Этюды, статьи, анализы

f M. I(ACTIAPflH ETIOAbI CTATbI4 AHATIId3bI

n'ntr.nlc 9TrOAbI CTATbI'I AHAJIN3bI

v

CDE

K*w?

NM.KACNAPffTi DTIOAbI CTaTbI,I AHAIILI3bI

o

MOCKBA < c D h 3 K Y J l b T Y P Ah C I I O P T T 1988

b,6K75.5s1 K2S

Kacnapnn f. M. K28 -3rrc,qu, crarbr, alailH3bl_ M.: ^ ., nOprp., i1wOvRv R . - - l9vRu R L

-


Qaxc,

" , K l , r r 1 1 M e x A y H a p o A n o r o- r p o c c M e i ' i c r e pnao u a x l r a r u o f t x o m n o : r r q H r r

lvr. AacnaprHa _cBocoopa3ftbIR TBopcecKhil oTqeT BbtAaoLtefoc.q coBelcKo;o Aarop npueo4ar400 :ro4oi, MHorhe rf, Korophrx Boulnr B 3o,,roron ?lt4n!1": QOHA IJAXMATHOTO flCKYCCTBA. A TAKXC 3AAKOMI'T .VUTATCNCfi CO CBOIIMII B3IJtr. AaMH Ha pasBuTue 3TTAHO|O TBODCeCTBa. ro6ilrereii uaxuarHori 4flfl KoMnoJlrrIHH u nsalusuqupoBaHH6rx $axMaIHCTOB. r.

x' 4212.0i9999=oa6 es-u' 00s(01)-88

E6K 75.5s1

ISBI\ 5-278-00051-l

@ Hs4are.rrrctro<@r.rsry,rsrypa n cnopr>, 1988r.

HEMHOIO O CEEE

I(axarrfi rrraxMarlzcr, IIMeIo- ApxaAreeHa Huxn$oPoaa ilPeAquil 6onrnoii xusHeuHbiftonut, cxaeHeaflaeruy6o'uluoe6yAyuee,

roBopl{,'Ia, IITO OH CTaHeTIIllCaTe,nenr.-Irlparl wit Jly apca6oqur{, Hanepuoef IIoMHHTCoSsro APNa4ueBHy, MeHflBptt4 JI\L... C uraxlraraMa MeHq no3HaKouu.n uofi crapuruii 6Par PY6eH, KorAa MHe 6u;lo 13 ler. B copeBHOBaHr4sxfl cTaJI yqacTBoBarb B Bo3pacre l5.ner. B lg25 roaY npoBoAHJIcflI raocxoscxuft uex4ynapo4nuft ruaxuarsstil rypHllp, sllgsaerlrI.tii B crpaHe Hacroflulyto uaxMarHylo ropflqKy. K uaxua3TA KHHTA. Po4ancan27 $euPans1910ro- TaM rrorflHyJlacb MO,'IOAelI{b. B 1925 ro,Ay fl oKoHqHrIrPYAo4a s Tra$;ruce(T6unucu).B 1917 rIIKoJIy,a s 1926-\,I[ocrYnH,'I Byro ruSfoAy nocryrll4,rlHa Yue6Y e no,urexsxqecxHii Tu$n[ccxnft syq14JIIiqe. pea,'IbHoe JII4CCKOe B l92l ro4y fpysufl crarla co- uucruiyr I{MeHH B. tr4' Jlenusa. nercxoft,H TorAaBMecrorulruaguii Vqe6a B HHcrrlryre (1926H peaJlbHblx yqI-uIHnI noflBIIJIpICb 1931 ro4u) coBnaJla c nePLIoAoM rpyAoBbre IrKoJIbI. 3ro 6u,l nePu- MOCIO CTAHOBJICHHfl, KAK UAXMAo4 6ypuofi nepecrpor2xtzcucreMbl Txcra. He.nerxo 6H.rto cosNleiqars o6yuenua B cpeAHHXYue6nr,ix ea- yue6y B HHcrLITyrec Yqacrl4eMB BeAeHr.rffx.fl npoAoJIxaJI Yue6Y rypHrrpax. Ho rpy.{Hocrll 3rH 6unu npeo4oJleHbl,Ir s fiocreneHHo n rpy4orofi mKo,'ie e 1922-1925 ctan ua6uparb cLIJIy [IaxMarl{crarofo IIKoJIII TpyAonnte roAax. BpeMeHr.IqacTo peopraHIl3oBL'IBa' NDAKTIIKA. Cnepra fl yiIacrBoBa,II B illKo'tbpa3 nepeilrrcb, Lt MeHtlHecKor'IbKO copeBHoBaHI4flX, 3aTeM B Hbrx B ITIKoJIbI oAHoft BoAr{JIr{us Apyryro. B oAsor?H3 HlIx, 49-ft, n no- x;ry6unx. llepnufi rypnupusrii yce 1926ro4Y. l0 Mapra nex rrpnrxe,'I rrarr B lg23 roAy r rPYnnY. (rax

o6sealr KplzTuqecKllM B3IJIxAoM orrrrrAerb npoilgeHnoe c nosulluft cefoAHnlxHeroAHfl. B erou c,lyqae UaIZ6olee oH, BepofTHo, BCIIOIIIHLIT XH3HeHBax{HbIe3nI43OAbICBOeTO Hofo n rBopqecKofo nyru. llonsIJ'II'I TaeTcfl onpeAe/'IfiTb,rlp aBHJIbHO 6u,ro eu6paHo rJIaBHoeHarlpaBJIeHr{eB TBopqecrBe,KaKI'Ie6unu coBeprxeHblorun6KLt,ynyueullr. flo.qo6uue MbIcJIIIHe pag npocKa,'IbI{ y MeHf . 14 eor I{Tof 3brBa,rIH

B TO BpeMfl Ha3bIBaJICfl KJIaCC), rAe

yunnca l4paxnufi Au4Ponraxoe. Au4poHzxoB y)Ke rorAa nPofltsJIflJI He3aypflAHblecnoco6uocrl'I B coqHHeHI4flx, EMnpoBI'l3alrllI4.V'IHTe,'IbHr4IrapyccKoro fl3blKa Cot$ln

eocTo.fJIocb oTKpbIrIIe

MaccoBoro

rypHr.rpar TUQ;tuce,B KoroPOM yqacrBoBaJlo600 tuaxMarl{croB. Copernoeauue6uno oPraHrl3cBaHo peAaKquefiraseru <3aPn Bocfpysuu. flporoKa) r{ CoenpoQom

Bo.[HJrocl,oHo no oJII4MrIrrficxoftflraccxofira3ere <3apn Boctot; cr,rcreMe(yuacrHux noc,rle AByx Oue,'r BaolIHoeen l. F. IIeseH. nopaxennft, K KoropbrMnprlpaB- $nur. Morlua,'trc6ultttt'll)KypHa6stniz
CIIOOTUBHbIX VCIICXAX.

l lpuo0uleHfie K uaxMarHoMy ?rcKyccrBy npoHcxoAr.rJroy MeHfl c rpyr,Hocrxxsv. Anfl. HbrHeuHefo IIOKO,'IeHIjfl

IOHbIX

UIaXMaTLICTOB

noKax{yTcg crpaHHbrMr.rycfloBHq, npr.{KoropbrxHaqHHa,,IH cnoft reopqecxuii rryrb roHorxu ABaArlarbrx roAoB. Pagsuqa B ycr'roBr.rrrx ABa-

ivlarHr,rtl

JIITCTOK> (,IIeUUnrpa4),

(Mocrea). CaurocrosTe,llbHOI{3yl]afi lviaTeplIa,{bi'I'!yOB HIIX, 'T HAqANTOCTC. .TII,IKYE\{bIC rieHHo octsauBarb rIpeMyApocrl{ AperHerlarpu. Kro 3Haer, NaN6tt uoil Aannseiilrufi uraxc,rrox{u,'rcff uarslrii nyrr, 6yAt y MeHflHacraBHrrK... Bonpoc, orxpoBeuHofoBocnoxHsti:i, fl o,tHopfl, .noBoJIbHo sHa.{unii orBer Aarb rpyAno. He no.4aBrzr'r6u oH pocrKrl Moeto TBoprtecKoro(fl>, cTo,rlbno./Ie3Hble .["rlfl rxaxMarucra?.. flo.Jr[n c caMoro Har]aila g:,l^aKON{CTBa C [IaXMaraMH [paKTHr{eCKafl I'lfpa y MeHfl Coqera,'IacbC ruaxuarnofi xolrnosi4[HeIi. VIrpa IrJIa HOfa B TypHupax Herr3MeHHo B HOfy C peueHr.reM3aAaq r.r3TFogoe. 3ro, [o-BIIAHMolvIy,Ir Ha,IIo>xu,irocBoeo6pasHuiiorneqaroK r{a $opruupoeaHae rsopqecrBa, raK

AUaTbIX H BOCbMHAeCflTtIX IOAOB B iI]AXMATHOM OTHOlllCHHH OIOOMHAf .

KAK

MOC [IAXMATHOC

MbITII,IICHI,IC

Ha cbrrpaHHbrx HM naprarx. Ho ,Iero 6lrno npe.(ocraroqHo, TaK 3To aHTysaasMa, "rrc6nll K lrraxMaraM, rpyAo,rro6Ha, crpeM.IreHufl K caMoCOBCDIXCHCTB OBAHI{IO. llo srofi Mo.[e,'ILI Haqa.{ocb LI lroe npro6uleHue K uaxMarHoMy IrcKyccrtsy. Hennoxurlt noAc[opbeM

HHfl sAllal{ Il nO.TrHOCTbtO COCpeAOTOqI{''I CBOC BHHMAHI{C HA 3T}ONAX.

6uno HacrpoeHo Ha roncK, Ha T o r A a H e 6 u n o H a c r a B H H K o Bn ,o - 3KCnep[rMeHT.LIIepBa Bo3Hr{K,'ra MOTaPIqHX IOHbIM luaXMaTHCTaivI nrc6oso r sa4auuon Ko\{rro3uiruu, coBeprxeHCTBotsarbcr.. Orcyrcrnoa 3areM H K srroAHoii. V nreHq, Ba,?IH Ir_raxMaTHbre rxKo,'ibl,Kpy)KKH KoHeqHo, ne 6rr,to otIbITa n Aocrano r.r3yrreHaro TeopHlr H npaKrr.lKr{ ToqHbrx snaHIlii e sroft o6nacru, ruaxMaT.LKyAHafl rxaxMaTHaflJIr{- no3ToMy Mor{ nepBbre [rafH B 3ar e p a r y p a r o r o B p e ] r e u u ( x y p H a - 4aunoii KoMrlo3rrr\ur.r Hocu,rfi yqeJIbI, ennHnrtuurexuuru) He Mor,'Ia HnqecNsfi xapaKrep. 3a4auanur NOJI}IOCTb}O3AMCHIITb OTCVTCTBUC BaHr{Ma,IIcfl B ocHoBHoMs 1927HacraBHHKoB. PaseHrtte tflax-\,{a- 1930roaax. CocragfinoNono40 saTLICTa npOUCXOAU,'IOB OCHOBHOM 4au. Bcxope oroixeJl or cocraB,'re-

cra,r uraxuarsnii orAe.[ s ru$6

Hepe4xo san\aBailv MHe Bonpoc: KaKI.Ie3aAar{ufl cocTaBrIJIB TOT rrepr{oAyB,'Ier{eHHR KOMnO3Hqaeft? BeAt oHH noqrr.r HrrKoMyHe ueeecrHsr!flo npae4e roeopr, saAaqu MeHfl I4HTepeCOBa,III NIaJIO, n6o n tcxope npkueJl K 3aK,Ilrcqe-

uNn: Har6onee6nusxu K nPaKTI{' rrro coxpaHHJIHcbH 6rtnu ony6nu' qecxoii naprvr4srioAbl. Hanepuoe, KOBaHbiB ra3erax I{ xypHa,rax, I1O3TOMV fl Ll He COXpaHi4JI 3aIIUCH

scex cBo[x sa1av. HexoroPlte lrs A us rex, Hr.rxnpo[a,ru 6ecc.leguo.

IIpr.rBo)KyABeHaAUarb, tITo IIp]IMepHo cocTaBJIfler noqrll Tperb M0ero 3aAalIHOfO TBOpqecrBa.

ll. <Sapn Bocmaxa>> J92B

l, <3apa Bocmoxan 1927

lll.

>

I 929 Cneilna;mHltfi noqerHnii orsbrs

''(t %.rrm ,%K|h.'W%' %

e

vy't L; % 'm

' %zA'/%zA Le

fu**'ntJry,K'n

2*im7,r,,T;,. lMar l a r BsJ 3 x oxo.{a .{a

.NlaTeSxoAa

^t***

u"***

ffin

% % z%.,il%"

t . & %

. i u a rsB 3J xxola llar oAa

I . 1 .C a 8 e! 62 . K p b TK p d 53 . K p b 6 x , l . . . e d2 . K f 6d e3 . K e 4 x . l l . l . f g ( p e r p o a u a ,1r n. .3. )e 5 2 . 9 7 2 . . . e 43 . g B K x . l . . . e d 2 . ile4. I I I. l. Kg3Kpd22. @d4+a 3. Kc2(e2)x, l. . .a42, Ke4Kpdl o. o f i x . lY, 1929

Y, < 1930 5-fi noqer:Hltt?orsHs

/hz.Uilz fi%

t

'/%z

%e

1",,"-%

Mar s 3 xoaa

Mar e 3 xoAa

Yl, 1930 4-fi no'{erHnl? orgHr

w

Mar s 3 xoAa

, : b 5 ,3 . K b 3 @ c 3 X l, . . . C : b 5 I V . 1 . @ d 5y, r p . 2 . @ c 4C c 6 C 2 . K a 6 K p : a 4 , K p : a 6 3 . @ a 2@ a 8 x ,l . . . K p b 4 2 . O b 3 f K p a S 3 . K b T x ( 1 .. . K p : b 5 2 . @ b 7 + ) . V . l . @ f 7c d 2 . O c 4 * ( y r p . )K p a 5 . 3 .O b 4 x , 1 . . . , r l e 2 6. O d 7 + KpaS3. Kc4x, l. . .Ce62. Ab7 a5 3. qDc6X.fleperpuruefpniun.roy npH npaBLIJIbHbIXMaTaX,

z

VI. l. Kpgl!(qyrqeau1 r ). . . C : c 2 2 . @ f l + C d l 3 . r D : f 4 x , 1 , . . { : c 2 2 . O f l + K p d 2 3K. c 4 x , 1 . . . f 3 2A. e 3 * K p d l 3 . K b 2 x (1. . .Ca22. ae2\. Yll.

1931

Ylll,

1931

^:xW*Tx %'flr,mffi

lX, 193I

"'m%%"% '%""% '"%z

|,ffiffi^

% "r/U,

m% "'m,%wWn '".Nr. w

,4, : "%. Mar s 4 xoAa

Mar a 3 xo4a

'% 7///,,

wt%7ir 'tffi "'/fu, % , W'.'/%., ,%W'/M. Mar s 3 xoaa

V I I . l . Q c l c r : 2 .< D c 5 * 1 1 , . _ . . . 2 K.pCab6T + C : b TS .K c 7 * . K p a Z 4. @c5x , 2. . .[I : b7 3. @cBKpb64. Oe6x . fleperpurueHoeo*ioro

npH npaBr4r'IbHbrx MaTax. 3aaa*{H VIII n IX HMe}or cxoAcrBeHubreKoHcrpyKr{Hrr, Ho rrp14 pa3Hbix peueHHflx.

VIII. 1. Ce6d3 2. Kga* Kpd43. K b 3 x , l . . . f B2 . K c 4 * K p f 4 3. Kh3x. ,- -lX. I, Kpd6c3 2. $ 1-g!t {pd3 B. C: e4X, l. . .gB2. K: c4* Kpf33. C : e4X, l. . .d3(f3) Z. Kbeb. X. <Sapa Bacnoxa> T93I

Xl.
Xll. Ena.,remeuo 1947

'm,Krm

"rT.@', "N{ar e 3 xoAa

Mar e 6 xoAoe

l\{ar n 17 xoloe

X. 1.b6q2.@t5*. p _ e 4K,p f 6 , 3 .e f @ g 7 X , f r . _ . _ e 6 -<2D. : g 3 f K 'Td l. . ..II : dt 2. Kg4+ Kpd5, Kpf4 3. e4le3x "p;;;"io,ir","r, o4uoil u roil xe neruxoft. 3anauw XI a XII 6rrn,ncocrasJre'brrroA B,,r,flHrreM erio4Hori Nonr[o3r4r{}rH.fiericrsure.nbHo, y Hr.rx3rroAHbre, HOHeBOSMO>KHOCT -3anrbrcJrbl Bbrpax{eHufl HnerrB erro4uor?Qopnae nuuy4una o6parw.rbcflK xaHpy MHo_ roxoAoBKlr.ouri sea,'u4crc,ryvar?Huuenuso40MB Moeil{TBopqecrBe" 8

X I . l . K a 4 , r l b l2 . K c 5c l K 3 . @ d 1 .! [ : d l 4 . K b 4 K e l 5 . C f 6c n 6 . K b 3 ,K c 2 x . XII. I. Kpe2(nr,lsunaa neuxn)1...c4 2. Kpfl C cn ABr{)Ker{ze ct: 13.Kp : c4.-r> ?:12, .\t^g2 h:-g4-h5--g6-f7-e8-d7-c6-b5 1 4 .K p d S C h 6 1 5 .f 4 + C : f 4 i 6 . K I Bc n 1 7 .K e 6 x . B 1929 foAy ff Aocrm onpe.ne- (ell; c Apyroii cropoHu, 6es eroro JIeHHbrxycnexoB e npaxruuecxofi rrpopbrBaKopo,rb 6enux Ha Kopox r p e - c r a . r u a x M a r H c r o m I x a - JreBcKoMSnaHre He MolKer npelTeropr.{H.3anousuncs oror foA r.r rrpl,rHflTr,aKTuBHbrx4eilcreuri, nono noes,qKee 6aNlr ua uaru cSop- 3ToMy xoA, cAed'raHHuir? s napruu, Hbrx KoMaHA ixaxMarr{cros TUS- Heo6xo4un. nlTcav Eary. Tau s rro3HaKoMr.{"'r- 6 3 . . . b c * 6 4 . I(p : c5 CfB cfl c H3tsecTHbIMH 3Tnnr.{CTaMfi 65. KpdO Cg4 66. KpdT KpgT A. lypau.rem u 6paroauu A. n 67. Kpe7. llo,roxesue qeDHbIx K. CapuuenHnq[. BuicrynaJr fl B ^uyrt Ka)KercE cocraBe rH$nuccxofi c6opuoii, Sesua4exulrr,r.f 6tr,ro ue lypnav -a 5 a x u s c x o r ? .T a x u u cAaJICfl, HO, tIOAyi\{aB HeMHOfO, o6pasou, n xax4oit xouau4e 6r,r,rr peuu,'I (Hcnbtrarb cqacrse>. Kax oArrH 3TroAHcr.Marq 33KoHeu,''rcr BbIflcH14rTocb IIoroNI, 6e,rtte eoo6no6eAofic6opuoft Tx$nrica co cqe- u1e He HMeror eunrpslua! rolr 10 : 6. 67. . .Cdl! 68. I(p: e6! Bnusuue 3TroAaHa Moro Hrpy C uaneHnxorl,loeyruNoil:68. . , ylKe B Cb3+ 69. KpeTC : f7??70.h6+, B TypHr.rpax cKa3brtsa,Ilocb Harla,re rBopr{ecKofo nyrI.I. \4n- u 6enrie Bi,IutpbrBarcT. .nrccrpaqneii Molher noc,'IyiKr{Tt oKoHqaHHeI43 naprl.{n c,rle45i1g1qga forni{Ase - Kacnapxn (TuSnnc,

I 929).

"%,'"m. %, %z vt %z T',

t k%,a%,#-k

@4''%,%, 7,

mru

rlo3uurrr 3acJrylKnBaer 3ra oHa, MexAy npoqH\{, Ar.rafpaMMbr; BOIXJ'I 3ATCM IIOIITI'I BO BCC P}/KO' BOACTBa rrO SHATXIIHJiIO.

68. . .Cg4*!

69. KpeT Ce2

V 6e,'rlrx ,TUruHgf rierxKa npl,t (oxasusaercfl, iITo cr'Iog c AByNIn oAtioqtseTHblxcr'IoHax I{ aKTLiBHOM nerxKaMrr rrpoTr.IB oAHouBeTHof o noJro)KeHltl:t Kopo,'ra.Ho 4ocrarou- cJroHaBbrr{fparbHenoxer!) 70. Cg6 rio ,'rH aro A,'rfl no6eAri? Cg4 7r. KpdG Kph6 72. Kpds flocneAoea,ro 62. Ct7 Kpho KpgS! 73" Kpd6 Kph6t 74. KpeT 63. c5. KpgT 75. Kpd8 KphO26. Ce8Kp87 f l o c n e 6 3 . C : e 6 K p : h 5 6 e - 77. KpeTCdl 78. CI7 Ce279. h6-TaK KaK KO- (nocne4Har HaAex(Aa6eri,ix, Ho, Jlbie He BbIptIpL,IBanT, poiib qepHbrxSaAepx{nBaernerxKy yBbI, u o*a He orrpaBAF,Inaercn

7s. . .Kp: h6 80. KpfO Cg4 Huft, yr.ny6neHHuii,qouaurnur? 81.Cg6Ce282.e6 Cc483. e7CbS aHaJILrg, ae4yqnfi K BbrqBreHuro 84. KpfT Kpgs 85. KpgT Ca4. cKpbrrblx Bo3NtoxHocreri no3HHIzqrq. ITITH,,. 3ro oxogqaHue IIoKa3a,'IoMHe. 3gar,aenare,'Ir,Hunt AJII MeHtl trro orroAHble HAeH xpaiiHe Heo6- cran 1931roA: fl - ueunuouTu$xoAr4Mbr rrrax\,rarHcTy-|lpaKruKy. JIHCA, OAHOBpeMeIiHO 3aKOHqI{,1 Eeg snx ou nopoii MbrcJrr{rAofMa- yue6y B uHcrr4ryre r.i noryqrfi Tr{qecKi4, npoxOAIIT MIiMo IrHTe- sBaHrre r.rHxeHepanyrefi coo6qepecHblx, IIapaAOKcar'IbHbIXBo3- Hus rro crpor.rre,'rbcrBy. llo6ela Moxuocreii, Bo3HlrKaroq[x B napB lleMnrroHare TuQ.tnca nalra ruu. flpae.qa, erle B re BpeMeHa MHe lipaBo Ha yrlacTlre B no,'ryHaxoAr.iJlr.rcb cKerTrrKlr cpeAu rxax- $uua,re 7-ro .{el'rnr4onara CCCP MarHcroB-npaKTuKoB,npHAepxII- 1931 foAa. flo,uy$nuanu rpoBaBTUHXCTI npoTr.rBonod'IoxHoro BoAr.rJIHcb sMocxee B BocbMrr MHeHHfi: rrraxMaTHcT, yBJIeKaIO- Ipynnax IIo.4ecflrb yqacrHHKoBB l\uftcn petueHvelvlH cocraBd'IeHueM xax4ofi. Tarlllr o6pasou, Bcero 3aAaq H 3TTOAOBT BO BpeMs Hfpbr B COpeBHOBaHLTI,I npItHfl,I].r yqaccraHoBnrcr rax 6u (paHracrolr, rue 80 cu,tlueilurux uaxMarrrcroB oropBaHHbrM or peaJlbHocrer? urax- crpaHbr, B rIlIcJIe xoropltx 6tr,ro rrrarnofi 4eficreHre,rrHocrpr, nooTo- 20 rraacrepoeu 60 nepBoKarefopuy 6y4er repnerb HeyAaqr{B npaK- HHKoB.B ro npeua ue 6u.no pasrlr,{ecxofi urpe. Ouru6oirnocrb rapfl.qa (KaHAHAar B nacrepo. llorITo HeKOKOrO MHeHUS OnpoBeprJraCaNra STOMyHeyALIBT{TeJrbHo, )KI43Hb; XOTfl H B HaCTOflIIee BpeMfl Topbre oirblrHbre nepBoKarefopHr.rHe nepeBe,'rr4cb [raxMaTr4cTbr,[peKr,r IIo cr4!'IeHI{lIyTb He ycTyrraJil.I ne6pexurenluo orHocflrrluecrr K MacrepaM, qTo H nOATBepArrJrrr peKOMIiO3I,III14I]. 3yflbrarBr no,'ry$Hua.nos:us 20 jwaCpe4n coBpeMeHHbrxuaxMarcrepoB e $HHan npo6u,ruct ro,,:tHbIX rpeHepoB no-HacrosirieMy xo 8. fl flora!'I B qerBepryro -n - norvO[eHI.I/'I IO,YIOIKI{T€JIbHO8 3HaqeHHe xoroporl $una,rrnyn fpynry, STrOAa KaK OAHOTOr.r3 BaxHbrx BbrcryrraJl M. EorsnHHrlK - TofKOMIIOHeHTOB B nOBbIIIIeHHLI TeXva:uraufr, qe\,rruo.H Jleuuurpa.4a u Hr-rKrrpa3brfpbrBaHr{ffoxosqasrrii ApyrHe cH,,IbHbre rxaxMaTr.IcTbI. M. ,Ll,aopeqxuft.Ero MeroAbrnoA- B nony$r.iuaJre fl cbrrpaJr BecbMa roroBKH BbrcoKoKBa,'ru$uqi.rponau-ycnenHo, 3aHflB nepBoe MecTorl HbIX IXaXMaTLICTOB SaCJIyXHBaI,OTorrecHr4BcaMofo SorsunHuNa Ha lpucraJlbHoro BHI{MaHr.Ia. He c,ry- Bropoe. 3ax,rroq[rentHHii orarr .{a.r?Ho cTpaHbIHaliarcf cpafinopeqr
JIIIBHJIOCb IIO3HAKOMI,ITbCfl OqHO C

6parsauu ,rleouuAonru Apeu4ont Ky6Senarrnu(saovnoe 3HaKoMcrBo, ilo nepenucKe, rrpor.{3olx,'Io paHee - e 1929 fo4y), Koropble ro)xe yqacrBoBafir.ro nory$ttsanax 7-ro r{eMflilogara CCCP. 3HaNoiutcrsoc

IIyTe[ coHHcrr.{ryrafiH}KeHepoB 6o.nrruuutl c tr4HorAa o6uesHs.

TpyAHocTflIr'in npuxoA,H,'locbAOKa3bIBaTb,iITO3TOMOI4AI'I[,'IOM,a He uyxoft . AoKasare,'IlcrBoM c,{Yrxl{Jirzr{AeHruqHne$ororpaSul'I B AI4n,'roMer{... e c6opHLtre naptuit' 7-t'o HI,IMI{ CTa,TOA,rlf NleHfl HaCTOflUII'IM qeMnr{oHaraCCCP. Teopvecreo II. Ky66e,rr oxarrpa3AHrrKOM- BeAb AO 3TOrO fl 3aJIo Ha uegq 6o,truroe B,ilI{gHI4e. 3Ha,1 nX TO,'IbKO rIO JlaTeparype. HaMII 3aBfl3a'Tacb o)KI'IB- !,e,rax cBolr nepBble tltatfi B KoMMex4y r.{ oTiIpaB,'IIflf B )KypHaJI rlo3Hrlr.{I,I JreHHafl 6eceaa. saraqu v o SHaIor HeMHof[e BepoarHo" 3rronbr, fl norvqa,r or JleoguAa TOI{, tlTO -fl UIvler'I ABa UMeHI'I tr4nauoeuta, peAaKTopa orAeJIa feupux u Pa$aa"rs. llo srouY ]KypHaJIa,rleHHbreCOKOMrrO3[rrI[U noBony JIeouaA I,{raHoeuu clPocrrJl MeHfl: . 3bIKa,'tbHofo

KoMiIo3I4TOpa,

tAe

q yr'Ibl6gy,'Icfi tr4eaHosu "IIeoHnA , nplrcyrcrBoBa,'rHApyrHe Kpyfl Irbre l{croprrc, coBercKHe3TroArrcrl,r:B, (opo;try3HaBnpo gry sa6aeuyrc 3aTeflHHyFO CBflTIeHHHKOM...

