ГОСТ Р ИСО 3758-99 Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу

...

Author: Госстандарт России

11 downloads 266 Views 178KB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

! "#$ % &'%()*+,-! .//"#% &'%()*+, + -0-../1/.1/2.-/ 3 +45

666 $789:*; * (' 5'&#)' &$- *9:4<6 -%)7= &"&! ../1/./ .>/

• --% ?+,,, (' 5)@## % ? # A$%5%%B3

5 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777

+ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777

* -%5 %# 777777777777777777777777777777777777777777777

*7 )) ) 777777777777777777777777777777777777777

*7+ )& ' 7777777777777777777777777777777777777777777777777 * *7* 5 " ( ( 77777777777777777777777777777777777 *7 C $ 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777 *7: C #777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 *7D &B 55 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777 : 777777777777777777777777777777777777777777777 : 7 77777777777777777777777777777777777777777777777777777 : 7+ 777777777777777777777777777777777777777777777777777 : 5%# ' )"%' = &'$%-&'5 EFGHIJ 77777 D

. . %5B%5% ??%&)"% ; B ')"%'?$5%5 #%#&@ %&)5 )55")'&"%%715$# )K'%# 5&##)""#%55$A#" ? ('A@&"&?% )"%'7 5 ?$)" (?"%&L'$; 5' "" % %)?%$ @? ) A?5"' ( %; $#%$%'75" )$&7 ('#$5$?#5)& 5 # "? 5& $ 7 M $& & 5B$ )5 5 &" E? 5 ? $ ? &" #J? % )" %$ )5 5"(7

!"#$$%&!$

!&'&(#

#!)

#*+#'*,$%# -./. 0/120 23 45 4

('& L ; &$A#" ?%#)"% ; )"%'?&("A@ E (J&"%N ; )&"&%% )')?K&?%&@ & &"& ) &? A? &5' 57 .&)&@( )55L?5 ?$ ?&" #&B7

.(@&@() &@(L +7 67/17 8L EJ? )))$ )%? ( %)" N +7+ 17./9?%#)'#)"%' '7 @# )%&@("' 5")"#"L ; %# ? ? ? @#@($ ; ?"#" %' '?@(" &$" ( ?N ; ?77 )&# ) ? ))' O &&)" )B'7 M$&5) ))B)&#)5L +7* 7: 05 .1 .;<20<1702= 7: 0 1 05 .>9?; "(' ' #? & " ($ 5 @($ ( ?@($@&E&JO 5′ B'5%)N +7 ? ;3.11 09?% )')% ; $ A) B$ (@ "($ 5? %&@($ $ N +7: 1456@17/9"#'#$%$# ; 7 @#L#&?? &B&7 +7D 14A/9?% )')%?@& )&55$# %&" (@(557

*7 1 08 3 7 8120 8 &"& % % @# )" ? &%)" *7 7 <*7 7:?)"?&%)" *7 7D<*7 767

*7 7 5%#@ %5 % E"J ? % & 7

*7 7+ 5 " ( ( 5 5%#@%5 &$?%&+

*7 7* $ $ 5%#@%5 &#$&@$?%&*7

!

*7 7 &"'# &"'#5%#@%5 &$?%&7

"

*7 7: &B 55 &B& 555%#@%5 ) $&$?% &:7

#

*7 7D 55%( . ?) *7 7 <*7 7:?%5 @5% "?%&D?%#?#55?5%#K ?%(7

$

*7 79 =$E&J55 . ?) *7 7 <*7 7:?%5 #)?% &9?%&$5%#?#55 5)$#E&J? #&K 5%#)7

%

*7 74 #$55 . ?) *7 7 <*7 7:?) #?% &4?%"%&#$&@&&,PQ

&

B 20 841 0C17./ RA '?()' & ?%#@($B@@&E&#&@ B&@J?%&@5(A'& & ' 5' 7 ' ( ) * + ( , -./*0*/123+4(53

6(.(*7(854.243(53(9#:-

64;(<44/=>415/8)0<04

?*(4)0<4

@5A.)0<01

6(.(*7(854.243(53("B:-

64;(<44/=>415/8)0<04

?*(4)0<4

@5A.)0<01

6(.(*7(854.243(53(9#:-

64;(<44/=>415/8.47C4D 04

?*(42325424.A4D 54.243(530E/23+4450/(8 />0F

@5A.*()*401

6(.(*7(854.243(53("B:-

64;(<44/=>415/8.47C4D 04

?*(42325424.A4D 54.243(530/>0

@5A.*()*401

6(.(*7(854.243(53(%B:-

64;(<44/=>415/8)0<04

?*(4)0<4

@5A.)0<01

6(.(*7(854.243(53("B:-

64;(<44 /=>415/8 *7 .47C404

?*(4)0<4

@5A.)0<01

G4/0A.(573(.

