Íàñàìïåðåä çåìëåþ íàä³ëÿëè áåççåìåëüíèõ ³ ìàëîçåìåëüíèõ, õî÷à çà â³äñóòíîñò³ ó íèõ íàëåæíîãî ðåìàíåíòó òà ðîáî÷î¿ õóäîáè ¿õí³ ãîñïîäàðñòâà âèÿâèëèñÿ íåñïðîìîæíèìè ïîäîëàòè âèðîáíè÷ó ä³ÿëüí³ñòü âèêëþ÷íî ñïîæèâ÷îãî òèïó. Íàä³ëåííÿ ìàëîçåìåëüíèõ òà îáìåæåííÿ áàãàòîçåìåëüíèõ ãîñïîäàðñòâ ïðèçâåëî äî ïîðóøåííÿ ñîö³àëüíîãî ìèðó íà ñåë³, äî çàãîñòðåííÿ åêîíîì³÷íî¿ êðèçè é ïîñòóïîâîãî âèçð³âàííÿ òàê çâàíî¿ çåðíîâî¿ ïðîáë åìè. ßêùî áåççåìåëüíèõ ïðîñòî íàä³ëÿëè ïðèäàòíèìè äëÿ õë³áîðîáñòâà óã³ääÿìè, òî ìàëîçåìåëüíèì “íàð³çàëè” çà ñïîæèâ÷î-òðóäîâîþ íîðìîþ íà ¿äöÿ çã³äíî çàêîíó ïðî çåìëþ â³ä 5 ëþòîãî 1920 ð., ùî ïåðåñ³÷íî ñòàíîâèëî 0,67 äåñÿòèíè íà äâ³ð 121. Ãóáçåìâ³ää³ëè, âèêîíóþ÷è çàêîíè òà ðîçïîðÿäæåííÿ âèùèõ äåðæàâíèõ îðãàí³â âëàäè, âñòàíîâëþâàëè ñåðåäí³ íîðìè çåìëåêîðèñòóâàííÿ. Òàê, çã³äíî ç íàêàçîì Íàðêîìçåìó ÓÑÐÐ â³ä 31 ñåðïíÿ 1920 ð., ìåæîâèì äëÿ òðóäîâèõ ãîñïîäàðñòâ Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðí³¿ ââàæàâñÿ íàä³ë 12 äåñÿòèí çà íàÿâíîñò³ 5—6 ÷ëåí³â ñ³ì’¿ 122. Ñîö³àë³çàö³ÿ ìàëà ï³äòðèìêó ëþìïåí³çîâàíî¿ ÷àñòèíè ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ ³ íàáóëà ïîïóëÿðíîñò³ ñåðåä áåççåìåëüíèõ òà ìàëîçåìåëüíèõ âåðñòâ “òðóäîâîãî ñåëÿíñòâà”, àëå âèêëèêàëà ñïðîòèâ çàìîæíèõ ñåëÿí. ϳäñóìîâóþ÷è íàñë³äêè ïåðøîãî ðîêó ñîö³àë³çàö³¿, Â.Ì.Êà÷èíñüêèé ïèñàâ ó 1919 ð. ïðî òå, ùî 50 % óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí ïîñòàâèëîñü äî íå¿ âîðîæå, áî âîíè çâèêëè

247

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

“äî ³íäèâ³äóàëüíîãî (ïîäâ³ðíîãî) êîðèñòóâàííÿ çåìëåþ” 123. ³í, áóäó÷è ÷ëåíîì ïàðò³¿ ðîñ³éñüêèõ åñåð³â, à çãîäîì ôóíêö³îíåðîì ñèñòåìè Íàðêîìçåìó, çíàâ ñïðàâæí³é ñòàí ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â Óêðà¿í³. Ìàéæå òðåòèíà ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, íà éîãî ïåðåêîíàííÿ, ïàì’ÿòàëè îáùèíó, à ðåøòà — “÷èñòèé òèï ïðèâàòíîâëàñíèöüêîãî ãîñïîäàðñòâà” 124. Ôîðìè çåìëåêîðèñòóâàííÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ñâ³ä÷èëè ïðî ñàìîñò³éíèöüê³ òåíäåíö³¿, ïðî ìàñîâå ³ãíîðóâàííÿ êîëåêòèâíîãî òèïó ãîñïîäàðñòâ. Çà äåê³ëüêà ì³ñÿö³â äî ïî÷àòêó ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, çà äàíèìè Íàðêîìçåìó ÓÑÐÐ, 66,2 % ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ïåðåáóâàëè íà ïîäâ³ðíîìó çåìëåêîðèñòóâàíí³, 20,7 % — íà îáùèííîìó, 6,7 % — íà â³äðóáíîìó, 1,4 % — íà õóò³ðñüêîìó òà 3,7 % îáðàëè êîëãîñïíó ôîðìó 125. Âîñåíè 1929 ð. Íàðêîìçåì ÓÑÐÐ âèñëîâèâñÿ çà íåîáõ³äí³ñòü ë³êâ³äàö³¿ õóòîð³â, â³äðóá³â òà ðåîðãàí³çàö³¿ çåìãðîìàä 126, çàïî÷àòêóâàâøè êàìïàí³þ “çñåëåííÿ”, òîáòî ïåðåì³ùåííÿ õóò³ðñüêèõ îñåðåäê³â äî ñ³ë, ÿêà çàòÿãíóëàñÿ ôàêòè÷íî äî ê³íöÿ 30-õ ðîê³â. Çîêðåìà, 13 æîâòíÿ 1929 ð. Ðàäíàðêîì ÓÑÐÐ ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó “Ïðî ïîðÿäîê çàñåëåííÿ õóò³ðñüêèõ ñàäèá ó ïîñåëåííÿ ïðè ïåðåâåäåíí³ çåìëåâïîðÿäæåííÿ”, ÿêîþ ïåðåäáà÷èâ “âñ³ õóòîðÿíñüê³ ãîñïîäàðñòâà, ùî ðîçêèäàí³ íà ïëîù³ çåìëåêîðèñòóâàííÿ çåìãðîìàä, çñåëèòè ó ñåëà ³ ïîñåëåííÿ íà ïðîòÿç³ íå äàë³ 3-ð³÷íîãî òåðì³íó” 127. Íà òîé ÷àñ â Óêðà¿í³ âæå òðèâàëà ìàñîâà êîëåêòèâ³çàö³ÿ, à ïàðàëåëüíî ç íåþ çàïî÷àòêóâàëè äåõóòîðèçàö³þ. Êîëåêòèâí³ ãîñïîäàðñòâà (êîìóíè, àðò³ë³, òñîçè), âðàõîâóþ÷è åêîíîì³÷íó ñèòóàö³þ ïåð³îäó íåïó òà ìåíòàëüí³ñòü óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíèíà, ùî çâèê äî âëàñíîãî íàä³ëó ³ äâîðó, íå ñòàëè äëÿ íüîãî “ñòîâïîâèì øëÿõîì” äî ñîö³àë³çìó.  ðîêè íåïó äåðæàâà âèêîðèñòîâóâàëà ô³íàíñîâî-òåõí³÷í³ ñòèìóëÿòîðè ðîçâèòêó êîëãîñï³â (ï³ëüãè ç êðåäèòó, ïåðøî÷åðãîâå ìàøèíîïîñòà÷àííÿ, íàäàííÿ íàñ³ííºâî¿ äîïîìîãè, çâ³ëüíåííÿ â³ä ïîäàòêó), â³äòàê äèíàì³êà êîëãîñïíîãî ðóõó â³ääçåðêàëþâàëà ñòàâëåííÿ ñåëÿí-òîâàðîâèðîáíèê³â äî ñîö³àë³ñòè÷íîãî òèïó ãîñïîäàðþâàííÿ: 4391 êîëãîñï ñòàíîì íà 1 æîâòíÿ 1924 ð., êîëè ôàêòè÷íî áóëè ðîçðîáëåí³ òà þðèäè÷íî àäàïòîâàí³ çðàçêîâ³ ñòàòóòè îñíîâíèõ ôîðì êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ, ³ 6316 íà ê³íåöü 1927 ð. Îäíàê âàðòî áóëî âäàòèñÿ äî “íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â”, òîáòî çãîðòàííÿ íåïó, òà çàïðîâàäæåííÿ “ïðîäðîçêëàäíîãî ïðèíöèïó” êîëåêòèâ³çàö³¿ çà êîíòðîëüíèìè ïëàíîâèìè öèôðàìè, ÿê ¿õ çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ðàïòîâî âèðîñëà ëèøå óïðîäîâæ 1928 ð. íà 5500 îäèíèöü 128. Ó 1924 ð. äî êîëãîñï³â ïðèñòàëè 45,7 òèñ. äâîð³â ñåëÿí-íåçàìîæíèê³â, ó 1927 ð. ¿õ ÷èñåëüí³ñòü äîñÿãëà 62,2 òèñ. ãîñïîäàðñòâ, à â æîâòí³ 1928 ð. âæå íàë³÷óâàëîñÿ 172,5 òèñ., ùî ïåðåâèùóâàëî ó 5 ðàç³â ¿õí³é “ïðèð³ñò” çà âñ³ ÷îòèðè ïîïåðåäí³ ðîêè 129.  Óêðà¿í³, çà ïåðåïèñîì íàñåëåííÿ 1926 ð., ìåøêàëî 28,9 ìëí îñ³á, ç íèõ 23,2 ìëí óêðà¿íö³â, à ç 23,6 ìëí ñ³ëüñüêèõ æèòåë³â óêðà¿íö³â áóëî 20,6 ìëí îñ³á 130. Ñåðåä ñ³ëüñüêèõ ìåøêàíö³â â³äñîòîê ÷îëîâ³ê³â ñòàíîâèâ 87,6, æ³íîê — 87,8, à â àáñîëþòíèõ ÷èñëàõ ñàìîä³ÿëüíå çåìëåðîáñüêå íàñåëåííÿ ñÿãàëî 14,1 ìëí îñ³á, äå æ³íêè ïåðåâàæàëè íà 0,5 ìëí 131. Çà ê³ëüê³ñòþ ãîñïîäàðñòâ òà ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ Óêðà¿íà ïîñ³äàëà 20 % ïèòîìî¿ âàãè â³äïîâ³äíîãî çàãàëüíîñîþçíîãî ð³âíÿ 132. Íàñåëåííÿ ðîçì³ùóâàëîñÿ íåð³âíîì³ðíî â çàëåæíîñò³ â³ä ïðèðîäíî-ãåîãðàô³÷íèõ óìîâ òà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ñïåö³àë³çàö³¿ åêîíîì³÷íèõ ðàéîí³â. Òàê, ñåëà ç ê³ëüê³ñòþ ìåøêàíö³â â³ä ï’ÿòè òèñÿ÷ ³ á³ëüøå ñòàíîâèëè íà Ïîë³ññ³ 0,3 %, íà Ïðàâîáåðåææ³ — 0,6 %, íà ˳âîáåðåææ³ —

248

2. Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé óêëàä æèòòÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³

0,7 %, â ñòåïó — 20,9 %, õî÷à â Óêðà¿í³ ïåðåâàæàëè ñåëà â³ä 1 äî 5 òèñ. ìåøêàíö³â, ó ÿêèõ, âëàñíå, çîñåðåäæóâàëîñÿ íà ñåðåäèíó 20-õ ðîê³â 53,3 % ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ ðåñïóáë³êè 133. ³äíîñíà åêîíîì³÷íà ñòàá³ë³çàö³ÿ, ùî òðèâàëà óïðîäîâæ 1925—1927 ðîê³â, ïîçíà÷èëàñÿ íà äåìîãðàô³÷í³é ñèòóàö³¿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³, ÿêà âèð³çíÿëàñÿ äîñòàòíüî âèñîêèì ïðèðîñòîì íàñåëåííÿ, õî÷à ãîëîä 1921—1923 ðð. íåãàòèâíî âïëèíóâ íà â³äñîòîê áàãàòîä³òíèõ ðîäèí. Óêëàä æèòòÿ âèìàãàâ íàÿâíîñò³ âëàñíî¿ ðîáî÷î¿ ñèëè äëÿ îáñëóãîâóâàííÿ äâîðó òà ï³äíÿòòÿ ´ðóíò³â. ³êîâà ñòðóêòóðà ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ âèãëÿäàëà äîâîë³ ïåðñïåêòèâíîþ òà ïðîãðåñèâíîþ. ³äñîòîê íàñåëåííÿ â³êîì ïîíàä 50 ðîê³â ñòàíîâèâ 12,4 %, ä³òåé äî 14 ðîê³â — 38,3 %, à íàé䳺çäàòí³øî¿ ãðóïè â³ä 15 äî 49 ðîê³â — ìàéæå ïîëîâèíó 134. Îòæå, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íà ñòðóêòóðà óêðà¿íñüêîãî ñåëà â 1926 ð. âèð³çíÿëàñÿ íàÿâí³ñòþ ñàìîä³ÿëüíîãî êëàñó äð³áíèõ òîâàðîâèðîáíèê³â, ÿê³ ñòàíîâèëè äâ³ òðåòèíè ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ; âíàñë³äîê çàïðîâàäæåííÿ ïðèíöèï³â íàö³îíàë³çàö³¿ òà ñîö³àë³çàö³¿ çåìë³ é ë³êâ³äàö³¿ ³íñòèòóòó ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ âîíà íà òîé ÷àñ âæå âòðàòèëà çíà÷íó ÷àñòèíó çàìîæíèõ ãðóï. Ôàêòè÷íî ïåðåñòàëà ³ñíóâàòè äîðåâîëþö³éíà ñîö³àëüíî-âèðîáíè÷à ñòðóêòóðà ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà (ïîì³ùèöüê³ ëàòèôóí䳿 òà ìàºòêè, ïðèâàòí³ öóêðîâàðí³ òà ìëèíè) é åêîíîì³÷íî ïîòóæíèé ïðîøàðîê ï³äïðèºìëèâèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Ñîö³àëüíî àêòèâíó ãðóïó ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ ñòàíîâèëè íàöìåíøèíè, ÿê³ ïðèæèëèñÿ íà óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ äàâíî, â³äòàê áóëè îðãàí³÷íîþ ñòðóêòóðîþ â åêîíîì³÷íîìó æèòò³ ñóñï³ëüñòâà. ßêùî óêðà¿íñüê³ õë³áîðîáè ïåðåâàæàëè íà ñåë³ (20,6 ç 23,6 ìëí îñ³á), òî ñåðåä òðüîõ ì³ëüéîí³â íàöìåíøèí ðîñ³ÿí áóëî 1,3 ìëí, ºâðå¿â — 355,7 òèñ., ïîëÿê³â — 377,6 òèñ., í³ìö³â — 359,6 òèñ., ìîëäàâàí — 246,3 òèñ., ãðåê³â — 93,9 òèñ., áîëãàð — 88,4 òèñ., á³ëîðóñ³â — 38,6 òèñ. 135 Âîíè âèð³çíÿëèñÿ ì³æ ñîáîþ ñîö³àëüíîþ òà åêîíîì³÷íî-ãîñïîäàðñüêîþ ñòðóêòóðîþ. Ïî-ïåðøå, ìàéæå âñ³ íàöìåíøèíè, êð³ì ºâðå¿â, çà îñíîâíå çàíÿòòÿ ìàëè ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî, ïî-äðóãå, ôîðìè ³ òèï ãîñïîäàðþâàííÿ áóëè äóæå ñõîæèìè ó ïîëÿê³â, á³ëîðóñ³â, ðîñ³ÿí. ͳìö³ é ÷åõè âèîêðåìëþâàëèñÿ âèñîêèì àãðîòåõí³÷íèì ñïîñîáîì âåäåííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà, îáñÿãàìè çåìåëüíèõ ä³ëÿíîê. Ñåðåä íèõ, à òàêîæ ó áîëãàð ³ ãðåê³â, â³äñîòîê çàìîæíèõ ãîñïîäàðñòâ áóâ çíà÷íî âèùèì â³ä ðåøòè ñåëÿí Óêðà¿íè. Íàïðèêëàä, êîæíå ãîñïîäàðñòâî í³ìö³â-êîëîí³ñò³â Ìîëî÷àíñüêîãî ðàéîíó Ìåë³òîïîëüñüêî¿ îêðóãè ìàëî â 1925/26 ð. 4 êîðîâè 136. Äðîáëåííÿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ óêðà¿íö³â ïðèçâîäèëî äî ¿õ ðîçïîðîøåííÿ, íàòóðàë³çàö³¿ óêëàäó æèòòÿ, äî åêîíîì³÷íîãî çóáîæ³ííÿ òà ìàòåð³àëüíî¿ ñêðóòè, äî “ïðîëåòàðèçàö³¿”. Çáåðåæåííÿ í³ìöÿìè-êîëîí³ñòàìè ñèñòåìè ìàéîðàòó (íåïîä³ëüíîñò³ ãîñïîäàðñòâà ïðè ºäèíîñïàäêîâîñò³), ïî-ïåðøå, ï³äòðèìóâàëî òîâàðíèé ñïîñ³á âèðîáíèöòâà, à ç ³íøîãî áîêó, âèìàãàëî ïðèäáàííÿ íîâèõ ä³ëÿíîê çåìë³. Äî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà äîëó÷àëèñü ³ ºâðå¿, àëå ïåðåâàæíî äåêëàñîâàíà ÷àñòèíà ö³º¿ ñîö³àëüíî àêòèâíî¿ íàö³îíàëüíî¿ ãðóïè. Âîíè ñòâîðþâàëè êîîïåðàòèâè òà êîëåêòèâí³ ãîñïîäàðñòâà. Çåìëåðîáè ñåðåä ºâðåéñüêîãî íàñåëåííÿ ñòàíîâèëè ëèøå 7 %, à ðåøòà çàéìàëàñÿ òîðã³âëåþ, êóñòàðíèìè ïðîìèñëàìè òîùî 137. Îñíîâíèìè âèðîáíèêàìè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ â Óêðà¿í³ áóëè õë³áîðîáè-óêðà¿íö³: âîíè ñòàíîâèëè á³ëüøå äâîõ òðåòèí ñ³ëüñüêîãî íàñåëåí-

249

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

íÿ, ïðåäñòàâëÿþ÷è ³ñòîðè÷íî çóìîâëåíèé ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé òèï ï³äïðèºìëèâèõ ³ ñàìîáóòí³õ ãîñïîäàð³â çåìë³. Þðèäè÷íî ðàäÿíñüêà âëàäà ïîçáàâèëà ñåëÿí ïðàâà âëàñíîñò³, àëå äå-ôàêòî âîíè çàëèøàëèñÿ ºäèíèìè ³ ñïðàâæí³ìè “çåìëåâëàñíèêàìè”. Ôàêòîðàìè, ùî âèçíà÷àþòü åôåêòèâí³ñòü ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà òà éîãî ñîö³àëüíó ñòàá³ëüí³ñòü, êð³ì ñóòî åêîíîì³÷íèõ ÷èííèê³â (ïðîäóêòèâí³ñòü, ðåíòàáåëüí³ñòü), º âçàºìîä³ÿ òðüîõ óìîâ — íàÿâí³ñòü ïîñ³âíî¿ ïëîù³, äèíàì³êà âðîæàéíîñò³ òà âàëîâîãî çáîðó îñíîâíèõ çåðíîâèõ êóëüòóð ³ äîñòàòíº â³äòâîðåííÿ ðîáî÷î¿ ñèëè. Ïåðåë³÷åí³ ñêëàäîâ³ íå áóëè âåëè÷èíàìè ïîñò³éíèìè é àáñîëþòíî ñòàëèìè, òîìó ùî çàëåæàëè â³ä ñîö³àëüíî-á³îëîã³÷íèõ òà ïðèðîäíè÷èõ îáñòàâèí. Àëå ñàìå âîíè âèçíà÷àþòü, ÿêèì º — ïðîãðåñèâíèì ÷è ðåãðåñèâíèì òèï ãîñïîäàðþâàííÿ íà çåìë³. ²ñòîðèêè, ùîá çáàãíóòè ïîêàçíèêè ðîçâèòêó ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â Óêðà¿í³ 20-õ ðîê³â, íàìàãàþòüñÿ ç³ñòàâëÿòè ¿õ ç òåìïàìè òà îáñÿãàìè äîâîºííîãî (äî 1913 ð.) ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà. Ôîðìàëüíî òàêà ìåòîäèêà ïîð³âíÿëüíîãî àíàë³çó ìîæëèâà, íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî çà ðîêè ðåâîëþö³¿ òà á³ëüøîâèöüêèõ åêñïåðèìåíò³â çàçíàëè äîêîð³ííî¿ ðóéíàö³¿ îðãàí³çàö³éí³ ôîðìè é åêîíîì³÷íî-ïðàâîâ³ ï³äâàëèíè â³äíîñèí âëàñíîñò³ òà ³ñòîðè÷íî ñôîðìîâàí³ òèïè îñíîâíèõ òîâàðîâèðîáíèê³â. ϳäñòàâîþ, ÿêà äîçâîëÿº ïîä³áíå ïîð³âíÿííÿ, º ìàéæå íåçì³ííà ê³ëüê³ñòü íàñåëåííÿ â Óêðà¿í³ äîâîºííîãî ³ ï³ñëÿðåâîëþö³éíîãî ïåð³îäó, áî ïðèðîäíèé ïðèð³ñò íàñåëåííÿ áóâ í³âåëüîâàíèé ëþäñüêèìè âòðàòàìè â ðîêè Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ òà ãðîìàäÿíñüêî¿ âîºí, ÷åðâîíîãî òåðîðó, à òàêîæ ïîëåãëèõ çà ðîêè ïîâñòàíñüêîãî àíòèðàäÿíñüêîãî ðóõó. Íà 1 ñ³÷íÿ 1913 ð. â Óêðà¿í³ ìåøêàëî 27,3 ìëí îñ³á, ç íèõ ïîíàä 5 ìëí ì³ñüêîãî òà 22,3 ìëí ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ 138. Ïîñ³âíà ïëîùà çåðíîâèõ êóëüòóð ñÿãàëà ïîíàä 18 ìëí äåñÿòèí, ç íèõ æèòî çàéìàëî 3,3 ìëí, ïøåíèöÿ — 6,9 ìëí, ÿ÷ì³íü — 4,5 ìëí, îâåñ — 1,9 ìëí òà 0,5 ìëí äåñÿòèí ñòàíîâèëà ãðå÷êà, à ðåøòó ïðîñî, êóêóðóäçà 139. Çà ðîêè â³éíè, âðàõîâóþ÷è ïîòðåáó çåðíîâèõ äëÿ àð쳿, ïîñ³âíèé êëèí öèõ êóëüòóð â³äïîâ³äíî çá³ëüøèâñÿ, òîìó â 1916 ð. äîñÿã 20 ìëí ãà, ñåðåä ÿêèõ ïøåíèöÿ ïîñ³äàëà 6,4 ìëí ãà (31,9 %), æèòî 4,2 ìëí ãà (20,9 %) 140. Òåõí³÷í³ êóëüòóðè (ëüîí, êîíîïë³, öóêðîâèé áóðÿê, õì³ëü, òþòþí, ñîíÿøíèê, ðàïñ, êàðòîïëÿ) íå ïåðåâèùóâàëè ñïîæèâ÷î¿ íîðìè, òîáòî ñåëÿíè âèðîùóâàëè ¿õ äëÿ âëàñíèõ ïîòðåá. Ëèøå êàðòîïëÿ òà öóêðîâèé áóðÿê ìàëè áëèçüêî 0,5 ìëí äåñÿòèí, à ðåøòà êóëüòóð — â³ä 30 äî 90 òèñ. äåñÿòèí 141. Ó äîâîºííîìó óêðà¿íñüêîìó ñåë³ çåðíîâ³ êóëüòóðè ñòàíîâèëè 90,3 %, íåçåðíîâ³ — 9,7 % ïîñ³âíîãî êëèíó 142. Ðåâîëþö³éí³ ïåðåòâîðåííÿ â Óêðà¿í³, åêîíîì³÷íó ñóòü ÿêèõ âèçíà÷àëè ïðîãðàìí³ ïîëîæåííÿ óêðà¿íñüêèõ ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïàðò³é (ÓÏÑÐ, ÓÑÄÐÏ) òà á³ëüøîâèöüêà äîêòðèíà íàö³îíàë³çàö³¿ é ñîö³àë³çàö³¿ çåìë³, âðàõîâóþ÷è ñåìèð³÷íó âèñíàæëèâó â³éíó (ñâ³òîâó òà ãðîìàäÿíñüêó) íà òåðåíàõ Óêðà¿íè, êàòàñòðîô³÷íî âïëèíóëè íà ñòàí ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Çàïðîâàäæåííÿ åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè “âîºííîãî êîìóí³çìó” ç ¿¿ ðóéí³âíîþ ïðîäðîçêëàäêîþ ñòàëî îäí³ºþ ç ïðè÷èí ñòðàõ³òëèâîãî ãîëîäó 1921—1923 ðð. ³äðîäæåííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â ÷àñòèí³ çåðíîâîãî êëèíó â³äáóâàëîñÿ íåîäíîçíà÷íî: çðîñòàëà çàãàëüíà ïîñ³âíà ïëîùà, àëå çìåíøóâàëàñÿ ïèòîìà âàãà çåðíîâèõ êóëüòóð, íàòîì³ñòü çðîñòàâ â³äñîòîê òåõí³÷íèõ (õì³ëü, ëüîí, öóêðîâ³ áóðÿêè).  ãîëîäíîìó 1923 ð. çåðíîâèé êëèí â ÓÑÐÐ ñòàíîâèâ 17,6 ìëí ãà, â íàñòóïíîìó ³

250

2. Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé óêëàä æèòòÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³

ìàëîâðîæàéíîìó 1924 ð. — 18,6, à â ðîêè “íåï³âñüêîãî ðåíåñàíñó” äîñÿã äîâîºííîãî ð³âíÿ — 19,2 ìëí, â 1925 ð. — 20,5 ìëí, â 1926 ð. — 20,6 ìëí ãà 143. Æèòà ïðîòÿãîì 1923—1927 ðð. ñ³ÿëè áëèçüêî 6 ìëí ãà, à ïîñ³âíèé êëèí ïøåíèö³ ìàéæå ïîäâî¿ëè: ç 3,8 ìëí ãà â 1923 ð. äî 7,2 ìëí ãà â 1927 ð. 144 ˳êâ³äàö³ÿ ïîì³ùèöüêîãî çåìëåâîëîä³ííÿ “âèâ³ëüíèëà” çíà÷íèé ìàñèâ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ óã³äü, ÿê³ ô³çè÷íî íå ìîãëà âèêîðèñòàòè åêîíîì³÷íî ñëàáêà òà îðãàí³çàö³éíî íåäîëóãà êîëãîñïíî-ðàäãîñïíà ñèñòåìà 20-õ ðîê³â, òîìó îñíîâíà ìàñà çåìë³ çîñåðåäæóâàëàñÿ â ïðèâàòíîìó ñåêòîð³. Óïðîäîâæ 20-õ ðîê³â â³äáóâàëîñÿ “îñâîºííÿ” êîëèøí³õ ïîì³ùèöüêèõ, äåðæàâíèõ, â³äîì÷èõ çåìåëü, àëå òåìïè é îáñÿãè ïðèðîñòó çåìåëüíîãî êëèíó âèÿâèëèñÿ ìàëîîáíàä³éëèâèìè. Ïðèð³ñò ïîñ³âíîãî êëèíó â 1923 ð. ñòàíîâèâ 13,3 %, ÿê íàñë³äîê àêòèâíîãî çàïðîâàäæåííÿ ñîö³àë³çàö³¿ çåìë³, ãîëîäó òà íåâðîæàþ (åêñòåíñèâíèé ñïîñ³á ïîäîëàííÿ êðèçè), â 1924 ð. — 6,9 %, â 1925 ð. — 4,4 %, â 1926 ð. — 4,7 %, â 1927 ð. — 1,8 %, à äîâîºííèé òåìï ïðèðîñòó ñÿãàâ 3—8 % 145. Íàéìåíøèé â³äñîòîê ïðèðîñòó ïîñ³âíèõ ïëîù ìàëè ñàìå çåðíîâ³ ðàéîíè Óêðà¿íè — Ñòåï òà ˳âîáåðåææÿ — 1—1,5 %, ùî, áåçïåðå÷íî, âïëèíóëî íà çàãîñòðåííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè. Ïðè÷èí áóëî äåê³ëüêà. Ïî-ïåðøå, çà ðîêè íåïó ðîçâèòîê ðèíêîâî¿ ñòðóêòóðè ³ ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìíèöòâà çóìîâèâ ³íòåíñèâíå â³äðîäæåííÿ äð³áíî¿ ïðîìèñëîâîñò³, îñîáëèâî õàð÷îñìàêîâî¿, ÿêà âèìàãàëà âåëèêèõ îáñÿã³â â³äïîâ³äíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ñèðîâèíè (õìåëþ, êîíîïåëü, öóêðîâîãî áóðÿêó, ëüîíó, êàðòîïë³ òîùî), ïî-äðóãå, íàö³îíàë³çîâàíà òà ïåðåäàíà êîëãîñïàì ³ ðàäãîñïàì çåìëÿ íå âèêîðèñòîâóâàëàñÿ çà ïðèçíà÷åííÿì (áðàê ðåìàíåíòó, ðîáî÷î¿ õóäîáè ³ íàëåæíî¿ òåõí³êè), à çàãàëîì âè÷åðïàëà ñàìà ñåáå åêñòåíñèâíà ôîðìà ãîñïîäàðþâàííÿ. Ìåë³îðàòèâí³ ðîáîòè íà Ïîë³ññ³ ç ìåòîþ âèâ³ëüíåííÿ íåïðèäàòíî¿ çåìë³ äëÿ çá³ëüøåííÿ ñ³ëüãîñïóã³äü íå ïîêðèâàëè òåìï³â çìåíøåííÿ ïðèðîñòó çåðíîâèõ íà ϳâäí³ Óêðà¿íè. Ïëîùà òàê çâàíèõ íåïðèäàòíèõ çåìåëü ñòàíîâèëà â Óêðà¿í³ 3,3 ìëí ãà (8,4 % â³ä çàãàëó), çîñåðåäæåíèõ ãîëîâíèì ÷èíîì â ïîë³ñüêèõ ðàéîíàõ òà íà Ïðàâîáåðåææ³ 146. Ìåë³îðàö³ÿ, ÿêà òîä³ ëèøå ðîçïî÷èíàëàñÿ ³ ùå íå âñòèãëà çãóáíî âïëèíóòè íà ôàóíó é ôëîðó óêðà¿íñüêîãî êðàþ, ìàëà çàëó÷èòè äî ñ³âîîáîðîòó 562,7 òèñ. ãà “ïðèäàòíî¿” çåìë³ 147. Äåðæàâà ìàëî óâàãè ïðèä³ëÿëà ñåëÿíñüêèì ãîñïîäàðñòâàì, ÿê³ áóëè îñíîâíèìè âèðîáíèêàìè ïðîäóêö³¿ òà çåìëåóòðèìóâà÷àìè, à íàâïàêè — íåóõèëüíî äáàëà ïðî îñòàòî÷íå óñóñï³ëüíåííÿ çàñîá³â âèðîáíèöòâà é îðãàí³çàö³éíî-ãîñïîäàðñüêó ë³êâ³äàö³þ áàãàòîóêëàäíîñò³ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³.  1923 ð. çàñ³âíà ïëîùà ñåëÿíñüêèõ (îäíîîñ³áíèõ) ãîñïîäàðñòâ ñòàíîâèëà 19,5 ìëí, â 1924 ð. — 21,4 ìëí, â 1925 ð. — 22,3 ìëí, â 1926 ð. — 23,3 ìëí, â 1927 ð. — 23,6 ìëí, â 1928 ð. — 24,6 ìëí, â 1929 ð. — 23,7 ìëí ãà 148. Âîíà çá³ëüøóâàëàñÿ â óñ³õ ðåã³îíàõ, àëå â ïåðø³ ðîêè çàïðîâàäæåííÿ ïðèìóñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ îáñÿãè çìåíøèëèñÿ, òîìó ùî äåñÿòêè òèñÿ÷ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ áóëè âèñåëåí³ çà ìåæ³ ñ³ë òà ðàéîí³â, à çåìë³ â³ä³éøëè äî êîëãîñï³â. Ñòðóêòóðà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ óã³äü âèð³çíÿëàñÿ ïåðåâàãîþ çåðíîâèõ íàä òåõí³÷íèìè êóëüòóðàìè, àëå îáñÿãè çðîñòàííÿ ïîñ³âíèõ ïëîù îñòàíí³õ çíà÷íî âèïåðåäæàëè òåìïè ïðèðîñòó ïîñ³âíèõ ïëîù æèòà, ïøåíèö³ òà ³íøèõ “ãîëîâíèõ õë³á³â”. Ïîä³áíà òåíäåíö³ÿ ïðîíèçóâàëà âñ³ áåç âèíÿòêó ôîðìè ãîñïîäàðþâàííÿ. ßêùî â ðàäãîñïàõ 1923 ð. ï³ä çåðíîâèìè ïåðåáóâàëî 98 % çåìë³, òî â 1928 ð. — 58 %, ó êîëãîñïàõ â³äïîâ³äíî — 82,5 % ³ 77 %, ó ñåëÿíñüêèõ

251

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

ãîñïîäàðñòâàõ — 86,2 % òà 80,9 % 149. Ñåëÿíè íàìàãàëèñÿ çáåðåãòè ñòàëó ÷àñòêó çåðíîâèõ, ÿêà çàáåçïå÷óâàëà ðîäèíó õë³áîì òà ñïðèÿëà óòðèìàííþ ïîãîë³â’ÿ õóäîáè â ãîñïîäàðñòâàõ. Òåõí³÷í³ êóëüòóðè ñòàëè ìàéæå ïð³îðèòåòíîþ ãàëóççþ äëÿ ðàäãîñï³â, äîñÿãíóâøè â 1928 ð. 29 % âëàñíîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî êëèíó, à â êîëãîñïàõ ¿õíÿ ïèòîìà âàãà êîëèâàëàñÿ íà ìåæ³ 8—9 %, ó ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ âîíè çðîñëè â³ä 5,9 % â 1923 ð. äî 8,3 % â 1928 ð. 150 Çàãàëüíå çðîñòàííÿ ïèòîìî¿ âàãè òåõí³÷íèõ êóëüòóð ó ñòðóêòóð³ ð³ëüíèöòâà Óêðà¿íè, êð³ì ïðîìèñëîâîãî ïîïèòó, çóìîâëåíî áóëî âèñîêèìè çàãîò³âåëüíèìè ö³íàìè (ðèíêîâèìè òà äåðæàâíî-êîîïåðàòèâíîãî ñåêòîðó). Âèðîùóâàííÿ ëüîíó, õìåëþ ³ öóêðîâèõ áóðÿê³â âèìàãàëî âåëèêèõ çàòðàò ïðàö³, âèêîðèñòàííÿ â³äïîâ³äíî¿ ê³ëüêîñò³ ðîáî÷î¿ ñèëè. Ðàäãîñïè ñïåö³àë³çóâàëèñÿ íà â³äïîâ³äíèõ êóëüòóðàõ, îñê³ëüêè áóëè êðàùå çàáåçïå÷åí³ òåõí³êîþ ³ êðåäèòàìè, à ñåëÿíè âèêîðèñòîâóâàëè ëüîí òà êîíîïë³ ÿê ñèðîâèíó äëÿ âèãîòîâëåííÿ îäÿãó, ïðåäìåò³â ïîáóòó, à òàêîæ ÿê äæåðåëî ô³íàíñîâî¿ ï³äòðèìêè ³íøèõ ãàëóçåé — çåðíîâîãî ð³ëüíèöòâà ³ òâàðèííèöòâà.  1923 ð. ïîñ³âíà ïëîùà ëüîíó ñòàíîâèëà 50 òèñ. ãà, â 1927 ð. — 34,4 òèñ. ãà, àëå ìàéæå íà 100 òèñ. ãà çá³ëüøèëèñÿ êîíîïëÿí³ ïîëÿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, òîáòî â³äáóëàñÿ ñâîºð³äíà ðîòàö³ÿ 151. ßêùî ïîð³âíÿòè ç äîâîºííèì ïåð³îäîì, òî óêðà¿íñüêèì ñåëÿíàì âäàëîñÿ â³äíîâèòè ïîñ³âíèé êëèí òåõí³÷íèõ êóëüòóð, ïîäîëàâøè ðóéí³âí³ íàñë³äêè â³éíè òà “ïðîäðîçêëàäíèöüêî¿” ïîë³òèêè âîºííîãî êîìóí³çìó. Ïðî öå ñâ³ä÷èëè íå ëèøå çàãàëüíîñòàòèñòè÷í³ ïîêàçíèêè, à òàêîæ òåìïè â³äðîäæåííÿ òåõêóëüòóð â ðàéîíàõ ¿õíüîãî òðàäèö³éíîãî âèðîùóâàííÿ. Òàê, ó Êîðîñòåíñüê³é îêðóç³ äî 1913 ð. ñ³ÿëè 92 äåñÿòèíè õìåëþ, â 1922 ð. — ëèøå 32 äåñÿòèíè, à â 1926/27 ð. — 350 äåñÿòèí. Éîãî âèðîùóâàííÿì çàéìàëîñÿ 2236 ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ 152. Ïðèíöèïîâå çíà÷åííÿ äëÿ ç’ÿñóâàííÿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ òà ïðèðîäíî-ãåîãðàô³÷íèõ ìîæëèâîñòåé ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà ìຠðîçãëÿä ïèòîìî¿ âàãè çàñ³âíèõ ïëîù ÓÑÐÐ ñåðåä çàãàëüíîñîþçíèõ, à òàêîæ ñïåö³àë³çàö³ÿ åêîíîì³÷íèõ ðàéîí³â Óêðà¿íè òà ñòðóêòóðà ð³ëüíèöòâà îñíîâíèõ îðãàí³çàö³éíî-åêîíîì³÷íèõ ñóá’ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ íàïåðåäîäí³ ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Ïîñ³âíèé êëèí óêðà¿íñüêîãî æèòà ñòàíîâèâ 20 % çàãàëüíîñîþçíî¿ ïëîù³, ïøåíèö³ — â³ä 36 äî 44 %, ÿ÷ìåíþ — 50 %, ãðå÷êè — äî 34 %, êóêóðóäçè — 53 % 153, òîáòî óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè áóëè îñíîâíèìè âèðîáíèêàìè õë³áà. Íà óêðà¿íñüêèõ ÷îðíîçåìàõ âèðîùóâàëè 82 % öóêðîâîãî áóðÿêó, òðåòèíó ñîíÿøíèêó, ï’ÿòó ÷àñòèíó êîíîïåëü òà êàðòîïë³ çàãàëüíîñîþçíîãî îáñÿãó 154. Íà Ïîë³ññ³ òðàäèö³éíî ñ³ÿëè æèòî, îâåñ, ãðå÷êó, ÿê³ ñòàíîâèëè 48,5 %, 21,9 % òà 13,2 % çàãàëüíî¿ ñòðóêòóðè ïîñ³âíèõ, à ïøåíèöÿ — ëèøå 7,3 % 155. Ïîë³ùóêè âèðîùóâàëè ëüîí, êîíîïë³, õì³ëü, êàðòîïëþ. Íà Ïðàâîáåðåææ³ ñïîñòåð³ãàëàñÿ æèòíüî-ïøåíè÷íà ñïåö³àë³çàö³ÿ, áî ÷àñòêà ïîñ³âíîãî æèòíüîãî êëèíó ñòàíîâèëà òàì 42,2 %, à ïøåíè÷íîãî — 21,4 %. Ïîä³áíå ñï³ââ³äíîøåííÿ ïîñ³âíèõ ïëîù çáåðåãëîñÿ é íà ˳âîáåðåææ³, äå ñåëÿíè çàñ³âàëè 40 % æèòà òà 26 % ïøåíèö³ 156. Ñòåï áóâ ïøåíè÷íî-æèòí³ì ðåã³îíîì Óêðà¿íè, òîìó ùî ïøåíèöÿ ñòàíîâèëà ïîëîâèíó çåðíîâîãî ñåëÿíñüêîãî ïîñ³âó, à æèòî — ëèøå 16,9 % 157. Äîñë³äíèêè, àíàë³çóþ÷è ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê óêðà¿íñüêîãî ñåëà 20-õ ðîê³â, óæèâàþòü âèçíà÷åííÿ “äîêîëãîñïíå ñåëî”, òîáòî äî ïî÷àòêó ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Êîëãîñïè âèíèêëè â 1917—1918 ðð., à íà ïî÷àòêó

252

2. Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé óêëàä æèòòÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³

20-õ ðîê³â âëàäà íàâ³òü âäàëàñÿ äî ïðèìóñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, àëå îäðàçó ñõàìåíóëàñÿ, òîìó ùî â Óêðà¿í³ âæå âèáóõíóâ ïîâñòàíñüêèé ðóõ ñåëÿí, ñïðè÷èíåíèé ïîë³òèêîþ âîºííîãî êîìóí³çìó òà ñîö³àë³çàö³ºþ ãîñïîäàðñüêî-ïîáóòîâèõ â³äíîñèí. Ñåëî çàëèøàëîñÿ äîêîëãîñïíèì, õî÷à âòðàòèëî ñàìîáóòí³ îçíàêè äîâîºííîãî òèïó (ïîì³ùèöüêà ñàäèáà, îáùèíà, äâîðè, õóòîðè òîùî), áî îñíîâíèé ìàñèâ çåìë³ çîñåðåäæóâàâñÿ â ïîäâ³ðíîìó êîðèñòóâàíí³. Ó 1928 ð. ïîëüîâà òà ñàäèáíà çàñ³âí³ ïëîù³ â Óêðà¿í³ ñòàíîâèëè 25,2 ìëí ãà, ó òîìó ÷èñë³ ñåëÿíàì-îäíîîñ³áíèêàì íàëåæàëî 24,2 ìëí ãà, à ðåøòà — êîëãîñïàì (314,5 òèñ. ãà) ³ ðàäãîñïàì (641 òèñ. ãà) 158. Ñåëÿíñüê³ ïîñ³âè ïåðåâàæàëè ñåðåä çåðíîâèõ ³ òåõí³÷íèõ êóëüòóð, â³äòàê ãîñïîäàðñòâà ïîäâ³ðíîãî êîðèñòóâàííÿ áóëè é îñíîâíèìè âèðîáíèêàìè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿. Íàÿâí³ñòü çåìë³ â ñåëÿíñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ 20-õ ðîê³â áåç íàëåæíîãî çàáåçïå÷åííÿ éîãî ðîáî÷îþ òà ïðîäóêòèâíîþ õóäîáîþ, íàâ³òü çà ïðàâà îðåíäè, íå âèð³øóâàëà ïðîáëåìè ìàòåð³àëüíîãî äîñòàòêó. ßêùî çåìåëüíèé íàä³ë ñâ³ä÷èâ ïðî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé òèï ñåëÿíñüêîãî äâîðó, òî ê³ëüê³ñòü êîíåé, êîð³â òà äð³áíî¿ õóäîáè âèîêðåìëþâàëà éîãî ç-ïîì³æ ³íøèõ ð³âíåì çàìîæíîñò³. Êîðîâà áóëà ãîäóâàëüíèöåþ ñåëÿíñüêî¿ ðîäèíè, ñâîºð³äíèì åòàëîíîì ãîñïîäàðñüêî¿ ñòàá³ëüíîñò³ òà ñîö³àëüíî¿ ïîâíîö³ííîñò³ äâîðó. ¯¿ óòðèìàííÿ âèìàãàëî íàÿâíîñò³ âëàñíîãî ñ³íîêîñó é â³äïîâ³äíî¿ ê³ëüêîñò³ çåìë³, íàëåæíîãî äîãëÿäó. ³ä 1917 äî 1929 ð. ïîíàä òðåòèíà ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ Óêðà¿íè çàëèøàëàñÿ áåçêîð³âíîþ, â³ä 48 äî 56 % äâîð³â ìàëè ëèøå îäíó êîðîâó, ç äâîìà íàë³÷óâàëîñÿ áëèçüêî 10 %, ç òðüîìà — äî îäíîãî â³äñîòêà, à ÷îòèðè é á³ëüøå ìàëè 0,6 % ñåëÿíñüêèõ äâîð³â 159. ³äáóäîâà ïðîäóêòèâíî-âèðîáíè÷îãî ïîòåíö³àëó ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà óïðîäîâæ 20-õ ðîê³â âèãëÿäàëà ìàëîîïòèì³ñòè÷íîþ, õî÷à â îô³ö³éíèõ äîêóìåíòàõ ïàðò³éíî-äåðæàâíèõ îðãàí³â âëàäè âèîêðåìëþâàëèñÿ ê³ëüê³ñí³ ïîêàçíèêè çðîñòàííÿ ïîñ³âíèõ ïëîù, â³äòâîðåííÿ ïîãîë³â’ÿ õóäîáè, êðåäèòóâàííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà çàãàëîì. ³éíà òà á³ëüøîâèöüê³ åêñïåðèìåíòè â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³, ïîñóõà â ï³âäåííèõ ãóáåðí³ÿõ, ïðîäðîçêëàäêà ³ ãîëîä ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â êàòàñòðîô³÷íî âïëèíóëè íà ñòàí òâàðèííèöòâà â Óêðà¿í³. Çà ðîêè íåïó, êîòðèé ïåâíèì ÷èíîì ñòèìóëþâàâ åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê, ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ íå ñòàëîñÿ ïîçèòèâíèõ çðóøåíü ðàäèêàëüíîãî õàðàêòåðó, à ñàìà ïîë³òèêà åêîíîì³÷íî¿ ë³áåðàë³çàö³¿ íå âèÿâèëà íîâèõ ô³íàíñîâî-ãîñïîäàðñüêèõ äæåðåë äëÿ ñòð³ìêîãî çðîñòàííÿ ïðîäóêòèâíîñò³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà. Ãîëîä 1921—1922 ðð., ÿê íàñë³äîê ïîñóõè òà åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè ðàäÿíñüêîãî ðåæèìó, äîâåðøèâ ðóéí³âí³ ïðîöåñè, çàïî÷àòêîâàí³ á³ëüøîâèêàìè â 1917 ð. ѳëüñüêå ãîñïîäàðñòâî ï³ñëÿ âðîæàéíîãî 1923 ð. çàçíàëî êðèçîâîãî ñïàäó âíàñë³äîê íåâðîæàéíîãî 1924 ð., à îçíàêè éîãî åêîíîì³÷íî¿ ñòàá³ëüíîñò³ ç’ÿâèëèñÿ â 1926—1927 ðð. Äåðæàâà, ÿêà âèçíàëà íåâäàëèì âîºííîêîìóí³ñòè÷íèé ïðèíöèï óïðàâë³ííÿ åêîíîì³÷íèì æèòòÿì ñóñï³ëüñòâà, çàïðîâàäæóâàíèé íåþ ïðîòÿãîì 1918—1921 ðð., âäàëàñÿ äî ïîñëàáëåííÿ êîìóíî-àäì³í³ñòðàòèâíîãî ñïîñîáó ðåãóëþâàííÿ íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà (â³äðîäæåííÿ êîîïåðàö³¿, ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìíèöòâà, ôîðìàëüíîãî ðèíêîâîãî ìåõàí³çìó). Ïðîãîëîñèâøè íåï, äåðæàâà íå äóæå ïåðåéìàëàñÿ ô³íàíñîâî-åêîíîì³÷íèì çàáåçïå÷åííÿì ³íäèâ³äóàëüíèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ïðîòå íå áàðèëàñÿ ç îðãàí³çàö³ºþ ïîäà-

253

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

òêîâîãî âèçèñêó òà öåíòðàë³çîâàíèõ çàãîò³âåëü ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿. Êëàñîâèé ïðèíöèï êðåäèòóâàííÿ (çîñåðåäæåííÿ ô³íàíñîâèõ ïîòîê³â â óñóñï³ëüíåíîìó ñåêòîð³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà) òà ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íîãî çàáåçïå÷åííÿ (íàïðàâëåííÿ òðàêòîð³â ³ ñ³ëüãîñïðåìàíåíòó êîìóíàì, àðò³ëÿì, ÒÑÎÇàì) é îïîäàòêóâàííÿ (çá³ëüøåííÿ ñòàâîê îáêëàäàííÿ äëÿ çàìîæíèõ âåðñòâ òà ïîñëàáëåííÿ îáêëàäàííÿ äëÿ ëþìïåí³çîâàíî¿ ÷àñòèíè ñåëà), à òàêîæ íèçêà ³íøèõ ãàëüì³âíèõ ÷èííèê³â (îáìåæåííÿ ï³äïðèºìíèöòâà, ïîë³òè÷í³ ïåðåñë³äóâàííÿ, îäåðæàâëåííÿ êîîïåðàö³¿, çá³ëüøåííÿ ïîäàòêîâîãî òèñêó, çàíèæåííÿ äåðæàâíî-êîîïåðàòèâíèõ çàãîò³âåëüíèõ ö³í, àäì³í³ñòðàòèâí³ çàõîäè, ñòðèìóâàííÿ ïðèâàòíîãî ñåêòîðó ãîñïîäàðþâàííÿ) ñâ³ä÷èëè ïðî ìåðêàíòèëüíå ñòàâëåííÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè äî ñåëÿíñüêîãî ñåêòîðó åêîíîì³êè. Óêðà¿íñüêèé õë³áîðîá íå â³ä÷óâ ô³íàíñîâî-êðåäèòíî¿ òóðáîòè ç áîêó äåðæàâè, ÿêà ïðîãîëîñèëà â³äíîñíî ë³áåðàë³çàö³éíèé êóðñ â åêîíîì³ö³, çàëèøèâøè ñåëÿíèíà ñàì íà ñàì ç éîãî îäâ³÷íèìè ïðîáëåìàìè: áðàê êîøò³â, íàñ³ííÿ, ðåìàíåíòó, ïðîäóêòèâíî¿ òà ðîáî÷î¿ õóäîáè.  1923 ð. 47 % ãîñïîäàðñòâ íå ìàëè ðîáî÷èõ êîíåé òà âîë³â, à íàïåðåäîäí³ ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ¿õ çàëè160 øàëîñÿ áëèçüêî 40 % . ³äñóòí³ñòü ðîáî÷î¿ õóäîáè ìàéæå â êîæíîìó äðóãîìó ñåëÿíñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ çóìîâèëà ñïàä òåìï³â ïðèðîñòó ïîñ³âíèõ ïëîù, â³äòàê ïîçíà÷èëàñÿ íà çåðíîâîìó ãîñïîäàðñòâ³ êðà¿íè. Äåðæàâà, ÿê ñâ³ä÷èòü ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä 20-õ ðîê³â, íå çä³éñíèëà æîäíî¿ àêö³¿ ùîäî çàáåçïå÷åííÿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ õóäîáîþ. ³äìîâèâøèñü òèì÷àñîâî â³ä òîòàëüíîãî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî âèçèñêó, ðàäÿíñüêà âëàäà ñòâîðèëà äëÿ ñåëÿí ïåðåäóìîâè ìèðíîãî ñï³â³ñíóâàííÿ ï³ñëÿ âèñíàæëèâî¿ â³éíè òà ãîñïîäàðñüêî¿ ðó¿íè ïåð³îäó âîºííîãî êîìóí³çìó. Íåï, õî÷ ³ âèð³çíÿâñÿ ñï³â³ñíóâàííÿì åêîíîì³÷íèõ òà àäì³í³ñòðàòèâíî-êîìàíäíèõ âàæåë³â, ïðîòå âèÿâèâ âíóòð³ãîñïîäàðñüê³ ïåðåâàãè ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ìè ðîêàìè. Ïîñòóïîâî çá³ëüøóâàëîñÿ ïîãîë³â’ÿ õóäîáè â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ Óêðà¿íè. Çà äàíè161 ìè ÖÑÓ, ê³ëüê³ñòü õóäîáè â ÓÑÐÐ ó 1923—1928 ðð. ñòàíîâèëà : Ñâ³éñüê³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ òâàðèíè

Êîí³ Âåëèêà ðîãàòà õóäîáà Ñâèí³ Ðàçîì

ʳëüê³ñòü õóäîáè, òèñ. ãîë³â 1923 ð.

1924 ð.

1925 ð.

1926 ð.

1927 ð.

1928 ð.

3 757 7 288 2 345

3 958 8 259 4 277

4 121 8 122 3 691

4 583 8 304 3 632

5 006 8 300 4 369

5 387 8 490 5 746

13 390

16 494

15 934

16 519

17 675

19 623

ßêùî àáñîëþòí³ äàí³ íàÿâíîñò³ õóäîáè ðîçïîä³ëèòè çà ê³ëüê³ñòþ ñåëÿíñüêèõ äâîð³â â Óêðà¿í³ 20-õ ðîê³â, òî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íà ñèòóàö³ÿ âèãëÿäàòèìå äîñèòü ñòàá³ëüíîþ, àëå çà òàêîþ ìåòîäèêîþ ìè ìàòèìåìî àáñòðàêòíå ³ âñ³ì â³äîìå ñåðåäíüîñòàòèñòè÷íå ÷èñëî. Íàñïðàâä³ óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî ïîòåðïàëî â³ä áåçêîð³âíîñò³, áåçðåìàíåíòíîñò³ òà áåççåìåëëÿ, àëå ïåðåäóñ³ì â³ä áðàêó ðîáî÷î¿ õóäîáè. Ñòàòèñòèêî-åêîíîì³÷í³ â³äîìîñò³ çàáåçïå÷åíîñò³ õóäîáîþ îñíîâíèõ ñåêòîð³â òàêîæ âèð³çíÿëèñÿ ïåâíîþ ñïåöèô³êîþ. Îñíîâíà ê³ëüê³ñòü õóäîáè çîñåðåäæóâàëàñÿ â ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ, à â êîëãîñïíî-ðàäãîñïíîìó ñåêòîð³ — ëèøå ¿¿ íåçíà÷íà ÷àñòèíà 162:

254

2. Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé óêëàä æèòòÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³

ʳëüê³ñòü õóäîáè, òèñ. ãîë³â гê

1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929

ó êîëãîñïàõ

ó ðàäãîñïàõ

37 42 50 36 36 48 91

45 63 73 75 86 98 103

ó ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ

9 10 10 11 11 11 10

730,0 446,0 694,0 083,0 342,0 695,0 882,0

Ðàçîì

9 10 10 11 11 11 11

812,0 551,0 817,0 194,0 464,0 841,0 076,0

ʳëüê³ñòü ïîãîë³â’ÿ õóäîáè â êîëãîñïàõ óïðîäîâæ 20-õ ðîê³â âíàñë³äîê ïðèìóñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ìàéæå ïîäâî¿ëàñü. Ñåðåäíüîñòàòèñòè÷í³ ïîêàçíèêè çàáåçïå÷åííÿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ áóëè îáíàä³éëèâèìè, ïðîòå â³äñîòîê áåçêîð³âíèõ ³ áåçòÿãëîâèõ äâîð³â ñâ³ä÷èâ ïðî ¿õ (öèõ äâîð³â) îáìåæåí³ ïðîäîâîëü÷î-ñèðîâèíí³ ìîæëèâîñò³.  1929 ð., êîëè ðîçïî÷àëàñÿ ìàñîâà êîëåêòèâ³çàö³ÿ, ñåëÿíè ìàëè 5,4 ìëí êîíåé, êîëãîñïè — ëèøå 64,4 òèñ. 163, àëå áàãàòî ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ âèÿâèëîñÿ áåçê³ííèìè. Âïðîäîâæ ïåðøèõ ì³ñÿö³â êîëåêòèâ³çàö³¿, êîëè õóäîáà ìàñîâî ãèíóëà ç ð³çíèõ ïðè÷èí, ñïîñòåð³ãàëàñÿ çãóáíà òåíäåíö³ÿ óñóñï³ëüíåííÿ ðîáî÷èõ êîíåé â ÷îðíîçåìíèõ ðåã³îíàõ. Íà ˳âîáåðåææ³, Ïðàâîáåðåææ³ òà îñîáëèâî â Ñòåïó â êîëãîñïàõ îïèíèëàñÿ ìàéæå ïîëîâèíà êîíåé, â³äòàê çàëèøèëàñÿ íåîáðîáëåíîþ ï³ä îçèìèíó òà çãîäîì ÿðîâèíó ñåëÿíñüêà çåìëÿ. Âàæê³ ÷îðíîçåìè âèìàãàëè ñâîº÷àñíîãî îáðîá³òêó, à çà áðàêó ðîáî÷î¿ õóäîáè îðàíêà íà çÿá òðèâàëà ì³ñÿöÿìè.  ïîë³ñüêèõ ðàéîíàõ, äå ïåðåâàæàëè â³äíîñíî ëåãê³ äëÿ îðàíêè ñóï³ñêè, îñíîâíà ÷àñòèíà ðîáî÷èõ êîíåé òà âîë³â çîñåðåäæóâàëàñÿ â ñåëÿíñü164 êèõ ãîñïîäàðñòâàõ, à â êîëãîñïàõ îïèíèëîñÿ â³ä 4 äî 8 % . ²ñòîðèêî-åêîíîì³÷íà íàóêà, äîñë³äæóþ÷è îñîáëèâîñò³ ñîö³àëüíî¿ äèôåðåíö³àö³¿ ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ â ÓÑÐÐ 20-õ ðîê³â, íàìàãàëàñÿ âèÿâèòè àíòàãîí³ñòè÷í³ ñîö³àëüíî-êëàñîâ³ ãðóïè ñåðåä ñåëÿíñòâà. Ïîë³òè÷íèé ðåæèì, çàïðîâàäæóþ÷è ïðèíöèïè êëàñîâî¿ ³äåîëî㳿 â óêðà¿íñüêîìó ñåë³, ôàêòè÷íî çàïî÷àòêóâàâ òà îô³ö³éíî ïðîãîëîñèâ â³éíó ñåëÿíàì. Ïðîòè ñåëÿí, ïî÷èíàþ÷è ³ç çèìè 1928 ð., äåðæàâà çàñòîñîâóâàëà â³éñüêîâ³ ÷àñòèíè ÄÏÓ òà ÍÊÂÑ. Çà âíóòð³øíüîãî âîðîãà âèçíàëè êóðêóëüñüêî-çàìîæí³ åëåìåíòè, ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íèìè îçíàêàìè ÿêèõ âèÿâèëèñÿ ïîçèòèâí³ ãîñïîäàðñüê³ ôàêòîðè: ð³âåíü çåìëåçàáåçïå÷åííÿ, íàÿâí³ñòü íàéìàíî¿ ðîáî÷î¿ ñèëè, õóäîáè, ðåìàíåíòó. ßêùî äëÿ ñåðåäèíè 20-õ ðîê³â ïîä³ë ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ íà ñîö³àëüí³ ãðóïè (ïðîëåòàðñüê³, íàï³âïðîëåòàðñüê³, äð³áíîêàï³òàë³ñòè÷í³) áóâ çóìîâëåíèé íåîáõ³äí³ñòþ ¿õ íàéïîâí³øîãî îáë³êó ïîäàòêîâî-ô³íàíñîâèìè îðãàíàìè, òî íà ïî÷àòîê êîëåêòèâ³çàö³¿ â³í íàáóâ êëàñîâî-ïîë³òè÷íîãî çì³ñòó. Äèôåðåíö³àö³ÿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ â³ääçåðêàëþâàëà ¿õ ³ñòîðè÷íî çóìîâëåíó åêîíîì³÷íó íåð³âíîì³ðí³ñòü ðîçâèòêó, àëå â æîäíîìó ðàç³ íå çàñâ³ä÷óâàëà ñîö³àëüíî¿ íåïîâíîö³ííîñò³ çàìîæíèõ âåðñòâ. Çà äàíèìè “äèíàì³÷íîãî” îáñòåæåííÿ 1927 ð., âèÿâèëîñÿ, ùî ïðîëåòàðñüêà ãðóïà ñòàíîâèëà

255

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

9,6 %, íàï³âïðîëåòàðñüêà — 20,8 %, “çâè÷àéíèõ òîâàðîâèðîáíèê³â” — 65,6 %, “äð³áíîêàï³òàë³ñòè÷íà” — 4 % â³ä çàãàëüíî¿ ÷èñåëüíîñò³ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ â Óêðà¿í³ 165. Îñòàííÿ ï³äëÿãàëà ô³çè÷íîìó óñóíåííþ øëÿõîì ìàñîâèõ äåïîðòàö³é, à ðåøòà ìàëà ïðîéòè âèïðîáóâàííÿ êîëåêòèâ³çàö³ºþ òà ïîë³òè÷íèìè ÷èñòêàìè (âèÿâëåííÿ ïåòëþð³âö³â, ïîâñòàíö³â ïåð³îäó òàê çâàíîãî “ïîë³òè÷íîãî áàíäèòèçìó” òîùî). Áàãàòîóêëàäí³ñòü â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ â³äïîâ³äຠéîãî ðåàëüíîìó åêîíîì³÷íîìó ïîòåíö³àëó, ãîñïîäàðñüêèì ìîæëèâîñòÿì, â³ääçåðêàëþº åâîëþö³þ éîãî îðãàí³çàö³éíèõ ôîðì 166. Ó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîìó æèòò³ óêðà¿íñüêîãî ñåëà, ïî÷èíàþ÷è â³ä àãðàðíî¿ ðåôîðìè 1861 ð. äî 1917 ð. âêëþ÷íî, ³ñòîðèêè íå âèÿâèëè æîäíîãî ³ñòîòíîãî ñîö³àëüíîãî êîíôë³êòó íà ´ðóíò³ åêîíîì³÷íîìàéíîâî¿ äèôåðåíö³àö³¿, êð³ì “ìåæîâèõ ñóòè÷îê”. Á³ëüøîâèöüêà ñîö³àë³çàö³ÿ, à çãîäîì íàñèëüíèöüêà êîëåêòèâ³çàö³ÿ ïîðóøèëè ìèðíå ñï³â³ñíóâàííÿ íà ñåë³ ð³çíèõ çà ìàòåð³àëüíèì äîñòàòêîì ãîñïîäàðñòâ, óìîæëèâèëè ëåãàë³çîâàíå òà ïîë³òè÷íî çàîõî÷óâàíå ìàðîäåðñòâî.  óêðà¿íñüêîìó ñåë³ â³êàìè ³ñíóâàëà ïðàêòèêà, ÿêà äàâàëà ìîæëèâ³ñòü âèæèâàòè âñ³ì îäíîñåëüöÿì. Çàìîæí³ ñåëÿíè íàéìàëè äëÿ ñâî¿õ ãîñïîäàðñòâ ðîáî÷ó ñèëó ç-ïîì³æ ñâî¿õ îäíîñåëüö³â, çäàâàëè ¿ì â îðåíäó çàñîáè âèðîáíèöòâà. Öå óáåçïå÷óâàëî ïðîëåòàðñüê³ òà íàï³âïðîëåòàðñüê³ ãîñïîäàðñòâà â³ä çëèäí³â, à òàêîæ â³äêðèâàëî ïåðåä íèìè ïåðñïåêòèâó ðîçâèòêó. ² òàê áóëî àæ äî ïåð³îäó ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Íàïðèêëàä, ó 1927 ð. ÷èñåëüí³ñòü ïðîëåòàðñüêèõ òà íàï³âïðîëåòàðñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ùî çäàâàëè çàñîáè âèðîáíèöòâà, íå ïåðåâèùóâàëà 6,5 %, íàòîì³ñòü ê³ëüê³ñòü çàìîæíèõ ñåëÿíñüêèõ äâîð³â, ÿê³ íàäàâàëè ïîä³áí³ ïîñëóãè, ñÿãàëà 58,3 % 167, 74,9 % ãîñïîäàðñòâ “äð³áíîêàï³òàë³ñòè÷íî¿ ãðóïè” íàéìàëè ðîáî÷ó ñèëó, 43 % îðåíäóâàëè çåìëþ 168. ʳëüê³ñòü ð³ëë³ íà îäíå ãîñïîäàðñòâî ñòàíîâèëà äëÿ ïðîëåòàðñüêèõ ãðóï — 2 ãà, äëÿ íàï³âïðîëåòàðñüêèõ — 3,2 ãà, ñåðåäí³õ — 6,6 ãà, òàê çâàíèõ äð³áíîêàï³òàë³ñòè÷íèõ — 10,3 ãà 169. Âñ³ áåç âèíÿòêó ñåëÿíñüê³ ãîñïîäàðñòâà çäàâàëè çåìëþ â îðåíäó, ùîá âèð³øèòè ñâî¿ íàçð³ë³ åêîíîì³÷íî-ô³íàíñîâ³ ïðîáëåìè.

3. Ñåëÿíñüêà êîîïåðàö³ÿ — àëüòåðíàòèâà êîëåêòèâ³çàö³¿ Îðãàí³çàö³éí³ âèòîêè óêðà¿íñüêî¿ ñåëÿíñüêî¿ êîîïåðàö³¿ ñÿãàþòü äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò., à ïðîòÿãîì 1917—1920 ðð. â Óêðà¿í³ âèíèêëà ñàìîä³ÿëüíà êîîïåðàòèâíà ñèñòåìà. Âîíà åêîíîì³÷íî ï³äòðèìóâàëà óêðà¿íñüê³ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ íà çîð³ ¿õ ñòàíîâëåííÿ, à â ðîêè íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè ñïðèÿëà çì³öíåííþ îñíîâ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³. Íåâèïàäêîâî íàðêîì çåìåëüíèõ ñïðàâ Ä.Ç.Ìàíó¿ëüñüêèé âåñíîþ 1920 ð. íàçèâàâ ñåëÿíñüêó êîîïåðàö³þ “óêðà¿íñüêèì íàö³îíàë³ñòè÷íèì öåíòðîì”, íàâêîëî ÿêîãî ãóðòóâàëàñÿ “÷óìàçà óêðà¿íñüêà áóðæóàç³ÿ ³ ÷èñëåííèé êóðêóëüñüêèé ïðîøàðîê ñåëà”,òà 170 âèìàãàâ ¿¿ ë³êâ³äàö³¿ . Âîñåíè 1920 ð. êîîïåðàö³ÿ, ÿêà ôîðìóâàëàñÿ ³ ä³ÿëà â Óêðà¿í³ ìàéæå ï³âñòîë³òòÿ, ïåðåñòàëà ³ñíóâàòè. ³äðîäæåííÿ êîîïåðàö³¿ ðîçïî÷àëîñÿ ï³ñëÿ ïîÿâè â ïðåñ³ äåêðåòó ÂÓÖÂÊ òà ÐÍÊ ÓÑÐÐ “Ïðî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó êîîïåðàö³þ” â³ä 16 ñåðïíÿ 1921 ð.

256

3. Ñåëÿíñüêà êîîïåðàö³ÿ — àëüòåðíàòèâà êîëåêòèâ³çàö³¿

Ñåëÿíàì íàäàâàëîñÿ ïðàâî çàñíóâàííÿ êîîïåðàòèâíèõ òîâàðèñòâ äëÿ ñï³ëüíîãî ãîñïîäàðþâàííÿ, äëÿ îðãàí³çàö³¿ ïåðåðîáêè òà ïðîäàæó ïðîäóêö³¿. 18 áåðåçíÿ 1922 ð. â³äáóâñÿ óñòàíîâ÷èé ç’¿çä, 125 äåëåãàò³â ÿêîãî óõâàëèëè ð³øåííÿ ïðî ñòâîðåííÿ Âñåóêðà¿íñüêîãî ñîþçó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî-êðåäèòíî¿ òà êóñòàðíî-ïðîìèñëîâî¿ ³ ïðîìèñëîâî-êðåäèòíî¿ êîîïåðàö³¿ (“ѳëüñü171 êèé ãîñïîäàð”) . Éîãî ñòàòóò çàðåºñòðóâàëè 31 áåðåçíÿ 1922 ð., çàô³êñó172 âàâøè ó òàêèé ñïîñ³á îô³ö³éíèé ñòàòóñ öåíòðàëüíî¿ ñï³ëêè . Îðãàí³çàö³éíó îñíîâó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ êîîïåðàö³¿ ñòàíîâèëè ïåðâèíí³ òîâàðèñòâà òà ¿õí³ ðàéîíí³ ñï³ëêè. Âîíè ä³ÿëè íà ï³äñòàâ³ äåêðåòó ÂÓÖÂÊ òà ÐÍÊ ÓÑÐÐ ïðî 173 ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó êîîïåðàö³þ â³ä 18 æîâòíÿ 1921 ð. Íàéïîøèðåí³øîþ ôîðìîþ êîîïåðàòèâíèõ îá’ºäíàíü âèÿâèëèñÿ ñïî÷àòêó ³íòåãðàëüí³ òîâàðèñòâà, ÿê³ âèêîíóâàëè îäíî÷àñíî çáóòîâî-ïîñòà÷àëüíèöüê³, îðãàí³çàö³éíî-âèðîáíè÷³ òà êðåäèòí³ ôóíêö³¿. Äîçâîëÿëîñÿ ðîçïîä³ëÿòè íàñ³ííÿ, óòðèìóâàòè ïðîêàòí³ ïóíêòè, çàãîòîâëÿòè ó íàñåëåííÿ ïðîäóêö³þ. Çãîäîì ¿õ çàì³íèëè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ óí³âåðñàëüí³ òîâàðèñòâà, ÿê³ ïåðåéìàëèñÿ îðãàí³çàö³ºþ âèðîáíèöòâà, çáóòîì ïðîäóêö³¿, ðîçïîä³ëîì äåðæàâíèõ êðåäèò³â ñåðåä ñåëÿí, çàëó÷åííÿì ãðîøîâèõ çàîùàäæåíü ÷ëåí³â êîîïåðàö³¿. Óí³âåðñàë³çàö³þ êîîïåðàòèâíèõ òîâàðèñòâ çóìîâèëà ñïåö³àë³çàö³ÿ âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Ó 1922 ð. ä³ÿëî 2064, â 1924 ð. — 4667, â 1926 ð. — 4545, â 1927 ð. — 3594 óí³âåðñàëüí³ êîîïåðàòèâè 174. Çìåíøåííÿ ¿õíüî¿ ÷èñåëüíîñò³ íå ñâ³ä÷èëî ïðî çãîðòàííÿ çàãàëüíîêîîïåðàòèâíî¿ ñèñòåìè â Óêðà¿í³, à ëèøå ïðî ñêîðî÷åííÿ ñàìå ö³º¿ îðãàí³çàö³éíî¿ ôîðìè, òîìó ùî îäíî÷àñíî ä³ÿëè ³íòåãðàëüí³ òà ôàõîâ³ âèðîáíè÷î-çáóòîâ³ òîâàðèñòâà. Êîîïåðàòèâíà ìåðåæà â Óêðà¿í³ íåóõèëüíî çðîñòàëà óïðîäîâæ 20-õ ðîê³â, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü ñòàòèñòè÷175 íî-åêîíîì³÷í³ ïîêàçíèêè : ʳëüê³ñòü òîâàðèñòâ ³ êîëãîñï³â Îðãàí³çàö³¿ 1922 ð.

Òîâàðèñòâà óí³âåðñàëüí³ ôàõîâ³ Êîëãîñïè

1923 ð.

2 064 3 784 352 251 1 668 4 069

Ðàçîì 4 084 8 104 ʳëüê³ñòü ãîñïîäàðñòâ ó ¿õíüîìó ñêëàä³, òèñ. 267 394

1924 ð.

1925 ð.

4 697 401 4 939

1926 ð.

1927 ð.

1928 ð.

1929 ð.

4 761 2 212 5 300

4 545 6 330 5 064

2 868 10 358 6 316

2 589 19 159 6 296

2 515 7 262 15 855

10 037 12 273

15 939

19 342

25 455

25 646

752 1 312,1 1 589,3 1 954,3 3 030,5 4 368,0

Áóðõëèâå çðîñòàííÿ ê³ëüê³ñíîãî ñêëàäó êîîïåðàòèâíèõ òîâàðèñòâ çóìîâèëè, êð³ì ãîñïîäàðñüêî-åêîíîì³÷íèõ ÷èííèê³â, äâ³ ñóòî îðãàí³çàö³éí³ îáñòàâèíè: çàëó÷åííÿ äî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ êîîïåðàö³¿ êîìóí, àðò³ëåé, òîâàðèñòâ ñï³ëüíîãî îáðîá³òêó çåìë³ òà ìàñîâå ñòâîðåííÿ ôàõîâèõ âèðîáíè÷îçáóòîâèõ îá’ºäíàíü. 22 ëèñòîïàäà 1922 ð. ÂÓÖÂÊ äîçâîëèâ êîëãîñïàì áðàòè ó÷àñòü ó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³é êîîïåðàö³¿ íà ïðàâàõ îô³ö³éíèõ ³ ïîâíî÷èííèõ 176 ôóíäàòîð³â . Äð³áí³ êîëåêòèâí³ ãîñïîäàðñòâà âõîäèëè äî êîîïåðàö³¿ íà ïðàâàõ òîâàðèñòâ, ñïëàòèâøè çà êîæíîãî ÷ëåíà 50 êîï. ïàéîâîãî òà 2 êðá.

257

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

âñòóïíîãî âíåñêó. ¯õ ä³ÿëüí³ñòþ â ìåæàõ êîîïåðàòèâíî¿ ñèñòåìè êåðóâàâ ñòâîðåíèé ïðè “Ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàð³” ñïåö³àëüíèé â³ää³ë êîëãîñï³â 177. ѳëüñüêîãîñïîäàðñüê³ òîâàðèñòâà îõîïëþâàëè ãîñïîäàðñòâà ñåëÿí îäíîãî ÷è äåê³ëüêîõ ñ³ë. Íà îäíå òîâàðèñòâî â ñåðåäíüîìó ïðèïàäàëî òèñÿ÷ó ³ á³ëüøå äâîð³â, à òàêèõ îá’ºäíàíü áóëî 65 % â³ä ¿õíüî¿ çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ 178. Êîîïåðàòèâí³ ñï³ëêè, ÿê³ îá’ºäíóâàëè ïåðâèíí³ òîâàðèñòâà, âèíèêàëè çà åêîíîì³÷íî-ãîñïîäàðñüêèì, à íå àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèì ïðèíöèïîì. ßêùî â 1923 ð. áóëî 93, òî â 1929 ð. — 192 êîîïåðàòèâí³ ñï³ëêè 179. Ó ñåðåäèí³ 20-õ ðîê³â âèíèêàþòü òîâàðèñòâà ôàõîâî¿ êîîïåðàö³¿ òà ¿õí³ ñï³ëêè, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî ïîãëèáëåííÿ ñïåö³àë³çàö³¿ ñàìîãî êîîïåðàòèâíîãî ðóõó é â³äðîäæåííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà. 13 ñåðïíÿ 1924 ð. ðîçïî÷àëî ä³ÿëüí³ñòü Âñåóêðà¿íñüêå êîîïåðàòèâíå òîâàðèñòâî ç³ çáóòó é åêñïîðòó ïðîäóêö³¿ ïòàõ³âíèöòâà “Êîîïòàõ”, ÿêå ìàëî âëàñí³ ïðåäñòàâíèöòâà â Ìîñêâ³, Ëåí³íãðàä³, Áåðë³í³, Ëîíäîí³, à 19 âåðåñíÿ 1924 ð. — Âñåóêðà¿íñüêå êîîïåðàòèâíå ñêîòàðñüêî-ìîëî÷àðñüêå òîâàðèñòâî íà ïàÿõ “Äîáðîáóò”. Óïðîäîâæ 20-õ ðîê³â ä³ÿëè é ³íø³ êîîïåðàòèâí³ ñï³ëêè: Âñåóêðà¿íñüêå òîâàðèñòâî íàñ³ííèöòâà íà ïàÿõ (1926), Âñåóêðà¿íñüêå êîîïåðàòèâíå öóêðîâå òîâàðèñòâî “Óêðñ³ëüöóêîð” (1924), Âñåóêðà¿íñüêà ñï³ëêà ñàäîâî-ãîðîäíüî¿, âèíîãðàäíî-âèðîáíî¿ òà ïàñ³÷íèöüêî¿ êîîïåðàö³¿ “Ïëîäîñï³ëêà” (1925). Òàêèì ÷èíîì, â Óêðà¿í³ ôóíêö³îíóâàëà ñèñòåìà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ êîîïåðàö³¿, ÿêà çàéìàëàñÿ îðãàí³çàö³ºþ âèðîáíèöòâà ïðîäóêö³¿ â ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ, ïåðåéìàþ÷èñü ïåðåäóñ³ì ¿¿ çáóòîì íà ðèíêó.  óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ä³ÿëî ïîíàä 20 ñïåö³àë³çîâàíèõ (ôàõîâèõ) êîîïåðàòèâíèõ òîâàðèñòâ: òâàðèííèöüê³, ìîëî÷àðñüê³, ñàäîâî-ãîðîäíèöüê³, áóðÿê³âíè÷³, õìåëÿðñüê³, ìàøèííî-òðàêòîðí³, ìåë³îðàòèâí³, íàñ³ííºâ³, ïëîäîîâî÷åâ³. Âîíè óîñîáëþâàëè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé òèï äð³áíîòîâàðíîãî âèðîáíèöòâà, ÿêå ìàëî áåçïîñåðåäí³é çâ’ÿçîê ç ðèíêîì ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿. Êîîïåðàòèâíà ñèñòåìà çà êîðîòêèé â³äòèíîê ÷àñó íàáóëà øèðîêîãî ðîçìàõó, çàñâ³ä÷óþ÷è ó òàêèé ñïîñ³á ïðî ïåðåâàãó ñàìîä³ÿëüíèõ îðãàí³çàö³éíî-ãîñïîäàðñüêèõ ôîðì íàä ï³äíåâ³ëüíî-äèðåêòèâíèìè. Ó 1925 ð. â ÑÐÑÐ íàë³÷óâàëîñÿ 99,4 òèñ. 180, ç íèõ â ÐÑÔÐÐ — 73,1 òèñ., â ÓÑÐÐ — 21,3 òèñ. êîîïåðàòèâ³â. Ìåðåæà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ òîâàðèñòâ, ó òîìó ÷èñë³ é êîëãîñïíèõ ôîðì, ìàëà â ÐÑÔÐÐ ³ ÓÑÐÐ òàêó äèíàì³êó: ʳëüê³ñòü ñ/ã òîâàðèñòâ Ðåñïóáë³êà 1920 ð.

1921 ð.

1922 ð.

1923 ð.

1924 ð.

1925 ð.

1926 ð.

ÐÑÔÐÐ ÓÑÐÐ

12 378 362

21 200 2 507

19 581 2 332

24 745 5 737

27 256 8 813

40 478 11 320

43 852 15 908

Ðàçîì

12 740

23 707

21 913

30 482

36 069

51 798

59 750

Ðîçâèòîê êîîïåðàö³¿ â ðîêè ãîëîäîìîðó 1921—1922 ïðèçóïèíèâñÿ, íàâ³òü ñïîñòåð³ãàëîñÿ ïåâíå çìåíøåííÿ ÷èñåëüíîñò³ òîâàðèñòâ. Ó 1926 ð. â Ðîñ³¿ ÷ëåíàìè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ òîâàðèñòâ áóëè 4,9 ìëí ãîñïîäàðñòâ, â Óêðà¿í³ — 1,3 ìëí ñåëÿíñüêèõ äâîð³â, à â ñïîæèâ÷èõ — â³äïîâ³äíî 3,4 òà 181 1,1 ìëí ïàéîâèê³â .

258

3. Ñåëÿíñüêà êîîïåðàö³ÿ — àëüòåðíàòèâà êîëåêòèâ³çàö³¿

Ôóíäàòîðàìè êîîïåðàòèâíèõ òîâàðèñòâ ìîãëè áóòè ô³çè÷í³ òà þðèäè÷í³ îñîáè, òîáòî îêðåì³ ñåëÿíè, ãîñïîäàð³—âëàñíèêè äâîð³â, àðò³ë³, êîìóíè, çåìåëüí³ ãðîìàäè, ÿêùî âîíè ìàëè çàðåºñòðîâàíèé ñòàòóò. Çàáîðîíÿëîñÿ ïðèéìàòè äî êîîïåðàòèâ³â çàñóäæåíèõ çà êðàä³æêó, ïîãðàáóâàííÿ, ñïåêóëÿö³þ òà ÷ëåí³â ³íøèõ òîâàðèñòâ. Ãîñïîäàð ñåëÿíñüêîãî äâîðó ïîäàâàâ äî ïðàâë³ííÿ çàÿâó, ïàéîâèé òà âñòóïíèé âíåñîê. 27 ãðóäíÿ 1922 ð. Ãîëîâíèé êîîïåðàòèâíèé êîì³òåò ïðè ÐÍÊ ÓÑÐÐ íàäàâ ïðàâî ñòâîðåííÿ êîîïåðàòèâíèõ îá’ºäíàíü âñ³ì ãðîìàäÿíàì, àëå äî îðãàí³â óïðàâë³ííÿ çàáîðîíÿëîñÿ îáèðàòè îñ³á, ÿêèõ ïîçáàâèëè “âèáîð÷èõ ïðàâ” — ïîë³òè÷íî íåáëàãîíàä³éíèõ, çàìîæíèõ ñåëÿí (òàê çâàíèõ êóðêóë³â) 182. Âîñåíè 1923 ð. ïðè îáðàíí³ ñêëàäó ïðàâë³ííÿ êîîïåðàòèâó âèìàãàëè äîâ³äêó ïðî ñîö³àëüíî-ìàéíîâèé ñòàí ïðåòåíäåíò³â. Áåçïîñåðåäíüî ÷ëåíàìè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ êîîïåðàö³¿ áóëè â 1925 ð. — 26,6 %, ó 1926 ð. — 31,4 %, ó 1927 ð. — 41,8 %, ó 1928 ð. — 38,3 %, ó 1929 ð. — 56,8 % ñåëÿíñüêèõ äâîð³â 183. Ñåëÿíè îáèðàëè êðåäèòí³ òà âèðîáíè÷î-çáóòîâ³ òîâàðèñòâà. Íàïðèêëàä, ç 1,5 ìëí ÷ëåí³â ôàõîâèõ òîâàðèñòâ ó êîîïåðàòèâíèõ îá’ºäíàííÿõ ç âèðîùóâàííÿ òà ðåàë³çàö³¿ öóêðîâèõ áóðÿê³â áðàëè ó÷àñòü 694 òèñ. ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ 184. Çà ñîö³àëüíèì ñêëàäîì, òîáòî åêîíîì³÷íèì ñòàíîâèùåì ³ ãîñïîäàðñüêèì ñòàòóñîì, â êîîïåðàòèâàõ íà ñåðåäèíó 20-õ ðîê³â ñåðåäí³ òà âèùå ñåðåäí³õ ãðóïè ñåëÿí ñòàíîâèëè 57 %, à ñåðåä ÷ëåí³â ñïåö³àë³çîâàíèõ âèðîáíè÷î-çáóòîâèõ òîâàðèñòâ — 66,4 % 185. Êîîïåðàö³ÿ íå óñóñï³ëüíþâàëà çåìë³, ðåìàíåíòó, õóäîáè, à òèì ïà÷å íå çàïðîâàäæóâàëà îðãàí³çàö³éíèõ ôîðì êîëåêòèâíî¿ ïðàö³, âîäíî÷àñ âîíà ñòèìóëþâàëà âèðîáíè÷ó àêòèâí³ñòü ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ñòâîðþþ÷è ñèñòåìó åêîíîì³÷íèõ çâ’ÿçê³â ç ðèíêîì. Âîíà â³ääçåðêàëþâàëà åêîíîì³÷íî-ô³íàíñîâ³ ìîæëèâîñò³ äð³áíîòîâàðíîãî âèðîáíèöòâà â îñîá³ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ³ íå áóëà ñõîæîþ íà àðò³ë³ ÷è ÒÑÎÇè, òîìó ùî íå ìàëà àäì³í³ñòðàòèâíî-ïðèìóñîâî¿ îðãàí³çàö³éíî¿ ñòðóêòóðè. Ñåëÿíñüêà êîîïåðàö³ÿ ïîñ³äàëà âàãîìå ì³ñöå â îðãàí³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà øëÿõîì ô³íàíñîâî-êðåäèòíîãî ñòèìóëþâàííÿ, óêëàäàííÿ ãîñïîäàðñüêèõ êîíòðàêò³â äëÿ ðåàë³çàö³¿ ïðîäóêö³¿ ç áåçïîñåðåäí³ìè âèðîáíèêàìè. ¯¿ ïîñåðåäíèöüêà çàãîò³âåëüíî-çáóòîâà ä³ÿëüí³ñòü ðîçïî÷àëàñÿ îäðàçó ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ ïðîäðîçêëàäêè òà íàäàííÿ êîîïåðàö³¿ ïðàâà òîðã³âë³, îáì³íó òîùî. 19 êâ³òíÿ 1921 ð. ÐÍÊ Óêðà¿íè ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó ïðî â³ëüíèé ïðîäàæ, êóï³âëþ òà îáì³í ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ ³ êóñòàðíèõ âèðîá³â. Òîðã³âëÿ ëèøêàìè äîçâîëÿëàñü ï³ñëÿ âèêîíàííÿ ïðîäïîäàòêó.  ëèïí³ 1922 ð. Ãîëîâêîîïåðêîì äîçâîëèâ êîîïåðàòèâíèì óñòàíîâàì çàéìàòèñÿ, îêð³ì òîâàðîîáì³ííèõ îïåðàö³é, êðåäèòóâàííÿì âëàñíî¿ ñèñòåìè, ïîâåðíóâøè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³é êîîïåðàö³¿ íàö³îíàë³çîâàí³ ï³äïðèºìñòâà òà ïðîìèñëè. Ñâîþ ï³äïðèºìíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü êîîïåðàòèâí³ óñòàíîâè ðîçïî÷àëè ç îðãàí³çàö³¿ õë³áîçàãîò³âåëü. Ó 1921—1922 ðð. ö³ºþ ñïðàâîþ çàéìàëèñÿ äåðæàâí³ îðãàíè ÷åðåç ïðîäïîäàòêîâ³ ñòðóêòóðè (äëÿ òîâàðîîáì³ííèõ â³äíîñèí ãîëîäíîãî 1922 ð. ôàêòè÷íî âæå íå áóëî ëèøê³â îñíîâíèõ çåðíîâèõ êóëüòóð), âèëó÷èâøè òîä³ 1,5 ìëí ò õë³áà, ç íèõ 900 òèñ. ò — øëÿõîì òîâàðîîáì³íó 186. Ó 1923 ð. “ѳëüñüêèé ãîñïîäàð” îäåðæàâ â³ä Óêðäåðæáàíêó êðåäèò äëÿ çàêóï³âë³ õë³áà â ñåëÿí. Êîîïåðàòèâí³ òîâàðèñòâà â ñåëàõ óêëàäàëè ç õë³áîðî-

259

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

áàìè êîíòðàêòè, çà ÿêèìè ãîñïîäàð³ ìàëè â³äâàíòàæèòè ïåâíó ê³ëüê³ñòü ïøåíèö³ òà æèòà. Ïðèäáàòè õë³á äëÿ çàñ³âó, ÿêùî ãîñïîäàðåâ³ áðàêóâàëî êîøò³â, â³í ì³ã ï³ä çàñòàâó ìàéíà. ³äñîòîê ïðèäáàíîãî êîîïåðàö³ºþ õë³áà íåóõèëüíî çðîñòàâ. Çîêðåìà, â 1923/24 ð. ç 61,2 ìëí ïóä³â çàãîòîâëåíîãî õë³áà êîîïåðàö³ÿ â ö³ëîìó äàëà 47 %, õî÷à ÷àñòèíà öüîãî õë³áà áóëà â³äíåñåíà íà ðàõóíîê äåðæàâíèõ óñòàíîâ, ÿê³ âèêîðèñòîâóâàëè êîîïåðàòèâíó ìåðåæó äëÿ âèêîíàííÿ âëàñíèõ çàâäàíü ³ç õë³áîçàãîò³âë³ 187. Âñÿ ñèñòåìà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ êîîïåðàö³¿ øëÿõîì òîâàðîîáì³ííèõ îïåðàö³é êóïèëà â õë³áîðîá³â ïðîòÿãîì 1925/26 ð. 40 ìëí ïóä³â çåðíà 188. Äî 1925 ð. îáñÿã çàãîò³âåëü çåðíà âñòàíîâëþâàëè êîîïåðàòèâí³ ñï³ëêè çà àíêåòíèìè äàíèìè òîâàðèñòâ, à çãîäîì éîãî âèçíà÷àâ Íàðêîìâíóòðòîðã. Ïðèäáàíå êîîïåðàö³ºþ çåðíî ñòàíîâèëî â 1923 ð. 25 %, ó 1924 ð. — 31 %, ó 1925 ð. — 26 %, ó 1926 ð. — 29,6 % çàãàëüíîãî ðèíêîâîãî ôîíäó õë³áà â Óêðà¿í³ 189. Ïèòîìà âàãà ïëàíîâèõ çàãîò³âåëü õë³áà â Óêðà¿í³ ñàìîãî “Ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðÿ”, îêð³ì òîâàðèñòâ ³ ñï³ëîê, äîð³âíþâàëà â 1924 ð. — 9,6 %, â 1925 ð. — 10,5 %, â 1926 ð. — 20,7 %, â 1927 ð. — 36,1 % 190. ³í ìàëî ÷èì ïîñòóïàâñÿ îáñÿãàì õë³áîçàãîò³âåëü ïðîâ³äíèì äåðæàâíèì óñòàíîâàì, ùî çàéìàëèñÿ ö³ºþ ñïðàâîþ: Óêðõë³áó, Õë³áîïðîäóêòó, Äåðæáàíêó, ÿê³ íå ìàëè, îäíàê, âëàñíîãî çàãîò³âåëüíîãî àïàðàòó, à â³äòàê çâåðòàëèñÿ äî êîîïåðàö³¿. Òîä³ íà êîøòè Õë³áîïðîäóêòó êîîïåðàö³ÿ êóïèëà â 1924 ð. 24,7 %, íà êîøòè Äåðæáàíêó — 32,2 %, Äåðæòîðãó — 41,4 % õë³áà 191, àëå ïðî âèêîíàííÿ ïëàíó â³äçâ³òóâàëèñü äåðæàâí³ îðãàíè. Õë³á ó ñåëÿí êóïóâàëè äåðæàâí³, ïðèâàòí³ òà êîîïåðàòèâí³ îðãàí³çàö³¿. Îäåðæàíèé â³ä ðåàë³çîâàíîãî çåðíà ïðèáóòîê êîîïåðàö³ÿ ðîçïîä³ëÿëà ó òàêèé ñïîñ³á: 20 % âàðòîñò³ îäåðæóâà⠓ѳëüñüêèé ãîñïîäàð”, ïî 15 % — ñï³ëêè é òîâàðèñòâà, à áåçïîñåðåäí³ âèðîáíèêè — 45 % 192. Êîîïåðàòèâí³ ñï³ëêè â³äâàíòàæóâàëè “Ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðþ” 58 %, à ðåøòó çàãîòîâëåíîãî õë³áà ïðîäàâàëè äåðæàâíèì îðãàíàì 193. Äî 1925 ð. çáóâàëè çåðíî ïðèâàòíèì îñîáàì òà îðãàí³çàö³ÿì, àëå 16 ëèñòîïàäà 1925 ð. õë³áíèé â³ää³ë “ѳëüñüêîãî ãîñïîäàðÿ” çàáîðîíèâ ö³ îïåðàö³¿. Óïðîäîâæ ïåðøî¿ ïîëîâèíè 20-õ ðîê³â çàãîòîâëåíèé êîîïåðàö³ºþ õë³á äåðæàâà ïåðåâàæíî åêñïîðòóâàëà, à â íàñòóïí³ ðîêè çàëèøàëà äëÿ âíóòð³øíüîãî ðèíêó. Òàê, â 1922 ð. äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ïîòðåá âíóòð³øí³õ ñïîæèâà÷³â “ѳëüñüêèé ãîñïîäàð” âèâ³ç 35,4 %, â 1923 ð. — 31 %, ó 1924 ð. — 61,3 %, ó 1925 ð. — 57,4 % âëàñíîãî çåðíà 194. ʳëüê³ñíå çðîñòàííÿ ïèòîìî¿ âàãè êîîïåðàö³¿ â 1924 ð. áóëî âèêëèêàíå íåäîðîäîì, à â 1925 ð. íåêîíäèö³éíèì ñòàíîì åêñïîðòíîãî çåðíà (âèñîêà âîëîã³ñòü) ³ çíà÷íèì ïîïèòîì â Óêðà¿í³.  1926 ð. “ѳëüñüêèé ãîñïîäàð” çàãîòîâèâ 18 ìëí ïóä³â, ç íèõ íà âíóòð³øí³é ðèíîê — 10,5 ìëí ïóä³â 195. Êîîïåðàö³ÿ çä³éñíþâàëà õë³áîçàãîò³âë³ ï³ä êîíòðîëåì äåðæàâíèõ óñòàíîâ òà ïåðåâàæíî íà ¿õí³ êîøòè, àëå ìàëà ³ â³äíîñíó ñàìîñò³éí³ñòü. Íà ïî÷àòêó 1928 ð. “ѳëüñüêèé ãîñïîäàð” â³äâàíòàæèâ äî Çàêàâêàççÿ òà Ñåðåäíüî¿ À糿 642 òèñ. ïóä³â çåðíà, àëå çà éîãî ïîñòàâêîþ ïèëüíóâàâ Íàðêîìâíóòîðã 196. Õë³áîçàãîò³âåëüíà ðîáîòà êîîïåðàö³¿, ÿê ³ ôîðìóâàííÿ âíóòð³øíüîãî ðèíêó, â³äáóâàëàñÿ â óìîâàõ êðèçè çáóòó. Íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â îáñÿã ïðîìèñëîâîãî âèðîáíèöòâà â Óêðà¿í³ ñòàíîâèâ ïîëîâèíó äîâîºííîãî ð³âíÿ, à â ëèñòîïàä³ 1922 ð. òðåñòè ï³äâèùèëè íà 35 % ö³íè íà âëàñíó ïðîäóêö³þ, ùî âèêëè-

260

3. Ñåëÿíñüêà êîîïåðàö³ÿ — àëüòåðíàòèâà êîëåêòèâ³çàö³¿

êàëî êðèçó çáóòó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ìàøèí, îñê³ëüêè êîîïåðàòèâí³ òîâàðèñòâà íå ìàëè êîøò³â äëÿ ¿õ ïðèäáàííÿ. Òàê, â æîâòí³ 1923 ð. ïàðà ÷îá³ò êîøòóâàëà ñåëÿíèíîâ³ 45 ïóä³â æèòà, ñîêèðà — 6 ïóä³â, ïëóã — 96 ïóä³â 197. Êóï³âåëüíà ñïðîìîæí³ñòü ñåëÿí íåñòðèìíî ïàäàëà, çìåíøóâàâñÿ âèâ³ç ïðîäóêò³â íà ðèíîê. Ñåëÿíè òàêîæ çìóøåí³ áóëè ï³äíÿòè ö³íè, ÿê³ âîñåíè 1923 ð. çðîñëè íà çåðíîâ³ ó òðè ðàçè. Íà ï³âíî÷³ Óêðà¿íè ö³íè áóëè çíà÷íî âèùèìè, í³æ íà ï³âäí³, à òîìó õë³áîçàãîò³âëþ êîîïåðàö³ÿ ïðîâîäèëà ïåðåâàæíî ó ï³âäåííèõ ðàéîíàõ. ²íêîëè âèñîê³ ö³íè íà çåðíî çàòðèìóâàëè éîãî çàãîò³âëþ, à êîîïåðàö³¿ áðàêóâàëî êîøò³â. Çà òðè îñ³íí³ ì³ñÿö³ 1923 ð. òà ïî÷àòîê 1924 ð. ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà ïðîäóêö³ÿ ïîäîðîæ÷àëà â äâà ðàçè, à ö³íè íà ïðîìèñëîâ³ òîâàðè çìåíøèëèñü íà 26 %. Îäíàê ðîçá³æíîñò³ ì³æ ö³íàìè íà ïðîìèñëîâ³ òîâàðè òà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ïðîäóêòè ïîäîëàòè íå âäàëîñÿ, õî÷à â 1927 ð. õë³á ïîð³âíÿíî ç 1925 ð. ïîäåøåâøàâ ìàéæå íà òðåòèíó. Ïðîìèñëîâ³ òîâàðè çàëèøèëèñÿ äîðîãèìè ³ ôàêòè÷íî íåäîñòóïíèìè äëÿ á³ëüøîñò³ ñåëÿí, ÿê³ âèñëîâëþâàëè ç òîãî ñâîº íåâäîâîëåííÿ. Êîîïåðàö³ÿ òèì ÷àñîì òîðóâàëà øëÿõ äî ðèíêó, íåçâàæàþ÷è íà ìàëîñïðèÿòëèâó ñèòóàö³þ. Åôåêòèâíîñò³ ¿¿ ðîáîòè çàâàæàëà íåóçãîäæåí³ñòü çàãîò³âåëüíèõ ö³í íà çåðíî. Íàïðèêëàä, âîñåíè 1928 ð. îäèí ïóä æèòà êîøòóâàâ çà êîîïåðàòèâíèìè ö³íàìè 96 êîï., à íà ðèíêó — 1,86 êðá., òîáòî âäâ³÷³ âèùå. Çâè÷àéíî, çà òàêèõ óìîâ õë³á äàâàâñÿ êîîïåðàö³¿ âàæêî. Ó 1927/28 ð. äåðæàâíèé ïëàí õë³áîçàãîò³âåëü äëÿ íå¿ ñòàíîâèâ 48 ìëí, àëå çãîäîì éîãî çá³ëüøèëè äî 93 ìëí ïóä³â. Êîîïåðàö³ÿ çàãîòîâèëà òîä³ 88,3 ìëí ïóä³â, àáî 34 % çàãàëüíîãî îáñÿãó çàãîòîâëåíîãî â ðåñïóáë³ö³ çåðíà. ßêùî ó ïîïåðåäí³ äâà ðîêè âîíà äîñÿãàëà 19 % îáñÿãó ïëàíîâèõ çàãîò³âåëü, òî â 1927 ð. — 34 %, ó 1929 ð. — á³ëüøå ïîëîâèíè òîâàðíî¿ ìàñè çåðíîâèõ â Óêðà¿í³ 198. Çá³ëüøåííÿ ÷àñòêè êîîïåðàòèâíèõ çàãîò³âåëü ïî÷èíàþ÷è ç 1928 ð. áóëî çóìîâëåíî àäì³í³ñòðàòèâíèì òèñêîì äåðæàâíèõ îðãàí³â âëàäè â óìîâàõ çàïðîâàäæåííÿ “íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â”. ѳëüñüêîãîñïîäàðñüêà êîîïåðàö³ÿ, îêð³ì õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ ðîáîòè, àêòèâíî çàéìàëàñü ïîñòà÷àííÿì ð³çíîìàí³òíî¿ òåõí³êè ³ çáóòîì ïðîäóêö³¿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Ó çàãàëüíîìó òîâàðîîáîðîò³ êîîïåðàö³¿ çáóò ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ ñòàíîâèâ ó 1923 ð. 54 %, â 1924 ð. — 56,7 %, â 1927 ð. — 85 % 199. Ñàìå âîíà ñòàëà ãîëîâíîþ ä³ëÿíêîþ ðîáîòè òîâàðèñòâ, ÿê³ íà ê³íåöü 20-õ ðîê³â ìàëè ìîíîïîëüíå ñòàíîâèùå íà ðèíêó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿. Ñåëÿíñüêà êîîïåðàö³ÿ íàëàãîäèëà çáóò öóêðîâèõ áóðÿê³â. Òàê, â 1922 ð. âäàëîñÿ âèðîáèòè 258 òèñ. ïóä³â öóêðó, à â 1925 ð. — ïîíàä 2 ìëí ïóä³â 200. Êîîïåðàö³ÿ çàñ³ÿëà â 1926 ð. 93 % ïëîù³ ï³ä öóêðîâèìè áóðÿêàìè, à íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â âîíà ïåðåòâîðèëàñÿ íà ñïðàâæíüîãî ìîíîïîë³ñòà ö³º¿ ä³ëÿíêè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà. Ðåàë³çàö³ºþ ïðîäóêö³¿ ðîñëèííèöòâà òà ñàä³âíèöòâà çàéìàëàñü ïåðåâàæíî “Ïëîäîñï³ëêà”, ÿêà ñïî÷àòêó çáóâàëà âèíîãðàäí³ âèíà, òîìó ùî ö³íè íà ³íøó ñèðîâèíó áóëè äóæå âèñîêèìè. Çãîäîì êîîïåðàòèâíà ñï³ëêà îäåðæàëà â³ä äåðæàâè êðåäèò. Çà ï’ÿòü ì³ñÿö³â ñâ ä³ÿëüíîñò³ âîíà çàãîòîâèëà 34,6 òèñ. êã ñóøåíèõ ãðèá³â, 6 òèñ. êã ñóõîôðóêò³â, 48,9 òèñ. êã çèìîâèõ ÿáëóê, 73,8 òèñ. êã êàðòîïë³, 47,6 òèñ. êã öèáóë³, 108 òèñ. ë³òð³â âèíîãðàäíîãî âèíà 201.  1928/29 ð. áóëî ç³áðàíî ïàñ³÷íèêàìè 11,5 òèñ. ò ìåäó, â òîìó ÷èñë³ ïîíàä 2 òèñ. êîîïåðàòèâíèìè òîâàðèñòâàìè 202.  Óêðà¿í³ ï³ä ñàäàìè ïåðåáóâàëà 231 òèñ. ãà

261

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

çåìë³, ó òîìó ÷èñë³ â êîëãîñïàõ ³ ðàäãîñïàõ 11 573 ãà, ó êîîïåðàòèâàõ — 13 383 ãà, à ðåøòà ñàä³â íàëåæàëà ñåëÿíàì — 202,9 òèñ. ãà 203. Äî ðåâîëþö³¿ â Óêðà¿í³ íå áóëî êîîïåðàòèâíîãî çáóòó ïðîäóêö³¿ ñàä³âíèöòâà, à ç ñåðåäèíè 20-õ ðîê³â éîãî ïî÷àëè çàïðîâàäæóâàòè. Ñåëÿíè, ùî æèëè ïîáëèçó âåëèêèõ ì³ñò Óêðà¿íè, ïðîäàâàëè îâî÷³ òà ôðóêòè ñàìîòóæêè, à äî Ìîñêâè é Ëåí³íãðàäà â³äïðàâëÿëà ¿õ êîîïåðàö³ÿ. Ïðèáóòêîâîþ äëÿ êîîïåðàòèâíî¿ ñèñòåìè áóëà çàãîò³âëÿ òåõí³÷íèõ êóëüòóð — ëüîíó, õìåëþ ³ òþòþíó. Âîíè êîðèñòóâàëèñÿ ïîïèòîì íàñåëåííÿ. Äî â³éíè â Óêðà¿í³ ñ³ÿëè 8 òèñ. äåñÿòèí õìåëþ, à íà ïî÷àòêó 1922 ð. — 250 äåñÿòèí. Çãîäîì çà íåïó éîãî âèðîùóâàëè íà Âîëèí³ 2630 ãîñïîäàðñòâ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, 391 — ÷åõ³â, 172 — ïîëÿê³â, 159 — í³ìö³â-êîëîí³ñò³â, à òàêîæ 57 ãî204 ñïîäàðñòâ ºâðå¿â . Çáóò õìåëþ ââàæàâñÿ äîñèòü ïðèáóòêîâîþ ñïðàâîþ, îñê³ëüêè éîãî çàãîò³âåëüíà ö³íà ó äåñÿòêè ðàç³â ïåðåâèùóâàëà ö³íîâ³ ïîêàçíèêè çåðíîâèõ êóëüòóð. Êîîïåðàö³ÿ âïåðøå çàÿâèëà ïðî çáóò õìåëþ ó 1924/25 ð., ïðèäáàâøè 100 òèñ. ïóä³â ñèðîâèíè, ç íèõ 53,3 % ó ïðèâàòíè205 ê³â . Çàãîò³âëþ ïðîâîäèëè Æèòîìèðñüêà, Êîðîñòåíñüêà, Ìàëèíñüêà îêðñ³ëüãîñïñï³ëêè. Íà Âîëèí³ ä³ÿâ “Õì³ëüñîþç”, ÿêèé î÷îëþâàâ õìåëÿðñüêó êîîïåðàö³þ îêðóãè. “ѳëüñüêèé ãîñïîäàð” âñòàíîâèâ çàãîò³âåëüíó ö³íó — 75 êðá. çà ïóä ç âðîæàþ 1925 ð., à òàêîæ äîïëà÷óâàâ çà ÿê³ñòü õìåëþ. ³í çàêóïèâ òîä³ 2115 ïóä³â, ùî ñòàíîâèëî 60 % çàãàëüíîãî îáñÿãó çàãîòîâëåíîãî õìåëþ. Òþòþí, ÿê ïðèáóòêîâó êóëüòóðó, ùî ìàëà ïîïèò íàñåëåííÿ, âèðîùóâàëè íà ×åðí³ã³âùèí³ òà Ïîëòàâùèí³. Òàì áóëî çîñåðåäæåíî 95 % óñ³º¿ ïëîù³ òþòþíó â Óêðà¿í³ 206. ßêùî äî â³éíè éîãî âèðîùóâàëè íà ïëîù³ 27,3 òèñ. äåñÿòèí, òî â 1921 ð. ìàëè ëèøå 100 äåñÿòèí, à çà ÷îòèðè ðîêè âäàëîñÿ äîñÿãòè 19 òèñ. äåñÿòèí 207. Ó 1925 ð. äîëÿ òþòþíó, çàãîòîâëåíîãî êîîïåðàö³ºþ, ñòàíîâèëà 44 %, à õìåëþ — 89 % 208. Íàñòóïíîãî ðîêó êîîïåðàòèâíà ñèñòåìà çàïðîïîíóâàëà ïðîìèñëîâîñò³ 4,2 ìëí ïóä³â òþòþíó, àëå òà âèÿâèëàñÿ ñïðîìîæíîþ íà ïåðåðîáêó ëèøå 3,7 ìëí ïóä³â 209. Îðãàí³çàö³ºþ êîîïåðàòèâíîãî çáîðó ïðîäóêö³¿ ïòàõ³âíèöòâà çàéìàâñÿ “Êîîïòàõ”. ³í ðîçïî÷àâ çàãîò³âåëüíó ðîáîòó íà êîøòè êîîïåðàòèâíèõ ³ äåðæàâíèõ áàíê³â. Éîìó âäàëîñÿ çàãîòîâèòè â 1924/25 ð. 391 òèñ. êóðåé, 60 òèñ. ãóñåé, ç íèõ âèâåçëè çà ìåæ³ Óêðà¿íè 42 òèñ. ãóñåé, à ðåøòó çàëèøèëè äëÿ 210 âíóòð³øíüîãî ðèíêó . ×åðåç êîîïåðàòèâíó ìåðåæó “Êîîïòàõ” â 1926 ð. áóëî ðåàë³çîâàíî 36,2 %, â 1927 ð. — 40,1 %, â 1928 ð. — 58,2 % â³äïîâ³äíî¿ ïðî211 äóêö³¿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ . Âèðîáíè÷î-çáóòîâà êîîïåðàòèâíà ñï³ëêà ïåðåòâîðèëàñÿ ôàêòè÷íî íà îñíîâíîãî ïîñòà÷àëüíèêà ïðîäóêö³¿ ïòàõ³âíèöòâà. ¯¿ âîíà çàãîòîâëÿëà òà çáóâàëà íà ðèíêó, çàäîâîëüíÿþ÷è äâ³ òðåòèíè îáñÿãó âíóòð³øíüîãî ðèíêó òà ïîòðåáè åêñïîðòó 212. Çàãîò³âëþ, çáóò ³ ïåðåðîáêó ïðîäóêö³¿ òâàðèííèöòâà î÷îëþâàâ â Óêðà¿í³ “Äîáðîáóò” — îäíà ç íàéàâòîðèòåòí³øèõ êîîïåðàòèâíèõ ñï³ëîê, ÿêà çàéìàëàñÿ çáóòîì õóäîáè, ì’ÿñà, ì’ÿñîïðîäóêò³â, à òàêîæ ðåàë³çàö³ºþ ìîëîêà, éîãî ïåðåðîáêîþ, âèãîòîâëåííÿì ìàñëà, ñèðó, áðèíçè. Ñâîþ çàãîò³âåëüíî-çáóòîâó ðîáîòó “Äîáðîáóò” ðîçïî÷àâ ó 1924 ð., êîëè ñåëÿíè ï³ñëÿ íåâðîæàéíîãî ñåçîíó ïî÷àëè ìàñîâî çáóâàòè ð³çíó õóäîáó. Òîä³ íà êîøòè êîîïåðàòèâíèõ ñï³ëîê âäàëîñÿ ïðèäáàòè 11 òèñ. ãîë³â õóäîáè.  Ìîñêâ³ ïðîäóêö³þ “Äîáðîáóòó” ñêóïîâóâàëè îïòîì àêö³îíåðí³ òîâàðèñòâà, à òîðãóâàòè íåþ ðîçäð³áíî çà-

262

3. Ñåëÿíñüêà êîîïåðàö³ÿ — àëüòåðíàòèâà êîëåêòèâ³çàö³¿

áîðîíÿëîñÿ, àëå îáñÿãè çàãîò³âë³ ì’ÿñà çðîñòàëè: â 1924/25 ð. âîíè ñòàíîâèëè 10,6, ó 1925/26 ð. — 19,3, ó 1926/27 ð. — 19,2, ó 1927/28 ð. — 63,2, ó 1928/29 ð. — 106 òèñ. ò 213. Êîîïåðàòèâíà ñèñòåìà “Äîáðîáóòó” äîñèòü àêòèâíî íàïîâíþâàëà âíóòð³øí³é ðèíîê ì’ÿñîïðîäóêö³¿, ÷àñòêà ¿¿ çàãîò³âåëü íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â ñòàíîâèëà 65 % 214. Äëÿ ñåëÿí âîíà áóëà äæåðåëîì äîñòàòêó ³ çðó÷íîþ ôîðìîþ çáóòó õóäîáè ñåëÿíñüêîãî äâîðó áåç äîäàòêîâèõ âèòðàò ÷àñó. Íàïðèêëàä, ó 1926 ð. ñàìå êîîïåðàö³¿ ñåëÿíè ïðîäàëè ïîëîâèíó ïðîäóêö³¿ òâàðèííèöòâà, ÿêó âîíè ïðîïîíóâàëè íà ðèíîê. Ñàìå òîä³ áóëî çàãîòîâëåíî 1,4 ìëí ïóä³â õóäîáè æèâîþ âàãîþ, â òîìó ÷èñë³ íà âíóòð³øí³é ðèíîê 363 òèñ. 215 ïóä³â, à ðåøòó — äëÿ Ìîñêâè é Ëåí³íãðàäà . “Äîáðîáóò” ðåàë³çîâóâàâ ñâîþ ïðîäóêö³þ ó òàêèé ñïîñ³á: 34,5 % ¿¿ îáñÿãó ïðîïîíóâàâ êîîïåðàòèâíèì óñòàíîâàì, 24 % — äåðæàâíèì îðãàíàì, 10,8 — ïðèâàòíèì îñîáàì, 33,7 — íàñåëåííþ ÷åðåç ñâî¿ êðàìíèö³ 216. Çîêðåìà, äëÿ àð쳿, â³éñüê ÄÏÓ, äåðæïðîìèñëîâîñò³ ó 1928 ð. áóëî çàãîòîâëåíî 100 òèñ. êîíåé, à õóäîáó âèâîçèëè ãîëîâíèì ÷èíîì äî Ðîñ³¿ — 65,4 %, çàëèøàþ÷è 30,4 % ïîãîë³â’ÿ äëÿ âíóòð³øíüîãî ðèíêó 217. Çá³ëüøåííÿ ïèòîìî¿ âàãè ì’ÿñîçàãîò³âåëü íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â îáóìîâëåíå ìàñîâîþ êîëåêòèâ³çàö³ºþ, ÿêà ïðèçâåëà äî óñóñï³ëüíåííÿ õóäîáè òà ¿¿ çàãèáåë³. “Äîáðîáóò” ãîëîâíèì ÷èíîì çàéìàâñÿ çáóòîì ïðîäóêö³¿ òâàðèííèöòâà çà ïëàíîâèì çàâäàííÿì äåðæàâíèõ îðãàí³â. Ïëàíè çàãîò³âåëü, îñîáëèâî ç 1928 ð., ñêëàäàëè öåíòðàëüí³ äåðæàâí³ â³äîìñòâà, à “Äîáðîáóò” ðîçïîä³ëÿâ ëèøå ¿õ îáñÿãè ì³æ êîîïåðàòèâíèìè ñï³ëêàìè é òîâàðîâèðîáíèêàìè. ijÿâ ïðèíöèï êîíòðàêòàö³¿. Ñï³ëêà äîâîäèëà çàâäàííÿ òîâàðèñòâàì, à äàë³ ñ³ëüñüêà ðàäà — ãîñïîäàðñòâàì ³ çåìåëüíèì ãðîìàäàì. Çîêðåìà, äëÿ á³äíÿöüêèõ ³ çàìîæíèõ ãîñïîäàðñòâ íîðìè çàãîò³âåëü áóëè ð³çíèìè. Òàê, á³äíÿêè ïîâèíí³ áóëè ïðîäàâàòè 18 ïóä³â ìîëîêà ð³÷íîãî íàäîþ ç îäí³º¿ êîðîâè, ñåðåäíÿêè — 218 24 ïóäè, à çàìîæí³ — 30 ïóä³â . Íàñïðàâä³ ñåëÿíè ïîñòà÷àëè çíà÷íî á³ëüøå. Íà ïðèéìàëüí³ ïóíêòè Êè¿âñüêî¿ ñï³ëêè ìîëî÷àðñüêèõ òîâàðèñòâ ó 1924 ð. ãîñïîäàðñòâî çäàâàëî â³ä îäí³º¿ êîðîâè 54 ïóäè ìîëîêà, ó 1925 ð. — 64 ïóäè, à äî ïóíêò³â Ìàëèíñüêî¿ ñï³ëêè â 1926 ð. — 62 ïóäè 219. Ó ñòåïîâèõ ðàéîíàõ — çíà÷íî á³ëüøå. Íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â íàäî¿ â³ä îäí³º¿ êîðîâè ñòàíîâèëè ïåðåñ³÷íî ïî Óêðà¿í³ 67 ïóä³â, àëå íàâ³òü 100 ïóä³â ìîëîêà íå çàáåçïå÷óâàëè ¿¿ ðåíòàáåëüíîñò³ â ñåëÿíñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ 220. Ó 1927/28 ð. íàä³éøëî 500 òèñ. ò ìîëîêà, â 1929/30 ð. — 215 òèñ. ò, à ïèòîìà âàãà êîîïåðàö³¿ ñòàíîâèëà â 1927/28 ð. — 60,8 %, ó 1928/29 ð. — 65 % 221. Óïðîäîâæ 1925/26 ð. ëèøå íà Ïîë³ññ³ é Ïðàâîáåðåææ³ êîîïåðàö³ºþ áóëî âèãîòîâëåíî ³ ïðîäàíî 91 òèñ. ïóä³â ìàñëà ³ 80 òèñ. ïóä³â ñèðó, ùî ó äåê³ëüêà ðàç³â ïåðåâèùóâàëî ïîïåðåäí³ ðîêè. Äëÿ âèãîòîâëåííÿ îäíîãî ïóäà ìàñëà íåîáõ³äíî áóëî ìàòè 24 ïóäè ÿê³ñíîãî ìîëîêà, à äëÿ âèãîòîâëåííÿ ñèðó — 10 ïóä³â ìîëîêà 222. Ïîïèò íà ìàñëî, îñîáëèâî ó âåëèêèõ ïðîìèñëîâèõ öåíòðàõ ³ ãóáåðí³ÿõ, íå çìåíøóâàâñÿ. Ëèøå äëÿ Êèºâà, Îäåñè, Õàðêîâà âçèìêó çàâîçèëè â³ä 5 äî 7 òèñ. ïóä³â ìàñëà, “Äîáðîáóò” ì³ã çàïðîïîíóâàòè â 1928 ð. 0,2 òèñ. ïóä³â, õî÷à ïîòðåáà ñòàíîâèëà 120 òèñ. Òðè êîîïåðàòèâí³ ñï³ëêè (Âîëèíñüêà, Ïîë³ñüêà é Ìåë³òîïîëüñüêà) çàãîòîâèëè ó 1928 ð. 56 % ìàñëà çàãàëüíîóêðà¿íñüêîãî îáñÿãó, ùî ñòàíîâèâ 138,7 òèñ. ïóä³â 223. Ìàñëî ïåðåâàæíî çàëèøàëîñÿ â

263

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

Óêðà¿í³ äëÿ âíóòð³øíüîãî ðèíêó, çà ìåæ³ Óêðà¿íè âèâîçèëè ëèøå ÷åòâåðòó ÷àñòèíó 224. Êîîïåðàö³ÿ âèÿâèëàñÿ îñíîâíîþ óñòàíîâîþ, ÿêà çàãîòîâëÿëà ³ ïîñòà÷àëà ìàñëî, ñèð òà ìîëîêî ñïîæèâà÷åâ³. Îêð³ì ì’ÿñî-ìîëî÷íî¿ ïðîäóêö³¿ êîîïåðàö³ÿ çàãîòîâëÿëà äëÿ çáóòó ñèðîâèíó — âîâíó, øê³ðó, ñìóøêè. Ëèøå ïðîòÿãîì ï³âð³÷÷ÿ 1924 ð. “Äîáðîáóò” çàêóïèâ ó ñåëÿí 5 òèñ. ïóä³â âîâíè, 30 òèñ. îâ÷èí, 31 òèñ. ñìóøîê 225. Ùîðîêó â Óêðà¿í³ çáóâàëè 2 ìëí îâåöü, à 60 % îâ÷èí ñåëÿíè çàëèøàëè äëÿ âíóòð³øí³õ ïîòðåá 226. Óêðà¿íñüêà ñåëÿíñüêà êîîïåðàö³ÿ çà äîñèòü êîðîòêèé â³äòèíîê ÷àñó ñòàëà îäí³ºþ ç ïðîâ³äíèõ îðãàí³çàö³é, ÿêà çàáåçïå÷óâàëà âíóòð³øí³é ðèíîê ïðîäóêö³ºþ ñåëÿíñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Íåîáõ³äíî çàçíà÷èòè, ùî êîîïåðàö³¿ íàëåæàëî ëèøå 3 % çåìë³, ïðîòå 45 % ñåëÿíñüêèõ äâîð³â, ÿê³ âîíà îá’ºäíóâàëà ó 1928 ð., ôîðìóâàëè âíóòð³øí³é ñïîæèâ÷èé ðèíîê ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ òà ñèðîâèíè äëÿ ëåãêî¿ ³ õàð÷îñìàêîâî¿ ïðîìèñëîâîñò³. Ñàìà êîîïåðàòèâíà ñèñòåìà, ÿêó äåðæàâí³ îðãàíè âëàäè âèêîðèñòîâóâàëè äëÿ óñóíåííÿ ïðèâàòíèêà ç ðèíêó é åêîíîì³êè âçàãàë³, íå ìàëà ÷óäîä³éíî¿ ñèëè, à ëèøå äîïîìàãàëà ñåëÿíàì îðãàí³çóâàòè òîâàðîîáì³íí³ îïåðàö³¿. ʳëüê³ñíî êîîïåðàòèâíà òîðã³âëÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ çíà÷íî ïîñòóïàëàñÿ ïðèâàòí³é. Íàïðèêëàä, â 1927/28 ð. òàì ä³ÿëî áëèçüêî 10 òèñ. êîîïåðàòèâíèõ, 1720 äåðæàâíèõ òà ïîíàä 22 òèñ. ïðèâàòíèõ êðàìíèöü 227. Êîîïåðàö³ÿ, ìàþ÷è ï³äòðèìêó äåðæàâè, ôàêòè÷íî ìîíîïîë³çóâàëà õë³áîçàãîò³âë³ òà çáóò òåõí³÷íèõ êóëüòóð, ñòàëà ñàìîáóòí³ì ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèì óêëàäîì. ѳëüñüêîãîñïîäàðñüêà êîîïåðàö³ÿ íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â çàçíàëà äîêîð³ííî¿ ðåîðãàí³çàö³¿. Ó âåðåñí³ 1927 ð. ÂÓÖÂÊ òà ÐÍÊ ÓÑÐÐ ïðèéíÿëè ïîñòàíîâó ïðî çàñíóâàííÿ â ñèñòåì³ êîîïåðàòèâíèõ ñï³ëîê Âñåóêðà¿íñüêî¿ ñï³ëêè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ êîëåêòèâ³â “Óêðêîëãîñï”, ÿêà áóëà ñòâîðåíà íà áàç³ â³ää³ëó êîëãîñï³â “ѳëüñüêîãî ãîñïîäàðÿ”.  ëþòîìó 1928 ð. óðÿä ÓÑÐÐ îáãîâîðèâ ïðîåêò ïîñòàíîâè “Ïðî ë³êâ³äàö³þ êîîïåðàòèâíèõ îðãàí³çàö³é”, êîòðîþ ïåðåäáà÷èâ âèïàäêè ìîæëèâîãî ¿õ çàêðèòòÿ. Ãîëîâíèì ìîòèâîì äëÿ öüîãî áóëà íå228 â³äïîâ³äí³ñòü ³íòåðåñàì äåðæàâè . Âåñíîþ 1929 ð. â ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïîãîäèëèñÿ ç òèì, ùî êîîïåðàö³ÿ ïîâèííà ïîâåðíóòèñÿ “ëèöåì äî óñóñï³ëüíåííÿ âèðîáíèöòâà”. Ñåëÿíñüêà êîîïåðàö³ÿ ÿê îðãàí³çàö³éíà ôîðìà çàõèñòó ñîö³àëüíèõ åêîíîì³÷íèõ ³íòåðåñ³â äð³áíèõ òîâàðîâèðîáíèê³â áóëà ïðèðå÷åíà íà ïðèìóñîâó ë³êâ³äàö³þ ó çâ’ÿçêó ç ñèëîâèì ïðîñóâàííÿì ó æèòòÿ ³äå¿ ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. 8 ëèïíÿ 1929 ð. ãîëîâà ïðàâë³ííÿ “ѳëüñüêîãî ãîñïîäàðÿ” Î.Â.Îäèíöîâ ñêëàâ ç ñåáå ïîâíîâàæåííÿ ãîëîâè, à äî 15 ñåðïíÿ ïðàâë³ííÿ î÷îëþâàâ Î.Î.Íóð³íîâ, çä³éñíþþ÷è ð³øåííÿ ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 27 ÷åðâíÿ 1929 ð. ïðî ðåîðãàí³çàö³þ âñ³º¿ ñèñòåìè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ êîîïåðàö³¿. ¯¿ ñòðóêòóðà ï³äëÿãàëà ðóéíàö³¿, òîìó ùî îñíîâíîþ îðãàí³çàö³éíîþ ôîðìîþ íîâîñòâîðþâàíî¿ çåðíîâî¿ êîîïåðàö³¿ îáðàëè ñåëèùíå âèðîáíè÷å òîâàðèñòâî. Íàéâèùèì êåð³âíèì öåíòðîì íîâî¿ ñèñòåìè êîîïåðàö³¿ ñòàâ Âñåñîþçíèé ñîþç ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ êîîïåðàö³¿ ïî âèðîáíèöòâó, ïåðåðîáö³ é çáóòó çåðíîâèõ, áîáîâèõ, îë³éíèõ êóëüòóð òà ôóðàæó (Çåðíîöåíòð). Éîãî îñíîâíèì çàâäàííÿì, ÿê çàçíà÷àëîñÿ â ñòàòóò³, áóëî çä³éñíåííÿ ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ïåðåáóäîâè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ðîçâèòîê çåðíîâî¿ êîîïåðàö³¿ òà êîëãîñï³â 229. Íà ñåëèùí³ òîâàðèñòâà, îñîáëèâî â ðàéîíàõ “êâîëî¿” êîëåêòèâ³çàö³¿, ïîêëàäàëîñÿ çàâäàííÿ ïðèøâèäøåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü. Íà ïî÷àòêó 1930 ð. ä³ÿëüí³ñòü 12 òèñ. ñåëèùíèõ òîâàðèñòâ ïîñòóïîâî ïåðåõîäèëà íà çàñàäè ñ³ëüãîñïàðò³ë³.

264

4. Çåðíîâà ïðîáëåìà òà “êðèçà õë³áîçàãîò³âåëü”

Êîîïåðàö³ÿ, ÿêà âèíèêëà íà çîð³ íåïó, çíèêëà ðàçîì ç éîãî çãîðòàííÿì. Âîíà íå âëàøòîâóâàëà ³äåîëîã³â êîìàíäíî-àäì³í³ñòðàòèâíèõ ìåòîä³â óïðàâë³ííÿ åêîíîì³÷íèì æèòòÿì ñóñï³ëüñòâà, áî, íà ¿õ ïåðåêîíàííÿ, íå âèð³øóâàëà çåðíîâî¿ ïðîáëåìè òà êðèçè õë³áîçàãîò³âåëü. Ó êîîïåðàö³¿ âáà÷àëè åëåìåíòè êîíñåðâàòèçìó äð³áíîòîâàðíîãî óêëàäó íà ñåë³, òîìó íà ïîðÿäîê äåííèé âèñóíóëè ìàñîâó êîëåêòèâ³çàö³þ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Äèñêóñ³¿ ïðî ïåðñïåêòèâè êîîïåðàö³¿ çàâåðøèëèñÿ ïåðåìîãîþ àáñîëþòíî ïðîòèëåæíîãî ¿é êóðñó — óñóñï³ëüíåííÿ çàñîá³â âèðîáíèöòâà òà ñòâîðåííÿ ñòàë³íñüêèõ “ñîö³àë³ñòè÷íèõ ôàáðèê çåðíà” — êîëãîñï³â.

4. Çåðíîâà ïðîáëåìà òà “êðèçà õë³áîçàãîò³âåëü”  óñ³õ êðà¿íàõ ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî ââàæàºòüñÿ äóæå âðàçëèâîþ ãàëóççþ åêîíîì³êè, ÿêà çàëåæèòü â³ä ïðèðîäíî-êë³ìàòè÷íèõ óìîâ òà ñòèõ³éíèõ ÿâèù, âèìàãຠäáàéëèâîãî ³ âèâàæåíîãî ñòàâëåííÿ, íàëåæíîãî ô³íàíñóâàííÿ. Íåõòóâàííÿ çàêîíàìè ïðèðîäè òà åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó, ÿê ñâ³ä÷èòü ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä, çàâåðøóâàëèñÿ ñîö³àëüíèìè êàòàêë³çìàìè. гëüíèöòâî, îñîáëèâî â öàðèí³ çåðíîâèõ êóëüòóð, ìຠâëàñíó àãðîêóëüòóðíó ñïåöèô³êó, á³îëîã³÷íó öèêë³÷í³ñòü òà ñîö³àëüíó òðàäèö³þ êóëüòèâóâàííÿ. Ñóòí³ñòü çåìëåðîáñüêî¿ íàö³¿ âèçíà÷àþòü íå ëèøå îáñÿãè âàëîâîãî çáîðó òà ïîñ³âíèõ ïëîù, à ïåðåäóñ³ì êóëüòóðà çåðíîâîãî ãîñïîäàðñòâà, áàãàòèé òåõíîëîã³÷íèé äîñâ³ä ³ ïîòåíö³àë õë³áîðîá³â.  óêðà¿íñüêîìó ñåë³ â³ä ïîêîë³ííÿ äî ïîêîë³ííÿ ïåðåäàâàëèñÿ çåìëåðîáñüêèé õèñò, õë³áîðîáñüê³ íàâè÷êè, îáðÿäîâ³ çâè÷à¿ æíèâ. Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ åêñïåðèìåíòè íà çåìë³, çàïî÷àòêîâàí³ á³ëüøîâèêàìè â 1917 ð., ïðàêòè÷íî çíåõòóâàëè ñîö³àëüíî-³ñòîðè÷íîþ òðàäèö³ºþ ³ çåìëåðîáñüêîþ êóëüòóðîþ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Âèòîêè çåðíîâî¿ ïðîáëåìè, ÿêà âèðàçíî ïîñòàëà íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â, ñÿãàþòü ïåð³îäó ïîë³òèêè âîºííîãî êîìóí³çìó, “÷åðâîíîãâàðä³éñüêîãî øòóðìó” ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìñòâà, íàö³îíàë³çàö³¿ çåìë³ é ë³êâ³äàö³¿ ïîì³ùèöüêîãî çåìëåâîëîä³ííÿ, çä³éñíåííÿ ñîö³àë³çàö³¿ òà ö³ëîãî êîìïëåêñó “ïåðøèõ ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïåðåòâîðåíü” â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³. Íàâ³òü â³éíà, ïîñóøëèâ³ 1921, 1924 òà “â³äìîðîæåíèé” 1928 ðîêè íå çàâäàëè çåðíîâîìó ãîñïîäàðñòâó Óêðà¿íè òàêî¿ ðóéí³âíî¿ øêîäè, ÿêî¿ âîíî çàçíàëî â³ä á³ëüøîâèöüêîãî åêñïåðèìåíòóâàííÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. ѳëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè íàïåðåäîäí³ ñòîëèï³íñüêî¿ ðåôîðìè íå âèð³çíÿëîñÿ íàÿâí³ñòþ âåëèêèõ çåìåëüíèõ ëàòèôóíä³é. Ó 1905 ð. äâ³ òðåòèíè ãîñïîäàðñòâ ìàëè â³ä 10 äî 20 äåñÿòèí çåìëåâîëîä³íü, â³ä 30 äî 50 äåñÿòèí ìàëè íå á³ëüø 5 % ãîñïîäàðñòâ, â³ä 100 äî 200 äåñÿòèí — ïîíàä 4 %, à ïîíàä 1000 ³ á³ëüøå äåñÿòèí çîñåðåäæóâàëè áëèçüêî 1 % 230. Ïîì³ùèöüê³ ãîñïîäàðñòâà ïîñ³äàëè 20 % ïîñ³âíîãî êëèíó â óêðà¿íñüêèõ ãóáåðí³ÿõ, íà êîæíå ãîñïîäàðñòâî ïðèïàäàëî 115 äåñÿòèí, à âçàãàë³ ïîì³ùèêàì íàëåæàëî áëèçüêî 3 ìëí äåñÿòèí 231. Äî ðåâîëþö³¿ â Óêðà¿í³ âàëîâèé çá³ð çåðíîâèõ êîëèâàâñÿ â ìåæàõ 1,1—1,2 ìëðä ïóä³â 232, ç íèõ íà ïîì³ùèöüêèõ çåìëÿõ âèðî233 ùóâàëîñÿ 400 ìëí ïóä³â . Óðîæàéí³ñòü 1919—1920 ðð., ÿêùî ïîð³âíÿòè ¿¿ ç 1911—1915 ðð., çìåíøèëàñÿ íà 18—19 % 234. Ïåðåáóäîâà ñ³ëüñüêîãî ãîñïî-

265

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

äàðñòâà íà ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïðèíöèïàõ, ÿêà ñóïðîâîäæóâàëàñÿ ë³êâ³äàö³ºþ ïîì³ùèöüêèõ åêîíîì³é ³ çåðíîâèõ óã³äü, íà äóìêó â³äîìîãî ïîë³òè÷íîãî ä³ÿ÷à é ñîö³îàãðàðíèêà Â.Ì.Êà÷èíñüêîãî, íåìèíó÷å ñóïðîâîäæóâàëàñÿ ñïàäîì ïðîäóêòèâíîñò³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà ïðîòÿãîì äåê³ëüêîõ ðîê³â 235. Ñåëÿíè, ÿêèì ïðîñòî áðàêóâàëî ðåìàíåíòó òà íåîáõ³äíî¿ ê³ëüêîñò³ ðîáî÷î¿ õóäîáè, âèÿâèëèñÿ íåñïðîìîæíèìè ÿê³ñíî ³ â÷àñíî îáðîáèòè êîëèøí³ ïîì³ùèöüê³ çåìë³. Ñïîä³âàííÿ íà ðàäãîñïè òà êîëãîñïè òàêîæ íå âèïðàâäàëèñÿ. Óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè ÷åêàëè â³ä ðåâîëþö³¿ íå ðóéí³âíèõ ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïåðåòâîðåíü, à çá³ëüøåííÿ çåìåëüíîãî íàä³ëó. Ëèøå â ñòåïó âîíè îäåðæàëè 82 % ïîì³ùèöüêèõ óã³äü, àëå çàãàëüíà ïîñ³âíà ïëîùà íà ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â, îñîáëèâî ïðîòÿãîì 1921—1922 ðð., çìåíøèëàñÿ ïîð³âíÿíî ç 1916 ð. íà 5 ìëí äåñÿòèí 236. Íåîñâîºíèìè âèÿâèëèñÿ áëèçüêî 3 ìëí äåñÿòèí ïîì³ùèöüêèõ òà 2 ìëí äåñÿòèí çåìë³, âèëó÷åíèõ â òàê çâàíèõ êóðêóëüñüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ. À ïîñóõà ï’ÿòè ï³âäåííèõ ãóáåðí³é äîâåðøèëà ðóéí³âí³ íàñë³äêè çàïðîâàäæåííÿ âîºííîêîìóí³ñòè÷íî¿ äîêòðèíè á³ëüøîâèê³â â àãðàðíîìó ñåêòîð³. Ðàäÿíñüêà ³ñòîðè÷íà íàóêà ââàæàëà îñíîâíîþ ïðè÷èíîþ ãîëîäíîãî ëèõîë³òòÿ ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â ñàìå ïîñóøëèâèé 1921 ð., êîòðèé, áåçóìîâíî, êàòàñòðîô³÷íî âïëèíóâ íà ð³ëüíèöòâî ³ òâàðèííèöòâî. Íàâ³òü ïðîäîâîëü÷à äîïîìîãà äåðæàâè íå çìîãëà óñóíóòè òðàã³÷íèõ íàñë³äê³â ïåðøîãî ðàäÿíñüêîãî ãîëîäîìîðó, òîìó ùî éîìó ïåðåäóâàëà ðóêîòâîðíà ãîñïîäàðñüêà ðó¿íà. Ïî-ïåðøå, ðåâîëþö³ÿ çðóéíóâàëà óñòàëåíèé óêëàä ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà, âðàç ë³êâ³äóâàâøè ïîì³ùèöüêå çåðíîâå ãîñïîäàðñòâî òà ôåðìåðñüêèé òèï óêðà¿íñüêîãî õë³áîðîáñüêîãî êëàñó â îñîá³ ï³äïðèºìëèâèõ äð³áíèõ òîâàðîâèðîáíèê³â, ÿê³ ñïåö³àë³çóâàëèñÿ íà çåðíîâèõ êóëüòóðàõ ñòåïîâî¿ ñìóãè é åêîíîì³÷íî çì³öí³ëè íà ïîñòàâêàõ çåðíà àð쳿 â ðîêè Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè; ïî-äðóãå, çàáîðîíà âíóòð³øíüîãî ³ çîâí³øíüîãî ðèíêó (ìîíîïîë³ÿ äåðæàâè), óñóíåííÿ êîîïåðàö³¿ òà ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìíèöòâà çóìîâèëè ñïîâçàííÿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ â³ä òîâàðíîãî ñïðÿìóâàííÿ äî íàï³âíàòóðàëüíîãî óêëàäó; ïî-òðåòº, òàêà àãðàðíà ïîë³òèêà ïðèçâåëà äî çàãàëüíî¿ äåãðàäàö³¿ âñüîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà (ñêîðî÷åííÿ ïîñ³âíèõ ïëîù äî ð³âíÿ ñïîæèâ÷èõ íîðì, êàòàñòðîô³÷íå çìåíøåííÿ òåõí³÷íèõ òà ñèðîâèííèõ êóëüòóð ç â³äïîâ³äíèì çàêðèòòÿì öóêðîâàðåíü, ìëèí³â, îë³éíèöü, âòðàòà çâè÷íî¿ äëÿ áàãàòüîõ åêîíîì³÷íèõ ðàéîí³â âèðîáíè÷î¿ ñòðóêòóðè òà õàðàêòåðíèõ ãîñïîäàðñüêèõ îçíàê, çíèæåííÿ âðîæàéíîñò³). Ðàäãîñïè âçÿëè íà ñåáå ëèøå 3 % êîëèøí³õ ïîì³ùèöüêèõ çåìåëü, òîìó ïðî ¿õ ãîñïîäàðñüêó åôåêòèâí³ñòü íàâ³òü íå çãàäóâàëè. ˳êâ³äàö³ÿ ïîì³ùèöüêîãî çåìëåâîëîä³ííÿ ïðèçâåëà äî ùîð³÷íèõ âòðàò õë³áà òà çåðíîôóðàæó â îáñÿç³ 220—250 ìëí ïóä³â, à âèðîáíèöòâî öóêðó ñêîðîòèëîñÿ ç 85,3 ìëí ïóä³â ó 1914—1915 ðð. äî 4 ìëí ó 1929—1930 ðð. 237 Ãóðòîâèé çá³ð çåðíîâèõ êóëüòóð â 1920—1921 ðð. ñÿãàâ 780—800 ìëí ïóä³â 238, à ç “íåâðîæàþ” ïîñóøëèâîãî 1921 ð. — áëèçüêî 300 ìëí ïóä³â 239. Ñåðåäíÿ âðîæàéí³ñòü æèòà, ïøåíèö³, ÿ÷ìåíþ, â³âñà, ãðå÷êè, ïðîñà òà êóêóðóäçè â Óêðà¿í³ ñòàíîâèëà 20 ïóä³â ç äåñÿòèíè, à äîðåâîëþö³éíà — 58 ïóä³â 240. Æèòà ç³áðàëè 36 ïóä³â ç äåñÿòèíè, òîìó ùî öþ êóëüòóðó âèðîùóâàëè ïåðåâàæíî íà Ïîë³ññ³, ÿêå íå â³ä÷óëî íà ñîá³ ðóéí³âíîãî âïëèâó ïîñóõè, à ïøåíèö³, õàðàêòåðíî¿ äëÿ ï³âäåííèõ ðàéîí³â, ïåðåñ³÷íî 11 ïóä³â, õî÷à â ãîñïîäàðñòâàõ Êà-

266

4. Çåðíîâà ïðîáëåìà òà “êðèçà õë³áîçàãîò³âåëü”

òåðèíîñëàâñüêî¿, Çàïîð³çüêî¿ òà Ìèêîëà¿âñüêî¿ ãóáåðí³é çá³ð íå ïåðåâèùóâàâ 3,7 ïóäà ç äåñÿòèíè 241. ³äíîñíî âðîæàéíèé 1923 ð. äàâ 816 ìëí ïóä³â, à ïîñóøëèâèé 1924 ð. — 565 ìëí ïóä³â 242, òîáòî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêå âèðîáíèöòâî ïåðåñë³äóâàëè êàòàêë³çìè íåäîðîäó, à ãóðòîâèé çá³ð äîñÿã ïîëîâèíè äîâîºííîãî, õî÷à â óìîâàõ ðèíêó âäàëîñÿ óíèêíóòè ïîâòîðíîãî ãîëîäó âîñåíè 1924 — âçèìêó 1925 ð. Äðóãà ïîëîâèíà 20-õ ðîê³â âèð³çíÿëàñÿ â³äíîñíîþ ñòàá³ëüí³ñòþ âàëîâîãî çáîðó çåðíîâèõ: ó 1925 ð. — ïîíàä 1 ìëðä ïóä³â, ó 1926 ð. — 986 ìëí ïóä³â, ó 1927 ð. — 1 ìëðä 56 ìëí ïóä³â 243. Çà ìàòåð³àëàìè Íàðîäíîãî êîì³ñàð³àòó âíóòð³øíüî¿ ³ çîâí³øíüî¿ òîðã³âë³ ÑÐÑÐ, â Óêðà¿í³ òîãî æ 1927 ð. ç³áðàëè 1 ìëðä 43 ìëí ïóä³â îñíîâíèõ çåðíîâèõ êóëüòóð 244, ùî â³äïîâ³äຠäàíèì îô³ö³éíî¿ ñòàòèñòèêè.  ñòàòèñòè÷íèõ äîâ³äíèêàõ íàâîäèëèñÿ äàí³ “îãóëüíîãî çáîðó çåðíîâèõ” òà õë³áîôóðàæíèõ, ÿê³ äåùî ð³çíèëèñÿ. Òàê, âàëîâà ïðîäóêö³ÿ õë³áîôóðàæíèõ êóëüòóð â 1923/24 ð. äîñÿãëà 941 ìëí, â 1924/25 ð. — 652 ìëí, ó 1925/26 ð. — 1 ìëðä 49 ìëí, ó 1926/27 ð. — 1 ìëðä 29 ìëí, ó 1927/28 ð. — 1,1 ìëðä, ó 1928/29 ð. — 799,5 ìëí ïóä³â 245. Îòæå, â³äì³ííîñò³ º, àëå íå äóæå ³ñòîòí³, â³äòàê ìàºìî àáñîëþòí³ äàí³ ïðî îñíîâí³ òåíäåíö³¿ çåðíîâèðîáíèöòâà â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Òàêèì ÷èíîì, ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè ôàêòè÷íî äîñÿãëî äîâîºííîãî ð³âíÿ çåðíîâèðîáíèöòâà â 1925—1927 ðð., àëå â³äñîòîê òîâàðíîñò³ çàëèøàâñÿ íåäîñÿæíèì. Çà ðîêè ïîë³òèêè âîºííîãî êîìóí³çìó, ³íåðö³ÿ ÿêî¿ ä³ÿëà ìàéæå äî ïî÷àòêó 1922 ð., îñíîâí³ õë³áí³ êóëüòóðè (æèòî, ïøåíèöÿ, îâåñ, ãðå÷êà, ÿ÷ì³íü, ïðîñî, áîáîâ³) ïåðåñòàëè áóòè òîâàðîì, òîìó ùî âèëó÷àëèñÿ çà ïðèíöèïîì ïðîäðîçêëàäêè ³ ñïðÿìîâóâàëèñÿ ìàéæå âèêëþ÷íî íà çàäîâîëåííÿ âíóòð³ãîñïîäàðñüêèõ ïîòðåá ñåëÿí òà ì³ñüêîãî íàñåëåííÿ çà ñïîæèâ÷èìè íîðìàìè.  Óêðà¿í³ 1920—1922 ðîê³â õë³áíèé ðèíîê ôàêòè÷íî áóâ çãîðíåíèé, â³äòàê òîâàðíî-ãðîøîâ³ â³äíîñèíè ïåðåñòàëè ³ñíóâàòè ³ íå âèêîíóâàëè ïðèòàìàííî¿ ¿ì ñòèìóëþþ÷î¿ ðîë³. Ïðîáëåìà òîâàðíîñò³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà äëÿ óêðà¿íñüêîãî ñóñï³ëüñòâà âèÿâèëàñÿ êëþ÷îâîþ ³ äîëåíîñíîþ. Òîðã³âëÿ ëèøêàìè çåðíà, ïðî ÿêó éøëîñÿ íà ÷àñ ïðîãîëîøåííÿ íåïó, âèÿâèëàñÿ ïîë³òè÷íèì íàì³ðîì äåðæàâè, à íå åêîíîì³÷íîþ ñïðîìîæí³ñòþ éîãî îñíîâíèõ âèðîáíèê³â. Óïðîäîâæ ïåðøî¿ ïîëîâèíè 20-õ ðîê³â “òîâàðí³ñòü” áóëà ôàêòè÷íî çàìàñêîâàíîþ ïðîäðîçêëàäêîþ, âðàõîâóþ÷è ìåòîäè ¿¿ âèçíà÷åííÿ òà õë³áîçàãîò³âåëü. Ñåëÿíñüê³ ãîñïîäàðñòâà íå ìàëè “ëèøê³â”, à ïðîäàâàëè õë³á ï³äíåâ³ëüíî, ùîá ïîêðèòè çîáîâ’ÿçàííÿ, ô³íàíñîâî-êðåäèòí³ áîðãè, ï³äòðèìàòè ³íø³ ãàëóç³ âëàñíîãî äâîðó. Ïîíÿòòÿ òîâàðíîñò³, ÿêå ïîâñþäíî çàñòîñîâóâàëè åêñïåðòè ç ÖÑÓ, Äåðæïëàíó, Íàðêîìçåìó äëÿ âèëó÷åííÿ çåðíîâèõ ç âíóòð³ñåëÿíñüêîãî îáîðîòó, ñòîñóâàëîñÿ ãóðòîâîãî çáîðó, à íå ðåàëüíîãî âèâ³ëüíåííÿ çåðíà êîæíèì ñåëÿíñüêèì ãîñïîäàðñòâîì. Çà îô³ö³éíèìè äàíèìè ñòàòèñòè÷íèõ îðãàí³â, òîâàðí³ñòü çåðíîâèõ ïî â³äíîøåííþ äî ¿õ âàëîâîãî çáîðó ñòàíîâèëà: â 1923/24 ð. — 26,2 %, â 1924/25 ð. — 14,9 %, â 1925/26 ð. — 20,9 %, â 1926/27 ð. — 21,5 %, â 1927/28 ð. — 21,6 % 246, òîáòî ï’ÿòó ÷àñòèíó â³ä çàãàëüíî¿ ìàñè. Ö³ òà ³íø³ (ïî òåõí³÷íèõ êóëüòóðàõ) ðîçðàõóíêè, ç îäíîãî áîêó, â³ääçåðêàëþþòü îá’ºêòèâíèé ñòàí ñïðàâ çåðíîâîãî ãîñïîäàðñòâà, âèîêðåìëþþ÷è íåäîð³ä 1924 ð., à ç ³íøîãî, âèñâ³òëþþòü íàäçâè÷àéíî âèñîêó ë³êâ³äí³ñòü òåõí³÷íèõ êóëüòóð (öóêðîâèõ áóðÿê³â, õìåëþ, òþòþíó), òîâàðí³ñòü ÿêèõ ñÿãàëà 93 %.

267

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

³äñîòîê òîâàðîâèðîáíèê³â ñåðåä ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ íå ñï³âïàäຠç ïîíÿòòÿì âèðîáíèêè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿, òîìó ùî ïðîëåòàðñüê³ òà íàï³âïðîëåòàðñüê³ é íàâ³òü ñåðåäíÿöüê³ ãðóïè óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà âèÿâèëèñÿ ïåðåâàæíî ñïîæèâà÷àìè, à íå “çáóâà÷àìè” ïðîäóêö³¿ âëàñíèõ ãîñïîäàðñòâ. Äâ³ ïåðø³ êàòåãî𳿠ãîñïîäàðñòâ, à âîíè ñòàíîâèëè 28 % ñåëÿíñüêîãî çàãàëó, íàëåæàëè äî ñïîæèâ÷î-íàòóðàëüíîãî òèïó âèðîáíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³, ïðîïîíóþ÷è íà ðèíîê æàëþã³äí³ ðåøòêè çåðíà, ùîá ðîçðàõóâàòèñÿ ç áîðãàìè çà ïîäàòêè, ïðèäáàòè åëåìåíòàðíèé ðåìàíåíò. Äëÿ íèõ òàê çâàí³ òîâàðí³ ëèøêè áóëè ïîâèíí³ñòþ ³ æèòòºâîþ íåîáõ³äí³ñòþ. Ñåðåäíÿêè, ÿêèõ ââàæàëè “çâè÷àéíèìè òîâàðîâèðîáíèêàìè”, à âîíè ñòàíîâèëè äâ³ òðåòèíè ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ Óêðà¿íè, íå ïîñï³øàëè ðîçëó÷àòèñÿ ç “ëèøêàìè” õë³áà, òîìó ùî ìàëè âèñîêó âíóòð³ãîñïîäàðñüêó íîðìó ñïîæèâàííÿ (çàáåçïå÷åííÿ õë³áîì ðîäèíè, íàñ³ííÿ, óòðèìàííÿ õóäîáè) ³ íàìàãàëèñÿ ïðîäàòè éîãî âåñíîþ çà ï³äâèùåíèìè ö³íàìè. Ñàìå âîíè âèçíà÷àëè çàãàëüíèé îáñÿã ðèíêîâî¿ ìàñè çåðíà, òîìó ùî áóëè éîãî îñíîâíèìè âèðîáíèêàìè, âðàõîâóþ÷è ÷èñåëüí³ñòü òà åêîíîì³÷íó ñòàë³ñòü ¿õí³õ ãîñïîäàðñòâ. Ñïðàâæí³ìè òîâàðîâèðîáíèêàìè âèÿâèëèñÿ “äð³áíîêàï³òàë³ñòè÷í³” ãðóïè â óêðà¿íñüêîìó ñåë³, ÿêèõ îô³ö³éíà âëàäà íàçèâàëà êóðêóëÿìè, àëå âîíè ñòàíîâèëè 4,1 %, òîáòî òðîõè á³ëüøå 200 òèñ. äâîð³â 247 (ð³âíî ñò³ëüêè áóäå ðîçêóðêóëåíî ñòàíîì íà 1933 ð. — Â.Ì.). Ðåâîëþö³éíà õâèëÿ ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïåðåòâîðåíü åêîíîì³÷íî çðóéíóâàëà ¿õí³é âèðîáíè÷èé ïîòåíö³àë, ïåðåïîëîâèíèâøè ê³ëüê³ñíî. Íàïðèêëàä, ó 1917 ð. íà Êàòåðèíîñëàâùèí³ íàë³÷óâàëîñÿ 10,7 % ãîñïîäàðñòâ ç ïîñ³âîì 15 äåñÿòèí, à â 1924 ð. ¿õ çàëèøèëîñÿ ëèøå 4,2 % 248. Âîíè íå ìàëè âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ âëàñíî¿ çåìë³, â³äòàê îðåíäóâàëè, òîìó íåâèïàäêîâî ñåðåä ãîñïîäàðñòâ ç ïîñ³âîì ïîíàä 15 äåñÿòèí â³äñîòîê îðåíäè áóâ äîñèòü âàãîìèì. Ïîä³áí³ ãîñïîäàðñòâà îð³ºíòóâàëè âèðîáíèöòâî íà ðèíîê, âèð³çíÿþ÷èñü ç-ïîì³æ ³íøèõ âèñîêîþ òîâàðí³ñòþ. Òàê, íà Îäåùèí³ â óðîæàéíîìó 1923 ð. 73,4 % ãîñïîäàðñòâ ç ïîñ³âîì ïîíàä 15 äåñÿòèí ïðîäàâàëè ïðîäóêö³þ ð³ëüíèöòâà, ñåðåä ÿêî¿ “÷èñòà òîâàðí³ñòü” ñÿãàëà 70 %, à ç 16,6 ìëí ïóä³â âèâåçåíîãî íà ì³ñöåâèé ðèíîê çåðíà ¿õíÿ ÷àñòêà ñòàíîâèëà 7,6 ìëí ïóä³â 249.  Îäåñüê³é ãóáåðí³¿ ðåàë³çîâóâàëè âðîæàé 1923 ð. 42,8 % ãîñïîäàðñòâ, ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ÿêèõ çä³éñíèëà çâè÷íó äëÿ íå¿ òîðãîâó îïåðàö³þ — ïðîäàëà â îñ³íí³é ñåçîí, ïîêðèâàþ÷è áîðãè, ùîá íàâåñí³ äáàòè ïðî êóï³âëþ íàñ³ííÿ. Òàêèé ñòàí ìàâ â³äíîøåííÿ äî çáóòó òîâàðíî¿ ìàñè íà ðèíêó. Àëå ãîñïîäàðñòâà-òîâàðîâèðîáíèêè “â³ä÷óæóâàëè” çåðíî ç ñëüîçàìè íà î÷àõ, îáìåæóþ÷è íîðìè éîãî âíóòð³ñ³ìåéíîãî ñïîæèâàííÿ. ²íøà ñïðàâà — ãîñïîäàðñòâà ç ïîñ³âîì á³ëüøå 15 äåñÿòèí, äå “â³ä÷óæåííÿ” áóëî ñïðàâä³ âèâ³ëüíåííÿì çåðíà íà ðèíîê áåç íàñòóïíîãî éîãî ïðèäáàííÿ íà âëàñí³ ïîòðåáè, êð³ì êóï³âë³ õë³áà îäíîñåëü÷àí äëÿ çáóòó êîîïåðàòèâíî-äåðæàâíèì çàãîò³âåëüíèì îðãàíàì. Âðàõîâóþ÷è çàáåçïå÷åí³ñòü ðåìàíåíòîì, ðîáî÷îþ õóäîáîþ é îáñÿãàìè ïîñ³âíîãî çåðíîâîãî êëèíó ïîä³áíèõ ãîñïîäàðñòâ ó 20-õ ðîêàõ, Â.Ì.Êà÷èíñüêèé êîíñòàòóâàâ ó 1925 ð. ïîÿâó â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ êëàñó ôåðìåð³â 250. ¯õ ÷àñòêà (4,1 %) ñâ³ä÷èëà ïðî ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó äð³áíîòîâàðíîãî âèðîáíèöòâà â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³. Çåðíîâà ïðîäóêö³ÿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ äëÿ îäíèõ áóëà ñïðàâä³ òîâàðîì, äëÿ ³íøèõ — çàñîáîì ³ñíóâàííÿ, àëå íå êëþ÷îâèì äæåðåëîì ïîïîâíåííÿ ñ³ìåéíîãî áþäæåòó. Ïðèáóòêîâèìè áóëè òåõí³÷í³ êóëüòóðè, âðàõîâóþ÷è ¿õí³ âèñîê³ çàãîò³âåëüí³ ö³íè, àëå âîíè âèìàãàëè çíà÷íèõ çàòðàò ÷àñó òà äîäàòêîâèõ

268

4. Çåðíîâà ïðîáëåìà òà “êðèçà õë³áîçàãîò³âåëü”

ðîáî÷èõ ðóê. Çáóò çåðíîâèõ ìàâ âèðàçí³ îçíàêè ñåçîííîñò³, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü ¿õ â³äñîòîê ó ñåëÿíñüêèõ ïðèáóòêàõ â³ä ïðîäàæó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿. Ó ñ³÷í³—÷åðâí³, òîáòî íà ÷àñ ïîñ³âíî¿, âîíè ó ñåëÿíñüêèõ ïðèáóòêàõ ñòàíîâèëè áëèçüêî 10 % â³ä ïðîäàæó ïðîäóêö³¿ ãîñïîäàðñòâ, à â ëèïí³—âåðåñí³ âæå 25 %, ïðîäóêö³ÿ æ òâàðèííèöòâà çàâæäè äàâàëà ñåëÿíèíîâ³ ìàéæå òðåòèíó éîãî áþäæåòó 251. Äî ðåâîëþö³¿ òà îñîáëèâî â ðîêè íåïó ñåëÿíè, ìàþ÷è â³ä 5 äî 10 äåñÿòèí çåìë³, ÿê ïèñàëè âîíè â ëèñòàõ äî âëàäíèõ îðãàí³â, íå çàáåçïå÷óâàëè ñåáå õë³áîôóðàæåì íà ð³ê, à ïî÷àñòè íàâ³òü äî ê³íöÿ çèìè 252. ³ä çåðíîâîãî êëèíó çàëåæàëè âñ³ ãàëóç³ ñåëÿíñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, òîìó îáñÿã ãóðòîâîãî çáîðó âèçíà÷àâ òåìïè ðîçâèòêó òâàðèííèöòâà. Õë³áí³ êóëüòóðè áóëè íå ëèøå ö³íîóòâîðþþ÷èì ôàêòîðîì, à òàêîæ âèð³øàëüíîþ ïðîäîâîëü÷îþ ö³íí³ñòþ, åêâ³âàëåíòîì äîñòàòêó. Àáñîëþòíî âñ³ ãîñïîäàðñòâà ñåëÿí ïðàãíóëè çá³ëüøåííÿ çáîðó çåðíîâèõ, çðîñòàííÿ ¿õ òîâàðíî¿ ÷àñòêè, àëå íå êîæíå ç íèõ ìàëî äëÿ öüîãî åêîíîì³÷í³ ìîæëèâîñò³. ×èì á³ëüøîþ áóëà çàñ³âíà ïëîùà, òèì âèùèé â³äñîòîê ¿¿ â³äâîäèâñÿ ï³ä çåðíîâ³. ³ä çàãàëüíîãî ð³âíÿ ìàòåð³àëüíîãî çàáåçïå÷åííÿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ çàëåæàëà é ïèòîìà âàãà çåðíîâèõ êóëüòóð ñåðåä ³íøèõ äæåðåë ãðîøîâîãî ïðèáóòêó. Äîñë³äíèêè òîâàðíîñò³ çåðíîâîãî ãîñïîäàðñòâà â Óêðà¿í³ ï³äêðåñëþâàëè âèñîêó ÷àñòêó íàäõîäæåííÿ â 20-õ ðîêàõ ãðîøîâèõ ïðèáóòê³â â³ä ïðîäàæó çåðíà ñåðåäíÿöüêèìè ãðóïàìè, àëå çíà÷íî ìåíøó ïîð³âíÿíî ç “êóðêóëüñüêî-çàìîæíèìè”. Ïîñèëàþ÷èñü íà ï³äðàõóíêè ÖÑÓ, äåÿê³ åêîíîì³ñòè-àãðàðíèêè ââàæàëè, ùî â³äñîòîê ãîñïîäàðñòâ, äëÿ ÿêèõ ãîëîâíèì äæåðåëîì ¿õíüîãî ãðîøîâîãî ïðèáóòêó áóëî âèðîáíèöòâî çåðíà, ñòàíîâèâ: ñåðåä íåçàìîæíèõ — 34,1 %, íèæ÷åñåðåäí³õ — 56 %, ñåðåäí³õ — 63,5 %, âèùåñåðåäí³õ — 73,7 %, ì³öíèõ — 80,4 % 253. Âîíè òàêîæ çàçíà÷àëè, ùî “îñåðåäíÿ÷åííÿ” óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí âíàñë³äîê àãðàðíî¿ ðåâîëþö³¿ “ïðèçâåëî äî çíèæåííÿ òîâàðîâîñò³ çåðíîâî¿ ïðîäóêö³¿” 254. Ç ³íøîãî áîêó, ïðèðîäíèé ïðèð³ñò íàñåëåííÿ, êîòðèé äîñÿã äîðåâîëþö³éíîãî ð³âíÿ, â³äïîâ³äíèì ÷èíîì âèìàãàâ ³ çá³ëüøåííÿ íîðì ñïîæèâàííÿ õë³áà. Ïðîáëåìà òîâàðíîñò³ çåðíîâîãî ãîñïîäàðñòâà â 20-õ ðîêàõ íàáóëà ïîë³òè÷íî¿ ãîñòðîòè òà íåáóâàëî¿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ âàãîìîñò³. ¯¿ ðîçãëÿäàëè âèêëþ÷íî â êîíòåêñò³ ðîë³ çåðíîâîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ïîòðåá íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà ÑÐÑÐ, îñîáëèâî çà óìîâ çä³éñíåííÿ ³íäóñòð³àë³çàö³¿, çðîñòàííÿ ÷èñåëüíîñò³ àð쳿, â³éñüê ÍÊÂÑ—ÄÏÓ, ïàðò³éíî-äåðæàâíî¿ íîìåíêëàòóðè ðåñïóáë³êàíñüêîãî òà ñîþçíîãî ð³âí³â. Ïèòîìà âàãà çåðíîâî¿ ïðîäóêö³¿ Óêðà¿íè, çà äàíèìè Äåðæïëàíó ÑÐÑÐ, ìàëà òàêó äèíàì³êó, âðàõîâóþ÷è äîâîºíí³ ö³íè íà çåðíî: â 1924/25 ð. — 28,2 %, â 1925/26 ð. — 25,8 %, â 1926/27 ð. — 25,3 %, â 1927/28 ð. — 26,9 %, à ÷àñòêà Óêðà¿íè â ñêëàä³ âàëîâî¿ 255 ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ ÑÐÑÐ ñòàíîâèëà ï’ÿòó ÷àñòèíó . Çåðíîâ³ çàëèøàëèñÿ ïð³îðèòåòíîþ êóëüòóðîþ çåìëåðîáñòâà â Óêðà¿í³, ñåðöåâèíîþ âñüîãî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà, ñåëÿíñüêîþ âàëþòîþ ³ çàïîðóêîþ ñòàá³ëüíîãî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó âñüîãî ñóñï³ëüñòâà. ×àñòêà çåðíîâèõ ó ãóðòîâ³é ïðîäóêö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè ñòàíîâèëà â 1924/25 ð. — 30,6 %, â 1925/26 ð. — 36 %, â 1926/27 ð. — 37,6 %, â 1927/28 ð. — 37,6 %, à ¿õ ïèòîìà âàãà â ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³é òîâàðí³é ìàñ³ ðîçïîä³ëÿëàñÿ òàêèì ÷èíîì (â³äïîâ³äíî çà ðîêàìè): 28,5 %, 35,5 %, 35,2 %, 34,7 % 256. Íåîáõ³äíî çàçíà÷èòè, ùî äëÿ äîñÿãíåííÿ öèõ ïîêàçíèê³â (÷àñòêè çåðíîâèõ ó ãóðòîâîìó çáîð³ é òîâàðí³é ÷àñòö³ óñ³º¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿) ï³ä îñíîâí³ õë³áí³ êóëüòóðè â³äâîäèëîñÿ 88,6 % ïîñ³âíîãî êëèíó ðåñïóáë³êè 257, îòæå, ïðî-

269

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

äóêòèâí³ñòü çåðíîâîãî ãîñïîäàðñòâà áóëà òîä³ â³äíîñíî íèçüêîþ. Õë³á ÿê ñèìâîë çåìëåðîáñòâà ³ ïðîäóêò õàð÷óâàííÿ øàíóâàëè â óñ³õ óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ, àëå éîãî ÷àñòêà ñåðåä äæåðåë íàïîâíåííÿ áþäæåòó ñåëÿíñüêî¿ ðîäèíè âèð³çíÿëàñÿ â³äïîâ³äíî äî ïðèðîäíî-ãåîãðàô³÷íèõ ðàéîí³â. ßêùî äëÿ Ñòåïó ðåàë³çàö³ÿ õë³áà áóëà âèð³øàëüíîþ, òî íà Ïîë³ññ³ éîãî âèðîùóâàëè ïåðåâàæíî äëÿ âíóòð³ãîñïîäàðñüêîãî âæèòêó. Íàïðèêëàä, ãîñïîäàðñòâà ç ïîñ³âîì â³ä 1 äî 4 äåñÿòèí ìàëè òàêèé â³äñîòîê ïðîäàíîãî íèìè çåðíà: 78,2 % — äëÿ Ïðàâîáå258 ðåææÿ, 31,5 % — ˳âîáåðåææÿ òà 12,7 % — äëÿ ñòåïîâî¿ Óêðà¿íè . Ïîíàä òðåòèíó òîâàðíî¿ çåðíîâî¿ ìàñè ñòåïîâî¿ ñìóãè 1925 ð. ôîðìóâàëè ãîñïîäàðñòâà, ùî â³äïóñêàëè ïî 75 ïóä³â, íà ˳âîáåðåææ³ âîíè “â³ä÷óæóâàëè” 4—28 ïó259 ä³â, íà Ïðàâîáåðåææ³ — 14 ïóä³â íà äâ³ð . Íà åëåâàòîðè õë³á íàäõîäèâ ì³çåðíèìè ïàðò³ÿìè ç âåëèêèìè äèñïðîïîðö³ÿìè ì³æ ïëàíàìè ³ çàãîò³âëÿìè, òîìó ùî çà ðîêè ðåâîëþö³¿ áóëè ë³êâ³äîâàí³ îñíîâí³ òîâàðîâèðîáíèêè, ÿê³ â³äâàíòàæóâàëè õë³á ó âåëèê³é ê³ëüêîñò³. Äëÿ ç’ÿñóâàííÿ îñíîâíèõ ïðè÷èí âèçð³âàííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè â Óêðà¿í³ 20-õ ðîê³â íåîáõ³äíî ðîçãëÿíóòè õë³áîôóðàæíèé áàëàíñ óêðà¿íñüêîãî ñåëà, ïðåäñòàâëåíèé ñòàòèñòèêî-åêîíîì³÷íèìè óñòàíîâàìè òèõ ðîê³â. Ñòàòò³ âèòðàò ³ äæåðåëà íàïîâíåííÿ ìàþòü âàæëèâå ï³çíàâàëüíå çíà÷åííÿ äëÿ âèÿâëåííÿ ïðè÷èí ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð. Õî÷à õðîíîëîã³÷íî é ôóíêö³îíàëüíî ö³ äàí³ â³ääàëåí³, àëå íîðìè ñïîæèâàííÿ õë³áà áóëè ñòàëèìè (600 ã â äåíü íà îäíîãî ïðàöåçäàòíîãî). Óïðîäîâæ 1923—1927 ðð., ÿê³ â³äð³çíÿëèñÿ âàëîâèìè çáîðàìè õë³áíèõ êóëüòóð, ñïîæèâàííÿ çåðíà â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ñòàíîâèëî äâ³ òðåòèíè â³ä çàãàëó.  àáñîëþòíèõ ÷èñëàõ îáñÿãè âíóòð³ãîñïîäàðñüêîãî ñïîæèâàííÿ (äëÿ õàð÷óâàííÿ, íà ïîñ³â, óòðèìàííÿ õóäîáè) õàðàêòåðèçóâàëèñÿ òàêèìè äàíèìè: â 1923/24 ð. — 654, â 1924/25 ð. — 609, â 1925/26 ð. — 779, â 1926/27 ð. — 382, â 1927/28 ð. — 833, â 1928/29 ð. — 769 ìëí ïóä³â 260. Ñòàòèñòè÷í³ ï³äðàõóíêè ñâ³ä÷àòü ïðî ùîð³÷íå ñàëüäî ñåëà â³ä 219 äî 266 ìëí ïóä³â, êð³ì êë³ìàòè÷íî íåâðîæàéíèõ 1924 òà 1928 ðîê³â, êîëè òîâàðí³ ëèøêè êîëèâàëèñÿ â ìåæàõ 72—97 ìëí ïóä³â 261. Õë³áîôóðàæíèé áàëàíñ, íàä ÿêèì ïðàöþâàëè äîñâ³ä÷åí³ ñòàòèñòè òà ê³ëüêà äåðæàâíèõ óñòàíîâ ç â³äïîâ³äíèì øòàòîì êâàë³ô³êîâàíèõ ôàõ³âö³â, â³ääçåðêàëþâàâ æèòòºäàéíó ð³âíîâàãó â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Íîðìè ñïîæèâàííÿ çåðíîâèõ âèçíà÷àëèñü â³äïîâ³äíî ê³ëüêîñò³ ïîãîë³â’ÿ õóäîáè, ïîñ³âíèõ ïëîù òà ÷èñåëüíîñò³ ñ³ëüñüêîãî é ì³ñüêîãî íàñåëåííÿ, òîìó ïðîïîðö³¿ õë³áîôóðàæíîãî áàëàíñó áóëè íå ïðîñòî öèôðàìè, à ïðèðîäíî-åêîíîì³÷íèì ôàêòîðîì, ùî âèçíà÷àâ ÿê³ñòü æèòòÿ õë³áîðîá³â òà ôóíêö³îíóâàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà. Ïîðóøåííÿ ê³ëüê³ñíèõ íîðì ñïîæèâàííÿ îäðàçó äàâàëî ïðî ñåáå çíàòè ñîö³àëüíèìè êàòàêë³çìàìè. Çà ïîïåðåäí³ìè ï³äðàõóíêàìè, îñíîâí³ âèòðàòè çåðíîâèõ ìàëè òàêå ñï³ââ³äíîøåííÿ â³äïîâ³äíî äî óñòàëåíèõ íîðì õàð÷óâàííÿ íà äóøó íàñåëåííÿ, çàòðàò ïîñ³âíîãî ìàòåð³àëó òà óòðèìàííÿ õóäîáè 262: Õë³áîôóðàæíèé áàëàíñ ÓÑÐÐ, ìëí ò Ðîêè

1927/28 1928/29

Âàëîâèé çá³ð

Íàñ³ííÿ

Õàð÷óâàííÿ ëþäåé

Óòðèìàííÿ õóäîáè

²íø³ âèòðàòè

Ðàçîì âèòðàò

Çàëèøîê

17,6 12,8

2,5 2,4

5,0 4,8

5,4 4,7

0,3 0,3

13,3 12,3

4,3 0,5

270

4. Çåðíîâà ïðîáëåìà òà “êðèçà õë³áîçàãîò³âåëü”

Çàëèøîê ï³ñëÿ âèëó÷åííÿ âèòðàò, õî÷ ³ â³äíîñíî ìàëèé, àëå ìàâ ïîçèòèâíå ñàëüäî. Îñíîâíèìè ðåã³îíàìè, äå ëèøêè áóëè âàãîìèìè, âèñòóïàëè ˳ñîñòåï òà Ñòåï. Ñïîæèâàííÿ õë³áà â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, ÿêå ïîñòóïîâî âèõîäèëî ç åêîíîì³÷íî¿ êðèçè, ñïðè÷èíåíî¿ â³éíîþ òà âîºííîêîìóí³ñòè÷íèìè ìåòîäàìè óïðàâë³ííÿ, çíà÷íî çá³ëüøèëîñÿ ïîð³âíÿíî ç 1913 ð. Çðîñòàííÿ îáñÿã³â õàð÷îâîãî, êîðìîâîãî é òåõí³÷íîãî ñïîæèâàííÿ çåðíîâèõ òà áîáîâèõ êóëüòóð çóìîâëþâàëîñÿ ïîë³ïøåííÿì ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íî¿ ñèòóàö³¿, ïðî ùî ñâ³ä÷èëè ìàòåð³àëè ïåðåïèñó íàñåëåííÿ 1926 ð., à òàêîæ ïîêðàùàííÿì åêîíîì³÷íîãî ñòàíîâèùà â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ Óêðà¿íè. Ç ³íøîãî áîêó, âñòàíîâëåííÿ æîðñòêî¿ ìîíîïî볿 íà âèðîáíèöòâî òà ðåàë³çàö³þ ãîð³ë÷àíèõ íàïî¿â âèêëèêàëî “ñàìîãîííèé áóì”, ùî áåçóìîâíî ïîçíà÷èëîñÿ íà çá³ëüøåíí³ íîðì ñïîæèâàííÿ îñíîâíèõ çåðíîâèõ êóëüòóð. Áóäü-ÿêèé ïîçàåêîíîì³÷íèé òà ñóòî àäì³í³ñòðàòèâíî-êîìàíäíèé êðîê äåðæàâè â àãðàðíîìó ñåêòîð³ çàâåðøóâàâñÿ íåîäì³ííî ñîö³àëüíîþ íàïðóãîþ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Äî â³éíè â Óêðà¿í³ âèêîðèñòîâóâàëè äëÿ âèãîòîâëåííÿ ãîð³ëêè ïåðåâàæíî êàðòîïëþ òà ïàòîêó 263, à îáñÿã òåõí³÷íîãî ñïîæèâàííÿ çåðíà äëÿ ñàìîãîíîâàð³ííÿ áóâ ì³çåðíèì. Çàáîðîíà ïðîäàæó ì³öíèõ íàïî¿â ó ðîêè â³éíè âèêëèêàëà “ñàìîïàëüíå” âèðîáíèöòâî ãîð³ëêè, ñïîíóêàâøè ñåëÿí äî “â³ä÷óæåííÿ” íà “çåëåíó ñïðàâó” ì³ëüéîí³â ïóä³â õë³áà. Ó òîé ÷àñ ñåëÿíè, îñîáëèâî çàìîæí³, ìàëè “ïðî ÷îðíèé äåíü” õë³áíèé ðåçåðâ äåê³ëüêîõ ð³÷íèõ íîðì, àëå ðåêâ³çèö³¿ ïåð³îäó ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè, ïîñóõà òà ãîëîä 1921 ð. âèáðàëè âñ³ çàïàñè. Óïîðÿäíèêè õë³áîôóðàæíîãî áàëàíñó âðàõóâàëè âñ³ îáñòàâèíè çåðíîâîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè, â³äòàê ñòàòò³ âèòðàò ìîæíà ââàæàòè åòàëîíîì ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ ð³âíîâàãè â óêðà¿íñüêîìó ñåë³, ïîêàçíèêîì ðåàëüíèõ ìîæëèâîñòåé ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. À âîíè, ÿê ñâ³ä÷èâ äîñâ³ä, áóëè îáìåæåí³. ßêùî âàëîâà ïðîäóêö³ÿ çåðíîâèõ ïðîòÿãîì äðóãî¿ ïîëîâèíè 20-õ ðîê³â äîñÿãëà äîâîºííîãî ð³âíÿ, òî ïèòîìà âàãà â³ä÷óæåíîãî íà ñïîæèâ÷èé ðèíîê õë³áà áåçíàä³éíî â³äñòàëà. Çà ï³äðàõóíêàìè â³äîìîãî â 20-õ ðîêàõ ñïåö³àë³ñòà â ãàëóç³ çåðíîâîãî ãîñïîäàðñòâà À.ß.Àëüòåðìàíà, òîâàðíà ìàñà îñíîâíèõ õë³á³â (æèòà, ïøåíèö³, ÿ÷ìåíþ, â³âñà, êóêóðóäçè, ãðå÷êè, ïðîñà, ãîðîõó, êâàñîë³, ñî÷åâèö³) ñòàíîâèëà: ó 1923/24 ð. — 248, ó 1925/26 — 230, ó 1927/28 — 232 ìëí ïóä³â, òîä³ ÿê â 1910—1913 ðð. õë³áîîáîðîò, òîáòî âèâ³ç íà “øèðîêèé” ðèíîê ïîçà ñåëîì ñÿãàâ 410—450 ìëí ïóä³â 264. Ïðè÷èíè òàêîãî ñòàíîâèùà, à òî÷í³øå âèòîêè, ç’ÿâèëèñÿ íå â 20-õ ðîêàõ, à äåùî ðàí³øå. ×èñòà òîâàðí³ñòü çåðíîâîãî ãîñïîäàðñòâà (33,7 %) ðàçîì ç ãîñïîäàðñüêèì îáîðîòîì ñåëÿíñüêîãî äâîðó (42,2 %) çíà÷íî ïåðåâèùóâàëà çàãàëüíîñîþçí³ ïîêàçíèêè 265, ùî äàâàëî ï³äñòàâè äëÿ îá´ðóíòóâàííÿ äóìêè ïðî Óêðà¿íó ÿê æèòíèöþ ÑÐÑÐ. Õë³áíèé áàëàíñ, àâòîðè ÿêîãî çãîäîì çàçíàþòü ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é, ñâ³ä÷èâ ïðî îáìåæåí³ ìîæëèâîñò³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà, íåçâàæàþ÷è íà â³äíîñíó çàâåðøåí³ñòü òàê çâàíî¿ â³äáóäîâè, õî÷à â îêðåìèõ ãàëóçÿõ “â³äáóäîâí³ ïðîöåñè” òðèâàëè. ˳êâ³äàö³ÿ ïîì³ùèöüêèõ ëàòèôóíä³é òà ôåðìåðñüêèõ ãîñïîäàðñòâ íå ëèøå ïîðóøèëà óñòàëåíó ðîêàìè âèðîáíè÷ó ñòðóêòóðó çåðíîâèõ êóëüòóð â Óêðà¿í³, à ïðèçâåëà äî ïîã³ðøåííÿ ñêëàäó ïîñ³âíèõ ïëîù, âèëó÷åííÿ âèñîêîÿê³ñíèõ çðàçê³â òà ïîøèðåííÿ íèçüêîñîðòíèõ. Ïîãðàáóâàííÿ ì³öíèõ ãîñïîäàðñòâ, çàïî÷àòêîâàíå âîéîâíè÷îþ êëàñîâîþ ïîë³òèêîþ á³ëüøîâèê³â, çàâåðøèëîñÿ íå ïðîñòî ô³çè÷íîþ ðó¿íîþ ïîì³ùèöüêèõ åêîíîì³é òà ñåëÿíñüêèõ äâîð³â, à é ñïðè÷èíèëî äåãðàäàö³þ

271

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

êóëüòóðè çåìëåðîáñòâà. Òàê, ïøåíèöÿ, ÿêùî ïîð³âíÿòè òîãî÷àñí³ ïëîù³ ¿¿ ïîñ³â³â ç äîâîºííèìè, âòðàòèëà 21 % çâè÷àéíî¿ äëÿ ö³º¿ êóëüòóðè íîðìè, ÿ÷ì³íü — 40 %, îâåñ — 34 %, áîáîâ³ — 38 %, à íàòîì³ñòü ÷àñòêà æèòà çá³ëüøèëàñÿ íà 58 % , ãðå÷êè — íà 51 %, ïðîñà — íà 39 % 266. Îòæå, âèñîêîÿê³ñí³ òà âðîæàéí³ çåðíîâ³ çàçíàëè “ñîö³àëüíî-ïðèðîäíîãî óùåìëåííÿ”, òîìó ùî ¿õ ïåðåñòàëè ìàñîâî êóëüòèâóâàòè, ÿê öå ñâîãî ÷àñó ðîáèëè â ïîì³ùèöüêèõ òà ôåðìåðñüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ. Ïåâíèì ÷èíîì íà ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íó áàçó ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà âïëèíóëà â³éíà, ÿêà ñâîãî ÷àñó ñïîíóêàëà äî ðîçøèðåííÿ âèðîáíèöòâà çáðî¿ ³ çìåíøåííÿ âèðîáíèöòâà ñ³ëüãîñïðåìàíåíòó, à ñòàíîì íà 1921 ð. âèïóñê ñ³ëüãîñïìàøèí â Óêðà¿í³ ñòàíîâèâ ëèøå 4 % äîâîºííîãî îáñÿãó 267. Ïðîìèñëîâ³ñòü ôàêòè÷íî ïåðåñòàëà ³ñíóâàòè, â³äòàê çà áðàêîì òåõí³êè ÿê³ñòü îáðîá³òêó çåìë³ áóëà íèçüêîþ. Çàçíà÷ó, ùî âíàñë³äîê â³éíè òà ãîëîäó â Óêðà¿í³ íà 1923 ð. âèÿâèëîñÿ 52,7 % ãîñïîäàðñòâ áåç ðîáî÷î¿ õóäîáè, òîä³ ÿê â ÐÑÔÐÐ — ëèøå 30 % 268. Çåðíîâà ïðîáëåìà ìàëà ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íå ïîõîäæåííÿ, ñîö³àëüíî-ãîñïîäàðñüêèé çì³ñò òà ñòàòèñòè÷í³ îäèíèö³ âèì³ðó. Â.Ì.Êà÷èíñüêèé ùå ó 1919 ð. çàçíà÷àâ, ùî ë³êâ³äàö³ÿ 30 òèñ. ïîì³ùèöüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ÿê³ äàâàëè 20 % âàëîâîãî çáîðó òà òðåòèíó òîâàðíî¿ ìàñè çåðíîâèõ 269, ôàêòè÷íî óíåìîæëèâëþâàëà â³äòâîðåííÿ ñ³ëüñüêèì ãîñïîäàðñòâîì âèðîáíè÷îãî ïîòåíö³àëó, à ðàçîì ç îáìåæåííÿì ñåëÿíñüêèõ ôåðìåðñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ïðèçâåëà äî ïîÿâè â Óêðà¿í³ ïðîáëåìè çåðíîâèðîáíèöòâà. Çãóáí³ äëÿ çåðíîâîãî ãîñïîäàðñòâà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ íàñë³äêè àãðàðíèõ ïåðåòâîðåíü ï³äêðåñëþâàëè é ³íø³ çíàâö³ ïðîáëåìè — Â.Ì.Ñîëîâåé÷èê, À.ß.Àëüòåðìàí, Î.Ä.Ïîäâèíñüêèé, à òàêîæ ñàì Ñ.Â.Êîñ³îð. Ó ëèïí³ 1928 ð., ï³äñóìîâóþ÷è ð³øåííÿ ïëåíóìó ÖÊ ÂÊÏ(á), íà ÿêîìó éøëîñÿ ïðî ñòàí õë³áîçàãîò³âåëü, ãåíñåê ÖÊ ÊÏ(á)Ó âèçíàâ, ùî ç 1,4 ìëðä ïóä³â äîðåâîëþö³éíîãî õë³áà 280 ìëí ïóä³â ïðèïàäàëî íà ïîì³ùèöüê³ ãîñïîäàðñòâà, 650 ìëí ïóä³â — íà êóðêóë³â 270. Íèí³ æ êîëãîñïè òà ðàäãîñïè âèðîùóâàëè, çà éîãî äàíèìè, â³ä 34 äî 50 ìëí ïóä³â, â³äâàíòàæóþ÷è äî ïëàíó çàãîò³âåëü 14 ìëí ïóä³â, à “êóðêóëü äຠ120 ìëí ïóä³â” 271. Òîâàðíîãî õë³áà âèÿâèëîñÿ âäâ³÷³ ìåíøå ïîð³âíÿíî ç äîâîºííèìè ðîêàìè. Òàêîþ áóëà “ö³íà âåëèêîãî ïîãðîìó” ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà âíàñë³äîê òðèâàëîãî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî åêñïåðèìåíòó á³ëüøîâèê³â òà ¿õíüî¿ àãðàðíî¿ ðåâîëþö³¿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. ßâí³ âòðàòè çåðíîâîãî ãîñïîäàðñòâà íå çàïåðå÷óâàëè íàâ³òü ¿õí³ ïðèçâ³äö³. Ïðè÷èíè çåðíîâî¿ ïðîáëåìè, ÿêà âèðàçíî çàÿâèëà ïðî ñåáå íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â, ³ç ñòàòèñòè÷íî-êîí’þíêòóðíî¿ òî÷êè çîðó ïîëÿãàëè â äèñïðîïîðö³ÿõ âàëîâîãî çáîðó òà éîãî òîâàðíî¿ ÷àñòèíè, àëå ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé çì³ñò ïîáëåìè çàñâ³ä÷èâ â³äñóòí³ñòü çâè÷íî¿ äëÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ñòðóêòóðè îñíîâíèõ òîâàðîâèðîáíèê³â.  àáñîëþòíèõ ÷èñëàõ Óêðà¿íà âòðàòèëà áëèçüêî 200 ìëí ïóä³â òîâàðíîãî õë³áà, äëÿ ïîíîâëåííÿ ÿêîãî âîíà íå ìàëà â³äïîâ³äíîãî âèðîáíè÷îãî ïîòåíö³àëó. ³äòâîðèòè äîâîºíí³ îáñÿãè õë³áîîáîðîòó, çà îö³íêîþ òîä³øí³õ åêñïåðò³â, ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâó “çà êîðîòêèé ñòðîê íàâðÿä ÷è ïîùàñòèòü” 272. Âèíèêíåííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè, òîáòî íåçäàòíîñò³ òîãî÷àñíîãî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà äî â³äòâîðåííÿ íàëåæíîãî ð³âíÿ òîâàðíîñò³, çàñâ³ä÷èëî êðàõ á³ëüøîâèöüêî¿ ìîäåë³ êîëãîñïíî-ðàäãîñïíî¿ ñèñòåìè òà ñàìî¿ ³äå¿ êîëåêòèâíîãî ãîñïîäàðñòâà á³ëüøîâèöüêîãî ´àòóíêó. Òàê³ ãîñïîäàðñòâà âèðîáëÿëè ëèøå 4 % çåðíîïðîäóêö³¿ â ÓÑÐÐ 273.