,Ilp6onuruo, qro Bropoe I{Mfl, Pa$asnr,, npocoqlldlocb I{ B AI,ln3axaeKagcxoro nou o6 0KoHqaHHI{

Noe, A. fep6crlrau, B. rlexonep. Bcrpeua irporxJla B oqeHbr,rHrepec. soil 6eceAe,sarpafuBaoilrefi rBop" riecKHeBonpocbrsuo4Hor?Kor\rttoII

guur4t{.Ona 6una BecbManoJregHa I{

3aIIOMHI{JIaCb

HaAOJIfO.

Moxuo cKa3arb, qro ig31 roA craJr A,'rfl MeHq u saxHoii eexoli B ruaxMarHoft Nor,rnosr4r_luu. C eroto BpeMeHr{fl no/,tHocTbronepeK,'Iroqr.{rrrcfl c 3aAair ua erlo4u. BltcTyn,'reHr.ifl B pa3rr.rrrHbrx Typ HHpax

yCJIOBLIfl

!,JIfl

pOCTa

MO,'IOA€XLi.

OrNptirue uaxMarHofo xny6a e EpenaHe e 1935 roAy sadro)Kur'ro ocnoBy 4na paSoru cpeAli KBa/TltSnulrponauHr,rxmaxMarrrcroB. B Ha.{a,re1936 ro4a e pecny6/'II{Ke OCTpO CTOfl,'I BOITpOC O BOC-

rrnraHlr:u KaApoB eucoxoNnanuQuqupoBaHHbrx rxaxMarucros. KaA.4oe. 3rlirra, KaK fl y:Ne foBopr.rJr, pbl, KOHeqHO, He CO3AaIOTCflOAHLrBo MHotoM Mox{Ho o6:sgcHrartuoii MH AeKr'IaparIHflMH, A,'rg STO|O Tpenrr6op 3rroAHofo, H ro,rbKo orloA- 6yeren A,'I4Te,rr bHafl, Hailpff xeHHaff COI{CTAJII,ICb

C

COCTAB,IICHI.ICM

3TIO-

HO|O, TBOprreCTBa B KOMrIO3r4rIr.la.pa6ora.Anann: uoux ycnexose I'lsnecruo, r{ToB rtpaKTlzqecroti qeMrrzoirarax 3C@CP1933u lg3b naprvl4 sa4ylranntrii HurepecHtiii |OAOB nO3BO/'Ifl,I Ha,4,eqTIrCfl, rITO Sarv{brce,'I He BCefAa yAaeTcff pea- HMeloTcE pea/'rbHF,re uaHcbl nJttr

,YIH3OBaTb p a3HbIX npI.IBC,TeACTBI{e qHH, i{HHHMbrxnaprHepotr n uerirHoroM. B erolt oTHOIIIeHHH orloAHCT HaXOAtrrCfl B 6O,ree eHronHbrx ycJroBHfx no cpaBHeHtrro c lIIaxMaTucToM- n p aKTr.rKoM.

Cpe4rz uonx nucrynneunr? n rypHnpax B nepr4oA1931-1935

noflB"TeHHA nepBofo apMflHCKOfo Macrepa ro lrraxvraratr. Xolarart-

crno Lllaruarnoii ceNqur.r Apueuuu o npoBeAeHlrur Moefo MaTqa Ha 3tsaur{eMacrepa5u.'ro y4oenereopeHo: npeAceAarer'rr Bcecorc:uofi ruaxr'rarsoilceKrlr{[ H. Kpsureuxo CaHKUIIOHI{pOBadt MaTq C X,taCTepOM

roAoB MO)KHOOTMeTXTbCJTeAVIO-B. Hexoeepou.floe4uHor< coiroiqne: qeMrr.ioHar3COCP, 1933 flJrcfl B Epenai:e c 6 no 28 nas 2-e Mecro, rIeMrr{oHar 3COCP, 1936 ro4a 14Barolttzrnrcauoeli no1 9 3 5- l - e u e c r o . 6e4or1co cqeroM +6-4:7. fl B 1936 roAy fl nepeexaJrHa rocra/'r Macrepou.C6opHizxnaprilii crogHnoe )KI,ITe,'IbcrBo s EpeeaH. Marqa 6un rr:.qauB EpeBaHeB C eroro BpeMeHr.r Har{arcfl Hoerui 1937 roay. 3ran B MOeMTBopqecTBe. l[laXMaTtr4 noc,re noryqeHrrq MacrepHaff opraHu3sqrzsAplreHzn 6una cKofo 3BaHHflnpoAo,rrxaJlHcr,MolI MeHee onnrrHoii, rreM B Apytt4x Bbrcryn/'reHuflB rypHr.rpax. Be,ra6parcxrx pecny6"rruxax3axaexa- N a q O r e q e c r B e H H aef lo f i H a l g 4 l - gls. llo ct,t,re 4rpbr rrraxMarflcrbl 1945 roaoel yqacrHllKox,r xoroporl ApMeHLTHB To BpeMfl cTofl,rrr{Ha n 6atJI,npepBa,rauoto uaxMarHylo HH3KoM ypoBHe. fpynna aKrrl- Aerrre,rbHocrn.Ho c 1944 rola s BHCTOB-3HTy3EaCTOB npo,4e,'Ia,1a I]OCTCIICHHO CTAJI BO3BPAUATbCq K 6o,rlurvrc pa6ory no rotty,rflpr.r3a- ,rro6ulror2 llrpe. floc,leeoesHurine{uu maxMar e pecny6.luNe.B nep- prroA Bbrcryuneuuft B rypHxpax B ) ' r o o q e p e A b o r o C . O e e R u , 6rrn eecn\,{aHacbrxleH}Ii,rM }r rrpoA N o n a H , C . l l l a x n a s a p a u , .{oJr)Ka,rcfl no 1956 ro4, xoropirri, 4 A. Ma,lxacnu, lI. Ara6eksn. no cyqecTBy, cTaJrAJrfl Merrfl roJL PouiHqH, H. Maxrznq r Apy- AoM orxoAa or npaKrr.rqecKoiit{f_ rue. Enaro4apfl nx o6qecreeHiofi pu. Bor r,raeHlle p$y,rbrarbr MoAeflTeJrbHocrurriaxMarbre pecny6- r4x rypHnpHbrx Bbrcryndresufi:10 d'ILIKe IOCTeIIeHHO CTaJIIZ MaCCOBOfi pa3 r craHoBrr,rrcr uenrnraoHov ApHrpori, cog.qaJrHcb 6,naronpanrnue MeHrrIt, TpHXAbI 3aHr4MaJIrrepBoe

12

ruecro B' qeMfiuoHaraxT6nnucu qHTATCJIb CMOXCT COCTABIITb CO6CT: (1931,1937,1945),oAHHpa3 3a- BCHHOC MHEHI{E O HIIX. HffJrrrepBoeMecToB qeMnLIoHaTe B 1957 roAy fl rpHHffJIcfl sa 3COCP (1935), 12 pae Bblcrynarl Apyryro 6onruryn I.I BaxHyIo pan no.uyQnHalrax \IeMnHoHaroB6ory - JlnreparypHyto. .II,naeroro HrpaJIa $uua- HyxHo 6Hno coeAarb KaproreKy CCCP, qerbrpex{Abr irax seMnr{ouaroeCCCP (7, 10, uupoeofi erroAsoft KoMnosl{qllH. l5 u 20, .uyuruuit pe3yJlbrar B Ona npec,'IeAoBaJla ABe IIeJII{: l5-u - 10-12-e Mecra).B 1950 rny6xe u runpe o3HaKoMI'Irbcflc roAy MHe6sr,ronpzceoeHo3BaHLIe 6orarr,tu 3TloAHbIM Hacd'IeAI{eM, uo luax- rroAfoToBHrbMaTepKaJibIAJIfl.3a4yMacTepa Mex{AyHapoAHOfo MaHHbrxxsnr. 3ro HoBoeAJIfl MeIIOHfl HanpaBJIeHIIe .qeflTeJIbHOCTLI rpe6onano orpounoft sarparbl rpyI4TOIe Aa r,rSHeprr{I4H B KOHeqHOM npr{BeJro K cosAaHr4lops.4a KHr4f no erro4nofi KoMrIosI,IqlIll (no4po6Hee o Hr.rxcMorpl{ B KoHqeKHI.ITI,I). ulrft, e roM quc"re B0 nepnux uecr. urecrofi .A'l,oueucryn,{eHlrfl B ruqHbIX qeM- Hacrosurrzr"r c6opHLrr rrr{oHarax CCCP rlo srlo,[,Hoii KoM- ilo crleTy. no3rllrrrn (13 pas) saKaHqI4BaJII4cb Koporxo ocraHoBJllocb Ha cBoIIpIIHIIHAOBO,'IbHOyCleIxHO: [IeCTb pa3 ux fJraBHbIXTBOprIecKI4X [ax. Oun ocranucb rIpexHI{MH: l-e uecro(I, IV, V, VIII, IX, X), rroAqHHeHr.reMaTep[aJIa IzAee (B rpn pa3a2-e (VI, VII, XIII), rpu p a s a 3 - e ( I I , I I I , X I ) r zn u u r l o 4 u u 6onruruncrge 3TIoAoB), HaxoxAeglle Hau6o,leegKoHoMI{qHoroH papas 5-e Mecro (XIV). B 1946 roAy r roryqlUl sBa- ULIOHaJIbHOfO COOTHOIIIeHHfl CHJI' lI nporpecK HOBLI3He no crpeMJleHr.re Hr.re Macrepa cnopra cccP [raxMargoia KoMrro3r{[t{r4.3a eH- cr4BHocrnnpon3BeAeHns.9ro xacoKlne AocTr4xeHr4f e erro4uofi caercfl ceKpeToB IIpaKTLIqecKoro TO KOMrrOSr,rrIr4r4 MHe 6bIJIOIpTICBOeHO BOIIJIOilIeHHfl STLrX IpHHIII{IIOB, sacJlyxeHHoro oHH B noJIHoftuepe pacKpblBalorcfl e 1956 roAy 3BaHr.re Macrepa cropra CCCP. B 1960 ros xaoefi pa6ore ay @tr44E nplrcBou,ro MHe crlepBa (Epenau, 1984). flo4po6nee c uo3BaHrreMex
Kaxlrutt xe 6buIH MoLI rocrnx(eHHfl B O6,'IaCTHerrcAUOii KOMTIO3HTIHLI, nOKa3blBalOT C,leAyIOnII4e .naHHbre. Bcero f cocraBI,IJI cBbIIxe 400 eloAoe, ro,rlyqr4fl 295 or.nn-

KOMIIO314IIIIH.

3eanwx, KoHeqHo, gro oAHa cropoHa npoil4ennoro rryrr{, Ho ropasAo BaxHee cropoHa rBopqecKafl - caMll STlo.rLbr. To.trxo nocJIC BHI-IMATC,IIbHOIO O3HAKOMJICHI,Ifl

JITT TCMbI: NO3HiIHOHHAfl HHqbfl, MaT, naT, cl{creMaTl{qecKoe ABH-

xeHrre.3ro ne clyuaftno. B conpe3TIa reMr,I iuensofi KoMrIo3I4IU,Ia IJIOAOTBOpHSI,UUOrOO6eUlanqU, q 6u Aaxe cKa3aJI, HeucqepnaeMbl.

t3

400 9TIOIOB

1. d5-d6 Cg7-e5 2. Ca4: bB Cf7 : b3 2. d6-d7 Ce5-c7 3. Kd6-b5+ Kpd4-e3 3. Kpa4-bl b7 : a6* 4. Kb5 : a3 d3-d2 Vnpoula.uo3a,4aqy 6e,rux 3. . . BropxeHze KopoJrr. . .Kpd2 or6rieaercg KpaT 4. Cc5*. rocpeAcrBoM 5. Kpbl 4. Kpb5-c6! Kpel (5. . .Cc2* 6. Kpa2)6. Kbs Ha 4. Kp : a6? npuroroBJreHad2 7. KcSKpfI 8. Kpal (yrpoxran rroByrxxa:a. . .KpbB5. Cd6 KpaB 9 . K b l ) . 6. C:c7 -rlar. 5.'Ka3-bl b2-b1(D. 4. Cc7-a5 flar 5. Ce7-f6(g5, h4) Kpa8-a7 3 . r . K b 2 - d 1 ! ... Vlnn 5. . .Kpb8 6. CeS* Kpa8 Ec,ru1. JI : b4*?, ro l. . .ab 7. Cc7. 2. Kdl b33. ab Kpb44. Kc3Kp : 6. Cf6-d4+ b3 c npeuuyqecrBoM. He 6y4t rrerrrKrza6, vepHue l. Ilb4 : a4 cnacar'rr{cbxoAoM 6. . .Kpa6. Cauoy6uficrsoM 6lrno 611 1. . . 6. KpaT-aB K p : a 4 u z - e a2 . K c 3 x . 7. Cd4-b6 u nriurpuearcr. 2. Kdl-c3* KpbS-b4 2, l. Ke8-d6 Eenue noJrb3ylorcfl 3aMypoBaAenus 6e,'roro xoHs - . 3.Kpe3-d4 ... l. Teuepi Bo3MoxnbrABa BapEKd2-b3+ l.r

l, <Eoaaweeucmcxa-s C.MeH'at>

1928

pae1a> 2. <
3. <>

I 929 4-fi noqerHHft orgHs flocnxuleH /1. Ky66earo

"% %L% % ,rr%lz

w%%1ffi*D Bnnrpuru

Br,mrplrur

S. <Mono1ofi pa6ouuti> 1929

4.
%

l.[4-'% ,%%'%

'rrr#rj,

Huqsq

Hfi.rtg

Hsqsg

AHTA C XAMEJICOHHbIMI,I NCIIIElIHbiMii MATAMII. I

d7-d6 3. 4. Kc3: a4 Kpb4: a4 b6-b5+ 5. Kpd4-c4 b5-b4+ 6. Kpc4-c3 b4-b3 7. Kpc3-c4 8 . a 2 :b 3 x . II b6-b5 3. 4. Kc3-e4! K HraqreiirpxBe,lo6n 4. K : a4? bc! 5. Kpe5 Kpc4 6. KPd6 Kpda! 7. d3 Kpc3 8. KP,.d7 Kpb2. LInu 5. dO Kpb5 6. KPe5 6. . -KPc4? Kpc5l (nporarPueaer 7. Kpf6 Kpd3 B. KpeT KPc29. Kp : d7 Kpb2 10. KPc6! KP : a2 11. d7 Kpbl 12. d8@ a2 i 3 . @ d 3 +K p b 2l a . @ d a * K P b l 15.Q : a4 al0 16.
6. 1930 3-ii npne

e CCCP>,1934).Ee.nue:KPf2, tDe2,,rlc8,nn. c3, f3, 92 (6). t{epHne: Kpf4, JIb2, [1b7, Kal, nn. a7, h7 (6). Bnrrpuur. 1. 93+ Kpf52. ga* Kpfa3. "[c4* KPg5 4. ,rlc5* Kpf6 5. JIc6* Kpe56. Kps3!JI : e2 7. f4x. l. ' .KPg5 2.'74+ Kpf5 3. ,T1c5*Kpf6 4. JIc6* Kpi5 5. Kpf3! ,II : e2 6. e4x. 15- 16 4. l. 1. gh onponepraercr IiocPeAcr-

s o N1, {. . . g t ' 2 . K f oK : h 3 3 . C d 2 f+ 4. KpfI (unw4. K : h7 KPh5a. . .Kpg5 5. Kg8 KPg6 riuunn)6. Kpg2 KpfT- HHrIbs.

t.

fu1_f3*

Kf3 : g5 2. Kpgl-f2! 3. Cfa : g5* KPh4 : g5 I6--f7 4. 96 : h5 Ec,rru4. . .II : h5, ro cnepBa 5. Kpg3, a 3areM6. f8O c BbII'{fPbIITCM,

5.

h3-h4+! KPSS-96!

HaAeqcr Ha rlar nocne 6. f8
d7-d6 4. d6 : c5* 5. Ke4-c5! O4uonpeueuuo c HacroslqllM c5-c4* 6. Kpd4-d3 IiorBli,'Icfl arro4 T. foP3TroAoM c4-c3 7. Kpd3-d4 -d2: C TAKI4M )KE KOHCqHbIM IIO. rHCBA c3X. 8. OAuaxo BcrYIIreHHe B JIox(eHHeM. fIPIrBoAHrcff cpaBHeHHf Ann erioAII. Ky66e,ta,e KoroPoMraK- 3rroAe foprneea MHe HPaBurcs

x{e ocyqecrBJleHbl,U,Ba XaMed'IeoH- 6onrure. T. loPruee, KoHKYPc Ceeepo-KaeKascKoro o6teAIzueHbrx neileqHblx Mara (
15

HHfl' KoMno3uropoB, 1929, 5-:-

4. . .dl@ 5. O: b6-f Kp:

6-rl npnesr.6enue: Kpf3, Cd8, b6 - nar. Kf7, nn. f4, f6, h2 (6)- r{epHue: 5. Kpa2-a3 Cc3-b2* Kpe6,JIg6, Ke4, nn. h5, h7 (5). 5 . . . d l ( D6 . o : b 6 * Kp: Buurpuu. l. f5+ Kp : f5 2. b G- n a r u n u 5 . . . b 4 + 6 . K p a Kh6+ JI : h6 3. f7 Kg5* 4. C: dl
3ry r.rAero, coxpa- b6 - nar. AepHH3HpOBarb rrr4BBcroQuHa.nsuyroafpy, Ho c 7. Kpb4-c3 Ca3-b4* (<Szachy>, 7...dlO B. (D:b6* Kp: Apyrr.rM BcrynrrreHEeu 1956, l-fi npus). 6e,nr,re:Kpcl, b6 - nar unu 7. . .b4+ 8. Kpc4 JIg6, nn. a2, c5, d5, eG(6). r{ep- dlqD 9. O : b6* Kp : b6 - rar. uue: Kpa4, JIa6,.ilh7, nn. a5, a7 B. Kpc3-b2 Cb4-c3* (5). Bunrpuur. L e7 Jl : e7 2. trl: B...dlO 9. (D:b6* Kp: a6 Kpb5 3. d6 JIdT 4. c6 JI : dG b6 - nar. 5. c7 Il: a6 6. a4* Kpb6 7. c8C. 9. Kpb2-a3 n r. 4. 5. l. h4-h5 a7-a5 BeqHHft nar (ceus naroa). h5-h6 2. a5-a4 B 4ea4rlarrrx r.rrpuAuarbrx foflnoxo 2. . .gh? ras-sa3. g7f orroAbr6H.uas MoAax peKopAHbre Kp : g7 4. Ce4. Bocx[qeHue.Ho c Ae r{ BbrsbrBaJru 3. Ch7-g8! TeqeHLIeM KpfB : g8 BpeMeHHBgrJIflAbISHaTo4. h6-h7+ Kpg8-h8 KoB MeHrrJrr{ct.Cefiqac raKr.re gTro5.Kph3-g2 ... AbI BpsA JrHMoryr r{Merb ycnex }ra Tenepr 6enrrftKopoJrbHaxoAr.rr KoHKypcax. Bu4aroquiicr .$pany6exlrqe Ha e2. uyscxlrfi aHaJrurHK H KoM[o3r{Top 5. a4-a\ A. lllepon B cBoeM Karrr.rra,'rbHoM qerbrpexroMsllxe (6epnuu, llar 6erurr,r 1957-1970) cpeAu rpoqax orroAoB __ Ec.nu 7. . .alK, ro 8. Kpdt nprrBoAHr r.r Hacroflulrzft. IIIepon K : c2 9. Kp : c2 w nar qepHbrM. orMeqaer (rou 3, crp. 238), uro Vnw 7. . .alC 8. Kpf I - no3nrru- noc;re l. Kc6* Kpa6 2. K : b4* oHHafl

HI,iqbf,

cb 3. Ila2*

trl : a2 4. Kp : a2 -Kpba

1. Ke5-c6* KpaS-a6! b3+ 5. KpaS Cb2* 6. l . . . K : c 6 2 . O : c 6 o 6 e c n e - Ca3* Bo3MoxHo no6ouuoe perireqriBaJlo6e.nuu Hr{rrbro:2. . .c4* swe-7. Kp : a3 dl
t6

7, <> 1930

8. <Sapa Boctnorca> 193I

9. t 93l IoxsanbHr,ui orslm

,r&

g

,,%' ,%

W Buurpr,rur

"'ffi;r

,rr%z ,,%2"

,ru,

Hnqsx

fv%zofu,% Xoa

qepHbrx. Huqrs

ri r. ,u.)11.. .b5+ 12.Kpc5Oc2* seHrrrrar, . 13. Kp : b4 Ob2+ 14. Kpc5 1940.Ee.rug: Kpg8,Cc7,nn. a2, Oc3* 15. Kpd6Kpa5.lloerouyR e 6 , f 3 , 9 4 ( 6 ) . t { e p H s i e : K p f 6 ,

ocTaBJrfro 3rroAB ToMBr4Ae, B Ka- JIh6, Kf8, nn. a3, h7 (5). B*xrKoM oH 6u,r ouy6;ruKoBauBrrep- p u u r.1 . e 5+ Kp: g5 2. CdB+ BbreB 1930 ro4y. KphS3. e7 Kg6 4. e8,rlKf4 5. 7. 1. JIc6-a6* ,rlf5-a5 JIe5* Kpg66. ,rlgSx. I6-f7 2. JlbT : t7 8. l. a5-a6 b7 : a6 3. Cc4 : 17 JIa5 : a6 PasMeH6lr,'l nuuyx4en ( 1 .. . 4. Cf7-e8-f- ! C: b5? 2. a7). Oua6o.rHo4. d7? us-za 4. . . 2. Cb5: a6 Cd7-eB* Kd6! 5. Ce8Kf7*! 6. C : f7 JId6, 3. Kph5-g5! Ke5-f7* lI

qepHble Ae,'IaIoT H[rIbIc.

4' KPa4-a5 5. d6-d7 Kc8-b6! 6. d7-dBJI! I( nary seAer6. dBO? Tenepl BO3MO>KHbr ABa npOAOJrXeHvfll

I

a. KpgS-g6 K f 7 : h B * * 5. Kpg6-h7 Kh8-96 l 4 n u 5 . . . K f 7 6 , Kpg8 Cf cn 7. Cc4*. 6. Ca6-c4f Kpa2-a3 7. Cc4-f7l Ce8: f7

llar Kb6-c4 9. l. Kgl-e2 JIdB-ds+ Kpa5-b6 IIosHIIuoHH afl, Hqrsbfl [oryl{aIlds-b5+ Kpb6-c7 rracbrrocrre1. . .92 2. (DcBKphT ,rlb5-c5* KpcT-d8 3. Chz Ke24. Kpd2cl
t7

10. <

193I

ll.


lla.

rlUCmOK>>

1931 2-3-ft noqersne OT3bIBbI

& i'%zz"%a%"

A "rr.ru &,?'fl::'K",,ffi"

f****m* Hu,{rg

"'h/" t %",,r%/" ,,rm "%" %"m

v%

7,k n% %"'m" A% %t '%e HNqrq

g2-g1@ 6. Kpel-d2 flar 6enuvr g2-g1C 6. E c n u6 . . , g l K , r o 7 . K p d l ! Ke2 B. Cd2= Hnqbs. 7. Kpd2-el Cg1-h2 Ch2-d6 8. Kpel-fl 9. Kpfl-gl Cd6-fB 10. Ccl-g5 Cf8-h6 11.Kpgl-h2 Ch6: g5 12. h4: g5.

Bnurpunr

xoAoB:5. d7?Cc3*! 6. KpbSC : d7+ 7. Kpc5 Cb2! 8. Kpd6 Cg4l 9. KpeTCa3* 10. Kpe8ChSc esrL{rphlrrreM. 5. Cg7 : f8 d6-d7 6. CcS : d7 IIar h3-h2 11. 1. Kpc4-d3 2. Cdl-a4! ,rlhl-gl 3. Kpd3-c2! Vrposa 4. l7a3x BbrHy)KAaer 14 uepes HecKoJIbKoxoAoB rlar qepHbrxrls6parl c,re4yrouleeSopqepHFJM. cHpoBaHHoe rrpoAoJDKeHr.re c xepTB rpr.rArrarblx roAax MHofxe noft 4eyx Qnryp. B TOMtIHC"'IeI'I f ' yB,'le3. 3TFOAUCTbI, Kil-e3-lKaJILICbpOMaHTHrreCKr.{Mr.{ IiAeflMI4. 4. ,[f3 : e3 Jlgl-cl* h2-hl
1"8

9. ca @b4*; 8. Cc2Od6+ 9. r'Id3 (9. Cd3 ob4+ 10. Kpdl @c3) 9 . . . O f 4 + 1 0 . J I e 3O b 4 + 1 1 . Kpdl (Dd4* 12.rTd3Ogl* 13. Kpd2Ocl x; 8. Cb3f5 9. Ce6
u,urc c 6enoii .na4reii u neurxoil e2 npornB rlepHoro Qepax c neuxoil f7. ?ta rro3r.rrruflBbrr{fpaHa AJIg qepHblx,TaK KaK 'Ix KopoJIbHaxoAHTcfl c rlt,'loeotl cropoHbi 6e"roii rreuKH. BuHrpuur Aocruraercfl

r a K : 1 . . . @ d 1 + 2 . K P f 2O d 5 3. Kpfl Kpb24. Kpf2f5 5. Kpfl Oe4 6. Kpf2 f4 7. IId3 (7. Kpf1 Oe3) 7. . .Kpc2 (y 6e,rnx uyrqeaur!) B. "rla3 (ec,ru8. Kpf1, ro 8. . .
He cnacaerqeoHbIXu 1. . .e5 BBHAy 2. C: e5* Kpe4 3. KS3+-. 2. Kfl-d2+ Kpe4-d3 Ca6 : cB 3. Kd2-b3 4. Kpd6-c7! Kpd3-c4! 5. Kb3-a5* Kpc4-b5 CcB-a6 6. Ka5-c6 ycned'tl4 3aKax 6y4ro r{epHble IIo"IIoxeHo Hey4auno€ ulr.rrr.rrbcs. Hue HX C,'IoHa no3Bo,'lfleT 6e'nltlr npoBecru Bbnl fpbrBalouluft uaHesp.

12. < 1932

Dr,,%^r,%'*% -'" 'a ,,,%z _fu_T"r%":, %"*.%n%%"%. .,/fu"

*^r*uu^u, ,./z/, Buurpltru

7, Kc6-b8! - Kpb5-a5 B. Cg7-c3* KpaS-b5 L Cc3-d2 9. Cel? npl{Be,lo6u x riuqreii noc,re9. . .e5 10. Cd2 e4 11. Cel €3, u 6e;llie B IlyruBaHrc. e6-e5 9. e5-e4 10. Cd2-el e4-e3 11. Cel-d2 12. Cd2 : e3 KPbS-aS 13. Ce3-d2* Kpa5-b5 14.

Cd2-el

LI BbIItfpnIBaIor.

