Морфологическая стилистика. Имя существительное: Учебное пособие по курсу ''Стилистика русского языка и культура речи''

Министерство Транспорта Российской Федерации Морской государственный университет им. адмирала Г.И. Невельского Кафедра русской филологии

Трусова И.С. МОРФОЛОГИЧЕСКАЯ СТИЛИСТИКА. ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ

Учебное пособие по стилистике русского языка

Владивосток 2008

Подготовлено на кафедре русской филологии МГУ имени адмирала Г.И. Невельского

И. С. Трусова, кандидат филологических наук, доцент кафедры русской филологии МГУ имени адмирала Г.И. Невельского; Рецензенты: И. В. Токарчук, кандидат филологических наук, доцент кафедры современного русского языка ДВГУ; Морфологическая стилистика. Имя существительное: Учебное пособие по курсу «Стилистика русского языка и культура речи» /И. С. Трусова. – Владивосток: Изд-во МГУ им. адмирала Г.И. Невельского, 2008. – 17 с. Учебное пособие направлено на овладение студентами основами морфологической стилистики современного русского языка. В пособии рассматриваются типы морфологических вариантов, поясняются сложные случаи употребления имени существительного, приводятся многочисленные примеры, даются упражнения на закрепление учебного материала. Предназначено студентам, изучающим дисциплину «Стилистика русского языка», а также обучающимся по специальности «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации. © Издательство МГУ им. адм. Г.И. Невельского, 2008

2

*

*

*

В процессе речевой коммуникации говорящие нередко сталкиваются со сложными случаями образования различных грамматических форм слов разных

частей

речи

деепричастия,

–

существительного,

числительного;

вызывают

глагола,

прилагательного,

определенные

трудности

употребления и имена собственные, например, несклоняемые фамилии и др. Все это затрудняет процесс коммуникации, искажает речь, делает ее грубой, неправильной, т.е. снижает уровень культуры речи. Учебное

пособие

«Морфологическая

стилистика.

Имя

существительное» призвано помочь курсантам и студентам в овладении грамматическими, в частности, морфологическими, и стилистическими нормами современного русского языка. В пособии рассматриваются типы морфологических вариантов,

поясняются сложные случаи употребления

различных грамматических форм слов разных частей речи – имени существительного, глагола, числительного, приводятся многочисленные примеры, даются упражнения, направленные на закрепление учебного материала, дается список учебной литературы, пособий по грамматике и словарей, обращение к которым поможет курсантам и студентам лучше усвоить морфологические нормы современного русского языка, разобраться в сложных вопросах русской грамматики и тем самым повысить свой речевой уровень. Учебно-методическое пособие «Морфологическая стилистика. Имя существительное» адресовано курсантам и студентам МГУ им. адмирала Г.И. Невельского,

изучающим

дисциплину

и

студентам,

получающим

квалификацию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», изучающим дисциплину «Стилистика русского языка и культура речи», а также дисциплину «Русский язык и культура речи».

3

Раздел 1. МОРФОЛОГИЧЕСКИЕ НОРМЫ

Стилистика выразительности

– и

лингвистическая о

наука

закономерностях

о

средствах

функционирования

речевой языка,

обусловленных наиболее целесообразным использованием языковых единиц в зависимости от содержания высказывания, целей, ситуации и сферы общения. В. Г. Белинский говорил: «Грамматика учит правильно говорить и писать… Но грамматика не учит хорошо говорить, потому что говорить правильно и говорить хорошо – совсем не одно и то же». Писать и говорить хорошо, изящно, эмоционально учит стилистика. Морфология – раздел грамматики, изучающий грамматические свойства

слов

(грамматические

значения,

средства

их

выражения,

грамматические категории). Морфологическая стилистика – раздел практической стилистики, в котором

рассматриваются

стилистические

нормы

употребления

грамматических форм слов, отмечаются выразительные возможности частей речи (существительного, прилагательного, числительного, местоимения, глагола и др.). Морфологические нормы регулируют правильность образования грамматических форм слов разных частей речи (форм рода, числа существительных, кратких форм и степеней сравнения прилагательных, форм глагола и др.). Особенность русского языка заключается в том, что средства выражения грамматических значений слов зачастую варьируются. При этом варианты могут отличаться оттенками значений, стилистической окраской, сферой употребления, соответствовать норме литературного языка, нарушать ее. Самую большую группу составляют варианты, использование которых ограничено функциональным стилем или жанром речи. Такие варианты 4

