В. Й. Бочелюк
ЮРИДИЧНА ПСИХОЛОГІЯ НАВЧАЛЬНИЙ ПОСІБНИК Рекомендовано Міністерством освіти і науки України як навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів
Київ “Центр учбової літератури” 2010
УДК 159.9:34(075.8) ББК 88.4я73 Б 86 Гриф надано Міністерством освіти і науки України (Лист № 1.4/18–Г–2311 від 05.11.2008) Рецензенти: Кокун О. М. – доктор психологічних наук, професор, завідувач лабораторії вікової психофізіології Інституту психології ім. Г.С.Костюка АПН України; Пєтков С. В. – доктор юридичних наук, професор, проректор з міжнародних зв’язків Класичного приватного університету; Чепелєва Н. В. – доктор психологічних наук, професор, чл.-кор. АПН України, заступник директора з наукової роботи Інституту психології ім. Г.С.Костюка АПН України; Щербан Т. Д. – доктор психологічних наук, доцент, завідувач кафедри гуманітарних дисциплін Мукачівського технологічного інституту.
Б 86
Бочелюк В. Й. Юридична психологія. Навч. пос. – К.: Центр учбової літератури, 2010. – 336 с. ISBN 978-911-01-0007-6
Проаналізовано сучасний стан юридичної психології в системі психологічних знань, окреслені предмет, об’єкт і завдання цієї науки, охарактеризована система юридичної психології та розглянута історія її розвитку. Також вказується на методи та методологію юридичної психології, розглянуті психологічні особливості злочинних дій, особливості психічних станів засуджених до позбавлення волі. Розкриваються проблеми, які пов’язані з особистістю неповнолітнього злочинця, та соціальнопсихологічні причини злочинної поведінки неповнолітніх. Значна увага приділяється соціально-психологічним особливостям кримінальновиконавчої психології. Розглянуто психологічні проблеми груп та колективу засуджених, злочинних угруповань, рецидивістів та конфлікту серед засуджених до позбавлення волі. Визначено соціально-психологічні особливості виправлення ув’язнених. Для студентів, магістрів, аспірантів та викладачів вищих навчальних закладів, працівників правоохоронних органів, юристів, адвокатів, слідчих, юридичних психологів. УДК 159.9:34(075.8) ББК 88.4я73 ISBN 978-911-01-0007-6
© Бочелюк В. Й., 2010. © Центр учбової літератури, 2010.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 1.2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 1.3. . . . . . . . . . . . . 39 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 2.1. ! " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 2.2. # - $!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 2.3. % ! - & . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 3.1. ' ( % " . . . . . . . . . . . . . 98 3.2. ' ( % " . . . . 120 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 4.1. ' ( ! ! % . . . . . . . . . . 129 4.2. % ! - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 3
4.3 ! ! & . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 4.4 ( $ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 5. . . . . . . . . 187 5.1. ! . . . . . . . . . . . . . . . . 187 5.2. #) % ( ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 5.3. ! $ ( . . . . . . . . . . . . . . 225 6. - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 6.1. ' ( ! $ (’* ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 6.2. % ! - % ( . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262 6.3. # " ! $
( . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 +,/:';'<=:>? ;':># . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
4
$ , ( ! ( * , ( $ , " ", , . ! ! !. , A ! * ! ( , $, "! , % A , $ ! ), ’ " (
& " % ! " ! , ( ! ( ) $ , ! ! $ !. ) , ! ,
" ! $ " (* * , ! ( * , & $. D !( $ ( ! & ( % " . : ( ! " % * ! "
(’* ( " (% ( ( !( ! & $% ’ $ . D !( ! $ ( !
) & , ! (E (. ' * (E * ( %) (’*, ( " " % ! - . ( ( !( ! % * ( ! " % ! - , ! " " ": (, , $* , $, %) " % ! * 5
( . ( " * ( ) ( ! " ". : ( ! (’* ( )% ! A. G A
(’* ! ". $ & $! " ( ! ( & ) ! . A ! ! A * &
( (’* % ! ) , $! , " ( &" !" (
" ( ) * % !, & ( " ( . % ( !, , ! * ! A % . % ! - (’* ! * ! , " ( ! . / ( — , A % ! ! $ ) ( ’ , " , ! ! ! . H & ( $ , %! ! % ! A %! ( , " A ! % ", A ! " ( , , ", ! $ ( % .
6
1 1.1. !"#". $%&'%( )"*&"!! +$&,!- / & " $ ! $ (’*, " $ ! (’*, ! "*, !, $* $ . I A &! , (’*
— " , . % . ( $ ! &! ! $ «& $ ». J& $ , ( & " ((’*") , — % %) ! . &* $ " . " ( * ( , $, * , * " * " % !" . & $, ( ) * " : ( ( ( ( K) %! . H
( *! (, ! . , A & ", & " ". ;! (, , '.:.; !* [18], $ , % , , $. «(’*" » * A : ! " &! — % $, % " ( ", $! ($!, A * (’*, , A !
&! . : $ ( , ( $!. :& & " !, A , ! % " & " & , &! ("$, "! & " ) . ! A — , , , ( . — * . G , A 7
$ ! ( & & & , . «, » & $! ( A : & , ( ( ! , , $. H ! ! &! . ; ! * !; $ $ ( , $ & ("$. I A
& & $, " * ! ! , — % ! ($, , , , (. / $ ! ! . (, , ! & " ! , ! !. &* $ . ; * , , % , . " ! " % "* ( , * &, ! $ A ($ . & , , % . %! *! , $ ( !, & " . " * ( A. J ! (, , % A . # $" " & " , ! ! . G A ! " $ . # $" % " ( &!
, * %) ! (’* . " $ !" ", " " ( ! $!. &* $ * , A $ , A * "
(" (’*" . H, $ , " " ( , * & A , &. D $ ( ’ & ! * ( . ( ! $ , , A * % . , ! . : ( * ; $" . " $, ! $* . ' ! , ( ", . ) 8
", , . & ! ( , & &! ( ; " " ( ". %! ( , A * $ $ $ : * , A ( *! (’* , (! , , * , A
! & & ". ' ( ! ! ! !, , ! * ". J$ ( $ * , ( ! * . : ( ! $ & , ! , " , « » % &! & " " * ) ( &! $. ( ! ! , ( $ . !& (’* $! * , ! ! " . (*!
(’* &! . (’* $ ( ! ! " . ( ( * A . :& ! ! ! , A
! ) A. D % * "" . " , ( *!. , A * , *, , " $*" . ( ! * *. G ,
, * " . KA (’* & $ ’ , A * %) ) ( , * $ , % $ , A * (( * ), ( $. H$ * $ , * % & , & , ( * — *. : % ! " , . ' ( * ( (* ) . " ( &" 9
! ! *! ) ’, ! ( ! ". ( ! % " ", $
. ! (’* ( " , ( , A * $ !. '(’* ( $ ! , ( ! * . !" " " * "($ . '(’* ( ! . * " & ! ( — ! ! !. ( % " ", ! . = $! ( , ) . ! ! , ) ! ) , , * ", &* $. K , $ . * " " ! . ( ! $ ( . (
! & ( ! $ & ! $. : ! % * % " : % $, , ,
% , . . , ! ! A * ( — (& , , " ($* ( $* ! . G" !", ", " % , , . " % % ! . ( , ) , ! . & ( ! ( . / $ % ( ! * & , & & ! ($ . $ A : $ ! * .
( , ! A ( % !
10
, $ (’* $! , & — ", A !. *! ( (! ", & & , * ! A % ", * , & . : - , % . ! % ! %! ( " ) ($, - !: , ! , . . $ " ( * ! . J * & ( )! , ! ( " ! ! , ! (" . , $ & ( . !" $" $* ! " $* A !, « A"» & " , ( (. %% ! ( " * $. ! , ! $ (’* % . & % , ! $ !
$, « », «», « % », « A»
. . " ( ! (, , ( , .M". ;, " " , , & $ % , %! ) . ($ % ! " $ ’ ( : 1) ! ; 2) ) ( ! 3) !, !. $ " , A ( ! ’! (. . 1.1): 11
(
>N';'<K
:
#
!
,% !
($
! x (
($
$
'($
: ($
(
>N';'<K
:
. 1.1. & (
-&: ( ; % ", ", . < !, ) % — $ & . H , & ? K * , — ! . $ &* , ! ’, & — (! , " & — ((. $ *, ( , A ( ( ($ . H $ $ (( ( . '$ ( ! , ($ , % " , $!. 12
: $ , , !!. J %! * . ! — "$ & )% " . ($! " & A, ! ’ &. : !, ! , ’! . ( ( ! !: ! ( * &! ) , ( , $, $! $ . & " , % , , . ( " ( !& " ( . , ( * !" " . M *! , , ( $, ! ! , , . : (*! , " * ( ( ! ", " ) . & " & , — % , , !"
A . J * , A * ! . " , $" $ ( " , ! %! ) ( ( ) % ( , " ). - ! ! ( !& , " . " % $* ! $! . ! ! : ! ( !. , A , -&, A " (" . % ! % * ! ! , , A ! - . J ! ( ! * , A ! " . G ’ ( ( : ! & (. (" ( ( " ". = ! ) ( , , , " $ & : A "& !, ( «" ». : ! " " . 13
: %! % ! % . " & *
) ! % . $ ( , A (&" ( ( *! " * , $" !. : * ) $!, . !, $! ( & ( " ", (*! % % ! . : ($ %! $ ". :, *! $"!" , * ! )
. , " " ( & ), % A* « » ( % % . ! * ( ! ! " $ . ) $ ! ! ($. G ( ! * ( " ( — "
" . : ! $ , A % ! . ) ! " ! (! ( . , ( , (, . ", ) ! ( . % : ( ) ! ! , ( $ , % * &! ( & " % . (! ! !. " , A
! $ %) , ! $ . & — . N " (&" ( ", ! ) % , ( " ( & A. '$ ! & * ! , ’ $!, $! . ! " ! ), ( " . 14
= ! * ! ) ( . ( " & ($ $ . " % *! . ! ! * , A * ( (, ! * A, A % ! " , * % A , . % * % , A ( , A *!. ! ) " . :& , ’ !, , * , A * * $
(&, ! ) , ! * ( $ ( . / %" *! *!, % ! . '$, * ( " ), ! ( " $ A ( ), * ($ % A
, $ *% , ! ’ ", ( * ! . , % ( , : % " & ( ? ( ) %- (! %, A ( ’ $ ! , -(! %! ) ). G" %! — " ( " , , (, A. M %!- — " , & . $ % " & ! %? % ( , $ ) %: & " , & " & , & " ! % % ? * % , , , "! $. « ( ! $, — ! , — , ". K " *. K ( " , ) , % , ». = * % % ? $ $ % : , *. G ! , A
15
" " &" % * ( ! !. & ( , " $! A * (. , , A , , % $ ( , A ( ! . H (! . % . % !, " , % , . & $ * , "! % , , $ & !. , * ( ( ! . P ( ( !" & , ( , !, & % , * ! $. , " - ( & ( . & ! ( " % , " " ( " ) , $, ( A". '$, , -&, *! ( " " ; - , « *» ! ; & , -*, ! *!. ’ *! &. K , $ A, ! , $ % ) % . $, A ’ $ ! . < $ ! . -&, ) ! ( ) " ), ( ( !, ( , A (! : , % , $, . , , % ! ! *, * (’* (’* : ( ), " ( % ! ), * ( & % ! ( ), % * ( ) . . :& , $! (: ( ’ &! $ (" ), ) % ( ) ). , A , $ , - — % ( " . " , $ * & , " , $ ! %" 16
) " %! , ! & ’ . , A " ! * ’ & — % *, ( *, ) *, % . :& , ! , ! $ " ( * $ . , % ! A % ! , * & !, (! &. ( , % « » ( , & — " ! , A * $. , $ *! % . & — - % , — " % ( . '( % % ( , $ $* . ( , ( * * % ! % , * " $ , % . ! ! ) % $ , $ ! ($! . & ( , * ( , ’ %) (’* — " ( &! . D (, ( ( ! & ! $* , $! ( " "
$ !. < " * ! , " % % ! ( ) % ", $* . : ( , ( % , ! ( * ’. , $, ;. . ,( &" , , ! * . ( ! * % ! *, , " $ $* ! . , ! ( $, , ) ( ’ , ( . : % — % ( ,
, " " ", A
" *!, $ . 17
Q ( . juris — ) — ! , * ! " ) ! . : ! % XIX — XX . ( & ( $ . ' ( ! ('. , ,. < , J. /(, . S & ), (#. Q .), ( , ) " ( (,. /( ). J $ 20- . XX . D ( A % ’ , ( , " ) ! , ('. +. D !", /. :. <, /. /. < !", K. H. # , H. . .),
! $ ('. ,. ; ). $ , " , ) ! % (H. . J , '. ,. , .). ! ! , * ( %; , A
* & !, ’ ; , * ( & ; , * !, % ) % . " ! (, $, ( , .), (! %) ! (, " ! . .). Q $* %
$ ( (’* . Q * % ! % ! . $ , $ ( ! . % " ! ! %! . '(’* * " ! (’* $ % . 18
* $ ) , " % ! ( % , $ ( % ) ! . J ! !: -&, - : ( ! ( (’*, , % , , ! , * ’ % $ , % ! - $ ( ( !( ( ! ; - , : $ " , ! ! " , % $ , ( )
( ) ( (’* ! ; -*, : ( (E A! $ % , " % ! A, % ( " % , - % ) ; -, : ( $ % " , A ) , ,
" % ! , ) "" ! (’* % , ! ) % - % " % , - , ! % " ( ! . , * ! )% " . T !&" ( " & % ! & - . Q (* (’* , * ( ! (’* , %
, * (% % " $ !, * " * 19
& A, * ( ) % ! ( , ( * %, % !
. '.. [15] * , A $ ! -" " * !
" ( % ", ’ A ) " , ( $ ’, (* (E
( ) " )% ! " , A (! ( % ) , ! " ( . ! - ’*
( ! - !
% ( % -$( $( -( " ! . M ! "*
! ! ! ( ( , ! * $ , $ ( ! " ( % ". %! ! * ! " )% $* ! $ "
, ( , , % , $ !
" ( % . '.. * ! : — % $ % ) « »
! ; — ) ) " %
)% ! &! ) ( , A !
% % -$( $( -( " ! ; — ( " " %
( % $( $( -( " ! ; 20
— $ ) -$( $( -( " !
% ; — ( " $ ! -
% ; — ) " - , %
A ( ( ( $ ( % -$( $( -( " ! ; — ( " ( " ( % "; — ( " %
" ( % ; — ( ! % " ! ; — " $ &! ! ; — , ) % , A !
% ( % " -$( $( -( " ! ; —
%, ! ) " ( ’ ; — ( ! (
%, ( !
! ( -$( $( -( " ! ; — (
%, (! ( % ! ( &!; — % % ", $ " (
% $( ( ’ . / ! $! %! A ( ) " ) (.'. D , ;.'. #*-, H.D. ; , :.. :* , <. !*, .. .). * ! !: — $, A ’ ( " * * ! (D.<. H!*, ;.. !", <.. # , './. ; !*, D.M. ; .); 21
— $ ! A
! ( (’* $* ! (.;. ,( &", .J. / .); — -" A ! ('.J. <& , /..J’ , ;.. :, ./. & , '.J. ) , /.. .); — %% % " " ( % ") (M.. D , J ! , /. < %!, ;.H. &, :.. (, =. M , 3. M", J. S ! .). J$ ! !: — - , A ! !
; — ( % , A ! -( % (Q.'. ' !", <.'. D, /.J. ; , ;.M. S .), —
! ('./. D, . D , .'. # , .. /*, './. .); — % ('.M. D , .. / %!, :.. =*, .. K , .. K% .). , & ! , ! (, A ! ) !
. J $ $ ! ! * (
% ! " ( % , $ ( ( (
) -$( $( ( " ! . 1.2. * (%' !"#.
(%'" +$&,!- / ! ! : — — % ! . D! ! ) )! , , % ! ! ! ( (* " . D " ’
& " , A % * 22
. ! ’" ! & ’ $ ($ * * * " . J XVII . ( ! ) )! . XVII XX . & ! !. : XX . !
. J)% % ! (!
: — ; — ! ; — ( (’* ! )
!. J !: 1. ! , A * ! ! ( . J ( ! ! ! $, ! "( !& ! , % , !" ". ! %, , , ! $ & ( ! $!, " % ! . , ! $! ! — )! " . ' ! ! %, . % !: ! % — ", ’!,
; ! %: , , ($, &!; % " % — , % . J ! % : ! (, ), ! ( !), % " ( , )). !: ( ( ), "
( ! ) ( ), , A (). , ! ! . « " %» * %!" A ! , *!. « " » * " , " ! A. « !» ($* " ! $ A, " ! ! ( . , ) $ " %, ! ! $ , !" " ; " 23
, ! * " ; " ( . 2. — ! , * ) ( $ $ . ) " ! % XIX . & ,
($ " , ! ( ! % % $% $!. *: , , , .
, * % , A $ ( !" !
, % ! - . J ! )% ! - , ! !
. $! (*! ( ) : & " ( , ! . - ! ( $ ) $, ( & " $*! " " $ ( % $ ( !& . ' ( % " " "* - , ! - ;.. ! . ) (. K. <! ) & ! ! % (
(’*. J "$ & !, ! *, ! ( , % , % ! ) ! , , % . * . 3. ( . pais (paidos) — ago — , ) — ! , A * ( . $* % ) ! ! ! A " ( ; , A
24
(! !" " ) ; $ ( ! ( " ; * $ , $ ( ; ! ( ). $ " ’ " " XIX . & ! , A , ( , % ! " %. $! )! $ , A !
* * ! - , ) ! !. * % "*! ! , ( ( ! & !. ( *! ! $!
" : * *% , ) % " ( . % * ! (! & . *! ) " (. K. <! , :. M. & ). ! ( , ! * ’ % (. . J ), ! )% " ( , ( % ( ! . ' ( % "! ( % ) ( "
( . , ’ ! * , $ ( $* * !, ! ) ( * , % ) ( ). 4. % , A * ( ! , * ) " $ , ! % ! , % % , A % , . % — , A * ) ) ! & % . '(’* % — ! ! ( " ( . % ! % : (% $, 25
$ * (, $. % " % ( " !" * ’ , % ( . ' % ) %, ) , , % . . * ( & % & ( % $ , A % % $ ( !& !, $ ) % , % (" , ( , & $ - ( $) (! ( ) (%. %! $ % " % , ) !. ) % " % " <. /( « ) ! (%» «' ». " % ( (" . /. * , ( $ % !
% ! . ( ( " , A ( % " ! % : $ " , % " " " , % , . < % ( ! ’ ! ( A % , & $, " % ", % ) ! % . " % E*! % % . G ! , A * %. % % ! (% ( ) ! , * % ", & ", $ (’*
%. , % % ($ $!, A ! ! & ! ( % , " , ), $ & $ ) ", ! &
( $, % . .). : ! & , % ) ", % ! ( ( , & % , % " , ( " " " ’ ), A ! ! 26
$! % % . : % % " ) , &
, . 5. " — ! , ( "! ! $ ! - , "! , ( ( "%, ( " "! , ( " . G ! , $! ( ( " , (* % , ( , , "! $( % , ( , . %! &
*! ", "! !, ( -( " . : "! ! ( " . T ( (! * ’ % ! *, * % , * . . 6. % ! — ! , * $ ! ", ( ) ! % ! , $ % . % ! ( $ ) )! !. + % ! " — % , $ , ) , , A . J XIX . ! & ( " % ! - %% ": « » (/. ;%, X. S"!, . ), « » (. , <. ;( ), « % ! $» (. / ). % ! ( % $*! 1908 ., ’ ( "!
. / " ! % +. , , $ « % ! ». % ! " ! : * " ( ! ! $ ( ); % ! , (, % ), ( ! A, !, , % " &! . .); ( (, , ! ( % ! , % % . ). , % ( "*! % ! , A * $ % ! - 27
A ! % ! , (’* ! ! , , A ! ! * % . G * $ % " ! , ) " . % ! ( % , ! — % % ! %. (* $ $(, ( ( & ( % ! % , , ) ) % , , ) ( A . 7. — ! , * " , $ * " ! ! ! . K ( & , 60—70- . XX . (. '. ,, '. G. .), % " ( $ ( $ ! ( , ( " $ " !, ( A ) !. !, ( * , &. $ ! ! , , % ! (! % ! ! , A ) , , % " - ! , , ! ! . ! ! $ ) ) !, ( , ,
. % $ ! & ( ) % " , , % , & (’*, ( *
" A . # , *! & $ , , , $ * . . ( % $! " ( ( " ! % ! ( , & ) % ( " % ! ! . ' ( ( ! , % , " , ! ! 28
% . G , $ & *! ( !& $ . " ! % ! - $, A ! ( ) , $ ( , " ( A ! % - * * , * ( ! , ( ! ( « )») . . ' ! ! ! , " ( ( , A " ! !. 8. / ( . medicus — !", !") — ! , * *, ) , , , ( % . ! $ ! & " ", ’ (, ( & ! , ( ! , % !
. * ,
* $ ( ’. :"( !& ! * , * , " . ! , ’ % " ( : *, ) , , ( % . "$ & ( — * ( , ) ) % (, ) , (, )
( , ’ , ( % , ! ( ( , %, $!, ! . .) ( !
) " " % *. % $ ! "!
% ! A (% , , A ), ,
. ( % !
( * "
, ! , 29
) ( , % ! ( * ! %. 9. — ! $! ! " % , , % , ( % % , % % . / * % . ' (" " ! ". J %) ( ! , , % , , , ! - ( ", A ! % ( , , ! ! . .), ( ! $ " , ) , ! ( , . .). 10. Q ( . juris — ) — ! !, * ! " ) ! . ! % XIX — XX . ( & ( $ . ' ( ! (H. , <. < , #. /(, . S .), « » (#. Q ), ( , ) " ( (<. /( ). J $ 20- . . D ( % ’ , ( , " ) ! , - ('. +. D !", /. :. <, /. /. < !", '. . .), ! ('. ,. ; ). $ , " , ) ! %. ! ! , * $ " ( ! %; , * & !, ’ ; , (* ( & ; , * !, % , ) % . " ! (, $, ( , , .), (! %) ! 30
( " ! . .). 11. ( . pathos — $, () — , * ! ( ( . H "*! ) % , "
( . %! * ! , * $ , — , * ! " ( ! ( ). %! A ( ) $ !, ! ! & % , * "
( % , A ! , ! % . * & ! - . % % *! )% ! , ) ( , , "! . .), % )
(’*
, $ " ( ( % " ( ! , ! ( % . $! * $ ( !& ( " )% ! , " « », « ’», $ ) , A ! ( !! ( - % . ' % '. ,. ; , D. . " . 12.
( . zoon — , psyche — &, logos — ) — , ($ %! .
* ) % % % . ( $ . $
% XVIII — XIX . ’ U. ;. D))
U. D. ;, & — =. J . ' $ 31
( #. M. ,!
. H. , A XIX—XX . % " . 13. + ( &! A) — $% ! , ) *!,
* &! A ( - ) , % ! , ! ),
$* ! ! , % , $! $ ) $ % ! * . ! % ! ( % , A * & % ! - ( * &! A. + * "( !& ) ( & $ , % ( . . 14. + ( . oikonomike — (. % &! ) — ! , * A, ’ ( ". J "$ & ( ! % ( , ! % . ; %! *!, , ! !, ( , * %! ! % ". J ( ! & ) . + * ) )% ! , ) A . 15. <&!- ( . Gestalt — (, ) ) — " , " : & " XX . % ( &! ), . <&!- * (. , +. .) % ( % % ( ) .
, A &, % % *
)% " , (
! " ($ ). G " $ ( ": !, !, $ ! ( («) ») " . . ! $ ( $ ! ( % % ". ( %! ( ( 32
( , * " . G $ &!- ( , " $ ( " % ( « » (, A !
&. $ % ! " ( (" (« % ») ! , % % (! " , A * ) ! % ", . . N &!- % ( (%
(, $ $ ), () ) & $ ! % % . « &!» ! , $ ! ! ) ( ), A * ) . < — %! /. ", . #, #. # )). D! ! % " #. ; " & , A & % " % ! % ! , #. < !&" — ! « » (% ) , M. N" &! % ! $ ( " A . 16. ( . politika — $ ( ! ) — ! , * ( , , , % *% . .) $ !, ) ! ! % ", , % ! , , ! . " % ( (, A ! ( , ! !,
, ! . .), &! % ! , , % , , ) ) . 17. — ! , * % ! - ) , A ( ! ( " , )% . % XIX — XX . (. , . J$", . , ( & ) " " , * , ( ( ), ", , & , $ % " , " " & ( . 33
* ! , (! . * $ ! % ! , % , ) " . ) , )% " ! : ! , * " , %) " , )% $ ( !; )% ! — * " ! % ! A " ; " * % ! - " , , , " !, $ ; " ! $* "
( . 18. &( — $% " , " * ( &( ; * $ % , , ) , , % , ) . . & ( % 20- 30- . XX . SH. D " $! , A 60—70- . $ $! &( . ' ’ , A "
(’* $ " *! * %) , % & . $ &( !: ) , A ! ! &(, % , ! , $ , , &( , ( &( , ( (! " A . ! $ % " ) " &( !. G ! ) % ! % ", . $! $ ( % ) % , %! % . 19. — ! , * ! ! . ' — ( " ! ! A ) ( . *!. % *! ! , " * 34
: " ! ; ) ! , (’* ; % & . . ( * " ! ( ( , $ " ! ! %% , A * , (" , ! &! " % . # ! ! * * $ . * ( ! , A ! ! ! ! % ! ! !. : ( ! $ , * ’ ( ’ , ( ! % , ( * . : ! * ( ) ( ) , (’* . .). ( % )% — "$ & . ' ! ! ! * % % , % % % !, ( ! ! (! $ %) ! % ! . & ! ! ! , . J ! , * ) «». * ( . G « », « » A . ) «» ! ! ! ) , %! . J ! , (, A . * ’ & ,
. G "& " ) ) : — XVII ., — XIX .. ! & % & . & $ * & $ ) * % . !"#$#%&' () *+!+#,.!/& .)01!. +! ! $! . & ! $ % " ( ,
) . , A 35
$ E ( , ( % , ) . !"#$#%&' () 23,!/.& .)01!. / ! ! (% ( ’, ( " . : %, , & ! *, , " & . ’! ! ’! ( % * , !, $ A . !"#$#%&' & (3".&/.& .)01!. #
% % $ (, ( , % , ( , ’ , % , ( ($ ) % , , ( , , ( $ , , ( A . !"#$#%&' & 0*&$4.& .)01!. ’ *, , % *, , , * %, . $ ! % ! % , ! $! ! ( . : , % ! , A . 5’'6#1 *!"#$#%&7 6 1#.8$&1(#$#%&9:. # ) ( . — ) , ) — ! % !, $ ) - , $ ) % ! - , % ! - , $ ( * . ) ’ ( $
, ( " , , " ; %! $ — (’* — * ; ( $ , $, * ( . — !), $ % ", , , !; " (’* $ $ . ) ! ( . — $). G * ) * ! , $!, * $ ! ". : * ! " , " (’* ) — ! , ( % , . : XX . &"%! Y. # " ( « », A !, *!, 36
$* ! " ) , ! . K ! , , " * ’ )! — *, ! " % ! * . %! ! )! % , !
, , ! , " A. ' ’ , A " « & », $ %) " ! ( %% , (! )! . J $ * ’ ( ! $ % : )% " , , , , $ *, * % , A . $ ( $! , ! ! & !, " ( ! % " -" ( ( !& ( %! ". $ * ’ $ % , ! " ! )
! $ ( .), " & , $ % ( , A (, -&, ( ! * ) " % ( (
* ( ), - , - ! . ' (" * ’ . Q & ! - - ) ( !, ( * ( % , , * % . & $! " , , *%! . ’
% *! " ! A !
" (E " (% . %! ’ ( , -&, - 37
$ " , & ! , - , & " ! (’*, ( ) ) * " % * . $ ( % ( ( $() (! . N ! , A A ( %! , " % " - ) (! & " ! ! ) " " ( %
* - , " &! « &» ( . , %! ( * "
* ’ % " , , , , % ! ( . $ : — - " , (E ! (’*, , , , " , $ *! " ; — — , ! " % , " % % ( , ); — ! — , A $* ( ( % ! (!%! , . .), $ ! " ; — " - & ! — , ! " , $ (! ( ! ; — — , $! ,
( ( & ! %, ! , ( , ! , ! , , , " &!; 38
— % — , ! ) !, $ ( , $ (E ! A % % " ( % ; — % ! — , ! % ! &!, % % ! % !, " %
, ! , , ( !) ! ! , - , " &! % ! ; — ! % " ( % " ) — , *! ! ! % ) . #
" , , "! -, % , * . 1.3. ($ $)*(# +$&,!- /:$ , A —
" , ( " &
! ( " . ! % ( ( . G , " , ( (! & , !, $ ! , ( . P ( , % ! & % , $ & . : ) ! ! & % ! ($" % " . $ (! ( , " . D , ! % % ( ’*! ( . ( ! % XV . .. & , " ( ( . , $ , A ( $ " ! 39
, ) % . /./. P( ,
) ), ( ! % «! %» . & $ ! % ( ! ( ( ( . .M. & %. < $ %
. & " %
(E % (, XX . , % . J. ; ", .#. +!*!", <.. < * , N.,. S!% & . ' ! , " " , ! ! ( " ! ( . ! ! ( , " , ’ ) ! X . G ( .. D& « ! », #.K. K-K ! «J ! % " ) », '.. M «: », ;.+. « ( % $ » & . ( $ ! " ! . # %! XX XX . ’ , " % . , , % " , " , % (. /. * , . /. D *, . . # , . . (!", H. M. # .). , " ( ) " . . . # !" 1899 . & $ " , $ % . ( %" $ ( !( $ % & ! . , ! & ( =. ; ( , " (E « $ %», A
( " $ ( ". % & &! % ! ) . J % & . 40
: XX . " ! ! $. ! ! ( %! . G ( . :. N «/ " », <. « » (1903), I. /. # & « ! " » (1904). : % $ ( ( /. /. N ’ «J » (1903), '. . ! '. . I « ! ! ! » (1904), '. D. < ! ! « ! » (1904). " ( ( * ! . ' % %! , )%!" H!) D , & ! !. ! , A : $ ! ; ! % ! ! " , . 1902 . ! ( %!" ! S. $, A % , , ! «( * , — ». $ . S D ! !, I " . . S %% ’ , $" " . % * %% ’! * ( (’* ! , * & ( , ! , . . J ! .S ( % " * "! . ! . S , ) (! '. D. < ! !" ) #! '. . !" '. . I . " $ ( . '. D. < ! !" : « $ , , , " ! $ "». : " $ '. ; , H. #, . M. ; , . K)) & . 1903 . . S % ; $ «J
!». : ! , % $ /. /. N ’ , /. . D , H. :. D&", +. /. #41
& . 1905 . "& ( « ( . : " «. D " (
! ! . ' ( , A " & ! . " & "! '. M. # . . S '. < ! ! . : «: $ , A $ S " ( , $ $ " " ), A % , " ( $ ». /. '. ;* . . %!" , A $ S (! , A "$ & — ! , , A & ( !&, $ " $: "$ ! . " D. /. , A ! " (’* " ! (! *, !. $ . S & ( " ( (’* " . , ! ! ’ " ! ($ ! ) . ' " ’ , A « ! * , A ’! ! ! , ! (’*, $ " (, " ! ! !». G ( * , A $ , " ’ . , ! $* ( , (E ! % ! , "! $. , XX . * " & (, * % " ! ( !( " . XX . =. ; ( & ( % . ; ( ! " & . T ($ $ " , " #"-)!, )"! )"! " " . ' , A A
$ =. ; ( , ( 42
!( " & )
«A ( % $ ». " ( " " ", " % $ ( ; ( , ! $! % " % ! A. % $ & " . G ! ( , , ( &!, " ( A ( &, . . " *! % & , ! , '. ,. , , . M. $ , '. J. < , '. <. # ! , '. M. , .'. D*, . ;. !*, '. . J , #.. S , /. >. + *, <. <. S % , M. . < , /. /. # , . <. J*, H. . & , '. :. , . . , , '. H. ! . " % & ) ( % " $! ( % %! — #. + « ( ! ! ( » (1792) .N. S «J ! » (1792). # %! XX — XX . " , A ’ )! - %!. , %! < < 1898 . ( *! ) «# ! ». " " ! & " ! . : ($ ! ( %! . S, #. /(, /. " ! $ / ( ! ,
(’* (’* ) . (% * % , " !/ ( ! % (# < Q , #. /(, . S, /. "). 20—30- . XX . $ ( & , , ( , . , $ M. H, <. S(, H. H, D. #, D. D ( " & ( ! ) ( " % , $ , A " ( * ! % , 43
" $* , ) ( , «- » «+ ». 20—30- . XX . " ( . #! *, ) ! < /( , " ( " " & !: -&, A $ &! ; - , A ’ ; -*, A ( & " ); -, A ( % (
( ( ) , ) "" ( , % % . .). K , ( ( ( " ! (H. N! , #.. .). 30—70- . $ !&" ( " (, ( , % " . J " ( % %" ( ( ". ( % ! : ( ; ; ( ; % " (; , % ! - ; K- %% ; ) % " % ! ; % ( ; " . ! ) ( " ( %
" A . , N.Q. H" (1977), J$. ,. N&" (1985) $
(’* " " ( , . N &, J. + , H. ' J$. (1985) — " " % " ( ) % " % ! . XX . ! $ , ( ( $ % " " ( $), ) « % », ( « ! * » % ( +. ), « » ( ( $ % , %) (!), ) ( #, 44
" % % ( % " $ %). ( $ ! ! . : XX . (: — & % ! $; — % ! $ ; — % ( ; — ! % ( ! %; — ! (, , , , ’ & ); — ! ; — ! ; — ! , % " ; — ! ; — ! ; — - ; — ( & ; — ! - ; — " ) *%! ! ; — " « ! »; — . % ( " % , <. < , '. ;, +. S, /. < , <. /( , H. <! & , A , " , $. ' ( %! ! #*, N " & . % ! ( " ( ( : #* , N , ' , ;! . ' 30—60- . $
& " ( . ! 60- ., ( " & " !&" . 1971 . )% " . %" & ! " ( ! (/.. # %!", .+. # , .Q, S! , .. / , B.C. /*, :.. H .). ! ( ( %, , " ) &, ! . ! 45
( ( , & A ) ( , ) . .
%* ( . # , * ! ! % % " , ! % $ ( .
1. * % $ ( ? 2. K " $ ) ? 3. K ! ) ! ) " ! ? 4. = ? 5. K ! " "! % =. ; ( ? 6. K $ ! $ ?
1. (’* . 2. " «% ! ) " ! » « ( ) " ! ». 3. . 4. ' " % XX — XX . 5. :& ! : «/ "( ) ».
