Проективный рисунок человека

IJH?DLB...

Author: Карен Маховер

16 downloads 123 Views 3MB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

IJH?DLB
DZj_g FZoh\_j

BA>:L?EVKL
QZklv

EBQGHKLG:YIJH?DPBY< JBKMGD?Q?EH
Ijh[e_fZ

< wlhc dgb]_ Z\lhjhf ij_^ijbgylZ ihiuldZ hibkZlv f_lh^ ZgZebaZ ebqghklb hkgh\Zgguc gZ bgl_jij_lZpbb jbkmgdh\ q_eh\_q_kdhc nb]mju >Z\gh ba\_klgh qlh \ jbkmgdZo ex^_c ijhy\eyxlky kms_kl\_ggu_ hkh[_gghklb bo ebqghklb G_^hklZlhqghc b y gZ^_xkv qlh \uiheg_ggZy jZ[hlZ kfh`_l \ agZqbl_evghc kl_i_gb \hkihegblv wlhl ijh[_e [ueZkl_i_gvkbkl_fZlbaZpbbZgZebaZ]jZnbq_kdhcijh^mdpbbdhlhjZy^he`gZh^gh\j_f_ggh [ulv \k_klhjhgg_c ^hklmighc ihgbfZgbx b iha\heylv km^blv h ]em[bgguo ebqghklguo ijh[e_fZo

L_hj_lbq_kdb_ij_^ihkuedbN_ghf_gijh_dpbb Ebqghklv dZd gZf ba\_klgh jZa\b\Z_lky g_ \ \Zdmmf_ Z ihkj_^kl\hf ^\b`_gby i_j_`b\Zgby b fure_gby ki_pbnbq_kdh]h l_eZ Ijh_dlb\gu_ f_lh^u bkke_^h\Zgby fhlb\Zpbb ihke_^h\Zl_evgh jZkdjueb ]em[bggu_ b \hafh`gh g_hkhagZ\Z_fu_ ^_l_jfbgZglu kZfh\ujZ`_gby dhlhju_ g_ fh]ml hldjulh ijhy\eylvky \ ijyfhc dhffmgbdZpbb Fh`gh ij_^iheh`blv qlh \ky khab^Zl_evgZy ^_yl_evghklv g_k_l ki_pbnbq_kdbchli_qZlhddhgnebdlh\b ihlj_[ghkl_chdZau\Zxsbo^Z\e_gb_gZl\hjys_]h km[t_dlZ >_yl_evghklv \uklmiZxsZy dZd \uiheg_gb_ bgkljmdpbb gZjbkh\Zlv q_eh\_dZ [_amkeh\gh y\ey_lky l\hjq_kdbf hiulhf dZd wlh fh`_l aZk\b^_l_evkl\h\Zlv kZf q_eh\_d \uihegyxsbc jbkmghd ;h]Zlu_ b dhgp_gljbjh\Zggu_ i_j_`b\Zgby ijb jbkh\Zgbb q_eh\_q_kdhcnb]mjuk\b^_l_evkl\mxlh l_kghck\yabf_`^mjbkm_fhcnb]mjhcb ebqghklvx jbkmxs_]h

L_ehdZdkj_^kl\hkZfh\ujZ`_gby

Dh]^Zbg^b\b^iulZ_lkyj_rblvaZ^ZqmgZjbkh\Zlvq_eh\_dZ_]hih[m`^_gb_d wlhfm ijhbkl_dZ_l ba g_kdhevdbo bklhqgbdh\ J_Zevgu_ nb]mju kebrdhf jZaebqgu ih k\hbf l_e_kguf oZjZdl_jbklbdZf qlh[u hgb fh]eb kZfb ih k_[_ ^Z\Zlv kihglZggh_ h[h[s_gb_ h[t_dlb\gh_ ij_^klZ\e_gb_ h q_eh\_d_ < g_dhlhjuc fhf_gl gZqbgZ_lky ijhp_kk hl[hjZ \dexqZxsbc b^_glbnbdZpbx ihkj_^kl\hf ijh_dpbb b bgljh_dpbb Bg^b\b^ ^he`_g hkhagZggh Z lZd`_ dhg_qgh [_kkhagZl_evgh bkihevah\Zlv \kx kbkl_fm k\hbo ikboheh]bq_kdbo \hafh`ghkl_c L_eh beb Y y\ey_lky gZb[he__ \Z`ghc hlijZ\ghc lhqdhc

ex[hc^_yl_evghklbIhf_j_lh]hdZdfu\ajhke__ffugZqbgZ_fZkkhpbbjh\ZlvjZaebqgu_ hsms_gby\hkijbylbyb wfhpbbk hij_^_e_ggufbhj]ZgZfbl_eZIj_^klZ\e_gb_h[hj]ZgZo l_eZ beb \hkijbylb_ kh[kl\_gghc ko_fu l_eZ dZd hgh \ujZ[hlZehkv \ oh^_ gZdhie_gby ebqgh]hhiulZ^he`ghdZdbflhh[jZahfgZijZ\eylvjbkmxs_]hq_eh\_dZ\ lhfqlhdZkZ_lky ki_pbnbq_kdhc kljmdlmju b kh^_j`Zgby khklZ\eyxsbo hkgh\m bah[jZ`Z_fh]h bf q_eh\_dZ Ke_^h\Zl_evgh jbkh\Zgb_ q_eh\_dZ \dexqZy ijh_dpbx ko_fu l_eZ ij_^klZ\ey_lkh[hc_kl_kl\_ggh_kj_^kl\h\ujZ`_gbyl_e_kguogm`^b dhgnebdlh\q_eh\_dZ \uihegyxs_]h wlhl jbkmghd Mki_rgZy bgl_jij_lZpby jbkmgdZ [Zabjm_lky gZ ]bihl_a_ qlh gZjbkh\ZggZynb]mjZklhev`_bglbfghk\yaZgZk bg^b\b^hf\uihegyxsbfjbkmghddZdb _]hihoh^dZihq_jdbebex[u_^jm]b_wdkij_kkb\gu_^\b`_gbyF_lh^bdZZgZebaZebqghklb hibkZggZy \ wlhc dgb]_ ij_^klZ\ey_l kh[hc ihiuldm \hkkha^Zlv hkgh\gu_ q_jlu lZdhc kZfhijh_dpbb

G_baf_gghklvijh_dpbb

GZkdhevdh j_ij_a_glZlb\_g _^bgbqguc jbkmghd" DZdb_ Zki_dlu jbkmgdZ l_kgh b g_baf_ggh khhlghkylky k hkgh\ghc kljmdlmjhc ebqghklb bg^b\b^Z b dZdb_ Zki_dlu ih^^Zxlky khagZl_evghfm dhgljhex b baf_g_gbx" Ijb bamq_gbb ^\mo beb [he__ jbkmgdh\ kh[jZgguo \ l_q_gb_ hij_^_e_ggh]h i_jbh^Z \j_f_gb hlf_qZ_lky qlh kljmdlmjgu_ b nhjfZevgu_Zki_dlujbkmgdZlZdb_dZdjZaf_jdhglmjjZaf_s_gb_nb]mjugZebkl_f_g__ ih^\_j`_gubaf_g_gbyfq_fkh^_j`Zl_evgu_oZjZdl_jbklbdblZdb_dZd^_lZebl_eZh^_`^Z b Zdk_kkmZju Jbkm_l q_eh\_d [hevrmx beb fZe_gvdmx nb]mjm \ dZdhf f_kl_ ebklZ hg __ jZaf_sZ_l ijh\h^bl hg ^ebggu_ g_ij_ju\gu_ ebgbb beb dhjhldb_ hlju\bklu_ bf__l eb wlZ nb]mjZ ijbagZdb Z]j_kkb\ghklb ih^\b`gZ eb hgZ dZdh\u hkgh\gu_ ijhihjpbb l_eZ kh[ex^_gZ eb kbff_ljby _klv eb l_g^_gpby d g_aZ\_jr_gghklb klbjZgbx gZjbkh\Zggh]h ^_eZ_lky eb rljboh\dZ ² \k_ wlh q_jlu dhlhju_ klZ[bevgh khhlghkylky kh kljmdlmjhc ebqghklb DZd ijZ\beh jbkmgdb iZpb_glh\ gZ[ex^Z\rboky \ l_q_gb_ g_kdhevdbo e_l gZklhevdh _^bghh[jZagu qlh gZihfbgZxl hljZ[hlZggu_ ebqgu_ ih^ibkb G_baf_gghklv ijh_dpbb \ ^Zevg_cr_f ke_^m_l ijh\_jblv k ihfhsvx wdki_jbf_glh\ dhlhju_ k_cqZk bgl_gkb\gh jZajZ[Zlu\Zxlky k l_f qlh[u \Zeb^babjh\Zlv l_ \u\h^u dhlhju_ [ueb ihemq_gu ijb bkihevah\Zgbb f_lh^Z \ debgbd_ < l_q_gb_ hij_^_e_ggh]h i_jbh^Z \j_f_gb q_j_anbdkbjh\Zggu_bgl_j\Zeu ij_^iheZ]Z_lkykh[jZlvjbkmgdbh^gbob l_o`_km[t_dlh\

GZkljh_gb_nb]mju

< ijhp_kk_ bgl_jij_lZpbb ko_fu l_eZ beb ihkljh_gby fh^_eb ihau \ ]jZnbq_kdbo l_jfbgZo fh`gh km^blv iheghklvx eb khhl\_lkl\m_l ihemq_ggZy ]jZnbq_kdZy ijh^mdpby nbabq_kdbf b ikboheh]bq_kdbf i_j_`b\Zgbyf bg^b\b^Z Hkh[_ggh \Z`gh gZjbkh\ZgZ eb nb]mjZ kqZkleb\h]h wdkiZgkb\gh]h q_eh\_dZ beb jZkkljh_ggh]h Zmlbklbqgh]h aZ`Zlh]h bkim]Zggh]h \hbgkl\_ggh]h wfhpbhgZevgh h[^_e_ggh]h Wlh kbevguc wg_j]bqguc q_eh\_d beb q_eh\_d jZkkeZ[e_gguc gZoh^ysbcky \ khklhygbb miZ^dZ kbe"
hij_^_e_ggh]h hj]Zgbq_kdh]h dhfie_dkZ" LZdh\u qm\kl\_gguc lhg beb p_gljZevgu_ l_g^_gpbb b ^bkihabpbb dhlhju_ dZd k\b^_l_evkl\m_l hiul Z\lhjZ hljZ`Zxl gZkljh_gby jbkmxs_]h bg^b\b^Z < khhl\_lkl\bb k wlbf iheh`_gb_f b [ue ihkljh_g wdki_jbf_gl Bkiulm_fuoijhkbebgZjbkh\ZlvkqZkleb\h]h]jmklgh]haeh]hbeb[_kihfhsgh]hq_eh\_dZ >Ze__boijhkbebgZjbkh\Zlvh^gmnb]mjmdhlhjZyi_j_^Z_lboij_^klZ\e_gb_h kZfbok_[_ b _s_h^gm ² hljZ`Zxsmxbohlghr_gb_d k\hbf^jmavyf

IkbobdZdZdbklhqgbdijh_dpbb

DZd hj]Zgu l_eZ kihkh[gu g_klb \ k_[_ hij_^_e_gguc kfuke dhlhjuc fh`_l [ulv hljZ`_g \ jbkmgd_ q_eh\_q_kdhc nb]mju" WlZ ijh[e_fZ y\ey_lky qj_a\uqZcgh bgl_j_kghc >hklZlhqghkdZaZlvqlhk wfibjbq_kdhclhqdbaj_gbylZdb_]jZnbq_kdb_k\yabg_aZ\bkylhl \hajZklZmf_gbyjbkh\ZlvbebdmevlmjuH^gbfbabklhqgbdh\ijbkhklZ\e_gbbaZdexq_gby fh]mlihkem`blvh[s_ijbgylu_agZq_gbydhlhjufbnbabq_kdb_k\hckl\ZgZ^_eyxlky\ oh^_ khpbZevguo \aZbfh^_ckl\bc Hij_^_e_ggu_ l_e_kgu_ lbiu bf_xl l_g^_gpbx Zkkhpbbjh\Zlvky kh ki_pbnbq_kdbfb ikbobq_kdbfb k\hckl\Zfb :kl_gbq_kdbc lbi l_ehkeh`_gbyijbgylhkhhlghkblvk b^_Zebklbqghklvxnbabq_kdhckeZ[hklvxbays_kl\hfb mlhgq_gghklvx \ lh \j_fy dZd ibdgbq_kdbc lbi khhlghkblky k ijba_fe_gghklvx h[sbl_evghklvx
wlhfm fh`gh \b^_lv \ qm\kl\_gghf lbi_ jlZ bah]gmlhc nhjfu \k_]^Z bah[jZ`Z_fhf hq_gv aZ\bkbfufb bg^b\b^Zfb \ `b\hl_ dhlhjuc \ khq_lZgbb k aZ^gbf ijhoh^hf y\ey_lky hj]Zgbq_kdbf dhfie_dkhf ^ey iZjZghb^guo i_j_`b\Zgbc bg^b\b^h\ ih^\_j`_gguo ]hfhk_dkmZevguf dhgnebdlZf Z lZd`_ \h \gbfZgbb qZklh m^_ey_fhf h[eZklb r_b bg^b\b^Zfb dhlhju_ k_jv_agh haZ[hq_gu khhlghr_gb_f l_e_kguo ih[m`^_gbc b \he_\uo Zdlh\ M ex^_c k k_dkmZevgufb hldehg_gbyfb dhgp_gljZpby gZ ki_pbnbq_kdbo hj]ZgZo fh`_lijh\hpbjh\Zlvwjh]_ggucZdp_glh[gZjm`b\Z_fuc\ jbkmgdZo >jm]bf bklhqgbdhf ikbobq_kdbo ^Zgguo y\eyxlky kbf\hebq_kdb_ p_gghklb ijh_pbjmxsb_ky\ jbkmgdZoH[t_dlukbf\hebq_kdh_agZq_gb_dhlhjuoke_^m_l mqblu\Zlv ijb ZgZeba_ jbkmgdh\ wlh kb]Zj_lZ hjm`b_ ljm[dZ ljhklv im]h\bpu dZjfZgu reyiZ \hehku ghk b gh]b Mkbeby ijbeZ]Z_fu_ d lhfm qlh[u mki_rgh ijhke_^blv agZq_gb_ kbf\heZ ^ey jbkmxs_]h _]h bg^b\b^Z [ueb ieh^hl\hjgufb ebrv hlghkbl_evgh l_o bg^b\b^h\qv_[_kkhagZl_evgh_y\ey_lkykh\_jr_ggh^hklmiguf^eyZgZebaZdZdgZijbf_j rbahnj_gbdb beb ebpZ ijhoh^ysb_ dmjk ikbohZgZebaZ Bgl_jij_lZpbb kbf\hebq_kdbo p_gghkl_c e_`Zl \ jmke_ h[sbo ikbohZgZeblbq_kdbo b nhevdehjguo ij_^klZ\e_gbc h kfuke_ Wlb bklhqgbdb fhlb\Zpbhgguo fhlhjguo b b^_Zlhjguo hkh[_gghkl_c jbkmgdh\ dhlhju_\ghkylk\hc\deZ^\ ihgbfZgb_kljmdlmjuh[jZaZl_eZblZdbfh[jZahfij_\jZsZxl jbkh\Zgb_ q_eh\_q_kdhc nb]mju \ agZqbfhwdkij_kkb\gh_ ^ey ebqghklb ^_ckl\b_ lhgdh hljZ`_gu \ ]jZnbq_kdhc ijh^mdpbb < gZr_c jZ[hl_ hgb [ueb \u^_e_gu ^ey ZgZebaZ b h[km`^_gby

< ]jZnbq_kdhc ijh^mdpbb fu \b^bf dZd ba h[s_]h hkgh\Zggh]h gZ ebqghf hiul_ [Z]Z`Z bg^b\b^Z gZ ih\_joghklb hdZau\Z_lky mgbdZevguc h[jZaqbd b^_b \ujZ`_gghc k ihfhsvx ^\b`_gby dZjZg^ZrZ ?]h agZqbfhklv ^ey ebqghklb hq_\b^gZ ba lh]h nZdlZ qlh a^_kv \h\e_q_gu ijhp_kku hl[hjZ ba \k_c kmffu hiulZ bg^b\b^Z b \hh[jZ`_gb_ fh`_l ihl_gpbZevgh \uklmiZlv \ dhf[bgZpbb k ^bgZfbq_kdhc hj]ZgbaZpb_c ^\b`_gby b \hkijbylby Ijhp_kku hl[hjZ b hj]ZgbaZpbb fh]ml ijhbkoh^blv gZ jZaebqguo mjh\gyo hkhagZgby b gZijZ\e_gghklb;hevrbgkl\hjbkmgdh\\dexqZxlwe_f_glukZfhhp_gdbdZd\ ijyfhclZdb \ dhfi_gkbjh\Zgghc nhjfZo ijh_dpbb dZd gZ khagZl_evghf lZd b gZ [_kkhagZl_evghf mjh\gyo kZfhjZkdjulby <_jbnbdZpby [_kkhagZl_evguo Zki_dlh\ fh`_l dZd ijZ\beh [ulv hkgh\ZgZ gZ bamq_gbb debgbq_kdhc bklhjbb ZgZfg_aZ km[t_dlZ gZ kljmdlmj_ ebqghklb \uy\e_gghc\ j_amevlZl_jZ[hluk ^jm]bfbl_klZfbb g_j_^dhgZZkkhpbZpbyo\hagbdZxsbo m kZfh]hkm[t_dlZ\ k\yabk _]hjbkmgdZfb

BeexkljZpbbnmgdpbhgZevghchkgh\ufhlb\Zpbb\ jbkh\Zgbb

Gbdhbf h[jZahf g_ bf__lky \ \b^m qlh dh]^Z bg^b\b^ kZ^blky jbkh\Zlv bf h^gh\j_f_ggh \eZ^_xl \k_ khagZl_evgu_ b [_kkhagZl_evgu_ Zki_dlu _]h ij_^klZ\e_gby h

ko_f_ l_eZ ;_amkeh\gh \h\e_q_gu lZd`_ hij_^_eyxsb_ ijhp_kku [he__ \ukhdh]h mjh\gy LZd gZijbf_j k_gkblb\guc ls_^mrguc bklhs_gguc km[t_dl qm\kl\m_l ih[m`^_gb_ gZjbkh\Zlv bkiheg_ggmx kbeu W]hfh^_ev k fhsgufb ie_qZfb :gZeh]bqguf h[jZahf h[k_kkb\ghdhfimevkb\guc km[t_dl dhlhjuc \ujZ`Z_l hkhagZggu_ `_eZgby b]ghjbjh\Zlv dhgljhevkhklhjhguk\h_]hfha]Zb jmdh\h^kl\h\Zlvky]jm[ufbih[m`^_gbyfbk\h_]hl_eZ h[uqghbah[jZ`Z_lkm[lbevgh_l_ehk ^ebggufbh[_avygvbfbjmdZfbb fZe_gvdhc]heh\hc g_gZ^_`gh [ZeZgkbjmxs_c gZ ie_qZo >jm]hc ijbf_j ]em[bgghc fhlb\Zpbb \b^_g \ jbkh\Zgbb jhkeuf b kbevguf q_eh\_dhf kljZ^Zxsbf Zedh]hebafhf kfhjs_gghc gZdehg_gghc\ klhjhgmq_eh\_q_kdhcnb]mjuk gh]Zfbg_bf_xsbfbhihju\ ijhkljZgkl\_ \ khq_lZgbb k ]jZnbq_kdbfb ijhy\e_gbyfb g_aj_ehklb qm\kl\Z \bgu b ih^Z\e_gghc Z]j_kkbb :edh]hev [_amkeh\gh g_h[oh^bf lZdhfm bg^b\b^m ^ey kfy]q_gby ebqghklguo ijhlb\hj_qbc Fu \b^bf qlh jbkmgdb fh]ml kh^_j`Zlv hldjulh_ ijbagZgb_ keZ[hklb beb ^_n_dlZhij_^_e_ggu_ihiuldbdhfi_gkZpbb^_n_dlh\Z lZd`_khq_lZgbylh]hb ^jm]h]h

Qlh[u ^Ze__ ijhbeexkljbjh\Zlv ij_bfms_kl\_ggmx ikboheh]bq_kdmx b nmgdpbhgZevgmx knhdmkbjh\Zgghklv ]jZnbq_kdhc ijh_dpbb ² hkgh\Zgb_ ^ey ZgZebaZ jbkmgdh\ ² fufh`_fijb\_klbkemqZck ih^jhkldhfdhlhjucgZ\hijhkihq_fmhgjbkm_l dZ[emqdbribevdbgZgh]ZoijyfhZkkhpbbjh\Zewlhkhk\h_ckh[kl\_gghcg_m\_j_gghklvx b g_kihkh[ghklv l\_j^h klhylv gZ gh]Zo >jm]hc bkiulm_fuc g_ bah[jZabe jmdm gZ k\h_f jbkmgd_ fZl_jb ihlhfm qlh hgZ ihevah\ZeZkv _x qlh[u [jhkZlvky Z lZd`_ h[tykgye hlkmlkl\b_jlZl_fqlhhgZihevah\ZeZkvbfqlh[ujm]Zlvky< ^jm]hfkemqZ_ijhimkdjmdb h[tykgyeky l_f qlh k __ ihfhsvx ijbqbgyxl \j_^ Z jbkmghd [hevrhc ]heh\u khijh\h`^Zeky dhff_glZjb_f \b^gh dZdhc wlh [Zrdh\bluc iZj_gv H^bg bkiulm_fuc hlf_lbeqlhhgfh`_lgZjbkh\Zlvjmdbg_bgZq_dZdkdjxq_ggufbohlyhgb mf_ejbkh\Zlv ohjhrh
Ijh_dpby[Zah\uoijh[e_fyjdh\ujZab\rboky\ jbkmgd_[ueZ^Ze__beexkljbjh\ZgZ jbkmgdhffheh^h]hq_eh\_dZ e_ldhlhjuci_j_`b\ZefmdbaZlygm\r_]hkyih^jhkldh\h]h djbabkZ d dhlhjuf ^h[Z\beky g_dhlhjuc rbahnj_gbq_kdbc ^mrhd IZpb_gl gm`^Zeky \ h[ke_^h\Zgbb \ mkeh\byo klZpbhgZjZ ihkdhevdm hg bagZkbeh\Ze e_lgxx ^_\hqdm Bkke_^h\Zgb_ \uy\beh qlhhgij_^klZ\ey_l ba k_[yg_m^Zqeb\h]h h[j_f_g_ggh]h qm\kl\hf \bgu b kfms_ggh]h bg^b\b^Z dhlhjuc iulZeky kdjulv k\hx g_aj_ehklv kfms_gb_ b \gmlj_ggxx g_mihjy^hq_gghklv Z lZd`_ g_]em[hdb_ Z]j_kkb\gu_ bfimevku k ihfhsvx ebohjZ^hqghc ihiuldb mklZgh\blv Zdlb\guc k_dkmZevguc dhglZdl < k\hbo ZkkhpbZpbyo ih ih\h^m fm`kdhc nb]mju iZpb_gl hlf_lbe qlh gZjbkh\Zgguc bf fm`qbgZ dZd b hg kZf m^h\e_l\hjy_l ihlj_[ghklv \ f_`ebqghklguo \aZbfhhlghr_gbyo k ihfhsvx meu[db b ih\_joghklguo \g_rgbo ijbebqbc Fm`qbgZ hibku\Z_lky dZd [_]msbc aZ Z\lh[mkhf [_]ms__l_ehgZijZ\e_gh\ klhjhgmlhcqZklbebklZdhlhjZyk\yaZgZk kh[kl\_ggufYq_fm ijhlb\hj_qbl bah[jZ`_gb_ ]heh\u ZgnZk IZpb_gl kZf kfms_g ijhlb\hj_qb\ b klj_fblky \h \k_o gZijZ\e_gbyo h^gh\j_f_ggh GZb[he__ \u^_eyxsZyky hkh[_gghklv _]h jbkmgdZ ²

dZkljbjh\Zggh_ l_eh dhlhjh_ bah[jZ`_gh h^ghc ebgb_c k _^\Z gZf_q_ggufb jmdZfb b gh]Zfb \ lh \j_fy dZd ]heh\Z gZjbkh\ZgZ [hevrhc b q_jlu ebpZ ijhjZ[hlZgu k aZdhgq_gghklvxm\_j_gghklvxb ba[ulhqghc^_lZebaZpb_cqlhk\b^_l_evkl\m_lh[Zdlb\ghf \hh[jZ`_gbbIhkeh\ZfiZpb_glZhgohq_l[ulv ihoh`bf gZ Kmi_jf_gZb ^_ckl\bl_evgh ]heh\Zihoh`ZgZ]heh\mKmi_jf_gZAgZq_gb_]heh\udZdp_gljZkhpbZevghcdhffmgbdZpbb b dhgljheyh[km`^Z_lkygb`_< ^Zgghf kemqZ_ k __ ihfhsvx ih^q_jdb\Z_lky qlh iZpb_gl bah[jZ`Z_ldZkljZpbxh[hagZqZyl_ehk ihfhsvxh^ghc_^bgkl\_gghcebgbb\ lh\j_fydZd ]heh\Z d dhlhjhc iZpb_gl hlghkblky dZd d g_h[oh^bfhfm b ihqlb bkdexqbl_evghfm nhjihklm \ k\h_c [hjv[_ ijhlb\ qm\kl\Z ^_abgl_]jZpbb ijhjbkh\ZgZ k bkihevah\Zgb_f nZglZabcguo ^_lZe_c KljZob l_e_kghc ^_ahj]ZgbaZpbb fh]ml [ulv hlg_k_gu d kbevghfm qm\kl\m \bgu m iZpb_glZ k\yaZgghfm k fZklmj[Zpb_c d _]h qm\kl\m nbabq_kdhc g_iheghp_gghklb j_eb]bhaguf aZij_lZf dZkZxsbfky ih^qbg_gby l_e_kguf bfimevkZf d \hafh`ghc ]hfhk_dkmZevghc lj_\h]_ \h \j_fy kem`[u \ Zjfbb Z lZd`_ d _]h gug_rg_fm ij_klmie_gbx ² bagZkbeh\ZgbxfZehe_lg_c Fh`gh i_j_qbkeblv _s_ lukyqb ih^h[guo ijbf_jh\ ij_^klZ\eyxsbo kh[hc ebrv ki_pbnbq_kdb_ Zki_dlu jbkmgdh\ gh hgb y gZ^_xkv \ g_dhlhjhc kl_i_gb ihkem`Zl hagZdhfe_gbxk nmgdpbhgZevghchjb_glbjh\dhce_`Zs_c\ hkgh\_bgl_jij_lZpbbjbkmgdZ Jbkmgdb P b I ² dhjhev b dhjhe_\Z ² fm`qbgZ b `_gsbgZ Wlb jbkmgdb \uiheg_ggu_kljZ^Zxsbfrbahnj_gb_ciZpb_glhfy\eyxlkyij_\hkoh^ghc^_fhgkljZpb_c f_oZgbafZijh_dpbbZ lZd`_l_omjh\g_cgZdhlhjuoijh_dpbbhkms_kl\eyxlkyOhlywlhl ZgZebajbkmgdh\ihf_s_g\ l_dkl_g_kdhevdhij_`^_\j_f_ggh[h]Zlkl\h^_lZe_cjZkiheZ]Z_l d [hevr_fmq_fih\_joghklgh_jZkkfhlj_gb_ Jbkmghd P gZ\_jom ² [xkl dhjhey dhlhjuc iZpb_gl kdhibjh\Ze k b]jZevguo dZjl ijhdhff_glbjh\Z\DZ`^ucq_eh\_dfh`_l[ulvdhjhe_f

Nb]mjZ ij_^klZ\bl_evgZ b aZihegy_l \k_ ijhkljZgkl\h Wlh g_ lhevdh ihfi_aguc [xkl ² hg \^h[Z\hd ihf_s_g \ jZfdm Ebph \ujZ`Z_l `_klhdhklv kmjh\hklv \eZklghklv b ij_g_[j_`_gb_ H^_`^Z dhjhgZ b f_q gZjbkh\Zgu k kbevguf gZ`bfhf b [h]Zlh ^_lZebabjh\Zgu ij_^klZ\eyy fZl_jbZevgu_ kbf\heu \eZklb b kbeu JmdZ mdZau\Z_l gZ nb]mjmdZd[uijb\e_dZy\gbfZgb_d ijhy\e_gbxW]h ;hevrh_ agZq_gb_ ijb^Z_lky \hehkZf k_dkmZevgZy ijb\e_dZl_evghklv k g_kdhevdh mlhgq_gguf\gbfZgb_fd ijbq_kd_ Ih^[hjh^hdjZa^\h_g ² wlh\u^_e_ghqlh[uih^q_jdgmlvj_rbl_evghklv

?keb [u wlhl jbkmghd [ue \uiheg_g kihglZggh g_ kdhibjh\Zg d g_fm ke_^h\Zeh [u hlg_klbkv dZd d \ujZ`_gbx iZjZghb^ghfm ]jZg^bhaghfm k\_joh[mkeh\e_gghfm b h[k_kkb\ghfmihk\hbfoZjZdl_jbklbdZf BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

Fu ijhkbfqblZl_eyba\bgblvgZkaZdjZldhklvki_pbnbqghklvb g_dhlhjmxnjZ]f_glZjghklvk dhlhjhc^Z_lkybgl_jij_lZpbyjbkmgdh\:\lhjgZ^__lkyqlhiheghlZ[m^_l^hklb]gmlZ\ oh^_ ^Zevg_cr_]hql_gbyqZklb

GZa\Zgb_ Dhjhev [ueh kihglZggh gZibkZgh iZpb_glhf kblmZlb\ghklv b y\gh \ujZ`Z_l`_eZgb_[ulvdhjhe_f

JbkP

GZ gb`g_f jbkmgd_ P fm`qbgZ gZjbkh\Zg lZdbf dZdbf hg j_Zevgh y\ey_lky ² ]hfmgdmemk dhlhjuc gm`^Z_lky \ ZjfZlmj_ qlh[u ih^^_j`b\Zlv _]h Nb]mjZ fZe_gvdZy [md\Zevgh dh`Z ^Z dhklb k`Zlh_ W]h b qm\kl\h khfZlbq_kdhc ^_ahj]ZgbaZpbb Hg keZ[ h[eZ^Z_l `_gkl\_ggufb ba]b[Zfb l_eZ ihkdhevdm ghkbl h[ly]b\Zxsb_ iZglZehgu b ^Z`_ keZ[ucgZf_dgZihykk_dkmZevgZyg_Z^_d\Zlghklv

JbkI

=heh\Z hlghkbl_evgh \_ebdZ kbevgZy b^_ZpbhggZy Zdlb\ghklv gZb[he__ yjdh \ujZ`_ggZy \ jbkmgd_ Dhjhev HgZ kem`bl lhfm qlh[u dhfi_gkbjh\Zlv bklhs_gghklv l_eZ >Ze__ jZa^_e_gb_ f_`^m dhgljhebjmxs_c nmgdpb_c ]heh\u b bfimevkb\ghc `bagvx l_eZ \ujZ`_gh ihkj_^kl\hf bkdexqbl_evgh ^ebgghc r_b b `bjghc ^\hcghc ebgbb ]hjbahglZevgh ijhj_aZxs_c h[eZklv jZa^_e_gby Jmdb dhlhju_ gZjbkh\Zgu dhjhldbfb g_^hklZlhd Zf[bpbb lhgdbfb b keZ[ufb g_^hklZlhd fhlb\Zpbb ^hklb`_gby y\gh jZkiheh`_gu gZ^ l_ehf beb bfimevkghc ebgb_c gZ lhqd_ ]^_ hgb fh]ml emqr_ dhgljhebjh\Zlvky @bjgu_ iZehqdb h[hagZqZxsb_ iZevpu iha\heyxl ij_^iheh`blv

gZebqb_bgnZglbevghcZ]j_kkbb H^_`^Z h[hagZq_gZ \hdjm] [_^_j b h[eZklb [jxd \ fZg_j_ ih^l\_j`^Zxs_c kljZo ]hfhk_dkmZebafZ?s_h^ghk\b^_l_evkl\hk_dkmZevgh]h\ha[m`^_gby ² hl^_evgZyfZe_gvdZy ebgby ^h[Z\e_ggZy qlh[u aZdjulv hldjulh_ ijhkljZgkl\h \ h[eZklb [_^_j Z lZd`_ e_]db_ ebgbb\gbamlmeh\bsZ\b^fZkdbjh\dbk\b^_l_evkl\mxs_ch kdjulhclj_\h`ghklb Iheh`_gb_jbkmgdZb _]hjZaf_s_gb_\ p_glj_h[hagZqZxly\gmxZ]j_kkbx

gZklhjh`_gu b^_b hlghr_gby _keb g_

Kj_^gyy ebgby nb]mju dhgp_gljZpby gZ khfZlbq_kdbo kbfilhfZo y\ey_lky hkgh\ghc hkvx l_eZ HgZ gZjbkh\ZgZ k gZ`bfhf qlh[u ih^q_jdgmlv Z]j_kkb\gmx i_j_jZ[hldm l_e_kguodhgnebdlh\ Im]h\bpu dhlhju_ mdjZrZxl kj_^gxx ebgbx aZ\bkbfhklv hl fZl_jb ih^q_jdb\Zxl oZjZdl_jgh_^eyiZpb_glZijhlb\hj_qb_f_`^mkeZ[ufbgnZglbevguffm`qbghcb kbevghc Z\lhjblZjghc`_gkdhcnb]mjhc < \_jog_fjbkmgd_ I fu \b^bf \u^mfZgguc b^_Ze `_gsbgu ² dhjhe_\m K ^jm]hc klhjhgugZgb`g_fjbkmgd_ I ij_^klZ\e_gZ`_gsbgZdZdhgZj_Zevgh\uklmiZ_l\ hiul_ iZpb_glZ

LZd `_ dZd b dhjhev b^_Zebabjh\Zgguc \ZjbZgl ² wlh ihfi_aguc [xkl gZf_j_ggh ihf_s_gguc \ jZfdm Hg baebrg_ ^_lZebabjh\Zg h[k_kkb\_g k ba[ulhqghc h^_`^hc dhgnebdlf_`^m^_fhgkljZpb_cl_eZb klu^eb\hklvx Fu\b^bfp\_lhd`_gkdbc kbf\he j_ijh^mdlb\ghklb dhlhjuc dhgljZklbjm_l k f_qhf nZeebq_kdbf kbf\hehf \ jbkmgd_ dhjhey M dhjhe_\u kbevgh \u^_e_ggu_ ]eZaZ iZjZghb^ghklv lZd `_ dZd m dhjhey gh \ujZ`_gb_ ]eZa dhjhe_\u g_`gh_ b [eZ]hq_klb\h_ ih dhgljZklm k dhexqbf \a]ey^hf dhjhey@_klhdbchl_p\ ij_`g_fhiul_ "

Gb`gbc jbkmghd I bah[jZ`Z_l kbevgmx `_kldmx dZkljbjmxsmx b hl\_j]Zxsmx `_gsbgm h[jZa fZl_jb \hafh`gh h[j_f_gy_l iZpb_glZ qm\kl\hf \bgu b ij_ke_^m_l _]h [_kihdhysbfb bgnZglbevgufb k_dkmZevgufb nZglZabyfb @_gsbgZ gZfgh]h ij_\hkoh^bl ihjZaf_jZffm`qbgmb gZfgh]hkbevg___]h
h[ebd Hgb jZa[jhkZgu \ [_kihjy^d_ b ^_eZxl __ ihoh`_c gZ ivygmx
Jhl y\ey_lky dhfijhfbkkhf f_`^m ba]b[hf emdZ Dmib^hgZ b mkf_rdhc ihohlv gZjbkh\Zgk kbevgufgZ`bfhfZ]j_kkbyb kZ^baf

Ghk aZrljboh\Zg kbf\he dZkljZpbb ihy\ey_lky \ jbkmgdZo bgnZglbevguo fm`qbg dhlhju_ijh_pbjmxlk\hb^_n_dlugZ`_gsbg

L_eh \u]ey^bl lZd dZd [m^lh _]h kgZqZeZ gZjbkh\Zeb h[gZ`_gguf Z aZl_f aZrljboh\Zeb < dhgp_ h^_`^Z [ueZ ^h[Z\e_gZ dZd ihiuldZ dhfijhfbkkZ qlh[u ijbdjulv hldjh\_gghklv l_eZ \mZc_jbklbq_kdb_ l_g^_gpbb b fZkdbjh\dZ khhl\_lkl\mxs_c haZ[hq_gghklb
9vièjotj¹ ebgby \uj_aZ ]hjeh\bgu gZ h^_`^_ `_gsbgu gZjbkh\ZgZ l_fghc ebgb_c k_dkmZevgZy nbdkZpby gZ ]jm^b k \mZc_jbklbq_kdbfb l_g^_gpbyfb" khhlghkblky k ijhk\_qb\Zgb_fgh]kd\havieZlv_qlh\Z`gh^eybgl_jij_lZpbb

Rljboh\dZ^_eZ_lieZlv_ l_fgufb \ujZ`Z_l kbevgh_ ikbohfhlhjgh_ gZijy`_gb_ _]h \b^gh \ jbkmgdZo kZ^hfZahobklh\ fm`kdh]h iheZ aZ^_j`Zgguo aZ k_dkmZevgu_ ihky]Zl_evkl\Z gZ `_gsbg Gb`gbc jbkmghd I fm`qbgZ fh`_l jZkkfZljb\Zlvky dZd kbf\he fZahobafZ \ lh \j_fy dZd gb`gbc jbkmghd I `_gsbgZ y\ey_lky ]jZnbq_kdbf \ujZ`_gb_fkZ^bafZ\ oZjZdl_j_gZr_]hiZpb_glZ

De_lqZlh_ieZlv_nhjfZjZpbhgZevghcfZkdbjh\db aZdju\Z_l\k_l_ehdjhf_h[eZklb ]jm^b gZ wlm h[eZklv ijh_pbjm_lky f_gvr_ Z]j_kkbb q_f gZ qZklb l_eZ jZkiheh`_ggu_ gb`_" L_fgZy ]hjbahglZevgZy ebgby gZ mjh\g_ ihykZ ^_eZ_l ^hihegbl_evguc Zdp_gl gZ ]jm[uo i_j_dj_klvyo ieZlvy qlh[u ih^q_jdgmlv jZa^_e_gb_ \_joZ b gbaZ ^hihegbl_evgh_\ujZ`_gb_kbevghck_dkmZevghchaZ[hq_gghklb IjhajZqghklv jZajmr_gb_ aZsblu gZ[ex^Z_lky \ lZdbo dhgnebdlguo lhqdZo dZd iheh`_gb_ jmd fZl_jbgkdh_ hl\_j`_gb_ b qZklb l_eZ gb`_ l_fghc ebgbb h[hagZqZxs_c mjh\_gvihykZ\mZc_jbaf"

Khq_lZgb_ jZaebqguo hkh[_gghkl_c \k_o q_luj_o jbkmgdh\ mdZau\Z_l gZ ^bZ]gha rbahnj_gby\dexqZxsbcdZd]_[_nj_gbq_kdb_lZdb iZjZghb^gu_we_f_gluJbkmgdbg_

y\eyxlkyrmleb\hcj_ij_a_glZpb_cg_dhcb^_bHgb[ueb\uiheg_gukh\k_ck_jv_aghklvx Fh`gh ^h[Z\blv qlh ijZdlbdZ Z\lhjZ k\b^_l_evkl\m_l qlh ^Z`_ om^h`_kl\_ggh klbebah\Zggu_ b rmleb\u_ jbkmgdb g_ ^Zxl \hafh`ghklb ba[_`Zlv ijh_dlb\gh]h gZiheg_gbyhlghkys_]hkyd ]em[bggufZki_dlZfebqghklb

Ij_^r_kl\h\Z\r__bamq_gb_jbkmgdh\

Debgbq_kdbc bgl_j_k d jbkmgdZf \ ijhrehf [ue khkj_^hlhq_g gZ l_hj_lbq_kdbo ijh[e_fZo dZkZxsboky khhlghr_gby ]_gbZevghklb b [_amfby Z lZd`_ koh^kl\Z ^_lkdh]h l\hjq_kl\Z b l\hjq_kl\Z ^mr_\gh[hevguo b ijbfblb\guo ex^_c < ebl_jZlmj_ hlf_q_gu ihiuldb deZkkbnbpbjh\Zlv oZjZdl_jbklbdb jbkmgdh\ \ khhl\_lkl\bb k ikbobZljbq_kdhc lbiheh]b_c H^gZdh wlb lbiheh]bq_kdb_ hibkZgby [ueb klhev lmfZggufb b \aZbfhi_j_k_dZxsbfbky qlh :gZklZab b Nheb \ k\h_f bkq_jiu\Zxs_f h[ahj_ ebl_jZlmju [ueb \ugm`^_gu aZdexqblv qlh ^bnn_j_gpbZpby gZ hkgh\_ jbkmgdh\ fh`_l [ulv hkms_kl\e_gZ ebrv \ kemqZ_ \ujZ`_gguo ^mr_\guo jZkkljhckl\ b lhevdh m l_o bg^b\b^h\ dhlhju_ kha^Zxl i_jkhgZebabjh\Zggmx beb ijbqm^eb\mx ]jZnbq_kdmx ijh^mdpbxDh]^Z^bnn_j_gpbjmxsb_\hafh`ghklbjbkmgdh\gZklhevdhh]jZgbq_guhgbg_ fh]mlijbg_klbgbdZdhcihevau^eymklZgh\e_gby^bZ]ghaZ WglmabZaf ih ih\h^m hldjh\_gbc dhlhju_ kh^_j`Zlky \ jbkmgdZo b g_ fh]ml [ulv h[gZjm`_guk ihfhsvx^jm]bof_lh^h\bkke_^h\Zgbyg_h^ghdjZlgh\ukdZau\Zekyfgh]bfb debgbpbklZfb Wlhl wglmabZaf g_ [ue h^gZdh gZijZ\e_g gZ jZkrbnjh\dm beb dhgkljmbjh\Zgb_ijbgpbih\bgl_jij_lZpbbdhlhju_kfh]eb[uaZdexqblv\ k_[_\_kvki_dlj ZgZebaZebqghklbBgl_j_kd \hafh`ghklyfdhlhju_lZbl\ k_[_]jZnbq_kdZyijh^mdpby^ey ihgbfZgby ebqghklb k_cqZk gZoh^blky gZ kZfhf ibd_ Debgbpbklu kh[bjZxl jbkmgdb ih\kx^mghjZ[hlZihZgZebam jbkmgdh\ dZ`_lkyh]jZgbq_gghc \u^_e_gb_fki_pbnbq_kdbo ijh[e_f hlghkysboky d bg^b\b^mZevguf kemqZyf d mklZgh\e_gbx nhjfZevguo beb kljmdlmjguohkh[_gghkl_cb di_j_qbke_gbxbahebjh\Zgguoq_jlh[sbo^eyki_pbnbq_kdbo ]jmii Bamq_gb_ jbkmgdh\ dZd kj_^kl\h p_ehklgh]h ZgZebaZ ebqghklb ^he`gh i_j_jZklb klZ^bx bamq_gby b ihgbfZgby hl^_evghc ebqghklb b ]jmiih\uo oZjZdl_jbklbd b ^he`gh [ulv khhlg_k_gh kh klZ[bevghc hkgh\hc Jbkmgdb dZd bklhqgbd ikbohZgZeblbq_kdbo ZkkhpbZpbc[uebhibkZguE_\b ij_^eh`b\rbfdhgl_dkldhlhjuc^he`_gij_^klZ\blv \_ebdhe_igmx\hafh`ghklv\Zeb^babjh\Zlvg_dhlhju_babaeh`_gguoa^_kvijbgpbih\

Wdki_jbf_glZevgu_ ijbgpbiu ZgZebaZ ij_^klZ\e_ggu_ \ wlhc jZ[hl_ wfibjbq_kdb \ujhkebgZhkgh\_fgh]hh[jZagh]hdebgbq_kdh]hfZl_jbZeZkh[jZggh]haZi_jbh^k\ur_ e_l I_j\hgZqZevgh bkke_^h\Zgby [ueb ]eZ\guf h[jZahf kdhgp_gljbjh\Zgu gZ kh\_jr_gkl\h\Zgbb f_lh^bdb dZd debgbq_kdh]h bgkljmf_glZ ebqghklgh]h ZgZebaZ Z g_ \hdjm]dZdboeb[hl_hj_lbq_kdbo]bihl_a

< oh^_ jZ[hlu k l_klhf =m^_gZn Jbkmghd q_eh\_dZ ^ey ^bZ]ghklbdb ,4 [ueh h[gZjm`_gh qlh lsZl_evgh_ bamq_gb_ bg^b\b^mZevguo jbkmgdh\ qZklh ^Z\Zeh [h]Zluc debgbq_kdbcfZl_jbZeg_bf_xsbchlghr_gbyd bgl_ee_dlmZevghfmmjh\gxkm[t_dlZ>_lb m dhlhjuo [ue \uy\e_g h^bgZdh\uc mfkl\_gguc \hajZkl qZklh \uihegyeb ihjZabl_evgh jZagu_g_ihoh`b_^jm]gZ^jm]Zjbkmgdb;he__lh]hqZklhijboh^behkvklZedb\Zlvkyk l_f qlh khpbZevgh bahebjh\Zggu_ kljZ^Zxsb_ fmlbafhf ^_lb jZ^h\Zebkv \hafh`ghklb \ujZablv k\hb kdjulu_ nZglZabb k\hb lj_\h]b b qm\kl\h \bgu k ihfhsvx h[t_dlb\bjh\Zgguo b [_aebqguo nb]mj dhlhju_ hgb jbkh\Zeb g_ kfmsZykv ^hklZlhqgh ijhajZqghcfZkdbjh\dbkZfhihjlj_lbjh\ZgbyKfjbk P b I =jZnbq_kdb_ ijhy\e_gby m ^_l_c hdZaZebkv gZklhevdh debgbq_kdb \Z`gufb qlh jbkh\Zgb_ q_eh\_q_kdhc nb]mju kdhjh ij_\jZlbehkv \ h[uqgmx debgbq_kdmx ijhp_^mjm b klZeh ij_^eZ]Zlvky \ajhkeuf bkiulm_fuf \k_o \hajZklh\ GZ jZggbo wlZiZo hlf_qZeZkv g_dhlhjZyjh[hklv\ \uy\e_gbbZkkhpbZpbc\ jbkmgdZo\ajhkeuoHiul^Zevg_cr_cjZ[hluk wlhc f_lh^bdhc ihdZaZe qlh jh[hklv [ueZ \ [hevr_c kl_i_gb ijh_dpb_c g_m\_j_gghklb kZfh]h wdki_jbf_glZlhjZ @b\hklv b [_]ehklv k dhlhjhc fgh]b_ ex[ysb_ ih jZkkm`^Zlv \ajhkeu_ij_^eZ]Zxll_fZlbq_kdb_jZajZ[hldby\ghdhgljZklbjmxlk [_^ghklvxbojbkmgdh\ b k l_f gZijy`_gb_f dhlhjh_ khijh\h`^Zeh \uiheg_gb_ wlbo jbkmgdh\ Hq_\b^gh qlh \_j[Zevgu_ iZll_jgu kbf\hebqgu f_g__ gZijZ\e_gu b [he__ ih^\_j`_gu khagZl_evguf fZgbimeypbyfq_f]jZnbq_kdZyijh_dpbyBg^b\b^mZevgu_jbkmgdbbgl_gkb\ghbamqZebkv\ khq_lZgbbk ZkkhpbZpbyfbdhlhju_^Z\Zebkiulm_fucb kkhhl\_lkl\mxsbfbdebgbq_kdbfb ^Zggufb GZ hkgh\_ lZdh]h bkke_^h\Zgby [ueb jZajZ[hlZgu nhjfmebjh\db b hij_^_e_gby ijbgpbih\ bgl_jij_lZpbb ]jZnbq_kdhc ijh^mdpbb Mlhqg_gb_ \Zeb^baZpby b dhjj_dpby wlbo ijbgpbih\ [ueb b gZoh^ylky \ ihklhygghf jZa\blbb GZ^_xkv qlh hibkZgb_ f_lh^Z \ ^Zgghc jZ[hl_ klbfmebjm_l ^Zevg_crb_ bkke_^h\Zgby b \ dZdhclh kl_i_gb ihkem`bl \ dZq_kl\_jmdh\h^kl\Z

Dhfie_dkgucih^oh^

AZ bkdexq_gb_f jZkihagZgby bahebjh\Zgguo q_jl ki_pbnbqguo ^ey jbkmgdh\ hij_^_e_gguo debgbq_kdbo ]jmii fu g_ klZjZ_fky \ gZklhys__ \j_fy kdhgkljmbjh\Zlv kibkhd ijbagZdh\ dhlhju_ fh]ml [ulv f_oZgbq_kdb bkihevah\Zgu ^ey mklZgh\e_gby ^bnn_j_gpbZevgh]h^bZ]ghaZ:dp_gl^_eZ_lkyij_`^_ \k_]hgZ \gmlj_gg_ \aZbfhk\yaZggu_ iZll_jgu hkh[_gghkl_c jbkmgdZ \ lhc f_j_ \ dZdhc hgb hljZ`Zxl ^bgZfbdm kbfilhfhdhfie_dkZ \ hij_^_e_gghc ^bZ]ghklbq_kdhc dZl_]hjbb Hkh[_gghklb jbkmgdZ bf_xl l_g^_gpbx \aZbfhi_j_k_dZlvky ih^h[gh kbfilhfZf \ debgbq_kdb ^bnn_j_gpbjh\Zgguo ]jmiiZo LZd `_ dZd b ijb debgbq_kdhf bkihevah\Zgbb ex[uo ijh_dlb\guo bgkljmf_glh\ \u^_e_gb_ f_oZgbq_kdbo ^_lZe_c ZgZebaZ jbkmgdZ g_ fh`_l aZf_gblv kh[hx ihagZgby ebqghklghc ^bgZfbdb b debgbq_kdbo kbg^jhfh\ qlh lZd g_h[oh^bfh^eyZ^_d\Zlgh]hbkihevah\Zgbyf_lh^Z

IZlheh]bq_kdb_b ihimeyjgu_]jZnbq_kdb_hkh[_gghklb

>bZ]ghklbq_kdZyp_gghklvdhgdj_lghchkh[_gghklbjbkmgdZaZ\bkblhl__ mgbdZevghklb bebjZkijhkljZg_gghklbGZijbf_j_kebfudhgklZlbjm_fdhgnebdlgh_bah[jZ`_gb_jmdb gh] \ dhgdj_lghf jbkmgd_ gZ hkgh\Zgbb ij_^\Zjbl_evguo aZf_qZgbc ijhimkdh\ aZl_fg_gbcklbjZgbcrljboh\dbbebih^q_jdb\ZgbywlboqZkl_c fu^he`guhl^Z\Zlvk_[_ hlq_l qlh wlh^h\hevgh jZkijhkljZg_ggh_ ]jZnbq_kdh_ijhy\e_gb_ Lhl nZdl qlh wlh qZklh ihy\ey_lky \ jbkmgdZo g_ mfZey_l bgl_jij_lZlb\gmx agZqbfhklv \ p_ehf ijbibku\Z_fmx ^Zgghc hkh[_gghklb jbkmgdZ BkdZ`_gby \ bah[jZ`_gbb jmdb hklZxlky ijbagZdhf g_^hklZlhqghc m\_j_gghklb \ ^hklb`_gbb b \ khpbZevguo dhglZdlZo \ lh \j_fy dZd bkdZ`_gby \ bah[jZ`_gbb gh]b k\b^_l_evkl\m_l h[ hsms_gbb g_gZ^_`ghklb hihju Dhgdj_lgh \ gZr_f h[s_kl\_ k _]h ^mohf dhgdmj_gpbb b fgh]hh[jZagufb ijhlb\hj_qbyfb g_m\_j_gghklvijhy\eyxsZyky\ aZljm^g_gbyoijbbah[jZ`_gbbjmdb gh]nb]mjuy\ey_lky \_kvfZjZkijhkljZg_gghcihimeyjghcLZdbfh[jZahfih^h[gu_oZjZdl_jbklbdbjbkmgdh\ g_[m^mly\eylvkyih^l\_j`^_gb_fij_^iheh`_gbyh g_\jha_\ ^Zgghfdhgdj_lghfkemqZ_^h l_oihjihdZhgbg_[m^mlih^dj_ie_gu^jm]bfb]jZnbq_kdbfbijbagZdZfb^_aZ^ZilZpbbK ^jm]hcklhjhgudh]^ZlZdb_hkh[_gghklbjbkmgdZdZd\gmlj_ggb_hj]Zguijhk\_qb\Zxsb_ kd\hav nb]mjm eb[h ijhlb\hj_qb_ ijhnbevgh]h bah[jZ`_gby l_eZ b ebpZ ZgnZk ij_^eZ]Zxlkyg_ijbfblb\gufkm[t_dlhfZ \ajhkeufq_eh\_dhfdZdk_jv_agh_bah[jZ`_gb_ fu bf__f \_kdb_ ijbqbgu ih^haj_\Zlv gZebqb_ ikbohaZ Ijbqm^eb\hklv [jhkZxsZyky \ ]eZaZ g_khjZaf_jghklv ba[ulhd kbf\hebdb b g_e_ihkl_c lZd`_ y\eyxlky ki_pbnbq_kdbfb ijbagZdZfbikbobq_kdhciZlheh]bb

