This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
t
.. . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . ... . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . .. . .. . . . . . ... .... . . . ... . .. . . . .
Ton CT blW Kpailt - KyCOK. cpe3aHHbliit C n03BOHOljH0C1lj aCTVI TyWVI. C OTH OCVI TeJl bHO MRrKVlM VI TOH KOBOJlOKHVl CTblM MR COM. 1113 Hero MO>t
* et>VlneiltH oe MRCO. Olj eHb He>t
* YTo6bl He norepars CJlVlWKOM MHoro MRCHOro CO Ka, paspe aars MRCO cnen y er JlVl Wb cnycra 15 MltlHyr no cn e ero rOTOBH OCT VI .
I) n 10 A a lI\ 3 M FIC a lI\
n T lI\ U. bl
31
32
Pa ry L-13 ro BflAL-1 H bl co CnaAKL-1M nepuen lt1 MOpKOBbtO 400
r ¢V1Jle raBrlAV1H bl
Ma CJlO p a crnrensu oe
2 c na AK V1X nepua 3 MOp KOBV1 3 n YK oBV1l..\bl 2 nOMV1Aop a
nanpV1K a
cons
nepeu 4 epHbl C1
1.
2.
MonOTblC1
Mrl co B b l M b iT b. n cn c yurnrs. Ml'I c o Hape3aTb KpynHblMV1 KycKaMV1 .
3.
nO)/{a p V1 Tb
MriC O
Ha p a cnrrernsaor- Ma CJle AO r OTOB HOCTV1.
4.
CnaAK V1 C1
nep eu, n YK
1.1 MOpK OBb
0 4 1.1 CTI.1 Tb, n o cne -rero Hap e 3 aTb Kp ynH blM 1.1 Ky6 V1K3 M 1.1 .
5. B r OTOBo e
Mri CO A o 6 a BI.1Tb
nepeu
1.1 MOp KOBb. AOBe CTI.1 OB Oll.\1.1
!
AO r OTOBH OCTI.1 1.1 r onsxo n o cne 3 TOro BB e CTI.1 xpynu o H3p e3aHHblC1
ny«. 6.
K orA3 n YK 6Y A e T ra TOS. A 0 6 aBV1Tb Hape 3 aHH bie nO M I.1 AO p b l 1.1 Cne l..\ V1 V1 .
7.
ryiu I.1Tb A O
ro TOB HOCTI.1 .
npl.1 He 06x oAV1MOCTI.1 A0 6a BV1Tb B p ary HeMH oro BOAbl.
. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . .. . . . . .. . . . ... . ..
ECJlV1 Mri CO }Ka p lll Tb Kpyn H bl M KYC KOM , TO e r o HY)/{ HO 0 6 Mb lTb , 04 V1 C TlIlTb OT CYXO)/{V1 n 111 C1 , 06CY W V1 Tb B nOJl OTe H u e
1.1
n o c em ar s
c o n sio.
3aTe M Ml'ICO HY)/{HO nOn O)/{ V1Tb Ha CKOBOP OA Y C pa a o rp erein Ma CJlOM 1.1 CO sc e x CTOp OH 0 6>Kap V1Tb AO 06 P3 30B 3 HlIl Fl TOHKo lii KOp 0 4 KlIl.
p y Ml'I HOC1
- ,
6 JlIO Aa
lt13 _M
Rca
VI
nT u u bl
33
34
Pyn er
1I13 Tellfl4bel71 rpYAlI1HKlI1
'.- - - - - - -t-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1,5 kr TeJlR'-Ibell1 rpYAVlH KVl
2 CflaAKIt1X nepu,a
4-5 sapenux RVll( 3 MOpKOBVl 1/2 6aHKVl KOHcepB~pOBaHHOll1
4 CT. flO}l{K~ r-iacna cnnao-n-oro nepeu '-IepHblVi MOflOTbl Vi COflb 1 CTaKaH BOAbr ~flVl 6yflboHa
KYKYPY3bl
1. vb
rpYA~HK~ YAaJl~Tb KOCTVl. 06CYWVlTb. noconwrs. nonep-urrs.
2. Menxo Hapy6J1eHHble BapeHbJe RlI1u,a, MOpKOBb. cflaAK~Vi nep eu ~ KyKYPy3Y neperaeurars. rpYA~HK~, Tyro sasepuyrs pyn eron , nepesaaars HVlTKaMVl, nonosorn, Ha npornaeus, o6Ma3aTb MaCJlOM. AOJlVlTb BOAY (~flVl 6yflbOH) It1 aane-is B AyxoBKe. nepVlOAVl'-leCKVl
3. nOJly'-leHHylO CMeCb nonoxom, Ha cepeziauy
nonaaaa.
4. IOTOBblll1 pyner OXJla.QVlTb. CHRTb HVlTKVl. Hape3aTb TOHK~MVl flOMTIt1KaMVl. paanoxurrs Ha 6fllO.Qe. Boxpyr MO}/{HO nOflO}/{VlTb 06}1{apeHHbie Ka6a'-lKVl . 0'-1 Vll1.\eHHble
.QOflbK~
anenscuua Vl KMBVl .
... .. ......... . .. . .. .... .. .. ... . ... ... . ..... . . . . ..... . .. .. . . .. . . . .... . .. . . . .. . . ... . . .... ... . . . .. . . ... .. . . . . . . . .
TeJlRH1HOVI Ha3bIBaeTCR fione e MRrKoe It1 MeHee }/{lt1p HOe MRCO MOfl OAblX (He crapure 3 MecRu,eB) }/{It1 BOTHbIX.
* IpYAIt1HKa - Afllt1HHblll1 nflOCKIt1 V1 KyCOK MRca. It1AeaflbHa AflR np aroro ane uua
cynos Vl 6yflboHOB. ee COflRT Vl O TB a p ~ B a IO T ~fllt1 ryuiar.
Pynsxa ny-uue scero nOAXOAIt1T AflR xononua ,
Ilnexeaas '-IaCTb nonarxa peacercs Ha npe s ocxon n u e MRrK~e KYCK~
~ nOAaeTCR B »
6 1110Aa
VI3 M fl C
a
VI
nT VI 1..1, bl
35
36
« E}f{ 1I1 K VP>
M fI C H bl
500 r ¢V1ne roBFlAVlHbl 1 MOpKOBb 1 nyxoaeua 200 r pu ca 0.5 n roBFl}/{berO 6ynboHa
e conb nepeu '-IepHblill MonOTblVi
1. MOpKOBb VI nYK O'-lVl CTVlTb.
2. r
rOB~l}/{be q)VIn e -rapeaar s KycO'-lKaMVI, nponycTVlTb BM ecre C nyKoM '-Iepe3 MFlCOpy6Ky.
3. MOpKOBb HaTepeTb Ha MenKoVi repxe. 4. Cneurars nonroroaneansre KOMnOHeHTbl B rny6oKoill nocyae. Ao6aBVlTb puc, no corurrs. nonep-rnrs VI T1..4aTenbHO BblM ew aTb.
5. lib rorosoro diapura cdiopnoaars wapVlKVI. onYCTVlTb B KVlW1Ll.\V1i11 nOAconeHHblVJ 6ynboH. ryuurn, Ha MeAneHHOM orae AO ro TOBHOCTVI .
6. Flonasare Ha Clan B ropFl'-leM BViAe C He60nbwVlM KOnVl'-l eCTBOM 6ynboHa.
ECnI~ AnFl nparor o aneuua cjJapwa ncnonsayerca cnVlWKOM »cecrkaa roBFlAVlHa. Hj}/{HO Ao6aBVlTb B diapui CBVlHoe cano .
* Py6neHbie MFlCHble Vl3Aenillrl ny-uue YCBaVlBafOTcFl opraHV13MoM.
37
MHCO,
38
»capeuuo e
KpynHblM KyCKOM
800 r CblPOLll roBil,Ql-lHbl,
750 r rap-napa
l-lnl-l 6apaHl-lHbl, l-lnl-l CBl-lHl-lHbl, l-lnl-l K03nilTl-lHbl. l-lnl-l TenilTl-lHbl 30 r }/{l-lpa }/{l-lBOTHOro ronneaoro
nepeu '-IepHbtLll MonOTblLll cons
1. MRCO,QO 1 Kr KyCKOM, nonroroaneuuoe /1nR »cap Kl-l , nocsmare consio l-l nepue-i, nOnO}/{l-lTb Ha nporuseae, cMa3aHHbl~ }/{l-lPOM. l-l }/{apl-lTb B nyxoske npn renneparype 200-250 O( /10 ofipaaoaaana Ha noaepxuocru nO/1}/{apl-lCToLi! xopo-ucu.
2. ,l].O}/{apl-lBaTb MRCO np1l1 rer-neparype He asruie 150°(. nepl-lOAl-l'-leCKl-l nOn1l1BaR }/{1I1POM l-l COKOM.
3. fOTOByfO »capeuyio rOBRAl-lHY -rapeaare no 2-3 «ycxa Ha nopumo, a TenRTl-lHy. CBl-lHl-lHY 111 6apaHl-lHy - no 1-2 xycka. 4. nO/1aTb MRCO Ha rapenxe C rap-rapon. norma MRCHblM COKOM.
5.
rapHlilp K rOBI'IAIilHe: «aprodieru, oTBapHoLi! l-lnl-l }/{apeHbILll .
6. Iapuap K 6apaHIilHe: paccun-raraa rpe'-lHeBaR l-lnl-l pacosas xaura, orsapaue ropox l-lnl-l ¢aconb C TOMaTOM l-l nyKoM, xaprorpens orsapuon l-lnl-l }/{apeHbILll .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . ... .. . . . . . . . . .. .... . . . . . . . . .... . . . .. . . . . . . . . . .. . .. . . . . .
,l].nR npnroroaneuus }/{apeHblx 61110/1 l-lCnOnb3YIQT re '-IaCTl-l Milca }/{1I1BOT HblX, rne CO/1ep>Kl-lTCR r-ianoe KOn1l1'-1eCTBO COeA1I1Hl-lTenbHOLll TKaH1I1. KOTopaR MewaeT 6blCTpOMy npoueccy ero nparornaneaua.
b 1110Aa
III 3 M Rca III n T 1111..( bl
39
40
rOBflAVlHa C rpVl6aMVl nOA 6pYCHVl4HbiM COYCOM 300 200
r ¢L-lne roBR>t
6yn bOHa
Macna CnL-lB04HOro r 6pYCHL-lKL-l
1 CT. noxoca
1 nyKOBL-ll...\a
100 50 r
50 r 100
rOBR>t
Macna pacrjrreneuoro
p,JlR >t
caxapa
cons
nepeu
4epHblVt MOnOTblVt
3eneHblLl1 nyK
1. 2.
ipL-l6bl L-l nYK 04L-lCH1Tb , BblMbiTb. iOBRp,L-lHY Hape3aTb He60JlbWL-lML-l Kyc04KaML-l. nOCOnL-lTb. nOnep4L-lTb L-l cnerxa 06>Kapmb Ha paCTL-lTenbHOM Macne .
