Использование компьютерных технологий при изучении русского языка в школе

Ðóñàíþê Ìàðèíà Åâãåíüåâíà Òèìîíèíà Âàëåíòèíà Þðüåâíà

ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÏÐÈ ÈÇÓ×ÅÍÈÈ ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ  ØÊÎËÅ (ÍÀ ÏÐÈÌÅÐÅ ÒÐÅÍÀÆÅÐÀ "ÔÐÀÇÀ") Ñëåäóåò ñðàçó îãîâîðèòüñÿ, ÷òî, ïî íàøåìó ìíåíèþ, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ýôôåêòèâíîå îáó÷åíèå è ðàçâèòèå ëè÷íîñòè â øêîëüíûõ óñëîâèÿõ íåâîçìîæíî áåç ïðÿìîãî «æèâîãî» êîíòàêòà «ó÷èòåëü - ó÷åíèê». Âìåñòå ñ òåì, â òðàíñëÿöèè ÿçûêîâûõ íàâûêîâ îñîáóþ ðîëü íà÷èíàþò èãðàòü êîìïüþòåðíûå òåõíîëîãèè. Íàïðèìåð, äëÿ îáó÷åíèÿ ðîäíîìó (àíãëèéñêîìó) ÿçûêó ñîçäàíî îêîëî òûñÿ÷è ïðîãðàìì. Íà ïîñëåäíåé êîíôåðåíöèè «Èíôîðìàöèîííûå òåõíîëîãèè â îáðàçîâàíèè» (ÈÒÎ-98, Ìîñêâà, ôåâðàëü, 1998) óäàëîñü íàéòè íå áîëåå 10 ïðîãðàìì, êîòîðûå ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî ìîãóò áûòü íàïðàâëåíû íà êîìïüþòåðíóþ ïîääåðæêó ïðè îáó÷åíèè ðóññêîìó ÿçûêó. Èç íèõ ðÿä ïðîãðàìì ïåðåäàí íàì íà àïðîáàöèþ, è íåñêîëüêî ëèöåíçèîííûõ ïðîãðàìì â ðàçíîå âðåìÿ áûëî íàìè êóïëåíî. Ïîëåçíî áûëî áû îáîáùèòü ïðåèìóùåñòâà è íåäîñòàòêè ñóùåñòâóþùèõ ïðîãðàìì, âûÿâèòü è îáñóäèòü îñíîâíûå îñîáåííîñòè è ìåòîäè÷åñêèå ïðèåìû ïðè ðàáîòå ñ òàêèìè ïðîãðàììàìè.  äàííîé ñòàòüå ðàññìîòðåíû ïðîáëåìû è ïåðñïåêòèâû èñïîëüçîâàíèÿ êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì ïðè îáó÷åíèè ðóññêîìó ÿçûêó â óñëîâèÿõ ñðåäíåé øêîëû íà ïðèìåðå òðåíàæåðà «ÔÐÀÇÀ». Ïðîàíàëèçèðîâàíû íåêîòîðûå ìåòîäè÷åñêèå ïðèåìû, êîòîðûå àâòîðû èñïîëüçóþò â ñâîåé ðàáîòå ñ ýòîé ïðîãðàììîé. ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÒÐÅÍÀÆÅÐÀ «ÔÐÀÇÀ» Íåñêîëüêî ñëîâ î ñàìîé ïðîãðàììå «ÔÐÀÇÀ» [1], êîòîðàÿ, ïî íàøåìó ìíåíèþ, ìîæåò áûòü îòíåñåíà ê êëàññó ìåòîäè÷åñêè íåïóñòûõ ïðîãðàìì. Ïðîãðàììà ðàáîòàåò ïîä óïðàâëåíèåì MS-DOS è îòëè÷àåòñÿ ïðîñòîòîé è ëîãè÷íîñòüþ ïîñòðîåíèÿ. Ìóëüòèìåäèéíûå âîçìîæíîñòè êîìïüþòåðà ïðîãðàììîé ïðàêòè÷åñêè íå èñïîëüçóþòñÿ. Ïî-âèäèìîìó, ñ ïîäîáíîé ïðîãðàììû ñëåäóåò íà÷èíàòü ïðèîáðåòåíèå îïûòà ïî êîìïüþòåðíîìó ñîïðîâîæäåíèþ óðîêîâ ðóññêîãî ÿçûêà. Îíà ñíàáæåíà ïîäðîáíûì ðóêîâîäñòâîì ïîëüçîâàòåëÿ. Äîâîëüíî ñòðîãèé äèçàéí ýêðàíà ñïîñîáñòâóåò êîíöåíòðàöèè âíèìàíèÿ ó÷àùå-

