نون والقلم

‫ ن وا
‬ ‫ ل ل ا‬ ‫ ﯾ ‪ :‬ا‪.‬ر‪ ،‬ﯾر ‪٨٣‬‬

‫‪١‬‬ ‫ در ‬ ‫ د  "!د ‪ &* .‬از (ا ه&‪!" #$ %‬د ‪ 23 0 .‬ن د ‪+, *- +./ 0 +$‬‬ ‫دا‪ 5‬و ‪ ، 89$  +.$ 0‬و ه&‪ +7‬ه‪ +.$ + &7$  0&( 52 0 6‬اش ‬ ‫?‪ #‬ه اذ=< ";; ‪ .‬از ‪$  @A‬د‪ /‬ر ‪ 0‬روز ‪ 23 A‬ن  دا‪ +./ 5‬اش را از دور و‬ ‫  ‪ 7/ 8/‬د  ‪C/‬را" ‪ +$‬د ;‪ , B‬ا‪. ?" +$ 5‬دم ه‪ +‬از ‬ ‫ر‪ +=K‬د" &ون و ا‪I J‬ف (;ق ﻉ‪ 6.‬و ‪ 8=$‬ها ‪$‬د‪ E‬د" و ه د=‪ 0 +‬ر‬ ‫هار  ‪$‬د" و  ‪A‬وس  ‪ . "&7$‬ه‪  +‬ن  ن ‪ +‬ها د ‪.‬و ‪673‬‬ ‫ه  ن رو ‪  +‬ن ‪ 23 A .‬ن  ‪ +./‬اش را ه ن ‪ #2‬و ‪ ;2‬ه ‪ M,  0 ،‬‬ ‫ب ‪ ،‬ز  ‪ +‬در(‪ 5‬ت ‪( ،‬ا " و ‪ O
‫‪ ، 5R/‬و ه‪R +3‬ا‪ 5‬م و ‪  +.!A‬ﻉ ‪  5 + 6,‬و از ا‪ J‬داب ‪-‬ر‪ /‬ن‬ ‫;&‪ E‬د ‪e I ( + ،‬د و د‪ +$T‬ه‪ $ 6‬ه "د و  ا"ﺱ‪$ 5‬ش را ب‬ ‫‪/‬م  ‪ <,‬داد ‪ +$‬ا=‪K‬ان ه ش "م ‪7‬د و =ا" ﺱ  (دش را دو‪ T‬و را‪5‬‬ ‫; ‪ .‬و ‪ $‬ر  م ‪  +$‬م  ‪( ،‬دش را ‪e‬د ‪( +‬ا و ر‪ +!  5R‬ارت ‪.‬‬ ‫ا از ن ‪ 23 A +$‬ن  ا اه‪ E$ 8‬و ‪ $‬د ‪ +" ،‬اه‪ 8‬ا‪ J‬ر و‪ 5T‬ه و ‬ ‫ه ‪ ،‬ا‪ J‬ر ‪-‬ر‪ /‬ن و  ‪ E‬و وزرا ؛ وو از ن ‪ +$‬ا دم  ف و  د‪ E‬ا د ؛‬ ‫‪ +.$ +  R‬اش زد ‪ .‬و ن ‪  R‬ا‪ +$ J‬و‪ =A‬از  م در ‪ 0;e$‬و ‪ 3‬روخ ه و‬ ‫‪ +.$ 0&( 52‬اش را ‪3‬ب د= ‪3 +./‬ا"&< ‪ +9K 0  &9&2‬و ‪e‬د ‪+‬‬ ‫د‪  5‬از ‪A‬اول ه و و‪ =A‬ر& ‪ $ +‬خ وزار  اول ر‪  5R‬ز ز&‪ J‬ه ش ‪57/‬‬ ‫و ‪2 0 57/‬ﺱ= د"‪ &/ f‬ورد و ‪ +9K‬را ‪C/‬ا‪; 0  5‬وق و درش را ‪8OA‬‬ ‫‪$‬د و ‪&.$‬ش را زد ‪ <, 2‬و ر‪ 5R‬د"! ل ‪ $‬ر وزارت و در ر ‪.‬‬ ‫ا ‪ ;7‬از ‪ 9&A2‬ه  و ز د‪ 5‬را‪ +$ ، .!A 5‬ن ‪ 23 A‬ن  د‪ 5‬و‬ ‫‪  2‬ن ﺱ   ‪/ 52‬دو ر‪ +=R‬د و از ‪ 5O,‬و ‪ #&,‬ا‪ =R‬د‪ E‬د" ؛ ‪3‬ن ‪ A +$‬‬ ‫‪ 23‬ن وز ‪   E‬ر و  ‪ 7‬ن را ‪ E‬د و ‪ +=O/‬د ‪ + ،‬ر‪ 6‬د‪» E‬ه‪+$‬‬ ‫‪  5 $‬درو ‪ ...«.;$‬ن د‪ &  +$ 6,‬ا‪ 9&A2 J‬ه "‪7‬ﺱ=; و وز‬ ‫د‪ 5(  3 5‬و ‪$ 5( 2‬د" و "‪ +$ "&7$ +7U‬د(‪ 8‬ا‪ J‬وز ده  را & ور"‬ ‫‪ &( +$‬ل ‪$‬د‪ $ E‬ر وزارت ‪($ 8Z‬ا ‪ 0‬د‪ E‬ا‪ . 5‬ا‪ J‬د ‪ +$‬اول &‪9 A 8‬‬ ‫  ‪K‬ﺹص وز  را ‪3‬ب ‪$‬د" و ‪ 0$ +‬او زاغ & ه< را ‪3‬ب زد" ‪ .‬و‬ ‫زد" و (!‪$ ;&3‬د" و ‪$‬د" و ‪$‬د" ‪ +$ "&R‬وز  ‪ ،‬ه‪ +=O‬ا ‪ 0‬روز‬ ‫ رود  ‪2‬ﺱ= و ‪  0‬ﻉ= دور از ا*& ر ‪ $ 0‬ره   ‪ ، ;$‬ا‪ J‬د‪( M‬وس‬ ‫‪ + +$‬د‪  5‬ن ا‪ =R‬د ر‪ ;=R‬و ‪ 3‬ا"ا(=; و ‪/ +‬ش  ‪ E‬ر "" ‪7" +3 +$‬ﺱ=‪+‬‬ ‫ا ‪ ،‬وز د‪ 5‬را‪ 5‬ه;ز از را‪ + f;/ 0 E&" E‬ه‪ 6‬زد‪  E;/ ، E‬از ‪ A f;/‬رون و‬ ‫‪ &.‬ن ‪ .‬و ه‪ +‬اش را ه‪ 6‬ا‪ +$ +=!,‬از (‪-‬ا"‪   +‬ه دزد‪ E  ! E‬ه‪.&( +$ 6‬‬ ‫ﻉ دل د و رﻉ&‪2 5‬ور و ‪ +‬ه&‪ J‬د‪ ,  8&,‬دوازد‪ E‬دو= ق ( "‪  +‬ز‪ E‬‬ ‫ (‪ 5‬ه&‪ #$ %‬ات دزد و ه&‪ ;" -‬؛ وز د‪A 3 5‬ار ‪C/‬ا‪0 +$ 5‬‬ ‫روز  ‪ E ?"-‬و" ‪&/ ،‬ش & ور" و ‪ +=2‬اش را رو ب &;از" ‪.‬‬ ‫ ن د‪ ، &  +$ 6,‬راو ن ‪ J&;3 J‬روا‪$ 5‬د‪ E‬ا" ‪ +$‬و‪ =A‬روز و‬ ‫ ﻉ‪ 5‬ﻉد ر& ‪ E  ،‬وز د‪ 3 5‬و ‪ 0‬د=‪A +‬اول و ﺱ ول و ه‪ +‬‬ ‫‪ 9&A2‬ه را‪ E‬ا‪ =R‬د" و ه‪ 0.‬و ه‪ 0.‬ر‪ ;=R‬اغ ‪2‬ﺱ= ‪ OK‬و وز د‪ 5‬را‪5‬‬ ‫‪ ،‬و ه‪ +$ +9‬در را ز ‪$‬د" و ر‪-" ،  ;=R‬د‪ 0‬د از ‪  MBW‬خ در & ور" ! د"‬ ‫وز د‪ 5‬را‪7" 5‬ﺱ=‪ +.$ + 0&( 52 ، +‬اش ‪  +! ، E&7$‬وزارت را از‬ ‫ ;< درورد‪ ، E‬ه ن ‪ !,‬س ه  ‪ " 23‬را ‪ E&2‬و &‪ +‬داد‪3 + E‬ب د= ز‪5K‬‬ ‫و ‪ <A‬و دارد ه  ه  ‪ E  ، ;$  +/‬را  ‪ ;3 /‬ن  ‪ M,‬ر‪?" +$ 5R‬‬ ‫‪ .‬وز د‪ 3 5‬و ‪ 9&A2‬ه ‪ +$‬د? ه&‪.3 %‬‬ ‫ ‪ <&A‬را (د ن س ‪ . &"-‬ا‪ +=!,‬وز د‪ 5‬را‪ 5‬از ا‪ J‬درده  اول ‪ $‬ر ‪+$‬‬ ‫را‪ O" 0  5‬دم ا&‪ J‬را روا"‪  +‬د‪  E‬ا اد< ‪$‬د ‪ +$‬وان ‪  +./‬دم د‪ E‬را‬ ‫‪ +$‬ن روز ‪ 5,‬و ‪ 2‬ر ‪ E‬د ‪ ،‬ه ‪3 .‬ن ‪ 23 A‬ن  ‪W‬ه ‪ +$ &R‬ه ن روز‬ ‫ه‪$‬ام از ‪ +, *-‬ه د" ه  ‪ +./‬اش را  از داران و ‪A‬ار‪; E‬ه  ﺡ‪+.‬‬ ‫ه   ‪  M$ . ،‬ه ‪$ " A‬د‪ . E‬و از ز ا‪ J‬د‪& +$ J‬ون  زن و‬ ‫‪ +9‬ه ش را (ا‪  + 5‬و ‪ +9‬ه را ‪C/‬ا‪ 5! 5‬و ‪ ( +‬و ‪5‬‬ ‫ز"‪$ /‬د" و ‪$‬د" و ‪$‬د" ‪  @A‬ا‪  + ,‬و " ‪ 5‬وزارت ر& ‪ +‬‬ ‫د? ‪ ;W .‬وزارت د‪ 5‬را‪@j 5‬ب  و  ‪  EO‬در ر زه ر‪ ;=K‬‬ ‫*‪C‬اش و &‪  6‬در ر ‪ k  +$‬و " ‪ N‬د ‪ +‬ا‪ 6‬ا‪$ f;,A +$ J‬د‪ ، E‬د=ر‬ ‫داد زود  ";ش ‪ 23 A . +" ( +‬ن  ‪ +$‬وزارت <  "د‪ E‬د ‪R ،‬را‬ ‫ﺱ=< (!دار  ‪ +$ +" ( + .‬ر& ‪ 5O/‬رو ‪K +.!A +‬ا ";ش و ‪ +9‬ه ش را‬ ‫ا ‪$‬د و ‪ 7‬ن ‪e‬د ‪ ! +$‬دا ‪ 8Z‬او ( م !‪  +‬ارت ‪ "7‬و ا‪ J‬ه‪  6‬د ن‬ ‫  ‪ +$‬از ‪ E B$‬ا" و ‪ W‬ه‪ O 6‬رش ‪ 3‬روخ و ‪ <&" 23 0;e$‬را ‪ +‬ن ه ‪$‬د و‬ ‫ش را ‪C/‬ا‪ 5‬ز&‪ J‬و   و ا د و ‪3‬ن در ت وزارت ‪  +" ،‬ل و ; ‪+ ,‬‬

‫ه‪ 6‬زد‪ E‬د و "‪2 +‬ل و ‪ +.2‬ا ا"و(=‪ +‬د ‪$‬ﺱ ‪-‬ا‪ 6‬زن و ‪ +9‬اش ‪7‬د ‪ ،‬ا‪J‬‬ ‫د ‪ +$‬زن و ‪ +9‬ه ش ‪ W‬از ( ‪$ a‬دن او ‪  ;=7/‬ب و ‪ 0.‬ا اد ‪ .‬د(= ه ‬ ‫(&‪ .‬زود ه ‪$‬د" و ر‪ ;=R‬و  در‪ E‬ه‪R 6‬اق هش را <  ‪  <& E‬ﺡ‪8‬‬ ‫"د ‪ .‬ا ‪2‬ﺱه ‪ +$‬دو د" ‪3‬ن ‪  572‬ن د (رد‪ E‬د و ‪ W‬از ت ه ‬ ‫"‪  +;&2 ، ;&7‬د‪ 5‬ه  ن ب ‪ E‬د و د? " ا"ﺱ=; &‪ ;"- 8‬و او‬ ‫ ر ‪ ;;$‬؛ ‪ . + 0‬را ‪ +$‬وارث ‪2‬ر دا=; ‪R ،‬و(=; و "  و ‪3‬ن‬ ‫‪ $‬ر د? از د‪  5‬ن "  وع ‪$‬د" ‪ M= +‬دار‪...‬‬ ‫(ب ‪ .‬در‪ 5‬ا‪A +$ 5‬ﺹ‪ N   +‬ها ‪ +‬ه&‪ J‬زود ‪  +‬ر& ‪ ،‬ا  ‬ ‫دا"& ‪ +*$ +$‬ا ‪ +" ( +‬اش "& و در‪ J‬دور و ز "‪ +‬ه‪ 6‬ه&‪A #$ %‬ﺹ‪+  +‬‬ ‫ا‪ $ J‬ه را از ‪$‬ﺱ ‪!A‬ل " ‪ . ;$‬و از ‪$  @A‬د‪ /‬ر " ‪A‬ن ا(! ر ه‪ 6‬ا‪A J‬ﺹ‪ +‬را‬ ‫‪ + XUR‬ﻉ;ان ‪ +U‬ورد‪ E‬ا" ف ا‪ $ 8‬ر  ن را ا  ‪ . ;"-‬ا‪ J‬ا‪5‬‬ ‫‪ +" ( + +*$ +$‬اش  ‪  ،‬رو‪A 6&;&! 6‬ﺹ‪ $ 8 $  +‬ر ‪$‬ام ا‪ 5‬د?‬ ‫‪.‬‬

‫‪٢‬‬ ‫ ﺱ اول‬ ‫ ‪ T‬ز ه‪  6‬د و  "!د ‪ .‬در ‪ 0‬روز‪ /‬ر د? ‪ ،‬دو &زا ;‪ #‬د" ‪+$‬‬ ‫ه‪$‬ام دم ‪ 0‬در ﺱ‪-  n B‬ر‪ +$ /‬ه‪ E  6‬دا‪ 5‬ه‪ 6‬وز ‪ ،‬ه‪ 6‬‬ ‫دا‪ 5‬و ه‪ 6‬ر ل ‪ ،‬ه‪ ="$ 6‬و ه‪ 6‬دارو*‪ +‬و ه‪  6‬ﻉ و ه‪ 6‬د ؛ !ﺡ  م ‪6.A‬‬ ‫ زد" و ‪ $‬ر دم  را را‪  E‬ا"ا(=; ‪   .‬ن ا< &زا اا‪ p‬د و‬ ‫ن  &زا ﻉ!ا‪. $-,‬ه دو از  =‪ +" ( M‬ه‪- 6‬رگ ‪ E‬د" و اد و‬ ‫(‪ X‬و ر ‪  X‬ن ‪ O" O ،‬ﻉ&‪ J‬ه‪ 6‬د? د و ‪ +=C/‬از ه ر ‪ ،‬ﺡ‪$ 8‬ﺱ‪M‬‬ ‫ ن ه‪-" 6‬د‪ 0‬ه‪ 6‬د ‪ .‬ه دو  ن ه‪ 6‬زن دا=; و ه ‪$‬ام ه‪83  6‬‬ ‫ ‪ +,‬د د" ‪.‬ا &زا ﻉ!ا‪" +9 $-,‬ا‪ 5‬و ا‪( J‬دش درد  در "‬ ‫‪ E‬د‪ .‬و ‪ $ +3/‬ر و ر ن از &زا اا‪ = .&( p‬د ‪ ،‬ه‪ +=O‬ا ه‪ 5O‬روز ‬ ‫ز"< ف و ‪ JK‬دا‪ +$ 5‬ام ‪2‬ﺱ‪  +‬دو ‪ +9‬د? ‪/‬د و ‪& .!;A‬زا اا‪p‬‬ ‫را   هش  زد ‪ +3/ .‬از ‪ 6A‬و "‪ +=O/ 6‬ا" ‪ +$‬ه ر ‪ 673‬دن‬ ‫ه ر را "ارد ‪ ،‬ا و‪ $ nk‬ر و روز‪ /‬ر ا‪ J‬دو &زا ;‪ #‬ر د ‪T +$‬زم "‬ ‫د" ‪ 673‬و ه‪. ;;$ 73 6‬ن ‪" +9 +$‬ا‪2 5‬ل و ‪ +.2‬دا‪ 5‬و ‪-‬ر‪ /‬ن ‬ ‫"‪7‬ﺱ‪ 5‬و ن ‪  +$‬ل و ; ‪" ,‬ا‪ 5‬دو ‪ "    +9‬دا‪E;/  0 +$ 5‬‬ ‫ ن را ‪  +‬م د"& ‪-‬ر‪ " <" /‬داد ‪ .‬از‪ +=C/ J‬دم اد  ن  ‪،‬‬ ‫‪- 5K= 2 +3/‬ر‪ /‬د ‪ 6$ .&( ،‬د ‪ ،‬و ا‪A /‬ار   ه‪$‬ام از اه‪،  8‬‬ ‫د‪ 0 ,  6$ 5‬ﻉ@‪ ="$ + 5  +‬ﺡ‪  8‬دارو*‪;   +‬ﺱ ‪ $‬ر ن‬ ‫‪A‬ر د ‪ +$‬ا‪ J‬دو ه ر ‪  2  ،‬ه‪ 6‬د? "‪. ;9&e‬در ر  ‪ +$‬در ن   ه‬ ‫‪ 0‬ر ‪ O" 0‬را از ‪ T‬رو  ا"ا(=;  (;ق ‪/ .‬گ ه  ‪ +;/‬؛ و هدو‬ ‫ ه ‪ 0‬ر ه‪  6‬را ‪$  J&  n‬د" و !ﺡ *وب دور  ‬ ‫‪/‬دا"" ‪$ ،‬ﺱ ات دزد و ه&‪ . ;" -‬و ‪ +‬ه رت ‪& =7‬زا ;‪#‬‬ ‫ه   ‪;3‬ان ‪!" 6$‬د ‪ .‬و ‪ +‬ه&‪ 5! ; J‬دو=  ن را ‪$ qO +$‬د‪ E‬د"‬ ‫ه&‪ / ، 3 %‬ه ‪/‬ار ه‪ 6‬در ﻉ ‪ 6,‬ر‪ 5A R‬ز ل ه‪ 6‬د? را  ‪ . ;=R/‬د? ا‪J‬‬ ‫‪ +$‬از ه‪ 6‬رودر ﺱ= "ا=; ؛ از اار ه‪ 6‬د? (! د" ؛ ز د ا ‪ O‬ق  ا‪ =R‬د‬ ‫‪ +$‬ه‪ 6‬درد دل ‪ . ;;$‬ا ه‪$‬ام  ن ه‪ 6‬در ز"‪ /‬ا (د ن راه را ا"=‪ K‬ب‬ ‫‪$‬د‪ E‬د" و ‪ $ + ,@R‬ر ه‪ 6‬د? " ‪$‬د" ‪( .‬ب  ‪I +3 T‬ر ا‪ 5‬و‪ 6‬اغ‬ ‫  ا‪ J‬دو &زا ;‪ #‬و !&;&‪  6‬ل و روز‪ /‬ر ه ‪$‬ام ‪I +3‬ره د ‪.‬‬

‫ ن د‪ &  +$ 6,‬از <  ‪ +$‬زن &زا ﻉ!ا‪ p‬ا< زا&‪ E‬د ‪،‬‬ ‫‪ XUR‬دو  ن  "‪ E‬د" ‪2 <& .‬ﺱدوازد‪ +,  E‬ا د ‪ +‬ا‪! +$ & 6‬ﺡ ه ‬ ‫ ر‪ M= 5R‬و ﻉﺹه دم ‪ 2‬ش  ‪ 57/‬و ‪ R‬ن  د و را‪ E‬و ر‪6‬‬ ‫&زا ;ﺱ را  د  ‪ 5R/‬و ن &< د(‪ =K‬ه‪  +,  5O‬دل و د ‪ +‬ا‪6‬‬ ‫&‪! +$ E‬ﺡ  م ‪   2 + 2‬درش را‪  E‬ر‪ 5R‬و اش &‪ J‬ز "  ‪$‬د و‬ ‫از !‪$ a 2 -‬دن ‪& $ 5/ +=R/‬ن ؛ ه‪ $‬ر ‪  +$‬در <  ‪ ، 5O/‬را‪E‬‬ ‫ ا"ا(‪  +" ( . 5‬ن دو ا ق دا‪ 0 5‬ض ‪ .‬و ‪ ,3$  +9* 0‬ه‪6‬‬ ‫دا=; ‪ +‬ا"از‪ s$ 0  E‬د‪ +9 +$ 5‬ه ش ‪ +,T ،‬ﻉ!  ‪ += $‬د" و‬ ‫(د ن ه‪  <  6‬داد" ‪  .‬ض  ن ه‪  f;2 6‬ه ‪! ، ./ 8/‬ﺡ ‬ ‫ م د"! ل ه‪$  6‬د" ‪  .‬از ا ق ه  ن را دو ‪R ;$  +9&, A‬ش ‪$‬د‪E‬‬ ‫د" ‪.‬و ‪ +9A I  +,T 5O 0‬اش ‪C/‬ا=‪ +‬د" و ا ق د? ز‪R .‬ش ‪ E‬د‬ ‫و دو د‪ 5‬ر(‪( 5‬اب ‪ T‬ا ق د و ‪ +9A I‬ه ه‪ ، 6‬ز د ‪ U7 + $‬ب‬ ‫ﺱ و ‪  ;&3‬ن را ‪ E&3‬د"  از ا‪ J‬ر (ت و (رت ه  ز"‪ 0 . /‬دا"‪+‬‬ ‫‪K‬ان ه‪C/ 6‬ا=‪ +‬د" ‪  +/‬ه&‪ J‬ا ق ‪ !, +$‬س ه  ن را ش  ‪C/‬ا=;‬ ‫و ‪-‬و ا‪ !, J‬س ه ه‪ 2 0;e$ 0 6‬ر‪ 2 E‬ر‪ E‬د ‪ 3 5O 0‬روخ و ‪ 0‬ﻉﺹ  ‪+,/ E/‬‬ ‫دار ‪ +$‬زن &زا اا‪ p‬از د‪  5‬ن ‪ +‬ﻉ‪C‬اب ‪ E‬د و " دا"ﺱ‪3 5‬ا &زا ن‬ ‫‪A‬ر ‪ 7‬ن دل ﺱ=‪ +‬و " ‪C/‬ارد ه; ن ‪ !A +‬ر (‪. U.‬‬ ‫زن &زا اا‪ p‬ا< زر‪ J‬ج د ‪.‬از ن زن ه  ‪ +$ " $‬از ه ا"?‪  57‬ن‬ ‫ه;  ر‪-‬د‪.‬و ‪ 0 +; 0‬اردو را " ه ر  ده; ‪ .‬ا &‪  +$ s‬ز"‪& /‬زا ‪،‬‬ ‫(! از ر و  " "!د ‪ "  +  +3‬اردو‪ +" .‬و &  ‪ EO +" ،‬‬ ‫ر"?&; ‪ +" .‬ا‪ M‬وا= ‪ .‬و "‪ 5O.$ +‬و "‪ / = . $‬ه ‪ +$‬زر‪ J‬ج ( "‪، 6‬‬ ‫ ‪( <,‬ب "!د ‪!B‬ر د د=‪ +‬ه"‪ c‬را ه ‪ +‬د‪ 5‬د(= " ز"&;< ‪5/ +$‬‬ ‫  ‪ .‬د‪( <,‬ن د ‪ .‬ا ‪ 3‬ر‪ E‬ا "ا‪ . 5‬ه‪  +‬ا‪ J‬ه ‪ /‬ه ‪ +$‬د‪.&( <,‬‬ ‫از د‪ 5‬روز‪ /‬ر   ر‪ R ، 5R‬اش را &زا در ورد ‪ 0 .‬روز  ا‪+$ J‬‬ ‫‪3‬ا ‪ 3‬در ‪9A 3‬ر در(‪) 6" ( E;7‬زن &زا ﻉ!ا‪""($-,‬ار  ا‪ 5‬؛ روز د?  ا‪J‬‬ ‫‪3 +$‬ا &زا د ‪3  E +" ( +‬ا د=< ه&‪ !$ +7‬ا‪ 5‬؛ روز د?  ا‪J‬‬ ‫‪3 +$‬ا &اب ﺡ‪ 8‬ب اول را ‪ 2 +$‬از ‪ 8/‬و ‪ JB,‬ا‪  5‬ب ا"! ر( "‪ "  +‬ول ‪$‬د‪ E‬؛‬ ‫و از ا‪ J‬ر ف و ‪ JK‬ه ‪...‬ا ا‪?? J‬ه ه&‪ %‬و‪ A + 5A‬و دﻉا " ‪&7$‬‬ ‫و ‪ E7" M‬زن و ه =  ‪$‬د" و از "‪.‬‬ ‫ا ‪ $‬ر و ر &زا اا‪ p‬از‪A J‬ار د ‪! +$‬ﺡ " =  ‪$  +$‬د ‪ 6.A‬دا"< را ‬ ‫زد ‪ <, 2‬و ‪ +‬ا& ‪  v‬ر‪ 5R‬دم در ﺱ‪ .  n B‬ﺱ ‪
‫ ن د‪ ، &  +$ 6,‬ه‪ +=O‬ا دو ‪ != +9 +‬د" ‪3 +$‬ن او‪T‬د اﻉ& ن و‬ ‫ااف د" و ";‪  +‬ن &‪  s‬ن   ‪ +$‬ا"?‪ +9 57‬ه  ن ز ‪ 7R‬ر ‪6.A‬‬ ‫‪;! +;&2‬د ‪  v7 ،‬ن را  زد" ز ‪  p 8j‬ه و  ‪ =R‬د" ا &زا‬ ‫اا‪R +$ p‬ر  "‪ 5‬و  ‪/‬دا" وه&‪ $ J‬ر ‪( ،‬دش ا &زا ه‪ +=O‬ا‬ ‫‪ 3‬رﻉ!  ‪ / ،‬ه ‪A 0‬ان ‪ / ،‬ه ه‪  <& 6‬ا(‪ 8‬دا‪C? . 5‬ر‪ +$ 6‬ا‪ J‬ر‬ ‫‪ $‬ره ‪ /‬ه ‪ M‬ه  &زا اا‪ p‬را ه‪ 5R/  6‬و ‪ +&2‬زش ق ‪c‬‬ ‫رو‪ J‬د و ‪ +9‬ه  (اب  " و داد زر‪ J‬ج ( "‪ 6‬در  ؛ ا ‪6‬‬ ‫‪ 3‬ر "‪ O‬را & ‪$‬دن در ن ﻉ و ز "‪ +‬ه‪ $ 6‬ر  " "!د و ‪R‬دا !ﺡ ‪& +$‬زا‬ ‫د‪$  5‬د ‪ <,  2‬و ; ر ه و ﻉ!  ه و ‪ ;2‬ده را  ر‪  5K‬دا‪J‬‬ ‫ز"< ‪ ،‬او‪ A‬ت ‪  K.‬م    ‪ +9‬ه ‪  +‬د? ‪/‬م د ‪ ،‬رو ه‪ 6‬د? را‬ ‫ه‪. "&  6‬‬ ‫د? از را‪ E‬ه  ا(‪& 8‬زا اا‪ p‬ا‪ J‬د ‪ / +$‬ه ‪"( 673‬ه و ‪ + 6.$‬ه ‬ ‫را دور !&; و ‪.‬ﺡ " ‪  +‬و&‪ + " 5‬ا ا  ج ‪ A‬ه  ﺡ‪; 8‬ﺱ  ‪ +, !A‬‬ ‫( و ‪R‬وش ( "‪ +‬و د‪ $‬ن و ‪ .‬را ‪.‬‬ ‫ا‪ +=!,‬ا‪"( /‬ه ‪ 6$   E; " +$‬ع د" ‪ "  ،‬د" و ‪ +&@A ;/‬در"‬ ‫ ‪ ،‬ا‪ J‬ر ‪ $‬ره در ‪ "$‬دا‪ 5‬و ‪ +, !A 0‬اش  ارز ‪  0 +‬ل ‪6.A‬‬ ‫زدن‪ / = .‬ه ‪ !" + $ +‬ت و ‪ 7A I‬ل ه‪ 6‬و ل  داد ‪ .‬ا &‪ +$ s‬ا‪+U, J‬‬ ‫ه  ‪ + E;/‬را= از ‪ " J& 2 ./‬ر‪. 5R‬و در  م ت ا‪-" 2 J‬د‪& +$ ,  E‬زا‬ ‫اا‪  p‬ش "‪7‬ﺱ=‪ +‬د ‪ + XUR ،‬ر از ا‪ $ J‬ره ‪ 2‬داد‪ E‬د ؛ ‪ +$‬د‪ +WR‬‬ ‫(ش  ل ‪  +‬ل ‪ <&2‬د ‪ .‬و از ه ن  ; "‪-‬د‪ 0‬د روز‪ /‬ر &زا & ‪ E‬د ‪.‬‬ ‫و ه&‪ +&@A J‬ه‪ 6‬ﻉ‪-& +$  x‬ان ا‪ ، +W7,‬ا م ‪   +W‬و  ‪ 6$‬ع ‪،‬‬ ‫دم ‪ +,,‬ه;‪ c‬دار  ﺱ‪ B‬را د‪ E‬د ‪ +$‬زاغ & ‪& E‬زا را ‪3‬ب ‪ "-‬و & ‬ ‫‪ &2‬ز ‪ $‬ر ه روز‪ E‬اش را ‪/ +‬ش ‪ ="$‬ﺡ‪."  8‬‬ ‫ن د‪ +&@A ، (  +WR‬از‪A J‬ار د ‪ E +$‬د" &زا را د‪ E‬د" و&‪+ " 5‬‬ ‫  ج ﻉ!ا‪ ;j,‬را ;ﺱ ‪ &2 +$‬و (‪ E 5R‬د و زن ه  &‪ +j‬ا و ﻉ‪<U‬‬ ‫ &" ‪ ،‬و&‪" 5‬د‪ E‬ش را ?‪C‬ارد ز&‪ J‬و  ‪ 6$‬و دارو*‪ +$ +‬د‪ 5‬رو‬ ‫اا‪C/ <,‬ا=; ‪$ + -&3 ،‬ر و ‪ 89$‬ه  ن ه " ‪ .‬از ‪$  @A‬د‪ /‬ر  ‬ ‫در‪ 0 5‬ه‪ W +=O‬از و&‪ 5‬ر‪ v‬ر‪ 5‬را ‪ E&7$‬د و ‪ ="$‬و دارو*‪ +$ +‬ا"! ن‬ ‫ه دو(=‪ +‬د" ‪ + ،‬ﺡ‪ y‬ا‪  673 +$ J‬ن ‪ X( +‬و  &زا اا‪ p‬ا‪ =R‬د‪ E‬د‬ ‫دود از ‪  +.$‬ن ‪ E ;.‬د ‪ ،‬ا ه&‪ $ %‬ر "=ا"ﺱ=‪ +‬د" ;; ‪3 .‬ن د‪X( 5‬‬ ‫&زا را  م اه‪ 8‬ﺡ‪ + 8‬ا=ام و اﻉ=! ر  ; (=; و  دا"ﺱ=; ‪  +$‬ه&‪%‬‬ ‫‪ +. W‬ا ‪ +zU" 0‬ز د رو ه&‪ +.$ %‬ا " ‪C/‬ارد ‪ .‬ا‪ J‬د ‪ ="$ +$‬ﺡ‪8‬‬ ‫‪$‬ﺱ را ‪ =R‬د‪ E‬د ‪ <&2‬ه&‪-& J‬ان ا‪ + +$ +W7,‬ﻉ;ان د( ‪ 5,‬در ‪ $‬ر دان‬ ‫ع ‪& ،‬زااا‪ p‬را ه ن در ﺡ‪ $ 8‬رش ‪ ،‬و‪ X‬زار ‪ ،‬ق ‪ . ;"-‬و ‪
‫دان ( "‪ & + +‬ن &  ‪ ،‬ن ‪A‬ر در ر‪ E‬ﻉارض و ﻉ‪ +7‬و (‪ #‬و  ل ا‪ p‬و رد‬ ‫_ ‪ 6,‬و د? ‪U‬ق ﻉ‪ MU‬ا‪ =R‬د‪ / +$ ;=R/  5K E‬ه از ا‪ +. W 8‬ه‪6‬‬ ‫&<  (ج   دا‪ + . 5‬ا‪ 5! ; J‬د ‪ +$‬ر< ‪&O‬ه  ﺡ‪ + 8‬ن ﻉ‪+.B‬‬ ‫‪ 2‬در& " ‪$‬د" و  و &زا اا‪ p‬را (" و ‪& J‬م  & ‪( ،‬د &زا را‬ ‫ه‪ 6‬را‪$ k‬د" ‪ W +$‬از " ز ‪j‬ب ‪ ،‬ود ‪ .‬رو ه‪  +‬اه‪ 8‬ﺡ‪ ، 8‬د‪5‬‬ ‫&‪-‬ان ا‪ +W7,‬را ! و ‪ W‬از ن ه‪  6‬ا" ﻉ‪ $ ;.‬ر ‪ +‬ا‪ $ J‬ره "ا=‪+‬‬ ‫  ‪.‬‬ ‫ا‪ J‬ر ‪ +$‬د ‪ $ +3/ ،‬ره  " ن و ب دار ‪  6$‬و ر &زا اا‪(  p‬رد ‪،‬‬ ‫ا د‪ 6$ 5‬روز &ﺱ‪ C* $  5‬و ‪ +=2‬و ا‪ +,‬و ﻉ@‪ 5"  5  +‬و‬ ‫ ه&‪ J‬ه " ن و ب ‪ +9‬ه را در  ورد و ‪ ;A‬ﻉ‪$  5‬د ‪ ،‬ا‪3 +=!,‬ن ﻉو‪ E‬‬ ‫اﻉ= د ‪ +$‬اه‪ 8‬ﺡ‪ < 8‬دا=; ‪ X( ،‬و ر ‪ 7z‬ن ه‪( 6‬ب د و در داب ‪C‬ه&‪ M‬و‬ ‫ ‪ &W7‬و ب و ر"‪ c‬ه‪ 6‬د‪ 5‬دا‪  ,  ، 5‬دو ‪$ =7‬ن ‪&/‬ش  ‬ ‫‪(  +$‬ا‪ 5‬دان  ‪ &,-* _R‬ت ﺱ را ا< ;ﺱ  ر ﻉ& ت (&‪w‬م را‬ ‫ ‪C‬ه&‪  ;$ M‬زاد ا‪ W,‬د را رو ‪ I‬ر & ورد ‪ +$ ( .‬ز* ل زﺱ= ن و ‪ !,‬س ‪ M‬ﻉ&‬ ‫‪ +9‬ه ه‪ 6‬از ا‪ J‬را‪ E‬در   ‪.‬‬ ‫ ن د‪ $   &  +$ 6,‬ر &زا ه&‪ J‬ره د ‪ .‬را‪ $ E‬رش را ه‪( 6‬ب‬ ‫‪ .‬د ‪C* $ .‬ه  را  "‪ 5‬ﺱ=‪ + +‬ا‪ +3 =7 +$ J‬ر د  و‬ ‫‪ +3
‫ ن د‪& &  +$ 6,‬زا ﻉ!ا‪ $-,‬د د  ‪ M‬ﻉ;ان و ‪ +‬ز‪  5‬‬ ‫< ‪& 5O/‬زا ;‪ . #‬ا ‪3‬ن ‪ +‬ه رت او ه‪ 6‬از را‪ 6.A E‬و ‪ " C* $‬ن  (رد‬ ‫‪ 3 ،‬ر‪ E‬ا "ار‪ - 6‬ا‪ +$ J‬او را ه‪ 6‬اه‪ 8‬ه&‪ +&K J‬ا"&‪ . 6‬ه ن ر ‪( +$‬د او‬ ‫ه‪ 3 6‬ر‪ E‬ا "ا‪ - 5‬ا‪ +$ J‬ه ر &زا اا‪ p‬را ‪ 8& +‬و ر*!‪!A 5‬ل ‪. ;$‬‬ ‫‪ +‬ه ‪ ، 5‬ا‪& J‬زا دوم ‪ ،‬دم ن  در ﺱ‪ ، n B‬اول زار ‪-‬رگ ‪0 ،‬‬ ‫‪  EB‬ﺱ  دا‪ +9&, A +$ 5‬ه  ‪$‬د و ‪$ <R  $‬د‪ E‬د و ا‬ ‫‪ =7‬ه < ‪C/ EK‬ا=‪ +‬د و ‪ +‬ﺡ‪ y‬ا‪  +$ J‬از در    ‪ ،‬ﺱ=‪+ +‬‬ ‫ا‪ +3 +$ J‬ر د د و ‪ $ +3‬ر دا‪ 2 ، 5‬دوش را ا  ‪$‬د ‪ +$‬ود از ب‬ ‫ا"! ر ﺱ‪ B‬ب (;‪ & 0‬ورد   ‪/ 5‬ب ا< در‪ +. . ;$ 5‬ه&‪I J‬ر ‪+$‬‬ ‫د ‪ 2‬دو ه‪ 6‬دا‪ / . 5‬ه و‪ =A‬ه‪- #, B  +$   <&2 6‬ر‪ /‬ن و ن‬ ‫ ه ‪  +$‬اه‪ J‬و ‪ " .‬د ر‪ 5R‬؛ &زا ﻉ!ا‪ 2 $-,‬دوش را ‪ +3/‬اد‬ ‫"ا‪ 5‬؛ وع  ‪$‬د ‪ 5R$ +‬زدن < ‪ ،   a (» +$‬ا‪ /‬اد دا=‬ ‫ ‪  T‬ه‪ 6‬وا‪(  +‬دت د د ‪ « .‬و از ا‪ J‬ف ه ‪ .‬ر &زا ﻉ!ا‪$-,‬‬ ‫‪" +9 +3/‬ا‪ ، 5‬ا ا‪ ;. <, !A‬د ‪ +" ( 0 .‬دا‪ < f;2 5‬ا ق ‪،‬‬ ‫&و" و ا"رو" ‪ .‬و دو ز ز&‪ J‬و ‪ 0‬ض ( "‪ +‬و & و و ‪ .‬و ه‪+9&, A +‬‬ ‫ه  ر وا ر ‪R‬ش ‪ ، E‬و ا ق ه ‪ 2‬از ر و ‪K‬ان و ‪ EK‬و ‪ B‬ه  ‪-‬رگ و‬ ‫‪ 5O.$ 0 . 03$‬ز  و زر"‪ c‬ه‪ 6‬دا‪ $ +$ 5‬ره  ( "‪ +‬را  ر& و در(‪E;7‬‬ ‫( "‪ ، 6‬ز"< ‪ J&?; ،‬و ر"?&‪   J‬و  ر‪ 5R‬و د‪ E & + 5‬و ‪ " &O‬زد و‬ ‫ا (دش ( "  ‪$‬د ‪ .‬و را=< را ‪K‬اه& ‪ v‬ه‪ 6‬دا‪3 . 5‬ن ز" د‬ ‫=‪K7‬ﺹ و از ‪A‬م و (< ه  ( "‪ ( .‬ن ‪U ،‬ب دان ‪A +$‬ار د در م ر‬ ‫;‪ 0. ، E‬ا‪W7,‬ا در ر ‪7‬د ‪ ;W .‬ا‪ J‬در(‪  E" 0 6" ( E;7‬ﻉ‪ +‬ا‬ ‫دا‪2   +$ 5‬ﺱدا ( "‪ (.‬ن و ا‪ 7( J‬و" در ن دور و ز "‪ .&( +‬د‬ ‫و ‪ #&R +‬و ا‪ R‬د‪ E‬اش  ارز ‪ ;/ .‬ه< ‪/‬دن راو ن ا(! ر ‪ &* ;/  +$‬از ه‪+‬‬ ‫ ا‪ J‬ه د"ان (د ( "‪ (.‬ن ه‪ <&2 6‬ا‪ J‬در(‪$ &/ 6" ( E;7‬د‪ E‬د ‪...‬‬ ‫و ‪( +3/‬ب "&ﺱ‪ 5‬دم ‪$ E ;/‬ﺱ را ‪/ +‬دن ?&د ‪( ،‬د &زاﻉ!ا‪ $-,‬ه‪+&@A 6‬‬ ‫را  د و ز !&‪ .‬در  ‪$‬د ‪3 .‬ن از ه&‪ J‬را‪ 0. E‬ا‪W7,‬ا ;‪ E‬در ر‬ ‫ر‪ 5R‬و  ‪&2‬ا ‪$‬د‪ E‬د ‪ +$‬ه و‪A 5A‬ﺹ&‪ E‬ا  ‪ Z ، 5O/‬در ر‪  E‬ا روق‬ ‫وز دواب ‪ W‬از (ردن  ‪  ، .2‬هو‪ +&{ 5A‬ا  ‪ 8Z ، 5O/‬ن د‪E$ +$ +WR‬‬ ‫( ‪  +.!A ./‬ﻉ ‪ E XU 6,‬د ‪ +=" ،‬اش را  داد د‪5‬‬ ‫&زاﻉ!ا‪! +$ $-,‬د و ‪ 6.A +‬دودا"? ر‪ A‬ع رو ‪ I 0‬ر ‪; ;.‬ﺱ و دورش را‬ ‫ ب زﻉ‪O‬ان و ‪ T‬رد ‪ 8/‬و =‪;& +‬ازد و & ورد ‪ .‬و ا‪A J‬ر ه‪ / I, 6‬دا‪، 5‬‬ ‫‪ E /‬و  ‪( <&2 E /‬ا ‪" +‬را‪ J,‬راﻉ_‪ <&2  6‬ﺱ=‪ R‬ا‪ ، 0, ,‬ا از‬ ‫&زا !د و  هو‪ 2 5A‬داد ‪ O ،‬ر< را ‪ +‬دارو*‪ +‬و ‪ ، ; ="$‬ا‪& +=!,‬زا ه‪ 6‬را‬ ‫‪ $ E‬رش را ‪ .‬د ‪ .‬ه&‪ %‬و‪ 5A‬ا ا‪ J‬ر (‪ 5‬ه  " ‪- nA 8 A‬د و ا"‪  W‬از‬ ‫‪ 0.‬ا‪W7,‬ا = ;‪" E‬ا‪ . 5‬ه&‪A J‬ر ‪ +" ( + +$‬اش را‪ E‬دا‪ R $ ، 5‬د‬ ‫‪ (." ( ( .‬ن ‪ +W‬ه  اول ه  ‪ E‬ر ﻉ م  ";  داد ‪ &.U +‬در ر ‪ +$ ،‬ه‪+‬‬ ‫ ‪A‬م و (< ه  ر‪  . ;=R‬ه‪  6‬ر‪& . ;=R‬زا ه‪! 6‬ﺡ ‪ +W‬اول ه‬ ‫ ‪ E‬ز"< را‪  E‬ا‪ =R‬د و  ر‪ 5R‬دن ( "‪ (.‬ن ‪ .‬زن ه  ا"رو" و ده ‬ ‫&و" ‪ .‬و در ه&‪ #.B 0 J‬ه‪ 6‬ه ‪$‬ﺱ ه‪-‬ار ‪ $‬ر ا"‪ B‬م  داد ‪.‬‬ ‫ ن د‪ ، &  +$ 6,‬در‪ 5‬ا‪ + +$ 5‬ﺱ ب ه&‪ 7( J‬و" ‪-& ،‬ان‬ ‫ا‪ +W7,‬ه‪ / 6‬ه ‪& +‬زا  ‪ $‬ر ر ع  ‪$‬د و ه و‪ 5A‬ﻉو و ﻉ‪ U‬‬ ‫ر‪ /‬ن د او را ‪ +‬ﻉ;ان ﺡر (دش  د ‪ + +$‬ه رت ه&‪ .‬دا‪ 5‬و‬‫ ل !‪ 52 -‬و ‪  ;2‬ﺱ‪ 5‬و ‪ .‬د !‪ e +  +‬و در‪ 5‬و ﺱ  ‬ ‫ه‪$‬ام از اﻉ& ن م و اال ‪ . ;$ 2‬و ا‪ J‬را ه‪ . 6‬د ‪ +!z( A +$‬را  م‬ ‫‪ ;$‬و ‪ +.‬را ‪ +‬ه‪-‬ار ز‪ 5‬از ﻉوس ﻉ‪--‬دردا"‪ +‬در & ورد ‪ +, !A ،‬را  ‪$ k‬د‪  E‬و‬ ‫د! ‪ +3‬اش را "=‪  +‬و ا ا@  ‪ A‬و د ﻉ‪$ k  U‬د‪3 .  E‬ا‪+$‬‬ ‫& د و از ‪ 6A‬و "‪ +=O/ 6‬ا" ‪ +$‬ا‪ J‬ر ‪ $‬ره از"‪  E‬او‪T‬د ‪ !j&2‬ا‪+ . 5‬‬ ‫ه&‪ J‬ﻉ‪ 5.‬ه‪ 6‬د ‪& +$‬زا ه&‪ %‬و‪  5A‬ل !‪-‬ش را ‪R‬اش " ‪$‬د و ‪ +‬دم‬

‫ ‪$ ,‬د‪ E‬د ‪ +$‬د=< (ب ا‪ 5‬و دﻉ ش ‪ 5 7/ 5K‬و ‪ 6$ 6$‬ه‪ 6‬دا‪5‬‬ ‫دم را ﻉ دت  داد ‪ +" .« A»: ;? < +$‬ا ا‪&» +$ J‬زا« ﻉ;ان ‪3$‬‬ ‫ا<  ‪ + . +" ،‬ا‪ J‬ﻉ‪ +$ 5.‬دﻉ "‪ #‬ا  »‪.  « A‬‬ ‫ ر ‪& ،‬زا ﻉ!ا‪ $-,‬دﻉ  "‪ . 5‬ز اد  داد ا ‪R‬ار از  ز ‪ ،‬ا‬ ‫د‪@ nR‬ت و ‪ 673‬ز(‪ ، 6‬ا ﺱ=‪ J‬ده‪  J‬ر و ﻉ‪U‬ب ‪ ،‬ا ‪ ،  7/ 5K‬ا‬ ‫‪ &/ 2‬ن ‪ +9‬ه  د" و ا ه‪-‬ار درد  در ن د? ‪ +$‬ﻉ < از &‪6‬‬ ‫  ه "  ‪ .‬و ا ه‪$‬ام از ا‪ J‬ر دﻉ ه ‪ 0 ،‬دو‪A‬ا" "‪5R/  EU‬‬ ‫‪ .‬او ه‪" 6‬خ دا‪ . 5‬ا‪ +=!,‬ا‪ <=7 /‬از اﻉ& ن و ااف "!د و (دش د‪" 5‬‬ ‫‪$‬د و ‪ I  + 0‬رو &‪ -‬ﺡ &زا " ‪C/‬ا‪. 5‬و (  ‪ $‬ر &زا ﻉ!ا‪$-,‬‬ ‫ه&‪ J‬د ‪ =7  <& +$‬ه < از زن ه  اﻉ& ن و ااف د" و از ‪-‬ر‪ /‬ن ‬ ‫‪ +$ .‬ا*‪.I M.‬ﺱ‪ 6‬و ‪(  ; 673‬ا=;  ‪2‬ﺱ‪ =O$  +‬ر  ‪   E‬ر ‪ / .‬ه‬ ‫‪/‬ار ه‪ 6‬دو و ;!‪ . 8‬و ا ( ‪ I‬ه&‪ J‬ر ‪ =7‬ه د ‪& +$‬زا ﻉ!ا‪$-,‬‬ ‫  ‪ B‬اش ‪ E &/‬و ‪ ( -j‬و !&‪ c;.2 8‬ه‪ 6‬دا‪ 5‬و  ‪  +B;/‬ﻉ‪MU‬‬ ‫‪ EB‬اش ش و &ن و  ر و ﻉ‪U‬ب (‪  +?" ، E&7‬دا‪ . 5‬و از  ‪+3‬‬ ‫‪ ;2‬ن ز‪ /‬ه ‪ 0‬ت ‪ +=;,‬ه‪$ +& 6‬د‪ E‬د ‪ +$‬دو  ‪C/‬ا‪ ;$ 5‬ر ‪ EB‬و‬ ‫رو< ‪ ;$  +9&, A 0‬ا"ا(=‪ +‬د ه‪$‬ﺱ "‪ O‬و هل "; ‪ .‬ه‪+.3 +$‬‬ ‫ دا‪  5‬ت  (ا & ؛ ه ‪ +$‬دوا ﺡ!‪(  5‬ا‪ E &/ 5‬و ‪( -j‬‬ ‫ د ؛ ه‪ +$‬د‪ J‬دا‪ 5‬ش د‪ E‬و ﻉ‪U‬ب (‪  E&7‬د و ه&‪ J‬ر‪...‬‬ ‫ا‪& +=!,‬زااا‪ + ، p‬ه‪K 6‬رد (&‪ .‬رﻉ ‪  6& 5‬ﺡ‪ 8‬را  ‪$‬د و ‬ ‫ ا"ﺱ‪ 5‬دوا (رد"  ‪ IA‬ه و ﺱ=‪ +‬ه  دو و ;!‪C/ " 8‬ا‪ . 5‬و ا‪/‬‬ ‫ه‪C/  6‬ا‪ ، 5‬ا د و از ‪I‬ف ه‪-‬ار ا‪ =,‬س و ‪A‬ﺱ‪ 6‬و ‪(  +‬ا‪5‬‬ ‫‪ +$‬ر"‪ c‬و دوا را =  ن ه‪ . ;&!  !" 6‬و ا‪( J‬رد" ه ﻉ! رت د از ( ‪$‬ﺱ=‬ ‫‪ 6.A‬د‪ ، E‬ب ‪ +.3‬زا ‪ ،‬ر‪  +7‬ا‪/ a ( ، +A;O‬ر= ن و از ا‪ J‬ر ‪-&3‬ه ‪ +$‬‬ ‫ ! & ه; و ز ‪$‬ه و ب زﻉ‪O‬ان ‪BW‬ن  ‪$‬د و ‪ 5(   M‬و  داد‬ ‫د‪ =7 5‬و "خ ا‪ $ J‬ر د? دو‪A‬ان "!د ‪A f;2 +. .‬ان د ‪.‬‬ ‫‪ 0‬را‪ E‬د? در &زاﻉ!ا‪ c;  +& $-,‬د ا اح ه ‪ .‬ا ا‪ J‬ا"‪0‬‬ ‫ه  (ش ب و ر"‪ +$ c‬دور ‪  +;&R‬خ  ن  ‪  -!  +,‬ﺱ=; و ‪ E&/‬‬ ‫‪ 2 + .‬و ﻉ!  ( ‪ + +&3‬دوش ‪ ،‬از ا‪ + !; J‬ن ;! و ازا‪ + #.B J‬ن‬ ‫‪ ، #.B‬دو &‪ W 5‬ه‪  +‬ا م ه را  ‪  ;=7$‬ح  ‪$‬د" ‪ .‬و ه‪ +‬‬ ‫ه‪  6‬ن د ‪ +3 .‬در ﻉو ‪ +3‬در ﻉ‪-‬ا ‪ .‬در ﻉ& ‪,‬د ‪ ،‬در (=;‪ +‬ران ‪ ،‬در‬ ‫و‪   57/  +&,‬ه از ‪ +  . +‬ﻉ;ان ‪ 3‬ووش ‪ .‬د=‪  +‬زوار ‪ &( +$‬ل‬ ‫‪  $  7 O‬دا=; ‪ .‬و ‪3‬ن ا ا‪ J‬ر ‪ O‬رش ه ‪ I‬ر و د‪T =R‬زم د ‪،‬‬ ‫&زا  از ﺡ ف ه  ز زار ‪-‬رگ ‪ /‬و ; ‪$‬د‪ E‬د و د‪=R‬ه  ‪ + .‬و‬ ‫‪ I‬ره   &‪ +‬دار ‪= / .‬ن را ارازن   ( و ا‪ W‬ر ﺡ=‪x  67‬‬ ‫ه  ‪ #, B‬ا‪ !,‬و ﺡ را‪"T‬ار  ‪W‬ه  ‪ "  $ 6&.$‬و &€   ‪$  2‬د‬ ‫و  ‪R‬و(‪ / . 5‬ه ه‪ 6‬ا ‪ O‬ق  ا‪ =R‬د ‪ + +$‬ا"‪ 0‬ه  ; ‪A‬ﺱ‪  z‬داد ‪.‬‬ ‫‪3‬ن اول ﺡم ه ‪  #$‬از ن ‪ I‬ره  د‪=R‬ه را دا‪ 6&" 0 5‬دا"‪ c‬ا ‪،‬‬ ‫ه ن ده‪  +‬اول ﺡم (ج ‪ 3‬ر ه‪  +‬ز"‪ /‬اش را درورد‪ E‬د ‪.‬‬ ‫‪ +‬ا‪ 5! ; J‬رو &‪ $ E;$ -‬ر ‪&  E‬زاﻉ!ا‪ $-,‬دوات ه  ‪ s.=K‬ر"‪c‬‬ ‫ه  ‪ E&3 s.=K‬د ‪ +7& 0‬ب زﻉ‪O‬ان و ‪ I‬ره  ‪ A‬و "&‪ A 6‬و ‪6.A 0‬‬ ‫دان ‪ $‬ر !‪ -‬و دو ‪ +‬ر ﺱ‪3 . z‬ن ‪C* $‬ه  ‪" X( 6A‬ا‪ 5‬و &زا ;‪ #‬ه ‬ ‫‪!B‬ر د" (د ن (‪ ;;$ 7$ X‬و ا ا‪ $ J‬ر ‪ 0‬ا"‪TR c‬د  "‪ B‬دا=;‬ ‫و اول ا"‪ c‬را  ‪ "& $‬رو ‪O‬ﺡ‪ X(  +$ +‬ه ‪R‬و  "‪7‬ﺱ‪ 5‬و ‪ W‬وع‬ ‫ ‪$‬د" ‪ . J=" +‬و ه&‪ J‬را <  ‪ ;=O/‬ﺱ‪. z‬‬ ‫ ر ‪ ،‬ا‪ J‬ه‪ +( 6‬ا از ‪ $‬ر و ر ز"‪& /‬زا ;‪ #‬دوم ‪ T  .‬و‪+3 6&;&! 6‬‬ ‫‪I‬ر  ‪ +$‬ا‪A J‬ﺹ‪  +=" +‬و ‪ +3‬ا ‪ A O‬در ز"‪ /‬ا‪ J‬دو &زا ;‪ #‬ا‪ =R‬د‪E‬‬ ‫‪A " +$‬ن ا(! ر ‪!B‬ر " ‪A‬ﺹ‪ "  +‬ن و ب دار ه ن و اا و ‪-‬ر‪ /‬ن را ره ‪ ;;$‬و‬ ‫و"  ‪ a$‬ا‪ J‬دو &زا ;‪ +" +$ #‬ا  د"&  دارد و "‪{ +‬اب ﻉ‪.  !U‬‬

‫‪٣‬‬ ‫ ﺱ دوم‬ ‫ "‪ 6‬ا  ? ‪ ،‬روز از روزه  اوا( ﺱ= ن و اوا‪& ، -& 2 8‬زااا‪p‬‬ ‫‪ 572‬ﺱ ‪7"
‫و ز وع ‪$‬د ‪ . J=" +‬ا & ه;ز را‪ E7" k‬د ‪ 8Z .‬ا‪ -&3 +$ J‬رو‬ ‫ز "< ;?&;  ‪$‬د ‪: &2 ( .‬‬ ‫ ‪3‬ا ؟‬‫&زا اا‪ p‬ه‪ ;3 6‬ن ‪: 5O/ ، 5"  +$‬‬ ‫ ‪ -&3 +3‬را ‪3‬ا ؟‬‫& دو ر‪: 5O/ E‬‬ ‫ ‪3‬ا  ‪2‬ل و ‪" +.2‬ار‪ 6‬؟‬‫&زا ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪  +3‬دا"‪ 6‬ن ‪ .‬ه‪ A . +=" <&" 7&2  #$‬ه  ‪ ;=O/‬روز رااز‬‫روز ازل ‪A‬ﺱ‪$ 5‬د‪ E‬ا" ‪  .‬دا" روز ازل ‪ +3 ;W‬؟‬ ‫& ‪: 5O/‬‬ ‫ر‪ E‬ه&‪ J‬دوز  ‪  v7‬ن دا=‪» +$ 6‬از دم !ﺡ (  م ا  ‪ «...‬ا (‬‫‪3‬ا  "!  دارا &‪ 6‬؟‬ ‫&زا ‪: 5O/‬‬ ‫ ا ا‪ J  +$ J‬ه‪ 6‬دارا "!د ‪ J   ،‬ه‪ 6‬دارا "!د ‪( .‬د ‪ J‬ه‪8Z 6‬‬‫   ر‪ $ =; . J 8Z 6 . M= 6=R‬ر م (&‪  5K .‬د ‪  .‬دم ا‪5‬‬ ‫ه‪ +=O‬ا  و ‪   5"  v7 E B;2‬ا از =‪& M‬ون "; ‪.‬‬ ‫ﻉ‪ MB‬ز "‪ =K  +‬د ‪  .‬دا" & ؟ اول ;‪ ; c‬ه د ‪ .‬ان ه ‬ ‫دم را  ر &? ر  ‪ ;=R/‬و  د"  ز ‪ .‬و ا‪ J‬د ‪ +$‬دم ان‬ ‫ه  ن را ‪$  6 A‬د" ‪ .‬ه ‪ +3‬ه‪ 6‬د د ‪ ،‬ر‪ +=R‬د ;‪ c‬و ‪ $‬ر   ه را‬ ‫  ه  ‪$‬د" ‪ .‬ا از ه ن  ; =‪ M‬دار  ‪ $ 0‬ر ز" "‪  . +‬‬ ‫  و ‪/  E B;2‬د دا‪ . 5‬ه‪  +‬ن ه‪ A ، +.j 6‬و "&‪  +O&.( . A 6‬ن ‪+$‬‬ ‫‪  E;/‬از ه‪ +‬د ‪ 3 ،‬رد‪ <,  E‬د ‪( .‬د   ه‪ 6‬ا اد "ا‪ $ . 5‬ر‬ ‫هش را  ‪$‬د ‪ +$‬ر‪ +=R‬د ;‪ c‬و (! ازش "!د ‪ .‬ز(ا ‪2‬ر ن  را‬ ‫& زد ‪ $ +$‬ر د و ا"ﺱ=‪ +‬د د‪ $‬ن هش را ز"?‪ +‬دارد ‪ .‬ن ه  د? ‪+$‬‬ ‫ا د‪ $‬ن  ن ‪   .  +=K‬ه  د? را  ‪ . 6/‬ا‪ J‬د ‪  M= +$‬‬ ‫‪.‬غ د‪ & 6=O/  +3...‬؟‬ ‫& ‪: 5O/‬‬ ‫ ه&‪ ، 3 %‬ﺡ!‪ 5‬از "ار  د و  ه ‪A‬ﺹ‪(  J . /  +‬اه‪ 6‬ا"‪6‬‬‫ ‪3‬ا "ار‪ 6‬؟ ? (دت "?‪ T  +$ =O‬د? ‪   J‬از ‪ $‬ر د"& در & ورم؟‬ ‫&زا ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪2‬ﺱ ن ه&‪A J‬ر ان ‪2 +$‬ل و ‪ +.2‬ا‪ /‬از را‪ E‬ل ‪ +‬د‪  <& ،  & 5‬از ا‪J‬‬‫ه " د ‪ .‬ه&‪A J‬ر هﺱ‪ +$ 5‬دم ‪K‬ر و "& و ‪ +9‬ه ش را  " ‪.‬‬ ‫& ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ #2‬ن ه  د? از ‪  B$‬ور" ‪ +9 +$‬ه  ن ا‪T‬غ ;ر  ; =‪ M‬؟ و‬‫&<  ن ‪ p‬د"! ل  ن ا‪ 5‬؟‬ ‫&زا ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪  +3‬دا"‪ . 6‬ن ‪ J .‬و  ‪ $ +3‬ر ‪ $ +‬ر دم دار‪ 6‬؟ ‪  T‬ارث ‪ 7‬ن ر&‪E‬‬‫‪.‬‬ ‫& ‪: &2‬‬ ‫ ارث؟ ارث ‪! +&3‬‬‫&زا اب داد ‪:‬‬ ‫ارث ‪-&3‬ه  ا‪ +$ 5‬از ";‪  +‬دم اش   " ‪.‬‬‫& دو ر‪: &2 E‬‬ ‫   ات ‪ +3‬ار{ ‪C/‬ا=‪ +‬؟‬‫&زا ‪ +$‬د? ‪ +.‬اش ر‪ +=R‬د ‪ * ،‬زد و رو ‪  + 5K 52‬و‬ ‫‪ , ;3‬را ‪ +$‬ز د‪ 5‬دا‪C/ ، 5‬ا‪ ;$ 5‬ر و (ا‪ 5‬او‪ A‬ت ‪ ، ;$ K.‬ا ‬