1. . . Q . — (.: -, 1997. 2. ! $ : / H. . H./.# ", .;.; , /.Q.' ". — #.: Q , 2003. 46
3. . . %! !. — J %, 1998. 4. . . ! $ ( $ : :!" (. — #.: H , 2001. — 592 . 5. / % $ . — #.: `, 1996. 6. . ., . ., . . # !" % . — #.: ;( !, 1999. 7. ! . . . 2 . — #. 1. '(A b . — /., 1994. — 455 . 8. '(A / . H. . . — /., A, 1986. — 430 . 9. '(A / . . . D , H. <. # , H. H. . — /., A, 1991. — 544 . 10. " # $. . . — /., 1995. — 332 . 11. " / . .. ". — #., 1982. — 655 . 12. ! . . Q . — /.: Q, 2000. 13. %&"# . . ' b (A" : 2 . — /., 1989. — 311 . 14. %&"# .. (b (A" . — /., 1976. — . 141. 15. ! . . , ! // (. — f3. — 2004. .218—221. 16. '()( . . '(A . — (, 1964. — 636 . 17. N ($b . — /.: Q , 1984. 18. N (A" : b&. — /., 1981. — 344 . 19. *%+ # -. . Q . — /.: , 1997. 20. . . $ ( $ . N . — #.: , 1995. — 199 . 21. Q % / . . Q. .S& . — #.: ! % /. . D$, 2000—2001. . 1—5.
47
2
0 4 4 4 2.1. ""5!" "$"(%$(" '%(&(" '%(&* /)!"!! * +$&,!6 /Q &* ! & ( % ! " ! " . / (! " ! & %! !, ! %! " ) , ! ( ! (, $ " % ! !. % !
( ( % ! ", " % " %! . / ( ’ ( %! % ". / $ ! %! ,
( ’ (% : — ( & !, ! ! " ; — ( ( " " $ , ; — ( ", (’* ); — ! ! $ ( ($ %! ) ; — % " %! ( ! " % ! % . '( ’ ( ! %! $
( , , % . J ! ! %! " ) , %! " ! , %! ! " %! , 48
; ( ! ( " %! : ( " , A " * %) ! - . /, , $ !, ) ! $! , " , %
(’* ( *! , . , ( $ ! ", ! ! " . ( % ( ’ (
( % , , , ! % " % , " ( - %! ". / ! ! & % " ) , ( %! ($ , , %) (’* , % !. , $ ( , A
( $! ( : — ! — , "; — , (! % ! ( ( , . .), ! ) ! , &! " ! ; — , %! ": %! " ) " " ( $ !, (’* ; — ( !) " . J ! ! " (!- " ) (, A ) *! % . # %" ! $! , "*! " %, (, " , ( %! !. G * ( . / ( . — ( ) — "&& «& -(!», ( ! (’* (!- " ) . « » * : ( " , $ " ( & " ) ! ; % , ! , . " " !, A " , (!- % 49
& ( ! (! & & (. : ! ! $, " & , A ! , ( . ' )% — & % % ( ( &
(’*. ( " ( & " " ) ) ! , " , ( , . * $!, % , , * & , ! " ( & " ) ! . % * & , * (A !") , " & & . J "" $! * , (’* * " & , * . " :
%
(, $ % , « » $! ( , $! . . (« " »); ( !& , $ " $ &, $ " , " ! , ! %, " " (« ") »). , , A $ " % $ , , " ( ! $. < (!- — % ( , $! . .) ( & & ! (, ,
! )% ( & (’* . , A $! ( ($ & ) )! ( &! , & % ! . G *, A ( ’ , * & ) ! , & % , « (
( » (’* ! ( & . $ ( " . K , A ! , $ " $, (! ! ! ", & , % ! & ) & . / ! ) ’ ( ! ( , ( " , ( " & ) ! ". / % , !
($*! $ ) , 50
* ( , & ! , (’* (’* , $ $ , " . & ( , && ,
! % ! ! , " & ) ! ! . ) )! % " & ’ () ! ), . ; $ — % ( ) ! ( ( ) , ! , " (!, ) % ", !, . .), $ " ) % A . ! , A * A ! , * . T !" *! , A ) . !
(’* ! ’, * ’ *
( , A, % , * (’*, " *!, ( ’ % ’ ,
$ ! & . J * , A ( , " *!, A ! " , % "
— , , )% $ " "(! . ! % ! , ( ! A, % , , , $ (’*, (’* ($!, (’* , ’ & ; , * ! ( !( $ " * $ , & " , !, . G , ( * , $! ( ) ! : " ( , " , ’. $ ! : — " ( . *! ! & % . ( , ! (! " " - ; — !. , ! , ( . ' 51
! * $
$ ; — " !. / ( ", ". G " ! ( *! ,
" $ & $ "( !& !*) "! ; — ) !. +) ! $*! $ ! ! ! ! ! ; — !. KA ", *! ( $ , !, % ; — . / ( , ( . / ", A ( , ( ( !, " ; — !. ! *, A $ ! , , $ " $ ( " %, "* . D!-" " (*! , * " ( . +) ! ( & ( , )! , ($*! . , « &*! », ( *! !& , ( , " % ,
(’* % % . $ . T $ ! * , A * ’ " * ($! ! " !. D * " * , $ " $ * ( ! $ . *
(’*!: , ($ " !, *!, ) *! (, ) % , , " , ! ( — ). , $ , A — % , $, * , A (" $ % ! - ! . / — $ , ! !&, (& " , " . 52
, $ " , , " $ % % ’ . : ! *! , " ! , ! ) . $ $ " $, A * . / $" ( !
, * ( ! , ( * , ( . ' ! : — — ! ! ! , — " !& ! ; — )% — ( & , , . .), )% — % *% ! ; — — ! ( , ($! !, (’*, — , , $!, A ! !& " ; — & ( — A ( * " , — " ( " $ . , , , & (% A ! . P ( )% , ( ) , ! $! *% " - ! , % ( , $, ) . D!-" " ! & , ! * *, " ". # $ ( " & , ( , A $*! (
(’* ( ). / ( $ & ! $ & , $ ( & , * , " ". G *, A ( ! %" ! , " & , " ! , (
, A * * %) . / (!- ! * ! ", " : * ! $* % " ! . 53
/ $ ( " % $, ) "
%) . K * , " " %% ! - . , A " % « » $*! . -&, ) — , , " , A ! & , % ! (’* " ! ( (’* ). $! ( !, ! ( % , " ) , , (% , ! ( , « », « » . .). - , , *! " (’*. : $ « » , ( ! ! & " ( & . / ’*! ( , *! %) . J $ * ! ) & , A ! " .
"*! , " ( ", ’ , A . ( ( ) * , A $ ! () %!), ) " , & " ’ . , ! $ . $ ( * ! ) &! , ( " & . $ ( &*! $ $ !, . '$, "! " ( $!, , $ ( & (!- , A ! $ . # , * $ " , "! ( & ) ! . $ ( & ) * ) ! &* " % (’* ( , ( ! % % ! . %! * , " $ ( ( . / * ( , " * & ) ! , * & (!- ! (. (54
& $ ", , ! " " . , *, *! ! " % (’* (’* ! "
! . %! (!-" & (’*", ", )". , (’*", , (’* !, $ &
(’* , !. (’* $*! ! , A
(’* ( ! " ) ) ! %, , . # $ (’*" , A " * * " , (’*, , $, " ". / * (% " ( ! ) - $!. * " ! * — ( , (’* . . T ! % % . D!-" ( ! "$ &") — & ( ! ! . ' ($*! ! ) ! & . * " & — ! , " !, ( , ! ) , ( !
% A . , (!-" * A ! ((’*, ) *! ! " . ( "*! % $* ! ! — (’*, " ! & * ! ( % " — & ) , !, , , % * ! . , ! ! ( * ( " , $! ( ) ( ). & , ! ( ) , ! ! . & , A , $ ( ($ & ) , $ ( ) . %! ( * % ). P *! , $ ( !. , $ % % 55
$ ) ! , , )! , $ " A . J " & !:
(’* !, !, !, ( !, ! . . " % ! & *! ( %% . %! $! ( ( ! & ). 1. M )! , "( !& * " ) ". $ ) )! %% * )% , * * ( ! . ) )! ! . J $ ! " ( " ) ) ), ", ) ", ( ) . . 2. ! $, & " % . ! * $ ) ) * )! - $ % ! . J ! ! " & ! , « ) % », « !», «», «)% », «», «», « ! !», « !» A . N ! ! *, -&, * ", , ! ) )! ". - , $ ! ( ) ) % , ( , . : ! ! %% " ) ! % , " (! ’
! * ) ) % ! - , " . J ! % $! " -)% !", (", ", , ) % & . ' ( ( *! ! % , —
% % (!- — , % ! , ( ! ). ! , « », « », « " !», « !», «( ! !» . ’ ! ) )! ", 56
( , «(», « », « », «», «% "», « !», « $ !» . $ ! ! * , A
* (’* ! * ) )! ( $ ). , , A & *! & , ( . ( % ! - " ) )! " (!, , ). 3. — ! ( , % , %! " %, $ " (
& " % . 4. J% — " , $ " ( & " " % , A ! -(! ! ( . # $ )! * % , ! " %) " * $. 5. / $% $ — ! , % " ( ( ! * ), % . S % "& % . , $ ( ! , ! $ $ , . / * $ , * !. / — % , , % ( , " , % , ) , , $ ", , . . K $ , & ! ! % ! $, (! ! . ! ! & - ! ! , ( ( & %! . J ! !: — ! " ( !, , , (% , , , , % , % , ) % .); — $ ( $, , ); — $ ( % , ) % , , . .). , ! , " & ! - " % $. 57
.)$&6 ( . analysis — ) — $, ! , A *! ( (’* ( " , , ) $ $*! . *! ! " (), " ! . : ;
; ) * % ; $ A; " A . H ! . $ " * ( $ (’*, &" " ". , * $ ( $) — ) % % . ( . synthesis — ’*) — %" $ * " ’* () (’*, % , ’ $ (’* $ * % . — % ! ’* , & % , % . J " ! , " $% " , $
& ) ! . ,! * ( , * ! &*
(’* " , " ! &! * ’ * $ . H
* ’ , ! * $ ( . .,01;&' ( . . inductio — ) — % " , A ! ! % . G ) ( ! $). !" (! $ % * . %! $ ) (! ( . , ! % : — % — ! ! " $ ( ) , (" %! * A, A *!. % (! , A $, *!, $! ! $
) % . , % , ( A , -&, * ! $ , A ! . !" , " $ , * ) 58
% , A ! , * !, ; - , % * ( !& " , ! . ' ’ -(! ( , — A ( « » ), * * (E . : % — ! ! ( " - ( ) , (" %! * & * ,
(’*, A *!. G $ ( . , (! , A $, A *!, $! ! " , A $! % * $. % $! , *: & ! !; ! ( ! ( ; ’ " ; (E $ $ , ( ", ( ( . % , , A !, ! $ (), A
*!, , A ) ! , ! $ (), —
$ " . '$, , A ! , A , ! ( , $ . " *! . G" ! * , ! , A ! " . % ! % * . % , ", ) ! (E
& !, *! (E " , — % ( ", ). : % * " , A % (! ( ,
’. % — *! %) " " , *! % % *, A . 3,01;&' ( . deductio — ) — % " , $ ! ! . % " (! ! * , (
59
* ! ! . J A ( , A (: ( & , & (’* , A !; % (’* ( ( "$ & & , ; ( "&&; ! $ !, " — A ( &" (’*. : ! $ !, % % % $ ! ! , * — ! , (& ! — ( . .)$#%&' ( . analodgia — !, $ !) — % , *! , ( A $ &. — % "-(! (’* ! &" & " (’*, $" &
, . * $ . " " ( & & % . / " * & — . #,3$:5)..' ( . modulus — , ) — % , A * (’*, " % !
( , ! ( ! . %! ! ! (’*. / * * " , " (*! (!" $ ", ! ( ( ! ) , !", ", A * ( ! ) . J
( " ! , ( - )
. ' ! $ . / *!
(’* $ (* & $ !, & (’* $, ! $ , ! ) % (’*. <(+)%05)..'. H(% : , , % , ) " , A ! , *, ) ((); % " A, *!, , A
% ! (’*; ! ( ! ((% ! ). G «( », 60
* («( », « », «» . .), ("( !& * ) ) ). ’ , " * , , — ( . , A (’* " " *! ( ( , *!, $ &*! $ & , $ ! . ! ( & , A . ! (% ": (% $, ! ! ! , A ! ( & " %! !). ! ( , "*! ( $ (*! ( " $ . (% — , ! , ! " ! (« ( », «( » . .). H(% % " " — , A $ ( " (!-, % % " % ! . H(% ! $ ( ). H(% ! ! (% &
. H(% (% " & ! (% (. :"A (% ! ) )! . % " & *! %) " ( . % — % ! (’*, !, , *
( ! . % % (*! ! " ! , A ! . ! *! " (’*, " *!, $ ! (’* . ! % *! !, (’* ! ) , " & ! & ( !& $ , " " . '(’*, " *!, %! % * ! % . & % (’* , $ ! ( ( ! %61
. , , A !, * ) % , * ! ! . '(’*, " *!, * ! , , & $ )
. * A ( ! , A . $, , ( ! ! ! (’* , (’* , A !, ! ! ! * ’
, ! (’* , ! " . '(’*, !, — ! , % , A *! . " ! (’*, !, , % (’* , A !, . 6)%)$4.3..' — % ! "
. ’ ( . < ! * ! . ! — % , ($* $ , $! ! A (
, !. : ( ! : ( - ! ( !, & $ !, ( ! ( «( - ! ». J" ! , & , * $, ($ !; - ! A * % , * . J" ! $* &, (, , A *! $ A, — ! " ) , (
. ! ( ) * $ , * ! — (. ' ( !,
) — , $* %) , * ! A (( A * * $ ), " ! & . ’ ! ( . ! ! !!: (!- (( - !) ( ( - !, ). & $ !: ) , " $ ( !); * & , ( !& ! ( !). " ( !& ! & ! * % ($. ! $ ( ($. ? $ * , ! ! $. 62
" — ! ! % ( ), $! (’* . ( . — % ) — ! , $* ! , ! ’
A, % !, * !. ! (
( : ! , , ( % ! , , A . D!- * ( , ! % . : ! " ’ (’*, A (! " % ! $ !; "" ( ( ) ’ ( & % . %) *! , A ** $ % (’* , (! , ’ (’* * . J ! : — $ $ " % )% " , A % ! " " ; — , ! ( ( , ; — $ * $ , *
A; — * , " ; — ( $ (
; — , % , *!. $ * «
% ». J * % , ( % , , , , *!, ’ $ ! $ ", " . " % , A !, * % ! $ . ' *% , ’ *, A " % . : — $ ’" & « (». , , A " * , !, ( ! "$ & — . #$ * ! ( ) - , ( 63
: -&, ( $ , ( ( , A ) * . - , % , «», ! ( ( !& % ), ( , A % , %. ( ) — ( , ! " . G * ( !, ($*! ( ". ! , ! !, ( ! ! ! ! . J ( « », « » « !». " ! *, . ! ", ",
" . J ! A ! (’* , ! , $ ( % . ! ", & " . (" ( " * ( , ! % ( ( " . ). ! * ! * , , * ! , ! % . : ( !, A *! , * * % $ ( . , ! , * * $ $ A . * , $
, ! A ! ", ( , A *!. $! $ ( . J ! , ! * . ! — , * ! ( !) $ , $! ( . '
! * ’ ", ! * . 64
2.2. 7!$%(! '%(& /-+$&,! &&9%!5 , & * ( &, ( " " ! , , % *% ", % ! % . ( & "*!, , : $ & " ’
( (’*, " % & ( ),
( $ & , A ( " ! &, , , " ", ( %! ", , $ ! .
( & * $
( , &, ) , , " . $ " & " & ! $. G % ! $, * % ! . %! (* ! : — % ! — , $; — — $; — ! ; — (’* $; — ($ , * $; — ( % %
; — ( $. %! * ($ % . H ’
( " . ! , A : -&, "* % (*, A); - , "$ $" ! " , A $* " ! ; -*, $ A ($ ; -, %! * . :$ %, " & *! * & . 65
' A & % (* & " ’ (, $ (’* & — (, &. '(’* %! * ! , A ( ! ! &, " % " - !
( ( &, & " ( , $, ( % ), , , $ , , $, " , % $ A . %! $ ( " ! , (’* $ & !, " ( " ! ( % , %! " . $ $ , " ! ! $ ! & (( * $), " & ( ! ( ! ( , "*! &. %! ! $ ) !, , %! ( , ) ! . H $ ( &, $ $ — ( * "
. D * $ "* (, ) * ! %! $. $ "! " " . ' $ * % , % ( $! $ -(! & (. ,! %! $ ( ! . ,! ( ! $ $ $! ( ) %! ! $ . $ ( !& ) - & ", $ " ( " ! . '" % $ $ " $ $ & ( & , ! ( & , . $ % , , , , A
$ "$ *!. # $ $ $ * $ $ , , $ A, ( , , — ("$ !, !, ($ (
. . $ $ $ $ , " A ( ( . 66
% $ ( &: % ( , " !), % ($ &, , , . .). %! ! " , ! " ! $ $ , ! $
& , ) % (’* . ' "( !& $ * "" ! $, $, A
$ " * . / $ & " !" * "
. ! ( ! , ) " $ !, ( ! . Q "$ $ * ( % , ! ( , , , ( ! " , * ) . & ( , " ( " & , , (% " ) , ( , $ ,
( $ , *% % " (
& , ( ! % ! , $* " . %! , ! $ ! ". J ) ( . ' $ * & ! ( " &!, , & . ( ’ $ * ! ! , ( ) ( ! % . G $! ( , ! ! ( ! ( ! &. J $ ( " ( ! , $ («&»), , , ( ", ( ! ( $. : &" *!, A %" $ ( ( !& ! ( , % % . ' , ( ! % , % * ) % . H( $ *! ) % , * ! &, ! ( ) , $! A ! 67
( , ", % " A . %! (!" ! ! ! ( !
( " , , , !, )
( ", ) " $ , . . / ! (*! % $ ) % & ! . *! ! ) : ( , ’, . / ! * ! ( !, ,
) , , " ! . # %! , ( ( " " % " ; , % ", !, ! ($ "; ! ) % " ( ( ". / ( $ % ! : -&, ( ; - , !; -*, ! * ! ( ($ , ( , ( * $ * A ; -, ( * ( & ( ; -’, : — ($ " ; — " ($ ; — " ; — ! . ( *! & & ", % ", $ ", , *! !
", !" !, , , ! , ( ( &, " , % " " ! , ( " % ! - " ! - ( . ) % , ( , $*! : - , ) , - , % " . ; -" *! ( " & ( & , " * & ! (’* " . M " * " , %! ’ — ( % ! $ %, 68
! ( ( ). / - " ! ) % ( " ((!") ( $ ( " & : , , $ . .
% ! ! . + % "" ’" ) - . + % ( ) )(! " ! ( !), !, ( ! ( ( !), " ( ) A . N % " ! , $ & , ! (, ($ % ( , $ . . D ( & $ , %! % . & ( ’" ) , A —
. $ ( , $ $ ! -(! & ) " A, ( $ % . ' * A % % %! . D " *! " ( ( ( ) % * " $ ( % , %
. " ( , ( &, " ! ! &, ! . % ( * ( ! $ : $ ( $ ! ( ( " (! ! ! %
). $ ( ; !" "" ( $ , ( ( $ $ ( ( " , $
. . ! ( , $ " ( , , . D * A" ! , ! ($ . , ( * ! %! ( ) , ), * %) ( « ! » ( : — ($ ; 69
— ) %! , $ , ( ; — * ! ; — , ! % ! A A . ’ ( . interview — , ( ) *! ( ) % . G ,
( ’) *! $ ) % & , ( ( * * . J ! %" : — ) ( $; — ( ; — , , &, , $ & . ’ * : — ’, ) ! ! !; — ’, ’ *! & ! , ) *
% ; — ’, ! ! ! $ !. ( ’ $! $, (, . ! !
’ * % $ ’ . H *! ( ( !& % ! " . ! ( " ! !. : ’ %" $ ! . J ( ( ( % ! . H (). nguete — !) — " ( % ! - ) % (! % . H * ( !, $ ’ %! $. — % $ ! —
%. H ( , " " & A" & (. *, , ( . &" (% — . G $ ( ! ) $* ! (" , , " ! . .) ( $ " , % , . KA 70
( " !, ) ! & % . J " (% — ( ( !. $! ( , , A ! ( ! ($! , ) , , , A ! " & «» « ». )% * $! ( ( , ! ( , A ! . . $ ! . P *! ) !, ) ( $ , , , . :"( !& * ! , ! ! . . ! " " . ' " ’" ! " !. ! ! (* . ( ’, A " ! $! : — ! ! $, ; — «" » ( ( !; — : & — , A ! ", ) ; — & , A ! % ($ ; — A & (( &! ($ A ); % — , ) ($ ; — ! ) !, !; — ! " ( ); — " " ; — ! , ", — («», « ») "; — ! (!- ($ " ! ($ ; — ! ! !; — ( , ( ( !. : " ! *! & : -&, * $ % ( ( *! " ! ) % ); - , & : — (; — $; — . 71
H" * ( . * " ( ( , %" *! ($ . $ ! ! ) ’. H" *! ! ( % & . J $ ( & ! " " % ! - ’ . % * $! ( ( $ $ ) ) ! ) ! , ( ", % ! . ! , , ( , , % , ( ! . ' $ ( , A
"($ % ! — % $ ", % ! - " ! " % ! - , , , $ A . J $ " "*! $ ( . ;( " ! % ! A , ( ! * , ( (* % ! . * ) & % , , ($ . ( ($ *! ( , * * (! ! " " " ! . ;( " * , , ! ! . $ , ), A
! ( , !& ( (. " ** (’* $ ( !) ( (% " ($ ). ! , (! " ! ($ , *, A * (’* $. ! % " !, $, % ($ . J $ " "*! $ . *! ( !& : -&, )% % ; - , ) ( , ( ! ! ) . 72
( . test — () — , $ $ : — )% " ( $ , ’ , , , A ); — !, !, , ", A ; — ) ; — !; — , , ( " . % $ " ( & *! ( ) " . ! " * ( " , ! $*" & " &. G * $ ! $ % ) , (& ! - : , ! , . . '(’* ( ( ) ! ! $, &. G $! ( ( ) , ( , ! , , , !, , , ’, , . D ) " (* - ( % , A ( ) ($ , . # - — % " . $ "" , ( )
( & * , $ !. ( ) ( !, A , ! ( !, $! ( (’*, , ( . J , & " , $! ($ (( !& ( & ) (’* , , ($!, " . . J % ! ! ) ! %! ( . % % ! % $ ( & & ( ,
$, , ( ( " & ") %! ). / % ( . expertus — " ) %!, " "* ) * $ $ ( ( &. + $! ( (, ( ( A, A * $. + % % ! $ ! " ) . + ! ) " ( & A, $73
*!. J" (*! $ % , ! ! % A, A *!. ' & %" *! , ) % . ( "*! ( &. / % *! ) : — % ! ( " ) &; — % % &, ( , ( " , A ! " &!. ) %, %* % % " " % . % * " &, * % ! ) . M %!- $ % ( ( ", ’ &) " & , & , A ( ! . . $ $ %
’ , ! & ( , , $! -(!
( ( & ( ( " " % . D !& $ * % ) - . KA & ) ( !& " & &!, % ! & ( . %! $ - , , , " ) %. - , ( " . :, ! «! A », « », « ( $ » . . - *! : — ) ) ( & ; — &; — ! ; — ! ( " ! . 74
- $ - , - , , . - *!
(, $ ( $! ) , %! . / - ! ( () " ). $ ) " " ) " ", ( "
( & , A (
’ )% " ( & ( ( , , , A ). $ ( ( " , , . % % , $& % % $ &, & (, ( % ( !% , ( * % "
% . : (’* * %
! . / - $ . (!- * A. P " * $ . &" — ! ( $ . J " — " %) % * . ' , ( % * . : ! ’ - (, , A
* " " . / " ! : — ( ( ; — A. P ! ? / ! ( )%. modele — , ) — ($* , A (*!, *! " " %, , A (. / ! (* ", !" (’*. (* « A» A ". / ! ’ . / — % (’* & (’* , % ! . ( * , 75
$ (’* " $, $ * . ! ( ! A. / ( ( (*! % , !. $ ( & % * ) $ ( ! . , ! * , A & ( " $ ! ! . %! & *! ( $. ,% & ) % $ ( ( : $ , , ( !%, % . ). $ $ , , , A . ,! ! ( , ! " ), * & ) % , A * !& & &. '% % ! ( ! , A $
( ( ", ! %
% $! ". ". ( & * ( " " , &. J $ ( * $
" ( % &!. 2.3. :"5!-/,! '%(& */$"*%!! /$"*/$#;!" ( — ( % : , , % ( , , ), & . # $ * " (. , , $* ", , , . * ! (, " ) % . , " $! " " ! ( . ' ! % (’* $ ! ( !, % , A $! 76
% , $! " ! " ) ’ % ! $ " ( , % ( , ($* * !, & A. ' * "$ & ( * & % . * & $ " ! ( , ! ), , A *!, ( , %, * , & ( — $ $! , . G! $ " * , ) ( ( ( $) (*! , A * ! ! (’* % ! , ’ " . J $ ( ( (*! $ ! ! % , (. :, ( $ % , % ( , * , ! ! , . . " " * ! , , ($ & " ($ . , & , ( *! % " & . , , " A . :& , $ A , & , ! . " ! $. & ( $ * - , . ' ( $! . H ( " , A % ,
& , ( &, $! ( " . $ $ ! % & " % ! . M )! * * ($. &* " ! A * 77
" ($! ! ) ( , , $!, . . % ($ " ", !", " ". # $ $, (’* " , ! *! (
, A ( , " *! $ , &. # , $ * " , " $ *! $ , $* A " . , & , $ $! ) . , ($ (* " . " *!, ! ( !, !, & $!, !. ' ( $ ! ! " , & , " $! & , ! ", % . , $ , " $ ( A ! % " *! ( , $ ) " . %!
* $ % ( . ' " ! $ ( ( %. H . . , ! ! ! , ! (E ) ($ , ( , ! . ) ( * ! ) " . G (E & ! , " % ( , % . . . , A " " * !. '$, ) $ * (. ! ’ $ , A * "$ ($ * &! . = ) * $ , * ! , A $! & , ". ,) & ! , !. ) *! . ' $! " $ . & !, (
! ! ( " ! ! !, " ! $ " , ( ! ! %, * ! ) , A $ . : % ! & , * ! & " . J ! ! , $ 78
, " *! ! . , « », « », « % », « » . . — % ! ! , " ( . ! -) ) !, $! ) ($ " $ . ) ! ! A ! !. %! * , A ) & % . ! " "( !& A . ' ( A
%! * $ ’, * ( !& ! ) !%. % $! % " . . $! & * ( ) . % * , ! ( . $ " , A $! ( " & &! . ' ( ! %! $! ( , ( , ( ( . ( !, * ( ! " ! . ! " , % ! , * " " ! ( , " & * " ! &! % * ( & . ( $! ! ( ! . " ! ( " , "
" !, " . * $ ! - . ' , , ! % (, & — ( , — , ’*! . % ! % ! ( ". $ ! $! (. % : A ( $, ! ( $ , $ " , ( & . ( " $! ( ! . ( — % ( ! $ " . ( ($! " &! 79
A ( & $. D , ! ) . ( ! . ( ! $ , " . ; !, A ( ( (" ( (. ' ( $ ’ ( (. : ( * " . % * % $ !, * % * . S ( $! " ! $. ; * (, % *! . % ( * ! & , " ! ! . * , * ( , , !* ( !, & ". ( . / ! ( * , $! $* ! . P ( $, ( , $ . . G ( ) % ) , ! - " ! . ( !( " , ( !( " ! ( ( !( ! (. J ( — %) ! , ! " ! ( . ( " , % ! , * & . ( * ! ( *% &! . ( " "* $ %. " ( " (, " , * $ . % " & " " % ( $* ( !. % " $ ( $! . * % . ! ( $! % ! . ' * ! ( * ( . ( * ( . * ! & , " (. %
* % ! $. ( * ( " , " . $ " ) ( $( . ( $( ( * ( ! " . ( ( ! " ! * 80
$ " ! , $" $ ( " (
(. ( ! ( ! (. ( $ ! ! %. & $ ! (, ! ( % ! , $* $ " ( " . : ( (, " " ) ! . $ %) & ( (’* " $* A . $*
( ! (!- ! . $ ) " , , % " (
(’*, $ (*! " $* A . + % " ( ! (’* *! (’*, " " (’*. , " $! ( " (’* " , ) ! & !, , ! % . '$, " ! - $. $! (% " !, ! . . *! % " % , , , ! % ( , $ ! (’* ", & , A " % . ! $ " ! ( . A $ * , * . ! ! " ! ( !. , ( , A * , *! " . " " , ! ! !. T ! (’*. %! $ ! " . " & ! ( " . / !" $ ($ $ ", (, A . J ! " ! ( . G ! , ! ) ! % ! - " . J $ ! ) " . J ! " : , $ , % . . 81
: ! ! - . J
! ! ,
( ! % , " A . , ! $ ( " " " . D " — % % ! : % — , % % , . ' " — % ! ! : , , ( ) , $( " ! A, ; ( , & , ! ! % . :"( !& ! ( * ! & ( ! "
. * $ . — % ! , ($*! " (’*, " % !, (! , , * " , * ( (’*, . H" — ", ($*! ", * (’* .
! ( , ) ! , " . , ! $ ( . / $! ( & ( ( & , . J & $ ",
( ( ! (!. & ! ! ! , ( ! ! (’* . I ( , $ ! . G ( , $! ! . :"( !& * " , & , ( * %!", " . " ( ! (, ) ! " , ($! !" ( . N ( " & *: & $ ( , " (, ( ! " & , ! ! ( . ( " & & ! ! , $ ! " . , ( $ "* ) ($ , ( * . : $ & , , "! " &" ( ! % ". 82
P $ *! (, , — & , ! , & $ ( . P $ *! ! ( " , " (
, " . ! ( ( $( . *!, A * "! $( !. ' % : «$(» % ( & . ! % "" . ! ! ! ( ! & . KA !, & " * ( . % -% %! % , %! ! , A % ! * , A ( « $ $ , ( % ». ( " & !*, & ! . J % « ( , A
! ». , ! ", ( !, ! ’ , A ( ( , . . " . A ! * . ! , ! " ! ! ($ " . ! %! — % ! $, ( ! , ($! ! ( ". , ! % ( . $*! ( " ! " ! " . ( ! , ! $. ! !
( ( *! " , $
( , ( . ( ($* ! ( (, " ( % , $ %! , % ! , % , ! % . ( ) ! . % ! ) * ( !& " ( !&. ( *! , , $ ! . KA , ) ! $, ! , %! * . ( ( " (E % " . , " . ! ( % ! , $* % . * 83
, *! ( !. : ! ! * " ! ( , * * % !. / !" ($* $. : $ ( A (!, ( ( ! . " * ! ! ! A , A * " . K $ $ ( ( , , ( A, A * $ . , — % " (, , " (* "(*. & *! $ , A "
& !. ' ( " , ) % ! , ( ! %) ( $, "& * ($ $, , & , ! & ! $, ! * ! , %, ( ’. ' % «) ) » *: « & !», «( $ », « ( (! », « "" — "» . . !
, « * $». ! ! & ! " ! , A « % , », A — « $! ( $! » . . &, , ! ! -%
. J ! * , ! « ( », ( ( & ( & ". $ $! ! % ! , " ( " . ( . temperamentum — $ & , !) — % " " ( "; , & , , % . J — ! " % " ! ( !& ) % " " . H ! * ! " , , & , , ! , , % " ! — ( % ", , !: ( ", ") ! ! ( !, , , , . .). , ! " ", ! ! % , " . ! , & ! & " . & ( !) ’* & ( ), ’ : ", ", "", ) " (< , 84
< .); % & $ ; ( % !) ! $! % — " ) ( , & " , (#, S & ); ’* ! %! . . . %! ( $ * : , $ !, ! ($! ! % ! A ! : !", $", "; !", $", "; !", $"; (". & * , — ) , ! — , — . " ( &, ( % " ( ( !&. "( !& ! $! ( ! . ""
*! &! A , *! . * ( ( ! % " ), % *% ) * ( ! ( . ' $! , ) ( , ! $ ) ) &! A , &! $! ) ( % . K $ , . ( . sanqu s — ) — (’*, " *! , " , % , & , " ( , & . $!,
" & * & , !". + % — $ — & ! & !. " & $* . ($!" ! " % ! ! , $ , . ! $ $ & ! . M ( . phlegma — ) — (’*, " *! ! , ! , . M $ *!
! &" *! ( . 85
) $* "" . " ! " . $ ’ ’ !, ! ! ". M * !", " . N ( . chole — $ ) — (’*, " *! , " ", , & , . N !"
, !", ", " % " , (* . N ! !
$ . $ % " $ ! $ % $ $* ( . / ( . melanos — ", chole — $ ) — (’*, " * ! , *! ! , ! , , & . / ! % " !, ( " ! % " ( ! &! $ , $! % . $ A % " !, !, $ !. " $* ! " % ( ($, !. ’ ! $ " ! , A ! & $ ! A & . () ( % $ & . ' , A * " ’ $ . ! ", " , & *! « » (( !. " ’ $ ! , , A %" ’ ! )! A ! % ( & " ( , ( ! . : ( $ *! . N — % ) ", " ! & . # ! ( , & ! & & ". !, A ", ( , $ " . & !, A % ! (, % , ! &* ! (, 86
& ( , A ("$ , ! ( , % . ! , * ( ’ *. , & ! ( & !, ! ( ( , ! ( & A , ! ( ’ ! — % * ! . N *! % . I ’ " ( , " . '$, $* " " ( " , ! % ", , A ! ( "
" " , $. % ! % ! $ ! %) ( " & &! ( . ) & !, % , " ! . N * : ! !, , % !, !, , $ !. / ! ! * ( , ) $. G ! *! & " *
( " $ " , * . $ $ ", *! * ! , ( $ ! $ . ! * ! ! $, " ! ) , A ! $ ! . $* , (*! ( , ! $ . $ ! * "( !& ! ! ! & " . % (! & . , $ ( ! ! ! , A *! , ( ( ! " . , % !, !
— % ! $* . : * . , ! ! % " &! A. ; * $ ! % , * ! " ( **! . . ; $ . ' ( ! $ " ! $ !, ! , A !87
" ! , , A ! & , ( ! " , $ ( A , ( . " , A &*! . N ) *! % * ( &! A. $ " , %! ( ( . & $! ( . J $ , ), , ’ ! - , . . ; % ! ( ! . & , ( , $! ( ( (’* ! ". J $ $ ( !. : ! ( ! $ & $ * (’* ! E . . A ! ! $ $ . J " ! , ! ( ’ " (! . P ( " ( . ( — % ! (
" ! ( , ! ! (! ! ". %! * ", " " ’ $ ( , * " . : (% * ( ": ! (! - " ! (! ". ;, (* & , * ! , ! " " ( % ). : , !. : $, " , ) % . -&, , A (! ! ! * , (! - ! ! * " , ( . - , * A ! " . ; % , % ! ! &", " *! ( ". # ( ! ( % % *. %! " ! ! " % ! ( . 88
! ( *! ! " ( , A (* ! ! . % ! ( ( " ( , A (* ! % ! " ( ! , , , ", ", % " A . # % *! " — (
! ( - , ! , . .). ) % ( " $! ! ! (, % , ), $ ’* %) , ( ". % ! ( ’ ! ( . = A ! ( , A & % ! ". % ! ( " * ! ( . D ! $! ( . ( ! . ( ! -) , ! ) , & , * " " ) ! . ! , (’*, ! % . & , ( ", A , $ & ( ! . ( — ! " ( , (! " * & , % $ . & ! ! " % ! ( , , $ " ! $ ( $ , . . & ( $! !. , , A &! ! !