13. LL Kt3-d4 Ke2-h4 l . . . C : d , 42 . K : B c"ryuae d4 uepunereptlor oAHorolI3 Ko' uefi. Ce3-f2 2. Cb6-dB CI2:h4 3. CdB: h4 4. Kd4-f5+ Kph6-h5 5. Ke6-97* 5. Kf4+? KpgS6. Ourn6oqso c Hu'Ireft. h4 : Kf6! K 5. KphS-g6l 6 . C d 5 :g 8 I Ch4-f6 6. 7. Kg7-e6! Kpg6 : 15 8. Cg8-h7 x . II Ch4-95 6. 7. Kg7-h5! K snqleft npueo4nr 7. Kpe6? g3, ulu 7. Cds?Cl6!, unv 7. Cc4?

g3.

13, 1933 3-fi npna

14. 1933

1933 15, K64>>, l-ft npue

"ryT;"kKfu ,rrrfu" ,r%:

%u*''N, "rrm,%

Huqr,s

BslI.rrpltur

7. Kpg6: h5 I 4 n u7 . . . K p : f 5 8 . C h 7 x . B. CgB- f7 x .

Bnurplrru

cJIoHaH llar c saMypoBaHI{eM csqsxoft KoHr. 15. l. Kh6-f5 He euurpsreaer l. Kf7? Kpf2 2. Ch3 Kpg3 3. Cfl Kpf2 - HII-


2. Kf5-e3 Kpe33. Kel i2 4. Cgl, r IPeIIMYEe.nuu neo6xonuuoKoHcoJIrIrqecrBorlepexo4urr 6enrtu. 2. Ar.rpoBarbcunrt: 2. Kd6? JId4 3. 92-93* OqeHs Bax{eH 3Aecb IIoPSAoK Kc4 IIh4* 4. KpSl ,{g4* ne4er xonoB. llnoxo cHarIaJIa2. Kd3?, x uuqleft. IIa4-d4l 2. Ha irro rrocJleAyer2. . .121,v ecilw

tlepHsreHeropoltflrcfl c xoAoM 3. g3*, ro 3. . .Kph5 4. 94+ nrt6paeruucu H: 2. . .Kpf.2,raK KaKHa oro noc,{eKpg6,u KopoJIb, BKJIrOqaeTCfl B Hrpy. 4yer 3. Cc4 l1a3 a. Kdl* Kpf3 2. 5. Kc3, n Qurypu 6enux onfrb Kph4 : h3 Teneposa 2. . .Kph5 y 6e,rux 3aHLIMaIOT yAarIHbIe [IO3I{IIHH. ... 6una zar\ura: 3. g4* Kph4 +. 3. Cfl-g2*! Ec,ru3. Ccl?,ro 3. . .Kpf2a. Kd3 f2 5. K : f2 el@* 6. Kpg2 @e3 7. Kpgl h5 B. Kpg2 hg 9. Kph2 "[e4 - Hr.rqbfl. 3arolleHrlfl,

Hr{qbff, TaK hg - noeuqvotuafl KaK uepHnii KopoJib HaxoAr{Tcfl

e 6noxaae. 3. Kcl-d3 4. Kd3 : el 5. Kel-f3 6. Kf3-gl* 20

e2-elO* 13-12 f2-fl@+ Kph3-ga.

3. Kpl3- f2! lloc,re 3. . .Kpe2 6e"ruenpo4. Ccl IIa4 5. Kph2 ,{,o./rx{aror ,IIal 6. Cb2 c BbrnrpbrrreM. 4. Ke3-f I JId4-h4+ 5. Kf l-h2 Jrh4-d4! Ha 5. . .lla4 6elue orBerflr

16. 193,1

17., 1934 (nepepa6omrca,1962)

lg,. <<64>,1935 (nepepa6omrca,1962)

^^%"; .rnK'Tz%,nK -ry%%.d a% ,% ,rr/w, %zE

?&"

Buarpuur

Buvrpuu

6. Kf3. flpu xo4exe B reKcreoro npuBeAerr< Hu,{neri:6. Kf3? "rld3 7. Cel* Kpe2 8. Ke5 JIdl. 6. Cd2-el*! Kpf2-e2! 7. Kphl-g1! Jld4-dl r{epuue BbrrzfpbrBaror Snrypy, HO...

B. Cg2-fl* Kpe2 : el ' L Kh2-f3x.

ru%.,ffi'^,% Huqbq

nen$uur- PoraaHoecxuii (8-enepBeHcrBo CCCP,,r1eHuHrpaa, 1933). Eenue: Kphl, (Dc7,ln. 92, h3 (4). tlepuue: Kph4 6e3, nn. c4, g5, h5 (5). Xoa vepurix. 34ecr nocJreAoBa/rro 55. . .@cl*? (npaBH,'rbHo 6u,'ro 55. . .OI4 c neboqrHoft uuqreii) 56. Kph2 @fa* 57. g3f, r{ Mar c/'reAyrorlr4M xo-

<Eoraras Hrpa, TpyAHocrb r.r 4ou. Ho fl He 3HaJI, tITo ora x{e perxeHl{fl, HeO)KI.I- uAea 6ama peaJrr.i3oBaHaB grloAecTecTBeHHOCTb KOHTIa BCe 3TO CTaBI,IT uoft xoMnosfiqfia 3HaqitreJrrrHo paAaHHOCTb srro.qBHe KoHKypeHrrru>. (Cy4rr Hee,qpyrriMuaBropaMr.r- f. KopKoHKypcaE. CoMoe-Hacuuonuu.)AecoM rz C. Kanarzuepolr. 16. i. Qa2-f7l Ch6-e3l 17. B pe4ar
t{epnrie Izcrro,rrbgyr,or IIIaHc Ha crraceHHenocpeAcrBoMrraTa. 4. Kph2 : gl @c3-c1* V I n u4 . . . O d 4 + 5 . @ e 3 ! !< D: e3* 6. Kph2 c repexoAoMB oc-

l. Cfl-h3 Kg+-h6* Ec,rnl. . .Kh2,ro 2. Cc8KdB 3. Kf6+ KpeT4. Kd5+ KpeB5. KdOx. 2. Kpg8-g7 Kh6-17 Hoenofi BaDriaHT. 3. Ch3-cB Kb7-dB! 5. Qe7-el*! ... Jlyuurar saulnra. He 5. Kph2?
19. <64>t,1935

20. <64>,1935

21. <Waxuamot e CCCP> 1935 l-ii npus

Tr"-#.n '%; %

.,,ru,

Bsrurprtru

Brn

3. @@c7-c8*!KpaS-a7 Bce-raxH! 4. Ker c,'Iyxatr' taNol't arioA: A. Tporqrnil,

Kpc4 B. Kp : h4 Kpd4 9. KpgS! Qe3 10. Kph2! (D: f3 - eropori TAT.

,1896.Ee6. Kpg4 : h4 l,lnu 6.. .f 10 7. @b7* Kpa5 ,rue: Kpg7,Ka4, Kb7, n. d5 ( ). t{epHue:Kpc7, KbB, Ke7 (3). B. Ob i+ Kp : b4 - rar. Bsrzrpuur. l d6+ KpdT 2. 7. Kpha-g3! f2-f1@ 8. @e7-e2*l KacSf KpeB3. d7+ K : d7 4. no"roxeBor r1e cKa3blBaercfl Kd6+ KpdS5. Ke6x. 18. 1. Oc4-cB*! Hr.{e qepHoro Kopoirfl Ha a6! Cnoga Mox(Ho Bblirroarb dtI,tIIIb 8. @fl : e2. TaKHMcnoco6ov, no ue nocpelcrflar (uereepruil ro cuery). s o i w 1 . t D e 4 f ? K p b B 2 . ( D : e 7 , 19. 1. d6-d7 QcB-fB! raK KaK noc,re 2. . .
2. OcB-c7* KbaT-aB llrnaqcr co6,rasHi{rl 6e,rltx HeMeA,rreHHbrM B3flTIreM3. (D : e7?, rITo nponrpbrBa,ro (cnr. npe4u4yrqee npr.tuevaHue). 22

2. Kg7 eB 3. Cfa-g5*l Ho ue 3. dBO*? Kp r t + . Od5+ KpeT!- HLIqbn. 3. ,,. Kpf6 II

lloc"re 3. . .Kp : g5 4. fe(D

ol5+ 5. KpgTof6+ 6. KpgB oeirbre TaKxe BbrHfpbrBarcT.

2r. l. Ke2-t4

- 2. KdSx C 4eyunvnpo3aMu

u 2. Oaai.^

4. d7-dBKx. l.
Kb6 : c8

9ror erro4, laK lxe KaK It 3TIopr,t22, 23, 28, 38, 366, cocraB,rreH Ha raK Ha3brBaeMyro relry >). 7. JIg8-g6 22. 1. 16-17 e3-e2 Tenepl KoHb qepHbrxH3o.rrn2. f7-fBO e2-elO

pyercfl H noru6aer BAa,'nI or CBOCIO KODO"IIfl.

7. Ke4-d2* Eucrpee npourpbrBaer7. . . Kf2 Hg-sa8. Kpd4. He nouoraer qepHoroKopo,'IqH npno,'IH)KeHr4e 7. . .Kpb7 B. Kpd Kd2 9. "IIg3 Kpc6 10. ,'Id3 Kfl 11. Kpe4 cn 12. Kpl4. B. Kpc4-c3! Kd2-f3 Ecnw8. . .Kbl*, ro 9. Kpd4! Ka3 10. Kpc5 Kbl 11. JIg3 Kd2 12. Kpd4. L JIg6- f6 Kf3-g5 I4wr 9,. .Ke5 10. Kpd4. 10. Kpc3-d4 Kpa7-b7 11. Kpd4-e3 KpbT-c7 12. Kpe3-f4 u euurpuaanr,

3. ol8-f3+ 4. Kh3-I2

Kpgl-h2 Ca6-e2

Kpone sroro lrailparxaBalorlefocfl xoAa trepHbre MoryT npeAnpr4Hflrb r.r Apyrfie nonbrrKrr peaJrrl3arry.u cBoero nper4Myr.qecrBa, Ho, KaK lloKa3biBaer no.qpo6uuii aHaJIIl3 IIO3I4iIHLI, U OHII He OIIaCHbI

4na 6e,rnx. Hanpuuep:4. . .Qe2 5. Kg4+ Kpgl 6. @g3* Kpfl (6. . .@g27. @el* Cfl B. (De3* Kphl 9. Kf2+, H y 6e,rux no l,lesrureii Mepe Hnrrbs)7. Oh3+ Kpel B. Ag3* Kpd2 9. Oc3* Kpdl 10. @: b3* Kpcl 11. Oc3* u> 12. O : e5. 4. Kph5-h4! He roAurcs 5. Kg4*? us-ea

22. <Waxnamw e CCCP> 1935

23, <Waxaamw e CCCP> 1935

24. <Waxnamot e CCCP;t I 935 4-ii npus

.%;rfu,ru;{,z";;

'%.,K..,,U

'%. V,ffi'"r%ze

u,"ffi:u"

(h

"'ur,ffi,1ffim;

% t

ru

'flzEl HIlqra

Xoa

rrepHbrx. Huqsg

5. . .Kpgl 6. @e3* Kpg2 7. @e4* Kph3 B. Qe3* tDg3. 5. Qel-b4]K nary co cesgKoftKoHr rro seAer 5. . .C : f3. Ar{afoHa,rrr4 6. Kf2-e4 Ob4-e7*Ec,rr.r6. . .C : f3, ro rrar, Ha gror pa3 co csqsxoii KoHflno ropi.r3oHTa,rrH. He,rlss Hrparb Ha Bbrurpbrruu nocpeAcrBoM6. . . Cfl! nnu4y 7. Og3+ Kphl 8. (D : e5, raK KaKrelepb qepHbie He Moryr rrpoAo/'rxarb8. . .Cg2?uesa9. Kpg3O : e4 10.@h5* Kpgl l l . @ c 5 * K p h l 1 2 .< D c l * . 7. Ke4-f6 Oe7-b4* floc,'re 7. . .C: f3 no,ryuaercr

Br,Izrpsrru

,rI : dB 7. OfB+ "rI : f8 - nar co cexsxofi c/'IoHarlo roDH3oHTa,nE. 6. Ccl-e3 Qe4-h l* tr4nu 6. . .JIbB 7. dB(D* JI : dB 8. OfB+ JI : f8 - rar co cegexoii

c,loHa

[o

BeDTuKai-iH.

7. Ce3-gl Otrt-tr+lCHosa noc,rre7. .[lb9 B. d8O+ ,rl : d8 9. @f8+ ,rI : lB noryqaercrrar co ceq:xorlc"roHa NO IODII3OHTAJII{.

s. Cgl-f2 @h4-h1+ Orua6o.ruo B. . .tlb8?u3-3aHe-

oxaAaHHofo 9. Od5!, u [raHcbrHa Bbrrlrpr,rrrlnepexoArr x 6e.rnru. tDhl-e4* 9. Cf2-gl 10. Cgl-e3 Qe4-bl* riar co csggKol? KoH-g tro .zlfiaroHaI l. Ce3-cl. Hzqas. Jrrr. LlepHsrrl Qepss 6esyclenHo 24. l. Kd6-e8 rrbrTaeTcspa3pyrurrTbnaToByronoJloxsrul cneA,1. KfS? Kpga! 3Hqr4ro. 2. Ke3** Kpf3 3. K: fl "rii2, B. Kf6--e4 Qb4-e1-F I{ rlepgble4o6nearcrcRHr.r,rueii. L Ke4-f2. Huqrs. l. Kph5-g6 llponrpsrnaer 9. Kg3? BBHAy 3aqaqaqcr, or AByx yrpo3 9 . . . C c 4 !1 0 .@ g 4 C e 61! 1 .@ 1 3 , e 4 .2. Kg7+ Kpg6 3. CfSx ri 2. Cfs 23. l. Cc8-g4* cn 3. Kg7x. 2. Kpdl-d2! b3-b2 2. h4-h5+! 3. d6-d7 Kd4-b3+ He,rrss xrparb cgaqara 2. 4. Kpd2-el!! f 5 * ? H s - s a2 . ' . . n : f 5 3 . h 5 * Cna6o 4. Kpc3? ue-sa 4. . Kp:h5csuqrefi. blK+! 5. Kpc2-Cdl*l 2. IIh2 : h5 4. b2_b10+ 3. f1-f5+ ,rlfl : f5 5. Ce3-cl Ob l-e4lg3-g4 4. ,rlf5-e5 Ecna 5. . .r'1b8,ro 6. dB@* 5. CcB-f5*! 24

25, 1935

,,,ru

27.

26. 1935

4-ii noqernlrftorsbrr

{""rre. Blrurpuur

H

,s.

Burlrpuru

Ecna 5. Kg7?,ro f5, u y 6e.rux

Onr{rl He rrpoxoAr4r 5. hB@*? JI: h8 6. Kpgl ilaB 7. Kcl ,IIal 5. JIeS : f5 8. Ce3 ,rl : cl 9. C : cl - nar. 6. KeB-g7, r Mar Heus6e5. ,rIeB-dB XEFI. 6. Ce3-d2 ,ild8-e8 (sra xe 3a4avHar reMa BHJTKH 7. Cdl-e2! re\{a npoxoAllr B srl,oAe 53). B Cu,'ttuufi noxgslft c,'Ien: 7. 1950 roay B. Kopo,'mxoB npeA,'ro- hBO+? JI : hB8. Kpgl JId89. Cel )Kuir pa3BHTb }rfpy 4o6ae,reuueirn JI : dl 10.Kpf I .IIal 11. Kb4,IIa5 MaTepr.ra,la Ailtr [peBpaxleHr.rfl 12. Kc6 ,rla6 13. Ke5 JIa4 14. Cd2 IIeIUKI,IB KOHfl BO BCTVnHTe.nrnofi ,IIal* 15.Cel l7a4 16. Kpgl ,rlal urpe (
il12, Jlh2, Kd8, nn. f6, f7, 95, h 6 ( 8 ) . B u u r p n u r .l . e T K : b T 2. e8K! Kpg6 3. h5+ JI : h5 4. f5+ .II : f5 5. 94 w r. 4. 3ra

rrrpa N{HeHpaBnrcs, uo e Quua.ulHoil noeuquu uepHsrr? KoHb He Hyx{eH. 25. 1. CdB-e7 6o;rtruoft Mareprra"rrbHufinepeBec oerblx He raK npocTo pea,'rr.r3oBaTb: r{epHbreBce BpeMfl co3Aaror naToBbie r4 MaToBbrevfpo3bl.

t.

iteg-aa

2. Ce7-d6 JIdB-eB 3. Cd6-e5 JIeS-dB 4. Ce5-d4 Ectlu4. hBO+?, ro 4. . .II: h B5 . C : f 3 g f 6 . C : h Bg 4 7 . v t IIAT.

4. 5.

.IIdB-eB Cd4-e3

Hafl Hr4qbfl.

7. f3: e2 B. Cd2-el ,rie8-h8 9. Ka2-cl JIhB : h7 10. Kcl : e2 ct) I l. Ke2-gl x . 9rroa 6rr,'i cocraB./reHnocJre IIOflB"leHLtfl

I43BeCTHOfO IIpOLI3Be-

AeHunHa TeMyJrecrHrzqHofo ABlr>KeHr.rflc,rroHa.B. Koponr,xon, ,1934,l-2-Pr npu3br.Eenrre:Kpcl, @a7,Cfl, rr. a6, c2, h5 (6).r{epHue: Kpal, ,rIcB,Cc3, nn. b4, e5, 96, g7, h2 (8). Buurpuru. l. Ob7 e4! 2. @ : e4 JIeB3. a7 hlO 4. aB@* ,II : aB 5. O : hl JIeB 6. Ce2 ,rIdB 7. Cd3 JIeB 8. Ce4 ,IIdB 9. Cd5 ,rle8 10. Ce6,rld8 ll. CdT u BbrrzrpbiBar,oT.

26. l.

96-97

d3-d2 25

28. I 936 3-fi npus

29. 1936 3-rt noqerHsu?orsne Ilocnaqen A. Tpouur
'ryt,A

,%

,hm

ffi, Hautx

30, < 1936

,ffi1 % &% i'% "% ,",ru. .,,W,%(+i i,. i.Ht ',rryz %,/r/.ft % % E'

^T"ffi:%DT,Buurpuur

2. Kf8-e6 d2-dlO LI rrpu2. . .Kg6 3. hB@dl
Bnurpr,rur

I(p : e3, r{ Bbrrirp.;4. . .Kpa7 5. Kpc3 Kb7 6. Kc7 Kd6 7. Chl! Kf5 8. Kpd2 Kg3 9. Cd5 Kpb6 10. Ke6 c BbrufobrureM. JIbIe ClacaloTcfl. 5. Ke5-c6*l KpbB : aB g7 : hB@ Adl-ga* 3. E c n r r5 . . . K p c B r, o 6 . C f 5 x . Ha 3. . .ilg2* noc,re4yer4. 6. Kpd4-d5! rr nuurpurearcr. Qg7l, a sa 3. . .Od7 - 4. @e5. B gax.[to.IEre,'rnHo]i II03r{unH 4. Ke6-g7* Bo3HuKo6orc4nuft uyrqBaHr, vI Kp cn lIar. KoHr.rqepHbrxnoril6arcr, [oroMy Jlerxzft orroA, 3aKaHqr.lBaro-qro 3a Hr.rMuoqepeAbxoAa. qnftcs naroM c saMypoBaHr4eM 28. L KpgB-hB! b2-blO g7-g8@ Cal : f6* 2. Qep3fl. 27. 1. Kc8-b6* Kpd7-c7 Ecnn 2. . .dl@, ro 3. @aB* 2. Kb6-aB* KpcT-bB Kpb44. ObB+ Kpc5 5. @c743. Kpd5-da! 14Hilq.bg, Kg2-el raK r{aKna 5. . .Kpda(ds) 4. Kg6-e5! Ka5-b7 noc,'reAyer6. g7, f,rasHHfi BapHaHTsrloAa. Ho g6-e7 3. Cf6 : g7* ! rrepHbrxZ\{eioTB pacnopflx<eHrrH 4. @gB: 97 @bl-b8+ cfl r.rApyrne npo4orx(euun:4. . . 5. Ch7-g8 Ob8-h2+ Kc2f 5. C : c2 Kp : aB 6. Kpc5 E c , r u5 . . . d l @ , r o 6 . @ d 7 * ! KpaT (wnw 6. . .Kb7+ 7. I(pb6 @ : d 7 - r a r . Kdo B. Kd7 Kc4* 9. Kpa6 Kd6 6. Cg8-h7 Oh2-bB+ 1 0 . C d 3 K b 7 1 1 . C fI u ' s u s r p . ) I 4 n w6 . . . d l O 7 . Q g 4 - f! O : 7. Kpb5 Kb7 8. Kf7! (8. Kc6-i-? 94 - rar. KpaS9. Kpb6 Kd6 10.Cd3 KcB* 7. Ch7-gB. Hu'rrs. ll. KpcT KbO- uavra) 8. . . 2s. 1. Jld5-dl Kpc4-b3! Kpb8 9. Kpb6 KpcB 10. Cd3! B c,ryuae1, . .ab@6e"rtrean(Ho r{rpbrBarorrax: 2. ,rI : bl Kpc3 KpbB ll. Ca6! H BbrarpbrBaror ne ll. Ce4? KdO 12. K : dO3. Kf4 Kpc24. ,rlal! Kpb2 5. ,rlgl n a r ) ; 4 . . . K b 3 + 5 . K p c 3 K a l t b5 6. "rlg2* Kpb3 7. "rlg3* Kpa4 6. Kb6 KpaT 7. Kbc4 Kac2 B. 8. Kd3 cn 9. I(c5 cn 10. Kb3. Kpd2! Kpa6 9. Ke3 K: e3 10. 2. Kbl-d2+ 26

31,
1936

32. 1936

&3. KowcApc, noconuqeuuotrt Mocrcoecrcong uecrdgnapo1uoug ftrupHupa I 936 3-fi rpre

%rux%

w,Kwumr,***

a&',mr%,m%r:w' ,,Z,ryu%,K'',rzw^"% Blrurplrn

Hvqss

Jloxsuii cnel 2. K : a3? Kp : a3 3. I(14 Kpb2 4. Kd3* Kpc2 5. ,rlal Kp : d3 6. .II : a2 b5, u rlepHble4o6rznarorcaHn.rrerl. 2. Kpb3-c2! 2. . .Kpb2 o6nenqaer3alaqy 6enux- 3. Kc4* Kpc2 4. Jld2+ Kpb3 5. nd3+ Kp : c4 6. JI : a3. 3. Jldl-al! ... He ne4,erK r{e,'ru3. JIgl Kp : d2 4. KfO (unu 4, Kf4 l(pc2 5. Kpg3 b5 - Hnusx)4. . .Kpc2 5. Ke4 al
10. a2-alQ Xoa 10.. .alK npuBoAurK ApyroMyMary nocrre11. Kd2+ Kpa2 12. Kb4x. 11. Kd3-b4 @al-a2 12. Kb3-d2+ Kpbl-al 1 3 . K b 4 - c 2x . 30. l. h4-h5+ Kpg6-h6!

Burrpuru

2. Kd8-f7-l- Kpg6: h5 Ecnu2.. .Kpg7,ro 3. Kg5* 5pg9+. ,TIeB*KpgT5. h6* Kpg6 6. Kpg4!fl, 1947, 2-fr npue. Ee,rue: Kpc4, trIg4,n. a7 (3). r{epuue: Kpc7, Ch4, nn. c2, q6 (4), Bur.rpnrlr. l.,rlg7* Kpb6 2. @K* Kpa6 3. Kc7* Kpa5 4. Iigl CgS 5. .rl : gS-a d5+ 6. ,fl : d5* Kpa4 7. l(b5 u r. a. 31. l. a3-a4t Vlycraerca BbrafpbrruB c;ry,rae 1. C : b5?ba, unw 1. Ka5*? Kpa4 2. Kc4 ba, nnu L Kc5*? I(pc4. L Kb5-c3*

2. Kpdl-cl! K c 3: a 4 E c n u 2 . .. K p a 2 ( u a 2 .. . K p a 3 noc,Tenyer 3. Kd6! Ka2|-' 4. Kpd2 b3 5. Kc4* Kpba O. Kb2 Kpa57. KpdSKpbaB. Kpd4,"

34. > 1937

ry.'% %rtt

35. < 1937

36. 1937 (nepepa6omrca,1974)

"%;-;I(h Kru%D*',,m ,%'% %z%'%

t%'a% "'%i

wr"%',*%'^r,K'#8*%',rm"ru'm,

'm. I%":h"ru";%",a^K ',rrfu, .rffi.

i:u%)m^, Bunrpuu-r

,r%,

Huqss s

A

,,%",%7zl: h"/%z %t BbILIfpblru

qepHbrMnnoxo), ro npocro 3. Ha 3aqllra qepHbrxocHOBaHa Kpc2!, roc,'Ie qero BbII4rpbI[IHe yrpo3e nara. @h8-g8 2. Jldl-d4 cousesaft. HanprueP: Bbr3biBaer @g8-h8 3. Jld4-ds 5. a5, 4. Ce6f .Ke4 3. . Kpa3 tDh8-g8 4. JId5-e5 u,rH3. . .Ke2 4. Kpd3, unu 3. . . @g8-h8 5. JIeS-e6! Kds 4. KcS. tr4nu5. . .de 6. d7 c nuarpu3. Kb7-a5t Kpb3-a3 ueM. 4. Ka5-c4* Kpa3-b3 (Dh8-gB 6. ,rle6- f6 5. Kc4-d2* Kpb3-a3 OgB-hB 7. J1f6-17 6. Kd2-b1+ Kpa3-b3 @hB-eB B. il|7-g7 7. Cd7-e6x. Oe8-hB 9. Irg7-g2l e6-e7 32. l. Ke4-f6* AhB-g8 10. Jlg2-a2 JIfB_ f7 2. Kpd5-e6 1 1 . K p a S: b 5 * rz Bbli.rrpbrBa3. CdB-b6! Orcryn.reHue 3. CaS?He BeAeT IOT. Onu6oqno6u.no 11. .IIa3?HsK ueJruus-sa 3. . .Ke8 4. KpdT sa 11. . .Oc4 12. Ilal Oc6! JIID.

3. Kf6-eB Ha 3. . .Kpg7 nocre4yer4.

HI,ITIb'I.

MorI{BI4poBKaKacnapa u a 33. l. c6-c7 Jlerro c6nrncs c rrpaBl4/'tbHoro HoaBrircq 6o,rrue. Ha.ltz.IEe "qoxIlyrr.r u uz6pa'rt' npoAoJIxeHI{e Ho.o c.neAa (1. cG : d7?) r4xrxe l. cd? d7 2. Ilhl AgT 3. d7 yKpa[iaer rIoBI{I{Hto).(Cy.qtq NoH@d4 4. "TIgl Ad5 5. Ilg2 KpbB! Kypca A. Tpouqxuii.) 6. l7h2 @d4 7. JIhl KpaB!, aeLns cpaBHeul4fl xpLIBoAHTcfl ynoMflHyrbrfi ertoA P. A;rexcaHAAylqee x nnqr,efi' poBa. EensIe: Kpgl, ,rlf l, nn. b2, oh3-h8 l.

Cd4 c nuqlefi.

28

Qepuax ne[IKa'HeyAepxliMo d2, f.5,96,.h2, h6 (B). 9epHue: Kph3,Ob3, nn. d3,d4, d7, e6,e7, rrpoxoAr.rre $epeu, I{ Ka}Kercfl, f6, 94 (9). Briurpuru. l. h7 ObB qro 6enue Mcryr cnoNoftnocAarb2. JIt4 @aB3. JIe4 Ob8 4. [IeS c f l . H 0 . . . h4-h3 3. KpcT-b6 @a8 5. JIdS @bB 6. "rld6 Oa8 +.KpbO-as ... 7. IlcG
I(ds-l-KpgT4. f6* KphS5. Kc7. 3 Kbl-d5+ Kpf6-g7 4. f5-16+ KpgT-g6! f4- i5+ Kpg6-h6 5. 6. Kd5-e7 Tenepluepulrii(rcpsl nprzKo-

nemer{HL,Ix XOAa, npeiKAe qeM OHli cMofy'l' 3anaToBarbct, Ho qepHble He MOryT npeAorBpaTliTb STII XOAbI.