3.
04L-lLl.\eHHble rpL-l6bl BblMblTb, paspesars Ha
4
4aCTL-l, p,06aBL-lTb
K 06>KapeHHOLll rOBRp,L-lHe.
4.
flyK BblMblTb, HaWL-lHKOBaTb. Ao6aBL-lTb JlyK K MRCy BMeCTe co CJlL-lB04HbIM MaCJlOM. 3anL-lTb 6ynboHoM L-l TYWL-lTb no roTOSHOCTL-l
25-30 5. Coyc:
ML-lHyr.
6pyCHL-lKy nepe6paTb ,
nOMblTb L-l nposapars C caxapo-i
j
B He60nbwoM KOnL-l4eCTSe
sonu.
6. K crony nonasars rOBRp,L-lHy. yxpacws 3eJleHbiM nyKoM . Coyc nonan, OTp,eJlbHO B coyc-unce. .. . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . ... . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..
H a4L-lHa lOLl.\Vl M X03RLI1KaM cnenyer 3H8Tb, 4TO OnTL-lMallbH8 R r e srn e parypa
SOA b l p,nR
MRc a -
25-30 "C.
npoMblBaH VlR
* M Ho r Vl e HOCTb lO
nI06RT. He
nonasanocs
4T06bl MRCO n o n
npO>Kap VlSan OCb,
8
C Kp OSb lO, HO 3T O
Ao n ycTVlMo TOll bKO AJlR rOBR >K be r O MRca Vl 6apaHl~ Hb l . CSVlHVlHa >Ke Vl TenRTVlHa A On >KHbl 6 b lT b XOPOW O
npoxapeuu.
41
42
AHTpeKOT C flVlLJ.OM 800 50 r
100 r xpe ua 500 r rapaupa
r MRKOTIt1 r OBRAIt1Hbl
>Klt1p a >KIt1BOTHOro TOnJleHOrO
5 RIt1I..\
25 r Mapraplt1Ha
1. vb
COJlb
nepeu ~epHbl~ MOJlOTbl~
(AJlR rna 3YHblt1)
nORCHIt1~HO~ ~aCTIt1 It1JlIt1 3 a A HIt1X HOr Hape3aTb nopun onaere KYCKIt1
TOJll1\It1HO~
1,5-2
2. Hapesaaasre
CM.
KYCKIt1 Xo pO WO OT61t1Tb cnel..\lt1aJlbHblM MOJlOTO~KOM
It1 HaApe3aTb cY XO>KIt1JlIt1R It1 nJleHKIt1.
3.
4.
nOCOJlIt1Tb, nonep-urrs MRCO It1 >Kaplt1Tb Ha cxoscpcne . nplt1 n ona-re nOJl O>KIt1Tb Ha a-rrpexcr Rlt14Hlt1l..\y-rna 3YHbtQ 1t13 onuoro R~l..\a, pRA OM C OAHO~ CTOPOHbl -
5. rapHl1p: «aprooens
rapHlt1p , a C APYro~ -
OTBapHO~ It1JlIt1 >KapeHbl~ .
800 r cbrpo~ Bblpe 3KIt1 50 r >Klt1pa >KIt1BOTHOro rorineaoro 750 r rapunpa 25 r MaCJla CJllt1B04HOro 1. lib
ropxy reproro x p e u a.
COJlb nepel..\ 3 eJle Hb
TOHKO~ 4aCTVI Bblpe3KIt1 Hape3aTb naarer si no
TOJll1\VlHO~
1-1 ,5 CM
It1 oT6V1Tb It1 X AO TOJll1\It1Hbl
2 KycKa Ha nopumo 0.8-1 CM. et:JopMa OT6V1TbiX
Ky CKOB AOJl>KHa 6blTb TaKO~ »ce, KaK It1 y 61t1epWTeKCOB (KpyrJlO~), HO TOJll1\1t1 HO~ BABoe MeHbwe.
2. 3.
nepeA >KapeHbeM MRCO nocsmars COJlbtQ, nepuen, nOJlO>KIt1Tb
naareru
Ha
pasorperyro
C >Klt1p OM CKOBOPOAY It1 6blCTPO
nOA>KapVlTb Ha CIt1JlbH OM orne C ofien x CTOpOH AO o6pa30BaHIt1R nOA>KapIt1CTO~ KOP04KIt1.
4.
nplt1 nona-ie naurer nOJlO>KIt1Tb Ha
rapenxy
nOJlIt1Tb MRCHblM COKOM
VI CJlIt1BOllHblM MaCJlOM. nocsmars aeneasro. PRAOM C MRCOM -
5. rapHL'lp:
>KapeHHbllii JlOMTVlKaMIt1 «aprodiens.
rapuup .
6111O,ll, a VI3 M l'I C a VI n T VI
1..1, bl
43
44
PyneT
'"
MflCHOVl C
500 r MrlKOH1 roBrlA~ Hbl 3-4 aapeusrx rl~l..\a 150 r rpvtioa orsapeuastx 2-3 CT. JlO)l{KIII mope TOMaTHoro 2-3 AOJlbK~ 4eCHOKa 1.
2.
nOCOJlli1Tb,
1.5-2
5.
rl~u,a
MaCJlO AJlrl )I{apKIII
nonep-urrs
MrlCO III
ctpopnoaars
B BIIIAe
nnacra
TOJlLltli1HO~
CM.
YnO)l{lIITb Ha Hero MenKO Hapy6n eHHbie rpli16bl, nOJlOCKIII 4eCHOKa. nonOBIIIHKli1
4.
2-3
MHCO OT6li1Tb MOJlOTKOM AO recrcofipaaaou KOH CIIICTeHI..\III~.
B
3.
COJlb nepeu, 4epHbl~ MOJlOTbl~
aapeuux
R~U,.
OCTOpO>t
rOTOBHOCT~
.
.. . . . . . . . . . .. ... . . .. .. . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . ... .. . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. .. .. . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . ... . . . . .. . . . .. .
V13,QenIllR li13 pytineuoro MHca IIIJlli1 KOTJleTHO~ MaCCbl C4li1TaIOTCR roTOBbIMIII. ecrut npl1 npoxone li1 Ha>t
*
YCTaHOBJleHO. 4TO B 4eCHOKe cO,Qe p >t
600 nonesuux
Be Llte CTB.
C. 8 1, PP. nO Mli1MO aroro. 4eCHOK CTIIIMyJllllpy eT BblAe
neuue >t<eJlY,Q04HOro COKa III >t<eJl4l1. a raiose RBJlReTCR eAIJ1H CTBe HH b l M 1113 scex OBOLlte~, KOTOPbl~ npenarcrsyer paaeunuo rHli1 JlOCTHbI X np0l..\eCCOB B KVlwe4HVlKe.
D1110 Aa
11 3 M fl C a 11
n T 111..\ bl
45
46
3 C K a 11 0 n
Vl3 C B VI H VI H bl
500 r MHca 50 r Macna Cml1B04Horo
cons nepeu
4 epHbl~ M onOTbl~
2 CT. nO>KKII1 Macna pa CTII1TenbHOro
1. Kopeaky (no4eYHYIO -racrs) aapesars Ha KYCKII1
TOnl1\II1H O~
1-1,5 CM,
cnerxa OT6l11Tb, nocornrrs. nocsrn ars nepuera.
2. 06>KapVlTb MH CO C ABYX CTOpOH. 3. npll1 nonax e sc xano n norurn, MRCHblM COI
4. Iapaap. oT Ba p H o ~ II1nll1 >KapeHblL1 l
800 r MRca roBRAV1Hbl. Vlnll1 CBII1HII1Hbl, II1nll1 6apaHVl Hbi. II1nll1 1<03nRTlI1Hbi
20 0 r nyxa pen-raroro 100 r TOM ara-rnop e
100 r >KlI1 p a rorineu oro }/{111 BOTHO ro 750 r rap-tapa corn,
nep eu 4epHblL1 MonoTb'~
1. 1/13 MRKOTV1 rOBHAII1Hbl , Vlnll1 CBVl HII1 Hbl, Vlnll1 6a paHVl Hbl, II1nVl K03nRTII1Hbi Hape3aTb 6PycOYI
2. }t(apll1Tb MR CO Ha >KlI1pe AO roTOBH OCTII1. 3. nYK OYII1CTVlTb, MenKO uap esan, Vl naccepoaars Ha }/{lI1pe. 4. ,LJ,06aBVlTb B MR CO naccepoaaaxsta penyaTblL1 nYK, TOMaTHoe mope V1 }/{ap V1 Tb eui e 2- 3 MVlHYTbl.
5. nOA}/{apKY nonars Ha nOpl.\V1 0HH0Il1 CKOBopOAKe II1nll1 rap enke C
rapaupon.
6. fapHlJIp: paccsmv arsr e KawVI, OTBap HaR epaconb , oraapas: e MaKapOHHbie 1I13AenVI R, ace BII1Abl «aprodiens. «any cra 111 cs ekna r ytueasre.
lO,D,a 1113 MRCa 111
47
48
r ¢Lo1Jle roBRALo1Hbl
2 Riill..\a 1 nyxoeaua 1 nyYOK 3eneHLo1
50 r 100
50 r 200
n a cru TOMaTHoiil Mn MaCJla
pa cnrreru.aoro
AJlR
>KapKLo1 COJlb
naHLo1pOBOYHblX
cyxapea
nepeu
YepHbliil MOJlOTbliil
MJl CMeTaHbl
1. Hapesats
MRCO KycOYKaMLo1.
nponycrurs -repes MRCOpy6Ky, nOCOJlLo1Tb, nOnepYLo1Tb Lo1
ruiarensuo
BblMewaTb.
2. RC1u,a csapwrs axpyryro, OCTyp,Lo1Tb Lo1 OYLo1 CTLo1Tb. nyK OYLo1CTLo1Tb Lo1
cnonocayrs
xonop,Hol71 BOAol71.
3.
Hapy6Lo1Tb
aapeusre
Rl71l..\a,
nYK HaWLo1HKOBaTb.
4.
HaYl-1HKa:
cneuran, pyfineusre Rl71l..\a
C 06>KapeHHblM Ha paCTl-1TenbHOM Macne nyKoM l-1 MenKO Hape3aHHolit 3eJleHbfO.
noconurs. I
/
5.
Coyc :
cnerauy cneurars
nacroa
C TOMaTHol71
~
a 3aTeM
3-5
• J . -"
6.
eapars
l-1 COJlbfO,
Ha CJla60M
orn e
MLo1Hyr.
etJapw pasnerurn, Ha 3 YaCTl-1, ctpopnosan, kpyrnsre neneuncu TOJlll.\l-1HOiil
1 CM ,
BblnO>Kl-1Tb
B
ue-rrp HaYLo1HKY. COep,Lo1Hl-1Tb xpas
l-1
npunars
Lo13p,enLo1fO
oaansayio
epOPMY·
7.
KOTJleTbI3anaHl-1pOSaTb B cyxaps x Lo1 >Kapl-1Tb B
paoc aneuuo«
paCTl-1TenbHOM
MaCJle AO rOTOBHOCTLo1 B Tey eHLo1e
15-20
M Lo1 Hyr.