% !% % , A $!
( (!- $ . # , $! ! ( , ( . ) ! !, " $! ) - . A , $ ! ( &. 89
& * , ! ’ $ & &! ( . / $ ! " ( & $! : & , , ! ( ", , " ( , ! . J & &! ! (, ! $ ! & . * ! ! , $! A % ! , ! ! , ! A . ' ( ! && *! , & " %! % . / $ , A ! ( % " . % . J $ ", A * " , " . J * $ , ! , . ( ( % ( $ ) * . % * A . ) ! , % , & " % ( (! % , " ". / ! & $! ! ( " ". ' ! , "
& — . " ! ( ! $!, -&, ( ! , . - , . ( ( $ ! : ! , , " ! , ! , , ( ’ (*! (( . / $ , A &, !, ! %, ( , ( A ! &* ! - . $! ( $. K * , A ’", (& , *! ( "! ), ( * , ( !, 90
* " . , , A * " , ! ! , " !, ! ( . ! " * . , A , * !, ( *! & . &* ! , " % , " &. (, " & ( & ! *! . ! " " " % , " % . , & , ( " , A ! " !. , , , A " ! ! ( ( ! ( !, A A ( . /& , $ . ' ( . , ( ( $ % , $! %! . '$, "( !& " ! , , ! % , & ( ! . G, (!, ! & , ($! , . %! & ( *, *, ( $ ! , ( !& , $* & " ( $ ( $ , A $ ), ! " " ! «-», * $ ( ! . P ( , ( "" ! ! . , — % ) ! . , $ &, ! " ( ( % . $ (!- ! *! % " . &! ( ( ! , " , * ( . % ( $ : ! $ ( " ! ", " !* & ) ’, $ , * . *! % ! $, , !
. %" (’*
$* $ ( $, 91
* ( ! & , $ . , " , ! $, ’ ! , ( ! * . ' , A % ’, ! ", , , ! , * ( !( , ( !( . * &
% ( !& ( . (* ) ( , * !, %. (& ! " ! &
(. * , (! * &! ( . ( , " ( ! " ) , ( , (E . : ( $ ’ &, A — % ( , ( $ ! % % . ! ! ( ’" $ ( " , A $ $, " % . , & " ! & ( $, ( !& ( " . ! . ! ( &. — % " &, *! , A *!, ) *! !. & * % . * !, ! . KA
! ! &, ( ’" ( , ), $! ( ! . (*! % ( . ( ( * ) . P ( ( ), & ( , $ , ( ! " , " " $( " ( ’ . '( ’ ) * &. J$ $ " " , A ( & (. 92
J , A ( &, ( ( . ' ( $ , A ( !, $! .
% , -- . ( $ $ . : — % , ( ). : , " "*. D %! $ , A * & " . : $ ’ , A . : ( , A
* ! * !& $ . *! ( . : $ ( . & ! *! ( ! ( & * * ( $. !, , * , & " ’", * " $ & , " ( " . %! ( ! ’* * , $! , A
* & ( !&. K , * ( , A ( , ( . ! — ( %! . * " . " , ! & . ! &*! , " , , . " -! $ ( ( !&, $ ( . , ( ! ) . & *! . J ( ( % ( $, , ! . G! * $ & . J " ) * ’ % !, !, % % , $ . G , A ’ , &! " $ % , ! !
, " " ) $ % . 93
* , *! ! ( !& ( %" , " . , & * )% . ! *! , ( , $, * , * ! * . %! * )% , , , * & & ! ". J ! ( ($ . ( $. ! ( ’"
& ! ( ! ! $ . # $ , A ( , A ! , & * ! & (’* ( . * . : ( , A ( " ( $ . * !, A & $ . & ! *, *, A $ " % * &, $ & . # , ! * & , ( ( " , A ! ", % " (’*" , A
% " &. ( !. ' $ ($ $, " & ( . ! * % . *! , ( , ( $ . *! -(! , ( $ ! ( " & . !" * ! ) , " ( " &, " ( A ( , % "
( , ( , ( (! . .). ! " ( ! $ % , "*! . ( !& , ( ( ) (! -- , & — . & % & ( !& ! 94
( ( , -- . ,% , A ! ( $. & $ " ( . ( ( ( ! ( ( . " " ( ’ ( ), " & — ). : ( " ! " ( . ( !& ! ! % ! ( ’ , $
& . ( ’ ’ & ! *, , %, A . $! ( ! . < $ — &, " $* % , ($!, $ ,
" ! . J ! $ $ !
( ( ’ , " ! " . % * ( " % &, ! ’, ( ( ( , ! ! . ; ) *! ! ( , . $ ( . D !& ! ’ , ( , &! ! . " % " $! . & , ’ A
( , & $. K $ (, A ( !& ! ’ ($!, A ( , ! %! (? ( , A % ’ . = (E . M $ ’ ( —
( ’ ! !. ( *
! ’ ( ( ( % . # ( " . %! *! ! ( !& !, " , A * ) ( . 95
1. P * * % ? 2. J" « » « » $! . 3. * ! ! - $ " ? 4. K ! (’* ! $!? 5. K (, A ( !& ! ’ ($!, A ( , ! %! (? 6. K * % ! - &? 7. * ! ! ( A &?
1. - $ ( (!- $). 2. ' " $. 3. ' ! ! &. 4. " ! (!- $ " . 5. ' " ( ’ .
1. $) /. . / (b %! " // (b %! " / . <./.H ", :.:.D ". — /. : >- /<, 1977. — 443 . 2. 0 % . . b ". — #.: #. %. .- . -, 1980. — 82 . 3. 0 % . . / $!: . — #.: HD, 2002. — 480 . 96
4. 0 % . . ' $!: . — #.: A & , 1997. — 271 . 5. / 7 . 8. ({ / . K. <!. — /.; $, 1998. — 480 . 6. /9 . ., /: . , 0 . . ' $!. — #.: #. %. .- . -, 2001. — 186 7. /%& ;. ., ) . . ' b b ". — N! : >- N! . -, 1983. — 200 . 8. %) $. $., %) 8. $., ! /. $. ' b b ". — #.: , 2001. — 113 . 9. . ., ! . . / b . /.: >- /<, 1983. — 416 . 10. 7< . . Y, , . — /.: :, 1977. — 420. 11. # . . M ) : (. . , /J, 1999. — 311 . 12. " $. . >(b : 2 . / H. :. ; !. — /.: , 1983. 13. " $. . ;% (A" /H. :. ; !. — /.: b, 2000. — 455 . 14. & . /. M ) : % %: (. ( . /., 2001. — 287 . 15. " # $. . / H. . ", /.<. K &". — /., 2001.— 455 . 16. %&"# . . ' b (A" . /.: , 1946. — 411 . 17. %( /. ;. / b . — /.: /!, 1975. — 237 . 18. ) . ., !" . . ' $!: :. (. A. . . . — #. : ,::G «J:», 2000. — 260. 19. % / '. . =" / H: . :%. . - . '. '.D !%. — #., 2006. — 253 . 20. -. . )% ! ! // b ) ). — 1995. — f11. — . 34—51. 21. =. =. %! : N . — /.: :, 1994. — 233 . 22. 7 $. /. ' ) ): ( ( . — /., 1988. — 223 . 23. ! . . %b (A" . — /.: >- /<, 1992. — 321 . 24. >! # ;. . ' b &| ". — /. : /$ b &. — 2006. — f 3. — .2—31. 25. M ). ' b %b. — /., 1990. — 321 . 26. ?)<# /. . >(b b / <. . P %". — /., 1995. 27. ?)<# /. . M ). :. / / <. . P %". — /., 1997. — 332 . 97
3 < = 3.1. >(!" '(*": ),!! &6 — % , $! , A " " ) . Q * (’*, ( ! , ( * ( & ! - , ( *
, . & % "* . ? — " " , A &! ( * * . ! " , $* , " ’ & ( ( , $ & ) . % * ( %) ) ( & ( ! . J , A ( , A * ! , ( ( , ! ( ! ! . ! " ( *! & ( ’ &! , " * . ' %! &*! A , " ( . G * : % ! &? !, (! " ? , * ( , * % ! . & *! ( " % ( . : $* % ! $*! , (! « &». ' « » * * , % $, ( « % ! » % * % *. ( ( % ! $ & J./. . & " ( « » « % ! » ! , A % ! *! . ( !&, A ( !, A ! 98
% !, " $": « ! !», « !», « !». , ( ) , J./. , ) « % ! » [7]. J ! " , J./. : «: * % (’*, , , " ( *! ) : ( (’*
(’* % *» [7]. : * ! ( " % $ % , * ) . : &" ( "
, A ( " ( . ' ( !& ! ( ’ *!, A ( $ ( % ! " . ’ % ! ) , ! ! ( , * % ! , * * , ! % ! % , " ( ! *. : %% J. "( !& *! % " & ) ( . *! , A * %!
"( !& , A ) ! ! . G " $* ( ( ! , $ % " A % ! . ( ( . ( ( , ! ! " % , ( ! . : % ! ( ./. / A [8] "
%% . &, *! « ’ (’* * " (
», * !
( . & * * % , ! !
! (’* , A * ( ! . ! * , A (! , " % ! (’*, % & &*!, " & , ! % ! - % . ) " (
($. %) " " % % ! ( ;.. D $ [7]. $ ) ( % ( , A ! *! & % ( % ! 99
, (’* % ! A. N % % $! ( % "
(’* , $ ) ! % , *, A " * $ ! % . ! (
( $ ( $ ( % — ( . % ( * % % ! . % $ ’ " H./. ; !* [7]
( " . # ( *! ( A ! (’* ! & ( ! , ’ % * $ (( ! ( ) ( , " $*! ! . ( * % ! ! , , , « &» « ! ( ». :, $! « % ! » ! " , ! « » " , * J./. . ’ %) % ! % ! - $ ", & % %! ! , % ! . ! $ , " % !. " ! ) , ! ,
! . & " () ! ) ! ! "! $ . $!, A % " ! % , . % ! (’*
( ( ! ! . %! %) * ! , * ( % ", ! " , (’* * . ! * , * , A " ! . ! ! — % ! , $*! , A , ! , * . $ ! " ! & & % !
100
( . % $!, , A ! $ " — ) . (
(’* — ! % ! %! (’*. ' % *, A ( ( " ) . D ( % , % A $ (!- & . H $ ( ( % , ! , % " , ! ! ( " ( , A ! " ( (’*. G % ! ( ! . ! * ( * ) , ’ ) $. " ( *! % , (
& (, ! ! . ;, ), *! , % * , ! , &, $* $ ( $ ! % ( ". D !& , , ! " (’* $ ! . G *! , , A ! -)" * & % ( . ; ( * ! * !, " * . &! ! " «!» ! , % . , " ! ( , *! " ! A . ( ! ( ) % ) ", $
% % ! . , " ! , * , A (’*, % ! ( , ) "
(’* % ! ( . (’* (!", , , ) ( %" 101
«!» - ), " &! * " % ! . $! «» % ) . ! $ " ! , , ! — ! . " % ( % ! ( . = & & ! ) , ( &! % ! , ) ! % ) ) % , ( !& ! ". ' ! — % & " ", ! . D !& % ! "*! ! . ! ! $ . &". , . : %! (*!, , % ! . J ". , ( !(, *! &. K * &* ($ ( & ! . * . '% " ( (
& $! $ &! ( !( . ". '(’* % " & ! ( . G" " ! " &. , ! . " % $ ! , % $ *
%. D !& , $ ( " ( $" $ ! . ' ( !&-& )% % ! ( ! (. . 3.1). * $ ! ! . ' ! * A . , % $ " , ’ % * % ( !( . & ( ! «*!» ( ! ), ", ( ( ) ! , ! . 102
#$4#5) ,&'
2*0$4!5.) ,&'
) , )
) , !
:
!
'% $ "
'(’* %
& % $ " D !( ( "
" "
& . 3.1. ! !
, ! ! " * !. ! * . ! ! " * ( % ! !. J $ * $ ’ & ( & ) . K , ! ) , ! ) ! ! , A * ! . / , " , * % & " ) ( ). &* , ( & ) " , $
, , ) &. * * ’ « — — ( ! %». 103
* $ ( ! " " . — % ! , A * (’* ! ( , , A &! * ( ! "
. : ( , A * ! " ! $ * % ! . , A ! , ! * ! . ! ( !& ! % , ( ! ! ( . / % * ! " ! !" , $ % ( ! . / ! ( ) ! ( , , A
" ! ! . D!- , " , "*! A "& ! . -&,
( $ " , $ % $ " ! , A * ! ( . - , % $ ( !. -*, ( ! ( — ! & & (’* . &! &, A * ( " " ( &" " ( , *! . J $ % " !, , , !, : — % , A *! (’* ( ! . *! " , . J " (’*, , ! ( . D !& , * ! (’* % , ! . , ( * ( !
(’* . " $ ( ( ) % ! . %! "( !& . ! ", A $ ( ). % ! ) % , $ , A (*! 104
% ) ! , " % ! - $ ( % , % . '*, ,
*, A ( & ’ $ . $
! , (’* ! , " $ % ! " % . J % ! , "! "( !& % , !. :"( !& , % % 18—25 , "! , *! . :"( !& $ (,
(53,1 %), ($ ( " (50,6 %). = & % ", ( $ & $, * 35 %, $, — 44,1 % $ & ! ( — 44,4 %. * " , A % " , !, * ! ! !. J % ! " "* " , « , (». % ! , A ("$ $ ’") % % 18—25 ( ( ) !. = $ %! (, $ & $, (, * 28,1 %, — 18,6 %, & — 16,5 %. :"& & %! *! (, E (1,3 %), $ (2,1 %). , « ( » — % , & ( , ( ). * % ! " "* «$ ( !, ( ! ( », ( " . ! % — ( % ! — " " (, : $ (29,5 %), $ & (24,8 %), ($ ( " (17,8 %). J & & %! *! 0,3 2,2 %. , A " 105
— , $ ( ( ( $ ) $ (’* , " !. / «$ ( !, ( ! ( » A* 1/3 ! " , $! ( ’ !. " ,
( ) ( $ " ! " " % ". ' %! « ( $ !» ! * ! %) A. G % ! $ ( % % " , * !. P , « & » « & (», , A & (, E (20,9 %), & (18,5 %), ($ ( " (15,9 %). & $ %! * : $ & — 14,8 %, $, — 13,8 %, — 9,4 %, (, $ & $ — 6,8 %. % $ $ ( $! ( «%» % , . % ! $ " ’ % " ) (, % 18—25 , . ! " * $ ! % $ % . % !, ( ! ’ (
$! ( %! . "( !& * . -&, ! % $ ! - , : «($ , ! ( », « ». % * " ! % " ), (! % %! . Q $* ! *! ! , " ! ( !& ". - , " ( ) * & , ( ! 106
" &. %! $*! (( !& $ & ! ) , ! .
% , $ ) %! ( , A), ( * $ , « ( & ». & %! ( & , ! " % (! ( A % & $ , & ! % , $ . -*, " * , $! " ) $ (’* !, ! . / « , (» *! % " & ! &, $ . *!, A % ’ ! ( , " ( $ (’*. / , $ , $* ) , ( $* , A % , %! $ $ " . % * % * A . !, !, * !. G $*! ($ , ! " ($ ) & %) % — « ( & », $ . $ , A " * $" . D !& ,
«( » , ! ( ), * ( 11,8 %), ( * , % , . % ! * & ( " $ ! ( !. G ( , A % " ) * ! " (’*. !, & &, * " " , " . ( $ $ % "* ( ) " ! , ! ! % ! . $ ) " & , ! ( , 107
( " ! " , " !" $ , $ A . : & $ $ * ! ! ) ! !
. / !" ) $ ! , A ’" ($ ( , $ . . % " ( ) % ’ $ ! ! ) . ( , A ( ! (’*, & $ (’* ! , &! « ( » ! % . G * ( % " % ! , $ ( !, ! ( , !. % ) % , A ! % . J $ , ! ( !& & ! , , , !, ) ! & . $ %! ! & " " ( ( ! %, "
. * % ) $! . % " ) ( , ,
( , A % ! ! % ! % !. ! & ) % , ( . & ( , ( , A % " ) *! ! , % % . '$, % ! ! %! ( !" % !" % , ( , ! * ($ !. $ ! ! &! A ( * ( ! ) % . ! * , A , A ! ) . : ! , ( ! % , ! " " . ! 108
) : , " % (, ! $ ( ! , ! ! (! , ( , " , " . . % ) "( !& " % ! * ! ( ( (! % . ! ( ( (! ", , "( !& ’ , «$ ( !, ! ( », $ « ( & » « &
(». ! ! (, «$ ( !, ! ( », , ( ( (! , ! 46 %. %! , (, %! A, $ (, A ( (! . ( , A
(, ( ( (! , "( !& ’ $ ( . , ! ! (, $ & $!, , (, A ( ( (! , ! 71,5 %. ", « ( & », (, A
( ( (! , ! 46,8 %. ( ( (
, ( . , ! ! ", $ & $, (, ( ! 68,1 %, , A E, — 63,6 %. :"( !& ! ! ( (49,9 %), ( ( (! , ", % « & (». K & !
*! ’ $ ) & : ! ! ( ! 80 %. , ( * " ’ $ %! % ( ( (! . '* *, , ! $ , , "
. ! (! $* (" «A( » ( ( , % , A " ( !& $ % 109
$. :& , %" ) ( * %) ) : «K( ( (!, ( $ ! ( , ». %! ! A ( , * ( ( (! , *! ! A " , % « *» ) . J ) * " . G" ) * ! ) , " , , $ . J $ * $ ! ! " & % !, ( , A % "( !& ’ , « ( & », «$ ( !», « ! ( », « , (». , ! ! (, « ( & », 74,3 % ! (, . :
(, «$ ( !, ! ( », ! 70,8 %, « ,
(» — 51,2 %. D! !, $ ! , ! & (! ( ! ! ) , « , (». " ) $* $ % — , ( ( ! A , & . :( ) , % % *! ! — « ( & ». : ! & , $
( " ( , . .) ! $ " . H %" ) $ ( $
% . : ) — % ! $ , ( . ( : ) % ! % , ! & ( !. G
( , " ! ( ! (, . / ! ( ! " * " % , $, , $ & (& ) , $ %" 110
& ( ). J & * $ " «$ ( !, ! ( »; — « , ( !». $ ! & ! ( " A ( & (" , ( !& " $ ( ! . .). " , A ! ! ( ! * "( !& ) $ ! (’* ! $ , ! * % !. G ( *
!. $ ! (’* ! $ ! $ $ % , $ !. $*! ( . , , !
& ( , & ! ! « , ( !». H ! % , A (, $ $, & , « ( & » « & (», A, $ ", $! & $ . (, $ " , « , (» "$ A, $ & (. J $ % $ !
! ’ $
$ " . , A (, $ $, " & « ( & » « & (» ! , & E. ' (, A $ " , " & ! « , (» , $ & $, (, & , . % $ ( A , A $ , ! , " & ! ) , A * % & . J " % ) , ! " $ ) " ! . :"( !& ! 111
! " ", & %. % ( "( !& , $, , ($ , ( " , $ $ & . , A A , (, ! , %. $ % $ , A " " ( % !, & & % . : $ , A ", (!-" &", * ), $! % *% ( , ! * ( * ! . = & ) ! ! % * ), & ! !, « ( & » « & (» (
! ! ). G $ ! "( !& $*! , ( ! , ’ $ . $ & ( * ) , " * % . $ $ $ ! % % , A ( ! ’ ! % . : ! !
" ) . :"( !& $*! ’ $ " & , « ( & », « & (», «$ ( !, ! ( ». = $ !
% , A & % . & ( $ ) $ ! , A
«$ ( !, ! ( » *! " & , $ . J « & (», « ( & » " " ’ (, E, ($ , ( " . ! ! " ! $ ! ! . , ! $! , " !" . :"( !& ! , 112
* (, (’* ! , (, & . G $ ! " & *! , , ($ , ( " . :" ) * " $ . «U ( !, ! ( » — "( !& " , ! * (, (’* ! & . / « ( & », « & (» $ $! , !" $". G " , ! (, ’" ! ! , $ & — ", * ( . ' ( % *! % &!, , $ & $, (, E. = & A, $ (, !" & ( , . ’ $ A , % * ! * ( ! ! ! % ) . , A ) ! ! , $ , $! % ) , , ! % ! % —
(, ! ! ( & &!. G " % , & % 14—25 . G ( ( % % $ ! ) . ! % , ! , ! ! , &" , !. *!, A A . H ) " ( , A %!
* ! . : &*! , A , % " ) & , A ! ! % ( . "113
% . J " ! ( $. -&, ( , A " , (’*, ( " . - , ( , A *
( — , " $* %) & (’* % ! % ". -*, $ , A ) % , ’ ( ( %, , * ), "( !&
! « » . '$, ! , *! (’* %) , A " * ( ) . M * ) )! . ) ) , * !, ( & & . '
( ! * " ) , ! ! ". (’* $ $ & ( " " &! ! . G $ * , ! ! ". , A !" ) * ( ! (, , ( , $! " . : ! ( , % ) ! ( , " ! ! . $ ! &*! ( . " * , ( ( , ! !) *" ( . ' ( $! ( ) , %) * % , " *
. ( ! *
$ ( , " % ! % ". D !& , ( ! * A &, A % & (’* %
. N % * " % ", A % *! *, $* ! & % ", " ( , ( " ! % , 114
! % . G % , ( , (E ( % , & ( , * ( % " ,
% *. % * & ! % ! , ! % " &!. ! $", $ . ' % *, A ! ! ( !& " . J ! ! * A ! &, & . * ! ( ( !, ! ! . & , ! * A ) % & , !. ! ( !&-& " , ! ! (’* ! % . & A . ' ( ! , A (’* ( ) ( !&-& $ $ ( ( !& ( ) , A
! , ! ! " . KA ! *! ( ! , ( % 18—25 ) — ( !& ( . ! ! & ) , ( . % ( ( ), , ( !& . D " * ( , A * & ! , % " % !. $ % ! " ( (
% . A
& ( ! * ! , & * , , ! % !", % " . " $
& ’ $ " ( . ’ $ $*! , A & ) & ( ! !, %" *! !. , 115
, ! A , "( !& * ) «$ ( !, ! ( ». ( , ", " & ’ « , (». ; ! ! & " & ( * ) , « ( & », « & (». D ! ( ( $ !) $ ( , (! % !. ! ( . &, ( ! " ! ( ( , ( ’ . G ! , ! " !" . - , $! & ( , " ) " % . G ! , . ( * " ( . G $ " & , ! ) " % . ' , A ( ! * " $ ! . G * ! " !" , & , , ($
. . : $ " " ), A "$ ", , ’! %" " ( , . G * , A , !, " ! !" . H$ ! (’* *! ) , " % " (’* *! % . KA " - % "" ’ " ! " !" , , , $ ! $ , $ 116
, . = & ( A , , , , ! , $ !, ( ( . * ( " (’* ! ( ! * . , ! !, * % " !, $ ) " ( . G * ! , . ! ! ! (’* , % $ ( * ! ) $! . '$, ! $ ) ! . %!
( ( ! " , " , ! &! ) % , ( ! " (
& " % & * % . , A * ( !( . D !( ! — % % & $ , $ % $ . ( &! ( !( "( !& (, . G , A $ ! (’* , ( , A (
’ . , , $ & $, (, ! ! !
, ’ ( (), ( % " , ! ’ . .). & ! & !. * ( !( $ $ % " , ! ) " % . '* , , ( * " , *! % ! , 117
* % ( , ,
* % , *! . *! , (’* ! (A ( ) &! * % ,
% * " $ (E " % , ( & ( ! (’* %) " . , & ) . % (’* * ) , A
! ( ( , (
& (, $ ( " . D !& , "! (’* & " , * & " ! &! ( !( . , * ( , , , ( * & *!. G " , A $ (
", (" . (’*, $ ( %! ’. & ! ( !( $ , ! % " , $ % (). : & ( !( (*! ( !( $ , A , $ $ ! % ! . $ ( !& ! (’* ( ! ! % ! ( ) ( ’ ! !. , & " ( * , ( ! ’ . G ( ) ($!
*% ( & ) , $ ( ! ($ & , ( $ & (). ( !( ( ) * ( &, A (*!, ( A ! ! ! %! &). ' ( , A & "& (’*,
( , () * " , " . , ! ( ! 118
% ! , A ! , , * % !, % ! ! $ " % % ". :"( !& ) , ! , "* ($ ! % * ! . ' *! " ) , "( !& !. * $, , $ % ! & . = & % * * ’ ! . ! ) , ! )% * « !», A & $! " " % !. G ) $! ( & , & % ( , &* $ " (’* ($ , &. ) $! ( % ! , ! ! $ ! % ", ! . . H (!- ( !, " %!, * ! ! &! , ! ! &, * & ) , , % . J (’* $ * $ & " , " ) & ) . & $, $! * ’ & ) & , (’* % . ! " ( % " ! ! . (’* % * $*
* ! & " % ! % ". = (& * % ! , & ( ($ ! . & % ! ! ( . D !& , $ ! " " $ ! )% . ! ! (
& $! ) ( &! % ! . = (& * % ! ! % , % & ! . 119
$ &! % !
* (’* & " "
& * ( ). , ! % * & (’*, , $ % " ) ! . = (& %! * & ! ", ) & % * " ) ,
$, ) , " ( * ! . ! ( & ! " & , %! *! & , &, A (’* $*, A "
! & & (, & ! , (’* * & !. $ ! *! $ (’* & " * ( ). N % * ! ) ! "(* . ) &!
! % ( ! . ' "( !& &! % A ) ! , $ ! ! . ' ( % *! , , & — ($ , ( " , $ & $!, (. J) % ! ! ) ! $ ( ! ) ! ! . % ( * ( ! A . : ( ) % . D ( % ! & ! , $ ) A, , . & % $ A % * ) ! " . 3.2. >*( $#/*- '(*":- ),!! &6 % ! $! , *
% . G
( * " ( & 120
(’*, " % ! ,
% ) % , & ! , " . J $ ( % , , A * % ! % % ( , %) ) ! . / — % ! ! ( !
, (’* ! % ( . , , !, ! %, $ ( , % ! %% , ’, %, (!, . ! $! % ! *, & « ». ' ( , * ( !& , * « ». G *, A " *, , " (A ) % ") ( " (A
) % "), (’* & . %! * $ ! ". KA $ ’! & * ,
*! ( ( !& . : ! $ ( $ $! $
& (,
). KA " % ! A ! ! , * $ ( ", $ ( — . :) ! ( ) % ") — % , * ) , ( ! (’* , $( " ( . :) ! $! ! ! (
) % " . T $! ) ", ) " !. ! $ ) ! , ! ( (’* "
! . ') % " , ( , $! A ) ! , A %* ( * . A $ $ ( * ( " )% * $ . 3+>!? +&53.4 6%0+(#5).#(&. G ) , & * — . /"$ , *, " &, " , — ", ! "121
& * " — ". / )% & ! , , (
, , *! % * . , ) $ ! , , ". ) $ ( ! ( % ! . +0%!? +&53.4 6%0+(#5).#(&. G % % , & * —
% . < , * "" " , * . /! % " — ", ; $ * $ ( " ! " , " * ) & " ! ! !. H.. !, $ ( * " (
A $ ! . < ( ! * , A ! ! , " * % * . / %
! % % (
% ) ( *! $. , ( $ ( " ( " % ! "A " % " %
! . +3(&? +&53.4 6%0+(#5).#(&, .)?5!A!?. ( % " " — ). H.. !, " $ ( * ! ( -A ! % ! . /* , A " % % , "A" ! (*! ( % ! . ?! ( % , ( " " & , ( , % ( !. ! ! , "A , $, , % *% * % ! ( % ). J $ ) (’*, , A . :"( !& ! ( ") & & ! % ! % *% . K & , (, , ! " )% % $ ! , " , , ! . . :& , % !
( . ' * , A *! 122
", ! " % ! , *
* ! . %! , $ %)
(, . ' * ( ! " ( " (
& " " % ) " . G $ ( . " $ ! . % ! $ ( , & . ( * , " " ", A ( * $ ! ( . $! % & % ! % ", ( ("$ & . % ! - " ( . kl ma (kl matos) — $ ( , A *! , ! ( & $! ! " ! ( ( . :"$ & % ! - : ! ; ( ; ! $
( !, ! ! ; ! " A &; ) ! " ! ; $ ; " ! % " * % , ! )% -(! ; " ( ! $ . . , % ! - % $! . , A $ % ! ! ! " * " ’ . % ! - " $! %. % ! - " — ! - " , " , ) . D " (" , " ! ( ( ), $ * ! A & % ! % " —
, ! . '(’* , * %) ! ! — . K ( 123
( " ( &" , * , ( %) ! $ " ( ( , & ! " " . G" * ( ) , A %) . T ! ",
! " , * ! $ . $ $ ( ’ , A * )% " , $ : " ( " ) . , " ( " ) , ! ! . KA , , , $ " , A ( !& *! " ( * & , $ & $! (). / , " , ( !& ! ,
% . (’*
% , A ! ( . -&, * , « & ». G, , ! , A $ * & , % " , A ! % . , $ , A , , % " $. - , (, , *! & & , « ». G % , A " * " , ! " . H$ ( $" "
% ". $ , A * * & . $ $ , A & ( ! ( !, $ ,
% . 124
/ , , ! "( !& ( (’*, A
$* & . ' $ & , «( % », !. :$ , A ( ! & , ! * ! . D ( " ! , $! ( ( !& , ( ( . « ( % » & ( Y * ! ! " ( !& $ & !. G" * ! ! , , ! ! , % % ! , , $ ( $ , ( &! A , & , $. = «( % » &, $ & . D !& ! ’*! ) % " " % . : ( «( % » ", . «( % » ’ ) " ( ! $ " ! ". ", , ! % *! , " ) % " $, — , ) % " ( ( ( ! . J «( % » ! ( ( !& ", $ & . , $ ( , ! , ’ % ", !" "; ! $! ’ $ ( ! , ! )! . $ ’ ( «( % » & , $ ( ( ( " , ! $ ! , ( ! $! ( ( " & . :, & (% ( ( &! A $! % (
! ". # ! ! ", ( % , &* ! ! (. 125
J ! , $ . J$ ( $ , A % % ", ! ( (, %!" , ! %% " ( . . ', ! A & , !, A * . ! (
&! , ( ’ A. / % , $ , ( , ! . G ! ! , ! ! ! !. ! , ( ( ( ,
$ ( , $ , (
)(% . ' ! ’ ! , $ $ "" ( , ". ' ! — % $" ( (!- ) ! . :% ! ! % ! (
$; ! * % !. ' ! *,
&, ) ! , , % , $ . %) % * "( !& $ *% (’* , ’ $ ( ( & ), $ . G "( !& , E, $, * & . , , "! ( ! ( , $ ( !). G "( !& , $ * & , $ , ($ " ( " . $*! ( ( , (), ( " % ( * ( ! ! (’* . G $*! & ( ) . ( & % , , (, $ & $, $ * & . 126
< % *! * ! ( ) & & . '* $! % (, $ & $!. & " (, $ & $ " " *! "$ ’! &, $ (,
% . 1. P ? 2. = *! ( % "? 3. J ( "? 4. K * % " ) "? 5. K ) ( $ ! !? 6. $! ! ? 7. K * *
( " (’* ! ( !? 8. K * ! A ! ? 9. K * ) &! ? 10. K * !? 11. $! % ! ? 12. = *! % "?
1. ' ! ! ! . 2. ! % ! (
%! . 3. ' " ! . 4. ' " ! % $ % . 5. ' " % ! - ( . 6. J" ( !( ! . 7. ! . 127
1. . ;. / b ! !. — /. : :, 1988. — . 128—141. 2. $. 0. . — #., 1994. — 201 . 3. " ;. . ' . — /.: A, 1964. — 334 . 4. " $. . >(b : 2 . / H.:. ; !. — /. : , 1983. 5. " $. . ;% (A" / H. :. ; !. — /. : b, 2000. — 455 . 6. ! . . . 2 . — #. 1. '(A b . —/., 1994. — 455 . 7. '(A / . H.. . — /. : A, 1986.— 430 . 8. '(A / . .. D , H. <. # , H. H. . — /. : A, 1991. — 544 . 9. " # $. . / H. . ", /.<. K &". — /., 2001. — 455 . 10. " # $. . . — /., 1995. — 332 . 11. " / . . . ". — #., 1982. — 655 . 12. %&"# . . ' b (A" : 2 . — /., 1989. — 311 . 13. %&"# . . (b (A" . — /., 1976. — . 141. 14. ! . . %b (A" . — /. : >- /<, 1992. — 321 . 15. N (A" : b&. — /., 1981. — 344 .
128
4 0?7 4.1. >((5 !%/*!(!5 ),!: : " & — (", "( !& $" (’* . , A " " " & ($" $ , $, ) . " ( * , $ ( " (’* , $ ! $ . " %" (’* — ! !& . " ! A ( ( & , , " % , ( " % , ) & $ . — " % % , ! . " , , &( , A " & , $! ! & . K ( ( & , $! !
$* $!. : % ! ( $ % ) ( . ! !" & , $" *! & % , ( " ( ! . % ( " * ! & ( ! ( . ( ) — , * ! . : , " $* ! 129
" $, * ", * " A(! , "
( *! ) , $, . & ( $! ;. . ! . # " $ % ! % , ($* % ! , ! ! , ) ( . % A( & * ( $ $ ( !&-& $ ) ( ). — ( , ( ) , ! . : ( ! % , ( ! , ( (+. + ). $! * & " ’ ) % ! , ! . % ! « & $», « ! », « 6—7 » « » (10—11 ). % ! , A *! $ ! , % ! & . M , ! $ ! $ ! - ( ", % ! % ! , ( " A . J % *, ! $ , % ! % , ! , ( * . % " " A(! ’ & ! . : , !, !, A ) & ! ( ) ! ", , ’&! ! . , A % ! &, $ , !, , ( !& , ( $ % . -% , A (* ( $ , $" " *! %) $* , * & $! ( " % , 130
& ! " " (, ( ) ) " , . .). ’ " ( ) , ( * $ $ ( " ) () ), % ! (*!. : ! ! ( $ " ) , ( % ! , ( A % , ) ( ) , A . N % ! $ % ! , & ) . : ( % ( ) )% ! ( % ). J ! , % ! , $ ,
, * &! " ( . %% " *! ! A , ! , , , ’ ( ! A ! - . A( ! , ! , *, , ! *
. ( ($* , ! ( & $, ! , ! A. %) ! ( $ ! - , , ) ! , A (! * ! , ) !, ! ! , $
( ) . ( ", %! * ( — % , , ! - " ( ! % ! ( . " " % : ( $ 6 ); &" & !" (6—10 ); " (10—15 ); !: &" (&" & !" 15—17 ), " (17—21 ); " : &" (21—35 ), " (35—60 ); " (60—75 ); " (75—90 ); $ (90 ( 131
!&). "! % ( %% % . , 20- . XX . %% , * -) (. . D !" .). 70- . J. D. +! ( % , ! : ( & !), ( & & ),
- ( ( ), ( - ) " ! (). 80- . H. . !" %% % ( , A *! ! - "( !& ) ! . D & % ( " %% % ($! * %! . * ) ( . -&, " — " 11— 12 15 . - , " (( &") %!" — ( 15 18 . " — % ) ( , ( ! ! ", ( ! , ( . G & " " , & ! &!, & " $(. H % $ , ! ( & ! , (! ! & , % , !, !. " , (!, " " " $ . " ! ". G , A — , (* , . % *! ! " !, " ". ;
*!, , ( . ( ! ! , " , ! ! & " $! " ! ! , ! ! ! ( . % " — , &
&*! % & " , A ( "&& ( ! ! $* % " ( !. H A ( ) , ( (132
, A ) *!, ( * & A. ( ( . " "( !& ( (!: % "
$ & " !, ! ( , % ( & " ) . G ! $* , ( , " & $. ,! %! * ! ! , & " &! *% , « !» %
% . ’" " % % ". G $*! , A " , , ! ( !& , " (( ! " !) $, % &! " . *! $ $,
" ! . %! ! ( $ ( $) $ $ % . * !, ! $! , $ $ ! , ! , (E ( . . & , " ! ! , !