‫د‪ .  &" <,‬ه‪ +3‬د ‪2‬ﺱش د و  (ا‪ -&3 5‬ا" ‪ .‬ا‪ J‬د ‪ +$‬ه ‪&7$‬‬ ‫و ‪: 5O/‬‬ ‫  ‪(  +$ T‬اه ا" ‪/ #2 ،‬ش ه ‪ 5‬را ز ‪ J  . J$‬ه‪ 6‬ا‪-&3 J‬ه را‬‫‪ 0 XUR‬د‪ +WR‬ام ‪ . 5O/‬ر‪ J  . 6" E‬ه ن ‪ -&3‬را ا ‪ J‬ارث ‪C/‬ا=‪+‬‬ ‫‪ J +$‬ا   ‪C/‬ارم ‪ .  <& +" ،  6$ +" ،‬ا‪ J‬و‪ 5A‬روز (ا & زدش ‪ .‬روز‬ ‫‪(  +$‬ا‪& 5‬د ‪ ،‬ا ‪$‬د و ازم ‪2» : &2‬ﺱ ن ا‪ J‬ه‪ +$ != +‬ر‪+=R‬‬ ‫ا  دا" ه‪  +‬ف ه  ﻉ ‪ ;3 6,‬ا‪ 5‬؟« ا‪ " J +=!,‬دا"ﺱ=‪.W . 6‬م‬ ‫ا‪ 5‬د? ‪&7$ 5, B( ،‬م و م را ا"ا(=‪ . J& 2 6‬ن و‪ 5A‬م در ‪+"»: 5O/‬‬ ‫ "‪  ! 6‬دا" ‪* &O" =; .‬ض ‪ +3 J‬د ‪ 6k* .‬ا‪ J‬د ‪  +$‬م ف‬ ‫ه  د"&  و دو ا‪ . 5‬از ا‪ .  s,‬از اول ﺱ‪ 6‬ا‪&R T  . 5  p‬‬ ‫؟  (اه‪ 6? 6‬از ن ‪( +3‬ا ‪ +=O/‬و  ‪ =$‬ب ه   " ‪!j&2 ،‬ه "=‪ +‬‬ ‫ف ه  ‪.&R +$‬ﺱ‪ R‬ن ‪ +=O/‬ا" و ‪W‬ا  دان ه  ن رد‪$ s‬د‪ E‬ا" ن ‪+3‬‬ ‫ ‪(  != +9‬ا"& و ‪ J‬در  م ﻉم ا ‪ =7‬ه ‪ +=" 6‬ام ‪ ،‬ه‪+‬‬ ‫ ف و ‪ JK‬ه  ﻉ ‪ 6,‬از ه&‪  J‬و دو ف در‪ + . E 5‬ه ز " ‪+$‬‬ ‫;ﺱ ‪ R  $ :‬ر  ﻉ   ‪&/ . ?"R‬م  دو ‪ T‬و ‪ J& 2‬ود ‪ .‬ا ‬ ‫ا‪ . ;$ " AR +&@A 8‬ه‪R +3‬ﺡ< و  و  را‪ E‬هﺱ‪ 5‬؛ ه‪$ +3‬م ‪U‬س‬ ‫دار‪ = ، 6‬ا‪ 6‬اﻉ_‪( 6‬ا ‪ +$‬ا‪;.A J‬ره (& ل  ‪&/ ;;$‬ش ورد‪ E‬ا" ؛ ه‪+‬‬ ‫ ن را ه&‪  J‬و دو ف  "ﺱ; ‪(  .‬اه‪ ! 6? 6‬دا ‪ 0‬و‪ 5A‬ا‪J‬‬ ‫‪$‬ر‪ E‬اد ‪ +$‬دار ‪ 573 .‬را ?&د ! دا ‪ 0‬و‪ 5A‬ا‪$ J‬ر‪ E‬اد ‪ +$‬دار‬ ‫ ‪ 573 .‬را ?&د و ‪ v‬را ز ‪C? 2‬ار ‪w .‬دت ه‪ +$  6‬ا ‪-‬ار ‪ $‬ر &‪ z‬ن ه‪6‬‬ ‫ه&‪ J‬دو ف ا‪ 8=A 6 . 5‬ه‪ E ;/  +‬ه و ‪ $ E ;/‬ره را ه‪ 6‬ه&‪ J‬وف‬ ‫ "ﺱ; ‪ +$ T  .‬ا‪I J‬ر ا‪ ! 5‬دا ‪? v " + 5.A‬دد و ا‪ J‬وف در د‪5‬‬ ‫  ‪ w‬رو ‪C* $‬ت ‪7‬د ا ‪-‬ار ‪ $‬ر &‪ z‬ن ‪« .‬‬ ‫&زا ‪ W‬از ‪ J=O/‬ا‪ J‬ه "‪O‬ﺱ ز‪$ E‬د ؛ ‪: 5O/ W‬‬ ‫ر‪2 E‬ﺱ ن ‪ .‬و&‪ 5‬م ا‪ J‬د ‪ .‬ار{< ه‪ 6‬ه&‪ J‬د ا ‪2 ; +$ J‬ﺱش‬‫دم ‪.‬ا  ‪ J‬و‪ =A‬ا‪ J‬و&‪ 5‬را ;&م ‪& +$‬ﺱ‪ 5‬و ‪ 3 +‬ر  ‪ 6,‬د ‪ .‬و   ‪T‬‬ ‫دوزاد‪  E‬ل &<  "ار ‪ .‬ا (دت (ا= ‪ T  +$‬ات ?‪ J . 6‬ا‪5‬‬ ‫ ‪ T‬در‪ 5‬در"& ور  ‪ +3 J‬ه ‪.5O/‬ا و‪ J J + =A‬ر& و ‪572‬‬ ‫ا‪ J‬د=? ‪7" E‬ﺱ= ‪ R  ،‬م ‪ +3‬ار{ ا ‪C/ J‬ا=‪ J +$ +‬ه‪ 6‬ا‬ ‫   ‪C/‬ارم ‪ M;B T  .‬ا‪ $ J‬ر را زود   م ‪ 6&;$‬و و‪. 6‬‬ ‫ف &زا ‪  +$‬م  ‪ & ،‬ر‪ R  5R‬و &زا دو ر‪2 E‬دا(‪ v7 + 5‬ه و‬ ‫ن ‪ E"  A +$ +3‬د و ‪ +‬ﻉ‪  +.B‬م ‪$‬د و ه‪  +‬ن را ‪ 0  &9&2‬د= ل‬ ‫‪ 9&2‬ز ‪-‬د ‪ +$‬از &!< درورد ؛ و دا‪ 5‬را‪  E‬ا‪ =R‬د ‪ 2 +$‬دو &زاﻉ!ا‪$-,‬‬ ‫ر& ‪ .‬م و ﻉ‪$ &.‬د و ‪R A»: 5O/‬د" ‪ nA‬ر‪s7 2 a 0 J=R‬‬ ‫& ور ا‪& «. J‬زا اا‪ p‬اب داد ‪»:‬م ا ‪  A +‬ن و ? ‪ " . 673‬ن و‬ ‫‪ +9 5/‬ه را ?&م ؛ ا‪T‬ن  ‪ « .6‬و ه&‪ $ J‬ر را ه‪$ 6‬د ‪ .‬ﺱ ‪
‫ (ب "‪ !( +3 ، 6‬از او‪ k‬ع ؟ ‪ ;$  R‬ﻉ ‪ $ 5!A‬ر ا‪;.A J‬ره ‪ 7 B$ +‬؟‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫  (اه ‪ 7 B$ +‬؟ ‪ WR‬ن ‪A‬ر هﺱ‪ +$ 5‬دم ‪ 0‬ا م زاد‪ E‬ز‪&2 E‬ا ‪$‬د‪E‬‬‫ا" و د"! ل ‪/  -BW‬د" ‪.‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ ‪ 673 +$ J‬ب " (رد ؛ "‪ ! 6‬ا ا‪ J‬را  دا"‪ +$ 6‬ا‪ J‬روزه د‪ $‬ن  ‬‫ﺱ  ‪$‬ﺱ د ‪ T  . 6" ، E‬د? ز اد دم ‪  +& E‬ا‪;.A J‬ره ‪.‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫  ه‪ +$ 6‬ه‪ +‬اش ;‪( c‬دت را ‪  6 +‬ز" ‪&" s& .‬ﺱ‪ 5‬؟ ‪ $‬‬‫(اه رو"‪$ v‬ﺱ‪( M‬دت را در &‪ 9‬ر‪ /‬دم ا" و در در "‪  /‬ن ؟ ا‪+=!,‬‬ ‫دم و‪ +$ ;   <&2 =A‬د‪  5‬ن از ه‪.  E E $ +‬‬ ‫ه رش ‪: 5O/‬‬ ‫ "‪ ;  $  <&2 ! 6‬؟‬‫&زا اا‪ p‬اب داد ‪:‬‬ ‫‪ J <&2‬؟ و‪  =K  +$ =A‬ن ز‪ E‬وع ‪ = . E‬ن ‪$‬ﺱ ‪ C* $ +$‬ا‬‫د‪(  ، =R  E‬اه درد د‪ <,‬را ? ‪ +  +3 .‬ن ‪$‬ﺱ ‪ +$‬ﻉ@‪ +‬‬ ‫ ‪ 5‬دارد ‪ .‬ا ا‪ J /‬اول ﺱ‪ 6‬ا‪ =K  p‬د‪<=  ، & A  ، 6‬‬ ‫هﺱ= ‪.‬‬ ‫ه رش ‪: 5O/‬‬ ‫  ه‪ +$ 6‬ز ر‪  =R‬ف ه  ه&‪/ . 6" 5&?7‬ر ‪2‬ر دم ه‪$ 6‬د‪ ، E‬اوز‬‫را ﻉ‪ v7‬ا‪ =7 0 +$ 5‬ﺱ  ‪ +‬ر ن (رد‪  . E‬دا" "‪ 6‬؟ ﻉﺹ‬ ‫زن &‪-‬ان ا‪ E +W7,‬د ا‪ . J‬زن او‪ <,‬را  ‪ " . 6/‬دا"‪ +3 6‬دل (" از‬ ‫د‪ 5‬ه‪ E‬دا‪ 673 0 . 5‬ا‪( 673 0 ، 0‬ن ‪ .‬دﻉ  ﺡ!‪ 5‬‬ ‫(ا‪ 6" 5‬؛ هو ز‪ E‬را از ‪ 673‬هش &;ازد ‪  .‬دا"‪ T  6‬ز  رو‬ ‫ ;! ‪ .‬ا و‪ =A‬دم  ا‪ J‬ر  ‪ =K‬ه (& ل  ‪ ;;$‬از د‪ 5‬دﻉ  ‬ ‫‪ $‬ر  (=‪ +‬ا‪U +3  5‬ﺹ& دار ‪ 6" ،‬؟ *ض ‪ +$  .‬از ‪!(  ! $‬‬ ‫دار ‪ E .‬د و (! ( ا  دا‪. 5‬‬ ‫&زا اا‪: &2 MBW p‬‬ ‫ ا  ؟ ‪ +3 ;W‬؟‬‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ ‪ 0‬د‪  . 6" ، J$ ! +U&A‬دت هﺱ‪ +$ 5‬ه&‪ J‬ه‪U  <&2  +=O‬ﺱ&‪$ 6‬دن‬‫ ‪  a‬ج ‪ & AU7A +3 k‬ن ‪ +9‬ه ش ا‪ =R‬د؟  دت هﺱ‪( . 6" +$ 5‬ب ‪،‬‬ ‫ دا" ‪ +$‬ﻉ ‪. 5!A‬ﺡ ‪$‬د" ‪ .‬ا ‪ /‬ن " ‪ 6;$‬ا" ‪$ +3‬ﺱ ‪.‬ﺡ  ن داد ‪.‬‬ ‫از ‪ + #‬ا‪-& J‬ان ا‪ +W7,‬ارادت دار ‪(. +. .‬د ‪ A‬د( ‪$ 5,‬د و ‪.‬ﺡ  ن داد ‪.‬‬ ‫ا ‪ 0 +‬ط ‪ .‬و ﺱ ‪  +,‬ا‪ $ 8‬ر ه&‪ + . 5 J‬ا‪ J‬ط ‪ x.{ +$‬اال‬ ‫  را و‪. ;;$ sA‬‬ ‫ ‪ 6" &R T‬؟ ن ه ه‪ 6‬ر‪ 5 k‬داد" ‪ .‬ا‪ J‬ه را زن &‪-‬ان ا‪. 5O/  +W7,‬‬ ‫‪ W‬ه‪ 6‬ه&‪ $ <&2   2 <&2 J‬ر ‪ +$  A‬ا‪ W M7‬از " ز ‪j‬ب ‪ ،‬وم ;‪-‬ل‬ ‫(‪  5‬ن ‪ / + .‬ن  (اه ‪ ;. J‬م وم ا‪   a‬ا  و‬ ‫ﺹ اال و "=‪. J‬ﺡ " ‪ +‬و از ا‪ J‬ف ه ‪( .‬ب "‪(  6‬دت  ه ‪J +$‬‬ ‫هو‪ 5A‬د=‪ 6‬ر&‪ ، E‬در ر‪ $   E‬ه "د‪ E‬ام ‪ =; .‬ه‪ 6‬ت "ارم ‪+ .‬‬ ‫‪ "  +. W 6" /‬ن و ب دار ا‪( 6=O/ . 5‬ا را (ش "  از ا‪$ " J‬ه‬ ‫‪ +‬و ‪ +9‬ه   " ‪ T  . 6" .‬ه‪ 6‬زود  (!ت ‪$‬دم ‪ +$‬د‪ 5‬و ‪ 2‬ت را ‪n‬‬ ‫‪ ;$‬و و‪A =A‬ار ‪  O‬ه‪ 6& 2 6‬و و‪ 6‬و ‪ $‬ر را  م ‪( . 6&;$‬ب ‪+ ، 6" .‬‬ ‫"_م ا‪    a‬دو ;‪-‬ل را‪ E‬ا‪ <& ( . 5‬ه‪ 6‬ا‪ J‬ا‪ ="$ +$ 5‬ﺡ‪، 8‬‬ ‫ها‪  E‬ن   و ‪ =R‬ا‪ 5‬ا ا‪  +$ J‬دو ‪ +./‬ه  ‪ A‬ن را ر‪nR‬‬ ‫و ر ع ‪=R . &;$‬ﺡ  ه‪ 6‬هﺱ‪( ، 6" 5‬د &‪-‬ان ا‪. +W7,‬‬

‫ا‪ J‬ه را ‪& .  5$  ، 5O/ +$‬زا اا‪ +$ p‬ﺱ  ر‪ +=R‬د  ‪، R‬‬ ‫ دا‪ 5‬و زل زل ‪ +‬ه رش "? ‪$ E‬د ‪: 5O/ W ،‬‬ ‫ (ا ﻉت ه ‪ +$ & A‬ه&‪  R + +7‬هﺱ= ‪ .‬ا ‪ /‬ن " ‪-& 6;$‬ان‬‫ا‪ + +W7,‬د( ‪ J 5,‬در ‪ $ J&;3‬ر ر‪ 5 k‬ه ‪ .‬ن ﺱ ب (رد‪ +$ E‬ه‪6‬‬ ‫دار‪  +&@A  T . 6‬و&‪   + " 5‬ج ﻉ!ا‪  ;j,‬دت "‪. +=R‬‬ ‫ه رش ‪: 5O/‬‬ ‫ ? ‪ J‬ا‪  5‬د دم ود ‪ 6" ،‬؟ ا *ض ‪ J‬ا‪ J‬ا‪ + +$ 5‬ه&‪ J‬ﻉ‪ 5.‬ه‪6‬‬‫‪   E‬وارد ا‪ $ J‬ر  ‪ .‬و ‪-, +3‬و دارد ‪$ +$‬ﺱ (! دار ‪7‬د ؟  ‪J +‬‬ ‫‪-& . ;$  0$‬ان ا‪ $ +3 +W7,‬ر ‪ E‬ا‪ 5‬؟ ‪ 6" +.‬؟ ‪ J‬ا‪ $ +$ W 5‬ر‬ ‫‪ &( +‬و (  م  ‪!( ،‬ش ‪ . 6&;$‬ن و‪ 5A‬ازت =‪ 7‬ه‪  6‬م ‪ .‬ز‪E‬‬ ‫? ‪ O" 0 J‬دم  ا"‪ + 6‬ا‪ $ J‬ر ‪ 6‬؟   م ‪$‬وره {وت دا=‪. +‬‬ ‫&‪-‬زا اا‪ +$ p‬ه;ز ‪ 8Z‬دم ه  ‪ f&/‬و  ت ‪ +zU" 0 +‬زل زد‪ E‬د ‪ ،‬در ‪: +$‬‬ ‫ ? !&;‪ ,= ! & A 6‬و‪&$ sA‬ﺱ‪ 5‬؟‬‫ه رش ‪: 5O/‬‬ ‫ (ب ‪.W‬م ا‪. 6" 5‬‬‫و دو &زا  ‪/‬م ا‪  J‬ا(=ط د" ‪ +!  0 +$‬در ‪ EB‬ز  و ‪0‬‬ ‫ده  ‪ + .   +=O  +, $‬ﻉ;ان م ‪$ * ،‬د و ‪
‫ "‪ +" 7‬ه ش را ه ‪  .‬دت  ‪ +$‬ا‪  J‬ا‪ . 5‬و‪ =A‬داد ‪R "-‬را ‬ ‫‪ +$ ;R‬ده  هﺱ= ‪ ،‬ن و‪ 5A‬ت ‪C/  E$‬ار" ‪ .‬ﻉ&‪( J‬د  ه ‬ ‫اش ف ‪-‬ن‪  .‬دا" ‪  +!;2‬ن ‪ +3 ;W‬؟ ه ‪ " 7" T  ،‬ه را ?‪.‬‬ ‫د ده  (;‪ E‬ا ‪$‬د و ‪  2 + 2‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ (ا ‪2‬رت را & زد ‪ .‬ﻉض ‪@ + 6;$‬ر ‪ W‬دت  ‪J  +=7/ 5K I A‬‬‫‪ -A ƒ& 0‬د ‪ .‬د< ه‪ 8$ 6‬د ‪ ( 0 .‬ل ه & ن ‪C/ <&" 7&2‬ا=‪ +‬دم‬ ‫‪...‬د? ﻉض ‪ </ 0 ، 6;$‬ه‪ 6‬راخ د ‪/ .‬ش ‪ . <e3‬و‪ E$ =A‬د ‪( ،‬دم‬ ‫را(< ‪$‬د‪ E‬دم ‪ 6 .‬د‪ 5‬را=< ه‪ +=R  6‬د ‪...‬د? ﻉض ‪ ، 6;$‬اه‪، +‬‬ ‫‪ #‬ا‪ . 5‬د? ‪ E  I A ،‬ه‪ 6‬ن ‪A‬ر "‪" " 7‬ارد ‪.‬‬ ‫‪ +$‬هدو زد" ز (;‪ E‬و &زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ < را ‪ T   T +$‬ا‪ 5‬ا&‪ E‬ا" ‪ <.W"   .‬ه‪$ 6‬د‪ . ; E‬ا ‬‫"‪ " 7‬ه  د? را " د ‪ +‬ا‪ J‬زود ﻉض ‪$‬د‪ + =O/ .‬روز ‪+=R/ <&2‬‬ ‫ا"ش ؟ (ب ‪&;2 6;&! ? T  .‬ه را ‪$ +3‬د؟ ‪R‬و(= ‪ +" w‬؟‬ ‫ده  ‪: 5O/‬‬ ‫ ا  ه‪ +$ 6‬ال د‪ + J . 2  J‬روز ا‪ 5‬از ‪A‬ت و *‪C‬ا ا‪ =R‬د‪ E‬ام ‪.‬‬‫ "&ﺱ‪$ 5‬ام ( ‪ I A ،‬را ول  ‪ ;$‬ود د"! ل ‪R‬وش ‪ &;2‬؟‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ (ب ‪ J T  .‬ﻉ@‪ +‬ات را ;ﺱ‪ 6‬ا‪ A J‬ﺱ  (ش و < ‪+$ J$‬‬‫ ‪ M‬د‪ $‬ن ا‪ 5‬و  ه دو  "< هﺱ=&‪. 6‬‬ ‫و ن دو را ‪  +‬ل (د ن ‪C/‬ا‪ 5‬و ‪2‬دا(‪ J=" + 5‬ﻉ@‪ 5   +‬د‬ ‫ده  ‪ .‬ﻉ@‪  +$ +‬م  ‪ + ،‬ر‪ 6‬ه&‪( ?7‬دش ‪ ،‬ن را ‪ 0‬ر ‪( ;.‬ا" و‬ ‫‪$ W‬د داد د‪ 5‬د ده  و ‪: 5O/‬‬ ‫ در‪/ 5‬ش ه ‪ 5‬را ز ‪ . J$‬از ‪ 0‬ر ‪&;2‬ت ‪ +?;, 0‬اش را  ‪R‬و ‪2‬ل ‬‫د=‪ .  5‬ه‪2  +‬ل ه را ه‪( 6‬د  ‪ ;$‬و از ‪A‬اول دم در ‪ +=R/‬در ن‬ ‫ا ق ‪ ، ="$‬اول  ‪ 0‬ﻉ!   ‪C/‬ار ‪ s$‬د‪  5‬ن ‪+3 /  W ،‬‬ ‫‪ $‬ر دار راه‪ 5‬ه; ‪ +?;, 0 .‬د? ‪ &;2‬را ه‪C/  6‬ار ‪ 0 ، 5,$‬را‪ 5‬‬ ‫ ا @ت ‪ ، ="$‬ا‪  C* $ J‬ده < ‪I A‬ت را ‪ #2‬ه; ‪ .‬ه&‪J‬‬ ‫ ر ه‪ C* $  +$ 6‬ا‪ +=" 5‬ام ‪ +$ /  ،‬ز"‪ y 5‬د‪ ، E‬ورد‪ E‬د<‬ ‫ ‪ 6& <&2‬و  ‪ T‬ا ‪/‬دا""< و&‪" +.‬ار ‪ .‬و ان  ء ا‪ p‬د‪  +WR‬د?‬ ‫‪ 0‬ر ‪ <7$‬و ‪ ...‬از ا‪ J‬ف ه ‪ . &; +$‬ا‪ +=!,‬ا‪ J‬ه را ‪ +=" XUR J‬ام و‬ ‫  ه‪ + XUR 6‬ز ن ? ‪ .‬د‪  +WR‬د? ان  ء ا‪ $ p‬رت ا ‪ "  +‬ا‪. =R‬‬ ‫د ده  ‪ +$‬ه ج و واج  "‪ E‬د ‪ ،‬دادش در ‪: +$‬‬ ‫ ( ‪3‬ا ؟ ? ‪  J‬ل ‪$‬ﺱ را دزد‪ E‬ام ؟‬‫ا ﻉ ‪ 5!A‬دو &زا   ‪ ,‬اش ‪$‬د" ‪ +$‬ا‪ J‬ه ه‪ +‬ر‪  6‬ا‪ 5‬و از ‪5K‬‬ ‫ او‪ 5 +$ 5‬ا‪ J‬روزه ه‪ 3‬ر‪  2‬را ‪ ?& +‬ر  ‪&/‬د و او ا‪(  /‬اه‬ ‫‪ +‬و ل ‪I A‬ش  ‪  ،‬از ‪ e 673 &;2  +?;, 0‬و از ا‪ J‬ف ه ‪ ...‬و‬ ‫د‪ ( 5‬و‪ =A‬د ده  ‪ ;$** ،  n" A‬ن ( ‪ 5‬و ‪ + C* $‬د‪( 5‬ا‪5‬‬ ‫ود ‪& +$‬زاﻉ!ا‪ ?" $-,‬ه ‪ +‬ه رش ‪$‬د ‪ 673 +9&, A 8/ + 5$  +$‬دو(=‪+‬‬ ‫د و "&‪$ -&( 6‬د و ا زد ‪:‬‬ ‫ ه  ‪ v $ ! 7‬ا‪=,‬ﺡت ‪ 6" ،‬؟‬‫‪& +$‬زا اا‪ p‬د‪ 5‬ه رش را ‪ 5R/‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ و‪ 9& J$ <,‬ر‪ E‬را ‪ +. .‬دار ‪.‬‬‫&زا ﻉ!ا‪7" $-,‬ﺱ‪ 5‬و د ده  و‪ X‬ر  دا‪T‬ن ﺱ‪  6/ B‬و &زا‬ ‫اا‪ p‬ه ‪ &7$‬و ‪: 5O/‬‬ ‫  &;& ‪ A‬؟ او‪ k‬ع  ر ا‪ . 5‬در ‪ J&;3‬روز‪ /‬ر و‪ ="$  2 =A‬ﺡ‪ ، 8‬‬‫‪ +. W‬ا  دم ‪ v‬دارد  ‪ ;$ 5‬و از (دش ‪ + $ +3 e‬ا ز ا‪J‬‬ ‫"&‪ + $ 6‬ا‪ / + . 5‬ن ‪ ="$ = J‬در ن ‪ $  +. W‬ر  دارد ‪.‬‬ ‫ه رش اب داد ‪:‬‬

‫  ‪U3‬ر  &; "‪ ,= . 6‬و‪( +$ 6=O/ ، sA‬د &‪-‬ان ا‪ +W7,‬ا‪ . 5‬ا‪ /‬ه‪6‬‬‫‪ ="$‬ها‪  E‬ن   ا ا‪ J‬ا‪ ! +$ 5‬دا ا=& ج ‪ ( .  <$ +‬ا‪J‬‬ ‫ ر ‪ +. W‬ه در ا‪ J‬دور و ز "‪  +‬ا"; دم ‪  +‬ﻉ‪ ;"- 5‬زش ‪ .‬ا "‪، 6‬‬ ‫و‪ 5  E; " =A‬ها‪ E‬دم  د? ات ا‪ / E-  J‬ه "&ﺱ‪. 5‬‬ ‫ ز &زا اا‪ p‬ر‪ R  5R‬و ‪ #2‬از ‪,‬ﺡ_‪ +‬ا ‪: &2‬‬ ‫ =‪ 6‬دار ‪ +&@A +$ A‬ه&‪ J‬ره ‪ 5‬؟ ( ‪ = 6‬ه ‪&3‬ﺱ‪ 5‬؟‬‫ه رش اب داد ‪:‬‬ ‫ "‪    6‬ا‪ $ J‬ر ‪ ( . E &O‬ا‪" 6= J /‬ا=‪+$ #2 ، 6 +‬‬‫دا=‪  +‬؟ ا ا‪ $ J‬ر ‪ = +‬ه ‪ 6" ، +3‬؟‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪ +‬ه ‪U" 5‬ا ‪( +$‬س  ر "‪ E7‬ا‪ . 5‬ا‪ +=!,‬ا‪ +&@A /‬ه&‪ J‬ره ‬‫‪ +3 ، /   +$‬ا ‪ ,‬دارد ؟ ‪ W J -‬و‪ +‬ه‪ 6‬ا‪ 0 /‬و‪ +.$ + 5A‬اش ‪"-‬‬ ‫‪ A +$‬در را‪( E‬ا دارد ‪  ،‬د ‪$ <$‬د ‪ +. .‬؟‬ ‫ه رش ‪: 5O/‬‬ ‫  دا" "‪ ، 6‬ا‪-& J‬ان ا‪ +W7,‬ن ‪A‬ره ه‪&" 6‬ﺱ‪ &(  +$ 5‬ل  ‪. ;$‬‬‫‪ W‬ه‪  +3  + 6‬ط ا‪ + $ +3 +$ 5‬ا ز "&‪  + $ 6‬دم هﺱ‪? . 5‬‬ ‫دم ‪ 0‬م ‪ -&3‬را ‪ + +$‬دل دار" ‪ +‬ز ن  ‪ ;/‬؟ ‪3‬ا "‪ 6‬را‪ E‬دور و‪. 6‬‬ ‫ه&‪ J‬ﻉ& ل ‪( . J‬ا  دا" "‪ ، 6‬د? دارم از د=< دق  ‪ " . 6;$‬دا"‪6‬‬ ‫‪ +3‬ه ‪  +‬دارد ‪ .‬د?  ‪ T‬ﺡ!‪ 5‬از ‪I‬ق ‪ & +‬ن ‪ E&7$‬و ‪ 0 5.‬ه‪J . +=O‬‬ ‫از  ‪ ;2 -&3 +$‬ن "ارم "‪ z& . 6‬ن  ‪ & /‬و و ‪ <&2‬ه&‪-& J‬ان‬ ‫ا‪( +W7,‬دت را از ش (ص ‪. J$‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ا ‪ ! A‬ا‪ J‬ف ه ‪$‬ام ا‪ 5‬؟ ‪ W‬از ه‪ 57‬د‪  E‬ل زن و ه ‪ ،‬د? ا‪J‬‬‫ف ه ‪&!A‬ﺡ ا‪. 5‬‬ ‫ه رش ‪: 5O/‬‬ ‫ ? ا‪ J‬زن ‪ 5 !A‬ش  د ‪ 6" ،‬؟ ه‪ 6/  +3‬زن !   (ا‬‫"‪K‬ا=‪   ، +‬ﺹ‪.‬ﺡ‪  5‬در ا‪ J‬د‪ 6K  +$ E‬و ‪< ( + ? ، 6&"  +$‬‬ ‫ رود ؟ ه‪ + J$ E ?" 6" 6/  +3‬ز"‪& /‬زا اا‪. p‬ا"? ر ‪ +9 J$‬ه ‬ ‫او  ل (د ; ‪ W J&! .‬از از ا‪ J‬ه‪ 673 6K + 6.A +‬زدن ‪ ،‬ه;ز "=ا"ﺱ=‪0 +‬‬ ‫‪ EB‬ا (دش د‪ 5‬و ‪3 . ;$ 2‬ا ؟ ا ا‪ ، 6" ، +$ J‬ه‪ +3‬درورد‪( E‬ج‬ ‫‪ +9‬ه ش ‪$‬د‪ E‬ا "‪ +.$ + ? ، 6‬اش ‪R‬و  رود ؟ ه‪ +=O‬ا ه‪ 5O‬روز ‪I ( +‬‬ ‫ا‪ J‬ا ق ‪$‬ر ف و ‪ JK‬دار‪ . 6‬ور  ‪ . 6" . ;$‬ا‪T‬ن دو ه‪ +=O‬ا‪+$ 5‬‬ ‫ ات " ‪ +" (  EO  6;$‬ام ‪K -&3‬رم ‪ .‬از ‪ #‬دو ;!‪(  8‬را‪6$‬‬ ‫‪$‬د‪ + . E‬ن  "!  ‪ +‬ارواح ‪2‬رم ‪ ،‬ه روز *‪C‬ا< ‪  WI 0‬ده ‪ .‬ز"‪+‬‬ ‫(& ل ‪$‬د‪  , . E‬د ‪ v.W‬زد ‪ .‬از ‪  E-‬ه *‪C‬اش  ‪=R$ +3 6R‬‬ ‫و زه ر ش ر‪ .+=K‬ا‪T‬ن دو ه‪ +=O‬ا ا‪( +$ 5‬را‪ !$ XUR 6$‬ب زار ا‪، 5‬‬ ‫ "‪ . 6‬روز ‪ !$‬ب ‪ !$ M ،‬ب ‪ .‬و  ( "‪ +‬درƒ از ‪ +, &2 0‬ب ‪ ( .‬ا‪ ;&I‬ن "ارم ‪.‬‬ ‫ "‪ . 6‬ن و‪ 5A‬ا‪  J‬ز"‪ /‬؟ ‪ +$‬ات ";  ( "‪(  +‬دت ‪ " +U, 0‬ن زه‬ ‫ ر ‪;$‬؟ و ز‪ < 2 E‬را  ‪$
‫ (&‪  .‬د‪ E‬ا‪   2 . 5‬رو‪(  6& <&2 6‬د ن ‪k .‬ر ‪" +$‬ارد ‪.‬‬‫&‪ 6‬ه‪ 6& 6‬ا‪ . 5‬دل ز"‪ 5‬ه‪( 6‬ش  د ‪.‬‬ ‫ه رش ‪: 5O/‬‬ ‫ د‪ ، 6" ، E‬درد  در ن ‪ J‬ه&‪ J‬ا‪ " +$ 5‬ا"‪ 6‬وم ‪ ( <&2‬ن دا  ‪.‬‬‫? " ; &< ‪ +3 +$‬دم  ‪ +.&2‬ا ا‪ 5‬؟ ? " دا" ‪ +3 +$‬دل ("‬ ‫از ‪ J‬دارد ‪ 6" ،‬؟ ز‪ 6 E‬و ر‪ <7&2 6&=R‬و ‪.W‬م  ‪  +3...+$‬دا"‪.6" 6‬‬ ‫ دت هﺱ‪  5‬ل ه  ( =‪ M‬ن د(=‪  +" ( 5O.$  E‬ن را ا‪$ +j& 6‬د" ؟‬ ‫(ا ذ‪ 6  . ;$ <.&,‬ه ‪ $‬ر د=‪ 6‬داد‪.  E‬ذ‪ 8&,‬د‪ E‬ن ‪A‬ر (دش را‬ ‫‪ ، 6" ، &7$ 673 +‬و ن ‪A‬ر ‪W‬از ‪N‬ه  ﺱ= ن ‪ . 5K,‬رو‪  6‬ض‬ ‫ر‪ 5R‬ا(=& رم از د‪ 5‬ر‪ 5R‬و ن ا‪ @=R‬ح ر  ‪  +$‬دا" ‪ .‬ز‪ $ E‬ش ‪ 0‬ر‬ ‫ ‪&" +‬ﺱ‪ E 5‬د و ‪!B‬ر " م &‪ 3  +j‬ر ه‪ +‬اش را ﺡ‪. 6;$ 8‬‬ ‫را=< در ه ن ‪ 3‬ر  ‪ E‬د ‪&R +$‬م ‪  +3‬م ‪ . 6" ، E‬و‪ =A‬ه‪+$ 6‬‬ ‫‪ =R‬د< د‪ T ، E‬د‪2 5‬رش ‪  ،‬درم ‪ 8Z‬ا‪  +$ J‬د‪ ،  E‬ا دا‪5‬‬ ‫د ‪ <&2‬ه&‪ ( J‬ن دا  ‪( +$‬ا ﻉش ه ‪ ،‬ﺱ  ‪ +‬دادم ر& ‪ .‬ا از ‬ ‫‪ ;2 +3‬ن "‪&  ، 6‬م ا‪ J‬ا ق ‪$‬ر "=&‪  +B‬ه ن ‪ 3‬ر  ‪T  .  E‬‬ ‫‪ ، 6" 6‬و ر‪  6& <&2 6&=R‬و ‪.W‬م  ه&‪I J‬ر ه ‪ . 5‬ن و‪J 5A‬‬ ‫‪ + $ ( +3‬م ‪ 6;$‬؟ ا‪  /‬د رو‪   5‬ا‪ J‬ف ه را ‪ +‬ز"‪، ? 5‬‬ ‫ "‪6‬؟ ن ه‪ 6‬ز" ‪ +$‬از ا‪A‬ام ( "‪ (.‬ن د ا‪ 5‬و ه‪-‬ار (ا=? ر دارد ‪ .‬و ن‬ ‫و‪ 5A‬ا‪ /‬ز"‪ 5‬از د=‪ 5‬ر‪ 6" ، ;$   + $ ( +3 5R‬؟‬ ‫&زا اا‪  2 + 2 p‬و ‪  2‬را=< را ‪ <,  $‬داد ‪: 5O/ W ،‬‬ ‫او‪ T‬از ‪.W B$‬م ‪ +$‬ا‪I J‬ره  ‪/   +$‬؟ { "& از ‪ +=O/ 6A‬ا" ‪+$‬‬‫&‪ 6‬ﺡم اار دم ا‪ $ . 5‬ر ا‪ E +$ 5‬و ( ن دا ‪ J‬ه‪  = 6‬دا"‬ ‫‪( +$‬ا را (ش "  &‪w‬ن زن و ه ا‪ J‬ف ه ‪ +‬ه‪K 6‬رد ‪(  .‬اه‬ ‫ ه‪ 6‬و‪.2 6‬ش ‪ &2 &  .‬ز ‪ +&@A‬را ا< ? و ‪ J‬ه‪ 6‬ازش ‪A‬ل  ‪&/‬م‬ ‫‪ +=C/ +$‬ه را "‪&? E‬د و ‪ +B, W‬ات ‪. ;$‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫  ه&‪ 0 J‬ز‪ 5‬را ا ه رت < ‪ 0 ،‬ﻉ دﻉ ‪/‬ت  م ‪ . 6" ،‬ور‬‫‪ J$‬ا از  ‪ B" =K‬ت  ده ‪( .‬ا ﻉ ‪ 6,‬ا‪ $ +$ 5‬ر از ‪( B$‬اب ا‪  . 5‬‬ ‫ه‪U 6‬ﺹ& از (د ز"‪ +. ، 6" ،  0‬؟ ا‪ J‬را ز &‪ =  6‬از ه‪$‬ﺱ‬ ‫ ا" ‪ . ;$ 6‬ن و‪  5A‬ا"&‪ 6‬ازش ‪K‬اه&‪=O 6‬ش ‪+. ، +. A 0 <&2‬‬ ‫؟ ? ‪ XUR‬ده  ‪U‬ﺹ ; ‪ 6" ،‬؟  ‪ " 6;&! ? T‬ا" دﻉ < ‪;$‬‬ ‫( "‪(  +‬دت ؟‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫  ‪  +$‬دا" ‪  J‬ا ق &<  "ارم ‪ .‬ا‪ +=!,‬ﺡ!‪ 5‬از رودروا "&ﺱ‪ . 5‬‬‫از د"& و (ت ‪ !( J‬دار وا و ه‪ +$ 6‬دا ‪ J‬ا‪ . 5‬ا   (ا‪ 5‬در (‪.‬ت‬ ‫‪ +; W‬ات ‪ = . ;$‬ه‪ 6‬ا‪ J‬ا‪ +$ 5‬دم و‪ $ 6& =A‬ر دارد ود ﺡ‪ +‬اش ‪...‬‬ ‫و ‪  5$  W‬و ‪ ;3‬د‪   +WR‬ن داد و دو ر‪: 5O/ E‬‬ ‫  ا‪ J‬ه‪ 6‬ﺡ‪R .  I ( y‬دا !ﺡ ( "‪ +‬را (‪.‬ت  ‪ +9 . 6;$‬ه را ‬‫‪& 6=R‬ون و  ‪ ( 6/‬ن دا اول و‪ ،  & 5A‬ا ‪ ;" <.zW‬ه !‬ ‫و ‪ +‬ا‪C ، J‬ا‪  E$‬ن  م  ‪ .‬و دو &زا ;‪(  #‬ا ‪$ _R‬د" ‪.‬‬ ‫&زااا‪ +$ p‬از ‪& EB‬ون  ‪  6&  +" ( +  ،‬زد وم و‬ ‫ﻉ‪ &.‬زن دا ‪$‬د و ‪ +.$ ;3‬ا ا دا "‪ +$ 5‬ر‪ +=R‬د  ‪ y‬و ‪+‬‬ ‫ا‪ J‬زود ه "  ‪ ،‬و ‪ W‬ر‪I + 5R‬ف ( "‪(  +‬دش ‪  .‬م ‪( +$‬رد" و ‪+9‬‬ ‫ه ر‪  ;=R‬ر(‪( 5‬اب ‪& ،‬زااا‪  p‬م ‪  @A‬را ا ز"< ‪$ sW‬د ‪ .‬از ‪ $‬ر " ن‬ ‫و ب دار ‪ +$‬ا< ‪ E <&2‬د درددل ه  &زاﻉ!ا‪ $-,‬و ‪A‬ار ‪ +$‬ا ‪R‬دا‬ ‫!ﺡ &‪C/  6‬ا=‪ +‬ا" و ‪2 W‬س و  از ا‪ f" +$ J‬و رو*‪+" (  J‬‬ ‫هﺱ‪ +"  5‬وا‪ +$ J‬در *& ب &زا ‪ ،‬ز"< ‪ +3‬ه  ; و ‪: W‬‬

‫  دا" زن ؟  ‪ $‬ر ‪ ،‬ﻉ& ل ه ر ا زار  ده ‪  .‬د=< را ‪ 0‬ر‬‫; ‪$‬د ‪    2 .‬رو ‪ <7&2‬و وادارش  ‪ 0 ;$‬دار ‪ +" (  , A‬اش‬ ‫" ‪( .‬دت ه‪ . ;$  <$ 6‬ه‪ +$ +9‬ر=‪&2 +‬ا ‪$‬د ‪ $‬ر  م ا‪. 5‬‬‫‪ &R‬؟ و ه&‪R J‬دا !ﺡ ‪3 .‬ن ( ن دا   ‪& +$‬زا را ه&‪;$ +; W J‬‬ ‫‪.‬‬ ‫و ‪ W‬زن و ه ‪ ( +‬و ‪ ;=R/ 5‬و (ا &" ‪.‬‬

‫‪٤‬‬ ‫ ﺱ  م‬ ‫ ن د‪R &  +$ 6,‬دا ن روز ‪ ،‬اول و‪ 5A‬زر‪ J‬ج ( "‪ 6‬و & و &‪ E‬‬ ‫ه‪ 6‬از در ( "‪& " +‬ون ‪ & .‬را‪ E‬ا‪ =R‬د ‪ M= 5 +‬و زر‪ J‬ج ( "‪ 6‬دﻉ ‬ ‫(ا" و ‪ +‬در ( "‪R +‬ت ‪$‬د و ‪ <=O3‬را ‪ +$‬ا"ا(‪  + 5‬از هﺱ ‪ +‬ه ‪e‬د ‪،‬‬ ‫ا‪  +" ( MN‬ن ه  و د‪ E& 5‬را ‪ 5R/‬و را‪ E‬ا‪ =R‬د ‪I +‬ف ( "‪ +‬‬ ‫&زاﻉ!ا‪  . $-,‬در و د(= از دو ‪ +3$ #2 +‬و ‪ 0‬زار ‪ ;=C/‬و ‪ W‬از ‪ 0‬ر ‪n‬‬ ‫ ﻉ‪ 5‬را‪ 572 ، E‬در ( "‪-  +‬ر‪ €& 8/ +$ /‬ه  ﺱ و "‪ B‬دا‪، 5‬‬ ‫اﺱ= د" و در زد" ‪ .‬و در ز ‪7‬د زر‪ J‬ج ( "‪ 6‬رو ‪$‬د ‪ E& +‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ (ب  ‪  5&,‬د(= ن ؟ د‪(  6,‬اه ‪ ERR 8Z‬دور ا‪ J‬در(‪6" ( E;7‬‬‫?د ‪ &( .‬ل ‪(  +, ( J$‬دت ا‪  . 5‬دت "ود د=< را ! ه ؟‬ ‫‪ +$‬در ( "‪ +‬ز  و‪"" 5O.$‬ار ‪ ،‬ن ه را د   ن ( "‪ $ +$ +‬اش را ‪+‬‬ ‫ه ن زود ‪C/‬ا=‪ +‬د" ‪ ،‬ا ‪/‬م "د‪ E‬د" ‪ 3 +" ( 5O.$ .‬در زر‪ J‬ج ( "‪ 6‬را‬ ‫ ‪$‬د و ‪ +9K  &9&2‬و ‪C/‬ا‪ +9A I  5‬و ا"از ( "? ا< ورد و "‪8U‬‬ ‫ ‪ W‬رف ‪$‬د و ر‪ 6" ( 5R‬را (!دار ‪ . ;$‬و ( "‪ ;W +" ( 6‬در(‪ 0 6" ( E;7‬ر ‪W n‬‬ ‫‪&2‬ا<  ‪ .‬م و اا‪$ e,‬د" و &‪ E‬و‪
‫( "‪$ 0  +‬ام  ن دار ‪ 6"- , A‬و  (دم را ‪/‬م ‪ . 6;$‬ه‪6/  < +3‬‬ ‫د ! ( &‪ s‬ا‪ 5‬ا‪ J‬ه; از  دم ود ؛ ‪ W‬ه‪ ; 6‬ر ﻉ  دارد و ‪ W 0$‬ش‬ ‫‪ +9‬ه ا‪  < ( + ? ، 5‬رود ؟ ﻉ ‪R + 5!A‬م ر& =‪  + 8‬‬ ‫‪7‬م ‪  .‬دا"& ‪& +$‬زا  ‪"   A‬ار ا‪ . 5‬د? ا‪ J‬را "=ا"ﺱ‪ 5‬ا ‬ ‫&‪w‬ورد‪ .‬ا‪ J‬د ‪  2 6=O/ +$‬م  روم ‪ ،‬ﻉ‪ .‬ا‪ ، p‬د‪ + 5‬دا ن در(‪E;7‬‬ ‫( "‪  6‬م ‪.‬‬ ‫در(‪ 8U" T  +$ 6" ( E;7‬را ‪ +?" <e, +/‬دا=‪ +‬د و ‪ +‬د‪/ 5A‬ش  ‪$‬د‬ ‫‪ ،‬ب ده "< را ‪A‬رت داد و ‪: 5O/‬‬ ‫ وا‪ J p‬ه&‪ +U @ %‬ا "ارم ‪ .‬ا زر‪ J‬ج ( "‪ 6‬ن ‪( ،‬ا ﻉ ‪ 6,‬ا‪ +$ 5‬ﻉ ‪5!A‬‬‫‪ J‬ا‪ J‬د ا‪ . 7$  B$ + c",‬ا‪ " J‬د ‪ J ،‬از ‪R‬دا (دم ه‪J|z 6‬‬ ‫"&ﺱ=‪ . 6‬ن ه‪ 6‬ا‪ J‬ا ق ‪$‬ر‪...‬‬ ‫‪ +$‬زر‪ J‬ج ( "‪ 2 6‬و‪
‫‪ 5$‬را ه‪$ J&W 6‬د‪ E‬ا" ‪ +$ .‬در ( "‪ + 6 A +‬ه‪( 6‬رد و &‪ ;$**  6‬ن و‬ ‫  و ا   و دادش ‪: +$  ;.‬‬ ‫ ‪3‬ا در ا‪( J‬اب ‪ 8Z E‬در ‪ $‬روا"ﺱا ز ا‪ 5‬؟ ه   ‪ +" ( M‬ه ‪...‬‬‫‪& +$‬زا ﻉ!ا‪ $-,‬ر‪   5R‬ن ( "‪ +‬و &زااا‪ p‬دو دم در ‪ .‬در را ‪ 572‬‬ ‫( ن دا ﺱ‪ 5‬و ه‪ .  " 6‬م و ﻉ‪ 0&.‬و ﻉ‪C‬ر ‪U‬ﺹ&ه  ‪& W ، +=C/‬زا‬ ‫اا‪ M.z p‬را ﻉ;ان ‪$‬د ‪&2 +$  6& .‬د د ر‪ E-‬و ز  و زر"‪ ، c‬د=‬ ‫رو زا"ه < ‪ &7$‬و ‪: 5O/‬‬ ‫  دا"ﺱ=‪ ، 6‬ر‪  E‬دا"ﺱ=‪ +$ 6‬ﻉ ‪C/ 5!A‬ارت ‪ +‬د‪ E‬ر( "‪    +‬ا‪ =R‬د ‪.‬‬‫ا و دﻉ ‪ 8!A +$ J$‬از @ر ﻉ‪-‬را&‪(  2 +  8‬دت ه‪ .  6‬و ‪5" 7" +"/‬‬ ‫ دادم ‪ +$‬ا‪ !j&2 @( /‬ه‪ 6‬د و  دو ;!‪ 8‬ه ب & ت ه‪ 6‬دا= از‬ ‫د‪  5‬دو ( "ا= ‪.‬‬ ‫&زا اا‪ +$ p‬د دا ز وع ‪$‬د‪ 2 ، E‬در& " ‪$‬د و ‪: 5O/‬‬ ‫ ( ن دا  ه‪ +$ 6‬د‪ 5‬دار "&ﺱ=& ‪ .‬وا‪( + p‬ا ‪  + ،‬ش ‪A‬ﺱ‪ ، 6‬ت‬‫ه ا‪ 5‬دوا (را‪$ + $‬ﺱ "اد‪  J . E‬هم ‪.‬‬ ‫( ن دا ا( ‪& +‬زا اا‪$ p‬د و ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪( +3‬ب   دم ا"ا(= ‪2‬ﺱ ن ‪ J .‬ر‪ +=R‬ام ز‪ E&7$ 5‬ام ا ه رت‬‫"ﺱ‪ +K‬ز‪&2 E‬ا ‪$‬د‪ E‬ام ‪ &( +3  .‬ل ‪$‬د‪ E‬ا ؟ "ﺱ‪ 0  +K‬دوا ﺡ!‪+$ 5‬‬ ‫ﺱ  ه‪B 6‬ب ا‪   +&  . 5‬از ‪ =$‬ب دﻉ ه د ‪C? .‬ار ‪&/‬ش & ورم‪...‬‬ ‫و ‪ M&  W‬ه  ‪ < !A‬را ‪ . 57/‬و ‪ E C* $‬ا را درورد و "? ه ‪ +‬ن‬ ‫ا"ا(‪ 5‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ه ‪&2 ! E‬ا  ‪" .‬ﺱ‪ +K‬ا‪ J‬ا‪ . 5‬در ‪/‬ش ‪&2  . J$‬اه‪I J‬ف را ? & ور"‬‫‪  ! W ،‬ب د‪ E‬ر( "‪7 +‬ر< ‪ ;$ J2 ! W .‬رو ‪ +=7$ 0 !A‬‬ ‫(‪7 07‬د ‪ J( " a3 W .‬د‪ E‬را  ‪  &/‬ب زﻉ‪O‬ان ‪ ;$  8‬و ‬ ‫‪ +$ !$‬ا‪ J‬ر ‪   &/‬ا‪ J‬ورد را  =&‪ J‬و ‪&2  +K‬اه‪"  J‬ﺱ‬ ‫و  ده ‪ & . e‬ا‪ J‬ه‪ 6‬ورد ‪.‬‬ ‫و ‪ E C* $‬را دراز ‪$‬د ‪I +‬ف &زا ﻉ!ا‪ $-,‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ا ! دا  ن ر"?< را !&; ه !‬‫‪ +$‬ه‪ ";( O" +‬و &‪  6‬ا‪-R‬ود ‪:‬‬ ‫ د‪ 5,‬از  "?&د ‪( ! & A‬ا=‪$ ( 6‬د‪&  T  . 6 E‬زااا‪ 2 p‬‬‫و     = &‪ +$ J$ +‬ده‪  J‬ن را  ‪ 6;&! J 6&;$‬ا‪(  E; J‬ا ‪+3‬‬ ‫درد دارد ‪.‬‬ ‫&زا اا‪ p‬از ا ق  ن ( "‪&  +‬ون و ر‪ 5R‬اغ ب ا"! ر ‪ +" +" .‬ب‬ ‫(;‪ 0‬ورد  ا ق "‪ J&!B; 6;&7‬در‪$ 5‬د و دا‪ 5‬د"! ل &;  ‪57/‬‬ ‫‪  6& +$‬او را ا زد ‪& .‬زا و‪ =A‬وارد  ‪ ،‬د ه رش ‪  +/‬ا ق‬ ‫وار‪ ، +=R‬ر"‪ + c‬ر < "&ﺱ‪ 5‬و ‪ ,  0‬ا‪ 5   + $ . ?" +$ 5‬را ‪C/‬ا‪5‬‬ ‫و‪ X‬ا ق و "‪7‬ﺱ‪ 5‬و &‪  6‬در ‪: +$‬‬ ‫ (ا=‪ 6‬در @ر  ‪ +‬ا‪ J‬ه رت ?‪ +$ 6‬ه&‪&"
‫ ? (‪ E 8‬ا ‪2‬ﺱ ن ؟ و‪ +; W =A‬اش  ‪$‬دم ا  دم "!د ا‪ J‬ه ن‬‫ ا" ا‪& +$ 5‬ﺱ‪  5‬ل ‪  <&2‬درش  ‪ . J .2‬و ا ا‪ J‬ﻉ دت ‪J‬‬ ‫‪2 E‬ﺱ ن ‪ ،‬و‪$ y!" =A‬ﺱ زا"?‪  J 57‬ز" ا ‪ 673‬را  ;م و‬ ‫‪ $‬ر "ارم ‪  y!" +$‬ل ‪&$‬ﺱ‪ . 5‬ه&‪A J‬ر ‪ y!" +$‬دم  ز" ا ‪R $ J‬‬ ‫ا‪ 83 . 5‬و ‪  f;2‬ل ا‪ 5‬ا‪ $ J‬ر ‪ J‬ا‪   T . 5‬دو &زا ;‪7" #‬ﺱ=‪+‬‬ ‫ا و ا (د ن (& ‪T‬ت ‪ +=R‬ا ‪3 +$‬ن ا‪ J‬دﻉ "ﺱ  ‪ ;$‬و دو ;!‪8‬‬ ‫‪( +‬رد دم  ده ‪ ،‬دل ‪ J‬از د=< (ن ا‪ ! $  5‬ا ‪ 5 !I +$‬‬ ‫‪$‬ﺱ د ‪$‬د‪ . E‬ه ن ؟ "ﺹ‪ y  <& s‬ه   ه ن ه  هﺱ=; ‪ +$‬دل و رود‪E‬‬ ‫ ن از د‪ 5‬ا‪ J‬ر دوا در ن ه  ( ‪ E&2 +,‬ز" |ف ‪ M&!I  . E‬ه از‬ ‫‪   +A‬ه&‪ 5,  J‬ه " ن  (ر‪ +3 #2 . 6‬د‪  &?,‬ا"‪ 6‬ازش‬ ‫دا=‪ 6 +‬؟ و ز‪ E‬او ه‪U 6‬ﺹ& "ارد ‪ .‬او دﻉ ";&ﺱ ‪  ،‬د?  "ﺱ ‪.‬‬ ‫دم (د ن ه‪ + 0$ ;W 5 !I ;R " +$ ;.‬ﻉ ‪ . 5U.( 6,‬و‪ =A‬ا‪J‬‬ ‫را "‪ . ;O‬رو" (د ن را  ده; ‪ +‬د‪ 5‬ﻉ‪ +.‬ا‪ z&  E$‬ن ‪ .‬و‪=A‬‬ ‫‪ 9&A2‬ه  ‪ 5.‬ه‪  +‬ن م زن و = ر‪ ; E‬س و ‪ R‬ل &‪ J‬ا" ‪ ،‬د? ‪+3‬‬ ‫ا"=_ ر ﻉ د؟‪...‬‬ ‫&زا اا‪  +$ p‬دا"ﺱ‪ 5‬ا‪ ( /‬ن دا ‪ +‬ف &‪ + =O‬ا‪ J‬زود ه ول ‪J$‬‬ ‫"&ﺱ‪ + ، 5‬ا در و ‪: &2‬‬ ‫ (ب ‪ ( ،‬ن دا ‪ $ +3 & R  T  ،‬ر  ; ؟ ( "ﺱ‪ +K‬ا ‪ ،‬دوا ‪،‬‬‫در " ‪. -&3 0 ،‬‬ ‫&‪: 5O/  6‬‬ ‫ ‪2‬ﺱ ن ! =‪ J‬ا‪   !I‬ه‪ " 6‬ا"; ‪ $‬ر ;; ‪(  +$ J .‬د دارم ‪.‬‬‫در ا‪ /  ، 5 !I J‬ه ‪-&3 +‬ه   ر&‪ + 6 +$ 6‬ﻉ‪. ;$  7 -B‬‬ ‫و‪ =A‬ﻉ‪ 5.‬درد ‪.W‬م "!د ‪ $ +3‬ر از د‪  M&!I 5‬؟ ه ر  ‪ N‬ها‬ ‫ه&‪&" <9‬ﺱ‪   5‬ه&‪R J‬دا ز"<  ﺱ=‪.  J‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ( دا ا‪  & A J‬ر ‪$ &/‬د‪ . E‬ز"<  ا‪ +&@A J‬ه ش  ‪ U.A‬‬‫‪ $  . ;$‬ر ا< ‪$‬د ‪   .‬دا"& ‪ +$‬و‪ =A‬زن دم "&  ‪ $‬ر ‪ +‬ه ‬ ‫ ر‪. 7$  0‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪ $-,‬ه ن  ‪$ -$‬ده‪ M‬ود و دم " ورد‪ ?"  6& .‬ه ‪ +‬او‬ ‫‪$‬د ‪.‬‬ ‫  ا"‪ 6‬ش را دو ‪ I €& M‬ق  ‪ .6‬و‪   2 ( ,‬در & ن ا‪ . 5‬دوا‬‫در ن ‪C* ،‬ا ‪ ، U‬ﻉض ‪$‬دن زن ‪ ،‬ه&‪$ %‬ام ‪.W‬م "&ﺱ‪ 3 5‬ر‪ E‬اش ; ‪ .‬ه ن‬ ‫ا‪( ? . 6=O/ +$ 5‬ا (دش = ; ‪ .‬ا‪ J‬ر ا‪ .&( nA‬ه‪ 6‬ا ‪ O‬ق‬ ‫ا‪ =R‬د‪ #2 +$ E‬از د‪  E‬ل "& (د ‪( +‬د ‪ E/‬از ‪ $‬ر ز ‪ W . E‬ه‪ 6‬ا‪A /‬ار د‬ ‫ه‪  +‬دم روز‪ /‬ر ‪ 6K‬و ‪ +$‬دا=‪ +$ ; +‬د زاد   در ‪6‬‬ ‫( ر( ‪ +$ ، 0‬د‪  < 5‬ز" ‪ 6K 57 0‬از (دش  ‪.  2‬ه‪ $‬ر‬ ‫= دارد ‪ = .‬ا‪& 5‬زاﻉ!ا‪  @A + J $-,‬ا‪ ,‬ه وا‪ /‬از ‪ J‬‬ ‫;د ‪...‬‬ ‫‪ +!  0 +$‬ه  ه  ‪&  +/‬زاﻉ!ا‪ .  ;. $-,‬ش را ‪ +‬زا" ‪C/‬ا=‪+‬‬ ‫د و ‪ ;3‬ن ‪$  +/‬د ‪ +"  +$‬ه <  ن  (رد ‪& .‬زااا‪ p‬و &‪ 6‬‬ ‫"? ه ه‪ 6‬رد و ل ‪$‬د " و &زااا‪ p‬دو &ون د"! ل ‪/‬ب ‪ ،‬و &‪  6‬‬ ‫‪,‬ﺡ; ز"< &‪-‬ز ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ 5 !A‬دارد ‪ 3 +$ J$  ! & A‬ر =ن "‪ 6,  5‬ا‪ 6=O/ +$ J . 5‬از‬‫‪.W B$‬م ه&‪R J‬دا ز"‪  5‬ﺱ=‪7" J‬د ‪ .‬ز‪ E‬ا‪ /‬ا‪A J‬ر د‪(  +9 5,‬اه و‬ ‫ از ا‪ +9 J‬ه  راه را دار و ‪-‬رگ ‪. J$‬‬ ‫‪& +$‬زااا‪/ 0 p‬ب ‪ 2‬ش وارد  ‪/ .‬ب ‪  +‬و رو ه رش ‪ & 2‬و‬ ‫وادارش ‪$‬د "ﺹ‪ 5   + $ s‬را  ‪ 7‬و  "‪ +‬ه < را ‪ <,  $‬داد و‬

‫ ‪ <,‬را  ورد ‪& .‬زاﻉ!ا‪ 673 $-,‬ه < را ‪$ a 2‬د ‪ 3‬رزا" "‪7‬ﺱ‪ 5‬و‬ ‫وع ‪$‬د ‪ J=O/ +‬ن ‪ +3‬روز ‪ <&2‬ا ه رش ‪ +=O/‬د ‪ .‬از ‪ U.A‬ه  ز"<‬ ‫‪ +=R/‬ا‪ R‬د‪ E‬ا ‪ (." ( / 572 + +$‬ن  ‪R‬و و ‪ ( +$ =.‬ه‪+=O‬‬ ‫داد‪ ، E‬و ا‪(  +$ J‬اه ‪ +‬و&‪  6&  +.‬در ر ‪  ،‬ه ا ‪I‬ق‬ ‫(دش در‪ W  6& . ;$ 5‬از ;&ن ا‪ J‬ف ه د= ‪" 7&2 +‬‬ ‫‪ &7$‬و ‪ W‬رو ‪$‬د ‪& +‬زاﻉ!ا‪ $-,‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ا‪I J‬ر ‪&2 +$‬ا‪ 5‬ز ز"‪ <&2 <=O . E ;. 5‬زن &زااا‪( 0 p‬د‪E‬‬‫"ﺹ&ﺡ=< ‪ ;$‬و (دت ه‪ + 6‬ﻉ‪( 0 . J O 0  2 J  E&U‬د‪ E‬د"& را‬ ‫?د ‪ R ،‬و (& ‪   6$ 5,‬د ‪( .‬ا ه‪ 6‬ر&‪ 6‬ا‪ . 5‬و  ‪ + +$ T‬ﻉ‪8U‬‬ ‫;‪ " -&3 <" /‬ر ‪( ،‬دش = ; ‪.‬‬ ‫و ‪ +‬ا‪  J‬ف ‪ +$‬ر& ‪-& ،‬زا اا‪ p‬ا ا‪" +$ J‬ﺹ&ﺡ‪ 5‬را ‪/‬دا"‪،  E‬‬ ‫وع ‪$‬د ‪ 8U" +‬ن ‪;$ +3‬ن &‪ J‬او و ه رش ‪ +=C/‬د و دا= ن گ  ج‬ ‫‪ k‬و دﻉا او‪T‬دش  ارث و د( ‪-& 5,‬ان ا‪ +W7,‬و و‪ x.{ sA‬اال و ‪O‬‬ ‫‪A +$‬ار د و" ‪&;  6& .‬ن ا‪ J‬دا= ن ‪R R +‬و ر‪ 5R‬و ‪ J;3‬ر‬ ‫د‪ + 5‬ر< ‪&O‬ش ‪ &7$‬و ﻉ ‪ 5!A‬رو ‪$‬د ‪& +‬زا ;‪ #‬ه   و ‪: 5O/‬‬ ‫ ه‪  +$   +9‬دو (ب ‪ 5K2‬و ‪-2‬ه  ن را ‪$‬د‪ E‬ا ‪ #2 .‬ا‪I J‬ر !‬‫‪(  +$‬اه {‪ x.‬ا‪ a‬را و‪( ! ;;$ sA‬ب ?& !&;‪ ، 6‬ه&‪  %‬دا"& ‪3‬ا  ج‬ ‫‪ k‬د ؟‬ ‫دو &‪-‬زا ;‪ ?"  #‬ه ‪ +‬ه‪$ 6‬د" و ﻉ ‪& 5!A‬زا ﻉ!ا‪ + $-,‬ف  ‪: +$‬‬ ‫  ‪  +3‬دا"&‪ . 6" 6‬ه&‪A J‬ر ;&‪ E‬ا‪   +$ 6‬د‪ E‬ا‪ 5‬و & ن ‪+9‬‬‫ه <  ‪U‬ﺱ&‪ 6‬ارث دﻉا در ‪ . +=R/‬از ‪ B$‬ا"… م ‪I +3 +$‬ر  ‪ +$‬د ؟ ‪ T‬‬ ‫‪ +‬ا ‪ 8‬ا‪ ,‬د ‪.‬‬ ‫&‪: 5O/  6‬‬ ‫ ه&‪ R + %‬ن "&‪ +$ E‬و از ‪ +9‬ه ش ‪ &e‬؟‬‫ا‪ J‬ر &زااا‪ + p‬ف  ‪: +$‬‬ ‫ ‪  6=( #.B + J‬ن ه‪ 6‬ر‪ . 6=R‬ا ‪2‬ﺱه ش ن ‪A‬ر " را‪ 5‬د" ‪ " +$‬‬‫‪ -&3‬از ن ‪  . &2‬ا‪ J‬ر ‪ #, B‬ه‪ 5R 6‬ا‪2 J‬س و ه "&ﺱ‪. 5‬‬ ‫&‪: 5O/  6‬‬ ‫ را‪ + ، /  5‬ه ‪ &2 5‬ه‪ E 6‬د و ا"=_ ر  ر‪ +$ 5R‬ه‪ zA 6‬ر  ‬‫ﻉ‪-‬را&‪ 8‬ه&‪ J‬روزه ود ا*< ‪ .‬ا ‪ M.z‬ا‪&2 +$ 5 J‬د  ‪ + 5K‬ا ‪8‬‬ ‫‪ v.W‬د "‪ + +‬ا ‪ 8‬ا‪( -&3 . ,‬رش ‪$‬د" ‪  J .‬دا"‪ +3 6‬زه  (را‪<$‬‬ ‫‪$‬د" ‪  .‬دا"& ‪ +$‬ا د" ‪ T‬ش ‪ .‬ه ن  ‪ EB‬زارش ‪ .‬ر"‪ c‬و روش داد‬ ‫ زد ‪ +$‬ﺱم ‪ M, . E‬ه < ‪ ;3‬ن ‪( a 3‬رد‪ E‬د ‪ +$‬ا"? ر &ƒ زد‪ E‬ا" ‪.‬‬ ‫&زاﻉ!ا‪  2 $-,‬ف &‪  6‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ +.‬د? "‪ . 6‬ه‪ +9 +$ ;/  +‬ه ش ‪(-&3‬رش ‪$‬د‪ E‬ا" ‪.‬‬‫&‪: 5O/  6‬‬ ‫ "‪ +‬ان ‪(  .‬د ‪ E ;/‬دم را ‪ +‬دوش "?& ‪ .‬ا‪ +9 /‬ه ش ‪( -&3‬رش ‪$‬د‪ E‬د"‬‫‪U  +$‬ﺱ&‪ 6‬اال دﻉا ن "  ‪ W .‬ه‪ 6‬ا ا‪ J‬ر ‪ $‬ره ( "‪  +‬دم‬ ‫=‪ !$ 5K    . 5 J‬ب زار ﺱم  ‪ .‬ﻉ‪ MB‬روز‪ /‬ر ا‪#2 ! 5‬‬ ‫ا‪ J‬ا‪ +?; 6,‬را را‪ E‬ا"ا(=‪ +‬ا" ‪ +$‬ا‪ ;;$ 6/ +/ + -‬و (ا را ‪C? E$‬ار" ! ‬ ‫ه‪  +‬ا‪ J‬ه  ا‪ O J‬را و ‪.‬ا ا"& ‪ +9 +$‬ه ش  ‪U‬ﺹ&" ‪ .‬م‬ ‫ا ه‪ ، 6‬ا‪ /‬د ن ‪ 7‬ن  "& ‪ T  .‬ه‪ 6‬د? ‪ #‬ا‪  J . 5‬وم ‪.‬‬ ‫‪ y‬ه ;=_" ‪.‬‬ ‫ ن د‪ + ، &  +$ 6,‬ا‪ +$ J‬ر& ‪  6& #.B ،‬و &زا ;‪#‬‬ ‫ه    م  ‪ .‬و ه‪ +‬ه‪ ;= ( 6‬و " &ون ‪ .‬ه;ز اول !ﺡ د و د‪ $‬ن‬ ‫ه  ز ‪C/‬ر دا=; ز  ‪$‬د" و ‪/‬اه ز‪ E‬را‪ E‬ا‪ =R‬د‪ E‬د" و ‪ E‬ر ‪R‬وش ه از‬ ‫&ان  ‪  6& . ;=7/‬ر‪ 5R‬اغ ﺡ‪ +‬اش و &زا ;‪ #‬ه   ه‪6‬‬ ‫دوراه د‪ $‬ن و را=‪  +‬ﻉف ه از ه‪ 6‬ا " ‪& .‬زاﻉ!ا‪ $-,‬ر‪ 5R‬اغ‬