6. 7. B. flar

b4-b5t a2-a4 b2-b4

ohl-bl u> ct)

II b7-b6+ 4. h3-h2 5. KpaS-a4 h2-hl@ 6. a2-a3 cn 7. b2-b3 llar rrara B rreAea xaN{eneogHbrx

saH x S-r:iropn3orirainnHeo6xoAi.trryHKTag8, uo e MOCrbro 3ar.qr.rTbi lloflEH/racb TOX{eBpeMqy I{epHhIX KOHrpUfpaHa naT. IlreqHoM STIOAe. Qe8-a8 6. 3ro uoil e.IIHHcrBeHHbIfineOa8-bB 7. Jl,a7-b7 ureqnrril srrcA. Moxer BbI3Barb Vrpoxaa 8. . .O : g3*! yAHB,'reHr{e,Ho IleueqHble STFoAbl @bB-aB 8. [1b7-c7 Moefo noqeMy-ro He npr4B,rieKa.[I4 QaB-bB 9. .[c7-c6 BHHMaHlrrr. Herpeesoii4eHH0My 10. Ic6-d6 @b8-a8 Macrepy neilreqHoroorloAa H. fpuOa8-bB I 1. JId6-d5 ropbeBy ryr{iue Bcex yAa,locb tsbl@bB-aB 12. "{d5-e5 pa3LlTb ABa xaMe,leoHHbIx rlaTa @a8-b8 13. ,rIe5-e4 B qeHrpe AocKl4B CIeAylOqeMsrIO14.,{e,1-14! @b8-a8 I4nu i4.. .gf 15. Kph4, ir uar 4e (, 1929, 2-ft npuz). 6e,rue: Kphl, nn. b3, xoAox{. c/'reAyForqr4x,I b 4 , b 5 ( , 1 ) .t l e p n n e : K p b 8 , n n . b 7 , 15. .r'il4- f3 @a8-b8 naAbH d 6 ( 3 ) . H u q s s . l . K p g 2 K p c T 2 . ,IlecruuqnoeABIrx{eHI{e Tenepr 6e,rrtenpo- Kpi3 KpdT 3. Kpta! Kpe6 4" 3aKonqrr.rocr.

Kpe4lb6 5. Kpd4l d5 6. Kpe3 Kpe57. Kpd3d48. Kpc4Kpe4nar; 4. . .d5+ 5. Kpd ! Kpd6! 16. .IIiS : a3 6. b6 Kpe67" blt Kpd6 8. b4! Qb8-aB a4-a3 17. ,[a3- f3 Kpe6 9. KpcS KpeS- nar. 18. @aB-bB 36. 1. 95-96 c4-c5 Kbl-d2+ V uepuuxHaqero,/ryqrxero He 19. ,rlf3- f4 Ob8-a8 20. c5-c6 LIBbii.{rpblBa}or.6 u , r o .E c . r n l . . . b a K * , ' r o 2 . h6-h5 35. 1. Kpe8-cl7! Kp : a2. 2. I(pb3-a3 h5-h4 2. KpdT-c7t Kd2-b1+

MaHeBp BOLflT 3aK",-rFOr{r.1T€,'lbHblii: Atsr.I}KeHilq npoA.{fi TIOATOTOBKT{ xo.quoii relrKIr (c>.

37. Konrcgpc x,rg6A WaXtmmuoeo BACNC I 938 l-lt noxea"'rrultftotelte (convecruo

38, 1938-l not -ii l no,retHnii or3blB

39. < l93B-II rca. l-fi npus Ha paBHbIx (coruecruo c A. ,Il,o,'ryxauoeuu)

c A. .II,o,ryxaHoBbIM 14 B. Kopo,'Isxoeriv)

'(,hfu?;:', ,ffi

'h%**u^

E

A

"&

"m A' i uru,!%2fu 'ft,t !(&) '/%,ilf,/"% %zl'&t t %

E Bnurpntrr

Xoa

qepHbIX. HlIqts

Hfiqls

4. ,rI: b3* Kp: b3 5. Kpdl. 2. h3-h4! O6ecnequeafrnpoxoA Se,rouy Kopo,'rrcuepes h2. Cbl-a2 2. Llrpa wa nar (3. , .,rI : al? nar). Ca2-bl 3. Icl-dl Pasl,{eH ,raA,efi npoufpblBaer Cog.ua,'Iacl rlo3lltqrzflB3aIiMHo(cu. Quna,r). ro r{yfIlBaHra. 4. Kpel- ll Cc3-e5 5. flpex.qenpenesso4. h3 us-sa CeS- f6 6. Kpb3-b4 i -^o ,.,.,., ^ /,,\/rltptpr\ HllaDx +. ..\-dz Cf6-c3 7. Kpb4-b5 \rlj'uu(t,r!./. Cbl-a2 4. f6! Cc3B. JIa4-a6 Eucrpo norH6arcrqepHble[ocCf6-dB+ e. Kpb5-b6! 5.,rlel ,II : b2 6. ,TIeB Moxer roxa3arbct, qro rIeP- ne 4. . .tr1a2 gue Ao6u,rncbycltexa, Ho... a 7. Ila9x. Ca2-bl 5. ,Tldl-el
[euel{HoMy oKoHqaHHIo:l. . .l}'a2

2. 17:bl ,rI : b2 3. J7:b2 KpaS 30

STOr XOA.

10.

Cbl-a2

1 1 .K p h l - h 2 @ : e4 8. tDc6*! @ : c6 nonYJIal: gl Ee,rrie Bblny.q[,riapa3MenJia- qaercflnar. tlepHue,ecrecrBeHHo, x 6o.tuutenaY. crpeuflTCtt ,qefi (11. . .Cbl 12. ,rig8). ' @d2-a5* 7. Ile7-d7 12. Kph2 : gl b2-b1, or^

I

n l

'&.t,

'(;%,% ?DT,/Y ''mt,{i:r*

i

% '%m,m

v.& %a

42. Konrcgpc, nocenuqeuuafi 21-aemunBulKCM, 1938 i -ft nprzs

41. 1938-ll non. S-fi upus

4A. 1938-ll non. l-fi npus Ha paBHL'tx

,ru,ru""r,ffi %% '*,rr/m %a%

17/z 'k %2tr& Bnrurpuru

Huqrs

Kpbrrafl u paspa6oraHHar aBTopaMr{Hacroflulero 3r}oAas 1938 roAy. O neft fl Hal]ica,il crarblo (cHl. r.raey <PasMblnl'reHI,IE,crarbu, aua,rnsm). 3ry xe reMy rpaKryer c,re4ynqnii eno4. 40. Hecuorpfl Ha Jil{iuHloioQurypy H TplI ltettlKu, 6e,'IbteAor'I]KHbIAo6hsartcs nuqreri BBLIAy fl.rtoxoro IlOr'lOX{eHIilfl

HX KOpOJIfl

II

JIaIbVI.

ea6aaHoe narr. BoaHr.rxaer cucreMar14r{ecKoe ABHx{eHrze Quryp. 6. d5-d6! Cci:anr,soenponrpblBaer.HanpuMep:6. Cg6? "T : d5 7. Cl7 JIeS8. Cg6 IcSl 9. Ce8 fcl 10. Cd7 "rle3 11. Ce8 ,IIc5. 6. "tld4 : d6 7. Ce4-d5 ! "IId6- fG 8. Cd5-e6! JIf6- f8 9. Ce6- f7! nf8-h8 10. Cf7-g8! ,rlh8 : gB.

l. Cbl-e4 T_I^1. Kd6? Pasyueerca,He,T63q us-sal. . .,II : bl+ 2. Kb7* "rl : 41. E.quacrneHHaffHaAexAa6e.ryux b 7 + 3 . a b K : c 6 x . E c . r ux e l . Ha CnaCeHI'ie3?Kr'llO!13€TCtl B Hrpe C c 2 ? ,r o l . . . K : c 6 * 2 . K p b T Ha eeqHrrriuax. Ho KaK ero roltal

Ka5* 3. Kpb8 ,II : h5 c BbIHfpbI- 6urlcs? 1. QaT-h7* IIIex,{. Jrhl-h2 1. Kax Herpy:Ho y6e.lurocfl, ocfpy6ofi ouru6Nori 6sIno 6s Ta,'rbHbreuraxu Qepeev n ;iar1r,efi l. . .,/I : h5? Lrs-3a2. Kd6!, ,I He rrpr.rBoAsTK qeJH.

rrepHbleIIpolIrpbIBa]or. 2. Kc8-d6 l7h2-b2+ I(a5 : b7 3. Kd6-b7+ 4. llb2-b4l a6 : bT 5. d4-d5 Jlb4-d4 Ee,'ruerora,'rw B Ilyfrr,BaHr-

l.

KphS-g5

ToqHaq rfpa co cropoHu 6enrrx norpe6yercs u noc,re 1. @h6, Ha qro N{ox<ernocJreAoBarb

2. JIds+ Kph4 3. cDe7* Kph3 (unu 3. . .Ot6 4. @el* Kpg4 0HLI TepflroT neIIIKy, a Halrr4q'4e 5 . o g l * K p l a 6 . o f l + ! - B e q c,rroHa craHoBarcfl raxxofi o5y- nuii uiax)4.JId3+ Kpg 5. tDe2* sor?, roropafl Merrraeri.r[aAo6urscq nara. floerouy oHr4 craparorcq uglasvrrcfl or cr'IoHa.r{epHue xe, uao6opor, He ,qaror LIMgroro cAeat

c raKLrMr.{pa3BerBr€Hr{guu: 5. . .

KpfS6. nf3+ KpeG(6. . .J714 7.

II: t4a' Kp : f4 B. @c4* - Beqsuft ruax $epselr no no.lavr b5,

c4, d3, e2) 7. KeprBaftnapvu, Sopcup"vtoL 4 n u 2 . . . K p e 53 . I I d S * K p e 6 ii{afl HI]rlb}o. 4. C:h3* Kp:d5 5. C:aT Of6 : e5 5. ,rldS-e5*i ](c,roccanlsufi r'rarepua"lluufi Kpc4 6. Ce3! I(pc3 7. Ccl! Cd6 B. Cf5, u 6e,rne Bbrr4fpbrBaror rro nepeBec He AaeT qepHbllv{ BbI[rB npeAbrpbraa. Eenriir cpepsrpa3f,v/'rr4BaerMeroAy, ilpuBeAeHHoMy rIo scefi .IIocKe. AyqeM npI4MerIaHI.{H. 3. /Td4-d5++ Kpc5-c6! 6. @h2-e2* Kpe4-d4 l 4 n v 3 . . . K p c 41 . C f l + . 7. @e2-b2* Kpda-d5 4. ,IIdS-c5** Kpc6-b6 8. G'b2-b5+ KpdS-d6 Ha 4 . . . Kp d6 peuaer 5. ,rlc6* 9. @bs-b8+ Kpd6-e6 10. @bB-eB* Kpe6-{6 K p d T6 . C : h 3 * K p : c 6 7 . C : I l. @e8-h8* I(pf6- i5 a7. 5. ,rlc5-c6** I(pb6-b7 t2. clh8-hs+ Kpi5-ia 6. "r]c6-b6r.r 13. Oh5-h2+ I{pf.l-e.l 6. I : c7**?, ro 6. . Ec",rrn 14. @h2-e2i Kpe4-d4 15. @e2-b2f Kpd4-d3l Kp : c7 7. C : a7 hg* c suquefr. 6. 16. cD-b2-c2*l Hnqus. Kpb7-c8 7. Cg2 : h3* KpcS-d8 42. Ha nepeuii B3f/.rflASe,rste 8. r'Ib6-d0+ Cc7 : d6 Bblr{rparn.Ha caAo,-rx(HblrerKo 9. Cgl : a7 r.rBblllrpbrnaror. Ilor{ )Ke Ae,re no6e,ra rpyAHa. l44es. 3rloAa 6utna HaBeflHa l. fe3-e'lf* sagauefi: A. Vafir, CrparuHuiiAeoiii{oiiulax, roc- c"reayroqerZ repnrcr Sep- ,1926. ,'reKoroporoqepHbte str t4, KasaJroct6u, 6ucrpo npo- 6e,rue: Kpa4, [1g2,Cgl, Chl ( ). HaxoAlr- 9epHue: Kpf3, @eB, ,rle2, ,rle6, Ho y uepHI,IX LrrpbrBalor. HUrIbfi.

4. Oh5-h2+ Kpf4-e4

2

:'tl gto

o.,

43, > r959 (cocmaorcne 1938)

k%.,rfu" n ruz"%"6

ii ar.

,t-t4

Kourcgpc' nannmu M. Llueopuua <54>, 1g3B noqernr,tri or3L,rB

45. <64>,Ig38

I E

** $lt 6

Xo.q

%2. ,r4z

m qepfibrx.

'Hrqsq

;ru Blturptrur

Buurpnru

Cc3, Cf5, Kd3, Kg4, nn. c4, c7, _.! "p\ 5.. .bb+ 6. Kpb3 d2, d6, d7, e5, f4, 93 (16). Mar JId3++ 7. KpcZ Hr4qF,n. n -12xo4oe. 1. nf2++ Kpe3 2. 6. Kpc4-c3l ,rld4-c4** /IfS++ Kpe4 3. ,rle3**- Kpd4 7. Kpc3-b3! ,rlc4-c3-F* 4.,rIe{** Kpd55. ,rld4** Kpc5 7. . .nb4++ B. Kp : b4 ^- tr4nw

6. ,rids++ Kpc67. flc5** Kpb6 CfB+ 9. Kpb5C : a2 10.C'e+ B. "rlc6** KpbT 9. ,'Ib6++ , H I , I I { b q , KpaT 10. /Ib7++ KpaB 11. B. Kpb3-b2! JIc3-b3** [Ia7-l* KpbB12..rta8x-.B arorl 9. Kpb2-c2l JIb3-c3**

3aAaqe vepusrr? Kopo,'rb BL'rHy)KAeH ABLIfaTbCfl

IIO "leCTHLIqe, TaK

10. Kpc2-b2t. Huqan. 44. l. ,rlc3-c4-F! B pacnopaxesuli 6enlrx nue-

KaK HHbrenyrH rlpefpaxjr,arorMex a H H r { e c K unep e r r n r c r B r r f(lv e p u u r e ,'Iecb erqe qea co6,rasHUTe,'IbHbIX $arypnr n nemxu). B amoAe xe Lqpua{ra:l. I( : e3}? Kph3l 2. uepuuli Kopo,'rb ur,reer eu6op, a J I b 3 K e 2 ! 3 . J I : b 4 t 2 - 4 . Kft efo reoMeTpr{qecKr{qeTKoe ABi{- K g 3 * 5 . K : g 3 l 1 O + 6 .K : f t x(eHi{e ocHoBaHoHa 3ApaBOMpac- n a r ; 1 . K : b 4 ?e 2 2 . K d 3 e l < D ! qeTe, 3. K : el f2 4. Kc2 Ke25. Ke3* Ta xe HAer r'IecrHl{9HofoABu- Kph3 c Hrurneft. >KeHI{fll{opoJlfl H ila!.b4,I{O c [epe1. Kpga-g3 ueuofi ueera Snrvp h 3an\aHwn B c,ryvael. . .Kpfr36e.nuie eHoblrla pea/'i[3oBaHa B C/'IeAyiO[leM urprrBaror nyreM2. Kp : gl Cd2

43. l. .nI7-f6++ 2. Kpe6-e5!

I fu+ {pg3+..re7Kpf45. Kprr

Ccl 6. Kd4. 2. Kc2 : e3 9epusierepflror$arypy, Hoy _- tr4z6eraseapv'anra2. KpeT? CfB+ 3. Kp : f6 C: a2. HUX OCTaIOTCfi BO3L{O}KI{OCTI{ il"rrfl 2. ... J I f 6 _ e 6 * _ . 1 _nponor'ixeurt 6ops5lr. 3' Kpe5-d5t OurH6o.rHo 3. Kpl5l ,r1eb-*a . K p i +C : h 6 * S . ' K p : e b C : 4. .rlg4: gl Kpf2-e2 az. 5. Ke3- f5 3. ,Ile6-e5l--l-_ C"ra6o5. (g4? nnn4y 5. . . 4. Kpd5-d4! ,rleS-d5** f2 8. ns2 Kpls 7-.Kh2a Kpez-

3 Irc4-garn!13;j'

5. Kpd4-c4!

34

JIdS-d4++

HHqbf.

46.-*British Chess Magazine> 1938

47, 1939 l-fi npue

48. 1939

'"/zD%z;%i;z *F*m"no*"',n eqffi

ffiryru

T*":*

ou;1,,x"*;"7;*

Blrurpuu

I

,rilt Bsrurpuu

,W

Huqrs

I I3-t2 5. {ro Ae.rarr,6enuu? Ec,rIzoHu Chl-e4* 2. orBerffr 6. Kg3+?, ro nocne6. Ce4-f3* : e2 3. Kpd3 B. Cg3!! KPe2 ,IIg2 Kfl 7. Kpl3 ... 4.Kpe2-d3 9.' JIg3 Ce5! lo. 'rle3* Kp : f I 4. KoHeqHo' He,rr,eq 6blr'Io, nar. I l. .II : e5 no"lyulltca aroPoft c o6ecneqessofi Cd4+ Ma"IIeHbKpe3? HaxoAl{Tcfl y 6elux Ho Huqsefiy qepHbIX, xag xou6ugauns, Cf3-e4* 4. K P e 2: f l 6. ,[gl-f 1! Ce4-d5* 5. Kpd3-c4 7. Kf5-93x. Cd5-c6* (Eirualluas llrpa HanoMI'IHaer 6. Kpc4-b5 Cc6-b7i 7. Kpb5-a6 3Tlo' rou6nuaqurcH3npllBoAuMoro Cal-d4* B. rouKpa6-a7 O4uaxo JIu6ypNIlHa. Aa M. Cd4-a7* 9. Kpa7-b8 na l-u a 6-ri't c,re.u,bl KI4e,'ro)KHbIe 10. KpbB : c7 u BbII{fPbIBaIor. xoAax, 3aBepll]arcilll4ecqHeo)K]'IAaHHbIMI4

IIaraMLI,

BHOCST HOBI13'

<64>, Hy B Hrpy. M. .IIu6yPxI'{H, Eenlte:KPdI, 1935,2-3-fi rIpH3r,I. JIa8, Kg7 (3).9epuue: KPe4, Ch2, Kg3, n. eb (a). BuurPntuL Jla2 Cel 2.,rlg2 Kpf3 3. JI : gl KpI2 4. JIel e4 5. Ke6 e3 6. Kc5!

eI+ z. Kpd2 Kfl+ B. Kpcl! K p: e l 9 . K d 3 x . 45. 1 . f 6 - f 7 +

II JIe2-d2* 2. Ca1-c3* 3. Kpd3 : d2 Cc3-d4l4. Kpd2-e3 Cd4-e5* 5. Kpe3-f4 Ce5-f6* 6. Kpfa-g5 Cf6-g7* 7. Kpg5-h6 B. Kph6-h7 u BbIHrpbIBaIor. Ha.Ia,'ItHaq

Ilogalrllg,

yBbI,

Jloxitnri c,reA:1. g7? JIe3*l HecKo,qbKo HeecTecTBeHHa. f4-f3+ 46. l. JIa6-a7 (1. . .Ce4*?2. Kp : e2 nPNno,u,ur 2. 2. Kpg2-f2! uepnux) Kpd2 K rrpolrrpbnxy Ouu6oqnocr'xopa 2. KPfl? Cc3*! 3. Kp : e3 Cd4* 4. Kpf4 npu pae6oPe CeS* 5. Kpe3 Cd4* 6. KPd3 6yAer ycraHoBd'reHa 2. . ./1h6. xoAoM c Bapvalra uax. seqi{Hii C€4+ l. Kpe8- f8 I d6-d7 2. JII6-g6 2. Tenepr Bo3IIIzKarcr ABa cLIM,T196-92* 3. b6-b7 MerpurrHbrx BapLIaHTa. 2 *

35

a. Kpf2-fl! fiocnL 4. Kpe3? nli+ 5. Kpds JIb2 6. ilg7* KphB 7. ,Ih7+ Kpg8 aHmpbrrrra Her. 4. f3- f2 tr4nn4. . .[Ibz 5. ,rIaBnbi+ 6. Kpf2 IIb2* 7. Kpg3! f2 B. ,IT: f8* K.p: fB 9. Kpg2 c Bbr-

KI.I qepHbrx cranoBrrcfl npauanofi I,Ix fiopa>r(eHr.rfl.

l. Cd2-g5 Cna6ol. nfs wz-sa|. f l a l I 2. Kpc2 b3* 3. Kpc3 b2 4. 17 ,rlcl* 5. Kpd4 "rIcB.

l. b4-b3 2. ,{d5-d2+ Kpa2-al rlf,pbrIiJeN{. 3. f6__f7 5. IrdT- I7t IIfB-b8 B cnyvae3. Ce3?qepnbrecna6. I1a7-a9t ca/'rplclrnpr{ tloMotqlrrara: 3. Ecnra6. ,rlc7, ro cHosa6. b2-f t 4. II : b2 ,T : f6 5. Cd4 Xfl+ 6. Kpc2 a3! 7. ,'ibl++ /1i8. KpgB : f7 K p a 2B . , r l : f l - n a r . ,rlg2-g1* 7. IIa8 : b8 B. ,1196: gb! t{epulre ilponycKarorrreruKyB JIgl-b I 8.Kpfl:f2 9. /Tb8.-h8 LI BbllrfpbrBa]oT, Qepea, Ho lo,'iylrarcr KoHTpHrpy no 2-fi ropr43oHra,ra. He cil?caro u 3. . .a3uz-sa4. Xdl nd6 5. f8A II 2. b2+ 6. Kpc2* ,rl : dl 7.
Fro w3-3a Cr.rJrbHbrxnpoxoAHbrx nerlreKnpOTHBHI.IKa. 3a6aruO, uro B QLIHa/'Ie

36

9TIOAa (CII/'IbHbIe>

I]elll-

tAe qepFiI'IMMeIIIaioTL{X(ClZ,lbI.IbIe)) npoxoAHble neruxu! B. l7a3-a2

,,49,,1 I 939

50. <64>,1939

"ffi",mt

'%,0;n

=*%';K Huqrs

9. ,rtb2-bI x.

,rfu" %

51. <64>,1939

"rru

D%0.% Huqss

Huqtq

6. KsB- f6

Tenept Bo3MolKHbI"rpv Ba
5. fle5-e4* Kph4-h3 6. [Ig4-e4! Ee,lneBo Bcexeapuanrax,4,o6uBalorcfl

Hi{.IneIf.

I CbT: e4 6. ftrar co cessxoii naaaw92' II 6. 7. [19242* flar

Cf2-g3 Cg3 : h2

co cesexoft JIaAbI'{e4' III

':.

4, 6. 7

B. 9. 10.

JIbl-b6 JIb6-b5 Cc6-hl ! JIbS-b4 ch 1-d5 IIb4-b3 Cd5-e4 JIb3-b2 Ce4- f3 [Ib2-bl Cf3-g2 Cg2-c6! fiosrarlnosnaq

HI4tIFrfl.

KPh6-h5 51. l. KeS-f5** I4nu 1. . .Kpg6 2. Kg3+ Kp cn 3. Ke2 h3 4. Cc2 h2+ $ . , . n : a 2 5 . C d l h 2 + 6 . K P: h2 g1O* 7. Kp : gl Cf38. Kpf2) 5. Kp : h2 gl@* 6. KP: gl Ci3 7. Kpt2 C : e2 B. Kp : e2 JI : cl 9. C: a4

Hitqbq.

2. Kf5-g3*! flroxo 2, CE2+?Kpg63. K : h4+ Kpf64. K:92 JI:'cl* 5. Kpi2 l(pe5 unn 2. Kg7+? Kpg4 3. Ce2* KPh3' h4:g3 2. 3. Cd3-g6* Kph5--.ha 3...Kp:96-nar. 4. Cg6-bl Kpha-g4 4.. .il: bl - nar. 5. Cbl-{5+ Kpg4-f3 6. Cf5-ga*! 6. Cbl? Kpe2 7. Cd3+ C.'ra.5o K-p d l . 6. Kpf3-e4 7. Cg4-fStKpe4-e5 8. Cfs-bl Kpe5-e6 L Cbl-f5+ Kpe6-f6 10. Cfs-b I Kpf6-e7 11. Ccl-gS-f KpeT-e6 Bbrr.rfpbrIrIeM. ,rifl-g1* ! 12. Cg5-c1 l. Kpe6-d6 Jlgl-bl 13. Cc1-f4* 2. KpgT-h8 Kpd6-d5 14. Cl4-c1 Kpd5-c5 3. Ca -cB KpeT-fB t{epsue 15. Ccl-eS-l- Kpc5-c4 AoJIX{HbI galllarirrb 16. Ce3-cl. Hnqrs. cnosa. Ha 3. . .Kpd6 roc,'IeAyer 4. Cg2 Kpe5 5. Kp : gB f6 6. 52. 1. Ce8-cG Ho ue l. g7*? KphTc nurzrKpfT Kp : 15 7. KpeT c qcuoll Cb7._a6! 6. i.r Cf2 : e3 7. JIe4 : e3* 8. Jlg2-g3f Kph3-h4 e6-e5 9. JIg3 : e3 10. Kpgl-h2! H o s e 1 0 . I I : e 5 ?C b 7 * 1 1 . Kph2 d2 12. Jlel deC prnn 10. tla4+? Kpg3 ll. .II: eS d2 12. ngS* Kph3, H BblufpbtBalor. d3-d2 10. I l. fle3-e4*. HH.Irg. Sror arrcA IIo HAeeH KogcrpyKunr4noxox{ na npe4nr4yqnrl. AHa,ror[qHaq flonycnn3Na,raAeii. r.rAesc rrod'rycBfl3Koii cnoHoe npoxoAr{r s srroAe 5l. 50. 1. b6-b7 l. Kp : gB? Henrsa, KoHeqHo, Ne-ea1. . ."[gl* 2. KphT JIbl c

Haqnefi.

[ibliueM.

Ca4-b3! 1. 4. f5- f6 lr nocpeAcrBoM 6 e,rueyrpo)Ka/'r Cos,qanacarIo3LIqLIfl,B Koroporl c,'ronAo,IIxeH6oporrca [porl4B 2. b7 u 3. il,e2 Aodnlrcq xopo'lefi EcnN l. . .b4, rc 2. b7 d'raAbu.3ra Srzrypu 6y4yr 4su" no3r4rlun. COOTBETCTtsHff. O c 7 3 . b 8 O + Q : b 8 4 . C : a 4 IATbCfl NO IOJ'IM 38

52. >, 1939

63. , 1940 4-ii no'reruuft orens

,% *-,/m. ''rN4. '%. A ,%

6

;,rru, l **

Hfi'rlg

e.w 'g '"n

"rur''&, '"m%a-%)i'

7///,,d) a

,rrrf.rrffi

i '/%/ ** v///

Bnurplrlr

64, xillatcuambt e CCCP> 1940

'%%'%r% Buurpuu

Ec,ra 9. Cb3?, ro, KoHeqHo, 9. . .
9. h7+ Kpf7. ObB-f4 5. Ec.nu5. . .Od6, ro 6. ,rlh7* C : h 7 7 . g 7 * K p g BB . C d s + @:dS-nar. Cna6o6uno 6u 5. . . Cl7? us-sa 6. gf @f4 7. JIeB* KphT B. Ce4*. CgB: h7 6. ile7-h7*! 7, g6-g7* Kph8-g8 Ql4-f7 B. Cc6-d5* Kax 6yAro y qepHbrxBce B nopsAKe r4 Bbil4rpbilu LrM ooec[eqeH, Ho. 9. Cd5-e6!