K crony nonaa ars . nonaa COyCOM .
bi1lOp,a 1113 MRCa 111 nTII14bl
49
50
nepeu. ep a p W V1 po BaH H bl V1 AnR
3-4 crpy-nca nepua
runara-nacru
3-4 CT. nO>t
1/2
TYW e H bl V1 HaLflilHKliI:
200 r MRCHoro epapwa 0,5 CTaKaHa orsapeauoro puca
CTaKaHa CMeTaHbl
nerpyurxn IIInlll yxpona 1 CT. noxoca MyKIII
cons
2
nepeu
2 nyxoanuu
3eneHb
CT. nO>t
1. Ilepeu
BblMblTb,
paspesare nononan
4epHbiCi MonoTbl~
BAOJlb , YAaJlIIITb
cepnuesuay
YJlO>t
2. 3.
Ka*AYID nOJlOBII1HKY
3anOJlHlI1Tb Ha4I11HKoCi.
3anOJlHeHHbie Ha4I11HKO~ nOJlOBII1HKII1 CMeTaHbl III
ronara-nacru. csepxy
4. npOTII1BeHb C
5.
nepua
nplII
nepue»
nepua sanare CMeCbID 1113 «ycose« MaCJla.
nOMeCTIIITb B x o p o w o
noaa-re csepxy nocunars
MYKIII,
nOJlo>t
3eneHbID.
pasorperyro
A ra-ose
AyXOBKY.
MO>t
yxpacan,
BapeHblMIII rplll6aMIII.
6. HalutHKa: orsapaon puc
CMewaTb C epapweM, MeJlKO Hape3aHHbiM JlyKOM.
COJlbfO, nepl.\eM.
. . . . .. .. . . . . .. .. . . . . . . . .. . . . . . . . ... . . . . . .... . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . ... . .. .... . . . .. . . . .. .. . . . . .
naWIII Ha -
TO H KVl ~ CJlOM Mb lwe4HoM TKaHIII -
roAIIITCR TOJlbK O AJlA nplll
roTOBJleHIIIR epap weLit III KOTJleT, Ta K KaK 3TO MRCO npIIIRTHoe Ha BKyC , HO >t
Ilponyureaaoe -repes MRCOpy6 Ky
* MRCO
cneayer COJlIIITb TOJlbKO rorna, xorna
pasneuraeaercs diapui
AnR aposrara
* B MRCHOLil epapw peKoMeHAyeTcR Ao 6aBJlRTb HeMHoro
-rec
HOK8.
*
5 1
52
M fI C H bl e 150 150
6l-1 TO 4 K l-1 C P l-1 COM 1 CT.
r roBRAL.1Hbl r CBL.1HL.1Hbl
COJlb nepeu ~epHblC1 MOJlOTblC1
1 RVt40
100
r
pacrurensuoro
MaCfla
AflR >KapKL.1
300
r OTBapHOrO puca AflR rap-tapa
AnH
yxpaureaaa:
1 orypeu 1 nOML.1AOp
1 MOpKOBb 50 MJl MOflOKa 1.
JlO>KKa MyKL.1
(SL.1HL.1HY Vi rOBRAL-1Hy Hape3aTb Kyco~KaML.1, nponYCTL.1Tb -repes MRCOpy6KY, nOCOflL.1Tb L.1 nonep-urrs.
2. ,lJ,ooaBL.1Tb ~C140
3. Coyc: MOpKOBb
B epapw L.1 TLl.\aTeJlbHO BblMewaTb ero. uarepers Ha MeflKoLil repke, OO>KapL.1Tb B HeOOJlbWOM
KOJlL.1~eCTBe pa CTViTeJlbHOrO MaCJla, nOCTen eHHO
nofiaanaa
MyKy.
BflL.1Tb MOflOKO . pasr-eurars.
4.
TYWL.1Tb Ha
5. vb
cnafiora
orne
2-3
MViH)'Tbl AO sarycreuaa.
rpapuia crpopreoaars 6L.1TO~KL.1, 06>KapL.1Tb L.1X C ABYX CTOpOH
Ha pacnrrensaon MaCfle AO
ofipaaoaaana
KOpO~KVi. nepenoxorrs B coyc
L.1 ryWL.1Tb B nyxoaxe AO rOTOBHOCTL.1.
6. K crony
noziars C oTBapHblM pL.1COM, YKpaCL.1B epVirypHO Hape3aHHblML.1
nOML.1AopOM L.1 oryP40M .
...... . . ... . .... .. ... .... . . .... . . . . ..... . ... . . . ... ... . . . ... . .. ..... . . . . .. . .. .. . ... . .... . . . .. .. .. .. . ... ... . . .. ..
ECflVi xneti 3aMa~L-1BaIOT B BOAe, TO BOAY OT xnetia (OHa
npuofiperaer
CBe>KylO BOAY.
nuarensao
OT>KL.1MaIOT
KL.1CflbIVt BKyC L.1 sanax). a B KOTfleTHYIO Maccy BBOAfiT
6JlIO,lla 113 MRCa 111 nTII1l.\bl
53
54
CBVlHVlHa C TyweHblMVI H6J10KaMVI 2 Tl6nOKa 1 MOpKOBb 2 nYKoBII1l..\bl
npunpaea Kapplll
con s 3eneHblill nYK nepeu LJepHblill MonOTbl~
300 r tPlIIne CBL-lHVlHbl pacrnrensuoe Macno
1. T16noKVl nOMblTb, paspesars Ha ziae LJa CH1, yp,anll1Tb cepp,l.\eBIllHY. a MTlKOTb Hape3aTb .c\onbKaMII1 ,
2. nyK OLJII1CTmb OT uienyxn. Hape3aTb TOHKII1ML-l nonyxonsuaa«.
3.
pasnenars Ha nOpl.\1I10HHble KycKII1. OT6111Tb. nOCOnIl1Tb,
nocsmars npanpaaoa kappa . nepuen III }Kapll1Tb Ha paCTII1TenbHOM Macne .£\0 rOTOBHOCTII1.
4. MOpKOBb aapeaars TOHKII1MII1 6pycOLJKaMlt1. Tl6noKII1, nYK 111 MOpKOBb o6)t{apmb Ha pacrurensu OM M2cne.
5. Ioroaue oT6V1BHble COeAII1HII1Tb C 06)t{apeHHb1MVl OBOll.\aMVl 111 l'I6nOKaMII1. Ao6aBlI1Tb HeiVlHoro BO.£\blll1 ryWII1Tb euie 5-10 MII1HYT Ha cnatio-t orHe . 6. npll1 noaa-re K crony 6nlOp,o yxpacirre 3eneHbiM nyKOM.
...
eVlKa
no-
paHl..\Y3C 0.5 CTaKaHa ~~acna pacrarensuoro 1 CT. noxoca roPLJII1LJHoro nopounca
500 r weillKIll CBII1HOVi 1 p,onbKa LJeCHOK8 40 r MailloHe3a 3 CT. nO)t{KV1 MeAa 1. MRCO oT6mb, cnerxa nOCOJlVITb
con s nepeu LJepHblill MonoTblill !II
nonep-um;
2. 3anvlBKa : pacreprt-ui vecuo«. pacnrrensuoe Macno, MailloHe3, Mep" rop'-lVlLJHblVi nopouro« Ci'1eW8Tb AO OAHOpoAHorO COCTOl'lHVlTl.
3. Xa)t{p,YID oT6V1BHylO xop oui eu s xo HaMa3aTb 3TO~ CMeCblO, see cnO>KII1Tb B «acrpromo 111 OCTaBL-lTb ua CyrKl>1 B XOnOAlI1nbH!IIKe.
4. }t{apll1Tb B 3TO~ aanuaxe (OCTOPO}KHO, nparopaerl) . Flonyxaerca OLJeHb Op!t1n~HanbHo. iVlRCO npuotiperaer He)t{Hbl~ nlllKaHTHblill BKyC.
6nlO~a \113 MAca \11 nTLill..\bl
55
56
OT6111BHafl 4 CBL-lHbJe oT6L-lBHble COJlb nepeu 4epHbl~ MOJlOTbl~
120 r csipa «raYAa» BeT04KL-l nerpyurxu
1. nOMblTb L-l 06CYWI-1Tb CBL-lHble oT6L-lBHble. OT6L-lBHO~ npopeas-xapsiaurex. nOCOnl-1Tb L-l nonep-urrs suyrpa.
2. Cnenars B Ka>t<,lIoaii
3. Pa3,l1enL-lTb csrp Ha 4 lJaCTL-l, nOMblTb L-l 06CYWI-1Tb neTpywKy.
4. nOJlO>t
5. nJlOTHO aaxperurrs kpas
3y604L-lCTKO~.
6. 06>t
YT06bl nony-urrs COlJHOe »capeuoe MRCO, oc06eHHO 1-13 »cecrkoro. craporo MRca, ero npeneapurensao Ha,110 nporurrars cna6blM paCTBopOM yxcyca L-lJlIl1 nll1MOHHblM COKOM.
*
Ecnl-1 >l
* Ilpouecc npl-1rOTOBneHL-lR MRca B TennOBOI!1 ofipafiorxe ,l\On>l<eH 6blTb ML-lHI-1
ManbHO KOpOTKI-1M, TaK KaK aarsrusaaae raxoro npouecca Hel.136e>t
npnaener K norepe MflCOM coficrseuaoro COKa, lJTO orpuuarensao OTpa3L-lT
en Ha BKyCOBblX KayeCTBaX rorosoro npoziy xra.
Fhrrarensnsie AOCTOL-lHCTBa Mflca 3aBL-l CRT OT BL-lAa >t
nona, ynI-1TaHHOCTL-l.
Hanpn-iep, MflCO aspocns»; >t
TpaKTL-lBHbIML-l BeLlleCTBaML-l, lJeM MflCO MOJlOAblX >l
5J1tOAa 1-13 MfiCa 1-1 nTI-1l\bJ
57
58
CBlJ1HlJ1Ha, 300
ryuie a
aaa C o aouiare a 50
r cj.H1Jle CBII1HII1Hbl
1 nOMlIliWP
r Macna pacnrrensuoro .llJlR >KapKlIl
1 JlYKoBlI1l..\a 3 pasaerx no
COJlb L\BeTY 60JlrapCKlIlx
nepeu '-lepHblVi MonoTblVi 3eneHb
nepl..\a MOpKOBb
1.
CBlIlHlIlHY Hape3 aTb TOHKII1MlIl KycOLJKaMlil .
2. Cnerxa
06>Kapl.1Tb CBII1HlIlHY
»a paCTII1TenbHOM rsacne. ,
'.
) 1'
3. nOMII1p,Op BblMblTb 111 uapeaare He6onbWII1Ml.1 l
4.
iVlopKOBb ill nYK OLJ ltICTII1 Tb. BblMbiTb.
5.
~~OP KOBb Hape3aTb 6pycOLJKaMl.1 .
6. Haunauxoaars JlyK 111 60JlrapcKlIli1
nepeu 7.