‫د=? ه< و &زا اا‪I + &9&2 p‬ف را=‪  +‬ﻉف ه ‪ ،‬دم در ( "‪   +‬ج‬ ‫‪  k‬و ‪ /‬ب ه ‪.‬‬ ‫از "!< ‪ ، 5C/ +$ +3$‬د دو ‪A‬اول رو ه  ا‪ J‬ور و ن ور در "‪7‬ﺱ=‪+‬‬ ‫ا" و دار" ‪ A‬پ  ر‪& . "-‬زا (دش ‪ + +&@A #2»: 5O/‬ا‪  J‬د‪ /‬ه "&ﺱ‪5‬‬ ‫‪ ( .‬ن دا را‪ 6;$ +3 T  . 5O/  5‬؟« ‪ J +3$‬ﺱ‪ 5‬د و (‪.‬ت ‪ +" .‬‬ ‫ ‪ . 57/‬و "‪ +‬در ( "‪  +‬د? را   زد ‪R .‬ر ‪&  + R‬زا زد و‬ ‫‪ 0‬را‪ 5‬ر‪I + . 5R‬ف ‪A‬اول ه ‪ +$‬د‪ 5‬از ز ‪ E&7$‬د" و او را   ‬ ‫ ‪$‬د" ‪& .‬زا ‪  + $‬در ( "‪    +‬را ‪ 5R/‬و ; ‪$‬د ‪& $ +‬ن ‪  .‬از‬ ‫‪A‬اول ه ‪ +‬ا در ‪: +$‬‬ ‫ ‪ !( +3‬ا‪ 5‬؟ ‪ $ +$‬ر دار ؟‬‫&زا ‪: 5O/‬‬ ‫ ? ا‪   +" ( J‬ج ‪&" k‬ﺱ‪ 5‬؟!‬‫‪A‬اول دو زد ز (;‪ E‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ز‪ ! $‬ا‪ J‬را ش ‪   ،‬ه‪ 57‬روز ا‪.A . E&$ 5‬ا"‪ 5‬را از ‪< 5,  2‬‬‫&ون ‪ 0 ،‬ﻉ@‪ +‬رش ;‪( + #‬ت ‪ .‬و ‪-& . ;( E A E A‬زا اا‪  +R &A p‬دم‬ ‫ه  در "‪ E‬را ‪( +‬د ‪ 5R/‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ﻉ‪( ! MB‬ا & زدش ‪ +=( M.I s&. #2 .‬ه  دم ‪  +3‬د؟ ور{‪ +‬اش‬‫‪ +$‬ز"‪ E‬ا" ‪ +" ،‬؟‬ ‫ه ن ‪A‬اول دو ز ‪ +‬ف  ‪: +$‬‬ ‫ "‪ ، +‬د?  ‪  = T‬و ‪ 82‬اط ‪ +K‬اش را ?& ‪ .‬د? ‪J=" C* $‬‬‫‪" E R‬ارد و ز (; ‪.‬‬ ‫‪A‬اول او‪ ,‬از ( ر‪
‫‪ ، 7‬ز‪ E‬زا ب و رو ‪$‬دن د‪ $‬ن ‪ R‬رغ ‪ E‬د و ‪7" + !3‬ﺱ=‪ +‬د &;‪+‬‬ ‫‪ <$‬ر‪ =R  +‬ب ‪/‬م اول ‪ -& 2‬و دا‪$  R 5‬د ‪ .‬م واا‪$ e,‬د" و‬ ‫&زا ه‪ + !3 6‬زد ‪ 8j‬د‪ ، 7 5‬و &‪ +‬داد ‪ +‬دار و ‪: 5O/‬‬ ‫ (ب ‪ ! 7‬اﺱ ل _;‪  +‬ز* ل ‪ ;3‬ا‪ 5‬؟ ‪ T  T  +3/‬ه ‪ $‬زﺱ= ن‬‫‪ ،‬ا ف "&‪ =O‬د‪ E‬و را‪ R  E &"; E‬ز* ل ‪ +9‬ه د ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ر@ ن ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ 2‬ر ‪ <,‬ه‪ +$ 6‬اول ‪A‬س  ه ت ‪/‬ان ﺱ ب "د‪& 6‬زا ‪2 .‬رت ‪،‬‬‫(ا & ز ‪/ ،‬دن  ‪ v‬دا‪  . 5‬هو‪ 5A‬ﻉ‪ &7$ 5U7‬؛ ‪ <,2‬را ه‪" +$ 6‬ا=‬ ‫ "‪" W‬ارد ؛ دو ‪R +$ #; +.$‬ن ‪A‬ر ه&‪-‬م و ‪R‬ن ‪A‬ر ز* ل و د? ‪ $‬رت "!  ‪.‬‬ ‫(دم ا‪T‬غ دار  ‪&/‬م و ا‪  +$ ( . 6=R  5‬ﺱ=‪ ، v! 8Z +‬ه&‪-‬م‬ ‫ﺱ=‪3 8Z ?;  +‬ب ‪ +  XUR . &O‬و ‪ +9‬ه ﺱ‪ !A e‬و  "<‬ ‫را را‪ 5‬و ر‪  ;;$ #‬ل و ا‪T‬غ دار ‪. "7" 8zW‬‬ ‫&‪-‬رزا ‪: 5O/‬‬ ‫ (اﻉت ه ‪ . 7‬ا‪ J‬دو ا‪   +9 s,‬ز  ‪   +‬از  ‬‫زﺱ= ن ن ‪ +‬در  " ‪$  + / J .‬ر ‪&" +$‬ﺱ=‪ . 6‬را= !&;‪3 6‬ا در ( "‪+‬‬ ‫  ج ‪ k‬م ‪A‬اول ‪C/‬ا=‪ +‬ا" ؟ (ا "د‪ !( ? E‬ا‪ 5‬؟‬ ‫‪ 7‬ه ‪ &7$‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪  +3‬دا"‪ . 6‬دم د? ‪ +$ +‬ا‪ ;&I‬ن ‪ ;$‬؟ ‪ 3‬ا"ا(=‪ +‬ا" ‪ +9 +$‬ه ش ‪-&3‬‬‫(رش ‪$‬د‪ E‬ا" ‪ .‬ا (ا را ‪  +‬ه  ‪&/‬م ‪ +$‬را‪ J=7$ + k‬ر‪ +3‬ه‪6‬‬ ‫"!د" ‪   ? .‬د ؟ در ‪ +9 v‬ه ش از ه&‪" +U @ -&3 %‬د ‪.‬‬ ‫&زا ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪A‬اول ه  ‪ ;=O/‬ه&‪&" +" (  #$ %‬ﺱ‪ #2 . 5‬زن و ‪ +9‬اش ‪I +3‬ر ‪ E‬ا"‬‫؟ ‪  +  +3‬ن ‪ E‬؟‬ ‫ ‪ +9‬ه   ‪ = <=K‬ر‪ +=R‬ا" د‪-& ;/  . E‬ان ا‪ +W7,‬ه‪ 6‬د‪ 5‬ا"ر ‪ $‬ر‬‫د‪   ;/  . E‬م ا‪;.A J‬ره  و  دا=‪ +" & ;/  . +‬‬ ‫‪;.A 5‬ره ‪ +‬ه‪( 6‬رد‪ .&( . E‬ف ه  ز"; ‪ .‬ا ‪  +$ J‬در "‬ ‫ورم ‪ .‬و ‪ ،  5B‬ه‪  +‬ا‪ J‬ه ه‪ +$ 6‬در‪3 (  5‬ا در ( "‪ +‬اش را  و‬ ‫م ‪ ;;$‬؟ ه&‪ #$ %‬ه‪&" 6‬ﺱ‪ . "- vz" 5‬ﻉ‪  MB‬ه  ‪  ! E‬ه‪+9‬‬ ‫ ‪ ،‬ا‪  J /‬ا‪;.A J‬ره دم ‪ ،‬ادﻉ  (ا  ‪$‬دم ‪ .‬ا م ز ن ‪ +$‬‬ ‫(د دارد ‪.‬‬ ‫&زا اا‪ p‬ه‪;.A  +U  6‬ره را دا‪ . 5‬و‪ +9 =A‬د ‪2 .‬رش ‪  +&@A‬ن ه ‬ ‫را ا< ‪$ sW‬د‪ E‬د و (دش ه‪ 8Z 6‬ه‪  +‬اه‪  8‬ره ‪ +& +‬ه  ن‬ ‫ر‪ +=R‬د و ‪ 8U"  2‬و (‪  + z‬ن "‪7‬ﺱ=‪ +‬د و ‪ +3/‬اﻉ=‪ U‬د ‪ $ +‬ره و ف‬ ‫ه  ن "ا‪ ، 5‬ا ‪2‬ر ‪ ?=7$‬ه‪ 6‬ه  ن "ا‪$  R . 5‬د ا‪ J‬ه‪ 6‬ا‬ ‫(دش د‪ " $‬ا‪ . 5‬ﻉ&‪ J‬د‪ $‬ن (د او  د‪ $‬ن ‪ 7‬ر@ ن  ﻉف  د‪ $‬ن‬ ‫&‪-‬ان ا‪  +W7,‬ه ر دﻉ "‪ #‬او &زا ﻉ!ا‪ . $-,‬ا ‪ MBW‬در ا‪ J‬د ‪  +$‬ج‬ ‫‪ k‬د ‪I ،‬ف ن ه را ‪ .  +=R/‬ن ه‪  +‬ل و ;‪ ! 5‬و ‪  +!  0‬دش‬ ‫ا‪ =R‬د ‪(   +$‬ا & ز ‪3‬ب دار ه‪$  6‬د و از ا‪ / <$‬و و ‪ ;O/‬‬ ‫ورد  و ﺹ‪ 5‬ه‪ =O‬د  از ‪A‬ﺹ ب ه ‪ +T‬را از او  (" ‪ .‬ا‪ J‬د ‪ +$‬از‬ ‫‪ 7‬ر@ ن ‪: &2‬‬ ‫ " دا"   م ا‪;.A J‬ره ‪ 52  +. W‬و رود‪ E‬ه‪$  6‬د ؟‬‫‪ 7‬ر@ ن ‪: 5O/‬‬ ‫(ا ﻉ ‪ 6,‬ا‪ ;=O/  . 5‬ز‪ /‬ه   از &‪ +‬ه  ‪;.A‬ره ‪ ،‬د غ ( "‪+‬‬‫وا‪$‬د‪ E‬د" ‪ ;=O/  .‬ه  ن ‪ 0‬د‪ . E‬و ا‪ /‬ا‪I J‬ر  در‪ 5‬در ‬ ‫‪ 5  +" & +$‬ا‪ J‬ه ‪ +‬ه‪( 6‬رد‪ / J . E‬ن  ‪(   6;$‬ا & ز را‬ ‫(د دو‪ =,‬ه ‪( -&3‬ر ‪$‬د‪ E‬ا" ‪ .‬را= ‪ ( ،‬ن دا ‪ +3‬ﻉ‪ E&U‬ا دارد ؟‬ ‫&زا ‪: 5O/‬‬

‫ا‪T‬ن از ‪ ( <&2‬ن دا  ‪ +9 5O/  . 6‬ه ش  ‪U‬ﺹ&" ‪( .‬ب ‪ ،‬ﻉ ‪5!A‬‬‫"?‪" =O‬خ ز* ل ‪ ;3‬ا‪ 5‬؟‬ ‫‪ 7‬ر@ ن ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪" +‬خ ‪ $ +3‬ر دار ؟ ا‪2 /‬ل و ‪  +.2‬د=? ه‪&2 5‬ا  د ?‪C‬ار و و ‪+ .‬‬‫ ‪ <&A‬ه‪ $ 6‬ر "ا=‪ +‬ش ‪.‬‬ ‫&زا ‪: 5O/‬‬ ‫ ه;ز ‪ +$‬از ‪2‬ل و ‪&" !( +.2‬ﺱ‪ . 5‬ا ‪ +$‬از ‪R‬دا (!دار ا‪ 5‬؟  ‪ 3 WR‬ر (وار‬‫ه&‪-‬م ﺱ=‪( + +‬وار ( ‪ +$‬ز* ل ا  ‪ . 5O‬ا‪ +,‬اش را ه‪ E 6‬د‪5‬‬ ‫ ل ه ‪ .‬ا‪( /‬دم دم ‪  U" +$‬ده‪ ، 6‬ا‪ 5O +" /‬اغ ( ن دا ‪&2 .‬د‬ ‫ ر  ر را ه&‪. 7$  +7‬‬ ‫‪ 7‬ر@ ن ‪: 5O/‬‬ ‫ ? (& ل ﺱ ‪R‬ت دار &زا ؟ (&  ‪.‬‬‫&زا ‪: 5O/‬‬ ‫    ‪  6"-‬ا‪(   a‬ا & ز ‪ .‬ه‪ +9 6‬ه ش را  &;‪ ، 6‬ه‪6‬‬‫  ‪ $‬ر از د‪  5‬ن  &  ‪ .‬د‪ .&( 6,‬ر ن را  ز" ‪  .‬دا" ‪ J +$‬‬ ‫‪2‬ﺱ ‪-‬ر‪ +/‬اش ه‪ 6‬ز د‪ E‬ام ‪.‬‬ ‫و ‪ +‬ا‪ 7 J‬ر@ ن (ا ‪$ _R‬د و ‪I + 57/‬ف ﺡ‪ (  +‬ن دا‬ ‫ از ن ‪ +3‬د‪ E‬و ;&‪ E‬د او را (!دار ‪( . ;$‬دش از ‪B‬ﻉ‪  +‬ن ‪ +3‬د‪ E‬و‬ ‫;&‪ E‬د ‪ &; " (  ،‬و  (ا‪ 5‬ا" ﻉ‪ (  E&U‬ن دا‬ ‫‪&3‬ﺱ‪ . 5‬ا‪ J‬د ‪ +$‬اول  ‪ +‬دم در ﺱ‪ n B‬زد و ‪ +‬هﺱ ‪ +‬ه ‪e‬د ‪+$‬‬ ‫اوز ‪ =R/‬ر دارد و " ا" ﺱ ‪
‫‪٥‬‬ ‫ ﺱ رم‬ ‫ ن د‪ ، &  +$ 6,‬از ‪$  @A‬د‪ /‬ر در ه ن  و و‪& +$ =T‬زا ;‪#‬‬ ‫ه   ز"‪$  /‬د" ؛ از  ‪  83‬ل ‪ 0 <&2‬ﻉ‪;.A E‬ر ‪&2‬ا ‪ E‬د" ‪+$‬‬ ‫اﻉ=‪ U‬ده  ‪K‬ﺹص دا=; و ف و ‪ JK‬ز‪ E‬ا ورد‪ E‬د" و ‪ 6$ 6$‬د‪ $‬ن و‬ ‫د=? ه ‪ +‬ه‪ 6‬زد‪ E‬د" و ا‪  ( J‬ه ‪ ;W ،‬در ز ن ‪+& ،  5C/‬‬ ‫ه   را ل ‪$‬د‪ E‬د" ‪ » +‬ﺱ‪ +$ «5‬ه&‪  #$ %‬ا ز‪  E‬ن ه "‬ ‫ ا"ﺱ‪ 5‬وارد ن ‪7‬د و ‪ %2 %2‬ا‪ =R‬د‪ E‬د  دم و (&‪ .‬ف ه را ‪ 7 n‬ن ‬ ‫زد" ‪ .‬و‪ +3/‬در‪ 5‬ا‪ +$ 5‬وارد ن ‪  +&@A +‬ن ه ا راو ن ا(! ر ‪ 2 ;W ،‬‬ ‫را از ‪A 6&./‬ﺹ‪ +‬دراز  ‪$‬دن ‪،‬؛ ا ‪3‬ن ‪ 5C/‬دو &زا  (ا‪( " E‬ا‪ $ + E‬ر‬ ‫‪;.A‬ره و ‪ +‬او‪ k‬ع ‪ .$‬ن ز "‪ +‬ر ‪&2 X‬ا ‪$‬د‪& T  ، E‬زا ;‪ #‬ه   روا"‪ +‬‬ ‫‪  ، "7 O‬رو‪ 6&;&! 6‬ن روزه د"& د‪ +$ 5‬د و ‪;.A‬ره ‪ +$‬د" و & ن‬ ‫ ن ‪3 5‬ا ‪ +‬ه‪( 6‬رد‪ E‬د ‪.‬‬

‫ "‪ 6‬ا  ? ‪ ،‬داب واﻉ=‪ U‬ده  ا‪;.A J‬ره از ا‪A J‬ار د ‪ -$ +$‬ﻉ ‪6,‬‬ ‫(‪ 5U.‬را »"‪  « +zU‬دا"ﺱ=; و ه‪ s&.  +‬ه  ﻉ را از دوش دم‬ ‫دا=‪ +‬د" و & ن (د ن ‪ +‬ر‪ -‬و ‪ + ;$‬ف  زد" و وف ا ‪ B‬را ‪87‬‬ ‫‪  7/‬از ه ‪.I‬ﺱ  دا"ﺱ=; و ‪ »  +‬ﺱ‪ 6‬ا‪» ;=O/  «p‬ا=‪J&W‬‬ ‫;‪O‬ﺱ« و ‪T»  +‬ا‪ +,‬ا‪ T‬ا‪T» ;=O/  « p‬ا‪ +,‬ا‪ M$,‬ا‪ « J&!,‬و (& ل ‬ ‫‪$‬د" ا‪ 6‬اﻉ_‪ 6‬را ‪ &/‬ورد‪ E‬ا" و د‪ =R‬د=‪ 0‬ه  ‪C‬ه!  ن ‪ 2‬د از "‪ +zU‬و‬ ‫وف ‪ 8Z 0 0‬ف و  د و دال و ه&‪ J‬ر ‪...‬و ا ه ‪ +zU" R‬ا ه‪6‬‬ ‫‪ 8 A  ;W‬د" ‪ .‬ا‪  M 6‬ن ه‪! 6‬ز‪ J‬د ‪  +$‬ه‪$‬ام  ن  دا=;  ‬ ‫ا‪" /‬ا=; ‪ <.‬را ‪ 572‬د‪  5‬ن ( ل  ‪ . "& $‬و ‪O$    +3/‬‬ ‫ه ‪ .‬ا (‪  +‬اﻉ=‪ U‬د ن ا‪ J‬د ‪&=2  + +$‬ن (ا ‪ +$‬در  ن ه ‬ ‫ا‪ 5‬و ا=&  ‪ " +‬ز و روز‪  E‬دم ه   ‪" ?;R‬ارد و ه‪  +‬دﻉ {; ه  ‪7‬‬ ‫( ‪ $‬را ‪   6&=e‬از ا‪ J‬را‪( 0 E‬د‪ < =7& E‬ر&‪ 6& E‬و‬ ‫ا=& < را ‪  <& $ 0‬ورد‪ . 6& E‬و ازا‪ J‬ر ‪ +$  R‬ا‪/‬ﻉ ‪+ 5!A‬‬ ‫‪ O$‬ه‪ ،  E&7" 6‬د‪ 6$ 5‬و&‪ E &O  +.‬و ﻉ‪R -"( x‬اوان ‪.‬‬ ‫از ‪$  @A‬د‪ /‬ر در ن  و و‪ 5T‬ه‪ 6‬ه&‪ J‬ره ‪ E‬د ‪ ;W .‬ه و ("‬ ‫ه ‪;.A ،‬ره را ‪$ &O‬د‪ E‬د" و از ﺱ‪B‬ه &ون  ن ‪$‬د‪ E‬د" و = ه ‬ ‫‪/‬ش (ا "‪ E‬د" و ‪3‬ن دم را ‪/‬م  د" ‪ $ ،‬ر ‪ $ +‬ر ا‪ J‬دﻉ ه ‬ ‫"ا=; ‪.‬‬ ‫از ن ‪I‬ف در ز ن ‪ c; ،  5C/‬ه  ‪ +W& "TI‬و ; دو‪5,‬‬ ‫هﺱ ‪ ، +‬و ; ‪ 7$‬ه  ‪ +$‬در دا(‪  +.‬ه و و‪ T‬ت ‪ E‬د ‪ ،‬رس دم‬ ‫را ‪ E&7$‬د ‪ ،‬و ا‪( +$ J‬د ;‪  c‬م ‪ E‬د و از < < ‪!" !( WR‬د ‪،‬‬ ‫ا { ر (ا  و ‪ =7$‬ر ه;ز د و (&‪I .‬ل دا‪ 5‬ز"‪ + /‬روال ﻉ د (د‬ ‫‪/‬دد ‪  .‬ه&‪ %‬ده ﺡ‪ +"" y‬ه‪ 9.A I A 0 E +$ 6‬ق ‪&2‬ا "  و‬ ‫د‪ $‬ن ه  ا‪.‬ﺡ‪R +‬و   ه ه;ز " ه ر زار دا=; و د‪K 5,‬اه ‪8‬‬ ‫وا‪ f&.R‬و ‪ +3$  E&7$ 8& 673‬ه ‪2‬س د ‪/ +‬ا ‪ .‬ه‪ 3‬ر‪  %;2‬ل ‪0‬‬ ‫د‪ +WR‬ه‪A 6‬ﺡ‪  ( "    z‬ا‪ =R‬د  دم  ‪ /‬و&  ده ت ؛ و از ا‪J‬‬ ‫ ر ه ‪ .‬در ه‪ +9‬روز‪ /‬ر د ‪;.A +$‬ره ‪ &2‬ز ن ‪$ +"$‬د‪ E‬د ‪.‬‬ ‫‪ $‬ر ‪;.A‬ره ه‪ 6‬از ا‪ J‬وع  ‪ +$‬اول ‪ W ، 0 0‬د=‪ +‬د=‪ +‬از & ن ‪/‬د‬ ‫د‪ "&7$ 5‬و "  ه ‪3 .‬ا ‪ +$‬د?  ده ت ‪&2 -&3‬ا "  و‬ ‫ده  ه ا ز"‪( /‬د ن ه‪ 6‬در "‪ E‬د" ‪;.A .‬ره ه&‪ J‬ر ‪ +$‬ﻉ‪  E‬ن‬ ‫   ز د   ‪ ،‬ا ا‪ " +$ J‬ن و   ‪R‬اه‪ ;;$ 6‬وع ‪$‬د" ‪, U" +‬‬ ‫وا و ‪  8U"  2 5&W +$ 6$ 6$‬ن ز د    ؛ ا  ‪&2‬ا  ‪$‬د" و‬ ‫‪ + -/‬ﺡا ‪  $‬دم ه‪  6‬زد" و ه&‪ J‬ر اش اش دم را دور‬ ‫(د ن ‪$ n‬د" و ‪$‬د" و ‪$‬د" ‪ ;=R/ 2‬و ‪ 8‬و ‪ 72‬ن را  &‪ +‬ه ‪J2‬‬ ‫‪$‬د" و  "‪ /‬ر " ‪.‬‬ ‫ "‪ 6‬د‪ +&@A ، &  +$ 6,‬ا ‪ +$‬ﻉ‪ x‬رو"‪ v‬زار ‪;.A‬ره ‪ E‬د ‪ ،‬ا‪ J‬د‬ ‫‪ ، +$‬ر&‪  #‬ن &زا ‪O 03$‬دان ‪  83  ،‬ل ‪ <&2‬از و‪A n A‬ﺹ‪،   +‬‬ ‫‪ ;W‬در‪ 5‬ه ن و‪& +$ 5A‬زا ;‪ #‬ه    ر‪( ، M= ;=R‬دش را (‬ ‫ﻉ  ‪-&  +( 0‬اب ا"ا(=‪ +‬د و  ‪&" +‬ﺱ‪$ 5‬د‪ E‬د و ه ش ‪3‬‬ ‫ا"ا(=‪ +‬د" ‪
‫و‪( +"/‬ا ﻉ ‪ 6,‬ا‪ 5‬ا=‪K‬ان ه  ن ه  ‪$  T‬ام &ان ;‪ c‬دم &‪$ 8‬ام‬ ‫ده   ز و رو   ‪ .‬و ه&‪ J‬ره ‪/ 6$ 6$‬ش دم  را ‪$ 2‬د‪ E‬د"‬ ‫و ‪/‬ا ‪ +;7/‬ه  هﺡ‪ .‬را  &‪  +‬ه ن ﺡ‪$ n 8‬د‪ E‬د" ‪.‬‬ ‫از ‪$  @A‬د‪ /‬ر در روز‪ /‬ر ‪A‬ﺹ‪   +‬ر&‪ #‬ا‪ +O I J‬د د ‪ +‬ا‪ 6‬اب ‪<$‬‬ ‫دوز ‪ ،‬از ‪ +.$‬ه  "=س ‪ +,  E B;2 .‬د ر< ‪ ;/‬و ‪ &O  !A‬دراز و‬ ‫ا‪;.A 0 ، B" 2 ، J‬ر ﺱ  ‪ .‬و ت ا‪ J‬اب ‪ <$‬دوزا ز ن د ‪+$‬‬ ‫‪ 83‬روز‪»  E‬ا= ‪ «=K2‬را از &ان ;‪ c‬ورد‪ E‬د ‪$ +$‬د‪7A  E‬ن د‪J‬‬ ‫د ‪ .‬و ا‪  +&@A J‬ل د‪  E‬ل ‪ <&2‬د ‪ +W& c; +$‬و ; ز‪ * E‬ز ‪ E‬د ‪ .‬در‬ ‫ن ز ن اب ‪ <$‬دوز ‪ +$‬ز‪ E E‬د  و &‪ E J&7" +‬د ‪ 2 + ،‬در& "‬ ‫راﻉ_‪ 6‬و‪7" +.3 5A‬ﺱ=‪ +‬د و روز ‪ 0‬دام (رد‪ E‬د و ه روز ‪ 0‬د‪ +WR‬ﻉ‪#‬‬ ‫»ا= ‪ «+=K2‬را  م ‪ + A‬دار &‪ E&7$ +‬د و  ‪/‬د"< را (‪E -A X‬‬ ‫د روز ‪ 83‬و ‪ 2 3 6‬ر ‪K‬ﺹص  ه ( ‪, a‬د وو(ﺱ=‪ +‬از را‪ E‬ر&‪ E‬د و‬ ‫(‪ E&7‬و (ن ‪,‬د  رو را ‪  +.!A 5K <&2‬ﻉ ‪ 6,‬ا"ا(=‪ +‬د ‪ .‬و ه&‪ J‬ﻉ‪x‬‬ ‫‪ E‬د ‪ +$‬دم از س د? زار ‪;.A +‬ره " داد" ‪ +$‬ه&‪ ، 3 %‬روز ‪ +‬روز‬ ‫ه‪  <& 6‬دور ن را  ‪ ;=R/‬و "‪C‬ر و ‪ +A‬ا  ن  ‪ =R‬د" ‪ .‬در‪5‬‬ ‫ا‪  +.!A +$ 5‬ﻉ ‪ 6,‬از ه ن  ; س ش دا=‪ +‬د و راﻉ_‪ 6‬را ‪ ( +‬ر ‪+‬‬ ‫ !‪$ &W‬د‪ E‬د و د? ‪;.A TT + , ,‬ره " ‪C/‬ا‪ 5‬؛ ا ا‪ 6‬اب ‪<$‬‬ ‫دوز ز ن ه ا‪ =R‬د‪ E‬د و د? ‪ 8&R‬ه‪ " 6‬ا"ﺱ‪. 5‬دار ‪;.A‬ره ‪7‬د ‪ .‬اب‬ ‫ ‪ <$‬دوز ه‪ 6‬د=ر داد‪ E‬د ه ‪  +W M‬ه‪ 5O‬از &‪ +‬ه   ‪+$‬‬ ‫‪ 2‬ق ‪;.A‬ره د ;!  ر‪ ;=R‬و ‪( W‬ج  داد" و ه ‪ +W M‬ﻉ‪ E‬ا ز‪ E‬را‬ ‫‪ +‬دور (د ‪$  n‬د" ‪ .‬و  ‪ T‬د? ‪ +=C/‬از (د ‪;.A‬ره و ‪/‬ا ‪ +;7/‬ه ‬ ‫ ‪ ،‬ه دم ‪R‬ار از ‪  ، 5‬ه دم ور ‪ w ،‬ه ‪ E 6.N < +$‬د و‬ ‫"=ا"ﺱ=‪ +‬د ‪ U‬ص ‪  ، 7‬ه‪ +;" +$‬ش ‪$ A‬د‪ E‬د ‪  ،‬ه‪ +$‬د‪+j& 5‬‬ ‫ه و ﻉ‪ U‬ه < ‪ E c; +‬د ‪ w ،‬ه ‪ +$‬از د‪ $ M.I 5‬ره ‪ +=K/‬د ‪ ،‬ه‪+‬‬ ‫‪ E‬د"  &‪7" +‬ﺱ=‪ +‬د" وه‪$‬ام ه‪ 8 6‬و ‪2‬س (د ن ‪ .‬و ‪3‬ن‬ ‫ ‪;.A 5&W‬ره  ر ز د ‪ E‬د و ‪ J‬د  ‪ $‬ر ‪  +.‬ن را  !د ‪،‬‬ ‫از دو ل ‪ <&2‬اب ‪ <$‬دوز ه &‪ +‬ا را ‪$ s; 0 -$‬د‪ E‬د و ه‪ +‬‬ ‫‪;.A‬ره را ‪ $ +‬ر ‪ E&7$‬د ‪  +& .‬اج ه ‪  +& ،‬ز"!ر ‪ 9$‬ه ‪ +& ،‬‬ ‫" "اه ‪ O$  +& ،‬ش ه ‪T 2  +& ،‬ن دوزه وه&‪ J‬ر‪(...‬دش ه‪ +3/ 6‬در‬ ‫ ا" و ‪ 8!A‬از اي» ‪& J&7" +$‬زا ‪O 03$‬دان ‪7‬د ‪ <$ ،‬دوز  ‪$‬د‬ ‫‪ +$‬ا< رو<  "‪ E‬د ‪ T  ،‬دا ز"!ر ‪ 9$‬ه ‪ 7‬و "‪ 7‬دا‪  . 5‬ه‬ ‫ &‪ +‬ا ه‪ $ 6‬ره ‪U‬ﺱ&‪ E 6‬د ‪ .‬ن ه ‪ +R +$‬ا ‪!" .‬د" ‪ 0‬د=‪ +‬رو‬ ‫‪ 2‬رو و ر‪ 5R‬و روب  ‪$‬د" ‪ 0 .‬د=‪ $ +‬ر ( و ‪R‬وش زار را دا=; و ‪I‬ف‬ ‫‪ +. W‬د" زار ه  ‪e +$‬د‪;.A  E‬ره د" و ا ; س ‪;.A‬ر ز را ‬ ‫(" ‪ ،‬و ن ه  د? ‪ +$‬اه‪ JR 8‬و ‪ +R‬ا د" ‪ ،‬ه‪$‬ام  ‪/ +& 0‬م‬ ‫‪ JR +‬و ‪(  +R‬د ن د" و ه‪ +3‬را ‪ =R  ، ;=(   +$‬د" زار و‬ ‫‪3‬ن ارزا"= از "خ روز ه‪R  6‬و(=; ‪ ،‬ه&‪ +7‬ه‪( 6‬ار دا=; ‪ .‬ورود زن ه را‬ ‫ه‪ +$ 6‬ا ‪ +& +‬ه ‪$ J*A‬د‪ E‬د" ‪3 .‬ن در &‪;.A J‬ر &‪-‬ش زن ;‪n‬‬ ‫‪ E‬د و ‪;.A‬ره ه‪B +‬د د" و ﻉ‪-‬ب‪ .‬و ‪ ;/‬ه< ز ه‪/ + 6‬دن راو ن ا(! ر ‪+$‬‬ ‫ ‪ .&( ;/‬از ‪;.A‬ره ه‪ 6‬اه‪ 8‬دود و دم د" و ;‪ c‬و ‪. "&7$  <&7‬‬ ‫ د‪ E‬ز ه‪ +$ 6‬ه&‪ +7‬در ا‪ J‬و‪ T‬ت رواج دا=‪. +‬‬ ‫ ن د‪ ، &  +$ 6,‬ا‪  @A J‬د و د و د ه ن روزه  ‪A +$‬ﺹ‪   +‬‬ ‫وع  د ‪ .‬روز از روزه ‪  ،‬از س ه  (‪ =  +&O‬ا‬ ‫(ا ‪" +‬را‪ M  J,‬دان ‪ +$ ،‬وز اﻉ_‪ 6‬ن روز‪ /‬ر  ‪ ،‬و "‪ J&7‬راﻉ_‪6‬‬ ‫ !‪ !( ، .!A  E &W‬ورد‪ E‬د ‪7" +3 +$‬ﺱ=‪ +‬ا اب ‪ <$‬دوز دارد پ ‬ ‫ر‪-‬د ‪ = +!  0 +$ .‬ه و‪  57‬ن ‪ +=R/‬د ‪3 .‬ن ح  ‪ 7‬در  ‪0,‬‬ ‫‪?"R‬ﺱ= ن ز‪ E‬ب ‪ E‬د و ه;ز ‪ + < 2‬ا‪I J‬ف ه ز "‪ E7‬د و ‪ 5‬ه‪6‬‬ ‫‪ +$‬درا‪ c; J‬ه  &‪ +W‬و ; دو‪ 5,‬هﺱ ‪ +‬ﺱ‪(  5‬رد ‪ + ،‬ﻉ‪ 5.‬ا‪J‬‬

‫د ‪ +$‬ه;ز "=ا"ﺱ=‪ +‬د پ ‪-‬د و از ه د‪  E‬زش  &<  ‪" c;O‬ا‪5‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ ر ‪ ،‬ا‪ $  J‬ر ‪;.A‬ره ‪;3‬ان ﻉ&! "ا‪ . 5‬دم ‪/‬م د و (& ل ‬ ‫‪$‬د" ‪ $‬ر از د‪ 5‬ا‪;.A J‬ره  (=‪ +‬ا‪ 5‬و ‪ 5‬ه‪ 6‬هو‪ 5A‬د‪ <,‬‬ ‫(ا‪ + 5‬را=  ا"ﺱ‪   5‬ن را  ‪&" +‬ﺱ‪ . ;$ 5‬زه ه ‬ ‫*‪C‬ا< ‪&O 6  ، "-‬ش را از دان ع ?&د ‪8&  ، ;$ <;&  n  ،‬‬ ‫‪ . 7 <73 +‬ا  ‪ T‬د? ه     ‪ .‬ا‪ J‬د ‪ 0$ +$‬ا‪ =R‬د ‪ !; +‬ن‬ ‫ر‪ /‬ن و اﻉ& ن و وزرا ‪ ،‬و"‪  +‬و "‪ +‬دو ‪ 572 +. ،‬ه‪ 6‬س و (!‪-/‬ار و‬‫‪ <=O‬د ‪ +$‬در ‪ !,‬س ‪;.A‬ر روا"‪ +&  +‬ه و ‪ 2‬ق ه  ‪;.A‬ره ‪ E‬و ا ا‪J‬‬ ‫‪ +$‬ه&‪  %‬د "!  ‪( ،‬ا ‪" +‬را‪ ، J,‬وز اﻉ_‪ 6‬از ( "‪ (.‬ن ‪U‬ب دان‬ ‫(ا‪( +$ 5‬دش ‪ !,‬س !ل ود و  و ‪ /‬ب ه ‪ (." ( .‬ن ه‪+$ 6‬‬ ‫د‪  <,‬ر ا ‪ 0.‬ا‪W7,‬ا ‪ 0,‬زد‪ E‬د ‪ ،‬ه&‪ $ J‬ر را ‪$‬د و (! ورد ‪! +. +$‬‬ ‫ اب ‪ <$‬دوز  م ه"‪ B" c‬ه  ( "‪ +‬ه  در و هﺱ ‪ +‬را ‪/ ،‬ان ‪/‬ان ‪ ،‬‬ ‫(د و  &‪ +‬ا ز"!ر ‪ 9$‬ه ‪$‬ر‪ E‬و دم و د=? ‪ E‬ﻉ‪$ 6.‬د‪ E‬و  ‪ + T‬پ‬ ‫ر‪ ، +=K‬ﻉ&‪ J‬پ ه  ; ه ‪.‬‬ ‫‪ + +&@A‬ا‪ +$ J‬ر& (ا ‪" +‬را‪ M  ، J,‬دان ‪ ،‬ﺱ=< (!دار  ‪+$‬‬ ‫ا‪ <$ J‬دوز ‪  +  T &( +3‬دارد ‪3 .‬ن ه&‪ + J‬پ ‪ 0‬روز‪   E‬‬ ‫&;‪  +‬دار ارگ = ‪ 0‬راخ ز ‪- + ;$‬ر‪ 0 /‬درواز‪ . E‬ا‪ J‬د ‪ +$‬وزرا را‬ ‫(! ‪$‬د و ‪ #2‬از دو‪ +‬روز ر و ‪7‬رت ‪A ،‬ار  (! را ‪/ +‬ش ‪  +.!A‬ﻉ ‪6,‬‬ ‫ "; ‪ .‬ا ا‪ $ J‬ر ( "‪ (.‬ن ‪U‬ب دان را ا ‪$‬د" ‪A +$‬ﺹ&‪ E‬ا ? و در ن‬ ‫ا ر‪ E‬ا ‪ +‬ا‪/ ;  @A J‬ش ‪  +.!A‬ﻉ ‪  -& +$ 6,‬و (ا‪ ;W 5‬ا ه‬ ‫ه را ‪ ، O‬ن و‪( 5A‬ا ‪" +‬را‪  @A M, J,‬را ‪ +‬ﻉض  " ‪ .‬ه&‪I J‬ر ه‪6‬‬ ‫‪$‬د" ‪ .‬ا ‪  +.!A‬ﻉ ‪ 6,‬ا و ا ا ‪ 5O=.‬ا ر‪ E‬ه  ( "‪ (.‬ن "‪ 7‬و (& ل ‪$‬د ز‬ ‫*‪
‫ه‪  0.$  +=O‬ن ‪7 E;$‬د ‪ .‬و ا‪ J‬ه‪ ، O" 5O‬زار ه  د" ‪ +$‬‬ ‫‪;.A‬ره ‪I‬ف ‪ +. W‬د" و ‪ 7‬ن ‪$  ,  0$‬د" ؛ و   ن ه ن  ج‬ ‫‪  k‬د ‪& +$‬زا ;‪ #‬ه   ‪A‬ار د ا  و ﺹ ا‪ <$‬ﺱ ‪R‬ت ‪;;$‬‬ ‫‪ .‬د? ا ن ?‪-& + 6‬ان ا‪ +W7,‬ه‪ 6‬د=ر داد ‪A +3 +$‬ر از اال ه‪$‬ام‬ ‫ ن را ‪ ;$ X!k‬و ‪A +3‬ر را و‪ sA‬؛ و ‪ +‬دارو*‪   +‬ه‪$ ,  6‬د ‪ ;3 +$‬‬ ‫ا‪ M‬و ا= دم را ‪ ?& +‬ر ?&د ‪ ،‬و (‪ +; 0 +‬ه‪ $  +‬ره را رو ‪ +‬را‪$ E‬د‬ ‫‪ .‬از ن ‪I‬ف ‪ +‬ه‪  +‬س ه و ‪ <=O‬ه  = د=ر داد ‪ +$‬و" ‬ ‫ &‪ +‬ه ‪;& 3‬از" ‪ + +$‬زود ‪  -BW‬د و &زا ‪O 03$‬دان ‪N‬ر  ‪;$‬‬ ‫و د"& ه‪ +9‬ه‪ 2 +9‬از ﻉل و داد  د ‪ .‬و در ه&‪ Jk J‬س ه  را ‪+$‬‬ ‫از و‪ T‬ت  ر&" و (!ه    داد" ‪ + +$‬ه ن ﻉ‪ +.B‬ا ‪ E +$‬د" ‪،‬‬ ‫ه;ز ﻉق ‪ J‬ا‪ M‬ه  ن (‪ ، E7" 07‬د=ره  ز‪?&  E‬دا" ‪ ،‬و (‪+‬‬ ‫ا‪ +$ J‬در ن روزه ق و روق "‪ 8W‬ا‪ M‬ه  ‪ 2 3‬ر ‪ 0‬دم ( ش "  و‬ ‫  ‪ +3$‬ه  ارگ ‪ =;z.‬و &  د ‪. ?" +$‬‬ ‫ ن د‪ ، &  +$ 6,‬ه‪ U  +‬ت ‪  +$‬د‪ ،  E‬در‪ 5‬در ه ن روز ‪+$‬‬ ‫&زا ;‪ #‬ه   ‪A‬ار د را‪ ، ;=O& E‬رﻉ م ‪-‬رگ ﻉ ‪ 2 A ,‬د و ه‪  +‬اﻉ& ن‬ ‫وااف ‪ n‬د " و ‪  #.B‬زن ا"ا(=‪!" J‬د ‪ ،‬اول ( "‪ (.‬ن ‪U‬ب دان ‪+$‬‬ ‫‪ 3‬ق و ;?&‪ J‬د ‪ ،‬ه‪ J‬ه‪ ;$ J‬ن ر‪ . 5R‬و ‪ I‬ر ‪A‬ﺹ&‪ E‬ا ز‪ E‬اش را درورد و *ا‬ ‫و ا (ا" ؛ ‪ +$‬در ن دو‪ +‬ا ر‪  E‬ﺡ ‪$‬د‪ E‬د ‪ +‬دراز د= ‪;.A‬ره و ‪0‬‬ ‫ ر ه‪  +.$ 6‬پ را  ‪ W‬داد‪ E‬د ‪ ،‬و ه‪ @  +‬ر ‪ ،‬زه ز‪ E‬وا ﺱ;‪5‬‬ ‫‪  6B; W . ;=O/‬ا ز‪( E‬ا‪ 5‬و ه ن ز ن ه  ‪ =  +$ nWA‬‬ ‫دا"& ‪ ،‬وع ‪$‬د ‪$ ;&3 +U +‬دن ‪ ،‬و ﻉ ‪ 5!A‬ر‪ M.z  5R‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ A‬ن ( ‪ !  2 a‬ر‪/ 5$‬دم ‪ .‬او‪ k‬ع "‪B‬م  و و ‪$‬ا‪ M$‬ﻉ‪ &.‬و ‪ +$‬ه ‪* 0‬م‬‫‪/ + +U.‬ش ‪ 8 ،‬ر‪ $‬ب دوش @ت ‪ 8k‬ا‪ .,‬ا" ‪ +3/ ،‬د‪ 5,T‬م و ا=‪T‬ل  ‪T‬‬ ‫‪$‬م دارد  ﺡ‪ 5‬و ﻉ ‪ 5&R‬ذات ‪ JA‬ا‪ s7,‬ه " ‪ ،‬ا از ن ‪ qO +$‬و‬ ‫ا‪ 5‬ا‪ = J‬ن ‪   !$‬ه‪ 0‬از ;‪ /‬ن ‪  +@R ،‬م و  م ا‪ 5‬ا‪E; J‬‬ ‫  ‪U‬ار و ( ‪$ (  2 a‬ﺱ ر ‪ + ،‬ا‪ 8&, ,‬و " ر از ار د ‪$‬ا‪ M$‬و & رات ‪J&;3‬‬ ‫ا=;! ط ‪$‬د‪ +$ E‬در ا م و ‪   , &,‬از  ‪ E  n‬ا‪ + ,‬روز  &‪ n‬ﺡﺱ&‪ J‬در ( "‪+‬‬ ‫ ‪ n, I‬وا‪ nA‬و ا(= ‪ n, I‬در @&‪ y‬زوال و و ل و در ن ‪ +‬روز ‪ +$‬دوام ‪|7‬وم ا‪J‬‬ ‫ ‪" A‬ﺡﺱ&‪ J‬ا‪ 5‬ذات ‪ O - 5,W‬ت و  ‪ $ 8‬ت @ت ‪ 8N‬ا‪ ، .,‬ا‪ &W,‬ذ‬ ‫ ‪  ، p‬ج   و ‪A‬ر" ;  ‪* e‬ار و ‪ f$ 0.R‬ار ‪...‬‬ ‫و ه&‪ J‬ر دا‪ 5‬داد ‪  JK‬داد ‪  +.!A +$‬ﻉ ‪ +. 6,‬اش  ر‪ 5R‬و داد زد‬ ‫‪:‬‬ ‫ ا‪2 J‬ر(=‪ ? +‬روار‪ E‬اش ‪ E v,‬؟ وز اﻉ_‪I +3 6‬ر ا‪ 5‬ه&‪ 03 6‬و‬‫‪ +" 3‬اش را "‪  EU‬داغ ‪,‬ﺡ&‪ ;;$ 6‬؟‬ ‫(ا ‪" +‬را‪ ، J,‬وز اﻉ_‪ +$ 6‬د ‪ $‬ر دارد (اب  د ‪ ،‬دو ‪ .‬و ‪T 6&_W‬‬ ‫‪$ ;.‬د و ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ A‬ن ! ‪,  +U.U,‬ﺱ ن ; ب ;‪  6B‬را ‪ +‬ا‪ . &7K! J 6$  E; J‬ا‪J‬‬‫ﻉ دت ﻉ‪ .‬ا‪ . 5‬ﻉ‪ . & R  O‬ا ‪ /‬ن  ‪ 6;$‬از "_ *& ; "ﺱ!‪+ 5‬‬ ‫ذات ه " ‪ !, z ،‬دارد ‪ +$‬از ‪ !A @A‬ه‪ E; 6‬در & ن ‪C/‬ا=‪ . +‬ا‪ /‬ﻉ; =‬ ‫ ‪R‬د ‪ z( 6" / +‬ا ‪ U‬م  € ‪ 5;z.‬در او‪ k‬ع ‪$‬ا‪ M$‬د‪. E‬‬ ‫( "‪ (.‬ن ‪U‬ب دان ه‪ 6‬در ‪A‬ﺹ&‪ E‬اش =‪ $C‬ا‪ ،  +=" J‬ا ﻉ; ‪O" 5‬د ‪.‬‬ ‫‪  +.!A‬ﻉ ‪ 6,‬رو ‪  + 5;z. $‬و ‪I + O‬ف ‪O.‬ان زر‪ J‬ا"ا(‪5‬‬ ‫‪ +$‬در د‪  9 A 5‬د ‪:5O/ W .‬‬ ‫ ‪ +$ J‬از ف ه  ا‪ J‬ان ‪ -&3 +" 32‬در "& وردم ‪ + .‬ز ن ش ف‬‫&‪ = . "-‬ا‪( 5‬دت ? وز اﻉ_‪. 6‬‬ ‫وز اﻉ_‪ 6‬ز ‪$ T ;. 6&_W‬د و ‪A 0‬م ‪   .‬و ‪: 5O/‬‬ ‫( ‪ +" $. &z( I‬ﺱ=ﺡ@ ا‪R + -&3 +$ 5‬ﺹ‪7A 8‬ق " "‪5K= 2 . E‬‬‫ه " ‪ 57  +z!* +3/‬ﻉ;! ‪ 5‬ا‪ ، 5‬ا ز ‪  -& 2‬دارد ‪ .‬و‬

‫;‪ /‬ن در‪ E /‬ﺡ= ; ‪ +$‬ا=‪K‬ان ه  ن را ‪ =R‬ب ه; ‪ .‬ح ‪ 0.‬و ‪ 5.‬ه‪ 6‬در‬ ‫ا‪ J‬ا‪ +$ 5‬اﺱ ل ﻉ ‪7A‬ق را ‪;& <&2‬از‪3 . 6‬ن ا‪I J‬ر ‪  6B; +$‬از‬ ‫ار د ‪$‬ا‪ M$‬د‪ E‬از ه‪ 6=O‬ده‪ E  6‬ح "&ﺱ‪ 5‬ذات ا‪A‬س ه "  ار‪ +‬‬ ‫‪. ;"- +& 5;z.‬‬ ‫در  ‪ #O" +$ ,‬از ‪ #.B‬در "  و ?‪ " 2 #‬ز" ‪  +.!A ،‬ﻉ ‪ 6,‬دو ر‪E‬‬ ‫ ‪  +‬و ‪  +R 0‬د? ‪$‬د ‪: 5O/ .‬‬ ‫ !&;‪ 6‬وز اﻉ_‪ .$ ;" ، 6‬در ‪ $‬ر  ه  ! ا‪ MN‬ش ‪  +$‬ده‪6‬‬‫‪ 52‬ن را از ‪ ، ;;$ 2 E $‬ه !  ‪ + 6;&! ? T‬ﻉ‪A " 8U‬ﺹ (دت ‪  +3‬ر ‪.‬‬ ‫وز اﻉ_‪ ?" 6‬ه ‪  6B; +‬وو ( "‪ (.‬ن ‪$‬د و ‪A 0‬م د? ‪C/‬ا‪ . 5‬و‬ ‫‪: 5O/‬‬ ‫ ‪$ 3‬ان در‪ !A E /‬ه‪R  +‬ه را ‪$‬د‪ E‬ا" و ‪ +‬ا‪ +B&=" J‬ر&‪ E‬ا" ‪ +$‬در ا‪+ J‬‬‫روز  و د ذ و د ! ر‪  +.!A a‬ﻉ ‪ 6,‬را از ار‪ 5;z.  +‬دور "?‪ +‬دا‪ 5‬‬ ‫ا‪( /‬ا "د‪ "  E‬زل  ‪ ،‬د? ‪ <&2‬گ ه " ‪.  E‬‬ ‫‪  +.!A‬ﻉ ‪ 6,‬رو ‪ E -&( 6&" 5;z. $‬و (ن ‪ +‬رت دوا"‪ R ، E‬د زد ‪:‬‬ ‫ د‪  E‬در ‪ z( +‬ه ! (ب ‪ .$‬ر ‪$‬د‪ E‬ا ‪ + .‬ه&‪  J‬د‪(  /‬اه& از ‬‫‪( J‬ص  ؟ ه  & *@‪!  M‬‬ ‫‪ !,  M@*& +$‬س  ‪ -A 2‬و ‪  +A‬اق ‪ +‬د‪ 8Z ، 5‬ق   و‬ ‫ ‪  +.!A $ .‬ﻉ ‪ a ( + 6,‬ا‪ =R‬د و ;=_ ‪ R‬ن ‪ W‬ه ن ‪I‬ر  ‪5$‬‬ ‫ " ‪ .‬ﻉ&‪B J‬ﺱ‪ . +‬ا وز اﻉ_‪ 6‬از ن &ه "!د ‪ + +$‬ا‪ J‬ده ‪.‬زد ‪A 0 .‬م‬ ‫د?  ‪ .‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ A‬ن ! ا ز‪ & O E‬ﻉا‪ $ 3 y‬ن "‪ Z‬ر  م ‪7‬د و ‪ W‬ا‪ R( /‬د ا‪J‬‬‫‪/‬دن ;‪ ، E‬و ‪( M ; W 0‬ا" ‪.‬‬ ‫‪  +.!A‬ﻉ ‪ 6,‬ا ر‪ E‬ا ‪$ M@*& +‬د ‪  ;. +$‬و ر‪ 5R‬ه ن ‪ #2‬و ‪ E ;2‬ه ‬ ‫(دش را ‪$‬د و ‪ W‬ا ر‪ E‬ا ‪ +‬وز اﻉ_‪$ 6‬د ‪ . ? +$‬وز اﻉ_‪: 5O/ 6‬‬ ‫ ( ‪ ! I‬ر‪ a‬ﺱ=ﺡ@ ا‪$ 3 +$ 5‬ان در‪ E /‬ت ه ا‪O 5‬ﺡ "ا=‪ +‬ا" ‪ .‬از‬‫و‪  +$ =A‬ج &زا ‪ ، 6A 6A‬دار‪ " R‬را رود ‪ 5O/‬ا ‪ I ( 5B‬ه " ه‪6‬‬ ‫و&‪ +.‬ا ‪R‬اه‪ ، E7" 6‬ا‪ /‬ا ز‪ /; & O E‬ن ( ن زاد  &‪ $ M‬ر را ر داد‪E‬‬ ‫ا‪ +$ 6‬ه‪I K 6‬ات  " از ا{ &‪ =O‬و ه‪ 6‬و&‪ +.‬ا  ا ‪I ( 5B‬‬ ‫ه ن ‪R‬اه‪7 6‬د ‪ ،‬و ‪ M ; W 0‬د? (ا" ‪.‬‬ ‫‪  +.!A‬ﻉ ‪ 6,‬د= ‪ +‬ر< (د ‪ &7$‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ (ب ‪( ،‬ب ‪ 6;&! ? .‬وز اﻉ_‪ 8Z . 6‬ا‪ +&@A +$ J‬دارد (ش ‪  E-‬د ‪.‬‬‫وز اﻉ_‪ 6‬ا  ‪&2‬ا ‪$‬د و ‪A 0‬م د? ر‪ . 5R‬ود"! ل ‪
‫ ‪  +3 J‬دا"‪  .6‬ا‪ 5R( v‬ه&‪ J‬ا‪T‬ن دار ‪ +&@A‬را ‪  !( J +‬ده ه‪6‬‬‫ا‪T‬ن ه‪ 3 6‬ر‪ E‬اش را  ‪2‬؟ ‪  #2‬و ا‪ Z‬ل  ‪ ،‬ا‪ J‬ه‪  +‬ل و ;‪ 5‬را ا ‪+3‬‬ ‫ام  ‪ &;$‬؟‬ ‫و ‪R R + W‬و ر‪ 5R‬و ‪ 8Z‬ا‪( +$ J‬دش ف  ز" ‪: 5O/ ،‬‬ ‫ ‪ #2‬ا‪2 J‬ر (=‪ <$  +‬دوز ورش ‪ E‬؟ د‪ + 0" E‬ام ! ‪ +‬د‪( 5‬دم‬‫‪ f;2‬ه‪-‬ار ‪ E- +‬دادم دو از ا‪  J‬ن ‪ 8‬ه ن ‪W. c‬ن را * ‪&?.R‬‬ ‫‪$‬د" و ش را ورد" ‪ T  .‬ا‪2 J‬ر(=‪ + +‬ﺱ ب (دش ‪C/‬ا=‪! +‬‬ ‫‪ W‬رو‪$‬د ‪ +‬وز اﻉ_‪ 6‬و ‪ R‬د ‪: &7$‬‬ ‫  ‪( T‬د  ‪W‬رت ? ‪ &( / +3 ،‬ل دار ‪K‬ر ؟‬‫وز اﻉ_‪: 5O/ 6‬‬ ‫ ا‪ + +$ "U=W +, k  +O I J‬زود ‪ + -BW‬و‪A‬ع (اه ‪ 5&2‬و (د ن‬‫را ا ا‪  -BW J‬د‪ . ;;$  E‬پ ر‪  J=K‬ن "‪ 7‬ن  ده ‪ +$‬ا‪-BW J‬‬ ‫د‪ 6$ 5‬ر&ن ‪ 5 +‬ا‪$ 3 . 5‬ان در‪$ R E /‬د‪ E‬ا" ‪ & 0 + +$‬دو"‪ 7‬ن‬ ‫"; ‪ .‬ه‪N + 6‬ر ا‪ ;;$ 0$ -BW J‬و ه‪ + 6‬ر‪ "    nR‬در ن ‪ +‬روز ‪.‬‬‫‪ +‬ا‪ N +$ vI J‬ها &ان را ا ا‪@ J‬ات ( ‪ 6&;$  ,‬و = ن ! ر‪ a‬را ‪+‬‬ ‫‪7A‬ق  ‪ . 6‬و از ن ‪7A +$‬ق ه " در و‪ T‬ت ;  ا‪ 5‬و "‪-‬د‪+ 0‬‬ ‫  ‪ 0,‬ﺡو‪ ، +‬و ر‪ 5R‬و  ‪ 2 3‬ر و ا‪ 9.‬از ن  "= ا‪  ، 5‬‬ ‫ا ‪A 5‬ب ار ! ر‪. M  a‬ﺡ و م دو‪= 5,‬ﺡ ب هﺱ ‪7 +‬د و و&‪ +.‬‬ ‫ر‪$ nR‬ورت ه  &‪ J‬ا‪ . J&;{T‬و ‪ M ; W 0 +‬د? ‪$‬م را (=‪$ 6‬د ‪.‬‬ ‫در ه&‪ J‬ا{; ‪ ،‬ز‪ +-‬ا در ‪ #.B‬ا‪ =R‬د و ﺱ=‪ +‬ﺱ=‪ .$ +‬ت » ر‪ a‬ا‪ « p‬و‬ ‫»اﺱ;‪/ + «5‬ش ‪  +.!A‬ﻉ ‪ 6,‬ه‪ 6‬ر& ‪ +$‬را‪ k‬و (ﺡ ل ‪: 5O/‬‬ ‫اﺱ;‪ 5‬وز اﻉ_‪ " +$ U . 6‬ن و "‪  0‬ل د‪ +7U"  . E‬ا "&ﺱ‪E&; . 5‬‬‫دم ‪ +$‬ا‪ J‬ه ‪-‬ا‪ 6‬ا & دو‪ 5,‬د" ‪ .‬ا " دا"ﺱ=‪ $ 6‬ر ن ا‪T  J‬‬ ‫‪ +$  +=R/‬ز ‪/‬ش  پ ‪ + 0" . "-‬ام ه ! (ب د? ‪ +7U" +3‬ا‬ ‫ا  ن ‪ E&7$‬ا ‪W. ،‬ن ؟‬ ‫وز اﻉ_‪( 6‬ش و (ﺡ ل ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪  U‬دو‪ 5,‬ه " د ‪ .‬ه‪ 5O‬از زاره  را ‪I +$‬ف ‪  +. W‬ن ه د" ‪،‬‬‫ه‪ =  6& <&2  +=O‬ن ‪ +‬ز رت ﻉ‪-‬را&‪$ K=O 8‬د ‪ .‬اال  ن را ه‪+ 6‬‬ ‫‪=R‬ا &‪-‬ان ا‪W +$ +W7,‬وف @ت ا‪ ، 5‬ﺹ در‪$ E‬د‪ 6‬و  &!  ده&‪+$ 6‬‬ ‫در *& ب  ‪ !  +‬ر‪ ، 6$‬ا‪@ J‬ات ‪/‬ر ن را ‪ +‬د‪( 5‬د ن ;; ‪ W .‬ه‪6‬‬ ‫‪I K +$‬ات ار‪ k‬و  و ‪ 5;& +‬و ! ر‪  nO  $‬و در ر‪ $‬ب ه " از‬ ‫‪7A‬ق ‪ ، 6&=7/‬ه‪ O" 5O‬از ‪$‬د‪ /‬ن ا‪@ J‬ات را ‪A " A‬وم ! ر‪ a‬‬ ‫‪ 6&;$‬و ه‪ =O‬د  ن را ‪ 6&;$  J&  n‬و ‪  A‬ن را ه‪ #! 6‬و !‪ / . &W‬ن‬ ‫ ‪ 6&;$‬د? * ‪K +.‬ا  ‪.‬‬ ‫‪  +.!A‬ﻉ ‪( 6,‬ﺡ ل و (;ان ‪ ،‬در & ن اﺱ;‪ 5‬ه  ر ل و اﻉ& ن ‪، 5.‬‬ ‫‪  9 A‬را ا ‪$‬د و د=ر داد ه‪-‬ار ‪ I  +‬را در دو ‪&$‬ﺱ‪  +‬ا & ورد‬ ‫‪  +$‬را  دا‪ J‬وز اﻉ_‪ 6‬ا"ا(‪ 5‬ودو را ‪ +‬د‪ ! 5‬ر‪ a‬د و "ﺹ‪$ s‬د ؛‬ ‫"ﺹ‪ O‬راداد ‪  6B; +‬و "ﺹ‪ s‬د? را ‪ (." ( +‬ن ‪U ،‬ب دان و ‪  #.B‬م‬ ‫ ‪.‬‬

‫‪٦‬‬ ‫ ﺱ !
‬ ‫ ن د‪ ، &  +$ 6,‬در‪ 5‬ه ن روز ‪ +$‬ر ﻉ م ﻉ ‪ 2 A ,‬د ؛ اول ‪ =R‬ب ‪،‬‬ ‫&زا ;‪ #‬ه    (! از ه‪ ، +‬ار  دو (! ;ر ‪ +$‬از &ان  ل‬ ‫;ه ا ‪ 0‬ه‪$ +=O‬ا‪$ +‬د‪ E‬د" از درواز‪   E‬ر‪& ;=R‬ون ‪( .‬د ‪ ="$‬ﺡ‪8‬‬

‫"=ا"ﺱ=‪ +‬د ها‪  E‬ن &  ‪ ،‬ا ‪ 7&2‬رش را ه‪A O" 5O‬اول ها‪  E‬ن ‪$‬د‪E‬‬ ‫د ‪ 3 +$‬ر  ن "&‪ E-‬و ‪ $‬ن دا=; و ‪  +‬ن ‪ . c;O‬و ه‪  +‬ن ار ‬ ‫ا‪ M‬و ‪ ، I A‬د"! ل &زا ;‪ #‬ه ‪ ،‬و ﻉ‪-‬ت وا=ام  م ‪ .‬ن روز *وب ه&‪ %‬‬ ‫‪" c;,‬د" ‪ ;$ N .‬ر "   ه ‪$‬ام ‪ " +U, 0‬ن از  (ر &‪ J‬ه  ن درورد"‬ ‫و(رد" و زرا‪ E‬ا‪ =R‬د" ‪ 0‬روز‪ E‬دو ;‪-‬ل ر‪* . ; +=R‬وب ‪ =R‬ب ر&" ‪+‬‬ ‫‪ $‬روان ا ‪ +$‬ه‪ = .(  6‬د و ه‪ 2 3 6‬ر( "‪ . +‬و ا (ا &ن ه ن‬ ‫ ا‪I‬اق ‪$‬د" ‪ $ .‬روان ا ن ‪A‬ر ‪.‬غ د !ﺡ ن ‪A‬ر ر‪ 5R‬و  دا‪+$ 5‬‬ ‫(اب ‪& 673 +‬زا ;‪ #‬ه   "&  ‪ .‬ا‪ 2 3 J‬ر را‪ =O&" E‬د‪ 3 2 E‬ر ‪  W‬ر&‬ ‫؛ ﻉ‪ ;$ +.B‬ن و ه‪ J‬ه‪ ;$ J‬ن ‪I +  ،‬ف   ‪ 5 +‬و‪ T‬ت ‪.W .‬م د ‪0 +$‬‬ ‫(! *& ﻉ د هﺱ‪! . 5‬ﺡ ا‪ M‬ه &‪ "&7$ +‬و ‪ I A‬ه ‪ + 6‬ز&‪J‬‬ ‫‪ "& $‬و ‪ 2 3‬ره ‪  +‬ران ‪ 2 3‬ر( "‪R +‬ﺡ< داد" و &زااا‪ R p‬و (& ل ‪ 5R‬و‬ ‫ه‪  +3‬س و ‪ 0$‬در  م ن ‪ $‬روان ا د از ‪.  +3 2‬ار و ‪ J&=  +U.‬او‬ ‫ر‪  ;=R‬و (ش ‪$‬د" و !ﺡ در"& " ‪& .‬زاﻉ!ا‪ $-,‬ه‪ = ,  6‬از او‬ ‫"ا‪ . 5‬ﻉ ‪ ، 5!A‬اول (وس (ان از ‪ " ;.‬و ‪k +‬ب ‪& J‬م  & ‪،‬‬ ‫‪ 7&2‬ر ‪ ="$‬را از (اب &ار ‪$‬د" ‪ W .‬ه‪A 6‬اول ه را را‪ E‬ا"ا(=; ‪ +$‬ر‪ ;=R‬از ‪ 3‬‬ ‫‪ E‬ب ‪ "&7$‬و ا‪ M‬و ا‪T‬غ ه را & ر ‪$‬د" و ‪ +$ 2 W‬ر‪ ;=R‬از ‪ E 3‬ب ‪"&7$‬‬ ‫و ا‪ M‬و ا‪T‬غ ه را & ر ‪$‬د" و ‪( " " +U, 2 W‬رد" و را‪ E‬ا‪ =R‬د" ‪(. .‬ا ﻉ ‪6,‬‬ ‫ا‪ +$ 5‬در ا{  (ا  ‪ <&2 M‬د  ﻉ‪ 5.‬د? دا‪ +$ 5‬را‪ E‬از ه ده‬ ‫ ‪& ، ;=C/‬زااا‪_" + p‬ش   ‪ +$‬دم از ‪A‬ﺡ‪ z‬در‪ E‬ا"  ا از‬ ‫ س و ‪ +=K/‬ا" ‪ .‬ه‪.( +‬ت و دم ه‪ *T +‬و د" ‪R .‬ﺹ‪  J( 8‬‬ ‫د ‪ +=C/‬د ‪ ،‬ا ‪/ E /‬ار ‪ +$‬از ‪ ;$‬ر  د ‪O‬ﺹ‪ .‬رد  " ‪ 2$‬ه  ‪E $‬‬ ‫ ‪ J(  E"  A‬ه ‪" n +$‬د‪ E"  E‬د ‪& _" +‬زااا‪ p‬ن ‪A‬ر ‪ 03$‬و‬ ‫ر"‪ +$   c‬ا"? ر ‪ +9‬ه ( ‪ a‬ز  ‪$‬د‪ E‬ا" و ا‪ 8 J‬ه ‪ E"  A‬‬ ‫( ‪ a‬ز ن ه ا‪ . 5‬ه&‪ J‬ر از ‪ ;$‬ر ده ت ‪K‬و ‪ +‬و ‪ ;A E 3‬ت ه  ‪R‬ور‪+=K‬‬ ‫‪ ;=C/‬و ‪ ;=C/‬و ‪ ;=C/‬ﻉ ‪-" 5!A‬د ه  ‪ N‬ر&" ‪ .‬اول ‪( +W.A‬ا ‪+‬‬ ‫ا از دور "  ن  ‪ 0 =3 W .‬د=‪ +‬در(‪ +/ 0 + +$ -! 5‬از ‪+  +W.A‬‬ ‫ا"ا(=‪ +‬د ‪&2 ،‬ا  و ‪ " 0 W‬رون ‪-‬رگ ‪ . +$‬درواز‪  E‬د‪ +,./ 8Z E‬‬ ‫ر‪7"  3   /‬ﺱ=‪ +‬د ‪$ +" .‬ﺱ ‪ !7&2 +‬ز ن  و"‪ / +‬و و ‪;O/‬‬‫ ‪  2 .‬ن  " ‪& .‬زا ;‪ #‬ه   ‪ J&;3‬ا"=_ ر ه‪" 6‬ا=; ‪ .‬ا ‪ 7&2‬ر‬ ‫‪ +$ ="$‬از ‪ KR 0‬د‪ . E‬ا‪ =R‬د‪ E‬د و "‪ O‬اول  ر‪ ، 5R‬ﺱ  <‬ ‫(رد‪ E‬د و ‪ + ;. ;.‬ه‪ +3‬ده  ز ن "‪ 6O‬ا‪R ، 5‬ﺡ<  داد و (دش را‬ ‫‪$  JW,‬د ‪3 +$‬ا ‪  J&;3 +‬ر= ‪ 0 =. E‬و ‪ a‬ده  ه ‪ +$‬در ‪-‬ارع‬ ‫‪  6K‬زد"  ‪ +‬د‪ + ، ;=7/  E‬ﺡ‪ y‬ا‪ +$ JI‬دار و د=‪  +‬ن ه را ‬ ‫د" در ر‪(  ;=R‬د ن را ‪ #2‬و ‪ ;2‬ه ‪$  6 A‬د" ‪ <& ( .‬ا‪ J‬د ‪+$‬‬ ‫ از ‪A‬اول ه ه‪ + e3 ، <&2  +=O‬ه&‪ J‬د‪ E E‬و را‪ E‬و ‪ E 3‬را  ; (‪ 5‬و‬ ‫‪.W = +"/‬م "!د در‪ . ; E 5‬از درواز‪  E‬ده‪ +$ E‬وارد " و‪X‬‬ ‫&ا"? ه د‪ ، ; E‬ه&‪ #$ %‬را "" ‪ ،‬ا"? ر "‪ +‬ا"? ر ‪$ +$‬ﺱ در ن  ‪J$‬‬ ‫ا‪ . 5‬ا از ‪ +, 2‬ه  ز‪ E‬ا ‪ + +$‬دار و ‪/‬د و ( ‪ +$ $‬در ها ‪ v.W‬د ‪،‬‬ ‫‪.W‬م د ‪ +$‬در ه ( "‪ +‬ا ه‪ 6‬ا‪T‬ن ﺱ=‪ E +‬و ‪ 572‬ه در دم ه اﺱ= د‪ E‬ا"‬ ‫و از ‪ T‬درز   ‪ R‬دار"    ‪ . ;;$‬ا‪ J‬را = ‪ 7&2‬ر ‪ ="$‬ه‪&R 6‬‬ ‫‪3 .‬ا ‪ +!  0 +$‬از درر‪ 5R‬و ‪ +‬ا ‪ R ;.‬د ‪: &7$‬‬ ‫ ‪ +, /‬ه  ا‪K &  ! v‬ر‪ 6‬ن ؟ ‪2‬ر(=‪ +‬ه   ده  !‬‫و &زا اا‪  572 +$ p‬ا‪T‬غ  را" ‪ ،‬از ‪ #2‬ه ن در ‪R +$‬ﺡ< (رد‪ E‬د ‪،‬‬ ‫;& ‪  +$‬هﺱ=‪ +‬ا (&‪: 5O/ J7( .‬‬ ‫ د‪ M@*& E‬ه ‪...‬‬‫و ‪A‬او‪&  572 +$ ,‬زااا‪ 8Z   p‬ا;‪ +‬ه&‪ J‬را ;&؛ ‪ +$‬‬ ‫ا!< را ‪$ f$‬د و ‪ +3‬اش ﺡ‪ + ?, 0 6‬ه ن در زد ‪.‬و ‪ ;3‬ن زد ‪ ; +$‬دل‬ ‫&زااا‪ 2 p‬ر‪ .  E‬ا &زا از و‪  2 =A‬د‪C/ E‬ا=‪ +‬د ‪ ،‬د‪ <,‬وع ‪$‬د‪E‬‬