3. . .JI : gO 4. ,''IhB+ Kp : hB 5. y d8o+ KpgTc npenNlyu{ecrBoM qepHbrx. ilg7 : fT 3. benmrn HyxHo Aeilcreosarl 3Heprxrrno. He Aocrnraer qeJrr.rHH

4. tlh8+? Kp : hB 5. dB@*, uu 4. e6? tr1g7. Kax 6mr? 4. JIdB-eB!! To.rlxo sror rNxlart xo4 o6ecneqr4Baerno6e4y. F{e npoxo4u,'to 4. JIcB? rr3-3a 4. . .Il : d7, !I ec.iru5. e6, ro 5. . .JIdBc sNqrefi. ilaT t dT

56. 1940

'

56. Konrcgpc Epeeancrcseo waxuamuozo rcng6a, 1940 3-fi npus

57. KoH.Kgpc Epeearucrcozo tuaxnannoeo rcng6a, 1940 S-fi npne

(coBMecTHo c A. HasaHxriou)

Buurplru

5. e5-e6! KpgS!JIe69. Kpf4! /I : f6* 10. 9epuuec,rnurneftna4refinpo- cf5. arpbrBaror, TaK KaK 6enag tteuKa 6. Kf6-e4*- Ca3-b2 HeyAepx(HMa.Tenept craHoBurcq 7. Ke4-d6 nb8-g8f [oHflrHbrM cMbrcJrxo4a 4. JIe8!!B . C h 7: g 8 Cb2:al IyHKT e8 qerqercR o[opHbIM Ar'rfl 9. Cg8-b7 o ilpoxolKAeHHrr nerrrKrz e Sep:n 10. Kd6-f7 x. NaN c d7, raK r4 c f7 (cpaaHrzrec 55. Kopons 6enux pac[o,'rox{eH erlo,qou 24).

HeyAarIHo, no3TOMy OHH AO,'IX(HbI

54. l. KphS-g6 Cc5-d6 Ao6nnarlcs Hr.r.rreit. E4izucrneun afr,sau\vra nporuB L ,rle5-d5!

tr4ue.rruct.4pyrtze co6,raeH142. Ce5-d4! Te,'rbHble Bo3MolKHocrH: 1. "rIeB? 3Aect ra4anee6e.auricJronno,rr- I(p : es?.Kpe7 (2. C : dB KpfB!)

BCKpbrTOfo naxa.

xeH npflTarbcfl 3a rrepHbrM BO us6exaHr.re Hanareqntr Ha Hero Jraqbr4.Hanpntrep, ecnu 2. Cb2?, ro2. . ."llb8 3. Cd4 Jlb4 - Hnqbq. 2. Cd6-c5!

2. . , KfT 3. Ce5(3. hB(D* K: h8 4. Kp : hB KpdT*) 3. . .Ira4 4. hBO+ K : hB 5. Kp : hB KpfT H Bbrurp.;1. ,Tf5+?Kpg6 2. ,rIfB Kf7-l- c MaroM;l. [Ie7*? Kp : e7 Ec.ru renepr 3. Cb2?,ro 3. . . 2. C: d8f Kpf8l c Bhrr.{rpbrrrreM JIb8 4. Ce5 Cd6! 5. C: d6 Jlb6 l. KdB-cB*! (Ho He 5. . .,IIg8*? vs-sa 6. 2. Cc7-dB Kc6-e5 KphS! J1t87. Cg6 .[ : f6 B. Ce5) Cnacannct6enuet't rrpa Apy6. Ce5 IIe6 7. Cd (7. Kpf5 ,rI : rux [poAo,rr)KeHr.rflx: 2. . .K : dB f6+) 7. . .,IId6B. Cc3 .IIc6u r. I. 3. JIa5,IIb84. trIa8unw2. . .Ke7 3. Cd4-c3! Cc5-b4! 3. /If5+. 4. Cc3-b2! Cb4-a3! 3. JIdS-d7+! KpfT-fB 5. Cb2-al! JIf8-b8 4. Cd8-e7*! ffeprea crroHa5. . .Cb2raKxe 4. IlgT? JI : dB 5. "rlg8* IlplrBoAr.rr K rrpoHfpLirxy [oc/'re KpfT 6. JI : d8 KgOx . 6. C : b2 JTbB7. CeS ,rlb6 B. 4. Kpf8-f7*

STIOA cocTaBI4,'I ro,ri,laflACt
.4,brrc remKoii soo6qe ,rlerKo BbIr4rpbrBalor. Ho e AaHHoil nosfiI{LIH y rlepHbIX I'IMeercq Aa,'IeKO rrpoABr4 Hyratl IlelllKa u, KpoMe TO|O, OHIZMOfyT co3Aarb yrpo3bl ItaTa. ... 1.Kpa3-a4! Brrurpunaer d'Illtrlb STor xoA.

Kc6f llb2 13. Kd4 a BbIIITPoIBalor. Bnoc,re.lcrsuu a o6naPY)KIt.l. qro u,(eiiurrM npeAilecrBeHHI{I{oM 3TI4X AByX

3TloAOB

flts,rlfleTcfl

c"Ie-

sa!,aqat B. fUI.runrqas. Aynloqtrt.afl Be,rue: Kpcl, ChB, Kg7, r. f2 (4). r{epuue:Kpa1,,rlb2, Cb1, Ecnu 1. Ce4?, ro l. ' .,rlb3+ nn. a2, a3,c2 (6). llar e 12 xoAoe. 2. Kpa4 ,r1a3* 3. KPba tlb3+ l. f3 tlb8 2. Ke8* tlb2 3. Ki6 iTb8 4. Cg7 I7b2 5. f4 JIbT 6. a. Kpc IIc3* 5. KPb rTb3+ Kd7+ Ilbz 7. KeS ,rib7 8. Cf6 HL{qbfl. JIb2 9. f5 ,'Ib6 10. Kc6* "rib2 ,rlb2-b8 1. 11. Kd4 ct) 12. Kb3 (: c2)x. [poAo,llxarb !1 cl'iMMerMoxso 1.. .JIh2 2. Khs+ Xb2 5 7 . l . K p e 3 - f 3 ! or4rrHo: 1. ,'Ibs? orpoBepfaercr rlo5. Kg4+ e. r
2. Kg7-eB* 3. KeB- f6 4. ChB-g7!

.rlb8-b2 ,'1b2-b8 ,'IbB-b7

flonrtrNa Hrparb Ha fiar 4. . ..IIa8-F onpoBepraercfl rlocpeAcrBoM 5. Kpb3 ,'r1a3* (arru

5. . .IbB+ 6. Kpc4ilb2 7. Ke4 K -p b l B . K d 2 + - l -K p c l 9 . K b 3 + n nlrurp.) 6. Kpc2 ,'rIc3f 7' Kpd2

c BbIHfpbIIileM.

Kpgl, ra 6e,ruIe FIe Moryr ,'tfTb o BbILIrpblllle.

l.

2. Kpf3-g3 12-14 3.

Ilol'lbltll-

fu6-ha*

@a5-e5* cFe5: b2

t{epurte 3alqllru".t]Icb or Mara ilo I -r? ropreoura,rlil, Ho reIIePb 6err,re co3Aalor yfpo3y Mara rio Ar.{afoHanIi g2-a8. @b2-b7 4. I(pg3-f2 l7-Illt' 5. Kc2-e3 Har{I'IHaerctl xonoM 3rnu KoHrpurpa qepHbIXsa nar. Ec"ryr

JrbT-h2 5. Kf6-d7+ IIb2-b7 6. Kd7-e5 lrb7-h6 7 . Cg7- i6l Ecnu 7 . . .[Ia7*, ro B. KPb5! 5. . .g5, ro 6. Cds+ Q : db rlb7+ 9. Kpa6 .rlb2 10. Kd3 c 7. K : d5 15!8. Kl6 c pa3BerB,'Ie

H H n M r 4 :8 . . . f g 9 . K : 9 4 K f 5 1 0 . f g 1 4B b u { f p . ; B . . . g f 9 . g 5 ! S. Ke5-c6* H BblvifpblBaior. KgO 10. d4 tl eHnrpblBaior. 9. Kc6-d4 g4-g5! 6. B uuszarropuoii$opue BbIPafloAeoAHtrii KaMeHb: 06xoax N{eHa I.rAefl cHcreMaTlzgecKofo g 5 ! g f ? fg Qe4! B. Cd5 Kg2! 7 . 6 . r ' t e r K H X r p e x ,qBH)der{Hr Snr} P. 9. C : e4 - Iiar. CnaSo raK)Ke Ha Aea roAa no3lKe noxoxlzli BLIlllPbIUeM.

/tb6-b2

t l

58. <64>,1940

'%z)m. %z-""71,, E"%z@ "%2. %

%e

Huqrg

69. 1941

60. 1945

^"T,D1%DffiD b "tb"e'fu" A%zz,& ffi:E% Buurpr,rn

' % ,% -

zzrz%"rtzzo%l T///2,//%i,%//-.,/Ui

Brrzrpnur

6. Cd5+? @ : d5 7. K : d5 re-sa Hocrb xoropori BaK,rrlorraercflB fg B. Ke3 g3*. NOCTCNEHHOM OTTCCHEHHH HE3A6. rluqeHHofi 6e,roii .uanlHo6ofiHojl 97-96! B cryrlae 6. . .@e4 6e.nne no,'ryqaror Bblt4fpaH HbrfieHAurnu.n u

noc.re7. Cds O : d5 B. K : d5. 7. Cc4-d5* Kh4-g2! Jlrc6onsrrsasnosuqHq!Oep3fl HeJrb3r6parl Ns-sa Heue4nenHoro nara, a B cryqae 8. Kfl? qepHbrecnacarorcfl rraroM - B. . .

Ob6+ 9. e3 (D: e3f

10. de.

uepHori Surypoli Hesau1HrqeHHoii 4a.trno6oftnoii Surypu. 58. 1. b6-b7 h4-h3+ 2. Kpg2-gl! fl,roxo 2. Kpl2? us-za 2. . . Ce3* 3. Kpf 1 CI4 4. bB
Tenepr noo6pasurna,qro Ha AocKe ser 6e.roro cr'roHa. Tor,ua 6e,tue Bbrr{rpar'rr{6tr xo4orlr 8. Kfl, rax KaK KoHb 92 6utn 6n pasea:au u rraroBafl roru6raHarlug He npoxoAuila. Mornouponxa ABr.rlKeHilr 6e,roro cJroHau qepHoro Qepsa no Araroraltla craHoBnTcffnonargol'i, 8. Cd5-c6!! @b7-a8! Ha B. . .O : c6 6e,rtre 4arcr Mar s 4 xo.&a. 9. Cc6-b7!! BrrHyx4aa HaKoHeu 83rrr.ie cJIoHa. I4HrepecHo or[4er]rrb, qro ecJrr4B arofi nosuuurr oqepeAb xoAa ToM co cgqsKor.i cJroHa. 6u"na 6nr sa 6eluuu, To noJryqa- 59. 1. Cd3-e4* g3-g2 Jracb He MeHeeea6as*as MaroBrreMorr.rBbl BogHrzKaior r.r I0. Cc6 Ob7! 11. CdS (Dc6! npu 1.. .Kpgl (h2) 2. K4f3+ 9. @ a B: b 7 Kpg23. Kh4++ Kp cn 4. Kdf3+

10. Ke3-fl Ob7-b6+ I l. e2-e3 Mar Hene6exes. B 3rro.{eBbrpaxeHareua Kopo"rbKoBa, cyxr-

42

Kphl 5. Kp:93 flo (5... f lK+ 6. Kpl2 Jlct 7, Ke5* Kph2 B. Khf3+ Kphl 9. Ke5* Kph2 1 0 .K g 4 x ; 5 . . . J I g l +6 . K : g l *

62. I I 945

61. , 1945

63. > 1946 2-ft npus (nepepa6omrca,1955)

"'%=tm?t

lffii, W "-ilr*Trre%* %

",m ",m '%t

"/m, g::%l&'%,rA *^*^r*

g% ,b/"7/z ,rrfu,

Bnurpuur

Hfiqrq

Kp : g1 7. Kf3+ Kphl 8. Kp : f2 uarou) 6. Kd2+ c Heus6exHnlr Kpgl 7. Khf3+ Kphl (7. . .o : f3+ B. K : f3* Kphl 9. Kg5* K p g l 1 0 .C g 2c n 1 1 . K h 3 x ) B . K:fl "{:fl 9. Kg5+. 2. Kd2-fl! ,rlbl : f 1 tr4ga.re nocJie,qoBaJr6H nrar e ABa xoAa.

3. Kpg4-h3! 4. Kd4-e2

Ilfl-gl i2-flK

EgaHcreeuu afl gax\rfia rlporliB

4. of3-b7+ 5. @b7-a8!

zil.,Mg e

Huqns

KphT-h6 Cal-e5

Ec.na qepHbre yc[eror crarb Kopo,'reMga 7-to roplr3onTa,rrb, To Hr.rqbrrr{ir.ro6ecneqeua. Cne4yrorrlr.rMr-rAByMfl xoAaMH oeJrbre npeceKaloT 3Ty Bo3MolKHocrb. 6. OaB-hB*! Cg6-h7

7. @h8-f8+!

Kph6-g6

Be"rylre gacraBrrJrH Kopo,'rfi 14 C , T I O H Aq C O H b I X 3 A H f l T b

yAo6uue IIo3r.{r{Hr{,wy

OqCHb HE-

6e;roro

5. Kg3x. XOpOr'Ifl IIOfBfiJIacb Bo3MOXHOCTt 5. Ce4-b 1l IlyTeulecTBr.ifl B TbI.rI npoTtiBHHKa. BsaunrHHfrr{yfrrBaHr. @opczponauHurt N{apix 6e,'r,oro (t 5. KOpO"'rr{saBepuaeT r{fpy. 6. Ke2-g3 x . B. Kph3-g2 Ce5-d4 60. Ec,ru qepubreyc[elor cbrrparb 9. Kpg2-f3 Cd4-e5 Ce6, ro no,qyqrrrcfluenpo6nsae10. Kpf3-e4 Ce5-c3 lras HrqefiHafl,na3r4r\ufl..floero11. Kpe4-d5 Cc3-e5 uy 6errueo6qsanlrnprrnflrb gHep12. Kpd5-e6 Ce5-d4 rl{qHble Mepbt. 13. Kpe6-d7 Cd4-e5 1 c9-o4 f7-f6+ 14. KpdT-eB Ce5-d4 He npoxo4li,'ro1. . .Ce6ua-ea 15. QfB-e7 l(pg6--h6 2. Oh1-i- c sHr4robrrieM. 16. K.peB-fB u aurzrprrBanr. 3. Kpg5-h{! 61. Aaxe AByx ,rrr.rrxHrrx tretueriB Henrsq 2. Kr:f4? us-sa 2. . . npocToM Ha BHA 3HArXnri,Te MOIKeT Ce5* 3. Kpe3'Ce6 c Hn,{neft. He xBarlrrb Ana no6e.lor. 2. l KpeS-d4! ... 96-95* Orcryn,reuuq 6e,'rono,rlbHofo t{epulre }rpo)Karr.r Bbrr.rfparF, c,rroHaHeBo3Mox{Hbr. Hanpuvrep: rrocpeAcrBorul. . .b3. lltrralscq 2. . .Ce63. Ob7+ Kph6 4. @aG rrpeAyrpe.u4rb 3ry yfpo3v xoAoM vtnv 2. . .Cc2 3. Af2. |. Cc2? 6ecno,regHous-sa 1. . . 3. Kph4-h3! Cf5-g6! KpcT2. Kpda KpdO3. Cd3a3 4. b-

b_

64. I 946 l-fi noqerHHfiorsr,rs

'T4 %." a "'ft/ "1./2. ' 72.

"'^r,%k%ut

7/, "'& Ti,tE, ,;rT'"orrTLrE% Bsmrpuur

65, ' 1946 l-ii noxnarrrHutfiorglts

"'^ffikr. 6

z

Hliqbt.

"""'A: e:"t/z%--' 'Al

%E%

7Z '% EA

w"*uffi;) ,w*%{.'rffi'^ % %ze-%% Bnnrpstur

Hlrqss

Cc2 Cc8 u 5. . .Ce6. F{e cnacaer 6 e , r u r xu 1 . K p d 6 ? B B I T A ly. . . b3 2. a3 b2 3. Cc2 b4. b4-b3 l. B ce-laxu! llonlrrra yr'iyqlxurb pacnoJrolKeHHe Quryp He yAarorcs: 1. . .CcB 2. Cc2 Ce6 3. KpcS- Huqbs; 1. . .Kpc7 2. Kpc5 b3 3. a3! CcB 4. KPb4! Ce6 5. Kpc3 Kpd6 6. Ch5 Cc4 7. CeB l(pd5 8. Kpb2 Kpd4 9. Cd7 -

ffi. Konrcgpc nairnmu JL Kg66em, 1946 I'-fi npng

4.

b5-b4

nerrIKHHe Tenepl rpr.I THITIHHe riepHbru Bbil{fpblua. AarrAaior seftuas ufpa Mox{er nporeKarb rax: 5. Cb3 KpcT 6. Ca4 Kpd6 7.

Cb3 Kpc5 B. Ca4 Kpd4 9. Cb3 Kpc3 10. Ca4 Cf I 11. Cb3 Cd3 t2. Ca+t Cc2 13. Cb3! *- Hr{r{bri. Cd3- ll I 62. l. Kpf3-g4 2. fih3-hl 2. IIbT+? Her'tb3s Pael,ueerca, vz-sa 2.. .Kpf6 c uuqleii. Cg5-d2 2. uorepe c'Toua K ueue,{neHHoii nppiBeAer2. . .Cg2 3. "[gl. Cf 1-e2* 3. Ka5-b3 Cd2-c3l 4. Kpg.l-h3! Ecnrr cpa:y +. . .C'ol, to 5. Kd-ll c Bburrpbrue\i. Cc3-b4 5. ,t]hl-cl Cb4-d2 6. Kb3-d1 Ce2-fi* 7. "rlcl-c2 8. Kph3-g4!

2. Kpd4-c-31 2. Ocra,rrtroe ilporrrpbtBaer: ab? a3 3. Kpc3 b4-l- 4. KPc2 Cd3+ 5. Kpcl Kpc7, I{ Aaree 2. a3? b4! Kpb6-c5-d4-c3; 3 . a b b 2 4 . C c 2 a 3 5 . C b 1( 5 . K p c 3 Cc4 6. Cbl Ce6 u r. a.) 5. . .Cc8 6. Kpc3 CeC7. Cd3 l/'.pc78. Cbl Kpd6 9. Cc2 Kpe5 10. Cbi Cd5 11. bS Kpd6. b3: a2 2. C,rCu nona;r EoA .I,Olll{liaUi'1ro. VInu 2. . .b4+ 3. Kpb2 ba Cd2-el B. (3. . .Cc4 4. a?l - Hlitlbn)4. C : u BbII4fPbIBalor. ilt2-cl f. a4 Cc4 5. Cdl c HLiqreil. iuanc 6e"lsx G3. EluHcreeuutiii ... 3.Kpc3-b2 Ee,rlie yrpoxalo.l 4. C : a4. Fra cfiaceHHe 3aKd'lloqaeTctl B ],Aep}KaHIIII JIANbWHA ,'IHHIII] (i> }.I B a4-a3i 3. rrepeBoAeKopolfl ua e2(ei), noc,'re : a 1 r o 4 . E c n n3 . . . a 1 @ * , Kp a3 5. Ce2 cn 6. C : b5 - llulibfl. qero ilepHL,Ititxoporrl 6yAer oxouII2T€;'Ib,HO JI{IxeH IIOABI4]KHOCTI'I. 4. Kpb2-al !! rrro rJttr pea/'ILi3allHIz 4. : 6at Kaxercr, KP Onru6rori 6una a2? ue-ea4. . .b4 5. Cb3 KpcT 3TOrO II/'Iai]a BO3M0)KHO KaK -t. Kpc2, rax u L Kpc3, Ho nePnuil 6. Cg8 Kpb6 7. Kpb3 Kpc5. 44

H3 3THX XOAOBnpoplfpbrBaeT, BTO-

Hbie Bo3Mo)KHocrI4 no3fiIJJ'Ir4 14 ila-

pofi xe clacaer 6e,rux. IOT eMy, MHe KaXerCq, [paBO Ha l. Kpb3-c3l l1h7-h5 cyr4ecTBoBaHrze. Ecnu uepuue orpelKyr 6e.noro 64. l; ilg4-e4 Ce6-d5 Kopoafl xoAoM l. . .Jld7, ro rroc3ro crJrbHee,qeM l. . .Cb3, rreAyer 2. KtTl JIds 3. KhG JIfS Ha trro 6srcrpo runrpueaer 2. (ua 3. . .JIdl 6e"nueAo6rasa0rcs Ce3 C : dl 3. .IId4. szqrefi nocpeAcrBoM 4. Kg4 JIfl 2. "rle4-e5 Cd5-b3 5. JIa6 Jlf4 6. JIal* IIfl 7. ila6 Tenepr na 3. Ce3? nocr'reAyer v r. ,u,)4. K : f5 Kpf2 5. Kd4+ 3. . .C : dl 4. JId5 Cb4 5. Kpg2 Kpe3 (a4ecr o6napyxneaercr Ce2, r4 qepHbreclacanrcfl. roHKocrb nepBoro xoAa. llpn 3. ,rle5-h5! Cb3 : dl l. Kpc2? 6enue B eroM BapaaHre 4. JIhS-hl! KphT-g6 npourpsrnaror) 6. IIe6*l 5. JIhl : dl CdB-h4+ Kpf4 7. II: 96! Kpe4!B. JIg4*! Kpe3 6. Kpf2-e3! 9. "rlg3*! Kpf2 10.JIf3+ Kpel ll. B grou xoAe gaKJrroqaercfl Bcq ,rle3* Kpdl 12. ,rld3+ Kpel ToHKocrb. K HH.Isefi BeAer 6. 13. JIe3* - Huqbfl,. K p f 3 ?K p : h 6 7 . . I I h l K p g 5 ,r a x yx(e 2. Kpc3-d2 KaK B r{yfrlBaHf [olaAaloT Jlhs-fl Br,rurDuur KoHrr nocne 2. . . 6enue. ,rlds+ 5. Kpe2 ,rl : d8 4. JIe6 6. Kpg6: h6 npr.rBeAerx uuqeriuori no3r.rqrzr{. 7. Jldl-hl Kph6-g5 3. JIf6 : f5 B. Kpe3-f3 u nuvrpblBalor. 96 : f5 4. Kpd2-el f5-f4 65. |. Kpd2-c2 flpor.rpsrnaerl. Kpc3?tzs-sa Kaxerca, qro qepHbreropxecrByror. Ho y 6enux HaxoAr4rcr l. . .f5! 2. gf Kdl* 3. Kpc2a2 Heo)Kr4.[aHHOe CIIaceHHe.

5. Kd8-e6 6. Ke6-f4 7. Kpel-d2

f4- f3 l3-f2+ Kpgl-fl

Bnrxcssercs,qro nenlsq 7. . f l Q ? u s - s a8 . K h 3 X . B. (Kf4-d5! Kpf 1-gl Terepr Herb3q 8. . .gl(D? u:-sa9. Ke3x. 9. Kd5-f4. Hlr.Irs. Bnocne4crar4ufl y3Ha,'ro cy-

unu L Kpcl? Kpd62. 96 f5! 3. Cf3 Kc4 . Kpbl Ke3 c yrposoft 5...a2*n6...Kc2. l. KpcS-d6! 2.Kpc2-b3 ... Ilnoio 2. 96?f5! 3. Cf3 Kd3! 4. Kpbl Ke.l 5. Cdl K : 92 6. Kh7 (unw 6. g7 Ke3 7. Ca4 f4 B. Kg6 f3) 6. . .Kpe7!, I{ qepHble IIOCTCTICHHO BbIIIIDbIBAIOT.

2. Kpd6-e7 3. Kpb3: a3 Kb2-c4* orofo srroAa:A. Tporeqxaft,
Bce x(e rosxHii .noxgur? c,'reA L Kpc2? w rorTolIHr4rensnufi BapHaHr1. . .IId7 2. KfTl B MoeM

3T}OAC PACKPbIBAIOT

TIOTCHqI4AJIb.

Tefiepb Harrl4HaeTcfl BeqHoe KOHfl. CJIC,IOBAHI4C

6. Kpb4-c5 7. KpcS-d6

[pe-

Kb6-d7+ Kd7-bo 45.

67, Konrcgpcnawnrnu, JL Kg66ena,1916 2-ri npus

68. 1946 2-3-fi npuan

69. 1946 3-4-rt no,{erHsriiorslrs

72rtrtr Tzre% Km"*",ffi'"'m. ,% "r/2,E "ru"'%,"'%z '"ru"

'"m ,,%"DT,reTAru,'lz" %z'%

"4t&

t %z "% % z "r7/" A '%

%,

Huqlq

Buurprrur

I4saqe repqercfl KoHb. 8. Kpd6-c5 Kb6-a4* 9. Kpc5-b4 Ka4-b2 10. Kpb4-c3 Kb2-d1+ I l. Kpc3-d2 Kdl-12 12.KpdZ-e3 ... Ho se 12. Cf3?Ch7 c euurplrII]EM.

12. CHoea reprercfl

BuHrplrrn

(4). Hnurn. 1. KpeS Kf7+ 2. Kpe6 Kg5f 3. Kpf5 Kf3 (3. . . h6 4. h4 Kh7 5. Kpg6 KfB+ 6. Kp : n0 - Huura) 4. Kpe4 Kd2+ 5. Kpd3 Kb3 6. Kpc4 Ka5* 7. KpbS Kb7 8. Kpc6 Kd8+ 9. KpdT Kf7 10. Kpe6 Kg5*

11. Kpl5 -

HI4qbn.

Kt9-o4I 66. l r Kh5-g7! 6 KoHb nocJre K suqneft npuBoAr4rl.

h7?

12.. .Khl 13.94 Kg3 la. Kpf2. ,rle6*! 2. Kp cn ,rlh6. 13. Kpe3-fa 1. "rlc6: h6 Kg4-t2 Konr ornpaBJ'rflercs n o6parHOe nyTelxecTBr4e,TaK KaK Ilpu 13. . .Kh2 14. CaG ou noru6aer.

14. Kpf4-e3 Kf2-d1+ 15. Kpe3-d2 Kdl-b2 16. Kpd2-c3 Kb2-a4I 17. Kpc3-b4 Ka4-b6 lB.Kob4-c5. Huqrs. CoeerbKr.regrroAucrbr crpeMHJIHCb OCyqeCTBLiTb UAerO ilO,]HOIO KpyfoBofo ABr4x(eHr.rfl KoHs fi Koporq no ecefi AocKe. llepeyn

Ha l. . .Cf4 6e.rue orBerflr 2.h7 ilh6 3. IIhs,rI : h5 4. K : h5 CeS5. Kpe3 cn 6. Kf4 a 7. KgG I.r BErHfp.ffeprnya cJroHa,rrepHbre no.rryqarorKoHTpr.rfpy,I{cnOalb3]fl

HeyAaqHOe

IIO,llOlKeHHe

I{OHfl.