IjbagZdbghjfZevghklbbebZ^Zilbjh\Zgghklb

Ihkdhevdm f_lh^ jZajZ[Zlu\Zeky \ debgbq_kdbo mkeh\byo _kl_kl\_ggh qlh hkh[h_ \gbfZgb_ m^_eyehkv bg^bdZlhjZf kljmdlmjghc keZ[hklb b dhgnebdlh\ \ fhlb\Zpbhgghc kn_j_dZdbklhqgbdh\Z^ZilZpbhgguoaZljm^g_gbc;h]ZlZyijh_dpbyebqghklghc^bgZfbdb ijhy\eyxsZyky \ jbkmgdZo hldju\Z_l ^ey f_lh^Z \hafh`ghklv ZgZebaZ ^hklhbgkl\ b dhgkljmdlb\guoihl_gpbcjZ\gh dZd b ZgZebaZgZjmr_gbc GZ kh\j_f_gghf wlZi_jZa\blby f_lh^Zhp_gdbijbkihkh[bl_evguo\hafh`ghkl_cb kl_i_gbghjfZevghklbkm[t_dlZ^_eZxlky gZ hkgh\_ \aZbfgh]h khq_lZgbyq_jl ebqghklb dhlhju_ hljZ`_gu \ jbkmgd_ Dhgnb]mjZpby wlbo q_jl jZkkfZljb\Z_lky \ l_jfbgZo __ debgbq_kdh]h ijbeh`_gby Gb hl h^gh]h ijh_dlb\gh]hf_lh^Zg_evayh`b^Zlvqlhhgiheghklvx^bnn_j_gpbjm_lghjfmb iZlheh]bx \g_ khhlg_k_gby kh \j_f_g_f f_klhf b h[klhyl_evkl\Zfb bf_xsbfb hlghr_gb_ d hp_ghqgufkm`^_gbyfdhlhju_^_eZxlkygZhkgh\_l_klZ

< agZqbl_evghf dhebq_kl\_ kemqZ_\ jbkmgdb iha\heyxl ^Z\Zlv lhqgu_ aZdexq_gby hlghkbl_evgh wfhpbhgZevghc b ikbohk_dkmZevghc aj_ehklb km[t_dlZ _]h lj_\h`ghklb qm\kl\Z \bgu Z]j_kkbb Z lZd`_ fgh`_kl\Z ^jm]bo q_jl Ijb\_eh eb beb ijb\_^_l hij_^_e_ggh_ijhy\e_gb_kdZ`_fk_dkmZevghcg_aj_ehklbd ljm^ghklyf\ Z^ZilZpbb ² wlh fh`_l [ulv ij_^kdZaZgh k f_gvr_c m\_j_gghklvx q_f gZebqb_ wlhc q_jlu ihkdhevdm

kms_kl\m_l fgh]h jZaebqZxsboky f_`^m kh[hc q_jl b mkeh\bc \ebyxsbo gZ ebqghklv GhjfZevghklvaZ\bkblhlmjh\gywg_j]bbkl_i_gbdhgljheykihkh[ghklbd bgl_]jZpbbhiulZ b qlh \Z`g__ \k_]h ]hlh\ghklb \klj_qZlv ijh[e_fu b ljm^ghklb :gZeba jbkmgdh\ kemqZcghc]jmiiulZdgZau\Z_fuoghjfZevguoex^_ch[gZjm`beg_\jhlbq_kdb_dhgnebdlu lj_\h]b ikbohiZlbq_kdb_ l_g^_gpbb iZjZghb^gu_ q_jlu wfhpbhgZevgmx khpbZevgmx b ikbohk_dkmZevgmx g_aj_ehklv gZqZevgmx beb ^Z`_ jZa\_jgmlmx klZ^bx rbahnj_gbb Wlb km`^_gbyfh]ml^Z`_[ulvih^l\_j`^_gudhfi_l_glgufbgZ[ex^Zl_eyfbdhlhju_agZdhfu k dhgdj_lgufkm[t_dlhfG_dhlhju_bawlbokm[t_dlh\fh]mlg_[ulvihf_s_gu\ debgbdm\ kbem nZdlhjh\ g_ hlghkysboky d kljmdlmj_ beb ^bgZfbd_ ebqghklb Dhjhq_ ]h\hjy ^bnn_j_gpbZpby ghjfu b iZlheh]bb ihkj_^kl\hf ZgZebaZ jbkmgdh\ ² ]hjZa^h f_g__ j_ZevgZyijh[e_fZq_fwnn_dlb\ghklvf_lh^Zhij_^_e_gbyebqghklbb ^bgZfbdbih\_^_gby bg^b\b^Z ² wnn_dlb\ghklv dhlhjmx fh`gh emqr_ \k_]h hp_gblv ihkj_^kl\hf \_jbnbdZpbhggh]h debgbq_kdh]h ZgZebaZ \uiheg_ggh]h hiulgufb gZ[ex^Zl_eyfb bkihevamxsbfbl_`_ihgylbydhlhju_mihlj_[eyxlikboheh]bZgZebabjmxsb_jbkmghd >ey lh]h qlh[u \ dhgp_ dhgph\ ^h[blvky hp_gdb Z^Zilbjh\Zgghklb g_h[oh^bfh mqblu\ZlvlZdb_nZdlhjudZd\hajZklihebgl_ee_dlmZevgucmjh\_gvdmevlmjgu_ghjfuZ lZd`_ \ha^_ckl\by hdjm`Zxs_c h[klZgh\db Hij_^_e_gb_ mjh\gy Z^ZilZpbb kh]eZkgh ki_pbnbq_kdbf djbl_jbyf hdZaZehkv \hafh`guf ijb jZ[hl_ k jbkmgdZfb hkh[_ggh _keb q_ldh hij_^_e_gh h[ Z^ZilZpbb d q_fm b^_l j_qv F_lh^u ^ey hp_gdb nZdlhjh\ bf_xsbo agZq_gb_^eyZ^ZilZpbbbebghjfZevghklbijh^he`ZxlbamqZlvkyh^gZdhhgblj_[mxl[he__ ki_pbnbq_kdh]h bkke_^h\Zgby b jZajZ[hldb _keb jbkmghqguc f_lh^ Z^Zilbjm_lky [he__ dhgdj_lgh^eyikboheh]bq_kdh]hdhgkmevlbjh\Zgbyb ijhn_kkbhgZevgh]hhl[hjZ

KlZlmkf_lh^Z\ gZklhys__\j_fy

Ikboheh]bq_kdZy hjb_glZpby dhlhjhc jmdh\h^kl\m_lky ZgZeba jbkmgdh\ m`_ aZljZ]b\ZeZkv b [m^_l h[km`^_gZ [he__ ^_lZevgh
fgh]bo e_l jZ[hlu k jbkmgdZfb Z\lhjZ ihij_`g_fm kbevgh \i_qZley_l lh dZd ex^b ijhy\eyxl k_[y \ jbkmgdZo g_aZ\bkbfh hl gZ\udZ b ij_^\Zjbl_evgh]h h[mq_gby Ijh]gha ijhl_dZgby b e_q_gby ebqghklguo ijh[e_f beb ikbobq_kdbo jZkkljhckl\ qZklh ^h\hevgh lhqgh mklZgZ\eb\Zeky bkdexqbl_evgh gZ hkgh\_ bgl_jij_lZpbb jbkmgdh\ Ijh]ghklbq_kdb_ ^Zggu_fh]ml[ulvk [hevr_clhqghklvxmklZgh\e_gu\ j_amevlZl_kbkl_fZlbq_kdh]hZgZebaZ jbkmgdh\ihemq_gguo\ j_rZxsb_fhf_glue_q_gby

IhiuldZ khihklZ\blv gZ[hju ba iylb Zghgbfguo jbkmgdh\ k gZ[hjZfb ba iylb khhl\_lkl\mxsbo bklhjbc [he_agb [ueZ ij_^ijbgylZ \ g_[hevrhf wdki_jbf_gl_ ijh\_^_gghfZ\lhjhfb ^jm]bfdhfi_l_glgufwdki_jlhfGbjbkmgdh\gbaZibk_cwdki_jlu jZg__g_\b^_ebOhlydebgbq_kdb_]jmiiuij_^klZ\e_ggu_\ dZ`^hcih^[hjd_jbkmgdh\g_ [ueb kbevgh ^bnn_j_gpbjh\Zgu [ue ^hklb]gmlZ kl_i_gv lhqghklb khihklZ\e_gby ]hjZa^h [hevrZy q_f ijb kemqZcghf kh\iZ^_gbb Bkke_^h\Zgb_ k p_evx mlhqg_gby ijbgpbih\ \ oh^_ bamq_gby bg^b\b^mZevguo jbkmgdh\ deZkkbq_kdbo ]jmii b ZkkhpbZpbc ih ih\h^m jbkmgdh\ gZoh^blky \ ihklhygghf jZa\blbb ;ueh bkke_^h\Zgh kemqZ_\ hjlhi_^bq_kdbo gZjmr_gbc k p_evx \uy\e_gby \hafh`ghklb ijh_dpbb jZkkljhckl\ \ h[ jZa_ l_eZ Ij_^\Zjbl_evgu_ j_amevlZlu hdZaZebkv ihljykZxsbfb Ijh_dpby jZaebqZeZkv \ khhl\_lkl\bb k [Zah\ufb ebqghklgufb hkh[_gghklyfb kljZ^Zxs_]h bg^b\b^Z kl_i_gvx jZkkljhckl\Z b ijh^he`bl_evghklvx [he_agb gh \Z`g_crb_ hkh[_gghklb j_Zdpbb km[t_dlZ gZ[he_agv[ueb]jZnbq_kdb\ujZ`_gu\ [hevrbgkl\_kemqZ_\ >ey^Zevg_cr_]hihgbfZgbyn_ghf_gZijh_dpbbj_Zevghkms_kl\mxsboki_pbnbq_kdbo l_e_kguo ijh[e_f aZieZgbjh\Zgh bamq_gb_ k_gkhjgh g_iheghp_gguo bkiulm_fuo k l_f qlh[u m\b^_lv hljZ`Z_lky eb b dZdbf h[jZahf \ ]jZnbq_kdhc ijh^mdpbb bo hlghr_gb_ d gZjmr_ggufhj]ZgZf< debgbq_kdhfhiul_hlf_qZehkvqlh]emob_ex^beb[hl_dlhbf_e hiulg_ghjfZevgh]hbebgZjmr_ggh]hkemoh\h]h\hkijbylby^h\hevghqZklhm^_eyebhkh[h_ \gbfZgb_jbkh\Zgbxmr_cGZjpbkkbq_kdb_bg^b\b^udhlhju_gbdh]^Zg_gZijZ\eyebk\hx eb[b^hagmx wg_j]bx gb gZ qlh djhf_ kh[kl\_ggh]h l_eZ qZklh ^Zxl ki_pbnbq_kdh_ bah[jZ`_gb_ ^Z`_ kZfhc g_agZqbl_evghc l_e_kghc ljZ\fu dhlhjZy fh]eZ kemqblvky \ oh^_ bo jZa\blby ?^\Z meh\bfu_ b nmgdpbhgZevgh g_kms_kl\_ggu_ hklZlhqgu_ y\e_gby ihebhfb_eblZ [ueb hlf_q_gu \ jbkmgdZo h^gh]h iZpb_glZ baaZ aZf_lgh]h mkbe_gby ebgbb gZ`bfZ \ h[eZklb ijZ\hc eh^u`db QZs_ \k_]h h[eZklv ljZ\fu \uy\ey_lky gh lbi gZjmr_gbyg_fh`_l[ulvhij_^_e_g[_ah[jZs_gbyd ZgZfg_am >ey nmg^Zf_glZevgh]h bkke_^h\Zgby dZkZxs_]hky dhgljZklh\ h[jZaZ l_eZ [ueh [u p_e_khh[jZagh kjZ\gblv jbkmgdb lZgph\sbdh\ k jbkmgdZfb kdZ`_f Zjobl_dlhjh\ b bg`_g_jh\ h[jZa l_eZ bf_xsbcky m objmj]h\ k h[jZahf l_eZ m ikbobZljh\ Ke_^h\Zeh [u h[jZlblv \gbfZgb_ gZ j_adb_ jZaebqby \ bah[jZ`_gbb ihau m bkihegbl_e_c ijbfblb\guo lZgp_\ b Zjlbklh\ [Ze_lZ ihkdhevdm jZaebqgu_ \b^u lZgpZ hl\_qZxl jZaebqguf ihlj_[ghklyf

H[mqZ_fhklvf_lh^m

Debgbq_kdh_ bkihevah\Zgb_ f_lh^Z \ [hevr_c kl_i_gb ij_^gZagZq_gh ^ey jZ[hlgbdh\ \ukhdh]hmjh\gyK_fbgZjue_dpbb^eyijhn_kkbhgZevguo]jmiib k_jv_agh_i_jkhgZevgh_ dmjbjh\Zgb_\ bkihevah\Zgbbf_lh^Zij_^hklZ\ey_fh_g_dhlhjufdebgbq_kdbfjZ[hlgbdZf rbjhdh jZkijhkljZgbeb agZdhfkl\h k f_lh^bdhc ^Z`_ \ hlkmlkl\b_ ij_^r_kl\mxsbo im[ebdZpbc F_lh^ aZgye \Z`gh_ f_klh \ l_klh\uo ijh]jZffZo fgh]bo ijh]j_kkb\guo debgbq_kdbomqj_`^_gbcih\k_ckljZg_B]jh\Zyijbjh^Zf_lh^ZijhklhlZij_^ty\e_gbyb lhqguc oZjZdl_j bgl_jij_lZpbb ² \k_ wlh ihjh^beh kj_^b gh\bqdh\ l_g^_gpbx d ^h]fZlbq_kdhfm bkihevah\Zgbx njZ]f_glZjgh]h agZgby Bf_ggh ihwlhfm Z\lhjhf ^\b`_l q_ldh_klj_fe_gb_ij_^hl\jZlblvihimeyjbaZpbxH^gZdhijb khhl\_lkl\mxs_c ih^]hlh\d_ b hiul_ bkdmr_gghklv \ bkihevah\Zgbb f_lh^Z fh`_l [ulv ^hklb]gmlZ \ hlghkbl_evgh dhjhldh_\j_fyM Z\lhjZ_klvhiuldh]^Z\uimkdgbdbikboheh]bq_kdh]hnZdmevl_lZ[ueb\ khklhygbb \hkijbgylv \ h[sbo q_jlZo [Zah\u_ ijbgpbiu bkihevam_fu_ \ f_lh^_ ihke_ g_kdhevdbohjb_glbjh\hqguoe_dpbcdhlhju_[uebbfijhqblZgu

Wdhghfbqghklvf_lh^Z

< kj_^g_f ^ey jbkh\Zgby ^\mo nb]mj lj_[m_lky hl ^h fbgml ?keb nbdkbjmxlky ZkkhpbZpbbihih\h^mgZjbkh\Zggh]hke_^m_l^h[Z\blv_s_hl ^h fbgmlH[hjm^h\Zgb_ khklhbl lhevdh ba [mfZ]b b dZjZg^ZrZ F_lh^ fh`_l [ulv bkihevah\Zg \ ]jmiiZo _keb bkiulm_fu_ jZ[hlZxl g_ kebrdhf [ebadh ^jm] d ^jm]m Ihwlhfm wlh ih^oh^ysZy f_lh^bdZ ^ey \uy\e_gby ijh[e_f \ kn_j_ h[jZah\Zgby ijhfure_gghklb beb l_jZibb Ijb[ebabl_evgh_ \j_fy dhlhjh_ lj_[m_lky Z\lhjm ^ey ih\_joghklghc bgl_jij_lZpbb gZ[jZku\Zgbyijb[ebabl_evguooZjZdl_jbklbd²hl ^h fbgmlWlhg_khihklZ\eyehkvk ihdZaZl_eyfb ^jm]bo ki_pbZebklh\ P_ehklgh_ b kbkl_fgh_ hibkZgb_ ebqghklb lj_[m_l [hevr_ \j_f_gb gh agZqbl_evgZy wdhghfby wg_j]bb b \j_f_gb ^hklb]Z_lky ijb g_ihkj_^kl\_gghcjZ[hl_hlijh^mdlZihkjZ\g_gbxk ihbkdhfkbf\hebq_kdboagZq_gbc< ^Zevg_cr_f fh`_l hdZaZlvky g_h[oh^bfuf jZajZ[hlZlv g_dmx kbkl_fm dhebq_kl\_ggh]h ih^kq_lZ^eyp_e_ch[mq_gbyghd gZklhys_fm\j_f_gb\uykgbehkvqlh^eybgl_jij_lZpbb [he__ieh^hl\hjgZjZ[hlZg_ihkj_^kl\_gghk jbkmgdhf

Ij_^ty\e_gb_

< gZklhys__ \j_fy ihke_ g_kdhevdbo fh^bnbdZpbc f_lh^bdZ ij_^ty\e_gby l_klZ khklhbl \ lhf qlh[u ijhklh ihijhkblv bkiulm_fh]h gZjbkh\Zlv q_eh\_dZ Bkiulm_fhfm ^Z_lky[mfZ]Zij_^ihqlbl_evghklZg^Zjlgh]hnhjfZlZ o ^xcfh\ b dZjZg^Zrkj_^g_c l\_j^hklb k j_abgdhc GZ[ex^_gb_ aZ ijhp_kkhf jbkh\Zgby hkms_kl\ey_lky gZklhevdh g_gZ\yaqb\h gZkdhevdh wlh \hafh`gh B^_glbnbpbjmxsb_ k\_^_gby ij_^\Zjbl_evgu_ \hijhku d bkiulm_fhfm ijb[ebabl_evgh_ \j_fy ihke_^h\Zl_evghklv bah[jZ`_gby qZkl_c jbkmgdZb kihglZggu_dhff_glZjbbnbdkbjmxlkygZ^jm]hfebkl_Hlf_qZ_lkylZd`_nb]mjZ dZdh]h iheZ [ueZ gZjbkh\ZgZ i_j\hc Dh]^Z h^bg jbkmghd aZdhgq_g bkiulm_fhfm qbklhc

klhjhghc ij_^ty\ey_lky ebkl gZ dhlhjhf [ueb k^_eZgu aZf_ldb wdki_jbf_glZlhjZ ih i_j\hfmjbkmgdmb ^Z_lky bgkljmdpbygZjbkh\Zlv nb]mjm ^jm]h]h iheZ l_ khhl\_lkl\_ggh l_i_jv gZjbkmcl_ fm`qbgm beb l_i_jv gZjbkmcl_ `_gsbgm Bgkljmdpbb gZjbkh\Zlv hkh[m `_gkdh]h iheZ beb hkh[m fm`kdh]h iheZ ^h\hevgh qZklh bkihevah\Zebkv qlh[u ij_^hl\jZlblv dZdh_eb[h ki_pbnbq_kdh_ hij_^_e_gb_ nb]mju dhlhjmx lj_[h\Zehkv gZjbkh\Zlv ihkdhevdm km[t_dl fh`_l aZohl_lv gZjbkh\Zlv ^_\hqdm beb fZevqbdZ Z g_ \ajhkeuofm`qbgmbeb`_gsbgmIjbjZ[hl_k hq_gvfZe_gvdbfb^_lvfbemqr_ij_^eh`blv bf gZjbkh\Zlv dh]hgb[m^v NjZaZ dhlhjZy ij_^hklZ\ey_l gZb[hevrmx k\h[h^m ^ey ijh_dpbb ^h kbo ihj _s_ g_ hij_^_e_gZ ?keb bah[jZ`_gb_ ]heh\u ij_^eZ]Z_lky dZd aZdhgq_gguc jbkmghd q_eh\_dZ h[uqgh ke_^m_l m[_^blv bkiulm_fh]h aZ\_jrblv jbkmghd
:kkhpbZpbb

OhlyZkkhpbZpbbbf_xlebrv^hihegbl_evgh_agZq_gb_^eybgl_jij_lZpbbhgb\Z`gu ^eyihgbfZgbykfukeh\b ki_pbnbq_kdboijh[e_fkh^_j`Zsboky\ jbkmgd_Bkihevah\Zgb_ ZkkhpbZpbc lZd`_ ij_^hklZ\ey_l ij_djZkgmx \hafh`ghklv ^ey khimlkl\mxs_]h g_ijyfh]h bgl_j\vx

;hevrbgkl\hbkiulm_fuoh[jZsZ_lfZeh\gbfZgbygZ]jZnbq_kdmxfh^_ev\ukdZau\Zy ZkkhpbZpbb ih gZjbkh\Zgghc nb]mj_ Hgb [ukljh i_j_dexqZxlky gZ k\hb kh[kl\_ggu_ ^_n_dlu dhfi_gkZpbb b ]j_au I_jkhgZebaZpby qZklh ij_^klZ\e_gZ g_ hq_gv hkhagZggh b \ lhgdhaZfZkdbjh\ZgguonhjfZoJ_Zevgh_bkihevah\Zgb_f_klhbf_gbyYfh`_l\dexqZlvky \ j_qvbkiulm_fh]h[_kkhagZl_evghBkihevam_lky^h\hevghrZ[ehggucgZ[hj\hijhkh\kf [eZgdgZklj gZijZ\e_ggucgZ\uy\e_gb_hlghr_gbykm[t_dlZd k_[_kZfhfmb d^jm]bf Wlb \hijhku gZi_qZlZgu gZ ebkl_ dhlhjuc bkihevam_lky ^ey aZf_qZgbc wdki_jbf_glZlhjZ Bkiulm_fhfm^Z_lkybgkljmdpby>Z\Zcl_khqbgbfjZkkdZah[wlhfq_eh\_d_dZd[m^lhwlh i_jkhgZ` jhfZgZ beb iv_ku ?keb bkiulm_fuc khijhlb\ey_lky wdki_jbf_glZlhj fh`_l ih^lhedgmlv _]h k ihfhsvx \hijhkh\ Kdhevdh _fm ijbf_jgh e_l" Ihoh` eb hg gZ `_gZlh]h q_eh\_dZ" LZdbf h[jZahfbkiulm_fhfm fh`_l ihfhqv aZbgl_j_kh\Zggh_ mqZklb_ wdki_jbf_glZlhjZ ihdZ hg g_ h[jZlblky g_ihkj_^kl\_ggh d nb]mj_ G_dhlhju_ ba \hijhkh\

lZdh\uKdhevdhe_lgZjbkh\Zgghfm\Zfbq_eh\_dm"Q_fhgaZgbfZ_lky"@_gZlebhg" DZdh_h[jZah\Zgb_hgihemqbe"Mfgucebhgq_eh\_d"Ijb\e_dZl_e_gebhg"Kbe_g eb hg" DZdmx qZklv _]h l_eZ \u kqblZ_l_ emqr_c" Ihq_fm" DZdmx qZklv _]h l_eZ \u kqblZ_l_om^r_c"Ihq_fm"G_j\gucebhg"QlhaZklZ\ey_l_]hk_j^blvky"DZdh\u_]h kZfu_ om^rb_ ijb\uqdb" DZdh\u _]h hkgh\gu_ `_eZgby" <dexqZxlky dhjhldb_ k_jbb \hijhkh\ dZkZxsb_ky khpbZevguo b k_dkmZevguo mklZgh\hd km[t_dlZ AZl_f bkiulm_fh]h kijZrb\ZxlgZihfbgZ_l eb _fm gZjbkh\Zgguc q_eh\_d dh]hlhdhgdj_lgh]h b ohl_e [u hg kZf [ulv ihoh`bf gZgZjbkh\Zggh]h q_eh\_dZbeb ohl_e [u hg `_gblvky \uclb aZfm` aZ q_eh\_dZ lZdh]h lbiZ >Ze__ _]h ijhkyl hij_^_eblv dZdb_ ba k^_eZgguo bf ml\_j`^_gbc fh]mlhlghkblvkyd g_fmkZfhfmjZ\ghdZdb dgZjbkh\Zgghfmq_eh\_dm" < l_okemqZyodh]^ZZkkhpbZpbbbkihevamxlky\ ^bZ]ghklbq_kdbobebl_jZi_\lbq_kdbo p_eyohgbfh]ml[ulvjZkijhkljZg_gugZki_pbnbqgu_^eybg^b\b^Zijh[e_fu

Bkiulm_fh]hlZd`_ijhkyl^Zlvihykg_gbyihl_fq_jlZfdhlhju_ h[hagZq_gu g_y\gh BgnhjfZpby dhlhju_ ^Zxl lZdb_ ZkkhpbZpbb ij_^klZ\ey_l h]jhfgmx debgbq_kdmx p_gghklv?_kbkl_fZlbaZpbbb h[km`^_gbx[m^mlihk\ys_guihke_^mxsb_im[ebdZpbb

Jbkmghqgucl_klFZoh\_j ² :kkhpbZpbb

BfyBBBBBBBZlZBBBBïBBBBBIheF @ Ijh[e_fZBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB>bZ]ghaBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

GZjbkmcl_q_eh\_dZ AZf_qZgbyb \uiheg_gb_BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB :kkhpbZpbb Qlh^_eZ_l BBBBBBBBBBBB_lb BBBBBBBBBBK d_f`b\_l BBBBBBBBBBBD dhfm[he__ijb\yaZg BBBBBBBB ;jZlvybebk_klju BBBBBBBBBBBOZjZdl_jjZ[hlu BBBBBBBBBBBB H[jZah\Zgb_ BBBBBBBBBBBBBBBKlj_fe_gby BBBBBBBBBBBBBB Mfguc BBBBBBBBBKbevguc BBBBBBBBBBBA^hjh\uc BBBBBBBBBBBBBBB IjbylghcgZjm`ghklb BBBBBBBEmqr__\ g_f BBBBBBBOm^r__\ g_f BBBBBBB G_j\guclbi BBBBBBBBBQlhm g_]hgZmf_ BBBBBBBBBBBBBBB KljZob BBBBBBBBBBBBBBI_qZevgucbebjZ^hklguc BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Qlh_]hjZa^jZ`Z_l BBBBBBBBBBBKZfh_kbevgh_`_eZgb_ BBBBBBBBBBBBBBBBB Ijbylgu_q_jlu BBBBBBBBBBBBBG_ijbylgu_q_jlu BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Ij_bfms_kl\_gghh^bghdbebh[sZ_lkyk ex^vfb BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB H g_f]h\hjyl BBBBBBBBBBBBBBKZfhkhagZgb_ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB >h\_jy_lex^yf BBBBBBBBBBBB;hblkybo BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB @b\_lk `_ghcbebjh^bl_eyfb BBBBBBBB@b\_lhl^_evgh BBBBBBBBBBBBBBBBB Mr_ehlkmijm]Z BBBBBBBBBBBKmijm]mr_ehlg_]h BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB K_dkmZevgu_hlghr_gbyk `_ghc BBBBI_j\uck_dkmZevguchiul BBBBBBBBBB Lbi^_\mrdbk dhlhjhc\klj_qZ_lky BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB K_dkmZevgu_hlghr_gbyk fm`qbgZfb BBBBBBBBBBBBBBBf_ebebf_klh BBBB QZklhebaZgbfZ_lkyhgZgbafhf BBBBBBQlh^mfZ_lh[wlhf BBBBBBBBBBBBBBBB Dh]hhg\ZfgZihfbgZ_l" BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Ohl_ehkveb[ulvgZg_]hihoh`bf BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

KZfhhp_gdZ iZpb_glZ Om^rZyqZklvl_eZ BBBBBBBBBBBBBBBBBBEmqrZyqZklvl_eZ BBBBBBBBBBBBBBB

Qlh \ g_f ohjhr_]h BBBBBBBBBBBBBBBBB Iehoh]h BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB Ijbf_qZgb_
\hijhku ^he`gu [ulv Z^Zilbjh\Zgu d \hajZklm b ihem bkiulm_fh]h Ihablb\gu_ hl\_lu ij_^klZ\eyxsb_ debgbq_kdbc bgl_j_k ^he`gu nbdkbjh\Zlvky Hlf_lvl_ \uau\Zxsb_ khfg_gb_^_lZebnb]mjub h^_`^uHlf_lvl_dZdh]hiheZnb]mjZgZjbkh\ZgZi_j\hch[\_^y Fbeb@Z lZd`_ beb gZijbf_jF@ hagZqZ_lqlhkgZqZeZ[uegZjbkh\Zg fm`qbgZ Kijhkbl_ bkiulm_fh]h g_ y\eyxlky eb dZdb_lh bah[jZ`_ggu_ q_jlu koh^guf k _]hkh[kl\_ggufb

QZklv ,, IJBGPBIUBGL?JIJ?L:PBB Bgl_jij_lZpby

Ohly ihgylby e_`Zsb_ \ hkgh\_ f_lh^bdb ZgZebaZ jbkmgdh\ \hagbdeb kjZ\gbl_evgh g_aZ\bkbfh \ oh^_ bamq_gby lukyq jbkmgdh\ \ debgbq_kdhf dhgl_dkl_ bo nhjfmebjh\dZ \h fgh]hf hij_^_ey_lky keh`b\rbfbky ijh_dlb\gufb f_lh^Zfb ZgZebaZ ebqghklb Z lZd`_ ikbohZgZeblbq_kdhcl_hjb_c

Ohly g_dhlhju_ ^hims_gby g_^hklZlhqgh ih^l\_j`^_gu wdki_jbf_glZevgh bo \Zeb^ghklv ^hdZaZgZ debgbq_kdb Ijbgpbiu bgl_jij_lZpbb [Zabjh\Zebkv \ hkgh\ghf gZ bamq_gbb debgbq_kdbo lbih\ ijb dhlhjhf hkh[h_ \gbfZgb_ m^_eyehkv ]jZnbq_kdbf ijhy\e_gbyfdebgbq_kdh]hZdp_glZ

Ih^[hjdb jbkmgdh\ khhlg_k_ggu_ \ ^_lZeyo k ZgZfg_ahf b bklhjb_c [he_agb bkihevah\Zebkv ^ey bkke_^h\Zgby hl^_evguo ]jZnbq_kdbo hkh[_gghkl_c jbkmgdZ < bkke_^h\Zgb_ [ueb \dexq_gu lZd`_ `_gsbgu b ^_lb h^gZdh h[klhyl_evkl\Z k\yaZggu_ k ijhn_kkbhgZevgufb debgbq_kdbfb h[yaZgghklyfb Z\lhjZ h[mkeh\beb ih^[hj jbkmgdh\ \ hkgh\ghf fm`qbg klZjr_ e_l dhlhju_ bamqZebkv \ k\yab k ljm^ghklyfb Z^ZilZpbb b wfhpbhgZevgufb ijh[e_fZfb AgZqbl_evgh_ qbkeh wlbo ih^[hjhd jbkmgdh\ khhlghkblky k bg^b\b^mZevgufb ijhlhdheZfb l_klZ JhjrZoZ ihemq_ggufb ijb bkke_^h\Zgbb wlbo `_ bkiulm_fuoqlhkha^Z_lhkgh\m^ey[m^msbobkke_^h\Zgbckhhlghr_gbywlbo^\mof_lh^h\ Fu g_ kqblZ_f qlh ^_lZeb jbkmgdh\ hlh[jZggu_ ^ey h[km`^_gby bkq_jiu\Zxl \k_ \hafh`gu_ Zki_dlu jZkkfhlj_gby Gh\u_ Zki_dlu jZkkfhlj_gby b ZgZebabjm_fu_ hkh[_gghklb jbkmgdh\ ihklhyggh ^h[Z\eyxlky k l_f qlh[u k^_eZlv f_lh^ [he__ mlhgq_ggufh[h]Zlblv_]hHl^_evgu_q_jlujbkmgdh\ihklhyggh\dexqZxlky\ ihe_aj_gby jZ^bkhhlg_k_gbybg^b\b^mZevgh]hZgZfg_aZk jbkmgdhfbkiulm_fh]h Fukgh\Zih\lhjbfhkgh\gh_iheh`_gb_fgh]hdjZlghijh\_j_ggh_\ oh^_debgbq_kdbo bkke_^h\Zgbc q_eh\_q_kdZy nb]mjZ bah[jZ`_ggZy bg^b\b^hf ihemqb\rbf bgkljmdpbx

gZjbkh\Zlv q_eh\_dZ hlq_leb\h khhlghkblky k ih[m`^_gbyfb lj_\h]Zfb dhgnebdlZfb b dhfi_gkZpbyfb oZjZdl_jgufb ^ey wlh]h bg^b\b^Z < g_dhlhjhf kfuke_ gZjbkh\ZggZy nb]mjZ_klvkZfwlhlq_eh\_db hdjm`Zxs___]hgZ[mfZ]_ihe_khhlghkblkyk _]hj_Zevguf hdjm`_gb_f ey km[t_dlZ ijhp_kk jbkh\Zgby q_eh\_q_kdhc nb]mju y\ey_lky hkhagZ_l hg wlh beb g_l ijh[e_fhc g_ lhevdh b g_ klhevdh ]jZnbq_kdh]h gZ\udZ gh ijh[e_fhc ijh_dpbb k_[y\h\k_ol_e_kguokfukeZob hlghr_gbyodhlhju_ZdlmZebabjmxlkyb j_ij_a_glbjmxlky \ _]h h[jZa_ l_eZ Ke_^h\Zl_evgh ki_pbZebkl ZgZebabjmxsbc jbkmghd ^he`_g [ulv \ khklhygbb\uqe_gblvba]jZnbq_kdhcijh^mdpbblhkh^_j`Zgb_dhlhjh_bkiulm_fuc\eh`be \ g__ Hg ^he`_g [ulv ]hlh\ bgl_jij_lbjh\Zlv l_ Zki_dlu dhlhju_ qZklh k ihljykZxs_c lhqghklvx b h^ghagZqghklvx \uk\_qb\Zxl j_Zevgu_ `bag_ggu_ ijh[e_fu b mdZau\Zxl gZ klbevih\_^_gbyjbkmxs_]hJbkmghd ² wlhk\h_]hjh^Zij_^klZ\e_gb_jbkmxs_]hbg^b\b^Z LZd_kebbkiulm_fucbah[jZ`Z_ljmdbih^gylufbb g_kdhevdhjZabaf_gy_lboiheh`_gb_ wlhfh`_l[ulvbgl_jij_lbjh\ZghdZdlhqlh\ k\h_fj_Zevghfih\_^_gbbhgg_agZ_ldm^Z ^_lv jmdb ?keb dmeZdb gZ jbkmgd_ k`Zlu wlh fh`_l [md\Zevgh \ujZ`Zlv \hbgkl\_gghklv Z]j_kkb\ghklv km[t_dlZ ?keb ]eZaZ m gZjbkh\Zgghc nb]mju bf_xl f_qlZl_evgh_ eb[h kdjulgh_ \ujZ`_gb_ beb \ujZ`_gb_ kfms_gby wlh qZklh fh`_l [ulv oZjZdl_jbklbdhc ijh_pbjmxs_]hkybg^b\b^Z JZaf_jnb]mju __ jZkiheh`_gb_ gZ ebkl_ kdhjhklv ^\b`_gbc jbkmxs_c jmdb gZ`bf l\_j^hklv b baf_gqb\hklv bkihevam_fuo ebgbc aZ\_jr_gghklv hl^_evguo qZkl_c ihaZ nb]mju bkihevah\Zgb_ hihju beb ^jm]bo wnn_dlh\ kha^Zxsbo \i_qZle_gb_ hihju bah[jZ`_gb_ jmd ijb`Zlufb d l_em beb \ulygmlufb kihglZgghklv beb jb]b^ghklv gZjbkh\ZgZ eb nb]mjZ \ ijhnbev beb ZgnZk ² \k_ wlh kms_kl\_ggu_ Zki_dlu kZfhij_a_glZpbb km[t_dlZ < oh^_ ZgZebaZ ijb^Z_lky agZq_gb_ ijhihjpbyf dZ`^hc qZklb l_eZ l_g^_gpbb d g_aZ\_jr_gghklb kl_i_gb ^_lZebaZpbb lhfm ]^_ kdhgp_gljbjh\Zgu ^_lZeb dhebq_kl\m b ehdZebaZpbb mkbe_ggh]h gZ`bfZ klbjZgbc b baf_g_gbc i_j\hgZqZevghc ebgbb kl_i_gb kbff_ljbb kh[ex^_gbx kj_^g_c ebgbb b gZdhg_p gZkljh_gbx\ujZ`_gghfm\ ebp_b iha_nb]mju@_gkdb_b fm`kdb_nb]mjubah[jZ`_ggu_ bkiulm_fufkjZ\gb\Zxlkyih\k_fwlbfoZjZdl_jbklbdZf

Kh^_j`Zgb_ \dexqZy ^_lZeb l_eZ b h^_`^u bgl_jij_lbjm_lky \ l_jfbgZo nmgdpbhgZevghc agZqbfhklb ijb^Z\Z_fhc wlbf ^_lZeyf NmgdpbhgZevgZy b wdki_jbf_glZevgZy hp_gdb lZdbo ^_lZe_c [ueb ijh\_^_gu k ihfhsvx bkiulm_fuo bkdmr_gguo\ bgljhki_dpbbb Zkkhpbbjh\ZgbbgZkhagZl_evghfmjh\g_Z lZd`_k ihfhsvx ikbohlbq_kdbobkiulm_fuoqvb[_kkhagZl_evgu_ih[m`^_gbygZoh^bebkvgZih\_joghklbb [ueb ^hklmigu ^ey ZgZebaZ >ey ^Zevg_cr_c \Zeb^baZpbb [Zah\uo nmgdpbhgZevguo djbl_jb_\ bgl_jij_lZpbb jbkmgdh\ jZajZ[Zlu\Z_lky dhfie_dkguc hijhkgbd dZkZxsbcky kl_j_hlbiguo agZq_gbc Zkkhpbbjmxsboky kh ki_pbnbq_kdbfb lbiZfb l_eZ k hl^_evgufb ^_lZeyfbh^_`^uZ lZd`_k lZdbfbqZklyfbl_eZdZd[hevrhcghk[hevrb_klmigblheklZy r_y\uklmiZxsbcih^[hjh^hdrbjhdb_ie_qblhgdb_]m[u[hevrb_jmdbZ lZd`_fgh]b_ ^jm]b_^_lZebq_eh\_q_kdhcnb]mju

=heh\Z

DZdh\h fh`_l [ulv nmgdpbhgZevgh_ agZq_gb_ ]heh\u k lhqdb aj_gby bkiulm_fh]h jbkmxs_]h q_eh\_dZ" =heh\Z ² \Z`g_crbc p_glj ehdZebaZpbb Y < hkgh\ghf bf_ggh ]heh\_ m^_ey_lky gZb[hevr__ \gbfZgb_ aZ bkdexq_gb_f jbkmgdh\ l_o iZpb_glh\ dlh kljZ^Z_lg_\jhaZfb^_ij_kkb_cZ lZd`_khpbZevgh^_aZ^Zilbjh\Zgguobg^b\b^h\=heh\Z ² kj_^hlhqb_ bgl_ee_dlZ khpbZevghklb b dhgljhey gZ^ l_e_kgufb bfimevkZfb Wlh _^bgkl\_ggZyqZklvl_eZdhlhjZyihklhygghhldjulZ\a]ey^m^jm]boex^_cblZdbfh[jZahf \h\e_q_gZ\ ijhp_kkkhpbZevguo\aZbfhhlghr_gbcBkiulm_fu_dZdijZ\behih^l\_j`^Zxl wlmnmgdpbhgZevgmxbgl_jij_lZpbx]heh\udh]^ZboijhkylkgZqZeZmdZaZlvdZdZybf_ggh qZklvl_eZZkkhpbbjm_lkym gbok q_eh\_dhfZ aZl_fh[tykgblvihq_fmbf_gghwlmqZklvl_eZ ]heh\m hgb mdZau\Zxl ij_`^_ \k_]h H[k_kkb\ghdhfimevkb\gu_ bkiulm_fu_ [m^ml ihklhyggh ih^q_jdb\Zlv nbabq_kdmx kbem bah[jZ`Z_fhc bfb nb]mju ^_eZy __ ihoh`_c gZ h[_avygvx g_ m^_eyy hkh[h]h \gbfZgby bah[jZ`_gbx ]heh\u < wlhf ieZg_ ]heh\Z hij_^_ey_lky dZd hj]Zg hl\_lkl\_gguc aZ lhl dhgnebdl dhlhjuc bf__lky m km[t_dlZ ² dhgnebdlk\yaZgguckhk\h[h^hcijhy\e_gbybfimevkb\gh]hih\_^_gby

G_ijhihjpbhgZevgh [hevrb_ ]heh\u [m^ml dZd ijZ\beh jbkh\Zlv bkiulm_fu_ kljZ^Zxsb_ hj]Zgbq_kdbf ihjZ`_gb_f ]heh\gh]h fha]Z ih^\_j]Z\rb_ky g_cjhobjmj]bq_kdhfm \f_rZl_evkl\m Z lZd`_ l_ dlh kljZ^Z_l hl kbevguo ]heh\guo [he_c beb ^jm]h]h jh^Z ih\ur_gghc qm\kl\bl_evghklb \ wlhc h[eZklb Wlh fh`_l [ulv k\yaZgh k l_f qlh hkeZ[e_gb_ bgl_ee_dlmZevghc kbeu b bgl_ee_dlmZevgh]h dhgljhey nbdkbjm_l khagZgb_km[t_dlZgZ]heh\_dZdgZ\Z`g_cr_fhj]Zg_l_e_kghcb_jZjobbFh`ghdhg_qgh hkiZjb\Zlv qlh \ kemqZyo hj]Zgbq_kdh]h ihjZ`_gby fha]Z [hevrh_ \gbfZgb_ m^_ey_fh_ bkiulm_fuf ]heh\_ h[yaZgh k\hbf ijhbkoh`^_gb_f gZjmr_gbx ijhkljZgkl\_gghc hjb_glZpbb\hagbdZxs_cgZ[Za_bgl_ee_dlmZevgh]h^_n_dlZH^gZdhlhlnZdlqlhbf_ggh ]heh\ZZ g_^jm]b_qZklbl_eZ\u^_ey_lky\ i_j\mxhq_j_^v^he`_gjZkkfZljb\Zlvky\ k\_l_ lhcnmgdpbhgZevghcagZqbfhklbdhlhjZyijbibku\Z_lky]heh\_

Ihkdhevdmg_ijhihjpbhgZevgh[hevrb_]heh\uqZklh\klj_qZxlky\ jbkmgdZo[ueh[u ihe_agh bkke_^h\Zlv jZaebqgu_ ikboheh]bq_kdb_ hkh[_gghklb bkiulm_fuo jbkmxsbo [hevrb_ ]heh\u Fheh^u_ ex^b qvy wfhpbhgZevgZy b khpbZevgZy Z^ZilZpby gZjmr_gZ \ j_amevlZl_ qj_af_jgh]h ql_gby Z lZd`_ l_ dlh kljZ^Z_l ^jm]bfb \b^Zfb gZjmr_gbc ebqghklghc Z^ZilZpbb qZklh jbkmxl [hevrmx ]heh\m m bah[jZ`Z_fhc bfb nb]mju kf nb]mjm P :kkhpbZpbb\hagbdZxsb_m bkiulm_fh]hihih\h^mbah[jZ`_gghcbfnb]mju qZs_ \k_]h y\eyxl kh[hc \_j[Zevgh_ ih^l\_j`^_gb_ lhc agZqbfhklb dhlhjmx ^Zgguc fheh^hcq_eh\_dijb^Z_lh[jZah\Zgbxb ^hklb`_gbyf\ bgl_ee_dlmZevghckn_j_Z lZd`_lhc njmkljZpbbhldhlhjhchgkljZ^Z_l\ wlhch[eZklbMfkl\_gghg_iheghp_ggu_bkiulm_fu_ qZklhjbkmxl[hevrmx]heh\m ² ihl_f`_ijbqbgZfNjmkljbjh\Zggu_bgl_ee_dlmZevgu_ klj_fe_gby _kl_kl\_ggh g_ ijhy\eyxlky \ jbkmgdZo mfkl\_ggh hlklZeuo km[t_dlh\ lZd hldjulhdZdwlhkemqZ_lkyijbZkkhpbbjh\Zgbbihih\h^mjbkmgdh\m ex^_ck ghjfZevguf bgl_ee_dlhf IZjZghb^guc gZjpbkkbqguc bgl_ee_dlmZevgh [_amij_qguc b ls_keZ\guc

km[t_dl fh`_l jbkh\Zlv [hevrmx ]heh\m dZd \ujZ`_gb_ k\h_]h ij_m\_ebq_ggh]h W]h >jm]hclbibkiulm_fh]h\ jbkmgdZodhlhjh]hh[gZjm`b\Z_lky^bkijhihjpbhgZevgh[hevrZy ]heh\Z ² g_Z^_d\Zlguc fm`qbgZ jbkmxsbc `_gkdmx nb]mjm dZd ijZ\beh hljZ`Zxsmx h[jZa fZ]_jb k ]heh\hc ij_\hkoh^ys_c jZaf_ju \k_c fm`kdhc nb]mju Ijb jZaebqghf bah[jZ`_gbbfm`kdhcb `_gkdhcnb]mj\ jbkmgdZolZdh]hlbiZihegZ^_ey_fuc[hevr_cih jZaf_jZf ]heh\hc ² wlh lhl ihe dhlhjhfm ijbibku\Z_lky [he__ \ukhdbc bgl_ee_dl b khpbZevgZyagZqbfhklv

KZfZy[hevrZy]jmiiZbkiulm_fuojbkmxsbodjmigu_]heh\u ² fZe_gvdb_^_lb< bo jbkmghqguo ijh_dpbyo l_em \k_]^Z m^_ey_lky ]hjZa^h f_gvr_ \gbfZgby H^gZdh g_ \iheg_ ihgylghqlhk nmgdpbhgZevghclhqdbaj_gbybf__l]eZ\gh_agZq_gb_ ² mf_gvr_gghklvl_eZ beb`_m\_ebq_gghklv]heh\uNmgdpbhgZevgucZgZebajheb]heh\u\ khagZgbbfZe_gvdh]h j_[_gdZiha\hey_lij_^iheh`blvqlh\ke_^kl\b_aZ\bkbfh]hiheh`_gbyj_[_gdZ\ [hevr_c kl_i_gb^_eZ_lkyZdp_glgZkhpbZevghf\ ihgylbyof_`ebqghklguohlghr_gbc g_`_ebgZ Zdlb\ghklbW]hhljZ`_gghc\ agZq_gbbijbibku\Z_fhf]heh\_gZjbkmgd_[he__klZjr_]h j_[_gdZ beb `_ \ajhkeh]h G_ykgh lZd`_ ihq_fm fZe_gvdbc j_[_ghd e_l qZklh jbkm_l [hevrmx ]heh\m k dhg_qghklyfb \ujZklZxsbfbg_ihkj_^kl\_ggh bag__]heh\hgh] dZd ihegmx j_ij_a_glZpbx q_eh\_dZ Wlh fh`_l [ulv k\yaZgh k l_f qlh ihkdhevdm i_j_^\b`_gb_b fZgmZevgh_bkke_^h\Zgb_hdjm`Zxs_]hijhkljZgkl\Zb kh[kl\_ggh]hl_eZ y\eyxlky \Z`g_crbfb hkh[_gghklyfb jZa\blby j_[_gdZ \ jZgg_f \hajZkl_ lh ihy\e_gb_ \ jbkmgd_ jmd b gh] jZgvr_ q_f l_eZ nmgdpbhgZevgh hijZ\^Zgh Ihkdhevdm jZa\blb_ W]h j_[_gdZ _]h qm\kl\Z Y \ ihgylbyo bgl_ee_dlmZevghc kbeu b bgl_ee_dlmZevgh]h dhgljhey gZoh^blky ebrv \ klZ^bb aZjh`^_gby fu ^he`gu bkke_^h\Zlv nmgdpbhgZevgh_ \u^_e_gb_ ]heh\uih^^jm]bfm]ehfaj_gbyJ_[_ghdij_^eZ]Z_lbah[jZ`_gb_]heh\udZdaZdhgq_gguc jbkmghd q_eh\_dZ gh hg gbdh]^Z g_ ij_^klZ\bl q_eh\_dZ \ p_ehf k ihfhsvx jbkmgdZ hl^_evgh lmeh\bsZ r_b jmd beb gh] G_ dZ`_lky eb qlh ]heh\Z bf__l [hevrbc jZaf_j ihlhfmqlhwlh ² hkhagZ\Z_fuc p_glj nmgdpbc iblZgby k_gkhjghc klbfmeypbb b j_q_\hc Zdlb\ghklbbeb`_]heh\Zijbh[j_lZ_l\ khagZgbbj_[_gdZhkh[mx\Z`ghklv[eZ]h^Zjylhfm nZdlm qlh gZb[he__ h^mohl\hj_ggZy qZklv khpbZevgh]h hdjm`_gby ² ebph \ajhkeh]h q_eh\_dZ"Bf_ggh]heh\Zdhgp_gljbjm_lgZk_[_meu[dmh^h[j_gb_g_h^h[j_gb_beb[jZgv =heh\Z \ajhkeh]h ² gZb[he__ \Z`guc hj]Zg k\yaZgguc k wfhpbhgZevguf dhfnhjlhf j_[_gdZ
dmevlmj_ fZevqbdb b ^_\hqdb < lh \j_fy dZd hl ^_\hq_d lj_[m_lky ebrv [ulv ohjhr_gvdbfb b baysgufb ^Z[u ijb\e_dZlv \gbfZgb_ \ h[s_kl\_ hl fZevqbdh\ h`b^Zxl [ukljuomki_oh\\ nbabq_kdhfb k_dkmZevghfjZa\blbb\ h\eZ^_gbbkihjlb\gufbgZ\udZfb k l_fqlh[ukbevg__\u^_eylvky\ k\h_fhdjm`_gbb^_fhgkljbjh\Zlv[he__\i_qZleyxsb_ hq_\b^gu_ ^hklb`_gby Fgh]b_ debgbpbklu hlf_qZeb qlh wfhpbhgZevgu_ ljm^ghklb gZjmr_gby ih\_^_gby b aZljm^g_gby \ mq_[_ qZs_ ijhy\eyxlky m fZevqbdh\ g_`_eb m ^_\hq_d Lj_[h\Zgby ij_^ty\ey_fu_ d fZevqbdm \ur_ Khj_\gh\Zgb_ k hq_gv agZqbl_evgufb ih^qZk g_^hklb`bfufb mki_oZfb ijbibku\Z_fufb h[jZam hlpZ fh`_l ^h\_klb fZevqbdZ ^h mgugby haeh[e_gghklb b qZklh hlklmie_gby ih^ hi_dm fZl_jb Bf__l f_klhijhy\e_gb_lZdboijh[e_fhldhlhjuo^_\hqdbih[hevrhfmkq_lmba[Z\e_gu