% , ! "
! " ( ! ! . : ( A ! ! , ( % ) % ! , A , ( $! ( " ( & " . ' $ , (! ( . H$ * ( " * ! , ) . ! " , * (’* $ , " . ( ! " , ( $* ! $ ! ( " - ) . &! ( & (
(’* !. G $* " ( , !, & , ( . H % " ! ! ( !, ! " $ . H % $ ! $! . *! ! & $ . $* , * % " (! . 133
— , * " & & " . % — "( $ ’ ( $ ! . H (’* ! ! « » (: ( ) , & ! % ", $, & $ , % , . . (! ( ( , * — $ ( ( . $ — ! & ! . $ ’ ) $ ! , "
, " ) . % *! * , A , , * ) ( ( , % " ’ . ) *! , " . ) * $ . H % E*! , A " " & . KA 11—12 ( * ( , (! , *! " . ! ! . $* ! ! ) % , A * % !
! A . %! * ! $ " ,
( , ( %! $ — & . *! ( % ! & , ( *! , , A ! !. , $! , ! . ! ’*! & , ! , "! . $ , * % , $ ) % * . J , A ( ! ( , ( %) )
%! . " — % ( . % (*! ( !& " , * " ! , %*! ’ , 134
*! %" " . * & . % ! ! , "
% " ! . :, ’*! , ! * , , . : (* A ) . %! *! ! ( ! % ", (" ! ( ); ! A ( ! ) . . G ( ! , " . / ! " %!
! ) , % " . ; ", ! ( ! ), . ' ( % "* $ , A , & , ! ", " . ! ( !& ! , $ . G ( % " ) " . * ( !& , $ ( . * , ) . *! ’ * . M " ( * ) )% ( & ( ", $ *! % ! ) , ( !, & ! , ) *! ( !. : ( $ , A
& * , & * ! "
$ ! ) . G, , ! $ . Q ! — , " ($* " $. N % ! - , & ! !, ( &" & !" ( 15 18 ), ! ( 18 23 ). J % %! &! % ) . " %! ’" , & ! ) " $. " ) ! ! ) " , ( % , ! ( $* , ! !. %! % ( *! 135
$ ! $*! " !
( . ($ - ) * ! ! ". Q ! — $" ) ! , ( % *% , " , ! " ( . ! , ! %! % , ! ( % ! $! ) ( $!, , $ ! % . , " %!" — % )
( . , " ! , " (! "
! $ ! . Q ) $ ! ( . T ( ( ! !. % , ( " ( $ . . G" " ( . $*! , . : %! % ! ! , , , , * & . : $ ! ! $ % ", ! " . (! . , , ! !&" ! . / *! ( !& !, ( !& ( " &! . & -& * A, *! $, ! ( ( ! $!, ’*! ! . : ( , A ! (* ! * , ) : ) " , , A * A . Q ! — % %) A , " A ! . , ( (! — %, , ) ,
( ! A. : ! $* , A & ! ) " !, A "(! (, ( ) "! & . , % ! , ( $, ! — % ) 136
! , ", % . & ’ % ! %. ! %! % (*! ! ! ( " & ! " — ( ’ , !, !, ! ( . %" ! ( ! " & ( ! ! !, A ( $ — ! " " " . ! ! , %
% . % (! ) . , ! ! *! ( !& ) , , (% . % $*! " , (% " , , ( $ . ) ! % *! . ; * $ ! , , *, ( ’, . - , ( -A , ! " ( . ' % ! %! % (* A ) : (E , , " ($". M ! $ * ! " ! %! . G & ! ) ! ! % , ( !& « !» $
( $* . % ( ! *! ( % , ", ! $ &. + ! * )
% ( " ( * ! . Q%!" " *! A (, % ". Q , ", " "! & , A ", "*! . " ! ($ , $ *% * & " . J $
! ! " . *! % , A ! % $ , ( , , ! ! (!- 137
& %, & ! . ! ! , (, : & !, ! ! ! & ; , % (" %; ! . . # ) %! % " . H$ — % % ", " $!. : ! ( !& , $(. : ! ! "( !& !" . * " ( % " (, , ( . * ( ! ,
(" $ % . , A * % ", * , *, ! & ( $. : " ( & " % ! % ! , $ , " % "(! $. % $, % ) ( %! % , $ (, A ( ! %! * & . J " ! " &. H — % $ ", $ ", " : ! &! $
$! . 15—17 *! ! . %" $ — * ! $ . H$ " !
, " ; , %! , ! & , ( , % ( !( " "* " & ) . , ( ) ! , , % % " ! . ! ! (! " ) — ! ", " — ’ . ! — % " , ! . KA $ * % , * — ( ! $. ! " (*! " ( ! . "*! , A ( A ! , $ $ & ( & (. 138
:"( !& ) ! * ! ! !. *! (
( ! !. H % !, A ( * ! & , A ", ( ! . # ! ! !, , * ( ! " !. $*! % $ ! - . ! " ! ! & (, " & %! . K *! ! ! ! % , "( !& $ . , !" A ! ! * & %! . * , & ", " (* ! — * ( , ! % " ! . " $ * ! ( . J *, A «% $», «% », « % !». & ! % % ) ! % " ( & . & % ) ! ( ’ ’ ( $ ! (. ' * , A * ! !: ( ! * ! ! , ! ( & $ !. ! ) *!
& & %! . %! % ! ", % " " ! " ! ! ! — . G $*! , A
! ( & ) % , ( ! A. / !" " * ( , $ , ! . , !, , * ! . # ! «% », *! , * ( $* A , " ! $ , !"
", " $. G ( ) ! 139
%! % . %! % $ $ ! , ! , . % $, ! !, $ (, A *! % ! . G" ) " * ( ! -
$ , %) . # ! ! ! — * $ . KA ! ! ! — ,
! — % (" $" , " *! & % * . M ! *, A $ $* & & , " * ( ! . '$, ! * $ - % ! ( . (, , ( & !, *! " % . -&, % "(! " . - , " & !. : , *! & , % , ( !( , " , (! ’ . H ! *! ( !. H $ — % " , " ( &. , A ( ; , A ( ; % , A ( , — ! ! . — " ( ( !. % * % * " ($! % . %! ( (! ! % ! , ( $ , ! ) & . , , !
$ ( ! . " !" * ) , " ’&* ! !. !
( ’ "( !& $ ($ , & "
, ( ( !& ’ ( . $ (, % % , & 140
! !
. & "* & , !, A " * ( ! (, " $ ( " " . % ! ! .
( ( *
! , " *! % ! $ ( . # ! ! , " & (, $ ’ ($, ( $. " * ( — , " , (
. . ' ( $ ! , % & , & , ) ( . (* ("$ . N $ , " *! * . H ! , ". # ! — " "" . &*! , ( & , ! $ ! , " (! " , $ $*! ! . - % ( . $* ! , * , (* ! ! %, * ) % . * " ! , ( $! * . = ( &" ! , ( !& & ! ! , & , " " , " %. G" % ! ! " ! . : " * * . * ! ! ( , A " * ( & ( ! , , A
% , ( !, ", ( . ! ! *!, , ! ( !, " . %! , ( , ! $ ! ! . ! " — $ ’ $ ! (& ) . 141
$ *! ! ( . J ! ! , $ : $, &), " &, ( . G (! & ) % " " ! ! ( ! . : ! ! , . G & ! , ! & ( A ! (. " ! ", ! ! & . -&, ("( & ) — , ! : ( , ( % . . - , (& ( ) — ’ & % . -*, ! ("& ( ) — , &! ! $ !. ! ! ! & $! ! % ! . ! % . G" ( ’ ( & " ) ( ; ! & " ( ; & ! ! % % " , $ ( $ ; ! (! ( (, !; % ! ! - ( " ( ; ! % ! - " . % % ! ( *! ! & " , " ( ’ (! ( ! . / , , ! : $! " , , A ! , , ! (&%. , ! , $ ( ! , , * ! ! !. 142
% $ ! , ! ! " ! , ! * , ( . : &*! (, ( ( % , ( . .), , * ! !. J ! ! " !, A ( ( $! ,
( * . / ! % ! ! ! ( ! ! " . & — ! « » ( !( & . G ( !( * ( , ( , $ ! , & — ’* "
( . 4.2. :"5!-/,! /$,! ),!!- /*%&! !%/*!(! % ( " * . D %! $ ( $ , " . H$ , (!- , * . (’* — , , (’* — )
. , & $ ( ! , ! &! , . ; &*, $ * . , & ! ( *! . — ! , ( " ! ( !, . N , , ! , %! . %! *!, , ( : , !, ; * %! ) ( ( % ! ( . H$ % 143
, ! ! A ! ( ( !, ( , "& & . " , ! " ! ( !& ( % , " * % " & ( & (. $ ( " & $ . & — , & . J — , ! ( , ". — , ! , . J & , A " % $ * ! ( % ) (. : " " ( * ! , & ( !. D !& , ! !
*! ! . , & ! , &
*! %! & *! . $ !
) , * $ % , ( % ( % . J " " , " * ! & . G $*! , A ( !& ! , $! , ! & )
( ( ). %! ! % % ! — " & !. J ! ( ! *! " . $*! ($ *! , ( ! . %) " * , A (
! ! . « », « , "& », « & (, $» — " ! . %) $*! " , A , ", ! $ * $ ( "
. , , ! , " % ! * !. , % ! " ( $ — & , ($ 144
& " ( , ( . . %) *! , A $ % * % " * % , ( ! ( ( ), *! . / !, , , ! . ! ( $ % *. / ! ". K , "( !& $ $ ! , $ $ & . " % * " ), A ( !& ! " ! ’ , ( , ! ! . ! " , ( !, & " $ . " , $ (
" , A , & ,
$ ! ! , " . , " * % , *!, A " " ! ! $ ! $ ! . ! A ! : ! , &! & , " " . . D , % $! ( ) * !, ! $ ( !. KA $ ( "( !& $ , !, A ( !& : — ( & & ) & !, ( !, & !; — ( & ! $*! ( ! ( ; — & ,
" " & ( . , ! , ! " ! % , " , &... : & % — ", ! " , A ! & " ( & " % ( !&, $ ! " . &* ", ’ , ( , * ! % 145
, *! " ! * ! . K ( , $ ( . H ( " , - ! ! , A ! . ! " , A
% $! ! & ! . ! , A % . " - " % % ! ! , ( ! $ . & " & , % ! . H$ ( , & , (’* , $ % ,
) (! & . % ! & % , " * ! . , * & , " ) * , ( $, A ( , ( A . $* & * & !, * , ! % *. & * ) $ « » « $». % * " ), A ( !& ! ( ", ! % (, , (!- & ( !), ! $ . H$ ! ! A ! ( % !. ! — %) ", " $ . :"( !& $ ) , ! ) ( , *: — ! ( ! (! ); — ) " , ! " ) " ; — * (! ", $! "( !& A ( . ! (! &* % ! , * ( )% ". ’! % , , $*! ! , *! ! " " . H ( * ! & ), " *! "146
: $* , , « "» . . : ($ , ( , , " — % ( ! . ’! ( A( " . G * ) & &! , , % . ! , A (! ( " " " , ( " ! ( ! !. < — ( ( & &, $ ! % . ! (! ( ! & & (, ! % . M (! $* (" % ( ( . ,
( , — !, ( !, !, & — % , , A * ( !& $ % $. , & , A — %) ) : «( ( (! , ( $ ! ( , ». % ! ! " ! , " . K , ! , " % & ! % ", ", & ! . " % " & ! ! . * ( " . & % & ! . %! " *, , " " . D! !, $ ! , ! & ( (! " ! ) , , (. & ( , " ) $* * % ( ! — ! !, ( ( ! A , & . : ! & $ (, $ , ! $ " . G" ) $ ( $ % ! . 147
, , , ! " * (! ". " " " % $! A ( , ( ( ( & . D ! — "" , $ ! ( " . $ , , * ! $ % ( ! : (!- , ! ! &", (! , . . A " * « », A * & . $ % (, ($* ) ( , ", ! . :( * , A " ! % ! . #! *, A " % ! , ! !. , , % &. : ( !" , " . $ ( ! " % ( ! , %! (, , " ! $. " ! . ! ( ( !& ! ! !. : !, "! ( ! (, « !» ( ( . K $ ! & , ! ( ! ! & . : " — & % (, ( " " %!. = & * , && " ( !& ! ! ) ! ! . D !& % " $ ! " ! & , " , (! . $ ( !& ! , ; " & " ($ "* , % , $. J ! (* $ 148
, * " ! * * & ( ! ( . $ ( !& & , ! ( !( ( . H $ ( , A " & ! ! ! , $ %! . D — % , " $ ( ! ( : $ ( !, !, & , % & $ . . & , " , ( . ! " ! " , ! ! , ! ! !, , !. ( « *» $ ) & . % ( ( (! "( !& ) : A % " ! $*! ; $ — (! , ; ($ ( — % , ! ; ! — % & " A . G % $, ( , ! " % . * ( !& & ! , A ! !. G $*!, , ( ’ " $ . ! , , ( ! , ( &! . H$ *, ( , , ! ! : $ , $ , * , " & % , % ( & A, " $ ( $ . . &! % * , " * ( !& ( & ", ! % , ( ! % . " ! * & ( , ( ! ( ". , !
’ . G — " ( " , $ ( ! ( — , % , ! A . 149
'$, ) ! & * ( (. ' ! ! ( !. ! % ) ! & ! !, $ ( ! ( . & — ! , ! ($ % &! " . , , ! ! * ( ’ ) , " ! ! ( ! . J & $! ) " (. K ( % , ( " &" " " ( . % ! ! ! , ! ! . J $! ) % ! % !
& , A , $ ( . : $ ( $! ! % ! . $ , ! %! A " " ( , ! ) ! ( ( . : " & — " ( !. : ! " ! * ! $!, !, " ! , ! " . . & * % * ! : " ! ! ( , & !, ", . , ! %! . D !& , )
( %! $ & & , ! * ( !(. & ! ( & *
( ". < * , A
! ", (, * ( % ! " : " " ". H % !, A ! , &, , $ & ) ! $ ! & % ! % " , ( , !, % &
, A $*! ! " , — 150
& . J ( ! * , A & " )
( &*! , "( !& $ $* % ! ! !. ! * " & ! & &! ) ( , (* ) "$ & % ! ". H ! ( $ ! * ! . H(
( " * ! "( !& % , $ & . $ * !, ! , $ & % ! , &. :" & & & % * , ( (! , A . H & ( ! & * ( : ! "( !& " ) ) ! . ! ( ! % — ! " ! "( !& $ & % * ( ! . , * ! ! ! , "
& *! " & , A * ( : — !, & — (. & , , % , * ! " , ("$ & " . J — " ! % , A ! ( !, ! ! . / " *! ! %! , ) % $ & . ' ) " % , * ( ( $ ( , ! . H$ " ! ! ) (, (
A ! , ! A $ . H % $*, " ! %! ! $ , , . %! % ( *! " ! ! % " ( . ' %" " !
*! & ! & . :" & % (*! ) & & A. *! $ ) ! * ( ! ), ( , A % , &
151
( . : ! , ! ) % ". & ! ( * * ! ! % " " % % . ! ! * * $ , * ! " . " ! "( !& * ) ! ! , $ ( !, !, , (. ! ( !
! % ". & ( , ! . , * ! ! ! , A
" * " " . : " ! % % & , , *! & ( . " (
* ( "(*, % , ! * , " * ) % . ,! * , ! $* . :"( !& $ " ! * % . ( , *! ! " ! , &! , $ * ! . /! $ , !" — " & . , (, ", " *! & . , , (!, " %
! ! « "» . ! , A « » & — $ A. " (! % — (, $ «$», ( ( % , & ! % . " « !», « " », ! " . &, , . " % ! . ! " % (! , * " $ $ ( . D!, ! . & ! 152
" ( & , $! ( — ! % . ( $ $ % « » (, . : ( " , A % — "( !& «$» & . ! ", , ! ( . $! % ( , «», "& ! . ; $! " A , ! . ! " & " . " $, $ & , (& ( . &" * & . * ! , !, ! % . : %! ) ( ! ) ! % & — ! ! * & , !. ! & , ! . H % !, A ( !& & * ! & ! ". :! & ! ! * ! " ! , " ! . , A & ! ! ! ($ ! ! ! , ( , !, !, . . * &! ! !. G "
* % . $ *! ! % ! !. ' , ( " , $ &*! ! ( . ! ! * ) ! . : " * ! !, " &! ) & . , " & * ( : — $ ! , $ ; — ! , &! " $ $ % ; 153
— % , , *! ) , ! & &!, ! % ; — $ " ! ! !, , ; — ( & ! , & % ! ) $ ! ( . :$ , A % ! ! &! * ( . : " & *! ! " * , , * & % " !, A &! * $ . ( ! & ! ( , ! ) % % . & " $! ( & & (
! ! $* . %" % * % $, . ;. ,( &" : «' ( ! * ’ * ! & , ! & » [23]. & — % ! A &! ) ( , — * ( , ) . & " ! * " ( ! " . G *! ! A ! , " . D * * * % ! - ), *! ! , $!, . . " ( " ! % ! , A " ( ) ! ( ! . ' ( ($ &! & $! ) " . , A ) ! ! " . # ’ &*!. $ ( ! " *! ! , , " " % $. J %! * " ! , $ ! . ! , , *! * ( 154
. * ( & ( , , & , ( !& ! ". A ( "& ( & , ( & & % . & ! & ( , A ($ A " $! " ! " *% (
& &!. " , (* ", *! $ ! . & — &! " . : % ! " " ! . H$ * &! " &! . ! % " , ! , A $* & " * % % ! . G , ! $! , ! ! * $ , . H * " & . "! & % !, ! , ! ) " ( . G ! " & . & !, , ) ) $ " , ! , ! % *, "!
. ' ( ( ! & " ! , $ ! %! , ( $ ! ! . ' & $ ! « » &! " . J ! ) ) , % ", (! . ' ( " & " ! ! &! " , ! $ (! . = (! !, A , % & ( (. # ) $ (! ! ! ( $ ! , A ( ! ( ! % (! ! , ( &!
& ) $ ( . : " 155
! - , ! $ . ! %! — &. , % ! ( ! ! $ & « » ! &. ’*! &!
* , ! $ , ( !( * . & & " ) , ( !& ! " ! &! , & " , & " $ ( . :"( !& ) ! " ! . D ( !& $ : " ! — &! ( ( !& ! ! . " ( % * * ) ! ( !. H * ( & !
" * ! . ( , "( !& (*. H (* " &! % , ! ( , % , $ . /% " * , A (
( . J %! ( ( : ! ( A ! % "), % " ( ! $ ), * ( ! ). ! " ( " % * ! ) ! . (! A , $ & ! * ! $ && ( . ( $ , A ! & ( " * " ! !, * %! ! . # *! % (, % ! ! . , ( & % $ ( ) ! . ' ( , & &! ! ! A. ! ! ( , " ! 156
, " $* , , ) ! "
. & ! & ( , * ! !. H ! ! , & (, * : & — & ( ( A, ), — & ( . : * ’ % " " ! , $ ! * ! . ! ! ) (
! %! % . ! A % ". $ $! « » $. %! % ) *, , , . / ! ( ) ! , ( $, . . "( !& (* *
, %) , $ ( ( & ’ & , $* % , ( % % & " ! % . , , ( " , A ( ( !" ( ( % ! , " $. , , *
( $ . $ & "$ & ! !, $! "
!& . $ A ) ( ! & % &. %! ( $ ( . ! ( , ! ) % % * (. G
( , ( , &! & , & — ! " (
" , . H % *, A ! &* ( ! ! , " * ( !& A ( . ! — & ! . : ) ! %! % * ( , (*! ( , $* ! A ! ! !. 157
D !& ! & ) ! ! . $ , ( ! " ( & " % ! ( , . , ! ! ! ’. , A * ) . ' :
( (, " * A , "% & " " ( " $!
, ( !, ! A ), !" (, % ! ! , , " "( !& . & ( !& ) & ) . / ! !
! ( ( (
%. & , "& " % " , ( & ( ! ( $. D
( *! , (
! ! , ( ! ) ! ! ( . A ! " & (, ( $ &: (! " & " , ( ( , &, ! . . # ) — % A ) ( , (*! " . M, % , ! ! " , $ " — . ! ( ! , A " $ "-(! " . & % & & *! (, . *!, A % $ ! % , & %! : %! % , ! , "( !& ) *! - * (, ( ! . G" % ’" ( — . $ *! A" % " ! $ —
158
, " , , % A . &* $ (, ! ( (! ) . %! % % ! A &" : $*! ) % " ( ( . ' % $ * - * A. D !& , ) ! (% " " * " $, $* . U . . & ’! , "A ! ! A !, ! * ! " — ( ! ) . " & (! (, &. G (*! ! ( , ! , $* , ! ( , % . ! , A " (* " (, ! " " ( ) ! . : $ (, A & — & " "( !& ) . G . K ! $, ! & , " * A ) . A !
’ ) ( % " $* . K & , " — % ( $ !
! $ % , ! ( . J ( !&
" (, & ( ( * "(*, ! . " * ( , $* — ( . (&! ! ! , $* . T * % "!
( . "! $* A "(! ) . . , * , A ) $* % " * $ $ &! . %! ( & ’ 159
& ! % ! " *% . *% ( " * !" $* . J $, * & , % ! & ( ) ( " , !. , A " &*! ! ! ’*! ( !& ! ! " . & ! ! % !
& " , ! ( ’ , * ( ". ' A ! ! ( !& & , $! & (, $ , ! ! ! ( . " !" ( ! , &! $ ! &! (E . H % * " ! ", & ! ! . 4.3. $"**" *&'(5 !%/*!(!5 /$"*/$#;!" $ % ! % . ! — % A" ! ($ % , " & ! - " . + ! * ( ! * ( , ( ! ’! (’* " &! ! " ! !. ! *! — ) ) * ( ) ) — & (), , , " ) *, *, % *, ) * A . * $, )% . ! *!: ; ;
) , $ ( ), % " -% ; ( ) . ! (!- !, ! — ( *! & $ ) ( * % ! , " * ). & *! A. -&, A ’! " , " ! 160
( , *! ( ! % ! % « », ( ( — ! ). $, ! ( %) — * * , A ’! ( ( & ) A, A ! )% ". ! ( ! , $, ) , ( ! $ $ -(! )% * (" & ( ). & ( !) ( , — % )% . % $ , A ! — ) % (. J$"). & A ! & : ! ( )% ) *! &! , )% " ! *! « » . J , $ ( ( (, % , ! . .). $ . # ! " , , , A ! ( " , A !
, ) % * . ( , &,
% ! $! , ! ( * ! ! * " . ", * ( ! $ , % , " & . G (!- , . ) (* $ , * , " * ! !. , ( , A ", ( &, $ *! . , ! ! " ! : ($ !, ( & , , ( ! ( . . '% , ", , * . H, ( 161
(, ! , , . P ( %! , ( ! . M ( ! $* % ( , ( ( ’ , ( !, ( ( , ( ( % ! $ ! . , ( , , & — (& . & ! & , ! , " ! ,
" & ! % . $* , ! ’* , $ — . D ! — % ! ( $, " * ( ’ ! * . '! * "&
( ’ !
! & . ' % ( $, $!, $ ! % ( . H % $ ( $ ! ", $, . ! * . ( !& & ! * , " ) « ». J ! — % , A ( . J $ $! , A ", " $ & — % &! . D !& , ( ! & * & " (. : ! $ ("$ !. :, , " ( !& *! ( ( $ !, ! ! , % . ' % % * ( *! A. ' : ! ( ! A, ! $ , ! % ! 162
; ($ ! $* , " . ! , A ( " % ! & A A. %! $ ( , A ( ’ & ) — ) ! . : - ! " % . : ! ! «) » . &", * ) , ! ( " . %! " ! " ( ! ! , ( * ! ", ) " % , ( * ( ($!. J " ! *! & % , , A ( ! & ) !" , ( ($ . G" ! $ ! ( . H ! — % " ! . , , *!, $*! ! «$ » . :
% E*! " % , ! ( * . : ( ’ ! ! ! ",
! % ", A *! , ( (! ! ! . <
% * ! ( , , A ! ! " ( , " ! " &! ! % * . , ) , * (" ( !. = A ! ( , A " ) ( % ! ! — ,
( ’ . ! 163
! — % ! & % , ! ( ’ , ". " % ! ) ", (, « ( » . ) ! " & ( ! % $!
, $ , *! . , " , ) " ! , % % . ! !
( $ % ( ( !& !. " $, ( ( ( , A ( $ & " $ ( ) " . G! $ , %! " * ( . / " , A ( ! "( !& $ $, ( ,
, , & , ( %, ( $ ! ! " ( ’. : ( , A ( $ " , A " , $ (, . G ( * ( ! , " ) *! ( !, ( &! , $* A (. J ! ! ( " ! . * , A " * ( !& % , ! " !, * , . $ ! %! % ! & , " * $ ( * ! , * &. % ! & *! & ($! ( , ( (, $. ! ! , " A * ! ’ ! ( . H$ ", ! !, — ( ! ( ’ . & ( , , 164
! , ! ( ( ’ $ . ' ( ( * ’ " ! - . G ’ * ( $ "( & ! , , $ ! $ . "( !& ( , ! ! , " ! !
& % ! . H, $!, % * " & ! « ( » . M — " %, " * . ' : — ( *
% , ! $!, ) ! A ); — ( ! , ( ! ( A . .); — ( !, ! , . # $" % * ( ( ’ %) " . /% " *! $" , ! , ( ( ! $ ! ( ". J$ & ! ) " ". :% !, ( & ! . ! (! ( !& " % ) , " — & . ( !( % ! , " $, *! . ; & $ &. : $!, (! ! "
! * (! ! $ ! («( ! ( ( " »), % % ( & A, , ($ ! « » % , ( % " . & ( , & *! " , & ($ 165
A , " &!. ) ! ", ( A . D ! — % , ( ! , ! A & , ! ( . — % ! , *! % % * ! % . K )% !: ( % ", % " " ( & " % , % % " ! , ( % ) $ " % & % ". „ ” ( ! ", " &. $ !
( ($! ) . / $ ! ! %, &, $ $! , ", !, & !, !, ! . . , % ", ! ! % ( & , ! , ) , ) $ % ! ($ A ), $ ! ! ", $! ( !: ) % " ! ! % ; ( , % ", ! ) ; % & & " % . % ! ( ! , $ ( % ( ( & , * ( & & (. ! , , % ", . ! " % ( !& % ( ! % ( ! ), ( ) % ( % " ). D , ! & . ! % " * ! % * . ) *! *! ( !, ( . ! % *! ( " ! ! % , *! , A & ! % ! ( % ( ( . ' ( ( % * ". : , ! 166
, $ % A , , ( $ , % A ( % . . , ! % ’" ) % " - ), "
! , $ ! ! ( % . , % * ’" & ( & . J , A ( , * " ! ( , ( ! ( . H % !, A ( ( ! % * ! , "( !& ", , ! , $! . : ( , A ( % % , $ $*! . % " * ! , & ! "
& . D ! — ! . ", * & , * , * ! . ? * & " " $!, " * ( , ! % . ! (! ! . " ! ", , ! , A !, ($! ( !" ( , ! - . , ! ! , ! ) . G ) " ! ! & ! % $ , &!, ! ! , " *
& ! . : " & * : & !, ! $ &, ) ! $ " , $ ( % !, !, !. : ! % ! , A * &! ( ( ! . , " , * , * , " % & . T" * ( , . ! 167
& ! * ( & !, ( *! $ " . , ! ( " & " ) , " "* & $, &, "&& ( * " , ", , $ * ( " . " " ( , A " ( & , ) " , ( . ( ! ! % ! , A ) ) % ! " " ! & , $ ( , & ! . A ! % ! " ( % " ! . # % ( , * $ *! " !: ! ". ' ( * $ ! , ! ) . * , * ! . : & " & (! ) . ( ! , ( % . ( ! ( ! % ! : « "& », « - & », « , », « ( » . . : ! & *! ) ! % " & ". *! ( ! % : " ! & $ , ! % * , * ( !& ! ( & , % ! ! ( , ! ( . ! *
% ! ! , " % (. ! ’ ! ! ". D &168
( ! % ! ! ( , ( ! ! . , , A 15 " ( "& % ! !, ! !, ( . D 5—8 ! ( !, ! ! & . ( ! , ( $! , . . ( ( $ % &! ) " % ( ! " % . ! " ! & ( ) ! , ! ! ( . : & , ( & %! % , (
! ", !
$. : $ ( ( ’
( ( !& ! ! ! " ( ( % . ' ( ( ! * " . : ( (! ( !& ) , ! . ! — ( !, ! — !, ! % — ($, ! " — & . $ ( &! ) & ( &. — & , A
* & ! , . * " % , ( A , $
( % ( , ( ! % ! ( . ( $! ( & & . ! % ( — ! , " * . %! " *! % , ( ( !. G" $ & , ( , ( ! $* , &* & ! * ( !& ( & % ( . # $", * * ( !, ( ’" : ) !
% — % 169
! &* $ , * !&" ( ! & . J A ( , (
" ! — . ! " * , A ! * $ ( , ( ( ! ", " . G" * $ & , ! " : A " , % ( ’ "! % . # % , * , A
" % & , * !, A &! ! . 4.4. *!" $>(" ) #'*! )"#&9%!' !%/*!(!' (* , A ! , : ! ; ; ! ! ( ! ); ! ! !. $ ! ( &! (, , ! , A (! % !, ! ! !. ! " ( . / $ ! : &" — ", "; " — * ! ! % ; " — ! ( (’*. % ! ! " . ( * ( * ( ( !( . , , " , * ( ! % ! % ! . ' * , A % % * A , ( ) ! . .. *: « ( * & . H$ *, A # *! . (, , ! , !, A ! " ( 170
A , !" " , ! ! %! A $ . ( ! 24 (» [23]. $ *! H. : «… , A * ! . " $ " , * (, E (! " $ , $ & $, $, ($ , ( " $ ». %" " ) <. M ! *, A ! & ( ( " &" ( ’ ( ! , & $ ! " ( % !. ( , $ , A , A ) , " (! ( ( ! ! - , ’ % * !, $ : 1) ! , ; 2) ! ( &; 3) ! . ( $ : ! ( (
( & ! , !. J $ * " & & " $ ( ( . $ & " J f 2, A "" "! G# 7 ( 1918 ., " & % 1918 . & $ ( . 38 ' ! ,, ( 1958 . & 1977 . " # !" ! A ! ( !. & %! * . 22 # ! , ! ! ! (, 16 . ' ( 14 16 ! ! " ! & ( , $ $
! , %
, ! ) ! $ ( "! $( %, , $ ’ ! , ’ " , ( ’ 171
! , ’ , $, $ & $, ! $ & $, , (, " , , E, !%! ( , $, ( $, ( ", , A (
& $ ", & $ & ( , ( , , ! , ( , . , « ! » , A (, & ( ! ( !, ( && $ !, ’ ( . % " $
( ! , A ( ! ( $ ( ( ’ $ % * &, * # ! - %!" . , A ( $ ( ! , " & $ . J (
! ( . Q ! ( * ( ( !
$ ! ! $ ( " ( , , . * %" "* $ A $ ( % ( " ( ! . ! ( ( — % * $ ! ( "(! . ! % ( $ , ’ ( , ( ( %! . / $ % $ ( &: -&, % ( , ( ; - , % ! %, ! *!; -*, % " !" ( ! . $ 172
* « "», " (! $ ! , ( & , % !, ! A . &! * , A ( A. %! ( $ " : ) )! , % , % ! , . $ &! ( ! ! ! " ( . G * & ! , , . , - % , /. : , & ( * « »), A ! &! (
& ! %! ; & , ’ ! ; ) , $! ! % " - ! ) (« ) " ) ») A . ! % , A * «& » ! , "! " ! " , , *! $. U - $ $, - A *. : ( $ . — % % !" ! & , " ( ! , ! " ) % " , ! A ". — % " " % ( ( , A "*! % ! & " ( ( ! " % % ! . / $ % * " * ’ . % ! & , A * E ) . % * ! * ’ % . " ( ) " "*! ! * 173
* % & , ( ) ( ! "*! " . %, $ « » $ , * « », * * %. J ! & & ( * ( " . , )% ) , ( % ",
% ", , $ !: — % ) ! % ; ( % " — , % ;
% " —
% ! % $ % ! ; — ( $ A % ! . " % * * ( : !; ; ; ; ; ; ; ) . ' ( % ) & $! A . $ ( ’, -&, ) ( ’! : , , , , ! ,
. , - , ) . : % ! ; % " ( % !, !, , % ! " ; !
( . ( : ! A ! , * , ) % ! " ( , " ( ’ , ) . ! , $ " , A * " * ’ * ! ! . / ! — ( )% " ) ! , % . / ! — % , " , — , " $. , % " )% * " : ( ! ( ( ! . 174
" ( $ $ * ! , &, ! ) , ( . ( * ! % ! % " , , $! $ , $ ( , . , ( , ( , ! ! ! ! ( , * ( " . J % , " "*
$ , $ % ! . ( — % « % "" %». ,! ( !( % * , ) , A: ( , !
% , , %, ! " ! . , A $" & *! ! ( , $ " , A & ( ( % % . / $ ! - ) ( : &" — , " * ! ; " — ( ((*! ! ! , % ( " ); " — * (, ! ( ( (. %! ( " ( ) % ’ ! $! " * , % A ". J %! ( : $ ( ($ ; & & % ’ . J ) ! ( !: ) ( %, " , $ " ( , "" ) , * ! ! . J !