2. JIgS-c5* Kpc3-d4 3. JIc5-c4* Kpd4-e5 4. Ilc4 : c7 Kbc5- i6 5, Kg7-e8* Kbf6- i7 6. JIcT-c8 Eenue ycne,'rn 3arrnTrrrb Ko-

nolbrrKy cAeJra,'r M. "rlu6ypruH n 1953 ro4y, Ho B ero srroAeBcKope Hfl, HO BCe )Ke OH pACIO;'IO)K€H BbrflBHJrcflge$exr. C 1967 no nroxo. 1974 rox pqA aBropoBnpeAnpu6. ,IIh6-e6*! nOlbIrOK. HflJrLl Cep[]O ApyfUX 7. Koe2-dl!! kls etux pa6or npueoxy uan6o,'ree Crraui.n3roro xoAa o6HapyyAarrHoeBbrpa)KeHl4e HAeI,i- srloA x{ItTcfl IIOSX{e. B. fxamuura (<64>,1970). Ee7. JIe6-g6! aue: Kpf4, nn. d5, h2, h3 (4). Vrpoxaa. 8. , "JIg8. r{epnue: Kphl, Kh6, nn. a7, h7 8. KeB-c7! 46

cod,tasHHrengHo B. O.IeHr JIaB?, sa qro HaxoAllrcs Llurepec' Hoe Bo3oa)KeHI{e: 8. . JIc6! 9.

'4. ... 5. Kpe4: f3

JId5*b5!

Ee.rrue orblfpaJlu QIaTYPY,no

Kpe2 IIi2+ i0. Kpe3. IIcl 11. lrx ox{HAaIoTHOBbIeHeIIpHflTHOCTI4. (g2_ha* S. Kpe4 ,r1c212. Kpd5 JIcl 13. d4 6. Kpf3-g4 ilc2 14. Kd6+ (pauo nnn no3AHo 6. KPg3? Cna6o,pa3yMeercfl, 3ror xoA ueo6xogtznt) 14. " . 6. . .Kf5+ 7. KPi II : b7. ed 15. Kp : d6 ,'ld2 16. d5 "IIdl EBrzAy 6. Kh4-gG c r.r3BecrHoftreoperuuecroft st't,{eriHol'inostzuHefr. 7. Kb7-d6 C,'lou satrlIaureHKocBeHuo (us,IIg6-c6! 8. sa BVItKrl 8. Kc4+). Ho xoAona 9. Kpdl-d2!l Bor KofAa pacKpbltsaercfl 7. . .KeS* qepHbtec reMnoM 3acMbrc/.r xo5a 7. Kpdll! Ecnn 6u ql,Ill.r.rqalorTIyHKT c4, H Mo)xHo 6enrre Hfpa/'Ilr ueocropoxuo 7. rroAyMarb, qro 6enue [po]IrpaJII{ Kpd2?, ro I{a 3ro qepHbleorBe- cpzI}KeHr{e. Kg6-e5* 7. ru,ru 6r,17. . .1196!8. KcTl JIc6!, TO|O' 9TO L TenepF,BC,'IeACTBHO or{epeAbxoAa 3a 5e,lrnuu, ol{a He Moryr BbrHfparb. Hanparvep: 9. d4 ilc4 10. d5 Kpg6 - Huqbt{. floc"ne xe 7. Kpdl!! e qyrqsanr norraAalor yxe qepHble. JIc6-c5 9.

B. Kpga-f5 9. Kd6-b7

.IIb5: a5

HalluHaercf eAI,IHoTenepl 6opcrso Me)KAy 6elnm KoHeM ll fia4reft , 3aBepuarcqeecfl YcttexoM

6enux. JIaS-b5 9. JIbS-c5 10. Kb7-d6 He nyurueu 9. . .eO10. Kbs [Ic5-c7 I l. Kd6-b7 1 0 .K d 5 . u n v . 9 . .. K p g O JIcT-e7 12. Kb7-d6 f8*! I{ tsbII{rPbI10. JIcB3Aecr y)Ke cnoxoiluee,(AYBAIOT. Sror erioA fl orHoIxY K rIHc,'IY Maer> qepHag. fia6btl, so 6e,riuii cBor{x,liyqmHX rIpoI'ISBeAeHHII. KoHb He Aaer eii nepeAr,tixKu. 13. Kd6-cB Cc7-a5* Kpb4-a3! 67. l. KoHeqno,se 13. Kpf6? us-ea Vnpouraercfl 3aIqI,ITa 6e,rux 1 3 .. . K c 6 . roc,re 1. . .Kpa4 2. Cl7 Ke3* J{e7-e8 13. 3. KPb2 - Hl4qbn (2. . .Ka3*

JIeS-e7 14. Kc8-d6 il'e7-c7 15. Kd6-c8 JIcT-cb 16. Kc8-d6 +. Kpcl - HLIrIbfl. JIcS-bS 17. Kd6-b7 2. Chs-f3! Kb5-d4+ .IIbS-a5 18, Kb7-dO H 2. . .Ke3* He euNrpnBaer J1a5-a7 19. Kd6-b7 3. Kpcl tIlS 4. Ce2Kd4 5. Kpd2. JlaT-e7 20. Kb7-d6 3. Kpc2-d3 Kd4 : f3* 2l. Kd6-c8. ... A.KpdS-e4 tr4uepuste,y6e4usrurct s 6ecV vepnlix ,'IuIIIHtifl JIaAbfi, Ho HanaJI Ha ABe ro,IIe3HocrLI 4a,lt,Heftlrero Ma5e,'il,rir Kopo;Ib

rrlrr42. . .JIfs 3. Cb3+ KPa3 4. Cc4- uraurn)3. Kpb2 Kdl+

rITo. co3Aaer' Bo3Mox$urYPlt, HocTrr A,'Ifl IIpOAo"{xeHI4r 6Opt 6U;

HeBpHpOBaHI,Ifl, BbIHyX
saxrHrrrlTeMlr.

B err,oAe67 uepnar .naAus 6onee 47

noABr,rx{Ha. A. lyper,rv,(64), 1936 r., 2-ft npns.5e,rue:Kpg4,Kb3, Kg8, nr. 36, e6 (5). 9epnue: Kpd8,JIe8,Kc8,Kf3 (4).Huqrs. l. e7* K: e7 2. K: e7 Kh2* 3. Kpg3 Kfl* a. Kpg2 Ke3* 5. Kpf3 J7: e7 6. a7 trl : a7 7. Kd4! ,IIa3 8. Kbs tIbS 9. Kd4 JIc310.Kb5 JIcS11.Kd4 I{ r. A. OrsHs cyAbr.rKoHKypca o6 arroAax66 N 67:
npOLI3BeAeHI.IfiMH.

6. JId6 Cc67.,rle6!, r nuarp.)6. JId6 Ce6 7. l\c6, u 6e,rue eriLIrpblBaror. 3. JIf4- f6! Ho ena6o 3. Co6naeHrareJlbHo, Kpe3? Kd6 4. IId4 KI7 5. Kpla Kg5 6. Cf5 Ce4! c HIaqreil. Cc6-eB 3. Ec.ru 3. . .Cd7, ro 4. Kpg3 Kpg6 5. JIb6 c euurpuurel,t Stzrypbl. CeB-96 4. Kph2-g3 ar. gau\rrra Ilporu B EAuHcreeHH

5. JrfS+.

h7: 96 5. Cbl : 96* llepnrrii r{BHIIx npeAcraBd'Iqeropr4llpecne4oeaHue qepHorocrorHHaJrbHyro r4Aelo, pa3BeprblBaroqyrccq s xreofl 6opr6e, 3aBep- I{a SaBepIIHJIOCbero pa3MeHo}1, IrrarcIrleftcs ua 9-u xoAy I.IcKrioqi{- npurreM Ha nepnuft B3f,IIflA Ka)I{eTCfl, qTO qepHEIe AOCTI'II,TIi OIITeJrbHo csexefi nostr[ueil qyrpa3rlBaHra. Bropofi f BJIfiercfl rioA,tlr4H- peAeJreHHofo ycnexa HbIM llleAeBpOM' AaIOUI4IlI 3aKOIl- ,[BouJIH neurxz. Ho 6e,tue, ucqeHHoe Bo[JIoxIeHLIeHAe],I, Bnep- rroJrb3yfl HeyAaqHoe no,{o)KeHLIe Bbre npe4craeleHHoit B srrcAe KOHS, CO3.ilaIOr.qepHbixl Apyrl4e A. fypnuua (<64>41936 r., 2-ri rpyAHocrH, ripHrleMreirrKa g6 6y" npras)>. (A. fep6crrr.raH.) AeT MeIXaTb riepHbll'{. 6. rrf6-b6 Kb7-dB 68. Paso6rqeHHocrn uepunx $u7. JIb6-d6 KdB- f7 ryp, HecMoTpfl Ha Marepr4a,IlbHoe V I n u7 . . . K b 7 8 . JIdT c sHpaBeHcrBo,rrosBoJlfler 6enHlr cosI.rfpbrrxelL HapacTaloqee AaB,IIeHXe, ,q,aTb 8. ,'Id6-d7 Kf7-gb 3aBepittaioueecfl HHrepecHoiinosxqreii qyrqealira. He nolroraer su B . . . K e 59 . u'1d5, HI4 8. . .KhB 9 . 1 1 h 7 . Ce2- f3 l. [Ic4-e4 f . il,d7-e7l ,{yunlrfi rxaHc rlepHllix. OcraDe;rne BblufpbrBalor, TaK KaK C,IIOHaBeAyT JIL,Hr,reOTCTynJIeHr4flor{epeAb xoAa sa qepHblMll. x 6lrcrpoii rorepe $nrypu. Ha1. . .CfI 2. Kpg3Kpg53. 69. Cerper 3rror,a 3aKruoqaercfi B npr4Mep: J I e S * K p f 6 a . l f 5 * ; l . . . C d l ToM, qro 6e,rsle crpeMflTcr BLIBe2. Kpg3 KpgS 3. ,'Ib4 Kd6(dg) cTH cBolo JIaAbro Ir3-nOA yAapa, 4. JId4'.l. . .Ca62. JIe6Cc4 3. [ocJre qero peuaer BgflTHeC : e3 c HanaAeHrreM Ha ABe Jranbl4. JIe5* Kpg4 4. JIe4*. t{epnue }Ke xor.fiT coxpaHl{T'bIIoCf3-c6 2. Jle4-14 Onsrr-raxn ryqlxafl 3aIIlHra. 3[rqr4ro,rAe 6rr oAHa r436enrtx.naEncrpee repflercfl Slzrypa rpu Aefi saxoAirnacb ltoA yaaporu. B peSyJIbTaTe BO3Hr,rKaeTIIHTepeCHOe . . orcrynJleHllsxcnasa:2. ApyrHX Cdl 3. Kpe3 Kd6 4. J7d4;2. . . AtsHlKeHue6enux .raAeil H qep-

Ce2 3. KpS3 KdO 4. 1116;2. . . HOTO KODOJIfl. 1. fig8- fB* Cg4 3. Kpg3 Cd7 (3, . .Cc8 4. 1. C : e3 nocHa seue.u,,ressoe JIc4 Ce6 5. JIe4 H euurp.) 4. JIf6. KpgS5. JIbGKc5 (5. . .Ka5 flenyer 1. . ."rl : h8 2. II : hB 48

-,-/ JIb4+ 3, Kpa3(3. Kp : a5JIb3Huura) 3. . .Kc3 4. ,rlc8 d4 c

16. ,tle8-d8* KpdT-cT -17. JId8-cB* Htr.llefi. flocneuuocrbc xoAoM17. C : I' e3 cuosaBbrlycKaerBbrr.rrpbrrrr KpfT-e7! 2. JIfB-e8* 1 ' 7. . J I : b 4 * ! l B . K p : a 5 J I : Kpe7-d7l 34ecr a Aa,ree ec,rrr{KopoJrb h8. orcryrrrrT B rrpoTr.IBono,'rolKHyro 17. Kpc7-b7 cropoHy, HanpuMep 2. . .Kpl7, 18. JIcB-b8* KpnZ-cZt ro 6e;lue JrerKo Bbn4rparor,.qaB Cra6ee18. . .Kpa6esH4y19. rilax JraAberih8. JIa8* KpbT 20. nhb8+ KpcT 3. JIeS-dB* KpdT-c7 21. JIcB* I(p cn 22. C: e3 c 4. "rld8-cB*

BbrurpbIuIeM. l9 Jih8-c8*! Kpc7-d7 20. ,IIcB-d8* KpdT-e7 Kc5* - Huqbr. 21.,IId8-eB* KpeT-f7 4. 22. Jle8-f8* Kpd-b7 KpIT-g7 5. ,'Ic8-b8i 23. Cgl : e3! Kpb7-c7l IIpn 6enorirraAbeHa bB uepBor xor4a peuaer B3flTHeHa uurt Kopor'Ib Mo)Ker u3MeHr4Tbe3! Tenepl nyHKr b4 saquqeu HarrDaB/reHHe cBoefouapna. En- .ra4reft. crpo nponfpbrBaJro 5. . .Kpa7onu23. ,rtrb6: b8 24. Ce3 : h6* 4y 6. C: e3. KpgT : h6 6. JIhS-eB*! Kpc7-d7 25. JIfS : bB H BbrrrrobrBaror. 7. ,IIc8-d8* Toil xe reMe cr.icreMairqecxoKad7-e7 6e,rue ,ila1bu nolaegg,'nzcr ro ABHlKeHr.rs nocBqrqeH erloa 104. ponflrr{H.Ha 7. . .Kpc7 renepb 70. 3ra uHriuarrcpa, c,iioBHoBrrrnuurpueano B. JIbcB*. xBar{eHHarr H3npaxrr.rqecxofr lap"tvpt, coAep)KI4T 8. ,rld8-e8* KpeT-17 Ma,rIeHbKyIo 3a9. JeB-fB* KplT-g7 MacKrrpoBaHHyro iraToByio Kc}/r10. JlfB-gB* 6nsarrHro. Onnrr, npe)r{AeBpeN{enuo 10. l. Kd5-e3! C : e 3 ? B B H A y1 0 . . . , r I : b 8 1 1 . llponrprieaer l. Kpg4? ,.'1ii3! C:h6J Kp:h6 12. "tI:b8 2. Kf,4 ,rld4. lloc.ne 1. Ke3 5e,'rue yl'po)Kalor 2. Kf5 c .nerxoil suKc5-l- - Hnrrbfl.

Ecnw4. C : e3?,ro 4. . .,il :h8 5 . C : b 6 * K p : b 6 6 . ,II : hB

10. KpgT-h7 1 1 . C d 3 :e 4 * ! ...

,{leii. l.

tIhS-h2! 2. Kpf4-g4 h4-h3 3. Kpg4-g3 nh2-b2l 4. I(e3-g4 Ec,rH4. Kfl?, r o i . ' . . / " i b l Kh2 Ib3+ c Bbr14fpbrrrrelJ. 4. irb2-b3+ 5. Kpgs-h2 KpbB-c7! 6. Kg4-f2! 14s6erafl, co6nasHa:6. Ke5? Kpd6! 7. KI7+ Kpe6!B. Kss+ Kpf5 9. K : h3 Kpe4 10. Kf2+

llocne nepBoro ulrKrTa In;BV)KeHrrsKopo,rs rro Mapnpyry 17b7-h7 6e,rue c ruaxoM JrlrKBlr.lupylor orracHofo KoHr e4. Tenept r.rfpa nepexoAHT B 3aK,TIlOqI.ITe,'Ib5. Hlrri quxn, B KoropoM Kopod'rbrrpoxoAr.ir nyrb or h7 po bT r.r sareM

ua 97. il. 12. ng8-h8* 13. JIbB-g8*! 14. JIgS-fB* 15. ,r1f8-e8*

d5:e4 KphT-g7 KpgT-f7 KpIT-e7 KpeT-d7

Kbis n. Kh3rbi+ 12. Kp cn KiSB c BbrurpbrueM.

_ , /

i

71. 1947 6-I?noqergHft orgHs

.,M

^'^r** %

m^r*uu'd %z-"&, Hu'{sg

6. 7. Kph2-gl 8. Kpgl-hl 'lIar.

71, Kourcupc Ua1excxoeo rco-uumema @K u C, 1947 2-r?npns

"'mb.g:m ,,rfu"_A

'bF*%u '%a?%/"%, *u

%''^r.%'rt%

'"%lr1-v*t'%, %s "rdt

,eE

Brtnrpuiu

r'Ib3-b2 h3-h2+ [Ib2 : 12.

72,
,,rM, %z

%w

***

%*% b.-"'a: -08

Hu.rnq

nar. tr44er Teftxirnauanpoa3Be.rra CTO,'IF, CI{r'It,HOe BneqaT,'IeHLIe,

qTO

rrosAHee ua4 eroft rerlroii pa6oranu H. fpnropseB, aBrop 3rr.rxcrpoK H MHofHeApyrue ern4racru. Jlyvuee Bond'roqeHu e eroft rzAer4B srroAeAa.r f. Kacnapss>. 71. 1. Jlc7-c2* Qd2 : c2 2. Kd5-b4+ Kpa2-bl 3. Kb4: c2 Jldl-d3+ t{epurre uIr1yrcnaceHr{flB Beq-

llar gror He Hots r.r Bcrperrailcfl HeoAHoKparHoKaK e ero4Holi xol,lno3[uLIH, TaK W e npaxruuecxoft I4Ipe, HO 3AeCbOH BbrpaxeH rrplr MaKcI4Ma,'IbHofiexoHol,tuv cwJr B naqa.rrnofi no3HuHHu HanpqxeHuoil socri\,{{zxo4onofinrpe, uso6u.rtyrorqeft JroxHbrMrr c,rreAaMr4. HOM ruaxe, yqHTblBafl, qTo IIOCJIe A. fep6cruaH B crarbe
5. Kph4-h5

J,nn ocyqecrB,Tesus aroir HAeHKoMrrosuropou. 6e- ' Hr{fl cJlenyrcqefoMaHeBpa. nne:Kpd3,Cg2(2).t{epHr,re:Kpf7, B. "rle6-e5# JIh5,n. a4 (3). 1. Kpc4a3 2. KpbS 9. KphS-h4 e2----el
Bn3arb,TaAblo gl . Eucrpo npourpbrBarro9. . .,rle4* 10. Kph3. 10. Kc2 : el JIe5-e4* I l. Kph4-h3! floxa-se npoxoAr4rro 11. Kph5 BBlrAy 11. . .,rle5* 12. Kph6 ile6* 13. Cg6]_? JIg: 96* 14. KphS "rlh6* 15. KpgS Ieg6* i6. I(p cn ,rlb6, u qepHbrecna-

ra. He npoxoAr.rJro HeMeA,'reHHoe 3. Ce5?ile-sa3. . .K: c2 4, Cdo KpfT c Bbrr.rfpbrrxeM. 3. Kpg8-h7 4. Cc4-d3* KphT-h6 5. Cd6-f4+ Kph6-h5 6. Ci4-e5! llocne orrecHeHxfl qeDHofo KopoJrfl Ha h5 MaHeBp6enoro

C'IIOTCff.

c,rloHa BeAeT K Ue,ll,I.

11. t2. Kel- 13!

IIe4-e3*

6. Kal : c2 Ha 6. . .C : c2 HMeercrnpoTenepl 6e.rlre cBfl3brBaior JraAbro Me)KyroqHbrr'r uiax 7. Ce2l c uug1 z sacraBr'rflrorApyryrc ,'ra.u,broqreri. nepefiru sa ,runHrc. 7. Ce5-d6! Kph5-h6 tlepHsrriKopor'rb 12. ,rle3 : f3* nbtraercflnpo13.Kph3-h4 lrfs-ia.+ pBarbcfl K cBouMSurypau. 14.Kph4-hs ,rlf4-f5+ 8. Cd6-f8+ Kph6-g5 15.Kph5-h6 tlfS-f6+ 9. CfB-e7* Kpg5- f4 16. CeB-g6*! 10. Ce7-d6* Kpfa-ga JaKJrroqr.rTe/'rbHafl xepTBa Alrfl. 11.Kpgl-h1! Kpga-f3 nepeBoAa nal'brr Ha Jrr4Hr]rc(g). 12. Kphl-gl Kc2-a3 16. JIf6: g6f flepean nonbrrKarrepHbrx pa317.Kph6-h5 1196-95* Bfl3arb ceon $urypu. 18. Kph5-h4 ,rlg5-gaf 13. Cd3-fi! Ka3-c2 19.Kph4-h3 "iIS4-e3* He npoxo4rzr13. . .Kab5 ssuh2 :g3 tr BblrrfpbrBaror. A y 1 4 . C : b 5 . 20. 3rrcA 6un cocraB,'reH s 1937 14. Cfl-d3! Kpf3-ga roAy n ony6,'lrzronaH cnycrrrl0 ner. 15. Kpgl-hl! Kc7-a6 tlepuaa ila4btr, nyreruecrByfl, 9epHue fipeAr]ptr]rnMaior Brono6bteara Ha Bcex [o,lflx KBaAp)4o ronbrrKy. para d3-d6-g6-g3. Pa4u opn16. Cd6-fB Ka6-c7 Ir.rHarrtbHocTH 3aMbICJIa aBTOprrpr4He,rrss 16. . .Kab4 nnu4y17. MHpt4,rrcflc rsxenofi KoHcrpyK- C : b4 c Hr.rqleit.tlepHnre nsnauuefi errora.

72. t. Cfl-d3+ Hnqero xopottrero He rrpnHocur l. Cd6? BBr{Ay1. . .Cf7, Lr 6e,rriu ne Ha qro Ha.[errbcq. 1. KphT-gB 2. Cf8*d6 Vrporraa xoAoM 3. CeS sllrrrparb KoHff. 2. Ca2-b1! E c n u 2 . . . K a 6 , r o 3 . C a 3HIIqbfl.

IOTCflBbrHrpaTbTeMrr H rrepeAarb or{epeAb xo4a 6e,rtnt.

17. CfB-d6 Kpg4-h5 Wnu 17.. .Kpg5 18. Ce7* Kpfa 19. Cd6+ Kpg420. Kpgl, r4 ec,'ru 20. . .Kpf3, ro 6e,rux cracaer21. h3!, raK KaKuepnufi KOlloJIb 3anaToBaH. 18.Kphl-gll Kph5-g5 19. Cd6-e7* Kpg5-g4 20. Ce7-d6 Kpg4-h5! 2 1 .K p g l - h l !

3. Cd3-c4*! ... IlosfiqrtoHHafl Hrrqbq. EcnH e Benue cnepBaorpe3arorqep- noc.ne4uuft kroMeHT6e"nue chrrpaHoroKopo,'ra or $epsenoro$nau- ror 21. h3?, ro Ha oro nocne4yer 5t

73. 1946

73a.

"m ''%.,ffir,rrffi,;K

ffibffi"ft.,ffis "%"'/m "'m"m BlurpuIrr ro,'IbKo xoAorr l.Kpa2ll

firuryffi Xog uepunx

Anexun 21. . .Kpg5 22. Ce7* Kpf4 23. 73a. K 3roMy noJIo)KeHLIIo Cd6+ Kpf3!, u 6enuenpoufpbl- Aaer raKoe rtpr.rMeqaHlle:" Ha cauoiu >t<eAe.IIe SAeCbHeT BbIHrpbIIxa,B qeM Moxuo y6e4rarlcN I.rs pas6opa npe.4blMO}KCT NOMOIIb 3HAKOMCTBO C MOAynreft no3HIrHLI.floste c"Iyr{I4Beii crarseft (cm. qepHbre BcKope lipourpa,Illl, B ro f,'IaBy <Pasurttu;rennr, crarbH, BpeMs KaK xoA 60. . .,rlb3! $opcHpoBa,r Hr{tIbIo. Hanpnttep: 61. AHA.IIII3bD)).

rlyrqBaHra. Baror BcJIeAcTBr4e Cne4ynulue Aa,ree .na4efiHue erroAbr 73-78 fl orHorlly K ql{c,ry cBor4x rpyAHeiiuri.rx rpor.rsBeAetltit. Ilognnaasnn grl4x orlo.u,oB

73. 1. Kpal-a2 Ho se 1. Kpb2? ,I1h32. Kpc2 ,rlg3 3. Kpd2 ,rlh3! 4. Kpe2 ,rlg3! 5. Kpf2 Ih3 c uuureft, raK KaK renepb xoA 6enux. Hanpnmep: 6. Kpg2 [Ia3 7. IIbT IIaS, pI He,'Ibsq 8. h5 re-sa 8. ..Xg5f . ,rIg3-h3 B c,iryuaeApyroro orcryn.rte-

Kpf2 IIh3! 62. Kpe2 JIg3! 74. llosur\us,74 awanofrqHaIIo-

Hl|fl. rAnbLr c rleJlblo noTepr4 reM-

6. Kpfl Jlhl7. Kpf2!! H Bbllifpbrearor.flpu xoAe6enux BbII4rpbIIxa ser: l. Kpbl ilh2! 2. Kpcl ,rlg2! 3. Kpdl ilh2l 4. Kpel JIg2! 5. Kpfl IIh2! 6. Kpgl [Ia2 7. [Ib7 .IIa5 8, [IhT ila2 - Hnqbn. ,rlf3-g3 75. l. 2. IIhT-h6 Kpd6-e7!

ra, Harrpr.{Mep 1. . .IId3, peuaer MaHeBp 2. l1b7 JIh3 3. JIbS KpgT nosnuveil. 4. JIgS c EbrnrpaHHofi ,rlh3-g3 2. Kpa2-b2 JIg3-h3 3. Kpb2-c2 4. Kpc2-d2 JIh3-g3 IIgS-h3 5. Kpd2-e2 6. Kpe2-f2. 14 6erue Bbrr{fpblBaror,raK

sr4wrr 73. 3,qect 6e,rtte BbILIrpbIBaroT TO,'IbKOrIpH XOAe qepHbIX:

r . . . i l h 2 ( 1 .. . I I g 3 2 . K p a 2 ! ! ) 2. Kpbl ilg2 (2. . .tlh33. Kpb2!!) 4. KPc2!!) 3. KPclnh2 @. . ."rlg3 4. Kpdl ilgz (a. . .r'Ih35. KPd2!!) 5. Kpel JIh2(5. . .IIg36. Kpe2!!)

3a qepHblMr4. h4 Kpf6 4. h5 KpgT 5. J7h7+ Hanpznep: 6. . .,rla37. ilb7 11.a5 KpgS 6. Kpc2 c BbI?IfPbIIxeM. h3-h4 3. KpeT- fB!! 8. h6. KaK OqepeAb xoAa

74, I 946

75. 1948

78. 1948

'@'%

%tr 'T A% ";ru:;%,

.,,?;ry,Kffi,

'%"0

'%f fai

Bsrurpulr roJrbKo trplr xoAe qepHrrrx

Xol uepuux. Hnula

Ongrr-rarl.r[ponfpbrBaer3" . . Kpf6? 4. h5. 4. h4- h5 Kpfs-g8! tr4z6eras, rofi xe oww6xu:4. . . KpgT? 5. ilh7+ KpgS 6. Kpc2. 5. JIh6-h7 Ec,ru 5. Kpb2, ro 5. . .,rle3 6. "nh7 IIh3 - Hr.{rrbn.L4nu 5. Kpc2 ,rle3 6. [IhT ,rlg3l - Hr4rlbn. 5. Xg3-b3* ! fl'roxo 5. . .,TIg2?6. Kpcl c BbrnfpbrueNr,KaK B 3TrcAe 74. 6.Kpbl-cl ... Ec,ru 6. Kpc2, ro 6. . .JIg3!HIiqbg.

6. 7.Kpcl-dl V\:ttt 7. I{pd2

7.

,TIb3-c3* ! ... II h3! -

HHt{hfl.

,ric3-d3* !