KhpbZevgu_q_jlu ² qZklbebpZ

Ebph ² gZb[he__ \ujZabl_evgZy qZklv l_eZ Wlh \Z`g_crbc p_glj dhffmgbdZpbb =heh\Z b ebph k gZb[hevr_c ]hlh\ghklvx \hkijbgbfZxlky km[t_dlb\gh e_]q_ \k_]h bah[jZ`ZxlkyZ \]jm[uobah[jZ`_gbyogZjbkh\ZgudZdijZ\behlsZl_evg__\k_]hijhq_]h Bkiulm_fu_ \k_o \hajZklh\ qZklh ij_^eZ]Zxl ebph beb ]heh\m dZd aZdhgq_gguc jbkmghd q_eh\_dZ \ lh \j_fy dZd lmeh\bs_ beb ex[Zy ^jm]Zy qZklv l_eZ kZfb ih k_[_ gbdh]^Z g_ ij_^eZ]Zxlky dZd aZf_s_gb_ ihegh]h bah[jZ`_gby nb]mju >ey bkiulm_fuo jbkmxsbo ]heh\m\ ihke_^gxxhq_j_^vh[uqghoZjZdl_jgugZjmr_gby\ f_`ebqghklguohlghr_gbyo Ebph fh`_l [ulv jZkp_g_gh dZd khpbZevgZy qZklv jbkmgdZ Bkiulm_fuc gZf_j_ggh mimkdZxsbc bah[jZ`_gb_ q_jl ebpZ \ lh `_ \j_fy lsZl_evgh b gZjhqblh Z]j_kkb\gh \u^_eyxsbc dhglmj b ^_lZebaZpbx hklZevguo qZkl_c nb]mju dZd ijZ\beh klj_fblky d moh^m hl ijh[e_f k\yaZgguo k dhgnebdlZfb \ f_`ebqghklguo hlghr_gbyo LZdhc jbkmghd ² ]jZnbq_kdh_ ijhy\e_gb_ ba[_]Zgby ijh[e_fu Ih\_joghklghklv gZklhjh`_gghklv b \jZ`^_[ghklvoZjZdl_jbamxlkhpbZevgu_dhglZdlubg^b\b^h\lZdh]hlbiZFuklZedb\Zebkv lZd`_ k himkdZgb_f q_jl ebpZ \ jbkmgdZo ghjfZevguo km[t_dlh\ Jh[db_ g_kf_eu_ kdehggu_d moh^mhlijh[e_fbg^b\b^uqZklhkbevghaZlmr_\u\Zxlq_jluebpZih^q_jdb\Zy dhglmj ]heh\u agZqbfhklv Y b kbevgh_ klj_fe_gb_ d khpbZevghfm ijbgylbx aZ[ehdbjh\Zggh_ w]hp_gljbafhf K ^jm]hc klhjhgu fu hlf_qZ_f lZd`_ \u^_e_gb_ b ih^q_jdb\Zgb_ q_jl ebpZ m l_o km[t_dlh\ dhlhju_ \ kh[kl\_gghc nZglZabb dhfi_gkbjmxl k\hx g_Z^_d\Zlghklv b keZ[hklv kZfhml\_j`^_gby kha^Z\Zy h[jZa Y Z]j_kkb\gh]h b khpbZevgh^hfbgZglgh]hbg^b\b^ZLZdZyihabpbyqZklhijhy\ey_lky\ jbkh\Zgbbijhnbeyb \ dhf[bgZpbbijhnbeyk g_ykgh\u^_e_gghckj_^g_cebgb_cnb]mju H^bg]em[hdh^_aZ^Zilbjh\Zggucih^jhklhdgZjbkh\Z\rbc[hevrmx]heh\mgZihegbe k\hcjbkmghd[h]ZlufnZglZabcgufkh^_j`Zgb_fb kbf\hebq_kdbf\ujZ`_gb_fk_dkmZevghc \blZevghklb h]jhfgZy kbevgh aZrljboh\ZggZy reyiZ qj_a\uqZcgh lheklu_ lZd`_ kbevgh aZlmr_\Zggu_]m[ub iurgu_lsZl_evghijhjbkh\Zggu_\hehku =heh\Z[ueZbah[jZ`_gZ ijZdlbq_kdb hl^_evgh hl l_eZ gZjbkh\Zgghc nb]mju HgZ gZoh^beZkv \ klhjhg_ hl kj_^g_c ebgbb l_eZ b [ueZ ihoh`Z gZ ]heh\m klZlmb hl[blmx b g_eh\dh aZgh\h ijbdj_ie_ggmx <

ZkkhpbZlb\guok\yayobkiulm_fh]h\uy\behkvqlhgZjbkh\Zggucq_eh\_dhq_gvmf_gb ohly hg q_jghdh`bc b gZoh^blky \ kl_kg_gguo h[klhyl_evkl\Zo hg klj_fblky klZlv ^hdlhjhf [hevrZy ]heh\Z ² ^Zgv bgl_ee_dlm Z baebrg_ ijhjZ[hlZggu_ ^_lZeb ]heh\u ² ^Zgv nZglZabb HklZevgZyqZklvnb]mju[ueZgZjbkh\ZgZ\ lsZl_evghih^h[jZgghcdZdm ^_g^b h^_`^_ ² kxjlmdhlmlx`_ggu_[jxdbb hkljhghku_lmnebKbevghih^q_jdb\Zehkvgbq_f g_k^_j`b\Z_fh_\ujZ`_gb_lh]hqlh`bagvbg^b\b^ZgZijZ\ey_lkyfhsgufbbfimevkZfb K debgbq_kdhc lhqdb aj_gby ^ey wlh]h km[t_dlZ oZjZdl_jgZ ^\hckl\_gghklv k h^ghc klhjhgu ihdZagZy djbqZsZy qj_af_jgh Zdlb\gZy b g_k^_j`ZggZy ^_fhgkljZpby kbxfbgmlguoihlj_[ghkl_cbk ^jm]hcklhjhguhlhj\ZggZyhl`bagbnZglZaby\ dhlhjmx km[t_dl iheghklvx ih]jm`Z_lky b dhlhjZy ij_\jZsZ_l aZ^Zgb_ gZjbkh\Zlv q_eh\_dZ \ gZklhysbcl\hjq_kdbcZdlbf_xsbc^eykm[t_dlZagZq_gb_dZlZjkbkZ

MklZgh\e_gh qlh \ujZ`_gb_ ebpZ y\ey_lky h^ghc ba lZdbo oZjZdl_jbklbd jbkmgdZ dhlhju_ fh`gh bgl_jij_lbjh\Zlv g_ihkj_^kl\_ggh k ^hklZlhqghc lhqghklvx Bg^b\b^mZevgu_hp_gdb\ujZ`_gbyebpZgZjbkh\Zgghcnb]mju[m^mljZaebqZlvky\ ^_lZeyo h^gZdh hiul Z\lhjZ ihdZau\Z_l qlh g_aZ\bkbfhklv km`^_gbc hl ebqghklb hibku\Zxs_]h jbkmghd ² kdhj__ijZ\behq_fbkdexq_gb_Fuh[gZjm`b\Z_fqlhg_aZ\bkbfhhlmf_gby jbkh\Zlv bkiulm_fuc [m^_l [_kkhagZl_evgh ijb^Z\Zlv k\h_fm jbkmgdm hij_^_e_ggh_ \ujZ`_gb_ ² g_gZ\bklbkljZoZkfms_gbyZ]j_kkbb\uah\Zmfbjhl\hj_gbydjhlhklbbeb ^Z`_g_Z^_d\ZlghcZnn_dlb\ghklbH^gZdhihiuldZbkiulm_fh]hgZjbkh\Zlv\ khhl\_lkl\bb k bgkljmdpb_c kfms_ggh]h eb[h kqZkleb\h]h q_eh\_dZ fh`_l hdZaZlvky g_m^Zqghc AZieZgbjh\Zgu wdki_jbf_glu \ dhlhjuo ijh_dpby jZaebqguo \ujZ`_gbc ebpZ [m^_l ke_^kl\b_f ki_pbnbq_kdhc bgkljmdpbb Z lZd`_ [m^_l \hagbdZlv ih^ \ebygb_f ki_pbnbq_kdh]h gZkljh_gby \gmr_ggh]h ih^ ]bighahf M rbahb^guo km[t_dlh\ h[uqgh gZ[ex^Z_lkydhf[bgZpbyhkh[_gghkl_cjbkmgdZ\dexqZxsZy\ujZ`_gb_ebpZhljZ`Zxs__ Zmlbklbq_kdmx b gZjpbkkbq_kdmx ih]ehs_gghklv [hevrb_ jZaf_ju bah[jZ`_gby Z lZd`_ h]jZgbq_ggmx ih^\b`ghklv qlh ih^q_jdb\Z_l kdhgp_gljbjh\Zgghklv km[t_dlZ gZ k_[_ < lZdh]hjh^ZjbkmgdZoh[_a^\b`_gguonb]mj\hh[jZ`Z_fh_^\b]Zl_evgh_ih[m`^_gb_kbevgh h^gZdh nb]mjZ hklZ_lky aZ`Zlhc \ jZfdZo gZjpbkkbafZ b wdk]b[bpbhgbafZ km[t_dlZ ;he__ q_f qZklh j_amevlZlhf [u\Z_l klZlbqgZy ihaZ qlh hsmlbfh dhgljZklbjm_l k hq_\b^guf \gmlj_ggbfih[m`^_gb_fd ^\b`_gbx

;hevrh_ jZaghh[jZab_ ]jZnbq_kdbo hkh[_gghkl_c hlghkysboky d bg^b\b^mZevguf oZjZdl_jbklbdZf ebpZ khklZ\ey_l h^bg ba hkgh\guo bklhqgbdh\ ZgZebaZ kh^_j`Zgby Bgljhki_dlb\gu_ hlq_lu ihemq_ggu_ m hl^_evguo bkiulm_fuo b dZkZxsb_ky bo gZ\udh\ jbkh\Zgby \uy\eyxl ij_^jZkiheh`_gghklv d aZdj_ie_gguf ij_^ihql_gbyf ki_pbnbq_kdbo kihkh[h\ bah[jZ`_gby jlZ ]eZa ghkZ b ^jm]bo ^_lZe_c ebpZ Wlh ij_^iheZ]Z_l qlh hij_^_e_gguc klbev ba[jZgguc ^ey bah[jZ`_gby jZaebqguo q_jl ebpZ klZ[bevgh khhlghkblky k [Zah\ufb oZjZdl_jbklbdZfb ebqghklb WlZ ]bihl_aZ ijh\_jy_lky iml_f

bamq_gbydhgklZglghklbjbkh\ZevguorZ[ehgh\

< jbkmgd_ ijbkmlkl\mxl b ^jm]b_ hq_\b^gu_ ijbagZdb \ukhdhjZa\blhc bgljZikbobq_kdhc ^bnn_j_gpbZpbb Wlh hkh[_ggh ohjhrh aZf_lgh dh]^Z bkiulm_fuc jbkm_l ^hihegbl_evgu_ ebgbb qlh[u h[hagZqblv fhjsbgu beb ijb^Zlv ebpm hkh[mx \ujZabl_evghklvLZdh]hlbiZebgbbh[uqghaZf_lgu\ h[eZklbghkh]m[guokdeZ^hdb gZe[m P_evx lZdh]h jh^Z ]jZnbq_kdh]h Zdp_glZ y\ey_lky ^h[Z\e_gb_ k_jv_aghklb b aj_ehklb bah[jZ`Z_fhfm ebpm Ki_pbZevgh_ ih^q_jdb\Zgb_ e[Z bah[jZ`_gb_ _]h hq_gv \uimdeuf qlhhkh[_gghohjhrh\b^ghgZijhnbevguojbkmgdZo \ p_ehfZkkhpbbjm_lkybkiulm_fufk bgl_ee_dlmZevgufbkihkh[ghklyfbIh^q_jdb\Zgb_\uimdehklb\ h[eZklbaZluedZqlhlZd`_ bgh]^Z\b^ghgZjbkmgd_bf__l\_jhylghlZdh_`_agZq_gb_

Jhl

Jhl ihy\ey_lky gZ ^_lkdbo jbkmgdZo ijZdlbq_kdb lZd `_ jZgh dZd b ]heh\Z Wlh l_kgh k\yaZgh k nmgdpbhgZevgufb hkh[_gghklyfb jhklZ b jZa\blby j_[_gdZ Ih^h[gh ^jm]bf ^_lZeyfebpZjhlfh`_lhlh[jZ`Zlvrbjhdbcki_dljjbkmghqguoijh_dpbcJhlfh`_l[ulv \u^_e_giml_fijhimkdZ_]hhldZahlbah[jZ`_gbyjlZ\hh[s_ ih^q_jdb\Zgbyg_h[uqgh]h jZaf_jZ hkh[uo hq_jlZgbc rljboh\db klbjZgby beb bah[jZ`_gby _]h \ g_h[uqghf f_kl_ _lbb ^_n_dlb\gu_bkiulm_fu_g_\ukhdh]h mjh\gy qZklh^_fhgkljbjmxl lZdhc kihkh[ bah[jZ`_gby jlZ h^gZdh \ hlebqb_ hl jbkmgdh\ rbahnj_gbdh\hjZevgZyZ]j_kkbyh[hagZqZ_fZylZdbfh[jZahfy\ey_lkykdhj__ihdZaZl_e_f jZa\blby g_`_eb j_]j_kkbb Bgh]^Z h[hagZq_g lZd`_ b yaud qlh ih^q_jdb\Z_l hjZevgmx dhgp_gljZpbxgZijbfblb\ghfmjh\g_Wlbfijb\ghkblkylZd`_wjhlbq_kdZyghlZ Bah]gmluc qm\kl\_gguc jhl h[uqgh hlf_qZ_lky \ jbkmgdZo bgnZglbevguo aZ\bkbfuo bg^b\b^h\ Bo aZ\bkbfhklv qZklh ih^q_jdb\Z_lky lZd`_ \u^_e_gb_f im]h\bp NmgdpbhgZevgh jhl lZdh]h lbiZbagZqZevghiZkkb\_gb hldjul^eyijbgylbyibsbH[uqghlZdh_\ujZ`_gb_hjZevghc aZ\bkbfhklb ^_fhgkljbjmxl lj_[h\Zl_evgu_ b iZjZablbq_kdb gZkljh_ggu_ \ajhkeu_ bkiulm_fu_K ^jm]hcklhjhgufu\uy\beb\ jbkmgdZo^jm]hclbijlZ ² bah[jZ`_gb__]h j_adhc]jm[hcebgb_cdZds_ev < jbkmgd_lZdhcjhli_j_^Z_lZ]j_kkb\ghklvLZdhckihkh[ bah[jZ`_gby jlZ dZd ijZ\beh ^hklh\_jgh Zkkhpbbjm_lky k \_j[ZevghZ]j_kkb\ghc k\_jodjblbqghcb ih^qZkkZ^bklbq_kdhcebqghklvx
hldZaZlvky Bkiulm_fu_ gZoh^ysb_ky \ khklhygbb gZijy`_gghklb bah[jZ`Zeb jhl h^ghc ebgb_c gZ ijhnbevguo jbkmgdZo lZd dZd [m^lh jhl [ue iehlgh k`Zl aZdjul hl q_]hlh Hkh[_ggh wlh [ueh aZf_lgh \ jbkmgdZo l_o bkiulm_fuo dhlhju_ bf_eb Zdlb\guc hiul n_eeypbbKoh^guclbibah[jZ`_gbyghk f_g__\ujZ`_gghcgZijy`_gghklvxhlf_qZekym iZpb_glZ dhlhjuc ebrbeky j_qb \ j_amevlZl_ hi_jZpbb gZ ]hje_ < wlhc k\yab [ueh [u ihe_agh bamqblv kihkh[u bah[jZ`_gby jlZ m ex^_c kljZ^Zxsbo hl aZbdZgby b ^jm]bo ^_n_dlh\j_qbBah[jZ`_gb_jlZk ihfhsvxrbjhdhc ijbih^gylhcgZdhgpZo ebgbbdZdgZ dehmgkdhc fZkd_ qZklh hlf_qZ_lky \ ^_lkdbo jbkmgdZo b bguo nb]mjZo gZjbkh\Zgguo \ bgnZglbevghcfZg_j_< aZ\bkbfhklbhl^jm]boZki_dlh\jbkmgdZwlhbgl_jij_lbjm_lkydZd ih^q_jdgmlh_klj_fe_gb_d h^h[j_gbxeb[hdZdZnn_dlg_Z^_d\Zlghklb< jbkmgd_dhlhjuc [ue g_^Z\gh \uiheg_g iZpb_glhf kljZ^Zxsbf iZlheh]bq_kdhc ^_ij_kkb_c hlkmlkl\b_ jlZ kh\iZ^Zehk \ujZ`_ggufqm\kl\hf\bgu\ k\yabk hjZevghcZ]j_kkb_ck\yaZgghc\ khagZgbb iZpb_glZ k kZ^bklkdbfb gZdehgghklyfb LZdZy nhjfmebjh\dZ kh\iZ^Z_l k ikbohZgZeblbq_kdhcl_hjb_c^_ij_kkbbIjhimkdjlZoZjZdl_j_glZd`_^eyZklfZlbdh\

=m[u

>_lZebaZpby ]m[ ihy\eyxsboky gZ jbkmgd_ qZklh aZ^Z_l lhg \ujZ`_gbx ebpZ Ijb^Zggu_fm`kdhcnb]mj_ihegu_]m[ujZkp_gb\ZxlkydZdihdZaZl_ev`_gkl\_gghklbkf jbk P Hgbfh]mlqZklhbah[jZ`ZlvkygZjy^mk ^jm]bfbq_jlZfbhljZ`Zxsbfbls_keZ\b_ b gZjpbkkbq_kdb_ bgl_j_ku Bgh]^Z ]m[u bah[jZ`Zxlky hkh[h qm\kl\_ggufb b fh]ml [ulv bgl_jij_lbjh\Zgu bf_ggh lZdbf h[jZahf < j_^dbo kemqZyo ]m[u ki_pbnbq_kdb bah]gmlu qlh[u ihoh^blv gZ nZeehk ² ^ey wlbo bkiulm_fuo [ue ZdlmZe_g hiul hjZevghc k_dkmZevghklbBah[jZ`_gb_]m[lZd`_dZdb ^jm]bo^_lZe_c qZklh aZf_lgh jZaebqZ_lky \ jbkmgd_fm`kdhcb `_gkdhcnb]mjuWlbjZaebqby[m^mlh[km`^Zlvky\ h^ghfbake_^mxsbo jZa^_eh\ LsZl_evgh \ujbkh\Zggu_ ]m[u \ nhjf_ emdZ Dmib^hgZ \ khq_lZgbb k ^jm]bfb h[bevgh ijbmdjZr_ggufb q_jlZfb bah[jZ`_gghc nb]mju fh`gh \b^_lv \ jbkmgd_ ij_`^_\j_f_ggh k_dkmZevgh jZa\b\r_cky ^_\hqdb H \ujZ`_gghklb k_dkmZevgh]h ih[m`^_gby fh`gh km^blv bkoh^y ba ^jm]bo Zki_dlh\ jbkmgdZ G_mf_klgZy ebgby gZoh^ysZykyf_`^m]m[ZfbgZih^h[b_khehfbgdbbebam[hqbkldbhlf_qZ_lky\ jbkmgdZol_o bkiulm_fuo\ qv_ck_dkmZevghckn_j_bf__lkyij_^jZkiheh`_gghklvd hjZevghfmwjhlbafm ;he__ ]jm[Zy b ki_pbnbq_kdZy wjhlbq_kdZy dhgp_gljZpby gZ ]m[Zo b h[eZklb jlZ bf__lky \ jbkmgdZo hq_gv g_aj_euo bg^b\b^h\ ² bo jbkmgdb kZfb ih k_[_ \_kvfZ ]jm[u ;he__ bahsj_gguc\ZjbZglhjZevghwjhlbq_kdh]hZdp_glZ^hklb]Z_lky\dexq_gb_fhq_gvaZf_lghc kb]Zj_lubebljm[db

Ih^[hjh^hd

< ij_^klZ\e_gbb h djZkhl_ ebpZ ih^[hjh^hd b]jZ_l kjZ\gbl_evgh g_[hevrmx jhev < j_Zevghc `bagb ijhklh jZaebqZxl keZ[uc b kbevguc ih^[hjh^hd < jbkmgdZo `_ hg qZklh Zdp_glbjm_lky Jhev ih^[hjh^dZ \ h[jZa_ l_eZ h[mkeh\e_gZ ij_bfms_kl\_ggh _]h kbf\hebq_kdbf agZq_gb_f \ dZq_kl\_ khpbZevgh]h kl_j_hlbiZ Z g_ ijhbkl_dZ_l ba _]h dhgdj_lghcnmgdpbhgZevghcjheb< ijhnbevguobah[jZ`_gbyoih^[hjh^hdqZklh\a^_jgml gZijy`_gbebaZf_lgh\uklmiZ_lLZdh_bah[jZ`_gb_fh`_ljZkp_gb\ZlvkydZddhfi_gkZpby

keZ[hklb g_j_rbl_evghklb [hyagb hl\_lkl\_gghklb Hgh bgl_jij_lbjm_lky dZd hljZ`_gb_ kbevgh]hklj_fe_gbyd ij_\hkoh^kl\mb khpbZevghcagZqbfhklbG_j_^dhwlhklj_fe_gb__s_ [he__ ihegh ijhy\ey_lky \ \b^_ ijhjbkh\db k gZ`bfhf \k_]h ebp_\h]h ijhnbey \ ijhlb\hiheh`ghklv e_]dbf ebgbyf \h \k_o hklZevguo f_klZo < lZdbo kemqZyo ^Zggh_ ih[m`^_gb_h[uqghg_ijhy\ey_lky\h\g_rg_fih\_^_gbbZ dmevlb\bjm_lky\ \hh[jZ`_gbb < p_ehf ebgby \uiheg_ggZy ij_ju\bklh beb k gZ`bfhf k\b^_l_evkl\m_l h \gbfZgbb d ih^[hjh^dm G_j_^dh ih^[hjh^hd `_gkdhc nb]mju bah[jZ`Zeky bgZq_ q_f fm`kdhc DZd ijZ\beh aZ\bkbfu_ fm`qbgu qZklh kbf\hebq_kdb hlh[jZ`Zxl ijh_dpbx [hevr_c kbeu ijbibku\Z_fhc`_gsbg_g_lhevdhjbkmy`_gkdmxnb]mjm[hevr_]hjZaf_jZq_ffm`kdmx ghlZd`_gZ^_eyy__ ]hjZa^h[he__kbevgh\uklmiZxsbfih^[hjh^dhf

=eZaZ

< nmgdpbb khpbZevghc dhffmgbdZpbb dhlhjZy ijbibku\Z_lky ]heh\_ kms_kl\_ggZy qZklv kdhgp_gljbjh\ZgZ \ ]eZaZo bg^b\b^Z D ]eZaZf hlghkylky g_ lhevdh dZd d a_jdZem ^mrbhljZ`Zxs_fm\gmlj_ggxx`bagvbg^b\b^ZWlhhkgh\ghchj]ZgdhglZdlZk \g_rgbf fbjhf M\b^_lv ² agZqbl ih\_jblv ² \hl lhevdh h^gZ ba fgh]hqbke_gguo ih]h\hjhd dhlhju_ ih^q_jdb\Zxl p_gljZevgmx jhev ]eZa \ nmgdpbb ijbgylby beb hl\_j`_gby fbjZ q_eh\_dhf Bg^b\b^ mljZlb\rbc kemo khojZgy_l Zdlb\guc dhglZdl k hdjm`Zxsbf fbjhf [ulvfh`_l\ g_kdhevdhjZa^jZ`bl_evghcb iZjZghb^ghcfZg_j_Hgijh^he`Z_l[hjhlvkyAZ g_kdhevdbfbhkh[ufbbkdexq_gbyfbq_eh\_dmljZlb\rbcaj_gb_l_jy_ldhglZdlk \g_rgbf fbjhfhgg_kihkh[_gd [hjv[_ihkdhevdmhgnbabq_kdbihiZ^Z_l\ ihegmxaZ\bkbfhklvhl k\h_]h hdjm`_gby Hg eb[h \hh[s_ \udexqZ_lky ba khpbZevgh]h \aZbfh^_ckl\by eb[h klZgh\blkyqj_a\uqZcghaZ\bkbfuf=eZaZ ² wlh]eZ\gZylhqdZdhgp_gljZpbbqm\kl\Zyb h^gh\j_f_ggh lhqdZ fZdkbfZevghc mya\bfhklb wlh]h qm\kl\Z H[s_ba\_klgh_ \ujZ`_gb_ aZkehgblv `b\hl\hjysbc k\_l hl q_eh\_dZ ih^l\_j`^Z_l lhl nZdl qlh q_eh\_d fh`_l ih]b[gmlv _keb h]jZgbq_gZ _]h kihkh[ghklv ihevah\Zlvky aj_gb_f =eZaZ kem`Zl ij_`^_ \k_]h ^ey ij_^mij_`^_gby bg^b\b^Z h[ m]jh`Zxsbo beb hiZkguo we_f_glZo hdjm`Zxs_c _]h kj_^u Wlh lZ nmgdpby dhlhjmx dZd ijZ\beh \u^_ey_l ij_`^_ \k_]h iZjZghb^guc km[t_dlkbevgh]jZnbq_kdbih^q_jdb\Zxsbc]eZaZIZjZghb^gucbg^b\b^k\_jogZklhjh`_g d ex[hc ^_lZeb dZkZxs_cky _]h Wlb b^_b fh]ml ihjh`^Zlvky kljZohf lh]h dZd ex^b j_Z]bjmxl gZ _]h kh[kl\_ggmx \jZ`^_[ghklv ih hlghr_gbx d gbf ² b hkh[_gghklb ]eZa y\eyxlky p_gljZevguf hlebqb_f wlh]h lbiZ k_gablb\ghklb Bg^b\b^ fh`_l \ hl^_evguo kemqZyo bah[jZablv ijbdjulu_ q_feb[h ]eZaZ eb[h ijb^Zlv bf \ujZ`_gb_ ih^hajbl_evghklb ² ijbagZd gZebqby b^_c hlghr_gby Fu \b^bf lZd`_ ijhgbau\Zxsbc \a]ey^ \ jbkmgd_ ]^_ \ [hevr_c kl_i_gb hlf_qZ_lky nmgdpby ]eZaZ dZd Z]j_kkb\gh]h khpbZevgh]h bgkljmf_glZ g_`_eb wkl_lbq_kdZy nmgdpby eb[h nmgdpby ihemq_gby [he__ ihegh]h \bamZevgh]h hiulZ kf jbk I =eZaZ fh]ml lZd`_ \ujZ`Zlv aeh[ghklv kbem beb ]bighlbq_kdbc dhgljhev b \ wlhf kfuke_ bo ke_^m_l jZkp_gb\Zlv dZd ij_^klZ\bl_e_c khagZgby Dh]^Z q_eh\_d nbdkbjh\Zg gZ q_feb[h wlh kfmsZ_l _]h fukeb =eZaZ bf_xl hlghr_gb_ d gZr_c wfhpbhgZevghc `bagb qm\kl\m [_ahiZkghklb ihkdhevdm fu qblZ_f

ijbgylb_ beb hl\_j`_gb_ \ ]eZaZo ^jm]bo ex^_c < ebl_jZlmj_ \k_]^Z m^_eyehkv fgh]h \gbfZgby ]eZaZf q_eh\_dZ ijb hibkZgbb _]h oZjZdl_jZ =eZaZ bf_xl qj_a\uqZcgh [hevrh_ agZq_gb_\ b_jZjobbhp_ghdnbabq_kdhcdjZkhlu b k_dkmZevghcijb\e_dZl_evghklb=eZa ² keh`guchj]Zgiha\heyxsbcgZfihemqZlvfgh]hm^h\hevkl\byb fgh]hagZgbc

=jZnbq_kdb_ kihkh[u bah[jZ`_gby ]eZa \_jhylgh klhev `_ jZaghh[jZagu dZd bo nmgdpby < jbkmgd_iZjZghbdZ fu \b^bf[hevrb_ l_fgu_ khkj_^hlhq_ggu_ beb bf_xsb_ m]jh`Zxs__ \ujZ`_gb_ ]eZaZ kha^Zxsb_ \i_qZle_gb_ \jZ`^_[ghklb b ih^hajbl_evghklb >_\hqdb \ hkgh\ghf bah[jZ`Zxl [hevrb_ ih jZaf_jm b [he__ lsZl_evgh ijhjbkh\Zggu_ ]eZaZ q_f fZevqbdb NmgdpbhgZevgh ]eZaZ `_gsbgu fh]ml [ulv [he__ agZqbfu ^ey khpbZevghc Z^ZilZpbb b k_dkmZevghc klbfmeypbb @_gsbgu lZd`_ h[uqgh [he__ hldjulu khpbZevgufdhglZdlZfg_`_ebfm`qbgu=hfhk_dkmZevghhjb_glbjh\Zggucfm`qbgZqZklh hq_gv wdkljZ\_jlbjh\Zgguc \ khpbZevghf ieZg_ fh`_l bah[jZablv [hevrb_ ]eZaZ k j_kgbpZfb\ khq_lZgbbk h[m\vxgZ\ukhdhfdZ[emd_ ² \k_wlh\ jbkmgd_fm`kdhcnb]mju < ^jm]bokemqZyoh[eZklv]eZah[\_^_ggZyhkh[hcebgb_cfh`_l[ulv^h\hevgh[hevrhcgh kZfb ]eZaZ ijb wlhf fh]ml [ulv hlghkbl_evgh g_[hevrbfb < wlhf kemqZ_ bg^b\b^ fh`_l ^_fhgkljbjh\Zlv\ujZ`_ggmxex[hagZl_evghklvghijbwlhfbkiulu\Zlvg_dhlhjh_qm\kl\h \bgu k\yaZggh_ k wlhc nmgdpb_c \hafh`gh wlh dhj_gblky \ ijbjh^_ \mZc_jbklbq_kdh]h dhgnebdlZ FZe_gvdb_ ]eZaZ qZklh ihy\eyxlky \ jbkmgd_ \ khq_lZgbb k ^jm]bfb ]jZnbq_kdbfb ijbagZdZfb ih]ehs_gghklb kh[kl\_ggufb i_j_`b\Zgbyfb Fu hlf_qZeb lZd`_ bkiulm_fuo jbkmxsbo nb]mjm k aZdjulufb ]eZaZfb dZd [u klj_fysboky hl]hjh^blvky hl fbjZ qlh[u emqr_ kdhgp_gljbjh\Zlvky gZ k\h_f kh[kl\_gghf l_e_kghf gZjpbkkbaf_ F_g__ ijhba\hevgZy b [he__ lhgdZy ijh_dpby g_ \b^_gby ijhy\ey_lky \ ijhimkd_ajZqdZb jbkh\ZgbblhevdhdhglmjZ]eZaZ< wlhfkemqZ_km[t_dlg_hl]hjZ`b\Z_lky Zdlb\ghhlfbjZghfbjij_^klZ\ey_lky_fmlmfZgghdZdg_^bnn_j_gpbjh\ZggZyklbfmevgZy fZkkZ k g_agZqbl_evghc kl_i_gvx hij_^_e_gghklb ^_lZe_c kf jbk I P G_\b^ysbc ]eZa fh`gh kqblZlv kbfilhfZlbqguf ijb wfhpbhgZevghc g_aj_ehklb b w]hp_gljbaf_ < hl^_evguo kemqZyo bah[jZ`_gb_ imkluo ]eZa ^h\h^blky ^h djZcghklb \ \b^_ h^bgZdh\uo fZe_gvdbodjm`hqdh\bah[jZ`Zxlky]eZaZghkjhlb im]h\bpuLZdb_jbkmgdb\klj_qZxlkym ^_]jZ^bjh\Z\rbo \iZ\rbo \ ^_lkl\h \ajhkeuo ]em[hdh hlklZeuo Z lZd`_ bgh]^Z m fZe_gvdbo ^_l_c qlh \_jhylgh y\ey_lky hljZ`_gb_f aZ\bkbfhklb g_]em[hdhc wfhpbhgZevghklb g_^hklZlhqghc kihkh[ghklb d jZaebq_gbx < jbkmgd_ fm`kdhc nb]mju \uiheg_gghf h^ghc iZpb_gldhc hlkmlkl\h\Zeb ]eZaZ qlh [ueh k\yaZgh k __ kZ^bklkdbfb nZglZabyfbh ebd\b^Zpbb[jZlZdhgdmj_glZiml_f_]hhke_ie_gby

;jh\b

AgZq_gb_ [jh\_c g_ \iheg_ \uykg_gh
khpbZevguo kl_j_hlbih\ hljZ`Zxsbo moh`_gghklv b baukdZgghklv \ lh \j_fy dZd dmklbklu_ [jh\b ij_^iheZ]Zxl [he__ ijbfblb\gu_ ]jm[u_ b g_ hlj_]mebjh\Zggu_ ebqghklgu_ oZjZdl_jbklbdb Kfukeh\Zy gZ]jmadZ dhlhjmx g_kml ZddmjZlgu_ [jh\b ² djblbq_kdh_ hlghr_gb_ d lhfm dlh iha\hey_l k_[_ k\h[h^gh_ kZfh\ujZ`_gb_ lZd `_ dZd ih^gylu_[jh\bZkkhpbbjmxlkyk gZ^f_gghklvx\ukhdhf_jb_feb[hg_^hmf_gb_f

Moh

Moh dZd ijZ\beh \u^_ey_lky ki_pbZevgh ^ey h[hagZq_gby dZdh]heb[h dhgnebdlZ NmgdpbhgZevghmohy\ey_lkyhlghkbl_evghiZkkb\gufhj]ZghfHghg_\b^ghiheghklvxijb dhglZdl_ ebphf d ebpm Z m `_gsbg qZklh kdjulh \hehkZfb < l_o kemqZyo dh]^Z moh gZoh^blkygZ\b^m`_gsbgughkylk_jv]b[hevr_^eylh]hqlh[uhl\e_qv\gbfZgb_hlmoZ g_`_ebqlh[uih^q_jdgmlv_]hK_jv]bkem`Zl\u^_e_gbxb ih^q_jdb\Zgbxh\ZeZebpZ?keb moh g_ [jhkZ_lky \ ]eZaZ baaZ jZaf_jZ beb dZdh]heb[h hkh[h]h ^_n_dlZ hgh ij_^klZ\ey_l fZeucwkl_lbq_kdbcbgl_j_kMrbaZ\_^hfhh[j_q_gugZij_g_[j_`_gb_ijbih^^_j`Zgbbbo qbklhlub dh\ujygb_\ mrZokqblZ_lkylZdbf`_\mev]Zjguf dZdb dh\ujygb_\ ghkmMoh ihy\ey_lky gZ jbkmgd_ \ [he__ iha^g_f \hajZkl_ g_`_eb ex[Zy ^jm]Zy q_jlZ ebpZ LZdbf h[jZahf ij_^iheZ]Z_lky qlh hlkmlkl\b_ mr_c gZ jbkmgd_ bf__l f_gvr__ agZq_gb_ q_f ijhimkdbkiulm_fuf[he__Zdlb\ghcqZklbl_eZ

?kebmoh\u^_ey_lkyk\hbfjZaf_jhfnhjfhcf_klhiheh`_gb_feb[hhllhiuj_ghbeb \uklmiZ_l kd\hav \hehku fh`gh ij_^iheh`blv qlh jbkmxsbc ijb^Z_l _fm hij_^_e_ggh_ agZq_gb_ ?]h ij_^jZkiheh`_gghklv fh`_l \Zjvbjh\Zlv hl e_]dhc j_Zdlb\ghklb gZ djblbdm ^h Zdlb\guo kemoh\uo ]ZeexpbgZpbc Kl_i_gv ^_nhjfZpbb moZ qZklh dhjj_ebjm_l k bgl_gkb\ghklvxkemoh\h]hhiulZ

Hkh[h_ \gbfZgb_ d jbkh\Zgbx moZ fh`_l [ulv k\yaZgh k ]emohlhc h^gZdh wlhfm khh[jZ`_gbxg_ijb^Z_lkyagZq_gb_\ kemqZcgh\u[jZgguo]jmiiZoQZklhhkh[h\u^_eyxl mohih^hajbl_evgu_b g_^h\_jqb\u_iZjZghbdbghbojbkmghdkfy]q_gihkjZ\g_gbxk l_fb iZpb_glZfb dhlhju_ kljZ^Zxl beb kljZ^Zeb kemoh\ufb ]ZeexpbgZpbyfb kf jbk P Rbahb^guc bg^b\b^ k Zfhjngufb b^_yfb hlghr_gbc qZklh ]jZnbq_kdb hljZ`Z_l wlhl kbfilhf iml_f \u^_e_gby moZ kf jbk P H^ghfm xghr_ kljZ^Z\r_fm rbahnj_gb_c dhlhjucij_^eh`behq_gvbkdmkgucjbkmghdq_eh\_dZg_kh^_j`Z\rbc[hevrh]hdhebq_kl\Z iZlheh]bq_kdbo q_jl [ue ihklZ\e_g ^bZ]gha \ j_amevlZl_ ke_ih]h bkke_^h\Zgby _]h jbkmgdZ [eZ]h^Zjy g_h[uqghfm kihkh[m bah[jZ`_gby mr_c Moh [ueh gZjbkh\Zgh hq_gv [hevrbfbf_ehebgbbjZkoh^ysb_kyjZ^bZevghbap_gljZb [uehwdkij_kkb\ghaZlmr_\Zgh Ihj_amevlZlZfl_klZJhjrZoZhgdZd[ueh\ihke_^kl\bb\uy\e_ghb^_glbnbpbjh\ZedZjlm ,,, iheghklvx dZd moh L_fgh_ fh`_l [ulv \gmlj_gg_c qZklvx l_gyfb \gmljb mrghc jZdh\bgu Z djZkgh_ fh`_l [ulv k\_lhf hk\_sZxsbf _]h QZklh bg^b\b^ bf_xsbc ]hfhk_dkmZevguc dhgnebdl ijh_pbjm_l b^_b hlghr_gby b iZjZghb^gu_ j_Zdpbb \ ki_pbnbq_kdh_ ih^q_jdb\Zgb_ mr_c Bg^b\b^ dhlhjuc e_]dh h[b`Z_lky b khijhlb\ey_lky Z\lhjbl_lZf fh`_l ^_fhgkljbjh\Zlv gZ wlhc hkgh\_ mkbe_ggh_ \u^_e_gb_ moZ H^bg ba

mfkl\_ggh g_iheghp_gguo bg^b\b^h\ dhlhjh]h ihfbfh \k_]h ijhq_]h gZau\Zeb hkehf b dhlhjuc Zdlb\gh j_Z]bjh\Ze gZ k\hx g_ihimeyjghklv mobljbeky kgZ[^blv k\hb jbkmgdb [jhkZxsbfbky\ ]eZaZhkebgufbmrZfb

hklZlhqgh\kihfgblv \ k\yab k wlbf deZkkbq_kdmx bklhjbx KZfkhgZ b >Zebeu QZklh gZ[ex^Zxlky [mjgu_ i_j_`b\Zgby \hagbdZxsb_ m ih^jhkldh\ \ k\yab k ihy\e_gb_f \hehk gZ ebp_ b l_e_ >ey g_aj_eh]h bg^b\b^Z oZjZdl_jgh hljZsb\Zlv mku beb [hjh^m \ ihiuld_ m[_^blv ^jm]bo \ kh[kl\_gghc aj_ehklb g_\abjZy gZ lhl nZdl qlh jZklbl_evghklv aZklZ\ey_l aZih^hajblv fZkdbjh\dm keZ[hklb ebpZ ;Zd_g[Zj^u d dhlhjuf g_dhlhju_ ih^jhkldb hlghkylky dZd d q_fmlhklbevghfmb fm`_kl\_gghfmlh]^ZdZdhgbkem`Zlebrv^ey\u^_e_gbyq_jl^_g^b \ bah[jZ`Z_fhc fm`kdhc nb]mj_ Zkkhpbbjmxlky k \heqv_c ljZ^bpb_c \ khagZgbb jbkmxs_]hbg^b\b^Z

Fh^Z gZ`_gkdb_ ijbq_kdb ^h[Z\ey_l^hihegbl_evgu_ ih^jh[ghklbhkh[_ggh _keb wlh Zkkhpbbjm_lkykhki_pbnbq_kdbfboZjZdl_jZfbFh`ghkjZ\gblvohly[uqhihjgmxkljh]mx b kdmqgmx ijbq_kdm klZjhc ^_\u k ih^q_jdgmlhc jhkdhrvx b k\h[h^hc ijbq_kdb Zkkhpbbjmxsmxky k k_dkmZevgh ijb\e_dZl_evghc b Zdlb\ghc `_gsbghc :kkhpbZpbb ^Z\Z_fu_ bkiulm_fufbfm`qbgZfb \ hkgh\ghf ih^jhkldZfb beb fheh^ufb ex^vfb bah[jZ`Zxsbfb `_gkdmx nb]mjm k jhkdhrgufb jZkims_ggufb \hehkZfb \ lh \j_fy dZd fm`kdZy nb]mjZ bah[jZ`ZeZkv k ZddmjZlghc b kljh]hc ijbq_kdhc mdZau\Zeb gZ lh qlh [_kihjy^hqghc ijbq_kd_ ijb^Z_lky kfuke k_dkmZevghc jZkims_gghklb kf gb`gbc jbk I I_j_njZabjmy ml\_j`^_gby fgh]bo iZpb_glh\ fh`gh kdZaZlv ?_ kimlZggu_ \hehku hagZqZxlqlhhgZg_ZddmjZlgZjZa\yagZb g_a^hjh\ZM ikbohk_dkmZevghg_aj_euofm`qbg qZklh gZ[ex^Z_lky ijh_dpby ZfhjZevghklb @_gsbgZ k h[bevguf h\hehk_gb_f qZklh jZkp_gb\Z_lkydZdk_dkmZevghg_\ha^_j`ZggZyJZaebqgh_hlghr_gb_d \hehkZfm fm`kdhcb `_gkdhcnb]mju\ hkgh\ghfgZ[ex^Z_lkym ikbohk_dkmZevghg_aj_euofm`qbgdhlhju_kZfb ihk_[_kdehggud gZjpbkkbafmb khiZkdhchlghkylkyd `_gsbgZfkfjbk P b I :dp_gl gZ \hegbkluo gbkiZ^Zxsbo hqZjh\Zl_evguf dZkdZ^hf \hehkZo \ khq_lZgbb k ^jm]bfb y\gufb we_f_glZfb mdjZrZl_evkl\Z bf__l f_klh \ jbkmgdZo k_dkmZevgh jZkims_gguo ^_\hq_d Z lZd`_ l_o dlh ij_^Z_lky \ha[m`^Zxsbf nZglZabyf LZdh_ hlghr_gb_ qZklh \klj_qZ_lky \ ih^jhkldh\hf \hajZkl_ gh lZd`_ \klj_qZ_lky m ^_l_c ij_`^_\j_f_ggh jZa\b\rboky khpbZevgh beb k_dkmZevgh LZdb_ jbkmgdb qZklh \dexqZxl x\_ebjgu_ mdjZr_gby b ih^h[gu_ ^_lZeb Wg_j]bqgZy jZklmr_\dZ \hehk gZjy^m kh keZ[h

\ujZ`_gghc nhjfhc ijbq_kdb qZklh y\ey_lky \ujZ`_gb_f dhgnebdlZ fm`_kl\_gghklb i_j_jZklZxs_]h \ hldehgyxs__ky k_dkmZevgh_ ih\_^_gb_ H[hagZq_gb_ \hehk gZ q_exklb ihy\eyehkv\ jy^_jbkmgdh\ih^jhkldh\q_cdhgnebdlk\yaZgguck fm`_kl\_gghklvxbf_e rbahb^gmx hkgh\m < h^ghf kemqZ_ hkljh_ ijhy\e_gb_ rbahnj_gbq_kdh]h \ha[m`^_gby \dexqZxs_]h kljZo dZkljZpbb \hagbdZeh \ iZjbdfZo_jkdhc ]^_ bkiulm_fhfm hkljb]Zeb \hehku Khq_lZgby \hagbdZxl \ l_o kemqZyo dh]^Z `_gkdZy nb]mjZ gZjbkh\ZgZ k aZf_lgh \u^_e_ggufb \hehkZfb \ lh \j_fy dZd fm`kdZy m\_gqZgZ g_kmjZaghc reyihc >bZ]ghklbq_kdh_agZq_gb_wlh]h ² j_]j_kkbjh\Z\rbcbebrbahb^gucoZjZdl_jhklZ\rbcky k_dkmZevgh bgnZglbevguf b ih^\_j`_gguc yjdhfm nZglZabjh\Zgbx gZ l_fu fm`_kl\_gghklb< ih^[hjdZojbkmgdh\^_fhgkljbjmxsbolZdhclbi^bnn_j_gpbjh\Zggh]h hlghr_gby d \hehkZf b reyi_ `_gkdZy nb]mjZ h[uqgh ij_^klZ\e_gZ dZd [he__ kbevgZy \ iZj_ Kbf\hebq_kdZy agZqbfhklv lZdbo khq_lZgbc \hehk b reyiu \ jbkmgdZo j_]j_kkbjh\Z\rbo bkiulm_fuo g_ \iheg_ ykgZ
Ghk

GhkgZjbkmgdZoijbgylhjZkkfZljb\ZlvdZdk_dkmZevguc kbf\he Ih^h[gh i_gbkm ghk gZoh^blky gZ kj_^g_c ebgbb l_eZ b \u^Z_lky \i_j_^ b _]h i_j_f_s_gb_ g_ y\ey_lky g_h[uqguf;hevrbgkl\hbkiulm_fuofm`kdh]hiheZm^_eyxlagZqbl_evgh_\gbfZgb_ghkm dZdijbjbkh\ZgbblZdb ijb\_j[ZevghfhibkZgbbgZjbkh\Zgghcnb]mjuIh^jhkldbhq_gv qZklh jZkp_gb\Zxl ghk dZd gZbom^rmx qZklv k\h_]h ebpZ b l_eZ G_j_^dh ijboh^blky keurZlv hl ih^jhkldZ qlh hg hldZau\Z_lky f_kypZfb ihdb^Zlv k\hx dhfgZlm ihlhfm qlh [he_ag_gghhaZ[hq_gnhjfhck\h_]hghkZ H^bg fheh^hc q_eh\_d kljZ^Zxsbc rbahnj_gb_c kh\_jrb\rbc kZ^bklkdh_ m[bckl\h gZ k_dkmZevghc ihq\_ `Zeh\Zeky gZ kfms_gb_ \hagbdZxs__ \ k\yab k \hh[jZ`Z_fuf ^_n_dlhf ghkZ dhlhjh_ hg ijhg_k kd\hav ih^jhkldh\uc \hajZkl WlZ haZ[hq_gghklv [ueZ hij_^_e_gghk\yaZgZk qm\kl\hf\bguihih\h^mfZklmj[Zpbb< jbkmgd_^jm]h]hiZpb_glZgZ f_kl_ghkZihf_s_gjhlWlhaZf_s_gb_[uehhkh[_gghagZqbfhihkdhevdmwlhliZpb_gl[ue Zj_klh\ZgaZkh\_jr_gb_dmggbebg]mkZk ^_lvfb< _]hk_dkmZevghfih\_^_gbb_]hi_gbk[ue ^_ckl\bl_evgh aZf_s_g jlhf b \ jbkmgd_ jhl [ue gZjbkh\Zg bf_ggh lZf ]^_ iheZ]Zehkv [ulv ghkm kbf\hem i_gbkZ < oh^_ ZgZebaZ jbkmgdh\ \klj_qZehkv fgh]h ^jm]bo kemqZ_\ bkihevah\Zgby ghkZ dZd kbf\heZ i_gbkZ KhpbZevguc kl_j_hlbi \hkijbylby ^ebggh]h ghkZ dZdih^l\_j`^_gbyk_dkmZevghckbeub ghkZ im]h\dbdZd^hdZaZl_evkl\ZbgnZglbevghklb hljZ`_g\ [hevrhfdhebq_kl\_Zg_d^hlh\ Ihkdhevdm[hevrbgkl\hiZpb_glh\k ikbobq_kdbfbjZkkljhckl\Zfbbf_xlk_dkmZevgu_ gZjmr_gby g_aj_ehklv i_j_`b\Zgby g_iheghp_gghklb b bfihl_gpbb ]hfhk_dkmZevghklv ihklhevdmij_\Zebjh\Zgb_\u^_e_gbyghkZ\ jbkmgdZoy\ey_lky\_kvfZaZf_lguf< ijhnbe_

ghk fh`_l [ulv ih^q_jdgml m\_ebq_g eb[h mf_gvr_g ih^l_jl aZlmr_\Zg i_j_q_jdgml eb[h k^_eZg kebrdhf ^ebgguf < p_ehf ghk fh`_l [ulv aZlmr_\Zg ih^q_jdgml beb ijhims_g Dhgnebdlgh_ hlghr_gb_ d ghkm fh`_l [ulv ijb^Zgh h[_bf nb]mjZf \ iZj_ jbkmgdh\< ^jm]bokemqZyokm[t_dlhlghkbllZdh]hjh^Zdhgnebdlgh_bah[jZ`_gb_d nb]mj_ ijhlb\hiheh`gh]h iheZ Kihkh[ k ihfhsvx dhlhjh]h km[t_dl jZkij_^_ey_l k\hb kh[kl\_ggu_ q_jlu f_`^m fm`kdhcb `_gkdhcnb]mjhc fh`_l ijhbkl_dZlv baiZll_jgZ _]h k_dkmZevguob^_glbnbdZpbcBgl_j_kghlZd`_hlf_lblvqlhqZklhijhimkdZgb_ghkZm h^ghc nb]mju khijh\h`^Z_lky qj_af_jguf ih^q_jdb\Zgb_ ghkZ m ^jm]hc nb]mju \ dhfie_dl_ jbkmgdh\ Bfihl_gpby ih`beh]h fm`qbgu qZklh kbf\hebq_kdb h[hagZqZ_lky iml_f jbkh\Zgby qj_af_jgh ^ebggh]h ghkZ \ lh \j_fy dZd k_dkmZevgh g_m\_j_gguc ih^jhklhd \_jhylg__[m^_lijh_pbjh\Zlvk\hbk_dkmZevgu_ljm^ghklb\ y\guokbf\heZolZdbodZdihyk \u^_eyxsbcky deZiZg gZ [jxdZo eb[h aZl_g_gb_ beb h[j_aZgb_ ghkZ Hiul iha\hey_l ml\_j`^Zlv qlh aZrljboh\Zggucbeb kj_aZggucghk hlghkblky \ [hevr_c kl_i_gb d kljZom dZkljZpbbb hijZ\^ZgbxZmlhwjhlbafZkfjbk P \ lh\j_fydZd\u^_e_ggucghky\ey_lky ih^l\_j`^_gb_f [he__ ijyfhc dhfi_gkZpbb g_Z^_d\Zlghc k_dkmZevghklb Wlh gZ[ex^_gb_ lj_[m_l ^Zevg_cr_c ijh\_jdb ?keb gha^jb h[hagZq_gu dZdeb[h hkh[h lh wlh kqblZ_lky ijhy\e_gb_f Z]j_kkbb LZdZy bgl_jij_lZpby iheghklvx ih^l\_j`^Z_lky bamq_gb_f ^jm]bo hkh[_gghkl_cjbkmgdZ