06>Kapl.1Tb
nonroroaneausre OBOU\lIl.
CJlO>KiIlTb BMeCTe C MRCOM B KaCTpfOJlfO. noconnrs. nOnepLJII1Tb, noryunrr s ~la B Te '-leHl.1 e
J
8.
cnafior« o r n e 20-25 MlilHyr.
I-{ CTOJl Y nonasars.
nocunaa
py6neHoili 3eJleHbfO .
. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . .. .. . . . . .... . . .. . .. . . .. . . . . .
CB II1H lIl Ha
R BJlRe TCR
Hall16 0 n e e
Kan Op ll1i1Hb lM MRCOM. n 03ToMY e e
"I
cn enyer
II1 CKJlf0 4111Tb 1113 p a l..\III 0 Ha
»cenaioutax noxyner s.
* )
Ecnll1 CBli1 HII1Ha OLJ eH b >Kli1pHaR. TO e e MO>KHO 06>K a pli1BaTb 6e3 .l106 a B neHII1R Macn a ..
nlOAa 1113 MRCa III nTlIIl..\bl
59
-
60
nOpOCeHOK }KapeHbl~ 1,35 kr csrporo nopoceuxa 50 r CMeTaHbl 20 r ronneuoro CBVl HOro >t< Vl pa
750 r rapaupa c on s
1. Tyuixy nopo ceuka onannrs. 3a4V1CTVlTb VI 06MblTb BOAoL:!. 2. Flonrorosneaaoro nopoceuxa nOCOJlVlTb VI nonoxorn, Ha nporuse-n, C>t< Vl POM KO>t<eL:i eeepx, CMa3aTb KO>t
3. >KapVlTb TyWKy B nyxosxe. nepVloAVl4ecKVI nOJlVlBaR >t
4. nOAaTb nopoceaxa C rapuap o» . nonue >t
5. rapHl-1p: paccsmvaraa rpe-u - e eaa xauia. «aprooens >t
>Ka p eu bl ~
ep a p W 1I1 P0 BaH H bl ~ MOJl 04Hbliil nopo ceuok pacronneuaoe Macno
JJ.ml lfJapwa: 0.5 «r rpe4HeBoiil KawVI c MacnOM. COJlblO
n 0 poe e H 0 K
100 r BapeHoiil seT4V1Hbl VlJlVl R3blKa 20MneTa : 0AVlH - Vl3 2 6eJlKOB APyroiil - Vl3 2 >t<eJlTKOS
1. TyWKy nopoce-uca onannrs, 04V1CTVlTb OT Ll.\eTVlHbl VI npoeisrrs.
06CYWVlTb VI HaTepeTb consto. 2. 3aTeM HanOJlHVlTb ¢apweM. nOJlO>t
4. A yXOSKy paaorpers AO 200 °C VI nOCTaSVlTb S Hee nopoceuka . TyWKy S npouecce 06>t
6 Jl lOA a
Vl3 M fl C a Vl
n T Vll\ bl
61
62 200 r f"1f-1 Ca 2 l1i11u.a
COJl b
3
nepeu, LJepHbl til Mon oTbltil
4· Ma CJlIl1Hbl
CT. JlO>l< KlI1 naHlI1pOBOLJHbl X
3
cyxapeu
pa crwrensa oro
CT. JlO >l
orypeu, Mapll1HOBaHHbitil 3eJleHb y x p o n a
1.
Ml1 CO BblMblTb, nOJlO>l
2. Flocsmars
Ml1CO n aHlI1pOBOLJHblMII1
cyxa p a n u . 3aTe M LJ epHb lM MonOTblM n epu er- Vi COJl b lO.
3.
B oTp,en bHotil n o c yne B3 6l11Tb 5'1 til uo lIi o 6Ma K Hyrb WH 111 u ens B non YLJlI1 Bw YlO Cl1 CMe Cb.
4.
~-1l1 CO >l
5.
......
6.
BblJlO>l
r ap enxy
nO>l
7.
YKp a CII1Tb 6 Jl1oP,o Hape 3 aHHblM Vi KpytKOLJKaM II1 Ma CJlll1H, BeTO LJ KaMII1 y x p o n a ill Hape3aHHbiM con e HblM orypu,oM .
... . . . . . .. . . .. .. . . . . . .. . .... . . . . . .. . .. . . . . . .. ... .. ... .
}t{a pe H b l e Ml1CHbie
nau u po aa u -usre
\11 3,l.\eJl\lll1 He c n e n y er nOJlIl1Ba Tb npu nona-i e COKOM \IIJl\ll COy COM. LJTo6b l He OTMO KJla n aHlI1pO BK a . Vlx n o rm Ba lQT TOJl bK O MacnO M.
* B
M l1ce
CB ViH lI1 H b l
Cl1 fionsuro e
Coziep:« II1T
KOflll1y e CTBO
6enKa.
Heo6 xoAII1Mo ro yeJlOBe KY H8 npo Tl1>1< eHVill1 Bce ill e r o >l< Vi3HII1.
63
64
ra B flA 800
6
VI 3 a pa H VI H bl , VI H bl VI 11 VI C B VI H VI H bl
Wa W 11 bl K
cons
r 6apaHV1Hbl. V1nV1 rOBrI,lJ,V1Hbl.
V1n111 CBV1HV1Hbl
150 100
1.
nepeu 4epHblt:1 MonoTblt:1
r nyKa pen-raroro Mn
3 %-ro yxcyca
1113 MrlKOTV1 Kopet:1KII1 V1nll1 3a,lJ,Het:1 HorV1 6apaHa V1nll1 CBV1Hbll1. a TaK}I{e 1113 Bblpe3KlI1 roBrI,lJ,II1Hbl Hape3aTb Ky6V1KV1 no
2 . Hapeaauusie KYC04KV1 MriCa nocsmars consto
111
30-40
r.
nepuen. ,lJ,06aBV1Tb yKCYC.
nepeneurare 111 nOCTaBII1Tb MeCTO Ha 4-6 4aCOB.
CblpoC1 py6neHblC1 pen4aTblt:1 nYK. MapV1HOBaTbCri B XOn O,lJ,Ho e
3.
nO,lJ,rOTOBn eHHoe Mri CO Ha,lJ,eTb ua uraranypsi V1 }l{apll1Tb Ha,lJ, pacKaneHHblMII1 y r n rl MIll II1nll1 B rpnne,
4. Ilonars uraurnsr« C rapaupor-
5.
V1 «er-rynon.
iapHV1p: ,lJ,OnbKV1 nOMII1,lJ,OpOB V1nll1 OryPl\OB. KOnbl\a
cuporo pen-raroro 3-4 CM.
nyka,
a TaK}I{e 3eneHbl1l1 nYK. Hape3aHHbl1ll cTon6l11KaMV1 ,D,nIl1HOlll
V1 ncnska nIl1MOHa. a TaK}I{e pa c cbln~aTbllll PIl1 C V1 MapV1HoBaHHbllll pen4aTblC1 nYK.
.. . ..
~
WaWnblKII1 111 MriCO Ha seprene mapriT uan pacKane HHbIMV1. HO He ,lJ,bIMriLl.\V1 MV1Cri yrnrlMV1. II1Ha4e MriCO npaotiperer sanax ,lJ,bIMa.
.
1113 M fl c a 111 nTII1l\
65
" /i / /
66
C8 111 H bl e
wa
p 111 K 111
C a H a Hac 0 M
250 r CSII1HOrO diapuia
1 '-I . JlOmKa caxapa
2 CT. JlOmKII1 xpaxnana 1 1'11711..\0
1/2 6onrapcKoro nepua
COJlb '-IepHbliii MOJlOTbtiii nepeu
AnR coyca:
aHaHac COJlb
AnR yKpaweHHR: Hape3aHHbliii KpyraMII1 cBemll1iii
2 CT. JlOmKII1 TOMaTHoro coyca
orypeu
1. B CBII1HO~ epapw nonoxcrn, F1iiiuo. COJl b. nepeu, xpaxnan 111 see nuarensuo nepeveuran;
2. vb nOJlY4eHHoiii MaCCbl cqiopnosan, Wapll1KII1 111 06mapll1Tb II1X Ha pasorperor- B cxoeopone pacrnrensuon MaCJle. 3. Coyc: aHaHac Hape3aTb ,QOJlbKaMII1. B TOMaTHblVi coyc ,Qo6aBII1Tb Hape3aHHbie ,QOJlbKaMII1 auaaac 111 6onrapcKlI1111 nepeu. TOMaTHbl1l1 coyc, KyCO'-lKII1 aHaHaca 111 fionrapcxoro nepua nocsmars caxapon.
4. CBII1Hble urapnkn BblJlOmll1Tb Ha 6JlIO,Q0 ill 3aJlll1Tb aHaHaC08blM COyCOM . 5. K crony nonaaars Ha WlI1pOKOM 6JlIO,Qe. yKpaweHHoM no KpaFlM Kpy>t
csexcero orypua.
250 r OBOll.\HOIl1 CMeCII1 (3aMopOmeHHOllt) 4 «yco-uca CBII1HII1Hbl no 60 r COJlb nepeu '-IepHblllt MOJlOTbliii
1. OSOlLlHYIO CMeCb
20 r CJlll1B04HOro MaCJla 150 r CMeTaHbl 1 ,QOJlbKa 4eCHOKa
10 MJl KOHbFlKa 1 CT. JlOmKa 3eJleHlI1
o6map~Tb Ha CKOBopo,QKe.
2. KYCO'-lKII1 MFlca nOCOJlIl1Tb, nonep-urrs. 06maptHb C aeyx cropou B pasorperon MaCJle B Te4eHlI1e 2 MII1Hyr. 3. 3asepHyrb MFICO B epOJlbry ill ocraanrs B pasorperoa nyxosxe.
4. CMeTaHy nonoaerrs Ha CKOBOpO,Qy C millpoM, OCTaBWII1MCR OT mapKII1 MRca. nOCTOFlHHO nOMeWiIIBaR. nposapnn, Ha CJla60M orae, Ilonep-urrs. nonosorrs o4111ll.\eHHb1Vi ill 1I13MeJlb4 eHHblll1 4eCHOK. MeJlKO nopytineuuyro 3eJleHb, BJlIl1Tb KOH bRK.
5. CBII1Hble
Me,QaJlbOHbl C oBolLlHoiii CMeCblO noncxorre Ha raperuca . nOJlillTb 4eCHO'-lHO-CMeTaHHbIM COyCOM. nO,QaTb Ha cron C mapeHblM xaprooenen.
6 JlIO P,a
VI 3 M fI C a VI
n T VI 4 bl
67
68
neJ1bMeHlI1 MOCKOBCKlI1e Ami TeCTa: 300 r MYK/I1 1 flViu,o
125 Mn BOAbl 1/2 4. nO>KK/I1 conn AnH
60 r nyxa pen-iaroro 100 Mn BOAbl 1 4. nO>KKa con n 0.5 r -roncrcro -iepuoro nepu,a
AnR
nOAa~H:
50 r Macna cnV1B04 HOro /I1n/l1 1/2 CTaKaHa CMeTa Hbl V1nV1
3 %- HOro yxcyca .