не нарушают норму литературного языка. Так, в разговорной речи встречаются «усеченные» формы родительного падежа множественного числа апельсин, помидор, грамм, килограмм вм. апельсинов, помидоров, граммов, килограммов и т.д. В официальной письменной и устной речи употребление

таких

грамматических

форм

считается

недопустимым,

нарушающим морфологическую норму. Вещественные существительные сахар, топливо, масло, нефть, соль, мрамор употребляются, как правило, в форме единственного числа. Но в профессиональной речи для обозначения разновидностей, сортов веществ используется форма множественного числа: сахара, топлива, масла, нефти, соли,

мраморы.

Эти

формы

имеют

стилистический

оттенок

профессионального употребления, не нарушающего норму. Отличаются варианты грамматических форм слов и по времени их использования.

Например,

форма

рода

имени

существительного:

приключенческая фильма – приключенческий фильм, санатория – санаторий, зала – зал и др.; форма числа: на плеча (Гоголь) – на плечи, настоящие учители (Куприн) – настоящие учителя и др. Или деепричастные формы: Сапожник мой, схватя мешок, скорей домой (Крылов). Она, хохотав и вязав чулок, жила себе беззаботно и припеваючи (Герцен). Вот луч, покатясь с паутины, залег в крапиве (Пастернак). Выделяются

варианты,

свойственные

профессиональной

речи,

нарушающие норму литературного языка. Например, в речи моряков у существительных мужского рода именительного падежа множественного числа преимущественно окончание -а: штурмана, мичмана, дизеля, поршня вм. штурманы, мичманы, дизели, поршни

и т.д. Эта особенность речи

моряков подчеркнута В. Высоцким: «Мы говорим не штормы, а шторма,/ Ветра, не ветры, сводят нас с ума». Есть варианты, нарушающие норму, которые классифицируются как просторечные, диалектные. Например, туфель вм. туфля, ляжь, лягет вм. ляг, ляжет, ложить вм. класть (просторечное), ходить, ходять вм. ходит, 5

ходят (диалектное), полиса вм. полисы (медицинские), выбора вм. выборы, должностя вм. должности и т.д. В письме героини

из повести В.

Войновича «Путем взаимной переписки» нарушены морфологические нормы, что характеризует ее как малограмотного человека, не овладевшего в полной мере литературным языком: «Погоды у нас стоят холодные, много снега. Старики говорят, что урожай будет обильным… Ваня, ехайте скорее, мама напекет пирогов с грибами, они вас дожидаются. К сему остаюсь с приветом. Ваша Люда». Однако в русском языке и немало морфологических вариантов, которые рассматриваются как равнозначные, т.е. правильные: токари – токаря, слесари – слесаря, дверьми – дверями, весной – весною и др. Знание вариантов, умелое их использование

позволяет говорящему

точнее выразить свою мысль, разнообразить речь, свидетельствует о его речевой культуре. «Владение языком предполагает соответствие правилам грамматики, пишет Г.А. Золотова. - Грамматическая правильность речи – непременный, но элементарный критерий речевой культуры. Подлинная высота речевой культуры определяется разнообразием способов выражения того же смысла, находящихся в распоряжении говорящего, точностью и целесообразностью их выбора соответственно коммуникативной задаче».

6

Раздел 2. ИМЯ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ Сложные случаи употребления имени существительного связаны с падежными формами, формами множественного числа, рода несклоняемых существительных, а также с понятием одушевленности-неодушевленности. Актуальной проблемой является склонение некоторых имен и фамилий. 1. Определение рода имён существительных Род имени существительного – одна из основных грамматических категорий русского языка. Знать, к какому роду относится то или иное существительное, необходимо, чтобы правильно склонять его (изменять по падежам) и сочетать с другими словами. В русском языке существует три рода: - мужской

(существительные,

оканчивающиеся

на

твёрдый

согласный или на –й, все существительные на –тель: учитель, показатель,

двигатель,

названия

месяцев,

заимствованные

существительные с основой на –ль, - нь, -рь: ансамбль, шампунь, календарь; существительные с окончанием на –а, -я и оканчивающиеся на мягкий согласный, называющие лиц мужского пола: дядя, юноша, юнга, москвич); - женский (существительные с окончанием –а, -я, а также оканчивающиеся на мягкий согласный основы (ночь, жизнь) и на твёрдый шипящий: рожь, гуашь, чушь); - средний

