: ISBN: 978-5-903612-19-2 : 2008 : 194
, .
, ,
.
.
,
,
-
.
,
, ,
-
.
,
.
,
. ,
,
,
, .
"
" ",
...
11 downloads
188 Views
5MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
.
: ISBN: 978-5-903612-19-2 : 2008 : 194
, .
, ,
.
.
,
,
-
.
,
, ,
-
.
,
.
,
. ,
,
,
, .
"
" ",
. . ,
. "
"
" ;
, :
"
.
,
,
: ,
,
". .
. ,
.
.
"
.
,
,
;
,
. , "
. .
, ,
", 1973);
.
-
. ,
.
, .
,
.
,
,
,
,"
,
.
, -
".
,
.
, -
,
-
,, .
,
,
, ,
-
,
-
,
.
. .
,
? ,
,
PRESSI ( HERSON )
,
.
, homo sapiens . ,
. ,
,
, ,
-
.
",
, .
("
,
. , ,
-
,
.
, ,-
, . ,-
, .
,
.
,
,
. ,
,
-
)
,
-
6-10
:
, -
(
,
-
; .
.
.
,
,
-
:"
.
;
". , :"
,
, ,
,
".
, : "
"-
;
... ,
,
,
-
,
,
.
.
-
. [...] ,
, ,
,
,
,
.
,-
.
,
.
.
.
.
, .
(
-
:
,
,
, ,
,-
: ,
,
.
), ,
. .
,
,
,
, .
,
,
, ,
.
.
, -
-
.
"
. "
,
. .
), " ".
,
.
.
", ,
"
:
. ,
,
(
: " :"
,
,
",
.
,
. .
,
, ,
.
,
.
: .
, ,
,
,
-
,
,
.
,
,
:
,
[
.
: 6, 25;
,
12, 22]. .
.
, ,
.
,
, ,
. ,
, .
, .
,
,
, ,
,
. -
!
,
. -
,
,
. ,
-
.
.
,
, :
, ,
,
.
,
,
,
.
. [
: 11, 13-14]. -
. ,
. ,
,
.
"
,
. -
.
."
,
,
.
, ,
.
,
.
-
, ,
, ,
,
.
, ,
5, 19],
,
.
.
"
"[ .1 .
,
,
, .
,
-
; ,
?-
.
,
. :"
, "[
"-
24, 36; , . "
. ,
"
" ("
")
, -
"?
"
,
, .
20, 19]. "
"? "
,
,
;
, .
PRESSI ( HERSON )
,
.
.
,
",
,
,
,
,
, .
,
-
,
.
-
,
,
,
.
-
... ! ,
,
, ,
,
,
, ,
,
,
,
.
.
. , .
, ,
, . ,
,
, ,
,
.
,
. ,
,
,
,
,
,
,
, , ,
,
, ,
. , .
.
I. II. III. IV.
,
.
,
, .
.
V. VI. VII. VIII. IX.
. ,
,
, ,
,
.
:
, .
,
,
-
, ,
,
, .
"
.
.
, ,
",
, ,
,
,
,
.
[
,
. .
, ,
,
5, 48], .
-
.
,
(
).
, ,
.
I. , . 1. " 2. 3. 4. 5.
", ( ").
("
. ( 20, 1-17). 5, 3-11). . .
. 1.
. ( ,
. ,
).
.
,
(
)
.
),
. 2.
(
)
,
. .
.
PRESSI ( HERSON )
,
3.
. .
4.
,
.
.
.
,
-
,
:
. ,
5. 6. 7.
,
,
.
.
,
-
.
. ,
.
,
( , .
.
).
.
.
,
II. -
.
, .
,
.
,
. -
,
.
,
,
,
.(
,
, ,
).
,
,
-
.
-
. ,
,
, .
" ,
,
.
".
"
,
",
,
.
,
.
.
,
. .
, .
"
", , ,
.
,
.
. ,
. , -
, -
),
-
( .
,
, .
.
,
,
, ,
, ,
"
.
"
(
.
"
"
. ..."
.