6(.(*7(854.243(53($B:-

64;(<44/=>415/8)0<04

?*(4)0<4

@5A.)0<01

6(.(*7(854.243(53(!B:-

64;(<44 /=>415/8 *7 .47C40

?*(4)0<4

@5A.*()*401

6(.(*7(854.243(53($B:-

64;(<44/=>415/8.47C4D 04

?*(42325424.A4D 54.243(530E/23+4450/(8 />0F

@5A.*()*401

'*73<(853(

6(CH53423.4857

6(.(*7(854.243(53("B:-

@)3(I(57853A57H

6(.(*7(854.243(53(#B:-

64;(<44/=>415/8.47C4D 04

?*(42325424.A4D 54.243(530E/23+4450/(8 />0F

@5A.*()*401

G453(57

@)3(I(57853A57H//*(AD .58

!

B 7: 05 .1 .;<20<1702 ?()' &&$?5%#@($5 ?%&@ 5(A5& "5 5'+7 ' ( ) * + ( , -./*0*/85)4*/(8

(=34C45)4*/(4;*3>43A(I./4I45/.

(5/3;*>01*3(=)(/*401

G45)4*/(57;*3>43A(I./4I45/.

B 1 06? ;6 ?()' &&@$?5%#@($B$E5) $J$ ? &%) )'&)$ (@'? &""# 5'*7 ' ( ) * + ( !,-./*0*/8J*(A48

K*(A4423.(.(*7154.243(D 534 234HI41 2/43;5 E2>D C/05HJ(LA412*50F> BB:-

K*(A4423.(.(*7154.243(D 534 234HI41 2/43;5 E2>D C/05HJ(LA412*50F>B:-

K*(A44232(3/(4534)H5D 53A5 K*(A44=(234I4

?32(3/(4 )3()5 2(3. 4 23.4857

K*(A4423.(.(*7154.243(D 534 234HI41 2/43;5 E2>D C/05HJ(LA412*50F>#B:-

B 1 06@17/ ? ()' & &$? 5%#@($ &"' # $ %? )E%@#&' ?&$"J?A&5"; )"& "# 5'7 ' ( ) * + ( ",-./*0*/8<5

-;(8 <5( *H)0. 3(5/354*8D .L 2*7=4.0. >*8 ;1 <5L /*H<(8/43(5/354*L2434<*4D 04>*8./*(L2*H53;*3M5*4 53;*3M5(

-;(8<5(/53N5353;*3M5(4L (15D2354E54.243(53(>5**8+ E2434JF 5 #B > B :-L 5<( /=J3(85!&>$B:-F

@)0<(8<5()4=J3(<41

-;(8<5(/5453(;*3M5*44L.D N5353;*3245(4/4;3(5/3D 54*8;L2434<*40;>*8./*(O

@)0<(823+4>3(<5

-;(8 <5( /4. 3(5/354*8.L (=(0.>*8./*(O

-53J4 J3(<44 23)(/*48 />0 E/4*<48 *<45/( />0F P**48.4;(<4;/=>415D /1 P* /4*<48 54.243(530 / /34.8<5P*5A.(

Q5(D(.)*A/(4=(234I4(

-;(8 <5( /4. 3(5/354*8.L (=(0.>*8./*(

-53J4 J3(<48 23)(/*48 />0P**48.4;(<4;/=D >415/1 P* /4*<48 54.243(5D 30//34.8<5P*5A.(

Q5(D(.)*A/(4=(234I4( "

-;(8<5(=(234I4(

R>(*44 2854 3(5/354*8. =(234D I4

BD 4A/0:.: C &B &%) @ ' & #? () & E&$? %@#)' J?5%#@($&B& 55?$5:7 ' ( ) * + ( #,-./*0*/8C

S=.A(C(/)(3()(4

@)0<0123+4C

S=.A(C(/)(3()(4

-C(23)*44=154.243(534

G423.4857C/)(3()(4

B $1120 0 )&"&5" %K&?&? "%7 )$&5) ))?)5#@5)&$? ) " 5 # %#&@ A@ # $ & 5)%7 M )5))%?&'# $ 55?) &)%7 )&"& )5)#5B?#5)" 5)#7 )5))%@5%?#5)5$'"" ; N ) )5)"B#)7 1& & &"&(%? %@& ?& ?#5A 5& "&"% %7 B E.2120 0 ) &"&? ) %? ) ) 55L ? 5 ?$ ?&"#&B 557 C 55 )& @&#&)"& '55; )" ?% )"%$ ?@ &%@7 ? 3 . 4 < ( 4 , -./*0L23.484.04/(58I4.5(>(354L8/*8H58.4A>(3>0.53JD /0..(3(. TN3.(+8554*723(/(2*7=/(853J/0;.(323/4>4(/23*A4U