(существительные

с

окончанием

–о,

-е,

все

существительные на –мя (пламя, вымя, стремя) и существительное дитя). Но не все слова русского языка можно соотнести с этими тремя родами. Существуют слова, которые причисляются к общему роду – это существительные, называющие лиц как женского, так и мужского пола и

7

обычно имеющие оценочное значение: задира, плакса, ябеда, соня, обжора и др. Другая группа слов – это существительные, род которых определить нельзя. Это слова, не имеющие формы единственного числа: сливки, чернила, поминки, крестины, каникулы и т.д. Определение рода несклоняемых существительных Несклоняемые существительные (не изменяются по падежам) вызывают наибольшие трудности в употреблении, т.к. зачастую возникает проблема определения их рода при сочетании с другими словами. Чаще всего – это слова иноязычного происхождения: например, виски – какой, какое, какие? (крепкий-крепкое-крепкие), джакузи – какое, какая? (удобное, удобная) и т.д. Поскольку подобных слов в русском языке много и современная речевая ситуация характеризуется постоянным пополнением этой группы слов (евро, папарацци, барбекю, джакузи, дерби, секьюрити и т.д.), то необходимо знать некоторые правила употребления их в речи. 1. Несклоняемые существительные иноязычного происхождения, обозначающие неодушевлённые предметы, чаще всего имеют средний род: маршрутное такси, интересное интервью, широкое фойе, строгое жюри столичное дерби, какое сегодня евро? праздничное шоу, ночное рандеву, ровное шоссе, итальянское джакузи и т.д. Однако есть ряд исключений из этого правила, связанных с наличием у слова русского синонима или родового понятия, по которым определяется род данного слова, например: кольраби – ж. р. (капуста), авеню – ж. р. (улица), пенальти – м. р. (штрафной одиннадцатиметровый удар), кавасаки – м. р. (японский моторный бот), сирокко – м. р. (ветер), урду, хинди, бенгали – м. р. (язык), салями – ж. р. (колбаса) и т.д. Есть слова, которые употребляются в форме двух родов, например, авто – с. и м. р., арго – с. и м. р., бренди, виски – с. и м. р. и др.

8

2. Одушевлённые несклоняемые существительные относятся к мужскому или женскому роду в зависимости от своего значения, т.е. соотнесённости с реальным полом обозначаемого лица: - слова, обозначающие лиц: визави – м. и ж. р. (мой визави – моя визави), протеже – м. и ж. р., инкогнито – м. и ж. р. (таинственный инкогнито – таинственная инкогнито); - слова,

обозначающие

профессию

или

должность,

традиционно

связанные с мужским трудом, типа атташе, кутюрье, секьюрити, парацци, камикадзе, относятся к мужскому роду; - слова, обозначающие животных, птиц относятся к мужскому роду: азиатский зебу, забавный пони, яркий какаду, ловкий шимпанзе, крупный кенгуру и т.д. Однако если есть указание самку животного, то возможно употребление этих слов в женском роде: красивая кенгуру, забавная шимпанзе. К женскому роду относятся также слова иваси′ (рыба), цеце (муха). 3. Географические названия. Род несклоняемых существительных, обозначающих географические собственные имена (названия городов, рек, гор и т.д.), определяется по грамматическому роду нарицательного существительного, обозначающего родовое понятие: Сухуми, Тбилиси (город) – м. р. (солнечный Тбилиси), Миссисипи, Миссури (река) – ж. р. (широкая Миссисипи), Килиманджаро (гора)– ж. р., Онтарио (озеро) – с. р. и т.д. Аббревиатуры Аббревиатуры – это существительные, образованные путём усечения основ

слов,

входящих

в

исходное

словосочетание.