( !: % ! , , " % " ); % % " ’ ! , ! ; ) ’; % ! , . 175
: ( & * $ & . $ ( & * ( $* ! $ ", ( A . / $ ( . D % & , A, *. &*! ( ( (! (, A !, ! ( ’ A " * ! ! &!. ) ( ! ( ’ , ) " ! ! . ! & * ! , A % ! ( (! , ! , A $ . * & . ! ! $ ( & ( , A & !, ( !&" ) ( $ ( ! , % " . " ( * " & " ! * % , $. '$, % *! ! . " ( & A ) . )
, !, $*! ( !& . J * ! ( ( !&" , $ . , A & ! % ! ! - ( , " ! % " " * $ , ! $ . J $ & , $ $, A % ! - ( , "
% : % $ ) % , !, $ ) $ $ ( , ( $ ( , % "" . /% ( *, A (, ! ( , ! ) ) 176
$ , ( "( % " (, ) . & , , , $ ! %! ( ! ! : % ! , , ! " ; $! ( , % "* % " ! . J ) % & $ $ * . % , $ ( ( , ( & & ". %! $ , ! $ ! % ! $ : % ; ! ! $ ; ; ; ; ) ; % ! % ; " ! - % . & ! ( ( * ", " . (*! % : " ! , ) % , ! , ! &, , A " !, ! $, , A ! !, " &. #
% " ! ! % $ $( .
% " " & "*! ’ , , % . $( * $ , " *! &
% ! ( " ( ! $ , ! , ! % % ! , ( &! ! % , ! % ! ) &! . # ! % (* ( A ( &! (, ( ’ , , , % * - & ) , , A ! &!. 177
% % % * ! - ) ( $ , % ! , ! , ( ’
( ! ! , & ) ( , A ! & . ) ( ! . ! "* " , " * , (, A ! ! $. "* & $ ( ( " & . J %! $! ( , (, A ! . ! : ! , ! & $ % , " (! ( (, A !, ( ,
% ", *, *! %* ". ) !
! % , "
& $ ! ) !, $ % , $ , : ! % , ( " ( !( ; A % ! % , (! ! ( !( % ; $ . &! ! ’ $ ! *! ) : ( !& ! ! " ; (! ! " ( , " , " , ; " , ! $ ; %) % " - * ) $ (! !. $ " ’ (! ! " $ ". A! * , A , , " ! ". ( & " ( ’ ( ( $), ! ! % : " ( ; ! * ! $ (! !; * ,
* ((! ! " 178
$* , ! , ! ! ). J $ $ " ’ $ . % ! A, ’ , A
* (!. ! (! ! *! % - & , ! ( , " , % , . J ( ! , ! $ % * " , $ % ! % . * ’, % (! A
" * " . H % — . " " *!: (! ! ; $ $ ; " ( (! . ’ %! * , A ! " . G (*, A " (! ( ( * , " (! " ; ’, (! , ! ! , %! &! ( . G * " &! , ! %! . * ’, ( * (! ( $ ! * . ’ $ $ , ) , ! ( , A *! ". H * ’ $ , (! )% ! $ ( ! " ". ( * % , " , ( & , !" ( $ (! ( . $ , " , ! A ) " ’ & A, $ $! ! , ! % ’ , ! $
% . (! " ’ $!: ( !, ("$ !, ! ", ( !, % , $ ! . . ' , ! & ’ *! A ! , ’179
" $ (, ’ ($ (! " , A ( ", !" ! . : ! $ (! ! % !, ( ( % $ . " * . $ ’ $ ( ! %" % ! $. & $ ( ! ! ! %. ' % $ ! , *! %*, "*! % % % ( ! . ) ( & ( %) , " ! , ( , ! . ( ( % , , $ " ! ! " . ' ! $ $! ( (&, $ ) ! , ! ) ( ( ’*, & ! , & * % , A * % " ) $. %! * ( !, !, !. : ( $ ! (! *: & $ " , ! " ! , % ! , A !, ! ! . ! ! ) ( &: ! ( , ) ( % , ( , " ) , !" (! & % , . +) * $ ! , *! ! !
180
. # ! % " . ' , $ , "& , A ! (, (’** ! ! % . ) ( * ! ) ! , " %. ( , A ! $ ! ) ! * % , " (’* &* (’* " ) ! ! . ( $ *, A , ! ( *: ( %, * " ; ! , % ; ; ! ! ; * (, ! &. * ( ( ( % * * (. % $ , ! % % % . G ! ! ) & ( , ’ , * , ! $ . & "! $ $ , . J ! " , " $ , , , . : ! ! % % * ) ( ! : $ $ % , & ! ( . +) ) ( * ! , ( ! , $ " , ( ! (! . $ $ $ " ) ! (’* . ) ! (’*, % $
! "*! ! " . ’ % % " "*! ( ! : — $" " — . :") & * *% % , A , , A ; 181
— $" " — %!. " ( & ! ( ", , ; — $" " ( % *. ! % ! - ) ( . ( % & ) ! (’*, A ! , *:
) ! ’ ! ; * * ! ( (! A ! , ( ; ! % % , (! . $ , A
"$ $ % " % ! ! ( , (! $ . $ $ * ! . ' % ( , $
, ’ ( , *! % $( . J " %! % ! (! , , ! , , %!, % ! % . J ! % ( $ ( ’, A * . ,% ! * ’ . &
, , ( ) . %, $ " , A
4/5 ’" , ,
" ! , — ( , , , % " - ! ). A , ! % A % ( ! " . 1. ' ! $ !
"*! ) &!
A, ( , %! $ !. , ! ( & * , , , " , (* ( !&, $ ( 182
. & ! (! $ ( ! . 2. D ! ( (! *! 18 . ) ( ! % $( *!, $! ! & , % ( . /* % & ( %. 3. : &! ! ! $ ! . ! ) ! " $ ( 1—2 % 1 ( !&). A ! : * $ ) % !
& $( , ( , *! %*; & $( , ! % ; $ & & & ) *" " % $ $ . 4. < ! & * . :"& %! "
( . % (* . KA % ( , ! & (, &!. % * . % $ , A ! * ( . G * . 1. * , ! ! ( % * & . H $ %*! ( , ( , , " &*! % ) ". 2. %) $ ( ( , (* % $ & ! ) . 3. # )% " ! $( ! % . $, A ( & $ ( % !" " , 183
$, ) ( (!, % ( *% & %, " %& &
% ! ! & % ". : ( ! % ( !: (! , ) ! , ! (! ! &!, $ ) . 4. : $ * * % $ , , , ’* ! &, " !" ( ’ $ " . '$, $ , ! : % " ( , A ! &! ; " ! ) & ! ; (! )% " "; " A, ; $ % . $ , $ % ! - !, : ! ) ; & ! ( ( ; " ! " ! ( %!; ! ; (! $ ( .
1. K % ! - $ ! & ? 2. K ($ *! !
& ? 3. K * ) ! ! " ! %! ? 4. : $ & $ ( " ? 5. P * ? 6. P * ? 7. K * % ! - ? 8. P ! ! ? 184
1. ' " ( %! . 2. ' " ( ! ! & . 3. ' ! !, . 4. ' " , "( !& $ " . 5. ! & ( !
&. 6. (" ! ( ! &. 7. ' ! ! . 8. ( ( $ .
1. $) /. . %! . — /., 1980. — 345 . 2. 0 . $. ' b " . — /., 1993. — 299 . 3. 0 . , K — %% . — /., 1986. — 543 . 4. 0) $. $. . — /., 1988. — 433 . 5. < /. ., /77#" -. 0.
% & &" // b . — 1989. — f 5. — . 45—55. 6. %! / . Q. /. U , ;. H. ", '.. ! ". — /., 1996. — 621 . 7. / . H.. . — /., 1973. — 391 . 8. : $. ;. %! - b & . — /., 1981. — 269 . 9. < $. ;. . — /., 1984. — 226 . 10. % . ., 7< ;. ;., %)@< . . <, ,
!. — /., 1982. — 312 . 11. =. ., #)% . ., 8 $. . A // b . — 1990. — f 4. — . 83—91. 12. $. ;. # ! (. — /., 1986. — 211 . 13. $. . )
%. — /, 1993. — 207 . 185
14. ! # 8. .
&" b . — /, 1976. — 310 . 15. ! # 8. . b
&" . — /, 1969. — 254 . 16. ;. . " . — /., 1989. — 316 . 17. ;. . &. — /., 1980. — 364 . 18. )" . -. (A. — /., 1997. — 265 . 19. . . &". — /., 1992. — 301 . 20. :) . H% b . / . . — #., 1981. — 305 . 21. $. =. %% . — ;., 1983. — 266 . 22. # . %! . — (., 1997. — 306 . 23. ! . . . 2 . — #. 1. '(A b . — /., 1994.— 455 . 24. " # . $. ; ! . — , --J , 1996. — 412 . 25. A" / . H.. . — /., 1987. 26. ) / . ;.>. H%b) ". — 1981. — 465 . 27. !&!)" X. b" &" . (b . — /., 1994. — 276 . 28. A =. >. ))%! . — (., 1990. — 208 . 29. ) . ;., ; =. ;. . — /., 1995. — 321. 30. %! / . H.. . — /., 1987. — 455. 31. %! - (b / . . +. . — (., 1984. — 387 . 32. % $ / . .. ; . — (., 1996. — 334. 33. "A $. . b : b (A. — /., 1988. — 298. 34. > )&"# . ;. . — /., 1994. — 301. 35. >!! B. H " . — /., 1994. — 411. 36. C%( X. / % ! !. 2- . — /., 1986. 37. C ., : . . — (., 1997. — 332 . 38. B B. > !: ! . — /., 1996. — 422 . 39. -: . # )b " &. — /., 1995. —279 . 40. Q % / . . Q..S& . — #.: ! % /..D$, 2000—2001. .1—5. 186
5 <
0A < 5.1. ""5!" (%$ /,! ("!* $ ( $! ! ! - ", " , ( % * " , ! A $ % ( . ( "* (
$ % ! - " . ( !, (! ! . .) ! ! !, A! !. $ ( , , ! . .) $*! ! ! , $*! % !. J $ * $ ( ) , &! , ( ’. J $ , ( , * % ! % %. =" & &! ’ , ( $!, A ) ( , * ( (E A " ) ( % "( !& ). *: — , A ! $
( , ( ! ’ ( & ; — ’ ( " % ; — & " ( , $ * , ( . 187
( , ! $ !, ! . &" ! % * ( $ ) . G $! (% ( . ' (
$ . : % ( !. ( "& * , J. /. [17], " , ! !" ! . «: ! * ( % — % - ( , -(! % ». & & ) % % * ( . J. ; [6] « ( ». ( $ '. #. [20], " ( ( ’ % . . . , [20] ( " & $ ( . : ) , A , , A !, ! ! . H $, A ! ( & $! . ( * . /. / A [8]. * " * . . /. / A [8] $* ( , ! %, . * « !" )% !" !, *! %». #. ;. ; !, '. '. ; J. '. '& (’* % " " , $! A % . & ’! ( ! . J & ) . J. ; [6]. . . # ! [3] ( ( ! ! , A $ , & & % ( . ? & , ) , A A! % ! & &! ! ( !. %! ( 188
( !& ! ( . " — % , *! % A , « " %». % — %% , ( . ;. ,( &" [14;15] " . * " ( . * & % — ", (", ", , A ) *! *!, $* ( & ( ! ( (, , , & . ). % ! " , ) ! ( * ( ! , ) , A *!, & , , $, (
*! *!, ( !& ($ % ! &! " , ( ! % ", . . , — % , , !
& ( &. %! ( % ! % ( , , A ), $* , !. / % ’ ! ( ( % *, ( . .). : $ " " "* " %, , $ , ( "; !& ) ( " (*! !& %. %! , " . ) ! $ , . ( , " & * % % . : " * ’ (* ( ! %. G ( ! *! * ’ ! ) (!- . # %% % * * ! ! , ! " *! ) *! ! . ' " $ $ ( " . :, ) " * ! % " , ! (’* ", ($" ; " % *! ! % "; $ "
(! , , . .). J ! ( , ), ") , 189
, )% . .), ( $ !, $ !), ( & !, ( !, ( !), ( ), () A . % ! * " ! ( ( ( " " ( % , , ( &), ! % . " $!: ) — ’ , % ! " — ( ). " — % , % , , A
( * * ! * ! ( % , " " ( . .) *! A ( $ ( . , ( , : % !, ! " !, * ’ % ( , ! * !
!, , !. &$&.&(4. " " ! $
! ) ( ! , % " , ! ), * ! ! % " $ . :, % ’ * " ( !( , " * ! , ! ( ! % " . J " , ( !( *! ( , ! $! «» « ». ’" ( $* ( . !" % "" ! " ! ! ’ , . K ", !" " — % % , : ! , ! % " . 0"$!5&(4 & 5&,.#.) (&?1&(4. K %, , ( ! , %! ( ). H & $, $ % . " & !
% , %. : «»
« » ( ( " % , $ ) ! !" !. , & " , $ ( . 6)92#65’'6#1 6 *!"&/.!2! *+#;3)2! & 5$)(!5#('2! ##
! $ % ( . ! ! ! ($ ! , % ( ! , % " , ! ). H &!, , ( , ! % (( , , ! ($ ! , ( ! , "!, , ’ , ), & — * «( ! » ) ", " ( . ' ( ! ( , ", A , " ( . %, , ! " " * , * & &! " . *! % %! — ) . H ( % , ( ( ( , , ( ( , A * * & A. %, !, ( !, ( !, !, ( ! . $, , ! ( , , &!, ! ! " ! ( , ! $ . , , % " * , % !. G ! !, , ! ! ( !, , , ! ( ! ", & % . $! ) , " $ ( !& !*) " ( % (
. :, ! ( % $ & * ( ’ , *
* ( % , " " ( , && ’ $ . , A ! % ( , *! ( "!, ’ , ! ( % " . .,!5&,0)$4.) 5#9+&,.&(4 & (!*#5&(4. ! * , ! ’
! ( ( . : $ ( * 191
!. , ’ " $ ( !& , , ( "( !& ! * " " . ’ * ! , ! (& ! & ! . D* , $ ( " , " $*!, ! . , A "* $ ( , *! , . , . . , [20] *, A
, "" $ ( $! . :, « » " ’ *! ! , " ( . , %! ( $ ! ’ $
". J & $ * , % — & . / $! ( , $ ( (, ,
, , ( , ( " , ( . .). &6.#2).&(('. :" * " ! ! : — $ , % ’ " , , , ( ; — $ $ , ! , ( " , A , , ; — , (! , , , , $ ; — , (, ("$ , " , ! , ; — & , , ($, ( , & , , , ( $ A . #$'+.&(4. # $ * $" . , ! !, — !, & — & !, — !
. . ! — &" $". G % ( *! " , % ( . ! . P $ !", ($" " . :, !" (! " $ % ($ ! 192
$ ( " ! , ! ! "( !& . ($" !" ), , A * ( (! $ ! " %. * ( !, &*! ! !. ' ( % *! ($, $ " " " !, — ). :", ", $ " * , $ ( , . & ) %! — ! , " *! ) ! ( , ( *!, , ( " , A *, ! ( ( , ( ( , . ! " ) ! * ( &, $ & ! . (*! % , A ! " (*!, % ! $*! ! ! !, A $
! ( ; ( * , ( * $ ( % . ( $ $! " % , (’* * ! & , $ % !" . G $ A, $" * ( $ &*! ( ("$ ". !& !
* ! ! ), ! ! ! % , ! — % . *! % , A
" " $ ( ! — ! ( ! % . <( ! , *! %! , ! % ! . " , " ! !, " , " * " ! " ), % ($*!, % * % . , ! ! " ) , $! $ , !. % * $ !: " " ; " " ; % !" !" ( * ( ! ( % ); , ! $ 193
" ! ( ( ! ! $* " , , ! ($ — " . .). ) ! ! , % " , ! ( . $ ! , $!, ! ", ( ", ", "
& ! . ( $! ( , (, . $! ( % , ! % . ' ( ( ) * , " " ( $ ( ). ( $! ! ( . :, ! — (&" , $ ". ( !, ( ) ! . G ) % $ . :
(! (’* $ $, - ! (
), ( (!. " $ " , " * ! !, A* ) . (! . & $ $ ! $ ( % , !
( , « "!» . ! %! ( * ! % % ( . $! ( ( !& ( & . , A $, &! &! A. ' ( ! % ! $ ( % !" ). ) $ ( ( $! . %! "( !& A ) ! $, ! $ ( ! ". " " ! , . . : $ ! , , «) ) *» , (% . 194
$ ! ’. , $ !, A $ (! $! , ! (" , % , " , % : «/ — "
& ( ». ' ( ! ! , , !, , $ & ( ( , ! ! $. ’ ( ( . ( , ! (, $, ( . ( $ % ( . (
* ($ ( ! ! (, * $ $
, , $ , A , , * $ . , , ( !, % ! ! ($ (, , ( $ $, $ ! . $! ! ( " . N , A ( - * ". J $ ! " (, ’ ($ ( , $ - !). " % " . ) (" !*)
*! & " % . : ! . ’ $ $ ( . " $ ( ). , , * $", & , , A " . & *! $. , (, $ , * « (!» ( ! ! , & ". : $ ! $ " ( , % & ( " , % ), , & " ( — $, ( . . ! ($*! $ ! - ) : ! *, &! ( % , , % , «$» . 195
( - "*! $*! & $ , $ , !, $ ", $ A . H ", ( ( , * ( ! , A * $ . ! *! % ( . ! ( , , ( ), * ( " : &, ’ , " , & , & % " % , , ( , & % ( ( % ), ( "
& $ . .), % !, ! $ . $!, " , $ $ . U $ , , $ & ("$ ) (. (" " ! , , & , , , !. %! (*! "( $ ! . ' $ ( . G — ( ! $ $! (, & $ * "(* , ( ); , * , , A % ! , ! ( ( ", !! - , ! " , ! $ . .). *! ) % , !, ( , ! , $ — () ) ( *!) — $ (’* A " ! " . $ , , ! : «… , & . N ( , ". , A , A $, ( ... ! . : ", . , % " % & . H . ( : A ? , , , A ( 196
, ( ( , A A (! !. !, A ’%, ( . & . % . N &" ! . ,
" , , ($ $, ... H !. K ! . = ! ) . K! . *, * : $ ! ?». $ . * ( , ! ! , $ *, % ! " . :, ( ! $ (
$ !. : *! $ : ( ) - ! % ". ; *! A , $ " ) )% ". /"(* ! *, * ( . * !: & ( ; ’ ( ( , , , & ; ! !& $. ' ( ( ( * A "(*. , $
( — % * "(! ,
!. &" * . ’ ( : ( & " . , $ , * ( " ! ! — $ , * $. $ "! "$ . ' ( % $ A , ( ! ( , $ $, $! (. D " ! !
( ! $ . ! , , ’! A , ( !, ( , , ( , ( ! . " , A "(*
! — % * $ * , , ( % ( . ( ( , A ! ( A !. "& & !
197
% & , ( , , $ , ( , ! ’* ( ! *, $* ( ( . T" *!, A ! & — ( ! & . !& $ $ $" ! % . $ «! » ( ( & * ( « » . ' — (’* . ( * . , ( , , * — (* %) , % ! (, A ( ! *, * % — ’ $ ( ’ . ' (
*! , " $ ( $ . .), $ ( , (! A . ! — , $*! &! " . :! ! ( . ( $ " " " . H ( ! ( . *! & ( ! $ % ( , ! $ $!, " . .), (’* (
( (( $, ! , ($ . .). :! — *" ($" , ( ! " & . ' $! " ! ( ! ", "), & &! , ( , A! &, ! . J ! — ("$ , *! ! $!, , , ! . $* !, * . $ ! ("$ * , ! & , , ( ! $ . ( & $ , , ! ! , ! . %! $ " *! "! $" , A * ( & . , ! ) $ , , — , A . D ( ! . " $ 198
, , $ ( ( % * * * ( , $ . ' ( * )% — , " $*!
( $! " *! (’*
( (( (’* "! !) A, A ! & ( & !. )% $
(’*! , ( " ! !, . . M% *! - ( * ( ! ( , !, ) ( $ ! ( ! ! $ (’* A ) ( , A )% ), ! " ( , , ( " *, ( ( $ $, & ). ! " ( . , *! " : ( *!, A « !», ! " , «( » ,
( , , . ! " (’* ! " &! " . , $" *
& " A ! $ * A; *! (" (’* " $ . , ! *! ’!, *! ! , ’ ! , ! "-(! ! , A % $ & % ( . ! , ( ! ( "& &, $ $". ' , , , &! . D * , ) $* , (! , , . ( ! ", $. ( ! " & , , ( %* . $ $! ( ! (, ( ( , * ! . % *! ! , ! , ( . 199
: ( $ , , A ( ( !& , ! $ . J % %! ( % ! , A $! $ , $ ( ($ , ( . ! $ & & * % %! ( % . / "! , A ( ( $ ( ", , , , , *, ( " A . D $! *! ( , , " , $ « ». $ , ( & ) . ) * $ " ( & * $ , $ $ % %! ( $. *, A , $ ! ", * , ) ! A ( A . % & &, & & ! ( (’* $ . P ( $ $", ( ( ( ! ( ! , ( ( ( , ! ( ! " ), A " ! * , * $ ( A, ! . & $ $ * , A ( !
( & ! " & & . * ) ( % %! ( $, " ! ! (. J *! % , " ( , , , A * , ! . : (*! &&, A % % ( ! ! $ ( " " , , $ ! " " ! . J ! , ( $ " ! $* , ($ 200
& $ ( % %! ( , ( $ . % * % $ ( $ , % % , , , !
! ( , ) ! . :, ! % $* $ , $* ( !, ( ! !, ! ! &! . , % (
! ! ( ! . , , A $, &! &! A. ' ( $ ! % ! $ ( % ! ). : " " ! ( & ) ! $, . :"( !& A $! $ ( ! ". : ’ ! , , «) ) *» , (% ( ". : ! " * ! ,
& — ("$ ! * ( !, ! — ( ! , ($ , ( . J ! ! ( ’ , "& . : ! *, ! ( , ’ "($
. $! , % «$» & ". P *! ’ , ! * ( %) , " " ! $ ( " ( ( , , ’ " ! % ", ! ( ! " $ , ! - ) , % . ), ( ! ( % , ( A (, ! $, ’ )
% * !, ’ , ! . ’ ( $! ( * , 201
. *, A ( ’ ! , $! . G ! ($ (, . : & ( * , ! % . , * !, ! , A
! . $ ! ) ’. , A ! & , A . ' ( % ( $*! ’ , ! ! . $, ’ , (! , !, A , ( $ , $! , ! , " , % : «/ — " & ( ». ' ( ! ! , , !, $ & ( ( , ( . ’ ( ( . ( * ($ ( ! ! (, * ) , $ — $ . G, , * ’ . , ( , ( ! ( $ . , ( !, % ! ! ($ (, , " ! $ $, $, ! . ’ * ! , % ! ( ’ , ( . $! ! ( " . N , A ( - * ". J , , ! % ( . G * % ! " " , , , ! ($ . # $ " *, !
( , & ( . , $ $! "( !& ( , ! %! *! , " ! (*. : ) % 202
" & * ! ( ; " ! ( , , A ( $ , (. : ! . * ! , — * /. J. ; [6], — " % $ & &!. # $* ! !, " *! . ’ $ , " " *, $ ( . " $ ( ). , , (* $", & - !, , A " . & $ !& * & $ , $ . , ( !, $ , A " , * « (!» ( !, * % « "&, *» . . ! $ ’ . ! « », ! , A $ , , A , * " , & . : ’ ( * ! ( , % . ! ( , ) " !, ’ , ! , " ( . $, % * & A, ! ! (%, %& $ , ! , ("$ ’ % . %
* ! % % , % ’ . : ’ ! % %! ( . !, , ’
’ , ! ( , , ! % ! , $ ! (! , , , & ) , ’ " , $ . , ! !, ! ", ( ! (, , $ A ’ * ( , $ , , , . M " " % . . " . ! )203
, ! ! & ( & . %! ( ) $, , , , $ - ( % , & ($ ( !& !) ) $. :, $ , " ( " $ , *
! ( * !, (! , & $ ! % . " $ , %* " , * ( , * , ($ , * ! . .. , " , A & & $! " ( « !», ! , «" )% !" !». % , & " , * ) . .. , ( & % ($ !. G ! $ ( , " , . , & (
& , $ , , ! & ! ’ . & % ($ ! .. ) % , A
) . : «: % ! ($" , " A , (! $ ( $ ! " %. " !", (! " , $ ! %. * ", $ " ! . ( : !" , , $
, $ ! (! , ! (
; ! , ! ! ( ( ! , ! , , & ! ! , ! ! & ( ! — , * " ! " ». . . )% ) % " ). :, . <. , ! !, ! , ! , , , ! ! ). . . # !" ) A ( , . 204
J ) (E ! $ . . # [20] " ). ! , ( , ) . &" * ) " % , (
& " % . * " , $! &! $ % *. ) (*
! , & , ( &! . ,% * ! & " ( & " , )% !" . ) ! ! ! . , ! * & ! $ ($, % " (. #. H ), % )% " ('. ,. ; ). & ) ! " " )% !" ! !, A ($* &! A ( & A *! A " ( $ " " . & ( & , , , $! ( , A ! ! , $ A. , A " )% !" ! & , " , * " , ! * $ ! " !" , )% !" !, ( "
& , , % (, ( " . , * '. '. ! [18] . # "-(! " % ! * $ , ! , % , * " ($, A * ( & * ) ! . J ( * ( ($, A ! %! . D!- * ! , A ( ) % , " *, & * ) . :, , ! ’ ) (A $ ! ), $! , , , ) . J (* % , , A " . J * , , *! " . P . /. *205
, A $ " ( (
" , ! ( , "! & , $ A , ! , ! ! , A ( . %! ) '. '. ! [18] . -(! A ( $ ( & . * ! ", * ! !. N * ", ($ , * ! . J $! , * %" . * , *! ! ! . D!- ! ! &* $ ( . , % ) $ A ( ) " ) ( . ! %) & —
( , % , , , , $ , % " ( . . 2&.) ,!")..'. J ( ( % " ) & ! . , *! ( !& , ; — & " & ; ($ — ! ! ( ; — ! (; — (; * ! ($ ! ; *! ! A . 2&.) 1+#5##<&%0. - ! !, ’ , &! ( $! . % ( ! ,
& . KA " ! " * 60—70 , , ! $, ($ ( $ ( & , (, . .) ! $ A $ & $ A , A , ’ % . 206
( " $*! ( ( . &2&1). $ " & ’ (! " , (
% ’ , ", ( , (, . . / $ $!. : % ! ( . #5.) &.(#.);&'. ! * " * $ A ( $, ( ( . ! $ . %! $ ( , %! (, " " ) ( , , , * . P ( ’ % ,
( !: ( ’ $! " , , $ ! . ! A , !, % *! , A
( ( , !, A , . ! (
$ . 0"! & ,&7. ’
$! " . , ( $ , " — (! " . (
! ! ’ " .
& " ! " — . , ! $ ! " ’ % % $ ( ’ . G ! $ ( ) , $ ( ( , & % , *, ( & ( ) . % ’ $ E ! , " % , . -&, , A % ( (, $ $ ! , $ ), - , ’ $ ! " , -*, ! % , % * ’ ! ! & . 207
! & $ $
& &
. 5.2. 7"C": /,! ("!* > /)>"*%! * " " * !
) % ( . / $ ) % A ! , . . . H *
) % . K $, ! ) % .. , ? ! ($" !" , " )", ", A * ( (! $ ! " %.
* ( !, &*! ! !. ' ( ( , A ($" ! " " ! — ). ( ! ’ !" ($" & * & &, & ( ( . : ($" !" *! !. ($ ’ , A % ! , &, $, ( , ( , A . * ! ($ ! , & % ( , ($ % — ", ( % ( . KA & ($" !" *! & ( ’ % : «/ ! ( ( ’% , A ( " & $»), & (% ) ($" !" *! ! * , " ($ ! . %! ! ) , &! % ( (! A ( !. ! , ! ! , *, , "( !& , — « !", (! " » $ ( ! % ( .. ). " , !", (! " % ( $ 208
! . & ( ( " ! ( % $ ! . G" *! A ( ( )% ! % . :" " * ( , , , ( (% ! $, $ , A ! $ ! . & ) %! — ! , " *! ) ! ( , ’ , ( *!, , $" ’ " , ( ! , A *. ! " ) ! * ( &, $ & ! . (*! % , A " ) ! " (*!, % ! $*! ! ) , ! ! !, ! ( " " ! ! ! %, A ( * , ( * $ ( % . ( $ $! " % , (’* * ! & , $ % !" . N % ’, " : $ (
% ’" * ( , " ! , A &)"
&* " ( ("$. !& ! * ! ! ), , A ! ! % , ! — % . *! % . " " $ ( ! , , ! % . <( !, *! %! , ! % ! . , ! ! ), $! $ . !, A $ ) % . . . ) % ! A ! , ! ($, A * ! ( , , ! 209
*. %! , .. # ! [3] *: " " ; ; % !" !" ( * (
! % ); , ! ( ($ ! % : ! $ ! $* " , , ! ($ — " A . . J. ; [6] * ) % — ! , % " ! — . , * !, ! ! «* ( $ ) % * % ) % * ». * % , ! ! : « %! " "
% " " $ &" * ! )% ». * % ) % , , , A * & ( . * A ! $ ) % : — * ( ; — $ * ! , $!: ! : ", ! ", ", "; — ( . & ( , $! ( % , ! % ; — (: ( . :, ! (&" , $ "; — ( !: ,
( ! . , ! , (!
(’* $ ’, ! ! ( ) ( (!. " $ " , " * ! !, * ( !& & %. < (! ( ! $ $ , " * , , ! * — , ! ( !; — : . :, ’ ( $ ! $ 2—4 % , ! , "! & . ( ( * $ ’ ( 2—3 % !, ’, A ! ( , — 6—8 % !; 210
— : $! ( ( !& & . *, A $ ! ) ( . %! ’ , , . ( - "*! $*! & $ , !, $ ", $ , $ . . H ", ( , * ( ! , A * ’ . % $ ( * . ! ( ( ! ), ( . :"( !& , $, "( !& A * , A ! : &, ’ , , & , & % " % , , ( , & 3—5 % ( ( % ), ’,
% !, !, $ A . G *, A , ( , $! $ $ . / $ $! ( « $ » , ! . :, , $ ’ $! & ("$ ) ( (, A &)" . . :"( !& , ( , $ , * , ( ( " , , ! , )% , . ( " !
: ,
!, ! ’ A . * ’ "( $ ! . $ ( . G & ( ! (
$. %! *! !
. :, & $ * "( , ( !
. %! ’ % ! 211
! ! ! ": % " % * &" , (*!. J . $ * , ! "(! ". :, $ " & , ( ", &! - !, ! " , ! . . *! ) % , ! " $ ", $ (’* A ": () ) ( *!). ’" $ . : * ". : *, ", * . KA $" ( , " ($* & . :, ( ! $ ( ’. $ ! " $ *! - : ) , ! ) ) - ! % ". ) * %
"( ". ! "( ! ! ! ) %, ( " % * ! . %
$ )% " ( *! ,
( , . .). ' ( ! )% , A (! ’ ( . J $ !, A (*! ( % "( ", ! ( *. :, ’, ( )
, , A ( ( (! . ’ , A « (» $ A ! , , & !. % ( ’ !. G ) . ! ) * : ’ & ( & (& ) % . % * $ ’ " ( ( ). T , A ( . , A ) ’ ( . ! 212
"(* (, % ! & (« ! " " ! ( ! ( , $ , !»), $ ! ( ’ , A & $,
! !, , . J ! &( , & ! . , ! A , $ ) )% ". ' ( % A ’ . ! & !. ’ * & !, * , $ . * !. # ? K & ( ? K ’ (
( ? K ! " , , & ? K " ( % ? ( , A " ( ’" * " ", , " $ ($ , % $ * ! . ' ( ’ * A "(*. A "(* , $ ( ( . *! ($ A "(! , * % "(*. : * ($ , ! $ . $ * ( " ! !. : % $ ( *! ) , A ! A "(*, ! « ». D " ! ! —
"$ , * ($ $ $. D " ! ! ! ! % " $. ( " ( ! $ (
, , , !, « ’%». ( " $" * ( * . %! ! )% (, , ’! . .), * ( , (*! )% . N ( ( ! $ * &" , * "(!
( " , , ( (% !213
$. ( $ "! "$ , ! " , A ( ( (. ' ( % $ ’, $ $, $! $ (. , ’ , ( " *! ( !, A
$*! ( " : , , . ’ , (’* A ! A !. "& & ! % & , ( , , $ , ( , ! ’* ( , ’" ! , A ( " , , " *!, ! !, ( ! & " . !& & ! % !. $ «! » ( ( & * ’ « » . ' — (’* . " , *! ’ , , -&, ( ! & ( % ; - , * & , * ! ; -*, " !, A ( *. (’* A ! ’ , A ( $ , ( % %! % . ) *! " ( A . $! . KA " " * ) *! " A , ) * ) *! A (! ( . , " " (!- &, A ( ( (
( ( ) ! ( * . $ " " *! ! . KA
$ ’ ! , «» " $ " , ( « ». KA
$ ! A*! * , (*!, $* " , (, $" ($" , ( ! A & $. " *! & ! A $ ! % &! A !, 214
A $* !, $ !, ( !, (% , $. ( $ * . , ( , , . * !, ! ! $ $ ( . ' ( *! , " $, , $, (! A . * ( , A (*
* . ! , " " " , $*! " , ! ! . M ! * !, A *! -(! ! . D ( A , A ! ! $. ! ( " $ " " . H ’ ! ( . *! & ( $ $ , $! . .), (’* ( ( $ , , A ! (
$, ! ($ . :! — $ *" ($" , $ ! " - : &! , & ! ( , ! , $! " ! ( ! ", ", " A ). N $ ( ( ( . H ! A $* !. K ! , $*! $*! ($" . ( ! $ * ! . H — ("$ , *! ! $!, , , ! . $ ( $ ! , ( ! , ($. ($ * ! ( !, * . , , A $ & , *! " ( " . K $ , ! $" * ( ( () (, A , , $ ( A ! & ! . $ * ("$ ! , A *, , , " ! ! " $!. 215
& $ " *! ) , . . D $* $ A, *! ( ("$. ( ( % *! $!
( $: , , ( % ( . *! ! ! !. $ $ % !
" & , ! , , ( ! $
. , , ! ! . $ $ ! . %! $ " * "! $" , A * ( & A *
. ! ) $ , ; ( — , . . D ! . ", , * ( % * * , ( $ * ( . ' , $ ( * )% . )% * *! , A $*! ( $! " *! (’* ( (( A
(’* !) A, A ! & ( & !. )% **! ( — , ( " ! , !, . ’ % )% *! - ( * ( ( ! ( , !, (, ) ), ( $ ! ( ! !. )% $! (’* A ) ( ), ! - "
( , $ ( , ( ( * $ ’). M% *, , ’ , , $* . , ( , - ! A $! ( "! & ) , %. ( ! $ $ 216
, ! , A ( ( " , ( , , ". : ( ", A
*! ’ ( , % , ) ! & A , $ % . , & % ", A ! )% . ?! ! ( ( , " ("$ ! ’ , () ) ("$ ! & , ( ($ ) ’ ". M% ’ $ , %
& , A $ & % , !, ! " . ! " ( ! , % ( " $ . & , ) ( , ! "! . , *! " : ’ *!, A ! . " ! ( ’ $ ( " , «( », " ( , ( . «#» ( . ’ & ($ $ " , ! $ ! & % . % $* % ( * . , ! , ( ( " ’, *! % ! . ! " (’* ! " & A, ", ) . $" & "* A ! $ * $, *! " " . — , ! *! ’!, ’*! ! , ’ ! , ! "-(! ! . ! , ( ! ’ "& &, $ $ ’". ", , ’" ( $* * & &. , , , , ! ) % ) . 217
, , , &! . D * " ) $* , (! , , . ! $ .