272

4. Çåðíîâà ïðîáëåìà òà “êðèçà õë³áîçàãîò³âåëü”

Ïîë³òè÷íå êåð³âíèöòâî ðîçãëÿäàëî çåðíîâó ïðîáëåìó íå ÿê ñèñòåìíó êðèçó çåðíîâèðîáíèöòâà, ùî ñòàëàñÿ âíàñë³äîê àãðàðíî¿ ðåâîëþö³¿, à âèêëþ÷íî ïðàãìàòè÷íî, âèõîäÿ÷è ç ïîòðåá ³íäóñòð³àë³çàö³¿ òà ðåêîíñòðóêö³¿ âñüîãî íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà. Äëÿ ïîäîëàííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè, ÿê çàçíà÷àâ âîñåíè 1928 ð. À.².̳êîÿí, íåîáõ³äíî áóëî ìàòè 300 ìëí ïóä³â åêñïîðòíîãî ôîíäó òà 150 ìëí ïóä³â íà âíóòð³øí³ ïîòðåáè 274. Òåìïè çàãîò³âåëü óïðîäîâæ 20-õ ðîê³â íå äàâàëè ï³äñòàâ äëÿ îïòèì³çìó. Ïðèñóòí³é íà ëèñòîïàäîâîìó ïëåíóì³ (1928 ð.) ÖÊ ÊÏ(á)Ó Â.ß.×óáàð çàóâàæèâ, ùî íà âíóòð³øí³é ðèíîê Óêðà¿íè â 1923 ð. ïîòðàïèëî 5 ìëí ò, â 1924 ð. — ëèøå 0,9 ìëí ò, â 1925 ð. — áëèçüêî 5 ìëí ò, â 1926 ð. — 4,2 ìëí ò, â 1927 ð. — 4,1 ìëí ò õë³áà 275, à íàðêîì õàð÷îâî¿ ïðîìèñëîâîñò³ ̳êîÿí âèìàãàâ 7,2 ìëí ò äëÿ âèð³øåííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè. ßêùî ãîëîâà óêðà¿íñüêîãî óðÿäó çàðàõóâàâ äî îáñÿãó òîâàðíîñò³ é îáîðîò ñåëÿíñüêîãî äâîðó, òîáòî ñïîæèâàííÿ õë³áà â ìåæàõ ñåëà, òî ñîþçíèé íàðêîì ìàâ íà óâàç³ ÷èñòå “â³ä÷óæåííÿ”. Âèçíà÷åííÿ Óêðà¿íè âñåñîþçíîþ æèòíèöåþ ïîêëàäàëî íà íå¿ åêîíîì³÷íå çàâäàííÿ, âèêîíàííÿ ÿêîãî áóëî íåïîñèëüíèì ³ íåàäåêâàòíèì ñòîñîâíî ìîæëèâîñòåé ¿¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Îñíîâíèìè âèðîáíèêàìè çåðíîïðîäóêö³¿ áóëè ñåëÿíñüê³ ãîñïîäàðñòâà, ñåðåä ÿêèõ ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü íàëåæàëà äî ãðóïè ñïîæèâà÷³â, òîáòî âîíè âèðîùóâàëè õë³áí³ êóëüòóðè äëÿ âíóòð³ãîñïîäàðñüêèõ ïîòðåá. Íàïðèêëàä, ó ñòåïîâèõ ðàéîíàõ íà äîëþ ñåðåäíÿê³â ïðèïàäàëî 40 % çàãàëüíî¿ ïðîäóêö³¿ çåðíà, à íà ˳âîáåðåææ³ ïîíàä 50 % çåðíîâèõ äàâàëè ìàëîïîñ³âí³ ãîñïîäàðñòâà 276. Âðàõîâóþ÷è â³äíîñíó çàáåçïå÷åí³ñòü ðîáî÷îþ õóäîáîþ òà ðåìàíåíòîì ñåðåäíÿöüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ìàºìî â³äçíà÷èòè ³ äîñèòü âåëèêó ÷àñòêó ¿õíüîãî âíóòð³øíüîãî ñïîæèâàííÿ çåðíîâèõ. Çá³ëüøóâàëàñÿ ïèòîìà âàãà “âåëèêîñ³þ÷èõ ãðóï”, àëå îäíî÷àñíî çðîñòàëà ê³ëüê³ñòü ÷ëåí³â ¿õí³õ ñ³ìåé òà çàñîá³â âèðîáíèöòâà ó íèõ, ùî íåìèíó÷å ï³äâèùóâàëî íîðìó ñïîæèâàííÿ êîæíîãî ñåëÿíñüêîãî äâîðó. Äîñë³äíèêè îñîáëèâîñòåé ôîðìóâàííÿ òîâàðíî¿ ÷àñòèíè çåðíîâèõ ñåëÿíñüêîãî äâîðó, ïðîàíàë³çóâàâøè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷í³ îñîáëèâîñò³ ðîçâèòêó õë³áîðîáñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ä³éøëè âèñíîâêó, ùî â Óêðà¿í³ ïðîòÿãîì 1925—1927 ðð. ñïîñòåð³ãàâñÿ ïðîöåñ ïàä³ííÿ ÷àñòêè ìàëîïîñ³âíèõ äâîð³â ó çåðíîâèðîáíèöòâ³, çì³öíåííÿ ñåëÿí-ñåðåäíÿê³â, çá³ëüøåííÿ â³äñîòêà ãîñïîäàðñòâ ³ç âåëèêèìè ïîñ³âàìè 277, àëå ïàðàëåëüíî â³äáóâàâñÿ ïðèð³ñò íàñåëåííÿ òà çðîñëè ïîòðåáè äåðæàâè. Òîâàðíèé õë³á, íà ïåðåêîíàííÿ ôàõ³âö³â 20-õ ðîê³â, ÿê³ ïðàöþâàëè â ÖÑÓ òà Äåðæïëàí³ ÓÑÐÐ, çîñåðåäæóâàâñÿ “â ðóêàõ ãîñïîäàðñòâ ñåðåäíÿöüêèõ òà âåëèêîïîñ³âíèõ ãðóï” 278. Ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íà ñèòóàö³ÿ â çåðíîâîìó ãîñïîäàðñòâ³ Óêðà¿íè íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â âèÿâèëàñÿ ìàëîïåðñïåêòèâíîþ ùîäî øâèäêîãî ðîçâ’ÿçàííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè, ÿêîþ áà÷èëè ¿¿ â êðåìë³âñüêèõ êàá³íåòàõ. Ìàëîïîñ³âí³ ãîñïîäàðñòâà ïðîïîíóâàëè íà ðèíîê ì³çåðíó ê³ëüê³ñòü çåðíà, ðåàë³çóþ÷è éîãî ïåðåâàæíî âîñåíè, òàê çâàí³ êóðêóë³ âèð³çíÿëèñÿ ñòàá³ëüí³ñòþ çåðíîïîñòàâîê, õî÷à íàïðèê³íö³ ðîêó ¿õíÿ ÷àñòêà íà çåðíîâîìó ðèíêó ïàäàëà, à öåíòðàëüíîþ ô³ãóðîþ çàëèøàëèñÿ ñåðåäíÿêè. Íåçâàæàþ÷è íà â³äì³ííîñò³ öèõ ãðóï õë³áîðîá³â ó çåðíîâèðîáíèöòâ³, âîíè óîñîáëþâàëè äð³áíîòîâàðíèé òèï ãîñïîäàðþâàííÿ — ñîö³àëüíî âðàçëèâèé ³ çàëåæíèé â³ä ð³çíèõ ôàêòîð³â. Çåðíîâà ïðîáëåìà, òîáòî äèñïðîïîðö³¿ ì³æ âàëîâîþ ïðîäóêö³ºþ òà ¿¿ òîâàðíîþ ÷àñòèíîþ, óñêëàäíþâàëàñÿ åêîíîì³÷íîþ ïîë³òèêîþ äåðæàâè â óêðà¿íñü-

273

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

êîìó ñåë³. Ô³íàíñîâî-êðåäèòíà é ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íà ï³äòðèìêà ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, íèæ÷èõ çà ñåðåäí³ ãðóïè, ÿêà â³äïîâ³äàëà øâèäøå ïîë³òè÷íèì ãàñëàì á³ëüøîâèê³â, í³æ åêîíîì³÷íèì ðåàë³ÿì, òà îáìåæåííÿ íà âñ³õ ð³âíÿõ ï³äïðèºìëèâèõ õë³áîðîá³â-ôåðìåð³â ëèøå óñêëàäíþâàëè âèð³øåííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè. Á³ëüøîâèêàì âäàëîñÿ çðóéíóâàòè óñòàëåíó ñòîë³òòÿìè ñèñòåìó çåðíîâèðîáíèöòâà, ë³êâ³äóâàòè ïîì³ùèöüê³ òà ôåðìåðñüê³ ãîñïîäàðñòâà, ÿê³ ñòàíîâèëè îñíîâíå äæåðåëî ïîñòà÷àííÿ òîâàðíîãî õë³áà íà âíóòð³øí³é ³ çîâí³øí³é ðèíêè. Óïðîäîâæ 20-õ ðîê³â, äáàþ÷è ïðî çì³öíåííÿ ñîö³àëüíèõ îñíîâ ìîíîïàðò³éíî¿ ñèñòåìè ïîë³òè÷íî¿ âëàäè òà âèêîð³íþâàííÿ “ïðèâàòíîâëàñíèöüêèõ òåíäåíö³é” â óêðà¿íñüêîìó ñåë³, ïàðò³éíî-äåðæàâí³ îðãàíè íåóõèëüíî çä³éñíþâàëè ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íèé êóðñ ï³äòðèìêè ñåðåäíÿöüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Òàêà ïîë³òèêà ïðèçâåëà äî ïîãëèáëåííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè òà êðèçè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà. Ñòàë³ñòü íåçíà÷íîãî ð³âíÿ òîâàðíîñò³, íà äóìêó àâòîðèòåòíîãî â 20-õ ðîêàõ çíàâöÿ ö³º¿ ïðîáëåìè À.ß.Àëüòåðìàíà, áóëà çóìîâëåíà ãîñïîäàðñüêîþ ñòàë³ñòþ ñåðåäíÿêà, êîòðîãî âèçíàëè îñíîâíîþ ñîö³àëüíîþ ãðóïîþ, à íå éîãî “âèìèâàííÿì” ³íøèìè êîíêóðåíòàìè. Îñåðåäíåííÿ ñåëÿíñòâà âèÿâèëîñÿ ïðèõîâàíîþ ôîðìîþ çàíåïàäó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà. “Ìè ïåðåæèâàºìî òðóäíîù³ íå â³ä òîãî, — ï³äêðåñëþâàâ À.ß.Àëüòåðìàí, — ùî âè279 ò³ñíÿºòüñÿ äð³áíå ãîñïîäàðñòâî, à ç òîãî, ùî íå çðîñòຠâåëèêå” . ³í íå çàêëèêàâ äî âñ³ëÿêîãî ñïðèÿííÿ “êóðêóëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâó”, àëå íå çàïåðå÷óâàâ éîãî êëþ÷îâî¿ ðîë³ íà õë³áíîìó ðèíêó, çâåðòàþ÷è óâàãó íà “òóðáîòó ïðî çì³öíåííÿ çåðíîâî¿ ïðîäóêö³¿”. Îáñÿãè åêñïîðòó õë³áà òà õë³áîçàãîò³âåëü íå çàäîâîëüíèëè ïîë³òè÷íå êåð³âíèöòâî.  1923/24 ð. õë³áîçàãîò³âë³ ñòàíîâèëè 426 ìëí ïóä³â, ç íèõ 310 ïðèäáàëè äåðæàâíî-êîîïåðàòèâí³ óñòàíîâè, à 116 ìëí íàä³éøëî ïî ë³í³¿ ïðîäïîäàòêó 280. ×àñòêà óêðà¿íñüêîãî õë³áà ñÿãíóëà òîä³ 61,3 ìëí ïóä³â 281. Âåñíîþ 1925 ð., âðàõîâóþ÷è íåäîð³ä ó 1924 ð., çàãîòîâèëè 303 ìëí ïóä³â, ç íèõ 282 184 ìëí åêñïîðòóâàëè . ßêùî â 1923/24 ð. ïèòîìà âàãà óêðà¿íñüêîãî õë³áà â ñîþçíèõ çàãîò³âëÿõ ñòàíîâèëà 39,5 %, òî â 1924/25 ð. — âæå 24,4 %, àëå âîíà âèÿâèëàñÿ ìàéæå âè÷åðïíîþ, îñîáëèâî äëÿ íåâðîæàéíîãî 1924 ð. Äâà ðåã³îíè (Óêðà¿íà òà ϳâí³÷íèé Êàâêàç), äå ïåðåâàæàëè óêðà¿íö³-õë³áîðîáè, ñòàëè îñíîâíèìè ïîñòàâíèêàìè çåðíà, ïèòîìà âàãà ÿêèõ ó ñîþçíèõ õë³áîçà283 ãîò³âëÿõ äîñÿãëà â 1923/24 ð. 60,5 % . Ó 1925/26 ð., òîáòî ç íîâîãî âðîæàþ, âñòàíîâèëè åêñïîðòíèé ïëàí 275 ìëí ïóä³â, à âèêîíàëè íà âåñíó 49 ìëí 284, çìåíøóþ÷è íîðìè ñïîæèâàííÿ õë³áîôóðàæíîãî áàëàíñó. Ïðè÷èíîþ íèçüêî¿ òîâàðíîñò³ áóëà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ì³æ çàãîò³âåëüíèìè òà ðèíêîâèìè ö³íàìè, ì³æ ïðîìèñëîâèìè òîâàðàìè òà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîþ ïðîäóêö³ºþ, îñîáëèâî ïðîòÿãîì ïåðøî¿ ïîëîâèíè 20-õ ðîê³â. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ñåëÿí Óêðà¿íè íå ìàëà ìîæëèâîñò³ ïðèäáàòè ñàìîòóæêè ñêëàäíó àãðîòåõí³êó òà íàâ³òü ïëóã â³ò÷èçíÿíîãî ÷è ³íîçåìíîãî âèðîáíèöòâà. Ïðîäîâîëü÷³ òîâàðè òàêîæ ñòàëè äîðîæ÷èìè ïîð³âíÿíî ç äîðåâîëþö³éíèì ïåð³îäîì. Çà îäèí ïóä æèòà ñåëÿíèí äî 1917 ð. ì³ã ïðèäáàòè 3,5 ì ñèòöþ, à â 1925 ð. — ëèøå 2 ì, 285 öóêðó â³äïîâ³äíî 6 òà 3 ôóíòè, ñîë³ 1,6 òà 0,78 ôóíòà . Ö³íîâà ïîë³òèêà, ùî çàëåæàëà â³ä áàãàòüîõ ôàêòîð³â, íå â³ä³ãðàâàëà ñòèìóëþþ÷î¿ ðîë³ äëÿ òîâàðîâèðîáíèêà.

274

4. Çåðíîâà ïðîáëåìà òà “êðèçà õë³áîçàãîò³âåëü”

Ïèòîìà âàãà Óêðà¿íè â õë³áîçàãîò³âëÿõ ç îñíîâíèõ çåðíîâèõ êóëüòóð (ïøåíèö³, æèòà, ÿ÷ìåíþ) â 1925/26 ð. êîëèâàëàñÿ â ìåæàõ 30—35 %, ó 1926/27 ð. â³ä 29 % (ïøåíèö³) äî 42,1 % (ÿ÷ìåíþ) 286. Âèëó÷åííÿ ïîíàä òðåòèíó õë³áà çà âðîæàéíèõ ðîê³â íå âèêëèêàëî îñîáëèâèõ ïðîäîâîëü÷èõ êàòàêë³çì³â â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, àëå íå âèð³øèëî é çåðíîâî¿ ïðîáëåìè. Õë³áîîáîðîò, òîáòî â³ä÷óæåííÿ çåðíà çà ìåæ³ ñåëà, ìàâ â Óêðà¿í³ çîâí³øíþ ñïðÿìîâàí³ñòü. Óêðà¿íñüêèé õë³á âèâîçèëè äî ñîþçíèõ ðåñïóáë³ê. Ó 1923/24 ð. áóëî â³äïðàâëåíî 83,4 %, â 1925/26 ð. — 89,6 %, â 1926/27 ð. — 82,6 % çàãîòîâëåíîãî â óêðà¿íñüêèõ ñåëàõ õë³áà, à ÷àñòêà Óêðà¿íè â åêñïîðò³, âðàõîâóþ÷è áëèçüê³ñòü ìîðñüêèõ ïîðò³â, ñÿãàëà 85,1 % â 1923/24 ð., 42,5 % — â 287 1925/26 ð., 56,2 % — â 1926/27 ð.  àáñîëþòíèõ ³ â³äíîñíèõ öèôðàõ Óêðà¿íà ïîñ³äàëà îäíå ç ïðîâ³äíèõ ì³ñöü ó çàãàëüíîìó õë³áîîáîðîò³ ÑÐÑÐ, àëå öüîãî âèÿâèëîñÿ çàìàëî äëÿ ñîþçíîãî óðÿäó. Çåðíîâó ïðîáëåìó ïî÷àëè ðîçãëÿäàòè â êîíòåêñò³ õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ êðèçè, ÿêà, çà âèçíà÷åííÿì Ñ.Â.Êîñ³îðà, ðîçïî÷àëàñÿ “ó íàñ ó æîâòí³ 1927 ð.” 288. Êðèçà îçíà÷àëà íåäîâèêîíàííÿ ïëàíîâèõ çàâäàíü, òîìó â ñ³÷í³ 1928 ð. âäàëèñÿ äî çàïðîâàäæåííÿ ïðèíöèïó ïðîäðîçêëàäêè â õë³áîçàãîò³âëÿõ. 7 ñ³÷íÿ 1928 ð. êîì³ñ³ÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ç ïèòàíü õë³áîçàãîò³âåëü îäåðæàëà òåëåãðàìó Ñòàë³íà ïðî ïîñèëåííÿ òåìï³â çàãîò³âåëü çåðíà. Îäíî÷àñíî äî Õàðêîâà íàä³éøëà òåëåãðàìà â³ä Ìîëîòîâà òà ̳êîÿíà ïðî âñòàíîâëåííÿ îáñÿãó õë³áîçàãîò³âåëü â Óêðà¿í³ — 480 òèñ. ò 289. 27 êâ³òíÿ 1928 ð. â Ìîñêâ³ â³äáóëàñÿ íàðàäà ïðåäñòàâíèê³â â³ä Óêðà¿íè, ϳâí³÷íîãî Êàâêàçó òà ϳâí³÷íîãî Êàçàõñòàíó, ÿêó ñêëèêàâ ³ ïðîâ³â Ìîëîòîâ. Ïðèñóòí³é íà í³é ãîëîâà ÐÍÊ ÓÑÐÐ Â.ß.×óáàð çàïåâíèâ ñîþçíå êåð³âíèöòâî, ùî “çã³äíî ç íàøîþ ðîçêëàäêîþ ïî îêðó290 ãàõ” Óêðà¿íà ìîæå çá³ëüøèòè ïëàí ç 265 äî 277 ìëí ïóä³â . Õë³áîçàãîò³âë³ ñóïðîâîäæóâàëèñÿ, ïî÷èíàþ÷è ç ñ³÷íÿ 1928 ð., çàñòîñóâàííÿì êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â (øòðàô, êîíô³ñêàö³ÿ ìàéíà, ñàìîîáêëàäàííÿ, äåïîðòàö³ÿ, àðåøò òà óâ’ÿçíåííÿ ñåëÿí). Çàãàëüíèé õë³áîçàãîò³âåëüíèé ïëàí ðåêîìåíäóâàëè “ðîçâåðñòàòè” ïî îêðóãàõ, ðàéîíàõ, ñåëàõ ³ ñåëÿíñüêèõ äâîðàõ. Çîêðåìà, íà ÷åðâåíü 1928 ð. ïëàíóâàëè “ðîçâåðñòàòè” 10 ìëí ïóä³â â îêðóãàõ. Ïëàí ââàæàâñÿ âèêîíàíèì ëèøå òîä³, êîëè âèð³øóâàëè îäíî÷àñíî ö³ëüîâ³ çàâäàííÿ â êîæíîìó ðàéîí³, ñåë³ òà â ñîö³àëüíèõ ãðóïàõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ 291. Ðåïðåñèâí³ çàõîäè äåðæàâè òîðêíóëèñÿ îñíîâíèõ âèðîáíèê³â õë³áà — òàê çâàíèõ êóðêóë³â ³ ñåðåäíÿê³â. “Ïîë³òèêà öüîãî ðîäó çà÷³ïëÿëà íå ò³ëüêè êóðêóëÿ ... — çàçíà÷àëîñÿ ó çâ³ò³ Êè¿âñüêîãî îêðâèêîíêîìó, — çà çàãàëüíèì ïðàâèëîì íàéãîñòð³ø³ çàõîäè â ö³é ãàëóç³ ìèíóëè òèïîâîãî ñåðåäíÿêà é âäàðèëè ïî êóðêóëþ é ÷àñòêîâî ïî òîìó íàéì³öí³øîìó øàðó ñåðåäíÿöòâà, ùî â óìîâàõ íàøî¿ ìàëîçåìåëüíî¿ îêðóãè íàáëèæàºòüñÿ äî êóðêóëüñòâà” 292. Äî íèõ çàñòîñîâóâàëè ñòàòòþ 127 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó, ÿêà ïåðåäáà÷àëà: “çà çëîâìèñíå ï³äâèùåííÿ ö³í íà òîâàðè, ñêóïîâóâàííÿì, çàòàþâàííÿì àáî íåâèïóñêîì ¿õ íà ðèíîê, — ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ðå÷åíåöü äî îäíîãî ðîêó ç êîíô³ñêà293 òîþ âñüîãî àáî ÷àñòèíè ìàéíà” . Ïåðøèìè æåðòâàìè ðåïðåñ³é ñòàëè 63 ãîñïîäàðñòâà Êè¿âùèíè, à òàêîæ áóëè “âèïàäêè ïðÿìîãî âèëó÷åííÿ îêðåìèõ 294 âåëèêèõ çàïàñ³â õë³áà â ¿õ âëàñíèê³â” . Âàëîâà ïðîäóêö³ÿ çåðíîâèõ êóëüòóð ó 1928 ð. âíàñë³äîê íåäîðîäó ñòàíîâèëà 60 % äîâîºííîãî ð³âíÿ, à òîâàðíà — 70 %. Ñàìå ïðî öå éøëîñÿ â äîïî-

275

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

â³ä³ Êîñ³îðà íà çáîðàõ Õàðê³âñüêîãî îêðóæíîãî êîì³òåòó ÊÏ(á)Ó 295.  ëèïí³ 1928 ð., çâ³òóþ÷èñü ïðî ðîáîòó ïëåíóìó ÖÊ ÂÊÏ(á) òà ÖÊ ÊÏ(á)Ó, â³í íàìàãàâñÿ ñïðîñòóâàòè ÷óòêè ïðî âèâ³ç õë³áà ç Óêðà¿íè äî Ìîñêâè, çàçíà÷èâøè, ùî ðåñïóáë³êà ñïîæèëà â 1927/28 ð. 118 ìëí ïóä³â, ìîâëÿâ, á³ëüøå â³ä ïîïåðåäíüîãî ðîêó 296. Âíóòð³øíº ñïîæèâàííÿ, áåçïåðå÷íî, çá³ëüøèëîñÿ, òîìó ùî, ÿê ç³çíàâñÿ ñàì Êîñ³îð, ëèøå 6—7 % ïðèðîñòó ì³ñüêîãî íàñåëåííÿ âèìàãàëî 30—49 ìëí ïóä³â õë³áà 297. Çà 11 ì³ñÿö³â 1927—1928 ðð. çàãîòîâèëè 257 ìëí ïóä³â õë³áà, âèêîíàâøè 97 % ïëàíîâîãî çàâäàííÿ 298. Ó ëèñòîïàä³ 1928 ð. âäàëîñÿ çàãîòîâèòè ëèøå 58 % ì³ñÿ÷íîãî ïëàíó 299. Àäì³í³ñòðàòèâíî-ñèëîâ³ ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü íå âèð³øóâàëè ïðîáëåìè çåðíîïîñòà÷àííÿ “â çàêðîìà Ðîäèíû”. Äî ïîë³òèêî-åêîíîì³÷íèõ ïðè÷èí, ÿê³ ïðèçâåëè äî çåðíîâî¿ ïðîáëåìè, äîäàëèñÿ ïðèðîäíî-êë³ìàòè÷í³ ôàêòîðè. Âçèìêó 1928 ð. çàãèíóëî 4,3 ìëí äåñÿòèí æèòà ³ ïøåíèö³ ç 9,2 ìëí äåñÿòèí ïîñ³âíîãî êëèíó, à ïåðåñ³ÿíà ÿðîâèíà íå äàëà áàæàíîãî âðîæàþ 300. Ó 1928 ð. Óêðà¿íà íå ìîãëà ïðîõàð÷óâàòèñÿ âëàñíèì õë³áîì, à òîìó çàêóïèëà 12 ìëí ïóä³â 301. Òàêå êàòàñòðîô³÷íå ñòàíîâèùå âèçíàâ Ñ.Â.Êîñ³îð, çãàäóþ÷è ïðî õë³áíó êðèçó 1928 ð. íà Õ² ç’¿çä³ ÊÏ(á)Ó â ÷åðâí³ 1930 ð. Ïðèìóñîâå âèëó÷åííÿ õë³áà ïðèçâåëî äî ãîëîäóâàííÿ ñåëÿí íà Îäåùèí³, çîêðåìà â Áåðåç³âñüêîìó ðàéîí³.  áåðåçí³ 1928 ð. ì³ñöåâà âëàäà “â³äïóñòèëà” 115 òèñ. ïóä³â õë³áà äëÿ íàéá³äí³øèõ ãðóï ñåëÿíñòâà, ÿê³ “áóêâàëüíî ãîëîäóþòü” 302. Ñåëÿíè çâåðòàëèñÿ ç ëèñòàìè äî óðÿäó, âèìàãàþ÷è õë³áà òà ñêàñóâàííÿ êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â. Çîêðåìà, â ñêàðãàõ ñåëÿí ï³äêðåñëþâàëîñÿ “íåïðàâèëüíå” ñàìîîáêëàäàííÿ, âèçíà÷åííÿ ñîö³àëüíîãî ñòàòóñó ãîñïîäàðñòâ, íàäì³ðíå îïîäàòêóâàííÿ, çíóùàííÿ óïîâíîâàæåíèõ 303. Äëÿ ïðèáîðêàííÿ ìàñîâèõ “âîëèíîê” ñåëÿí çàñòîñîâóâàëè â³éñüêîâ³ ôîðìóâàííÿ ÄÏÓ, à îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè ïî÷àëè àêòèâíî çä³éñíþâàòè ïîë³òèêó ðîçêóðêóëåííÿ. Çàñòîñóâàííÿ “íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â” íå âèð³øèëî çåðíîâî¿ ïðîáëåìè, íå ïîäîëàëî ³ òàê çâàíî¿ êðèçè çàãîò³âåëü õë³áà. Êåð³âíèêè ïàðò³éíî-äåðæàâíèõ îðãàí³â âèçíàëè äîö³ëüí³ñòü ³ ãîëîâíå — ñâîº÷àñí³ñòü “åêñòðàîðäèíàðíèõ ä³é”. “Êîëè á íå âæèëè ñ³÷íåâèõ çàõîä³â, — ï³äêðåñëþâàâ 18 ëèïíÿ 1928 ð. Ñ.Â.Êîñ³îð, — òî ìàëè á íå ëèøå õë³áíó êðèçó, à êðèçó íàðîäíîãî ãîñïîäàðñ304 òâà” . Òàêî¿ ñàìî¿ ïîçèö³¿ äîòðèìóâàâñÿ ãîëîâà óðÿäó ÑÐÑÐ Î.².Ðèêîâ. «Äîïóñòèìî, ìè íå âæèëè á “ñ³÷íåâèõ” çàõîä³â. Òàê ìè ìàëè á ïåðåõ³ä ç êðèçè õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ äî êðèçè çàãàëüíîãîñïîäàðñüêî¿. Ïèòàííÿ ïîñòàëî òàê: ç äâîõ ëèõ (à íå áëàã) âèáðàòè ìåíøå, ³, ÿê ìåí³ çäàºòüñÿ, ìè çðîáèëè ïðàâèëüíî, âèáðàâøè ëèõî, ÿêîãî çàâäàþòü íàäçâè÷àéí³ çàõîäè, à íå çàãàëüíó êðèçó ö³ëîãî íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà» 305. Óêðà¿íñüêèé ë³äåð ãîâîðèâ ïðî öå ó Õàðêîâ³, à ãîëîâà âñåñîþçíîãî óðÿäó — ó Ìîñêâ³. Îáîº ââàæàëè êàðàëüíî-ðåïðåñèâí³ ìåòîäè çä³éñíåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü, ÿê³ âèêëèêàëè ñîö³àëüíó íàïðóãó òà ãîëîä â ï³âäåííèõ ðåã³îíàõ Óêðà¿íè, ïîë³òè÷íî íåîáõ³äíèìè òà åêîíîì³÷íî äîö³ëüíèìè é ñâîº÷àñíèìè. Çàçíà÷èìî, ùî Î.².Ðèêîâ çíàâ ñïðàâæí³ ïðè÷èíè âèíèêíåííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè, âêàçàâøè íà ¿¿ åêîíîì³÷íå ïîõîäæåííÿ. “Çàñ³âè êóðêóëüñüê³ çìåíøèëèñÿ, à á³äíÿöüê³ é ñåðåäíÿöüê³ çðîñëè, — íàãîëîøóâàâ â³í. — Çäàâàëîñÿ áè, äîáðå â ïîë³òè÷íîìó ðîçóì³íí³, à â ãîñïîäàðñüêîìó í³, òîìó ùî â á³äíÿöüêî-ñåðåäíÿöüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ âåëèêà ïèòîìà

276

4. Çåðíîâà ïðîáëåìà òà “êðèçà õë³áîçàãîò³âåëü”

âàãà âíóòð³ãîñïîäàðñüêîãî ñïîæèâàííÿ” 306. ³í ñïîä³âàâñÿ íà âèð³øåííÿ êðèçè çåðíîâîãî ïîñòà÷àííÿ ãîñïîäàðñüêèìè ìåòîäàìè, íå âäàþ÷èñü äî ïîäàëüøîãî çàñòîñóâàííÿ “íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â”, òîìó çàïðîïîíóâàâ ïîâåðíóòèñÿ äî çàñàä ðèíêó ³ íåï³âñüêîãî ìåõàí³çìó. Íåâò³øí³ îáñÿãè õë³áîçàãîò³âåëü ç âðîæàþ 1928 ð., êîëè âäàëîñÿ âçÿòè ó ñåëÿí ëèøå 76 ìëí ïóä³â, äðàòóâàëè ïðèõèëüíèê³â àäì³í³ñòðàòèâíî-êîìàíäíèõ ìåòîä³â. Çîêðåìà, Â.Â.Êóéáèøåâ, âèñòóïàþ÷è ç³ çâ³òîì ÂÐÍà íà Õ² Âñåóêðà¿íñüêîìó ç’¿çä³ ðàä ó òðàâí³ 1929 ð., âèñëîâèâ ïîäèâ ç òîãî, ùî Óêðà¿íà, ÿêà ââàæàëàñÿ æèòíèöåþ óñ³º¿ êðà¿íè, çàãîòîâèëà ó 8 ðàç³â ìåíøå â³ä ïîïåðå307 äíüîãî ðîêó . ßêùî ó 1927 ð. ïèòîìà âàãà Óêðà¿íè â ñîþçíèõ õë³áîçàãîò³âëÿõ ñòàíîâèëà 41,2 %, òî â 1928 ð., íåçâàæàþ÷è íà êàðàëüíî-ðåïðåñèâí³ ìå308 òîäè, óêðà¿íñüêîãî õë³áà áóëî ëèøå 15 % . ³ä ñ³÷íÿ 1928 ð. äî êâ³òíÿ 1929 ð. â³äáóâàëèñÿ äèñêóñ³¿ â ÖÊ ÂÊÏ(á) ñòîñîâíî ìåòîä³â ïîäîëàííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ é âîäíî÷àñ êðèçè õë³áîçàãîò³âåëü. Çîêðåìà, íà ïëåíóì³ ÖÊ ÂÊÏ(á) ó êâ³òí³ 1929 ð. Ì.².Áóõàð³í íàïîëÿãàâ íà ïðîäîâæåíí³ íåï³âñüêîãî êóðñó, òîáòî çáåðåæåííÿ ðèíêó, åêâ³âàëåíòíîãî îáì³íó òîâàðàìè, âðåãóëþâàííÿ ö³íîâî¿ ïîë³òèêè, ï³äòðèìêè ïðèâàòíîãî ï³äïðèºìíèöòâà òà áàãàòîóêëàäíîñò³. ³í òà éîãî îäíîäóìö³ (Î.².Ðèêîâ, Ì.Ï.Òîìñüêèé) âèñòóïèëè ïðîòè ïîäàëüøîãî çàñòîñóâàííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî òèñêó íà ñåëÿí òà êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â. Âîíè íå â³äìîâëÿëèñÿ â³ä ñàìî¿ ³äå¿ êîëåêòèâíîãî ãîñïîäàðñòâà, àëå íå âèçíàëè çà äîö³ëüíå ôîðñîâàíå çä³éñíåííÿ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Áóõàð³í çàóâàæèâ, ùî “íàäçâè÷àéí³ çàõîäè” íå âèð³øèëè çåðíîâî¿ ïðîáëåìè, à ëèøå çðóéíóâàëè ðèíîê çåðíà, ïîðóøèëè çâè÷àéíèé òîâàðîîáì³í ì³æ ì³ñòîì ³ ñåëîì, ñ³ëüñüêèì ãîñïîäàðñòâîì ³ ïðîìèñëîâ³ñòþ, òîìó “ó íàñ ç’ÿâèëèñÿ íåëåãàëüí³ õë³áí³ ðèíêè, õë³á ³íêîëè ïðî309 äàþòü â ë³ñàõ, ç-ï³ä ïîëè ³ ò. ä.” Íà éîãî ïåðåêîíàííÿ, “êîìàíäí³” ìåòîäè íåãàòèâíî âïëèíóëè íà ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íó ñèòóàö³þ, â³äòàê â³í çàïðîïîíóâàâ âíåñòè äî ðåçîëþö³¿ ïëåíóìó ïóíêò ïðî âèçíàííÿ ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â ó õë³áîçàãîò³âë³ ôàêòîì çàâåðøåííÿ íåïó. Ïîçèö³ÿ ãðóïè Áóõàð³íà áàçóâàëàñÿ íà ïðèíöèïàõ íåïó, òîìó â³äõèëÿëà áóäü-ÿêó “íàäçâè÷àéùèíó”. Âèçíàþ÷è êëàñîâó áîðîòüáó, Áóõàð³í ïðîïîíóâàâ åêîíîì³÷íå çìàãàííÿ ç “êóðêóëåì”, à íå ðåã³îíàëüíó “êëàñîâó â³éíó” ïðîòè âñ³õ ñåëÿí. Íà ïëåíóì³ â³äáóëàñÿ ïîëåì³êà ì³æ Ñòàë³íèì, êîòðèé âèÿâèâñÿ ³äåîëîãîì ³ ïðèõèëüíèêîì íàñèëüíèöüêî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ é ìàñîâîãî òåðîðó, òà Áóõàð³íèì. Îñòàíí³é çà÷èòàâ ñâ³é ëèñò â³ä 1 ÷åðâíÿ 1928 ð. äî Ñòàë³íà, â ÿêîìó ïåðåêîíóâàâ éîãî â òîìó, ùî “íàñ íå âèâåçóòü êîëãîñïè, ÿê³ áóäóòü ùå áóäóâàòèñÿ äåê³ëüêà ðîê³â”, à ì³ñöåâ³ îðãàíè âëàäè âæå çâèêëè äî àäì³í³ñòðàòèâíèõ ìåòîä³â, ÿê³ “ïåðåðîñëè â íîâó ïîë³òè÷íó ë³í³þ” 310. “ѳ÷íåâ³ çàõîäè” âèêëèêàëè ñïðîòèâ ñåëÿí ³ ñïðè÷èíèëè ñîö³àëüíó íàïðóãó íà ñåë³. Ñòàë³í, â³äïîâ³äàþ÷è äàâíüîìó ñâîºìó îïîíåíòîâ³, âñå-òàêè ç³çíàâñÿ, ùî “êóðêóëü âñå æ íå ëþáèòü íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â”. Áóõàð³í â³äðåàãóâàâ íà ðåïë³êó “íà÷àëüíèêà” ïî ïàðò³¿ òàêèì ÷èíîì: “³í, çâè÷àéíî, íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â íå ëþáèòü, àëå, íà æàëü, íå ëþáèòü ¿õ ³ ñåðåäíÿê. Öüîãî âè íå ïîì³òèëè, òîâ. Ñòà311 ë³í! À â öüîìó ÿêðàç âñÿ ñïðàâà ³ âñÿ ñóòü” . Îòæå, ñóäÿ÷è ç òîãî, ùî ðåïðåñ³¿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ íàáóëè ìàñîâîãî çàñòîñóâàííÿ, îñîáëèâî ïðîòÿãîì ïåðøî¿ ïîëîâèíè 1929 ð., Áóõàð³íó òà éîãî íå÷èñëåííèì ïðèõèëüíèêàì

277

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

íå âäàëîñÿ ïåðåêîíàòè í³ Ñòàë³íà, í³ ÖÊ ïàðò³¿. Í.Ê.Êðóïñüêà òàêîæ ââàæàëà ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ â³äõèëåííÿì â³ä ëåí³íñüêîãî ïëàíó ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ìîäåðí³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà 312. Õë³áîçàãîò³âë³ ïî-ñòàë³íñüêîìó, ÿê³ â³äáóâàëèñÿ ïðîòÿãîì 1928—1929 ðð., íå íàïîâíèëè åêñïîðòíîãî òà âíóòð³øíüîãî ôîíä³â çåðíîâèõ êóëüòóð, àëå çà íåâèêîíàííÿ “ïëàíó äî äâîðó” 33 òèñ. ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ñòàëè ïåðøèìè æåðòâàìè ïîë³òèêè ðîçêóð313 êóëåííÿ . Êâ³òíåâèé (1929 ð.) ïëåíóì ÖÊ ÂÊÏ(á) ïðîãîëîñóâàâ çà ïðîäîâæåííÿ êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèõ çàõîä³â. Ñòàë³í ç îáóðåííÿì ãîâîðèâ ïðî íåäîïóñòèì³ñòü òîãî ôàêòó, ùî Óêðà¿íà íà 1 êâ³òíÿ 1928 ð. çàãîòîâèëà 200 ìëí ïóä³â, à â ïîòî÷íîìó 1929 ð. — ëèøå 26—27 ìëí ïóä³â, òîìó ââàæàâ “êðóò³ çàõîäè” ïðàâèëüíèìè. “Õ³áà íàøà ïàðò³ÿ êîëè-íåáóäü âèñëîâëþâàëàñü â ïðèíöèï³ ïðîòè çàñòîñóâàííÿ íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â ùîäî ñïåêóëÿíò³â ³ êóðêóëüñòâà? — ãîâî314 ðèâ â³í. — Õ³áà ó íàñ íåìຠçàêîíó ïðîòè ñïåêóëÿíò³â?” . “Çàêîííèê” Ñòàë³í íàñì³õàâñÿ íàä “ãðóïîþ” Áóõàð³íà, ÿêà, ìîâëÿâ, ñïîä³âàëàñÿ íà òå, ùî “êëà315 ñîâèé âîðîã” â³ääàñòü “äîáðîâ³ëüíî ñâî¿ õë³áí³ íàäëèøêè” . Ñàìå òîä³ Ñòàë³í âèãîëîñèâ âëàñíå ïåðåêîíàííÿ ïðî ïðèðîäíî-êë³ìàòè÷íó çóìîâëåí³ñòü çåðíîâî¿ ïðîáëåìè (ïîñóõà, íåäîð³ä), à òàêîæ ïðî ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íå ïîõîäæåííÿ õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ êðèçè. Ïîë³òèêà ðîçêóðêóëåííÿ, ÿêà â 1928—1929 ðð. áóëà äîïîì³æíèì çàñîáîì ïðèìóñîâîãî âèêîíàííÿ ñåëÿíàìè õë³áîçàãîò³âåëüíèõ çàâäàíü, íàáóëà çãîäîì îçíàê â³äâåðòîãî ïîë³òè÷íîãî òåðîðó òà ãåíîöèäó. Îñíîâíèì ìåòîäîì ðîçâ’ÿçàííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè ñòàëà íàñèëüíèöüêà êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, à çàñîáîì ïðèøâèäøåííÿ ¿¿ òåìï³â ³ âèð³øåííÿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ òà ïîë³òè÷íèõ ïèòàíü — ïîë³òèêà ðîçêóðêóëåííÿ. Âèñòóïàþ÷è íà ÕV² ç’¿çä³ ÂÊÏ(á), Ñòàë³í âèçíàâ ïåðøî÷åðãîâèì çàâäàííÿì ñàìå ðîçâ’ÿçàííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè, à “øëÿõ íàñàäæåííÿ âåëèêèõ ãîñïîäàðñòâ” — ºäèíèì ìåòîäîì ðîçâ’ÿçàííÿ âñ³õ òðóäíîù³â â àãðàðíîìó ñåêòîð³ êðà¿íè.

5. Ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü 1928/29 ð. ïî-ñòàë³íñüêîìó Ïðîãîëîøåííÿ â ãðóäí³ 1925 ð. XIV ç’¿çäîì ÂÊÏ(á) êóðñó íà ³íäóñòð³àë³çàö³þ ñóïðîâîäæóâàëîñÿ ãîñòðèìè âíóòð³ïàðò³éíèìè äèñêóñ³ÿìè ùîäî øëÿõ³â ³ ìåòîä³â éîãî ðåàë³çàö³¿. Âèìîãè î÷îëþâàíî¿ Ë.Ä. Òðîöüêèì “ë³âî¿ îïîçèö³¿” ôîðñóâàòè ïðîöåñ ðîçâèòêó ïðîìèñëîâîñò³ çà ðàõóíîê ïîñèëåííÿ òèñêó íà ñåëÿíñòâî áóëè ð³øó÷å çàñóäæåí³ â ãðóäí³ 1927 ð. XV ç’¿çäîì ÂÊÏ(á) ÿê òàê³, ùî ñóïåðå÷àòü ïðèíöèïàì íåïó òà ïîãðîæóþòü çðîñòàííÿì ïîë³òè÷íî¿ íàïðóãè â ñóñï³ëüñòâ³. Îäíàê ìèíóëî âñüîãî äâà òèæí³ ³ ùîéíî çàòàâðîâàíà ïðîãðàìà “ë³âèõ” ôàêòè÷íî ñòàëà âïðîâàäæóâàòèñü ó æèòòÿ. Ñòð³ìêî çä³éìàþ÷èñü íà îë³ìï âëàäè, É.Ñòàë³í áåç çàéâèõ ìàí³ðíîñòåé óçÿâ íà îçáðîºííÿ ³äå¿ ïîáîðåíîãî ïðîòèâíèêà, ñïîä³âàþ÷èñü ó êîðîòê³ ñòðîêè çäîáóòè íà ñåë³ ãîëîâíó “âàëþòó” äëÿ çä³éñíåííÿ ³íäóñòð³àë³çàö³¿ — õë³á. Íà çëàì³ 1927/28 ðð. â êðà¿í³ ñàìå ñïàëàõíóëà ãîñòðà õë³áîçàãîò³âåëüíà êðèçà. Øèðîêå ðîçâåäåííÿ “íîæèöü ö³í” íà ôîí³ ïðîìòîâàðíîãî äåô³öèòó òà ñòð³ìêîãî çíåö³íåííÿ ãðîøåé âíàñë³äîê òðèâàþ÷èõ åì³ñ³é øâèäêî ïåðåòâîðþâàëî “õë³áíó ð³êó” äåðæàâíèõ ïîñòàâîê ó ñòðóìîê, çàãðîæóþ÷è ³ éîãî âè-

278

5. Ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü 1928/29 ð. ïî-ñòàë³íñüêîìó

ñèõàííÿì. Êâîë³ ñïðîáè ïîäîëàòè êðèçó øëÿõîì ïåðåêèäàííÿ ïðîìòîâàð³â íà ñåëî çà ðàõóíîê îáìåæåííÿ ïîñòàâîê äî ì³ñòà âèÿâëÿëèñÿ ìàëîåôåêòèâíèìè. Çà òàêèõ óìîâ ñòàë³íñüêå êåð³âíèöòâî âäàëîñÿ äî æîðñòêîãî òèñêó íà ñåëÿí, ÿê³ ïðèòðèìóâàëè õë³á, ùî íà ïðàêòèö³ îçíà÷àëî â³äíîâëåííÿ ó ñåëàõ íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â âç³ðöÿ äîáè âîºííîãî êîìóí³çìó. Ïðîãðàìà ä³é, ñïðÿìîâàíà íà äîñÿãíåííÿ “ð³øó÷îãî ïåðåëîìó â õë³áîçàãîò³âëÿõ”, áóëà âèêëàäåíà â äèðåêòèâàõ ÖÊ ÂÊÏ(á) ì³ñöåâèì ïàðò³éíèì îðãàí³çàö³ÿì â³ä 5, 14 ñ³÷íÿ òà 13 ëþòîãî 1928 ð., ï³äïèñàíèõ îñîáèñòî Ñòàë³íèì 316. Ó êîíòåêñò³ êàòåãîðè÷íèõ âèìîã âèêîíàòè äåðæàâí³ çàâäàííÿ ùîäî ïîñòàâîê õë³áà ïðîïîíóâàëîñÿ, ç îäíîãî áîêó, — àêòèâíî çàñòîñîâóâàòè ðåïðåñ³¿ ïðîòè “ñïåêóëÿíò³â, êóðêóë³â òà ³íøèõ äåçîðãàí³çàòîð³â ðèíêó ³ ïîë³òèêè ö³í”, íå çóïèíÿþ÷èñü ³ ïåðåä êîíô³ñêàö³ºþ õë³áíèõ íàäëèøê³â (ñò. 107 ÊÊ ÐÑÔÐÐ; ñò. 127 ÊÊ ÓÑÐÐ), à ç ³íøîãî, — íåãàéíî ïðîâåñòè ñåð³þ ô³íàíñîâèõ çàõîä³â, íàö³ëåíèõ íà ìàêñèìàëüíå âèêà÷óâàííÿ ç ñåëà ãðîøîâî¿ ìàñè, ùîá ó òàêèé ñïîñ³á ïðèìóñèòè éîãî ïðîäàâàòè äåðæàâ³ çåðíî. Ïîëåãøèòè “ñåëÿíñüêó êàëèòêó” ïåðåäáà÷àëîñÿ ð³çíèìè çàñîáàìè — çîêðåìà, øëÿõîì òåðì³íîâîãî òà ôàêòè÷íî îäíî÷àñíîãî ñòÿãíåííÿ çàáîðãîâàíîñò³ ç ð³çíèõ ïëàòåæ³â (ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïîäàòêó, ñòðàõîâèõ çáîð³â, íàñ³ííºâèõ ïîçèê), ó õîä³ êàìïàí³é ñàìîîáêëàäàííÿ (ôîðìàëüíî äîáðîâ³ëüíîãî âèä³ëåííÿ ãðîøåé íà ïîë³ïøåííÿ êóëüòóðíî-ïîáóòîâèõ óìîâ ñåëà), ðåàë³çàö³¿ “ïîçèêè çì³öíåííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà” òîùî. Óêðà¿íà — îäíà ç ãîëîâíèõ æèòíèöü Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó — ñòàëà ñâîºð³äíèì ïîë³ãîíîì äëÿ àïðîáóâàííÿ “íîâî¿—ñòàðî¿” äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè â àãðàðí³é ñôåð³. ²ùå 28 ãðóäíÿ 1927 ð. äî ðåñïóáë³êè ç ìàíäàòîì óïîâíîâàæåíîãî ÖÊ ÂÊÏ(á) ç õë³áîçàãîò³âåëü ïðèáóâ Â.Ìîëîòîâ 317. ϳä êåð³âíèöòâîì ïîâíîâëàäíîãî ³íñïåêòîðà 30 ãðóäíÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ö³ëêîì ³ ïîâí³ñòþ ñõâàëèëî çàïðîïîíîâàíèé Ìîñêâîþ ïëàí “áèòâè çà õë³á”: ïðèéíÿòà óêðà¿íñüêèì ïàðò³éíèì êåð³âíèöòâîì ïîñòàíîâà ôîðìàëüíî íàãîëîøóâàëà íà ïîòðåá³ ïîºäíàííÿ ïðè ïðîâåäåíí³ õë³áîçàãîò³âåëü ìåòîä³â ïðèìóøóâàííÿ òà çàîõî÷óâàííÿ ñåëÿíñòâà 318. Íà ïðàêòèö³, îäíàê, óñå çâåëîñÿ äî çàñòîñóâàííÿ ñèëè. Øòóðì “õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ ôîðòåö³” ðîçïî÷àâñÿ. Âïðîäîâæ ñ³÷íÿ 1928 ð. áëèçüêî 10 òèñ. ïàðò³éíèõ óïîâíîâàæåíèõ ð³çíîãî ð³âíÿ çàïîëîíèëè óêðà¿íñüêå ñåëî 319. Âîíè äå-ôàêòî ï³äì³íèëè ñîáîþ îðãàíè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, âñòàíîâèâøè íà ì³ñöÿõ â³äâåðòó äèêòàòóðó ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â. Äèðåêòèâè ç ÖÊ ÂÊÏ(á) äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ³ äàë³ íà ì³ñöÿ ñèïàëèñÿ îäíà çà îäíîþ, ³ îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè ëåäü âñòèãàëè íàäàâàòè ¿ì ëåã³òèìíîãî âèãëÿäó. Òàê, 2 ñ³÷íÿ 1928 ð. ÂÓÖÂÊ ³ ÐÍÊ ÓÑÐÐ óõâàëèëè ïîñòàíîâó “Ïðî ñàìîîáêëàäàííÿ ëþäíîñò³ äëÿ çàäîâîëåííÿ ¿¿ ãðîìàäñüêèõ ïîòðåá”, ïðîòå 5 ñ³÷íÿ Â.Ìîëîòîâ ðîçïîðÿäèâñÿ âíåñòè äî íå¿ ñóòòºâ³ äîïîâíåííÿ; âæå 7 ñ³÷íÿ îêðóæí³ ïàðò³éí³ êîì³òåòè îòðèìàëè íàêàç êåðóâàòèñÿ ó ñâî¿õ ä³ÿõ öèìè âêàç³âêàìè ³ ëèøå 9 ñ³÷íÿ “ìîëîòîâñüê³ ïîïðàâêè” îô³ö³éíî çàòâåðäèâ óêðà¿íñüêèé óðÿä, ïîâ³äîìèâøè ïðî öå òåëåãðàôíî îêðóãàì; äâîìà äíÿìè ï³çí³øå, îäíàê, íà ì³ñöÿ ïîëåò³ëà íîâà âêàç³âêà ùîäî êîðåêö³é ïîëîæåíü ïîñòàíîâè ó ñòîðîíó ï³äâèùåííÿ ïëàíîâî¿ ñóìè ñàìîîáêëàäàííÿ òà ñêîðî÷åííÿ òåðì³í³â âíåñê³â ³ ò.ä. 320 Àòìîñôåðà íàñèëëÿ ïðèãí³÷óâàëà óêðà¿íñüêå ñåëî. Ïåðåêîíàòè ñåëÿí äîáðîâ³ëüíî âåçòè õë³á íà äåðæàâí³ çñèïí³ ïóíêòè çà íèçüêèìè ö³íàìè çâè÷àéíî

279

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

íå âäàâàëîñÿ, òîæ ó ä³þ ï³øëè ïîáèòòÿ òà ïîãðîçè çáðîºþ, ïðîòèä³ÿ âèâîçó õë³áà íà áàçàð çà äîïîìîãîþ “çàãîðîäæóâàëüíèõ çàãîí³â”, “ïðîòÿãóâàííÿ” ÷åðåç ñåëÿíñüê³ çáîðè ïîñòàíîâ ç ð³øåííÿì ó ðàç³ íåçäà÷³ äî ïåâíîãî ñòðîêó õë³áíèõ íàäëèøê³â âèêëþ÷àòè ç³ ñêëàäó çåìåëüíî¿ ãðîìàäè ç ïîçáàâëåííÿì çåìë³ òîùî 321. Áðóòàëüíèì ïîãðàáóâàííÿì âèãëÿäàëî íà ïðàêòèö³ é øèðîêå çàñòîñóâàííÿ ñò. 127 ÊÊ ÓÑÐÐ: âèõîäÿ÷è ç íàñòàíîâ çàáåçïå÷èòè óñï³õ äåðæàâíèõ ïîñòàâîê áóäü-ÿêèìè çàõîäàìè, ïðàâîîõîðîíí³ îðãàíè íå çóïèíÿëèñü ïåðåä åêñïðîïð³àö³ÿìè íå ò³ëüêè âñüîãî íàÿâíîãî õë³áà ó ñåëÿí, àëå òàêîæ ¿õ ìàéíà, àðåøòàìè òà âèñëàííÿìè 322. Ïàðàëåëüíî ç öèì ÄÏÓ ïðîâîäèëî ìàñîâ³ àðåøòè ïðèâàòíèõ çàãîò³âåëüíèê³â — ñïî÷àòêó íà õë³áîôóðàæíîìó, à ï³çí³øå — íà ì’ÿñíîìó, ìàíóôàêòóðíîìó òà ³íøîìó ðèíêàõ. Ò³ëüêè ç 5 ïî 26 ñ³÷íÿ 1928 ð. â Óêðà¿í³ ÷åê³ñòàìè áóëî çààðåøòîâàíî 704 ïðèâàòíèõ òîðã³âö³, 275 ç ÿêèõ çàñóäèëè íà ñòðîê â³ä 1 ì³ñÿöÿ äî 5 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà òà âèñëàëè çà ìåæ³ Óêðà¿íè 323.  íàñòóïí³ äâà ì³ñÿö³ ê³ëüê³ñòü çààðåøòîâàíèõ ïðèâàòíèê³â ó ðåñïóáë³ö³ çðîñëà äî 1726 îñ³á 324. Ìîâ áóðå⳿, ïðîíîñèëèñÿ ñåëàìè ÷èñëåíí³ ô³íàíñîâ³ êàìïàí³¿: ñüîãîäí³ “âèòèñêóâàëèñÿ” ïëàòåæ³ ïî çàáîðãîâàíîñòÿõ òà îïèñóâàëîñÿ ìàéíî íåïëàòíèê³â (íåð³äêî íåçàìîæíèõ, áî ñàìå âîíè íà öåé ÷àñ ìàëè áîðãè); íàñòóïíîãî äíÿ â ïîæåæíîìó ïîðÿäêó ñêëèêàâñÿ ñõ³ä, íà ÿêîìó ïðàâäàìè é íåïðàâäàìè óõâàëþâàëîñÿ ð³øåííÿ ïðî íà÷åáòî äîáðîâ³ëüíå ñàìîîáêëàäàííÿ ñåëÿí, íîðìè ÿêîãî ñÿãàëè 50 % ³ âèùå ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïîäàòêó 325. Ïðîòå íà öüîìó ãðîøîâ³ ïîáîðè íå ê³í÷àëèñÿ, áî íà ïîäâ³ð’¿ ñåëÿíèíà ç’ÿâëÿâñÿ ÷åðãîâèé óïîâíîâàæåíèé ç îáë³ãàö³ÿìè ïîçèêè çì³öíåííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Òàê ñàìî äîáðîâ³ëüíå çà çàêîíîì, ïîøèðåííÿ îáë³ãàö³é ïðîâîäèëîñÿ ïðèìóñîâî, ç óðàõóâàííÿì “ñïóùåíèõ” çãîðè êîíòðîëüíèõ öèôð 326. Äî 1 êâ³òíÿ â Óêðà¿í³ áóëî çàãîòîâëåíî 242 ìëí ïóä³â õë³áà (ïðè ð³÷íîìó ïëàí³ 1927/28 ð. — 265 ìëí ïóä³â), ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèé ïîäàòîê ç³áðàíî íà 106,8 %, êàìïàí³þ ñàìîîáêëàäàííÿ âèêîíàíî íà 109,4 %, ïåðåäïëàòó ïîçèêè çì³öíåííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà — íà 75,4 % 327. Ðåçóëüòàòè ñ³÷íåâî-áåðåçíåâîãî “øòóðìó õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ ôîðòåö³” ñòàë³íñüêå êåð³âíèöòâî ìîãëî îö³íþâàòè ÿê ö³ëêîì çàäîâ³ëüí³. Çâè÷àéíî, öüîãî íå ìîæíà áóëî ñêàçàòè ïðî óêðà¿íñüêå ñåëî, ÿêå ÷èñëåíí³ ñèëîâ³ êàìïàí³¿ ïðîñòî çíåêðîâèëè. Âêðàé ñêëàäíà åêîíîì³÷íà ñèòóàö³ÿ â Óêðà¿í³ ñòàëà íàáóâàòè çàãðîçëèâîãî õàðàêòåðó, êîëè íàâåñí³ 1928 ð. ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî âíàñë³äîê õîëîäíî¿ çèìè â ðåñïóáë³ö³ çàãèíóëî 52,8 % ïëîù³ îçèìèíè (23,5 % âñ³º¿ çàñ³âíî¿ ïëîù³). Îñîáëèâî ïîñòðàæäàâ Ñòåï (Îäåñüêà, Ìèêîëà¿âñüêà, Õåðñîíñüêà, Êðèâîð³çüêà, Ìåë³òîïîëüñüêà, dzíîâ’ºâñüêà, Ïåðâîìàéñüêà, Çàïîð³çüêà îêðóãè òà Àâòîíîìíà Ìîëäàâñüêà ÑÐÐ). Òóò âòðàòè îçèìèíè ñÿãàëè 85 % ïëîù³ (39,5 % çàãàëüíî¿ ïëîù³ çàñ³â³â) 328. Ó íàäçâè÷àéíî ñêëàäíèõ óìîâàõ ï³çíüî¿ âåñíè ñåëÿíàì äîâåëîñÿ ïåðåñ³þâàòè âäðóãå, à ïîäåêóäè é âòðåòº. Îäíàê ïðèðîäà áóëà íåìèëîñòèâîþ äî õë³áîðîá³â: õîëîäíó âåñíó çàñòóïèëî âêðàé ïîñóøëèâå, ç ñóõîâ³ÿìè, ë³òî, ùî ïðèçâåëî äî ìàñîâî¿ çàãèáåë³ õë³á³â. Ò³ëüêè â ñòåïîâèõ îêðóãàõ Óêðà¿íè íåäîð³ä îõîïèâ ðàéîí ç íàñåëåííÿì áëèçüêî 3 ìëí îñ³á (38 % óñüîãî íàñåëåííÿ êðàþ) 329. Çàçíà÷èìî, ùî çàçâè÷àé óêðà¿íñüêèé Ñòåï ââàæàâñÿ îäíèì ³ç íàéá³ëüø òîâàðíèõ â ðåñïóáë³ö³, äàþ÷è äî 50 % çàãîò³âë³ ïøåíèö³ âñ³º¿ Óêðà¿íè 330. Òåïåð æå ñòåïîâ³ îêðóãè íå ò³ëüêè íå ìîãëè âèêîíóâàòè âåëèê³ ïëàíè, âñòàíîâ-

280

5. Ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü 1928/29 ð. ïî-ñòàë³íñüêîìó

ëåí³ íà îñòàíí³é êâàðòàë 1927/28 ð., àëå é ñàì³ ïîòðåáóâàëè çíà÷íî¿ äîïîìîãè, â òîìó ÷èñë³ é ó âèãëÿä³ ââåçåííÿ õë³áà. ϳä òèñêîì òðèâîæíèõ ïîâ³äîìëåíü ç ì³ñöü ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ùå 30 áåðåçíÿ 1928 ð. óõâàëèëî ð³øåííÿ ïðîñèòè ÖÊ ÂÊÏ(á) çìåíøèòè äëÿ Óêðà¿íè êâ³òíåâèé ïëàí ïîñòàâîê õë³áà ç 15 äî 12 ìëí ïóä³â 331. Ïðî ïîòðåáó ñïîâ³ëüíåííÿ òåìïó âèâîçó õë³áà ç ðåñïóáë³êè ãîâîðèâ ãîëîâà ÐÍÊ ÓÑÐÐ Â.×óáàð íà íàðàä³ ç ïèòàíü õë³áîçàãîò³âåëü, ùî ïðîâîäèëàñü ï³ä ãîëîâóâàííÿì Â.Ìîëîòîâà çà ó÷àñòþ ïðåäñòàâíèê³â Óêðà¿íè, ϳâí³÷íîãî Êàâêàçó òà Óðàëó 24 êâ³òíÿ 1928 ð. â Ìîñêâ³ 332. Îäíàê ñîþçíå êåð³âíèöòâî íà ïîñòóïêè íå ï³øëî ³ çàì³ñòü çìåíøåííÿ õë³áîçàãîò³âåëüíîãî ïëàíó äëÿ Óêðà¿íè íàâ³òü çá³ëüøèëî éîãî (íà êâ³òåíü ç 15 äî 17 ìëí ïóä³â, íà 1927/28 ð. ç 265 äî 277 ìëí ïóä³â) 333. 25 êâ³òíÿ 1928 ð. ÖÊ ÂÊÏ(á) íàïðàâèâ ÖÊ ÊÏ(á)Ó òà Õàðê³âñüêîìó îêðóæêîìó ïàðò³¿ äèðåêòèâó ¹ 2762/ñ, â ÿê³é ïðîïîíóâàëîñü íåãàéíî â³äíîâèòè ïîïåðåäí³ òåìïè õë³áîçàãîò³âåëü. “Ñïðîáè ïîÿñíèòè öåé ôàêò (çíèæåííÿ ïîñòàâîê õë³áà. — Ë.Ã.) áåçäîð³ææÿì òà ïîñ³âàìè ÿâíî áðåõëèâ³, — çàçíà÷àëîñÿ â äèðåêòèâ³. — Íàñïðàâä³ ó çàãîò³âåëüíèõ ðàéîíàõ â çíà÷íîìó ñòóïåí³ ðîçâèëèñÿ äåìîá³ë³çàö³éí³ íàñòðî¿” 334. ϳäïîðÿäêîâóþ÷èñü ïàðò³éí³é äèñöèïë³í³, à ùå á³ëüøå — ³íñòèíêòó ñàìîçáåðåæåííÿ (áàæàííþ óòðèìàòèñü íà âèñîêèõ ïîñàäàõ, çàâîþâàòè “ä³ëîâèé àâòîðèòåò” ó Ìîñêâ³), óêðà¿íñüêå ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî 27 êâ³òíÿ 1928 ð. âèçíàëî çà ïîòð³áíå “äèðåêòèâó ÖÊ ïðèéíÿòè äî íåóõèëüíîãî êåð³âíèöòâà ³ âèêîíàííÿ” 335. Çàáåçïå÷èòè óñï³õ ÷åðãîâî¿ “àòàêè” íà ñåëî, òàê ñàìî ÿê öå áóëî â ñ³÷í³, íàëåæàëî âèïðîáóâàíèì á³éöÿì — àð쳿 ïàðò³éíèõ óïîâíîâàæåíèõ. Âîäíî÷àñ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó óõâàëèëî ð³øåííÿ ïðî “ðåàëüíå ñêîðî÷åííÿ âíóòð³øíüîãî ñïîæèâàííÿ õë³áà” â ðåñïóáë³ö³. Ïîñòàíîâîþ â³ä 21 êâ³òíÿ 1928 ð. â îêðóãàõ íàëåæàëî çàëèøèòè íå á³ëüøå ì³ñÿ÷íîãî çàïàñó õë³áà 336, ð³øåííÿì â³ä 30 êâ³òíÿ — ìàêñèìóì äâîòèæíåâèé çàïàñ 337. гçêèé ïîâîðîò â àãðàðí³é ïîë³òèö³ äåðæàâè, ðåàí³ìàö³ÿ ïðàêòèêè ïðîäðîçêëàäêè, çâè÷àéíî, íå ìîãëè íå ïîçíà÷èòèñü íåãàòèâíèì ÷èíîì íà ïîë³òè÷íèõ íàñòðîÿõ óêðà¿íñüêîãî ñåëà, àòìîñôåðà â ÿêîìó ñòàâàëà âèáóõîâîþ. Îï³ð, ùî éîãî ÷èíèëè ñåëÿíè âïðîâàäæåííþ ñòàë³íñüêîãî àãðàðíîãî êóðñó, íàáóâàâ ÿê ïàñèâíèõ, òàê ³ àêòèâíèõ ôîðì. Óò³ì, â ì³ðó ðîçãîðòàííÿ ìàõîâèêà ðåïðåñ³é ç áîêó âëàäè âñå á³ëüø ïîøèðåíèìè ñòàâàëè ñàìå àêòèâí³ ôîðìè ïðîòåñòó, ïðè÷îìó, ÿê ïðàâèëî, âîíè íîñèëè âèðàçíî àíòèðàäÿíñüêå, àíòèêîìóí³ñòè÷íå ñïðÿìóâàííÿ. Äåäàë³ ÷àñò³øàëè âèïàäêè ô³çè÷íî¿ ïðîòè䳿 ñåëÿí âèâîçó õë³áà, ïîáèòòÿ àêòèâ³ñò³â òîùî. Ëóíàëè ïî ñåëàõ çë³, íåäâîçíà÷í³ ÷àñò³âêè: “Ïàðîïëàâ÷èê ïëèâå ìèìî ïðèñòàí³, ðèáêó áóäåìî êîðìèòè êîìó338 í³ñòàìè” . Óïîâíîâàæåíèõ ñåëÿíñòâî çóñòð³÷àëî ðîçïà÷ëèâèì ãîìîíîì: “Ãîä³ âæå íàñ êàòóâàòè, çíóùàòèñÿ íàä íàìè”, “Ñåðï ³ ìîëîò — êóþòü íàì ãîëîä” 339. Çàêëèêè ïàðò³éíèõ ïîñëàíö³â “íàëÿãòè ÿê ñë³ä”, îá³öÿíêè íåâäîâç³ âèïðàâèòè ñèòóàö³þ ñïðèéìàëèñü ç íåäîâ³ðîþ. Êóäè óâàæí³øå óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè ïðèñëóõàëèñü äî ñóìíèõ ³ òðèâîæíèõ ñï³â³â áàíäóðèñò³â, ÿê³ ç’ÿâèëèñü íà ÿðìàðêàõ ³ ìàéäàíàõ, òà ìàíäðóþ÷èõ “ñâÿòèõ ñòàðö³â”, êîòð³ ïðîðîêóâàëè ãîëîä ³ â³éíó.  ì³ñòå÷êó Ëåïåòèõà Ìåë³òîïîëüñüêî¿ îêðóãè îäèí òàêèé ñòàðåöü, âêàçóþ÷è íà òðè êîïè ïøåíèö³, ïîÿñíþâàâ ñåëÿíàì: ïåðøà êîïà — çì³é-îáë³ãàö³¿, äðóãà — êðîâ, ÿêó ç âàñ ï’þòü êîìóí³ñòè, òðåòÿ — õë³á, ùî â³ä âàñ çàáðàëè 340.

281

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

Íå êðàùîþ áóëà ñèòóàö³ÿ â ì³ñò³. Íàñòàíîâà íà ñóòòºâå ñêîðî÷åííÿ âíóòð³øíüîãî ñïîæèâàííÿ õë³áà, ïîñò³éí³ ïåðåáî¿ ç éîãî ïîñòà÷àííÿì çðîáèëè ðåàëüí³ñòþ ïðîáëåìó õë³áíîãî äåô³öèòó é çóìîâèëè ìèòòºâå ïîøèðåííÿ ñåðåä íàñåëåííÿ ïàí³÷íèõ íàñòðî¿â — ïåðåäóñ³ì õë³áíîãî àæ³îòàæó. Á³ëÿ ìàãàçèí³â, ùî ÷àñ â³ä ÷àñó “âèêèäàëè” õë³á, ñòàëè çáèðàòèñÿ êîëîñàëüí³ ÷åðãè ëþäåé, ÿê³ ñêóïîâóâàëè íå ò³ëüêè õë³á, àëå é âñ³ áîðîøíÿí³ âèðîáè, êðóïè, ðîçïî÷àëàñÿ ïîñèëåíà çàãîò³âëÿ ñóõàð³â 341. ×àñ â³ä ÷àñó ðîçëþ÷åí³ ÷åðãè ïåðåòâîðþâàëèñü íà “ãîëîäí³ äåìîíñòðàö³¿”. Òàê, 17 êâ³òíÿ 1928 ð. ïî÷àëèñÿ ìàñîâ³ çàâîðóøåííÿ ó ñ. Âåñåëå Âåñåëîâñüêîãî ðàéîíó íà Ìåë³òîïîëüùèí³. Íå îòðèìàâøè õë³áà, íàòîâï ëþäåé (500—600 îñ³á) ï³ä âèãóêè “Äàéòå õë³áà, ìè òðè äí³ ãîëîäí³” ïîïðÿìóâàâ ó ì³ñòî äî ðàéâèêîíêîìó òà ðàéïàðòêîìó, ïðèìóñèâøè ì³ñöåâó âëàäó çàäîâîëüíèòè ¿õ âèìîãè. 25 êâ³òíÿ âñå ïîâòîðèëîñÿ çíîâó. Öüîãî ðàçó äî âèêîíêîìó ðóøèâ ðîçãí³âàíèé íàòîâï ç 200 îñ³á íà ÷îë³ ç äâîìà äåìîá³ë³çîâàíèìè ÷åðâîíîàðì³éöÿìè. Îäèí ç íèõ (Ìàöåéêî-Äàí÷åíêî ç ïîñåëåííÿ Ëîìîíîñ³âêà) ó çàïàë³ êðè÷àâ ïðåäñòàâíèêó ðàéîííîãî êîì³òåòó ïàðò³¿, ÿêèé âèéøîâ äî äåìîíñòðàíò³â: “ß — ÷åðâîíîàð쳺öü, ñëóæèâ ó ×åðâîí³é àð쳿, à òåïåð ãîëîäóþ, îñü äî ÷îãî ìåíå äîâåëà ðàäÿíñüêà âëàäà”. ²íøèé ç âèãóêàìè: “Âè çàáðàëè õë³á, í³÷îãî íå äàºòå á³äíîò³” íàìàãàâñÿ éîãî ïîáèòè. Íà çàêèäè ïðåäñòàâíèêà âëàäè ùîäî àíòèðàäÿíñüêîãî ï³ä´ðóíòÿ âèñòóïó îáèäâà êðè÷àëè: “Ìè — íå êîíòððåâîëþö³îíåðè, ìè çà ðàäÿíñüêó âëàäó”. Òèæíåì ï³çí³øå Ìàöåéêî-Äàí÷åíêî îðãàí³çóâàâ ì³òèíã ó ñâîºìó ïîñåëåíí³, ï³ä ÷àñ ÿêîãî âèñòóïàâ ³ç çàêëèêàìè ðîçãðîìèòè âèêîíêîì, ïîãðîæóâàâ óáèòè ãîëîâó ñ³ëüðàäè 342. 3 òðàâíÿ 1928 ð. ó ñ. Ñîô³¿âêà Êðèâîð³çüêî¿ îêðóãè íàòîâï ñåëÿí ç 400 îñ³á íàìàãàâñÿ çàòðèìàòè 9 ï³äâ³ä ç õë³áîì, ùî éîãî â áàçàðíèé äåíü âèâîçèëè ç ðàéîíó ïðàö³âíèêè ðàéâèêîíêîìó. 5 ³ 7 òðàâíÿ “ãîëîäí³ äåìîíñòðàö³¿” òðèâàëè â ñ. Êàì’ÿíêà Çàïîð³çüêî¿ îêðóãè, ó÷àñíèêè ÿêèõ ñêàíäóâàëè á³ëÿ ðàéâèêîíêîìó: “Ìè ïîìèðàºìî ç ãîëîäó”, “äàâàéòå õë³áà”, “äàâàéòå â³ëüíó òîðã³âëþ ³ öàðÿ”. Ñåðåä äåìîíñòðàíò³â îñîáëèâîþ àêòèâí³ñòþ âèä³ëÿëèñü á³äíÿêè òà ìàëîì³öí³ ñåëÿíè 343. Íåçâàæàþ÷è íà ïîñò³éíå ïîã³ðøåííÿ ïðîäîâîëü÷î¿ ñèòóàö³¿ â ðåñïóáë³ö³, âèùå ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî Óêðà¿íè ïðîäîâæóâàëî çàñèïàòè íèçîâ³ ïàðò³éí³ îñåðåäêè äèðåêòèâàìè ç êàòåãîðè÷íèìè âèìîãàìè âèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü. Ó ñâîþ ÷åðãó, íà ðåñïóáë³êàíñüêå êåð³âíèöòâî òèñíóâ ñîþçíèé óðÿä, àäæå äî öüîãî ÷àñó ÓÑÐÐ âèñòóïàëà îñíîâíîþ ïîñòà÷àëüíèöåþ õë³áà äëÿ Ìîñêâè, Ëåí³íãðàäà òà ðÿäó âåëèêèõ ïðîìèñëîâèõ öåíòð³â 344. Ç ìåòîþ ç’ÿñóâàííÿ ðåàëüíèõ ïåðñïåêòèâ âèêà÷óâàííÿ õë³áà ç ðåñïóáë³êè â Õàðêîâ³ íàïðèê³íö³ òðàâíÿ, î÷åâèäíî, ïîáóâàâ Ñòàë³í. 24 òðàâíÿ 1928 ð. â³í íàïðàâèâ äî Ìîñêâè øèôðîòåëåãðàìó íà ³ì’ÿ Ðèêîâà, Ìîëîòîâà, ̳êîÿíà, â ÿê³é ïîâ³äîìëÿâ: “... Ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî çà ÷åðâåíü ³ ëèïåíü Óêðà¿íà íå ìîæå äàòè õë³áà Ìîñêâ³. Ïðè÷èíà — ïðîâàë îçèìèíè, ïîãàí³ âèäè íà âðîæàé, íåîáõ³äí³ñòü çàáåçïå÷èòè Óêðà¿íó ïîñ³âíèì çåðíîì íà îñ³íü. Áóëè ïðîïîçèö³¿ íåãàéíî ï³äíÿòè ö³íè íà õë³á â³ä 15 äî 40 êîï. ³ ââåçòè ç-çà êîðäîíó ìëí 10—20. Ìè â³äêèíóëè ö³ ïðîïîçèö³¿, ïðèéíÿëè ñêîðî÷åííÿ ïîñòà÷àííÿ äðóãîðÿäíèõ ñïîæèâà÷³â ³ çàêëèêàëè ðàéîíè ç äîáðèìè âèäàìè íà âðîæàé äî ïîñèëåííÿ çàãîò³âåëü” 345. Ñïèðàþ÷èñü íà êåð³âí³ íàñòàíîâè ñîþçíîãî óðÿäó, ÖÊ ÊÏ(á)Ó âæå 29 òðàâíÿ 1928 ð. âèäàâ äèðåêòèâó ïðî ïåðåíåñåííÿ îñíîâíî¿ âàãè ïðè ïðîâåäåíí³ õë³áîçàãîò³âåëü íà ˳ñîñòåï ³ Ïîë³ññÿ 346. Ïîñèëåíî “ïðàöþâàëî” â íàïðÿì³

282

5. Ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü 1928/29 ð. ïî-ñòàë³íñüêîìó

íàïîâíåííÿ äåðæàâíèõ çàãîò³âåëüíèõ ïóíêò³â ³ ÄÏÓ: çà ïîâ³äîìëåííÿì â³ä 11 òðàâíÿ 1928 ð., ï³ä ÷àñ ïðîâåäåíî¿ òàºìíî¿ îïåðàö³¿ ñïåöîðãàíàì âäàëîñÿ âèÿâèòè ïðèõîâàí³ ñêëàäè çåðíà: â ͳæèí³ — äî 10 òèñ. ïóä³â, ó Ìàð³óïîë³ — 10 òèñ., â Îäåñ³ — 4 òèñ., ó ×åðêàñàõ — 20 òèñ., ó Ïðèëóêàõ — 3,5 òèñ., ó Ïåðâîìàéñüêó — 6,7 òèñ., ó Õàðêîâ³ — 30 òèñ. ïóä³â 347. Äî ê³íöÿ ÷åðâíÿ ö³íîþ íåéìîâ³ðíèõ çóñèëü ç Óêðà¿íè áóëî âèæàòî 15,5 ìëí ïóä³â õë³áà, âíàñë³äîê ÷îãî çàãàëüíèé îáñÿã õë³áîçàãîò³âåëü ó ðåñïóáë³ö³ çà 1927/28 ãîñïîäàðñüêèé ð³ê ñêëàâ 258,5 ìëí ïóä³â. Ç íèõ 72,9 ìëí ïóä³â áóëè âèêîðèñòàí³ íà õàð÷óâàííÿ íàñåëåííÿ ñàìî¿ ÓÑÐÐ, 5,4 ìëí — íà óòðèìàííÿ â³éñüê Óêðà¿íñüêî¿ â³éñüêîâî¿ îêðóãè, 127,7 ìëí âèâåçåíî íà âíóòð³øíüîñîþçí³ ðèíêè, 20 ìëí åêñïîðòîâàíî çà êîðäîí ³ ò. ä. 348 Âñòàíîâëåíèé íà 1928/29 ð. íîâèé õë³áîçàãîò³âåëüíèé ïëàí â îáñÿç³ 164 ìëí ïóä³â (ó òîìó ÷èñë³ 55 ìëí ïóä³â — íà ïîòðåáè ðåñïóáë³êè, 9,9 ìëí ïóä³â — äëÿ çàáåçïå÷åííÿ âîºííîãî â³äîìñòâà, 23,8 ìëí ïóä³â — íà åêñïîðò òîùî) 349, õî÷à çíà÷íî ìåíøèé çà ïîïåðåäí³ ðîêè, âñå æ áóâ äîñèòü âèñîêèì äëÿ Óêðà¿íè, ï³âäåííî-çàõ³äí³ ðàéîíè ÿêî¿ âæå ç ïî÷àòêó ë³òà 1928 ð. ïîòðàïèëè â ëåùàòà ãîëîäó. ²íôîðìàö³éíèé â³ää³ë ÖÊ ÊÏ(á)Ó 12 ÷åðâíÿ 1928 ð. áóâ çìóøåíèé ïîâ³äîìèòè âèùå ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî ðåñïóáë³êè ïðî òå, ùî â ðÿä³ ðàéîí³â Õåðñîíñüêî¿ îêðóãè “ãîñòðó ïîòðåáó â õë³á³” â³ä÷óâàþòü á³ëüøå 30 % á³äíÿöüêîãî íàñåëåííÿ. Ó äîêóìåíò³ òàêîæ ³øëîñÿ ïðî ïîñèëåííÿ çàõâîðþâàíü íà öèíãó, îäèíè÷í³ âèïàäêè îïóõàííÿ ä³òåé ³ äîðîñëèõ, çîêðåìà é ñìåðò³ íà ´ðóíò³ íåäî¿äàííÿ. Çâåäåííÿ ì³ñòèëî âèòÿãè ç ïåðåõîïëåíîãî ñïåöîðãàíàìè ëèñòà, íàïðàâëåíîãî îäíèì ³ç ìåøêàíö³â Õåðñîíà çà êîðäîí: “... ×àñ íàñòຠæàõëèâ³øèé ãîëîäíîãî 1922 ð., — ïèñàâ â³í ð³äíèì. — Íàðîä çîâñ³ì óïàâ äóõîì, âòðàòèâ íàä³þ íà ìàéáóòòÿ, íå ñïîä³âàºòüñÿ íà ïîðÿòóíîê, à î÷³êóº ñìåðò³ ãîëîäíî¿... Ñåëÿíñüêà ìàñà õâèëþºòüñÿ, íàëàøòîâàíà íàäçâè÷àéíî âîðîæå ïðîòè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ïðîòå âîíà íå îðãàí³çîâàíà, ó íå¿ íåìຠêåð³âíèê³â ³ ïëàíó ä³é... Ùîïðàâäà, ãîëîä ìîæå çíåñèëèòè íàðîä òàê, ùî éîìó áóäå áàéäóæå...” 350 Ó çâåäåíí³ ²íôîðìàö³éíîãî â³ää³ëó êîíñòàòóâàëèñÿ é óñêëàäíåííÿ ³ç ãîäóâàííÿì òâàðèí ó íåâðîæàéíèõ îêðóãàõ. Ñåëÿíè Ìàð³óïîëüñüêî¿, Âîëèíñüêî¿, Êðèâîð³çüêî¿ îêðóã, íàìàãàþ÷èñü ñàìîòóæêè “âèð³øèòè” öþ ïðîáëåìó, ïî÷àëè àêòèâíî çãîäîâóâàòè òâàðèíàì ñîëîì’ÿí³ ïîêð³âë³ ãîñïîäàðñüêèõ ñïîðóä 351. Äîñèòü ñêëàäíîþ áóëà â öåé ÷àñ ñèòóàö³ÿ ³ â ì³ñòàõ, íàñåëåííÿ ÿêèõ õðîí³÷íî ïîòåðïàëî â³ä ïåðåáî¿â ç ïîñòà÷àííÿì õë³áà. Íà öüîìó ´ðóíò³, ÿñíà ð³÷, óñå á³ëüøîãî ðîçìàõó íàáóâàëè “ãîëîäí³ äåìîíñòðàö³¿”. Çîêðåìà, 12 ÷åðâíÿ ïî÷àëèñÿ ñåðéîçí³ çàâîðóøåííÿ ó Ìèêîëàºâ³. Áëèçüêî 500 ñåëÿí ç íàâêîëèøí³õ ñ³ë, äî ÿêèõ ïðèºäíàëèñÿ ðîá³òíèêè çàâîäó ³ì. Ìàðò³, âèéøëè íà âóëèö³ ï³ñëÿ òîãî, ÿê äåñÿòèòèñÿ÷íå ì³ñòî âçàãàë³ íå îòðèìàëî õë³áà. Ãîëîäí³ ëþäè ðóøèëè äî îêðâèêîíêîìó ç âèìîãîþ äî âëàäè: “Äàéòå õë³á!” Õâèëþâàííÿ â Ìèêîëàºâ³ çíàéøëè â³äãîì³í ³ â àð쳿. Âæå 14 ÷åðâíÿ áëèçüêî 100 ìåøêàíö³â ñ. Òåðí³âêà ïðîðâàëèñÿ äî ðîçòàøîâàíîãî ïîáëèçó Ìèêîëàºâà òàáîðó ÷åðâîíîàðì³éö³â 43-ãî ñòð³ëåöüêîãî ïîëêó ³ ïî÷àëè ñêàðæèòèñü íà ñâîº ã³ðêå æèòòÿ. “ßê íàì íå áóëî ïîãàíî çà öàðÿ, — ãîâîðèëè âîíè, — àëå æ òàêîãî ñòàíîâèùà ç õë³áîì íà ñåë³ í³êîëè íå áóëî”. Ïîáà÷èâøè â ïîìèéíèõ â³äðàõ òàáîðó çàëèøêè õë³áà òà ñòðàâè, îêðåì³ ñåëÿíè ïî÷àëè æàä³áíî ¿õ ïî¿äàòè. Öå ñïðàâèëî íà ÷åðâîíîàðì³éö³â ïðèãîëîìøëèâå âðàæåííÿ. Ñåðåä á³éö³â áóëî ÷óòè

283

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

ðîçìîâè: “Ïî÷àëîñÿ ãîëîäóâàííÿ, ä³éøëî äî ñòðàéê³â ³ äåìîíñòðàö³é”, “Äî ÷îãî æ ðàäÿíñüêà âëàäà äîâåëà ñåëÿíñòâî, çàáðàëà â íüîãî õë³á, ³ òåïåð ñåëÿíè ïîìèðàþòü â³ä ãîëîäó... Òå, ùî êî¿òüñÿ â Ìèêîëàºâ³, — ðîáèòüñÿ ñêð³çü”. Äåÿê³ ç ÷åðâîíîàðì³éö³â òàêîæ ãîâîðèëè ì³æ ñîáîþ: “Íåâäîâç³ ìຠðîçïî÷àòèñÿ ïîâñþäíå ïîâñòàííÿ. Ìèêîëà¿â — öå ò³ëüêè ïî÷àòîê. Íàñ íàïðàâëÿòü íà ïðèäóøåííÿ, àëå ìè íå ï³äåìî” 352. Ïðèíàã³äíî çàçíà÷èìî, ùî, ïî÷èíàþ÷è ç òðàâíÿ 1928 ð., ðîçòàøîâàí³ íà óêðà¿íñüêîìó òåðåí³ â³éñüêà áóêâàëüíî çàõëåñíóëà õâèëÿ ðîçïà÷ëèâèõ ëèñò³â â³ä ð³äíèõ, çíà÷íà ÷àñòèíà ç ÿêèõ ì³ñòèëà òðèâîæí³ çâ³ñòêè ïðî ïîñóõó, çàãèáåëü îçèìèíè, ñòðàõ ãîëîäóâàííÿ ³, íàðåøò³, ïðî ïî÷àòîê ãîëîäó íà ñåë³.  îö³íêàõ ïðè÷èí òàêî¿ ñèòóàö³¿ ñåëÿíñòâî çäåá³ëüøîãî äåìîíñòðóâàëî ñîë³äàðí³ñòü, ïîêëàäàþ÷è â³äïîâ³äàëüí³ñòü íà êîíô³ñêàö³éíó ïîë³òèêó âëàäè, ÿêà çðîáèëà õë³áîðîá³â áåçïîì³÷íèìè ïåðåä ïðèðîäíîþ ñòèõ³ºþ. “Ó íàñ ïåðåäáà÷àºòüñÿ ãîëîä, ÿê ó 1921 ðîö³, — ïèñàëè ð³äí³ äî ÷åðâîíîàðì³éöÿ 2-¿ êàâàëåð³éñüêî¿ äèâ³ç³¿ Êóçüìåíêà, — îçèìèé õë³á âèìåðç íà 100 %, çåìëÿ á³ëüøîþ ÷àñòèíîþ íå çàñ³ÿíà, áî íåìຠçåðíà, íåìຠòàêîæ çà ùî éîãî êóïèòè, àäæå ãðîø³ çàáðàëè â ðàõóíîê ñàìîîáêëàäàííÿ òà îáë³ãàö³é” 353. “Ó íàñ òåïåð æîðñòîêèé ãîëîä, — ïîâ³äîìëÿëè ç äîìó ÷åðâîíîàðì³éöÿ 99-¿ ñòð³ëåöüêî¿ äèâ³ç³¿, — ÿêùî òîá³ øêîäà ð³äíèõ..., òî ñêèäàé øàïêó ïåðåä ïîë³òðóêàìè ³ êîìàíäèðàìè òà ïîäÿêóé ðàäÿíñüêó âëàäó çà âèêà÷êó õë³áà ³ çà òå, ùî íàðîä ó íàñ òåïåð õîäèòü, ÿê ò³ ñîáàêè, á³ëÿ êîîïåðàòèâó ç ïóñòèìè ì³øêàìè, ïðîñèòü äîïîìîãòè õî÷à á ôóíòîì ìóêè” 354. Îáñÿãè ïîä³áíî¿ êîðåñïîíäåíö³¿ áóëè äîñèòü çíà÷íèìè: ç ïåðåãëÿíóòèõ Îñîáëèâèì â³ää³ëîì îêðóãè 3749 ëèñò³â, ùî íàä³éøëè äî ÷åðâîíîàðì³éö³â ÓÂÎ ï³ä ÷àñ òðàâíåâîãî ïðèçîâó, 2 áóëè íåéòðàëüí³, ëèøå 71 ì³ñòèâ ïîçèòèâíó ³íôîðìàö³þ, ðåøòà 3676 áóëè íåãàòèâíèìè çà ñâî¿ì çì³ñòîì 355. Ùå â êâ³òí³—òðàâí³ 1928 ð. ãåíåðàëüíèé ñåêðåòàð ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ë.Êàãàíîâè÷ âèìàãàâ â³ä îêðóæíèõ ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â íå âïàäàòè ó ïàí³êó òà êàòåãîðè÷íî íàïîëÿãàâ íà òîìó, ùî ïðî ââåçåííÿ äî Óêðà¿íè õë³áà íå ìîæå áóòè é ìîâè 356. Ïðîòå âæå ó ëèïí³ óêðà¿íñüêå ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî áóëî çìóøåíå ïîñòàâèòè ïåðåä ÖÊ ÂÊÏ(á) ïèòàííÿ ïðî äîäàòêîâå âèä³ëåííÿ ðåñïóáë³ö³ 1 ìëí ïóä³â õë³áà 357, à â ñåðïí³ — ïðî íåîáõ³äí³ñòü çàâåçåííÿ â Óêðà¿íó íå ìåíøå 5 ìëí ïóä³â ïîñ³âíîãî çåðíà 358. Íà ïî÷àòêó ñåðïíÿ 1928 ð. ³ Ðàäíàðêîì ÓÑÐÐ, óñâ³äîìëþþ÷è, ùî çíà÷íà ÷àñòêà óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ ãîëîäóº ³ ïîäîëàòè öþ ñèòóàö³þ âëàñíèìè ñèëàìè âæå íåìîæëèâî, çâåðíóâñÿ äî Ìîñêâè 359. 14 ñåðïíÿ 1928 ð. çà ï³äïèñîì çàñòóïíèêà ÐÍÊ ÓÑÐÐ Äóäíèêà äî ÐÍÊ ÑÐÑÐ áóëà íàïðàâëåíà “Äîïîâ³äíà çàïèñêà ïðî äîïîìîãó îêðóãàì, ùî ïîñòðàæäàëè â³ä íåäîðîäó 1928 ðîêó íà Óêðà¿í³”, â ÿê³é áóëî ïðåäñòàâëåíî ³íôîðìàö³þ ïðî ìàñøòàáè íåâðîæàþ ó ñòåïîâèõ ðàéîíàõ ðåñïóáë³êè òà ì³ñòèëîñü ïðîõàííÿ äî ñîþçíîãî öåíòðó íàäàòè äîïîìîãó: ïî-ïåðøå, äëÿ çáåðåæåííÿ ïîñ³âíî¿ ïëîù³, ïî-äðóãå, äëÿ íåäîïóùåííÿ ìàñîâî¿ çàãèáåë³ ïîãîë³â’ÿ òâàðèí ³, ïî-òðåòº, äëÿ ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè íàñåëåííþ 360. Òàêà äèâíà íà ïåðøèé ïîãëÿä ðîçñòàíîâêà ïîçèö³é â îô³ö³éíîìó äîêóìåíò³ íàñïðàâä³ áóëà äîâîë³ ïîêàçîâîþ ³ ö³ëêîì àäåêâàòíî â³äáèâàëà óÿâëåííÿ á³ëüøîâèöüêèõ ë³äåð³â ïðî ³ñíóþ÷³ ïð³îðèòåòè: íà ïåðøîìó ì³ñö³ — ìàéáóòí³é âðîæàé (âàëþòà äëÿ ïðîâåäåííÿ ³íäóñòð³àë³çàö³¿), íà îñòàííüîìó — óðàæåíå “äð³áíîáóðæóàçíèìè ïîãëÿäàìè” ñåëÿíñòâî. Î÷åâèäíî, ó öüîìó êîíòåêñò³ ìîæíà ðîçãëÿäàòè ³ äèâíó ìåòàìîðôîçó ç âèçíà÷åííÿì ê³ëüêîñò³ ãîëîäóþ÷èõ â Óêðà-

284

5. Ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü 1928/29 ð. ïî-ñòàë³íñüêîìó

¿í³ — çà ïîïåðåäí³ìè ðîçðàõóíêàìè óêðà¿íñüêîãî óðÿäó (çíàéøëè ñâîº â³äáèòòÿ ó íàä³ñëàíîìó äî Ìîñêâè ïðîåêò³ ïîñòàíîâè ÐÍÊ ÑÐÑÐ) òàêèìè, ùî ïîòðåáóþòü ïðîäîâîëü÷î¿ äîïîìîãè, ìàëè áóòè âèçíàí³ 855 òèñ. ìåøêàíö³â ðåñïóáë³êè (â òîìó ÷èñë³ 342 òèñ. ä³òåé) 361. Êîì³ñ³ÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó íà ñâîºìó çàñ³äàíí³ 27 ñåðïíÿ 1928 ð. âíåñëà äåÿê³ êîðåêòèâè â öèôðó, âèçíàâøè, ùî ê³ëüê³ñòü ãîëîäóþ÷èõ ä³òåé ìຠáóòè íå á³ëüøå 300 òèñ. 362 Öå çàóâàæåííÿ áóëî âðàõîâàíå: ó äîïîâ³ä³ óðÿäîâî¿ êîì³ñ³¿ ïðî äîïîìîãó íåäîð³äíèì îêðóãàì â³ä 15 âåðåñíÿ 1928 ð. âæå éøëîñÿ ïðî 850 òèñ. ãîëîäóþ÷èõ, ó òîìó ÷èñë³ 300 òèñ. ä³òåé â³êîì äî 14 ðîê³â 363. À ïðîòå ³ ïåðøà, é äðóãà öèôðè ïîòåðï³ëèõ â³ä íåâðîæàþ òà ìàñîâàíèõ õë³áîçàãîò³âåëü áóëè ÿâíî çàíèæåíèìè. Íàãàäàºìî, ùî íåâðîæàºì áóëà îõîïëåíà òåðèòîð³ÿ Óêðà¿íè ç íàñåëåííÿì äî 3 ìëí îñ³á. Îòîæ âèõîäèëî, ùî óêðà¿íñüê³ óðÿäîâà òà ïàðò³éíà êîì³ñ³¿ âèçíàâàëè òàêèìè, ùî ïîòðåáóþòü äåðæàâíî¿ äîïîìîãè, ëèøå ÷åòâåðòó ÷àñòèíó çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ íàñåëåííÿ ïîòåðï³ëîãî ðåã³îíó. Áåçêîøòîâíå õàð÷óâàííÿ “ùàñëèâ÷èê³â” — ä³òåé ³ æ³íîê îñòàíí³õ ì³ñÿö³â âàã³òíîñò³ ïëàíóâàëîñÿ ïðîâîäèòè ÷åðåç øêîëè â ïåð³îä ç 1 æîâòíÿ 1928 ð. äî 1 ñåðïíÿ 1929 ð. Ðåøò³ “ñïèñî÷íèõ ãîëîäóþ÷èõ”, ó ïîâí³é â³äïîâ³äíîñò³ ç ïîïóëÿðíèì ðàäÿíñüêèì ãàñëîì “õòî íå ïðàöþº, òîé íå ¿ñòü”, íàëåæàëî ³ùå çàðîáèòè ñâ³é êóñåíü õë³áà, óäàðíî ïîïðàöþâàâøè íà ãðîìàäñüêèõ ðîáîòàõ — íà âëàøòóâàíí³ ñòàâê³â, øòó÷íîìó çðîøåíí³ òà îñóøåíí³ çàáîëî÷åíèõ ì³ñöü, çàêëàäåíí³ ë³ñîâèõ çàõèñíèõ ñìóã, çâîëîæåíí³ ïîë³â ³ ò. ³í. 364 Çã³äíî ç îá÷èñëåííÿìè óêðà¿íñüêî¿ ñòîðîíè, ³ç ñîþçíîãî áþäæåòó íà ïîäîëàííÿ íàñë³äê³â íåâðîæàþ ìàëî á áóòè âèä³ëåíî òðîõè á³ëüøå 48,8 ìëí êðá., ó òîìó ÷èñë³ 20 ìëí êðá. — íà õàð÷óâàííÿ íàñåëåííÿ. Îäíàê ÐÍÊ ÑÐÑÐ, ðîçãëÿíóâøè 4 âåðåñíÿ 1928 ð. êëîïîòàííÿ Óêðà¿íè, óõâàëèâ ð³øåííÿ îáìåæèòè ñîþçíó äîïîìîãó 31,2 ìëí êðá. Ïðè öüîìó íà õàð÷óâàííÿ íàñåëåííÿ ìàëî áóòè âèä³ëåíî 10,5 ìëí êðá. — ñóìà, âäâ³÷³ ìåíøà çà âèçíà÷åíó óêðà¿íñüêîþ óðÿäîâîþ êîì³ñ³ºþ 365. Ðåøòó óêðà¿íñüêà ñòîðîíà ìàëà çàïîâíèòè ç âëàñíîãî áþäæåòó. Äî 15 âåðåñíÿ 1928 ð. ç ñîþçíîãî áþäæåòó â Óêðà¿íó íà õàð÷óâàííÿ íàñåëåííÿ íàä³éøëî 3 ìëí êðá. 366 Ö³ëüîâèé âíåñîê áóëî ïîâí³ñòþ âèêîðèñòàíî, îäíàê â³ä ïî÷àòêó ñòàëî çðîçóì³ëèì: êîøò³â äëÿ íàäàííÿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì íå âèñòà÷àº. Íàïðèê³íö³ âåðåñíÿ — íà ïî÷àòêó æîâòíÿ 1928 ð. ³íôîðìàö³éíèé â³ää³ë ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðîäîâæóâàâ êîíñòàòóâàòè ïîã³ðøåííÿ ïðîäîâîëü÷î¿ ñèòóàö³¿ íà ì³ñöÿõ ³ âîäíî÷àñ âêàçóâàâ íà íåäîñòàòí³ñòü äåðæàâíî¿ äîïîìîãè ïîòåðï³ëèì. Ïîêàçîâèì ó öüîìó â³äíîøåíí³ áóëî, çîêðåìà, ñ. Ïîêðîâñüêå íà Ìèêîëà¿âùèí³: òóò çà äîïîìîãîþ äåðæàâè õàð÷óâàëîñÿ 16 % íàñåëåííÿ, â òîé ÷àñ ÿê ðåàëüíà ê³ëüê³ñòü ãîëîäóþ÷èõ ñÿãàëà 60—65 % 367. Ïðî òðàãå䳿 îêðåìèõ ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé ó öåé ïåð³îä ðîçïîâ³äàëè ÷èñëåíí³ ëèñòè äî ñåëÿíñüêèõ ãàçåò, ÿê³, çðîçóì³ëî, ðåäàêö³ÿìè íå îïðèëþäíþâàëèñÿ. Îäèí ³ç òàêèõ ëèñò³â ó âåðåñí³ 1928 ð. íàä³éøîâ äî “Êðåñòüÿíñêîé ãàçåòû” (Ìîñêâà) ç õóòîðà Íîâî-Íàêîø Ãðîñóë³âñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îêðóãè. “Íåìà õë³áà, íåìà é æèòòÿ. Á’ºìî êóðêóëÿ, à ç á³äíÿêà íå ò³ëüêè âîëîññÿ, àëå é ö³ëêîì ãîëîâà ëåòèòü, — ïèñàâ ì³ñöåâèé ñ³ëüêîð äî ãàçåòè, ðîçïîâ³äàþ÷è òðàã³÷íó ³ñòîð³þ, î÷åâèäöåì ÿêî¿ â³í áóâ ñàì. — Íà õóòîð³ Íîâî-Íàêîø æèâ îäèí ÷åñíèé ³ äîáðèé á³äíÿê ç ïåðåñåëåíö³â. ѳì’ÿ ó íüîãî ñêëàäàëàñÿ ç 5 ¿äö³â. ³í îòðèìàâ

285

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

ïåðåñåëåíñüêó ïîçèêó, íà ÿêó êóïèâ òÿãëîâó ñèëó — âîë³â, ðàçîì ç òèì êóïèâ ³ êîðîâó. ×åðåç òåïåð³øí³é íåäîð³ä.., à òàêîæ âíàñë³äîê äåðæàâíèõ íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â... öåé á³äíÿ÷îê [áóâ çìóøåíèé] ïðîäàâàòè ñâî¿õ âîëèê³â ê³ëüêà ðàç³â ïîäåøåâøå. ʳíåöü-ê³íöåì, â³í äîâèì³íþâàâñÿ äî òîãî, ùî éîìó âæå é ðîáèòè áóëî íåìà íà ÷îìó, [âñå] ïðîäàâ ³ ïðî¿â. Äàë³ éîìó ³ ïðîäàâàòè íåìà ÷îãî, à ¿ñòè æ õî÷åòüñÿ. ² îñü öåé ÷åñíèé á³äíÿê, à íå çëîä³é, íå ðîçá³éíèê, íå ï’ÿíèé, íå êàðòÿð, çàìèñëèâñÿ ãëèáîêî, çàñóìóâàâ ïðî æèòòÿ â ìàéáóòíüîìó, [çãàäàâ] ïðî äåðæàâíèé áîðã, êîòðîãî ï³äõîäèòü ñòðîê ïëàòåæó. À â³í æå ãîëîäíèé ³ ¿ñòè íåìà ÷îãî, à íå ò³ëüêè ñïëà÷óâàòè áîðã. ² òîä³ âèð³øèâ â³í ñåáå ³ ñâîþ ñ³ì’þ çàð³çàòè. Àëå ðîäèíà ñõîâàëàñÿ. Ñàìîãî æ ñåáå â³í ïðèí³ñ ó æåðòâó... ³äð³çàâ ñîá³ êîñîþ ãîëîâó...” 368. Óêðà¿íñüêà âëàäà íàìàãàëàñÿ ïîäîëàòè ñêëàäíó ïðîäîâîëü÷ó ñèòóàö³þ çà ðàõóíîê ñàìèõ æå ñåëÿí, ïîñòàâèâøè â³ä ïî÷àòêó óñï³õ äåðæàâíî¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ó ïðÿìó çàëåæí³ñòü â³ä óñï³øíîãî âèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü òà ô³íàíñîâèõ êàìïàí³é, ÿê³ àêòèâ³çóâàëèñü â Óêðà¿í³ ³ùå ç ñåðïíÿ 1928 ð. ï³ñëÿ ïðèçíà÷åííÿ íà ïîñàäó ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ñ.Êîñ³îðà. Îäíàê íàïîâíèòè çåðíîì äåðæàâí³ çñèïí³ ïóíêòè íå âäàâàëîñÿ: ó ñòåïîâèõ ðàéîíàõ ðåñïóáë³êè õë³áà ôàêòè÷íî íå áóëî, îïòèì³ñòè÷í³ íà䳿 íà ³íø³ ðåã³îíè òàêîæ íå âèïðàâäîâóâàëèñü, îñê³ëüêè íåïîãîäà íåãàòèâíî ïîçíà÷èëàñÿ ³ íà ¿õí³é âðîæàéíîñò³. Çðîçóì³ëî, ò³ ñåëÿíè, ÿê³ âñå æ ìàëè õë³á, çîâñ³ì íå áóëè íàëàøòîâàí³ â³ääàâàòè éîãî çàäàðìà äåðæàâ³ (çà äàíèìè Íàðêîìàòó òîðã³âë³ ÓÑÐÐ, ó ïåðøîìó êâàðòàë³ 1928/29 ð. ñåðåäíÿ çàãîò³âåëüíà ö³íà çà ïóä ïøåíèö³ ñòàíîâèëà â ðåñïóáë³ö³ 135,8 êîï., à ðèíêîâà — 267,8 êîï.) 369. Ñèòóàö³¿ íå âèïðàâëÿëè é íà¿çäè óïîâíîâàæåíèõ íà ñåëî. Á³ëüøå òîãî, ó áàãàòüîõ ì³ñöÿõ íèçîâèé ðàäÿíñüêèé ³ çàãîò³âåëüíèé àïàðàò ïî÷àâ â³äìîâëÿòèñÿ â³ä ïðîâåäåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü ³ ïîæâàâëþâàâ ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü ëèøå ï³ä ÷àñ êîðîòêîòåðì³íîâîãî ïåðåáóâàííÿ íà ñåë³ âèñîêèõ ïàðò³éíèõ íà÷àëüíèê³â. Ïî÷àëèñÿ ñïðîáè áóíòó ³ íà ñàìîìó “ïàðò³éíîìó êîðàáë³”: ³ùå â ñåðïí³ 1928 ð. Çàïîð³çüêèé ÎÏÊ âèñòóïèâ ïðîòè ñïóùåíîãî çãîðè ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü, ìîòèâóþ÷è öå òèì, ùî éîãî ðåàë³çàö³ÿ íå çàëèøèòü â îêðóç³ é ïóäà õë³áà íà âíóòð³øíº ñïîæèâàííÿ 370. Ðåàêö³ÿ âèùîãî ïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà áóëà ìèòòºâîþ: ïîñòàíîâó îêðóæíîãî ïàðò³éíîãî êîì³òåòó îö³íèëè ÿê “ïîë³òè÷íî øê³äëèâó”, “ïðàâèé óõèë” ³ çâèíóâà÷åí³ ïàðò³éí³ ôóíêö³îíåðè íåâäîâç³ áóëè çìóøåí³ ïðîéòè ÷èñòèëèùå “òîâàðèñüêîãî áè÷óâàííÿ” òà ïóáë³÷íîãî êàÿòòÿ 371. Ó ñåðïí³ 1928 ð. ÄÏÓ ÓÑÐÐ ïðîâåëî øèðîêîìàñøòàáíó êàðàëüíó îïåðàö³þ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³, âíàñë³äîê ÿêî¿ áóëî âèëó÷åíî 1219 “áàíäèò³â”, 1060 ç íèõ — íåãàéíî âèñëàíî çà ìåæ³ Óêðà¿íè 372.  ëèñòîïàä³ ÄÏÓ áóëî ïðîâåäåíî ìàñøòàáíó îïåðàö³þ ïðîòè “íàéá³ëüø çë³ñíèõ êóðêóë³â-ïåðåêóïíèê³â”, ï³ñëÿ ÿêî¿ íà çåðíîâîìó ðèíêó ïðèâàòíèê ôàêòè÷íî ïîâí³ñòþ ïðèïèíèâ ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü. Öå ³ùå á³ëüøå óñêëàäíèëî ïðîäîâîëü÷ó ñèòóàö³þ: ç ë³êâ³äàö³ºþ ïðèâàòíî¿ òîðã³âë³ çãàñàëà îñòàííÿ íàä³ÿ òèõ ãîëîäóþ÷èõ óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, ÿê³ ìàëè ìîæëèâ³ñòü êóïèòè ðÿò³âíèé õë³á. Íå çàáåçïå÷óþ÷è óñï³õó õë³áîçàãîò³âåëüíèõ êàìïàí³é, ðåïðåñèâí³ çàõîäè âëàäè íàòîì³ñòü âåëè äî ïîäàëüøîãî çàíåïàäó ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ïîñèëþâàëè íàïðóãó â ñóñï³ëüñòâ³. ßê çàçíà÷àëîñÿ íà íàðàä³ ÄÏÓ ÓÑÐÐ ïî áîðîòüá³ ç áàíäèòèçìîì, ùî â³äáóëàñÿ íàïðèê³íö³ ëèñòîïàäà 1928 ð., óïðîäîâæ ðîêó â ðåñïóáë³ö³ çàô³êñîâàíî 305 âè-

286

5. Ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü 1928/29 ð. ïî-ñòàë³íñüêîìó

ïàäê³â òåðîðèñòè÷íèõ àêò³â íà ñåë³ (óáèâñòâà, ïîáèòòÿ àêòèâ³ñò³â, ï³äïàëè ìàéíà ³ çåðíà òîùî), ñïåöîðãàíè òàêîæ êîíñòàòóâàëè ïîñòóïîâå ïåðåðîñòàííÿ êðèì³íàëüíîãî áàíäèòèçìó â Óêðà¿í³ íà ïîë³òè÷íèé 373. Ïèòàííÿ ïðî ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³ ó çâ’ÿçêó ç íåäîðîäîì ðîçãëÿäàëîñÿ íà ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ùî â³äáóâñÿ ó Õàðêîâ³ 1—5 ëèñòîïàäà 1928 ð. Ç äîïîâ³ääþ “Ïðî íåäîð³ä, õë³áîçàãîò³âë³ òà ÷åðãîâ³ çàâäàííÿ â ãàëóç³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ùî çâ³äñè âèïëèâàþòü” íà ïëåíóì³ âèñòóïèâ Â.×óáàð. Ïðåäñòàâëåí³ íèì ìàòåð³àëè ñâ³ä÷èëè, ùî óêðà¿íñüêèé óðÿä äî 1 ëèñòîïàäà 1928 ð. â îñíîâíîìó âèçíà÷èâñÿ ó ïèòàíí³ ïðî ïîòåíö³éí³ äæåðåëà ïîêðèòòÿ ïîòðåá ïîòåðï³ëèõ ðåã³îí³â. Îäíàê, ÿê âèäíî ç ðîáî÷èõ ìàòåð³àë³â äî ïëåíóìó, ïîçèö³þ ñòîñîâíî õàð÷óâàííÿ íàñåëåííÿ “äîòÿãíóòè” äî ïîïåðåäíüî âñòàíîâëåíî¿ öèôðè â 20 ìëí 61 òèñ. êðá. òàê ³ íå âäàëîñÿ (äèâ. òàáëèöþ). Âçàãàë³ æ ïðåäñòàâëåíà ïðîãðàìà ë³êâ³äàö³¿ íàñë³äê³â íåâðîæàþ áóëà íåïåðåêîíëèâà. Ïðîòå ñïîñòåð³ãàëèñÿ ÷³òê³ íàì³ðè âåðõîâíî¿ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè ïðîäîâæèòè æîðñòêèé òèñê íà ñåëî. “Íàäçâè÷àéí³ çàõîäè ìîæóòü áóòè âèìóøåíèìè ³ â öüîìó ðîö³, — çàÿâèâ ó ñâîºìó âèñòóï³ Â.×óáàð, — ÿêùî âñÿ ìàñà íàøèõ çàõîä³â, ÿêùî îñíîâíà ìàñà ñåëÿíñòâà íå âïëèíå íà ñïåêóëÿíòà” 374. Ïåâí³ òóðáîòè âèêàçàâ Ã.².Ïåòðîâñüêèé. Äîð³êàþ÷è äåêîìó ç ïðèâîäó íåäîñòîâ³ðíîãî ³íôîðìóâàííÿ Â.Ìîëîòîâà ïðî óêðà¿íñüê³ õë³áîçàãîò³âåëüí³ ìîæëèâîñò³ âçèìêó 1928 ð., â³í âèñëîâèâ ïîáîþâàííÿ, ùî òåïåð òàêó ñàìó êàðòèíó ìîæå îòðèìàòè ³íøèé ïîñëàíåöü ÖÊ ÂÊÏ(á) — À.̳êîÿí. Âñåóêðà¿íñüêèé ñòàðîñòà çâåðíóâ óâàãó íà òå, ùî éîìó, òàê ñàìî ÿê ñâîãî ÷àñó Â.Ìîëîòîâó, íå ïîñï³øàþòü ðîçïîâ³äàòè ïðî ðåàëüíî ³ñíóþ÷³ òðóäíîù³, ïðî ãîëîä, ãîëîäóþ÷³ ì³ñòà Óêðà¿íè òîùî 375. Êîøòè, ïåðåäáà÷åí³ óðÿäîì ÓÑÐÐ íà ïîäîëàííÿ íàñë³äê³â íåâðîæàþ, ñòàíîì íà 1 ëèñòîïàäà 1928 ð. ðîçïîä³ëÿëèñü òàê 376: Ç áþäæåòó ÑÐÑÐ, òèñ. êðá.

Ç áþäæåòó ÓÑÐÐ, òèñ. êðá.

Êîøòè ð³çíèõ óñòàíîâ, òèñ. êðá.

Ðàçîì

Îñ³íí³é çàñ³â Õàð÷óâàííÿ íàñåëåííÿ Ãîä³âëÿ òâàðèí ѳëüñüêîãîñïîäàðñüêå êðåäèòóâàííÿ

6 007,0 20 061,0 12 735,0 10 000,0

Íå âèä³ëÿëèñü 2 000,0 2 230,0 Íå âèä³ëÿëèñü

Íå âèä³ëÿëèñü 4 500,0 1 600,0 Íå âèä³ëÿëèñü

3 700,0 17 000,0 15 830,0 5 000,0

Âñüîãî

48 803,0

4 230,0

6 100,0

41 530,0

Ïîêàçíèê

Íîâèé 1929 ð³ê íå â³ùóâàâ óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâó í³÷îãî äîáðîãî: âèäà÷à ïðàöþþ÷îìó íàñåëåííþ ì³ñò çàá³ðíèõ êíèæîê íå ë³êâ³äóâàëà äàâêè òà á³éêè â äîâãèõ ÷åðãàõ çà õë³áîì, ³íøèìè ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ. Ïåðñïåêòèâè ñåëÿíñòâà ïåðåäáà÷àëèñÿ ùå ñóìí³øèìè. 10 ãðóäíÿ 1928 ð. ÖÊ ÊÏ(á)Ó íàä³ñëàâ ëèñòà âñ³ì ñ³ëüñüêèì ðàéêîìàì ïàðò³¿, â ÿêîìó ïðÿìî ïîïåðåäæàâ: “Äåðæàâà ïîâèííà äîïîìàãàòè ñåëÿíñòâó íåäîð³äíèõ ðàéîí³â Óêðà¿íè, àëå ïðè âèñîêèõ ñïåêóëÿòèâíèõ ö³íàõ, êîëè ñåëÿíñòâî ïðîäຠõë³á ïðèâàòíèêó, í³ÿêî¿ äîïîìîãè ïîòåðï³ëèì îä íåäîðîäó ñåëÿíàì íàäàòè íåìຠìîæëèâîñò³” 377. Îòæå, óêðà¿íñüêà âëàäà, ç îäíîãî áîêó, âèçíàâàëà ñâîþ áåçïîì³÷í³ñòü ó ñïðàâ³ îðãàí³çàö³¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷îìó íàñåëåííþ, à ç äðóãîãî, äåìîíñòðóâàëà òâåðäèé íàì³ð ïðîäîâæóâàòè ðåïðåñèâíèé òèñê íà ñåëî ³ ôàêòè÷íî

287

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

âèêîðèñòîâóâàëà ãîëîä ÿê çàñ³á “ï³äøòîâõóâàííÿ” ñåëà íà øëÿõ, âèçíà÷åíèé äëÿ íüîãî íîâèì àãðàðíèì êóðñîì. Ñèòóàö³ÿ çèìè—âåñíè 1929 ð. ïåâíîþ ì³ðîþ ïîâòîðþâàëà ïî䳿 ìèíóëîãî ðîêó, êîëè âñ³ çóñèëëÿ âëàäè áóëè ñïðÿìîâàí³ íà âèêà÷óâàííÿ ïîçàåêîíîì³÷íèìè çàñîáàìè õë³áà òà ãðîøåé ³ç ñåëà. Òàê ñàìî, ÿê öå áóëî ðàí³øå, äèðåêòèâí³ âêàç³âêè ïðî âèêîíàííÿ õë³áîçàãîò³âåëüíèõ òà ô³íàíñîâèõ êàìïàí³é “áóäü çà ùî” ïðîâîêóâàëè êîëîñàëüíèé ñïëåñê íàñèëëÿ òà çëîâæèâàííÿ ç áîêó ì³ñöåâî¿ âëàäè. Îáøóêè, ïîáèòòÿ, ïðèíèæåííÿ ñåëÿí, ÿê³ ÷èíèëè ñïðîòèâ íàñèëëþ, íàáóâàëè øèðîêîãî ðîçìàõó.  ñ. Ïåòðóøêè Êîðñóíñüêîãî ðàéîíó Øåâ÷åíê³âñüêî¿ îêðóãè óïîâíîâàæåíèé ç õë³áîçàãîò³âåëü, âèìàãàþ÷è äîäàòêîâî¿ çäà÷³ õë³áà â³ä ñåðåäíÿêà, íàêàçàâ íàâ³ñèòè ñåëÿíèíîâ³ íà øèþ ÿùèê âàãîþ â ï³âòîðà ïóäà é ïðèìóñèâ ïðîéòè ç íèì ñåëîì.  ³íøèõ ì³ñöÿõ ëþäåé áèëè, ïîãðîæóâàëè “âèñåëåííÿì íà Ñàõàë³í”, çìóøóâàëè ñòîÿòè ãîäèíàìè çà êîìàíäîþ “ñòðóíêî!” ç ïëàêàòîì íà ãðóäÿõ: “Òè — êóðêóëü, ìèðî¿ä, ñâîëîòà, ïàðàçèò” ³ ò. ³í. 378 Íàâåñí³ 1929 ð. ó áàãàòüîõ ñåëÿí íåäîð³äíèõ îêðóã çàê³í÷èëèñÿ ïðèïàñè ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ, ðîçïî÷àâñÿ ìàñîâèé çàá³é òâàðèí, ïðî¿äàííÿ ïîñ³âíîãî ìàòåð³àëó. Ñåëÿíè íàìàãàëèñÿ ðÿòóâàòèñÿ, âæèâàþ÷è â ¿æó ñóðîãàòè. Âèïàäêè îïóõàííÿ òà ãîëîäíî¿ ñìåðò³ ñòàëè íàáóâàòè ìàñîâîãî õàðàêòåðó. Íàìàãàþ÷èñü âèïðàâèòè ñèòóàö³þ çà äîïîìîãîþ ñîþçíîãî öåíòðó, ãåíåðàëüíèé ñåêðåòàð ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ñ.Êîñ³îð íàâåñí³ 1929 ð. íàïðàâèâ äîïîâ³äíó çàïèñêó äî ÖÊ ÂÊÏ(á), â ÿê³é êîíñòàòóâàâ, ùî óêðà¿íñüêà ñòîðîíà íåîäíîðàçîâî ñòàâèëà ïåðåä ñîþçíèì öåíòðîì ïèòàííÿ ïðî ïîòðåáó çàâåçåííÿ çåðíà â Óêðà¿íó, îäíàê äî öüîãî ÷àñó âîíî çàëèøèëîñü íåâèð³øåíèì. Çàçíà÷àþ÷è, ùî “çîâñ³ì íåïðàâèìè º ò³, õòî ñòâåðäæóº, ùî â Óêðà¿í³ íåäîð³ä òîðêíóâñÿ ëèøå Ñòåïó. Ôàêòè÷íî ìè ìàºìî çíà÷íèé íåäîá³ð âàëîâèõ çáîð³â ³ â ³íøèõ ÷àñòèíàõ Óêðà¿íè”, Ñ.Êîñ³îð âêàçóâàâ, ùî ð³øåííÿ Ìîñêâè ââåçòè äî ðåñïóáë³êè âïðîäîâæ 1929 ð. 12 ìëí ïóä³â çåðíà (4 ìëí íà íàñ³ííÿ òà 8 ìëí íà ïðîäîâîëüñòâî) íå ìîæóòü çàäîâîëüíèòè íàâ³òü ì³í³ìàëüí³ ïîòðåáè Óêðà¿íè 379. Ñåðåä àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â íàì íå âäàëîñÿ âèÿâèòè â³äïîâ³ä³ ñîþçíîãî öåíòðó íà öþ äîïîâ³äíó. ßñíî îäíàê, ùî äîñòàòíüî¿ äîïîìîãè â³ä íüîãî ðåñïóáë³êà íå ìàëà àí³ âë³òêó—âîñåíè 1928 ð., àí³ íàâåñí³ 1929 ð. ijéñíî, íàâåñí³ 1929 ð. ñèòóàö³ÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ çàëèøàëàñÿ êðèòè÷íîþ. Ñòðàæäàííÿ òà ðîçïà÷ëèâ³ íàñòðî¿ ëþäåé íà ôîí³ áåçïîì³÷íîñò³ âëàäè, äîïîìîãà ÿêî¿ ãîëîäóþ÷èì âèÿâëÿëàñÿ áëåôîì, â³äáèâàëèñÿ ó ñóõèõ çâåäåííÿõ ÄÏÓ 380. dzíîâ’ºâñüêà îêðóãà: “[...] â ñ. Íîâà Ïðàãà îïóõëà ñ³ì’ÿ á³äíÿ÷êè Êîíîâàëîâî¿”; “â Áîáðèíåöüêîìó ðàéîí³ ó á³ëüøîñò³ á³äíîòè õë³á âèòðà÷åíî â áåðåçí³ ì³ñÿö³; â ñ³ëüðàäàõ ×åðâîíà Äîëèíà, Ôåä³ð³âêà, Íîâà Áàáàíêà, Ðîñ÷àõîâêà, Àïðåë³âêà, Áóõîâèöüêà â³äñîòîê ãîëîäóþ÷îãî á³äíÿöòâà ñÿãຠ70 %; ó Âèñîâñüêîìó ðàéîí³ íå ìàþòü õë³áà 753 ãîñïîäàðñòâà ³ç çàãàëüíîþ ÷èñåëüí³ñòþ ¿äö³â 2938. Äîïîìîãà, ùî ¿ì íàäàºòüñÿ, º íåäîñòàòíüîþ, âîíà âèðàæàºòüñÿ ó 4 ôóíòàõ íà ¿äöÿ”[...]”. Êðåìåí÷óöüêà îêðóãà: «[...] â ñ.×èãèðèí-Äóáðîâî Ãðàäèçüêîãî ðàéîíó ãîëîäóº 5 ñ³ìåé; íàñòðî¿ á³äíÿöòâà îçëîáëåí³: “ßêùî òàê æèòè ³ ïîìèðàòè ç ãîëîäó, òî íàì æèòè ï³ä êåð³âíèöòâîì Àíã볿 áóëî á êðàùå”»; «[...] â Ïåñêîâèöüê³é ñ³ëüðàä³ Áðèãàäèð³âñüêîãî ðàéîíó ãîëîäóº 70 ñ³ìåé. Äîïîìîãà º ì³çåð-

288

5. Ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü 1928/29 ð. ïî-ñòàë³íñüêîìó

íîþ. Òàê, á³äíÿê Á³âîãóá, ÿêèé ìຠ12 äóø ñ³ì’¿, îòðèìàâ ó ñ³÷í³ 1929 ð. 2 ïóäà õë³áà, ó ëþòîìó — ò³ëüêè 1 ïóä. Ñàì Á³âîãóá ÷åðåç âèñíàæåííÿ â³äïðàâëåíèé äî ë³êàðí³; Íàñòð³é á³äíîòè çàíåïàäíèé, â³äçíà÷àþòüñÿ ìàñîâ³ ðîçìîâè: “ͳõòî íå çâåðòຠíà íàñ óâàãè”, [...] “Íàñ îáäóðèëè, îá³öÿëè äàòè õë³áà ³ íå äàþòü”, “Ìè í³÷îãî íå õî÷åìî çíàòè: õë³áîçàãîò³âëÿ éäå, òàê äàéòå íàì õë³áà àáî æ çàáèðàéòå íàøèõ ä³òåé”[...]». Ïåðâîìàéñüêà îêðóãà: “[...] â ñ. Êàïóñòÿíêà Ñàâðàíñüêîãî ðàéîíó ïîìåð â³ä ãîëîäó á³äíÿê Îñòðîâèöüêèé, ó öüîìó ñåë³ çíà÷íà ÷àñòèíà á³äíîòè âæèâຠñóðîãàòè; â ñåëàõ Öâåí³ãîðîäêà, Ãåðöåôåëüäîâî Äîìàíåâñüêîãî ðàéîíó çíà÷íà ÷àñòèíà á³äíîòè ãîëîäóº, º îïóõàííÿ. Ó ñ. Ãðàäîâêà öüîãî æ ðàéîíó ïîìåð á³äíÿê â³ä âèñíàæåííÿ.  ñ. Ìîãèëüíîìó Õàùåâàòñüêîãî ðàéîíó ïðèáëèçíî 60 % á³äíÿöòâà ãîëîäóº, ïîìåðëî 2 ÷îë. [...]». Õåðñîíñüêà îêðóãà: “[...] â Êà÷àðîâñüêó ë³êàðíþ Õåðñîíñüêîãî ðàéîíó ÷àñòî äîñòàâëÿþòü îïóõëèõ â³ä ãîëîäó ñåëÿí [...]”, «Ðîçìîâè ó ñåðåäîâèù³ ñåðåäíÿê³â: “Ó íàñ ãîëîä òîìó, ùî çäàëè óâåñü õë³á. ßêùî á íå áóëî õë³áîçàãîò³âåëü ³ ñàìîîáêëàäàííÿ, òî õë³á áóâ áè çàðàç 5 ðóá. ïóä”, “ßêùî ùå òðèâàòèìåòå ³ñíóâàííÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, òî íàñ óñ³õ íå ñòàíå, óñ³ì äîâåäåòüñÿ ïîìåðòè”, “ßêùî ó íàñ êîæíîãî ðîêó íåâðîæàé, òî ó öüîìó ñàìà âëàäà âèíóâàòà: âîíà ïðàãíå îñòàííº çàáðàòè, òèñíå ñåëÿí ³ íå äຠðîçâèâàòèñÿ éîãî ãîñïîäàðñòâó” [...]». Çàãîñòðåííÿ ïðîäîâîëü÷î¿ ñèòóàö³¿ â³äçíà÷àëîñÿ â öåé ÷àñ ³ â ì³ñòàõ. Ââåäåííÿ 14 ëþòîãî 1929 ð. êàðòêîâî¿ ñèñòåìè äëÿ “òðóäîâîãî íàñåëåííÿ” ñòàí ñïðàâ íå ïîêðàùàëî. Äàâêè, á³éêè ó ÷åðãàõ çà äåô³öèòîì, ÿêèì òåïåð áóâ íå ëèøå õë³á, àëå é ì’ÿñî, æèðè, öóêîð, ³íø³ ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ, ïîñòóïîâî ñòàâàëè íîðìîþ æèòòÿ ì³ñüêèõ ìåøêàíö³â. “Íàñ ïðèìóøóþòü ãîëîäóâàòè”, “Íàñ êîðìëÿòü, ÿê ñâèíåé, ³ òî íåäîñòàòíüî”, “Ìàáóòü, äîâåäåòüñÿ ïîâòîðèòè ãîëîä 1922”, — òàê³ ðîçìîâè ô³êñóâàëèñÿ ÄÏÓ ñåðåä ðîá³òíèöòâà Àðòåì³âñüêî¿, Ìèêîëà¿âñüêî¿, Ñòàë³íñüêî¿ òà ³íøèõ îêðóã 381. Ïîñò³éí³ çàòðèìêè ç ïîñòà÷àííÿì ì³ñò õë³áîì òà ³íøèìè ïðîäóêòàìè õàð÷óâàííÿ, íåäîñòàòí³ñòü òà íåðåãóëÿðí³ñòü íàäàííÿ äåðæàâíî¿ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì, çëîâæèâàííÿ ïðè ¿¿ ðîçïîä³ë³ íà ôîí³ òðèâàþ÷îãî ïîãðàáóâàííÿ ñåëà âñå á³ëüøå é á³ëüøå ðîçïàëþâàëè àòìîñôåðó â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, ïîãëèáëþâàëè ³ñíóþ÷³ â íüîìó ñîö³àëüí³ ïðîòèð³÷÷ÿ: ïîñòóïîâî çðîñòàëà íåíàâèñòü á³äíÿöòâà äî òèõ ñåðåäíÿê³â òà çàìîæíèõ, ÿê³ â³äìîâëÿëèñÿ â³ääàâàòè äåðæàâ³ ñâ³é õë³á çàäàðìà, âñüîãî ñåëÿíñòâà — äî ðîá³òíèê³â ³ ñëóæáîâö³â, çàá³ðíà êíèæêà ÿêèõ óìîâíî ãàðàíòóâàëà ¿ì ïàéêó õë³áà, óñ³õ ðÿäîâèõ ãðîìàäÿí ðàçîì — äî ìîæíîâëàäö³â ð³çíîãî ð³âíÿ, êîòð³ ñâîºþ ìàòåð³àëüíîþ çàáåçïå÷åí³ñòþ ð³çêî âèä³ëÿëèñü íà ôîí³ îñíîâíî¿ ìàñè íàñåëåííÿ. Ïðîäîâæóâàëà çðîñòàòè é ê³ëüê³ñòü “âîëèíîê,” ó÷àñíèêè ÿêèõ íåð³äêî âæå íå îáìåæóâàëèñÿ ñêàíäóâàííÿì àíòèðàäÿíñüêèõ ãàñåë, à òðîùèëè êîîïåðàòèâí³ ëàâêè, õë³áîçáèðàëüí³ ïóíêòè, ñèëîì³öü â³äáèðàþ÷è ðÿò³âíèé õë³á, áèëè ïðåäñòàâíèê³â ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ì³ë³ö³¿. Íàñê³ëüêè ïîøèðåíèìè áóëè ïîä³áí³ âèñòóïè, ìîæíà ñóäèòè õî÷à á çà äàëåêî íåïîâíîþ õðîí³êîþ “âîëèíîê” ó êâ³òí³ 1929 ð.: 8 êâ³òíÿ ïî÷àëèñÿ çàâîðóøåííÿ ó ì. Áåðäÿíñüê Ìàð³óïîëüñüêî¿ îêðóãè: íàòîâï ³ç 150—200 æ³íîê ï³ä ³ìïðîâ³çîâàíèì ÷åðâîíèì ïðàïîðîì — õóñòèíîþ, íàòÿãíóòîþ îäí³ºþ ç ðîá³òíèöü íà ïàëèöþ — ðóøèâ äî âèêîíêîìó. Ƴíêè ðîçãðîìèëè ïî äîðîç³ ðàéîí-

289

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

íèé êîì³òåò ïàðò³¿ òà ïðèìóñèëè ïåðåëÿêàíó ì³ñöåâó âëàäó “âèêèíóòè” íàÿâí³ çàïàñè õë³áà ó ïðîäàæ 382. 10 êâ³òíÿ 1929 ð. 40 æ³íîê óâ³ðâàëèñü äî ïîìåøêàííÿ ãîëîâè ñåëèùíî¿ ðàäè ì. Ñêàäîâñüê Õåðñîíñüêî¿ îêðóãè, äîìàãàþ÷èñü âèð³øèòè ïèòàííÿ ç ïðîäàæåì õë³áà. Ó íàòîâï³ ñâîºþ àêòèâí³ñòþ âèä³ëÿëàñü á³äíÿ÷êà Ñåëåùåâà, äâà ñèíè êîòðî¿ â öåé ÷àñ ñëóæèëè â ×åðâîí³é àð쳿. “ßêùî íå äàñòå õë³áà, — êðè÷àëà âîíà, — áóäåìî ó âàøèõ äðóæèí ³ ñëóæáîâö³â, ÿê³ îòðèìóþòü õàð÷³, çàáèðàòè. Êðàùå ñòð³ëÿéòå â íàñ, í³æ ìè ïîìðåìî ç ãîëîäó” 383. 11 êâ³òíÿ 1929 ð. â çâ’ÿçêó ç ÷åðãàìè çà ìàíóôàêòóðîþ ïî÷àëèñÿ çàâîðóøåííÿ ó êîëèøí³é ñòîëèö³ îòàìàíà Í.Ìàõíà — ì. Ãóëÿé-Ïîëå Çàïîð³çüêî¿ îêðóãè: íàòîâï ³ç 800 îñ³á ïî÷àâ ãðîìèòè ì³ñöåâèé êîîïåðàòèâ. Íå çóïèíèëè éîãî é ïîñòð³ëè ì³ë³ö³¿, ÿêà ç’ÿâèëàñÿ íà òîé ÷àñ. Ç âèãóêàìè: “Õë³á çàáðàëè, ìè õîäèìî áîñ³ ³ ãîë³, à íàñ çàì³ñòü ìàíóôàêòóðè ïðèãîùàþòü ñòð³ëüáîþ”, “Áèé ì³ëüòîí³â ÷åðâîíîãîëîâèõ” ðîçëþ÷åí³ ëþäè êèíóëèñÿ íà îõîðîíö³â ïðàâîïîðÿäêó 384. 20 êâ³òíÿ 1929 ð. ðîçïî÷àëàñÿ “âîëèíêà” ó ñ. Ìàíæåë³ Âåëèêî-êðèíê³âñüêîãî ðàéîíó Êðåìåí÷óöüêî¿ îêðóãè: òóò ãîëîäóþ÷³ æ³íêè ³ ä³òè, ÿê³ â ÷åðãîâèé ðàç íå îòðèìàëè íàëåæíîãî çà ïðîãðàìîþ äîïîìîãè ãîëîäóþ÷èì ïðîäîâîëüñòâà, ïîïðÿìóâàëè äî ñ³ëüðàäè ç âèìîãîþ íåãàéíî ðîçïîä³ëèòè 9 òèñ. ïóä³â çàãîòîâëåíîãî ³ íåâèâåçåíîãî çåðíà; ó ö³ æ äí³ â ì. Íîâîãåîð㳺âñüêó á³ëÿ õë³áîïåêàðí³ ùîäíÿ çáèðàëîñÿ 1000—1500 îñ³á, ÿê³ êðè÷àëè: “Äàâàé ïðèâàòíó òîðã³âëþ õë³áîì, ìè ãîëîäóºìî, îñü äî ÷îãî äîâåëà ðàäÿíñüêà âëàäà!” 385 Ïîäåêóäè çë³ñòü íàï³âãîëîäíèõ ãîðîäÿí òà ãîëîäóþ÷îãî ñåëÿíñòâà âèïëåñêóâàëàñü ³ íà ×åðâîíó àðì³þ, ñèòèé âèãëÿä ³ çîâí³øíÿ ïàñèâí³ñòü ÿêî¿ íå ìîãëè íå âèêëèêàòè ðîçäðàòóâàííÿ. ×åðâîíîàðì³éö³ ðîçòàøîâàíî¿ â Êèºâ³ 45-¿ ñòð³ëåöüêî¿ äèâ³ç³¿ ï³ñëÿ ïîâåðíåííÿ â êàçàðìó ðîçïîâ³äàëè òîâàðèøàì, ùî â ì³ñò³ ç ÷åðãè ¿ì ó ñïèíè ëóíàëî: “Áà÷èø, ÿê³ âîíè íàãîäîâàí³, íåâäîâç³ ìè âàñ áèòèìåìî íàãàÿìè é ð³çàòèìåìî âàì íà ëîáàõ ç³ðêè, çàõèùàºòå âëàäó ïðîòè íàñ, ãîëîäíèõ” 386. Òðàïëÿëèñÿ åêñöåñè ³ â ñåëàõ: äðóæèíè êîìàíäíîãî ñêëàäó 285-ãî ñòð³ëåöüêîãî ïîëêó 95-¿ ñòð³ëåöüêî¿ äèâ³ç³¿, ùî äèñëîêóâàâñÿ â ì. Áàëòà Ïåðâîìàéñüêî¿ îêðóãè, áóëè â³äðÿäæåí³ íà ñåëî ðîçäàâàòè ïîäàðóíêè, ïðîòå òðàäèö³éíî¿ ãîñòèííîñò³ íå çóñòð³ëè. Íàòîì³ñòü äåëåãàòîê îòî÷èâ íàòîâï ³ç 70 ðîçëþ÷åíèõ ñåëÿíîê, ÿê³ íå ñêóïèëèñü íà ïîãðîçè òà ïðîêëüîíè. “Ãåòü æèä³â-ñïåêóëÿíò³â, ñâîëîòó, ùî ï’º íàøó êðîâ, — ãîðëàëè âîíè, — çíàºìî ìè âàøèõ â³éñüêîâèõ äðóæèí: êóïóºòå øîâêîâ³ ïàí÷îõè, à ìè ïóõíåìî ç ãîëîäó”. Ðÿòóþ÷èñü â³ä ðîçïðàâè, äðóæèíè êîìàíäèð³â ï³ä çàõèñòîì ì³ë³ö³¿ òà â ñóïðîâîä³ ïðåäñòàâíèê³â ì³ñöåâî¿ âëàäè áóëè çìóøåí³ øâèäêî ïîêèíóòè ñåëî 387. Ó òðàâí³ ñîþçíå êåð³âíèöòâî, ï³äâîäÿ÷è ïîïåðåäí³ ï³äñóìêè õë³áîçàãîò³âåëü 1928/29 ð., áóëî çìóøåíå êîíñòàòóâàòè ñóòòºâå íåäîâèêîíàííÿ ïëàíó, â òîìó ÷èñë³ é çà ðàõóíîê Óêðà¿íè, ïîñòàâêè ÿêî¿ çà 11 ì³ñÿö³â (71,1 ìëí ïóä³â õë³áà) âèÿâèëèñü âäâ³÷³ ìåíøèìè â³ä çàïëàíîâàíèõ 388. Òàêà ñèòóàö³ÿ ïîÿñíþâàëàñü íå ñò³ëüêè íàñë³äêàìè íåäîðîäó, ñê³ëüêè ðóéí³âíèì âïëèâîì çàïóùåíîãî âëàäîþ ìåõàí³çìó ïîçàåêîíîì³÷íîãî òà ïîë³òè÷íîãî òèñêó íà ñåëî — çãîðòàííÿì ðèíêîâèõ â³äíîñèí ³ ïîñòóïîâîþ äåãðàäàö³ºþ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Çàãàëüìóâàòè íåãàòèâí³ ïðîöåñè ìîæíà áóëî ëèøå çà â³äìîâè â³ä ñèëîâî¿ ïîë³òèêè. Íàòîì³ñòü ñòàë³íñüêèé ðåæèì çðîáèâ ñòàâêó ñàìå íà íå¿, ïîñòàâèâøè çà ìåòó ïåðåòâîðèòè íàäçâè÷àéí³ çàõîäè ó ñèñòåìó, ïîâí³ñòþ

290

5. Ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü 1928/29 ð. ïî-ñòàë³íñüêîìó

ë³êâ³äóâàòè òîâàðîîáì³í ì³æ ì³ñòîì òà ñåëîì, çàãíàòè çåìëåðîá³â äî êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ, îáåðíóâøè ¿õ íà ìîâ÷àçíèõ êð³ïàê³â — äîáðèâî äëÿ çðîñòàííÿ ³íäóñòð³àëüíî¿ ìîãóòíîñò³ äåðæàâè. Ïîïåðåäíÿ ïðàêòèêà äîâîäèëà ñêëàäí³ñòü âèêîíàííÿ ð³÷íîãî ïëàíó ïîñòàâîê õë³áà ç ïðîïîðö³éíèì ðîçïîä³ëîì çà êâàðòàëàìè. Âèõîäÿ÷è ç òîãî, ùî îäðàçó ï³ñëÿ çáîðó íîâîãî âðîæàþ âèêà÷àòè éîãî ç ñåëÿí áóäå ëåãøå, í³æ íàâåñí³, êîëè ïðèïàñ³â õë³áà ïîìåíøàº, à ïðîáëåì ó çâ’ÿçêó ç íàáëèæåííÿì ïîñ³âíî¿ ïîá³ëüøàº, öåíòðàëüíå êåð³âíèöòâî âèçíàëî çà äîö³ëüíå â 1929/30 ãîñïîäàðñüêîìó ðîö³ îñíîâíèé òÿãàð õë³áîçàãîò³âåëü ïåðåíåñòè íà ïåðøå ï³âð³÷÷ÿ (ëèïåíü—ãðóäåíü) ³ ïðîâîäèòè ¿õ çà òàê çâàíèìè “íîâèìè ìåòîäàìè”. ³äòåïåð îáîâ’ÿçêîâ³ çàâäàííÿ ç õë³áîçäà÷³ ìàëè ðîçïîä³ëÿòèñü íà êîæíå ñåëî çà ïðèíöèïîì ñàìîîáêëàäàííÿ ç ïåðåíåñåííÿì ¿õ òÿãàðÿ ìàéæå ïîâí³ñòþ íà çàìîæíèõ ³ ñåðåäíÿê³â. Ïðè öüîìó ïðàêòè÷íî âñòàíîâëþâàâñÿ ïðèíöèï êðóãîâî¿ ïîðóêè: íåäîäàíó ÷àñòêó ïîñòàâîê õë³áà íàëåæàëî âèêîíàòè íåçàìîæíèì. Öÿ îáñòàâèíà ìàëà âèñòóïàòè ñåðéîçíèì ñòèìóëîì äëÿ ïîñèëåííÿ ïñèõîëîã³÷íîãî òèñêó á³äíîòè íà íåçãîâ³ðëèâèõ îäíîñåëüö³â. Ïðîòå ëèøå öèì íå îáõîäèëîñü, àäæå çã³äíî ç íîâèì çàêîíîäàâñòâîì ì³ñöåâèì ðàäàì íàäàâàëîñÿ ïðàâî øòðàôóâàòè “êóðêóë³â” çà ñàáîòóâàííÿ ïîñòàâîê õë³áà ó ìåæàõ éîãî ï’ÿòèêðàòíî¿ âàðòîñò³ (ïðàêòèêà êðàòèðóâàííÿ), ïðîâîäèòè îáøóêè, îïèñóâàòè òà “ïóñêàòè ç ìîëîòêà” ìàéíî íåïëàòíèê³â, çààðåøòîâóâàòè ¿õ çà ñïðîòèâ. Ó ãîëîäóþ÷èõ ñåëàõ Óêðà¿íè “íîâ³ ìåòîäè” õë³áîçàãîò³âåëü ïî÷àëè âïðîâàäæóâàòèñü óæå ç ê³íöÿ òðàâíÿ 1929 ð. — òîáòî ³ùå äî ôîðìàëüíîãî óçàêîíåííÿ ¿õ óêðà¿íñüêîþ âëàäîþ é ôàêòè÷íî çà ì³ñÿöü äî çáèðàííÿ íîâîãî âðîæàþ. Óñï³õ êàìïàí³¿ çàáåçïå÷óâàëè áëèçüêî 6 òèñ. ìîá³ë³çîâàíèõ ó ñåëî ïàðò³éíèõ óïîâíîâàæåíèõ òà ðîá³òíèê³â-àêòèâ³ñò³â, à òàêîæ íàé䳺â³øà ÷àñòèíà á³äíÿöòâà — ñ³ëüñüêèé àêòèâ 389. Íà÷å ãðàä, ïîñèïàëèñÿ íà ãîëîâè ñåëÿí — ïîòåíö³éíèõ óòðèìóâà÷³â õë³áà ïîâ³ñòêè ç âèìîãàìè íåãàéíî âèêîíàòè ôàíòàñòè÷í³ îáñÿãè õë³áîçäà÷³. Íà¿âí³ ñïðîáè óõèëÿòèñÿ â³ä îòðèìàííÿ òàêèõ ïîâ³äîìëåíü-âèðîê³â àáî æ ÷àñòêîâî ¿õ çàäîâîëüíÿòè íå ðÿòóâàëè â³ä îáøóê³â, íàñèëüíîãî âèëó÷åííÿ âñüîãî íàÿâíîãî õë³áà òà, â ðàç³ éîãî â³äñóòíîñò³, îïèñó é ïðîäàæó “ç ìîëîòêà” ìàéíà òàê çâàíèõ êóðêóë³â. Óïðîäîâæ ïåðøî¿ äåêàäè ÷åðâíÿ 1929 ð. â Êðåìåí÷óöüê³é îêðóç³ áóëî îïèñàíå ìàéíî 1397 ãîñïîäàðñòâ (686 ç íèõ ïðîäàíî ç òîðã³â), ó Ïðèëóöüê³é îêðóç³ — 1618 ãîñïîäàðñòâ, ó Ñòàë³íñüê³é — 650 (300 ðîçïðîäàíî), â Óìàíñüê³é — 993 ãîñïîäàðñòâà 390. Òàêîþ æ áóëà êàðòèíà ³ â ³íøèõ îêðóãàõ. Ïîä³áí³ “ìåòîäè” íåãàéíî äàâàëè “ïîçèòèâí³” ðåçóëüòàòè. Äîíåñåííÿ, ùî ¿õ, íà÷å ôðîíòîâ³ çâåäåííÿ, êîæí³ ï’ÿòü ä³á ãîòóâàâ Íàðêîìòîðã ÓÑÐÐ, çàñâ³ä÷óâàëè ñòð³ìêå çá³ëüøåííÿ îáñÿã³â õë³áîïîñòàâîê: ÿêùî ç 21 ïî 25 òðàâíÿ äåðæàâí³ çàãîò³âåëüíèêè ç³áðàëè â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ëèøå 275 ïóä³â õë³áà, òî ç 26 ïî 31 òðàâíÿ — 1975 òèñ. ïóä³â, ç 1 ïî 5 ÷åðâíÿ — 2659 òèñ. ïóä³â, ç 6 ïî 10 ÷åðâíÿ — 2382 òèñ. ïóä³â, ç 15 ïî 20 ÷åðâíÿ — 1305 òèñ. ïóä³â ³ ò. ä. 391 Ïëàíîì³ðíå âè÷èùàííÿ ñåëÿíñüêèõ êîìîð òà íèùåííÿ ãîñïîäàðñòâ ñòàâèëè îäíèõ ñåëÿí ïåðåä íåîáõ³äí³ñòþ ùå òóã³øå ï³äòÿãíóòè ðåìåí³ â î÷³êóâàíí³ íà íîâèé âðîæàé, à äëÿ ãîëîäóþ÷èõ ðîáèëè ïðîáëåìàòè÷íîþ ³ ïåðñïåêòèâó ñàìîãî âèæèâàííÿ. Ç ³íøîãî áîêó, ïîêàçîâèé “óñï³õ” íà íèâ³ õë³áîçàãîò³âåëü íå ì³ã íå ôîðìóâàòè ó ïðåäñòàâíèê³â âëàäíèõ ñòðóêòóð, çîêðåìà ³ â Ìîñêâ³, óÿâ-

291

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

ëåíü ïðî òå, ùî íàñïðàâä³ õë³á â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ áóâ ³ º, îäíàê éîãî â³ä äåðæàâè õèòðîìóäð³ óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè ìàéñòåðíî õîâàþòü. ßñíà ð³÷, æåðòâè åêñïðîïð³àö³é, ñåðåä ÿêèõ ïåðåâàæàëî ñåðåäíÿöòâî, ÷èíèëè ñïðîòèâ íàñèëëþ: íåïðîøåíèõ ãîñòåé ãîñïîäàð³ íåð³äêî çóñòð³÷àëè íà ïîäâ³ð’¿ ç âèëàìè ³ ñîêèðàìè â ðóêàõ, íå çóïèíÿþ÷èñü ïåðåä ¿õ çàñòîñóâàííÿì (ç 1 ïî 11 ÷åðâíÿ ÄÏÓ çàô³êñóâàëî ó ðåñïóáë³ö³ 109 âèïàäê³â òåðîðèñòè÷íèõ àêò³â, ñïðÿìîâàíèõ ïðîòè ïðåäñòàâíèê³â âëàäè é ñ³ëüñüêîãî àêòèâó), âîäíî÷àñ çà ïðîòèä³þ õë³áîçàãîò³âëÿì áóëî çààðåøòîâàíî 584 îñîáè 392. Áîðîíèëèñÿ ñ³ì’ÿìè, à íåð³äêî é ö³ëèìè ñåëàìè, àäæå, ïîïðè çóñèëëÿ ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó ðîçêîëîòè ñåëî íà äâà âîðîãóþ÷èõ òàáîðè, âîíî âñå ùå çáåð³ãàëî ºäí³ñòü ó íåãàòèâíîìó ñòàâëåíí³ äî õë³áíèõ êîíô³ñêàö³é. Îñü ëèøå ê³ëüêà õàðàêòåðíèõ ïðèêëàä³â. 28 òðàâíÿ 1929 ð. â ñòàíèö³ Ðîä³îí³âêà Áåðäÿíñüêîãî ðàéîíó Ìàð³óïîëüñüêî¿ îêðóãè ñ³ëüñüêà êîì³ñ³ÿ çíàéøëà õë³á ó “êóðêóëÿ” Íîâàêà, ïðîòå âèâåçòè éîãî íå âäàëîñÿ, áî íà êðèê äðóæèíè ñåëÿíèíà çá³ãëèñü ñóñ³äè, ÿê³ ïåðåøêîäèëè öüîìó; 30 òðàâíÿ â ñ. Îëåêñàíäð³âêà Þð³¿âñüêîãî ðàéîíó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îêðóãè ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ îïèñó òà âèëó÷åííÿ ìàéíà “êóðêóë³â” ç³áðàâñÿ íàòîâï ñåëÿí ç äðþêàìè â ðóêàõ, ïîãðîæóþ÷è ðîçïðàâîþ óïîâíîâàæåíîìó ðàéâèêîíêîìó òà ãîëîâ³ ñ³ëüðàäè. ³ä÷óâøè, ùî ñèòóàö³ÿ ñòຠíåáåçïå÷íîþ, ÷ëåíè êîì³ñ³¿ ñòàëè ðÿòóâàòèñÿ âòå÷åþ, à ðîçëþ÷åí³ ñåëÿíè ÿêèéñü ÷àñ ¿õ ïåðåñë³äóâàëè; â ñ. Ðàäíèöÿ Îëüøàíñüêîãî ðàéîíó Õàðê³âñüêî¿ îêðóãè íà ñ³ëüñüêîìó ñõîä³ ïðè îáãîâîðåíí³ ïëàíó õë³áîçäà÷³ âèñòóïèâ ì³ñöåâèé ó÷èòåëü, ÿêèé çàêëèêàâ ñåëÿí “âçÿòèñÿ çà çáðîþ ³ ÷èíèòè îï³ð âèâîçó õë³áà”; â ñ. Ïåðåñ³÷íå òîãî æ ðàéîíó ãðóïà ³ç 100 æ³íîê íå äîçâîëèëà çààðåøòóâàòè “êóðêóëÿ-ñïåêóëÿíòà” Îìåëü÷åíêà, ó ÿêîãî áóëè çíàéäåí³ ïðèïàñè çàêóïëåíîãî õë³áà, ³ ò. ³í. 393 Ç òðèâîãîþ ³ íà䳺þ ðîçáóðõàíå ñåëî çâåðòàëî ïîãëÿäè ³ íà ÐÑ×À, âñå ùå ñïîä³âàþ÷èñü íà äîïîìîãó, ïðèíàéìí³ ¿¿ ñåëÿíñüêî¿ ÷àñòèíè. Ïîøèðþâàëèñü ïî ñåëàõ ñóïåðå÷ëèâ³, çäåá³ëüøîãî îáíàä³éëèâ³ ÷óòêè: òî ïðî â³äìîâó ÷åðâîíîàðì³éö³â áðàòè ó÷àñòü ó ïðèäóøåíí³ ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíü, òî ïðî ïåðåõ³ä íà á³ê áóíò³âíèê³â îêðåìèõ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â àáî é íàâ³òü ö³ëèõ ÷àñòèí. Äî ðå÷³, ç ïî÷àòêó ÷åðâíÿ 1929 ð. ïðàêòè÷íî ó âñ³õ äèâ³ç³ÿõ ÓÂÎ ñïîñòåð³ãàâñÿ çíà÷íèé ïðèïëèâ ðîçïà÷ëèâèõ ëèñò³â ³ òåëåãðàì â³ä ð³äíèõ. Âîíè çàñâ³ä÷óâàëè: óêðà¿íñüêå ñåëî ãîëîäóº, ïðîòå ðåïðåñèâíèé òèñê íà íüîãî íå ïîñëàáëþºòüñÿ! “Æèòòÿ äóæå òÿæêå íàñòàëî, — ïèñàëè áàòüêè îäíîìó ç ÷åðâîíîàðì³éö³â, — ÷èìàëî ëþäåé õîäèòü ïóõëèõ â³ä ãîëîäó, à â ñåë³ õîäÿòü òà ãðàáóþòü, çàáèðàþòü õë³á äî ôóíòà” 394. “²âàíå, òè êàæåø, ùî âàñ òàì äîáðå õàð÷óþòü, òî, ìàáóòü, íàøèì õë³áîì, ÿêèé âèæèìàþòü ç ñåëÿí íàøîãî ñåëà ³ ðàéîíó... — á³äêàëèñÿ ð³äí³ â ëèñò³ ³íøîìó ÷åðâîíîàðì³éöþ. — Ç ï³äâîäàìè ï³ä õàòàìè ¿çäÿòü ùîäåííî, ³ äàâàé õë³á... Öå íå õë³áîçàãîò³âë³, à ñïðàâæí³é ãðàáóíîê... Ïðÿìî íå æèâåø, à îäæèâàºø...”, “Ïîïðîñèñÿ õî÷ íà òèæäåíü äîäîìó, ïîäèâèøñÿ, ÿê ëþäåé îïèñóþòü: â³äáèðàþòü êîíåé, êîð³â, êîñàðêè, ïëóãè. Ãåòü óñå çàáèðàþòü, íå çàëèøàºòüñÿ é ñîáàêè”, — çâåðòàëèñÿ ð³äí³ äî ùå îäíîãî á³éöÿ 395. Íà ïî÷àòêó ëèïíÿ â õë³áîçàãîò³âëÿõ íàñòóïèëà êîðîòêà ïàóçà: 1928/29 ãîñïîäàðñüêèé ð³ê çàâåðøèâñÿ, íàòîì³ñòü ïðèéøëà ïîðà çáèðàííÿ íîâîãî âðîæàþ, ïåðñïåêòèâè ÿêîãî ï³äáàäüîðþâàëè. dzòõíóâøè ç ïîëåãøåííÿì (ãîëîäíèé ð³ê ìèíóâ!), ñåëÿíè ïîðàëèñü íà ïîëÿõ, ðîçì³ðêîâóþ÷è, ÿê êðàùå ðîçïî-

292

5. Ìåòîäè õë³áîçàãîò³âåëü 1928/29 ð. ïî-ñòàë³íñüêîìó

ðÿäèòèñÿ ç³áðàíèì õë³áîì, ³ íàâ³òü íå ï³äîçðþâàëè, ùî äîëÿ óðîæàþ âæå çàçäàëåã³äü âèð³øåíà âëàäîþ. ²ùå 7 òðàâíÿ 1929 ð. ç’ÿâèëàñü òàºìíà ïîñòàíîâà ÐÏÎ ÑÐÑÐ, ÿêîþ Óêðà¿íà çîáîâ’ÿçóâàëàñü óïðîäîâæ ëèïíÿ—ñåðïíÿ çäàòè âåñü óðîæàé ïðîäîâîëü÷èõ õë³á³â ðàííüîãî âèçð³âàííÿ, çà âèíÿòêîì ÷àñòêè, ïîòð³áíî¿ äëÿ íàñ³ííÿ 396. Ëåäü äî÷åêàâøèñü çàâåðøåííÿ ïîëüîâèõ ðîá³ò, òèñÿ÷³ çàãîò³âåëüíèê³â êèíóëèñÿ íà ñåëî çà õë³áîì, ùîá âèðèâàòè éîãî ç ðóê ñåëÿí îäðàçó æ ï³ñëÿ îáìîëîòó. Äî òèõ, õòî ÷èíèâ îï³ð, çàñòîñîâóâàëèñü óæå ö³ëêîì “çàêîíí³” ñàíêö³¿ — îáøóêè, àðåøòè, ïðîäàæ ìàéíà ç òîðã³â (â³ä âåñíè äî îñåí³ 1929 ð. â Óêðà¿í³ áóëî êîíô³ñêîâàíî ìàéíî 33 òèñ. ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ) 397. Çì³ñò äèðåêòèâ ÖÊ ÂÊÏ(á), âèäàíèõ ó íàñòóïí³ ê³ëüêà ì³ñÿö³â, çâîäèâñÿ äî îäí³º¿ êàòåãîðè÷íî¿ âèìîãè: “Óêðà¿íà ïîâèííà ïîñèëèòè òåìï õë³áîçàãîò³âåëü” 398. ² öåé òåìï ïîñò³éíî çðîñòàâ: çà ëèïåíü—ñåðïåíü ³ 25 äí³â âåðåñíÿ 1929 ð. â ðåñïóáë³ö³ áóëî ç³áðàíî á³ëüøå 131 ìëí ïóä³â õë³áà, ïèòîìà âàãà ÓÑÐÐ â ñîþçíèõ õë³áîçàãîò³âëÿõ çðîñëà äî 44 % 399. Äëÿ âèêà÷óâàííÿ õë³áà ç ñåëà ïîñò³éíî çàëó÷àëèñü “ñâ³æ³” ðåçåðâè. Ùå 28 ÷åðâíÿ 1929 ð. ñåêðåòàð³àò ÖÊ ÂÊÏ(á) íà ñâîºìó çàñ³äàíí³ ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ìîá³ë³çóâàòè äëÿ ïàðòðîáîòè â íàéâàæëèâ³ø³ õë³áîçàãîò³âåëüí³ ðàéîíè 500 â³äïîâ³äàëüíèõ ïðàö³âíèê³â âèñîêîãî ðàíãó, âîäíî÷àñ ÖÊ ÊÏ(á)Ó îòðèìàâ âêàç³âêó íàïðàâèòè â ñåëà 150 ïàðò³éíèõ ôóíêö³îíåð³â 400. 29 ëèïíÿ 1929 ð. Îðãáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) áóëà óõâàëåíà ïîñòàíîâà, çã³äíî ç ÿêîþ íà çì³öíåííÿ íèçîâîãî õë³áîçàãîò³âåëüíîãî àïàðàòó ìàëè áóòè â³äðÿäæåí³ 2500 “³äåéíî ñò³éêèõ òîâàðèø³â”, 550 ç íèõ — áåçïîñåðåäíüî äëÿ ðîáîòè â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ 401. Äåäàë³ àêòèâí³øó ðîëü ó çàáåçïå÷åíí³ óñï³õó õë³áîçàãîò³âåëü â³ä³ãðàâàëè é îðãàíè ÄÏÓ, ÿê³ îïåðàòèâíî “çí³ìàëè” íà ñåë³ ³í³ö³àòîð³â àêö³é ïðîòåñòó. ʳëüê³ñòü çààðåøòîâàíèõ ñåëÿí íåâïèííî çá³ëüøóâàëàñü, ñêëàâøè ç ïî÷àòêó ÷åðâíÿ äî 11 âåðåñíÿ 1929 ð. 1082 îñîáè, ñòàíîì íà 18 âåðåñíÿ — 1327 îñ³á, íà 27 âåðåñíÿ — 1837 îñ³á, íà 3 æîâòíÿ — 2163 îñîáè, íà 16 æîâòíÿ — 3300 îñ³á 402. Âîñåíè 1929 ð. âèùà óêðà¿íñüêà âëàäà ðàïîðòóâàëà öåíòðó ïðî “ïåðåìîãè íà ôðîíò³ õë³áîçàãîò³âåëü” òà êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Çà äàíèìè Íàðêîìòîðãó ÓÑÐÐ, óæå äî 1 ëèñòîïàäà 1929 ð. ðåñïóáë³êà âèêîíàëà ð³÷íèé (!) ïëàí ç óñ³õ êóëüòóð íà 106,6 %, ç³áðàâøè 226 862 òèñ. ïóä³â çåðíà (â òîìó ÷èñë³ ð³÷íèé ïëàí çäà÷³ äåðæàâ³ æèòà é ïøåíèö³ — íà 91 % (102 934 òèñ. ïóä³â)) 403. Çà ³íôîðìàö³ºþ Óêðêîëãîñïöåíòðó, ïëàí êîëåêòèâ³çàö³¿ áóëî âèêîíàíî íà 239 %: çàì³ñòü çàïëàíîâàíèõ 926 êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ ï³ä ÷àñ ñ³âó áóëî îðãàí³çîâàíî 2200, â îñíîâíîìó ÒÑÎdz⠗ 1695, àðò³ëåé — 502 404. Óñï³øíî ïðîâîäèëèñü ó ðåñïóáë³ö³ é ô³íàíñîâ³ êàìïàí³¿: â ðàõóíîê ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ïîäàòêó áóëî ç³áðàíî 75 981,5 òèñ. êðá. (81,7 % çàâäàííÿ), ñàìîîáêëàäàííÿ — 28 524,0 òèñ. êðá. (60 % çàâäàííÿ) 405. Òîæ Õ²² ð³÷íèöÿ æîâòíåâî¿ ðåâîëþö³¿ â ÓÑÐÐ â³äçíà÷àëàñü ïåðåìîæíèìè çàãîëîâêàìè ãàçåò, ïðàïîðàìè é òðàíñïàðàíòàìè, ÿê³ ïðèêðàøàëè âóëèö³, ÷èñëåííèìè ì³òèíãàìè, çáîðàìè òà äåìîíñòðàö³ÿìè... Çà ëàøòóíêàìè ñâÿòêóâàíü, îäíàê, çàëèøàëàñü áóäåííà, çîâñ³ì íå ñâÿòêîâà êàðòèíà ïîä³é íà ñåë³, ÿêó çíà÷íà ÷àñòèíà éîãî ìåøêàíö³â ñïðèéìàëà ÿê â³éíó ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ïðîòè ñåëÿíñòâà. É ñïðàâä³, õë³áí³ ïîëÿ Óêðà¿íè âë³òêó—âîñåíè 1929 ð. øâèäøå íàãàäóâàëè ïîëÿ áîéîâèù. Çáàãíóâøè, ùî ð³äíîãî õë³áöÿ ¿ì íå ïîáà÷èòè, ÷èìàëî ñåëÿí ðîçïî÷àëè ïîê³ñ íåäîçð³ëèõ ïîñ³â³â,

293

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

âîë³þ÷è êðàùå çãîäóâàòè õë³á õóäîá³, í³æ â³ääàâàòè äåðæàâ³ çàäàðìà. ßê ³ ðàí³øå, ïñóâàëè é íèùèëè ç³áðàíå çåðíî, çàñì³÷óâàëè éîãî ï³ñêîì, çåìëåþ. Áàãàòî ãîñïîäàð³â ñï³øíî çà áåçö³íü ðîçïðîäóâàëè ðîêàìè íàæèòå ìàéíî òà íàçàâæäè âè¿æäæàëè ç ñåëà, ïðèðå÷åíîãî íà ñòðàæäàííÿ. Ïî÷àëîñÿ çàïóñò³ííÿ ïîë³â, î÷åâèäíîþ ñòàâàëà ïåðñïåêòèâà ñêîðî÷åííÿ ïîñ³â³â. Íàðîñòàëè é àêòèâí³ ôîðìè ïðîòè䳿 ðåæèìó. Îçáðîºí³ âèëàìè, ñîêèðàìè ³ êàì³ííÿì, ñåëÿíè, ÿê ìîãëè, ÷èíèëè îï³ð âèâîçó õë³áà òà ïðèìóñîâ³é êîëåêòèâ³çàö³¿, äåìîíñòðóþ÷è ïðè öüîìó òåíäåíö³þ äî îá’ºäíàííÿ ñâî¿õ çóñèëü â ìàñøòàáàõ ê³ëüêîõ ñ³ë. Ç íåíàâèñòþ çóñòð³÷àëè âîíè ïåðø³ òðàêòîðè íà ïîëÿõ, óñâ³äîìëþþ÷è, ùî ç íèìè ïðèéäå ê³íåöü îäíîîñ³áíîìó ãîñïîäàðþâàííþ. ²ùå â òðàâí³ 1929 ð. ñ³ëüñüêèé àêòèâ ñ. Ìàíüê³âêà Óìàíñüêîãî ðàéîíó “çàáåçïå÷èâ” óõâàëó ð³øåííÿ ïðî âêëþ÷åííÿ âñ³õ 1670 äâîð³â ñåëà äî ÒÑÎÇó. Ïðîòå, êîëè â ñåðïí³ íàñòàâ ÷àñ îðàíêè ïîë³â ³ â ñåëî ïî÷àëè ïðèáóâàòè òðàêòîðè, ¿õ âîðîæå çóñòð³ëè äåìîíñòðàö³¿ æ³íîê, ÿê³ íå ò³ëüêè çàêèäàëè òåõí³êó êàì³ííÿì òà êèíóëè ó âîäó íà÷àëüíèêà ì³ë³ö³¿ çà éîãî ñïðîáè âòðóòèòèñü ó ö³ ïî䳿, àëå é äëÿ á³ëüøî¿ íàä³éíîñò³ ðîç³áðàëè ìîñòà ÷åðåç ð³÷êó, ùî â³äêðèâàâ øëÿõ äî ñåëà 406. Õàðàêòåðí³ ïî䳿 òðàïèëèñü ó ïåðøèõ ÷èñëàõ ãðóäíÿ â Ñåíüê³âñüêîìó ðàéîí³ Êóï’ÿíñüêî¿ îêðóãè, äå ïðîòè óçàêîíåíîãî âëàäîþ íàñèëëÿ ðàçîì âèñòóïèëè ñåëÿíè Êóðèë³âêè, Íîâîîñèí³âêè òà Ãëóøê³âêè. Öå áóëî ñïðîâîêîâàíî ðåãóëÿðíèìè â³çèòàìè äî ñåëà äâàäöÿòèï’ÿòèòèñÿ÷íèê³â: ðîçäðàòîâàí³ äåô³öèòîì õë³áà â ì³ñò³, ïåðåêîíàí³ ó òîìó, ùî ãîëîâí³ âèíóâàòö³ öüîãî — “âîðîãè-êóðêóë³”, ðîá³òíè÷³ áðèãàäè ïî ê³ëüêà ðàç³â “øåðñòèëè” ò³ æ ñàì³ ñåëà, âèìàãàþ÷è ó ñåëÿí íàäïëàíîâî¿ çäà÷³ õë³áà. Êîëè â ñ. Ãëóøê³âêó ðîá³òíè÷à áðèãàäà ïðè¿õàëà âòðåòº, òåðïåöü ñåëÿí óðâàâñÿ. Ç âèãóêàìè “Äîñèòü âàì áðàòè õë³á!”, “Õë³áà í³õòî çâ³äñè íå âèâåçå!”, “Áèé ¿õ, ìåðçîòíèê³â, òÿãíè ¿õ, óáèâàé íà ì³ñö³!” íàòîâï êèíóâñÿ íà çàãîò³âåëüíèê³â. Âèêëèêàí³ ì³ñöåâîþ âëàäîþ ï³äðîçä³ëè ÄÏÓ çààðåøòóâàëè 14 íàéàêòèâí³øèõ ñåëÿí Íîâîîñèí³âêè òà âîäíî÷àñ ïðîâåëè àðåøòè â ñóñ³äí³õ ñåëàõ, äå â³äáóâàëèñÿ àíàëîã³÷í³ ïî䳿. Îäíîñåëüö³ íàìàãàëèñÿ íåãàéíî â³äáèòè àðåøòàíò³â, ïðîòå öå ¿ì íå âäàëîñÿ. Òîä³, îçáðî¿âøèñü âèëàìè, êîñàìè, êèéêàìè ³ êàì³ííÿì, ñåëÿíè òðüîõ ñ³ë (çàãàëîì äî 1 òèñ. îñ³á) îðãàí³çîâàíî ðóøèëè íà ñòàíö³þ Êóï’ÿíñüê-Âóçëîâà, äå óòðèìóâàëèñü çààðåøòîâàí³, é ñïðîáóâàëè çâ³ëüíèòè ¿õ ñèëîþ. Ñëóæáîâö³ ÄÏÓ âñå æ ðîç³ãíàëè íàòîâï óäàðàìè ïðèêëàä³â òà ïîñòð³ëàìè â ïîâ³òðÿ. Ïî÷àëèñÿ íîâ³ àðåøòè, ê³ëüê³ñòü óâ’ÿçíåíèõ àêòèâ³ñò³â-ñåëÿí çðîñëà äî 63 îñ³á 407. Çàãàëîì ó ïåð³îä ç 9 âåðåñíÿ ïî 20 ãðóäíÿ 1929 ð. ÄÏÓ áóëî “çíÿòî” â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ 4393 îñîáè 408. Çà öåé æå ÷àñ çàðåºñòðîâàíî á³ëüøå 500 òåðàêò³â — ïîáèòòÿ, çàìàõè íà æèòòÿ òà âáèâñòâà ñ³ëüñüêèõ àêòèâ³ñò³â, óïîâíîâàæåíèõ ç õë³áîçàãîò³âåëü, ³íøèõ ïðåäñòàâíèê³â âëàäè, ùî òàêîæ çàñâ³ä÷óâàëî ïîãëèáëåííÿ ñîö³àëüíîãî ïðîòèñòîÿííÿ íà ñåë³ 409. Îòîæ ìàëè ðàö³þ ñåëÿíè, êîëè ãîâîðèëè ì³æ ñîáîþ: “Õî÷à êàæóòü, ùî â³éíè íåìàº, ïðîòå ôàêòè÷íî â³éíà º. Áåçïåðåðâíî âîþºìî ñàì³: á³äíÿê ç êóðêóëåì, êóðêóëü ³ç âëàäîþ. ² âñå ÷åðåç ñâ³é ð³äíèé îêðàºöü õë³áà...” 410 Òàêèì ÷èíîì, ïî÷àòîê çàïðîâàäæåííÿ íîâîãî àãðàðíîãî êóðñó íà ñåë³ — ðåêâ³çèö³¿ õë³áà ç ïîäàëüøèì âèâåçåííÿì çíà÷íî¿ éîãî ÷àñòèíè çà ìåæ³ ÓÑÐÐ òà ìàñîâàí³ ô³íàíñîâ³ êàìïàí³¿ çíåêðîâèëè óêðà¿íñüêå ñåëî, çðîáèâøè éîãî áåçïîì³÷íèì ïåðåä ïðèðîäíîþ ñòèõ³ºþ — íåâðîæàºì, çóìîâèâøè ãîëîä íà

294

6. “Íàäçâè÷àéí³ çàõîäè” 1928 ð. òà îñîáîâèé ñêëàä ÓÂÎ

ñåë³ òà ñåðéîçí³ ïðîäîâîëü÷³ óñêëàäíåííÿ â ì³ñòàõ âïðîäîâæ ë³òà 1928 — âåñíè 1929 ðð. Õî÷à ðåñïóáë³êàíñüêå òà ñîþçíå êåð³âíèöòâî â³äðåàãóâàëè íà íåäîð³ä 1928 ð., ïåðåäáà÷èâøè ñïåö³àëüíó ïðîãðàìó ë³êâ³äàö³¿ éîãî íàñë³äê³â, ¿¿ ðåàë³çàö³ÿ çíà÷íîþ ì³ðîþ çàëèøèëàñü íà ïàïåð³. Òå, ùî ç ñàìîãî ïî÷àòêó äîïîìîãà ãîëîäóþ÷èì â Óêðà¿í³ áóëà ïîñòàâëåíà â ïðÿìó çàëåæí³ñòü â³ä óñï³øíîãî ïðîâåäåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü, ñâ³ä÷èëî ïðî ñïðîáó ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó âèêîðèñòàòè ôàêò ìàñîâîãî ãîëîäóâàííÿ ëþäåé äëÿ ïðèáîðêàííÿ ñåëà òà ïîäàëüøîãî ðîçãîðòàííÿ â íüîìó ðàäèêàëüíèõ ðåôîðì. Ó çâ’ÿçêó ç öèì, î÷åâèäíî, º ñåíñ ðîçö³íþâàòè ãîëîä 1928—1929 ðð. ÿê ñâîºð³äíó ãåíåðàëüíó ðåïåòèö³þ òðàãå䳿 1933 ð.