‫د ‪ +‬رزدن‪ .‬و " دا"ﺱ‪3 5‬ا ه‪,‬ﺡ_‪ _=; +‬ا ‪ O‬ق ز‪ E‬ا د ‪+ .‬‬ ‫&ا"? ه د‪ ، ; E‬ا ‪ O‬ق د? "&‪ =O‬د ‪&2 .‬د ر< ‪($  T +$ &O‬ا د‪E‬‬ ‫د دو از ‪2‬ﺱه    ‪  k‬م و‪& X‬ا"? ه ‪ ،‬ز ‪ 0‬در(‪ 5‬ت‬ ‫( ‪ +=R/ a‬ا اﺱ= د‪ E‬د" و ده  ه ه‪ +/ O" ;3‬ا از &ان ‪$ -$‬د‪E‬‬ ‫د" ‪ .‬ار ه ‪ +‬ﺡ‪ y‬ا;‪ &2 +‬د‪& " E‬زا اا‪$ =$ p‬د ‪I +‬ف ‪2‬ﺱ‬ ‫رگ   ‪ +$ ،‬در ا" ه‪ != 6‬د" و (ا‪ 5‬م ‪$‬د‪  E‬؛ ا ن‬‫هدو ه  ن را ‪ J& 2‬ا"ا(=; و ‪ +‬او ﺡ‪C?" 8‬ا=; ‪ 7&2 .‬ر ‪ ="$‬از ا‪+$ M‬‬ ‫‪ &2‬د‪  + ،  E‬م ‪ +9‬ه    ‪ ،‬رو ‪($ +‬ا داد زد ‪:‬‬ ‫ ‪ E $  T‬و  ه‪  6‬ا‪( J‬اب ‪.  "&/ E‬ه ن؟‬‫‪2 +$‬ﺱ ‪-‬رگ   دو ‪ .‬؛ "&‪$ &_W +9‬د و ‪: 5O/‬‬ ‫ ا(=& ر دار ‪ A‬ن ! ;‪-‬ل (د ن ا‪. 5‬‬‫و ‪ O" ;3‬از ده  ه را ا ‪$‬د ‪ +$‬ه‪$‬ام از ‪& +/ 0‬ان دو" ‪ .‬و ا‪R‬ﺱ ر‬ ‫ا‪ M‬وا‪T‬غ ه را ‪ ;=R/‬و د" و ه‪   +‬ﻉ‪ + 5‬د"! ل ‪ 7&2‬ر ‪ ="$‬وارد ( "‪ +‬‬ ‫ار  " ‪  +$‬و &‪  -‬د و ب و رو ‪ E‬د و ‪ + +, 2‬داره ش "‪9‬ﺱ!&‪E‬‬ ‫د و *‪ 3$  +9‬و ‪   0k‬دا‪ . 5‬ا ق دم در را ا ‪A‬اول ه ( ‪,‬‬ ‫‪ ;;$‬و د?ان و"  ‪B;2‬ر ‪& ،‬زااا‪ + p‬ها  و رو ‪ O‬دادن ر‪M, 5R‬‬ ‫ض ‪=   ،‬ا" دو ‪ +.$‬ا ه‪ ? <A != 6‬؛ و دا‪ 5‬اش اش‬ ‫ب ‪  +‬و ر <  زد ‪  +$‬از ده  ه ‪ +‬ﻉ;ان ب ر‪ J=K‬رو د=<‬ ‫ ‪ .‬و ‪C/ C* $ +‬ا‪&  !A M&  5‬زا ‪& .‬زا د=< را ‪$ 07( +$‬د‬ ‫از ه ن ده  اغ ‪.(  +/‬ت ( "‪ +‬را ‪ 5R/‬و  رو ود و ‪ + =R‬را ب ‪، ;$‬‬ ‫او (دش را ‪ +‬ن ر "& و ‪ C* $‬را درورد‪ E‬و (‪ X‬ه‪( 6A != 6‬دش را‬ ‫; (‪ +=" +$ 5‬د ‪ s&. »:‬ه رت ‪.W‬م ا‪ ، 5‬ا  د? ‪3‬ا ؟« ﻉق‬ ‫د  ‪& " 7&2‬زا "‪7‬ﺱ‪ 5‬و "‪ &7$ ;. #O‬و ه ن ‪I‬ر ‪ 6.A 2‬دا"< را‬ ‫از ز ‪& <, 2‬ون ورد ‪ ،‬و ‪ 572‬ه ن ‪ + »: 5" C* $ +‬روح ‪2‬رت ‪ J‬ا‬ ‫" دا"‪ . 5 B$ + B$ 6‬دارم دا"‪  +‬م ‪ 0 .‬ر (دت را ‪  J +‬ن ‪.‬‬ ‫« و  رو ‪& ،  + =R‬زااا‪ C* $ + p‬را ‪ +‬د=< داد و ‪ 6.A‬دا"< را‬ ‫ﺱ‪ 5‬و زد ‪ <, 2‬و ‪ <&2 57/‬د?ان ‪ W .‬ه‪ " 6‬ه ر ورد" و ه‪ 5$  +‬و رام‬ ‫*‪C‬ا (رد" و ‪& ،  E&3 +$ EO‬زا اا‪( p‬ﺱ=? را‪ E‬و  (ا  ‪M‬‬ ‫‪ <&2‬را  "‪$ +‬د و ‪ +‬ا‪ J‬ﻉ‪C‬ر ‪ +$‬در (اب (و‪ ، ;$  s2‬ر‪  5R‬زاو‪ +‬ا ‪+$‬‬ ‫‪B;2 .2‬ر د دراز ‪ + ، &7$‬ها ا‪    +$ J‬از ‪2‬ﺱه    ‪+‬‬ ‫ا*< &  ‪ .‬ه&‪I J‬ر ه‪  0 ;W .  6‬ﻉ= ‪ ، 5C/ +$‬در ا ق هﺱ=‪+‬‬ ‫ ز  و ‪2‬ﺱ ‪-‬رگ     ‪ .‬و  ‪, +U‬ﺡ; ز"< &‪ ، -‬ا (&‪.‬‬ ‫هﺱ=‪: 5O/ +‬‬ ‫ (‪&  6‬زا ‪  673 .‬رو‪ T  . J‬د? ‪ $‬رت ‪ +‬ا‪ E +$ E&7$ J‬ا‬‫ < & ر ‪  +$W‬د?ان ؟ (دت را ه‪  O" + 6‬ز" ؟ ‪  +3 #2‬ن ف‬ ‫و‪ JK‬ه ؟ و ن د‪ 5‬و دل ‪ $ 2‬ه ؟ و ن ه‪ +‬درس و =‪ M‬و ال و ‪R‬وع ؟‬ ‫&زا ‪ +‬ه ن هﺱ=? ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ J‬ا‪ + ;$ +/ J‬ه را " ‪ 6R‬ﺱ‪... A J‬و ‪ &2 & W‬ز ن ‪ +3‬را ‪ & +$‬ن‬‫او و &زاﻉ!ا‪ +=C/ $-,‬د ا ﺱ‪$ sW A J‬د ‪ ،‬و ن ‪ +3‬را دم در ( "‪ +‬‬ ‫‪2‬ر ن ه د‪ E‬د "‪ +9‬از ‪ 7‬ر@ ن ﻉف ;&‪ E‬د ‪ ،‬و ‪7‬ر  ‪ +$‬‬ ‫( ن دا ‪$‬د‪ E‬د ‪ ،‬ه‪ +‬را ‪ 5O/‬و ﻉ ‪ 5!A‬ا‪-R‬ود ‪:‬‬ ‫ ‪...‬و  ‪ T‬ه‪ 6‬ا‪ " J‬ن و "‪  a 6‬را  (رم ‪ ،‬ه;ز " دا"ﺱ=‪ 6‬د"& د‪5‬‬‫‪&$‬ﺱ‪ 5‬و ‪   . 6;  +3 J‬ور "; ‪ ،‬ا ‪ +‬ا‪ J‬ﺱ ‪R‬ت ه‪ =7& 6‬از ا‪J‬‬ ‫ ‪ 5‬ر‪ 5 k‬دادم ‪ W .   *.  ،   +$‬ه‪( + 6‬د ‪ 6=O/‬‬ ‫رو  &; ا‪ /‬وا‪  WA‬ارث و &اث دﻉا دار" ‪( ،‬دت ‪($‬ا;‪ $ 7‬ر ن را‬ ‫اح  ‪ ;$‬و " ‪C/‬ار &‪-‬ان ا‪ +W7,‬د از ب و ‪, 8/‬د & ن ارد ه ‬ ‫ ه ?&د ‪.‬‬ ‫ﺱ‪&; + A J‬ن ا‪ J‬ف ه را‪7"  5‬ﺱ‪ 5‬و ‪: 5O/‬‬

‫ ﻉ‪ MB‬روز‪ /‬ر ‪ ! E‬دم ‪ 673 +‬و ‪/‬ش (دش ه‪ " 6‬ا" اﻉ= د ‪. ;$‬‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫  (اه ‪(  ، J‬اه "‪ J. J‬ه&‪ %‬و‪ 5A‬د‪ $ + 5‬ر "‪-‬د‪ E‬ام ‪T +$‬زم‬‫   &< ‪ . 6;$‬ه‪ $‬ر (دش   ‪( +‬دش  ‪I +3 6;&! ? T  .‬ر‬ ‫ ‪ $ +$‬ر ‪ +‬ا‪ J‬ه (=‪  6‬؟‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ‪  +3‬دا"&‪  T . 6‬ا‪ < J‬را  دا" ‪  +$‬ن را ‪( -&3‬ر ‪$‬د" ‪ W .‬ه‪6‬‬‫(=‪  E&3 +$ 6‬ه‪   +‬ن را د" دارو*? ‪ J .‬و دو داداش ه م را ‪ .‬و‬ ‫‪C/ T ;. C* $ 0‬ا=; ‪  .‬ن ‪ +$‬ر‪ 5 k‬ه& وا@ ‪#!   &;$‬‬ ‫‪ . &e‬ادر ‪ +&3$‬را ه‪ - 6‬ا‪ j‬را  ‪$ - 6/‬د"  ه‪O.‬و" ‪+ Z ،‬‬ ‫ﻉ;ان ‪/‬و‪ /‬ن ‪ .‬و ‪ J‬و ادرم را ه‪ <&2 +=O‬دو  ر‪ =R‬د" ‪ 6& & +$‬ا‪a‬‬ ‫و ‪ +‬ا"=_ ر " ;‪" A  E‬ن و ع ‪  ;W ،‬ه ‪ +$ 6& ،‬و‪ $  =A‬ر را  م‬ ‫‪ 6&;$‬و ‪/‬د‪ 6‬ادر ن را زاد ‪   . ;;$‬از ا‪!(  @A J‬دار  &زا ‪+3 ( .‬‬ ‫‪I‬ر  د دم "ا"ﺱ=‪ ;. +‬د را‪... =O& E‬‬ ‫ ‪  +&@A #2‬ا(=ف و ﺹ ‪,‬ﺡ‪ +3 +‬د ؟‬‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ا(=ف ‪$‬ام ا‪ 5‬؟ ﺹ ‪,‬ﺡ‪$ +‬ام ا‪ 5‬؟ ا‪ J‬ه را ا‪2 J‬ر(=‪/  +‬دن ‪، 5O.$‬‬‫&‪-‬ان ا‪ +W7,‬از (دش درورد‪C/ . E‬ا=‪ +‬ا" ‪/ #2‬دن  ن ‪ 0 +$‬م ا‪ a‬و‪sA‬‬ ‫‪ <&,= ،‬ه‪-& 6‬ان ا‪ +W7,‬؛ از ‪ 3‬ر دا"‪ ، A c‬دودا"?<  ل (ا ‪" +‬را‪J,‬‬ ‫وز ‪ 0 ،‬دا"‪  c‬ل ‪K‬ﺹ ‪ 0 ، ="$‬دا"‪ ( c‬ه‪  6‬ل  ‪ $‬ر و ه ر ن ‪ .‬و‬ ‫ه‪ 0. +‬ز‪A +3 E‬ر ا‪ 5‬؟ ‪ 3‬ر‪ 2‬ر‪  +3‬د ه‪ 5O‬ر=‪ ;A +‬ت ‪$ .‬ر و ‪ 89$‬ه ‬ ‫‪ J‬و ادره ه‪ 6‬و" ‪/‬ا ‪ &R T  .‬؟ ا(=ف  ا‪, J‬ﺡ ف   ‪M‬‬ ‫ا‪ 5‬؛ "‪ & +‬ن  ادره ‪.‬‬ ‫&زا اا‪ p‬ش را زا"ا(‪ 5‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ا ? ‪/ +$‬ل ا‪$  & J‬زد‪ E‬را (ردم ‪ <& ( .‬ا‪ J‬ا‪-& +$ 5‬ان ا‪+W7,‬‬‫" دا" د‪ J 5‬ه‪ 6‬در ا‪ $ J‬ر هﺱ‪ J . 5‬ا ا ه ن ف و ‪+;$ JK‬‬ ‫ا ‪ +$‬ه ش دا=‪ 6=O/ ، 6‬ا‪ J‬روزه  "! ‪ = 6‬ا‪  . 5‬دا"ﺱ=‪ +$ 6‬ا‪/‬‬ ‫ "‪ $ 0 6‬ر د=‪  6‬ده ‪ .‬ا‪ /‬ا" ز ‪  J‬ا‪ J‬ر ‪ $‬ره د( ‪$ 5,‬د‪ E‬ام ‪.‬‬ ‫ا‪ J‬د‪ +WR‬د? از  &و"‪. ;$  6‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ا ‪  ،‬ه‪ 6‬ﻉ‪  MB‬د‪ E‬ا ! از ‪ #‬دم در ن ﺱ‪7" B‬ﺱ=‪ +‬ا و ه  و‬‫ر‪ 5R‬ا‪ J‬د‪/  +$‬دن ‪ 5O.$‬را د‪ E‬ا ‪ &( ،‬ل ‪$‬د‪ E‬ا ه‪ $  +‬ره  د"& ‪+‬‬ ‫&‪-‬ان ا‪  6=( +W7,‬د ‪ .‬و ‪ W‬ه‪-& 6‬ان ا‪( +W7,‬دش (ا=‪  +$ +‬را در‬ ‫ا‪ $ J‬ر ‪ 5$‬ه ‪3 .‬ن  دا"ﺱ=‪ + +$ +‬ا@  ا‪ J‬ه ر ‪ $‬ر ‪ ،‬ب !&‪8‬‬ ‫ه‪ + 6‬دم " ده; ‪$ 5 ( .‬د‪ E‬ا" &زا ‪ .‬ا ? ‪ &( +$‬ل  ‪$‬دم ‪ 573‬را ‬ ‫ ل د"& ﺱ=‪ +‬ا" ‪ T  .‬وا‪ WA‬را‪ /  5‬؟‬ ‫&زا ‪  +$‬ر ‪ <./ yj‬را ‪ +=R/‬د ‪: 5O/ ،‬‬ ‫ ‪ 6? +3‬ﺱ‪... A J‬؟ = ا‪3 6;&! ? . "- R  5‬ا ن م را ‪-&3‬‬‫(ر ‪$‬د" ؟ ( ‪ +$‬ا‪ $ J‬ر را ‪$‬د ؟‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ﻉ ‪( &( ، 5!A‬اه&< ﻉ‪ . 
‫‪ &A 8Z‬؛ و ‪ M,‬ه ‪ A‬چ (رد‪ (  T... E‬ن دا&‪ <&A 5‬را ات ‪$ sW‬د ‪&2 .‬ا د ‪+$‬‬ ‫‪ < !$  -&3‬ر‪ +=K‬ا" ‪.‬‬ ‫&زا ‪: &2‬‬ ‫ ( ‪ +$‬؟ ‪ +$‬ه‪ $ +9‬ر ‪$‬د‪ E‬د ؟‬‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ‪.W‬م ا‪A  !$ . 5‬ﺱ‪(  6‬رد ‪ +$‬از  ‪ !$  +‬ب ن روز  و ‪=7 ;3‬‬‫را را‪ E‬ا"ا(=‪    " 7" . +‬ن را ه‪ + 6‬ا‪ 6‬و ر‪ 6‬داد ‪ .‬د‪ @A 5‬‬ ‫اار &‪ +9‬ه‪ ، 6‬ه ن روز " ه ر ‪ !$‬ب (رد‪ E‬د ؛ ‪ < !$‬را ه‪ 6‬ه&‪ 2 J‬دو م‬ ‫ا< از در د‪ $‬ن ورد‪ E‬د ‪ .‬ا زه را ‪ !$  XUR‬ب م ‪$‬د‪ E‬د" ‪ .‬ن ه  د?‬ ‫ه&‪$ %‬ام ‪I‬ر  ن "‪ E7‬د ‪.‬‬ ‫&زا ز ‪: &2‬‬ ‫ ( ‪ &R‬ن ‪ +$‬ا‪ $ J‬ر را ‪$‬د‪ +$ E‬د‪ E‬؟ و ‪ WO" +3‬ا< دا=‪ +‬؟ ه&‪J‬‬‫ول ‪$‬د ‪ ،‬ر‪ 5R‬؟‬ ‫ﺱ‪ A J‬از   ‪:5O/ ?.‬‬ ‫ا  ‪  +3‬د‪ E‬ا ! از ه ن اول ‪.W‬م د ‪ .‬ه ن روز  ‪، 6=( #.B‬‬‫اار  ‪7" J .2‬ﺱ‪ 5‬و ‪ +$ 5O/‬و‪ 2 =A‬دو م از در د‪ $‬ن ‪ !$‬‬ ‫‪ ، 57/‬اول &; ‪ !$‬ب ا ‪C/‬ا‪ 5‬دم در ‪ EB‬ام و ‪j7 J‬ل (ردن ‪E‬‬ ‫دم ‪ +$‬دم &; ‪ !$‬ب ن را ه‪C/ 6‬ا‪ 5‬رو ‪K7&2‬ان ‪ EB‬اش و ر‪ 5R‬از‬ ‫ب ا"! ر &‪ +9‬ا< ب (;‪ & 0‬ورد ؛ ‪  +$‬از ا‪;.A J‬ره ;‪ 8U‬ا‪ + ;O‬د‪، 5‬‬ ‫ر& ‪ .‬ﺱ ط ‪    EB‬و دو‪  T‬رو ‪K7&2‬ان و ﺱ ط را دود داد و‬ ‫  ه‪ 6‬از ‪ EB‬در "& ز < داد و  رو ر‪ W . 5R‬ه‪2 6‬ﺱ‪ 2  E‬دو از ب ا"! ر‬ ‫‪ 57/‬و ‪  + $‬ب را ‪C/‬ا‪ !$ ;& .2 5‬ب و ر‪ $ 2 5R‬رش ‪.‬‬ ‫&زا ‪: 5O/‬‬ ‫ (ب ‪&2‬ا‪ $ +$ 5‬ر ‪ $،‬ر ه ن ‪;.A‬ر‪ E‬د‪ . E‬ه&‪ $ %‬ر< "د؟‬‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ‪ $ +3‬رش  ا"ﺱ=&‪ 6&; 6‬؟ ه‪  +‬ن !&‪ +‬ه‪ 6‬ا" ‪ .‬ه‪$‬ام ‪ +@!A 0‬ر<‬‫ا" و ‪&2 0‬اه‪ J‬دراز ‪$  +K . &O‬ام  ن را ?&م ؟ ? ا ‪ 5R‬ﺡ‪ v&U‬د‬ ‫؟ (=‪ ، E7" E&3 6‬ا‪ J‬او‪ k‬ع ‪ . ;&  +$  <&2‬و ز‪A J E‬ﺱ‪(  6‬رم‬ ‫‪  +$‬رو = ‪;.A‬ر "!د‪ . E‬و‪ =A‬اا‪ <,‬را ا‪ J‬ر دار" ‪( c‬ر  ‪+$ ;;$‬‬ ‫ ات  ‪ $ ، ? ;$‬ر ‪ $ ،‬ر ‪;.A‬ره د‪ E‬؟  ? (دت " ‪  /‬د "‪nO‬‬ ‫‪  +$ +   J=7$‬ر&‪ E‬؟ ‪  ="$ + ! & O‬ر&‪ E‬و ‪-& +‬ان ا‪+W7,‬‬ ‫و ‪( +‬ا ‪" +‬را‪ . J,‬د? ‪;.A‬ره ا‪ J‬و‪ $ +3 X‬ر‪ E‬ا" ؟ ‪;.A‬ره ا‪ WO" /‬دا=;‬ ‫در & ت م د ‪ +$،‬ن ‪A‬ر ‪  0$‬ن  ‪$‬د ‪ $  _" + .‬ر ‪ $ ،‬ر ‪ 5‬ا‪. 5‬‬ ‫‪$‬ﺱ را ‪ !, +‬س !ل ‪ =R‬د‪ E‬ا"   را ‪( -&3‬ر ‪ . ;$‬ز‪ ;    E‬‬ ‫"!د‪  < . E‬د? از ; س ه   در‪ 5‬در ه ن روزه د‪ E‬ا" ‪.‬‬ ‫   م =‪$ +‬د‪ E‬؛ ن  ا  ‪&" +‬ﺱ‪ E 5‬و ه&‪ J‬ر ‪ ...‬و  ‬ ‫ دا"&‪ +$ 6‬ن <  د? ه‪ 6‬در‪ 5‬و‪    nk‬را دا=‪ +‬ا" ‪ ;W .‬ه‪+‬‬ ‫ ن دم ه  د‪ E‬ا" ; س ‪ +$ ،‬د‪  5‬ن ‪ +‬ده‪  J‬ن  ر&‪ E‬و ‪W‬‬ ‫ه‪e  6‬د‪K»  E‬ﺹ وا« د‪ E‬ا" ‪.‬‬ ‫&زااا‪: &2 p‬‬ ‫‪K‬ﺹ وا ‪  +$‬؟‬‫ﺱ‪ A J‬هﺱ=‪  +‬از ‪W‬ل ‪: 5O/‬‬ ‫ اب ‪@ ، v $‬ت ‪ <$‬دوز ‪.‬‬‫&زا ‪: 5O/‬‬ ‫ه ‪ ! E‬ر&‪;.A #‬ره را  ‪ #2 . /‬در‪ 5‬ا‪ 5 +$ 5‬ا ‪;.A‬ره (اب‬‫ه   د‪ E‬؟ (ب  ‪&3 J s&. T‬ﺱ‪ 5‬؟ ‪ 6;  +3‬؟‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬

‫ ‪  +3 J‬دا"‪& 6‬زا ‪ .‬ه‪$‬ﺱ ‪ O&. 0‬دارد ‪  .‬د هﺱ= ﻉ ‪ 8A‬و ‪. ƒ,‬‬‫اد و ‪ + B‬ات ه‪ <& .&( 6‬از ن ه ا‪ +$ 5‬د ‪= J 8Z‬ا" ا‪s&. 5‬‬ ‫‪K7‬ﺹ ‪ J s&. . ;$‬و ادره ‪ 6‬ا‪ J‬ا‪ 5&A + E +$ 5‬از د‪ 5‬دادن  م‬ ‫ا‪ J‬ا‪ ، a‬ن  ن را ‪. 6&;$ qO‬‬ ‫&زا اا‪ 2 p‬و‪ X‬ف ﺱ‪ A J‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ا‪ . 7" +$ J‬ن و‪ 5A‬از ‪ B$‬ز"‪ &;$  /‬؟  ‪  +$‬دا" د‪ R‬ع از  ل و ن‬‫در ‪  6‬د ا‪. 5‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ "‪& +‬زا ‪ .‬ن و‪ 5A‬ه ‪ ;=O/  +$ 5C/‬ا‪$ /‬ﺱ ‪7 +=7$ <,  I ( +‬د ‪،‬‬‫& ا‪ . 5‬ا‪ J‬اﻉ=‪ U‬د را دم ه  "‪&$‬ﺱ‪ +‬از (د ن در ورد‪ E‬ا" ‪  .‬ل د"& ن‬ ‫‪A‬ره ارزش "ارد ‪( +$‬ن دم ‪- < 2‬د ‪ .‬ا‪ J‬روزه ‪$‬ﺱ & ا‪I ( + +$ 5‬‬ ‫ا "< & ‪7‬د و ‪ I ( +‬ا "<  ‪ <,‬را ‪R‬ا ‪2 . ;$‬رم ن ‪ $‬ر را ‪$‬د و  ا‪J‬‬ ‫‪ $‬ر را  ‪ 6* . 6&;$‬و ‪ +9‬ه   ن را "ار‪3 . 6‬ن ه‪  +‬ن را ‪$ J‬د‪E‬‬ ‫ا‪A  6‬م و (< ه ‪ W .‬ه‪&" ; 6‬ﺱ=&‪ . 6‬اب ‪ v $‬را دار‪ . 6‬ه‪ +‬‬ ‫اه‪. v 8‬‬ ‫&زا اا‪ +   p‬او "? ‪$ E‬د ‪: &2 W ،‬‬ ‫ ( ا‪2 J‬ر م  ‪ +3‬ه&‪-‬م  ‪-& +‬ان ا‪R +W7,‬و(=‪ +‬د؟‬‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ا ‪ $  B$  ،‬ر ؟ ه&‪  +&@A J‬اه‪ v 8‬ه ش ?? ‪&2‬ا ‪$‬د‪ E‬د‬‫د? ‪ .‬ا م ( ﻉ رﻉ ‪ N 5‬ه را ه‪$ " 6‬د ‪  + .‬ا‪ 8Z +$ J‬د?ان‬ ‫ ل ‪  +‬ل ود و ‪ -&3 0‬از اا‪ <,‬را ‪ ،  0‬د‪/ 5‬دان ‪ ;$‬و ا ا‪J‬‬ ‫&‪-‬ان ا‪ +W7,‬را ‪K‬ا " ؛ (دم دم ‪ +$‬در @ر   ن در ‪»: 5O/ ،‬دم ‬ ‫(دش را ; (‪( ، 5‬ا  ‪3 .‬ا ‪( +$‬ا ‪( +‬د  ا‪  « . 5‬ه&‪ J‬ف‬ ‫‪A‬ار د = ‪&O‬ش ه‪ . ;; 6‬ن و‪ 5A‬د? ‪ $‬ر     ‪  .‬دا" ‪+& +$‬‬ ‫ د غ ( "‪ +‬را ه‪ XUR 6‬ا ‪ + 0$‬اه‪ v 8‬را‪ E‬ا"ا(=‪ +‬د ‪( .‬ا & ز ش را در‬ ‫را‪ E‬ا "< داد ‪ .‬در‪ 5‬ا‪ +$ 5‬از  ‪ ;3‬ن ر دت ه "  ؛ ا ا ر&ن ‪+‬‬ ‫‪ + ، v‬ﻉد (‪ v‬دم ‪ ،‬را‪ E‬هﺱ‪ ;3 W . 5‬د‪ +U&A‬ا ت ‪$‬د" ‪ +$‬در ن‬ ‫&زا اا‪: 5O/ W ،  2 + 2 p‬‬ ‫ (ب ﺱ‪ J s&. ! A J‬رو‪ + J .  J‬ا‪ J‬را‪ E‬و ر‪ 6‬ز‪   E‬اﻉ=‪ U‬د‬‫"ارم ‪ .‬ا ه ن را‪ E‬و ر‪ 6‬ه  ‪  A‬دا"‪&3 6O&. 6‬ﺱ‪ . 5‬ا ا ن‬ ‫دا=‪T = ، 6‬زم "&ﺱ‪ 5‬دم د"! ل را‪ E‬و ر‪ 6‬ز‪? E‬دد ‪ .‬ا ن ه‪. =  +;$ +3‬‬ ‫‪ +‬هرت ‪ M  J‬ا(=& ر (‪ X‬و ا@  (دم ‪ +$‬هﺱ=‪& . 6‬زا ﻉ!ا‪ $-,‬را ا‪/‬‬ ‫ ا"ﺱ=‪ 6‬را‪ ، 6;$  k‬ا‪ /‬ه‪ 6‬را‪ +$ 7" k‬ا ‪  +‬ل (دش ‪.‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ا‪3 +$ 6=O/ 5‬ن ‪  2‬زور در ‪ $‬ر ا‪  ، 5‬ه‪  +‬ن از ا‪  J‬ل ‪ E&2 673‬ا‪6‬‬‫‪  .‬را ه‪ 6‬ه&‪  2 J‬زور ‪ +‬ا‪ =R J‬د‪ E‬؛ ا‪ MN‬ش ا (دت درد‬ ‫"=ا ‪ !( .‬دار‪ 5 +$ 6‬ا اه‪ 8‬ا‪ &( +UI J‬ل ه   دارد ‪ .‬زن و ‪+9‬‬ ‫ه   ‪ ;/ +$‬ه "د‪ E‬ا" ‪....‬‬ ‫&زااا‪ p‬ف دو‪ 5‬ز ن ‪$‬د‪ <&$‬را  و ‪: 5O/‬‬ ‫ ﺱ‪  A J‬ﻉ‪ ! --‬زن و ‪ +9‬ه  دم " ا"; ﻉ‪C‬ر ه‪ E ;/  +‬ه  دم ; ‪.‬‬‫ا‪  2 /‬درد دل &*@‪ M‬ه ه‪ ;&7; 6‬از ا‪ +,U J‬ن ‪A‬ر د‪ 5,‬را  زا"; ‪+$‬‬ ‫(& ل  ‪ I ( + ;$‬زن و ‪  +9‬ن &*@! ‪ f‬ا‪   ، ;;$  !$‬د ‪، ،‬‬ ‫‪ +9 +$‬ه م ‪  ?;/‬ن " د ‪( +$‬ا (دش  دا"  دل ‪+3 J‬‬ ‫(!ه ا‪ . 5‬و از ا‪ +"  J‬ه ‪ 8R *...‬از ا‪ +$ J‬ا‪ /‬از را‪ +9 !@*& E‬ه ‪ 5‬را " ن‬ ‫ه ‪ ،‬د? ‪" !BW‬ارد ا‪ /‬ه‪$‬ام  ن ‪ "( 8 A 0‬ر & ; ‪3 .‬ن ه‬ ‫‪ 0 " " +U,‬ﻉ‪ +‬از (ن دم را ‪ E&7$‬ا" ‪ .‬و ر‪( J=K‬ن دم را ‪T‬ز‪ +‬‬ ‫ز"‪  /‬دا"; ‪  +U, .‬ام ‪ ;W ، ;=O/  A +$‬ه&‪ . J‬ا دو ا‪s,‬‬ ‫‪(   +9‬ا ‪-‬رگ ا‪ WR . 5‬ه‪  2 6‬و ?‪C‬ار ‪K $‬ا ‪. 6‬‬

‫ا ‪ W‬از ر‪ J=R‬ﺱ‪& ، A J‬زا اا‪ p‬ا "=ا"ﺱ‪K 5‬ا  ‪ .‬ه ن ‪I‬ر ‪ +$‬دراز‬ ‫‪ E&7$‬د ‪ .‬ه ‪( +‬دش ‪ &9&2‬و ه ‪$ R‬د ‪ .‬د?ان از (اب &ار " ؛ و‬ ‫ده  ه  (= ر ﻉﺹا"‪ +‬ورد" ؛ در ‪ +WB‬ه  ‪-‬رگ ‪ " ،‬ن ‪,‬اش ز‪ E‬و ‪ &;2‬و‬ ‫‪/‬دو ‪ ،‬و ‪ W‬ه? ار‪& E‬ون ر‪ ;=R‬ه‪ 6‬ها ‪K‬ر" و ه‪ +  6‬ا‪a‬‬ ‫  م ‪. ;"-‬‬ ‫(ﺱ=? ‪ 3‬ر‪ 2‬ه در ر‪ +=R‬د و  ل د" و ‪ =R‬ب ﻉﺹ  ‪3‬ﺱ!& و ‪ c;O‬داره ‬ ‫(د ن را  د‪$  E‬د"  ر ‪ . ;"-‬از  د ‪ +$‬دور " ‪& ،‬زااا‪p‬‬ ‫(دش را ‪ +‬ه رش ر " و ‪$ W‬د از د?ان ﻉ‪ ;"  MU‬و ‪ W‬ا‪I J‬ر‬ ‫وع ‪$‬د ‪:‬‬ ‫ ا وا‪ p‬او‪T‬د ‪$ " R ! !j&2‬دم د‪ 5‬ه رت را  ه‪;( +9‬ﺱ ?‪C‬ار ‪.‬‬‫&زاﻉ!ا‪ $-,‬اق  و ‪ ;$ MBW‬ن ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪;( +3‬ﺱ "‪ 6‬؟ ? ‪ E !( +3‬؟‬‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ (دت را ‪-" O" +‬ن ‪(  ! & A‬اه; اال ا‪ 9& J‬ر‪ E‬ه را ﺹ در‪ ;;$ E‬و‬‫ن و‪(   5A‬اه ‪;  2 J‬ش را ا@ ‪ 6;$‬؟ ‪ W‬از ‪ 0‬ﻉ ر‪J T  ، 5A R‬‬ ‫& ‪7 6‬م ز;‪ 5‬ا‪ ; #, B,‬ﺹ در‪  E‬اال ا‪ /; J‬ن (ا ؟ ‪ XUR‬ه&‪ $ J‬رم‬ ‫ "‪ E‬؟‬ ‫&زا ﻉ!ا‪ $-,‬او‪ A‬ت ‪: 5O/ K.‬‬ ‫ "‪  ! 6‬ه‪ +$ 6‬ه‪ +‬اش ‪2‬ﺱ‪  +‬ا‪ 6.A 0 J‬ا@  (دت را     ز" ‪.‬‬‫(& ل ‪$‬د‪ E‬ا " ش را ورد‪ E‬ا ؟  (ا=&‪$ &( 6‬د‪ 6&=O/ ، 6& E‬ا‪ " J‬ن از‬ ‫‪ +9 ./‬ه   ود ‪ . J& 2‬دم ا ا‪ J‬ر ‪ $‬ره  ;; "‪ ! 6‬د?‬ ‫ا‪2 J‬ت و ‪2‬ه ‪$‬ام ا‪ 5‬؟ ه روز (اب ز‪ ;&  E‬؟ ا ن ‪ 0‬و ‪-& M‬‬ ‫ ﺡت ها ت دا=‪ +‬؟ (& ل ‪$‬د‪ E‬ا ‪ $ +3‬ر‪ E‬ا "‪ 6‬؟ ه‪ +3‬ا=ام ‪...‬‬ ‫&زااا‪ p‬ﻉﺹ! "&‪ <$ 5‬را  ‪: +$‬‬ ‫ ‪ 5 !A‬دارد & ! ‪( +" J‬دم ه&‪ %‬و‪ $ 5A‬ر‪ E‬ا د‪ E‬ام ‪ +" ،‬ه&‪$ %‬ام از ا ادم‬‫هس ‪ X!k‬ا‪ a‬دم را ‪ +‬دا=‪ +‬ا" ‪ ،‬ن  ‪  J +$‬دم ا‪  5‬ه ‪2‬ر‬ ‫در ‪2‬ر از را‪ " 6.A E‬ن (رد‪ E‬ا‪ . 6‬ا ه&‪ %‬و‪ ، 5A‬ه&‪$ %‬ام  ن ‪(  6.A‬ن و  ل‬ ‫دم "‪-‬د‪ E‬ا‪2  T  . 6‬ﺱ " (‪  ، !j&2 s.‬را دا=‪ +‬ا ورد‪ E‬ا ‪ 0 +$‬ا@ ‬ ‫ه&‪ 6‬و ‪ 0‬دا"‪ c‬و اال   را  ‪ 67 M‬؟ ‪  ! & A‬ا‪!B /‬ر ا‬ ‫ﺱ=‪ J‬در ده‪ J‬ز"‪  5‬ا ﺱ=‪ 2 J‬ه ش ‪ +‬ا‪ J‬رذا‪ 5,‬ه ‪ J‬در ه ‪ ،‬زن و ‪ +9‬‬ ‫‪ " + J‬ن و ‪ &;2‬ﻉ دت ‪$‬د‪ E‬ا" ‪...‬‬ ‫‪& +$‬زاﻉ!ا‪ ، $-,‬دا"‪ +‬وار ‪ R ،‬د ‪: &7$‬‬ ‫ ? ﻉ‪ 6" E 6$ 5.U‬؟‬‫و ‪ ;3‬ن ‪ R‬د ‪ 7&2 +$‬ر ‪ ="$‬و ‪ +9‬ه    از ‪& 0‬ان ‪+$ ;=7/  .‬‬ ‫!&;; ‪ E !( +3‬ا‪& . 5‬زا ;‪ #‬ه   ‪ +$‬د"  ر ‪ E‬ا‪ 5‬رام‬ ‫‪ ;=R/‬و    ‪ 5$‬ا‪T‬غ را"" از د?ان ‪ ;=R/   <&  +. R‬و ا‪ J‬ر‬ ‫&زاﻉ!ا‪ + $-,‬ف  و ا ‪,‬زان ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪  +‬م ‪A‬ﺱ‪ J ، 6‬ا‪T‬ن ا‪ J‬ف ه را از ده ن   ;م ‪ .‬ه‪ -/‬ه‪+9‬‬‫ف ه "!د‪  +3  6 +$ . 6" ، E‬و ‪ 0 .  !" +3‬م اال و‪، sA‬‬ ‫‪ +&U‬ﺹ ‪,‬ﺡ‪ & +‬ن ‪ +9‬ه ‪ J + .‬و  ه‪ 6‬ا‪ /‬دل  ن (ا‪  -&3 5‬ده; ‪،‬‬ ‫ "‪  ,2 ، , 7A I . 6‬ا‪ M‬و ا= ‪ .‬و‪ +"/‬ه&‪& . 3 %‬زا اا‪p‬‬ ‫ر‪ ;$;K7‬ن ‪: &2‬‬ ‫ ‪ #2‬ا‪ "  +. W J‬ن و ب دار ‪ +$‬ده;‪ 5‬را ب ا"ا(=‪ ، +‬ه&‪ J‬د ؟ و ا ا‪J‬‬‫‪ $‬ر ا ‪ + 5  +3‬ا‪ J‬ه‪  +‬ر ‪$ + c;O‬ل ؟ و ‪ + =  +3‬د( ‪K 5,‬ﺹ‬ ‫‪ ="$‬؟‬ ‫&زا ﻉ!ا‪ : 5O/ $-,‬ن ‪ ;3 ( ! J‬ر  ‪ +9 +$ 5O/‬ه    دﻉا دار"‬ ‫‪ E" ? .‬ا ‪  I ( + +$ ! 6" ،‬ل د"& ‪ ،‬ادر ‪ 673‬ادر را در ورد ؟ ‪="$‬‬

‫ه‪ 6‬ا ا‪ J‬د( ‪$ 5,‬د ‪  +$‬ل و‪  ، sA‬ل دم ا‪ . 5‬د? ا‪ J‬ف ه را از ‪ B$‬‬ ‫درورد‪ E‬ا ‪ 6" ،‬؟‬ ‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ دﻉا "ارد ‪ 6;&! ? ! & A‬ا‪ /‬ه ن =; را ‪.‬ت ?‪C‬ار" ‪ ، 6=O/ J +$‬ا@ ‬‫ ‪ +"  ;$‬؟‬ ‫ه رش ‪: &2‬‬ ‫" ‪ ;= +3 . 6" 6R‬را ؟‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ا‪ 0 +$ J‬م اال و‪ 0 ، sA‬م د? ‪ ;W ،‬دو دا"?<  ل (ا ‪" +‬را‪J,‬‬‫‪،‬و ‪ 0‬م "ﺹ‪ 
‫ا‪A J‬اول ه (ص ‪ ;;$‬؛ و ‪A‬اول ه در ه&‪ J‬ت ‪ 3 - 0‬ق ;?&‪ J‬را ‪ +$‬از ‪+./‬‬ ‫ﻉ‪ E"  MU‬د ‪ + ،‬ﻉ;ان  ر زد" و ‪.W +$ W‬م  ‪K‬ﺹ ﻉ‪+=R/ k‬‬ ‫د" ‪ ،‬ه&‪ 7 #$ %‬ن ‪-" R‬د ‪ ،‬و ز در ه&‪ J‬ت &زااا‪ p‬ه‪ +‬اش در‬ ‫‪;.A R‬ره د وا ن "ار و ز‪ E‬ا ‪ +$‬در دل   و ‪2‬ﺱه < &ار ‪$‬د‪ E‬د"‬ ‫؛ و "&‪ -‬در ه&‪ J‬ت &زاﻉ!ا‪ 8Z "   +$ ; $-,‬ج زه  ر د و "‬ ‫دا"ﺱ‪3 5‬ا د‪(  <,‬اه ‪$ + $‬ز‪   E‬م ا‪  @A J‬را ز"< ‪ ، ;7‬ا "‪+‬‬ ‫رو<   &زااا‪ p‬از ا‪ "- R +,U J‬و "‪ #$ +‬د? را در د‪ E‬‬ ‫; (‪ . 5‬و = ‪R +‬ش ر& ‪( »: +$‬ش ا;‪ +$ +‬د‪ 5‬از  ز"‪ 0‬ور  دارم‬ ‫و "‪ 6‬را  (م ‪ «.‬ا ه&‪I J‬ر  ‪ 5$‬د و ن ‪ +3‬را ‪ +$‬در دل دا‪ 5‬ه&‪%‬‬ ‫‪ #$‬در & ن "?‪C‬ا‪ . 5‬و اول *وب ‪ OK  A 0‬از  ر& ‪R +$‬ر ر‪5R‬‬ ‫اغ ﺱ‪ A J‬و (!ه  ‪ +‬او داد ‪ + +$‬زود  ‪. 6&R‬‬ ‫‪  ، M‬م ‪( +$‬رد‪  E‬و ‪ EO‬را ‪$ n‬د" ‪ 7&2 ،‬ر ‪ !(  ="$‬از ن ‪+3‬‬ ‫& ن &زا ;‪ #‬ه   و ‪ +9‬ه    ‪ +=C/‬دو  (! از و‪ ،  n A‬‬ ‫ف را ز ‪$‬د و ‪: 5O/‬‬ ‫ (ب ‪ 8Z ،‬ا‪ $ +$ J‬ر  د?  م ‪ E‬ا‪ . 5‬در { " &< از ا‪ J‬ه‪   !" 6‬ر‬‫‪ A‬زاد‪ E‬ه    م  ‪ +$‬ان  ءا‪" p‬ر از ‪!A‬ش ! رد ‪.‬‬ ‫‪ W‬دو"‪ O‬از ‪A‬اول ه را ا ‪$‬د و در ‪/‬ش   ن ‪ +$ 5O/ -&3‬ر‪& 5R‬ون و‬ ‫د? را ‪ 5O/‬ه ن دم در ‪B;2‬ر ;‪ ;&7‬و ‪
‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫  " دا"ﺱ=&‪ +$ 6‬از ن ‪(  +3‬اه; ‪ ،‬و‪$ +& +"/‬دن ‪ 0‬و‪ $ + " 5, $‬ر‬‫"ا‪. 5‬‬ ‫‪ 7&2‬ر ‪  +$ ="$‬ت و !ت ‪ +‬ا‪/ +,  J‬ش  ‪$‬د و  د ‪ +$‬او‪ k‬ع‬ ‫ ر دارد ﻉض  د ‪ ،‬د( ‪$ 5,‬د و ‪: 5O/‬‬ ‫ &زا ?  دت "&ﺱ‪-& 5‬ان ا‪ +W7,‬دم در ‪ 5O/ 3  +‬؟ در { " ‪ &( ;" ،‬ل‬‫‪$‬د‪ E‬ا ‪( 6 "- +" 3‬دت را &<  ‪ ;$‬؟ ا‪ /‬ور{‪    +‬ه‪ 6‬ر‪5 k‬‬ ‫داد‪C/ " J ، ; E‬ارم ‪ .‬در { ‪ "  ? ، x,‬دا"ﺱ= ‪ +$‬ا ا@  ‪.‬ﺡ‬ ‫" ‪ ، +‬و د ه‪  +‬ا‪ J‬ه ‪   T  +$‬ر ‪T‬زم ا‪ +$ 5‬و‪  =A‬د‪6‬‬ ‫ا‪ 5‬در "&  ؟ ز‪ T  E‬ه‪ 6‬ﻉ‪-‬ا "ارد ‪ ;  ،‬را ;ﺱ& ‪ ،‬ه‪ @ +‬ر ا@ ‬ ‫ ‪ ، 6&;$‬و ا@  ا‪ K‬ص * ‪ M‬را ه‪ + 6&=7/ +$  + ، 6‬را=  ‪6&/‬‬ ‫‪.‬‬ ‫&زاﻉ!ا‪ $-,‬ا‪R‬و(=‪ +‬و ﻉﺹ! " ‪: 5O/‬‬ ‫  ه‪ ; +3 6‬را "‪"  +‬ﺱ&‪ +" ، 6" ، 6‬ا@  ‪. 6&;$‬‬‫‪ 7&2‬ر ‪: 5O/‬‬ ‫ﻉ‪I +3 & A ! MB‬ر ا‪ J‬د‪   +WR‬؟ در { " ‪;$  ( ;" ،‬‬‫؟    ‪  + $‬داغ  ‪ E‬ا ؟‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ ه&‪$ %‬ام ‪! 6" ،‬‬‫‪ 7&2‬ر ‪ +$ ="$‬ه;ز ورش "  و‪ nk‬ﻉض ‪ ، E‬رو ‪$‬د ‪ +9 +‬ه   ‬ ‫و ‪: 5O/‬‬ ‫  ‪ &/  +3‬؟ در { " ‪    ،‬ه‪ 6‬در ا‪ ; J‬و ﺱ‪ 5$ 5‬دار ؟‬‫ا‪ J‬ر &زااا‪ + p‬ف  ‪: +$‬‬ ‫ در{ " ‪ ،‬در { " ‪$‬ام ا‪ 5‬؟ ‪3‬ا ا دم ‪2 2‬ش  دوز ؟ ا‪ 9& J‬ر‪ E‬ه ?‬‫ ات دار" ف ‪ ;"-‬؟‬ ‫و &زا ﻉ!ا‪ $-,‬د"! ل ‪$‬د ‪: +$‬‬ ‫ "‪@ ! 6‬ت ‪ 7&2‬ر ! ‪ +$ 6=O/‬ا‪ J‬دو "‪&" ; O‬ﺱ=; ‪A J .‬ل  ده‪ +$ 6‬ا‪/‬‬‫; "=‪ +‬و  ‪ k‬را ‪ . ، 6" ،‬ا‪ J‬ه ?‪C‬ار ‪R‬را ا@ ;; ‪ .‬ا‪ +=!,‬ﺱ‪ A J‬‬ ‫(‪ X‬و ر ‪
‫ ‪ !(  T‬دار ‪ sz, +$‬ا‪  8  ,‬ل اه ‪ ,‬ا‪  J‬د ه ‪ E‬و ‪A‬ار ا‪+ 5‬‬‫زود ‪-‬و ا اب ‪ W‬دان "& ا‪ Z‬ل @ت وزاﻉ_‪ 6‬و ‪K‬ﺹ ‪&K‬ﺹ ‪="$‬‬ ‫‪ 7‬و ان  ءا‪ p‬روز‪ /‬ر = در ‪ <&2‬دا=‪ . & +‬در { " ‪ ،‬ا‪  A J‬ن‬ ‫ﺡره ‪ /; " +‬از ‪I‬ف ‪K‬ﺹ ‪ E ، ="$‬ا" ; ﺡ‪ 8‬ا‪ J‬ا‪ a‬را‬ ‫;ﺱ; ‪ .‬در { ‪  6=O/ ، x,‬ر< ‪&O‬ه  ﺡ‪ k  8‬و " ‪ & N‬و  دت‬ ‫ه& ‪$ +$‬ﺱ ‪( + A  .A‬ف ‪" v‬ا=‪. +‬‬ ‫ف ‪ 7&2‬ر ‪  +$ ="$‬م  ‪ ،‬ه&‪ . 5O?" -&3 #$ %‬و ه‪ ;3 6‬ن ‪#.B +$‬‬ ‫ ‪ 5$‬و رام  "‪ E‬د ‪& ،‬زااا‪  ;. p‬ر‪ 5R‬دم  از دره و دو ‪.$‬خ‬ ‫‪ 2‬در را دا‪ 5‬و ‪7" <  57/‬ﺱ‪ . 5‬و ه‪ + +‬د‪  5A‬ه د" ‪+$‬‬ ‫ا"?‪=7‬ش را از ا"?‪ 57‬درورد و ‪  0‬ه‪ 6‬از  ‪ 6.A‬دا"< ‪& &7$‬ون و ه‪ 0‬از‬ ‫ن دو را ‪C/‬ا‪ 5‬رو  از ‪.$‬خ ه و ‪.$‬خ د? ‪ & $‬و "?&‪ J‬ه را (د ‪$‬د و‬ ‫‪  EU"  +U.‬ه‪$‬ام را ‪ + +$ ،‬رت ‪A‬ا‪ +k‬ا در‪ E‬د ‪ <&2 ،‬رو ‪A‬او‪,‬‬ ‫ا"ا(‪ +$ 5‬دم در ا ق "‪7‬ﺱ=‪ +‬د ‪ 7&2 .‬ر ‪  +$ ="$‬د ‪ $‬ر  ر ‪ <&2‬‬ ‫رود ‪ ،‬و‪ +=R/ <=7‬د ‪ +$‬ا‪T‬ن ه‪  +‬اه‪ 8‬د‪!( E‬دار ‪ E‬ا" و ‪ J‬ا‪5‬‬ ‫ه&‪ "- +" ! J‬و ‪ 0.$‬او را ه‪A 5O‬او‪ ; +3 . ;; <,‬؟ ‪ ;" +3‬؟ ‪+$‬‬ ‫ از ‪&2‬ده ‪ ،‬ا"? ر "‪ +‬ا"? ر ‪ +$‬ا ‪ A O‬ا‪ =R‬د‪ .&( ، E‬د‪ E‬و ‪zI‬اق ‪+‬‬ ‫ف  ‪:‬‬ ‫ﻉض ‪@ + 6;$‬ر ‪ 7&2‬ر  ‪  +$‬رﻉ&=&‪ +" 6&,  M  +" . 6‬ﻉ ‪$‬ﺱ ‪.‬‬‫ه&‪$ %‬ام  ن ه‪ 6‬از ‪ X(  5K‬و ر ‪" z‬ار‪ +$، 6‬ا@ ه&‪ . 6‬ﻉض  د‬ ‫‪  + +$‬ل  ‪ 0,‬ا‪  J‬د ه ‪  A   ،‬م د ‪( +$ ،‬ا & زدش ‪ W .‬از‬ ‫ا‪ J‬ه‪ ، 6‬ﻉض ‪ 0,  . 6;$‬ه‪   +$‬ه ن رﻉ   ‪!" R‬دار‪ ، 6‬و (ا ه‪+ 6‬‬ ‫ ‪I‬ل ﻉ ه ‪  +$‬را ‪ 8 A‬دا"ﺱ=‪ +‬ا ‪ +$‬در ‪.B J&;3‬ﺱ  ‪ k‬و " ‪N‬‬ ‫ &‪. 6‬‬ ‫و ز ت ‪A‬ار  ‪ ;3 .‬ن   ‪ +$‬ا"? ر ه&‪ #$ %‬در ‪&" #.B‬ﺱ‪. 5‬‬ ‫&زا ;‪ #‬ه   د? ‪" -&3‬ا=; ‪&2 . ;? ،‬ده و ر< ‪&O‬ه  د‪ E‬ه‪6‬‬ ‫‪ +$‬از دوز  دا"ﺱ=; ‪  @A‬از ‪A +3‬ار (اه  ‪ +9 .‬ه    ه‪ +$ 6‬‬ ‫(د دا=; ‪ 7&2 "   XUR .‬ر ‪ +$ ="$‬ﺱ  ‪ +. +‬ا‪ =R‬د‪ E‬د ‪ .‬در ا‪ J‬د‪E‬‬ ‫‪$‬ر‪ E‬ه‪A 5O‬اول ‪ +$ ،‬ز‪ E‬ه‪  +‬ن ‪" c;O‬ا=; ‪.‬در ‪" (   8 U‬ار‬ ‫ ‪  +3 5&W‬ا"ﺱ‪ ; 5‬؟ ا‪ J‬د ‪ #2 +$‬از   ت ‪  ;. ،‬و ‪+"  +‬‬ ‫ ‪ 5   @A‬از ا ق &ون ر‪ . 5R‬در ا‪& nA J‬زا اا‪ + p‬ف  ‪: +$‬‬ ‫ ‪ +‬ه ل ا‪ J‬را  ا"&  دت ه& ‪& 0 +$‬زااا‪  " p‬د و در @ر‬‫ ه < را ﺱ‪ 5‬و ﺹ&‪ 5R/ 6‬د? از را‪ E‬ا‪ 6.A J‬و ‪ " C* $‬ن "‪K‬رد ‪.‬‬ ‫و ‪
‫و ا‪ +$ J‬در ر ( ‪ 673 M‬و ‪ 3‬ر ن در‪  5‬را " د ؛ ‪W‬‬ ‫‪$‬د" ‪ J 03$‬ا ";; ‪ .‬ه ‪$‬ام ده;‪  +‬ا‪ M‬ه  (د را ‪ ;=R/‬و‬ ‫‪ 2‬ور‪ 2 J&3‬ور‪ J&3‬از  ( "‪  +‬ار  ‪( ،‬د ن را ‪ 572‬درواز‪  E‬ﺱ=‪  +‬د‪E‬‬ ‫ر "" و ه ن ‪I‬ر ‪j7 +$‬ل ز ‪$‬دن ‪.$  3 8OA‬ن د" و ‪ 7&2‬ر ‪ ="$‬‬ ‫!  ‪$‬د ‪ +!  0 ،‬از  دار ه  ا‪I‬اف ‪& ،‬ﺱ‪ 5‬د ‪.A‬ر ‪ 3‬ق ‪ +‬د‪5‬‬ ‫‪ 8Z‬هار " ‪ J& 2‬و ‪ <&2‬از ن ‪A +$‬اول ه ‪ ;;$ 5R‬و د‪ c;O + 5‬ه !" ‪،‬‬ ‫‪ 3  + k‬ق ه ‪ $‬ر (دش را ‪$‬د و ه‪$‬ام از ‪A‬اول ه ‪ +/‬ا دراز‪ <$‬ا‪ =R‬د" ‪.‬‬ ‫ده  ه اول ‪ c;O‬ه را ‪$ n‬د" و ح ه  د? را ؛ ‪ W‬د‪ 5‬و ‪  2‬ه‬ ‫ه‪  57‬ر = را ‪ ;I‬ب ‪$ %&2‬د" و ‪ 7$‬ن ‪ 7$‬ن د"  او‪ +.I J&,‬ا‬ ‫‪  +$‬را‪  E‬ن د ‪ "" e ،‬و درش را ﺱ=; و دو "‪ O‬از (د ن را ‪ + c;O‬د‪5‬‬ ‫‪ +‬ﺡ ‪ ;= / +.I 5_R‬و ‪ ;=7/ W‬و (;ان و "‪ #O‬ز" ن ‪ 5$‬و ‪$‬ل‬ ‫&زا ;‪ #‬ه   را ‪ +$‬ه ن ‪I‬ر رو ا‪T‬غ ه  ن  "‪ E‬د" ؛ ز ‪$‬د" و ‪ +‬ﻉ‪-‬ت‬ ‫و ا=ام ر‪I + ;=R‬ف ( "‪($  +‬ا ‪ .‬و  ‪ T‬د? ه‪  +‬اه‪ 8‬د‪& E‬ار د" و ‪+&2‬‬ ‫ز ‪ +‬د‪ 5‬از ا‪ + +" ( J‬ن ( "‪  +‬ر‪ ;=R‬و (!  داد" ‪.‬‬ ‫&زا ;‪ #‬ه    م را‪ E‬را  ‪ ""  5$‬و ‪/‬ش داد" ‪ +‬ر ‪-‬ه  ‪ +$‬ه‪ 0‬از‬ ‫ده  ه ا د?ان  (ا" و ‪  +‬د و ور ‪ +$‬ده  ه را ‪ +=R/‬د ؛‬ ‫ ر&" ‪($  +" ( +‬ا ‪ +$‬ه‪  +‬ر< ‪&O‬ه و ‪&2‬ده   د ه  ا‪I‬اف‬ ‫در ن ‪ n‬د" و  د‪ E‬ه‪ 6‬د و ‪2‬ﺱه    ه‪ 6‬د" ‪& .‬زااا‪ p‬ار را‪E‬‬ ‫‪ +$‬ر& ؛ ‪ #2‬از م ‪ ،‬در ‪: +$‬‬ ‫ﺱ‪3 ! A J‬ا  را (! "د ؟   از د‪  5‬ه‪ $ 6‬ر  (=‪ +‬د ‪.‬‬‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫"‪ +‬داداش ‪ .‬ن ر ‪ $‬ره از د‪ . "  5‬ز‪   +$  ? E‬ا‪J‬‬‫ ‪  !A ،‬را (! ‪$‬د ؟‬ ‫و ‪($‬ا د"! ل ‪$‬د ‪: +$‬‬ ‫ ‪ $‬ر ‪ +$‬از د‪  A 5‬ن   ‪ T  ،‬ه‪ k  6‬و  د‪ E‬ا‪ . 5‬اول ‪+U, & O‬‬‫" " &‪. W &;$ 8‬‬ ‫‪& W‬زا ;‪ #‬ه را "‪ "" 7‬و !ﺡ "‪ +‬ورد" و ه‪ +‬ه‪$ = " 6‬د" و  د‪E‬‬ ‫هﺱ ‪&k +‬ﺡ داد ‪2 +$‬ﺱه    ‪ +‬و‪ 5, $‬از ‪I‬ف ه‪  +‬ور{‪  +‬ن م‬ ‫ اه ‪  ,‬د ه  ‪( .‬د ن ا‪$ 5UR‬د‪ E‬ا" ‪  +$‬م  ‪   0.‬را‬ ‫ﺹ ‪,‬ﺡ‪ + ;;$ +‬اه‪ 8‬ﺡ‪ 8‬و ‪ +‬ه‪ ، #$‬ه ن ‪A‬ر ز&‪ J‬را ‪;$ +$‬ن  ‪+= $‬‬ ‫ه; و ا (د ن ‪ & XUR‬ب ه را "?‪ +‬دار" و ( "‪  +‬ار  را ‪ .‬و !ﺡ "‪+$ +‬‬ ‫  م  ‪& .‬زااا‪ ; p‬را "‪ 5‬و ه‪ +‬را ا@ ‪$‬د ‪ 7&2 W .‬ر ‪ ="$‬را ه‪ 6‬از‬ ‫‪ +.I‬درورد" و از او  دت ‪ +$ ;=R/‬ﺹ ‪,‬ﺡ‪ + " +‬دور از ه ا ! ر و ا‪zk‬ار‬ ‫"=‪ E +‬ا‪ 5‬و ‪A‬ار را  ا‪C/ J‬ا=; ‪ 7&2 +$‬ر و ‪A‬اول ه < ‪ 0‬ه‪ +=O‬‬ ‫ه ن ‪  ، +.I‬ن اه‪ 8‬د‪ ; E‬و ‪ W‬از ا‪ M‬و ح  ن ‪ + +$‬درد د=! ن‬ ‫ه  (رد ‪ ;e 673 ،‬و = د ‪ . " ،‬ه‪$‬ام ‪ " EO 0‬ن و ‪0‬‬ ‫‪$‬ز‪ E‬ب ‪ +‬ه ‪ +$ B$‬دل  ن (ا‪ 5‬و" ‪ .‬و ‪ =R‬ب ‪ +$‬زد &زا ;‪ #‬ه   ‬ ‫ها‪ E‬دو ‪2‬ﺱ  ار " و در & ن ه‪   +..‬د  م ده  ه ‪ +$‬‬ ‫‪& 0‬ان ‪ +‬ر‪ E +A‬د" ‪I + ،‬ف  را‪ E‬ا‪ =R‬د" ‪.‬‬

‫‪٧‬‬ ‫ ﺱ ‪
#$‬‬ ‫ ن د‪ T  ، &  +$ 6,‬از ن ‪I‬ف ‪ +$ ;7‬در  ‪!( +3‬ه د ‪0 .‬‬ ‫ه‪ #2 +=O‬از ر ﻉ م ﻉ ‪ 0 2 A ,‬روز !ﺡ ‪  +.$‬ﺡ ‪ 3   ،‬ا‪ =R‬د ‪+.!A +$‬‬ ‫ ﻉ ‪  6,‬م وزرا و ‪7A‬ن و ‪ 67‬و ﺱا ‪ +" ! ،‬در ر‪ +=R‬و ‪ +‬زود ‪;.A‬ره ‬