R_y

R_y qZklh ih^q_jdb\Z_lky k ihfhsvx ]jZnbq_kdh]h \u^_e_gby l_fb bg^b\b^Zfb dhlhju_ h[_kihdh_gu g_kh]eZkh\Zgghklvx k\hbo bfimevkh\ b nmgdpbc khagZl_evgh]h dhgljhey >ey bo ebqghklb oZjZdl_jgh hkhagZgb_ g_dhc jZa^\h_gghklb Ij_^iheZ]Z_lky gZebqb_ dhgnebdlZ hlghkys_]hky d kbe_ &mi_jw]h Kljmdlmjgh r_y y\ey_lky k\yamxsbf a\_ghf f_`^m l_ehf bfimevkb\ghc `bagvx b ]heh\hc bgl_ee_dlmZevguf jZpbhgZevguf dhgljhe_f K wkl_lbq_kdhc lhqdb aj_gby r_y ih^h[gh mrZf ijZdlbq_kdb g_ ijb\e_dZ_l \gbfZgby _keb hgZ g_ kebrdhf ^_nhjfbjh\ZgZ Ijbfblb\gu_ ex^b ba[bjZxl wlm h[eZklv ^ey mdjZrZl_evkl\Z Q_f \ur_ mjh\_gv bkiulm_fh]h l_f [he__ \u^_ey_lky \hjhl k l_f qlh[u ih^q_jdgmlv hl^_e_gb_ ]heh\u hl l_eZ Bgl_j_kgh qlh j_eb]bhagu_ kbf\heu b Zfme_lughkylkygZr__agZqbl_evghqZs_q_fgZaZiyklvyobebeh^u`dZoL\_j^heh[u_b dmevlmjgu_ aZ`Zlu_ jb]b^gu_ b k\_jofhjZevgu_ bkiulm_fu_ dhlhju_ jZ^b k\h_]h kh[kl\_ggh]h ij_\hkoh^kl\Z hl^_eyxl hl k_[y k\hb bfimevku Zkkhpbbjmxlky k \ukhdhc ^ebgghc r__c \ lh \j_fy dZd bg^b\b^u ibdgbq_kdh]h l_ehkeh`_gby bf_xsb_ dhjhldmx r_xkqblZxlky]jm[ufbijyfhebg_cgufbboih\_^_gb_[he__gZijZ\ey_lkyih[m`^_gbyfb g_`_eb bgl_ee_dlhf M[jZgkl\h r_b jZaebqgufb mdjZr_gbyfb hnhjfey_lky kdhj__ jZ^b lh]hqlh[uhl\e_qvhlg__\gbfZgb_b i_j_g_klb_]hgb`_gZebgbx]jm^beb[hgZebph< hl^_evguokemqZyoihy\ey_lkyg_mf_klgZy]hjbahglZevgZyebgbydZd[uhlj_aZxsZy]heh\m hl r_b dhlhjmx bkiulm_fu_ g_ \ khklhygbb h[tykgblv ;he__ lhgdbc kihkh[ lZdh]h hl^_e_gby hkms_kl\ey_lky aZ kq_l ihy\e_gby l_kgh]h djZofZevgh]h \hjhlgbdZ gZ `_gkdhc

r__ijbq_fhklZevgZyh^_`^Zg_ijhjZ[hlZgZkfjbkI

Dhgnebdlgh_ hlghr_gb_ d r__ ih^jZamf_\Zxs__ g_ kdhhj^bgbjh\Zgghklv f_`^m bfimevkZfb b jZpbhgZevguf dhgljhe_f ijhy\ey_lky \h fgh]bo jbkmgdZo ihkdhevdm jZ\gh\_kb_ f_`^m kZfh\ujZ`_gb_f b khpbZevgufb ij_^ibkZgbyfb hkh[_ggh au[dh \ keh`ghc b ijhlb\hj_qb\hc dmevlmjghc kj_^_ R_y qZklh jZkkfZljb\Z_lky dZd gZb[he__ \Z`gZy qZklv l_eZ bkiulm_fufb dh]^Z hgb \ukdZau\Zxl ZkkhpbZpbb ih ih\h^m k\hbo jbkmgdh\ H^bg ba bkiulm_fuo h[tykgbe wlm \Z`ghklv l_f qlh r_y y\ey_lky f_klhf ehdZebaZpbb Z^Zfh\Z y[ehdZ H^bg iZjZghb^guc bg^b\b^ ml\_j`^Ze qlh [_a r_b \u g_ fh`_l_ ih\_jgmlv \Zrm ]heh\m qlh[u m\b^_lv dlh gZoh^blky b qlh ^_eZ_lky ihaZ^b \Zk Bkl_jbq_kdbcdhf\ ]hje_^Z_l_s_h^ghhq_\b^gh_ih^l\_j`^_gb_lh]hqlhr_yba[bjZ_lky dZdnhdmkdhgnebdlZGZb[he__k_jv_agu_ihiuldbkZfhm[bckl\ZgZijZ\e_gugZ^_ckl\byk r__cG_dhlhju_ikbohlbq_kdb_iZpb_gluk qm\kl\hf\bguihih\h^mbf_\r_]hjZg__f_klh hiulZn_eeypbb^_fhgkljbjh\Zebkbfilhfuhkljh]h^bkdhfnhjlZk\yaZggh]hk r__cH^bg j_[_ghddhlhjh]hkh[bjZebkvl_klbjh\ZlvfheqZihkfhlj_egZbkke_^h\Zl_eyb ihdZaZeqlh _fm lhevdh qlh ^_eZeb lhgabewdlhfbx ebggZy b qZklh hq_gv lhgdZy r_y bah[jZ`ZxsZy jZaju\ f_`^m l_ehf b ]heh\hc hkh[_gghqZklh\klj_qZ_lkygZjbkmgdZorbahb^guobeb^Z`_rbahnj_gbq_kdbobg^b\b^h\ Debgbq_kdbfgh]b_bagbokljZ^Zxlhlqm\kl\Zl_e_kghckeZ[hklbdhlhjh_hgb\ujZ`Zxl\ dhfi_gkZlhjguo klj_fe_gbyo d nbabq_kdhc kbe_ b Z]j_kkbb < bo \_j[Zevguo ZkkhpbZpbyo hgb hlf_qZxl ]jm^v b ie_qb dZd emqrb_ qZklb gZjbkh\Zgghc bfb fm`kdhc nb]mju b ijbgb`Zxl agZq_gb_ ]heh\u Hgb y\eyxlkynbabq_kdb g_iheghp_ggufb b ikbohk_dkmZevgh bgnZglbevgufbb jy^ij_^klZ\bl_e_cwlhc]jmiiubamqZeky\ k\yabk bodhfi_gkZlhjgufb ZdlZfb Z]j_kkbb Qj_a\uqZcgh ^ebggZy r_y h^ghc ba nb]mj \ dhfie_dl_ jbkmgdh\ fh`_l qZklhkhq_lZlvkyk hlkmlkl\b_fr_beb[hhq_gvdhjhldhcr__cm ^jm]hcnb]mju\ iZj_

:^Zfh\hy[ehdh

:^Zfh\h y[ehdh ihy\ey_lky \ jbkmgdZo kjZ\gbl_evgh j_^dh < hkgh\ghf _]h fh`gh m\b^_lv gZ jbkmgdZo fheh^uo fm`qbg dZd \ujZ`_gb_ kbevghc fm`_kl\_gghklb beb fZkdmebgguoih[m`^_gbcHkh[ZyaZbgl_j_kh\Zgghklv\ Z^Zfh\hfy[ehd_gZ[ex^ZeZkvebrv m k_dkmZevgh keZ[h]h bg^b\b^Z dhlhjuc h[gZjm`b\Z_l fZeh jZaebqbc f_`^m fm`kdbfb b `_gkdbfb oZjZdl_jbklbdZfb b g_m\_j_gghklv \ k\h_c kh[kl\_gghc jheb Baj_^dZ Z^Zfh\h y[ehdh bah[jZ`Zehkv m `_gsbgu _c ijbibku\ZeZkv fm`_kl\_gghklv IZpb_glu dhlhjuo kijZrb\Zeb h lhf qlh hgb agZxl h nmgdpbb Z^Zfh\Z y[ehdZ ijbibku\Zeb _fm jhev \

]ehlZgbbb g_[uebm\_j_gu\ lhfbf_xleb_]h`_gsbgulZd`_dZdb fm`qbguL_fg_ f_g__hgbhq_\b^gh[_kkhagZl_evghbkihevah\Zeb_]hdZdbg^bdZlhjfZkdmebgghklb

DhglZdlgu_q_jlu

Fu kljhbf gZr h[jZa Y bkoh^y ba gZrbo ih[m`^_gbc gZr_]h ih\_^_gby b j_Zevghklb \hdjm] gZk J_ij_a_glZpby h[jZaZ l_eZ \ jbkmgdZo bf__l l_g^_gpbx ]jZnbq_kdb hljZ`Zlv ex[hc dhgnebdl dhlhjuc fh] [ulv i_j_`bl \ ex[hc ba wlbo kn_j H[jZa l_eZ f_gy_lky ijb ikbobq_kdhf beb nbabq_kdhf aZ[he_\Zgbb ijb njmkljZpbb b aZljm^g_gbyo Z^ZilZpbb KljmdlmjZ fh^_eb l_eZ \ p_ehf ihkl_i_ggh jZa\b\Z_lky ih f_j_ h[h]Zs_gby b bgl_jbhjbaZpbbhiulZ< p_ehf[he__dZq_kl\_ggh_b ^_lZebabjh\Zggh_bah[jZ`_gb_]heh\u ih kjZ\g_gbx k l_ehf \ jbkmgdZo fZe_gvdbo ^_l_c b ^_]jZ^bjmxsbo bg^b\b^h\ k\b^_l_evkl\m_lh lhfqlhh[jZal_eZnhjfbjm_lkyihkl_i_gghb qlhhgmya\bfi_j_^ebphf ikbobq_kdh]h jZkkljhckl\Z dhgnebdlZ beb ebqghklghc ^_ahj]ZgbaZpbb >\b`_gb_ b \aZbfh^_ckl\b_ k \g_rgbf fbjhf mdj_ieyxl h[jZa l_eZ L_ bg^b\b^u dhlhju_ baaZ nbabq_kdhc beb ikbobq_kdhc [he_agb h]jZgbq_gu \ ^\b`_gbb beb dhglZdlZo k \g_rgbf fbjhf b \ugm`^_gu ^h\hevkl\h\Zlvky \ hkgh\ghf \hkijbylbyfb b hsms_gbyfb bkoh^ysbfb ba bo kh[kl\_ggh]h l_eZ fh]ml lZd`_ ijh_pbjh\Zlv wdkij_kkbx \gmlj_gg_c nZglZabcghcZdlb\ghklbbeb_kebbfg_^hklZ_lZdlb\guonZglZabcguodhfi_gkZpbcfh]ml jbkh\Zlvihjlj_limklh]h\ujh^b\r_]hkyb ih^qZk]emih]hq_eh\_dZk\h^yh[jZaebqghklbd ijhkl_crbfb ]jm[_crbfhkgh\Zgbyf< p_ehffh`ghkdZaZlvqlh^\b`_gb_dZd\ujZ`_gb_ nZglZabb\ jbkmgdZobf__ll_g^_gpbxd mf_gvr_gbxk \hajZklhflZd`_dZdwlhijhbkoh^bl k j_Zevghc^\b]Zl_evghcZdlb\ghklvxbg^b\b^Z>_lbb fheh^u_ex^b[he__q_fhklZevgu_ ihdZau\Zxl ^\b`_gb_ \ k\hbo jbkmgdZo ² dZd j_Zevgh_ nmgdpbhgZevgh_ ^\b`_gb_ lZd b aZjh^ur ^\b`_gby hlghkysbcky d nZglZabcguf jZajZ[hldZf >ey gbo lZd`_ [he__ _kl_kl\_gguijh_dpbbkhpbZevgh]_jhbq_kdbokl_j_hlbih\ JZaebqgu_ ]jZnbq_kdb_ ijbagZdb keZ[h]h dhglZdlZ k \g_rgbf fbjhf b \hajZklZxsbc moh^\ hkvl_eZ\b^gum ^_aZ^Zilbjh\Zgguobg^b\b^h\Hij_^_e_ggZykl_i_gvkhfZlbq_kdhc dhgp_gljZpbb bgl_gkb\gh]h gZjpbkkbafZ b hkeZ[e_gby dhglZdlguo q_jl h[gZjm`b\Z_lky \ [hevrbgkl\_ jbkmgdh\ g_\jhlbdh\ beb ikbohlbdh\ LZdb_ jbkmgdb qZklh khq_lZxl bgnZglbevghklvk Zdlb\ghcnZglZab_c\ nhjf_ohjhrhjZa\blhc^_lZebaZpbb\ h[eZklbl_eZ gh jmdb g_ hl^_e_gu hl l_eZ ]eZaZ kfhljyl \gmljv b jhl qZklh ij_^klZ\ey_lky \h]gmluf \hkijbgbfZxsbf
Jmdbb dbklb

< nmgdpbhgZevghfhlghr_gbbjmdbb dbklbkhhlghkylkyk ikboheh]bq_kdbfbkfukeZfb

hlghkysbfbkyd jZa\blbxW]hb khpbZevghcZ^ZilZpbbBf_gghk ihfhsvxjmdb dbkl_cfu _^bf h^_\Z_fky ^_fhgkljbjm_f jZaebqgu_ gZ\udb bamqZ_f gZr_ l_eh b dhglZdlbjm_f k ex^vfb \hdjm] gZk Bf_ggh k ihfhsvx jmd fu ex[bf b aZ[hlbfky [v_f b m[b\Z_f jZajmrZ_fb ijbkihkZ[eb\Z_fBf_y\ \b^mklhevh[rbjgmxkn_jmijbf_g_gbyjmdb dbkl_c g_m^b\bl_evgh qlh fgh]b_ bkiulm_fu_ klZedb\Zxlky k aZljm^g_gbyfb \ ijh_pbjh\Zgbb bo gZjbkmgdZoGZb[he__qZklhijhimkdZ_fZyq_jlZ ² dbklbjmdklmigbgh]ijhimkdZxlky\h \lhjmxhq_j_^v?kebdbklbgZjbkh\ZguhgbqZklhfh]mlbf_lvjZkieu\qZlu_hq_jlZgbybeb [ulv aZl_fg_gu g_^hklZlhqgZy dhfi_l_glghklv \ khpbZevguo dhglZdlZo g_^hklZlhqgZy ijh^mdlb\ghklv beb `_ b lh b ^jm]h_ Hgb fh]ml [ulv kbevgh aZrljboh\Zgu ² k\b^_l_evkl\myh qm\kl\_\bguihhlghr_gbxd Z]j_kkb\gufbfimevkZfbebfZklmj[Zlhjghc Zdlb\ghklbHgbfh]ml[ulvkijylZguaZkibghcWlhqZklh\b^gh\ jbkmgdZo`_gkdbonb]mj dhlhju_\uiheg_gu^_\hqdZfbklj_fysbfbkyhqZjh\u\Zlvghh[dmku\Zxsbfbk\hbgh]lb Nb]mjZ qZklh h^_lZ \ \_q_jg__ ieZlv_ k jmdZfb aZ kibghc JmdZ fh`_l [ulv ihf_s_gZ \ dZjfZg lZdh_ bah[jZ`_gb_ qZs_ \k_]h gZ[ex^Z_lky m ij_klmigbdh\ beb ikbohiZlbq_kdbo fheh^uofm`qbgdZd\ujZ`_gb_kdjulghklb< ZkkhpbZpbyojmdb\ dZjfZgZok\yau\Zxlkyk fZklmj[Zpb_c k ijZa^ghklvx \hafh`gh kh kijylZgguf \ dZjfZg_ hjm`b_f < hl^_evguo kemqZyo fZe_gvdb_ fZevqbdb jbkmxl jmdb ^h\hevgh [hevrbfb dZd \ujZ`_gb_ kbeu G_h[uqguc jZaf_j h[hagZqZ_l dhfi_gkZpbx keZ[hklb beb j_Zdpbx gZ qm\kl\h \bgu k\yaZggh_k fZgbimeypbyfbjmdZfb >ey hij_^_e_gby \aZbfh^_ckl\by bg^b\b^Z k hdjm`Zxs_c kj_^hc qj_a\uqZcgh \Z`gh gZijZ\e_gb_\ dhlhjhfjZkiheh`_gujmdbLygmlkyebjmdbijhqvhll_eZihgZijZ\e_gbxd hdjm`_gbx"
Jmdb fh]ml [ulv gZjbkh\Zgu \ h^ghf baf_j_gbb eb[h hgb fh]ml [ulv ojmidbfb beb bklhs_ggufb qlh h[hagZqZ_l keZ[hklv dZd nbabq_kdmx j_Zevghklv beb dZd ikbobq_kdmx j_ZdpbxM bg^b\b^h\dhlhju_nmgdpbhgZevghh]jZgbqbebwnn_dlb\ghklvk\hbojmdeb[h\ kbem h[klhyl_evkl\ eb[h \ j_amevlZl_ kZfhh]jZgbq_gby h[uqgh h[hagZq_gh kljh_gb_ jmd ohlywlhbah[jZ`_gb_b g_kh\_jr_ggh Ijhimkd jmd gbdh]^Z g_ fh`_l kqblZlvky kemqZcghc hiehrghklvxJmdbihy\eyxlky\ ^_lkdbojbkmgdZohq_gvjZghJ_ZdpbbgZjbkmgdbm fgh]bo bkiulm_fuo ih^l\_j`^Zxl lhl nZdl qlh jmdb \k_]^Z Zdlb\gh hkhagZxlky jZa\_ lhevdh ijh[m`^Zxlg_^h\hevkl\hqlhboljm^ghjbkh\ZlvBkiulm_fu_kljZ^Zxsb_rbahnj_gb_c

beb ]em[hdhc ^_ij_kkb_c fh]ml ijhimkdZlv jmdb \ agZd y\gh]h hlkljZg_gby hl ex^_c b \_s_c < j_^dbo kemqZyo ikboh]_gghc hkgh\hc ijhimkdZ jmd \uklmiZ_l \bgZ Bgh]^Z fh]ml [ulv ijhims_gu jmdb `_gkdhc nb]mju LZdhc kihkh[ bah[jZ`_gby gZ[ex^Zeky lhevdh m \ajhkeuo fm`qbg dhlhju_ qm\kl\h\Zeb k_[y hl\_j]gmlufb k\hbfb fZl_jyfb b \ k\hx hq_j_^vqm\kl\h\Zebk_[yh[hkh[e_ggufbhl`_gsbgb g_ijb_fe_fufb^ey`_gsbg\ k\h_f kh\j_f_gghf hdjm`_gbb Jmdb fm`kdhc nb]mju \ ih^h[guo kemqZyo fh]ml ijhklbjZlvky \h\g_[ulvqj_af_jgh\ulygmlufbkfjbk P b I KljZ^ZxsbcZklfhcj_[_ghddhlhjuc bkdZe ijbagZgby m k\h_c fZl_jb \u^\b]Zy qj_af_jgu_ lj_[h\Zgby d g_c gZjbkh\Ze g_ghjfZevgh ^ebggu_ jmdb dhlhju_ ohly b [ueb h^bgZdh\u ih jZaf_jZf [ueb \heghh[jZagufb\ gbog_[uehkbeuLZdhckihkh[jbkh\Zgby]jZnbq_kdbg_[ueihoh`gZ dZdmxeb[h ^jm]mx qZklv jbkmgdZ Ki_pbZevgh_ ih^q_jdb\Zgb_ beb ijbagZdb bgl_j_kZ d fmkdmeZf jmd h[uqgh \b^gu \ khq_lZgbb k ^jm]bfb ijbagZdZfb klj_fe_gby d nbabq_kdhc kbe_ lZdbfb dZd ih^[hjh^hd b ih^q_jdgmlh rbjhdb_ ie_qb Hq_gv ^ebggZy jmdZ Zkkhpbbjh\ZeZkvkhklj_fe_gb_fdZdd ^hklb`_gbxlZdb dijbh[j_l_gbx\ aZ\bkbfhklbhl ^jm]bo Zki_dlh\ jbkmgdZ JmdZ aZklu\rZy \ h[eZklb ]_gblZebc qZs_ \k_]h Zkkhpbbjh\ZeZkv k bg^b\b^Zfb kdehggufb d gZ\yaqb\hfm Zmlhwjhlbafm Wlh iheh`_gb_ bgh]^ZjZpbhgZebabjh\ZehkvdZdijbagZdjZkdZqb\Zgbyjmdijboh^v[_

IZevpu

IZevpu b]jZxl qj_a\uqZcgh \Z`gmx jhev \ hiul_ q_eh\_dZ Wlh ^_ckl\bl_evgh dhglZdlgu_ lhqdb gZijbf_j hli_qZldb bf_ggh iZevp_\ Z g_ dZdhcgb[m^v ^jm]hc qZklb l_eZ bkihevamxlky ^ey b^_glbnbdZpbb ebqghklb IZevpu gZklhevdh \Z`gu qlh dZ`^uc ba gbobf__lkh[kl\_ggh_gZa\Zgb_Bfbihevamxlkyijbwe_f_glZjghfkq_l_Hgb\uklmiZxl\ jheb mdZaZl_e_c h[uqgh gZijZ\ey_fuo gZ lh qlh fu \b^bf Hgb ih^\b`gu b y\eyxlky bgkljmf_glhffZgbimeypbcHgbg_kml\ k_[_ihl_gpbZevgmx\hafh`ghklvZ]j_kkbbiZe_p gZ`bfZxsbc gZ kimkdh\hc djxqhd i_jkl mdZamxsbc b l i IZevpu bkihevamxlky g_fufb^eyh[s_gbyb fh]mlbah[jZ`Zlvfgh]b_kbf\hebq_kdb_agZdbkdj_s_ggu_iZevpu ² qlh[u hl\_klb [_^m iZevpu \ nhjf_ [md\u 9 ² agZd ih[_^u b li IZevpu lZd`_ ihf_sZxlky \ jZaebqgu_ hl\_jklby l_eZ ^ey ^hklb`_gby dhfnhjlZ beb \ha[m`^_gby b \ k\yabk wlbffh]ml[ulv\h\e_q_gu\ ihjh`^_gb_qm\kl\Z\bgu

hkgh\ghf d \hjh\kl\m b fZklmj[Zlhjghc Zdlb\ghklb Dhiv_\b^gu_ beb ihoh`b_ gZ dh]lb iZevpu gZ[ex^Zxlky \ khq_lZgbb k iZjZghb^gufb q_jlZfb \ jbkmgdZo qlh ih^l\_j`^Zeh ij_^iheh`_gb_h[ba[ulhqghcZ]j_kkb\ghklbkfjbk P K`ZlucdmeZdhkh[_gghgZjmd_ \ug_k_gghc ^Ze_dh hl l_eZ ihy\eyeky ]eZ\guf h[jZahf \ jbkmgdZo fheh^uo ijZ\hgZjmrbl_e_c qv_ [mglZjkl\h y\ey_lky \_kvfZ ih\_joghklguf ih\_^_gb_f Dh]^Z k`Zluc dmeZd l_kgh ijb`Zl d l_em kfuke aZdexqZ_lky [he__ \h \gmlj_gg_c b ih^Z\e_gghc l_g^_gpbb d [mglm dhlhjZy gZoh^bl \ujZ`_gb_ [hevr_ \ kbfilhfZo g_`_eb \ ih\_^_gbb Bah[jZ`_gb_jmdbb iZevp_\\ \b^_i_jqZldblZd`_Zkkhpbbjm_lkyk ih^Z\e_gghcZ]j_kkb_c gh hgZ [he__ mdehgqb\Z b g_ hnhjfe_gZ ih oZjZdl_jm Zkkhpbbjm_lky kdhj__ kh kdjulufb \kiurdZfb Z]j_kkbb q_f k khfZlbq_kdhc kbfilhfZlbdhc JmdZ k lsZl_evgh \u^_e_ggufb iZevpZfb gh h[\_^_ggufb h^ghc ebgb_c hlk_dZxs_c bo dhglZdlgu_ \hafh`ghklb bgl_jij_lbjm_lky dZd _s_ h^gh \ujZ`_gb_ ih^Z\e_gghc Z]j_kkbb kf jbk P Wlh gZ[ex^Z_lky m bg^b\b^h\ dhlhju_ kdehggu d ba[_]Zgbx wfhpbhgZevguo dhglZdlh\ ba kljZoZ qlh bo Z]j_kkb\gu_ bfimevku klZgml y\gufb < hl^_evguo kemqZyo fh`gh \b^_lv g_ghjfZevgh ^ebggu_ iZevpu dZd [jhkZxsmxky \ ]eZaZ q_jlm j_]j_kkb\guo jbkmgdh\ kf jbk P Wlhk\yaZghk ih\_joghklgufbg_]em[hdbfbb ijbfblb\gufblbiZfbebqghklgh]h jZa\blby m \ajhkeuo dhlhju_ g_ bkihevah\Zeb k\hb iZevpu ^ey ijhn_kkbhgZevghc beb khpbZevghc Z^ZilZpbb Lhqgh_ agZq_gb_ lZdbo iZevp_\ g_ ykgh ihkdhevdm hgb qZklh g_ Zkkhpbbjmxlkyk hldjulhZ]j_kkb\gufbebqghklyfbgh_klv\_jhylghklvlh]hqlhhgbfh]ml bf_lv agZq_gb_ dZd k_dkmZevgZy kbf\hebdZ \ khq_lZgbb k ^jm]bfb q_jlZfb jbkmgdZ :f[bpbhagu_ b Z]j_kkb\gu_ bg^b\b^u k mklZgh\dZfb gZ kly`Zl_evkl\h fh]ml jbkh\Zlv [hevr_ iylb iZevp_\ gZ jmd_ Wlh qZklh \klj_qZ_lky \ ^_lkdbo jbkmgdZo IZevpu dhlhju_ bah[jZ`_gu k lsZl_evgh ijhjbkh\Zggufb kmklZ\Zfb b gh]lyfb kf jbk P bgl_jij_lbjmxlky dZd h[hagZqZxsb_ h[k_kkb\guc dhgljhev Z]j_kkbb kh klhjhgu km[t_dlZ >jm]h_ \ujZ`_gb_ Z]j_kkbb \b^gh \ iZevpZo dhlhju_ hnhjfe_gu \ \b^_ dh]l_c beb f_oZgbq_kdbobgkljmf_glh\< jbkmgdZobg^b\b^h\kdehgguod fZklmj[ZpbbmdZaZl_evguc beb [hevrhc iZe_p fh`_l g_klb ih^hajbl_evghklv beb jb]b^ghklv beb `_ fh`_l h[gZjm`blvkyaZ[u\Zgb_dZkljZpby \Z`gh]h\ wlhfkfuke_iZevpZ

Gh]bb klmigb

DZd m`_ hlf_qZehkv gh]b Z hkh[_ggh klmigb y\eyxlky bklhqgbdZfb dhgnebdlZ b aZljm^g_gbc \h fgh]bo jbkmgdZo Bkke_^my wlb qZklb l_eZ gZ ij_^f_l bo nmgdpbhgZevghc agZqbfhklb fu fh`_f ihgylv ihq_fm [md\Zevgh ihgbfZ_fZy g_mklhcqb\hklv \b^gZ \ [hevrbgkl\_ ijh[e_fguo jbkmgdh\ < ^h[Z\e_gb_ d ihl_gpbZevguf \hafh`ghklyf ^ey dhglZdlZdhlhjmxgh]bb klmigbjZa^_eyxlk jmdZfbb dbklyfbhgbb]jZxl^hihegbl_evgmx jhev ih^^_j`db b mjZ\gh\_rb\Zgby l_eZ \ ijZ\bevghf iheh`_gbb b h[_ki_q_gby i_j_^\b`_gbyl_eZIjbdh\Zggu_d ihkl_eb^_ij_kkb\gu_mgueu_bebaZfdgmlu_bg^b\b^u fh]mlkhijhlb\eylvkyjbkh\Zgbxklmig_cb ^Z`_gh]Z bgh]^Zfh]mlij_^eZ]Zlvdhfijhfbkk bah[jZ`Zy kb^ysmx nb]mjm < g_dhlhjuo kemqZyo lZdb_ bg^b\b^u fh]ml ijh_pbjh\Zlv dhfi_gkZlhjgh_ ih[m`^_gb_ d ^\b`_gbx b ^_yl_evghklb \ k\hbo jbkmgdZo dhlhjh_ fh`_l

[ulv hp_g_gh bkoh^y ba ^jm]bo Zki_dlh\ jbkmgdZ hkh[_ggh k\_joaZ\_jr_gghklb dZd \ agZqbl_evghc kl_i_gb bf_xs__ nZglZabcguc oZjZdl_j QZklh km[t_dl kljZ^Zxsbc k_dkmZevgufb jZkkljhckl\Zfb fh`_l hldZaZlvky aZdhgqblv jbkmghd gb`_ ebgbb ihykZ beb _^\Z gZf_lblv g_kdhevdh hij_^_e_gguo ebgbc ^ey wlhc qZklb l_eZ F_g__ \ujZ`_ggZy rhdh\Zy j_Zdpby \b^gZ \ f_oZgbq_kdhc `bjghc ebgbb jZa^_e_gby gZ mjh\g_ lZebb \ jbkmgdZo ]^_ wlh _^\Z eb fh`gh h[tykgblv bah[jZ`_gb_f ihykZ dZd ^_lZeb h^_`^u < hl^_evguo kemqZyo g_`_eZgb_ m^_eylv \gbfZgb_ gh]Zf b h[eZklb [_^_j m ikbohk_dkmZevgh g_aj_euo fm`qbg \ujZ`Z_lky k ihfhsvx jbkh\Zgby \g_rgbo dhglmjh\ gh] ijb \b^_ ki_j_^b qlh kha^Z_l g_qlh \jh^_ x[db b aZl_f ijh\_^_gby ebgbb \ k_j_^bg_ qlh[u jZa^_eblvwlmx[dhh[jZagmxnb]mjmb ihdZaZlvgh]b\ [jxdZo Ihegu_ l_eZ k fZe_gvdbfb g_^hjZa\blufb lhgdbfb ljykmsbfbky beb aZrljboh\Zggufbgh]Zfb\b^gugZjbkmgdZo^_]jZ^bjh\Z\rbob fZjZafZlbqguobg^b\b^h\ dZd \ujZ`_gb_ hsms_gby miZ^dZ b g_^hklZlhqghklb < jbkmgdZo \ajhkeuo fm`qbg ]^_ bf_xlky ^jm]b_ ]jZnbq_kdb_ ijbagZdb k_dkmZevguo gZjmr_gbc aZrljboh\dZ gh] beb hq_jqb\Zgb_ h[uqgh ^\mf_jgh_ gh] ijhk\_qb\Zxsbo kd\hav ijhajZqgu_ [jxdb kf nb]mjm P y\eyxlky^hihegbl_evgufk\b^_l_evkl\hf]hfhk_dkmZevguokljZoh\

Gh]b `_gkdbo nb]mj \ hlebqb_ hl fm`kdbo h[uqgh y\gh ihdZaZgu b bf_xl ki_pbnbq_kdbk_dkmZevgmxagZqbfhklv< ZkkhpbZpbyod gZjbkh\Zgghc`_gkdhcnb]mj_gh]b qZklh oZjZdl_jbamxlky dZd emqrZy beb om^rZy qZklv l_eZ b qZklh ihemqZxl dhgnebdlgmx hdjZkdm \ nhjf_ klbjZgbc mkbe_gby beb baf_g_gbc ebgbb GZjpbkkbq_kdbc b ikbohk_dkmZevgh g_aj_euc fm`qbgZ qZklh [m^_l ij_^eZ]Zlv bah[jZ`_gb_ ^h[jh]h fy]dh]h fm`qbgu b \jZ`^_[ghc jZkims_gghc `_gsbgu k oZjZdl_jgh ih^q_jdgmlufb gh]Zfb lZd qlh g_\hafh`gh kdZaZlv \ dZdhf jZdmjk_ bah[jZ`_gZ nb]mjZ Gh]b \ lZdbo kemqZyo fh]ml [ulv\iheg_fm`_ih^h[gufbb fmkdmebklufbIjbgylhkqblZlvqlhlZdhclbibah[jZ`_gby bf__l g_dhlhjmx k_dkmZevgmx agZqbfhklv \dexqZxsmx jZafulhklv k_dkmZevguo oZjZdl_jbklbd Hkh[_gghklb bah[jZ`_gby klmig_c [he__ aZf_lgu \ fm`kdbo nb]mjZo g_`_eb \ `_gkdbo Klmigb gZjbkh\Zggu_ k gZf_j_gghc lhqghklvx qlh[u bo nhjfZ khhl\_lkl\h\ZeZ nZeebq_kdhc fh]ml oZjZdl_jbah\Zlv bg^b\b^h\ m dhlhjuo bf_xlky ^jm]b_ ]jZnbq_kdb_ ijbagZdb k_dkmZevghc g_Z^_d\Zlghklb b haZ[hq_gghklb LZdh_ bah[jZ`_gb_ klmig_c jZ\gh dZdb kbf\hebq_kdbdjZkghj_qb\h_jbkh\Zgb_qj_a\uqZcgh^ebggh]hghkZihy\ey_lkyqZs_\ jbkmgdZo fm`qbg dhlhju_ ij_h^he_eb e_lgbc jm[_` q_f m [he__ fheh^uo fm`qbg Klmigyf fh`_l [ulv m^_e_gh hkh[h_ \gbfZgb_ ihkj_^kl\hf klbjZgbc m^ebg_gby mdhjhq_gby baf_g_gby oZjZdl_jZ ebgbb beb rljboh\db K_dkmZevguc kbf\hebaf klmigb g_h^ghdjZlgh ih^l\_j`^Zeky \ ZkkhpbZpbyo ^Z\Z_fuo d ih^h[guf jbkmgdZf \ ebl_jZlmj_ hlghkys_cky d k_dkmZevguf bkdZ`_gbyf b \ ihimeyjguo Zg_d^hlZo Ihoh`_ qlh wlh k_dkmZevgh_ agZq_gb_ k\yaZgh b k l_f nZdlhf qlh ^_\hqdb bf_xl l_g^_gpbx jbkh\Zlv fZe_gvdb_ klmigb \ lh \j_fy dZd fZevqbdb dZd ijZ\beh jbkmxl hlghkbl_evgh [hevrb_ klmigbLZdh_jZagh_]jZnbq_kdh_bah[jZ`_gb_klmig_cij_^klZ\ey_lkyhlghkysbfkylZd`_d

ijh[e_fZfh[s_cagZqbfhklbhihjugZklmigx\ hdjm`Zxs_ffbj_Klmigyij_^klZ\ey_lky lZd`_ bf_xs_c Z]j_kkb\gh_ agZq_gb_ bkoh^y ba __ nmgdpbb ijb\_^_gby \ ^\b`_gb_ b gZijZ\e_gbyl_eZ\i_j_^Z lZd`_dZdbgkljmf_glZgZiZ^_gby

IZevpugh]

Dh]^Z iZevpu gh] h[hagZq_gu m nb]mju dhlhjmx g_ kh[bjZebkv bah[jZ`Zlv h[gZ`_gghc bo ke_^m_l jZkkfZljb\Zlv dZd ih^q_jdb\Zgb_ Z]j_kkb\ghklb ihqlb iZlheh]bq_kdhcihk\h_cijbjh^_IZevpugh]\ hlebqb_hliZevp_\gZjmdZoj_^dh\b^gu djhf_ dZd \ kZg^Zebyo beb dmiZevguo re_iZgpZo b \ ghjf_ hgb g_ ihy\eyxlky \ jbkmgd_ h^_lhcnb]mju< khhl\_lkl\bbk bgl_jij_lZlb\ghcagZqbfhklvxhlghkys_ckyd ihy\e_gbx iZevp_\ gh] \ jbkmgdZo l_g^_gpby kh\j_f_gguo `_gsbg djZkblv gh]lb gZ gh]Zo b ^_fhgkljbjh\Zlv bo \ lmneyo k hldjulufb ghkdZfb fh`_l [ulv jZkp_g_gZ dZd \ujZ`_gb_ \hajhkr_c n_fbgghc Z]j_kkbb Wlh kqblZ_lky g_khfg_gguf ^Z`_ [he__ dhgk_j\Zlb\gufb bkke_^h\Zl_eyfbLZd`_dZd\ kemqZ_k iZevpZfbjmdh]jZgbq_gb_iZevp_\gh]ihdZaZggh_ gZjbkmgd_ebgb_ch[t_^bgyxs_cbogZjm`gu_djZykqblZ_lkyh[hagZqZxsbfijblmie_gb_ bebih^Z\e_gb_Z]j_kkb\guol_g^_gpbc

JZaebqgu_qZklbl_eZ Lmeh\bs_ Bah[jZ`_gb_ lmeh\bsZ qZklh h]jZgbqb\Z_lky ijhklhc ijh^he]h\Zlhc d\Z^jZlghc beb djm]ehc nhjfhc Hdjm]eZy nb]mjZ Zkkhpbbjh\ZeZkv k f_g__ Z]j_kkb\gufb [he__ g_jZa\blufb b [he__ `_gkl\_ggufb jbkmgdZfb \ lh \j_fy dZd nb]mjZ \dexqZxsZy m]eu kqblZ_lky [he__ fZkdmebgghc khhlghkys_cky k ijbgpbiZfb wdkij_kkb\gh]h ^\b`_gby dhlhju_ bf_xl hlghr_gb_ dh \k_f dj_Zlb\guf ijh_dpbyf Lmeh\bs_ bgh]^Z \ jbkmgd_ ijhimkdZ_lky Hl\_^_gb_ dhg_qghkl_c hl ]heh\u ijb hlkmlkl\bb lmeh\bsZ m`_ jZg__ hlf_qZehkv \ k\yab k jbkmgdZfb hq_gv fZe_gvdbo ^_l_c ijb wlhf hkh[h_ agZq_gb_ ijb^Z\Zehkv\hajZklghfmmjh\gxjZa\blby
j_]j_kkbjh\Z\rbo ijbfblb\guo beb ^_ahj]Zgbah\Zgguo bg^b\b^h\ >jm]hc lbi bah[jZ`_gbyhlf_qZ_lky\ g_`_eZgbbh]jZgbqb\Zlvgb`gxxqZklvlmeh\bsZgZl_ojbkmgdZo ]^_ gb`gyy qZklv \k_ `_ bah[jZ`_gZ Wlh bgl_jij_lbjm_lky dZd bg^bdZlhj k_dkmZevghc haZ[hq_gghklbBgh]^Zh]jZgbq_gb_hkms_kl\ey_lkyk ihfhsvxhl^_evghck\yamxs_cebgbb dhlhjZyk\b^_l_evkl\m_lh[haZ[hq_gghklbhlghkys_ckyd wlhch[eZklb

Hq_gv om^h_ l_eh ijb bah[jZ`_gbb q_eh\_dZ k\h_]h iheZ h[uqgh hagZqZ_l g_dhlhjmx g_m^h\e_l\hj_gghklvl_flbihfl_eZdhlhjufh[eZ^Z_ljbkmxsbcbg^b\b^Wlhfh`_l[ulv ijyfhc j_ij_a_glZpb_c l_e_kghc ojmidhklb beb keZ[hklb eb[h wlh fh`_l y\eylv kh[hc dhfi_gkZpbx g_`_eZgghc iheghlu < h^ghf kemqZ_ hq_gv ]jZpbhagZy nb]mjZ \ujZ`ZeZ bf_xsbcky m bkiulm_fhc kljZo klZlv lheklhc HgZ Zkkhpbbjh\ZeZ l_e_kgmx iheghlm kh aj_ehklvxb __p_gljZevgZyijh[e_fZkhklhyeZ\ khijhlb\e_gbb\ajhke_gbx>jm]hcj_[_ghd ^_kylb e_l dhlhjuc aZf_lgh hlklZ\Ze \ jhkl_ `b\h nZglZabjh\Ze ih ih\h^m i_j_`b\Zgbc jhklZ b gZjbkh\Ze ^\_ iZjZee_evgu_ ebgbb [ebadh ^jm] d ^jm]m hl gbaZ ^h kZfh]h \_joZ ebklZqlh[uh[hagZqblv\ukhdh_l_eh>\hcghcbebg_jh\gucl_e_kgucdhglmjhkh[_ggh\ jbkmgdZo `_gsbg kdehgguo d nZglZabyf gZ l_fu k\h_]h hqZjh\Zgby h[uqgh k\b^_l_evkl\m_l h[ haZ[hq_gghklb ijh[e_fhc \_kZ hkh[_ggh \ dhgl_dkl_ ih^q_jdb\Zgby hjZevghch[eZklb\ jbkmgdZo

=jm^v

Ih\ur_gguc b agZqbfuc bgl_j_k d bah[jZ`_gbx ]jm^b hlf_q_g \ jbkmgdZo wfhpbhgZevgh b ikbohk_dkmZevgh g_aj_euo fm`qbg =jm^b klbjZxlky aZlmr_\u\Zxlky d gbfqZklh\ha\jZsZxlky^ey^h[Z\e_gbyg_kdhevdbo^hihegbl_evguog_aZf_lguoebgbcqlh hlf_qZ_l haZ[hq_gghklv wlhc qZklvx nb]mju kf jbk I < hl^_evguo kemqZyo ]jm^b y\gh hl\_j]Zxlky b ljZgknhjfbjmxlky \ lsZl_evgh ijhjbkh\Zggu_ gZ]jm^gu_ dZjfZgu < g_kdhevdbo jbkmgdZo ]jm^b [ueb y\gh \b^gu kd\hav dZjfZgu ijbq_f gbdZdbo ^jm]bo ijhk\_qb\Zgbc\ jbkmgd_g_[uehBf__lagZq_gb_bah[jZ`_gZeb]jm^vgbadhck\bkZxs_c qlh ij_^iheZ]Z_l j_ij_a_glZpbx h[jZaZ fZl_jb beb \ukhdhc dj_idhc dZd m fheh^hc `_gsbgu :dp_glbjh\ZggZy ]jm^v h[uqgZ \ dhgl_dkl_ kbevgh]h b >hfbgZglgh]h fZl_jbgkdh]h h[jZaZ \ jbkmgdZo bkiulm_fuo h[h_]h iheZ kf jbk P b I @_gsbgZ dhlhjZy ijb^Z_l bah[jZ`Z_fhc _x nb]mj_ [hevrb_ ]jm^b b ijhjbkh\u\Z_l h[eZklv lZaZ fh`_l [ulv jZkp_g_gZ dZd kbevgh b^_glbnbpbjmxsZyky k ijh^mdlb\guf b ^hfbgZglguf fZl_jbgkdbf h[jZahf ih^qZk \ fZljbZjoZevghf kfuke_ H^gZ ^_\hqdZih^jhklhd dhlhjZy aZ\b^h\ZeZjZa\blhc]jm^bk\h_cfZl_jbgZjbkh\ZeZgbadmxebgbx ]jm^b k hkh[h ly`_ehc [jhrvx ij_^iheZ]Zxsmx [hevrmx ]jm^v ih^ h^_`^hc >jm]Zy ^_\mrdZ klZjr_]h ih^jhkldh\h]h \hajZklZ dhlhjZy kljZrbeZkv aj_ehklb h[hagZqbeZ djhr_qgmx ebgbx aZjh`^Zxs_cky ]jm^b dZd m j_[_gdZ ij_^ih^jhkldh\h]h \hajZklZ \ jbkmgd_ nb]mju \ajhkehc`_gsbguH^bg\ajhkeucg_\jhlbddhlhjuc[uehq_gvh[_kihdh_gk\hbflZcguf k_dkmZevguf bgl_j_khf d k\h_c fheh`Z\hc fZq_o_ b dhlhjuc bf_e hiul g_aj_ehc k_dkmZevghc ijZdlbdb gZjbkh\Ze ]jm^v \ ijhnbev k y\guf h[hagZq_gb_f hldjulh]h

dhgnebdlZHgklbjZeb i_j_jbkh\u\Zeebgbx]jm^bfgh]hjZaf_gye__ jZaf_jb hq_jlZgby ^hl_oihjihdZhgZg_hdZaZeZkvlhjqZs_cgZl_e_ih^h[ghwj_]bjh\ZgghfmnZeehkmDh]^Z hghkfhlj_eijh^mdlk\hboijbe_`guomkbebcwlhih[m^beh_]hgZkf_reb\haZf_lblvOf hgZg_fh`_lklhylvlZdkZfZihk_[_

Ie_qb

RbjbgZ b fZkkb\ghklv ie_q kqblZ_lky gZb[he__ h[sbf ]jZnbq_kdbf \ujZ`_gb_f nbabq_kdhc kbeu b nbabq_kdh]h kh\_jr_gkl\Z < jbkmgdZo fm`qbg fZkkb\gu_ ie_qb \u^_e_ggu_ aZ kq_l ^jm]bo qZkl_c nb]mju \klj_qZxlky m ih^jhkldh\ b qZklh m k_dkmZevgh Zf[b\Ze_glguo bg^b\b^h\ dZd k\_jodhfi_gkZpby qm\kl\Z l_e_kghc g_Z^_d\Zlghklb Bkiulm_fmx`_gkdh]hiheZjbkmxsmx`_gkdmxnb]mjmk fhsgufbie_qZfbkfjbk P b I fh`ghih^haj_\Zlv\ g_dhlhjhckl_i_gbfZkdmebggh]hijhl_klZ_kebwlZbgl_jij_lZpby kh]eZkm_lky k Zdp_glbjh\Zgb_f b ^jm]bo ^_lZe_c jbkmgdZ dhlhju_ hlghkylky d fm`_kl\_gghklb GZdeZ^gu_ ie_qb rbjhdh bkihevamxlky \ fm`kdhc h^_`^_ @_gsbgu i_j_gyeb wlh iha^g__ gZjy^m k ^jm]bfb ljZ^bpbhggh fZkdmebggufb ^_lZeyfb h^_`^u Ijh[e_fZ nbabq_kdhc g_Z^_d\Zlghklb gZklhevdh qZklh y\ey_lky ij_^f_lhf fmqbl_evghc haZ[hq_gghklb wfhpbhgZevgh g_mjZ\gh\_r_ggh]h fm`qbgu qlh ihjh`^Z_l dhgnebdlgmx g_m\_j_gghklv \ lhf dZdhc rbjbgu ie_qb ke_^m_l gZjbkh\Zlv m fm`kdhc nb]mju ² wlh kemqZ_lky ^hklZlhqgh qZklh Dh]^Z ie_qb hlf_q_gu klbjZgbyfb ih^q_jdb\Zgbyfb b g_m\_j_gghcebgb_cfh`ghk m\_j_gghklvxk^_eZlv\u\h^qlhih[m`^_gb_d jZa\blbxl_eZ dZd \ujZ`_gb_ fZkdmebgghklb y\ey_lky ij_^f_lhf hkh[hc haZ[hq_gghklb < g_dhlhjuo jbkmgdZobkiulm_fuofm`qbgij_^klZ\e_gguodZdZgnZklZdb \ijhnbevihiuldZ^hklbqv wnn_dlZrbjhdboie_qm fm`kdhcnb]mju\ueb\Z_lky\ bokoh^kl\hk `_gkdhc]jm^vx\ lh \j_fy dZd iZjgZy `_gkdZy nb]mjZ fh`_l [ulv ijhklh y\gh kgZ[`_gZ rbjhdbfb ie_qZfb LZdh_ kf_r_gb_ nbabq_kdhc kbeu b fZl_jbgkdhc kbf\hebdb \ fm`kdhc nb]mj_ h[uqgh khq_lZ_lkyk ^jm]bfbq_jlZfbk_dkmZevghcg_hij_^_e_gghklb\ jbkmgd_

;_^jZb y]h^bpu

B [_^jZ b y]h^bpu fh]ml ihemqZlv g_h[uqgh_ \gbfZgb_ \ jbkmgdZo kdehgguo d ]hfhk_dkmZebafm beb dhgnebdlguo fm`qbg G_j_^dh fh`gh m\b^_lv fm`kdmx nb]mjm i_j_djmq_gghc\ i_jki_dlb\_k l_fqlh[uknhdmkbjh\Zlv\gbfZgb_gZqj_af_jghjZa\bluo y]h^bpZoWlhfh`_l[ulv\b^ghdZdgZh[gZ`_gguolZdb gZh^_luonb]mjZobah[jZ`_gguo dZd \ ijhnbev lZd b ZgnZk QZklh \ h[eZklb [_^_j [m^ml aZf_lgu kf_r_gby jZaju\u beb baf_g_gbyebgbcbebhkh[_ggh_jZkrbj_gb_bo\ khq_lZgbbk \u^_eyxsbfkybah[jZ`_gb_f y]h^bp Wlhl dhgnebdl \ hlghr_gbb d [_^jZf fh`_l [ulv \ujZ`_g [he__ lhgdh \ Zdp_glbjh\Zgghc ]hjbahglZevghc \uklmiZxs_c gZjm`m gb`g_c qZklb fm`kdhc dmjldb jZkijhkljZgyxs_cky aZ ij_^_eu kh[kl\_ggh h[eZklb l_eZ ijb lhf qlh dmjldZ y\gh aZkl_]gmlZ DZdbf h[jZahf ]hfhk_dkmZevgu_ l_g^_gpbb ijhy\eyxlky \ ih\_^_gbb fh`_l [ulv\uykg_ghbgh]^Zbadhgl_dklZjbkmgdZ< `_gkdbonb]mjZogZjbkh\Zgguo`_gsbgZfb

ih^q_jdgmlZy ebgby [_^_j fh`_l [ulv Zkkhpbbjh\ZgZ k khagZgb_f kbeu hlghkys_cky d nmgdpbhgZevgufihl_gpbyfh[bevgh]hjZa\blbylZah\uohj]Zgh\

LZeby

Ebgby lZebb bgh]^Z ^Z_lky dZd _^bgkl\_ggh_ mdZaZgb_ gZ h^_`^m nb]mju OZjZdl_jgh qlh hgZ kem`bl jZa^_e_gbx lmeh\bsZ gZ \_jo b gba K nmgdpbhgZevghc lhqdb aj_gby wlh jZa]jZgbq_gb_hl^_ey_lkms_kl\_gghjZaebqZxsb_kyh[eZklbl_eZ?kebwlhfm`qbgZ\_jo ² wlh h[eZklv ]jm^b dhlhjZy ho\Zlu\Z_l i_j\bqgu_ l_e_kgu_ ijbagZdb nbabq_kdhc kbeu l_ rbjbgm ]jm^b b l_e_kgmx fmkdmeZlmjm Gba khhlghkblky ij_`^_ \k_]h k h[eZklvx k_dkmZevgh]hnmgdpbhgbjh\Zgbyk gh]ZfblZd`_bf_xsbfbagZq_gb_k_dkmZevghckbeugZ [he__ kbf\hebq_kdhf mjh\g_ NmgdpbhgZevgh \_jo `_gkdhc nb]mju khhlghkblky k nZdlhjZfbdhjfe_gbydhlhju_jZkihagZxlkyij_`^_\k_]hihjZajZ[hld_]jm^bWlhh[eZklv gZb[he__ qZklh \u^_ey_lky hjZevgh aZ\bkbfufb nbdkbjh\Zggufb gZ fZl_jb fm`qbgZfb Gba `_gkdhc nb]mju hlghkblky \ hkgh\ghf d k_dkmZevghc b j_ijh^mdlb\ghc nmgdpbyf k jZkrbj_gb_f[_^_j\ h[eZklblZaZqlh [he__ dhgdj_lgh dZkZ_lky j_ijh^mdlb\guo Zki_dlh\ LZd beb bgZq_ hl gh] `_gkdhc nb]mju \h fgh]hf aZ\bkbl h[s__ khpbZevgh_ \i_qZle_gb_ k_dkmZevghc ijb\e_dZl_evghklb >_\hqdbih^jhkldb gZoh^ysb_ky gZ ihjh]_ \ajhkehc k_dkmZevghklb^_fhgkljbjmxl\ h]jhfghfdhebq_kl\_dhgnebdlgh_bah[jZ`_gb_gh] DhgnebdlgZ ebgbb lZebb fh`_l ihemqblv \ujZ`_gb_ jZaebqgufb imlyfb b ijbf_jgh khhlghkblvky k bgl_gkb\ghklvx b ljZdlh\dhc dhgnebdlZ LZd y\gZy aZ^_j`dZ \ jbkh\Zgbb lZebb \ khq_lZgbb k g_l_ji_gb_f gZjbkh\Zlv __ m ^jm]hc nb]mju ba iZju ijhy\blky \ ijhlb\hiheh`guo djZcghklyo gbadhc b \ukhdhc ebgbb lZebb \ujZ`Zy [ehdbjh\Zgb_ h[hagZq_gby l_e_kghc h[eZklb k_dkmZevghklb Ih^q_jdgmlZy ebgby lZebb eb[h jZahj\ZggZy ebgby fh]ml kem`blv mdZaZgb_f gZ jZa^jZ`bl_evgh_ b qj_a\uqZcgh ijyfh_ ijhy\e_gb_ gZijy`_gbyk\yaZggh]hk wlhcijh[e_fhcahgbjh\Zgbyl_eZ;hevrbcdhgljhevb [hevrZy jZpbhgZebaZpby wlh]h gZijy`_gby fh]ml ijhy\blvky \ lsZl_evgh ijhjbkh\Zgghf ihyk_ qlh mdZau\Z_l gZ l_g^_gpbx ij_h[jZah\Zgby gZijy`_gby \ wkl_lbq_kdb_ b ^_fhgkljZlb\gu_ nhjfu LZeby kbevgh klygmlZy ihykhf ^ZxsZy wnn_dl dhjk_lZ b kdh\Zgghklb k\b^_l_evkl\m_lh g_gZ^_`ghklbdhgljheyqlhfh`_lgZclb\uoh^\ Znn_dlb\guo\kiurdZo < hl^_evguo kemqZyo ljb ahgu l_eZ ² ]heh\Z lmeh\bs_ b h[eZklv gb`_ lZebb ² bah[jZ`ZxlkyjZkkh]eZkh\ZgghWlhjZkp_gb\Z_lkydZdijhy\e_gb_ojhgbq_kdh]hgZjmr_gby dhhj^bgZpbb ]eZ\guo baf_j_gbc h[jZaZ l_eZ mdZau\Zxs__ gZ g_Z^_d\Zlghklv ebqghklghc bgl_]jZpbb dhlhjZy l_f k_jv_ag__ qlh hgZ \dexqZ_l jZat_^bg_gb_ f_`^m k_dkmZevgufb ihlj_[ghklyfbklj_fe_gb_fd nbabq_kdhckbe_b jZpbhgZevgufdhgljhe_f