ãîñÿ. Ïîñëå çàïóñêà èñïîëíÿåìîãî ôàéëà fraza.exe ñ êëàâèàòóðû òðåáóåòñÿ ââåñòè ôàìèëèþ, èìÿ è íîìåð âàðèàíòà. (Âûõîä èç ïðîãðàììû ïðîèñõîäèò ïîñëå íàáîðà «?,?,0»). «ÔÐÀÇÀ» ïîçâîëÿåò êîíòðîëèðîâàòü îðôîãðàôè÷åñêèå è ïóíêòóàöèîííûå çíàíèÿ, óìåíèÿ è íàâûêè â îáúåìå ñðåäíåé øêîëû. Ïðîãðàììà ñîäåðæèò áèáëèîòåêó èç áîëåå ÷åì 500 ãîòîâûõ âàðèàíòîâ çàäàíèé, ìíîãèå èç êîòîðûõ, êðîìå êîíòðîëÿ îñíîâíîãî ïðàâèëà, ñîäåðæàò ìàòåðèàëû äëÿ ñîïóòñòâóþùåãî ïîâòîðåíèÿ. (Èìåþòñÿ è âàðèàíòû, ïðèãîäíûå äëÿ êîìïëåêñíîãî ïîâòîðåíèÿ â 10-ì è 11-ì êëàññàõ).

21

Íà áîëüøèíñòâî ïðàâèë èìååòñÿ íåñêîëüêî âàðèàíòîâ çàäàíèé. Ïðèâåäåì îäèí èç òèïè÷íûõ âàðèàíòîâ ïî òåìå «Òèðå â ïðîñòîì ïðåäëîæåíèè», êîòîðûé ïîñëåäîâàòåëüíî âûâîäèò íà ýêðàí ïî 2-3 ïðåäëîæåíèÿ è âûãëÿäèò ñëåäóþùèì îáðàçîì: 1) Êíèãà - èñòî÷íèê çíàíèé. Ìîé îòåö ... ó÷èòåëü. Îòåö - ó÷èòåëü èñòîðèè. 2) Äóá - äåðåâî êðåïêîå. Ó÷èòüñÿ - çíà÷èò ìíîãî òðóäèòüñÿ. Ïÿòüþ ïÿòü - äâàäöàòü ïÿòü. 3) ×àé ïèòü - íå äðîâà ðóáèòü. Ðåøèòü çàäà÷ó - ïîçíàòü ÷òî-òî íîâîå. 4) Íàó÷èòüñÿ èãðàòü â òåííèñ ýòî çäîðîâî! Áåäíîñòü ... íå ïîðîê. Êóðèòü - çäîðîâüþ âðåäèòü. 5) Ñåðäöå ... íå êàìåíü. Îí ... õîðîøèé ïëîòíèê. ß ... ôèçèê. Äåëî ... äðÿíü. 6) Ñåðåæà, ïî-ìîåìó, ... õîðîøèé ôóòáîëèñò. Ïëîùàäü êâàðòèðû - ïÿòüäåñÿò ìåòðîâ. Êòî ... òâîé ïðèÿòåëü? 7) Ìîñêâà - ñåðäöå Ðîññèè. Ñàøà - âîëåéáîëèñò. Ñåðåæà ... òîæå âîëåéáîëèñò.

Íà âûäåëåííûå ìåñòà òåêñòà ïîñëåäîâàòåëüíî íàâîäèòñÿ àâòîìàòè÷åñêèé ìàðêåð â âèäå êàðàíäàøà. ×òîáû âñòàâèòü ïðîïóùåííóþ îðôîãðàììó èëè çíàê ïðåïèíàíèÿ, òðåáóåòñÿ ââåñòè ýòè ñèìâîëû ñ êëàâèàòóðû è ïîäòâåðäèòü ââîä íàæàòèåì Enter. Ñëèòíîå è ðàçäåëüíîå íàïèñàíèå âûáèðàåòñÿ êëàâèøàìè Delete è Space bar. Îïèñêè ïðè ââîäå ìîæíî èñïðàâëÿòü êëàâèøåé Backspace. Ïðè îøèáî÷íîì îòâåòå ó÷åíèêà â íèæíåì ïîëå ýêðàíà ïðàêòè÷åñêè ñðàçó ïîÿâëÿåòñÿ ïîäñêàçêà - ñîîòâåòñòâóþùåå ïðàâèëî è ïðèìåðû, ïîìîãàþùèå ó÷åíèêó âûáðàòü ïðàâèëüíîå íàïèñàíèå: Ñóùåñòâèòåëüíûå âòîðîãî ñêëîíåíèÿ â ïðåäëîæíîì ïàäåæå èìåþò îêîí÷àíèå Å âî äâîðå, íà êîíå, íà îêíå Ïðè ïîâòîðíîé îøèáêå ïîÿâëÿåòñÿ ïðàâèëüíûé îòâåò. Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü îøèáî÷íûõ äåéñòâèé ó÷åíèêà ñîïðîâîæäàåòñÿ âûâåäåíèåì íà ýêðàí êîììåíòàðèåâ «Ïîäóìàéòå», «Îïÿòü íåïðàâèëüíî» è «Âîò êàê íàäî!». Âûïîëíåíèå ïðèìåðà áåç îøèáîê ïðèâîäèò ê ïîÿâëåíèþ íà ýêðàíå íàäïèñè «Ìîëîäåö, (èìÿ ó÷åíèêà)! Íè îäíîé îøèáêè â ýòîé ôðàçå». Ðàáîòà ñ âàðèàíòîì çàêàí÷èâàåò-