,
. (
)
.
,
")
,
,
, :
,
,
.
1. 2.
"
:
...";
.
3.
;
.
:"
,
.
!" .
" ..."
(
.
)
), .
,
.
)
, .
, .
( .
) .
,
. .
, .
, ,
.
,
,
,
,
,
, ,
, .
.
,
,
.
, . ,
( "
,
). ..."
,
. , .
.(
-
,
,
,
. ,
PRESSI ( HERSON )
.)
III. ,
,
. .
,
-
,
,
.
,
;
,
,
,
,
,
. . ,
. , (
1. 2. 3.
),
.
:
; ;
,
;
4. 5.
,
,
;
. ,
; .
,
,
,
,
.
,
,
,
. ,
.
,
, ,
.
, .
,
,
,
.
-" ,
".
,
,
"
",
.
,
,
.
,
. ,
.
; ,
,
,
.
;
-
IV. ,
, .
( .
.
;
.
1).
, .
,
,
40
.
-
16
. "
"
. (
). . -
.
. .
. ,
,
,
, .
,
"
"
,
" :"
,
.
.
,
,
(
. ,
"
.
..."
,
!),
,
"
"
.
-
. ).
,
,
,
(
,
, "
".
.
,
,
1969 .
.
,
.
,
V.
.
. ,
( " "
),
,
,
"
" .
, ;
, ,
, . )
(
, .
.
.
:
..." ,
,
, ,
"
,
. ,
".
, ,
.
PRESSI ( HERSON )
,
,
1.
:
,
, . (
2. ( . ,
,
.
.
, ,
, "
" .
")
.
,
,
.
,
, 40
.
("
.
").
,
,
. VI.
).
).
("
3.
,
,
.
, ,
.
,
,
, .
,
.
:
1. 2.
,
,
,
.
, .
3.
,
.
4. .
5.
, 15, 22; 13, 7, 17; , 6, 17;
( ,
. , 97)2.
40;
, 4;
, 27;
VII. ,
. "
"
. 1
",
. .
.
,
"
". -
;
(
; ; )-
- 6/19 - 2/15
.
; ;
- 25 /7 - 6/19 ; - 15/28 ; - 14/27 ; - 21 /4 - 25 /7 .
- 1/14
- 24
;
/7
- 1/14
- 29
;
;
; - 29 /11
.
/12 ;
;
.
. VIII. ;
.
,
).
,
-
.
,
,
,
,
,
.
, . .
: I.
.
II. III. IV.
-
.
.
)-
,
, (
, ,
.
,
.).
(
), -
.
,
,
. ,
PRESSI ( HERSON )
;
,
. .
-
,
. .
-
,
.
.
-
)
(
,
). ,
. .
.
.
, -
(
)
12
. .
.
-
,
.
-
,
.
: 14-28
. -
.
. ( -7
)
,
-
: 28
. .
, .
- 5/18
(
.
)
( ). - 25
. - 14/27
/11
.
.
.
IX. ,
, .
,
. .
[
(
. "
)
..."].
"
,
,
. . .
,
. . "
"
".
...", ...").
(" .
.
.
. .
,
.
,
.
. ,
.
. "
. .
.
"
, "
. , "
.
"
"
"
, " , "
.
" -"
.
:
.
. .
,
.
, ,
.
, ,
,
,
.
1.
. .
2. 3.
,
,
.
. -
, .
, .).
,
4.
, ";
,
,
(
,
.
.
,
.
(
:
,
,
,
"
,
,
.
). 5.
10
.
(
5
,
)- 5
-
.
.
,
, ,
,
,
,
, .
",
.
PRESSI ( HERSON )
, ,
.
(
) ;
;
(
,
),
,
,
. ,
(
,
,
( -
(
) , .
,
,
.
, ,
,
-
. -
, ,
. .
,
: ,
. .
, -
. ;
.
6.
,
, "
,
"
. 7.
,
.
"
: ,
,
.
,
,
.
,
,
. , ,
,
,
, .
,
, .
,
,
. ,
, .
, ,
, ,
,
).