, ’ ! ", $. :" & ! ( , &* $. %! ’ $ ! . U & (! " , ’, ", . G : ! ’ $ $* ! &, $ . J $, A " ’ $
&" &" * $ . # $ ( &" * &", ! (&, $ . ’ ( ! ! ", % , , ( , , ’!, , . " " & $
% ! $ % ! . !! ( ( ( , , ! , )% &), ! $! % ( , " !, " !" A . %! $ *!, A ! , ! «(», " , « ». $ " (’* " " A ! " ( $. D !& ! $ ! , ! * ! , (’* ( * , "! . $ " & ! ". $ *! ! ! ", A $*! (, & ", " $ . . ’ % * ! " $ . * " (! $ , . % % $ , * , $! " , , A . D% ! * ) A , * ( ( (, A , * , , $ (! 218
% " . , % $ , ) , $ . * ) , % , % . ' ( $ ! * $ % $. ! ! % , !, **! , " & $ , ! A , A! % " " !, ! &! " , ! ! !. = !, ( ! $ !, $ ( ! $ $! (, ( " & % , * E , $!. % $ % $ * $ — " (’*. : * $ . (* , ! , $* % , A !, !. $ , ( . *! $ ! , (! ! ( ’, ( , % " " , , . . ( ) % " , $ A , % & . J ( !( ( $ ) !" $ , , $ !, ! " , , $! , ! . $ (
! ( , $ , ) , $, &! ! . / $ ( , (!- , $ ! ! (, % " ! " . / $ $! (: ! % !, , A ! !. ' $", ( , ! : % % %, ! , . &" $ * " , ! !219
: & $, ( . . % ! $ , — . KA $" "& ( ! , ! %) - ! ( !, ($ ( , ($ $ - ! A ), % $ . KA $ "& & ( % , & (! ), ($ % (, %) ( , ( % ! . .). ! ! $ * $ ) " " . *! % , & ($ , % , " ( $ , ( . KA & ( $ " ! ! !, * ( ! " ! , " " &! $ & ( % ( . $ &, $ , $ ( & , , ’ !, !, ! ! . G * . : *, ! ! ! $ ! ! & ( (. ( : ! , &! ! ! $ . :"$ & & $ * & . ( *! $! , , $ . " ( $ . ! $ * % , $ . : $!, ! ! ,
! *! $ , ! & $ . ( -, $, ! $ , . , $ ( $
. % $ ! " ’ $ . : ( 220
. ’! $ *! , ! & &, & & ) *! ! & % , , % ! " . . J A ’ ( ! ( ( ’, (! ( ). $ $ , ! $ , ! ( , ( ’ " ). $ ’ * % ", " ! ! " ’ . ) " - ’ ! ! ! (*! ! ( ! $ , ( !, , . , ’ * ) % ! . ! (’*! , A $ ! ! (, & $ ’, ( ’ , ! , ( % , * ". * " ( , % , ! !, ! . , * ) & " ( , % ! , $ & !. $ $! " % , A , ( ( " , ( ( %! ! . ’ ! ( $ % * ", ( !& " ! . , &! , * - . ' * , * ! $ . " ! $ ! — % ! , % !, ! !, !, !, !. , % , A "*! ( ! , $
! & , * . $ * * $ & . &* %* * $ ! * ( 221
" . # * * * ! ", ’ , , A * . + % " ! *! * !, ! . , $ $ ) $ A & ". J " !, $ ! ! " , : ! , & ( ( ) * ! " , A * ! . $ . $ — % "A" ! $ , & % ! . ! *! % $ , , % " (’* % . ! ! *! ! ,
’ * " % . ! *! " $ " % . J * % , A * ! $ %. # * $ * ! $ ) % ! " ! . J $ ($ )% " ( . % $ $ ( $ , , $ , , *! ( & ( . (!- ( ! $ ! — "$ & ( . ' ( ( $ & $ & " , ( ! * . * * $, " * ( ’* $ . P ( & $, $ ! ! ’, " , , ( ! !, % . , $ * $ * ( . ! % $ . J ( ( 222
( ! !, " ! ( % % ! , A ! * ) ! " (, , " , % , " , % ), " ) * $ !, !, !, * ) " , ( $ ( % . ' ( $ , A !, *! % , &
( — % * ! !
($!, ( ! , ( % ! ! ! ( ; A A ( !& (A* , * . * ! $ !
! ) " . (% , ( ! ! " !
, A ) % $ "
! . J ( * , A *
, ( " $ , " ! . ! ( " " (( , $ , A ) %
$), ( ! $ % ( . $ ! . # $, %* ! , ) * $ & , ( !& , $ ! , $, ( ! ! . /! * * " , $ " * ( A ( . ( " & — ( $ . , - & : " , ( ! ! , , ( ( ! ( !; % % ; " ! ; A ( !; " ! ! ! ". & %! , , A , ! ! " . , *! ! ! . G ’ 223
" , , ( ( ! , . ! " ( , " ) ! " , ( ! $ , ! % " $* . ' ( ", $ & , $! ! , ! , . T ( , A ( " $ , % , $ % A, , ( ) ( ! ". : , , ( ( ! ( , % — , * " , , !, . . : ( ( ! ". , % " $ ’ ! (
! . . * " )% " $ A ( * , ( , % ( , ( ). ' ( * * . * $ ! , ( " %, (
. $ ( * ! % ! !. ! ( , % $ , ! " . $ *
* A , $ $! ! . ) $ ! " $ % . $ $ ( , " % , . # &
, ! ( — ! . $ ! ( ! ! . : ’ , ( ( !& , ! $ . ' ( & *! ! ! $ . ! — % ( . 224
5.3. ""5! )"!'$!( */*# !" )'!# /,! ("!* )"#&9%! & /)>"*%!! * ( ! $ & , & * % ! . * : , ! % $ , , A ! ( !. / , " , A ( ’ $ , , , , , ( " . . D $ &! ( !( *! *! ) ( , " $ « ». ?!
, A ( , ( & ) . %! * ! ’ . ! ( ! * $ ! % ! $ , * % , ! ! , $ ) " . ! " ’ ) *! ! $ , (* & " ! ( ) ( ! ! ( &! . J % ( ! $ K- %% , % *% (’*. ( ! K- %% * %! !. , A * !
, * . , $! K- %% % , & ! . ,.Dp [1] K- %% *pp . : & & *! (! K- %% , A* ! . G , ( ( . ! ! : K- K (’*. G $ , ! & !. ! $ % ! ! , A ! *, ! % . ,.D, (! K — % % ( , " 225
$ &! ( ( .
* & %, , ($, &. < (! K * ! , % " ! )%
* " ( , $ ( ( p . '( (, ( — ! ! , ! . (! K $ : 1. %! K. 2. K. 3.'( " . (! K )% ! * ’ . %! K "*, !, )*, (*, *, (* "* &, *, !, "* !, A ! *, ! *!, * % . G % , $ , % & " , * & " . # $ ! ( ($ $* ! $ $
(, : «K , », « * ( )», «K (» & . # $ * . & , *! ! «K *». $! . # $
* " & , *! * . # $ A* ( , ! $* !, * ) * . : ( A , A ( ( ! ! ( ! !, , ($! ’ . G ! * & (! K, ( $ (! K % . ! * , ! ( . * " ! ( (! ) K.
% * * ( ( % ! .
% $ ( , ( $ % % , " &*! " * ( &
% . (*!
% % & !. *! , &*! $ ! (
% ! ! . $ — % , A $* . ($ , 226
( , — %, % ! ( , (* ( ! . '( K * $ , A " !. ' K p $! « » . ! $ ! K . J &! ( , * .Mp" [19], $ " % , ) , $ , . , ! % $ ! " ; ! . ( K
% ! & %! p p , A ’ . '( % K ! ; (! K- %% $ ! ! , (. H % $! ( ! . K * ,.Dp [1], * ! !: 1. ,! K- , ’ , "* ! ( , , " !" , ( "
, " * . 2. J! ( % ! ) K- , ’ , " (! & . 3. ! K- , ’ , ( . G (! " . $ $ " ! K , . J " ", ! K, $ " , * "( !& &!, $ . ! K ($* , ’* "( . ! ! K ( , ( $ , ( ( ( , ( , , , %. D ’! ! K * ! , ! , ! ( , % ! . . ; ( , A K- %% — % ! ! ( % . ' K %% ! ( K, ( K. , ’ ( ( * , 227
! " (. K- %% , " , *
, A ( * , " , A ( *, % * ! $ ! "(! .
% ! K %% ! , (. ( !& $ ! : — . $, $ ( (E , (E ; — % " - % . + % " %! $; — . % , , , $ ! % . K- %% " % , $ % : — ( K — (; —
% — ) % , $ ( , ! ( K $! ( !& ( & ! % , ’ " ( ; — % " % , ( , $! ( ( K
% . "
% $!, , " , " ( , " % ! ( & ( , K- %% $ ". '% K- %% — % , * " ( . J $ * (’* , % " , $ & . / $ , & , !, , ) & , A ! ! ( , ! . , , ( ( , , " !" ( ", % " , & $, K %% — % ! % , * ( , " ! % ’ $!. ; * % ! , " K- %% . %! * % $ * &. « ( K» ( $ «K», $! K- %% , ! ! ", % ", % "" ! (. J ! & & K- %% . P ( 228
! & ( ) % , ( !& ! *! «
% ». !
% (, *! (* , *! ( , ! * ! " % , A . ,
% — % ( $, % !, (*! , . J $! ! , A % " * ! K A. $ , A K- %% ) *! ! , " % " - % % " - . , K- %% ( ! $ " ( , ( !. K- %% E*! (, , ( % ; K- %% * (, p" (, * % . ' $, " , A * , — . G % , , , $ ! % . " ), A $ !
!, ( ". : ", ( " % ) *! ( $ *! " % ! ", !
( $ " $ . D!- — % % " ( , ’ (’* . ' ( ! K- %% ! * , A (’* , , * " . , ) K- %% " ! ( . K * J. /. [16;17], — % % (’*, & ! " ( % ), % % (’* %! * "! & " , " * " " !& % ". K %% ) *! & ( ") , * . ' ( $ * ! A &, , , ! (. %! ( % ( % ! , ( .'.K [21]. <
* , A 229
% " !, ! ! !. G % " * , ( , $ ( !& ! ( !& . % % " % % ! ( (*! , " J. /. [17], , ’*! $ (, ( , % % * ( — & . KA * % " !, $ % ": &" ! ! ) , ) ! (, % ( " "( !& ! « % »). G" ! % $ « ». M — , * % ! «) » , &! ! * , A %) $ , A -(!
&, . &! %! % ! & % . J./. [17] * A " . ! (, * (’*, ( , % % * ( — & . K , ! * , A ( — ! "! " (’*. J " ! — % "( !& % , ) ! ( , (*! " , % , ’ ! % " . %! ! % * , A ( ! $ ( % ! (’* , ! ! . J % * % ! ) " , (
, A * %! « (’*» « % ». H * ) * ", )" " . " ! * % , ) *! ! ! ( ) % ! . J % ) ! ) ! , ( ! !* ( , " « ( »,
(! &. : %! % * * ! ! ( (( ( % ! ), * % ! ( "! ) 230
! , % * ). , , ( % ! ! . =", A" ! % ", * % " ( . ' ( $ % % " "! % *% . % *% ! : — , , !, " &
% (’* &! " *% "; — ( )% % (’* A . '( % ! ! ( . G" % $ ( " ( ! ( $ ! , ! ) , , ( % ) ( . = % *% (*! % K- %% ( *! % , , , & ) . ; " ! "* ( & . ! $! p % & % ( . « % » ( " ( *! ! !. $ . %! " " * , &. $ ( pp " . ( !& % " " ! :
% % , ! !. / % " * ! ) : ( .
( ) ! % " % ( ( (, , , % ), — & , ( & ", ,
% , % , ) ). ( , A
"! & ) , ! &
(’* A, % % ( ! * , (
(’* ($ (’* , % *. ; ! ( , % * & " !. , ! % " % " ! ! % , ! ) % , * % . : * ! % * % . D !& ! 231
$*! % (
: &! &! . & % — % % , ) , " % ! !, ! K- ( ( . J ! % ) & , % (* &! . & % — , " * " % , % ) ! ( K ! . & % " ! , . ; "! % * ! , -(! & . ! ! * % , ( ! & . :"( !& " ! %,
( ! % * & % . & % $ & !. H , $ ( : -&, ! , % ! * % " . $ " $ ! % " : &! % ( % . &! % , " ( p % , *
( K . ’ % *, A * " . &! % ( " & K. % . "* * & , ’ . %! $ " ( ) , % ( & " % . - , (!- , , % , ( (!-" , " & *! ! , $ ) p . # * , "!, , ( ! , ) p * , "! ( ( , $ . -*, ) K- %% ! & ) , ( ! .
( * " &. = % *% ! % K- %% ( . J $* & ( " . -, * % " ! 232
% * % " ( . # $ % $ % * ! : &" ! * ( % (’* % , " ! * % ( , "! % , " ! * $ ( ; " — * % ! ( . , A ’ , $ , ! %) A, $ . A ’ % (* * . H % $ ! ! A , ! % * ’ . H $, ($ ! % ! . ’" * ! % $* % , , & " , , ! . / ! - $ ( $ : ( , A ! % . G * $ $ , % , && ! ( ! , ( *
% , * && . ' ( %! (E "( $ . ) * $, ( % &! * ’ , $ $ ’ ( !, " & ) % " ’ . *, , A , ’ ! ", * , ) *! A . A ( A & &, & & " ( (’* ’ . : ( A ( $ ’", ( ( ( ! ( ! , ( 233
( ( . J %! ( ’, A " ! * , * $ ( A, $, ! &. & ( $ ’ ( , A ( ! ( & ! " & & . ) $ ( ! , ! ( , , ", !
! & . ( ’ ! , , *! A ! ( , , ! & % . ' * * ( , ! % ", . . : (*! &&, A
( ! $ , (! ( " " , , $ ! " ! . J ! , ( ’ " ! $*, , ($ & $ ( % !, ( ’ . ! ( !&
% $! , ( . " $ ! & ’, $! $. # & ’ , ! , $, ! % : " , $ , ( . % * $ ( $ , % % , , ! ! - ( , ) ! . KA , , " " % , % ! , & A, ( ! ( , % ! $* $ , $* ( !, ( ! !, " ! ! ( . , * " , " ($ ! . 234
$ $! (" & % ! (, " . ! % $ * (" % !, . % , ! (! , * , &! $ , ’ ! (! . & ! , ! , . J ) * ( , * $ . % - ’ ! (!- ( , % ’ $! *. % ( & * %) . ! , , *! &, $ ( !( % . J $!, A ! ( , ! % ( & $!, % * $ . " , ! $! ( !( ! $. $ ( % (? *!, A ( $! ) ! ! . ' ! $! , A ! , A ( ’
$ , ( !& ( , ! $, ! "(*, & ". J $ " « » ! $, A & $ . " , ! " ) ! $. $ & , A ( ! % & ’ . % % ’ *! $ ! $ & * ! , &" *! , " « » A ! % (. , ) , $ ( , , &"% . .) ( , $ & ( $ " % , , , A * " ( . D !( % — % , ( & $!, $ . *! & % ! 235
% ". % & $ " (: — ’ , , ; ’ , A — A ( , , ! " , " * & , $ ; — $ . ", ’ , , * % ! - ; — ( " ! % ! - & ’ , (! ’ ; ( "( !& & % . ( ’ * ( " " , ’; — & ) $ ) , ( , A % " & !; ,
%! ’ . G $* % , * ; — ) %
! ! (, ( ’ , ( %! , . ) % ( *, A *! ) & . % $* , * " , A %* & ! ’ . ' ( % ! %! * ) % ; — % * ( ’ , A $ ’ . " ) ’ *!, , ( " ! ’ ; — ) , *! ’; ( !( , & ! - " ; — "! « », «$ », ! ’ , ( A ( . % * ’ " , " (! , A ( , * ! & !. 236
* $ ( . ! , , , A % . %! ’" A $* , " %! . ,
"*! $ , A ( !& !. : ( $! ! ! ( ( , ! (, ! *! ! . H (* , A *! , * $ , *!. %! (* A, ( «&" »), & — ! , ( . % ! * $ , ) " . ! ’" *! (
A , ’ ( ! ( ) )% $ « » * . !, " ( ( " "
A ! . G %! ( ! , ( , " . ( $ ( ’ " , $, $ %! . , A (! ( $ , ! $" ! — ! & " ( ’ . G" * * % %. , A ( — ! ( . ! , , ) , ) % ) , , & ( ! * $ ) &
" % $ . ( ! ( !, ( ! ( . 237
1. * ) & ? 2. K ( ? 3. K " % * ) % ? 4. P * " ’ ? 5. * ! ’ ? 6. K $ $ % ?
1. ’ . 2. , " ) " ’ . 3. ' " " ’ . 4. $ ( . 5. ' " " ’ . 6. ! $ ( .
1. 0 . , K — %% . — /.: , 1986.— 121 . 2. 0% D. . — /., 1977. — 233 . 3. . ;. / b ! !. — /.: :, 1988. — . 128—141. 4. $. 0. . — #., 1994. — 201 . 5. . . ' (A" ) . — /.–;., 1986. — 233 . 238
6. " . . ' . — /.: A, 1964. — 334 . 7. . .. ' . — #., 1996. — 204 . 8. @ 9 . . ; ! b. — ;.: >- ;<, 1960. — 428 . 9. ! . . . 2 . — #. 1. '(A b . — /., 1994. — 455 . 10. '(A / . H. . . — /.: A. 1986. — 430 . 11. '(A / . . . D , H. <. # , H. H. . — /.: A, 1991. — 544 . 12. " # $. . . — /., 1995. — 332 . 13. " / . . . ". — #., 1982. — 655 . 14. %&"# .. ' b (A" : 2 . — /., 1989. — 311 . 15. %&"# .. (b (A" . — /., 1976. — . 141. 16. '()( . . '(A . — (, 1964. — 636 . 17. '()( . . '(A ( . N . — ; ! J. H. b " % ! // !b (b . — (: /%(, 1990. — . 158—168. 18. '"! # $. $. M " " (! ! ( " ) . — (. . — . 2. — ;.: >- ; . -, 1951. — . 122—135. 19. >#) 3. ( ! . — /.: :, 1980. — 346 . 20. N (A" : b&. — /., 1981. — 344 . 21. 8) . $. % %! . — ;., 1979. — 98 .
239
6
D - < 0A < 6.1. >((5 )"#&9%! >’F( $'!"5!-*!"*, */*# " " - " *
$ ( &. &" ’" (
&, %, $ . ( & ( " ( $ * $ % " ! % ! ! - . ! , !, % $ ( , $ !
%, , $ , , - &
!, " ) % ! ! — % * ( ( $ $ . &" $ ( $ ’" & , ! $ ( & . ' $! ! « ( ! %», $, A " $ ! ! ! ( . ( % * ! . ! ( % * ! $ ! . / " %!
( !, " ; $ & , & ) ! " & ! . 240
& ( , ( ( $ ( % $ & ! " , " * " (, ( $. & , "! $ ( %, ( ( ( $ $ . !" $ ( % * , ) , ! " (, A ** * $ , * & . ' ( $ ! %) % . %! ! - $! " ! $ ) % %. ! « ( ! $ » ! A $, A ! , % %! ( ", , , % * , " % ! ", , ’ ! , A * ( ! $ ( . (!- $ $ (* ’ , " *! ( & . = * , «$"», « ( ! $ », «$", " & ( », «$" ( », «$" ( » . . : $ ( $ $ ( & ( . ' ( ! — % (’* % ! ! ; ( ! ! , A ) *! % ! ! . *
( ! ( !. « " » (. /-J ), (3. M", H. H)
( ! *! ! % ! ( - . D ) ( ( , A , , « — % ». J ! &! %% #. ; , H. / , <. ' , #. , $, ! ($ !, *! ) , ( (#. ; ), 241
« " » " % .
( , . . ! " ( ( &*! % " . ;
( ! * ( $ ! , (’* *!. % ($ (’* ( ! * % , &! "*! * $. ' ( ! *! * ( $ ) * - % ! A (D. <. H!*, '. :. ; !*).
( ! ( % ! ( . , , ( ( , $ ! ( ( % ! % . ' ( ! * , & " ’" ) % (. ;. ,( &"). ( ( , A ! " ! & * & " % * * (, ( ('.:. ; !*). ' ( ! *! , ( (’* $ , & ) * ! , $ % " ! ( % , ( ). ' ( ! *! — " —
, !, , . , ! ( ( ; ( * (« * », ;. . ! ),
( ! ! , " (! ! ! " ! (% ! ), & " : ( . :. / A), ( J. /. , '. . & ), % ( . K. K ) . . , ( ! * , A * % $ ( . (’* ( ! * " K ( ( — K, K- %% ), ! (, *! % ! , (* * ! $ ! " ( * (
% , , ! A . '( «K» * ( , (! ( ! , "(! , ( ( . . ( K ! (242
$ * ( " . H%
% ( * $ ( ! % . ' ( ! (’* $ ( * ( ! % , ! * !: -&, ( ! " ! ! ": ", A ! ! !, , !
( (;. . D $ ); ( , ( , ( (D. /. , . J. :( %, . . / .); - , ( ! $ $ ! ’ , * * , ! , $! ( . ( *!, , ! $ ( * ( ) , ( ) ( — ( * , — ( ('. . !"); *, ( ! « ! !» $* ! & ", " $ ! * , ! " ! ! ) - ( ) ( & " (. '. !"). * * % ! « ( ( ( », ( ( $* ! & ", $ * , * « ! ( ( », % ! A " ! . : !
( « ( ( » $! ($ (’* . , ( "*! % % " . P ( % — ! ", (, . ( % * ( $ , % "
( , & ! % ! -! ) ) ( % , !
" . * ! & ( ", . / *! % * (’* % ! % " ". ! " ( % ('. ,. , ) ! *! ) , 243
% - *% ", %) % % " , $ ( !, ! !, % " ( !, !" ! ! , % , % . .). : % " ( ! $ $ !%! , !%! % . ,! ( % ! ( % ( & . $ ( % ( , (! ( ! ’ , , "& $ . D !& ! ( $!, A ( & ( , " % . J ! !
* $ " *
( .
) ( % ! ! ( *" (" %. ( ( % , " ", ! , " ( '. '. <% & . , . . N %! * ! ( &: — ! ( ) " & ( ! %; — ( " " ; — $ ( ( . ( % ! ; % ( ) & % ! ! . !* ( ! % ! :. M. #*% & . !& ( ( ( & ", , , & , $ ( ( & !& ( (. J $
( & ! . , " ( & . . N %! * ( , ! " ! ( ". 244
*! — . ! % * $ (
( * % * "( !& !
(’* " " * ! , * ( , " % , ) ( !. G !", !", " ( , * " , , ( (’* " , ! . %! ! "( !& ! * " ) " ( &. H ! & ! ( ! & $ ( & ! ’. " $ !, ’ ( ( , ( % , % , ) ) & . ' ( ! , " $ , $ ( ! & ( ’ , ! , A * " A * *. # " * A ! &, $ ( - , (*! ) ( . KA $ ( !, , . , ( $. " ( * $ $ (, ’ ( , & ! A & " % . M ( $ , " % *% " ! ) : ( , $ ! %! % $! % ! ( !, ) " " & , ( % . .), & ( , ( ! ! , -) , " & , . ;& % " * $ ’ ) * ) ( , * % ! " ( . " ! , (
$ % ( , % , % % , $ ( & ! — * " ( !( $ ". 245
!, ( * , ( ( !& & " ( $ . " $ — % (" %, A * " ! " ) ! ! ". , , $ ( " " &
( ! $ % A, " . < % ! A (, A ! ( ! %, $ , -&, , "& * $ % ( &, A * , , - , ( ! ’ . KA % ( $ , , A (, !
( ! %, ! , , ) % ( . ( $ && " ($* ! (, ! & (
" ’ " , " , ! " ! -
. ! ( $ $ & ’ % , ( $* ! . / , " % !, &* ( ! $ & - , % " ) , " . & ( ( $ $ % % ! - ) % " ! $ !. # ( ! $ , ( ) , ( ( . ' ( ! $ $ " ( ! , A * ! * . D ) ( — % . D ( ! ($ $ ( $ ( & " $. P ( %
" "A ! " % % % $ , ( , ) , ) " ( . % * ’, 246
$ A . G ( ’* ( $ $ ) . , * &!" ", , " ) % *% ", , !
( . H % *% (! ( ! (
! ! , . M ( , , ! . " $ , ! $, (! ( & $ , * ( $! * " & . :
% %" ) ( $ & $. D!-" $ " ( " A. ' ( ! * 12—15 , ) ! ( , , % *% , $* % , . . ' *% % , ) % , , ( !& " , $, $ , , ) &. & ! A ) *% , * % !, *! *% , ! ! . $ !
*% ( &, , ! % ! % , $! ( *% ( $ ! % . ' ( $ * " & ! . $ , $*! * * $, $ . " ( &" ! % * « $ » $
( " ( ( " , . : " * (’*. , * & A, %! ! * *, * " (. " $ ( « », ( $, , «! !» ( $. % ( $ $ ( , $! ( ) % ! % *% , $ . : % ( !& $ ’ $ "(! . KA % ! - ( ( $ % , ) ! 247
& !, ( ! % , " & ! . ! " ) $* ! $ ( « $». ! « $» $ , , ! "" , A *! " & " ! ’ , " & , ! & !
$. , $ % : « % » %, « % ! » & « % ! » %. KA & % , , * ( % !, ! " $ . , « $ » $ $! ( , -&, ( « % ! » , ( " ’ ! % , ! % " " ,
! % " ! % . G " & $, $ , ($! & , , ! ! . J , $ ! , ! $ , $! ( % " ! % . J %! $ , $! ) , , . . N « $», ! $ ! - ! ! ! " , ! % , %, ! ( ’ . ( , " $ , ( . H ( $ * , A ( !& ! , " &, ( , ! , %) . :, (! % , ! " " ! " % , &! ( & ; ( *! " , % " ( . ( ’ $ % %) , " & : $ , , ( , ! % . . $" $ "* * " , " * ) . % % ! , % "( !& ( $ ; ( & , ! ( $! , " ’ $ % ,
, $ . J ( $
248
% ! ( !& ! (! ) $ " % $* . & % ( « » %; %! $ ) , &! $ ’! ! % " . " $ ( $
$ ( ( % ! ’ , " $ ( % !, ) " $, ! . .). K , ! ( ( *! , . ( $ ! * ". KA $! ( !, &! A, (’* , $! ( . " " ! & ! «» « !». , ! — % )% . * ! % , A $ ( ! $ * * & ! , , % ". # $ $ , , A $ - . G $*! " " ! ( , &
! % , " $ ( ! , A . $ $ $ (!, . . ' ( ( $ ! % ! ". ( * $ ) ! " ( . = & " ( !& A ! ! $ , & & * % % % . : % , & $ &!" ! % *% , ) !
(, , % ", . G " ( , " * ( ! , %! " &*! ( $* !. , $ ( $! " % *% ". (*! ! $*" , " % ! , % ! , "
!. ' ( ! & ($* % *% , ! " & 249
% ! , . " $ ! *% . $ * , A ( ! ) *! ! ! A ) , ! ! , " ( ! ( A), A * (, % " * ! A. / A % *% " * " ! A " * ) ( *% , * ( . * !
*% : " !%!". % %! , ( % ", ! &! ! ( % " ( . : ! *% ! ! , , % " . % " " ( !& % $ ! *% . ( " $ , ! *% A . , ! ! *%
( !" $ . ' ( A ! % , ! *% (* " ! % !. %! (* ! . G *% ! , (! % , " & . / ) : *% "* ( $, ( ( & , *% . KA ! *% , * ( $ ( & % *% &. , ! & % *% " $ * $ &
( ( , ", % , , " . .). M ", , " % ! $! ( ! : !
(, , , % ! )% " ( $ , , " (, !, $ ( !& ! ) : ! 250
( , ! ! A . :" % ( $ , A $" ( . ' * % " " $ ( !
( ! * , ! & $ & - , ( ( , ( , ( !& ! ( ! , . .) — & . " *! ( , (’* " % * , ( " " . + — % , %, , , A, ! , %, & " !. $ *! (, ’ . ' * , A * $ ! ( " $ ! , " % A. G ! ( $ * )% & ($, , $ , ). & ( , & ( $ % A $ ! , $ * , A ! ( . :$ , " %! * % ! , ( ( ", % ! ( A . D!- !, !
( ( , $ ( ! & % . $ ( $ ( ! ; * & " " . $ & ( % ! ( " ( . -" A , A % ! A ! ( $! !, !, , ( , " ( ’ ", " $ ( ( ( " ) % . = & (
( ! * * "( !& ), ( !&
(! . ' ( ! " ( $! ’ &. :, $ ( ! $ ( ( 251
, * ! , ( , ( $, , & A . N " % " ! , "! % ! ", ’ $ ( &
( " " * " ( & !. %! ( $ ! " !. ! !, , " ! ( . J ( !& $ , ( % , ! ! ( ! . " $ ( . KA & , , ! ( $ ($ $, ! ) ! ! $ ( &" ! . ( ! ! . : - $ A $ " " "
. ' ( !, ( " A, *! ! ", , $! ( " * % ( $. , A ( ( ! $ ) *! 100 , $ $ 50 . ( $ , ! , $! 10050 . , ( ! %! $ , % ( (* $ . K $ , "( !& " !
( $ * ( " % ! ( . ' , , ! & ! ( A ). : , * ’ $ ’ * % . D !& ! ) ) , % , ! ! " & ( ( ) )
( " ! . ' ( $! , % ! " ) A, (*! . &! $! . ( $ , ! ( , $ & ’ 252
& !, !, , ! ( . ' ( * % ! . G ( , ! ! % ! , , A * !, , " , . ' ( , & . H ! %! * ( , % ! " ( * ( ( ( " &) . % ! ! ( $ *! " ! , (! % ! ( & !. H $ ! , * ( . % ! ! . D % !, ( , , * ! ( , (, , . ( ( *! ( , &*! ! & . ) & & ( $ (& $ ! ( ( ( $ % ) % ! ". % " ( $ * % % & . " , ( $! , (
% ( , , « ». H " $ $ , A $! " " ( !& A %. D * ( & % % . " $ , ! ) ". " ( ( ( ( & $ . % ! % $ ( , * ( & ! $ , " ( ( , , ! . . % & ,
% " ( ( % ", ( ( A ) (, A $", (!- , % . ? , , ! ’" & A. ? ( ( $! 253
! , " " . * ( , ) % & . " $ $, A
) ! ! !! ! " * , A (’* & $ % " $. ' %! *! " ) . : ( , , " , ( * (
& % ( , A ). = ( !& ( $ & A " , & & & (! ( ( % $ . , " ( ’* ( $ ( $ , ! , " , ( . % $ " , ( !& $ ( ’ ( $ A. :$ ( !& * " & $ & ! . & ( *! ( $ . D " % ! — "( !& " !" . &! ", % " * , ! , ! . ! ( " ( $ " ( ( " ) ( , ( ( ( $ ( $ . /* , , ( $ %, , ( (, !
$ $ , ( $ ! " % ! A , ( , & , , A ! $ ( & " $ . ( $ % ! - ) ( ), % ! ( " % ! ) " ! ( . KA & !
! , — ! ( $ . K( 254
! ( $ , ( ( ( , " % . " $ ! ( $ ! ! ! , & % ! ’ " &, * $* ! !. " ! ) ! ( ! % ! ( $
" ! (" % !" . , ( $ ( % , ", ( ! &! A, "
, ! ) % , . $ ! , $ ( & " ( $ . KA ! ! ! " ! $ ! , , , , \$ ( , " ! % ( , % ! - $ & (! . ( $ ( , "& * ($ & ) ! ! . — " ( % . * "" & , * $ ! ( ( " % ! , $ ! " (, , % , % *% . J ( $!, , , $ ( . < ! " !" ( $ % " ( !& !, $, $ , & " & . "( !& ( $ % ! * A ! (. ' % ! A" ( " ! $" ( ") — *" ( $ , ! " $ $ . ! , * " ( . ( !, $ . ! $ ( ! $ % $ & " , , . :"( !&
, A ( $ * ,
, ! " & ! % , , & (, (,
& % ! . ) " % 255
! % ", % ! ", % *% " ! ! " ( $ . # ! , ( $ " % ! ( $ , A $ ! ! (( ) &, A $ ( , $ ( ( ! %, ! ( ! % $ . : ( $ " & ( $ : !, , ( , % A . ( $ ( $ " ( !& ! . , ! , % , ,
& ( . ' ( ! $ % ! ! ( . ! ! , ! $ , " %
’ & ", , " ! ", ! . J $ A , ( ! ! ) " " ! ! $. , ( $ ( % , . .) $ * , %, " . % *% ( ),
( ! $ % A ! . ( $ " ( & . ' % ! , ( % * . ! !
( " ! & ( & ( . $ $ ( ( !& $* !. , A " $ " " ( $, & " & , &! * ( . : ! $ !, " * ! , ! $ . " ! % . ' , A & ( ’ ( ) %! ( % ". 256
' %! ( , A ! (! , A ( $ , ! , ! . : ! ( ! $ (’*, " ( . , ( $ A * ( , A $ ! % , * % !, . : % $" — %, , " % ! ", . J % * "( !& A $ , ) , % " - % ( . ' ! ( !( $ , A % * , ( $ ( % * & . < ( ! $ , $ ! $ , ! $ ! $ . * ( $ $ ( , ", ) % " . ' ! ( ! , !, ) *! ! , A $ ( , " ) % * , ! % ! &!. / ( * !" $, " ( ( , , ! A % ( -(!
. % , , ** , " ! *% ". ! $ *, , $
( , ! ( !& " ! *% . ,% ** , A (
( !& , ( . , ! , , ! " ! (, ! *% , , $ ( $ " ( & , . #A ) % $ , (! A *, 257
. ! * ( !& $ " ) % " " A. ' % ( $ ! %! . % , " , $" !" $ A " * -(!
. ' $ $ ( , , ( , ) % * A, ( !. ! ) % $ , %! , "& " ! . ' %! $& * ) % , ( ) ! !
. , % *% " ( ! (, , , % " . ( ! ( $ ( ) ! *% $ $ * , " $ . A ! !
( ( $! ,
% " , ", , $ *
. $ ( , , , $ ) % " . & ( , ( ( $ " % , $ $ $ !"
, , . & ( ( $" ", " % . $ ( & ! A, ( * , , )% , ! , " , A ! ! . $ ( $ " " $ ! & . : ( , , ( ( $ % ! . & ( !
& , $ ( ( $ , & " & , $ $ ( & ( . % $ ( $ ( % " , (* &, !