По

структуре

аббревиатуры бывают двух типов: 1.сокращённые слова, образованные из названий начальных букв слов, входящих в словосочетание (собственно аббревиатуры): ООН (Организация

9

объединённых наций), РФ (Российская Федерация), МГУ (Московский государственный университет), СНГ (Союз независимых государств) и др.; 2. сложносокращённые слова, состоящие из начальных элементов слов, входящих в словосочетание: универмаг (универсальный магазин), колхоз (коллективное хозяйство) и др. Грамматический

род

аббревиатур, образованных

соединением

начальных букв слов, входящих в словосочетание, определяется по роду ведущего слова в словосочетании: МГУ (университет – м.р.) праздновал своё двухсотлетие. ООН (Организация – ж.р.) оказала гуманитарную помощь пострадавшим от землетрясения. НОК (национальный олимпийский комитет) официально объявил о проведении Олимпиады в Пекине. Звуковые аббревиатуры (читаются по звукам, как обычные слова), оканчивающиеся на согласный, относятся в большинстве своём к мужскому роду: ВАК (Высшая аттестационная комиссия)утвердил (м.р.). Существует

ряд

слов,

которые

по

происхождению

являются

аббревиатурами, но многими носителями языка таковыми уже не осознаются и функционируют в устной и письменной речи как самостоятельные слова: самбо (самозащита без оружия) – с.р., вуз (высшее учебное заведение) – м.р., НЛО (неопознанный летающий объект) – с.р. и др. Род сложносоставных существительных В

русском

языке

активно

используются

существительные,

образованные в результате сложения двух слов. Такие существительные могут быть одушевлёнными и неодушевлёнными (женщина-космонавт, конференц-зал). Род одушевлённых существительных, называющих лиц по какомулибо признаку (профессия, звание и т.д.) обозначается по роду слова, указывающего на пол лица: горе-критик – м.р., женщина-космонавт – ж.р. (В зал вошла женщина-космонавт Валентина Терешкова) и т.д. Род 10

составных наименований разновидностей животных определяется по роду существительного, называющего класс, к которому принадлежит данная разновидность животного: журавль-красавка – м.р., бабочка-бражник – ж.р. Род неодушевлённых существительных определяется по роду первого (определяемого) слова: диван-кровать – м.р., плащ-палатка – м.р., музей-квартира

–

существительное

м.р.,

школа-интернат

включает

несклоняемое

–

ж.р.

Если

составное

существительное,

то

род

определяется по роду склоняемого: кафе-столовая – ж.р., комедия-буфф – ж.р., гамма-излучение – с.р., автомобиль-такси – м.р. В

затруднительных

случаях

полезно

обращаться

к

«Словарю

сокращений русского языка», орфоэпическому словарю и другим изданиям.

2. Особенности

употребления

падежных

форм

имен существительных. Родительный падеж единственного числа Имена существительные мужского рода могут иметь вариантные окончания -а ,-я или -у, -ю (второй родительный): сахара – сахару, чая – чаю, конька – коньяку, брода – броду и т.д. С этим связаны трудности употребления

некоторых

существительных.

Важно

отметить,

что

в

современной русской речи наблюдается тенденция к употреблению в данных формах окончания -а, -я. Формы на -у, -ю постепенно устаревают и выходят из употребления, сохраняясь в некоторых случаях, о которых стоит сказать особо. 1. Для выражения значения некоторой части (количества) целого: килограмм сахару, ложка мёду, стакан квасу, тарелка супу, метр ситцу, литр бензину и т.д. Также окончание -у, -ю употребляется в сочетаниях, где сама форма существительного обозначает некоторое количество того, что называет: налил кипятку, насыпал сахару, отрезал сыру, выпил соку, купил винограду и т.д. 11

Хотя нормативными уже считаются и варианты купил сахара, ложка мёда, налил бензина, выпил сока, стакан чая и т.д. В сочетаниях, не обозначающих количество, употребляется обычный родительный падеж: запах бензина, вкус мёда, выращивание лука, продажа табака, приготовление супа и т.д. 2. У существительных, образованных с помощью уменьшительного суффикса –ок (напр. чаёк, кофеёк, сахарок, коньячок): поесть сырку, медку, выпить коньячку, чайку, отведать кваску, подбросить угольку и т.д. 3.