‫ ; ‪ $‬ر ؛ و را  ‪ ;2 3‬و ه‪  +‬دم را از دم ‪C/  &7‬را"; و‬ ‫(ن ‪ +9‬ه را  &‪ 0 . ;;$  +7‬و ‪ a‬ده  ‪ +$‬از  م  ﺱ‪ B‬‬ ‫‪  ;=7/‬دم ه  ‪ B;$‬و ‪ +$‬ه ن ‪  +.$‬ﺡ را‪ E‬ا‪ =R‬د‪ E‬د" و دم در ( "‪ +‬‬ ‫ﻉ‪ +‬و ( ‪ +,‬ودو‪ 5‬و ; د"! ل (! ز‪ ، ;=7/  E‬و‪ + =A‬ه‪  6‬ر&" ‪،‬‬ ‫س و ‪ J&K‬ه  ن د"! ل (! ز‪ ، ;=7/  E‬و‪ + =A‬ه‪  6‬ر&" ‪،‬‬ ‫س و ‪ J&K‬ه  ن را ‪ +‬ﻉ;ان ن ‪( 673 + +3‬د ن د‪ E‬د" ‪ .‬و ه‪$‬ام‬ ‫ س و و‪ =7‬را ‪" +$‬ﺱ!‪ E; + 5‬دا=;  رزو را ‪ +$‬در دل  ‪2‬ور" ‪+ ،‬‬ ‫رت (!ه  (ب و  و ا‪ vR‬و ‪ s, K‬در  ورد" و ‪/ +‬ش د?ان ‬ ‫ر "" ‪ .‬ا ن ه  ‪  +" ( +$‬ن "‪-‬د‪ 0‬دروار‪ E‬ه   د ‪( 673 +‬د ن‬ ‫‪, $‬ﺱ‪  +.!A  +‬ﻉ ‪ 6,‬را د‪ E‬د" ‪ 8!A +$‬از (وس (ان ﺱ ول و ‪A‬اول ‪+‬‬ ‫ﻉ‪ 5‬از درواز‪& E‬ون ر‪ +=R‬د ‪ W‬ه‪ 3 6‬رواداره  ‪ +$‬اول !ﺡ از ده ت ا‪I‬اف‬ ‫!‪ -‬و ‪ E‬ر ‪ E-& 2‬را ‪& +‬ان   ورد" ‪ ،‬اردو ‪  +.!A‬ﻉ ‪ 6,‬را د‪ E‬د"‬ ‫‪ +$‬از ‪ J& 2 E$ 572‬د‪ 3 ،  5‬ر "‪. +=(  8W‬‬ ‫‪ +$ 6$ 6$‬روز ‪  ;.‬و دم ‪ 0‬و ‪ a‬و ه‪-‬ار س و ‪,‬ز و ا=& ط از ( "‪ +‬ه  ن‬ ‫در" ؛ د" ‪ +$‬دره  ارگ = ﺱ=‪ +‬و   م  ا ""‪ +‬ه‪،E 6‬‬ ‫‪ =7/ 0‬و ‪A‬اول ‪&2‬ا " د و زاره ﺱ=‪ +‬ا‪ 5‬؛ ا دور و  &‪ +‬ه و ‪ 2‬ق‬ ‫‪;.A‬ره و &  ا‪.?" +$ 5‬و ‪ +$ W‬د" (! از < < "&ﺱ‪ ، 5‬ﻉ‪ E‬‬ ‫&<  ات ‪&2‬ا ‪$‬د" و از ( "‪ +‬ه  ن در" و ‪ $  5&W‬ر‪  E‬ﺡ= ط ‪+$‬‬ ‫"? ‪ .‬و ‪ +$ W‬د" (! از < < "&ﺱ‪ ، 5‬ﻉ‪  <& E‬ات ‪&2‬ا ‪$‬د" و‬ ‫از( "‪ +‬ه  ن در" و ‪ $  5&W‬ر‪  E‬ﺡ= ط ‪ +$‬ه‪  +‬ن ه‪&» +‬ر ‪،‬‬ ‫&ر!« و »‪O‬ر ‪O ،‬ر!«  ‪ ;=O/‬و ‪I +‬ف &‪ +‬ه  ‪;.A‬ره رو ورد‪ E‬د" ‪ ،‬‬ ‫‪ +3$‬ه دم ‪  +‬ﻉ‪   <& 5‬و  و  ‪ R +!  0‬د »ا‪ ،p‬ا‪ «! p‬از  م‬ ‫ ‪  +‬ن ر‪ 5R‬و دم ا‪ =R‬د" د"! ل ‪;.A‬ره ‪...‬و ‪ =R‬ب ز‪ E‬زد‪ E‬د ‪;.A +$‬ره ‬ ‫‪ . +‬و دم ‪ +‬د"! ل ‪ ،‬ه‪A  +‬اول ( "‪ +‬ه را ‪ . ;=R/‬ا  ه&‪$ %‬ام از ‪A‬اول‬ ‫( "‪ +‬ه &< از ‪ 3 +‬ر ‪A‬اول ‪&2‬د" * ‪ "7" &?.R‬؛ ‪ +$‬ن ه ه‪  6‬ه&‪%‬‬ ‫و‪ 5A‬زار ن ‪$ +‬ﺱ "&‪ E‬د  ا‪ /‬ر&‪ E‬د ‪$ ،‬ﺱ  دش " "‪ E‬د  ‪T‬‬ ‫ ‪ U‬ص ‪ .7‬ا‪ J‬د ‪ +$‬ه‪A  +‬اول ه را = ‪&2‬اه‪( J‬ﺹ ‪$‬د" ‪  .‬ه‪$‬ام‬ ‫از ‪A‬اول ( "‪ +‬ه ‪ 0 ،‬د=‪ +‬از ‪;.A‬ره  (‪$ .‬د" و  ه&‪ &? J‬و !; د ‪+$‬‬ ‫‪ +‬از  ره  (‪ +$ =  +&O‬ن ه‪ 5O‬زار را  ‪&" +‬ﺱ‪$ 5‬د‪E‬‬ ‫د" ‪ =R/ ،‬ر " ‪ +$‬در‪ "  5‬در‪ ، 5‬ه‪  +‬ن را ‪$ +.Z‬د" و ‪ 572‬و‬ ‫روار  (ه  ; ﺱ=‪ +‬زر" و دف و "‪ U‬ر‪ E‬دور ‪ +3$‬و زار ‪/‬دا"" ‪.‬‬ ‫‪ $‬ر ‪A‬اول ( "‪ +‬ه ‪  +$‬م  ‪ ،‬دم ز ‪ +‬د"! ل ‪;.A‬ره را‪ E‬ا‪ =R‬د"   ‪+ ،‬‬ ‫‪&2 3‬ن ا‪.‬ﺡ‪R +‬و ه ‪ .‬در د‪ $‬ن ه را ﺱ=; و ه‪ c;O +3‬و & و ‪ $‬ن و ‪/‬ز‬ ‫و ‪ &/ e‬ورد" ‪ * ،‬رت ‪$‬د" ‪ ،‬و ‪ W‬ر‪ ;=R‬اغ درواز‪ E‬ه و ‪  2‬ه ‪$‬ام از ه‪5O‬‬ ‫درواز‪ 0 ،   E‬د=‪ +‬از ‪;.A‬ره  ‪ 9.A‬ق را  ر ‪C/‬ا=; ‪ +$‬ر‪ 5R‬و  ‪+‬‬ ‫ ز "_ (د ن  و ﺱ  و ‪  =$‬دا=‪ .  +‬و ‪ =R‬ب ز‪E T E‬‬ ‫د ‪.W +$‬م "‪3 7‬ا زار ﻉف ه  < ‪ 5R/‬و اول ‪$‬ﺱ ‪ +$‬هﺱ= و "&ﺱ=‬ ‫اش (‪ 7 ، 5‬ر@ ن ﻉف (د ن د ؛ ‪ +$‬و ‪ !,‬س (=‪ +‬ر‪ +=R‬‬ ‫ &‪  +‬ز"!ر ‪ 9$‬ه و ﺱ‪7" 5‬ﺱ‪.5‬و ‪ 3 W‬ا‪ =R‬د ‪  +$‬ره  (‪5  +&O‬‬ ‫ زار را  < زد‪ E‬ا" ‪3.‬ن  (ا=‪ +‬ا"   ‪A‬ﺡ‪;& z‬از" و از دم ا"=‪ U‬م‬ ‫‪ . ;7‬و ه;ز  < زار ﻉف ه ﺱ  ز "‪ E&7" +‬د ‪ +$‬در ن   ‪،‬‬ ‫ا"! ره  = * رت  و ه‪ f" +3‬و رو*‪ J‬و ‪;/‬م و  ‪ +‬د‪ 5‬دم ر& ‪،‬‬ ‫‪ j +‬ر‪. 5R‬‬ ‫از ا‪ ، W + J‬س از ‪A‬ﺡ‪ z‬و ‪ ?;/‬و " ا; ه‪  +‬دم را  ‪$‬د‪ E‬و دم‬ ‫‪ 2 0‬ر‪ +3‬از ( "‪ +‬ه  ن ر‪& ;=K‬ون ‪ + ،‬ﺱ‪ 5‬و  (!  ‪ 5$‬در وا‪+WA‬‬ ‫ا  &‪  +‬زو‪ +A‬ا ‪ .‬و در ه&‪ J& J‬د ‪ +$‬ﻉ‪ E‬ا ر‪ ;=K‬در دو= ق ( "‪ +‬‬ ‫= را ﺱ=; و ز"ا" ه  ا  را از  & ‪ 3 E‬ل ه ‪& "&7$‬ون و زاد‬ ‫‪$‬د" ‪ .‬و ه;ز ‪ E7" N‬د ‪ +$‬ر‪ 3‬ه را‪ E‬ا‪ =R‬د"   و از ‪I‬ف اب‬

‫ ‪ <$‬دوز ‪ ،‬دم را ‪ +‬را< دﻉت ‪$‬د" و ر (! داد" ‪  +.!A +$‬ﻉ ‪ 6,‬‬ ‫‪7A‬ن و ‪ + 67‬ا‪7A 6‬ق ‪ ،‬در ر‪ +=R‬؛ و  در ا(=& ر ‪;.A‬ره ا‪ 5‬و از ا‪+ J‬‬ ‫‪ W‬ه‪$‬ﺱ ‪ +‬د‪ J‬و ‪C‬ه‪( M‬دش زاد ا‪ ، 5‬و ه&‪$ + W v #$ %‬ﺱ را‬ ‫"ارد و ه‪ +$‬دزد و ه&‪  ; -‬در ( "‪ +‬و د‪ $‬ن ‪$‬ﺱ را ‪/ " ، ;7‬دش را ‬ ‫ز"; و دو‪ 5‬و د‪ " J& J‬دار" ؛ ‪ +‬ط ن ‪ +$‬ه ‪$‬ﺱ ‪  c;O‬ه"‪c‬‬ ‫"‪ +" (  B‬اش هﺱ‪* 5‬وب ه ن روز ﺡ‪  +& 8‬ز"!ر ‪ 9$‬ه ه و‬ ‫‪ <=&A‬را ﺱ= " ؛ و در *& ا‪ J‬رت ‪;.A ،‬ره ‪ v‬دار" از ‪R‬دا !ﺡ  ه ( "‪+‬‬ ‫ا ا‪ J‬دو ‪ #; 6.A‬را ‪&2‬ا ‪$‬د" ‪ ;;$ X!k ،‬و  !< را !" دو= ق ( "‪ ، +‬و‬ ‫‪ N‬از ‪  2‬ه‪ 5O‬درواز‪   E‬پ ( "‪;.A  +‬ره ‪ +‬ا در و (! ‪=R‬ﺡ‬ ‫ را ‪/ +‬ش اه‪ 8‬ده ت ا‪I‬اف ر " و ‪  0 ، W‬ﻉ‪  5‬م "‪ U‬ر‪ +" ( E‬ه از‬ ‫ه‪ 5O‬درواز‪. "& $ E‬‬ ‫از ‪ W + N‬او‪ k‬ع  رام   ‪ EO .‬ه ‪ ،  J2 +$‬دم ه ‪ +$‬د"‬ ‫وار‪ ;=R‬و ‪ +" 3 W‬ه  ن ‪/‬م  و ‪ W‬ه‪3 6‬ت  ن ‪ <  . 5R/‬زار ﻉف ه ‬ ‫ه‪ ( 6‬ش  و ‪;.A‬ره  ‪ +‬ﺱ=‪ +‬و ‪$ + c;O‬ل از ‪W‬از‪ +3$  N‬ه ‬ ‫‪&2‬ا ن  ؛ و ‪ $ M $‬ره ‪ &( +$‬ل  ن ‪ 6$ 6$‬را‪ E 5‬د ‪ 0 ،‬و ‪ a‬را‪E‬‬ ‫ا‪ =R‬د" ‪ +$‬و" د‪ $‬ن ه  ن را ز‪ ;;$‬و ر‪ 3‬ه ه‪$‬ام دو ‪;.A‬ر ‪ +‬ﺱ=‪+‬‬ ‫‪ ،‬ه&‪ J‬ر   ‪ ;=7/‬و وﻉ‪  E‬ا‪ J‬و ا ن  داد" (& ل اه ‪,‬‬ ‫دورا‪ =R‬د‪ +3$ #2 J E‬ه را ه‪ 6‬را‪$ 5‬د‪ . ; E‬ﻉ&‪ & J‬ر ‪ +$‬ض از ;<‬ ‫&ون ود ‪I +3 ،‬ر اول ﺱ  ﻉق  ‪   W ، ;$‬ل  د و (ا < ‬ ‫د ؟  ﻉ&‪ J‬ه ن & ر ‪ W‬از ‪ ، ; M 0‬اول ﻉق ‪$‬د ؛ ‪ W‬رام  ‪R‬دا ‪+‬‬ ‫‪ 5‬از < ‪7 ;.‬د ‪.‬‬ ‫ ن د‪ ، &  +$ 6,‬ه ن ‪W‬از‪ J  ، N‬اه ‪  ,‬ه‪<, &( +$ 6‬‬ ‫را‪  5‬و ه‪ +‬از  ‪2‬ﺱ=ه  ‪ E 6 A +$‬د" ‪ ،‬در " ؛ ‪ O" 0‬دم‬ ‫"‪ $‬ب ‪  ،‬ن و ‪,‬زان (دش را ر " دم در &‪  +‬ز"!ر ‪ 9$‬ه و ‪ +‬ه‪ +$‬‬ ‫ر& اغ ر&‪;.A #‬ره را  ‪ . 5R/‬ا  ن ‪ *.‬ا‪I‬اف &‪$ ،+‬ﺱ‬ ‫‪ </‬ه ر "!د ‪ .‬ﻉ ‪  5!A‬از ‪;.A‬ره از ‪ $‬ت هﺱ=‪  +‬او ز‪ +-‬ا ‪+$‬‬ ‫در ‪/‬ش ا‪ J‬و ن  ‪$‬د ‪ 0‬ش دا‪ 5‬و  ‪ $ +3 ;&! +$ .‬ر‪ E‬ا‪ 5‬و ‪+3‬‬ ‫ (اه ‪ .‬و‪ $ +$ &R =A‬ر دارد ‪: &2 ،‬‬ ‫ ا‪( 5" !;  /‬ا  " ‪ $ +3 6;&! ? ، ;$‬ر دار؟‬‫ رو در اب ‪: 5O/‬‬ ‫ر‪ E‬داداش  ‪ v‬دار ‪ .‬در ‪ +$‬ه&‪/ " +; 2 0 + +7‬دد ‪.‬‬‫‪;.A‬ر ‪: 5O/‬‬ ‫‪.R‬ﺱ‪ !" +O‬ف ‪K 6=O/ .‬ﺹ وا ‪ $ +3‬ر دار ؟‬‫ رو ‪: 5O/‬‬ ‫‪K J‬ﺹ وا ‪ $‬ر "ارم ‪$ .‬د‪   E‬ه ‪ $‬ر دارم ‪.‬‬‫‪;.A‬ر ‪: 5O/‬‬ ‫‪$‬د‪   E‬ه ن ا‪ 5‬د? ‪ 5" .‬در ‪ $ +3 6;&! ? ،‬ر دار؟‬‫ رو ‪: 5O/‬‬ ‫‪C +3‬ر ن ! ‪ j&2‬م  ا< دارم ‪.‬‬‫‪;.A‬ر ‪: 5O/‬‬ ‫"; ‪( <&2‬د ‪  +.!A‬ﻉ ‪.  E 6,‬‬‫ رو ‪: 5O/‬‬ ‫"‪ +‬ادر ‪  .‬را ‪  +.!A + +3‬ﻉ ‪ 6,‬؟ از ‪-& <&2‬ان ا‪ E +W7,‬ام و ( "‪ (.‬ن ‪.‬‬‫‪;.A‬ر ‪: 5O/‬‬ ‫ه ‪ 5" ! E‬در ‪ #2 .‬را‪ & 5O& E‬د"! ل ‪. J‬‬‫و هدو ر‪ !;. +&  +/ 0 . +&  ;=R‬ر د از ه"‪ ، B" c‬و ‪ +/‬‬ ‫د? ‪-  +e$‬ر‪ /‬از ه&‪-‬م ‪ ،‬و (ر (ر دم ه;? از ‪  #2‬از داره ‪/‬ش را ‪$‬‬ ‫ ‪$‬د ‪ .‬و از  دود‪ ، <$‬دود ‪  +‬ن  ر‪ ، ?" +$ 5R‬و ‪;.A‬ره ه‪$‬ام ‪+‬‬

‫‪ $‬ر ‪j7‬ل د" ‪.‬ﻉ‪ E‬ا ه&‪-‬م  د"  زز&‪ J‬و ﻉ‪ E‬ا ب  ‪"&7$‬‬ ‫و ﻉ‪ E‬ا ﺱ ب ه"‪ c‬ه را  ‪ "&2‬و ه‪$‬ام را ﺱ=‪  f" #; + +‬ن‬ ‫د=‪$  ; +‬د" ‪;.A‬ر راه; ‪ ، . +‬و د ‪ j&2‬م ور ‪ +‬د"! ‪ ، <,‬از ‪ .2‬ن‬ ‫ر‪ T ;=R‬و ‪   "&e‬از ‪ EB‬ه  ‪ +$ +" (T‬ﺹ& ‪R‬ش ‪ E‬د و‬ ‫ا‪I‬ا‪ 3 +
‫ﻉ‪ &( ! MB‬ل ‪$‬د‪ E‬ا ارگ = دو= ق ( "‪ +‬ا‪7 +$ 5‬د ا‪ J‬ر درش را‬‫ ز ‪$‬د ؟ & ن ! ه = ‪ ،‬ا‪ +.k R  +; 5 /‬ه‪ ،  6‬ا=& ج ‪+‬‬ ‫(‪ +&O‬ز و ‪ qO‬اار دارد =ا" ا ‪( 5‬دش را  دل دم ‪  . ;$‬د‪5‬‬ ‫"?‪ +‬دا‪7 M 5‬د؛ و   و ا ارگ را ‪ +" ، 5R/‬پ و ‪+ . c;O‬‬ ‫هرت = ا‪ 5‬د‪ +?" 5‬دار‪ 6‬ا‪@ J‬ات ‪&2‬ا ن ‪7‬د ‪.‬‬ ‫& ‪: 5O/‬‬ ‫‪ 6‬و و‪ +$ =A‬ا‪@ J‬ات ‪&2‬ا ن ‪7‬د ‪  E"  A ،‬اردو ‪ 5‬از‬‫دا(‪ 8‬ارگ در و ه‪ +3‬را  ر=‪ +‬ا‪$ +!;2 ، 6‬د ‪   ? .‬دا"&‪  6‬ارگ ‪+3‬‬ ‫(! ه ‪5‬؟‬ ‫ اب ‪ <$‬دوز ‪: 5O/‬‬ ‫ا‪T‬ن  ارگ ‪A 0 XUR‬ﺱ‪ 5‬از ﺱا ‪ XUR +$ E"  A‬ﻉ‪ x‬درد ا‪ 5‬و‬‫ ‪ M‬ﺡ‪ 0‬ه  ‪ W . W‬ه‪ 6‬دو‪ +‬ا"! ر روت و زو‪ +A‬هﺱ‪+ .&( +$ ، 5‬‬ ‫درد   (رد ‪  .‬دا"& ‪  +$‬ه;ز ا روت  (=‪  . 6&?;, J‬م ارگ =‬ ‫ا  ‪ ;W‬ه&‪ J‬ا"! ره  روت و زو‪. +A‬‬ ‫‪: 5O/ "T‬‬ ‫ ‪ J‬از ا‪" !( +&@A J‬ا=‪. 6‬‬‫ اب ‪: 5O/‬‬ ‫ ﻉ‪ !( +$  ! MB‬دار د در ر از اه‪ v 8‬ا‪C  +  . 5‬ا‪$‬ات (‪J‬‬‫ ر ﻉ م را ‪ +$‬ا ن ‪ 6=O/‬از ‪A‬ل او ‪ W . 6=O/‬از ن ‪ #.B‬ه‪ 5K2 6‬و ‪-2‬ه ‬ ‫‪ +$ E‬ز (!ش را ا ن ورد ‪ .‬ا‪ +$ & J‬زد‪ E‬ا" و ا‪ J‬ﻉ‪ +.B‬درر‪+ J=R‬‬ ‫‪7A‬ق ‪ Z ،‬ا  ‪C/ +.‬ا=‪ +‬ا" ‪ .‬دام ‪$ J2‬د‪ E‬ا" و ر‪ +=R‬ا" ‪ E 6 A‬ا" ‪+$‬‬ ‫غ ه ‪ +‬ها دا"‪ +‬از ‪ +"T‬در; و ‪ W‬ن ه  ; و ‪ ;I‬ب را ‪. ;7‬‬ ‫& ‪: 5O/‬‬ ‫ در ا‪ J‬رت ا ح د‪(  +$ E‬د ن را ‪ 6&;$  =R‬؟  ‪  ? T‬د‬‫ ‪ .‬دم را ‪ 5R/‬؟‬ ‫‪: 5O/ "T‬‬ ‫‪  /  ;W‬د‪ 5‬رو د‪C/  5‬ا=&‪ 6‬و  "‪7‬ﺱ=&‪   6‬‬‫‪$‬د‪ 6‬؟‬ ‫ اب ‪ <$‬دوز ‪: 5O/‬‬ ‫  دا"& ‪ +$‬ا‪  /‬د‪$ " T 5‬د‪ +3 +  @A 6‬رت در  ؟ ا‪  /‬‬‫"‪7‬ﺱ=&‪ ،   + 6‬ن و‪( 5A‬د دم د‪ 5‬از =&‪ J‬در ورد" ‪ .‬در ‪ #OA‬را ‪+$‬‬ ‫ ز ‪$‬د ‪ ،‬غ  ‪e‬د ‪ .‬ا‪ e" /‬وا ‪A . <,  +‬ار د‪ E‬ا‪  /‬د‪ 5‬از ‪ z( 2‬‬ ‫";&‪ + ، 6‬ﺡ‪ 0‬ه&‪-& J‬ان ا‪ +W7,‬و ‪2‬ل او‪ A‬ف و ‪  0$ +‬ره  (‪ +&O‬ا‬ ‫‪ +$‬ه;ز  "‪ E‬ا" ‪ ،‬دم را ‪7‬را"; و ‪ +‬د‪( 5‬د ‪ ،‬دم ‪  0.$‬را ;; ‪.‬‬ ‫‪(  Z‬ا=‪ +‬ا" دو دوز ز ‪. ;;$‬‬ ‫& ‪: 5O/‬‬ ‫(ب ! (ب ! د? ‪ +3‬؟‬‫ اب ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪!( A‬ه از ا‪A J‬ار ا‪ +$ 5‬در ا‪ ، 5. J‬اردو ‪( 5‬دش را ‪ +‬‬‫ " و دو‪ 5,‬هﺱ ‪A +‬ار ا@ ‪ ;$‬و در ‪   T +$ -&3 0 8 U‬ده ‪،‬‬ ‫از ن پ و ‪&? 92‬د ا ‪...   $‬‬ ‫ا‪  J‬ﺡ‪ x‬د" ‪ +$‬در ز  و ﺱ‪2 ، A J‬ﺱ ‪-‬رگ   ‪/ ، k‬د ‪+=R/‬‬ ‫و از ‪ O‬ر&‪ ، E‬وارد  ‪ .‬ا‪ p‬ا‪ 5O/ .,‬و  ‪  +"  . .‬اب ‪ <$‬دوز را‬ ‫& و "‪7‬ﺱ‪ . 5‬اب در گ ‪2‬ر ‪ +‬او  = داد و از و‪ . &2 nA‬ﺱ‪J‬‬ ‫‪ A‬ن ‪ +3‬را ‪ +$‬در د‪ E <&2 E‬د ‪ ،‬و ‪ 0$‬ه  را ‪ +$‬دو &زا  ‪ +‬او ‪$‬د‪E‬‬ ‫د" ‪ ،‬و (!  ‪ + nA + +3 +$‬د‪ E‬ر&‪ E‬د ‪ ،‬و ?& و !; ‪ 7&2‬ر ‪ ="$‬و‬ ‫‪A‬اول ه و ‪U‬ﺱ&‪ 6‬ز&‪ ، J‬ه‪ +‬را ‪ +‬ا(=ﺹ ر ‪-/‬ارش داد و ‪: +$ 5 ( W‬‬ ‫‪ -‬ا‪ /‬ا ز‪ E‬ه& (ﺹ ‪7‬م ‪.‬‬

‫ اب او را ‪ .2‬د‪( 5‬دش "‪ " 7‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ 5 ، +.‬ا  ا‪ J‬ر ‪C/ +.‬ا=‪   T  . +‬ا‪ +. J‬را ل ‪+ 6&;$‬‬‫‪ ;2‬ه? ‪ . E‬در ‪ #.B‬ﻉ ‪ 2 A ,‬ﺡ!‪ 5‬از  &‪" n‬ﺡﺱ&‪ + J‬روز‪ E‬د‪ E‬و ‪ <&2‬گ‬ ‫‪$‬دن  ‪ .‬ا اردو ‪   + 5‬و ا‪ 6U 6‬ه‪ +‬و ﺡ‪  s‬م‬ ‫‪7‬د و ‪C‬ا‪$‬ات دو‪ 5,‬هﺱ ‪&?  +‬د ‪ ،‬د‪ E  0 6$ 5‬و‪T 5A‬زم ا‪ ، 5‬ا‪/‬‬ ‫ =ا"&‪ 6‬در ا‪ J‬ت ه روز ‪ 0‬پ ‪ 6-‬و ه‪ ، 6&;$ +& c;O =7& +3‬ز را‬ ‫د‪ E‬ا‪ . 6‬در ه&‪ 5. J‬ا‪7 /‬د  رش را ‪ +‬و‪ T‬ت ‪ " 7$‬و  د ه  ‬ ‫را‪ E‬اردو ‪ 5‬را از ذو‪ +?" , ( +A‬دا‪ . 5‬در ا‪ J‬رت ا‪ 5 /‬ه‪-‬ار ‬ ‫ پ ‪$ +W.A‬ب ه‪/ 6‬دد ‪ ،‬د? ‪&"  s‬ﺱ‪. 5‬‬ ‫و ‪ W‬رو ‪$‬د ‪ +‬ﺱ‪ A J‬و از او در ب ‪ &-‬ت ز"‪& /‬زا ;‪ #‬ه ‪ . &2‬ﺱ‪J‬‬ ‫‪ A‬ن ‪ +3‬را ‪  +$‬دا"ﺱ‪$ sW ، 5‬د ‪ W .‬اب ‪ <$‬دوز ‪: 5O/‬‬ ‫ ﻉ‪  #2 ! MB‬د ا&وار د ‪  +$‬را د‪C?" ; 5‬ار" ‪ .‬ا‪ J‬د?  ‪، W .‬‬‫" ن و ‪  5/‬را ه‪C/ 6‬ا=‪ +‬ام ‪ +‬ﻉ‪(  E‬دت ‪  .‬د"! ل ‪ $‬ر م  ‬ ‫را ?& ‪ +=O/ .‬ام دوﺱ‪R 5‬ا ﺱ‪.‬ﺡ در ا(=& رت ?‪C‬ار" ه ر ‪ +$‬ح ‬ ‫دا" زو‪  +A‬اه ‪ ,‬را  ن ‪ /  .‬ﻉارض را از دم درواز‪ E‬ه دار" و ‪5&A‬‬ ‫ه را ارزان  ‪ . ;$‬زو‪ +A‬را ه‪  6‬ا" از ده ت را‪ E‬اردو  ( ‪+ .‬‬ ‫دو ا  و ‪ +‬ا  ‪ .‬د‪ 6$ 5‬زو‪   ،  E  +  +A‬ا"! ره  ‪.  k‬‬ ‫ ‪  2 T‬و د"! ل ا‪ J‬دو &زا دو=‪. 5‬‬ ‫ﺱ‪ A J‬ر‪ 5R‬و @ ر ‪ #.B‬دو ر‪2 E‬دا(=; ‪ +‬ﺡ‪ +$ Z‬در ‪ <&2‬دا=; ‪& .‬‬ ‫‪: 5O/‬‬ ‫ ه&‪$ R %‬د‪ E‬ا ‪ $‬ر ;&‪   ، 6‬ا‪A J‬ار ‪.‬ﺡ "?&د ؟‬‫ اب ‪ <$‬دوز ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ _=; J‬ا ر‪  E‬د در رم ‪ + +$‬اردو ر‪  . +=R‬د ‪ 0‬د=‪ +‬از ﺱا را‬‫و‪T =A‬زم  م و ‪.‬ات ‪ =R‬د ‪ +‬ر‪  +A‬اردو  ‪ !7&2‬زش ‪R .‬دا ه‪& 6‬‬ ‫را ه‪ O" 5O‬ا‪I + 6&=R  9.‬ف  ‪ +. W .‬دو‪ 5,‬هﺱ ‪ +‬را  ه‪6‬‬ ‫ ا"&‪C? . 6&; 6‬ار اول (& ن  ن از ا‪ J‬ارگ را‪7 5‬د ‪,   ، & .‬‬ ‫ ن ‪ +$ ;$‬ا‪ J‬پ و ‪ 92‬ا ا ‪   $‬ا‪ 5‬و ر ا ‪ +. U‬‬ ‫( ن ‪...‬‬ ‫ ن د‪ @ ، &  +$ 6,‬ر ‪ #.B‬در ا‪  J‬ﺡ‪ x‬د" ‪ +$‬ا ه‪ J‬و هن‬ ‫( "‪ (.‬ن ‪U‬ب دان و ق و روق ﻉﺹ  &‪-‬ان ا‪ +W7,‬از  ‪ .2‬ن ‪  ;.‬؛ و‬ ‫‪ W‬در ‪ EB‬ز  و &‪-‬ان ا‪ +W7,‬از ‪ <&2‬و ( "‪ (.‬ن از د"! ل ‪،‬وارد ‪ EB‬ز ‬ ‫و &‪-‬ان ا‪ +W7,‬از ‪ <&2‬و ( "‪ (.‬ن از د"! ل ‪ ،‬وارد ‪ #2 . " EB‬از ن ه ‪;.A‬ر‬ ‫راه;   و ‪&$‬ﺱ‪2  +‬ل و ‪ + "W  E +,, C* $‬را ‪C/‬ا‪ . 5‬اب‬ ‫ ‪ <$‬دوز و ر‪ @. 5R‬ر ‪  2 . +$ #.B‬ز‪ E‬وارده ‪ E ;.‬د" ‪+  ،‬‬ ‫ن ه ;! "" و ن دو را ر ‪ ، #.B‬رو ‪ 5K 52‬ه "‪-& . "" 7‬ان ا‪+W7,‬‬ ‫‪$ ƒ ،‬د‪ E‬و ﺱ!&ﺡ ‪/‬دان ‪ ،‬از ه ن دم ‪ +$‬وارد  ‪  +‬ا‪ +$ J‬م ‪  ;$‬اب‬ ‫ را ه  ‪ W‬ر‪ ، ; R‬ام ‪ -&3‬ز ‪ M,‬ز‪$  +-‬د و ﺱ!&ﺡ ‬ ‫‪/‬دا" ‪ .‬و‪ =A‬ه‪7" +‬ﺱ=; و ‪ ،  5$  #.B‬اب ‪ <$‬دوز از ( "‪ (.‬ن‬ ‫‪: &2‬‬ ‫ @ت ‪ +3 A‬ز‪ ;;$  +-‬؟‬‫‪: 5O/ "T‬‬ ‫‪»  T‬و ان  د‪(  «...‬ا"; ‪.‬‬‫& ‪: 5O/‬‬ ‫"‪»  . +‬ه‪ 6; EC‬ا‪ + 6=;$ =,‬ﻉون «  ‪.‬‬‫‪ +‬ا‪ ( J‬ه‪ ";( +‬و *! ر ‪$‬ورت ‪ +$‬از ‪ ، 5 ( #.B‬ه‪ +‬را‪ 5‬‬ ‫"‪7‬ﺱ=; و اب ‪ <$‬دوز ‪ +‬ف  ‪: +$‬‬ ‫از دار ‪  A‬ن ﺱ& ر (ﺡ ل ‪ ،‬ا&وارم اه‪ v 8‬ا‪ B‬د ز= ا ‪  A‬ن "د‪E‬‬‫ ; ‪.‬‬

‫( "‪ (.‬ن ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ /‬ن " ‪ 6;$‬ح اه‪ v 8‬در ‪- J&;3‬ا‪ 5‬ه   ‪ .‬و ‪ +‬ار ‪ B‬ل ‪W 0‬‬‫; ‪( M‬ا" ‪ .‬اب ‪ <$‬دوز د"! ل ‪$‬د ‪: +$‬‬ ‫ ا‪ J‬ا ن " ‪ +‬ا ‪ +$‬د‪  A 5‬ن ا‪ ، 5‬ا‪ /‬زار ن ه‪ + 6‬اه‪  v 8‬ز‬‫درا "; ‪ .‬و‪  A ,‬ن =  دا"; ‪ +$‬و‪ =A‬دم  ‪ $‬ر ‪ +‬ه&‪ B‬ن " ‪+‬‬ ‫ز‪  5‬د ‪ .‬ن را ‪@ . 5R/‬ر ‪  A‬ن ‪ +‬ﺡ‪ 5‬و ‪ 5‬در & ن  ‪ ،‬ه‪6‬‬ ‫‪ +‬ح ‪ 5‬ا‪ +  T +$ 5‬ﻉ‪  =.‬را ها‪!" E‬د‪ ، E‬و ه‪ + 6‬ح  ا‪5‬‬ ‫‪ 6&;$ 5 { +$‬و‪ 7‬ه  (ن (ار "&ﺱ=&‪  A . 6‬ن  ‪ E"  +$ T‬ا ‪!B‬ر ‪+‬‬ ‫ه ر  هﺱ=& ‪.‬‬ ‫‪:&2 & W‬‬ ‫  ‪ 6;&! & O T‬ﻉ‪ 5.‬ا‪ J‬ا‪ N‬ر ا‪ O=,‬ت ‪  A‬ن ‪ +3‬د‪ E‬؟‬‫( "‪ (.‬ن ‪ +$‬از ‪ J&?; #‬د ‪  =K +‬ا"ﺱ‪  5‬ن ‪K‬رد ‪ + ،‬ز‪ 2 5‬‬ ‫را=< را از ز ‪& J‬ون ‪ &7$‬و ‪ 3  2‬را ‪C/ < +‬ا‪ 5‬و ‪: 5O/ W‬‬ ‫در ت *&!‪  +.!A 5‬ﻉ ‪ R v!I ، 6,‬ن ه " @ت ا م ‪ +W‬و ا‪ E; J‬‬‫‪ ، s&Wk‬ﻉ‪ E‬دار ‪ 5, O$‬ار ارگ و ا"رون ه " ‪ E‬ا‪ ، 6‬ا از ن ‪ +$‬در ا‪J‬‬ ‫ا م وا"‪O‬ﺱ از ا‪ J‬دو ‪ J&;3 W s&Wk J‬ا (‪&" E &z‬ﺱ‪ ، 5‬ا‪ J‬ا‪+$ 5‬‬ ‫‪ +‬ا=‪W‬اد ‪ E‬ا‪ . 6‬و ‪ 0‬ر د? ‪ +‬ار ‪ B‬ل ‪( W‬ا" و ‪ I‬ر ‪ R‬ن را از ‬ ‫=&‪(  !A J‬د درورد و ز ‪$‬د و ‪C/‬ا‪ . 5‬رو اب ‪ <$‬دوز ‪.‬‬ ‫‪: 5O/ "T‬‬ ‫ = از   دا"& ‪ T  +$‬ه&‪ %‬د= ‪ 5 +‬ارگ دراز "‪ . E7‬ا ‪3‬ا‬‫‪  A‬ن اردو "‪ ;=R‬؟‬ ‫&‪-‬ان ا‪  + +$ +W7,‬ل  ‪ E"  5$‬د و ﺱ!&ﺡ  ا"ا(=; ‪ E3 ،‬ا‬ ‫ا‪R‬و(=‪: 5O/ +‬‬ ‫‪T‬ا‪ +,‬ا‪ T‬ا‪ ! p‬ﻉ‪ .‬ا  ل ا‪ J‬داﻉ ‪( s&.‬دش را ‪  +$‬دا" ‪ 0 .‬ﻉ ‪s&.‬‬‫ﻉ دم ‪ +‬د‪ 5‬ا‪ J‬داﻉ د‪ . E‬ﻉ‪ .‬ا  ل ﺹ‪  5‬ل ا‪ +$ 5‬داﻉ ‪+‬‬ ‫رزق اه‪ 8‬ا‪C/  J‬ران ‪$‬د‪ . E‬ن و‪ 5A‬در ا‪ J‬وا"‪O‬ﺱ ‪ ،‬داﻉ ‪ B$   ;.‬‬ ‫ر‪ 5R‬؟‬ ‫و از  ﻉﺹ! "&‪ T 5‬ا‪ +,‬ا‪ T‬ا‪ p‬د? ‪ 5O/‬و  ‪ (." ( W .  5$‬ن ‪ +R‬ا ‪$‬د‬ ‫و ‪ +‬ف  ‪: +$‬‬ ‫ ‪ W‬ه‪ 6‬روز ‪ " +$ 5 &A‬د دره  ارگ را ﺱ=‪ +?" +‬دا‪K . 5‬رات و‬‫ﻉرات ه‪ 673 6‬و ‪/‬ش دار" و (ا ﻉ ‪ 6,‬ا‪  + +$ 5‬ل ‪  ;3‬ن از س دق‬ ‫"د‪. ; E‬‬ ‫‪: 5O/ "T‬‬ ‫‪ #2‬در ‪  5U&U‬دو  ‪-W 6$‬ول  ‪ +. . 6&RI‬؟  ‪ 6$‬ع و  ‪ 6$‬ﻉف‪.‬‬‫& ‪: 5O/‬‬ ‫و ا ‪3‬ا ‪K‬رات ﺱا ها‪ E‬اردو "‪ ;=R‬؟‬‫ اب ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ 6" / +‬ر‪;.A 6‬ر درا‪ J‬رد ‪C +‬اق ‪  +.!A‬ﻉ ‪( 6,‬ش ‪ +. ، E‬؟‬‫&‪-‬ان ا‪: 5O/ +W7,‬‬ ‫ (ا ﻉ ‪ 6,‬ا‪$ . 5‬ﺱ ‪  +3‬دا"ﺱ‪( <&2 +3 5‬اه  ؟ ﻉ‪ .‬ا  ل ا‪J‬‬‫‪ &.$‬ارگ ‪ .‬داﻉ از ا‪ W + J‬ه و‪ +O&N‬ا را ﻉ و ﻉ‪ R‬از ﻉ‪(  E‬دش  ‪XA‬‬ ‫ ‪. ;$‬‬ ‫و ‪ +‬ا‪ J‬ف ‪- &.$ 0‬رگ و ‪ 6.A‬زد‪ EU"  E‬را از ز ﻉ! درورد و ‪C/‬ا‪ . 5‬رو‬ ‫ اب ‪ <$‬دوز ‪: 5O/ & .‬‬ ‫ ‪  & R  T‬ا‪ J‬ﺱا ‪ 6&; +3‬؟ ? " ن ز د دار‪ 6‬؟‬‫( "‪ ( .‬ن ‪ +‬ف  ‪: +$‬‬

‫? ارگ ‪ +‬ا‪- J‬ر‪ /‬را ‪ 0 I ( + XUR‬ﺱا  (=‪ +‬ا" ؟ ا‪  A /‬ن =‪W‬‬‫‪ +$ "7‬در ‪ !A‬ل ‪ X!k‬ارگ = از ﺱا ه ن "?‪ +‬دار ‪ ، ;;$‬و‪ +O&N‬‬ ‫ ا"‪ B‬م ‪ E‬ا‪. 5‬‬ ‫‪: 5O/ "T‬‬ ‫ ‪I +3‬ر ا‪ 5‬ا ز(د ( "‪ (.‬ن ‪K‬اه&‪ 0.  + 6‬ا‪W7,‬ا ‪; + WR ،‬ﺹ‪M‬‬‫(ا ‪  +‬ﺱا ا‪ ;;$ O=$‬؟‬ ‫ اب ‪ <$‬دوز ‪: 5O/‬‬ ‫  "?‪I +3 . =O‬ر ا‪@ 5‬ت ‪ A‬؟ در @ر (د ‪  A‬ن ا‪ M7‬در ارگ را ز ‬‫‪ 6&;$‬و ا ا‪ &( +$ J‬ل ‪  A‬ن را‪  5‬از ‪K‬ﺹ ( "‪ (.‬ن  (اه&‪ 6‬اه‪ 8‬و‬ ‫ﻉ& ل (د ن ه‪ 6‬ا‪ + M7‬ﺱا "‪  8U‬ن ‪ ;;$‬و ‪K‬رات را ز ل ?&" ‪W .‬‬ ‫ه‪  6‬ده&‪ 6‬ا ن " ‪  A  +‬ن را   ر ‪ ;"-‬و ;ﺹ‪ (." (  M‬ن را ‪+‬‬ ‫‪/‬ش ه‪  +‬ر "&‪ . 6‬از @ت ا م ‪ +W‬ه‪ 6‬ا"=_ ر دار‪ " 6‬ز ‪j‬ب اوز را ‪+‬‬ ‫ا م ‪   +W‬ا‪=A‬ا ‪ &( ;;$‬ل دم را‪7 5‬د ‪ W .‬ه‪ 6‬د=ر ه& ذن‬ ‫ه ‪ R $ ،‬ا‪,‬ﺱ ‪ $ v‬ر ن را ;; ‪ .‬ا ن دم را ‪ 0‬روز‪ E‬و ‪k +‬ب د‪" c;/‬‬ ‫د ﻉض ‪$‬د ‪.‬‬ ‫و ‪ +‬ا‪ J‬ف ‪  #.B‬م  ‪;.A .‬ره ه ن ‪ M‬ﺱ ط  ن را از  &‪ +‬ه ‬ ‫ ‪$ n‬د" و د" ‪ +‬ارگ = و &‪ +‬ه را ‪C/‬ا=; ا ر ‪ v‬و ‪ v=R‬ار دم ‪.‬‬ ‫در  دان ع و ‪ ،  2 + @A‬دو ا ر&‪ + /‬ﺱ ب زو‪ ، +A‬‬ ‫ا ﺱ=‪ R‬و ‪ 3‬ر ا ﺡ‪ 8‬و ﺡل ه"‪ c‬ه و ه&‪ J‬ر‪...‬و از ‪R‬دا ن‬ ‫روز   ‪ 5$‬و رام  و دم ر‪ ;=R‬د"! ل ‪ $‬ر و ‪ ! $‬ه روز‪  E‬ن ‪" .‬خ " ن و‬ ‫‪  0 ; 5/‬ه ارزان  ؛ ﻉارض و ﻉ‪ +7‬و د? ‪ v‬ا‪!,‬ق ه ‬ ‫= را ‪$ j,‬د" و ‪;.A‬ره  د‪ =R‬و د=‪ ، 8j + 0‬را‪ E‬ا‪ =R‬د" ‪ 6U +‬اال‬ ‫ه‪  +‬ن ه  ‪ +$‬در و‪ n A‬روز ‪ ، <&2‬د‪ $‬ن و ز"‪  /‬ن (=‪ +‬د ‪e3  ،‬‬ ‫‪ E‬د ‪ .‬و ‪ /‬ر ه  ‪;.A‬ره  ه ‪ +3$‬و ‪C/‬ر اﺱ= د ‪ 2‬از ه"‪ c‬ه  ;? ‪،‬‬ ‫و ‪;.A‬ره در   ( "‪ +‬ه را  زد" و ه"‪ B" c‬ه را ‪$  n‬د" و ‪+‬‬ ‫ < ه"‪  ?; c‬داد" ‪ .‬از ن ‪I‬ف ه‪ 5O‬از پ ه  ‪;.A‬ر ز را ار‬ ‫‪$‬د‪ E‬د" و رو ﻉاد‪ E‬ه  ;?&‪ +$ ، J‬ه‪$‬ام را دو ‪/ I A‬ش دم ‪ E‬‬ ‫‪!A‬اق ام    ‪/‬دا" ؛ و دم پ "‪ E‬ا    ن ه از  و‬ ‫‪$‬ل ه‪  T 6‬ر‪ . ;=R‬و رو ه ‪$‬ام از پ ه ‪ 0‬ر‪ 5 A ;. 3‬و (ش ا‬ ‫اﺱ= د‪ E‬د و دم را ‪$  v7‬د ‪ +‬ﻉض ‪$‬دن ه"‪ c‬ه و ‪ /‬ه ه‪W 6‬‬ ‫ (ا" در ﺡﺱ; ت ‪ +$ 2‬ز ‪ < 2‬د و ‪ +,./‬اش ‪ J&;3‬و ‪ ;3‬ن از &  ب‬ ‫‪ 5R/  7&2‬و ‪ + k‬اش ‪ J&;3‬و ‪ ;3‬ن هل در دل ‪  R $‬ا"?&‪. 5K‬‬ ‫ا از ن ‪I‬ف ‪ ;7‬از اه ‪  <& +$ ،  ,‬ن " دا"ﺱ=; ‪ +‬و  او‪ k‬ع‬ ‫از ‪A +3‬ار ا‪ . 5‬و‪ ,‬ه&‪A J‬ر ‪ E&R +$‬د" ‪  +.!A‬ﻉ ‪ +  6,‬اش را دا=‪+‬‬ ‫و ر‪ ، +=R‬و ه&‪A J‬ر ‪ " +$‬ن و ‪  5/‬ن ارزان ‪ E‬د و دم ‪ +‬دم ه‪  +; ، 6‬ن‬ ‫‪A  +; +‬اول و ‪( " 5 =7/‬رد و ‪  6‬از ه‪ ، +‬ه&‪A J‬ر ‪ +$‬‬ ‫د" از دم ‪ 7$‬و (ن  &‪$ +7‬دن و ‪ 9‬ب ‪ 9‬ب ‪;.A‬ره (! "&ﺱ‪ 5‬؛ (ش‬ ‫و (ﺡ ل د" و دل را‪  5‬دو" ‪    +‬پ ه  ‪;.A‬ر ز ؛ و ‪ 8Z‬ا‪J‬‬ ‫‪ -&3 0 +$‬را از رو ‪/‬د‪  E‬ن دا=‪ ، ; +‬را‪ ، "&7$  #O"  5‬و‬ ‫زاد  (  ‪$‬د" و ‪O‬ﺹ‪  8‬از ‪ <&2‬در ‪  +. W‬ن ‪  +" 3‬زد" ‪ .‬ا ه‪+‬‬ ‫ ا‪ J‬ه ‪(  +‬د ‪ " 0 ،‬را= ‪ 03$‬ه‪ 6‬دا=; ‪ .‬و ن ا‪ J‬د ‪3 +$‬ا ‬ ‫‪!B‬ر ; ه"‪ B" c‬ه  ن را ‪  + +$‬ل ‪ €!z  +/ 0‬ا‪ =R‬د‪ E‬د ‪،‬‬ ‫ه; و ه"‪ c‬ه  ;? ز‪;.A 5K‬ر  ز را < ?‪C‬ار" ن ه‪ 6‬ه"‪ c‬ه  را‬ ‫‪ +$‬ا*‪2 M.‬ر در ‪2‬ر ارث د‪ E‬د" ‪ ،‬و  ‪ E"  , ( < +$ T‬د ‪"&R  ،‬‬ ‫‪I ( +3‬ا  از ن دا=‪ +‬ا" و ‪  +3‬ر ‪ +‬ز"‪ c‬ا< ( ‪ E"  ,‬د ‪ ،‬‬ ‫‪I ( +3 "&R‬ا  از ن دا=‪ +‬ا" و ‪  +3‬ر ‪ +‬ز"‪ c‬ا< ﻉ دت ‪$‬د‪ E‬د‪E‬‬ ‫ا" ‪ .‬ا‪ J‬د ‪R +$‬دا ‪ $‬ر ن ‪;.A‬ره ‪   6$ 6$ ،‬ه ‪ +" ( +$ &9&2‬را از‬ ‫ه"‪$ , ( B" c‬دن ?ن "ارد ‪3 .‬ا ‪ +$‬ه ه"? ‪ 5$‬را (دش از ( "‪+‬‬

‫ د ‪ $ = .‬ر ‪ @W +$ &7$  +‬از ( "‪ +‬ه ‪ ،‬را‪ + k‬ﻉض ‪$‬دن ه"‪c‬‬ ‫ه  ن "‪ "7‬و ‪;.A‬ره را را‪" E‬اد" ‪ .‬و ‪;.A‬ره ا‪ +$ J‬ه‪  +‬ن د=ر ارا ف‬ ‫و (ش ر‪ =R‬ر دم را دا=; ‪!B ،‬ر " ‪ J;3‬ر ‪ +‬زور در ( "‪ +‬ه را‬ ‫‪ ;;7‬و و"  و ه"‪ c‬ه  "‪ B‬را ا(‪ 6‬و ‪ 6K‬و  و  را‪ ;;$ s&A E‬و‬ ‫ و ا را‪;& E‬از" ‪ .‬و ا‪  J‬و ا ن ‪A‬ر ار  و  و  "‪-‬د‪ 0‬ه ‬ ‫‪ N‬ه ن روز ‪ O" + ،‬از اه‪ 8‬ﺡ‪ *   +.‬دوزه را‪ E‬ا‪ =R‬د" و ر‪ ;=R‬اغ‬ ‫&زااا‪ +$ p‬ه ن دم در ﺱ‪ 572  n B‬ﺱ ط ه&‪ ?7‬اش "‪7‬ﺱ=‪+‬‬ ‫د و ‪ 8j <  8U; 0‬د=< ‪C/‬ا=‪ +‬د و دا‪ . 5"  W c; 0 5‬از‬ ‫ن ‪ <& ، O" +‬زن د و دو  د? ده  & "‪  +‬ل ‪ ،‬ر<  ‪ . ;/‬ه‬ ‫‪ O" +‬م ‪$‬د" و ‪ ;$‬ر ﺱ ط &زا "‪7‬ﺱ=; و  از دو "‪ O‬د ا‪I J‬ر وع‬ ‫‪$‬د ‪:‬‬ ‫ &زا !  (ا=&‪ 6&;&! 6‬ﻉ@‪ 5   +‬را  ‪ 5"  +$ + T‬؟ &زا ;‪c‬‬‫‪ W‬را ﺱ‪ 5‬و ‪C/‬ا‪ ;$ 5‬ر و در دوات ه  ر"‪ c‬و وار"?< ‪ ;$ +$‬ر  < ;‪E&3 8U‬‬ ‫د ‪ " 2 ،‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ وا‪ p‬در‪ " 5‬دا"‪ T  . 6‬دارو*‪ +‬د و ‪ ="$‬و دو= ق ( "‪. +‬‬‫ا ? ‪ &( +$‬ل  ‪$‬دم د? د‪ $‬ن ﻉ@‪" +‬ﺱ ‪_" + ! E +=K‬م  ‪ T‬‬ ‫ا ‪K‬ﺹ وا ﻉ@‪. 5" +‬‬ ‫ز" ‪ E 5  + +$‬د و از ز  ;ش ‪ 0‬د=‪<&" 7&2  E &  +‬‬ ‫ا‪ =R‬د‪ E‬د ‪$ O&2 s&2 ،‬د و ‪: 5O/‬‬ ‫ وا‪ ! E‬وا‪ +3 ! E‬ا‪ 6‬ه ! ? دم ‪ =$‬ب ﺱ ب ا‪ 5‬؟ ا"? ر ا‪A 6‬ﺡ‪ X‬د ‪ .‬ده ‬‫(;" و &زا اا‪: &2 p‬‬ ‫ ‪k T‬ع  ‪&3 5‬ﺱ‪ 5‬؟‬‫‪ +$‬ز ه ن زن ‪ +‬ه ن زن ‪ +‬ف  و ‪: 5O/‬‬ ‫ ه&‪2 . 3 %‬ر(=‪ +‬ه ه‪ 6‬اوز !ﺡ ‪ E‬ا" ه"‪ c‬ا ‪ +‬زور دا=‪ +‬ا" و د‪E‬‬‫ا" ‪ .‬ه"‪ " B" c‬ز"&;‪ 6‬را ‪ + 0 +$‬اه د ‪ .‬ا‪ /‬هم ز"‪ E‬د ‪  ,  ،‬ن‬ ‫ ‪$‬د د"& د‪&$ 5‬ﺱ‪( . 5‬د  ‪$‬د ‪  2 6.A‬را ‪K +$‬اه ‪ +‬زور &  ‪ .‬ا ‬ ‫&‪;.A + s ،  + 09, J +$ s‬ر ‪;,‬هر "!دم و  ‪.  5$‬‬ ‫&زا ‪: &2‬‬ ‫  ‪ <,2 T‬را داد‪ E‬ا"  "‪ +‬؟‬‫زن ‪: 5O/‬‬ ‫ د‪  ! E‬ن را ‪K‬رد ‪ .‬ا‪ J‬ه"‪ " c‬ز"&‪  ; 5‬د‪ /‬ر  درم د ‪  .‬در ‪-‬ر‪+ 6/‬‬‫د‪( 5‬دش ‪C/‬ا=‪ +‬د  ‪  v!I‬ز  درم و او ه‪C/ 6‬ا=‪ +‬دش ا ‪. J‬‬ ‫‪(  . ;  -&3 0  ، 6/  -&3 0 J‬اه‪ 6‬دار ا  ن‬ ‫;ﺱ ? دم  ‪ M‬ا(=& ر  ل  ن "&ﺱ=; ؟ ‪2‬ر(=‪ +‬ه ‪ ،‬د‪  5‬ن ‪+‬‬ ‫( " ر ‪T 2‬ن را  ‪(  ! ; $‬اه‪ 0 6‬ﻉ@‪; +‬ﺱ ‪ +$‬از ‪2‬ر ن ه‪6‬‬ ‫"‪. ; E&;7‬‬ ‫‪ W‬د دو ‪ +‬ف  ‪;$ +$ ،‬ن  ‪ E"  5$‬د و ‪: 5O/‬‬ ‫  دا" &زا ‪  ،‬ه ‪ 5  0 +‬دار‪ . 6‬ه&‪  +&@A J‬ه"‪  . c‬‬‫‪ .  & 03$ _" +‬ا ‪ 6.N‬ه&‪ +7‬از ‪-&3‬ه  ‪ 03$‬وع  د ‪ .‬ه"‪J c‬‬ ‫ارث و &اث  "!د ‪ < .‬ه‪ 6‬دل "!ﺱ=‪ +‬دم ‪ .‬ن ‪A‬ره ه‪ 6‬ارزش "ا‪ .5‬ا ‬ ‫ دا" &زا ‪ ،‬را=< ‪( J‬ش "ارم د? ‪ +.  .‬؟ (  دا" &زا ‪ ،‬ا‪+,./ J‬‬ ‫ ‪ ;/  +$ /‬از  پ در  ‪( ،‬رد" "&ﺱ‪ . 5‬ه ن ؟  ‪ ;/‬دم‬ ‫ ‪ . 7$‬در‪ 5‬؟ ( &زا ‪ J‬ه&‪ %‬و‪ 5A‬زارم ‪$ +‬ﺱ "&‪ . E‬در‪ 5‬ا‪5‬‬ ‫‪  +.!A +$‬ﻉ ‪ 6.N .&( <= 6,‬ه ‪$‬د" ؛ در‪ 5‬ا‪;.A +$ 5‬ره (&‪.‬‬ ‫وﻉ‪ E‬و وﻉ&  ده; ؛ ا ‪  J‬ا‪ J‬دﻉا ‪ $ +3‬ر‪ E‬ام ؟ و  دا" &زا ‪ ،‬ا‪+&@A J‬‬ ‫ ه"‪ c‬ﻉ‪&" ( 5‬ﺱ‪ . 5‬اول ‪ 6.N‬ا‪ . 5‬اول ‪ ، 6.N‬ن ه‪ 6‬از ‪ +/‬‬ ‫‪. €!z‬‬ ‫&زا اا‪ p‬ف ه را ‪: 5O/ ، &; +$‬‬

‫ ‪I +3‬ر ا‪ 5‬ا ه ‪  +‬ن ‪ 0‬ﻉ@‪; +‬ﺱ‪ 6‬؟‬‫د ‪ +$‬اول  ف را ز ‪$‬د‪ E‬د ‪: 5O/ ،‬‬ ‫ "‪& +‬زا ‪!A .‬ل دارم ‪k +$‬ع  ‪  5‬ه ‪  O" +‬ا‪ ، 5‬ا ه"‪+" ( c‬‬‫ ‪ J‬و‪ OA‬د ‪ +, / 0 .‬را در=‪   +‬ش ‪ . & $‬دورش ‪ +!&=$ 0‬د ‪+‬‬ ‫‪ s$  ;2‬د‪ . 5‬ر€ دا‪  . 5‬ل ‪ 3‬ر  ل ‪ <&2‬د ‪" +3 O" + .‬‬ ‫‪ + ";$‬زور از ز&‪;. J‬ش ‪$‬د" ! ‪ &  +/‬ط "&‪ 6‬ذرع  ز&‪R J‬و ر‪ +=R‬د ‪.‬‬ ‫ا‪ J‬ه ‪ +$‬د‪ J‬و ‪C‬ه‪" M‬ار" ؛ ا  ? ‪( ،‬ا را (ش    ل و‪ sA‬را ا‪J‬‬ ‫ ر !" و ‪ <,2‬را ه‪" 6‬ه; ؟‬ ‫&زا ‪ ;K!,‬زد و ‪: 5O/‬‬ ‫   ? ‪ . E &" J + ,@R‬ا ‪  J‬ا"‪"  +3 6‬ﺱ‪  6;&! ? . 6‬ل‬‫و‪ $  +" (  sA‬ر ‪$  +3‬د ؟‬ ‫ه ن د در اب ‪: 5O/‬‬ ‫ د‪ < ، E‬ه&‪ J‬د ‪ +$‬او‪T‬د ذ‪$‬ر د ! و‪  T  +"/‬ر  < ‪$‬د‪ E‬د‪ . 6‬‬‫رگ  ن و‪$
‫ ن د‪& ، &  +$ 6,‬زااا‪ p‬و ﺱ‪ " ; +$ A J‬از " (ش و ‪7‬‬ ‫‪$‬د" و ‪ W‬ﺱ‪ A J‬در ‪: +$‬‬ ‫ (ﺱ=? را‪ E‬از ;‪ 5‬در ر‪ 5R‬؟‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ را‪( E‬ﺱ=? "ا‪ . 5‬ا د‪ 6e3 5‬زارم  ده ‪_" + .‬م ‪A‬اول ه  ر‬‫ﺱ=‪ +‬د"ش ‪.‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ا‪ +  /‬ه ن  ل  ور"ت ‪$  +3‬د؟  ‪ 2 a 0  2 T‬و‪6‬‬‫اغ ه رت ‪ J .‬هدو ن ف دارم ‪ .‬ا‪ J‬ه‪ 6‬د ا‪ 5‬و ه‪ " 6‬د‬ ‫ ‪ .‬رو دم ف زد ‪.‬‬ ‫و ه دو ( =; ‪&.‬زا اا‪ 5K 52 p‬را ‪ &7$‬رو ﺱ ط و ‪ U +‬ل رو ‪ +‬رو‬ ‫‪ O‬رش ‪$‬د و ‪  B$ 5O/‬رود ؛ و ﺱ‪ A J‬ا"ا(=;  ﺱ‪-" . B‬د‪N 0‬‬ ‫د ؛ ا از *‪  +.j.‬ه روز‪  E‬دم در ا‪I‬اف ض (! "!د و ‪ +,,‬ه;‪ c‬دار‬ ‫  ‪   +$‬ه&‪ ?7‬اش  ‪ $‬ر "‪7‬ﺱ=‪ +‬د ش را ا"ا(‪ J& 2 5‬‬ ‫&زا را "!&; ‪.‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪ ; EB  +/ $-,‬د و رو ;‪A ، <  8U‬ز ‪$‬د‪ E‬د ‪ .‬م‬ ‫‪$‬د" و "‪7‬ﺱ=; و  ل و اا‪ "&2 ,‬و  د از ا ‪ A O‬ت د‪$ E‬د" و ‪W‬‬ ‫&زاﻉ!ا‪ $-,‬از ‪$‬ﺱ د زار  ‪$ 5‬د و ‪ 8Z W‬ا‪ + +!  0 +$ J‬ا‪5R‬‬ ‫ا‪ =R‬د‪ ،  E‬رو ‪$‬د ‪& +‬زا اا‪: +$ p‬‬ ‫ "‪3  ، 6‬ا زود  ا ‪ +‬ا‪;&" R J‬ا(= ؟ ه ن ؟‬‫&زااا‪: &2 p‬‬ ‫ ‪$ +‬ام ‪ & A R‬؟‬‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ "‪  +9&, A  +&  6‬م  ‪ ...‬و رو ‪ +‬ﺱ‪ A J‬ا‪-R‬ود‪:‬‬‫ "‪ ، 6‬ا‪& J‬زا (&‪  .‬دا" ‪ .‬د‪ 5‬و ‪  2‬ﻉ& ل  را  ‪ ;3‬ن ‪/ 52‬دو‬‫‪C/‬ا=‪ +$ +‬د? ‪ (  +.‬را"ن "ارد "‪ . 6‬و ‪  W‬ا را ا ﺱ‪ A J‬‬ ‫ ‪$ sW‬د و ه ‪ ";( +‬و ‪ W‬ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫  ‪ +  . 6? +U‬و د  دو "‪ O‬ا=& ج دار‪ . 6‬اب ‪ ، v $‬ر از‬‫ دﻉت ‪$‬د‪ . E‬دوز ﻉﺹ ‪ ! qO, +‬ر‪R a‬د" »‪  #2‬د ا&وار د ‪  +$‬‬ ‫را د‪C?" ; 5‬ار" ‪«.‬‬ ‫&زا اا‪ "  5$  p‬و &زاﻉ!ا‪( $-,‬ﺡ ل و (;ان ‪: &2‬‬ ‫ "‪ $ +3 ، 6‬ر از د‪    5‬؟‬‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ {!‪ 5‬و ‪ X!k‬ا‪ J‬ه‪ +‬ح و زو‪ 0 +A‬ا‪(  7; 8‬اه ‪ .‬اه‪ 8‬دان ‪  +$‬‬‫اردو ر‪ +=R‬ا"  ه‪$‬ام ‪ 0‬راخ ‪ &/‬ورد‪ E‬ا" و ‪ E 6 A‬ا" ‪( <&2 J .‬دم ‪6=O/‬‬ ‫ا‪ $ J‬ر ‪ $ ،‬ر &زا ﻉ!ا‪ $-,‬ا‪  & +$ 5‬ﻉ‪ E‬ا را ‪&? 0$ +‬د و د‪ =R‬د=‪ 0‬ه ‬ ‫را  ‪ W . ;$ M‬ه‪ $ 6‬ر دان ‪ @A‬هﺱ‪ +$ 5‬از (د  "  ‪ $ .‬ر ‪$‬ﺱ ا‪5‬‬ ‫‪ +$‬رد اﻉ= د اه ‪&   6=O/ .  ,‬زا اا‪!A p‬ل ‪. ;$‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪$ ( $-,‬ﺱ= را از رو  < ;‪ ;$ 8U‬ر زد و ‪  2 + 2‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪" R J‬ارم ‪ . 6" ،‬ا ?‪C‬ار !&;‪& 6‬زااا‪./  +3 p‬‬‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ا‪ J‬ر ‪ $‬ره از  ‪ J‬ز د ا‪ . 5‬ا (‪$ v.‬د‪ E‬ا" ا &زا ;ﺱ در‬‫ﺱ‪. B‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ‪ W‬رف را ‪ ;$‬ر ?‪C‬ار ‪ ;$‬ر ‪ .‬ا‪ J‬روزه  از ‪ $‬ر در ر‪&" J=R‬ﺱ‪. 5‬‬‫&زاﻉ!ا‪ $-,‬د"! ل ‪$‬د ‪: +$‬‬ ‫ "‪3 ، 6‬ا ﺱ=‪O" +‬ﺱ  ‪ ;$‬؟ ‪  !A‬ا‪  5 A + 5‬دو(=‪$ +3 . +‬ﺱ‬‫ ‪,‬ﺡ  از   د ‪&2‬ا ‪$‬د ‪ 6" ،‬؟‬

‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪ +" J‬ﺱ=‪O" +‬ﺱ  ‪ +" ، ;$‬دم از ز ‪ $‬ر دورو هﺱ=‪ . 6‬ا  ‬‫هدو ن  دا"& ‪ J +$‬از ن ه  "&ﺱ=‪ +$ 6‬ه‪ $‬ر ‪ <&2‬د‪  5‬ن  ‪ ،‬‬ ‫‪ . ;;$‬ا ‪  ;! J‬ه ﻉ‪ .‬ا ن ا‪ . 5‬ال ا‪ . 5‬اول اﻉ=‪ U‬د ‪ W ،‬ﻉ‪. 8‬‬ ‫‪A‬ﺹ ‪ 5 A‬را ‪ E&;  T +$‬ا ؟ ا‪ /‬د?ان ‪ XUR‬داب ‪C‬ه! را ‪A‬ﺹ ‪ + 5 A‬‬ ‫ ور" ‪ J‬در ه‪ $‬ر  ‪A‬ﺹم ‪ .  5 A‬در  ‪ J +$ ,‬ا " دا"‪6‬‬ ‫ ه ‪  + +3‬دار ‪ .‬ا‪ &O +=!,‬ن " ‪ ، 6;$‬ا = ن ‪ J‬ه‪&" 6‬ﺱ=‪ . 6‬در‬ ‫‪ J&;3‬و‪ Wk‬از د‪ $ +3 J 5‬ر  (=‪ +‬ا‪5‬؟‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫  ‪I +3‬ر " دا"  ‪  + +3‬دار‪ 6‬؟  ز ‪ 5  2‬را رو‪ +=R‬ا‪. 6‬‬‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫  "و‪ +=R‬ا ‪  +.!A . 6" .‬ﻉ ‪ s7 6,‬د‪ E‬ا" ‪7A‬ق ‪  .‬ه‪& 6‬ان را‬‫( ‪ ,‬د‪ E‬ا و  ‪ T‬دار  ز ‪&" 8&K +$  .‬ﺱ=&‪. 6" ، 6‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ = دم  ‪ 5 ;/‬ا  ‪C/ +.‬ا=‪. +‬‬‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ "‪   ;" #2 ، 6‬؟ ه ن ؟‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪(   J ! & A‬دم "‪7‬ﺱ=‪ +‬ام ‪T .‬زم ه‪" 6‬ارم م را ه ‪ +‬در و دار‬‫ ‪ 6‬و ه روز ‪ 0.$ 0‬ز‪. 6"- E‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ "‪ +3 ، 6‬ا=&  ‪ <&" +‬و ‪ + ;$‬هﺱ‪ 5‬؟ در‪ 5‬ا‪ J +$ 5‬اه‪  8‬ا‬‫هﺱ=‪ ، 6‬ا ا ‪ ;3‬ن  ا ‪ +$‬در د‪ / ، 5C/ E‬ن  ‪  <&   6;$‬از‬ ‫‪ J‬درد  ‪. ;$‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ !&‪& J‬زا اا‪ ، p‬در‪ 5‬ا‪ 5 +$ 5‬ا  ‪C/ +.‬ا=‪ +‬؛ و‪  ,‬ا‪+. J‬‬‫را ل  ‪ ;2 + 6&;$‬ه? ‪ E‬؛ ا ه‪  +‬دم ه  ‪ 6.N +$‬درا‪ =R‬د‪ E‬ا" ‪ .‬و و‪=A‬‬ ‫ه‪._  +‬م ه را ‪$ n‬د ‪ + ،‬را=  د &€ ‪ 6.N‬را ‪ ;" ، 6;&! . ;$‬از‬ ‫ا‪  +&@A J‬ه"‪ c‬دل ‪ E J&$3‬ا ‪ ،‬ه ن ؟ ‪ 5C/‬ن ز " ‪ +$‬ا ه"‪c‬‬ ‫‪U‬س د ‪ 5" T  .‬ﻉ ‪A 6,‬س ‪ +‬ا پ ﺱ=‪ +‬ا‪ . 5‬و ز‪  E‬‬ ‫دا" ‪ +$‬ا  ‪ v‬ا‪  . 5‬از ا‪ =7$ J‬ر &‪ +W‬و ; ‪ +‬ن ‪ E‬ا‪+  . 6‬‬ ‫(‪ 5‬دم ‪ $‬ﺱ=‪ +‬ا‪. 6‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪ 5‬ه‪ 6‬از ا‪  R J‬ده‪  J$2 J‬زد ‪.‬‬‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ و‪   ,‬دا" ‪  +U.U,  +$‬ز ن "ار‪ . 6‬ه;ز ‪  . E7" 07( J  JO$‬‬‫‪ +‬ن  ز"&‪  . 6‬ن ‪C/‬ا=‪ +‬ا‪ 6= . 6‬دار‪ +$ 6‬د  ‪. 5‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ "‪ 6‬ه‪ 6‬اوز !ﺡ ( "‪ ( .‬ن ‪U‬ب دان ‪ =R‬د‪ E‬د اغ ‪ +$ J‬ﺱد‪ E‬‬‫ه‪  +‬ا‪ W‬ر را ه‪&2 . "! 6‬ا‪ +$ ، 6" 5‬ها ‪ #2‬ا‪. 5‬‬ ‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪ J‬در ه&‪  J‬د دارم ‪&/ .‬م ‪  0  +$‬را "‪ B‬ت ه& ‪  .‬دو  د?‬‫را ‪ .‬و‪  ,‬دا"& ‪3 +$‬خ ا‪ .‬دارد  ‪/‬دد ‪ 5 .‬ه‪(  +‬م و ‪ 67‬و‬ ‫‪A‬ر( "‪ +‬اش  و  ‪ k‬ا‪ . 5‬ن و‪ &(  5A‬ل ‪$‬د‪ E‬ا ‪ +$‬ب را از & ب‬ ‫ا"ا(=‪ +‬ا ا‪ =R/  +$ " ( +" ( J‬ر &‪ . 6‬اول  ‪2‬وا"‪  +‬ا‪ .‬ز ب را از‬ ‫‪ $‬ر ا"ا(‪. 5‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬

‫ ‪ #2‬در ا‪ M.z 8‬ف "ار ‪ .‬در ا ن ‪  5&UR‬ف دار ‪ 3 " .‬ر ‪ v‬دار‬‫= ‪.‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ( و‪  =A‬ا ‪ $ +‬ر دﻉت  ‪ 6$ +$ ;$‬و ‪
‫‪  + +3  +$‬دار‪ 6‬؟ ‪O" qO‬س دم ‪ 5&A + = .‬از د‪ 5‬دادن ا ن و‬ ‫ال ‪ .‬و  = از ‪  J‬دا" ‪ +$‬در روز اول !;  ه ا " ه&‪ J‬د‪ =; . E‬‬ ‫ز "‪ ، 57/ +$ +‬ا ن و ال ه‪/  6‬دد‪. ;$  &&j .‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ا‪ /‬ال وا‪ WA‬ال  ‪/  !" ،‬دش ز "‪? +‬دد ‪ .‬ا‪ ;W 8‬ن ‪ +3‬ه&‪+7‬‬‫ا ‪ 5,‬دارد ‪ .‬ا‪ J +=!,‬ه‪ + 6‬ا‪ =7$ J‬ر ‪  +$‬ه ش  ;?& ‪" _" ،‬‬ ‫ده‪ . 6‬ا ه ن ‪U=W‬ات ‪( A‬دم ‪.‬م ال را ‪. 6;$ qO‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: &2 $-,‬‬ ‫ " ‪ #2 ، 6" 6R‬ا(=ف  در ‪&3‬ﺱ‪ 5‬؟‬‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ درا‪ +$ J‬ه ‪C‬ه‪ M‬و ﺱ‪ 0.‬ز‪ E‬ا دﻉاه  &ر "‪ =W‬را ‪  <&$‬ده و‬‫ "‪  +‬ز‪ E‬ا  د ا ‪ W . &O‬ه‪( 6‬ن ر‪ -‬و ﺹ‪  +&O‬ﺱ ب (‪v.‬‬ ‫ا‪ p‬و ا‪ yU" J‬ا‪ ,‬ا‪ +$ 5‬ه دو < ‪ . 6U=W‬د? ‪ 5C/‬ن ز " ‪+$‬‬ ‫‪C‬اه‪ M‬ﻉ ‪ 8‬ا‪ .‬ﺡل د" ‪.‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ‪ /  #2‬در ‪  , _ J&;3 8 U‬د‪ 5‬رو د‪C/ 5‬ا‪ 5‬و "‪7‬ﺱ‪+ 5‬‬‫   ؟‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪ " J‬دا"‪ $ +3 6‬ر  ‪$‬د ‪ +" .‬ره! ‪ +" ، 6A‬ﻉ ا ‪ ، 5‬و "‪C +‬ه‪ M‬ز‪E‬‬‫ا ورد‪ E‬ام ‪ .‬ا ا‪ J‬را  دا"‪ +$ 6‬از د‪ $  J 5‬ر  (=‪&" +‬ﺱ‪ 5‬و  ه‪6‬‬ ‫ (د ;‪  6 + c‬ز"& ‪  .‬دار ز&;‪( 0  +‬ن ر‪ -‬ز‪ E‬را ‬ ‫‪C/‬ار ‪.‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ و‪ &(  =A‬ل  ‪ $ ;$‬ر از د=‪&" +=(  5‬ﺱ‪ ، 5‬ا‪  +=!,‬ه‪(  6‬د‬‫;‪  6 + c‬ز"&‪. 6‬‬ ‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ ( "‪ J ، 6‬و  ‪&" ; +$‬ﺱ=&‪  ? . 6‬دت ر‪ +=R‬ه ن ‪ U‬و‪  - 5‬در د‪، E‬‬‫‪  U7 +3‬؟‬ ‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫  دا"‪ . 6‬ا‪ J‬را ه‪  6‬دا"‪ +$ 6‬ا‪A /‬ار  & ن ا‪@ J‬ات و ‪  5‬را‬‫ا"=‪ K‬ب ‪$‬د ‪ J ،‬ا‪@ J‬ات را ا"=‪ K‬ب  ‪ 6;$‬و ز‪ + +" E‬ﻉ‪C 5.‬ه‪ M‬ز‪  E‬ن ‪.‬‬ ‫‪ + +.‬ﻉ‪ 5.‬ر دت  ن ‪ .‬ا ‪ $‬ر ‪ $ +$ 5. 0‬ر ‪ 0‬د‪&" E‬ﺱ‪ . 5‬و ا‪  /‬در د‪E‬‬ ‫‪ 6 vR‬از ‪.W B$‬م ‪ +$‬در ‪. 67 vR 5. 0‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ا‪ J‬د? ﺱ=‪ +‬ا‪  +$ $ + 5‬و ا‪ Z‬ل  ;; ‪.‬ا‪ /‬در د‪  0$ E‬دو "‪O‬‬‫‪ R $‬د ؛ در ‪  0‬دوﺱ‪  O" 5‬دو ه‪-‬ار "‪ O‬ا‪ Z‬ل  ‪T‬زم ا‪ . 5‬و ا‬ ‫(& ‪ 5,‬را را‪& 6;$ 5‬زا ! ا ‪$ J +3/ ، J‬ام ? ا‪ 5‬؟ ا  ‪6 ،‬‬ ‫ا‪&" J‬ﺱ‪3 . +"  6! +$ 5‬ن ‪ ، v‬ﻉ ‪  5!A‬د ‪ .‬از زرد‪ &? 5‬و & اوز ‪،‬‬ ‫ه‪  +‬او‪ + &,‬ا‪ J‬ا& ز"‪$ /‬د‪ E‬ا" و ا‪ J‬ا& د‪ E‬ا" ‪ .‬از ﺱ ب ه‪-‬ار‪ E‬ه ‬ ‫= (! دار ؟  ه ه‪-‬ار‪ E‬ا ‪ 0 ، v‬ر د? ‪ N‬ه  د ‪ .‬و  ﻉ‪5‬‬ ‫‪N‬ر و‪-"  ,‬د‪7 0‬د ‪ 6 ،‬ا  ا‪ J‬ا‪ +$ 5‬هﺱ=‪ U  +‬و‪ 5‬را ز"‪E‬‬ ‫"?‪ +‬دار‪ . 6‬هﺱ=‪ 7 5 B"  +‬را ‪ .‬در ‪ ، J‬در  ‪ ،‬در ا‪  J‬ر‪ ، E-/‬در زن &زا‬ ‫ﻉ!ا‪  ، $-,‬دا" &زا ‪ XUR ،‬دم زار" ‪  +$‬در ‪ R‬ﻉ ‪ $ 5!A‬ر ; و در‬ ‫‪ R‬ا=‪ O‬د‪ E‬ا ‪  +$‬د ‪ J .‬و  ‪ +$‬اه‪ 8‬زار "&ﺱ=&‪. 6‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ "‪  8Z J ، 6‬ه " ا"‪ 6‬وارد ‪TUW‬ت ‪7‬م ‪ .‬ا ه&‪A J‬ر  دا"‪+$ 6‬‬‫‪  +.!A‬ﻉ ‪  6,‬ه‪(  +‬م و ‪(  67‬د ‪R‬ار "د‪ 0 = . 6" ، E‬ا ‪ O‬ق‬ ‫ا‪ =R‬د‪ (." ( +$ 6" E <&2  0 ، E‬ن ‪ =R‬د‪ E‬د"! ل ﺱد‪  E‬ا‪ W‬رش‬

‫‪ ! +$‬دا د‪$ 5‬ﺱ ‪ . =O& .‬ا‪ J‬ر ا ‪ A O‬ت را ه   "‪ E‬ا" ‪ . 6" .‬ه ‪f;2‬‬ ‫< "ﺱ‪ 0 8‬ر ن ه‪ + 6‬زور ‪ ،‬ا‪ <&2 J&;3 /‬ه  ; ‪ ، 6" .‬را=< ‪J‬‬ ‫ا‪ J‬روزه ا (دم (&‪ .‬اه&‪( + . 6. A 5‬ﺹص ا ‪  +$ 673‬ه‬ ‫ ( ‪$ ,‬دن ‪ 0‬در ر د‪ E‬ه‪ &  +‬و وش ‪$ ، 6" .‬ام  از ه   ‬ ‫‪ J&;3‬ا ‪ A O‬را د‪ E‬ا" ؟‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ اﺱ   "‪&/ ! & A 7‬م ‪ +$‬ا‪@ J‬ات د" و ‪ 5 +‬ه‪ 6‬ر&" ‪،‬‬‫ ز‪ J _" + E‬ه&‪ %‬ا ‪ O‬ق  "&‪ =O‬د‪ . E‬ر‪ !&A‬ر‪ +=R‬و ر‪ M&A‬د? < "‪7‬ﺱ=‪. +‬‬ ‫ دا"& ‪ J ،‬در ا‪ 8‬ه = ‪3 . 6O, K‬ن ‪T‬ز‪  +‬ه = ‪ ،‬ت‬ ‫ﻉ‪ 8‬ا‪ 5‬و ‪A W‬ﺱ وت و ‪ W‬ﺹ در‪ E‬و د و !‪ #‬و !‪ . &W‬دوه‪-‬ار  ل ا‪+$ 5‬‬ ‫‪ + 7‬ا"=_ ر ‪ &(  5‬ل ‪ 8R * . +=R‬از ا‪ " 6& +$ J‬ا" ‪5‬‬ ‫; ‪ 8 ،‬ا‪ " = ، 5‬ا" ‪  +‬د‪ 6 /‬و ‪ @A‬وت ; ‪ 5 .‬از روز‬ ‫ازل ‪ $‬ر دم ه   ‪ +.$‬د‪ $ . E‬ر اراذل د‪ +$ E‬دور ﻉ‪  0 6.‬ا  ‪ E n‬ا"‬ ‫و &;‪ +‬زد‪ E‬ا" ‪ 5O,‬و ‪ $ . ;;$ #&,‬ر دم ه  ‪  +$‬ا"; و ان و ‪ 8&K‬را‬ ‫?‪C‬ار" ‪ T‬د‪ ، W =R‬و ‪* a +‬ا‪& -‬ا" ‪A ، ;;$ 6‬ﺹ ص ‪ ، ;;$‬ا‪,‬ﺱ‪J‬‬ ‫ ‪,‬ﺱ‪( ، O&$ ، R ، J‬ن ر‪ -‬و ‪ . 5‬در  ‪ $ +$ ,‬ر ا‪ .‬د"& در *& ب‬ ‫‪ 5‬ه  ‪C/‬رد ‪ .‬در @ر ‪ $ ، 5‬ر د"& ‪W‬ق   " ‪ .‬ه ‪ .7‬از‬ ‫‪7‬ت ‪ ، 7‬ا‪($ + /‬ا ;‪ 7" 8 7‬و ‪ 2 +‬در& " ‪، &7$ 5‬‬ ‫ز&;‪  +;&$  +‬د ا "ﺱ‪ 8‬ه  ‪. W‬‬ ‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ "‪ ، 6‬ه&‪  %‬دا" ‪ +$‬دار ;‪ vz‬دم ه  وا "‪ E‬ف  ز" ؟ ;‪vz‬‬‫دم ه  ‪ +$‬ه&‪ %‬و‪ 5A‬را‪" 5 + E‬ا=‪ +‬ا" ؟‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪(  #2‬ا= ;‪  " vz‬ف ‪ 5 + +$ 6"-‬را‪ E‬دا=‪ +‬ا" ؟ ر€ ‪2‬‬‫از ;‪ vz‬ن ه ‪  +,U . 5‬اول در ‪ =7$‬ر ‪  +,U ،‬دوم در ‪ =7$‬ر و ‪(  +,U‬‬ ‫ه‪ 6‬در ‪ =7$‬ر ‪ .‬د‪ E‬ا‪ +$ 6‬ن ‪O‬ﺡ ت زر"? ر ن ‪ + ;/ +3‬ﻉ ‪ 57 6,‬زد‪ E‬ا"‬ ‫! ‪ J‬ا‪ vz; J‬را ‪!A‬ل "ارم ‪.‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ ‪.W‬م ا‪ . 6" ، 5‬ه&‪ J‬ا‪ +$ 5‬ف ه ‪ ، 6" . +=R/ "  5‬ا ف‬‫ه ‪  5‬وازد‪  /‬ده ‪.‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ = از ا‪ J‬ا‪  +$ 5‬د"& زد‪ /‬ه و  (ن ‪ .‬و ا ن ‪ +3‬را  وا "‪/‬‬‫ دا" ‪  5 B" J ،‬دا"‪. 6‬‬ ‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ ه ن "‪ +$ = B‬ه‪&2  +‬زن ه  وا "‪ E‬دار" ؟ (ب ا‪ ، 6" +=!,‬و‪ =A‬از ‪5‬‬‫  ن "‪K‬ر ‪ +B&=" J 6$ ،‬اش ا‪ J‬ا‪ . "   M&B" +$ 5‬ﻉ&‪&2 J‬زن ه ‪.‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ "‪ 5 B" ، & A +‬وا "‪ /‬از دو ‪ s.=K  +,U‬ا‪ .5‬دم وا "‪A E‬رت ﻉ‪8‬‬‫"ارد ‪ .‬ا "‪$ M&B‬ﺱ ا‪A +$ 5‬رت ﻉ‪ 8‬دا=‪  +‬و ‪. ;$ #O" s$‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ (ب ‪ +3‬ر ‪ $ + z‬ر  دارد ؟‬‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ا‪ J‬ر ر ‪ X‬دارد ‪ +$‬ا‪ &( & A J‬ل ‪$‬د‪ E‬ا ‪ 5$‬در ‪ 5‬د ‪8Z‬‬‫‪ J‬در "‪ E‬ا‪ . 5‬و  ‪;&,‬س دوران د  ‪A‬رت ‪$ +‬دن ‪ E$‬ا را دا‪5‬‬ ‫‪ 5$ vT .‬در ‪ .  5‬و ا=! ه< ه&‪ J‬ا‪ ! & A .5‬ا ا‪+$ J‬‬ ‫رو ب &  ‪ .  0!  XUR‬ا وار ه&‪ + +7‬ب   " ‪? .‬‬ ‫*اص د"! ‪ . =O <,‬ا ‪ 5$‬در ‪ R $ $ 5‬هش  و‬ ‫‪A <7$ O‬رت ‪$ +‬ام ‪ 5‬ا‪ W . 5‬ه‪ 573  . 6‬را !; ‪،‬‬

‫ا‪ +=!,‬اوا‪ $ 8‬ر ‪3‬ن  ﻉ دت  د و = ‪ 673‬ز و ان ه‪ -&3 6‬را " &;‬ ‫‪ $ .‬ر ‪ +$‬د  (اه ‪$ 572 ،‬دن ‪ +‬ا‪( J‬ان ‪ j‬ا‪.5‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ( ار‪ z‬ه‪ 6‬در  ن ‪  7/‬ا;ر ‪ 5$‬دا‪ _" ، 5‬م ا‪ 0.,‬ه‪ 6‬وزارت ‪$‬د‬‫‪& ،‬و" ه‪ 6‬د"! ل ﺡد ر‪ 5R‬ه; ‪ ،‬و (‪j  +O&.‬اد را ‪ +‬د=ر (ا ‪" +‬ﺹ& ‪T‬‬ ‫"  ‪ . "&,‬را ‪ + n‬ا‪ J‬ه ‪ /  +3‬؟ و ه‪-‬اران "‪ O‬د? ‪( +$‬دت = از ‪J‬‬ ‫ ;  ‪.‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ه‪$‬ام از ا‪ +$  J‬د ه‪  5  +‬ن ‪ ،‬د د‪ E‬ا" ‪ 8Z‬ه‪+‬‬‫ دم ه ‪W .‬ﺹم "!د‪ E‬ا" ‪ .‬ه‪  +‬ن ‪ ;/‬ه ‪$‬د‪ E‬ا" و ‪ O$‬ر‪ E‬ا داد‪ E‬ا" ‪ ،‬ار‪z‬‬ ‫;‪ vz‬را ‪C/‬ا‪ ;&7" 5‬ن  ‪/‬دش ‪R ،‬ﺹ&ﺡ و ‪ ، ƒ&.‬ﻉ‪C‬ر ‪ ;/‬ه ن او را ‪K‬اه; ‪.‬‬ ‫&و" ‪ +‬ب » ‪( «;.,‬ن ن ه‪ +‬ه;و را ‪ +$‬ﺡد ‪ ، 57$‬از د‪ 5‬ه ‬ ‫(دش ﺱ‪ . 5‬و (ا ‪" +‬ﺹ& (&‪$ W .‬د ‪ +$‬در ‪ =$‬ب ا(ق (دش *ﺱ‪8‬‬ ‫; ‪ ،‬و "_ م ا‪ +$ 0.,‬ا  د ‪ 8Z‬ه&‪ (." ( J‬ن  و  ‪3 +$ ، k‬ن ها‬ ‫را ‪ #2‬د‪ E =R ، E‬د"! ل ﺱد‪  E‬ا‪ W‬رش ‪A 5 .‬ل  ده‪ +$ 6‬ا‪ /‬او‪ k‬ع ‪+‬‬ ‫رت اول ‪ 57/‬و ر€ را ه ن ه  "=; ‪  + +$‬ل "=‪ +‬ا" ‪ ،‬دوﺱ‪5‬‬ ‫ ل د? ه&‪ J‬ﺱد‪ E‬ه  ( "‪ (.‬ن ‪7‬د ‪ 0‬دان ‪  2 W‬و ا ‪ ،‬و  ‬ ‫‪ +‬ب ‪ I‬ه‪ +=" 6‬د ‪ .‬ه‪  +‬ا‪ J‬ه ‪ +$‬د در "_ ‪ .&OI J‬ه ‬ ‫‪A‬رت ا" ‪ +;$ .‬ه  ز دم ‪3 I A‬ش ‪A‬رت ‪3‬ﺱ!&‪ . E‬ن ه‪A 6‬ر  ‪ ; +$‬ش ز‬ ‫‪ 6.N‬ا‪A +" ، 5‬رت ‪A . v‬رت ‪ v‬در ‪$‬م ا‪ + . 5‬ه&‪ J‬د‪ J 8&,‬ر€ را‬ ‫از در‪ 673  +9‬ا  &;‪ . 6‬از در‪ 673  +9‬ﺱ&ﺡ و ﻉ‪ .‬و ج و‬ ‫رد ‪ +" .‬از رو "=‪  +‬زر"? ر   ر&‪ +$ E‬ا"&وان د را ﻉ دل‬ ‫"=‪ +‬ا" ن ه‪ +‬ب داغ ‪- ./ + +$‬د‪ $‬ه ر‪. 5K‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ‪  #2‬د"! ل ‪W‬ﺹم  ‪/‬د ؟‬‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪  +3‬د ‪$‬د ‪ .‬ه‪$‬ﺱ د"! ل ‪/  -&3‬دد ‪" +$‬ارد ‪.‬‬‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ( ن ه  ه‪ _=; +$ 6‬ا م ز "; ‪ ،‬ه&‪ J‬را  ‪. ;/‬‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫  دا" ﺱ‪ ! A J‬ﻉﺹ‪ 0 5‬ا "ﺱ! ا‪ . 5‬و ا ر&ن <  ا‬‫ا"=‪ ، < K‬دم ه ‪,‬ﺡ_‪ +‬ا  ‪ 0‬دوراه ا‪ . 5‬دوراه ‪ v‬و ‪ . 8I‬د? ‪T‬زم‬ ‫"&ﺱ‪  5‬ل ه   ل ا"=_ رش را ‪ . 7‬ا ن ‪$‬ﺱ ‪N _=; +$‬ر ا م ز ن‬ ‫ا‪ ، 5‬د‪ 6$ 5‬ا‪ J‬ر ‪ 5‬ه را ‪  «+.N» 5‬دا" ‪!A ;W .‬ل  ن‬ ‫"ارد ‪.‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ا  &; ‪ +$‬ا‪ J‬ر ‪ 5‬ه هﺱ=; ‪  .‬و و ‪ E;/‬ه‪ 6‬هﺱ=; ‪ .‬و ‪+‬‬‫‪A‬ل (دت ه‪  +‬ن ه‪A + +& 6‬رت ‪. 6.N‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ و ‪ +‬ه&‪ J‬د‪ 8&,‬ه‪ 6‬ا‪ J +$ 5‬از در‪ 673  +9‬ا ‪ +‬د"& "? ‪. 6;$  E‬‬‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ و ‪ +‬ه&‪ J‬د‪ 8&,‬ه‪ 6‬ا‪ +$ 5‬ه ‪ _=; #$‬ا م ز ن ا‪ ، 5‬د‪ 5‬رو د‪5‬‬‫ ‪C/‬ارد و در ‪ 8 U‬ه&‪ .N %‬از " ;! ‪ .‬دل ه‪  +‬ا‪ J‬ر دم ه ‪+‬‬ ‫ه ن ف ه   (ش ا‪ + ، 5 B" + . 5‬ﻉﺹ‪ + ، 5‬در ا"=_ ر ‪W‬ﺹم  "ن ‪.‬‬ ‫و  &; ‪.I +$‬ﺱ‪ 6‬ا‪ J‬دور و ﺱ‪.‬ﺱ‪ 8‬را ( ‪   0‬ﺱ‪ W . 5‬ه‪? 6‬‬ ‫ " ‪ 5C/ /‬ن ز " ‪C +$‬اه‪ M‬ﻉ ‪ 8‬ا‪ .‬ﺡل د" ؟ و ? " دا"‬ ‫‪ ( +$‬رج از ﺡ&‪C X‬اه‪  ، M‬دت ‪( ;W‬دش را از د‪  5‬ده ؟‬ ‫&زااا‪: 5O/ p‬‬

‫ "‪ +‬؛ از د‪ " 5‬ده ‪ .‬و ا ‪!A J‬ل "ارم ‪  +$‬دت ‪=K ،‬ﺹ ‪.A‬و ‪C‬اه‪M‬‬‫  ‪.‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫  ه ‪ 6" ،‬دار از  ﻉ‪   T J 8U‬رو ‪ .‬ا &زا ‪ J ،‬ه‪ 6‬اﻉ=‪ U‬د ‪+‬‬‫ف و ‪ JK‬ا‪;.A J‬ره "ارم ؛ "‪ . 6‬ا و‪ $ =A‬رد ‪ +‬ا=‪K‬ان ر& و روز‪ /‬ر‬ ‫(اب  و د?  از (!‪  &" =K‬؛ ( "‪ 6‬ه‪$‬ﺱ ‪ v‬دارد ‪( +‬دش‬ ‫? ‪ =K!(   +$‬در ا‪ J‬را‪ E‬ز‪ !  E‬و    ‪. 6&R "  T‬‬ ‫‪ #2‬و‪ 6‬ز ل  ن را ?&‪   . 6‬ز"‪ /‬را‪7  5‬د ‪.‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ز"‪ /‬ا دم  ‪ R‬ه&‪ +7‬را‪ 5‬ا‪( . 5‬رد و (اب ا‪ ، 5‬و ر‪ =R‬ر  ‪. 6‬‬‫ا و‪ & + R  2 =A‬ن  ‪ 57  ،‬ه‪  +$ 6‬د‪&" E‬ﺱ= ‪3 ? .‬ا دم‬ ‫ا ا‪ 7!,‬از ‪ 5K/ 57‬؟ ا ا‪ +$ J‬ﻉ‪ +.$ + 8U‬اش  و ‪3‬ن و ‪3‬ا< وع‬ ‫ ‪ &( .‬ل  ‪ &;$‬ر ا "= ‪ E$ +$‬از ﺡ‪ 5K/ <.‬و دم ‪$ <,!A‬د ‪ +3‬د ؟‬ ‫دم ز"‪ 3 /‬ر‪  2‬را  ‪C/ 57‬ا‪ 5‬و ر‪ + 5R‬د"&  ‪ 2‬از ‪3‬ن و ‪3‬ا ﻉ‪ 8U‬و‬ ‫و‪ + ، +O&N‬د"&  ‪ 2‬از هل و هاس ‪. 57‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ از اول (‪ T  5U.‬ا‪ J‬ه‪ +‬از ا ا‪ 7!,‬ف زد‪ E‬ا‪&" # ، 6‬ﺱ‪ 5‬؟ ( ‪3‬ا از دم‬‫‪ =R/‬ر اوز ف "‪ 6&"-‬؟  دا"&‪  +$ 6‬اول ‪$ +3 7‬د و ‪3‬ا ‪$‬د ‪ ،‬ا ‪s&.‬‬ ‫ا‪  E&!" J‬در "‪ E‬او ‪&3‬ﺱ‪ 5‬؟ ا‪ &;7 +$ J‬و   ‪ 3‬رذا‪ 5,‬ه  ؟ ا‪ /‬دم‬ ‫از ‪ +$ 5K/ =7‬ز ‪*  +z.‬ا‪& -‬ا" د ‪  ،‬در دوز( ‪ =R/‬ر‪ +$ 6‬ز‬ ‫‪  +z.‬ات و رذا‪ 5,‬ه ‪ . 5‬ه ن ‪ v‬و و‪ +O&N‬ا ‪J + ، /   +$‬‬ ‫‪ 8Z +$ ;$  6‬د? د زاده ‪ ، 6;$  5$‬ﻉ‪ ، 6;$  8‬ا&وار‬ ‫ ‪ U ، 6‬و‪ 6;$ 5‬و ‪ J 6.N +‬در "ه‪ . 6‬و & ‪7‬م د‪  6$ 5‬از در‪+9‬‬ ‫ ‪ + J 673‬د"& "? ‪ . ;$ E‬و ا ‪ +3‬ا=&  ‪  +‬دت ‪ J‬؟ ? "‪ +zU‬‬ ‫او‪ 7" & ,‬؟‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: &2 $-,‬‬ ‫ "‪& ، 6‬زا ‪O 03$‬دان را  ‪ /‬؟ او ‪( +$‬دش را ‪-&  E( +‬اب ا"ا(‪، 5‬‬‫ﺱ‪! A J‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ‪3  ! & A‬ا ف ه  &‪-‬ان ا‪ +W7,‬ا  ز" ؟ (‪-&  E‬اب ‪$‬ام ا‪5‬‬‫؟ "‪ E&;7‬ا  ‪ ;/‬و‪ =A‬ا م ز ن "!  ؟‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ (& ‪ 5,‬را‪ +$  5‬ا ‪&" J . ;$ " AR J‬ﺱ=‪ 6‬از ن ه  ‪+ +$‬‬‫ا"=_ ر ا م ز "; ا ‪ J‬ه‪$‬ﺱ ا م ز ن (دش ا‪ 6 . 5‬ا‪ J‬ا‪ +$ 5‬ه‬ ‫د ‪ +‬و‪  +O&N‬ا ‪ 5‬ز ن (دش ﻉ‪ . ;$ 8‬ر ا "‪ ;W2 5‬ه&‪. J‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: &2 $-,‬‬ ‫ ‪ +3 /  ( 6" #2‬ﺱ‪$ 5‬د ؟ ‪ O, K +$ 5‬؟ ‪ +‬ا‪ J‬ف و‬‫‪ JK‬ز‪ E‬ه‪ " 0$ +$ 6‬ده ‪ _=; ،‬ا م ز ن ه‪&" +$ 6‬ﺱ= ‪ 6" #2 .‬ه‬ ‫‪ U‬و= را ره ‪$‬د‪ E‬ا ‪  ? ( ،‬د ا‪ J J‬را داد دم &‪ 8‬؟ ‪A +‬ل (دت‬ ‫= ن ه  ‪ + +$‬ا"=_ ر ا م ز ن د‪ + 5‬رو د‪C/  5‬ار" و  "‪;;&7‬‬ ‫  ر ﺡ ن دار" ‪3 . 6" ،‬ن د‪ U 6$ 5‬و‪ 5‬را ‪ +‬رت ا"=_ ر ز"‪ +?" E‬دا=‪+‬‬ ‫ا" ‪.‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ !&‪& J‬زا ‪ ،‬ا‪T‬ن *& ﻉ د ا‪ . 5‬ه&‪$ %‬ام  ز"‪ /‬ه روز‪  E‬ن را " ‪. 6&;$‬‬‫‪3‬ا؟ ‪3‬ن ‪ 0‬ا ‪ O‬ق ا‪ =R‬د‪3 . E‬ن ‪ -&3‬در ‪ !A‬ل ‪ A 6.N‬ﻉ‪$ 6.‬د‪ . E‬ا‪ E&!" -&3 J‬ه ‬ ‫ه ن دم ا ا‪ + "7!,‬ا‪ 0  +R k‬ا ن ز‪ ، E‬و  ‪ XUR‬ا‪ J‬ا ن را "ار ‪ .‬ا ‪+‬‬ ‫ال (دت ‪ +$‬ا ن دار ‪ .‬و ;  ال و ‪U=W‬ات ‪  A‬ه‪ ، 6‬ا‪ J‬و‪8 A nk‬‬

‫ ﺡ‪&" 8‬ﺱ‪3 #2. 5‬ا ‪ .zW‬؟ ? " &; ‪ 5" +$‬ا‪ J‬ازو را = ‪0‬‬ ‫"‪  O‬ا" ﻉض ‪ ;$‬؟ ‪ +‬ا‪I J‬ف  ن ‪I‬ف ‪ + ،‬ا‪ J‬ور ‪  +‬ن ور ‪.‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: &2 $-,‬‬ ‫ ‪(  ، 6" ، J‬اه‪ 6‬ا"‪ +$  6‬ه ‪R‬د را ا م ز ن (دش  دا" ‪ ،‬در ا‪J‬‬‫و‪ $ +3 X‬ر‪ E‬ا ؟ ‪ +3‬و‪ +O&N‬ا ا (دت ‪ . A‬؟‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪ ! & A‬ا‪ J‬و‪ nk‬را ‪" J‬ﺱ (=‪ +‬ام ‪$ .‬ﺱ ه‪" J 8& + +=(  +$ 6‬ﺱ (=‪. +‬‬‫‪ J‬از ا‪ 8‬ا‪ J‬د"& را ا‪ J‬و‪!A 7 nk‬ل "ارم ‪ +" ،‬ا‪ J‬ور ‪ +‬اش را ‪ +" ،‬ن‬ ‫ورش را ‪ .‬د"&  ‪ J‬ن ‪A‬ر ‪2‬ﺱ‪&" 5‬ﺱ‪ 572 +$ 5‬و رو ‪&? + 0‬د ‪ .‬د"& ‬ ‫‪  + J‬ل ‪ XUR ،‬در ﻉ ‪ &( 6,‬ل ‪ ،‬وا‪&2 5&WA‬ا ‪$‬د‪ . E‬ا‪ J‬ا‪ +$ 5‬ز"ان و دوزخ و‬ ‫‪ 57‬ا‪ J . ;$ " AR 6‬ه ‪ . 6‬و در ه  ل ‪ &( + XUR ،‬ل (دم‬ ‫ز"‪ E‬ام ‪.‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ "‪ 6‬ز ف ه ‪  5‬وازد‪ 5R/ /‬؛ ";  (اه ? »‪+" #OA J&;3‬‬‫‪-‬ا ‪3‬ن ‪( J‬ش ا‪,‬ﺡ " ا‪« 5‬؟‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ا‪A /‬ار د ف ه  ‪-‬رگ را ‪ XUR‬دم ه  ‪-‬رگ ‪& v +$ ;"-‬ع ‪&2‬ا " ‪$‬د‬‫‪.‬‬ ‫ﺱ‪: &2 A J‬‬ ‫ "?‪& =O‬زا ‪ +$‬ﻉ ‪ ;&7"  5!A‬و د‪ 5‬رو د‪C/  5‬ار و   ‬‫‪W + ، ;$‬اد ا ا‪-R‬ود‪7 E‬د   ;! و ز ل  را  ‪ &/‬؟‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ !&‪ J‬ﺱ‪ ! A J‬و‪$ =A‬ﺱ ‪ &A‬م  ‪ = ، ;$‬ه‪ R‬دارد ‪ .‬ﻉ‪ +A‬ا ‪-&3 +‬‬‫‪  O"  ،‬از ‪ -&3‬د? ‪  ،‬ا " ‪ +" J .‬ن ا ن را ‪ $ +‬ر  دارم ‪ +$‬ﺱ‪ ، 5‬و‬ ‫"‪ + +‬ه&‪ -&3 %‬ا‪ J‬د"& ﻉ‪ +A‬ا دارم ‪...‬‬ ‫ﺱ‪: &2 A J‬‬ ‫ د‪O" 6$ 5‬ت ‪ +$‬دار ؟‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ "‪O‬ت دارم ‪  .‬ر ه‪ 6‬دارم ‪ O" #O" . 6 O" #O" J.‬و‪  nk‬دم ‪ .‬و " ‪ 3‬ر‬‫ ﺱ‪ &A #O" 5‬م ه‪. 6 6‬ا ‪...‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪
‫‪ -&3‬را " ‪ W!I ، & A  . ;$‬اه‪ 8‬ﻉ‪ .‬و ‪ +‬د"! ل  ا ‪ ! 5,  + ( .‬و‬ ‫  ﺱ‪ A J‬ا ن دار ‪ .‬و ‪ = +3‬ازا‪ ! J‬ا ‪ J‬در  ‪  ,‬ﻉ‪... +$ 6;$ 8‬‬ ‫‪& +$‬زا ﻉ!ا‪ 2 $-,‬و ‪& " 7&2‬زا اا‪ p‬را & و ﺱ‪ A J‬ه‪ ;3 6‬ن ‪+$‬‬ ‫دا‪( 5‬دش ‪ B;.$‬ر  ر‪ ! 5R‬دا ا< را‪& +$ &; ، =O& E‬زا اا‪p‬‬ ‫‪: 5O/‬‬ ‫ ﺱ& ر (ب ‪ ! & A‬ﺱ& ر (ب ‪ .‬ﻉ‪ + 6.‬ا‪ +$ J‬ه&‪ %‬درد از درده  روز‪ /‬ر را‬‫دوا " ‪. 6&;$‬‬

‫‪٨‬‬ ‫ ﺱ ه'&
‬ ‫ ن د‪& ، &  +$ 6,‬زا ;‪ #‬ه   ‪ 0‬ه‪ W +=O‬از ن روز ‪ ،‬د‪ $‬ن و‬ ‫د=? ‪( E‬د ن را ‪$ 8&zW‬د" و ر‪ ;=R‬د"! ل ‪ $‬ر و ‪& .  ! $‬زا ﻉ!ا‪$-,‬‬ ‫& زد" ه  ‪ EB‬اش را ‪R $‬ر زد و ﺱ‪ 5‬و ‪ E;/ 8OA 0‬ه‪ 6‬زد در ‪ ، EB‬و از ن‬ ‫‪ W +‬ه روز ‪" "  +&  < 2 0‬اه د و ‪  2‬د?ش  ارگ ‪ .‬و ‪7$‬‬ ‫ ‪$‬د ‪ $ +‬ر &زا ;‪ #‬ه  دا" و *&دا" ‪ +$‬از ا‪ J‬ور و ن ور ‪$ n‬د‪E‬‬ ‫د و ه‪$‬ام را ‪ $ +‬ر ‪ += /‬د ‪ .‬ا "?‪ +‬دا=‪ J‬ﺱ ب ه"‪ c‬ه و پ و‬ ‫ ‪ c;O‬ه و ح ه  د? ‪& ،‬زا ﻉ!ا‪ $-,‬از (د ‪;.A‬ره ‪& ،‬زا ;‪ #‬ا"=‪ K‬ب‬ ‫‪$‬د‪ E‬د و د=ر داد‪ E‬د د‪ =R‬د=‪ 0‬ه  ن را ‪ +‬ر‪ +?" -‬دار" و ‪ +‬ر‪( 6‬د ن‬ ‫اﻉاد و ار‪ A‬م را "‪ +zU‬و ف ;ﺱ; *!‪  +‬از ‪ $‬ر ن در"& ورد ‪.‬و ا ‪@W‬‬ ‫از راو ن ا(! ر ‪ +$ "U=W‬ﺱ ب & ق از ه&‪= ;  J‬اول  و (د &زا‬ ‫ﻉ!ا‪ $-,‬د ‪ +$‬در ا ل وف ‪&&j‬ا  داد و د‪ =R‬ز  "; در‪$ 5‬د و ‪_" +‬‬ ‫ اب ‪ <$‬دوز ه‪ 6‬ر " و ‪$ #K‬د & ن ﺱ ب داره ‪ .‬ا ا "?‪ +‬دا=‪J‬‬ ‫ﺱ ب زو‪   +A‬از ‪A‬م و (< ه و دو‪ 5‬و ; ه و ه ره  ‪A‬‬ ‫‪( + . 5R/ 0$‬ﺹص ‪ =R‬د د"! ل ه‪ +3‬دﻉ "‪ #‬و ر ل و  ر‪ &/‬و م ا"از ‪+$‬‬ ‫   اغ دا‪ . 5‬و ه د‪ O" E‬ن را ‪e‬د د‪& 0 5‬زا ;‪ #‬دا" ‪+$‬‬ ‫‪I‬ز ‪ $‬ر د‪ =R‬ر‪ -‬و داب "?‪ +‬دا=‪ J‬د‪ =R‬د=‪ 0‬ه را  د ن ه و ‪ $ +‬ر ن‬ ‫ر&‪ . ;$ /‬در‪ 5‬ا‪ +$ 5‬ﻉ‪  E‬ز د از ا‪ T  s; J‬د? ﺱ ط ( ل ‪ $‬‬ ‫وا‪$‬د‪ E‬د" و ه‪$‬ام ا (د ن روز &ﺱ‪ =7  5‬دا=; و ‪ +‬ه&‪J‬‬ ‫; !‪ 5‬ا &زا ﻉ!ا‪ +"  $-,‬ورد‪ E‬د" ‪( " +$‬اه; ا"?‪  57‬رزق دم‬ ‫ ‪ . ;"-‬ا (&‪ .‬ه  ن ه‪ 6‬د" ‪ + +$‬ﻉ‪$ 5.‬ﺱ د زار دﻉ "ﺱ ‪ ،‬ر‪ k‬‬ ‫و ر*!‪& 0$ + 5‬زا ر‪ +=R‬د" ‪.‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪ $-,‬از !ﺡ ‪ $ N‬رش ‪ + 7$‬ا"! ره  زو‪ +A‬د و از ‪ W‬از ‪ N‬‬ ‫*وب   از ا ق ه  ارگ = ر&‪ + /‬ﺱ ب ح ه  ‪$‬د ‪+ .‬‬ ‫‪2‬ل (دش ه‪ 6‬از &ان  ل ;ه ‪ ،‬ه ن ا‪ *T‬را ‪ +$‬ه ش ر‪ +=R‬د ا‪a‬‬ ‫ ج ‪ ، k‬ز‪ J‬و اق (‪ E‬د و  ا‪;.A 8zW +$ J‬ره  ‪ +‬ﺱ=‪+‬‬ ‫‪7‬د ‪ ،‬ه و‪T +$ 5A‬زم د از ا‪  J‬ن   ‪  AA 8Z ،‬ر‪ . 5R‬و از‬ ‫ا‪ J‬ا"! ر ‪ +‬ن ا"! ر ‪I .‬ر ‪$‬د‪ E‬د ‪ N +$‬ه روز  دا"ﺱ‪ 5‬ه‪$‬ام از ا"! ره ‬ ‫‪A +3‬ر ذ(&‪ E‬دار" ؛ دوز ‪( ;3‬وار ‪;/‬م و  و ;‪ J7‬از ‪ B$‬وارد ا"! ره ‪ E‬؛  ‬ ‫‪( ;3‬وار ‪" " +‬اه داد‪ E‬ا"  & ن ‪ U‬ل ه و رزازه ‪$
‫‪(  +" (  , A‬دش ‪$ 2‬د‪ E‬د و ‪-" 2‬د‪ , A E‬ف ‪-‬د ?& دا‪ + . 5‬د‬ ‫‪(  +7U" +$ ،‬ا"" و ‪ ، A‬د(=ه  هﺱ ‪ +‬و دو‪ 5‬و ; ه ‪ +$‬از ( "‪+‬‬ ‫ "ن ‪ +‬ﻉ‪C‬اب ‪ E‬د" و ا‪ /‬ه‪- 6‬د ‪ 7‬ن " داد ‪" R ،‬ا=; ‪ .‬زر‪J‬‬ ‫ ج ( "‪! 6‬ﺡ ‪! +‬ﺡ & را ‪ =R  +$‬د =‪ ، M‬د‪ E& 5‬را  ‪ 5R/‬و‬ ‫ ر‪  +" ( 5R‬در(‪ ، 6" ( E;7‬و ‪ 3‬درش را  زد ‪$ 2‬ش و *وب ‪+?;, 0‬‬ ‫‪ $ 2‬ر  ‪$‬د ‪ .‬ا= د ‪ $‬ر ه‪  +‬ن د ‪ .‬دو  ‪ $‬ر ن ‪ ;3‬ن ‪ +=R/‬د و ‪ ;3‬ن‬ ‫    ه‪ 6‬د? ‪ E‬د" ‪. ?" +$‬‬ ‫از ن ‪I‬ف ‪ ;7‬از &زا اا‪ T  +$ p‬د? ‪ 5  J="  +‬دم ‪! ،‬ﺡ‬ ‫ *وب ‪ $‬رش ر&‪ 5  + /‬دم د ‪ .‬ﺡ‪ $ 8‬رش &‪T 2  +‬ن دوزه د ؛ و‬ ‫داد‪ E‬د !ﺱ= ن &‪ +‬را ب و رو ‪$‬د‪ E‬د" و ﺹ& ا"ا(=‪ +‬د" و ه ن ﺱ ط‬ ‫&زا ;ﺱ (دش را ورد‪ E‬د و ‪C/‬ا=‪ +‬د ‪ 8j‬در !ﺱ= ن ‪ ،‬و ‪ 0$ +‬د‪O" E‬‬ ‫;‪ +$ 7‬دور دور  "‪7‬ﺱ=; و ه‪$‬ام ه‪ 3 6‬ﺱ ‪ I‬دا=; ‪ $‬ر دم را ‬ ‫ر& ‪& .‬ﺱ‪;.A O" 5‬ر ‪ +‬ﺱ=‪ +‬ه‪ 6‬ﻉ‪ +.‬ا‪  E$‬د=? ه< د" ‪ +$ .‬دا‪6‬‬ ‫  & ط ه‪ "&.2  +& =7‬و ا‪T /‬زم   ‪  ،‬ر‪$ 2 ;=R‬ﺱ " ‪ +$‬‬ ‫‪ +‬دان ‪ @A‬ا@ ر ‪ . "7‬در‪ 5‬ا‪& +$ 5‬زا اا‪ p‬ر ;‪ 7‬دان ‪ @A‬‬ ‫د ‪ ،‬ا "‪ +‬ر&ﺱ ‪ +‬ﻉ;ان ‪ T k A‬ش د و "‪ +‬ا=&  د ‪( +$‬دش ‬ ‫د?ان ر ‪ $ M&  . ;$ 5‬ر را ر داد‪ E‬د ‪ +$‬ه‪ $  +‬ره ‪($‬ا ;‪ +" 7‬و ‬ ‫‪7‬رت و  پ و ‪3 .   8 7‬ن ‪ $‬ره را ‪U‬ﺱ&‪$ 6‬د‪ E‬د ‪ .‬ه‪ +$‬را‬ ‫دﻉا ‪ .‬دا‪ =R  5‬د اغ ه ر ‪ 8j‬د= اش ‪ ،‬ه ‪ +$‬را دﻉا‬ ‫ازدواج و ‪I‬ق دا‪ ، 5‬اغ ه ر دو و ه‪ +$‬را دﻉا "  دا‪ ، 5‬اغ‬ ‫ و ه&‪ J‬ر ‪ O" + ...‬از ه را"< ‪ +$ ،‬ه‪ +‬از &زا ;‪ #‬ه  ‪!=W‬‬ ‫ د" ‪ ،‬ا (" د" و ا‪ /‬ﺱ ‪ +,‬ا ﻉ در & ن د ‪  ،‬ﻉ‪ U‬و ‪AI‬‬ ‫‪T‬زم   ‪ R ،‬ا‪ $ #.B,‬ر را  م  ‪$‬د" ‪ + .‬ه رت ‪  6$‬ا=& ج ‪&2‬ا‬ ‫  ‪;.A +$‬ره  ‪ +‬ﺱ=‪ +‬را د"! ل ‪$‬ﺱ ‪ ;=O‬و ا@ ر ‪6  ;;$‬‬ ‫‪ #! +‬و ‪ +‬و *ا= ه; ‪.‬‬ ‫ "‪ 6‬ا  ? ‪ ،‬از ‪$  @A‬د‪ /‬ر ا*‪ 5  M.‬ه  دم و ن روزه  ‪5‬‬ ‫‪;.A‬ره ‪ +UO" a‬د ‪ W .‬از ‪R‬و‪$ <$‬دن ‪  +&@A‬ه"‪ ، c‬ا*‪ $  M.‬ه زن‬ ‫ه  د" ‪ +$‬هه ول  ن ‪$‬د‪ E‬د" و ر‪ +=R‬د"  ‪ !,‬س ‪;.A‬ر و ( "‪ +‬و‬ ‫ز"‪ /‬واه‪ 8‬و ﻉ& ل را ‪( +‬ا ‪e‬د‪ E‬د" ‪ .‬و ه ن روزه  اول ‪ $‬ر و ‪ ! $‬‬ ‫&زا اا‪ p‬د ‪ 0 +$‬روز ‪ O" 83‬زن ‪ A‬و "&‪ ، A 6‬از &ﺱ‪ +,  5‬ﺹ‪+,  5‬‬ ‫ر‪T 2  +&  ;=K‬ن دوزه و & & و داد و &اد  ن  م !ﺱ= ن &‪ +‬را ‪2‬‬ ‫‪$‬د ‪& .‬زا ‪  +$‬ر ‪$ &/‬د‪ E‬د ‪ ،‬داد  ن زد ‪: +$‬‬ ‫ اه‪ ! +‬ا‪ J‬ه‪" E R +$ & & +‬ارد ‪- .‬رگ  ن را ?& &  ;‪ ;&7‬و ‪ 8Z‬دم‬‫ف ه < را ‪. "-‬‬ ‫‪ +$‬ه‪ " 5$  +‬و ‪ 0‬زن دراز و ر‪ 0‬از و‪  X‬ن در و ر‪!  5R‬ﺱ= ن‬ ‫ ‪& .‬زا اا‪7" p‬ﺱ‪ 5‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ه  *&ت ‪ ، J‬ه ن ‪ 7‬ر@ ن ﻉف ا‪( +$ 5‬ا دا"< را ; ‪.‬‬‫ *&ت ه‪  5O‬ﻉ ‪ +.‬را ول ‪$‬د‪ E‬ر‪ " . +=R‬دا"‪ ? 6‬ا‪;.A J‬ره د‪ E‬ر ‪6$‬‬ ‫دا=‪ +‬ا" ؟‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ (ب  ‪( /  +3 T‬اه ؟ ‪(  +3‬اه ؟‬‫زن ‪ 7‬ر@ ن ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪.W‬م ا‪ 5‬د? &زا ‪ 673  .‬ا‪&*  J‬ت ه ‪$‬ر ‪ + ; & ،‬ز"‪  /‬ن‬‫; ؛  ‪  +‬ه‪ 6‬ا ز‪ E‬ه; و‪;.A 6‬ر ‪ 7" ، 67‬ن ه&‪ +$ 6‬از ا‪J‬‬ ‫ده   رگ ه&‪" 6$ 3 %‬ار‪. 6‬‬ ‫و &زا اا‪ +$ p‬د در ‪ R J&;3 8 U‬ه&‪ " 3 %‬د ‪ 5O/‬؛ ‪7‬رت‬ ‫ه ره ش از زن ه ‪ 0‬روز ‪( 5.‬ا‪ 5‬و &‪ +‬را (‪.‬ت ‪$‬د و ‪ N‬ه ن روز‬ ‫ ‪T W‬ﺡ‪ +‬ا "=; ‪ ،‬و داد" د‪ 5‬ﺱ‪ + +$ A J‬ﻉض اب ‪ <$‬دوز‬

‫ " ‪ ،‬و ه;ز *وب "‪ + E7‬رت ‪,‬ح  ا ه‪;.A  +‬ره و اه ‪ ,‬‬ ‫ ر زد" ‪;.A» +$‬ر ‪ a‬ات ا‪ . 5‬ا ‪ W a‬ﻉ& ل در وت ‪;.A‬ر "&ﺱ‪5‬‬ ‫‪ « .‬و ‪R‬دا !ﺡ ‪ +$‬ه ن زن ه " ‪ =R ،‬د   هه  ن را ا@ ر ‪$‬د‬ ‫و از ه‪$‬ام  ن ا‪-=,‬ام ‪ +$ 5R/‬د‪ 6$ 5‬ه‪ +=O‬ا ‪ M 0‬و" ‪ <&2‬اه‪ 8‬و ﻉ& ل‬ ‫ ن ‪ .‬در‪ 5‬ا‪ +$ 5‬ا‪( +&@A J‬دش ‪ 0‬ه‪I +=O‬ل ‪ &7$‬و ﻉ ‪  5!A‬و ا‬ ‫ده را درورد ؛ و   ن د‪& + 2 ( 5‬زا اا‪ p‬و ‪: 5O/‬‬ ‫ ا‪;.A /‬ر ا‪ J‬ﺱ‪ J‬را ه‪" 6‬ا=‪ E R +3 #2 ،  +‬؟‬‫ا ‪$‬ﺱ ‪/‬ش ‪"
‫ ‪ T‬از ن ‪I‬ف ‪ ;7‬از ﺱ‪ +$ A J‬ه‪ =O‬د "‪;.A O‬ر ‪R‬ا را ا"=‪ K‬ب ‪$‬د‪ E‬د ‪+$‬‬ ‫ام رو ز‪ J‬ا‪ M‬د" و ازا‪ J‬د‪ + E‬ن د‪  E‬ر‪ ;=R‬و زو‪ "(  +A‬و ‪ /‬و و‬ ‫‪$  +& ;O/‬د" و ر =  ر ‪ /‬ر ه  ‪-‬رگ ‪;.A‬ر ز ‪  ،‬ر "" ‪+‬‬ ‫ و ﺡ‪ 8‬ا"! ره  خ ( "‪  +‬داد" ‪ .‬ﺱ‪ A J‬ه‪$‬ام از دو ادرش را‬ ‫‪$‬د‪ E‬د  ر ‪I 0‬ف ‪ .‬ادر ‪ +3$‬را ‪ =R‬د‪ E‬د ‪I +‬ف ا‪2 v  a‬ر و ‪+‬‬ ‫‪ 0$‬اه ‪ ,‬ن  د ه ‪ T  +$‬د? ه‪$‬ا‪ 7‬ن ‪ 2 0‬اه‪ v 8‬د" د‪€R E‬‬ ‫ا‪I‬اف ‪ ،‬ه‪ +3‬زو‪ +A‬و ‪ 67‬ا‪ R k‬اغ  ‪$‬د" ‪ "(  ،‬و ‪ =R‬د"‬ ‫ ‪ .‬و ادر ‪-‬ر‪ E=/‬را ‪ =R‬د‪ E‬د ‪  +‬د ه   را‪ E‬اردو ‪ $  ( . 5‬ر‬ ‫ﺱ‪ A J‬ا‪ J‬د ‪ KR 83 +$‬ا‪I‬اف  ه‪$‬ام از  د ه را ‪ +$‬در &ل‬ ‫ از اﻉ& ن ‪ 5‬د ‪R +$ ،‬ار ‪$‬د‪ E‬د ‪& 57/‬ل دار ا‪ + ، .‬رت‬ ‫ا " ‪e‬د‪ E‬د ‪،‬و ‪ +‬ر< ‪&O‬ه  ه ن  د و ‪$ +  +‬ت و ‪ 3‬ر ‪$‬ت‬ ‫‪" ، 0,  v‬ﺹ‪
‫درب و دا*ن ‪$‬د‪ E‬و ‪  E B;2‬ن ‪ 8‬و ‪ E 82‬ا" ‪ XUR ?" T  .‬دو از پ ه ‬ ‫ ‪ E&$‬و ‪ +‬از ‪;.A‬ره را ‪. +=7$‬‬ ‫ "‪ 6‬ا  ? ؛ ر‪;.A 6‬ره ا‪ J‬د ‪ +$‬ه ‪ 2‬را   (=; ؛ ‬ ‫‪C/‬ا=; رو ﻉاد‪ E‬و  ﺱ=; ‪ +‬دو ‪&A I A‬ان و از ‪ +3$‬زاره   ق و‬ ‫‪ "$‬و ده‪  8‬د"ش &ون و ‪ ;$‬ر ‪- 7$(  +, 3‬ر‪ +$ /‬ن ور (;ق د‬ ‫ا=ﺡ "<  ‪$‬د" ‪ .‬وا ‪( J‬دش ا اه‪     8‬د‪( + .‬ﺹص ا‬ ‫‪ +9‬ه ‪ A - +$‬پ ز و ‪ 3 0=O‬ر‪ / ، <$‬د? "ا=; ‪ .‬ا‪ J‬د ‪ +$‬زن‬ ‫و د و ‪ +9‬د"! ل ‪ 92  +.R A‬ه را‪  E‬ا‪ =R‬د" و د‪ 5‬ز" ن و  د ‪ ;$‬ن ‬ ‫(ا"" ‪:‬‬ ‫‪ A‬ن م (ارو‬ ‫ پ ‪;.A‬را رو‬ ‫ پ ‪;.A‬رو"‪+‬‬ ‫("‪   +‬وو"‪. +‬‬ ‫و ن روز ‪ +$‬ا‪ J‬ا ‪ O‬ق ا‪ =R‬د ‪ +&@A ،‬از ا‪A J‬ار د ‪;.A +$‬ره ‪ f;2‬پ را ه‪6‬‬ ‫د‪ E‬د" ا=ﺡ ن ‪ ،‬و ه ن ر ‪ +9 +$‬ه واز ن را دم  داد" و ‪ 92‬ه ده‪J‬‬ ‫ پ ه را روت ‪$ 2‬د‪ E‬د" و ‪ +.&=R‬را  < زد‪ E‬د" ‪( ; & ،‬د ن را ‪;7‬‬ ‫‪ ;$‬ر ‪ +$‬ا ﻉ‪ E ;. !&B‬د و واز ‪ +9‬ه را (‪$ +O‬د‪ E‬د و ‪/‬د و ( ‪+ a‬‬ ‫ها ر‪ +=R‬د ‪ .‬و دم & ; ‪;.A +$ ،  +3 ;O‬ره  ‪ +‬ﺱ=‪ ، +‬ر‪+=K‬‬ ‫د" ‪I +‬ف  ن و ق ز" ن ه‪ +‬را ر و  ر ‪$‬د‪ E‬د" ‪ .‬ا " ‪ +,‬و ‪ R‬د‬ ‫‪;.A‬ره  ‪B +$ ، 92‬وح ‪ E‬د" ‪ ،‬دم درواز‪3   .     E‬‬ ‫ه ‪ "&e  +$‬و   ‪ ،‬ه‪$‬ام  ن ‪ +‬او‪ +$ O" J&,‬ر&" ‪ ،‬و‪ 57‬زد‪E‬‬ ‫‪: ;=O/‬‬ ‫  دا" ‪I +3‬ر ؟ ‪( 673 +‬دم دم ‪ +$‬د‪  E‬ن ‪ 8‬و ‪!" 82‬‬‫ " دا" ‪ " ،‬دا" ‪ ،‬ه‪$‬ام از پ ه  ‪!  +‬‬‫ ز‪  ! $‬را ش ‪ +$‬دل  ن را ‪( +3 +‬ش ‪$‬د‪ E‬د‪. 6‬‬‫ ا ﻉ‪ MB‬ا ! روز  "!&; ! " دا" ‪!  "( +3‬‬‫ د‪   5‬ن دا‪ 5‬رو ها ‪ 8Z‬غ ‪2‬واز  ‪$‬د ‪.‬‬‫و (! ‪ ،  n  +$‬د?  ل ه‪  +‬و ‪3‬ن ه‪$‬ﺱ درش ‪ U‬دا‪، 5‬د=‬ ‫در ن د و ‪ 6$‬و ز دش ‪$‬د و از ا‪ J‬ده ن ‪ +‬ن ‪/‬ش و از ن زن ‪ +‬ا‪ J‬د‪ + ...‬ه‬ ‫رت (! ‪&$‬ن پ ه ‪ ، &9&2   +$‬دم هل  ن دا‪ T  . 5‬دل‬ ‫ ن را ‪ +‬ارزا" و ‪R‬اوا" (ش ‪$‬د‪ E‬د" و ‪ +‬ر‪ nR‬ز‪ 5‬دارو*‪ +‬و ‪ ="$‬و ‪A‬اول و‬ ‫!?د ‪ ،‬و ‪ W‬ه‪ 6‬ه‪$‬ام  ن روز ‪ ;3‬ر پ ه را  د" و دل  ن ‪A‬ص‬ ‫د و ‪ +‬ه ن "ﺱ!‪ f" +$ 5‬ه"‪ c‬ه  ( "‪ +‬ه  ن را در ‪ J‬پ ه اﺱ س ‬ ‫‪$‬د" ؛ ‪ +‬ه ن "ﺱ!‪ 5‬ه‪ 0 6‬ر (د ن را  ‪ M‬ن ه  دا"ﺱ=; ‪ .‬و ‪+‬‬ ‫ه ن "ﺱ!‪ + +$ 5‬پ ه اﺱ س  ‪$  5&,‬د" ‪ ،‬دل و ات  ن &<  د‬ ‫‪ .‬ﻉ&; ه ن ر ‪ +$‬ه ‪2 +$‬ل ‪&$ +"  <& I‬ﺱ‪ +‬ا دا‪ ، 5‬دل و ات‬ ‫&<  دا‪ . 5‬ا  ‪ v  T‬و پ ه در‪ E‬د ‪ .‬و ه‪$‬ﺱ ‪ v‬دا‪+ 5‬‬ ‫ پ ه   ‪ 6,‬از ا=ﺡ ن در‪ E‬ه‪ 3 " . ;$ 0 6‬ر ه‪$‬ﺱ ‪ +‬ا‪ R J‬ا‪ =R‬د ‪+$‬‬ ‫‪ +$‬ا‪ /‬اردو ‪/ 5‬دد ‪( ;" ،‬د او را ‪U‬ﺹ ا" و &€ (ش را ‪9‬ﺱ!; ؟ ا‪J‬‬ ‫د ‪ +$‬ز دم  ‪ " 5$‬و  ‪ R‬ر‪ ;=R‬و ا=  ن را از د‪ 5‬داد"‪ .‬ﻉ‪ E‬ا‬ ‫د? ‪  ;=O/‬ره  (‪  5  +&O‬د=? ‪;.A E‬ره ‪ 2‬ز ‪$‬د‪ E‬ا" ‪ .‬ا ا ا‪J‬‬ ‫د ‪ +$‬ز"!ر ‪ 9$‬ه ه"‪ c‬را !‪" J&?; 0‬د‪ ، E‬و ﻉ& ر ‪ #‬ه ‪$‬ام را ‪J&W‬‬ ‫"د‪ ، E‬دره‪ 6‬و ه‪ 6‬ب  ن  ‪$‬د" و هل هل ه  ن پ  ر‪. ;=K‬‬ ‫ ر ‪ ،‬او‪ +B&=" J&,‬هل و هاس اه‪  8‬ا‪ +$  J‬از ‪R‬دا دم در د‪ $‬ن ه ‬ ‫" "ا ‪.‬غ  ‪ .‬ﻉ&‪ J‬ز ن ‪A‬ﺡ‪ . z‬ازوداره ‪ +$‬روز ‪ + <&2‬ه‪-‬ار ز‪ 5‬ه‬ ‫‪ " f;2‬ن ز‪ " 0 E‬ن & ت ‪ E"  M‬ه‪ =7 + 6‬ه  داد" ‪ T  ،‬د? ‪5R‬‬ ‫( را"ن "ا=; ‪ .‬و ازودار و " ن ‪ +$ ;&7$‬ور ا‪ =R‬د ه&‪ ، %‬ه;ز ر ‪ j‬ره ور‬ ‫"& ‪I  ، E‬ه (& ‪$  +"3‬د" و  زد" &;‪;  +‬ر ؛ و ه;ز ‪ +=K2‬و‬