:gZlhfbq_kdb_ijhy\e_gby

Y\gu_ZgZlhfbq_kdb_ijhy\e_gby\gmlj_ggbohj]Zgh\l_eZg_\klj_qZxlkyihqlbgb]^_ djhf_jbkmgdh\rbahnj_gbdh\bebZdlb\ghfZgbZdZevguoiZpb_glh\Ih^haj_gb_h gZebqbb khfZlbq_kdbo fZgbc nbdkZpbc dhlhjh_ \uau\Zxl lZdb_ bah[jZ`_gby h[uqgh

ih^l\_j`^Z_lky ;he__ mf_j_gguc lbi khfZlbq_kdhc haZ[hq_gghklb fh`_l [ulv \ujZ`_g k ihfhsvx g_kms_]h kfukeh\mx gZ]jmadm ihf_s_gby g_kdhevdbo dhjhldbo ebgbc gZ ]jm^b bebh[eZklblZaZH[hagZq_gb_j_[_jebgbyfblZd`_g_h[yaZl_evghiZlheh]bqghihkdhevdm hgb kem`Zl ^_fhgkljZpbb nbabq_kdhc kbeu <dexq_gb_ iheh\uo hj]Zgh\ \ ij_^eZ]Z_fuc jbkmghd\ dZq_kl\_j_ZdpbbgZbgkljmdpbxgZjbkmcl_q_eh\_dZj_^dh\klj_qZ_lky]^_eb[h djhf_dZdgZjbkmgdZoklm^_glh\om^h`_kl\_gguoki_pbZevghkl_cex^_cijhoh^ysbodmjk ikbohZgZebaZ b rbahnj_gbdh\ Ijhjbkh\dZ qZkl_c l_eZ kd\hav ijhk\_qb\Zxsmx h^_`^m y\ey_lky bguf ijbagZdhf g_`_eb jbkh\Zgb_ \gmlj_ggbo hj]Zgh\ < i_j\hf kemqZ_ l_eh h[uqghjbkm_lkyi_j\ufb \^Zevg_cr_f^h[Z\e_ggZyh^_`^Zijhklhg_fh`_lkdjulv_]h Wlhg_ihablb\gZyijhjbkh\dZhj]Zgh\< lZdhf\b^_qZs_\k_]h\klj_qZxlkygh]bfm`kdhc nb]mju ijhk\_qb\Zxsb_ kd\hav [jxdb qZklh aZlmr_\Zggu_ b y\eyxsb_ky ijbagZdhf ]hfhk_dkmZevguo kljZoh\ eb[h dhglmju `_gkdh]h l_eZ \b^gu_ kd\hav x[dm qZs_ \k_]h Zkkhpbbjmxlky k lZcgufb k_dkmZevgufb nZglZabyfb eb[h ijhy\e_gbyfb ^_\bZglgh]h oZjZdl_jZ m bkiulm_fuofm`qbg dhlhju_ qj_a\uqZcgh haZ[hq_gu bgnZglbevgufb k_dkmZevgufb bfimevkZfb
KmklZ\u

Djhf_ l_o kemqZ_\ dh]^Z bkiulm_fuc jbkm_l kd_e_lZ \ dZq_kl\_ klbebklbq_kdh]h h[jZaZ l_e_kguo ijh[e_f k dhlhjufb hg klhedgmeky hg j_^dh h[hagZqZ_l ehdhlv ie_qh dhe_ggu_ kmklZ\u beb dhklyrdb iZevp_\ \ k\hbo jbkmgdZo kf jbk P M bg^b\b^h\ dhlhju_h[hagZqZxlkmklZ\ufh`ghaZih^hajblvhsms_gb_\bgub g_m\_j_gghklb\ k\yabk l_e_kghcbgl_]jZpb_cKmklZ\uijb^Zxlnb]mj_dZq_kl\hkiZygghklbWlhf_oZgbq_kdZyb bkdmkkl\_ggZy ghlZ dhlhjZy ihjh`^Z_l khfg_gby \ ghjfZevghf ^bgZfbq_kdhf nmgdpbhgbjh\Zgbbb klZ[bevghchj]ZgbaZpbbh[jZaZl_eZRbahb^uy\ghrbahnj_gbq_kdb_ bg^b\b^u b \ hl^_evguo kemqZyo ex^b k y\e_gb_f l_e_kgh]h gZjpbkkbafZ \ khklhygbb mom^r_gby[m^mljbkh\Zlvih^q_jdgmlu_kmklZ\uqlh[uaZfZkdbjh\Zlvhsms_gb_l_e_kghc ^_ahj]ZgbaZpbb H[hagZq_gb_ kmklZ\h\ fh`_l [ulv lZd`_ \b^gh \ jbkmgdZo \dexqZxsbo aZklu\r__ \hh[jZ`Z_fh_ ^\b`_gb_ ;hevrbgkl\h jbkmgdh\ dhlhju_ kh^_j`Zl \u^_e_gb_ kmklZ\h\ k\b^_l_evkl\mxl h aZ\bkbfhklb hl fZl_jb ikbohk_dkmZevghc g_aj_ehklb b gZoh^ylky \ iZj_ k `_gkdhc nb]mjhc dhlhjZy [he__ Z]j_kkb\gZ [hevr_ ih jZaf_jm b [he__ ^hfbgZglgZq_fnb]mjZfm`qbgu

H^_`^Z

H[jZal_eZfh`_l[ulvjZkrbj_gbaf_g_gbebijh^he`_gk ihfhsvxh^_`^u;hevrZy qZklv gZr_]h l_eZ h[uqgh aZdjulZ h^_`^hc ;_ahlghkbl_evgh d hl^_evguf l_hjbyf dZkZxsbfkynmgdpbbh^_`^u\ p_ehfijbgylhkqblZlvqlhh^_`^Z\k_]^Zbf_eZg_dhlhjmx eb[b^hagmx agZqbfhklv H^_`^Z y\ey_lky \ g_dhlhjhf kfuke_ dhfijhfbkkhf f_`^m kdjhfghklvxb ijyfhc^_fhgkljZpb_cl_eZ\h\k_oh[klhyl_evkl\Zodjhf_l_okemqZ_\dh]^Z

hgZhij_^_e_gghbf__lnmgdpbbaZsblu;hevrbgkl\hbkiulm_fuoklj_fylkymdehgblvkyhl ijh[e_fu ² h^_\Zlv beb g_ h^_\Zlv nb]mjm dhlhjmx hgb jbkmxl ;hevrbgkl\h hklZgZ\eb\Zxlky gZ dhfijhfbkk_ \ \b^_ ]jm[h]h lmfZggh]h beb kbf\hebq_kdh]h h[hagZq_gbyh^_`^u?kebq_eh\_daZ^Z_lij_^\Zjbl_evguc\hijhkdZdhg^he`_gjbkh\Zlv nb]mjm ² \ h^_`^_ beb [_a g__ wlh fh`_l [ulv jZkp_g_gh dZd ijhy\e_gb_ kbevghc haZ[hq_gghklbb i_j_`b\Zgbck\yaZgguok l_ehfKfms_gb_k dhlhjuf aZ^Z_lky \hijhkb debgbq_kdb_ ^Zggu_ hlghkysb_ky d bg^b\b^mZevghfm kemqZx ih^l\_j`^Zxl kijZ\_^eb\hklv lZdhc bgl_jij_lZpbb G_j_^dh b^_glbqghklv ijh_pbjmxs_]hky q_eh\_dZ ^Z`_ _keb ijh_dpby y\ey_lky [_kkhagZl_evghc fh`_l [ulv \u\_^_gZ ba oZjZdl_jZ h^_`^u LZd ijyfhc gZjy^ gZ `_gsbg_ dhlhjuc ^hklb]Z_l sbdhehlhd fh`_l [ulv jZkp_g_g dZd h[hagZq_gb_ lh]h qlh nb]mjZ ij_^klZ\ey_l h[jZa fZl_jb kf jbk I G_dhlhju_ bkiulm_fu_fm`qbgujbkmxlgZnb]mj_fheh^h]hq_eh\_dZh^_`^mlhcfh^udhlhjZy[ueZ \h\j_f_gZfheh^hklbhlpZlZdbfh[jZahfih^l\_j`^Zykbevgmxb^_glbnbdZpbxk hlphf Bamq_gb_ jbkmgdh\ \ khhlg_k_gbb k debgbq_kdbfb ^Zggufb \uy\ey_l g_[hevrmx gh kms_kl\_ggmx ]jmiim bg^b\b^h\ ^ey dhlhjuo oZjZdl_j_g ba[ulhd beb g_^hklZlhd h^_`^u gZ gZjbkh\Zgghc nb]mj_ ijb lhf qlh d jbkmgdm hgb hlghkylky k [hevrhc k_jv_aghklvx b \deZ^u\Zxl \ g_]h fgh]h kbe >ey m^h[kl\Z l_ dlh jbkm_l ba[ulhd h^_`^u fh]ml [ulv hlg_k_gud gZjpbkkbklZfh^_`^uZ l_dlhjbkm_lfZehh^_`^u ² d gZjpbkkbklZfl_eZOhly ^ey h[_bo wlbo ]jmii oZjZdl_jgZ bgnZglbevgZy b w]hp_gljbq_kdZy wfhpbhgZevghklv b ih\ur_ggZy kl_i_gv k_dkmZevghc ^_aZ^ZilZpbb bo hlebqZxl bgl_j_kgu_ jZaebqby \ jbkmgdZo b khhl\_lkl\_ggh \ ebqghklb GZjpbkkbklu h^_`^u bkihevamxl h^_`^m \ hkgh\ghf \ kfuke_ khpbZevghc b k_dkmZevghc ijbfZgdb L_e_kguc wdk]b[bpbhgbaf b kZfh^_fhgkljZpby ^hihegyxlky ^_dhjbjh\Zgb_f \ lh \j_fy dZd kh[kl\_ggh l_eh g_ h[u]ju\Z_lky K ^jm]hc klhjhgu gZjpbkkbkl l_eZ _keb wlh fm`qbgZ qZs_ \k_]h ^_fhgkljbjm_l\ jbkmgd_jZa\blmxfmkdmeZlmjmhl^Z\Zy^Zgvh^_`^_ebrv\ \b^_dhjhldbo kihjlb\guoieZ\hdkfjbk P Jbkmghd`_fm`qbgugZjpbkkbklZh^_`^uqZs_ihoh`gZ beexkljZpbx ba `mjgZeZ fh^ ² \ baysghf dhklxf_ k ih^eh`gufb ie_qZfb ghkh\uf ieZldhf lsZl_evgh keh`_gguf \ gZ]jm^ghf dZjfZg_ b ^jm]bfb ^_lZeyfb ij_\hkoh^gh]h r\_cgh]h bkdmkkl\Z b moh`_gghklb >h\hevgh bgl_j_kgh lh qlh `_gkdZy nb]mjZ \ iZj_ fh`_l[ulvh^_lZ\ dmiZevgucdhklxfb [ulv[he__fmkdmebklhcg_`_ebkh[eZagbl_evghc K ^jm]hcklhjhgu`_gkdZynb]mjZgZjpbkkbklZl_eZ\k_]^Ziheghklvxh^_lZghlZdqlh[u ih^q_jdgmlvk_dkmZevghklvh^_`^ukfjbk P b I Wlbf dhgljZklbjmxsbf lbiZf bah[jZ`_gby h^_`^u khhl\_lkl\mxl kms_kl\_ggu_ jZaebqby \ ebqghklb GZjpbkkbkl h^_`^u \g_rg_ \iheg_ khpbZe_g b wdkljZ\_jlbjh\Zg H^gZdhkhpbZevghklv[he__fhlb\bjh\ZgZkbevghcihlj_[ghklvx\ khpbZevghfh^h[j_gbbb ij_\hkoh^kl\_g_`_eb

bklbggufbgl_j_khfd h[t_dlmJbkmgdbnb]mj k\h_]hiheZ \uiheg_ggu_ `_gsbgZfb ijbgZ^e_`Zsbfb d lbim gZjpbkkbklh\ h^_`^u oZjZdl_jbamxlky qj_af_jguf \gbfZgb_f d ^_lZeyfdhkf_lbdbmdjZr_gbyfb moh`_gghklb< p_ehflZdb_bg^b\b^ubf_xll_g^_gpbx

d ikbohiZlbq_kdhfm lbim Z^ZilZpbb GZjpbkkbklu l_eZ \uklZ\eyxsb_ gZ i_j\uc ieZg fmkdmevgmxkbemkhhlghkylky[he__k rbahb^gufkZfhm]em[e_ggufb bgljh\_jlbjh\Zgguf lbihfebqghklbHgbhaZ[hq_guk\hbfl_ehfqZklh^hlZdhckl_i_gbqlhij_^Zxlky^he]bf b gZijy`_gguf mijZ`g_gbyf ih jZa\blbx l_eZ jZ^b kZfh]h wlh]h j_amevlZlZ K_dkmZevgh hgb\hafh`gh\ hkgh\ghfh]jZgbqb\ZxlkyZmlhwjhlbq_kdhcklbfmeypb_cHgbg_ihemqZxl bklbggh]h m^h\e_l\hj_gby hl khpbZevguo \aZbfh^_ckl\bc ij_^ihqblZy k\hb kh[kl\_ggu_ nZglZabcgu_jZafure_gby

Im]h\bpu

ey feZ^_gpZ khkhd h[eZ^Z_l fZ]bq_kdbf k\hckl\hf ih^^_j`db `bagblj_[mxsbfhlg_]hkjZ\gbl_evghfZeh]hmkbebyBf_gghwlZZkkhpbZpbyk nmgdpb_c dhjfe_gbyiha\hey_lk ^hklZlhqghc\_jhylghklvx]h\hjblvh[bgl_jij_lZpbbaZ\bkbfhklb

Im]h\bpu y\eyxlky aZf_lghc ^_lZevx mgbnhjf b hkh[_ggh mgbnhjf r\_cpZjh\ b dZ^_lh\ qlh ij_^iheZ]Z_l g_dhlhjmx bo \aZbfhk\yav k dhfie_dkhf ih^qbg_gby Z\lhjbl_lm kfjbk P Wlhk ^jm]h]hdhgpZih^l\_j`^Z_lkfukeaZ\bkbfhklb<eZklvb dhgljhevk bo ke_^kl\byfb ² ih^qbg_gb_f b aZ\bkbfhklvx ² mihfbgZxlky \h fgh]bo ih]h\hjdZo dZkZxsboky im]h\bp LZd gZ`Zlv gZ im]h\bpm dghidm ² agZqbl ih^qbgblv k_[_ dZdh]h eb[hq_eh\_dZbeb\_svihkj_^kl\hf^bklZgpbhggh]hmijZ\e_gbyDh]^Z\k_aZkl_]gmlhhgh gZoh^blkyih^dhgljhe_fNmgdpbhgZevghim]h\bpujZkkl_]b\Zxlkyqlh[uihdZaZlvl_ehb aZkl_]b\Zxlkyqlh[ukdjulv_]hb \wlhfkfuke_hljZ`Zxlhlghr_gb_d l_emIm]h\bpugZ fZg`_lZo^h[Z\eyxlh[k_kkb\gmxghlmd q_jlZfaZ\bkbfhklb

DZjfZgu

Ih^h[ghim]h\bpZfg_Z^_d\Zlgh_\u^_e_gb_dZjfZgh\\b^gh\ jbkmgdZobgnZglbevguo b aZ\bkbfuo bg^b\b^h\ b [hevr_ m fm`qbg g_`_eb m `_gsbg Hkh[h_ hlghr_gb_ d dZjfZgZf wfibjbq_kdb Zkkhpbbjm_lky [he__ dhgdj_lgh k Znn_dlb\ghc beb fZl_jbZevghc ^_ijb\Zpb_c dZd hkgh\hc ikbohiZlbq_kdh]h lbiZ Z^ZilZpbb kf jbk I b P FZevqbdb ih^jhkldbZj_klh\Zggu_aZdZjfZggmxdjZ`mqZklh\dexqZxlki_pbZevgu_dZjfZgu\ k\hb jbkmgdb eb[h ijb^Zxl Zdk_kkmZj \ \b^_ dgb`db dZjfZggh]h nhjfZlZ `_gsbg_ lZdbf h[jZahf ij_^eZ]Zy ]jZnbq_kdmx beexkljZpbx qZklh g_\jhlbq_kdhc b kbf\hebq_kdhc ijbjh^uijZ\hgZjmr_gby:kkhpbZpbbbkiulm_fuoihih\h^mdZjfZgh\hibku\ZxldZjfZgu dZd f_klh ^ey ojZg_gby ebqgh]h bfms_kl\Z dZd ij_^hklZ\eyxsb_ \hafh`ghklv kijylZlv h]g_klj_evgh_hjm`b_eb[hdZdkn_jmfZklmj[ZpbbH^bgbaiZpb_glh\dhlhjucgZjbkh\Ze nb]mjmk jmdZfb\ dZjfZgZohlf_lbeM f_gy\k_]^Z[ueZwlZ^mjgZyijb\uqdZFhyfZfZ kdZaZeZ qlh fZevqbd dhlhjuc ^_j`bl k\hb jmdb \ dZjfZgZo gbdh]^Z gb gZ qlh g_ [m^_l ]h^_g >ey ih^jZklZxs_]h fZevqbdZ [hevrhc dZjfZg iheguc jZagh]h ^h[jZ y\ey_lky kbf\hehf jZkrbj_gby W]h b aj_ehklb LZdbf h[jZahf dZjfZgu fh]ml bkihevah\Zlvky ih^jhkldZfbdZd\ujZ`_gb_klj_fe_gbyd fm`_kl\_gghklbdhlhjh_\klmiZ_l\ ijhlb\hj_qb_ k wfhpbhgZevghc aZ\bkbfhklvx hl fZl_jb @_gsbgu j_^dh h[hagZqZxl dZjfZgu gZ k\hbo jbkmgdZo Hgb kdehggu d [hevr_c g_aZ\bkbfhklb b bo h^_`^Z aZ bkdexq_gb_f ieZlv_\ jm[Zr_qgh]hihdjhyb ib^`ZdZkrblh]hihnZkhgmfm`kdh]hj_^dhbf__ldZjfZgu

=Zeklmd

=Zeklmdy\ey_lkyjZkijhkljZg_ggufk_dkmZevgufkbf\hehfhg qZs_ \k_]h \klj_qZ_lky gZ jbkmgdZo fZevqbdh\ b fheh^uo fm`qbg kf nb]mjm P K ^jm]hc klhjhgu m fm`qbg klZjr_ khjhdZ dhgnebdl ih ih\h^m k_dkmZevghc g_Z^_d\Zlghklb bf__l l_g^_gpbx d ]jZnbq_kdhfm \ujZ`_gbx \ \hibxs_f m^ebg_gbb ghkZ eb[h \ qj_a\uqZcghf \gbfZgbb d bah[jZ`_gbxghkZeb[h\ ^jm]hflbi_g_Z^_d\Zlgh]hbah[jZ`_gbywlh]hhj]ZgZbebklmigb Ihke_^gbc rljbo dhlhjuc ^h[Z\ey_l d k\h_c \g_rghklb fheh^hc q_eh\_d b^msbc gZ k\b^Zgb_ ² hg ihijZ\ey_l ]Zeklmd b \hafh`gh jZkijZ\ey_l ghkh\hc ieZlhd \ gZ]jm^ghf dZjfZg_
kemqZyoy\ghck_dkmZevghcZ]j_kkbbb h[uqghhagZqZ_lkbevgmxk_dkmZevgmxhaZ[hq_gghklv DklZlb hlf_lbf qlh q_jguc beb [_euc ]Zeklmd[Z[hqdZ \k_]^Z ghkblky \ nhjfZevghc j_]eZf_glbjh\Zgghc b dhgk_j\Zlb\ghc h[klZgh\d_ \ lh \j_fy dZd yjdbc ]Zeklmd[Zgl gZ^_\Zxl\ kemqZyolj_[mxsboZlfhkn_juxghklbb [_aaZ[hlghklb

H[m\vb reyiZ

Kbf\hebq_kdh_ nZeebq_kdh_ agZq_gb_ h[m\b \ujZ`_ggh_ ]jZnbq_kdb \ [_ahrb[hqgh magZ\Z_fhfklbe_Z lZd`_\ dhgnebdlghf bah[jZ`_gbb \dexqZxs_f klbjZgby baf_g_gby aZlmr_\dmbebbaf_g_gb_ebgbbqZs_\k_]hhlf_qZ_lky\ jbkmgdZoih`beh]hbkiulm_fh]h fm`qbgu dhlhjuc \ g_dhlhjhc kl_i_gb kljZ^Z_l hl bfihl_gpbb G_j_^dh h[m\b m^_ey_lky hkh[h_\gbfZgb_\ \b^_ijhjZ[hldbi_l_evrgmjdh\beb[Zglbdh\ijblhfqlhl_g^_gpbyd ijhjbkh\d_ g_ oZjZdl_jgZ ^ey hklZevguo qZkl_c jbkmgdZ Wlh qZs_ \k_]h \b^gh \ bah[jZ`_gbyofm`qbg\uiheg_gguo^_\hqdZfbih^jhkldZfbbihoh`_ij_^klZ\ey_lkh[hc Zdp_gl gZ h[k_kkb\ghklb dhlhjZy h[uqgh kdhgp_gljbjh\ZgZ gZ k_dkmZevgh kbf\hebq_kdbo ^_lZeyo h^_`^u qlh fh`_l [ulv Zkkhpbbjh\Zgh k k_dkmZevgufb bfimevkZfb H[k_kkb\gZy ^_lZebaZpby h[m\b ij_^klZ\ey_l kh[hc y\gh `_gkdmx oZjZdl_jbklbdm \ ]jZnbq_kdhc wdkij_kkbb Dh]^Z gZ nb]mj_ ihy\ey_lky reyiZ ijb hlkmlkl\bb ^jm]hc h^_`^u \ jbkmgd_ fh`gh gZclb b ^jm]b_ q_jlu j_]j_kkbb Reyiu h[uqgh bah[jZ`Zxlky \ lZdhc fZg_j_ dhlhjZy ih^l\_j`^Z_l nZeebq_kdh_ agZq_gb_ ijbibku\Z_fh_ reyiZf \ ikbohZgZeblbq_kdbo bkke_^h\Zgbyo < h^ghf kemqZ_ m wdk]b[bpbhgbklZ hkm`^_ggh]h aZ gZjmr_gb_ h[s_kl\_gghc gjZ\kl\_gghklb ihey reyiu ijb \a]ey^_ \ ijhnbev [ueb gZjbkh\Zgu lZd qlhbo\uklmiZxsb_aZij_^_eulmevbdjZybf_ebihjZabl_evgh_koh^kl\hk wj_]bjh\Zgguf nZeehkhf QZklh reyiZ fh`_l [ulv ki_pbZevgh ^_dhjbjh\ZgZ qj_a\uqZcgh \_ebdZ beb kd\hav g__ \b^gu \hehku eb[h eh[ Ihke_^gbc lbi ijhk\_qb\Zgby h[uqgh bf__l f_klh \ dhgl_dkl_\ p_ehfijbfblb\gh]hb g_jZajZ[hlZggh]hkihkh[Zbah[jZ`_gbynb]mju\ p_ehfb \_kvfZ qZklh y\ey_lky kbfilhfZlbdhc ijbfblb\gh]h k_dkmZevgh]h ih\_^_gby km[t_dlZ ReyiZ ijZdlbq_kdb gbdh]^Z g_ ijb^Z_lky h[_bf nb]mjZf b fm`kdhc b `_gkdhc h^gh\j_f_ggh@_gkdZynb]mjZh[uqghbf__liurgu_\hehkuZ fm`kdZy ² reyim

>jm]bfb k_dkmZevgufb kbf\heZfb qZs_ \k_]h \klj_qZxsbfbky \ jbkmgdZo y\eyxlky ljm[dZ kb]Zj_lZ ibklhe_l b j_`_ ljhklv Ljm[dZ b kb]Zj_lZ \klj_qZxlky \ hkgh\ghf \ jbkmgdZofheh^uofm`qbgb ih^jhkldh\Ibklhe_lqZs_ihy\ey_lkygZjbkmgdZofZevqbdh\ ij_^ih^jhkldh\h]h b ih^jhkldh\h]h \hajZklZ \ lh \j_fy dZd ljhklv j_^dh fh`gh \b^_lv m km[t_dlh\ feZ^r_ khjhdZ Kbf\hebaf ljm[db kb]Zj_lu b ibklhe_lZ kebrdhf hq_\b^_g qlh[ugm`^Zlvky\ h[km`^_gbb Dh]^Zhgb ^_eZxlky g_h[uqgh [hevrbfb [jhkZxsbfbky \ ]eZaZ eb[h Zdlb\gh ^ufysbfbky hgb h[uqgh hagZqZxl k_dkmZevgmx haZ[hq_gghklv gZklhevdhkbevgmxqlhhgZZdlb\gh[_kihdhblkm[t_dlZWlZ bgl_jij_lZpby g_hlghkblky d jbkmgdZffZe_gvdbofZevqbdh\dhlhju_jZajZ[Zlu\Zxl^jZfZlbq_kdmxl_fZlbdmklj_ev[u H^bgiZpb_gldhlhjucgZk_dkmZevghcihq\_kh\_jrbeihdmr_gb_gZm[bckl\hkh[kl\_gghc

g_\_klu \ i_j\mx hq_j_^v gZjbkh\Ze reyim m fm`kdhc nb]mju khijh\h^b\ wlh [_]euf gZ[jhkdhf ijhnbey
Ke_^mxsbckhgjZkkdZaZggucijhoh^b\rbfdmjkikbohl_jZibbiZpb_glhfdhlhjuch[gZjm`b\Ze k_jv_agu_k_dkmZevgu_ljm^ghklbbeexkljbjm_lkbf\hebq_kdh_bkihevah\Zgb_ihjln_eyb h[m\bY b^mih mebp_b ohqmk d_flh\klj_lblvky

Kljmdlmjgu_b nhjfZevgu_Zki_dlu >hkboihjijbgpbiue_`Zsb_\ hkgh\_ijh_dpbbfh^_ebl_eZkhhlghkbebkv]eZ\guf h[jZahfk kh^_j`Zgb_fjbkmgdZq_eh\_q_kdhcnb]mjuH^gZdhnhjfZevgu_Zki_dlug_f_g__ \Z`gu ^ey^bZ]ghaZ b ZgZebaZ G_dhlhju_ lbiu jbkmgdh\gZklhevdh[_^gu ih kh^_j`Zgbx qlh hkgh\gZy ^hey ZgZebaZ ijboh^blky gZ kljmdlmjgu_ q_jlu Wlb kljmdlmjgu_ q_jlu \dexqZxl jZaghh[jZab_ b ijhjZ[hldm ^_lZe_c [hevrZy qZklv dhlhjuo ih^e_`bl wdki_jbf_glZevghc\_jbnbdZpbb>eyg_dhlhjuohkgh\guonZdlhjh\\\h^gh]hh[ahjZ[m^_l ij_^ijbgylZihiuldZdjZldh]hjZkkfhlj_gby

L_fZ

Dh]^Z bg^b\b^Z ijhkyl gZjbkh\Zlv q_eh\_dZ ijh_pbjm_l eb hg Zghgbfgmx nb]mjm dhlhjZyijbh[j_lZ_lhq_jlZgbyih^\ebygb_f_]hZkkhpbZpbck\yaZgguok g_c"Y\ey_lkyeb nb]mjZ kl_j_hlbihf dhgdj_lguf ebphf beb hldjulh ijbagZ\Z_fuf h[jZahf k_[y kZfh]h" Bg^b\b^u dhlhju_ khagZl_evgh klZjZxlky ih^l\_j^blv k\h_ ghjfZevgh_ ikbobq_kdh_ khklhygb_ fh]ml h[hagZqblv gZjbkh\Zggmx nb]mjm dZd kj_^g_]h beb ghjfZevgh]h q_eh\_dZ ?keb ba[jZg oZjZdl_jguc kl_j_hlbi lZdhc dZd khe^Zl dh\[hc ihebp_ckdbc beb ]Zg]kl_j fh`ghij_^iheh`blv qlhgZ mjh\g_nZglZabjh\Zgby \h\e_q_gZ g_dhlhjZy kl_i_gv

Zmlhb^_glbnbdZpbbWlhij_^iheh`_gb_h[Zmlhb^_glbnbdZpbbijbf_gbfh\ jZ\ghckl_i_gb d ^_lyf dhlhju_ jbkmxl Kmi_jf_gZ beb >bdZ Lj_ckb ohly wlhl kl_j_hlbi y\ey_lky khpbZevgh jZkijhkljZg_gguf b g_ bf__l ^ey j_[_gdZ hkh[hc bg^b\b^mZevghc agZqbfhklb dZd ^ey \ajhkeh]h ;ueh hlf_q_gh qlh ^_fh[bebah\Zgguc \_l_jZg hkh[_ggh _keb m g_]h [ueb g_dhlhju_ ljm^ghklb Z^ZilZpbb \h \j_fy kem`[u qZklh [m^_l jbkh\Zlv khe^ZlZ beb fZljhkZk y\ghcZmlhb^_glbnbdZpb_c< wlbokemqZyo`_gkdZynb]mjZ\ iZj_g_ij_^klZ\ey_l kh[hc kl_j_hlbi GZjbkh\Zgguc khe^Zl beb fZljhk h[uqgh [hevrhc b kh^_j`bl ^jm]b_ ijbagZdb nZglZabcgh]h jZa\blby <_jhylgh wlb bg^b\b^u jmdh\h^kl\h\Zebkv \ k\hbo gZf_j_gbyo \klmiblv \ \hhjm`_ggu_ kbeu nZglZabyfb kebrdhf gZjpbkkbq_kdbfb b g_j_Zevgufb qlh[u h[_ki_qb\Zlv ihke_^mxsmx Z^ZilZpbx ?keb kg_]h\bd ]heh\hgh] beb gZ[hj ebgbc ij_^eZ]Z_lky dZd k_jvzagh_ \hiehs_gb_ q_eh\_dZ hlf_qZ_lky mdehg_gb_ hl l_e_kguo ijh[e_f LZdb_ nb]mju qZklh f_gvr_ ih jZaf_jZf b k^\bgmlu d bgljh\_jkb\ghfm e_\hfm djZx ebklZ ih kjZ\g_gbx k [he__ iheguf bah[jZ`_gb_f \hafh`gh \ke_^kl\b_ gZijy`_gby k\yaZggh]h k mdehg_gb_f < kemqZ_ k iZpb_glhf h[\bgy_fuf \ m[bckl\_ kg_]h\bd dZd wlh [ueh ih^l\_j`^_gh ZkkhpbZpb_c [ue kbf\hehf g_gZ^_`gh]hdhgljheydhlhjuckm[t_dlbf_egZ^bgl_]jbjh\Zgghklvxk\h_]hkh[kl\_ggh]h l_eZ IZpb_gl qm\kl\h\Ze k_[y ih^h[gh kg_]h\bdm bkdmkkl\_ggh ke_ie_gguf b bf_xsbf l_g^_gpbx lZylv ih^ \g_rgbf \ha^_ckl\b_f Wlhl iZpb_gl [ue kdehg_g d ikbohlbq_kdbf \kiurdZf\h\j_fydhlhjuoi_jbh^bq_kdb g_dh_ihk_sZehg_dh_haZj_gb_>jm]hc\Z`ghc hkh[_gghklvx y\ey_lky ijh_dpby nb]mju dhlhjZy ih \k_f k\hbf ]jZnbq_kdbf oZjZdl_jbklbdZfagZqbl_evghfheh`_bebklZjr_q_fkZfkm[t_dl?kebnb]mjZfeZ^r_gh lh]h`_iheZqlhbkiulm_fuc fh`ghij_^iheh`blvg_dhlhjmxwfhpbhgZevgmxnbdkZpbx gZwlhf\hajZkl_beb`_eZgb_\_jgmlvky\ fheh^hklvkfjbk I b P ?kebnb]mjZklZjr_ fh`ghhlf_lblvb^_glbnbdZpbxk h[jZahfjh^bl_eyk\h_]hiheZ

>_ckl\b_beb^\b`_gb_

>_ckl\by beb ^\b`_gby bah[jZ`_ggh]h q_eh\_dZ [he__ q_f hg kZf hlh[jZ`Zxl jZaghh[jZab_ l_f Nb]mjZ fh`_l [ulv ihabjmxs_c b^ms_c kjZ`Zxs_cky ^Zxs_c qlhlh dhfmlh ijhbaghkys_c j_qv beb ijb\_lkl\mxs_c dh]hgb[m^v ;hevrbgkl\h jbkmgdh\ ihemq_gguo \ [hevgbp_ ^ey \ajhkeuo beb m debgbq_kdh]h dhglbg]_glZ klZlbqgu beb \ emqr_f kemqZ_ bah[jZ`Zeb q_eh\_dZ dhlhjuc ]mey_l >_ckl\b_ [he__ oZjZdl_jgh ^ey jbkmgdh\ fZevqbdh\ ij_^ih^jhkldh\h]h \hajZklZ >_\hqdb ^_fhgkljbjmxl y\gh_ ij_^ihql_gb_ nb]mjZf \uklZ\e_gguf gZihdZa Dh]^Z aZ^mfu\Z_lky ohjhrh jZajZ[hlZggh_ ^_ckl\b_ dhlhjh_ g_ \iheg_ khhlghkblky k \hajZklhf km[t_dlZ _]h ,4 ijhn_kkb_c beb ijbkmsbfb _fm bgl_j_kZfb fh`gh ij_^iheh`blv ih]ehs_gghklv km[t_dlZ k\hbfb nZglZabyfb H lhf bf__l eb wlZ nZglZaby dhgkljmdlb\gmx beb iZlheh]bq_kdmx ijbjh^m ke_^m_l km^blv ih ^jm]bf Zki_dlZf jbkmgdZ Lhl nZdl qlh ^_ckl\b_ b nZglZaby [he__ oZjZdl_jgu ^ey jbkmgdh\ fZevqbdh\ kh]eZkm_lky k gZ[ex^_gb_f qlh ^_\hqdb kqblZxlky [he__ j_Zebklbqgufb ijZdlbqgufb b hjb_glbjh\Zggufb gZ khpbZevgu_ lj_[h\Zgby \ lh \j_fy dZd fZevqbdb ij_^Zxlky nZglZabyf h kbe_ b ijbdexq_gbyo Jbkmghd dhlhjuc

kh^_j`bl y\gh_ ih[m`^_gb_ d ^\b`_gbx gh ijb wlhf _]h [ehdbjmxl klZlbqgu_ Zmlbklbq_kdb_ beb bgljh\_jkb\gu_ q_jlu kf jbk P gZ[ex^Z_lky ij_bfms_kl\_ggh m rbahb^h\ beb rbahnj_gbdh\ qvb klj_fe_gby d ^hklb`_gbx b \eZklb kbevgu gh k\yaZgu bkdexqbl_evghk nZglZabyfb

Ihke_^h\Zl_evghklv

Ihke_^h\Zl_evghklv ijhp_^mju jbkh\Zgby y\ey_lky \Z`ghc Wlh lhl Zki_dl h dhlhjhf g_evaykm^blv_kebg_>_eZlvaZf_ldbihf_j_lh]hdZdkm[t_dljbkm_l;hevrbgkl\hex^_c ke_^mxlghjfZlb\gufbebeh]bq_kdbfh]jZgbq_gbyf\ k\h_fjbkh\ZgbbG_dhlhju_l_fg_ f_g__ jZ[hlZxl \ kfms_gbb [_kihjy^hqgh jZa[jZku\Zykv ih jbkmgdm Wlh fh`_l [ulv k\yaZgh k jZkkljhckl\hf ih[m`^_gbc fZgbZdZevguf \ha[m`^_gb_f beb rbahnj_gbq_kdbf fure_gb_f Qj_af_jgh hklhjh`guc kdh\Zgguc bg^b\b^ qZklh jZajZ[Zlu\Z_l dZ`^mx g_[hevrmxqZklvjbkmgdZ[beZl_jZevgh\ ijb\yad_d klbfmemg_j_rZykvjbkdgmlv\ p_ehf h[hagZqblvdhglmjuhkgh\ghcb^_bkfjbk P b I Km[t_dlugZqbgZxsb_k q_jlebpZb aZl_f hdjm`Zxsb_ bo l_ dlh gZqbgZ_l kh reyiu Z g_ k ]heh\u l_ dlh jbkm_l ]heh\m \ ihke_^gxxhq_j_^vb l_dlhgZqbgZ_lk gh]b ^\b]Z_lkygZ\_jo ² \k_hgb ^_fhgkljbjmxl g_dhlhjmx kl_i_gv f_`ebqghklghc ^_aZ^ZilZpbb \dexqZxsmx g_`_eZgb_ beb g_kihkh[ghklv[jZlvgZk_[ywfhpbhgZevgu_h[yaZl_evkl\Zkfjbk Pb I Bgh]^Zbg^b\b^ fh`_l ij_j\Zlv jbkh\Zgb_ qlh[u ^hihegbl_evgh \u^_eblv g_dhlhjmx hkh[mx h[eZklv dhgnebdlZb fh`_l^Z`_\ha\jZsZlvkyd wlhch[eZklbg_kdhevdhjZa\ ijhp_kk_jbkh\Zgby Dhe_[Zgby k\yaZggu_ k jbkh\Zgb_f aZ ij_^_eZfb ]heh\u beb gb`_ ebgbb lZebb hagZqZxl g_`_eZgb_klZedb\Zlvkyk dhgnebdlZfbhlghkysbfbkyd wlhch[eZklb

Kbff_ljby

Kljh_gb_ q_eh\_q_kdhc nb]mju bagZqZevgh kbff_ljbqgh We_f_glZjgh_ h[mq_gb_ jbkh\Zgbx ih^q_jdb\Z_l wlh b l_f g_ f_g__ g_dhlhju_ bg^b\b^u dZd h[mq_ggu_ lZd b g_h[mq_ggu_ qj_af_jgh ih^q_jdb\Zxl [beZl_jZevgmx ^\mklhjhggxx ^_lZebaZpbx Baebrgyykbff_ljbyihjh`^Z_lwnn_dljb]b^ghklbJb]b^ghklvnb]mjuqZklhdhjj_ebjm_lk khhl\_lkl\mxsbfb ihaZfb km[t_dlZ m dhlhjh]h k lhqdb aj_gby ikbohkhfZlbdb fh`gh ij_^iheh`blv ]bi_jlhgbq_kdmx fmkdmevgmx aZsblm ijhlb\ \uk\h[h`^_gby ih^Z\e_gguo wfhpbhgZevguokhklhygbck h^ghcklhjhgub k^jm]hc ² ijhlb\m]jh`Zxs_]hhdjm`_gby Ih^q_jdgmlZy kbff_ljby fh`_l ihjh`^Zlv f_oZgbq_kdb_ nhjfZebklkdb_ b ih^qZk ijbqm^eb\u_ wnn_dlu dZd wlh [u\Z_l \ jbkmgdZo iZjZghb^guo rbahnj_gbdh\ Bgh]^Z km[t_dlgZqbgZ_lk\hcjbkmghdk gZ[jhkdZkd_e_lZbebk jZaf_ldbkfjbk P LZdb_hihju bkihevamxlky ^ey dhgljhey [beZl_jZevghklb l_fb bg^b\b^Zfb dhlhju_ [hylky l_e_kgh]h ^bk[ZeZgkZ dhlhju_ fh]ml kljZ^Zlv hl g_dhlhjhc ^_i_jkhgZebaZpbb beb dhlhju_ i_j_`b\Zxl dhfimevkb\gh_ ih[m`^_gb_ d dhgljhex gZ^ [mcgufb b kihglZggufb bfimevkZfb m]jh`Zxsbfb p_ehklghklb Y Klj_fe_gb_ d aZ\_jr_gghklb b ih[m`^_gb_ d wdk]b[bpbhgbafm ² dhjj_ebjmxsb_ q_jlu \ lZdbo jbkmgdZo Bg^b\b^u ^_eZxsb_

qj_af_jgh kbff_ljbqgu_ jbkmgdb ² h[uqgh kdh\Zggu_ wfhpbhgZevgh oheh^gu_ b hlkljZg_ggu_g_mklhcqb\u_ebqghklb kf jbk P Bgl_j_kgh hlf_lblv qlh lZdb_ hj]Zgu dZd k_j^p_ `_em^hd fha] r_y i_gbk dhlhju_ oZjZdl_jbamxl [hevrbgkl\h khfZlbq_kdbo jZkkljhckl\m wfhpbhgZevghdhgnebdlgh]hbg^b\b^Zg_y\eyxlkyq_ldh^\mklhjhggbfb>ey dhfimevkb\gh]h oZjZdl_jZ wlh hlkmlkl\b_ [beZl_jZevghklb fh`_l \uklmiZlv m]jhahc bgl_]jbjh\Zgghklb[ZeZgkZl_eZblZdbfh[jZahfihjh`^Z_lkbfilhfu

AZf_lgh_ gZjmr_gb_ kbff_ljbb fh`gh \b^_lv \ jbkmgdZo g_\jhlbdh\ dZd \ujZ`_gb_ l_e_kghc g_mdex`_klb qm\kl\Z g_kdhhj^bgbjh\Zgghklb beb h[s_c nbabq_kdhc g_Z^_d\ZlghklbNb]mjZfh`_l\u]ey^_lvh^gh[hdhclZdqlhwlh^h\hevghqZklhm^b\bl_evgh \_jgh hljZ`Z_l \g_rghklv kZfh]h km[t_dlZ KZfZy [hevrZy ]jmiiZ \ dhlhjhc hlf_q_gh g_kh[ex^_gb_ kbff_ljbb khklhbl ba l_o dlh kljZ^Z_l hl gZjmr_gbc eZl_jZevghc ^hfbgZglghklbkfjbk I b P Wlbbg^b\b^ug_mdex`b\ k\hbofhlhjguodhhj^bgZpbyo < bo jbkmgdZo q_eh\_dZ h^gh ie_qh \k_]^Z [m^_l aZf_lgh m`_ ^jm]h]h JZkklhygb_ f_`^m ]jm^vxb f_klhfdj_ie_gbyjmdfh`_laZf_lghjZaebqZlvkyQZklhjmdbb gh]bjZaebqZxlky ih^ebg_rbjbg_eb[hb lhfmb ^jm]hfm=bihfZgbZdZevgucbebbkl_jbqgucbg^b\b^lhl dlh kljZ^Z_l hl g_dhlhjh]h jZkkljhckl\Z ih[m`^_gbc \hh[s_ l_ m dhlhjuo bf_xlky wdkp_kku kihglZggh]h ih\_^_gby fh]ml ^_fhgkljbjh\Zlv gZjmr_gb_ kbff_ljbb ij_bfms_kl\_ggh gZ hkgh\_ g_\gbfZgby keZ[h]h dhgljhey ]bi_jZdlb\ghklb b g_kh[jZgghklb Qlh dZkZ_lky \Z`ghklb hldehg_gby hl kbff_ljbb g_h[oh^bfh hij_^_eblv dZdZy klhjhgZ k lhqdb aj_gby jbkmxs_]h m nb]mju ijZ\Zy Z dZdZy e_\Zy WlZ ijh[e_fZ [ueZ bkke_^h\ZgZ jZaebqgufb imlyfb >ey [hevrbgkl\Z bkiulm_fuo ijZ\Zy b e_\Zy klhjhgZ hjb_glbjh\Zguk lhqdbaj_gbykm[t_dlZdhlhjh]hjbkmxlZ g_k lhqdbaj_gbygZ[ex^Zl_ey

Kj_^gyyebgby

Ijh[e_fZ \u^_e_gby kj_^g_c ebgbb \ jbkmgdZo lZd`_ bgh]^Z hlghkbfZy d Zki_dlm kbff_ljbb h[uqgh b]jZ_l g_kdhevdh bgmx jhev Kj_^gyy ebgby bagZqZevgh y\ey_lky hkvx l_eZbdZd\ l_kl_JhjrZoZfh`_l\dexqZlvijh[e_fuih^khagZl_evgu_ihk\h_cijbjh^_ Kj_^gyy ebgby fh`_l [ulv lsZl_evgh bah[jZ`_gZ k ihfhsvx :^Zfh\Z y[ehdZ ]ZeklmdZ im]h\bpijy`dbbeb^Z`_rbjbgdbgZ[jxdZokfjbk P bebhgZfh`_l[ulvh[hagZq_gZ e_]dhc ebgb_c \^hev k_j_^bgu lmeh\bsZ HaZ[hq_gghklv l_e_kgufb ijh[e_fZfb qm\kl\h l_e_kgh]hg_kh\_jr_gkl\ZwfhpbhgZevgZyg_aj_ehklvb aZ\bkbfhklvhlfZl_jbhlf_qZxlky\ debgbq_kdbo ^Zgguo fgh]bo bg^b\b^h\ dhlhju_ ih^q_jdb\Zxl kj_^gxx ebgbx Jbkmgdb wlhc ]jmiiu bkiulm_fuo \u^_eyxlky k\hbfb hq_gv Z]j_kkb\gufb `_gkdbfb nb]mjZfb b km[lbevgufb`_ghih^h[gufbb h[_kkbe_ggufbfm`kdbfb<_j[Zevgu_ZkkhpbZpbbh[uqgh khhl\_lkl\mxl ]jZnbq_kdbf ihjlj_lZf fm`kdhc b `_gkdhc nb]mj Jy^ g_mf_klguo im]h\bp qZklh kem`bl \u^_e_gbx kj_^g_c ebgbb LZdhc kihkh[ qZklh \klj_qZ_lky m rbahb^guo bg^b\b^h\ beb rbahnj_gbdh\ m dhlhjuo ^hfbgbjmxl nbabq_kdh_ g_kh\_jr_gkl\h b aZ\bkbfhklvhlfZl_jbBgnZglbevgu_gZjpbkkbq_kdb_km[t_dluklZjr_]h\hajZklZdhlhju_

ijb[eb`Zxlkyd bg\hexpbhgghfm jZkiZ^m b g_ kihkh[guijbgylv wlh fh]ml ^_eZlv ]jm[h_ \u^_e_gb_kj_^g_cebgbbnb]mjuhljZ`Zyk\hxhaZ[hq_gghklvl_e_kgufbijh[e_fZfb

JZaf_jb f_klhiheh`_gb_

< p_ehf bgl_jij_lZpby jZkiheh`_gby nb]mju gZ ebkl_ koh^gZ k lhc dhlhjmx bkihevah\ZeFbjZbEhi_k\ k\h_ffbhdbg_lbq_kdhff_lh^_Z lZd`_k gZmqghc]jZnheh]b_c ?kebijh_pbjm_fZynb]mjZgZebkl_kf_s_gZ\ijZ\h ² hgZhjb_glbjh\ZgZ\h\g_?keb\e_\h ² hgZ hjb_glbjh\ZgZ gZ k_[y Ih^gylZ \ \_jogxx qZklv ebklZ ² kdehggZ d hilbfbafm hims_gZ\ gb`gxxqZklvebklZ² ly]hl__ld ^_ij_kkbbWlZ]jm[ZydeZkkbnbdZpbyihfh]Z_l debgbq_kdhfm ZgZebam
dZdboeb[h\ZjbZpbc\ oZjZdl_j_ebgbbFbdjh]jZnbq_kdb_nb]mjulZd`_qZklh\klj_qZxlky m bg^b\b^h\gZoh^ysboky\ ly`_ehfih^Z\e_gghfkhklhygbbbebg_\jhlbq_kdhc^_ij_kkbb Nb]mju \ wlbo kemqZyo h[uqgh [he__ ^_lZebah\Zgu b fh]ml kh^_j`Zlv njZ]f_glZjgu_ ebgbb qZklu_ klbjZgby agZqbl_evguc gZ`bf b rljboh\dm Gh]b fh]ml \hh[s_ hlkmlkl\h\Zlveb[hfh`_l[ulv^h[Z\e_gZ\g_rgyyebgby^eyhihjuDhjhq_]h\hjyh[eZklb ki_pbnbq_kdh]hb Zdlb\gh]hdhgnebdlZlZdbebbgZq_ijhy\eyxlky

;hevrZy nb]mjZ \klj_qZ_lky g_ lhevdh \ jbkmgdZo ]bi_jZdlb\guo fZgbZdZevguo iZpb_glh\ \ujZ`_gguo iZjZghbdh\ beb h^_j`bfuo nZglZabyfb bg^b\b^h\ :]j_kkb\guc ikbohiZl lZd`_ fh`_l ij_^klZ\blv qj_a\uqZcgh djmigmx nb]mjm gh hgZ fh`_l [ulv k^\bgmlZ \ e_\mx bgljh\_jkb\gmx klhjhgm qlh khhlghkblky k i_j_`b\Z_fhc g_Z^_d\Zlghklvx dhlhjZy \ujZ`Z_lky b \ ^jm]bo ]jZnbq_kdbo ijbagZdZo g_aZsbs_gghklb ;hevrb_ imklu_ g_ijhihjpbhgZevgu_ b g_p_ehklgu_ nb]mju qZklh \klj_qZxlky \ kemqZyo mfkl\_gghc g_iheghp_gghklb beb hj]Zgbq_kdbo gZjmr_gbc hljZ`Zy g_]em[hdmx wfhpbhgZevghklv g_^hklZlhd hkhagZgby b gbadb_ fukebl_evgu_ oZjZdl_jbklbdb wlbo bg^b\b^h\ Ebgby h[uqgh `bjgZy b khhlghkblky k ^jm]bfb q_jlZfb Z]j_kkbb \ lZdbo jbkmgdZo Bkl_jbq_kdb_ ikbohiZlu g_j_^dh ij_^eZ]Zxl qj_a\uqZcgh [hevrb_ jbkmgdb jZkiheh`_ggu_ \ p_glj_ gh k gZjmr_gguf bah[jZ`_gb_f l_eZ h[uqgh \ dhf[bgZpbb k hlghkbl_evgh khojZgghc b ^_lZebabjh\Zgghc ]heh\hc Wlh fh`_l kem`blv ^ey hlebq_gby bkl_jbdh\ hl hj]Zgbq_kdbo b ^_n_dlb\guo lbih\ Djhf_ lh]h m hj]Zgbdh\ b ^_n_dlb\guo dZq_kl\hebgbb[he__ijhklh_b p_ehklgh_