...ýôôåêòèâíîå îáó÷åíèå è ðàçâèòèå ëè÷íîñòè â øêîëüíûõ óñëîâèÿõ íåâîçìîæíî áåç ïðÿìîãî «æèâîãî» êîíòàêòà «ó÷èòåëü - ó÷åíèê».

22

ñÿ âûâîäîì íà ýêðàí ñòàòèñòè÷åñêîé èíôîðìàöèè î êîëè÷åñòâå îøèáîê è âûñòàâëåííîé îöåíêå. Ïðîìåæóòî÷íîãî âûõîäà ïîñëå âûïîëíåíèÿ ÷àñòè çàäàíèé êàêîãî-ëèáî âàðèàíòà â ïðîãðàììå íå ïðåäóñìîòðåíî, ÷òî ìîæåò äîñòàâèòü íåêîòîðîå íåóäîáñòâî â óñëîâèÿõ öåéòíîòà. Ðàáîòà ïðîãðàììû ñîïðîâîæäàåòñÿ ôîðìèðîâàíèåì ôàéëà fraza.rez, â êîòîðîì äëÿ êàæäîãî âûïîëíåííîãî âàðèàíòà ñîáèðàþòñÿ ñëåäóþùèå ñâåäåíèÿ: Èâàíîâ Ñ. Âàðèàíò ¹465. Âîïðîñîâ - 34, îøèáîê - 10, îïèñîê 1, ïîäñêàçîê - 0. Îöåíêà - 2. ï180 - 1 î195 - 1 ï342 - 5 ï232 - 2 ï271 - 1 Äàííàÿ çàïèñü îçíà÷àåò, ÷òî ñ âàðèàíòîì ¹465, â êîòîðîì ïðåäóñìîòðåíî âûñòàâëåíèå îöåíêè, ðàáîòàë Ñ. Èâàíîâ, ïðè÷åì ïðè îòâåòàõ íà 34 âîïðîñà îí äîïóñòèë 1 îïèñêó è 10 îøèáîê, èç êîòîðûõ 1 îøèáêà íà ïðàâèëî ï180 èç áèáëèîòåêè ïðàâèë, 1 îøèáêà íà ïðàâèëî î195 è ò.ä. Ôàéë fraza.rez ìîæåò áûòü ðàñïå÷àòàí. Äëÿ óäîáñòâà ó÷èòåëÿ è ó÷àùåãîñÿ íàì ïðèøëîñü ðàçðàáîòàòü íåñêîëüêî ïðèëîæåíèé ê «ÔÐÀÇÅ», ïîçâîëÿþùèõ âûâîäèòü èòîãîâóþ èíôîðìàöèþ â âèäå ðàçëè÷íûõ òàáëèö è äèàãðàìì. «ÔÐÀÇÀ» ñíàáæåíà î÷åíü ïîëåçíîé óòèëèòîé äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ (óäàëåíèÿ, èçìåíåíèÿ, äîáàâëåíèÿ) ïðèìåðîâ â ãîòîâûõ âàðèàíòàõ èëè ñîçäàíèÿ íîâûõ âàðèàíòîâ (makevar.exe), à òàêæå óòèëèòîé äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ è ñîçäàíèÿ òåêñòîâ ïðàâèë (makerule.exe). Ê ñîæàëåíèþ, ðàáîòàÿ ñ ïðîãðàììîé èç Windows 95, íå óäàåòñÿ ðåàëèçîâàòü âîçìîæíîñòè ýòèõ óòèëèò ïîëíîñòüþ. Óòèëèòà makevar.exe ïîçâîëÿåò, ïîëüçóÿñü êëàâèàòóðîé èëè ìûøüþ, â èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå ãîòîâèòü âàðèàíòû çàäàíèé, àíàëîãè÷íûõ ïðèâåäåííîìó âûøå. Ïîäãîòîâêà âàðèàíòà îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ âûáîðà êîìàíä è ïîëîæåíèÿ ðàçëè÷íûõ ïåðåêëþ÷àòåëåé â ìíîãîóðîâíåâûõ äèàëîãîâûõ îêíàõ. Íàïðè-