Xo4 uepuux. Huuut

2. /'ih7-h6 KpdS-c4!! 34eco yxe oulu6o.rHo Hrparb no npi4Mepy npeAbrAyxlefo 3rroAa:

2. . .Kpe6?3. h4 Kpf6 4. h5 KpgT 5. JlhT+ KpgB, u 6e,'rHe Bbrr.rfpblBaloT corr'IacHo

no3lzqliu

73 xosou6. Kpa2l! 3.Kpal-b2 ... Vrpoxa,ro 3. . .Kpb3. 3. ,rlg3-g2* 4.Kpb2-a3 ... tr4nu4. Kpcl Kpc3 5. Kpdl Kpd3 6. Kpel Kpe3 7. I(pf1 Kpf3 8. h4 IIh2! 9. Kpgl IIg2* I0. Kphl Kp12- HHribrr. 4. ng2-g3* 5. Kpa3-a4 Jlg3-gl 6.Kpa4-a5 ... Ecnu6. Illt{*, ro 6. . .Kpd5

B.Kpdi-el 7. JIhB Kpc4! - Hrirlbq. tr4,'rn 8. Kpe2 ,rlg3i HHrIbs. 6. Kpc4-c5 8. ,.Td3-e3* ! 7.Kpa5-a6 ... 9. Kpel- f1 Wtn 7. IIhs F Kpd6! 8. ,'lbs I4,ru 9. Iipf2 . i l n J I - H f i r I b f l . KpeO - Ht4llbfl. 9. ,1e3- f3* 7. KpcS-c6! 10.Kpfl-g2 ,rIf3-a3 B.Kpa6-a7 ... 11. Kpg2- f2 ,rla3-h3 tr4nuB. e7+ Kpd5 9. nh7 Huqus.

Kpe6 -

Hnlrbfi.

8. Kpc6-c7 9.Kpa7-a6 ... Vtm 9. nh7+ Kpd6 10.Xb7

76. HesuaqLilensHoe rr3MeHeHlle ri03lrrrlrHorloAa 75 (nepecraHoBKa xoponeir) cos.qaer arn.q 76 c co- Kpe6 - Hnqbfl. BepileHHo ApyfHl,I coAep)KaHr{eM. L ,rif3-g3 1. Huqbs.

Kpc7-c6

77. ' 1948

78. 1948

79. ,1948 o z ' 4*

--,.^ ttp n6

flocnxqeu M. Bornuunirxy

% Xo4 uepunx. Boturpuur

Xo4,repaux. Brturpurir

l,,mm, Kr"*m,"m urKu*"*^o*, Buurpnru

To,rsxo rar. 5. Kpa2 ne ne4er x qe,'rr4rrs-3a 5.. . .Ilg4 6. h5 .,. l. K p d 6 - e 7 ! "rlg3, a sa 5. Kpb2 noc,'reAyer 5. . .rTf3! 6. Kpc2 ,rle3! 7. Kpd2 2. h3-h4 KpeT- f8!! JIg3l 8. h5 JIb3 - Halrbn. 3, JIh6-h5ll 5. ilt4-h4 PasraAHeasroeapnuit saltui4 nocne5. . .III2 6. [h7 nhz ce/T rrepHbrx.Ecnu Hfparb ecrecrBeHHo3. JIbT? (nnw 3. h5? 7. JIbS 6enue BbrrrrpbrBaror. KpgS!4. Kpa2 JId3 5. JIh7,TIg3!- Ecnra xe 5. . .,rlg4, ro peuaer unurr), ro roc,re 3. . .Kpg8! eu- rorrbKo6. Kpb2! ,rlg3 7. Kpc2. 6. Kpal-a2!! irrpbrrxaHer, raK xaK Ha 4. IlbT flpxmonuuefinurl xo4 6. Kpb2? iloc,reAyer4. . .tlf5! 5. ,rlb4 KpgT 6.,rlg4r'1h57. cn,rlh6 - Hnqbfl.a ripuBoAr.rrx nuqneit uocne 6. . . Ha 4. h5 qepHble npoAor'IlKalor JIh3, rax KaKrenepb xo4 6e,rux. 6. rh4-h3 JIa3*! 5. Kpbl JIb3+! 6. Kpc2 7. KPa2-b2. flg3 - Hldrl'bfl, rr.t IdaI{oHeII, Ha cor,Tactr4 6em'teBbrr.rrpbrBaror 4. Kpa2 ecrr oreer "rlh3! (so He 4. . .,rlg3? 5. h5) 5. Kpb2 Ho noeurlnn 73. j1g3! 6. h5 tlh3! - Hr.{qbn. lloc.ne 78. BcrynrireJlbHaflrrfpa B 3rroAe xoAa B TeKcre 6enue yrpo)Kar.or 78 npuuogur K rlo3rlquw74, rrye 4. IIg5 c nocrleAyroqun 5. h5, pelxanulee 3HaqeHueA.rlfl pe3ynoSr.rllHro. JIbTATA LIMeeT OqepeAb XOAa. cos4aBas,Bbrr.{lpaHHyro 1. lloeron,tycne4yrcquft xoA qepHbrx Kpf4- f5 h3-h4 Kpi5- f 6 2. BbrHyxAeH. h4-h5 JIf3- f4! 3. 3. Kpf6-g7 4. IIh6-h7+ Vrpo>xaa 4. . .Kpg7. llocne KpgT-g8 Ha 4. . .Kpf8 6enue orBerfr 3. . .IIh3 4. 'Tfs+ KpgT 5. h5 He 5. Kpbl? Kpg8 c ttuureft, a 6enrre BbrurpbrBaror. 4. iIhl-h7t 5. JllT+ KpgS 6. ,'If5. KpfS-gBI tr4n;w4. . .11,945. h5 Kpg8 5. Kpal-bl JIh2-g2! Tenepr co3Aa,'Iacb3HaKoMat 6. Kpb2 JlgB 7. Kpc2 c Bbrr4rpbrIIICM. rro3r{qr,rfl 74. Fcner 5. . ."rlh3, ro 5, h4-i5t 6. Kpb2!! c BbiHrpbIuIeM. 77. HoeHe ronKocrr.I pacKpblBalorcfl B srnre .77.

54

._ 6. Kpbl-cl Ilg2-h2l V I n w6 . . . J I g 3 7 . K p c 2 ! ! v BbrHrp.

12. Kpf5, 13. Kpe6 r.rr. 4., Ho

9TO npr.rBeAeT TOJIbKO X gZqleft

(cru.npnueuanlrfl, K l0-tuyu l4-uy

7. Kpcl-dl l7h2-g2l xo,u,aM 6e"rux). lAmt 7.. .rTh3 B. Kpd2!! Lt 9. Ce3- f2 Bbrr{rp. 10.Kpd3-e2!! B. Kpdl-el llg2-h2l Ec,rn r.rrparbnpauolnHefiHo VInu B. . .JIg3 9. Kpe2!! H 1 0 . C d s , r o 1 0 . . . a 6 1 ! 1. Kpe4 BbrHfp.

CaTt 12. Kpf5 Cb8! 13. Kpe6

KaK XOA IIpOTr.rBHLlKa,

cxpuror? saquroii. 10. 11. Cg2-d5!

9. Kpel-fl JIh2-h3 KpaT! 14. C: c6 - nar c 3aMy10. Kpfl-f2!! poBaHrleMc.rrosa! benue Bce Bpe14 6srue BbrrrpbrBar.or,TaK Mg AoJIxHbI crluTarbcg c erotl

79. l. c5-c6 Kd7-e5! ,rlyuuraa 3arrlllTa, I4Aefl Koropoft saxnrciraercflB JrHKBuAaqr4H cn,'tlnofi nerxKn c6. Cne4yroqrze BapuaHTbI noKa3brBarcT, HacKoJIbqepHbrx KO CTeCHSeT no3Hqr{n

sra neuKa: l. . .KfO 2. Ch3+ KpbS 3. Kc5 Cg3 4. K: a6* KpaS5. Cc8cn 6. CbTx; l. . . Kb6 2. Ch3+ Kpb8 3. Kc5 Cg3 4. K: a6* KpaS5. a4 Cf4 6. a5 Cg3 7. ab c rnurpbrmeM. 2. Cg2-h3* KpcS-b8 3. Kb7-c5! Ke5: c6 4. Kc5-d7* KpbS-b7 5. Ch3-g2 Ch4-g3 3aIrtuuascsor 6. Ke5. 6. Kpb3-c4

Cf2-gl a7-a61.

12. Kpe2-f3 Cgl-d4! 13.Kpf3-f4l! Ho se 13. Kpe4?Ca7! c ww-

uleft, raK KaK orrepeAb xoAa ga 5e,'lrttvIu.

13. Cd -aT 14. Kpf4-e4!! Xo4 uepHnrx,iz 6enue nurr-

pbrBaroT. Ecnu 6lt B groM nodllo)KeHIrH6un xo4 6eJlux, To HHrIbrI cra.na6u Heue6exHoft.Hanpuuep:

l5; Kpf5CbB! 16.Kpe6(16.KcSf KpaT 17. C : c6 Kpb6- nuurx) 1 6 .. . K p a 7 1 7 . C : c 6 - n a r ; nrrn 15. a3 Cgl 16. KpfS Ch2 17. Kpe6 Cd6- Hr.rrlbfl. Tenepr Tenepl Kaxerefl, qro nJIaH craHoBurcfl noHflTHbIM NraHesp - 9. 6e,tnx, ee4yllnli K Bbrr.rrpbnrryKo- K p d 3 l C f 2 1 0 . K p e 2 ! !C g l 1 1 . Hs r{ napr[r{, AoBoJrbHo npocT: Cd5!a6 12. Kpf3 Cd4 13. Kpf4!! r.rrrl ueo6xo4r4Mo cnepBa ocso6o- Ca7 14. Kpe4!1,c noMoxrbro I{oAHrb nyHKr d7 l,nq cBoefo Kopodrrs, ropofo 6e,urerepsror reMn. 3areM cbrrparr Cd5, Kpd3-e414. Ca7-b8 f5-e6-d7 v C:c6. O4iraxo y 15. Ka4-c5*! KpbT-b6 rIepHbIXHaxoAt4TcflCKpLIraff TaKl 4 n u 1 5 .. . K p a 7 1 6 . C : c 6 TH!IECKAfl BO3MOXHOCTb 3AIIII,ITbI. Kpb6 17. Kpd5. Sror rapuanr 6. a6-a5! 7. Kd7-c5* KpbT-b6 8. Kc5-a4* Kpb6-b7 flepnaa qacrb TrJraHa6enr,rx - nyHKr d7 ococyuecrBJreHa so6ox.[eH. 9. Kpc4-d3! Kax 6y4ro nuurpnnaer u 9. Cd5, eareu 10. Kpd3, 11. Kpe4,

rroKa3brBaer,noqeNry6enurii KopoJlb Ao,I)KeHCTOpOXHTb nyHKr oo. 16. Kc5-d7*. Ee,rueBbrr4fpbrBanr. flocne 16... Kpb5 npoqe Bcefo 17. a4* Kp : a 4 1 8 .C : c 6 * K p b 3 1 9 .K : b B (crur. raKlKe anog 90).
80,-II nepeeucmeoCCCP ' 1948 l2-e lrecro

81. 1948 (nepepa6omrca,1962)

82. En,tnempna
'1^ry7f v"M@'"m.

ffim" ru*'.ru

Blrurpnru

Huqus

Cb8-a7 4. Kph2-g2 c 3aMypoBaHHeMcJIoHa Ha b8 qepHble BbIHy)KAeHbI roHTeneps 6onee err(e 6erue orBeqalor Kr{M ABHxeHLIeM KoPoJIr (10. nepeiiru K ocHoBHoMyBapHaHr]', 6e.nue Kpe2!!). Tonlxo B rletueqHblx3rlo- r a K K a K u a 4 . . . J l a g l * JIfl+ 6. 5. BIIAeJIII r4rparor Kpe2! MbI Kpf3 fpnropleea Aax H. JIel* 7. Kpf3 r-Ihfl+ 8. Kpg2 no4o6Hyro nrpy 6eloro Kopo,lr. Peuregue- H TlqareJlbHatfr. aqanus ,TIgl* 9. Kpf3 ,rletl* 10. Kpe2 9fiOAa AO- Ca7 ll. [Id7l c Hnqreii. STOIO IpeBOCXOAHO|O 5. [IaS : a7l flpourpuea,ro 5. "rl : hl 'rl : a3 6. JIcl Kc8 7. IIdl IIa2* 8. Kpf3 nf2* 9. Kpe4 ,rle2* 10. KpdS Cb6. ,rlal-gl* 5. ,rigl-flr 6. Kpg2-f2 7. Kpf2-e2r. HbIXI. Slecl u Aa,lee6endii xopo.ls c6-c7 i. 6uno 6u l. ,IIb7? ,{oJI}KeH Heocropox<no ABr{rarbcfftax, uto6r,t ne qep HbIM drlaAbfi l,{ ns-sa l. . .Cd6! AaTb BO3MOIKHOCTH yilrn c o6e;lr cpa:y reMnoM c Jlel-fl* ... 1. tlepnr,renoKa r{e roponrrcq c xpaiiuux nunufi., TaK KaK B 3rol,I

CTaBflT yAOBOJIbCTBHe MH0fI'IM J-IIO-

6urensm ixaxNlar>. (Cy4lr xouKypca A. fynnee.) 80. B erofi ocrpofi Io3III{I{I{ 6enue cnacalorcf 6,taro4apx cunlnoii nerxKe (Hecnorpx sa 6onluioe ltaTeprra,tlbHoeIIpeliMyilIecrBo,{ep-

xo.qoMl. . .CaT, rlblraflcb c*a.ualla crecHI,ITb 6e,roro Kopo,'Ig.

cryr{ae BbrurpbrBaerxoA KcB. Ecnlr

7 . K p g 2 ? ,r o 7 . . . / I h g l *

B.

2. Kpf2-g2 Kph2 Kc8. fifi-el f 7. 2. Iloc.ne HeocMorDr.{renrnoro "rlel-dl * 8. Kpe2-d2 6rt Kpe2? qepHbre rriurpann JIdl-cl i9. Kpd2-c2 rrocpeAcrBoM 2. . .[Iael* 3. Kpd3 Jlcl-bi* (3. Kpd2 Kc4* 4. Kp a C: c7) 10. Kpc2-b2 ilbl-al* 11.Kpb2-a2 3. . .Ca7l 4. II: a7 KcB! ... 12.Kpa2-b2 JIfl-gl* 2. To;rtxo ilocJle 3aBJIerIeH[flqep3. Kpg2-h2! flo npexHeri npraunuenponf- :g,ofi.narsvt Ha /'ILIHI,Irc 6enrtti pbrBaer 3. Kpf2? KopoJrb Mox{er cnoxoliHo coBepurnrr o6paruoe ABu)KeH:aesa h2, 3. ,rlgl-hl* 56

12. .rlhl-bl+ B 6oft BcryllaerApyrar rrepHAg,

Jla[bfl..

C,'IOH liepeKpblBaeT r'Ia,qbIO nO JIHHHH (I).

7. Kph3-93!

13.Kpb2-c2 ,IIbl-cl* flpex4enpeMeuHo 7. Kph4? 14. Kpc2-d2 Jlcl-dl* ue-ea 7.. .Kpg6, r.r Hr4rrbfl,rroE c n u 1 4 .. . i l : a 7 . r o 1 5 . cKo.rrbKyoriepe,4bxoga ea 6e.nucS
B OTBfieqeHLIU

qeo-

rrsrx na4eft ua xpaftwweeepruxa,uu (cm. orroAbr69, 104). 81. l.
MI4.

7. KpgT-g6 8. Kpg3-h4 u suxrpbrBaror. Ecnia 6u sa 6-m xo4y 6enue MrpaIrH6. Kpg3?, ro noc,re6. . . Cf5! y HHX He 6uno 6n Bbr>xr-

/qaTeJlbHofoxoAa, qTo IIpt4BoALrlIO x saqlefi.

82. l. b6-b7+ Kpc8: b7 floc,re 1. . .O : b7 2. JIg8* KpcT 3. IlgZ+ repn,ncq$epsr. 2. Ca4-d1! f3-f2+ 3. Kpgl-fl CbB: 93 4. Cdl-f3+ KpbT-b8 5. a5-a6 Ce3-h4 tr4nu 5. . .O : f3 - nar. 6. Cl3-e4! Ch4-g3 Iloc,re5. . .O : e4 onst uar. 7. Ce4-f3! lloszqnonnax HI,Iqbf .

llprz orxo4e cJronac noneft g3 z h4 noc,re4yerC : aB n Kp : f2. 83. 1. h6-h7+ Cna6o, KoHerino,1. JIhg4*? lli.IrIbf . KphT 2. JIIT+ Kp : h6 3. JIh4+ 3. Jlbl-fl Kpg6' 4. Cci2-g5 Kph8-g7 l. Kpg8-g7 5. Cg5 : f6* . Ha .II h7 l. : roc.re4yer 2. Co egqrIaelrKoHrrHyxHo roponr4rbcfl, 116onocre 5. Kpg2? ,rl : fB*! (no ne 2. II: h7? Kp : Cd3 uepHueycneBaror3arlr.rrrrrb- h 7 3 . I l : f 8 O h 6 * u- n u u r p . ) 2 . . . Hu'tr,s. Kp : fB 3. trl : h7 cfl. 2. l7h4-94* KpgT :hT 5. .IIfl : f6 Eparl nerxKy Hy)KHo Bo 6. Kph2-h3!! Kax BbrffcHr4TcrAaJree, 6. us6exaHze BeqHoro rnaxa. 3. JIg4-h4* Cf8-ho Kpg3? rlpuBoAr.rrx nu.{r'er?. 6. Cg6-f5*! tr4ero ueo6xoAr.rMo. Ec.nu3. . . Ecnr 6. . .Cbl, ro 7. Kpha Kpg7, ro 4. JI: h8. Kpg6 B. Og5* c Br,rufpbrueM. 4. JII4-a4 floarouy xoAoM0. . .Cf5*! qepCoeranacl ,rn6ourrrnas rroHbre nepeKpbrBaror 5-rc ropusou- 3r.rul,Ig: $epst, t{Mef B cBoeMpacra,rr Sepsro. Ho aror xoA HMeer rlopfl)Keurrn 45 noner?Ar'rrorcryrrTaK)KeOrpr{rdaTe,IbHyFo cTopoHy: ,reuur?, He Mo)Ker yKpbrrbcff or at

'\ 88. Koixgpc

^

84, 1949 I-fi npr.re

I'cecarcJHo?o Konumema

@K u C, 1948 floxnantgbrriorsur (nepepa1omrca,1975)

&5, 1949 3-ri npua

.% "ffir,,m^ Kry"ffi:"D%; mffi Huqla

Huqss

BeqHofo HarraAeHi4f rra4bv rro uceli orxpuroft 4ocxe.

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

IIIigbfl,

Huqbq

b. 6.

i5- f6!

cb3-dl


M.

I CeB-d7 b5-b4 (u hl, KaK Bbr-flcHr.mcs nocne 12B c,ryqae l.,.Ka+ 6 e n s r e ro xoAa 6e,rux). Ha 7. . .KcB orBersr 2. Kpd6, ilocJre qero eopcupyer Hn.rlio B. CdT. rlepHbleHe MOryTycr.rJrllTb rro3H8. Kpc5-b{ Ka4-b2 qilro. 9. Kpb4-c3 Cdl-a4t 2. Kpc6-c5 b4-b3 Ocno6oxgat none dl r,'rfl Ko-

3.Kpc5-b4

...

6e"rlte BbrHrpbIBaror Bax
BO3MO)KHOCTIZ,

H'l,.

10. Cc6- f3! O6crpenrznag nvsnr dl. 10. Kb2_d1+ 11. I(pc3-d2 Kdt-12 12.Kpd2-e3 Kf2-dl +

3' Kb2-a4t KoHb orilpaB.rrflercfla o6par4. Kcl : b3 Ca4 : b3 Hufi nyrb. Ec,'rh 12. . .Kh3, ro Ofu qepHbreSuryptr sarrlu- 1 3 . C g a K g l l a . K p f 2 - H H L r b F . qeHbr KocBeHHo:5. Kp : b3? 13. Kpe3-d2 Kdl-b2 KcS* H Bbru{rp., unu 5. C : a4? 14. Kpd2-c3 Ca4-d1! C: a4 6. Kp 15. CI3-c6! - ia4 KpeTrr Bbrrrrp. flo.loxeu ne 6e,lux craHoBr.trcfl Hzqss nocpeACTBoM BeqHofo KpHTHqeCKAM... HananeH14 rr. 5. Cd7-c6l!
BcrffllTe,'IbHaff Lltpa, dTelKoe IIocTpoeH r.{e,3aKr}oq I,lTeJIlHaq Hl4qefiBCIO HAfl [O3HUIIfl , OXBATbIBAFOIIIAfl

,qocKyxueoft 6opr6oft,- Bce oro AeJraeT 3TroA BbIAaIOq[MCfl rIpOH3BeAeHlreM lrraxNtaTHolo HcKyccT-


na>. (Cy4rn KouKypcaA. lep6III{qbfl. cruau.) <...KortnosuTop HaxoAlzr oPI{0dl-d4+! h2-h3 85. l. flocne l. " "@a4l 2. KpgS! ruHa,rrbnbre@opuu noenlruoHHoft Obs+ 3. Kph HuqbnSopczpy- Hu.rreft. flopaxaer rioABl4x{Hocrb eTcg d,IefKo.

2.

93-94

Tenepr >Ke He,'ib3fl 2. Kpg5?

us-sa2. . .Ods+ 3. Kph Kpg7. @ d 4 :a 7 2. Qa7-t2* 3. Cd8-16

of2-d2+

a. Kph4-gs

6enoro KopoJrl, ycneBaloqero orHflrb y qepHoro Qeper no,rq dl u e2 rr saiql{rnrb ilelxKy d6. HeAocraror srloAa e uexoropoft rpoMo3AKocrlr nocTpoeHHfl lI IIeecrecTBeHHocrlz [0,10x(eHIzq ila4ra>. (Cy4rfl KoHKypca A. fep6-

@d2 : h6 CTMAH., 5. Kpg5-h4 g4-g5 CdS-a5* oh6-h7 86. l 6. Srot npouexyrovur,Ift luax AxrfieHocrn qepuoro Sepsn rroJrolKeH KoHeI{, HO 4,1fl AOCTLI- Heo6xo4utu.EcnH Izrparb cpasy l. Ca2?,ro 1. " ,fIa7, w BIIHTpFTIII )KeHHr Haqlerl 6enuiu Heo6xo4auo qepHbIXHg BblsblBaercounesaft. erqe T0HK0 MaHeBpLIpoBaTb. L h5-h4+ Kpc3-d4 7. Kph4-g3 2. Cbl-a2 Orrpr,reanBbrxoA Qepsnvepes llpex4eepeMeHno2. Cb6+? ue-za2.. .Kp : e5 3. Ca2 [1b7. 8. Kpg3-f2 KpfS-eB! ltu.

[It7 : t5 2. t r 4 n u B ,..O h 59 . K p e l I 4r ; A . t{epusre BbIHy}I(AeHbI 83ttrb Oh7-h5 L Kpf2-e3! fine[trrKy,raK KaK Ha 2. , .IIbT 10. Kpe3-d2 KpeS-f8 no,{e 6enue .[o6Izsaiorcq Hll.Ircft xoAoM UepHsre sa6noxuposanu

f8, rz 6enlie Moryr yAa,'rr{Tr' KopoJrrr or neurxu d6" 1 1 .K p d 2 - e l ! Ho ne 11. Ce7*? KpgT 12. Cf6* Kpg8, z 6e,rne rpoxfpbrBaroT,TaK KaK OrlepeAbxoAa 3a HHMII:13. Kpel KpfS 14. Kpd2 KpeB 15. Kpel ah7 16. Kpf2 Og8 17. Kpe3 @f8. Tannu o6pa-

3. f6.

3. Ca5-b6* Ha 3. Kpb2 uepnsreorBerrr 3. . .r'If2+ 4. KPal (a3) ,IIe25. e6 Cg8 6. Cb6+ Kpe57. Cc7* KpfS c BbILIrpbIixeM. .1.

Cb6-a5* 5 . Ca5-b6f

4.

SHaIieHHe I4MeeT

vl

orrepeAbxoAa. Ecnu 6u vepHue

AI,IMO,

3OM, pell]arcIllee Mof,'r?r BbrHfpaTb

TeM[,

To

OHI,I

no6ex4a,rn. Ho eror reMn Bblr{fDarb HeBo3Mox(Ho.

11. 12. Kpel.-d2 l3: Kpd2-e3

KpfS-e8 oh5-h7 @h7-g8

Kpd4-c3 Kpc3-d4 Kpd4: e5

3To B3ffTue neIIIKLi Heo6xo-

6. Cb6-c7* 7. Cc7-dB*

KpeS-f6

t{epHuir Kopo,{b He Moxer LI36aelmlcq or Ber{Hofo tuaxa orr AoJrx(eHBepuyrbcfi Ha c3, Ho Torna..:

86-sllascuamw e CCCP> 1949 2-fr no,{erglrr?orsr,rs

'%

%tEr.a-

|orz% t..%"rz?i:'

87, 1949

% & *'*K*r,

:;%,;.,,#%i'%ru, ,d,DT,*%, Hltqls

Bunrpouu

7' B. Cd8-c7* 9. Cc7-b6* Tenepr ro.{e a5

88. IlaconL4eu guacmuurcaa17.-eo qeilnuoHamaCCCP, 1949 (6rc,uemeno tte.l4nu0Hama)

MHtr,Ius

t{epnue npoHrpbrBa}or Bc.ireAcrBr.re uyrqBaHfa. B arrcge urieercfl oqeHbcn.lulttr? noxgtiil c,rel:

Kpf6-e5 KpeS-d4 Kpd4-c3 sarqurqeHo1 . C e l ? C d 6 2 . K a 6 * K p b 5 3 . ra4reil, Ho Bce >Ke... Kb4 Kpa4a. Kpb2CfB5. Kp:2 10. Cb6-a5* JIfS : a5 CdO6. Cd2CfB7. Kds C : a3 8. Ilar

co cessxofr c,roHa

KcS* Kpb4, u qepHbre Ao6riBanrcr guqneii. Irl4ex eroro srrola BcrpeqaJracb paHee y ApyrHx aBr0poB, B qacrHocrr.ry JI. Ky66e,ra. OgHaxo.lcxKpc6 -- Hrzqbfl. Hbre creAbr ua l-\a rz 5-lr xolax 3' KPcS-bS Iono.rHflror o6ruyro KaprllHy rr, 4. Ka6-b4 Kpb5-a4 TaKrrMo6pasov, BHocsr HoBr.t3Hv 5. Kpc3-b2! e paspa6orxy re-\lbr. flp'teo.;!' l4Hrepeceri "noxnuil c,,te.{:5. ern4,rl. Ky66e"rrn- <, 1936. Ee,rue: Kpel, Ca5, C : b a 7 . a b- n a r ) 6 . . . C g 7 - l - t K b l , n . h 4 ( 4 ) . 9 e p H u e : K p g 6 , J. Kpc4Cf8!B. Cb2Ce79. Kpd3 C h 2 , r . c 4 ( 3 ) . B r , r u r p u r u . i .

B7. 1. Cg3-f4 d3-d2 2. Cf4 : d2 Ce7-d6 3. Kb8-a6* C"''ia6o6u"ro 6sr 3. Kd7+?

Kpb310.Ccl CIB- rro3uqrrogHafi Kpf2 KphS 2. Kpg2 Cd6l 3. Kph3 Ce7 4. Cel c3! 5. I( : c3 5. cd6- fB Cb4 6. Cd2l Ce7 7. Kds C : h4 6. Kpb2-a2 CfB-d6 B. Kf4+ Kpg59. Ccl c ei,mrpsr.. 7. Kb4-d5! I]ICM. Cnoea ue1erafl,naroaori Nor\a- 88. l Cd6-e5* KphS-gs!

HIlrIbff.