50 r Macna cn V1B04Ho ro V1 50 r csrpa reproro
V1nV1
1. Tecro, nweHIo14HYfD MYKY npocears Ha cron . cnen ars B HeVi
BOpOHKo06pa3Hoe yrn y6n eHlo1e.
2. B nOCYAY Bb16V1Tb cs excee RVlu,o. A06 aBV1Tb nonorperyio BOAY (30-35 "C) /11 uieriorky conn. Bc e neper- eurars 101 nOCTen eHHO BnV1Tb B yrny6neHV1e MYK/I1. 3aMeW/I1BaR TeCTO. Tecro 6Y,QeT rOTOBO, KaK ronsxo npuofiperer OAHOPOAHYfD KOH cV1cTeHu,lo1tO.
3. Tecto Bbl,Qep>KaTb 30-40 M/I1Hyr, HaKpblB TKaHeBOVi can
AnR npV1,QaH/I1R eMY 60nbweVi 3n aCTV14HO CTIo1 .
4. ¢lopMoBaHHe nenbMeHeYi. OT TeCTa orpeaare KYCOK, pa ckarars B »cryr V1 paspesars ero aa KYC04KVl. Ka>KAbIVi KYC04eK packarars B KpyrnblVi TOHK/I1V1 KpY>K04eK. y KOTOpOro xpaa ,Qon>KHbl 6blTb HeMHoro tonsure ce peAVl Hbl.
5. Ha KpY>K04 eK nOnO>K/I1Tb ¢apw V1 coopnoaare nenbMeH/I1 B BVlAe
nonyae caua Io1nV1 YWKa.
6. OCTaBwVlecR 06pe3KV1 TeCTa 6e3 rpapuia ucnoneaosan, npu noaropaoa pacxarxe. 7. (j)apw. nO,QroToBneHHytO MRKOTb rOB R,Q/I1Hbl V1 CBV1H/I1Hbl Hape3aTb KycKaM/I1. Pen4 aTbJVI nYK 04/11 CTIo1Tb, npor-terrs. Mfl CO /11 nYK Vl3MenbYV1Tb B MR copy6Ke. A06aB/I1Tb cons. nep eu, MonoTblVi 4epHblVi Vl XOll OAHYIO BO,Qy, neperaeurars .
8. loroaete nenbMeHVl onYCTVlTb B KV1nRllJ,YtO nOACOlleHHYIO BO,QY (Ha 1 Kr nenbMeHeVi 4 n BOAb! V1 1 CT. nO>KKa conn), AOBeCTIo1 AO KVlneHVlfl Vl BapV1Tb npu cn aoo n K/I1neHVlIo1 .
9. Korns nellbMeHIo1 acnnsrayr Ha nosepxao crs. BapV1Tb Io1 X euie 3-5 MVlHyr, 3aTeM BblHyrb wYM08KoVi Ha 6nlOAo.
10. nO,lJ,aTb C MacnOM, co cMeTaHoVl, C yKCyCOM , C MaCllOM Vl csrpo-t.
6JllOAa 1-13 MRCa 1-1 nTI-11.1bl
69
cD P111 KaAe11 b K111 70
aan eu euu sie 400 r 6apaHVlHbi (xornen-oe 80 r xnefia nweHV14Horo 120 MIl MOIlOKa V1JlVl BOAbl 30 r JlyKa 40 MIl BOAbl
6 a pa H111 H b I,
111 3
nOA COYCOM 750 r «aprorpensuoro n iope.
MRCO)
V1IlVl paccunuarca KawV1, V1IlV1 orsapuoji ttJaCOJlV1
500 r coyca 30 r csipa (reproro)
COJlb
3eJleHb nerpyurxn V1JlV1 yxpona
nepeu 4epHblVl MOIlOTblVi
30
40 1.
r MaCJla CJlV1B04HOro
r rorineaoro MaCJla MRKOTb 6apaHV1Hbl V1 3aM04eHHblVl B MOJlOKe V1JlV1 BOAe xnef
nponycrwrs
-repes MRCOpy6Ky. nOCOIlV1Tb. ,D,06aBV1Tb MeJlKO py6IleHHbl~ 3eJleHbl~ VlJlV1 pen4aTbl~ ny«, nepeu. BOAY V1 ace nepeneurars.
2.
Maccy CMO'-leHHbIMV1 B BOAe pyKaMV1 pasnenars Ha wapV1KVl. YJlO}t{VlTb B OAVlH PRA Ha cMa3aHHbllil TOnJleHblM MaCJlOM nporuae-u, VlJlVl CKOBOPOAY VI nOMeCTVlTb B ropR4YIO AyXOBKY Ha
3.
5-6
MVlHYT.
Ha nopllV1oHHYIO CKOBOPOAY, cMa3aHHYlO TOnJleHblM MaCJlOM. kaprodiensuoe mope. V1JlVl aHa HV1X -
paccsm-reryro «auiy
nonoscrts
VlJlVl OTBapHYIO ttJaCOIlb,
ttJpV1KaAeJlbKVl, 3aIlVlTb MOIl04HbiM VlJlVl CMeTaHH'blM COYCOM.
nocemars reprsrn csrpon VI aane-ie
4. Ilonars 6IllOAO
B
nyxosxe..
Ha Tolil }t{e cxosopone. nonun, MaCJlOM.
nocsinats seneasto.
n110B
750
r PVlCOBOVl Kpynbl
100 r nyxa pen-iaroro 70 r MOpKOBV1 70 r ronara-rnope 800 MIl BOAbl
r MaprapVlHa
COIlb
r MRKOTVl 6apaHV1Hbl,
VlJlVl K03JlRTV1Hbt. VlJlV1 CBVlHVlHbl. VlIlV1
350 100
800
r rOBRAVlHbl
AIlR 06>KapVlBaHV1R
1.
nepeu 4epHbilil MOJlOTbllil
MRCO uapeaars KycO'-lKaMVl no
20-30
r;
nocernars COJlblO, nepuen
Vl o6}t{apV1BaTb. A06aBJlRR naccepoaa-urue C TOMaTOM MOpKOBb Vl IlYK.
2.
MRCO V1 OBOLl.\Vl 3aJlV1Tb BOAO~, AOBeCTVl ,0,0 KVlneHV1R, acsmars nepe6paHHbilil npoMblTbllil puc Vl BapVlTb ,0,0 nOJlyrOToBHOCTV1.
3. Ilocne
roro Ka K puc arurraer BCIO >KVlAKOCTb. nOCYAY aaxpsm, KpbIWKOV;
V1 nOCTa BVlTb B AYXOBKy Ha
4. Ilonars.
25-40
MiIlHYT.
paeuonepao pacnpeaenaa MRCO BMeCTe C PIIICOM VI OBOLl.\aMIII.
nIlOB MO>KHO roTOBIIITb 6e3 TOMaTa .
Tenaruua
C Blt1WHflMlt1
800 r CbIPO~ M~KOHl Tell~n1Hbl 400 r BiIlWHiIl 150 r MaClla cnaao-u-oro
6yllbOH 120 Mll BiIlwHeBoro COKa COllb
KOpilll.\a 20 r MyKiIl
500 r rapunpa
M~KOTiIl Tell~TiIlHbl B,I:\Ollb BOllOKOH czienars rlly60KiIle npOKOllbl HOH
1. B KpynHoM xycxe
2. B pasorperyio rlly6oKylO CKOBOP0,l:\y nOllOH
4. TellRTl1HY -rapeaars Ha nopuun ill nonar s C rap-mpon, nonnaaa COyCOM, B KOTOpOM ryurunace renaruaa,
5. rapHlIIp: CBeH
neLJeHb ,
3aneLJeHHafi 750 r ne4eHill roB~H
C
xapr odiene a
30 r csrpa 30 r MaClla cnaao-rsoro 3elleHb nerpyunoi iIlllill yxpona Coyc:
400 150 20 r 20 r
r cneraaaoro coyca r nyxa pen-iaroro MaClla cnnao-n-oro
«er-iyna
1. ne4eHb aapesan, 1l0MTiIlKaMiIl, nocorurrs, nonep-urrs. naHiIlpoBaTb B MyKe ill H
2. Ha ,l:\HO
sapeuoro «aprorpena. 3. ne4eHb C xaprotpenera 3allillTb COyCOM, nocsmars TepTblM cupore. C6pbl3HYTb pacronne-u-sn« CllillBO'lHbIM MaCllOM ill sane-rs B ,l:\YXOBKe.
4. Ilonan, 61110,1:\0 B Toiii >Ke CKOBOpO,l:\e, nonnre MaCllOM, nocsmars 3elleHblO. Coyc: ny« Hape3aTb ill naccepoears Ha CllillB04HOM Macne. naccepoBaHHblLii ny« nonosorre B rOTOBbl~ CMeTaHHblC1 coyc. ,l:\06aBI1Tb «er-yn, ,l:\OBeCTiIl AO KiIlneHiIlR.
71
rpYA~HKa 6apaHbfl
72
<papW~pOBaHHafi 800 r CbIPOi1 6apaHbei1 rpyp,L1HKL1 20 r >t
100 Mfl BOp,bl 200 r nyxa pen-raroro 80 r Ma prapuua COflb nepel..\
1-H aapaaur:
3-171 aapaaar:
140 r pV1COBOi1 «pynu 300 r fiapau L1Hbl 60 Mfl BOp,bl 100 r nyxa pensaroro 40 r MaprapV1Ha cons nepel..\ 2-H aapaaur: 650 r 6apaHL1Hbl
140 r pV1COBOI71 kpyn bl 140 r CblPOI71 ne4eHV1 100 r flyKa penvaroro 80 r MaprapL1Ha 3 l'Ii1l..\a 25 r 3efleHL1 nerpyuixu L1fl L1 yxpona COJlb
1. Y 6apaHbel71 rpyp,L1HKL1 C BHyrpeHHei1 CTOpOHbl, Bp,Oflb pefiep-rst x «ocreu, npopesars nneuxy. yp,aflL1Tb pe6pa no L1JlL1 nocne rennoeoji o6pa6oTKV1. 2. no Bcel71 p,flV1He rpyp,V1HKV1, Ha4L1Hal'l C TOHKOro ee KOHl..\a Me>t
4. nOp,rOTOBfleHHYfO rpyp,L1HKy nocsmars consio. nepuer- L1 >l
1-H aa plilaHr: B V13Meflb4eH HyfO CblPYfO 6apaHV1Hy p,06aBV1Tb BOP,y. cons.
nepeu, naccepoaaaaua Ha MaprapL1He flyK L1 OTBapHoi1 pL1C,
ace ruiarensuo nepeneuiars.
2-H aapaaur: roTOBL1Tb TaK »ce, KaK 1-i1 BapV1aHT. HO 6e3 p,06aBfleHL1Tl puca .