. = ( !& ! A, & . 258
A " $! ( . :, ( ! $ $ ( & " & ( ( , ! & . H $ % &! $ ( . , A ! ! ! * $ . ' (, ( ( !& , ( % , ! ! . %! ( *! ! ! . (! " ( % . = $, , ! (, ($ ? ( !& !. $ $ "
& " % . ! $ ( $ $ ! , , ’ , * ’ $ " $ ! . $ ( ! ! !, ! ’ " & A ( $ . !" $, " & , * ! & ’ & " . ' ( $ ( " * ’ % % . ( $ * * $ , ! . , , ( $ , ) % , $ ( , * ’ $ ( , ( , % ! , ) ( !" , $, ’ " & % , ! ! ) — & . $ ’ $ ! ( $ ) " , " ( !& & !, ( ( , " *! ! . G" $ " ( $ . $ * $ % & " - . = & ( $ , & ) % " , A
( * ! ,
( !, , "
( , . 259
K " A(! $ * ( $ * "$ & ! " "
. #) % * )% , ( & ( % ! % ) $ , A*! ! " ) ! ( ! A ! ! & % ( . % ( "* ! % A ) ! !, , " . < & , ( $ "A & , A * ( ! $ $ " % % . $ , & , $ $ ( ! ! (
" -(! . ) " $ . $ ( ( $ *! % % $ ! ! (. $ ( " ( , $ & $! , ! ! & (, , , . (* * ) % "
( " % ! ( $ : 1. $ ($ " , ( ( ( A $ ( ( , ! A , ! . ), $ (, $ ( . 2. $ $ " $ , & . 3. $ $ $ , & ( , ’ ( , ( $ & &. 4. $ $ " . 260
5. ,% , (! ( , &! $ ( . 6. % , $! ( " ( !& ( , &! $ ( . 7. ,% ) - % . 8. ' ( ( % . ) % $ ! (’* , ! $
, ! , " , ! & , " & $ , % ( . , ( !& ! " (
&" ! % % $ . '(’* ( * (’* : % *% " $ , , " & , A . ! ) % " $ ! ( ( ". ' $ * ( % "" , " ) ! - , ) % ) , ( ! % % % )% "
" $ (
. ( !& )% % (! % ! , ( $ ) % " . J ( ( ( ! , " , , . ( ) $ ) % " (, , & $ )% % $ $ , A
( ! ! ( ! $ (%
*% , , , % ! " , & , , , !, "(! , ! ( ( $ . .). $ ( , A ! ( !( * ) % " $ " ! ) ! , " ! , ( 261
) , ( ! % . % " ! - ( )% $ " % % , ( . %! $ , " & ! - $ " ( , $,
* ) % . " $ , , ! , ! $ " . $ " % % $ ) % " $ : ) !: — * ; — & ; () !: — & ; — & $. ( $ * "$ & ( (E . D $ ) % $ $ !-(! " A ) ! !. $ ( " % " ! $ . ( ) $ ! %! ( $ !: $ , * ; $ , "
, , & , & $, A ($! & . ’ $
* ( & ) % " ( & $ & ( $ . '($ $ & $ $ $ $ ( . %! & % ! ( " ( " ) , ( (
( " ( . 6.2. :"5!-/,!" "$"(%$(" $%:&*(* (" >*( - */$"*%!! :"( !& % !" & $ (, A
*! ( $ , — % " $ , A !262
( !& %) &. : $ ( ( ( ! $ " ) ! ", ! ! - " ) ( , ( $ . :"( !& " ( ! & * !, (E "( !& " ) & , ( " $ -% , ( (, $ ( . % * % ! , ! - &
( " % % . , A ! ( , ! ) ! ! , * &" ( $ -% % " " ’ . % ! - ( $ -% ! * , " * $ $ ( . % ! ( % $! ( ! , A ( " ) ), ) ! ( ( ), (,
). % ’ "
! ! , & — %" ’ $*! (!, % ! $ " . .). % % ! - ( " ( % , A « $*» . : $ ! %! !, , ( (, !" ( $, ( $ ! ) . : $ ! "
& $ (! . P ( !& ! $ ’. N , $* , ! * &! , $! % % % , ) , , !, % *% ", ( . $ % ! - ( % * . % $ * % ! A, (! , , , ) ! % *% , ( " , ) *! . ( " , & 263
, * ( ) $! ( ! " % . D ( " $ % ( ! " % ) ( ! . % A" " & $ . , & $ "( !& "* 25—29 ( A ! ! — 4,0 %), ! 18—24- (3,0 %), 14—17- (2,6 %) & $ & 30 . J % ( !& " 29—50 (55,3 %). G
( ’ ! ) ( &" , , A % * , $ * ( % ( . & $ % 24—29 ( $* !, A " & A " (4,6 %), % ! (2,8 %). , 24—29 % * « $», ( 25 ( * ( ! ( !& " , , $! ( !& ( . & ( , % * & % 30
( !&. : ! ( , A $ ) ( % ( ! (! ! ( . < ! , % (
«&» ! &, ! )! ( ) ! $ %! % . %! * " ), A 21,5 % ($ % &" $ ( , , $ % 18 , 42,8 % — % 18 24 ,
! 19,3 % % , ( $ ( , 30 ( !& . '$, ( % & ! A ( & $ , " ( !& ! % , " , " !, , & , & , % " - ! , $! ( , ( . N , A
, &" ! % ( % 18—24 , &, $ & $ , ! 264
. A ! ! % % 14—16 ! 2,7 %, % 16—18 — 8,0 % ("( !&" ), 18—24 — 7,1 %, 24—29 — 3,5 %, 29—49 — 0,9 %, 50 ( !& —10,1 %. % , , $ ( !& ! , &" % 24 . G" *! " " " $, " % % % . : ! ! " ) ( — % *% ", , ", ; (! " ! ! , ! , % " , ! . , * , $ , ! ) " *! ("$ !, " & ( ! & &!. : $, , & ! , ! %! ( A ( !& ! " « », , , & ! % " ! ( . ' $ , ( , * ( !( , " % . ( !& ! $! ( * ! ( 29 49 . :"A" " ! — 24,3 %. $ ! " & "& — 50 ( !&. KA & ( ! 0,1 % ( , , ! " ! 2,2 %; 3,1 % " 5 %. N ( % 40—50 ( !& " * $ , * ! . K , % %! ! " ! , ( , ’ " " $ — ( % ! ’ % *% . :" & % & ! % " % " . :" " & $ , & (
& ! — ( % %! . ( ( ! . ! * %) % $ 265
. :, (, &" — , 56,6 % 24 , ( %! % — & . " $ "
& !%! ( !& (
( ( $ — 87 %, & $! — 62,8 % A ). " $ % & & ($ , ( " , & ! !%! . !& % ! - ( " & " *! % !" . ' & $ ’ % % ! !. ! $ , A 61,2 % % ! ( , 27,8 % — , 9,1 % — $( % " 1,9 % — % . &
* % ! " & !. ' $ " ), A % $ -% ! & . G *! , A ( !& (, ! . KA % ! $ $ $ -% $, $ ( $ ! $ % ! . G ( * % * !! , " & % ! . & ( , % ( " & % ! $ %. — ( $ , ( % . D !& % $ ! % . G ( $*! $ -% . % ( !& % ! , ( " ! - ! (19,0 %), ( $ % $ ( !& . * % ! ( (79,0 % $ 24 ) $ &
(40,3 % ( 30 ( !&). ($ % ! , A 10 % & ( & % $ , ( . ' , A ( ’ ! ! " % * $ , % . 266
! ! !, && , A & ! . , % ! $ " $ ( $ -% , , A % " " ’ % ! ( , &, ) " ), % " *. G" * , A ! !" ( $. D ( $ ! ! % ! ) ( % . , A % ( ! ( $ % " ! -
: ) " " , ) , , A & " ( , " . . ' * ( " % * !" ! . ($ , , 2,4 % , 16,6 % , 47,6 % , 26,1 % — , 1,5 % — A. & $ , & $ ( , ! % $. /"$ $ & , & ! . $! (: ($ & (7 %), (7 %), " ( (5,3 %), ! ( % ! ! (12 %) A . , ! & ) ( & * % % % . ( !" ! , " ! &
, $ " ) . ? " ! % ! ! !, ! % *% ". KA , A *
)% , " ( &" ! ($* " % ! ( . : $ — % ! & !, % " " , ( % ! , " " % % % ( , ) ! , ", % ! . . KA , , ", $ " , A & ! ( !& ! ! $! ( . 267
66 % $ , 19 % — , 12,5 % — " 12,5 % — ’! , " (, ! , $ 63,2 %, — 25,7 %, — 7,6 %, ’! — 0,5 %, & ! ( !& — 3 %. ' ! (* ( ! ’ , $ " . . # ! ! A &! $ A ( (* $ & , ! ! % . * ! ( % ) ( . " !" ( $ $ " $ $ . ;& 47,7 % 28,1 % ( , 24,2 % . , ( $ ! 47,7 % % , , A " %
& $ A. K * $, % * % , ! (! ( ( , * . - ! , $ % ( ( ! . $ , , & & !" , $ A . , A ! &! ! " $ % ( % , $ , ( A. : ! % , ( (, ( % ! ’, * , ( ) . $ (
) & % % % . : & % *! " , A $ ( !& ! $ ((! 20 %). ! $ , "$ ( ( !. , $ $, , A
$ , !" ( $ A . , " ! . D ! ( ", % ! " (!, 10 % % , A ( ( ! (!, $ , ( % !. J % «». " $ ( , A , 268
($, 13 % $ «$(» ! ! $ , 24 % —
« ( . H ! , ( $ ! " & ) . : % & ! ! , $. $, % $ ! . :"( !& $ ! *%
( % * — ", " $ ( &, ", " $ & . : , ! ( , * " * ! ( !, !" ( $. $ , $ & ( , $ %! $ " % ( %. , % ( % ( , ( . % ! , A & ( . (* , " ( !& ; 59,5 % $ , 25,4 % — , 10,2 % — , 2,9 % — ’!, 2,0 % — & ! ( !& . * ( " ), A % ( (, A ( ( $, ( % , A, $ , & $ ( " ( ! "
$. K $ , 40,5 % ($ % $ ( " ( !& . J" ( A" % ( (, ( ! " $. K
!: — $" % ! ( , % $ ’ % A % " % % % ; — ! " % . ! , A $ (! $ , !
" ! (, , ! : $ ( , ( , ’! ( !& — & ; 269
$ $ , & $ , " ($ . A ) ! - * ! " $ -% )% % $ " ! . # ! ( % ( * $! . , A ( A $! ! ( , ( ( % ! ( % , ( (, " & % $ ( . * ( % & « ( ! — ! » *! " " . G *! ! & ! % , ! , " & % ! % ", " . KA & " , % , $ ! ( ! % . & " $ ( 33,8 % 34,9 %, $ " ! " — 17,6 % " 13,0 %, $ — 15,6 %, 17,1 %, & " — 0,5 % " 0,6 %. G * $, A ( $ -% , ( , ! " ( & " ) ! ! . ( ! * A &, $ $ -% ! *% .
& ( , % *, A
% ( & $) ( !& " !%!", " ! *% . G *! ( !& ! $ (, 33,8 % & $
34,9 %, ( — 6 % 27 A . J %) ( % ! ! %! ( " . ' ( ! — % " $ & &! , !, % ! A % ( !. , $ ( & , ! , & ( & "
(, ! ( % ( $ . , , - ! * A
&, % , A ( ! $ ( & % ! . " $ $ ! 270
( ( ! ) (
& $ , " , ($" % ! % % . ' " & — $ % $! , ! (E , ! ( & ! %! ( . : (E ! ( $* $! ! ) ! % " & , A !! $ " . " , $ (, A , A %! " ( ! , ( % ( ! $ " "(*. (’* $! ( A . H " $ , * , ) !
! $*! ! & ! " % . ' * " , , $ % . '(E " " $ $ ( (" &
) , ( " * ) , % " % , $ ’ A ( & ! & $ ( % % ) " . ', * , - ! $ *! ($ " , ! $ $ ( . " !: & % , , ! ! $ , A ! . . ;& (! $ * . : ! ! ( ! , $ " " , & , , $ — ! ( $ . ' ( ( , ( $ , ! % *% " . : & $ !, , , & (, ( " ( ’ 271
$ ( " $ , $, & - !, & ! . P ( !& ($ ( - !, % . ,% ! ( !& " *. ,% $ A, $ & $ ( . ' ( ! *! (, ( ( " " , A ’ ( , % ! ’ % ", , & - !. ( ( !& , $"-% ( ( ( . : ( " , A *! (, , * , $! % ! . $ & ) A " , , ! & . ,% , , ( !& " (! % ( , % ! ’ , A ( , (&!. D ( % ! & && & , , % $ , - . $ % " ! $! $ " , ! . * % *! & ". H ! * ! ! , ! , $ & " $ ) " ( . J ) ) ( % !: — % ! - , ) !; — " ( ! — A — ! , " ( ) , " A( ! ( ; — , " !" ( $ % , ( % " & ! !. KA ! ! % *! $ % ! , ! 272
$! ! ) " (, % " ), $ . .). & $ %! " % , $ " (!, , $, , ) ) . ' ( ! % *! ( !& & " ", " $ , & % , & . N " , A & % ! ! ! " & ! !, A ! $ ( ) " & « » ". ' ( « % », ! , A ! & , " . ! . % $ (* (E ) % A $ ’ . ! ( " $
( " ! % " $ E , ( !. / ( & * " !, ! , ! , ( !, & " & ( ". ( % $ & % ! ! - , & ". H , % " % — % " ! , % *% " % ! , (
" & ( ’ , A ! % ! , ) " , " " & . % ( % ( !& " *! , & *! * ’ A — %, " . J %! , A E*! % , *! $ ! $ A, ( " % ! " . $ ! %, (! ($ " , ) !, $*
, % *% ", % ! " & ( &! . % 273
! * . " " % % ! ! , % " " ! . ! % % ! (! ( % . , ", , , ’! . ! . ' " !" ( $ * . , ( !& % *! ! , , ( % *! , " % * . " ! , " ! ($! " - $
% , ( % & ! " ". : , ! ($, , $,
A ! ! — " % * ! . $
" ( $ ! . % , " (! * ! % . ! (!- , ( , *! $ ! . ( — % " , A , , " , ( %, * " %. , ! , ! $ , A $! * . / $ ! ! " % . , * , ! $ , , , ( & ( . , A ( !& % « » ( ( . ( ! !, $*$ . * " ( $, A ! * $ . N % * $ A . J ! , A (! % $! , , 56 % $!, A " ( ( ( . ' ( " $ , A % * , ! % ! A ) , * $. =274
, $ ! $ ( , ! , % ! - ’ , " ! ! ! , , A . $ , A ( " ! ! % " . " " & $! $!. , ! A, " , — , ( ! ! . % ( *. $ ! * " „ " ”, ( ($ ! , A "! &! A. ? ! ( , (* ( ’% , (* A ( . !, ! $ " " ( !. ! ( ( !&* « " » % . ! ( & « »
! , A A $! % " . ( !& % , , , , ( . ! ( $!. # %
($*! ! $! % ( , ! , % ! . , " $ ! , %! $ !: & &, , , & ! % , , ( !& $ ! " $", " & $ ( !&-& $, " . ' * & %" « » & $ . , , A % "! &), , " ! ( . "! " , ! , " $ ( ( ! $ . " * ! ! ,
* & % " . ' ! ! $! & 275
$! " ! " ! & )% ". %) ! ( % . , #. #. * ( !
( % ! , ( ( " ! $ % " ( &. ! ( ! " ( , " , ! " % " A . J % ! ! , % ! ( ". : ! — ! , % *% ", % ! ’ . ' ! ) ( " $! " A ! , ( $ ! ( "( !& % ! & $ ( ". = & " A (! $ ) ! , ! $ , ) & & & ( %" %. ' $ (, A ( $! ( ! & ( " $ % ! ’ " , . ' ( $! ( ! % ". , % ! ) " , ) " ’ . D
* ! ! ! (, " , „ ” $ & , " ! ( & A ), " ! ( , ! !
& (, ( , " « * ». G ( ( ", " ! - " % . ( $ ( « ( » $ , ( , & . . ! % * ’ % ", (
$ ( . + % , ) ( (’* ! , "! $ % % . + % , , $ , ! ! !
( . * & A % ! ( !" ( !& 276
— , , "; ", % !, , ! . . , * #.#. , % ! ( " , ! ( « » %) % " ( ! ( ") A ). J ( ! % ( % ! , A !* )% (’*
* &" % " . !, ! ! % . % $ % ! ! & — !, ! & ( . N % * * ! ! , %) % " " ) $ . /(!, ( ! % **! , A
( *! , ( " . — $. ( ($! " * ) ! : , , & . .
$ * $ $ , ( % " "(*, , A ( * $ (, ( " (% ! . % % " $ ( , , !"
) ’ . $, 50 % % , A $ , " , $! ! ( & . $ , $ & , ’ « » & ( ! % . M $ % ", ( ( " " ( . = % % ! ! ( , & , ). : ! ! ( ( , A *! % * ! . ( % " « !» "( !& ( : $ !, ( !, !, (" , ! ! A . * % % $! ( ! ( " — ) ", % ", &! $ % ( , , ($ & 277
. , % " ( !&* " ! , " ( % . % $! ( &, . G, , ! " (, ! , "! & . J % & *! A , A ! , ! , , ! . ( ! % " % % * . , ! , && $ A ( % &. & $ & ’ , & $ . , ) ,
( " $ ( ! % . $", " ! , " * ! " & " , "(! $ & . / , ) % % , $ ( . ' ,
% ! ! " ( . — $ % ( . ! : % !, ! " !, ! * ! !. ,% , , ( , ( , A ! . %) % $ & ( $, " ! $, ( ( ! - ( ". ( !& $ % ( !: 40,2 % — ! $ ( " ". KA , (, " , , & $. , A
"$ $ ("$ ! * & , ! $ ( . / $ , A " , ("$ ! , A (*! . 278
*! ! ) ! ( ( , " ( % ( . $ *! $! ( $. H $! ( ( % , (% ! !, ( !, ! ( ) ! ". , ("$ * & % — ! !, , ’ $ ! " !" ( $, ! ( ( ) & - . . J % & , $* , (! , ! & & . % ( , ( & % ( , !
& , $ : !, , !, ( ! A . D !& ! % ! $ ( & & $ ( ) (! (64,9 %) ( (8 %). N $, A ( " % ( !& . ' ( ! — ( $ . P ( , ( " , ( !& ( , ( !, ($ ! ! ( . ( ) , %" % $ ’ " ): ( $ (, ( !& " ( & $ . : ( , A 16,7 % ($ ( ( ! $ ( A , ( ("$
$. % A ( !&" (, ( ("$, (! (30,0 % ). / $ , A ( !& " *! $!" " ( — . $
( ( ( , ( " " . , $ $ , ( % , * A . « » % ! (’* , « » !, , % . ' ( *! & ! A ( ! % . 279
! , A , $! ( !& ( " . J
" ! )% , ** , ( " ! !, . " ", (" , *! )% % , *! ! ( , ( " !
( , % ( . N % $! ( ! ) (’* (’* " . , ! ( , ! ) $ ( " , * % $ , , ! , ! ) . . :, % , $ , " ("$ ! , A (*!. " $ , $*! , ( !& , , ! , ) , ! ( . $ ( "( !& % % , ) ! ! ( . ( , % ! " !, & "A ($! ( . ! ! % ( , " ($! & &! (. ' , A * ( ! % , — % ! " " ", , , ($! ( ! ! ! % *% ", %) % ! " !. ! *% ( % !: — ! % ; — % ) $* ! ! ; — , $, ("$ & & "; — ; — & ! , , . & (, A & , "$ A* & ! & $ . G ! " % ( . 280
' %! "
( % "! , " ($ , $ & ", !, $ !, $ & ! A . : & ! !%!, " & * ( « % !». ! %! ) % % !%! ! *% (* ( !& (
$" . D !& ! % ! !%! . , ! $ ( !&*! % !%! ! *% . % , % !. ' * ( « » , , ( & ! !, ( ! ". % ! ! ! , $ ! ( $ % . $ ) ) % % * $. $ ( , ! $, ( !( " &. ,% $ " ( «"!» — , !, !, & !, !, ! % ". ', , % % * & !. % ( !&, $ & $ ,
( ! " . ! , , ! . * ! " & ! A ! % — ( , A *! & , " , ( . : ! ( ! ! " % *! " , A , , $ . , , % ! & !, !, ! " . " $ % ! . D & ( % ! % % ( (. * & !, ( ! ( $, % ! ) % ! ( 281
"! . $*! !
, ! $ . # ! " $ ( $! % ($ % % « $ — ». * A ( ! ( ! ", , , % * % $ % ! ( , % % . * * " " (’*, " $ , & , . : $ & " ( , ( !& ! % " ! ( , A ( $. ( % * " . % ( ! ! % , , * , A !, . . ' % ! * , , " %) ’ . %" % $ & $ ! , % . G . TT $ ( ’ , ’ . ! " % % ! - « » ! , %! ) *! ( ! . ! ! ! ( *
( ( % , * " * " — "( !& " % ! & . ' ! (
& $ )! ( & . , % ( . $ * ! & . & $ " ( & & " (’* " , % * " ! " * ! ) . " — % " ! A !, % . ( «$» % ! ! !, ( , ( ! ( & , $, & ( ( !& , ! : ( , ( . < 282
! & %! $! % *% ( , ! " % !" , !, , " & ( ( . , % %" % ! & , ( , A !, % ! % !
( (* ( "* , . " %! * ! ! ! ) . " ( %! , (E ) , A . (* " ! ( % . , *! %! J. :. . KA ! ! ,
$ " % " ( . :( ! $. ' ( % ! % ! " ! . ( % ! ( " ! ) $ % " $ % % , *% (, ! % . : ) ! % ! % ! — , " ! ( , , % *%
. . # , A ( ( , ( , A ( (’* «» ( % " & % ! ) & (. % (
&, *% ) ! ! ! & , ) , " ( " (’*. M ! * " ( % . ! !: — ! % ! " ( ", " ’ . .; — *% , ’ ( " ( ! , $! ! " ) ; ! , %; — ; — (’* — ! % ! A A ; 283
— " (! ! " % " ( ( , , ( ! ! ( ! . . * ( %! $* ( « », "" ( " * * &! A " * . , !
" ) " ! !
)% ! $ , , % ) ! , ! % *% , " ( . % ! *! ( , " " ! . G *! , A , , " (! ) ( % ! " ! !" ( $.
& ( , % " & E*!
" ( «) ) ») ( ! % . & , % *% , ,
, ! ", $ , ! ! ", % ! & , $, $ , & $ . , " % ! ! ! $ : — ! , , " ( , A * % ! . $ , A % , A " (! !. G
( ! ( ; — , " ! ", " ) " . % % $ % *% " , ! ! % ! !. ,% , ( , ! ( ( % , ! ( ( ( & ( A ). J % * $ % , !, «!» (. , , , A ( ! % * "( !& % ! A, * " " . < , A
* , — % & % ! , ! ( 284
A ( , $ " ! ! !. J ! * ) , ! ) ( $ . % ) ( % ( % — % % ($ $ ! ! . : % ! ! ( : " , ! ! % , ( , %) , ! % !, — & . A, %, A $! " ) ( $ , "( !& % ! ) ( % . % , ) ! ,
! ! ! , ! % " ( (’*. K $ , $ % ! & ! , ! % " ). ) " ) ( % , ! % ! « *» . ' , A ( ! % ) *!, , " (. ' ) ( % *!. , , & %! * ) , ! * $ ) ( . & ( , % ( * " . %! ! (’* ) , % *% ", , (* ’ , *! ! ! ! ! (E («) ) »
). $ ( " % %. & (, * )
( % , — % %) ) , ’ , % % ! . ' & ! ! " ! . % — % (, %
(’* . ( !( % ( $ & , $! %, A ( %! $ 285
( !( . , ! %, (*! * ) , & " ( . ! , A ! , ! $! ( " , A *! (, A %) ! % !. $ %) ) ) ( % ( , , " ! , ($ . *! " ’ $ ! ) & ! % ( . J $ %!" %, $ " , A $ % ! $ ! % , ) ) " ( , , & , !" . . D !& ! % ( . $ ! % &
$ % ! ! ! , ( ! % ( "(! . :" & $ & $ % % ) " %. / $ , %!
( ( & *! ) % — " &. % ) $! %) ) ( % . , % $ % %, " & , , A
&" $ " " — « » , (" , , % . ( ( $ ( : (
& " *!, ( , $ $ ( ( , $ A ( !& " ! " *% . % ( )% ! ! , %) . % , ! !, — % % ( . $" ( ! % ! ,
($!, ! ( ’ . ' " — % $ ! , ! ! $. % $ *! % * ! ( $ , " 286
" , & (* ! $
& , ($! ) , % ! , & . %) ( , % ! &, ( . ! " % ! $ , , ! , ) ! ! ( , ( . *! ! , ! *% ( . $ !, A ; & — ! ( !& !; ( $ $! * ! , . , & , ! $ — & $ *! "!, ( * % ", . ' $ " $! « » % . ( ( ( ! $ * ( A % ( . :"& & $ — % !, E, $. :"& &, *!, % $ «(». , , *! " ( , &* ( ! , ! (, ( $ * ( . < " % % & $ , & , ) $ $ , , , ( . ( $ , A ( !& ! " , " ! , & "& (
& & , ! . A " % * , A « ! » ’*! , ( % " " ! % " -) . ! ) $ (* " $ , % " ! «», $ &! , * A . % ( , ) *! ( " %! ! *% ", , , *! ! ) , " 287
. $ (’** , A $ ( ! !. ( "* ) & & !, *! " . ! * & ( , A , , ’"
& $. ) *! , * ( ) . KA , ( "( !& ", * & , & & $ $! & % * . ( ) ( $ * " &" — ’" " $! . * ( $ ( !( & ! . (* " " " % " %. # !" , (*! , — % !" ) , " ( ! & * ! ( , " . : (, A " ( & % ! % " (*! ) & . ' ( !" " " * $ ! ( . " $ $!" (, & ( % ( $*!. KA (’* ! A $ " , $ ! , $ ), $* % * ( $!" . D !& * , , $ $ $ ). J *! ! $ , & , $, ! . ' , A " $! $*! A ( !&. & %! *, , , A $ -% , A
( (, (! $ $! (
( $), & . J ! ( , ( % ( (* $ 288
! $ . ,% , «$» $ ! , " & ! ! , ! , A « », « » . . , !
( ! ! ! . $ % * !. ' ! ( (’* ($ , ( !& % . ( , * ( , ! * % ! , (* ! (.
& — * & , A * ( ($. : ( && (, $! ( ( % !, , ’ % *
% *. A $! ) $ ! & " . P "A (* & & . % $ % " ( "
& ! ( % $ . & ( & ! ( !& ! , ! !& " )% % ( ! - , " $ ( $ ( ($! " & . A !
, A $! ! % , $ % * " ( ( ! ! . N , A
( ( !& % ( $
" ( ( . ' ( " ! % ! . - ! $ (
& , A $" & % * . , $ , ! , * " , . ( % ! ( , & ! ( ( . - ! ( ( !& ! & !) ( )% : ( , ! ($ , * $ , & — 289
( ! ! . " !" & )% " — $! ( ) %! . (E - ! * ( ! ! , * , A ( , , " , ! ( !( . (, A !! , ! . $ , A ( ( $ , , A ( $ . :" & ( !( % *! ! " & ( ( , (
. ' * $ ( ( % * ( ( A ! %! ( . & $ * , A ( A ) ! % ( % (. ! ( $ !" ( $. ! ( ( " ( % " !. 6.3. 7%(* (" 6 $5 # */$"*%!! )"#&9%! & /)>"*%!! * % ! " ! ! ! $ $ , " . G $ ( ( , , ! ( $ , ! « ». $ ! ) , " $ " $ . ’ % % ! ( % ! )% , , . < — % (’* " ! ! ! % (% ! ( . ! *! ( ! , ! ! % ! $ , " . !: ! ( ), % ! ( ). J ! % , 290
&, ) " (’* & ( !& ! . ( $ ", A ! % , $! ( % ! - A. % ! %, % , (, , * ( ) ! % A. / $ ! , , , (’* * ( % , * ( , , !" A ). J $ & !" , !" , $ ( , $ . ! . "*! " $ ( , , * , A $* % ! - ( &! ) A, ! ( $ ! ! ". — $ . D % A % *!. / — % ", (’* ! ! ( , ! ( * $ !, ! $ ( ! )% (! , , . .), ) % " % * &! ( , &! , ) , ) ). ' ( ! ! ) , , *!, * *. ' " ( $
( ! . : * . # — % A ) , * % " (’* ". (’* ! % ". J !: (’* " % " !; " !, ! ; % , A * ! , % ! ; * ! (’*; ! ( — ! * $ ! ( %. :"$ & * ! . % " (!-", ! " ! % ( * . * % " . # $ *! ( " ! ! & . ( $ 291
, $! ! & ! , &". ! ! ", (! ( $ , ! *! !. # $ , % ! ! , , $. J % " ! $ * ( ( ! % ", $ ! . # $ * ; ($" ’ & , ! $ % , $ ( " $) * ! % !. :& , $ *! ! " (% !, , ) " A ), " ! ! ( , * , % ", . ' ( $ ($! " $ . $ % ! - A. ' $ % $ $ ! ", . D !& ! ! ( ", A ), ! ! $ $ , " (! " $ , ( % ! - % A ! . — " $, " %) ( ) , $!, , , % " A ) ($! ! $* ! % * ! ( ( , ’ !, A, ! ! % . .). %! , * * ! . & (* , ( ? ($ & "*! ( , A " & " $ ) ! ( ) ). ! %! ($ (’*! " 292
! * % ! - A, $ ! - A. , A
(’* ! , (, * !, , & ). ( %! ! %) % ! - A, $ . ! " ! * ! !. # — ’*" $* ! (!- , * * ( , A * ! , ! & . (*! * ( ( % ! A, ! " ( , , , , $ & % ! - A. $ ) % ! % ! $ ) % " ) % " ) A $*! , " % , ( . . / $ ( $ $ ! %) ( , ! $ , ) , " $ $ . $*! % ( ! (, : $ , , (% & ( , % " , $ ! % ". % ( ! ( % , % ! A $ $ " A . ( $, A ( A ) $ , % ! $ $ ( . M $ * ( $ ( , $ ). ' ( %! *! (, ! $ . : % ( ! ! . ! ! A $ $ % : ( % ’*. ( % *! ) — &! $ " ". 293
$ ( ( ) ( ! $! $, , , ) , ! ! (% ). (D@ *! "
% " & " ( . ?
) $! % " , $ ( , $ !, $ " ($ ( ( . K $ * $ ! $! $ " ( ! , "" " ( , " % A . / $ ! $ ! % ( , $ ( , ! $ , % . $ ( " " ( ) & ( !, , . : — ( % , $ *! (’* % ( , " (* ! . ' *! $ : — A $ * ( ( $ ! ! , — % ( $, (, A *, $ &
(, &*! $ ; — A $ " * " ( ", — % " " ( ! ( ; — A $ ! ) " , ( ( !, — $ ) " ; — A $ * $ (!" ($ — , $, , . .), , , ! (!" ( ") . +) ! $!:
( , A *! ; " " ; ( 294
$* % !; ( ;
( , " ! . : * $ "
$ $ *! ) *.
$ % $ $ , ( ( ! , " ( ) . ' *! " ! « » $ * , ) . )%@ — "( !& ) % ! , , ", , . $*! " , % ! ! " $ ) " ( $ (
& . : $ " ) . ( " ( ! "!" $! — , ) ! , , " % ! (. : ( $! . ! * ( , * ( & , $ (* « %"» , A * ! . %! — , " ! $ , , ! $ , & . +!(!. M $ ’ , , , !, « % ! » " «$! » ) ( $ ( $ "). «J % !"» ) — & & " — ! & , *!, ! ’ , A $ ", ( ! . «J % !"» ) " ( ! * % * ( , $, % . «$ "» ) — ( ) & & — ! $ . 295
, $ $, $ ! % ! , ! % A! ) !
( , ! , ’ % ( (* ) . !: " %7<" ! * ( . $ " !" * " * A $* (an malsp r ts), A ( !&* ! ! (. ! A , $ $ ( *
* ! " ) ( ( , ! , , $ A ). " % ! - % ( ’* (, $ $, , %" %. : ( $ " ! ( % ! ! % ", $ ( , $ . .), ! % ) ( ! , ) " - " !
! . $ , A
* * ", * !. G A , $ , , ( A . < ! $ ( ) (, (’* ( ) ! " ( $ ) (, $ $ , ( ). KA $ (! , & " " *, % $ " , % , ( " ( . !, , , , ! ; *! E * , $ , $! & $ ! $ & . $ $ : ( ( , , ( &" , , . J % ! ( $ , A ($*! ) . G" ) $ ( * 296
( " , «( » $ & $!, (. ( "* ) & & !, * «». $ & , $" & ( * & ( , &, %, ! ! , ( ! % ! ! ( ( (% , & ), (
& , $,
, ( $ , ( ! . J $ ( $ % ! , ) " , ( !, A . , , $" **! , A $ ’ & $, *! . / , , ! " , $ % , " . (!- $ , (!- " " * . " $ ! ( !: *! " « », " * &!" $ ; * ! , % " $. " ! , , , , % . / $ $, $ $, $ ! . $ $ : , " . < $ $! (’*: $ , ’
, ! , " ( "; $ , (’* , %! ! " ! !; $ , ’ & ; & $ (’** ! !, , ! $ " ! , . . ! % % % * % ! " , ( *! ! % , ! ! $! ( " * %) . $ $! ( !&-& & % , $, % . J $! : $ , ! « "! % "»; $ , ’ -(! & 297
$ (, $ " & ( ); $ , ; $ , (’* " ( & ( . % $! (
& ! !. < ! , (! * " . $ ! % $ , . &, $ ! " & ; *! , $*! * . D!-" * )% " . $ ! ($ ), ( «&" », « », « » . . . % % " * % , ( !( $ . * ", ( & $ . & , $ ( * & $, & ( )% , , « ». A $( $ $ ( " . ’ &) , * ( & ( ! . * ( %! , -& , A ( ! $ ) % " ) % " ", - , , A ! ! ! * $* & % , * . ! , & $. A $ ! ! . ! , % " , ( ) % " $ ( , (!, & — . $ ( " ) , ( , $ . / , (’*&! , * " , " ( ! ! . , $*! )% % " , &! . : 298
, " % )% % " $*! $ &! ( !( $ . ' ( % *! . :, ) % " $ $ $ ) % " . % * ( $ ! ! % " % . :$ &! ( !( " ! &! * , «$ » *! , * " ! % . - * % $ . KA ’ ( % ! ’ " " $,
* ’ ( , ! % , $ !. $ ’ " &! « &! ». ! ! $" ( ( % . , " & & $ , ( (" % *
&%! : $ & $ , ( , ( !& " ( . ( " *! « ». ' ( ( % ! « !» & , * «( », « » . . ' % , , ! % « ». , ! $ , $! ) ! . ! ! , ! ) ! , " , , !. KA $ , ( !. % $ * " ) *! ( ) — $" )
( !, . " ( ") % % , , " ( !& ". " *! , " . 299
# $ " ! " * % . D !& " ! *! , " ! % ! , ) ) *! ! $ , * ! !. ,
( ( &! * ", ! ) , . ! , , " $ $! , " " . = " & , A" ! , ) &" "
$ . G *, A , " ! ! , $! " . H % ! ", " , !