,
.
).
.
, .
, , ,
.
"
. . , , .
8. ,
,
,
,
.
.
,
9.
,
,
,
,
. 10.
:
.
. ,
,
,
.
(
.
) :
1-
. : , ,
(
,
,
-
..." (
. ,
). )
. -
-
,
? :" -
. ,
,
! ,
.
.
,
,
-
,
,
,
,
,
).
2-
."
":
130 (129) ,
.
.
, ,
-
.
, .
,
,
.
"
", .
,
. 3-
,
,
. .
,
. ,
PRESSI ( HERSON )
,
,
... ,
,
, .
.
,
. 4-
. ,
.
, (
( 5-
),
).
,
.
(
)
. . ,
.
, -
,
, ,
.
...
6-
, ,
:
,
,
. , ,
,
,
.
, ,
,
. ,
,
,
.
.
,
. .
,
(
.
,
,
,
). . ( . .
.
,
.
).
,
,
,
. .
.
7-
.
,
.
,
,
".
,
-
.
,
.
,
,
.
. ,
.
,
,
",
.
. .
,
,
"
"
.
,
.
,
: .
.
. .
. .
,
.
.
,
.
. ,
, -
,
. .
; .
.
,
.
,
14
(
)
.
. !
! (
)
,
, .
, ,
,
,
PRESSI ( HERSON )
,
?
,
:
, -"
?
,
"?
?
? ,
, ", -
,
[
,
,
,
,
?
,
. .
23, 26].
,
, ),
-
.
(
,
)
, -
,
,
.
,
,
,
,
,
,
,
: "
,
,
,
?
.
.
,
,
-
, .
,
,
-
,
,
, ,
".
,
,
.
, ".
.
,
. .
.
:"
,
.
. ,
-
.
, (
,
.
,
:
.
-
,
, [
]
(
)
.
,
, .
.
,
.
. -
, ,
?
-
,
,
.
,
.
,
,
,
.
-
.
,
,
.
. ,
,
, ,
: -
. ,
,
.
.
.
: "
,
,
?"
,
, ,
,
.
.
,
,
. ,-
,
,
.
,
,
. ,
,
, .
-
,
,
,
,
,
,
,-
,
.
.
,
,
,
,
,
,
,
,
.
, ,
,
.
. -
,
.
" "
. , .
?
-
,
:"
,
",
, ".
,
?
,
,
. , ?
-
.
... ,
.
,
,
,
,
,
, -
: " .
"
-
-
:
.
"
: ."
-
,
, "
",
,
-
, .
:
. :
".
-
6,
,
.
.
.
,
,
" [
:
,
.
"
,
,
,
,
,
,
,
"
.
7].
. ,
",
.
"
".
, .
PRESSI ( HERSON )
, .
,
"
" -
"
"."
, " -
,
, , .
" [ ,
, 22, 42]. , :" ,
.
,
, :"
.
, ". ,
, :
,
.
,
,
,
.
:
,
,
, :
"!
.
,
,
,
.
.
,
.
.
,
,
,
,
,
.
, ...
, ,
.
,
:
,
,
, . ,
,
:"
-
,
, . ,
".
, ,
,
? :
.
,
,
.
-
. ,
,
,
:
,
?
.
,
, ,
,
,
(
,
", -
...
,
"
".
? , ) ,
,
,
,
,
,
,
"... :"
,
,
,
-
,
,
,
,
.
, -
. :"
18, 36].
,
.
: " ,
, .
,
,
"
,
" [ "
.
"
,
" .
:
,
,
,
,
,
,
.
-
[
]
,
:
. ,
-
,
.
.
, ,
20-"
. -
",
,-
.
, ...
,
.
,
.
, .
,
,
.
,
:
,
.
-
,
.
-
:" :
,
: :"
,
", ? ,
-
. -
,
,
, .
,
,
-
.
:
,
, , ,
,
. :" ".
,
,
.
, ;-
,
, ,
. -
? , -
. .
,
..."
,
.
,
-
.