3-lit aapnaun paccun-iaryio pL1CoByfO «atuy COep,L1HV1Tb C naccepoeauusu«
flyKOM Ha MaprapL1He, V13Meflb4eHHoi!1 >l
l1~lI.~aMV1, COJlbfO, 3eJleHbfO nerpyunoi L1fli'1 yxpona.
.. ... . . . . . .. . . .. . . .. . . . .. . . . . .. . . ... . ... . . . . . . .... . . .. . ... . . . . . . .. . .. . . .. . . . . . . . . . . .. ... . . . . . . . . .. . . . . .. ... . . . .
B 6flfOp,a V13 6apaHV1Hbl knanyr 4eCHOK, uiaopa«. cyweHbl171 fiaptiaperc. rB03 P,V1KY. MycKaTHb1171 opex. nepeu i'1 seneus nyxa, yxpona V1 nerpyurxa.
611 to,l\
a
1'13 M fI C a 1'1
nT 1'1 u bl
73
KPa fI 6 a p a H VI H bl
74
CpO 3 Map VI HOM VI 3 a ne 4 e H H bl M K apr 0 Ql e 11 e M 200 r OapaHII1Hbl 2 KapTO¢eJH1Hbl
2 CT. 1l0}/{KII1 MaClla pecrarensaoro
1 ncnska '-leCHOKa
cons
1 CT. 1l0}/{KII1 MYKII1 100 r csipa 50 r rpafioa
nepeu '-lepHblllJ MOIlOTblllJ p03Mapll1H
1. Kpaa OapaHII1Hbl cnerxa OTOIl1Tb, nOCOIlIl1Tb, nocemars nepuer 111 p03MapIllHOM.
2. MRco BbIIlO}/{II1Tb Ha CKOBOPOAY 111 OO}/{apll1Tb Ha pacrwrensxcn MaClle.
3. Kaprorperu,
BblMblTb, O'-lViCTII1Tb
111 uapesars KYCO'-lKaM111 .
4. Hapesaaaste MalleHbKVlMIll Kyco4KaMill «aprorpens. rpVlobl 111 4eCHOK OO}/{apVlTb na pacnrrensuore MaCJle, nOCTeneHHO AOOaBJlRR MyKy.
5. BbIIlO}/{II1Tb OBOLl.\HYIO CMeCb B npVlrOTOBJleHHYIO ¢OPMY 111 csepxy nocsmars ee HaTepTblM Ha KpynHollJ
repxe csipc».
6. MRco aunekan, B AyxoBKe AO roTOBHOCTIll .
7. K CTOIlY oapaHIllHY 111 OBOLl.\1I1 nonasars. BbIJlO}/{1ll B Ha OJllOAO 111 yKpaclllB 3eJleHblO neTpywKIll .
. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
B firnoaa 1113 OapaHII1Hbl KJlap,YT 4eCHOK. urarppaa. cyweHblllJ oapoa PIllC. rB03p,II1KY, MycKaTHblllJ opex. nepeu III 3elleHb nyka. yxpona III nerpyuncu.
6 1110A a
lt1 3 M fI C a lt1
n T lt1 l.\ b l
75
950 r CblPOIi1 o 6p a6OTaHHo c.i
30 r CMeTaHbl 30 r MaprapL1Ha
KypL1lJ,bl L1nL1 uunneuka. L1nL1 900 r L1HAeIl1KIt1. L1nL1 1 yrKIt1
50 r cnL1B04Horo Macna 750 r rap-tapa
«r rycB It1nL1
cons
1. 06pa6OTaHHyJO TyWKy nruus: aanpaanrs «B xapnaurek». nOCOnIt1Tb. CMa3aTb cMeTaHoc.i .
nonoxorn, Ha CKOBOpO,lJ,y C MaprapL1HOM L1 06}f{apL1BaTb
Ha nnnre AO o6pa 30BaHL1fl nOA}f{apL1 CToc.i KOP0'-lKIt1 no Bcec.i nOBep XHOCTl-1 TywKIt1.
2. flocne 06}f{apIt1BaHl-1R Ha nnnre TyWKy rrruus: AOBeCTL1,lJ,O nonHoc.i roTOBHOCTl-1 B nyxoake. 3. nepeA nOAa'-leli1 rrruuy Hapy61t1Tb Ha nopuun no 2 kycxa It1 ncnars C rapuapors. nOnL1Tb o6pa 30BaBWl-1MCR COKOM l-1 CnL1BO'-lHbIM MacnOM.
4. Iapuap: }f{apeHblli1 xaprorpens. oraapaoa puc, OTBapHoli1 3eneHblc.i ropouiex. ryuieuaa kanycra. ,l],onOnHL1TenbHO Ha rap-rap nonars aeneusre canann. orypuei, nOMIt1Aopbl.
. . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . ... . . . . . . . . .. .. .. . . . . . . . . .. .. . .. .. . . . . .. . . .. . . . . . . . . .
Bspocnux «yp, ryceu. yro« l-1 It1H,lJ,eeK nepen }f{apeHbeM pexoneanyerca npenaaparem.uo oraapuaan, AO nonyrorosaocrn.
*
npl-1 }f{apeHbe AOMaWHJOJO nTL1lJ,y «nanyr B nyxosxy CnIt1HKOc.i KHIt1 3Y.
* 4T06bl KO}f{a }f{lt1pHOrO ryes He npuropena. nepen }f{apeHbeM Hy}f{HO C6pb13 Hyrb ero XOnO,lJ,Holi1 BOAoli1 .
*
4T06bl Y Kypl-1lJ,bl nonysnnacs XpYCTR~aR. pyMRHaR KOpO'-lKa, nepen npnro TOBneHl-1eM Hy}f{HO B HeCKOnbKli1X MeCTax HaKonOTb KO}f{y nTli1lJ,bl.
61110 A a Vl 3 M Rca Vl
n T Vll\ bl
77
78
Kypuua diapumpo e au aan 1 kypuua con s nepeu ll epHbl1l1 MOnOTbl1l1 1/2 CTaKaHa CMeTaHbl 150 r CnL<1B04HOro Macna 5 Kny6Helil xaprooena
2 MOpKOBL<1 200 r MapL<1HOB aHHblX rpnfios 150 r naHL<1pOB04HbIX cyxapea 1/2 CTaKaHa CJlillBOK cons nepeu 4epHbi1il MOJloTbllil
AnR <papwa: 350 r roBrlt\iIlHbl 1. Kypilll..\y BblMbiTb. HaTepeTb COJlblO. nepuer-i , o 6Ma3aTb cMeTaHolil . 2. ¢lapw: roBrlt\iIlHY BblMbiTb. nponycrars llepe3 Mricopy6Ky. MOpKOBb 04111CH1Tb. BblMblTb, xarepete Ha MeJlKolil r epxe. LOBrlt\iIlHY coet\IIIHiIlTb C MOpKOBblO, t\o6aBiIlTb cyxapu, CnillBKL<1 . COJlb. nepeu, MeJlKO Hapy6neHHbie rpill6bl. Bce neper-eurars.
3. Kypilll..\y HacPapwlllpoBaTb. 3aWL<1Tb ee L<1 nOnO)l{IIITb Ha npOTIIIBeHb C paCTOnJleHHblM MacnOM cnillHKolil BHL<13.
4. LJT06bl «ypuua He saaan L<1 sanacs. 06nO)l{L<1Tb ee paspeaa HHblMiIl Ha nonOBiIlHKiIl KapTOcPenL<1HaMiIl.
5. }f{apillTb KYPillUY B t\y xoBKe, nonIII aas Bblt\eJlrllOw,IIIMCR COKOM. 6. LOTOBylO «ypuuy oCBo6ot\IIITb OT HiIlTOK III cPapwa. YJlO)l{L<1Tb Ha 6ntOt\o. 06JlO)l{IIITb KYPL<1UY xaprorpenere L<1 cPapweM, nonuaaa COKOM, B KOTOpOM OH a )I{apL<1n aCb. .. . . ........ . . . . .. . .. ... ... . . .. . .... .. ... . .. . . . . . . ....... . . . . . . . ... . . . . . . . .. .. .. . .. ... .. . . . ... . ....... . . . . ... - .
B npe)l{Hllle aperaeua KyplllHoe MRCO nonpaanenanocs Ha MriCO Kyplilllbl . xannyua. nynRpKIII VI llblnJleHKa. OHO ornacranocs BKYCOM L<1 npenuaaaa-ra noes t\nR paausrx 6JlIOt\.
*
KanJlyH - 3TO xonow,eHbllil. cneuaansao oTKopMneHHblV1 neryx, vb Hero roTOBiIlJlIiICb napanuere 6JlIOt\a, iii OH , KaK npaeuno. sane xanca I..\enIII KOM.
*
Ilunnara - 3TO Kypbl B B03paCTe HeCKonbKVlx Het\eJlb. lI1x MRCO oco6eHHO He)l{HOe ill 6blCTpoe B npu raTOBJl eHIII L<1. Era )I{aplllnill orsapnaann Ha 6ynboH III ryWIIIJlVl Kyco4KaMIII.
iii
OTBapIllBaJlL<1. Kyp
*
nynRpKy. KaK III aannyaa. oncapanasann cneuaansuo. n03ToMY MRco6blno tionee )I{lIIPHblM III He)l{HbIM. flynapky )I{apVlflill ueJlillKOM L<1JlVl nOJl OBL<1HKaMiIl.
5n
10A a Vl3 M Rca Vl n T Vll..\ bl
79
Kyp 111 ua ,
80
diop n o aaauaa
OMJ1eTOM
10rconV1 50 r cnV1B04HOro Macna
870 r norpouieuoa Kypvll..\bl
7
RV1l..\
1 24 Mn MonOKa
1. 06pa60TaTb KYPV14Y. npoMblTb xonoJJ,Hoi-1 BOJJ,Oi-1 . 6plOWKO npor-srrs. 3aWV1Tb HV1TKaMV1, Ha4V1HaR c ropnosoa 4aCTV1 .
2. OTJJ,enV1Tb KO>Ky OT MRca TyWKV1, 3aTeM co CTOpOHbl ropnoenas: HaJJ,YTb OTJJ,eJleHHylO KO>Ky. ECJlltl KO>Ka xopowo HaJJ,yBaeTcR, kypnua rorosa npoxonnr - HaJJ,O HaiilTltl orsepcrue ltl 3aWV1Tb ero .
JJ,nR $apWltlpOBaHV1R, ecnn B03JJ,yx rJJ,e-Hltl6yJJ,b
3. 8 nocyny asmycrur» Rii'1l..\a, JJ,06aBltlTb cons ltl nepeu no BKYCY ltl neper-eurars. BbIJlV1Tb MonOKO ltl onars neper-euiars. /106aBV1Tb cnV1B04Hoe MaCJlO.
4.
nony4eHHylO oMneTHylO Maccy 3anV1Tb KO>Ky ua ropnsuuxe 3aBR3aTb HltlTKOiil.
non KO>Ky -iepes ropnOBV1HY.
5.
6.
npV1 3aKltlnaHV1V1 6yJlbOHa KO>Ky KYPV1l..\bl npOKOJlOTb TOHKOiil ltlrnoiil B HeCKOJlbKltlX MeCTax ltl asmycrure B03JJ,YX.