ìåð, ìîæíî çàäàòü èëè îòìåíèòü âûñòàâëåíèå îöåíêè ïî èòîãàì âûïîëíåíèÿ çàäàíèé âàðèàíòà è âûâîä íà ýêðàí ïîäñêàçîê ïðè îøèáêàõ ó÷åíèêà.  ìåñòàõ íàèáîëåå âåðîÿòíûõ îøèáîê ðàññòàâëÿþòñÿ òî÷êè êîíòðîëÿ, â êîòîðûå ïðè ðàáîòå ó÷åíèêà ñ çàäàíèåì áóäåò àâòîìàòè÷åñêè óêàçûâàòü ìàðêåð-êàðàíäàøèê. Ïðè ñîñòàâëåíèè çàäàíèé âàðèàíòà ìîæíî ïðîâåðÿòü, êàê îíè áóäóò âûãëÿäåòü ïðè ðàáîòå ó÷åíèêà. Çàäàíèÿ âàðèàíòà ìîæíî çàïèñàòü â òåêñòîâûé ôàéë. Ïîëüçîâàòåëþ äîñòóïåí ïðîñìîòð êàòàëîãà ïðàâèë, ñèñòåìàòèçèðîâàííûõ ïî íàçâàíèÿì â âèäå äðåâîâèäíîãî ãðàôà, ÷òî îáëåã÷àåò ïîèñê êîíêðåòíîãî ïðàâèëà. Íåêîòîðîå äîïîëíèòåëüíîå óäîáñòâî ïðèâíîñèò âîçìîæíîñòü îáúåäèíåíèÿ âàðèàíòîâ çàäàíèé â ðàçíûå áèáëèîòåêè âàðèàíòîâ, ñîçäàâàåìûå ñ îïðåäåëåííûìè öåëÿìè - íàïðèìåð, äëÿ ðàáîòû ñ ðàçíûìè êëàññàìè, äëÿ èíäèâèäóàëüíûõ çàäàíèé êàêîìó-ëèáî ó÷åíèêó è äð.  ïðåäâàðèòåëüíî îòêðûòóþ áèáëèîòåêó ìîæíî çàïèñûâàòü òåêñòîâûå ôàéëû ñ çàäàíèÿìè êàêîãî-ëèáî âàðèàíòà. Óòèëèòà makerule.exe ïîçâîëÿåò ïðàâèëà, ñîçäàííûå â òåêñòîâîì ðåäàêòîðå, ïðåîáðàçîâûâàòü â áèáëèîòåêó ïðàâèë fraza.rul, èñïîëüçóåìóþ ïðè ðàáîòå ñ ïðîãðàììîé fraza.exe. Ïðè ýòîì èìåþòñÿ âîçìîæíîñòè: âûäåëÿòü ôðàãìåíòû òåêñòà äðóãèì öâåòîì; ñòàâèòü «êðûøêó» íàä ñèìâîëàìè; ñòàâèòü óäàðåíèå; ñòàâèòü íàä ñèìâîëàìè äóãó; çàêëþ÷àòü ñèìâîëû â ðàìêó; ïîä÷åðêèâàòü ôðàãìåíò òåêñòà ñïëîøíîé, ïóíêòèðíîé èëè âîëíèñòîé ëèíèåé; âûäåëÿòü ôðàãìåíò òåêñòà âåðõíåé äóãîé èëè óãîëêîì. Êîìïüþòåð îáëåã÷àåò ñîñòàâëåíèå âàðèàíòîâ çàäàíèé - íàïðèìåð, êîðîòêèõ ñëîâàðíûõ äèêòàíòîâ. Ñëåäóåò ó÷èòûâàòü, ÷òî ðåçóëüòàòû òàêîé ðàáîòû ìîãóò ïðèãîäèòüñÿ íåîäíîêðàòíî. Ê ñîæàëåíèþ, ïîêà íå ñóùåñòâóåò ìíîãîïîëüçîâàòåëüñêîé, ðåãóëÿðíî ïîïîëíÿåìîé áàçû âàðèàíòîâ, íî ðàçâèòèå ñåòåâûõ òåõíîëîãèé â áóäóùåì îáÿçàòåëüíî äîëæíî ïðèâåñòè ê ïîÿâëåíèþ òàêîé áàçû â òîì èëè èíîì âèäå.