" ( ! , & " % " !. I $ — A " . K , ! * ! : , " , . $ ! % " $ . ' , " $ , ! . J %! ! ( ") $ " % % , ! " « "! % "», ( , (* (% , " " ), " " $ , — & . , % " $! " & , : & $ " % ) % " ! ; & ;
& , ( ) % * . * " ) . : ! ’ * , , , , ’, .
$ , A & &. H % * " A ! . 300
J ! ( , ! , . . ( ! ( & ), A ( , ’ ! & A, ! A % , ! ( "( !& $ , ( ! % . (* , & $ ( , ( , ! , ! $ . D* $ ! « (», «» . ' ( ( ( , , " $. ’ ( ! ( ) $ !" " % , « » & $. J ( ) ! $ * , &( . & $ ! ( . = ( !& ( ( ( ( , ( ( , ) ( *
( (! , ! , " , % , ). D*, A ! & * $ ( , ( ! ". # " " ". (
! ! $ ( $) ! A, ", ) . * , A ! ! ! . %! ! , , ! * $ $ " % ". : $ ( , , ’ % ") — $! ! ! !
", % . " " " " * , ! * ! ) ! % , " $ , ! , % ! . < ! ( . : , ( * ( , ) 301
, % ! ) , ", " " * ( !& " % ! ) : ! " $ ", " * (% " ( , % " , ( , A . P *! $ , " "
" ! ! $ " ( " ( ( , ), ( A (, $, ’ ) % * !, ’ , ! , . D , ! $ * % *, , % . . * * % ) ! $ $ . < " " $ * ( &, $ % ( , *! $ " : (% " ( , ( , ( , ", ! A . # " " " ! ( ! , A " ! " % " ( ( !& " . * ! , * , A
% ( ! (, ! , ! , A *! . # " " $! & & $. ! " *! * ! - ), * " . / $ ( "!". * , . $ , A ( $ & $! & " (" , " ( , " . .), A (« "! » , " ( , A ). $ * A; , $ $ &, & $. J
( ! (!- , 302
"! $ A % " ( " , ( ( . ’ ($ & &! " ’ % ( "
* &&, $ -(!, * * ( ! . : , (!, ! * ( ) ( ) ( !, !. '! ( ! $ ( A ( , ( !( , *! $, A &. % ( , ( ! $ * , ( ! , " . %! $ ( " " , , & — , ( % " $ , — . ' ( * ( !( A $ . :") & ( % * ( !( $!: , A ! " ; ) ; % ". $ ( " , $ (! !, ! , . : ( $ (, ( $ " A .
, A " $ & ! * " $ ( $, $ " % , *
( ( , ! , « », ( )
. , ! , " * , " , ( $! . ? $ $ ( , (! , , ! $ . J ! $ & ) . ' ( ! ) ) ! % , " ( & . J % " ( 303
" . : & ! % " (*! ! . ( , % — % ! * ", & — ) , " * . % — % , *! * ( & % ! ! . % * % ! , " * " * % , * " * ! !. , ! % ! $ A ( , A * ( ! (, % ! , " (, * . $ $ % ! A % " ’ % " ! A. " % " $! ! , " !" !, $, . ' ( ) $ * ! ) . ) , *! *, ( $" , ( !( $ , , , , $ ! " . # ) - ! ( !. ' $! " . :, ( " (, % $ , , &! & , ( " " !& % . # ) , % , $! " $ . ) (! : & $ ( ! ( ) ; $ " , ! ; & ) ( & % "; ($ ( , ); ($ $ , " ! " ; . ! * $ " (( !, (! ! . .); "" , A * ! ! & ; " ) " $ % % " , $ ; ( ( , $ A ! ( !
$ ; ( A . 304
:" & ) ! ( & $ . $ * $ ! $ ) . KA " $! ) , " ) $ " " * . # ) $ ! " ( ( $ " , ( ( . ' ) ! ! ! , " . )
! !, & — . # ) $! $: ( ) $ ; ( ; ( ; $; % * $ ; % * ( ; % * $. %! ) ! % " ( $ $ ), & — (% "
(, $ $ ) % " , $, $ ). M ) " : , $! ( $ ,
! , , , ( «( » ( , ) ", ( . .). # $ ) * $ : 1) , *! , , , ; 2) — *! ) ) ; 3) " — ) ; 4) — & . G $ $ ) , $ & ) . & ) , ( ) , ! " $ . ) * ( ( ( " " &. (!- $ * % " ) , , & ", ( . J & ! & ) , $! ( ( " ( . J % ( ! ) % , & & $ ( " 305
, « ! $ , , $ * $ % , $
( ! ». G" " " ) , , $ «( ». $ $ " & ) : ) & , ) , , ( " A . $ , A ( % ) ( , A ( $ "! . ! * ! % «( » & , A ! * ! ! ) . J & $ ( , A ( ) , ! $ , &, , & % " . & " ) — % ) , " ( !& ( , «», " , ( , *! " !. & ) , ( ,
( $! ( !. # $ $ * , ( , $! ) ! ( !. $ , ) *, % " , )
" , , " " ! , ( ! , & ) ! ! " .
1. = *! ( ! $ (’* ! - ? 2. K ( ( &? 3. = *! % ! " $ ? 4. *! % ! ! ( $ ? 5. J ( ( $ ? 6. K * " % ? 7. & (* , %? 306
1. ( ! $ (’* ! . 2. ' " ! ( &. 3. :" * ) % " $ . 4. ) , ! ) ( $ -% . 5. ' " % ) ( % ( %. 6. % ! - % . 7. ! $ ( .
1. $) /. . %! . — /., 1980. — 345 . 2. 0 . $. ' b " . — /., 1993. — 299 . 3. 0 . , K — %% . — /.: , 1986. — 121 . 4. 0) $. $. . — /., 1988. — 433 . 5. 0% D. . — /., 1977. — 233 . 6. / 7 .8. ({ / .K. <!. — /.; $, 1998. — 480 . 7. : $. ;. %! - b & . — /., 1981. — 269 . 8. < $. ;. . — /., 1984. — 226 . 9. % . ., 7< ;. ;., %)@< . . <, ,
!. — /., 1982. — 312 . 10. $. . )
%. — /, 1993. — 207 . 11. . ;. / b ! !. — /.: :, 1988. — . 128—141. 12. ! # 8. .
&" b . — /, 1976. — 310 . 13. " ;. . ' . — /.: A, 1964. — 334 . 307
14. :) . H% b . / . . — #., 1981. — 305 . 15. " $. . >(b : 2 . / H.:. ; !. — /.: , 1983. 16. " $. . ;% (A" / H. :. ; !. — /.: b, 2000. — 455 . 17. # . %! . — (., 1997. — 306 . 18. ! . . . 2 . — #. 1. '(A b . — /., 1994. — 455 . 19. ! . . . 3 . — #. 1. '(A b . — /., 1998. — 688 . 20. '(A / . H.. . — /.: A, 1986. — 430 . 21. '(A / . .. D , H. <. # , H.H. . — /.: A, 1991. — 544 . 22. " # $. . / H. . ", /.<. K &". — /., 2001. — 455 . 23. " # . $. ; ! . — , --J . 1996. — 412 . 24. ) / . ;. >. H%b) ". — /., 1981. — 465 . 25. " / . .. ". — #., 1982. — 655 . 26. %&"# . . ' b (A" : 2 . — /., 1989. — 311 . 27. %&"# . . (b (A" . — /., 1976. — . 141. 28. ) . ;., ; =. ;. . — /., 1995. — 321 . 29. %! / . H.. . — /., 1987. — 455 . 30. ! . . %b (A" . — /.: >- /<, 1992. — 321 . 31. '()( . . '(A . — (, 1964. — 636 . 32. '()( . . '(A ( . N . — " . $. b " % ! // !b (b . — (: /%(, 1990. — . 158—168. 33. > )&"# . ;. . — /., 1994. — 301 . 34. >#) . ( ! . — /.: :, 1980. — 346 . 35. >!! B. H " . — /., 1994. — 411. 36. C%( X. / % ! !. 2- . — /., 1986. 37. C ., : . . — (.,1997. — 332 . 38. Q % / . . Q.. S& . — #.: ! % /..D$, 2000—2001. — .1—5. 39. 8) . $. % %! . — ;., 1979. — 98 . 308
<(+)%05)..' — (" " , " * & ! * , ’ & , ) , $ ! , * . G " , A (* ($ ! " A (’* " , " ! , A * . "*! : ! (’* ! * " * , (’* $ ! &, " ! A !, A ( * . ' : $ ( ! ( (’* (
A, * ’ , (" ); ( ", ’ ); % ( $ ! (’* ). .)$&6 ( . analysis — ) — ( % . G , ! ( (’* $ "
$ % . G * (’*, * * , . H A % * $ ! ! , % A . / —
(’* % . (
(’* $ * ( ! " . :
’" — % (’* % , , " (’*, . .)$#%&' ( . analogia — !, ( !, $ !) — , " * ( !
A . G , ( 309
(’* (! ( ! & . *! , * & A!. H ( * "( !& " ! $ (’* . ’ , A (! , " (’* ! ( $ . H $ ! (’* . * $ " , A % $! *.
&<$%+)8&/.!? #*! — %, ! % , A * " , ! %" " " & " %!.
3+&' — " " ! (E (
$ ) (, ! , " ’ $ ( , ( %. A ( ) * * & " ) (, A ! &
. D , * & "( !& " . ( " ": ! $ , ( * ". !*+)5.) (*3.&(3.;&)+.)) *!"#$#%&' — ! , A * ( & , , ( , % % % % , ) ! ) ! % ( , $ ( % , ( ( % ! ’ % ! % ( . !+#1 — &, ! " * ! ( ! , & ( . ! $, ( (E ( ), % " ( ). (* " % " $ ( . 310
35&).(.) *#53,&.1) — , ! " ! ( ! , , ! $; ! % ! ( , % ! % ", % ! ) «( %» ( . J * ! % ! % . ( ) $! ! , ! , ( ) , ( # ! . 3*3+#.)$&6);&' — , ’ ( ( , $
% A . 3()$&6);&' *#1)6).4 — " " , A * " " *! !, , % (
. 3(31(#+ <+3".& — ( (’* $ ) , ! )" ( ( % "). SH " & & *! " % . ,* %) , & - ! % , (’ % ), ( % ) " & % , ! (! $ ! . &)%.#6 *!"#$#%&/.!? — ! - ( " ( , A $! % ; % " ( . &)%.#(!1) 1+!2&.)$&(!/.) — A ( " (’* ( !% &" , * ( . .). J & ( ! ( ) « ». , ( $ " . (, ( " , ($ , E!, * $ - ! . %! ! ! , " ) % " ’ — ( % & , , & ! , , " % . ) % * ! . ! % % !. &6.)5)..' — " (’* , ( " ’ . J *! 311
, , ! — ! . J $ ( . &6.)..' — ) , *! !
A (’* ; "*! % *, "! , (, ! !, $ $$ , , ! A . * " (, ! . ' (, ! , *! . ' (, ! , "* & (, . , ! — , * ( ’ , , * ( ’ ( , ( $* , ). &$#5) %+) — & ! &! ( % $ , " *! % * ( *! ( , ! ). &'..' — % ! A ) (’*, ! (’* % ! ! !. — % ! , A * ! , . #<+#5&$4.) 5&,2#5) 5&, 5/!.3..' 6$#/!.0 — * " $ %. #53,3..' ,# )2#%0<(5) — ! ; * " ! $ $ , $ " , ( ( $ . #53,3..' — % ( (!-
& $. / $ (: ( ", " * , A % " (*! A ) (’* $ (, $, , % , , , ( .); ", ! ( $ ! ( ! $!, ! $ . ! — ) ! $, A * , — $, ! " !
&, ) — ( ’ $ ( , ! , . J — %
! " & ( , $, % . J ) , ! ! . 312
#1)6! 0,#5& — ) ( ) (, ! , . : !: % , ! ( , , ! ! , (, " , . % ! % ’ *! ! ( ! (, A ( ! " & (, (! ! , $ & (, ( ’ "
( ’ . J , ( $, ! . J ! ( ( ) , " ( ! $" )), ( ( , ). U * $ . J % ! , ( , (’* ! . #*!( *3+3"+3.!? — % ( ( . #*!( — % ! ! % , E*! $ , () % ) " (, ! & , " % ! $ % ( ( , , ). ! %! A ( ( (", ", ", , ), " ( ( " 14 ( ’ ! ). $! ! ! ! , !
!. %! ! " ! , . . ( ! & !, & ( . #$&,D3..' ,#1)6&5 — , % . * , A ! " . G $ ( ( ! ( $ . *! & " & , ( , ! % , ). #(#5&+.&(4 — ! !, , A * , , A " ! ( , !, ! ) .) * , .
1*+3&' — !, &! ( % , % , % $ ). 313
2#;&7 — ! % , ($* &
A " A, ’ A ( ( (’*. + % ’ % ,
( - (« " ») ". ()*! +#6$&,05)..' — " , & " !. , ! ", ", " " . : ! , * ! . : %! " * , * ! , ! , * & A & ! . : ! ( , , (&, ), ! & ) % , *! ) % , ! % , *! % , "*! $ * , ! ! ( ( ( , ( " , ( * (’* &!
A . .), *! - & . : "*! , ! ( - & , (
", *!, *! $*! ! ( , ( , ( (’* . : ! %! & . : %! $! ( " . 831( #+3#$) — ! % $ $ % ! ) % ) % , & $ ( ! " * .
)2)" .) 6$#/!. — ( , ( ! , A %! ( % , $ . * , A ( , $ , ", $ ( %.
$#/!.! #+%).&6#5).& — "( &" % % ! - — ( % ! , )% ! )% % * , (’* ) % " , ( * A ( $ ,
. & ’ % ! ( % *. $#/!..&(4 — ( % ! A, % ! " ! - A, A *! , * ! " " ; *! ! (, , ) % * ) (, ) . *! ! (, A , % , $ % .
,3.(!8&1);&' 5 1+!2&.)$&(!;& — $ (’* (
( ) % " . K % $ ) % — $ ! ( ! $ . K $ ) % * (E ( (’* ,
! ". ) % ! ! , " % , , ) — , , "
. ! ! , " *! ) % " . .,01;&' (. inductio — ) — $ ( , !" (*! !. ! % $ * * % * — ,
(!- $ (! ! * $. .(3+5’: *!"#(3+)*35(!/.3 — ( , , ( , A!
( ) . .(3+*+3();&' — , ’, A, ! " . .(07;&' — ! , ! . % *! , A (* . (!.) — !, ($ A " , , ! $ & . (’* , (’* ) !315
! ! . — ! $, " ! " .
)'((' — *
* , ! $ "(! , A" $! ( ( % ! , ( " , ( %, ($ ! , . / ! *! A . #.()1( *!"#$#%&/.!? — - % " * (’* , * ! % " ! , * " * . #.(+#$4 #;&)$4.!? — % ! ( " % ! - ); % !" ! (* ( ! ! % ! , " ) ! *! % ! % ( , , ( ), )% % * % % ", ) % !" ! ( , ( % % ; % !" ! — % % ! , A * % ’: % ! " ) % ! ( % . #+0*;&' — & & (, ! $ )% " ( ( & ( ; $* ( , - % ! . # % $ ,
, ’ , — A . A ) % ! - ( % !, , ! ! ( ! % ! - !. +!2&.)$&(!/.) ()1(!1) — (E ) " % ! , " ) * ( ) . +!2&.)$&(!/.) ")+)1(3+!(!1) 6$#/!.&5 — !
( " , * ) ( ! , * A ) % , ! ( , * !
(, A ! ; * "( !& " , " , ( 316
( %, $ . +!2&.)$4.) *!"#$#%&' — %, , ! , * ( &.
! 3(#, ( . methodos — ( ) — ( $ A, " , ! " $ ( " ! A ( %; " ! & — (, ! ! * " . G — ! " % " * " , & . : E! % , . 3(#, ,#$&,D3..' — ( , A " * ’ . ( $
(’* ( . 3(#,!1) — , " % " $ . 3(#,#$#%&' ( . methodos — ( logos — ) — ) )! " , % % % ; ! ! ! ( , , " , A
! " % , $ ! !, A * (, % % ! ! ! . 3(#,#$#%&' ,#$&,D3..' — ! " ( (!- $. 3").&62 6$#/!.0 — ! : , % (’* , * " ! ", , ( , ( % . , ! %, " & $ ! ! , " * & . / — . ! , ) ! ( ! , ), , ! ( ! , ). , * ) ! , % % " %, "
. , ) ! , ( (’*
( " * ’ $ 317
, ( , $ (’* . #,3$:5)..' (). modeler — , ) ) — (’* ( ) & $ " ( ), * , % ! ! , ", " $. G " , " * , ( " —
( ! (’* ( % ) ! " ! " ) , ($! * (’* ( % ), A
!, A! $. D*! — $ ! (’* $ ( ! & , .
" ),5&,#23 — " - ! A" ! & ! ( % ), " ! &!. )#/.#-#<+)6.) 8&1);&' ,#1)6&5 — ) % * "
(’* , ! , ) ), " , - ; ($ ) % ( . )!$4.!;41) 23+(4 — ! & ) (( , ( , A" ). ( !& * & ! . ) !%! ( ’ *! . 3%)(!5&62 — (’*, !
& (’* , $ & ", " .
<5!.05)/05).!? — (, &
( ! " . '(" $ (, "
, * ( . '(" ! ! !. % ! ( $ ( " !. ? $! " ! , ( " " "
(, ! " " . ( *! ! ( & !, & ( ; ! * & ( ! !. 318
( * $ (
( & " $ & . <>01 — , & (’* , ! ! " ( % ", ( & ; ( ! , . .), & ( ; ! " . , ! (" (&, (& A!, % ( . " (*! " * (&, ) " & * (& (. %$', 2&;' *#,&7 — , , $ " ) % ( % , , % & ) , A ! ( , ( %, " , & (. J %!" % *! ( " % , " %!,
), !" !" , ", - & A & %. %$', $&,/!? — , * , ( ! $ (’* , ", * &!, A ! ( A ) % . , — % , , , , A! % , ( . . # $" * %) ( $, %! ( . J
$! ( ) % " ! %. %$', (+0*) — & " % " ; ! , . ! & " , & , ! A, ! , % & $!; ; , (! . . %$', — , ! * & !, ! . , ! " " . " "*! , ! (, ( , E, ), $ ( (!, & A ). " ! " & $!, % " . . *3+)(!5.3 #<$0%#505)..' — & , A (! 319
(’* $ ! & $ ( * , , % " A ). *3+)(!5.3 *#(3+3D3..' — " - & " — $ (’* ; ! ! " % ! ( . *3+)(!5.#-+#6>01#5) ,&'$4.&(4 — ! - & , % ! ( , ( ; & % ( ! % ! ). +%).&6);&' +#6$&,05)..' — ( , (! % " , % , "( !& ) ( % ". #01 — & ! ! % () (. #
)! !, , A" ! ! $ " ! % . ' % ! ( ( , !%! " !%! % , , % A ). ;&.1) ,#1)6&5 — , ! $ " . "" % % *, A $ " * ( & ). /.) ()51) — ! % " & ( , A ! ! & !. ' & & ! $ & ! " % . *! * , *! "
& .
$).05)..' +#6$&,05)..' — ( !, , & ( , ", ", ! % " - . 320
; ’ (E " $ % ". #1)6)..' #<5!.05)/05).#%# — (, ( , ) ’
( " & " ( , ( % , ( ( . #1)6)..' *#(3+*&$#%# — (, . $! ( , A " $ $ *
) . % % % ! *! $ ! ) % % ! " ) % " " "; ! ! " ! ! !. #1)6)..' 5&,1) — " ( ) (!- (, A ! , ( % . % ! % $!
(, (E ! , &
(, ! ! & . $ ( " " & (, (! ! , (, A ! ! & . M , , $! $ , A $ $ *
) . % % ! ! (, ! ! !. ( ! ! !, ! ! ! & ( & !. $! ( ! ", ! -
( , , ( %% , ", ( % " ! , . ! % " % % . #1)6)..' — , " E*! ( ! ( ) , ! (, ! & % ! ( ! , % ( ( ). #2’'1>3..' *#1)+)..' — $ $ $ ( ( !& ’ ( ( . #2!$05)..' — , " ( !* $
( * & ( !& 321
’. (* $ (, & ( . : ! !" . #.'(!? — (, & " ( , (&, , . .), ( & ). ( ’ ), ! ", . $ ", ! . #+(+3(.) 31*3+(!6) — , * $ ( ($. , ! ) ( ), ) " % , ) - . #().#5) $&,/!" #+%).&5 — & ( (, ! , % ! ( . ! !, A ! & ! ( &, , (% ), %! A (, (! ! (’ (, , % ! , % ! ), A & ! (, ( & " ), $
" ( , "). ( (E , — ( (&, . .). : " (E ! . #(3+*&$!? — , !, ) ( " & . " *! : , , " ! , ( ! % , , $ (, ! , , , $ . " "* ( ( ( ). +)5# — % !" % ( % " ! !
( ’ , $; % ! * &( % !
A % ! % ! . +)5#53 +3%0$:5)..' — ) % ! , * & , (’* ( ’ . / *! ( ), , ! . *! , ) % , % % . 322
+)5#6,)(.&(4 — ! ( ( ’, . : $ ( ($" , , ( . +)5#2&+.&(4 — ! % ! A, ! (’* ; *! % (’* , " . D*! , ! !, % . % * * ! & &! - * ", & ( * , ! % ! , % ! ! . +)5#*#+',#1 — ) ! , (*! % , ! , ! . *! % , % ( ’ , & (’* , " ’ ! . +)5#5&,#2&(4 ( !) — ) ! ! , ’ ($ A A. % $*! " ! — . % ! *! % ", A % ! " % " % , " ! !. ! * ! )% , * !, % )% , * ($ % ! - !, * $ ! !, $! )% * !. +)5#0,,' — ! ! % ! $ , % , ( . "*! ! . " * , " &, $* ! , ** . +!5&, —
(, A ( ! ’ , "
. +!2!+3..' (#+&. — * ; $ ( % ! %. / $ ! ’ *! % . $ ( : $ ! $ , * . +!20 ,# ,)/& *#1)6).4 — ( ! (, (! ! , & !, 323
& ( . I ( ! ! !. +!20 — !%!" ( " ( ". +!20#5& 6)"#,! 5!"#5.#%# ")+)1(3+0 — , ! ! ( , , A ! ! (. !, A (
$ ( ( !& ’ , $ . G ! " ! ( . ! ( * ; ! : 1) % ! " " (%& ); 2) " " ; 3) " ! ! ; 4) !" . : ! ! (, A *! * . +!"#5)..' 6$#/!.&5 — ! ! ! & , A, )!) % " %. & ) % (( ) — & A ( — $ ( " " ) ( , $
) % ), " ) ( "
, ) % A ). & A ) % ( $ ( ( ; A ) % $ ( * )!) % *. & $ ( , ( , " ; "*! A
(’* , &! (’* (, , , , &
( ). & )!) %
) % "*! ) % *, ; , & , ( ( , (’* , A, &! . # ( )!) % * * ( & ( . +#5!.) — ! ( ! ; ! , A , , * " . +#%.#605)..' — % ! $ (!- A; % ( "(!
A " " , , (E ) % " ! %! A . G — ! ( " , A ! 324
$ "(! (’*. !"#$#%&/.) 6)"!A3.&(4 — "" % " - " , " ( ( ! $ ( (; (*! $ " % ! , ( $ , !. !"#$#%&/.) &.3+;&' 2!$3..' — , , , ’ , % , & & (’*. !"#$#%&/.!? 6)"!( — % ( , ( % ", *! — % % ", , % % , ( A ) . . !"#$#%&' 5*&6.)..' — ! , * ( , " ’ ", ! (’*
) % , " , ! , $ " ( , . !"#$#%&' ,#*!(0 ? *#1)6).4 — , " * ( ) , % ) % . , ! " % ) ! (" ", ) , ( ), % (, * ( , " A ), " ! " ( !, * . $! ! ( " ", , ’ " ( *% " , ! % % ’ ($, (, , ! & . :"( !& ) " * " ) % ! . !"#$#%&' #<>010 — ! , *
( " ) (&, " ( ! " , " ) * (&. !"#$#%&' #%$',0 2&;' *#,&7 — ! , * ( % , ) % (’* (, ! ( , " - ! ( ( %. !"#$#%&' $&,/#%# 31*3+!23.(0 — ! , * (, ! -! " % . 325
!"#$#%&' $&,/#%# ? $&,/#7 ,&'$4.#(& — ! , * ( ! ) ! , " ( - ) " ( , ! ( , *% ! - % , ( ", % ! !), " , ) $ (
! %. !"#310)$4.) #+&9.();&' — ! " ( " % . J ! *% $! ( ( , % ) . / $ ! (’* ! ( ( % ,
) . .), (’* ( ) , ) ), (’* ( ) A .
3)1(!5.& ().! — ( , ( ( *, , )). 3)1;&' — ! & & . 3;!,!5 ( ) — $ . , ! ()" % ) !" % , " *! ( ! !. # ! ( !
" ! % ! , " ( $* ! , " ! ( . , *! !" % !" % ( $ ( ). % !" % ! ! % % . 3;!,!5&( — (, $ ( ! ( ( & " ). ( $ ( ( ( % , A & ( ( ( . (
( ( % ( $ ! & ( ( ( !&" ( , ( " $ ( , - !). #6*&6.)5)$4.) 8#(#6?#21) — ) " " % ! *% , & ) %
(. #6>01 — ! ! , , % %! ( & % $ ( , A ! , $ , ! ( !, $ (, ( . , & * * . 326
#
)2#5*35.3.&(4 6$#/!..) — ) , *! , A " ( $ ! ! ( !, % ! & * ( ( ! , $ !; *!
( " * % !
& ) , A ( %! % ! & * .
)2#%0<(5# — " , * ( ! " $, " ( . A ! ( * % ", ) $* ", % ! % * .
)2##<2#5) — * ! , " . , !
( ( ! * (
" & ().
( $ % (, ($ ( ( !& $" , ( ! . .
( *! , ( .
)2##;&.1) — ! -( % " !, *! ( () ) ( ", $ " , ! ( , ! (, , ) !. :
% , A ( $ ! !
, % " $!, A ($ , $ ( ( ) , ( ) % ".
)2#*+)5(5# — , * ! " * % ! - ! )% , A * ( ( ! % ". , ( $( A, *! A ( $( $!.
)2#+3%0$';&' — % ! )% $ . % "*! * , -* ! " * % : " , A * " ( ( % ); ) ! , ) " " " ! & , $ " " ! ", * ! ) , % ! , " % !.
).1;&7 ,#%#5&+.& — ( "
, ( $ ! ( & ( , " ) &) ( ). 327
).1;&7 1+3,!(.& — , ! ( * % ", ! ( ’ (, A &* ) , , ( % ( , . .).
).1;&7 #;&)$4.& — ( % ! , % % % ! ( ( % ); ! )% % ! % % % !. , ! , ! " % ( ! ! !). / ! % — ) ( ! % ! -% % . / ! " % % ! ! , " ! A, % ! " ! ( % % ).
5&,#1 — (, " $! ( -(! (, A $! ( . ! ( ! ! ! !. : $! ( % ! " ( ! " ( , ’ ) " ( ’ , $ (, ) ( ! " (, ! . J , , A $ $ * ( , * .
!.(36 ( . synthesis — ) — (’* & $ * % . $! ( , , &.
!(32.!? ).)$&6 — " (’* $ , A ! ; (* % (’* , ! " )% . I %
$ A *, ! &
! , , , % " , % ! A .
!(32.!? *&,"&, — $
(’* () * % $ )% .
!(0);&?.) 31*3+(!6) — , $* " , % " .
&23?.#-*#<0(#5) 2#+)$4 — ! , ! * " ) ! , . % ) ! " *! ! " . : % % ) $! A % &( , " $, * " $ , ( ( ’ , & " ) . 328
1$), 6$#/!.0 — ! ( , ! " , — ( ! ! . ! , ! (’* , "
(’* , (’* " (’* . ! (’* * , * ! ! !, !; , !
(’* , — (( ! !), " ; , ! " (’* , — ) , , . ! ( * ! ! ( .
$&,! 6$#/!.0 — ($ !
(’* % ", A * * . — ) % ( & A, ) % " ( - & ! , ! ( %. ' % ) *! ! - & ! , $ ! & ) % , ( % . , % , ! " % % ! * . — ( !& & , $ %. J ! " , & % , , , A ! * % (’*, .
$&,! 6$#/!.;' — &! A , ($! " % " ! ! (. (! ($*! " . (! " * % & A « (» " ! - ( ": , , ( , ( ! ! , ( . " . % &* " « ( ».
$&,/!? — ( & , , $(, "* * . " * ! * ! — !, ( . ! %! . " ( ’" , ( (’* , " $, (, A ! , ( % * ( , " ( (, , .
$&,/& ,&7 — ( % , , — , , (& , , ’ " , 329
" , ! $, . . " ( " $ . $! ( ) & " ! .
$&,/#-#*3+)(!5.) %+0*) — % " ) *
, , ) %. , !:
% , « », " ((, $ . .). J (
" $ ( % ! - . +) ! ( - $! ) % ! - .
$#53.!? *#+(+3( — ( & ) % & : % ! ( , . ' & ! ( , ,
. .) )% ! ( , $% A ). ' *! ( , ! ) ) !. ! : ", ", "; ) ! : , !, , , , ",
( ! ! -.
#+#2 — ! ( , ! !
( , " (); $! ( , % % , ! ; .
*3;&)$&6);&' 6$#/!.;&5 — % % ) " % ( $, ( , ($ , , & " . .). ! % % * ( ! " . ' % ) " % (*! " « » , ) ! ! - " , ! ! - .
*&50/)(4 — ! ! ( ( !& ( ; ) ! (, A
(’* !, " A* " ! ( *! ($ ( . , ! !, " (! ! " ", !, " (, (! ! , ! — % , , ( . . , * ! $ " . ! ! " % % — %, ! $ $ . % 330
! % "! , !
’ , ( , ’" .
*#10() — * ( " ( , A * ; ! $ &* ! , * ! .
*#&< 5/!.3..' 6$#/!.0 — ! - " , ) ( ( %.
*#&< 6$#/!.0 — ( * % A ! , " .
*#(3+3D3..' — " , " E*! ( ! " % , A, (’* , ( ( . G % "
" &! *
(’* (’*. / $ , A * ($ ! " .
(),&7 +#65!(10 6$#/!..#7 ,&'$4.#(& — ) *
% ! , ) ! ! ( , ! *% , " , " , ( ( , " " , % $ ! , ", ! "
(’* % , " " .
0<’91(!5.3 *+)5# — ( $ ( % , % ", ’ ; * $ ! " " " ( " (
") & (, ( * " (’* . , * (’* , $ .
0,,' — (, "* ( " , , ). ! *! $ , (’* , ! . ' $ * ! !. $ ( " ( " & ; ! $ ( & & <! A ) % " . " * ! , $ . ) " ! ’ ! " , " ( ! . D % ! $ & ( ’& ($ ( ! , (E . 331
0,!2&(4 — $ , ! ! , * ($ $ ( ($ ( % $, ( " , ! ! . .). " ! $ ($ ! ! ( ( ( ( % .
& ( $*! $ , .
0,#5) *!"#$#%&' — ! , * ( " ! ) ; *! — ! . ' ! : % ! ! % ( , , ( , , , , , , A ), & % ! , ! & % ! - ! , ! ) % " ) % % , ( ) (
, "
& (, ! (’* , " ( , " (, ! - . ' * ( , , , , , , ), , ( , $ % , (E .
0,#53 $&,(5# — , $* , " , (, , % ! ; *! & (! . $ "*! " — , , . . ! $! ( , ’" ! . J , $ , $! ( . ! , , . /$ ! (! . (* ! . ! (.
0,#5!? +#6%$', — ! %, ! * ! ( (, , ( 332
. !,
*: ( !, !, ( ! , ! , ! , ! , , ! . . " (*! % ! , $ " ( " *! : , , ( , !
. " % ! % ( " % %! , ! , , ( ; *! : , , , ( , " & &.
0,#5#-*!"#$#%&/.) 31*3+(!6) — $ " ! %. % * ( ’ : ! ! (’ *!, ( , " ); ( ( ; ! "! , ! , ! ; ’ , E "; , ( , ( * ! & — ). - $ ( $ () , ’ , ! ( ( ; ( ! ( , & . % ! % - $ ( , *! (, .
$ )1(!/.) #*3+);&' — " , % ( % (. G " , ( % , " (& ") " (, *,
’ " (! , ) , A
! ( , ( ! $ (, $ . . - % ’ ) - % " % , 333
" ( ( ) , $ !& % . : $ ! ($ &! ( % . $02)/3..' 6)1#.0 — ! ! , ! , %; "*! % ! , % (’* , " ! % ; ’ , ! " , " ) . & * ( " % ( , * , ’ *, ! . +!5#%) — % "" , A * % ! ( ( (, % ", ) "", (" , ’" % ! " * . * % $ (, $ $ % ( ! % , ) %
( (, $! $ . (! — , A, % % A . +!5#D.&(4 — ! ! $ ; (’* $ ( ( . 'D1!? 6$#/!. — ! ( . ( ( ( !& . ( $" ( ( ! ( ( .
% 6)%)$4.3..' — , % "*! ! . ! (*! & ( ! $!. ! — " % ! , ( !, ) ". G " , A
! " % ! , , * !, A * (’* . ' ! * (& ($ " , !. 2#5!5&, — % , , $! ! & $, ’ . '5) — " %, A * ( , , ! . ' ( * . 334
& E#+2)$&6);&' — (’* & ($ ! " ) , ) . E+0(+);&' — ) " % "" , " ( A, & , ) , ", $ . E0.,)23.()$4.!? (. fundamentum — ) 6)1#. — , A $* ’ $ , .
' 0$&%).(5# — , ($ ( , ! % , ( ( , ( !,
. J ! ! , ’ ( ( ! ( , $ , " & , % ! & $!.
( +!,!/.) *!"#$#%&' — ! , * ! " ) , ! . " % X . ’ ! . & ( ! , ( ) ! , (
, ( !, " . $ <. < , '. M. # , '. , . S, #. Q , /. " . & " & ( ! , ) " ( . %) (, ! - , ( ! % , . , & " ( 30- . ! 60- . $. ! ( " « ! ». * - % , *! .
) -1#.;3*;&' — %! (, ( K, " * &
( & ", ! . 335
НАВЧАЛЬНЕ ВИДАННЯ Віталій Йосипович БОЧЕЛЮК
ЮРИДИЧНА ПСИХОЛОГІЯ НАВЧАЛЬНИЙ ПОСІБНИК Керівник видавничих проектів – Б. А. Сладкевич Дизайн обкладинки – Б. В. Борисов Підписано до друку 28.09.2009. Формат 60x84 1/16. Друк офсетний. Гарнітура PetersburgC. Умовн. друк. арк. 19,53. Наклад 600 прим. Видавництво “Центр учбової літератури” вул. Електриків, 23 м. Київ, 04176 тел./факс 425-01-34, тел. 451-65-95, 425-04-47, 425-20-63 8-800-501-68-00 (безкоштовно в межах України) e-mail:
[email protected] сайт: WWW.CUL.COM.UA Свідоцтво ДК №2458 від 30.03.2006