6. “Íàäçâè÷àéí³ çàõîäè” 1928 ð. òà îñîáîâèé ñêëàä ÓÂÎ Íàïðèê³íö³ 20-õ — íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â Óêðà¿íñüêà â³éñüêîâà îêðóãà (êîìàíäóþ÷èé É.Å.ßê³ð, ïåðøèé ïîì³÷íèê êîìàíäóþ÷îãî ².Í.Äóáîâèé, íà÷àëüíèê øòàáó Ñ.À.Ïóãà÷îâ, ï³çí³øå — Ä.À.Êó÷èíñüêèé) çàëèøàëàñÿ íàéá³ëüøîþ ñåðåä îäèíàäöÿòè ³ñíóþ÷èõ ó ñêëàä³ ðàäÿíñüêèõ çáðîéíèõ ñèë â³éñüêîâèõ îêðóã. Òóò äèñëîêóâàëèñÿ VI, VII, VIII, XIV, XVII ñòð³ëåöüê³ (3-òÿ, 7-ìà, 15-òà, 23-òÿ, 24-òà, 25-òà, 30-òà, 44-òà, 45-òà, 46-òà, 51-øà, 75-òà, 80-òà, 95-òà, 96-òà, 99-òà, 100-òà äèâ³ç³¿), I òà II êàâàëåð³éñüê³ (1-øà, 2-ãà, 3-òÿ, 9-òà äèâ³ç³¿) êîðïóñè, ðÿä òåõí³÷íèõ òà ñïåö³àëüíèõ ÷àñòèí, íàâ÷àëüí³ çàêëàäè, óñòàíîâè ³ ò. ³í. Íà 1 ñ³÷íÿ 1931 ð. ÷èñåëüí³ñòü â³éñüê ÓÂÎ, çà äàíèìè ñòàòèñòè÷íîãî â³ää³ëó ÃÓ ÐÑ×À, íàðàõîâóâàëà á³ëüøå 300 òèñ. îñ³á (êàäðîâèé ñêëàä — 128 313, ïëèííèé — 179 427) 411. Íà ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷í³é ñòðóêòóð³ îñîáîâîãî ñêëàäó îêðóãè ïîçíà÷àëîñÿ ïðîâåäåííÿ ç ïî÷àòêó 20-õ ðîê³â íàö³îíàëüíî¿ ðåôîðìè â êðà¿í³ òà çàïðîâàäæåííÿ òåðèòîð³àëüíî¿ ñèñòåìè êîìïëåêòóâàííÿ. ×àñòèíè ³ ç’ºäíàííÿ ÓÂÎ â ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ áóëè ñåëÿíñüêèìè çà ñîö³àëüíèì òà óêðà¿íñüêèìè çà íàö³îíàëüíèì ñêëàäîì. Á³ëüøîþ ì³ðîþ öå ñòîñóâàëîñÿ òåðèòîð³àëüíèõ, äåùî ìåíøîþ — êàäðîâèõ äèâ³ç³é: ñåðåä 172 309 ÷åðâîíîàðì³éö³â-“ïåðåì³ííèê³â” (òèõ, õòî â³äáóâàâ ñëóæáó íà ïåð³îäè÷íèõ çáîðàõ. — Ë.Ã.) ñåëÿíñòâî ñòàíîâèëî 79 %, óêðà¿íö³ — àáñîëþòíó á³ëüø³ñòü; ó òîé æå ÷àñ ñåðåä 85 599 ÷åðâîíîàðì³éö³â êàäðîâîãî ñêëàäó ñåëÿí áóëî 66,8 %, óêðà¿íö³â — 56,5 %, ðîñ³ÿí — 33,4 %, ºâðå¿â — 3,7 %, òàòàð — 0,8 %. Ïîïðè çðîñòàííÿ â 20-ò³ ðîêè ó ñêëàä³ ÷àñòèí ³ ç’ºäíàíü ÓÂÎ ÷ëåí³â ÂÊÏ(á) òà ÊÑÌ, îñíîâíà ìàñà ÷åðâîíîàðì³éö³â îêðóãè â öåé ÷àñ çàëèøàëàñÿ ïîçàïàðò³éíîþ (êàäðîâèé ñêëàä — 72,2 %, “ïåðåì³ííèêè” — 92,9 %) 412. Ðàäÿíñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ òðàäèö³éíî â³äâîäèëà ×åðâîí³é àð쳿 ðîëü íàéàêòèâí³øî¿ ïðîâ³äíèö³ ïîë³òèêè êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, íàâîäÿ÷è ÿê àðãóìåíò ñóòòºâå çðîñòàííÿ â í³é óïðîäîâæ 30-õ ðîê³â ê³ëüêîñò³ ÷ëåí³â ÂÊÏ(á) òà ÊÑÌ, à òàêîæ ìàñøòàáí³ öèôðè ï³äãîòîâëåíèõ àð쳺þ “êàäð³â ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà” — ïðàö³âíèê³â ðàäÿíñüêîãî àïàðàòó, òðàêòîðèñò³â, ê³íîìåõàí³ê³â, àãðîíîì³â òîùî 413. Ïðîòå âèâåäåí³ ç³ ñïåöñõîâèù àðõ³âí³ äîêóìåíòè — íàñàìïåðåä äîíåñåííÿ Îñîáëèâèõ â³ää³ë³â ÷àñòèí ³ ç’ºäíàíü ÐÑ×À ïðî íàñòðî¿ ÷åðâîíîàðì³éö³â òà êîìàíäíîãî ñêëàäó â çâ’ÿçêó ç êàìïàí³ÿìè íà ñåë³, à òàêîæ çâåäåííÿ ïîë³òîðãàí³â ïðî ìîðàëüíî-ïîë³òè÷íèé ñòàí â³éñüê çàñâ³ä÷óþòü ¿õ çíà÷íó àêòèâí³ñòü ó âèÿâëåíí³ íåãàòèâíîãî ñòàâ-

295

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

ëåííÿ äî ñòàë³íñüêî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, çîêðåìà, ó ÷àñòèíàõ, ðîçòàøîâàíèõ íà óêðà¿íñüêîìó òåðåí³. Öå áóëî ö³ëêîì ïðèðîäíèì, çâàæàþ÷è íà ïðåäñòàâëåí³ âèùå äàí³ ïðî ñîö³àëüíèé ñêëàä ÷åðâîíîàðì³éñüêî¿ ìàñè. гçêèé ïîâîðîò â àãðàðí³é ïîë³òèö³ äåðæàâè, ðåàí³ìóâàííÿ ç ïî÷àòêó 1928 ð. ïðàêòèêè ïðîäðîçêëàäêè ïîçíà÷èëèñü íàéíåãàòèâí³øèì ÷èíîì íà ïîë³òè÷íèõ íàñòðîÿõ óêðà¿íñüêîãî ñåëà, ëîÿëüí³ñòü ÿêîãî äî âëàäè ³ çà óìîâ íåïó áóëà øâèäøå âèìóøåíîþ òà ´ðóíòóâàëàñü íà ñïîâ³äóâàíí³ çåìëåðîáàìè ïðèíöèïó: “Ìè âæå ïðèçâè÷à¿ëèñü, ñòàëî êðàùå æèòè, ìîæíà õàçÿéíóâàòè” 414. Ìîâ áàðîìåòð, íà çì³íè ïîë³òè÷íîãî êë³ìàòó â êðà¿í³ â³äðåàãóâàëà é àðì³ÿ, äåìîíñòðóþ÷è ñâîþ îðãàí³÷íó ºäí³ñòü ³ç ñóñï³ëüñòâîì — îñîáëèâ³ñòü, âëó÷íî çàóâàæåíó Ë.Òðîöüêèì: “Àðì³ÿ — ñêàëêà ñóñï³ëüñòâà ³ õâî𳺠âñ³ìà éîãî õâîðîáàìè, ÷àñò³øå çà âñå ïðè á³ëüø âèñîê³é òåìïåðàòóð³” 415. Ïîë³òè÷í³ íàñòðî¿ â ÷àñòèíàõ òà ç’ºäíàííÿõ ÓÂÎ ñòàëè çàãîñòðþâàòèñÿ âæå íàïðèê³íö³ ñ³÷íÿ 1928 ð. Ñâîºð³äíèì êàòàë³çàòîðîì âèáóõó “ñåëÿíñüêèõ íàñòðî¿â” ó êàçàðì³ ñòàëè ëèñòè ç îïèñàìè æàõëèâî¿ êàðòèíè ïîãðàáóâàííÿ ñåëà, ùî íèìè ð³äí³ é áëèçüê³ áóêâàëüíî çàñèïàëè ÷åðâîíîàðì³éö³â. “…Ñêàæè, áðàòèêó, êîãî ìè çàõèùàëè? — ç ðèòîðè÷íèì çàïèòàííÿì çâåðòàâñÿ äåìîá³ë³çîâàíèé ÷åðâîíîàð쳺öü ³ç Çâåíèãîðîäêè íà Êè¿âùèí³ äî òîâàðèøà, ÿêèé ïðîäîâæóâàâ ñëóæáó â ãîñïîäàð÷³é ðîò³ 151-ãî ñòð³ëåöüêîãî ïîëêó (äàë³ ñï. — Ë.Ã.). — Òè ñïèòàé ïîë³òðóêà: â³í íàì êàçàâ, ùî ìè çàõèùàºìî ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí. À îñü æå íàâïàêè. Îñòàííþ øêóðó çäèðàþòü ç ñåëÿí… Â ñåë³ ïëà÷, ´âàëò ³ á³ëüøå í³÷îãî” 416. “Ó íàñ òåïåð éäå ñàìîîáêëàäàííÿ... — ç íåïðèõîâàíèì ðîçäðàòóâàííÿì ïîâ³äîìëÿâ ó ëþòîìó 1928 ð. ÷åðâîíîàð쳺öü äèâ³ç³îíó 51-ãî àðòèëåð³éñüêîãî ïîëêó ñåëÿíèí-á³äíÿê Ò.Òèøêî ç ñ. Ìåøàð³âêà Óìàíñüêî¿ îêðóãè, — ðàí³øå íå ìîãëè ïîï³â íàñèòèòè òîìó, ùî øèðîê³ ðóêàâà, à òå417 ïåð íå íàñèòèìî öèõ òîìó, ùî øèðîê³ ãàë³ôå...” “Íàñ äóæå ãðàáóþòü çà ïðîäïîäàòîê, çàáèðàþòü êóðåé, îâåöü, ïîäóøêè — âñå òàê, ÿê áóëî â 1921 ðîö³, êîëè áðàëè ïðîäðîçêëàäêó”, — ïèñàëè ð³äí³ äî á³éö³â ó 45-òó é 46-òó 418 ñòð³ëåöüê³ äèâ³ç³¿ (äàë³ ñä. — Ë.Ã.) . Ðîçðàõîâóþ÷è íà òå, ùî ñòàòóñ ÷åðâîíîàðì³éö³â ìຠñëóãóâàòè îõîðîííîþ ãðàìîòîþ äëÿ ðîäèíè, ñåëÿíè ñêàðæèëèñü, ùî ì³ñöåâà âëàäà, ïðîâîäÿ÷è ò³ ÷è ³íø³ êàìïàí³¿, ôàêòè÷íî ³ãíîðóº ¿õ çàêîíí³ ïðàâà íà ï³ëüãè, âêàçóâàëè íà íåìîæëèâ³ñòü “äîáèòèñÿ ïðàâäè”. Òîí ñåëÿíñüêèõ ëèñò³â êîëèâàâñÿ — îäí³ ç íèõ ì³ñòèëè áëàãàííÿ: “Òîâàðèø³ ÷åðâîíîàðì³éö³, âè æ ñèíè ñåëÿí, íå äàéòå çàãèíóòè áàòüêàì”, ³íø³ — çäèâóâàííÿ: “×îãî æ àðì³ÿ ìîâ÷èòü, êîëè ñåëÿí419 ñòâî äóøàòü?”, “×è çíຠàðì³ÿ ïðî òå, ùî ðîáèòüñÿ íà ñåë³?” . Íàðåøò³, ÷èìàëî áóëî é òàêèõ, ÿê³ íàïîëÿãàëè íà àêòèâíîìó âòðó÷àíí³ àð쳿 ó ïî䳿 â ñåëàõ. “Âè òàì íå æàðòóéòå, à ïîäèâ³òüñÿ íà íàñ, ç íàñ øêóðó âæå ïîçí³ìàëè, — ïèñàâ ñåëÿíèí äî ñâîãî áðàòà-÷åðâîíîàðì³éöÿ 75-¿ ñä, — ðîçâåðñòêà éäå ïîâíèì õîäîì, çàáèðàþòü çàðó÷íèê³â, ñåëÿí óæå ïîâí³ êàçåìàòè” 420. Ïðèïëèâ íåãàòèâíèõ çà çì³ñòîì ëèñò³â äî ×åðâîíî¿ àð쳿 çðîñòàâ ó ì³ðó ðîçãîðòàííÿ õë³áîçàãîò³âåëüíèõ òà ô³íàíñîâèõ êàìïàí³é. Íà ïî÷àòêó âåñíè ÷àñòèíè ÓÂÎ, â ÿê³ çàçâè÷àé ùîäíÿ íàäõîäèëî 10 ëèñò³â, ñòàëè îäåðæóâàòè 500! 421 Ó áåðåçí³ 1928 ð. â ÷àñòèíè 15-¿ ñä â ñåðåäíüîìó ïîñòóïàëî áëèçüêî 1500 ëèñò³â íà äåíü. Çì³ñò ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñò³ ç íèõ íà÷àëüíèê ïîë³òâ³ää³ëó ç’ºäíàííÿ õàðàêòåðèçóâàâ ÿê àíòèðàäÿíñüê³ ëèñò³âêè 422.  öåé æå ÷àñ, çà äàíèìè Îñîáëèâîãî â³ää³ëó ÓÂÎ, â 95-é ñä ëèñòè ç íåãàòèâíîþ îö³íêîþ àãðàðíèõ çàõîä³â 423 ñòàíîâèëè 95 %, ó 100-é ñä — 80 % .

296

6. “Íàäçâè÷àéí³ çàõîäè” 1928 ð. òà îñîáîâèé ñêëàä ÓÂÎ

Ùå îäíèì äæåðåëîì ³íôîðìóâàííÿ àð쳿 ïðî ðåàëüíó ñèòóàö³þ íà ñåë³ áóëè â³äïóñêíèêè. Áàãàòî ç íèõ ï³ñëÿ êîðîòêîòðèâàëîãî ïåðåáóâàííÿ ó ð³äíèõ ì³ñöÿõ, ïåðåïîâíåí³ íåãàòèâíèìè âðàæåííÿìè, ïîâåðòàëèñÿ äî êàçàðìè ³ ðîçïîâ³äàëè òîâàðèøàì ïðî áà÷åíå íà âëàñí³ î÷³ — íåñê³í÷åíí³ êîíô³ñêàö³¿ õë³áà òà ìàéíà ñåëÿí, òðèâàþ÷³ ðåïðåñ³¿, âèçð³âàííÿ â ñåëÿíñüêîìó ñåðåäîâèù³ îïîçèö³¿ ÿê äî âëàäè, ùî ¿õ ïðèãí³÷óº, òàê ³ äî àð쳿, ùî áåçä³ÿëüíî ñïîñòåð³ãຠçà ðóéíóâàííÿì ãîñïîäàðñòâ áàòüê³â. «Ñåëÿíè, — ñõâèëüîâàíî ðîçïîâ³äàâ ÷åðâîíîàðì³éöÿì â³ää³ëêó 30-¿ ñä Ëó÷åíêî, — äèâèëèñÿ íà ìåíå, ÿê íà òîãî çâ³ðà, êàæó÷è: “Âè òàì ñëóæèòå, à íàñ òóò ðîçîðÿþòü”» 424. Íàñïðàâä³ êàçàðìà íå áóëà ìîâ÷àçíèì ñâ³äêîì äðàìàòè÷íèõ ïîä³é, ùî â³äáóâàëèñÿ íà ñåë³. Íàâïàêè — âîíà íàãàäóâàëà íåîáåðåæíî ðîçâîðóøåíèé âóëèê: ï³ä âïëèâîì òðèâîæíèõ çâ³ñòîê ç äîìó âñå â í³é ãóëî, õâèëþâàëîñÿ, âèÿâëÿþ÷è ðîçãóáëåí³ñòü, îáóðåííÿ ³ âîäíî÷àñ ãîòîâí³ñòü äîáèâàòèñÿ â³äíîâëåííÿ ñïðàâåäëèâîñò³ é ñïîêîþ. Íàéàêòèâí³øå ñâîþ ñòóðáîâàí³ñòü äåìîíñòðóâàëè ò³ ç â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, ÿê³ áåçïîñåðåäíüî áóëè ïîâ’ÿçàí³ ç ñåëîì. Âðàõîâóþ÷è, ùî ñïî÷àòêó êîíô³ñêàö³éí³ çàõîäè òàê ÷è ³íàêøå òîðêíóëèñÿ âñüîãî ñåëÿíñòâà, íåãàòèâí³ ïîë³òè÷í³ íàñòðî¿ îõîïèëè çíà÷íó ÷àñòèíó ÷åðâîíîàðì³éö³â ç ñåëÿí, õî÷à íàéð³øó÷³øå ïðîòåñòóâàëè çàìîæí³ òà ñåðåäíÿêè, íà ãîñïîäàðñòâà ÿêèõ ïðèïàäàâ îñíîâíèé òÿãàð õë³áîçàãîò³âåëü ³ ô³íàíñîâèõ êàìïàí³é. Ó ÷àñè â³äïî÷èíêó âîíè çáèðàëèñÿ ãðóïàìè, ïåðåêàçóâàëè îäèí îäíîìó çâ³ñòêè ç äîìó, íåð³äêî çà÷èòóâàëè âãîëîñ îòðèìàí³ ëèñòè, ï³ñëÿ ÷îãî áóðõëèâî ¿õ îáãîâîðþâàëè. Ðîçì³ðêîâóþ÷è íàä ïðè÷èíàìè ð³çêî¿ çì³íè àãðàðíî¿ ïîë³òèêè, îäí³ ðîáèëè ïðèïóùåííÿ, ùî íåâäîâç³ ìຠðîçïî÷àòèñÿ â³éíà, à òîìó âëàäà ïîñï³øຠçàïàñòèñÿ õë³áîì, ³íø³ æ ç îáóðåííÿì ãîâîðèëè: “Ïî÷èíàºòüñÿ ðîçêóðêóëåííÿ, çíîâó ïîâåðòàºòüñÿ äî âîºííîãî êîìóí³çìó: ìè òóò ñëóæèìî, à íàøèõ ãðàáóþòü” 425. ×èìàëî íàð³êàíü çâó÷àëî ç ïðèâîäó íèçüêèõ ö³í íà çá³ææÿ, äîðîæíå÷ó òà íåñòà÷ó ïðîìèñëîâèõ òîâàð³â, ïðèìóñó ñåëÿí îáì³íþâàòè òîâàðè íà õë³á. “Õë³á äåøåâèé, ùîá êóïèòè ÷îáîòè, ïîòð³áíî 15 ïóä³â æèòà ïðîäàòè, — ãîâîðèëè ì³æ ñîáîþ ÷åðâîíîàðì³éö³ ç ñåëÿí-á³äíÿê³â, — ÿñíî, ùî í³õòî éîãî çäàâàòè äåðæàâ³ íå ïîâåçå” 426. ßê äîäàòêîâèé ïîäàòîê, “âèêà÷óâàííÿ ãðîøåé ç ñåëÿí”, “ïðèìóñîâ³ñòü ï³ä ïðàïîðîì äîáðîâ³ëüíîñò³” îö³íþâàëè ÷åðâîíîàðì³éö³ é ïîøèðåííÿ îáë³ãàö³é òà ïðîâåäåííÿ ñàìîîáêëàäàííÿ. Ïîîäèíîê³ ãîëîñè ïðî äîö³ëüí³ñòü ñàìîîáêëàäàííÿ — ìîâëÿâ, “òðåáà ÿêîñü ï³äíàòóæèòèñü, áî çà ö³ ãðîø³ áóäóâàòèìóòüñÿ øêîëè íà ñåë³”, òîíóëè â ãó÷íîìó õîð³ ïðîòåñò³â: “Öå íå ñàìîîáêëàäàííÿ, à ñàìîîáäèðàííÿ íà îñíîâ³ íàêàçó” 427 àáî æ íàðàæàëèñÿ íà ñêåïòè÷í³ çàïåðå÷åííÿ òèõ, õòî äî öüîãî ÷àñó âæå îòðèìàâ ç äîìó çâ³ñòêè íà êøòàëò ò³º¿, ÿêà íàä³éøëà äî ÷åðâîíîàðì³éöÿ 2-ãî êàâàëåð³éñüêîãî ïîëêó (äàë³ êï. — Ë.Ã.) ç ñ. Âàñèë³âêà Êðèâîð³çüêî¿ îêðóãè: “... Êàçàëè, ùî ãðîø³ ö³ ç ñàìîîáêëàäàííÿ çàëèøàòèìóòüñÿ â íàñ äëÿ ïîáóäîâè øê³ë, ñ³ëüáóä³â òà ë³êàðåíü, à âîíî í³, ò³ ãðîø³ éäóòü íà êóï³âëþ õë³áà, à õë³á óâåñü êóäè — ìè íå çíàºìî” 428. Íàñòðî¿ íåçàäîâîëåííÿ ç áîêó ñåëÿíñüêî¿ ÷àñòèíè êàçàðìè äåäàë³ âèðàçí³øå íàáóâàëè àíòèðàäÿíñüêîãî õàðàêòåðó. Îö³íþþ÷è “ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêó âëàäó” ÿê íåñïðàâåäëèâó, ÷åðâîíîàðì³éö³ âåëè ðîçìîâè ïðî íåîáõ³äí³ñòü ñòâîðåííÿ “ñåëÿíñüêîãî ñîþçó”, ñàìîîðãàí³çàö³¿ ñåëÿí. Ç íåïðèÿçíþ ñïîñòåð³ãàëè âîíè çà ÷åðâîíîàðì³éöÿìè-ðîá³òíèêàìè, çâèíóâà÷óþ÷è ¿õ ó “æèð³íí³” çà ðàõóíîê ñåëà. “ßêùî á ïðè âëàä³ ñòîÿëè ñåëÿíè, òî öüîãî óñüîãî íå áó-

297

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

ëî á, — ãîâîðèëè âîíè, — ïîòð³áíî ðîáèòè äðóãó ðåâîëþö³þ” 429. ϳä âïëèâîì òàêèõ äîð³êàíü ðîá³òíè÷à ÷àñòèíà ÷åðâîíîàðì³éö³â, ÿêà ñïî÷àòêó â³äíîñíî ïàñèâíî ðåàãóâàëà íà ïî䳿 â ñåëàõ, ãîâîðÿ÷è: “ðàç áåðóòü ç ñåëÿí, òî öå íå íàøà ñïðàâà” 430, ïîñòóïîâî é ñàìà âòÿãóâàëàñü ó ïàëê³ äèñêóñ³¿, äîâîäÿ÷è, ùî ðîá³òíèöòâî “¿ñòü ñâ³é õë³á íå äàðìà”, ùî “âëàäà çíàº, äëÿ ÷îãî áåðå ïîäàòêè”. Ïîäåêóäè òàê³ äèñïóòè ëåäü íå ïåðåðîñòàëè íà á³éêè. “Ó íàñ, — ïîâ³äîìëÿâ ó ëèñò³ äîäîìó â ëþòîìó 1928 ð. ÷åðâîíîàð쳺öü 13-ãî êîíâîéíîãî áàòàëüéîíó, — áóëî ñïðàâæíº ïîâñòàííÿ — ðîçáèëèñü íà äâ³ ãðóïè: ðîá³òíèöòâî ñàìî ïî ñîá³, ñåëÿíñòâî — ïî ñîá³, âèêëèêàëè êîì³ñàðà äëÿ ðîç’ÿñíåííÿ çà431 êîíó ïðî ïîäàòîê” . Óò³ì âèðàçí³ ïðîòèð³÷÷ÿ ñïîñòåð³ãàëèñÿ é ó ñåðåäîâèù³ ñàìèõ ñåëÿí-÷åðâîíîàðì³éö³â. Òóò ïîðÿä ç ïðîÿâàìè çàãàëüíîñåëÿíñüêî¿ ñîë³äàðíîñò³ âèíèêàëè ñóòè÷êè ì³æ ÷åðâîíîàðì³éöÿìè ³ç çàìîæíèõ ñåëÿí òà á³äíîòè: ïåðø³, íåâäîâîëåí³ ïîë³òèêîþ äåðæàâíîãî îï³êóâàííÿ íåçàìîæíîãî ñåëÿíñòâà, äîâîäèëè, ùî íàñïðàâä³ êóðêóëÿ â ñåë³ íå ³ñíóº, à º ëèøå ïðàöüîâèò³ ãîñïîäàð³ ³ ùî áóäü-ÿêà äîïîìîãà “ëåäà÷èì ãîëîäðàíöÿì” — ñïðàâà áåçïåðñïåêòèâíà. Ó ñâîþ ÷åðãó á³äíîòà íàïîëÿãàëà íà ïîñèëåíí³ òàêî¿ äîïîìîãè, ç âèêëèêîì äîâîäÿ÷è âèïðàâäàí³ñòü òèñêó íà çàìîæíèõ, — ìîâëÿâ, “ó êóðêóëÿ º ùî áðàòè”. Îêðåì³ ç íèõ ïîãðîæóâàëè: “ßêùî êóðêóë³ òåïåð íå äàäóòü õë³áà, òî áóäå â³éíà, ìè ñàì³ éîãî çàáåðåìî” 432. Ãîñòð³ äèñêóñ³¿ â êàçàðì³, çâ³ñíà ð³÷, íå ìîãëè çàëèøèòè áàéäóæèì ³ êîìàíäíèé ñêëàä ÷àñòèí òà ç’ºäíàíü ÓÂÎ, ïðîòå éîãî ðåàêö³ÿ íà ö³ ïî䳿 âèÿâèëàñü ñòðèìàí³øîþ. Äèñòàíö³éîâàí³ â³ä ïðîáëåì ñåëà, íåïîãàíî ìàòåð³àëüíî çàáåçïå÷åí³ äåðæàâîþ êàäðîâ³ êîìàíäèðè (ñåðåäíüî¿, ñòàðøî¿ òà âèùî¿ ëàíîê) ïî÷àñòè äåìîíñòðóâàëè áåçîãëÿäíó ï³äòðèìêó âëàäè, ïî÷àñòè âçàãàë³ óíèêàëè îáãîâîðåííÿ ñåëÿíñüêèõ ïðîáëåì. Ó ëþòîìó 1928 ð., â ÷àñ íàéá³ëüøîãî çàãîñòðåííÿ “ñåëÿíñüêèõ íàñòðî¿â” â àð쳿, êàäðîâ³ êîìàíäèðè çíà÷íî á³ëüøå ïåðåéìàëèñÿ ïèòàííÿìè ï³äãîòîâêè äî ñâÿòêóâàííÿ Õ ð³÷íèö³ ÐÑ×À, à çãîäîì — îáãîâîðåííÿì ïðîáëåìè “íåñïðàâåäëèâî ðîçäàíèõ” íàãîðîä. Âèíÿòîê ñòàíîâèëè êîìàíäèðè ç “ï³äíàãëÿäíîãî åëåìåíòó” (çäåá³ëüøîãî êîëèøí³ âîºíñïåöè), ÿê³, ñïîñòåð³ãàþ÷è çà çðîñòàííÿì íåãàòèâíèõ ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â ó êàçàðì³, âèñëîâëþâàëè äóìêè ïðî òå, ùî “íåïðàâèëüíà ïîë³òèêà ïàðò³¿ ïðèçâåäå äî ðîçîðåííÿ ñåëÿíñòâà,” ùî “ïàðò³ÿ âåäå ë³í³þ îïîçèö³¿” òà ³í. 433 Äåÿê³ ç íèõ ó áëèçüêîìó îòî÷åíí³ ä³ëèëèñÿ ñâî¿ìè ïîòàºìíèìè íàä³ÿìè íà òå, ùî óñ³ ö³ ïî䳿 âðåøò³-ðåøò ïðèçâåäóòü äî ïàä³ííÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè. Íàìàãàþ÷èñü âèêîðèñòàòè ñòàòóñ ÷åðâîíîàðì³éöÿ äëÿ çàõèñòó ðîäèíè, ÷èìàëî á³éö³â çâåðòàëèñÿ äî êîìàíäóâàííÿ ç ïðîõàííÿì âòðóòèòèñü ó ïî䳿 íà ñåë³, íåð³äêî âîíè íàâîäèëè êîíêðåòí³ ïðèêëàäè íåñïðàâåäëèâèõ óòèñê³â ñåëÿí ç áîêó ì³ñöåâî¿ âëàäè, âèìàãàëè â³ä êîìàíäèð³â âèêîðèñòàòè ñâ³é àâòîðèòåò äëÿ âïëèâó íà íå¿. Áàãàòî ÷åðâîíîàðì³éö³â ³ ñàì³, “ï³äíàáðàâøèñü ðîçóìó” íà ïîë³òçàíÿòòÿõ, íàäñèëàëè ëèñòè äîäîìó, â ÿêèõ ðîçòëóìà÷óâàëè áàòüêàì ñóòí³ñòü ³ñíóþ÷èõ çàêîí³â, íàñàìïåðåä ï³äêðåñëþâàëè äîáðîâ³ëüí³ñòü óñ³õ ô³íàíñîâèõ êàìïàí³é. Õàðàêòåðíîãî ëèñòà íàä³ñëàâ ó ëþòîìó 1928 ð. äî ð³äíèõ êóðñàíò ïîëêîâî¿ øêîëè 69-ãî ñï 23-¿ ñä Òêà÷åíêî: “Âè ïèøåòå, ùî çà îáë³ãàö³¿ çìóøåí³ ïëàòèòè 120 ðóá., à õòî íå õî÷å, òî éîãî ïðèìóøóþòü. Âè ïðîñòî íå áåð³òü îáë³ãàö³¿. À ùîäî àðåøòó, òî íåõàé âèáà÷àþòü, öå ó âàñ âëàäà íà ì³ñöÿõ ïðîñòî äóðíà ³ íå çíຠçàêîí³â àáî æ ãîëîâà ñ³ëüðàäè õî÷å çàñëóæèòè ñèìïàò³¿ òèì, ùî áàãàòî ïðîäàñòü îáë³ãàö³é. Ìè æ çíàºìî, ùî âîíè 434 ïðîäàþòüñÿ äîáðîâ³ëüíî...”

298

6. “Íàäçâè÷àéí³ çàõîäè” 1928 ð. òà îñîáîâèé ñêëàä ÓÂÎ

Çíà÷íà ÷àñòèíà ÿê âõ³äíî¿, òàê ³ âèõ³äíî¿ êîðåñïîíäåíö³¿ ðåòåëüíî ïåðåâ³ðÿëàñü òà àíàë³çóâàëàñü ñïåöîðãàíàìè (ïðàêòèêà ïåðëþñòðàö³é). Òîæ àðì³éñüêå ïîë³òè÷íå êåð³âíèöòâî äîñèòü øâèäêî óñâ³äîìèëî íåáåçïåêó íàäõîäæåííÿ ç àð쳿 ïîä³áíèõ ëèñò³â. Ìèòòºâî çîð³ºíòóâàâøèñü, ïîë³òîðãàíè âèð³øèëè “âèêîðèñòàòè çáðîþ âîðîãà” é ðîçïî÷àëè êàìïàí³þ ìàñîâîãî íàäñèëàííÿ íà ñåëî ÷åðâîíîàðì³éñüêèõ ëèñò³â ç âèìîãàìè âñ³ëÿêî ï³äòðèìóâàòè çàõîäè âëàäè. ϳä ÷àñ ïîë³òçàíÿòü á³éö³, îòðèìàâøè ïàï³ð òà êîíâåðòè, ï³ä äèêòîâêó ïîë³òðóêà áóëè çìóøåí³ ïèñàëè áàòüêàì îáøèðí³ ëèñòè, ó ÿêèõ âèñëîâëþâàëè âåëèêå áàæàííÿ ïî÷óòè çâ³ñòêè ç äîìó ïðî óñï³õè ð³äíèõ íà íèâ³ õë³áîçàãîò³âåëü, ïðî âàæëèâ³ñòü ³ âèã³äí³ñòü äëÿ ñåëÿí êóï³âë³ îáë³ãàö³é òîùî. Çàçäàëåã³äü ðîçóì³þ÷è, ÿêå öå âðàæåííÿ ñïðàâèòü íà áàòüê³â, äåÿê³ ç íèõ âäàâàëèñÿ äî õèòðîù³â — ðîáèëè êðàñíîìîâí³ ïðèïèñêè íà òàêèõ ëèñòàõ àáî æ ñïðîñòîâóâàëè ¿õ çì³ñò ó íàñòóïíèõ ëèñòàõ äîäîìó. “ß âàì íàä³ñëàâ ëèñòà ³ òàì ÿ íàïèñàâ ïðî õë³áîçàãîò³âë³ òà ñàìîîáêëàäàííÿ, ùîá ïðîäàâàëè õë³á äåðæàâ³, à íå ïðèâàòíèêó, — çâåðòàâñÿ äî ð³äíèõ ÷åðâîíîàð쳺öü 133-ãî ñï 45-¿ ñä, — òî âè öå íå ÷èòàéòå, áî òî íàì ïîë³òðóê äèêòóâàâ... Âè íà öå íå çâåðòàéòå óâàãè, öå âñå äóðíÿ äëÿ âàñ” 435. Ïîñò³éíîþ àðåíîþ ãîñòðèõ âèñòóï³â ïðîòè ïîãðàáóâàííÿ ñåëà áóëè ïîë³òçàíÿòòÿ. Êðè÷óùà íåâ³äïîâ³äí³ñòü ì³æ ðîçïîâ³äÿìè ãðóïîâîä³â ³ ïîë³òðóê³â òà ïîâ³äîìëåííÿìè ç äîìó ñïðàâëÿëà íà ÷åðâîíîàðì³éö³â ãí³òþ÷å âðàæåííÿ. Íàéàêòèâí³ø³ ç íèõ ñòàâèëè ãðóïîâîäàì “ïðîâîêàö³éí³” çàïèòàííÿ, ïàëêî äèñêóòóâàëè ç íèìè, ÷àñòî-ãóñòî ñïðîñòîâóþ÷è ¿õ òåçè êîíêðåòíèìè ôàêòàìè.  áåðåçí³ 1928 ð. ï³ä ÷àñ ïîë³òçàíÿòòÿ â 5-é ðîò³ 30-¿ ñä ãðóïîâîä ï³äíÿâ ïèòàííÿ ïðî äîáðîâ³ëüí³ñòü ïîøèðåííÿ ïîçèêè çì³öíåííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Çàïåðå÷óþ÷è, ÷åðâîíîàð쳺öü Ãàïîíîâ ðîçïîâ³â ïðèñóòí³ì, ÿê óïîâíîâàæåíèé ïðèìóñèâ éîãî áðàòà âçÿòè îáë³ãàö³¿ ï³ä çàãðîçîþ çáðî¿, à òàêîæ ³ ïðî òå, ùî éîãî äÿäüêà çà íåáàæàííÿ áðàòè ó÷àñòü ó “äîáðîâ³ëüíèõ êàìïàí³ÿõ” òðè äí³ òðèìàëè ï³ä àðåøòîì 436. “Âëàäà äàëà ñåëÿíñòâó êóïó ïîäàòê³â ³ á³ëüøå í³÷îãî, — êàòåãîðè÷íî çàÿâèâ íà ïîë³òãîäèí³ ÷åðâîíîàð쳺öü 24-¿ ñä Áðèõàðü, — à âè, ïîë³òðóêè, òîâ÷åòå âîäó â ñòóï³, íàñïðàâä³ æ í³÷îãî íåìàº. Ç ñåëÿí, òàê ñàìî ÿê ³ ðàí³øå, äåðóòü òðè øêóðè” 437. Çà ïîâ³äîìëåííÿì Îñîáëèâîãî â³ää³ëó ÓÂÎ, ó ïåðøîìó êâàðòàë³ 1928 ð. ôàêòè ïðÿìîãî ñïðîñòóâàííÿ ïîë³òðóê³â, çâèíóâà÷åííÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè â ñâ³äîì³é áðåõí³, ïîäâ³éíîñò³ ¿¿ ïîë³òèêè áóëè çàô³êñîâàí³ â 51-é, 44-é, 15-é, 75-é, 24-é, 100-é ñä, 1-é, 2-é, 3-é, 9-é êàâàëåð³éñüêèõ äèâ³ç³ÿõ (äàë³ êä. — Ë.Ã.) òà ³í. 438 Âîäíî÷àñ ó ðÿä³ ç’ºäíàíü íàì³òèëàñü òåíäåíö³ÿ ïàñóâàííÿ ïîë³òðóê³â ïåðåä ÷åðâîíîàðì³éöÿìè, íàìàãàííÿ óíèêíóòè äèñêóñ³é 439. Îõîïëåí³ íàñòðîÿìè ïðîòåñòó, ÷åðâîíîàðì³éö³-ñåëÿíè ïîäåêóäè íàâàæóâàëèñü ³ íà êîëåêòèâí³ âèñòóïè (“êîëåêòèâêè”). Íà ïî÷àòêó ëþòîãî 1928 ð. ï³ä ÷àñ ïîëêîâèõ çáîð³â ó 3-é ñä âîíè “ïî÷àëè êðè÷àòè ïðîòè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè”, ñïðîáè êîìàíäèðà çàïåðå÷èòè ¿ì, çîêðåìà, éîãî ñåíòåíö³¿ ïðî çàìîæíå é ùàñëèâå æèòòÿ ñåëÿí çà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ñïðè÷èíèëè áóðþ ãí³âó — ï³äíÿâñÿ ñòðàøíèé ãàì³ð, ëàéêà, ÷åðâîíîàðì³éö³ êðè÷àëè: “Äàâàé ñþäè êîìàíäèðà, ìè éîìó ïîêàæåìî!”, õîò³ëè ñòÿãíóòè éîãî ç³ ñöåíè 440. Ïîîäèíîêèìè, ïðîòå äîñèòü âàæëèâèìè äëÿ ðîçóì³ííÿ òîãî, íàñê³ëüêè áîë³ñíî ñïðèéìàëè â³éñüêîâîñëóæáîâö³ ïî䳿 íà ñåë³, áóëè é ôàêòè äåìîíñòðàòèâíîãî âèõîäó ç ïàðò³¿ òà êîìñîìîëó. Çà óìîâ ³ñíóþ÷îãî ïîë³òè÷íîãî ðåæèìó ïîä³áíèé â÷èíîê âèìàãàâ

299

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

ìóæíîñò³, ó âñÿêîìó ðàç³ ò³, õòî íà íüîãî íàâàæóâàâñÿ, íå ìîãëè íå óñâ³äîìëþâàòè, íà ÿêó íåáåçïåêó íàðàæàþòüñÿ, âòðà÷àþ÷è ñòàòóñ ïîë³òè÷íî¿ áëàãîíàä³éíîñò³.  áåðåçí³ 1928 ð. ó 134-ìó ñï 45-¿ ñä ï’ÿòü â³ää³ëêîì³â îäíî÷àñíî ïîäàëè çàÿâè ïðî âèõ³ä ç êîìñîìîëó, ìîòèâóþ÷è öå òèì, ùî “íå çãîäí³ ç ë³í³ºþ ïàðò³¿ íà ñåë³, íå ï³äãîòîâëåí³ é íå ìîæóòü öþ ë³í³þ ïðîâîäèòè” 441. Òîä³ æ îäèí ³ç êîçàê³â 2-¿ êä, ðîçäðàòîâàíèé ïîòðåáîþ äîâîäèòè á³éöÿì, ùî “÷îðíå íàñïðàâä³ º á³ëèì”, êèíóâ êîìñîìîëüñüêîãî êâèòêà íà ñò³ë ç³ ñëîâàìè: “Íå ìîæó ãîâîðèòè íåïðàâäó, íå ìîæó êàçàòè, ùî ñòàíîâèùå ñåëÿíñòâà ïîë³ïøóºòüñÿ” 442. ×åðâîíîàð쳺öü 17-ãî ñàïåðíîãî áàòàëüéîíó ïîÿñíèâ ñâîº ð³øåííÿ âèéòè ç ëàâ ÊÑÌ òàê: “Âèïèñàâñÿ ç êîìñîìîëó ÷åðåç òå, ùî íåìຠïðàâäè” 443, à â 99-é ñä îäèí ³ç â³ää³ëêîì³â çàÿâèâ: “Çà ùî ÿ àã³òóâàòèìó â êîìñîìîë³, êîëè âäîìà ìåíå ãðàáóþòü? Âäîìà ÿ âèñòóïàòèìó ïðîòè öüîãî, îòîæ êðàùå òåïåð âèéòè ç êîìñîìîëó” ³ ò. ³í.444 Çà ñïîñòåðåæåííÿìè îñîáèñò³â, ìåõàí³çì ðîçãîðòàííÿ ìàñîâèõ çàâîðóøåíü ó êàçàðì³ áóâ äîñèòü ïðîñòèì: ÿê ïðàâèëî, ³í³ö³àòîðàìè âèñòóï³â ñòàâàëè îêðåì³ íàéàêòèâí³ø³ â³éñüêîâîñëóæáîâö³, à âñÿ ìàñà ¿õ 䳺âî ï³äòðèìóâàëà. Ïðèáëèçí³ ï³äðàõóíêè òàêîãî àêòèâó ïîêàçàëè, ùî â³í äîñèòü ÷èñëåííèé. Ó ëþòîìó 1928 ð. â 46-é ñä äî àêòèâó áóëè â³äíåñåí³ 62 ÷åðâîíîàðì³éö³ ³ 33 â³ää³ëêîìè, ó 9-é êä — 88 ÷åðâîíîàðì³éö³â, â 7-é ñä — 22 ÷åðâîíîàðì³éö³, 10 445 ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â . Çà íàéîáåðåæí³øèìè ï³äðàõóíêàìè Îñîáëèâîãî â³ää³ëó ÓÂÎ, â áåðåçí³ 1928 ð. àêòèâ 80-¿ ñä íàðàõîâóâàâ 64 îñîáè, 15-¿ — 45, 24-¿ — 34, 30-¿ — 20, 100-¿ — 15, 99-¿ — 11, 23-¿ — 10; 3-¿ êä — 98, 2-¿ — 54, 9-¿ — 39, 1-¿ — 20 îñ³á 446. Ñïåö³àëüíå âèâ÷åííÿ àêòèâó çàñâ³ä÷óâàëî íàÿâí³ñòü ó íüîìó çíà÷íî¿ ÷àñòèíè ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â. Öåé êîìñêëàä, ÿê á³ëüø îñâ³÷åíèé (ó òîìó ÷èñë³ é ïîë³òè÷íî), ñóòòºâî âèä³ëÿâñÿ íà ôîí³ çáóäæåíî¿ ÷åðâîíîàðì³éñüêî¿ ìàñè çäàòí³ñòþ ÷³òêî ôîðìóëþâàòè âèìîãè, ñïðîìîæí³ñòþ ãðóïóâàòè äîâêîëà ñåáå íåçàäîâîëåíèõ. Çâåðòàëà íà ñåáå óâàãó é ïñèõîëîã³÷íà ãîòîâí³ñòü ÷àñòèíè ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â äî ðàäèêàëüíèõ ä³é — àæ äî îðãàí³çàö³¿ çáðîéíîãî îïîðó âëàä³ íà ñåë³.  áåðåçí³ 1928 ð. ó ïîëêîâ³é øêîë³ 88-ãî ñï 30-¿ ñä áóëà âèÿâëåíà àíîí³ìíà çàïèñêà, àâòîð ÿêî¿ ïîïåðåäæàâ: “ß — ñåëÿíèí, à òåïåð êóðñàíò, ÿê ³ùå ïî÷óþ, ùî âàæêî áóäå ñåëÿíàì, òî îäðàçó æ äåçåðòèðóþ, íàçáèðàþ ì³ëüéîíè ñåëÿí òà é ï³äí³ìó ïîâñòàííÿ, à çà ìíîþ ñåëÿíñòâî ï³äå” 447. “Îñîáèñòè” òàêîæ ô³êñóâàëè òàê³ ðîçìîâè ñåðåä êóðñàíò³â: “ßêùî ó ìîãî áàòüêà âñå çàáåðóòü, òî ÿ âòå÷ó ç àð쳿 òà îðãàí³çóþ 448 áàíäó” . Âðàõîâóþ÷è íåäàâí³é ³ñòîðè÷íèé äîñâ³ä — íåéìîâ³ðíó ê³ëüê³ñòü â Óêðà¿í³ ó ðîêè ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè ïîâñòàíñüêèõ çàãîí³â ³ íàâ³òü “àðì³é”, î÷îëþâàíèõ “áàòüêàìè” é “îòàìàíàìè”, à òàêîæ ðîëü àâòîðèòåòíèõ êîìàíäèð³â ç “îòàìàí³â” â îðãàí³çàö³¿ çàâîðóøåíü ó ñàì³é ÐÑ×À (íàéá³ëüø “ïë³äíèì” ó öüîìó â³äíîøåíí³ âèÿâèâñÿ 1919 ð³ê, ïîçíà÷åíèé ïîâñòàííÿì êîìáðèãà Ì.Ãðèãîð’ºâà, çàêîëîòàìè â Áîãóíñüêîìó, Òàðàùàíñüêîìó òà ³íøèõ ïîëêàõ), çðîñòàííÿ íåãàòèâíèõ ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â ó ñåðåäîâèù³ ìîëîäøîãî êîìñêëàäó íå ìîãëî íå âèêëèêàòè ñåðéîçíîãî çàíåïîêîºííÿ âëàäè. Äëÿ ëîêàë³çàö³¿ ö³º¿ íåáåçïå÷íî¿ òåíäåíö³¿ ïîë³òïðàö³âíèêè ïàðàëåëüíî ç “îñîáèñòàìè” ðîçïî÷àëè äåòàëüíå âèâ÷åííÿ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íîãî îáëè÷÷ÿ ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â ³ âæå íåâäîâç³ ñòàëè âæèâàòè àêòèâíèõ çàõîä³â ó íàïðÿì³ éîãî “ïîë³ïøåííÿ” (çàïðîâàäæåííÿ åêñòåðèòîð³àëüíîãî ïðèíöèïó ïðè êîìïëåêòóâàíí³ ïîëêîâèõ

300

6. “Íàäçâè÷àéí³ çàõîäè” 1928 ð. òà îñîáîâèé ñêëàä ÓÂÎ

øê³ë, êóðñ íà ð³çêå çá³ëüøåííÿ â³äñîòêà ðîá³òíèê³â, ïàðò³éö³â, êîìñîìîëüö³â òà ³í.). Âîäíî÷àñ çíà÷íî ïîñèëèëîñü ñïîñòåðåæåííÿ çà ïîë³òè÷íèìè íàñòðîÿìè âñ³õ êàòåãîð³é â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ ñåðåä íèõ íåáåçïå÷íîãî àêòèâó, óñóíåííÿ éîãî ç ëàâ ÐÑ×À. Íàïðèê³íö³ áåðåçíÿ 1928 ð. ó â³éñüêàõ ÓÂÎ íàì³òèâñÿ äåÿêèé ñïàä íåãàòèâíèõ ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â, ùî áóëî ïðÿìî ïîâ’ÿçàíî ç êîðîòêî÷àñíèì ïîñëàáëåííÿì òèñêó íà ñåëî ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ ²²² êâàðòàëó ãîñïîäàðñüêîãî ðîêó. Îäíàê ïî÷èíàþ÷è ç òðàâíÿ 1928 ð. äî ÷àñòèí ÓÂÎ ðèíóëà ç ñåëà íîâà õâèëÿ ëèñò³â ç³ ñêàðãàìè. Íå äèâíî, ùî ï³ñëÿ êîðîòêî÷àñíî¿ ðîçðÿäêè àòìîñôåðà â êàçàðì³ çíîâó ïî÷àëà ðîçæàðþâàòèñü. Ó ÷àñòèíàõ ³ ç’ºäíàííÿõ îêðóãè äåäàë³ çðîñòàëà ÷èñåëüí³ñòü àêòèâó (âïðîäîâæ òðàâíÿ—÷åðâíÿ 1928 ð. ó 3-é êä — ç 449 61 äî 84 îñ³á, ó 80-é — ç 43 äî 64 îñ³á, ó 9-é êä ç 26 äî 48 îñ³á , óñå ãîëîñí³øå ëóíàëè çàêëèêè äî îðãàí³çîâàíèõ ìàñîâèõ ïðîòåñò³â. Ïî÷àñò³øàëè òàêîæ âèñòóïè íà â³äêðèòèõ ïàðò³éíèõ çáîðàõ “ç óõèëîì êðèòèêè ä³é ïàðò³¿ íà ñåë³” ç áîêó ïîçàïàðò³éíîãî íà÷ñêëàäó. Âë³òêó 1928 ð. Îñîáëèâèé â³ää³ë ÓÂÎ â ñâî¿õ çâåäåííÿõ óæå çâåðòàâ óâàãó íà àêòèâíå îáãîâîðåííÿ â ÷åðâîíîàðì³éñüêîìó ñåðåäîâèù³ òåìè áàíäèòèçìó ³ çàóâàæèâ, ùî öå “â³äáèâຠíàðîñòàííÿ â ïåâíèõ ïðîøàðêàõ òåíäåíö³¿ äî àêòèâíèõ ìàñîâèõ ä³é” 450. Ç ³íøîãî áîêó, çà ñïîñòåðåæåííÿìè ïîë³òïðàö³âíèê³â òà “îñîáèñò³â”, ÷àñòèíà â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ³ç çàìîæíèõ ñåëÿí, íà â³äì³íó â³ä ïîïåðåäíüîãî ïåð³îäó, ïîñòóïîâî ñòàëà “çàìèêàòèñÿ â ñîá³”, ïðèõîâóâàòè â³ä íà÷ñêëàäó îòðèìàí³ ç äîìó ëèñòè. Ïðè ïîÿâ³ àêòèâ³ñò³â — êîìñîìîëüö³â àáî ïàðò³éö³â òàê³ ÷åðâîíîàðì³éö³ òà ìîëîäø³ êîìàíäèðè ð³çêî ì³íÿëè òåìè ðîçìîâè àáî é âçàãàë³ ðîçõîäèëèñü 451. Òðàïëÿëîñÿ òàêîæ, ùî íà î÷àõ ó êîìàíäíîãî ñêëàäó òà ïîë³òàïàðàòó âîíè äåìîíñòðóâàëè ñâîþ ïîâíó ëîÿëüí³ñòü âëàä³, äåêëàðóâàëè ï³äòðèìêó ¿¿ çàõîä³â. Ó òîé æå ÷àñ ó íåôîðìàëüí³é îáñòàíîâö³ (â êóðèëêàõ, êîðèäîðàõ) äàâàëè âîëþ ñïðàâæí³ì ïî÷óòòÿì, ïðîâîäÿ÷è “àêòèâíó àíòèðàäÿíñüêó àã³òàö³þ”. ßê çàçíà÷àëè ïîë³òïðàö³âíèêè, ö³ ïåðåâò³ëåííÿ âèõîäèëè ç áàæàííÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â óíèêíóòè ìîæëèâèõ ðåïðåñ³é ÿê ïî â³äíîøåííþ äî ð³äíèõ, òàê ³ ñòîñîâíî ñåáå. Ïåâíà ð³÷, ¿õ ïîáîþâàííÿ íå áóëè áåçï³äñòàâíèìè. Íàïðèê³íö³ ÷åðâíÿ 1928 ð. ÐÂÐ ÑÐÑÐ, îáãîâîðèâøè íà ðîçøèðåíîìó çàñ³äàíí³ ìîðàëüíî-ïîë³òè÷íèé ñòàí â³éñüê çà óìîâ “ïîòî÷íèõ ãîñïîäàðñüêèõ òðóäíîù³â”, óõâàëèâ ð³øåííÿ âè÷èñòèòè àðì³þ â³ä “êëàñîâî ÷óæèõ ³ ñîö³àëüíî íåáåçïå÷íèõ åëåìåíò³â”. Ïðàêòè÷íå âò³ëåííÿ â æèòòÿ ö³º¿ íàñòàíîâè ìàëî ïðîâîäèòèñü íà îñíîâ³ âèäàíî¿ 16 ëèïíÿ 1928 ð. äèðåêòèâè ÐÂÐ ÑÐÑÐ ¹ 065 652 ññ “Ïðî âèëó÷åííÿ ç àð쳿 ñîö³àëüíî ÷óæèõ åëåìåíò³â”. Ïåðø çà âñå öå ñòîñóâàëîñÿ “ä³òåé ïîï³â, êîëèøí³õ æàíäàðì³â, ïîë³ö³¿”, à ðàçîì ç òèì ïðîïîíóâàëîñü óñóíóòè ç àð쳿 òàêîæ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, ÿê³ “çàðåêîìåíäóâàëè ñåáå ç ð³çêî íåãàòèâíî¿ ñòîðîíè ïî ñëóæá³ — ãîëîâíèì ÷èíîì ñòîñîâíî âïëèâó íà îòî÷åííÿ” 452. Ñïèñêè íà òàêèõ îñ³á íàëåæàëî â³äïðàâëÿòè â ãóáåðíñüê³ òà îêðóæí³ âèêîíêîìè, ÿê³, â ñâîþ ÷åðãó, ìàëè âæèòè çàõîä³â äëÿ çàðàõóâàííÿ êîëèøí³õ ÷åðâîíîàðì³éö³â äî ñêëàäó òèëîâîãî îïîë÷åííÿ. Íàãàäàºìî, ùî â³äïîâ³äíî äî “Çàêîíó ïðî îáîâ’ÿçêîâó â³éñüêîâó ñëóæáó” íåòðóäîâ³ åëåìåíòè íå äîïóñêàëèñü äî ñëóæáè â ÐÑ×À, òîæ âèùåîçíà÷åíà äèðåêòèâà íåãëàñíî ïîøèðþâàëà ³ñíóþ÷³ ïðàâîâ³ îáìåæåííÿ íà âñ³ êàòåãî𳿠“òðóäîâîãî íàñåëåííÿ”, âèñóâàþ÷è íà ïåðøèé ïëàí íå ñò³ëüêè ñîö³àëüíèé,

301

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

ñê³ëüêè ïîë³òè÷íèé ôàêòîð, òî÷í³øå — ôàêòîð ïîë³òè÷íî¿ áëàãîíàä³éíîñò³. гøåííÿ “âèòðóñèòè” ç àð쳿 íàéàêòèâí³øèõ, íàñàìïåðåä íàä³ëåíèõ îðãàí³çàö³éíèìè çä³áíîñòÿìè íåëîÿëüíèõ âëàä³ îñ³á, óæå ñàìî ñîáîþ ñâ³ä÷èëî ïðî íåâïåâíåí³ñòü ðåæèìó â ñòàá³ëüíîñò³ ñâî¿õ ïîçèö³é ó ÐÑ×À, ïåðåâàæíî ñåëÿíñüê³é çà ñêëàäîì, çàñâ³ä÷óâàëî ïîáîþâàííÿ ùîäî ïîøèðåííÿ ³, ãîëîâíå, ïåðåðîñòàííÿ ñòèõ³éíîãî íåçàäîâîëåííÿ ÷åðâîíîàðì³éñüêî¿ ìàñè â îðãàí³çîâàí³ ä³¿ ïðîòåñòó. Ìàñîâà ÷èñòêà “àíòèðàäÿíñüêîãî åëåìåíòó”, íàñàìïåðåä ç íàéá³ëüø ïðîáëåìíèõ ó ïîë³òè÷íîìó â³äíîøåíí³ òåðèòîð³àëüíèõ äèâ³ç³é, áóëà ïðèóðî÷åíà äî ÷åðãîâèõ çáîð³â, ÿê³ òðàäèö³éíî ïðîâîäèëèñü âîñåíè. Çà ïîâ³äîìëåííÿì Îñîáëèâîãî â³ää³ëó ÓÂÎ, âæå íàïåðåäîäí³ çáîð³â ç 7-¿ ñä áóâ âèëó÷åíèé 291 “ïåðåì³ííèê”, ³ç 46-¿ ñä — 200, âæå ï³ä ÷àñ çáîð³â ç 95-¿ ñä ñïåöîðãàíàìè áóëà âèëó÷åíà 141 îñîáà, ç 30-¿ — 87, ç 100-¿ — 71, ç 80-¿ — 29. Òðèâàëî âèëó÷åííÿ “ïîë³òè÷íî âîðîæèõ åëåìåíò³â” ³ ç êàäðîâèõ ÷àñòèí òà ç’ºäíàíü îêðóãè. Ñòàíîì íà âåðåñåíü â îêðóæí³ âèêîíêîìè “îñîáèñòàìè” áóëî íàïðàâëåíî ñïèñêè íà âèäàëåííÿ 1039 â³éñüêîâîñëóæáîâö³â (245 ÷åðâîíîàðì³éö³â ³ ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â ñòðîêîâî¿ ñëóæáè 1904 ðîêó íàðîäæåííÿ, 18 — íàäñòðîêîâî¿ ñëóæáè, 776 — 1905 ðîêó íàðîäæåííÿ). 718 ç íèõ íåâäîâç³ áóëè çìóøåí³ ïîêèíóòè ëàâè ÐÑ×À 453. Îïåðàö³ÿ ç âèëó÷åííÿ ïðîâîäèëàñü òàºìíî ³ ç íåàáèÿêèìè ïåðåñòîðîãàìè: êîæíîìó ç âèãíàíö³â ïîâ³äîìëÿëè ïðî éîãî äîëþ ïåðñîíàëüíî, ïðè÷îìó â äåíü ñàìîãî â³ä’¿çäó, òîæ ñïàíòåëè÷åí³ ëþäè íå âñòèãàëè 䳺âî â³äðåàãóâàòè. Öÿ òà ³íø³ ðåïðåñèâí³ àêö³¿ çâè÷àéíî íå çàëèøàëèñü íåïîì³÷åíèìè âñ³ºþ ÷åðâîíîàðì³éñüêîþ ìàñîþ. ßê ïîâ³äîìëÿëè “îñîáèñòè”, ÷àñòèíà á³éö³â ó çâ’ÿçêó ç òàêèìè ïîä³ÿìè ïåðåáóâàëà â ïðèãí³÷åíîìó ñòàí³, âèêàçóþ÷è ïîáîþâàííÿ áóòè â³äïðàâëåíèìè äî òèëîâîãî îïîë÷åííÿ. Âò³ì ïðîâåäåíà ÷èñòêà ñóòòºâî íå ïîêðàùàëà ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèé ñòàí ÷àñòèí ³ ç’ºäíàíü ÓÂÎ: íåâïèííå ïîã³ðøåííÿ ñèòóàö³¿ íà ñåë³, ïîñò³éí³ ïåðåáî¿ ç ïîñòà÷àííÿì ì³ñò õë³áîì, ³íø³ íåãàðàçäè ïðîäîâæóâàëè íåãàòèâíî âïëèâàòè íà â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, ïîñò³éíî ïîïîâíþþ÷è ðÿäè íåçàäîâîëåíèõ, ñåðåä ÿêèõ äåäàë³ á³ëüøàëî ÷åðâîíîàðì³éö³â íå ò³ëüêè ç ñåëÿí, àëå é ç ðîá³òíèöòâà. Ñåðéîçíèì ôàêòîðîì ïîã³ðøåííÿ ïîë³òè÷íîãî êë³ìàòó ó â³éñüêàõ çàëèøàëèñü òàêîæ ëèñòè â³ä ð³äíèõ: ó ñåðïí³ 1928 ð. ç 6958 ëèñò³â, ïåðåâ³ðåíèõ Îñîáëèâèì â³ää³ëîì ÓÂÎ, ëèøå 0,3 % ì³ñòèëè ïîçèòèâíó ³íôîðìàö³þ 454. Âë³òêó—âîñåíè 1928 ð. íàïåðåäîäí³ ÷åðãîâî¿ äåìîá³ë³çàö³¿ â ÷àñòèíàõ ³ ç’ºäíàííÿõ ÓÂÎ ñòàëè ñòâîðþâàòèñü äâîòèæíåâ³ êóðñè ç ï³äãîòîâêè ñïåö³àë³ñò³â ð³çíèõ ïðîôåñ³é. Íà öèõ êóðñàõ íàâ÷àëèñÿ çàãàëîì 10 490 ÷åðâîíîàðì³éö³â ³ ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â, ï’ÿòó ÷àñòèíó ÿêèõ ãîòóâàëè ñïåö³àëüíî ÿê ïðàö³âíèê³â ðàäÿíñüêîãî àïàðàòó, 10 % ìàëè ïîïîâíèòè ëàâè ì³ë³ö³¿, ÷èñåëüí³ñòü ÿêî¿ çà óìîâ çàãîñòðåííÿ ñîö³àëüíî¿ íàïðóãè â êðà¿í³ ïîñò³éíî çðîñòàëà, 22 % ìàëè ñòàòè êîîïåðàòèâíèìè ïðàö³âíèêàìè, 5,6 % — îðãàí³çàòîðàìè êîëãîñï³â, 4,4 % çäîáóëè ïðîôåñ³þ òðàêòîðèñòà ³ ò. ä.455 ßê â³äçíà÷àëîñÿ â äîíåñåííÿõ ÏÓ ÓÂÎ, ÷åðâîíîàðì³éö³ — ïåðåäóñ³ì ç á³äíîòè òà áàòðàöòâà — âèÿâëÿëè âåëèêå áàæàííÿ îòðèìàòè ñïåö³àëüí³ñòü, îäíàê äàëåêî íå âñ³ ç íèõ ïîâ’ÿçóâàëè ñâîº ìàéáóòíº ç ñåëîì. “¯õàòè òåïåð íåìà êóäè, âäîìà íåìà õë³áà, çåìë³ íå çàñ³ÿòè”, — ãîâîðèëè îäí³. “Òåïåð ñåëî íàñ íå çàäîâîëüíÿº — áðóä, íåêóëüòóðí³ñòü”, “Íå õî÷åìî á³ëüøå áàòðà÷èòè”, — â³äçíà÷àëè ³íø³ 456. Öå æ ñòîñóâàëîñü ³ âñ³º¿ ìàñè äåìîá³ë³çîâàíèõ ÷åðâîíîàðì³éö³â. Ó ìèíóë³ ðîêè âîíè, ãîòóþ÷èñü äî çóñòð³÷³ ç ð³äíèìè, ïåðåæèâàëè ðàä³ñíå ï³äíåñåííÿ.

302

6. “Íàäçâè÷àéí³ çàõîäè” 1928 ð. òà îñîáîâèé ñêëàä ÓÂÎ

Ïðîòå òåïåð êàðòèíà áóëà ³íøîþ: ï³ä âïëèâîì íåãàòèâíèõ çâ³ñòîê ç äîìó çíà÷íà ÷àñòèíà äåìîá³ë³çîâàíèõ ç íåïðèõîâàíîþ òðèâîãîþ î÷³êóâàëà íà ïîâåðíåííÿ äî ñåëà, ÷èìàëî ç íèõ âçàãàë³ íàìàãàëèñÿ óíèêíóòè öüîãî. Çîêðåìà, ç 150 çâ³ëüíåíèõ ó çàïàñ ÷åðâîíîàðì³éö³â 285-ãî ñï ëèøå 16 âèÿâèëè áàæàííÿ ïîâåðíóòèñü äî ïðàö³ íà çåìë³.  äâîõ ïîëêàõ 99-¿ ñä 90 % äåìîá³ë³çîâàíèõ ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â íàïèñàëè ðàïîðòè ç ïðîõàííÿì çàëèøèòè ¿õ äëÿ íàäñòðîêîâî¿ ñëóæáè, âîäíî÷àñ çíà÷íà ê³ëüê³ñòü â³éñüêîâîñëóæáîâö³â öèõ ÷àñòèí çàçäàëåã³äü íàä³ñëàëà çàïèòè â óñòàíîâè ð³çíèõ ì³ñò ç ïðîõàííÿì çíàéòè ¿ì ðîáîòó. Ó ðîçìîâàõ ì³æ ñîáîþ áàãàòî ÷åðâîíîàðì³éö³â ä³ëèëèñÿ íàì³ðàìè âè¿õàòè ç Óêðà¿íè: õòîñü çáèðàâñÿ øóêàòè äîë³ íà ϳâí³÷íîìó Êàâêàç³, õòîñü — íà Äàëåêîìó Ñõîä³. Íàïðèê³íö³ æîâòíÿ äåìîá³ë³çîâàí³ çàïîëîíèëè á³ðæ³ ïðàö³ Õàðêîâà, Êèºâà, dzíîâ’ºâñüêà, Ìèêîëàºâà òà ³íøèõ ì³ñò. Ìàñè â÷îðàøí³õ ÷åðâîíîàðì³éö³â, íåçâàæàþ÷è íà ñêëàäíîñò³ ç õàð÷àìè, â³äñóòí³ñòü æèòëà, ³íø³ íåãàðàçäè, äíÿìè é òèæíÿìè îááèâàëè ïîðîãè ð³çíèõ óñòàíîâ ó ïîøóêàõ ðîáîòè, äåñòàá³ë³çóþ÷è ³ áåç òîãî íåñïîê³éíó ñèòóàö³þ â ì³ñò³. Ïðàãíåííÿ äåìîá³ë³çîâàíèõ áóäü-ùî “çà÷åïèòèñÿ” â ì³ñò³ ïîë³òïðàö³âíèêè ïåðåâàæíî ïîâ’ÿçóâàëè ç éîãî êóëüòóðíèìè ïåðåâàãàìè ïîð³âíÿíî ç ñåëîì. Ïî÷àñòè öå â³äïîâ³äàëî ä³éñíîñò³, îäíàê çäåá³ëüøîãî ïðè÷èíè íåáàæàííÿ ÷åðâîíîàðì³éö³â ïîâåðòàòèñÿ äîäîìó áåçïåðå÷íî ëåæàëè íå ñò³ëüêè â êóëüòóðí³é ïëîùèí³, ñê³ëüêè â åêîíîì³÷í³é òà ïîë³òè÷í³é ³ áóëè ïðÿìî ïîâ’ÿçàí³ ç ðóéí³âíèìè ïðîöåñàìè, ùî íàáèðàëè îáåðò³â íà ñåë³. Âëàñíå, óñâ³äîìëåííÿ áåçïåðñïåêòèâíîñò³ æèòòÿ â ñåëàõ ïðèìóøóâàëî ³ áàãàòüîõ áàòüê³â çâåðòàòèñÿ äî ñèí³â ç ïðîõàííÿì ïîäóìàòè ïðî íàäñòðîêîâó ñëóæáó â àð쳿. Õàðàêòåðíîãî ëèñòà íàä³ñëàëè ð³äí³ äî ÷åðâîíîàðì³éöÿ 283-ãî ñï: “Êðàùå äîäîìó íå ïîâåðòàéñÿ, ó íàñ ãîëîä. Õî÷ ³ âàæêà ñëóæáà, ïðîòå êðàùå òàì çà457 ëèøàéñÿ” . Òèì ÷àñîì ñòàíîâèùå â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ñòàâàëî äåäàë³ êðèòè÷í³øèì: âçèìêó—íàâåñí³ 1929 ð. íàñåëåííÿ ï³âäåííèõ ðåã³îí³â Óêðà¿íè ìàñîâî ïîòåðïàëî â³ä ãîëîäó, âëàäà æ âèÿâëÿëàñÿ íåñïðîìîæíîþ íàäàòè äîïîìîãó ãîëîäóþ÷èì ó ïîòð³áíîìó îáñÿç³, íàòîì³ñòü ïðîäîâæóâàëà ñèëîâèé òèñê íà ñåëî. Íàìàãàþ÷èñü óòðèìàòè àðì³þ â³ä îðãàí³çîâàíèõ ìàñîâèõ âèñòóï³â, ñïåöîðãàíè âçèìêó — íàâåñí³ 1929 ð. ïðîäîâæèëè êàìïàí³þ ÷èñòêè ÐÑ×À â³ä “ñîö³àëüíî íåáåçïå÷íîãî ³ êëàñîâî ÷óæîãî åëåìåíòó”. Çà äàíèìè ³éñüêîâî¿ ïðîêóðàòóðè ÑÐÑÐ ñòàíîì íà 15 ñ³÷íÿ 1929 ð., ç ÷àñòèí ³ ç’ºäíàíü ÓÂÎ (çã³äíî ç äèðåêòèâîþ ÐÂÐ ÑÐÑÐ â³ä 16 ëèïíÿ 1928 ð.) áóëî âèëó÷åíî 1039 â³éñüêîâîñëóæáîâö³â — â îñíîâíîìó ÷åðâîíîàðì³éö³â (97,5 %), ç ñåëÿí (91,3 %), á³ëüø³ñòü — ñàìå çà ïîë³òè÷íèìè ìîòèâàìè (82,4 % ç 646 îñ³á) 458. Íàñïðàâä³ â³äñîòîê âèëó÷åíèõ áóâ çíà÷íî âèùèì, àäæå îñíîâíà ìàñà “ïîë³òè÷íî íåáëàãîíàä³éíèõ” ïðèïèñíèê³â (â³éñüêîâîçîáîâ’ÿçàíèõ þíàê³â. — Ë.Ã.) âçàãàë³ íå ïîòðàïëÿëà äî ç’ºäíàíü, à â³äñ³þâàëàñü íàïåðåäîäí³ òà ï³ä ÷àñ ñàìîãî ïðèçîâó. Çà ³íôîðìàö³ºþ ÏÓ ÓÂÎ, ó õîä³ ïðèçîâó þíàê³â 1906 ðîêó íàðîäæåííÿ çàãàëîì áóëî â³äñ³ÿíî äî 7 òèñ. îñ³á 459. Îäíàê ³ ï³ñëÿ öüîãî ïîë³òè÷íå êåð³âíèöòâî îêðóãè, íàð³êàþ÷è íà òå, ùî â êîæíå ç’ºäíàííÿ ïîòðàïèëî â³ä 10 äî 40 “ïîë³òè÷íî âîðîæèõ ³ ÿâíî êóðêóëüñüêèõ åëåìåíò³â”, ñòàâèëî ïèòàííÿ ïðî ïîòðåáó “÷èñòêè” äèâ³ç³é. Âèêîíóþ÷è öþ íàñòàíîâó, Îñîáëèâèé â³ää³ë ÓÂÎ âïðîäîâæ ëþòîãî—áåðåçíÿ 1929 ð. âèÿâèâ ó ÷àñòèíàõ òà ç’ºäíàííÿõ îêðóãè ùå 1112 “íåáåçïå÷íèõ” ÷åðâîíîàðì³éö³â, 459 ç íèõ áóëè íåâäîâç³ â³äïðàâëåí³ ç 460 àð쳿 .

303

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

Íà ïîë³ïøåííÿ “ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íîãî îáëè÷÷ÿ” îñîáîâîãî ñêëàäó îêðóãè áóëè ñïðÿìîâàí³ é ³íø³ çàõîäè, çîêðåìà, ïîäàëüøå ðîçøèðåííÿ åêñòåðèòîð³àëüíîãî ïðèíöèïó êîìïëåêòóâàííÿ. Ó õîä³ îñ³ííüîãî 1928 ð. ïðèçîâó â êàäðîâ³ ÷àñòèíè ³ ç’ºäíàííÿ ÓÂÎ ïðèáóëè 20 967 ÷åðâîíîàðì³éö³â ç ð³çíèõ ðåã³îí³â ÑÐÑÐ (îñíîâíà ìàñà — 9193 îñîáè ç Ïðèâîëçüêî¿, 7740 ç Ìîñêîâñüêî¿, 1609 ç Ëåí³íãðàäñüêî¿ îêðóã), â³äïîâ³äíî 17 421 íîâîáðàíö³â — óðîäæåíö³â Óêðà¿íè áóëè â³äïðàâëåí³ äëÿ ïðîõîäæåííÿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ïîçà ìåæ³ ðåñïóáë³êè 461. Äîáðå â³äïðàöüîâàíà ùå çà ÷àñ³â Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠ïðàêòèêà ðîòàö³¿ êàäð³â, êð³ì ñóòî â³éñüêîâèõ, ìàëà íà ìåò³ ùå é ïîë³òè÷í³ çàâäàííÿ: ç îäíîãî áîêó, äîçâîëÿëà â³äñèëàòè ó “ïîë³òè÷íèé êàðàíòèí” ïîòåíö³éíî íåëîÿëüíèõ îñ³á, ÿê³, â³ä³ðâàí³ â³ä ð³äíîãî ´ðóíòó, â íåçâè÷í³é íîâ³é îáñòàíîâö³ ïîçáàâëÿëèñÿ ìîæëèâîñò³ ÷èíèòè íåïðèºìíîñò³ âëàä³, à ç ³íøîãî, — çàáåçïå÷óâàëà ïîñò³éíó ïðèñóòí³ñòü ó íåñïîê³éíèõ ðåã³îíàõ â³éñüêîâèõ êîíòèíãåíò³â, äëÿ ÿêèõ áîëþ÷³ ïðîáëåìè ì³ñöåâîãî íàñåëåííÿ áóëè â³äíîñíî ÷óæèìè ³ ÿêèõ ó ðàç³ ïîòðåáè áóëî çðó÷í³øå âèêîðèñòîâóâàòè äëÿ ïðîâåäåííÿ ñèëîâèõ àêö³é. Ùîäî ×åðâîíî¿ àð쳿, òî òóò, êð³ì óñüîãî ³íøîãî, ïîë³òè÷íèìè ì³ðêóâàííÿìè îáóìîâëþâàëîñÿ òàêîæ ïðàãíåííÿ â³éñüêîâî-ïîë³òè÷íîãî êåð³âíèöòâà çàáåçïå÷èòè ñóòòºâå ï³äâèùåííÿ â äèñëîêîâàíèõ íà óêðà¿íñüêîìó òåðåí³ äèâ³ç³ÿõ ÷àñòêè “àïð³îð³ áëàãîíàä³éíèõ” ñîö³àëüíèõ ïðîøàðê³â — ïðîëåòàð³â, áàòðàöòâà òà á³äíÿöòâà. Ïî÷àñòè âæèâàí³ ó öüîìó íàïðÿì³ çàõîäè äàâàëè ðåçóëüòàòè: çîêðåìà, â ïîð³âíÿíí³ ç ïðèçîâîì 1905 ðîêó íàðîäæåííÿ â³äñîòîê ðîá³òíèöòâà ó ñêëàä³ ïîïîâíåííÿ 1906 ðîêó íàðîäæåííÿ çá³ëüøèâñÿ ç 18,8 % äî 23,7 %, ÷ëåí³â ÊÑÌ ç 9,8 % äî 14,4 %. Âïîâí³ ëîã³÷íèì ñòàëî é çìåíøåííÿ ê³ëüêîñò³ óêðà¿íö³â (ç 69,9 % äî 51,7 %) òà çðîñòàííÿ â³äñîòêà ðîñ³ÿí (ç 20,6 % äî 34,2 %) 462. Ùîäî âëàñíå ñåëÿíñüêî¿ ÷àñòèíè ïîïîâíåííÿ 1906 ðîêó íàðîäæåííÿ, òî òóò êàðòèíà çàëèøàëàñü ïðàêòè÷íî íåçì³ííîþ: ñêëàäàþ÷è ïåðåâàæíó á³ëüø³ñòü íîâîáðàíö³â (71,8 %), ÷åðâîíîàðì³éö³-ñåëÿíè ä³ëèëèñÿ ïðèáëèçíî íàïîëîâèíó: áàòðàêè òà á³äíÿöòâî â³äïîâ³äíî 6,6 % òà 46,3 %, ñåðåäíÿêè òà çàìîæí³ — 42,6 % òà 4,5 % 463. Äåÿê³ çì³íè â³äáóâàëèñÿ ³ íà ð³âí³ êîìïëåêòàö³¿ ïîëêîâèõ øê³ë òåðèòîð³àëüíèõ äèâ³ç³é ÓÂÎ, äå ðàí³øå, ÿê ââàæàëîñÿ, â³äñîòîê ñåëÿíñòâà, òà ùå é ç ñåðåäíÿöüêî-çàìîæíèõ ïðîøàðê³â, áóâ “íåïðèïóñòèìî âèñîêèì”. Ïðîâåäåííÿ ñîö³àëüíîãî â³äáîðó äî âåñíè 1929 ð. çàáåçïå÷èëî çðîñòàííÿ â³äñîòêà ðîá³òíèöòâà ñåðåä ìàéáóòí³õ ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â òåðèòîð³àëüíèõ ç’ºäíàíü, õî÷à äî âñòàíîâëåíî¿ ÐÂÐ ÑÐÑÐ “íîðìè” (30 %) ïîëîâèíà äèâ³ç³é âñå æ íå äîòÿãóâàëà (íàéá³ëüø “áëàãîïîëó÷íèìè” ó öüîìó â³äíîøåíí³ áóëè 80-òà ñä, äå â³äñîòîê ðîá³òíèöòâà ñêëàäàâ 74,0 %, äàë³ éøëè 23-òÿ — 54,5 %, 25-òà — 45,4 %, 46-òà — 41,7 % òà 99-òà — 33,9 %; íåçíà÷íîþ çàëèøàëàñü ÷àñòêà ðîá³òíèöòâà â 95-é ñä — 29,4 %, 100-é — 28,0 %, 75-é — 26,1 %, 7-é — 25,9 %, 96-é — 3,8 % 464. Ó êîìïëåêñ³ ç â³éñüêîâî-îðãàí³çàö³éíèìè, ðåïðåñèâíî-êàðàëüíèìè ïðîâîäèëèñü ³ ïîë³òèêî-³äåîëîã³÷í³ çàõîäè, çîêðåìà, ñïðÿìîâàí³ íà ïåðåâåäåííÿ ñîö³àëüíîãî íåçàäîâîëåííÿ ìàñ ç ïîë³òè÷íîãî ðåæèìó íà ì³ô³÷íèõ âèíóâàòö³â óñ³õ íåãàðàçä³â — òàê çâàíèõ êóðêóë³â. Ðîçïàëþâàííÿ âîðîæíå÷³ äàâàëî ñâî¿ “îòðóéí³ ïëîäè”, ïîçíà÷àþ÷èñü íà àð쳿 ðóéíàö³ºþ óìîâíî¿ ºäíîñò³ ÷åðâîíîàðì³éñüêî¿ ìàñè, ïîñèëåííÿì ïðîòèð³÷ òà ñîö³àëüíî¿ äèôåðåíö³àö³¿ â í³é, à îòæå, ïîñëàáëåííÿì ïîòåíö³éíèõ ìîæëèâîñòåé ïðîòåñòó. Íàâåñí³ 1929 ð., çà ñïîñòåðåæåííÿìè ïîë³òàïàðàòó, ñåðåä îêðåìèõ ãðóï á³äíîòè, ÿêà

304

6. “Íàäçâè÷àéí³ çàõîäè” 1928 ð. òà îñîáîâèé ñêëàä ÓÂÎ

ïåðåáóâàëà â ïàí³÷íèõ íàñòðîÿõ ï³ä âðàæåííÿì çâ³ñòîê ç äîìó, ëóíàëè ð³øó÷³ çàêëèêè “áèòè êóðêóëÿ ïî âñ³õ íàïðÿìàõ” 465. Ó äåÿêèõ äèâ³ç³ÿõ íîâîáðàíö³ ç á³äíÿê³â íàçèâàëè ïð³çâèùà òà àäðåñè îäíîñåëüö³â, ó ÿêèõ, íà ¿õíþ äóìêó, ñë³ä áóëî á ðåêâ³çóâàòè õë³á. “Êóðêóë³ òåïåð ïîõîâàëè çåðíî â ñîëîìó”, — ç íåïðèõîâàíîþ çë³ñòþ ãîâîðèëè âîíè 466. Îäíàê â ö³ëîìó ð³âåíü íåãàòèâíî¿ àêòèâíîñò³ ó â³éñüêàõ ÓÂÎ âçèìêó—íàâåñí³ 1929 ð. ïðîäîâæóâàâ çàëèøàòèñÿ äîñèòü âèñîêèì. Á³ëüøå òîãî, çà ñïîñòåðåæåííÿì “îñîáèñò³â”, â àð쳿 ïðîñòåæóâàëàñü íåáåçïå÷íà òåíäåíö³ÿ äî ïîäàëüøîãî çðîñòàííÿ âèñòóï³â “ïðîíèêëèõ â àðì³þ ÷óæèõ åëåìåíò³â”, çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ òàê çâàíèõ “ï³äêóðêóëüíèê³â” ³ç ñåðåäíÿê³â òà á³äíÿöòâà, ÿê³ ïîäåêóäè çàõèùàëè “êóðêóëüñüê³ ³íòåðåñè” åíåðã³éí³øå, í³æ ñàì³ çàìîæí³ 467, “çàðàæåííÿ” íåãàòèâíèìè íàñòðîÿìè ÷àñòèíè íà÷ñêëàäó, íàâ³òü ïàðò³éö³â ³ êîìñîìîëüö³â. Öþ ñèòóàö³þ â³äáèâàëà äàëåêî íå ïîâíà ñòàòèñòèêà ÎÄÏÓ: â ãðóäí³ 1928 ð. ó ÷àñòèíàõ ³ ç’ºäíàííÿõ Óêðà¿íñüêî¿ â³éñüêîâî¿ îêðóãè áóëî çàô³êñîâàíî 881 íåãàòèâíèé âèñòóï, ó ñ³÷í³ 1929 ð. — 1142, â áåðåçí³ — 1444 468, â òðàâí³ — 1542 469. Ïðîáëåìè, ùî â öåé ÷àñ íåïîêî¿ëè ÷åðâîíîàðì³éö³â, çàëèøàëèñÿ íåçì³ííèìè ³ âïîâí³ àäåêâàòíî â³äáèâàëè õâèëþâàííÿ îñíîâíî¿ ìàñè öèâ³ëüíîãî íàñåëåííÿ: òóò áóëè ïåðåáî¿ òà íåñòà÷à õë³áà, ³íøèõ ïðîäóêò³â õàð÷óâàííÿ ó ì³ñòàõ òà ãîëîä íà ñåë³ (“õë³áí³ óòðóäíåííÿ”, çà ôîðìóëþâàííÿì àðì³éñüêèõ äîêóìåíò³â), ìåòîäè ïðîâåäåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü, ô³íàíñîâèõ êàìïàí³é òà äåô³öèò ïðîìèñëîâèõ òîâàð³â. Ç’ÿâèâñÿ ó ÷åðâîíîàðì³éö³â ç ñåëÿí ³ íîâèé ïðèâ³ä äëÿ “ãîëîâíîãî áîëþ”: ó ðîçìîâàõ ì³æ ñîáîþ âîíè âñå ÷àñò³øå ç îñòðàõîì ãîâîðèëè ïðî ìîæëèâ³ñòü ïðîâåäåííÿ ïðèìóñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Íà â³äì³íó â³ä ïîïåðåäíüîãî ïåð³îäó íåãàòèâí³ ïîë³òè÷í³ íàñòðî¿ øèðøå îõîïëþâàëè ñàìå ñåðåäíÿöüêó ÷àñòèíó ÷åðâîíîàðì³éö³â, ÿê³ íàð³êàëè íà òå, ùî, ìîâëÿâ, âëàäà ïîñò³éíî “ïëóòດ ¿õ ç êóðêóëåì ³ âçàãàë³ íå äຠðîçâèâàòèñÿ ñåðåäíÿöüêèì ãîñïîäàðñòâàì. “ßêùî ï³ä³éìåø ñâîº ãîñïîäàðñòâî, ñêàæóòü — êóðêóëü”, “Íå âñòèãíå äÿäüêî ïðèêóïèòè ÿêóñü íåâåëè÷êó ìàøèíó, òàê éîãî òàê ïîäàòêàìè ïðèïå÷óòü, ùî õî÷ îäðàçó æ öþ ìàøèíó ³ ïðîäàâàé”, “Íàì êàæóòü, ùî ó íàñ öåíòð âàãè ïîäàòê³â ïîêëàäåíî íà êóðêóë³â, ïðîòå êóðêóëüñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ó íàñ íåçíà÷íà ê³ëüê³ñòü, â³äòàê á³ëüøà ÷àñòèíà ëÿãຠíà ñåðåäíÿöüê³ ãîñïîäàðñòâà”, — á³äêàëèñÿ âîíè 470. Íàñòðî¿ íåçàäîâîëåííÿ, çà ñïîñòåðåæåííÿì ïîë³òïðàö³âíèê³â, áóëè ïðèòàìàíí³ é çíà÷í³é ÷àñòèí³ á³äíÿöòâà, äëÿ ÿêî¿ îñîáëèâî çàãîñòðèëèñü ïðîáëåìè ç íåñòà÷åþ õë³áà òà íåìîæëèâ³ñòþ çàäîâîëüíèòè íàâ³òü ì³í³ìàëüíèé ïîïèò íà ïðîìòîâàðè. “Á³äíÿêó í³÷îãî íå äîáèòèñÿ, ñåðåäíÿê ³ çàìîæíèé ìàþòü õë³á, òîæ âîíè ³ òîâàð êóïóþòü, à òè õîäè ãîëèé, áîñèé”, — ãîâîðèëè îäí³ ç íèõ. “Á³äíÿöòâî íà ñåë³ ïîìèðຠç ãîëîäó”, “Ïîãàíî æèòè ïðè ðàäÿíñüê³é âëàä³: çàðîá³òê³â íåìຠ³ êóðêóëü íà ðîáîòó íå áåðå”, — ñêàðæèëèñÿ ³íø³ 471. Çíà÷íî ãîñòð³øèìè, í³æ öå áóëî â ìèíóëîìó, âèÿâèëèñÿ ñåðåä ÷åðâîíîàðì³éö³â-ñåëÿí çàêëèêè “ðîáèòè äðóãó, ñåëÿíñüêó ðåâîëþö³þ”. ²äåÿ “ñåëÿíñüêîãî ñîþçó” àêòèâíî îáãîâîðþâàëàñü íàñàìïåðåä ÷åðâîíîàðì³éöÿìè ³ç çàìîæíèõ ñåëÿí, ïðîòå çíàõîäèëà â³äãóê ³ ïîì³æ ñåðåäíÿöòâà òà á³äíÿöòâà. Íà ñïðàâæíþ ïðîáëåìó äëÿ áàãàòüîõ ãðóïîâîä³â ïåðåòâîðþâàëèñü ïîë³òçàíÿòòÿ, â õîä³ ÿêèõ ïðîðîáëÿëàñÿ òåìà “Äèêòàòóðà ïðîëåòàð³àòó”. Îáãîâîðåííÿ òåçè ïðî “äð³áíîáóðæóàçíó ñóòí³ñòü ñåëÿíñòâà” òà âèïðàâäàí³ñòü ïðèâ³ëåéîâàíîãî

305

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

ñòàíîâèùà ïðîëåòàð³àòó â ðàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ ñïðè÷èíÿëî áóðþ åìîö³é. Ùîá ÿêîñü ïîì’ÿêøèòè íåãàòèâíå âðàæåííÿ ñåëÿíñüêî¿ ÷àñòèíè ÷åðâîíîàðì³éö³â â³ä òàêèõ çàíÿòü, ÷èìàëî ç ãðóïîâîä³â íàìàãàëèñÿ óíèêàòè ðîçìîâ ïðî “äð³áíîáóðæóàçí³ñòü” ñåëÿíñòâà, íàòîì³ñòü àêöåíòóþ÷è óâàãó íà éîãî ìàëîêóëüòóðíîñò³ òà íåîðãàí³çîâàíîñò³. Îäíàê ïàðò³éíèõ àã³òàòîð³â öå íå ðÿòóâàëî, áî òóò, ÿê ó áåçê³íå÷íèêó “Ó ïîïà áóâ ñîáàêà…”, çíîâó-òàêè ïîñòàâàëî ïèòàííÿ: ÷îìó ñåëÿíñòâî íå ìຠïðàâà îðãàí³çóâàòèñü ³ ñòâîðèòè “âëàñíó” ïàðò³þ? ßñíà ð³÷, ïðèéíÿòíî¿ â³äïîâ³ä³ íà öå “êàâåðçíå” ïèòàííÿ ïðîñòî íå ³ñíóâàëî. Òîæ íå äèâíî, ùî îäèí ³ç ãðóïîâîä³â 50-¿ àâ³àåñêàäðèëü¿, ÿâíî “ïðèòèñíóòèé äî ñò³íêè”, íå çíàéøîâ í³÷îãî êðàùîãî, í³æ â³äïîâ³ñòè: “Íå ìîæíà, áî òîä³ ñåëÿíñòâî âèìàãàòèìå ñîá³ ïðàâ” 472. Óò³ì “äèêòàòóðà ïðîëåòàð³àòó” áóëà äàëåêî íå ºäèíîþ â ïåðåë³êó “íåçðó÷íèõ” òåì äëÿ îáãîâîðåííÿ íà ïîë³òçàíÿòòÿõ. Íå â çìîç³ ïðîòèñòîÿòè íàòèñêîâ³ îêðåìèõ ÷åðâîíîàðì³éö³â ³ íàâ³òü ãðóï, áàãàòî ãðóïîâîä³â òà ïîë³òðóê³â áóëè çìóøåí³ àáî óõèëÿòèñÿ â³ä ïðÿìèõ â³äïîâ³äåé íà ïðÿìî ïîñòàâëåí³ ãîñòð³ çàïèòàííÿ, àáî æ ôàêòè÷íî ïîãîäæóâàòèñÿ ç äîâîäàìè ÷åðâîíîàðì³éö³â, çâîäÿ÷è ñâîþ ðîëü ëèøå äî ï³äáîðó ïîì’ÿêøóâàëüíèõ ôàêò³â òà ñêèäàííÿ âèíè çà âñ³ íåïîäîáñòâà â ñåëàõ íà ì³ñöåâó âëàäó. Íåïðÿìèì âèçíàííÿì êðèçè àðì³éñüêî¿ ïîë³òðîáîòè òà óñâ³äîìëåííÿì íåñïðîìîæíîñò³ ïîë³òðóê³â àã³òàö³éíèìè çàõîäàìè ïîì’ÿêøóâàòè ãîñòðîòó ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â ó êàçàðì³ ñòàëî çíà÷íå ïîñèëåííÿ ðåïðåñ³é ç áîêó ñïåöîðãàí³â çà àíòèðàäÿíñüêó àã³òàö³þ. Ó öüîìó êîíòåêñò³ ÄÏÓ ñòàëî çâåðòàòè îñîáëèâó óâàãó íà òàê çâàí³ “êîíòððåâîëþö³éí³ óãðóïîâàííÿ”, ó÷àñíèêè ÿêèõ ñèñòåìàòè÷íî çðèâàëè ïîë³òçàíÿòòÿ, çàéìàëèñÿ “ðîçêëàäàííÿì” ëîÿëüíèõ ÷åðâîíîàðì³éö³â ó ïðèâàòíèõ áåñ³äàõ òîùî. Çà äàíèìè ÎÄÏÓ, âïðîäîâæ ëþòîãî—êâ³òíÿ 1929 ð. ïî âñ³é ÐÑ×À áóëî “âèÿâëåíî” òà “ë³êâ³äîâàíî” 56 òàêèõ ãðóï, çîêðåìà, â Óêðà¿íñüê³é â³éñüêîâ³é îêðóç³ — 12 (82 ÷åðâîíîàðì³éö³ òà 6 ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â) 473. Ïðîòå àðåøòè çà “íàäì³ðíó ãîâ³ðëèâ³ñòü” ÷èìäàë³ ïîøèðþâàëèñü ³ íà îêðåìèõ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, ó òîìó ÷èñë³ é “ñîö³àëüíî áëèçüêèõ åëåìåíò³â”. Ïðèì³ðîì, ó êâ³òí³ 1929 ð. ó 298-ìó ñï 100-¿ ñä “îñîáèñòàìè” áóëî çààðåøòîâàíî ÷åðâîíîàðì³éöÿ Äåíèñþêà çà âèñëîâëåí³ íèì íàì³ðè îðãàí³çóâàòè ñåëÿíñüêó ïàðò³þ, êîòðà á çàõèùàëà ³íòåðåñè õë³áîðîá³â; ó ö³é æå äèâ³ç³¿ áóëî çààðåøòîâàíî êóðñàíòà ïîëêîâî¿ øêîëè àðòïîëêó Êîöþáó, ÿêèé, îáãîâîðþþ÷è ñåðåä êóðñàí³â ñòàíîâèùå íà ñåë³, ó çàïàë³ ãîâîðèâ: “ßêùî á îò òàê áóëî â 1918—1919 ðð., òî ñåëÿíñòâî á ïðîãíàëî á³ëüøîâèöüêó çàðàçó âèëàìè”, “Âîíè ââàæàþòü êóðêóëåì òîãî, õòî ìຠîäíó êîíÿêó, ñåðåäíÿêîì òîãî, õòî íîñèòü òîðáè, à á³äíÿêîì òîãî, õòî ¿çäèòü â àâòîìîá³ë³. Íå òðåáà çàìàçóâàòè íàì î÷³, ìè áà÷èìî, ÿê æèâå ñåëÿíñòâî, âîíî âñå íàëàøòîâàíå ïðîòè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè”.  51-é ñä Îñîáëèâèé â³ää³ë çààðåøòóâàâ êóðñàíòà ïîëêîâî¿ øêîëè Íàðàùóêà, “ïåðåêîíàíîãî íàö³îíàë³ñòà-óêðà¿íöÿ”, ÿêèé ïðîâîäèâ àíòèðàäÿíñüêó àã³òàö³þ òà ãðóïóâàâ äîâêîëà ñåáå íåçàäîâîëåíèõ, ³ ò. ä. 474 гçêå ïîã³ðøåííÿ åêîíîì³÷íî¿ ñèòóàö³¿: ïîñò³éí³ ïðîáëåìè ç õë³áîïîñòà÷àííÿì ó ì³ñò³, çíèêíåííÿ ç ðèíêó ïðîäóêò³â ïåðøî¿ íåîáõ³äíîñò³, ñêëàäíîñò³, îáóìîâëåí³ ââåäåííÿì çàá³ðíèõ êíèæîê, íåãàòèâíî ïîçíà÷èëèñü ³ íà íàñòðîÿõ êîìàíäíîãî ñêëàäó ÓÂÎ. Äåÿê³ ç êîìàíäèð³â-ïàðò³éö³â íàìàãàëèñÿ íà ïàðòçáîðàõ ãîâîðèòè ïðî ñâî¿ ñóìí³âè ùîäî ïðàâèëüíîñò³ ïîòî÷íî¿ ïîë³òèêè

306

6. “Íàäçâè÷àéí³ çàõîäè” 1928 ð. òà îñîáîâèé ñêëàä ÓÂÎ

âëàäè, ïðîòå òàê³ âèñòóïè íåãàéíî çàñóäæóâàëèñü ÿê “ïðàâèé óõèë”. Îñíîâíà æ ìàñà êîìàíäèð³â, íå ðèçèêóþ÷è ñâî¿ì á³ëüø-ìåíø áëàãîïîëó÷íèì ïîëîæåííÿì, ïðîäîâæóâàëà äåìîíñòðóâàòè ïîâíó ñîë³äàðí³ñòü ç îô³ö³éíèì êóðñîì àáî íàìàãàëàñÿ òðèìàòèñü îñòîðîíü ïîë³òè÷íèõ äèñêóñ³é, ñòàðàííî óíèêàþ÷è áóäü-ÿêèõ ðîçìîâ íà “íåáåçïå÷í³ òåìè”. Òàêó ô³ëîñîô³þ “õèòðîìóäðîãî ï³ñêàðÿ” âèñëîâèâ ó áëèçüêîìó îòî÷åíí³ îäèí ³ç êîìàíäèð³â â³ää³ëåííÿ ðîòè çâ’ÿçêó 45-¿ ñä: “Íàøà ñïðàâà — ìîâ÷àòè. Íåõàé íàâ³òü ³ ðîáëÿòü äóðíèö³, à ìè [ìóñèìî] ãîâîðèòè, ùî [âñå öå] â³ðíî, áî â ïðîòèëåæíîìó âèïàäêó òâîÿ ñïðàâà áóäå êåïñüêîþ” 475. Âë³òêó 1929 ð. â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ïî÷àëèñÿ õë³áîçàãîò³âë³ çà “íîâèìè ìåòîäàìè”. ³äòåïåð ïëàí çäà÷³ õë³áà äîâîäèâñÿ äî êîæíîãî ãîñïîäàðÿ, â ðàç³ æ éîãî íåâèêîíàííÿ ìàéíî ñåëÿíèíà ï³äëÿãàëî êîíô³ñêàö³¿. ßñíî, ùî íîâèé âèòîê íàñèëëÿ íà ñåë³ ç áîêó âëàäè íå ì³ã íå ïðèçâåñòè äî çðîñòàííÿ àêòèâíèõ ôîðì îïîðó õë³áîðîá³â. ʳëüê³ñòü âèñòóï³â ñåëÿí ïðîòè ñòàë³íñüêîãî àãðàðíîãî êóðñó ç êîæíèì äíåì çá³ëüøóâàëàñü, ÿê ³ ÷èñåëüí³ñòü òèõ, õòî âèÿâëÿâ ãîòîâí³ñòü ç³ çáðîºþ, âèëàìè ÷è ñîêèðàìè ðÿòóâàòè ñâîº ãîñïîäàðñòâî, à îòæå, é câîº æèòòÿ. Ç ïî÷àòêó ÷åðâíÿ 1929 ð. äî ÷àñòèí ³ ç’ºäíàíü ÓÂÎ ïîòÿãíóëèñÿ “õîäîêè” — áàòüêè, ð³äí³, äðóç³ ÷åðâîíîàðì³éö³â, ÿê³ â³ä÷óëè íà âëàñí³é øè¿ çàøìîðã õë³áîçàãîò³âåëü çà “íîâèìè ìåòîäàìè”. Íà ïî÷àòêó ÷åðâíÿ äî ïîëêîâî¿ øêîëè 239-ãî ñï 80-¿ ñä ïðè¿õàâ áàòüêî êóðñàíòà ç íà䳺þ ïåðåêîíàòè êîìàíäóâàííÿ çàñòóïèòèñÿ çà ñåëÿí; ó 223-é ñï 75-¿ ñä äî îäíîãî ç íîâîáðàíö³â ïðè¿õàëà ñåñòðà, à äî ³íøîãî — äðóæèíà, ÿêà ç³ ñëüîçàìè íà î÷àõ ñêàðæèëàñü ó êîë³ ÷åðâîíîàðì³éö³â: “Òóò ñëóæèòü ì³é ÷îëîâ³ê, à òàì çàáèðàþòü îñòàííþ êîðîâó”; ãðóïà ñåëÿí ïðîðâàëàñÿ äî òàáîðó ÷åðâîíîàðì³éö³â 100-¿ ñä. Çà ïîâ³äîìëåííÿì ïîë³òàïàðàòó, ñòóðáîâàí³ ¿õ ðîçïîâ³äÿìè òåðàðì³éö³ (â³éñüêîâîñëóæáîâö³ òåðèòîð³àëüíèõ â³éñüê. — Ë.Ã.) çàïåâíÿëè çåìëÿê³â: “... Îáðàæàòè ñåëÿí í³êîìó íå äîçâîëèìî. Êîëè ïîòð³áíî áóäå — ìè ï³äåìî âàñ çàõèùàòè” 476. Ó ïîøóêàõ ïîðÿòóíêó ïðè¿õàâ áàòüêî-ñåðåäíÿê ³ äî êîìàíäèðà â³ää³ëåííÿ 286-ãî ñï 96-¿ ñä Îíèùóêà 477. ³ä÷àéäóøí³ ñêàðãè ñåëÿíèíà ñïðàâèëè òàêå âðàæåííÿ íà ìîëîäøîãî êîìàíäèðà, ùî â³í ïëàêàâ ó ïðèñóòíîñò³ ÷åðâîíîàðì³éö³â, ãîâîðÿ÷è ëèøå: “Íà ñåë³ ãðàáóþòü”. Íåâäîâç³, îäíàê, ñòàëî çðîçóì³ëèì, ùî ö³ ñëüîçè àæ í³ÿê íå áóëè ñëüîçàìè áåçñèëëÿ. Âíî÷³ ïðîòè 3 ÷åðâíÿ ñàì Îíèùóê, à òàêîæ éîãî òîâàðèø³ Ãîëóá, Øâåöü òà Îñèï³â — óñ³ êîìàíäèðè â³ää³ëåíü, óðîäæåíö³ Õìåëüíèöüêîãî ðàéîíó ³ííèöüêî¿ îêðóãè, äåçåðòèðóâàëè ç ÷àñòèíè, ïðèõîïèâøè ç ñîáîþ 3 ãâèíò³âêè òà 65 ïàòðîí³â. Ïåðøà ðåàêö³ÿ â ïîëêó íà öþ ïîä³þ áóëà ïðèðîäíîþ: êîìàíäóâàííÿ ïî÷óâàëîñü äåùî ðîçãóáëåíèì, àäæå âò³êà÷³ ìàëè ðåïóòàö³þ äèñöèïë³íîâàíèõ òà ïåðñïåêòèâíèõ êîìàíäèð³â, âîäíî÷àñ ñåðåä ÷åðâîíîàðì³éö³â áóëî ÷óòè òàê³ ðîçìîâè: “×è öå ìîæëèâî [óÿâèòè]: ìè ñëóæèìî â ÷àñòèí³, à âäîìà ó íàñ ðîçáèðàþòü ãîñïîäàðñòâî, ïðîäàþòü ðåìàíåíò ³ òâàðèí, âîëåþ-íåâîëåþ âòå÷åø” 478. Ïðîòå âæå íàñòóïíîãî äíÿ, êîëè çà ðîçñë³äóâàííÿ “ñïðàâè â³ää³ëêîì³â” âçÿëèñÿ îäíî÷àñíî Îñîáëèâ³ â³ää³ëè 24-¿, 96-¿ äèâ³ç³é òà Õ²V ñòð³ëåöüêîãî êîðïóñó, ïî÷óëèñü “ïðàâèëüí³” îö³íêè â÷èíêó ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â. Íà ïîøóêè âò³êà÷³â áóëî êèíóòî êóðñàíò³â ïîëêîâî¿ øêîëè òà çàã³í êàâàëåð³éñüêîãî åñêàäðîíó 96-¿ ñä, ³ âæå ÷åðåç òðè äí³ âîíè áóëè çààðåøòîâàí³.

307

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

Ó õîä³ äîïèò³â “îñîáèñòè” ç’ÿñóâàëè ïîäðîáèö³ ïëàíó â³ää³ëêîì³â: óáèòè ðàéîííîãî óïîâíîâàæåíîãî ç õë³áîçàãîò³âåëü, çãóðòóâàòè ñåëÿí òà ï³òè íà “÷îðíèé øëÿõ” (ë³ñîâèé ìàñèâ ì³æ Õì³ëüíèêîì ³ Ïèêîâèì, äîáðå â³äîìèé àêòèâí³ñòþ ïîâñòàíö³â ó ðîêè ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè) âîþâàòè ïðîòè ãðàá³æíèöüêî¿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, à â ðàç³ íåâäà÷³ — â³ä³éòè çà êîðäîí Óêðà¿íè äî Ïîëüù³. Äóìêà ïîäàòèñÿ ó ïîâñòàíö³ âèíèêëà ó ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â íå ñïîíòàííî, à ùå âçèìêó 1929 ð. ³ ñôîðìóâàëàñÿ ï³ä âïëèâîì ò³ñíèõ ñï³ëêóâàíü ç ñåëÿíñòâîì: íà âèõ³äí³ òà ñâÿòêîâ³ äí³ ó ì. ˳òèíî ïîáëèçó ³ííèö³, äå ðîçòàøîâóâàâñÿ ïîëê, ç’¿æäæàëîñÿ äî 200 ï³äâ³ä ç ñåëÿíàìè, ÿê³ ïåðåäàâàëè á³éöÿì óñ³ “ñâ³æ³” íîâèíè ç ñåëà. Ó 286-ìó ñï 22 ³ 24 ëèïíÿ 1929 ð. çà ó÷àñòþ ïðåäñòàâíèê³â óñ³õ ÷àñòèí äèâ³ç³¿ â³äáóâñÿ â³äêðèòèé ñóä íàä ìîëîäøèìè êîìàíäèðàìè. Æîðñòêèé âèðîê âîºííîãî òðèáóíàëó XIV ñòð³ëåöüêîãî êîðïóñó (Ãîëóáà ³ Øâåöÿ ÿê îðãàí³çàòîð³â “êîíòððåâîëþö³éíî¿ ãðóïè” ðîçñòð³ëÿòè, Îíèùóêà óâ’ÿçíèòè íà 10 ðîê³â ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî ìàéíà) â äèâ³ç³¿ áóâ çóñòð³íóòèé íåîäíîçíà÷íî. Çà ñïîñòåðåæåííÿìè ïîë³òïðàö³âíèê³â, ï³ä ÷àñ ïðîöåñó ç áîêó á³éö³â 2-¿ ðîòè ëóíàëè âèãóêè: “Äàéòå íàì ñàìèì ¿õ ðîçñòð³ëÿòè, õî÷ áóäåìî çíàòè, ùî ìè ñàì³ ðîçïëàòèëèñÿ ç³ çðàäíèêàìè”. Âîäíî÷àñ ó ðîçìîâàõ ì³æ ñîáîþ ÷åðâîíîàðì³éö³ ãîâîðèëè: “Áàãàòî äàëè, ÿêèé [Îíèùóê] ìåí³ âîðîã?!”, “Ãîëóá — ìîëîäåöü, ç íèì áè ÿ â ë³ñ³ íå ïðîïàâ”. Îêðåì³ æ ÷åðâîíîàðì³éö³, ïðè÷îìó âèõ³äö³ ç ñåëÿí-á³äíÿê³â, çàÿâëÿëè: “Áóäå â³éíà — ìè ñåáå ïîêàæåìî â ë³ñ³” 479. Ïîêàçîâèé ïðîöåñ ó “ñïðàâ³ â³ää³ëêîì³â” äî ïåâíî¿ ì³ðè áóâ ïî䳺þ íåîðäèíàðíîþ, àäæå âñÿ ïîë³òèêî-âèõîâíà ðîáîòà â ×åðâîí³é àð쳿 ´ðóíòóâàëàñÿ íà äåêëàðóâàíí³ òåçè ïðî ºäí³ñòü, áåçóìîâíó ëîÿëüí³ñòü ðàäÿíñüêèõ çáðîéíèõ ñèë á³ëüøîâèöüê³é ïàðò³¿ òà ðàäÿíñüê³é âëàä³. Òîìó âèïàäêè äåçåðòèðóâàííÿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ç ÷àñòèí, ÿê ïðàâèëî, íå àô³øóâàëèñü êîìàíäóâàííÿì. Ùå á³ëüøîþ ì³ðîþ öå ñòîñóâàëîñÿ çä³éñíþâàíèõ ñïåöîðãàíàìè ìàéæå çàâæäè â ðåæèì³ ïîâíî¿ òàºìíîñò³ îïåðàö³é ç âèêðèòòÿ òà ë³êâ³äàö³¿ ó â³éñüêàõ “êîíòððåâîëþö³éíèõ óãðóïîâàíü”. Òîæ íàäàííÿ ðîçãîëîñó ³ñòî𳿠ç âòå÷åþ ÷îòèðüîõ â³ää³ëêîì³â áóëî íåâèïàäêîâèì: ó òàêèé ñïîñ³á ðåæèì íàìàãàâñÿ íàî÷íî ïðîäåìîíñòðóâàòè ÷åðâîíîàðì³éñüê³é ìàñ³ ñâîþ çäàòí³ñòü ïðèäóøèòè ó çàðîäêó áóäü-ÿê³ ñïðîáè çáëèæåííÿ âîºííèõ êàäð³â ç “êóðêóëüñüêèì áàíäèòèçìîì”. Ç ³íøîãî áîêó, “ñïðàâà â³ää³ëêîì³â” êðàñíîìîâíî çàñâ³ä÷óâàëà ñåðéîçíó çàíåïîêîºí³ñòü ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó ïåðñïåêòèâîþ âòÿãóâàííÿ ñåëÿíñüêî¿ ÷àñòèíè àð쳿 â àíòèðàäÿíñüêèé ïîâñòàíñüêèé ðóõ. Öå ñòîñóâàëîñÿ íàñàìïåðåä òåðèòîð³àëüíèõ äèâ³ç³é, çâ’ÿçîê ÿêèõ ç ñåëîì áóâ îñîáëèâî ò³ñíèì. ², ìàáóòü, íåâèïàäêîâî ùå 1 ÷åðâíÿ 1929 ð., òîáòî íàïåðåäîäí³ ÷åðãîâîãî åòàïó “ðîçêóðêóëåííÿ ñåëà”, ãîëîâà ÎÎ ÎÄÏÓ Ã.ßãîäà íàä³ñëàâ ãîëîâ³ ÐÂÐ ÑÐÑÐ Ê.Âîðîøèëîâó äîïîâ³äíó çàïèñêó, â ÿê³é ðóáà ñòàâèâ ïèòàííÿ ïðî íàéñëàáê³øå ì³ñöå òåðèòîð³àëüíèõ ç’ºäíàíü — ¿õ ïîòåíö³éíó ïîë³òè÷íó íåáëàãîíàä³éí³ñòü 480. Âò³ì õë³áîçàãîò³âë³ çà “íîâèìè ìåòîäàìè” ñïðè÷èíèëè ð³çêå ï³äâèùåííÿ ãðàäóñà ïîë³òè÷íî¿ òåìïåðàòóðè òà âèÿâó â³äâåðòî¿ íåëîÿëüíîñò³ ðåæèìó íå ò³ëüêè â òåðèòîð³àëüíèõ, àëå é ó êàäðîâèõ äèâ³ç³ÿõ ÓÂÎ. Çàãàëîì, ÿêùî â òðàâí³ 1929 ð. â ÷àñòèíàõ ³ ç’ºäíàííÿõ îêðóãè ñïåöîðãàíè çàô³êñóâàëè 1542 àí481 òèðàäÿíñüêèõ âèñòóïè, òî â ÷åðâí³ ¿õ ê³ëüê³ñòü çá³ëüøèëàñü äî 2742 . Ïðè

308

6. “Íàäçâè÷àéí³ çàõîäè” 1928 ð. òà îñîáîâèé ñêëàä ÓÂÎ

öüîìó ñë³ä âðàõîâóâàòè, ùî íàâåäåí³ öèôðè äåìîíñòðóâàëè ëèøå “âåðõ³âêó àéñáåðãà” ìàñîâîãî íåçàäîâîëåííÿ ó â³éñüêàõ, àäæå Îñîáëèâ³ â³ää³ëè ðåºñòðóâàëè ëèøå íàéãîñòð³ø³, ðåçîíàíñí³ ñèòóàö³¿. dzòêíóâøèñü ç òàêèì ñòàâëåííÿì ÷åðâîíîàðì³éö³â äî ïîñèëåííÿ ðåïðåñèâíîãî òèñêó íà ñåëî (ó ëèïí³ 1929 ð. ê³ëüê³ñòü çàðåºñòðîâàíèõ “îñîáèñòàìè” àíòèðàäÿíñüêèõ âèñòóï³â äåùî çìåíøèëàñü, ïðîòå âñå ùå òðèìàëàñü íà âèñîê³é ïîçíà÷ö³, ñÿãàþ÷è 1927 482), â³éñüêîâî-ïîë³òè÷íå êåð³âíèöòâî ÓÂÎ íå íàâàæèëîñü íà øèðîêå çàëó÷åííÿ àð쳿 äî õë³áîçàãîò³âåëüíèõ êàìïàí³é ³ îáìåæèëîñü â³äðÿäæåííÿì íà ñåëî ëèøå íå÷èñëåííîãî àêòèâó. Çà íåïîâíèìè äàíèìè ÏÓ ÓÂÎ, â ëèïí³ 1929 ð. íà õë³áîçàãîò³âëÿõ áóëî çàä³ÿíî áëèçüêî 150 ÷åðâîíîàðì³éö³â ³ ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â 483.  îñíîâíîìó æ ðîëü àð쳿 áóëà çâåäåíà äî ïîñèëåííÿ ïðÿìîãî ³äåîëîã³÷íîãî òèñêó íà ñåëÿí. Âèäàíà ÏÓ ÐÑ×À 19/22 ëèïíÿ 1929 ð. (äóáëüîâàíà ÏÓ ÓÂÎ 27 ëèïíÿ 1929 ð.) äèðåêòèâà “Ïðî ó÷àñòü àð쳿 â õë³áîçàãîò³âëÿõ” 484, ïîðÿä ç âèìîãîþ ïîñèëåííÿ ðîç’ÿñíþâàëüíî¿ ðîáîòè ñåðåä ÷åðâîíîàðì³éö³â, íå ò³ëüêè íàãîëîøóâàëà íà ïîòðåá³ ïðîäîâæåííÿ ìàñîâîãî â³äñèëàííÿ òèïîâèõ ëèñò³â, àëå é ïðîïîíóâàëà íîâ³ àã³òàö³éí³ ìåòîäè çàîõî÷óâàííÿ ñåëÿí äî çäà÷³ õë³áà äåðæàâ³ — ïðèéíÿòòÿ êîëåêòèâíèõ çâåðíåíü äî îäíîñåëüö³â, ðîçãîðòàííÿ ñåðåä á³éö³â ñîö³àë³ñòè÷íîãî çìàãàííÿ çà äîñòðîêîâó çäà÷ó õë³áà ð³äíèìè ³ ò. ³í. Ðîçðàõóíêè òóò áóëè ïðîñòèìè: ÿêùî íå ïåðåêîíàòè ñåëÿí äîáðîâ³ëüíî â³ääàòè õë³á äåðæàâ³, òî, ïðèíàéìí³, ïðîäåìîíñòðóâàòè ³äåéíó ñò³éê³ñòü ÐÑ×À: ìîâëÿâ, “ï³äêóðêóëüíèêàì” íåìà ÷îãî ðîçðàõîâóâàòè íà àðì³þ, ¿¿ áàãíåòè çà áóäü-ÿêèõ îáñòàâèí áîðîíèòèìóòü ðàäÿíñüêó ñèñòåìó. Íà â³äì³íó â³ä õë³áîçàãîò³âåëüíèõ êàìïàí³é ðîëü ÐÑ×À â êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ùî ç äðóãî¿ ïîëîâèíè 1929 ð. ñòàëà íàáóâàòè ôîðñîâàíîãî õàðàêòåðó, ìàëà áóòè çíà÷íîþ. Çà ðîçðàõóíêàìè ñòàë³íñüêîãî êåð³âíèöòâà, àðì³þ íàëåæàëî âèêîðèñòàòè, ç îäíîãî áîêó, äëÿ áåçïîñåðåäíüîãî çàëó÷åííÿ ÷åðâîíîàðì³éö³â-ñåëÿí ó êîëãîñïè, à ç äðóãîãî — äëÿ ìàñîâî¿ ï³äãîòîâêè â í³é “êàäð³â ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà”. Òàê³ íàñòàíîâè áóëî âì³ùåíî ó ðÿä³ âèäàíèõ ÖÊ ÂÊÏ(á) íàâåñí³—âë³òêó 1929 ð. äèðåêòèâ, çîêðåìà, ó íàä³ñëàíîìó 25 ëèïíÿ 1929 ð. îêðóæíèì ÐÂÐ äèðåêòèâíîìó ëèñò³ “Ïðî âèêîðèñòàííÿ ÷åðâîíîàðì³éö³â ³ ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â-â³äïóñêíèê³â ³ äåìîá³ë³çîâàíîãî êîìñêëàäó â êîëãîñïíîìó áóä³âíèöòâ³” 485. Äî îñåí³ 1929 ð. íàâ÷àííÿ íà ð³çíîìàí³òíèõ êóðñàõ â ÓÂÎ, òðèâàë³ñòü ÿêèõ çá³ëüøèëàñü ³ç äâîõ òèæí³â äî ðîêó, à ïðîãðàìà ç 50 äî 250 ãîäèí, çàãàëîì ïðîéøëè 26 314 ÷åðâîíîàðì³éö³â òà ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â. 2455 ç íèõ îòðèìàëè ñïåö³àëüí³ñòü òðàêòîðèñòà, 5667 — ïðàö³âíèêà êîîïåðàö³¿, 4908 îñ³á çàê³í÷èëè êóðñè êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà 486. Çíà÷íî ñêðîìí³øèìè áóëè ðåçóëüòàòè âòÿãóâàííÿ ¿õ äî ÷åðâîíîàðì³éñüêèõ êîëåêòèâ³â. Ïîïðè àêòèâíó àã³òàö³þ òà ïðÿìèé òèñê ç áîêó ïîë³òàïàðàòó îñíîâíà ìàñà ÷åðâîíîàðì³éö³â-ñåëÿí íå âèÿâëÿëà ïðèõèëüíîñò³ äî ³äå¿ êîëåêòèâ³çàö³¿.  êðàùîìó âèïàäêó íà êîæíå ç’ºäíàííÿ äî êîëåêòèâó âñòóïàëî ê³ëüêà ñîò âèõ³äö³â ³ç á³äíÿöòâà. Ñêàæ³ìî, ó 2-é êä äî êîëãîñï³â óâ³éøëè 308 îñ³á, â 9-é — 237; ó 51-é ñä — 407, ó 15-é — âñüîãî 87 îñ³á 487. Ðàçîì ñåðåä â³äïóñêíèê³â 1905 ðîêó íàðîäæåííÿ ïîãîäèëèñü ñòàòè êîëãîñïíèêàìè 6092 îñîáè, 3845 ç íèõ çàïèñàëèñÿ äî âæå ³ñíóþ÷èõ, à 2247 — äî 48 íîâîñòâîðåíèõ êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ 488. Ïðîòå íåâäîâç³ ÷èìàëî ç íèõ â³äíîâèëè ñâ³é ñòàòóñ îäíîîñ³áíèêà (íàïðèêëàä, ñåðåä â³äïóñê-

309

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó

íèê³â 51-¿ ñä ï³ñëÿ äåìîá³ë³çàö³¿ âèïèñàëèñÿ ç êîëåêòèâ³â 105 îñ³á) 489. Ñêåïòè÷íå àáî é ð³çêî íåãàòèâíå ñòàâëåííÿ äî êîëãîñïíî¿ ñèñòåìè äåìîíñòðóâàëè é òåðàðì³éö³ ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ âîñåíè 1929 ð. ÷åðãîâèõ çáîð³â. Íå ïîä³ëÿþ÷è çàö³êàâëåíîñò³ ÷àñòèíè á³äíÿöòâà, ñåëÿíè-ñåðåäíÿêè 7-¿, 23-¿, 95-¿, 100-¿ òà ³íøèõ äèâ³ç³é ç ïðèêð³ñòþ ãîâîðèëè: “Òåïåð òàêà ïîë³òèêà, ùî â êîëåêòèâè íå éäóòü ñàì³, à ïðèìóøóþòü”, “æåíóòü äî êîëåêòèâ³â äëÿ òîãî, ùîá êðàùå áóëî ïðîâîäèòè õë³áîçàãîò³âë³” 490. Ç ìåòîþ óíèêíåííÿ ìèíóëîð³÷íî¿ ïàí³êè ï³ä ÷àñ äåìîá³ë³çàö³¿ óêðà¿íñüêà âëàäà â 1929 ð. çàçäàëåã³äü ïîäáàëà ïðî ïðàöåâëàøòóâàííÿ ÷àñòèíè ÷åðâîíîàðì³éö³â ³ ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â íà ï³äïðèºìñòâàõ òà âîäíî÷àñ ïðî ïîâåðíåííÿ îñíîâíî¿ ìàñè â³äïóñêíèê³â íà ñåëî. Îäíàê òàê ñàìî, ÿê öå áóëî ³ ðàí³øå, ïðàãíåííÿ äî “ñàìîðîçñåëÿíþâàííÿ” çàëèøèëîñü ïîì³òíèì ñåðåä äåìîá³ë³çîâàíèõ. Ó ñâîþ ÷åðãó, ÷èìàëî â³éñüêîâîñëóæáîâö³â, ÿê³ ïîâåðòàëèñÿ äîäîìó, âèñëîâëþâàëè æàëü ç öüîãî ïðèâîäó. “Âäîìà ìåíå ñ³ì’ÿ ñòàëà ïèòàòè, ÿê ìè áóäåìî æèòè áåç õë³áà, ³ ÿ ñêàçàâ, ùî êóïèìî, — ñêàðæèâñÿ òîâàðèøåâ³, ÿêèé ïðîäîâæóâàâ ñëóæáó â àð쳿, îäèí ³ç òàêèõ ÷åðâîíîàðì³éö³â. — ϳøîâ êóïóâàòè õë³á, àëå ìåí³ í³÷îãî áåç êíèæêè íå äàþòü. Êóïèâ îäèí ôóíò, à ï³ñëÿ öüîãî ï³øîâ áàòðà÷èòè äå ïðèéäåòüñÿ”. “ßêùî á çíàâ, ùî òàêå æèòòÿ, — íå ïî¿õàâ áè äîäîìó”, — ïèñàâ ó ëèñò³ ³íøèé 491. Ïðàãíåííÿ ñêîð³øe ïîê³í÷èòè ç³ ñâî¿ì ñåëÿíñüêèì ñòàòóñîì áóëè ïîì³òíèìè ³ ñåðåä çíà÷íî¿ ÷àñòèíè ÷åðâîíîàðì³éö³â-íîâîáðàíö³â. Ïîë³òïðàö³âíèêè, ÿê³ óâàæíî ñòåæèëè çà íàñòðîÿìè â ñåðåäîâèù³ ïðèçîâíèê³â 1907 ðîêó íàðîäæåííÿ, â³äçíà÷àëè òàê³ õàðàêòåðí³ ðîçìîâè ç öüîãî ïðèâîäó: “Õî÷ó ïîáà÷èòè ñâ³ò, õî÷ó ÷îìóñü íàâ÷èòèñÿ. Âäîìà ãîëîä — òàì íåìà ÷îãî ðîáèòè” 492. Çàãîñòðåííÿ âïðîäîâæ äðóãî¿ ïîëîâèíè 1929 ð. âçàºìîâ³äíîñèí ì³æ çíà÷íèìè ìàñàìè ñåëÿíñòâà ³ âëàäîþ — íàñàìïåðåä çðîñòàííÿ àêòèâíèõ ôîðì ñïðîòèâó ðåæèìîâ³ òà ïîñèëåííÿ æîðñòîêîñò³ ðåïðåñèâíèõ àêö³é ç áîêó äåðæàâè ïîñò³éíî ï³äæèâëþâàëè íåãàòèâí³ ïîë³òè÷í³ íàñòðî¿ â ðîçòàøîâàíèõ íà óêðà¿íñüêîìó òåðåí³ â³éñüêàõ. Ïîïðè ïðîâåäåí³ íàïðèê³íö³ ë³òà ìàñîâ³ “÷èñòêè” ïðèçîâíèê³â 1907 ðîêó íàðîäæåííÿ (ó Ñóìñüê³é îêðóç³ áóëî “â³äñ³ÿíî” 1189 îñ³á, ó Á³ëîöåðê³âñüê³é — 1400, ó Áåðäè÷³âñüê³é — 1160, Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüê³é — 820, Êîíîòîïñüê³é — 807 îñ³á ³ ò. ³í.), ïîïðè òðàäèö³éí³ “÷èñòêè” ïåðåì³ííîãî ñêëàäó íàïåðåäîäí³ çáîð³â (çà íåïîâíèìè äàíèìè, ç 8 òåðèòîð³àëüíèõ äèâ³ç³é áóëî âèëó÷åíî 800 îñ³á) 493, ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèé ñòàí â³éñüê ÓÂÎ ïðîäîâæóâàâ âèêëèêàòè çàíåïîêîºííÿ â³éñüêîâî-ïîë³òè÷íîãî êåð³âíèöòâà îêðóãè âíàñë³äîê “íàäì³ðíî¿ çàñì³÷åíîñò³ ñîö³àëüíî ÷óæèìè òà àíòèðàäÿíñüêèìè åëåìåíòàìè”. Çà ïîâ³äîìëåííÿìè ÎÄÏÓ òà ³éñüêîâî¿ ïðîêóðàòóðè, âë³òêó—âîñåíè 1929 ð. íà ôîí³ çàãàëüíîãî ïîøèðåííÿ “êóðêóëüñüêèõ íàñòðî¿â” ó ×åðâîí³é àð쳿, çîêðåìà ³ â ÓÂÎ, ñòàëè âèðàçíî ïðîãëÿäàòèñü òåíäåíö³¿ äî çìåíøåííÿ ìàñîâîñò³ îäèíè÷íèõ, íå ïîâ’ÿçàíèõ ì³æ ñîáîþ íåãàòèâíèõ ïîë³òè÷íèõ âèñòóï³â ïðè îäíî÷àñíîìó çá³ëüøåíí³ “îðãàí³çàö³éíî îôîðìëåíèõ óãðóïîâàíü, ìàéæå âèêëþ÷íî î÷îëþâàíèõ êóðêóëüñüêî-çàìîæíèì åëåìåíòîì”, áóëî î÷åâèäíèì ³ ïåðåðîñòàííÿ “ãëóõîãî íåçàäîâîëåííÿ” ÷åðâîíîàðì³éñüêî¿ ìàñè ó â³äêðèò³ ïîë³òè÷í³ âèñòóïè ç “åëåìåíòàìè îðãàí³çîâàíîñò³” 494. Âîñåíè 1929 ð. ÏÓ ÐÑ×À ôàêòè÷íî âèçíàëî ñâîþ íåñïðîìîæí³ñòü çóïèíèòè “ïàëêèì ðåâîëþö³éíèì ñëîâîì” çðîñòàííÿ àíòèðàäÿíñüêèõ âèñòóï³â ó êàçàðì³, çàÿâèâøè ïðî ïåðåðîäæåííÿ òàê çâàíèõ “ñåëÿíñüêèõ íàñòðî¿â”

310

Äæåðåëà

â àð쳿 “ç ðîçïëèâ÷àñòèõ”, “çàãàëüíîñåëÿíñüêèõ” ó “ñóòî êóðêóëüñüê³.., òàê³, ùî â³äáèâàþòü â îñíîâíîìó êëàñîâ³ ³íòåðåñè êàï³òàë³ñòè÷íèõ åëåìåíò³â ñåëà” 495. Öå îçíà÷àëî, ùî íàäàë³ äî “çàðàæåíèõ” ñåëÿíñüêèìè íàñòðîÿìè ÷åðâîíîàðì³éö³â òà êîìàíäèð³â, íàâ³òü ÿêùî éøëîñÿ ïðî “ïðîëåòàðñüêî-á³äíÿöüê³ åëåìåíòè”, ìàëè çàñòîñîâóâàòèñü âèêëþ÷íî “õ³ðóðã³÷í³”, ðåïðåñèâíî-êàðàëüí³ ìåòîäè “ë³êóâàííÿ”. Ñóòòºâå çá³ëüøåííÿ âæå äî ê³íöÿ ðîêó ðåïðåñ³é ó â³éñüêàõ ÓÂÎ çàñâ³ä÷óâàëè äàí³ Â³éñüêîâî¿ ïðîêóðàòóðè: ÿêùî çà ïåð³îä ç 1 æîâòíÿ 1928 ð. äî 1 æîâòíÿ 1929 ð. íåþ áóëî çàñóäæåíî 63 ÷åðâîíîàðì³éö³ òà êîìàíäèðè (êàäðîâèé ñêëàä — 50 îñ³á, ïåðåì³ííèé — 13), òî ëèøå â æîâòí³ 1929 ð. — 155 îñ³á (â³äïîâ³äíî 125 ³ 30), ó ëèñòîïàä³ ùå 160 îñ³á (131 ³ 29), ó ãðóäí³ — 155 îñ³á (148 ³ 7) 496. ßñíà ð³÷, ö³ äàí³ íàâ³òü íàéìåíøîþ ì³ðîþ íå â³äáèâàëè ðåàëüíèõ ðîçì³ð³â àíòèðàäÿíñüêèõ âèñòóï³â ó êàçàðì³ òà ðåïðåñ³é ïðîòè â³éñüêîâîñëóæáîâö³â. Àäæå ÷åðåç ñóäîâ³ îðãàíè ïðîõîäèëà ëèøå íåçíà÷íà ÷àñòèíà ñïðàâ ïðî “êîíòððåâîëþö³éíó ä³ÿëüí³ñòü”, îñíîâíà æ ¿õ ìàñà ðîçãëÿäàëàñü îðãàíàìè ÎÄÏÓ òà â ïîçàñóäîâîìó ïîðÿäêó. Ç ³íøîãî áîêó, ó â³éñüêàõ ÓÂÎ, òàê ñàìî ÿê ³ â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ â ö³ëîìó, âèðàçí³øå ïðîãëÿäàëàñÿ â öåé ÷àñ ñîö³àëüíà äèôåðåíö³àö³ÿ. Àäðåñíå ñïðÿìóâàííÿ àêö³é äåðæàâíîãî òåðîðó ïðîòè “êóðêóëüñòâà” (÷èòàé: ñåðåäíÿöòâà), ïîë³òèêî-³äåîëîã³÷íà îáðîáêà òà ð³çíîìàí³òí³ ìåòîäè åêîíîì³÷íîãî çàîõî÷óâàííÿ á³äíÿöòâà — àæ äî óçàêîíåííÿ ïàéîâî¿ ó÷àñò³ ïðè ïîä³ë³ ðîçîðåíèõ ãîñïîäàðñòâ îäíîñåëüö³â — ïîòðîõó ðîáèëè ñâîþ ñïðàâó. Âñå ÷àñò³øå âèñëîâëþâàí³ á³äíÿöüêîþ ÷àñòèíîþ ÷åðâîíîàðì³éö³â äóìêè íà êøòàëò “ïðàâèëüíî, ùî ñòâîðþþòüñÿ êîì³ñ³¿ äëÿ ñïðèÿííÿ õë³áîçàãîò³âëÿì”, “ñêîð³øå á ìè îä³áðàëè çåìëþ ó êóðêóëÿ” 497 íå çàëèøàëèñÿ íåïîì³÷åíèìè ñïåöîðãàíàìè, ÿê³ êîíñòàòóâàëè ïîñòóïîâèé â³äõ³ä ó ìèíóëå ñèòóàö³¿, çà ÿêî¿ â ×åðâîí³é àð쳿 “ñåëÿíñüêèìè íàñòðîÿìè” áóëè óðàæåí³ óñ³ ñåðåäíÿöüêî-á³äíÿöüê³ ïðîøàðêè. Çðîñòàííÿ “ïîçèòèâíî¿ àêòèâíîñò³ á³äíÿöüêîñåðåäíÿöüêî¿ ÷àñòèíè ÷åðâîíîàðì³éö³â” â³äçíà÷àëîñÿ âîñåíè 1929 ð. é ó çâåäåííÿõ ³éñüêîâî¿ ïðîêóðàòóðè 498. Òàêèì ÷èíîì, çàïðîâàäæåííÿ ç ïî÷àòêó 1928 ð. “íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â” ñóòòºâî ïîã³ðøèëî ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèé êë³ìàò ó ñóñï³ëüñòâ³ çàãàëîì òà â ðîçòàøîâàíèõ íà òåðåí³ Óêðà¿íè ïåðåâàæíî ñåëÿíñüêèõ çà ñâî¿ì ñêëàäîì ÷àñòèíàõ ³ ç’ºäíàííÿõ çîêðåìà. Ôîðìè ïðîÿâ³â íåãàòèâíèõ ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â ó êàçàðì³ áóëè ð³çíèìè — ÿê ïàñèâíèìè, òàê ³ àêòèâíèìè. Âîäíî÷àñ ÐÑ×À, â³äáèâàþ÷è ïñèõ³÷íèé ñòàí óñüîãî ñóñï³ëüñòâà, âæå ó öåé ïåð³îä âèðàçíî ïðîäåìîíñòðóâàëà íàÿâí³ñòü ñîö³àëüíî¿ äèôåðåíö³àö³¿ â ñóñï³ëüñòâ³ òà ïîñèëåííÿ â íüîìó ïðîòèñòîÿííÿ íà ´ðóíò³ ïðèéíÿòòÿ ÷è íåïðèéíÿòòÿ ñòàë³íñüêî¿ àãðàðíî¿ ïîë³òèêè. Öÿ îáñòàâèíà ñòâîðþâàëà çðó÷íó îñíîâó äëÿ ïîäàëüøîãî ðîçãîðòàííÿ ðàäèêàëüíèõ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì. ÄÆÅÐÅËÀ 1

Àëüòåðìàí À.ß. Õëåáíûå ðåñóðñû Óêðàèíû. — Õàðüêîâ, 1923. — Ñ. 92. Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â / Óïîð. Ìîâ÷àí Î.Ì., Îãèíñüêà À.Ï., ßêîâëåâà Ë.Â. — Ê., 1993. — Ñ. 24. 3 Âåðñòþê Â.Ô. Îðãàí³çàö³ÿ ³ ä³ÿëüí³ñòü ðîá³òíè÷èõ çàãîí³â ³éñüêîâî-ïðîäîâîëü÷èõ áþðî â Óêðà¿í³ ó 1920 ð. // ²ñòîðè÷í³ äîñë³äæåííÿ: ³ò÷èçíÿíà ³ñòîð³ÿ. — Ê., 1984. — Âèï. 10. — Ñ. 55. 2

311

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó 4

×åíöîâ Â.Â., Àðõ³ºðåéñüêèé Ä.Â. Ïðèäóøåííÿ êóðêóëüñüêîãî áàíäèòèçìó // Ïîë³òè÷íèé òåðîð ³ òåðîðèçì â Óêðà¿í³. — Ê., 2002. — Ñ. 243. 5 Âåðñòþê Â.Ô. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 60; Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Íåâ³äîì³ ñòîð³íêè ãîëîäó 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³. — Ê., 1993. — Ñ. 6. 6 Áåëûé Ï.Ô., Äûøëåâîé Ï.Ñ. Åäèíñòâî äåéñòâèé â çàùèòó çàâîåâàíèé ðåâîëþöèè: Áîåâîå ñîòðóäíè÷åñòâî òðóäÿùèõñÿ Ðîññèè è Óêðàèíû â áîðüáå ïðîòèâ êóëàöêîé âîîðóæåííîé êîíòððåâîëþöèè. — Ê., 1988. — Ñ. 69—70. 7 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 6—7. 8 Ëåí³í ïðî Óêðà¿íó. — Ê., 1969. — ×. 2. — Ñ. 560. 9 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 7. 10 Áåëûé Ï.Ô., Äûøëåâîé Ï.Ñ. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 70. 11 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 7. 12 Áåëûé Ï.Ô., Äûøëåâîé Ï.Ñ. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 70. 13 Á³ëîê³íü Ñ.². ³ðíèé ñòàë³íåöü Ëåí³í // ˳ò. Óêð. — 1995. — 28 ÷åðâ. 14 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. — Ñ. 29. 15 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 10—11. 16 Á³ëîê³íü Ñ.². Çàçíà÷. ïðàöÿ. 17 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³… — Ñ. 27—28. 18 Á³ëîê³íü Ñ.². Çàçíà÷. ïðàöÿ. 19 Áåëûé Ï.Ô., Äûøëåâîé Ï.Ñ. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 70. 20 Ñáîðíèê ñòàòèñòè÷åñêèõ ñâåäåíèé ïî Ñîþçó ÑÑÐ. 1918—1923: Çà ïÿòü ëåò ðàáîòû ÖÑÓ. — Ì., 1924. — Ò. 18. — Ñ. 131. 21 Ãîä áîðüáû ñ ãîëîäîì. ×åðåç äåëåãàòîâ VII Âñåóêðàèíñêîãî ñúåçäà ñîâåòîâ âñåì òðóäÿùèìñÿ: Îò÷åò Öåíòðàëüíîé êîìèññèè ïî áîðüáå ñ ïîñëåäñòâèÿìè ãîëîäà ïðè ÂÓÖÂÊ. — Õàðüêîâ, 1923. — Ñ. 78. 22 VII Âñåóêðàèíñêèé ñúåçä ñîâåòîâ, 10—14 äåêàáðÿ 1922 ã. : Ñòåíîãðàô. îò÷åò. — Õàðüêîâ, 1923. — Ñ. 42. 23 Àëüòåðìàí À.ß. Õëåáíûå ðåñóðñû Óêðàèíû. — Ñ. 103. 24 Ëåí³í Â.². Ïîâíå ç³áðàííÿ òâîð³â. — 5-òå âèä. — Ò. 44. — Ñ. 63. 25 Òàì ñàìî. — Ò. 53. — Ñ. 71. 26 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 12. 27 Ëåí³í Â.². Ïîâíå ç³áðàííÿ òâîð³â. — Ò. 53. — Ñ. 390. 27à Àëüòåðìàí À.ß. Õëåáíûå ðåñóðñû Óêðàèíû. — Ñ. 92. 28 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³... — Ñ. 29—31. 29 Òàì ñàìî. — Ñ. 77. 30 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 41. 31 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³…— Ñ. 30, 35. 32 Ìîâ÷àí Î.Ì. Ïåðøèé ãîëîä â ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ (1921—1923 ðð.) // Âåñåëîâà Î.Ì., Ìàðî÷êî Â.²., Ìîâ÷àí Î.Ì. Ãîëîäîìîðè â Óêðà¿í³. 1921—1923, 1932—1933, 1946—1947: Çëî÷èíè ïðîòè íàðîäó. — 2-ãå âèä., äîïîâíåíå. — Êè¿â; Íüþ-Éîðê, 2000. — Ñ. 27—28. 33 Òàì ñàìî. 34 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³… — Ñ. 80—83. 35 Òàì ñàìî. — Ñ. 33. 36 Òàì ñàìî. — Ñ. 35. 37 Íàðîäíîå õîçÿéñòâî Óêðàèíû â 1921 ã.: Îò÷åò Óêð. ýêîí. ñîâåù. Ñîâåòó Òðóäà è Îáîðîíû. — Õàðüêîâ, 1922. — Ñ. 529. 38 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³... — Ñ. 39, 40, 41, 43. 39 Ìîâ÷àí Î.Ì. Ãîëîä 1921—1923 ðð. íà Óêðà¿í³ // Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: ôàêòè, ñóäæåííÿ, ïîøóêè. — Âèï. 1. — Ê., 1991. — Ñ. 26. 40 Ìîâ÷àí Î. Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³ // Ãîëîäîìîð 1932/1933 ðð. â Óêðà¿í³: Ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè: ̳æíàð. íàóê. êîíô. Êè¿â, 9—10 âåðåñíÿ 1993 ð.: Ìàòåð³àëè. — Ê., 1993. — Ñ. 183.

312

Äæåðåëà 41

Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³... — Ñ. 40, 48. Òàì ñàìî. — Ñ. 39, 41. 43 Òàì ñàìî. — Ñ. 43. 44 Òàì ñàìî. — C. 38. 45 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 24—25. 46 Ìîâ÷àí Î. Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³ // Ãîëîäîìîð 1932/1933 ðð. â Óêðà¿í³... — Ñ. 183. 47 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³... — Ñ. 51. 48 Òàì ñàìî. — Ñ. 52. 49 Ëåí³í Â.². Ïîâí. ç³áð. òâ. — Ò. 44. — Ñ. 63. 50 Ìîâ÷àí Î.Í. Òðóäÿùèåñÿ ÓÑÑÐ â áîðüáå ñ ïðîäîâîëüñòâåííûì êðèçèñîì ïðè ïåðåõîäå ê íåïó. — Êèåâ, 1985. — Ñ. 73. 51 Ëåí³í ïðî Óêðà¿íó. — Ê., 1969. — ×. 2. — Ñ. 590. 52 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³... — Ñ. 32. 53 Òàì ñàìî. — Ñ. 60. 54 Ìîâ÷àí Î.Ì. Ó÷àñòü ïðîôñï³ëîê ó âèð³øåíí³ ïðîäîâîëü÷î¿ ïðîáëåìè. 1921— 1922 ðð. // ²ñòîðè÷í³ äîñë³äæåííÿ: ³ò÷èçíÿíà ³ñòîð³ÿ. — Ê., 1984. — Âèï. 10. — Ñ. 46. 55 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 18. 56 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³... — Ñ. 100—101. 57 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 57. 58 Ìîâ÷àí Î. Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³ // Ãîëîäîìîð 1932/1933 ðð. â Óêðà¿í³… — Ñ. 186. 59 Òàì ñàìî. 60 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 8. 61 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³... — Ñ. 26. 62 Òàì ñàìî. — Ñ. 84. 63 Òàì ñàìî. — Ñ. 31. 64 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³… — Ñ. 84. 65 Ëåí³í Â.². Ïîâí. ç³áð. òâ. — Ò. 53. — Ñ. 253. 66 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³… — Ñ. 36. 67 Òàì ñàìî. — Ñ. 37—38. 68 Òàì ñàìî. — Ñ. 49. 69 Òàì ñàìî. — Ñ. 79. 70 Òàì ñàìî. — Ñ. 60. 71 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 29. 72 Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè â ðåçîëþö³ÿõ ³ ð³øåííÿõ ç’¿çä³â, êîíôåðåíö³é ³ ïëåíóì³â ÖÊ:  2 ò. — Ê., 1976. — Ò. 1. — Ñ. 189. 73 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³…. — Ñ. 59. 74 Ãîä áîðüáû ñ ãîëîäîì... — Ñ. 103, 107. 75 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³… — Ñ. 68—69. 76 Ãîä áîðüáû ñ ãîëîäîì... — Ñ. 77—78. 77 Çá³ðíèê ïîñòàíîâ ³ ðîçïîðÿäæåíü ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêîãî óðÿäó Óêðà¿íè. — 1922. — ¹ 4. — Ñò. 77—78. 78 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³… — Ñ. 105—106. 79 Òàì ñàìî. — Ñ. 106. 80 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 34. 81 Á³ëîê³íü Ñ.². Çàçíà÷. ïðàöÿ. 82 Ìîâ÷àí Î.Ì. Ïåðøèé ãîëîä â ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ (1921—1923 ðð.) — Ñ. 66. 83 Ìîâ÷àí Î.Í. Òðóäÿùèåñÿ ÓÑÑÐ â áîðüáå ñ ïðîäîâîëüñòâåííûì êðèçèñîì… — Ñ. 29. 84 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³… — Ñ. 75. 42

313

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó 85

Òàì ñàìî. — Ñ. 85. Òàì ñàìî. — Ñ. 86—87. 87 Òàì ñàìî. — Ñ. 89—90; Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 37. 88 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³... — Ñ. 137—138. 89 Òàì ñàìî. — Ñ. 116. 90 Òàì ñàìî. — Ñ. 118. 91 Ìîâ÷àí Î.Ì. Ãîëîä 1921—1923 ðð. íà Óêðà¿í³ // Ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè… — Ñ. 29. 92 ÄÀÐÔ. — Ô. 1058. — Îï. 1. — Ñïð. 18. — Àðê. 67, 68. 93 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³… — Ñ. 84. 94 Ìîâ÷àí Î.Ì. ²íîçåìíà äîïîìîãà ãîëîäóþ÷èì Óêðà¿íè â 1921—1923 ðð. // Óêð. ³ñò. æóðí. — 1999. — ¹ 10. — Ñ. 82. 95 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³… — Ñ. 103. 96 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 52. 97 Ìîâ÷àí Î.Ì. ²íîçåìíà äîïîìîãà ãîëîäóþ÷èì Óêðà¿íè â 1921—1923 ðð. 98 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 53. 99 Ãîëîä 1921—1923 ðð. â Óêðà¿í³… — Ñ. 152—154. 100 Ìîâ÷àí Î.Ì. ²íîçåìíà äîïîìîãà ãîëîäóþ÷èì Óêðà¿íè â 1921—1923 ðð. 101 ÄÀÐÔ. — Ô. 1065. — Îï. 3. — Ñïð. 45. — Àðê. 2—5. 102 Ñåðáèí Ð. Ïðîòåñò ðîá³òíèê³â Óêðà¿íè ïðîòè âèâîçó çá³ææÿ çà êîðäîí ï³ä ÷àñ ïåðøîãî ãîëîäó â Óêðà¿í³. 1921—1923 // Óêð. ³ñòîðèê. — Òîðîíòî. — 1998. — ¹ 4. 103 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ.— Ñ. 59. 104 Ñåðáèí Ð. Ãîëîä 1921—1923 ðð. ³ óêðà¿íñüêà ïðåñà â Êàíàä³: Äæåðåëà ç íîâ³òíüî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. — Êè¿â; Òîðîíòî, 1992. 105 Ìîâ÷àí Î.Í. Òðóäÿùèåñÿ ÓÑÑÐ â áîðüáå ñ ïðîäîâîëüñòâåííûì êðèçèñîì…— Ñ. 86—87. 106 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Ìîâ÷àí Î.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 57. 107 Âíóòðåííèå âîéñêà Ñîâåòñêèõ ðåñïóáëèê (1917—1922 ãã.): Ñáîðíèê äîêóìåíòîâ. — Ì., 1972. — Ñ. 219. 108 Óêðà¿íà: Ñòàòèñòè÷íèé ùîð³÷íèê íà 1929 ð³ê. — Õ., 1929. — Ñ. 210. 109 Êàë³í³÷åíêî Â.Â. Ñåëÿíñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè â ïåð³îä íåïó: ²ñòîðèêî-åêîíîì³÷íå äîñë³äæåííÿ. — Õ., 1997. — Ñ. 127. 110 Çá³ðíèê óçàêîíåíü òà ðîçïîðÿäæåíü ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêîãî óðÿäó Óêðà¿íè çà 1927 ð³ê. — Õ., 1927. — ×. 40—41. — Ñò.180. — Ñ. 805. 111 Òàì ñàìî. 112 Êàë³í³÷åíêî Â.Â. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 91. 113 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè. — Õ., 1930. — Âèï. 2. — Ñ. 16—17. 114 Êà÷èíñêèé Âë. Ñîöèàëèçàöèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà íà Óêðàèíå. — Ê., 1919. — Ñ. 9. 115 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 3. — Ñïð. 174. — Àðê. 13. 116 Òàì ñàìî. — Àðê. 3. 117 Òàì ñàìî. 118 Òàì ñàìî. — Àðê. 4. 119 Òàì ñàìî. — Îï. 2. — Ñïð. 3365. — Àðê. 1; Ñïð. 2878. — Àðê. 4. 120 Ðåçîëþö³¿ Âñåóêðà¿íñüêèõ ç’¿çä³â ðàä ðîá³òíè÷èõ, ñåëÿíñüêèõ òà ÷åðâîíîàðì³éñüêèõ äåïóòàò³â. — Õ., 1932. — Ñ. 25. 121 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 27. — Îï. 1. — Ñïð. 339. — Àðê. 6. 122 Òàì ñàìî. — Àðê. 7. 123 Êà÷èíñüêèé Âë. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 13. 124 Òàì ñàìî. — Ñ. 14. 125 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè. — Âèï. 2. — Ñ. 10. 86

314

Äæåðåëà 126

ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 413. — Îï. 1. — Ñïð. 421. Òàì ñàìî. — Àðê. 45. 128 ²ñòîð³ÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ: Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. — Ê.,1965. — Ò. äðóãèé. — Ñ. 128. 129 Òàì ñàìî. 130 Õîìåíêî Àðñåí. Íàö³îíàëüíèé ñêëàä ëþäíîñò³ ÓÑÐÐ. — Õ., 1929. — Ñ. 7. 131 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè. — Âèï. 2. — Ñ. 3. 132 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè: гê ïåðøèé. — Õ., 1929. — Ñ. ÕÕ²Õ. 133 Êàë³í³÷åíêî Â.Â. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 81. 134 Òàì ñàìî. — Ñ. 85. 135 Õîìåíêî Àðñåí. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 7. 136 Èòîãè ðàáîòû ñðåäè íàöèîíàëüíûõ ìåíüøèíñòâ íà Óêðàèíå ê 10-é ãîäîâùèíå Îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè: (ïî ìàòåðèàëàì Öåíòðàëüíîé êîìèññèè íàöìåíüøèíñòâ ïðè ÂÓÖÈÊ). — Õ., 1927. — Ñ. 15. 137 Òàì ñàìî. — Ñ. 39. 138 Ïîäâèíñêèé À. Ïðîäóêöèÿ è òîâàðíîñòü ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà Óêðàèíû â 1913 ãîäó // Õîç-âî Óêðàèíû. — 1926. — ¹ 11—12. — Ñ. 175. 139 Òàì ñàìî. 140 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè. Âèï. 2. — Ñ. 28. 141 Ïîäâèíñêèé À. Óêàç. ñî÷. — Ñ. 175. 142 Êà÷èíñêèé Â., Äèìàíò Ë. Ñåëüñêîå õîçÿéñòâî çà 10 ëåò // Õîç-âî Óêð. — 1927. — ¹ 10. — Ñ. 9. 143 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè. — Âèï. 2. — Ñ. 28. 144 Òàì ñàìî. 145 Ñîëîâåé÷èê Â.Ì. Îñíîâíûå âîïðîñû 5-ëåòíåãî ïëàíà ðåêîíñòðóêöèè ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà ÓÑÑÐ // Õîçÿéñòâî Óêðàèíû. — 1928. — ¹ 12. — Ñ. 28. 146 Òàì ñàìî. 147 Òàì ñàìî. 148 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè. — Âèï. 2. — Ñ. 29. 149 Òàì ñàìî. 150 Òàì ñàìî. 151 Îíóôðèåâ Â. Ìàñëÿíûé êðèçèñ è ìàñëè÷íûå êóëüòóðû Óêðàèíû // Õîç-âî Óêð. — 1928. — ¹ 5. — Ñ. 88. 152 Ãåðìàí È. Óêðàèíñêîå õìåëåâîäñòâî è ìèðîâîé ðûíîê õìåëÿ // Õîç-âî Óêð. — 1927. — ¹ 10. — Ñ. 130—138. 153 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè: гê ïåðøèé. — Ñ. ÕÕV²²². 154 Òàì ñàìî. — Ñ. ÕÕ²Õ. 155 Àëüòåðìàí À. Ðîçâèòîê õë³áíîãî ãîñïîäàðñòâà òà õë³áíî¿ òîðã³âë³ Óêðà¿íè. — Õ., 1928. — Ñ. 32. 156 Òàì ñàìî. — Ñ. 33. 157 Òàì ñàìî. 158 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè. — Âèï. 2. — Ñ. 26—27. 159 Òàì ñàìî. — Ñ. 83. 160 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè: гê ïåðøèé. — Ñ. 65. 127

315

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó 161

ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2750. — Àðê. 3. Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè. — Âèï. 2. — Ñ. 38—39. 163 Òàì ñàìî. — Ñ. 27. 164 Òàì ñàìî. — Ñ. 37. 165 Òàì ñàìî. — Ñ. 85. 166 Òàì ñàìî. — Ñ. 86. 167 Òàì ñàìî. 168 Òàì ñàìî. 169 Òàì ñàìî. — Ñ. 94. 170 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 378. — Àðê. 1—4. 171 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 290. — Îï. 1. — Ñïð. 226. — Àðê. 84. 172 Ìàðî÷êî Â.². Óêðà¿íñüêà ñåëÿíñüêà êîîïåðàö³ÿ: ²ñòîðèêî-òåîðåòè÷íèé àñïåêò (1861—1929 ðð.). — Ê., 1995. — Ñ. 101. 173 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 290. — Îï. 2. — Ñïð. 241. — Àðê. 1—16. 174 Äåøêî ª. Êîîïåðàö³ÿ íà Óêðà¿í³. — Õ., 1927. — Ñ. 41—42. 175 Ìàðî÷êî Â.². Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 108. 176 ÑÓ ÓÑÑÐ. — 1922. — ¹ 50. — Ñò. 746. 177 Òóð Î. Æèòòÿ “ѳëüñüêîãî ãîñïîäàðÿ” // ѳëüñüêèé ãîñïîäàð. — 1922. — ¹ 2. — Ñ. 65. 178 Ñòîïíåâè÷ Á. Îðãàí³çàö³éíå áóä³âíèöòâî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ òîâàðèñòâ // ѳëüñüêèé ãîñïîäàð. — 1925. — ¹ 15—16. — Ñ. 16—19. 179 Ñïèñîê ñ³ëüãîñïñîþç³â íà Óêðà¿í³ íà 1 ñ³÷íÿ 1923 ðîêó // ѳëüñüêèé ãîñïîäàð. — 1924. — ¹ 3—4. — Ñ. 33—37; ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 290. — Îï. 7. — Ñïð. 19. — Àðê. 144. 180 ÐÄÀÅ. — Ô. 1562. — Îï. 12. — Ñïð. 970. — Àðê. 1. 181 Òàì ñàìî. — Àðê. 4—5. 182 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 271. — Îï. 1. — Ñïð. 1. — Àðê. 403. 183 Ìàðî÷êî Â.². Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 120. 184 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 290. — Îï. 7. — Ñïð. 19. — Àðê. 146. 185 ѳëüñüêèé ãîñïîäàð: ³ä÷èò çà 1925/26 îïåðàö³éíèé ð³ê. — Õ., 1927. — Ñ. 10; Ùåëèíñüêèé Þ. гê ðîáîòè // Êîîï. ñåëî. — 1927. — ¹ 6. — Ñ. 8. 186 Ïðåäâàðèòåëüíûå èòîãè ïðîäíàëîãîâîé êàìïàíèè // Êîììóíèñò. — 1923. — 12 ìàÿ. 187 ÐÄÀÅ. — Ô. 5240. — Îï. 4. — Ñïð. 23à. — Àðê. 103. 188 Òàì ñàìî. — Ñïð. 73. — Àðê. 49. 189 ѳëüñüêèé ãîñïîäàð: ³ä÷èò çà 1925/26 îïåðàö³éíèé ð³ê. — Ñ. 17. 190 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 27. — Îï. 8. — Ñïð. 843. — Àðê. 32. 191 ѳëüñüêèé ãîñïîäàð: ³ä÷èò çà ÷åòâåðòèé îïåðàö³éíèé ð³ê (1 æîâòíÿ 1924 — 1 ñ³÷íÿ 1926 ð.). — Õ., 1927. — Ñ. 10. 192 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 290. — Îï. 2. — Ñïð. 3. — Àðê. 168. 193 Òàì ñàìî. 194 Òàì ñàìî. — Îï. 4. — Ñïð. 3. — Àðê. 134. 195 ѳëüñüêèé ãîñïîäàð. ³ä÷èò çà 1925/26 îïåðàö³éíèé ð³ê... — Ñ. 40—41. 196 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 6. — Ñïð. 142. — Àðê. 1. 197 Äèâ.: Êîììóíèñò. — 1923. — 25 îêò. 198 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 290. — Îï. 7. — Ñïð. 21. — Àðê. 314—316. 199 Äåøêî ª. Ñïîæèâ÷à êîîïåðàö³ÿ Óêðà¿íè. — Õ., 1927. — Ñ. 41. 200 Ðîóç Ñåðã³é. Êîîïåðàòèâíå áóä³âíèöòâî Óêðà¿íè // ѳëüñüêèé ãîñïîäàð. — 1925. — ¹ 9—10. — Ñ. 14—20. 201 ѳëüñüêèé ãîñïîäàð: ³ä÷èò çà ÷åòâåðòèé îïåðàö³éíèé ð³ê. — Õ., 1927. — ×. 2. — Ñ. 133. 202 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 335. — Îï. 1. — Ñïð. 149. — Àðê. 6. 162

316

Äæåðåëà 203

Òàì ñàìî. — Ô. 323. — Îï. 4. — Ñïð. 35. — Àðê. 11. Ëîçåâè÷ Ë. ѳëüñüêîãîñïîäàðñüêà êîîïåðàö³ÿ â ãàëóç³ õì³ëüíèöòâà // ѳëüñüêèé ãîñïîäàð. — 1926. — ¹ 5. — Ñ. 23—24. 205 ѳëüñüêèé ãîñïîäàð: ³ä÷èò çà ÷åòâåðòèé îïåðàö³éíèé ð³ê. — ×. 2. — Ñ. 55. 206 Òàì ñàìî. 207 Òàì ñàìî. 208 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 290. — Îï. 4. — Ñïð. 34. — Àðê. 2. 209 Òàì ñàìî. — Ô. 539. — Îï. 4. — Ñïð. 702. — Àðê. 35. 210 ѳëüñüêèé ãîñïîäàð: ³ä÷èò çà ÷åòâåðòèé îïåðàö³éíèé ð³ê. — ×. 2. — Ñ. 123. 211 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 335. — Îï. 1. — Ñïð. 149. — Àðê. 9. 212 Òàì ñàìî. — Ô. 325. — Îï. 1. — Ñïð. 1173. — Àðê. 7. 213 Òàì ñàìî. — Ñïð. 6574. — Àðê. 18; Ñïð. 1174. — Àðê. 25. 214 Òàì ñàìî. — Ô. 290. — Îï. 5. — Ñïð. 43. — Àðê. 156; Ô. 325. — Îï. 1. — Ñïð. 199. — Àðê. 78—79. 215 Òàì ñàìî. 216 Ñòîïíåâè÷ Á. Ùî çðîáëåíî ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîþ êîîïåðàö³ºþ â 1924/25 ðîö³ // ѳëüñüêèé ãîñïîäàð. — 1926. — ¹ 1. — Ñ. 8—13. 217 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 325. — Îï. 1. — Ñïð. 764. — Àðê. 4—5. 218 Òàì ñàìî. — Ñïð. 23347. — Àðê. 22. 219 Òàì ñàìî. — Ñïð. 199. — Àðê. 10. 220 Òàì ñàìî. — Ñïð. 1965. — Àðê. 176. 221 Òàì ñàìî. — Àðê. 36. 222 Òàì ñàìî. — Ñïð. 292. — Àðê. 10 223 Òàì ñàìî. — Ô. 290. — Îï. 7. — Ñïð. 37. — Àðê. 68. 224 Òàì ñàìî. — Ô. 325. — Îï. 1. — Ñïð. 199. — Àðê. 66—68. 225 Ñòîïíåâè÷ Á. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 8—13. 226 Ïëàí ðîáîòè “Ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðÿ” íà 1926 ð³ê // ѳëüñüêèé ãîñïîäàð. — 1926. — ¹ 8—9. — Ñ. 19—20. 227 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî òîðã³âëþ Óêðà¿íè 1925—26—1929—30 ðð. — Õ., 1931. — Ñ. 27. 228 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 27. — Îï. 9. — Ñïð. 155. — Àðê. 6. 229 Òàì ñàìî. — Ô. 335. — Îï. 1. — Ñïð. 286. — Àðê. 11. 230 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè: гê ïåðøèé. — Ñ. 19. 231 Êà÷èíñêèé Â. Ñîöèàëèçàöèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà íà Óêðàèíå. — Êèåâ, 1919. — Ñ. 13. 232 Êà÷èíñêèé Â. Ñåëüñêîå õîçÿéñòâî â ïðîëåòàðñêîé ðåâîëþöèè // Õîç-âî Óêðàèíû. — 1921. — 6 íîÿá. 233 Êà÷èíñêèé Â. Ñîöèàëèçàöèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà íà Óêðàèíå. — Ñ. 27. 234 Êà÷èíñêèé Â. Çàêîí 5-ãî Âñåóêðàèíñêîãî ñúåçäà Ñîâåòîâ î ïðèêðåïëåíèè çåìëè. — Õàðüêîâ, 1921. — Ñ. 11. 235 Êà÷èíñêèé Â. Ñîöèàëèçàöèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà íà Óêðàèíå. — Ñ. 9. 236 Èòîãè õîçÿéñòâåííîãî ñòðîèòåëüñòâà ÓÑÑÐ çà 1923—1924 ã. — Õàðüêîâ, 1925. — Ñ. 243. 237 Íàðîäíîå õîçÿéñòâî Óêðàèíû: Î÷åðêè è ñòàòüè ïî õîçÿéñòâåííîìó ñòðîèòåëüñòâó Óêðàèíû: Ñáîðíèê âòîðîé. — Õàðüêîâ, 1921. — Ñ. 15—23. 238 Êà÷èíñêèé Â. Ñåëüñêîå õîçÿéñòâî â ïðîëåòàðñêîé ðåâîëþöèè // Î÷åðêè è ñòàòüè ïî õîçÿéñòâåííîìó ñòðîèòåëüñòâó... — Ñ. 15—23. 239 Íàðîäíîå õîçÿéñòâî Óêðàèíû â 1921 ã.: Îò÷åò Óêðàèíñêîãî ýêîíîìè÷åñêîãî Ñîâåòà ÑÒÎ. — Õ., 1922. — Ñ. 40. 240 Òàì ñàìî. 204

317

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó 241

Òàì ñàìî. Âîïðîñû âíóòðåííåé òîðãîâëè íà Óêðàèíå: (Ìàòåðèàëû ê äîêëàäó ÍÊÂÒ ÓÑÑÐ íà IV ñåññèè ÂÓÖÈÊà). — Âàëêè, 1925. — Ñ. 3. 243 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè: гê ïåðøèé. — Ñ. 126. 244 ÐÄÀÅ. — Ô. 5240. — Îï. 4. — Ñïð. 23à. — Àðê. 5. 245 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè: гê ïåðøèé. — Ñ. 127—129. 246 Òàì ñàìî. — Ñ. 130. 247 Òàì ñàìî. — Ñ. 63. 248 Êà÷èíñêèé Â. Ìîëîäàÿ ïîðîñëü ôåðìåðñòâà â óêðàèíñêîé ñòåïè // Õîç-âî Óêðàèíû. — 1925. — ¹ 6. — Ñ. 98. 249 Òàì ñàìî. — Ñ. 101. 250 Òàì ñàìî. — Ñ. 103. 251 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè: гê ïåðøèé. — Ñ. 172. 252 Ãîëîñ íàðîäà: Ïèñüìà è îòêëèêè ðÿäîâûõ ñîâåòñêèõ ãðàæäàí î ñîáûòèÿõ 1918—1932 ãã. / Îòâ. Ðåä. À.Ê.Ñîêîëîâ. — Ì., 1997. — Ñ. 103. 253 Àëüòåðìàí À. Ðîçâèòîê õë³áíîãî ãîñïîäàðñòâà òà õë³áíî¿ òîðã³âë³ Óêðà¿íè. — Õ., 1928. — Ñ. 32. 254 Òàì ñàìî. 255 Ñîëîâåé÷èê Â.Ì. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 26. 256 Òàì ñàìî. — Ñ. 26. 257 Òàì ñàìî. 258 Òàì ñàìî. 259 Òàì ñàìî. 260 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè: гê ïåðøèé. — Ñ. 127. 261 Òàì ñàìî. — Ñ. 127—128. 262 Òàì ñàìî. — Ñ. 140. 263 Äèâ.: Ñáîðíèê ñòàòèñòèêî-ýêîíîìè÷åñêèõ ñâåäåíèé ïî ñåëüñêîìó õîçÿéñòâó Ðîññèè è èíîñòðàííûõ ãîñóäàðñòâ. — ÑÏá., 1912. — Ñ. 178—181. 264 Àëüòåðìàí À. Ðîçâèòîê õë³áíîãî ãîñïîäàðñòâà òà õë³áíî¿ òîðã³âë³ Óêðà¿íè. — Ñ. 37. 265 Ïîäâèíñêèé À. Çàçíà÷. ïðàöÿ. — Ñ. 184. 266 Òàì ñàìî. — Ñ. 185. 267 Ñîéô Ì. Ïåðñïåêòèâû ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîãî ìàøèíîñòðîåíèÿ // Íàð. õîç-âî Óêðàèíû: Î÷åðêè è ñòàòüè ïî õîçÿéñòâåííîìó ñòðîèòåëüñòâó Óêðàèíû. — Ñá. âòîðîé. — Õàðüêîâ, 1921. — Ñ. 90. 268 Èòîãè õîçÿéñòâåííîãî ñòðîèòåëüñòâà ÓÑÑÐ çà 1923—1924 ã. — Ñ. 254. 269 Äèâ.: Êîìóí³ñò. — 1928. — 18 ëèï. 270 Àëüòåðìàí À.ß. Ïðîáëåìû òîâàðíîñòè çåðíîâîãî õîçÿéñòâà Óêðàèíû ñ ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ // Õîç-âî Óêðàèíû. — 1928. — ¹ 6. — Ñ. 102. 271 Òàì ñàìî. 272 Àëüòåðìàí À. Ðîçâèòîê õë³áíîãî ãîñïîäàðñòâà òà õë³áíî¿ òîðã³âë³ Óêðà¿íè... — Ñ. 37. 273 Àëüòåðìàí À.ß. Ïðîáëåìû òîâàðíîñòè çåðíîâîãî õîçÿéñòâà...— Ñ. 102. 274 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 128. — Àðê. 34. 275 Òàì ñàìî. 276 Àëüòåðìàí À.ß. Ïðîáëåìû òîâàðíîñòè çåðíîâîãî õîçÿéñòâà Óêðàèíû...— Ñ. 105. 277 Òàì ñàìî. — Ñ. 110. 278 Òàì ñàìî. — Ñ. 116. 279 Òàì ñàìî. — Ñ. 128. 242

318

Äæåðåëà 280

ÐÄÀÅ. — Ô. 5240. — Îï. 4. — Ñïð. 23à. — Àðê. 12. Òàì ñàìî. 282 Òàì ñàìî. — Àðê. 84. 283 Òàì ñàìî. 284 Òàì ñàìî. — Àðê. 89. 285 Òàì ñàìî. — Àðê. 11. 286 Àëüòåðìàí À. Ðîçâèòîê õë³áíîãî ãîñïîäàðñòâà òà õë³áíî¿ òîðã³âë³ Óêðà¿íè... — Ñ. 41. 287 Òàì ñàìî. — Ñ. 40. 288 Äèâ.: Êîìóí³ñò. — 1928. — 18 ëèï. 289 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2769. — Àðê. 100. 290 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2763. — Àðê. 32. 291 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2966. — Àðê. 54. 292 Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³ 1929—1933: Çá. äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. — Ê., 1993. — Ñ. 82. 293 Çá³ðíèê óçàêîíåíü òà ðîçïîðÿäæåíü ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêîãî óðÿäó Óêðà¿íè çà 1927 ð³ê. — ×. 26—27. — Õ., 1927. 294 Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³... — Ñ. 82. 295 Äèâ.: Ïðîëåòàðñüêà ïðàâäà. — 1928. — 5 ãðóä. 296 Äèâ.: Êîìóí³ñò. — 1928. — 18 ëèï. 297 Òàì ñàìî. 298 Äèâ.: Êîìóí³ñò. — 1928. — 15 ëèï. 299 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2793. — Àðê. 64. 300 Çá³ðíèê ñòàòèñòè÷íî-åêîíîì³÷íèõ â³äîìîñòåé ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè: гê ïåðøèé. — Ñ. 83. 301 Õ² ç’¿çä Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ (á³ëüøîâèê³â) Óêðà¿íè 5—15 ÷åðâíÿ 1930 ð.: Ñòåíîãðàô. çâ³ò. — Õ., 1930. — Ñ. 258. 302 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2764. — Àðê. 14. 303 ÄÀÐÔ. — Ô. 396. — Îï. 2. — Ñïð. 7. — Àðê. 6. 304 Äèâ.: Êîìóí³ñò. — 1928. — 18 ëèï. 305 Òàì ñàìî — 17 ëèï. 306 Òàì ñàìî. 307 Õ² Âñåóêðà¿íñüêèé ç’¿çä ðàä ðîá³òíè÷èõ, ñåëÿíñüêèõ òà ÷åðâîíîàðì³éñüêèõ äåïóòàò³â, 7—15 òðàâíÿ 1929 ðîêó: Ñòåíîãðàô. çâ³ò òà ïîñòàíîâè. — Õ., 1929. — Ñ. 42. 308 Ëüâîâ À. Èòîãè ïîëîâèíû õëåáîçàãîòîâèòåëüíîé êàìïàíèè // Íà àãðàðíîì ôðîíòå. — 1929. — ¹ 1. — Ñ. 69. 309 Áóõàðèí Í.È. Ïðîáëåìû òåîðèè è ïðàêòèêè ñîöèàëèçìà. — Ì., 1989. — Ñ. 281. 310 Òàì ñàìî. — Ñ. 298—299. 311 Òàì ñàìî. — Ñ. 29. 312 Äèâ.: ³ñò³ ÂÓÖÂÊó. — 1930. — 1 ëèï. 313 Õ² ç’¿çä Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ (á³ëüøîâèê³â) Óêðà¿íè 5—15 ÷åðâíÿ 1930 ð.: Ñòåíîãðàô. çâ³ò. — Õ., 1930. — Ñ. 262. 314 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ê., 1950. — Ò. 12. — Ñ. 85. 315 Òàì ñàìî. — Ñ. 86. 316 Äèðåêòèâà ÖÊ ÂÊÏ(á) ïàðòîðãàíèçàöèÿì î õëåáîçàãîòîâêàõ. — Á. í. — 5 ÿíâ. 1928 ã.; Äèðåêòèâà ÖÊ ÂÊÏ(á) ìåñòíûì îðãàíèçàöèÿì îá óñèëåíèè ìåð ïî õëåáîçàãîòîâêàì. — ¹ 68 ññ. — 14 ÿíâ. 1928 ã. // Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè. Êîëëåêòèâèçàöèÿ è ðàñêóëà÷èâàíèå: Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû. 1927—1939. — Ì., 1999. — Ò. 1. — Ìàé 1927. — íîÿáðü 1929. — Ñ. 136—137, 147. 317 Äèâ.: Äîêëàä Â.Ì.Ìîëîòîâà â ÖÊ ÂÊÏ(á) è ÑÒÎ î ïîåçäêå íà Óêðàèíó, Óðàë è â Áàøêèðèþ ïî äåëàì õëåáîçàãîòîâîê. 25 ÿíâàðÿ 1928 ã. // Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... — Ò. 1. — Ñ. 172—186. 281

319

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó 318

ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2771. — Àðê. 86—86çâ. Òàì ñàìî. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 282. — Àðê. 8. 320 Òàì ñàìî. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2756. — Àðê. 8—9. 321 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2772. — Àðê. 6—9, 36, 41—42. 322 Äèâ.: ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 293. — Àðê. 112. 323 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... — Ò. 1. — Ñ. 201. 324 Òàì ñàìî. — Ñ. 234—235. 325 Äèâ.: ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 288. — Àðê. 208. 326 Äèâ.: ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2824. — Àðê. 9. 327 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2769. — Àðê. 3—7. 328 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2760. — Àðê. 2. 329 Òàì ñàìî. — Àðê. 3. 330 Òàì ñàìî. — Àðê. 5. 331 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2771. — Àðê. 52. 332 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... — Ò. 1. — Ñ. 261. 333 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2769. — Àðê. 1. 334 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2771. — Àðê. 58—59. 335 Òàì ñàìî. — Àðê. 61. 336 Òàì ñàìî. — Àðê. 57. 337 Òàì ñàìî. — Àðê. 62. 338 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2775. — Àðê. 115. 339 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2774. — Àðê. 43—44, 65. 340 Òàì ñàìî. — Àðê. 91. 341 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2775. — Àðê. 10. 342 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2774. — Àðê. 88. 343 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2751. — Àðê. 64-64çâ. 344 ÐÄÀÑϲ. — Ô. 558. — Îï. 11. — Ñïð. 36. — Àðê. 53. 345 Òàì ñàìî. — Àðê. 45. 346 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2771. — Àðê. 64. 347 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... — Ò. 1. — Ñ. 265. 348 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2750. — Àðê. 11çâ. 349 Òàì ñàìî. — Àðê. 12. 350 ÄÀÇÎ. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 829. — Àðê. 3. 351 Òàì ñàìî. 352 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 16. — Ñïð. 6. — Àðê. 337—338; Îï. 20. — Ñïð. 2844. — Àðê. 61; ÐÄÂÀ. — Ô. 25 899. — Îï. 2. — Ñïð. 430. — Àðê. 714—716. 353 ÐÄÂÀ. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 58. — Àðê. 208—208çâ. 354 Òàì ñàìî. 355 Òàì ñàìî. — Ô. 25 899. — Îï. 2. — Ñïð. 430. — Àðê. 661. 356 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2771. — Àðê. 64. 357 Òàì ñàìî. — Àðê. 70. 358 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2760. — Àðê. 20. 359 Òàì ñàìî. — Àðê. 2—6. 360 Òàì ñàìî. — Àðê. 6. 361 Òàì ñàìî. — Àðê. 11. 362 Òàì ñàìî. — Àðê. 25—26. 363 Òàì ñàìî. — Àðê. 31. 364 Òàì ñàìî. — Àðê. 35. 365 Òàì ñàìî. 366 Òàì ñàìî. — Àðê. 35. 367 Òàì ñàìî. — Àðê. 14. 319

320

Äæåðåëà 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397

ÄÀÐÔ. — Ô. 5446 — Îï. 1. — Ñïð. 1644. — Àðê. 114. ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2750. — Àðê. 15çâ. Òàì ñàìî. — Ñïð. 2772. — Àðê. 91. Òàì ñàìî. Òàì ñàìî. — Ñïð. 2751. — Àðê. 46. Òàì ñàìî. Òàì ñàìî. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 306. — Àðê. 263. Òàì ñàìî. — Àðê. 35. Òàì ñàìî. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2750. — Àðê. 10. Òàì ñàìî. — Ñïð. 2771. — Àðê. 83çâ. Òàì ñàìî. — Ñïð. 2989. — Àðê. 18. Òàì ñàìî. — Ñïð. 2964. — Àðê. 17—19. Òàì ñàìî. — Ñïð. 2987. — Àðê. 55—61. Òàì ñàìî. — Ñïð. 2989. — Àðê. 50. Òàì ñàìî. — Ñïð. 2987. — Àðê. 41. Òàì ñàìî. — Àðê. 57. Òàì ñàìî. — Àðê. 34, 49. Òàì ñàìî. — Àðê. 50. ÐÄÂÀ. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 115. — Àðê. 44. Òàì ñàìî. Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... — Ò. 1. — Ñ. 626. ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3013. — Àðê. 63. Òàì ñàìî. — Àðê. 65. Òàì ñàìî. — Àðê. 61. Òàì ñàìî. — Àðê. 71. Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... — Ò. 1. — Ñ. 647. ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2989. — Àðê. 108. Òàì ñàìî. — Ñïð. 2989. — Àðê. 95çâ. Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... — Ò. 1. — Ñ. 647. Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Óêðà¿íà ì³æ äâîìà â³éíàìè (1921—1939 ðð.). — Ê., 1999. —

Ñ. 136. 398

ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2964. — Àðê. 1. Òàì ñàìî. — Ñïð. 2983. — Àðê. 34. 400 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... — Ò. 1. — Ñ. 655. 401 Òàì ñàìî. 402 Òàì ñàìî. — Ñ. 705; ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2989. — Àðê. 163, 180, 193, 209. 403 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3013. — Àðê. 99. 404 Òàì ñàìî. — Àðê. 110. 405 Òàì ñàìî. — Àðê. 116. 406 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2968. — Àðê. 8. 407 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2994. — Àðê. 150—156. 408 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2989. — Àðê. 247. 409 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2990. 410 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2989. — Àðê. 136. 411 ÐÄÂÀ. — Ô. 9. — Îï. 32. — Ñïð. 13. — Àðê. 8; Ñïð. 4. — Àðê. 110—111, 124—125. 412 Òàì ñàìî. — Ñïð. 6. — Àðê. 65—66. 413 Äèâ.: Àãàôîíîâ Ã.Ñ. Êîììóíèñòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ — îðãàíèçàòîð àêòèâíîãî ó÷àñòèÿ Êðàñíîé àðìèè â ñîöèàëèñòè÷åñêîì ïðåîáðàçîâàíèè äåðåâíè â 1926—1932 ãã.: (íà ìàòåðèàëàõ Óêðàèíû): Äèñ. íà ñîèñê. ó÷. ñòåïåíè êàíä. èñò. íàóê. — Ì., 1974; Âàðåíîâ Â.È. Ïîìîùü Êðàñíîé àðìèè â ðàçâèòèè êîëõîçíîãî ñòðîèòåëüñòâà, 1929—1933 ãã. — Ì., 1978. 399

321

ÐÎÇÄ²Ë III Óêðà¿íñüêå ñåëî ïåð³îäó íåïó 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464

ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2532. — Àðê. 5. Òðîöêèé Ë. ×òî òàêîå ÑÑÑÐ è êóäà îí èäåò? — Ïàðèæ. — Á. ã. — Ñ. 226. ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2751. — Àðê. 57. Òàì ñàìî. — Àðê. 58. ÐÄÂÀ. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 58. — Àðê. 73çâ. Òàì ñàìî — Ô. 25 988. — Îï. 2. — Ñïð. 430. — Àðê. 238—239. Òàì ñàìî. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 58. — Àðê. 174çâ. ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 288. — Àðê. 202. Òàì ñàìî. — Îï. 20. — Ñïð. 2810. — Àðê. 51. ÐÄÂÀ. — Ô. 25 899. — Îï. 2. — Ñïð. 430. — Àðê. 313. Òàì ñàìî. — Àðê. 240. Òàì ñàìî. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 58. — Àðê. 77. Òàì ñàìî. — Àðê. 159. Òàì ñàìî. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 58. — Àðê. 175çâ. Òàì ñàìî. — Àðê. 162. Òàì ñàìî. Òàì ñàìî. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 58. — Àðê. 176çâ. Òàì ñàìî. — Ô. 25 899. — Îï. 2. — Ñïð. 430. — Àðê. 241. Òàì ñàìî. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 58. — Àðê. 160çâ. Òàì ñàìî. — Ô. 25 899. — Îï. 2. — Ñïð. 430. — Àðê. 319. Òàì ñàìî. — Àðê. 314. Òàì ñàìî. — Àðê. 241. Òàì ñàìî. — Àðê. 318. Òàì ñàìî. — Àðê. 241. Òàì ñàìî. — Àðê. 461. Òàì ñàìî. — Àðê. 240. Òàì ñàìî. — Àðê. 241. Òàì ñàìî. — Àðê. 463. Òàì ñàìî. — Àðê. 464. Òàì ñàìî. — Àðê. 243. Òàì ñàìî. — Àðê. 380. Òàì ñàìî. — Àðê. 241. Òàì ñàìî. — Àðê. 311. Òàì ñàìî. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 58. — Àðê. 174çâ. Òàì ñàìî. Òàì ñàìî. — Ô. 25 899. — Îï. 2. — Ñïð. 430. — Àðê. 796—797. Òàì ñàìî. — Àðê. 859. Òàì ñàìî. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 58. — Àðê. 175. Òàì ñàìî. — Ô. 4. — Îï. 1. — Ñïð. 726. — Àðê. 153—154. Òàì ñàìî. — Ô. 25 899. — Îï. 2. — Ñïð. 430. — Àðê. 969. Òàì ñàìî. — Àðê. 964. Òàì ñàìî. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 134. — Àðê. 187. Òàì ñàìî. — Àðê. 189. Òàì ñàìî. — Ô. 25 899. — Îï. 2. — Ñïð. 430. — Àðê. 1019. Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... — Ò. 1. — Ñ. 519. ÐÄÂÀ. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 134. — Àðê. 8. Òàì ñàìî. — Ñïð. 115. — Àðê. 49. Òàì ñàìî. — Ô. 25 899. — Îï. 1. — Ñïð. 78. — Àðê. 78. Òàì ñàìî. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 134. — Àðê. 8. Òàì ñàìî. Òàì ñàìî. — Ñïð. 115. — Àðê. 151.