При

переносе

ударения

на

предлог

в

сочетаниях

предлог+существительное: из лесу (из леса), со свету (со света), из виду (из вида) и т.д. 4. Относительно стабильно сохраняется в основном в устойчивых оборотах: не хватает духу, дать маху, что проку, не показывать виду, с пылу с жару, ни слуху ни духу и т.д.; фразеологических сочетаниях: без году неделя, нашего полку прибыло; пословицах и поговорках: Не зная броду, не суйся в воду. Не до жиру, быть бы живу. С миру по нитке – голому рубашка. Именительный падеж множественного числа Стандартным

окончанием

существительных

мужского

именительном падеже множественного числа является окончание

рода

в

-и, -ы:

столы, рубли и т.д. Стилистически эти формы в основном нейтральны и потому полностью отвечают традиционным нормам литературного языка. Окончание -а, -я в таких формах считается нестандартным, больше присущие

разговорной

речи

(отпуска,

свитера,

рапорта,

пуделя,

прожектора), просторечию (кремы – крема, торты – торта, полисы – полиса, выборы – выбора, запчасти – запчастя и т.д.) и профессиональному жаргону (альты – альта, боцманы – боцмана, штурманы – штурмана, клапаны – клапана, дизели – дизеля, трюмы – трюма, конструкторы – конструктора (авторы конструкций) и т.д.). 12

В современной речи наблюдается тенденция к более широкому употреблению окончаний -а, -я, но надо помнить, что такие формы не всегда являются нормативными. Чтобы хорошо ориентироваться в выборе окончания -и, -ы или -а, -я, важно знать некоторые правила: 1. Односложные слова (состоящие из одного слога) имеют в форме И.п. мн.ч. окончание -а, -я: лес – леса, дом – дома, снег – снега, шёлк – шелка, бег – бега, бок – бока и т.д. Многосложные слова имеют такое же окончание, если ударение в слове в форме единственного числа падает на первый слог: ′окорок – окорока, ′перепел – перепела, ′череп – черепа, ′чучело – чучела, ′округ – округа и т.д.

Если ударение держится на среднем слоге основы, то в форме

множественного числа такие слова будут иметь окончание -и, -ы: апт′екарь – аптекари, бухг′алтер – бухгалтеры, инжен′ер – инженеры и т.д. 2. В словах латинского происхождения (на -тор, -сор) важно обращать внимание на категорию одушевленности / неодушевленности. Неодушевленные существительные имеют нормативное окончание -и, -ы: детекторы, конструкторы, рефрижераторы и т.д. Одушевленные существительные могут иметь два варианта окончания:

-а, -я (слова,

получившие широкое распространение в разговорно-бытовой речи: доктора, профессора, директора, учителя) и оттенок:

ректоры,

ораторы,

-и, -ы (слова, сохраняющие книжный

инструкторы,

лекторы,

корректоры,

редакторы и т.д.). 3. Выбор окончания -и, -ы или -а, -я часто зависит от лексического значения слова: кондуктора (работники транспорта) – кондукторы (детали машин), корпуса (здания) – корпусы (туловища людей), лагеря (временные поселения, стоянки) – лагери (общественно-политические группировки), пропуска (документы) – пропуски (отсутствие), тона (оттенки цвета) – тоны (звуки), ордена (награды, знаки отличия) – ордены (общественные объединения), хлеба (зерновые растения) – хлебы (печёные) и т.д. 13

4.

Есть

существительные,

имеющие

нормативные

вариантные

окончания -а, -я и -и, -ы: годы – года, слесари – слесаря, табели – табеля, токари – токаря, теноры – тенора и т.д. В затруднительных случаях надо обращаться к словарю.

14

Раздел 3 ПРАКТИЧЕСКИЕ ЗАДАНИЯ Задание 1. Подберите определения, правильно согласуйте их с приведенными ниже словами. Словосочетания запишите. 1). Рояль, бра, кофе, тюль, какаду, папарацци, пари, жюри, авеню, киви, сирокко, виски, салями, хиппи, Сочи, Миссисипи, Калахари, табу. 2). Евро, камикадзе, шимпанзе, Тбилиси, Килиманджаро, секьюрити, барбекю, мозоль, шампунь, толь, кольраби, кенгуру, тамагочи, кутюрье, Задание 2. Из двух форм существительных, приведенных в скобках, выберите нормативную. Употребите ее в нужном падеже. 1. Домик на пригорке был черный и крыт (толем, толью). 2. (Ставень, ставня) слетел (а) с петли. 3. Ударили по (рельс, рельса), подвешенн... к дереву. 4. Мы вошли в светл... больш... (зал, зала). 5. Ветром был... разбросан... (скирд, скирда). Задание 3. От данных существительных образуйте формы предложного падежа с предлогом В. Сад, край, отпуск, цех, шкаф, дом, холод, лес, год, цвет, порт, чай. Задание 4. От данных существительных образуйте форму именительного падежа множественного числа. Бухгалтер, вексель, табель, год, директор, инспектор, кондуктор, китель, корпус, отпуск, порт, слесарь, тенор, торт, шофер, якорь, инженер. 15