IhaZ

IhaZgZjbkh\Zgghcnb]mjufh`_l[ulvjZkp_g_gZlZd`_dZdb ihaZj_Zevgh]hq_eh\_dZ JZkklZ\e_guebgh]brbjhdh\jhavihf_s_guk Ziehf[hf\ p_glj_ebklZ"KZfhm\_j_gghklv dhlhjmx ij_^iheZ]Z_l wlZ ihaZ qZklh \klmiZ_l \ ijhlb\hj_qb_ k g_gZ^_`ghklvx hihju dhlhjZy \ujZ`Z_lky \ djhr_qguo lsZl_evgh \u^_e_gguo klmigyo \ gZebqbb ebgbb a_feb eb[h\ g_q_ldhcebgbb\k_]hjbkmgdZGh]bfh]ml[ulvjZkklZ\e_gu\ klhjhgughnb]mjZg_ klhbll\_j^hgZa_fe_Gh]bfh]ml[helZlvky\ ijhkljZgkl\_b \kynb]mjZfh`_lijhba\h^blv \i_qZle_gb_ g_mklhcqb\hc LZdhc lbi ihau oZjZdl_j_g ^ey ih`beuo ojhgbq_kdbo Zedh]hebdh\ Ihoh`__ bah[jZ`_gb_ \klj_qZ_lky \ jbkmgdZo bkl_jbq_kdbo ikbohiZlh\ gh ebgbb ijb wlhf agZqbl_evgh hlebqZxlky Ebgby ijh\h^bfZy bkl_jbq_kdbf ikbohiZlhf [he__bebf_g__hlq_leb\Z\ aZ\bkbfhklbhlgZ`bfZ\ lh\j_fydZdgZ`bfg_l\_j^hcebgbb Zedh]hebdZdZdijZ\behihklhyg_g IhaZ oZjZdl_jbamxsZyky gh]Zfb klhysbfb l_kgh \f_kl_ hkh[_ggh _keb nb]mjZ fZe_gvdZy \hafh`gh aZlmr_\ZggZy beb dZdlh bgZq_ hljZ`ZxsZy ih^Z\e_gghklv \klj_qZ_lky m gZijy`_gguo kZfhm]em[e_gguo g_ex^bfuo b iheguo kljZoh\ g_\jhlbdh\ Dh]^Z lZdhc lbi bah[jZ`_gby hkh[_ggh \ujZ`_g \ `_gkdhc nb]mj_ lh _keb bkiulm_fuf y\ey_lky ^_\mrdZ fh`gh ij_^iheh`blv hiZk_gb_ beb ih^Z\e_ggh_ `_eZgb_" k_dkmZevguo ihky]Zl_evkl\?kebwlhhlf_qZ_lky\ `_gkdhcnb]mj_gZjbkh\Zgghcbkiulm_fuffm`qbghc

fh`gh ij_^iheh`blv ]hlh\ghklv khijhlb\eylvky \hh[jZ`Z_fhfm hkdhj[e_gbx H^bg iZpb_glh[\bgy_fuc\ jZa\jZs_gbbfZehe_lgboijb^Zefm`kdhcnb]mj_rbjhdmxihamgh gZjbkh\Ze `_gsbgm b^_glbnbpbjh\Zggmx \ _]h ZkkhpbZpbyo k _]h `_ghc k gh]Zfb l_kgh k`Zlufb \f_kl_ ?]h hkgh\ghc `Zeh[hc gZ `_gm [ueh _]h k_dkmZevgh_ hl\_j`_gb_ _x IZjZghbdb rbahb^qZklhfh]mlij_^eZ]ZlvdZdmxeb[h\_jkbxl_kghcihau\ dhf[bgZpbbk jmdZfb ijb`Zlufb d l_em gZijbf_j h[tykgylv __ g_h[oh^bfhklvx hljZ`Zlv \ha^_ckl\by kj_^uLZdhclbibah[jZ`_gbyiha\hey_laZdexqblvh aZfdgmlhklbb hl\_j`_gbb

I_jki_dlb\Z

< p_ehf ihklhyggh_ bah[jZ`_gb_ nb]mju \ ijhnbev bgl_jij_lbjm_lky dZd ijbagZd mdehgqb\hklb Bkiulm_fu_ h[tykgyxl k\h_ ij_^ihql_gb_ ijhnbe_c ijhklh Wlh kZfh_ ijhklh_Fg_g_gm`ghjbkh\Zlv^jm]mxiheh\bgmOhlyijhnbevgu_nb]mjuij_^iheZ]Zxl kljZo i_j_^ hkm`^_gb_f g_ ke_^m_l kqblZlv qlh hldjulhklv b bkdj_gghklv \k_]^Z oZjZdl_jgu^eybg^b\b^h\jbkmxsbonb]mjmZgnZkIjhnbebqZs_\klj_qZxlky\ jbkmgdZo fZevqbdh\ b fm`qbg g_`_eb \ jbkmgdZo ^_\hq_d b `_gsbg
lZdh]hjh^Zijhlb\hj_qb\h_khq_lZgb_\klj_qZ_lkym bg^b\b^h\k ^_n_dlZfbgbar_ckl_i_gb ijb hj]Zgbq_kdbo gZjmr_gbyo k aZhkljb\rbfbky rbahb^gufb Zdp_glmZpbyfb b gZb[he__ qZklhm ex^_ck rbahnj_gbq_kdbfoZjZdl_jhfkfjbk I b P G_]jZfhlgucg_]jk X]Z q_eh\_d gbadh]h mfkl\_ggh]h jZa\blby debgbq_kdb_ ^Zggu_ dhlhjh]h k\b^_l_evkl\h\Zeb h fgh`_kl\_gguo gZjmr_gbyo \hkijbylby fh] ij_^eh`blv lZdh_ ijhlb\hj_qb\h_ bah[jZ`_gb_]heh\ug_[m^mqbikbohlbdhf

Fm`kdZyb `_gkdZynb]mju \ iZj_ jbkmgdh\ qZklh bah[jZ`Zxlky \ jZaebqghfjZdmjk_ Fgh]b_ bkiulm_fu_fm`qbgu jbkmxl nb]mjm k\h_]h iheZ \ ijhnbev \ lh \j_fy dZd `_gsbgZ bah[jZ`Z_lky ZgnZk Ij_^klZ\ey_lky \_jhylguf qlh lZdh_ jZkkh]eZkh\Zgb_ \ bah[jZ`_gbbk\yaZghk ijhlb\hj_qb_faZsblguof_oZgbafh\hldZahf^_fhgkljbjh\Zlvk_[y b ]hlh\ghklvx \uklZ\blv gZihdZa `_gkdmx nb]mjm @_gkdb_ nb]mju dhlhju_ y\gh ij_^klZ\eyxlh[jZafZl_jbh[uqghbah[jZ`ZxlkyZgnZkhkh[_gghih^jhkldZfbb fheh^ufb ex^vfb ihkdhevdm wlh gZb[he__ khhl\_lkl\m_l lhc ijb\uqghc fZg_j_ \ dhlhjhc i_j_`b\Zeky dhglZdl k kh[kl\_gghc fZl_jvx Wlh ² f_g__ hij_^_e_ggu_ h[eZklb bgl_jij_lZpbb b hgb lj_[mxl ^Zevg_cr_]h bkke_^h\Zgby ohly \ ihevam bo ^hklh\_jghklb bf_xlkyhij_^_e_ggu_debgbq_kdb_^Zggu_

Lbiebgbb

GZ`bf b l\_j^hklv ebgbb bkihevah\Zgghc \ jbkmgd_ kqblZxlky [he__ kms_kl\_gghc oZjZdl_jbklbdhc q_f fgh]b_ ^jm]b_ nhjfZevgu_ Zki_dlu Ebgby fh`_l [ulv keZ[hc g_q_ldhcbeb`bjghcHgZfh`_l[ulvl\_j^hcjZahj\ZgghcnjZ]f_glZjghcbebmkbe_gghc HgZ fh`_l [ulv lhgdhc beb bf_lv hsmlbfmx lhesbgm Ebgby dhglmjZ l_eZ bagZqZevgh y\ey_lky jm[_`hf f_`^m l_ehf b hdjm`Zxs_c kj_^hc b qZklh hljZ`Z_l kl_i_gv aZsbs_gghklbmya\bfhklbk_gablb\ghklbbebbaheypbbkm[t_dlZOjhgbq_kdb_rbahb^gu_ Zedh]hebdbb l_dlhkljZ^Z_lhlkljZoh\^_i_jkhgZebaZpbbbebhlhkljuodhgnebdlh\\ k\yab k l_g^_gpbyfb d h[hkh[e_gghklb fh]ml ijh\h^blv lheklmx `bjgmx ebgbx \ dZq_kl\_ [Zjv_jZf_`^mkh[hcb hdjm`_gb_fL_e_kgZyh[hehqdZij_\jZsZ_lky\ ijhqgmxkljmdlmjm qlh[u hljZ`Zlv m^Zju ba\g_ b gZ^_`gh aZsbsZlv kh^_j`Zgb_ l_eZ G_\jhlbd ij_bkiheg_gguc hiZk_gbc bgh]^Z jbkm_l `bjgu_ ebgbb \ agZqbl_evghc f_j_ ih lhc `_ ijbqbg_ihdZdhcwlh^_eZxl^_n_dlb\gu_b hj]Zgbdb< lZdbokemqZyodZjZg^Zrkbevghb [_ahlju\gh ijb`bfZxl d ebklm dZd [m^lh km[t_dl q_jiZ_l ih^^_j`dm ba wlh]h dhglZdlZ J_Zevgh_ khijbdhkgh\_gb_ k [mfZ]hc ijb dhgkljmbjh\Zgbb jZaebqguo njZ]f_glh\ q_eh\_q_kdhc nb]mju hdZau\Z_lky ijb [eb`Zcr_f jZkkfhlj_gbb qj_a\uqZcgh yjdbf km[t_dlb\guf hiulhf Ikbobq_kdb_ kju\u ihjh`^_ggu_ dhgnebdlZfb khkj_^hlhq_ggufb \ ki_pbnbq_kdboh[eZklyonb]mjuqZklh\ujZ`_gu\ g_h`b^Zgghfbaf_g_gbbebgbbbeb\ y\ghfjZaju\_

G_q_ldZy ebgby ihy\ey_lky qZs_ \k_]h m jh[dh]h b g_m\_j_ggh]h bg^b\b^Z G_ykgZy ebgby lZd`_ qZklh [u\Z_l njZ]f_glZjghc beb hlju\hqghc Dhglmju l_eZ fh]ml [ulv g_hij_^_e_ggufb hl^_evgu_ qZklb l_eZ bf_xljZkieu\qZlu_ hq_jlZgby QZklh wlZ g_ykgZy

ebgby dhgljZklbjm_l k q_jlZfb Z]j_kkbb kh^_j`Zsbfbky \ jbkmgd_ qlh fh`_l [ulv \ qZklghklb bgl_jij_lbjh\Zgh dZd gZebqb_ kbevguo Z]j_kkb\guo bfimevkh\ dhlhju_ k^_j`b\Zxlky \ khpbZevghf dhglZdl_ Ijh^_fhgkljbjh\Zgh qlh \ jbkmgdZo ]^_ dhglmj ]heh\u gZjbkh\Zgghc ZgnZk \uiheg_g k gZ`bfhf Z q_jlu ebpZ keZ[h gZ[jhkZgu debgbq_kdb \Zeb^ghc y\ey_lky bgl_jij_lZpby kh]eZkgh dhlhjhc kbevgh_ klj_fe_gb_ d khpbZevguf dhglZdlZf dhgljZklbjm_l k aZkl_gqb\hklvx jh[hklvx b kZfhm]em[e_gghklvx \ j_Zevghf khpbZevghf ih\_^_gbb Ijhnbevgu_ jbkmgdb \ dhlhjuo q_ldh \u^_e_gZ ebgby ebp_\h]hijhnbey\ lh\j_fydZddhglmjuhklZevghch[uqghdjmighcnb]mjujZkieu\qZlu b g_q_ldb \ f_gvr_c kl_i_gb oZjZdl_jbamxl g_\jhlbq_kdb_ l_g^_gpbb b \ [hevr_c hlkljZg_gghklvb Zmlbklbq_kdmxj_ZebaZpbxgZjpbkkbq_kdbhjb_glbjh\Zggh]hih[m`^_gbyd khpbZevghfm ^hfbgbjh\Zgbx Dhe_[Zgby \ gZ`bf_ ih oh^m ebgbb k wibah^bq_kdbf k_ mkbe_gb_f h[uqgh \b^gu gZ jbkmgdZo bg^b\b^h\ ih^\_j`_gguo bkl_jbq_kdbf Zfg_klbq_kdbfj_ZdpbyfgZk\hbijh[e_fu< wlbokemqZyo]heh\Zb q_jluebpZfh]ml[ulv ohjhrh ijhjbkh\Zgu \ lh \j_fy dZd l_eh jZafulh Z \u^_eyxsb_ky qZklb _^\Z gZf_q_gu ;e_^gZywdlhieZafbq_kdZyebgby\klj_qZ_lkykjZ\gbl_evghj_^dhihy\eyykv\ hkgh\ghfm kZfhm]em[e_gguo rbahnj_gbdh\ Kbevgh \ha[m`^_ggu_ rbahnj_gbdb beb fZgbZdZevgu_ [hevgu_k ^jm]hcklhjhgu^Zxlhq_gv`bjgu_ebgbbdZd]jZnbq_kdh_ \ujZ`_gb_ba[uldZ fhlhjghcZ]j_kkbbIj_ju\bklZybeb^jh`ZsZyebgbyk e_]dbfgZ`bfhfqZklh\klj_qZ_lkym rbahb^guo Zedh]hebdh\ \ hlebqb_ hl `bjghc ebgbb bkihevam_fhc iZjZghb^gufb Zedh]hebdZfb

Bg^bdZlhjudhgnebdlZ

Ki_pbnbq_kdb_ hlebqby \ bah[jZ`_gbb ex[hc qZklb nb]mju jZkp_gb\Zxlky dZd h[hagZq_gb_dhgnebdlgh]hhlghr_gbyd wlhch[eZklbH[jZsZ_lgZk_[y\gbfZgb_\u^_e_gb_ qZklb jbkmgdZ ihkj_^kl\hf g_[hevrh]h ij_ju\Zgby aZlmfZgb\Zgby beb mkbe_gby ebgbb ihkj_^kl\hfklbjZgbybeblmr_\dbHq_\b^gucijhimkdjmdbgh]bebklmig_c\_kvfZ\Z`_g Bkiulm_fucfm`qbgZ fh`_l ijhimklblv jhl \ `_gkdhc nb]mj_ _keb hg kljZ^Z_l hl [jZgb k\h_c `_gu beb fZl_jb Ghk fh`_l [ulv i_j_q_jdgml beb dbklv fh`_l [ulv ki_pbnbq_kdb hlj_aZgZhljmdbkihkh[hfaZklZ\eyxsbfij_^iheh`blvkljZodZkljZpbb=eZafh`_lbf_lv [hevrhc dhglmj gh \gmljb g_]h g_ [m^_l gbdZdbo ^_lZe_c ohly \ ^jm]bo hlghr_gbyo jbkmghd\uiheg_glsZl_evghH[uqghbf__lkyy\gZyijbqbgZ^eylh]hqlh[u]eZaijblZdhf lbi_ bah[jZ`_gby [ue ijZdlbq_kdb ebr_g k\h_c ajbl_evghc nmgdpbb
KlbjZgby

WlZnhjfZdhgnebdlgh]h hlghr_gby qZs_ \k_]h \klj_qZ_lky m g_\jhlbdh\ h[k_kkb\gh dhfimevkb\guoebqghkl_cb mikbohiZlh\k g_\jhlbq_kdbfbdhgnebdlZfbFZe_gvdb_^_lb ^_n_dlgu_ j_]j_kkbjh\Z\rb_ rbahnj_gbdb hj]Zgbdb k_gbevgu_ [hevgu_ fZgbZdZevgu_ kljZ^Zxsb_ ]em[hdhc ^_ij_kkb_c b ojhgbq_kdbf Zedh]hebafhf djhf_ \ujZ`_gguo g_\jhlbq_kdbo lbih\ j_^dh klbjZxl gZjbkh\Zggh_ KlbjZgby kqblZxlky \ujZ`_gb_f \ha[m`^_gby gh hlebqZxlky hl mkbe_gby ebgbb b rljboh\db ihkdhevdm hgb k\b^_l_evkl\mxl h \ujZ`_gghc g_m^h\e_l\hj_gghklb Fhlhjgh_ [_kihdhckl\h y\ey_lky h[sbfkbfilhfhf^eywlhc]jmiiuKlbjZgby\ [hevr_ckl_i_gbih^^ZxlkykhagZl_evghfm dhgljhex q_f \ujZ`_gb_ dhgnebdlZ ihkj_^kl\hf mkbe_gby ebgbb beb rljboh\db Hgb ij_^klZ\eyxlkh[hcihiuldmqlhlhbaf_gblvbebmemqrblvKe_^m_laZf_lblvqlhklbjZgby g_k\yaZguk h[t_dlb\ghcljm^ghklvxbah[jZ`_gbylhcqZklbdhlhjZyklbjZ_lkyHgbqZklh ijb\h^yl d mom^r_gbx nhjfu Z g_ d bkijZ\e_gbx ih^l\_j`^Zy l_f kZfuf qlh klbjZgb_ hagZqZ_ldhgnebdlQj_af_jghfgh]hklbjZxl^_\hqdbih^jhkldb

Rljboh\dZ

Ex[Zy kl_i_gv beb lbi rljboh\db kqblZ_lky \ujZ`_gb_f \ha[m`^_gby DZd b ijb ^jm]bo lbiZo ijh_dpbb dhgnebdlZ hij_^_e_ggZy h[eZklv nb]mju dhlhjZy rljbom_lky jZkp_gb\Z_lky\ k\_l___ nmgdpbhgZevgh]hagZq_gby Wg_j]bqgh_ Z]j_kkb\gh_ aZq_jqb\Zgb_ jZ^b aZlmr_\u\Zgby q_]hgb[m^v ^he`gh [ulv jZkp_g_gh dZd \ujZ`_gb_ eb[h \uoh^Z Z]j_kkbb eb[h fZkdbjh\db Hkh[_ggh qZklh wlh h[gZjm`b\Z_lky m ikbohiZlh\ b fZe_gvdbo ^_l_c < kemqZ_ _keb wlh j_[_ghd fh`_l bf_lv f_klh ijhklh jZa\e_q_gb_ ihkj_^kl\hf ih\lhjguo ^\b`_gbc ;ueh hlf_q_gh qlh k_dkmZevgu_ kZ^bklufm`qbgu qZklh rljbomxl k_dkmZevgmx h[eZklv `_gkdhc nb]mju k [hevrhc kbehc Hij_^_e_ggZy ba\jZs_gghklv k_dkmZevgh]hih[m`^_gbyih^q_jdb\Z_lkyg_lhevdh\ h]jZgbq_gbbrljboh\dbhij_^_e_gghc kn_jhc gh hkh[_ggh \ lhf nZdl_ qlh [_kkhagZl_evgh_ bah[jZ`_gb_ x[db m h^_lhc nb]mju lZd dZd [m^lh hgZ ijhk\_qb\Z_l hagZqZ_l qlh bg^b\b^ ih^\_j`_g k_jv_aguf gZjmr_gbyf djblbqghklb km`^_gbc hkh[_ggh \ hlghr_gbb _]h k_dkmZevgh]h ih\_^_gby < hl^_evguo kemqZyowlhbfimevkb\gh_\uie_kdb\Zgb_fhlhjgh]hgZijy`_gbygZijZ\e_ghijhlb\nb]mju \ p_ehf hkh[_ggh k\h_]h iheZ \ fZg_j_ ij_^iheZ]Zxs_c `_klhdh_ hl\_j`_gb_ l_eZ Wlh gZb[he__qZklh\b^ghm bkiulm_fuohlklZxsbo\ ieZg_nbabq_kdhckbeubeba^hjh\vy

;he__ qZkluc lbi rljboh\db khklhbl \ e_]dbo lmfZgguo b g_hij_^_e_gguo ebgbyo dhlhju_ g_y\gh ih^q_jdb\Zxl hl^_evgu_ qZklb nb]mju H[eZklyfb gZb[he__ qZklh rljbom_fufb \ wlhc fZg_j_ y\eyxlky ]jm^v fm`kdhc nb]mju qlh hagZqZ_l qm\kl\bl_evghklv d nbabq_kdhfm hlklZ\Zgbx b ]jm^v `_gkdhc nb]mju m bkiulm_fuo fm`qbgqlhhagZqZ_ldhgnebdl\dexqZxsbcaZ\bkbfhklvhlfZl_jbBkiulm_fu_`_gsbgu fh]ml ihf_klblv g_kdhevdh lhgdbo ebgbc gZ x[d_ \ h[eZklb ]_gblZebc qlh ij_^iheZ]Z_l lZcgmx b k^_j`Zggmx k_dkmZevgmx haZ[hq_gghklv >jm]hc lbi rljboh\db fh`_l [ulv hibkZg dZd rZ[ehgguc b klbebah\Zgguc < l_jfbgZo JhjrZoZ lZdhc kihkh[ bah[jZ`_gby

ijb[ebabl_evghkhhl\_lkl\m_lbkihevah\Zgbxh[jZah\]_h]jZnbq_kdbodZjlb j_gl]_gh\kdbo kgbfdh\ \f_klh h[eZdh\ kh koh^ghc bgl_jij_lZlb\ghc agZqbfhklvx
JZaebqgh_bah[jZ`_gb_fm`kdhcb `_gkdhcnb]mj

JZaebqb_ \ kihkh[_ b h[s_f hnhjfe_gbb bah[jZ`_gby fm`kdhc b `_gkdhc nb]mj gZjbkh\Zgguo h^gbf b l_f `_ km[t_dlhf hlf_qZ_lky ^h\hevgh qZklh Ihkdhevdm rbjhdb_ \ZjbZpbb g_ k\yaZggu_ k h[t_dlb\ghc ljm^ghklvx bah[jZ`_gby qZklh gZ[ex^Zxlky \ jbkmgdZo\uiheg_gguoh^gbfbkiulm_fufmf_gb_jbkh\ZlvZ lZd`_h^Zj_gghklvb lZeZgl kqblZxlkyg_kms_kl\_ggufb

>ey bgnZglbevgh]h k_dkmZevgh g_aj_eh]h bkiulm_fh]hfm`qbgu lbibqgh jbkh\Zlv ohjhrh fh^mebjh\Zggmx ^_lZevgmx b ^h[jh`_eZl_evgh ij_^klZ\ey_fmx fm`kdmx nb]mjm \hafh`gh\ ijhnbev\ lh\j_fydZd`_gkdZynb]mjZ\ iZj_y\ghh[jZafZl_jb gZjbkh\ZgZ ZgnZk k fm`_kl\_gghklvx b \jZ`^_[ghklvx hij_^_eyxs_c ^hfbgZglgu_ ]jZnbq_kdb_ q_jlu Dh]^Z bkiulm_fuc ^_fhgkljbjm_l ]jZg^bhagu_ wdk]b[bpbhgbklkdb_ b gZius_ggu_ q_jlu `_gsbgZ fh`_l [ulv g_kdhevdh f_gvr_ ih jZaf_jm ihkdhevdm bf__lky \ \b^m m]jh`Zxsbc`_gkdbch[jZaF_gvrbcjZaf_jg_kfhljygZ[hevrmxkbemb ^hfbgZglghklv `_gkdhc nb]mju fh`_l hagZqZlv ijbgb`Zxs__ hlghr_gb_ d `_gsbg_ dZd nhjfm aZsblu ijhlb\ dZkljbjmxs_c \eZklb _c ijbibku\Z_fhc K ^jm]hc klhjhgu wlh fh`_l [ulv \ujZ`_gb_f g_]Zlb\gh]h hlghr_gby d ex[hc nb]mj_ djhf_ kh[kl\_gghc aZihegyxs_c ijhkljZgkl\h Bkiulm_fZy`_gsbgZ dhlhjhc ^\b`ml kbevgu_ fZkdmebggu_ klj_fe_gby fh`_l mkbeblv `_gsbgm b hkeZ[blv fm`qbgm \ iZj_ kf jbk P b I Wlh fh`_l [ulv ^hklb]gmlhihkj_^kl\hfmf_gvr_gbyjZaf_jZbgnZglbebaZpbbnb]mjubebij_g_[j_`_gb_f Z]j_kkb\gufbeb[hdhglZdlgufbwe_f_glZfbfm`kdhcnb]mju Ijh[e_fZ ijh_dpbb q_jl dZd k ]jZnbq_kdhc lhqdb aj_gby lZd b k lhqdb aj_gby \_j[Zevguo ZkkhpbZpbc ih ih\h^m jbkmgdh\ qj_a\uqZcgh g_ykgZ b kihjgZ Ijh_dpby kh[kl\_gguoq_jlkm[t_dlZb _]hijh[e_ffh`_l[ulvh]jZgbq_gZnb]mjhck\h_]hiheZhgZ fh`_l jZkijhkljZgylvky gZ fm`kdmx b `_gkdmx nb]mju \ iZj_ beb hgZ fh`_l \ agZqbl_evghckl_i_gb[ulvgZijZ\e_gZgZnb]mjmijhlb\hiheh`gh]hiheZG_j_^dh^_n_dlu fh]ml [ulv kijh_pbjh\Zgu lhevdh gZ nb]mjm ^jm]h]h iheZ Bkiulm_fu_ fh]ml hibku\Zlv nb]mjmh^gh]hiheZ\ ihgylbyo[he__ ih^oh^ysbo d \g_rghklb nb]mju ijhlb\hiheh`gh]h iheZ \_j[Zevgu_ b ]jZnbq_kdb_ bo lhedh\Zgby qZklh jZaebqZxlky G_dhlhju_ km[t_dlu gZklhevdhb^_glbnbpbjmxlkyk ijhlb\hiheh`gufihehfqlhg_kihkh[gugZjbkh\Zlvh[jZa k\h_]h kh[kl\_ggh]h iheZ Hkh[uc lbi hlghr_gby fh`_l [ulv k\yaZg kh kl_i_gvx b^_glbnbdZpbb km[t_dlZ k fm`kdhc b `_gkdhc nb]mjZfb K lhqdb aj_gby iheh\hc

b^_glbnbdZpbbijbgylhkqblZlvgZb[he__ghjfZevgufdh]^Zi_j\hcjbkmxlnb]mjmk\h_]h iheZ K wfibjbq_kdhc lhqdb aj_gby bgl_j_kgh qlh hq_\b^gu_ ijbagZdb g_dhlhjhc kl_i_gb k_dkmZevghc bg\_jkbb kh^_j`Zebkv \ hlq_lZo \k_o bg^b\b^h\ dhlhju_ jbkh\Zeb ijhlb\hiheh`guc ihe i_j\uf \ hl\_l gZ bgkljmdpbx gZjbkmcl_ q_eh\_dZ kf jbk I Jbkmgdb \ wlbo kemqZyo mdZau\Zeb gZ k_jv_agu_ k_dkmZevgu_ ljm^ghklb Q_f [hevr_ aZljm^g_gby b [_kihjy^hqghklb \ bah[jZ`_gbb iheh\uo oZjZdl_jbklbd fm`kdhc b `_gkdhc nb]mj \ iZj_ l_f \ur_ k_dkmZevgZy ^_aZ^ZilZpby km[t_dlZ jbkmxs_]h iZjm < hl^_evguo kemqZyo h[gZjm`b\Zxlky b^_glbqgu_ hibkZgby fm`kdhc b `_gkdhc nb]mj ^Zggu_ bg^b\b^Zfbq_cgZjpbkkbafgZklhevdhaZdj_ie_gqlhhgbg_kihkh[guijh_pbjh\ZlvdZdb_ eb[h q_jlub `_eZgby djhf_ k\hbo kh[kl\_gguo Hlghr_gb_ km[t_dlZ d h^ghfm b ^jm]hfm ihemkqblZ_lky[Zah\hc^_l_jfbgZglhc^bnn_j_gpbjh\Zggh]hbah[jZ`_gby

Mq_l\hajZklguohkh[_gghkl_c

Ojhgheh]bq_kdbc \hajZkl km[t_dlZ g_ f_gy_l kms_kl\_ggmx bgl_jij_lZpbx ki_pbnbq_kdbooZjZdl_jbklbd_]h]jZnbq_kdhcwdkij_kkbbihkdhevdmihke_^gyyhkgh\ZgZgZ ijh_dpbb h[jZaZ l_eZ b hkgh\gh]h nmgdpbhgZevgh]h agZq_gby _]h qZkl_c H^gZdh hkh[Zy agZqbfhklvq_jlujbkmgdZ^eydhgdj_lgh]hbg^b\b^Z^he`gZkhhlghkblkyk ihy\e_gb_fwlhc q_jlu \ _]h \hajZklghc ]jmii_ k l_f qlh[u hp_gblv lm kl_i_gv ^h dhlhjhc wlZ q_jlZ y\ey_lkyghjfZevguf\ujZ`_gb_fnZaujZa\blbyL_fg_f_g__^hkboihjg_mklZgh\e_gu ki_pbnbq_kdb_ ghjfu \ ihgylbyo ebqghklghc wdkij_kkbb \ jZaghf \hajZkl_ H[ h[sbo kihkh[Zo ]jZnbq_kdh]h \ujZ`_gby m ^_l_c jZagh]h \hajZklZ b h nZaZo jZa\blby ebqghklb ba\_klgh ^hklZlhqgh qlh[u wlh ihkem`beh gZf gZ^_`ghc hkgh\hc BamqZy jbkmgdb ^_l_c jZagh]h\hajZklZfuh[gZjm`b\Z_fqlhhkh[hih^q_jdb\Zxlkyl_Zki_dlujbkmgdZdhlhju_ [he__ l_kgh hlghkylky d wfhpbhgZevguf ihlj_[ghklyf agZqbfhfm hiulm b ijh[e_fZf khaj_\Zgbyj_[_gdZ

AZdexqbl_evgu_aZf_qZgby

< nmgdpbhgZevghfhlghr_gbb^eyj_[_gdZhllj_o^hq_luj_oe_l_kl_kl\_gghjbkh\Zlv q_eh\_dZ dhlhjuc [hevr_ ihoh` gZ iZmdZ q_f gZ q_eh\_q_kdh_ kms_kl\h ² wlh ]heh\Z k ijbdj_ie_ggufbd g_cjmdZfbb gh]ZfbKhpbZevgu_klbfmeypbbij_^klZ\ey_fu_\ ]heh\_ bgl_j_k d i_j_^\b`_gbx \ujZ`_gguc \ gh]Zo Z lZd`_ fZgbimeypby b \g_^j_gb_ \ kj_^m dhlhju_ ij_^klZ\e_gu jmdZfb ghjfZevgu ^ey j_[_gdZ wlh]h \hajZklZ hsmsZxs_]h k\hc jhkl Lmeh\bs_ h^gZdh _s_ g_ k\yaZgh \ khagZgbb j_[_gdZ k ^bnn_j_gpbjh\Zggufb b agZqbfufb i_j_`b\Zgbyfb Hgh ihy\ey_lky \ jbkmgdZo agZqbl_evgh iha`_ q_f ]heh\Z b dhg_qghklb M \ajhkeh]h lZdhc lbi jbkmgdZ k\b^_l_evkl\m_l h ly`_ehc j_]j_kkbb beb mfkl\_gghc hlklZehklb Qlh dZkZ_lky _s_ h^gh]h ijbf_jZ \hajZklghc bgl_jij_lZpbb lh \ jbkmgd_ ghjfZevgh]h j_[_gdZ fh`_l hlkmlkl\h\Zlv i_jki_dlb\Z b bf_lv f_klh hl^_evgu_ ijhk\_qb\Zgby ihkdhevdm ^_lkdh_ fure_gb_ ki_pbnbqgh b dhgdj_lgh J_[_ghd h[uqgh jbkm_llhqlhhgagZ_lZ g_lhqlhhg\b^blLZdqZklh\klj_qZ_lkyieZlv_gZeh`_ggh_gZ l_eh beb ^Z`_ \hehku \b^gu_ kd\hav reyim Ihoh`b_ gZjmr_gby i_jki_dlb\u Z lZd`_

ijhk\_qb\Zgby \ jbkmgd_ \ajhkeh]h kqblZxlky k_jv_agufb gZjmr_gbyfb hljZ`Zxsbfb gbadmx djblbqghklv keZ[mx dhgp_gljZpbx b g_^hklZlhqgh_ jZaebq_gb_ kms_kl\_gguo fhf_glh\I_jk_\_jZpbyklhevoZjZdl_jgZy^ey^_lkdbojbkmgdh\fh`_lhljZ`Zlvh[uqgmx jZ^hklv hl ih\lhj_gby ijbylguo fhlhjguo h[jZaph\ \ lh \j_fy dZd \ jbkmgdZo \ajhkeuo i_jk_\_jZpby fh`_l hagZqZlv gbadbc ,4 mom^r_gb_ beb g_\jhlbq_kdbc moh^ \ [_ahiZkgu_ jmlbggu_ b h]jZgbq_ggu_ kn_ju ^_yl_evghklb Fu lZd`_ qZklh \klj_qZ_f rljboh\dm \ ^_lkdbo jbkmgdZo Ohly b khojZgy_lky bgl_jij_lZlb\gh_ agZq_gb_ rljboh\db dZd ijbagZdZ \ha[m`^_gby kfuke ^_lkdhc rljboh\db fh`_l bf_lv hlghr_gb_ d h[s_c g_m\_j_gghklb j_[_gdZ\h\ajhkehffbj_Z g_d bg^b\b^mZevghciZlheh]bb Ij_^klZ\e_gguc a^_kv djZldbc h[ahj ijbgpbih\ ZgZebaZ jbkmgdZ y\ey_lky \ hkgh\ghf ij_^\Zjbl_evguf L_f g_ f_g__ ih oh^m jZ[hlu bgl_jij_lZlb\gu_ ijbgpbiu b l_g^_gpbb hibkZggu_ a^_kv [ueb \_jbnbpbjh\Zgu \ debgbq_kdhf ijbeh`_gbb d ZgZebam lukyq jbkmgdh\ bamq_gguo \ khhlg_k_gbb k bklhjbyfb [he_agb bg^b\b^mZevguo kemqZ_\ gZ ijhly`_gbb e_l

H]jhfgh_ dhebq_kl\h ^_lZevguo bkke_^h\Zgbc ebqghklb \dexqZxsbo ke_imx bgl_jij_lZpbx jbkmgdh\ g_h^ghdjZlgh ih^l\_j`^Zeb \Zeb^ghklv f_lh^Z ;hevrbgkl\h debgbq_kdbo gZ[ex^_gbc b mklZgh\e_gb_ ki_pbnbq_kdbo kfukeh\ [ueb ^hklb]gmlu \ j_amevlZl_ lsZl_evgh]h bamq_gby \k_]h jZaghh[jZaby kemqZ_\ \ dhlhjuo ijhy\eyeZkv hij_^_e_ggZyq_jlZjbkmgdZb ki_pbZevgh]hkhhlg_k_gbyk dhgl_dklhf\ dhlhjhfwlZq_jlZ ihy\eyeZkv M`_ ^hklZlhqgh ba\_klgh h ]jZnbq_kdhc wdkij_kkbb g_dhlhjuo debgbq_kdb ]hfh]_gguo]jmii qlhbf__l \Z`gh_ agZq_gb_ ^ey^bnn_j_gpbZevghc^bZ]ghklbdb H^gZdh ^ey ^Zevg_cr_c dh^bnbdZpbb f_lh^Z g_h[oh^bfh bamqblv dZd ^bgZfbdm bgljZbg^b\b^mZevguo iZll_jgh\ lZd b jbkmghqgu_ oZjZdl_jbklbdb h[sb_ ^ey hij_^_e_gguodebgbq_kdbo]jmiiGZwlhcklZ^bbkbkl_fZlbaZpbbgZ^_`g__khkj_^hlhqblvky gZ ikboheh]bq_kdhf kfuke_ ki_pbnbq_kdbo jbkmghqguo q_jl \ dhgl_dkl_ bo \aZbfhhlghr_gby g_`_eb iulZlvky mklZgh\blv `_kldmx nhjfmem ^ey jmdh\h^kl\Z bgl_jij_lZpb_c Jbkmghd q_eh\_q_kdhc nb]mju ^he`_g jZkkfZljb\Zlvky dZd \ujZ`_gb_ gZkljh_gbyb l_g^_gpbcb dZdkj_^kl\h^eyijh_dpbbbg^b\b^hf_]hijh[e_fb _]hkihkh[Z hj]ZgbaZpbb hiulZ hljZ`_gguo \ _]h ko_f_ l_eZ Ih^h[gh \k_f ijh_dlb\guf f_lh^bdZf dhlhju_ klj_fylky ho\Zlblv p_eh_ b ZgZebabjmxl dhfie_dkguc iZll_jg ebqghklghc hj]ZgbaZpbb f_lh^bq_kdh_ ikboheh]bq_kdh_ agZgb_ b debgbq_kdZy ijhgbpZl_evghklv ZgZeblbdZg_h[oh^bfu^eyi_j_\h^ZyaudZf_lh^ZgZyaud q_jl b ih\_^_gq_kdhc ^bgZfbdb l_g^_gpbc bamqZ_fh]h bg^b\b^Z Ohly f_lh^bdZ ke_ih]h ZgZebaZ g_h[oh^bfZ ^ey wdki_jbf_glZevghc \_jbnbdZpbb ijbgpbih\ b qZklh bkihevah\ZeZkv Z\lhjhf debgbq_kdh_ bkihevah\Zgb_ jbkmgdh\ \ p_eyo ^bZ]ghklbdb beb l_jZibb gZb[he__ ieh^hl\hjgh dh]^Z jbkmgdbbgl_jij_lbjh\Zgu\ k\_l_\k_o^hklmiguoZgZfg_klbq_kdbo^Zgguo GZdhg_pohlyhljbkmgdZg_`^mlqlhhglhqgh\uy\blZ[khexlgh\k_hgl_fg_f_g__ \uy\ey_l dh_qlh Z ihjhc b hq_gv fgh]h_ :gZeba jbkmgdZ bf__l \hafh`ghklv klZlv ij_djZkguf f_lh^hf bkke_^h\Zgby ebqghklb _keb h[t_^bgblv bkke_^h\Zl_evkdb_ mkbeby

dhlhjuo hg aZkem`b\Z_l
QZklv ,,,

BEEXKLJ:LB
DjZldbcZgZfg_aIZpb_gl e_l[_eucfm`qbgZaZdexq_gguch[\bgy_fuc\ lhfqlh hgjZa[be\oh^gmx

ebqghklb dhlhju_ hg ijh^_fhgkljbjh\Ze gZ km^_ hg [ue gZijZ\e_g gZ h[ke_^h\Zgb_ IZpb_gl [ue p_jdh\guf kem`Zsbf b bf_e ihegh_ kj_^g__ h[jZah\Zgb_ Ih ^Zgguf l_klbjh\Zgbybgl_ee_dl\ur_kj_^g_]hb kljmdlmjZbgl_ee_dlZkh]eZkm_lkyk _]hrbahb^guf kdeZ^hfoZjZdl_jZHgklZjrbcba^\mokugh\_cex[bf_pk\h_cfZl_jb

Jbk I

^\_jvdbghl_ZljZb mdjZejhebdk nbevfhfdhlhjuchg^hwlh]h\ ^_gvijZ\hgZjmr_gby ihkfhlj_e g_kdhevdh jZa IZpb_gl [ue gZklhevdh hqZjh\Zg dmiZxsbfbky djZkhldZfb gZ wdjZg_ qlh hg g_ fh] ih^Z\blv kh[eZagZ aZihemqblv nbevf \ k\hx ebqgmx kh[kl\_gghklv Wlh [ueh i_j\h_ klhedgh\_gb_ iZpb_glZ k aZdhghf < k\yab k g_h[uqguf oZjZdl_jhf ijZ\hgZjmr_gbyb l_fbhkh[_gghklyfbb gbdh]^Zg_[ue`_gZlHggZoh^bekyih^^Z\e_gb_f Z\lhjblZjgh]h hlpZ dhlhjucijh^he`Ze ih^\_j]Zlv _]h l_e_kguf gZdZaZgbyf dZd [m^lh hg ^hkboihj[uefZe_gvdbfj_[_gdhfIZpb_gli_j_`b\Zekdm^gmxZlfhkn_jmk\h_]h^hfZb gbadbc dmevlmjguc mjh\_gv k_fvb gh [ue g_kihkh[_g ihj\Zlv k\yav k jh^bl_eyfb b ml\_j^blvky\ dZdhceb[hkn_j_
bkdmkkl\Zf b q_eh\_q_kl\m \ p_ehf ?]h g_kihkh[ghklv kZfhml\_j^blvky [_kihdhbeZ _]h \ha[m`^Zy g_ykgu_ kljZob hiZk_gby wgmj_a b gZ\yaqb\u_ b^_b IZpb_gl g_ bf_e ]_l_jhk_dkmZevguodhglZdlh\Ohlyhg[uemdehgqb\\ [_k_^_gZk_dkmZevgu_l_fub \p_ehf \_e k_[y hlkljZg_ggh khpbZevguc dhglZdl k wdki_jbf_glZlhjhf [ue Z^_d\Zlguf >bZ]gha ]eZkbeh[k_kkb\ghdhfimevkb\gucg_\jharbahb^ghklvwfhpbhgZevgZyb ikbohk_dkmZevgZy g_aj_ehklv Q_jlu jbkmgdZ b bo bgl_jij_lZpby Ij_^\Zjbl_evguc hijhk iZpb_glZ ^Ze dexq d _]h g_m\_j_gghklb \ k\h_c k_dkmZevghc jheb khijhlb\e_gbx hkhagZgbx l_e_kguo ijh[e_f l_g^_gpbb d kZfhbaheypbb < hl\_l gZ ijhkv[m gZjbkh\Zlv q_eh\_dZ hg kijhkbe Fm`qbgm beb`_gsbgm"< ijhnbevbebZgnZk" Mki_rghklv bah[jZ`_gby jZaguo qZkl_c [ueZ g_h^bgZdh\hc hkgh\gh_ \gbfZgb_ [ueh m^_e_gh nbabq_kdbf oZjZdl_jbklbdZf b nhjf_ ij_^klZ\e_gby l_eZ b ebrv g_agZqbl_evgh_ \gbfZgb_b \j_fy[uebm^_e_gukhpbZevgufb dhglZdlgufq_jlZf ² lZdbfdZdqZklbebpZ b dbklbjmd

KlbjZgby mkbe_gby ebgbb lmr_\dZ b y\gZy ih]ehs_gghklv aZ^Zgb_f kha^Z\Zeb \i_qZle_gb_ i_j_`b\Z_fh]h \ha[m`^_gby ki_pbnbq_kdbo dhgnebdlh\ b nZglZabcguo dhfi_gkZpbcDhgnebdlgZr_ehljZ`_gb_\ ie_qZob gb`g_c]jZgbp_j_[_jih^q_jdb\Zgb_ nbabq_kdhc kbeu gZ[ex^Z_fh_ m nbabq_kdb g_Z^_d\Zlgh]h km[t_dlZ KijZ\Z ebgby [_^_j [ueZkl_jlZ\ lh\j_fydZdke_\ZhgZ[ueZmkbe_gZaZljm^g_gbygZebgbb[_^_jbf_xlf_klh ijb]hfhk_dkmZevguodhgnebdlZo
KlbjZgby ]heh\u ijb\h^ysb_ d mf_gvr_gbx __ jZaf_jZ khhl\_lkl\mxl g_^hklZldm m iZpb_glZ\g_rg_cZ]j_kkb\ghklb \ ijhlb\hiheh`ghklv nZglZabcghfm jZa\blbx khpbZevghc Z]j_kkbb qlh hljZ`_gh \ [h]Zlhc ^_lZebaZpbb ebpZ \ khq_lZgbb k Zmlbklbq_kdbf mklj_fe_gguf \gmljv \ujZ`_gb_f =heh\Z fbgbfbabjh\ZgZ qlh[u \u]h^gh ih^q_jdgmlv l_e_kgmxkbemkihkh[bah[jZ`_gbyoZjZdl_jguc^eyh[k_kkb\ghdhfimevkb\guokm[t_dlh\ qvy ]heh\Z k __ nmgdpb_c dhgljhey y\ey_lky gZb[he__ [_kihdhysbf hj]Zghf <_jo [_jml l_e_kgu_bfimevkudmevfbgZpb_cq_]hklZehijZ\hgZjmr_gb_ AZdhgqb\jbkh\Zlvfm`kdmxnb]mjmiZpb_glih^Ze__ khkfms_gghcghkZfh^h\hevghc meu[dhc aZf_lb\ DbghZdl_j @_gkdZy nb]mjZ [ueZ klhev `_ m\_j_ggh hij_^_e_gZ dZd DbghZdljbkZ W]hfh^_eb \ujZ`Zxl klj_fe_gb_ d kh\_jr_gkl\m b \ukhdb_ nZglZabcgu_ ijblyaZgby iZpb_glZ Bgl_j_kgh qlh dbgh h[jZau nb]mjbjmxl \ khklZ\_ _]h ijZ\hgZjmr_gby

Jbkh\Zgb_`_gkdhcnb]mjuaZgyeh[hevrmxqZklv\j_f_gbijblhfqlhhkgh\gh_\j_fy [uehaZljZq_ghgZrljboh\dmk ihiuldhc^hklbqvwnn_dlZihemlhgh\dhlhju_ij_^klZ\eyeb [u `_eZ_fh_ ijhk\_qb\Zgb_ IZpb_gl h[tykgbe qlh hg klZjZeky kha^Zlv wnn_dl kh[eZagbl_evgh]hq_jgh]h[ZjoZlgh]hieZlvy=jm^b`b\hlb h[eZklv]_gblZebc[ueb[he__ \k_]h\u^_e_guIZpb_gleZkdZenb]mjmdZjZg^Zrhf^_fhgkljbjmywjhlbq_kdmxwg_j]bx dhlhjZy ihbklbg_ h`b\eyeZ ^ey g_]h ]jZnbq_kdmx k_dkmZevgmx nZglZabx Q_jlu ebpZ b \hehku [ueb ebrv [_]eh gZf_q_guih dhgljZklm k l_f \gbfZgb_f dhlhjh_ m^_eyehkv l_em ba\_klgh qlh hg ijh\h^bl [hevrmx qZklv k\h[h^gh]h \j_f_gb gZ iey`_ k _^bgkl\_gghc p_evxex[h\Zgby`_gkdbfbij_e_klyfb Nb]mjZfm`qbguagZqbl_evghdhjhq_q_fnb]mjZ `_gsbgu @_gkdhc nb]mj_ ijb^Zgu [he__ q_ldh h[hagZq_ggu_ q_jlu ebpZ [hevr_ h`b\e_gby b kbeu qlh ihjh`^Z_l wnn_dl [he__ kbevghc khpbZevghc ^hfbgZglghklb b gZklhcqb\hklb q_f m fm`qbgu wfhpbhgZevgh bgnZglbevgu_ fm`qbgu qZklh ^_eZxl h[jZa `_gsbgudjmig__b [he__^hfbgZglguf OhlyiZpb_glj_Zevghbf__ljhklr_klvnmlh\hgkqblZ_lk_[yg_\ukhdbfihkdhevdmhg mklZgh\bewlZehghfjhklZk\hxw]hfh^_ev ² dbghZdl_jZDjhf_\ukhlunb]mjukoh^kl\hk iZpb_glhf \ \ujZ`_gbb ebpZ b iha_ yjdh hljZ`_gh \ fm`kdhc nb]mj_ :mlbklbq_kdZy kZfhih]ehs_ggZy wdkij_kkby b [ehdbjh\Zggh_ g_j_rbl_evgh_ b h]jZgbq_ggh_ ^\b`_gb_ \b^gh_\ fm`kdhcnb]mj_oZjZdl_jgh^eyih\_^_gbyiZpb_glZ Mkbe_ggu_ ebgbb l_eZ m\yau\Zxsb_ l_eh \ iehlgmx dhfiZdlgmx kljmdlmjm khhl\_lkl\mxlbf_xs_fmkym iZpb_glZqm\kl\mhlhj\Zgghklbhl\g_rg_]hfbjZb hkh[_ggh _]hkljZomgZdZaZgbydZkljZpbbb im]Zxs_fmhsms_gbxl_e_kghc^_ahj]ZgbaZpbb

FugZoh^bfhq_gv^_lZevgh_b ihfi_agh_\u^_e_gb_l_eZijhlb\hihklZ\ey_fh_wlhfm kljZom b ih^l\_j`^Zxs__ f_qlu h l_e_kghc kbe_ b kZfh^_fhgkljZpbb Ih[m`^_gby W]h kbevgughhgb\ agZqbl_evghckl_i_gbj_Zebamxlky\ nZglZabb
Kbevgu_ qj_af_jgh jZa\blu_ ie_qb khq_lZxlky k ^ebggufb b lhgdbfb `_ghih^h[gufb jmdZfb b gh]Zfb k djhr_qgufb aZiyklvyfb b eh^u`dZfb qlh lZd`_ k\b^_l_evkl\m_l h kf_s_gbb iheh\hc jheb iZpb_glZ iheh\hc b^_glbnbdZpbb gZ hkgh\_ hij_^_e_gguo `_gkdbo Zljb[mlh\ jZ\gh dZd b fm`kdbo Ij_^klZ\e_gby iZpb_glZ dZkZxsb_kyiheZqj_a\uqZcghg_j_Zebklbqgu

Hkh[h_ \gbfZgb_ m^_e_ggh_ iyld_ koh^gh k lZdbf \u^_e_gb_f iyldb dZ[emdZ m `_ghih^h[guo fm`kdbo nb]mj dhlhjh_ oZjZdl_jgh ^ey ikbohk_dkmZevgh g_aj_euo fm`qbg Wlh lZd`_ khhlghkblky k ^_lZebaZpb_c gZ[ex^Z_fhc ijb h[k_kkb\ghf oZjZdl_j_ k khhl\_lkl\mxsbfg_^hklZldhfxfhjZb ]b[dhklb

JZkieu\qZlZy ebgby rljboh\db \ h[eZklb ]jm^b ih^q_jdb\Z_l j_[jZ b kbem fmkdmeh\ IZpb_glqm\kl\m_lk_[yojmidbfkeZ[ufb gZoh^ysbfkyih^m]jhahcdZdhclhkf_jl_evghc [he_agb Ihlj_[ghklv \ nbabq_kdhf kh\_jr_gkl\_ ^Ze__ ih^q_jdgmlZ mkbe_gb_f ie_q \u[hjhf `bag_ml\_j`^Zxs_c l_fu b \_j[Zevgufb ZkkhpbZpbyfb iZpb_glZ ih ih\h^m fm`kdhcnb]mju Ih^q_jdgmlu_djZyieZ\hdkha^Zxl\i_qZle_gb_kbevghchaZ[hq_gghklbl_ehf Z lZd`_ dhgnebdlZ hlghkys_]hky d khdjulbx b ^_fhgkljZpbb l_eZ Fg_gb_ qlh \mZc_jbaf bagZqZevghk\yaZgk ih[m`^_gb_fd kZfh^_fhgkljZpbbihemqZ_lg_dhlhjh_ih^l\_j`^_gb_\ wlhf gZ[hj_ jbkmgdh\ Fm`kdZy nb]mjZ iheghklvx \uklZ\e_gZ gZihdZa b ijbdjulZ ebrv ieZ\dZfb\ lh\j_fydZd`_gkdZynb]mjZiheghklvxh^_lZohlyk kbevgufijhk\_qb\Zgb_f < j_Zevghc `bagb iZpb_gl qj_a\uqZcgh p_ehfm^j_g \ k\h_c h^_`^_ ohly hg jZa\e_dZ_lky jZa]ey^u\Zyihemh^_luo`_gsbggZiey`_bebgZwdjZg_
:mlhwjhlbq_kdZy ijbjh^Z iheh\hc Z^ZilZpbb iZpb_glZ ki_pbnbq_kdb ijh_pbjm_lky gZ \uiheg_gguc bf jbkmghd `_gsbgu LZdlbevguc dhglZdl k jbkmgdhf k ihiuldhc iZpb_glZ ^hklbqv klhev p_ggh]h ^ey g_]h ijhk\_qb\Zgby _]h g_`_eZgb_ aZ\_jrZlv jbkmghd kha^Zxl ij_^klZ\e_gb_ h _]h k_dkmZevguo nZglZabyo KbevgZy rljboh\dZ `_gkdhc nb]mju khhl\_lkl\m_l \ujZ`_gghc lj_\h]_ iZpb_glZ ih ih\h^m _]h k_dkmZevguo ijh[e_f b _]h hlghr_gbyd `_gsbgZf\ p_ehf IhaZfm`qbguy\ey_lkykZfh^h\hevghciheh`_gb_gZebkl_hldjh\_gghZ]j_kkb\gh_b ebgbyoZjZdl_jbam_lkyg_m\_j_gghklvxk_gablb\ghklvxb dhgnebdlghcwg_j]b_c