23

ÈÇ ÎÏÛÒÀ ÐÀÁÎÒÛ Ñ ÏÐÎÃÐÀÌÌÎÉ Â íà÷àëå ðàáîòû ñ êîìïüþòåðíûìè ðåïëåíèÿ çíàíèé; êîäàìè íàì ïîêàçàëîñü ïðèâëåêàòåëüíûì - óðîê çàêðåïëåíèÿ çíàíèé; òî, ÷òî ìîæíî î÷åíü áûñòðî îñóùåñòâëÿòü - óðîê êîìïëåêñíîãî ïðèìåíåíèÿ çíàíèé; êîíòðîëü è êîððåêöèþ çíàíèé ó÷àùèõñÿ. - óðîê îáîáùåíèÿ è ñèñòåìàòèçàöèè çíàÂòîðîé âàæíîé îñîáåííîñòüþ êîìïüþòåðíèé; íîãî ñîïðîâîæäåíèÿ îáó÷åíèÿ ÿâëÿåòñÿ òî, - óðîê ïðîâåðêè, îöåíêè è êîððåêöèè çíà÷òî âðåìÿ ïðîâåðêè íàâûêîâ ó÷àùèõñÿ íèé. ïðàêòè÷åñêè íå óâåëè÷èâàåòñÿ ïðè óâåëèÏðèìåíåíèå «ÔÐÀÇÛ» ïîêàçàíî ñ ÷åíèè êîëè÷åñòâà ó÷àùèõñÿ, ÷òî îñîáåíóðîêà çàêðåïëåíèÿ çíàíèé. Ïðè ýòîì æåíî âàæíî äëÿ øêîëüíîãî ïðåïîäàâàíèÿ. ëàòåëüíî èñïîëüçîâàòü àêòèâíûé äèàëîã Îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî ýôôåêòèâ«ó÷åíèê-êîìïüþòåð» è èíòåðàêòèâíûé äèíîñòü îáó÷åíèÿ ìîæåò âîçðàñòè ïðè óìåíüàëîã «ó÷èòåëü-ó÷åíèê» íà îñíîâå èíäèâèøåíèè âðåìåííîãî èíòåðâàëà «äåéñòâèå äóàëüíî ïîäîáðàííîãî äëÿ êàæäîãî ó÷àó÷àùåãîñÿ - îöåíêà ýòèõ äåéñòâèé ó÷èòåùåãîñÿ çàäàíèÿ, êîòîðîå ìîæåò çàêëþ÷àòüëåì». Îòìåòèì, ÷òî ñóùåñòâóþò è òðàäèñÿ, íàïðèìåð, â ìíîãîêðàòíîì ïîâòîðåöèîííûå ìåòîäè÷åñêèå ïðèåìû îáó÷åíèÿ, íèè îäíîãî âàðèàíòà èëè âûïîëíåíèè íàïîçâîëÿþùèå áûñòðî ïðîèçâîäèòü ôðîíáîðà êà÷åñòâåííî óñëîæíÿþùèõñÿ âàðèòàëüíûé êîíòðîëü. Èñïîëüçîâàíèå òàêèõ àíòîâ. Äèàëîãè «ó÷åíèê-êîìïüþòåð» ïðè êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì, êàê «ÔÐÀÇÀ», ðàáîòå ñ «ÔÐÀÇÎÉ» èìåþò âûðàæåííûé ïîçâîëÿåò ðàçíîîáðàçèòü ïåäàãîãè÷åñêèé âèçóàëüíûé õàðàêòåð, òî åñòü çàäåéñòâóþò èíñòðóìåíòàðèé ýòèõ ìåòîäîâ. íàèáîëåå åìêèé êàíàë âîñïðèÿòèÿ èíôîðÎäíàêî íàáëþäàåìîå íàìè ïîâûøåìàöèè ó÷åíèêà. íèå ðåçóëüòàòèâíîñòè îáó÷åíèÿ íå îñòàÈñïîëüçîâàíèå äèàëîãîâ «ó÷åíèêâàëîñü ïîñòîÿííûì ñî âðåìåíåì, ÷òî îáóñêîìïüþòåð» ïîçâîëÿåò íå òîëüêî êà÷åëîâëåíî, âåðîÿòíî, ýôôåêòàìè àäàïòàöèè. ñòâåííî èçìåíèòü ñîäåðæàíèå äèàëîãîâ Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî èñïîëüçîâàíèå «ó÷èòåëü-ó÷åíèê», íî è óâåëè÷èòü (!) äîëþ ïðîãðàììû (â äàííîì ñëó÷àå «ÔÐÀÇÛ») ýòèõ äèàëîãîâ çà ñ÷åò ïåðåäà÷è êîìïüþòåíå ìîæåò çàìåíèòü ýìîöèîíàëüíîãî êîíòàêòà ñ ó÷èòåëåì ïðè îöåíêå äåéñòâèé ó÷àùåãîñÿ. Ïðèâåäåì õîðîøî çàðåêîìåíäîâàâøèå ñåáÿ ïðèåìû, êîòîðûå íåñêîëüêî èñïðàâëÿþò ïîëîæåíèå. Âî-ïåðâûõ, ýòî äèôôåðåíöèðîâàííûé âûáîð è(èëè) ñîñòàâëåíèå âàðèàíòîâ çàäàíèé äëÿ ãðóïï ó÷àùèõñÿ ñ ðàçíîé ïîäãîòîâêîé. Âî-âòîðûõ, ïðîâåäåíèå ðàáîòû â ìàëûõ ãðóïïàõ ïðè ìåòîäè÷åñêîé è ïñèõîëîãè÷åñêîé ïîääåðæêå ó÷èòåëÿ. Ïîÿñíèì ïîñëåäíåå ïîëîæåíèå áîëåå ïîäðîáíî. Ñïèñîê òèïîâ óðîêà, ðàíæèðîâàííûõ ïî âîçðàñòàíèþ ýôôåêòèâíîñòè ïðèìåíåíèÿ «ÔÐÀÏîñëåäîâàòåëüíîñòü îøèáî÷íûõ äåéñòâèé ó÷åíèêà ÇÛ», èìååò âèä: ñîïðîâîæäàåòñÿ âûâåäåíèåì íà ýêðàí - óðîê óñâîåíèÿ è ïåðâè÷íîãî çàêêîììåíòàðèåâ...