322

Äæåðåëà 465

Òàì ñàìî. — Ñïð. 134. — Àðê. 69. Òàì ñàìî. — Ñïð. 58. — Àðê. 192. 467 Òàì ñàìî. — Ñïð. 134. — Àðê. 67. 468 Òàì ñàìî. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 115. — Àðê. 164. 469 Òàì ñàìî. 470 Òàì ñàìî. — Ñïð. 134. — Àðê. 69 çâ. 471 Òàì ñàìî. — Àðê. 68çâ. 472 Òàì ñàìî. 473 Òàì ñàìî. — Ñïð. 115. — Àðê. 49. 474 Òàì ñàìî. — Ñïð. 66. — Àðê. 54—55. 475 Òàì ñàìî. — Ñïð. 134. — Àðê. 89. 476 Òàì ñàìî. — Àðê. 120çâ. 477 Òàì ñàìî. — Ñïð. 136. — Àðê. 139—142. 478 Òàì ñàìî. — Àðê. 143. 479 Òàì ñàìî. — Àðê. 166—166çâ. 480 Òàì ñàìî. — Ñïð. 115. — Àðê. 187. 481 Òàì ñàìî. — Àðê. 26çâ. 482 Òàì ñàìî. 483 Òàì ñàìî. 484 Òàì ñàìî. — Îï. 40. — Ñïð. 27. — Àðê. 359. Äèâ. òàêîæ: Êðàñíàÿ àðìèÿ è êîëëåêòèâèçàöèÿ äåðåâíè â ÑÑÑÐ (1928—1933 ãã.). — Íàïîëè, 1996. — Ñ. 184. 485 Àãàôîíîâ Ã.Ñ. Êîììóíèñòè÷åñêàÿ ïàðòèÿ — îðãàíèçàòîð àêòèâíîãî ó÷àñòèÿ Êðàñíîé àðìèè… — Ñ. 87. 486 Òàì ñàìî. 487 ÐÄÂÀ. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 134. — Àðê. 240. 488 Òàì ñàìî. 489 Òàì ñàìî. 490 Òàì ñàìî. — Àðê. 202çâ. 491 Òàì ñàìî. — Àðê. 242. 492 Òàì ñàìî. — Àðê. 241—242. 493 Òàì ñàìî. — Àðê. 201çâ. 494 Òàì ñàìî. — Ñïð. 155. — Àðê. 6. 495 Êðàñíàÿ àðìèÿ è êîëëåêòèâèçàöèÿ äåðåâíè... — Ñ. 190. 496 ÐÄÂÀ. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 155. — Àðê. 32—32çâ. 497 Òàì ñàìî. — Ñïð. 134. — Àðê. 201çâ. 498 Òàì ñàìî. — Ñïð. 155. — Àðê. 3. 466

323

Ð Î Ç Ä ³ Ë IV

ÑÓÖ³ËÜÍÀ ÊÎËÅÊÒȳÇÀÖ³x ÓÊÐÀ¿ÍÑÜÊÎÃÎ ÑÅËÀ

1. Òàêòèêà ³ ñòðàòåã³ÿ ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ Ñòðàòåã³ÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñåëà âèïëèâàëà ç ïðîãðàìè ÐÊÏ(á). Ïàðò³ÿ, ÿêà íàçâàëà ñåáå êîìóí³ñòè÷íîþ, â ðåçóëüòàò³ ëèñòîïàäîâîãî ïåðåâîðîòó 1917 ð. âñòàíîâèëà òîòàë³òàðíèé êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêèé ðåæèì ³ áàæàëà ï³äâåñòè ï³ä íüîãî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íó áàçó. Á³ëüøîâèêàì çíàäîáèëîñÿ ê³ëüêà ì³ñÿö³â, ùîá çì³öíèòèñÿ ïðè âëàä³, ïîøèðèòè ¿¿ ç³ ñòîëèö³ íà ïåðèôåð³þ, ë³êâ³äóâàòè çà äîïîìîãîþ òåðì³íîâî ñòâîðåíèõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ áåçïåêè êîíêóðóþ÷³ ïîë³òè÷í³ ïàðò³¿ ³ çðîáèòè íåçâîðîòíèì ñâîº ïàíóâàííÿ â ðàäàõ, ïåðåòâîðåíèõ íà îðãàíè âëàäè. Ðîñ³éñüêà ðåâîëþö³ÿ âè÷åðïàëàñÿ ç ðîçãîíîì Óñòàíîâ÷èõ çáîð³â ³ çàëèøèëà ïî ñîá³ òàêîãî ìóòàíòà, ÿê á³ëüøîâèöüêó “äèêòàòóðó ïðîëåòàð³àòó”. Ç âåñíè 1918 ð. á³ëüøîâèêè ïî÷àëè çîâñ³ì ³íøó ðåâîëþö³þ, í³æ ðàäÿíñüêà, – êîìóí³ñòè÷íó. Ïîñòàâëåíó ïåðåä íèìè çàäà÷ó Â.Ëåí³í ó ïðîìîâ³ íà Âñåðîñ³éñüêîìó ç’¿çä³ ðàä íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà ó òðàâí³ 1918 ð. ñôîðìóëþâàâ òàê: “Íàì òðåáà çîâñ³ì ïî-íîâîìó îðãàí³çóâàòè íàéãëèáø³ îñíîâè æèòòÿ ñîòåíü ì³ëüéîí³â ëþäåé” 1. Ìîâà éøëà ïðî îãîëîøåííÿ âåëèêîãî ãîñïîäàðñòâà çàãàëüíîíàðîäíîþ (à ôàêòè÷íî äåðæàâíîþ) âëàñí³ñòþ, ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ (à íàñïðàâä³ îäåðæàâëåííÿ) äð³áíîãî âèðîáíèöòâà, ïðî ë³êâ³äàö³þ òîâàðíî-ãðîøîâèõ â³äíîñèí ³ ñòâîðåííÿ íà ðó¿íàõ ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè öåíòðàë³çîâàíîãî ïëàíîâîãî ãîñïîäàðþâàííÿ. Ïîä³áíèõ ðåâîëþö³éíèõ ïåðåòâîðåíü ñâ³ò ñïðàâä³ ùå íå áà÷èâ, àëå çà ìåòîäàìè âèêîíàííÿ âîíè ÿâëÿëè ñîáîþ òèïîâó äëÿ Ðîñ³¿ ç ïåòðîâñüêèõ ÷àñ³â “ðåôîðìó çãîðè”.

324

1. Òàêòèêà ³ ñòðàòåã³ÿ ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿

Ñåëÿíñüêî-ñîëäàòñüê³ é ðîá³òíè÷³ ðàäè íå ìàëè íà ìåò³ âèéòè çà ìåæ³ ò³º¿ åêîíîì³÷íî¿ ðåàëüíîñò³, â ÿê³é ïåðåáóâàëî ëþäñòâî. ßê ³ á³ëüøîâèêè, âîíè âèìàãàëè åêñïðîïð³þâàòè âåëèêèõ âëàñíèê³â, à òîìó ñòàëè ¿õí³ìè ñîþçíèêàìè ó íåá³ëüøîâèöüê³é çà ñâî¿ìè ö³ëÿìè ðåâîëþö³¿. Íà â³äì³íó â³ä á³ëüøîâèê³â, ÿê³ âèñòóïàëè çà ë³êâ³äàö³þ ñàìîãî ³íñòèòóòó ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³, ñåëÿíñüêî-ñîëäàòñüê³ ðàäè ïðàãíóëè ïðèâëàñíèòè ïîì³ùèöüêó âëàñí³ñòü, ùîá ðîçïîä³ëèòè ¿¿ íà çàñàäàõ “÷îðíîãî (çð³âíÿëüíîãî) ïåðåä³ëó”, à ðîá³òíè÷³ ðàäè – ïðèâàòèçóâàòè ï³äïðèºìñòâà êàï³òàë³ñò³â ó êîëåêòèâíó âëàñí³ñòü. Ðàäÿíñüêà ³ êîìóí³ñòè÷íà ðåâîëþö³¿ ïðèíöèïîâî â³äð³çíÿëèñÿ îäíà â³ä îäíî¿. Ùîá äîìîãòèñÿ ñåëÿíñüêî¿ é ñîëäàòñüêî¿ ï³äòðèìêè ó áîðîòüá³ çà âëàäó â 1917 ð., á³ëüøîâèêàì äîâåëîñÿ òèì÷àñîâî â³äìîâèòèñÿ â³ä âëàñíî¿, êîìóí³ñòè÷íî¿ çà õàðàêòåðîì, àãðàðíî¿ ïðîãðàìè ³ âçÿòè íà îçáðîºííÿ ðàäÿíñüê³ âèìîãè. Âëàñíó àãðàðíó ïðîãðàìó Â.Ëåí³í âèêëàâ ó ïîïóëÿðí³é áðîøóð³ “Äî ñ³ëüñüêî¿ á³äíîòè”, îïóáë³êîâàí³é ùå ó òðàâí³ 1903 ð. Ñòðàòåã³ÿ á³ëüøîâèê³â ïîëÿãàëà â óòâîðåíí³ íà áàç³ ïîì³ùèöüêî¿ âëàñíîñò³ âåëèêèõ äåðæàâíèõ ãîñïîäàðñòâ ï³ä êîíòðîëåì ðàä äåïóòàò³â â³ä ñ³ëüñüêî¿ á³äíîòè (çâ³äñè íàçâà, ùî âèíèêëà ï³çí³øå, – ðàäÿíñüê³ ãîñïîäàðñòâà, ðàäãîñïè). Ïåðåäáà÷àëîñÿ âñòàíîâèòè íåòîâàðí³ çâ’ÿçêè ì³æ ïðîìèñëîâ³ñòþ é ðàäãîñïàìè, à òàêîæ ³íäèâ³äóàëüíèìè ñåëÿíñüêèìè ãîñïîäàðñòâàìè (ââàæàëîñÿ, ùî íå êîæíèé ñåëÿíèí îäðàçó çàõî÷å â³äìîâèòèñÿ â³ä âëàñíîãî ãîñïîäàðñòâà). Ó çãàäàí³é áðîøóð³ Â.Ëåí³í íàìàëþâàâ òàêó êàðòèíó ìàéáóòí³õ âçàºìîâ³äíîñèí ì³æ ì³ñòîì ³ ñåëîì: “Êîëè ðîá³òíè÷èé êëàñ ïåðåìîæå âñþ áóðæóàç³þ, òîä³ â³í â³äí³ìå çåìëþ ó âåëèêèõ õàçÿ¿â, òîä³ â³í îðãàí³çóº íà âåëèêèõ åêîíîì³ÿõ òîâàðèñüêå ãîñïîäàðñòâî, ùîá çåìëþ îáðîáëÿëè ðîá³òíèêè ðàçîì, ñï³ëüíî, îáèðàþ÷è â³ëüíî äîâ³ðåíèõ ëþäåé ó ðîçïîðÿäíèêè, ìàþ÷è âñÿê³ ìàøèíè äëÿ ïîëåãøåííÿ ðîáîòè, ïðàöþþ÷è ïîçì³ííî íå á³ëüøå âîñüìè (à òî é øåñòè) ãîäèí íà äåíü êîæíèé. Òîä³ ³ äð³áíèé ñåëÿíèí, ÿêèé çàõî÷å ùå ïîñòàðîìó ñàì ãîñïîäàðþâàòè, ãîñïîäàðþâàòèìå íå íà ðèíîê, íå íà ïðîäàæ ïåðøîìó ñòð³÷íîìó, à íà òîâàðèñòâà ðîá³òíèê³â: äð³áíèé ñåëÿíèí ïîñòà÷àòèìå òîâàðèñòâó ðîá³òíèê³â õë³á, ì’ÿñî, îâî÷³, à ðîá³òíèêè áóäóòü áåç ãðîøåé äàâàòè éîìó ìàøèíè, õóäîáó, äîáðèâà, îäÿã ³ âñå, ùî éîìó ïîòð³áíå” 2. Îäíàê æèòòÿ äîâîäèëî, ùî íàâ³òü íàéìèòè, òîáòî ðîçîðåí³ äð³áí³ âëàñíèêè, ïðàãíóëè ñàìîñò³éíî ãîñïîäàðþâàòè íà çåìë³, îäåðæàí³é íèìè ó âëàñí³ñòü. Ñåëÿíñòâî áàæàëî çð³âíÿëüíîãî ïîä³ëó ïîì³ùèöüêî¿ çåìë³, ùî éîãî Â.Ëåí³í âèçíà÷àâ ÿê “³äåàë³çóâàííÿ êàï³òàë³çìó ç òî÷êè çîðó äð³áíîãî âèðîáíèêà” 3. Íå ïðèõîâóþ÷è íåãàòèâíîãî ñòàâëåííÿ ñâ ïàðò³¿ äî “÷îðíîãî ïåðåä³ëó”, âîæäü á³ëüøîâèê³â çìóøåíèé áóâ âèäàòè öåé âåêñåëü ðåâîëþö³éíèì ñîëäàòàì ³ ñåëÿíàì. Òà â³äðàçó ï³ñëÿ åêñïðîïð³àö³¿ áóðæóà糿 é ïîì³ùèê³â á³ëüøîâèêè ïîñòàâèëè ïèòàííÿ ïðî çì³íó ñîö³àëüíîãî ñòàòóñó òèõ, êîãî çíåâàæëèâî íàçèâàëè “äð³áíîþ áóðæóà糺þ”. Òîðêàþ÷èñü äîë³ äð³áíèõ âèðîáíèê³â ³ çåìëåðîá³â, Ëåí³í ö³ëêîì â³äâåðòî ï³äêðåñëèâ: “Ãîëîâíå ïèòàííÿ ðåâîëþö³¿ ïîëÿãຠòåïåð ó áîðîòüá³ ïðîòè öèõ äâîõ îñòàíí³õ êëàñ³â. Ùîá çâ³ëüíèòèñÿ â³ä íèõ, òðåáà çàñòîñóâàòè ³íø³ ìåòîäè, í³æ ó áîðîòüá³ ïðîòè âåëèêèõ çåìëåâëàñíèê³â ³ êàï³òàë³ñò³â” 4. Ùîá çâ³ëüíèòèñÿ â³ä ñåëÿí, òðåáà áóëî çíàéòè ³íø³ ìåòîäè, í³æ äëÿ âåëèêèõ âëàñíèê³â, àëå âñå-òàêè “çâ³ëüíèòèñÿ â³ä íèõ…” Ðåâîëþö³ÿ, ïðî ÿêó éøëîñÿ â íàâåäåí³é öèòàò³, áóëà âæå íå òà, ÿêó ðîáèëè íàðîäí³ íèçè ç âåñíè 1917 ð. Ç ³í³ö³àòèâè Â.Ëåí³íà VII åêñòðåíèé ç’¿çä íà

325

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ïî÷àòêó áåðåçíÿ 1918 ð. íàçâàâ ïàðò³þ êîìóí³ñòè÷íîþ – ÐÊÏ(á), çàëèøèâøè ìåíøîâèêàì ñòàðó íàçâó – ÐÑÄÐÏ. Ó íàïèñàíîìó íèì äîðó÷åíí³ ùîäî ðîçðîáêè íîâî¿ ïàðò³éíî¿ ïðîãðàìè, ÿêå ñõâàëèâ ç’¿çä, âêàçóâàëîñÿ ö³ëêîì âèçíà÷åíî: “Öåíòð âàãè ïîâèíåí ïîëÿãàòè â òî÷í³é õàðàêòåðèñòèö³ ïî÷àòèõ íàøîþ ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ åêîíîì³÷íèõ òà ³íøèõ ïåðåòâîðåíü ç êîíêðåòíèì âèêëàäîì íàéáëèæ÷èõ êîíêðåòíèõ çàâäàíü” 5. Íà çàìîâëåííÿ ïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà Ì.Áóõàð³í øâèäåíüêî íàïèñàâ ïîïóëÿðíó êíèæêó ï³ä íàçâîþ “Ïðîãðàìà êîìóí³ñò³â (á³ëüøîâèê³â)”. Âîíà âèéøëà ó ñâ³ò íàâåñí³ 1918 ð. ³ ñòàâèëà çàâäàííÿ íåãàéíîãî ïåðåõîäó ñåëÿí äî ñóñï³ëüíî¿ ïðàö³ äâîìà øëÿõàìè: “ïî-ïåðøå, òîâàðèñüêèì îáðîá³òêîì êîëèøí³õ âåëèêèõ ïîì³ùèöüêèõ ìàºòê³â, ïî-äðóãå, îðãàí³çàö³ºþ òðóäîâèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ êîìóí” 6. Ïðàöþþ÷è íàä òåêñòîì îô³ö³éíî¿ ïðîãðàìè ÐÊÏ(á), Â.Ëåí³í âèñëîâëþâàâñÿ îáåðåæí³øå, àëå, ïî ñóò³, òàê ñàìî. Ó ïðîãðàì³, ÿêó ñõâàëèâ VIII ïàðò³éíèé ç’¿çä ó áåðåçí³ 1919 ð., ï³äêðåñëþâàëîñÿ, ùî ÐÊÏ(á) ðîçãëÿäຠîðãàí³çàö³þ ðàäÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ³ ï³äòðèìêó âñ³ëÿêèõ òîâàðèñòâ äëÿ ãðîìàäñüêîãî îáðîá³òêó çåìë³, àæ äî êîìóíè, ÿê ºäèíî ìîæëèâèé øëÿõ äî àáñîëþòíî íåîáõ³äíîãî ï³äâèùåííÿ ïðîäóêòèâíîñò³ çåìëåðîáñüêî¿ ïðàö³ 7. Òåçà ïðî ïðîäóêòèâí³ñòü ïðàö³ áóëà ö³ëêîì ïîïóë³ñòñüêîþ, à íàñïðàâä³ éøëîñÿ ïðî êîíòðîëü äåðæàâè íàä ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèì âèðîáíèöòâîì. Ðîáîòà âæå ïåðøèõ ñòâîðåíèõ êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ ïîêàçàëà, íàñê³ëüêè íèçüêà â íèõ ïðîäóêòèâí³ñòü ïðàö³. Á³ëüøîâèêè íå çìîãëè ïðîòèñòîÿòè òèñêó ñåëÿíñüêèõ ìàñ, ÿê³ äîìàãàëèñÿ â³ä íèõ ñïëàòè âèäàíîãî âåêñåëÿ. Ïîêè â Óêðà¿í³ ãåòüìàí Ï.Ñêîðîïàäñüêèé â³äíîâëþâàâ ïîì³ùèöüêå ãîñïîäàðñòâî, â ðàäÿíñüê³é Ðîñ³¿ ïîä³ëèëè ìàºòêè. Îäíàê ó ñ³÷í³ 1919 ð. Âñåðîñ³éñüêèé ç’¿çä çåìåëüíèõ â³ää³ë³â, êîì³òåò³â á³äíîòè ³ êîìóí ïðèéíÿâ ðåçîëþö³þ “Ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ çåìëåðîáñòâà”.  í³é ñõâàëþâàâñÿ ï³äãîòîâëåíèé Ðàäíàðêîìîì ïðîåêò äåêðåòó “Ïðî ñîö³àë³ñòè÷íèé çåìëåóñòð³é ³ ïðî çàõîäè ïåðåõîäó äî ñîö³àë³ñòè÷íîãî çåìëåðîáñòâà”. Ïóáë³êóþ÷è ðåçîëþö³þ ç’¿çäó, ãàçåòà “Ïðàâäà” ó ðåäàêö³éíîìó êîìåíòàð³ çàçíà÷èëà â³äêðèòèì òåêñòîì: “Íàéãîëîâí³øèì çàâäàííÿì çåìåëüíî¿ ïîë³òèêè º ïîñë³äîâíå, íåóõèëüíå çä³éñíåííÿ øèðîêî¿ îðãàí³çàö³¿ çåìëåðîáñüêèõ êîìóí, ðàäÿíñüêèõ êîìóí³ñòè÷íèõ ãîñïîäàðñòâ ³ ãðîìàäñüêîãî îáðîá³òêó çåìë³, ÿê³ â ñâîºìó ðîçâèòêîâ³ íåìèíó÷å ïðèâåäóòü äî ºäèíî¿ êîìóí³ñòè÷íî¿ îðãàí³çàö³¿ âñüîãî ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà” 8. Ðàäíàðêîì ÐÑÔÐÐ íàâàæèâñÿ îïóáë³êóâàòè äåêðåò, â ÿêîìó â³äìîâëÿâñÿ â³ä “÷îðíîãî ïåðåä³ëó”, ò³ëüêè 14 ëþòîãî 1919 ð. ï³ñëÿ òðèâàëî¿ ïðîïàãàíäèñòñüêî¿ êàìïàí³¿. ²²² ç’¿çä ÊÏ(á)Ó íà ïî÷àòêó áåðåçíÿ 1919 ð. çàòâåðäèâ îñíîâí³ çàñàäè çåìåëüíî¿ ïîë³òèêè â Óêðà¿í³. Âîíè ïîâí³ñòþ áóëè ïåðåïèñàí³, íàâ³òü ç òåêñòóàëüíèìè ïîâòîðàìè, ç öüîãî äåêðåòó: “Íàéãîëîâí³øèì çàâäàííÿì çåìåëüíî¿ ïîë³òèêè º ïåðåõ³ä â³ä îäíîîñ³áíîãî ãîñïîäàðñòâà äî òîâàðèñüêîãî. Ðàäÿíñüê³ ãîñïîäàðñòâà, êîìóíè, ãðîìàäñüêèé îáðîá³òîê çåìë³ òà ³íø³ âèäè òîâàðèñüêîãî çåìëåêîðèñòóâàííÿ º íàéêðàùèìè çàñîáàìè äëÿ äîñÿãíåííÿ ñîö³àë³çìó â çåìëåðîáñòâ³; ÷åðåç òå îäíîîñ³áíå çåìëåðîáñòâî ñë³ä ðîçãëÿäàòè ÿê òèì÷àñîâå ³ â³äæèâàþ÷å. Îòæå, êîíô³ñêîâàí³ çåìë³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ â ïåðøó ÷åðãó äëÿ çåìëåðîáñòâà òîâàðèñüêîãî, ãðîìàäñüêîãî, ³ â äðóãó ÷åðãó – äëÿ ïîòðåá îäíîîñ³áíèõ çåìëåêîðèñòóâà÷³â. Ãóáåðíñüêèì ³ ïîâ³òîâèì çåìåëüíèì â³ää³ëàì äîðó÷àºòüñÿ òåðì³íîâî ç’ÿñóâàòè, ÿê³ ç êîíô³ñêîâàíèõ ìà-

326

1. Òàêòèêà ³ ñòðàòåã³ÿ ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿

ºòê³â òà åêîíîì³é ïðèäàòí³ ï³ä çðàçêîâ³ êóëüòóðíî-ïðîìèñëîâ³ ðàäÿíñüê³ ãîñïîäàðñòâà é êîìóíè, ³ íåãàéíî âçÿòèñÿ äî îðãàí³çàö³¿ ¿õ” 9. Ñïðàâä³, íîâèé êóðñ çåìåëüíî¿ ïîë³òèêè ïî÷àâ çä³éñíþâàòèñÿ íåãàéíî. Ðåñïóáë³êó, äå ùå çáåð³ãàëîñÿ ïîì³ùèöüêå çåìëåâîëîä³ííÿ, áóëî ïðèðå÷åíî íà ðîëü âèïðîáóâàëüíîãî ïîë³ãîíó â ñïðàâ³ êîìóí³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà íà ñåë³. Íàâ³òü ó ìàëîçåìåëüíèõ ðåã³îíàõ çíà÷íó ÷àñòèíó ïîì³ùèöüêèõ çåìåëü ïåðåäàâàëè íå ñåëÿíàì, à öóêðîâèì çàâîäàì òà ´óðàëüíÿì ï³ä îðãàí³çàö³þ ðàäãîñï³â àáî áàæàþ÷èì ñòâîðþâàòè êîìóíè. Ó â³äïîâ³äü ñåëÿíè ï³äíÿëèñÿ íà çáðîéíó áîðîòüáó. ×åðâîíà àðì³ÿ, ÿêà â öåé ÷àñ ñêëàäàëàñÿ ïåðåâàæíî ³ç ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíñüêèõ çàãîí³â, âòðàòèëà îáîðîíîçäàòí³ñòü. Á³ëîãâàðä³éö³ øâèäêî îêóïóâàëè Óêðà¿íó, ³ Äåí³ê³í â³ääàâ íàêàç ïðî ïîõ³ä íà Ìîñêâó. ϳñëÿ öüîãî ãàñëî íåãàéíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ áóëî âèçíàíå íåàêòóàëüíèì. Ïîäîëàâøè á³ëîãâàðä³éñüêó çàãðîçó, Ëåí³í âæå íå ïîâåðòàâñÿ äî íüîãî. Óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè îäåðæàëè çåìëþ ó çð³âíÿëüíèé ïîä³ë. Íàïðèê³íö³ ãðóäíÿ 1920 ð. íà VIII Âñåðîñ³éñüêîìó ç’¿çä³ ðàä ç âóñò âîæäÿ ïàðò³¿ ïðîëóíàëî âèçíàííÿ: “Òðåáà ñïèðàòèñÿ íà îäíîîñ³áíîãî ñåëÿíèíà, â³í òàêèé ³ â íàéáëèæ÷èé ÷àñ ³íøèì íå áóäå, ³ ìð³ÿòè ïðî ïåðåõ³ä äî ñîö³àë³çìó òà êîëåêòèâ³çàö³¿ íå äîâîäèòüñÿ” 10. ϳñëÿ ïîâîðîòó äî íåïó ãàñëî êîëåêòèâ³çàö³¿ ö³ëêîì âòðàòèëî àêòóàëüí³ñòü. Ó ñòàòò³ “Ïðî êîîïåðàö³þ”, ÿêîþ Â.Ëåí³í âèçíà÷àâ ïåðñïåêòèâè ðàäÿíñüêîãî ñåëÿíñòâà íà íàéáëèæ÷³ äâà äåñÿòèë³òòÿ, ïðîïîíóâàâñÿ çîâñ³ì ³íøèé ïîð³âíÿíî ç íàçâàíèì ó ïðîãðàì³ ÐÊÏ(á) øëÿõ ðîçâèòêó. ϳñëÿ õâîðîáè ³ ñìåðò³ Ëåí³íà âèçíà÷åííÿ ïåðñïåêòèâ ñåëÿíñòâà ³ âñüîãî ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà ïîòðàïèëî äî ³íøèõ ðóê. Íîâ³ ëþäè êàíîí³çóâàëè âîæäÿ ³ ïåðåòâîðèëè éîãî ñòàòòþ “Ïðî êîîïåðàö³þ” íà ñâîºð³äíó á³áë³þ. Òà ïðîãðàìó ÐÊÏ(á) ó ñåëÿíñüêîìó ïèòàíí³ íå áóëî ïåðåãëÿíóòî. Òàê ñàìî íå áóëè ïåðåãëÿíóò³ çàãàëüí³ çàâäàííÿ êîìóí³ñòè÷íî¿ ðåâîëþö³¿, ïîñòàâëåí³ â ðîçãîðíóòîìó âèãëÿä³ ó ïðàö³ Â.Ëåí³íà “×åðãîâ³ çàâäàííÿ Ðàäÿíñüêî¿ âëàäè” (áåðåçåíü 1918 ð.). Äî ³äåé, âèñëîâëåíèõ ïîê³éíèì âîæäåì ó ñòàòò³ “Ïðî êîîïåðàö³þ”, âåñü ÷àñ äîäàâàëè âèñëîâè ç éîãî ïîïåðåäí³õ ïðàöü ïðî âåëè÷åçíå çíà÷åííÿ êîëåêòèâíîãî ãîñïîäàðþâàííÿ ñåëÿí äëÿ ïåðåìîãè íîâîãî ñóñï³ëüíîãî ëàäó. Òîìó ñåðåä ÷ëåí³â êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ é â óñüîìó ðàäÿíñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ ñêëàëîñÿ ñò³éêå óÿâëåííÿ ïðî òå, ùî êîîïåðóâàííÿ ñåëÿíñòâà ïåðåäóº ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿. Êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêèé ëàä ïðî³ñíóâàâ ñ³ì ç ïîëîâèíîþ äåñÿòèë³òü. Äîñë³äæóþ÷è ôîðìóâàííÿ éîãî òåîðåòè÷íèõ çàñàä ³ øëÿõ³â ¿õ âò³ëåííÿ â æèòòÿ âñóïåðå÷ âîë³ äåñÿòê³â ì³ëüéîí³â ëþäåé, äëÿ ÿêèõ ïðèâàòíà âëàñí³ñòü íà çàñîáè âèðîáíèöòâà íå áóëà ïîðîæí³ì çâóêîì, ñë³ä ÷³òêî ðîçð³çíÿòè 䳿 Â.Ëåí³íà ³ É.Ñòàë³íà. Ëåí³í ñòâîðèâ êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêèé ïîë³òè÷íèé ðåæèì, ÿêèé íàä³éíî ôóíêö³îíóâàâ àæ äî êîíñòèòóö³éíî¿ ðåôîðìè 1988 ð. ³í æå çðîáèâ ñïðîáó ï³äâåñòè ï³ä íüîãî ó 1918–1920 ðð. ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèé ôóíäàìåíò, ïîáóäîâàíèé íà çàïåðå÷åíí³ ðèíêîâîãî ìåõàí³çìó. Ïî ñóò³, éøëîñÿ ïðî ö³ëêîâèòó â³äìîâó â³ä ìåõàí³çìó, ÿêèé âèçíà÷àâ ñîáîþ ³ñòîðè÷íèé ïðîãðåñ â óñ³õ â³äîìèõ ëþäñòâó ôîðìàõ öèâ³ë³çàö³¿. Îäíàê ïîçàðèíêîâ³ ìåòîäè ãîñïîäàðñüêîãî ðåãóëþâàííÿ, ó òîìó ÷èñë³ åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí ì³æ ì³ñòîì ³ ñåëîì, âèÿâèëèñÿ íåïðîäóêòèâíèìè.

327

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

Òîä³ Ëåí³í îãîëîñèâ ïîïåðåäíþ ïîë³òèêó íå êîìóí³ñòè÷íîþ, ùîá íå çàâäàòè øêîäè ³äåéíèì çàñàäàì ïàðò³¿, à íàâ’ÿçàíîþ óìîâàìè â³éíè, òîáòî âîºííî-êîìóí³ñòè÷íîþ. Áóëè ñôîðìóëüîâàí³ çàñàäè íîâî¿ åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè ³ çðîáëåíî íàãîëîñ íà òîìó, ùî áóäóâàòè òðåáà íå îäðàçó êîìóí³çì, à éîãî ïåðøó ôàçó – ñîö³àë³çì. Íåï îãîëîøóâàâñÿ òèì÷àñîâèì â³äñòóïîì ó íåâ³äâîðîòíîìó ó íàéáëèæ÷îìó ìàéáóòíüîìó ñîö³àë³ñòè÷íîìó áóä³âíèöòâ³. Ïðàöÿ “Ïðî êîîïåðàö³þ” äຠï³äñòàâè çðîáèòè âèñíîâîê, ùî âîæäü á³ëüøîâèê³â ï³ñëÿ îñìèñëåííÿ ïåðøèõ óðîê³â íåïó ïî÷àâ ââàæàòè çàñíîâàíó íà ðåàë³ÿõ ðèíêó åêîíîì³÷íó ïîë³òèêó ö³ëêîì íîðìàëüíîþ ³ ïðèéíÿòíîþ. Ïðîòå ðàçîì ç³ çäîðîâ’ÿì â³í âòðàòèâ ïîë³òè÷íèé âïëèâ. Éîãî íàñòóïíèêè, çà äåÿêèìè âèíÿòêàìè, ãîòîâ³ áóëè â³äíîâèòè êîìóí³ñòè÷íèé øòóðì ç òîãî ì³ñöÿ, íà ÿêîìó â³í ïðèïèíèâñÿ íàâåñí³ 1921 ð. Âèçíà÷åíà ä³þ÷îþ ïàðò³éíîþ ïðîãðàìîþ ãåíåðàëüíà ë³í³ÿ íà ñîö³àë³ñòè÷íå áóä³âíèöòâî çàëèøàëàñÿ â ¿õ î÷àõ íåïîðóøíîþ. ³äíîâëåííÿ êîìóí³ñòè÷íîãî øòóðìó ñòàëî ìîæëèâèì ò³ëüêè ï³ñëÿ ïðèïèíåííÿ áîðîòüáè çà âëàäó ó âèùîìó êîìïàðò³éíîìó êåð³âíèöòâ³. Öÿ áîðîòüáà òðèâàëà ç 1922 ïî 1928 ðð. Ïåðåìàãàþ÷è îäèí ïî îäíîìó ñóïåðíèê³â, ÿê³ ìàëè îäíàêîâèé ç íèì ñòàòóñ ÷ëåí³â ïîë³òáþðî ÖÊ, É.Ñòàë³í ïåðåòâîðèâñÿ íà âîæäÿ. Òàêîãî âîæäÿ, ÿê ñòâåðäæóâàëà ðàäÿíñüêà ïðîïàãàíäà, êîòðèé áóâ çäàòíèé çàõèñòèòè ÷èñòîòó ëåí³íñüêîãî â÷åííÿ ïðî êîìóí³çì ³ çîñåðåäèòè âñ³ ñèëè ïàðò³¿ òà íàðîäó íà âèêîíàíí³ ëåí³íñüêîãî çàïîâ³òó, âò³ëåíîãî â ïðîãðàì³ ÐÊÏ(á). Ôàêòè÷íî æ éøëîñÿ ïðî òå, ùîá çîñåðåäèòè çóñèëëÿ çì³öí³ëî¿ òîòàë³òàðíî¿ äåðæàâè ç óñ³ìà ¿¿ ñèëîâèìè îðãàíàìè ³ ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèìè îðãàí³çàö³ÿìè íà âèêîíàíí³ òàêèõ çàâäàíü: ë³êâ³äàö³¿ åêîíîì³÷íî¿ íåçàëåæíîñò³ äð³áíèõ òîâàðîâèðîáíèê³â, âêëþ÷åíí³ ¿õ ó ñèñòåìó äèðåêòèâíîãî ïëàíîâîãî ãîñïîäàðñòâà, ìîá³ë³çàö³¿ ìàòåð³àëüíèõ ³ ëþäñüêèõ ðåñóðñ³â ñåëà äëÿ ìîäåðí³çàö³¿ ïðîìèñëîâîñò³. Ñòàë³íó íå òðåáà áóëî ñóøèòè ñîá³ ãîëîâó íàä òèì, ùî òðåáà çðîáèòè, – ïðî öå ïîäáàâ Ëåí³í. ³í ìàâ âèçíà÷èòè, ÿêèìè çàñîáàìè ðåàë³çóâàòè òîé ëàä, óìîãëÿäí³ êîíñòðóêö³¿ ÿêîãî ñêëàëèñÿ â ãîëîâàõ Ëåí³íà ³ Áóõàð³íà. Ñë³ä áóëî ïåðåäóñ³ì îïðàöþâàòè òàêòèêó êîëåêòèâ³çàö³¿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ óñóïåðå÷ íåáàæàííþ ¿õ âëàñíèê³â âñòóïàòè ó êîíòðîëüîâàí³ äåðæàâîþ êîëãîñïè. Òàêòèêó ñâî¿õ ä³é â òîìó, ùî ñòîñóâàëîñÿ òàê çâàíîãî ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà, Ñòàë³í ïî÷àâ ðîçðîáëÿòè ùå ï³ä ÷àñ áîðîòüáè çà âåðõîâíó âëàäó â êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêîìó êåð³âíèöòâ³. Êëþ÷îâèì äëÿ ïðîáëåì êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ìîæíà ââàæàòè 1925 ð³ê. Ùîá âèçíà÷èòè öå, äîñèòü ïðîàíàë³çóâàòè ð³øåííÿ âèùèõ ïàðò³éíèõ ³íñòèòóö³é çà ïîïåðåäí³é, 1924 ð³ê. Ñòàòòÿ Â.Ëåí³íà “Ïðî êîîïåðàö³þ” âïåðøå ïîáà÷èëà ñâ³ò ó ãàçåò³ “Ïðàâäà” ó òðàâí³ 1923 ð. Ïåðøèì ïàðò³éíèì ç’¿çäîì ï³ñëÿ ¿¿ ïóáë³êàö³¿ áóâ Õ²²² ç’¿çä ÐÊÏ(á). ³äïîâ³äíî äî äóõó ³ áóêâè ö³º¿ ñòàòò³ ç’¿çä, ùî â³äáóâñÿ ó òðàâí³ 1924 ð., íàãîëîñèâ, ùî ïîäàëüøå ïðîñóâàííÿ äî ñîö³àë³ñòè÷íîãî ãîñïîäàðñòâà âèçíà÷àòèìåòüñÿ äâîìà ïàðàëåëüíèìè ìîìåíòàìè: ïî-ïåðøå, çðóøåííÿìè ó ðîçâèòêó âåëèêî¿ äåðæàâíî¿ ïðîìèñëîâîñò³, ïî-äðóãå, óñï³õàìè â êîîïåðóâàíí³ íàñåëåííÿ. Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íå ðîçãëÿäàëàñÿ í³ ÿê íàéáëèæ÷à, í³ ÿê â³ääàëåíà ïåðñïåêòèâà. Ââàæàëîñÿ, ùî êîîïåðóâàííÿ íå ò³ëüêè ïåðåòâîðèòü äð³áí³ ñåëÿíñüê³ ãîñïîäàðñòâà íà âåëèê³, à é çàáåçïå÷èòü ¿õ òåõí³÷íó ðåêîíñòðóêö³þ. Ðîç’ÿñíþþ÷è ð³øåííÿ ç’¿çäó ó òðàâí³ 1924 ð.

328

1. Òàêòèêà ³ ñòðàòåã³ÿ ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿

êîìóí³ñòàì Áàóìàíñüêîãî ðàéîíó Ìîñêâè, ãîëîâà ÐÍÊ ÑÐÑÐ Î.Ðèêîâ çàÿâèâ, ùî êîîïåðóâàííÿ ïî ë³í³¿ âèðîáíèöòâà, çáóòó é ïîñòà÷àííÿ ñòàíîâèòèìå á³ëüøå ïîëîâèíè ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ðîáîòè íàä îðãàí³çàö³ºþ ñåëÿíñòâà, à ï³ñëÿ öüîãî çàëèøèòüñÿ ò³ëüêè áîðîòüáà çà òåõí³êó, ï³äãîòîâêó êâàë³ô³êîâàíèõ êàäð³â òîùî 11. VIII êîíôåðåíö³ÿ ÊÏ(á)Ó, ÿêà ïåðåäóâàëà Õ²²² ïàðòç’¿çäó, ó ïèòàíí³ ïðî ñîö³àë³ñòè÷íå áóä³âíèöòâî íà ñåë³ âèçíàëà çà ìîæëèâå çàçíà÷èòè, ùî îñíîâí³ çàâäàííÿ ïàðò³¿ òà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ïîâèíí³ çîñåðåäæóâàòèñÿ íà ñïðèÿíí³ ìàëîì³öíîìó é ñåðåäíÿöüêîìó ñåëÿíñòâó â ¿õ ãîñïîäàðñüêîìó â³äðîäæåíí³ øëÿõîì êîîïåðóâàííÿ òà êîëåêòèâ³çàö³¿. Çãàäêà ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ ÿê ³íñòðóìåíò “ñïðèÿííÿ” ïîÿñíþâàëàñÿ ò³ëüêè ôàêòîì ³ñíóâàííÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ êîì³òåò³â íåçàìîæíèõ ñåëÿí (êîìíåçàì³â). Âîíè âèêîíàëè ñâîþ ðîëü ó çð³âíÿëüíîìó ïîä³ë³ çåìë³ (â Óêðà¿í³ â³í çàòÿãñÿ äî 1923 ð.), àëå ï³ñëÿ öüîãî íå áóëè ë³êâ³äîâàí³, à ïåðåòâîðèëèñÿ íà ãðîìàäñüê³ îðãàí³çàö³¿. Ââàæàëîñÿ, ùî êîîïåðóâàííÿ á³ëüøå â³äïîâ³äຠ³íòåðåñàì çàìîæíèõ ³ ñåðåäíÿöüêèõ ãîñïîäàðñòâ, à êîëåêòèâ³çàö³ÿ âëàøòóº íàéìèò³â ³ á³äíÿê³â. Ââàæàëîñÿ òàêîæ, ùî ïåðñïåêòèâè êîëåêòèâ³çàö³¿ íàéìèò³â ³ á³äíÿê³â ö³ëêîì ðåàëüí³, îñê³ëüêè âîíè âæå îá’ºäíàí³ â êîìíåçàìè. Îòæå, âèñóíóòà â ð³øåííÿõ óêðà¿íñüêî¿ ïàðòêîíôåðåíö³¿ ë³í³ÿ íà êîëåêòèâ³çàö³þ íå ñóïåðå÷èëà ãåíåðàëüí³é ë³í³¿ ïàðò³¿ â àãðàðí³é ñôåð³, ÿêó íàêðåñëèëè ð³øåííÿ ïàðòç’¿çäó. Âëàñíå, áóäü-ÿêèõ ðîçá³æíîñòåé ç ãåíåðàëüíîþ ë³í³ºþ ïàðò³¿ ó êîìóí³ñò³â Óêðà¿íè ³ íå ìîãëî áóòè. Ïðîòå ó 1925 ð. ñàìà ãåíåðàëüíà ë³í³ÿ ÖÊ ÐÊÏ(á) ïî÷àëà ïðèíöèïîâî çì³íþâàòèñÿ. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü àíàë³ç ìàòåð³àë³â XIV Âñåñîþçíî¿ ïàðòêîíôåðåíö³¿, ÿêà ïðàöþâàëà ó êâ³òí³ 1925 ð. Êîíôåðåíö³ÿ óðî÷èñòî ïðîãîëîøóâàëà, ùî “êîîïåðàòèâíå áóä³âíèöòâî íàáóâຠòåïåð íàäçâè÷àéíî âàæëèâîãî çíà÷åííÿ”. Ïðîòå âàðòî çâåðíóòè óâàãó íà òå, ÿê àðãóìåíòóâàëàñÿ öÿ òåçà: “ óìîâàõ ñâîáîäè òîâàðîîáîðîòó é ïàíóâàííÿ äð³áíîãî òîâàðíîãî âèðîáíèöòâà íà ñåë³ êîîïåðàö³ÿ º îñíîâíîþ ñóñï³ëüíî-åêîíîì³÷íîþ ôîðìîþ çâ’ÿçêó 12 ì³æ äåðæàâíèì ãîñïîäàðñòâîì ³ äð³áíèì òîâàðîâèðîáíèêîì ñåëà” . Îòæå, á³ëüøå íå ñòàâèâñÿ çíàê ð³âíîñò³ ì³æ çðîñòàííÿì êîîïåðàö³¿ ³ çðîñòàííÿì ñîö³àë³çìó, ÿêèé áóâ ãîëîâíîþ òåîðåòè÷íîþ íîâàö³ºþ â ñòàòò³ Â.Ëåí³íà “Ïðî êîîïåðàö³þ”. Êîîïåðàö³ÿ ðîçãëÿäàëàñÿ íå ÿê ð³âíîïðàâíà ç äåðæàâíîþ ôîðìà âëàñíîñò³ íà çàñîáè âèðîáíèöòâà, à ò³ëüêè ÿê “ôîðìà çâ’ÿçêó” äâîõ ïðîòèëåæíèõ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ óêëàä³â – íåðèíêîâîãî ³ ðèíêîâîãî. Òðîõè äàë³ ïî òåêñòó ðåçîëþö³¿ âèíèêàëà ³äåÿ êîëåêòèâ³çàö³¿, àëå ò³ëüêè ó ôîðì³ îáåðåæíî¿ ðåìàðêè: “Êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íåîáõ³äíî ïðèä³ëÿòè á³ëüøå óâàãè, í³æ öå ðîáèëîñÿ äîñ³” 13. Ñóìí³âè ùîäî “òîíàëüíîñò³” ïîñòàíîâêè öüîãî ïèòàííÿ â ð³øåííÿõ XIV ïàðòêîíôåðåíö³¿ ðîçâ³þþòüñÿ, ÿêùî çâåðíóòèñÿ äî ìàòåð³àë³â æîâòíåâîãî (1925 ð.) ïëåíóìó ÖÊ ÐÊÏ(á). Íà íüîìó ö³ëêîì ïðÿìî, áåç ìàíåâðóâàííÿ áóëî ïîñòàâëåíî âèìîãó “âñ³ëÿêî ñïðèÿòè áóä³âíèöòâó êîëãîñï³â (ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ êîìóí, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ òîâàðèñòâ) ìàëîì³öíîãî ³ ñåðåäíüîãî ñåëÿíñòâà” 14. Âèñóíóòèé ëîçóíã êîëåêòèâ³çàö³¿ îäðàçó ïîøèðþâàâñÿ íà âñ³õ ñåëÿí-âëàñíèê³â, çà êîìïàðò³éíîþ òåðì³íîëî㳺þ – ñåðåäíÿê³â. Ó äîêóìåíòàõ ÖÊ ÐÊÏ(á) âèçíà÷àëàñÿ ïîë³òè÷íà ë³í³ÿ ùîäî êîîïåðóâàííÿ òà êîëåêòèâ³çàö³¿. Ó äîêóìåíòàõ ÖÊ ÊÏ(á)Ó âîíà ìîãëà ò³ëüêè êîìåíòóâàòèñÿ

329

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

àáî äåòàë³çóâàòèñÿ ñòîñîâíî ñïåöèô³êè ðåñïóáë³êè. Òîìó ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç ³äåíòè÷íèõ äîêóìåíò³â ìîæå áóòè ïîêàçîâèì. Ó ãðóäí³ 1925 ð. ²Õ ç’¿çä ÊÏ(á)Ó ïðèéíÿâ ðåçîëþö³þ “Ïðî ãîñïîäàðñüêå áóä³âíèöòâî”.  í³é ï³äêðåñëþâàëîñÿ: “Çàâäàííÿ êîîïåðóâàííÿ ñåëÿíñòâà, îá’ºäíàííÿ îêðåìèõ ãîñïîäàðñòâ ó êîëåêòèâè, ìàøèíí³ òîâàðèñòâà, àðò³ë³, òîâàðèñòâà ñï³ëüíîãî îáðîá³òêó çåìë³ ³ ò.³í. ïîâèíí³ ðîçâ’ÿçóâàòèñÿ ç óñ³ì íàïðóæåííÿì íàøèõ îðãàí³çàö³éíèõ ñèë” 15. Ó ö³é æå ðåçîëþö³¿ äåðæàâí³ òà êîîïåðàòèâí³ ãîñïîäàðñòâà õàðàêòåðèçóâàëèñÿ ÿê “ñîö³àë³ñòè÷í³ åëåìåíòè íàøîãî áóä³âíèöòâà”. Öå îçíà÷àº, ïî-ïåðøå, ùî á³ëüøîâèöüêå êåð³âíèöòâî Óêðà¿íè íå çì³íèëî ñâî¿õ ìèíóëîð³÷íèõ ö³ëåé: êîëåêòèâ³çàö³ÿ äëÿ ìåíø çàìîæíèõ âåðñòâ ³ êîîïåðóâàííÿ äëÿ çàìîæí³øèõ. Ìè íå ïîâèíí³ äóìàòè, ùî òîä³ ó ñâ³äîìîñò³ ëþäåé îáèäâà ïðîöåñè óæå çëèëèñÿ âîºäèíî. Êîîïåðóâàííÿ áóëî ïðîãîëîøåíå ïåðøîþ ôàçîþ êîëåêòèâ³çàö³¿ ï³çí³øå, êîëè íàðîäèâñÿ òàêèé îêñèìîðîí, ÿê “êîëãîñïíî-êîîïåðàòèâíà ôîðìà âëàñíîñò³”. Ïî-äðóãå, ïåðåë³÷åí³ êîîïåðàòèâè ³ âñ³ ôîðìè êîëåêòèâ³â ç ð³çíèì ñòóïåíåì óñóñï³ëüíåííÿ âëàñíîñò³ (òîáòî êîëãîñïè) ðîçãëÿäàëèñÿ ÿê ð³âíîïðàâí³ çà ñòàòóñîì ñîö³àë³ñòè÷í³ ï³äïðèºìñòâà. ²íàêøå êàæó÷è, â Õàðêîâ³ ùå ââàæàëè êîîïåðàòèâè åëåìåíòîì ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ä³éñíîñò³ çã³äíî ç óñòàíîâêàìè ëåí³íñüêî¿ ñòàòò³ “Ïðî êîîïåðàö³þ”. Ç àíàë³çó ðåçîëþö³¿ âèïëèâàº, ùî êåð³âíèêè ÊÏ(á)Ó íå óñâ³äîìèëè ãëèáîêèé ï³äòåêñò ó âèðàç³ “êîîïåðàòèâè ÿê ôîðìà çâ’ÿçêó” (X²V Âñåñîþçíà ïàðòêîíôåðåíö³ÿ) ³ íå íàäàëè îñîáëèâîãî çíà÷åííÿ âèìîç³ æîâòíåâîãî ïëåíóìó ÖÊ ÐÊÏ(á) îðãàí³çóâàòè êîëåêòèâ³çàö³þ ñåðåäíÿê³â, òîáòî îñíîâíî¿ ìàñè ñåëÿíñòâà. Òàêèé ð³çíîá³é ó äèðåêòèâàõ ì³æ öåíòðàëüíèì ³ ïåðèôåð³éíèì îðãàíàìè äåðæàâíî¿ ïàðò³¿ çàñâ³ä÷óº ëèøå òå, ùî ïîë³òè÷íèé ïîâîðîò, îáåðåæíî çä³éñíþâàíèé ó öåíòð³, íå âñòèã íàáóòè ôîðìè äèðåêòèâ, îáîâ’ÿçêîâèõ äëÿ òåðèòîð³àëüíèõ ïàðò³éíèõ îðãàí³çàö³é. Ïðîàíàë³çóºìî çä³éñíþâàíèé â Êðåìë³ ó 1925 ð. ïîâîðîò ó ïèòàíí³ ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà çñåðåäèíè. Äëÿ öüîãî äîñèòü âèâ÷èòè çàÿâëåí³ â ïðåñ³ ïîçèö³¿ êëþ÷îâèõ îñ³á êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêîãî êåð³âíèöòâà. ²äå¿, çàêëàäåí³ â ëåí³íñüê³é ñòàòò³ “Ïðî êîîïåðàö³þ”, â³äñòîþâàëè ò³ëüêè Ì.Áóõàð³í ³ Î.Ðèêîâ. Íà ïåðøèé ïîãëÿä, ¿ì àêòèâíî ïðîòèñòîÿëè Ã.dzíîâ’ºâ, Ë.Êàìåíºâ ³ Ë.Òðîöüêèé. ßê â³äîìî, âîíè ìàëè â ïàðò³¿ ðåíîìå “íàä³íäóñòð³àë³çàòîð³â”, òîìó ùî âèìàãàëè ïðèñêîðèòè òåìïè êàï³òàëüíîãî áóä³âíèöòâà ó ïðîìèñëîâîñò³ çà ðàõóíîê ïîñèëåííÿ ïîäàòêîâîãî òèñêó íà ñåëÿíñòâî. Ïðîòå åôåêòèâí³øèé, õî÷ ³ ïðèõîâàíèé îï³ð Áóõàð³íó ³ Ðèêîâó ÷èíèâ É.Ñòàë³í. Ççîâí³ â³í çàéìàâ í³áèòî öåíòðèñòñüêó ïîçèö³þ ñåðåä ñâî¿õ êîëåã ó ïîë³òáþðî ÖÊ ÐÊÏ(á). Ôàêòè÷íî æ éîãî ïîçèö³ÿ âçàãàë³ çíàõîäèëàñÿ ïîçà ñèñòåìîþ êîîðäèíàò, ÿêà õàðàêòåðèçóâàëàñÿ ó ïîë³òè÷í³é ïðàêòèö³ ïåð³îäó “êîëåêòèâíîãî êåð³âíèöòâà”, à ïîò³ì ³ â ³ñòîðèêî-êîìïàðò³éí³é ë³òåðàòóð³ ÿê íîâà åêîíîì³÷íà ïîë³òèêà ç “ë³âèì” ³ “ïðàâèì” óõèëàìè â³ä íå¿. “˳Ⳕ áàæàëè îáìåæèòè âïëèâ ðèíêîâèõ â³äíîñèí íà åêîíîì³÷íó ïîë³òèêó äåðæàâè, à “ïðàâ³” ðåêîìåíäóâàëè ðåòåëüí³øå âðàõîâóâàòè êîí’þíêòóðó ðèíêó. Ñòàë³í æå ïðàãíóâ ÿêîìîãà øâèäøå ïîê³í÷èòè ç íåïîì ³ ðîçïî÷àòè íîâèé êîìóí³ñòè÷íèé øòóðì. Ùîá ö³ óìîâè ñòàëè ïåðåêîíëèâèìè, òðåáà îá´ðóíòóâàòè ¿õ àíàë³çîì âèñëîâëþâàíü îñíîâíèõ ä³éîâèõ îñ³á òîä³øíüîãî ïîë³òèêóìó.

330

1. Òàêòèêà ³ ñòðàòåã³ÿ ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿

Ì.Áóõàð³í âèñòóïèâ ç äîâãîþ ïðîìîâîþ “Ïðî íîâó åêîíîì³÷íó ïîë³òèêó ³ íàø³ çàâäàííÿ” íà ïàðò³éíîìó àêòèâ³ â Ìîñêâ³ 17 êâ³òíÿ 1925 ð., òîáòî çà äâà òèæí³ äî Âñåñîþçíî¿ ïàðòêîíôåðåíö³¿. Íå íàçèâàþ÷è ïð³çâèù êîëèøí³õ ñîþçíèê³â Ñòàë³íà Êàìåíºâà ³ dzíîâ’ºâà (öÿ òð³éêà ï³ñëÿ ñìåðò³ Â.Ëåí³íà âèñòóïèëà îá’ºäíàíèì ôðîíòîì ïðîòè íàéâ³ðîã³äí³øîãî ïðåòåíäåíòà íà ðîëü âîæäÿ – Òðîöüêîãî ³ äîìîãëàñÿ éîãî ïîë³òè÷íî¿ ³çîëÿö³¿), Áóõàð³í çàÿâèâ òàêå: “Áàãàòî òîâàðèø³â ³ äîñ³ ñõèëüí³ ïî-âîºííî-êîìóí³ñòè÷íîìó ïåðåîö³íþâàòè ðîëü êîëåêòèâíèõ âèðîáíè÷èõ îá’ºäíàíü ó ñïðàâ³ çàëó÷åííÿ ñåëÿíñòâà äî ñîö³àë³çìó. Ùî ìè ïîâèíí³ âñ³ëÿêî ïðîïàãóâàòè ñåðåä ñåëÿíñòâà îá’ºäíàííÿ â êîëåêòèâí³ ãîñïîäàðñòâà — öå ïðàâèëüíî. Ïðîòå íåïðàâèëüíî, êîëè ñòâåðäæóþòü, ùî öå º ñòîâïîâà äîðîãà äëÿ ïðîñóâàííÿ ìàñè ñåëÿíñòâà øëÿõîì ñîö³àë³çìó” 16. Ùå îáðàçí³øå é òî÷í³øå Áóõàð³í âèñëîâèâñÿ ï³ä ÷àñ îáãîâîðåííÿ äîïîâ³ä³ ãîëîâè Ðàäíàðêîìó Î.Ðèêîâà ïðî ðîáîòó ÖÊ ÐÊÏ(á) íà Ìîñêîâñüê³é ãóáïàðòêîíôåðåíö³¿ 6 ãðóäíÿ. ßê â³äîìî, ïðàöåþ “Ïðî êîîïåðàö³þ” Ëåí³í çðóéíóâàâ òîé ãëóõèé êóò, â ÿêèé âïåðëàñÿ éîãî ïàðò³ÿ ó ñïðîáàõ ïîáóäóâàòè êîìóí³çì ó äð³áíîñåëÿíñüê³é êðà¿í³: êîæíèé ðîçóì³â, ùî ñåëÿíè-âëàñíèêè í³êîëè äîáðîâ³ëüíî íå ïîãîäÿòüñÿ íà êîëåêòèâ³çàö³þ. Äèêòóþ÷è òåêñò, â³í ïîïðîñèâ ñòåíîãðàô³ñòêó âèä³ëèòè êóðñèâîì îñíîâíó äóìêó: êîîïåðàö³ÿ ðîáèòü ïåðåõ³ä “äî íîâèõ ïîðÿäê³â øëÿõîì ÿêíàéá³ëüø ïðîñòèì, ëåãêèì ³ äîñòóïíèì äëÿ ñåëÿíèíà” 17. ³äøòîâõóþ÷èñü â³ä ö³º¿ äóìêè, Ì.Áóõàð³í çàÿâèâ: “Ðàí³øå ìè íàìàãàëèñÿ óâ³ãíàòè ñåëÿí ó êîìóí³çì çàë³çíîþ ì³òëîþ ïðîäðîçêëàäêè ³ âîºííî-êîìóí³ñòè÷íîþ ñèñòåìîþ, à íîâà åêîíîì³÷íà ïîë³òèêà, çà âèçíà÷åííÿì Ëåí³íà, º òàêà ïîë³òèêà, ÿêà ç’ºäíóº ³íòåðåñè ñóñï³ëüí³, ³íòåðåñè áóä³âíèöòâà ñîö³àë³çìó ç ïðèâàòíîãîñïîäàðñüêèìè. Ñìèñë íåïó ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá íå ïðèìóñîâî òÿãòè ñåëÿí ó öàðñòâî êîìóí³çìó, à â òîìó, ùîá çà÷åïèòèñÿ çà éîãî ïðèâàòíîãîñïîäàðñüê³ ³íòåðåñè ³, âçÿâøèñü çà îöþ ìîòóçî÷êó, ïîñòóïîâî é íåïîì³òíî äëÿ íüîãî ñàìîãî ïðèâåñòè éîãî äî êîìóí³çìó” 18. Ñë³ä çâåðíóòè óâàãó íà ðîìàíòè÷í³ óÿâëåííÿ ãîëîâíîãî òåîðåòèêà ÖÊ ÐÊÏ(á) ïðî ìîæëèâ³ñòü “íåïîì³òíîãî” âõîäæåííÿ ñåëÿíèíà-âëàñíèêà â êîìóí³çì. Áåç ñóìí³âó, Áóõàð³í íàäòî ïåðåá³ëüøóâàâ çíà÷åííÿ êîîïåðàö³¿ ÿê “ìîòóçî÷êè”. Øâèäøå âæå êîîïåðîâàíèé ñåëÿíèí-âëàñíèê, áóäó÷è òîâàðîâèðîáíèêîì “â³ä çåìë³”, ìóñèâ áè çì³íèòè ïîãëÿäè òåîðåòèê³â êîìóí³çìó, ÿê³ ïåðåáóâàëè ó áåçïîâ³òðÿíîìó ïðîñòîð³ àáñòðàêòíèõ óÿâëåíü ïðî ñòâîðþâàíèé ëàä çàãàëüíîãî áëàãîäåíñòâà. Ïîçáóâøèñü ÷åðåç îá’ºêòèâí³ ïðè÷èíè ïðèçåìëåíèõ ïîë³òè÷íèõ ðîçðàõóíê³â, Â.Ëåí³í ó ñòàòò³ “Ïðî êîîïåðàö³þ” ïðîäèêòóâàâ ñòåíîãðàô³ñòö³ çíàìåííó ôðàçó: “Ìè çìóøåí³ âèçíàòè äîêîð³í19 íó çì³íó âñ³º¿ íàøî¿ òî÷êè çîðó íà ñîö³àë³çì” . Äëÿ ³ñòîðèê³â öÿ ôðàçà íàçàâæäè çàëèøèòüñÿ çàãàäêîþ: ùî ìàâ íà óâàç³ âîæäü, ïåðåáóâàþ÷è ì³æ æèòòÿì ³ ñìåðòþ. Ïðîòå ïðåòåíäåíòè íà ðîëü âîæäÿ, ÿê³ çíàõîäèëèñÿ ó äîáðîìó çäîðîâ’¿ ³ íå îáòÿæóâàëè ñåáå àáñòðàêòíèì òåîðåòèçóâàííÿì, äîáðå óñâ³äîìëþâàëè, ÷îìó òðåáà ïîñòàâèòè êîæíîãî ñåëÿíèíà â çàëåæí³ñòü â³ä ïðèâàòèçîâàíî¿ íèìè äåðæàâíî¿ ïàðò³¿. Ò³ëüêè ïåðåâåäåííÿ âñ³õ áåç âèíÿòêó ãðîìàäÿí ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà “íà çàðïëàòó” â³ä äåðæàâè çàáåçïå÷óâàëî ñòàá³ëüí³ñòü

331

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

òîòàë³òàðíîãî ïîë³òè÷íîãî ðåæèìó ³ äàâàëî éîìó çìîãó êîíöåíòðóâàòè ìàòåð³àëüí³ òà ëþäñüê³ ðåñóðñè ó ïîòð³áíèõ ñôåðàõ ãîñïîäàðñòâà. Ðÿä âàæëèâèõ ïîëîæåíü ùîäî êîîïåðóâàííÿ ³ êîëåêòèâ³çàö³¿ âèçíà÷åíî â äîïîâ³ä³ Î.Ðèêîâà “Ïðî êîîïåðàö³þ” íà XIV Âñåñîþçí³é ïàðòêîíôåðåíö³¿: “Ðîçâèòîê ð³çíèõ ôîðì êîëåêòèâíèõ îá’ºäíàíü íà ñåë³ òðåáà çàîõî÷óâàòè, – çàÿâèâ Îëåêñ³é ²âàíîâè÷, – ³ â ìàéáóòíüîìó ðîëü ¿õ çðîñòàòèìå. Ïðîòå îñíîâíîþ ôîðìîþ ìàñîâîãî îá’ºäíàííÿ ñåëÿíñòâà, ãîëîâíèì øëÿõîì îðãàí³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ó íàø ÷àñ º êîîïåðàòèâíà îðãàí³çàö³ÿ áàãàòîì³ëüéîííîãî ñåëÿíñòâà ÿê òîâàðîâèðîáíèê³â. Íå ìîæíà é ãàäàòè, ùî ìè ïðîòÿãîì íàéáëèæ÷îãî ðîêó àáî íàéáëèæ÷îãî ðÿäó ðîê³â çó쳺ìî ñòâîðèòè ç êîëãîñï³â òàêó ôîðìó âèðîáíèöòâà, ïèòîìà âàãà ÿêî¿ áóëà á çíà÷íîþ â çàãàëüí³é ñèñòåì³ íàøîãî ãîñïîäàðñòâà. Ñåðåäíÿêè, òîáòî îñíîâíà ìàñà ñåëÿíñòâà, çà íèí³øíüî¿ òåõí³êè âèðîáíèöòâà ùå äîâãèé ÷àñ íå ìîæóòü íå çàëèøàòèñÿ ïîçà êîëãîñïàìè. À êîëåêòèâíà îðãàí³çàö³ÿ ê³ëüêîõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ùî îáðîáëÿþòü çåìëþ äåðåâ’ÿíîþ ñîõîþ, àæ í³ÿê íå ÿâëÿº ñîáîþ ñîö³àë³ñòè÷20 íîãî ãîñïîäàðñòâà” . Ãîëîâà Ðàäíàðêîìó ï³äõîäèâ äî îáãîâîðþâàíî¿ ïðîáëåìè ÿê åêîíîì³ñòòåõíîêðàò. Çàïåâíåííÿ ðàäÿíñüêî¿ ïðîïàãàíäè â òîìó, ùî ïðîäóêòèâí³ñòü ïðàö³ â êîëãîñïàõ ð³çêî ï³äâèùóºòüñÿ óæå âíàñë³äîê ïðîñòîãî ñêëàäåííÿ íàÿâíèõ çàñîá³â âèðîáíèöòâà, éîãî íå ïåðåêîíóâàëè. Çðåøòîþ, âîíè áóëè íåïåðåêîíëèâèìè é äëÿ ïîïåðåäíèêà Ðèêîâà íà ö³é ïîñàä³ – Â.Ëåí³íà. Ó ï³äãîòîâëåíèõ äî Õ² ç’¿çäó ïàðò³¿ (êâ³òåíü 1922 ð.) òåçàõ ª.Ïðåîáðàæåíñüêîãî “Îñíîâí³ ïðèíöèïè ïîë³òèêè ÐÊÏ ó ñó÷àñíîìó ñåë³” Ëåí³í çâåðíóâ óâàãó íà ðÿäêè: “Ùî ñòîñóºòüñÿ á³äí³øèõ ïðîøàðê³â ñ³ë, òî, çà âèíÿòêîì ãîñïîäàðñòâ êîëåêòèâíèõ, òóò ïîì³÷àºòüñÿ òåíäåíö³ÿ íå äî ðîçâèòêó, à äî ïàä³ííÿ 21 ïðîäóêòèâíèõ ñèë, çìåíøåííÿ ïîñ³âíèõ ïëîù òîùî” . Íà ïîëÿõ äîêóìåíòà â³í çðîáèâ òàêå çàóâàæåííÿ: «Íå äîâåäåíî, ùî ó “êîëåêòèâ³” âçàãàë³ êðàùå. 22 Íå ñë³ä äðàòóâàòè ñåëÿí áðåõëèâèì êîìñàìîõâàëüñòâîì» . Î.Ðèêîâ óæå çðîçóì³â, ùî ñïðîáà Ëåí³íà â³ä³éòè â³ä ³äå¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ íå çíàéøëà ï³äòðèìêè ó êåð³âíèõ ïàðò³éíèõ êîëàõ. Òîìó â³í íå çàïåðå÷óâàâ äîö³ëüíîñò³ óòâîðåííÿ êîëãîñï³â, àëå íå áà÷èâ ó íèõ ìàéáóòíüîãî. ³í íå ñïîä³âàâñÿ, ùî ñåëÿíè-âëàñíèêè äîáðîâ³ëüíî ï³äóòü ó êîëãîñïè ³ íå äîïóñêàâ ìîæëèâîñò³ òîãî, ùî âîíè ìîæóòü îá’ºäíàòèñÿ â êîëãîñïè ç ïðèìóñó. Òîìó ñîö³àë³ñòè÷íå ìàéáóòíº ñåëà Î.Ðèêîâ ïîâ’ÿçóâàâ ç êîîïåðàòèâàìè. Ó òåîðåòè÷íèõ àñïåêòàõ àãðàðíî¿ ïðîáëåìè Ë.Òðîöüêèé çàéìàâ ïðèíöèïîâî â³äì³ííó â³ä Áóõàð³íà òà Ðèêîâà ïîçèö³þ. Ñòàòòÿ Â.Ëåí³íà “Ïðî êîîïåðàö³þ” í³ â ÷îìó éîãî íå ïåðåêîíàëà. ³í ðîçóì³â, ùî êîîïåðàòèâè ïîâ’ÿçàí³ ç ðèíêîâèì ãîñïîäàðñòâîì, ÿêå áóëî äëÿ íüîãî ñèíîí³ìîì êàï³òàë³ñòè÷íîãî ãîñïîäàðñòâà. ³í ñòîÿâ çà êîìóí³çì, à íå çà êàï³òàë³çì, àëå íå ââàæàâ çà íàéêðàùå çàïðîâàäæóâàòè êîìóí³ñòè÷í³ â³äíîñèíè íà ñåë³ (òîáòî êîëåêòèâ³çàö³þ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ) ïðèìóñîâèìè ìåòîäàìè. Òîìó â³í âèñëîâëþâàâñÿ çà ðîçâèòîê êîîïåðàòèâíîãî ãîñïîäàðñòâà â ðàäÿíñüêîìó ñåë³ ó íàéáëèæ÷îìó ìàéáóòíüîìó. Ñóòü ñâ ïîçèö³¿ Òðîöüêèé âèêëàâ ê³ëüêîìà ôðàçàìè íà çàãàëüíîì³ñüêèõ ïàðò³éíèõ çáîðàõ ó Çàïîð³ææ³: “Ïîêè ìè íå ìîæåìî äàòè ñåëÿíñòâó âèñîêî¿ òåõí³êè, ó íàñ º äâ³ ìîæëèâîñò³: àáî çàñòîñóâàòè íà ñåë³ ìåòîäè âîºííîãî êîìóí³çìó é çàòðèìàòè öèì ðîçâèòîê ïðîäóêòèâíèõ ñèë, àáî æ äîïóñòèòè òàì ðîçâèòîê ïðîäóêòèâíèõ ñèë õî÷à á ³ çà äîïîìî-

332

1. Òàêòèêà ³ ñòðàòåã³ÿ ìàñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿

ãîþ êàï³òàë³ñòè÷íèõ ìåòîä³â àæ äîòè, ïîêè ìè íå çìîæåìî çàñîáàìè íàøî¿ ïðîìèñëîâîñò³ êîëåêòèâ³çóâàòè ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî” 23. Íàâ³òü êîíñòðóêö³ÿ ôðàç äîâîäèòü, ùî Òðîöüêèé âèñëîâëþâàâñÿ çà êîîïåðóâàííÿ, à íå çà êîëåêòèâ³çàö³þ ðàäÿíñüêîãî ñåëà. ³í íå áàæàâ íîâîãî êîìóí³ñòè÷íîãî øòóðìó, â åï³öåíòð³ ÿêîãî îïèíèëèñÿ á ñåëÿíè. ³í íå ìàâ íàì³ðó âòÿãóâàòè ñåëÿí ó “ùàñëèâå ìàéáóòíº” ìåòîäàìè íàñèëëÿ. Çàêëèêè Â.Ëåí³íà “ïîì³íÿòè ñâîþ òî÷êó çîðó íà ñîö³àë³çì” íå âïëèíóëè é íà É.Ñòàë³íà. Ïîä³áíî Òðîöüêîìó, â³í áà÷èâ ò³ëüêè äâà âàð³àíòè ðîçâèòêó ïîä³é â ðàäÿíñüêîìó ñåë³: àáî ïðîäîâæóâàòè íîâó åêîíîì³÷íó ïîë³òèêó ³ ï³äòðèìóâàòè êîîïåðàòèâè â³äïîâ³äíîþ äåðæàâíîþ ïîë³òèêîþ, àáî ïîê³í÷èòè ç íåïîì ³ ðîçïî÷àòè ïðèìóñîâó êîëåêòèâ³çàö³þ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Ñòàë³í íå ðîáèâ çàÿâ ç ïðèâîäó äèëåìè, ùî ïîñòàëà ïåðåä ïàðò³ºþ â ãàëóç³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, íå äèñêóòóâàâ, í³êîãî íå ïåðåêîíóâàâ. ³í ä³ÿâ íåïîì³òíî, àëå åôåêòèâíî, âèêîðèñòîâóþ÷è ïåðåâàãè ñâ ïîñàäè ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ. Íà ç’¿çäàõ ³ êîíôåðåíö³ÿõ á³ëüøîâèê³â çàâæäè ³ñíóâàâ çàë³çíèé ïîðÿäîê: ïðîåêò ðåçîëþö³¿ ðîçðîáëÿâ äîïîâ³äà÷. Òà ÿê áè ìè íå â÷èòóâàëèñÿ â ðåçîëþö³¿ XIV Âñåñîþçíî¿ ïàðòêîíôåðåíö³¿, ìè íå çíàéäåìî â íèõ äóìîê, ÿê³ ì³ã áè âèñëîâèòè Î.Ðèêîâ. Íàòîì³ñòü â³ä÷óâàºòüñÿ âïðàâíà ðóêà ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ. Ðåòåëüíî çâàæåíèìè, ñêóïèìè é îáåðåæíèìè ôðàçàìè êðà¿íó ãîòóâàëè äî ïðèíöèïîâî¿ çì³íè åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè. Íàïðèê³íö³ ãðóäíÿ 1925 ð. äåðæàâíó ïàðò³þ ïîòðÿñ êîíôë³êò âñåðåäèí³ ïîë³òáþðî ÖÊ, ÿêèé âèéøîâ íà ïîâåðõíþ ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ ï³ä ÷àñ ðîáîòè XIV ç’¿çäó. ×åðåç òðè ðîêè ï³ñëÿ óòâîðåííÿ ÑÐÑÐ ç’¿çä çì³íèâ, íàðåøò³, íàçâó ïàðò³¿: ç Ðîñ³éñüêî¿ âîíà ñòàëà Âñåñîþçíîþ – ÂÊÏ(á). Ïðîòå îñíîâíå ïèòàííÿ ç’¿çäó – ïðî ïåðåõ³ä äî ïîë³òèêè ³íäóñòð³àë³çàö³¿ – îáãîâîðèòè íå âäàëîñÿ. Êîæíèé äîïîâ³äà÷ âèçíà÷àâ ñâîº ñòàâëåííÿ ç ïðèâîäó êîíôë³êòó Ë.Êàìåíºâà ³ Ã.dzíîâ’ºâà (äî ÿêèõ ïðèºäíàëàñÿ âäîâà Â.Ëåí³íà Í.Êðóïñüêà) ç É.Ñòàë³íèì. Êîíôë³êò ìàâ ïåðñîíàëüí³ ìîòèâè, àëå ñòîðîíè íàìàãàëèñÿ ïðåäñòàâèòè ¿õ ÿê ïðèíöèïîâ³ ðîçõîäæåííÿ ó ïèòàíí³ ïðî ïåðñïåêòèâè ïîáóäîâè ñîö³àë³çìó â ÑÐÑÐ. Ñòàë³í âèéøîâ ïåðåìîæöåì, ñïèðàþ÷èñü íà ï³äòðèìêó Ì.Áóõàð³íà, Î.Ðèêîâà ³ Ì.Òîìñüêîãî çà íåéòðàë³òåòó Ë.Òðîöüêîãî. Çãîäîì íàñòàâ ÷àñ çíèùåííÿ òàê çâàíîãî ïðàâîãî óõèëó íà ÷îë³ ç Ì.Áóõàð³íèì. ²ñòîðèêè çàâæäè çâåðòàëè óâàãó íà ïîë³òè÷íó ñïðèòí³ñòü, ç ÿêîþ Ñòàë³í âïðîäîâæ 1922–1928 ðð. ä³ÿâ ó ïîë³òáþðî ÖÊ, ùîá ïîñòàâèòè âñ³õ ð³âíèõ çà ñòàòóñîì ÷ëåí³â “êîëåêòèâíîãî êåð³âíèöòâà” â àáñîëþòíó çàëåæí³ñòü â³ä ñâ âîë³. Ïðîòå ãåíñåê âèÿâèâ íå ìåíøó òåîðåòè÷íó ñïðèòí³ñòü, êîëè îá’ºäíàâ â ºäèíå ö³ëå ïðîãðàìí³ âèìîãè êîëåêòèâ³çàö³¿ òà êîîïåðàòèâíèé ïëàí Â.Ëåí³íà. Ïîëåì³çóþ÷è ç Áóõàð³íèì, ÿêèé áàæàâ ðåàë³çóâàòè öåé ïëàí, â³í çàÿâëÿâ: «Ñóïåðå÷êà ïðî “ñòîâïîâèé øëÿõ” ñîö³àë³ñòè÷íîãî ðîçâèòêó ñåëà º ñóïåðå÷êîþ ñõîëàñòè÷íîþ… ßñíî, ùî, ïîêè íå áóëî ìàñîâîãî êîëãîñïíîãî ðóõó, “ñòîâïîâèì øëÿõîì” áóëè íèæ÷³ ôîðìè êîîïåðàö³¿, ïîñòà÷àëüíèöüêà ³ çáóòîâà êîîïåðàö³ÿ, à êîëè âèñòóïèëà íà ñöåíó âèùà ôîðìà êîîïåðàö³¿, ¿¿ êîëãîñïíà ôîðìà, îñòàííÿ ñòàëà “ñòîâïîâèì øëÿõîì” ðîçâèòêó» 24. Âèòÿãóþ÷è íà ïîë³òè÷íó ñöåíó ãàñëî ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, â³ä ÿêîãî Ëåí³í â³äìîâèâñÿ ó 1919 ð., Ñòàë³í êàíîí³çóâàâ ëåí³íñüêó ñòàòòþ “Ïðî êîîïåðàö³þ”, àëå ö³ëêîì âèõîëîñòèâ ¿¿ çì³ñò. “Ãîâîðÿ÷è áåç ëàïîê, – òâåðäèâ â³í ó ëèñòîïàä³ 1929 ð., – ñòîâïîâèì øëÿõîì ñîö³àë³ñòè÷íîãî ðîçâèòêó ñåëà º êîî-

333

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ïåðàòèâíèé ïëàí Ëåí³íà, ÿêèé îõîïëþº âñ³ ôîðìè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ êîîïåðàö³¿, â³ä íèæ÷èõ (ïîñòà÷àëüíèöüêî-çáóòîâà) äî âèùèõ (âèðîáíè÷î-êîëãî-

334

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ñïíà). Ïðîòèñòàâèòè êîëãîñïè êîîïåðàö³¿ — çíà÷èòü çíóùàòèñÿ ç ëåí³í³çìó ³ ðîçïèñàòèñÿ ó ñâîºìó âëàñíîìó íåóöòâ³” 25. Íå ãàþ÷è ÷àñó, â³í ïî÷àâ ãîòóâàòè ïàðò³þ ³ êðà¿íó äî çä³éñíåííÿ íàéá³ëüø ãðàíä³îçíîãî ³ âàæêîãî åëåìåíòó êîìóí³ñòè÷íî¿ “ðåâîëþö³¿ çãîðè” — ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà.

2. ³ä íåïó äî “âåëèêîãî ïåðåëîìó” Ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) ç ³í³ö³àòèâè É.Ñòàë³íà âë³òêó 1926 ð. óòâîðèëî êîì³ñ³þ ç âèâ÷åííÿ ñòàíîâèùà êîëãîñï³â ó ñêëàä³ Í.Àíöåëîâè÷à, Ì.Êàë³í³íà, Ã.Êàì³íñüêîãî, Â.Ìîëîòîâà, Î.Ñâ³äåðñüêîãî, ß.ßêîâëåâà òà ³í. Êîì³ñ³ÿ ï³äãîòóâàëà äèðåêòèâíèé äîêóìåíò, ïðèéíÿòèé 30 ãðóäíÿ òîãî æ ðîêó ÿê ïîñòàíîâà ÖÊ ÂÊÏ(á) “Ïðî ï³äñóìêè ðàäãîñïíîãî ³ êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà”. Ó ïîñòàíîâ³ âêàçóâàëîñÿ íà çíà÷íó ðîëü êîëãîñï³â â îðãàí³çàö³¿ ñ³ëüñüêî¿ á³äíîòè, à òàêîæ íà íåîáõ³äí³ñòü ï³äòðèìêè êîëãîñïíîãî ðóõó ïàðò³ºþ ³ äåðæàâîþ. Ïîðÿä ³ç çì³öíåííÿì ñêëàäí³øèõ ôîðì (àðò³ëåé òà êîìóí) ïðîïîíóâàëîñÿ çâåðíóòè îñîáëèâó óâàãó íà ðîçâèòîê ïðîñò³øèõ ôîðì — òîâàðèñòâ ñï³ëüíîãî îáðîá³òêó çåìë³, ìàøèííèõ òîâàðèñòâ òîùî. ϳäêðåñëþâàëîñÿ, ùî ïðèìóñ ï³ä ÷àñ îðãàí³çàö³¿ êîëãîñï³â àáî øòó÷íå ôîðñóâàííÿ ïåðåõîäó â³ä ïðîñò³øèõ ôîðì êîëãîñï³â äî ñêëàäí³øèõ çàâäàëè á êîëåêòèâíîìó ðóõîâ³ âåëè÷åçíî¿ øêîäè ³ çàòðèìàëè á éîãî ðîçâèòîê 26. Öÿ ïîñòàíîâà ñòàëà ïåðøîþ â äîâã³é ñå𳿠êîìïàðò³éíèõ ³ ïàðò³éíî-ðàäÿíñüêèõ ïîñòàíîâ ç ïðîáëåì êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Íà â³äì³íó â³ä áàãàòüîõ ³íøèõ âîíà íå âñòóïàëà â êîë³ç³þ ç ³íòåðåñàìè ñåëÿíñòâà. Àäæå ìîâà éøëà ò³ëüêè ïðî äîáðîâ³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ á³äíîòè, äëÿ ÿêî¿ êîëãîñïè ç óðàõóâàííÿì ïîäàòêîâèõ òà ³íøèõ ï³ëüã ³ ïðÿìî¿ äåðæàâíî¿ äîïîìîãè íåð³äêî ÿâëÿëè ñîáîþ ïðèéíÿòíèé âèõ³ä ³ç çëèäåííîãî ³ñíóâàííÿ. Ç òàêîþ ïîñòàíîâêîþ ïèòàííÿ ö³ëêîì ïîãîäæóâàâñÿ é Ì.Áóõàð³í. Éîãî òóðáóâàëî ò³ëüêè îäíå: äå øóêàòè ðåñóðñè äëÿ äåðæàâíî¿ äîïîìîãè êîîïåðóâàííþ ³ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ? Âèñòóïàþ÷è â ëþòîìó 1926 ð. ó Ëåí³íãðàä³, â³í âèñëîâèâ íàä³þ íà òå, ùî äåðæàâà çíàéäå ãðîø³, “ÿêèìè ìè ìîãëè á ï³äíÿòè íàñò³ëüêè âèñîêî êîëåêòèâíå ãîñïîäàðñòâî á³äíîòè ³ êîîïåðîâàíå ãîñïîäàðñòâî ñåðåäíÿêà, ùîá ï³äíåñòè ¿õí³é æèòòºâèé ð³âåíü íà âèñîêèé ñòóï³íü ðîçâèòêó” 27. Ïåðåäáà÷åí³ ïîñòàíîâîþ â³ä 30 ãðóäíÿ 1926 ð. ï³ëüãè, ÿê ³ çàîõî÷óâàíå äåðæàâîþ çíèæåííÿ ñòóïåíÿ â³ä÷óæåííÿ ìàéíà â ³ñíóþ÷èõ êîëãîñïàõ, ñïðèÿëè çàëó÷åííþ íåçàìîæíèê³â ó êîëåêòèâè. ʳëüê³ñòü êîëãîñï³â â ÓÑÐÐ çðîñëà ç 5454 ó æîâòí³ 1925 ð. äî 12 042 íà æîâòåíü 1928 ð. Ïèòîìà âàãà òîâàðèñòâ ç³ ñï³ëüíîãî îáðîá³òêó çåìë³ â çàãàëüí³é ê³ëüêîñò³ êîëãîñï³â çà öåé ÷àñ çá³ëüøèëàñÿ ç 6,8 äî 71,7 %. ³äïîâ³äíî çìåíøèëàñÿ ÷àñòêà êîìóí (ç 6,8 äî 2,7 %) òà àðò³ëåé (ç 86,4 äî 25,6 %). Òà íåçâàæàþ÷è íà äåðæàâíó äîïîìîãó, ïåðåâàæíà ÷àñòèíà á³äíîòè, íå êàæó÷è âæå ïðî ñåðåäíÿê³â, íå ïîñï³øàëà ëàìàòè óñòàëåíèé óêëàä æèòòÿ. Ó æîâòí³ 1928 ð. â ÓÑÐÐ áóëî êîëåêòèâ³çîâàíî ìåíøå 4 % ïëîù³ ñåëÿíñüêîãî çåìëåêîðèñòóâàííÿ 28. Ïîêè Ì.Áóõàð³í øóêàâ êîøòè äëÿ ñïðèÿííÿ êîîïåðóâàííþ ³ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñåëà, éîãî êîëåãè ó ïàðò³éíîìó êåð³âíèöòâ³ ïåðåéìàëèñÿ ïîøóêàìè êîøò³â äëÿ êàï³òàëüíîãî áóä³âíèöòâà ó ïðîìèñëîâîñò³. Ïðîáëåìó äæåðåë äëÿ ïðî-

334

2. ³ä íåïó äî “âåëèêîãî ïåðåëîìó”

ãîëîøåíîãî êóðñó íà ³íäóñòð³àë³çàö³þ ðîçãëÿíóâ êâ³òíåâèé (1926 ð.) ïëåíóì ÖÊ ÂÊÏ(á). Äîðåâîëþö³éíà Ðîñ³ÿ çíàõîäèëà êîøòè íà ³íäóñòð³àë³çàö³þ ïåðåâàæíî çà êîðäîíîì, ó âèãëÿä³ äåðæàâíèõ ïîçèê àáî ³íâåñòèö³é çàðóá³æíîãî êàï³òàëó. Äëÿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó, ÿêèé íå âèçíàâ ïîçèêè ïîïåðåäí³õ óðÿä³â ³ íàö³îíàë³çóâàâ âëàñí³ñòü çàðóá³æíèõ êàï³òàë³ñò³â, ö³ ô³íàíñîâ³ ðåñóðñè ñòàëè íåäîñòóïíèìè. Ðàäÿíñüêà ³íäóñòð³àë³çàö³ÿ ìîãëà çä³éñíþâàòèñÿ ò³ëüêè êîøòîì äåðæàâíîãî áþäæåòó. Íà êâ³òíåâîìó ïëåíóì³ ÖÊ ÂÊÏ(á) ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî ïåðñïåêòèâè ³íäóñòð³àë³çàö³¿ ö³ëêîì ïîâ’ÿçàí³ ç òèì, â ÿêèé ñïîñ³á ³ â ÿê³é ê³ëüêîñò³ äåðæàâ³ âäàñòüñÿ âèëó÷èòè êîøòè ó ñåëà. Òèì ÷àñîì óæå îáãîâîðþâàëèñÿ êîíêðåòí³ îá’ºêòè íîâîãî êàï³òàëüíîãî áóä³âíèöòâà. Íàéá³ëüøó àêòèâí³ñòü ïðîÿâëÿâ Ô.Äçåðæèíñüêèé, ÿêèé ç 1924 ð. ïîºäíóâàâ êåð³âíèöòâî ÎÄÏÓ òà Âèùîþ ðàäîþ íàðîäíîãî ãîñïîäàðñòâà ÑÐÑÐ. Êîøòè, ÿê³ âêëàäàëè ó âàæêó ³íäóñòð³þ, íå äàâàëè â³ääà÷³ âïðîäîâæ áàãàòüîõ ðîê³â. Íîâîñïîðóäæåí³ îá’ºêòè æ ïðàöþâàëè ïåðåâàæíî íà â³éñüêîâîïðîìèñëîâèé êîìïëåêñ, à íå íà íàðîäíå ñïîæèâàííÿ. Òàêèì ÷èíîì, âèòðàòè íà ³íäóñòð³àë³çàö³þ ìàéæå íå âõîäèëè â êîëî ïðîäóêòèâíîãî ðîçøèðåíîãî â³äòâîðåííÿ, à òîìó çðîñòàþ÷à ïðîìèñëîâ³ñòü íåñïðîìîæíà áóëà ñòàòè äëÿ ñåáå ñàìî¿ äæåðåëîì íàãðîìàäæåííÿ. Öå â³äáèâàëîñÿ é íà ïëàíóâàíí³. Ãàëóç³ ïðîìèñëîâîñò³ áóëè ïîä³ëåí³ íà äâ³ ãðóïè — “À” (âèðîáíèöòâî çàñîá³â âèðîáíèöòâà) ³ “Á” (âèðîáíèöòâî òîâàð³â íàðîäíîãî ñïîæèâàííÿ). “Ãðóïà À” ä³ñòàâàëà ëåâîâó ïàéêó áþäæåòíèõ ðåñóðñ³â, òîä³ ÿê “ãðóï³ Á” çàëèøàëèñÿ êðèõòè. Ðàäÿíñüêà ïðîïàãàíäà ïîñò³éíî ïîâòîðþâàëà îäíó é òó ñàìó òåçó: òðåáà ïðîòðèìàòèñÿ ï’ÿòü ðîê³â, ïîò³ì ñòâîðåíà çóñèëëÿìè òðóäÿùèõ ³íäóñòð³ÿ ïî÷íå ïðàöþâàòè íà íàðîäíå ñïîæèâàííÿ. Ïðîòå “òèì÷àñîâ³ òðóäíîù³” íàáóëè ïîñò³éíîãî õàðàêòåðó. Êîøòè, ÿê³ ìîá³ë³çîâóâàëèñÿ íà êàï³òàëüíå áóä³âíèöòâî, âèêëèêàëè íåãàéíèé ïîïèò íà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó ïðîäóêö³þ. Ïî-ïåðøå, âèïëà÷óâàíó ïðàö³âíèêàì íîâîáóäîâ çàðîá³òíó ïëàòó òðåáà áóëî çàáåçïå÷óâàòè ïðîäîâîëüñòâîì. Ïî-äðóãå, ùîá ðîçïëàòèòèñÿ çà ³ìïîðòîâàíå äëÿ íîâîáóäîâ óñòàòêóâàííÿ, òðåáà áóëî çàðîáëÿòè âàëþòó åêñïîðòîì çåðíà. Òà áþäæåò íå ìàâ äîñòàòí³õ ðåñóðñ³â äëÿ ô³íàíñóâàííÿ ðèíêîâèõ çàêóï³âåëü ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿ ó ï³äâèùåíèõ ðîçì³ðàõ. Òîìó êåð³âíèêè ÂÐÍà çìóøåí³ áóëè ó 1925/26 ãîñïîäàðñüêîìó ðîö³ òðè÷³ ñêîðî÷óâàòè ÷åñòîëþáí³ ïëàíè ðîçãîðòàííÿ ïðîìèñëîâîñò³ 29. Ðàäÿíñüêà ³ñòîð³îãðàô³ÿ ñòâåðäæóâàëà, ùî “êîìàíäí³ âèñîòè” åêîíîì³êè ³ äð³áíîòîâàðíå ñåëÿíñüêå ãîñïîäàðñòâî ñïîëó÷àëèñÿ ì³æ ñîáîþ â ðîêè íåïó îïîñåðåäêîâàíî, òîáòî ÷åðåç ðèíîê. Öå ïðàâäà, àëå íå âñÿ. Çàêóï³âëÿ õë³áà íà ðèíêó ÿê³ñíî â³äð³çíÿëàñÿ â³ä çàãîò³âë³ ñåëÿíñüêî¿ ïðîäóêö³¿ çà äîïîìîãîþ ïðîäçàãîí³â àáî â³éñüê Â×Ê. Ðèíêîâ³ çàêóïêè ðåãóëþâàëèñÿ îá’ºêòèâíî ä³þ÷èì çàêîíîì ïîïèòó ³ ïðîïîçèö³¿. ßêùî ñåëÿíèíà àáî ñåëÿíñüêèé êîîïåðàòèâ ö³íà íà õë³á íå âëàøòîâóâàëà, âîíè ìîãëè óõèëèòèñÿ â³ä ïðîäàæó ³ çàëèøèòè äåðæàâó áåç õë³áà. Ïðîòå ðàäÿíñüêà çìè÷êà ì³ñòà ³ ñåëà â³äð³çíÿëàñÿ â³ä íîðìàëüíîãî ðèíêó. Äîáðèé çíàâåöü ìåòîä³â, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ ìîæíà áóëî âèòèñíóòè ç ñåëÿíñòâà ìàêñèìóì êîøò³â íà ³íäóñòð³àë³çàö³þ, Ñòàë³í ó ëèïí³ 1928 ð. ãîâîðèâ

335

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

òàê: “Âîíî (ñåëÿíñòâî. — Ñ.Ê.) ñïëà÷óº äåðæàâ³ íå ò³ëüêè çâè÷àéí³ ïîäàòêè, ïðÿì³ òà îïîñåðåäêîâàí³, àëå âîíî ùå ï å ð å ï ë à ÷ ó º íà ïîð³âíÿíî âèñîêèõ ö³íàõ íà òîâàðè ïðîìèñëîâîñò³ — öå ïî-ïåðøå, ³ á³ëüø àáî ìåíø í å ä îî ä å ð æ ó º íà ö³íàõ íà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ïðîäóêòè — öå ïî-äðóãå” 30. Ñïðàâä³, äåðæàâà ìàëà òåõí³÷í³ ìîæëèâîñò³ ðîáèòè ³ òå, é ³íøå. Âîíà ìîãëà çíèæóâàòè ð³âåíü çàãîò³âåëüíèõ ö³í, òîìó ùî áóëà ìîíîïîë³ñòîì ó çàêóï³âë³ çåðíà. Òàêå ñàìå ñòàíîâèùå ó âèðîáíèöòâ³ ïðîìèñëîâèõ òîâàð³â äàâàëî ¿é çìîãó çàâèùóâàòè ö³íè. Øòó÷íî ñòâîðþâàíèé íà êîðèñòü äåðæàâè ïåðåïàä ó ö³íàõ ä³ñòàâ ïðîìîâèñòó íàçâó — “íîæèö³ ö³í”. Çà éîãî äîïîìîãîþ “â³äñòðèãàëîñÿ” äî ïîëîâèíè äîõîä³â ñåëÿí â³ä ðåàë³çàö³¿ ïðîäóêö³¿ íà ðèíêó 31. Âñåðåäèí³ ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) ñïîñòåð³ãàëèñÿ ³ñòîòí³ â³äì³ííîñò³ â ïîãëÿäàõ íà òå, ÿê âèêîðèñòîâóâàòè “íîæèö³ ö³í” äëÿ êàï³òàëüíîãî áóä³âíèöòâà îá’ºêò³â âàæêî¿ ³íäóñòð³¿. Ë.Òðîöüêèé, Ë.Êàìåíºâ ³ Ã.dzíîâ’ºâ âèìàãàëè, ùîá ðîçðèâ ó ö³íàõ íà ïðîìèñëîâ³ òà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ òîâàðè áóâ ìàêñèìàëüíèé. Âîíè çàêëèêàëè çä³éñíþâàòè “íàä³íäóñòð³àë³çàö³þ” çà ðàõóíîê ñåëÿíñòâà. É.Ñòàë³í çàéìàâ í³áèòî öåíòðèñòñüê³ ïîçèö³¿: íå çàïåðå÷óþ÷è â ïðèíöèï³ âèêîðèñòàííÿ ö³íîâî¿ ïîë³òèêè äëÿ ïåðåðîçïîä³ëó íàö³îíàëüíîãî äîõîäó, â³í ñòîÿâ çà ïîì³ðíèé ðîçõèë “íîæèöü”. Ì.Áóõàð³í, Î.Ðèêîâ ³ Ì.Òîìñüêèé ñõèëÿëèñÿ äî çàïðîâàäæåííÿ ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ â³äíîâëþâàëüíèõ ö³í, ÿê³ á ïîâí³ñòþ ïîâåðòàëè ñåëÿíàì êîøòè, âèòðà÷åí³ íà âèðîáíèöòâî ïðîäóêö³¿. Êàï³òàëüíå áóä³âíèöòâî áóëî ïðèâåäåíå äî ìåæ³ íàÿâíèõ ðåñóðñ³â ò³ëüêè â 1925—1926 ðð. Íàäàë³ éîãî îáñÿãè çá³ëüøóâàëèñÿ, íåçâàæàþ÷è íà íàïðóæåííÿ ç ïîøóêîì ô³íàíñ³â. Åêîíîì³÷íà êîí’þíêòóðà ð³çêî óñêëàäíèëàñÿ. Çðîñòàííÿ ïîïèòó äåðæàâè íà õë³á âèïåðåäæàëî ìîæëèâîñò³ ñåëÿíñüêîãî âèðîáíèöòâà ³ âèêëèêàëî ï³äâèùåííÿ ö³í íà íüîãî. Õèòêà ðèíêîâà ð³âíîâàãà, ÿêà áóëà ³ñòîòíèì çäîáóòêîì â³äáóäîâíîãî ïåð³îäó, ïîðóøèëàñÿ. Ïîã³ðøåííÿ ãîñïîäàðñüêî¿ êîí’þíêòóðè â êðà¿í³, äå äåðæàâí³ îðãàíè êîíòðîëþâàëè “êîìàíäí³ âèñîòè” åêîíîì³êè, âèÿâëÿëîñÿ ïåðåäóñ³ì ó âèãëÿä³ òîâàðíîãî äåô³öèòó. Ö³íè íà òîâàðè, âèðîáëåí³ â äåðæàâíîìó ñåêòîð³, çàëèøàëèñÿ á³ëüø-ìåíø ñòàá³ëüíèìè. Ïðîòå ñàì³ òîâàðè â³äðàçó ï³ñëÿ ïîÿâè â ìàãàçèíàõ çíèêàëè ç ïðîäàæó: ïîïèò ÿâíî ïåðåâèùóâàâ ïðîïîçèö³þ. Ç ³íøîãî áîêó, ñïðîáè äåðæàâè ñòðèìàòè ³íôëÿö³éíå çðîñòàííÿ ö³í íà ñ³ëüñüãîñïîäàðñüêó ïðîäóêö³þ ïðèçâîäèëè äî òîãî, ùî ñåëÿíè â³äìîâëÿëèñÿ âåçòè íà ðèíîê âèðîáè ñâ ïðàö³.  ðåçóëüòàò³ äåðæàâà ïî÷àëà â³ä÷óâàòè ãîñòðó íåñòà÷ó ïðîäîâîëü÷èõ, ³ â ïåðøó ÷åðãó õë³áíèõ ðåñóðñ³â. Öå ïîðóøóâàëî ñòàá³ëüí³ñòü ãîñïîäàðñüêîãî æèòòÿ ³ âèêëèêàëî â ñóñï³ëüñòâ³, ÿêå âæå çâèêëî äî ïåâíîãî ð³âíÿ ñïîæèâàííÿ, ãîñòðå íåçàäîâîëåííÿ. Âñ³ ö³ ÿâèùà â ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ä³ñòàëè íàçâó “êðèçè íåïó”. Ìîâëÿâ, íîâà åêîíîì³÷íà ïîë³òèêà óæå âè÷åðïàëà çàêëàäåí³ â í³é ìîæëèâîñò³ ³ ñòàëà ãàëüìîì äàëüøîãî ðîçâèòêó. Ðàäÿíñüêèé óðÿä çà öèõ îá’ºêòèâíèõ óìîâ çàêîíîì³ðíî ïåðåõîäèâ äî ³íäóñòð³àë³çàö³¿ êðà¿íè ³ ïîâ’ÿçàíî¿ ç íåþ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. ϳäêðåñëþâàëîñÿ, ùî äàëüøèé ðîçâèòîê Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó íå ì³ã áàçóâàòèñÿ íà äâîõ ð³çíîòèïíèõ îñíîâàõ: âåëèê³é ìàøèíí³é ³íäóñò𳿠ó ïðîìèñëîâîñò³ ³ äð³áíîòîâàðíîìó âèðîáíèöòâ³ ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³. Ôàêòè÷íî æ “êðèçà íåïó”, ÿêà íàéá³ëüøîþ ì³ðîþ ïðîÿâëÿëàñÿ ÿê õë³áîçàãîò³âåëüíà êðèçà, áóëà íàñë³äêîì óñâ³äîìëåíî¿ é ïðîðàõîâàíî¿ ïîë³òèêè êîì-

336

2. ³ä íåïó äî “âåëèêîãî ïåðåëîìó”

ïàðò³éíî-ðàäÿíñüêîãî êåð³âíèöòâà. Âîíî îáðàëî ñâîºþ ãåíåðàëüíîþ ë³í³ºþ êóðñ íà ôîðñîâàíó ³íäóñòð³àë³çàö³þ êðà¿íè.  ãðóäí³ 1927 ð. XV ç’¿çä ÂÊÏ(á) ñõâàëèâ äèðåêòèâè ç³ ñêëàäàííÿ ïåðøîãî ï’ÿòèð³÷íîãî ïëàíó, â ÿêèõ çàêëàäàëèñÿ íàäçâè÷àéíî âèñîê³ òåìïè ùîð³÷íîãî çðîñòàííÿ ïðîìèñëîâî¿ ïðîäóêö³¿ — äî 16 %. Çàáåçïå÷èòè òàê³ òåìïè “íîæèöÿìè ö³í” áóëî ïðîñòî íåìîæëèâî. Âêðàé íåñïðèÿòëèâå ñï³ââ³äíîøåííÿ ö³í íà ïðîìèñëîâó ³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó ïðîäóêö³þ íå äàëî á çìîãè ïðîäîâîëüñòâó ç’ÿâèòèñÿ íà ðèíêó. Îòæå, ãåíåðàëüíà ë³í³ÿ ÂÊÏ(á), âñòàíîâëåíà ðåçîëþö³ÿìè XIV i XV ç’¿çä³â, áóëà ïîâ’ÿçàíà ç òàêîþ ðåôîðìîþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà, çà ÿêî¿ ñåëÿíè ïîçáàâëÿëèñÿ ìîæëèâîñò³ ñàì³ âèð³øóâàòè: âåçòè ¿ì ïðîäóêö³þ íà ðèíîê ÷è íå âåçòè? Ðèíêîâó çìè÷êó ì³ñòà ³ ñåëà, òàê âàæêî íàëàãîäæåíó ï³ñëÿ 1921 ð., ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî âèìàãàëî çàì³íèòè äèðåêòèâíèì ïëàíóâàííÿì. Ðåòåëüíî îðãàí³çîâàíà “êðèçà íåïó” äîïîìàãàëà â³ää³ëàì àã³òàö³¿ ³ ïðîïàãàíäè êîìïàðò³éíèõ êîì³òåò³â ãîòóâàòè ãðîìàäñüêó ï³äòðèìêó äëÿ âæå çàïëàíîâàíîãî äâîáîþ ì³æ äåðæàâîþ ³ áàãàòîì³ëüéîííèì ñåëÿíñòâîì. Îäíî÷àñíî êîìïàðò³éí³ êîì³òåòè àêòóàë³çóâàëè ïðîáëåìó “êóðêóëüñüêî¿ íåáåçïåêè”. ϳñëÿ çàâåðøåííÿ çð³âíÿëüíîãî ïîä³ëó çåìë³ (â Óêðà¿í³ — ó 1923 ð.) ïîíÿòòÿ “êóðêóëü” ïåðåñòàëî âæèâàòèñÿ ó çàêîíîäàâñòâ³ é ó ïðîïàãàíä³. ßê âèÿâèëîñÿ, íåíàäîâãî. Äëÿ çä³éñíåííÿ åêñïðîïð³àö³¿ ñåëÿíñüêèõ çàñîá³â âèðîáíèöòâà ï³ä âèãëÿäîì êîëåêòèâ³çàö³¿ òðåáà áóëî ðîçêîëîòè ñåëÿíñòâî çà ìàéíîâîþ (à â ïðîïàãàíä³ — çà ñîö³àëüíîþ) îçíàêîþ. Ïîòð³áíî áóëî ïðîòèñòàâèòè á³äíÿê³â ³ ñåðåäíÿê³â á³äíÿöüêîãî ïîõîäæåííÿ êîëèøí³ì àáî íèí³øí³ì “åêñïëóàòàòîðàì-ãëèòàÿì”. Ó 1927 ð. Ñòàë³í ð³çêî àêòèâ³çóâàâ ïðîïàãàíäó êîëãîñï³â.  éîãî ðåòåëüíî çâàæåíèõ çàÿâàõ íå áóëî æîäíîãî ñëîâà ïðîòè êîîïåðàòèâíîãî ïëàíó, ÿêèé ââàæàâñÿ îñíîâîþ àãðàðíî¿ ïîë³òèêè ÂÊÏ(á) ³ êîðèñòóâàâñÿ øèðîêîþ ï³äòðèìêîþ ó ñåëÿíñüêîìó ñåðåäîâèù³. 9 âåðåñíÿ ÷ëåíè àìåðèêàíñüêî¿ ðîá³òíè÷î¿ äåëåãàö³¿ ïî÷óëè â³ä íüîãî, ùî Â.Ëåí³í íàêðåñëèâ êîíêðåòí³ øëÿõè ïîñòóïîâîãî ï³äâåäåííÿ é âòÿãíåííÿ îñíîâíèõ ìàñ ñåëÿíñòâà â ð³÷èùå ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà ÷åðåç êîîïåðàö³þ, ÿêà â ðóêàõ ïðîëåòàðñüêî¿ äèêòàòóðè º ìîãóòí³ì çàñîáîì ïåðåòâîðåíü ó äð³áíîìó ñåëÿíñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³. Ðàçîì ç òèì ãåíñåê íàñòèðëèâî ïîâòîðþâàâ ïîçèòèâí³ âèñëîâëþâàííÿ Ëåí³íà 1918—1919 ðð. ïðî êîëãîñïè. Íà çóñòð³÷³ ç ³íîçåìíèìè ðîá³òíè÷èìè äåëåãàö³ÿìè, ùî ïðèáóëè äî Ìîñêâè íà ñâÿòêóâàííÿ 10-ð³÷íîãî þâ³ëåþ Æîâòíåâî¿ ðåâîëþö³¿, Ñòàë³íà çàïèòàëè: “ßê äóìàºòå âè çä³éñíþâàòè êîëåêòèâ³çì ó ñåëÿíñüêîìó ïèòàíí³?” ³äïîâ³äü áóëà òàêîþ: “Ïî ë³í³¿ îðãàí³çàö³¿ ³íäèâ³äóàëüíèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ó êîîïåðàö³þ òà ïî ë³í³¿ îðãàí³çàö³¿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ïåðåâàæíî á³äíÿöüêîãî òèïó, ó âèðîáíè÷³ òîâàðèñòâà”. ßêà ç öèõ “ë³í³é” ââàæàëàñÿ ãîëîâíîþ, ñòàâàëî çðîçóì³ëèì ç ìàëîïîì³òíî¿ ðåìàðêè â³äíîñíî “âñåîñÿæíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿”. Íå ìàëî æîäíîãî çíà÷åííÿ ïîÿñíåííÿ: äî âñåîñÿæíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ “ä³ëî ùå íå ä³éøëî ³ íå ñêîðî ä³éäå” 32. Ö³ äâà ñëîâà óïåðøå áóëè âèìîâëåí³ é íàäðóêîâàí³, õî÷ í³õòî ùå íå ì³ã çáàãíóòè æàõëèâîãî çì³ñòó íîâîãî ñëîâîñïîëó÷åííÿ. Ó ïîë³òè÷íîìó çâ³ò³ ÖÊ XV ç’¿çäó ÂÊÏ(á) Ñòàë³í çàçíà÷èâ, ùî òåìï ðîçâèòêó ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íå ìîæíà âèçíàòè çàäîâ³ëüíèì. Ó õàðàêòåðí³é äëÿ íüîãî êàòåõ³çèñí³é ôîðì³ â³í ñòàâèâ çàïèòàííÿ: äå âèõ³ä äëÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà? Ìîæå, â óïîâ³ëüíåíí³ òåìïó ðîçâèòêó íàøî¿ ïðîìèñëîâîñò³?

337

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

Íå î÷³êóþ÷è íàïåðåä çðîçóì³ëî¿ íåçãîäè ³ç çàïðîïîíîâàíèì âèõîäîì, â³í ôîðìóëþâàâ “î÷åâèäíó” â³äïîâ³äü: âèõ³ä ó ïåðåõîä³ äð³áíèõ ³ ðîçïîðîøåíèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ó âåëèê³ é îá’ºäíàí³ ãîñïîäàðñòâà íà îñíîâ³ ãðîìàäñüêîãî îáðîá³òêó çåìë³, â ïåðåõîä³ äî êîëåêòèâíîãî îáðîá³òêó çåìë³ íà áàç³ íîâî¿, âèùî¿ òåõí³êè. ϳä òèñêîì Ñòàë³íà â äèðåêòèâè ç’¿çäó ç ðîçðîáêè ïåðñïåêòèâíîãî ïëàíó áóëè çàêëàäåí³ âèñîê³ ïîêàçíèêè êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íà ê³íåöü ï’ÿòèð³÷êè, ç îõîïëåííÿì äî 20 % ñåëÿíñüêèõ ïîñ³â³â. Ïðîãíîçóâàëàñÿ, òàêèì ÷èíîì, ïðàêòè÷íî ñòîâ³äñîòêîâà, òîáòî çîâñ³ì ìàëîéìîâ³ðíà, êîëåêòèâ³çàö³ÿ á³äíÿöüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Ó 1927 ð. ïðîòè Ñòàë³íà îá’ºäíàíèì ôðîíòîì âèñòóïèëè êîëèøí³ âîðîãè — Êàìåíºâ ³ dzíîâ’ºâ, ç îäíîãî áîêó, ³ Òðîöüêèé — ç ³íøîãî. Íàïåðåäîäí³ XV ç’¿çäó îá’ºäíàíà îïîçèö³ÿ çàçíàëà ö³ëêîâèòî¿ ïîðàçêè ³ áóëà óñóíåíà ç ïîë³òè÷íîãî æèòòÿ. Ïîë³òáþðî ÖÊ ïîïîâíèëîñÿ ëþäüìè ç íàéáëèæ÷îãî îòî÷åííÿ Ñòàë³íà. Éîãî âïëèâ íà ñòàí ñïðàâ ó äåðæàâ³ òà ïàðò³¿ ñòàâ âèð³øàëüíèì. Òèì ÷àñîì ðèíêîâèé ïðîäàæ ñåëÿíñüêîãî õë³áà çìåíøóâàâñÿ ùîì³ñÿöÿ. Äëÿ áîðîòüáè ç “êðèçîþ íåïó” áóëî âæèòî íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â. Äåðæàâí³ îðãàíè ìàëè ïðàâî ïðèòÿãàòè ñåëÿí, âèííèõ ó ñàáîòàæ³ õë³áîçàãîò³âåëü, äî êàðíî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³. Ùîá ðîçøàðóâàòè ñåëî, á³äíÿêàì áóëî íàäàíå ïðàâî çàêóïîâóâàòè çà íèçüêèìè çàãîò³âåëüíèìè ö³íàìè àáî íàâ³òü ó êðåäèò äî ÷âåðò³ âèÿâëåíèõ íèìè çàïàñ³â õë³áà ó ñåëÿí, ÿê³ â³äìîâëÿëèñÿ ïðîäàâàòè éîãî äåðæàâ³. Ùîá âò³ëèòè íàäçâè÷àéí³ çàõîäè ó æèòòÿ, ÖÊ ÂÊÏ(á) ðîçïîðÿäèâñÿ â³äðÿäèòè íà õë³áîçàãîò³âë³ êåð³âíèê³â ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â óñ³õ ð³âí³â. Íà ïåðèôåð³þ ï³ñëÿ XV ç’¿çäó ÂÊÏ(á) ïî¿õàëè é ÷ëåíè ïîë³òáþðî ÖÊ. Íàïåðåäîäí³ ìàñîâî¿ ïî¿çäêè êåð³âíèê³â ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â ó ñ³ëüñüêó “ãëèáèíêó” áóëî ðîç³ñëàíî äèðåêòèâó ÖÊ ÂÊÏ(á), â ÿê³é ñèòóàö³ÿ, ùî ñêëàëàñÿ, ³ ïåðåäóñ³ì çðîñòàííÿ ö³í ïîÿñíþâàëèñÿ òèì, ùî “ïðèâàòíèê ³ êóðêóëü âèêîðèñòàëè äîáðîñåðäÿ ³ çàáàðí³ñòü íàøèõ îðãàí³çàö³é, ïðîðâàëè ôðîíò íà õë³áíîìó ðèíêó, ï³äíÿëè ö³íè ³ ñòâîðèëè ó ñåëÿí âè÷³êóâàëüí³ íàñòðî¿”. Äèðåêòèâà âèìàãàëà àðåøòîâóâàòè “ñïåêóëÿíò³â, êóðêóëü÷èê³â òà ³íøèõ äåçîðãàí³çàòîð³â ðèíêó ³ ïîë³òèêè ö³í”, íåãàéíî â³ääàâàòè ¿õ ï³ä ñóä, íå îáòÿæóâàòè ñóäîâ³ ïðîöåñè çàéâèìè ôîðìàëüíîñòÿìè 33. Ó ñ³÷í³ 1928 ð. Ñòàë³í âè¿õàâ äî Ñèá³ðó é ó íèçö³ âèñòóï³â ïåðåä ì³ñöåâèìè ïðàö³âíèêàìè âèêëàâ òàêó ïðîãðàìó ä³é: çàæàäàòè â³ä êóðêóë³â íåãàéíî¿ çäà÷³ âñ³õ íàäëèøê³â õë³áà çà äåðæàâíèìè ö³íàìè, à â ðàç³ â³äìîâè âæèòè íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â ³ êîíô³ñêóâàòè íàäëèøêè; ó íàéáëèæ÷³ 3—4 ðîêè ïðîâåñòè ÷àñòêîâó êîëåêòèâ³çàö³þ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà; óñë³ä çà ÷àñòêîâîþ ïðîâåñòè ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ. Ìåíøå òðüîõ ì³ñÿö³â ìèíóëî ç ÷àñó áåñ³äè ³ç çàêîðäîííèìè ðîá³òíè÷èìè äåëåãàö³ÿìè, êîëè ãåíñåê çàÿâèâ, ùî äî âñåîñÿæíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ “ä³ëî ùå íå ä³éøëî ³ íå ñêîðî ä³éäå”. À òåïåð ãàñëî âñåîñÿæíî¿, àáî ñóö³ëüíî¿, êîëåêòèâ³çàö³¿, ÿêå ñóïåðå÷èëî ñàìîìó ïîíÿòòþ äîáðîâ³ëüíîñò³ âñòóïó â êîëãîñïè, âèñóâàëîñÿ ÿê çàâäàííÿ íà ï’ÿòèð³÷êó. Ñòàë³í ðîçóì³â, ùî íàäçâè÷àéí³ çàõîäè, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ âäàëîñÿ ïîäîëàòè õë³áîçàãîò³âåëüíó êðèçó 1927— 1928 ðð., íå ìîæíà çàñòîñîâóâàòè ïîñò³éíî. ßê ïðîäðîçêëàäêà ï³ä ÷àñ ïåð-

338

2. ³ä íåïó äî “âåëèêîãî ïåðåëîìó”

øîãî êîìóí³ñòè÷íîãî øòóðìó, âîíè áóëè ïðèäàòí³ ò³ëüêè äëÿ îäíîêðàòíîãî âèëó÷åííÿ ãîòîâî¿ ïðîäóêö³¿. Âëàñíå, ïðèðîäà ïðîäðîçêëàäêè ³ íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â áóëà îäíàêîâîþ: ïðèìóñîâà ðåêâ³çèö³ÿ âèðîáëåíî¿ ïðîäóêö³¿ â äîâ³ëüíèõ ðîçì³ðàõ.  Óêðà¿í³ çà äîïîìîãîþ òèñêó íà ñåëÿí ó ñ³÷í³-ëþòîìó 1928 ð. áóëî çàãîòîâëåíî 70 ìëí ïóä³â õë³áà. Äåÿê³ ó÷àñíèêè ïëåíóìó ÖÊ ÊÏ(á)Ó â ÷åðâí³ öüîãî ðîêó ìàëè ìóæí³ñòü âêàçàòè íà ïàä³ííÿ àâòîðèòåòó ïàðò³¿ â ñåëÿíñüêèõ ìàñàõ. Ç ð³çêèì çàñóäæåííÿì ¿õ íà ïëåíóì³ âèñòóïèâ ñåêðåòàð ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ï.Ïîñòèøåâ. ³í ñòâåðäæóâàâ, ùî íàäçâè÷àéí³ çàõîäè âðÿòóâàëè êðà¿íó â³ä ãîëîäó, 34 áóíòó ó ïðîìèñëîâèõ öåíòðàõ, êðèçè ó ïðîìèñëîâîñò³ . Ùî â³äáóâàëîñÿ íàñïðàâä³? Çàñòóïíèê íàðêîìà ô³íàíñ³â ÑÐÑÐ Ì.Ôðóìê³í âë³òêó 1928 ð. ïèñàâ ÷ëåíàì ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á): “Ïîã³ðøåííÿ íàøîãî âíóòð³øíüîãî ñòàíîâèùà ïîâ’ÿçàíå ïåðåäóñ³ì ³ç ñåëîì… Óñòàíîâêà, ùî âçÿòà îñòàíí³ì ÷àñîì, ïðèâåëà îñíîâí³ ìàñè ñåðåäíÿöòâà äî áåçïðîñâ³òíîñò³ ³ áåçïåðñïåêòèâíîñò³. Âñÿêèé ñòèìóë ïîë³ïøåííÿ ãîñïîäàðñòâà, ïîë³ïøåííÿ æèâîãî ³ ìåðòâîãî ðåìàíåíòó, ïðîäóêòèâíî¿ õóäîáè ïàðàë³çóº ñòðàõ áóòè çàðàõîâàíèì ó êóðêóë³. Íà ñåë³ ñòî¿òü ïðèãí³÷åí³ñòü, ÿêà íå ìîæå íå ïîçíà÷èòèñÿ íà ðîçâèòêó ãîñïîäàðñòâà”35. Öå — ö³ëêîì òî÷íà õàðàêòåðèñòèêà ïðîôåñ³éíîãî ðåâîëþö³îíåðà, ÷ëåíà ïàðò³¿ ç 1898 ð., ÿêèé, íà â³äì³íó â³ä Ïîñòèøåâà, îð³ºíòóâàâñÿ â åêîíîì³÷í³é ñèòóàö³¿, òîìó ùî â³äïîâ³äàâ çà ô³íàíñîâèé ñòàí êðà¿íè. Çä³éñíþâàí³ ï³ä ïðàïîðîì áîðîòüáè ç êóðêóëüñòâîì íàäçâè÷àéí³ çàõîäè âèêëèêàëè òðèâîãó é ñåðåä êåð³âíèõ ïðàö³âíèê³â êîîïåðàö³¿. Âîíè ïåðåäáà÷àëè ó íåäàëåêîìó ìàéáóòíüîìó êðèçó ïîñòà÷àííÿ ì³ñòà ïðîäîâîëüñòâîì. Àäæå äåðæàâà ñêåðîâóâàëà â³ñòðÿ ñâî¿õ àòàê ïðîòè òîãî ïðîøàðêó ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ, ÿêå äàâàëî òîâàðíó ïðîäóêö³þ. Íåâ³äîìî áóëî, ÷è çìîæóòü êîëãîñïè îäðàçó çàì³íèòè ñ³ëüñüêèõ âèðîáíèê³â, ÿê³ ìàëè ëèøêè òîâàðíî¿ ïðîäóêö³¿. Îäèí ç êîîïåðàòèâíèõ ïðàö³âíèê³â ó âåðåñí³ 1928 ð. ïèñàâ ãîëîâ³ ÂÐÍà Ñ.Ëîáîâó: “ϳñëÿ XV ç’¿çäó ïîõ³ä íà êóðêóëÿ çà÷åïèâ ´ðóíòîâíî ³ íå ò³ëüêè çà÷åïèâ, àëå çì³íèâ êóðñ íà ðàäÿíñüêîãî ñåðåäíÿêà â ñåë³. Íåìà ñóìí³âó, ùî îñíîâíå íàøå çàâäàííÿ — êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñåëà. Ïðîòå ìè ùå íå ìîæåìî â³äêèíó36 òè ãîëîâíîãî òîâàðîâèðîáíèêà, à öå ñïîñòåð³ãàºòüñÿ â øèðîêèõ ðîçì³ðàõ” . Ì.Áóõàð³í êðè÷àâ, ùî çàáóâàþòü ëåí³íñüêó ³äåþ êîîïåðóâàííÿ, ùî êîëãîñïè íå ìîæíà ââàæàòè ñòîâïîâîþ äîðîãîþ äî ñîö³àë³çìó. É.Ñòàë³í âèòðèìóâàâ ïàóçó, àæ íàðåøò³ ó ÷åðâí³ 1928 ð. â ãàçåò³ “Ïðàâäà” ç’ÿâèëàñÿ éîãî ñòàòòÿ “Íà õë³áíîìó ôðîíò³”. Çîâñ³ì íå çãàäóþ÷è Áóõàð³íà, â³í ïèñàâ: “²íîä³ êîëãîñïíèé ðóõ ïðîòèñòàâëÿþòü êîîïåðàòèâíîìó ðóõîâ³, ãàäàþ÷è, î÷åâèäíî, ùî êîëãîñïè — îäíå, à êîîïåðàö³ÿ — ³íøå. Öå, çâè÷àéíî, íåïðàâèëüíî. Äåÿê³ äîõîäÿòü íàâ³òü äî òîãî, ùî êîëãîñïè ïðîòèñòàâëÿþòü êîîïåðàòèâíîìó ïëàíîâ³ Ëåí³íà. ͳ÷îãî é êàçàòè, ùî òàêå ïðîòèñòàâëåííÿ íå ìຠí³÷îãî ñï³ëüíîãî ç ³ñòèíîþ. Íàñïðàâä³, êîëãîñïè º âèä êîîïåðàö³¿, íàéÿñêðàâ³øèé âèä âèðîáíè÷î¿ êîîïåðàö³¿”. Êîîïåðàö³þ òåæ ìîæíà áóëî ââàæàòè êîëåêòèâíèì ãîñïîäàðñòâîì, öå çðîçóì³ëî. Îäíàê ïðèðîäà ¿¿ áóëà ïðîòèëåæíîþ ïðèðîä³ òèõ êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ, ÿêèì ïðèùåïèëè ñêîðî÷åíó íàçâó “êîëãîñï” — êîìóí³, àðò³ë³, òîâàðèñòâó ç³ ñï³ëüíîãî îáðîá³òêó çåìë³. ² âñå-òàêè äî ïðèìóñîâî íàêèíóòîãî ïî-

339

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ºäíàííÿ äâîõ ð³çíèõ òèï³â êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ ïîñòóïîâî çâèêëè, ó ìàñîâ³é ñâ³äîìîñò³ âîíî ñòàëî ñòåðåîòèïîì. Ïðèõèëüí³ñòü Ñòàë³íà òà éîãî îäíîäóìö³â äî êîëãîñï³â ³ óïåðåäæåíå ñòàâëåííÿ äî êîîïåðàòèâ³â ìຠïðîñòå ïîÿñíåííÿ. Åêîíîì³÷í³ çâ’ÿçêè ì³ñòà ç êîîïåðîâàíèì ñåëîì ìîãëè áóäóâàòèñÿ ò³ëüêè ÷åðåç ðèíîê. À öå îçíà÷àëî, ùî òàê³ çâ’ÿçêè ìàëè áóòè åêâ³âàëåíòíèìè, àäæå ðèíîê — öå äîáðîâ³ëüíà óãîäà ì³æ ïîêóïöåì ³ ïðîäàâöåì, í³õòî íå ñòàíå êóïóâàòè àáî ïðîäàâàòè ñîá³ íà øêîäó. “Íîæèö³ ö³í” âèíèêëè ò³ëüêè òîìó, ùî äåðæàâà çàâäÿêè ñâîºìó ìîíîïîëüíîìó ñòàíîâèùó ó âèðîáíèöòâ³ àáî ó ñïîæèâàíí³ ïåâíî¿ ïðîäóêö³¿ ìîãëà çä³éñíþâàòè äèêòàò íàä ðèíêîì. Ïðîòå íàâ³òü çà ìîíîïîë³çìó äåðæàâè ó âèðîáíèêà çàâæäè çàëèøàâñÿ âèá³ð — ïðîäàâàòè ñâîþ ïðîäóêö³þ ÷è çáåðåãòè ¿¿ äëÿ ñåáå àáî ïî÷åêàòè ñïðèÿòëèâ³øî¿ ðèíêîâî¿ êîí’þíêòóðè. Åêîíîì³÷í³ çâ’ÿçêè ì³ñòà ç êîëåêòèâ³çîâàíèì ñåëîì ìîãëè áóäóâàòèñÿ ÿê íà ðèíêîâ³é, òàê ³ íà ïîçàðèíêîâ³é îñíîâ³.  äðóãîìó âèïàäêó çíèêàâ àâòîìàòè÷íî ä³þ÷èé ìåõàí³çì çàáåçïå÷åííÿ ð³âíîö³ííîãî îáì³íó.  î÷àõ Ñòàë³íà òà éîãî ïîñë³äîâíèê³â òàêà âëàñòèâ³ñòü êîëãîñïíîãî âèðîáíèöòâà ìàëà êîëîñàëüíå çíà÷åííÿ. ³ä÷óæåííÿ çàñîá³â âèðîáíèöòâà ó ôîðì³ êîëåêòèâ³çàö³¿ òÿãëî çà ñîáîþ é â³ä÷óæåííÿ êîæíîãî îêðåìî âçÿòîãî òðóä³âíèêà â³ä êîëåêòèâíî âèðîáëåíî¿ ïðîäóêö³¿. Âñòóïàþ÷è ó êîëãîñï, ñåëÿíèí, òàê áè ìîâèòè, äåëåãóâàâ ñâî¿ ïðàâà íà ðîçïîðÿäæåííÿ ÿê çàñîáàìè âèðîáíèöòâà, òàê ³ ïðîäóêö³ºþ ãðóï³ ëþäåé (ïðàâë³ííþ) àáî îäí³é ëþäèí³ (ãîëîâ³ ïðàâë³ííÿ), ÿê³ çä³éñíþâàëè êåð³âíèöòâî. Øëÿõîì ïðÿìîãî àäì³í³ñòðàòèâíîãî âïëèâó íà öüîãî êåð³âíèêà ó ïîºäíàíí³ ç îïîñåðåäêîâàíèì âïëèâîì îáîâ’ÿçêîâèõ íîðìàòèâíèõ àêò³â äåðæàâí³ óñòàíîâè îäåðæóâàëè çìîãó âèçíà÷àòè, ñê³ëüêè âèðîáëåíî¿ ïðîäóêö³¿ òðåáà çàëèøèòè íà ðîçøèðåíå â³äòâîðåííÿ ó ãðîìàäñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ òà íà çàäîâîëåííÿ ïîòðåá ñàìèõ êîëãîñïíèê³â, à ñê³ëüêè âèëó÷èòè ó öåíòðàë³çîâàíèé ôîíä. Áóõàð³í çàìèñëþâàâñÿ íàä òèì, ÿê çíàéòè áþäæåòí³ êîøòè äëÿ ñòèìóëþâàííÿ êîîïåðóâàííÿ ñåëÿí-âëàñíèê³â ³ êîëåêòèâ³çàö³¿ ïðîëåòàðèçîâàíèõ ïðîøàðê³â ñåëà. Ñòàë³í æå ïëàíóâàâ “âñåîñÿæíó êîëåêòèâ³çàö³þ”, ùîá çàáåçïå÷èòè íååêâ³âàëåíòíèé îáì³í ì³æ ì³ñòîì òà ñåëîì, âèêà÷óâàòè ñåëÿíñüê³ êîøòè â äåðæàâíèé áþäæåò íà ïðèñêîðåíó ìîäåðí³çàö³þ êðà¿íè. Êîëãîñï â³í óÿâëÿâ ñâîºð³äíîþ “ãàì³âíîþ ñîðî÷êîþ”, ÿêà ïîçáàâëÿëà ñåëÿíèíà çâ’ÿçêó ç ðèíêîì, òîáòî ìîæëèâîñò³ âèð³øóâàòè — ïðîäàâàòè ÷è íå ïðîäàâàòè ñâîþ ïðîäóêö³þ. Îòæå, “êðèçà íåïó” ó ôîðì³ õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ êðèçè 1927/28 ð. áóëà îðãàí³çîâàíà ÿêðàç äëÿ òîãî, ùîá ñòâîðèòè ñïðèÿòëèâó àòìîñôåðó äëÿ âèçð³âàííÿ äàâíî çàäóìàíîãî êîìóí³ñòè÷íîãî øòóðìó. “Ìàéñòåð äîçóâàííÿ” (òàê Ì.Áóõàð³í õàðàêòåðèçóâàâ Ñòàë³íà) íå ïîñï³øàâ ç îãîëîøåííÿì ñâî¿õ äàëåêîñÿæíèõ ïëàí³â. Íåï áóâ ïîïóëÿðíèé, à â³ä êîìóí³ñòè÷íîãî øòóðìó 1918— 1920 ðð. çàëèøèëèñÿ æàõëèâ³ ñïîãàäè: ïðèìóñîâ³ êîìóíè, òÿæêà ïðîäðîçêëàäêà, òåðîðèñòè÷í³ àêö³¿ “ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿” äåðæàâè ùîäî òèõ, êîãî îãîëîñèëè êóðêóëÿìè-åêñïëóàòàòîðàìè, ïðèíèçëèâå çíóùàííÿ îáòÿæåíèõ âëàäîþ ñ³ëüñüêèõ ìàðã³íàë³â íàä ïîðÿäíèìè ãîñïîäàðÿìè. Çàäóìóþ÷è íà ïî÷àòêó 1928 ð. ïîâòîðèòè âñå öå ó íàéáëèæ÷îìó ìàéáóòíüîìó, ãåíñåê íà ñëîâàõ â³äõðåùóâàâñÿ: “Ðîçìîâè ïðî òå, ùî ìè í³áèòî ñêàñîâóºìî íåï, çàïðîâàäæóºìî ïðîäðîçêëàäêó, ðîçêóðêóëåííÿ ³ ò.ä., º êîíòððåâîëþö³éíèì áàç³êàííÿì” 37.

340

2. ³ä íåïó äî “âåëèêîãî ïåðåëîìó”

Òèì ÷àñîì êðà¿íó ãîòóâàëè äî “ðåâîëþö³¿ çãîðè”. Îðãàíè äåðæàâíî¿ áåçïåêè óæå äàâíî ïðîâîäèëè ïî ñåëàõ ãðàíä³îçíó ïîøóêîâó îïåðàö³þ, çáèðàþ÷è çáðîþ, ÿêà çàëèøèëàñÿ â³ä ÷àñ³â â³éíè. Ñòàë³íñüêà äåðæàâà ãîòóâàëàñÿ ó âñåîçáðîºíí³ çóñòð³òè ïëàíîâàí³ íåþ ñàìîþ ïî䳿. Ñåëÿí âèìàãàëîñÿ çàëèøèòè îðãàí³çàö³éíî ðîçïîðîøåíèìè ³ áåççáðîéíèìè. Ãîñïîäàðñüê³ ðîêè (äî 1930 ð. âêëþ÷íî) ïî÷èíàëèñÿ ç îñòàííüîãî êâàðòàëó êàëåíäàðíîãî ðîêó, êîëè ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ çàê³í÷óâàëàñÿ çáèðàëüíà êàìïàí³ÿ. 30 âåðåñíÿ 1928 ð. Ì.Áóõàð³í íàäðóêóâàâ ó ãàçåò³ “Ïðàâäà” ñòàòòþ “Çàì³òêè åêîíîì³ñòà”.  í³é â³í í³áèòî êðèòèêóâàâ ïîãëÿäè Ë.Òðîöüêîãî, à íàñïðàâä³ — çàõèùàâ íîâó åêîíîì³÷íó ïîë³òèêó, ÿêó çëàìàâ É.Ñòàë³í. Áóõàð³í çàêëèêàâ äîìàãàòèñÿ ðèíêîâî¿ ð³âíîâàãè, óíèêàòè íàðîäíîãîñïîäàðñüêèõ äèñïðîïîðö³é, ñòâîðþâàòè ï³ä ïëàí òîâàðí³ ðåçåðâè. ³í êðèòèêóâàâ âàð³àíòè ï’ÿòèð³÷êè, ùî ðîçðîáëÿëèñÿ ó ÂÐÍÃ, ÿê ö³ëêîì ïîçáàâëåí³ ðåçåðâ³â ³ äîäàâàâ: íå ìîæíà áóäóâàòè ñüîãîäí³øí³ ôàáðèêè ³ç çàâòðàøí³õ öåãëèí. ×åðåç ì³ñÿöü, âèñòóïàþ÷è ç äîïîâ³ääþ â Ëåí³íãðàä³, Î.Ðèêîâ ï³ä³éøîâ äî ïðîáëåìè òåìï³â ³íäóñòð³àë³çàö³¿ ç òî÷êè çîðó ñòàíîâèùà â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³. ³í ïîâ³äîìèâ, ùî ó âàæê³é ³íäóñò𳿠çàãðóçëà ì³ëüÿðäíà ìàñà êàï³òàëîâêëàäåíü, ÷àñòèíà ÿêî¿ ó ôîðì³ çàðïëàòè ðîá³òíèê³â òèñíå íà ðèíîê é çàãîñòðþº òîâàðíèé äåô³öèò, à òîìó äàëüøå íàðîùóâàííÿ ìàñøòàá³â êàï³òàëüíîãî áóä³âíèöòâà íåäîö³ëüíå. Óòðóäíåííÿ ó õë³áîçàãîò³âëÿõ ãîëîâà Ðàäíàðêîìó ïîÿñíþâàâ ñóòî åêîíîì³÷íèìè ïðè÷èíàìè, à íå “çëîâìèñíèì ñàáîòàæåì” âèðîáíèê³â õë³áà ÷è “êóðêóëüñüêèì ñòðàéêîì”. Ùîá ñåëÿíèí-îäíîîñ³áíèê àáî êîëãîñïíèê âèðîáëÿâ òîâàðíèé õë³á ó äîñòàòí³é ê³ëüêîñò³, âêàçóâàâ Î.Ðèêîâ, â³í ìຠáóòè óïåâíåíèì ó òîìó, ùî îäåðæèòü çàì³ñòü òîãî ìàøèíè, äîáðèâà, òîâàðè øèðîêîãî âæèòêó, ³íàêøå âèðîáíèöòâî õë³áà áóäå îáìåæóâàòèñÿ 38. Çàóâàæåííÿ Ì.Áóõàð³íà â³äíîñíî ï’ÿòèð³÷êè, ùî ðîçðîáëÿëàñÿ ó ÂÐÍÃ, ïîòðåáóº ïîÿñíåíü. Ï’ÿòèð³÷êó ïî÷àëè ðîçðîáëÿòè íà îñíîâ³ äèðåêòèâ XV ç’¿çäó ÂÊÏ(á) ïðàö³âíèêè Äåðæïëàíó. Îäíàê âîíè íå ñïðîìîãëèñÿ ñâîº÷àñíî âïîðàòèñÿ ç öèì íåçâè÷àéíèì çàâäàííÿì. ²ç æîâòíÿ 1928 ð. ï’ÿòèð³÷êà âæå ïî÷àëàñÿ (ö³é ïî䳿 ÿêðàç ³ áóëà ïðèñâÿ÷åíà âåëèêà ñòàòòÿ Ì.Áóõàð³íà “Çàì³òêè åêîíîì³ñòà”), à ï³äãîòîâêà ïëàíó ó äâîõ âàð³àíòàõ (â³äïðàâíîìó é îïòèìàëüíîìó) çàâåðøèëàñÿ ëèøå íàâåñí³ íàñòóïíîãî ðîêó. Ó êâ³òí³ 1929 ð. XV² êîíôåðåíö³ÿ ÂÊÏ(á) ðîçãëÿíóëà ³ ñõâàëèëà îïòèìàëüíèé, íàïðóæåí³øèé âàð³àíò ïëàíó, à ÷åðåç ì³ñÿöü V Âñåñîþçíèé ç’¿çä ðàä îãîëîñèâ éîãî äåðæàâíèì çàêîíîì. Ïîð³âíÿíî ç äèðåêòèâàìè XV ç’¿çäó ÂÊÏ(á) ñåðåäíüîð³÷íèé òåìï ðîçâèòêó ïðîìèñëîâîñò³ ó âàð³àíò³ XVI ïàðòêîíôåðåíö³¿ çá³ëüøóâàâñÿ äî 20—22 %. Ãîëîâà Äåðæïëàíó Ã.Êðæèæàíîâñüêèé âêàçàâ íà ãðàíè÷íå íàïðóæåííÿ ìàòåð³àëüíîãî ³ ô³íàíñîâîãî áàëàíñ³â, âèêëèêàíîãî ï³äâèùåííÿì çàïëàíîâàíèõ òåìï³â, ³ ï³äêðåñëèâ, ùî öå âèêëþ÷ຠáóäü-ÿêó ìîæëèâ³ñòü äàëüøîãî ôîðñóâàííÿ ³íäóñòð³àë³çàö³¿ 39. Ïðîòå îäèí ç íàéáëèæ÷èõ ñï³âðîá³òíèê³â Ñòàë³íà Â.Êóéáèøåâ, ÿêèé î÷îëþâàâ ÂÐÍà ÑÐÑÐ ³ çä³éñíþâàâ ïàðàëåëüíó Äåðæïëàíó ðîçðîáêó ï’ÿòèð³÷êè, ï³äãîòóâàâ ïîïðàâêè. Ó ëèïí³-ñåðïí³ 1929 ð. ö³ ïîïðàâêè áóëè ëåã³òèì³çîâàí³ ó ôîðì³ ïîñòàíîâ ÖÊ ÂÊÏ(á) ç ôîðñóâàííÿ òåìï³â ðîçâèòêó ÷îðíî¿ òà êîëüîðîâî¿ ìåòàëóð㳿, îêðåìèõ ãàëóçåé ìàøèíîáóäóâàííÿ, õ³ì³÷íî¿ ïðîìèñëîâîñò³. ϳñëÿ öüîãî âèíèêëà íåîáõ³äí³ñòü âèøóêàòè â íàðîäíîìó ãîñïîäàðñòâ³ äîäàòêîâ³ ðåñóðñè, ÿê³ âèì³ðþâàëèñÿ ñîòíÿìè ì³ëüéîí³â

341

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ðóáë³â. Òðåáà áóëî òàêîæ ïîâí³ñòþ ïåðåãëÿíóòè êîíòðîëüí³ öèôðè äðóãîãî ðîêó ï’ÿòèð³÷êè — 1929/30 ð. Âîíè ìàëè áóòè ðîçãëÿíóò³ é çàòâåðäæåí³ â ëèñòîïàä³ 1929 ð. íà ïëåíóì³ ÖÊ ÂÊÏ(á) ³ ñåñ³¿ ÖÂÊ ÑÐÑÐ. Íàïåðåäîäí³ ïëåíóìó, 7 ëèñòîïàäà, â ãàçåò³ “Ïðàâäà” ç’ÿâèëàñÿ ñòàòòÿ É.Ñòàë³íà “Ð³ê âåëèêîãî ïåðåëîìó”. Ñòîñîâíî ïðîáëåìè íàãðîìàäæåíü, ÿêà õâèëþâàëà âñ³õ, Ñòàë³í íå âäàâñÿ äî ïîÿñíåíü, àëå çàñïîê³éëèâî çàóâàæèâ: “Ïðîáëåìó íàãðîìàäæåííÿ ìîæíà ââàæàòè â îñíîâíîìó ðîçâ’ÿçàíîþ”. Ó ñòàòò³ íàçèâàëèñÿ ÿê äèðåêòèâí³ çîâñ³ì ôàíòàñòè÷í³ òåìïè ïðèðîñòó ïðîäóêö³¿ â 1929/30 ð.: 32 % äëÿ âñ³º¿ ïðîìèñëîâîñò³ ³ 46 % — äëÿ âåëèêî¿ ³íäóñò𳿠40. Òà ò³ëüêè öèì Ñòàë³í íå îáìåæèâñÿ. Íà XV² ç’¿çä³ ÂÊÏ(á) âë³òêó 1930 ð., êîëè âæå âèÿâèëàñÿ íåñïðîìîæí³ñòü ïðîìèñëîâîñò³ äîñÿãòè òàêèõ òåìï³â, Ñòàë³í âèñóíóâ çàâäàííÿ âèêîíàòè ï’ÿòèð³÷êó ç ðÿäó âàæëèâèõ ãàëóçåé çà 3 àáî 2,5 ðîêè. Âèõîäÿ÷è ç öüîãî, ãðóäíåâèé (1930 ð.) ïëåíóì ÖÊ ÂÊÏ(á) çàòâåðäèâ íà 1931 ð. 45 % ïðèðîñòó. Ó çàâäàííÿõ íà 1932 ð. XVII ïàðòêîíôåðåíö³ÿ çàòâåðäèëà õî÷ ³ çìåíøåíèé, àëå òåæ íåðåàëüíèé òåìï — 36 % ïðèðîñòó.  ñåðåäíüîìó çà 1930—1932 ðð. òðåáà áóëî äîñÿãòè 37,7 % ïðèðîñòó ïðîìèñëîâî¿ ïðîäóêö³¿ ïðîòè 16 % çà äèðåêòèâàìè XV ç’¿çäó ÂÊÏ(á) 41. Îòæå, êîæíîãî ðîêó çàòâåðäæóâàëèñÿ àáñîëþòíî íåðåàëüí³ ïëàíè, àëå ïîò³ì ï³ä íèõ âèä³ëÿëèñÿ ö³ëêîì ðåàëüí³ áþäæåòí³ êîøòè, äæåðåëî ÿêèõ ñòàíîâèëè ãîð³ë÷àíà ìîíîïîë³ÿ, ïàïåðîâî-ãðîøîâà åì³ñ³ÿ, à íàéá³ëüøîþ ì³ðîþ — íååêâ³âàëåíòíèé îáì³í ì³æ ì³ñòîì ³ ñåëîì. Òàêèì áóëî çàãàëüíîåêîíîì³÷íå òëî, íà ÿêîìó â îñíîâíèõ õë³áîâèðîáíèõ ðåã³îíàõ êðà¿íè, ó òîìó ÷èñë³ é â Óêðà¿í³, â³äáóâàëèñÿ ïî䳿, ïîâ’ÿçàí³ ç ñóö³ëüíîþ êîëåêòèâ³çàö³ºþ. Íà êâ³òíåâîìó (1929 ð.) îá’ºäíàíîìó ïëåíóì³ ÖÊ ³ ÖÊÊ ÂÊÏ(á) îï³ð íàéñòàð³øèõ (êð³ì ñàìîãî Ñòàë³íà) ÷ëåí³â ïîë³òáþðî ÖÊ Ì.Áóõàð³íà, Î.Ðèêîâà ³ Ì.Òîìñüêîãî áóëî êâàë³ô³êîâàíî ÿê “ïðàâèé óõèë” â³ä ãåíåðàëüíî¿ ë³í³¿ íà ³íäóñòð³àë³çàö³þ. ³äðàçó ï³ñëÿ öüîãî â ïàðò³¿ ïî÷àëàñÿ ÷èñòêà, ÿêà òðèâàëà ö³ëèé ð³ê. Âè÷èùàëèñÿ âñ³ ò³, õòî áóäü-ÿêîþ ì³ðîþ ñîë³äàðèçóâàâñÿ ç “ïðàâèì óõèëîì”. Íåçàáàðîì ï³ñëÿ öüîãî, íà XV ç’¿çä³ ÂÊÏ(á), Ñòàë³í ïîãðîçëèâî ïîïåðåäèâ: “Ëþäè, ÿê³ áàç³êàþòü ïðî íåîáõ³äí³ñòü çíèæåííÿ òåìïó ðîçâèòêó íàøî¿ ïðîìèñëîâîñò³, º âîðîãàìè ñîö³àë³çìó, àãåíòàìè íàøèõ êëàñîâèõ âîðîã³â” 42. Ïîãðîçà áóëà ðåàëüíîþ. Íà çàìîâëåííÿ Ñòàë³íà îðãàíè äåðæàâíî¿ áåçïåêè ï³äãîòóâàëè ó 1928 ð. ïåðøèé íåïðàâåäíèé ïîë³òè÷íèé ïðîöåñ — “Øàõòèíñüêó ñïðàâó”. Ñë³äîì ðîçïî÷àëèñÿ ³íø³ ïðîöåñè.  ñóñï³ëüñòâ³ óòâåðäèëàñÿ àòìîñôåðà “ïîëþâàííÿ íà â³äüîì”. Ãåíåðàëüíèé ñåêðåòàð ÖÊ ïîâòîðþâàâ: ó íàñ íå ïëàíè-ïðîãíîçè, à ïëàíèäèðåêòèâè. Ïðîòå äèðåêòèâíî âèçíà÷åí³ òåìïè çàëèøèëèñÿ íà ïàïåð³. Ñòàòèñòèêà ñâ³ä÷èòü, ùî ïðèð³ñò ïðîìèñëîâî¿ ïðîäóêö³¿ çà 1929/30 —1933 ðð. â ñåðåäíüîìó ñòàíîâèâ 15,7 %, òîáòî ìåíøå íàì³÷åíèõ äèðåêòèâàìè XV ç’¿çäó ÂÊÏ(á). Ðåàëüíèé, à íå ñòàòèñòè÷íèé ïðèð³ñò íå ïåðåâèùóâàâ ³ 10 %. Íà âàðò³ñí³ äàí³, ùî âèçíà÷àëèñÿ â íåçì³ííèõ ö³íàõ 1927/28 ð., ñèëüíî âïëèíóëè ³íôëÿö³ÿ ³ ïîâòîðíèé îáë³ê âàëîâî¿ ïðîäóêö³¿ âíàñë³äîê ÷èñëåííèõ ðåîðãàí³çàö³é 43. Âñòàíîâëåííÿ íåðåàëüíèõ ïëàí³â, íàçâàíå ñàìèì Ñòàë³íèì “ï³äõëüîñòóâàííÿì” êðà¿íè, ïåðåñë³äóâàííÿ òåõí³÷íî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ çà çâèíóâà÷åííÿìè ó “øê³äíèöòâ³”, ïåäàëþâàííÿ “êóðêóëüñüêî¿ çàãðîçè” íà ñåë³, ÷èñòêà ëàâ äåðæàâíî¿ ïàðò³¿ â³ä óñ³õ, õòî íå áàæàâ áåçäóìíî âèêîíóâàòè äèðåêòèâè âèùèõ îð-

342

2. ³ä íåïó äî “âåëèêîãî ïåðåëîìó”

ãàí³â, — âñå öå ñòâîðþâàëî àòìîñôåðó ³ñòåð³¿, â ÿê³é ò³ëüêè é ìîæíà áóëî çä³éñíþâàòè êàìïàí³þ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Ó 1928 ð. â îñíîâíèõ õë³áîâèðîáíèõ ðåã³îíàõ (Óêðà¿íà, ϳâí³÷íèé Êàâêàç) ñòàâñÿ âåëèêèé íåäîð³ä. Îñîáëèâî ïîñòðàæäàëà Óêðà¿íà. Õî÷ çàïàñè õë³áà ó ñåëÿí çìåíøèëèñÿ äî ì³í³ìóìó, äåðæàâà ïîñèëèëà õë³áîçàãîò³âë³. Òåïåð âîíè çä³éñíþâàëèñÿ ñèëîâèìè ìåòîäàìè. Öå ïðèçâåëî äî íåáåçïå÷íîãî çàãîñòðåííÿ ïðîäîâîëü÷îãî ñòàíó. Ó äåÿêèõ ðàéîíàõ ðåñïóáë³êè ïî÷àâñÿ ãîëîä. Íåâðîæàé â Óêðà¿í³ ð³çêî çìåíøèâ ¿¿ ÷àñòêó â çàãàëüíîñîþçíèõ õë³áîçàãîò³âëÿõ. Íà 1 êâ³òíÿ 1929 ð. ó ðåñïóáë³ö³ áóëî çäàíî 27 ìëí ïóä³â æèòà é ïøåíèö³ ïðîòè 200 ìëí íà öþ äàòó â ìèíóëîìó ðîö³. Çàãîò³âë³ íà ϳâí³÷íîìó Êàâêàç³ çìåíøèëèñÿ â÷åòâåðî. Ïðàãíó÷è âðÿòóâàòè ñòàíîâèùå, Î.Ðèêîâ ïîñòàâèâ íà çàòâåðäæåííÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ïèòàííÿ ïðî ³ìïîðò â³ä 80 äî 100 ìëí ïóä³â õë³áà ç âèïëàòîþ äî 200 ìëí ðóá. ó âàëþò³, àëå íå ä³ñòàâ çãîäè. Òîä³ â³í çàïðîïîíóâàâ ³ìïîðòóâàòè 50 ìëí ïóä³â, àëå éîìó çíîâó â³äïîâ³ëè, ùî âàëþòà ïîòð³áíà äëÿ ³íäóñòð³àë³çàö³¿. Ðîçïîâ³äàþ÷è ïðî öå íà êâ³òíåâîìó (1929 ð.) ïëåíóì³ ÖÊ ÂÊÏ(á), Ñòàë³í òàê ïîÿñíþâàâ ïîçèö³þ á³ëüøîñò³ ÷ëåí³â ïîë³òáþðî ÖÊ, ÿêà òåïåð çàâæäè éøëà çà íèì: “Ìè öå ä³ëî â³äêèíóëè, âèð³øèâøè, ùî êðàùå íàòèñêóâàòè íà êóðêóëÿ ³ âèòèñíóòè ó íüîãî õë³áí³ íàäëèøêè”. Íàðåøò³ Ðèêîâ çì³ã äîìîâèòèñÿ ç äåÿêèìè àìåðèêàíñüêèìè, ÷åõîñëîâàöüêèìè ³ ôðàíöóçüêèìè ô³ðìàìè ïðî çàêóï³âëþ õë³áà â êðåäèò íà ï³ëüãîâèõ óìîâàõ. Ïðîòå â ðîçðàõóíêè Ñòàë³íà íå âõîäèëî ïîë³ïøåííÿ ñòàíîâèùà ç ïîñòà÷àííÿì õë³áà, çîâñ³ì íàâïàêè. Òîìó â³í çàÿâèâ íà ïëåíóì³ ÖÊ: “Ó äàíèé ÷àñ çàâäàííÿ ïîëÿãຠâ òîìó, ùîá ïðîÿâèòè íàì íàëåæíó ñò³éê³ñòü ³ âèòðèìêó, íå ï³ääàâàòèñÿ íà áðåõëèâ³ îá³öÿíêè ùîäî â³äïóñêó õë³áà â êðåäèò ³ ïîêàçàòè êàï³òàë³ñòè÷íîìó ñâ³òîâ³, ùî ìè îá³éäåìîñÿ áåç ââîçó õë³áà” 44. Ñòàë³í ââàæàâ, ùî ïîäîëàòè õë³áîçàãîò³âåëüíó êðèçó ìîæíà ïðîñòèì ñïîñîáîì: óçàêîíåííÿì íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â. Äëÿ öüîãî ³ñíóâàëà ëèøå îäíà ìîæëèâ³ñòü: ïîºäíàòè ðåïðåñèâíå çàêîíîäàâñòâî ç êîëåêòèâ³çàö³ºþ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. 28 ÷åðâíÿ 1929 ð. ÂÖÂÊ ³ ÐÍÊ ÐÑÔÐÐ ïðèéíÿëè ïîñòàíîâó “Ïðî ïîøèðåííÿ ïðàâ ì³ñöåâèõ ðàä ùîäî ñïðèÿííÿ âèêîíàííþ çàãàëüíîäåðæàâíèõ çàâäàíü ³ ïëàí³â”. 3 ëèïíÿ âîíà áóëà ïðîäóáëüîâàíà ÂÓÖÂÊ ³ ÐÍÊ ÓÑÐÐ. Ââîäèëèñÿ îáîâ’ÿçêîâ³ ïëàíîâ³ çàâäàííÿ ç³ õë³áîçäà÷³ ç ðîçêëàäêîþ íà ñåëî çà ïðèíöèïîì ñàìîîáêëàäàííÿ. Ìåòà òàêî¿ îðãàí³çàö³¿ õë³áîçàãîò³âåëü îäíîçíà÷íî ïîëÿãàëà â òîìó, ùîá ç³øòîâõíóòè ì³æ ñîáîþ íà ñ³ëüñüêèõ ñõîäàõ çàìîæí³ø³ âåðñòâè ñåëà ç ìåíø çàìîæíèìè. Öå ñòâîðþâàëî íàïðóæåí³ñòü, ÿêó ìîæíà áóëî âèêîðèñòàòè ï³ä ÷àñ êîëåêòèâ³çàö³¿. Íåîáõ³äí³ñòü òàêî¿ íàïðóæåíîñò³ Ñòàë³í ïðîãíîçóâàâ íà îñíîâ³ âëàñíîãî äîñâ³äó: “Çíà÷åííÿ óðàëüñüêîñèá³ðñüêîãî ìåòîäó õë³áîçàãîò³âåëü, çä³éñíþâàíîãî çà ïðèíöèïîì ñàìîîáêëàäàííÿ, ñàìå â òîìó é ïîëÿãàº, ùî â³í äຠçìîãó ìîá³ë³çóâàòè òðóäÿù³ âåðñòâè ñåëà ïðîòè êóðêóëüñòâà äëÿ ïîñèëåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü” 45. Êîëè ãîñïîäàð óõèëÿâñÿ â³ä ïîñòàâîê çåðíà çà çàâäàííÿìè ñ³ëüñüêèõ ñõîä³â, ñ³ëüðàäàì äîçâîëÿëè øòðàôóâàòè éîãî ó ìåæàõ ï’ÿòèêðàòíîãî ðîçì³ðó âàðòîñò³ õë³áà, ÿêèé ï³äëÿãàâ çäàâàííþ. ßêùî øòðàôè íå âíîñèëèñÿ, ìàéíî áîðæíèê³â ïðîäàâàëîñÿ ç òîðã³â. Ãðóïîâèé îï³ð ðîçêëàäö³ àáî óõèëåííÿ â³ä ïðîäàæó õë³áà ï³ñëÿ øòðàôíèõ ñàíêö³é òÿãëè çà ñîáîþ çâèíóâà÷åííÿ çà ñò. 57 ³ 58 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó ÓÑÐÐ, ÿê³ ïåðåäáà÷àëè ´ðóíòîâí³ø³ ïîêàðàííÿ: êîíô³ñêàö³þ âñüîãî ìàéíà òà äåïîðòàö³þ çàñóäæåíèõ ó â³ääàëåí³ ðå-

343

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ã³îíè ÑÐÑÐ. ×âåðòü íàäõîäæåíü â³ä øòðàô³â àáî ïðîäàæó ìàéíà ç òîðã³â ïåðåðàõîâóâàëàñÿ ó ôîíäè êîîïåðóâàííÿ òà êîëåêòèâ³çàö³¿ á³äíîòè 46. Öèì çàáåçïå÷óâàëè êîðèñëèâó çàö³êàâëåí³ñòü íàéíåçàìîæí³øèõ ñåëÿí ó ïðîâåäåíí³ â æèòòÿ íîâèõ çàêîí³â. Ãåíåðàëüíèé ñåêðåòàð ÖÊ Ñ.Êîñ³îð íà Õ² ç’¿çä³ ÊÏ(á)Ó ïîâ³äîìèâ äåëåãàò³â, ùî íàâåñí³ 1929 ð. ó 22 îêðóãàõ ÓÑÐÐ (ç ÷îòèðüîõ äåñÿòê³â) áóëî ðîçïðîäàíî ìàéíî 18 òèñ. êóðêóëüñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ÿê³ çë³ñíî óõèëÿëèñÿ â³ä âèêîíàííÿ çîáîâ’ÿçàíü ç³ õë³áîçàãîò³âåëü, íàêëàäåíèõ íà íèõ ñ³ëüñüêèìè ñõîäàìè 47. Âîñåíè, êîëè âæå ä³ÿëè ñàíêö³¿, ïåðåäáà÷åí³ çàêîíîì, áóëî “ðîçêóðêóëåíî” 15 òèñ. ñåëÿíñüêèõ äâîð³â. ϳäñóìîâóþ÷è ðåçóëüòàòè “àòàêè íà êóðêóëÿ” ÷åðåç ð³ê íà öüîìó ç’¿çä³, Êîñ³îð çðîáèâ òàêèé âèñíîâîê: “Óêðà¿íñüêà îðãàí³çàö³ÿ ó áîðîòüá³ çà õë³á, ó áîðîòüá³, ÿêà âåëàñü ïî âñüîìó ÑÐÑÐ, éøëà â ïåðøèõ ðÿäàõ. Âî48 ñåíè ìèíóëîãî ðîêó ìè õë³áîçàãîò³âë³ çàê³í÷èëè ôàêòè÷íî çà òðè ì³ñÿö³” . Íàâåäåí³ ôàêòè ïåðåêîíóþòü ó òîìó, ùî “êóðêóëüñüêà íåáåçïåêà” áóëà äëÿ êåð³âíèê³â ïàðò³¿ òåõí³÷íèì âàæåëåì, çà äîïîìîãîþ ÿêîãî âîíè ðîçðàõîâóâàëè çàãíàòè â êîëãîñïè ñåëÿíñüêó ìàñó. Êîëè ïðîáëåìà ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ò³ëüêè ïî÷èíàëà îáãîâîðþâàòèñÿ ÿê ñïðàâà ìàéáóòíüîãî, Ñòàë³í òà éîãî ïîñë³äîâíèêè çîâñ³ì íå ïåðåîö³íþâàëè íåáåçïåêè ñîö³àëüíî¿ äèôåðåíö³àö³¿ ñåëà. Ó ïðîìîâ³ íà XV ç’¿çä³ ÂÊÏ(á) Â.Ìîëîòîâ ñïåö³àëüíî çóïèíèâñÿ íà ïèòàíí³ ïðî òå, õòî òàêèé êóðêóëü, íàçâàâ äâà êðèòå𳿠äëÿ âèçíà÷åííÿ ãîñïîäàðñòâà åêñïëóàòàòîðñüêîãî òèïó (âèêîðèñòàííÿ íàéìàíî¿ ïðàö³ é îðåíäà çåìë³), àëå òóò æå çðîáèâ ³ñòîòí³ çàñòåðåæåííÿ. Çîêðåìà, â³í çàÿâèâ, ùî îðåíäà çàëèøàºòüñÿ “ó ïåðåâàæí³é ñâî¿é ÷àñòèí³ ñåðåäíÿöüêîþ”. Òîðêàþ÷èñü ñêëàäåíî¿ êîì³ñ³ºþ ÐÍÊ ÑÐÑÐ òàáëèö³ ñîö³àëüíîãî ðîçøàðóâàííÿ ñåëà, Ìîëîòîâ ðåçîííî çàçíà÷èâ, ùî ãðóïà ï³ä íàçâîþ “ò³, õòî íàéìàþòü ñåçîííèõ ðîá³òíèê³â” (7,9 % óñüîãî ñåëÿíñòâà), íå ìîæå áóòè ö³ëêîì êóðêóëüñüêîþ, áî äî íå¿ âõîäÿòü çà ³íøèìè îçíàêàìè íå ìåíøå 2—3 % ñåðåäíÿê³â. Çâ³äñè â³í ðîáèâ òàêèé âèñíîâîê: “Âèçíà÷èòè çàãàëüíèé â³äñîòîê êóðêóëüñòâà º çàâäàííÿì ìàéæå íåìîæëèâèì” 49. É.Ñòàë³í ç äîâ³ðîþ ïîñòàâèâñÿ äî ðîçðàõóíê³â òîâàðíèõ ëèøê³â, çðîáëåíèõ ÷ëåíîì êîëå㳿 ÖÑÓ, â³äîìèì âæå é òîä³ ñòàòèñòèêîì Â.Íåì÷èíîâèì. ³í íàâ³òü íàâ³â â îäí³é ç³ ñâî¿õ ïðàöü òàáëèöþ ñîö³àëüíî¿ äèíàì³êè âèðîáíèöòâà òîâàðíîãî õë³áà, ÿêó ñàì Íåì÷èíîâ íå ì³ã îïóáë³êóâàòè ÷åðåç ãðèô ñåêðåòíîñò³ 50: Âèðîáíèê õë³áà

Âèðîáíèöòâî õë³áà, ìëí ïóä³â

³äñîòîê äî ï³äñóìêó

×àñòêà òîâàðíîãî õë³áà â éîãî âàëîâîìó âèðîáíèöòâ³, %

1913 ð. Ïîì³ùèêè Êóðêóë³ Ñåðåäíÿêè ³ á³äíÿêè Âñüîãî

281,6 650,0 369 1300,6

Ðàäãîñïè ³ êîëãîñïè Êóðêóë³ Ñåðåäíÿêè ³ á³äíÿêè Âñüîãî

37,8 126,0 466,2 630

21,6 50,0 28,4 100,0

47,0 34,0 14,7 26,0

1926/27 ð. 6 20 74 100

344

47,2 20,0 11,2 13,3

2. ³ä íåïó äî “âåëèêîãî ïåðåëîìó”

Äàí³ ö³º¿ òàáëèö³ íå ï³äòâåðäæóâàëè “êóðêóëüñüêî¿ íåáåçïåêè”, âò³ì, ñàìå “êóðêóëÿ” ãåíñåê ï³ñëÿ XV ç’¿çäó ÂÊÏ(á) ðàïòîì çâèíóâàòèâ ó ñòâîðåí³é íèì æå õë³áîçàãîò³âåëüí³é êðèç³.  öèðêóëÿð³ çà éîãî ï³äïèñîì, ðîç³ñëàíîìó 13 ëþòîãî 1928 ð., ï³äñóìîâóâàëèñÿ ïåðø³ íàñë³äêè íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â ó õë³áîçàãîò³âëÿõ. Îá´ðóíòóâàííÿ “êóðêóëüñüêî¿ íåáåçïåêè” â öüîìó äîêóìåíò³ âèéøëî íåïåðåêîíëèâèì äî áåçïîðàäíîñò³: “³í (êóðêóëü. — Ñ.Ê.) º ãîñïîäàðñüêèì àâòîðèòåòîì íà ñåë³…, â³í ìຠìîæëèâ³ñòü âåñòè çà ñîáîþ ñåðåä51 íÿêà ó ïèòàíí³ ïðî ï³äâèùåííÿ ö³í íà õë³á” . Àáè ïîçáóòèñÿ êóðêóëüñüêîãî òàâðà, ÿêå ñòàâàëî ñìåðòåëüíîþ íåáåçïåêîþ, ñåëÿíè â³äìîâëÿëèñÿ â³ä îðåíäîâàíî¿ çåìë³, ðîçïðîäóâàëè ðîáî÷ó õóäîáó, ïåðåñòàâàëè íàéìàòè ðîá³òíèê³â. ×àñòêà òèõ, õòî êîðèñòóâàâñÿ íàéìàíîþ ïðàöåþ, çìåíøèëàñÿ ïî ãðóï³ íàéçàìîæí³øèõ ãîñïîäàðñòâ ç 75,3 % ó 1927 ð. äî 46,8 % ó 1929 ð. 52 Ðîçïëèâ÷àñò³ñòü êðèòåð³¿â, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ îêðåñëþâàëàñÿ åêñïëóàòàòîðñüêà âåðõ³âêà ñåëà, âëàøòîâóâàëà êîíñòðóêòîð³â êîëãîñïíîãî ëàäó. Âîíè ìîãëè îãîëîñèòè êóðêóëåì êîæíîãî á³ëüø-ìåíø çàìîæíîãî ñåëÿíèíà ³ ðîç÷àâèòè éîãî ñèëîâèìè îðãàíàìè “ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿” äåðæàâè. Íàâ³òü ö³ëêîâèòà íåçàìîæí³ñòü íå ðÿòóâàëà ñåëÿí, ÿêùî âîíè âèñòóïàëè ïðîòè êîëåêòèâ³çàö³¿. Êì³òëèâå íà÷àëüñòâî òàâðóâàëî ïðîòåñòóþ÷èõ çíàéäåíèì ïîë³òè÷íèì íåîëîã³çìîì — “ï³äêóðêóëüíèê”. Ó õîä³ êîëåêòèâ³çàö³¿ âèíèêàëà é ³íøà, ïðîòèëåæíà çà çì³ñòîì ïðîáëåìà: ùî ðîáèòè ç ÿâíî çàìîæíèì ñåëÿíèíîì, ÿêùî â³í õî÷å ïðàöþâàòè â êîëãîñï³? Öþ ïðîáëåìó ï³äíÿâ Ì.Êàë³í³í ó äîïîâ³ä³ ïðî øëÿõè ï³äíåñåííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íà XVI Âñåñîþçí³é ïàðòêîíôåðåíö³¿. Ç âëàñòèâîþ éîìó îáåðåæí³ñòþ ãîëîâà ÖÂÊ ÑÐÑÐ òàê ³ íå âèñëîâèâ ñâîãî ñòàâëåííÿ äî ö³º¿ ïðîáëåìè, õî÷ áà÷èâ ¿¿ ãîñòðîòó. “ß äóìàþ, — êàçàâ â³í, — íåïðàâèëüíî áóëî á íàçàâæäè çàêðèâàòè êóðêóëþ äâåð³ êîëãîñïó”. Òà ó öüîìó æ àáçàö³ ïåðåíîñèâ ïðîáëåìó â ³íøó ïëîùèíó: “Æèòòÿ ñêëàäíå, âèíèêàþòü ïèòàííÿ îðãàí³çàö³é53 íîãî ³ ïîë³òè÷íîãî ïîðÿäêó: ÷è íå áóäå êóðêóëü ðîçêëàäàòè êîìóíó?” Ó â³äïîâ³äü íà öå ïåðøèé ñåêðåòàð îáêîìó Öåíòðàëüíî¿ ×îðíîçåìíî¿ îáëàñò³ ².Âàðåéê³ñ çàÿâèâ, ùî êîëãîñïè øâèäêî çàñì³÷óþòüñÿ êóðêóëüñüêèìè, çàìîæíèìè åëåìåíòàìè. “Ïèòàííÿ íå â òîìó, — ãîâîðèâ â³í, — ÷è ìîæíà áðàòè êóðêóëÿ â êîëãîñï. Öå äð³áíèöÿ. Öå íå òîé ëîçóíã, ç ÿêèì òðåáà âèëàçèòè íà òðèáóíó” (òóò Ñ.Êîñ³îð ç ì³ñöÿ ðåçîííî çàóâàæèâ: “À õòî âèëàçèòü?”) 54. Ïðîòå íà êîíôåðåíö³¿ âèñëîâëþâàëèñÿ é ³íø³, íå òàê³ ãîñòð³ äóìêè. Íàâ³òü åêñòðåì³ñòè íå ìîãëè â³äïîâ³ñòè íà ïðîñòå ïèòàííÿ: ùî ðîáèòè ç “êóðêóëÿìè”, ÿêùî âæå ¿õ âèçíàëè êóðêóëÿìè ³ íå ïðèéíÿëè äî êîëãîñïó? ×è ðîçáàçàðþâàòè ¿õí³ ñàäèáè (òåðì³í âèíèê ñåðåä ñåëÿí ³ îçíà÷àâ ïðîäàæ ç òîðã³â ìàéíà òà çàñîá³â âèðîáíèöòâà)? À ùî ðîáèòè ç ñàìèìè êóðêóëÿìè òà ¿õí³ìè ñ³ì’ÿìè? Êîì³ñ³ÿ ç³ ñêëàäàííÿ ðåçîëþö³¿ ïî äîïîâ³ä³ Ì.Êàë³í³íà íå ä³éøëà ºäèíî¿ äóìêè ³ íà ïðîïîçèö³þ Ñ.Êîñ³îðà ïåðåäàëà ïèòàííÿ ïðî äîëþ êóðêóëÿ íà ðîçãëÿä ïîë³òáþðî ÖÊ ÐÊÏ(á). Îäíàê ÖÊ òðèâàëèé ÷àñ íå ðîçâ’ÿçóâàâ éîãî. Ëèøå 18 ëèïíÿ 1929 ð. ó ôîðì³ ñõâàëåííÿ ð³øåííÿ ïî äîïîâ³ä³ ϳâí³÷íîêàâêàçüêîãî êðàéêîìó ÂÊÏ(á) ïðî íåäîö³ëüí³ñòü ïðèéìàííÿ êóðêóë³â äî êîë55 ãîñï³â ïîë³òáþðî ÖÊ âèçíà÷èëî ñâîþ ïîçèö³þ . Çíîâó-òàêè ñõâàëåííÿ íå äàâàëî â³äïîâ³ä³ íà òå, ùî ðîáèòè ç êóðêóëÿìè. Íàâìèñíî ñòâîðþâàíà íåïåâ-

345

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

í³ñòü ä³é ùîäî “êóðêóë³â” ðàçîì ç íåïåâí³ñòþ êðèòåð³¿â, çà ÿêèìè ö³ “êóðêóë³” âèçíà÷àëèñÿ, ðîáèëè ñèòóàö³þ íà ñåë³ æàõëèâîþ. Íà ïî÷àòêó 1929 ð. ó Õåðñîí³ ãðóïà çàêîðäîííèõ ìîðÿê³â ïîö³êàâèëàñÿ ñòàíîâèùåì ó ñ³ëüñüê³é ãëèáèíö³. Öå áóëè í³ìåöüê³, àíãë³éñüê³ ³ ôðàíöóçüê³ ñîö³àë-äåìîêðàòè, ÿê³ íå äóæå â³ðèëè ïîâ³äîìëåííÿì êîðåñïîíäåíò³â çàõ³äíèõ ãàçåò ç ïîñò³éíîþ àêðåäèòàö³ºþ â ÑÐÑÐ. Ñïèðàþ÷èñü íà îêðåì³ ñâ³ä÷åííÿ âò³êà÷³â íà Çàõ³ä, âîíè ðîçóì³ëè, ùî ä³éñí³ñòü ã³ðøà çà ãàçåòí³ ïîâ³äîìëåííÿ. Îäíàê òå, ùî âîíè ïîáà÷èëè ï³ä ÷àñ íåëåãàëüíî¿ ïî¿çäêè ïðèì³ñüêèìè ñåëàìè, âèÿâèëîñü âðàæàþ÷èì. Ëèñò, ÿêèé âîíè àäðåñóâàëè ó òðàâí³ 1929 ð. äî ðåäàêö³¿ ãàçåòè “Íàääí³ïðÿíñüêà ïðàâäà”, óïåðøå áóâ îïóáë³êîâàíèé ò³ëüêè â äîáó ãîðáà÷îâñüêî¿ “ïåðåáóäîâè”: «Ëè÷íî îáñëåäîâàâ ïðèãîðîäíûå ñåëà, ìû óáåäèëèñü èç îïðîñà êðåñòüÿí, êàêèì íàñèëèÿì è ïðåñëåäîâàíèÿì ïîäâåðãàþòñÿ è ðåëèãèÿ, è âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ ñëîè íàñåëåííÿ. Ìû âñòðå÷àëè áðîäÿùèõ â ñòåïè (â æåñòîêóþ ñòóæó ñðåäè çèìû) îáåçóìåâøèõ êðåñòüÿí, ðàçîðåííûõ è âûãíàííûõ èç ñâîèõ ëà÷óã. Íåêîòîðûå èç íèõ, êàê äèêèå çâåðè, öåëûìè ñåìüÿìè æèâóò â âûðûòûõ íîðàõ, ïåùåðàõ. Òî, êàê è ÷åì îíè æèâóò, îíè ïîâåäàëè íàì, è ìû ñ óæàñîì âíèìàëè èõ êîøìàðíûì ðàññêàçàì, äî ÷åãî äîâåëà ñòðàíó Ñîâåòñêàÿ âëàñòü… Âìåñòî òîãî, ÷òîáû âåñòè ïîëèòèêó óìèðîòâîðåíèÿ è ïðèâåäåíèÿ â ïîðÿäîê íàöèîíàëüíîãî õîçÿéñòâà è ýêîíîìè÷åñêèõ “äîñòèæåíèé”, ïðîïîâåäóåòñÿ ÷åëîâåêîíåíàâèñòíè÷åñòâî, è íå çíàåì, ÷òî ëó÷øå — èëè íàöèîíàëüíàÿ íåïðèÿçíü, èëè êëàññîâûå áîè. Äóìàåì, ÷òî âñå ðàâíî — êðîâü… Ìû óâîçèì ñ ñîáîé ñîâåòñêèå ãàçåòû ñ äåñÿòêàìè ïóáëèêàöèé, ãäå äåòè îòðåêàþòñÿ îò îòöîâ ñâîèõ, îòöû îò äåòåé, ñâÿùåííîñëóæèòåëè áîãîõóëüñòâóþò, ñíèìàþò ñ ñåáÿ ñàíû, ëèøü áû äåòè èõ íå áûëè ãîíèìû è íå óìåðëè ñ ãîëîäó… Âîçâðàùàÿñü â ãîðîä íà ñâîé ïàðîõîä, ìû ïðîõîäèëè ìèìî áûâøèõ õëåáíûõ àìáàðîâ â ñòåïè çà ãîðîäîì. Èç àìáàðîâ äîíîñèëèñü ïëà÷ è êðèêè îáåçóìåâøèõ êðåñòüÿí, êîòîðûõ íà ïîïûòêè áåæàòü èç àìáàðîâ, âíîâü çàãîíÿëè óäàðàìè ïðèêëàäîâ è øòûêîâ. Ìû óçíàëè, ÷òî àìáàðû íàáèòû áèòêîì êðåñòüÿíàìè, êîòîðûõ â ñòóæó äåðæàò â íåòîïëåííûõ ñàðàÿõ. Äåòè è æåíùèíû óìèðàþò îò ñòóæè è ãîëîäà, ìóæèêîâ ðàññòðåëèâàþò, îòâîäÿ íà íåñêîëüêî ñàæåíåé îò àìáàðîâ. Ìû ëè÷íî âèäåëè ðàçðûòûå ãîëîäíûìè ñîáàêàìè ÿìû, èç êîòîðûõ òîð÷àò îáãëîäàííûå æèâîòíûìè ÷àñòè íàñïåõ çàñûïàííûõ ìåðçëîé çåìëåé òðóïîâ» 56. ßê ïðàâèëî, æàõè êîëåêòèâ³çàö³¿ â³äíîñÿòü äî ïåð³îäó, êîëè âîíà âæå ïî÷àëàñÿ. Íàñïðàâä³ ñåëÿí ãîòóâàëè äî êîëåêòèâ³çàö³¿ ñïåö³àëüíî âëàøòîâàíèìè ñòðàõ³òòÿìè âïðîäîâæ ö³ëîãî ðîêó. Êàìïàí³ÿ õë³áîçàãîò³âåëü âèÿâèëàñÿ íàéá³ëüø ïðèäàòíîþ ³ çðó÷íîþ äëÿ òåðîðèçóâàííÿ ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ. Ñïðàâä³, âèñòóïàþ÷è ó ÷åðâí³ 1929 ð. íà ïëåíóì³ Ìîñêîâñüêîãî êîì³òåòó ÂÊÏ(á), íàðêîì òîðã³âë³ À.̳êîÿí ãîâîðèâ ïðî øòó÷íî ñòâîðåí³ òðóäíîù³ õë³áîçàãîò³âåëü ÿê ïðî ÷èííèê, ÿêèé “ï³äõëüîñòóâàâ” êîëåêòèâ³çàö³þ: “ß áîþñü, ùî ìîÿ çàÿâà âèãëÿäàòèìå ºðåòè÷íîþ, àëå ïåðåêîíàíèé, ùî, ÿêáè íå áóëî á õë³áíèõ óòðóäíåíü, ïèòàííÿ ïðî ïîòóæí³ êîëãîñïè, ìàøèííî-òðàêòîðí³ ñòàíö³¿ íå áóëî á ñàìå òåïåð ïîñòàâëåíå ç òàêîþ ìîãóòí³ñòþ, ðîçìàõîì ³ øèðîòîþ. Çâè÷àéíî, êîëè-íåáóäü ìè ïðèéøëè á äî öüîãî çàâäàííÿ íåìèíó÷å, àëå òóò ïèòàííÿ ÷àñó. ßêáè õë³á áóâ ó äîñòàòêó, ìè íå ñòàâèëè á ïåðåä ñîáîþ òåïåð òàê øèðîêî ïðîáëåìè êîëãîñïíîãî ³ ðàäãîñïíîãî áóä³âíèöòâà” 57.