H^gZ jmdZ aZ kibghc `_gsbgu b ^jm]Zy \ulygmlZy ih gZijZ\e_gbx d l_em `_gsbgu I_j_debdZxlky k ba[_]Zgb_f b bgljh\_jkb_c iZpb_glZ ih hlghr_gbx d dhglZdlZf k `_gsbgZfbHgg_hldjh\_g_g\ [_k_^ZogZwlml_fm

< ZkkhpbZpbyo h[Z b fm`qbgZ b `_gsbgZ hibku\Zxlky iZpb_glhf dZd b^_Zevgu_ b kh\_jr_ggu_k lZdhckl_i_gvxaZ\_jr_gghklbdhlhjZykiZkZ_l_]hhlg_h[oh^bfhklbbf_lv ^_ehk f_g__kh\_jr_ggufbj_Zevghklyfb:kkhpbZpbb[ueb^Zguhohlghb kwglmabZafhf ih^l\_j`^Zy qlh ihjh`^_gb_ nZglZabc y\eyehkv ^ey iZpb_glZ j_Zevguf b ijbylguf hiulhfFm`qbgZhibkZgdZd^\Z^pZlbr_klbe_lgbc\hajZkliZpb_glZ Hgohaybg`bagb bf__lij_djZkgu_nbabq_kdb_^Zggu_mfgucbf__lkbem\hebij_djZkghqm\kl\m_lk_[yb \ ]hjh^_ b gZ iey`_ bf__l ]hj^uc \b^ b hg hq_gv ^h\he_g l_f qlh hg kbevg__ ^jm]bo >jm]bfb keh\Zfbhg^h\he_g l_f qlh hg dZd ]h\hjblky gZklhysbc fm`qbgZ Hlf_qZ_lky l_e_kguc gZjpbkkbaf wdk]b[bpbhgbaf ihlj_[ghklv \ khpbZevghf ^hfbgbjh\Zgbb kh\_jr_gkl\_ k_dkmZevgZy g_m\_j_gghklv b dhfi_gkZpby kh[kl\_gghc h[k_kkb\ghc g_j_rbl_evghklb b keZ[hklb Fm`qbgZ yjhd b kh\_jr_g_g ² dZq_kl\Z hljZ`_ggu_ \ h[k_kkb\ghdhfimevkb\guo q_jlZo oZjZdl_jguo ^ey jbkmgdh\ iZpb_glZ kbff_ljby ZddmjZlghklv klj_fe_gb_ d aZ\_jr_gghklb b _]h ih\_^_gbb dhfimevkb\guc oZjZdl_j _]h

ijZ\hgZjmr_gby Fm`qbgZjZ[hlZ_ldmag_phfbkihevam_lgZdh\Zevgxb j_amevlZlhfwlh]h y\ey_lky _]h fhsgh_ nbabq_kdh_ jZa\blb_ aZf_lvl_ ijhlb\hj_qby b [_^ghklv djblbdb dhlhju_ijhy\eyxlky\ ihlj_[ghklbnZglZabjh\Zlv ² fm`qbgZh^gh\j_f_gghb dbghZdl_jb ohaybg `bagb b hl^uoZxsbc b dmag_p Hg \k_fb ex[bf kqZkleb\ \ [jZd_ _]h `_gZ h[h`Z_l _]h b m g_]h ^\h_ ^_l_c ² fZevqbd b ^_\hqdZ @_gsbgZ hibku\Z_lky dZd hkh[Z ^\Z^pZlbh^gh]h]h^Zh^bghdZyhqZjh\Zl_evgZy\_ebq_kl\_ggZyHgZ²dbgha\_a^Z Jbkmgdb P b I² iZjZghb^gucrbahnj_gbd

DjZldbc ZgZfg_a iZpb_gl ljb^pZlb ^_\ylb e_l [_euc fm`qbgZ aZdexq_gguc k \ukhdbfmjh\g_fmfkl\_ggh]hjZa\blbyh^gZdhhlklZ\Z\rbc\ rdhe_Hg[uegZijZ\e_g^ey gZ[ex^_gby \ k\yab k g_h[oh^bfhklvx ih\lhjgh]h \ug_k_gby ijb]h\hjZ aZ kh\_jr_gguc \ ijhrehfjZa[hcHgijh\_efgh]he_l\ aZ\_^_gbb^ey^mr_\gh[hevguoij_klmigbdh\dm^Z hg [ue i_j_\_^_g ba ]hkm^Zjkl\_gghc lxjvfu \ khklhygbb hkljh]h ikbohaZ mkm]m[e_ggh]h kljZohf ]hfhk_dkmZebafZ Hg [ue \ha\jZs_g \ km^ dZd ihijZ\b\rbcky b kihkh[guc ij_^klZlvi_j_^km^hf
IZpb_gljZ[hlZek h]jhfgufbgl_j_khfih]ehs_gguc nZglZabyfb Hgg_ ij_ke_^h\Ze hij_^_e_ggmxp_evgh^_lZebabjh\ZedZ`^mxh[eZklvihihjy^dm[_adZdh]heb[h\b^bfh]h khhlg_k_gbyk p_eufJZaju\f_`^mnZglZab_cb j_Zevghklvxb hlkmlkl\b_hkhagZgbywlh]h hljZ`_ggu_ \ jbkmgd_ [ueb \ ^Zevg_cr_f \uy\e_gu dh]^Z iZpb_gl fgh]hagZqbl_evgh jZkkm`^Ze ih ih\h^m k\hbo jbkmgdh\ Hg hibkZe fm`kdmx nb]mjm dZd `_eZl_evgmx w]h fh^_ev ^\Z^pZlb iylb e_l ijb\ghky k\hc kh[kl\_gguc hiul \ \_j[Zevguc h[jZa @_gkdZy nb]mjZ [ueZ hibkZgZ dZd ohjhr_gvdZy b hq_gv ijb\e_dZl_evgZy ^_\mrdZ k_fgZ^pZlb e_l H[jZa hlghkbeky d ie_fyggbp_ ih ih\h^m dhlhjhc hg nZglZabjh\Ze ?]h Z[khexlgh g_ ljh]ZeZj_ZevgZy]jhl_kdghklvnb]mj^Z`_dh]^Z_]hki_pbZevghh[wlhfkijhkbeb Jbk P

J_]j_kkbyb gZjmr_gb_djblbqghklb\b^gu\ ]jm[hfijhk\_qb\Zgbbgb`g_cqZklbl_eZ h[_bo nb]mj kf_r_gbb ijhnbey b nZkZ \u^_e_gbb g_kms_kl\_gguo ^_lZe_c lZdbo dZd im]h\bpub am[uZ lZd`_\ g_ijhihjpbhgZevghklbnb]mj

IZjZghb^gu_ q_jlu hljZ`_gu \ jb]b^ghklb hlghkbl_evgh [hevrhf jZaf_j_ jbkmgdh\ \u^_e_gbb lhq_qguo ]eZa b Z]j_kkb\ghf bah[jZ`_gbb iZevp_\ Kemoh\u_ ]ZeexpbgZpbb dhlhju_ iZpb_gl bkiulu\Ze \ ijhrehf hljZ`_gu \ ih^q_jdgmlhf ijhk\_qb\Zxs_f lsZl_evghfbah[jZ`_gbbmr_c Jbk I

H kbf\hebq_kdhf fure_gbb k\b^_l_evkl\m_l ko_fZlbqguc oZjZdl_j nb]mj B^_b iZpb_glZ h f_kf_jbaf_ kbe_ \ha^_ckl\by Z lZd`_ \hafh`ghklbibs_\h]h hljZ\e_gby [ueb \ujZ`_gu k ihfhsvx kbf\hebq_kdbo ^_lZe_c IZpb_gl ijbibku\Z_l j_eb]bhagh_

kbf\hebq_kdh_ agZq_gb_ e_\hc b ijZ\hc qZklb l_eZ G_kfhljy gZ y\gmx ihiuldm ^hklbqv kbff_ljbb agZqbl_evgZy kl_i_gv Zkbff_ljbb hlf_qZ_lky \ bah[jZ`_gbb r_b ]heh\u b lmeh\bsZ hkh[_ggh fm`kdhc nb]mju E_\u_ b ijZ\u_ dhg_qghklb bah[jZ`_gu ihjZaghfm IjZ\Zy klmigy fgh]h jZa klbjZeZkv ihdZ g_ [ue ^hklb]gml nZeebq_kdbc \b^ IZpb_gl ml\_j`^Z_l qlh hg h[ma^u\Z_l k\hb k_dkmZevgu_ ih[m`^_gby k ihfhsvx fhebl\_gghc f_^blZpbb Ijh[e_fu e_\h]h b ijZ\h]h k_dkZ b j_eb]bb i_j_imlZgu \ ]heh\_ iZpb_glZ IjZ\Zy jmdZ g_kdhevdh ^ebgg__ q_f e_\Zy g_ bf__l h[k_kkb\ghc ^_lZebaZpbb gh]l_c HgZ h[gZjm`b\Z_l[hevr__\u^_e_gb_dhgnebdl b f_gvrmxih^Z\e_ggmxZ]j_kkbxq_fe_\Zy bkihevah\Zgb_hjm`byb wdkp_kkb\gZyfZklmj[Zpby\ ZgZfg_a_ HjZevgZy Z]j_kkby \ujZ`_ggZy \ ko_fZlbqghf bah[jZ`_gbb jlZ b \u^_e_gbb am[h\ ihemqZ_l debgbq_kdh_ ih^l\_j`^_gb_ \ b^_yo iZpb_glZ h ibs_\hf hljZ\e_gbb b _]h gZius_gghc b jZaf_j_gghc j_qb dhlhjZy \ oh^_ bgl_j\vx j_^mpbjh\ZeZkv ^h ihqlb g_\gylghc

WfhpbhgZevgZy aZ\bkbfhklv hly]hs_ggZy dhfie_dkhf ih^qbg_gby Z\lhjbl_lm \b^gZ \ \u^_e_gbbiZpb_glhfim]h\bpHgjZkkdZau\Z_lh ljm^ghklyok\yaZgguok _]hij_[u\Zgb_f \ ]hkm^Zjkl\_gghfe_q_[ghfmqj_`^_gbbdm^Zhg[uegZkbevkl\_gghihf_s_g
G_m\_j_gghklvb hiZk_gbydhlhju_ijhy\eyxlkydebgbq_kdb]jZnbq_kdbijh_pbjmxlky \ \b^_ g_m\_j_gghc ebgbb g_klZ[bevgh]h gZ`bfZ [hdh\hf jZkiheh`_gbb b gZebqbb rljboh\db

L_e_kgZy k_gablb\ghklv ^hoh^ysZy ^h fZgbZdZevghklb j_Zevgh hlf_qZ\rZyky m iZpb_glZ oZjZdl_jbam_lky \u^_e_gb_f kmklZ\h\ b khqe_g_gbc Kj_^bggZy ebgby im]h\bp lZd`_ih^q_jdb\Z_ll_e_kgmxhaZ[hq_gghklvJbkmgdb P b I² ghjfZevgucj_[_ghd DjZldbcZgZfg_aWlh\hkvfbe_lgbc[_eucfZevqbdkhkj_^gbfmfkl\_ggufjZa\blb_f Mki_ob \ rdhe_ [ueb \_kvfZ g_\_ebdb ?fm f_rZeZ g_kihkh[ghklv d ql_gbx k\yaZggZy kh kf_rZgguf eZl_jZevguf ^hfbgbjh\Zgb_f e_\Zy jmdZ ijZ\uc ]eZa M fZevqbdZ _klv [jZl ^\_gZ^pZlbe_ljhkeuckbevgucb Zle_lbq_kdbkeh`_gguc\ lh

Jbk P

\j_fy dZd kZf hg ojmihd b ihoh` gZ ^_\hqdm H[Z _]h jh^bl_ey jZ[hlZxl b hg ij_^hklZ\e_g kZfhfm k_[_ beb hklZ_lky gZ ihi_q_gbb [jZlZ GZ\udb _^u b ih^^_j`Zgby qbklhlu g_ijhqgu b agZqbl_evgh keZ[__ q_f m khk_^kdbo ^_l_c kj_^b dhlhjuo hg `b\_l J_[_ghd]jm[k feZ^rbfb^_lvfbghmoh^blhlkhj_\gh\Zgbykhk\hbf[jZlhfKh\ajhkeufb hgaZkl_gqb\\_j[ZevgZywdkij_kkby_]h[_^gZb h]jZgbq_gZj_qvbgnZglbevgZ Jbk I

kby_]h[_^gZb h]jZgbq_gZj_qvbgnZglbevgZ

>_lZebjbkmgdZb bobgl_jij_lZpbyihkdhevdmwlhlj_[_ghdbagZqZevghfhlhjgh]hlbiZ _]h jbkmghd ij_^klZ\ey_l ij_djZkgmx \hafh`ghklv ^ey kZfh\ujZ`_gby Hg jZ[hlZe k bgl_j_khf ih]ehs_gghklvx ^_lZebaZpb_c b qm\kl\hf j_Zevghklb dhlhjh_ hg j_^dh ^_fhgkljbjm_l\ `bag_gguokblmZpbyo

:kkhpbZpbbihih\h^mjbkmgdZ[uebkf_r_gb_fkh[kl\_gguoq_jl\ujZ`_gbyqm\kl\Z \bgub fuke_ch `_eZ_fhfFm`kdZynb]mjZhibkZgZdZd^_kylbe_lgbcfZevqbdkbevgucb kbfiZlbqguc gh bf_xsbc kdjxq_ggu_ jmdb bkiulm_fuc e_\rZ b ^_fhgkljbjm_l aZljm^g_gbyk ^hfbgZglghklvx HgZdl_jb qblZ_lklbobj_[_ghdg_aZf_lgucb hlklZxsbc \ rdhe_ b _]h g_ ijb]eZrZxl ^ey ^_deZfZpbb FZevqbd ex[bl [hevr_ \k_o k\hx fZlv ihlhfmqlhhgZg_re_iZ_l_]hb^_glbnbdZpbyk fZl_jvxhlf_qZ_lky\ ih\_^_gbbj_[_gdZ =heh\Zhibku\Z_lkydZdemqrZyqZklvl_eZrdhevgZyg_mki_\Z_fhklvh[mkeh\eb\Z_lhkh[mx agZqbfhklvnmgdpbc]heh\u< ^hiheg_gb_dh\k_fmbkiulm_fuc ² ohjhr_gvdbcfZevqbd b fh`_lih^q_jdb\Zlv]heh\mihlhc`_ijbqbg_ihdhlhjhcwlh^_eZxl^_\hqdb FZevqbd ohl_e[u`_gblvkydh]^Zhg\ujZkl_lghhgkebrdhffZe_gvdbcb kebrdhf]jyagucqlh[u dh]^Zeb[h `_gblvky bkiulm_fuc kZf ]jyaguc b fZe_gvdbc Om^r_c qZklvx fZevqbdZ y\ey_lky lh qlh hg g_ klbjZ_l k\hx h^_`^m \_jgh b ^ey bkiulm_fh]h M g_]h _klv k_kljZ q_lujgZ^pZlbe_lbkiulm_fucij_^ihq_e[ubf_lvklZjrmxk_kljmdZdihfhsgbpmfZl_jb ^ey dhgljhey gZ^ _]h [jZlhf :kkhpbZpbb ih ih\h^m nb]mju ^_\hqdb hibku\Zxl __ dZd klZjrmxk_kljmgZjbkh\Zggh]hfZevqbdZ?cq_lujgZ^pZlve_lHgZg_kt_^Z_lk\hce_gqb \ujZkl_l Zjlbkldhc \k_ wlh \_jgh ^ey bkiulm_fh]h Bkiulm_fuc aZdZgqb\Z_l k\hb ZkkhpbZpbbihih\h^m^_\hqdbZjlbkldZdZdywlhjZkij_^_e_gb_kh[kl\_gguoq_jlf_`^m fm`kdhc b `_gkdhc nb]mjZfb [ueh hlf_q_gh m bg^b\b^h\ dhlhju_ ^_fhgkljbjmxl g_^h\hevkl\hk\h_ck_dkmZevghcjhevxl_fg_f_g__wlhkh\_jr_gghghjfZevgh^ey

:dlb\gZy nZglZaby \b^gZ \ [hevrhf jZaf_j_ nb]mj h[bebb ^_lZe_c ijbe_`Zgbb \ jZ[hl_ hldZa_ hklZ\blv aZ^Zgb_ ^h l_o ihj ihdZ bkiulm_fuc g_ [ue iheghklvx m^h\e_l\hj_g b kl_i_gb \h\e_q_ggh]h kbf\hebq_kdh]h kh^_j`Zgby IjhkljZgkl\h bkihevah\Zghkf_ehk lZdbfjZkij_^_e_gb_fnb]mjb jmdqlhhgbklj_fylkyihgZijZ\e_gbx d hdjm`Zxs_fm KbevgZy ihlj_[ghklv \ ijbgylbb khpbZevgh [ehdbjh\ZggZy jh[hklvx j_[_gdZ Bkihevah\Zggu_ ebgbb g_jZ\ghf_jgu ih gZ`bfm b lhesbg_ qlh ij_^iheZ]Z_l gZijy`_gb_g_m\_j_gghklvb wfhpbhgZevgmxg_klZ[bevghklv KhpbZevgu_ q_jlu bfimevk d khpbZevghfm dhglZdlm ohjhrh ijhjZ[hlZgu bkiulm_fuc\k_]^Zbs_ldh]hgb[m^vk d_ffh`ghihb]jZlvbeb\gbfZgby\ajhkeuo

Nb]mju gZdehg_gu \ijZ\h k g_jZ\ghf_jghklvx gh] jmd ie_q b h[sbf gZjmr_gb_f kbff_ljbbdhlhjh_[uehhlf_q_ghihijbqbg_kf_rZggh]heZl_jZevgh]h^hfbgbjh\Zgby

;hevrb_ klmigb b ^ebggu_ gh]b [he__ oZjZdl_jgu ^ey jbkmgdh\ fZevqbdh\ g_`_eb ^_\hq_d I_jkhgZevguc hlq_l wlh]h bkiulm_fh]h ih^l\_j`^Z_l lm bgl_jij_lZpbx qlh g_m\_j_gghklv b ih[m`^_gb_ d khj_\gh\Zl_evguf ^_ckl\byf b nbabq_kdhfm jhklm fh]ml [ulvk\yaZguk jZaebqb_fiheh\

Ki_pbZevgh_\u^_e_gb_q_jlhlghkysbokyd h[j_l_gbxfm`_kl\_gghklb\b^gh\ mkZo ljm[d_\k_lZdbnb]mjZebrvij_^iheh`bl_evghy\ey_lkynb]mjhc^_kylbe_lg_]hfZevqbdZ fZe_gvdhf ]Zeklmd_ \u^_e_gbb j_fgy k ihfhsvx rljboh\db b [hevrbo wg_j]bqgh aZrljboh\Zgguo ]jZ[eyo dhlhju_ g_ bf_xl nmgdpbhgZevgh]h agZq_gby khhlghkbfh]h k nb]mjhc nZeebq_kdh_ agZq_gb_" Qm\kl\Z k_dkmZevghc g_Z^_d\Zlghklb \hafh`gh ih kjZ\g_gbx k _]h [jZlhf b haZ[hq_gghklv wlhc kn_jhc fZklmj[Zpby ijhy\eyxlky \ djhr_qghf njZ]f_gl_ ]ZeklmdZ b im]h\bpZo gZ aZkl_`d_ [jxd bkiulm_fuc qm\kl\m_l k_[y gbarbf\h\k_ohlghr_gbyob dg_fmhlghkylkydZdd g_`_gd_k_klj_gd_ Kbeu nZglZabb h[mkeh\eb\Zxl g_eh]bqghklv nb]mju GZ q_eh\_d_ gZ^_l ]Zeklmd kh kijylZgguf ghkh\uf ieZldhf ohly ij_^iheh`bl_evgh wlhl q_eh\_d qlhlh kZ`Z_l bkiulm_fuc k_gablb\_g ih ih\h^m k\h_c g_ZddmjZlghklb Ijhlb\hj_qby \ ^_lkdbo jbkmgdZo h^gZdh lbibqguihkdhevdm ^_lb qZklh klj_fylky ijh_pbjh\Zlv k\hb ijh[e_fu \ jZaebqgu_ h[eZklb [_ahlghkbl_evgh d bo kh]eZkh\Zgghklb beb ihke_^h\Zl_evghklb < ^Zgghf dhgdj_lghf kemqZ_ g_^hklZlhd ihke_^h\Zl_evghklb b g_eh]bqghklv y\eyxlky bg^b\b^mZevgufboZjZdl_jbklbdZfbkm[t_dlZ

Rljboh\dZ jmd hlghkblky d g_m^h\e_l\hjbl_evguf b lj_\h`Zsbf dhglZdlZf

bkiulm_fh]hkhrdhevgufbij_^f_lZfbb dh[s_fmqm\kl\mg_mki_rghklb\ _]hdhglZdlZok khpbZevgufhdjm`_gb_f
`hbkiulm_fh]h b NhdkZbfy[jZlZ ² Nj_^ gZjbkh\Zgu gZ dZjfZgZo b jZkiheh`_gu gZ f_kl_ ]jm^_c Ihegu_ nb]mju ^\mo fZevqbdh\ gZjbkh\Zgu gb`_ >`h gZjbkh\Zg \ ^\Z jZaZ [hevr_ q_f Nhd_ ohly j_Zevgh >`h bkiulm_fucy\ey_lkyfeZ^rbfba^\mofZevqbdh\ Nb]mjZ ^_\hqdb f_gvr_ q_f nb]mjZ fZevqbdZ ohly hgZ hibku\Z_lky dZd q_lujvfy ]h^Zfb klZjr_ q_f fZevqbd ihlj_[ghklv bkiulm_fh]h klZlv lZdbf `_ [hevrbf dZd _]h [jZl JZagbpZ f_`^m bkiulm_fuf b _]h klZjrbf [jZlhf lZd`_ q_luj_ ]h^Z GZjbkh\ZggZy ^_\hqdZ ij_^iheh`bl_evgh h^_lZ \ dZjgZ\Zevgh_ ieZlv_ H[jZlbl_ \gbfZgb_ gZ iheh`_gb_ mdjZr_gbcm ^_\hqdbb ]^_hgZ^_j`bldhjh[dm>_\hqdbmdjZrZxsb_lZdbfh[jZahfk\h_ ieZlv_hibku\Zxlkybkiulm_fufdZdb^msb_\ rdhemkhk\h_crdhevghcdhjh[dhcRdheZ y\ey_lkybklhqgbdhfnjmkljZpbb^eywlh]hbkiulm_fh]hHgqm\kl\m_lqlhemqrb_hlf_ldb k^_eZxl_]h[he__ijb_fe_fuf^ey_]hfZl_jb

:dp_glgZl_f_ibsb\b^_g\ bah[jZ`_gbbklheZk k_j\bjh\ZggufgZg_feZgq_ffZlv \k_]^ZhklZ\ey_leZl^eyg_]hgZklhe_ < ZkkhpbZpbyogZbom^r_cq_jlhc^_\hqdby\ey_lky lh qlh hgZ g_ _kl \_jgh ^ey bkiulm_fh]h Qj_a\uqZcgh rbjhdbc jhl h[_bo nb]mj ij_^klZ\ey_l ^Zevg_cr__ ]jZnbq_kdh_ ^hdZaZl_evkl\h hjZevguo ijh[e_f bkiulm_fh]h Kh[ZdZ ih^ klhehf kgZ[`_gZ ihihgdhc ^ey aZsblu __ hl oheh^Z Bkiulm_fuc b^_glbnbpbjm_lk_[yk fZe_gvdhckh[Zqdhc\ k\h_ck_fv_Djhf_lh]h\ ^hf__klvg_kdhevdh kh[Zdg_kfhljygZij_g_[j_`_gb_^_lvfb Fm`kdZynb]mjZebr_gZ\hehk_kebg_kqblZlvmkh\hl_pbkiulm_fh]heuk \ lh\j_fy dZd `_gsbgZ kgZ[`_gZ \k_fb \b^Zfb b gZijZ\e_gbyfb ijbq_khd FZlv y\ey_lky ^hfbgZglgufqe_ghfk_fvbHgZfheh`_b _cijbibku\Z_lky[hevr_Zdlb\ghklb M `_gsbgu[he__Z]j_kkb\gu_iZevpuq_fm fm`qbgu

=eZaZ h[_bo nb]mj bf_xl [hevrb_ hj[blu dhglmju gh g_ bf_xl ajZqdh\ beb f_oZgbafZ aj_gby Bkiulm_fuc g_ ^bnn_j_gpbjm_l j_Zevghklv h[eZ^Z_l fZeufb nZdlbq_kdbfbihagZgbyfbb g_lhq_g ² hdjm`Zxs__ihagZ_lky\ p_ehf

Hq_jlZgbymdjZr_gbc`_gkdhcnb]mju\ h[eZklb]_gblZebcdhlhju_klbjZebkvb \gh\v ijhjbkh\u\Zebkv dhgnebdl gZihfbgZxl hq_jlZgby a\_a^u >Z\b^Z hl_p bkiulm_fh]h _\j_cfZlv ² g_l

Ebgbyhq_jqb\ZxsZyh[eZklv]jm^bh[_bonb]mjf_g__mihjy^hq_gZq_f^jm]b_ebgbb jbkmgdZhlghkblkyd qm\kl\mnbabq_kdhcojmidhklbbkiulm_fh]h" Jbkmgdb P b I² hkljucih^jhkldh\ucdjbabk

DjZldbcZgZfg_awlhliZpb_gl ² r_klgZ^pZlbe_lgbc[_eucaZdexq_gguckhkj_^gbfb mfkl\_ggufb kihkh[ghklyfb b ghjfZevghc rdhevghc mki_\Z_fhklvx Hg [ue gZijZ\e_g \ debgbdm\ k\yabk ih\lhjyxsbfb

Jbk P

kyih[_]Zfbb m]hgZfbfZrbgIZpb_gl[uemkugh\e_g^\mfy[_a^_lgufbkhpbZevgufb jZ[hlgbdZfb dh]^Z _fm [ueh ^\_gZ^pZlv e_l < ihke_^g__ \j_fy hg klZe m]jxfuf ]g_\eb\ufb g_mijZ\ey_fufHg[ueqj_a\uqZcgh\hafms_gihiuldZfbk\hbo\hkiblZl_e_c hlghkblvkyd g_fmdZdd ikbobq_kdb[hevghfm?]h_^bg

Jbk I

kl\_gguf`_eZgb_f[ueh\hkkh_^bg_gb_k fZl_jvxk dhlhjhchg[ue jZaemq_g \hk_fv e_l Hg aZy\ey_l qlh wlh `_eZgb_ y\ey_lky fhlb\hf _]h ih[_]h\ >hfZrgyy h[klZgh\dZ iZpb_glZ dhgnebdlgZ Wlh f_rZgbgZ hlqbfh\ fZq_o b \hkiblZl_evgbp hg g_ m\_j_g \ bo ij_^Zgghklb Hg lZd`_ g_^h\he_g l_f qlh jZaebqgu_ hi_dmgu ihjZaghfm _]h gZau\Zxl < gZklhys__ \j_fy wlh [_kihdhcguc khh[jZabl_evguc ih^jhklhd qv_ ih\_^_gb_ kdh\Zgh b h[j_f_g_ghqm\kl\hf\bguBf__lf_klhjh[dZyihiuldZb^_glbnbdZpbbk mr_^rbfhlphf

dhlhjh]h hg gZ^__lky aZf_gblv ^ey k\h_c fZl_jb >bZ]gha ]eZkbe ih^jhkldh\uc djbabk m g_\jhlbq_kdh]hfZevqbdZk wfhpbhgZevghcb ikbohk_dkmZevghcg_aj_ehklvx Q_jlu jbkmgdZ b bgl_jij_lZpby jbkmgdb [ueb \uiheg_gu \ fheqZgbb k ij_^\Zjbl_evguf \uykg_gb_f ² \k_ l_eh beb lhevdh ebph" IZpb_gl k^_eZe ebg_cguc jbkmghd kgZqZeZ ^ey fm`qbgu bah[jZab\ lhevdh hkv l_eZ b gh]b g_`_eZgb_ klhedgmlvky k ijh[e_fZfbdhlhju_\klZxli_j_^gbf AZl_f [ueb ^h[Z\e_gu rlZgu Z l_em [ueZ ijb^ZgZ h[t_fghklv Ihlhf jh[dh ihke_^h\Zeb jmdb dhglZdl kh kj_^hc b \ dhgp_ [ueZ gZjbkh\ZgZ ]heh\Z kljZo i_j_^ klhedgh\_gb_f k f_`ebqghklgufb ijh[e_fZfb @_gkdZy nb]mjZ [ueZ lZd`_ gZjbkh\ZgZ k g_h[uqghc ihke_^h\Zl_evghklvx gZjmr_ggZy eh]bdZ gZqbgZy k djhr_qguo klmig_c b jZajZ[Zlu\Z_fZyjh[dhb hklhjh`ghihgZijZ\e_gbxd ]heh\_kihjghclhqdhc[ueh[m^ms__ hlghr_gb_iZpb_glZd _]hj_ZevghcfZl_jb

L_fZ jbkmgdZ ² ^h\hevgh ^jZfZlbq_kdZy ijh_dpby ZdlmZevgh]h ih\_^_gby iZpb_glZ Fm`kdZy nb]mjZ hibkZgZ iZpb_glhf dZd [_]msZy aZ Z\lh[mkhf qlh[u ih_oZlv gZ jZ[hlm IZpb_gl ^_ckl\bl_evgh qm\kl\h\Ze k_[y jZaju\Zxsbfky f_`^m dhgnebdlmxsbfb ijb\yaZgghklyfb b ijh_pbjh\Zggufb ihlj_[ghklyfb b klj_fbeky ba[_`Zlv lh]h b ^jm]h]h GZ lZ[ebp_ 9 l_klZ JhjrZoZ hg m\b^_e ^\mo `b\hlguo ih klhjhgZf [jhkZxsboky gZ djhebdZ gZoh^ys_]hky \ k_j_^bg_ Hg lZd`_ \ukdZaZe haZ[hq_gghklv mki_oZfb gZ jZ[hl_ g_h[oh^bfufb qlh[u ih^^_j`b\Zlv k\hx fZlv Fm`kdZy nb]mjZ [ueZ hibkZgZ dZd kbfiZlbqgZyb ohjhrhh^_lZygZ^_`^ZiZpb_glZ ghg_hq_gvkbevgZy\_jgh^eyiZpb_glZ Hg lhg_gvdbc b ojmidbc Hg Z^\hdZl ^\Z^pZlb ^_\ylb e_l g_`_gZluc gZ^_`^Z aZf_klblv hlpZ Hg m^h\e_l\hjy_l k_[y k_dkmZevgh k ihfhsvx fZklmj[Zpbb dhgnebdl iZpb_glZ H[km`^Zyl_fmk_dkZhgkkueZekygZlZbgkl\_ggu_\aZbfhhlghr_gbyf_`^m^\mfyklZjufb ^_\Zfb\ay\rbfb_]hgZ\hkiblZgb_

G_m\_j_gghklv g_Z^_d\Zlghklv b kljZo hljZ`_gu \ e_]dhc ij_ju\bklhc b g_jZ\ghf_jghc ebgbb Wlb oZjZdl_jbklbdb lZd`_ \b^gu \ kfms_gghf \ujZ`_gbb ebpZ \ fZe_gvdhcb ls_^mrghcnb]mj_dZdm kZfh]hiZpb_glZ b hiZkeb\hfijb[eb`_gbbd h[jZam l_eZk \yeufbklmigyfbm fm`kdhcnb]mjub djhr_qgufbklmigyfbm `_gkdhcnb]mju
Hlkmlkl\b_ jmd khhlghkblky k qm\kl\hf \bgu ih ih\h^m m]hgh\ fZrbg Z lZd`_ ih ih\h^mgbadbo^hklb`_gbc\bgZmkm]m[ey_lkylj_[h\Zgbyfb_]h\hkiblZl_e_c Hggbdh]^Z g_fh]Z^_d\Zlghijbkihkh[blvkyd ex^yfbeb\_sZf Kdjhfgu_ ^hklb`_gby [_kihdhckl\h b [_^ghklv ijhk\_qb\Zgbyfbb g_aZ\_jr_gghklvx\ fm`kdhcnb]mj_

km`^_gbc

h[hagZq_gu

GZqZeh jbkh\Zgby k hk_\hc ko_fu ij_^iheZ]Z_l klj_fe_gb_ d kh\_jr_gkl\m dhlhjh_ Zkkhpbbjm_lky k h[k_kkb\ghdhfimevkb\gufb q_jlZfb ly]Z iZpb_glZ d k\h_c fZl_jb b ih\lhjyxsb_ky m]hgu fZrbg [ueb \iheg_ dhfimevkb\gu ih oZjZdl_jm Kj_^gyy ebgby b l_fZ kbff_ljbb qZklh Zkkhpbbjm_fZy k wlbfb q_jlZfb [he__ \ujZ`_gu \ \b^_ ki_j_^b ijb^Zgghf`_gkdhcnb]mj_ GZb[hevr__ dhebq_kl\h ijhk\_qb\Zgbc bf_xsbo f_klh gb`_ ebgbb lZebb m fm`kdhc nb]mju ² h[eZklv \ dhlhjhc _]h km`^_gby qj_a\uqZcgh [_^gu Fm`qbgZ hibkZg dZd ^hklb]rbck_dkmZevgh]hm^h\e_l\hj_gbygZmjh\g_ZmlhwjhlbafZ Ex[hiulguc Zdp_gl gZ k_dkmZevghf bgl_j_k_ h[hagZq_g dhjhldbfb b g_Z^_d\Zlgufb ebgbyfb gZ x[d_ `_gsbgu @bjgZy ebgby hq_jqb\ZxsZy ]jm^gmx de_ldm b [_kihdhcgZy rljboh\dZijb^ZggZywlhch[eZklbk\yaZguk bf_xsbfkym iZpb_glZqm\kl\hfnbabq_kdhc g_iheghp_gghklbb keZ[hklb

NbdkZpby gZ fZl_jb b kf_r_gb_ k_dkmZevghc jheb gZoh^yl \ujZ`_gb_ \ aZf_lgh [hevr_c ih jZaf_jm `_gkdhc nb]mj_ [hevr_c ^_lZebaZpbb ijb^Zgghc _c [he__ ^ebgghc r__ b ih^q_jdgmluo ie_qZo nbabq_kdZy kbeZ >hfbgZglghklv `_gkdhc nb]mju hkh[_ggh agZqbfZ\ k\_l_hibkZgbyiZpb_glhfwlhcnb]mjudZd^_\mrdbgZ e_lfeZ^r_fm`qbgu HgZ hibkZgZ dZd kh\_jr_ggZy [e_klysZy ij_djZkgZy b dZd g_^hklmiguc k_dkmZevguc h[t_dl Eb[b^baZpby h[jZaZ fZl_jb khhlghkblky k debgbq_kdbfb ^Zggufb dZkZxsbfbky wfhpbhgZevgh]hb ikbohk_dkmZevgh]hhlklZ\ZgbyH^_`^Zkhhl\_lkl\m_lfZl_jbgkdhfmlbim Hi_dmguiZpb_glZih^haj_\Zebqlhm g_]hjZa\b\ZeZkvrbahnj_gbyghZgZebajbkmgdZ kdhj__ ih^l\_j`^Z_l ^bZ]gha dhlhjuc [ue \ blh]_ mklZgh\e_g ² hkljuc ih^jhkldh\uc djbabk m g_\jhlbq_kdh]h fZevqbdZ nbabq_kdb_ b kj_^h\u_ mkeh\by dhlhjh]h \g_keb k\hc \deZ^ \ g_a^hjh\h_ jZa\blb_ ?]h kbevgZy \gmlj_ggyy ihlj_[ghklv \ khpbZevghf ijbagZgbb ih^q_jdgmluceh[fm`qbgZhibkZggucdZdZ^\hdZlb ^Z\e_gb_khklhjhgu\hkiblZl_e_ck p_evx ^hklb`_gby `_eZ_fh]h gZreb \ujZ`_gb_ ebrv \ nZglZabb khq_lZxs_cky k gZdhie_gb_fnjmkljZpbb Jbkmgdb P b I² rbahnj_gbq_kdh_\ha[m`^_gb_fZgbZdZevgu_q_jlu

DjZldbc ZgZfg_a wlh ljb^pZlb\hkvfbe_lgbc [_euc fm`qbgZ dhlhjuc ihklmibe \ debgbdm \ khklhygbb \ha[m`^_gby oZjZdl_jbah\Z\r_]hky dZd fZgbZdZevgufb lZd b rbahnj_gbq_kdbfb q_jlZfb Hkljh_ ijhy\e_gb_ _]h aZ[he_\Zgby [ueh k\yaZgh k djbabkhf ijhbahr_^rbf\ _]hhlghr_gbyogZjZ[hl_aZg_kdhevdhf_kyp_\^h]hkiblZebaZpbbJZ[hlZ \ dZq_kl\_rebnh\ZevsbdZebgaih^hj\ZeZ_]ha^hjh\v_\ lh`_kZfh_\j_fyhgkljZ^Zehl baf_g_gbcebqghklb\ gZijZ\e_gbbiZkkb\ghklbb ^Z`_ZmlbafZAZwlbf\kdhj_ihke_^h\Zeb qj_af_jgZy jZa]h\hjqb\hklv ihl_jy bf_\r_]hky \kx `bagv aZbdZgby j_]j_kkby d ZjoZbqghfm gZ[hjm kbf\hebafh\ b^_b \_ebqby j_eb]bhaguo kbe b iZjZghb^gu_ b^_b \dexqZxsb_bgljb]b Jbk P

b kemob< oh^_h[ke_^h\Zgbyhg\u]ey^_e[he__k_jv_agufkZfhih]ehs_ggufb [he__ bahebjh\Zgguf q_f h[uqguc fZgbZdZevguc [hevghc G_kfhljy gZ k\hx l_g^_gpbx jZa[jZku\Zlvky \ k\h_c ijh^mdpbb hg mobljbeky ^_j`Zlvky eh]bq_kdhc gblb Hg khq_lZe \ha[m`^_gb_ imlZgbpm b hiZk_gby kh k\hbfb b^_yfb \_ebqby Hg [ue bagZqZevgh ^jm`_ex[_gh^gZdh]g_\eb\dh]^Z_]h

Jbk I

ij_k_dZeb Hg ihemqbe g_kdhevdh k_Zgkh\ we_dljhrhdZ \ qZklghc e_q_[gbp_ gh hgb [uebij_djZs_gu ihkdhevdm hg [ue kh\_jr_ggh g_bae_qbf Hg mf_j hl bklhs_gby \kdhj_ ihke_i_j_\h^Z_]h\ ]hkm^Zjkl\_ggmxe_q_[gbpmHg[ue`_gZlbf_eh^gh]hj_[_gdZbf_e \ukhdbcmjh\_gvmfkl\_ggh]hjZa\blbyb kj_^g__h[jZah\Zgb_>h`_gblv[uhg`bekhk\h_c fZl_jvx b k_kljhc ?]h hl_p mr_e ba ^hfZ Hg Zkkhpbbjh\Ze k\hx Zjbnf_lbq_kdmx gZ\yaqb\hklv ² kq_lljbiexkh^bg ² k k_fv_cbalj_oq_eh\_diexkhlkmlkl\mxsbchl_p Hgml\_j`^Zeqlhk_cqZkhgkh`Ze__lh lhf]j_o_ihhlghr_gbxd fZl_jbdhlhjufy\beZkv _]h`_gblv[Z

Q_jlu jbkmgdZ b bo bgl_jij_lZpby ij_^eh`_gb_ jbkh\Zlv [ueh ijbgylh bf k g_dhlhjufdhe_[Zgb_fg_`_eZgb_klZedb\Zlvkykhk\hbfbijh[e_fZfb AZl_fhgihijhkbe ebg_cdm qlh[u gZjbkh\Zlv kj_^gxx ebgbx ZddmjZlgh \u^_e_gb_ kj_^g_c ebgbb khhl\_lkl\m_lw]hp_gljbafmiZpb_glZb khfZlbq_kdhchaZ[hq_gghklbKlj_fe_gb_kh[ex^Zlv lhqghklv beb klj_fe_gb_ d aZ\_jr_gghklb k ihfhsvx bkihevah\Zgby ebg_cdb k\b^_l_evkl\m_l h ^_dhfi_gkbjmxs_cky kbkl_f_ gZ\yaqb\hkl_c gZ dhlhjmx ^Ze__ g_evay jZkkqblu\Zlv \ kfuke_ hkms_kl\e_gby dhgljhey ;mfZ]Z [ueZ aZl_f ih^_e_gZ gZ ljb fZ]bq_kdb_ qZklb qlh oZjZdl_jbah\Zeh nbdkbjh\Zgghklv iZpb_glZ gZ qbke_ \hafh`ghklv dhgljhebjh\Zlv g_ba\_klgh_ FZeh\_jhylgh qlh ljb ]hjbahglZevgu_ qZklb kbf\hebq_kdb hlghkylky d lj_f mjh\gyf ebqghklb AZdhgqb\ wlb jblmZevgu_ ijb]hlh\e_gby iZpb_gl kijhkbe ^he`_g eb hg gZjbkh\Zlv fm`qbgm beb `_gsbgm b g_ ^h`b^Zykv hl\_lZ gZqZe jbkh\Zlv`_gsbgmi_j\hcDh]^ZhgaZdhgqbejbkh\Zlv]heh\m`_gsbguhgaZf_lbeqlhhgZ [hevr_ ihoh`Z gZ fm`qbgm mkbe_gb_ \i_qZle_gby dhgnebdlZ \ hlghr_gbb iheh\hc jheb

iZpb_glZ Ihkdhevdm \gbfZgb_ iZpb_glZ dhe_[Zehkv b hg qZklh hl\e_dZeky hg aZdhgqbe jbkmghdihk\h_fmkh[kl\_gghfm`_eZgbxih^l\_j`^Zyqlhikbobq_kdb_^Zggu_bkoh^yba dhlhjuo hg jbkh\Ze wlhl h[jZa [ueb nbdkbjh\Zgu b \_kvfZ mklhcqb\u b g_ aZ\bk_eb hl kbxfbgmlghcdhgp_gljZpbb Dh]^Zhg\ ijhp_kk_jbkh\Zgby`_gsbgu^hklb]gb`g_]hdjZy ebklZ hg kijhkbe ^he`_g eb hg aZdhgqblv _]h < ij_^_eZo _]h ^hky]Z_fhklb [ue [_a dhff_glZjb_\ iheh`_g \lhjhc ebkl IZpb_gl ijh^he`be k\hc jbkmghd gZ wlhf ebkl_ \gmlj_gg__ ijbgm`^_gb_ aZ\_jrblv aZ^Zgb_ \ dhlhjhf hg g_ [ue aZbgl_j_kh\Zg b \ dhlhjhfhlkmlkl\h\Zeh^Z\e_gb_khklhjhguwdki_jbf_glZlhjZ

Ij_ju\bklZyebgby m ^Zggh]h iZpb_glZ fh`_l [ulv jZkp_g_gZ \ l_jfbgZo^bkdj_lgh]h kq_lZdZdjblmZevgZyb \ugm`^_ggZyg_h[oh^bfhklvJZahj\ZggZyebgby^himkdZ_l]b[dhklv \aZbfh^_ckl\by kh kj_^hc g_bgl_]jbjh\Zggh]h b g_mklhcqb\h]h h[jZaZ l_eZ Wlh iha\hey_l hkeZ[blvl_e_kgu_bfimevkughg_^Z_laZsbluhlhiZkghkl_ckj_^uOhly\g_rgb_ebgbb\ hlghr_gbb d hl^_evguf qZklyf l_eZ q_ldh ijhjbkh\Zgu g_ kms_kl\m_l l\_j^hc ^_fZjdZpbhgghc ]jZgb ^ey nb]mju \ p_ehf < blh]_ iZpb_gl iheghklvx ij_djZlbe khijhlb\e_gb_ himklhr_gbx hl [hjv[u ijhlb\ ijh]j_kkbjmxs_c ^_abgl_]jZpbb Hg ijyfh \ukdZaZe kljZob dZkljZpbb Fm`qbgZ mljZlbe \hafh`ghklv bkihevah\Zgby k\h_]h i_gbkZ Lhl k`Zeky ^h k_fb ^xcfh\ baaZ aehmihlj_[e_gbc k ijhklblmldZfb jZa\jZlZ [he_ag_c b

kghr_gbc\h\j_fyf_kyqguo

JZaf_j h[hbo jbkmgdh\ qj_a\uqZcgh \_ebd Khhl\_lkl\m_l b^_yf \_ebqby nZglZabb fZgbZdZevgufl_g^_gpbyfb iZjZghb^gufq_jlZf\ debgbq_kdhcdZjlbg_ JZkiheh`_gb_ gZ ebkl_ ² \ k_j_^bg_ k hlq_leb\h rbjhdhc b ml\_j^bl_evghc ihahc Z]j_kkby b h[k_kkb\gh_ ih[m`^_gb_ d p_gljZebaZpbb b kbff_ljbb i_j_debdZxsb_ky k q_jlZfbg_h^ghdjZlghhlf_qZ\rbfbky\ jbkmgd_b debgbq_kdbfbhkh[_gghklyfb

@_gsbgZ k __ jmdZfb gZ [_^jZo __ \_jlbdZevguf fZkdmebgguf l_ehf __ jZaf_jhf oZhlbq_kdbf [_kihjy^dhf \hehk b m]jh`Zxsbf \ujZ`_gb_f ebpZ ij_^klZ\ey_l kh[hc ]jhagucb dZkljbjmxsbch[jZafZl_jbIZpb_glhibkZe__ dZdkhjhdZe_lgxx ² hgZ`b\_l \_qgh \ fh_f ij_^klZ\e_gbb \ lh \j_fy dZd fm`kdhc nb]mj_ ^\Z^pZlv q_luj_ ]h^Z hlghr_gb_ fZl_jb b kugZ \ khhl\_lkl\bb k ]jZnbq_kdbfb q_jlZfb b ZkkhpbZpbyfb iZpb_glZ < hl\_lgZijhkv[mgZjbkh\Zlvfm`qbgmiZpb_glaZf_lbeFm`qbgZ^he`_g[ulv f_gvr_ Fm`kdZy nb]mjZ [ueZ hibkZgZ bf dZd kug gZjbkh\Zgghc bf `_gsbgu Emqr_c qZklvx _]h l_eZ y\ey_lky ebph iZpb_gl ohjhr kh[hc GZ \hijhk h _]h om^r_c qZklb hg kijhkbe < kfuke_ k_dkZ beb q_]h" haZ[hq_gghklv dZkljZpb_c M g_]h djZkb\u_ ie_qb dhfi_gkZpby qm\kl\Z nbabq_kdhc ijbgb`_gghklb G_kfhljy gZ lh qlh gZ iZpb_glZ ijhba\_eb \i_qZle_gb_ rbjhdb_ ie_qb fm`qbgu hg jZkkfZljb\Z_l _]h lZd`_ dZd hq_gv mfgh]h kh\_jr_g_g \h \k_f djhf_ k_dkmZevghc kn_ju Hg j_rbe qlh jmdZ kebrdhf dhjhldZ agZqbl aZy\be hg wlh ^he`gZ [ulv ^ebgZ gh]b jmdZ dZd kbf\he i_gbkZ" Dh]^Z iZpb_glZ kijhkbeb `_gZl eb fm`qbgZ hg \a^hogme b gZqZe ]h\hjblv gZjZki_\ ljb`^u q_luj_ljb`^uq_luj_ljb`^uq_luj_bgZdhg_pj_rbeqlhfm`qbgZbf_e`_gmb kugZ dZdkZfiZpb_gl Hgijb[_]Zed wlhfmjblmZemkq_lZhl\_qZygZ\hijhkuh `_gblv[_k_dk_ beb _]h fZl_jb Hg baf_jbe aZkl_`dm gZ [jxdZo qlh[u hlf_lblv qlh \ wj_]bjh\Zgghf khklhygbbi_gbkfm`qbgu[m^_l^ebghcljbgZ^pZlv^xcfh\^\_gZ^pZlviexkh^bgI_j\hc ^_lZevx dhlhjmx hg gZjbkh\Ze gZ l_e_ fm`qbgu [ueZ ijy`dZ k lj_fy \_jlbdZevgufb ebgbyfb b h^ghc ]hjbahglZevghc ebgb_c l_fZ ljb iexk h^bg Hg ijh^he`be ebgbx gZ aZkl_`d_[jxdkqblZybo\k_\f_kl_dZdljbgZ^pZlv HklZ\b\ k_dkmZevgmx h[eZklv hg gZjbkh\Ze madbc ]Zeklmd k kbevguf gZ`bfhf Z]j_kkb\gZyj_ZdpbygZkeZ[mxk_dkmZevghklv Hg f_gye imlZe b klbjZe ebgbb \hdjm] r_b dhgnebdlgh_ hlghr_gb_ d ]jm[uf bfimevkZf AZl_f [ue gZjbkh\Zg ihyk k kbevguf gZ`bfhf b hq_jlZgby dmjldb ihemqb\rb_ ihablb\gh_ b ih^q_jdgmlh_ bah[jZ`_gb_ hkhagZgb_ l_eZ k ih^Z\e_ggufb wdk]b[bpbhgbklkdbfbl_g^_gpbyfb ² ^he`_g^_j`Zlvl_ehhkgh\Zl_evghaZdjuluf

AZl_f[ueb^h[Z\e_guim]h\bpuhlf_q_ggZyaZ\bkbfhklvhlfZl_jb k ijhkqblu\Zgb_f ljb`^uq_luj_gZ`_gkdhcnb]mj_b ^\Z`^uljbiexkh^bggZfm`kdhcnb]mj_jblmZe kq_lZ\ dhgl_dkl_h[km`^_gbyk_dkmZevguob fZl_jbgkdbo\aZbfhhlghr_gbc KlbjZgbybf_ebf_klhebrv^eym^ebg_gby\ukhlu`_gsbgub jZkrbj_gbyjZkklhygby

f_`^m eZpdZgZfb ib^`ZdZ m fm`qbgu qlh[u ^Zlv \hafh`ghklv ijh^_fhgkljbjh\Zlv fZe_gvdbc ]Zeklmd iZpb_gl q_j_kqmj ij_bkiheg_g qm\kl\hf j_Zevghklb \ ijh_dpbb k\h_c nZglZabbqlh[uklbjZlvkebrdhffgh]h IZevpu jmd fm`kdhc nb]mju aZhklj_gu Z]j_kkby Z m `_gkdhc nb]mju jmdZ kijylZgZ we_f_glh]jZgbq_gby`_gkdhcgZdZamxs_ckbeu"

Jmdbfm`kdhcnb]mjul_kghijb`Zlud l_emmoh^gZijy`_gb_b k^_j`b\Zgb_l_eZ \ lh\j_fydZdjmdbm `_gkdhcnb]mjuihf_s_gu\ hl\_j]Zxsmxb gZdZau\Zxsmxihabpbx gh bf ijb^Zgh bagZqZevgh_ gZijZ\e_gb_ ijhqv hl l_eZ wdkljZ\_jlbjh\Zggu_ Zki_dlu `_gkdh]hh[jZaZ " =m[um fm`kdhcnb]mju[he__`_gkl\_gguq_fm `_gkdhc