,
,
,
,
,
,
,
. ,
". ,
. :"
". :" ,
.
,
,
"
, ,
:
,
, .
PRESSI ( HERSON )
?" ,
,
,
;
, -
,
.
,
.
,
, ",
, "[ ,
" .
,
.
: "
,
6, 6]. .
,
,
, ,
("
.
, , ,
? , 27, 46]) ,
-" , ?" [ . ,
"
[ . "
"
,
22 (21), 1]. " ", [ .
"
"... ]
,
,
,
.
,
,
"[ .
(30), 6].
23, 46], ,
. , :"
,
,
. .
, , ,
,
:
,
,
",
, .
,
[
".
.
.
31
,
.
, ,
,
,
.
,
. ,
: ,
. ,
,
,
"?
,
.
.
,
,
:
,
, :
. ,
" ",
,
, ,
,
.
,
"
-
.
". "
:"
.
,
,
"
,
,
,
,
, ".
.
. ,
-
.
:
,
,
-
.
,
,
,
, .
.
,
.
: ? . , -
,
-
,
.
,
,
,
, . ,
,
.
. .
,
,
, -
,
,
:
,
, [...]: ,
,
, ,-
,
,
,
.
, ,
.
,
,
,
.
,
,
,
,
, ,
,
, .
,
,
.
-
, .
.
, .
XVIII
,
,
,
,
,
,
.
-
. :"
:"
,
,
,
,
,
,
,
,
".
, "[ , :"
,
9, 5].
],
,
,
:"
,
,
".
...
. ,
.
,
.
,
,
.
:" . [
?"
, ?.."
. :
,
,
PRESSI ( HERSON )
,
.
,
,
.
, ,
.
,
.
, "
",
. , ,
, ,
.
, .
?
: ,
?
, ,
,
,
,
. .
,
,
,
?
:
,
.
, ,
,
,
,
,
,
,
.
:
,
,
,
.
,
,
, ,
.
":
,
"
,-
.
. ,
.
,
.
:
,
,
,
:
,-
,
,
, ,
.
, ,
-
"
",
.
, :
. ,
-
,
.
.
,
; -
,
,
. ,
-
, ,
,
? ,-
,
.
,
. ,
. .
,
,
,
,-
,
, .
,
, ,
,
! -
, .
,
,
. ,
.
.
,
;
, ,
, .
,
,
,
.
,
,
,
,
,
;
, ,
, .
. .
,
-
,
.
? ,
, ,
,
,
,
,
,
.
, . -"
" ,
".
",
:"
.
".
?
,
?
.
.
: "[ .
-
2, 3;
,
,
,
23, 12]. . ,
,
, .
: ,
.
.
,-
. ,
,
,
:"
; ,
,
, .
?
,
, : "
,
,
".
. ,
. ? ,
. .
,
-
.
...
.
[ ,
,
...
. .
,
: -
,
,
, :" ,
". ,
,
..." ( .
: " 18, 20) ,
,
,
... 3
1990 .
PRESSI ( HERSON )
]
:
,
-
".
"
"
?
,
"
..." (
)
.
:
! :"
,
,
", -
.
, ,
.
, [...]
,
? ?
, , .
, ,
,
,
,
,
,
? ,
-
,
,
,
.
;
.
,
,
,
, ,
,
! , .
,
,
.
,
,
: "
, , -
.
". -
,
,
,
, -
,
,
-
. ,
, ,
-"
,
,
,
", .
,
[
-
, .
,
18, 9-14],
,
,
? :"
,
,
,
"".
,
,
.
:"
,
,
,
"
,
,
[...]
".
;
,
,
[...]
.
.
.
, -
, .
:"
,
,
,
"[
.
2. 20; ,
, : "
.
.
... 6, 8].
,
.
", -
[
.
.
10, 9].
,
, ,
,
.
"
.
",
,
,
. ,
:
,
, .
, , ,
,
,
[...]
,
,
8
1990 .
[...]
-
"
.
",
,
, ,
,
PRESSI ( HERSON )
. ,
.
. ,
,-
, .
.
,
,
,
.