346

2. ³ä íåïó äî “âåëèêîãî ïåðåëîìó”

Ó 1929 ð. ñêëàëàñÿ òà ñèñòåìà õë³áîçàãîò³âåëü, ÿêà ïðî³ñíóâàëà äî ê³íöÿ 1932 ð. Ùîá ðîç³áðàòèñÿ â ¿¿ ñóò³ (à îòæå, é â óñ³õ îáñòàâèíàõ — îá’ºêòèâíèõ ³ ñóá’ºêòèâíèõ, ÿê³ ïðèçâåëè äî ãîëîäîìîðó 1932—1933 ðð.), òðåáà óâ³éòè â äåÿê³ äåòàë³ ³ ñêëàñòè ö³ë³ñíó êàðòèíó. Ñòàë³íñüêà “êîìàíäà” â êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêîìó êåð³âíèöòâ³ äîáðå áà÷èëà çàãðîçó äåãðàäàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà âíàñë³äîê çàñòîñóâàííÿ “óðàëüñüêî-ñèá³ðñüêîãî” ìåòîäó õë³áîçàãîò³âåëü. Ââàæàëîñÿ, îäíàê, ùî öåé ìåòîä ñòàíå ïî÷àòêîì ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñåëà, ï³ñëÿ ÷îãî äåðæàâà ä³ñòàíå ìîæëèâ³ñòü êîíòðîëþâàòè ìàñøòàáè ³ õàðàêòåð ðîçøèðåíîãî â³äòâîðåííÿ â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³. Ñòàë³í áóâ ïåðåêîíàíèé, ùî çìîæå, íà â³äì³íó â³ä 1919 ð., âñòàíîâèòè áåçïîñåðåäí³é (à íå îïîñåðåäêîâàíèé ãðîøèìà) âèðîáíè÷èé çâ’ÿçîê ì³ñòà ç ñåëîì íà ïîçàðèíêîâ³é îñíîâ³. Ñàìå òîìó äåðæàâà ïî÷àëà ëàìàòè ñôîðìîâàíèé â ðîêè íåïó ðèíîê. Ó ì³ñòàõ ³ íîâîáóäîâàõ áóëî ââåäåíî íîðìîâàíå çàáåçïå÷åííÿ õë³áîì, à çãîäîì é ³íøèìè ïðîäóêòàìè ïî êàðòêàõ. Áàçàðíó òîðã³âëþ õë³áîì çàáîðîíèëè ï³ä ïðèâîäîì ¿¿ íåãàòèâíîãî âïëèâó íà õë³áîçàãîò³âë³. Ïðèçíà÷åí³ äëÿ ñ³ëüñüêîãî ñïîæèâà÷à ïðîìòîâàðè áóëè ïåðåäàí³ äî ôîíäó îòîâàðþâàííÿ õë³áîçàãîò³âåëü íà îñíîâ³ êîíòðàêòàö³¿. Êîíòðàêòàö³éíèé äîãîâ³ð ì³æ äåðæàâîþ òà êîëåêòèâàìè (ïåðåäóñ³ì — òîðãîâåëüíîþ êîîïåðàö³ºþ) àáî îäíîîñ³áíèìè ãîñïîäàðñòâàìè ñòàâ îáîâ’ÿçêîâèì, çðîçóì³ëî, ëèøå äëÿ ñåëÿí, çîáîâ’ÿçàíèõ ïîñòàâëÿòè çà äîãîâîðîì ïåâíó ê³ëüê³ñòü õë³áà. Çîáîâ’ÿçàííÿ äåðæàâè ùîäî ïîñòà÷àííÿ ïðîìòîâàð³â âèêîíóâàëèñÿ â ìåæàõ íàÿâíèõ òîâàðíèõ ôîíä³â. Ó ïîñòàíîâ³ ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 26 ñåðïíÿ 1929 ð. “Ïðî îñíîâí³ ï³äñóìêè ³ ÷åðãîâ³ çàâäàííÿ â ãàëóç³ êîíòðàêòàö³¿ çåðíîâèõ ïîñ³â³â” ïåðåìîãà íàä ðèíêîì, ÿêà çäàâàëàñÿ äåðæàâí³é âëàä³ çîâñ³ì áëèçüêîþ, áóëà îçíàìåíîâàíà íåâåëè÷êîþ òåðì³íîëîã³÷íîþ ðåâîëþö³ºþ: òîâàðè ñòàëè íàçèâàòè ïðîäóêòàìè. Êîíòðàêòàö³éíèé äîãîâ³ð ðîçãëÿäàâñÿ ÿê “çàñ³á îðãàí³çàö³¿ ïëàíîâîãî ïðîäóêòîîáì³íó ì³æ ì³ñòîì ³ ñåëîì” 58. ßê öåé äîãîâ³ð, ùî áóâ îáîâ’ÿçêîâèé ò³ëüêè äëÿ ñåëÿíñòâà, ñêëàäàâñÿ íà ïðàêòèö³? ª äîêóìåíò, ï³äãîòîâëåíèé óïîâíîâàæåíèì Íàðêîìçåìñïðàâ ÑÐÑÐ Ì.Þõíîâñüêèì, òîáòî ñïåö³àë³ñòîì ç³ ñêëàäàííÿ òàêèõ äîãîâîð³â: “Êîíòðàêòàö³ÿ ³ ìåòîä äîâåäåííÿ äî äâîðó â ñâîºìó ïðàêòè÷íîìó çàñòîñóâàíí³ ó äåÿêèõ ñåëàõ âèëèëèñü ó áþðîêðàòè÷íó ñóõó ôîðìó àäì³í³ñòðóâàííÿ. Ñåëÿíè ¿¿ íàçèâàþòü ïðîäðîçêëàäêîþ. Êîíòðàêòàö³ÿ ïðîâîäèòüñÿ òàê: îêðóã äຠêîíòðîëüíó öèôðó ðàéîíó, ðàéîí ç äåÿêîþ íàäáàâêîþ (ñòðàõóº ñåáå) äຠêîíòðîëüíó öèôðó ñ³ëüðàä³. ѳëüðàäà öèôðó ðàéîíó ç íàäáàâêîþ (ñòðàõóº ñåáå), ÿêà ³íêîëè äîñÿãຠ50 %, ðîçïèñóº ïî ñåëÿíñüêèõ äâîðàõ. Ñåëÿíèíó äàþòü ðîçïèñóâàòèñÿ â òîìó, ùî â³í ïîâèíåí çäàòè âêàçàíó ó â³äîìîñò³ ê³ëüê³ñòü ïðîäóêö³¿, ³ êîíòðàêòàö³ÿ çä³éñíèëàñÿ. Îñê³ëüêè á³äíÿöüê³ ãîñïîäàðñòâà â³ä êîíòðàêòàö³¿ çâ³ëüíåí³, à êóðêóëüñüêèõ íå êîíòðàêòóþòü, òî âåñü 59 óäàð ³äå ïî ë³í³¿ ñåðåäíÿêà” . Äî öüîãî îïèñó òðåáà âíåñòè ëèøå äåÿê³ óòî÷íåííÿ. Ïî-ïåðøå, îêðóãó òåæ äàâàëè êîíòðîëüí³ öèôðè — ç Êèºâà, à Êèºâó — ç Ìîñêâè. Ïî-äðóãå, ðåìàðêó ïðî “äåÿê³ ñåëà” ìîæíà çàëèøèòè ïîçà óâàãîþ. Êàðòèíà áóëà îäíàêîâîþ âñþäè. Ïî-òðåòº, çîâñ³ì íå îáîâ’ÿçêîâî ñåëÿíèí ìàâ â³ääàòè ò³ëüêè òîé îáñÿã çåðíà òà ³íøèõ ïðîäîâîëü÷èõ ïðîäóêò³â, ÿêèé áóâ çàïèñàíèé ó çîáîâ’ÿ-

347

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

çàííÿõ ç êîíòðàêòàö³¿. ßêùî âèÿâëÿëîñÿ, ùî âðîæàé á³ëüøèé, í³æ î÷³êóâàëîñÿ, íàäõîäèëè äîäàòêîâ³ çàâäàííÿ. Îïèñ Þõíîâñüêîãî ìîæå äàòè óÿâëåííÿ ïðî ìåõàí³çì õë³áîçàãîò³âåëü, ùî ñêëàâñÿ ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ ðèíêîâî¿ çìè÷êè ì³æ ì³ñòîì ³ ñåëîì, àëå ò³ëüêè ó ïîºäíàíí³ ç ³íøèì äîêóìåíòîì — ëèñòîì ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ñ.Êîñ³îðà îêðóæíèì ³ ðàéîííèì ïàðò³éíèì êîì³òåòàì â³ä 29 æîâòíÿ 1929 ð. Óêðà¿íñüêèé ãåíñåê çàçíà÷àâ, ùî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ð³çêî ðîçìåæîâóº ìåòîäè ï³äõîäó äî ñåðåäíÿöüêèõ ãîñïîäàðñòâ ³ “çàìîæíî-êóðêóëüñüêî¿ âåðõ³âêè ñåëà”. Âñòàíîâëþâàëàñÿ ÷àñòêà “âåðõ³âêè” — ó ìåæàõ 7—10 % çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Öåé â³äñîòîê ñâ³ä÷èâ, ùî âëàñò³ âèéøëè çà ìåæ³ äåêëàðîâàíîãî “êëàñîâîãî ï³äõîäó” (íåãàòèâíå ñòàâëåííÿ “ðîá³òíè÷îñåëÿíñüêî¿” äåðæàâè äî êóðêóë³â îô³ö³éíî ïîÿñíþâàëîñÿ òèì, ùî âîíè áóëè åêñïëóàòàòîðàìè). Íà “âåðõ³âêó” ñåëà ïðèïàäàëî â³ä 35 äî 40 % îáñÿãó õë³áîçàãîò³âåëüíîãî ïëàíó. ßê ïðàâèëî, ¿é äàâàëè òâåðä³ çàâäàííÿ íà îñíîâ³ åêñïåðòíèõ îö³íîê êîæíîãî êîíêðåòíîãî ãîñïîäàðñòâà. Åêñïåðòèçó ïðîâîäèëà ñ³ëüðàäà ðàçîì ³ç á³äíÿöüêî-íàéìèòñüêîþ ÷àñòèíîþ ñåëà, òîáòî “ãðîìàäñüê³ñòü”. Äåðæàâà íå âñòóïàëà â äîãîâ³ðí³ â³äíîñèíè ç “êóðêóëÿìè”, ³ òîìó âîíè îïèíèëèñÿ ïîçà êîíòðàêòàö³ºþ. Åêñïåðòíå îïîäàòêóâàííÿ ä³ñòàëî òàêó íàçâó ñàìå ÷åðåç òå, ùî çä³éñíþâàëîñÿ áåç áóäü-ÿêèõ ³íñòðóêö³é, íà îñíîâ³ êîíêðåòíèõ ð³øåíü ãðóïè “åêñïåðò³â”. Éîãî ìåõàí³çì íàéïåðåêîíëèâ³øå âèìàëüîâóºòüñÿ ó ñêàðãàõ ïîñòðàæäàëèõ â³ä “åêñïåðò³â”, ÿê³ ó âåëèê³é ê³ëüêîñò³ íàäñèëàëè ¿õ äî ÂÓÖÂÊ. Ñåëÿíè, ÿêèõ ñòàëè íàçèâàòè “åêñïåðòíèêàìè”, ìàðíî øóêàëè ñïðàâåäëèâîñò³ â îðãàíàõ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè. Îñü îäíà ç³ ñêàðã, íàïèñàíà ñåëÿíèíîì Ìèêèòîþ Àòðîùåíêîì — æèòåëåì ì³ñòå÷êà гïêè ×åðí³ã³âñüêîãî îêðóãó: “Òåïåð æå (â 1929/30 ãîñïîäàðñüêîìó ðîö³. — Ñ.Ê.) íà ìåíå íàêëàëè 35 ïóä. çåðíà òà 50 ïóä. êàðòîïë³, ÿê õë³áîçàãîò³âë³, ÿêèõ ÿ íå ìàâ çìîãè âíåñòè ÷åðåç òå, ùî ìàþ ò³ëüêè îäíó äåñ. ð³ëë³ é ïðè 5 ¿äîêàõ ìåí³ ñàìîìó íå âèñòà÷àº.  ãîñïîäàðñòâ³ â ìåíå âñüîãî õàòà, ñàðàé, ê³íü, êîðîâà, 1 äåñ. ð³ëë³ òà 2 äåñ. ñ³íîæàò³. Çà íåâçíîñ õë³áîçàãîò³âë³ íà ìåíå íàêëàëè øòðàô ó 5-êðàòíîìó ðîçì³ð³ òà îøòðàôóâàëè ìåíå íà 864 êðá.; çà öåé øòðàô ñïðîäàëè ìîº ìàéíî, à ñàìå: õàòó, ñàðàé é êîðîâó çà 405 êðá.” 60 Çä³éñíåíå ÖÑÓ ÓÑÐÐ ó 1927 ð. äèíàì³÷íå îáñòåæåííÿ çàñâ³ä ÷èëî, ùî ³ç çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ 5114,7 òèñ. ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ äî äð³áíîêàï³òàë³ñòè÷íèõ, òîáòî êóðêóëüñüêèõ, ìîæíà áóëî â³äíåñ òè çà ñóêóïí³ñòþ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ îçíàê 204,5 òèñ., òîáòî ìåíøå 4 %. Ïðî óìîâí³ñòü òèõ àáî ³íøèõ “îçíàê” âæå ãîâîðèëîñÿ, ç ¿õ ñóêóïíîñò³ æîäíîþ ì³ðîþ íå âèìàëüîâóâàëàñÿ ô³ãóðà êàï³òàë³ñòè÷ íîãî ôåðìåðà. Ïðîòå ï³ñëÿ â³äìî âè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè â³ä íîâî¿ åêîíî ì³÷íî¿ ïîë³òèêè ñåëÿíè ñòàðàëèñÿ ïîçáóòèñÿ “îçíàê”, ÿê³ çàòÿãóâàëè ¿õ ó “êóðêóëüñüêèé êëàñ”. Òîìó ÖÑÓ ÓÑÐÐ, âèêîðèñòàâøè òó ñàìó ìåòîäèêó, çìåíøèâ ó 1929 ð. ê³ëüê³ñòü ãîñïîäàðñòâ “åêñïëóàòàòîðñüêîãî òèïó” äî 73 òèñ., ùî ñòàíîâèëî 1,4 % çàãàëüíî¿ ¿õ ê³ëüêîñò³ 61. Çà òàêî¿ ê³ëüêîñò³ ãîñïîäàðñòâ ñòàëî äóæå âàæêî çíàõîäèòè ó êîæíîìó áåç âèíÿòêó ñ³ëüñüêîìó íàñåëåíîìó ïóíêò³ “êóðêóë³â” ÷è õî÷à á “çàìîæíî-êóðêóëüñüêó âåðõ³âêó”, íà ÿêó ìàëà á ëÿãòè ìàéæå ïîëî âèíà îáñÿãó õë³áîçàãîò³âåëü íîãî ïëàíó. Ïðîòå âèíàõ³äëèâ³ åêñïåðòè çàâæäè çíàõîäèëè ÿêùî íå êóðêóëÿ, òî ï³äêóðêóëüíèêà.

348

2. ³ä íåïó äî “âåëèêîãî ïåðåëîìó”

ßê âèéøîâ ó êóðêóë³ Ì.Àòðîùåíêî? Çà ñâî¿ì ãîñïîäàðñüêèì ñòàíîâèùåì (ê³íü, êîðîâà, òðè äåñÿòèíè çåìë³) öå áóâ òèïîâèé ìàëîïîòóæíèé ñåðåäíÿê. Ïðîòå â éîãî á³îãðàô³¿ çíàéøëàñÿ “òåìíà ïëÿìà”, ÿêîþ ñêîðèñòàëàñÿ åêñïåðòíà êîì³ñ³ÿ. Ó ñâî¿é ñêàðç³ â³í ïèñàâ: «Â öüîìó ðîö³ ìåíå îáêëàäåíî â åêñïåðòíîìó ïîðÿäêîâ³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèì ïîäàòêîì â ñóì³ 102 êðá. òà ñàìîîáêëàäåííÿì ó 51 êðá. çà òå, ùî ÿ â ìèíóëîìó 1928/29 ð. ìàâ íåâåëèêó ÷àéíó, ïðîäàâàâ ò³ëüêè êèï’ÿòîê, é òî ò³ëüêè ðàç íà òèæäåíü, ïîñê³ëüêè ó íàñ â гïêàõ áóâຠò³ëüêè îäèí áàçàðíèé äåíü ïî â³âòîðêàõ. Íà ÷àéíó ÿ âèáèðàâ ïàòåíòà òà ïëà÷ó ïîäîõ³äíèé íàëîã. ß çâåðòàâñÿ äî ô³í³íñ ïåêòîðà, ÷îìó æ ÿ äâ³÷³ îáêëàäàþñü — çà ÷àñòêó, ñ/ã ïîäàòêîì òà ïîäîõ³äíèì íàëîãîì? Òî â³í â³äïîâ³â: “Ïîäàâàé çàÿâó, òàê ñêèíåìî”. ß ïîäàâ çàÿâó, àëå ìåí³ â³äìîâèëè» 62. Çà öüîãî ï³äõîäó åêñïåðòí³ êîì³ñ³¿ ìîãëè çíàéòè ó ñâî¿õ ñåëàõ òàêó ê³ëüê³ñòü “êóðêóë³â”, íà ÿêó ìîæíà áóëî á ïîêëàñòè é á³ëüøå, í³æ ïîëîâèíó îáñÿãó õë³áîçàãîò³âåëüíîãî ïëàíó. Ó çãàäàíîìó âèùå ³íñòðóêòèâíîìó ëèñò³ â³ä 29 æîâòíÿ 1929 ð. Ñ.Êîñ³îð íå îìèíóâ ñâîºþ óâàãîþ öå ÿâèùå, õî÷à íàìàãàâñÿ çàìàñêóâàòè éîãî ìàñîâ³ñòü: “ ðÿä³ ì³ñöü ñòàëè íà øëÿõ ïðîñòî¿ ðîçêëàäêè ïëàíó íà ñåðåäíÿöüê³ ³ íàâ³òü á³äíÿöüê³ äâîðè. Öå íåïðàâèëüíî.  äåÿêèõ ñåëàõ íà êóðêóëüñüêî-çàìîæíó âåðõ³âêó ïîêëàëè ïåðåâàæíó ÷àñòèíó ïîñåëåííîãî ïëàíó (70—80 â³äñîòê³â), ðîáëÿ÷è éîãî âèêîíàííÿ íàïåðåä íåðåàëüíèì.  ³íøèõ ì³ñöÿõ îêðåì³ êóðêóëüñüê³ ãîñïîäàðñòâà îáêëàäàëè äåê³ëüêà ðàç³â, ñâ³äîìî äîâîäÿ÷è îáêëàäåííÿ äî íåðåàëüíèõ ðîçì³ð³â ç ìåòîþ ñïðîäóâàííÿ ìàéíà. Òàêèé ï³äõ³ä ïîñëàáëþº çäàâàííÿ õë³áà êóðêóëüñüêî-çàìîæíîþ âåðõ³âêîþ, ñòâîðþþ÷è ó âñ³õ âðàæåííÿ, ùî íàøà îñíîâíà ìåòà íå îäåðæàííÿ òîâàðíèõ íàäëèøê³â õë³áà ó êóðêóëÿ, à éîãî ðîçêóðêóëþâàííÿ çà áóäü-ÿêó ö³íó” 63. Âàðòî çâåðíóòè óâàãó íà òå, ùî â äîêóìåíò³ Þõíîâñüêîãî ³ â öüîìó ³íñòðóêòèâíîìó ëèñò³ âæèâàëîñÿ ñëîâî “ðîçêëàäêà”. ijéñíî, êîíòðàêòàö³éíèé äîãîâ³ð ì³æ äåðæàâîþ ³ ñåëÿíñòâîì áóâ “ëèïîâèì”. Íå âñòàíîâëþâàâñÿ ïåâíèé â³äñîòîê îáñÿãó â³ä÷óæóâàíî¿ ïðîäóêö³¿ â³ä îáñÿãó âèðîáëåíî¿, òîáòî õë³áîçàãîò³âë³ íå ìàëè ïîäàòêîâîãî õàðàêòåðó. Öå áóëà ðåêâ³çèö³ÿ, ðîçêëàäåíà ïî òåðèòî𳿠é äîâåäåíà äî êîæíîãî ñåëÿíñüêîãî äâîðó. Òàêèì ÷èíîì, ï³ñëÿ ïðèïèíåííÿ ïðàêòèêîâàíèõ ó ðîêè íåïó çàêóï³âåëü ç ðèíêó äåðæàâà ïîâåðíóëàñÿ äî ïðîäîâîëü÷î¿ ðîçêëàäêè 1918—1920 ðð. гçíèöÿ ç ïåð³îäîì ïåðøîãî êîìóí³ñòè÷íîãî øòóðìó ïîëÿãàëà ò³ëüêè â òîìó, ùî õë³áîçàãîò³âåëüí³ îðãàíè äåðæàâè âæå ìàëè ñïðàâó íå ëèøå ç ³íäèâ³äóàëüíèìè, à é ç êîëåêòèâíèìè ãîñïîäàðñòâàìè. Âèÿâèëîñÿ, ùî êîëãîñïíèêè òåæ àêòèâíî ÷èíÿòü îï³ð õë³áîçàãîò³âëÿì. 12 ëèñòîïàäà 1929 ð. ³íôîðìâ³ää³ë ÖÊ ÊÏ(á)Ó ñïîâ³ùàâ: “Áàãàòî îêðóã³â ïîâ³äîìëÿþòü, ùî º êîëãîñïè, ÿê³ íå çäàëè ñâî¿õ òîâàðíèõ ëèøê³â âçàãàë³. Äåÿê³ ç íèõ âåçóòü õë³á íà ïðèâàòíèé ðèíîê. Çàðàç ïðîâîäèòüñÿ ìàñîâà ïåðåâ³ðêà çäà÷³ çåðíà êîëãîñïàìè.  Îäåñüêîìó îêðóç³ âíàñë³äîê ïåðåâ³ðêè ïåðåäàíî äî ñóäó 18 ãîë³â êîëãîñï³â çà çë³ñíå ïðèõîâóâàííÿ ñâî¿õ òîâàðíèõ ëèøê³â, çà ïðîäàæ çåðíà ïðèâàòíèêó” 64. Ùîäî ïîíÿòòÿ “òîâàðíîãî ëèøêó”, òî ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ íåïó êåð³âíèêè Êðåìëÿ íå áàæàëè âñòàíîâëþâàòè â³äíîñèíè ç ñåëÿíàìè íà ïîäàòêîâ³é îñíîâ³, òîáòî íå áàæàëè â³ääàâàòè ñåëÿíàì òó ÷àñòèíó ¿õíüî¿ âëàñíî¿ ïðîäóêö³¿, ÿêà çàëèøàëàñÿ ï³ñëÿ ñïëàòè ïîäàòê³â. Ââàæàëîñÿ, ùî ñåëÿíè ïîâèíí³ â³ääà-

349

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

òè âñå, çàëèøàþ÷è ñîá³ ïðîäóêö³þ, ÿêî¿ âèñòà÷èëî á ò³ëüêè äëÿ íàï³âãîëîäíîãî ³ñíóâàííÿ. Öüîãî âèìàãàëè â³ä îäíîîñ³áíèê³â ³ òèì á³ëüøå — â³ä êåð³âíèê³â êîëãîñï³â. Áóäü-ÿêà ³íøà ïîâåä³íêà íàðàæàëà êîëãîñïíèõ íà÷àëüíèê³â íà çâèíóâà÷åííÿ ó êóðêóëüñòâ³. Âàðòî íàâåñòè òèïîâèé ïðèêëàä òàêîãî ï³äõîäó, ùî ïåðåäàâàâñÿ ïî ùàáëÿõ íîìåíêëàòóðè âñ³ì ñ³ëüñüêèì íà÷àëüíèêàì àæ äî ðàéîííîãî ð³âíÿ. Öå âèñíîâêè îáñë³äóâàííÿ ðîáîòè ç õë³áîçàãîò³âåëü, ÿêå ó æîâòí³ 1929 ð. ó ñåìè ï³âäåííî-çàõ³äíèõ îêðóãàõ ÓÑÐÐ çä³éñíþâàâ Î.Íóð³íîâ. ³í ïèñàâ: “Ó âèùèõ ôîðìàõ êîëåêòèâ³çàö³¿, â êîìóíàõ ³ àðò³ëÿõ çì³öíþºòüñÿ ñïîæèâ÷èé òèï ãîñïîäàðñòâà. Çíà÷íà ÷àñòèíà ìîëî÷íî¿ ³ ì’ÿñíî¿ ïðîäóêö³¿, ÿêà ìîæå éòè íà ðèíîê, âèêîðèñòîâóºòüñÿ â êîëãîñï³”. ßê âèäíî ç êîíòåêñòó, çîâñ³ì íå éøëîñÿ ïðî âæå ë³êâ³äîâàíèé ó ñâî¿õ ëåãàëüíèõ ôîðìàõ øèðîêèé ðèíîê. Íóð³íîâà õâèëþâàëî òå, ùî êîìóíàðè áàãàòî ¿äÿòü çàì³ñòü òîãî, ùîá â³ääàòè äåðæàâ³ âèðîùåíó ïðîäóêö³þ. Äëÿ ïðèêëàäó â³í íàâîäèâ íîðìè ùîäåííèõ âèäà÷ ïðîäóêö³¿ ïî äâîðàõ, ÿê³ áóëè âñòàíîâëåí³ êîìóíîþ “²íòåðíàö³îíàë” Õåðñîíñüêîãî îêðóãó: ïî ï³âôóíòà ì’ÿñà ³ êàïóñòè, ïî ôóíòó êàðòîïë³, ïî äâà ôóíòè õë³áà. Çàãàëüíèé âèñíîâîê áóâ òàêèé: “Íåîáõ³äíî, ìåí³ çäàºòüñÿ, ïðîâåñòè ãåíåðàëüíó ÷èñòêó êîëãîñï³â âèùîãî òèïó — êîìóí òà àðò³ëåé, âèãíàòè ç íèõ êóðêóëüñòâî, ÿêå ìຠðîçêëàäíèöüêèé âïëèâ íà êîëãîñïè” 65. Ïðàêòèêà “ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà” ïîêàçàëà, íàðåøò³, ùî òðåáà ðîáèòè ç “êóðêóëÿìè”, êîëè ¿õ ñóñ³äè îá’ºäíóþòüñÿ â êîëãîñï. 5 ëèïíÿ 1929 ð. ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ðîçãëÿíóëî ïðîïîçèö³¿ Ïîëòàâñüêîãî îêðóæíîãî ïàðò³éíîãî êîì³òåòó ³ ïðèéíÿëî ïî íèõ ïîçèòèâíå ð³øåííÿ. Âîíî çâó÷àëî òàê: “Äîçâîëèòè ÎÏÊ ðàçîì ç ÄÏÓ ÓÑÐÐ ñêëàñòè ñïèñîê íà êóðêóëüñüêî-ïîì³ùèöüê³ ãîñïîäàðñòâà, ùî àêòèâíî âèñòóïàëè ïðîòè íàøèõ ì³ðîïðèºìñòâ â öàðèí³ õë³áîçàãîò³âåëü, íà âèñëàííÿ çà ìåæ³ Óêðà¿íè” 66. Îäíàê ó áþðîêðàòè÷íèõ íåòðÿõ ùîñü íå ñïðàöþâàëî â³äðàçó, à ïîëòàâ÷àíè, ìàáóòü, ïðîÿâèëè íàïîëåãëèâ³ñòü. 13 æîâòíÿ ïîë³òáþðî ÖÊ çíîâó ðîçãëÿíóëî “ïèòàííÿ ò.Áàëèöüêîãî” ³ óõâàëèëî: “Äîðó÷èòè ò.Áàëèöüêîìó òåðì³íîâî ðîçãëÿíóòè ñïèñîê, ïðåäñòàâëåíèé Ïîëòàâîþ íà âèñèëêó çà ìåæ³ Óêðà¿íè êóðêóëüñüêèõ ³ êîë. ïîì³ùèöüêèõ ñ³ìåé, ùî àêòèâíî âèñòóïàëè ïðîòè íàøèõ çàõîä³â â ãàëóç³ õë³áîçàãîò³âåëü ³ 67 âæèòè çàñîá³â äî ïðèñêîðåííÿ ¿õíüî¿ âèñèëêè” . Ç îñåí³ 1929 ð. ì³ñöåâ³ îðãàíè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ³ñòîòíî ïîñèëèëè òèñê íà ñåëÿí. Íà ëèñòîïàäîâîìó ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Î.Øë³õòåð ðîçïîâ³äàâ, ÿê öå ðîáèëîñÿ. Íà çáîðàõ â îäíîìó ñåë³, ïðèñâÿ÷åíèõ ñòâîðåííþ òîâàðèñòâà ç³ ñï³ëüíîãî îáðîá³òêó çåìë³, ãîëîâóþ÷èé ï³ä ÷àñ ãîëîñóâàííÿ ïîñòàâèâ ïèòàííÿ òàêèì ÷èíîì: õòî ïðîòè êîëåêòèâ³çàö³¿, òîé ïðîòè ðàäâëàäè.  ³íøîìó ì³ñö³ íà òàêèõ ñàìèõ çáîðàõ àãðîíîì çàÿâèâ: âñ³õ òèõ, õòî áóäå ïðîòè êîëåêòèâ³çàö³¿, ìè áóäåìî ñïàëþâàòè â êðåìàòîð³ÿõ ³ ¿õí³ì ïîïåëîì óäîáðþâàòè ïîëÿ òñîç³â 68. Öåé òèñê ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ ðèíêîâî¿ çìè÷êè ì³æ ì³ñòîì ³ ñåëîì (ùî ÿâëÿëà ñîáîþ îñíîâó íîâî¿ åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè) çä³éñíþâàâñÿ ïåðåâàæíî ÷åðåç õë³áîçàãîò³âë³. Ëèøå ïîñòóïîâî ñòàâàëî çðîçóì³ëèì, ùî ó ïîë³òèö³ ñòàë³íñüêî¿ äåðæàâè ùîäî ñåëÿíñòâà ³ñíóº ãëèáèííèé ï³äòåêñò: ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Ñàìå íà öå ñïðÿìîâóâàëàñÿ “êðèçà íåïó”, ÿêà ïîñëóæèëà âèïðàâäàííÿì äëÿ çàïðîâàäæåííÿ íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â. Ñàìå ç ö³ºþ ìåòîþ íàäçâè÷àéí³ çàõîäè áóëè ïåðåòâîðåí³ íà ïîñò³éíå çàêîíîäàâñòâî, ùî îôîðìèëî â³äíîñèíè ì³æ ì³ñòîì ³ ñåëîì ï³ñëÿ îô³ö³éíî¿ ë³êâ³äàö³¿ ðèíêó.

350

2. ³ä íåïó äî “âåëèêîãî ïåðåëîìó”

Ó òîãî÷àñí³é ïðàêòèö³, à ï³çí³øå â ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ íàñàäæåííÿ êîëãîñï³â äåðæàâîþ íàçèâàëîñÿ êîëãîñïíèì ðóõîì. Ñëîâîì “ðóõ” ³í³ö³àòèâó â êîëãîñïíîìó áóä³âíèöòâ³ â³ääàâàëè â ðóêè ñåëÿíñòâà. Íàñïðàâä³ æ áóä³âíèöòâî êîëãîñï³â, òàê ñàìî ÿê ðàäÿíñüêå, ïðîôñï³ëêîâå àáî ïàðò³éíå, áóëî îäíèì ç ð³çíîâèä³â íàñàäæóâàíî¿ çãîðè êîìóí³ñòè÷íî¿ ðåâîëþö³¿, ùî â³äáóâàëàñÿ ï³ä îô³ö³éíîþ íàçâîþ “ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà”. “Êîëãîñïíèé ðóõ” ñïðàâä³ äàâ ïåâí³ ðåçóëüòàòè. Íà æîâòåíü 1929 ð. ê³ëüê³ñòü êîëåêòèâ³çîâàíèõ ãîñïîäàðñòâ â ÓÑÐÐ äîñÿãëà 477 òèñ. ïðîòè 173 òèñ. ó æîâòí³ 1928 ð. Çåìåëüí³ óã³ääÿ êîëãîñï³â çðîñëè ç 1 äî 3 ìëí ãåêòàð³â. Ïèòîìà âàãà êîëåêòèâ³çîâàíèõ çåìåëü ñòàíîâèëà íà Ïîë³ññ³ 2,8 %, íà ˳âîáåðåææ³ — 5,7, íà Ïðàâîáåðåææ³ — 7,8, ó çîí³ Ñòåïó — 12,4, à â ñåðåäíüîìó ïî ðåñïóáë³ö³ — 8,8 % 69. ßê ³ ðàí³øå, îá’ºäíóâàëè ñâî¿ ãîñïîäàðñòâà ïåðåâàæíî íàéìèòñüêî-á³äíÿöüê³ âåðñòâè. Ïðèìóñèòè ñåëÿíèíà-âëàñíèêà âñòóïàòè äî êîëãîñïó íå âäàâàëîñÿ, à áåç íüîãî ëîçóíã ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ çàâèñàâ ó ïîâ³òð³. Çà òàêî¿ ñèòóàö³¿ Ñòàë³í âèð³øèâ òèñíóòè íà ñåëÿíñüê³ ìàñè âèïðîáóâàíèì ñïîñîáîì — çàãðîçîþ ðîçêóðêóëåííÿ. Ñòàë³íñüêèé (à çà òåðì³íîëî㳺þ ñàìîãî Ñòàë³íà — óðàëüñüêî-ñèá³ðñüêèé) ìåòîä õë³áîçàãîò³âåëü ðîçêîëþâàâ ñåëî ³ ãîòóâàâ ïåâíèé ñîö³àëüíèé ´ðóíò äëÿ ïðîâåäåííÿ êàìïàí³¿ ðîçêóðêóëåííÿ. Ó íàäðóêîâàí³é 7 ëèñòîïàäà 1929 ð. ñòàòò³ Ñòàë³íà “Ð³ê âåëèêîãî ïåðåëîìó” ÿâíî ïåðåîö³íþâàëèñÿ ìàñøòàáè “êîëãîñïíîãî ðóõó”. Ñòàë³í òâåðäèâ, ùî â êîëãîñïè ñåëÿíè ï³øëè “ö³ëèìè ñåëàìè, âîëîñòÿìè, ðàéîíàìè, íàâ³òü îêðóãàìè”. Öåíòðàëüíèì ïóíêòîì ñòàòò³ áóëî òâåðäæåííÿ ïðî òå, ùî â êîëãîñïè ï³øîâ ñåðåäíÿê 70. Ãåíñåê çàïåâíÿâ ïàðò³þ ³ íàñåëåííÿ, ùî çàâäÿêè çðîñòàííþ êîëãîñïíî-ðàäãîñïíîãî ðóõó (âèðàç “ðàäãîñïíèé ðóõ” âçàãàë³ áóâ í³ñåí³òíèöåþ) íåìà ï³äñòàâ ñóìí³âàòèñÿ â òîìó, ùî äåðæàâà îñòàòî÷íî âèéøëà ç õë³áíî¿ êðèçè, ³ ÷åðåç ÿêèõ-íåáóäü òðè ðîêè ÑÐÑÐ ñòàíå îäí³ºþ ç íàéá³ëüø õë³áíèõ êðà¿í, ÿêùî íå íàéá³ëüø õë³áíîþ êðà¿íîþ â ñâ³ò³ 71. Íåçâàæàþ÷è íà àáñîëþòíó â³ä³ðâàí³ñòü òàêèõ îïòèì³ñòè÷íèõ òâåðäæåíü â³ä ðåàëüíîñò³, ñòàòòÿ â³ä³ãðàëà ñâîþ ðîëü. Ó ì³ñöåâèõ íà÷àëüíèê³â ñòâîðþâàëîñÿ âðàæåííÿ â³äñòàâàííÿ â³ä ñóñ³ä³â: âîíè ìàëè æàëþã³äíèé â³äñîòîê êîëåêòèâ³çàö³¿, òîä³ ÿê â ³íøèõ ðàéîíàõ ó êîëãîñïè ï³øîâ ñåðåäíÿê! Ñòàòòÿ ïðîâîêóâàëà íà àêòèâíå ï³äâèùåííÿ â³äñîòêà êîëåêòèâ³çàö³¿ õî÷à á íàâ³òü ó òàêèé ñïîñ³á, ÿê ïðèïèñêè. Íå âèïàäêîâî â îñòàííüîìó êâàðòàë³ 1929 ð. âèíèêëî òàê áàãàòî “ïàïåðîâèõ êîëãîñï³â”. Ñ.Êîñ³îð íà ëèñòîïàäîâîìó ïëåíóì³ ÖÊ ÂÊÏ(á) ï³ä íàòèñêîì íåñïðîñòîâíèõ ôàêò³â ïðèçíàâàâñÿ: “Ìè ìàëè ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ íà òåðèòî𳿠äåñÿòê³â ñ³ë, à ïîò³ì âèÿâëÿëîñÿ, ùî âñå öå äóòå ³ øòó÷íî ñòâîðåíå, íàñåëåííÿ â öüîìó íå áåðå ó÷àñò³ ³ í³÷îãî íå çíດ 72. Âò³ì, ëèñòîïàäîâèé ïëåíóì ÖÊ ÂÊÏ(á) ó ïîâí³é â³äïîâ³äíîñò³ ç óñòàíîâêàìè ñòàë³íñüêî¿ ñòàòò³ çàçíà÷èâ áóðõëèâå çðîñòàííÿ êîëãîñïíîãî ðóõó, ÿêèé óæå ïî÷àâ íà ïðàêòèö³ ïåðåðîñòàòè â ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ ö³ëèõ ðàéîí³â. Ïëåíóì âèçíàâ íåäîñòàòí³ìè íàêðåñëåí³ XV ç’¿çäîì ïàðò³¿ òåìïè óñóñï³ëüíåííÿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ (20 % äî ê³íöÿ ï’ÿòèð³÷êè) ³ ïðîãîëîñèâ áåçïîñåðåäí³é ïåðåõ³ä äî ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ 73. Íåä³éñíèìè ñòàëè é ð³øåííÿ ²² Âñåóêðà¿íñüêî¿ ïàðòêîíôåðåíö³¿ (êâ³òåíü 1929 ð.), çã³äíî ç ÿêèìè ó 1933 ð. â ÓÑÐÐ êîëãîñïè ïîâèíí³ áóëè îá’ºäíóâàòè 28 % ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ ³ 24 % ïîñ³â³â. É.Ñòàë³í, Ë.Êàãàíîâè÷ ³ Â.Ìîëîòîâ ãîâîðèëè ïðî òå, ùî ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ âàðòî ïðîâåñòè çà îäèí ð³ê. Äåõòî ³ç ÷ëåí³â óêðà¿íñüêî¿

351

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

äåëåãàö³¿ ìàâ ìóæí³ñòü âèñòóïèòè ³ç çàïåðå÷åííÿìè. Çîêðåìà, íàðêîì çåìëåðîáñòâà ÓÑÐÐ Î.Øë³õòåð ³ ãîëîâà Óêðêîëãîñïöåíòðó Î.Ãàâðèëîâ çàêëèêàëè çàê³í÷èòè êîëåêòèâ³çàö³þ äî ê³íöÿ ï’ÿòèð³÷êè. Âñ³ ÷ëåíè êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêîãî êåð³âíèöòâà ÓÑÐÐ íà ÷îë³ ç Ñ.Êîñ³îðîì ïîãîäèëèñÿ ç óñòàíîâêîþ É.Ñòàë³íà 74. Ïëåíóì ÖÊ çàñëóõàâ äîïîâ³äü Ñ.Êîñ³îðà “Ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè ³ ïðî ðîáîòó íà ñåë³”. Êîñ³îð ï³äêðåñëþâàâ, ùî ðåñïóáë³êà ìຠðîçâèíóò³øó ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íó áàçó äëÿ ïåðåòâîðåíü ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ïîð³âíÿíî ç ³íøèìè ðåã³îíàìè: íà ¿¿ ëàíàõ ïðàöþº áëèçüêî òðåòèíè òðàêòîðíîãî ïàðêó êðà¿íè, òóò âèíèêëè ïåðø³ ìàøèííî-òðàêòîðí³ ñòàíö³¿. Ïî äîïîâ³ä³ óêðà¿íñüêîãî ãåíñåêà ïëåíóì ÖÊ ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó, â ÿê³é ï³äêðåñëþâàëîñÿ: “Óêðà¿íà ïîâèííà ïðîòÿãîì íàéêîðîòøîãî ñòðîêó äàòè çðàçêè îðãàí³çàö³¿ âåëèêîãî ãðîìàäñüêîãî ãîñïîäàðñòâà íå ò³ëüêè íà òåðèòî𳿠îêðåìèõ ðàéîí³â, à íàâ³òü íà ñóö³ëüíèõ ïëîùàõ, ÿê³ îõîïëþþòü ö³ë³ îêðóãè” 75. Ëèñòîïàäîâèé (1929 ð.) ïëåíóì ÖÊ íå ðîçãëÿäàâ ïèòàííÿ ïðî äîëþ íàéçàìîæí³øîãî ïðîøàðêó ñåëÿíñòâà. Ïðèá³÷íèê³â äîïóñêó “êóðêóë³â” ó êîëãîñïè íà íüîìó âæå íå âèÿâèëîñÿ. Ñ.Êîñ³îð, íàïðèêëàä, çàÿâèâ, ùî êóðêóëÿ íå ìîæíà é íà ãàðìàòíèé ïîñòð³ë ï³äïóñêàòè äî êîëãîñïó. Ïëåíóì ÖÊ ñîë³äàðèçóâàâñÿ ç òàêîþ äóìêîþ ³ çàÿâèâ, ùî íåîáõ³äíî ðîçâèâàòè “ð³øó÷èé íàñòóï íà êóðêóëÿ, âñ³ëÿêî ïåðåøêîäæàþ÷è ³ ïåðåòèíàþ÷è ñïðîáè ïðîíèêíåííÿ êóðêóë³â ó êîëãîñïè”. Ïðîòå ïëåíóì ÖÊ íå ðîç’ÿñíèâ, ùî ñàìå òðåáà ðîáèòè ç “êóðêóëÿìè” 76. Öå ïèòàííÿ áóëî ðîçâ’ÿçàíå íå ïîë³òè÷íèì, à àïàðàòíèì øëÿõîì. Ó ÖÊ íåãàéíî ï³ñëÿ ïëåíóìó ñòâîðèëè êîì³ñ³þ ï³ä ãîëîâóâàííÿì íàðêîìà çåìëåðîáñòâà ÑÐÑÐ ß.ßêîâëåâà. Êîì³ñ³ÿ óõâàëèëà ïåðåéòè ó ðàéîíàõ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ äî ïîë³òèêè “ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ÿê êëàñó”. Ó öüîìó ôîðìóëþâàíí³, à òàêîæ ó òåç³ ïðî êóðêóëüñòâî ÿê îñòàíí³é ³ íàé÷èñëåíí³øèé åêñïëóàòàòîðñüêèé êëàñ, ÿêà íåçàáàðîì ïî÷àëà ïðîïàãóâàòèñÿ â ðàäÿíñüêèõ ãàçåòàõ, ö³ëêîì ³ãíîðóâàëèñÿ ñîö³àëüí³ íàñë³äêè “÷îðíîãî ïåðåä³ëó”, ïðîâåäåíîãî â ÓÑÐÐ ó 1920—1923 ðð. Óïåðøå âèñíîâîê êîì³ñ³¿ áóâ îïðèëþäíåíèé Ñòàë³íèì íà Âñåñîþçí³é êîíôåðåíö³¿ àãðàðíèê³â-ìàðêñèñò³â 27 ãðóäíÿ 1929 ð.

3. ˳êâ³äàö³ÿ ãîñïîäàðñòâ çàìîæíèõ ñåëÿí Ïðàãíó÷è ïåðåêîíàòè ñâîþ ïàðò³þ ó íåîáõ³äíîñò³ â³äìîâèòèñÿ â³ä ïîë³òèêè, ÿêó â³í íàçâàâ ó 1921 ð. âîºííî-êîìóí³ñòè÷íîþ, Â.Ëåí³í îäíîãî ðàçó ïðèïóñòèâñÿ íåâëàñòèâî¿ éîìó â³äâåðòîñò³. “Òàêà ïîë³òèêà, – ïåðåêîíóâàâ â³í òèõ, õòî íàïîëÿãàâ íà ¿¿ ïðîäîâæåíí³ ó ìèðíèõ óìîâàõ, – áóëà á äóð³ñòþ ³ ñàìîãóáñòâîì ò³º¿ ïàðò³¿, ÿêà á ñïðîáóâàëà ¿¿. Äóð³ñòþ, áî öÿ ïîë³òèêà åêîíîì³÷íî íåìîæëèâà; ñàìîãóáñòâîì, áî ïàðò³¿, ÿê³ ïðîâîäÿòü ïîä³áíó ïîë³òèêó, íåìèíó÷å çàçíàþòü êðàõó” 77. Îòæå, çä³éñíþâàíó â 1918–1920 ðð. ïîë³òèêó íàñàäæåííÿ êîìóí³çìó, ùî ïðèçâåëà äî ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè, Ëåí³í ó 1921 ð. ì³ã âèïðàâäàòè ò³ëüêè îäíèì: óìîâàìè ö³º¿ â³éíè. É.Ñòàë³í âðàõóâàâ ïîïåðåäæåííÿ Ëåí³íà ïðî åêîíîì³÷íó íåñïðîìîæí³ñòü ³ ïîë³òè÷íó íåáåçïåêó êîìóí³ñòè÷íî¿ “ðåâîëþö³¿ çãîðè”, àëå äîñèòü ñâîºð³äíî. Ñïèðàþ÷èñü íà ñâî¿õ îäíîäóìö³â ó ïàðò³éíèõ êîëàõ ³ ïðèäóøóþ÷è âñ³ìà çàñîáàìè ³íàêîäóìö³â ÿê ïðàâèõ óõèëüíèê³â â³ä ãåíåðàëüíî¿ ë³í³¿, â³í ïî÷àâ øòó÷íî ñòâîðþâàòè â ñóñï³ëüñòâ³ îáñòàíîâêó, íàáëèæåíó äî ãðîìàäÿíñüêî¿ â³é-

352

3. ˳êâ³äàö³ÿ ãîñïîäàðñòâ çàìîæíèõ ñåëÿí

íè. Çîâñ³ì íå âèïàäêîâî ó 1928 ð. ç’ÿâèëèñÿ ³ ñòàëè ïîñèëåíî åêñïëóàòóâàòèñÿ äâà æóïåëè: “øê³äíèê” ³ “êóðêóëü”. Ñòàðó ÿê ñâ³ò ïðàêòèêó “ïîä³ëÿé ³ âîëîäàðþé” ï³äíåñëè íà ð³âåíü äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè. ²íòåë³ãåíö³ÿ (“áóðæóàçí³ ñïåö³àë³ñòè”) ïðîòèñòàâëÿëàñÿ íàðîäíèì ìàñàì, ðîá³òíè÷èé êëàñ — ñåëÿíñòâó, çàìîæí³ âåðñòâè ñåëà — íåçàìîæíèì, ñòàð³ êîìïàðò³éí³ êàäðè — íîâîìó ïîïîâíåííþ òîùî. Ïî÷àëà êóëüòèâóâàòèñÿ áëîêàäíà ïñèõîëîã³ÿ “ñîö³àë³çìó â îäí³é êðà¿í³”. Ó ïîë³òè÷íîìó çâ³ò³ ÖÊ XV ç’¿çäó ÂÊÏ(á) ãåíñåê ï³äêðåñëþâàâ: “Òåïåð ìè ìàºìî âñ³ ï³äñòàâè çàÿâèòè, ùî ïåð³îä “ìèðíîãî ñï³âæèòòÿ” â³äõîäèòü ó ìèíóëå, ïîñòóïàþ÷èñü ì³ñöåì ïåð³îäó ³ìïåð³àë³ñòè÷íèõ íàñêîê³â ³ ï³äãîòîâêè ³íòåðâåíö³¿ ïðîòè ÑÐÑД 78. ²äåîëîã³ÿ êëàñîâî¿ áîðîòüáè ñòàëà îñíîâíèì ìåòîäîì “ñîö³àë³ñòè÷íîãî áóä³âíèöòâà”. Ó ð³ê “âåëèêîãî ïåðåëîìó” Ñòàë³í ðîçïî÷àâ íîâó â³ä÷àéäóøíó ñïðîáó íàñàäæåííÿ êîìóí³çìó, ñïîä³âàþ÷èñü ðåàë³çóâàòè òå, ùî éîãî ïîïåðåäíèê ââàæàâ åêîíîì³÷íî íåñïðîìîæíèì ³ ïîë³òè÷íî íåáåçïå÷íèì. Ùîá â³äñ³êòè â³ä ðèíêó ì³ëüéîíè äð³áíèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, îá’ºäíàòè ¿õ ó êîíòðîëüîâàí³ äåðæàâîþ êîëãîñïè, îðãàí³çóâàòè âèðîáíè÷ó çìè÷êó ì³ñòà ³ ñåëà íà ïîçàðèíêîâ³é îñíîâ³ é ñòâîðèòè ö³ë³ñíó êîìàíäíó åêîíîì³êó, òðåáà áóëî ïðîòèñòàâèòè çàìîæíèõ ñåëÿí á³äíîò³. Ç ìåòîþ ðîçêîëó ñåëà áóëî âèêîðèñòàíî ìåõàí³çì õë³áîçàãîò³âåëü. ²çîëüîâàíà çà äîïîìîãîþ õë³áîçàãîò³âåëü âåðõ³âêà ñåëà ï³äëÿãàëà åêîíîì³÷íîìó âèíèùåííþ ³ äåïîðòàö³¿ äëÿ ñòâîðåííÿ àòìîñôåðè çàëÿêóâàííÿ, â ÿê³é ò³ëüêè é ì³ã â³äáóòèñÿ ïðîöåñ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. ßêùî â ñåëàõ “âåðõ³âêó” íå ìîæíà áóëî âèçíà÷èòè çà åêîíîì³÷íîþ îçíàêîþ, “êóðêóëüñüêèé” ïðîøàðîê øòó÷íî ïîøèðþâàëè íà ñåëÿí, ÿê³ åêñïëóàòóâàëè ÷óæó ïðàöþ ó ìèíóëîìó àáî ïåðåáóâàëè êîëèñü ó ïåòëþð³âñüêèõ ÷è á³ëîãâàðä³éñüêèõ â³éñüêàõ, àíòèðàäÿíñüêèõ ïàðòèçàíñüêèõ çàãîíàõ. Ó òàêèé ñïîñ³á íà ñåë³ øòó÷íî â³äðîäæóâàëîñÿ âëàñòèâå ãðîìàäÿíñüê³é â³éí³ ïðîòèñòîÿííÿ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèõ ñèë. Øòó÷íå ðîçïàëþâàííÿ ñîö³àëüíî¿ íàïðóãè íåñëî â ñîá³ íåáåçïåêó íîâîãî ï³äðèâó â³äíîâëåíèõ ï³ä ÷àñ íåïó ïðîäóêòèâíèõ ñèë ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Êîìïàðò³éíà âåðõ³âêà éøëà íà öå ñâ³äîìî, áî ¿¿ ìåòîþ áóëî ìàñîâå íàñàäæåííÿ êîëãîñï³â ÿê íåîáõ³äíîãî åëåìåíòó êîìàíäíî¿ åêîíîì³êè, à çîâñ³ì íå òóðáîòà ïðî ð³âåíü ìàòåð³àëüíîãî äîáðîáóòó òðóäÿùèõ. Ñåëÿíèí ì³ã çìèðèòèñÿ ç êîëåêòèâ³çàö³ºþ, òîáòî ç â³ä÷óæåííÿì ñâ âëàñíîñò³ ò³ëüêè ï³ä ðåàëüíîþ çàãðîçîþ âòðàòèòè ¿¿ âçàãàë³. Òîìó â³í ïîòðåáóâàâ ïðèêëàäó ðîçêóðêóëåíîãî ñóñ³äà. “Êóðêóëÿ” ïðèð³êàëà íà ðåïðåñ³¿ ñàìà ëîã³êà êîëåêòèâ³çàö³¿. Åêñïðîïð³àö³ÿ êóðêóë³â ïîâèííà áóëà çä³éñíþâàòèñÿ íå ò³ëüêè äåðæàâîþ, à é ñàìèìè ñåëÿíàìè, â ³íøîìó âèïàäêó âòðà÷àâñÿ ¿¿ ïîêàçîâèé õàðàêòåð. “Íå ìàþòü ðàö³¿ ò³ òîâàðèø³, ÿê³ äóìàþòü, ùî ìîæíà ³ òðåáà ïîê³í÷èòè ç êóðêóëåì ó ïîðÿäêó àäì³í³ñòðàòèâíèõ çàõîä³â, ÷åðåç ÄÏÓ…, — ï³äêðåñëþâàâ Ñòàë³í ó çâ³ò³ ÖÊ XV ç’¿çäîâ³ ÂÊÏ(á). — Êóðêóëÿ òðåáà âçÿòè çàõîäàìè åêîíîì³÷íîãî õàðàêòåðó, íà îñíîâ³ ðåâîëþö³éíî¿ çàêîííîñò³” 79. “Ðåâîëþö³éíà çàêîíí³ñòü” ç’ÿâèëàñÿ, çîêðåìà, ó âèãëÿä³ ñòàòò³ 127 Êðèì³íàëüíîãî êîäåêñó ÓÑÐÐ, ÿêà ïåðåäáà÷àëà “çà çë³ñíå ï³äâèùåííÿ ö³í íà òîâàðè øëÿõîì ñêóïîâóâàííÿ, ïðèõîâóâàííÿ àáî íåâèïóñêó òàêèõ íà ðèíîê ïîçáàâëåííÿ âîë³ íà ñòðîê äî îäíîãî ðîêó ç êîíô³ñêàö³ºþ âñüîãî àáî ÷àñòèíè ìàéíà” 80. Öÿ ñâàâ³ëüíà íîðìà ñóïåðå÷èëà âèçíàíîìó äåðæàâîþ ïðàâó íà ³íäèâ³äóàëüíó âëàñí³ñòü. Òîâàðîâèðîáíèêà ïîçáàâëÿëè ñâîáîäè ä³é â åêîíîì³÷íîìó æèòò³,

353

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

çìóøóâàëè ïðîäàâàòè âèðîáëåíó âëàñíîþ ïðàöåþ ïðîäóêö³þ, íàâ³òü êîëè â³í öüîãî íå áàæàâ. Ùîá çàáåçïå÷èòè àêòèâíó ó÷àñòü îñíîâíî¿ ìàñè ñåëÿíñòâà â êàìïàí³¿ ðîçêóðêóëåííÿ íà îñíîâ³ “ðåâîëþö³éíî¿ çàêîííîñò³”, Ñòàë³í áàæàâ “ïîâ’ÿçàòè” ñåëÿí çà ëîã³êîþ êðèì³íàëüíîãî ñâ³òó. Êîíô³ñêóþ÷è çàñîáè âèðîáíèöòâà ó òèõ, êîãî îãîëîñèëè âîðîãîì êîëãîñïíîãî ëàäó, ñåëÿíè çìóøåí³ áóëè ìåíø óïåðåäæåíî ñòàâèòèñÿ äî ñàìî¿ ³äå¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Âîíè ðîçóì³ëè, ùî òàêèì âîðîãîì áóäü-ÿêî¿ ìèò³ ìîæå ñòàòè êîæåí îäíîîñ³áíèê. Ó äîêóìåíòàëüíîìó çá³ðíèêó “Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³. 1929— 1933” êðîê çà êðîêîì ïðîñòåæåíî ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ ÷èííèê³â, ÿê³ ïðèçâåëè äî ôàòàëüíîãî ð³øåííÿ Ñòàë³íà â³ä³áðàòè ïðîäîâîëüñòâî â óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí, ùî é ïðèçâåëî äî ñòðàõ³òëèâîãî ãîëîäîìîðó. Ó íüîìó çîñåðåäæåíî ìàòåð³àëè íèçîâèõ îðãàí³â âëàäè ³ äîêóìåíòè îñîáèñòîãî ïîõîäæåííÿ, ÿê³ ïîêàçóþòü ³ñòîðè÷íèé ïðîöåñ “çñåðåäèíè”. Îäèí ç òàêèõ äîêóìåíò³â — âåëèêà çà îáñÿãîì äîïîâ³äíà çàïèñêà Øåâ÷åíê³âñüêîãî îêðâèêîíêîìó äî ÂÓÖÂÊ ïðî õ³ä ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ïî ðàéîíàõ îêðóãó, ÿêà äàòóºòüñÿ 30 ñ³÷íÿ 1930 ð. Íà ïî÷àòêó çàïèñêè ãîëîâà Øåâ÷åíê³âñüêîãî îêðâèêîíêîìó Ëåâêîâè÷ äîïîâ³äàâ, ÿê âäàëîñÿ ïðèâåñòè îòî÷óþ÷ó ðåàëüí³ñòü ó â³äïîâ³äí³ñòü äî äèðåêòèâíèõ óñòàíîâîê ñòàë³íñüêî¿ ñòàòò³ “гê âåëèêîãî ïåðåëîìó”. Çà äâà ç ïîëîâèíîþ ì³ñÿö³, ç 7 ëèñòîïàäà 1929 ð. ïî 20 ñ³÷íÿ 1930 ð., ðàéâèêîíêîìè çàðåºñòðóâàëè àáî ïåðåðåºñòðóâàëè ñòàòóòè 866 êîëåêòèâíèõ îá’ºäíàíü çà íàÿâíîñò³ 514 íàñåëåíèõ ïóíêò³â: 46 êîìóí, 329 àðò³ëåé ³ 491 ñîçó. Ðîáîòà ç ÷ëåíàìè êîëåêòèâíèõ îá’ºäíàíü íå ïðèïèíÿëàñÿ é ï³ñëÿ ðåºñòðàö³¿. Âíàñë³äîê öüîãî ê³ëüê³ñòü êîëãîñï³â ³ ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ íèìè çà ôîðìàìè ïîñò³éíî çì³íþâàëèñÿ â íàïðÿìêó çá³ëüøåííÿ âèùèõ ôîðì òà óêðóïíåííÿ êîëãîñï³â — àæ äî ïåðåòâîðåííÿ ñåëà íà îäèí êîëãîñï. Íà 20 ñ³÷íÿ â îêðóç³ íàë³÷óâàëîñÿ 144 ïîâí³ñòþ óñóñï³ëüíåíèõ ñ³ë, 41 ñåëî ç ð³âíåì óñóñï³ëüíåííÿ 95 %, 32 ñåëà, ÿê³ áóëè óñóñï³ëüíåí³ íàïîëîâèíó. Äåÿê³ ñåëà, ÿê ïèñàâ ç îñîáëèâèì çàäîâîëåííÿì Ëåâêîâè÷, ö³ëêîì ïåðåõîäèëè íà ñòàòóò êîìóíè 81. Ó ðîçä³ë³ çàïèñêè “Êëàñîâà áîðîòüáà é ðîçêóðêóëåííÿ” ïîäàâàëàñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî òå, ÿê íà óñï³õè êîëåêòèâ³çàö³¿ ðåàãóâàëî ñåëÿíñòâî, íàä ÿêèì âëàøòóâàëè öåé ãðàíä³îçíèé åêñïåðèìåíò. Ïîâ³äîìëÿëîñÿ, çîêðåìà, ùî â óñ³õ ñåëàõ â³äáóëèñÿ çàãàëüí³ çáîðè. Íà íèõ çàòâåðäæóâàëèñÿ ñïèñêè îñ³á, ÿê³ íå ìàëè ïðàâà ïðåòåíäóâàòè íà âõîäæåííÿ â êîëãîñï. Òàêèõ ãîñïîäàðñòâ ïî ñåëàõ îêðóãó íàë³÷óâàëîñÿ â³ä 3 äî 12 % ¿õ çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ 82. Ïî÷àòîê ðîáîòè ïî êîëåêòèâ³çàö³¿ ç³ ñêëàäàííÿ ñïèñê³â òèõ, õòî íå ìàâ ïðàâà ïîäàâàòè çàÿâè, áóâ âäàëèì òàêòè÷íèì õîäîì. Íà î÷àõ ó ñåëÿí ôîðìóâàëàñÿ ãðóïà “íå÷èñòèõ”. Çã³äíî ç âèìîãàìè ðàéâèêîíêîì³â âîíè çìóøåí³ áóëè çàòâåðäæóâàòè ³çãî¿â íà ñ³ëüñüêèõ ñõîäàõ ï³äíÿòòÿì ðóêè. Ïèòàííÿ ïðî óòâîðåííÿ êîëãîñïó ñòàâèëîñÿ ï³çí³øå, êîëè ãðóïà “íå÷èñòèõ” áóëà âæå ñôîðìîâàíà. ² òîä³ ïåðåä êîæíèì ãîñïîäàðåì ïîñòàâàëà äèëåìà: ÷è éòè â êîëãîñï, ÷è ïðèðåêòè ñâîþ ñ³ì’þ íà âõîäæåííÿ äî òèõ, êîãî íàçâàëè êóðêóëÿìè àáî ï³äêóðêóëüíèêàìè — òåðì³í íå ìàâ çíà÷åííÿ. Ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ “÷èñòèìè” ³ “íå÷èñòèìè” ìîãëî âàð³þâàòèñÿ, ³ íå ò³ëüêè â ìåæàõ 3—12 %. Äëÿ êîæíîãî, õòî íå ïîãîäæóâàâñÿ óâ³éòè õî÷à á äî òñîçó, ùîá îêðóã ìàâ ñïðàâíó öèôðó êîëåêòèâ³çàö³¿, çàâæäè ìîæíà áóëî çíàéòè ì³ñöå ñåðåä “íå÷èñòèõ”. ²

354

3. ˳êâ³äàö³ÿ ãîñïîäàðñòâ çàìîæíèõ ñåëÿí

çàâæäè ó ÷èíîâíèê³â çàëèøàëàñÿ ìîæëèâ³ñòü òèñíóòè íà òèõ, õòî âæå äàâ çãîäó óâ³éòè äî òñîçó, ùîá ïåðåòâîðèòè éîãî íà àðò³ëü, à çãîäîì — íà êîìóíó. “Êóðêóë³ ðîçïóñêàþòü âñÿê³ áðåõí³ ïðî òå, — ãîâîðèëîñÿ â çàïèñö³, — ùî êîëåêòèâ³çàö³ÿ — öå ïàíùèíà, ùî âîíà äîâåäå ñåëÿí äî ñòàðö³â, ùî âñÿ îêðóãà áóäå çàñ³âàòèñü ëèøå áóðÿêîì (Øåâ÷åíê³âñüêèé îêðóã ìàâ áóðÿê³âíè÷ó ñïåö³àë³çàö³þ. — Ñ.Ê.) ³ íå áóäå ÷îãî ¿ñòè òà ³í. Êóðêóë³ àã³òóþòü çà ïðîäàæ íàñ³ííÿ, õóäîáè é ïðîäàþòü öå. Ïîñèëèëàñü òàêîæ ðîáîòà äóõ³âíèöòâà, ñåêòàíòñòâà òà ³íøèõ òåìíèõ ³ âîðîæèõ åëåìåíò³â.  îñòàíí³é ÷àñ, ó çâ’ÿçêó ç ðîçãîðíåííÿì ðîçêóðêóëåííÿ ìàþòüñÿ çíîâó âèïàäêè òåðîðèñòè÷íèõ àêò³â ç áîêó êóðêóë³â” 83. Òà îï³ð ðîçêóðêóëþâàíèõ ñåëÿí ìàéæå çàâæäè áóâ ïàñèâíèì. Äåðæàâà íàäòî äîáðå ï³äãîòóâàëàñÿ äî êàìïàí³¿, ÿêó âîíà ñàìà çàïëàíóâàëà ³ çà ñòðîêàìè, ³ çà ìàñøòàáàìè. Îñíîâíà óâàãà êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêîãî àïàðàòó áóëà ñïðÿìîâàíà íå ñò³ëüêè íà ðîçêóðêóëþâàíèõ ñåëÿí, ñê³ëüêè íà éîãî âëàñí³ ëàíêè, ÿê³ ïðàöþâàëè â ö³é êàìïàí³¿ áåç íàòõíåííÿ òà åíòóç³àçìó. Ëåâêîâè÷ äîïîâ³äàâ: “ѳëüðàäè, ÿê ïðàâèëî, ïðèéìàþòü íàéàêòèâí³øó ó÷àñòü ó ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿, ðîçêóðêóëåíí³ òà ï³äãîòîâö³ äî âåñíÿíî¿ çàñ³âíî¿ êàìïàí³¿. Âëàñíå êàæó÷è, âîíè º îñíîâíèìè øòàáàìè öèõ ì³ðîïðèºìñòâ íà ñåë³. Àëå º îêðåì³ ñ³ëüðàäè (íàïðèêëàä — Ãðå÷ê³âêà, Ðåáåäàéë³âêà òà ³í.), ùî íå ñòîÿòü íà âèñî÷èí³. Çàðàç äàíî äèðåêòèâó, àáè ö³ ñ³ëüðàäè, ùî íå ïðîâîäÿòü ïðàâèëüíî¿ êëàñîâî¿ ë³í³¿, àáî áàéäóæå ñòàâëÿòüñÿ äî ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, ïåðåîáèðàëèñü. Çâ³òíî-ïåðåâ³ðî÷íà êàìïàí³ÿ ñ³ëüðàä ïðîâîäèòüñÿ, ö³ëêîì óâ’ÿçóþ÷èñü ç ñóö³ëüíîþ êîëåêòèâ³çàö³ºþ òà ï³äãîòîâêîþ äî ïîñ³âêàìïàí³¿” 84. Ïåðøà êàìïàí³ÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ó 1919 ð. ïðîâàëèëàñÿ ÷åðåç òå, ùî ñåëÿíñüêà çà ñâî¿ì ñêëàäîì ×åðâîíà àðì³ÿ íàäòî áóðõëèâî çðåàãóâàëà íà íå¿ ÿê ïàñèâíî (ìàñîâå äåçåðòèðñòâî), òàê ³ àêòèâíî (ïîâñòàííÿ ö³ëèõ ç’ºäíàíü). Âðàõîâóþ÷è ³ñòîðè÷íèé ïðåöåäåíò, êåð³âíèêè Êðåìëÿ íàëåæíèì ÷èíîì ³ âñåá³÷íî ï³äãîòóâàëè àðì³þ äî íîâî¿ êàìïàí³¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Çäåá³ëüøîãî ¿¿ íå âèêîðèñòîâóâàëè äëÿ áåçïîñåðåäí³õ àêö³é, ïîâ’ÿçàíèõ ç ðîçêóðêóëåííÿì ³ äåïîðòàö³ºþ ðîçêóðêóëåíèõ ñåëÿí. ßê ïðàâèëî, ó öüîìó íå áóëî íàãàëüíî¿ ïîòðåáè. Ó íàêàç³ ÎÄÏÓ “Ïðî çàõîäè ç ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ÿê êëàñó” â³ä 2 ëþòîãî 1930 ð. âêàçóâàëîñÿ, ùî ÷àñòèíè ÐÑ×À íå ìîæóòü áóòè çàëó÷åí³ äî îïåðàö³é ç âèñåëåííÿ ñåëÿí. Ò³ëüêè ó ì³ñöåâîñòÿõ, äå ÷èñåëüí³ñòü â³éñüê ÎÄÏÓ áóëà íåäîñòàòíüîþ, äîïóñêàëîñÿ âèêîðèñòàííÿ “íàä³éíèõ, ïðîô³ëüòðîâàíèõ îñîáîðãàíàìè ÎÄÏÓ ÷àñòèí ×åðâîíî¿ Àð쳿” ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ: ó ðàç³ âèíèêíåííÿ ïîâñòàííÿ 85. ijþ÷è â ðàìêàõ öüîãî íàêàçó, ãîëîâà ÄÏÓ ÓÑÐÐ Â.Áàëèöüêèé 11 ëþòîãî ï³äòâåðäèâ, ùî “ïîëüîâ³ â³éñüêà ÐÑ×À, ÿê ïðàâèëî, â îïåðàö³¿ íå áåðóòü ó÷àñò³”, àëå ìîæóòü çàëó÷àòèñÿ ó âèíÿòêîâèõ âèïàäêàõ ç äîçâîëó ãîëîâè ÄÏÓ ³ êîìàíäóþ÷îãî Óêðà¿íñüêèì â³éñüêîâèì îêðóãîì 86. Òàêèõ “âèíÿòêîâèõ âèïàäê³â” ó êàìïàí³¿ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ âèÿâèëîñÿ äîñèòü áàãàòî 87. Òðèìàþ÷è ðóêó íà ïóëüñ³ ö³º¿ êàìïàí³¿, Ñòàë³í ïîñï³øèâ ðîç’ÿñíèòè îïðèëþäíåíó íèì íà Âñåñîþçí³é êîíôåðåíö³¿ àãðàðíèê³â-ìàðêñèñò³â çì³íó ïàðò³éíèõ ãàñåë ùîäî ñåëÿíñòâà. 21 ñ³÷íÿ 1930 ð. â³í âèñòóïèâ ç âåëèêîþ ñòàòòåþ “Äî ïèòàííÿ ïðî ïîë³òèêó ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ÿê êëàñó” â ãàçåò³ “Êðàñíàÿ çâåçäà”. Ãåíñåê çàÿâëÿâ, ùî â íîâèõ óìîâàõ ñõâàëåíà XV ç’¿çäîì ÂÊÏ(á) ïîë³òèêà îáìåæåííÿ ³ âèò³ñíåííÿ êàï³òàë³ñòè÷íèõ åëåìåíò³â ñåëà âæå çàñòàð³ëà. Ç’¿çä çàëèøàâ ó ñèë³ çàêîíè ïðî îðåíäó çåìë³ ³ íàéìàíó ïðàöþ,

355

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ïðîãîëîøóâàâ íåäîïóñòèì³ñòü ðîçêóðêóëþâàííÿ. “Ö³ çàêîíè ³ ö³ ïîñòàíîâè, — ãîâîðèâ Ñòàë³í, — äîâåäåòüñÿ òåïåð â³äêëàñòè íàá³ê ó ðàéîíàõ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, ñôåðà ïîøèðåííÿ ÿêî¿ ðîñòå íå äíÿìè, à ãîäèíàìè… Îòæå, íèí³øíÿ ïîë³òèêà ïàðò³¿ íà ñåë³ º íå ïðîäîâæåííÿ ñòàðî¿ ïîë³òèêè, à ïîâîðîò â³ä ñòàðî¿ ïîë³òèêè îáìåæåííÿ (³ âèò³ñíåííÿ) êàï³òàë³ñòè÷íèõ åëåìåíò³â ñåëà äî íîâî¿ ïîë³òèêè ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ÿê êëàñó” 88. ßê áà÷èìî, Ñòàë³í çà îñíîâó çì³íè ïîë³òèêè íà ñåë³ âçÿâ ôàêò ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Çä³éñíþâàòè ðîçêóðêóëþâàííÿ ìîæíà áóëî òàì ³ òîä³, äå ³ êîëè â³äáóëàñÿ ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Òà ÷è ìîæíà áóëî â³ää³ëèòè êàìïàí³þ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ â³ä ðîçêóðêóëþâàííÿ? ßêðàç ðîçêóðêóëþâàííÿ íà ïðàêòèö³ òÿãëî çà ñîáîþ êîëåêòèâ³çàö³þ. Ëèñòîïàäîâèé ïëåíóì ÖÊ ÂÊÏ(á) ï³äòâåðäèâ çàÿâó Ñòàë³íà ïðî òå, ùî â êîëãîñïè ï³øîâ ñåðåäíÿê (à öå ÿêðàç ³ îçíà÷àëî ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ), àëå íå âêàçàâ íà ñòðîêè çàâåðøåííÿ ö³º¿ êàìïàí³¿. Õî÷ ó âèñòóï³ íà ïëåíóì³ ÖÊ Ñòàë³í âèñëîâèâñÿ çà çàâåðøåííÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ â ð³÷íèé òåðì³í, â³í íå íàïîë³ã íà òîìó, ùîá íàäàòè öüîìó ïîáàæàííþ ôîðìó ïàðò³éíî¿ äèðåêòèâè. Ó ð³øåííÿõ ïëåíóìó ÖÊ ãîâîðèëîñÿ ïðî áàæàí³ñòü êîëåêòèâ³çàö³¿ Óêðà¿íè “ïðîòÿãîì íàéêîðîòøîãî ñòðîêó”, àëå êîíêðåòèêà çâåëàñÿ ò³ëüêè äî ïðîâåäåííÿ “ïðîòÿãîì íàéáëèæ÷èõ ðîê³â ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ âñüîãî ñòåïîâîãî ðàéîíó” 89. Òàêèì ÷èíîì, âèðàç “íàéêîðîòøèé ñòðîê” ó äàíîìó ðàç³ îçíà÷àâ íå ìåíøå ê³ëüêîõ ðîê³â, òà é òî ìîâà éøëà ò³ëüêè ïðî ï³âäåííó ÷àñòèíó ÓÑÐÐ. Ïî ñóò³, ïëåíóì ÖÊ ÂÊÏ(á) ñîë³äàðèçóâàâñÿ ç ïîçèö³ºþ òèõ ïðàö³âíèê³â, ÿê³ ïðîïîíóâàëè çàâåðøèòè ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ íå ðàí³øå ê³íöÿ ï’ÿòèð³÷êè. Ó öüîìó ïðîÿâèëàñÿ óñëàâëåíà ãíó÷ê³ñòü Ñòàë³íà ó ðîçâ’ÿçàíí³ îñîáëèâî ñêëàäíèõ ïèòàíü. Ñòàë³í ïîäáàâ ïðî òå, ùîá ì³ñöåâ³ ïàðò³éí³ êåð³âíèêè ä³çíàëèñÿ ïðî éîãî îñîáèñòó ïîçèö³þ â êàìïàí³¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ é íå îáìåæóâàâ ¿õíüî¿ àêòèâíîñò³. Áàãàòî õòî ç íèõ ä³ÿâ òàê, ÿê êåð³âíèêè Øåâ÷åíê³âñüêîãî îêðóãó. Íàâïàêè, Ñ.Êîñ³îð ñêîðèñòàâñÿ ðåçîëþö³ºþ ëèñòîïàäîâîãî (1929 ð.) ïëåíóìó ÖÊ ÂÊÏ(á), ùîá òðîõè îõîëîäèòè ¿õ øàë. ³í âèêîðèñòàâ 12 ãðóäíÿ 1929 ð. òðèáóíó Âñåóêðà¿íñüêî¿ íàðàäè ç îðãàí³çàö³éíèõ ïèòàíü, ùîá çðîáèòè òàêó çàÿâó: “Òåïåð ñåðåä ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â ìè ñïîñòåð³ãàºìî âåëèêèé ðóõ çà òå, ùîá â³äðàçó êîëåêòèâ³çóâàòè âåñü îêðóã ³ ö³ë³ êðà¿. Òðåáà çàïîá³ãòè òàêîìó øâèäêîìó ðîçâ’ÿçàííþ öüîãî íàéñêëàäí³øîãî, íàéâàæ÷îãî ïèòàííÿ. Ìîæå òðàïèòèñÿ òàê, ùî, êîëè çðîáèòè ñïðàâó øâèäêîðó÷, íàì ó íàøîìó çàõîïëåíí³ áóäå çäàâàòèñÿ, ùî ìè íà âèñîò³ ö³º¿ õâèë³, à íàñïðàâä³ ìîæå ñòàòèñü, ùî ìè ñòî¿ìî îñòîðîíü, à ðóõ ³äå áåç íàñ” 90. Íà äîäàòîê äî öüîãî ïîïåðåäæåííÿ ó ï³äïèñàíîìó Êîñ³îðîì äèðåêòèâíîìó ëèñò³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ì³ñöåâèì ïàðò³éíèì îðãàí³çàö³ÿì “Ïðî âåñíÿíó ïîñ³âíó êàìïàí³þ ³ ÷åðãîâ³ ïðàêòè÷í³ çàâäàííÿ â ãàëóç³ êîëåêòèâ³çàö³¿” â³ä 27 ãðóäíÿ áóëî çàïðîïîíîâàíî çîñåðåäèòè âñþ óâàãó íå íà ôîðìàëüíîìó îõîïëåíí³ ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ êîëãîñïàìè, à íà òîìó, ùîá îðãàí³çàö³éíî çàêð³ïèòè êîëåêòèâ³ñòñüêèé ðóõ. Ó ëèñò³ ðîç’ÿñíþâàëîñÿ ñàìå ïîíÿòòÿ “ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ”. ÖÊ ÊÏ(á)Ó ââàæàâ, ùî ðàéîíàìè é îêðóãàìè ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñë³ä ââàæàòè ò³ëüêè ò³, äå äî êîëãîñïó âñòóïèëî áëèçüêî ïîëîâèíè ñåëÿíñüêèõ äâîð³â ³ äå ñòâîðåíî óìîâè äëÿ âòÿãíåííÿ ó êîëåêòèâ³çàö³þ ðåøòè ñåëÿí 91. Òàêèé êðèòåð³é ìàâ âåëèêå çíà÷åííÿ, áî òåðèòîð³àëüíî ð³çêî îáìå-

356

3. ˳êâ³äàö³ÿ ãîñïîäàðñòâ çàìîæíèõ ñåëÿí

æóâàâ êàìïàí³þ ðîçêóðêóëåííÿ, õî÷ íåìàëî çàïîâçÿòèõ ì³ñöåâèõ ÷èíîâíèê³â áàæàëè ðîçïî÷àòè ¿¿ ÿêíàéøâèäøå (íà 1 ãðóäíÿ 1929 ð. â ÓÑÐÐ íàë³÷óâàëîñÿ ò³ëüêè 46 ðàéîí³â ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿) 92. Ñóäÿ÷è ç óñüîãî, îáåðåæíà ïîçèö³ÿ Ñ.Êîñ³îðà ïîÿñíþâàëàñÿ éîãî ïîáîþâàííÿìè çà äîëþ âåñíÿíî¿ ïîñ³âíî¿ êàìïàí³¿. ϳä òèñêîì ñåëÿíè çàïèñóâàëèñÿ äî êîëãîñïó, àëå íå ïîñï³øàëè ñòàâàòè êîëãîñïíèêàìè. “Ïàïåðîâ³ êîëãîñïè” ìîãëè äàâàòè ò³ëüêè ïàïåðîâó ïðîäóêö³þ. Ïîñòàíîâà ÖÊ ÂÊÏ(á) “Ïðî òåìï êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ çàõîäè äîïîìîãè äåðæàâè êîëãîñïíîìó áóä³âíèöòâó” â³ä 5 ñ³÷íÿ 1930 ð. âíåñëà ³ñòîòí³ óòî÷íåííÿ â ñòðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿ â ÓÑÐÐ. Êîì³ñ³ÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) ï³ä êåð³âíèöòâîì íàðêîìà çåìëåðîáñòâà ÑÐÑÐ ß.ßêîâëåâà, ðåçóëüòàòè ðîáîòè ÿêî¿ áóëè ï³äñóìîâàí³ â ö³é ïîñòàíîâ³, â³äíåñëà Óêðà¿íó äî ðåã³îí³â äðóãî¿ ÷åðãè. Ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ â ðåñïóáë³ö³ ïîòð³áíî áóëî â îñíîâíîìó çàâåðøèòè âîñåíè 1931 ð. àáî íàâåñí³ 1932 ð. Çíàþ÷è íàñòðî¿ â Êðåìë³, êåð³âíèêè äåÿêèõ îêðóã³â Óêðà¿íè ïðàêòè÷íî íåãàéíî ï³ñëÿ îïóáë³êóâàííÿ ö³º¿ ïîñòàíîâè âèñóíóëè çóñòð³÷í³ ñòðîêè. Çîêðåìà, 8—10 ñ³÷íÿ íà ïëåíóì³ Øåïåò³âñüêîãî îêðóæêîìó ÊÏ(á)Ó áóëî çàïðîïîíîâàíî íàçäîãíàòè òà âèïåðåäèòè ï³âäåíí³ ðàéîíè ðåñïóáë³êè ³ âæå ï³ä ÷àñ âåñíÿíî¿ ïîñ³âíî¿ êàìïàí³¿ êîëåêòèâ³çóâàòè 75 % ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, à äî æîâòíÿ 1930 ð. — óñ³ 100 %. ̳æ ðàéîíàìè îêðóãó ðîçãîðíóëîñÿ “ñîö³àë³ñòè÷íå çìàãàííÿ”, â ÿêîìó íà ïåðøîìó ì³ñö³ îïèíèëàñÿ àäì³í³ñòðàö³ÿ Çàñëàâñüêîãî ðàéîíó. Ìàþ÷è íà 1 ëþòîãî 1930 ð. ëèøå 13 % êîëåêòèâ³çîâàíèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, âîíà ïîñòàâèëà çàâäàííÿ äîìîãòèñÿ îõîïëåííÿ êîëãîñïàìè 94 % ãîñïîäàðñòâ óæå äî 20 ëþòîãî 93. Îñîáëèâî ³íòåíñèâíå ôîðñóâàííÿ òåìï³â êîëåêòèâ³çàö³¿ ñïîñòåð³ãàëîñÿ òàêîæ ó Áåðäè÷³âñüêîìó, Êðèâîð³çüêîìó, Òóëü÷èíñüêîìó òà äåÿêèõ ³íøèõ îêðóãàõ. 23 ñ³÷íÿ 1930 ð. ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó “Ïðî çàõîäè ïðîòè êóðêóëüñòâà”. ̳ñöåâèì ïàðò³éíèì îðãàí³çàö³ÿì ïðîïîíóâàëîñÿ íåãàéíî ïðèñòóïèòè äî ðîçêóðêóëåííÿ ³ çàâåðøèòè öþ êàìïàí³þ äî 15 áåðåçíÿ. Ðîçêóðêóëåííþ ïîâèííà áóëà ïåðåäóâàòè 2—3-òèæíåâà ï³äãîòîâ÷à ðîáîòà ç “á³äíÿöüêî-ñåðåäíÿöüêîþ ìàñîþ”. Îñê³ëüêè áóëî íå çîâñ³ì ÿñíî, ùî ðîáèòè ç ðîçêóðêóëåíèìè ñåëÿíàìè, ñòâîðþâàëàñÿ êîì³ñ³ÿ ïîë³òáþðî ÖÊ íà ÷îë³ ç Ñ.Êîñ³îðîì “äëÿ äàëüøî¿ ðîçðîáêè ïèòàíü, ïîâ’ÿçàíèõ ç ïðîâåäåííÿì çàõîä³â ùîäî êóðêóëüñòâà” 94. Íàéìàñøòàáí³øà êàìïàí³ÿ ç ðîçêóðêóëåííÿ ðîçãîðíóëàñÿ â Êðèâîð³çüêîìó îêðóç³. ²íôîðìàö³éíèé áþëåòåíü Íàðêîìçåìó ÓÑÐÐ â³ä 29 ñ³÷íÿ 1930 ð. òàê æèâîïèñàâ ¿¿: “Ðîçêóðêóëåííÿ íà Óêðà¿í³ âæå ïî÷àëîñÿ. ² ïåðøèé íàéð³øó÷³øèé êðîê çðîáèëî Êðèâîð³ææÿ. Òóò ïðîòÿãîì äåê³ëüêîõ äí³â ïðîâåëè ë³êâ³äàö³þ ãëèòàÿ. Íà íüîãî íàñòóïàëî âñå òðóäîâå ñåëÿíñòâî. Ðîçêóðêóëåííÿ, à îðãàí³çàòîðàìè éîãî ñòàëè ñ³ëüðàäè òà êîìíåçàìè, ïðîâîäèëè íà áàç³ ÿêíàéøèðøî¿ ìàñîâîñò³. Çàãàëüí³ çáîðè á³äíîòè, íåçàìîæíèê³â, ñåðåäíÿê³â òà æ³íîê, â³òàþ÷è ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ, âèíîñèëè ïîñòàíîâè ïðî â³äáèðàííÿ ó ãëèòà¿â óñ³õ çàñîá³â âèðîáíèöòâà. ϳñëÿ öüîãî íàì³÷àëè ïåâíèé äåíü òà ãîäèíó ðîçêóðêóëåííÿ é ðîçïîä³ëÿëè àêòèâ á³äíÿê³â òà ñåðåäíÿê³â ïî êóòêàõ, äå çíàõîäÿòüñÿ ãëèòàéñüê³ ãîñïîäàðñòâà.  çàçíà÷åíèé òåðì³í àêòèâ ïðèõîäèâ äî ãëèòàÿ ³ îïèñóâàâ óñå éîãî ìàéíî. Âîíî íåãàéíî æ áðàëîñÿ íà îáë³ê òà ïåðåäàâàëîñÿ äî óñóñï³ëüíåíîãî ôîíäó êîëåêòèâ³â. Òèì ÷àñîì íà ñåë³ ïðîõîäè-

357

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ëè áåçïåðåðâí³ çáîðè ³ òðèâàâ çàïèñ äî êîëåêòèâ³â. Òðåáà ï³äêðåñëèòè, ùî ðîçêóðêóëåííÿ âèêëèêàëî òàêå ï³äíåñåííÿ ñåðåä òðóäÿùîãî ñåëÿíñòâà, ùî ïîäåêóäè ïðîòÿãîì äâîõ äí³â â³äñîòîê óñóñï³ëüíåíèõ ãîñïîäàðñòâ çá³ëüøèâñÿ â ï’ÿòü ðàç³â” 95. Çà äâà-òðè äí³ íà Êðèâîð³ææ³ áóëî ðîçêóðêóëåíî 4080 ãîñïîäàðñòâ. Íà ÷åðãîâ³é íàðàä³ ñåêðåòàð³â îêðóæêîì³â ³ ðàéêîì³â ïàðò³¿ ðàéîí³â ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ â ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ÿêà â³äáóëàñÿ 28 ñ³÷íÿ 1930 ð., Ñ.Êîñ³îð ðîçêðèòèêóâàâ êåð³âíèê³â Êðèâîð³çüêîãî îêðóæêîìó çà ïîðóøåííÿ ïîñòàíîâè ÖÊ ÊÏ(á)Ó â³ä 23 ñ³÷íÿ 96.  öåé äåíü ãàçåòè “Êîìóí³ñò” ³ “Õàðêîâñêèé ïðîëåòàðèé” îïóáë³êóâàëè éîãî ñòàòòþ “Ó ïîõ³ä íà êóðêóëÿ”, â ÿê³é ï³äêðåñëþâàëàñÿ íåîáõ³äí³ñòü ìàñîâî-ïîë³òè÷íî¿ ðîáîòè ñåðåä ñåëÿíñòâà, ñïðÿìîâàíî¿ íà ïîñèëåííÿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Íåçâàæàþ÷è íà ïåðåìîæí³ ðåëÿö³¿ íàðêîìçåì³âñüêèõ âèäàíü, ðîçêóðêóëþâàííÿ àâòîìàòè÷íî íå ïðèçâîäèëî äî ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Öå ðîçóì³ëè ³ â Êðåìë³. 30 ñ³÷íÿ 1930 ð. ì³ñöåâèì ïàðòîðãàí³çàö³ÿì áóëî íàä³ñëàíî øèôðîâêó çà ï³äïèñîì É.Ñòàë³íà.  í³é çàçíà÷àëîñÿ, ùî îðãàí³çàö³¿ çàõîïèëèñÿ ðîçêóðêóëþâàííÿì ³ çàëèøèëè íà ñàìîïëèâ ñïðàâó êîëåêòèâ³çàö³¿. “ÖÊ âèìàãàº, — ï³äêðåñëþâàâ ãåíñåê, — ùîá ðîçêóðêóëåííÿ íå ïðîâîäèëîñÿ ïîçà çâ’ÿçêîì ³ç çðîñòàííÿì êîëãîñïíîãî ðóõó” 97. ßêðàç ó öåé äåíü íàðîäèëàñÿ ïîñòàíîâà ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) “Ïðî çàõîäè ç ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ó ðàéîíàõ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿”. Âîíà ïîêëàëà êðàé ñàìîä³ÿëüíîñò³ ì³ñöåâèõ êîìïàðò³éíèõ êîì³òåò³â (ó òîìó ÷èñë³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ÿêèé 23 ñ³÷íÿ âèñòóïèâ ³ç âëàñíîþ ïîñòàíîâîþ “Ïðî çàõîäè ïðîòè êóðêóëüñòâà”) ó ïèòàíí³ ïðî òå, ùî òðåáà ðîáèòè ç ÷àñòèíîþ ñåëÿíñòâà, îáðàíîþ äëÿ ïîêàçîâèõ ðåïðåñ³é ï³ä ÷àñ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Ïîñòàíîâà ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 30 ñ³÷íÿ 1930 ð. ó æàõëèâèé ñïîñ³á âèð³øèëà äîëþ âåëè÷åçíî¿ ê³ëüêîñò³ ëþäåé â Ðîñ³¿ òà Óêðà¿í³ *. Òîìó ÷åðåç áàãàòî äåñÿòèë³òü ¿¿ â³äêðèâàëè äëÿ øèðîêî¿ ãðîìàäñüêîñò³ ÷àñòèíàìè. Öþ ïîñòàíîâó ìîæíà íàçâàòè îäíèì ³ç òèõ “ê³ñòÿê³â ó øàô³”, ÿê³ çàâæäè áóëè ïðîáëåìîþ äëÿ ï³ñëÿâîºííîãî ïîêîë³ííÿ êåð³âíèê³â ÊÏÐÑ. Óïåðøå çì³ñò ïîñòàíîâè â³ä 30 ñ³÷íÿ 1930 ð. áóëî âèêëàäåíî â áàãàòîòîìí³é “²ñòî𳿠Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó”. ×åòâåðòèé òîì ö³º¿ ïðàö³ ï³ä íàçâîþ “Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ ó áîðîòüá³ çà ïîáóäîâó ñîö³àë³çìó â ÑÐÑÐ. 1921—1937 ðð.” âèéøîâ ó ñâ³ò äâîìà ÷àñòèíàìè â 1970 ³ 1971 ðð. Ïîâ³äîìëÿëîñÿ, ùî ö³ºþ ïîñòàíîâîþ êóðêóë³ ïîä³ëÿëèñÿ íà òðè êàòåãîð³¿. Ïðåäñòàâíèêè ïåðøî¿ êàòåãî𳿠— îðãàí³çàòîðè ìàñîâèõ àíòèðàäÿíñüêèõ âèñòóï³â ³ òåðîðèñòè÷íèõ àêò³â — çà ð³øåííÿì ñóäîâèõ îðãàí³â ï³äëÿãàëè ³çîëÿö³¿. Âåëèêèõ êóðêóë³â òà êîëèøí³õ íàï³âïîì³ùèê³â, ÿê³ ñòàíîâèëè äðóãó êàòåãîð³þ, âèñåëÿëè â ìàëîíàñåëåí³ ðàéîíè ÑÐÑÐ. Äî òðåòüî¿, íàé÷èñëåíí³øî¿ êàòåãî𳿠âõîäèëè âñ³ ³íø³ êóðêóë³, ÿêèõ ïåðåñåëÿëè íà çåìë³ çà ìåæàìè êîëãîñï³â. ʳëüê³ñí³ âåëè÷èíè (çà êàòåãîð³ÿìè) â ö³é êíèç³ íå íàâîäèëèñÿ. Çàãàëüíó ê³ëüê³ñòü ñåëÿí, ùî ï³äëÿãàëà ðîçêóðêóëåííþ, íå íàâîäèëè ³ â ñàì³é ïîñòàíîâ³, îñê³ëüêè öå áóëà âåëè÷èíà, ÿêà çàëåæàëà â³ä ñòóïåíÿ îïîðó ñåëÿíñòâà ðîçêóðêóëåííþ. Íàâîäèëàñÿ ëèøå ìåæà ó â³äñîòêàõ äî ÷èñåëüíîñò³ ñåëÿíñòâà, ÿêîþ â ö³é ïîñòàíîâ³ ÖÊ ÂÊÏ(á) âèçíà÷àâ ÷èñåëüí³ñòü “îñòàííüîãî åêñïëóàòàòîðñüêîãî êëàñó”, — ó ñåðåäíüîìó ïðèáëèçíî 3—5 % 98.

358

3. ˳êâ³äàö³ÿ ãîñïîäàðñòâ çàìîæíèõ ñåëÿí

Ó êîëåêòèâí³é ìîíîãðàô³¿ ìîñêîâñüêèõ ³ñòîðèê³â “Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â ÑÐÑÐ: øëÿõè, ôîðìè, äîñÿãíåííÿ”, ÿêà âèéøëà ó ñâ³ò ó 1982 ð., ïîâ³äîìëÿëîñÿ, ùî íàä ïîñòàíîâîþ â³ä 30 ñ³÷íÿ ïðàöþâàëà â äðóã³é ïîëîâèí³ ñ³÷íÿ 1930 ð. ñïåö³àëüíà êîì³ñ³ÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) ï³ä êåð³âíèöòâîì Â.Ìîëîòîâà. Àâòîðè ö³º¿ ïðàö³ íàçâàëè êîíêðåòí³ öèôðè ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ çà ïåðøîþ (52 òèñ.) òà äðóãîþ (112 òèñ.) êàòåãîð³ÿìè ðåïðåñóâàííÿ 99. Öèôðè íàáëèæåí³ äî íàçâàíèõ ó ïîñòàíîâ³ (òàì ÷àñò³øå çà âñå ïî ðåã³îíàõ ô³ãóðóâàëà íå êîíêðåòíà öèôðà, à âèëêà), àëå º ðåçóëüòàòîì ï³äðàõóíêó ñàìèõ àâòîð³â. Íàâîäÿ÷è êîíêðåòí³ öèôðè, àâòîðè ìîíîãðàô³¿ íå ðîáèëè, çðîçóì³ëî, î÷åâèäíîãî âèñíîâêó: ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) çàçäàëåã³äü çíàëî, ñê³ëüêè ñåëÿí ³ â ÿêèõ ñàìå ôîðìàõ ÷èíèòèìóòü îï³ð ìàéáóòí³é êàìïàí³¿. 2 ëèñòîïàäà 1987 ð. íà ñï³ëüíîìó óðî÷èñòîìó çàñ³äàíí³ ÖÊ ÊÏÐÑ, Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÑÐÑÐ ³ Âåðõîâíî¿ Ðàäè ÐÐÔÑÐ, ïðèñâÿ÷åíîìó 70-ð³÷÷þ á³ëüøîâèöüêîãî ïåðåâîðîòó â ðåâîëþö³¿ 1917 ð., Ì.Ñ.Ãîðáà÷îâ ó äîïîâ³ä³ çðîáèâ óçàãàëüíþþ÷³ îö³íêè ³ñòî𳿠êîëåêòèâ³çàö³¿ â ÑÐÑÐ. Äîïîâ³äü áóäóâàëàñÿ çà ³ñòîðè÷íîþ êîíöåïö³ºþ, óïåðøå ðîçðîáëåíîþ â ñòàë³íñüêîìó êîðîòêîìó êóðñ³ “²ñòî𳿠ÂÊÏ(á)”. Ïðî ãîëîä 1932—1933 ðð. ³ íàâ³òü ïðî ïîñòàíîâó â³ä 30 ñ³÷íÿ 1930 ð. îñòàíí³é ãåíñåê ÖÊ ÊÏÐÑ íå çãàäàâ. ³í îáìåæèâñÿ òâåðäæåííÿì ïðî òå, ùî ïðàâèëüíà ñàìà ïî ñîá³ ë³í³ÿ áîðîòüáè ç êóðêóëüñòâîì ÷àñòî òàê øèðîêî òðàêòóâàëàñÿ, ùî çàõîïèëà é çíà÷íó ÷àñòèíó ñåðåäíÿê³â. Çàçíà÷èâ òàêîæ, ùî íå îá³éøëîñÿ áåç ïåðåãèí³â ó ïðîâåäåíí³ áîðîòüáè ïðîòè êóðêóëüñòâà 100. Òà òåðì³í “ïåðåãèí” âèêîðèñòîâóâàâñÿ ³ â ñòàë³íñüê³ ÷àñè. Ïåðøà ñïðîáà ïóáë³êàö³¿ ïîñòàíîâè â³ä 30 ñ³÷íÿ 1930 ð. áóëà çðîáëåíà ó çâ’ÿçêó ç ï³äãîòîâêîþ Ïîë³òâèäàâîì çá³ðíèêà “Äîêóìåíòû ñâèäåòåëüñòâóþò” ó 1988 ð. Ïîë³òâèäàâ çâåðíóâñÿ çà äîçâîëîì íà ïóáë³êàö³þ ïîñòàíîâ ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 30 ñ³÷íÿ ³ 20 ëþòîãî 1930 ð. äî â³ää³ëó ïðîïàãàíäè ÖÊ ÊÏÐÑ. Îñòàíí³é ï³ñëÿ ïîçèòèâíîãî âèñíîâêó ²íñòèòóòó ìàðêñèçìó-ëåí³í³çìó ïðè ÖÊ ÊÏÐÑ çâåðíóâñÿ ç â³äïîâ³äíîþ çàïèñêîþ äî ñåêðåòàð³àòó ÖÊ. Äîçâ³ë íà ïóáë³êàö³þ áóâ îôîðìëåíèé ñïåö³àëüíîþ ïîñòàíîâîþ ÖÊ ÊÏÐÑ, àëå ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ ñåêðåòàð³àò ÖÊ çðîáèâ çàïèò ó Ïîë³òâèäàâ: ÿêèì ÷èíîì â³äñóòí³ â Öåíòðàëüíîìó ïàðò³éíîìó àðõ³â³ äîêóìåíòè ïîòðàïèëè äî óïîðÿäíèê³â çá³ðíèêà? Âèÿâèëîñÿ, ùî ö³ äîêóìåíòè áóëè íåëåãàëüíî ñêîï³éîâàí³ îäíèì ç óïîðÿäíèê³â, Ìèêîëîþ ²âíèöüêèì, êîëè éîãî ï³ñëÿ ÕÕ ç’¿çäó ïàðò³¿ äîïóñòèëè íà äåÿêèé ÷àñ äî ñïåöôîíäó àðõ³âó ÖÊ ÊÏÐÑ*. Ñåêðåòàð³àò ÖÊ ÊÏÐÑ ñêàñóâàâ äîçâ³ë íà ïóáë³êàö³þ ³ âèð³øèâ ïîâåðíóòèñÿ äî öüîãî ïèòàííÿ ïîâòîðíî ï³ñëÿ çàñíóâàííÿ æóðíàëó “Èçâåñòèÿ ÖÊ ÊÏÑÑ”. Îäíàê ó æóðíàë³, ÿêèé âèäàâàâñÿ â 1989—1991 ðð., äîêóìåíòè íå áóëè îïóáë³êîâàí³. Ì.²âíèöüêîìó âäàëîñÿ îïóáë³êóâàòè ïîñòàíîâó â³ä 30 ñ³÷íÿ 1930 ð. çà ñâî¿ìè çàïèñàìè (ç íåòî÷íîñòÿìè) â æóðíàë³ “Èñòîðè÷åñêèé àðõèâ” (1994, ¹ 4, ñ.147—152). Ó çá³ðíèêó äîêóìåíò³â “Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè” öÿ ïîñòàíîâà äðóêóºòüñÿ çà çàâ³ðåíîþ êîﳺþ, ïåðåäàíîþ Àðõ³âîì Ïðåçèäåíòà ÐÔ Ðîñ³éñüêîìó äåðæàâíîìó àðõ³âó ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íî¿ ³ñòî𳿠101. Ó ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ íå çàçíà÷àëîñÿ, ùî äî ïåðøî¿ êàòåãî𳿠ðåïðåñîâàíèõ ïîñòàíîâà â³ä 30 ñ³÷íÿ 1930 ð. â³äíîñèëà íå ò³ëüêè òèõ, õòî ï³äëÿãàâ ³çîëÿö³¿ â êîíöòàáîðàõ, à é òèõ, õòî ìàâ áóòè ðîçñòð³ëÿíèé. ʳëüê³ñòü ðîçñòð³ëÿíèõ íå íàçèâàëè, à ê³ëüê³ñòü óâ’ÿçíåíèõ âèçíà÷àëè öèôðîþ 60 òèñ. îñ³á. ʳëüê³ñòü òèõ, õòî ìàâ áóòè äåïîðòîâàíèé ó â³ääàëåí³ ðàéîíè ÑÐÑÐ, äîð³âíþ-

359

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

âàëà 150 òèñ. îñ³á. ʳëüê³ñí³ ïàðàìåòðè ï³äëÿãàëè âèêîíàííþ íå ìåíøå í³æ íàïîëîâèíó äî 15 êâ³òíÿ 1930 ð. ×ëåíè ñ³ìåé äåïîðòîâàíèõ ³ óâ’ÿçíåíèõ ó êîíöòàáîðè ìîãëè ç äîçâîëó ì³ñöåâèõ âëàñòåé çàëèøàòèñÿ òèì÷àñîâî àáî ïîñò³éíî â ðàéîí³ ñâîãî ïðîæèâàííÿ. Öÿ ôîðìóëà äëÿ ì³ñöåâî¿ âëàäè âèÿâèëàñÿ íàñò³ëüêè íåçðó÷íîþ, ùî ¿¿ ìàéæå íå äîäåðæóâàëèñÿ, ³ ñåëÿíñüê³ ðîäèíè âèñèëàëè ó ïîâíîìó ñêëàä³. Ïî Óêðà¿í³ êîíöòàá³ð ÷åêàâ 15 òèñ. îñ³á, à âèñèëö³ ï³äëÿãàëè â³ä 30 äî 35 òèñ. ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Äåïîðòîâàíèõ òðåáà áóëî ðîçñåëÿòè ó íåâåëèêèõ âèñåëêàõ, ÿêèìè ìàëè êåðóâàòè ïðèçíà÷óâàí³ êîìåíäàíòè. Âñå ìàéíî äåïîðòîâàíèõ êîíô³ñêîâóâàëîñÿ, ¿ì çàëèøàëèñÿ ëèøå íàéíåîáõ³äí³ø³ ïðåäìåòè äîìàøíüîãî âæèòêó. Òèì, õòî çàëèøàâñÿ íà ì³ñöÿõ ïðîæèâàííÿ, íàäàâàëè çàñîáè âèðîáíèöòâà â ðîçì³ðàõ, ì³í³ìàëüíî íåîáõ³äíèõ äëÿ âåäåííÿ ãîñïîäàðñòâà. Ñïèñêè ãîñïîäàðñòâ, ùî ï³äëÿãàëè äðóã³é êàòåãî𳿠ðåïðåñóâàííÿ, ñêëàäàëè ðàéâèêîíêîìè íà îñíîâ³ ð³øåíü çáîð³â êîëãîñïíèê³â àáî íàéìèòñüêî-á³äíÿöüêèõ ç³áðàíü. Ïîðÿäîê ðîçñåëåííÿ ³íøèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ³ç ÷èñëà ðîçêóðêóëþâàíèõ (òðåòÿ êàòåãîð³ÿ) âñòàíîâëþâàëè îêðâèêîíêîìè.  Óêðà¿í³ àêòèâíó ó÷àñòü ó ðîçêóðêóëåíí³ áðàëè êîìíåçàìè. Äî ïî÷àòêó áåðåçíÿ 1930 ð. âîíè ñòâîðèëè 7762 ãðóïè ñïðèÿííÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ 102. 1 ëþòîãî 1930 ð. ÖÂÊ ³ ÐÍÊ ÑÐÑÐ ïðèéíÿëè ïîñòàíîâó “Ïðî çàõîäè ùîäî çì³öíåííÿ ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ïåðåáóäîâè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà â ðàéîíàõ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ áîðîòüáè ç êóðêóëüñòâîì”. Öÿ ïîñòàíîâà ïî ðàäÿíñüê³é ë³í³¿ ïðîäóáëþâàëà ïîñòàíîâó ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 30 ñ³÷íÿ. Îãîëîøóâàëîñÿ ïðî ñêàñóâàííÿ çàêîí³â, ÿê³ äîçâîëÿëè îðåíäó çåìë³ òà íàéìàíó ïðàöþ â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³, à òàêîæ ïðî êîíô³ñêàö³þ ó êóðêóë³â çàñîá³â âèðîáíèöòâà. Êîíô³ñêîâàíå ìàéíî ïåðåäàâàëîñÿ êîëãîñïàì ÿê ïàéîâèé âíåñîê íåçàìîæíèê³â. Àíàëîã³÷íà çà çì³ñòîì ïîñòàíîâà ÂÓÖÂÊ ³ ÐÍÊ ÓÑÐÐ “Ïðî çàáîðîíó îðåíäè çåìë³ òà çàñòîñóâàííÿ íàéìàíî¿ ïðàö³ â îäíîîñ³áíèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâàõ ó ðàéîíàõ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿” ç’ÿâèëàñÿ ò³ëüêè 5 êâ³òíÿ 1930 ð. Äî öüîãî ÷àñó ì³ñöåâà âëàäà êåðóâàëàñÿ ñîþçíèì äîêóìåíòîì. 2 ëþòîãî ÖÊ ÊÏ(á)Ó íàä³ñëàâ îêðóæíèì òà ðàéîííèì ïàðò³éíèì êîì³òåòàì äèðåêòèâíèé ëèñò “Ïðî çàõîäè ç ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ó ðàéîíàõ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿”.  îñíîâíîìó òóò ïîâòîðþâàëèñÿ ïîëîæåííÿ ïîñòàíîâè ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 30 ñ³÷íÿ. 4 ëþòîãî ó Õàðêîâ³ ç äîïîâ³ääþ “Ïðî ìàñîâó êîëåêòèâ³çàö³þ, ë³êâ³äàö³þ êóðêóëüñòâà ÿê êëàñó ³ ÷åðãîâ³ çàâäàííÿ ïàðò³¿” âèñòóïàâ Ñ.Êîñ³îð. Çà íîâî¿ ñèòóàö³¿, ÿêà ñòâîðèëàñÿ â êðà¿í³ ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ ïîñòàíîâè â³ä 30 ñ³÷íÿ 1930 ð., â³í çíîâó ïåðåãëÿíóâ ñâî¿ ñóäæåííÿ ùîäî îïòèìàëüíèõ òåìï³â êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ çàÿâèâ: ðåñïóáë³êàíñüêà ïàðò³éíà îðãàí³çàö³ÿ ïîâèííà çä³éñíèòè ï³ä ÷àñ âåñíÿíî¿ ïîñ³âíî¿ êàìïàí³¿ ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ ñòåïîâèõ îêðóã³â, à âîñåíè 1930 ð. — óñ³õ ³íøèõ îêðóã³â Óêðà¿íè. Öå ñàìå ãàñëî áóëî ïðîãîëîøåíî ó ï³äïèñàíîìó Êîñ³îðîì äèðåêòèâíîìó ëèñò³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó “Ïðî õ³ä êîëåêòèâ³çàö³¿ òà êîëãîñïíå áóä³âíèöòâî íà Óêðà¿í³”. ²íàêøå êàæó÷è, â ðåñïóáë³ö³ ³ñòîòíî ñêîðî÷óâàëèñÿ ñòðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿, âñòàíîâëåí³ ïîñòàíîâîþ ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 5 ñ³÷íÿ 1930 ð. ÖÊ ÂÊÏ(á) ³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðàãíóëè ïðåäñòàâèòè ñïðàâó òàêèì ÷èíîì, ùî ðîçêóðêóëåííÿ º ïðîöåñîì, ÿêèé íàâ’ÿçóºòüñÿ âëàä³ âñ³ì õîäîì ìàñîâîãî êîëãîñïíîãî ðóõó. Êóðêóëü áóâ çàéâèì ó ðàéîíàõ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ³

360

3. ˳êâ³äàö³ÿ ãîñïîäàðñòâ çàìîæíèõ ñåëÿí

í³áèòî ò³ëüêè òîìó ï³äëÿãàâ ðîçêóðêóëåííþ. Íàñïðàâä³ æ ðîçêóðêóëåííÿ áóëî âàæåëåì êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ ÿêðàç ³ç íüîãî òðåáà áóëî ïî÷èíàòè “ñîö³àë³ñòè÷í³ ïåðåòâîðåííÿ” â ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³. Ðîçãîðòàþ÷è öþ òåðîðèñòè÷íó îïåðàö³þ, ì³ñöåâà âëàäà ïîâèííà áóëà ñêîðèñòàòèñÿ ¿¿ íàñë³äêàìè ³ çàãíàòè ñåëÿí äî êîëãîñï³â. Öå íå çàâæäè âèõîäèëî, âíàñë³äîê ÷îãî âèíèêàëà íåáàæàíà ñèòóàö³ÿ: ÷àñòèíó ñåëÿí ðîçêóðêóëèëè, àëå â³äñîòîê êîëåêòèâ³çîâàíèõ ãîñïîäàðñòâ ìàéæå íå çá³ëüøèâñÿ, â óñÿêîìó ðàç³ — äî ð³âíÿ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Ó òàêèõ âèïàäêàõ êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüê³ öåíòðè â Ìîñêâ³ òà Õàðêîâ³ ðîáèëè âèãëÿä, ùî âîíè º çàõèñíèêàìè ñåëÿí ³ çàñóäæóþòü ³í³ö³àòèâó ì³ñöåâî¿ âëàäè ç ðîçêóðêóëåííÿ. Çîêðåìà, íà çàñ³äàíí³ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó 8 ëþòîãî 1930 ð. áóëà çàòâåðäæåíà ðîçêëàäêà ïî îêðóãàõ íà âèñèëêó ñåëÿí, ÿê³ íàëåæàëè äî äðóãî¿ êàòåãîð³¿, ó â³ääàëåí³ ì³ñöåâîñò³ ÑÐÑÐ, ïðèéíÿòî ð³øåííÿ çàê³í÷èòè ðîçêóðêóëåííÿ (íàçâàíå ïî-â³éñüêîâîìó îïåðàö³ºþ) äî 15 áåðåçíÿ ³ äîðó÷åíî Ñ.Êîñ³îðó ³ Â.Áàëèöüêîìó äàòè íà ì³ñöÿ äîäàòêîâ³ äèðåêòèâè, ùî âèïëèâàëè ç ïîñòàíîâè ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 30 ñ³÷íÿ 1930 ð. Ïàðò³éí³ êîì³òåòè ð³çíèõ ð³âí³â îäåðæàëè çà ï³äïèñîì Ñ.Êîñ³îðà òàêó òåëåãðàìó: “Ó ðÿä³ îêðóã³â äèðåêòèâè ïðî ðîçêóðêóëåííÿ ò³ëüêè ó ðàéîíàõ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, à òàêîæ ïðî ñåðéîçíó ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íó ï³äãîòîâêó öüîãî çàõîäó ãðóáî ïîðóøóþòüñÿ. ×åðåç ìîæëèâ³ ñåðéîçí³ íàñë³äêè ïîðóøåííÿ äèðåêòèâ ÖÊ ³ ãîëîâîòåñíîãî ï³äõîäó äî ðîçêóðêóëåííÿ ÖÊ ïîïåðåäæóº: äî âèííèõ çàñòîñîâóâàòèìóòüñÿ íàéð³øó÷³ø³ çàñîáè âïëèâó” 103. Ùîá îïåðàòèâíî ðîçâ’ÿçóâàòè íà ì³ñöÿõ ïèòàííÿ, ïîâ’ÿçàí³ ç ðåàë³çàö³ºþ ïîñòàíîâè â³ä 30 ñ³÷íÿ 1930 ð. çà ïåðøîþ êàòåãîð³ºþ ðåïðåñ³é, ÐÍÊ ÑÐÑÐ 4 ëþòîãî ï³äãîòóâàâ, à ÖÂÊ ÑÐÑÐ çàòâåðäèâ ïîñòàíîâó ïðî íàäàííÿ îðãàíàì ÄÏÓ ïðàâà íà ÷àñ êàìïàí³¿ ç ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ïåðåäîâ³ðÿòè ñâî¿ ïîâíîâàæåííÿ ùîäî ïîçàñóäîâîãî ðîçãëÿäó ñïðàâ ïîâíîâàæíèì ïðåäñòàâíèêàì ÎÄÏÓ êðà¿â òà îáëàñòåé 104. Îòæå, ïëàíêà ïîçàñóäîâî¿ ñâàâîë³ îïóñêàëàñÿ íà ð³âåíü îáëàñòåé. Ó ëèñò³ çàñòóïíèêà ãîëîâè ÎÄÏÓ Ã.ßãîäè Ñòàë³íó â³ä 7 áåðåçíÿ 1930 ð. ï³äâîäèëèñÿ ïåðø³ ï³äñóìêè îïåðàö³¿ ç ðîçêóðêóëåííÿ. ßãîäà çâåðòàâ îñîáëèâó óâàãó ãåíñåêà íà “õèòàííÿ”, ÿê³ ìàëè ì³ñöå ñåðåä “îêðåìèõ ãðóï ïðàö³âíèê³â ðàäàïàðàòó ³ ñ³ëüñüêèõ êîìóí³ñò³â” ó ïèòàííÿõ êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ ðîçêóðêóëåííÿ. Çîêðåìà, â³í ïèñàâ: “Ïðèìèðåíñüêå ñòàâëåííÿ äî êóðêóëÿ âèÿâëÿºòüñÿ ó â³äìîâàõ â³ä ó÷àñò³ â êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà êóðêóëÿ. Ñïîñòåð³ãàþòüñÿ é ÿâíî êóðêóëüñüê³ íàñòðî¿ ó ïðàö³âíèê³â ñ³ëüðàä, çàõèñò êóðêóëÿ ³ ñïðèÿííÿ éîãî âñòóïó â êîëãîñï, ïîïåðåäæåííÿ ïðî êîíô³ñêàö³þ ìàéíà, ïðèõîâóâàííÿ êóðêóëüñüêîãî ìàéíà òîùî” 105. Ôàêòè÷íèé ìàòåð³àë, ÿêèé ³ëþñòðóâàâ çðîáëåí³ âèñíîâêè, â³äêðèâàâñÿ íàáîðîì ôàêò³â ³ç ñåìè îêðóã³â Óêðà¿íè. Õî÷à âèñíîâîê ïðî íåìîæëèâ³ñòü âñòóïó â êîëãîñïè òèõ, êîãî ââàæàëè êóðêóëÿìè, ñòàâ àêñ³îìàòè÷íèì, ÷èìàëî ïàðò³éíèõ ³ ðàäÿíñüêèõ ïðàö³âíèê³â íå ìîãëè ç íèì ïîãîäèòèñÿ. Ó äîïîâ³ä³ “Ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ” íà ãðóäíåâîìó (1930 ð.) ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ².Ìóñóëüáàñ çàçíà÷èâ, ùî íà ì³ñöÿõ áóëî áàãàòî âèïàäê³â ïåðåêðó÷åíü ë³í³¿ ïàðò³¿ â á³ê âñòàíîâëåííÿ “ãðîìàäÿíñüêîãî ìèðó” ç êóðêóëÿìè 106. Òàê, êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüê³ îðãàíè Ãðóøê³âñüêîãî ðàéîíó íà Îäåùèí³ ðîçðîáèëè ³íñòðóêö³þ, â ÿê³é âêàçóâàëîñÿ: ÿêùî êîëãîñï óòâîðþºòüñÿ â ìåæàõ óñ³º¿ çåìåëüíî¿ ãðîìàäè, êóðêóë³ òåæ ìîæóòü ñòàòè êîëãîñïíèêà-

361

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ìè. Ó Âîâ÷àíñüêîìó ðàéîí³ íà Õàðê³âùèí³ ââàæàëè, ùî êóðêóë³ ïîâèíí³ ïðèíåñòè êîëãîñïàì êîðèñòü ÿê äîñâ³ä÷åí³ ãîñïîäàð³, à òîìó ¿õ ìîæíà ïðèéìàòè. Õàðê³âñüêèé îêðóæêîì ÊÏ(á)Ó çíÿâ çà öå ç ðîáîòè êåð³âíèê³â ðàéîíó. Ò³, êîãî ïðèéíÿëè íà ¿õíº ì³ñöå, íàâåñí³ 1930 ð. ïðîâåëè óñóñï³ëüíåííÿ ç ïîäâîºíîþ ïèëüí³ñòþ: ç 778 åêñïðîïð³éîâàíèõ ãîñïîäàðñòâ 187, òîáòî ÷âåðòü, ï³çí³øå áóëè â³äíåñåí³ äî ñåðåäíÿöüêèõ 107. Ó çãàäóâàíîìó âèùå ëèñò³ Ã.ßãîäè äî Ñòàë³íà áóëè íàçâàí³ é âèïàäêè, ðîçö³íþâàí³ ÷åê³ñòàìè ÿê ïåðåãèíè ó ðîçêóðêóëåíí³. Îñê³ëüêè ñàìå ïî ñîá³ ðîçêóðêóëåííÿ áóëî îäíèì âåëè÷åçíèì ïåðåãèíîì, ö³êàâî ä³çíàòèñÿ, ùî ñàì³ ÷åê³ñòè â³äíîñèëè äî ïîðóøåííÿ “ñîö³àë³ñòè÷íî¿ çàêîííîñò³”. Íàéá³ëüø ñåðéîçíèì ³ ïîøèðåíèì âèäîì âèêðèâëåíü, ÿê ââàæàëè ÷åê³ñòè, áóëî ï³äâåäåííÿ ñåðåäíÿêà, á³äíÿêà ³ íàâ³òü íàéìèòà àáî ðîá³òíèêà, à òàêîæ ÷åðâîíèõ ïàðòèçàí ³ ñ³ìåé ÷åðâîíîàðì³éö³â ï³ä êàòåãîð³þ ðîçêóðêóëþâàíèõ ³ äåïîðòîâàíèõ. “Ö³ ôàêòè ô³êñóþòüñÿ ìàéæå ïîâñþäíî â òîìó àáî ³íøîìó ðîçì³ð³”, — âêàçóâàëîñÿ ó ëèñò³ 108. Ïîøèðåí³ñòü öüîãî ÿâèùà ö³ëêîì çðîçóì³ëà, àäæå êðèòå𳿠âèçíà÷åííÿ êóðêóë³â áóëè íàâìèñíî ðîçïëèâ÷àñòèìè. Äåðæàâà óòâåðäæóâàëà öþ ðîçïëèâ÷àñò³ñòü ÿê çàñ³á âïëèâó íà áóäü-ÿêîãî çà ð³âíåì çàìîæíîñò³ ñåëÿíèíà, ÿêùî â³í âèñòóïàâ ïðîòè êîëåêòèâ³çàö³¿. Òàê ñàìî ÿêèé-íåáóäü ôóíêö³îíåð ì³ã ï³äâåñòè ï³ä êàòåãîð³þ êóðêóëÿ áóäü-êîãî ç³ ñâî¿õ çíàéîìèõ íåäðóã³â íà ïîáóòîâîìó ´ðóíò³. Äåðæàâíà ñâàâîëÿ, ïîìíîæåíà íà ñâàâîëþ äð³áíèõ íà÷àëüíèê³â, ïîðîäèëà ñòðàõ³òëèâó ñóì³ø. “³äçíà÷àºòüñÿ ñâàâ³ëüíå ïîâîäæåííÿ áðèãàä ³ ðàäðîá³òíèê³â ç íàñåëåííÿì, — ïåðåë³÷óâàâ ßãîäà, — ïîãðîçè àðåøòîì, âèñåëåííÿ çà íåâñòóï ó êîëãîñï ³ íåçàêîíí³ àðåøòè ñåðåäíÿê³â; âèïàäêè çíóùàíü íàâ³òü íàä á³äíîòîþ ³ ñåðåäíÿêàìè; ïîáèòòÿ, çîêðåìà æ³íîê ³ ñòàðèõ” 109. ² ñïðàâä³, íà ð³âí³ âèêîíàâö³â, ÿê³ âò³ëþâàëè â æèòòÿ íåïðàâåäí³ çàêîíè, êîíêðåòí³ âèïàäêè çíóùàíü ÷àñîì íàáèðàëè ïîòâîðíèõ ôîðì. Ó ëèïí³ 1931 ð. íà ³ì’ÿ ãîëîâè ÂÓÖÂÊ íàä³éøëà çàÿâà â³ä ñëóõà÷³â ³éñüêîâî-ïîâ³òðÿíî¿ àêàäå쳿 ÐÑ×À â Ìîñêâ³ ßêîâà Êîðê³íà òà Îìåëÿíà Ïàõîëåíêà. Ïîâåðíóâøèñü ç â³äïóñòêè, ïðîâåäåíî¿ â Íîâîïñêîâñüêîìó ðàéîí³ êîëèøíüîãî Ñòàðîá³ëüñüêîãî îêðóãó, âîíè çìóøåí³ áóëè çâåðíóòèñÿ ç³ ñêàðãîþ äî Ã.Ïåòðîâñüêîãî. Êóðñàíòè òàê õàðàêòåðèçóâàëè ñêëàä â³äïîâ³äàëüíèõ îñ³á, ÿê³ çä³éñíþâàëè ó ðàéîí³ êîëåêòèâ³çàö³þ ³ ðîçêóðêóëåííÿ: «Ì³ñöåâ³ ïðàö³âíèêè çà ñâî¿ì ïîë³òè÷íèì çì³ñòîì àáñîëþòíî íå â³äïîâ³äàþòü âèêîíàííþ çàâäàíü, ïîêëàäåíèõ ïàðò³ºþ ³ Ðàäâëàäîþ. Ãîëîâà êîëãîñïó õ.Ñòàò³âêà Øàíäðà Íèêàíîð — ï’ÿíè÷êà, áðàæíè÷ຠç ðîçêóðêóëåíèìè, ó ïèÿòèêó âòÿãóº àêòèâ. ª çàÿâè, ùî ö³ ëþäè ïðîïèâàþòü ðåêâ³çîâàíå ìàéíî. Àêòèâ íà ÷îë³ ç Øàíäðîþ çàÿâëÿº, ùî âîíè çìóøåí³ ðîçêóðêóëþâàòè ñåðåäíÿê³â ³ á³äíÿê³â, òîìó ùî â³ä íèõ âèìàãàþòü ïðîöåíò êóðêóë³â. Ãîëîâà ñ³ëüðàäè ñ.Çàâîäÿíêà Áóáëèê ï’º ç ö³ºþ æ êîìïàí³ºþ. Íà íüîãî òåæ º ñêàðãè. Öå â³í âçÿâ ³ç ñêðèí³ ó Ëóêîâåíêîâî¿ Îëåíè 6 êðá. 50 êîï. Óñÿ êîìïàí³ÿ çàÿâëÿº: “Ùî çàõî÷åìî, òå é çðîáèìî”. ² ä³éñíî, çàõîòÿòü êîãî-íåáóäü ðîçêóðêóëèòè, äàþòü õàðàêòåðèñòèêè, à ðàéîí çàòâåðäæóº. Ñåêðåòàð ñ³ëüðàäè ñ.˳ç³âêà çàñòîñîâóº ðóêîïðèêëàäñòâî äî â³äâ³äóâà÷³â». Ö³ëèé ðîçä³ë çàÿâè-ñêàðãè êóðñàíò³â ï³ä íàçâîþ “ßðêè” îïèñóâàâ ïîáóò ñåëÿí, óâ’ÿçíåíèõ ó íåâåëèêèé êîíöòàá³ð, âëàøòîâàíèé ì³ñöåâèìè âëàñòÿìè: «Óñ³ ðîçêóðêóëåí³ âèâåçåí³ â áàéðàêè, òàê çâàí³ “ßðêè”. Ëþäè ïåðåáóâàþòü ó çîâñ³ì áåçâèõ³äíîìó ñòàíîâèù³. Ìàéíî, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèé ðåìàíåíò ó

362

3. ˳êâ³äàö³ÿ ãîñïîäàðñòâ çàìîæíèõ ñåëÿí

íèõ â³ä³áðàíî, çåìë³ íåìàº, æèâóòü ç ñ³ì’ÿìè ó çåìëÿíêàõ. ²ñíóþòü æåáðàöòâîì, ðîçâîäÿòü áðîäÿæíèöòâî. Íà ðîáîòè ¿õ íå ïîñèëàþòü. Ùîá ï³òè â ñåëî, âîíè ïîâèíí³ îäåðæàòè ïåðåïóñòêó â êîìåíäàíòà “ßðê³â”». Îñíîâíó ÷àñòèíó ëèñòà êóðñàíòè ïðèñâÿòèëè òåõí³ö³ ðîçêóðêóëåííÿ. Çîêðåìà, ïèñàëè: «Ó ðÿä³ âèïàäê³â ïðèìóñîâî âòÿãóþòü ó êîëãîñï. Ó ðàç³ â³äìîâè ï³äâîäÿòü ï³ä ãðàôó êóðêóëÿ é ðîçêóðêóëþþòü, â³äáèðàþ÷è óñå ìàéíî, òà âèâîçÿòü ó “ßðêè”. Ïåðåêîíàí³, ùî ïðèéíÿòè â êîëãîñï ìîæíà ò³ëüêè ñèëîþ. Íàïðèêëàä, íà çáîðàõ õ.Ñòàò³âêà àêòèâîì çàÿâëåíî: ùîá 15 ÷îëîâ³ê ñåðåäíÿê³â ³ á³äíÿê³â, ÿê³ çàëèøèëèñÿ, çàïèñàòè ó êîëãîñï, òðåáà 5 ÷îëîâ³ê âèâåçòè ó “ßðêè”… Ïèÿòèêà, çàëÿêóâàííÿ, ïîãàíå çàáåçïå÷åííÿ êîëãîñïíèê³â º ïðè÷èíîþ íåáàæàííÿ á³äíîòè é ñåðåäíÿê³â, ÿê³ çàëèøèëèñÿ, âñòóïàòè â àðò³ëü, âíàñë³äîê ÷îãî âîíè éäóòü çà êóðêóëÿìè é ïîä³ëÿþòü ¿õ íàñòðî¿. Íàïðèêëàä, íàìè íà ïðîïîçèö³þ çàñòóïíèêà ãîëîâè ÐÂÊ ðàçîì ³ç ïðåäñòàâíèêîì â³ä ÐÂÊ íà çàñ³äàíí³ àêòèâó é ãðóïè á³äíîòè õ.Ñòàò³âêà áóëî ïåðåãëÿíóòî ñïèñîê ðîçêóðêóëåíèõ, ó ÿêîìó âèÿâèâñÿ âèâåçåíèé ó “ßðêè” á³äíÿê Ïóãà÷ Àðòåì Ñåðã³éîâè÷ ³ äâà ñåðåäíÿêè Ïóãà÷ Ñåðã³é ʳíäðàòîâè÷ òà Ëóêîâåíêî Âàñèëü ²âàíîâè÷. Íà öüîìó çàñ³äàíí³ óõâàëèëè â³äíîâèòè ¿õ ó ïðàâàõ òà ïîâåðíóòè ìàéíî. Òàêå æ ñòàíîâèùå é ïî ³íøèõ ñåëàõ, òîìó ùî òàì áóëà ìàñà ñêàðã ç áîêó ñåðåäíÿê³â ³ á³äíÿê³â. Íàïðèêëàä, â ñ. ˳ç³âêà çàáðàëè ìàéíî ó ñ³ì’¿ êîëèøíüîãî ÷åðâîíîàðì³éöÿ Êîáçàðåâî¿ Îëüãè Ðîìàí³âíè. ÐÂÊ óõâàëèâ ïîâåðíóòè, àëå ñ³ëüðàäà íå âèêîíàëà. Ðîçïðîäàíî ìàéíî á³äíÿêà öüîãî æ ñåëà Á³äåíêà ßêîâà Çîòîâè÷à, ÿêèé îäåðæóâàâ ïåíñ³þ çà ñèíà-÷åðâîíîàðì³éöÿ. Òàê³ âèïàäêè ïðîäàæó ìàéíà íîñÿòü ìàñîâèé õàðàêòåð». Êóðñàíòè íà îñíîâ³ âèêëàäåíîãî çðîáèëè âèñíîâîê ïðî òå, ùî ôàêòè ìàþòü íå ïîîäèíîêèé, à ìàñîâèé õàðàêòåð, ³ âèìàãàëè òåðì³íîâî âèñëàòè ó ðàéîí àâòîðèòåòíó êîì³ñ³þ â³ä ïàðò³éíèõ òà ðàäÿíñüêèõ îðãàí³â. Ïðèéìàëüíÿ ãîëîâè ÂÓÖÂÊ äîðó÷èëà Á³ëîêóðàê³íñüêîìó ä³ëüíè÷íîìó ïðîêóðîðó óâàæíî ðîçñë³äóâàòè ñïðàâó é ïðèòÿãòè âèííèõ äî â³äïîâ³äàëüíîñò³. Ó ñóïðîâ³äíîìó ëèñò³ áóëî çàçíà÷åíî: “Öÿ ñïðàâà, ÿê íàäçâè÷àéíî õàðàêòåðíà ñâî¿ìè âèêðèâëåííÿìè íà ì³ñö³, ìຠáóòè íà äîïîâ³ä³ ó Ã.².Ïåòðîâñüêîãî” 110. Êðèòèêóþ÷è ïðàêòèêó ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, ùî çàñòîñîâóâàëî êåð³âíèöòâî Òóëü÷èíñüêîãî é Øåïåò³âñüêîãî îêðóã³â, Ñ.Êîñ³îð íà Õ² ç’¿çä³ ÊÏ(á)Ó çàÿâèâ: “Àäì³í³ñòðóâàííÿ, ïåðåãèíè ïî â³äíîøåííþ äî ñåðåäíÿêà, øòó÷íå íàñàäæåííÿ êîëãîñï³â, ìåòîäè íàñèëüñòâà íå ò³ëüêè ùîäî ñåëÿíñòâà, à é á³äíîòè ó òèõ îêðóãàõ íàáóëè õàðàêòåðó ñèñòåìè, êîæíèé ïðàö³âíèê íà ñåë³ ì³ã ðîáèòè âñå, ùî éîìó çàìàíåòüñÿ” 111. Ñïðàâä³, íåîáõ³äí³ñòü ñêëàñòè ñïèñîê ðîçêóðêóëþâàíèõ ó ïåâíîìó â³äñîòêó äî çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ æèòåë³â ³ ìîæëèâ³ñòü çàíåñòè äî öüîãî ñïèñêó áóäü-êîãî äàâàëà íåâåëè÷ê³é ãðóï³ êåð³âíèõ ïðàö³âíèê³â ñ³ëüñüêîãî ³ ðàéîííîãî ìàñøòàáó íåîáìåæåíó âëàäó. Ç ³íøîãî áîêó, çàãðîçà ðîçêóðêóëåííÿ ä³ÿëà íà áàãàòüîõ ñåëÿí ïàðàë³çóþ÷å, ïîçáàâëÿëà ¿õ âîë³ äî îïîðó. Çà ïîâ³äîìëåííÿìè îðãàí³â ÄÏÓ, ãîëîâà Êðàñíîîêòÿáðñüêî¿ ñ³ëüðàäè Âåðõíüîòåïë³âñüêîãî ðàéîíó íà Äîíå÷÷èí³ Ôåîäîñ³é Íå÷àºâ «âå÷îðàìè ó íåòâåðåçîìó ñòàí³ âèêëèêàâ ó ñ³ëüðàäó æ³íîê, ´âàëòóâàâ ¿õ, ïîïåðåäæàþ÷è: “ßêùî õî÷ ñëîâîì êîìó îáìîâèøñÿ, òî ðàçîì ³ç ñ³ì’ºþ çàøëþ íà ï³âí³÷, ÿê êóðêóëüêó”». Îäíîãî ðàçó Íå÷àºâ ³ ðàõ³âíèê ñ³ëüðàäè Ì.Ãóëåâñüêèé ïðèéøëè äî îäíîîñ³áíèêà Ñòåïàíèùåâà ³ ïî÷àëè âèìàãàòè: “Ñòàâ ïëÿøêó ãîð³ëêè ³ ñìàæ ÿºøíþ, ³íàêøå áóäå ïî-

363

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ãàíî”. Ïîò³ì Íå÷àºâ, ïîãðîæóþ÷è Ñòåïàíèùåâó â³äêëèêàííÿì çÿòÿ ç àð쳿, ðîçêóðêóëåííÿì ³ âèñèëêîþ íà ï³âí³÷, íà î÷àõ ó áàòüêà ç´âàëòóâàâ äî÷êó — æ³íêó ÷åðâîíîàðì³éöÿ. Ó ïîâ³äîìëåíí³ ÄÏÓ çàçíà÷àëîñÿ, ùî “çàâäÿêè ïîãðîç³ Íå÷àºâà ñïðàâà ðîçãîëîñó íå ä³ñòàëà”. Íà çàê³í÷åííÿ âêàçóâàëîñÿ, ùî ïðî ïîä³áí³ âèïàäêè ðàéîíí³ îðãàí³çàö³¿ ³íôîðìóâàëèñÿ, àëå îñòàíí³ «ñâîº÷àñíèõ çàõîä³â íå âæèëè ³ ò³ëüêè ÷åðåç ïåâíèé ÷àñ Íå÷àºâ ³ Ïîïîâ (“ïîäâèãè” îñòàííüîãî òåæ îïèñóâàëèñÿ. — Ñ.Ê.) áóëè ïåðåâåäåí³». Ò³ëüêè ï³ñëÿ âòðó÷àííÿ ðåñïóáë³êàíñüêèõ îðãàí³â ÖÊÊ ³ ÄÏÓ ìàòåð³àëè íà íèõ ó æîâòí³ 1932 ð. áóëî ïåðåäàíî äî ïðîêóðàòóðè 112. ³äîìîñò³ ïðî ê³ëüê³ñòü ðîçêóðêóëåíèõ, ó òîìó ÷èñë³ äåïîðòîâàíèõ ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé, ÿê³ º â ³ñòîð³îãðàô³¿, äîñèòü ñóïåðå÷ëèâ³. ßê ïðàâèëî, äîñë³äíèêè ïîñèëàëèñÿ íà óçàãàëüíþþ÷³ öèôðè, ÿê³ íàâîäèëèñÿ Ñ.Êîñ³îðîì íà Õ² ç’¿çä³ ÊÏ(á)Ó. Çà öèìè äàíèìè, ðîçêóðêóëåííÿ ïðîâîäèëîñÿ ó ïåðø³é ïîëîâèí³ 1930 ð. ó 450 ðàéîíàõ (³ç çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ 583), ïðè÷îìó áóëî ðîçêóðêóëåíî ïðèáëèçíî 90 òèñ. ãîñïîäàðñòâ 113. Ó ñâ³é ÷àñ áóëè îïðèëþäíåí³ òàêîæ äàí³, ùî ñòîñóâàëèñÿ ïåðøî¿ êàìïàí³¿ ðîçêóðêóëåííÿ (äî ïî÷àòêó âåñíÿíî¿ ñ³âáè ó áåðåçí³ 1930 ð.). Òîä³ ðîçêóðêóëåííÿ ïðîâîäèëîñÿ íà òåðèòî𳿠309 ðàéîí³â, â ÿêèõ íàë³÷óâàëîñÿ 2524 òèñ. ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ (ç 5044,8 òèñ. ãîñïîäàðñòâ ïî âñ³é Óêðà¿í³). Íà 10 áåðåçíÿ 1930 ð. áóëî ðîçêóðêóëåíî 61 887 ãîñïîäàðñòâ 114. Äî íàóêîâîãî îá³ãó óâ³éøëî òàêîæ ÷èñëî äåïîðòîâàíèõ ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé ç Óêðà¿íè â ϳâí³÷íèé êðàé: 70 òèñ. ó 1930 ð. Çà ñåðåäíüî¿ ÷èñåëüíîñò³ îäí³º¿ ñ³ì’¿ â ï’ÿòü îñ³á çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü ñòàíîâèëà 350 òèñ. ñïåöïåðåñåëåíö³â 115. Öå ïðàêòè÷íî çá³ãàëîñÿ ç äàíèìè, ùî ¿õ íàâîäèâ Â.Óâàðîâ ó íåîïóáë³êîâàí³é êàíäèäàòñüê³é äèñåðòàö³¿, ÿêó â³í çàõèñòèâ ó 1949 ð. 116 Íàâåäåí³ öèôðè äîâîäèòüñÿ ïåðåãëÿäàòè ó çâ’ÿçêó ç âèäàííÿì äîêóìåíòàëüíîãî çá³ðíèêà “Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè”. Êîðèñòóþ÷èñü íåâ³äîìèìè ðàí³øå â÷åíèì ìàòåð³àëàìè ç Öåíòðàëüíîãî àðõ³âó ÔÑÁ ÐÔ, óïîðÿäíèêè çá³ðíèêà â³ä³áðàëè äëÿ ïóáë³êàö³¿ âè÷åðïí³ äàí³, ÿê³ ïîêàçóþòü äèíàì³êó ðîçêóðêóëåííÿ ïî âñ³õ ðåñïóáë³êàõ, êðàÿõ ³ îáëàñòÿõ ÑÐÑÐ ó 1930 ð., à òàêîæ â³äîìîñò³ ïðî äåïîðòîâàíèõ, ÿê³ ìîæóòü áóòè ïåðåõðåñíî ïåðåâ³ðåí³ (âèñèëêà ç ÓÑÐÐ ³ ïðè¿çä ðîçêóðêóëåíèõ óêðà¿íñüêèõ ñ³ìåé â êðà¿ âñåëåííÿ). Îäíèì ³ç ïåðøèõ ï³äñóìêîâèõ äîêóìåíò³â òàêîãî òèïó º äîïîâ³äíà çàïèñêà êåð³âíèê³â ÄÏÓ ÓÑÐÐ ñâî¿ì ìîñêîâñüêèì íà÷àëüíèêàì “Ïðî ï³äñóìêè ðîáîòè ïî âèñåëåííþ êóðêóëüñòâà â ðåñïóáë³ö³” â³ä 25 áåðåçíÿ 1930 ð. Îïåðàö³ÿ áóëà ïðîâåäåíà ç 18 ëþòîãî äî 10 áåðåçíÿ 1930 ð. Âîíà îõîïèëà 29 îêðóã³â ÓÑÐÐ, òîáòî ¿õ ïåðåâàæíó á³ëüø³ñòü. Çà êîíòðîëüíî¿ öèôðè 20 òèñ. ãîñïîäàðñòâ ó âêàçàí³ ñòðîêè áóëî âèñåëåíî 19 531 ãîñïîäàðñòâî çàãàëüíîþ ÷èñåëüí³ñòþ 92 970 îñ³á (äîðîñëèõ ÷îëîâ³ê³â — 32 436, äîðîñëèõ æ³íîê — 28 480, ä³òåé — 32 054). Ïîâ³äîìëÿëîñÿ, ùî íà ìîìåíò ñêëàäàííÿ äîïîâ³äíî¿ çàïèñêè áóëî çàê³í÷åíî ï³äãîòîâ÷ó ðîáîòó ç âèñåëåííÿ 15 òèñ. îñ³á ç 11 ïðèêîðäîííèõ îêðóã³â ÓÑÐÐ (“êîíòððåâîëþö³éíèé ³ àíòèðàäÿíñüêèé åëåìåíò òà êóðêóëüñòâî”). Çàâåðøåííÿ ö³º¿ îïåðàö³¿ ïëàíóâàëîñÿ íà 1 êâ³òíÿ. Áóëî îðãàí³çîâàíå òàêîæ äîäàòêîâå âèñåëåííÿ òèñÿ÷³ ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé ç³ Ñòàë³íñüêîãî, Àðòåì³âñüêîãî òà Ìåë³òîïîëüñüêîãî îêðóã³â, à òàêîæ ç äâîõ îêðóã³â, íå çà÷åïëåíèõ ðàí³øå äåïîðòàö³ºþ — Ãëóõ³âñüêîãî ³ ͳæèíñüêîãî. Öÿ, âæå òðåòÿ ÷èñëîì, îïåðàö³ÿ ïëàíóâàëàñÿ íà ïî÷àòîê êâ³òíÿ 1930 ð. 117

364

3. ˳êâ³äàö³ÿ ãîñïîäàðñòâ çàìîæíèõ ñåëÿí

 àðõ³â³ ÔÑÁ ÐÔ óïîðÿäíèêè çãàäàíîãî çá³ðíèêà çíàéøëè òàêîæ ïðèçíà÷åí³ äëÿ âíóòð³øíüîãî êîðèñòóâàííÿ äàí³ îïåðàòèâíî¿ ãðóïè ÎÄÏÓ ïðî ï³äñóìêè ðîáîòè ç âèñåëåííÿ êóðêóë³â äðóãî¿ êàòåãî𳿠(íà 6 òðàâíÿ 1930 ð.). Âèñåëåíö³â ç ÓÑÐÐ ó ê³ëüêîñò³ 30—35 òèñ. ñ³ìåé ïëàíóâàëîñÿ ðîçì³ñòèòè â ϳâí³÷íîìó êðà¿. ×åðåç íåï³äãîòîâëåí³ñòü Ñèá³ðó ³ Êàçàõñòàíó äî ïðèéíÿòòÿ äåïîðòîâàíèõ ê³ëüê³ñòü ¿õ áóëî çìåíøåíî ç ïåðåðîçïîä³ëåííÿì ïî ðåã³îíàõ. 4 ëþòîãî 1930 ð. áóëî âèð³øåíî ïðîâåñòè îïåðàö³þ âèñåëåííÿ ç Óêðà¿íè ì³æ 20 ëþòîãî ³ 15 êâ³òíÿ 20 òèñ. ñ³ìåé. Ôàêòè÷íî áóëî âèñåëåíî 20 793 ñ³ì’¿, 113 637 îñ³á. Äî Ñèá³ðó áóëî âèñåëåíî 1135 ñ³ìåé, â ÿêèõ íàë³÷óâàëîñÿ 5282 îñîáè ³ îêðåìî — 14 894 îäèíàêè. Óñ³ ³íø³ óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè îïèíèëèñÿ â ϳâí³÷íîìó êðà¿ (19 658 ñ³ìåé, 93 461 îñîáà) 118. 10 ãðóäíÿ Îñîáëèâèé â³ää³ë ÎÄÏÓ ï³äãîòóâàâ äîâ³äêó ïðî ê³ëüê³ñòü ðîçêóðêóëåíèõ ³ âèñåëåíèõ ñåëÿí ó 1930 ð. Ó í³é âêàçàíî ê³ëüê³ñòü ðîçêóðêóëåíèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ïî ÓÑÐÐ — 70 407, à òàêîæ ê³ëüê³ñòü âèñåëåíèõ çà ìåæ³ ðåñïóáë³êè: 31 593 ñ³ì’¿, 146 229 îñ³á. Ó Ï³âí³÷íèé êðàé áóëî â³äïðàâëåíî ç ÓÑÐÐ 19 658 ñ³ìåé, 93 461 îñîáó, äî Ñèá³ðó — 11 935 ñ³ìåé, 52 425 îñ³á 119. Íàðåøò³, ³ñíóº äîïîâ³äíà çàïèñêà Ïîâíîâàæíîãî ïðåäñòàâíèöòâà ÎÄÏÓ ïî ϳâí³÷íîìó êðàþ ïðî ðîçñåëåííÿ ³ ñòàí ñïåöïåðåñåëåíö³â íà 22 ãðóäíÿ 1930 ð. Âèÿâëÿºòüñÿ, ùî â ϳâí³÷íèé êðàé áóëî çàâåçåíî çâ³äóñ³ëü ó 1930 ð. ò³ëüêè 46 òèñ. ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé 120. Öå ñâ³ä÷èòü ïðî íåâ³äïîâ³äí³ñòü ä³éñíîñò³ äàíèõ Â.Óâàðîâà ³ äîêóìåíòàëüíîãî çá³ðíèêà, âèäàíîãî ó Âîëîãä³. Ñë³ä ââàæàòè íåòî÷íèìè é îãîëîøåí³ Ñ.Êîñ³îðîì äàí³ íà ñåðåäèíó 1930 ð. Ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî ïðîöåñ ðîçêóðêóëåííÿ ³ âèñåëåííÿ â³äáóâàâñÿ ó ïåðø³é ïîëîâèí³, à òî÷í³øå, íàâ³òü ó ïåðø³ ÷îòèðè ì³ñÿö³ 1930 ð. Âèçíà÷åííÿ çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ë³êâ³äîâàíèõ ï³ä ÷àñ “ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïåðåòâîðåíü” ñåëÿíñüêèõ äâîð³â ïîòðåáóº ñïåö³àëüíîãî äîñë³äæåííÿ. Íà Õ²² ç’¿çä³ ÊÏ(á)Ó â ñ³÷í³ 1934 ð. Ï.Ïîñòèøåâ íàçâàâ öèôðó ðîçêóðêóëåíèõ ãîñïîäàðñòâ — áëèçüêî 200 òèñ. Ïðîòå öÿ öèôðà º ëèøå ïîâòîðåííÿì ³íøî¿, ÿêó ñòàòèñòè÷í³ îðãàíè ó 1927 ð. íàâîäèëè, õàðàêòåðèçóþ÷è ê³ëüê³ñòü êóðêóëüñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Ëîã³êà ïîñòèøåâñüêî¿ öèôðè çðîçóì³ëà: ñê³ëüêè êóðêóë³â áóëî, ñò³ëüêè é çíèùèëè. Ó ñâ³òë³ öèôð çà 1930 ð. (ðîçêóðêóëåííÿ ðàäÿíñüêà âëàäà ïðîäîâæèëà é ï³çí³øå) äàí³ Ï.Ïîñòèøåâà âèãëÿäàþòü íåïåðåêîíëèâî. Ïðîòå íå ìຠîñîáëèâîãî çíà÷åííÿ, ñê³ëüêè ãîñïîäàðñòâ áóëî âíåñåíî äî ïðîñêðèïö³éíèõ ñïèñê³â ñ³ëüðàä ³ ðàéâèêîíêîì³â. Äëÿ ñåëÿí-âëàñíèê³â “ñîö³àë³ñòè÷íèìè ïåðåòâîðåííÿìè” ñòâîðþâàëèñÿ íåìîæëèâ³ óìîâè ãîñïîäàðþâàííÿ. Á³ëüø³ñòü ñåëÿí ï³ä òèñêîì äåðæàâè ïîãîäèëàñÿ äîêîð³ííî çì³íèòè ñâ³é ñïîñ³á æèòòÿ, ìåíø³ñòü íå ïðèéíÿëà êîëãîñï³â. ϳñëÿ çä³éñíåíî¿ ó 1930 ð. êàìïàí³¿ “ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ÿê êëàñó” ñåëÿíñüê³ ãîñïîäàðñòâà ïðîäîâæóâàëè çíèêàòè ÷åðåç ð³çí³ ïðè÷èíè. “Îäíîîñ³áíèêè” (öå òåæ îäèí ç íåîëîã³çì³â íîâî¿, êîëãîñïíî¿ äîáè) ë³êâ³äóâàëè ñâî¿ ãîñïîäàðñòâà ï³ñëÿ òîãî, ÿê äåðæàâà îáêëàëà ¿õ (ÿê ðàí³øå íåïìàí³â) íåïîñèëüíèìè ïîäàòêàìè. Âîíè íàé÷àñò³øå ïîäàâàëèñÿ ó ì³ñòà, íà íîâîáóäîâè. Ïðè÷èíîþ çíèêíåííÿ ñîòåíü òèñÿ÷ âæå êîëåêòèâ³çîâàíèõ ñåëÿíñüêèõ äâîð³â ñòàâ ãîëîä 1931—1932 ðð. ³ ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. Íîðìàëüíèé ïðîöåñ çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ÿêèé òðèâàâ â Óêðà¿í³ íàâ³òü ó òÿæê³ ðîêè ñâ³òîâî¿ òà ãðîìàäÿíñüêî¿ âîºí, ï³ñëÿ

365

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

1927 ð. ïðèïèíèâñÿ. ̳æ ïî÷àòêîì 1930 ð. ³ ê³íöåì 1931 ð. çíèêëî 282 òèñ. äâîð³â. Çà

366

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

âåñü ïåð³îä ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ íîâî¿ åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè, â³ä ïî÷àòêó 1928 ð. äî ê³íöÿ 1931 ð., ê³ëüê³ñòü ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ çìåíøèëàñÿ íà 352 òèñ. 121 Öå íå îçíà÷àº, ùî îïåðàö³ÿ ç ðîçêóðêóëåííÿ àáî ³íø³ ôîðìè òèñêó äåðæàâè íà ñåëÿíñòâî (ïî÷èíàþ÷è â³ä ïðîäàæó ìàéíà ç òîðã³â çà íåâèêîíàííÿ çîáîâ’ÿçàíü ç õë³áîçàãîò³âåëü, çà íåñïëàòó “åêñïåðòíîãî” îïîäàòêóâàííÿ àáî “íåìîòèâîâàíèé” çàá³é âëàñíî¿ õóäîáè) ïðèçâåëè äî çíèêíåííÿ ñàìå òàêî¿ ê³ëüêîñò³ ãîñïîäàðñòâ.  óñ³ ðîêè äî 1931 âêëþ÷íî ï³ä âïëèâîì ïðèðîäíîãî ïðèðîñòó ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ â³äáóâàëîñÿ çðîñòàííÿ ê³ëüêîñò³ ãîñïîäàðñòâ, ÿêå ïåâíîþ ì³ðîþ êîìïåíñóâàëî âòðàòè. Îòæå, ñïðàâæíÿ ê³ëüê³ñòü ðîçîðåíèõ “ñîö³àë³ñòè÷íèìè ïåðåòâîðåííÿìè” ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ïåðåâèùóº öèôðó, çàñâ³ä÷åíó ñòàòèñòèêîþ.