24

ðó ÷àñòè ôóíêöèé ó÷èòåëÿ. Îáó÷åíèå â ýòîì ñëó÷àå èíòåíñèôèöèðóåòñÿ çà ñ÷åò óìåíüøåíèÿ âðåìåíè, çàòðà÷èâàåìîãî ó÷èòåëåì íà êîíòðîëèðóþùèå äåéñòâèÿ è, ñîîòâåòñòâåííî, âîçðàñòàíèÿ âðåìåíè íà èñïîëüçîâàíèå áîëåå ýôôåêòèâíûõ ïðèåìîâ, ïîääåðæèâàþùèõ ïîçíàâàòåëüíóþ è ñîçèäàòåëüíóþ ìîòèâàöèþ ó÷åíèêà. Ó÷èòåëü äîëæåí ïî÷óâñòâîâàòü è óâèäåòü (à ñ ïîìîùüþ êîìïüþòåðà ýòî ñäåëàòü ëåã÷å) òó ãðàíü, êîòîðàÿ ïîçâîëÿåò ó÷àùåìóñÿ ïåðåéòè îò ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ, îò ðåïðîäóêòèâíîãî îñâîåíèÿ ê ïîíèìàíèþ îáùåé çàêîíîìåðíîñòè è ñïîñîáíîñòè ïðèíèìàòü ïðàâèëüíûå ñàìîñòîÿòåëüíûå ðåøåíèÿ [2]. Òàê êàê îáùåíèå ñ îäíèì èç ÷ëåíîâ ãðóïïû çàíèìàåò âñå æå êîíå÷íîå âðåìÿ, òî äëÿ îñòàëüíûõ ÷ëåíîâ ãðóïïû èíîãäà öåëåñîîáðàçíî ââîäèòü è íåñâÿçàííûå ïðÿìî ñ «ÔÐÀÇÎÉ» çàäàíèÿ, íàïðèìåð, ðàáîòó íàä îøèáêàìè â òåòðàäÿõ, ñàìîñòîÿòåëüíîå ñîñòàâëåíèå â òåêñòîâîì ðåäàêòîðå âàðèàíòîâ çàäàíèé, àíàëîãè÷íûõ ïðîäåëàííîìó, è ïð. Ñöåíàðèé ðàáîòû ãðóïïû ïî âîçìîæíîñòè äîëæåí âêëþ÷àòü, êðîìå îñíîâíûõ, îáû÷íî òðåõ, áàçîâûõ âàðèàíòîâ ðàçíîãî óðîâíÿ ñëîæíîñòè, åùå è íåñêîëüêî âñïîìîãàòåëüíûõ óêîðî÷åííûõ âàðèàíòîâ, ó÷èòûâàþùèõ èíäèâèäóàëüíûå îñîáåííîñòè óñâîåíèÿ ìàòåðèàëà ÷ëåíàìè ãðóïïû. Ïî âûáîðó ó÷èòåëÿ ðàáîòå ñ êîìïüþòåðîì ìîæåò áûòü îòâåäåíî ðàçíîå âðåìÿ.  ñâÿçè ñ ïîÿâëåíèåì ó áîëüøèíñòâà ó÷åíèêîâ äîìàøíèõ êîìïüþòåðîâ ìîæíî ïðàêòèêîâàòü äîìàøíèå êîìïüþòåðíûå çàäàíèÿ. Ïðè èñïîëüçîâàíèè «ÔÐÀÇÛ» ïðîâåðêà òàêèõ äîìàøíèõ çàäàíèé ìîæåò ñâîäèòüñÿ ê êëàññíîé ïðîâåðêå ÷àñòè çàäàíèÿ. Ñëåäóþùèé ìåòîäè÷åñêèé ïðèåì, êîòîðûé õîòåëîñü áû îòìåòèòü, ñâÿçàí ñ èñïîëüçîâàíèåì «ÔÐÀÇÛ» äëÿ ïðîâåðêè íàâûêîâ ïî ïðèìåíåíèþ ïðîéäåííîãî ìàòåðèàëà.  ýòîì ñëó÷àå ìîæíî èñïîëüçîâàòü ðåàêòèâíûå äèàëîãè ñ êîìïüþòåðîì, ïðå-