. [...]
-
, "[
. .
:"
,
6, 14].
,
!
", ?
,
: " , ,
,
,
: ,
,
, .
,
,
,
,
,
. . , ,
,
,
,
", -
".
,
. ,
[ :"
,
,
.
,
, ."
32 (31), 5-6],
,
.
.
,
,
,
, ,
,
,
.
. ,
,
-
, ,
, ,
,
, [
.
.
3, 15].
, .
. [...]
, : " , IV
,
, ".
[...] ,
, [...]
,
-
.
,
, [...]
,
,
[...] ,
],
: ",
,
,
"...
, ,
. ,
"
"
,
,
;
,
: .
: "
,
," [...]
.
,
.
, ,
,
: "
". "-
, -
,
XIX
, . "
-
.
-
" 15-16
,
,
.
, "
",
:
, :
,
. ,
,
,
-
...
;
:
. ):
,
( ?
,
,
.
,
,
, ,
-
,
:"
,
...
, ,
"[...] -
, , .
[...]
-
,
"
. ,
".
, ,-
.
.
. -
.
.
.
,
.
-
, ,
,
.
,
,
, ". -
. .
,
, ,
. ?
-
,
.
, [...] "
,
, ,
.
.
-
-
.
-
,
.
-
,
,
.
-
. ,
,
.
-
, , [...] -
,
,
, .
,
,
.
, ,
[...]
,
,
, ,
-
,
,
;
,
, :" ),
". ,
,
(
. .
, -
,
. .
,-
-
,
-
, ,
.
,
.
[...]
,
.
,
PRESSI ( HERSON )
,
,
[...]
: ? .
, ,
,
, .
[...] "
",
,
, . [...]
[...]
1
1989 .
"
"
[...]
,
,
,
,
. .
,
,
:"
,
"[ .
,
17, 21; ,
-
,
,
4, 10-14].
,
,
,
.
,
,
, ,
",
,
-
,
,
,
,
, ,
-
, ,
, -
.
,
,
, .
; ,
.
-
.
,
,
,
, ,
.
.
.
[...]
-
,
. .
:"
,
,
.
,
,
,
". [...] ,
,
,
, .
(
, 19
)
1989 .
, ,
,
"?
, ,
"
"
.
,
,
,
,
, "
,
, ,
. [...]
.
,
, , ",
-
,
: "
[...]
,
,
,
, ,
. ,
,
, ,
.
. ,
: ,
,
,
,
...
:
?" [ ,
,
.
,
,
,
,
,
, ,
, " ".
, ,
,-
.
,
, . ,
,
, ,
.
, ", -
." 27 (26), 8].
. ,
-
-" 27 (26), 1] -
.
, [
? ?
, ,
,
. 26- , -
: -
,
,
,
,
.
,
.
,
. !
, ,-
, .
.
.
! ,
, , ,
,
.
.
,
. ,
, ,
?
,
, .
?
.
,
, ...
.
,
PRESSI ( HERSON )
.
: .
, .
, :
.
, ,
!..
,
,
,
.
,
,
...
, .
,
:"
? [...]"
[...]
?
.
.
: ,
,
, ,
...
.
, ,
.
,
.
,
, ,
,
, ,
,
,
.
,
, ,
,
.
, , ." ", -
, ,
141(140), 3]. ,
.
,
,
, [ .
,
,
,
,
,
-
.
,
.
.
! " .
, 5, 14]. , !"
,
,
!" .
, ,
,
.
: "
,
:
.
, .
[...], :"
, ,
,
. ,
,
, -
,
? .
,
. :
-
.
,
, -
!"
,
, ,
.
,
, ,
,
. ,
, :
.
, ,
,
,
:"
,
,
, ,
,
,
,
". :"
?
?" "
.
,-
, -
".
?
.
.
,
.
.
?
, ,
, ?
?
, -
, ,
?
, ,
?
, .
,
,
? ,
,
. :" :" ,
, .
, :"
7;
,
-
".
,
. ?
.
, ,-
,
, -
,
15, 7; 1 :"
,
, , "[ .