Ghkfm`qbguaZrljboh\ZgkljZodZkljZpbb hl\_j]Z_laZiZob\g_rg_]hfbjZ \ k\h_f \uimdehfba]b[_gha^j_c\ lh\j_fydZdm `_gsbgughkqmldbchjebgucb bf__l\u]gmlu_ bebj_p_ilb\gu_hq_jlZgbygha^j_c
R_y \u^_e_gZ m fm`qbgu gh `_gsbgZ ebr_gZ r_b f_g__ k^_j`ZgZ b dhgnebdlgZ \ hlghr_gbb d \ujZ`_gbx __ bfimevkh\ IZpb_gl aZy\be qlh \ l_q_gb_ lukyq_e_lbc pb\bebaZpbbfm`qbgZmljZlbebkihevah\Zgb_k\h_]hi_gbkZB^_glbnbdZpby_]h`_guk _]h fZl_jvx ^ZgZ \ ke_^mxs_f aZy\e_gbb Dh]^Z fm`qbgZ \hkdj_kg_l _fm [m^ml ^Zgu ^\_ `_gsbguh^gZklZjr_^jm]Zyfheh`_H^gZ[m^_l]hlh\blv_fm_^mb b]jZlvk gbfmljhfZ ^jm]Z[m^_l^ey\lhjhciheh\bgu^gy

DjZldbc ZgZfg_a bkiulm_fhc ljb^pZlv q_luj_ ]h^Z hgZ [ueZ g_ aZfm`_f \ lh \j_fy dh]^Z [ueb \uiheg_gu jbkmgdb < l_q_gb_ ^_kylb e_l hgZ ih^^_j`b\ZeZ l_kgmx ^jm`[m k fm`qbghc dhlhjuc [ue klZjr_ b keZ[__ \ ebqghklghf ieZg_ q_f hgZ kZfZ HgZ _^bgkl\_ggZy ^_\hqdZ \ k_fv_ b feZ^rZy ba lj_o ^_l_c G_kfhljy gZ ohjhrb_ ijbjh^gu_ kihkh[ghklb hgZ [ueZ [_ajZaebqgZ d rdhe_ iha\heyy k\hbf [jZlvyf h[]hgylv __ \ mq_[_ Bgl_ee_dlmZevgu_gZ^_`^uk_fvb[uebknhdmkbjh\ZgugZex[bfhf[jZl_< __kh[kl\_gghc k_fv_ lh qlh hgZ [ueZ _^bgkl\_gghc ^_\hqdhc g_ ^Z\Zeh ijb\be_]bc gh ebrv ihjh`^Zeh qm\kl\h [_kihe_aghklb ?_ fZlv [ueZ g_h[jZah\Zgghc bgnZglbevghc ebqghklvx ij_^Zxs_cky bgl_gkb\ghfm gZjpbkkbafm ]jZg^bhaguf b ghklZev]bq_kdbf ]j_aZf

nZglZklbq_kdbf ijblyaZgbyf gZ [eZ]hkhklhygb_ b hjb]bgZevghklv Z lZd`_ wibah^bq_kdbf \aju\Zf bkl_jbq_kdhc Z]j_kkbb Bkiulm_fZy [ueZ ihoh`Z gZ k\hx fZlv \g_rg_ \ ij_l_gabyo b gZ^_`^Zo Z lZd`_ \ k\h_c w]hp_gljbqghklb K ^jm]hc klhjhgu __ hl_p [ue fy]dbf bgljh\_jlbjh\Zgguf ijb\_j`_gguf d ql_gbx dgb] b fZeh bgl_j_kh\Zeky hdjm`Zxsbf K_f_cghfm khxam g_^hklZ\Zeh ]Zjfhgbb b l_ieZ ?_ h[j_f_gye kdjhfguc dmevlmjgucb wdhghfbq_kdbcmjh\_gv__ ^hfZb hgZ`beZk\h_ckhpbZevghc`bagvx\g__]h < k\yabkhkf_jlvxfZl_jbg_kdhevdhe_lgZaZ^hgZ[ukljh\klZeZ\ fZl_jbgkdmxihabpbx\ ^hf_ ohly hgb kh^_j`Zeb wdhghfdm HgZ ijh^he`ZeZ ihemqZlv ih^^_j`dm hl k\h_]h ij_klZj_eh]hhlpZohlyh[eZ^ZeZij_djZkgufa^hjh\v_fb bf_eZohjhrmxjZ[hlm?_jZ[hlZ ^hfhf_glZh[ke_^h\Zgby[ueZg_[he__q_f\b^bfhklvxihkdhevdmhgZgbdh]^Zg_[ueZ\ khklhygbb iha\heblv k_[_ wdkljZ\Z]Zglgmx h^_`^m b \g_rgxx ^_fhgkljZpbx [eZ]hkhklhygby k ihfhsvx k\hbo kdm^guo ^hoh^h\ FZlv \k_]^Z k\ZlZeZ __ k p_evx \u]h^gh]h aZfm`_kl\Z HgZ [ue ih\_joghklgh khpbZ[_evgZ gh g_ ^jm`_ex[gZ >_lZeb __ k_dkmZevghc`bagbg_ba\_klgu Q_jlu jbkmgdZ b bo bgl_jij_lZpby WlZ bkiulm_fZy ijbgyeZ ij_^eh`_gb_ \uihegblv jbkmgdbk g_dhlhjufbjZafure_gbyfbHgZmdehgqb\Zb g_kdehggZd ^h\_jbl_evghklb HgZ bgl_jij_lbjh\ZeZ mdZaZgb_ gZjbkh\Zlv q_eh\_dZ dZd gZjbkh\Zlv fm`qbgm fhf_gl k_dkmZevghc Zf[b\Ze_glghklb b ljm^ghklv b^_glbnbdZpbb Ij_`^_ q_f gZqZlv hgZ kijhkbeZ>he`gZeby jbkh\Zlvjmdb"Bkiulm_fZyg_kZfhml\_j^beZkvijhn_kkbhgZevgh b [ueZ g_m\_j_gZ \ khpbZevguo b k_dkmZevguo dhglZdlZo Ihke_ wlbo ij_^\Zjbl_evguo \hijhkh\g_j_rbl_evghklv \ ijbgylbb kblmZpbb hgZ m]em[beZkv \ aZ^Zgb_ >ey ijh_dpbb bf__lkyfgh]hnZglZabcb \gmlj_gg_c`bagbq_fmk\b^_l_evkl\h__ ijbkljZklb_d nbevfZf b k_glbf_glZevgufjhfZgZf\kieu\Zxs__\ __]hlh\uoZkkhpbZpbyod jbkmgdZf

HgZ gZjbkh\ZeZ dhglmj ]heh\u aZf_qZy Y fh]m lhevdh gZjbkh\Zlv ebph Y ^_ckl\bl_evgh g_ fh]m gZjbkh\Zlv gh]b ?_ khpbZevguc nZkZ^ b kh[kl\_ggZy \g_rghklv hij_^_ebeb __ W]hnjhgl K_dkmZevgu_ b ijhn_kkbhgZevgu_ Z^ZilZpbb dhlhju_ nmgdpbhgZevgh \h\e_q_gu \ ^jm]b_ qZklb l_eZ [ueb keZ[ufb G_m\_j_gghklv \ hihj_ \uklmiZ_l dZd ]jZnbq_kdb lZd b debgbq_kdb Dh]^Z hgZ aZdZgqb\ZeZ q_jlu ebpZ hgZ aZf_lbeZM g_]hfheh^h_ebphb hgij_`^_\j_f_gghh[euk_eohlyh[_nb]mjuhibkZgu\ __ ZkkhpbZpbyo dZd ih^jhkldb __ ^jm] b __ hl_p² h[Z qZklbqgh euku =heh\_ \ dhgp_ dhgph\ ijb^_eZgu \hehku b jbkmghd ij_\jZsZ_lky \ `_gkdmx nb]mjm k_dkmZevgZy Zf[b\Ze_glghklv Ih^ie_qgbdb kbevgh \u^_e_gu k ihfhsvx jZkrbj_gby b klbjZgbc rbjhdb_ie_qbfm`qbgu²ljm^ghklvk iheh\ufbijbagZdZfbb iheh\hcb^_glbnbdZpb_c GZqbgZy k wlh]h fhf_glZ ihke_^h\Zl_evghklv jbkh\Zgby h[uqgZy kihkh[gZ d eh]bq_kdhfm fure_gbxk mf_klgufbmkbe_gbyfb\ g_cljZevguoh[eZklyo GZijZ\e_gb_jmdij_^klZ\ey_lijh[e_fmdhlhjZy[ueZ\ujZ`_gZ\ [hevrhfdhebq_kl\_ klbjZgbcb baf_g_gbc[_abkijZ\e_gbynhjfu?_hdhgqZl_evgufj_r_gb_f[uehihf_klblv boaZkibgm\k_]^Zg_m\_j_gZ\ kl_i_gb__ ijbgylbyhdjm`_gb_f²dhgnebdlihjh`^Z_lky ih]jm`_gb_f\ gZjpbkkbq_kdmxnZglZabxb kZfhba\bgy

Jbk I

xsbf dhfijhfbkkhf aZdZgqb\Z_lky mdehg_gb_f b fZkdbjh\dhc dhlhju_ oZjZdl_jgu ^eyg__

Klbev hnhjfe_gby \hehk m `_gsbgu gZihfbgZ_l nhlh]jZnbx bkiulm_fhc dhlhjZy [ueZ k^_eZgZ dh]^Z hgZ [ueZ ijb[ebabl_evgh \ lhf `_ \hajZkl_ dhlhjuc ijbibku\Z_lky nb]mj_
mdjZr_gbc [hevrh]h jZaf_jZ \ukhdZy kZfhhp_gdZ jZaf_s_gZ gZ ebkl_ m\_j_ggh b ^_fhgkljbjm_l hldjh\_ggh Z]j_kkb\gmx iham Wdk]b[bpbhgbaf b gZjpbkkbaf dhlhju_ oZjZdl_jbamxl __ ih\_^_gb_ \ jbkmgd_ ij_h[jZah\Zgu \ Z]j_kkbx j_rbl_evghklv \uah\ b g_dhlhjmx ^hex ]jmklb Fh`gh ij_^iheh`blv qlh hgZ h[b`Z_lky gZ lh qlh ijboh^blky ^hklb]Zlv]eZ\_gkl\Zg_ijyfufiml_fk ihfhsvx`_gkdbomeh\hd

LmfZggZy jZkieu\qZlZy ebgby g_m\_j_ggh_ bah[jZ`_gb_ klmig_c b aZ\bkbfhklv ih^l\_j`^Z_fZy \u^_e_gghc ijy`dhc Z lZd`_ khdjulb_ dbkl_c jmd \bgZ b g_^hklZlhd ^h\_jby ² ]jZnbq_kdb_we_f_gludhlhju_ijhlb\hj_qZlkZfhml\_j`^Zxs_ckyiha_ >ebggu_jmdbZf[bpby b rbjhdb_ie_qbklj_fe_gb_d nbabq_kdhckbe_ khq_lZxlkyk lj_\h`gufbebgbyfbgh]Bkiulm_fZyhlghkblkyd gh]ZfdZdd om^r_cqZklb`_gsbguohly m g__kZfhcdjZkb\u_gh]bhgZZle_lbq_kdb[_a^_yl_evgZfZehih^\b`gZ\ h[uqghc`bagbb \hafh`gh qm\kl\m_l qlh hgZ b^_l \ gbdm^Z Gh]b [ueb hkh[uf bklhqgbdhf [_kihdhckl\Z g_m\_j_gghklvhlkmlkl\b_f_klZklhygdb]g_a^Z Ihke_ij_^\Zjbl_evgh]hkhijhlb\e_gby jbkh\Zgbxgh]hgZijhimklbeZbo\udZaZ\y\gmx^hkZ^mHgZl_fg_f_g__aZfZkdbjh\ZeZ wlhihkj_^kl\hfZ]j_kkb\gh]hq_jdZgbydhlhjh_hgZjZpbhgZebabjh\ZeZdZd\ukhdmxljZ\m Bkiulm_fZy ^_ckl\bl_evgh qm\kl\m_l k_[y kdh\Zgghc \ ex[hc kn_j_ Z^ZilZpbb b Z]j_kkb\ghaZsbsZ_lkyihwlhfmih\h^m

=hjvdh_ \ujZ`_gb_ ebpZ `_gsbgu fh`_l hljZ`Zlv __ ^_ckl\bl_evgmx j_Zdpbx gZ [_kieh^gmx nZglZabx h jhfZglbq_kdbo b \hkoblbl_evguo ^hklb`_gbyo ² nZglZabx \ dhlhjhc hgZ k jZgg_]h ^_lkl\Z \hkiblu\ZeZkv k\h_c fZl_jvx Ebrv l_gv wlhc nZglZabb hklZeZkv\ __[_kkh^_j`Zl_evghc`bagb=jmklvb [_kieh^ghklv nb]mju ih^q_jdgmlu l_fhc ilbpnZglZabyihe_lZ ^_j_\Zj_ijh^mdpby ² Z]j_kkb\gucb [_kkh^_j`Zl_evgucfm`kdhc kbf\he dZd iZpb_gldZ gZjbkh\ZeZ _]h b ^_\mrdZ ]mey_l bfimevk d ^\b`_gbx gZ[ex^Z_fuc m bg^b\b^h\ dhlhju_ iheZ]Zxlky gZ nZglZabx hkh[_ggh _keb ^\b`_gby khq_lZxlky\ `_gkdhcnb]mj_k jmdZfbaZkibghcb g_ih^\b`ghklvxnb]mju Nb]mjZ [ueZ hibkZgZ dZd g_eh\dZy ^_\mrdZ k_fgZ^pZlb e_l wfhpbhgZevgZy b ikbohk_dkmZevgZyaj_ehklvbkiulm_fhcg_jZa\beZkv\ur_ih^jhkldh\h]hmjh\gy >_\mrdZ ihegZ f_qlZgbc h k\h_f ^jm]_ HgZ k_jv_agZ b haZ[hq_gZ ijbkmsbc bkiulm_fhc kljZo \ajhkehklb ² hiZkeb\h_ ijbgylb_ `_gkdhc k_dkmZevghklb HgZ [ebadZ d k\h_c fZl_jb gh kljZgghm\e_q_gZk\hbfhlphf\_jgh^eybkiulm_fhc HgZ[h]ZlZb gZoh^blky\ k\h_f^hf_ \ ^_j_\g_ [h]Zlkl\h b k\h[h^Z \Z`gu ^ey bkiulm_fhc b hgZ gZklhevdh ihimeyjgZ gZkdhevdh_cwlh]hohq_lkybkiulm_fZyaZsbsZ_lkyhlf_`ebqghklguo\aZbfhhlghr_gbc >Ze__ ^_\mrdZ b^_glbnbpbjm_lky k ]_jhbg_c dgb]b bf_xs_c [he_ag_ggh_ gZa\Zgb_ >bgZklby kf_jlb b^_glbnbdZpby k \ufure_ggufb i_jkhgZ`Zfb >bknhjbq_kdbc aZ]heh\hdkhhl\_lkl\m_l]jmklb\ `_gkdhcnb]mj_b \ZdlmZevghc`bagbbkiulm_fhc Kbevgh \u^_e_gu q_jlu ebpZ khpbZevguc Zki_dl gh hgb ijhba\h^yl \i_qZle_gb_ k_jv_aguo aZklu\rbo b bgljh\_jlbjh\Zgguo nZglZabcgZy ijbjh^Z [hevr_c qZklb __ ih[m`^_gbcd khpbZevghcdhffmgbdZ[_evghklbb ^hfbgbjh\Zgbx <\_^_gb_l_fujZaf_jb

Z]j_kkby nb]mju b ih[m`^_gb_ d ^\b`_gbx ih^l\_j`^Zxl kl_i_gv kf_ehklb nZglZabb dhlhjZy ij_^klZ\ey_l dhgljZkl k gbadbf mjh\g_f Zdlb\ghklb b ij_^ijbbfqb\hklb \ ih\_^_gbb bkiulm_fhc We_f_glu dhlhju_ ^Ze__ ih^^_j`b\Zxl \i_qZle_gb_ dhgnebdlZ f_`^m wlbf ly]hl_gb_f d nZglZabb b g_h[oh^bfhklvx \klj_qZlvky k nZdlZfb \b^gu \ __ kdm^ghf b [_kieh^ghf bah[jZ`_gbb jZajZ[hldb wlhc nZglZabb Ilbpu \ukhdZy ljZ\Z ^_j_\h h`_j_ev_ j_abgdZ gZ \hehkZo ]jm^b b ba]b[u nb]mju g_kfhljy gZ Zf[bpbx ^_\mrdb hibkZggmx _x dZd klj_fe_gb_ klZlv `_ghc b fZl_jvx ² \k_fm wlhfm ]jZnbq_kdb m^_e_gh kdm^gh_ b h]jZgbq_ggh_ \gbfZgb_ ih dhgljZklm k [h]Zlhc \_j[Zevghc nZglZab_c

H`_j_ev_ ² l_kguc \hjhlgbqhd dhlhjuc kem`bl [hevr_ dZd ebgby jZa^_e_gby f_`^m l_ehf bfimevku b ]heh\hc nmgdpbb dhgljhey q_f dZd mdjZr_gb_ nb]mju R_y lZd`_ hlghkbl_evgh^ebggZy

< k\hbo ZkkhpbZpbyo bkiulm_fZy [ueZ g_ m\_j_gZ y\ey_lky eb nhghf ^ey `_gsbgu hk_gv beb \_kgZ hgZ h[_kihdh_gZ wlbf \ k\Z_c kh[kl\_gghc `bagb Jbkmy \_kgm k_fgZ^pZlbe_lg_crdhevgbpukZfZhgZj_Zevghqm\kl\m_lijb[eb`_gb_hk_gb Q_jlu ]heh\u kms_kl\_ggh l_fg__ q_f ebgbb l_eZ Zdp_gl gZ nZglZabb b khpbZevghf njhgl_k ba[_]Zgb_fl_e_kguodhgnebdlh\

;he__l_fgu_ebgbbbkihevah\ZgulZd`_\ ^jm]bodhgnebdlguoh[eZklyoNZeebq_kdbc kbf\he jZa[blh]h aZhklj_ggh]h b aZam[j_ggh]h ^_j_\Z ijy`dZ aZ\bkbfhklv hl fZl_jb k_dkmZevgZy haZ[hq_gghklv b ljZ\Z jZpbhgZebaZpby g_m\_j_gghc hihju \uiheg_gu k kbevgufgZ`bfhf

Fm`kdZy nb]mjZ gZ dhlhjmx bkiulm_fZy ijh_pbjm_l kh[kl\_ggu_ q_jlu jZkij_^_e_gb_ q_jl f_`^m fm`kdhc b `_gkdhc nb]mjhc \b^gh m k_dkmZevgh g_m\_j_gguo ex^_c y\ey_lky gZklhysbf ihjlj_lhf dma_gZ dhlhjuc jhk \ __ ^hf_ dZd feZ^rbc [jZl bkiulm_fZy g_ hkhagZ_l koh^kl\Z f_`^m jbkmgdhf b ZkkhpbZpbyfb Nb]mjZ hibkZgZ dZd k_fgZ^pZlbe_lgbc klZjr_deZkkgbd ;jmdebgkdhc Ze__ hg hibku\Z_lky dZd qe_g ex[bfhc \k_fb dhfZg^u b ^_\mrdbkoh^ylihg_fm k mfZihimeyjghklv kljZklgh `_eZ_fZybkiulm_fhc ?]h hl_p ² Zle_l ba IjbgklhgZf_qlZh dmevlmjghf mjh\g_ k_fvb b ieZgbjm_l ijbh[sblv fZevqbdZ d [bag_kmgZ^_`gh_b km[kb^bjh\Zggh_[m^ms__`^ms__fm`qbgmihdhgljZklmk `_gsbghc dhlhjZy h lZdhf [m^ms_f fh`_l lhevdh f_qlZlv Bkiulm_fZy ih^q_jdb\Z_l nbabq_kdmx kbem\ k\h_fhibkZgbbfm`kdhcnb]mju\ lh\j_fydZdgZjbkmgd_ohlyfm`qbg_ijbibkZg lhl`_\hajZklqlhb `_gsbg_fm`qbgZkms_kl\_gghf_gvr_q_f`_gsbgZb f_g__kbe_g >Zevg_crb_ ijhlb\hj_qby h[hagZqZxsb_ dhgnebdl f_`^m nZglZab_c b nZdlhf \b^gu \ [hevrhc ]heh\_ gZjbkh\Zgghc m fm`qbgu hklZ\ey_l bgl_ee_dlmZevghklv fm`qbg_ \ lh \j_fy dZd \ \_j[Zevghf _]h hibkZgbb _fm ijbibku\Z_lky [hevr_ nbabq_kdZy kbeZ b ihimeyjghklv g_`_eb jZa\blhklv fha]h\ Hg lZd`_ kgZ[`_g hlghkbl_evgh dhjhldhc r__c

emqrZydhhj^bgZpbynbabq_kdhcb ^moh\ghc`bagbg_`_ebm `_gsbgu Hg[he__djZkb\ [he__ ihimeyj_g bf__l [he__ m\_j_ggmx nb]mjm b f_g__ kdehg_g d ]j_aZf q_f `_gsbgZ Ohly fm`qbgZ hibkZg bkiulm_fhc dZd wdkljZ\_jl _]h q_jlu ebpZ khpbZevgu_ f_g__ q_ldb_ q_f m `_gsbgu Hg aZ^mfZg dZd wfhpbhgZevguc fZevqbd Y aZklZ\ex _]h \hklhj]ZlvkyGhjbkmghdhljZ`Z_lkdjulghklvaZfdgmlhklv b \gmlj_ggbcijhl_kllZd`_ dZd `_gkdZy nb]mjZ Fm`kdZy nb]mjZ kgZ[`_gZ \ujZ`_gguf :^Zfh\uf y[ehdhf dhlhjh_ \u]ey^bl dZd ih^q_jdgmluc ma_e ]ZeklmdZ >Ze__ hg kgZ[`_g Zle_lbq_kdbf kbf\hehf b ih^q_jdgmlufb ie_qZfb ^ey ml\_j`^_gby fm`_kl\_gghklb dhlhjmx bkiulm_fZy ijbibku\Z_l _fm \ k\h_f \_j[Zevghf ihjlj_l_ gh dhlhjh]h lZd ijbkdhj[gh g_ o\ZlZ_l ]jZnbq_kdhfm h[jZam Ikbobq_kdh_ ij_ju\Zgb_ ieZ\ghklb ebgbb \hdjm] [_^_j h[_bo nb]mj ih^l\_j`^Z_lijhlb\hj_qb_fm`kdbob `_gkdbooZjZdl_jbklbdBaf_g_gbyebgbbb klbjZgby \ lZah\hch[eZklbfm`qbguhlf_qZ_lh[eZklvk_dkmZevgh]hdhgnebdlZ Fm`qbgZkgZ[`_g[he__dhjhldbfbjmdZfbq_f`_gsbgZf_gvr_ij_^ijbbfqb\hklbb Zf[bpbc < \_j[ZevguoZkkhpbZpbyo_fmijbibku\Z_lky[hevrZym\_j_gghklv\ jheb

Ih^q_jdb\Zgb_ djZ_\ h^_`^u fm`qbgu dZdlh khhlghkblky k kh[kl\_gguf dhgnebdlhf bkiulm_fhcf_`^mkljh]hklvxb ih[m`^_gb_fd ^_fhgkljZpbbk_[y< ih\_^_gbbwlhfh`_l [ulv hljZ`_gh \ qj_af_jghc k^_j`Zgghklb khq_lZxs_cky kh klj_fe_gbyfb d ihdZaguf ij_l_gabyf Klmigb gZjbkh\Zgu lmfZggh b fZeu ih jZaf_jm k ^_lZevguf bah[jZ`_gb_f h[m\b ih dhgljZklm k hlkmlkl\b_f gh] m `_gsbgu hkh[h_ \gbfZgb_ m^_e_gh dZ[emdZf \gbfZgb_ d h[m\b b klmigyf gh] `_gkl\_ggh \h \k_o hlghr_gbyo k ^\hcgufb hq_jlZgbyfb ^ebgu [hlbgdZkbf\hebaZpbyi_gbkZ"

G_h[uqgh lsZl_evgh lZd`_ gZjbkh\Zgh moh fm`qbgu k\yaZgh k qj_af_jghc k_gablb\ghklvxbkiulm_fhchkh[_gghihhlghr_gbxd ijhlb\hiheh`ghfmihem IZpb_gldZ ^_eZ_l \_j[Zevguc Zdp_gl gZ mo_ k ihykg_gb_f Ihwlhfm y k^_eZeZ `_gsbgm hl^_evgh hl fm`qbgu gZ i_j\hf ebkl_ HgZ \k_]^Z ohq_l dZaZlvky g_qm\kl\bl_evghc d fg_gbyf kZfhm\_j_gghcb [_kdhgnebdlghc

< ^_ckl\bl_evghklb hlghr_gb_ bkiulm_fhc d dma_gm dhlhjh]h gZihfbgZ_l fm`kdZy nb]mjZ [ueh ih^h[gh ijb\yaZgghklb fZl_jb d j_[_gdm \ khq_lZgbb k khj_\gh\Zgb_f aZ ex[h\v hlpZ k feZ^rbf [jZlhf \ ZkkhpbZpbyo ^_\mrdZ j_\gh\ZeZ d kZfhfm feZ^r_fm [jZlm Fm`qbg_ ijbibku\Z_lky \ __ ZkkhpbZpbyo f_gvr_ dhgnebdlh\ q_f `_gsbg_ ohly ]jZnbq_kdb_ h[jZau mdZau\Zxl gZ h[jZlgh_ DZd nb]mju lZd b \_j[Zevgu_ hibkZgby khijh\h`^Zxsb_ bo ijh_pbjmxl `_eZl_evgu_ fukeb kZglbf_glu b njmkljZpbx bkiulm_fhcjZ\ghdZd__ dhgnebdl\ ijbgylbb`_gkdhcjheb Jbkmgdb P b I² ghjfZevgucfm`qbgZ

DjZldbc ZgZfg_a bkiulm_fuc ² ^\Z^pZlbr_klbe_lgbc fm`qbgZ h^bghdbc ihk_sZe \_q_jgbc dhee_^` \ l_q_gb_ ^\mo e_l b ^h kem`[u \ Zjfbb \uihegye lhevdh

g_d\Zebnbpbjh\Zggmx b wibah^bq_kdmx jZ[hlm Hg gbdh]^Z g_ [u\Ze \ jZchg_ [h_\uo ^_ckl\bcgh\ l_q_gb_g_kdhevdboe_l[ueaZ]jZgbp_cIhke_k\h_]h\ha\jZs_gby

hg [ue k\h[h^_g b _fm kbevgh g_^hklZ\Zeh p_eb Hg g_ ^_fhgkljbjm_l \ujZ`_gghc lj_\h]b ih ih\h^m k\h_c ZiZlbb gh ihkdhevdm hg g_ bkke_^h\Zeky debgbq_kdb _]h \gmlj_ggb_ i_j_`b\Zgby g_ba\_klgu Hg hl\_qZ_l_ \g_rg_c hlau\qb\hklvx dh]^Z klZedb\Z_lky k khpbZevgufb \aZbfhhlghr_gbyfb gh hg g_ bs_l bo ?]h _^bgkl\_gguf kihglZgguf bgl_j_khf y\ey_lky [_ck[he ?]h khpbZevgZy `bagv h]jZgbqb\Z_lky \bablZfb d jh^kl\_ggbdZf Hg \u]ey^bl nbabq_kdb b wfhpbhgZevgh g_aj_euf Jbk P ohly hg bf__l \ukhdbc mjh\_gv mfkl\_ggh]h jZa\blby b ^hklZlhqgh ohjhrb_ nbabq_kdb_ ^Zggu_ Hg klZgh\blky lmqguf baaZ [_a^_evy b i_j__^Zgby ?]h ibs_\u_ ijbkljZklby h]jZgbqb\Zxlky bgnZglbevgufiZll_jghflh]hqlh]hlh\beZ^eyg_]h_]hfZlvHgjZ\gh^mr_g

d \_q_jgbfdmjkZfdhee_^`Zdhlhju_ihk_sZ_lijbgbfZybodZdm[_`bs_ ² lhqlhhg m^h\e_l\hjy_l k_f_cguf klZg^ZjlZf h[jZah\Zgby Ihke_^gbc dhglZdl k wlbf bkiulm_fuf h[gZjm`be_]h\k_[he__b [he__ih]jm`Zxsbfky\ nmgdpbbk\h_]hl_eZk haZ[hq_gghklvx _^hcb kbxfbgmlgufbhsms_gbyfb<_j[Zebah\Zggu_p_eb[ueblmfZggufbbaf_gqb\ufb b hlebqZebkv g_^hklZldhf m\_j_gghklb Hg feZ^rbc ba lj_o kugh\_c ?]h kj_^gbc [jZl kqblZ_lkyg_aZ\bkbfufhkljhmfguf[e_kly

Jbk I

sbf b m^Zqeb\uf ?]h \k_]^Z hldjulh ij_^ihqblZeb KlZjrbc ba fZevqbdh\ l\_j^ b gZ^_`_g ohly aZkl_gqb\ b iZkkb\_g Hg ij_^ijbgye ihiuldm kem`[u \ Zjfbb b \ dhgp_ dhgph\ `_gbeky Bkiulm_fuc jhk \ wlhc l_gb [he__ ijbkihkh[e_gguo b [he__ hldjulh ijbgyluo [jZlv_\ GZ jZgg_c klZ^bb k\h_]h jZa\blby hg hldZaZeky hl \uah\h\ gZ khj_\gh\Zgb_dh]^Zih\j_`^_gb_ie_qZh]jZgbqbeh_]hklj_fe_gb_[ulvijhn_kkbhgZevguf b]jhdhf \ [_ck[he Ohly hg [ebahd d k\h_c fZl_jb _]h ihoh`_ ijbgbfZxl kdhj__ dZd aZ\bkbfh]h b ihkemrgh]h j_[_gdZ g_`_eb dZd ex[bfh]h b m\Z`Z_fh]h Hg ]em[hdh kdmqZe ih^hfm\ Zjfbb< ^hrdhevghf\hajZkl_hgi_j_`b\Zekhi_jgbq_kl\hkhk\hbfb[jZlvyfbk ^_kljmdlb\ghc Z]j_kkb\ghklvx ihjh`^Zxs_c qZklmx djblbdm gZdZaZgby b hl\_j`_gb_ \k_fb \ _]h hdjm`_gbb < k_dkmZevghf ieZg_ hg gb jZam g_ [ue aZf_q_g \ k\b^Zgbb k ^_\mrdhc

Q_jlujbkmgdZb bgl_jij_lZpbybkiulm_fucijbgyeaZ^Zgb_k \hijhkhfP_ebdhfbeb qZklv" KljZo hkhagZgby l_e_kguo ijh[e_f dhlhjuo hg ba[_]Ze \ k\h_c iZkkb\ghklb Hg [_kihdhbeky b ba\bgyeky aZ k\hc jbkmghd ohly _]h gZ\udb hlghkbl_evgh ohjhrb ² ojhgbq_kdbc g_^hklZlhd ^h\_jby Hg gZjbkh\Ze ]heh\m lsZl_evgh G_dhlhju_ hiZk_gby b ih^Z\ey_fZy Z]j_kkby \ khpbZevguo dhglZdlZo Hg lmfZggh aZihegye q_jlu ebpZ g_m\_j_gguc b jh[dbc ijb ijyfuo dhglZdlZo KeZ[h_ h[hagZq_gb_ \hehk gZ ]heh\_ [ueh [ukljh kl_jlh gh ihke_ baf_g_gby hgb g_ klZeb iurg__ hij_^_e_ggh g_ m\_j_g \ fm`_kl\_gghklb keZ[Zy fm`_kl\_gghklv k dhgnebdlhf \ujZ`_gghf \ klbjZgbyo =eZaZ fZe_gvdb_ [hblky \b^_lv" b l_fg__ Z]j_kkb\gh_ \u^_e_gb_ q_f ^jm]b_ q_jlu ebpZ _]h ih^haj_\Zeb \ kdjulhc k_dkmZevghc ba\jZs_gghklb b \mZc_jbklbq_kdbo bgl_j_kZo Mrb [uebaZf_lgh\u^_e_guk ih^q_jdb\Zgb_fe_\h]hmoZhgqm\kl\bl_e_gd djblbd_b fg_gbx ^jm]bo AZl_fbkiulm_fuci_j_r_ed r__b ie_qZfdhlhju_hgfgh]hklbjZeb ih^q_jdb\Ze dhgnebdlgu_ h[eZklb ijb^Z\ \g_rgxx ebgbx ih^[hjh^dm r_y hlghkblky d ljm^ghklb dhhj^bgbjh\Zgby bfimevkb\ghc `bagb k nmgdpbyfb dhgljhey b k^_j`b\Zgby ijbibku\Z_fufb ]heh\_ Ie_qb ihdZau\Zxl dhgp_gljZpbx gZ jZa\blbb l_eZ Z ih^[hjh^hd

y\ey_lkydhfi_gkZpb_cg_j_rbl_evghklb Hg aZdhgqbelmeh\bs_b ^h[Z\bejmdbb dbklbjmd ij_`^_q_fijh^he`blvgb`gxxiheh\bgml_eZ\hafh`ghba[_]Zgb_k_dkmZevghch[eZklb HgjZ[hlZe\ ^\mklhjhgg_cfZg_j_fZe_gvdbfbdmkhqdZfbjbkm_fufbkbff_ljbqghk h^ghc b ^jm]hc klhjhgu \klj_qZ_lky m h[k_kkb\guo bg^b\b^h\² kljZo ebrblvky [_ahiZkgh]h ijhkljZgkl\Z b h^gh\j_f_ggh mklj_fe_gghklv gZ rbjhdmx l_jjblhjbx beb gZ ]eh[Zevgmx b^_x HgaZf_lbeqlhdbklbjmdihoh`bgZdh]lbDbklbjmdb iZevpugZjbkh\Zgug_ykgh ghaZf_lguih^q_jdb\Zgbyk h[sbfwnn_dlhfgZijy`_gbyhly]hs_gghklbb ih^Z\e_gghklb kljZo Z]j_kkb\guo bfimevkh\ \ ^h[Z\e_gb_ d qm\kl\m \bgu hlghkys_fmky d fZklmj[Zpbb dhlhjuc ih^l\_j`^_g ZkkhpbZpbyfb d nb]mj_ < dbklb jmdb g_l ]b[dhklb g_^hklZlhqgZy ijhn_kkbhgZevgZyZ^ZilZpby ?kebh^gZ\u]ey^blaZdjulhcgZdhgqbdZoiZevp_\e_\hcjmdb fh`_l [ulv aZf_q_g ijhjbkh\Zgguc hklhjh`gh Zdp_gl Z]j_kkbb AZdhgqb\ k gh]Zfb b klmigyfb hg ^h[Z\beg_fgh]h a_feb ih^klZ\dZ ^ey m\_j_gghklb hihju b kijhkbeWlh]h ^hklZlhqgh" ² k qm\kl\hfh[e_]q_gby KlbjZgbyb hkh[ucgZ`bfebgbb fh`gh \b^_lv gZ[_^j_k_dkmZevgZy haZ[hq_gghklv b Zmlhwjhlbq_kdZyijbjh^Zbkiulm_fh]h

>hklZlhqgh lhgdh_ l_eh fh`_l [ulv k\yaZgh k _]h haZ[hq_gghklvx k\hbf m\_ebqb\Zxsbfky \_khf dhlhjuf hg h[yaZg k\h_c fZehih^\b`ghklb dhfi_gkZlhjgh_ hlghr_gb_ KeZ[h_ ikbobq_kdh_ ij_ju\Zgb_ \ nhjf_ gZ`bfZ hlf_q_gh k ijZ\hc klhjhgu ebgbb [_^_j h[eZklv \u^_e_gb_ dhlhjhc oZjZdl_jgh ^ey k_dkmZevgh ^_ahjb_glbjh\Zgguo \ajhkeuo

JZkiheh`_gb_ nb]mju g_kdhevdh k^\bgmlh \ e_\mx bgljZ\_jkb\gmx klhjhgm gh ihaZ kh\_jr_ggh m\_j_ggZy km^y ih \k_f gZijy`_gbyf ebgbc b ihlj_[ghklb \ hihj_ hg hkms_kl\ey_lZ^_d\ZlguckhpbZevgucdhglZdldh]^Z_]hd wlhfmijb]eZrZxl Ijhihjpbb nb]mju \iheg_ ghjfZevgu_ aZ bkdexq_gb_f g_dhlhjh]h ih^q_jdb\Zgby l_e_kghckbeuihkj_^kl\hfjZkrbj_gbyie_q

:kkhpbZpbb hibku\Zxl gZjbkh\Zggh]h fm`qbgm dZd k_fgZ^pZlbe_lg_]h m g_]h _klv lhevdh feZ^rZy k_kljZ qm\kl\h h[b^u ijhlb\ klZjrbo [jZlv_\ m g_]h \ukhdbc mjh\_gv mfkl\_ggh]h jZa\blby hg kbe_g b emqrbf \ g_f y\ey_lky ebph b l_ehkeh`_gb_ Z kZfh_ iehoh_ \ g_f ² _]h kdh\Zgghklv Hg ex[bl Zle_lbq_kdb_ aZgylby g_ agZ_l d_f hg [m^_l \ [m^ms_f ij_^ihqblZ_l [ulv k fZevqbdZfb gbdh]^Z g_ bf_e k_dkmZevguo hlghr_gbc k ^_\mrdZfbbebxghrZfbqm\kl\m_lhl\jZs_gb_d k\hbffZklmj[Zpbhggufijb\uqdZf\k_ wlh\_jgh^eybkiulm_fh]h Gh]by\eyxlky_]hom^r_c^_lZevxhgbg_bf_xlfmkdmeh\m bkiulm_fh]h kbevgu_ gh]b gh wlh fh`_l hlghkblvky d _]h qm\kl\m g_m\_j_gghklb b g_Zdlb\ghklb <_j[Zevguc ihjlj_l nbdkbjm_l \hajZkl fm`kdhc nb]mju dZd ihjh] \ajhkehklb ² fhf_glgZdhlhjhfbkiulm_fucwfhpbhgZevghnbdkbjh\Zg K ^jm]hc klhjhgu `_gkdhc nb]mj_ \ ZkkhpbZpbyo bkiulm_fh]h [ueh jZaj_r_gh mki_rgh \ajhke_lv Hg hibku\Z_l __ dZd ^\Z^pZlbr_klbe_lgxx beb ^\Z^pZlbk_fbe_lgxx _]h kh[kl\_gguc \hajZkl hgZ kfhljbl g_kdhevdh \^Zev _]h ijb\uqdZ HgZ aZfm`_f b bf__lkugZiylbe_l`_eZgb_bkiulm_fh]h^eyk_[ykZfh]h ?_emqrZyq_jlZ ² ^jm`_ex[b_ \_jgh ^ey bkiulm_fh]h __ om^rZy q_jlZ ² iehkdhklhib_ bkiulm_fuc `Zem_lky gZ iehkdhklhib_ Ihke_ijb^Zgby_crbjhdbo[jxdbg_kqblZy\ujZ`_gguo]jm^_c^h\hevgh fZkdmebgghc nb]mju hg aZf_qZ_l qlh hgZ kebrdhf `_gkl\_ggZ g_ kh\k_f ^_\mrdZ k fZevqbr_kdbfbmo\ZldZfbG_m\_j_gghklv\ ijbagZdZoiheZhlghkysZykyd bgnZglbevghc aZ\bkbfhklb ?_ fm` \ Zjfbb hgZ gZihfbgZ_l _fm g_kdhevdh `_gsbg ih khk_^kl\m b hg ohl_e[u`_gsbgmlZdh]hlbiZ^eyk_[ybkiulm_fucg_khfg_gghbf_enZglZabbih^h[gu_ wlhcihhlghr_gbxd g_dhlhjuf`_gsbgZfihkhk_^kl\mqvbfm`vyhlkmlkl\h\Zeb Ij_^\Zjbl_evgu_ aZf_qZgby b dhff_glZjbb \h \j_fy jbkh\Zgby `_gsbgu [ueb agZqbfuHgkijhkbe[ueeb^hklZlhqghohjhrijhnbevmdehgqb\hklvijbklhedgh\_gbbk ijh[e_fhc`_gsbg HggZ[jhkZeijhnbevk l_f`_jh[dbfgZijy`_gb_fqlhb q_jluebpZ fm`qbgudjZcg__kfms_gb_\ ijbkmlkl\bb`_gsbg AZl_fhgaZf_qZ_lWlh[m^_lihjlj_l ^_\qhgdbkhj\ZgpZ[hevrZy]hlh\ghklvklZedb\Zlvkyk ijh[e_fhc^_\mr_d HggZjbkh\Ze \hehkub r_xkl_j_\b mkbeb\\ l_o`_f_klZoqlhb mfm`kdhcnb]mjukgh\Z\dexqZxlky ijh[e_fuk_dkmZevghcZdlb\ghklbb dhhj^bgZpbbikbobq_kdhcb nbabq_kdhcZdlb\ghklb Hg ijh^he`Zejbkh\Zlvie_qbjmdbb dbklbjmdklbjZyie_qbnbabq_kdZyg_m\_j_gghklv\ kbe_ \ hlghr_gbb k_dkmZevguo oZjZdl_jbklbd ª bah[jZ`_gb_ dbkl_c jmd k l_f `_ gZ`bfhf gZ dhgqbdZo iZevp_\ dhlhjuc hg k^_eZe m fm`qbgu klZlbqghklv Zdlb\ghklb fh`_l [ulv qZklbqgh h[mkeh\e_gZ h[k_kkb\gufb kljZoZfb \ha\jZs_gby Z]j_kkb\gh]h b ^_kljmdlb\gh]h iZll_jgZdhglZdlZdhlhjuc[ueknhjfbjh\Zg\ _]hjZgg_f^_lkl\_Djhf_lh]ha^_kvgZebph \ujZ`_ggh_ jZkij_^_e_gb_ kh[kl\_gguo q_jl f_`^m fm`kdhc b `_gkdhc nb]mjZfb qlh h[hagZqZ_l g_hij_^_e_gghklv iheh\hc jheb Hg ^hr_e ^h h[eZklb ]jm^b `_gsbgu kh keh\Zfb L_i_jv y gZ kZfhf ^_e_ aZkljye >he`_g eb y h^_\Zlv wlm `_gsbgm lh`_"

k_dkmZevgh_ ex[hiulkl\h b \hafh`gh \mZc_jbklbq_kdb_ l_g^_gpbb \ujZ`_gu \ _]h bgl_j_k_ d ihjgh]jZnbb Dhg_qguf j_amevlZlhf wlh]h dhgnebdlZ [ueh dhfijhfbkkgh_ j_r_gb_ dhlhjh_ \u]ey^bl dZd g_aZdjulZy ]jm^v Hg klbjZe baf_gye ebgbx b ij_`^_ q_f jbkmghd [ue aZdhgq_g \_jgmeky d ]jm^b ^ey ^hihegbl_evgh]h mkbe_gby ebgbb dhgnebdl p_gljbjmxsbcky gZ wlhc h[eZklb kbevgh \ujZ`_g Wlh ^Z_l ij_^klZ\e_gb_ h nbdkZpbb gZ fZl_jb hjZevghc ^_ijb\Zpbb b hl\_j`_gbb dZd bklhqgbdZo _]h ikbohk_dkmZevgh]h hlklZ\Zgby Dh]^ZhgaZdhgqbelmeh\bs_b ebgbxlZebbhgijhdhff_glbjh\Zeqlhhlkx^Z b \gba hgZ ^he`gZ hlebqZlvky hl fm`qbgu b ijh^he`be jbkh\Zlv lh qlh hg b^_glbnbpbjh\ZedZdrbjhdb_[jxdb

@_gkdZy nb]mjZ k^_eZgZ [hevr_ bf__l ijhihjpbhgZevgh [he__ djmigmx ]heh\m q_f fm`qbgZ _c ijb^ZgZ [hevrZy h[eZklv \hehk b l\_j^u_ hjebgu_ q_jlu ebpZ [hevr_ Z\lhjbl_lZ khpbZevghc ^hfbgZglghklb fm`_kl\_gghklb b kZfhm\_j_gghklb ijbibkZgu `_gsbg_² wlh y\ey_lky h[s_c hkh[_gghklvx jbkmgdh\ bgnZglbevguo \ajhkeuo fm`qbg Nb]mjZ [he__p_gljZevghjZkiheh`_gZ b hgZ g_gm`^Z_lky \ hihj_ gZa_fex ijb^Zggmx fm`qbg_Jhlg_kdhevdhZdp_glbjh\Zgm h[_bonb]mjhjZevgZydhgp_gljZpbybkiulm_fh]h Ohly hg kgZqZeZ gZf_j_\Zxlky gZjbkh\Zlv nb]mjm \ ijhnbev _]h ihlj_[ghklv \ ^_fhgkljZpbb]jm^_ck^_eZeZg_\hafh`gufihegucijhnbevnb]mjunZglZabyg_khfg_ggh \ hkgh\ghf nbdkbjh\ZgZ gZ ]jm^b k ba[_]Zgb_f k_dkmZevghklb gZ aj_ehf ]_gblZevghf mjh\g_ I_j_^ ebphf lZdbo ijh[e_f dZd g_aj_ehklv \ujZ`_gguc iZjZebq bgbpbZlb\u b \hajZklZxsbc moh^ \ l_e_kgmx qm\kl\_gghklv fh`_l [ulv ih^gyl \hijhk h ghjfZevghklb wlh]h bkiulm_fh]h Ijh[e_fu ij_^klZ\e_ggu_ bf y\eyxlky ih ijbjh^_ k\h_c ojhgbq_kdbfb ebqghklgufb hldehg_gbyfb h[sbfb ^ey gZr_]h h[s_kl\Z ihkljh_ggh]h gZ dhgdmj_gpbb G_l ijbagZdh\ iZlheh]bq_kdhc aZfdgmlhklb G_hq_\b^gh qlh \gmlj_ggyy Z]j_kkby\uc^_lbaih^dhgljhey\ ghjfZevghfhdjm`_gbbEh]bq_kdh_fure_gb_khojZggh ohly ijh^mdlb\ghklv aZljm^g_gZ baaZ [_augbpbZlb\ghklb b h[k_kkb\guo q_jl Ohly g_ \uy\ey_lky \ujZ`_gghc lj_\h`ghklb gZijy`_gb_ b ih\_joghklgZy nbdkbjh\Zgghklv qm\kl\mxlky Ijh]gha ^ey m^h\e_l\hjbl_evgh]h k_dkmZevgh]h b [jZqgh]h ijbkihkh[e_gby aZ\bkbl hl lbiZ ba[jZggh]h iZjlg_jZ Bkiulm_fuc g_ ^_fhgkljbjm_l \ukhdhf_jghc Zf[bpbb kZfhm\Z`_gby beb gZjpbkkbafZ dhlhju_ fh]eb [u ijbclb \ klhedgh\_gb_ k _]h ZdlmZevguf g_^hklZldhf ijh^mdlb\ghklb b ihjh^blv k_jv_aguc djbabk Ijb hp_gd_ i_jki_dlb\ Z^ZilZpbb \ [m^ms_f \Z`gh mqblu\Zlv memqr_gb_ hdjm`Zxs_c h[klZgh\dhc ^Z\e_gbygZg_]h $QDVWDVL $ DQG )ROH\ - 3 -U $ VXUYH\ RI WKH OLWHUDWXUH RQ DUWLVWLF EHKDYLRU LQ WKH DEQRUPDO,,,6SRQWDQHRXVSURGXFWLRQV3V\FKR0RQRJU $QDVWDVL $ DQG )ROH\ - 3 -U $ VXUYH\ RI WKH OLWHUDWXUH RQ DUWLVWLF EHKDYLRU LQ WKH DEQRUPDO ,, $SSURDFKHVDQGLQWHUUHODWLRQVKLSV$QQ1<$FDG6FL $QDVWDVL $ DQG )ROH\ - 3 -U $ VXUYH\ RI WKH OLWHUDWXUH RQ DUWLVWLF EHKDYLRU LQ WKH DEQRUPDO +LVWRULFDODQGWKHRUHWLFDOEDFNJURXQG-*HQ3V\FKR

$QDVWDVL $ DQG )ROH\ - 3 -U $ VXUYH\ RI WKH OLWHUDWXUH RQ DUWLVWLF EHKDYLRU LQ WKH DEQRUPDO ,9 ([SHULPHQWDO,QYHVWLJDWLRQV-*HQ3V\FKR

%HQGHU/DXUHWWD$UWDQGWKHUDS\LQPHQWDOGLVWXUEDQFHVRIFKLOGUHQ-1HUY 0HULW'LV A

%HQGHU/DXUHWWD7KH*RRGHQRXJKWHVWLQFKURQLFHQFHSKDOLWLVLQFKLOGUHQ-1HUY 0HQW 'LV %URZQ DQG *RHWHLQ 6LJQLILFDQFH RI ERG\ LPDJH IRU SHUVRQDOLW\ - 1HUY 0HQW 'LV &DPHURQ 1 ,QGLYLGXDO DQG VRFLDO IDFWRUV LQ GHYHORSPHQW RI JUDSKLF DELOLW\ - 3V\FKRO 'HVSHUW-/RXLVH(PRWLRQDO3UREOHPVLQ&KLOGUHQ8WLFD6WDWH+RVSLWDOV3UHVV

'HVSHUW - /RXLVH 7HFKQLFDO SUREOHPV LQ WKH VWXG\ RI HPRWLRQDO SUREOHPV LQ FKLOGUHQ 3V\FKLDW4XDUW ,, 'XQODS.QLJKW7KHGHYHORSPHQWDQGIXQFWLRQRIFORWKLQJ *HQ3V\FK

)HGHUQ31DUFLVVLVPLQWKHVWUXFWXUHRIWKHHJR,QWHUQDO-3V\FKR$QDO\VLV )UHXG61HZ,QWURGXFWRU\/HFWXUHV,Q3V\FKRDQDO\VLV1HZ
)OXJHO - & &ORWKHV V\PEROLVP DQG FORWKHV DPELYDOHQFH ,QIHUQDW - 3V\FKR$QDO\VLV )OXJHO- 3V\FKRORJ\RI&ORWKLQJ/RQGRQ

*RRGHQRXJK)/0HDVXUHPHQWRI ,QWHOOHJHQFH E\'UDZLQJ
/HY\'%RG\LQWHUHVWLQFKLOGUHQ$P-3V\FKLDW

/HZLV1*UDSKLFDUWSURGXFWLRQVLQVFKL]RSKUHQLD5HVHDUFK1HUY 0HQW'LV 0DFKRYHU 6 &XOWXUDO DQG 5DFLDO 9DULDWLRQV LQ 3DWWHUQV RI ,QWHOOHFW 1HZ
2UHQVWHLQ DQG 6FKLOGHU 3V\FKRORJLFDO FRQVLGHUDWLRQV RI LQVXOLQWUHDWPHQW - 1HUY 0HQW 'LV A

5RVV17KHSRVWXUDOPRGHORIFORWKLQJRIWKHKHDGDQGWKHIDFH *HQ3V\FKRO 6DERUQ+ 7KHIXQFWLRQRIFORWKLQJDQGDGRUQPHQW$P-3V\FKLDW

6FKLOGHU32UJDQLFSUREOHPVLQFKLOGJXLGDQFH0HQW+\J

6FKLOGHU37KH,PDJHDQG$SSHDUDQFHRIWKH+XPDQ%RG\/RQGRQ

6FKLOGHU DQG /HYLQH $EVWUDFW DUW DV DQ H[SUHVVLRQ RIKXPDQ SUREOHPV 1HUY 0HQW 'LV 6FKLPLGL : )RUPDO FULWHULD IRU WKH DQDO\VLV RI FKLOGUHQV GUDZLQJV $P - 2UWKR 3V\FKLDW :ROI):7KH([SUHVVLRQRI3HUVRQDOLW\1HZ

Проективный рисунок человека

Recommend Documents