äóñìàòðèâàþùèå ïðîñòûå ðåàêöèè ó÷àùèõñÿ íà âîïðîñû îáùåãî äëÿ âñåõ çàäàíèÿ. Òðåíàæåð «ÔÐÀÇÀ» ìàëî ïðèñïîñîáëåí äëÿ àíàëèçà ðåçóëüòàòîâ ðàáîòû ó÷àùèõñÿ íàä çàäàíèåì, â íåì íå ïðåäóñìîòðåíû îáðàòíûå ñâÿçè è àâòîìàòè÷åñêàÿ âûäà÷à ðåêîìåíäàöèé ïî ðåçóëüòàòàì ðàáîòû. Ó÷èòåëü ñàì àíàëèçèðóåò ðåçóëüòàòû è ñîñòàâëÿåò íîâûå èíäèâèäóàëüíûå çàäàíèÿ, íàïðàâëåííûå íà óñòðàíåíèå ïðîáåëîâ â ïðîéäåííîì ìàòåðèàëå. Ýòè çàäàíèÿ ìîãóò áûòü ñîñòàâëåíû è íà îñíîâå âàðèàíòîâ «ÔÐÀÇÛ». Äëÿ ñîñòàâëåíèÿ áîëåå ýôôåêòèâíûõ, êîìïëåêñíûõ èíäèâèäóàëüíûõ çàäàíèé ïðèõîäèòñÿ èñïîëüçîâàòü øèðîêèé àðñåíàë ìåòîäè÷åñêèõ ïðèåìîâ è ìàòåðèàëîâ, ÷òî, êàçàëîñü áû, äåëàåò ýòó ðàáîòó ìàëî ðåàëüíîé â óñëîâèÿõ ìàññîâîãî îáó÷åíèÿ. Îäíàêî íàëè÷èå áàçû äàííûõ ðàçíîîáðàçíûõ âàðèàíòîâ è äèäàêòè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ â êîìïüþòåðå ó÷èòåëÿ ïîçâîëÿåò îïåðàòèâíî ñïðàâëÿòüñÿ è ñ ýòîé çàäà÷åé. Èíòåðåñíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ èñïîëüçîâàíèå êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì äëÿ ïåðèîäè÷åñêîãî äîïîëíèòåëüíîãî âíåóðî÷íîãî è(èëè) äîáðîâîëüíîãî êîíòðîëÿ.  ýòîì ñëó÷àå âðåìÿ îáðàáîòêè ðåçóëüòàòîâ ïðîäåëàííûõ ó÷åíèêîì âàðèàíòîâ ìîæåò áûòü ñîêðàùåíî: ó÷èòåëü ôèêñèðóåò òîëüêî îöåíêè. Ïðåäñòàâèòåëüíûé íàáîð ïîëîæèòåëüíûõ îöåíîê â ýòîì ñëó÷àå ñëóæèò îñíîâîé äëÿ çà÷åòà óñâîåííîé òåìû. Îòìåòèì, ÷òî áåç ïðèìåíåíèÿ êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì, ñîêðàùàþùèõ âðåìÿ ïðîâåðêè ðåçóëüòàòîâ ðàáîòû ó÷àùèõñÿ, ýòà ôîðìà îáó÷åíèÿ íå ïîëó÷èëà øèðîêîãî ðàçâèòèÿ â øêîëüíûõ óñëîâèÿõ. Íà ýòàïå çàêðåïëåíèÿ çíàíèé ïðèìåíåíèå ïðîãðàììû «ÔÐÀÇÀ» îñîáåííî ýôôåêòèâíî. Íàìè íàáëþäàëîñü óñêîðåíèå çàêðåïëåíèÿ íîâûõ çíàíèé äàæå ó äîâîëüíî ñëàáûõ ó÷åíèêîâ.  òàáëèöå ïðèâåäåíû ðåçóëüòàòû âûïîëíåíèÿ ñëàáûìè ó÷åíèêàìè íåñêîëüêèõ âàðèàíòîâ çàäàíèé ïî òåìå “Òèðå ìåæäó ïîäëåæàùèì è ñêàçóåìûì”, àíàëîãè÷íûõ ïðèâåäåííîìó âûøå.

25

ÂÛÁÎÐÎ×ÍÛÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÏÅÐÂÈ×ÍÎÃÎ ÇÀÊÐÅÏËÅÍÈß ÑÂßÒÎÑËÀ Ê.

ÎÊÑÀÍÀ Ë.