,
7,
, ,
,
,
?
".
.
,
,
.
.
?
!
! , ,
,
.
. ,
. .
,
, . ,
-
,
, ,
.
,
,
?
,
,
:"
5, 15].
...".
,
,-
!"
,
[...]
-
3, 3].
:" ? .
,
,
,
,
11, 13;
.
,
, ?
?" ".
?
3, 3-8]. ." "[ .
. 11, 24;
:"
,
". [
,
. ,
PRESSI ( HERSON )
.
, ,
.
,
,
, 2, 1-4]. , . [...] :
.
,
, ,
.
,
.
, ,
,
.
,
, ,
,
[ .
,
.
,
2, 41]. :
,
,
, -
. [...]
, ,
,
, .
. .
.
,
,
, ,
,
, ,
,
, ,
.
.
,
.
. :" "[ ,
, 19, 2]. , ,
.
,
,
?"
:" ,
.
,
,
, ,
-
.
.
9, 2; 10, 1;
, [...]: "
,
, ,
,
;
, -
, 20, 21]. :"
"[
,
.
, ?
10, 5-7;
,
3, 14;
,
". ,
,
:"
,
,
.
, .
8, 26; 2 ,
12, 9;
"
4, 13-14]. .
,
. .
, ,
.
.
, ,
, ,
,
;
, ", ,
. : " : "
.
, ".
[...]
,
.
.
,
,
,
,
,
: "
..." -
,
. ,
,
,
? [
14, 26].
.
,
,
: ,-
,
,
,
,
,
.
.
[...]
...
[
103-
, 104 (103), 29].
.
, , :
.1
,
,
,
,
,
, .
,
. :"
.
,
13, 1].
[...]
".
[
,
. "[
,
,
, ...
,
, ,
?
,
".
.
,
.
5, 22-23].
,
,
, , [...]
,
, ,
:" (
, ,
,
,
,
-
),
,
,
, ;
,
, ,
.
,
: .
?
, :"
, ,
;
,
, .
,
.
,
,
,-
:
,
,,
-
,
".
, . .
,
,
, .
,
PRESSI ( HERSON )
, :
,
[...]
,
,
,
,-
,
,
-
,
,
,
,
-
, ,
,
, [...]
. 14
[...]
, ",
"
1989 .
"
"
! ,
.
,
-
,
, ,
,
,
,
: " "[ . 2, 29].
.
,
,
.
,
:" (
,
,
34-35].
,
),
,
"[ .
2, .
. [...] , .
,
,
.
,
, ,
, ,
:
!
,
,
, :
,
. !
; ,
.
, ,
,
, !
,
, ,
: , , ,
,
.
. ,
.
"
.
"
.
[...]
, ,
, ,
.
,
.
,
.
[...]
[...] ,
.
!
,
? ,
, [...]
? :
,
,
.
! [...] .
[...]
.
,
.
,
-
. ,
.
, ,
. ,
,
.
,
, .
,
,
,
,
: "
, ,
.
"40.
, .
,
,
,
, , ,
, ,
,
,
! .
.
.
"
[...]
,
,
, ,
. ? ,
, , ,
[...]
...
, :
...
.
, .
PRESSI ( HERSON )
:
,
,
,
,
,
,
?
,
. ,
.
,
,
,
.
. ,
,
,
, ,
. ,
,
-
,
.
, ,
,
.
, .
,
,
, ;
, -
,
! ,
,
, ,
,
.
? ,
.
,
,
.
,
,
:
,
,
.
-
.
,
, ,
-
,
. .
, ,
, ,
-
. ,
.
,
, ,
,
"
"
[...]
, : ,
, ,
,
,
[...]
.
* ,
[
, ]
,
.
,
: "
,
,
" ).
,
-
,
. ----------------------------------------------------------------------* .
.
, .
.[...]
.
. ,
.
,
.
.
. ,
, [...] ,
.
, ,
.
,
-
.
, , ,
,
,
,
!
:"
.
!"
[...] .
, 60
, ,
,
,
,
.