4. Îï³ð ñåëÿíñòâà ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿ Ïî÷èíàþ÷è 1929 ð. íîâó ñïðîáó ïîáóäîâè êîìóí³çìó, Ñòàë³í âðàõóâàâ õèáè ïîïåðåäíüîãî øòóðìó 1918–1920 ðð. Çîêðåìà, çâàæàþ÷è íà ñèëó òà îðãàí³çîâàí³ñòü ðîá³òíè÷îãî êëàñó, â³í íå íàâàæèâñÿ â³ä³áðàòè ó íüîãî ïðàâî â³ëüíîãî âèáîðó ì³ñöÿ ïðàö³. Ñåëÿíè çàëèøàëèñÿ íåîðãàí³çîâàíèìè, ³ êðåìë³âñüêèì âåðøèòåëÿì ¿õ äîë³ çäàâàëîñÿ, ùî äåðæàâà çìîæå çä³éñíèòè êîëåêòèâ³çàö³þ çà ïîâíîþ ïðîãðàìîþ. Òàêîþ ïðîãðàìîþ áóëà êîìóíà. Âðàõîâóþ÷è äîñâ³ä êîëåêòèâ³çàö³¿ 1919 ð., “ï³äïîâçàííÿ” äî êîìóíè çä³éñíþâàëîñÿ ïîñòóïîâî, ÷åðåç çàëó÷åííÿ ñåëÿí äî ïîïåðåäí³õ, òîáòî íèæ÷èõ, ôîðì êîëåêòèâ³â. Êîëè ñåëÿíèíó âäàâàëîñÿ íàâ’ÿçàòè òîâàðèñòâî ç³ ñï³ëüíîãî îáðîá³òêó çåìë³ (òñîç), ç íèì ïî÷èíàëè ïðàöþâàòè â íàïðÿìêó çì³íåííÿ ñòàòóòó òñîçó íà àðò³ëüíèé. Ñåëÿí, óæå çàëó÷åíèõ äî àðò³ëüíî¿ ôîðìè ãîñïîäàðþâàííÿ, øòîâõàëè äàë³ – â êîìóíó. Öÿ ðîáîòà â³äáóâàëàñÿ ïàðàëåëüíî ç ³íøîþ: òèñíóëè íà òèõ, õòî ùå íå óâ³éøîâ äî ñòâîðåíîãî êîëåêòèâó. ʳíöåâîþ ìåòîþ áóëî ïåðåâåäåííÿ æèòåë³â êîæíîãî ñåëà íà ñòàòóò êîìóíè. Ìåõàí³çì ïðèìóñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ òàêîãî òèïó äîáðå ïîêàçàíèé ó äîïîâ³äí³é çàïèñö³ Øåâ÷åíê³âñüêîãî 122 îêðâèêîíêîìó â³ä 30 ñ³÷íÿ 1930 ð. (äèâ. ï. 3) . Ñòàë³íà íå âëàøòîâóâàëè òñîçè ³ íàâ³òü àðò³ë³.  íèõ ñåëÿíèí íå ³çîëþâàâñÿ â³ä ðèíêó ïîâí³ñòþ. Ïðîòå ãåíñåê íå áàæàâ óñêëàäíþâàòè êàìïàí³þ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ çàêëèêàìè äî íåãàéíî¿ êîìóí³çàö³¿. Ó ïèòàíí³ ïðî ôîðìó êîëãîñï³â, òàê ñàìî ÿê ó ïèòàíí³ ïðî òåìïè ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, â³í íàìàãàâñÿ çàâ÷àñíî íå ôîðìóëþâàòè ê³íöåâó ìåòó àáî ìàñêóâàâ ¿¿. Äîïîâ³äàþ÷è íà ²² êîíôåðåíö³¿ ÊÏ(á)Ó ó êâ³òí³ 1929 ð. ïðî ï’ÿòèð³÷êó êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà Óêðà¿íè, íàðêîì çåìëåðîáñòâà ÓÑÐÐ Î.Øë³õòåð ï³äêðåñëþâàâ: çðîñòàííÿ éòèìå êîøòîì ïðîñò³øèõ ôîðì êîëåêòèâíèõ îá’ºäíàíü — òîâàðèñòâ ñï³ëüíîãî îáðîá³òêó çåìë³. Çà éîãî ðîçðàõóíêàìè, ó 1933 ð. â êîëãîñïè òðåáà áóäå îá’ºäíàòè 28 % ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ. Ïèòîìà âàãà òñîç³â ó çàãàëüí³é ÷èñåëüíîñò³ êîëãîñï³â ìàëà çðîñòè äî 80 %. Òàêå ñï³ââ³äíîøåííÿ ïîêàçíèê³â êîëåêòèâ³çàö³¿ ïðè îäíî÷àñíîìó íàñè÷åíí³ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ìàøèííîþ òåõí³êîþ (çîêðåìà, 42 800 òðàêòîð³â ïðîòÿãîì ïåðøî¿ ï’ÿòèð³÷êè) çàáåçïå÷óâàëî, íà äóìêó Øë³õòåðà, ö³ëêîâèòó ðåàëüí³ñòü ïåðåòâîðåíü ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ 123. Ïðîòå ð³øåííÿì ëèñòîïàäîâîãî (1929 ð.) ïëåíóìó ÖÊ ÂÊÏ(á) áóëî ñòâîðåíî íîâèé çàãàëüíîñîþçíèé óïðàâë³íñüêèé îðãàí – íàðêîìàò çåìëåðîáñòâà

366

4. Îï³ð ñåëÿíñòâà ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿

ÑÐÑÐ. Íàðêîìîì çåìëåðîáñòâà 7 ãðóäíÿ áóëà çàòâåðäæåíà ëþäèíà ç áëèçüêîãî îòî÷åííÿ Ñòàë³íà – ß.ßêîâëåâ (Åïøòåéí). Öüîãî æ äíÿ íàðêîìçåì ÓÑÐÐ òà Óêðêîëãîñïöåíòð îïóáë³êóâàëè Ïðèì³ðíèé ñòàòóò òîâàðèñòâà ñï³ëüíîãî îáðîá³òêó çåìë³.  íüîìó âæå â³äáèâàëàñÿ ïîçèö³ÿ íå Î.Øë³õòåðà, à ß.ßêîâëåâà: ñòàòóò ïðîïîíóâàâ óñóñï³ëüíþâàòè íå ò³ëüêè îáðîá³òîê çåìë³, àëå é äîìàøíþ õóäîáó ³ ïòèöþ 124. Ïðîöåñ êîëåêòèâ³çàö³¿ â Óêðà¿í³ ï³ñëÿ îïóáë³êóâàííÿ öüîãî äîêóìåíòà çä³éñíþâàâñÿ â³äïîâ³äíî äî éîãî ïîëîæåíü. Öå ñòðèâîæèëî Ñ.Êîñ³îðà, ÿêèé íàìàãàâñÿ ó ìåæàõ âëàñíî¿ êîìïåòåíö³¿ ñòðèìàòè ðàäèêàë³çì “ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïåðåòâîðåíü”. Ó äèðåêòèâíîìó ëèñò³ äî ì³ñöåâèõ ïàðò³éíèõ îðãàí³çàö³é “Ïðî âåñíÿíó ïîñ³âíó êàìïàí³þ ³ ÷åðãîâ³ ïðàêòè÷í³ çàâäàííÿ â ãàëóç³ êîëåêòèâ³çàö³¿” â³ä 27 ãðóäíÿ 1929 ð. â³í ïîïåðåäæàâ: “Ùîäî óñóñï³ëüíåííÿ òÿãëîâî¿ æèâî¿ ñèëè òà õóäîáè òðåáà äîäåðæóâàòèñÿ òàêî¿ ë³í³¿: íàìàãàòèñÿ íàéñêîð³øå óñóñï³ëüíèòè ðîáî÷ó õóäîáó, òàê ñàìî ÿê ³ çàñ³âíó ïëîùó. Óñóñï³ëüíåíó ðîáî÷ó õóäîáó é êîí³ òðåáà çâîäèòè â ê³íí³ é ìàøèíí³, ìàøèííî-ê³íí³ êîëîíè, ùîá íàéðàö³îíàëüí³øå âèêîðèñòîâóâàòè ðîáî÷ó õóäîáó â óñóñï³ëüíåíîìó ãîñïîäàðñòâ³. Ùîäî óñóñï³ëüíåííÿ ïðîäóêö³éíî¿ ìîëî÷íî¿ é äð³áíî¿ õóäîáè, òî òðåáà ïðîâîäèòè éîãî îáåðåæí³øèì òåìïîì, çàëåæíî â³ä ì³ñöåâèõ óìîâ: íàñàìïåðåä óòâîðèòè õî÷ áè ÿêó-íåáóäü êîðìîâó áàçó òà îðãàí³çóâàòè íà óñóñï³ëüíåíèõ çàñàäàõ ïðîìèñëîâèé òèï òâàðèííèöüêîãî ãîñïîäàðñòâà, äáàþ÷è ïðî òå, ùîá ï³ä ÷àñ óñóñï³ëüíåííÿ îáîâ’ÿçêîâî çá³ëüøèòè âèïóñê òîâàðíî¿ ïðîäóêö³¿” 125. Òóò íåìîâáè ñòàâèâñÿ íàãîëîñ íà çá³ëüøåíí³ òîâàðíî¿ ïðîäóêö³¿ êîëãîñï³â (öåé òåðì³í âæå íå ìàâ í³÷îãî ñï³ëüíîãî ç ðèíêîì ³ îçíà÷àâ ïîñòàâêè ïðîäóêö³¿ äåðæàâ³). Ïðîòå öåíòðàëüíîþ òåçîþ äèðåêòèâíîãî ëèñòà áóëà òåçà ïðî íåðàö³îíàëüí³ñòü óñóñï³ëüíåííÿ ñåëÿíñüêî¿ õóäîáè, êð³ì ðîáî÷î¿. Ïðèìóñîâå óñóñï³ëüíåííÿ âñüîãî, ÷èì âîëîä³ëè ñåëÿíè, íå ò³ëüêè çàãîñòðþâàëî ïîë³òè÷íó ñèòóàö³þ íà ñåë³, à é ïðèçâîäèëî äî çíà÷íèõ åêîíîì³÷íèõ âòðàò. Àäæå ó íîâîíàðîäæåíèõ êîëãîñïàõ íå ³ñíóâàëî óìîâ äëÿ äîãëÿäó çà õóäîáîþ. Íå âèñòóïàþ÷è ïðÿìî ïðîòè êîìóí³çàö³¿ ñåëà, Êîñ³îð îáåðåæíî ñôîðìóëüîâàíèìè ïîðàäàìè ïðàãíóâ ââåñòè ó ïåâí³ ðàìêè êîëåêòèâ³çàö³éíèé ñìåð÷. Òèì ÷àñîì ó Ìîñêâ³ éøëà ðîáîòà ç âèçíà÷åííÿ êîíêðåòíèõ çàõîä³â ó ñïðàâ³ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. 5 ãðóäíÿ 1929 ð. ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) ñòâîðèëî êîì³ñ³þ äëÿ ðîçðîáêè ïèòàíü “ïðî òåìïè êîëåêòèâ³çàö³¿ â ð³çíèõ ðàéîíàõ ÑÐÑÐ ³ ïðî çàõîäè äîïîìîãè ç áîêó äåðæàâè”. Âñòàíîâëþâàâñÿ äâîòèæíåâèé ñòðîê ðîáîòè êîì³ñ³¿ 126. 22 ãðóäíÿ ãîëîâà êîì³ñ³¿ ß.ßêîâëåâ ïåðåäàâ ó ïîë³òáþðî ÖÊ ïðîåêò ïîñòàíîâè, â ÿê³é ì³ñòèëèñÿ òàê³ ðÿäêè: “Îñê³ëüêè â îêðóãàõ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ îñíîâíó ÷àñòèíó êîëãîñï³â ñêëàäàòèìóòü ñåðåäíÿöüê³ ïðîøàðêè ñåëà, ÿê³ âïðîäîâæ íèçêè ðîê³â áóäóòü âèêîð³íþâàòè ðèñè ³íäèâ³äóàëüíîãî ñåëÿíèíà ç âëàñòèâèìè éîìó õèòàííÿìè, çà îñíîâíó ôîðìó îðãàí³çàö³¿ íà äàí³é ñòà䳿 ïîâèííà áóòè âèçíàíà ñ/ã àðò³ëü, â ÿê³é êîëåêòèâ³çîâàí³ ãîëîâí³ çàñîáè âèðîáíèöòâà (çåìëÿ, ðåìàíåíò, ðîáî÷à õóäîáà, à òàêîæ òîâàðíà ïðîäóêòèâíà õóäîáà) ïðè îäíî÷àñíîìó çáåðåæåíí³ çà äàíèõ óìîâ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ ñåëÿíèíà íà äð³áíèé ðåìàíåíò, äð³áíó õóäîáó, ìîëî÷í³ êîðîâè òîùî, ùî áóäå îáñëóãîâóâàòè ñïîæèâ÷³ ïîòðåáè ñåëÿíñüêî¿ ñ³ì’¿. Êîæíèé ïîäàëüøèé êðîê ó á³ê óñóñï³ëüíåííÿ íà øëÿõó äî êîìóíè

367

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ïîâèíåí ñïèðàòèñÿ íà áåçïîñåðåäí³é äîñâ³ä ñåëÿí-êîëãîñïíèê³â, íà çðîñòàííÿ â íèõ ïåðåêîíàíîñò³ ó ì³öíîñò³, âèã³äíîñò³ ³ ïåðåâàãàõ êîëåêòèâíèõ ôîðì âåäåííÿ ãîñïîäàðñòâà” 127. Îòæå, â êîì³ñ³¿ ß.ßêîâëåâà ïåðåìîãëà òî÷êà çîðó á³ëüø ïîì³ðêîâàíèõ ÷ëåí³â – ïðåäñòàâíèêà Êîëãîñïöåíòðó ÑÐÑÐ Ã.Êàì³íñüêîãî, ïàðò³éíèõ êåð³âíèê³â Óêðà¿íè (Ñ.Êîñ³îð), Êàçàõñòàíó (Ô.Ãîëîùîê³í), Ñåðåäíüî¿ Âîëãè (Ì.Õàòàºâè÷). Äî ðå÷³, òàêà ïîçèö³ÿ á³ëüøîñò³ ÷ëåí³â êîì³ñ³¿ ß.ßêîâëåâà ï³äáàäüîðèëà çàâæäè îáåðåæíîãî Ñ.Êîñ³îðà. ³í çâåðíóâñÿ ç íàâåäåíèì âèùå äèðåêòèâíèì ëèñòîì äî ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â ÊÏ(á)Ó. Ñòàë³í ïðîåêò êîì³ñ³¿ ß.ßêîâëåâà ïåðåäàâ Ìîëîòîâó. Òîé íàçâàâ ïðîåêò íåâäàëèì, “ì³ñöÿìè ç ôàëüøèâèìè íîòàìè”. Çà ôàëüøèâó íîòó Ìîëîòîâ ââàæàâ îá´ðóíòóâàííÿ ïðè÷èí óòâîðåííÿ àðò³ëåé çàì³ñòü êîìóí 128. Ñòàë³í ç íèì ñîë³äàðèçóâàâñÿ. Îäíî÷àñíî ÷ëåí êîì³ñ³¿, çàñòóïíèê ãîëîâè Ðàäíàðêîìó ÐÑÔÐÐ Ò.Ðèñêóëîâ íàïðàâèâ ó ïîë³òáþðî ÖÊ ñâî¿ çàóâàæåííÿ â³ä ³ìåí³ ìåíøîñò³. Çîêðåìà, â³í çàïåðå÷óâàâ ìîæëèâ³ñòü çáåðåæåííÿ ó ïðèâàòí³é âëàñíîñò³ äð³áíîãî ðåìàíåíòó, ìîëî÷íèõ êîð³â òîùî. “Öÿ óñòàíîâêà, – âêàçóâàâ â³í, – îá’ºêòèâíî ñïðÿìîâàíà íà çàòÿãóâàííÿ áîðîòüáè ç ³íäèâ³äóàë³ñòè÷íèìè ïðàãíåííÿìè ñåëÿíñòâà” 129.  îñòàòî÷í³é ðåäàêö³¿ ïîñòàíîâè ÖÊ ÂÊÏ(á), ÿêà ïîáà÷èëà ñâ³ò 5 ñ³÷íÿ 1930 ð., ñëîâà ïðî ïðàâî ñåëÿí ìàòè ó ïðèâàòí³é âëàñíîñò³ äð³áíèé ðåìàíåíò ³ ìîëî÷íèõ êîð³â áóëè çíÿò³. Íàðêîìçåìó ÑÐÑÐ áóëî äîðó÷åíî ó íàéêîðîòø³ ñòðîêè ðîçðîáèòè ñòàòóò ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ àðò³ë³ “ÿê ïåðåõ³äíî¿ äî êîìóíè ôîðìè êîëãîñïó” 130. Öÿ òåçà ïðî ïåðåõ³äí³ñòü ñèëüíî âïëèíóëà íà Ïðèì³ðíèé ñòàòóò ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ àðò³ë³, îïóáë³êîâàíèé íàðêîìçåìîì ³ Êîëãîñïöåíòðîì ÑÐÑÐ 6 ëþòîãî 1930 ð. Ïðèíöèïîâó äëÿ ñåëÿí ð³çíèöþ ì³æ àðò³ëüíîþ ³ êîìóííîþ ôîðìàìè êîëãîñïó â íüîìó áóëî íàâìèñíî ñòåðòî. Çàÿâà ïðî ìîæëèâ³ñòü óòâîðåííÿ ï³äñîáíîãî ãîñïîäàðñòâà áóëà ëèøå äåêëàðàö³ºþ, òîìó ùî â ñòàòóò³ íå çàçíà÷àëèñÿ ðîçì³ðè ïðèñàäèáíî¿ ä³ëÿíêè ³ ïðàâî êîëãîñïíèêà íà óòðèìàííÿ êîð³â òà äð³áíî¿ õóäîáè 131. Ñòàë³í òà éîãî îòî÷åííÿ, íåçâàæàþ÷è íà ïðîâàë êîìóí ó 1919 ð., ðîçãëÿäàëè êîìóíè ÿê íàéâèùó ôîðìó “êîëãîñïíîãî ðóõó”, îñê³ëüêè â îñòàíí³õ äîñÿãàâñÿ ìàêñèìàëüíî âèñîêèé ñòóï³íü â³ä÷óæåííÿ ñåëÿí â³ä âëàñíîñò³. Íàâïàêè, Â.Ëåí³í ùå äî çàïðîâàäæåííÿ íåïó ñòàâèâñÿ äî êîìóí äóæå îáåðåæíî. Öå çàñâ³ä÷óº, íàïðèêëàä, éîãî òåëåãðàìà Õ.Ðàêîâñüêîìó ³ Ì.Ôðóíçå â³ä 16 æîâòíÿ 1920 ð. Ó í³é íàêðåñëþâàëàñÿ òàêà ïðîãðàìà ä³é äëÿ íåçàìîæíèê³â Óêðà¿íè: êîëåêòèâíèé îáðîá³òîê, ïðîêàòí³ ïóíêòè, çàâåðøåííÿ “÷îðíîãî ïåðåä³ëó” (“â³ä³áðàòè çåìëþ ó êóðêóë³â ïîíàä òðóäîâî¿ íîðìè, ñ³ëüãîñïçíàðÿääÿ êóðêóë³â ïåðåäàòè íà ïðîêàòïóíêòè”). Òåëåãðàìà çàê³í÷óâàëàñÿ ðåêîìåíäàö³ºþ: “Âñ³ çàõîäè ïðîâîäèòè ò³ëüêè çà óìîâè óñï³õó êîëåêòèâíîãî îáðîá³òêó ³ ï³ä ðåàëüíèì êîíòðîëåì. Êîìóíè ïîñòàâèòè íà îñòàííº ì³ñöå, áî íàéíåáåçïå÷í³øèìè º øòó÷í³ ëæåêîìóíè” 132. Òóò Ëåí³í ùå ìàíåâðóâàâ òåðì³íîëî㳺þ, áî ÿê ìîæíà â³äð³çíèòè êîìóíó â³ä ëæåêîìóíè? Ïðîòå ÷åðåç äåÿêèé ÷àñ, ó ñ³÷í³ 1921 ð., â³äïîâ³äàþ÷è íà ëèñò çàë³çíè÷íèê³â ñò.Ïðîëåòàðñüêà (Âëàäèêàâêàçüêî¿ çàë³çíèö³), ÿê³ ïîâ³äîìëÿëè ïðî âëàøòóâàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ êîìóíè, â³í çàçíà÷èâ: “áåç ä³ëîâîãî ïðàêòè÷íîãî, ãîñïîäàðñüêîãî óñï³õó ÿ êîìóíàì â³ðþ ïîãàíî ³ òðîõè íàâ³òü êîìóí áîþñü” 133. Ñòàë³í çàéíÿâ ïðîòèëåæíó ïîçèö³þ. ³í íå çáèðàâñÿ îáìåæèòèñÿ êîìóí³çàö³ºþ ñåëÿíñòâà, òîáòî ö³ëêîâèòîþ ë³êâ³äàö³ºþ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ íà çà-

368

4. Îï³ð ñåëÿíñòâà ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿

ñîáè âèðîáíèöòâà. Ãåíñåêà â ïðèíöèï³ íå âëàøòîâóâàëà òà ôîðìà âëàñíîñò³, ÿêà óòâîðþâàëàñÿ íà ñåë³ ó ïðîöåñ³ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Ââàæàëîñÿ, ùî öÿ ôîðìà, ÿêà ä³ñòàëà íàçâó êîëãîñïíî-êîîïåðàòèâíî¿, ïîâèííà “ïåðåðîñòè” ó íàéáëèæ÷îìó ìàéáóòíüîìó â äåðæàâíó, òîáòî êîëãîñïè ìàëè áóòè ïåðåòâîðåí³ â ðàäãîñïè. Âæå íà ïî÷àòêó 1930 ð. ðîçãîðíóëèñÿ åêñïåðèìåíòè ç óêðóïíåííÿì íîâîóòâîðåíèõ êîëãîñï³â. Âîíî çä³éñíþâàëîñÿ çà äâîìà íàïðÿìàìè: ïî-ïåðøå, ñòàëè îðãàí³çîâóâàòèñÿ êóù³ êîëãîñï³â, ÿê³ ³íîä³ îõîïëþâàëè ö³ëèé ðàéîí; ïî-äðóãå, ïî÷àëè âèíèêàòè àãðàðíî-³íäóñòð³àëüí³ êîìá³íàòè. Êîëãîñïöåíòð Óêðà¿íè ó ñ³÷í³ 1930 ð. çàòâåðäèâ ïðîåêò îðãàí³çàö³¿ àãðî³íäóñòð³àëüíîãî êîìá³íàòó íà Õåðñîíùèí³ ïëîùåþ 160 òèñ. ãåêòàð³â ³ ñïåö³àë³çàö³ºþ ç ³íòåíñèâíèõ êóëüòóð, ïðîäóêòèâíîãî ñêîòàðñòâà òà ïåðåðîáíî¿ ïðîìèñëîâîñò³. Áóëî çàòâåðäæåíî òàêîæ ïðîåêò Âîâ÷àíñüêîãî àãðî³íäóñòð³àëüíîãî êîìá³íàòó íà 110 òèñ. ãåêòàð³â ç íàïðÿìàìè: áóðÿêîñ³ÿííÿ, ïðîäóêòèâíå ñêîòàðñòâî ³ ïòàõ³âíèöòâî. Çàãàëüí³ êàï³òàëîâêëàäåííÿ ó ñòâîðåííÿ öüîãî êîìá³íàòó äîð³âíþâàëè 45 ìëí ðóáë³â. Ïåðåäáà÷àëîñÿ ç³áðàòè ñåðåä ñåëÿí 27 ìëí ðóáë³â ³ âçÿòè ó äåðæàâè 18 ìëí ðóáë³â ó êðåäèò íà òðè ðîêè. Ââàæàëîñÿ, ùî ÷åðåç 133à òðè ðîêè âàëîâà ïðîäóêö³ÿ êîìá³íàòó ñÿãíå ï³âì³ëüÿðäà ðóáë³â . Ö³ äîíê³õîòñüê³ ïðîåêòè ïî÷àëè âò³ëþâàòè ó æèòòÿ, à òèì ÷àñîì ïðîöåñ ðîçîðåííÿ ñåëÿí êîëåêòèâ³çàö³ºþ íàáóâàâ óñå øèðøîãî ðîçìàõó. Îï³ð ñåëÿí ìàâ ð³çí³ ôîðìè. ³í áóâ àáñîëþòíî íåîðãàí³çîâàíèì, àëå ñèëüíèé ìàñîâ³ñòþ. Îñòàííÿ äîïîìàãàëà ñåëÿíàì äîëàòè ñòðàõ ïåðåä ðîçêóðêóëåííÿì. Çáðîéíèé îï³ð íå íàáóâ âåëèêîãî ïîøèðåííÿ. Ïî-ïåðøå, çáðîÿ, ÿêà çàëèøàëàñÿ â³ä âîºííèõ ÷àñ³â, áóëà “âèêà÷àíà” ç ñåëà ÷åê³ñòàìè. Ïî-äðóãå, óìîâè äëÿ ðîçãîðòàííÿ ïàðòèçàíñüêî¿ â³éíè áóëè íåñïðèÿòëèâèìè. Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ â³äáóâàëàñÿ â ñòåïîâ³é ³ ë³ñîñòåïîâ³é çîí³, äå ïàðòèçàíñüêèì çàãîíàì âàæêî áóëî ðîçãîðíóòèñÿ. ̳ñöåâ³ñòü áóëà ïåðåíàñè÷åíà â³éñüêîâèìè ãàðí³çîíàìè, ãîòîâèìè äî ë³êâ³äàö³¿ “ñïàëàõ³â áàíäèòèçìó”. Ó ×åðâîíîïîâñòàíñüêîìó ðàéîí³ íà Îäåùèí³ ïîâñòàíöÿì âäàëîñÿ íà ê³ëüêà äí³â çàõîïèòè âåëèê³ ñåëà (ßñüêè, Ãðàäåíèö³, Òðî¿öüêå), àëå öåé ñïàëàõ ì³ñöåâà âëàäà ïðèäóøèëà ó çàðîäêó. Íà ×åðí³ã³âùèí³ ³ Äí³ïðîïåòðîâùèí³ ó ë³êâ³äàö³¿ çáðîéíèõ ïîâñòàíü áóëè çàä³ÿí³ ðåãóëÿðí³ â³éñüêà. Òà ÷àñò³øå çà âñå ñåëÿíñòâî âèñëîâëþâàëî ñâ³é ïðîòåñò ïðîòè êîëåêòèâ³çàö³¿ ìèðíèì øëÿõîì. Îñîáëèâî äîøêóëÿëè ì³ñöåâ³é âëàä³ òàê çâàí³ “áàá’ÿ÷³ áóíòè”: ñåëÿíêè, ÿêèì í³÷èì áóëî ãîäóâàòè ä³òåé, â³äñòîþâàëè ñâîº ïðàâî íà âëàñíó êîðîâó, äð³áíó õóäîáó ³ ïòèöþ. Íàïðóæåí³ñòü ó ñåëàõ çðîñòàëà â³äïîâ³äíî òåìïàì êîëåêòèâ³çàö³¿. Òåìïè êîëåêòèâ³çàö³¿, ÿêùî ¿õ îö³íþâàòè çà ïèòîìîþ âàãîþ óñóñï³ëüíåíî¿ çåìë³, ï³äâèùóâàëèñÿ ó ðåã³îíàõ Óêðà¿íè òàêèì ÷èíîì (ó â³äñîòêàõ äî âñ³º¿ îðíî¿ çåìë³) 134: ̳ñÿöü

1 æîâòíÿ 1929 ð. 1 ñ³÷íÿ 1930 ð. 1 ëþòîãî 1930 ð. 1 áåðåçíÿ 1930 ð. 10 áåðåçíÿ 1930 ð.

Ïîë³ññÿ

Ïðàâîáåðåææÿ

˳âîáåðåææÿ

Ñòåï

ÓÑÐÐ

2,8 3,5 3,9 31,1 31,1

7,8 15,8 30,0 74,0 73,8

5,7 9,5 15,5 58,3 62,1

12,4 21,7 39,5 77,3 80,3

8,6 16,4 29,3 68,5 70,9

369

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

Íàâåäåí³ äàí³ ñâ³ä÷àòü, ùî ÿê³ñíèé ñòðèáîê ó êîëåêòèâ³çàö³¿ â³äáóâñÿ â ëþòîìó 1930 ð. Ïî âñ³é Óêðà¿í³ çà öåé ì³ñÿöü (âèíÿòîê ñòàíîâèëî ëèøå Ïîë³ññÿ) ÷àñòêà êîëåêòèâ³çîâàíî¿ çåìë³ çíà÷íî ïåðåâèùèëà ÷àñòêó çåìë³ îäíîîñ³áíèê³â. Íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî á³ëüø³ñòü ëþòíåâèõ êîëãîñï³â ùå çàëèøàëàñÿ “ïàïåðîâîþ” (âîíè íå âñòèãàëè îðãàí³çàö³éíî îôîðìèòèñÿ), ìîæíà áóëî êîíñòàòóâàòè, ùî â êîëãîñïè, â³äïîâ³äíî ñòàë³íñüêîãî òâåðäæåííÿ (ïî÷àòîê ëèñòîïàäà 1929 ð.), ñïðàâä³ ï³øîâ ñåðåäíÿê. Îäíàê ñòðàøåííèé òèñê äåðæàâè íà ñåëÿí íå çàëèøèâñÿ áåç íàñë³äê³â. Ó ëþòîìó 1930 ð. ïîë³òè÷íà íàïðóæåí³ñòü äîñÿãëà ðîçì³ð³â, ÿê³ ðåàëüíî çàãðîæóâàëè äåðæàâíîìó ëàäó. 11 ëþòîãî 1930 ð. â ÖÊ ÂÊÏ(á) â³äáóëàñÿ íàðàäà ñåêðåòàð³â ÖÊ ñîþçíèõ ðåñïóáë³ê. 21 ëþòîãî ÖÊ ÂÊÏ(á) ñêëèêàâ íàðàäó ñåêðåòàð³â êðàéîâèõ ³ îáëàñíèõ ïàðò³éíèõ êîì³òåò³â Ðîñ³¿ òà Óêðà¿íè çà ó÷àñòþ ÷ëåí³â ïîë³òáþðî ÖÊ. Íà îáîõ íàðàäàõ êåð³âíèêè ì³ñöåâèõ ïàðò³éíèõ îðãàí³çàö³é ãîâîðèëè ïðî ñåðéîçí³ñòü ñòàíîâèùà, àëå íå ïðîïîíóâàëè äàòè “çàäí³é” õ³ä “ñîö³àë³ñòè÷íèì ïåðåòâîðåííÿì” íà ñåë³. Ó ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ áóëî ïðèéíÿòî ââàæàòè, ùî ö³ íàðàäè çàáåçïå÷èëè ïîâîðîò ó ïîë³òèö³ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, îçíàìåíîâàíèé ïóáë³êàö³ºþ 2 áåðåçíÿ â ãàçåò³ “Ïðàâäà” ñòàòò³ É.Ñòàë³íà “Çàïàìîðî÷åííÿ â³ä óñï³õ³â” 135. Ó ñâ³òë³ íîâèõ ôàêò³â ö³ òâåðäæåííÿ ñë³ä ââàæàòè ïîìèëêîâèìè. Ïåðåäóñ³ì òðåáà ðîçä³ëèòè äâà ïèòàííÿ: òåìïè êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ¿¿ ôîðìè. Êåð³âíèöòâî ÊÏ(á)Ó â öèõ ïèòàííÿõ äîòðèìóâàëîñÿ ïðîòèëåæíèõ ïîçèö³é. 18 ëþòîãî ç ³í³ö³àòèâè Ñ.Êîñ³îðà ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó “Ïðî ñòàí ï³äãîòîâ÷èõ ðîá³ò äî âåñíÿíî¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ âèðîáíè÷î¿ êàìïàí³¿”. Çì³ñò ¿¿ íå â³äïîâ³äàâ íàçâ³. ÖÊ äàâàâ âêàç³âêó ïðèïèíèòè çàìàñêîâàíó êîìóí³çàö³þ ñåëÿíñòâà. Ïðèìóñîâå óñóñï³ëüíåííÿ äð³áíî¿ õóäîáè òà ïòèö³, âêàçóâàëîñÿ ó ïîñòàíîâ³, “â³ä³á’ºòüñÿ íà âèêîíàíí³ îñíîâíèõ çàâäàíü êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ ñòâîðèòü òðóäíîù³ äëÿ ìàñîâîãî ðîçãîðòàííÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà”. Îêðóæíèì êîì³òåòàì ÊÏ(á)Ó ïðîïîíóâàëîñÿ áåçïîñåðåäíüî çîñåðåäèòèñÿ íà “óñóñï³ëüíåíí³ îñíîâíèõ çàñîá³â – çåìë³, ðîáî÷î¿ õóäîáè, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ìàøèí ³ çíàðÿäü òà íà îðãàí³çàö³¿ ïðàâèëüíîãî âåäåííÿ ãîñïîäàðñòâà âñåðåäèí³ êîëãîñï³â” 136. Ðàçîì ç òèì îêðóæêîìè òà ðàéêîìè ïàðò³¿ 24 ëþòîãî îäåðæàëè âêàç³âêó êîëåêòèâ³çóâàòè Ñòåï íà 100 % óæå çà ÷àñ âåñíÿíî¿ ïîñ³âíî¿ êàìïàí³¿, à âñþ ðåñïóáë³êó – âîñåíè 1930 ð. 137 ßêùî ðîçãëÿäàòè ïî äíÿõ òå, ùî â³äáóâàëîñÿ â öåíòð³, òî ñë³ä ïî÷àòè ç ëèñòà, ÿêèé ãîëîâà ÖÊÊ ÂÊÏ(á) ³ íàðêîì ÐѲ Ã.Îðäæîí³ê³äçå îäåðæàâ 25 ëþòîãî â³ä Â.Áàëèöüêîãî. Ãîëîâà ÄÏÓ ÓÑÐÐ ä³ëèâñÿ âðàæåííÿìè “ç ïèòàíü ðîçêóðêóëþâàííÿ, âèñåëåííÿ êóðêóëüñòâà, ïðàêòè÷íîãî çä³éñíåííÿ êîëåêòèâ³çàö³¿”.  ëèñò³ íàâîäèëèñÿ ôàêòè ïðî ãîñòðó ñåëÿíñüêó ðåàêö³þ íà ïðèìóñîâó êîëåêòèâ³çàö³þ. Ïðîòå ëèñò çàê³í÷óâàâñÿ âèñíîâêîì: “Ó íàñ íà Óêðà¿í³ ñïðàâè ñêëàäàþòüñÿ áëàãîïîëó÷íî”. Ðóêîþ Ñòàë³íà íà ïåðø³é ñòîð³íö³ äîêóìåíòà çðîáëåíà ïîì³òêà: “Ö³êàâèé ëèñò” 138. Íàñòóïíîãî äíÿ â ÖÊ ÂÊÏ(á) ïðèéøëà ïî ïðÿìîìó ïðîâîäó ç Õàðêîâà ïàí³÷íà òåëåãðàìà â³ä Ï.Ëþá÷åíêà ³ Ã.Ïåòðîâñüêîãî. Óêðà¿íñüê³ êåð³âíèêè ïîâ³äîìëÿëè ïðî ôàêòè “ãðóáîãî ïåðåêðó÷åííÿ ïàðò³éíèõ äèðåêòèâ” íà ì³ñöÿõ, ÿê³ âèêëèêàëè “ñåëÿíñüêèé ðóõ” ïðîòè êîëåêòèâ³çàö³¿ (öåé âèñë³â áóâ ïðîòèëåæíèì óñòàëåíî-îô³ö³éíîìó “êîëãîñïíîìó ðóõó”). Âîíè âèìàãàëè â³ä öåíò-

370

4. Îï³ð ñåëÿíñòâà ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿

ðàëüíî¿ âëàäè âæèòè òåðì³íîâèõ çàõîä³â. Òåðì³íîëîã³ÿ òåëåãðàìè (ïåðåêðó÷åííÿ, ãîëîâîòåñí³ñòü ì³ñöåâèõ ïðàö³âíèê³â) áóëà âèêîðèñòàíà ó çíàìåíèò³é ñòàë³íñüê³é ñòàòò³ “Çàïàìîðî÷åííÿ â³ä óñï³õ³â”. Òîìó âàðòî íàâåñòè ¿¿ çì³ñò õî÷à á ó ñêîðî÷åíîìó âèãëÿä³: “Îäåðæàíèìè ç Øåïåòîâêè 24 ëþòîãî â³äîìîñòÿìè ó ïðèêîðäîííîìó Ïëóæíÿíñüêîìó ðàéîí³ âèíèêëî ìàñîâå õâèëþâàííÿ, ùî îõîïèëî 13 ñ³ë. Íàòîâïè, ïåðåâàæíî ç æ³íîê, ï³ä êåð³âíèöòâîì êóðêóë³â, öåðêîâíèê³â âèñóâàþòü âèìîãè: â³äêðèòòÿ öåðêâè, ë³êâ³äàö³ÿ êîëåêòèâ³â, ïîâåðíåííÿ ãðîìàäñüêîãî ðåìàíåíòó òà íàñ³ííÿ.  îêðåìèõ ñåëàõ íàòîâïè íàë³÷óâàëè äî 400 ÷îëîâ³ê, áóëî çä³éñíåíî ïîáèòòÿ àêòèâ³ñò³â… Ïðè÷èíè ðóõó – íåäîñòàòíÿ ï³äãîòîâêà â îêðåìèõ ñåëàõ êîëåêòèâ³çàö³¿ ôîðñîâàíèìè òåìïàìè (óñóñï³ëüíåííÿ ðåìàíåíòó, ïîñ³âìàòåð³àëó ó äâîäåííèé ñòðîê ïðè ð³øåíí³ çáîð³â, ùî íå ìàëè êâîðóìó); ãîëîâîòåñí³ñòü êîìñîìîëüö³â, ÿê³ çä³éñíþâàëè çáèðàííÿ âòîðèííî¿ ñèðîâèíè ôàêòè÷íî øëÿõîì ìàñîâèõ îáøóê³â äâîð³â; çàêðèòòÿ öåðêâè â ðàéîííîìó öåíòð³ Ïëóæíîìó ³ îïèñ ñ³ëüðàäîþ ñåëà Ïåðåðîñëå ìàéíà öåðêâè…” 139 Àíàëîã³÷í³ ïîâ³äîìëåííÿ íàä³éøëè â ÖÊ ÂÊÏ(á) 26, 27 ³ 28 ëþòîãî ç ÀëìàÀòè, Âîðîíåæà ³ Ðÿçàí³. Áåçñóìí³âíî, Ñòàë³í îñîáëèâî ñòðèâîæèâñÿ ñòàíîâèùåì íà óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêîìó ïðèãðàíè÷÷³. Çàãîñòðåííÿ ïîë³òè÷íîãî ñòàíîâèùà â Óêðà¿í³ â³í çàâæäè ñïðèéìàâ äóæå ñåðéîçíî. Íàéá³ëüøà íàö³îíàëüíà ðåñïóáë³êà ç òðèâàëèìè òðàäèö³ÿìè âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè ³ âåëèêèìè êîíñòèòóö³éíèìè ïîâíîâàæåííÿìè çàâæäè ñòàíîâèëà çàãðîçó äëÿ Êðåìëÿ. ϳäñóìêè ñ³ëüñüêèõ ïîä³é ëþòîãî 1930 ð. áóëî âèêëàäåíî ó çâåäåíí³ ÎÄÏÓ ÑÐÑÐ, äàòîâàíîìó 17 áåðåçíÿ. Äî ãðóïè “îñîáëèâî óðàæåíèõ” ðåã³îí³â çà ê³ëüê³ñòþ âèñòóï³â ïðîòè êîëãîñï³â ó ñ³÷í³ — ïåðø³é ïîëîâèí³ áåðåçíÿ 1930 ð. ÷åê³ñòè â³äíåñëè Óêðà¿íó, Öåíòðàëüíó ×îðíîçåìíó îáëàñòü ³ Ìîñêîâñüêó îáëàñòü 140. Îïèòóâàííÿì 28 ëþòîãî â ïðîòîêîë çàñ³äàííÿ ïîë³òáþðî ÖÊ 5 áåðåçíÿ 1930 ð. áóëî âíåñåíå ïðèíöèïîâî âàæëèâå ð³øåííÿ: “à) Äîðó÷èòè êîì³ñ³¿ ó ñêëàä³ ò.Ñèðöîâà, Ñòàë³íà, Ìîëîòîâà, Êàë³í³íà, Ðèêîâà, ̳êîÿíà, Âîðîøèëîâà, ßêîâëåâà òà Þðê³íà îñòàòî÷íî âèð³øèòè ïèòàííÿ ïðî ñòàòóò êîëãîñï³â íà îñíîâ³ îáì³íó äóìêàìè. Ñêëèêàííÿ çà ò.Ðèêîâèì. Ñòðîê ðîáîòè – 24 ãîäèíè ç òèì, ùîá ñòàòóò 2 áåðåçíÿ áóâ íàäðóêîâàíèé â ïðåñ³. á) Äîðó÷èòè ò.Ñòàë³íó òîãî æ äíÿ âèñòóïèòè ³ç ñòàòòåþ â ãàçåòàõ” 141. Íîâà ðåäàêö³ÿ Ïðèì³ðíîãî ñòàòóòó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ àðò³ë³ ÷³òêî ôîðìóëþâàëà, ùî ñàìå òðåáà óñóñï³ëüíþâàòè ïðè óòâîðåíí³ êîëãîñïó àáî ïðè âñòóï³ ñåëÿíèíà â ³ñíóþ÷èé êîëãîñï. Êîëãîñïíèêàì íàäàâàëîñÿ ïðàâî òðèìàòè êîðîâó, äð³áíó õóäîáó é ïðèñàäèáíó ä³ëÿíêó. Ô³êñóâàëàñÿ íåîáõ³äí³ñòü óòâîðåííÿ íåïîä³ëüíèõ ôîíä³â, âèçíà÷àëèñÿ ïðèíöèïè îðãàí³çàö³¿ é îïëàòè ïðàö³. Ðàçîì ç òèì ó äîêóìåíò³ íå÷³òêî ôîðìóëþâàëèñÿ àáî âçàãàë³ áóëè â³äñóòí³ ïîëîæåííÿ ïðî ïðàâà é îáîâ’ÿçêè êîëãîñïíèê³â, ïðî íîðìè âíóòð³êîëãîñïíî¿ äåìîêðàò³¿, à òàêîæ ïðî ïðàâà ñàìîãî êîëãîñïó. Òîìó ñòàòóò íå ì³ã ïåðåøêîäèòè çîñåðåäæåííþ ìàéæå áåçêîíòðîëüíî¿ âëàäè â ðóêàõ ïðàâë³ííÿ òà éîãî ãîëîâè. Ñàì êîëãîñï ÿê âèðîáíè÷à îäèíèöÿ, à òàêîæ ãîëîâà êîëãîñïó ÿê ñëóæáîâà îñîáà, íå ìàëè é äåùèöþ ñàìîñò³éíîñò³ ó â³äíîñèíàõ ç êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêèì àïàðàòîì.

371

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

Ó òîìó æ íîìåð³ ãàçåòè “Ïðàâäà” â³ä 2 áåðåçíÿ, äå äðóêóâàâñÿ Ïðèì³ðíèé ñòàòóò, ç’ÿâèëàñÿ ñòàòòÿ Ñòàë³íà. Ãåíñåê çàÿâëÿâ òâåðäî, áåç ìàíåâðóâàííÿ ³ îáìîâîê: “àðò³ëü º îñíîâíîþ ëàíêîþ êîëãîñïíîãî ðóõó, òîìó ùî âîíà º íàéäîö³ëüí³øîþ ôîðìîþ ðîçâ’ÿçàííÿ çåðíîâî¿ ïðîáëåìè”. Ó ð³çêèõ âèðàçàõ ãîâîðèëîñÿ ïðî íåïðèïóñòèì³ñòü ïîñèëåííÿ êîëãîñïíîãî ðóõó çàñîáàìè àäì³í³ñòðóâàííÿ. “Íå ìîæíà íàñàäæóâàòè êîëãîñïè ñèëîþ, – ïîâ÷àëüíî ïèñàâ â³í. – Öå áóëî á ãëóïî é ðåàêö³éíî”. Ó ïåðø³é äåêàä³ áåðåçíÿ 1930 ð. æàõëèâèé êîëåêòèâ³çàö³éíèé ñìåð÷, ùî ïîêðèâàâ ñîáîþ ìàëî íå âåñü íåáîñõèë, çàñòèã íà ì³ñö³. Òðîõè ï³çí³øå Ñòàë³í òà éîãî îòî÷åííÿ ïîÿñíèëè çóïèíêó â êîëåêòèâ³çàö³¿. Öå áóëî çðîáëåíî ó ôîðì³ çàêðèòîãî ëèñòà ÖÊ ÂÊÏ(á), àäðåñîâàíîãî íèçîâèì ïàðò³éíèì îðãàí³çàö³ÿì. Íàâ³òü ó çàêðèòèõ ëèñòàõ – çâè÷àéí³é ôîðì³ ñï³ëêóâàííÿ ì³æ “âåðõàìè” ³ “íèçàìè” äåðæàâíî¿ ïàðò³¿ âïðîäîâæ áàãàòüîõ äåñÿòèë³òü – íå ÷àñòî çóñòð³÷àºòüñÿ òîé ð³âåíü â³äâåðòîñò³, ç ÿêèì “âåðõè” çâåðíóëèñÿ äî íèçîâèõ îðãàí³çàö³é â äîêóìåíò³ ï³ä íàçâîþ “Ïðî çàâäàííÿ êîëãîñïíîãî ðóõó ó çâ’ÿçêó ç áîðîòüáîþ ç âèêðèâëåííÿìè ïàðò³éíî¿ ë³í³¿” (â³ä 2 êâ³òíÿ 1930 ð.): «Ïîñòóïèâøèå â ôåâðàëå ìåñ. â Öåíòðàëüíûé Êîìèòåò ñâåäåíèÿ î ìàññîâûõ âûñòóïëåíèÿõ êðåñòüÿí â Ö×Î, íà Óêðàèíå, â Êàçàõñòàíå, Ñèáèðè, Ìîñêîâñêîé îáë. âñêðûëè ïîëîæåíèå, êîòîðîå íåëüçÿ íàçâàòü èíà÷å, êàê óãðîæàþùèì. Åñëè áû íå áûëè òîãäà íåìåäëåííî ïðèíÿòû ìåðû ïðîòèâ èñêðèâëåíèé ïàðòëèíèè, ìû èìåëè áû òåïåðü øèðîêóþ âîëíó ïîâñòàí÷åñêèõ êðåñòüÿíñêèõ âûñòóïëåíèé, äîáðàÿ ïîëîâèíà íàøèõ íèçîâûõ ðàáîòíèêîâ áûëà áû ïåðåáèòà êðåñòüÿíàìè, áûë áû ñîðâàí ñåâ, áûëî áû ïîäîðâàíî êîëõîçíîå ñòðîèòåëüñòâî è áûëî áû ïîñòàâëåíî ïîä óãðîçó íàøå âíóòðåííåå è âíåøíåå ïîëîæåíèå. Ýòèì áûëî âûçâàíî âìåøàòåëüñòâî ÖÊ, èçìåíåíèå Óñòàâà ñ/õ àðòåëè è îïóáëèêîâàíèå ïî ñïåöèàëüíîìó ïîñòàíîâëåíèþ ÖÊ ñòàòüè ò.Ñòàëèíà “Ãîëîâîêðóæåíèå îò óñïåõîâ”» 142. Ó ñâ³òë³ íàñòóïíèõ ïîä³é ñòàë³íñüêó ñòàòòþ ââàæàþòü ãðîþ íà ïóáë³êó. Ìîâëÿâ, ãåíñåê â³ä÷óâ êàòàñòðîôó, ùî íàáëèæàëàñÿ, ³ òåðì³íîâî â³äñòóïèâ, àëå ïîò³ì ñâîº íàäîëóæèâ. Ç òàêîþ òî÷êîþ çîðó ïîãîäèòèñÿ íå ìîæíà. Òðåáà çâàæèòè, â³ä ÷îãî ³ íàçàâæäè â³äìîâëÿâñÿ Ñòàë³í. Ãîëîâíîþ ëàíêîþ êîëãîñïíîãî ëàäó ñòàâàëà àðò³ëü. Õî÷ ó íàñòóïí³ äåñÿòèë³òòÿ í³êîëè íå çãàäóâàëîñÿ ïðî íàÿâí³ñòü ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ ó ðóêàõ êîëãîñïíèêà (ïðèñàäèáíà ä³ëÿíêà, êîðîâà, äð³áíà õóäîáà ³ ïòèöÿ), öÿ âëàñí³ñòü “íåëåãàëüíî” ³ñíóâàëà ï³ä âèãëÿäîì îñîáèñòî¿. Âîíà äîïîìàãàëà êîëãîñïíèêó âèæèâàòè. Îäíî÷àñíî óëàìêè ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ ñòàëè ïîì’ÿêøóâàëüíèì ÷èííèêîì ó ñêëàäíèõ (òîáòî íååêâ³âàëåíòíèõ) â³äíîñèíàõ ì³æ ì³ñòîì ³ ñåëîì. Çàâäÿêè öüîìó ÷óæîð³äíîìó â êîìóí³ñòè÷í³é ñèñòåì³ åëåìåíòó âäàâàëîñÿ á³ëüø-ìåíø ïîì’ÿêøóâàòè æîðñòê³ ïàðàìåòðè âèðîáíèöòâà, ÿêå ôóíêö³îíóâàëî ò³ëüêè çàâäÿêè äèðåêòèâàì, ùî éøëè ³ççîâí³. Çàì³ñòü êîìóíè, ÿêà áóëà îðãàí³÷íîþ ÷àñòèíîþ êîìóí³ñòè÷íîãî âèðîáíèöòâà, âèíèêëà ñåëÿíñüêà àðò³ëü – “äâîëèêèé ßíóñ”. Îäíèì “ëèêîì” âîíà áóëà îáåðíåíà äî åêîíîì³êè, ùî ïðàöþâàëà çà äèðåêòèâíèì ïëàíîì, à ³íøèì – äî ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè, òîáòî äî æèâîãî âèðîáíèöòâà, ÿêå ³ñíóâàëî çàâäÿêè ïðèðîäí³é çà³íòåðåñîâàíîñò³ âèðîáíèêà. Àðò³ëüíà ôîðìà êîëãîñïó âèìàãàëà óòâîðåííÿ õî÷à á îáìåæåíîãî âëàñíèìè ïàðàìåòðàìè â³ëüíîãî ðèíêó, íà ÿêîìó ö³íè ôîðìóâàëèñÿ á çà çàêîíàìè ïîïèòó ³ ïðîïîçèö³¿. Âîíà âèìàãàëà

372

4. Îï³ð ñåëÿíñòâà ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿

íàÿâíîñò³ òîâàðíî-ãðîøîâèõ â³äíîñèí, ïðè÷îìó íå ò³ëüêè â îáìåæåíîìó ïîë³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà, àëå é â óñ³é åêîíîì³ö³. Ðèíêîâèé “ëèê” êîëãîñïíîãî ëàäó ïîì’ÿêøóâàâ äèñïðîïîðö³¿ ðàäÿíñüêî¿ åêîíîì³êè, ÿê³ áóëè îðãàí³÷íî âëàñòèâ³ ïëàíîâîìó ðåãóëþâàííþ. ³í ñèãíàë³çóâàâ ïëàíîâèêàì, äå ³ êîëè òðåáà âæèòè çàõîä³â, ùîá óíèêíóòè òðóäíîù³â ç ðåàë³çàö³ºþ ïðîäóêö³¿, “îòîâàðþâàííÿì” ãðîøîâî¿ çàðîá³òíî¿ ïëàòè, ïîë³òèêîþ êàï³òàëîâêëàäåíü òîùî. Ïîðÿä ç â³ëüíèì âèáîðîì ì³ñöÿ ïðàö³, ÿêå áóëî íàäàíå Ñòàë³íèì ðîá³òíè÷îìó êëàñó áåç çóñèëü ç áîêó îñòàííüîãî, âíàñë³äîê ïðîñòîãî ðîçóì³ííÿ íèì âñ³õ âàä ì³ë³òàðèçàö³¿ òðóäîâîãî ïðîöåñó, ñåëÿíèí âèáîðîâ ñîá³ ïðèñàäèáíó ä³ëÿíêó ç êîðîâîþ ³ äð³áíîþ õóäîáîþ. Ö³ äâà ÷óæîð³äí³ äëÿ êîìóí³ñòè÷íî¿ åêîíîì³êè åëåìåíòè çðîáèëè ìîæëèâèì ¿¿ òðèâàëå ôóíêö³îíóâàííÿ. Âîíà çàâæäè çàëèøàëàñÿ íååôåêòèâíîþ ïîð³âíÿíî ç ðèíêîâîþ åêîíîì³êîþ, àëå äàâàëà ìîæëèâ³ñòü êåð³âíèêàì Êðåìëÿ âèêîðèñòîâóâàòè ñâ³é êîëîñàëüíèé ìîá³ë³çàö³éíèé ðåñóðñ, ÿêèì âîëîä³ëà â ñèëó ñàìî¿ ñâ ïðèðîäè. Îòæå, Ñòàë³í îãîëîñèâ ñâ³é åêñïåðèìåíò ç êîìóí³çàö³ºþ ñåëÿíñòâà ë³âàöüêèì ïåðåêðó÷åííÿì ë³í³¿ ïàðò³¿, çâèíóâàòèâøè ó öüîìó ì³ñöåâèõ ïðàö³âíèê³â. Òåçà ïðî “ïåðåêðó÷åííÿ” óâ³éøëà ç òîãî ÷àñó â îô³ö³éíó ³ñòîð³þ, õî÷ íå âñ³õ ïåðåêîíàëà. Çîêðåìà, ó âèñòóï³ äåëåãàòà ç Ìàð³óïîëÿ íà Õ² ç’¿çä³ ÊÏ(á)Ó Ìåðêóëîâà çàçíà÷àëîñÿ, ùî ñåðåä äåÿêèõ ïðàö³âíèê³â ïîáóòóº äóìêà ïðî òå, ùî “ïîìèëêè, ÿê³ ðîáëÿòü íà ì³ñöÿõ, – öå ïîìèëêè Öåíòðàëüíîãî Êîì³òåòó ïàðò³¿, ïîìèëêè, ÿê³ íà ì³ñöÿõ, º ïîìèëêè ò.Ñòàë³íà” 143. Äëÿ ñòîðîíí³õ ñïîñòåð³ãà÷³â áóëî ÿñíî, ùî “ïåðåêðó÷åííÿ” ÿâëÿëè ñîáîþ ïîë³òè÷íó ë³í³þ, ùî ´ðóíòóâàëàñÿ íà ïåâíèõ òåîðåòè÷íèõ óÿâëåííÿõ. Òàê, ó ðåôåðàò³ ïðî ðàäÿíñüêó àãðàðíó ïîë³òèêó, ÿêèé íà ïî÷àòêó 1934 ð. ï³äãîòóâàëî ïîëüñüêå ïîñîëüñòâî â Ìîñêâ³, ÷èòàºìî: “Ó ïåðø³é, ãàðÿ÷êîâ³é ôàç³ êîëåêòèâ³çàö³¿ ïðèâàòíà âëàñí³ñòü çàïåðå÷óâàëàñÿ ìàéæå ïîâí³ñòþ, ùî ïðîÿâèëîñÿ ó ôîðñóâàíí³ îá’ºäíàíü òèïó êîìóíè ³ç ñï³ëüíèì æèòëîì, êóõíÿìè ³ ç êîëåêòèâ³çîâàíîþ õóäîáîþ, íàâ³òü äð³áíîþ. Ïîñòóïîâî â³äñòóïàþ÷è â³ä ö³º¿ òåîðåòè÷íî¿ êîíöåïö³¿, ñåëÿíàì ïîâåðòàëè âëàñí³ñòü íà õàòè, ãîðîäè, äð³áíó õóäîáó, à âðåøò³ é íà êîð³â” 144. Ïîëüñüê³ àíàë³òèêè áóëè íàäòî îïòèì³ñòè÷íî¿ äóìêè ïðî çäàòí³ñòü êåð³âíèê³â Êðåìëÿ â³ä³éòè â³ä êîìóí³ñòè÷íî¿ êîíöåïö³¿, íà ÿê³é ´ðóíòóâàëàñÿ ³äåÿ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Ñïî÷àòêó â³äñòóï äî àðò³ë³ ââàæàâñÿ òèì÷àñîâèì. Ó ðåçîëþö³¿ XVI ç’¿çäó ÂÊÏ(á) “Ïðî êîëãîñïíèé ðóõ ³ ï³äíåñåííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà” ï³äêðåñëþâàëîñÿ, ùî íà äàí³é ñòà䳿 îñíîâíîþ ôîðìîþ êîëãîñïó º ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà àðò³ëü, àëå âèñëîâëþâàëîñÿ ïðèïóùåííÿ ïðî òå, ùî “êîëãîñïíèé ðóõ ìîæå ï³äí³ìàòèñÿ äî âèùî¿ ôîðìè – äî êîìóíè – â³äïîâ³äíî äî ï³äâèùåííÿ òåõí³÷íî¿ áàçè, çðîñòàííÿ êîëãîñïíèõ êàäð³â ³ êóëüòóðíîãî ð³âíÿ êîëãîñïíèê³â” 145. Ïðîòå É.Ñòàë³í á³ëüøå íå íàâàæèâñÿ ïîñÿãíóòè íà ñåëÿíñüêó êîðîâó ³ ïðèñàäèáíó ä³ëÿíêó, õî÷à, òðàïëÿëîñÿ, îáêëàäàâ âèðîùåíó íà í³é ïðîäóêö³þ âåëè÷åçíèìè ïîäàòêàìè. Äî ê³íöÿ æèòòÿ ãåíñåê áóâ ïåðåêîíàíèé, ùî äèðåêòèâí³ óñòàíîâêè ïðîãðàìè ÐÊÏ(á) 1919 ð. ðàíî ÷è ï³çíî óâ³éäóòü ó æèòòÿ. “Ùîá ï³äíÿòè êîëãîñïíó âëàñí³ñòü äî ð³âíÿ çàãàëüíîíàðîäíî¿ âëàñíîñò³, – ïèñàâ â³í ó 1952 ð., – òðåáà âèêëþ÷èòè ëèøêè êîëãîñïíîãî âèðîáíèöòâà ç ñèñòåìè òîâàðíîãî îá³ãó ³ ââåñòè ¿õ ó ñèñòåìó ïðîäóêòîîáì³íó ì³æ äåðæàâíîþ ïðîìèñëîâ³ñòþ ³ êîëãîñïàìè” 146.

373

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

Ïîâåðòàþ÷èñü äî ïîä³é áåðåçíÿ 1930 ð., ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ñòàòòÿ Ñòàë³íà “Çàïàìîðî÷åííÿ â³ä óñï³õ³â” ³ñòîòíî çíèçèëà ñòóï³íü íàïðóæåíîñò³ íà ñåë³. Îäíàê àíàë³ç äîêóìåíò³â, ÿê³ ñòàëè òåïåð äîñòóïíèìè ³ñòîðèêàì, ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî âîæäü “òàíöþâàâ” ñëàâíîçâ³ñíå “ëåí³íñüêå òàíãî” (“êðîê íàçàä, äâà êðîêè âïåðåä”), äîáèâàþ÷èñü ïðîñóâàííÿ äî ìåòè, ãëèáîêî ÷óæî¿ íàðîäíèì ³íòåðåñàì. Ïðîàíàë³çóºìî, íàïðèêëàä, ð³øåííÿ, ÿê³ áóëè ïðèéíÿò³ íà äðóãèé äåíü ï³ñëÿ ïóáë³êàö³¿ ñòàë³íñüêî¿ ñòàòò³ â ãàçåò³ “Ïðàâäà” ÷ëåíàìè ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó: “à) Ðîçðîáëåíèé ÄÏÓ ÓÑÐÐ ïëàí ïðîâåäåííÿ â ïðèêîðäîííèõ îêðóãàõ îïåðàö³¿ ïî âèëó÷åííþ êóðêóëüñüêèõ êîíòððåâîëþö³îíåð³â ³ øïèãóíñüêèõ åëåìåíò³â çàòâåðäèòè (öåé ïóíêò ð³øåííÿ ô³ãóðóâàâ â “îêðåì³é (îñîáîé — ðîñ. ìîâîþ) ïàïö³” öåê³ñòñüêîãî ä³ëîâîäñòâà. – Ñ.Ê.). á) Òåðì³íîâî â³äðÿäèòè â 13 îêðóã³â 400 ïðàö³âíèê³â íà äâà ì³ñÿö³ íà äîïîìîãó ì³ñöåâèì ïàðòîðãàí³çàö³ÿì çà íàñòóïíîþ ðîçêëàäêîþ (ó äîäàòêó íàâîäèëèñÿ ñïèñêè. – Ñ.Ê.). â) Âíàñë³äîê ìàñîâèõ íåïîäîáñòâ, äîïóùåíèõ â Øåïåò³âñüêîìó îêðóç³ ï³ä ÷àñ ïðîâåäåííÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ ÿâíî íåçàäîâ³ëüíîãî êåð³âíèöòâà îêðóæêîìó ï³ñëÿ çàñïîêîºííÿ â îêðóç³ âèêëèêàòè ñåêðåòàðÿ ÎÏÊ ò.Ïèëèïåíêà äëÿ ïîâ³äîìëåííÿ ÖÊ. ã) Äîðó÷èòè ò.Êîñ³îðó ñêëàñòè ïðîåêò ëèñòà îêðóæêîìàì ³ ðàéïàðòêîìàì ç ïèòàííÿ ïðî ïåðåãèíè ï³ä ÷àñ êîëåêòèâ³çàö³¿. ä) Äîðó÷èòè ò.Õâèë³ òåðì³íîâî ðîçðîáèòè ïèòàííÿ ïðî ïîë³ïøåííÿ ðîáîòè ïðåñè â ïðèêîðäîíîêðóãàõ ³ ïðî çá³ëüøåííÿ ðîçì³ðó ãàçåò. º) Âèçíàþ÷è íåîáõ³äíèì ïîë³ïøåííÿ ìàòåð³àëüíîãî ñòàíîâèùà ì³ë³ö³îíåð³â, äîðó÷èòè: 1. ÍÊÒîðãó çá³ëüøèòè õë³áíó íîðìó. 2. ÐÍÊ òåðì³íîâî ðîçãëÿíóòè ïèòàííÿ ïðî çá³ëüøåííÿ ñòàâîê. Äîðó÷èòè ÐÍÊ ðîçãëÿíóòè ïèòàííÿ ïðî âîºí³çàö³þ ì³ë³ö³¿”. Íà öüîìó çàñ³äàíí³ ïîë³òáþðî ÖÊ áóëè ïðèéíÿò³ ùå äâà ð³øåííÿ ñòîñîâíî ÄÏÓ (“îêðåìîþ ïàïêîþ”): “à) Äîðó÷èòè Ñåêðåòàð³àòó ÖÊ íàñòóïíîãî äíÿ âèä³ëèòè ãðóïó â³äïîâ³äàëüíèõ ïðàö³âíèê³â äëÿ ðîçñë³äóâàííÿ íà ì³ñö³ ïðè÷èí ìàñîâèõ õâèëþâàíü â Îäåñüêîìó ³ Áåðäè÷åâñüêîìó îêðóãàõ. á) Äîðó÷èòè ÄÏÓ ïîñòàâèòè ïåðåä ÎÄÏÓ ïèòàííÿ ïðî âèä³ëåííÿ äîäàòêîâîãî êîíòèíãåíòó äëÿ çàáåçïå÷åííÿ âèñèëêè êóðêóë³â ç ïðîìèñëîâèõ ðàéîí³â” 147. Ö³ ð³øåííÿ îçíà÷àëè, ùî êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêå êåð³âíèöòâî ìàëî íàì³ð â³äñòóïèòè ïåðåä ïðîÿâàìè ñòèõ³éíèõ õâèëþâàíü, çàñïîêî¿òè ñåëÿíñòâî, àëå âèêîðåíèòè ç éîãî ñåðåäîâèùà âñ³õ, õòî ì³ã ÷èíèòè àêòèâíèé îï³ð ïîäàëüøîìó çä³éñíåííþ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Íàïåðåäîäí³ íîâèõ êðîê³â ó ðîçãîðòàíí³ êîëåêòèâ³çàö³¿ òðåáà áóëî çì³öíþâàòè ñèëîâ³ îðãàíè – ÷åê³ñò³â ³ ì³ë³ö³þ. Ó á³ëüøîñò³ ñ³ëüñüêèõ ðàéîí³â ì³ë³ö³ÿ áóëà ºäèíèì ñèëîâèì îðãàíîì, íà ÿêèé ìàëà ïîêëàäàòèñÿ ì³ñöåâà âëàäà. Íà äîïîâíåííÿ ñòàòò³ Ñòàë³íà 10 áåðåçíÿ ÖÊ ÂÊÏ(á) ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó “Ïðî áîðîòüáó ç âèêðèâëåííÿìè ïàðò³éíî¿ ë³í³¿ ó êîëãîñïíîìó ðóñ³” (â ðàäÿíñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ öåé äîêóìåíò äàòóâàâñÿ 14-ì áåðåçíÿ, çà äíåì îïóáë³êóâàííÿ). Âîíà ïî÷èíàëàñÿ ç êîíñòàòàö³¿ çðîáëåíîãî: “çà êîðîòêèé ñòðîê

374

4. Îï³ð ñåëÿíñòâà ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿

ïàðò³ÿ äîáèëàñÿ âåëè÷åçíèõ óñï³õ³â ó ñïðàâ³ êîëåêòèâ³çàö³¿ (“êîëåêòèâ³çîâàíî ïîíàä 50 % ãîñïîäàðñòâ, ï’ÿòèð³÷íèé ïëàí âèêîíàíî á³ëüøå í³æ óäâ). Äëÿ çàêð³ïëåííÿ äîñÿãíóòèõ óñï³õ³â öÿ ïîñòàíîâà îð³ºíòóâàëà êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêèé àïàðàò “íà ð³øó÷ó, íåùàäíó áîðîòüáó ç âèêðèâëåííÿìè ïîë³òèêè ïàðò³¿ ó êîëãîñïíîìó ðóñ³” 148. Ó ïàðò³éíèõ îðãàí³çàö³ÿõ Óêðà¿íè áóëî îðãàí³çîâàíå øèðîêå îáãîâîðåííÿ ïîñòàíîâè. Ó ðàéîííèõ ³ îêðóæíèõ îðãàí³çàö³ÿõ, íåð³äêî çà ó÷àñòþ ñïåö³àëüíèõ åì³ñàð³â, íàä³ñëàíèõ â³ä ÖÊ ÊÏ(á)Ó ³ ÖÊ ÂÊÏ(á), ðîçðîáëÿëèñÿ çàõîäè, ñïðÿìîâàí³ íà çàñïîêîºííÿ ñåëÿíñòâà. Çîêðåìà, Îäåñüêèé îêðóæêîì ñõâàëèâ òàêó ðåçîëþö³þ: “Äîìîãòèñÿ òîãî, ùîá óñ³ êîìóí³ñòè îêðóãó ãëèáîêî óñâ³äîìèëè ïîñòàíîâó ÖÊ ÂÊÏ(á) ïðî áîðîòüáó ç âèêðèâëåííÿìè ïàðòë³í³¿ ó êîëãîñïíîìó ðóñ³ é ðîçãîðíóëè åíåðã³éíó ðîáîòó ç ¿¿ âèêîíàííÿ; ñòâîðèòè ó ðàéîíàõ òð³éêó, ÿêà ïîâèííà òåðì³íîâî ïåðåâ³ðèòè ñïèñêè ðîçêóðêóëåíèõ òà ïîçáàâëåíèõ âèáîð÷èõ ïðàâ ³ íåãàéíî âèïðàâèòè ïîìèëêè â³äíîñíî ñåðåäíÿêà; îðãàí³çóâàòè ó âñ³õ ðàéîíàõ ñïåö³àëüí³ êîì³ñ³¿ ïî êîíòðîëþ çà íåóõèëüíèì çä³éñíåííÿì íà ì³ñöÿõ ïîñòàíîâè ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 10 áåðåçíÿ” 149. Ó ðàìêàõ ë³êâ³äàö³¿ “ïåðåãèí³â” áóëè ïåðåâ³ðåí³ ñïèñêè ðîçêóðêóëåíèõ ó 309 ðàéîíàõ, äå ïðîâîäèëàñÿ êàìïàí³ÿ ðîçêóðêóëåííÿ. Áóëî ðîçãëÿíóòî, çîêðåìà, ñêàðãè 10 495 ñåëÿí, ÿêèõ âèñëàëè íà ï³âí³÷. Ñïåö³àëüí³ êîì³ñ³¿ âñòàíîâèëè, ùî 943 ãîñïîäàðñòâà, òîáòî 9 % â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³, áóëî ðîçêóðêóëåíî íåïðàâèëüíî. Öèì ñåëÿíàì äîçâîëÿëîñÿ ïîâåðíóòèñÿ íà áàòüê³âùèíó, ¿ì ïîâåðòàëîñÿ êîíô³ñêîâàíå ìàéíî àáî â³äøêîäîâóâàëàñÿ éîãî âàðò³ñòü 150. Òàê ñòâîðþâàëàñÿ âèäèì³ñòü çàêîííîñò³ ñàìîãî ïðîöåñó ðîçêóðêóëåííÿ. Äî ãðóïè â³äïîâ³äàëüíèõ ïàðò³éíèõ ïðàö³âíèê³â, ÿê³ íàäñèëàëèñÿ â îêðóãè äëÿ ïîäîëàííÿ “ïåðåêðó÷åíü”, ÖÊ ÊÏ(á)Ó ââ³â Ñ.Êîñ³îðà, Â.×óáàðÿ, Ã.Ïåòðîâñüêîãî, Ë.Êàðòâåë³øâ³ë³, Â.Çàòîíñüêîãî, Ì.Ñêðèïíèêà, Î.Øë³õòåðà. Ó ðàéîíè áóëè íàïðàâëåí³ îêðåìèìè ïàðòãðóïàìè 73 ïðàö³âíèêè ÖÊ ÊÏ(á)Ó ³ öåíòðàëüíèõ óñòàíîâ 151. ßê ïðåäñòàâíèê öåíòðó äî Óêðà¿íè ïðèáóâ Ã.Îðäæîí³ê³äçå. Òðèâàëèé ÷àñ â³í ïåðåáóâàâ ó Êðèâîð³çüêîìó, Ìèêîëà¿âñüêîìó ³ Õåðñîíñüêîìó îêðóãàõ. 22 áåðåçíÿ ç Êðèâîãî Ðîãà Îðäæîí³ê³äçå ³íôîðìóâàâ É.Ñòàë³íà ³ Ñ.Êîñ³îðà ïðî ñòàíîâèùå ó Äîëèíñüêîìó ðàéîí³: “Òóò çàêðó÷åíî ïî-çâ³ðÿ÷îìó: êîëåêòèâ³çîâàíî 100 %. Îêðåìèì, õòî âèõîäèòü (ç êîëãîñïó. – Ñ.Ê.), íå âèäàþòü í³ êîíÿ, í³ íàñ³ííÿ. ³äïîâ³äü: çàê³í÷èìî ñ³âáó, à ïîò³ì áóäåìî ðîçìîâëÿòè” 152. Íåçâàæàþ÷è íà çàñòóïíèöòâî âèñîêîãî ãîñòÿ, ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ðîçâ’ÿçàëî ïèòàííÿ ïî-ñâîºìó. Âèñëóõàâøè 28 áåðåçíÿ äóìêó óðÿäîâî¿ ïîñ³âíî¿ òð³éêè ó çâ’ÿçêó ³ç çàïèòàìè ç ì³ñöü, êåð³âíèöòâî ÊÏ(á)Ó ðîç’ÿñíèëî: â òèõ îêðóãàõ, äå ðîçïî÷àëàñÿ ñ³âáà, ïèòàííÿ ïðî îêðåì³ âèõîäè ç êîëãîñïó ³ âèä³ëåííÿ óñóñï³ëüíåíèõ íèìè çåìë³ òà ðåìàíåíòó ïîâèíí³ ðîçâ’ÿçóâàòèñÿ ëèøå ïî çàê³í÷åíí³ ñ³âáè 153. 3 êâ³òíÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ðîçãëÿíóëî çâ³ò êåð³âíèê³â Øåïåò³âñüêîãî, à 8 êâ³òíÿ – Òóëü÷èíñüêîãî îêðóæêîì³â ïàðò³¿. Îêðóæíà êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêà âåðõ³âêà âèÿâèëà îñîáëèâó àêòèâí³ñòü ó çä³éñíåíí³ êîëåêòèâ³çàö³¿, âíàñë³äîê ÷îãî ñòàíîâèùå íà ñåë³ âêðàé çàãîñòðèëîñÿ. Áóëî ïðèéíÿòî ð³øåííÿ îíîâèòè êåð³âíèöòâî, ³ â³äïîâ³äí³ ïîñòàíîâè íåãàéíî îïóáë³êóâàòè â ãàçåòàõ 154. Çà ö³ºþ æ ñõåìîþ ä³ÿëè é îêðóæí³ ïàðòêîìè ó ì³ñöåâîñòÿõ, äå ñåëÿíñ-

375

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

òâî áóëî îñîáëèâî íåçàäîâîëåíî àäì³í³ñòðàòèâíèì òèñêîì ï³ä ÷àñ êîëåêòèâ³çàö³¿. 8 êâ³òíÿ Ìèêîëà¿âñüêèé ÎÏÊ ïðèéíÿâ òàêó ôîðìóëó çâèíóâà÷åííÿ: “Çàì³ñòü óñóíåííÿ ïîìèëîê ³ ïåðåãèí³â, øèðîêîãî ðîç’ÿñíåííÿ ïîë³òèêè ïàðò³¿ ç êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà é òèì ñàìèì ìîá³ë³çàö³¿ á³äíÿöüêî-ñåðåäíÿöüêèõ ìàñ íàâêîëî ëåí³íñüêî¿ ë³í³¿ ïàðò³¿, çì³öíåííÿ êîëãîñï³â, Áàøòàíñüêèé ÐÏÊ ðîáèâ ñïðîáè çàòðèìàòè âèõîäè çàñîáàìè àäì³í³ñòðàòèâíîãî âïëèâó”. Ó çâ’ÿçêó ç öèì îêðóæíèé ïàðòêîì ðîçïóñòèâ áþðî ÐÏÊ ³ çîáîâ’ÿçàâ ðàéîííó ïàðò³éíó îðãàí³çàö³þ ñêëèêàòè êîíôåðåíö³þ äëÿ îáãîâîðåííÿ ñòàíîâèùà ³ îáðàííÿ íîâîãî êåð³âíèöòâà. ²äåíòè÷íå ð³øåííÿ áóëî ïðèéíÿòå ïî Íîâîîäåñüêîìó ÎÏÊ 155. 15 êâ³òíÿ Õàðê³âñüêèé ÎÏÊ íà ïðîïîçèö³þ Ï.Ïîñòèøåâà ïðèïèíèâ êàðí³ ñïðàâè ³ çâ³ëüíèâ â³ä àðåøòó ñåëÿí, ÿê³ áðàëè ó÷àñòü ó “âîëèíêàõ”, ïðîâ³â ó ðàéîíàõ ïîêàçîâ³ ñóäîâ³ ïðîöåñè íàä îñîáàìè, çâèíóâà÷óâàíèìè ó çíóùàííÿõ ç êîëãîñïíèê³â 156. Ïîêàçîâ³ ïîêàðàííÿ ïðåäñòàâíèê³â ì³ñöåâèõ îðãàí³â âëàäè çä³éñíþâàëèñÿ â äóñ³ ðåàë³çàö³¿ âêàç³âîê, ùî ì³ñòèëèñÿ ó ñòàòò³ Ñòàë³íà “Çàïàìîðî÷åííÿ â³ä óñï³õ³â”, ç ºäèíîþ ìåòîþ: âðÿòóâàòè ñïðàâó êîëåêòèâ³çàö³¿. Ïðîòå ïåðåä ðàéîííèìè ³ îêðóæíèìè êîìïàðò³éíèìè êîì³òåòàìè âèíèêëà ìàéæå íåðîçâ’ÿçíà ïðîáëåìà: íå ïåðåøêîäæàòè ñåëÿíàì âèõîäèòè ç êîëãîñï³â, ÿêùî âîíè íà öüîìó íàïîëÿãàëè, ³ îäíî÷àñíî óòðèìàòè ìàêñèìàëüíî âèñîêèé ð³âåíü êîëåêòèâ³çàö³¿. ßê ïðàâèëî, ãîðó áðàëà òåíäåíö³ÿ çáåðåãòè êîëãîñïè. ßêùî öÿ òåíäåíö³ÿ íåãàòèâíî âïëèâàëà íà âåñíÿíó ñ³âáó, äîçâîëÿëîñÿ æåðòâóâàòè óñï³õàìè êîëåêòèâ³çàö³¿. Îïèòóâàííÿì ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó 29 êâ³òíÿ ñêàñóâàëî ñâîº ð³øåííÿ ì³ñÿ÷íî¿ äàâíîñò³ ³ óõâàëèëî ïðîòèëåæíå: “×åðåç âèïàäêè ñåðéîçíî¿ çàòðèìêè ñ³âáè âíàñë³äîê íåçàäîâîëåííÿ çàÿâ ïðî âèõ³ä ç êîëãîñï³â ³ ó çâ’ÿçêó ç öèì â³äìîâó ³íäèâ³äóàëüíèõ ãîñïîäàðñòâ çä³éñíþâàòè ñ³âáó ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðîïîíóº ó òèõ âèïàäêàõ, êîëè âñ³ çàñîáè ïåðåêîíóâàííÿ âèïðîáóâàí³, çä³éñíèòè íåãàéíî âèä³ëåííÿ çåìë³…, ïîâåðíóòè æèâèé ³ ìåðòâèé ðåìàíåíò òà íàñ³ííÿ” 157. Ó çâåäåíí³ ³íôîðìàö³éíîãî â³ää³ëó ÎÄÏÓ ïðî ñòàíîâèùå â Óêðà¿í³ ìàñîâ³ 158 âèõîäè ç êîëãîñï³â áóëè íàçâàí³ “àíòèêîëãîñïíèì ðóõîì” . ² ñïðàâä³, íåçâàæàþ÷è íà íàìàãàííÿ îðãàí³â âëàäè íà ì³ñöÿõ óòðèìàòè ð³âåíü êîëåêòèâ³çàö³¿, çà ïåðø³ ñòî äí³â ï³ñëÿ ïðèïèíåííÿ àäì³í³ñòðàòèâíîãî òèñêó íà ñåëÿí â³í ³ñòîòíî çíèçèâñÿ. Äèíàì³êà êîëåêòèâ³çîâàíèõ ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ïî ðåã³îíàõ Óêðà¿íè â ïåðø³é ïîëîâèí³ 1930 ð. âèãëÿäàëà òàê (ó òèñ.) 159: 10 áåðåçíÿ

Ïîë³ññÿ Ïðàâîáåðåæíèé ˳ñîñòåï ˳âîáåðåæíèé ˳coñòåï Ñòåï

147,0

65,8

61,8

75,1

1268,6

729,9

586,8

681,4

707,5 1126,2

466,4 820,1

357,0 649,4

350,5 476,8

3248,9

2082,2

1655,1

1593,8

Çàãàëîì ïî Óêðà¿í³

1 òðàâíÿ

376

20 ÷åðâíÿ

Âèéøëî ç êîëãîñïó çà 100 äí³â

Ðåã³îí

4. Îï³ð ñåëÿíñòâà ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿

Äîçâîëîì íà âèõ³ä ñêîðèñòàëàñÿ ìàéæå ïîëîâèíà ñåëÿí. Ìåíøà æèòòºçäàòí³ñòü êîëãîñï³â ó Ïîë³ññ³ ³ íà ˳âîáåðåææ³ ïîÿñíþâàëàñÿ òèì, ùî â öèõ ðåã³îíàõ êîëåêòèâ³çàö³ÿ íå âñòèãëà âèéòè ç³ ñòàíó “ïàïåðîâî¿”. Íà 20 ÷åðâíÿ ÷àñòêà êîëåêòèâ³çîâàíèõ ãîñïîäàðñòâ äîð³âíþâàëà ïî ñòåïîâ³é çîí³ 41,1 %, Ïðàâîáåðåæíîìó ˳ñîñòåïó – 33,6, ˳âîáåðåæíîìó ˳ñîñòåïó – 29,9, Ïîë³ññþ – 11,6, à çàãàëîì ïî Óêðà¿í³ – 32,8 % 160. Âèõ³ä ç êîëãîñï³â òðèâàâ áåçïåðåðâíî ç áåðåçíÿ ïî âåðåñåíü 1930 ð. Çà öåé ÷àñ ð³âåíü êîëåêòèâ³çàö³¿ çíèæóâàâñÿ òàêèì ÷èíîì 161: ̳ñÿöü

10 áåðåçíÿ 10 êâ³òíÿ 1 òðàâíÿ 1 ÷åðâíÿ

Çà ê³ëüê³ñòþ ãîñïîäàðñòâ, %

Çà îðíîþ çåìëåþ, %

64,4 44,3 41,3 36,1

70,9 53,2 49,8 45,8

̳ñÿöü

1 ñåðïíÿ 1 âåðåñíÿ 1 æîâòíÿ

Çà ê³ëüê³ñòþ ãîñïîäàðñòâ, %

Çà îðíîþ çåìëåþ, %

29,5 28,4 28,7

36,5 34,8 34,1

Çâåðòຠíà ñåáå óâàãó ³ñòîòíî á³ëüøèé ð³âåíü êîëåêòèâ³çàö³¿ çà îðíîþ çåìëåþ ïîð³âíÿíî ç ïîêàçíèêîì çà ê³ëüê³ñòþ ãîñïîäàðñòâ. Ïîÿñíåííÿ ïðîñòå: äî êîëãîñï³â ïåðåõîäèëà çåìëÿ äåïîðòîâàíèõ “êóðêóë³â”. Ïîêè êîìïàðò³éíå êåð³âíèöòâî óòðèìóâàëîñÿ â³ä òèñêó íà ñåëÿí, îñòàíí³ çäåá³ëüøîãî ñòàðàëèñÿ âèéòè ç êîëãîñï³â. Âîñåíè 1930 ð. â íèõ çàëèøàëîñÿ ìåíøå òðåòèíè ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Õòî æ çàëèøèâñÿ â êîëãîñïàõ? Íà ãðóäíåâîìó (1930 ð.) ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ².Ìóñóëüáàñ äàâ íà öå ÷³òêó â³äïîâ³äü: “Ó êîëãîñïè âòÿãíóòî 30–35 â³äñîòê³â ³íäèâ³äóàëüíèõ á³äíÿöüêî-íàéìèòñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ÿê³ äî âñòóïó ìàéæå íå áðàëè í³ÿêî¿ ó÷àñò³ ó ïðîäóêóâàíí³ òîâàðíî¿ ïðîäóêö³¿, ¿õ ãîñïîäàðñòâà ìàëè ñïîæèâàöüêèé õàðàêòåð. Ìè âòÿãíóëè á³äíÿöüêó ìàñó ó êîëãîñïè” 162. Äîâîäèòüñÿ âçÿòè íà â³ðó òâåðäæåííÿ ïðî òå, ùî â³ä 30 äî 35 % ãîñïîäàðñòâ (çà 100 % áðàëàñÿ âñÿ ê³ëüê³ñòü ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ) íàëåæàëî êîëèøí³ì íåçàìîæíèêàì.  îô³ö³éí³é ñòàòèñòèö³ ñîö³àëüíèé çð³ç êîëãîñïíèê³â â³äñóòí³é. ßêùî ç³ñòàâèòè ö³ äàí³ ç ê³ëüê³ñòþ êîëåêòèâ³çîâàíèõ ãîñïîäàðñòâ (28,7 % íà 1 æîâòíÿ 1930 ð., 34,4 % íà 1 ñ³÷íÿ 1931 ð.), òî ìîæíà çðîáèòè ïåðåêîíëèâèé âèñíîâîê: ç êîëãîñï³â âèõîäèëè ñåëÿíè-âëàñíèêè, çà ðàäÿíñüêîþ òåðì³íîëî㳺þ – ñåðåäíÿêè. Âîñåíè 1930 ð. êîëãîñïè ñòàëè òàêèìè æ, ÿêèìè áóëè â 1929 ð., – íåçàìîæíèöüêèìè. Òàê³ êîëãîñïè íå ö³êàâèëè äåðæàâó: âîíè íå äàâàëè ¿é òîâàðíî¿ ïðîäóêö³¿. Ïðèïèíåííÿ âèõîäó ç êîëãîñï³â áóëî ïîâ’ÿçàíå ç â³äíîâëåííÿì íàñòóïó äåðæàâè íà ñåëÿí-âëàñíèê³â. Êîëè ðîçïî÷àâñÿ íîâèé íàñòóï ³ ç ÷躿 ³í³ö³àòèâè? Ñòàë³í ëþáèâ ïîäîâãó â³äïî÷èâàòè íà ñóáòðîï³÷íîìó óçáåðåææ³ ×îðíîãî ìîðÿ. Çàâäÿêè ö³é çâè÷ö³ ìàºìî äîêóìåíòàëüí³ ñâ³ä÷åííÿ ïðî õ³ä ðîçâ’ÿçàííÿ äåðæàâíèõ ñïðàâ ó ò³ ì³ñÿö³, êîëè ãåíñåê ïåðåáóâàâ íà â³äïî÷èíêó, à â Ìîñêâ³ çàëèøàâ çà ñåáå “íà ãîñïîäàðñòâ³” Â.Ìîëîòîâà àáî Ë.Êàãàíîâè÷à. Êîëè Ñòàë³í ïåðåáóâàâ ó Êðåìë³, ñïðàâà îáìåæóâàëàñÿ óñíèìè ðîçìîâàìè, à ïîò³ì ðàïòîì ðåàë³çóâàëàñÿ îäðàçó ó âèãëÿä³ ïîñòàíîâè ïîë³òáþðî ÖÊ àáî ³íøîãî äèðåêòèâíîãî äîêóìåíòà. Êîëè Ñòàë³í â³äïî÷èâàâ, éîãî çàäóìè íàáóâàëè âèãëÿäó ëèñò³â-³íñòðóêö³é äëÿ íàéáëèæ÷îãî îòî÷åííÿ.

377

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

2 âåðåñíÿ 1930 ð. Ñòàë³í íàïèñàâ ç Êàâêàçó Ìîëîòîâó: “Òðåáà áóëî á, ïî-ìîºìó, äàòè âíóòð³øíþ äèðåêòèâó îáêîìàì ³ ðàéêîìàì… çîñåðåäèòè âñþ ñâîþ óâàãó íà îðãàí³çàö³¿ ïðèëèâó â êîëãîñïè… Ñëîâîì, â³äêðèòè â³äïîâ³äíó ñèñòåìàòè÷íó ³ íàïîëåãëèâó êàìïàí³þ â ïðåñ³ çà êîëãîñïíèé ðóõ ÿê ãîëîâíèé ³ âñåâèð³øàëüíèé íèí³ ÷èííèê ñ³ëüãîñïáóä³âíèöòâà” 163. Íîâèé íàñòóï íà ñåëÿí ðîçïî÷àâñÿ ç äèðåêòèâíîãî ëèñòà ÖÊ ÂÊÏ(á) “Ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ”, ðîç³ñëàíîãî 24 âåðåñíÿ 1930 ð. îáêîìàì, êðàéêîìàì ³ ÖÊ êîìïàðò³é ðåñïóáë³ê. Ó ëèñò³ ñòàâèëîñÿ çàâäàííÿ “äîáèòèñÿ âèð³øàëüíèõ çðóøåíü ó ñïðàâ³ îðãàí³çàö³¿ íîâîãî ïîòóæíîãî ï³äíåñåííÿ êîëãîñïíîãî ðóõó”. Îêðåìî ï³äêðåñëþâàëîñÿ, ùî êîëãîñïíå áóä³âíèöòâî ïîâèííå éòè øëÿõîì ñòâîðåííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ àðò³ë³ “ÿê îñíîâíî¿ ôîðìè êîëãîñïíîãî ðóõó íà äàíîìó åòàï³”. Çàñóäæóâàëèñÿ “ÿê ïðàâîîïîðòóí³ñòè÷í³ íàñòðî¿, ùî ³ãíîðóâàëè íåîáõ³äí³ñòü íàïîëåãëèâî¿ ïðàö³ ç ïîäàëüøîãî ðîçãîðòàííÿ êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà, òàê ³ ñïðîáè â³äðîäæåííÿ ìèíóëîð³÷íèõ (ìîâà éøëà ïðî 1929/30 ãîñïîäàðñüêèé ð³ê. – Ñ.Ê.) ë³âèõ çàêðóò³â ³ ïîìèëîê” 164. Ðåàãóþ÷è íà ëèñò, ÖÊ ÊÏ(á)Ó íà ïëåíóì³, ùî â³äáóâñÿ 9–13 ãðóäíÿ 1930 ð., âèçíà÷èâ íîâ³ ñòðîêè äëÿ âòÿãíåííÿ ó êîëãîñïè ñåðåäíÿêà. Ó ðåçîëþö³¿ ïî äîïîâ³ä³ ².Ìóñóëüáàñà “Ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ” çàçíà÷àëîñÿ: “Äîñÿãíóòèé ð³âåíü êîëåêòèâ³çàö³¿ íà Óêðà¿í³, ðîçãîðòàííÿ íîâèõ ÌÒÑ, ï³äíåñåííÿ êîëãîñïíîãî ðóõó ñòâîðþþòü ìîæëèâ³ñòü íàñòóïíî¿ âåñíè ïîäâî¿òè ñó÷àñíèé ð³âåíü êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ïðîòÿãîì 1931 ð. â îñíîâíîìó çàê³í÷èòè ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ âèð³øàëüíèõ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðàéîí³â Óêðà¿íè (Ñòåï). Äëÿ ðàéîí³â Ïîë³ññÿ ³ äåÿêèõ íàéâ³äñòàë³øèõ, ç çàïëóòàíèì çåìëåêîðèñòóâàííÿì ðàéîí³â ïðèêîðäîííî¿ ñìóãè, äå ð³âåíü êîëåêòèâ³çàö³¿ òåïåð íåçíà÷íèé ³ ñòðóêòóðà ãîñïîäàðñòâà ìຠñâî¿ îñîáëèâîñò³, ïîäàëüøó êîëåêòèâ³çàö³þ òðåáà ïðîâàäèòè òàêèìè òåìïàìè, ùîá çàáåçïå÷èòè â îñíîâíîìó çàê³í÷åííÿ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ïðîòÿãîì 1932 ðîêó” 165. Öÿ ðåçîëþö³ÿ âèãëÿäàëà äîñèòü äèâíî: áóëî íàçâàíå Ïîë³ññÿ, ïðî ÿêå ðàí³øå çàâæäè çàáóâàëè ÷åðåç éîãî íåçíà÷íó ÷àñòêó ó çåðíîâèðîáíèöòâ³, àëå íå çãàäóâàëèñÿ í³ Ïðàâîáåðåæíèé, í³ Ë³âîáåðåæíèé ˳ñîñòåï (òîáòî á³ëüøå ïîëîâèíè òåðèòî𳿠ðåñïóáë³êè). Íåçðîçóì³ëó çàáóäüêóâàò³ñòü êåð³âíèê³â Óêðà¿íè øâèäêî âèïðàâèâ îá’ºäíàíèé ïëåíóì ÖÊ ³ ÖÊÊ ÂÊÏ(á), ÿêèé â³äáóâñÿ ÷åðåç òèæäåíü. ÖÊ ÂÊÏ(á) ï³äòâåðäèâ ïëàíè ùîäî Ñòåïó ³ äîðó÷èâ õàðê³âñüêîìó êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêîìó öåíòðó êîëåêòèâ³çóâàòè â 1931 ð. íå ìåíøå ïîëîâèíè ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ë³ñîñòåïîâî¿ çîíè 166. ×åòâåðòèé ïóíêò ðåçîëþö³¿ ãðóäíåâîãî ïëåíóìó ÖÊ ÊÏ(á)Ó “Ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ” âèçíà÷àâ òåìïè, à íàñòóïíèé, ï’ÿòèé ïóíêò – òîé âàæ³ëü, çàâäÿêè ÿêîìó ìîæíà áóëî ðåàë³çóâàòè ö³ òåìïè: “Áîðîòüáà çà êîëåêòèâ³çàö³þ º íàñàìïåðåä áîðîòüáîþ ïðîòè êóðêóëÿ, ãîëîâíîãî çàïåêëîãî âîðîãà êîëåêòèâ³çàö³¿… Íåùàäíèé íàñòóï íà ãëèòàÿ ïî âñüîìó ôðîíòó (õë³áîçàãîò³âë³, ô³íàíñîâ³ çàõîäè òîùî), ë³êâ³äàö³ÿ êóðêóëÿ ó ðàéîíàõ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, ïåðåñåëåííÿ ðîçêóðêóëåíèõ çà ìåæ³ ñåëà ïîâèíí³ ñòàòè ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ áîðîòüáè êîëãîñïíèõ òà á³äíÿöüêî-ñåðåäíÿöüêèõ ìàñ îäíîîñ³áíèê³â çà çä³éñíåííÿ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿” 167. Ñòàë³íñüêà äåðæàâà íå çâàæàëà íà òå, ùî ó 1930 ð. âæå áóëà çä³éñíåíà êàìïàí³ÿ ïî ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëÿ, ÿêó òîä³ îãîëîñèëè óñï³øíîþ ³ çàâåðøåíîþ. Îðãàí³çîâóþ÷è íàñòóï íà ñåëî, âîíà âèìàãàëà øóêàòè êóðêóëÿ ñåðåä ñåëÿí,

378

4. Îï³ð ñåëÿíñòâà ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿

ùîá çàãðîçîþ ðîçêóðêóëåííÿ çàãíàòè ¿õ â êîëãîñïè. “Íàñòóï íà ãëèòàÿ” ó öüîìó äîêóìåíò³ íå îáîâ’ÿçêîâî ïåðåäáà÷àâ ðîçêóðêóëåííÿ. Ðåêîìåíäóâàëîñÿ íàñòóïàòè íà íüîãî õë³áîçàãîò³âëÿìè ³ “ô³íàíñîâèìè çàõîäàìè”, òîáòî ïîñèëåíèì îïîäàòêóâàííÿì. Íàñòóïàëè íà òèõ, õòî íå äàâàâ çãîäè íà êîëåêòèâ³çàö³þ. ßêðàç ¿õ é îãîëîøóâàëè êóðêóëÿìè. Ïðèõîâàíèé çì³ñò ïàðò³éíèõ äîêóìåíò³â ðîçêðèâàâñÿ ó äîêóìåíòàõ ÷åê³ñò³â, ÿê³ ô³êñóâàëè ðåàëüíó ä³éñí³ñòü áåç óñÿêîãî ìàñêóâàííÿ. Ó äîïîâ³äí³é çàïèñö³ ³íôîðìàö³éíîãî â³ää³ëó ÎÄÏÓ ïðî ðîçãîðòàííÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ â³ä 25 ëèñòîïàäà 1930 ð. íàâîäèëèñÿ òàê³ ôàêòè: “Ó ñ.Ãðåìÿ÷êî Çåíüê³âñüêîãî ðàéîíó êîë. Ïðîñêóð³âñüêîãî îêð. ñ³ëüðàäà áåç â³äîìà ñåëÿí ñêëàëà ñïèñîê íà 50 ñåðåäíÿöüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ÿê³ “áåççàñòåðåæíî ïîâèíí³ âñòóïèòè â êîëãîñï”. Ó Áîáðèíåöüêîìó ðàéîí³ ãîëîâà êîëãîñïó “Íîâå æèòòÿ” ç ïðèâîäó çàëó÷åííÿ îäíîîñ³áíèê³â ó êîëãîñïè çàÿâèâ: «Íà “³íäóñ³â” (îäíîîñ³áíèê³â) òðåáà íàêëàñòè òàêèé ïëàí õë³áîçàãîò³âåëü, ùîá âîíè ñàì³ ïðîñèëèñÿ ó êîëãîñïè. ßêùî é öå íå äîïîìîæå, òî òðåáà íàêëàñòè íà íèõ òàêó ì’ÿñîçàãîò³âëþ, ùî é îñòàíí³õ êîð³â çäàäóòü – òîä³ âæå êîæíèé äî íàñ ïîá³æèòü, ò³ëüêè âñòèãàé çàïèñóâàòè òà ïðèéìàòè» 168. Äîñâ³ä ïåðøèõ ì³ñÿö³â 1930 ð. íå ïðîïàâ äàðåìíî äëÿ ïàðò³éíèõ êåð³âíèê³â. Òåïåð âîíè âèñòóïàëè “ÿê ïðîòè ñòàâêè íà ñàìîïëèâ ó êîëåêòèâ³çàö³¿, òàê ³ ïðîòè âñ³õ àäì³í³ñòðàòèâíèõ ïåðåãèí³â òà çàñêîê³â” (ç ðåçîëþö³¿ ãðóäíåâîãî (1930 ð.) ïëåíóìó ÖÊ ÊÏ(á)Ó). Ïðÿìèé àäì³í³ñòðàòèâíèé òèñê íà ñåëÿí çàê³í÷èâñÿ êàòàñòðîô³÷íîþ ïîðàçêîþ ñòàë³íñüêîãî êóðñó íà ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ. Îðãàí³çàòîðàì êîëåêòèâ³çàö³¿ ðåêîìåíäóâàâñÿ ³íøèé øëÿõ: ñòâîðþâàòè íåñòåðïí³ óìîâè äëÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî ãîñïîäàðþâàííÿ äîâåäåíèìè “äî äâîðó” çàâäàííÿìè ³ ïîäàòêàìè, à ïîò³ì ÷åêàòè ö³ëêîì äîáðîâ³ëüíî íàïèñàíèõ çàÿâ ïðî âñòóï äî êîëãîñïó. Ïðîòå çàâäàííÿ ³ ïîäàòêè ñòàâàëè åôåêòèâíèìè ò³ëüêè çà óìîâ ïîñò³éíî¿ çàãðîçè íåãàéíîãî ðîçêóðêóëåííÿ. Áåç òàêî¿ çàãðîçè õòî á çâåðíóâ óâàãó íà ïîäàòê³âö³â? Íà ãðóäíåâîìó ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ç äîïîâ³ääþ ïðî íîâ³ çàâäàííÿ ç êîëåêòèâ³çàö³¿ âèñòóïèâ ².Ìóñóëüáàñ. Çàâäàííÿ áóëè âàæê³, ³ áàãàòî õòî ðîçãóáèâñÿ. Òîìó êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêå êåð³âíèöòâî íàïó÷óâàëî ÷ëåí³â ÖÊ ïîðàäàìè. Â.×óáàð ð³çêî êðèòèêóâàâ ïðåäñòàâíèê³â 35 ðàéîí³â, ÿê³ çàÿâèëè: íàì íåìà êîãî ðîçêóðêóëþâàòè, ³íäèâ³äóàëüíî îïîäàòêîâóâàòè, áî êóðêóëÿ ó íàñ íåìà. Íà öå ×óáàð â³äïîâ³äàâ òàê: “Íàì íå ëèøå íà êóðêóëÿ òåïåð òðåáà íàòèñêóâàòè, íàì òðåáà òåïåð íàòèñêóâàòè é íà òîãî, õòî ïðîâîäèòü êóðêóëüñüêó ë³í³þ, õòî, ïî ñóò³, çä³éñíþº ïðîãðàìó êóðêóëÿ” 169. Öå áóëà í³áèòî çàãàëüíà óñòàíîâêà. Çíà÷íî àãðåñèâí³øå âèñòóïèâ Ï.Ëþá÷åíêî. Ñóòü éîãî ïðîìîâè-³íñòðóêö³¿ âèãëÿäàëà òàê: “Äåÿê³ êîìóí³ñòè ³ íàâ³òü îêðåì³ ïàðò³éí³ îðãàí³çàö³¿ çàáóëè âæå ïðî òå, ùî â íèõ íà ñåë³ º êóðêóëü, ³ öå â ïåðøó ÷åðãó ñòîñóºòüñÿ ðàéîí³â Ñòåïó, äå ìè ìàºìî âèñîêèé â³äñîòîê êîëåêòèâ³çàö³¿. Äåÿêèì òîâàðèøàì çäàºòüñÿ, ùî êóðêóë³ – öå ò³, õòî áóâ çàíåñåíèé äî ðåºñòðó âåñíîþ 1930 ð. ¯ì çäàºòüñÿ, ùî êîëè âîíè çà öèì ðåºñòðîì ïðîâåëè ðîçêóðêóëåííÿ, òî â íèõ êóðêóëÿ âæå íåìà. Âîíè ïîâòîðþþòü çàÿâè òèõ êóðêóë³â, ùî íå ïîòðàïèëè ùå ï³ä ðîçêóðêóëåííÿ – ùî, ìîâëÿâ, íàø³ êóðêóë³ íà Ñîëîâêàõ, à íà ñåë³ â íàñ êóðêóë³â íåìà. Íà äåêîãî ç íàøèõ êîìóí³ñò³â íàïàâ îñòðàõ ó çâ’ÿçêó ç òàêèì âåëè÷åçíèì çàâäàííÿì – êîëåêòèâ³çóâàòè 1,5–2 ìëí á³äíÿöüêî-ñåðåäíÿöüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Ìè íå îðãà-

379

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

í³çóºìî íàñòóï íà êóðêóëÿ, à çíà÷èòü, ³ óñï³øíó êîëåêòèâ³çàö³þ, êîëè êîæíèé ÷ëåí ïàðò³¿, êîæíèé àêòèâ³ñò, á³äíÿê ³ ñåðåäíÿê, íå óñâ³äîìëÿòü, ùî êóðêóëü ó íàñ âèðîñòຠíà áàç³ äð³áíîáóðæóàçíî¿ ñòèõ³¿ ùîäíÿ, ùîãîäèíè, ùî êóðêóëü íå âè÷åðïóºòüñÿ, ÿê ÿ êàçàâ, ðåºñòðîì 1930 ðîêó, ùî êóðêóëü íà ñåë³ º” 170. Ïîâòîðíà êàìïàí³ÿ (âèñëîâëþþ÷èñü ÷åê³ñòñüêîþ ìîâîþ – îïåðàö³ÿ) ðîçêóðêóëþâàííÿ ãîòóâàëàñÿ â Óêðà¿í³ äîñèòü ðåòåëüíî, ç óðàõóâàííÿì äîñâ³äó 1930 ð. ³äïîâ³äíó çàêîíîäàâ÷ó áàçó çàáåçïå÷èâ Õ²² Âñåóêðà¿íñüêèé ç’¿çä ðàä ó Õàðêîâ³ 25 ëþòîãî – 4 áåðåçíÿ 1931 ð. Ó ðåçîëþö³¿ “Ïðî ï³äñóìêè òà ïåðñïåêòèâè ðàäãîñïíî-êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà” â³í ïîñòàâèâ âèìîãó ïåðåä îðãàíàìè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè “ð³øó÷å ïðîâåñòè ë³êâ³äàö³þ êóðêóëÿ ÿê êëàñó” 171. Îðãàíè äåðæàâíî¿ áåçïåêè ïîâèíí³ áóëè çàáåçïå÷èòè âèÿâëåííÿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ “êóðêóë³â òà àíòèðàäÿíñüêèõ åëåìåíò³â”, âèêîðèñòîâóþ÷è âëàñíó ìåðåæó ñïåö³àëüíîãî ³íôîðìóâàííÿ òà ñâîþ àãåíòóðó 172. Çàâäàííÿì ÷åê³ñò³â áóëî âèÿâëåííÿ òèõ ëþäåé ó ñåëÿíñüêîìó ñåðåäîâèù³, ÿê³ ìîãëè á àêòèâíî âèñòóïèòè ïðîòè ïîë³òèêè ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. ¯õ òðåáà áóëî âèñèëàòè ç Óêðà¿íè ó ïåðøó ÷åðãó. Äî ö³º¿ îñíîâíî¿ ãðóïè äîäàâàëèñÿ çà âèáîðîì ì³ñöåâèõ âëàñòåé ò³, õòî ì³ã áóòè ïîêàðàíèé çà ñâîº íåáàæàííÿ óâ³éòè äî êîëãîñïó, óõèëåííÿ â³ä ñïëàòè ïîäàòêó, íåâèêîíàííÿ çàâäàíü ïî õë³áî- àáî ì’ÿñîçàãîò³âëÿõ òîùî. Ïëàí êàìïàí³¿ ðîçêóðêóëåííÿ ðîçðîáëÿëà êîì³ñ³ÿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó íà ÷îë³ ç Ïàíàñîì Ëþá÷åíêîì. Ðîçðîáëåíèé íåþ ïëàí íàáóâ âèãëÿäó ðåçîëþö³¿ (óõâàëåíî¿ ïîë³òáþðî 23 êâ³òíÿ 1931 ð. ÿê éîãî âëàñíèé äîêóìåíò).  àðõ³â³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó çáåðåãëàñÿ ÷åðíåòêà ö³º¿ ðåçîëþö³¿, çà ÿêîþ â³äñòåæóºòüñÿ õ³ä äóìîê ¿¿ àâòîð³â. Ðîçãëÿíåìî, çîêðåìà, ïåðøèé ïóíêò: “Çîáîâ’ÿçàòè ïàðò³éí³ êîì³òåòè çàáåçïå÷èòè ìàñîâî-ïîë³òè÷íó ðîáîòó ³ ðåòåëüíó ï³äãîòîâêó äî ðîçêóðêóëåííÿ ç òèì, ùîá ðîçêóðêóëåííþ áóëè ï³ääàí³ ñïðàâä³ êóðêóëüñüê³ ãîñïîäàðñòâà ³ ùîá æîäíîþ ì³ðîþ íå ïîòðàïèëè ï³ä ðîçêóðêóëåííÿ ñåðåäíÿöüê³ ãîñïîäàðñòâà. Ç ö³ºþ ìåòîþ âñòàíîâèòè ñåðåäí³é â³äñîòîê ðîçêóðêóëþâàíèõ ãîñïîäàðñòâ â³ä 3 äî 5 %” 173. Öåé ïóíêò ñïðàâëÿº äèâíå âðàæåííÿ. Äèðåêòèâíèé â³äñîòîê “êóðêóë³â” ó ñåëÿíñüêîìó ñåðåäîâèù³ çàëèøàâñÿ òàêèì æå, ÿêèì áóâ ó 1927 ð., ïîïðè âñ³ êàòàêë³çìè 1928–1930 ðð. ² ïðè öüîìó Ëþá÷åíêî òà ³íø³ âèìàãàëè ðîçêóðêóëþâàòè ò³ëüêè ñïðàâä³ êóðêóëüñüê³ ãîñïîäàðñòâà! Çðåøòîþ, äðóãå ðå÷åííÿ ïåðøîãî ïóíêòó áóëî çàêðåñëåíå, àëå íå òîìó, ùî êîì³ñ³ÿ çáàãíóëà éîãî ëîã³÷íó íåóçãîäæåí³ñòü ç ïåðøèì. Äðóãèé ïóíêò ðåçîëþö³¿, ÿêèé ïðîõîäèâ “îêðåìîþ ïàïêîþ”, ì³ñòèâ ó ñîá³ òî÷íó ê³ëüê³ñòü “êóðêóëüñüêèõ” ãîñïîäàðñòâ, ùî ï³äëÿãàëè çíèùåííþ: “Âðàõîâóþ÷è âèñîêèé â³äñîòîê êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ çâ³äñè çíà÷íó ê³ëüê³ñòü ðîçêóðêóëåíèõ ãîñïîäàðñòâ, ïîñòàâèòè ïèòàííÿ ïåðåä ÖÊ ÂÊÏ(á) ïðî íàäàííÿ Óêðà¿í³ ìîæëèâîñò³ âèñëàòè çà ìåæ³ ÓÑÐÐ íå ìåíøå 40 òèñ. ðîçêóðêóëåíèõ ãîñïîäàðñòâ. Ââàæàòè äîö³ëüíèì çä³éñíèòè âèñèëêó ðîçêóðêóëåíèõ ãîñïîäàðñòâ ç Óêðà¿íè ï³ñëÿ çàâåðøåííÿ âåñíÿíî¿ ñ³âáè â ÷åðâí³. Ïðîñèòè ÖÊ ÂÊÏ(á) çàòâåðäèòè öåé ñòðîê âèñåëåííÿ. Äî çàòâåðäæåííÿ êîíòèíãåíòó ³ ñòðîêó âèñåëåííÿ îáìåæèòèñÿ îáë³êîì ³ âñòàíîâëåííÿì òî÷íèõ õàðàêòåðèñòèê ðîçêóðêóëåíèõ ãîñïîäàðñòâ, çä³éñíþâàíèõ ïî ë³í³¿ ÄÏÓ” 174.

380

4. Îï³ð ñåëÿíñòâà ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿

Âðàæຠïðàãìàòèçì, ç ÿêèì ï³äõîäèâ êîëèøí³é óêðà¿íñüêèé åñåð, à ïîò³ì áîðîòüáèñò Ï.Ëþá÷åíêî äî ñåëÿí, ïðèçíà÷åíèõ ïåðåòâîðèòèñÿ íà êóðêóë³â. ³í íå áàæàâ çàñëàòè ¿õ íåãàéíî, à ïðîñèâ Êðåìëü â³äêëàñòè äåïîðòàö³þ äî çàâåðøåííÿ âåñíÿíî¿ ñ³âáè, ùîá “êóðêóë³” âñòèãëè îáðîáèòè ïîëÿ äëÿ äåðæàâè. Êðåìëü ïîãîäèâñÿ ç òàêîþ ðàö³îíàë³çàòîðñüêîþ ïðîïîçèö³ºþ ³ íàâ³òü îáìåæèâ êðîâîæåðëèâ³ñòü êåð³âíèê³â õàðê³âñüêîãî êîìóí³ñòè÷íî-ðàäÿíñüêîãî ñóáöåíòðó âëàäè: ç Óêðà¿íè áóëî âèð³øåíî âèñëàòè ò³ëüêè 30 òèñ. ãîñïîäàðñòâ 175. Íå ìåíøèé ïðàãìàòèçì ïðîÿâëÿâ ñåêðåòàð ÖÊ ÂÊÏ(á) Ï.Ïîñòèøåâ, ðîçñèëàþ÷è 29 òðàâíÿ ó ðåñïóáë³êè, êðà¿ òà îáëàñò³ âèêîíàí³ íà ðîòàòîð³ òèïîâ³ ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ïî÷àòîê êàìïàí³¿ âèñåëåííÿ (â íèõ âïèñóâàëèñÿ ÷îðíèëàìè ïð³çâèùå ñåêðåòàðÿ ïàðò³éíîãî êîì³òåòó, ðåã³îí âñåëåííÿ ³ öèôðà êóðêóë³â, ùî ï³äëÿãàëè âèñåëåííþ: “×åðåç òå, ùî êóðêóëüñüê³ ãîñïîäàðñòâà, ùî íå ìàþòü ó ñâîºìó ñêëàä³ ïðàöåçäàòíèõ îñ³á (çà âèíÿòêîì ãîñïîäàðñòâ, ÿê³ íàïðàâëÿëèñü äî ðàí³øå âèñåëåíîãî ãëàâè ñ³ì’¿), íå ìîæóòü áóòè ïî-ãîñïîäàðñüêîìó âèêîðèñòàí³ íà ì³ñöÿõ ïåðåñåëåííÿ, òðåáà âæèòè çàõîä³â äî íåäîïóùåííÿ 176 âèñåëåííÿ òàêèõ”, – ³íñòðóêòóâàâ Ïîñòèøåâ ïàðò³éí³ êîì³òåòè . Äåïîðòàö³ÿ çä³éñíþâàëàñÿ áëèñêàâè÷íèìè òåìïàìè. Îñîáèé â³ää³ë ÎÄÏÓ 12 ÷åðâíÿ ïîâ³äîìëÿº, ùî ÷îòèðè åøåëîíè ç Óêðà¿íè âæå âèâàíòàæåí³ íà ì³ñö³ ïðèçíà÷åííÿ (âñ³ óêðà¿íñüê³ “êóðêóë³” â³äïðàâëÿëèñÿ â Óðàëüñüêó îáëàñòü), à ñ³ì çíàõîäÿòüñÿ ó äîðîç³. Ðàçîì â öèõ åøåëîíàõ çíàõîäèëîñÿ 4853 ñ³ì’¿ çàãàëüíîþ ÷èñåëüí³ñòþ 18 279 îñ³á. Ïëàíóâàëîñÿ âèâåçòè ùå 25 òèñ. ñ³ìåé îð³ºíòîâíîþ ÷èñåëüí³ñòþ 100 òèñ. îñ³á 177. 17 ëèïíÿ 1931 ð. â ÎÄÏÓ áóëî ï³äãîòîâëåíå ñïåöçâåäåííÿ “Ïðî õ³ä âèñåëåííÿ êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé ³ àíòèðàäÿíñüê³ ïðîÿâè ó çâ’ÿçêó ç âèñåëåííÿì”. Íàâ³òü ÷åê³ñòè ç ïîäèâîì çàçíà÷àëè, ùî ïîâñþäíî âèñåëåííÿ â³äáóâàºòüñÿ áåç îñîáëèâèõ åêñöåñ³â. “Õàðàêòåðíî, – ï³äêðåñëþâàëîñÿ ó çâåäåíí³, – ùî â ðàéîíàõ, îõîïëåíèõ ó ìèíóëîìó ðîö³ ñåðéîçíèìè “âîëèíêàìè”, âèñåëåííÿ êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé íå çíàéøëî íåãàòèâíèõ â³äãóê³â ñåðåä íàñåëåííÿ. Ó ïîîäèíîêèõ âèïàäêàõ ç áîêó íåçíà÷íèõ ãðóï, ïåðåâàæíî æ³íîê, ùî ìàëè ðîäèíí³ çâ’ÿçêè ç êóðêóëüñòâîì, áóëà â÷èíåíà ïðîòèä³ÿ âèâåçåííþ êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé ³ç ñ³ë. Âñ³ ñïðîáè ë³êâ³äîâàí³ íà ì³ñö³ øëÿõîì ðîç’ÿñíþâàëü178 íî¿ ðîáîòè” . Ñóìí³âíî, ùîá îðãàíè äåðæàâíî¿ áåçïåêè ðàïòîì âçÿëè íà ñåáå ðîëü, ÿêà áóëà ïðèçíà÷åíà â³ää³ëàì àã³òàö³¿ ³ ïðîïàãàíäè êîìïàðò³éíèõ êîì³òåò³â. Ìàáóòü, âîíè çàéìàëèñÿ á³ëüø çâè÷íîþ ñïðàâîþ.  óñÿêîìó ðàç³, ïåðëþñòðîâàíå òèìè æ ÷åê³ñòàìè ëèñòóâàííÿ í³ìö³â-êîëîí³ñò³â ç ðîäè÷àìè ó ͳìå÷÷èí³ ìàëþº æàõëèâó êàðòèíó. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ 1931 ð. ÄÏÓ ÓÑÐÐ êîíô³ñêóâàëî 1982 ëèñòà “ç ÿñêðàâî âèðàæåíèì êîíòððåâîëþö³éíèì çì³ñòîì”. Âñ³ âîíè áóëè àíîí³ìíèìè, ³ öå íå âèïàäêîâî. Æèòåëü Ìîëî÷àíñüêîãî ðàéîíó: “Òóò ùîñü æàõëèâå. Âíî÷³ àðåøòè. Ëþäåé êèäàþòü ó òþðìè. Îïèñàòè íåìîæëèâî, ùî òóò ðîáèòüñÿ. Íåâæå ͳìå÷÷èí³ áàéäóæå, ùî òèñÿ÷³ ãèíóòü? Æèâóòü ò³ëüêè îäí³ êîìóí³ñòè. Âîíè òåïåð ìàþòü âëàäó. Âîíè òåïåð ìàþòü âñå”. Ëèñò ç³ øòàìïîì Äí³ïðîïåòðîâñüêà: “ íàø³é äåðæàâ³ ïîãîëîâíèé ãîëîä, âñå ïîãëèíຠï’ÿòèð³÷íèé ïëàí, âñå âèâîçÿòü çà êîðäîí. Ëþäåé ïåðåòâîðþ-

381

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

þòü íà ðàá³â, òóò ò³ëüêè ñòîã³í ³ ñêàðãè. Äàâ áè Áîã, ùîá ìè ñêîð³øå áóëè âèçâîëåí³ â³ä ðàáñòâà. Íàø³ ïîãëÿäè çâåðíåí³ äî âàñ”. Ëèñò ç Äîíáàñó: “Ñòàíîâèùå â Ðîñ³¿ ïîã³ðøèëîñÿ. Ìè “äîáðîâ³ëüíî”ïðèìóñîâî ï³øëè â êîëåêòèâ. Òàì ñòðàøåííî ìó÷àòü ëþäåé. Ñïðàâæíº êð³ïîñíå ïðàâî. Ïðàöþºìî ç ðàíêó äî âå÷îðà, îäåðæóºìî ò³ëüêè ¿æó”. Ëèñò ³ç Çàïîð³ææÿ: “Âíî÷³ àðåøòè, áëèçüêî 700 îñ³á àðåøòîâàíî. Ñèäÿòü ïî ñàðàÿõ, ï³äâàëàõ. Ò³ñíî, íà÷å îñåëåäö³ â áî÷ö³. Áåç õàð÷³â ³ âîäè”. Ëèñò ç Ìîëî÷àíñüêà: “Ïî õàòàõ â÷îðà ³ ñüîãîäí³ çíîâó ñëüîçè ³ ñòîã³í. Íà âóëèöÿõ âñþäè ÷óòè ïðîêëüîíè. Ñòðàõ íàéá³ëüøèé. Äâà òèæí³ òîìó â íàøîìó ñåë³ áóëè ïîâí³ñòþ ðîçîðåí³ ï’ÿòü ñ³ìåé. Âñå ó íèõ çàáðàëè, à ¿õ âèãíàëè ç³ 179 ñâî¿õ áóäèíê³â, ÿê ñîáàê” . Çðîçóì³ëî, ùî í³ìåöüêà íàö³îíàëüíà ìåíøèíà (327 òèñ. îñ³á) â Óêðà¿í³ êîðèñòóâàëàñÿ ï³äâèùåíîþ óâàãîþ ç áîêó îðãàí³â äåðæàâíî¿ áåçïåêè. Ïðîòå ñàìå çàâäÿêè öüîìó ìîæåìî ïîäèâèòèñÿ î÷èìà í³ìåöüêèõ ñåëÿí-êîëîí³ñò³â íà ñòàíîâèùå â ñåëàõ ó ðîêè ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Äåðæàâà íàðîùóâàëà òèñê íà ñåëÿíñòâî, íàìàãàþ÷èñü ó êîðåí³ ïðèäóøèòè éîãî îï³ð êîëåêòèâ³çàö³¿ çà äîïîìîãîþ ðåïðåñ³é, ùîá âèêëþ÷èòè ìîæëèâ³ñòü ïîâòîðåííÿ ïîä³é âåñíè 1930 ð. Çà öèõ óìîâ ïîòåíö³àë àêòèâíîãî îïîðó ñåëÿí êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ñòîòíî çìåíøèâñÿ. Ñåëÿíè, çà ïîð³âíÿíî íå÷èñëåííèì âèíÿòêîì, ìîãëè ÷èíèòè ò³ëüêè ïàñèâíèé îï³ð. Äëÿ äåïîðòîâàíèõ ñåëÿí ³ ÷ëåí³â ¿õ ñ³ìåé íåîáõ³äí³ñòü ïîêèíóòè áàòüê³âùèíó ³ îñåëèòèñÿ íà ϳâí³÷íîìó Óðàë³ áóëà âåëèêîþ æèòòºâîþ òðàãå䳺þ. Öüîãî íå ïðèõîâóâàëè ÷åê³ñòñüê³ çâåäåííÿ. Ó çãàäàíîìó âèùå ñïåöçâåäåíí³ ÎÄÏÓ ïîâ³äîìëÿëîñÿ: “Êóðêóëü, ùî ïðèõîâàâñÿ â³ä àðåøòó, áà÷à÷è áåçâèõ³äí³ñòü ñâîãî ñòàíîâèùà, ïîâ³ñèâñÿ. Âèïàäîê íåãàòèâíèõ ïðîÿâ³â ó ñåë³ íå âèêëèêàâ (ñ.Êîñòÿíòèí³âêà Õîðëîâñüêîãî ðàéîíó). Äðóæèíà âèñëàíîãî êóðêóëÿ, ïîâåðíóâøèñü ç öåðêâè äîäîìó, çðîáèëà ñïðîáó ïîê³í÷èòè æèòòÿ ñàìîãóáñòâîì, àëå îõîðîíîþ ç àêòèâ³ñò³â áóëà âðÿòîâàíà (ñ.Äìèòð³âêà Àêèì³âñüêîãî ðàéîíó). Äðóæèíà êóðêóëÿ, ùî âèñèëàâñÿ, êèíóëàñÿ ï³ä ïî¿çä, ùî ïðîõîäèâ, ÿêèì áóëà çàáèòà 180 (ñ.Áàãë³é Âåðõíüîäí³ïðîâñüêîãî ðàéîíó) . Íàâåñí³ ³ âë³òêó 1931 ð. ÷åê³ñòè çà äîïîìîãîþ îðãàí³çîâàíî¿ “ãðîìàäñüêîñò³” ðîçêóðêóëèëè ³ äåïîðòóâàëè çà ìåæ³ ðåñïóáë³êè 23,5 òèñ. ñåëÿíñüêèõ 181 ãîñïîäàðñòâ . Öÿ ê³ëüê³ñòü áóëà ìåíøîþ â³ä çàïëàíîâàíî¿. Ç äðóãî¿ ïîëîâèíè 1931 ð. ìàñîâå ðîçêóðêóëåííÿ ïðèïèíèëîñÿ. Íàâåñí³ 1932 ð. ÖÊ ÊÏ(á)Ó çä³éñíèâ “î÷èñòêó” ðàéîí³â Ïîë³ññÿ â³ä “êóðêóëüñüêèõ åëåìåíò³â”, âèçíà÷èâøè ê³ëüê³ñòü ñ³ìåé, ùî ï³äëÿãàëà âèâåçåííþ, ó 5 òèñ. 182 Çàãðîçà ðîçêóðêóëåííÿ ³ñòîòíî âïëèâàëà íà õ³ä êîëåêòèâ³çàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà. Ïðîòå íå ìåíøó, ÿêùî íå á³ëüøó, ðîëü â³ä³ãðàâàâ øòó÷íèé ïîäàòêîâî-ï³ëüãîâèé ïåðåïàä: êîëãîñïíèêè çâ³ëüíÿëèñÿ â³ä ïîäàòê³â, òîä³ ÿê îäíîîñ³áíèê³â îáêëàäàëè, íå ðàõóþ÷èñü ç áóäü-ÿêèìè íîðìàìè. Öåé ïîäàòêîâèé òÿãàð ìàëî õòî ì³ã âèòðèìàòè, ³ òîìó îäíîîñ³áíèêè íåð³äêî ïðèïèíÿëè ãîñïîäàðþâàííÿ, ïåðåáèâàþ÷èñü âèïàäêîâèìè çàðîá³òêàìè. Òà äåðæàâà íå çàëèøàëà ¿õ ïîçà óâàãîþ. 28 òðàâíÿ 1931 ð. ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó çàòâåðäèëî òåêñò äèðåêòèâíîãî ëèñòà ðàéêîìàì ïàðò³¿ ³ ðàéâèêîíêîìàì, ÿêèé ðîçñèëàâñÿ íà ì³ñöÿ çà ï³äïèñàìè Ñ.Êîñ³îðà ³ Â.×óáàðÿ: “Ðîç’ÿñíèòè îäíîîñ³áíèêàì, ùî â³äïîâ³äíî äî ïîñòàíîâè ÖÂÊ ÑÐÑÐ â³ä 12 êâ³òíÿ 1931 ð. ³ çàêîíó ïðî ïðîäïîäàòîê ïîäàòîê íà îäíîîñ³áíèê³â, à òàêîæ

382

4. Îï³ð ñåëÿíñòâà ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿

ðîçðàõóíîê ïî õë³áîçàãîò³âëÿõ âèçíà÷àòèìóòüñÿ ó ðîçì³ðàõ â³äïîâ³äíî äî ìèíóëîð³÷íî¿ ïëîù³ ¿õ ïîñ³âó. Âñþ çåìëþ, íå çàñ³ÿíó ó ñòðîê, ó ãîñïîäàðñòâ, ÿê³ óõèëÿþòüñÿ â³ä ñ³âáè, â³ä³áðàòè ³ ïåðåäàòè êîëãîñïàì. Ùîäî òèõ îäíîîñ³áíèê³â, ÿê³ çë³ñíî óõèëÿþòüñÿ â³ä ñ³âáè, ðàéâèêîíêîìè ìàþòü ó ïðèìóñîâîìó ïîðÿäêó çàëó÷àòè ¿õ êîíåé òà ³íøèé íåîáõ³äíèé ðåìàíåíò äëÿ çàñ³âó â³ä³áðàíî¿ çåìë³ çà âñòàíîâëåíèìè ðàéâèêîíêîìàìè òâåðäèìè ðîçö³íêàìè. Âñòàíîâèòè êîëãîñïàì äîäàòêîâ³ çàâäàííÿ ç ñ³âáè ï³çí³õ êóëüòóð, ìàþ÷è íà óâàç³ ïå183 ðåêðèòòÿ ìîæëèâîãî íåäîñ³âó ³íäèâ³äóàëüíèõ ãîñïîäàðñòâ” . Ìåòà ïðîöèòîâàíîãî äîêóìåíòà ö³ëêîì çðîçóì³ëà: ïåðåøêîäèòè ìîæëèâîìó íåäîñ³âó ïîë³â. Ïðîòå äëÿ éîãî çä³éñíåííÿ ³ãíîðóâàëèñÿ áóäü-ÿê³ ïåðåïîíè þðèäè÷íîãî õàðàêòåðó. ßêùî ïðè êîíô³ñêàö³¿ “êóðêóëüñüêèõ” ãîñïîäàðñòâ çãàäóâàëèñÿ ³äåîëîã³÷í³ ìîòèâè, òî â äàíîìó âèïàäêó ³äåîëîã³ÿ íå ìàëà çíà÷åííÿ. Êîæíîãî ñåëÿíèíà íåçàëåæíî â³ä éîãî ñîö³àëüíîãî ñòàíîâèùà (íàâ³òü ó êàòåãîð³ÿõ ðàäÿíñüêî¿ ä³éñíîñò³) ìîæíà áóëî îáêëàñòè áåçðîçì³ðíèì ïîäàòêîì, äîâåñòè “äî äâîðó” äîâ³ëüíèé õë³áîçàãîò³âåëüíèé ïëàí, à â ðàç³ â³äìîâè ãîñïîäàðþâàòè çà òàêèõ óìîâ – ç³ãíàòè ç çåìë³, â³ä³áðàòè êîíÿ ³ ðåìàíåíò. Äåðæàâíå áåççàêîííÿ ñòàâàëî þðèäè÷íîþ ïðàêòèêîþ ñòàë³íùèíè. Ñòàí êîëåêòèâ³çàö³¿ íà ïî÷àòîê áåðåçíÿ ³ æîâòíÿ 1931 ð. ïî ãåîãðàô³÷íîïðèðîäíè÷èõ çîíàõ Óêðà¿íè (ç âèä³ëåííÿì Ìîëäàâñüêî¿ ÀÑÐÐ, ÿêà ó ïîïåðåäí³é òàáëèö³ âõîäèëà ó ñòåïîâó çîíó) õàðàêòåðèçóâàâñÿ òàêèìè äàíèìè 184:

Ðåã³îí, ì³ñÿöü

Ïîë³ññÿ Áåðåçåíü Æîâòåíü Ïðàâîáåðåæíèé ˳ñîñòåï Áåðåçåíü Æîâòåíü ˳âîáåðåæíèé ˳ñîñòåï Áåðåçåíü Æîâòåíü Ñòåï Áåðåçåíü Æîâòåíü ÌÀÑÐÐ Áåðåçåíü Æîâòåíü Óêðà¿íà Áåðåçåíü Æîâòåíü

ʳëüê³ñòü êîëãîñï³â

Óñóñï³ëüíåíî ãîñïîäàðñòâ òèñ.

%

Óñóñï³ëüíåíî îðíî¿ çåìë³ òèñ. ãà

%

2438 3850

118 239

19,3 39,0

507 1001

18,5 37,5

6595 7342

791 1167

43,6 65,1

2568 3874

40,7 62,5

6623 7817

458 703

44,8 70,1

2332 3467

44,2 68,6

13 956 12 409

936 1088

72,1 86,6

8456 9988

71,1 87,1

670 732

56 78

47,3 68,4

264 373

43,5 61,4

30 282 32 150

2359 3275

48,5 68,0

14 127 18 702

52,7 72,0

Çàãàëüíèé îáñÿã îðíèõ çåìåëü â Óêðà¿í³ ñòàíîâèâ 25 987 òèñ. ãà, à ê³ëüê³ñòü ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ äîð³âíþâàëà 4865 òèñ. íà ïî÷àòîê áåðåçíÿ ³ 4763 òèñ. íà ïî÷àòîê æîâòíÿ 1931 ð.

383

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

Ïîð³âíþþ÷è öþ òàáëèöþ ç ïîïåðåäíüîþ, áà÷èìî ³ñòîòí³ çðóøåííÿ â³ä æîâòíÿ 1930 ð. (êîëè ð³âåíü êîëåêòèâ³çàö³¿ ä³éøîâ íàéíèæ÷î¿ ïîçíà÷êè ï³ñëÿ áåðåçíÿ 1930 ð.) äî áåðåçíÿ 1931 ð. ×àñòêà êîëåêòèâ³çîâàíèõ ãîñïîäàðñòâ çðîñëà íà 20 ïóíêò³â, à óñóñï³ëüíåíî¿ îðíî¿ çåìë³ – íà 19 ïóíêò³â. Íàñòóïí³ ï³âðîêó, ÿê³ ðîçãëÿíóòî â ö³é òàáëèö³, äàþòü ïðèáëèçíî òàêó æ äèíàì³êó: ìàéæå 20 ïóíêò³â ïî ãîñïîäàðñòâàõ ³ á³ëüøå í³æ 19 – ïî îðí³é çåìë³. Âíàñë³äîê öüîãî ð³ê ì³æ æîâòíåì 1930 ð. ³ æîâòíåì 1931 ð., òîáòî äðóãà õâèëÿ êîëåêòèâ³çàö³¿, âèÿâèâñÿ âèð³øàëüíèì. ϳê ïåðøî¿ õâèë³ êîëåêòèâ³çàö³¿ ïðèïàâ íà áåðåçåíü 1930 ð., ï³ê äðóãî¿ õâèë³ – íà æîâòåíü 1931 ð. Çà ïîêàçíèêàìè êîëåêòèâ³çàö³¿ îáèäâà ï³êè ñï³âïàëè. Îòæå, çíàäîáèëîñÿ ï³âòîðà ðîêó, ùîá çíîâó âèéòè íà ð³âåíü, ÿêèé ïåðåäóâàâ ïîÿâ³ ñòàòò³ Ñòàë³íà “Çàïàìîðî÷åííÿ â³ä óñï³õ³â”. Òà ì³æ öèìè äâîìà äàòàìè ³ñíóâàëà ÿê³ñíà ð³çíèöÿ: íàâåñí³ 1930 ð. êîëãîñïè ïåðåáóâàëè ó ñòàí³ ðîçâàëó, à âîñåíè 1931 ð. âîíè ì³öíî òðèìàëè ó ñâî¿õ ëàáåòàõ äâ³ òðåòèíè ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ. Ùîïðàâäà, ãîñòðîòà ñèòóàö³¿ ïîì’ÿêøèëàñÿ ÷åðåç òå, ùî îáèäâ³ ñòîðîíè ï³øëè íà êîìïðîì³ñ: äåðæàâà â³äìîâèëàñÿ â³ä êîìóí, ñåëÿíè ïîãîäèëèñÿ íà àðò³ë³. ßê âæå âêàçóâàëîñÿ, ãðóäíåâèé (1930 ð.) îá’ºäíàíèé ïëåíóì ÖÊ ³ ÖÊÊ ÂÊÏ(á) äàâ çàâäàííÿ êîëåêòèâ³çóâàòè íå ìåíøå 80 % ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ó ñòåïîâ³é çîí³ ³ íå ìåíøå 50 % – ó ë³ñîñòåïîâèõ çîíàõ Óêðà¿íè. Çã³äíî ç äàíèìè òàáëèö³ äî æîâòíÿ 1931 ð. áóëî êîëåêòèâ³çîâàíî ìàéæå 87 % ïî Ñòåïó, 70 % – ó ˳âîáåðåæíîìó ˳ñîñòåïó ³ 65 % – ó Ïðàâîáåðåæíîìó ˳ñîñòåïó. Öå îçíà÷àëî, ùî ïîñòàâëåíå öåíòðàëüíèì êåð³âíèöòâîì çàâäàííÿ ÖÊ ÊÏ(á)Ó âèêîíàâ ³ç çíà÷íèì ïåðåâèùåííÿì. 2 ñåðïíÿ 1931 ð. ÖÊ ÂÊÏ(á) ó ïîñòàíîâ³ “Ïðî òåìïè äàëüøî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ³ çàâäàííÿ ïî çì³öíåííþ êîëãîñï³â” ðîç’ÿñíèâ, çà ÿêèìè êðèòåð³ÿìè ïîâèííà âèçíà÷àòèñÿ ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ: íå ìåíøå 68–70 % ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ç îõîïëåííÿì íå ìåíøå 75–80 % ïîñ³âíèõ ïëîù. Âèõîäÿ÷è ç öüîãî, ïëåíóì ÖÊ óõâàëèâ ââàæàòè êîëåêòèâ³çîâàíèì Ñòåï ³ ˳âîáåðåææÿ Óêðà¿íè 185. Îòæå, ìîæíà ââàæàòè, ùî ó æîâòí³ 1931 ð. ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ Óêðà¿íè ïåðåâàæíî áóëà çàâåðøåíà. Ïðîòå ó ïîë³ñüêèõ òà ïðèêîðäîííèõ ðàéîíàõ ÷àñòêà îäíîîñ³áíèõ ãîñïîäàðñòâ çàëèøàëàñÿ çíà÷íîþ íàâ³òü íà ïî÷àòîê äðóãî¿ ï’ÿòèð³÷êè. Äî ê³íöÿ 1932 ð. â ðåñïóáë³ö³ áóëî êîëåêòèâ³çîâàíî ìàéæå 70 % ñåëÿíñüêèõ ãîñïîäàðñòâ, ç îõîïëåííÿì á³ëüøå 80 % ïîñ³âíèõ ïëîù. Ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ ôîðìàìè êîëãîñï³â çì³íþâàëîñÿ òàêèì ÷èíîì (ó â³äñîòêàõ äî âñ³õ êîëãîñï³â) 186: ̳ñÿöü, ð³ê

Êîìóíè

Àðò³ë³

Òñîçè

X.1929 V.1930 VIII.1931 VI. 1932

2,9 4,2 2,5 3,1

22,6 52,7 89,3 96,3

74,5 43,1 8,2 0,6

Àðò³ë³ ñòàëè ïåðåâàæàòè ç âåñíè 1930 ð. Çà öåé ð³ê íà ñòàòóò àðò³ëåé áóëî ïåðåâåäåíî áëèçüêî 13 òèñ. òñîç³â. Àëå, çà ñâ³ä÷åííÿì ².Ìóñóëüáàñà íà

384

4. Îï³ð ñåëÿíñòâà ñóö³ëüí³é êîëåêòèâ³çàö³¿

ãðóäíåâîìó (1930 ð.) ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó, áàãàòî òñîç³â íàñïðàâä³ áóëè àðò³ëÿìè, òîìó ùî ìàëè óñóñï³ëüíåí³ çàñîáè âèðîáíèöòâà 187.

385

5. Êðèçà êîëãîñïíîãî ëàäó

5. Êðèçà êîëãîñïíîãî ëàäó “Ñîö³àë³ñòè÷íå áóä³âíèöòâî” íà ñåë³ çä³éñíþâàëîñÿ âñóïåðå÷ âîë³ îñíîâíî¿ ìàñè ñåëÿíñòâà, ÿêå áàæàëî ãîñïîäàðþâàòè ñàìîñò³éíî — íà ñâî¿é çåìë³ ³ ç âëàñíèìè çàñîáàìè âèðîáíèöòâà. Ïðèìóøóþ÷è ñåëÿí ïðàöþâàòè àðò³ëüíî ³ çàáèðàþ÷è ó íèõ áåç â³äøêîäóâàííÿ îñíîâíó ÷àñòèíó âèðîáëåíî¿ ïðîäóêö³¿, ñòàë³íñüêà äåðæàâà ñòâîðþâàëà íà ñåë³ êðèçîâó ñèòóàö³þ. Ùîá çðîçóì³òè íåìèíó÷³ñòü êðèçè óæå â ìîìåíò íàðîäæåííÿ êîëãîñïíîãî ëàäó, íå òðåáà çâåðòàòèñÿ äî àðãóìåíò³â ïðîòèâíèê³â “ñîö³àë³ñòè÷íèõ ïåðåòâîðåíü”. Äîñèòü ñêîðèñòàòèñÿ àðãóìåíòàìè ñàìèõ êîíñòðóêòîð³â êîëãîñïíîãî ëàäó. Ïî÷èíàþ÷è ç É.Ñòàë³íà, âîíè îá´ðóíòîâóâàëè äîö³ëüí³ñòü ñâî¿õ ä³é ÿê òóðáîòîþ ïðî ³íòåðåñè ñåëÿíñòâà, òàê ³ ïîòðåáàìè ³íäóñòð³àë³çàö³¿ êðà¿íè. Âîíè çàêëèêàëè êîëåêòèâ³çóâàòè ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî, ùîá ïîáóäóâàòè ðîçâèíóòó ïðîìèñëîâ³ñòü ³ ñòâîðèòè ìîãóòíþ â åêîíîì³÷íîìó ³ âîºííîìó â³äíîøåíí³ äåðæàâó. Òàêèé àðãóìåíò çäàâàâñÿ ìàëîïåðåêîíëèâèì, òîìó ùî âñ³ ³íø³ âèñîêîðîçâèíóò³ äåðæàâè, äî ÿêèõ áàæàâ äîòÿãíóòèñÿ Ðàäÿíñüêèé Ñîþç, îá³éøëèñÿ áåç êîëãîñï³â. Îäíàê ñàìå ç íèì ìîæíà ïîãîäèòèñü. Êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêå êåð³âíèöòâî ðîçãëÿäàëî ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ ÿê âàæ³ëü ôîðñîâàíî¿ ³íäóñòð³àë³çàö³¿. Ñòâåðäæóþ÷è, ùî ÑÐÑÐ â³äñòàâ â³ä êðà¿í Çàõîäó íà 50—100 ðîê³â, Ñòàë³í äîäàâàâ: ìè ïîâèíí³ ïðîéòè öþ â³äñòàíü çà 5—10 ðîê³â. Òîáòî éøëîñÿ íå ïðî çâè÷àéíó ³íäóñòð³àë³çàö³þ ðèíêîâîãî òèïó, ÷åðåç ÿêó ïðîéøëè ó ñâ³é ÷àñ çàõ³äí³ äåðæàâè, à ïðî íàñàäæåííÿ ó â³äñòàë³é êðà¿í³ ñó÷àñíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ åêñòðåìàëüíèìè ìåòîäàìè.  ÑÐÑÐ, îñíîâíå íàñåëåííÿ ÿêîãî ñòàíîâèëè ñåëÿíè, ïðè ôîðñóâàíí³ òåìï³â ³íäóñòð³àë³çàö³¿ ìîæíà áóëî ðîçðàõîâóâàòè ò³ëüêè íà ¿õí³ êîøòè ³ íà ¿õíþ ïðàöþ. Öåé êîëîñàëüíèé òÿãàð ìîäåðí³çàö³¿ ðàäÿíñüêîãî òèïó ñåëÿíñòâî íå ìîãëî âçÿòè íà ñåáå äîáðîâ³ëüíî. Éîãî òðåáà áóëî çàãíàòè ó êîíòðîëüîâàí³ äåðæàâîþ êîëãîñïè. Íå áàæàþ÷è ïåðåòâîðèòèñÿ íà ñòàðö³â, ñåëÿíè-âëàñíèêè âñ³ìà çàñîáàìè îïèðàëèñÿ òèñêó äåðæàâè. À äåðæàâà íàïîëåãëèâî îðãàí³çîâóâàëà “êîëãîñïíèé ðóõ”, íå çóïèíÿþ÷èñü ïåðåä íàéæîðñòîê³øèìè çàñîáàìè ñèëîâîãî âïëèâó íà ïîë³òè÷íî ðîçïîðîøåíèõ, ³çîëüîâàíèõ ó ñåëàõ, àëå ð³øó÷å íàñòðîºíèõ ïðîòè êîëåêòèâ³çàö³¿ ñåëÿí. Ó õâèëèíó â³äâåðòîñò³ ãîëîâíèé íàòõíåííèê ³ îðãàí³çàòîð êîëãîñïíîãî ëàäó É.Ñòàë³í âèçíàâ êîëîñàëüí³ ìàñøòàáè îïîðó, ÿêèé ÷èíèëî ñåëÿíñòâî î÷îëþâàí³é íèì àð쳿 êîëåêòèâ³ñò³â. Öå ñòàëîñÿ ï³ä ÷àñ éîãî í³÷íî¿ áåñ³äè ó ñåðïí³ 1942 ð. ó Êðåìë³ ç Ó¿íñòîíîì ×åð÷³ëëåì. Áðèòàíñüêèé ïðåì’ºð òîä³ ñêàçàâ: “Âè ìàëè ñïðàâó íå ç ê³ëüêîìà äåñÿòêàìè òèñÿ÷ àðèñòîêðàò³â àáî âåëèêèõ ïîì³ùèê³â, à ç ì³ëüéîíàìè ìàëåíüêèõ ëþäåé”. Ñòàë³í óòî÷íèâ: “Ç äåñÿòüìà ì³ëüéîíàìè… Öå áóëî ùîñü ñòðàøíå, öå òðèâàëî ÷îòèðè ðîêè, àëå äëÿ òîãî, ùîá ïîçáàâèòèñÿ ïåð³îäè÷íèõ ãîëîäóâàíü, Ðîñ³¿ àáñîëþòíî íåîáõ³äíî áóëî îðàòè çåìëþ òðàêòîðàìè”. Íà ïèòàííÿ, ùî ñòàëîñÿ ç êóðêóëÿìè, Ñòàë³í â³äïîâ³â: “Äåÿêèì ç íèõ äàëè çåìëþ äëÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî îáðîá³òêó ó Òîìñüê³é îáëàñò³, àáî â ²ðêóòñüê³é, àáî ùå äàë³ íà ï³âí³÷, ïðîòå îñíîâíà ÷àñòèíà áóëà äóæå íåïîïóëÿðíà, ³ ¿õ çíèùèëè âëàñí³ íàéìèòè” 188. Ó öüîìó ä³àëîç³ ñë³ä çâåðíóòè óâàãó íå íà ñòàë³íñüêó ³íòåðïðåòàö³þ ïîä³é, à íà âèçíà÷åííÿ ìàñøòàá³â îïîðó êîëåêòèâ³çàö³¿. Ãåíñåê âçÿâ ç³ ñòåë³ öèôðó

385

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

“êóðêóë³â”, ç ÿêèìè ðîçïðàâèëèñÿ “âëàñí³ íàéìèòè”. Íàçâàíà öèôðà íå â³äïîâ³äàëà í³ ê³ëüêîñò³ âèñëàíèõ ñåëÿí, í³ ê³ëüêîñò³ ïîëåãëèõ â³ä ãîëîäó ³ ðåïðåñ³é. Àëå âîíà äîñòîâ³ðíî ³ëþñòðóâàëà ìàñøòàáè òîãî ñîö³àëüíîãî êàòàêë³çìó, ÿêèì ñóïðîâîäæóâàëîñÿ íàðîäæåííÿ êîëãîñïíîãî ëàäó. Âñ³ äîñë³äíèêè ïîâ’ÿçóþòü Âåëèêèé ãîëîä ç ñóö³ëüíîþ êîëåêòèâ³çàö³ºþ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Âîíè íå ïîìèëÿþòüñÿ, àëå äëÿ óòî÷íåííÿ òðåáà äîäàòè: ãîëîä ñïàëàõíóâ ó âæå êîëåêòèâ³çîâàíîìó ñåë³. Íå ñë³ä çâåðòàòè óâàãó íà âèñîêèé â³äñîòîê ³íäèâ³äóàëüíèõ ãîñïîäàðñòâ íà ïåðåëàì³ 1931—1932 ðð. Ïî-ïåðøå, âîíè çàëèøàëèñÿ ó âåëèê³é ê³ëüêîñò³ ò³ëüêè â Ïîë³ññ³ ³ â ïðèêîðäîíí³é çîí³ Óêðà¿íè. Ïî-äðóãå, âîíè îáêëàäàëèñÿ â ðàéîíàõ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ òàêèìè ïîäàòêàìè, ùî ¿õ íå ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê íîðìàëüíî ôóíêö³îíóþ÷³ ãîñïîäàðñòâà. Îòæå, ñòàë³íñüêà äåðæàâà çàãíàëà ð³çíèìè çàñîáàìè ó êîëãîñïíó êë³òêó ì³ëüéîíè é ì³ëüéîíè ñåëÿí. Íà ñåë³ ñòâîðèëèñÿ ÿê³ñíî ³íø³ âèðîáíè÷³ â³äíîñèíè, ÿê³ òåïåð ï³ääàâàëèñÿ ðåãóëþâàííþ ³ êîíòðîëþ ç áîêó äåðæàâè. ßê äåðæàâà ðåãóëþâàëà êîëåêòèâíå âèðîáíèöòâî, ÿê âîíà îáõîäèëàñÿ ç êîëåêòèâ³çîâàíèìè ñåëÿíàìè ó ïåðø³ ðîêè ³ñíóâàííÿ êîëãîñïíîãî ëàäó? ³äïîâ³ä³ íà ö³ ïèòàííÿ äîïîìîæóòü óÿñíèòè ïðèðîäó Âåëèêîãî ãîëîäó. Ó ñ³÷í³ 1933 ð., êîëè óêðà¿íñüêå ñåëî êîð÷èëîñÿ ó ãîëîäíèõ ìóêàõ, É.Ñòàë³í âèñòóïèâ íà îá’ºäíàíîìó ïëåíóì³ ÖÊ ³ ÖÊÊ ÂÊÏ(á) ç äîïîâ³ääþ “Ïðî ðîáîòó íà ñåë³”. Ïàðò³éí³ êåð³âíèêè íàéâèùîãî ðàíãó, ÿê³ ïðè¿õàëè ó Ìîñêâó íà ïëåíóì Öåíòðàëüíîãî êîì³òåòó, ïî÷óëè â³ä íüîãî ñëîâî “ãîëîä”, àëå ó ñïåöèô³÷íîìó êîíòåêñò³. Ãåíñåê ñêàçàâ: “Ïîêè íà ñåë³ ïåðåâàæàâ îäíîîñ³áíèé ãîñïîäàð, ïàðò³ÿ ìîãëà îáìåæóâàòè ñâîº âòðó÷àííÿ â ñïðàâó ðîçâèòêó ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà îêðåìèìè àêòàìè äîïîìîãè, ïîðàäè àáî ïîïåðåäæåííÿ. Òîä³ îäíîîñ³áíèê ïîâèíåí áóâ ñàì äáàòè ïðî ñ³âáó, ïðî çáèðàííÿ ³ âçàãàë³ ïðî âñ³ ïðîöåñè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðàö³, ÿêùî â³í íå õîò³â çàëèøèòèñÿ áåç õë³áà ³ ñòàòè æåðòâîþ ãîëîäó. Ç ïåðåõîäîì íà êîëåêòèâíå ãîñïîäàðñòâî ñïðàâà ³ñòîòíî çì³íèëàñÿ” 189. Ñïðàâä³, ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ âèëó÷àëà ñåëÿí ç åêîíîì³êè, ÿêà ðîçâèâàëàñÿ ïðèðîäíèì øëÿõîì, íà îñíîâ³ ðèíêîâèõ ðåãóëÿòîð³â. Êîëãîñïíèé ëàä ñòàâàâ ñêëàäîâîþ ÷àñòèíîþ ³çîëüîâàíî¿ â³ä ðèíêó êîìàíäíî¿ åêîíîì³êè. Ó òàêîìó âèãëÿä³ â³í íå ì³ã îá³éòèñÿ áåç êåð³âíèöòâà çâåðõó. Ïðîáëåìà óïðàâë³ííÿ ñ³ëüñüêèì ãîñïîäàðñòâîì íàáóâàëà ïåðøîðÿäíîãî çíà÷åííÿ. ßêùî ÿê³ñòü óïðàâë³íñüêèõ ð³øåíü áóëà íèçüêîþ, ó “ñóäèíàõ” êîëãîñïíîãî ëàäó, ïîáóäîâàíîãî íà â³ä÷óæåíí³ âèðîáíèê³â â³ä çàñîá³â âèðîáíèöòâà, íåãàéíî âèíèêàëè “òðîìáè”. ßêùî íå âðàõîâóâàòè ñóòî ñèëîâèõ îðãàí³â ³ îðãàí³çàö³é, êîòð³ íå ìîãëè âíàñë³äîê ñàìî¿ ñâ ïðèðîäè çä³éñíþâàòè óïðàâë³íñüê³ ôóíêö³¿, äèêòàòóðà êðåìë³âñüêèõ âîæä³â ñïèðàëàñÿ íà êîìïàðò³éí³ êîì³òåòè ð³çíîãî ð³âíÿ ³ ïåðâèíí³ îñåðåäêè äåðæàâíî¿ ïàðò³¿. Íà ñåë³, îñîáëèâî óêðà¿íñüêîìó, ìåðåæà êîìïàðò³éíèõ îñåðåäê³â íàïðèê³íö³ 20-õ ðîê³â çàëèøàëàñÿ íàäçâè÷àéíî ñëàáêîþ. Ó ðåçîëþö³¿ “Ïðî ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî Óêðà¿íè òà ïðî ðîáîòó íà ñåë³” ëèñòîïàäîâèé (1929 ð.) ïëåíóì ÖÊ ÂÊÏ(á) íàãîëîñèâ íà çàáåçïå÷åíí³ ïðàêòè÷íîãî êåð³âíèöòâà êîëãîñïàìè ç áîêó ì³ñöåâèõ îñåðåäê³â ³ ðàéêîì³â, àëå ï³äêðåñëèâ íåéìîâ³ðíó ñêëàäí³ñòü öüîãî çàâäàííÿ ÷åðåç íåäîñòà÷ó ïàðò³éíèõ ñèë: íà 25 ìëí îñ³á ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ — 3 òèñ. îñåðåäê³â ³ ðàéêî-

386

5. Êðèçà êîëãîñïíîãî ëàäó

ì³â, à â íèõ — áëèçüêî 25 òèñ. êîìóí³ñò³â, çàéíÿòèõ áåçïîñåðåäíüî ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ 190. Íå÷èñëåíí³ñòü ñ³ëüñüêèõ îðãàí³çàö³é ÊÏ(á)Ó íàêëàäàëàñÿ íà ñïåöèô³êó ¿õ ïåðñîíàëüíîãî ñêëàäó. Ïåðåâàæàëè ò³, õòî çàéìàâ êåð³âí³ ïîñàäè, à òàêîæ ñïåö³àë³ñòè — â÷èòåë³, ë³êàð³, àãðîíîìè òà ³í. À ôîðìóâàííÿ êîëãîñïíîãî ëàäó ñòàâèëî íà ïîðÿäîê äåííèé ïèòàííÿ ïðî îðãàí³çàö³þ êîìïàðò³éíîãî îñåðåäêó áåçïîñåðåäíüî â àðò³ë³. Ïåðøèì ó ëþòîìó 1930 ð. âèñëîâèâñÿ çà ïåðåõ³ä â³ä ñòàðîãî, òåðèòîð³àëüíîãî ïðèíöèïó ó ïîáóäîâ³ ì³ñöåâèõ ïàðò³éíèõ îñåðåäê³â äî íîâîãî, âèðîáíè÷îãî ïðèíöèïó Ñòàðîá³ëüñüêèé îêðóæêîì ÊÏ(á)Ó. Íåçàáàðîì ïåðåáóäîâà ñ³ëüñüêèõ ïàðòîðãàí³çàö³é çà âèðîáíè÷èì ïðèíöèïîì áóëà çä³éñíåíà ó áàãàòüîõ ðàéîíàõ Ìàð³óïîëüñüêîãî, Îäåñüêîãî, Õåðñîíñüêîãî òà äåÿêèõ ³íøèõ îêðóã³â. Âîíà ñòàëà îáîâ’ÿçêîâîþ ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ ÖÊ ÂÊÏ(á) ó ëþòîìó 1931 ð. “Ïîëîæåííÿ ïðî îñåðåäîê ÂÊÏ(á) â êîëãîñïàõ”. ßêùî ó ñ³÷í³ 1930 ð. â ñåëàõ Óêðà¿íè áóëî 2910 òåðèòîð³àëüíèõ ïàðò³éíèõ îñåðåäê³â, â ÿêèõ íàë³÷óâàëîñÿ 40 òèñ. ÷ëåí³â ÊÏ(á)Ó, òî â ê³íö³ 1931 ð. ê³ëüê³ñòü îñåðåäê³â çðîñëà äî 7017, à ÷ëåí³â ïàðò³¿ â íèõ — äî 112 òèñ. Ñåðåä öèõ îñåðåäê³â äî âèðîáíè÷èõ íàëåæàëî 5965, ç íèõ ó êîëãîñïàõ — 4767, ó ðàäãîñïàõ — 911. Ùîá çâ³ëüíèòè ðàéïàðòêîìè â³ä êåð³âíèöòâà äð³áíèìè ïàðòîðãàí³çàö³ÿìè, áóëî äîçâîëåíî ïðèºäíóâàòè îñòàíí³ äî ñóñ³äí³õ îñåðåäê³â. Ó 1931 ð. âèíèêëî 258 íèçîâèõ ïàðòêîì³â, ÿê³ êåðóâàëè ä³ÿëüí³ñòþ 751 ïàðòîðãàí³çàö³ºþ 191. Êîëè ïîð³âíÿòè ê³ëüê³ñòü êîëãîñïíèõ ïàðòîñåðåäê³â (4767) ç ê³ëüê³ñòþ êîëãîñï³â (32150 ó æîâòí³ 1931 ð.), òî ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê ïðî òå, ùî êåð³âí³ îðãàíè ÂÊÏ(á)—ÊÏ(á)Ó ùå íå ìîãëè äîòÿãíóòèñÿ äî ñåëà, âèêîðèñòîâóþ÷è âëàñíèé àïàðàò. Íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â íàéïîøèðåí³øèìè ñòàëè ì³æêîëãîñïí³ îñåðåäêè, ÿê³ îá’ºäíóâàëè ïî 5—6, à ³íêîëè é ïîíàä 10 àðò³ëåé ó ê³ëüêîõ ñåëàõ. Òàê³ ïàðòîñåðåäêè íå ìàëè áåçïîñåðåäíüîãî çâ’ÿçêó ç êîëãîñïíîþ åêîíîì³êîþ, òîáòî íå â³äð³çíÿëèñÿ â³ä òåðèòîð³àëüíèõ. Ðîçóêðóïíèòè ¿õ áóëî íåìîæëèâî ÷åðåç íå÷èñëåíí³ñòü: ó ñåðåäíüîìó — äî 15 ÷ëåí³â ³ êàíäèäàò³â ïàðò³¿. Äî òîãî æ áåçïîñåðåäíüî ó âèðîáíèöòâ³ â êîæíîìó ç íèõ ïðàöþâàëî ëèøå ê³ëüêà ÷ëåí³â ïàðò³¿. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü êîìóí³ñò³â çàéìàëè êåð³âí³ ïîñàäè ó ð³çíèõ ñôåðàõ æèòòÿ. Ç ïî÷àòêîì êîëåêòèâ³çàö³¿ ïðèéîì ñåëÿí ó äåðæàâíó ïàðò³þ áóâ ë³áåðàë³çîâàíèé. ßêùî â 1929 ð. ÷ëåíàìè ÊÏ(á)Ó ñòàëè 4 òèñ. ñåëÿí, òî â 1932 ð. — 39,6 òèñ. Ïðîòå ãîñòðîòà ñòàíîâèùà ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³ ïîçíà÷èëàñü íà íàñòðîÿõ ì³ñöåâèõ êîìóí³ñò³â. Áàãàòî ç íèõ â³äêðèòî ñï³â÷óâàëè “ïðàâèì îïîðòóí³ñòàì” íà ÷îë³ ç Ì.Áóõàð³íèì. Òàê³ áóëè âèãíàí³ ç ïàðò³¿ ï³ñëÿ îãîëîøåííÿ ãåíåðàëüíî¿ ÷èñòêè. ³äñîòîê âè÷èùåíèõ íà ñåë³ â 1929—1930 ðð. óäâîº ïåðåâèùóâàâ ì³ñüêèé â³äñîòîê: 16,2 ïðîòè 8,8. Ìàñîâèé ïðèéîì ç îäíî÷àñíîþ ÷èñòêîþ ñòâîðèëè â ñ³ëüñüêèõ ïàðòîðãàí³çàö³ÿõ ÊÏ(á)Ó óí³êàëüíó ñèòóàö³þ: íà ïî÷àòîê 1932 ð. âîíè íà äâ³ òðåòèíè ñêëàäàëèñÿ ç êàíäèäàò³â ó ÷ëåíè ïàðò³¿ 192. Îòðèìóþ÷è îáìåæåíó ï³äòðèìêó ç áîêó êîëãîñïíèõ ïàðòîðãàí³çàö³é, ñ³ëüñüê³ ðàéêîìè ìîãëè ä³ÿòè ëèøå çà äîïîìîãîþ ïðèáóëèõ íà ïåâíèé ÷àñ êàäð³â — óïîâíîâàæåíèõ. Äëÿ äîêîëãîñïíîãî ñåëà òàêèé ìåòîä ðîáîòè áóâ ïðèéíÿòíèì, ïðîòå àðò³ë³, ÿê ö³ëêîì ñëóøíî ï³äêðåñëþâàâ Ñòàë³í, âèìàãàëè ³íøîãî ð³âíÿ êåð³âíèöòâà. Íåìîæëèâ³ñòü çàáåçïå÷èòè ïîòð³áíèé ð³âåíü êåð³â-

387

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

íèöòâà ïðèçâîäèëà äî ïîñò³éíèõ ïåðåáî¿â ó êîëãîñïí³é åêîíîì³ö³. Äåðæàâà çíàéøëà ñèëè, ùîá çàãíàòè ñåëÿí â àðò³ë³, àëå íå ñïðîìîãëàñÿ ó ïåðø³ ðîêè ³ñíóâàííÿ êîëãîñïíîãî ëàäó íàëàãîäèòè ñèñòåìíå ãîñïîäàðþâàííÿ. Ñàìèõ êîëãîñïíèê³â ñòàí ñïðàâ ó ãðîìàäñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ ìàëî òóðáóâàâ. Âîíè áà÷èëè, ùî íàñë³äêè ¿õ ïðàö³ íà êîëãîñïíèõ ïîëÿõ ùîðàç á³ëüøå â³ä÷óæóþòüñÿ äåðæàâîþ. Òîìó ¿õ òðóäîâ³ çóñèëëÿ ïîñòóïîâî çîñåðåäæóâàëèñÿ íà òîìó, ùî âîíè âñòèãëè â³äâîþâàòè ó äåðæàâè ï³ä ÷àñ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ — ïðèñàäèáí³é ä³ëÿíö³. Òóò âîíè ïðàöþâàëè ç âåëè÷åçíèì åíòóç³àçìîì áåç áóäü-ÿêîãî âòðó÷àííÿ çîâí³øí³õ ñèë. Òðóäíîù³ ç óïðàâë³ííÿì êîëåêòèâ³çîâàíèì âèðîáíèöòâîì ñïîñòåð³ãàëèñÿ â öåé ÷àñ íå ò³ëüêè â íèçîâ³é ëàíö³, òîáòî áåçïîñåðåäíüî â êîëãîñïàõ. Âîíè áóëè ïîãëèáëåí³ áåçï³äñòàâíèìè åêñïåðèìåíòàìè â ñôåð³ àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî ïîä³ëó ðåñïóáë³êè. Àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíà ðåôîðìà ïî÷àëàñÿ ó 1923 ð. Òîä³ âîëîñò³ óêðóïíèëè â ðàéîíè, à ïîâ³òè — â îêðóãè.  1925 ð. áóëè ë³êâ³äîâàí³ ãóáåðí³¿, ³ â ÓÑÐÐ âñòàíîâèëàñÿ òðèñòóïåíåâà ñòðóêòóðà óïðàâë³ííÿ: öåíòð — îêðóã — ðàéîí. XVI ç’¿çä ÂÊÏ(á) ó 1930 ð. âèð³øèâ çì³öíèòè ðàéîííó ëàíêó óïðàâë³ííÿ, ÿêà â³ä³ãðàâàëà îñîáëèâó ðîëü ó êàìïàí³¿ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. Äåô³öèò êåð³âíèõ êàäð³â ðàéîííî¿ ëàíêè ïåðåäáà÷àëîñÿ çìåíøèòè çà ðàõóíîê ë³êâ³äàö³¿ îêðóã³â. Äëÿ Ðîñ³éñüêî¿ Ôåäåðàö³¿, äå ïîðÿä ç îêðóãàìè ³ñíóâàëè îáëàñò³, òàêå ð³øåííÿ áóëî ëîã³÷íèì: óòâîðþâàëàñÿ òðèñòóïåíåâà ñòðóêòóðà óïðàâë³ííÿ: öåíòð — îáëàñòü — ðàéîí. Äëÿ íàö³îíàëüíèõ ðåñïóáë³ê, äå îáëàñòåé íå ³ñíóâàëî, ë³êâ³äàö³ÿ îêðóã³â îçíà÷àëà ïåðåõ³ä íà äâîñòóïåíåâó ñòðóêòóðó: öåíòð—ðàéîí. Äâîñòóïåíåâà ñòðóêòóðà áóëà âèïðàâäàíîþ äëÿ íåâåëèêèõ çà òåðèòîð³ºþ ³ íàñåëåííÿì ðåñïóáë³ê, àëå íå äëÿ Óêðà¿íè. Îäíàê êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêå êåð³âíèöòâî ÓÑÐÐ âèêîíàëî ð³øåííÿ ïàðò³éíîãî ç’¿çäó áóêâàëüíî, íå ïîðóøóþ÷è ïèòàííÿ ïðî óòâîðåííÿ îáëàñòåé íà áàç³ ë³êâ³äîâàíèõ îêðóã³â. ³ä âåðåñíÿ 1930 ð. òåðèòîð³ÿ ðåñïóáë³êè ïîä³ëÿëàñÿ íà 503 àäì³í³ñòðàòèâí³ îäèíèö³, êåðîâàí³ áåçïîñåðåäíüî ç Õàðêîâà: Ìîëäàâñüêó ÀÑÐÐ, 18 ì³ñò öåíòðàëüíîãî ï³äïîðÿäêóâàííÿ ³ 484 ñ³ëüñüê³ ðàéîíè. Öåíòð íå ñïðîìîæíèé áóâ ñïðàâèòèñÿ ç òàêîþ ê³ëüê³ñòþ ñ³ëüñüêèõ ðàéîí³â.  ÖÊ ÊÏ(á)Ó, Ðàäíàðêîì³ ÓÑÐÐ, Óêðïðîôðàä³ òà ³íøèõ öåíòðàëüíèõ îðãàíàõ ïî÷àëè ñòèõ³éíî âèíèêàòè óïðàâë³íñüê³ ëàíêè ïî ãðóïàõ ðàéîí³â. Òà âîíè ò³ëüêè ïîñèëèëè äåçîðãàí³çàö³þ. Ãîëîâà Ðàäíàðêîìó Â.×óáàð âèçíàâ, ùî óðÿä ³íîä³ âèêîðèñòîâóâàâ ³íôîðìàö³éíó ìåðåæó îðãàí³â äåðæàâíî¿ áåçïåêè, ùîá ðîç³áðàòèñÿ ó ñòàí³ ñïðàâ íà ì³ñöÿõ: “Êîëè ìè îòðèìàëè ñèãíàëè ïðî âåëèê³ ïðîñòî¿ òðàêòîð³â, òî ïðîâåëè ïî ë³í³¿ ÄÏÓ ïåðåïèñ ¿õ ñòàíó. Òóäè íå âñ³ ðàéîíè óâ³éøëè, áî íàâ³òü ÷åðåç ÄÏÓ íå äîêîïàºøñÿ äî êîæíîãî ðàéîíó — ùî òàì ðîáèòüñÿ” 193. ijÿëüí³ñòü öåíòðàëüíèõ îðãàí³â áóëà íàï³âïàðàë³çîâàíà áåçë³÷÷þ äð³áíèõ ïðîáëåì, ÿê³ âèíèêàëè ó ñîòíÿõ ñ³ëüñüêèõ ðàéîí³â. Ó ëþòîìó 1932 ð. áóëî ïðèéíÿòå, íàðåøò³, ð³øåííÿ ñòâîðèòè ï’ÿòü îáëàñòåé, ÿê³ çà òåðèòîð³ºþ ìàéæå óäâîº ïåðåâèùóâàëè êîëèøí³ ãóáåðí³¿, — Õàðê³âñüêó, Êè¿âñüêó, Îäåñüêó, Äí³ïðîïåòðîâñüêó òà ³ííèöüêó. Ó ëèïí³ òîãî æ ðîêó ÂÓÖÂÊ óõâàëèâ ð³øåííÿ óòâîðèòè Äîíåöüêó îáëàñòü. Âîíà óòâîðþâàëàñÿ ó ñêëàä³ 17 àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèõ îäèíèöü (ì³ñò ³ ñ³ëüñüêèõ ðàéîí³â) Äîíáàñó, ÿê³ ùå çàëèøàëèñÿ ï³äïîðÿäêîâàíèìè öåíòðó, à òàêîæ 13 ðàéîí³â Õàðê³âñüêî¿ ³ 5 ðàéîí³â

388

5. Êðèçà êîëãîñïíîãî ëàäó

Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñòåé. Íàðåøò³, ó æîâòí³ ç 29 ðàéîí³â Êè¿âñüêî¿ ³ 7 ðàéîí³â Õàðê³âñüêî¿ îáëàñòåé óòâîðèëàñÿ ×åðí³ã³âñüêà îáëàñòü. ϳñëÿ öüîãî ê³ëüêà ðîê³â àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíèé ïîä³ë çàëèøàâñÿ áåç çì³í. Íàïðèê³íö³ 30-õ ðîê³â çíîâó ïî÷àëè óòâîðþâàòè íîâ³ îáëàñò³ íà áàç³ ³ñíóþ÷èõ, ³ ê³ëüê³ñòü ¿õ ó êîðäîíàõ äî 17 âåðåñíÿ 1939 ð. çá³ëüøèëàñÿ óäâîº ïîð³âíÿíî ç ïåðâèííîþ. Îòæå, áóëà çä³éñíåíà ðîçòÿãíóòà ó ÷àñ³ (â³ä 1923 äî 1939 ðð.) ðåôîðìà äîðåâîëþö³éíîãî àäì³í³ñòðàòèâíî-òåðèòîð³àëüíîãî ïîä³ëó — íàéã³ðøèé ç óñ³õ ìîæëèâèõ ¿¿ âàð³àíò³â. Íàâ³òü ï³ñëÿ òîãî, ÿê öåíòðàëüí³ îðãàíè ñêèíóëè ç ñåáå òÿãàð ñ³ëüñüêèõ ðàéîí³â, áåçëàääÿ â óïðàâë³íí³ ïðîäîâæóâàëîñÿ, òîìó ùî îáëàñí³é ëàíö³ ïîòð³áíèé áóâ ïåâíèé ÷àñ äëÿ íàëàãîäæåííÿ ðîáîòè. Õàðàêòåðèçóþ÷è ñòàí ñïðàâ, ãîëîâà ÂÓÖÂÊ Ã.Ïåòðîâñüêèé ðîçïîâ³äàâ íà ëþòíåâîìó (1933 ð.) ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó: “Ïðî åëåìåíòàðí³ ðå÷³, ÿê³ òðåáà áóëî ïîâ³äîìèòè â ÖÊ àáî â ³íøèé ðàäÿíñüêèé îðãàí, òèæíÿìè ³ ö³ëèìè ì³ñÿöÿìè ìè íå ìîãëè ä³çíàòèñÿ â ðàéîí³. Íàø³ îðãàí³çîâàí³ îáëàñò³ äàëåêî íå ñïðàâíî ïðàöþþòü. Ìèíóëîãî ðîêó â ïî¿çäö³ ïî Äîíåöüê³é îáëàñò³ ÿ áà÷èâ, ÿê îáëàñí³ îðãàí³çàö³¿ íå îõîïèëè ùå ðàéîí ñòîñîâíî êåð³âíèöòâà, íå íàëàãîäèëè öþ ñïðàâó òàê, ùîá ñåëî â³ä÷óëî êåð³âíó ë³í³þ ïàðò³¿”. Ðàçîì ç êîëãîñïíèì ëàäîì íàðîäèëîñÿ é äèðåêòèâíå êåð³âíèöòâî êîëãîñïàìè, ïðè ÿêîìó òîé, õòî äàâàâ íàñòàíîâó, íå áðàâ íà ñåáå åêîíîì³÷íî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ çà íàñë³äêè. “Êåð³âíà ë³í³ÿ” íà ä³ë³ òðàíñôîðìóâàëàñÿ ó äð³á’ÿçêîâå, ñóïåðå÷ëèâå, ÷àñòî íåêîìïåòåíòíå, àëå çà âñ³õ óìîâ äèêòàòîðñüêå âòðó÷àííÿ ó âèðîáíè÷ó ä³ÿëüí³ñòü. Ãîñïîäàðñòâà çàðåãëàìåíòîâóâàëèñÿ ÷èñëåííèìè ïîñòàíîâàìè, ïëàíàìè ³ íîðìàòèâàìè, ÿê³ ïëîäèëèñÿ íà âñ³õ ð³âíÿõ óïðàâë³íñüêîãî àïàðàòó — â³ä ðàéîííîãî äî çàãàëüíîñîþçíîãî. ²ëþñòðàö³ºþ öüîãî âèñíîâêó ìîæóòü áóòè ñëîâà ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ñ.Êîñ³îðà: “Ìåòîäè ïëàíóâàííÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà çà ïëîùàìè ³ êóëüòóðàìè — ïðîñòà ìåõàí³÷íà é áþðîêðàòè÷íà âïðàâà, âíàñë³äîê ÷îãî íàø³ ïðàö³âíèêè íåð³äêî ñêî÷óþòüñÿ íà ïîçèö³¿ êîìàíäóâàííÿ, íàâ’ÿçóâàííÿ ³íîä³ áåçãëóçäèõ, à ³íîä³ íàâ³òü øê³äëèâèõ ïëàí³â. Ìàëî íàêðåñëèòè çàãàëüíèé ïëàí, òðåáà éîãî ïðèñòîñóâàòè äî çåìë³, äî ãîñïîäàðñòâà, äî ñ³âîçì³íè, çâàæèòè ÿê³ñòü çåìë³… Äóæå íåáàãàòî êîëãîñï³â íàâàæóþòüñÿ âèïðàâèòè ³íîä³ 194 âæå çîâñ³ì áåçãëóçä³ âêàç³âêè ÿêîãî-íåáóäü íàøîãî ïëàí³âíîãî îðãàíó” . Âäóìàòèñÿ ò³ëüêè: óêðà¿íñüêèé ãåíñåê êðèòèêóâàâ êîëãîñïè çà òå, ùî âîíè âèêîíóâàëè áåçãëóçä³ âêàç³âêè êåð³âíèõ îðãàí³â ðàéîííîãî àáî îáëàñíîãî ð³âíÿ! Òà õ³áà ìîãëè âîíè ³ãíîðóâàòè âêàç³âêè, íå íàðàæàþ÷èñü íà ïîë³òèçîâàí³ çâèíóâà÷åííÿ ó øê³äíèöòâ³, ñàáîòàæ³, êîíòððåâîëþö³éíîñò³? Òàêèìè áóëè ïàðàäîêñè åïîõè, ÿêà ïî÷àëàñÿ íà ñåë³ ðàçîì ç ñóö³ëüíîþ êîëåêòèâ³çàö³ºþ. ×è íå íàéâàæëèâ³øó ðîëü ó íàñë³äêàõ êîëåêòèâíîãî ãîñïîäàðþâàííÿ â³ä³ãðàâàâ àäì³í³ñòðàòèâíî-óïðàâë³íñüêèé àïàðàò ñàìèõ êîëãîñï³â. Çà ñòàòóòîì êîëãîñïíèêè ìîãëè ñàìîñò³éíî îáèðàòè íà çàãàëüíèõ çáîðàõ ãîëîâó é ïðàâë³ííÿ. Ïðîòå ïîâíîâàæåííÿ öüîãî îðãàíó âíóòð³êîëãîñïíî¿ äåìîêðàò³¿ îáìåæóâàëèñÿ ðåàë³ÿìè æèòòÿ. Îñòàòî÷íå ñëîâî ó âèáîðàõ íàëåæàëî ðàéîííèì îðãàí³çàö³ÿì. Íåçàëåæíî â³ä òîãî, ÷è áóëè äèðåêòèâè çâåðõó îá´ðóíòîâàí³, ¿õ íåâèêîíàííÿ äëÿ êîëãîñïíèõ êåð³âíèê³â çàâæäè çàê³í÷óâàëîñü îäíàêîâî: óñóíåííÿì ç ïîñàäè.