‫=‪ ، E7" +‬درش  ورد" و  داد" د‪ 5‬د ‪ +$‬در د‪ $‬ن دو ‪+=72‬‬ ‫اﺱ= د‪ E‬د" و از  و ‪$‬ل ه‪  T 6‬ر‪ . ;=R‬ﻉ&‪ J‬ه&‪ 7!. J‬و و ;‪ B‬ل در‬ ‫د‪ $‬ن ‪ U‬ل ه و ﻉف ه و رزازه ه‪ 6‬د ‪ .‬و دو روز ‪ W‬از ‪&$‬ن پ ه ‪ ،‬د? ه&‪%‬‬ ‫‪ U‬ل و‪ J7; +" , U3‬دا‪ +" ، 5‬زو‪ . +A‬ا‪ 0 +=!,‬ه‪ 5C/ +$ +=O‬ص و و‪n,‬‬ ‫دم (ا & و دو ر‪" " E‬ا ه (‪.‬ت  و ‪ U‬ل ه ;‪ #‬ز‪ E‬از ا"! ر ه  ‬ ‫ ﺡ‪ ;=R/ 8‬و " ن رو ;! " "ا ه  " و & ت  ‪ .‬ا " را= دم ‪ +‬‬ ‫(دش د و ﻉ‪ +.‬ا‪ 5  E$‬ه‪ 6‬ز‪&2 2 E‬ا ‪$‬د‪ E‬د" ‪ .‬ا‪ J‬د ‪ 0 +$‬ه‪+=O‬‬ ‫‪ W‬از ‪&$‬ن پ ه ‪ ،‬ﻉﺹ ‪ 0‬روز ‪ 0 R‬د=‪" 2  +‬ﺹ "‪ O‬از زن ه  ﺡ‪+.‬‬ ‫ در ‪  <& +$ 0$‬ن اه‪ 8‬و ﻉ& ل  زه و ‪A‬اول ه  د" ‪ +$‬اردو از‬ ‫ ر‪ +=R‬د" ‪ ،‬را‪ E‬ا‪ =R‬د" و ‪A‬ن ‪ "  +‬دم در ارگ ‪;.A‬ره را ا ‪qO‬‬ ‫ ن و " س ﺱا ‪  +.!A‬ﻉ ‪A 6,‬ﺱ‪ 6‬ه; ‪ + .‬اب ‪ <$‬دوز ‪ " +$‬‬ ‫(! داد ‪3 ،‬ن از  ; ‪&$‬ن پ ه ‪7" +.3 ،‬ﺱ=‪ +‬د و ‪  -‬دو "‪ O‬از ﺡ رم‬ ‫‪$‬ﺱ " ا"ﺱ‪ 5‬ود ا*< ‪ 3 " .‬ر ‪;.A‬ره د‪ + 5‬دا‪& J‬زا ﻉ!ا‪$-,‬‬ ‫" ‪ +$‬ﻉﺹه  ارگ  ‪& . &.2‬زا ه‪ 6‬ر‪ (." ( 5R‬ن را ‪& J‬م  &‬ ‫از  ا"رون ‪& &7$‬ون ‪  0 +$‬ﻉ‪  5‬م ا زن ه ;! ر‪ 5R‬و (  ه‪6‬‬ ‫روزه  دو;!‪  +‬ه ه‪ +=O‬را ا ‪ A‬ت زن ه   ‪A‬م و (< ه ‬ ‫(د ن ‪  +$‬ﺱا دا=; ‪A ،‬ار ‪C/‬ا‪ 5‬و  و ا (ا & ‪ .‬ا ‪+3‬‬ ‫(ا &" ‪( &  +9 + +$‬ار‪  E‬ه ن روز ز د‪ 5‬و ‪ " +, 2‬و ‪R‬داش‬ ‫ه‪& 6‬ﺱ‪ 5‬از ده زن ه  (د ن را ‪$ +AI +‬د" ‪ .‬و &زااا‪ p‬و‬ ‫ه ره ش ه;ز از  ا‪I J‬ق و ‪I‬ق ‪( 7$‬ص "‪ E7‬د" ‪! +$‬ﺡ ‪ 0‬روز‬ ‫ا  ‪ ،‬دوﺱ‪ O" 5‬از ‪I‬ب ارس  ﺡ‪ 5‬ا‪,‬ﺡ;‪ 0‬ه  و‪-‬ان و &;‪ +‬ه ‬ ‫‪» a 3‬واﺹ&!= « و »واﻉ‪ 7$ « .‬ن ر‪T 2  +&  ;=K‬ن دوزه ‪( .‬ا ز د? ‪+3‬‬ ‫(! ‪ E‬؟ ‪;.A +$‬ره ‪ +‬ز‪  5$  5‬ن ‪$‬د" و ‪ O" f;2‬از ر< ‪&O‬ه و‬ ‫داره  ن را د‪$ J&3 5‬د" و د"  !ﺱ= ن‪ J &2 .‬ن ه ‪ +$‬ﻉ ‪+‬‬ ‫ & ‪ E‬دا‪ 5‬و ر< ‪ ، &O‬ه;ز ";‪7‬ﺱ=‪ R +‬د ‪: &7$‬‬ ‫ ا‪ J‬ز"‪ v‬ه ‪ " +$‬د ف زد ‪ A ،‬ن ! ا  ‪ +$‬ه ‪$‬ام ن ‪ 0‬ﻉ‬‫" ن ﻉ‪ 6.‬را (رد‪ E‬ا ‪   T‬دا"& »‪R‬ﺱ&‪ 6.W‬ا‪.N JC,‬ا‪ +3 ;W «...‬؟ ‪ A +.‬ن‬ ‫؟‬ ‫&زااا‪ ?" p‬ه ‪ +‬ه رش ‪$‬د ‪ +$‬ه‪ +‬ه  ن را ا"ا(=‪ +‬د" ‪ ، J& 2‬و‬ ‫ا"? ر "‪ +‬ا"? ر ‪ +$‬ا ‪ A O‬ا‪ =R‬د‪: 5O/ ، E‬‬ ‫ ‪ N ;W‬ه ‪ +‬را ‪=K‬ﺹ ف و "ﺡ  د دا"ﺱ‪O . 5‬ﺱ& ه‪ $ 6‬ر ;‪E‬‬‫"&ﺱ‪ . 5‬ا ا‪I  ، & R   /‬ف  "&ﺱ=&‪. 6‬‬ ‫‪  W‬از ه ره  &زااا‪ p‬ا  ‪&2‬ا ‪$‬د‪ E‬د ‪: 5O/ ،‬‬ ‫ در‪ J‬ﺡ@ ‪;$‬ن (& "= ‪ +‬ن و  ل و" س و ‪U=W‬ات اه‪. E7"  8‬‬‫‪  W‬از ‪I‬ب در ‪: +$‬‬ ‫ ‪ E R +3‬؟ ‪ + +$‬ف دم ‪/‬ش  ‪ ;$‬؟‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ا‪ /‬دﻉا ‪  W‬ﻉ‪ R‬ا‪  5‬ه‪ +‬در (‪. 6k  5‬‬‫ه ن ‪&2‬د او‪: 5O/ ,‬‬ ‫ ‪ A‬ن &‪I  E‬ب ارس را ‪ 0‬ه‪ +=O‬ا‪ E 5‬ا" ‪ ,= + .‬و‪ sA‬ر ع‬‫‪$‬د‪ E‬ا‪ /  ، 6‬از ‪$  n.( J‬د‪ E‬ا" ‪ .‬ا‪@ J‬ات ه‪ +$ 6‬از ‪!( v  +.$‬‬ ‫"ار" ‪ A ،‬ن !  ‪  +@& qR  +$‬ا& و    ‪ 6$‬ع "‪7‬ﺱ=‪ +‬ا ‪،‬‬ ‫  ‪  s&.‬را ‪ . &;$ J&W‬دار" ز‪  E‬ام را ‪. ;;$  s&Wk‬‬ ‫&زا اا‪ p‬رو ‪$‬د ‪  +‬از ‪ O" +‬ه رش ‪ +$‬در ‪ !,‬س ‪I‬ب د و ‪: &2‬‬ ‫  دا"& =‪ ,‬او‪ A‬ف ارس ﻉ‪&$ +&.‬ﺱ‪ 5‬؟‬‫ &‪-‬ان ا‪.+W7,‬‬‫ا‪ J‬ا‪ 6‬در ن وا از ده ن دو ‪ O" +‬در ‪& .‬زا اا‪   p‬ن داد و ‪: 5O/‬‬ ‫‪ $ -‬و ‪ +3‬ر از ا‪ 7‬ن (‪$  n.‬د‪ E‬ا" ؟ ن ‪  J +$‬دا"‪. E7"  n.( 6‬‬

‫ از ‪I‬ب ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ +‬ه رت ا‪ J‬را  =  ا"& &زا ‪ .‬ن ‪   +3‬دا"&‪ 6‬ا‪ J‬ا‪+$ 5‬‬‫ &‪I  E‬ب ‪. E E‬‬ ‫&زااا‪$ R p‬د و ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ / +$ J‬ن " ‪ 6;$‬ا‪I J‬ر  ‪  .‬ﺡ‪ 6;$ v&U‬و "=&‪  +B‬ﺡ‪.W v&U‬م‬‫‪7‬د  ‪ +‬ﻉ‪  A  E& +$ 6&/  E‬ن را از (‪-‬ا"‪  +‬ارگ ه; ‪.‬‬ ‫ از ‪I‬ب ‪: 5O/‬‬ ‫ ا‪-( /‬ا"‪ +‬ا و د دا=‪* = +$ .  +‬ﺹ! ا‪ = . 5‬در ﺹف ﻉوا"‬‫ا‪@ J‬ات ا‪. 5‬‬ ‫ د? از ه ره  &زا اا‪ p‬در اب ‪: 5O/‬‬ ‫  ‪ +$‬ه ‪$‬ام ‪  E B;2 83‬ل ا‪ 5‬دار " ن ام را  (ر ‪ T  ،‬د?‬‫‪  +$ .  T‬ل *ﺹ!! را ل ‪ . &;$‬و ز‪ ? E‬از ا‪   +=& 8$‬ا‪ 5‬؟‬ ‫ د? از ه ره  &زااا‪ !, +$ p‬س  "ا‪: 5O/ ، 5‬‬ ‫ را= ‪(  $‬اه& ‪ & +!.I‬؟   ءا‪ p‬ه‪$‬ام ‪2‬ر  هﺱ=; ‪3 .‬ا‬‫" رو ‪ +‬داد دم & ؟‬ ‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ وا‪ +$ U=W WA‬ن ‪ +3‬ا‪@ J‬ات در ا(=& ر دار" ‪  a7 ،‬از اا‪ ,‬ا‪5‬‬ ‫‪ +$‬در ا(=& ر ‪ 5‬د ؟ در  م ا‪ J‬ت ‪ 0‬ﻉ!  ‪ +‬زور از ‪$‬ﺱ ‪E7" +=R/‬‬ ‫‪ .‬و ‪ 3 0‬ر‪ ?& + 2‬ر "‪ . +=R‬ه ن & ‪&2‬د او‪ ,‬ا ‪,‬زان ‪: 5O/‬‬ ‫ ﺱ& ر (ب ‪ A‬ن ! ‪ +=RC2‬ا‪ . 6‬ا ﺱ ‪  +,‬ا  ا‪ +$ 5 J‬ا‪+& J‬‬‫ه و ﺡ ‪ OK 8R‬و ‪;.A‬ر ز ه ‪ ،‬ا‪T‬ن ‪ 3 +‬ر  ‪ E‬ا‪ 5‬از  ه&‪+.$ !; %‬‬ ‫ ‪/ + v‬ش دم "& ‪C/ " . E‬ار" دم ‪ +‬ف  ‪/‬ش ه; ‪  .‬از‬ ‫‪I‬ب د"! ل ‪$‬د ‪: +$‬‬ ‫  م ﺱ  ‪ . +,j& E‬ه‪!;  +‬ه ( ‪R . E"  ,‬دا اب ‪ !j&2‬را ‪+3‬‬‫ ده& ؟‬ ‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ا‪ J‬د? از ﻉ‪ (   E‬رج ا‪ W . 5‬ه‪ 6‬و‪  +/ +  =A‬ر‪+‬‬‫‪ ;A‬ﻉ‪$ 5‬د‪ E‬ا ‪ +3 ،‬ا"=_ ر دار ‪ +$‬دم & ; ‪ +‬ف ن ‪/‬ش ه; ؟  ن‬ ‫‪A‬رش را  دا"&‪ +$ 6‬ف ‪ v‬را ‪T +$‬زم "&ﺱ‪  5‬ق و ‪ "$‬زد ‪...‬‬ ‫‪I  +$‬ب ‪ 2‬و‪ X‬ف &زا و ‪: 5O/‬‬ ‫ ا‪( + +=!,‬ﺹص و‪ +$ =A‬ه‪  +‬ق و ‪ "$‬ه در ا(=& ر ﻉ‪ z&  +.‬ن ا‪. 5‬‬‫ه ن ه ر &زا اا‪ !, +$ p‬س ("ه را دا‪: 5O/ ، 5‬‬ ‫ !&;‪  ;W ، 6‬ا‪ J‬ﻉ‪. 6&" z&  +.‬‬‫ ‪ ،   +.‬ﻉ‪-   +.‬د و ;‪ z& 5‬ن ‪.‬‬‫ا‪ J‬را ‪.W‬م "‪$ 7‬ام ‪ 0‬از ‪I‬ب ‪  <"&; + +$ 5O/‬و ا ه ره ‬ ‫&زا اا‪ p‬در و ه‪( +‬ن ‪ +‬رت ورد‪ ، E‬اﻉ=اض ‪$‬د" و " ;‪ /‬ن ‪I‬ب ‪+$‬‬ ‫ها را ‪ #2‬د" ‪ + ،‬ه ن ‪ &/ +3‬ورد‪ E‬د" ‪ ;A ،‬ﻉ‪$ 5‬د" و ‪ " ;.‬و ه‪ +‬‬ ‫  ﻉ‪ 5‬را از  &‪( +‬د ن د" ‪.‬‬ ‫ ن د‪ ، &  +$ 6,‬و‪  nk‬ه&‪ J‬ره د و  ره  (‪5  +&O‬‬ ‫ه روز درد ز‪ E‬ا  ا&" و دم ه ‪ +$‬از  ; ‪&$‬ن پ ه  دل‬ ‫ ن ( ‪ E ,‬د ;&ن (! ه‪$‬ام از‪ J‬درده  ز‪/ + +$ ، E‬ش‬ ‫‪$‬ﺱ  ‪$ 0‬غ و ‪$ 83‬غ   ؛ &<   &" ‪ .‬و ‪ +‬ه رت‬ ‫‪-  +.3‬رگ دا‪  5‬م   و (  ‪ 3 E‬رم ‪;.A 5‬ره د ‪ 0 +$‬روز‬ ‫ ‪ +W‬ﺱ‪2 ، A J‬ﺱ  ج ‪& ، k‬زا ;‪ #‬ه   را اه‪ 8‬و ﻉ& ل  ن ‪+‬‬ ‫" ه ر دﻉت ‪$‬د ‪ .‬در ه ن ( "‪ +‬ا ‪-" +$‬د‪ 0‬را=‪  +‬ﻉف ه د و  ‪ 0‬ر‬ ‫&زااا‪ p‬را ا  و ‪/‬ش ب دادن ‪ 572‬در ﺱ=‪ +‬اش د‪ 6‬و ‪/‬دا"‪. 6‬‬ ‫&زا ;‪ #‬ه   ‪ +$‬د? ‪ +W‬و ;!‪  +‬ن "  و ام ‪j7‬ل ‪ $‬ر‬

‫د" و ‪ +‬ا‪ J‬زود ‪&2‬ا ن "  ‪ .‬ا "‪-‬د ه  ‪ N‬د ‪ +$‬در(‪E;7‬‬ ‫( "‪ 6‬و زر‪ J‬ج ( "‪ & 6‬و &‪  E‬ر&" ‪.‬‬ ‫( "‪  +‬در"= د و درش ز د و از ه‪ =7‬و از ه‪ +.I + +$ =7‬را‪ E‬دا‪5‬‬ ‫‪C/ ،‬ا=; و ‪ & W‬ط &و" د ‪ +$‬زن ه ه ش ‪ $‬ر "ا=; و ر‪ ;=R‬‬ ‫ا"رو" ‪ +$‬ز‪ E‬ا (دش  ار( "‪  +‬ﻉ‪&.‬ﺡ‪ E‬دا‪ 5‬و  م ﻉ‪&.‬ﺡ‪ E‬و =‬ ‫زور( "‪ . +‬و از ه ا ‪ A‬زن ه  " &ون و  ر‪ .  ;=R‬و ‪ +9‬ه  ‪ A‬و "&‪6‬‬ ‫‪  +,./ A‬ف ز  ن را ول ‪$‬د‪ E‬د" و اﺱ= د‪ E‬د" ‪    +‬ز‪ E‬وارده ‪.‬‬ ‫ ن ه ه ن ر ‪ "  +" +" +$‬و " دا"ﺱ=;  ‪$‬ام ا ق و"‬ ‫‪.‬در(‪: 5O/ 6" ( E;7‬‬ ‫   ءا‪( p‬اه ‪ .‬ا‪ J‬ه‪ +‬زن و ‪  +9‬ا‪ $ +3 +" ( J‬ر  ‪ ;;$‬؟‬‫زر‪ J‬ج ( "‪ +$ 6‬دوش ‪ +‬دوش در(‪: 5O/ ،   6" ( E;7‬‬ ‫ ‪ B$‬ش را د‪ E‬ا (اه ؟ ( "‪   +‬ج ‪  k‬م ( "‪!" +$ +‬د ؛ ( "‪ E U‬د ‪.‬‬‫‪ $ 0‬روان ا دم دا‪ . 5‬ه ر د   ش ‪ ،‬ه‪ + +=O‬ه‪ +=O‬و  ‪E  + E‬‬ ‫‪  ?;,‬ا"ا(‪. 5‬‬ ‫در(‪: 5O/ 6" ( E;7‬‬ ‫ از ‪ " B$‬ن  ن را  داد ؟ = ( "‪ (.‬ن ه‪ 6‬ه‪ +9‬و &  "ا‪ +" (  . 5‬‬‫ه&‪$ %‬ام از اﻉ& ن ا‪!( J‬ه "!د ‪.‬‬ ‫زر‪ J‬ج ( "‪: 5O/ 6‬‬ ‫ ا (اه ! اﻉ& ن  ﻉ‪ <" " + <" ، 5‬ﺱ=‪  . +‬ج ‪(  k‬د ‪  +$‬ج‬‫‪ . 7" k‬ز‪ E‬ا‪ J‬ر‪ 5R‬و  ر ‪" ;&  +$‬ﺹ‪ . E s‬از و‪ $ =A‬ر ‪;.A‬ره ‬ ‫‪$ +‬د‪ 6.A 0 ، E‬ه‪  +‬ده ر‪ +=R‬ا"  ارگ و ‪A‬اول ( "‪ +‬ه ‪...‬‬ ‫ا‪  J‬ﺡ!‪ 5‬د" ‪  +$‬در و (اه ﺱ‪ A J‬ر&" و م و اال ‪2‬‬ ‫‪$‬د" و ‪ +9‬ه را ‪ =R‬د" ‪ +,./‬ف ز و ( "‪ 6‬ه ر‪B;2  ;=R‬ر ‪-‬رگ ‪+$‬‬ ‫‪2‬د‪ E‬ه  ‪ 8K‬و  هت ‪ 572‬دره ش و‪-‬ان د و ‪- $ 0‬رگ ‪ T‬ا ق‬ ‫‪C/‬ا=‪ +‬د" رو‪ + $‬و ‪ EK‬ه  ‪ I‬ق و ‪  . 5O‬ن ه ‪ 3‬در ن را ‪+$‬‬ ‫ﻉض ‪$‬د" و "‪7‬ﺱ=; ‪ ،‬در(‪ 6" ( E;7‬رو ‪$‬د ‪  +‬در ﺱ‪ 3 +$ A J‬ر‪&O A‬‬ ‫ﺱ=‪ +‬د و ز ‪./‬ش ‪ B; 0‬ق زد ‪-‬رگ زد‪ E‬د ؛ و ‪: 5O/‬‬ ‫ (ا ان  ء ا‪  A  +  p‬ن را از   ‪ . ;" 6$‬ه‪ +3‬ه‪ a ( 6‬ن م‬‫ا‪ 5‬ﻉ   ‪ .‬ا ا‪ J‬در ( "‪  +‬ز و ا‪ J‬روز‪ /‬ر وا"‪O‬ﺱ ؟‪...‬‬ ‫و ‪
‫ "‪ XUR E ;/ . +‬از  و € ;ان "&ﺱ‪K + . 5‬ﺹ وا (! ر&‪  +$ E‬و ‪+.$‬‬‫ ! ه ‪ 6$ 6$‬دارد ‪&2‬ا  د ‪ .‬دار" ‪ +‬اه‪  8‬د ه وﻉ‪ E‬وﻉ&  ده;‬ ‫‪ ;"- +$‬ز ‪A‬ل و ‪A‬ار ن ‪ .‬ه‪  +‬ا‪A J‬ﺡ‪ z‬ﺹ;ﻉ از ا‪. 5 J‬‬ ‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫  ه‪ 6‬ا‪I J‬ر  ‪ J . 6" ،‬از ن روز اول ‪ = ،‬ن ‪ +$ ، 6" 6=O/‬از ه د‬‫ه‪  +3‬ا"&  ر ‪ &;$‬و & ور ‪ .‬دم  ش دا=‪. 6" ،  +‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ (دت  دا" ‪ " +$‬ا"ﺱ=&‪ . 6‬ا‪ M‬و ا= ‪" +$‬ا=&‪( " . 6‬ا=&‪ 6‬ه‪6‬‬‫‪ 3‬ر‪  2‬دم را &? ر !‪ . 6‬ن و‪R 5A‬ق  و ‪ +3 5‬د ؟‬ ‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ د‪ E‬ه&‪ " J‬ز ب ‪&7$‬ن ه ‪ $ +$ ، 6" 5‬ر را (اب  ‪. ;$‬‬‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ "‪ 0  ! & A ، +‬ه‪  7!. 3 6‬ا‪( /‬دت ه‪  6‬ر د &<  از ا‪J‬‬‫ه ‪ " &/ -&3‬ورد ‪ .‬دم ‪ v‬دا=; ن روزه و‪ 57‬زد‪ ; E‬و ه‪-&3 +‬‬ ‫را ‪. ;;$ 6 A‬‬ ‫ﺱ‪:5O/ A J‬‬ ‫ (ب ‪ &( T  ! A‬ل  ‪ ;$‬زو‪   +A‬م ا"! ره   ا ‪ +3‬ت ‪R $‬‬‫ا‪ 5‬؟‬ ‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ ‪ !U‬ا دو  ‪ .E‬اوا‪  8‬ر ‪ . 6" ،‬ن و‪ 5A‬ه‪  57$ 6‬ر !‪$ -‬د‪ E‬و دم‬ ‫و‪  57‬ن ر‪ +=K‬د? "‪. 6‬‬ ‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ا  ‪ . +=K" +$ T‬دم و‪ 57‬زد‪ 3 " E‬ر هل  ز" ‪2 .‬رم ‪( ،‬ا & ز ‪ .‬‬‫‪ 5O/‬س ﻉ&‪ J‬ض ا‪+. ;$  *T +" ، 7$  +" +$ k =; . 5‬‬ ‫ص  ورد ‪2 ( .‬رم ‪A +‬ﺡ‪ z‬د‪ E‬د ‪ .‬و  ‪ 5O/‬د ‪ +$‬از ‪A‬ﺡ‪z‬‬ ‫و‪ 57‬دارد دو ا  روزه  ‪R‬اوا" د‪ 5‬و ‪ . ;$  2‬و = دو ا   (رد ‪.‬‬ ‫‪ R‬ا‪-&3 J‬ه را ‪$‬د‪ E‬ا ‪ & A ،‬؟‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ !&;‪$ ، 6" 6‬ام ن ا‪ J‬او‪ k‬ع را ‪$  ;& <&2‬د ؟ ا از و‪ +$ =A‬ا‪a‬‬‫&‪-‬ان ا‪ +W7,‬را ‪ W‬ف ‪$‬د و ‪ RA‬ت ﺱ‪ n B‬را ‪ $ ، &7K‬ر (اب  ‪،‬‬ ‫ "‪ T  . 6‬د? (! ‪ +‬ه‪  +‬ده ت ر& ‪ E‬و د? ‪$‬ﺱ ز ر " رود ‪y!A .‬‬ ‫ر& و ‪  +=2‬ن را ه‪ 6‬د? ‪!A‬ل " ‪2 . 6" ، ;;$‬ل "‪(  U‬اه; ‪ .‬دار ؟‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫   &‪ . 6&;$ +‬ا * ‪ +$ .R‬ه ن ‪=R 0‬ا &‪-‬ان ا‪A +3 +W7,‬ر ‪ +‬درد ن‬‫(رد ؟ *& از ا‪ J‬ه‪$  +3 6‬د‪ 6‬؟ !‪&W‬ش  ‪$‬د‪ 6‬؟ ‪   +$‬د‪  .‬ر‪ 5R‬و‬ ‫ ﺡ‪ 0‬را از &ون وع  ‪$‬د ‪ T  .‬د‪ 6$ 5‬ز "_ (د ن ا‪. 5‬‬ ‫&زا اا‪:5O/ p‬‬ ‫ ‪7" 5$  T  ;W‬ﺱ=‪ +‬؟ ‪ 6= J‬دارم ‪I  +&@A‬ب ‪ J( ،‬د=‪<./ +‬‬‫"&ﺱ‪R  T . 5‬دا ‪&2‬زن ه و =&‪ 6‬ه   را را‪  E‬ا"ازد‪.‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫  &!< را داد‪ E‬ا‪ ، 6‬ا‪ /‬ز ه‪ 6‬از ا‪ 0.$ J‬ه زد ‪ ،‬ه ن ‪&2‬زن ه و =&‪ 6‬ه را را‪E‬‬‫ ا"از‪ 6‬و  ‪ 6&=R‬اغ ا"! ره  ‪( OK‬دش و  و< را  ر‪(. 6-‬‬ ‫ ‪   0‬د از (‪( 5"7‬ددار ‪$‬د ‪.‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ (& ل  ‪ &;$‬ا‪ J‬ه ‪  < ( +‬رود ؟ ‪  +! 0‬د ه‪ +‬‬‫ا"! ره < را ‪ & . ;$ 
‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ "‪ J ، 6‬ا " ‪ . 6R‬ا‪ J‬ه‪ +‬ف و ‪ JK‬ا ‪ +3‬؟ ا‪ /‬ا ‪;& <&2‬‬‫زو‪   +A‬ا‪ +$ 5‬ا‪T‬ن  م ا"! ره ‪ 2‬ا‪ . 5‬ا  دم  (د ‪3‬‬ ‫ا‪ =R‬د‪ ( . 6" ، E‬در ه ن ود ‪ +$‬اردو ‪ 5‬از  ر‪ +=R‬اه‪ + v 8‬‬ ‫‪ E ;2‬ورد‪ E‬ا" ‪.‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ !&‪ $ . & A J‬ر زو‪  0  +A‬را " د ‪ +‬س و ‪ J&K‬وا‪C/‬ا‪. 5‬‬‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ‪ +‬ه رت د=‪ + 6‬دا;‪ +$ J . A 5‬د? ات "ارم ‪K‬ﺹ وا از ا‪J‬‬‫‪ +&@A‬ف ‪ . 6"-‬از  ; ‪&$‬ن پ ه ‪7" +.3 ،‬ﺱ=‪ +‬و ه&‪ #$ %‬را ‪( +‬دش را‪E‬‬ ‫" ده ‪.‬‬ ‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ا‪7" +.3 . 7" +$ J‬ﺱ=‪ +3 J‬درد را دوا  ‪ ;$‬؟  ‪ =R‬د د"! ل ‪ 3‬ر ‬‫ﺱ? ‪ 8 A‬و د ﺱ ب ‪ $‬ر از ‪( B$‬اب ا‪ . 5‬از ر ذ‪+.3 &/ 5. 8‬‬ ‫"‪ ;&7‬و ‪ R‬ل ‪ &/‬ا" ‪ +3 .‬ن ه ‪I +3 .  +3 ،‬ر ا‪  & A 5‬ه‪ 6‬ا‬ ‫ &‪ J‬زو‪ ، &? +.3 0   +A‬ه ن ؟‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ( را ?‪C‬ار ‪ ;$‬ر &زا ‪ .‬ه&‪" +. %‬ارم ‪.‬‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ن ه ه‪  6‬ﻉ‪ 5‬د" و ‪7" +.3‬ﺱ=; و ر ‪$‬د" ‪  ،‬ه‪. &;&7"  +.3 6‬‬‫ن ه ه‪& 6‬ان را ( ‪$ ,‬د" و ر‪ ;=R‬و  ‪ + T‬ا"=_ ر "‪7‬ﺱ=‪ +‬ا" ‪(  @A‬د ‪+‬‬ ‫(د ‪ $ +‬م  ن ?دد و ‪/‬د" ‪  .‬ه‪ 6‬ن ‪A‬ر "‪7‬ﺱ=& و ا"=_ ر ‪ &7$‬‬ ‫اردو ‪ 5‬از  ر‪ 5R‬و ن و‪ 5A‬د‪ 5‬ورد ‪ .‬و  ‪ T‬ه‪ 6‬ز ‪ +‬ا"=_ ر "‪7‬ﺱ=‪+‬‬ ‫ا ‪ +$‬ا‪ ; 9.‬ه از را‪  E‬و ‪ . ;$ +. W  5  +‬ه&‪ %‬و‪5A‬‬ ‫"‪$ +$ 7‬ﺱ  ف  &;‪  +‬و‪ n A‬ﺱ= ‪ +$  = .‬ا‪ J‬ه‪ +‬دﻉ دار ‪،‬‬ ‫‪. &!.I 5R‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ ‪ + ، 6" #2‬ﻉ‪$  +3   E&U‬د ؟‬‫&زا اا‪ p‬از ‪: 5O/ ?R$‬‬ ‫ ه از ‪$  +3 T  #2 &e" J‬د ؟ ‪  +3 J‬دا"‪3 ، 6‬ا " رو از‬‫ره!ان ‪A‬م ‪  !( +$ &e‬د ‪R ،‬ار  ‪   ;;$‬رو" ‪;;&7"  +.3‬‬ ‫؟ ه ‪ +9‬ا  دا" ‪ +$‬ه ‪ $‬ر راه دارد ‪ Z .‬ه&‪  +&@A J‬زو‪ . +A‬از ‪R‬دا‬ ‫ه‪  +‬اه‪ v 8‬را را‪;& E‬از   و  ر ‪ . &;$‬از ه‪  +‬ا"! ره ‬ ‫زو‪ +A‬رت دار ‪ = .‬رو ‪ & C* $‬ور ‪ ;3 +$‬ﺡ= هﺱ‪ . 5‬ا‪ +$ J‬د?‬ ‫ﻉ‪-‬ا "ارد ‪ .‬ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ن و‪  2 k   5A‬ﺹ در‪  E‬اال ﺡ=ه را ا@ ‪ ;$‬؟‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪ +3 ;W‬؟  (اه ا وادار ‪ 6 ;$‬ه‪ 6‬؟ د? ا=&  ‪J 6 +‬‬‫"&ﺱ‪( . 5‬دت ‪ . +$‬دم را ‪ -‬در ا"! ر ‪R‬ن ﺡ= ‪.‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ (ا=‪7 5&,  6‬د ‪ $ 5 +$‬ر  د‪ E‬ا "&ﺱ‪. 5‬‬‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ا‪ J‬را ‪ J‬روز اول  ‪ . 6=O/‬ه&‪ J‬ر هس ‪  + 5‬ن زد‪ E‬و  ‪ T‬ش‬‫در "‪ E‬ا ‪  .‬ه&‪ . +7U" %‬و ه&‪ J‬ا‪ & AR J +$ 5‬ن ا‪ 5 J‬و ن‬ ‫‪  . 6;& " 5‬ا ز"‪ . 6&;$ " 7 /‬ز"‪ ،  /‬ز"‪ !" /‬‬ ‫ا‪ . 5‬در‪ 0 8Z 5‬در(‪ . 5‬زﺱ= ن ‪  +$‬و گ و رش ر‪+ ;&7"  ، 5K‬‬ ‫ا"=_ ر  ر ‪ ،‬گ در & ورد‪ + W .‬ا"=_ ر ﺱ= ن ‪ E& ،‬ه ‪ + W .‬ا"=_ ر ران‬ ‫‪ + W ،‬ا"=_ ر ‪$‬د ‪ ،‬و ه&‪ J‬ر ‪ ...‬ه‪ +‬اش ‪ +‬ا"=_ ر ﺡ‪T‬ت ‪ ، W&!I‬ﺡ‪T‬ت از‬

‫( رج ‪ .‬ن ه ا‪ J‬ر د" ‪  .‬ه‪ 6‬ا‪ J‬ر ‪ 8R * .‬از ا‪ +$ J‬ا‪ /‬ه‪ +‬اش ‪+‬‬ ‫ا"=_ ر ﺡ‪T‬ت ( ر   " ‪ 0 ،‬د‪   .   8& +WR‬د ‪/‬م  ‪&/‬د ‪ ،‬‬ ‫‪  ,  07( +!  0‬د ‪...‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪ $-,‬ف &زا اا‪ p‬را  و ‪: 5O/‬‬ ‫ "‪ ، 6‬ز دور دا=‪ +‬ا ! ‪ #2‬ا‪ J‬ه‪ +‬پ ‪  +$‬ر‪  ، "-‬د‪&" /‬ﺱ‪5‬؟‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪3‬ا هﺱ‪ ، 5‬ا  د‪ /‬ا ‪ =7$‬ر ا‪ ;W . 5‬ا گ ‪ +" ،‬ا ز"‪ . /‬و‬‫ا‪@ J‬ات ‪A‬ار د ا ن &<  ا ز"‪ + /‬دم ه; ‪ .‬و  ‪ +$ T‬در "‪E‬‬ ‫ا" ‪$ ،‬د‪  E‬ن ر‪7" +.3 +=R‬ﺱ=‪3 . +‬ا ؟ ‪3‬ن ا"=_ ر ا‪ J‬ﺡ ت را "ا=‪ +‬ا"‬ ‫‪  ;W‬د‪(  E‬رد ﺡ‪T‬ت ( ر  "!د‪ E‬ا" ‪ .‬ﻉ&‪ J‬در(‪ . 5‬ا‪ $ ;&7" +.3 J‬ر‬ ‫ن ه  ا‪ &( +$ 5‬ل  ‪ ;;$‬ﺡ‪T‬ت ( ر   ر‪ 5‬ا‪ ,‬ا‪  5‬‬ ‫ " ‪ .‬و ا‪ J‬در‪ 5‬ر‪ 6‬ا =ا (‪ 5U.‬ا‪. 5‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ &زا !  ‪ ;$ . XUR‬ر ‪.;&;7‬‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ا‪ ;$ J‬ر ‪/‬د ا‪ 5‬؟ ‪ +$ J‬از ‪$ 6‬دن و‪ 57‬دا=‪ 6‬و از ‪ @A‬وت ‪$‬دن ؛  ‪T‬‬ ‫‪!B‬رم روز  ر ‪ @A‬وت ‪ . 6;$‬و ز‪(   E‬اه ‪ + 6‬ﺹ در‪  E‬اال دم‬ ‫ه‪ 6‬ه‪. 6‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ‪ /  #2‬ه‪  +‬دم  ‪ "& ?;/‬ﺡ=ه ‪ $‬ر ن را ;; ؟‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ا‪ /‬ه‪  +‬دم  &" ﺡ= " ا" زو‪ +A‬اش را دو‪O ;2T‬و ‪.‬‬‫ﺡ‪ x‬در ا‪ J‬ا‪ 6&;$ +3 +$ 5‬ه‪ 6‬دم را‪ ، ; 5‬ه‪$ 6‬ﺱ ا=&  ‪+‬‬ ‫ا= ر ‪&2‬ا ";; ‪ .‬و ا‪ $ J‬ر ا‪(  +7U" +$ 5‬اه ‪ .‬ه‪  +‬ن ه  ‪+$‬‬ ‫‪ 5‬را ‪( +‬ن دم ‪,‬د" ‪ ،‬ﻉ&‪ J‬ه&‪ =R/ J‬ر ه را دا=; ‪R ;W .‬ن ‪#$‬‬ ‫ ‪R‬ن وا‪ +WA‬ا ن ‪ "  s, K‬ر از ب در   ‪ ،‬ن و‪  8Z 5A‬و‪57‬‬ ‫ ن  ‪ 6&;" +3 ، 6&;$ +3 W . 5R/‬؟ ‪ 8Z‬ه دم &‪ E‬ا ‪ . 6&;$ +!, U‬و‬ ‫‪ +3‬ر ؟ ‪R‬ن  ل را ﺹ در‪R ، 6&;$ E‬ن ‪ #$‬را  ‪&" +‬ﺱ‪ ، 6&;$ 5‬و ‪R‬ن وا‪+WA‬‬ ‫را  &‪ 8R * . 6‬از ا‪ +$ J‬ر‪ +7‬ه;ز در ب ا‪ . 5‬و ا= ر را ‪0 ، & $ +$‬‬ ‫درد ز‪&2 E‬ا  د ‪  .‬د ا ‪3 "R‬ا ا= ر  ‪ ;$‬؟‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ !&;‪ 5R ، 6‬ا‪ $ J‬ره د ؟‬‫&زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪ +$ J‬از اول ‪ 6=O/‬دار ;‪(  c‬د ‪  6 +‬ز"& ‪  ،‬دا"ﺱ=‪ +$ 6‬ا‪/‬‬‫ ‪  6$‬د? " ا" " ز ب ‪  . 7‬دا"ﺱ=‪ 3 " +$ 6‬ر ‪ 573‬را‬ ‫!; و ‪ ;$ 6‬و (ن ‪ -‬و و‪ 57‬در دل ه ا‪ B‬د ‪ ;$‬و = " (دت‬ ‫"= ‪ +$ J .‬از اول ه "ع = ‪ s, K‬دم ‪ 6=O/ +$ J .‬ه‪ $‬ر از‬ ‫‪ $‬ره  د"& ا‪($ /‬ا ;‪ . E ،  8 +" 7‬و‪ +"/‬روز ‪ 5 &A‬ه‪" 8 6‬‬ ‫د ‪ .‬ا‪ J‬ا‪  +Oz" +$ 5‬ه = در دور‪ .!A 5  E‬ﺱ=‪  +‬د‪...‬‬ ‫و &زا اا‪ p‬دا‪ 5‬ه&‪ J‬ر داد ‪  JK‬داد ‪ " +$‬ه ر ورد" ‪ .‬دم ‪+$ =K2‬‬ ‫در ه ‪&/ s$‬ش ‪ E 6/ j3 E &  +A + 0‬د ‪ " .‬ن ز‪ 5K‬و ‪/ -j‬دو‬ ‫‪ E& $‬و ‪ 3 " . &( &;2‬ر ﺡ‪  x‬م  و ﺱ‪ A J‬ﻉ‪C‬ر (ا‪/ +$ 5‬ش ‪&/‬‬ ‫"& ورد‪ E‬ا" و &زااا‪ +$ 5O/ p‬ا‪ J‬روزه ‪ ،‬روز ﻉ‪C‬ر(اه "&ﺱ‪ 5‬و ‪A W‬ار را ‬ ‫ ر  ‪C/‬ا=; و از ‪R‬دا &زا ﻉ!ا‪  $-,‬م &زا ;‪ #‬ه  ‪ +$‬در‬ ‫ا(=& ر دا‪ ، 5‬را‪ E‬ا‪ =R‬د ‪  +‬ر و &‪ .  ; E‬اول از ه‪ +‬ا‬ ‫ﺱا ارگ &‪$ J&W E‬د" ‪  +3 +$‬و ا را‪ E‬ا‪ =R‬د و ‪& +3‬ن و وا‬ ‫! ‪ W‬ا ‪I‬ب ارس ؛ و ‪ W‬ا (د ‪;.A‬ره ‪   +$‬د ‪ " +‬ز و "‪ 5W‬ر&‪E‬‬ ‫د" و  ر ‪ -‬و ‪ e‬ش  ‪$‬د" ‪.‬‬

‫روز دوم  ر & ن دم ‪ 3‬ا‪ =R‬د ‪ +$‬ا‪  J‬ر ‪ N‬ه  ز ا‪ 5‬و‬ ‫‪;.A‬ره دار" ز ‪( .‬د ن را  د‪   E‬ز  ‪ . ;;$‬و ا‪ J‬ﺱ ب ‪+$‬‬ ‫‪$‬ﺱ از ا=& ط ‪k‬ر "‪ ، E‬ا ه‪  8‬ان ه  ن را ‪$ OK‬د" و ا ا‪6‬‬ ‫ ن را رت "اد" و ه‪-‬ار ‪A‬ﺱ‪ 6‬و ‪ +$ ;=O/ +‬ت ه ‪ <&2‬اردو ر‪ +=R‬ا"  ‬ ‫د‪ E‬ا" ‪.‬‬ ‫و &زا ﻉ!ا‪ $-,‬و ه ره < ه&‪ J‬ر   (د ن  زد" و دو ‬ ‫د‪ =R‬د=‪ 0‬ه ‪   +$ ،‬س و ‪ J&K‬ﻉ‪  E‬وا‪ WA‬اه ‪ ,‬را ‪;& <&2‬‬ ‫‪ +$ ;;$‬ﻉو‪A  E‬ﺡ‪A ، 5/ z‬ﺡ‪ X‬ز* ل و ه&‪-‬م و ﻉ‪ .  +R.‬و‪  X‬‬ ‫زﺱ= ن و ف ‪ 572‬در ( "‪ +‬ه ‪ ،‬و ‪R‬ﺹ‪ ، 5/ E & 8‬ن و‪ +" 5A‬ه&‪$ %‬ام از‬ ‫ﻉف ه ‪ UZ 0‬ل ز* ل و ه&‪-‬م و ﻉ‪ +R.‬دا=; و "‪ +‬ه&‪$ %‬ام از ‪A‬ﺹ ب ه ات‬ ‫ ‪$‬د" در د‪ $‬ن  ن را ز ‪ . ;;$‬ه‪ +3‬ه&‪-‬م و ز* ل  ر& ‪   0 ،‬ر‪5R‬‬ ‫‪$  2‬ر‪ E‬ه  ارگ ‪ .‬اه ‪ ,‬ده ت ه‪ +$ 6‬از ت ه ‪ <&2‬در ‪;.A  +. W‬ره ‬ ‫دودل ‪ E‬د" ‪ 3 " .‬ر ه ‪$‬ﺱ (  ا! دا‪   ، 5‬و  ( "‪ +A +‬اش‬ ‫‪$‬د و ‪3 . 0&(  " e‬ن د ‪ +$‬ا " ن و ‪( 5/‬د ن در "‪ E‬د" ‪،‬‬ ‫د? ‪" +.‬ا=; ‪ R‬ﻉ‪" ( c;, (  +R.‬اد‪ . ; E‬ا‪+.I  <& +$  J‬‬ ‫ه  ( "‪  , ( +‬و ا راو ن ا(! ر ‪ +$ "U=W‬از ه ن  ; ‪+?" +.I ،‬‬ ‫دا=‪ +" ( J‬از ر‪ 6‬ا‪ =R‬د و ( "‪ +‬ه دار   ‪.‬‬ ‫ ن د‪ &  +$ 6,‬؛ ه&‪ J‬ر ‪  572‬ه‪ 6‬ا ‪ A O‬ت  ا‪ =R‬د و ا‪ =R‬د و ا‪ =R‬د و‬ ‫دم ه روز ‪ $‬ن را ;‪  c‬ﺱ=; و ‪  &" W‬و ‪ "  +R$‬و " و‬ ‫" اوا(  ‪;.A 5 6B;2 E‬ره ‪ ،‬ز ‪ 0‬روز !ﺡ ه‪  +‬اه ‪ ، ,‬زن و د ‪،‬‬ ‫از ( "‪ +‬ه  ن ر‪& ;=K‬ون ‪ .‬ﻉ&‪ J‬ر‪ +3‬ه  ‪ +$‬ب  ‪  +"T‬ن ا‪ =R‬د‪  E‬و‬ ‫(‪ z‬را اﺱ س ‪$‬د‪ . ; E‬ها ن و و‪ 57‬زد‪ ، E‬اول ‪ W ، 0 0‬د=‪ +‬د=‪+‬‬ ‫و ﺡ‪ + +.‬ﺡ‪ ، +.‬از ( "‪ +‬ه در" و ا‪ =R‬د" د"! ل ه‪ 6&;$ +3 W . 6‬و ‪ 6&;" +3‬؟‬ ‫د‪  5‬ن ‪ " +$  +‬ر& ؛ از ‪;.A‬ره ه‪ +$ 6‬ه;ز  "‪ E‬د" ؛ " ‪ 3‬ر‬ ‫ه‪B‬م د" ‪  5 +‬ﺱ= ن ه  و‪ OA‬ا‪I‬اف ‪ .‬و در(‪ 5‬ه   گ و ر را‬ ‫‪ $ +$‬ن  ف  "‪ E‬د ‪k +‬ب & و ار‪ E‬و ‪ ";$ c;.$‬و ‪$ + +‬د" و‬ ‫ورد" ‪ +" ( +‬ه  ن ‪ .‬ا  ‪ $‬ر ا‪ J‬د ‪ ، +$‬ز ه‪ + 6‬ﺡ‪  0‬ره  (‪ +&O‬‬ ‫‪ +$ 5‬روز ‪ +‬روز &<  و ‪2‬و ل در ورد" ‪  ،‬ه ن ه& و و ‪ ،‬دو از‬ ‫‪;.A‬ره ‪3 . " +=7$‬ا ‪K" +$‬ا=‪ +‬د" دم هاه ‪!  ;;$‬ز‪ J‬ه  ن‬ ‫را ‪$ +‬ﺱ ‪A‬ض ه; ‪$ + .=  .‬ﺱ ‪ +=O/‬د"  ‪ &/.‬از ‪ $‬ر ‪$‬د‪E‬‬ ‫د" ‪ .‬و ‪ +‬ﺡ‪ y‬ا‪ + !( +$ J‬ارگ و &‪ +‬ر& ‪;.A ،‬ره ه‪ +‬ﺱ‪.‬ﺡ و ﻉﺹ! "‬ ‫ر‪   ;=K‬و ز او‪ k‬ع ‪ + 57/‬رت اول ‪I 0 .‬ف دم و ‪I 0‬ف ‪;.A‬ره ‬ ‫‪ .‬ﻉ&‪A J‬اول ه و ‪ =7/‬ه و !?ده  ‪ +$ 5‬دم از ن واه‪$  +‬د"‬ ‫و (د ن را ‪ ;$‬ر  ‪. "&7$‬‬ ‫واز ا‪ W + J‬د? ه&‪ #$ %‬ات " ‪$‬د ; و  ح از ( "‪ +‬در &  ‪ +" .‬دم‬ ‫ف "‪;.A +‬ره ‪ T  +$ .‬ت ﻉ‪ .‬از (د "‪ 7‬ن "اد‪ E‬د" ‪ 6$ 6$ ،‬د‪5‬‬ ‫ورد" ‪ .‬اول ‪ 0=$ +‬زدن د ‪ . +$‬در د‪ $‬ن ه  " "ا ‪.‬غ  ‪$‬د" ‪،‬‬ ‫‪/ #2 W‬د" زدن ‪ + +$  " +‬دان ‪ @A‬ا@ ر  " ‪ $ .‬ر ر& ‪+‬‬ ‫"‪ + +$ B‬از ﺡ=ه   را  ا ز‪&  E‬زااا‪ p‬و ه ر< ‪! ،‬ﺡ ‪0‬‬ ‫روز ‪  =R‬و زدار ‪ . ،‬در ا"! ره  ‪  OK‬ن دار زد" ‪.‬‬ ‫ ن د‪ &  +$ 6,‬؛ ه‪ !( +$ +9‬دارزدن ن ‪ O" +‬زار   ‪، &9&2‬‬ ‫ زار ﺱ=‪  +‬و ‪ 3‬ا‪ =R‬د ‪ +$‬د? ه&‪$ %‬ام از ‪ B‬ر ا ; س ‪;.A‬ر ز را " (" و‬ ‫ه&‪ %‬ا‪ +=2 R‬و ا‪ +,‬و ات  ن ‪ ،‬را ‪!A‬ل " ‪ . ;$‬در‪ 5‬ا‪ +$ 5‬روز ‪W‬‬ ‫رو  زار ر‪ + ;=R‬ارگ و ‪A‬ل داد" ‪ ; +$ I +‬ز‪ E‬ه ‪R‬ر از ‪ T‬دار & ‬ ‫‪ J& 2‬و د‪7 JR‬د زار را ز ‪ ;;$‬؛ و ه&‪ $ J‬ر را ه‪$ 6‬د" و ; ز‪ E‬ه  € ‪$‬د‪ E‬و‬ ‫‪3‬ب ‪ E‬را از ‪;.A‬ره ‪ ;=R/‬و م و ‪.‬ا  ‪ +$‬داد و هار  ره  (‪ +&O‬‬ ‫‪  5‬ا ش  ‪$‬د ‪ ،‬ر "" ‪ =!A +‬ن ‪ ،‬ا د? ‪ $‬ر از ‪ $‬ر ‪ +=C/‬د و‬ ‫اه‪  8‬و ‪;.A‬ره  رو ه‪ 6‬اﺱ= د‪ E‬د" ‪ +$‬اﺱ= د‪ E‬د" ‪.‬‬

‫ ‪ $‬ر ا‪ J‬د ‪ +$‬در‪ 5‬و‪ ; =A‬ز‪ E‬ه را ﻉ‪ 6.‬و ‪ 8=$‬و ﻉ ر ‪I +‬ف ‪ =!A‬ن‬ ‫ " ‪ ،‬ا‪ ; 9.‬ه ‪A‬اول و ﺱ ول ر& ‪ 572‬درواز‪ E‬و ‪;.A‬ره ه‪+3‬‬ ‫(ا=;  و ‪ $ +‬ر را ‪ +‬ه‪ & 6‬ور" ‪=" ،‬ا"ﺱ=; ‪ s .‬دراز ‪ E;;$ n&&7‬ه ‪ ;3‬ن‬ ‫‪$  5$ ;$‬د ؛ و ا ‪T‬ا‪ +,‬ا‪ T‬ا‪ p‬و ا‪( p‬ا ‪ ;3 ، 6$‬ن ‪  0.R +‬ر‪، 5R‬‬ ‫و ز  ‪ 572‬درواز‪A +   E‬ر د ‪ +$‬ه&‪ 3 %‬ر‪" E‬ا‪ ، 5‬و ا‪; 9.‬‬ ‫ه &;‪ +$  E;;$ n&&7 5&W  +;& +‬دا‪ 5‬از   ر‪& 5R‬ون ‪+‬‬ ‫‪ =!A 5‬ن ‪.‬‬ ‫در‪ 5‬ا‪ +$ 5‬دارزدن ن ‪ O" +‬زار ‪ ،‬ﺡ=ه  د? ﺱ ب ‪ $‬ر (د ن را‬ ‫‪$‬د" ؛ و د‪ 6$ 5‬ن ‪A‬ر د ‪ +$‬در ‪ +‬ا"! ر ‪-‬رگ زو‪ ، +A‬رو ‪ +‬دم ز  و‬ ‫اه‪" +  8‬ا ر&" و و‪ 57‬از ‪A‬ﺡ‪   6$ z‬؛ ا ب ر‪ +=R‬د? ‪ +‬‬ ‫ ز " ‪;.A . 57/‬ره و دم  د? رو ه‪ 6‬اﺱ= د‪ E‬د" ‪ .‬و  ره ‬ ‫(‪ +&O‬ه‪ + 6‬ا‪ J‬ا(=ف دا‪  J‬زد" ‪ .‬و در‪ 5‬ا‪ +$ 5‬راو ن ا(! ر  ن‬ ‫‪ *.‬و ;‪ B‬ل ‪ ( 5R ،‬را"ن "ا=; و ا "=ا"ﺱ=; از ف و ‪JK‬‬ ‫ا‪ ; 9.‬ه اب ‪ <$‬دوز در & ور" ‪ ،‬ا از _;‪  +‬ده‪ J‬ﺱ‪+$ A J‬‬ ‫‪R‬دا ه ن روز &زا اا‪ p‬ر‪ 5R‬ا*< ‪C/ +./ +‬ار ‪  ،‬د س زد ‪+$‬‬ ‫ا‪ ; 9.‬ه و اب ‪ <$‬دوز ز د ه‪ +=O?" 8/ 6‬ا" و ‪ +=O;7" 8/‬ا" ‪.‬‬ ‫ا ‪C/ +./‬ار &زا اا‪ p‬از‪A J‬ار د ‪R +$‬دا دارزدن ﺡ=ه ‪ + ،‬ه‪-‬ار ز‪5‬‬ ‫ﺱ‪ A J‬را ‪&2‬ا ‪$‬د و دش ‪   +/‬از &‪ +‬ه ‪ ،‬و ه ن ر ‪< 2‬‬ ‫‪: 5O/‬‬ ‫ د ر‪ ! v&R‬ﻉ ‪ 5!A‬د‪ 5‬ن ‪( +‬ن ه‪, 6‬د‪.  E‬‬‫و ﺱ‪ A J‬ﻉﺹ! " و از درر‪ ، +=R‬در ‪: +$‬‬ ‫  ه‪ 6‬ز"<  ‪ ;$‬؟  از &<  ال  ن ‪( 6&=C/‬ن ";&‪  . 6‬دت‬‫هﺱ‪  +&@A 5‬زن ه ؟  ‪I  +&@A‬ب ارس ؟  ‪ W‬ف ‪$‬دن ا‪-& a‬ان‬ ‫ا‪ +W7,‬؟ ا ه;ز ن دو ‪;.A‬ر (‪. E7" 07‬‬ ‫و &زا اا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪ #2‬ا"=‪ U‬م ‪ ، ;=R/‬ه ن ؟‬‫و ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ه‪ +9‬ﺱ ب ‪K. J$‬ﺹ وا د=رش را ‪ +$‬داد ‪$ <* ،‬د ‪.‬‬‫و &زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ و ‪  T‬ا‪ ; 9.‬ه ‪ $‬ه?‪ 5R/ 8‬ز د *< ؟‬‫و ﺱ‪ +$ A J‬د? از ‪$‬ر‪ E‬درر‪ +=R‬د ‪: 5O/ ،‬‬ ‫ !&‪& J‬زا ! و‪ +  =A‬ا‪, J‬ﺡ‪ J‬ﺡ!‪ ، ;$  5‬د? از ا‪ ; 9.‬ه ‪+3‬‬‫ا"=_ ر دار ؟ &‪-‬ان ا‪ +W7,‬و ( "‪ (.‬ن و  م  ره  (‪  +&O‬د‪+ 5‬‬ ‫‪ $‬ر" و دم ‪ +‬دم دم را ﺡ‪  . ;;$  0‬ه‪ +$ 6‬ا‪ J‬ر ف  ز" ‪ .‬د?‬ ‫‪/‬ر ‪2‬ر ا‪ 9.‬ه‪$ 6‬د‪. E‬‬ ‫و ه&‪ J‬ر د ‪ +$‬راو ن ا(! ر ‪ +$ "&R‬از ا‪ ; 9.‬ه ه‪/   6‬م "‪E7‬‬ ‫‪3 .‬ن ه ن روزه ‪ 3‬ا‪ =R‬د ‪  +.!A +$‬ﻉ ‪( 6,‬د دو‪ ; 5,‬ه ‪ ;$‬ر ‪ E‬و ‪+ 0‬‬ ‫از ‪ 5.‬را داد‪ E‬و ‪ 3‬ر پ دورزن ‪ +=R/‬و  ‪ +$‬ﺱ‪I + 5‬ف ‬ ‫‪. ;$  5$‬‬ ‫ ر ‪ ،‬ا‪ 57/ +$ 9.‬ه&‪ ، 3 %‬زار  ه‪ 6‬ز  ؛ ا اف ه ا"? ر "‬ ‫‪ " + 0 ،‬ن و از ‪ c ./‬ه  و‪?,‬د  ر‪ ; +" . J& 2 ;=R‬د‪ $‬ن ه  ن ز‬ ‫"‪( +. ، 7‬د ن ه‪  M&* 6‬ن زد ‪ .‬ا‪ $  ( +=!,‬ر ‪;.A‬ره ا‪ J‬د ‪ +$‬ز د ه‪6‬‬ ‫‪2 +‬ل ا=&  "ا=; ‪ .‬و ‪ -‬در اوا‪ $ 8‬ر ‪ ،‬ن ه‪ 6‬ا ( ه"‪ B" c‬ه ‬ ‫‪T ,2‬زم "!د ه;‪- +" .‬د ‪;.A +‬ره  داد" و "‪ +‬ا ( از زار ‪ ،‬ﺡ= ج‬ ‫‪2‬ل د" و ه&‪ #; + #; +$ J‬زار ‪$  +. W‬د" ‪ R $ ،‬د ‪ .‬ا از‬ ‫و‪ =A‬ده  ه ات و ا‪;.A  +,‬ره را ل ‪$‬د" و در ‪;/ <. U‬م و  و‬ ‫‪" 67‬اد" ‪ $ ،‬ر ‪  5K‬؛ و  ‪ +$ T‬د? اف ه ه‪&" +  6‬ﺱ‪ E 5‬د"‬ ‫‪ 6&;" +3 ، 6&;$ +3 .‬؟ دو روز و ‪ +‬روز و ‪ 0‬ه‪-" 2 ، +=O‬د‪ E‬روز ! ‪$‬د" ‪ .‬ز ه‪6‬‬

‫(! از اف ه "‪ . 7‬از ن ‪I‬ف ا"! ره     دارد ( ‪  ,‬د و‬ ‫  ‪$ R‬د و اغ ه ‪$‬ام از اف ه ه‪  +$ 6‬ر‪$ .2 +;&  =R‬د‪ E‬د و‬ ‫ز&‪ E &/ J‬د  ‪ O‬ر‪ +=R‬د ‪ .‬ﻉ ‪  5!A‬روز  "‪-‬ده‪;.A ، 6‬ره  ‪+ c;O‬‬ ‫‪$‬ل ر‪ . ;=K‬در د‪ $‬ن   اف ه را ﺱ=; و ;وق ه و ‪ B‬ه  ن را‬ ‫(د ‪$‬د" و ‪3‬ن ‪ &" &/ -&3‬ورد" ر‪ +" ( + ;=K‬ه  ن و ه‪ =O‬د"‪ O‬ن را ‪5$‬‬ ‫و‪$‬ل ﺱ=‪ ، +‬ﺡ‪ 8‬دو= ق ( "‪ +‬داد" ‪ .‬و ا ه‪$‬ام  ن دوه‪-‬ار ‪I  +‬‬ ‫*ا‪$ J&W 5‬د" ‪ .‬ا‪ !A‬ل ‪;.A‬ره ‪ ;.‬د ‪( +$‬د زار ه ه‪ 6‬دل ( از ه&‪%‬‬ ‫‪$‬ام از ا‪ J‬اف ه "ا=; ‪3 .‬ا ‪ +$‬ه‪$‬ام  ن از را‪-" E‬ول (ار ‪T +‬ف و ا‪,‬ف‬ ‫ر&‪ E‬د" و ا ‪I‬ف ‪ yj‬و ﺱ زار ه ه‪ 6‬د" ‪ .‬و در‪ 5‬ا‪ +$ 5‬ا‪J‬‬ ‫ ر و ا از زار در"&  و او‪ k‬ع    رام د ‪ ،‬ا &‪;.A +$ s‬ره ‬ ‫‪!B‬ر د" از " درو ‪ &2‬دو= ق ( "‪   +‬را ‪ ;W ، ;;$ 5‬ه ن در و‬ ‫داره  ‪( +$‬د ن (اب ‪$‬د‪ E‬د" ‪ ،‬و ‪A‬م ‪A +‬م در راه و" ‪ +$‬ا‬ ‫‪ 0 + 5‬ه‪    6‬ر‪ ;W . 5R‬از ‪R‬دا ‪ +‬درواز‪ E‬ه ﻉارض ﺱ=; ‪.‬‬ ‫ر‪ 5R‬و  دم را ز "_ ‪ ، ;=R/‬در  ( "‪ +‬ه و &‪ +" ( a‬ه  ‪ &,‬ت‬ ‫‪C/‬ا=; ‪I  E& ،‬ب ارس و ا"رون ارگ را "ﺹ‪$ s‬د" و ه&‪I J‬ر &‪ E‬‬ ‫ ‪C‬ا ( "‪ +‬و دار ( "‪   +‬را ‪ .‬و ‪ $‬ر ‪ +‬ا‪ &7$ J‬ز  ره  (‪+&O‬‬ ‫ا‪ =R‬د" و‪ X‬دم و‪ 3‬ا"ا(=; ‪» +$‬دم ! ‪7" +3‬ﺱ=‪ +‬ا ‪;.A ،‬ره ا ‪+R‬‬ ‫  در زو‪(  +A‬اه; ه‪C  +‬ا ه و دا"‪ +‬ه را &ون ‪ ;;$‬و ‪ "-‬‬ ‫ ‪ « .‬و دم ‪ +$‬د? ‪$ +‬چ ‪ !( J‬ﺡ‪ 0 ، "  0‬روز *وب ‪+‬‬ ‫‪$‬د‪  /‬ره  (‪ +&O‬ز ر‪& ;=K‬ون و ه  و ه  م و ‪ 6&;$ +3‬و ‪+3‬‬ ‫";&‪ 6‬؟ ‪  +$‬ن ‪.W *.‬م "‪ 7‬از ده‪$ J‬ام  ن درر‪C 6 » +$ 5R‬ا‬ ‫( "‪ +‬را  < ‪ +$ «! 6&"-‬دم هدود‪ 7$‬ن ‪$ f$‬د" ‪I + ،‬ف ‪C‬ا ( "‪ . +‬و‬ ‫ه&‪ J‬ر دا=;  ‪ +3$‬ه د"! ل ‪ ;=7/  8W7‬و  ر‪،  6& ، ;=R‬‬ ‫( ن دا &زااا‪ p‬ﻉﺹ ز" ن و ﻉق ر‪-‬ان ر& ‪T 2  +& +‬ن دوزه ‪3 .‬ن‬ ‫‪  +&@A‬ط ‪ $ +‬ر او د ‪ ،‬زود  از ه‪!( +‬دار ‪ E‬د و ﺡ‪ +‬اش را ‪$ 8&zW‬د‪E‬‬ ‫د و را‪ E‬ا‪ =R‬د‪ E‬د ‪.‬‬ ‫&زااا‪ p‬و ه ره ش ه;ز ‪ =R/‬ر &ƒ و داد ور{‪  +‬ن ‪ +‬ﺡ= د" ‪+$‬‬ ‫ ‪ T‬دار د‪ E‬د" ‪ ( +$ ،‬ن دا وارد !ﺱ= ن  ‪.‬‬ ‫ ‪2‬ﺱ‪  E‬ا‪ ! v‬او ش  دار"  رو" ‪C‬ا ( "‪ +‬را  < ‪ ;"-‬و  ه&‪J‬‬‫ ر ‪/‬م ارث و &ا{ ؟ د‪/ + ! E‬ر ‪2‬ر ه ‪ +3‬وارث و روث ا‪ "  ! 5‬ر‪=R‬‬ ‫ز ل ا‪ J‬ه را ?&   ‪/ + +$ T‬دن  ن ‪ v‬دار ‪ ،‬را‪ 5O& E‬و‪R 6‬‬ ‫ا ا‪ 9& J‬ر‪ E‬ه ;&‪. 6‬‬ ‫‪& +$‬زااا‪ + p‬ﻉ‪ +.B‬را‪ E‬ا‪ =R‬د و  م ‪;.A‬ره   ر دان ‪ + @A‬د"! ‪ . <,‬و‬ ‫ه ر د ا‪ *T‬ا ( ن دا ‪ &/‬ورد" و از ‪ +3$ #2‬ه  & ن  ‪( ،‬د ن را‬ ‫زود  از او ش  ‪C . ،‬ا ( "‪ +‬ر "" ‪;.A .‬ره ‪ s‬ﺱ=; و ‪ c;O‬ه را‬ ‫‪C/ ; 3‬ا=; و ‪  E;$‬زا" "‪7‬ﺱ=‪  ، +‬د‪&  E‬ا"از ‪ E‬د" ‪+$ ،‬‬ ‫  ﻉ‪ 5‬او ش ‪ + 8W7‬د‪ 5‬و هدو‪ 7$‬ن ر& ‪.‬‬ ‫  ﻉ‪ 5‬ه&‪ J‬ر   ‪( +$‬د &زااا‪ R p‬ن او‪ & J&,‬را داد ‪ + .‬ﺡ‪y‬‬ ‫;&ن ‪ R‬ن ‪ f;2 ،‬از ‪;.A‬ره ‪ ; 3‬ه را ‪ "" 3‬و ‪ M/‬ا ( ‪ 5‬و‬ ‫‪ & f;2‬رو ‪ +‬ها در ر‪ 5R‬و  ﻉ‪ 5‬در ‪ A‬اﺱ= د ‪ .‬در‪ +./ 8Z 5‬ا ‪0 +$‬‬ ‫ !‪ ;$ +‬ر ‪ ? 2‬ه  ‪ .‬در ه&‪ J‬ه&و و ‪ 0 ،‬د=‪ O"  +‬از ‪;.A‬ره ‪+$‬‬ ‫‪& 0$ +‬زااا‪ p‬و دارو د=‪ +‬اش ‪ E‬د" ‪ ،‬و (د ن را از ‪ +3$‬ه ‬ ‫ا‪I‬اف ر "" و  ﻉ‪ 5‬او ش را در & ن ‪  . ;=R/‬ن را درد "& ورم ‪& .‬ه درر‪5R‬‬ ‫و ;‪ c‬ه ‪ 2‬ب  و ‪ ( " 7&2‬ن دا ﺱ‪ 5‬و (ش ه‪ =R/ 6‬ر " ‬ ‫او‪ k‬ع رام  و ‪C‬ا ه از (=‪ J‬در  < (ص " و &زا اا‪ p‬ز‪ ( E‬ن‬ ‫دا را ‪ +" ( +‬اش ر "‪ E‬د و (ﺱ=‪ +‬و ه‪(  +" ( + a‬دش ‪ +=7/‬د ‪+$‬‬ ‫در ( "‪ +‬ا ‪$‬د و ﺱ‪.   A J‬‬ ‫‪& -‬زا ‪I +3‬ر ؟ ;&‪ E‬ام ‪ R‬ن را (دت داد ؟‬

‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ (  دا" ‪&2 ،‬د د? " "ا‪ 5‬رو ( ; ‪7‬د ‪ W .‬ه‪ 6‬دا=;  ر‪;=K‬‬‫ ‪C‬ا ( "‪ +‬را  < ‪  .&( +&@A . ;"-‬د ‪.‬‬ ‫ﺱ‪: 5O/ A J‬‬ ‫ ر‪& E‬زا ‪ ،‬ه&‪ +7‬ه&‪I J‬ر  د ‪3 +$‬ن و ‪3‬ا  د دم  رود‪.‬‬‫‪ W‬دو&‪, J‬ح ‪ U‬اب ‪ <$‬دوز را ‪ +‬او داد و ‪  E& +$ 5O/‬دارا‪ O7,‬را دو ا ‬ ‫‪$‬د‪ E‬ا" ‪ ،‬و ر‪& . 5R‬زااا‪  p‬م ‪K" +$‬رد ه&‪ ،3 %‬ن ‪! M‬ﺡ &ار  " و‬ ‫‪$ R‬د ‪ .‬ن ‪A‬ر ‪$ R‬د ‪ +$‬رو*‪ +&2 J‬زش  م  و او ه ن ‪I‬ر ‪ 2 +$‬‬ ‫‪7" $‬ﺱ=‪ +‬د از  ل و هش ر‪. 5R‬‬ ‫ ن د‪" n&  ، &  +$ 6,‬ﺡﺱ&‪ + J‬روز‪ E‬ه&‪ J‬ره ‪. E  < &7$‬‬ ‫ز&‪ J‬ز‪ E&7$ #O" E‬د و € ض ه دا‪ 5‬ب   ‪ 0 +$‬روز !ﺡ ‪ ،‬‬ ‫ ‪ 3‬ا‪ =R‬د ‪ +$‬اردو ‪$ 5$ 5‬د‪ ، E‬و ‪ 3‬را!‪ +‬دارد   ‪ T  .‬د?‬ ‫را ‪ 5(  + n‬و ‪  +.!A 5( 2‬ﻉ ‪ 6,‬و دو‪ ; 5,‬هﺱ ‪!( +3 +‬ه ز ن ه ‬ ‫د ‪ 3 .  .‬ر پ ‪ E‬د ‪ 3‬ره‪-‬ار ‪ ،‬و ‪ 0‬و‪ E 5. 5T‬د "ﺹ‪s‬‬ ‫‪ 5.‬و ه‪ 92  +‬ه  اردو ; ‪ E‬د" و دا=;  " ‪ U +‬ص‬ ‫(ن ه‪ ;  +‬ه  ‪ +$‬در ن  ل ه ‪ E +=7$‬د" ‪ +W& ،‬ه را ?‪C‬ار"‬ ‫دم پ ‪ .‬و در‪ 5‬ه ن ر ‪   +$‬ر  ‪2‬ﺱ= ‪2 J‬ﺱ= ه   ‪!( ، &9&2‬‬ ‫‪ 5$‬اردو ‪ = . &9&2 5‬ﻉ‪ E‬ا درورد‪ E‬د" ‪( ! +. +$‬د ‪;.A‬ره از‬ ‫‪( 5‬ﺱ=‪ E +‬ا" و ﻉ@‪R  +‬ا‪ 5‬م "=‪ +‬ا" ‪  +.!A +‬ﻉ ‪ +$ 6,‬ا‪ T‬و‬ ‫‪/ ,‬د و ‪ +, /‬ا را ‪ +$‬زا&‪ E‬ا ‪- ،‬رگ ‪ . J$‬ا‪ +=!,‬ا‪A J‬ﺱ‪ ( ( 5‬د ‪.‬‬ ‫ا او‪ 5$ !(  +B&=" J&,‬اردو ا‪ +$  J‬در د‪ $‬ن ( ن ‪$‬ب ه *‪ .  +.j.‬ﻉ&‪J‬‬ ‫در د‪ $‬ن " "ا ! ه ‪ 572 +$‬د=< "‪!
‫از ن ‪I‬ف ‪& ،‬زا ;‪ #‬ه   ‪ ;3‬ن  ن ‪ $ +‬ر (د ن ‪/‬م د ‪ +$‬ا‬ ‫‪" 5R‬ا=; ‪ J +$ ;;$ R ،‬ا‪ 5‬او‪ k‬ع ‪/‬دد‪ .‬ا *وب ه ن روز ‪+$‬‬ ‫(! ‪ 5$‬اردو ‪ (." ( ، &9&2   5‬ن ‪( ،‬ا ‪  +‬ﺱا ‪،‬‬ ‫‪ =R‬د اغ &زا ﻉ!ا‪ 2 a 0 +$ $-,‬ود ا"رون ‪ <&2 .‬از ا‪ J‬د ‪ +$‬از ا‪J‬‬ ‫ا ‪ O‬ق ه  ا‪ =R‬د ‪ .‬و &زاﻉ!ا‪ $-,‬ه‪ / + 6‬ن ا‪ 87 +$ J‬ز‪ E‬ا ا ا"رو‪E‬‬ ‫‪&2‬ا ‪ ، E‬ر‪ + 5R‬ا"رون ‪ .‬م و ﻉ‪$ 0&.‬د" و "‪7‬ﺱ=; و ( "‪ (.‬ن  ‪+U‬‬ ‫در ‪: 5O/‬‬ ‫ ا‪ /‬اردو ‪ & A ، ;$  +3  5‬؟‬‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ ه ن ‪ $‬ر ‪ +$‬ه‪  +‬اه‪! 6" ، ;;$  v 8‬‬‫( "‪ (.‬ن ‪: 5O/‬‬ ‫ ا‪ /‬ه‪  +‬ن را  د‪ c‬ب ش &;از" ‪I +3‬ر ؟‬‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ (ن ‪ J‬از د?ان ‪ +$‬ر"?&‪&"  J‬ﺱ‪! 6" ، 5‬‬‫( "‪ (.‬ن ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ #2‬وا‪e WA‬د‪ E‬ا ‪ & A‬؟ از  "  ‪.‬‬‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ ‪e‬د‪ /‬در ‪ $‬ر "&ﺱ‪ . 5‬ا ه ( ر و (ﺱ ﻉ ‪ 0 5!A‬روز ‪ +‬درد  (رد ‪.‬‬‫( "‪ (.‬ن ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪ #2‬ورت ه‪ E 6‬؟ (ب  ‪( " T‬اه ا !‪(  . ;$ ƒ&.‬ا=‪ 6‬ا‪5‬‬‫?‪  +.!A +$ 6‬ﻉ ‪ 6,‬ا (دش ‪ 0‬ﺱا ز‪ E‬د‪ 5‬و ‪$ 2‬د‪. E‬‬ ‫&زا ﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ (ب "‪! 5  ، 6‬‬‫( "‪ (.‬ن ‪: 5O/‬‬ ‫ ‪3‬ا " ‪ & A R‬؟ ‪ ;W‬د? ‪ +‬ا‪ J‬ﺱا ﻉ‪ +A‬ا "ارد ‪.‬‬‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ ا‪ ، 6" +$ J‬از اول ‪.W‬م د ‪ .‬و‪  +"/‬ن  دا‪( 5‬دش  د ‪.‬‬‫( "‪ (.‬ن ‪: 5O/‬‬ ‫ !&‪(! & A J‬دت را ‪  +3$ +‬ﻉ‪-" 3 .‬ن ‪  .‬دا" ‪ +$‬اردو   و ‬‫را  ‪&/‬د ‪ .‬ﺱ ب اه‪ $ v 8‬ر ه‪ a 2 6‬ا‪ . 5‬ه&‪ %‬د ه‪ 6‬د‪" <,‬‬ ‫(اه (دش را ‪R‬ا ه&‪ %‬و ‪2‬چ ‪ ;$ R k  T  . ;$‬و از رو ‪+. W R‬‬ ‫‪ ;$‬؟‬ ‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ ‪ +. W‬؟ "‪ +. W +3 ، 6‬ا ؟ ‪" -&3 +$ J‬ارم ه ش ‪...‬‬‫و ‪  +&"
‫را زود  دا=‪ +‬د" ‪ .‬ا ه ‪ +$‬د=< ‪ +‬ده;<  ر& ‪ M ،‬ه ;‪.U‬‬ ‫ <  ‪$‬د و  ا ق  ‪C/‬ا‪& . 5‬زااا‪ ، p‬زر‪ J‬ج ( "‪ 6‬را ‪ +9‬ه ‬ ‫‪ =R‬د ا ق د? و ‪: 5O/‬‬ ‫ ز ‪ & A E !( +3‬؟‬‫&زاﻉ!ا‪ $-,‬ه ن دم در وا ر‪ 5R‬و ‪: 5O/‬‬ ‫  ر ا‪  .&( . 6" ، 5‬ر ا‪$ R 0  . 5‬د ‪ .‬دارم دا"‪ +‬‬‫م ‪ ، 6" ،‬دا"‪. +‬‬ ‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫  ‪3 T‬ا "  دم  < ؟ ? !&;‪ E !( +3 6‬؟‬‫&زاﻉ!ا‪( $-,‬دش را ‪ ;$ &7$‬ر ;‪ ، 8U‬رو ‪ +‬رو &زااا‪7" p‬ﺱ‪ 5‬و ن ‪ +3‬را‬ ‫‪ +$‬از ( "‪ (.‬ن ;&‪ E‬د ‪ .&( ،‬اش و (&‪=K .‬ﺹ ا< ‪$ sW‬د و ‪5O/ W‬‬ ‫‪:‬‬ ‫  &; ‪ 6" ،‬؟ ز ‪ +=7/‬ا‪  6‬روز اول ‪ T  .‬د?  ف رو‪  6‬اﺱ= و‬‫‪
‫ ‪ 5" +$ WR‬ه‪   +‬ﺱ=‪ + +‬ده "‪  +‬ا‪ J‬پ ه ا‪  . 5‬ا‪ /‬اه‪8‬‬‫‪ +. W‬د‪ & ، 6‬ن ! پ " ر‪ WR . 6&=K‬و را‪ +$ &;$ 5‬دو ‪ +‬روز‬ ‫د? ‪( 5R‬ا &ن ه‪. &;$ " 6‬‬ ‫در را‪& ، J=7/ E‬زا ;‪ #‬ه   و ﺱ‪ 5$    A J‬د" و ‪W‬‬ ‫&زاﻉ!ا‪ 8Z ، $-,‬ا‪( +$ J‬دش ف  ز" ‪: 5O/ ،‬‬ ‫ "‪ T  ، 6" ، +‬د? ‪R‬ق  ‪ . ;$‬و ز  ‪. 5$‬‬‫&زااا‪: 5O/ p‬‬ ‫ ‪R -&3 +3‬ق  ‪ & A ، ;$‬؟‬‫&زاﻉ!ا‪: 5O/ $-,‬‬ ‫ "‪ ، 6‬ه‪ ، J . -&3 +‬در(‪  ، E;7‬و اه‪ T  . v 8‬د? ; ‪I J‬ف ( "‪ (.‬ن‬‫"&ﺱ=‪ . 6‬در(‪ E;7‬ه‪( +$ E" " -&3 6‬دش را ‪ T‬ر و ‪2‬د ‪ ، "- E/ , A‬ر‪E‬‬ ‫ "‪. 6‬‬ ‫و ز  ‪ " 5$‬و (&‪ .‬د ‪ +" ( +‬ر&" و ه‪$‬ام !ﺡ &ار  "" و ‪R‬‬ ‫‪$‬د" ‪R .‬دا !ﺡ زر‪ J‬ج ( "‪ + 6‬ﻉ دت هروز را‪ E‬ا‪ =R‬د و ر‪ 5R‬اغ ‪ $‬رش ‪ .‬از‬ ‫ ;  " ( "‪  +‬ﺱ‪ 0$ + A J‬در(‪ f;2 6" ( E;7‬دار ‪ +" (  , A‬‬ ‫ ج ‪ k‬زد‪ E‬د و  ‪ T‬د? !ﺡ ه ‪ , A +  XUR‬ف ه  ( "‪& +‬زا‬ ‫ﻉ!ا‪  $-,‬زد ‪ + +$‬ﻉ;ان ا= د ا (د ن در(‪ 6" ( E;7‬را دا=; و ‪W‬‬ ‫ ر‪   +" ( 5R‬ج ‪ k‬و ‪  +&U‬روز را ن  ‪C/‬را" ‪ .‬زر‪ J‬ج ( "‪ 6‬از را‪E‬‬ ‫‪ +$‬ر& ‪ ،‬در(‪ 6" ( E;7‬را ا ‪$‬د و د ‪.(  +/ 0‬ت ( "‪ +‬و ‪: 5O/‬‬ ‫در(‪: 5O/ 6" ( E;7‬‬ ‫ ا (اه ! ‪ J +‬و  ‪ , A ، +3‬ه&‪ , A +7‬ا‪ . 5‬ه&‪ +7‬ه‪( 6‬ار دارد ‪.‬‬‫زر‪ J‬ج ( "‪: 5O/ 6‬‬ ‫ ( (اه ا‪ /‬درد ا ه ن در‪ ;;$ 5‬؟‬‫در(‪: 5O/ 6" ( E;7‬‬ ‫ ‪ +3‬درد ؟ ? ‪$‬ام ا‪ M‬و ا= ‪ &/‬ن ‪ E‬؟ ‪ &( +3‬از ا‪;.A J‬ر ز‬‫د‪ E‬ا" ؟ وا ? ‪  +.$ +‬ا‪R & A J‬و  رود ! ه ‪ 6/  < +3‬‬ ‫ا‪;.A J‬ر ز را ول ‪  < ( + ? . J$‬رود ؟  ‪I +3 ;W T‬ر ‪ J‬ا‪5‬‬ ‫‪7‬د ؟‬ ‫زر‪ J‬ج ( "‪: 5O/ 6‬‬ ‫ ه&‪( 3 %‬اه ‪ .‬ا ا=& ط  ‪ J . 6/‬ا‪ 5‬اردو ‪ 5‬دو ر‪/ E‬دد‪.‬‬‫و‪ =A‬ه‪ 6‬اردو ‪ ، 57/‬د? "? ‪ +$ ;;&! ;;$ " E‬ا‪ M‬و ا= د‪ . E‬ه‪+3‬‬ ‫  (اه ‪ ،‬ه‪& 6‬زا  و ه‪   A 6‬ر‪ +=R‬ا" ز ل ا‪ J‬ه را ‪ +=R/‬ا" ‪ .‬ا‪J‬‬ ‫را ‪ " +$‬د ‪ ;2‬ن ‪$‬د ‪.‬‬ ‫(د ن ه‪( R +$ 6‬د ن "&ﺱ=; ‪ ;/  .‬اردو ‪ 3‬ر پ دارد ‪E&; .‬‬ ‫ا ؟‬ ‫در(‪: 5O/ 6" ( E;7‬‬ ‫ ا (اه ! از پ ه  ‪;.A‬ر ز * ‪ .R‬؟‪...‬ا را‪ /  5‬ه ‪  .‬دت ر‪ +=R‬ن‬‫ پ ه  ‪ &$ +$‬؟‬ ‫زر‪ J‬ج ( "‪
‫د‪( 5‬دم ا‪ . 5‬رم را ‪ 8/‬دار ‪ , A‬و‪-‬ان  ‪ . 6;$‬و ه‪ ;3‬و‪ +$ =A‬د‪6,‬‬ ‫(ا‪  W . 5‬ور< ‪. J& 2‬در‪ 5‬ا‪ +$ 5‬ه‪ , A  +‬ه  روز‪ /‬ر ‪0 +‬‬ ‫ ‪ " E&  E;/‬ارزد ‪ ،‬ا ه‪$‬ﺱ ‪A‬ﺱ= دارد ‪( .‬ا ‪  +‬و &زا (&‬ ‫ه ‪ 673 +$‬ا ز ‪$‬د ‪ <, &( 6=O/ A + .‬را‪&" k  .  5‬ﺱ=‪  6‬رو‬ ‫ا‪ 0&( J‬د ‪$‬د‪;& s = E‬ازم ‪ .‬ا  ‪k‬م (ش ‪  <" 7" . 6;$‬ده‪ +$ 6‬از‬ ‫‪ 0‬زن د‪ 5‬و ‪ =O.3 2‬ه‪ $ 6‬ر   ‪.‬‬ ‫زر‪ J‬ج ( "‪ 2 6‬رت در(‪ 6" ( E;7‬را  چ و ‪: 5O/‬‬ ‫  دا"ﺱ=‪( 6‬اه ‪  2 .‬ددر ‪ ،‬ز ‪ $ J‬ر ; " د ‪( .‬ب ! را= !&;‪6‬‬‫ن د(=‪ +$ E‬د=< را ‪ E 672‬د ‪ ،‬اوز ‪ E‬؟‬ ‫در(‪: 5O/ 6" ( E;7‬‬ ‫ "‪( ، +‬اه ‪ $ 6  ،‬ر د‪( 5‬دش داد‪  .  E‬را‪A 0 E‬م ?‪C‬ار ( "‪+‬‬‫ &‪ ? .  6‬ا‪ /‬ز= "&ﺱ‪ 2 a 0 5‬ود  < ‪ " . "-‬دا"‪6‬‬ ‫‪3‬ا اوز ا "ﺹ‪ , A s‬ف ه "& ‪ E‬ا" ‪.‬‬ ‫زر‪ J‬ج ( "‪: 5O/ 6‬‬ ‫ ? " دا" ! دم دار" از ا‪R  J‬ار  ‪ .&(. ;;$‬ت ‪ $ +‬ر (دت‬‫‪/‬م ا‪( ، 5‬اه !‬ ‫در(‪:5O/ 6" ( E;7‬‬ ‫ ‪  +&@A #2‬ا‪ . 5‬ه ن؟ (ب ‪ 7$ ،‬ات را ; ‪ 3 J ،‬درم را‬‫&;ازم م ‪ ،‬وم  ‪ +‬ا‪ 0&( J‬د ‪$‬د‪. 6"- E‬‬ ‫و ‪ +‬ا‪ J‬ف و ‪  JK‬ن  م  و ه‪ 6‬از در ( "‪ +‬در" &ون ‪ .‬در(‪E;7‬‬ ‫( "‪ 6‬ر‪I + 5R‬ف ارگ و زر‪   +" ( 5 + 6" ( J‬ج ‪  k‬م ‪ +3$ .‬ه ‬ ‫‪ ;3‬ن ‪.‬غ د ‪ . ?" +$‬دم ‪ &2  <&2‬د‪ E‬و ‪  6$‬ار‪ ، E‬ه‪ +3‬دا=; ‪$ +‬ل‬ ‫‪ +=R/‬د"  ‪C/‬ا=‪ +‬د" رو ‪ /‬ر ه  د= و زن و د و ‪  +9‬ر‪+ ;=R‬‬ ‫‪I‬ف درواز‪ E‬ه ‪ + +$ ?; .‬زود در  ‪ 5R/‬و ‪A‬ﺡ‪ +$ z‬ه‪ +‬را ‪ +‬ا ن ورد‪E‬‬ ‫د ‪ ،‬دم را از ه&‪ +7‬و‪ 57‬زد‪$  E‬د‪ E‬د و ا‪ J‬د ‪ +$‬ه ‪ #$‬د=< ‬ ‫ر& ز"‪ /‬اش را ‪ n‬و ر  ‪$‬د و در ( "‪ +‬اش را  ﺱ‪ 5‬و  ‪e‬د ‪+‬‬ ‫(ا ‪ ،‬د‪ 5‬زن و ‪ +9‬اش را  ‪ 5R/‬و را‪  E‬ا‪ =R‬د‪;.A .‬ره ه‪ +$ 6‬از (ا ‬ ‫(ا=; ‪ ،‬ه‪ ،    6$  5&W +3‬زو‪T  6$  +A‬زم د ‪ +=C/ .‬از‬ ‫ن ‪ +,./ +$‬ه  اردو ‪ =7$ 5‬ر ‪$   6$‬د ‪ W ،‬ه‪ 6‬د‪ 5‬و ل‬ ‫(د ن ز  د ‪ .‬ا‪ J‬د ‪ +$‬از روز ‪   <&2‬ر زد" ‪ +9 +$‬ه ‪ W‬ف ‪ ،‬ا ‬ ‫ه د و زن ‪ ، j,‬دو"‪ I + 0 O‬ﻉارض درواز‪ E‬ه; و و" ‪ +‬ا ن (ا ‪.‬‬ ‫و ه&‪ J‬ر د ‪  +$‬دوروز‪ E‬ت و ‪$‬ر  ‪ .‬و ‪ 0 -‬ﻉ‪UR &UR E‬ا  (د‬ ‫‪;.A‬ره   ره  (‪$ 5  +&O‬ﺱ ‪. " " A‬‬ ‫ ن د‪ 3 M ، &  +$ 6,‬ر;!‪ +‬ر ‪ =R ،‬ب ه;ز ‪ J2‬د و ‪ 0‬و ‪a‬‬ ‫اه ‪T  T   ,‬ه ا &‪ += +‬و‪ 5A‬دا=; ‪ +$‬از ‪; 5‬ب  ا‬ ‫(‪  +O‬پ ه ‪ +$ ،  ;.‬دم ه‪ -&3 +‬را ‪R‬اش ‪$‬د" و ر‪ ;=K‬رو ‪J ;.‬‬ ‫‪ +$  572‬در هﺱ ? اغ  ‪$‬د" ‪ .‬و ه;ز *وب "‪ E7‬د ‪ +$‬از ‪+‬‬ ‫ د‪/ E‬دو ( ‪  ;. $‬و &ﺱ‪ O"  5‬ار ‪&2‬ا " و ه;ز اره ‪572‬‬ ‫درواز‪ E&" E‬د" ‪ 3   +!  0 +$‬ا‪ =R‬د ‪;.A .(  +$‬ره ‪/‬د"‪+‬‬ ‫ ‪ J& 2‬د‪  ،  5‬م پ ه ش ر و  ر ‪ E‬و اردو ‪ 5‬ه‪ 6‬ا‪M7‬‬ ‫ ر و  را ‪ 8=A‬ﻉ م  ‪ . ;$‬ا‪ J‬د ‪ +$‬ز دم و‪  57‬ن ‪ 5R/‬و‬ ‫ه ن ه ‪ E"  +$‬د" از ( "‪ +‬ه  ن ر‪& ;=K‬ون ‪ .‬ز ‪ ، 6&;$ +3‬و ‪ 6&;" +3‬؟ ‪+$‬‬ ‫‪ +!  0‬ه‪B‬م د" ‪ 5 +‬ﺱ‪B‬ه  ‪ E  < +$‬ز‪ /‬ر از در ن ه‪ 6‬ﻉ!ر‬ ‫"د‪ E‬د" ‪ .‬و ‪ <   +‬ز و ‪2‬ن از رو =‪! ، +‬ﺡ ‪A‬ن ‪ ;=R/‬و »ا‪J‬‬ ‫‪( « M&B‬ا"" ‪ .‬و   ‪ +‬ه&‪ J‬ﻉ‪ 5.‬د ‪ +$‬ه&‪$ %‬ام  ن = ‪+$ "7" +‬‬ ‫ه ن ! "‪ 0 ، +‬د=‪ O"  +‬از ‪;.A‬ره ‪ 0! ،‬و ‪!A‬اق و ه‪ +‬ار‪، E‬‬ ‫!&‪K‬ن زد" ‪ +‬اردو = ‪ +$‬ه ن ‪; E$  2‬ب  ا‪I‬اق ‪$‬د‪ E‬د و‬ ‫‪A‬ﺱ= از (&‪ +‬و (‪ E /‬را ‪ "&7$ <  +‬و دوﺱ‪ 5‬و ‪ E B;2‬از ا‪ M‬ه  اردو را‬

‫‪ ;=R/ 5&;* +‬و ‪R XUR . ;=7/‬دا !ﺡ ‪;.A +$‬ره ا‪ M‬ه  *;&= اردو‬ ‫‪ 5‬را ‪ 5K,‬دور  ‪/‬دا"" و داغ ه  رو ‪ 8e$‬ه  ن را ‪ +‬رخ دم ‪"&7$‬‬ ‫‪ ،‬و‪ 57‬دم ‪( 0‬د‪R E‬و‪$ <$‬د و ر‪ ;=R‬اغ ‪ $‬ر و ‪  ! $‬ن ‪.‬‬ ‫ا‪ +=!,‬ن روز از اردو ‪ . 7" !( 5‬ا "‪-‬د ه  *وب ز  د‪J& 2  E‬‬ ‫د‪/ ،  5‬دو ( ‪  a‬و ‪A <&2‬اول ه  اردو ‪ 673 +‬د‪ " EI‬و ‪+$ M‬‬ ‫اردو ‪ 5‬ا‪I‬اق ‪$‬د ‪ <  ،‬ا ق ه  اردو ‪&2 KR 0‬ا د و ا‪ J‬د ‪+$‬‬ ‫ ز دم و‪  57‬ن ‪ 5R/‬و ‪  "&e‬ﺱ  و ز !ﺡ ‪ +‬در‪( E /‬ا ا=‪+{ j‬‬ ‫‪$‬د" ‪ .‬از ن ‪I‬ف ‪ +$ ;7‬ا‪ +=!,‬د? "  !&‪K‬ن زد ‪ .‬ا ‪;.A‬ره ﺱ ب‬ ‫‪ $‬ر د‪  5‬ن د ‪ .‬و دو  ﻉ‪ <&2 5‬از ‪ =R‬ب ‪R‬دا ه‪  +‬اه‪ +  8‬ا ‪$‬‬ ‫‪;.A  +" K2  E;;$‬ره از (اب ‪ "2‬و ز ر‪ ;=R‬رو ‪ J ;.‬م ه و د" ‪+$‬‬ ‫اردو ‪  5‬ر * ‪ E &?.R‬و دارد (دش را ‪ +&@A ?" . 7$  #2‬از‪J‬‬ ‫‪A‬ار د‪;.A +$ E‬ره ا ‪/‬ل زدن اردو ‪ J 03$ ،‬و ‪ 6$‬د ‪ J‬پ ه  (د ن‬ ‫را ‪ =R‬د‪ E‬د" ‪/‬د"‪ J& 2  +‬د‪ .  5‬و اردو ‪ &( +$‬ل ‪$‬د‪ E‬د د ه‪ +‬‬ ‫ پ ه  ‪;.A‬ر ز در ه&‪ J‬ود ا‪ 5‬ات ز د ‪ E‬د و ‪   +. R +‬دو‬ ‫&ان ‪ 572‬داره   ا‪I‬اق ‪$‬د‪ E‬د ‪ 8R * .‬از‪;.A +$ J‬ره و‪ $ =A‬ر ن‬ ‫‪ 5R/‬و ه"‪R B" c‬اوان در ا(=& ر دا=; ‪ 2  +,, ،‬را ‪  5O.$‬و ‪$  ;.‬د"‬ ‫و پ ه  ‪ B‬ن دو &ان را ‪ +‬را=  زد" ‪ JT .‬د ‪ +$‬اردو‬ ‫‪ 0 ، 5‬ر د? ‪ +‬د و ﻉ‪ &7$ MU‬و  ه&‪ J‬ﻉ‪ / E B;2 ;&7" MU‬ر‬ ‫زو‪;.A +$ "  +A‬ره ‪ 0$ +‬دم ‪   "&7$‬و ‪$ #K‬د" & ن دم‬ ‫‪A‬ﺡ‪ z‬زد‪ E‬و ز س و و‪ 57‬دم ر‪. 5K‬‬ ‫ا‪( +=!,‬د ‪;.A‬ره ه‪  6‬دا"ﺱ=; ‪ +$‬ا‪A /‬ار  ‪ + J‬ﺡ ‪ E‬ن ه; ‪0 ،‬‬ ‫ ه‪ +‬از ‪ 2‬در ; ‪ ،‬ا ا&وار د" ‪ +$‬ه‪ 0 M ;3‬ر ‪ ;; =$‬و‬ ‫د=!د ‪ +‬اردو ‪ ;"-‬و هد‪ +WR‬اردو را ‪ $ 0‬ﻉ‪ ;" 7;  MU‬و ‪-‬ارع و&‪ n‬‬ ‫از ا‪I‬اف  را زاد ‪. ;;$‬ا‪ J‬د ‪ +$‬روز م ﺡ ‪ ،   E‬پ ه  ن را دو‬ ‫‪A‬ﺱ‪$ 5‬د" ‪A 0 ،‬ﺱ‪ 5‬را د" ‪ .‬درواز‪ E‬ه و ‪A‬ﺱ‪ 5‬د? را در ‪& 0‬ا"‬ ‫ ‪ ،‬رو ‪ +‬اردو ‪ 5‬ار ‪$‬د" ‪ ،‬ا د=!ده  ‪ . W‬ا اردو ‪5‬‬ ‫‪ +$‬از ه ن د‪ +WR‬درس (دش را روان ‪ E‬د ‪2 ،‬ا‪ E E;$‬د دور دور  ‪ ،‬و‬ ‫ه ;‪ s‬و ر=‪ +‬و ‪ &  +/ 0 7,‬ن ا‪I‬اق ‪$‬د‪ E‬د ؛ و  ‪ T‬د? ‪ +. R‬‬ ‫ه&‪$ %‬ام از ‪A‬ﺱ‪ 5‬ه  اردو  از ‪!"  6$ €R 0‬د ‪ .‬ا‪ J‬د ‪ +$‬د? زدو‬ ‫(رد ‪" EI R‬ا‪ 5‬و هدو ‪I‬ف "‪7‬ﺱ=; ‪ +‬ا"=_ ر ‪ .‬و ه&‪I J‬ره ‪ 0‬ه‪+=O‬‬ ‫‪ 5C/‬و در‪ & J‬ن ه&‪ +$ 7" + = #$ %‬ﻉ "روز  و ر‪ 5R‬؛ و اه ‪A ,‬‬ ‫ "‪  +   E‬ﻉ&‪ J=R/‬و !‪$ -! E-‬دن و( "‪ "  +‬؛ ه ‪ n M‬‬ ‫"  ﺱ‪B‬ه ‪A +‬ن ‪ J=R/‬و ذ‪» $‬ا‪( « M&B J‬ا"ن ‪.‬‬ ‫از ن ‪I‬ف ‪ ;7‬از  ره  (‪ +$ 5  +&O‬و‪ =A‬د" اردو ات ‪+.‬‬ ‫"ارد و ‪;.A‬ره  ‪T  T‬ه ‪ + ، ;7&2‬د‪ 5‬و ‪ 2‬ا‪ =R‬د" ‪3 .‬ن ه‪  +‬ن ‬ ‫دا"ﺱ=; ‪ +$‬ا‪ /‬ﺡ ‪I E‬ل ‪ 7‬و ‪  +.!A‬ﻉ ‪( 6,‬ﺱ=‪7 +‬د ‪ J ،‬ا‪ 5‬ز‬ ‫;‪  6B‬ز‪ ;&7; f‬و اردو را زا ‪;  J=R/‬ﺹف ‪ ;$‬و ه‪  +‬ز ت‬ ‫(د ن ‪ +‬هر ود ‪  .‬ز‪ E‬ا‪ /‬از  او‪ A‬ت ‪ K.‬د=ر ‪ 8=A‬ﻉ م ه  هس‬ ‫‪ ; +.$‬ر  (=‪ J‬و & ب (ن ‪/‬دا"ن ; و ‪ &j +‬و ‪ &!$‬ر‪ . ;" 6‬ا‪ J‬د‬ ‫‪ 0 +" +$‬روز و دو روز و ‪ +‬روز ‪ 0 +. ،‬ه‪   +=O‬م ‪. +" &OK‬ﺱ‪$ +‬د" و‬ ‫( ‪ (;,‬ن و &‪-‬ان ا‪ +W7,‬را در(‪ O‬د" و ر و ‪7‬رت ‪$‬د" ‪ ;; +3 +$‬و ‪+3‬‬ ‫";; ‪ ،‬ﻉ ‪ + 5!A‬راه;  ( "‪ (.‬ن ‪A‬ار  ! "‪ +‬و" را‪ E‬ب ‪ OK‬ارگ را ز‬ ‫‪ ;;$‬و ه ر ‪ E‬ب (;ق را &;از"  ا"! ر روت ‪ $  ( .‬ر ا‪ J‬د ‪R +$‬ﺹ‪  8‬ر‬ ‫د و ‪ +‬ﻉ‪R 5.‬اوا" ب &اب ه  ر‪( ;=R‬ﺹ و ‪;.A‬ر ه ه‪ +$ 6‬پ ( "‪+‬‬ ‫ ن را از ‪;( 572‬ق دور د‪ E‬د" و ‪$‬ﺱ = ‪ .  " +&@A +‬ا‪ J‬د ‪0 +$‬‬ ‫‪ O" M‬از  ره  (‪ 8& +&O‬و ‪ c;.$‬را‪ E‬ا‪ =R‬د" و اش اش (د ن را‬ ‫ر "" ‪- ; +‬رگ ‪ + +$ ،  " J‬ارگ  ز  ‪$‬د ؛ و ‪;.A‬ره ه ن اول‬ ‫ﺡ ‪ <. E‬را ﺱ=‪ +‬د" ‪ .‬دو  ﻉ‪I 5‬ل ‪ ; &7$‬را ز ‪$‬د" و ب را اش‬

‫و  ا ا"ا(=; ‪ +‬را‪ E‬ب ‪ OK‬ارگ ‪ ،‬و  دو از داره را راخ ‪$‬د" و ‪+‬‬ ‫ب را‪ E‬داد" و داد" و داد" دم دم ه  ﺡ ‪ ،‬ب ا‪ =R‬د ‪ +‬ا"! ر روت ‪ +&@A .‬و‪=A‬‬ ‫‪ +$   =R‬زن ه  ﺱا  و ‪ 2‬ه;‪ +‬از ا ق ه  ن ر‪& ;=K‬ون ‪8& +$‬‬ ‫‪ E‬و ‪. E & &A 8Z ! .& +3‬‬ ‫(! ‪/ +‬ش اب ‪ <$‬دوز ‪ +$‬ر& ‪ $ +$ &R ،‬ر از ‪ $‬ر ‪ . +=C/‬د=ر داد‬ ‫‪R‬ر ر‪ 5R‬و  ‪ +‬ارگ را ‪$ J*A‬د" و درواز‪ E‬ه   را ﺱ=; و = از ‪2‬واز‬ ‫‪ !$‬ه ‪$ &/.‬د" ‪.‬و ‪ =R W‬د ‪ (." ( 2‬ن ‪/ #2 +$‬د" ورد"ش و‬ ‫‪ E" " -&3‬د ‪;.A +$‬ره ز ‪ 57‬و ‪ <$ +$ ;;$ <, ?,‬دوز  د ن ‪M‬‬ ‫ا‪ =R‬د و ‪& +$ !, z‬زاﻉ!ا‪ 8U" + $-,‬ازو ‪ +=O/‬د ‪ .‬ا‪ J‬د ‪;.A 5O/ +$‬ره ‬ ‫د‪ +?" 5‬دا=; و ( "‪ (.‬ن (‪.‬ت ‪$‬د و ‪ W‬از ‪  0‬ﻉ‪ 5‬در و د=ر داد ‪+$‬‬ ‫‪R‬ر ان ‪;.A‬ره  ‪ "7 k‬و ه  ن "‪7‬ﺱ‪7 + 5‬رت ‪ O"  .‬از‬ ‫ر ل ‪;.A‬ر ه  ‪ k‬د" ‪ #.B +$‬ر ا‪ ==R‬ح  ‪ .‬اول ه‪$‬ام (!ه را ‪+‬‬ ‫د?ان داد" ‪ W ،‬اب ‪ <$‬دوز ‪ +‬ف  ‪: +$‬‬ ‫ ه‪ 6‬ا‪ M7‬اردو ‪ 5‬از ‪  +&@A‬ب ا‪ =R‬دن ‪ +‬ا"! ر روت (!دار  د ‪.‬‬‫ا‪R Z$‬دا ‪ .‬و ن و‪ 5A‬د? د‪  5‬ﺱ=‪ +‬ا‪ . 5‬و & &‪ 6‬روت &‪ $ ، 6&;$ +‬ر‬ ‫از ‪ $‬ر  ‪C/‬رد ‪ .‬د ‪ +$‬از ا‪ ; 9.‬ه ه‪/   6‬م "‪ 5 7‬ا ن ه ‬ ‫‪I‬ف ‪  +R  +. W‬د ‪ .‬در  ‪-&3 7$ ; n; + W -  +$ ,‬‬ ‫در ا(=& ر "ا=&‪( ، 6‬د (ا ‪" +‬را‪ J,‬ر‪ +=R‬ه‪   5O‬را داد‪ E‬و در‬ ‫‪ 3 <. U‬ر پ از ن ‪ +=R/‬؛ ‪$ ;W‬ا‪$ +‬د‪  < . E‬ه‪ . +‬ا‪ /‬‬ ‫ ا"ﺱ=&‪ 6‬د‪ J‬ت ‪ U‬و‪ 6&;$ 5‬ز ‪ R‬د ‪ .‬زﺱ= ن ‪ +‬ن ‪ =K‬را ‪C/‬را"‪ 6‬و‬ ‫&‪ +$ s‬ه&‪$ %‬ام  ن ‪ R‬ﺡ ‪ 5_R‬ا"! ر روت "!د‪ . 6‬از ن ‪I‬ف ها ‪/ +$‬م ‪7‬د‬ ‫‪ ،‬ر‪ +3‬ه از ‪  +"T‬ر‪& "-‬ون‪ .‬ا‪  +$   J‬در ‪ X!k‬و ‪U‬ﺱ&‪ 6‬ا‪a‬‬ ‫دار‪R ، 6‬دا‪ +$ 5‬ه‪$‬ام از (ا"&‪ J‬و &ل داره را &‪ ;=O‬و & ; ‪. 5 0$ +‬‬ ‫در‪ J‬رت ; ‪ E R‬ا ‪"  +$‬ن  دارد ا‪ J‬ا‪ 6  +$ 5‬و ‪ +‬ا‪,‬ﺹ ‪,‬ﺡ‪ +‬‬ ‫ه‪  +‬ﻉاوت ه و ‪ +;&$‬ه  ‪ ( A‬ن ه و ‪/‬د"‪; +‬ه ‪ .‬ا ا‪ /‬ن  ن را در‬ ‫!‪ ، 6‬د‪ v  +Oz" 6$ 5‬را  ‪  +?" 6,‬دار‪ . 6‬از رو ‪  +$‬د‪ $ + 5‬ر‬ ‫‪  XUR T  6‬ر (ن ‪$‬د‪ E‬ا‪ . 6‬ز‪ E‬د‪ O" E‬از‪ J‬ﻉ‪ E‬ه‪ 6‬از (د  د‪ E‬ا"‬ ‫‪ E +=7$ +$‬ا" ‪ .‬در‪ 5‬ا‪ +$ 5‬ا ‪ =7$ &/.‬ر ‪ / ،‬ه ‪ J=7$ + J‬و‬ ‫‪ +=7$‬ن ه‪  6‬داد ؛ و‪ WR  ,‬در و‪&" Wk‬ﺱ=&‪ +$ 6‬ا=&  ‪J&;3 +‬‬ ‫(د‪ 7$‬د=‪ .  W +‬و  "ن  ‪( ;W‬د‪ 7$‬د=‪ #2 . W +‬‬ ‫ را ‪C/‬ا‪ 5‬و ر‪. 5R‬‬ ‫‪ <&2 +$ "T‬از‪ J‬او را ; (=‪ +‬ا‪: 5O/ . 6‬‬ ‫ ‪ B$‬؟‬‫& ‪: 5O/‬‬ ‫ ا‪ J‬ﺱ ‪ W +,‬ا‪ . 5‬اول  د ر‪ J=R‬ح هﺱ‪ . +"  5‬و ‪ +‬ﻉ‪J  E&U‬‬‫هﺱ‪ . 5‬و ‪3‬ن ه‪ + +‬ا‪ M.z J‬ر‪ 5 k‬داد" ‪ ،‬اب ‪ <$‬دوز د"! ل ‪$‬د ‪:‬‬ ‫ و‪ =A‬از ا‪ ; 9.‬ه "& ‪ & ، 6‬را ‪ =R‬د‪ + 6‬در ر ه; ؛  دا"&‬‫‪ +$‬ن ‪.‬ﺡ ‪ 8$‬را !‪ & . ;;$  ƒ&.‬ه‪ <&2  +=O‬از ه; ‪ 57/‬و (دش‬ ‫‪ 0‬دﻉت " ‪ +‬ورد ‪ / .‬ن  ‪ 6;$‬ا‪ &( /‬ل  ن از ‪- 5‬ا‪ 5‬ه  & ن را‪E‬‬ ‫را‪7 5‬د ‪ ،‬ح در‪ J‬ا‪ +$ 5‬ا‪ J‬دﻉت را ‪!A‬ل ‪ . 6&;$‬و ا ا‪I +3 +$ J‬ر ‬ ‫د ‪ 5 +‬را‪ + E‬ا‪ J‬دراز را ر‪ 5R‬؟ ( "‪ (.‬ن ‪ E‬و ‪ ;7&2‬د ‪. ;$  +. W‬‬ ‫ ‪ + /‬ط ا‪ +$ J‬زن ه  ﺱا را (د ن !‪ ، 6‬ﻉو‪  E‬ا‪+$ J‬‬ ‫‪$‬ﺱ ‪ $‬ر ‪ $ +‬ر ن "ارد ‪  2 ،‬ه‪$‬ام از ز" ه‪" 2 6‬ﺹ ‪7" I  +‬ﺱ=‪. +‬‬ ‫‪I‬ق " ‪ +‬ه  ن ه‪ k  6‬ا‪ . 5‬ﻉ‪  E‬ه‪  +‬ن ه‪  6‬دا"& ‪، E  +$‬‬ ‫‪   /‬و (د‪ E‬ا "‪ / J . "O‬ن  ‪ J&;3 6;$‬ﺱا د‪ 6$ 5‬ه‪+‬‬ ‫ ; ! ا‪ 5‬ا در ر ه; ‪...‬‬ ‫‪ "T‬ف اب را  و **‪ ;$‬ن ‪: 5O/‬‬

‫ ‪ +$‬ﻉ‪ E‬ا (;" و ﻉ‪ E‬ا ‪R R +‬ور‪ ;=R‬و اب ‪ <$‬دوز ‪ ;K!,‬ز" ن د"! ل‬‫‪$‬د ‪:‬‬ ‫  (اه ه‪  +‬ن را ﻉ‪ "T 6&;$ U‬؟ ‪ +‬ه رت از "ا ‪/‬ﺱ& ‪،‬‬‫ﺱا ‪ 7‬ز‪ E‬ا ا در ر د‪ 5‬و ‪$ 2‬د‪ E‬ا" و  د? ﺱا‬ ‫‪  A‬د غ ‪ E‬ا‪ . 5‬ح  در‪ J‬ا‪ +$ 5‬د‪ 6&;$ J&3 5‬و ان ‪J‬‬ ‫و ز! ‪ J‬ن ه را (د ن !‪ +$ 6‬ه‪ 6‬ﺡ‪ O J&;3 8‬دور و دراز دا=‪; +‬‬ ‫و ه‪ -&3 6‬د"ان ‪ &/‬ا ه; ه  ‪ (." ( + J .‬ن ‪ +=O/‬ام ‪ I +‬ا‪J‬‬ ‫‪ J +. W‬ا‪&?  5‬د ‪( +$‬دش ه‪ + 6‬ﻉ;ان ‪/‬و‪ /‬ن    ‪.‬‬ ‫ ‪ _" T‬ن را ?& ‪ J= & ،‬دﻉت " ‪  +‬در ر ه; را  (ا" ‪.‬‬ ‫و& =‪ J‬دﻉت " ‪ +‬را (ا" و ‪ #2‬از ن ‪  0 ،‬ﻉ‪ 5‬ر ‪$‬د" ‪ +$‬از ‪$‬ام را‪E‬‬ ‫و" و ‪ +3‬ه (د ن !" و ‪ J&@ +3‬ه ?&" و ﻉ ‪ 5!A‬ﺹ&‪+$ ;=R/ 6‬‬ ‫‪2 W . ;;$ 5$ ،  M‬دا(=; ‪U +‬ﺱ&‪ $ 6‬ر ‪.‬‬ ‫‪ 0‬د=‪ +‬از ‪;.A‬ره  ر " ‪ +$‬در  م روز  اردو ‪ 5‬را ‪ c;3 +‬و ‪-/‬‬ ‫‪/‬م "?‪ +‬دار" و (ﺱ=‪  +‬ن ‪( M ;;$‬اب  ن ;?&‪  J‬از ه&‪  +7‬و‬ ‫و‪ =A‬ه‪ <   M +$ 6‬ا ق ‪  2‬پ ه را &<  از ه ‪ ; = M‬و (د ن‬ ‫را   ﻉ‪ ، ;"  5‬و ‪ 0‬د=‪  +‬ر ﺱ=‪ J‬ر و ;‪ +$ " +‬ه‪ +3‬روت و‬ ‫زو‪ +A‬دار"  (ر &‪ J‬و ه& ن ;; ‪ ،‬و ‪ 0‬د=‪  +‬ر ‪ 7/‬د ‪$‬دن راخ ‪; 3‬‬ ‫ پ ه " ؛ و ‪ $‬ره ‪U +$‬ﺱ&‪ ،  6‬ه‪A 6‬ار ‪C/‬ا=; ‪  + +$‬ﻉ‪ 5‬از ‪M‬‬ ‫‪ +=C/‬دم درواز‪. ; k   A  E‬‬ ‫ ن د‪ ، &  +$ 6,‬ﺱ‪  +$ A J‬از @ ر ‪ #.B‬ر د ‪ #2 ،‬از (=‪6‬‬ ‫‪ ، #.B‬او‪ $ J&,‬ر ‪$ +$‬د ر‪ 5R‬و ه ن  ارگ ‪&،‬زاﻉ!ا‪ $-,‬را ‪ &/‬ورد و ‪  @A‬‬ ‫را <  ‪$ ,‬د ‪ +$‬ود و &زااا‪ p‬را ه‪ 6‬راه ‪. ;$‬ا‪ J‬د ‪& +$‬زاﻉ!ا‪$-,‬‬ ‫‪( ، 5( +‬دش را ر " ‪T 2  +& +‬ن دوزه ‪;.A + +$‬ره  ‪$ + c;O‬ل ‪8Z‬‬ ‫ه روز  دا‪T‬ن و & ‪2
‫ ‪" W‬ارد "‪(  ، 6‬اه (دت را ‪R‬ا ‪ ;$‬؟  (اه &  ؟‬‫را= ‪ $ +$‬ر ا‪  =2 & J‬ه‪ 6‬د? ‪. 6" ، E&7$  " & +‬‬ ‫ ده‪ 9 J J‬د ‪ . & A‬ا ‪3 +$ 6R  T  J‬ا ‪$‬ﺱ ‪  + J‬دت ‬‫ده ‪3 .‬ن ز را  زد ‪ .‬و ‪R‬ار ه‪ " 6‬ا" ; ‪ .‬ا‪ J‬ا‪ "   +$ 5‬‬ ‫ﻉا‪ 5( MA‬را ﺡ‪ . ;$ 8‬و‪$ =A‬ﺱ از ‪R   -&3‬ار  ‪ ;W ، ;$‬د?‬ ‫ ﺡ‪ 8‬و‪ nk‬ن ‪  -&3‬ن را "ارد ‪ .‬و ‪(  J‬اه‪ 6‬دا=‪ . 6 +‬ا ‪ J‬ز‪E‬‬ ‫اول ا=ﺡ ن ا‪. 5‬‬ ‫  &; ‪ +$‬دار ادا ا را در ور ‪ ( . 6" ،‬ا‪ J‬ه‪ +$ +‬در گ‬‫ا ﻉ‪-‬ا ‪!" # ، 6&=R/‬د ؟ ا ن ﻉ‪ 8‬را  ‪C/‬ار‪ 6‬ا د?ان و(د ن ‪+‬‬ ‫& "  ‪ ;A‬ﻉ‪ ، 6" ، 6&;$  5‬ه&‪ J‬ا‪ $ +$ 5‬ر ن ه&‪ c;, +7‬ا‪. 5‬‬ ‫ دت ر‪  =O/  +=R‬از ‪ +7U" <&2‬دا‪ 5‬؟ (ب "‪ ، 6‬ا‪R J‬ار ه‪+7U" 0 6‬‬ ‫ا‪  . 5‬د‪ /‬ا ‪ W‬ا‪" 0 ، 6" . 5‬ع ‪ U‬و‪ 5‬ا‪. 5‬‬ ‫ "‪R +‬ار ‪ U‬و‪&" 5‬ﺱ‪$ , ( . 5‬دن &ان ا‪$ 5‬ﺱ ‪R +$‬ار ‪$‬د‪ E‬از (دش‬‫‪ = . ;$  5&Z& M.‬در ‪ 0‬ز   د   (‪ . 5‬رت م "ارد ‪.‬‬ ‫‪  +. W‬زار ‪&" +$‬ﺱ‪ 5‬د‪T‬ل و‪
‫‪ 7  ;W‬ز"‪ +$ 6K . /‬از در(‪ 5‬ا‪ =R‬د ‪ . ;$ -!  .‬ا ‪ +$ J‬در(‪!" 5‬د‪E‬‬ ‫ام ‪ +$ J .‬ز"‪"  !" /‬د‪ E‬ام ‪ J  + .‬ه ‪$‬ﺱ د?  ا"ﺱ=‪2 +‬ر ‬ ‫‪2 .‬ر ا‪ +9 J‬ه  ه ‪  +9‬د? ‪ .‬ا ه&‪ #$ %‬د? " ا" ‪=" ;W ،‬ا"ﺱ=‪+ +‬‬ ‫  ‪& J‬زااا‪ #"C* $ p‬در ﺱ‪7 B‬د ‪ .‬ا‪ J‬ر ‪ + J XUR‬دوش دا=‪ +‬ام‬ ‫‪ " .‬ا"‪ 6‬و‪& X‬ان ?‪C‬ار< و ‪R‬ار ‪-; +  . 6;$‬ل  "< ‪.‬‬ ‫ "‪ 0 J ! 6‬ﻉ ‪ +‬د‪$ E ?"  5‬دم ‪ 0 .‬ﻉ ﺱ ‪ 5‬را (ردم ‪ .‬ا در‪J‬‬‫‪A‬م ( " ا"‪C?   2  2 6‬ارم‪  .‬ر ‪. 6" ، ;$  ( +.$‬‬ ‫ در ﻉض را‪( ! & A   5‬دت ;   " ‪ +=O/ ; ( .‬ا" و‬‫  !از ز"‪ 5‬ه‪ 5, &( +$ 6‬را‪ 5‬ا‪ < XUR . 5‬ﺱ‪ $ e‬ر ‪ R , A‬را ول "; ‪.‬‬ ‫  زر‪ J‬ج ه‪= 6‬ا" ‪ +9‬ه را ز ‪ 2‬و ل ‪- , A‬رگ ‪ W . ;$‬ه‪-  6‬ن ‪+‬‬ ‫‪ 7‬ر@ ن ﻉف و ﺱ‪ +9" $ J‬ا ‪ .‬از ن ‪K‬ا‪   . E‬ه ن & ; ‪.‬‬ ‫و ‪ +‬ا‪ J‬ف و ‪  JK‬ن  م  ‪& .‬زاﻉ!ا‪ ،  +" ( + $-,‬ه&‪ J‬ر‬ ‫" ن و زو‪ +A‬و ( ل رو د‪ 5‬ه  ن ‪j7‬ل د ‪;.A ،‬ره در (‪ O‬ره  ن را‬ ‫ﺱ=; و روت ه  ‪ E"  A‬را ر ‪$‬د" و پ ه را از ‪ $‬ر ا"ا(=; و ا‪ M‬و ا=‬ ‫ه را & ر ‪$‬د" و =‪ c;O J‬ه را ا"=‪ K‬ب ‪$‬د" و ‪ A‬را ﺱ=; و  زا""‬ ‫و و‪  =A‬از ‪ 2‬ا‪ =R‬د ‪ (." ( .‬ن را ‪ +‬ﻉ‪-‬ت و =ام  م ار ا‪$ M‬د" و‬ ‫&ﺱ‪ O" 5‬از زن ه  ان ﺱا ‪ B$ + +$ ،‬و‪ E" 7" E‬د" ‪ ،‬و از درواز‪ E‬‬ ‫‪   A‬و ا ‪ 5 +‬ه; ‪ . ;=K/‬ا  < ا ق ه  ن ‪  2‬پ‬ ‫ه  از ‪ $‬ر ا‪ =R‬د‪" E‬ﺹ‪. 5(  M s‬‬ ‫!ﺡ ‪R‬دا اه‪$ +  8‬د‪-& /‬ان ا‪ +W7,‬و  ره  (‪ ،   +&O‬ه‪+‬‬ ‫و ‪  2‬ه;‪ +‬و ‪A‬ن ‪  +‬و " ن و "‪ 0‬در &; ‪C/‬ا=‪ ، +‬از درواز‪ E‬ه "‬ ‫&ون و ر‪ + ;=R‬ا=‪ !U‬ل اردو ‪  +.!A . 5‬ﻉ ‪ 6,‬ه;ز (اب &ار  ‪-&.‬ان‬ ‫ا‪ +W7,‬و ه‪ O" 5O‬از زاره  ‪ +$‬ه ن روز !ﺡ از دو= ق ( "‪ +‬زاد ‪ E‬د" ‪،‬‬ ‫‪@ +‬ر ‪ " +=RC2‬و &‪-‬ان ا‪ 5O/ 0! +W7,‬و دﻉ ‪$‬د و ‪  +‬ل ( "‪ ( .‬ن دل‬ ‫زا" ‪ ،‬و ‪  +.!A‬ﻉ ‪" 5 3 6,‬د‪ ، E‬ار  و ‪ +!!$‬و د  ‪ +‬وارد  ‪.‬‬ ‫در‪ 5‬ا‪;.A +$ 5‬ره ه‪R +‬ار ‪$‬د‪ E‬د" ‪ ،‬ا & و !&‪! &? &? +3 +$ J‬‬ ‫دوﺱ‪ 5‬از ( "‪ +‬ه   * رت  ‪ ،‬و &<  ( "‪  +‬ن ه  ‪ 8!A +$‬از‬ ‫ﺡ ‪ E‬از  ‪R‬ار ‪$‬د‪ E‬د" ؛ و ه‪ O" 5O‬از  ﻉ‪ x‬و " ه را ‪ +‬ﻉ;ان‬ ‫‪$‬د‪ /‬ن ‪;.A‬ره ‪ ،‬ه ن ‪  +.!A M$ .‬ﻉ ‪$ " A 6,‬د" و ه‪-‬ار "‪ O‬را ‪;=R/‬‬ ‫و د" دو= ق ( "‪ . +‬و ‪R‬دا ه‪ O" 5O‬از !ﺱ ه را ‪ .‬درواز‪ E‬ارگ دار زد" و‬ ‫ه‪ =O‬د "‪ O‬ن را ‪$ J&  n‬د" ؛   ‪2‬س ‪ /‬و دار زد" و ه‪ =O‬د "‪ O‬ن را‬ ‫‪$ J&  n‬د" ؛   ‪2‬س ‪ /‬و ‪ "" e‬و درش را دو(=; ؛  &‪C  +7‬اب ‬ ‫‪ 673‬ه  ن ر‪   ، ;=K‬د‪ c‬ب ش ‪R‬و ن ‪$‬د" ‪ .‬ه‪ O"  5O‬را ه‪A 6‬ار‬ ‫ !‪ ;;$ &W‬و از ‪ A‬ه ‪ +$‬ا"ﺱ‪  5‬ه ‪ ،‬زاد  و ه‪=" +$‬ا"ﺱ‪5‬‬ ‫&‪$ 8‬ﺱ را ‪3‬ب ‪ /"  ، ;$‬ر ‪  +/‬دو= ق ( "‪.  +‬‬ ‫ ن د‪ ، &  +$ 6,‬از دم ه  ‪A‬ﺹ‪&   +‬زاﻉ!ا‪ $-,‬و ﺱ‪ A J‬و‬ ‫ادره ش ‪;.A +$‬ره ر‪ 7 . ;=R‬ر@ ن ﻉف ‪ +$‬از ز"‪ E & /‬د و‬ ‫ ‪!" k‬د ‪;.A‬ره ود ‪ =R/ ،‬ر  و روز ‪$ <;&  n W‬د" ‪ .‬ﺱ&‪+9" $ J‬‬ ‫ا ه‪ 0 +$ 6‬ﻉ & ن دار ‪- #, B‬م و رزم را ‪$‬د‪ E‬د ‪ "  ،‬و ‪ =R/‬ر  ‪+$‬‬ ‫د‪ E"  A 5‬اش ‪- #, B‬م و رزم را ‪$‬د‪ E‬د ‪ "  ،‬و ‪ =R/‬ر  ‪ +$‬د‪5‬‬ ‫ ‪ E"  A‬اش را از درازا "ﺹ‪$ s‬د" و از ‪ 2‬دارش زد" ‪ .‬ا ( ن دا دار و "ار (ش‬ ‫را ‪ 0‬روز‪( E‬ج ‪$‬د ‪ 0$ +‬ر< ‪&O‬ه   و دن دم &‪-‬ان ا‪ +W7,‬و‬ ‫‪ ="$‬و دارو*‪ +‬و ‪ 7&2‬ر ‪ ،‬ا‪& 6‬زااا‪ p‬را  رت !&‪ &W‬ه داد ‪ .‬د?‬ ‫ا ن ?‪ 6‬در(‪ + 6" ( E;7‬ﺱا ( "‪ (.‬ن "‪ +$ 5R‬ه&‪ + ، 3 %‬ا‪6‬‬ ‫‪   +" ( ، R , A‬ج ‪  k‬م را ه‪ 6‬از * رت ن "‪ B‬ت داد و ‪ $‬رش ‪6$‬‬ ‫‪ , A +$ &7$  + 6$‬ه  د‪2 8=2 <=R 5‬رت و ‪ J&3‬و  ‪ J&3‬ر‪ 5R‬؛ و‬ ‫زر‪ J‬ج ( "‪ 6‬و ‪ +9‬ه ا! ب ‪$ 7$‬د" و ر‪ (  +" ( ;=R‬ن دا ‪ .‬و ه;ز ; ز‪E‬‬ ‫ه ‪ T‬دار د و ‪ 8./‬ه  ‪ +B"  v U‬زار ز  ﺱ= ن ه  ‪  E‬ا‪I‬اف‬

‫ ‪ ،‬ز‪  E‬زد‪ E‬د ‪ 0 +$‬روز !ﺡ ‪ ( ،‬ن دا &‪ E‬را‪ E‬ا‪ =R‬د" ‪ ،‬و ‪ 0;e$‬و‬ ‫‪ 3‬روخ و ﻉﺹ  ‪ +,/ E/‬دار &زااا‪ p‬را د" دم در دو= ق ( "‪& +$ +‬زا ‪&2‬‬ ‫و ‪C/‬ا‪ & + 5‬ن ‪.‬‬

‫‪٩‬‬ ‫ﺱ د&*‬ ‫‪/ T ...‬د‪A 6‬ﺹ‪ 23 A  +‬ن (د ن ‪ +$‬ن ر وز  و ن ر د ‪.‬‬ ‫ ن د‪ &  +$ 6,‬؛ د ‪2 +$‬ﺱه ش ‪  + ، ;=7/‬و ‪3‬ن ‪ $‬ر د? از‬ ‫د‪  5‬ن "  ‪ + ،‬ا‪ 5$‬ه‪ M= " ، 6‬دار ‪ .‬ا از ن ‪ +$‬ا‪0 /‬‬ ‫(ب د ‪( ،‬ا ا (دش  ‪ ، 5R/‬دو ادر ه‪" 6‬ﺱ (=; ‪( + .‬ﺹص ‪+$‬‬ ‫=‪ M‬دار در ن دور و ز "‪;3 +‬ان رو"‪" U‬ا‪ 5‬و ‪ +‬ز‪ "   5‬ن دو ‬ ‫( "اد‪ E‬را ازش درورد ‪ .‬ا‪ J‬د ‪  +$‬از ادره < را ‪R‬و(‪ +!* 0 + 5‬و‬ ‫ر‪ 5R‬اغ ز ه  ; رو; ه  ‪ +$‬در ز ن & ت ش ‪  ،‬در و دان‬ ‫‪&2‬ا ‪$‬د‪ E‬د ‪ .‬ه‪ +3‬را از ‪R‬وش ‪ &/ +" ( M= 6‬ورد‪ E‬د ‪( ،‬ج ‪$‬د و ‪ +‬ا‪ J‬و‬ ‫ن ج !&‪ 8‬داد ﻉ ‪& 0  5!A‬زا ;‪ #‬دا" ‪ .‬و ‪ #2‬از ‪ I‬ا‪ 8‬و ارج ‪.‬‬ ‫ﻉ ‪ 5!A‬ر& ‪; +‬ﺹ‪ 0. M‬ا‪W7,‬ا در ر ‪ .‬ا ن  ادر ‪  5O.$ 52 +$‬د‬ ‫در =‪ M‬دار دوام ورد و ورد و ورد ‪ 6‬ن دم *!‪ +‬را ه‪ ( 6‬و ا (دش‬ ‫ ‪ M= 0‬دار ; م  ‪ .‬و از ‪$  @A‬د‪ /‬ر راو ن ا(! ر ‪ J&;3‬روا‪$ 5‬د‪ E‬ا" ‪+$‬‬ ‫‪A‬ﺹ‪   +‬را ه‪ 6‬ه&‪ J‬ادر =‪ M‬دار "‪ 5‬و از (دش ‪  +‬د‪ /‬ر ‪C/‬ا‪ . 5‬ا ‬ ‫" ‪A‬ن { ر دو د=‪ 0 . " +‬د=‪A ;=O/ +‬ﺹ‪   +‬را &زاﻉ!ا‪+$ 5" $-,‬‬ ‫ها‪;.A E‬ره ر‪ + 5R‬در ر ه; ‪ !/ +$‬و د و ﺱ‪ .‬ن و "ﺹ ر ه‪ 6‬دور ‪0‬‬ ‫‪7"  EO‬ﺱ=; و در ن < < &‪ +W‬و ; ‪ ،‬ادﻉ  ‪.‬ﺡ ‪$  .$‬د"‬ ‫‪ .‬و ‪ 0‬د=‪  +‬د? از ه&‪A " J‬ن { ر ‪A . +" +$ ;=O/‬ﺹ‪   +‬را (د &زااا‪p‬‬ ‫‪ #2‬از &ﺱ‪  5‬ل ‪;.A‬ر و & و & ‪ 5" 5‬؛ ‪3‬ا ‪ +$‬در (  از "ﺱ‪+K‬‬ ‫ل ه  ‪A‬ﺹ‪: +$ E +‬‬ ‫» ن ‪2‬ﺱ ! ا‪  /‬دت  ‪ 0 ،‬روز ه‪ 6‬از ارث و &اث ف  زد‪ 6‬و ‪J‬‬ ‫‪-&3‬ه  ات ‪ / +$ 6=O/‬ن " ‪ + .  E&R 6;$‬ه رت ‪ ،‬ا‪A J‬ﺹ‪ +‬ارث‬ ‫‪ J‬ا  ‪ .‬ا‪ J‬را ه‪ 6‬ان ‪ 0 J  +$‬ارث د? ه‪ 6‬ا‪C/ 6‬ا=‪ +‬د ‪s& +$‬‬ ‫! "=ا;=‪C? 6‬ار< ا  ‪ + .‬دردت ه‪( " 6‬رد ‪  .‬دت هﺱ‪ 5‬ن ‪ 2 0;e$‬ر‪ E‬و‬ ‫‪ 3‬روخ و ﻉﺹ  ‪  +$‬در ن از د‪  5‬ن ذ‪ E +,‬د ؟ ر‪ E‬ن ‪ .‬ن ه ه‪ 6‬ارث‬ ‫  ‪ J‬د ‪ .‬و  ‪ + T‬درد (د (رد ‪« .‬‬ ‫ا ا  ‪ +" +$‬از راو ن ا(! ر‪ 6‬و "‪ +‬از " ‪A‬ن { ر ‪A +$ ;$  AR +3 ،‬ﺹ‪ +‬را ‪+$‬‬ ‫"=‪  +‬؟ ا‪ J‬ا‪A +$ 5‬ﺹ‪(  +‬د ن را  م  ‪ $ 6&;$‬ه‪  + 6‬ل‬ ‫‪ +*$‬دل ﺱزا"&‪ +$ 6‬زه‪. &" +" ( + 6‬‬