âàðèàíò 1 (êîëè÷åñòâî îøèáîê) Îñíîâíîå ïðàâèëî 5 Ñîïóòñòâóþùåå ïîâòîðåíèå 2 Îöåíêà 2

âàðèàíò 1 (êîëè÷åñòâî îøèáîê) Îñíîâíîå ïðàâèëî 5 Ñîïóòñòâóþùåå ïîâòîðåíèå 1 Îöåíêà 2

âàðèàíò 2 (êîëè÷åñòâî îøèáîê) Îñíîâíîå ïðàâèëî 2 Ñîïóòñòâóþùåå ïîâòîðåíèå 2 Îöåíêà 3

âàðèàíò 1 (êîëè÷åñòâî îøèáîê) Îñíîâíîå ïðàâèëî 3 Ñîïóòñòâóþùåå ïîâòîðåíèå 1 Îöåíêà 3

âàðèàíò 3 (êîëè÷åñòâî îøèáîê) Îñíîâíîå ïðàâèëî 3 Ñîïóòñòâóþùåå ïîâòîðåíèå 0 Îöåíêà 4

èñòåêëî âðåìÿ íà âûïîëíåíèå çàäàíèÿ

Âèäíî, ÷òî ïîäáèðàÿ òàêòèêó è ìåòîäè÷åñêèå ïðèåìû, ñîîòâåòñòâóþùèå èíäèâèäóàëüíûì îñîáåííîñòÿì ó÷åíèêîâ, ìîæíî âûâîäèòü èõ íà ïðåäåëüíî âûñîêèå äëÿ ýòèõ ó÷åíèêîâ ïîêàçàòåëè. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî òàêîé ýôôåêò êðàéíå òðóäíî ðåàëèçîâàòü â óñëîâèÿõ øêîëüíîãî îáó÷åíèÿ áåç èñïîëüçîâàíèÿ îñîáåííîñòåé êîìïüþòåðíûõ òåõíîëîãèé. Äîñòàòî÷íî èíòåðåñíûå ðåçóëüòàòû íàáëþäàþòñÿ è ó ñèëüíûõ ó÷åíèêîâ.  ýòîì ñëó÷àå óäàåòñÿ îòðàáîòàòü è ïðîêîíòðîëèðîâàòü ñëîæíûå çàäàíèÿ, íà êîòîðûå íå âñåãäà õâàòàåò âðåìåíè âî âðåìÿ îáû÷íîãî óðîêà. Òàêèì îáðàçîì, èñïîëüçîâàíèå êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì, ïîäîáíûõ òðåíàæåðó «ÔÐÀÇÀ», ïîçâîëÿåò ïîâûñèòü ýôôåêòèâíîñòü êîíòðîëÿ óìåíèé è íàâûêîâ ó÷àùåãîñÿ. Êà÷åñòâî è èíòåíñèâíîñòü óñâîåíèÿ ìàòåðèàëà ïîâûøàåòñÿ òàêæå çà ñ÷åò ââåäåíèÿ â ïðîöåññ îáó÷åíèÿ âñïîìîãàòåëüíîãî òèïà äèàëîãà «ó÷åíèê-êîìïüþòåð», â êîòîðîì êîìïüþòåð èãðàåò ðîëü ñâîåîáðàçíîãî ñèìáèîçà ðàáî÷åé òåòðàäè è ó÷åáíèêà. Ïðàêòèêà ïîêàçûâàåò, ÷òî ðàçóìíîå ñî÷åòàíèå òðàäèöèîííûõ è êîìïüþòåðíûõ òåõíîëîãèé ïðè èçó÷åíèè ðóññêîãî ÿçûêà â øêîëüíûõ óñëîâèÿõ ïîçâîëÿåò ïîâûñèòü ïðîèçâîäèòåëüíîñòü òðóäà ó÷èòåëÿ è ýôôåêòèâíîñòü îáó÷åíèÿ. Ëèòåðàòóðà. 1. ÔÐÀÇÀ. Ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. - Ì.: ÎÎÎ «ÃóðóÑîôò», 1995, 17 ñ. 2. Ðóñàíþê Ì.Å., Òèìîíèíà Â.Þ. Ïðèìåíåíèå èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé ïðè îáó÷åíèè ðóññêîìó ÿçûêó/  ñá. òåçèñîâ äîêëàäîâ 2-îé ñåêöèè VII Ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè «Èíôîðìàöèîííûå òåõíîëîãèè â îáðàçîâàíèè», 10-13 ôåâð., 1998, Ìîñêâà. Ì.: 1998, ñ. 62.

ÍÀØÈ

26

ÀÂÒÎÐÛ

Ðóñàíþê Ìàðèíà Åâãåíüåâíà, ó÷èòåëü èíôîðìàòèêè ñðåäíåé øêîëû ¹ 1291, ã. Ìîñêâà. Òèìîíèíà Âàëåíòèíà Þðüåâíà, ó÷èòåëü ðóññêîãî ÿçûêà è ëèòåðàòóðû ñðåäíåé øêîëû ¹ 1291, ã. Ìîñêâà.