389

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

Ó ôîðìóâàíí³ êåð³âíèõ êàäð³â êîëãîñïíîãî âèðîáíèöòâà ³ñòîòíó ðîëü â³ä³ãðàâ ðîá³òíè÷èé êëàñ. Âñå ïî÷àëîñÿ ç ð³øåííÿ ëèñòîïàäîâîãî (1929 ð.) ïëåíóìó ÖÊ ÂÊÏ(á) â³äðÿäèòè íà ñåëî 25 òèñÿ÷ ðîá³òíèê³â, çäàòíèõ î÷îëèòè ñòâîðþâàí³ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ êîëåêòèâè. Çà ðîçíàðÿäêîþ Óêðà¿íà ïîâèííà áóëà äàòè 7500 ðîá³òíèê³â. Ç íèõ 5500 ïåðåäáà÷àëîñÿ âèêîðèñòàòè áåçïîñåðåäíüî â ðåñïóáë³ö³, à ³íøèõ íàä³ñëàòè â àâòîíîìí³ ðåñïóáë³êè òà êðà¿ ÐÑÔÐÐ, ïåðåâàæíî â ðàéîíè, äå ïðîæèâàëî áàãàòî óêðà¿íö³â. Íà 20 ñ³÷íÿ 1930 ð. áóëî â³äðÿäæåíî íà ñåëî 7705 ðîá³òíèê³â. Çîêðåìà, íàéá³ëüøèé â ÓÑÐÐ Äí³ïðîïåòðîâñüêèé ìåòàëóðã³éíèé çàâîä ³ì.Ã.Ïåòðîâñüêîãî íàä³ñëàâ 430 ðîá³òíèê³â.  óêðà¿íñüê³ ñåëà ä³ñòàëè ïðèçíà÷åííÿ 5720 ðîá³òíèê³â, ó ðåñïóáë³êè ³ êðà¿ ÐÑÔÐÐ — 1985 (ó òîìó ÷èñë³ íà ϳâí³÷íèé Êàâêàç — 1300, ó Êàçàõñüêó ÀÑÐÐ — 300, Êðèìñüêó ÀÑÐÐ — 150). Îäíî÷àñíî â Óêðà¿íó ïðèáóëî ïîíàä 1900 äâàäöÿòèï’ÿòèòèñÿ÷íèê³â ç Ëåí³íãðàäà, Ìîñêâè òà ³íøèõ ïðîìèñëîâèõ öåíòð³â Ðîñ³¿ 195. Ïðåäñòàâíèêè ðîá³òíè÷îãî êëàñó ïîâèíí³ áóëè î÷îëèòè ïðàâë³ííÿ íîâîñòâîðåíèõ êîëãîñï³â. Ïðîòå íå âñ³ ç íèõ âèÿâèëèñÿ çäàòíèìè äî òàêî¿ ðîáîòè, ùî, çðåøòîþ, é íå äèâíî: íå âèñòà÷àëî îðãàí³çàö³éíèõ çä³áíîñòåé àáî çíàííÿ ñïåöèô³êè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðàö³. ²ç 5559 îáñòåæåíèõ â Óêðà¿í³ äâàäöÿòèï’ÿòèòèñÿ÷íèê³â ïðàöþâàëî: ãîëîâàìè àáî çàñòóïíèêàìè ãîë³â êîëãîñïó — 1851; ÷ëåíàìè ïðàâë³íü — 1087; íà êåð³âí³é ðîáîò³ â ÌÒÑ — 1007; íà ãðîìàäñüê³é ðîáîò³ — 262; íà êóëüòìàñîâ³é ðîáîò³ — 350 196. Ó ëþòîìó 1930 ð. ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðèéíÿâ ð³øåííÿ ïðî äîäàòêîâèé íàá³ð 2 òèñ. ðîá³òíèê³â ç âèðîáíèöòâà íà ïîñò³éíó ðîáîòó â êîëãîñïàõ.  ãðóäí³ òîãî æ ðîêó ïëåíóì ÖÊ ÊÏ(á)Ó âèð³øèâ íàä³ñëàòè íà êåð³âíó ðîáîòó â êîëãîñïè ùå 2 òèñ. ÷ëåí³â ïàðò³¿, ïåðåâàæíî ç ïðîìèñëîâèõ ï³äïðèºìñòâ. Íàðåøò³, â ñ³÷í³ 1931 ð. ïðîôñï³ëêàì áóëî äîðó÷åíî çä³éñíèòè âåðáóâàííÿ 1500 ðîá³òíèê³â äëÿ êåð³âíî¿ ðîáîòè íà ñåë³. Öå áóëè íîâ³ íàáîðè äâàäöÿòèï’ÿòèòèñÿ÷íèê³â — íàçâà âæå çàêð³ïèëàñÿ çà æèòåëÿìè ì³ñò, ÿê³ â³äðÿäæàëèñÿ íà ñåëî çà ðîçíàðÿäêàìè êîìïàðò³éíèõ ³ ïðîôñï³ëêîâèõ îðãàí³â. Ç 1931 ð. àäì³í³ñòðàòèâíî-óïðàâë³íñüêèé àïàðàò êîëãîñïíîãî ñåëà ñòàâ ôîðìóâàòèñÿ â îñíîâíîìó ç ñåëÿí. ×èìàëî ç íèõ çàëèøèëè ïîì³òíèé ñë³ä â ³ñòî𳿠êîëãîñïíîãî ñåëà — Ä.Áîéêî, Ã.Áðóñ, Ô.Äóáêîâåöüêèé, Ô.Æåëþê, Î.Ëèñòîïàä, Ì.Ïîñì³òíèé òà ³í. Ðîçêðèâñÿ íà ñåë³ îðãàí³çàö³éíèé òàëàíò é áàãàòüîõ äâàäöÿòèï’ÿòèòèñÿ÷íèê³â — ².Âîéòåíêà, Ô.Êàéäàøà, Ã.Ëèòîâ÷åíêà, Ã.Ìîãèëü÷åíêà, ².Øàïîâàëåíêà òà ³í. “Ó ñåë³ Âîðîæáà Á³ëîï³ëüñüêîãî ðàéîíó, äå çà ãîëîâó ñ³ëüãîñïàðò³ë³ ïðàöþº àðòåì³âñüêèé ðîá³òíèê Ã.Ñ.Ìîãèëü÷åíêî, — ïèñàâ êîðåñïîíäåíò êîëãîñïíîãî æóðíàëó, — ï³ä éîãî êåð³âíèöòâîì çðàçêîâî ï³äãîòóâàëèñÿ äî ñ³âáè, äîáðå äîãëÿäàþòü çà õóäîáîþ, ïðàâèëüíî íàëàãîäèëè ïðàöþ. Âñ³ ðîáîòè ðîçáèòî íà ä³ëÿíêè, äî ÿêèõ ïðèñòàâëåíî áðèãàäè, ÷åðåç òå é áåçëàääÿ, ùî áóëî ïî íàâêîëèøí³õ ñåëàõ Ñóìñüêîãî îêðóãó íà ´ðóíò³ ïåðåêðó÷åíü êîëåêòèâ³çàö³¿, íå ïîçíà÷èëîñü íà ñòàí³ àðò³ë³” 197. Ïîðÿä ç áàãàòüìà ïîçèòèâíèìè ïðèêëàäàìè òàëàíîâèòîãî ãîñïîäàðþâàííÿ äâàäöÿòèï’ÿòèòèñÿ÷íèê³â é âèñóâàíö³â ç ñåëÿí ³ñòîð³ÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ìຠáåçë³÷ ïðèêëàä³â ïðîòèëåæíîãî õàðàêòåðó. Íåð³äêî òðóäîâ³ çóñèëëÿ êîëãîñïíèê³â ñõîäèëè íàí³âåöü ÷åðåç íåêîìïåòåíòí³ñòü, áàéäóæ³ñòü é êîðèñëèâ³ñòü ïîñòàâëåíîãî íàä íèìè àäì³í³ñòðàòèâíî-óïðàâë³íñüêîãî àïàðàòó. Íå-

390

5. Êðèçà êîëãîñïíîãî ëàäó

ñïðîìîæí³ñòü áàãàòüîõ íà÷àëüíèê³â ïîÿñíþâàëàñÿ ïðîñòî: ïðè ¿õ âèñóâàíí³ êåðóâàëèñÿ íå ³íòåðåñàìè ñïðàâè, à ò³ëüêè àíêåòíèìè äàíèìè. Êîëåêòèâ³çîâàíå ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêå âèðîáíèöòâî òðåáà áóëî ìåõàí³çóâàòè. Ìåõàí³çàö³ÿ ïî÷àëàñÿ çàêóï³âëåþ òðàêòîð³â çà êîðäîíîì. Òðàêòîðè ðîçïîä³ëÿëèñÿ ì³æ êîëãîñïàìè, ðàäãîñïàìè ³ êîîïåðàòèâàìè — ìàøèííîòðàêòîðíèìè òîâàðèñòâàìè (ÌÒÒ). Âîñåíè 1927 ð. â ÑÐÑÐ âèíèêëà ïåðøà ìàøèííî-òðàêòîðíà ñòàíö³ÿ ïðè ðàäãîñï³ ³ì. Ò.Øåâ÷åíêà ó Áåðåç³âñüêîìó ðàéîí³ íà Îäåùèí³. 1928 ³ ó ïåðø³é ïîëîâèí³ 1929 ð. â³äáóëàñÿ ïåðåðåºñòðàö³ÿ ÌÒÒ. Òîâàðèñòâà, óòâîðåí³ íàéá³ëüø çàìîæíèìè ãîñïîäàðñòâàìè, áóëè ë³êâ³äîâàí³, à ¿õ òåõí³êà (1555 òðàêòîð³â) “âèâëàñíåíà” íà êîðèñòü êîëãîñï³â. Ó òðàâí³ 1929 ð. â Óêðà¿í³ íàë³÷óâàëîñÿ 10 439 òðàêòîð³â. Ç íèõ â ÌÒÒ — 14,7, ðàäãîñïàõ — 17,2, êîëãîñïàõ — 52,4, ÌÒÑ — 15,7 %.  öåé ÷àñ ³ñíóâàëà îäíà äåðæàâíà ÌÒÑ (ðàäãîñï ³ì. Ò.Øåâ÷åíêà) ³ 14 êîëãîñïíî-êîîïåðàòèâíèõ 198. 5 ÷åðâíÿ 1929 ð. Ðàäà Ïðàö³ ³ Îáîðîíè ÑÐÑÐ ïðèéíÿëà ïîñòàíîâó “Ïðî îðãàí³çàö³þ ìàøèííî-òðàêòîðíèõ ñòàíö³é”. Âîíà ïåðåäáà÷àëà ðîçãîðòàííÿ ìåðåæ³ äåðæàâíèõ ÌÒÑ íà ïëîù³ â ì³ëüéîí ãåêòàð³â ïðîòÿãîì íàéáëèæ÷îãî ðîêó. Äëÿ öüîãî âèìàãàëîñÿ ïîáóäóâàòè 100 ÌÒÑ, ó òîìó ÷èñë³ â ÓÑÐÐ — 34 199. Íàâåäåí³ âèùå äàí³ ïîêàçóþòü, ùî ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü òðàêòîð³â íå ïåðåáóâàëà â äåðæàâí³é âëàñíîñò³. Ùîá ïîäîëàòè öþ ö³ëêîì ôîðìàëüíó â óìîâàõ “äèêòàòóðè ïðîëåòàð³àòó” íåçðó÷í³ñòü, çàì³ñòü ãðóáîãî “âèâëàñíåííÿ” áóëà çàñòîñîâàíà îáõ³äíà ôîðìà: óòâîðþâàâñÿ Âñåñîþçíèé (ç ðåñïóáë³êàíñüêèìè â³ää³ëåííÿìè) öåíòð ìàøèííî-òðàêòîðíèõ ñòàíö³é (Òðàêòîðîöåíòð) íà ïðàâàõ àêö³îíåðíîãî òîâàðèñòâà. Ôîðìà ÀÒ äîçâîëÿëà çàëó÷àòè äîäàòêîâ³ êîøòè íà ðîçâèòîê ìåðåæ³ ÌÒÑ. Äåðæàâà íàìàãàëàñü çìåíøèòè îáñÿã áþäæåòíèõ êîøò³â ó ñ³ëüñüêå ãîñïîäàðñòâî. ² ñïðàâä³, çà 1930—1932 ðð. â ÓÑÐÐ íà ðîçâèòîê ìåðåæ³ ÌÒÑ âîíà âèòðàòèëà 81 ìëí êðá., à ñåëÿíè (÷åðåç êîëãîñïè) — 133 ìëí êðá. 200 ϳñëÿ öüîãî Òðàêòîðîöåíòð íåïîì³òíî çíèê, à ÌÒÑ çàëèøèëèñÿ ó äåðæàâí³é âëàñíîñò³. Äëÿ ÌÒÑ áóëà ïîòð³áíà ìàøèííà òåõí³êà — òðàêòîðè, àâòîìîá³ë³, êîìáàéíè, ìîëîòàðêè òà ³í. Íà ðîçâèòîê â³äïîâ³äíèõ ãàëóçåé ìàøèíîáóä³âíî¿ ïðîìèñëîâîñò³ äåðæàâà êîøò³â íå æàëêóâàëà.  Óêðà¿í³ ïî÷àëè øâèäêî ñïîðóäæóâàòè íå ïåðåäáà÷åí³ ïåðøèì ï’ÿòèð³÷íèì ïëàíîì âåëè÷åçí³ ï³äïðèºìñòâà — òðàêòîðíèé çàâîä ó Õàðêîâ³ ïðîåêòíîþ ïîòóæí³ñòþ 40 òèñ. ìàøèí íà ð³ê, öåõ çåðíîâèõ êîìáàéí³â íà çàïîð³çüêîìó çàâîä³ “Êîìóíàð”. ϳä ÷àñ ðåêîíñòðóêö³¿ áàãàòîêðàòíî çðîñëè âèðîáíè÷³ ïîòóæíîñò³ Îäåñüêîãî çàâîäó ³ì. Æîâòíåâî¿ ðåâîëþö³¿, çàâîäó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ìàøèí “×åðâîíà ç³ðêà” â dzíîâ’ºâñüêîìó (ªëèñàâåòãðàä³), õàðê³âñüêîãî çàâîäó “Ñåðï ³ ìîëîò”, ìèêîëà¿âñüêîãî çàâîäó “Ïëóã ³ ìîëîò” òà ³í. ³ä æîâòíÿ 1930 ð. äî ê³íöÿ ïåðøî¿ ï’ÿòèð³÷êè ó ñåðåäíüîìó êîæí³ äâà äí³ â ÓÑÐÐ ç’ÿâëÿëàñÿ íîâà ìàøèííî-òðàêòîðíà ñòàíö³ÿ. Íàïðèê³íö³ 1932 ð. ä³ÿëî 594 ÌÒÑ, â ÿêèõ íàë³÷óâàëîñÿ 25630 òðàêòîð³â.  çîí³ ¿õ 䳿 ïåðåáóâàëà ìàéæå ïîëîâèíà êîëãîñï³â (48,2 %) 201. Ïðîòå íà ïî÷àòêó 30-õ ðð. ÌÒÑ ùå íå ìîãëè äîñòàòíüîþ ì³ðîþ äîïîìîãòè êîëãîñïàì ó íàëàãîäæåíí³ ãðîìàäñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. ¯ì äîâîäèëîñÿ ðîçâ’ÿçóâàòè âëàñí³ âèðîáíè÷³ ïèòàííÿ. Ñåðåä íèõ íàéá³ëüø ñêëàäíîþ âèÿâèëàñÿ ïðîáëåìà îñâîºííÿ òåõí³êè. Êîñòðóáàò³, àëå òî÷í³ ôîðìóëþâàííÿ ç âèñòóïó êîìñîìîëüñüêîãî ïðàö³âíè-

391

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

êà íà ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó â æîâòí³ 1932 ð. ïåðåêîíëèâî ³ëþñòðóþòü ñóòü ïðîáëåìè: “ßêùî ìè íà íîâó ìàøèíó, íà òðàêòîð, íà àâòîìîá³ëü ñàäèìî ëþäèíó, ÿêà í³÷îãî íå ðîçó쳺 â ö³é ìàøèí³, çà âèíÿòêîì òîãî, ùî ìîæå — ÷àñòî íå çîâñ³ì äîáðå — òðèìàòèñÿ çà êåðìî, íàâ³òü íå ìîæå ïðàâèëüíî ïåðåâåñòè øâèäêîñò³, òî, çâè÷àéíî, òàê³ ëþäè çàãîíÿòü ³ çàãàíÿþòü ìàøèíó, à öå â³äáóâàºòüñÿ òîìó, ùî íà òðàêòîð ìè ñàäèìî ëþäåé, ÿê³ ÷àñòî ïðîïóùåí³ ò³ëüêè ÷åðåç äâîòèæíåâ³ êóðñè ³ çâ³äñè çðîçóì³ëèé âèñíîâîê: âîíè ãðîáëÿòü ìàøèíè” 202. Íàðîäæåííÿ êîëãîñïíîãî ëàäó îäðàçó ïîñòàâèëî ïðîáëåìó îðãàí³çàö³éíî-ãîñïîäàðñüêîãî ñòàíó êîëãîñï³â. Ìàáóòü, ïåðøîþ ¿¿ ñôîðìóëþâàëà 2 êâ³òíÿ 1930 ð. êîìïàðò³éíà ôðàêö³ÿ Ìèêîëà¿âñüêîãî îêðâèêîíêîìó. Ðîçãëÿäàþ÷è ïèòàííÿ ïðî çàâäàííÿ ãîñïîäàðñüêî¿ ðîáîòè ó êîëåêòèâ³çîâàíîìó ñåë³, âîíà ðåêîìåíäóâàëà çîñåðåäèòè çóñèëëÿ íà âäîñêîíàëåíí³ îðãàí³çàö³¿ ïðàö³, âèðîáëåíí³ ïðèíöèï³â ðîçïîä³ëó ïðèáóòê³â ³ óòâîðåíí³ íåïîä³ëüíîãî ôîíäó 203. 27 òðàâíÿ äåòàëüíî ðîçðîáëåíó ïðîãðàìó çì³öíåííÿ âíóòð³øíüîãî ñòàíó êîëãîñï³â çàòâåðäèâ Ìîãèë³â-Ïîä³ëüñüêèé îêðóæíèé êîì³òåò ÊÏ(á)Ó.  í³é ïåðåäáà÷àëîñÿ çä³éñíèòè ðîçðîáêó íîðì ïðàö³âíèêàì ç íàñòóïíèì çàòâåðäæåííÿì ¿õ íà âèðîáíè÷èõ íàðàäàõ ³ çáîðàõ êîëãîñïíèê³â, ïðîâåñòè â êîæíîìó ðàéîí³ îãëÿäè îðãàí³çàö³¿ ïðàö³ â êîëãîñïàõ, îïðàöþâàòè ñèñòåìó âèñóâàííÿ êîëãîñïíèê³â íà êåð³âíó ðîáîòó, îðãàí³çóâàòè äîïîìîãó êîëãîñïàì ç áîêó ñïåö³àë³ñò³â îêðóæíèõ óñòàíîâ 204. 29 òðàâíÿ 1930 ð. Õåðñîíñüêèé îêðóæêîì ÊÏ(á)Ó ïîñòàâèâ ïåðåä ðàéïàðòêîìàìè çàâäàííÿ íåãàéíî çàéíÿòèñÿ îðãàí³çàö³ºþ òà âïîðÿäêóâàííÿì âèðîáíè÷îãî æèòòÿ êîëãîñï³â 205. Ðîçïîä³ë äîõîä³â ó êîëãîñïàõ ó 20-õ ðð. íàé÷àñò³øå â³äáóâàâñÿ ïî ¿äöÿõ àáî çà ê³ëüê³ñòþ âèõîä³â íà ðîáîòó. ²íîä³ âðàõîâóâàâñÿ é ðîçì³ð ìàéíà, ïåðåäàíîãî êîëãîñïó. Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ ïîâèííà áóëà âíåñòè â öå ïèòàííÿ ³ñòîòí³ êîðåêòèâè.  õîä³ äèñêóñ³¿, ùî ðîçãîðíóëàñÿ âë³òêó 1930 ð. â Àãðàðíîìó ³íñòèòóò³ Êîìàêàäå쳿, ïðåäñòàâíèê Óêðà¿íè Ñ.Óæàíñüêèé çàÿâèâ, ùî âèð³øàëüíèì âèïðîáóâàííÿì äëÿ êîëãîñïíî¿ ñèñòåìè ñòàíå îñ³íü, êîëè â³äáóäåòüñÿ “ä³ëüáà ïðîäóêò³â” 206. Âèïåðåäæàþ÷è ïî䳿, Êîëãîñïöåíòð ÑÐÑÐ ó äèðåêòèâ³ â³ä 6 ÷åðâíÿ 1930 ð. “Ïðî îö³íêó ³ îáë³ê ïðàö³ â êîëãîñïàõ” âèñëîâèâñÿ çà âïðîâàäæåííÿ íîâî¿ åêîíîì³÷íî¿ êàòåãî𳿠— òðóäîäíÿ. Îäíàê öÿ ³äåÿ òîä³ íå çíàéøëà ïîøèðåííÿ 207. Ó ñ³÷í³ 1931 ð. â Ìîñêâ³ áóëà ñêëèêàíà âñåñîþçíà íàðàäà ç îðãàí³çàö³¿ ïðàö³ â êîëãîñïàõ. Âîíà ðåêîìåíäóâàëà ïðàâë³ííÿì êîëãîñï³â âñòàíîâëþâàòè â³äðÿäíó îö³íêó êîæíî¿ îäèíèö³ ðîáîòè â òðóäîäíÿõ. Ãîëîâíîþ óìîâîþ çàñòîñóâàííÿ ³íäèâ³äóàëüíî¿ ³ ãðóïîâî¿ â³äðÿäíîñò³ íàçèâàëîñÿ ïðàâèëüíå íîðìóâàííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ðîá³ò. Ðåêîìåíäàö³¿ íàðàäè ëÿãëè â îñíîâó ïîñòàíîâè VI ç’¿çäó ðàä ÑÐÑÐ “Ïðî êîëãîñïíå áóä³âíèöòâî” (áåðåçåíü 1931 ð.). Ç’¿çä îãîëîñèâ òðóäîäåíü ºäèíîþ ì³ðîþ ê³ëüê³ñíèõ ³ ÿê³ñíèõ ðåçóëüòàò³â ðîáîòè ó ãðîìàäñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ é çîáîâ’ÿçàâ êåð³âíèê³â êîëãîñï³â çàáåçïå÷èòè ïîâñþäíå çàïðîâàäæåííÿ â³äðÿäíîñò³. Ðîçïîä³ë ïðîäóêò³â, ï³äêðåñëþâàëîñÿ â ðåçîëþö³ÿõ ç’¿çäó, ìàâ çä³éñíþâàòèñÿ çà ïðèíöèïîì “Õòî á³ëüøå ³ êðàùå ïðàöþº, òîé á³ëüøå îäåðæóº, õòî íå ïðàöþº, òîé í³÷îãî íå îäåðæóº” 208. Íà ïàïåð³ âèìàëüîâóâàëàñÿ äîñèòü ëîã³÷íà îïëàòà ïðàö³, àëå â ðåàëüíèõ óìîâàõ ñåëà âîíà íå ñïðàöþâàëà. Ï å ð ø ç à â ñ å, âèÿâèëàñÿ òåíäåíö³ÿ äî

392

5. Êðèçà êîëãîñïíîãî ëàäó

íàðîùóâàííÿ óïðàâë³íñüêèõ ñòðóêòóð ³ â³äïîâ³äíî — âèòðàò íà ¿õ óòðèìàííÿ çà ðàõóíîê çîâñ³ì íåâåëèêîãî äîõîäó â³ä ãðîìàäñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Çà ïåðøó ïîëîâèíó 1932 ð. ó êîëãîñï³ ³ì. Âîðîøèëîâà (ñ.Êðèìêà Îäåñüêî¿ îáë.) íà ïîëüîâèõ ïðàö³âíèê³â ïðèïàëî ò³ëüêè 800 òðóäîäí³â ç 2700, à â êîëãîñï³ ³ì. XVI ïàðòç’¿çäó (ñ.Äåðþã³í Áð³ä ö³º¿ æ îáëàñò³) — 4 òèñ. ç 13,3 òèñ. Îñíîâíà ÷àñòèíà ôîíäó îïëàòè ïðàö³ ïðèïàäàëà íà êåð³âíèé òà îáñëóãîâóþ÷èé ïåðñîíàë. Âèâ÷àþ÷è ñòàí îðãàí³çàö³¿ ïðàö³ â êîëãîñïàõ, íàðêîìçåì ÓÑÐÐ çðîáèâ òàêèé óçàãàëüíþþ÷èé âèñíîâîê: “×àñòî ïðè âèñîêèõ íîðìàõ âèðîá³òêó íà ïîëüîâèõ ðîáîòàõ òà íåïðàâèëüíèõ ðîçö³íêàõ ò³, õòî ïðàöþâàâ ó ïîë³, âèðîáëÿëè íàáàãàòî ìåíøå òðóäîäí³â, í³æ îáñëóãîâóþ÷èé ïåðñîíàë” 209. Ï î-ä ð ó ã å, íåçâàæàþ÷è íà îïòèì³ñòè÷í³ äàí³ ïðî çàïðîâàäæåííÿ â³äðÿäíî¿ îïëàòè ïðàö³, ÿê³ ô³ãóðóþòü ó ñòàòèñòè÷íèõ äîâ³äíèêàõ, ó á³ëüøîñò³ êîëãîñï³â ïàíóâàëè çíåîñ³áêà ³ çð³âíÿë³âêà. ÄÏÓ ÓÑÐÐ áóëà âèâ÷åíà ä³ÿëüí³ñòü 200 êîëãîñï³â çà 1931 ð³ê. Âèÿâèëîñÿ, ùî ó 48 % êîëãîñï³â â³äðÿäíà îïëàòà ïðàö³ çîâñ³ì íå çàñòîñîâóâàëàñÿ 210. Ï î-ò ð å ò º, ³ ö å í à é ã î ë î â í ³ ø å, ïîëîâèíà êîëåêòèâíèõ ãîñïîäàðñòâ Óêðà¿íè, çà ñâ³ä÷åííÿì Ñ.Êîñ³îðà, ó 1931 ð. íå âèäàëà íà òðóäîäí³ àáñîëþòíî í³÷îãî 211. Îòæå, ó ïîëîâèí³ àðò³ëåé ëþäè ö³ëèé ð³ê ïðàöþâàëè çàäóðíî, çäîáóâàþ÷è ñîá³ é ñâî¿é ñ³ì’¿ æàëþã³äí³ çàñîáè äëÿ ³ñíóâàííÿ ò³ëüêè ç íåâåëèêèõ ïðèñàäèáíèõ ä³ëÿíîê. ßêùî ðîçðàõóíêè çà òðóäîäí³ â³äñóâàëèñÿ ó íåâèçíà÷åíå ìàéáóòíº, ºäèíèì çàñîáîì ìàòåð³àëüíî çà³íòåðåñóâàòè ñåëÿí ðîáîòîþ ó ãðîìàäñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ áóëî àâàíñóâàííÿ õë³áîì. Îäíàê äî ö³º¿ ³äå¿ ì³ñöåâ³ âëàñò³ ñòàâèëèñÿ ç óïåðåäæåííÿì: âîíè íå áóëè âïåâíåí³, ùî çà öèõ óìîâ ìîæëèâå âèêîíàííÿ ïîñò³éíî çàâèùóâàíèõ õë³áîçàãîò³âåëüíèõ ïëàí³â. Çîêðåìà, òàêå ïîáîþâàííÿ ïî÷óâàëîñÿ â ðåçîëþö³¿ ÷åðâíåâîãî (1931 ð.) ïëåíóìó ÖÊ ÊÏ(á)Ó “Ïðî çàâäàííÿ õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ êàìïàí³¿ 1931 ð.”: “Ïàðò³éí³, ðàäÿíñüê³, êîìñîìîëüñüê³ îðãàí³çàö³¿ ðàéîíó ïîâèíí³ çàáåçïå÷èòè ó êîæíîìó êîëãîñï³ ö³ëêîâèòå âèêîíàííÿ ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü ç òèì, ùîá ðîçïîä³ë íàòóðàëüíî¿ ÷àñòèíè âðîæàþ ì³æ êîëãîñïíèêàìè, ÿê ïðàâèëî, ðîáèòè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ âñüîãî çáèðàííÿ é îáìîëîòó. Ó ðàç³ íåìîæëèâîñò³ îá³éòèñÿ áåç àâàíñó, éîãî òðåáà âèçíà÷àòè ñïðàâæíüîþ ïîòî÷íîþ ïîòðåáîþ, íåîáõ³äíîþ äî çàê³í÷åííÿ îáìîëîòó” 212. Îòæå, ³äåþ àâàíñóâàííÿ êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüê³ êåð³âíèêè Óêðà¿íè ôàêòè÷íî â³äêèäàëè. Ó 1931 ð. íå òàê óæå é áàãàòî êîëãîñï³â íàâàæóâàëèñÿ ðîçïîä³ëÿòè çåðíî íîâîãî óðîæàþ â ðàõóíîê òðóäîäí³â. Ó ñ³ëüñüê³é ì³ñöåâîñò³ õë³á ñòàâàâ âåëè÷åçíèì äåô³öèòîì. Ðîçãëÿíåìî ïðè÷èíè õë³áíîãî äåô³öèòó. Âîíè ïîâ’ÿçàí³, ÿê öå çðîçóì³ëî, ç õë³áîçàãîò³âëÿìè. Íà ïàïåð³ çíîâó-òàêè âñå âèãëÿäàëî äîáðå. Òàêèì ïàïåðîì áóëî ðîç’ÿñíåííÿ ãîëîâè ñîþçíîãî íàðêîìçåìó ß.ßêîâëåâà ³ ãîëîâè Êîëãîñïöåíòðó ÑÐÑÐ Ò.Þðê³íà ùîäî çàïðîâàäæåííÿ â æèòòÿ Ïðèì³ðíîãî ñòàòóòó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ àðò³ë³. Òóò âèçíà÷àëèñÿ íîðìè çäàâàííÿ (ïðîäàæó) çàãîò³âåëüíèì îðãàíàì çåðíîâî¿ ïðîäóêö³¿ ó õë³áîâèðîáíèõ ðåã³îíàõ êðà¿íè (ó òîìó ÷èñë³ â Óêðà¿í³): â³ä îäí³º¿ ÷âåðò³ äî îäí³º¿ òðåòèíè âàëîâîãî çáîðó, âèõîäÿ÷è ç ðîçðàõóíêó ñåðåäíüîãî âðîæàþ. Äëÿ êîëãîñï³â íåçåðíîâèõ ðàéîí³â âñòàíîâëþâàëîñÿ çäàâàííÿ (ïðîäàæ) òîâàðíîãî õë³áà çà íîðìîþ, ÿêà íå ïåðåâèùóâàëà îäí³º¿ âîñüìî¿ ÷àñòèíè âàëîâîãî çáîðó çåðíà.

393

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

“Âñÿ ³íøà ìàñà âàëîâîãî çáîðó, — âêàçóâàëîñÿ ó ðîç’ÿñíåíí³ äî ñòàòóòó, — ÿê â çåðíîâèõ, òàê ³ â íåçåðíîâèõ ðàéîíàõ çàëèøàºòüñÿ ó ö³ëêîâèòîìó ðîçïîðÿäæåíí³ êîëãîñï³â” 213. Öåé äîêóìåíò áóâ ñõâàëåíèé ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) 12 êâ³òíÿ, çàòâåðäæåíèé ÖÂÊ ³ ÐÍÊ ÑÐÑÐ 13 êâ³òíÿ 1930 ð. ³ íåãàéíî îïóáë³êîâàíèé â îô³ö³éíîìó âèäàíí³ “Ñáîðíèê çàêîíîâ ÑÑÑД, 1930, ¹ 24, ñò. 256. Êåðóþ÷èñü íèì, Óêðçåðíîöåíòð ó ÷åðâí³ 1930 ð. çðîáèâ òàêèé ðîçðàõóíîê õë³áíîãî áàëàíñó íà îñíîâ³ âèä³â íà âðîæàé (ìëí ïóä³â) 214: — â à ë î â è é ç á ³ ð ç å ð í î â è õ ê ó ë ü ò ó ð — 1355; — ñ ï î æ è â à í í ÿ ñ ³ ë ü ñ ü ê î ã î í à ñ å ë å í í ÿ (ç ðîçðàõóíêó 16 ïóä³â íà ëþäèíó, çà íàÿâíîñò³ 23,5 ìëí îñ³á) — 376; — ï î ñ ³ â í è é, ô ó ð à æ í è é ³ ñ ò ð à õ î â è é ô î í ä è, ðàçîì — 515; — ð å ç å ð â í è é ô î í ä — 35; — õ ë ³ á î ç à ã î ò ³ â å ë ü í è é ï ë à í — â³ä 425 äî 430. Óêðçåðíîöåíòð äîáðå ïðîðàõóâàâ ñèòóàö³þ ç âèäàìè íà âðîæàé, àëå íå ïåðåäáà÷èâ íàñë³äê³â ñòàë³íñüêî¿ “ðåâîëþö³¿ çâåðõó”. Êîëîñàëüíèé òèñê äåðæàâè íà îäíîîñ³áíèê³â ç ìåòîþ çìóñèòè ¿õ äî âñòóïó â êîëãîñï ³ñòîòíî ï³ä³ðâàâ ïðîäóêòèâí³ ñèëè ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Áàãàòî ñåëÿí â³äìîâëÿëèñÿ âçàãàë³ â³ä ãîñïîäàðþâàííÿ é ò³êàëè ç ñåëà, çàëèøàþ÷è “õë³áîçàãîò³âåëüíèé ôðîíò”. Îñê³ëüêè ïëàí íå çìåíøóâàâñÿ, ì³ñöåâ³ îðãàíè âëàäè îáòÿæóâàëè äîäàòêîâèìè çîáîâ’ÿçàííÿìè êîëãîñïè. Îñòàíí³ íå ìîãëè ðîçðàõóâàòèñÿ ïî òðóäîäíÿõ, à êîëãîñïíèêè íå áàæàëè äîáðîñîâ³ñíî ïðàöþâàòè áåç îïëàòè. гçíèöÿ ì³æ âèäàìè íà âðîæàé ³ ðåàëüíèì âðîæàºì çà öèõ óìîâ ñòàâàëà ðàçþ÷îþ. Êîëãîñïè ìóñèëè âèêîíóâàòè ïëàí, çäàþ÷è íåð³äêî âñå, ùî ìàëè. Áåçë³÷ âæå îïóáë³êîâàíèõ äîêóìåíò³â ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ÿê â³äáóâàëàñÿ õë³áîçàãîò³âåëüíà êàìïàí³ÿ íà ïðàêòèö³. Îñü îäèí ç íàéá³ëüø âðàæàþ÷èõ: ëèñò äâàäöÿòèï’ÿòèòèñÿ÷íèêà Þ.×îðíîãî, ÿêèé î÷îëþâàâ àðò³ëü “Ñï³ëüíà ïðàöÿ” ²âàí³âñüêî¿ ñ³ëüðàäè Ãðèøèíñüêîãî ðàéîíó. Àðò³ëü óòâîðèëàñÿ 1 áåðåçíÿ 1930 ð. ³ îá’ºäíóâàëà 310 ãîñïîäàðñòâ — ìàéæå âñ³õ æèòåë³â ²âàí³âêè. Ó ëèñò³ â³ä 14 ãðóäíÿ 1930 ð., ÿêèé àäðåñóâàâñÿ Ã.Ïåòðîâñüêîìó, âêàçóâàëîñÿ: “…Ïðîòè ïëàíó õë³áîçàãîò³âë³ ìèíóëîãî (1929) ðîêó ïðè îäíàêîâ³é âðîæàéíîñò³ ó ö³ì (1930) ðîö³ äàíî íà 300 â³äñîòê³â á³ëüøå. Ïëàí õë³áîçàãîò³âë³ äàâàâñÿ àäì³í³ñòðàòèâíî: “Ïðèéìàéòå, õî÷ íå õî÷åòå”. Äîêàçóâàëîñÿ äîêóìåíòàëüíî ïî óìîëîòíèõ äîêóìåíòàõ, ùî ïëàí íåðåàëüíèé, ùî â ðàç³ éîãî âèêîíàííÿ êîëãîñï çàëèøèòüñÿ íà ï³âðîêó íåçàáåçïå÷åíèì — ÿê õóäîáà, òàê ³ ëþäè. ² âñå-òàêè ïëàí íå ïåðåãëÿäàâñÿ” 215. Õë³áîçàãîò³âåëüíèé ïëàí Óêðà¿í³ ñïî÷àòêó âñòàíîâèëè â ðîçì³ð³ 440 ìëí ïóä³â, à â ñåðåäèí³ âåðåñíÿ çá³ëüøèëè íà 50 ìëí ïóä³â. Íå çíàþ÷è, ÿê âèêîíàòè îñíîâíèé ïëàí, êåð³âíèêè Óêðà¿íè ðîçãóáèëèñÿ. Îñê³ëüêè íà ï³âäí³ ðåñïóáë³êè âðîæàé ùå íå áóâ ç³áðàíèé äî ê³íöÿ, âîíè â³äáèëè òåëåãðàôíó äèðåêòèâó óñ³ì ðàéïàðòêîìàì â³ä Îäåñè äî Ìàð³óïîëÿ òàêîãî çì³ñòó: “Õë³á, ùî ëåæèòü íà ïîëÿõ, òðåáà âðÿòóâàòè çà áóäü-ÿêó ö³íó, ñêîðèñòàâøèñü äåê³ëüêîìà äíÿìè ãàðíî¿ ïîãîäè. Îãîëîñ³òü íà 2—3 äíÿ ïîñòàíîâîþ ÐÂÊ îáîâ’ÿçêîâó ãðîìàäñüêó êàìïàí³þ çàâîçó õë³áà âñ³ì ñåëîì, âñ³ìà áåç âèêëþ÷åííÿ çàñîáàìè, çàêð³ï³òü öþ êàìïàí³þ ð³øåííÿìè ñ³ëüðàä, ñõîä³â ³ ò.³í. Íîðìè îïëàòè çà çâîç âñòàíîâ³òü ñàì³ íà ì³ñö³” 216.

394

5. Êðèçà êîëãîñïíîãî ëàäó

Âîñåíè ÖÊ ÊÏ(á)Ó äîì³ãñÿ çìåíøåííÿ ïëàíó äî 472 ìëí ïóä³â. Îäíàê òåìï çàãîò³âåëü ïàäàâ, òîìó ùî â ñåë³ âæå íå çàëèøàëîñÿ ðåçåðâ³â òîâàðíîãî õë³áà. ̳ñÿö³ éøëè çà ì³ñÿöÿìè, çàê³í÷óâàâñÿ êàëåíäàðíèé ð³ê, à ïëàí çàãîò³âåëü çàëèøàâñÿ íåâèêîíàíèì. Ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) 27 ñ³÷íÿ 1931 ð. ðîçãëÿíóëî ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³ ³ êîíñòàòóâàëî çàáîðãîâàí³ñòü â îáñÿç³ 34 ìëí ïóä³â (ïåðåâàæíî ïî òâåðäèõ çàâäàííÿõ äëÿ çàìîæíèõ ãîñïîäàðñòâ). Ñòàë³í çíèçèâ çàáîðãîâàí³ñòü äî 25 ìëí ïóä³â ³ çîáîâ’ÿçàâ ÖÊ ÊÏ(á)Ó îãîëîñèòè ëþ217 òèé ì³ñÿöåì óäàðíèõ õë³áîçàãîò³âåëü, ùîá ö³ëêîì âèêîíàòè ïëàí . Òà õë³á íå çíàõîäèëè, ³ çàãîò³âë³ íåéìîâ³ðíî çàòÿãóâàëèñÿ. Âæå ïî÷àëàñÿ ñ³âáà, à ç ñåëÿí ùå âèáèâàëè çàáîðãîâàí³ñòü ìèíóëîãî ðîêó. Íà ïî÷àòêó òðàâíÿ 1931 ð. Â.Ìîëîòîâ âèêëèêàâ Êîñ³îðà â Ìîñêâó ³ ïîâ³äîìèâ éîìó, ùî ïëàí Óêðà¿íè ç óðîæàþ 1930 ð. ïîâåðòàºòüñÿ äî öèôðè 490 ìëí ïóä³â. Öå áóëà çâè÷àéíà äëÿ Ñòàë³íà òàêòèêà “ï³äõëüîñòóâàííÿ”: êîëè çàâäàííÿ çäàâàëîñÿ íåäîñÿæíèì, éîãî çá³ëüøóâàëè, ùîá ìîá³ë³çóâàòè ëþäåé íà âèêîíàííÿ ïîïåðåäíüîãî, ìåíø íàïðóæåíîãî. Ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó çìóøåíå áóëî îãîëîñèòè íîâó êàìïàí³þ ïî çàãîò³âë³ ìèíóëîð³÷íîãî õë³áà ç 20 òðàâíÿ ïî 15 ÷åðâíÿ (!). Ì.Ìàéîðîâó äîðó÷àëîñÿ ïðî³íôîðìóâàòè Ìîëîòîâà ïðî ñòàí õë³áíèõ ðåñóðñ³â ó ðåñïóáë³ö³. Ñ.Êîñ³îð ³ Â.×óáàð â³äïðàâèëè â ðàéîíè äèðåêòèâíó òåëåãðàìó òàêîãî çì³ñòó: “Äîáðèé óðîæàé ìèíóëîãî ðîêó äàâ ìîæëèâ³ñòü ïàðò³¿ íàì³òèòè õë³áîçàãîò³âåëüíèé ïëàí Óêðà¿íè â ðîçì³ð³ 490 ìëí ïóä³â… Êðà¿íà â ëèïí³ ìîæå çàëèøèòèñÿ áåç õë³áà, ÿêùî íå áóäå çàáåçïå÷åíî çàâåðøåííÿ âèêîíàííÿ õë³áîçàãîò³âåëü. Ïàðò³éí³ îðãàí³çàö³¿ Óêðà¿íè ïîâèíí³ çðîçóì³òè óñþ ãð³çí³ñòü ö³º¿ ïåðåñòîðîãè ³ ñòàòè ÿê îäèí äî ðîáîòè, ó íàéêîðîòøèé ÷àñ çàáåçïå÷èòè âèêîíàííÿ õë³áîçàãîò³âåëü. Âèõîäÿ÷è ç öüîãî, ÖÊ âñòàíîâèâ íàéîñòàòî÷í³ø³ ïëàíè äëÿ êîæíîãî ðàéîíó, ó òîìó ÷èñë³ äîäàòêîâ³ ïëàíè äëÿ ðàéîí³â, ÿê³ ñâî¿ ïîïåðåäí³ çà218 âäàííÿ âèêîíàëè, àëå ìàþòü óñ³ ìîæëèâîñò³ çàãîòîâèòè äîäàòêîâî” . “Íàéîñòàòî÷í³ø³” ïëàíè âèêîíàí³ íå áóëè, ïðîòå çà ðàõóíîê âèâåçåííÿ âñ³õ çàïàñ³â ðåñïóáë³êà âèêîíàëà ïîïåðåäí³é âàð³àíò ïëàíó, ÿêèé ðàí³øå, â ëþòîìó 1931 ð., çäàâàâñÿ íåäîñÿæíèì. Äî 1 ÷åðâíÿ 1931 ð. ó ñåëÿíñüêîìó ñåêòîð³ áóëî ç³áðàíî 393 ìëí ïóä³â, à çàãàëîì ïî ÓÑÐÐ — 477 ìëí ïóä³â ç óðîæàþ 1930 ð. Öå ñòàíîâèëî íà 167 ìëí ïóä³â á³ëüøå ê³ëüêîñò³ âèêà÷àíîãî ç ÓÑÐÐ õë³áà ó 1929 ð. Äåðæàâí³ çàãîò³âåëüí³ ïóíêòè îäåðæàëè ïî 4,7 öåíòíåðà çåðíà ç êîæíîãî ãåêòàðà ïîñ³âíèõ ïëîù — ðåêîðäíèé ïîêàçíèê òîâàðíîñò³ çà âñ³ äîðåâîëþö³éí³ ³ ï³ñëÿðåâîëþö³éí³ ðîêè 219. Çì³íà ïëàíîâèõ çàâäàíü ³ ðîçòÿãóâàííÿ õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ êàìïàí³¿ ìàëî íå íà ð³ê â³ääçåðêàëþþòü ìåòîäè, ÿê³ çàñòîñîâóâàëèñÿ, ùîá âèíåñòè ç Óêðà¿íè êîæíó õë³áíó çåðíèíó. Öåíòð íå ö³êàâèâñÿ íå ò³ëüêè ñòàíîâèùåì òèõ, õòî âèðîùóâàâ õë³á, àëå é íàâ³òü òèì, ÷è ìîæíà áóäå íàãîäóâàòè êîíåé ôóðàæåì ³ ïîñ³ÿòè çåðíî ó âåñíÿí³é ïîñ³âí³é êàìïàí³¿ 1931 ð. Òàêó æ ïîë³òèêó “ï³äõëüîñòóâàííÿ” çàñòîñîâóâàëè ³ â ïðîìèñëîâîñò³. Óêðêîëãîñïöåíòð âèçíà÷èâ î÷³êóâàíèé âàëîâèé çá³ð çåðíîâèõ ó 1931 ð. â ðîçì³ð³ 845 ìëí ïóä³â, òîáòî íà 510 ìëí ïóä³â ìåíøå çà ïîïåðåäí³é ð³ê. Îäíàê íåñïðèÿòëèâ³ âèäè íà âðîæàé íå âïëèíóëè íà âèìîãè, ÿê³ ñòàâèëèñÿ ïåðåä ðåñïóáë³êîþ. Ñåëÿíñüêîìó ñåêòîðó (êîëãîñïè òà îäíîîñ³áíèêè) âñòàíîâëþâàâñÿ ïëàí â 434 ìëí ïóä³â, òîáòî ³ñòîòíî á³ëüøå ôàêòè÷íîãî âèêîíàííÿ ïîïåðåäíüîãî ðîêó. Çàãàëüíèé ïëàí õë³áîçàãîò³âåëü âèçíà÷àâñÿ â 510 ìëí 220 ïóä³â .

395

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

20—25 ÷åðâíÿ 1931 ð. â³äáóâñÿ ïëåíóì ÖÊ ÊÏ(á)Ó. Öåíòðàëüíå ì³ñöå íà íüîìó çàéíÿëà äîïîâ³äü Ì.Ìàéîðîâà “Ïðî çàâäàííÿ õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ êàìïàí³¿ 1931 ð.” Ó ïðèéíÿòîìó ð³øåíí³ íàðêîìàò ïîñòà÷àííÿ ÓÑÐÐ çîáîâ’ÿçóâàâñÿ ç³áðàòè ïîðàéîíí³ äàí³ ïðî ôàêòè÷í³ ïîñ³âè ïî êóëüòóðàõ ³ ñåêòîðàõ, íàÿâí³ñòü ïîãîë³â’ÿ õóäîáè, ê³ëüê³ñòü íàñåëåííÿ. Ö³ â³äîìîñò³ ðàçîì ç öèôðàìè êîíòðîëüíèõ îáìîëîò³â ïîâèíí³ áóëè äîïîìîãòè ó ðîçïîä³ë³ òÿãàðÿ õë³áîçàãîò³âåëüíîãî ïëàíó. Ïåðåäáà÷àëîñÿ íàïðèê³íö³ ëèïíÿ, êîëè ïîâí³ñòþ âèçíà÷àòüñÿ âèäè íà âðîæàé, ïðîâåñòè ðåñïóáë³êàíñüêó íàðàäó ïî ðîçïîä³ëó ïëàíó ì³æ ðàéîíàìè ³ çàê³í÷èòè õë³áîçäà÷ó äî 15 ëèñòîïàäà. Îòæå, áóëî âçÿòî êóðñ íà ³íäèâ³äóàëüíó ðîçêëàäêó õë³áîçàãîò³âåëüíîãî ïëàíó — ì³æ ðàéîíàìè ³ êîëãîñïàìè. Ïåðåäáà÷àëîñÿ ïîêëàñòè íà êîæíèé îá’ºêò ðîçêëàäêè òàêèé òÿãàð, ÿêèé â³í ì³ã ðåàëüíî âèòðèìàòè. “Ïëåíóì ÖÊ çîáîâ’ÿçóº ÐÏÊ, — ï³äêðåñëþâàëîñÿ â ðåçîëþö³¿, — ïðè ðîçïîä³ë³ ïëàíó õë³áîçàãîò³âåëü ó ðàéîí³ çàáåçïå÷èòè ïðàâèëüíå âñòàíîâëåííÿ íîðì çäà÷³ õë³áà äëÿ îêðåìèõ êîëãîñï³â, ï³äõîäÿ÷è ³íäèâ³äóàëüíî äî êîæíîãî êîëãîñïó çîêðåìà, âðàõîâóþ÷è ä³éñíó âðîæàéí³ñòü, ñï³ââ³äíîøåííÿ êóëüòóð ³ íàïðÿì êîëãîñïó” 221. Òàêèé ï³äõ³ä, ÿê ââàæàëîñÿ, ìóñèâ çàñòåðåãòè â³ä ìèíóëîð³÷íèõ ïîìèëîê: çìåíøåííÿ ïëàí³â äëÿ îäíèõ êîëãîñï³â ³ çá³ëüøåííÿ äëÿ ³íøèõ. Ôàêòè÷íî â³í “ï³äñòðèãàâ ï³ä îäèí ãðåá³íåöü” âñ³ ãîñïîäàðñòâà, ïîçáàâëÿþ÷è êðàù³ ç íèõ ñòèìóë³â äëÿ äîáðîñîâ³ñíîãî õàçÿéíóâàííÿ. ϳçí³øå Ï.Ëþá÷åíêî ïðèçíàâàâñÿ, ùî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ì³íÿâ ïëàíè ïî 91 ðàéîíó, äâ³÷³ — ïî 61 ðàéîíó 222. Âèêîðèñòîâóþ÷è ñòàë³íñüêó ïðàêòèêó ïåðåêëàäåííÿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ íà íèçîâ³ îðãàí³çàö³¿, ÖÊ ÊÏ(á)Ó ó ïîñòàíîâ³ “Ïðî íàñë³äêè ðîáîòè êîëãîñï³â ó 1931 ð. òà ïðî äàëüø³ çàâäàííÿ îðãàí³çàö³éíî-ãîñïîäàðñüêîãî çì³öíåííÿ êîëãîñï³â” â³ä 28 áåðåçíÿ 1932 ð. âêàçàâ: “ ðÿä³ ðàéîí³â ó çâ’ÿçêó ç õë³áîçàãîò³âëÿìè áóëè ïðèïóùåí³ ïåðåãèíè ùîäî íàéñóìë³íí³øèõ êîëãîñï³â, êîëè îñòàíí³ ôàêòè÷íî ìóñèëè ïåðåêðèâàòè íàñë³äêè áåçãîñïîäàðíîñò³ ïîãàíî îðãàí³çîâàíèõ êîëãîñï³â. Ðàéîíè, íå çíàþ÷è ä³éñíîãî ñòàíó ó êîëãîñïàõ, ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ ïåðåá³ëüøóâàëè çàâäàííÿ ùîäî õë³áîçàãîò³âåëü îäíèì ³, íàâïàêè, ñèëüíî çìåíøóâàëè ³íøèì, ï³äðèâàþ÷è öèì ó êîëãîñïíèê³â âïåâíåí³ñòü ó ïðàâèëüíîñò³ ïëàíóâàííÿ” 223. 1931 ð. â ÓÑÐÐ áóëî çàãîòîâëåíî 440 ìëí ïóä³â õë³áà, òîáòî íà 37 ìëí ïóä³â ìåíøå, í³æ ó ïîïåðåäíüîìó. Ñåëÿíñüêèé ñåêòîð íåäîâèêîíàâ ïëàí, àëå ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ðîêîì ç íüîãî áóëî âè÷àâëåíî íà 2,5 ìëí ïóä³â á³ëüøå 224. Õë³áîçàãîò³âë³ ïðîäîâæóâàëèñÿ äî ï³çíüî¿ âåñíè íàñòóïíîãî ðîêó, ïîêè â ðàéîíàõ íå çàëèøèëîñÿ áóäü-ÿêèõ ïðîäîâîëü÷èõ ³ ôóðàæíèõ çàïàñ³â. Âèêà÷óâàííÿ õë³áà ðóéíóâàëî åêîíîì³êó êîëãîñï³â ³ çìóøóâàëî ñåëÿí, ïåðåäóñ³ì ñ³ëüñüêó ìîëîäü, â³äìîâëÿòèñÿ â³ä ïðàö³ íà çåìë³. Îáñòåæåííÿ 200 êîëãîñï³â ð³çíèõ ðàéîí³â ïðàö³âíèêàìè ÄÏÓ ÓÑÐÐ ó 1931 ð. ïîêàçàëî, ùî “íåîðãàí³çîâàíèì â³äõ³äíèöòâîì” áóëà îõîïëåíà ïîëîâèíà ç íèõ. Íàéïîøèðåíèì öå ÿâèùå ñòàëî ó êîëãîñïàõ ïðîìèñëîâî¿ ñìóãè. Çîêðåìà, â àðò³ë³ ³ì. Ïåòðîâñüêîãî Ñòàðîá³ëüñüêîãî ðàéîíó íà ðîáîòó â Äîíáàñ áåç äîçâîëó ïðàâë³ííÿ ï³øëî 200 ç 300 ïðàöåçäàòíèõ êîëãîñïíèê³â. Âîíè êàçàëè: “Äàë³ â êîëãîñï³ áóòè íåìîæëèâî, õë³áà äàþòü ìàëî, ïðàöþºìî ìàéæå áåçïëàòíî. Òðåáà ò³êàòè â Äîíáàñ, ïîêè íå ï³çíî” 225.  êîìóí³ “Êîì³íòåðí” Ãîëîâàí³âñüêîãî ðàéîíó ç 177 ãîñïîäàðñòâ ï³øëè íà çàðîá³òêè 152 êîëãîñïíèêè. 25 ãîñïîäàðñòâ âè¿õàëè ç ñåëà ó ïîâíîìó ñêëàä³, â³äìîâèâøèñü â³ä çåìë³ 226.

396

5. Êðèçà êîëãîñïíîãî ëàäó

Êîëè íà ñåë³ ïåðåâàæàëè ³íäèâ³äóàëüí³ ãîñïîäàðñòâà, äåðæàâà ìîãëà òèñíóòè íà íèõ ëèøå ïî ë³í³¿ õë³áîçàãîò³âåëü. Êîëè îñíîâíó ìàñó ñåëÿí ç³ãíàëè â àðò³ë³ ³ âðîæàé ñòàëî ìîæëèâèì ïðÿìî ç êîëãîñïíèõ ïîë³â òðàíñïîðòóâàòè ìàøèíàìè ÌÒÑ íà åëåâàòîðè òà çñèïí³ ïóíêòè, òèñê äåðæàâè ïîøèðèâñÿ é íà ïî÷àòêîâó ôàçó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî âèðîáíèöòâà — ïîñ³âíó êàìïàí³þ. ßê öå âèãëÿäàëî, âèäíî ç äîïîâ³ä³ çàñòóïíèêà íàðêîìà çåìåëüíèõ ñïðàâ ÓÑÐÐ Î.Òðèë³ñüêîãî íà ÷åðâíåâîìó (1931 ð.) ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó: “Ïîð³âíÿíî ç ìèíóëèì ðîêîì ìè ïî÷àëè ñ³ÿòè íà ì³ñÿöü ï³çí³øå. Çàñ³â ùå òðèâàº. Çîêðåìà, íà Ïîë³ññ³, íà Ïðàâîáåðåææ³ ãàíåáíî â³äñòàþòü. Ïðèñóòí³ çíàþòü ð³øó÷ó äèðåêòèâó òîâ. Ñòàë³íà, ùîá ó öèõ ðàéîíàõ çàáåçïå÷èòè ö³ëêîâèòå çàñ³ÿííÿ çàâäàíü (òàê ó ñòåíîãðàì³. — Ñ.Ê.). Íà 15 ÷åðâíÿ çàñ³ÿíî 18 ìëí ãåêòàð³â. Ç òèì, ùî çàñ³ÿíî âîñåíè, áóäå öå 28,8 ìëí. Ìèíóëîãî ðîêó çáèðàëüíà ïëîùà ñòàíîâèëà 26,7 ìëí. Çàðàç ìè áóäåìî ìàòè íà 1300 òèñ. ãåêòàð³â á³ëüøå. Ïîð³âíÿíî ³ç ñòàíîì çàñ³âó 1913 ð. ìàºìî á³ëüøå íà 6 ìëí ãåêòàð³â, òîáòî íà 25 %. Öüîãî ðîêó âæå çàòâåðäæåíî ïëàí íàâåñí³ â 19 ìëí, à íà ð³ê — 30 ìëí. Ìè ðîçó쳺ìî, ùî öå íàäçâè÷àéíî íàïðóæåíèé ïëàí. Ùîá âèêîíàòè éîãî, òðåáà íå ò³ëüêè ðîçîðàòè óñ³ òîëîêè, à é ïðîâåñòè ðîçêîð÷îâóâàííÿ” 227. Âèìóøåí³ âèêîíóâàòè ³íñòðóêö³¿, ÿê³ éøëè çãîðè, ì³ñöåâ³ âëàñò³ íåð³äêî çàïëóòóâàëè îáë³ê ïîñ³âíèõ ïëîù àáî ïîäàâàëè â³äîìîñò³ ïðî “ñòàòèñòè÷í³ çàñ³âè” (ÿêùî íå çíàõîäèëîñÿ çåìë³, ÿêó ìîæíà áóëî á çàñ³ÿòè). Òà íàéá³ëüøèé îï³ð ÷èíèëè ñàì³ êîëãîñïíèêè. Ïî-ïåðøå, âîíè íå ìàëè ìîæëèâîñò³ âèêîíóâàòè âåëåòåíñüê³ îáñÿãè ðîá³ò. Ïî-äðóãå, âîíè íå ìàëè áàæàííÿ ïðàöþâàòè íà äåðæàâó, ÿêà â³äìîâëÿëàñÿ êîìïåíñóâàòè ¿õ òðóäîâ³ çóñèëëÿ. Àäæå ìàéæå âñå, ùî âèðîùóâàëîñÿ â ãðîìàäñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³, ïîòð³áíî áóëî çäàâàòè çà ðîçíàðÿäêàìè — îñíîâíèìè é äîäàòêîâèìè. Âîíè íàäõîäèëè, ïîêè õî÷ ùîñü çàëèøàëîñÿ â êîëãîñïíèõ êîìîðàõ. Âèñòóï Î.Òðèë³ñüêîãî ñë³ä ïîð³âíÿòè ç ïðîìîâîþ Ñ.Êîñ³îðà, âèãîëîøåíîþ ÷åðåç ï³âòîðà ðîêó, êîëè êðèçà êîëãîñïíîãî ëàäó íàáóëà â³äêðèòèõ ôîðì. Íå âèñòóïàþ÷è â³äêðèòî ïðîòè âëàäè, ÿêà ÷åêàëà â³ä íèõ ñàìîâ³ääàíî¿ ïðàö³ íà çàñ³â³ ïîë³â, óêðà¿íñüê³ êîëãîñïíèêè âèÿâëÿëè ö³ëêîâèòó â³äñóòí³ñòü òðóäîâîãî åíòóç³àçìó. Ñ.Êîñ³îð ãîâîðèâ ó æîâòí³ 1932 ð.: “×îìó òàê ïîãàíî ñ³þòü ó öüîìó ðîö³? Âè íà öå ïèòàííÿ ìîæåòå ïî÷óòè ñòåðåîòèïí³, íå äóæå äîòåïí³ ïîÿñíåííÿ: ïîãîäà ñóõà, òÿãëà íåìà òîùî. Çâè÷àéíî, áóëè òðóäíîù³. Ìè íå ìîæåìî öüîãî çàïåðå÷óâàòè. Òà õ³áà îñíîâíà ïðè÷èíà ïîëÿãຠâ öüîìó? Êîð³ííÿ óòðóäíåíü ó òîìó, ùî ìè ìàëè âåëè÷åçíèé îï³ð ñ³âá³ ç áîêó êîëãîñï³â, íå êàæó÷è óæå ïðî ³íäèâ³äóàëüíèêà, ³ öå çîâñ³ì íå âàæêî âèÿâèòè â òîìó æ Ñòåïó. Òàì º êîëîñàëüí³ ìàñèâè, ùî íàëåæàòü êîëãîñïàì, íàâ³òü ðàäãîñïàì, ÿêèõ ïðîòÿãîì ê³ëüêîõ ðîê³â ëþäñüêà ðóêà íå òîðêàëàñÿ. Ìè ë³êâ³äóºìî êóðêóëüñòâî, çåìëÿ çâ³ëüíÿºòüñÿ, ìè ðîç³ãíàëè ðåøòêè çàìîæíèõ ãîñïîäàðñòâ. Óñå öå íàâàíòàæåííÿ — íà êîëãîñïè. Âîíè ìàþòü äóæå âåëèêå íàâàíòàæåííÿ, ³ ïðè òîìó íåñòàëîìó ñòàí³, ÿêèé áóâ ó ìèíóëîìó ðîö³, ÿêèé º òåïåð, ìè áà÷èìî ïðÿìå ïðàãíåííÿ óõèëÿòèñü â³ä òîãî, ùîá çàñ³ÿòè öþ çåìëþ. Àëå ìè íå ìîæåìî íå ïîñ³ÿòè, òîìó ùî ó íàñ íåìຠõë³áà. Ïðè íàøîìó ð³âí³ âðîæàéíîñò³ íàñ ðÿòóº çáåðåæåííÿ ïîñ³âíî¿ ïëîù³. À òàì ïðàãíåííÿ, ³íîä³ â³äêðèòå, ³íîä³ ïðèõîâàíå, à á³ëüøå ïðèõîâàíå, — ïîëåãøèòè ñîá³ ñòàíîâèùå øëÿõîì ñêîðî÷åííÿ ïîñ³âíî¿ ïëîù³” 228.

397

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

Ãåíåðàëüíèé ñåêðåòàð ÖÊ ÊÏ(á)Ó âèïðàâäîâóâàâ ðîçøèðåííÿ ïîñ³âíèõ ïëîù íèçüêîþ âðîæàéí³ñòþ. Àëå â³í íå ïîÿñíþâàâ, ÷îìó öå ðàïòîì áëàãîäàòí³ óêðà¿íñüê³ ÷îðíîçåìè ñòàëè íåðîäþ÷èìè, ³ ñàìå òîä³, êîëè íàðîäèâñÿ êîëãîñïíèé ëàä. Ïîÿñíåííÿ çíàõîäèìî ó ôàõ³âöÿ ç âèçíà÷åííÿ âðîæàéíîñò³ — À.Ñë³ïàíñüêîãî.  éîãî òåçàõ “Ïëàí àãðîòåõí³÷íèõ çàõîä³â ç ï³äâèùåííÿ âðîæàéíîñò³ íà 1931 ð.” çàçíà÷àëîñÿ, ùî â 1930 ³ 1931 ðð. â Óêðà¿í³ ÷åðåç çàáóð’ÿíåí³ñòü ïîë³â çàãèíóëî äî 40 % âðîæàþ 229.  å ñ í ó 1 9 3 0 ð. í à ç è â à ë è ï å ð ø î þ ê î ë ã î ñ ï í î þ, â å ñ í ó 1 9 3 1 ð. — ä ð ó ã î þ ê î ë ã î ñ ï í î þ. ×îìó æ êîëãîñïè íå ìîãëè ñïðàâèòèñÿ ç áóð’ÿíàìè òàê, ÿê öå ðîáèëè ñåëÿíè, — êîæíèé íà ñâîºìó íåâåëèêîìó êëàïòèêó çåìë³? Ñïîñîáè áîðîòüáè ç áóð’ÿíàìè áóëè â³äîì³ ç ä³äà-ïðàä³äà: ïðîâåäåííÿ âåñíÿíî¿ ñ³âáè ó íàéêîðîòø³ ñòðîêè, áîðîíóâàííÿ îçèìèíè é ÿðèíè, ìåõàí³÷íå àáî ðó÷íå ïðîïîëþâàííÿ, ñâîº÷àñíèé îáðîá³òîê ïðîñàïíèõ êóëüòóð, çàñòîñóâàííÿ ÷èñòèõ ðàíí³õ ïàð³â, çÿáëåâà îðàíêà. Òà ö³ àãðîòåõí³÷í³ çàõîäè äëÿ êîëãîñï³â, ÿê³ îïèíèëèñÿ â ëåùàòàõ äåðæàâíèõ õë³áîçàãîò³âåëüíèõ îðãàí³â, âèÿâèëèñÿ íåïîñèëüíèìè. ѳëüñüêå ãîñïîäàðñòâî ïîòðàïèëî â çà÷àðîâàíå êîëî: ùîá ìàòè á³ëüøå õë³áà çà íèçüêî¿ âðîæàéíîñò³, òðåáà áóëî çàáåçïå÷óâàòè çíà÷í³ ïîñ³âí³ ïëîù³; ïðè ðîçøèðåíí³ ïëàíó íå âèñòà÷àëî ñèë äëÿ âåäåííÿ ïîëüîâèõ ðîá³ò çã³äíî ç ïðàâèëàìè àãðîòåõí³êè. ÌÒÑ ùå íå âñòèãëè ÿê ñë³ä ðîçãîðíóòè ñâîþ ðîáîòó, à ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íà áàçà ñàìèõ êîëãîñï³â áóëà çîâñ³ì óáîãîþ. Ãîëîâíå æ, çíîâó-òàêè, ³íøå: íåáàæàííÿ êîëãîñïíèê³â áåçïëàòíî ïðàöþâàòè íà äåðæàâó. Íå ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî ïàðò³éí³ îðãàí³çàö³¿ íà ñåë³ ³ ïàðò³éí³ îðãàíè âèùèõ ëàíîê, ÿê³ â³äïîâ³äàëè çà ñòàí ñïðàâ ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³, íå áà÷èëè íåáàæàííÿ êîëãîñïíèê³â òóðáóâàòèñÿ ïðî ñòàí ïîñ³â³â ï³ñëÿ ïðîâåäåííÿ ñ³âáè. ² áà÷èëè, ³ ñòàðàëèñÿ âïëèíóòè íà “íåñâ³äîìèõ” ð³çíîìàí³òíèìè êàðàëüíèìè çàõîäàìè. Ïðîàíàë³çóºìî, íàïðèêëàä, ïèòàííÿ “Ïðî õ³ä îðàíêè íà çÿá”, ÿêå ðîçãëÿäàëîñÿ íà ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó 30 æîâòíÿ 1930 ð. Ìàáóòü, öå áóëà îäíà ç ïåðøèõ “òåõíîëîã³÷íèõ” ïîñòàíîâ âèùîãî îðãàíó êîìïàðò³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ ðåñïóáë³êè. Îðãàí, ïðèñòîñîâàíèé äëÿ ïðèéíÿòòÿ ïîë³òè÷íèõ ð³øåíü, ïîâèíåí áóâ çàéíÿòèñÿ çÿáëåâîþ îðàíêîþ. Ó ïîñòàíîâ³ âêàçóâàëîñÿ: “Êîíñòàòóþ÷è àáñîëþòíî íåçàäîâ³ëüíèé õ³ä çÿáëåâî¿ îðàíêè (íà 26 æîâòíÿ âèêîíàíî 21,3 % ïëàíó), ùî º îäí³ºþ ç íàéâàæëèâ³øèõ óìîâ âåñíÿíî¿ ñ³âáè, ÖÊ ÊÏ(á)Ó ïðîïîíóº: 1. Ó 3-äåííèé òåðì³í ïåðåâ³ðèòè äîâåäåííÿ äî êîæíîãî êîëãîñïó òà äâîðó ïëàí³â çÿáëåâî¿ îðàíêè. 2.  óñ³õ ñåëàõ òà êîëãîñïàõ îáãîâîðèòè íà ñõîäàõ, çàãàëüíèõ çáîðàõ êîëãîñïíèê³â õ³ä çÿáëåâî¿ îðàíêè, äîìàãàþ÷èñü ïðèéíÿòòÿ ñõîäàìè ñàìîçîáîâ’ÿçàíü ùîäî âèêîðèñòàííÿ äëÿ çÿáëåâî¿ îðàíêè âñüîãî òÿãëîâîãî ñêëàäó ñåëà”. Ó çàêëþ÷í³é ÷àñòèí³ ïîñòàíîâè ³íäèâ³äóàëüíèé ñåêòîð ñåëà õàðàêòåðèçóâàâñÿ ÿê “êóðêóëüñüê³ çàìîæí³ ãîñïîäàðñòâà, ùî ñàáîòóþòü çÿáëåâó îðàíêó”. Îäíîîñ³áíèêàì çàãðîæóâàëè ðåïðåñ³ÿìè “àæ äî ïîçáàâëåííÿ çåìåëüíîãî íàä³ëó òà ïåðåäà÷³ çåìë³ êîëãîñïàì” 230. Ïàðàäîêñ öüîãî äîêóìåíòà ïîëÿãàâ ó òîìó, ùî ïðàâëÿ÷à ïàðò³ÿ çðîáèëà ñïðîáó â÷èòè õë³áîðîá³â áîðîòèñÿ ³ç çàáóð’ÿíåí³ñòþ ïîë³â. Çàì³ñòü òîãî, ùîá

398

5. Êðèçà êîëãîñïíîãî ëàäó

ðåãóëþâàòè â³äíîñèíè ì³æ äåðæàâîþ òà ñåëÿíñòâîì ó íàïðÿì³ ïðîáóäæåííÿ ìàòåð³àëüíî¿ çà³íòåðåñîâàíîñò³ òèõ, õòî ïðàöþâàâ ó ãðîìàäñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ êîëãîñï³â, âîíà çàéíÿëàñÿ àáñîëþòíî áåçïåðñïåêòèâíîþ ñïðàâîþ — âòðó÷àííÿì ó òåõíîëîã³þ âèðîáíèöòâà. Íåçâàæàþ÷è íà îï³ð íèçîâîãî íà÷àëüñòâà ³ áåçïîñåðåäí³õ âèêîíàâö³â, ÿêèé ïðîÿâèâñÿ, íàïðèêëàä, ó “ñòàòèñòè÷íèõ çàñ³âàõ”, ïîñ³âí³ ïëîù³ ó ñ³ëüñüêîìó ãîñïîäàðñòâ³ íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â ñèëüíî çðîñëè ïîð³âíÿíî ç ïîïåðåäí³ì ïåð³îäîì. Íåçàäîâ³ëüíèé äîãëÿä çà ïîñ³âàìè ïîÿñíþâàâñÿ íå ò³ëüêè â³äñóòí³ñòþ çà³íòåðåñîâàíîñò³ ñåëÿí ó ìàéáóòíüîìó âðîæà¿, ÿêèé ìàéæå âåñü âèëó÷àâñÿ íà êîðèñòü äåðæàâè, àëå é òåõí³÷íîþ íåìîæëèâ³ñòþ âïîðàòèñÿ ç âåëèêèì îáñÿãîì çàñ³âó. Íàéá³ëüø ÿñêðàâî öå ïðîÿâèëîñÿ ï³ä ÷àñ çáèðàííÿ âðîæàþ ó 1930 ³ 1931 ðð. Ïðîáëåìà ïîëÿãàëà â òîìó, ÿê îðãàí³çóâàòè âèêîíàííÿ òðüîõ îïåðàö³é — êîñîâèö³, îáìîëîòó ³ âèâîçó çåðíà ç ïîëÿ: ïîåëåìåíòíî ÷è òàê çâàíèì “êîíâåéºðîì”? ßêùî ñïî÷àòêó íàëÿãàëè ò³ëüêè íà êîñîâèöþ, òî íå âñòèãàëè ç îáìîëîòîì ñêîøåíîãî õë³áà, ³ âàëêè äîâãî ëåæàëè â ïîë³, ïîòðàïëÿþ÷è ï³ä äîù³. Ñïîä³âàòèñÿ íà äîáðó ïîãîäó áóëî íåìîæëèâî, òîìó ùî çá³ëüøåí³ îáñÿãè çàñ³âó â³äñóâàëè ïîñ³âíó êàìïàí³þ äî ê³íöÿ ÷åðâíÿ, â³äïîâ³äíî çñóâàþ÷è íà îñ³íí³ ì³ñÿö³ ñòðîêè âèñòèãàííÿ çåðíà. ßêùî íàëÿãàëè íà îáìîëîò, òî íå âñòèãàëè ç êîñîâèöåþ íà âñ³é ïëîù³ çàñ³âó, ³ íåñêîøåíå, àëå âèñòèãëå çåðíî ïî÷èíàëî îñèïàòèñÿ. Ãîëîâà Êîëãîñïöåíòðó ÑÐÑÐ Ò.Þðê³í ó âèñòóï³ íà ÷åðâíåâîìó (1931 ð.) ïëåíóì³ ÖÊ ÂÊÏ(á) òàê âèçíà÷àâ ñóòü ïðîáëåìè, ùî ïîñòàëà: “ß äóìàþ, ùî ó öüîìó ðîö³ “êîíâåéºð” ìîæå çàñòîñîâóâàòèñÿ, àëå ç ðîçóìîì ³ ãîëîâîþ… Ó ìèíóëîìó ðîö³ ìè êèíóëèñÿ íà öåé “êîíâåéºð” áåç ðîçóìó ³ áåç ãîëîâè. ßêùî êîíâåéºð, òàê êîíâåéºð, àæ ïîêè õë³á íå çàãèíå, çð³çàé õë³á, âèêîøóé, îáìîëî÷óé, âåçè õë³á íà çñèïíèé ïóíêò, à ÿêùî ³íøèé õë³á ùå íå îáìîëî÷åíèé, òàê ïîò³ì áóäåìî ìîëîòèòè, êîëè ÷åðãà ï³ä³éäå íà êîíâåéºð³. ßñíî, ùî ïîãîäà íàñ íå ÷åêàëà. Äîù³ íàñ íå ÷åêàëè. Îñîáëèâî öå ïîì³òíî ïîçíà÷èëîñÿ íà Óêðà¿í³” 231. Âèñòóï Ò.Þðê³íà äîö³ëüíî ç³ñòàâèòè ç äîïîâ³ääþ íàðêîìà ïîñòà÷àííÿ ÓÑÐÐ Ì.Ìàéîðîâà íà ÷åðâíåâîìó (1931 ð.) ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó. Ìàéîðîâ çíàéøîâ íåîáõ³äíèì ï³äêðåñëèòè: “Óñï³õ õë³áîçàãîò³âåëü áóäóòü ùå âèð³øóâàòè çáèðàííÿ òà çäàâàííÿ âðîæàþ äåðæàâ³. Ìè ïðîïîíóºìî âñòàíîâèòè êîíâåéºðíó ñèñòåìó çáèðàííÿ é çäàâàííÿ õë³áà. Îñîáëèâî ïîòð³áíî íàëÿãòè íà îáìîëîò. Âè çíàºòå, ùî ç îáìîëîòîì ó ìèíóëîìó ðîö³ âèéøëà íàéïîòâîðí³øà êàðòèíà. Äîñ³ ìîæíà ïîáà÷èòè, ÿê ó Ñòåïó â ðÿä³ ðàéîí³â ëåæèòü íåîáìîëî÷åíèé õë³á. ³í, çâè÷àéíî, òåïåð óæå çàãèíóâ é í³ íà ùî íå ïðèäàòíèé. Íàì ïîòð³áíî öþ ñïðàâó òàê óâ’ÿçàòè, ùîá òóò æå áóëè çáèðàííÿ, îáìîëîò ³ çäàâàííÿ õë³áà äåðæàâ³” 232. Ìàéîðîâ ³ Þðê³í, íå çìîâëÿþ÷èñü, ä³éøëè — îäèí ó Õàðêîâ³, à ³íøèé ó Ìîñêâ³ — îäíàêîâîãî âèñíîâêó: ïîïðè âòðàòè çáåðåãòè êîíâåéºðíó ñèñòåìó æíèâ, çà ÿêî¿ õë³á íàâ³òü íå ïîòðàïëÿâ ó êîëãîñïí³ êîìîðè, à íàäõîäèâ ç ïîëÿ áåçïîñåðåäíüî íà äåðæàâí³ åëåâàòîðè òà çñèïí³ ïóíêòè. Ïîëåì³çóþ÷è ç Ìàéîðîâèì, ².Ìóñóëüáàñ íà ÷åðâíåâîìó (1931 ð.) ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ï³äíÿâ ïðîáëåìó îñèïàííÿ çåðíà, ÿêó ââàæàâ íàäçâè÷àéíî ñåðéîçíîþ. Éîãî ñâ³ä÷åííþ ìîæíà äîâ³ðÿòè: “Ìèíóëîãî ðîêó â³ä ÷îãî ìè ìàëè íàéá³ëüø³ âòðàòè

399

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

âðîæàþ? ³ä îñèïàííÿ íàñàìïåðåä. Áåçâ³äïîâ³äàëüíå ñòàâëåííÿ äî îñòàíí³õ äí³â ïåðåä æíèâàìè äî ñòàíó âèñòèãàííÿ õë³áà íà îêðåìèõ ä³ëÿíêàõ ïðèçâîäèòü äî òîãî, ùî õë³á îñèïàºòüñÿ.  äåÿêèõ ì³ñöÿõ âòðàòè îçèìèíè â³ä öüîãî äîñÿãàëè 35 %. Äîñèòü ïî¿õàòè ïî ðàéîíàõ ³ ïîáà÷èòè, ÿê³ âîñåíè ñõîäè áóëè â³ä öüîãî îñèïàííÿ” 233. Çäàâàëîñÿ, ùî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ñïðîì³ãñÿ óçãîäèòè ïðîòèëåæí³ ïîçèö³¿ òèõ, õòî âèñóâàâ íà ïåðøèé ïëàí àáî âòðàòè çåðíà â³ä îñèïàííÿ (“â äåÿêèõ ì³ñöÿõ”, ÿê îáåðåæíî âèñëîâëþâàâñÿ Ìóñóëüáàñ), àáî â³ä äîùó ó ñêîøåíèõ âàëêàõ (“â ðÿä³ ðàéîí³â”, ÿê íå ìåíø îáåðåæíî ôîðìóëþâàâ ñâîþ ïîçèö³þ Ìàéîðîâ). Ïðè öüîìó ñîëîìîíîâå ð³øåííÿ õàðê³âñüêîãî êîìïàðò³éíî-ðàäÿíñüêîãî öåíòðó áàçóâàëîñÿ íà çáåðåæåíí³ òðåòüî¿ (³ ãîëîâíî¿!) îïåðàö³¿ çáèðàëüíî¿ êàìïàí³¿ — íåãàéíîãî âèâåçåííÿ çåðíà ç ïîëÿ â äåðæàâí³ çàñ³êè. ̳ñöåâ³ îðãàíè âëàäè îäåðæàëè äèðåêòèâó çà ï³äïèñàìè Ñ.Êîñ³îðà ³ Â.×óáàðÿ, òåêñò ÿêî¿ ïîë³òáþðî ÖÊ ÊÏ(á)Ó ñõâàëèëî 8 ÷åðâíÿ 1931 ð.: “Ùîá ïåðåøêîäèòè ïîâòîðåííþ âòðàò âðîæàþ ï³ä ÷àñ æíèâ, ÿê³ ìàëè ì³ñöå ìèíóëîãî ðîêó ÷åðåç òå, ùî ÷àñòèíà ñêîøåíîãî õë³áà äîâãèé ÷àñ ëåæàëà ó ïîë³, ³ ç ìåòîþ ïîïåðåäèòè ïåðåáî¿ â îáìîëîò³ ÷åðåç íåñïðèÿòëèâó ïîãîäó îðãàí³çóâàòè ó ðàäãîñïàõ ³ êîëãîñïàõ ñêèðòóâàííÿ õë³áà çà îáîâ’ÿçêîâî¿ óìîâè îäíî÷àñíîãî ïðîâåäåííÿ îáìîëîòó òà â³äâàíòàæåííÿ õë³áà” 234. Òóò âàðòî çâåðíóòè óâàãó íå ò³ëüêè íà ñêèðòóâàííÿ ÿê åëåìåíò çáèðàëüíî¿ êàìïàí³¿, ùî óâ’ÿçóâàâ êîñîâèöþ ç îáìîëîòîì, à é íà çàïðîâàäæåííÿ îäíàêîâî¿ òåõíîëî㳿 æíèâ äëÿ êîëãîñï³â ³ ðàäãîñï³â. Ó öüîìó — êëþ÷ äî ðîçóì³ííÿ òèõ ïðîöåñ³â, ÿê³ ïðèçâåëè äî ãîëîäó 1932—1933 ðð. â óñ³õ õë³áîâèðîáíèõ ðåã³îíàõ ÑÐÑÐ ³ äî ãîëîäîìîðó â Óêðà¿í³ òà íà Êóáàí³. Íà ïî÷àòêó 1930 ð. äåðæàâà âåëà ç ñåëÿíñòâîì âèñíàæëèâó áîðîòüáó çà âòÿãíåííÿ éîãî â êîìóíè ï³ä âèãëÿäîì àðò³ëåé. Íå âèòðèìàâøè îïîðó, Ñòàë³í çíèçèâ ïëàíêó âèìîã äî ð³âíÿ àðò³ëåé, ³ ñåëÿíñòâî ïîãîäèëîñÿ ç öèì ÿê ç “ìåíøèì çëîì”. Àëå ïåðåìîãà ñåëÿí âèÿâèëàñÿ íåîñòàòî÷íîþ. Ó 1930— 1931 ðð. ï³ä ÷àñ ïëàíóâàííÿ çáèðàëüíèõ êàìïàí³é áóäü-ÿê³ êîëãîñïí³ êîìîðè (òñîç³âñüê³, àðò³ëüí³ àáî êîìóíí³) áóëè ïðî³ãíîðîâàí³ â ïðèíöèï³. Äåðæàâà íå ìàëà íàì³ðó ðîçð³çíÿòè êîëãîñïè ³ ðàäãîñïè. Öå îçíà÷àëî, ùî “êîëãîñïíîêîîïåðàòèâíà” ôîðìà âëàñíîñò³ ÿâî÷íèì ïîðÿäêîì ïåðåòâîðþâàëàñÿ íà äåðæàâíó. Òà öÿ äåðæàâà íå ìàëà íàì³ðó ïëàòèòè êîëãîñïíèêàì çàðîá³òíî¿ ïëàòè. Ìîâëÿâ, âèñòà÷èòü âàì ïðèñàäèáíî¿ ä³ëÿíêè! Ïîâåðòàþ÷èñü äî âàæëèâîãî ð³øåííÿ ïðî ñêèðòóâàííÿ õë³áà, ñë³ä çàóâàæèòè, ùî âîíî íå º âèíàõîäîì “óêðà¿íñüêèõ òîâàðèø³â”. Ó âèñòóï³ Ò.Þðê³íà â³ä 11 ÷åðâíÿ 1931 ð. áóëà é òàêà ðåêîìåíäàö³ÿ: “Òðåáà çðîáèòè ï³äðàõóíîê, íà ÿêó ÷àñòèíó õë³áà ïóñòèòè êîíâåéºð, ³ íà ÿêó ÷àñòèíó îð³ºíòóâàòèñÿ, ùîá ñêëàäàòè ó ñêèðòè. Ìîæíà îð³ºíòóâàòèñÿ ïðèì³ðíî íà 10 äí³â ç ïî÷àòêó çð³çàííÿ õë³áà ³ äî îáìîëîòó íà êîíâåéºð. ³çüìåìî, íàïðèêëàä, Óêðà¿íó — òàì çáèðàþòü ³ îçèìèíó, ³ ÿðèé õë³á. Çðîçóì³ëî, ùî ÿðèé õë³á òðåáà â³äðàçó ñêèðòóâàòè. Îçèìèíó ìîæíà ÷àñòêîâî ñêèðòóâàòè, à ÷àñòêîâî íåãàéíî ï³ñëÿ çð³çàííÿ ïî÷èíàòè ìîëîòèòè” 235. Ðîçãëÿíåìî ó õðîíîëîã³÷íèõ ðàìêàõ õë³áîçàãîò³âåëüíî¿ êàìïàí³¿ 1932 ð. ïðèíöèïîâå ïèòàííÿ ïðî îðãàí³çàö³þ çáèðàííÿ êîëãîñïíîãî âðîæàþ. Âîíî äîïîìîæå çðîçóì³òè çàêîíîì³ðíîñò³ ïåðåðîñòàííÿ êðèçè êîëãîñïíîãî ëàäó ó ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íó êàòàñòðîôó.

400

5. Êðèçà êîëãîñïíîãî ëàäó

Âñòàíîâëåíèé ó 1931 ð. äèðåêòèâíèìè âêàç³âêàìè êîìïàðò³éíèõ îðãàí³â ïîðÿäîê ä³é ï³ä ÷àñ çáèðàííÿ õë³áà áóâ óçàêîíåíèé ïîñòàíîâîþ ÐÍÊ ÑÐÑÐ ³ ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 5 ëèïíÿ 1932 ð. “Ïðî çáèðàëüíó êàìïàí³þ 1932 ð.” Âèð³øàëüíèìè çàõîäàìè ó áîðîòüá³ ç âòðàòàìè âðîæàþ, ïðîãîëîøóâàëîñÿ ó öüîìó äîêóìåíò³, º ïðîâåäåííÿ çáèðàííÿ ó ìîæëèâî íàéêîðîòø³ ñòðîêè ïðè íåãàéíîìó é îáîâ’ÿçêîâîìó ïîâñþäíîìó ñêèðòóâàíí³. Ñâîº÷àñíî ñêîøåíèé ³ çàñêèðòîâàíèé õë³á ì³ã òðèâàëèé ÷àñ çáåð³ãàòèñÿ â ïîë³, ÷åêàþ÷è îáìîëîòó. Âèìàãàëîñÿ âñòàíîâèòè íàéñóâîð³øèé îáë³ê âðîæàþ, îðãàí³çóâàòè çãð³áàííÿ êîëîñê³â òîùî. ßê áà÷èìî, ðóòèíí³ òåõíîëîã³÷í³ îïåðàö³¿ àæ äî òàêèõ åëåìåíòàðíèõ, ÿê çãð³áàííÿ êîëîñê³â, ñòàëè òåìîþ äåðæàâíîãî çàêîíîäàâñòâà. Íàâðÿä ÷è Ñòàë³í ïåðåäáà÷àâ, ïî÷èíàþ÷è ó 1929 ð. ñóö³ëüíó êîëåêòèâ³çàö³þ, ùî éîìó äîâåäåòüñÿ, ÿê ñåêðåòàðþ ÖÊ, ï³äïèñóâàòè ïîä³áí³ ïîñòàíîâè. Êîëãîñïíèê³â ìîæíà áóëî âèãíàòè íà æíèâà. Àëå ïðèìóñèòè ¿õ âèêîíóâàòè òåõíîëîã³÷í³ îïåðàö³¿, ðîçïèñàí³ ó êîìïàðò³éíî-óðÿäîâèõ ïîñòàíîâàõ òà ³íñòðóêö³ÿõ, áóëî ñïðàâîþ íåïîñèëüíîþ íàâ³òü äëÿ ïîòóæíîãî áþðîêðàòè÷íîãî àïàðàòó. À òðåáà ïàì’ÿòàòè, ùî ïðîáëåìà óïðàâë³ííÿ ñ³ëüñüêèì ãîñïîäàðñòâîì íà âñ³õ ð³âíÿõ — â³ä äåðæàâíîãî äî âíóòð³êîëãîñïíîãî — ó ïåðø³é ï’ÿòèð³÷ö³ çàëèøàëàñÿ íåðîçâ’ÿçàíîþ. Ñâ³ä÷åííÿ ïðî õ³ä çáèðàëüíî¿ êàìïàí³¿ ïîêàçóþòü, ÿê âèêîíóâàëàñÿ ïîñòàíîâà â³ä 5 ëèïíÿ. Çîêðåìà, ïîâ³äîìëåííÿ êîðåñïîíäåíò³â ãàçåòè “Ïðàâäà”: 22 ÷åðâíÿ 1932 ð., ç Äí³ïðîïåòðîâñüêà: “Ïèøóòüñÿ äîâã³ ðåçîëþö³¿, ïðîòå ó á³ëüøîñò³ ðàéîí³â ùå íåìຠä³éñíî¿ áîðîòüáè ç âòðàòàìè. Íå âèïàäêîâî, ùî ïèòàííÿìè ÿêîñò³ çáèðàííÿ âðîæàþ áàãàòî êîëãîñï³â Äí³ïðîïåòðîâùèíè íàëåæíî íå çàéìàþòüñÿ. Ñêîøåíèé õë³á ó ñíîïè íå â’ÿæóòü, êîïè êëàäóòü ÿê ïîïàëî, â³òåð ðîçêèäຠ¿õ, õë³á óñþäè ðîçêèäàíèé, êîëîññÿ íå çãð³áàþòü í³ ê³ííèìè ãðàáêàìè, í³ ãðàáëÿìè. Ïî ñêîøåíîìó õë³á³ ¿çäÿòü ï³äâîäàìè ³ òðàêòîðàìè, âèòîëî÷óþ÷è çåðíî”. 31 ëèïíÿ: «Îäåñüêà îáëàñòü ïîâèííà äàâíî çàê³í÷èòè æíèâà. Ïðîòå 40 % ïîñ³â³â ñòî¿òü íà ïí³. Çà óìîâ ëèïíåâî¿ ñïåêè êîæåí äåíü ïåðåñòîþ çàãðîæóº âòðàòîþ òèñÿ÷ öåíòíåð³â. Ó á³ëüøîñò³ ðàéîí³â Îäåùèíè ñêèðòóâàííÿ íàâ³òü íå ïî÷èíàëè. Ñèëüíèìè º ïðàãíåííÿ îðãàí³çóâàòè “êîíâåéºð”, îá³éòè ñêèðòóâàííÿ. Ìèíóëîãî ðîêó âåëè÷åçí³ âòðàòè óðîæàþ, ÿê³ ìàëà Óêðà¿íà, âèÿâèëèñÿ ñàìå íàñë³äêîì öüîãî “êîíâåéºðà”». 14 ñåðïíÿ, Äí³ïðîïåòðîâñüêà îáëàñòü: “Õë³áà, ïîâ’ÿçàíîãî ó ñíîïè, ìàëî. Âåëè÷åçíà á³ëüø³ñòü ëåæèòü ó ïîë³ â âàëêàõ. ³òåð ñìèêຠ¿õ, ðîçíîñèòü ïî ïîëþ. Ó ðÿä³ ðàéîí³â çåðíîâ³ ìîêíóòü ³ ïðîðîñòàþòü. Çàñêèðòîâàíî â îáëàñò³ 20 % ñêîøåíîãî. Ñêëàäàþòü ñèðèé, íå ïðîñóøåíèé õë³á. Çåðíî ïð³º, ãîðèòü, ïñóºòüñÿ”. ßê áà÷èìî, äîëÿ âðîæàþ, äî ÿêîãî êîëãîñïíèêè íå ìàëè â³äíîøåííÿ, ìàéæå íå òóðáóâàëà ¿õ. Êîíâåéºð äîçâîëÿâ çáèðàòè âðîæàé íà îáìåæåí³é ïëîù³, ïîñòóïîâî ¿¿ ðîçøèðþþ÷è, ÿêùî çàëèøàëèñÿ ðåñóðñè, à ïðè ñêèðòóâàíí³ äîâåëîñÿ á ñïî÷àòêó ñêîñèòè óâåñü õë³á. ² âñå-òàêè çä³éñíþâàíèé òèñê äàâàâ ðåçóëüòàòè: ó 1932 ð. â ÓÑÐÐ áóëî çàñêèðòîâàíî âäâ³÷³ á³ëüøå õë³áà, í³æ ó ïîïåðåäíüîìó. Ïðè ñêèðòóâàíí³ âòðàòè â³ä îñèïàííÿ çìåíøèëèñÿ. Îäíàê òðèâàëå ïåðåáóâàííÿ õë³áà â ïîë³ âèêëèêàëî çíà÷íå ðîçìíîæåííÿ ãðèçóí³â. Ùî áóëî ã³ðøå — îñèïàííÿ õë³áà ÷è ïîëüîâ³ ìèø³ é õîâðàõè — âàæêî ñêàçàòè.

401

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

Ùîá çàëèøèòè ùîñü ç âðîæàþ äëÿ ñåáå, êîëãîñïíèêè íà æíèâàõ ïåðåîáëàäíóâàëè ìîëîòàðêè òàê, ùîá çåðíî ÷àñòêîâî éøëî â ñîëîìó é ïîëîâó. Àäæå êîëãîñïàì çàëèøàëè äî âèêîíàííÿ “ïåðøî¿ çàïîâ³ä³” — õë³áîçàãîò³âåëüíîãî ïëàíó — ò³ëüêè â³äõîäè. Ïðè ïîâòîðíîìó îáìîëîò³ âçèìêó àáî íàâåñí³ ñåëÿíè çáèðàëè çàòàºíå çåðíî ³ äîòÿãóâàëè äî íàñòóïíîãî âðîæàþ. ̳ñöåâå íà÷àëüñòâî çäåá³ëüøîãî çàêðèâàëî íà öå î÷³. Ïðîòå áóëè é ðåâí³ âèêîíàâö³ äèðåêòèâ ïàðò³¿. Ó ëèñòîïàä³ 1932 ð. ßêèì³âñüêà ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêà ñòàíö³ÿ ä³ñòàëà çàâäàííÿ âèçíà÷èòè ðåàëüíó âðîæàéí³ñòü øëÿõîì ïðîáíèõ îáìîëîò³â íà ìîëîòàðêàõ ³ç ñïåö³àëüíî ïåðåîáëàäíàíèìè áàðàáàíàìè, ÿê³ âèêëþ÷àëè ìîæëèâ³ñòü ïîòðàïëÿííÿ çåðíà â ñîëîìó é ïîëîâó. Âèÿâèëàñÿ çîâñ³ì íåâò³øíà êàðòèíà: ó êîæí³é ñêèðò³ ïðàö³âíèêè ñòàíö³¿ çíàõîäèëè ñèëó-ñèëåííó ìèøåé, ÿê³ âñòèãëè ïîïñóâàòè çíà÷íó ÷àñòèíó õë³áà. ϳäë³òêè ç êîëãîñïó “Ïåðåìîãà” Áàðâ³íê³âñüêîãî ðàéîíó íà Õàðê³âùèí³ â ëèñòîïàä³ 1932 ð. ðîçêðèëè íîðè õîâðàõ³â íà ïëîù³ 120 ãåêòàð³â. Öå áóëà íåëþäñüêà ïðàöÿ, ÿêó ìîæíà áóëî âèêîíàòè ò³ëüêè ï³ä çàãðîçîþ ãîëîäó, ùî íàáëèæàâñÿ. Òà çäîáè÷ âèÿâèëàñÿ âàðòîþ òèòàí³÷íèõ çóñèëü: ó êîæí³é íîð³ çíàõîäèëîñÿ â³ä 2 äî 6 êã ïøåíèö³. Êîëãîñï îäåðæàâ 17 öåíòíåð³â äîáðîÿê³ñíîãî çåðíà, ùî ïîáóâàëî ó çàù³÷íèõ ì³øêàõ ãðèçóí³â. Êîðåñïîíäåíò, ÿêèé ïîâ³äîìèâ ïðî öåé òðóäîâèé ïîäâèã, çðîáèâ íåî÷³êóâàíèé âèñíîâîê: “Äîñâ³ä òðåáà çàïîçè÷èòè, öå ïîë³ïøèòü õàð÷óâàííÿ êîëãîñïíèê³â, äàñòü äåðæàâ³ ñîòí³ öåíòíåð³â õë³áà” 236. Àíàë³çóþ÷è ïîîäèíîê³ ôàêòè, ïîâ’ÿçàí³ ç æèòòÿì ñåëà ó 1930—1932 ðð., ìè ´ðóíòóºìî ¿õ íàâêîëî êîíñòðóêö³¿, ùî íå çì³íþâàëàñÿ, ÿê çäàºòüñÿ, äåñÿòèë³òòÿìè, — êîëãîñïíîãî ëàäó. Ïðîòå êîëãîñïíèé ëàä â éîãî ïåðø³ ðîêè ³ñíóâàííÿ íå ñõîæèé íà çíàíèé íàìè. Ìîæíà íàâ³òü óòî÷íèòè: êîëãîñïíèé ëàä ó òîìó âèãëÿä³, ÿêèé ïðî³ñíóâàâ äî ïî÷àòêó 90-õ ðð., íàðîäèâñÿ ï³ñëÿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî êàòàêë³çìó 1932—1933 ðð. âíàñë³äîê ðåàë³çàö³¿ ïîñòàíîâè ÐÍÊ ÑÐÑÐ ³ ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 19 ñ³÷íÿ 1933 ð. “Ïðî îáîâ’ÿçêîâó ïîñòàâêó çåðíà äåðæàâ³ êîëãîñïàìè òà îäíîîñ³áíèìè ãîñïîäàðñòâàìè”. ×è ìîãëè â³äíîñèíè ì³æ êîíòðîëüîâàíèìè äåðæàâîþ “êîìàíäíèìè âèñîòàìè” åêîíîì³êè ³ ñ³ëüñüêèì ãîñïîäàðñòâîì ðàäèêàëüíî çì³íèòèñÿ ï³ñëÿ ïðèéíÿòòÿ îäí³º¿-ºäèíî¿ ïîñòàíîâè? Ìîãëè, ³ º ïðèêëàä: ð³øåííÿ Õ ç’¿çäó ÐÊÏ(á) ïðî ïåðåõ³ä â³ä ïðîäðîçêëàäêè äî ïðîäïîäàòêó. Ïðîäïîäàòîê, ÿêèé íåçàáàðîì áóâ òðàíñôîðìîâàíèé â ºäèíèé ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèé ïîäàòîê ³ ñòÿãóâàâñÿ ó ãðîøîâ³é ôîðì³, âòðàòèâ ñâîº çíà÷åííÿ ï³ñëÿ ïðèïèíåííÿ ðèíêîâî¿ òîðã³âë³ õë³áîì ³ çàïðîâàäæåííÿ íàäçâè÷àéíèõ çàõîä³â ó õë³áîçàãîò³âåëüí³é ïîë³òèö³. Íàäçâè÷àéí³ çàõîäè, ùî ñòàëè çâè÷àéíèìè ç 1929 ð., ðåàë³çóâàëèñÿ ó âèãëÿä³ êîíòðàêòó ì³æ îðãàíàìè, ÿê³ ïðåäñòàâëÿëè äåðæàâó, ç îäíîãî áîêó, ³ ñåëÿíèíîì-âëàñíèêîì, ñåëÿíñüêèì êîîïåðàòèâîì àáî êîëãîñïîì, ç äðóãîãî. Ñèñòåìà êîíòðàêòàö³¿ ïåðåäáà÷àëà âçàºìí³ (íà ïàïåð³) çîáîâ’ÿçàííÿ ñ³ëüñüêîãî òîâàðîâèðîáíèêà ³ äåðæàâè ó ïîñòà÷àíí³ îäèí îäíîìó çà òâåðäèìè ö³íàìè ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ³ ïðîìèñëîâî¿ ïðîäóêö³¿. Ôàêòè÷íî æ äåðæàâà ìîãëà ÿê çàâãîäíî ï³äâèùóâàòè çîáîâ’ÿçàííÿ ñâî¿õ êîíòðàãåíò³â, ïðè÷îìó ïëàòèëà çà ïðîäóêö³þ ñèìâîë³÷íó çà óìîâ ³íôëÿö³¿ ö³íó. Õàðàêòåðèçóþ÷è ñòàíîâèùå íà ñåë³ ó ïðîöåñ³ ðåàë³çàö³¿ ïåðøîãî êîëãîñïíîãî âðîæàþ (1930 ð.), ìè ñïðîñòèëè ñèòóàö³þ, ââàæàþ÷è, ùî âðîæàé îáìèíàâ êîëãîñïí³ êîìîðè ³ ïðÿìî ç ïîëÿ òðàíñïîðòóâàâñÿ íà åëåâàòîðè ³ çñèï-

402

6. Ó÷àñòü â³éñüê ÄÏÓ òà ÐÑ×À â àíòèñåëÿíñüêèõ àêö³ÿõ 1930 ð.

í³ ïóíêòè. Íàñïðàâä³ ÷àñòèíà âðîæàþ îñ³äàëà â êîìîðàõ. Àëå âîíà ÷åêàëà ñâ ÷åðãè íà âèâ³ç. Áåçðîçì³ðí³ñòü õë³áîçàãîò³âåëüíîãî ïëàíó ÿêðàç ³ äຠïðàâî íà òâåðäæåííÿ ïðî òå, ùî óðîæàé îáìèíàâ êîëãîñïí³ êîìîðè. Ïîêè ä³ÿëà ñèñòåìà êîíòðàêòàö³¿, ó êîìîðàõ íå çíàõîäèëîñÿ çåðíà, ÿêèì ñåëÿíè ìîãëè ðîçïîðÿäæàòèñÿ. ×ëåíàì êîëãîñïó íàëåæàëî ò³ëüêè çàòàºíå â³ä äåðæàâè çåðíî â ïîâòîðíî ïåðåìîëî÷åí³é ñîëîì³ àáî â³ä³áðàíå ó õîâðàõ³â òà ìèøåé. Íå äèâíî, ùî äåðæàâ³ äîâîäèëîñÿ ïîñò³éíî íàòèñêóâàòè íà ïðàö³âíèê³â ñåëà ³ç çÿáëåâîþ îðàíêîþ, ï³äáèðàííÿì êîëîñê³â, ð³çíîìàí³òíèìè ³íøèìè îïåðàö³ÿìè ç âèðîùóâàííÿ, çáèðàííÿ ³ çáåðåæåííÿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêî¿ ïðîäóêö³¿. Ïîñòàíîâîþ â³ä 19 ñ³÷íÿ 1933 ð. äåðæàâà âèçíàâàëà, ùî âèðîùåíà ó êîëãîñï³ ïðîäóêö³ÿ íàëåæèòü ñåëÿíàì. Âèçíàâàëîñÿ, ùî äåðæàâ³ ìóñèòü íàäõîäèòè ëèøå ÷àñòêà ö³º¿ ïðîäóêö³¿ ó âèãëÿä³ ïîäàòêó, ÿêèé ìàâ áóòè â³äîìèé êîëãîñïíèêàì ùå äî ïî÷àòêó ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêîãî ðîêó. Ïîäàòêîâèé õàðàêòåð çåðíîïîñòàâîê îçíà÷àâ, ùî âèðîùåíå ïîíàä îáñÿã çîáîâ’ÿçàíü ïåðåä äåðæàâîþ çåðíî íàëåæèòü ò³ëüêè êîëãîñïíèêàì ³ ìîæå âèêîðèñòîâóâàòèñÿ íèìè íà âëàñíèé ðîçñóä. Òå, ùî êîëãîñïíèêàì áóëî çàâ÷àñíî â³äîìî, ñê³ëüêè çåðíà âîíè ìóñÿòü â³äâàíòàæèòè äåðæàâ³ çà îáîâ’ÿçêîâîþ ïîñòàâêîþ ³ ÿê ïëàòó çà ïîñëóãè ÌÒÑ íàïðèê³íö³ ðîêó, ñòâîðþâàëî çà³íòåðåñîâàí³ñòü ó íàñë³äêàõ ãîñïîäàðþâàííÿ. Òåïåð óæå ñàì³ êîëãîñïíèêè, áåç óðÿäîâèõ ïîñòàíîâ ³ êîíòðîëüíèõ ³íñïåêö³é ç áîêó ðàéîííîãî íà÷àëüñòâà, ìóñèëè á çàéìàòèñÿ çÿáëåâîþ îðàíêîþ ³ ï³äãð³áàííÿì êîëîñê³â. Ïîâòîðíèé (ï³ñëÿ áåðåçíÿ 1930 ð.) â³äñòóï Ñòàë³íà ó ñ³÷í³ 1933 ð. ñòàâ ìîæëèâèì ò³ëüêè ï³ñëÿ òîãî, ÿê â³í ïåðåñâ³ä÷èâñÿ ó áåçïåðñïåêòèâíîñò³ çóñèëü ïîñòàâèòè êîëãîñïíèê³â íà êîë³íà.

6. Ó÷àñòü â³éñüê ÄÏÓ òà ÐÑ×À â àíòèñåëÿíñüêèõ àêö³ÿõ 1930 ð. Õë³áîçàãîò³âåëüí³ êàìïàí³¿ 1928—1929 ðð., ïîïðè óñï³õ, ïåðåêîíëèâî çàñâ³ä÷èëè íåáàæàííÿ çíà÷íèõ ìàñ ñåëÿíñòâà äîáðîâ³ëüíî ïðèíåñòè ñåáå â æåðòâó ãðàíä³îçíèì ïëàíàì ³íäóñòð³àë³çàö³¿ òà ñòàòè áåçêîðèñíèìè ïîñòà÷àëüíèêàìè õë³áà äåðæàâ³. Ïîâñþäí³ àíòèðàäÿíñüê³ âèñòóïè ñåëÿí ñâ³ä÷èëè ïðî ïîñòóïîâå ñïîâçàííÿ êðà¿íè â ïð³ðâó ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè. Óñâ³äîìëþþ÷è ïîë³òè÷íó íåáåçïåêó öèõ ïðîöåñ³â, ñòàë³íñüêå êåð³âíèöòâî âèð³øèëî ðîçðóáàòè ãîð䳿â âóçîë ñêëàäíèõ âçàºìîâ³äíîñèí ì³æ âëàäîþ òà ñåëîì — ïðèñêîðèòè òåìïè êîëåêòèâ³çàö³¿ òà âîäíî÷àñ íàíåñòè íèù³âíèé óäàð ïî ñåëÿíñüêîìó ïîâñòàíñüêîìó ðóõîâ³, ïîçáàâèâøè éîãî ³í³ö³àòèâíî¿ îñíîâè — òàê çâàíèõ êóðêóëüñüêèõ åëåìåíò³â. Êàìïàí³ÿ ç ðîçêóðêóëåííÿ ïëàíóâàëàñü ó ò³ñí³é âçàºìî䳿 ç êàìïàí³ºþ àêòèâ³çàö³¿ êîëãîñïíîãî ðóõó. Ïåâíèì çàîõî÷åííÿì äî öüîãî ìàëî ñëóãóâàòè é òå, ùî âñå êîíô³ñêîâàíå â “êóðêóë³â” ìàéíî (çà âèíÿòêîì ïîâåðíóòèõ ó â³äïîâ³äí³ îðãàíè Íàðêîìô³íó îùàäíèõ êíèæîê òà ñèëîì³öü íàâ’ÿçàíèõ ñåëÿíàì îáë³ãàö³é ïîçèê) ïåðåäàâàëîñÿ êîëåêòèâàì ÿê ïàéîâèé âíåñîê á³äíÿöòâà. Ïåðåäáà÷àëàñü òàêîæ íèçêà çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà ëîêàë³çàö³þ ìîæëèâîãî ñïëåñêó íåãàòèâíèõ ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â. ²øëîñÿ, çîêðåìà, ïðî çàáîðîíó ïîøèðåííÿ ðåïðåñèâíèõ àêö³é íà ñåðåäíÿöüê³ ãîñïîäàðñòâà, ñ³ì’¿ ÷åðâîíîàðì³éö³â òà êîìàíäíîãî ñêëàäó ÐÑ×À, à òàêîæ ïðî îáåðåæíèé ï³äõ³ä äî

403

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

òèõ “êóðêóë³â”, ÷è¿ ðîäè÷³ âæå òðèâàëèé ÷àñ ïðàöþâàëè íà ôàáðèêàõ ³ çàâîäàõ. Ïîðÿä ³ç öèì ó ì³ñò³, òàê ñàìî ÿê ³ ïî ñåëàõ, ïëàíóâàëèñü âèïåðåäæóâàëüí³ óäàðè ïî “êîíòððåâîëþö³éíèõ åëåìåíòàõ”. Öå æ ñòîñóâàëîñÿ ³ “ðåë³ã³éíîãî ôðîíòó”: ñïåö³àëüíîþ ïîñòàíîâîþ áóëî ïåðåäáà÷åíî ïîñèëåííÿ ïåðåñë³äóâàííÿ ñâÿùåííîñëóæèòåë³â òà â³äíîâëåííÿ êàìïàí³¿ ³ç çàêðèòòÿ öåðêîâ ç òèì, ùîá ö³ îñòàíí³ íå ïåðåòâîðèëèñü íà “îïîðí³ ïóíêòè êóðêóëüñòâà, ïîçáàâëåíö³â ³ âçàãàë³ àíòèðàäÿíñüêèõ åëåìåíò³â” 237. Îñíîâíèé “òÿãàð” îïåðàö³¿ ïîêëàäàâñÿ íà ÎÄÏÓ, õî÷à â äèðåêòèâíèõ ïàðò³éíèõ äîêóìåíòàõ íàñò³éëèâî ï³äêðåñëþâàëàñü ïîòðåáà ¿¿ ïðîâåäåííÿ íàñàìïåðåä “ðóêàìè ìàñ” — ñ³ëüñüêîãî àêòèâó òà ðîá³òíèöòâà. 30—31 ñ³÷íÿ 1930 ð. ï³ä ÷àñ çàñ³äàííÿ êîëå㳿 ÎÄÏÓ ç ïðåäñòàâíèêàìè ì³ñöåâèõ â³ää³ë³â áóëè ïîãîäæåí³ äåòàë³ ìàéáóòíüî¿ îïåðàö³¿, âèçíà÷åí³ ¿¿ îð³ºíòîâí³ ñòðîêè 238. Îáðàííÿ ÷àñó ðîçãîðòàííÿ êàðàëüíî¿ àêö³¿ — ðîçïàë çèìè — áóëî íåâèïàäêîâèì: äîñâ³ä ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè âêàçóâàâ íà ðåàëüíó íåáåçïåêó “ïåðåò³êàííÿ” îáóðåíîãî óòèñêàìè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ñåëÿíñòâà ç âëàñíèõ äîì³âîê äî ë³ñ³â ç ïåðñïåêòèâîþ ðîçãîðòàííÿ ïîâñòàíñüêîãî ðóõó. ßñíî, ùî çà óìîâ æîðñòîêî¿ çèìè â³ðîã³äí³ñòü òàêîãî ðîçâèòêó ïîä³é çíà÷íî çìåíøóâàëàñü. Ðîçðàõóíêè òàêîæ ðîáèëèñÿ íà ðàïòîâ³ñòü òà â³ÿëîâèé (ó ìàñøòàáàõ ðåñïóáë³ê) õàðàêòåð îïåðàö³¿. Öå ñóòòºâî çíèæóâàëî ðèçèê îäíî÷àñíîãî îõîïëåííÿ îêðóã ñåëÿíñüêèìè ïîâñòàííÿìè ³ âîäíî÷àñ ñòâîðþâàëî óìîâè äëÿ øâèäêîãî êîíöåíòðóâàííÿ íà íàéíåáåçïå÷í³øèõ ä³ëÿíêàõ ïîòð³áíî¿ ê³ëüêîñò³ â³éñüê ÎÄÏÓ. Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ðåàëüíî¿ ïåðåâàãè íàä “ïðîòèâíèêîì” îêðåìî ïîñòàëî é ïèòàííÿ ïðî çàëó÷åííÿ äî îïåðàö³¿ àðì³éñüêèõ ÷àñòèí. Çäàâàëîñÿ á, âèõîäÿ÷è ç äîíåñåíü ïîë³òîðãàí³â ïðî “áåçóìîâíî âèñîêèé ìîðàëüíî-ïîë³òè÷íèé ñòàí ÐÑ×À”, ïåðñïåêòèâè øèðîêîãî âèêîðèñòàííÿ â³éñüêîâèõ ïðîôåñ³îíàë³â ó áîðîòüá³ ç “êóðêóëüñòâîì” áóëè ö³ëêîì çàêîíîì³ðíèìè. Îäíàê êàòåãîðè÷íå çà ôîðìóëþâàííÿì ð³øåííÿ íàðàäè — ÷àñòèíè ×åðâîíî¿ àð쳿 äî îïåðàö³¿ â æîäíîìó ðàç³ íå çàëó÷àòè — ÿñêðàâî çàñâ³ä÷óâàëî òå, ùî êåð³âíèöòâî ÎÄÏÓ ö³ëêîì óñâ³äîìëþâàëî ð³çíèöþ ì³æ äàëåêèìè â³ä ðåàë³é äåêëàðàòèâíèìè ôîðìóëþâàííÿìè ïàðò³éíî-ïîë³òè÷íèõ äîêóìåíò³â ³ ä³éñí³ñòþ òà îö³íþâàëî ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèé ñòàí àðì³éñüêèõ ÷àñòèí ³ ç’ºäíàíü íå òàê óæå é îïòèì³ñòè÷íî. Îïîñåðåäêîâàíî íà öå òàêîæ âêàçóâàëî ïðèéíÿòå íàðàäîþ ð³øåííÿ äîâåñòè ïåðëþñòðàö³þ ëèñò³â, ùî éäóòü ó êàçàðìó, äî 100 %. Ç ³íøîãî áîêó, çâàæàþ÷è íà â³ðîã³äí³ñòü ñåðéîçíèõ çà ðîçìàõîì ñåëÿíñüêèõ õâèëþâàíü, áóëî âèð³øåíî ïåðåäáà÷èòè çàëó÷åííÿ äî îïåðàö³¿ ïðîòè “êóðêóëüñòâà” îêðåì³ â³éñüêîâ³ ãðóïè. Îäíà÷å ³ òóò ðîáèëèñÿ ñåðéîçí³ ïåðåñòîðîãè: âèêîðèñòàííÿ öèõ ãðóï ïðèïóñêàëîñÿ ëèøå â êðàéí³õ âèïàäêàõ, ëèøå çà óçãîäæåííÿì ç ì³ñöåâîþ âëàäîþ òà ÐÂÐ, ó ðàç³ ä³éñíî¿ íåñòà÷³ â³éñüê ÎÄÏÓ, â ïðèõîâàíîìó âèãëÿä³ ³, çâè÷àéíî, ëèøå çà óìîâè ïîïåðåäíüî¿ ô³ëüòðàö³¿ ñêëàäó òàêèõ ãðóï Îñîáëèâèìè â³ää³ëàìè (ÎÂ) 239. Óñ³ ö³ íàñòàíîâè áóëè ïîêëàäåí³ â îñíîâó îïåðàòèâíîãî íàêàçó ÎÄÏÓ çà ¹ 44/21 â³ä 2 ëþòîãî 1930 ð. 240 Íà ð³âí³ Óêðà¿íè âîíè áóëè êîíêðåòèçîâàí³ â äèðåêòèⳠΠÓÂÎ çà ¹ 40546 â³ä 31 ñ³÷íÿ 1930 ð. “Ïðî âèêîðèñòàííÿ â³éñüêîâèõ ÷àñòèí ï³ä ÷àñ îïåðàö³é ïî êóðêóëüñòâó” 241 òà îïåðàòèâíèõ íàêàçàõ ÄÏÓ ÓÑÐÐ çà ¹ 42167 â³ä 7 ëþòîãî 242, ¹ 43714 â³ä 8 ëþòîãî 243, ¹ 44722 â³ä 11 ëþòîãî 1930 ð. 244  îñòàíí³õ, çîêðåìà, ï³äòâåðäæóâàëîñÿ, ùî ïîëüîâ³ â³éñüêà ÐÑ×À ìîæóòü áóòè çàëó÷åí³ äî îïåðàö³¿ íà ñåë³ ëèøå ç îñîáëèâîãî äîçâîëó ãîëîâè ÄÏÓ ÓÑÐÐ

404

6. Ó÷àñòü â³éñüê ÄÏÓ òà ÐÑ×À â àíòèñåëÿíñüêèõ àêö³ÿõ 1930 ð.

òà êîìàíäóâà÷à ÓÂÎ. Äëÿ ë³êâ³äàö³¿ “êóðêóëüñüêèõ” ïîâñòàíü ïëàíóâàëîñÿ âèêîðèñòîâóâàòè ïîëêîâ³ øêîëè, ëîÿëüí³ñòü ÿêèõ óìîâíî ãàðàíòóâàëàñÿ ñïåöèô³÷íèì ñîö³àëüíèì â³äáîðîì êóðñàíò³â òà åêñòåðèòîð³àëüíèì ïðèíöèïîì êîìïëåêòóâàííÿ. Ç ö³ºþ ìåòîþ ïîëêîâ³ øêîëè òèì÷àñîâî ïðèêð³ïëÿëèñü äî îäíîãî ç îêðóæíèõ â³ää³ë³â ÄÏÓ 245, â ìåæàõ ÿêîãî ëèøå é ìàëè ä³ÿòè: Îêðóæíèé â³ää³ë ÄÏÓ ÓÑÐÐ

Ïîëêîâà øêîëà, äèñëîêóâàííÿ

Àðòåì³âñüêèé Á³ëîöåðê³âñüêèé Áåðäè÷³âñüêèé ³ííèöüêèé Âîëèíñüêèé Ãëóõ³âñüêèé Äí³ïðîïåòðîâñüêèé dzíîâ’ºâñüêèé Çàïîð³çüêèé ²çþìñüêèé Êè¿âñüêèé Êîðîñòåíñüêèé Êðèâîð³çüêèé Êîíîòîïñüêèé Êðåìåí÷óöüêèé Êóï’ÿíñüêèé Ëóãàíñüêèé Ëóáåíñüêèé Ìàð³óïîëüñüêèé Ìèêîëà¿âñüêèé ͳæèíñüêèé Îäåñüêèé Ïåðâîìàéñüêèé Ïðîñêóð³âñüêèé Ïîëòàâñüêèé Ïðèëóöüêèé Ðîìåíñüêèé Ñòàë³íñüêèé Ñóìñüêèé Òóëü÷èíñüêèé Óìàíñüêèé Õåðñîíñüêèé ×åðí³ã³âñüêèé Øåâ÷åíê³âñüêèé

80-é ñï ì. Àðòåì³âñüê 299-é ñï ì. Á³ëà Öåðêâà 300-é ñï ì. Áåðäè÷³â 71-é ñï ì. ³ííèöÿ 132-é ñï ì. Æèòîìèð çâåäåíèé êàâçàã³í 89-é ñï ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê 43-é ñï ì. dzíîâ’ºâñüê 90-é ñï ì. Çàïîð³ææÿ 67-é ñï ì. ×óãó¿â ñïåö÷àñòèíè ãàðí³çîíó 133-é ñï ì. Êè¿â 89-é ñï ì. Äí³ïðîïåòðîâñüê 7-é ñï ì. Êîíîòîï 75-é ñï ì. Êðåìåí÷óê 69-é ñï ì. ×óãó¿â 240-é ñï ì. Ëóãàíñüê 225-é ñï ì. Ëóáíè 238-é ñï ì. Ìàð³óïîëü 44-é ñï ì. Ìèêîëà¿â 19-é ñï ì. ͳæèí 151-é ñï ì. Îäåñà 284-é ñï ì. Ïåðâîìàéñüê 1-é êàâ. ïîëê ì. Ïðîñêóð³â 73-é ñï ì. Ïîëòàâà 223-é ñï ì. Ïîëòàâà 21-é ñï ì. Ðîìíè Ñàïåðíà ðîòà 80-¿ ñä ì. Ñòàë³íî 69-é ñï ì. ×óãó¿â 49-é ñï ì. Òóëü÷èí 227-é ñï 45-é ñï ì. Ìèêîëà¿â 20-é ñï ì. ×åðí³ã³â 99-é ñï ì. ×åðêàñè

Ïåðñîíàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü çà ìîðàëüíî-ïîë³òè÷íèé ³ áîéîâèé ñòàí àðì³éñüêèõ ï³äðîçä³ë³â ïîêëàäàëàñÿ áåçïîñåðåäíüî íà íà÷àëüíèê³â ÎÂ, ÿê³ ï³ä ÷àñ îïåðàö³¿ ìàëè ³íôîðìóâàòè êåð³âíèöòâî ïðî íþàíñè íàñòðî¿â êóðñàíò³â ³ êîìàíäèð³â (ó ï’ÿòèäåíí³ çâåäåííÿ ïðî ìîðàëüíî-ïîë³òè÷íèé ñòàí â³éñüê

405

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ââîäèëàñü ñïåö³àëüíà ðóáðèêà “ïîëêîâà øêîëà”). Ðåòåëüíà ïåðåâ³ðêà ñêëàäó øê³ë ç ìåòîþ âèëó÷åííÿ íàâ³òü ïîòåíö³éíî íåñò³éêèõ åëåìåíò³â ìàëà áóòè ïðîâåäåíà é íàïåðåäîäí³ îïåðàö³¿: äëÿ öüîãî íà÷àëüíèêè Πï³ñëÿ îòðèìàííÿ îïåðàòèâíîãî íàêàçó çà ¹ 44722 çîáîâ’ÿçóâàëèñü íåãàéíî ïðåäñòàâèòè “íàéòî÷í³øó é ñòðîãî ïåðåâ³ðåíó” õàðàêòåðèñòèêó íà âñ³õ íà÷àëüíèê³â ïîëêîâèõ øê³ë, à òàêîæ â³äîìîñò³ ïðî íàö³îíàëüíèé, ñîö³àëüíèé ³ ïàðò³éíèé ñêëàä ÷åðâîíîàðì³éö³â, ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â òà ñåðåäí³é íà÷ñêëàä (îêðåìî ïî êîæí³é ç ãðóï â³éñüêîâîñëóæáîâö³â), ÿêèõ ïëàíóâàëîñÿ âèêîðèñòàòè äëÿ ïðèäó246 øåííÿ ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíü . Äîäàòêîâ³ ôóíêö³¿ ïîêëàäàëèñü ó ïåð³îä îïåðàö³¿ é íà ñòâîðþâàí³ â êîæíîìó ç ðàéîí³â îïåðàòèâí³ ãðóïè ÄÏÓ. Çîêðåìà, ¿ì íàëåæàëî ³íôîðìóâàòè êåð³âí³ îðãàíè ïðî íàñòðî¿ ïðèçîâíèê³â òà ïåðåì³ííîãî ñêëàäó, à îñîáëèâî æ ñë³äêóâàòè çà òèì, ùîá äî ðóê “êîíòððåâîëþö³éíîãî åëåìåíòà” íå ïîòðàïèëà 247 çáðîÿ . Íà÷àëüíèêè îêðóæíèõ â³ää³ë³â ÄÏÓ òà Π璺äíàíü ìàëè óâàæíî ñïîñòåð³ãàòè é çà òèì, ùîá êîíô³ñêàö³¿ ìàéíà òà âèñëàííÿ íå ïîøèðþâàëèñü íà ñ³ì’¿ ÷åðâîíîàðì³éö³â òà êîìàíäíîãî ñêëàäó ÓÂÎ, à â ðàç³ âèÿâëåííÿ òàêèõ âèïàäê³â íåãàéíî ³íôîðìóâàòè ïðî öå êåð³âíèöòâî ÄÏÓ òà ì³ñöåâ³ ïàðò³éí³ êîì³òåòè 248. Ïðèíàã³äíî çàçíà÷èìî, ùî öÿ íàñòàíîâà çîâñ³ì íå îçíà÷àëà âèâåäåííÿ ×åðâîíî¿ àð쳿 ç-ï³ä óäàðó “àíòèêóðêóëüñüêî¿ îïåðàö³¿”. Ìîâà éøëà ëèøå ïðî ñèñòåìó çàõîä³â, ñïðÿìîâàíèõ íà çàïîá³ãàííÿ ìîæëèâèõ çàâîðóøåíü ó â³éñüêàõ, çîêðåìà ïðî ïîòðåáó äîòðèìóâàòèñÿ â³äíîñíî â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ïðîöåäóðè, âèçíà÷åíî¿ îá³æíèêîì ÎÄÏÓ ÑÐÑÐ â³ä 2 ëþòîãî 1930 ð. “Ïðî àðåøòè ÷åðâîíîàðì³éö³â çà çâ’ÿçîê ³ç êóðêóëüñòâîì òà ïðîâåäåííÿ àíòèðàäÿíñüêî¿ àã³òàö³¿”: ñïî÷àòêó âèÿâëåííÿ òà âèëó÷åííÿ “êóðêóëüñüêîãî ñèíêà” ç àð쳿 ³ ò³ëüêè ï³ñëÿ öüîãî — êîíô³ñêàö³ÿ ìàéíà òà âèñëàííÿ éîãî ñ³ì’¿ 249. 2 ëþòîãî 1930 ð. ïèòàííÿ ïðî çàõîäè â ÷àñòèíàõ îêðóãó ó çâ’ÿçêó ç ìàéáó250 òíüîþ îïåðàö³ºþ ðîçãëÿäàëà íà ñâîºìó çàñ³äàíí³ é Ðåââ³éñüêðàäà ÓÂÎ . Ñõâàëþþ÷è ð³øåííÿ ïðî âèêîðèñòàííÿ êîíâîéíèõ ÷àñòèí îêðóãó äëÿ ñóïðîâîäó çààðåøòîâàíèõ “êóðêóë³â”, à ïîëêîâèõ øê³ë äëÿ ïðèäóøåííÿ ñåëÿíñüêèõ çàâîðóøåíü, êîìàíäóâàííÿ âèìàãàëî ïðèâåäåííÿ â ïîâíó áîºãîòîâí³ñòü óñ³õ ëàíîê ïîë³òàïàðàòó, ïàðò³éö³â òà êîìñîìîëüö³â, íàö³ëþþ÷è àêòèâ íà ä³ÿëüíå âèÿâëåííÿ íîñ³¿â íåãàòèâíèõ ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â ç ìåòîþ ¿õ äåìîá³ë³çàö³¿ ç àð쳿. Âîäíî÷àñ Ðåââ³éñüêðàäà ïîïåðåäæàëà ïðî íåäîö³ëüí³ñòü çà ïîòî÷íèõ óìîâ íàäì³ðíîãî çàõîïëåííÿ ïðîöåäóðîþ âèëó÷åííÿ, ïðîïîíóþ÷è á³ëüø òåðïëÿ÷å ðåàãóâàòè íà ïðîÿâè íåçàäîâîëåííÿ ÷åðâîíîàðì³éö³â ³ç “ñîö³àëüíî áëèçüêèõ ïðîøàðê³â”. Òèì÷àñîâå ïîì’ÿêøåííÿ ñòàâëåííÿ äî òàêèõ á³éö³â âî÷åâèäü äèêòóâàëîñÿ óñâ³äîìëåííÿì íåáåçïåêè íàïîâíåííÿ ðîçáóðõàíîãî ñåëà ìàñîþ “ïîë³òè÷íî íåñò³éêèõ åëåìåíò³â”, ÿê³ çäîáóëè â³éñüêîâèé äîñâ³ä â àð쳿. Ïîáîþâàííÿìè âòÿãóâàííÿ àðì³éñüêèõ ÷àñòèí ó ñåëÿíñüê³ ïîâñòàííÿ òà áàæàííÿìè çàïîá³ãòè îðãàí³çîâàí³é âèäà÷³ çáðî¿ ïåðåì³ííèêàì çóìîâëþâàâñÿ é äàíèé Ðåââ³éñüêðàäîþ ÓÂÎ äîçâ³ë êîìàíäóâàííþ ç’ºäíàíü â³äìîâëÿòèñÿ â ðàç³ ïîòðåáè â³ä ïðîâåäåííÿ ÷åðãîâèõ çáîð³â. Ïî÷àòîê ìàñîâîãî âèñåëåííÿ “êóðêóë³â” ç Óêðà¿íè ïîïåðåäíüî áóëî çàïëàíîâàíî íà ñåðåäèíó ëþòîãî. Äî öüîãî ÷àñó ÄÏÓ íàëåæàëî ïðîâåñòè ïåðøèé åòàï îïåðàö³¿, âèëó÷èâøè ç ñåëà “íåáåçïå÷íèé àêòèâ” — “êóðêóë³â” 1-¿ êàòåãîð³¿. Ðîçïî÷àâøè ìàñîâ³ àðåøòè 21 ñ³÷íÿ, ñïåöîðãàíè äî 9 ëþòîãî 1930 ð.

406

6. Ó÷àñòü â³éñüê ÄÏÓ òà ÐÑ×À â àíòèñåëÿíñüêèõ àêö³ÿõ 1930 ð.

“çíÿëè” â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ 11 865 îñ³á, ó òîìó ÷èñë³ “îñ³á, ÿê³ çìîãëè á â³ä³ãðàòè ðîëü “³äåîëîã³â” òà îðãàí³çàòîð³â êîíòððåâîëþö³éíèõ âèñòóï³â ó ìîìåíò ïîâñòàííÿ ñåëÿíñòâà” 251. Ó ñâîþ ÷åðãó, ìîá³ë³çîâàí³ íà ðîçêóðêóëåííÿ çàãîíè ðîá³òíèöòâà òà ñ³ëüñüêèé àêòèâ (äî ê³íöÿ áåðåçíÿ ç íèõ áóëî ñôîðìîâàíî 7762 “ãðóïè ñïðèÿííÿ” 252), â³ä÷óâàþ÷è çà ñïèíîþ ñèëó êàðàëüíèõ îðãàí³â, íåãàéíî ðîçïî÷àëè åêñïðîïð³àö³þ çåìë³, ðåìàíåíòó, æèòëîâèõ áóäèíê³â òà ìàéíà çàìîæíèõ ãîñïîäàð³â. Óæå äî 26 ñ³÷íÿ 1930 ð. â Êðèâîð³çüê³é îêðóç³ 253 áóëî ðîçêóðêóëåíî 2422 ãîñïîäàðñòâà , äî 10 ëþòîãî â Õàðê³âñüê³é âèëó÷è254 ëè ìàéíî 2174 “êóðêóë³â” , ó Øåïåò³âñüê³é, äå ðîçêóðêóëåííÿ çà ïëàíàìè ÄÏÓ ìàëî ðîçïî÷àòèñÿ ëèøå â ïåðøèõ ÷èñëàõ áåðåçíÿ ³ äå ê³ëüê³ñòü “êóðêóëüñüêèõ õàçÿéñòâ” áóëà îáðàõîâàíà â 1283, äî 15 ëþòîãî 1930 ð. óæå áóëè ïîçáàâëåí³ ìàéíà 2924 ãîñïîäàð³â 255. Ïðèáëèçíî òàêîþ æ áóëà ñèòóàö³ÿ ³ â áàãàòüîõ ³íøèõ ðåã³îíàõ ðåñïóáë³êè, ïðè÷îìó íå ò³ëüêè â òèõ, ÿê³ äî òîãî áóëè îãîëîøåí³ “ðàéîíàìè ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿”. Õâèëÿ ìàñîâèõ àðåøò³â, ùî ïîêîòèëàñÿ ñåëîì ç îñòàííüî¿ äåêàäè ñ³÷íÿ 1930 ð., ñò³éê³ ÷óòêè ïðî ãðÿäóùó êàìïàí³þ ðîçêóðêóëåííÿ ïîñ³ÿëè ïàí³÷í³ íàñòðî¿ ñåðåä çàìîæíî-ñåðåäíÿöüêî¿ ÷àñòèíè ñåëÿíñòâà. Íå ÷åêàþ÷è íà ð³øåííÿ ñõîä³â, ìàñà ãîñïîäàð³â ïî÷àëà ñï³øíî çà áåçö³íü ðîçïðîäóâàòè ñâîº ìàéíî, ïðàãíó÷è ïðèíàéìí³ ùîñü âèðó÷èòè äëÿ ñåáå: õòîñü ïðîäàâàâ êîíÿ ö³íîþ â ê³ëüêà ñîòåíü óñüîãî çà ê³ëüêà êàðáîâàíö³â, õòîñü ðîçáèðàâ íà äðîâà êîìîðó, à õòîñü ³ ìëèí ÷è âëàñíèé áóäèíîê. Ç’ÿâèëèñÿ ÷åðãè á³ëÿ ïóíêò³â Ðóäìåòàëòîðãó, êóäè ï³äïðèºìëèâ³ õàçÿ¿ ïîíåñëè ÿê áðóõò ðîç³áðàí³ ïëóãè, ñ³ÿëêè, ìîëîòèëüí³. Íàéð³øó÷³ø³, ïðèõîïèâøè íàéíåîáõ³äí³øå, ìåðù³é óò³êàëè äî ðîäè÷³â ó ì³ñòî, à òî é âçàãàë³ “êóäè î÷³ äèâëÿòüñÿ”. 26 ñ³÷íÿ 1930 ð. ó Ëîçîâñüêîìó ðàéîí³ Õàðê³âñüêî¿ îêðóãè âîäíîðàç îáåçëþä³â ö³ëèé õóò³ð, ìå256 øêàíö³ ÿêîãî ðîçïðîäàëè ìàéíî òà ïîäàëèñÿ â íåâ³äîìîìó íàïðÿì³ . Çà òðè îñòàíí³ äîáè ñ³÷íÿ 1930 ð. ó Ïîëòàâñüê³é îêðóç³ Ñàõíîâùàíñüêà çàë³çíè÷257 íà ñòàíö³ÿ ïðîäàëà 200 êâèòê³â äî ñòàíö³¿ Äåëåºâêà â Äîíáàñ³ .  ê³ëüêîõ îêðóãàõ áóëè ïîì³÷åí³ ñïðîáè îêðåìèõ àáî é ãðóï ñåëÿí ïåðåòíóòè êîðäîí 258. Óò³ì, îñíîâíà ìàñà çàíåñåíèõ äî “÷îðíèõ ñïèñê³â” ñåëÿí çàëèøàëàñÿ íà ì³ñö³. Äåÿê³ ç íèõ, ãîòóþ÷èñü äî â³çèòó êîì³ñ³¿ ç ðîçêóðêóëåííÿ, òðèìàëè íàïîãîòîâ³ âèëà òà ñîêèðè. ²íø³ æ, íàâïàêè, íàìàãàëèñÿ çàïåâíèòè îäíîñåëüö³â, ùî íàæèòîãî ìàéíà ¿ì íå øêîäà òà çàçäàëåã³äü ïðîñèëè çàñòóïíèöòâà ó ñóñ³ä³â-á³äíÿê³â, ÿêèì ó ìèíóëîìó íå ðàç äîïîìàãàëè. Áóëî ÷èìàëî é òèõ, õòî, ïðàãíó÷è çàáóòèñÿ, ïîðèíóâ ó áåçïðîáóäíó ïèÿòèêó. Íàïðèê³íö³ ñ³÷íÿ “êóðêóë³” õóòîðà Ãàâèé Êðàìàòîðñüêîãî ðàéîíó Àðòåì³âñüêî¿ îêðóãè ïîðîçïðîäóâàëè ñâîº ìàéíî, ïîð³çàëè òâàðèí ³ ïòàõ³â, çàêóïèëè ê³ëüêà â³äåð ãîð³ëêè òà âëàøòóâàëè ñïðàâæíþ “ãóëÿíêó ï³ä ÷àñ ÷óìè”. “Âñå îäíî íåçàáàðîì çàáåðóòü óñå çàäàðìà, — ãîâîðèëè âîíè, — íàï’ºìîñÿ æ, ïîáåíêåòóºìî, õî÷à á çíàòèìåìî, ùî ñâîº ïðîïèâàºìî ñàì³” 259. Íàäì³ðíà êâàïëèâ³ñòü, ïðîäåìîíñòðîâàíà ó ñïðàâ³ ðîçêóðêóëåííÿ â Óêðà¿í³ òà äåÿêèõ ³íøèõ ðåã³îíàõ, âèêëèêàëà íàð³êàííÿ Ìîñêâè. ßâíà íåóçãîäæåí³ñòü ä³é ì³ñöåâî¿ âëàäè ç ä³ÿìè ÎÄÏÓ, çîêðåìà ñòâîðåííÿ âíàñë³äîê öüîãî çíà÷íîãî (÷àñîì ó äâà-òðè òèæí³) ³íòåðâàëó ì³æ êîíô³ñêàö³ºþ ìàéíà òà ïî÷àòêîì ìàñîâîãî âèñëàííÿ, íå ò³ëüêè äàâàëè ïîç³ðíèé øàíñ “êóðêóëåâ³” óíèêíóòè ðåïðåñ³é, àëå é çá³ëüøóâàëè â³ðîã³äí³ñòü ìàñîâîãî îïîðó. 1 ëþòîãî

407

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

1930 ð. âèéøëà òàºìíà ïîñòàíîâà ÖÂÊ ³ ÐÍÊ ÑÐÑÐ, ÿêà ï³ä çàãðîçîþ âñ³ëÿêèõ ðåïðåñ³é çàáîðîíÿëà “êóðêóëÿì” ñàìîâ³ëüíå ïåðåñåëåííÿ òà ðîçïðîäàæ ìàéíà 260. Äâîìà äíÿìè ï³çí³øå ñåêðåòàð³àò ÖÊ ÂÊÏ(á) ïðèéíÿâ ïîñòàíîâó, ùî êàòåãîðè÷íî âèìàãàëà â³ä ì³ñöåâèõ îðãàí³â îð³ºíòóâàòèñü íà ïîïåðåäíüî âèðîáëåí³ ÎÄÏÓ ïëàíè ³ òåðì³íè ïðîâåäåííÿ àêö³é ïðîòè “êóðêóëüñòâà” ç òèì, ùîá óíèêíóòè “íåáåçïåêè ïëóòàíèíè òà íåóçãîäæåíîñò³ â ö³é ñåðéîçí³é ñïðàâ³” 261. Ïåðøà õâèëÿ ðîçêóðêóëåííÿ, ÿêà òðèâàëà â Óêðà¿í³ ç ê³íöÿ ñ³÷íÿ äî ïî÷àòêó áåðåçíÿ 1930 ð., îõîïèëà 309 ³ç 568 ðàéîí³â ðåñïóáë³êè ç íàñåëåííÿì 2 ìëí. 524 ñåëÿíñüêèõ äâîð³â. Çà öåé ÷àñ áóëè ïîçáàâëåí³ ìàéíà ïðèáëèçíî 2,5 % çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ñåëÿíñüêèõ äâîð³â (61 887 ãîñïîäàðñòâ) 262. ßê ³ ðàí³øå, ï³ä óäàð ïîòðàïèëè íå ñò³ëüêè ì³çåðí³ çà ñâîºþ ê³ëüê³ñòþ “êóðêóëüñüê³”, ñê³ëüêè ñåðåäíÿöüê³ ãîñïîäàðñòâà. Âò³ì, ñåðåä “êóðêóë³â” îïèíÿëèñÿ é á³äíÿêè, ÿê³ ïðîøòðàôèëèñü ïðè âèêîíàíí³ õë³áîïîñòàâîê àáî æ, ÿê “ãîðëîïàíè”, íàìóëèëè î÷³ íà÷àëüñòâó. Íå îáìèíóëî ðîçêóðêóëåííÿ é ñ³ì’¿ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â. Çâåäåííÿ, ÿê³ ÄÏÓ ÓÑÐÐ âïðîäîâæ ëþòîãî—áåðåçíÿ ïðàêòè÷íî ùîäíÿ íàïðàâëÿëî äî ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ðÿñí³ëè òàêèìè ïîâ³äîìëåííÿìè: “â ñ. Ïåòð³âêà Îäåñüêî¿ îêðóãè ðîçêóðêóëåíî êîëèøíüîãî ÷åðâîíîãî ïàðòèçàíà, ñèí ÿêîãî ñëóæèòü ó ×åðâîí³é àð쳿” 263, “â ñ. Øèðîêå Êðèâîð³çüêî¿ îêðóãè ðîçêóðêóëåíî äåìîá³ë³çîâàíîãî ÷åðâîíîàðì³éöÿ 264, “ó ñ. Âèñîêå Õàðê³âñüêî¿ îêðóãè êîíô³ñêîâàíå ìàéíî ñåëÿíêè Ãîðáóøê³íî¿, îäèí ðîäè÷ ÿêî¿ êîìàíäèð áàòàëüéîíó ÄÂÀ (Äàëåêîñõ³äíî¿ àð쳿. — Ë.Ã.), à ³íøèé â³äáóâຠñëóæáó â 69-ìó ñòð³ëåöüêîìó ïîëêó” 265, “â ñ. Îëüøàíè Õàðê³âñüêî¿ îêðóãè â ÷èñëî ðîçêóðêóëåíèõ ïîòðàïèëè ³ òåðàðì³éö³” 266, “â ñ. Ðóíîâùèíà Ïîëòàâñüêî¿ îêðóãè ðîçêóðêóëåíî ñ³ì’þ ÷åðâîíîàðì³éöÿ ².Áîðîäàâêè” 267, “â ñ.Àãàô’ºâêà Ïåðâîìàéñüêî¿ îêðóãè ðîçêóðêóëåíî ñåðåäíÿêà Êîñåíêà, äâà ñèíè ÿêîãî ñëóæàòü ó ÐÑ×À” 268 òà ³í. Ñàíêö³îíîâàíå ñòàë³íñüêèì êåð³âíèöòâîì ïîãðàáóâàííÿ ñåëÿí ó âèãëÿä³ êàìïàí³¿ ðîçêóðêóëåííÿ äî áîëþ íàãàäóâàëî âæå ïðèçàáóò³ ÷àñè ãðîìàäÿíñüêèõ âîºí, êîëè ðåêâ³çèö³¿ á³ëüøîâèöüêèõ ïðîäçàãîí³â òà ñïóñòîøëèâ³ íàñêîêè ð³çíèõ çà ïîë³òè÷íèì êîëüîðîì àðì³é íåð³äêî ïîçáàâëÿëè ñåëÿíèíà íà䳿 âèæèòè. Çà óìîâ åñêàëàö³¿ íàñèëüñòâà é ïðàêòè÷íî íåîáìåæåíî¿ ñâàâîë³ â ñóñï³ëüñòâ³ âèðàçíî ïðîÿâëÿëîñÿ é ïàä³ííÿ ìîðàë³: íàä³ëåí³ âëàäíèìè ïîâíîâàæåííÿìè ñ³ëüñüê³ àêòèâ³ñòè, ðîá³òíè÷³ áðèãàäè, ð³çíîãî ðîäó óïîâíîâàæåí³ ÷àñòî-ãóñòî íå çóïèíÿëèñü ïåðåä ïîáèòòÿì, øàíòàæåì “êóðêóë³â”, çâåäåííÿì îñîáèñòèõ ðàõóíê³â çà äàâí³ îáðàçè, âñ³ëÿêî çíóùàëèñü íàä ëþäüìè. Ïîäåêóäè ñ³ì’¿ ðîçêóðêóëåíèõ îïèíÿëèñÿ íà ëþòîìó ìîðîç³ áåç îäÿãó. Íîðìîþ ñòàëè âèïàäêè ïðèâëàñíåííÿ âèëó÷åíîãî ìàéíà ÷ëåíàìè êîì³ñ³é: áðàëè íàñàìïåðåä ãðîø³, êîøòîâíîñò³, ö³íí³ ïàïåðè, îäíàê íå ãðåáóâàëè é îäÿãîì, íàâ³òü ¿æåþ.  ñ. Âèøíÿê³âêà dzíîâ’ºâñüêî¿ îêðóãè äâ³ êîìñîìîëêè, ÿê³ ïðàöþâàëè â ñêëàä³ êîì³ñ³¿ ç ðîçêóðêóëåííÿ, áóêâàëüíî ç³ðâàëè ç “êóðêóëüñüêèõ äî÷îê” îäÿã, òóò æå íàòÿãíóâøè éîãî íà ñåáå; òàì æå ãóðò êîìñîìîëüö³â íàìàãàâñÿ “åêñïðîïð³þâàòè” îäåæó 10-ð³÷íî¿ äîíüêè “êóðêóëÿ”, ÿêà ñàìå ïîâåðòàëàñÿ ç³ øêîëè 269. Ó ñ. Ìàëèí³âêà Ìèêîëà¿âñüêî¿ îêðóãè ÷ëåíè ñ³ëüðàäè ñêóïèëè êîíô³ñêîâàíå ìàéíî çà âñòàíîâëåíèìè íèìè æ ñàìèìè ï³ëüãîâèìè ö³íàìè: ïåðñèäñüê³ êèëèìè âàðò³ñòþ â 100—150 êðá. — óñüîãî çà 5 êðá., ì’ÿñ-

408

6. Ó÷àñòü â³éñüê ÄÏÓ òà ÐÑ×À â àíòèñåëÿíñüêèõ àêö³ÿõ 1930 ð.

í³ îêîðîêà ö³íîþ â ê³ëüêà äåñÿòê³â ðóáë³â — ïî 20 êîï. çà ïóä ³ òà ³í. 270 Óò³ì, ïîä³áíó çàâçÿò³ñòü ó õîä³ ðîçêóðêóëåííÿ äåìîíñòðóâàëà ëèøå íåçíà÷íà ÷àñòèíà ñåëà — ò. çâ. àêòèâ 271. Íàòîì³ñòü îñíîâíà ìàñà õë³áîðîá³â ñïîñòåð³ãàëà çà ðóéíóâàííÿì ñóñ³äñüêèõ ãîñïîäàðñòâ ç íåïðèõîâàíèì îñóäîì, óñâ³äîìëþþ÷è ñâîº áåçñèëëÿ òà âèÿâëÿþ÷è ïàñèâíèé ïðîòåñò ïðîòè öüîãî â³äìîâàìè êîðèñòóâàòèñÿ “êóðêóëüñüêèì áàðàõëîì”, âñåëÿòèñÿ äî “êóðêóëüñüêèõ õàò”, çàçäàëåã³äü ñïîâ³ùàþ÷è “êóðêóë³â” ïðî â³çèò àêòèâ³ñò³â òîùî. Êàìïàí³ÿ ç ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ÿê êëàñó ïåðåéøëà â Óêðà¿í³ â ð³øó÷ó ñòàä³þ ç 18 ëþòîãî 1930 ð., êîëè â ðåñïóáë³ö³ ðîçïî÷àëîñü îðãàí³çîâàíå, ìàñîâå âèñëàííÿ íà ϳâí³÷. Îïåðàö³ÿ ïðîâîäèëàñü ñïåðøó â Îäåñüê³é, Ìèêîëà¿âñüê³é, Õåðñîíñüê³é îêðóãàõ, ïîò³ì ó Êðèâîð³çüê³é, dzíîâ’ºâñüê³é, Òóëü÷èíñüê³é, Øåâ÷åíê³âñüê³é, Õàðê³âñüê³é, Äí³ïðîïåòðîâñüê³é, Ìåë³òîïîëüñüê³é, Çàïîð³çüê³é, Êè¿âñüê³é, Óìàíñüê³é. ϳñëÿ íèõ íà ÷åðç³ áóëè Àðòåì³âñüêà, Á³ëîöåðê³âñüêà, Êîíîòîïñüêà, Êóï’ÿíñüêà, Ëóãàíñüêà, Ïðèëóöüêà, Ïåðâîìàéñüêà, Ñóìñüêà, Ïðîñêóð³âñüêà îêðóãè òà ³í. 272 Çà äîíåñåííÿì ÄÏÓ ÓÑÐÐ ãîëîâ³ ÎÄÏÓ Ã.Ã.ßãîä³ äî 10 áåðåçíÿ îïåðàö³ÿ çäåá³ëüøîãî áóëà çàâåðøåíà: ç 29 óêðà¿íñüêèõ îêðóã áóëî âèñëàíî 19 531 “êóðêóëüñüêó ñ³ì’þ” (çàãàëîì 92 970 îñ³á) 273. Çâ³ñòêè ïðî ïî÷àòîê ìàñîâîãî âèñëàííÿ â îäíèõ îêðóãàõ øâèäêî äîñÿãëè ³íøèõ, ³ùå á³ëüøå ïîñèëèâøè íåðâîâó íàïðóãó íà ñåë³. Íà¿âíî ñïîä³âàþ÷èñü óíèêíóòè çëî¿ äîë³, äåÿê³ ç ïðèðå÷åíèõ ñåëÿí ñòàëè âíî÷³ ïîêèäàòè äîì³âêè ³ ïîâåðòàëèñÿ äî íèõ âðàíö³ ëèøå ï³ñëÿ òîãî, ÿê ä³çíàâàëèñÿ ó ñóñ³ä³â, ùî íà ñåë³ “âñå òèõî”. ²íø³, ïëåêàþ÷è íàä³þ óòåêòè â îñòàííþ ìèòü, ìàéæå íå çìèêàëè î÷åé âíî÷³ àáî æ ñïàëè îäÿãíóòèìè. Ëþäè ñï³øíî “ñóøèëè ñóõàð³”, â’ÿçàëè òþêè ç ¿æåþ ³ òåïëèì îäÿãîì. Óòîìèâøèñü â³ä áåçêîíå÷íèõ ïåðåæèâàíü, áàãàòî ç íèõ óæå ÷åêàëè íà âèñèëêó, ç³òõàþ÷è: “Íàì íåìà êóäè âò³êàòè, âñå îäíî íàøà äîëÿ âèð³øåíà, äîæèäàòèìåìîñÿ ñâ ó÷àñò³”. Ïî áàãàòüîõ ñåëàõ 274 òðèâàëà ìàñîâà ïèÿòèêà “ç ãîðÿ” . Ñòàðàííî ðîçäìóõóâàíà âëàäîþ àòìîñôåðà áåçâèõîä³ é íåçâîðîòíîñò³ “ðîçïðàâè ç êóðêóëåì”, âèâ³ðåíà ÄÏÓ äî äð³áíèöü ìåõàí³êà äåïîðòàö³¿ (îïîâ³ùåííÿ “êóðêóëÿ” ïðî âèñëàííÿ — ê³ëüêà ãîäèí, à íåð³äêî ëèøå ï³âãîäèíè íà çáîðè éîãî ñ³ì’¿ — êîðîòêà ïðîùàëüíà ïîäîðîæ ð³äíèìè ì³ñöÿìè íà àâòîáóñàõ, ï³äâîäàõ äî ñòàíö³¿ — ïîñàäêà â ïåðåïîâíåí³, îáëàäíàí³ íà øâèäêó ðóêó ï³ä áàðàêè åøåëîíè, ³ ìàéæå íåãàéíå ¿õ âèðóøåííÿ â äîðîãó íà ï³âí³÷), ïîäåêóäè íàäçâè÷àéíî ä³éîâà ó÷àñòü ó âèñëàíí³ á³äíÿöüêî-áàòðàöüêîãî àêòèâó çàáåçïå÷èëè òåõí³÷íèé óñï³õ äåïîðòàö³¿. Çäåá³ëüøîãî ðîçãóáëåí³ ñåëÿíè áóëè çìóøåí³ ï³äêîðÿòèñü íàêàçàì âèêîíàâö³â îïåðàö³¿. Ñåðåä ÷àñòèíè âèñëàíö³â áóëî ÷óòè òàê³ ðîçìîâè: “Ðàäÿíñüêà âëàäà çíàº, êîëè âèñåëÿòè... ßêùî á òåïåð áóëî òåïëî, òî ìè á ¿ì ïîêàçàëè” 275. Äåõòî ç “êóðêóë³â” íàìàãàâñÿ çàñïîêîþâàòè ñåáå òèì, ùî “òóò âñå îäíî æèòòÿ íåìດ, ùî “³ â Ñèá³ðó ìîæíà áóäå ïðàöþâàòè òà íàæèòè ñîá³ ãîñïîäàðñòâî” 276.  äåÿêèõ ñåëàõ Àíäðå-²âàí³âñüêîãî ðàéîíó “êóðêóëüñüê³ ñ³ì’¿” íàâ³òü âè¿æäæàëè ç ï³ñíÿìè, âèãóêóþ÷è ç âàíòàæ³âîê: “¯äåìî íà ðîáîòó, íà 277 ðîçðîáêè” . Òàêèé íàðî÷èòî îïòèì³ñòè÷íèé íàñòð³é áóâ ö³ëêîì çðîçóì³ëèì: íàñòàíîâà ïàðò³¿ “ë³êâ³äóâàòè êóðêóëÿ ÿê êëàñ” áàãàòüìà ñåëÿíàìè áóëà ðîçö³íåíà ÿê ïðÿìà âêàç³âêà äî ô³çè÷íîãî çíèùåííÿ, òîæ ó ïîð³âíÿíí³ ç öèì âèñëàííÿ íå ìîãëî íå çäàâàòèñÿ ñïàñ³ííÿì. Óò³ì, àáñîëþòíà á³ëüø³ñòü ëþäåé áåçïåðå÷íî ïåðåáóâàëà â ñòàí³ åìîö³éíîãî øîêó, ãëèáîêî ïåðåæèâàþ÷è ðîç-

409

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ñòàâàííÿ ç ð³äíèì êðàºì, ç îñòðàõîì óÿâëÿþ÷è ñîá³ ï³âí³÷í³ çåìë³, ÿê³ ùå ç ÷àñ³â öàðàòó àñîö³þâàëèñÿ ç ì³ñöåì âèñëàííÿ êðèì³íàëüíèõ çëî÷èíö³â òà êàòîðæíèìè ðîáîòàìè. Íàïðèê³íö³ ëþòîãî îäèí ³ç ðîá³òíèê³â êè¿âñüêîãî çàâîäó “Àðñåíàë” ³ç õâèëþâàííÿì ðîçïîâ³äàâ ñâî¿ì òîâàðèøàì, ùî áà÷èâ, ÿê ïî Õðåùàòèêó ñåðåä á³ëîãî äíÿ â àâòîáóñàõ ï³ä îõîðîíîþ ïåðåâîçèëè “êóðêóë³â”. Ç â³êîí àâòîáóñ³â ëóíàëè ðîçïà÷ëèâ³ âèãóêè: “Íàñ âåçóòü íà Ñîëîâêè çà 278 òå, ùî ìè âàñ õë³áîì ãîäóâàëè” . Íåáà÷åíà äîñ³ çà ðîçìàõîì ³ æîðñòîê³ñòþ êàðàëüíà àêö³ÿ — âèñëàííÿ ç ì³ñöü ïîñò³éíîãî ïðîæèâàííÿ äåñÿòê³â òèñÿ÷ ëþäåé, ó òîìó ÷èñë³ áåçïîì³÷íèõ ñòàðèõ ³ ìàëèõ ä³òåé, ñåðéîçíî âïëèíóëà íà ïñèõîëîã³÷íó àòìîñôåðó â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³, õî÷à é íå áóëà ñïðèéíÿòà îäíîçíà÷íî. Çà ñïîñòåðåæåííÿì ñïåöîðãàí³â ï³ä ÷àñ ì³òèíã³â òà çáîð³â, ùî ïðîâîäèëèñü íà ï³äïðèºìñòâàõ, ôàáðèêàõ ³ çàâîäàõ, âèãîëîøóâàëèñü çàïàëüí³ ïðîìîâè íà ï³äòðèìêó ðîçïðàâè ç “êóðêóëåì”. Äåÿê³ ç “íàéá³ëüø ñâ³äîìèõ” ïðîëåòàð³â íàâ³òü âèìàãàëè ïîøèðèòè “âäàëèé äîñâ³ä” åêñïðîïð³àö³é íà “êóðêóëå-ðîá³òíèê³â” — ñêàæ³ìî, òèõ, “êîòð³ ìàþòü ïî äâ³-òðè õàòè, çäàþòü ¿õ â åêñïëóàòàö³þ çà ãðîø³ ïî äîðîãèõ ö³íàõ, òà ùå é çàðîáëÿþòü íà çàâîä³ ïî 200 ðóáë³â” 279. Ñõâàëüí³, ïîäåêóäè çëîâò³øí³ ðîçìîâè íà çðàçîê “òóäè ¿ì ³ äîðîãà”, “òåïåð çíàòèìóòü, ÿê íà íàø³é êðîâ³ æèð³òè” áóëî ÷óòè é íà ñåë³ — ïåðåâàæíî ç áîêó á³äíÿöüêîãî àêòèâó. ² âñå æ ïîä³áí³ íàñòðî¿ íå áóëè âèçíà÷àëüíèìè. Ïîïðè íåãàòèâíîãî ïñèõîìåíòàëüíîãî äîñâ³äó áðàòîâáèâ÷èõ ãðîìàäÿíñüêèõ âîºí òà íàïîëåãëèâ³ ñòàðàííÿ á³ëüøîâèöüêî¿ âëàäè “ïðèùåïèòè” íàñåëåííþ îñíîâè íîâî¿, “êëàñîâî¿ ìîðàë³”, ïðîöåñ ðóéíóâàííÿ ñèñòåìè çàãàëüíîëþäñüêèõ ö³ííîñòåé íå çàéøîâ íàñò³ëüêè äàëåêî, ùîá ðàäèêàëüíî âïëèíóòè íà òðàäèö³éíå ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ îñíîâíî¿ ìàñè ëþäåé. Âëàñíå êàæó÷è, ãîëîâíèì àðãóìåíòîì íà êîðèñòü òîãî, ùî ïîâàæíà ÷àñòèíà íàñåëåííÿ, íàñàìïåðåä ñ³ëüñüêîãî, âêðàé íåãàòèâíî ïîñòàâèëàñü äî äåïîðòàö³¿ “êóðêóë³â”, ñïðèéíÿâøè ¿¿ ÿê îäíó ç ñêëàäîâèõ çàãàëüíîãî íàñòóïó âëàäè íà ñåëî, ñòàëî ðîçãîðòàííÿ âçèìêó—íàâåñí³ 1930 ð. çíà÷íèõ çà ðîçìàõîì àíòèðàäÿíñüêèõ ïîâñòàíü, ó÷àñíèêè ÿêèõ, êð³ì óñüîãî ³íøîãî, âèìàãàëè íåãàéíîãî ïîâåðíåííÿ “êóðêóë³â” äîäîìó. Ñë³ä âðàõîâóâàòè é òå, ùî ï³ä ÷àñ ñàìîãî âèñëàííÿ, ïîïðè ñîë³äíó ï³äãîòîâêó îïåðàö³¿ ç áîêó ÄÏÓ, çîêðåìà ïðîâåäåííÿ ïðåâåíòèâíèõ àðåøò³â ïîòåíö³éíèõ âàòàæê³â ìîæëèâèõ çàâîðóøåíü, ó 7-ìè ³ç 29-òè îêðóã ÓÑÐÐ áóëè çàô³êñîâàí³ 280 îðãàí³çîâàí³ ñïðîáè ñåëÿí ïåðåøêîäèòè äåïîðòàö³¿. Òàê, ó ì. Áîðèñï³ëü Êè¿âñüêî¿ îêðóãè ñïðîòèâ âèñëàííþ ÷èíèâ íàòîâï ñåëÿí ³ç 500 îñ³á, âíàñë³äîê ÷îãî “ïëàíîâ³ñòü ïðîâåäåííÿ îïåðàö³¿” áóëà ç³ðâàíà, â Òîìàê³âñüêîìó ðàéîí³ Çàïîð³çüêî¿ îêðóãè áëèçüêî 400 ñåëÿí íàìàãàëèñÿ íå äîïóñòèòè âèñëàííÿ îäíîñåëüö³â, â îäíîìó ³ç ñ³ë Ëîõâèöüêîãî ðàéîíó Ðîìåíñüêî¿ îêðóãè öüîãî æ äîìàãàâñÿ íàòîâï ³ç 800 ñåëÿí ³ ò. ³í. 281 Òå, ùî ïî ³íøèõ îêðóãàõ, çà ïîâ³äîìëåííÿìè ÄÏÓ, îïåðàö³ÿ ïðîéøëà ìàéæå áåç åêñöåñ³â, ÿê ³ òå, ùî ïðîâîäèòè âèñëàííÿ ñïåöîðãàíàì äîïîìàãàâ ì³ñöåâèé àêòèâ, ëèøå ï³äòâåðäæóâàëî òåõí³÷íèé óñï³õ îïåðàö³¿, ïðîòå àæ í³ÿê íå äîâîäèëî ï³äòðèìêè ÷è íàâ³òü ³íäèôåðåíòíîãî ñòàâëåííÿ äî íå¿ á³ëüøîñò³ íàñåëåííÿ. Ïðèãîëîìøåííÿ ñóñï³ëüñòâà äåïîðòàö³ºþ, îö³íêè ¿¿ ÿê íåëþäÿíî¿ àêö³¿ çàñâ³ä÷óâàëè é çàô³êñîâàí³ ÄÏÓ ÷èñåëüí³ “êîíòððåâîëþö³éí³ ðîçìîâè” ñåðåä ð³çíèõ êàòåãîð³é íàñåëåííÿ: “ß íå ïðîòè ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà, àëå ïðîòè çâ³ðÿ÷èõ ïðîñòóïê³â: ùîäíÿ âîäÿòü ñîòí³ çààðåøòîâàíèõ ïî ì³ñòó, ñåðåä íèõ ãëèáîê³ ñòàð³ ³ íàâ³òü æ³í-

410

6. Ó÷àñòü â³éñüê ÄÏÓ òà ÐÑ×À â àíòèñåëÿíñüêèõ àêö³ÿõ 1930 ð. 282

êè...”(ðîá³òíèêè Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îêðóãè) , “Ëþäåé ç ä³òüìè âèñèëàþòü âçèìêó íà çàãèáåëü. Õòî á âîíè íå áóëè, àëå æ öå ëþäè. ×è ìîæíà áóäóâàòè íîâó êàòîðãó?”, “Âèñèëàòè ä³òåé ³ æ³íîê — öå âàðâàðñòâî, êîòðîãî íå áóëî íà283 â³òü çà ÷àñ³â öàðàòó”(ñåëÿíè Îäåñüêî¿ îêðóãè) òîùî. Íàðåøò³, íå ìîæíà íå â³äçíà÷èòè é òîãî, ùî äîêîðè ëþäÿíîñò³ ïîäåêóäè âèÿâëÿëèñÿ íåïåðåáîðíèìè ñåðåä ñàìèõ äîáðîâ³ëüíèõ âèêîíàâö³â îïåðàö³¿.  ñ.Ñëîáîäêà Êðàñíîêóòñüêîãî ðàéîíó Õàðê³âñüêî¿ îêðóãè ÷ëåíè êîìíåçàìó íàâ³äð³ç â³äìîâèëèñü áðàòè ó÷àñòü ó ðîçïðàâ³ íàä ñóñ³äàìè. “Âáèéòå íàñ, — êàçàëè âîíè, — àëå ìè 284 íå ï³äåìî âèãàíÿòè êîãîñü ç õàòè” . Ðîçãóáëåí³ñòü ³ êàÿòòÿ ç ïðèâîäó îñîáèñòî¿, ³íîä³ é íåäîáðîâ³ëüíî¿ ó÷àñò³ â åêçåêóö³ÿõ ñåëÿí òðàïëÿëèñÿ ³ â ïðîëåòàðñüêîìó ñåðåäîâèù³.  Îäåñüê³é îêðóç³ îäèí ³ç ðîá³òíèê³â çàâîäó Ìàðò³ (êàíäèäàò ó ÷ëåíè ïàðò³¿) â çàì³øàíí³ ðîçïîâ³äàâ ñâî¿ì òîâàðèøàì: “Íà ñåë³ íå äàé Áîã ùî êî¿òüñÿ. Ìè ðîçêóðêóëþâàëè ³ âèêèäàëè [ñåëÿí íà âóëèöþ]. Ùî ëþäÿì çàëèøàëîñÿ ðîáèòè: àáî íàñ óáèâàòè, àáî ñàìèì â³øàòèñÿ. ßêùî á ÿ 285 çíàâ, ùî òàêå áóäå íà ñåë³, ÿ á í³êîëè òóäè íå ïî¿õàâ...” À ïðîòå ðîçêóðêóëåííÿ ³ äåïîðòàö³ÿ “êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé” âèÿâèëàñü äàëåêî íå ºäèíîþ òðàã³÷íîþ ðåà볺þ æèòòÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà âçèìêó—íàâåñí³ 1930 ð. Âòðàòîþ ìîæëèâîñò³ ñàìîñò³éíî ãîñïîäàðþâàòè íà âëàñí³é çåìë³, ðóéíóâàííÿì îñíîâ òðàäèö³éíîãî áóòòÿ çàãðîæóâàëà âñ³é ìàñ³ ñåëÿíñòâà é ïðèìóñîâà êîëåêòèâ³çàö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà, ÿêà â öåé ÷àñ íàáóëà ôîðñîâàíîãî õàðàêòåðó. Çàñîáîì ïðÿìîãî ïñèõîëîã³÷íîãî òèñêó íà ñåëÿí âèñòóïàëà íàñàìïåðåä ñàìà “àíòèêóðêóëüñüêà îïåðàö³ÿ”. Çà ïîâ³äîìëåííÿìè ñïåöîðãàí³â, óæå ç ïåðøèõ äí³â ðîçêóðêóëåííÿ ìàñè ïåðåëÿêàíèõ ãîñïîäàð³â — ïåðåâàæíî ñåðåäíÿê³â, ñòàëè ñï³øíî ïîäàâàòè çàÿâè ïðî âñòóï äî ÒÑÎdzâ. “Òðåáà ìåðù³é âñòóïàòè äî êîëåêòèâ³â..., — ãîâîðèëè âîíè ì³æ ñî286 áîþ. — Òåïåð òàêèé ÷àñ, ùî ìîæóòü âñ³õ ï³äâåñòè ï³ä êàòåãîð³þ êóðêóëÿ...” ϳä âïëèâîì ö³º¿ “ïîçèòèâíî¿ òåíäåíö³¿” â êîëãîñïíîìó ðóñ³ âèùå ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî Óêðà¿íè âæå íà ïî÷àòêó ëþòîãî ïåðåãëÿíóëî òåðì³íè ïðîâåäåííÿ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ â ðåñïóáë³ö³, âñòàíîâëåí³ ïîñòàíîâîþ ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 5 ñ³÷íÿ 1930 ð. “Ïðî òåìïè êîëåêòèâ³çàö³¿ òà çàõîäè äîïîìîãè äåðæàâíîìó áóä³âíèöòâó”. Îòðèìàâøè “êàðò-áëàíø”, îêðóæí³ ïàðò³éí³ êîì³òåòè ðîçïî÷àëè ãîíèòâó çà âèñîêèì â³äñîòêîì êîëåêòèâ³çàö³¿, àêòèâíî âèêîðèñòîâóþ÷è òàê³ âæå äîáðå âèïðîáóâàí³ ìåòîäè, ÿê çàëÿêóâàííÿ, à ïîäåêóäè é áðóòàëüíå îáäóðåííÿ ñåëÿí.  îäíîìó ç ñ³ë Ñóäèëê³âñüêîãî ðàéîíó Øåïåò³âñüêî¿ îêðóãè óïîâíîâàæåíèé, íå äîáèâøèñü ïîòð³áíîãî ð³øåííÿ ïðî îðãàí³çàö³þ êîëåêòèâó, ï³øîâ íà òàêó “âîºííó õèòð³ñòü”. ³í çâèíóâàòèâ ïðèñóòí³õ íà çáîðàõ ñåëÿí ó êðàä³æö³ ðåâîëüâåðà é ïðèìóñèâ êîæíîãî ç íèõ çàñâ³ä÷èòè ï³äïèñîì ñâîþ íåïðè÷åòí³ñòü äî öüîãî. Íàñòóïíîãî äíÿ, îäíàê, ç’ÿñóâàëîñÿ, ùî ñåëÿ287 íè “âïèñàëèñÿ” äî êîëåêòèâó . Ïîä³áí³ âèïàäêè áóëè íîðìîþ ïîâñþäè, ³, çâè÷àéíî, öå íå ìîãëî íå äàâàòè ôîðìàëüíèõ ðåçóëüòàò³â. Òàê, â Îäåñüê³é îêðóç³ â³ä 1 ëþòîãî äî 1 áåðåçíÿ ê³ëüê³ñòü êîëåêòèâ³çîâàíèõ ãîñïîäàðñòâ çðî288 ñëà ç 52,2 % äî 88,3 % , â Ïåðâîìàéñüê³é îêðóç³ — â³äïîâ³äíî ç 28,8 % äî 289 69,3 % , â Øåïåò³âñüê³é 10 ëèñòîïàäà 1929 ð. áóëî êîëåêòèâ³çîâàíî ëèøå 24,9 % ãîñïîäàðñòâ, ñòàíîì íà 1 ñ³÷íÿ 1930 ð. — 42,8 %, íà 1 ëþòîãî — 56,5 %, 290 íà 10 ëþòîãî — 72,2 %, äî 1 áåðåçíÿ — 81,7 % . Çàãàëîì æå ïèòîìà âàãà êîëåêòèâ³çîâàíî¿ îðíî¿ çåìë³ (ó â³äñîòêàõ äî çàãàëüíî¿ ïëîù³ ñåëÿíñüêèõ ïî291 ñ³â³â) â Óêðà¿í³ â³ä 1 ñ³÷íÿ äî 10 áåðåçíÿ 1930 ð. çðîñëà ç 16,4 % äî 70,9 % .

411

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

Êàðòèíà ñâàâîë³ íà ñåë³ áóëà á íåïîâíîþ, ÿêùî íå çãàäàòè ïðî òå, ùî ìàñøòàáí³ “ñòðàòåã³÷í³” êàìïàí³¿ ðîçêóðêóëåííÿ, âèñëàííÿ òà ïðèìóñîâî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ äîïîâíþâàëèñü ³íøèìè, òàê áè ìîâèòè ñóïóòí³ìè, êàìïàí³ÿìè: çàêðèòòÿì ÿâî÷íèì ïîðÿäêîì öåðêîâ òà àðåøòàìè ñâÿùåííîñëóæèòåë³â; “ìîá³ë³çàö³ºþ ïîñ³âíîãî ìàòåð³àëó” — ÷åðãîâèì “âèòèñíåííÿì” õë³áíèõ ðåñóðñ³â ç ñåëà øëÿõîì îáøóê³â òà ðåêâ³çèö³é; çáîðîì óòèëüñèðîâèíè — â³ä ìàñîâîãî çíÿòòÿ ³ çäà÷³ “íà óòèëü” ìîãèëüíèõ íàäãðîáê³â, õðåñò³â òà öåðêîâíèõ äçâîí³â äî ñòâîðåííÿ “ñïåöçàãîí³â”, ùî â³äñòð³ëþâàëè ñîáàê ³ êîò³â ïî äâîðàõ ãîñïîäàð³â àáî æ îáð³çàëè õâîñòè ³ ãðèâè â êîíåé (óâ³éøîâøè â àçàðò, àêòèâ ñ. Íîâîïîëîíñüêå Øåïåò³âñüêî¿ îêðóãè ö³ëêîì ñåðéîçíî ïðîïîíóâàâ äëÿ âèêîíàííÿ ñïóùåíîãî çãîðè ïëàíó îñòðèãòè âîëîññÿ âñ³ì æ³íêàì ³ áîðîäè ÷îëîâ³êàì) 292. ßñíî, ùî âñ³ ö³ ïî䳿 íå ìîãëè, âðåøò³-ðåøò, íå ïðèçâåñòè äî ñîö³àëüíîãî âèáóõó. Âçèìêó—íàâåñí³ 1930 ð. ïðàêòè÷íî âñÿ òåðèòîð³ÿ Óêðà¿íè âêðèëàñÿ âîãíåì ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíü. Ó ïåð³îä ç 20 ëþòîãî äî 2 êâ³òíÿ 1930 ð. ó 41 îêðóç³ ðåñïóáë³êè áóëî çàô³êñîâàíî 1716 ìàñîâèõ âèñòóï³â ñåëÿí, ó ò. ÷. â Áåðäè÷³âñüê³é îêðóç³ — 130, ³ííèöüê³é — 68, Âîëèíñüê³é — 36, Äí³ïðîïåòðîâñüê³é — 81, Êè¿âñüê³é — 62, Êðèâîð³çüê³é — 44, Îäåñüê³é — 48, Ïðèëóöüê³é — 107, Òóëü÷èíñüê³é — 146, Øåïåò³âñüê³é — 251 ³ ò. ³í. 293 Áåçïîñåðåäí³ ïðèâîäè äî çàâîðóøåíü ó ð³çíèõ ì³ñöÿõ áóëè ð³çíèìè (äåñü — íà¿çä áðèãàäè äëÿ “ìîá³ë³çàö³¿ ïîñ³âíîãî ìàòåð³àëó”, à äåñü ³ íàñèëüíå íàâ’ÿçóâàííÿ ñåëÿíàì êîëåêòèâíîãî ñïîñîáó ãîñïîäàðþâàííÿ, çàêðèòòÿ öåðêâè àáî æ àðåøòè “êîíòððåâîëþö³éíîãî àêòèâó”), ïðîòå âñ³õ ¿õ îá’ºäíóâàëî âèðàçíå àíòèðàäÿíñüêå òà àíòèêîìóí³ñòè÷íå ñïðÿìóâàííÿ. Ñêð³çü îäíàêîâèìè áóëè é ãàñëà ïîâñòàëèõ — “Ãåòü êîëåêòèâ³çàö³þ!”, “Íàì íå òðåáà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ÿêà ãðàáóº ñåëÿí!”, “Ãåòü êîìóí³ñò³â, êîòð³ âåäóòü êðà¿íó äî çàãèáåë³!”, “Ïîâåðíóòè êóðêóë³â — ìè âñ³ ð³âí³!”, “Ïðèïèíèòè çàêðèòòÿ öåðêîâ!” Ïîðÿä ³ç öèì ëóíàëè é íàö³îíàëüí³ ãàñëà — “Ãåòü ðàäÿíñüêó âëàäó — íåõàé æèâå ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà!” òîùî. Òàê ñàìî, ÿê öå áóëî ³ â ìèíóë³ ðîêè, íàéàêòèâí³øó ðîëü ó ñåëÿíñüêèõ âèñòóïàõ â³ä³ãðàâàëî æ³íîöòâî. Ïîïðè âñòàíîâëåíå þðèäè÷íå ð³âíîïðàâ’ÿ, ñîö³àëüíèé ñòàòóñ æ³íêè âñå ùå íå ì³ã ïîð³âíÿòèñÿ ç ÷îëîâ³÷èì, òà é ñàìà æ³íêà íà ð³âí³ ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ âñå ùå ñïðèéìàëàñÿ çàëåæíîþ â³ä áàòüê³â, ÷îëîâ³ê³â, ÿê³ ôîðìàëüíî íåñëè çà íå¿ â³äïîâ³äàëüí³ñòü. Êîðèñòóþ÷èñü ö³ºþ ñâîºþ âèìóøåíîþ “ïåðåâàãîþ”, çîêðåìà, íå ïîáîþþ÷èñü, ÿê ÷îëîâ³êè, æîðñòîêèõ ðåïðåñ³é ç áîêó âëàäè, ñàìå æ³íêè â öåé ïåð³îä âèñòóïàëè çàñòð³ëüíèöÿìè á³ëüøîñò³ “âîëèíîê”, ó òîé ÷àñ, ÿê ¿õí³ ÷îëîâ³êè (íàñàìïåðåä ïåðåì³ííèé ñêëàä, íàãëÿä çà ÿêèì ó öåé ÷àñ áóâ çíà÷íî ïîñèëåíèé) äåìîíñòðóâàëè ñâîþ íà÷åáòî íåïðè÷åòí³ñòü äî öèõ àêö³é. Óò³ì, ëèøå äî ïåâíîãî ÷àñó, àäæå, ðîçïî÷àâøèñü ÿê ñóòî æ³íî÷³, “âîëèíêè”, çàçâè÷àé, øâèäêî ïåðåðîñòàëè â çàãàëüí³ ïîâñòàííÿ ñåëÿí. Ïåðåì³ííèêè ïîäåêóäè â³ä³ãðàâàëè àêòèâíó ³ íàâ³òü êåð³âíó ðîëü ó òàêèõ âèñòóïàõ ñåëÿí. Íà öå, çîêðåìà, 30 áåðåçíÿ 1930 ð. âêàçóâàâ Â.Áàëèöüêèé ó äîïîâ³ä³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó “Ïðî îñíîâí³ íåãàòèâí³ ìîìåíòè â ðåàãóâàíí³ â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ÓÂÎ ó çâ’ÿçêó ç çàõîäàìè ïî êîëåêòèâ³çàö³¿” 294. Çäåá³ëüøîãî íàïðàâëåíèì ó ò³ ÷è ³íø³ “ãàðÿ÷³ òî÷êè” â³éñüêàì ÄÏÓ ñèëîâèìè òà àã³òàö³éíèìè çàõîäàìè âäàâàëîñÿ ëîêàë³çóâàòè íåáåçïå÷í³ âîãíèùà

412

6. Ó÷àñòü â³éñüê ÄÏÓ òà ÐÑ×À â àíòèñåëÿíñüêèõ àêö³ÿõ 1930 ð.

ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíü. Öå áóëî é çðîçóì³ëî, àäæå îçáðîºíèì âèëàìè ³ ñîêèðàìè íåçãóðòîâàíèì ñåëÿíàì äîñèòü âàæêî áóëî ïðîòèñòîÿòè äîáðå îðãàí³çîâàí³é â³éñüêîâ³é ñèë³. Îäíàê íàïðèê³íö³ ëþòîãî, êîëè ïîâñòàííÿ îäíî÷àñíî çàõëèíóëè âñ³ 11 îêðóã ïðèêîðäîííî¿ çîíè (Øåïåò³âñüêó, Áåðäè÷³âñüêó, Âîëèíñüêó, Êîðîñòåíñüêó, Òóëü÷èíñüêó, Ìîãèë³âñüêó, Êàì’ÿíåöüêó, Ïðîñêóð³âñüêó, ³ííèöüêó, Îäåñüêó) òà Ìîëäàâñüêó ÀÑÐÐ, ñèòóàö³ÿ ñòàëà íàáóâàòè íåêîíòðîëüîâàíîãî õàðàêòåðó. Âëàñíå, ïî áàãàòüîõ ðàéîíàõ öèõ îêðóã âíàñë³äîê ìàñîâèõ ïîâñòàíü âëàäà ðàä ôàêòè÷íî ïðèïèíèëà ñâîº ³ñíóâàííÿ: ñ³ëüðàäè áóëè ðîç³ãíàí³ é íàòîì³ñòü îáðàí³ ñòàðîñòè, “äóò³” êîëåêòèâè — ðîçôîðìîâàí³, óñóñï³ëüíåíå äî òîãî ìàéíî, ðåìàíåíò, à òàêîæ “ìîá³ë³çîâàíèé” ïîñ³âíèé ìàòåð³àë — ðîç³áðàí³. Ñïðîáè ÄÏÓ ð³øó÷èìè çàõîäàìè “íàâåñòè ïîðÿäîê” ó íàéá³ëüø áóíò³âíèõ ðàéîíàõ íåñïîä³âàíî íàøòîâõíóëèñü íà äîáðå îðãàí³çîâàíèé îï³ð: äîâêîëà ñ³ë ç’ÿâèëèñÿ îêîïè, áóëè âèñòàâëåí³ ïàòðóë³, ÿê³ â ðàç³ íåáåçïåêè íàáàòíèì äçâîíîì øâèäêî ñêëèêàëè îçáðîºíèõ ïàëêàìè, âèëàìè, ñîêèðàìè, ìèñëèâñüêèìè ãâèíò³âêàìè òà îáð³çàìè ñåëÿí, ñïîâíåíèõ ð³øó÷îñò³ äàòè â³äñ³÷ íåïðîøåíèì ãîñòÿì. Äàâàëîñÿ âçíàêè é íàáëèæåííÿ âåñíè: â äåÿêèõ îêðóãàõ ïîÿâèëèñÿ “áàíäè”, ÿê³ ðîáèëè íàñêîêè íà ï³äïîðÿäêîâàí³ ðàäÿíñüê³é âëàä³ íàñåëåí³ ïóíêòè, ³ ÿê³ ìèòòºâî ðîç÷èíÿëèñü ïî ñåëàõ ³ ë³ñàõ ïðè íàáëèæåíí³ â³éñüê. Áåçïåðåðâíèìè áóëè é ñïðîáè âåëèêèõ ãðóï ñåëÿí ïðîðâàòèñÿ ÷åðåç êîðäîí äî Ïîëüù³, äå ïîâñòàë³ ðîçðàõîâóâàëè çíàéòè ïðèñòàíîâèùå, à òàêîæ ï³äòðèìêó äëÿ ïðîäîâæåííÿ áîðîòüáè ç “ñîâ³òàìè”. Çíà÷íèé ðîçìàõ, íåâïèííå çðîñòàííÿ àíòèðàäÿíñüêèõ âèñòóï³â (ïðè÷îìó íå ò³ëüêè â Óêðà¿í³, à é â ³íøèõ õë³áíèõ ðàéîíàõ ÑÐÑÐ) ñïðè÷èíèëè ïàí³êó ñòàë³íñüêîãî êåð³âíèöòâà, ïðèìóñèâøè éîãî ð³çêî çàãàëüìóâàòè õ³ä ðåïðåñèâíî¿ ìàøèíè. 2 áåðåçíÿ 1930 ð. ãàçåòà “Ïðàâäà” íàäðóêóâàëà ñòàòòþ É.Ñòàë³íà “Çàïàìîðî÷åííÿ â³ä óñï³õ³â”, à 14 áåðåçíÿ 1930 ð. ÖÊ ÂÊÏ(á) îïðèëþäíèâ ïîñòàíîâó “Ïðî áîðîòüáó ç âèêðèâëåííÿìè ïàðòë³í³¿ â êîëãîñïíîìó ðóñ³”, ÿêèìè ñàíêö³îíîâàí³ çâåðõó òåìïè ³ ìåòîäè êîëåêòèâ³çàö³¿ çàñóäæóâàëèñü ÿê ðåàêö³éí³, à ïðîâèíà çà âñ³ “ïåðåãèíè” ïîêëàäàëàñÿ íà íèçîâ³ ïàðòîñåðåäêè. Âîäíî÷àñ â îõîïëåí³ ïîâñòàííÿìè ðàéîíè, çîêðåìà ïðèêîðäîííî¿ ñìóãè Óêðà¿íè, áóëè ìîá³ë³çîâàí³ äîäàòêîâ³ ðåçåðâè ÄÏÓ, à òàêîæ äåÿê³ ç àðì³éñüêèõ ï³äðîçä³ë³â. 4 áåðåçíÿ 1930 ð. îäèí ³ç òàêèõ çâåäåíèõ çàãîí³â (âèä³ëåíèé ç³ ñêëàäó 2-¿ êàâàëåð³éñüêî¿ äèâ³ç³¿ 4-é åñêàäðîí 7-ãî êàâàëåð³éñüêîãî ïîëêó, ïîñèëåíèé êóëåìåòíèì âçâîäîì, à òàêîæ âçâîä 8-ãî ñòð³ëåöüêîãî ïîëêó ³ç äâîìà ñòàíêîâèìè êóëåìåòàìè, çàãàëîì 110 øàáåëü) áóâ íàïðàâëåíèé äî Øåïåò³âñüêî¿ îêðóãè 295, äå â öåé ÷àñ ìàñîâèìè ïîâñòàííÿìè áóëè îõîïëåí³ Ëÿõîâåöüêèé, Òåîô³ïîëüñüêèé, Àííîïîëüñüêèé, Àíòîí³âñüêèé, Ñóäèëêîâñüêèé, Ïîëÿíñüêèé, Ãðèöåâñüêèé, Êðàñèë³âñüêèé ðàéîíè. Îçáðîºí³ ïàëêàìè, âèëàìè òà îáð³çàìè ñåëÿíè íå ò³ëüêè â³ä÷àéäóøíî áîðîíèëè ñâî¿ ñåëà, à é íàòîâïàìè â 300—500 îñ³á íàïàäàëè íà çàãîíè ïðèêîðäîííèê³â, íàìàãàþ÷èñü ïåðåéòè äî Ïîëüù³. Íå çóïèíÿëèñÿ ïîâñòàë³ íàâ³òü ï³ä âîãíåì êóëåìåò³â. Ïîñò³éíèìè áóëè â îêðóç³ é íàñêîêè “áàíä” íà êîíòðîëüîâàí³ ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ ñåëà. Îï³âäí³ 3 áåðåçíÿ îäèí ³ç òàêèõ çàãîí³â, ùî íàë³÷óâàâ 33 âåðøíèêè, óâ³ðâàâñÿ äî ñ.Ñìîðùèêè Àíòîí³âñüêîãî ðàéîíó. Ïîâñòàíö³ óáèëè ãîëîâó êîëãîñïó òà ì³ñöåâîãî àêòèâ³ñòà, à ¿õ ò³ëà êèíóëè â áàãàòòÿ 296. Íàäâå÷³ð íàñòóïíîãî äíÿ “áàíäà” çàõîïèëà ñ.Ëåäÿíêè, äå òàêîæ ðîçïðàâèëàñü ç ñåêðåòàðåì ñ³ëüðàäè

413

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

òà ãîëîâîþ ÊÍÑ. Îäíàê çâåäåíèé çàã³í êàâàëåðèñò³â ïðîòèâíèêà íå çàñòàâ: “áàíäà” çíèêëà â ë³ñ³, “âèðèíóâøè” ÷åðåç êîðîòêèé ÷àñ á³ëÿ ñ.Êóçüìèíö³ Òåîô³ïîëüñüêîãî ðàéîíó, äå ¿¿ ÷èñåëüí³ñòü çðîñëà äî 200 îñ³á 297. Á³éö³â âçâîäó 8-ãî ñòð³ëåöüêîãî ïîëêó, ÿê³ âèðóøèëè íàâçäîã³í ïîâñòàíöÿì, òàêîæ ñï³òêàëà íåâäà÷à. Ïðè ïîÿâ³ â³éñüêîâèõ ñåëÿíè, âèêîðèñòîâóþ÷è óëþáëåíó òàêòèêó ïîâñòàíö³â ÷àñ³â ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè, ðîçá³ãëèñü ïî äîì³âêàõ ç òèì, ùîá íàäàë³ ç³áðàòèñÿ ó âñòàíîâëåíîìó ì³ñö³ 298. Á³ëüø “ðåçóëüòàòèâíèìè” âèÿâèëèñü 䳿 çâåäåíîãî çàãîíó ï³ä ÷àñ âèëó÷åííÿ ç ñ³ë îêðóãè “êîíòððåâîëþö³éíîãî àêòèâó”. Çà ïîâ³äîìëåííÿì íà÷àëüíèêà ΠÓÂÎ Ì.Áèñòðèõ, ìåøêàíö³ ñ.Òåðíîâêà íàìàãàëèñÿ âïëèíóòè íà ÷åðâîíîàðì³éö³â, ïðîòå áåçðåçóëüòàòíî 299. Íàäçâè÷àéíî íàïðóæåíîþ áóëà ñèòóàö³ÿ ³ â Áåðäè÷³âñüê³é îêðóç³, îñîáëèâî â Ëþáàðñüêîìó ðàéîí³, äå ç ñåðåäèíè ëþòîãî íå ïðèïèíÿëèñÿ ñïîðàäè÷í³ âèñòóïè ñåëÿí. 28 ëþòîãî 1930 ð. ó ì.Ëþáàð áóëè íàïðàâëåí³ âîÿêè 2-ãî âçâîäó 2-¿ ðîòè 9-ãî áàòàëüéîíó Óêðà¿íñüêî¿ äèâ³ç³¿ êîíâîéíîãî â³éñüêà, ÿêèì áóëî íàêàçàíî âçÿòè íà ñåáå ñóïðîâîäæåííÿ ó Áåðäè÷³âñüêèé ÁÓÏÐ çààðåøòîâàíèõ “êóðêóë³â”. Òèì ÷àñîì 1 áåðåçíÿ ó ì³ñò³ ïî÷àëîñÿ àíòèðàäÿíñüêå ïîâñòàííÿ. Áëèçüêî 1,5 òèñ. ñåëÿí ç âèëàìè, ñîêèðàìè, êîñàìè â ðóêàõ ñòàëè ãðîìèòè ïðèì³ùåííÿ ðàéâèêîíêîìó, ïðèìóñèâøè ðàäÿíñüêèõ ïðàö³âíèê³â ðÿòóâàòèñÿ âòå÷åþ. ×àñòèíà ïîâñòàëèõ ðóøèëà äî ïðèì³ùåííÿ ì³ë³ö³¿, ñïîä³âàþ÷èñü çâ³ëüíèòè çààðåøòîâàíèõ. Íà ïîïåðåäæóâàëüí³ ïîñòð³ëè âàðòîâèõ ñåëÿíè íå â³äðåàãóâàëè, ïðîòå, êîëè êîìàíäèð â³ää³ëåííÿ çãàäàíî¿ äèâ³ç³¿ Ñêðèïêî ïîñòð³ëîì âïðèòóë çàñòðåëèâ îäíîãî ç ñåëÿí, íàòîâï îñ³â. Çà ðîçïîðÿäæåííÿì Â.Áàëèöüêîãî â ì³ñòî íåãàéíî âèðóøèëè â³éñüêà ÄÏÓ, ÿê³ äî 5 áåðåçíÿ â³äíîâèëè òàì ðàäÿíñüêó âëàäó. Ïðîòå ïîâñòàííÿ ïåðåêèíóëîñü íà ñóñ³äí³ ñåëà, ìèòòºâî ïîøèðèâøèñü íà âåñü ðàéîí. 2 áåðåçíÿ 1930 ð. ó ì. Ëþáàð ç Áåðäè÷åâà ïðèáóëè ³ùå 15 ÷åðâîíîàðì³éö³â ³ 2 êîìàíäèðè äèâ³ç³¿, ÿê³, ðîçáèâøèñü íà ê³ëüêà ãðóï, âçÿëè ó÷àñòü ó ïðèáîðêàíí³ áóíò³âíèõ ñ³ë. Ïðî “ïîäâèãè” á³éö³â äèâ³ç³¿ 20 áåðåçíÿ 1930 ð. äîïîâ³äàâ äî ÏÓ ÐÑ×À êîì³ñàð ç’ºäíàííÿ. Òàê, ï³ä ÷àñ ïðèäóøåííÿ ïîâñòàííÿ â ñ. Äåðåâè÷êè ÷åðâîíîàð쳺öü Ñåðåäà íà î÷àõ ó íàòîâïó, ç ÿêîãî áóëî ÷óòè âèãóêè “Áèé ¿õ, âîíè íå ìàþòü ïðàâà â íàñ ñòð³ëÿòè”, âñòðîìèâ áàãíåò ó æèâ³ò “êóðêóëÿ”, à ïîò³ì äîñòðåëèâ éîãî, ï³ñëÿ ÷îãî ñåëÿíè â³äñòóïèëè; â ³íøîìó ñåë³ íàòîâï ñåëÿí çóïèíèâñÿ ï³ñëÿ òîãî, ÿê ÷åðâîíîàð쳺öü ²âàíåíêî, äåìîíñòðóþ÷è ð³øó÷èé íàñòð³é á³éö³â, óáèâ íàïîâàë äâîõ ñåëÿí; â í³÷ íà 6 áåðåçíÿ çàã³í íà ÷îë³ ç Êó÷åðÿâöåâèì ïðîâ³â îïåðàö³þ ç âèëó÷åííÿ “êîíòððåâîëþö³éíîãî àêòèâó” ñ³ë Ãîðîïà¿, Ìåëåíö³ òà Ëèïíî, ÿê³ ïåðåä òèì äîìîâèëèñü ïðî ñóì³ñí³ âèñòóïè. Á³ëÿ ñ. Äåðåâè÷êà ñåëÿíè íàìàãàëèñü â³äáèòè 71 çààðåøòîâàíîãî, ïðîòå êîíâîé â³äêðèâ âîãîíü, ïðèìóñèâøè ïîâñòàíö³â â³äñòóïèòè; 9 áåðåçíÿ íà ñò. ²çÿñëàâëü á³éö³ 1-¿ ðîòè Óêðà¿íñüêî¿ äèâ³ç³¿ êîíâîéíîãî â³éñüêà áóëè îòî÷åí³ íàòîâïîì ³ç 300 ñåëÿí, ÿê³ íàìàãàëèñÿ ïåðåøêîäèòè â³äïðàâêó 253 çààðåøòîâàíèõ “êóðêóë³â”. ³ä÷óâàþ÷è, ùî ñèëè íåð³âí³, êîíâî¿ðè â³äïðàâèëè ïîòÿã ç àðåøòàíòàìè ðàí³øå çàçíà÷åíîãî òåðì³íó 300. Íàñòð³é á³éö³â äèâ³ç³¿ ï³ä ÷àñ îïåðàö³¿, çà äîíåñåííÿì êîì³ñàðà ç’ºäíàííÿ, áóâ áàäüîðèì. “Ó êîæíîãî ÷åðâîíîàðì³éöÿ, — ïèñàâ â³í êîìàíäóâàííþ, — â³ä÷óâàºòüñÿ ðîçëþ÷åí³ñòü ³ íåíàâèñòü äî êóðêóëÿ” 301. 7 áåðåçíÿ 1930 ð. çàñòóïíèê ãîëîâè ÄÏÓ ÓÑÐÐ Ê.Êàðëñîí ïîâ³äîìëÿâ ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ùî â Ëþáàðñüêîìó ðàéîí³ 21 ³ç 29 ðîç³ãíàíèõ ñ³ëüðàä â³äíîâèëè ñâîþ ðîáîòó 302. Ïðîòå â ³íøèõ ðàéîíàõ îêðóãè ñåëÿíñüê³ çàâîðó-

414

6. Ó÷àñòü â³éñüê ÄÏÓ òà ÐÑ×À â àíòèñåëÿíñüêèõ àêö³ÿõ 1930 ð.

øåííÿ óñå ùå òðèâàëè. Ïðî öå, çîêðåìà, ñâ³ä÷èëî é òå, ùî 13 áåðåçíÿ 1930 ð. ç³ ñêëàäó 3-¿ êàâàëåð³éñüêî¿ äèâ³ç³¿ ÓÂÎ â ðîçïîðÿäæåííÿ íà÷àëüíèêà ΠÓÂÎ äëÿ âåäåííÿ áîéîâèõ ä³é ïðîòè “êóðêóëüñòâà” áóëî âèä³ëåíî çâåäåíèé åñêàäðîí (147 øàáåëü) 303. 15 áåðåçíÿ ãîëîâà ÄÏÓ ÓÑÐÐ Â.Áàëèöüêèé, ÿêèé óïðîäîâæ áåðåçíÿ ëåäü âñòèãàâ íà íàéá³ëüø “íåáåçïå÷í³” ä³ëÿíêè, ïðèáóâ äî Òóëü÷èíñüêî¿ îêðóãè, äå ñàìå â öåé ÷àñ àíòèðàäÿíñüê³ ïîâñòàííÿ äîñÿãëè ñâîãî ï³êà, îõîïèâøè 15 ³ç 17 ðàéîí³â. 189 ñ³ëüðàä îêðóãè áóëè ðîç³ãíàí³, ïîâñòàë³ æîðñòîêî ðîçïðàâëÿëèñÿ ç ïðåäñòàâíèêàìè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè òà á³äíÿöüêèì àêòèâîì, “ïîâåðòàþ÷è” ¿õí³ì ñ³ì’ÿì ùîéíî âèïðîáóâàí³ íèìè ñàìèìè ñòðàæäàííÿ ³ ïðèíèæåííÿ: â îäíîìó ì³ñö³ ñ³ì’¿ ÷ëåí³â ÊÍÑ ï³ä çâóêè îðêåñòðó “äåïîðòóâàëèñÿ” ç ñåëà, â ³íøîìó — êîìñîìîëüö³â-àêòèâ³ñò³â ïðèìóøóâàëè ãîäèíàìè ñòîÿòè íà êîë³íàõ ïåðåä öåðêâîþ, âèìîëþþ÷è ïðîùåííÿ çà ñêîºí³ ãð³õè ³ ò. ³í. 304 Íàìàãàííÿ â³éñüê ÄÏÓ âòèõîìèðèòè áóíò³âí³ ñåëà íàðàæàëèñü íà øàëåíèé îï³ð: ó ñåëàõ Ãîðÿ÷åâêà òà Îëüøàíêà Ìÿñêîâñüêîãî ðàéîíó á³é òðèâàâ ìàéæå äâ³ ãîäèíè 305. Íà ï³äòðèìêó â³éñüêàì ÄÏÓ 13 áåðåçíÿ 1930 ð. áóëî ñïðÿìîâàíî âèîêðåìëåíèé ç³ ñêëàäó 9-¿ êàâàëåð³éñüêî¿ äèâ³ç³¿ çâåäåíèé åñêàäðîí 49-ãî êàâàëåð³éñüêîãî ïîëêó, ï³äñèëåíèé êóëåìåòíèì âçâîäîì (197 øàáåëü) 306. Ìàþ÷è äîñâ³ä ðîçãîíó “âîëèíîê”, îäèí ³ç çàãîí³â öüîãî åñêàäðîíó ñïðîáóâàâ íåãàéíî “íàâåñòè ïîðÿäîê” ó ñ.Áàëîíîâêà Áåðøàäñüêîãî ðàéîíó, ïðîòå â ðåçóëüòàò³ ð³øó÷èõ ä³é ÷åðâîíîàðì³éö³â áëèçüêî 500 ñåëÿí ï³øëè äî ë³ñó 307. ²ùå îäèí çâåäåíèé åñêàäðîí, âèä³ëåíèé ç³ ñêëàäó 1-¿ êàâàëåð³éñüêî¿ äèâ³ç³¿ (115 øàáåëü), 13 áåðåçíÿ 1930 ð. áóâ íàïðàâëåíèé äëÿ ïðèäóøåííÿ ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíü òà ïðîâåäåííÿ àðåøò³â ó ðàéîíàõ Ïðîñêóð³âñüêî¿ îêðóãè 308. Ö³ëêîì ìîæëèâî, ùî ñàìå á³éö³ öüîãî åñêàäðîíó 15 áåðåçíÿ 1930 ð. óòèõîìèðþâàëè òèñÿ÷íèé íàòîâï ó ì. ªðìîëèíö³, êîëè òîé íàìàãàâñÿ çâ³ëüíèòè çààðåøòîâàíèõ “êóðêóë³â”.  ðåçóëüòàò³ ö³º¿ îïåðàö³¿ 90 íàéàêòèâí³øèõ ñåëÿí áóëè êèíóò³ äî â’ÿçíèö³ 309. Âðàõîâóþ÷è ïîïåðåäí³ ïëàíè ÄÏÓ âèêîðèñòîâóâàòè àðì³éñüê³ ï³äðîçä³ëè íà ñåë³ â ïðèõîâàí³é ôîðì³, ìîæíà çðîáèòè ïðèïóùåííÿ, ùî ÷àñòèíè ÐÑ×À çàëó÷àëèñü äëÿ ïðèäóøåííÿ ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíü íå ò³ëüêè â ïðèêîðäîííèõ, à é ïî ³íøèõ óêðà¿íñüêèõ îêðóãàõ. Âò³ì, ö³ëåñïðÿìîâàíèé ïîøóê àâòîðîì äîêóìåíòàëüíèõ ï³äòâåðäæåíü öüîãî âèÿâèâñÿ áåçðåçóëüòàòíèì. Øâèäøå âñüîãî äî ìàñîâîãî çàëó÷åííÿ ÷àñòèí ÓÂÎ äëÿ ñèëîâîãî çàáåçïå÷åííÿ êàìïàí³¿ ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ÿê êëàñó ñïðàâà òàê ³ íå ä³éøëà. Âëàñíå, â öüîìó îá’ºêòèâíî íå áóëî ïîòðåáè ÷åðåç çíà÷íó ê³ëüê³ñòü çàä³ÿíèõ â îïåðàö³¿ â³éñüê ÄÏÓ (ò³ëüêè íàïðèê³íö³ ñ³÷íÿ 1930 ð. â óêðà¿íñüêå ñåëî áóëî ìîá³ë³çîâàíî 23 939 ïðàö³âíèê³â ÄÏÓ, ì³ë³ö³¿, îçáðîºíèõ çàãîí³â ïàðò³éíî-êîìñîìîëüñüêîãî àêòèâó) 310. Ç ³íøîãî áîêó, çàô³êñîâàí³ ÄÏÓ (çâè÷àéíî äàëåêî íåïîâí³) âèïàäêè àêòèâíî¿ ó÷àñò³ ïåðåì³ííîãî ñêëàäó â ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàííÿõ íà ôîí³ çíà÷íîãî ïîñèëåííÿ íåãàòèâíèõ ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â áåçïîñåðåäíüî â ÷àñòèíàõ ³ ç’ºäíàííÿõ ÓÂÎ ò³ëüêè ï³äòâåðäèëè òå, ùî ïåðåâàæíî ñåëÿíñüêà çà ñâî¿ì ñêëàäîì àðì³ÿ íåñå â ñîá³ çíà÷íó íåãàòèâíó ïîë³òè÷íó àêòèâí³ñòü, ñòðèìàòè ÿêó ìîæíà ëèøå ³çîëþâàâøè ÷åðâîíîàðì³éö³â â³ä ïîä³é íà ñåë³. Íàäçâè÷àéíî ïîêàçîâèì áóëî é òå, ùî, íåçâàæàþ÷è íà íàéðåòåëüí³øèé â³äá³ð, ìîðàëüíîïñèõîëîã³÷íèé ñòàí òèõ àðì³éñüêèõ ï³äðîçä³ë³â, ùî áðàëè ó÷àñòü ó ïðîâåäåíí³ êàðàëüíèõ àêö³é íà ñåë³, âñå æ âèÿâèâñÿ íåáåçäîãàííèì. Çà ïîâ³äîìëåííÿì

415

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

íà÷àëüíèêà ΠÓÂÎ ñåðåä á³éö³â çâåäåíèõ çàãîí³â, ÿê³ ä³ÿëè â ÷îòèðüîõ âèùåçàçíà÷åíèõ ïðèêîðäîííèõ îêðóãàõ Óêðà¿íè, áóëè ïîì³÷åí³ é òàê³ ðîçìîâè: “Íàñ ïðèìóøóþòü òóò óïîêîðþâàòè ñåëÿí, à âäîìà, ìîæëèâî, á’þòü íàøèõ áàòüê³â. ͳÿêèõ êóðêóë³â òåïåð íåìດ, “×îðò çíàº, çà ùî ìè ñòðàæäàºìî ³ ëþäåé óáèâàºìî. Ìîæëèâî, ó íàñ âäîìà íàøèõ áàòüê³â òàê ñàìî ïåðåñë³äóþòü”, “Íåâäîâç³, ïåâíî, ³ íàñ çàáåðóòü. Çààðåøòîâóþòü, ñòð³ëÿþòü ³ êóðêóë³â, ³ ñå311 ðåäíÿê³â, ³ á³äíÿê³â, à íàì êàæóòü, ùî ò³ëüêè êóðêóë³â” òà ³í. Äî ê³íöÿ áåðåçíÿ êàðàëüíî-ðåïðåñèâíèìè òà ïîë³òèêî-³äåîëîã³÷íèìè çàñîáàìè ñòàë³íñüêîìó êåð³âíèöòâó âñå æ âäàëîñÿ îïàíóâàòè ñèòóàö³ºþ â óêðà¿íñüêîìó ñåë³. Ïðî æîðñòîêèé õàðàêòåð ïðîòèñòîÿííÿ ì³æ âëàäîþ ³ ñåëîì ñâ³ä÷èëè ÷èñåëüí³ âòðàòè ç îáîõ ñòîð³í: ç 20 ëþòîãî ïî 1 êâ³òíÿ 1930 ð. ïî 33 îêðóãàõ Óêðà¿íè áóëî âáèòî 46, ïîðàíåíî 84, ïîáèòî 763 ïðåäñòàâíèêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè. Âîäíî÷àñ ó õîä³ ç³òêíåíü ç â³éñüêàìè ÄÏÓ çàãèíóëî 90 ñåëÿí, 177 áóëî ïîðàíåíî, 105 ïîáèòî 312, ê³ëüê³ñòü çààðåøòîâàíèõ îáë³÷óâàëàñÿ òèñÿ÷àìè. Çâè÷àéíî, äåêëàðóâàííÿ ïðèíöèïó äîáðîâ³ëüíîñò³ ïðè ïðîâåäåíí³ êîëåêòèâ³çàö³¿, ïðèçóïèíåííÿ â 7-ìè ïðèêîðäîííèõ îêðóãàõ Óêðà¿íè ìàñîâîãî âèñëàííÿ “êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé”, äåìîíñòðàòèâíå ïîêàðàííÿ ê³ëüêîõ â³äïîâ³äàëüíèõ ïàðò³éíèõ ³ ðàäÿíñüêèõ ïðàö³âíèê³â çà “ïåðåãèíè” ³ ò. ³í. íå ìîãëè íå ñïðèéìàòèñÿ áàãàòüìà ñåëÿíàìè ÿê äîêàç ñâ ïåðåìîãè â áîðîòüá³ çà ñâî¿ ïðàâà. Òà öå â³äïîâ³äàëî ä³éñíîñò³ ëèøå ïî÷àñòè. Íàñïðàâä³ ïóñòóïêè ñåëÿíàì íîñèëè òàêòè÷íèé, òèì÷àñîâèé õàðàêòåð. Ó ÷åðãîâèé ðàç ïåðåêîíàâøèñü ó íåìîæëèâîñò³ äîáðîâ³ëüíèì øëÿõîì ñîö³àë³çóâàòè ñåëÿí òà óñâ³äîìèâøè ïðÿìó íåáåçïåêó äëÿ ñåáå ç áîêó “äð³áíîáóðæóàçíî¿ ñåëÿíñüêî¿ ñòèõ³¿”, ñòàë³íñüêèé ðåæèì íàäàë³ îáðàâ á³ëüø 䳺âèé çàñ³á óïîêîðåííÿ ñåëà, âäàâøèñü äî òåðîðó ãîëîäîì.

7. Âèÿâëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà â ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿ Ðåàí³ìàö³ÿ ç ïî÷àòêó 1928 ð. ïðîäðîçêëàäêè ó âèãëÿä³ ïðèìóñîâèõ õë³áîçàãîò³âåëü, íåñê³í÷åíí³ ô³íàíñîâ³ âèçèñêè, ìàñîâ³ ðåïðåñ³¿ ³, âðåøò³-ðåøò, ãîëîä, ùî îõîïèâ ï³âäåííî-çàõ³äí³ ðàéîíè ÓÑÐÐ âæå âë³òêó òîãî æ ðîêó, âèêëèêàëè ñïëåñê íåãàòèâíèõ ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â â óêðà¿íñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ — íàñàìïåðåä íà ñåë³, ïîçíà÷èâøèñü ðîçãîðòàííÿì ÿê ïàñèâíèõ, òàê ³ àêòèâíèõ ôîðì îïîðó âëàä³. Ñõîæ³ çà ñâî¿ì àíòèðàäÿíñüêèì, àíòèêîìóí³ñòè÷íèì ñïðÿìóâàííÿì ç “êîíòððåâîëþö³éíèìè âèñòóïàìè” â ³íøèõ õë³áíèõ ðåã³îíàõ ÑÐÑÐ, íàïðèêëàä â Öåíòðàëüíî-×îðíîçåìí³é îáëàñò³ ÐÑÔÐÐ (Ö×Î), àêö³¿ ìàñîâîãî ïðîòåñòó â Óêðà¿í³ ìàëè ñâîþ âèðàçíó ñïåöèô³êó, ÿêà ïîëÿãàëà ó íàéò³ñí³øîìó ïåðåïë³òàíí³ â íèõ ñîö³àëüíèõ ³ íàö³îíàëüíèõ ìîòèâ³â. Îñòàíí³ â çíà÷í³é ìàñ³ óêðà¿íñüêîãî ñåëà òà ïî÷àñòè ñåðåä óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ é ðîá³òíèöòâà áóëè íå ò³ëüêè â³ä÷óòíèìè, àëå é â³ä³ãðàâàëè ïðèíöèïîâî âàæëèâó ðîëü: âëàñíå êàæó÷è, ïðàêòè÷íî âñ³ ñîö³àëüí³ êàòàêë³çìè, ùî ñóïðîâîäæóâàëè á³ëüøîâèöüêå ïðàâë³ííÿ â Óêðà¿í³, îö³íþâàëèñü ïîâàæíîþ ÷àñòêîþ óêðà¿íñüêî¿ ñï³ëüíîòè ñàìå ÷åðåç ïðèçìó íàö³îíàëüíèõ ïî÷óòò³â òà íàö³îíàëüíèõ ³íòåðåñ³â. Ó áåðåçí³ 1928 ð. ë³äåð ðåñïóáë³êàíñüêî¿ ïàðò³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ Ë.Êàãàíîâè÷ ó âèñòóï³ íà ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó áóâ çìóøåíèé âèçíàòè, ùî ïî÷àòîê õë³áî-

416

7. Âèÿâëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà â ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿

çàãîò³âåëüíèõ êàìïàí³é â Óêðà¿í³ ñïðè÷èíèâ “ïîñèëåííÿ øîâ³í³çìó”, ïðè÷îìó “íå ò³ëüêè çâåðõó, àëå é çíèçó” 313. “Ìè ìàºìî áàëà÷êè ïðî òå, — êîíñòàòóâàâ â³í, — ùî îñü ó Ìîñêâó âèâîçÿòü õë³á, öóêîð... Ïèòàííÿ ïðî Ìîñêâó, ïðî Ðàäÿíñüêèé Ñîþç, ïèòàííÿ, ùî íà íèõ Âîëîáóºâ äàâ ãëèáîêî ôàëüøèâ³, íåïðàâäèâ³, øê³äëèâ³ é ìåðçåíí³ â³äïîâ³ä³, íàðàç³ ñòàâëÿòüñÿ ãîñòðî êóðêóëåì” 314. Çðîáëåíå íà òàêîìó âèñîêîìó àäì³í³ñòðàòèâíîìó ð³âí³ âèçíàííÿ ôàêòó çðîñòàííÿ íàö³îíàëüíèõ íàñòðî¿â â Óêðà¿í³ áóëî âåëüìè ïîêàçîâèì ³, ÿê ìîæíà ñóäèòè çà ÷èñåëüíèìè àðõ³âíèìè ìàòåð³àëàìè, àäåêâàòíî â³äáèâàëî òîãî÷àñí³ ðåà볿. É ñïðàâä³, òàê³ “íåçðó÷í³” äëÿ âëàäè ïèòàííÿ, ÿê “êóäè ïîä³âñÿ ç³áðàíèé â Óêðà¿í³ õë³á?”, “÷îìó õë³áîðîáíà ðåñïóáë³êà òåïåð ãîëîäóº?”, “õòî âèíåí ó òðèâàþ÷îìó ïîãðàáóâàíí³ óêðà¿íñüêîãî ñåëà òà ñòð³ìêîìó çóáîæ³íí³ ì³ñòà?”, íå ò³ëüêè íàéàêòèâí³øèì ÷èíîì ìóñóâàëèñÿ ñåðåä ð³çíèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ, àëå é ð³çêî àêòóàë³çóâàëè íà ð³âí³ ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ ïðîáëåìó ïðÿìîãî é íàéò³ñí³øîãî çâ’ÿçêó ì³æ òðàãå䳺þ, ùî íàñóâàëàñÿ íà Óêðà¿íó, òà ¿¿ ïåðåáóâàííÿì ó ñêëàä³ ÑÐÑÐ, ïîâíîþ çàëåæí³ñòþ ðåñïóáë³êè â³ä ñîþçíîãî öåíòðó (Ìîñêâè). Íà öüîìó òë³ ïðèðîäíî ïîñòàâàëî ïèòàííÿ ïðî áåçïåðñïåêòèâí³ñòü ïîäàëüøîãî ïåðåáóâàííÿ ÓÑÐÐ ó ñêëàä³ ÑÐÑÐ òà ïðî çäîáóòòÿ íåþ ñòàòóñó ñàìîñò³éíî¿ äåðæàâè. Âîäíî÷àñ íåâäîâîëåííÿ íàï³âêîëîí³àëüíèì ñüîãîäåííÿì Óêðà¿íè ñïðèÿëî àêòèâ³çàö³¿ êîëåêòèâíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ïàì’ÿò³, çóìîâëþâàëî çâåðíåííÿ ñóñï³ëüíî¿ äóìêè äî äåðæàâîòâîð÷îãî äîñâ³äó äîáè ðåâîëþö³¿ ³ ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè. Çãàäêè ïðî Öåíòðàëüíó Ðàäó ³ Äèðåêòîð³þ, ¿õ âîæä³â — íàñàìïåðåä Ñ.Ïåòëþðó, ïîñòàòü ÿêîãî ïåðåòâîðèëàñÿ íà ñèìâîë³÷íå óîñîáëåííÿ ³äå¿ ñàìîñò³éíî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè, à òàêîæ ïîçèòèâí³ îö³íêè Óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ ðåñïóáë³êè òà ñïðîáè ïîÿñíèòè ñó÷àñí³ òðóäíîù³ ¿¿ ïîðàçêîþ ïîñò³éíî ô³êñóâàëèñÿ â äîíåñåííÿõ ÄÏÓ, ÿêå îö³íþâàëî öåé ôåíîìåí ÿê ³ùå îäèí âàæëèâèé äîêàç çðîñòàííÿ â ðåñïóáë³ö³ “ÿñêðàâî-øîâ³í³ñòè÷íèõ íàñòðî¿â”. Õàðàêòåðí³ â öüîìó â³äíîøåíí³ ðîçìîâè áóëè çàô³êñîâàí³ ñïåöîðãàíàìè âæå â ëþòîìó—áåðåçí³ 1928 ð. ñåðåä ñåëÿíñüêî¿ ìîëîä³, ùî ïðîõîäèëà ñëóæáó â ÷àñòèíàõ ³ ç’ºäíàííÿõ ÓÂÎ. Îáóðþþ÷èñü ç ïðèâîäó õë³áíèõ ðåêâ³çèö³é òà ô³íàíñîâîãî òèñêó íà áàòüê³â, ÷åðâîíîàðì³éö³-ñåëÿíè ïðÿìî ãîâîðèëè: “Êðàùå áóëî á, ÿêáè Óêðà¿íà â³äîêðåìèëàñü â³ä Ðîñ³¿. Íàì áè êðàùå æèëîñÿ, à òî õë³á äàâàé Ðîñ³¿, à âîíà ïðîäຠçà êîðäîí. Îñü ³ âèõîäèòü, ùî Óêðà¿íà ÿê òà ä³éíà êîðîâà” 315, “... Ñåëÿíñòâó áóëî á êðàùå, ÿêáè Óêðà¿íà áóëà ñàìîñò³éíîþ. Òîä³ á ìè ñàì³ êåðóâàëè ñâîºþ êðà¿íîþ ³ íàðîäîì”, “ÑÐÑÐ òîìó ³ àã³òóº çà Ðàäÿíñüêèé Ñîþç, ùî áî¿òüñÿ çàëèøèòèñÿ áåç óêðà¿íñüêîãî õë³áà” 316, “...Íàùî íàì òîé ñîö³àë³çì, áóëà á ñàìîñò³éíîþ Óêðà¿íà” 317. Ïîðÿä ³ç öèì ÷åðâîíîàðì³éö³ ç ñåëÿí ó ðîçìîâàõ ì³æ ñîáîþ â³äçíà÷àëè, ùî “Öåíòðàëüíà Ðàäà íå îáðàæàëà á ñåëÿíñòâî òàê, ÿê öå ðîáèòü ðàäÿíñüêà âëàäà”, òà âèñòóïàëè íà çàõèñò Ñ.Ïåòëþðè, ÿêîãî ïîë³òðóêè íàìàãàëèñÿ äèñêðåäèòóâàòè, ïðåäñòàâèâøè éîãî “áàíäèòîì”, “çðàäíèêîì ³íòåðåñ³â Óêðà¿íè” òîùî. “Âëàäà Ïåòëþðè ä³éñíî áîðîëàñÿ çà ³íòåðåñè Óêðà¿íè, à òåïåð óñ³ ðîçïîðÿäæåííÿ 318 éäóòü ç Ðîñ³¿, êîòðà æèâå çà ðàõóíîê Óêðà¿íè”, — ãîâîðèëè îäí³ ñåëÿíè . “Ïåòëþðà íå âñòèã ñåáå ïðîÿâèòè, ³ íåâ³äîìî, ÿêèì áè â³í áóâ, ÿêùî á çàëè319 øèâñÿ ïðè âëàä³” , “Áóâ áè Ïåòëþðà, òî â Óêðà¿í³ âñüîãî á áóëî âäîñ320 òàëü” , — íàïîëÿãàëè ³íø³.

417

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

Ç ð³çêèì ïîã³ðøåííÿì ïðîäîâîëü÷î¿ ñèòóàö³¿ â ðåñïóáë³ö³, çîêðåìà ãîëîäó 1928—1929 ðð., íàö³îíàëüí³ ïî÷óòòÿ â ìàñ³ óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ äåäàë³ çàãîñòðþâàëèñü, ³ ïðîÿâè íàñòðî¿â íàö³îíàëüíîãî íåçàäîâîëåííÿ ïîøèðþâàëèñü íå ò³ëüêè ïî ñåëàõ, àëå ³ â ì³ñòàõ. Ó òðàâí³ 1928 ð. íà ï³äïðèºìñòâàõ Îäåñüêî¿ îêðóãè ñåðåä ÷àñòèíè ðîá³òíèê³â óæå ìîæíà áóëî ïî÷óòè òàê³ ðîçìîâè: “Óðÿä âèâîçèòü õë³á çà êîðäîí, à ìè ãîëîäóºìî”, “Ìîñêâà ¿ñòü á³ëèé 321 õë³á, êîòðèé âèâîçèòü ç Óêðà¿íè” . ßñíà ð³÷, ïî ñåëàõ, äå âíàñë³äîê íåâðîæàþ òà ðåêâ³çèö³éíî¿ ïðàêòèêè âëàäè ëþäè ïîòðàïèëè â ëåùàòà ãîëîäó, ïîä³áí³ âèñòóïè íîñèëè á³ëüø âèðàçíèé ³ ìàñøòàáíèé õàðàêòåð, çàõîïëþþ÷è íå ò³ëüêè “êóðêóë³â”, àëå é ÷àñòèíó á³äíÿöòâà, ïîäåêóäè ç “ðàäÿíñüêèì àêòèâîì” âêëþ÷íî. Çà ³íôîðìàö³ºþ ÄÏÓ ÓÑÐÐ íàïðèê³íö³ ãðóäíÿ 1928 — íà ïî÷àòêó ñ³÷íÿ 1929 ð. íåçàìîæíèêè ñ. Ñóõàíè Áîãîäóõ³âñüêîãî ðàéîíó íà Õàðê³âùèí³ ïðîâîäèëè “øîâ³í³ñòè÷íó àã³òàö³þ”, âèñëîâëþþ÷èñü ó òîìó ñåíñ³, ùî “Óêðà¿íà ãîëîäóº, à Ìîñêâà çàáåçïå÷åíà õë³áîì”. Êîìñîìîëüö³ ñ.Âàñèëèöÿ ×åðêàñüêîãî ðàéîíó çä³éíÿëè ãàëàñ ï³ä ÷àñ çáîð³â, äå, î÷åâèäíî, ïðîâîäèëàñü ëåêö³ÿ ïðî ì³æíàðîäíå ñòàíîâèùå ÑÐÑÐ. “Íàâ³ùî íàì ãîâîðÿòü ïðî çàãðîçó ç-çà êîðäîíó, êîëè íàñ Ìîñêâà äóøèòü?” — îáóðþâàëèñÿ âîíè ³ âîäíî÷àñ çàïèòóâàëè: “×îìó òàêà ð³çíèöÿ ì³æ Ðîñ³ºþ ³ Óêðà¿íîþ â³äíîñíî çàáåçïå÷åíîñò³ õë³áîì?”, “×îìó òàê³ ö³íè: Ðîñ³ÿ íå õë³áîðîáíà, à ìຠê³ëî õë³áà ïî 17 êîï., à Óêðà¿íà — ôóíò (1 ôóíò = 0,4095 êã. — Ë.Ã.) ïî 10 êîï.?” 322 Ó ñ.Âîäÿíå Áåðåñòîâåöüêîãî ðàéîíó îäèí ³ç ì³ñöåâèõ àêòèâ³ñò³â, ÷ëåí ÂÊÏ ãîâîðèâ ñåëÿíàì: “Óêðà¿íà — êîëîí³ÿ Ðîñ³¿, ç êîòðî¿ îñòàííÿ áåðå õë³á ³ ïîäàòêè. Óêðà¿íö³â äóøàòü ³ íå äàþòü ¿ì ïîùàäè” 323. Íàñòðî¿ ïîçàïàðò³éíî¿, íàñàìïåðåä çàìîæíî-ñåðåäíÿöüêî¿ ÷àñòèíè ñåëà, íîñèëè á³ëüø ðàäèêàëüíèé õàðàêòåð. “Äîêè ìè áóäåìî ï³ä âëàäîþ Ðîñ³¿? — ó çàïàë³ ãîâîðèâ îäèí ³ç çàìîæíèõ ñåëÿí ñ.Òàðàñ³âêè Êóï’ÿíñüêî¿ îêðóãè. — Íàì òðåáà â³äîêðåìèòèñÿ â³ä ìîñêàë³â. Ç 324 Ðîñ³ºþ íàì æèòè íå ç ðóêè. Ó íàñ ìàñà áàãàòñòâ, ³ âñå çàáèðຠÌîñêâà” . “Âñå, ùî ó íàñ çàáèðàþòü, êàöàïè âèâîçÿòü, à ìè, óêðà¿íö³, ãîëîäí³ é áîñ³. Òàê äîâãî íå áóäå, óñå ïåðåâåðíåòüñÿ”, — ç îáóðåííÿì ãîâîðèëè ì³æ ñîáîþ ñåðåäíÿêè ç ñ.Áóáíîâà-Ñëîáîäêà íà ×åðêàùèí³ 325. “Î÷èùàþòü íàøó Óêðà¿íó â³ä õë³áà ³ âèâîçÿòü éîãî â Ðîñ³þ, — âòîðèëè ¿ì ñåëÿíè-ñåðåäíÿêè ç ñ.Êñåíäç³âêà íà Óìàíùèí³, — Ðîñ³ÿ îáäóðþº Óêðà¿íó: çàáèðຠõë³á, öóêîð, à ìàíóôàêòóðó íàì íå äàº, ³ äî òîãî æ ìîðèòü ãîëîäîì” 326. Íåïðÿìèì äîêàçîì óñâ³äîìëåííÿ ïîâíî¿ çàëåæíîñò³ Óêðà¿íè â³ä ñîþçíîãî öåíòðó ñòàëî çðîñòàííÿ íàñòðî¿â ðîç÷àðóâàííÿ òà ðîçäðàòóâàííÿ êîíêðåòíèìè âëàäíèìè ïåðñîíàìè — íàïðèêëàä, Ã.Ïåòðîâñüêèì. Ïîïðè òå, ùî íà ³ì’ÿ âñåóêðà¿íñüêîãî ñòàðîñòè éøîâ áåçïåðåðâíèé ïîò³ê ëèñò³â â³ä òèõ, õòî ñïîä³âàâñÿ “çíàéòè ïðàâäó ³ çàõèñò” â³ä íåñïðàâåäëèâèõ óòèñê³â ì³ñöåâî¿ âëàäè, àâòîðèòåò “óêðà¿íñüêîãî âîæäÿ” â ìàñ³ ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ ñòð³ìêî ïàäàâ. “Ïåòðîâñüêèé — ñòàâëåíèê Ìîñêâè, ùî Ìîñêâà çàõî÷å, òå â³í ³ çðîáèòü”, — ãîâîðèëè ñåëÿíè ì³æ ñîáîþ é äîäàâàëè, ìàþ÷è íà óâàç³ ðîçïîä³ë ì³æ öåíòðîì òà ðåñïóáë³êîþ âèðîùåíîãî íà óêðà¿íñüê³é çåìë³ õë³áà: “Ïåòðîâñüêîìó ä³ñòàºòüñÿ øêóðèíêà, à Êà327 ë³í³íó — ì’ÿêóøêà” . Ðîçãîðòàííÿ ìàõîâèêà íàñèëëÿ ç áîêó âëàäè îá’ºêòèâíî çóìîâëþâàëî òåíäåíö³þ äî çãóðòóâàííÿ òà ñàìîîðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà, âèñóíåííÿ ç éîãî ñåðåäîâèùà àêòèâó ç â÷èòåë³â ÷è àâòîðèòåòíèõ ñåëÿí, çäàòíèõ

418

7. Âèÿâëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà â ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿

íå ò³ëüêè âèðàçíî ñôîðìóëþâàòè ïîë³òè÷í³ âèìîãè õë³áîðîá³â, àëå é ìîá³ë³çóâàòè ¿õ íà îðãàí³çîâàíó ïðîòèä³þ âëàä³, çîêðåìà é íà ïîâñòàííÿ. Öÿ òåíäåíö³ÿ íå çàëèøèëàñü íåïîì³òíîþ äëÿ ÄÏÓ ÓÑÐÐ, ãîëîâà ÿêîãî Â.Áàëèöüêèé ó íàä³ñëàí³é 1928 ð. íà ³ì’ÿ ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ë.Êàãàíîâè÷à äîïîâ³äí³é çàïèñö³ “Ïðî ïîæâàâëåííÿ óêðà¿íñüêî¿ êîíòððåâîëþö³¿” êîíñòàòóâàâ: “...âèñóâàííÿ íîâîãî àíòèðàäÿíñüêîãî àêòèâó çà ðàõóíîê áåçïîñåðåäíüî ñåëÿíñüêèõ åëåìåíò³â ³ îñîáëèâî îñòàíí³ì ÷àñîì çà ðàõóíîê ìîëî328 ä³” .  ö³é æå çàïèñö³ ïîâ³äîìëÿëîñÿ ïðî âèÿâëåí³ â Òóëü÷èíñüê³é, Á³ëîöåðê³âñüê³é, Äí³ïðîïåòðîâñüê³é, Çàïîð³çüê³é òà äåÿêèõ ³íøèõ îêðóãàõ “óêðà¿íñüêèõ êîíòððåâîëþö³éíèõ óãðóïîâàíü”. Íàäçâè÷àéíî ïîêàçîâèì áóëî òå, ùî íàö³îíàëüíî-ïîë³òè÷íà ïëàòôîðìà ïðàêòè÷íî âñ³õ çíåøêîäæåíèõ ãðóï âèõîäèëà íå ç ³äå¿ äîñÿãíåííÿ ð³âíîïðàâ’ÿ ðàäÿíñüêî¿ Óêðà¿íè â ñêëàä³ ÑÐÑÐ, à ´ðóíòóâàëàñÿ íà óñâ³äîìëåíí³ ïîòðåáè òâîðåííÿ ñàìîñò³éíî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâè íà êøòàëò ÓÍÐ. Îäèí ç òàêèõ îðãàí³çàö³éíî îôîðìëåíèõ îñåðåäê³â áóâ ë³êâ³äîâàíèé íà ïî÷àòêó áåðåçíÿ 1928 ð. ó Á³ëîöåðê³âñüê³é îêðóç³. Éîãî ó÷àñíèêè (çàãàëîì 15 îñ³á) íàçèâàëè ñåáå ÷ëåíàìè “Ïîëóáîòê³âñüêî¿ ãðîìàäè” ³ îáðàëè ãàñëîì ñâ ä³ÿëüíîñò³ ñëîâà: “Êðàùå íàì ïîìåðòè ó â’ÿçíèö³, í³æ áà÷èòè Óêðà¿íó â çàë³çíèõ îêîâàõ” 329. Ïðè àðåøò³ ÷åê³ñòè âèëó÷èëè ó ïîëóáîòê³âö³â ïðîãðàìó (ç âèîêðåìëåííÿì ðîçä³ë³â çàãàëüíîïîë³òè÷íîãî, íàðîäíî¿ îñâ³òè, íàö³îíàëüíèõ âçàºìèí, ðåë³ã³¿), ïðîòîêîëè çàñ³äàííÿ, òîïîãðàô³÷íó êàðòó ç ðîçì³òêîþ ñ³ëüñüêèõ ðàéîí³â, à òàêîæ çàøèôðîâàíèé ùîäåííèê ä³ÿëüíîñò³ ÷ëåí³â ãðóïè, ÿêà, î÷åâèäíî, ìàëà ñóòî ïðîïàãàíäèñòñüêèé õàðàêòåð. Ïðîâ³äíà ³äåÿ “Ïîëóáîòê³âñüêî¿ ãðîìàäè” ôîðìóëþâàëàñü òàê: “Óêðà¿íà ïîâèííà áóòè íåçàëåæíîþ â³ä ³íøèõ äåðæàâ, çîêðåìà â³ä Ðîñ³¿, êîòðà âïðîäîâæ áàãàòüîõ ñòîë³òü íàìàãàºòüñÿ íàêëàñòè ñâî¿ ê³ãò³ íà Óêðà¿íó ç ¿¿ áàãàòñòâàìè. Óêðà¿íà ïîâèííà áóòè ïîâ’ÿçàíà ÿê ç Ðîñ³ºþ, òàê ³ ç ³íøèìè äåðæàâàìè ïîñò³ëüêè, îñê³ëüêè öüîãî âèìàãຠïîë³òè÷íå æèòòÿ â ºâðîïåéñüêèõ óìî330 âàõ” . Åêîíîì³÷íà ïëàòôîðìà ïîëóáîòê³âö³â ´ðóíòóâàëàñÿ íà òåç³ ïðî äîïî331 âíåííÿ ³íäóñòð³àë³çàö³¿ â êðà¿í³ “÷èííèêîì ðîçâèòêó çåìëåðîáñòâà” . ²ùå îäíå íàö³îíàëüíå óãðóïîâàííÿ áóëî ë³êâ³äîâàíå ÷åê³ñòàìè íà Âîëèí³. Òóò äîâêîëà â÷èòåëÿ Äîìáðîâñüêîãî îá’ºäíàëèñÿ îäíîäóìö³, ÿê³ ñïîâ³äóâàëè êðåäî “Óêðà¿íà — äëÿ óêðà¿íö³â”. Ãëèáîêî ïåðåêîíàí³ â òîìó, ùî ó íàéáëèæ÷èé ÷àñ ðîçïî÷íåòüñÿ çàãàëüíå ïîâñòàííÿ ñåëÿí “çà â³ää³ëåííÿ â³ä Ðîñ³¿”, ó÷àñíèêè “ãðóïè Äîìáðîâñüêîãî” ïëàíóâàëè â çðó÷íèé ìîìåíò ï³äíÿòè ïîâñòàííÿ ó Áåðäè÷åâ³, ðîçðàõîâóþ÷è çàëó÷èòè íà ñâ³é á³ê àðì³éñüê³ ÷àñòèíè. Ùîïðàâäà, ìàéáóòòÿ ÓÍÐ âîíè áà÷èëè ï³ä ïðîòåêòîðàòîì ÑØÀ, à ñàìó óêðà¿íñüêó äåðæàâó — “ïîçàïàðò³éíîþ é ïîçàêëàñîâîþ”. “Ç âîæä³â ìè ìàëè íàì³ð øàíóâàòè Øåâ÷åíêà, Ëåí³íà, Ìàðêñà ³ Åíãåëüñà, — çàñâ³ä÷èëè çààðåøòîâàí³ ï³ä ÷àñ äîïèòó. — Øàíóâàííÿ Ëåí³íà ìàëî äîâîäèòè, ùî ìè íå äîòðèìóºìîñÿ áóðæóàçíèõ ïîãëÿä³â ³ çàëó÷èòè äî íàñ ìàñè. Íàö³îíàëüíèé ïðàïîð ìàâ áóòè æîâòî-áëàêèòíèé ç ÷åðâîíèì êóòîì ³ ñèìâîë³çóâàòè ïîçàêëàñîâó, ïîçàïàð332 ò³éíó äåðæàâó” . Ó Çàïîð³çüê³é îêðóç³ êîëèøí³ ÷ëåíè “Ïðîñâ³òè” òà íàö³îíàëüíî-ñâ³äîìà ñåëÿíñüêà ìîëîäü íà ÷îë³ ç êîëèøí³ì îô³öåðîì Êèðè÷åíêîì îðãàí³çóâàëè “Ãðóïó çâ³ëüíåííÿ Óêðà¿íè”. Îäèí ³ç ïóíêò³â ñòàòóòó ãðóïè òâåðäèâ, ùî â ðàç³ â³éíè âñ³ êîìóí³ñòè ³ êîìñîìîëüö³ ìàþòü áóòè îãîëîøåí³ ïîçà 333 çàêîíîì . Öÿ ãðóïà, òàê ñàìî ÿê ³ äåÿê³ ³íø³, ó òîìó ÷èñë³ “øîâ³í³ñòè÷í³ îñå-

419

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ðåäêè”, ñôîðìîâàí³ “êîíòððåâîëþö³éíîþ ³íòåë³ãåíö³ºþ” â ì³ñòàõ, áóëà ë³êâ³äîâàíà ÄÏÓ â áåðåçí³ 1928 ð. ó õîä³ øèðîêîìàñøòàáíî¿ îïåðàö³¿ ïðîòè “óêðà¿íñüêîãî àíòèðàäÿíñüêîãî àêòèâó” (âñüîãî ï³ä ÷àñ îïåðàö³¿ áóëî çààðåøòîâàíî äî 400 îñ³á) 334. Âò³ì, ïðåâåíòèâí³ àðåøòè àêòèâó òà ë³êâ³äàö³ÿ ãðóï íà ñòà䳿 ¿õ îðãàí³çàö³éíîãî îôîðìëåííÿ òîðêíóëèñÿ ëèøå âåðõ³âêè àéñáåðãà. Òðèâàþ÷èé òèñê íà ñåëî, ïîâíà â³äñóòí³ñòü çà óìîâ îäíîïàðò³éíî¿ äèêòàòóðè áóäü-ÿêèõ ëåãàëüíèõ ñïîñîá³â çàõèñòó ñâî¿õ ³íòåðåñ³â íå ìîãëè íå ï³äæèâëþâàòè ïðîöåñ ñàìîîðãàí³çàö³¿ ñåëÿí òà âèñóâàííÿ ç éîãî ñåðåäîâèùà íîâèõ ³ íîâèõ àêòèâ³ñò³â. Öå, âëàñíå êàæó÷è, âïîâí³ óñâ³äîìëþâàëî é ÄÏÓ. “Îïåðàö³ÿ áåçïåðå÷íî ñòðèìຠíà äåÿêèé ÷àñ çðîñòàííÿ óêðà¿íñüêî¿ êîíòððåâîëþö³¿, — ï³äñóìîâóâàâ Â.Áàëèöüêèé ðåçóëüòàòè áåðåçíåâî¿ êàðàëüíî¿ àêö³¿, — îäíàê àáñîëþòíî ÿñíî, ùî ïîâí³ñòþ ë³êâ³äóâàòè éîãî âîíà íå â çìîç³” 335. Ó òðàâí³ 1928 ð. íà çàêðèòîìó çàñ³äàíí³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó çà äîïîâ³ääþ Â.Áàëèöüêîãî áóëî ïðèéíÿòî ïîñòàíîâó, ÿêà îð³ºíòóâàëà ÄÏÓ íà ïîñèëåííÿ áîðîòüáè “ç àíòèðàäÿíñüêèìè åëåìåíòàìè íà ñåë³, ùî àêòèâíî âèñòóïàþòü...”, òà âèìàãàëà “òåðì³íîâî âæèòè çàõîäè ùîäî ïîñèëåííÿ ðîáîòè é àïàðàòó ñïîñòåðåæåííÿ ÄÏÓ íà ñåë³, çàáåçïå÷åííÿ äîñòàòíüî¿ ãíó÷êîñò³ éîãî ñòîñîâíî ñâîº÷àñíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî âñ³ íàñòðî¿ òà íàÿâíó àíòèðàäÿíñüêó ä³ÿëüí³ñòü íà ñåë³” 336. À âæå ó ÷åðâí³ 1928 ð. çàâäÿêè ïðîâåäåí³é àãåíòóðí³é ðîáîò³ ñïåöîðãàíàì âäàëîñÿ çàïîá³ãòè ïîâñòàííþ “ï³ä ãàñëîì áîðîòüáè çà ÓÍД, ùî éîãî ãîòóâàëè ï³ä ïðîâîäîì êîëèøíüîãî ïåòëþð³âñüêîãî îòàìàíà ʳíäðàòà Ñàâàðèíñüêîãî ñåëÿíè Âîðîíîâèöüêîãî ðàéîíó (ñåëà Âîëîä³âêà, Âîéòîâö³, Ïëîñêà Äóáèíà, Àðñåíòüºâñüê³ õóòîðè, Ãàíùèíà òà ³í.). Äîâåäåí³ äî êðàéíüî¿ ìåæ³ ñâàâîëåþ á³ëüøîâèöüêî¿ âëàäè, ñåëÿíè (äî 30 îñ³á) âèð³øèëè êèíóòè ñîõó ³ âçÿòèñÿ äî çáðî¿.  ïëàíè ïîâñòàíö³â âõîäèëî â÷èíèòè íàñêîê íà ì³ë³ö³þ é çâ³ëüíèòè çààðåøòîâàíèõ ñåëÿí, ðîçãðîìèòè íàéáëèæ÷³ ïàðò³éí³ ³ ðàäÿíñüê³ óñòàíîâè òà, çàëó÷èâøè íà ñâ³é á³ê òåðèòîð³àëüí³ â³éñüêà, “ðîçêà÷àòè ïîâñòàííÿ”, ïîøèðèâøè éîãî íà ³íø³ ðàéîíè, à ìîæëèâî, é íà îêðóæí³ öåíòðè.  ðàç³ íåâäà÷³ ïîâñòàíö³ ïëàíóâàëè ïðîðâàòèñÿ äî Ïîëüù³. Äåïåóøíèêè “çíÿëè” ïåðåäîâèé çàã³í ïîâñòàíö³â, êîëè òîé ñàìå ãîòóâàâñÿ äî íàñêîêó íà åêîíîì³þ. ßê ç’ÿñóâàëîñÿ, ìàéæå âñ³ çààðåøòîâàí³ ñåëÿíè (äî ðå÷³, ïåðåâàæíî á³äíÿêè) ñâîãî ÷àñó ïåðåáóâàëè â àð쳿 ÓÍÐ, äåÿê³ ç íèõ áóëè ñîòíèêàìè — îòîæ ìàëè íå ëèøå â³éñüêîâèé äîñâ³ä, àëå é ïåâíèé ïðîôåñ³éíèé ð³âåíü. Âàæëèâà äåòàëü: ïðè ðîçãðîì³ Âîðîíîâèöüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ îðãàí³çàö³¿ áóëî âèëó÷åíî ëèñò³âêó, ÿêà çàêëèêàëà ñåëÿí: “Õòî íå áàæຠçàãèíóòè ç ãîëîäó, òÿãíóòè á³ëüøîâèöüêå ÿðìî ³ â³äðîáëÿòè ¿ì êð³ïîñíå ïðàâî — äî çáðî¿!” Ëèñò³âêó áóëî ï³äïèñàíî “Ñï³ëêà âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè” 337. Â.Áàëèöüêèé äîïîâ³äàâ íà ëèñòîïàäîâîìó (1928 ð.) ïëåíóì³ ÖÊ ÊÏ(á)Ó, ùî óïðîäîâæ ðîêó â ðåñïóáë³ö³ áóëî çàô³êñîâàíî 150 ìàñîâèõ âèñòóï³â ñåëÿí 338. Áåçïåðå÷íî, ÷àñòèíà ç íèõ ïðîõîäèëà ñàìå ï³ä íàö³îíàëüíèìè ãàñëàìè. Çà äàíèìè, íàâåäåíèìè 23 ëèñòîïàäà 1928 ð. íà ñïåö³àëüí³é íàðàä³ ÄÏÓ ÓÑÐÐ ïî áîðîòüá³ ç áàíäèòèçìîì, çà ð³ê â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ áóëî ë³êâ³äîâàíî 12 áàíä, ó òîìó ÷èñë³ òðè — ñóòî ïåòëþð³âñüê³ çà ñâî¿ì ñïðÿìóâàííÿì. Íàéá³ëüø “óðàäæåíèìè áàíäèòèçìîì” áóëè íàçâàí³ Êîðîñòåíñüêèé, Ìîãèë³âñüêèé, Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, Òóëü÷èíñüêèé, Óìàíñüêèé, Øåâ÷åíê³âñüêèé,

420

7. Âèÿâëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà â ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿

dzíîâ’ºâñüêèé, Êè¿âñüêèé, Êîíîòîïñüêèé, Ãëóõ³âñüêèé, ×åðí³ã³âñüêèé, Ïîëòàâñüêèé, Ëóáåíñüêèé îêðóãè. Ïåâíî, ñàìå â íèõ óïðîäîâæ ðîêó ñïåöîðãàíàìè áóëî çààðåøòîâàíî îñíîâíó ìàñó “áàíäèò³â” — 4756 îñ³á (1219 ï³ä ÷àñ ïðîâåäåíî¿ â ñåðïí³ ñïåö³àëüíî¿ îïåðàö³¿) 339. Íà òå, ùî ÷àñòèíó îñòàíí³õ ñòàíîâèâ ñàìå “ïåòëþð³âñüêèé åëåìåíò”, âêàçóâàëî âèçíàííÿ Â.Áàëèöüêèì “ïîñèëåíî¿ ä³ÿëüíîñò³ êóðêóëüñòâà ³ ïåòëþð³âùèíè” òà ïîñòóïîâîãî “ïåðåðîñòàí340 íÿ êðèì³íàëüùèíè ó ïîë³òè÷íèé áàíäèòèçì” . Ïðîòÿãîì 1929 ð. ñòèõ³éíèé ïðîöåñ ñàìîîðãàí³çàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà òðèâàâ, ïðîäîâæóâàëèñÿ ³ ïîñò³éíî çðîñòàëè ìàñøòàáè ðåïðåñ³é ñòàë³íñüêîãî ðåæèìó ïðîòè “íàö³îíàë³ñòè÷íîãî àêòèâó” íà ñåë³ òà “óêðà¿íñüêî¿ øîâ³í³ñòè÷íî¿ ³íòåë³ãåíö³¿” â ì³ñò³. Ïîçà âñÿêèõ ñóìí³â³â, “àêòèâ³ñòè-ïåòëþð³âö³” ñòàíîâèëè ÷àñòèíó òèõ 4393 ñåëÿí, ÿêèõ ÄÏÓ áóëî “çíÿòî” â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ó ÷åðâí³—ãðóäí³ 1929 ð. ï³ä ÷àñ ÷åðãîâî¿ êàðàëüíî¿ îïåðàö³¿ 341. Âîñåíè 1929 ð. ïî÷àëàñÿ ï³äãîòîâêà äî ïðîâåäåííÿ ïîêàçîâîãî ñóäîâîãî ïðîöåñó íàä “Ñï³ëêîþ Âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè”(ÑÂÓ), îñíîâíå â³ñòðÿ ÿêîãî, â³äïîâ³äíî äî âêàç³âîê ÖÊ ÂÊÏ(á), ìàëî áóòè ñïðÿìîâàíèì ïðîòè “óêðà¿íñüêî¿ øîâ³í³ñòè÷íî¿ ³íòåë³ãåíö³¿” — ïðèá³÷íèê³â ³äå¿ íåçàëåæíî¿ ÓÍÐ. Ìàéáóòí³é ïðîöåñ ðîçãëÿäàâñÿ ³ ÿê ïðåâåíòèâíèé çàõ³ä ïðîòè ïåðåäáà÷óâàíîãî âëàäîþ íîâîãî ñïëåñêó óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàë³çìó, ÿêèé áóâ íåìèíó÷èì çà óìîâ ãîòóâàííÿ íà ñåë³ êàìïàí³é “ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ÿê êëàñó” òà ôîðñîâàíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿. ijéñíî, îñ³íü 1929 — âåñíà 1930 ðð. ñòàëè íå ëèøå ïåð³îäîì íàé÷èñåëüí³øèõ ³ íàéìàñøòàáí³øèõ àêö³é ïðîòåñòó óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí ïðîòè ñòàë³íñüêîãî àãðàðíîãî êóðñó, àëå é, ìîæëèâî, òèì â³äò³íêîì ÷àñó äîáè òðàã³÷íîãî øåñòèð³÷÷ÿ, êîëè ð³øó÷à ãîòîâí³ñòü óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàëüíèõ ñèë áîðîòèñÿ çà ñâî¿ ïðàâà ³ ³äåàëè ïðîÿâèëàñÿ ó íàéâ³äâåðò³øèõ ôîðìàõ. Òåíäåíö³ÿ äî ãóðòóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ñï³ëüíîòè, àêòèâ³çàö³ÿ ¿¿ ìîá³ë³çóþ÷èõ ñèë ïîçíà÷èëèñü, çîêðåìà, ð³çêèì çá³ëüøåííÿì íà ñåë³ àíòèðàäÿíñüêèõ ëèñò³âîê. Ïåðåâàæíà ÷àñòêà ëèñò³âîê àïåëþâàëà ñàìå äî íàö³îíàëüíèõ ïî÷óòò³â óêðà¿íö³â, çàêëèêàþ÷è ¿õ äî ïîâñòàííÿ ïðîòè ñîö³àëüíîãî ³ íàö³îíàëüíîãî ãíîáëåííÿ. ßêùî âïðîäîâæ óñüîãî 1928 ð. ñïåöîðãàíàìè áóëî âèÿâëåíî â Óêðà¿í³ 150 íàéìåíóâàíü ëèñò³âîê, òî çà ïåð³îä ç 20 ëèñòîïàäà 1929 ð. ïî 7 êâ³òíÿ 1930 ð. — 349 íàéìåíóâàíü, 834 ïðèì³ðíèêè (ç 20 ëèñòîïàäà 1929 ð. ïî 1 ñ³÷íÿ 1930 ð. — 29 (34 ïðèì³ðíèêè), ç 1 ñ³÷íÿ ïî 1 áåðåçíÿ 1930 ð. — 86 (111 ïðèì³ðíèê³â), ç 1 ïî 7 áåðåçíÿ 1930 ð. — 39 (48 ïðèì³ðíèê³â), ç 7 ïî 17 áåðåçíÿ — 72 (121 ïðèì³ðíèê), ç 17 áåðåçíÿ ïî 7 êâ³òíÿ — 123 (472 ïðèì³ðíèêè)) 342. Öåíòðàëüíîþ òåìîþ íàö³îíàë³ñòè÷íèõ çà çì³ñòîì ëèñò³âîê áóëî çâèíóâà÷åííÿ ïðàâëÿ÷î¿ ïàðò³¿ òà ñîþçíîãî öåíòðó â ðóéíóâàíí³ “íåíüêè-Óêðà¿íè” é çàêëèê äî áîðîòüáè â ³ì’ÿ ¿¿ çâ³ëüíåííÿ â³ä “÷óæî¿ âëàäè”. Õàðàêòåðíà ëèñò³âêà 6 ëþòîãî 1930 ð. ç’ÿâèëàñÿ íà òåëåãðàôíîìó ñòîâï³ â ñ.Çàéöåâî Àðòåì³âñüêîãî ðàéîíó Àðòåì³âñüêî¿ îêðóãè. “Ïðîêëÿò³ êàòè, çà ùî êàðàºòå íàðîä? ... — Ãîâîðèëîñÿ â í³é. — Çàêëèêàºìî âñ³õ óêðà¿íö³â ï³òè ïðîòè êàò³â... Óêðà¿íà — ìàòè ð³äíà, çà ùî êàðàþòü òåáå? Äå æ ò³ ñ³÷îâèêè, äå âîíè, ÷îìó òåðïëÿòü öþ êàðó? Çàêëèêàºìî íà áîðîòüáó ç ö³ºþ çãðàºþ!” Òåêñò ëèñò³âêè 343 ïðèêðàøàâ êðàñíîìîâíèé ìàëþíîê: çîáðàæåííÿ ã³äðè ç ïîçíà÷êîþ “ÑÐÑД . Òàê³ æ ³äå¿ ì³ñòèëà é ëèñò³âêà, çíÿòà äîáðîâ³ëüíèìè ïîì³÷íèêàìè ÄÏÓ â ñ. Ñèâàðíå ²ë³íåöüêîãî ðàéîíó ³ííèöüêî¿ îêðóãè. “Ïîäèâ³òüñÿ íà íàøó ìèëó

421

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

Óêðà¿íó. Âîíà ãîðèòü â îãí³... — Çâåðòàëèñÿ óêëàäà÷³ ëèñò³âêè “Äî âñ³õ ñåëÿí Óêðà¿íè”. — Êàòóþòü ¿¿ êîìóí³ñòè. Ïîâñòàíüòå! ³çüì³òü ó ðóêè õòî ùî ìîæå, ïîêàæåìî äîðîãó öèì êëÿòèì êîìóí³ñòàì. Çâ³ëüíèìî Óêðà¿íó â³ä ìîñêîâñüêî¿ âëàäè... Íåõàé æèâå Óêðà¿íà! Íåõàé æèâóòü çàõèñíèêè íàø³!” 344 Àïåëÿö³ÿ äî “ñëàâíîãî ìèíóëîãî”, çãàäêè ïðî çàïîð³çüêå êîçàöòâî, ãåòüìàí³â Óêðà¿íè òàêîæ áóëè ïðèñóòí³ìè â ëèñò³âêàõ. “Ìàçåïà ñëàâíèé áóâ ãåòüìàí, ç öàðåì â³í íå ìèðèâñÿ ³ ï³ä Ïîëòàâîþ áèâñÿ çà â³ëüíó Óêðà¿íó. Õîò³â â³í áà÷èòè ¿¿ â³ëüíîþ. ² òåïåð ìè éäåìî â áëîö³ ç íèì...” — Íàãîëîøóâàëîñÿ â ëèñò³âö³, âèÿâëåí³é ÄÏÓ 19 áåðåçíÿ 1930 ð. ó ñ. Øóëÿêè Æàøêîâñüêîãî ðàéîíó íà Óìàíùè345 í³ . Îäíàê íàéïîïóëÿðí³øîþ ñåðåä ³íøèõ ³ñòîðè÷íèõ ïåðñîí âñå æ çàëèøàâñÿ îòàìàí Ñ.Ïåòëþðà, ÿêîãî òâîðö³ ëèñò³âîê øàíîáëèâî íàçèâàëè áàòüêîì ³ äî ïîñòàò³ ÿêîãî çâåðòàëèñÿ ÿê äî çàõèñíèêà òðóäîâîãî óêðà¿íñüêîãî íàðîäó. “Áàòüêî Ïåòëþðà, âñòàíü ³ ïîäèâèñü, ÿê Óêðà¿íà ñòîãíå”, — ãîâîðèëîñÿ â ëèñò³âêàõ, ðîçêèäàíèõ 19 ëþòîãî 1930 ð. á³ëÿ ïðèì³ùåííÿ ñ³ëüðàäè â ñ.ªêàòåðèí³âêà Îñòðîâñüêîãî ðàéîíó Ïðîñêóð³âñüêî¿ îêðóãè 346.  ñ. Ñèäí³â ×åðí³ã³âñüêîãî ðàéîíó ×åðí³ã³âñüêî¿ îêðóãè äåïåóøíèêàìè áóëî âèÿâëåíî äîùå÷êó ç íàïèñîì: “Ðÿò³âíèê òðóäîâîãî ñåëÿíñòâà — öå Ïåòëþðà! Óñ³ â ðÿäè Ïåòëþðè ñêèäàòè êð³ïàöòâî! Öÿ âëàäà — âëàäà ãðàá³æíèê³â ³ áàíäèò³â...!” 347 Ó ò³é æå îêðóç³ â ñ.Êóëèêîâî ïåòëþð³âñüêà ëèñò³âêà áóëà ðîçì³ùåíà íà òåëåãðàôíîìó ñòîâï³. “Òîâàðèø³ ñåëÿíè! — Çàçíà÷àëîñÿ â í³é. — Çãàäàéòå, êîëèñü ìè áóëè â³ëüí³, çãàäàéòå ñâîãî çàõèñíèêà Ïåòëþðó, êîòðèé õîò³â âàñ çðîáèòè â³ëüíèìè... ³í æèâå ³ áóäå æèòè...” 348 À â ñ. Âåñåëå Ìåæåâñüêîãî ðàéîíó Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ 17 êâ³òíÿ 1930 ð. áóëî çíàéäåíî ëèñò³âêó ç òàêèì 349 “êîíòððåâîëþö³éíèì â³ðøåì” : Ãèíå Óêðà¿íà, áðàòè ìî¿, óêðà¿íö³. ×àñ ïîãèáåë³ íàñòàâ! ×îãî ñèäèìî, ÷îãî ÷åêàºìî? Ïåòëþðà ïðàâäó íàì êàçàâ — Ïîðà ïðîñíóòèñÿ, ïîðà ïîâñòàòè Ïðîòè ìîñêîâñüêîãî ÿðìà...

Ç íåïðàâäè ïðàâäó ïîðîáèëè, Ëþäåé ó ÿðìî çàïðÿãëè. À ïðàâäó íàøó ó íåâîëþ Çàãíàëè íà Ñîëîâêè...

Çâè÷àéíî, àâòîðñòâî “êîíòððåâîëþö³éíèõ ëèñò³âîê” âñòàíîâèòè áóëî äîñèòü âàæêî, îäíàê íå âèêëèêຠñóìí³â³â òå, ùî âñ³ âîíè ïèñàëèñÿ ðóêîþ àêòèâó, ÿêèé ó òàêèé ñïîñ³á ïðàãíóâ ìîá³ë³çóâàòè ñåëÿíñüêó ìàñó íà áîðîòüáó ç ³ñíóþ÷èì ïîë³òè÷íèì ðåæèìîì. Íà ê³íöåâó ìåòó ö³º¿ áîðîòüáè — çäîáóòòÿ íåçàëåæíîñò³ òà â³äíîâëåííÿ ÓÍÐ âêàçóâàëè, çîêðåìà, çãàäêè ÷è íàâ³òü çîáðàæåííÿ íà ÷àñòèí³ ëèñò³âîê äåðæàâíî¿ ñèìâîë³êè Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè. 2 êâ³òíÿ 1930 ð. ó ñ.Ìàò⳿âêà ²îâí³íñüêîãî ðàéîíó áóëî çíàéäåíî 12 ëèñò³âîê, íà ÿêèõ ôàðáàìè áóâ íàìàëüîâàíèé óêðà¿íñüêèé íàö³îíàëüíèé ïðàïîð. ³äïîâ³äíèì áóâ ³ çì³ñò ëèñò³âêè: “Ñåëÿíñòâî! Óñ³ íà çàõèñò ñâ ð³äíî¿ Óêðà¿íè ³ ñâîãî æîâòî-áëàêèòíîãî ïðàïîðà!” 350 Ïðàãíåííÿì ï³äíÿòè ñåëÿíñüê³ ìàñè íà çáðîéíó áîðîòüáó ç³ ñòàë³íñüêèì ðåæèìîì áóëà ïðîíèçàíà ä³ÿëüí³ñòü “êîíòððåâîëþö³éíèõ óãðóïîâàíü”, ê³ëüê³ñòü ÿêèõ íà ñåë³ â öåé ïåð³îä ïðîäîâæóâàëà çðîñòàòè. ³äïîâ³äíî äî ³íôîðìàö³¿ Â.Áàëèöüêîãî â ïåð³îä ç 21 ñ³÷íÿ ïî 9 ëþòîãî 1930 ð. â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ áóëî çààðåøòîâàíî 11 865 îñ³á, ë³êâ³äîâàíî 334 “êîíòððåâîëþö³éíèõ îðãàí³çàö³é ³ ãðóï”, ó÷àñíèêè ÿêèõ “çìîãëè á â³ä³ãðàòè ðîëü “³äåîëîã³â” ³ îðãàí³çà-

422

7. Âèÿâëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà â ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿

òîð³â êîíòððåâîëþö³éíèõ âèñòóï³â” 351. Çã³äíî ç äîïîâ³ääþ ãîëîâè ÄÏÓ ÓÑÐÐ, îñíîâí³ ãàñëà ë³êâ³äîâàíèõ ïîâñòàíñüêèõ îðãàí³çàö³é áóëè “óêðà¿íñüêî-øîâ³í³ñòè÷í³”, “ïåòëþð³âñüêîãî ´àòóíêó” 352. Îäíà ç òàêèõ “êóðêóëüñüêî-ïåòëþð³âñüêèõ” ïîâñòàíñüêèõ îðãàí³çàö³é íàïðèê³íö³ ñ³÷íÿ 1930 ð. áóëà âèÿâëåíà Êðåìåí÷óöüêèì îêðóæíèì â³ää³ëîì ÄÏÓ. ßê ç’ÿñóâàëîñÿ â õîä³ ñë³äñòâà, ³ùå â ñåðïí³ 1929 ð. äåÿê³ “åêñïåðòíèêè” òà “ïîçáàâëåíö³” — òîáòî ñåëÿíè, ùî ïîñòðàæäàëè â³ä ìàñîâàíèõ åêñïðîïð³àö³é, ñòàëè ãóðòóâàòèñÿ äîâêîëà ñåëÿíèíà Ìåôîä³ÿ Ìàëüêà, ñòâîðèâøè “Êîì³òåò âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè”. Ç ÷àñîì êîëî íåâäîâîëåíèõ ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ ³ ãîòîâèõ ÷èíèòè ¿é îðãàí³çîâàíèé çáðîéíèé îï³ð ðîçøèðèëîñü, îõîïèâøè 42 íàñåëåí³ ïóíêòè Ãëîáèíñüêîãî, Ãðàäèçüêîãî, Æîâíèíñüêîãî, Ñåìåí³âñüêîãî òà Êðèíêîâñüêîãî ðàéîí³â. Ìàþ÷è â³éñüêîâèé äîñâ³ä, êåð³âíèêè ïîâñòàíö³â ñôîðìóâàëè øòàá (ïðè àðåøò³ äåïåóøíèêè âèëó÷èëè ïå÷àòêó ³ç çîáðàæåííÿì òðèçóáà òà íàïèñîì “Øòàá â³éñüêà óêðà¿íñüêîãî” — ìîæëèâî, öå áóëà ðåë³êâ³ÿ ç ÷àñ³â ãðîìàäÿíñüêî¿ â³éíè) òà ðîçðîáèëè êîíêðåòíèé ïëàí ä³é, ñïîä³âàþ÷èñü ï³äíÿòè ïîâñòàííÿ àáî âæå íàâåñí³ 1930 ð., àáî æ ç ïî÷àòêîì ³íòåðâåíö³¿ ïðîòè ÑÐÑÐ, ó áëèçüêîñò³ ÿêî¿, î÷åâèäíî, òàêîæ íå ñóìí³âàëèñÿ. Ïîâñòàíö³ íå ìàëè çàâåðøåíî¿ ïðîãðàìè, õî÷à ê³íöåâ³ çàâäàííÿ áîðîòüáè áóëè âèçíà÷åí³ äîñèòü ÷³òêî: ñòâîðèòè ñàìîñò³éíó óêðà¿íñüêó äåðæàâó ó âèãëÿä³ ÓÍÐ, â³äíîâèòè ïðèâàòíó âëàñí³ñòü íà çåìëþ (ç ïðàâîì ¿¿ êóï³âë³ òà ïðîäàæó), îðãàí³çóâàòè ñåëÿíñüê³ ñîþçè, îêðåìó óêðà¿íñüêó àðì³þ, çáåðåãòè â³äîêðåìëåííÿ öåðêâè â³ä äåðæàâè òîùî. Ó ðàç³ ïîðàçêè ïîâñòàííÿ ñåëÿíè ìàëè íàì³ð â³ä³éòè ç áîÿìè äî Ïîëüù³, ïðîòå äî ïîâñòàííÿ íå ä³éøëî. Ïðî ïëàíè ïîâñòàíö³â ñòàëî â³äîìî ÄÏÓ, ÿêå 353 îïåðàòèâíî “çíÿëî” àêòèâ îðãàí³çàö³¿ (áóëî çààðåøòîâàíî 136 îñ³á) . Ïðîâåäåí³ íà ïî÷àòêó 1930 ð. ìàñîâ³ àðåøòè “êóðêóëüñüêî-ïåòëþð³âñüêèõ åëåìåíò³â”, äåïîðòàö³ÿ íà ï³âí³÷ äåñÿòê³â òèñÿ÷ “êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé” ïîñëàáèëè àíòèðàäÿíñüêèé ñåëÿíñüêèé ðóõ, çíà÷íîþ ì³ðîþ ïîçáàâèâøè éîãî îðãàí³çàö³éíî¿ îñíîâè. Îäíàê òîé ôàêò, ùî ïîïðè àðåøòè òà âèñëàííÿ ñïåöîðãàíè ç 20 ëþòîãî ïî 2 êâ³òíÿ 1930 ð. çàô³êñóâàëè â 41 îêðóç³ Óêðà¿íè 1716 (!) ìàñîâèõ ñåëÿíñüêèõ âèñòóï³â 354, ñâ³ä÷èâ ïðî òå, ùî öåé ðóõ óñå ùå ìàâ çíà÷í³ ïîòåíö³¿. ×àñòèíà çàâîðóøåíü, ùî â³äáóëèñÿ íà ñåë³ â öåé ïåð³îä, ìàëè âèðàçíî íàö³îíàëüíå çàáàðâëåííÿ: ïîðÿä ç ãàñëàìè “Ãåòü êîëåêòèâ³çàö³þ!”, “Íàì íå òðåáà ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ÿêà ãðàáóº ñåëÿí!”, “Ãåòü êîìóí³ñò³â, êîòð³ âåäóòü êðà¿íó äî çàãèáåë³!” ïîâñòàë³ ñåëÿíè âèñóâàëè é òàê³ ãàñëà, ÿê “Íåõàé æèâå ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà!”, “Íåõàé æèâå ÓÍÐ!” òîùî.  ñåðåäèí³ áåðåçíÿ 1930 ð. ãîëîâà ÄÏÓ ÓÑÐÐ Â.Áàëèöüêèé, ïîâ³äîìëÿþ÷è âèùå ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî ðåñïóáë³êè ïðî çíà÷íèé ðîçìàõ ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíü ó Òóëü÷èíñüê³é îêðóç³ (íèìè áóëî îõîïëåíî 15 ³ç 17 ðàéîí³â, ìàñîâ³ çàâîðóøåííÿ â³äáóâàëèñü ó 153 ñåëàõ, à â 50 ç íèõ ðàäÿíñüêà âëàäà âçàãàë³ ïðèïèíèëà ñâîº ³ñíóâàííÿ), çàçíà÷àâ, ùî ïîðÿä ç ïðîãîëîøåííÿì íàö³îíàë³ñòè÷íèõ ãàñåë “Õàé æèâå ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà!” â äåÿêèõ ñåëàõ ïîâñòàë³ ñï³âàëè 355 ïåòëþð³âñüêèé ã³ìí . Òàê áóëî, çîêðåìà, ó ñåëàõ Áàëàíîâêà ³ Ïîòàøíÿ Áåðøàäñüêîãî ðàéîíó, äå ã³ìí “Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íà” ñï³âàâ íàòîâï ³ç ê³ëüêàñîò îçáðîºíèõ âèëàìè, ëîïàòàìè, ñîêèðàìè òà ³íøèìè ïðåäìåòàìè ñåëÿí. Ó ñ.²ëàíåöü ö³º¿ æ îêðóãè ñåëÿíè ñï³âàëè óêðà¿íñüêèé ïàòð³îòè÷íèé ã³ìí ó öåðê356 â³ . Ïîä³áíîþ â öåé ÷àñ áóëà ñèòóàö³ÿ ³ â ³íøèõ îêðóãàõ. Ñêàæ³ìî, â ñ.×åð-

423

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

í³ãîâ³ Êàãàðëèöüêîãî ðàéîíó Êè¿âñüêî¿ îêðóãè þðáà æ³íîê, ïðîòåñòóþ÷è ïðîòè íàñèëüíèöüêî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, ñèëîì³öü ðîç³áðàëà 150 óñóñï³ëüíåíèõ êîíåé, âùåíò ðîçòðîùèâøè êîëãîñïíó êîíþøíþ. Íàñï³ëèé çàã³í ÄÏÓ ïðèäóøèâ öåé âèñòóï, ïðè öüîìó 10 íàéá³ëüø àêòèâíèõ éîãî ó÷àñíèöü áóëè çààðåøòîâàí³. Ïî äîðîç³ äî ðàéîííîãî ÁÓÏÐó îñòàíí³ äåìîíñòðàòèâíî ñï³âàëè óêðà¿í357 ñüêèé ïàòð³îòè÷íèé ã³ìí . Ó ñ.Àíäð³ºâêà Øèðîê³âñüêîãî ðàéîíó Êðèâîð³çüêî¿ îêðóãè ã³ìí “Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íà” ñï³âàëà ñåëÿíêà íà ÷îë³ äåìîíñòðàö³¿ ç 200 ñåëÿí, ÿê³ ï³ä á³ëèì ïðàïîðîì ï³øëè äî ñ³ëüðàäè ç âèìîãîþ íåãàéíî âè358 äàòè ïîñ³âíèé ìàòåð³àë . Òàêå æ áóëî ³ â ñ. Âåðå쳺âêà Êðàñèë³âñüêîãî ðàéîíó: âèñòóïàþ÷è ïðîòè íàñèëüíèöüêî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿, íàòîâï æ³íîöòâà ðîç³áðàâ óñóñï³ëüíåíèé íåçàäîâãî äî öüîãî ðåìàíåíò òà ç âèãóêàìè “Ãåòü ðàäÿíñüêó âëàäó!”, “Íåõàé æèâå ñàìîñò³éíà Óêðà¿íà!” é ñï³âàìè óêðà¿íñüêîãî ïàòð³îòè÷íîãî ã³ìíó íàìàãàâñÿ ðîçãðîìèòè ñ³ëüñüêó ðàäó 359. Ïðî àêòóàë³çàö³þ â ñóñï³ëüí³é ñâ³äîìîñò³ ³äå¿ â³äòâîðåííÿ íåçàëåæíî¿ ÓÍÐ òà òðèâàþ÷èé â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ïðîöåñ ñòèõ³éíî¿ ñàìîîðãàí³çàö³¿ àíòèðàäÿíñüêîãî àêòèâó ñâ³ä÷èâ ³ òàêèé ôåíîìåí, ÿê äîáðîâ³ëüíå, äåìîíñòðàòèâíå ïðèºäíàííÿ ñåëÿí — ó÷àñíèê³â òèõ ÷è ³íøèõ àíòèðàäÿíñüêèõ àêö³é äî “âèêðèòî¿” ÄÏÓ “Ñï³ëêè Âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè”, ñóäîâèé ïðîöåñ íàä ÿêîþ ïðîõîäèâ ó Õàðêîâ³ ç 9 áåðåçíÿ ïî 19 êâ³òíÿ 1930 ð. Íàéàêòèâí³øà ïðîïàãàíäèñòñüêà “ðîçêðóòêà” ïðîöåñó, ó÷àñíèêè ÿêîãî çâèíóâà÷óâàëèñü ó ïðàãíåííÿõ “â³ä³ðâàòè ðàäÿíñüêó Óêðà¿íó â³ä ÑÐÑД, “â³äòâîðèòè áóðæóàçíó ÓÍД ³ ò.ä., çóìîâèëà äîáðó ïî³íôîðìîâàí³ñòü íàñåëåííÿ ïðî íüîãî òà, â³äïîâ³äíî, ñïðîâîêóâàëà âèÿâè ñîë³äàðíîñò³ ç ÑÂÓ íàö³îíàëüíî-ñâ³äîìî¿ ÷àñòèíè ñåëÿíñòâà. Ó ð³çíèõ îêðóãàõ ñòàëè ç’ÿâëÿòèñÿ ëèñò³âêè ç ï³äïèñàìè “ÑÂÓ”. Íàïðèêëàä, 8 áåðåçíÿ 1930 ð. ëèñò³âêó “Íåõàé æèâå ÑÂÓ!” áóëî âèÿâëåíî 360 äåïåóøíèêàìè ó ñ.Ìîñîøèö³ Áåðäè÷³âñüêî¿ îêðóãè . 11 áåðåçíÿ ç ñ.Áðîáåöüêîãî ò³º¿ æ îêðóãè íàä³éøëà ³íôîðìàö³ÿ ïðî ãîòóâàííÿ ëèñò³âîê ç çàêëèêîì äî ïîâñòàííÿ ïðîòè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè çà ï³äïèñîì “ÑÂÓ”. Î÷åâèäíî, óêëàäà÷³ ëèñò³âêè áóëè çààðåøòîâàí³ 361. À îñü ó ñ.Ñèäîðîâêà Ñòåáë³âñüêîãî ðàéîíó Øåâ÷åíê³âñüêî¿ îêðóãè ïîïåðåäèòè ïîä³áíó àêö³þ ÄÏÓ íå âäàëîñÿ: 19 áåðåçíÿ ï³ä ÷àñ çàãàëüíèõ çáîð³â íåâ³äîì³ ðîçêèäàëè ñåðåä ïðèñóòí³õ ëèñò³âêè ³ç çàêëèêîì äî “ïîâñòàííÿ äëÿ çàõèñòó ÑÂÓ” 362. 3 êâ³òíÿ â ñ.Âèñóíîê Áåðåçíåãîâàòñüêîãî ðàéîíó Õåðñîíñüêî¿ îêðóãè ç’ÿâèëàñÿ òàêà ëèñò³âêà: “Ãàðÿ÷èé ïðèâ³ò â³ä íàøî¿ Ñï³ëêè âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè! Ãðîìàäÿíè, àäæå âè áà÷èòå, ùî êîìóíà âåäå âàñ äî ïàíñòâà. Ùå íå âìåðëà Óêðà¿íà!” 363. Íà ôàêòè ïîøèðåííÿ â îêðåìèõ ñåëàõ Ïðèëóöüêî¿ îêðóãè ëèñò³âîê ç ïðèçîâàìè “îðãàí³çîâóâàòè ëàíêè ÑÂÓ”, “âèçâîëèòè Óêðà¿íó” ³ ò.ä. âêàçóâàëîñÿ â îäíîìó ç³ çâåäåíü ÄÏÓ 364. Çîêðåìà, â ñ.Îáè÷³â Ìàëî-Äåâèöüêîãî ðàéîíó 14 êâ³òíÿ 1930 ð. áóëî çíàéäåíî ëèñò³âêó òàêîãî çì³ñòó: “Â³ä ³ìåí³ ÑÂÓ [çâåðòàºìîñÿ] äî âàñ, ðàäÿíñüê³ ïðèãíîáëþâà÷³ ñåëÿíñüêîãî ëþäó! Âè õî÷åòå çàãíàòè [ñåëÿí] ó ÿðìî, ïðîòå íå äóìàéòå, ùî âè ïðîâåëè íàñ. Íà365 ñòàíå ñóä, çàãîâîðèòü Äí³ïðî ³ ãîðè. Õàé æèâå ÑÂÓ!” Ñàìîñò³éíèöüê³ ìîòèâè çíåøêîäæåíî¿ ÄÏÓ îðãàí³çàö³¿ çâó÷àëè é ï³ä ÷àñ ìàñîâèõ õâèëþâàíü óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà, ñåðéîçíî ðåçîíóþ÷è ç ïðîïàãàíäèñòñüêîþ òð³ñêîòíåþ ãàçåò äîâêîëà ïðîöåñó òà ³íñï³ðîâàíèìè âëàäîþ ìàñîâèìè ì³òèíãàìè îñóäó “çðàäíèê³â—óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â”. 22 áåðåç-

424

7. Âèÿâëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà â ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿

íÿ 1930 ð. ñåëÿíè ñ.×åðíÿõ³âêà Êîâàëåâñüêîãî ðàéîíó Ïðèëóöüêî¿ îêðóãè, îáóðåí³ ïðèìóñîâîþ êîëåêòèâ³çàö³ºþ, ç âèãóêàìè “Ãåòü ðàäÿíñüêó âëàäó!” ñèëîì³öü ðîç³áðàëè óñóñï³ëüíåíèé ðåìàíåíò ³ òâàðèí. Êîëè âèêëèêàíèé ì³ñöåâîþ âëàäîþ çàã³í ÄÏÓ ðîç³ãíàâ “âîëèíêó” òà çààðåøòóâàâ íàéá³ëüø àêòèâíèõ ¿¿ ó÷àñíèê³â, ñåëÿíè ç âèãóêàìè “Õàé æèâå ÑÂÓ!” êèíóëèñÿ ¿õ çâ³ëüíÿòè 366. 30 áåðåçíÿ 1930 ð. ãîëîâà ÄÏÓ ÓÑÐÐ Â.Áàëèöüêèé ó ëèñò³ íà ³ì’ÿ ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ ÖÊ ÊÏ(á)Ó Ñ.Êîñ³îðà çàçíà÷àâ, ùî ìàñîâ³ õâèëþâàííÿ ñåëÿí ï³ä ãàñëàìè “Íåõàé æèâå ÑÂÓ!”, “Õî÷à ÑÂÓ é çààðåøòîâàíà, ïðîòå ñïðàâà ¿¿ æèâå!” áóëè çàô³êñîâàí³ ó ñåëàõ Òóëü÷èíñüêî¿, Áåðäè÷³âñüêî¿, Øåïåò³âñüêî¿, ³ííèöüêî¿ òà ³íøèõ îêðóã 367. Õî÷à íàâåñí³ 1930 ð. ñòàë³íñüêîìó ðåæèìó âäàëîñÿ ïðèáîðêàòè âîãîíü ñåëÿíñüêèõ ïîâñòàíü â Óêðà¿í³, â ðåñïóáë³ö³ ïîäàëüøå ïîøèðþâàëèñÿ àíòèðàäÿíñüê³ íàñòðî¿, ó òîìó ÷èñë³ àíòèñîþçí³. Ñïîñòåð³ãàþ÷è çà ìàñîâèìè àðåøòàìè íåïîê³ðíèõ ñåëÿí, ðîá³òíèêè îäíîãî ç ï³äïðèºìñòâ Êè¿âñüêî¿ îêðóãè ãîâîðèëè ì³æ ñîáîþ: “...Öàð çàãàíÿâ óêðà¿íö³â äî Ñèá³ðó, à ðàäÿíñüêà âëà368 äà — íà Ñîëîâêè...” Íà ñåë³ îö³íêè íàñòóïó ðàäÿíñüêî¿ âëàäè íà óêðà¿íñüêîãî “êóðêóëÿ” áóëè ùå ð³çê³øèìè. “Êàöàïè ñêëàëè ïëàí óÿðìëþâàííÿ Óêðà¿íè... — Çàçíà÷àëè ñåëÿíè ñ.Ñòóïè÷íå Ìîêðî-Êàë³ãîðñüêîãî ðàéîíó Øåâ÷åíê³âñüêî¿ îêðóãè. — Êóðêóë³â íåìàº... Òåïåð óñ³ ñåðåäíÿêè, àëå Ìîñêâ³ ïîòð³áí³ 369 ðîá³òíèêè, îñü ³ âèãàäàëè êóðêóë³â — áåðóòü ¿õ ³ âèñèëàþòü äî Ðîñ³¿” . Âêàæåìî é íà òå, ùî, õî÷à âñ³ ðåïðåñèâí³ àêö³¿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè îô³ö³éíî ïðîâîäèëèñÿ âèêëþ÷íî ï³ä ìàðêîþ áîðîòüáè ç “êóðêóëüñòâîì”, öåé òàêòè÷íèé çàõ³ä íå ââîäèâ â îìàíó íàñåëåííÿ. «...Ñâ³äîìèõ óêðà¿íö³â ï³ä çàêèäîì “êóðêóëüñòâà” é “áóðæóàçíîñò³” ïåðåñë³äóþòü îðãàíè ÄÏÓ», — òàêèé êàòåãîðè÷íèé âèñíîâîê ïðî ñèòóàö³þ â Óêðà¿í³ çðîáèâ îäèí ³ç ðîá³òíèê³â, ÿêîìó íàïðèê³íö³ 1930 ð. ïîùàñòèëî ïåðå¿õàòè ç Ïîä³ëëÿ äî ×åõîñëîâà÷÷èíè 370. Íåãàòèâí³ ïîë³òè÷í³ íàñòðî¿, ùî îáåðòàëèñÿ äîâêîëà òåìè ïîãðàáóâàííÿ Óêðà¿íè ñîþçíèì öåíòðîì, íå âùóõàëè é íàäàë³ çà óìîâ ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ òà ñòð³ìêîãî çóáîæ³ííÿ ñåëà. Ïîêàçîâ³ â öüîìó â³äíîøåíí³ ðîçìîâè ïîñò³éíî ô³êñóâàëè ñïåöîðãàíè ñåðåä ñåëÿíñüêî¿ ìîëîä³ â àð쳿. Ó ëþòîìó 1931 ð. îäèí ³ç ìîëîäøèõ êîìàíäèð³â 95-¿ ñòð³ëåöüêî¿ äèâ³ç³¿ â ïðèâàòí³é áåñ³ä³ ç ÷åðâîíîàðì³éöÿìè òàê ðîçòëóìà÷óâàâ ïðè÷èíè çëèäåííîãî æèòòÿ íàñåëåííÿ ðåñïóáë³êè: “ßêáè Óêðà¿íà áóëà ñàìîñò³éíîþ, òî íàì íå òðåáà áóëî á ïðîâîäèòè êîëåêòèâ³çàö³þ. Óêðà¿íà ñê³ëüêè á íå äàâàëà õë³áà Ðîñ³¿, âñå îäíî ¿é áóäå çàìàëî, à òîìó ó íàñ íà Óêðà¿í³ õë³á çàáèðàþòü íàõàáíî, íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî ó íàñ éîãî âæå íåìàº, ³ äàþòü éîãî â Ðîñ³þ — òèì, õòî äåðå ç íàñ 371 øê³ðó” .  Óêðà¿í³ òðèâàâ é ïðîöåñ ïðîäóêóâàííÿ ïîë³òè÷íîãî àêòèâó, çäàòíîãî âíåñòè îðãàí³çîâàíèé ñòðóì³íü ó ñòèõ³éíó áîðîòüáó ìàñ. Åíåðã³éíèì ïîñòà÷àëüíèêîì òàêîãî àêòèâó, ÿê ³ ðàí³øå, çàëèøàëîñÿ óêðà¿íñüêå ñåëî, â ÿêîìó òåíäåíö³ÿ äî îá’ºäíàííÿ çóñèëü òà ïðàãíåííÿ äî îðãàí³çîâàíèõ ä³é ïðîäîâæóâàëà ³ñíóâàòè ïîïðè æîðñòîê³ ðåïðåñ³¿ òà ñïðîáè âíåñòè ðîçêîë íà ñåëî øëÿõîì çàãðàâàííÿ ç éîãî á³äíÿöüêîþ ÷àñòèíîþ. Ôîðìè ³ ìåòîäè ä³ÿëüíîñò³ àíòèðàäÿíñüêîãî àêòèâó çàëèøàëèñÿ íåçì³ííèìè (“êîíòððåâîëþö³éíà àã³òàö³ÿ”, òâîðåííÿ “ïîâñòàíñüêî-ïåòëþð³âñüêèõ îñåðåäê³â”, òåðîðèñòè÷í³ ä³¿ ïðîòè ïðåäñòàâíèê³â âëàäè, ñïðîáè îðãàí³çàö³¿ “ïîë³òè÷íèõ áàíä”, ³í³ö³þâàííÿ

425

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ñåëÿíñüêèõ õâèëþâàíü òîùî) ³ ïðàêòè÷íî íå ìàëè ëåãàëüíèõ çàñîá³â áîðîòüáè ç ³ñíóþ÷èì ïîë³òè÷íèì ðåæèìîì. Âò³ì, ó öåé ïåð³îä ³ùå òðàïëÿëèñÿ ïîîäèíîê³ íà¿âí³ ÷è, ìîæëèâî, â³ä÷àéäóøí³ ñïðîáè îêðåìèõ íàä³ëåíèõ ôîðìàëüíîþ ëåã³òèìíîþ âëàäîþ “ïîë³òè÷íèõ àíòðåïðåíåð³â” ãîëîñíî çàÿâèòè ïðî ïðàâà ³ ïðàãíåííÿ óêðà¿íñüêî¿ ñï³ëüíîòè ñàìîñò³éíî âèð³øóâàòè ñâîþ äîëþ, áóòè íå ëèøå îá’ºêòîì, àëå é ñóá’ºêòîì ïîë³òèêè. Çîêðåìà, 26 ëþòîãî 1931 ð. ó Ïðåçèä³þ Õ²²² Âñåóêðà¿íñüêîãî ç’¿çäó áóëà ïåðåäàíà çàÿâà, ÿêó ï³äïèñàëà ãðóïà äåëåãàò³â ³ ïðèñóòí³õ íà ç’¿çä³ ðîá³òíèê³â çàâîä³â Õàðêîâà (ÕÏÇ, ÃÅÇ, “Ñåðï ³ ìîëîò”), ç êðèòèêîþ ïîë³òèêè ñîþçíîãî öåíòðó â³äíîñíî Óêðà¿372 íè . Îáóðþþ÷èñü ç ïðèâîäó òðèâàþ÷î¿ “öåíòðàë³çàòîðñüêî¿ ñòèõ³¿”, âêðàé íåð³âíîì³ðíîãî ðîçïîä³ëó áàãàòñòâ ì³æ öåíòðîì ³ ðåñïóáë³êîþ (â ÿêîñò³ àðãóìåíòó íàâîäèëèñÿ äàí³ ïðî òå, ùî â 1929 ð. ÓÑÐÐ ç ¿¿ 30-ì³ëüéîííèì íàñåëåííÿì ìàëà òàêèé ñàìèé áþäæåò, ùî ³ 5-ì³ëüéîííà Ìîñêîâñüêà îáëàñòü), ïðîòåñòóþ÷è ïðîòè îáìåæåíèõ ïðàâ óêðà¿íñüêî¿ âëàäè (“ñóâåðåííà ðåñïóáë³êà, ÿêùî ¿é ùîñü ïîòð³áíî çðîáèòè, íå õîäèòü íà óêë³í, à ìè õîäèìî”) òà âêàçóþ÷è íà æàõëèâèé ñòàí ñåëà (“... áîñ³, ãîë³, ãîëîäí³, ïðèíèæåí³, ïðèäóøåí³, çàãíàí³, ïîãðàáîâàí³ ã³ðøå, í³æ ãðàáóâàâ öàðñüêèé óðÿä, ó ñòî ðàç³â ã³ðøå, í³æ ãðàáóº íàéá³ëüø æàä³áíà êàï³òàë³ñòè÷íà êðà¿íà ñâî¿ êîëîí³¿”), äåëåãàòè ðîáèëè ð³øó÷èé âèñíîâîê: “Ìóñêóëàìè óêðà¿íñüêèõ ðîá³òíèê³â ³ ñåëÿí áóäóºòüñÿ Ðîñ³ÿ. Óêðà¿íà çàíåïàäດ, “ïîðóøóþòüñÿ íàéåëåìåíòàðí³ø³ ïðàâèëà ÿêî¿ñü ñóâåðåííîñò³, ÿêùî âîíà êîëèñü ³ áóëà ó íàñ”. Çì³íèòè ³ñíóþ÷ó ñòðóêòóðíó íåð³âí³ñòü, íà äóìêó àâòîð³â çàÿâè, ìîæíà áóëî ëèøå çà óìîâ ðîçáóäîâè ïîâíîö³ííî¿ óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâíîñò³. ³äòàê âîíè íàïîëÿãàëè: “Òðåáà áóäóâàòè óêðà¿íñüêó ðàäÿíñüêó äåðæàâí³ñòü, áî âæå ÷àñ íàñï³â. Íàñåëåííÿ çðîñëî, âîíî âæå ìàëî ãîâîðèòü ïðî ïîëàìàíèé ïàðêàí ÷è ïðî â³ä³áðàíó êâàðòèðó, à âîíî ãîâîðèòü ïðî Äåðæàâó. Óêðà¿íñüêó ðàäÿíñüêó äåðæàâí³ñòü òðåáà áóäóâàòè, áî âîíà ò³ëüêè ðîçïî÷àòà, à ó íàñ äî öüîãî ÷àñó ãîâîðÿòü ò³ëüêè ïðî 373 ìîâó, êóëüòóðó, õî÷à öå òåæ åëåìåíòè äåðæàâíîñò³” . ßêèìè áóëè íàñë³äêè ïîäàííÿ òàêî¿ “çóõâàëî¿” çàÿâè (â³ðîã³äíî ¿¿ àâòîðàìè áóëè ïîçàïàðò³éí³ äåëåãàòè), ñêàçàòè âàæêî: î÷åâèäíî, âîíà áóëà ïðî³ãíîðîâàíà ïðåçè䳺þ, ïðîòå ñàì³ äåëåãàòè íàâðÿä ÷è óíèêíóëè ïèëüíîãî îêà ñïåöîðãàí³â — òèì á³ëüøå, ùî â ïîäàíîìó äîêóìåíò³ âèñëîâëþâàëèñü ïðåòåí糿 ³ íà àäðåñó ñàìîãî êàðàëüíîãî â³äîìñòâà (äåëåãàòè îáóðþâàëèñü íåóêðà¿íñüêèì íàö³îíàëüíèì ñêëàäîì êàäð³â ÄÏÓ ÓÑÐÐ). Ïîäàëüøå ðîçîðåííÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà ³, ÿê íàñë³äîê öüîãî — ãîëîä, æåðòâàìè ÿêîãî âæå íàâåñí³ 1932 ð. ñòàëè ñîòí³ òèñÿ÷ ëþäåé, ñïðè÷èíèëè íîâèé âèòîê íåãàòèâíèõ ïîë³òè÷íèõ íàñòðî¿â, ïîâ’ÿçàíèõ ³ç ïðîáëåìîþ êîëîí³àëüíîãî ñòàòóñó Óêðà¿íè. Îäíèì ³ç êîíêðåòíèõ ïðîâîêóþ÷èõ ÷èííèê³â ñòàëè ìàñîâ³ âè¿çäè óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí äî Ìîñêâè, Ëåí³íãðàäà, ̳íñüêà òà äåÿêèõ ³íøèõ ïðîìèñëîâèõ öåíòð³â, ïîñòà÷àííÿ ÿêèõ ó öåé ÷àñ âèã³äíî ð³çíèëîñÿ â³ä ñèòóàö³¿ â Óêðà¿í³ ³ äå óêðà¿íñüêîìó ñåëÿíèíîâ³ âäàâàëîñÿ êóïèòè ðÿò³âíèé áóõàíåöü õë³áà. Áàëà÷êè ïðî “æåáðàêóâàííÿ óêðà¿íö³â”, ïðî òå, ùî “â Ìîñêâ³ ç ÿêèõîñü ïðè÷èí õë³á º, à â óêðà¿íñüêèõ ì³ñòàõ éîãî êóïèòè ñåëÿíèíîâ³ ïðàêòè÷íî íåìîæëèâî”, ìîæíà áóëî ïî÷óòè ñåðåä ð³çíèõ êàòåãîð³é íàñåëåííÿ íå ëèøå Óêðà¿íè, àëå é òèõ ðåã³îí³â, êóäè â ïîøóêàõ õë³áà âè¿æäæàëè óêðà¿íñüê³ ñåëÿíè. Äèâóâàííÿì, îáóðåííÿì, ïðîòåñòàìè ç ïðèâîäó òàêî¿ íåñïðàâåäëèâîñ-

426

7. Âèÿâëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà â ðîêè êîëåêòèâ³çàö³¿

ò³ áóëè ïðîíèçàí³ ÷èñåëüí³ ëèñòè ëþäåé äî âëàäè. Äâàäöÿòèòðüîõð³÷íèé ðîá³òíèê ç ãí³âîì ïèñàâ äî Çàïîð³çüêîãî ì³ñüêêîìó ïàðò³¿: “Âè çãóáèëè Óêðà¿íó, äîâåëè ¿¿ äî òîãî, ùî óêðà¿íö³ çà ñâî¿ì õë³áîì ¿äóòü äî Ïåòðîãðàäà, Ìîñêâè, çâ³äêè â³÷íèé ïðè¿çä áóâ çà õë³áîì...” 374 “ß ïðÿìî íå â³ðþ, ùî öå á³ëüøîâèêè òâîðèëè. Öå áàíäèòè... — Ïèñàâ íà öþ ñàìó àäðåñó ìåøêàíåöü Á³ëî¿ Öåðêâè. — ...Íà ëàíàõ ïîðàþòüñÿ á³ëÿ ñ³âáè çàñìîêòàí³, ãîëîäí³ ä³òè äåáåëèõ áàòüê³â-êîëãîñïíèê³â, ÿê³ á ³ ðàä³ ïðàöþâàòè çàðàç íà ïîë³, ïðîòå íóæäà ïîñëàëà ¿õ âèêîíóâàòè áàòüê³âñüê³ îáîâ’ÿçêè... Ö³ áàòüêè-êîëãîñïíèêè ñïîòèêàþòüñÿ ïî âñ³õ øëÿõàõ ³ ñòàíö³ÿõ çàë³çíèöü ÑÐÑÐ ç êëóíêàìè, à ó òèõ êëóíêàõ âîíè íåñóòü æèòòÿ — õë³á ñâî¿é ðîäèí³, ä³òÿì...” 375 Ïðàêòè÷íî òàê³ æ äóìêè âèñëîâëþâàëèñÿ ó á³ëüøîñò³ ëèñò³â äî ñàìîãî Ñòàë³íà. “ß áà÷èâ, ùî â Ðîñ³¿ ïóä õë³áà 10 ðóáë³â, à íà Óêðà¿í³ 80 êðá. ³ íåìຠéîãî, ³ âñ³ ¿äóòü íà Ðîñ³þ”, — ðîçãóáëåíî ïèñàâ âîæäåâ³ îäèí ³ç ñåëÿí 376. “...Ùî æ öå òàêå, ùî îñîáëèâî â 1932 ðîö³ êîí³ äîõíóòü, ëþäè áåç õë³áà ñèäÿòü. Ñêàçàòè á íåäîð³ä, ïîñóõà, àëå æ í³! Óðîæàé áóâ ãàðíèé, ³ êîëè çàáèðàëè, òî êàçàëè, ùî Ñîâåòñüêà âëàñòü íå äàñòü çàãèíóòè êîëãîñïíèêó. Òî ÷îìó æ êîëãîñïíèêè ãîëîäóþòü?” — ç ðîçäðàòóâàííÿì ïèòàâ âîæäÿ äðóãèé ñåëÿíèí 377. “Âè, òîâàðèø Ñòàë³í, çàñòðÿãëè â ïîë³òèêó Êîì³íòåðíó ³ õî÷åòå çðîáèòè ñâ³òîâó ðåâîëþö³þ, à ðàçîì ç òèì çàáóâàºòå ïðî ñâîº, — êîíñòàòóâàâ ó ëèñò³ äî ðàäÿíñüêîãî ïðàâèòåëÿ ñåëÿíèí ç ñ. Ïîðàäîâêà Óìàíñüêî¿ îêðóãè. — Ìîæíà çðîáèòè ñâ³òîâó ðåâîëþö³þ, ïðîòå íå ïîäàâàòè ïðèêëàä, ÿêèé âè òåïåð ïîäàºòå, ùî, ìîâëÿâ, ó Ìîñêâ³ ó ìåíå º âñå, à ïî ñåëàõ ïëà÷ ³ ñòðàæäàííÿ, òèñÿ÷³ æåðòâ ùîäíÿ, íà ïîëÿõ âàëÿþòüñÿ êîñò³ êîíåé, ëþäåé ¿äÿòü... Öå ïðèêëàä ñêàæåíîãî òèðàíà, âàìï³ðà, ïàâóêà, à íå ñîö³àë³ñòà. Öå ñêàæåíà ðåàêö³ÿ ÷îðíî¿ ñìåðò³” 378. Ïîêàçîâî, ùî ðîçãóáëåí³ñòü ó çâ’ÿçêó ç æàõëèâîþ ñèòóàö³ºþ â Óêðà¿í³ òà çàãàëîì áëàãîïîëó÷íîþ ñèòóàö³ºþ â ïðîìèñëîâèõ öåíòðàõ — íàñàìïåðåä ó Ìîñêâ³ òà Ëåí³íãðàä³ â³ä÷óâàëàñÿ â öåé ÷àñ ³ íà ð³âí³ íèçîâèõ ïàðòîñåðåäê³â. “...ß äâà äí³ òîìó ïðè¿õàâ ³ç ñåëà ³ òàì ñâî¿ìè î÷èìà áà÷èâ óñå òå íåùàñòÿ... — Ïèñàâ ç Êè¿âùèíè îäèí ³ç ðÿäîâèõ ïàðò³éíèõ ïðàö³âíèê³â, íå çàáóâøè äîäàòè, ùî ñàì â³í äîáðå õàð÷óºòüñÿ ó ïàðò³éí³é ¿äàëüí³. — Áîëÿ÷å äèâèòèñü íà òèõ íåùàñíèõ ä³òåé ³ æ³íîê, êîòð³ ïðîïàäàþòü ç ãîëîäó, ÷åêàþòü, ùî ç Ìîñêâè áàòüêî ïðèâåçå îäèí-äâà áóõàíöÿ õë³áà. Àäæå âñ³ ¿äóòü äî Ìîñêâè, Ëåí³íãðàäà, ̳íñüêà çà õë³áîì...” 379 Ñèòóàö³ÿ ç “æåáðàêóâàííÿì óêðà¿íñüêèõ ñåëÿí” òðèâàëà, äîêè ÖÊ ÂÊÏ(á) ó êîíòåêñò³ áîðîòüáè ç “âîðîæîþ àã³òàö³ºþ” ñïåö³àëüíèì ð³øåííÿì íå çàáîðîíèâ âè¿çäè ñåëÿí ç ÓÑÐÐ äî ³íøèõ ðåã³îí³â Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó. ³ä÷óâàþ÷è áëèçüê³ñòü êàòàñòðîôè, óêðà¿íñüêå ñåëî â³ä÷àéäóøíî áîðîëîñÿ çà æèòòÿ. Çã³äíî ç äàíèìè ÄÏÓ ÓÑÐÐ, ó ïåð³îä ç 1 ãðóäíÿ 1931 ð. äî 1 ëèïíÿ 1932 ð. ó 62 êîëãîñïàõ 56 ðàéîí³â ðåñïóáë³êè áóëî çàô³êñîâàíî 70 “âîëèíîê”, â ÿêèõ âçÿëî ó÷àñòü 2269 ñåëÿí 380. Ó õîä³ öèõ àêö³é ïðîòåñòó, òàê ñàìî ÿê ³ â ìèíóë³ ðîêè, ïîðÿä ³ç ñîö³àëüíèìè ëóíàëè é íàö³îíàëüí³ ãàñëà. 17 áåðåçíÿ 1932 ð. ó Íåìèð³âñüêîìó ðàéîí³ çíåñèëåíå õë³áíèìè ðåêâ³çèö³ÿìè òà ãîëîäîì æ³íîöòâî îòî÷èëî ÷åðâîíîàðì³éö³â 96-¿ ñòð³ëåöüêî¿ äèâ³ç³¿, ÿê³ ñàìå éøëè äî ¿äàëüí³. Âîíè ñóïðîâîäæóâàëè á³éö³â ðîçïà÷ëèâèìè âèãóêàìè: “Êîìó âè ñëóæèòå?”, “Äàâàéòå íàì Ïåòëþðó!”, “Âàø³ äðóæèíè òàê ñàìî ãîëîäóþòü, ÿê ³ ìè!” 381 Íàïðóæåíîþ áóëà â öåé ÷àñ ñèòóàö³ÿ ³ â ì³ñòàõ. Ó ëþòîìó 1932 ð. íà îäíîìó ç ï³äïðèºìñòâ Îäåñè ðîá³òíèêè äåìîíñòðàòèâíî ïðèïèíèëè ðîáîòó, âèìàãàþ÷è â³ä íà÷àëüñòâà òàëîí³â íà ¿æó. “Äîñèòü íàä íàìè çíó-

427

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà

ùàòèñÿ, ðîá³òíèöòâî ïóõíå ç ãîëîäó!” — êðè÷àëè âîíè 382. Ïðî çðîñòàííÿ íàñòðî¿â íàö³îíàëüíîãî íåçàäîâîëåííÿ ñåðåä ìàñè ïðîëåòàð³â ñâ³ä÷èëè é ëèñòè, ùî ¿õ íàïðàâëÿëî íà àäðåñó âîæä³â îáóðåíå ðîá³òíèöòâî. “...  ðîñ³éñüê³é ÷àñòèí³ ÑÐÑÐ õàð÷óâàííÿ ïîñòàâëåíå äîáðå..., ðîá³òíèêè îòðèìóþòü ³ á³ëèé õë³á, ðîçìîâ ïðî íåñòà÷ó õë³áà äëÿ ñ³ì’¿ òàì íåìàº... — ïèñàâ äî Ñ.Êîñ³îðà ïðàö³âíèê äåïî Ëþáîòèí. — Ó ñåðåäîâèù³ óêðà¿íñüêîãî ðîá³òíèöòâà ïðîÿâëÿºòüñÿ íàö³îíàëüíà íåíàâèñòü... Ñüîãîäí³ ìîæíà ñì³ëèâî ñòâåðäæóâàòè, ùî 99 % óêðà¿íñüêîãî íàñåëåííÿ ìຠàíòèðàäÿíñüêèé íàñòð³é” 383. Ïåðåäáà÷àþ÷è ìîæëèâ³ çàâîðóøåííÿ íà ñåë³ ï³ñëÿ çáèðàííÿ íîâîãî âðîæàþ òà ïîíîâëåííÿ õë³áîçàãîò³âåëü, ÖÊ ÂÊÏ(á) 4 òðàâíÿ 1932 ð. óõâàëèâ ð³øåííÿ ïðîâåñòè íà ñåë³ àêö³þ ïðîòè “êóðêóë³â” çà âç³ðöåì ïî÷àòêó 1930 ð., ïåðåäáà÷èâøè âèñëàííÿ ïî ð³çíèõ õë³áíèõ ðåã³îíàõ ÑÐÑÐ 38 300 “êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé”, ó òîìó ÷èñë³ ç Óêðà¿íè íà Óðàë 6 òèñ. ñ³ìåé. ÎÄÏÓ ïëàíóâàëî ðîçïî÷àòè öþ îïåðàö³þ 15 òðàâíÿ 1932 ð. 384 Ïðîòå 16 òðàâíÿ âèùå ïàðò³éíå êåð³âíèöòâî “äàëî â³äá³é” äåïîðòàö³¿, íàòîì³ñòü çàïðîïîíóâàâøè ÎÄÏÓ “çë³ñí³ 385 åëåìåíòè íà ñåë³ âèëó÷àòè ó ïîðÿäêó ³íäèâ³äóàëüíîãî àðåøòó” . Ç ïî÷àòêó ëèïíÿ äî 15 ëèñòîïàäà 1932 ð. ÄÏÓ çààðåøòóâàëî â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ 11 òèñ. îñ³á — ñàáîòàæíèê³â õë³áîçàãîò³âåëü, à òàêîæ “êóðêóëüñüêî-ïåòëþð³â386 ñüêèé åëåìåíò” . Çíà÷íîþ áóëà òàêîæ ê³ëüê³ñòü ë³êâ³äîâàíèõ ñïåöîðãàíàìè “áàíä”: ó ëèïí³ 1932 ð. — 96 (634 àêòèâíèõ ó÷àñíèê³â), ó æîâòí³ — 86 (836 îñ³á), â ëèñòîïàä³ — 68 (376 àêòèâíèõ ó÷àñíèê³â) ³ ò.ä. 387 Ïðîòå ³ ï³ñëÿ öüîãî, çà ïåðåêîíàííÿì ÄÏÓ òà âèùîãî ïàðò³éíîãî êåð³âíèöòâà, â óêðà¿íñüêîìó ñåë³, à òàêîæ ³ ïî ì³ñòàõ çàëèøèëîñÿ ÷èìàëî “êóðêóëüñüêèõ ³ ïåòëþð³âñüêèõ êîíòððåâîëþö³éíèõ ãí³çä”. Îïåðàö³ÿ ç ¿õ “çíåøêîäæåííÿ” áóëà ïðîâåäåíà âïðîäîâæ ãðóäíÿ 1932 ð.: çà 20 ä³á ó ðåñïóáë³ö³ áóëî çààðåøòîâàíî 12 178 îñ³á, ó òîìó ÷èñë³ ïî ïîâñòàíñüêèõ îðãàí³çàö³ÿõ — 4204 388. 23 ãðóäíÿ 1932 ð. Â.Áàëèöüêèé íàïðàâèâ É.Ñòàë³íó äîïîâ³äíó çàïèñêó, â ÿê³é ïîâ³äîìëÿâ ïðî ä³ÿëüí³ñòü ÷èñåëüíèõ ïåòëþð³âñüêèõ åëåìåíò³â òà óãðóïîâàíü ó 67 ðàéîíàõ Óêðà¿íè — ÿê íà ñåë³ (â êîëãîñïàõ, ðàäãîñïàõ ³ íàâ³òü ó ÌÒÑ), òàê ³ â ì³ñòàõ, ó ñåðåäîâèù³ “øîâ³í³ñòè÷íî íàñòàâëåíî¿” ³íòåë³ãåíö³¿” 389. ijÿëüí³ñòü ÷àñòèíè âèêðèòèõ ÄÏÓ ïåòëþð³âñüêèõ îðãàí³çàö³é ÿâíî ñêåðîâóâàëàñü åì³ãðàö³éíèì óðÿäîì ÓÍÐ (ó äåÿêèõ çààðåøòîâàíèõ áóëî âèëó÷åíî äî 1 òèñ. ïðèì³ðíèê³â ïåòëþð³âñüêèõ ëèñò³âîê ç çàêëèêîì äî ïîâñòàííÿ íàâåñí³ 1933 ð.) 390. Âçèìêó—íàâåñí³ 1933 ð. Óêðà¿íà êîíàëà â³ä æàõëèâîãî ãîëîäó, à îðãàíè ÄÏÓ ïðîäîâæóâàëè íàéàêòèâí³øó áîðîòüáó ç “êóðêóëüñòâîì” ³ “ïåòëþð³âùèíîþ”. 16 ñ³÷íÿ 1933 ð. ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) íà çàêðèòîìó çàñ³äàíí³ óõâàëèëî ð³øåííÿ: ïðèéíÿòè ïðîïîçèö³þ Ë.Êàãàíîâè÷à ³ Â.Áàëèöüêîãî ïðî âèñëàííÿ 500 “êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé” ç Îäåñüêî¿ îáëàñò³, ïðîïîçèö³þ Ñ.Êîñ³îðà ïðî âèñëàííÿ 300 ñ³ìåé ç ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ òà 400 ñ³ìåé ³ç Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³, ïðîïîçèö³þ ÖÊ ÊÏ(á)Ó ùîäî âèñèëêè 700 ñ³ìåé ç Äí³ïðîïåòðîâñüêî¿ îáëàñò³ 391. Íàðåøò³ â áåðåçí³ 1933 ð. ÖÊ ÂÊÏ(á) òàê ñàìî çàêðèòèì ãîëîñóâàííÿì çàïðîïîíóâàâ ÎÄÏÓ âèëó÷èòè ç Êè¿âñüêî¿ îáëàñò³ “ïåòëþð³âñüêèõ åëåìåíò³â” — áëèçüêî 1 òèñ. ñ³ìåé 392. Çà ñïîñòåðåæåííÿìè ñïåöîðãàí³â òà ïàðò³éíèõ ïðàö³âíèê³â íàâåñí³—âë³òêó 1933 ð. ð³âåíü ïîë³òè÷íîãî ïðîòåñòó â óêðà¿íñüêîìó ñåë³ ð³çêî çíèçèâñÿ.

428

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè

Äåÿê³ ì³ñöåâ³ ïàðòîñåðåäêè ïîâ³äîìëÿëè âèù³ ³íñòàíö³¿ ïðî òå, ùî “îñíîâí³ ìåòîäè êîíòððåâîëþö³éíî¿ ðîáîòè ïåòëþð³âñüêîãî ³ êóðêóëüñüêîãî åëåìåíòó” òåïåð çâîäÿòüñÿ äî “ï³äáóðþâàííÿ êîëãîñïíèê³â íà êðàä³æêó ïîñ³âíîãî ìàòåð³àëó”, à òàêîæ äî “ïðÿìèõ êóðêóëüñüêî-áàíäèòñüêèõ ä³é (ó ò. ÷. ëþäîæåðñòâà)”, “êîíòððåâîëþö³éíî¿ êóðêóëüñüêî¿ àã³òàö³¿, ðîçðàõîâàíî¿ íà ñòâîðåííÿ â ñåëàõ ãîëîäíîãî ïñèõîçó” 393.  ³íøèõ, ùîïðàâäà ¿õ áóëî ìåíøå, ïîâ³äîìëåííÿõ âêàçóâàëîñÿ, ùî “...â³ä÷àé êîëãîñïíèê³â ä³éøîâ äî îñòàííüî¿ ìåæ³: ëþäè ïåðåñòàëè ïðîñèòè äîïîìîãó, ëåæàòü ó õîëîäíèõ íåòîïëåíèõ õàòàõ ³ ÷åêàþòü íà ñìåðòü...” 394 Íåçáàãíåííà äëÿ ëþäñüêîãî ðîçóìó áåçä³ÿëüí³ñòü âëàäè çà óìîâ ãîëîäîìîðó íà òë³ ³í³ö³éîâàíî¿ “çãîðè” ³íôîðìàö³éíî¿ áëîêàäè ö³º¿ òðàãå䳿 ñïðàâèëè øîêîâå âðàæåííÿ íà óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî, ïîðîäèâøè â éîãî ÷àñòèí³ òâåðäå ïåðåêîíàííÿ â òîìó, ùî ëþäîìîð 1933 ð. — íå ïðîñòî “ïîìèëêà” ó “ãîñïîäàðñüêèõ ðîçðàõóíêàõ”, à ö³ëåñïðÿìîâàíà àêö³ÿ êîìóí³ñòè÷íî¿ âëàäè ïðîòè óêðà¿íö³â, çàêîíîì³ðíèé íàñë³äîê êîëîí³àëüíîãî ñòàòóñó Óêðà¿íè. “... Ô³çè÷íå çíèùåííÿ óêðà¿íñüêî¿ íàö³¿, âèñíàæåííÿ ¿¿ ìàòåð³àëüíèõ ³ äóõîâíèõ ðåñóðñ³â, — âêàçóâàëîñÿ â îäíîìó ç ëèñò³â, íàä³ñëàíèõ ó ñåðïí³ 1933 ð. äî ðåäàêö³¿ ãàçåòè “Êîìóí³ñò” ç Ïîëòàâè, — º îäíèì ³ç íàéâàæëèâ³øèõ ïóíêò³â íåëåãàëüíî¿ ïðîãðàìè á³ëüøîâèöüêîãî öåíòðàë³çìó” 395. Íàãàäàºìî, ùî îäíà ç ïåðøèõ øèðîêîìàñøòàáíèõ îïåðàö³é ïðîòè “óêðà¿íñüêî¿ êîíòððåâîëþö³¿” áóëà ïðîâåäåíà ÄÏÓ ÓÑÐÐ íà ïî÷àòêó çàïðîâàäæåííÿ íîâîãî àãðàðíîãî êóðñó â áåðåçí³ 1928 ð., êîëè âèÿâèëîñü, ùî ðîçïî÷àò³ õë³áîçàãîò³âåëüí³ êàìïàí³¿ ñïðè÷èíèëè â Óêðà¿í³ “ñïëåñê óêðà¿íñüêîãî øîâ³í³çìó” ÿê ïî ì³ñòàõ, òàê ³ íà ñåë³. Òå, ùî ç îñåí³ 1932 ð. â ðåñïóáë³ö³ ïî÷àëà ðîçãîðòàòèñÿ øèðîêîìàñøòàáíà êàìïàí³ÿ íàñòóïó íà “óêðà¿íñüêèé íàö³îíàë³çì”, ÿêèé îô³ö³éíî áóëî ïðîãîëîøåíî “ãîëîâíîþ íåáåçïåêîþ”, ñâ³ä÷èëî ïðî ÷³òêå óñâ³äîìëåííÿ ñòàë³íñüêèì ðåæèìîì íåáåçïåêè ïðîöåñó øâèäêî¿ ïîë³òèçàö³¿ óêðà¿íñüêî¿ ñï³ëüíîòè äëÿ çáåðåæåííÿ ñâ âëàäè çàãàëîì òà óñï³øíî¿ êîìóí³êàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà çîêðåìà. Íàìàãàþ÷èñü ïîäîëàòè öþ íåáåçïåêó, ñòàë³íñüêèé ðåæèì âäàâñÿ äî ïðèäóøåííÿ íàö³îíàëüíèõ ðóõ³â â Óêðà¿í³, ³ òåðîð ãîëîäîì âèÿâèâñÿ îäíèì ³ç íàéåôåêòèâí³øèõ çàñîá³â. ³äìîâà ï³ñëÿ 1933 ð. â³ä ïîïåðåäí³õ ïîñòóïîê ó íàö³îíàëüíîìó ïèòàíí³, ùî ¿õ Ò. Ìàðò³í âëó÷íî õàðàêòåðèçóº ÿê ïðàêòèêó “ïîçèòèâíî¿ äèñêðèì³íàö³¿” 396, ñòàëà ëîã³÷íèì ïðîäîâæåííÿì ö³º¿ ñèëîâî¿ ïîë³òèêè. ÄÆÅÐÅËÀ ÒÀ ÏÐÈ̳ÒÊÈ 1

Ëåí³í Â.². Ïîâíå ç³áðàííÿ òâîð³â. — Ò. 36. — Ñ. 356. Òàì ñàìî. — Ò. 7. — Ñ. 175—176. 3 Òàì ñàìî. — Ò. 37. — Ñ. 307. 4 Òàì ñàìî. — Ò. 44. — Ñ. 38. 5 Òàì ñàìî. — Ò. 36. — Ñ. 56. 6 Áóõàðèí Í.È. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. — Ì., 1990. — Ñ. 59. 7 ÊÏÐÑ â ðåçîëþö³ÿõ ³ ð³øåííÿõ ç’¿çä³â, êîíôåðåíö³é ³ ïëåíóì³â ÖÊ. Ò. 2. — Ê., 1979. — Ñ. 52. 8 Ïðàâäà, 1919, 19 ÿíâàðÿ. 9 Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè â ðåçîëþö³ÿõ ³ ð³øåííÿõ ç’¿çä³â, êîíôåðåíö³é ³ ïëåíóì³â ÖÊ. — Ò. 1. — Ê., 1976. — Ñ. 45. 10 Ëåí³í Â.². Ïîâíå ç³áðàííÿ òâîð³â. — Ò. 42. — Ñ. 174. 2

429

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà 11

Ðûêîâ À.È. Ñòàòüè è ðå÷è. — Ì., Ë., 1929. — Ò. 3. — Ñ. 72—73. ÊÏÐÑ â ðåçîëþö³ÿõ ³ ð³øåííÿõ ç’¿çä³â, êîíôåðåíö³é ³ ïëåíóì³â ÖÊ. — Ê., 1979. — Ò. 3. — Ñ. 180. 13 Òàì ñàìî. — Ñ. 185. 14 Òàì ñàìî. — Ñ. 221. 15 Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè â ðåçîëþö³ÿõ… — Ò. 1. — Ñ. 356. 16 Áóõàðèí Í.È. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. — Ì., 1988. — Ñ. 142. 17 Ëåí³í Â.². Ïîâíå ç³áðàííÿ òâîð³â. — Ò. 45. — Ñ. 352. 18 Íîâàÿ îñòàíîâêà è çàäà÷è ïàðòèè. Äîêëàä À.È.Ðûêîâà î ðàáîòå ÖÊ ÐÊÏ(á) íà XIV Ìîñêîâñêîé ãóáïàðòêîíôåðåíöèè. Ïðåíèÿ ïî äîêëàäó. — Ì., Ë., 1926. — Ñ. 90. 19 Ëåí³í Â.². Ïîâíå ç³áðàííÿ òâîð³â. — Ò. 45. — Ñ. 357. 20 ×åòûðíàäöàòàÿ êîíôåðåíöèÿ ÐÊÏ(á). Ñòåíîãðàôè÷åñêèé îò÷åò. — Ì., Ë., 1925. — Ñ. 88—89. 21 Ëåíèíñêèé ñáîðíèê. — Ì., 1926. Ò. 4. — Ñ. 394. 22 Ëåí³í Â.². Ïîâíå ç³áðàííÿ òâîð³â. — Ò. 45. — Ñ. 40. 23 Òðîöêèé Ë.Ä. Î íàøèõ íîâûõ çàäà÷àõ. — Ì.—Ë., 1926. — Ñ. 19. 24 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ò. 12. — Ñ. 131. 25 Òàì ñàìî. 26 ÊÏÐÑ â ðåçîëþö³ÿõ… — Ò. 3. — Ñ. 407, 408. 27 Áóõàðèí Í.È. Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. — Ñ. 238. 28 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ê., 1991. — Ñ. 34. 29 Êóëü÷èöêèé Ñ.Â. Âíóòðåííèå ðåñóðñû ñîöèàëèñòè÷åñêîé èíäóñòðèàëèçàöèè ÑÑÑÐ (1926—1937). — Ê., 1979. — Ñ. 119. 30 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ò. 11. — Ñ. 157. 31 Ïîë³òè÷íèé òåðîð ³ òåðîðèçì â Óêðà¿í³. Õ²Õ—ÕÕ ñò. ²ñòîðè÷í³ íàðèñè. — Ê., 2002. — Ñ. 357. 32 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ò. 10. — Ñ. 219, 223. 33 Äîêóìåíòû ñâèäåòåëüñòâóþò. Èç èñòîðèè äåðåâíè íàêàíóíå è â õîäå êîëëåêòèâèçàöèè 1927—1932 ãã. — Ì., 1989. — Ñ. 21. 34 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. ̳æ äâîìà â³éíàìè // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóðíàë, 1991, ¹ 8. — Ñ. 13. 35 Èâíèöêèé Í.À. Êîëëåêòèâèçàöèÿ è ðàñêóëà÷èâàíèå â íà÷àëå 30-õ ãîäîâ. Ïî ìàòåðèàëàì Ïîëèòáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) è ÎÃÏÓ // Ñóäüáû ðîññèéñêîãî êðåñòüÿíñòâà. — Ì., 1996. — Ñ. 281. 36 Òàì ñàìî. 37 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ò. 11. — Ñ. 15. 38 Ðûêîâ À.È. Èíäóñòðèàëèçàöèÿ è õëåá. — Ì.—Ë., 1928. — Ñ. 54—55. 39 Øåñòíàäöàòàÿ êîíôåðåíöèÿ ÂÊÏ(á). Àïðåëü 1929 ã. Ñòåíîãðàôè÷åñêèé îò÷åò. — Ì., 1962. — Ñ. 50. 40 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ò. 12. — Ñ. 122, 124. 41 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 50. 42 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ò. 12. — Ñ. 271. 43 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 53—54. 44 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ò. 12. — Ñ. 92, 93. 45 Òàì ñàìî. — Ñ. 88. 46 ³ñò³ ÂÓÖÂÊ, 1929, 14 ëèïíÿ. 47 Õ² ç’¿çä ÊÏ(á)Ó. 5—15 ÷åðâíÿ 1930 ð. Ñòåíîãðàô³÷íèé çâ³ò. — Õàðê³â, 1930. — Ñ. 261. 48 Òàì ñàìî. — Ñ. 262. 49 Ïÿòíàäöàòûé ñúåçä ÂÊÏ(á). Äåêàáðü 1927 ã. Ñòåíîãðàôè÷åñêèé îò÷åò. — Ì., 1961. — ×. 2. — Ñ. 1184. 50 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ò. 11. — Ñ. 85. 12

430

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 51

Òàì ñàìî. — Ñ. 12. Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 58. 53 Øåñòíàäöàòàÿ êîíôåðåíöèÿ ÂÊÏ(á). Àïðåëü 1929 ãîäà. Ñòåíîãðàôè÷åñêèé îò÷åò. — Ì., 1962. — Ñ. 296. 54 Òàì ñàìî. — Ñ. 334. 55 Ïðàâäà, 1929, 19 èþëÿ. 56 Âåê ÕÕ è ìèð. 1990, ¹ 12. — Ñ. 24—25. 57 Öèò. çà êí.: Ãèìïåëüñîí Å.Ò. Íýï è ñîâåòñêàÿ ïîëèòè÷åñêàÿ ñèñòåìà. 20-å ãîäû. — Ì., 2000. — Ñ. 316. 58 Êîëëåêòèâèçàöèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Âàæíåéøèå ïîñòàíîâëåíèÿ Êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè è Ñîâåòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà 1927—1935. — Ì., 1967. — Ñ. 196—197. 59 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. Ô. 27. — Îï. 11. — Ñïð. 104. — Àðê. 20. 60 Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³. 1929—1933. Çá³ðíèê äîêóìåíò³â ³ ìàòåð³àë³â. — Ê., 1992. — Ñ. 131. 61 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 71—72. 62 Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³. 1929—1933. — Ñ. 130—131. 63 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 6. — Ñïð. 177. — Àðê. 5. 64 Öèò. çà êí.: Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 62. 65 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 6. — Ñïð. 177. — Àðê. 12. 66 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 16. — Ñïð. 7. — Àðê. 20. 67 Òàì ñàìî. — Àðê. 56. 68 Òàì ñàìî. — Îï. 1. — Ñïð. 335. — Àðê. 18. 69 Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè â ðåçîëþö³ÿõ… Ò. 1. — Ê., 1976. — Ñ. 659. 70 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ò. 12. — Ñ. 124—125, 130. 71 Òàì ñàìî. — Ñ. 131—132. 72 Äèâ.: Âîïðîñû èñòîðèè ÊÏÑÑ, 1964. — ¹ 1. — Ñ. 33. 73 Èñòîðèÿ Êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. — Ò. 4. — Ì., 1970. — Ñ. 610—611. 74 Êóö Ì.Ò. Ïèòàííÿ êîëãîñïíîãî áóä³âíèöòâà íà Óêðà¿í³ (1929—1941 ðð.). — Ëüâ³â, 1965. — Ñ. 52. 75 ÊÏÐÑ â ðåçîëþö³ÿõ… Ò. 4. — Ñ. 347. 76 Èâíèöêèé Í.À. Êëàññîâàÿ áîðüáà â äåðåâíå è ëèêâèäàöèÿ êóëà÷åñòâà êàê êëàññà. — Ì., 1972. — Ñ. 162. 77 Ëåí³í Â.². Ïîâíå ç³áðàííÿ òâîð³â. — Ò. 43. — Ñ. 203. 78 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ò. 10. — Ñ. 286. 79 Ïÿòíàäöàòûé ñúåçä ÂÊÏ(á). Äåêàáðü 1927 ã. Ñòåíîãðàôè÷åñêèé îò÷åò. — Ñ. 67. 80 Çá³ðíèê óçàêîíåíü òà ðîçïîðÿäæåíü ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêîãî óðÿäó Óêðà¿íè çà 1927 ð. — Õàðê³â, 1928. — Ñ. 26—27. 81 Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³. 1929—1933. — Ñ. 133. 82 Òàì ñàìî. — Ñ. 136. 83 Òàì ñàìî. 84 Òàì ñàìî. — Ñ. 136—137. 85 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè. Êîëëåêòèâèçàöèÿ è ðàñêóëà÷èâàíèå. Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû. Ò. 2 (íîÿáðü 1929 — äåêàáðü 1930). — Ì., 2000. — Ñ. 166. 86 Êîëëåêòèâèçàöèÿ è êðåñòüÿíñêîå ñîïðîòèâëåíèå íà Óêðàèíå (íîÿáðü 1929 — ìàðò 1930 ãã.). — Âèííèöà, 1997. — Ñ. 170. 87 Äèâ.: Êðàñíàÿ Àðìèÿ è êîëëåêòèâèçàöèÿ äåðåâíè (1928—1933 ãã.). — Íàïîëè, 1996 (ðîñ³éñüêîþ òà ³òàë³éñüêîþ ìîâàìè). 88 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ò. 12. — Ñ. 180. 89 ÊÏÐÑ â ðåçîëþö³ÿõ… — Ò. 4. — Ñ. 347. 90 Êîñ³îð Ñ.Â. Âèáðàí³ ñòàòò³ ³ ïðîìîâè. — Ê., 1968. — Ñ. 294. 52

431

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà 91

²ñòîð³ÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ÓÐÑÐ. — Ê., 1965. — Ò. 2. — Ñ. 228—229. 92 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 101. 93 Êîìóí³ñò (Õàðê³â), 1930, 14 ëþòîãî. 94 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 16. — Ñïð. 7. — Ñ. 116. 95 ÖÄÀÂÎ Óêðà¿íè. — Ô. 27. Îï. 11. Ñïð. 1557. — Àðê. 87. 96 Êðèêóíåíêî Î.Ì. Áîðîòüáà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè çà çä³éñíåííÿ ëåí³íñüêîãî êîîïåðàòèâíîãî ïëàíó (1929—1931). — Ëüâ³â, 1970. — Ñ. 57. 97 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 131. * Íàö³îíàëüí³ ñîþçí³ ðåñïóáë³êè, êð³ì ÓÑÐÐ, ³ íàö³îíàëüí³ ðåñïóáë³êè ÐÑÔÐÐ îõîïëþâàëèñÿ ïîñòàíîâîþ ïîë³òáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) â³ä 20 ëþòîãî 1930 ð. “Ïðî êîëåêòèâ³çàö³þ ³ áîðîòüáó ç êóðêóëüñòâîì â íàö³îíàëüíèõ åêîíîì³÷íî â³äñòàëèõ ðàéîíàõ”. Ïîñòàíîâà â³ä 20 ëþòîãî ìàëà ãðèô “ñòðîãî ñåêðåòíî”, à ïîñòàíîâà â³ä 30 ñ³÷íÿ — “ñîâåðøåííî ñåêðåòíî”. 98 Èñòîðèÿ Êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. — Ò. 4, êí. âòîðàÿ. — Ì., 1971. — Ñ. 54. 99 Âûëöàí Ì.À., Äàíèëîâ Â.Ï. è äð. Êîëëåêòèâèçàöèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà â ÑÑÑÐ: ïóòè, ôîðìû, äîñòèæåíèÿ. — Ì., 1982. — Ñ. 218. 100 Ãîðáà÷îâ Ì.Ñ. Æîâòåíü ³ ïåðåáóäîâà: ðåâîëþö³ÿ ïðîäîâæóºòüñÿ. 1917—1987. — Ê., 1987. — Ñ. 19. * Ïðîô. Ì.²âíèöüêèé ñêîï³þâàâ òîä³ é ³íø³ ö³ëêîì ñåêðåòí³ ïîñòàíîâè ÖÊ ÂÊÏ(á) ïåð³îäó ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. Ö³ ìàòåð³àëè áóëè âèêîðèñòàí³ íèì ó äîïîâ³äÿõ íà ì³æíàðîäíèõ íàóêîâèõ êîíôåðåíö³ÿõ ó Êèºâ³ 9 âåðåñíÿ 1993 ð. ³ 28 ëèñòîïàäà 1998 ð. Äèâ.: Ãîëîä 1932—1933 ãã.: êòî âèíîâàò? (Ïî äîêóìåíòàì “Êðåìëåâñêîãî àðõèâà”) // Ãîëîäîìîð 1932—1933 ðð. â Óêðà¿í³: ïðè÷èíè ³ íàñë³äêè. — Ê., 1995. — Ñ. 35—52; Õëåáîçàãîòîâêè 1932—1933 ãîäîâ è ãîëîä 1933 ãîäà // Ãîëîä-ãåíîöèä 1933 ðîêó â Óêðà¿í³: ³ñòîðèêî-ïîë³òîëîã³÷íèé àíàë³ç ñîö³àëüíî-äåìîãðàô³÷íèõ òà ìîðàëüíî-ïñèõîëîã³÷íèõ íàñë³äê³â. — Êè¿â — Íüþ-Éîðê, 2000. — Ñ. 84—123. 101 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 10, 28—29, 126—130. 102 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 80. 103 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 16. — Ñïð. 7. — Àðê. 127. 104 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 174. 105 Òàì ñàìî. — Ñ. 293. 106 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 364. — Àðê. 48. 107 Î÷åðêè èñòîðèè Õàðüêîâñêîé îáëàñòíîé ïàðòèéíîé îðãàíèçàöèè. Õàðüêîâ, 1980. — Ñ. 262. 108 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 293. 109 Òàì ñàìî. 110 Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³ (1929—1933). — Ñ. 339—341. 111 Õ² ç’¿çä ÊÏ(á)Ó. 5—15 ÷åðâíÿ 1930 ð. Ñòåíîãðàô³÷íèé çâ³ò. — Õàðê³â, 1930. — Ñ. 265. 112 Òðîÿí Í. Ãîëîä // Äîíáàñ (Äîíåöüê), 1989, ¹ 3. — Ñ. 82. 113 Õ² ç’¿çä ÊÏ(á)Ó. 5—15 ÷åðâíÿ 1930 ð. — Ñ. 265. 114 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 94. 115 Êîëëåêòèâèçàöèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà â Ñåâåðíîì ðàéîíå. Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû. — Âîëîãäà, 1964. — Ñ. 681. 116 Äèâ.: Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 97. 117 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 336—342. 118 Òàì ñàìî. — Ñ. 412—413, 422—423. 119 Òàì ñàìî. — Ñ. 743, 747. 120 Òàì ñàìî. — Ñ. 785. 121 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 98.

432

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 122

Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³. 1929—1933. — Ñ. 132—137. Äðóãà êîíôåðåíö³ÿ ÊÏ(á)Ó. 9—14 êâ³òíÿ 1929 ð. Ñòåíîãðàô³÷íèé çâ³ò. — Õàðê³â, 1929. — Ñ. 187. 124 ϳäæàðèé Ô.Ä. ijÿëüí³ñòü Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè ïî ñòâîðåííþ ³ çì³öíåííþ êîëãîñïíîãî ëàäó. — Õàðê³â, 1973. — Ñ. 57. 125 ²ñòîð³ÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. Ò. 2. — Ê., 1965. — Ñ. 210. 126 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 35. 127 Òàì ñàìî. — Ñ. 63. 128 Èâíèöêèé Í.À. Êîëëåêòèâèçàöèÿ è ðàñêóëà÷èâàíèå (íà÷àëî 30-õ ãîäîâ). Ïî ìàòåðèàëàì Ïîëèòáþðî ÖÊ ÂÊÏ(á) è ÎÃÏÓ // Ñóäüáû ðîññèéñêîãî êðåñòüÿíñòâà. — Ì., 1996. — Ñ. 43—44. 129 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 80. 130 Êîëëåêòèâèçàöèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Âàæíåéøèå ïîñòàíîâëåíèÿ Êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè è Ñîâåòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. 1927—1935. — Ì., 1957. — Ñ. 259. 131 Âûëöàí Ì.À. Çàâåðøàþùèé ýòàï ñîçäàíèÿ êîëõîçíîãî ñòðîÿ (1935—1937 ãã.). — Ì., 1978. — Ñ. 24. 132 Ëåí³í Â.². Ïîâíå ç³áðàííÿ òâîð³â. — Ò. 41. — Ñ. 349. 133 Òàì ñàìî. — Ò. 52. — Ñ. 52. 133à ²ñòîð³ÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ÓÐÑÐ. Ò. 2. — Ñ. 411. 134 Óêðàèíñêîå ñåëî íà ïóòÿõ ñïëîøíîé êîëëåêòèâèçàöèè. Ãîñïëàí ÓÑÑÐ. — Õàðê³â, 1930. — Ñ. 69. 135 Äèâ.: Íàðèñè ³ñòî𳿠Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè. — Ê., 1977. — Ñ. 405; Èñòîðèÿ Óêðàèíñêîé ÑÑÐ. — Ò. 7. — Ê., 1984. — Ñ. 262. 136 ϳäæàðèé Ô.Ä. Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè â áîðîòüá³ çà ïåðåìîãó êîëãîñïíîãî ëàäó. — Ê., 1960. — Ñ. 53—54. 137 Èñòîðèÿ Óêðàèíñêîé ÑÑÐ. — Ò. 7. — Ñ. 262. 138 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 833. 139 Òàì ñàìî. 140 Èâíèöêèé Í.À. Êîëëåêòèâèçàöèÿ è ðàñêóëà÷èâàíèå (íà÷àëî 30-õ ãîäîâ). — Ì., 1996. — Ñ. 268. 141 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 270. 142 Äîêóìåíòû ñâèäåòåëüñòâóþò. Èç èñòîðèè äåðåâíè íàêàíóíå è â õîäå êîëëåêòèâèçàöèè 1927—1932 ãã. — Ì., 1989. — Ñ. 390. 143 Õ² ç’¿çä ÊÏ(á)Ó. 5—15 ÷åðâíÿ 1930. Ñòåíîãðàô³÷íèé çâ³ò. — Ñ. 42. 144 Öèò. çà êí.: Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 117. 145 ÊÏÐÑ â ðåçîëþö³ÿõ… — Ò. 4. — Ñ. 431. 146 Ñòàëèí È. Ýêîíîìè÷åñêèå ïðîáëåìû ñîöèàëèçìà â ÑÑÑÐ. — Ì., 1952. — Ñ. 93. 147 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 16. — Ñïð. 7. — Àðê. 153—154. 148 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 303. 149 Öèò. çà êí.: Êðèêóíåíêî Î.Ì. Áîðîòüáà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè çà çä³éñíåííÿ ëåí³íñüêîãî êîîïåðàòèâíîãî ïëàíó (1929—1931). — Ñ. 73. 150 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 94, 96. 151 Î÷åðêè èñòîðèè êîëëåêòèâèçàöèè ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà â ñîþçíûõ ðåñïóáëèêàõ. — Ì., 1963. — Ñ. 188. 152 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 334. 153 ÐÄÀÑϲ. Ô. 17. — Îï. 26. — Ñïð. 32. — Àðê. 84. 154 Êðèêóíåíêî Î.Ì. Áîðîòüáà Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè çà çä³éñíåííÿ ëåí³íñüêîãî êîîïåðàòèâíîãî ïëàíó (1929—1931). — Ñ. 75. 155 ÐÄÀÑϲ. Ô. 17. — Îï. 26. — Ñïð. 649. — Àðê. 88. 156 Òàì ñàìî. — Ñïð. 887. — Àðê. 28. 123

433

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà 157

Òàì ñàìî. — Ñïð. 32. — Àðê. 124. Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 467. 159 ²ñòîð³ÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. — Ò. 2. — Ê., 1965. — Ñ. 448—449. 160 Òàì ñàìî. — Ñ. 461. 161 Ñîö³àë³ñòè÷íà ïåðåáóäîâà ³ ðîçâèòîê ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. — Ò. 1. — Ê., 1967. — Ñ. 373. 162 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 364. — Àðê. 47. 163 Ïèñüìà È.Â.Ñòàëèíà Â.Ì.Ìîëîòîâó. 1925—1936 ãã. Ñáîðíèê äîêóìåíòîâ. — Ì., 1995. — Ñ. 212—213. 164 Èñòîðèÿ Êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. — Ò. 4, êí. 2. — Ì., 1971. — Ñ. 158. 165 Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè â ðåçîëþö³ÿõ… — Ò. 1. — Ñ. 709. 166 Íàðèñè ³ñòî𳿠Êîìóí³ñòè÷íî¿ ïàðò³¿ Óêðà¿íè. — Ñ. 427. 167 Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè â ðåçîëþö³ÿõ… Ò. 1. — Ñ. 709. 168 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 713. 169 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 364. — Àðê. 61. 170 Òàì ñàìî. — Àðê. 56. 171 Ðåçîëþö³¿ Âñåóêðà¿íñüêèõ ç’¿çä³â Ðàä. — Õàðê³â, 1932. — Ñ. 352. 172 ÄÀ ÑÁÓ. Ôîíä äðóêîâàíèõ âèäàíü. Ñòåíîãðàìà äîïîâ³ä³ íà÷àëüíèêà ñåêðåòíî-ïîë³òè÷íîãî â³ää³ëó ÄÏÓ ÓÑÐÐ Ëþøêîâà. — Ñïð. 255. — Ñ. 54. — Õàðê³â, 18 êâ³òíÿ 1931 ð. 173 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 16. — Ñïð. 8. — Àðê. 75. 174 Òàì ñàìî. — Àðê. 76. 175 Òàì ñàìî. — Àðê. 86. 176 Òàì ñàìî. — Àðê. 87. 177 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 3. — Ì., 2001. — Ñ. 143. 178 Òàì ñàìî. — Ñ. 163. 179 ÄÀ ÑÁÓ. Ôîíä äðóêîâàíèõ âèäàíü. ϳâð³÷íà äîïîâ³äü ïî çàêîðäîííîìó øïèãóíñòâó ³ êîëîí³ÿõ. ͳìåöüê³ êîëîí³¿ â Óêðà¿í³. — Ñ. 108—109. 180 Òàì ñàìî. — Ñ. 165. 181 Î÷åðêè ðàçâèòèÿ ñîöèàëüíî-êëàññîâîé ñòðóêòóðû ÓÑÑÐ. 1917—1937. — Ê., 1987. — Ñ. 171. 182 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 16. — Ñïð. 8. — Àðê. 20. 183 Öèò. çà êí.: Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 143. 184 ²ñòîð³ÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. — Ò. 2. — Ñ. 637. 185 Êîëëåêòèâèçàöèÿ ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Âàæíåéøèå ïîñòàíîâëåíèÿ Êîììóíèñòè÷åñêîé ïàðòèè è Ñîâåòñêîãî ïðàâèòåëüñòâà. 1927—1955. — Ì., 1957. — Ñ. 399. 186 Áîíäàðåíêî Â.Â. Ðàçâèòèå îáùåñòâåííîãî õîçÿéñòâà êîëõîçîâ â ãîäû äîâîåííûõ ïÿòèëåòîê. — Ê., 1957. — Ñ. 123. 187 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 364. — Àðê. 49. 188 ×åð÷èëëü Ó. Âòîðàÿ ìèðîâàÿ âîéíà. — Ì., 1991. — Ò. 3—4. — Êí. 2. — Ñ. 526. 189 Ñòàë³í É. Òâîðè. — Ò. 13. — Ñ. 221. 190 ÊÏÐÑ â ðåçîëþö³ÿõ… — Ò. 4. — Ñ. 349. 191 Íàðèñè ³ñòî𳿠Êîìïàðò³¿ Óêðà¿íè. — Ñ. 412—413. 192 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 153—154. 193 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 395. — Àðê. 18. 194 Òàì ñàìî. — Ñïð. 200. — Àðê. 358. 195 Ñèëèí Â.Ê. Âåäóùàÿ ðîëü ðàáî÷åãî êëàññà â êîëëåêòèâèçàöèè ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. — ßðîñëàâëü, 1973. — Ñ. 96. 196 Òàì ñàìî. 197 Êîëåêòèâ³ñò Óêðà¿íè, 1930. — ¹ 15. — Ñ. 12. 158

434

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 198

²ñòîð³ÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ÓÐÑÐ. — Ò. 2. — Ñ. 182—183. Êîâàëü Î.Ñ. Ìàøèííî-òðàêòîðí³ ñòàíö³¿ ÓÑÐÐ — ïåðåäîâ³ çàãîíè ñîö³àë³ñòè÷íî¿ ðåêîíñòðóêö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà. — Õàðê³â, 1933. — Ñ. 20. 200 Øàðëàé Ã.Ì. Áîðîòüáà ðîá³òíè÷îãî êëàñó Óêðà¿íè çà ñòâîðåííÿ íîâî¿ òåõí³÷íî¿ áàçè ñîö³àë³ñòè÷íîãî çåìëåðîáñòâà (1927—1932 ðð.). — Õàðê³â, 1927. — Ñ. 104. 201 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Óêðà¿íà ì³æ äâîìà â³éíàìè (1921—1939 ðð.). — Ê., 1999. — Ñ. 169. 202 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 397. — Àðê. 22. 203 Cîöèàëèñòè÷åñêîå ñòðîèòåëüñòâî íà Íèêîëàåâùèíå. Äîêóìåíòû è ìàòåðèàëû. 1921—1941. — Îäåññà, 1984. — Ñ. 121—122. 204 ²ñòîð³ÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. — Ñ. 450. 205 Òàì ñàìî. — Ñ. 453. 206 Îñíîâíûå âîïðîñû ñïëîøíîé êîëëåêòèâèçàöèè. Äèñêóññèÿ â Àãðàðíîì èíñòèòóòå Êîìàêàäåìèè. — Ì., 1930. — Ñ. 53. 207 Áîíäàðåíêî Â.Â. Ðàçâèòèå îáùåñòâåííîãî õîçÿéñòâà êîëõîçîâ Óêðàèíû â ãîäû äîâîåííûõ ïÿòèëåòîê. — Ê., 1957. — Ñ. 152. 208 Î÷åðêè èñòîðèè êîëëåêòèâèçàöèè ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà â ñîþçíûõ ðåñïóáëèêàõ. — Ì., 1963. — Ñ. 196. 209 ²ñòîð³ÿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà ÓÐÑÐ. — Ò. 3. — Ê., 1971. — Ñ. 37. 210 ÄÀ ÑÁÓ. — Ô. 16. — Îï. 24. — Ñïð. 1. — Àðê. 2. 211 Á³ëüøîâèê Óêðà¿íè, 1932, ¹ 11,12. — Ñ. 25. 212 Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè â ðåçîëþö³ÿõ. — Ò. 1. — Ñ. 726. 213 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 383—384. 214 Ñëèíüêî ².². Ñîö³àë³ñòè÷íà ïåðåáóäîâà ³ òåõí³÷íà ðåêîíñòðóêö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè. — Ê., 1961. — Ñ. 281—282. 215 Êîëåêòèâ³çàö³ÿ ³ ãîëîä íà Óêðà¿í³. 1929—1933. — Ñ. 250. 216 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 6. — Ñïð. 185. — Àðê. 75. 217 ÐÄÀÑϲ. — Ô. 17. — Îï. 26. — Ñïð. 40. — Àðê. 251. 218 Òàì ñàìî. — Àðê. 69, 73. 219 Ñëèíüêî ².². Ñîö³àë³ñòè÷íà ïåðåáóäîâà ³ òåõí³÷íà ðåêîíñòðóêö³ÿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà Óêðà¿íè. — Ñ. 282. 220 Áàáêî Þ., Áîðòíè÷óê Ì. Òðåòÿ Âñåóêðà¿íñüêà êîíôåðåíö³ÿ ÊÏ(á)Ó. — Ê., 1968. — Ñ. 81. 221 Êîìóí³ñòè÷íà ïàðò³ÿ Óêðà¿íè â ðåçîëþö³ÿõ. — Ò. 1. — Ñ. 725. 222 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 413. — Àðê. 41. 223 Ïàðòàêòèâ³ñò (Õàðê³â), 1932. — ¹ 9, áåðåçåíü. — Ñ. 2. 224 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 235. 225 ÄÀ ÑÁÓ. — Ô. 16. — Îï. 24. — Ñïð. 1. — Àðê. 42. 226 Òàì ñàìî. — Àðê. 43. 227 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ñïð. 371. — Àðê. 1. 228 Òàì ñàìî. — Ñïð. 395. — Àðê. 159—160. 229 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Ö³íà “âåëèêîãî ïåðåëîìó”. — Ñ. 193. 230 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 6. — Ñïð. 185. — Àðê. 129. 231 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 3. — Ñ. 142. 232 ÐÄÀÑϲ. — Ò. 17. — Îï. 26. — Ñïð. 38. — Àðê. 5. 233 Òàì ñàìî. — Àðê. 18. 234 Òàì ñàìî. — Ñïð. 40. — Àðê. 32. 235 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 3. — Ñ. 142. 236 Çà ñîö³àë³ñòè÷íó ïåðåáóäîâó (Õàðê³â), 1932, 3 ãðóäíÿ. 237 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. Íîÿáðü 1929 — äåêàáðü 1930. — Ì., 2000. — Ñ. 130. 199

435

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà 238

Òàì ñàìî. — Ñ. 151—155. Òàì ñàìî. — Ñ. 154. 240 Òàì ñàìî. — Ñ. 163—167. 241 ÐÄÂÀ. — Ô. 25899. — Îï. 2. — Ñïð. 465. — Àðê. 16. 242 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3190. — Àðê. 2—9. 243 Òàì ñàìî. — Àðê. 24. 244 Òàì ñàìî. — Àðê. 27çâ.—30. 245 Òàì ñàìî. — Àðê. 30; ÐÄÂÀ. — Ô. 25899. — Îï. 2. — Ñïð. 419. — Àðê. 269çâ.—280çâ. 246 Òàì ñàìî. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3190. — Àðê. 28—29. 247 Òàì ñàìî. — Àðê. 7. 248 Òàì ñàìî. — Àðê. 24. 249 Äèâ.: Øàïîâàë Þ.². Ïåðåääåíü ³ àïîãåé Âåëèêîãî òåðîðó // Ïîë³òè÷íèé òåðîð ³ òåðîðèçì â Óêðà¿í³ XIX—ÕÕ ñò. ²ñòîðè÷í³ íàðèñè. — Ê., 2002. — Ñ. 411. 250 ÐÄÂÀ. — Ô. 25899. — Îï. 1. — Ñïð. 82. — Àðê. 17—18. 251 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3190. — Àðê. 94. Äîñë³äíèê Ì.²âíèöüêèé ó ïðàö³ “Êîëëåêòèâèçàöèÿ è ðàñêóëà÷èâàíèå” (Ì., 1996. — Ñ. 114) âêàçóº íà òå, ùî ñòàíîì íà 6 ëþòîãî 1930 ð. â Óêðà¿í³ ÄÏÓ áóëî çààðåøòîâàíî 5171 îñîáà. Ïðîòå ö³ äàí³ âî÷åâèäü º íåïîâíèìè. Îñòàííº ïðÿìî çàñâ³ä÷óº âèÿâëåíà íàìè äîïîâ³äíà çàïèñêà Â.À.Áàëèöüêîãî, à íåïðÿìî — çì³ñò äîïîâ³äíî¿ çàïèñêè çàñòóïíèêà ãîëîâè ÄÏÓ Óêðà¿íè Ê.Ì.Êàðëñîíà íà ³ì’ÿ ª.Ã.ªâäîêèìîâà â³ä 13 ñ³÷íÿ 1930 ð. Çã³äíî ç îñòàííüîþ âèâåäåíà íà îñíîâ³ ôîðìóëÿðíîãî îáë³êó ÄÏÓ Óêðà¿íè îð³ºíòîâíà ê³ëüê³ñòü “êóðêóë³â” 1-¿ êàòåãîð³¿, ÿêèõ ó íàéáëèæ÷èé ÷àñ ïëàíóâàëè çààðåøòóâàòè, íàë³÷óâàëà 11,5 òèñ. îñ³á // Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 116. 252 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Óêðà¿íà ì³æ äâîìà â³éíàìè (1921—1939 ðð.). — Ñ. 149. 253 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3189. — Àðê. 8. 254 Òàì ñàìî. — Àðê. 133. 255 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3184. — Àðê. 92—93. 256 Òàì ñàìî. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3189. — Àðê. 19. 257 Òàì ñàìî. — Àðê. 34. 258 Òàì ñàìî. 259 Òàì ñàìî. — Àðê. 9çâ.—10. 260 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 161. 261 Òàì ñàìî. — Ñ. 169. 262 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Âêàçàíà ïðàöÿ. — Ñ. 147, 149. 263 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3189. — Àðê. 105. 264 Òàì ñàìî. — Àðê. 121çâ. 265 Òàì ñàìî. — Àðê. 127. 266 Òàì ñàìî. — Àðê. 133. 267 Òàì ñàìî. — Àðê. 162çâ. 268 Òàì ñàìî. — Àðê. 167çâ. 269 Òàì ñàìî. — Àðê. 161. 270 Òàì ñàìî. — Àðê. 167çâ. 271 Ïîêàçîâèìè â öüîìó â³äíîøåíí³ ìîæóòü áóòè äàí³ ïðî àêòèâ Äìèòð³ºâñüêîãî ðàéîíó Ëóãàíñüêî¿ îêðóãè. Òóò ó êàìïàí³¿ ðîçêóðêóëåííÿ áóëî çàä³ÿíî 5548 îñ³á, 12,9 % óñüîãî íàñåëåííÿ ðàéîíó. Äèâ.: ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3189. — Àðê. 160. 272 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3190. — Àðê. 61—62. 273 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 337—338. 274 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3189. — Àðê. 124, 143, 171çâ. 275 Òàì ñàìî. — Àðê. 165. 276 Òàì ñàìî. — Àðê. 161. 239

436

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 277

Òàì ñàìî. Òàì ñàìî. — Àðê. 111. 279 Òàì ñàìî. — Àðê. 91çâ. 280 Òðàãåäèÿ ñîâåòñêîé äåðåâíè... Ò. 2. — Ñ. 340. 281 Òàì ñàìî. Äèâ. òàêîæ: ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3189. — Àðê. 183. 282 Òàì ñàìî. — Àðê. 117. 283 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3189. — Àðê. 146. 284 Òàì ñàìî. — Àðê. 90çâ. 285 Òàì ñàìî. — Àðê. 174çâ. 286 Òàì ñàìî. — Àðê. 12çâ. 287 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3184. — Àðê. 87. 288 Òàì ñàìî. — Àðê. 29. 289 Òàì ñàìî. — Àðê. 33. 290 Òàì ñàìî. — Àðê. 82. 291 Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. Âêàçàíà ïðàöÿ. — Ñ. 159. 292 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3184. — Àðê. 69. 293 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3185. — Àðê. 68. 294 Òàì ñàìî. — Àðê. 33—34. 295 ÐÄÂÀ. — Ô. 25899. — Îï. 2. — Ñïð. 465. — Àðê. 65. 296 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3191. — Àðê. 37—37çâ. 297 Òàì ñàìî. — Àðê. 40. 298 ÐÄÂÀ. — Ô. 25899. — Îï. 2. — Ñïð. 465. — Àðê. 66. 299 Òàì ñàìî. — Àðê. 65. 300 Òàì ñàìî. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 173. — Àðê. 12—14. 301 Òàì ñàìî. — Àðê. 14. 302 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3191. — Àðê. 41çâ. 303 ÐÄÂÀ. — Ô. 25899. — Îï. 2. — Ñïð. 465. — Àðê. 65. 304 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3154. — Àðê. 39—40. 305 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3184. — Àðê. 63. 306 ÐÄÂÀ. — Ô. 25899. — Îï. 2. — Ñïð. 465. — Àðê. 66. 307 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3154. — Àðê. 40. 308 ÐÄÂÀ. — Ô. 25899. — Îï. 2. — Ñïð. 465. — Àðê. 66. 309 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3154. — Àðê. 43. 310 Èâíèöêèé Í. Êîëëåêòèâèçàöèÿ è ðàñêóëà÷èâàíèå. — Ñ. 120. 311 ÐÄÂÀ. — Ô. 25899. — Îï. 2. — Ñïð. 465. — Àðê. 66. 312 ÖÄÀÃÎ Óêðà¿íè. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3184. — Àðê. 67. 313 ÐÄÀÑϲ. — Ô. 81. — Îï. 3. — Ñïð. 108. — Àðê. 13. 314 Òàì ñàìî. 315 ÐÄÂÀ. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 58. — Àðê. 174çâ. 316 Òàì ñàìî. — Ô. 25899. — Îï. 2. — Ñïð. 430. — Àðê. 387. 317 Òàì ñàìî. — Àðê. 540—541. 318 Òàì ñàìî. — Àðê. 405. 319 Òàì ñàìî. — Ô. 9. — Îï. 28. — Ñïð. 81. — Àðê. 2. 320 Òàì ñàìî. — Ô. 25899. — Îï. 2. — Ñïð. 430. — Àðê. 540. 321 ÖÄÀÃÎÓ. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 2775. — Àðê. 17. 322 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2989. — Àðê. 6. 323 Òàì ñàìî. — Àðê. 11. 324 Òàì ñàìî. — Àðê. 25. 325 Òàì ñàìî. — Àðê. 26. 326 Òàì ñàìî. 327 ÐÄÂÀ. — Ô. 25899. — Îï. 2. — Àðê. 96, 221çâ. 278

437

ÐÎÇÄ²Ë IV Ñóö³ëüíà êîëåêòèâ³çàö³ÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëà 328

ÐÄÀÑϲ. — Ô. 81. — Îï. 3. — Ñïð. 127. — Àðê. 263—264. Òàì ñàìî. — Àðê. 258. 330 Òàì ñàìî. — Àðê. 259. 331 Òàì ñàìî. 332 Òàì ñàìî. — Àðê. 260—262. 333 Òàì ñàìî. — Àðê. 262. 334 Òàì ñàìî. — Àðê. 293. 335 Òàì ñàìî. — Àðê. 294. 336 ÖÄÀÃÎÓ. — Ô. 1. — Îï. 16. — Ñïð. 4. — Àðê. 51—52. 337 Òàì ñàìî. — Îï. 20. — Ñïð. 2800. — Àðê. 228—231. 338 Òàì ñàìî. — Îï. 1. — Ñïð. 306. — Àðê. 44. 339 Òàì ñàìî. — Îï. 20. — Ñïð. 2751. — Àðê. 45. 340 Òàì ñàìî. — Àðê. 45—46. 341 Òàì ñàìî. — Ñïð. 2989. — Àðê. 247. 342 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3198. 343 Òàì ñàìî. — Àðê. 12. 344 Òàì ñàìî. — Àðê. 23. 345 Òàì ñàìî. — Àðê. 46. 346 Òàì ñàìî. — Àðê. 18. — Ñïð. 3189. — Àðê. 28çâ. 347 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3190. — Àðê. 20. 348 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3198. — Àðê. 18. 349 Òàì ñàìî. — Àðê. 53. 350 Òàì ñàìî. — Àðê. 59çâ. 351 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3190. — Àðê. 94. 352 Òàì ñàìî. — Àðê. 95. 353 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3192. — Àðê. 16—21. 354 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3185. — Àðê. 68. 355 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3195. — Àðê. 86. 356 Òàì ñàìî. — Àðê. 42, 78. 357 Òàì ñàìî. — Àðê. 93. 358 Òàì ñàìî. — Àðê. 122. 359 Òàì ñàìî. — Îï. 21. — Ñïð. 103. — Àðê. 53çâ. 360 Òàì ñàìî. — Îï. 20. — Ñïð. 3195. — Àðê. 12. 361 Òàì ñàìî. — Àðê. 21. 362 Òàì ñàìî. — Àðê. 96. 363 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3198. — Àðê. 51. 364 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3195. — Àðê. 149. 365 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3198. — Àðê. 61çâ. 366 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3195. — Àðê. 142. 367 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3184. — Àðê. 65. 368 Òàì ñàìî. — Ñïð. 3189. — Àðê. 111çâ. 369 Òàì ñàìî. — Àðê. 136. 370 ÐÄÂÀ. — Ô. 271. — Îï. 1. — Ñïð. 62. — Àðê. 174. 371 ÖÄÀÃÎÓ. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 3194. — Àðê. 53. 372 Òàì ñàìî. — Ñïð. 4171. — Àðê. 10—19. 373 Òàì ñàìî. — Àðê. 19. 374 Òàì ñàìî. — Ñïð. 5406. — Àðê. 32. 375 Òàì ñàìî. — Àðê. 29—30. 376 Òàì ñàìî. — Ñïð. 5254. — Àðê. 19. 377 Òàì ñàìî. — Àðê. 20. 378 Òàì ñàìî. — Àðê. 48. 329

438

Äæåðåëà òà ïðèì³òêè 379

Òàì ñàìî. — Àðê. 12—13. Òàì ñàìî. — Ñïð. 5480. — Àðê. 76. 381 ÐÄÂÀ. — Ô. 25899. — Îï. 2. — Ñïð. 538. — Àðê. 543çâ. 382 ÖÄÀÃÎÓ. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 6210. — Àðê. 18. 383 Òàì ñàìî. — Ñïð. 5406. — Àðê. 4. 384 ÐÄÀÑϲ. — Ô. 17. — Îï. 162. — Ñïð. 12. — Àðê. 126. 385 Òàì ñàìî. — Àðê. 134. 386 Òàì ñàìî. — Ô. 81. — Îï. 3. — Ñïð. 215. — Àðê. 3. 387 ÖÄÀÃÎÓ. — Ô. 1. — Îï. 21. — Ñïð. 271. — Àðê. 11, 30, 59. 388 Òàì ñàìî. — Îï. 20. — Ñïð. 5254. — Àðê. 22çâ. 389 Òàì ñàìî. — Àðê. 22—23. 390 ÐÄÀÑϲ. — Ô. 81. — Îï. 3. — Ñïð. 215. — Àðê. 3. 391 Òàì ñàìî. — Ô. 17. — Îï. 162. — Ñïð. 14. — Àðê. 43—45. 392 Òàì ñàìî. — Àðê. 101. 393 ÖÄÀÃÎÓ. — Ô. 1. — Îï. 20. — Ñïð. 6275. — Àðê. 49. 394 Òàì ñàìî. — Ñïð. 6277. — Àðê. 81. 395 ÐÄÀÑϲ. — Ô. 81. — Îï. 3. — Ñïð. 131. — Àðê. 2. 396 Äèâ.: Terry Martin. The Affirmative Action Empaire. Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923—1939. — N. Y., 2001. 380

439