7 . 10TOBylO KYpV1l..\y oCBo60JJ,ltlTb OT CaJl$eTKltl. paapytinn, Ha -iersrpe 4aCTltl.
.. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . .. .. . . . . . . . . .. . . .. . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . .
* [lepen TeM KaK npacrynwrs K aapxe ltlJlltl >KapeHltllO >KlIlpHOi-1 /10MawHeii'l nTV1l..\bl. ltl3 uee yJJ,anRIOT V13JlltlWeK >KlIlpa. 06R3aTeJlbHO HaJJ,O CHRTb >Kltlp C Hltl>KHeiil 4aCTltI fipiounca . }t{V1P yJJ,anRIOT V1 C BHYTpeHHocTeiil rrruust. 8 3TOM CJlY4ae rpefiyercs OCTOpO>KHOCTb. 4T06bl He pasopaars KV1WKIi1 W He pasna BIi1Tb >KeJlYb. KOTopaR npunaer rope-rs roTOBOMy 6JlIOJJ,Y. OCTaBwerOCR non KO>KHOrO >Kwpa 6blBaeT 06bl4HO JJ,OCTaT04HO JJ,ml npnrorosneaaa 6nlOJJ,a.
81
82
KYPll1~a B
cayce xapp a
20Kop04Ka 2 nOML.1AOpa 4 CT. nO>KKL.i pacrwrensaoro Macna
cons 3eneHblL:1 ny« 3eneHb nerpyunoi
AnR coyca: 2 nyKOBL.1I..J,bl 2 AOnbKL.1 4eCHOKa 1/2 4. nO>KKL.1 MOllOTOro L.1M6L.ipR 4 3Be3AO'-lKl'1 rB03AL.1Kl'1
1 CT. llO>KKa rorosoro nopouixa KappL.1 1 4. nO>KKa KYPKYMbl 1/4 '-I. nO>KKl'1 OCTpOro xpacuoro
nepua 1/2 4. llO>KKL.i MOllOTOro xopua HApa 1/2 4. nO>KKL.i MOllOTOL:1 3L.ipbl 1 CT. IIp>KKa conn 2 CT. nO>KKL.i pacrarensaoro MaClla 4 CT. nO>KKL.i CMeTaHbl L.illL.1 CllL.iBOK
1. OKop04Ka BblMblTb. uapeaars noplJ,1'10HHblML.i KyCKaML.il'1 06>Kapl'1Tb Ha paCTl'1TenbHOM Macne AO nonyrOTOBHOCTL.1. 2. nOMl'1AOpbl BblMblTb L.i aapeaare KpynHblML.1 KY61'1KaML.i .
3. Coyc: llyK L.i '-IeCHOK O'-ll'1CTL.iTb, BblMbiTb. MellKO aapesars. nyK npanycrare, Cneuian, MenKO Hape3aHHbll1l-1 npL.1nYl1.\eHHblL:1 nYK, L.13Menb4eHHblL:1 4eCHOK L.i see L.1HrpeAl-1eHTbl. Heo6xOAl-1Mble AllR npL.1rOTOBlleHl-1R coyca kappa, xpcae pacrwrensuoro Macna l-1 CMeTaHbl. flocne 3TOro Ao6aBl-1Tb pacrnrensuoe MaCllO l-1 cxerauy 4. K 06>KapeHHoMy MRCy AOOaBL.iTb coyc l-1 TyWL.iTb.
5. '{epes 10 Ml-1Hyr BBeCTl-1 Hape3aHHbie nOML.iAOpbl. HaKpblTb KPblWKOI1 l-1 TyWL.1Tb euie 10 ML.1Hyr
6. 3eneHblL:1 nYK l-1 nerpyuixy BblMbiTb. DlllOAO yxpacurs seneus:o llyKa L.1 nerpyuixu.
51110 A
a
It1 3 M fl C a It1
n T It1 u bl
83
84
Kyp u ua.
aane-re au aa 1/2 300
C
o aouiaran
100 100
TyWKII1 KYpll1l..\bl r I..\YKII1HII1
1 MOpKOBb 1 JlYKOBl-1l..\a 1 60JlrapCKlI1l11
2
nOMlI1lJ,opa
r Cllll1B04HOro MaCJla MJl CMeTaHb:
Ami }f{apKlII: 50 r paCTII1TeJlbHOro
MaCJla
COJlb
nepeu I
l.lepHblll1 MOJlOTbl~ nepeu
1.
Mflco KYpll1l..\bl BblMbiTb. Hape3aTb nOpl..\1I10HHblMlI1 KycOl.lKaMII1. o6>KapVlTb Ha
pacrnrensaoro
MaCJle L-1 BbIJlO>KII1Tb B rJly60KyIQ TOJlCTOCTeHHylQ cjJOpMy IJ,JlR 3aneKaHL-1R.
2.
Mopkoas,
ny«, 60JlrapCKL-1111
nepeu
L-1 I..\YKL-1HII1 04L-1CTL-1Tb. BblMblTb L-1 Hape3aTb Ky6L-1KaML-1 .
3. Y BblMblTblX
nOMII1AOpOB ylJ,aJlIl1Tb
nJlOAOHO>KKL-1 L-1 -rapeaars Kpy>K04KaMII1.
4.
nOlJ,roTOBJleHHble OSOLl.\1I1 SbIJlO>KII1Tb B cjJOpMy. nOCOJlIl1Tb L-1 nonep-urrs, Csepxy nOJlO>KII1Tb KYC04KlI1 CJlll1B04HOrO Macna III 3aJlll1Tb cMeTaHOIl1.
5.
6nIQIJ,o aanexare S nyxosxe
35-40 6.
MII1Hyr.
nOAasaTb K CTOJ1y B ropfl4eM Sll1lJ,e.
. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . .. .. . .. . .... .. .. ... .. .. . .
Ecnu s
npouecce 3aneKaHL-1R B AY
XOBKe CMa3blBaTb Kypll1HylQ KO>KL-1 uy CMeTaHOall 1I1J1L-1 MaLltOHe30M. TO OHa
npeBpaTII1TCR B anneTII1THYIO
XPYCTflLl.\YIQ KOP04KY·
61110 A
a
III 3 M RCa III
n T 1Il1\ bl
85
86
Tyureuaa
6 ManeHbKJ,1X JlYKOBJ,11..\
4 nOMJ,1AOpa
100 r Kypar1ll
cons
3 AOJlbK1II
'-lepHbl~ MonoTbl~ nepeu
1 KYPJ,1l..\a
6 CT.
3
noxex CnJ,1B04Horo MaCJla '-leCHOKa
1.
KypJ,1l..\y BblMbiTb. paapeaars Ha HeCKOJlbKO 60JlbWJ,1X '-laCTe~.
2. B 6onbwoVi cxosopone pacronnrs Macno J,1 06}1{apJ,1Tb B HeM KYCKJ,1 KYp1lll..\bl.
3. 3aTeM kypuuy BblHYTb 1113 CKOBOpOAbl, nOCTaB1IITb B rerinoe MeCTO.
B 06pa30BaB urenca nocne }I{apKJ,1 KYp1lll..\bl COKe 111 MaCJle noncapurs Hape3aHHbl~ KOJlbl..\aM1II ny«,
4.
nOM1IIAOpbl OWnapJ,1Tb K1IInl'lTKOM, CHl'lTb C H1IIX KO}l{J,1l..\y 111 ncpesars.
5.
Kypary nopesars. LJecHoK O'-l1llCT1IITb, J,13MeJlb'-lI.1Tb.
4
6.
nOJlO}l{1IITb nOMJ,1AOpbl. Kypary. '-leCHOK K JlyKy, c s epxy yJlO}l{1IITb KyCK1II Kyp1lll..\bl, noconars. nonep-rars. 3al
'-laca.
. . .. . . . .. . .. . . . .. . .. . . . . . . . .. . . . . .. . .... . .. .. . . . . . . . . . .
6 06}1{apl/IBaeMYlO B AyXOBO M uncadiy nn-1l..\y nepJ,10A1II'-IeCK1II, -repes Ka}\{ Able 10-15 M1IIHYT. nonaaaior BbITanJlJ,1BalOll\l-1MCl'l}\{Vl pOM,'-ITo6bl nruua 6blna co-n-ee Vl Mflr'-le .
bJlIOAa 10 MRCa VI nTVI~bl
87
88
U. bl n11 e H 0 K
B B L1 He
1 usmneuo«
2-3
2 nYKoB~l\bl
2
1 CTaKaH 6enoro BLtlHa 250 r waMnV1HbOHOB
nepeu 4 epHbll!f MOnOTbll!f
t:\0llbKI1 4e CHOKa
CT. nO>KKI1 Cn\.1B04HOro Ma Clla
cons
(MO>KHO KOHCepB\.1pOBaHHblx)
2
1.
I...lblnlleHKa BblMblTb, nopeaars Ha KYCK\.1 . nOCOnl1Tb 11 nonep-nrrs.
2. B cxosopone
paCTOn\.1Tb MaCllO.
nOnO>K\.1Tb Ky CKLtl l\blnneHKa KO>KLtll\el!f BH\.13 11
npoxapure
Ha cp et:\HeM orne
5-7
MLtlHyr,
noxa OHI1 He 3apYMFlHFlTCR [l epeaepayrs \.1 CTOllbKO >Ke BpeMeHV1 06)f{apLtlTb C ,o.pyrov, CTOpOHbl.
3. Jly«, 4eCHOK, rp\.16bl
04V1CT\.1Tb.
BblMblTb, Hape3aTb.
3
4.
nepenO)f{I1Tb l\bJnll eHKa B 3Man\.1pOBaHH YfO «acrpiomo, ,o.06aB\IITb CTaKaH 6enoro BI1Ha, nope3aHHbiLii nYK, 4eCHOK \.1 rpLtl6bl. nOCTasV1Tb Ha cpe,o.HLtlC1 orcas Ha
5.
25
MI1Hyr.
YT06bf coyc 6bln 60nee SFl3K\.1M. MO>KHO sa MLtlHYTY ,0.0 OKOH4aH\.1Fl t:\o6aS\.1Tb HeMHoro kpaxnana.
paaseneuxoro
B
xono,o.Hov; sone.
6. B Ka4eCTBe rapaupa
no,o.oC1,o.eT puc .
5 ... .. ...... . . . . .... ... . . . . . . ... . . . . .. . . .. . . . . .. ... . . ...
He K\.1nFlTLtlTe B\.1HO B anfOM\IIH\.1 eBOl!f
nocyne, LtlHa4e y
rorosoro
611fO,o.a MO>KeT nOFlB\IITbCR MeTan m14eCKLtll!f np\.1BKYc.