,
,
. ,
.
, .
,
, , ,
?
,
,
.
,-
,
,
,
,
.
.
, .
"
"
! .
,
,
,-
, .
, . "[
,
8, 12];
,
5, 14]!
,
,
,
:"
,
. .
,
, ,
,
.
,
. ,
]
" !
,
, [...] .
,
, ,
[
,
, ,
:
-
,
.
. ,
, ,
PRESSI ( HERSON )
,
. , ,
.
,
, ,
. [...]
, .
,
.
, .
: .
. ,
,
?
, ,
.
,
,
,
, ,
.
,
,
.
. ,
. .
".
,
,
,
-" ,
"!
,
,
, ,
[
, 23, 27]. .
.
, ,
, [...]
,
[...] (
, , !" [
,
,
, 5, 16].
: "
. , "
.
,
,
,
,
, ,
,
[...]
)
,
, .
,
,-
,
,
, [...]
[
, . .
.
.
2, 3-5;
5, 18-20].
,
, -
,
,
-
: ,
,
,-
, ,
,
,
,
,
( .
-
,-
, :"
.
, ,
[...]
.
,
,
, [
.
,
,
",
",
: ,
,
. ,
,
"
" [
25, 34].
. .
. .
",
, ,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
,
.
,
.
,
-
,
, : "
",
, ,
.
"
", "
,
, ,
,
".
,
, 5, 6],
, 10, 31-32].
.
,
[
,
.
"
".
,
,
,
:" ".
, ,
,
,
.
.
),
" ",
,
,
,,
, ,
,
.
PRESSI ( HERSON )
, .
. . , . ,
,
,
.
,
, . ,
,
,
,
: ,
,
.
, .
.
! :
, .
,
, ,
. , ,
. , ,
, .
,
,
,
, . .
.
! , , ! ,
.
,
, , .
. .
. .
.
. . .
. , ,
,
.
.
. . . ,
,
, .
, ,
.
. . .
, .
,
,
. .
PRESSI ( HERSON )
.
. .
"
,
..."
,
, ,
,
.
, .
.
1
,
.
,
.
. 118. 2 3
. .
5-
4 5 . 74. 6
3.
,
. . . 1.
. 4- . -
., .-
.
1907. . 89. 8
,
9 10 11
.
.:
. 4- . - Paris, YMCA-PRESS, 1978.
. ., 1912. . 198. . .,
. 5- . ,
7
.-
., 1911.
. -
., 1905. . 506. .-
. .
. . 3. -
.:
.
4- . -
.,
. . 392. -
.
.
... . 200. , . ... . 289. ., . ..: 4- . . 1. ., 1905. . 149-150. . . . 4- . . 4. -
.
12 40-41. 13 14
, ?-
15
(
.:
),
.
., 1908. .
... . 200.
. .
. -
.
. 6- . -
., 1914. . 15.
. 16 , . ..: . 1. . 290. 17 ( ?), .18 ., .: , . .: . . 5. . 2- . - ., 1900. . 335-336. 19 ., . . , - ., 1991. . 168-169. 20 , . . . 514. 21 , . . . . 2. . 3- . - ., 1913. . 582.
. .
. . .:
22 23 . 2- . 24 25 ., 117, 118 26
(
),
.
. .
, . ., 1900. . 336. .,
.-
,
.:
..
,
.-
.
.:
. . 3.
., 1890. . 185. .-
, 1952. .
. ,
.
27 28
,
.
,
.
. . 396. ... . 128.
.
, 1967. . 138. 29 ., . . 140-142. 30 ., . 31 32 . 3. . 100-101. 33 (
.
,
. - 1893.
., ,
. 99. .
.
),
.
.
.-
34 , VI. 35 . 1912. . 38. 36 , . 38. 37 38 . . 211-212. 39 ( ), . 40 . .:
. -
.-
.
.
.:
.
, VIII. -
. ..-
.:
.
. 4- . .
.,
. 3. .
... . 209-210. .
. .-
., 1895. . 257.
PRESSI ( HERSON )
. -