Задание 5. От данных существительных образуйте форму родительного падежа множественного числа. Апельсины,

баклажаны,

буряты,

вафли,

гектары,

гусары,

калмыки,

килограммы, кочерги, носки, полотенца, рельсы, сапоги, свечи, туркмены, туфли, чулки, цапли, яблоки, якуты, ясли. Задание 6. Определите род имен существительных. К существительным общего рода подберите согласованные определения. Бездарь, вертушка, воротила, выскочка, вышибала, жертва, запевала, коллега, лакомка, лиса, мазила, марионетка, невежда, недотрога, недоучка, писака, старшина, стрекоза, судья, тамада, тряпка, тупица, умница, ябеда. Задание 7. Из двух форм существительных, приведенных в скобках, выберите нормативную. Употребите ее в нужном падеже. Согласуйте определение и сказуемое с этой формой. 1. Домик на пригорке был черный и крыт (толем, толью). 2. (Ставень, ставня) слетел (а) с петли. 3. Ударили по (рельс, рельса), подвешенн... к дереву. 4. Мы вошли в светл... больш... (зал, зала). 5. Ветром был... разбросан... (скирд, скирда). Задание 8. От предложенных существительных образуйте форму единственного числа и согласуйте с ними подобранные определения. 1. Жирафы, степи, скирды, неряхи, яблоки, ставни, присоски, шинели, медали, унты, гуси, клавиши, манжеты, занавеси, старосты, идиомы.

16

2. Рояли, рельсы, босоножки, пожарища, погоны, бандероли, запевалы, грозди, санатории, ботфорты, залы, шампуни, мозоли, плаксы, судьи, боты. Задание 9. Подберите к существительным женского рода существительные мужского рода. Отметьте случаи отсутствия родовых пар. Балерина, секретарша,

гонщица, сиделка,

доярка, солистка,

массажистка, студентка,

маникюрша, телеграфистка,

санитарка, ткачиха,

чемпионка. Задание 10. Подберите к существительным мужского рода существительные женского рода. Определите стилистические и семантические различия между ними. Отметьте случаи отсутствия родовых пар. Аквалангист, адвокат, бригадир, врач, генерал, директор, доктор, доктор наук, защитник, инженер, космонавт, кандидат в мастера, кондуктор, лаборант, машинист, научный сотрудник, педагог, слесарь.

17

Литература: 1. Введенская Л. А. Культура речи. Ростов-на-Дону: «Феникс», 2000. 2. Введенская Л. А. Русский язык и культура речи. М., 2001. 3. Голуб И. Б. Русский язык и культура речи. Учебное пособие. М., 2003. 4. Рахманова Л.И., Суздальцева В.Н. Современный русский язык. Лексика. Фразеология. Морфология. М.: Аспект-Пресс, 2007. 5. Реформатский А. А. Введение в языковедение. М., 2003. 6. Розенталь Д.Э. Справочник по правописанию и литературной правке. М.: Айрис Рольф, 1997. 7. Русская грамматика. Т.1.М.:Наука, 1980. – 783 с. 8. Русский язык и культура речи. Под редакцией В. Д. Черняк. М.: «Высшая школа», 2003. 9. Современный русский литературный язык: Учебник / П.А. Лекант, Н.Г. Гольцова, В.П. Жуков и др. Под ред. П.А. Леканта. – 4-е изд. стер. – М.: Высш. шк., 1999. – 462 с. 10. Современный русский язык: Учеб. для филол. спец. ун-ов / В.А. Белошапкова, Е.А. Брызгунова, Е.А. Земская и др.; Под ред. В.А. Белошапковой.- 2-е изд., испр. и доп. – М.: Высш. шк., 1989. – 800 с. 11. Солганик Г. Я., Дроняева Т. С. Стилистика современного русского языка и культура речи. М.: ACADEMIA, 2002. 12. Федосюк М. Ю., Ладыженская Т. А. и др. Русский язык. Учебное пособие. М., 2000.

18