89
90
8 1 usmneuok-tipoanep 1 CTaKa H KOHcepBVl pOBaH HblX a6pVlKocOB VlJlVl nepcaxoa 1/4 CTaKaHa yKcyca
2 '"I. JlO>KKVl
LJ,eJ1.pbl
1 '"I. JlO>KKa conn
anenscuaa
....
cn anxo a rnaaypu HenonHaR 4. JlO>KKa -repuoro MonOTOrO nepua 2 KpynHble nyKoBVlLJ,bl kanycra 6poxxon» ,anR YKpaWeHVlfl:
,lI,OJlbKVl Vl LJ,eJ1.pa
anenscaua
1. Paaorpers nyxosxy 2.
B He60nbwo~
xacrpione cr-ieurare uenpy anenscaaa,
a6plllKocbl , YKCYC. COJlb 111
3.
nepeu,
Ka>KAYIO JlyKOBVlLJ,y 04VlCTVlTb, BblMblTb Vl
paapeaars
Ha 44acTIII. 4 . LJ,bJnneHKa
paapytiars
Ha 4 4aCTVl.
5.
BblnO>KIIITb KyCKVl
usmneaka
Vl nYK Ha npOH1BeHb. nOKpblTb nTVlLJ,y a6pVlKOcOBO~ Macco~.
6.
3aneKaTb AO
50
usmne-uca OT 45 noxa JlyK He CTaHeT
MVlHyr,
MRrKVlM. BpeMR OT BpeMeHIII nOJlVlBaR BblJ1.eJlVlBWVlMCR COKOM .
7.
nOAaBaTb C Ha napy
8.
nparorosneuuosi
«anycroa,
YKpacVlTb 6JlIOJ1.0 AonbKaMVl Vl LJ,eAPO~
anenscaaa
..... . . . . ... . .. . . .. .. .. . . . . . . . . . . . .. .. . .. .. .... . .. . . . . .
5
Ecnn ryunca
nTVlLJ,bl CJlVlWKOM }f{Vlp
HaR. TO BO BpeMR }f{apKVI ee Hy>t
nonaaars
BOAO~. nOCTHylO nTVlLJ,y
nOJlVlBalOT HblM canon ,
pacronneaasm
CBII1
I
5 1110 A a
VI 3 M fl C a VI
n T Vlll bl
91
••• • • ..
.
~
.. .. ..
.'
••
..
~
••
.
92
KPblflblWKVI B 6eflOM coyce 650 r «psrnsuue« kyp II1nl.1 I.1Hp,eeK 50 r «opeusea 1.1 nYKa 750 r rap-tapa 500 r coyca cons
Coye:
400 r co yca 6enoro 2 ffl,14Hb1X »cerrnca
50 r Macna CnL--IB04HOro 50 Mn cm1BOK nll1MOHH aH KII1CnOTa MycKaTHbl~ opex (B nopounce) con s
1. 06pa60TaHHble KPblJ1bIWKl.1 kyp II1nll1
l.1Hp,eeK caapnre B BOAe c KopeHbRMl.1
111 nyKoM.
2. Ha n0J1Y4eHHoM 6yJ1bOHe npl.1roTOBII1Tb
6enbl~ coyc c R~IlOM (CM. C.
9).
3. npl.1 nona-ie KPblJ1bIWKl.1 n0J10}l(V!Tb B rny6oKytO raperncy, Ha rapaup ncnars paccbm4aTbl~
oraapaou pac. nOJ1I11Tb COyCOM .
Cra euiare RI.14Hbie }l(enTKl.1 111 cn l.1 B0 4HOe Macno, aarpeaars .0,0 rex nap. noxa He sarycr eer He nepecrasaa nOMeWl.1B aTb A06aBII1Tb cons. MycKaTHbliil opex. nIl1MOHHbl~ CO K. Cm1BKI.1 uarpers .0,0 KVlneHII1R 111 Bnll1Tb B roTOBbl~ coyc.
Kyp VI H bl e K P bl n bl W K VI B nVlBHOM
xn ap e 3-4 CT. J10}l(KI.1 MyKVl
500 r Kypl.1HbIX KpblnblweK 100 r nuaa 2 R~lla
COJ1 b MonoTbl~ 4epHbl~ nepeu
1. Knap: B36LtlTb R~Il O C nl.1BOM l.1. nOCTORHH O nOMeWVlBa R. BBeCTl.1 B Hero MyKy. KOHCLtl CTeH IlLtlR KJ1Rpa AOJ1}1(Ha 6blTb TaKoi!t }l(e, KaK y TeCTa p,nR oJ1ap,l.1~.
2. Kypl.1Hble KpblnblWKLtl BblMblTb, noconnrs. nonep-nrrs Ltl, 06MaKHyB B KJ1Rpe, 06}1(apLtlTb BO qipunope. . . . .... . . . .... . . . . .. .. . . . . . . . . . .. . ... . . .. . . . . . ... . . . ... . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .
B MRce rrruus: 6aJ1bWe nOJ1HOlleHHbIX 6eJ1KoB. 4eM B MRce AOM aWHLtlX }l(l.1BOTHbIX.
*
npLtl 06>KapLtlSaHLtlLtl KyJ1LtlHapHblx l.13p,eJ1l.1~ l.13 MRca Henb3R neperpeaars >KV!p. LtlHa4e firuono npnofiperer rOpbKLtl~ npuaxyc l.1 sana x 4aAa.
5 1110 A a
lit 3 MAC a lit
n T lit 1..\ bl
93
CpOBHumenbHOFI
94
matinuua 06beMHOU
(eeco) nekomopux npooytcmoe CT3K3 H H 3 ~ M eH oa 3H H e
HpoAyKTa
BOll,a }l{enan1H B nop ounce JUl cn1K Kanycr a cse xa a Cpe)l,Hilfl Haprorpe ns cpell,Hl-1 H Kl-1CnOTa 11l-1MOHH afl Kpl-1cra nllw,ecKafl Kopaua MonOTafl Kpyna «Iepxynec»
rpexaeeaa MaH Hafl nepnOBal'l KYKYPY3 Hal'l MyKa fl yK cpell,Hl-1H
(250 CM')
CT3K3H rp3H eH bl';; (200 CM ')
250
200
-
-
TO H t
2
5
-
-
90 210 200 230 160
-
165 -
Orypeu cpe)l,Hl-1C1
1500 100 -
-
-
1 WT)'K3
-
-
10
-
-
-
75
4 5 5
100 20 4
15 17 17 30 30 20 18
-
-
-
-
-
75
180 160
150 130
30 30
10 10
-
130
MOpKOBb cpeauaa
Opex epyH AyK (l'l)l,po)
-
8
120 255
nw eH~4H a l'l
-
-
MOllOKO uensu oe MyKa «apr oqien suaa
-
25
-
cyxoe
5 5
20,8 12 25 25 25 30
-
MI1K)l,anb (l'lll,po)
18 15
-
180 185 190 130
MonoKo cry uieuuoe
JlOll
-
230 240 240 160
Macno pacraren suoe
48~ H8>1
nOlKK3
-
-
Maprapl-1H pacronneHHblH
CTOnOa8>1
-
-
Macn o lKl-1BO THOe pacr onn eu aoe
MOCCbl (B 2pOMMOX)
-
12 5
-
-
-
-
-
100
170
130
30
5
-
n epel.\ MOllOTblH
-
-
-
[ler pyur xa
-
-
-
-
nOMl1ll,Op c pell,Hl-1C1
-
-
-
-
220 240 200 (22 WT.) 230 180 250
25 30
-
-
180 140 (16 WT.) 170 140 200
10
-
-
-
9
25 25 14
10 10 5
-
-
-
-
-
-
50
250
210
-
-
25 28 30 15 25 15
10 12 10 5 5 5
nweH O Pl-1 C Caxap n~ll e HblC1 CaxapHblH neCOK Caxapsaa nynpa C n ~sK ~
Cse Kna CMeTaHa
Cona nutseaaa COll b Cyxapv MonOTbl e
Tonar-rnope YKCyC cD acoll b Xno nsa KyKypy3Hbie oac aa sre
'-le4eBL1 l.\a
125 220
220 50 100 210
-
-
100
-
50 100
-
-
-
-
-
-
-
-
-
40 80
17 14
2 4
-
-
-
-
-
-
o n 10 Aa VI 3 MACa VI n H1 l..l bl
COAep>KaHVle Bcrynneaue ClJ\IIne HarypanbHoe oe
(B ropuio-nce) oVl
Teorenn B rop41t14HOM coy ce Tedrrenn «e>K ltI KW> Korneru B rp\ll6HOM coyce 6acrypMa
95 5
16
16
18
20
CB\IIH\IIHa. ryureauas C OBOLl.laM\II nOpoceHoK >Ka peHbl~ }f{apeHbll71 <papW\llpOBaHHbIVt
nopoceH oK WH\IIl..\enb c rna 3YHbe~
58
60
60
62
lllauinsuc 1tI3 6apaHltIHbl.
22
24
24
25
25
26
rOBflAltIHbl VlnVl CBltIH\IIHbl CB\IIHble WapVlK\II C aHaHaCOM CBVlHble MeAanbOHbl
C OBOLl.laMVI nenbMeH\II MOCKOBCK\IIe ClJpltlKaAenbK\II 1tI3 6apaHVlHbl .
3ane4eHHbie nOA COYCOM
64
66
66
68
28
30
TenAT\IIHa C B\IIWHAM\II
70
70
71
71
«E>K ltI KW> MflCHbie
32
34
36
ne4eHb.3ane4eHHafl
C «aprooenen IPYAVlHKa 6apaHbfl
72
MAco. »capeaaoe KpynHblM
KYCKOM
38
10BAAltIHa, ryure-n-aa
C 4epHocnVlBOM POCT61t1
nepuen \II MOpKOBblO Pyner \113 TenA4belit rpYAVlHKVl
IOBflAlilHa C rp1tl6aM lil
nOA 6pYCHlil4HbiM COYCOM AHTpeKoT C fll71l..\OM
Jlaurer HarypanbHbl~ Pyner Ml'lCHOl7l C rp1tl6aMltI 3cKanon \113 CBltIHlilHbl nOA>KapKa ClJapWltlpOBaHHble xorneret nepel.\ <papwlilpoBaHHbll71
ryweHbl1it MRcHbie 6lilT04KM C PlilCOM CBltIHlilHa CryweHblMlil
A6JlOKaM\II We~Ka
no-
OT6VlBHaR
40
42
42
44
46
46
48
50
52
54
54
56
nnoB
Hpaa 6apaH\IIHbl C p03MapVlHoM
1tI 3an e4eHHbiM kaprodien en
Ilrnua >KapeHaA Kyplill.\a <papwlilpoBaHHafl Kypltll..\a , <popMoBaHHaR
OMneTOM Kypltll..\a B coyce kappa Kypltll.\a.3ane4eHHafl
COB0Ll.laMltI Tyureuaa xypuua C Kyparol71
l.lsmneuo« B BltIHe L(blnneHOK B cnaAKol71 rna3ypltl KpblnblwKlil B 6enoM cayce
74
76
78
80
82
84
86
88
90
92
KYPlilHble KpblnblWKltI B nlilBHOM
xnape
92
Cpaasurensaaa ratinnua o6beMHo~
MaCCbl (seca) sekor opsrx nponykroa (B rpannax)
94