#

?TV@WXGTXU E23(/<4F

E.2120 0 : @610 C170 7/17 85 C2./2-;4. C.? 7 /74 C :170 17=FGHI> ! YZ[[\E64A>(3>(8(+(+82.(33/4545*8FLC5()531(;>58/?(3A4L/ 9%# J 5(*( 2344.+41 64A>(3>J .2=.( 2 .(33/4 545*8L /(J / 9$! J

U+(+8YZ[[\25(/*(2434>)1=(>(<3(=3()554.0./*/L4=(/8I;58=0(

]5./*0585864A>(3>0..(3(.^ "$L^ "%^"9 " !L=(34J533/(0. 64A>(3>1 @3J(=(+41 T54**45(*71 -)5/45 /W44/4 YZ[[\ 8/*8458 /*(>4*7+4. M5;.(3L(.(31^"9 " !/*(>445/.45_3(+=..545.2.(33/45(41E`Oa[[F

U+(+8YZ[[\25(/*(2434>/.<*4(.,(+(*70..545(.,=(>(<23>/D A48/4>348./*/.(33/545*8L234>5(/*4823(/(/23=/4>48L2*7=/(8M5; ./*/ 53*8 =( ; 2*7=/(4. -2 M5; (+(*70; .545/ .A 2*<57 / b453(*7.-4345(3(54T-@

S*(>4*7+0 =(34J533/(0; .(3 J*(0 2434>(57 54. / /4>44 T-@ 234/3(557 44 / .4A>(3>015(>(35

"# $%& '()*+*, - +4*7H )*4J<48 3(=3()5 3. 2 .(33/4 545*8 ( .4A>(3>. 3/4 / 3(.(; c345/0[PT-@L<(57de645>(23/4>4854;<413()50f23)*H>4/0C42.8D 5J23(/()5/45T-@YZ[[\5(/**4>HI44d U ?3(/()5/45YZ[[\L((HI48.(3L;3(8H58*/8.M5JJ*(C48L( 5353(L23(/()8=(5(+(*70;.545/

U S53((;LJ>4I45/45(+(*701.545YZ[[\L(+(*7043J(05(>(35=(D +L8/*8HI48<*4(.T-@L>*A05(/5723(/*(/02*48/>(153(45(>(35(T-@2 .(33/4545*8

U ! S53((;L2>2(/C;.(>3>4J*(C44LJ>44I445(+(*7J.545(YZ[[\L U+(+8.A45L2J*(C4H(+(*70.3J(.,<*4.T-@d D 234>5(/57 <*4 T-@ M*H=/4 23(/ 2*7=/(8 .(3 E=( .(*701 /= BB N3(+=;N3(/F23*/L<55(/*>/*45/354*70423(/*(2*7=/(8.(3 D *+3/(573J(=(+H/>(153(4(+(*7J.545(

U " S53((;LJ>445(+(*70;.545/J>4.(3YZ[[\4=(34J533/(0L23.4D 445(>(35(T-@2.(33/45(414>*A.457J3(<41L3.4J3(<41L(*(J(4.0; (+(*70.3J(.,<*4.T-@ S.(4(+(*70;3J(/L<*4/,T-@L/0=/(4);>D .57H J(3(53/(57 23(/*74 23.444 ./*/ >*8 .(33/ 545*8L 2(0; / 5(>(354 T-@ c*82>>43A(8/=(.>415/8.4A>YZ[[\T-@YZ[[\J5/23857M53J(=(+, <*40T-@/38>0<*4/U+(+YZ[[\

- . /

'()*+*, -2(>34((+(*70;3J(=(+12.(33/4545*70;=>4*1(>34T2*54*7D J4345(3(5(.A2*<57/b453(*7.4345(3(54T-@

$

C1D997,DL,,*7D+L,,D7*::67,4,7*,=,,C4:,4 @# ) L ? )&"&??$ ?&"#?5 ? B?&#?#%(? )#? )$ ? )

%

!"# # $ %&'%%( '%#%)#*+#

, &+#%-#&%%%#

. %/#%/#&%%%#

# # # '0-%# #1"# # %0)%#

--+ 2"#

+&+)#

3# +4'# 5 !. !" 0 '%(%(/0 60 "7 #0 '-# 8 !" .9:6 ; !. !" < # =6 >0 '%4%/&0 60 ? #0 /# . $ %)%'%&

Our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how we and our ad partner Google, collect and use data. Agree & close