6usat{rra qepHbrxnoc,re 7. Kc2? 1. . .Kph7 o6nerqaer 3aqirrv C : a3 8. K : a3. Ortrernu,qro Ma- 6e;rrrx BBt4Ay2. nd3, nocre qefo HeBpc xoAoM7. Kds 6e;rueMofyr oHH MOryT co3Aarb KpenKylo IrpoBecrH,lHlub IIpn [oJror{eHHH o6opoHnre"nluyro rro3lrquro rro6enorocJror{a ua d2 (lo ne Ha el). cpeAcreou JIe3, Kph2 rr r. A. 7. Cd6 : a3 2. JIds-dB+! B Kd5-c3* Br,ruyrx4an qepnofo Kopo.rrf Kpa4-b4 9. Cd2-el ! crarb Ha 7-ro ropnsoHTa,rb I.r reM 60

llar. caMhrMnepeKpbrrbQep3rc rIyHKr flo naqa.ntuoft nosnuuu STIoAa h7. Fle,nr3r, r{oHeqHo,2. [Id3? vz-za 2. . .@h7+. llpourpuaaer TpyAHOnpeAnorox
@sl* 8. Kph3@ : f2 9. 'rlg3*-

AaKr{uri 11oTnpaBu,'rHa I rIepBeHcreo CCCP ro KoMrlo3rluuu(1947). O b 7 * - h l + Ho vepe: HeKoropoeBpeMq MHoIo 4.,4d3-e3 tr4nu 4. . .Kpl55. Kph2Oh7+ 6eiro o6uapylKeHo B HeM npocroe 6. I(pgl @96* 7. Kpfil Oa6* no6oqsoe peileHlle: L IlbS h4 2. ,rle3 O : g7 3.IIh3 - unurR (cnt. 8" Kpgl - Hnqbfl. B8a). fl coo6u\wn e cyAeiicNyro 5. Ce5-h2* flpompsmaer 5. I(pg3? Kpf5! Ko,'i,ter14roo AeQexrsocrt4 orloAa 6. i4 (6. Cb2 @gl* 7. I(ph3 I,i npocHdlcHfiTb efo c [epBeHcTBa. O : f2 8. .iI : b3 @c2! u nrrutrp.) Sror: snasoA 6H"r ocseuleir n'l. Eor6 . . . @ g l i - 7 . K p f 3 b 2 8 . C : b 2 B l 4 r l u { K o }BI } K y p H a , r e< O r o r r e t i >e 7 4 t u 1947 r. Bor qro fiucail 11. ftl. Eor@ fl + 9 . K p g 3 @ : f 4 * . 5. Kpg4? @g2* 6. Cg3* Kpl6 BrrHHr.iK:, roc,{e B3flTwfr Hlir{hu.

Oe6*) 7. . .@d5! 5. Kpe6- f5 6. Ie3 : b3

C,lIOHa I]o,llyqaeTCfl I'I3BCCTHO€ TeOpeTr4qecKoe IIo,1o]KeHLIe, ilpHBeAeHIIO HOe tsO BCeX CnDaBOqHi4KaX

He.vAauHoe tloiro)Kel]fie "rIaAbI.I no3Bo"qfleTqepHbIM co3AaTb aTaKy. urpa He Jll{trrella @irua,rlgax ocrpoTbl H HeolK[AaHHocrI4.

oHAunr4Jro.llpu ira,ruvnr )Ke npoxoAscii rerrlKll uepulre rax 6yaro Moryr paccr{HTbIBarb Ha Bblr{fpbltx. Ho Aeno B ToM, r{To r{M He yAaercfl rIpoABLIHyrbcBolo neixKy. Tenepr sro orKpblrlre KaclapflHa eoiaAer Bo Bce pyKoBoACr-

6. 7. I(ph3-g3

/u-

llbJ;vrn

@ h 1 - f1 + Of 1-c4!

"y -r P^ v^s^a^ M H -

B. . ,

BA IIO 3HIIIIIll'ir'l]O). @g4x a 8. . .Q: b3. 3rloAa noTar Ae0erruocrl B. xb3-f3+ Kpf5-g5 MorJIa nariru HoByIo reoperarlec9. Ch2-gl! ... fl.ryoxo9. Kpg2? @e4,u uep- KyIo tlo3liql4rc. BcNope ora rIo3H-

Hble

BbrurpbrBalor.

I{Hfl

BCTpeTi4'laCb

i'I B npaKTllqe-

cxoii 6opr6e - B riaprllflx AeepOc4-g4* 9. LIepHue BbrHrpbIBaror .IIaAblo, 6ax - Eou4apencruii (Mocrea, 1948) u Olop - Jla,ruesra,rt HO... (6y4aneur, 1950),n roropux AreQg4 : f3 10. KpgS-h2 6l

88a

89. Kourcgpc nat4nmu M, Uuaopuna, 1949 2-ii nprae

*D* D

"% "% '.r% % "%&:{' %

T,UW'.At)i 'r/m IL b %z 7lo '%

W. 1950 2-rl no,{erubirl orgus

Mrrrn%

%A

%n*'"fu;, .rffit

_.m. %'^,%D%/;: ^'ffi:'&T^:%

Htzqls

Hli.Irg

Hlqsr

p6ax u flunueetans 4o6u,ruct r(penrirT!, cBsSKy.HanpHir,lep: 5... suqreft. TaK KaK oHH 6lr.nu eHa- a5 6. Cg6 Cd3 7. Ch5 c nrzqrcft. KOMbI C MOUM AHAJII{3OM. 5. Ch5-g6* "IIe3-e4* Ho Ha 3ToM l4cropr4flHe sa6. KpI2- f3 KoHqHJ'racb. Cnycra AeBlrb ,'rer be,rrblenoJrbSyroTcg TeM, qTO B KHr{fef. Jlucuquna <3ax"[roqlz- xoAoM a. . .Kpag qepHbreilepeqacru uraxuarHofinaD- Kpbr/'rHJruHHro4elicrena cBoero TeJrbHarr (IIeHr.rurpa4, 1956) eia 6e,rononrHoroc,.toHa(ireeoenrox<eH ryr:a>> rro3uque6lrna npree4eHac o6os- ulrrax c,'roHoMHa e2). HaqeuueM (H. A. lpnroplee, 6. Cb5-cO 19l7 r.>, lrro xpaftue ylvtBtrJto llosuuuq $aryp roc,re 4-ro ueHa.llpuopurer nosnulrrr,rio-Brz- xo4a 6e,rrrx rroBTopu,'Iacb, Ho Ha 6i'rn onpe4eJreHHe no oAHy ropr.{3ol-rrad'rb AHMoMy, Bbr[re. 7. AaTe nyoJli4Kaulu, a Ha ocHoBe a3-a4t rlepHoBbrxsanucefi lparoplena, Cir,ruc,r renNu Ha 7. ABHlKeHrrt KoropbreB[epBbre6u,ta ony6,ru- 10 z l3-n xcAa-\3axrroqaercn B KoBaHbre 1956 ro4y. TOM,qTOOHaAOr)KHaHaXOAUTbCq

8e. l.

cf7-h5+

l. Ke6 orpoBepraercs rocpeAcrsor,rl. . .Cc6-l-2. Kpgl ,rig3* 3. Kph2 Cd6, ir ecnn4. Kd4+, ' r o 4 . . . K p f1 5 . K : c 6 J I e 3 * c BbI],ITDbIII]CM.

I' 2. Cf6-h4+ 3. Ch4-g5 4.Kpg2-f2

Kpe2-el Kbel-c12 CiB: c5 ...

Ha no,1euBeTa Toro cJroHa,KoToplrii sauluulaer JraAblo.llpozrpusaer 7. Ccl? Kpc2 (ocrantuoe npnBoAr4rr Huqleii. Hanpuuep:

7. . .a5?B. a4! Kpd4 9. Cb2+) B .C g 5 C: a 3 !9 . C : e 4 * C : e 4 * 10. Kp : e4 a5 11. Kpd4 Kpb3!

(Ho He 11. . .a4?BBH,qy 12. Kpc4 CfB 13. Ch6l Ce7 14. Ce5! c ,rrc6 o n n r r u o rH?u q s c i i )l 2 . K p d 3 a + CoeAaracr Kapru HHafl roer.I- 13.Ci4 Cf8 14.Ccl Cg7c Bbrrzrpbi-

qur. Jluurutrfl Jra4bflHe Aaer rrep-

II]CM,

7. Kpd3-d4 Hepuue aroprauHo pasBs3brr{epnue AoJrx(Hbr pa3BflBarb Balor JraAbro.Ec,ryn7. . .a5, ro B. JtaAbro, TaK KaK 6e"ntte tpo3nJru Cl6, cHoBa 3aKpe[Jrsfl cBflsKy HbIM BbILIlpbIUa.

4.

Kpd2-d3

xoAoM 5. Cg6 oxoHqareJTbiro ea62

Ia4,bv..

'8:' Cg5-f6* JIe4-e5* 9. Kpf3-f4 Cc5-d6 .10. a4-a5t Tperue noeroleeue no3HuIIu ecex $uryp, raxAsrii pas r{a o.[,Hy lopI,I3oHTa,'IE Bblue. llocrre 10. Cc2l qepHbreBbrurpbrBarorroHKrrMr4MarreBpaMr: 10. . .a5 11.

4. CbB-d6! 6oneeecrecrHanoaurtaeaercg eegirnfi'xor4. Cc7, Ha qro Y '{ePHbrx HaxoAI,ITC.fiTOHKOeBo3pa)Ke-

sue:4.. .Kf6 5' h4 Kh5 6' Cb6 (:auuuaqcr or 6' . .Kf4+ 7. Kpe3 Ke2* B. KPg2Kd4; ecnu 6 . ' - h 3 ,r o 6 . . . l ( f 4 + 7 . I ( P h 2 cdl cd5 tf. cpz cc+ 13.cf3 C : f3 B. Kpg3 Ke6, u nsrzrP.) Cb3 14. Cc6 Cddl (no ne 14. . . 6 . . . K p e 6 ! !7 . C c 7 K P d T ! !B . K p c S ? 1 5 . C : e 5 K p : c 6 1 6 . C : CbB Koc6 9. h3 Ce4! 10' Ce5 d 6 K p : d 6 1 7. K p e 3- - H t t q s s ) K p c S l !1 1 . C h 2 K P d S ! ! , - n r o 15. CeBCe4! 16. CI7 Ct2 i7. CeB cKo,lbKy orlepelb xoAa 3a oe.rIbIMI'i, KaK cTaHeT oHr.I npo{zfpblBalor, Kpd5 lB. Cf7+ "rle6*. r{cHo r{3 4a,rlHeitnero xoAa Peue10. Kpd4-d5 HUfl. fie5-e6* ll. Cg6-f7* 4. Kd7-f6 Cc6-d7 12. Kpfa-f5 h3-h4! 5. Kf6-h5 13. a5-a6! Hnqrs .II,a,rrueiluree rtepeMelr\eHI4e Teneps qepHble yrpo)Kanr llponrpuna- Bbll{rparr, KOHfl npH IIOMOIII,I'IMaBBepx HeBo3Mo)KHo. ,'ro 13. Cc3? Cc5 14. Ce5 a6 15. rrenpaCe4, Kpe6-d5-c4-d3e2 u C:f3. Cg8 Cb4 16. Cc7 Kpc6. B srio.qe Bbrpa)KeHa l4Aeff CI,ICTEMATIZiICCKOIO NBHX{EHI-IfBOCT,llrz $uryp c r{erbrpexKparHblM rIoBropeuheM r.rx no:nurlii. c"rreA Hacroflulefo 90. ,rloxsrrr? COAep3TrOAa C,lylKrrT OCHOBHbTM

6.

h2-h3l

tor rlaroBylo Ee;isrerloAtoroB"'Ifl n. lrom6usauv Cd5-e4 6. Bltscnqercq,

qto

Hl4qeto

He

Aaer qepHbru6. . .Kf4* 7. Kph2 x{aHaer\{ 3rroAa 79, w uao6opor, C : f3 8. Kpg3 c Huqoeil. 7. Cd6-b8! "roxHsrii trar B yrroMflHyroM 3TIoAe CHosa npourpusaer 7. Cc7? cra,r leitcrB?ITe,rIbHL,IMB Hacroflu e - s a7 . . . K f 4 + B . K p h 2 C : f 3 UIEM. 9. Kpg3 Ke6. L Kf7-e5-F 7. Kpf5-e6! He upoxoaHr1. Kh8*? rzs-sa ... 8. CbB-c7!! 1. . .Kpg7 2. Ce5* KpgB 3. llpex4eepeMeHno6u,ro 6sr 8. Kp : 92 Ke6 u 4. . .K97. Ch2?ize-saB. . .Kpd5l, a ec.nn9. 1. Kpg6- f5 Cgl, ro 9. . .Kf4+ (no ne 9. . . 2. KeS- f3 xoug 2. Kp : 92 rpu- Kpe4? 10. Kph2! C : f3 - nat!). Beflrrae B. Kpe6-d7 BoAHT K npoHfpbltxy noc,'ie )1. . tlepurre He ropollflTcl c xoKa6 3. Kd7 (3. Cd6 Kpe6)3. . . C e 64 . K f BK : b B5 . K : h 7C d 5 + AoM 8. . .Kpd5, rlblrascb ocy6. Kpg3 Kpg6 7. Kf8+ Kpg7. r{ecrBHrb o6xor,soe rBH>KeHHe KopOnHrlepe3 nO"re c5. Ca2-d5l 2. 9. Cc7-h2! KpdT-d8 Ha 2. . .Kf4 SopcnpyerHu.rsrc3. Kh4+. 10. ch2-b8!! Ecnu 10. Ce5?, ro 10. . . 3. Kpg3: 92 Kc5-d7! 9epuue c' reM[oM ilepeBoAfir KpcS!l 11, Ch2 KpdT 12. Cb8 Kpc6 13. Ce5 KpcSl! 14. Chz KOHfl Ha CI'Ir'IbHyiO IIO3I'II{KIO'nC. 63

92. 1950 2-fi npue

81. 1950

,,,m s '% TZ A .,,m, ,,,m,

, 'rth rfu ""/z

^n**rruh, ru"'*%"mm^ "T. '"/m

*"ffia:

D', %z ' f f i vfu" 6 ilAz 'El

Huqrs

FIlr.rrs

xoAa sa 6eKpd5!!, u ouepe.r,r ;'ibIlIU !

10. 11. Cb8-e5l! 12. Ce5-h2!! 13. Ch2-bB

93. KourcApc, nacanuryuuatrt 1}-ttemun Ap.ueuuu Coaemctcot:i t95A 1-ri npas

KodB-cB Kpc8-d7 KpdT-e6 Kpe6-d5

HaNoHeu, nocae 6eaycnellHbrx

Huqrg

lloc,re 5. . .I( : hl 6. .IIg2* I{p a 7. "rlgl qepHL,rerepsr'rri QHfypy. 6. Kpb5-a4! He,riss 6. Kob4? zs-sa 6. . . K:hl 7. ilg2* Kpe3! 8. ,.'1gl

cd2+.

6. I(g3 : hl 7. ,rlg8-g2* Cd3-e2 Ha xo,( KopoJreMroc/'re,qyer crarb Ha d5. Ho sro Be.aerK He8. JIgl. us6exuowrynary. 14. CbB-h2! 8. Kpa4-b3! Haqrs. KpdS-c4 15. Ch2-g1l 9epuue B rlyrrlBaHfer{ repfiKpe4-d3 16. Kpg2-h2! Ce4 : f3. ior $nrypy. Ec,rx 6i,r e erofi nosur,tHrz6u,r xo4 6e,llrx, ro oHr{ llar nponfpbrBa-,ru: sl. 1. XfB-g8 9. Kpa2 Kpdl 10. K npourpuury rroBeAerrroc- JIgl* Kpc2 11. Ilg2 Kg3 12. neusuii xoA 1. Kg4? us-ea 1. . . JI : g3 Cc4*. Tarni'r o6paaorr; NOI]bITOK TIDOHHKHOBCHIIq HA NOd'IC / ; CD rlepHbli{ KOpOr'lb BbIHy)KAeH

ci5.

B KoHeqHoM r{o,To}KeHau o6oior-

I

Lt t . )2- l

I .

Lt Lo

h2-h1@ 2. Kf6-g4 3. Kg l- f2.rr Kpd3-d2l Ilvqurur? xoA - Kopo.rrb saxuulaer cr'roH?cl II oAHoepeil{eHHo ocnc6oN
4. Ki2 : hl

Ce6-c2*

5. Kpa4-b5! Xo.q 5.

Kpa5? npohfpblBa,'I:

5. . .K : hl 6. ,rlg2* Kpd3 7. JIgl Cd2*. 5. Cc2-d3*! 64

Hrui uvrusairr. Aoirusauns o6slqso r.rcllo.[b3yeTcfl Arf BblHfpbilra, 3AecF, :Ke KOpO,rrbv ilal btl AOMr4Hr.ipvloTHaA npeBocxoAfrrdr4Mi,rcaJlaMH qepHbrx c ueJ'tbio Aocrrr)KeHilfl urrqucii.

s2. l. Kb7-d6

Ec,ru 6e"rtie ilorrbirarorcfl noxepTBoBaTb KoHq u-ufpaTb Ha nclo/'rb3oBaHr4e fipoxoAHoli e6, ro

oHr4rrponrparor:l. Kpf6? ,rl : bT 2. Il : b7 C : b7 3. eT Cb2*! (3. . .Cc6?4. KpfT Cd5+ 5. KpeB- unura) 4. Kpe6 Cc6 5.

12. /Td6-d3 5pi7 Cds F 6. KpeBCe6 7. KpdB Cf6. flnoxo raxxe l. KdB?'ustr4nn 12. . .JIe6* 13. I(pd5 3 a l . . . C e 7 * 2 . K p i 4 C : d B . /'Id6+ 14.KpeSu r.A. l. Ca3-c5 13.Kpe5-e4 ... 2. e6-e7! He .qaeaaqepHbitr[epeAbrurKr{. E4aHcreeuHax BoBMolKHocrb 13. Ca3-c5 co3AaHHqKoHrpr{rpbr. Ecna 13. . .JI : e3*, ro 14. 2. [IaT : e7 Kpda - Hrrqbfl. 3- Kd6-f5 14. Ila7-c7 Cc5-b6 [ponrprmaer KaK 3. I(pf6? Tenept ua 14. . ."rI: e3* 6eJIa7l, rax u 3. "rla6?JIe6. Ho u JrbreorBerrr 15. Kpd5! xoA B TeKcTe Ka)KeTCfl OIIeHb coM15. JlcT-b7 /'Id3-do HI4Te,lbHbIM, TaK KaK rlepHble ocHa 15. . .JI : e3* Hurrblo/iaTaloTcfl C ,qByMfl ,'THIIIHHMII C,IO- er ro,'rbKo16. Kpf4! (no He 16. Haruu. Kpd5? JId3+ 17. Kpe4 JId4* 3. Ce4: f5 18. Kpe5 Ce5 c BbrufpbrrreM I( reoperauecxoii nuqleri npn-

cKa3bIBaeTcfl

BoAsr rrpoAo,rrN<eHrls: 3. . .C : b6

oTcyTcTBi4e IIeIIKH

e3). 4. K : e7 u 3. . .JII7 4. /rlh6+ 16. Kpe4-e5. KpgB 5. ,1196* KpfB 6. JIf6. I{uN.nxo4oe,HauarlrfixoroM 4. JIb6-c6 9. Kpe5, eoso6Hoe,'rsercq. lloflpouexyrovuuil urax 4. 3r{rlrioHHat Hr.Iqbs. .IIh6+? r/'rox.Hs-Ba . . .Kpg7 93. l. e4-e5-f 5. JIc6 JIeS6. Kpf4 Ce4! Moxso [o.qyMarb, qro gror 4. "rIe7-e5 xoA He uMeeT cMbIc,Ta;TaK KaK 5.Kpg5-f4 ... OH noMOraeT rIepHON{y Kopo/'I}O

Tenepr HaqHHaercfl6opl6a ropo,]fl H ,'raAbrr npoTrrB JraAbLrH AByX cJoHoB.

5.

cf5-d7

Sror xog neo6xo4r.nr,HecMorps Ha TO, qTO OH rrpHBoArlrK cBr3Ke cJ'roHa.Ecnu 5. . ,rTds, ro 6. e4 c qcHofiHrr,rlefi. 6. Jlc6-c7 ,rle5-d5 7. I\pl4-e4 Cc5-b6 B. JIcT-b7 /rld5-d6 Kax 6yaro qepHrrreycre,rn 3AUII.IT]4Tb C.]IOHOB H AO,IIX{HbI BbI-

rzrpaTb... 9. Kpe4-e5 Cb6-c5 10. I|b7-cT Cc5-b4 11. Jlc7-b7 B c,'tyvae11" "IIc4?- 11. . . JIb6. 11. Cb4-a3 12. JlbT-a7 flroxo 12. JlbS? us-ea 72. . . ,IIe6* 13. Kpd5 Ce7. 3

w ng l o

HarracrbHa xonq hB. B aeiicreuTeJIElHocrrz)Ke ro,lbKo l. e5+ clacaer 6e,rttx, a ocra,IIbHLIe[poAO,rr>Ke_HHf -BeAyT K npoHfpb[xy:

1. Cds? Kf4 2. Cc4 e6 3. Kpg3 Cd6; l. Kp : h3? Ki4+ 2. Kbg4 e5. l. Kpf6-g7 2. Kph2: h3 fhoxo 2. Ci3? Hs-ea 2. . . Kf4 3. Kpg3 Kg2! (3. . .Ke6?4. Kf7! - Huura) 4. Kp : h3 Ke3 c BbrrrrpbrueM.

2' KPST: hB _ B c.ryvae2. . .Kf4+ 3. Kpga

6e,ute

ycrrettrHo

3au{}iula}orcrr:

3 . . . K e 64 . K t T tK : 1 75 . C d 5Hurrbn; 3. . .Kd3 4. KgO!H n q b n3; . . . K . Z a . K p g SK : h B 5. t(peg c yrposor?6. KpfT-

H n q b f l .B n e p e u x . t B y x B a p r r a H r a x o6peueuHlrri-Ha rrz6e,,rtxoHb BCe )Ke c[acaer 6e,rux. 65

94. KoHKUpc, nocB nu&HHbrrt30-,temwo Coeemcrcoil Apneuuu 1950 l-fi noqerur,rit orsue

gS, KoflKApc ,n,aucmarucrcoeo rconumema@K u Co 1950 3-fi npr.rs

Huqss

3. Kph3-.g4 4.Kpg4-gs

96, 195I

Hu.Ing

Kh5-s7 ...

7. Kpl7, Ho B ro )Ke BpeMq ronaAaeT Ha HeBbrfoAHyrorro3Hr{rzrc.

Hey4auuoe rroJro>KeHHe KoHfl 7. e5-e6! Cg7-b2 cosAarbyf97 nosno,uner6e"rHi\,r B. Chl-d5 P9sy BropxeHr4fl Kopo,'rfl qepes 3aulaqam flerxKy neo6xo4l-rtr,to.Ha nro6oil4pyroft xoA c.ro96 Ha f7. 4. Kg7-e6* HoM fioc,rreAyer8. . .K : e6, u noctr4nrepeceu u sapuaur 4. . . .le 9. KpfT KoHb c reMroM Harra-

5pg9 (+. . .Kph7 5. Ce4* Kpg8 Aer Ha 6enoro c,rroHa. 8. Cb2-a3 9, -Kpg6rz r. a.) 5. Kpg6 eO6. I(pf6 Cba 7. CaB Kpf$ 9. Kpg6-h6 Ca3-c1* '10. g. Cc+ Ce7* 9. Kpg6 Ch4 Ca29. . .Kpg8, ro 10. Kpg6 _- -!cna nOSHIIHOHHa fl HLIrIbfl.. KpfB ll. KphTc Haqoefl. B siorvr CfB-g7! 9, Kpg5-g6 cd'ryqae cKa3brBaeTcf Apyrafl oTlrlnn 5. " .KdB O. CdS- e6 pHrlareJrbHafl cTopoHa

[o,{o)Ke(6. . .Cg7 Be.qer K ocHoBHoMyBaHurr KoHfl Ha dB: on 6,roNupyer puaury nocre 7. eO) 7. C : e6 c BbrxoA qepHoMy KopoJrro ua Qepscsofi suqterl. geauft $naur. 6. Cb7-h1!! ... 10. Kph6-g6 Ccl-d2 Kar aro HH crpaHHo, Ho A,lrff qro 6enue [o[a,TI4 Kaxerca, noAroroBKHBToplKeHHg 6enoro xoB rlyrr{BaHr. O4uaro r{x clacaer po,'rfl Ha f7 Heo6xo,quMoorcryrrnrb orrsrb-TaKu eAHHcrBeHHsrii traueop cJIoHoMr4r\,reHHo ua h1. Hanovc,lloHa. Mep, ec/.ru6. Ca8?, ro 6. . .Kci l. 11. Cd5-hl!! Cd2-e3 C cn KpgB; uns,6. Cc6? KdBl; n,'ra

6. Ce4?Kc5; u,ru 6. Cf3? Kd4;

12. Chl-d5.

floguqaonuaq

Hr'r14,HaKoHer{,6. CcB? KdB! 7. H I l q b f l . b2-b4 e6 (uHave qepubre caMr4cbrrparor 94. 1. 7. . .e6) 7. . .KpgB, H r{epHbreBbrOr;ianeuHarnpoxoAnaflHfpblBaroT. Ae)KAa6e,rux,

6.

Ke6-dB!

tlepHuii KoHb 4o6poeontno a4er ua dB, [pensrcrByfl xoAy 66

Ha-

l. [Ia4-a6 - l. . , ,Il,pyroerpoAo,'rlKeHue [Ic2 2. Kpd6 "rIaO3. b5 tIbO 4.

Kd5 /I : b5 5. Kd4 npueo4rarr IIOTepe KallecTBa u HHrlbeI,I.

2. b4-b5 JIa6-b6 3. Kf6-e4 IIf2-e2 orB c.ryuae 6eepas,'n'tuHoro cTynJreHHfl

JIaAbLl,

HanplzMep

3. . .JIf3, 6enue orBerflr 4. Kd6, ri ecJrrz 4, . .JId3, ro $opcupyerca

JracoBaHHbIxuana,4ennfi roHefi .

b5-b6+ 95. l. KpaT-bBl B c.ryuael. . .Kp : bO 6e,rue 6es rpy,la Aocrnralortllureft ny2. Ka4f Kp cn 3. K : c3. ceN{ Cc3: b2 2. b6-b7 3. e4-e5! [ponpaBLIJIbHoe EAHHcreeHHo

Vrposa 3. Kf6 sHIIyTeM MaHeBpIrpoBaHLIfl Ao,rrx(eHue. HIiIIbfl 6e,roro Kopo,'rf Ha IIo./Iflx e5, e6, Hy)KAaer c"re4yrcquit xoA ,{epIIbIX. e7. floc.ne 3. . .JIe2 6enlte sH3. C b 2 :e 5 Hy)KAeHbI paccTaTbcf c IJIaBHbIM 4. Cc8-d7! b5 rpoxoAHori Ko3bIpeM cBor4M Omu6oqHo4. K : e5? Ilsn KaK 6yAro 4onxHbr nponfparb, H O .. ,

,rlb6 : b5* 4. Kpe6-d5! Ile2-b2 5. Kpd5-c4! HeyAauuoe noJloxeHl{e JIaaeft sa ilvHr4r4nogso,'Iser 6e,'rbrM Sopcupoearb Hliqblo BerIHbrMHaIIaAeHI.ieM. 6. Ke4-f2*! Kphl-h2 JIb2-b3 7. Kf2-d1

s a 4 . . . K f 2 + 5 . K p e 2K h l ! 6 . Kpf3 JI : e5 7. Kpg2 .rlel c BbI-

'4 .

IAIObIII]CM.

Kh3- f2+

K ronty >Ke BeAer 4, , ,JIeT

5. K : e5 Kf2+ 6. Kpe2. 5. Kpdl-e2! Ho ue 5. K : f2? ue-sa5. , , ,IIdB. 5. ,IIeB-e7 E c n w7 , . . / l b l , r o 8 . K c 3 . 6. Kg4:e5 JIbS-b7 B. Kdl-c3 Henr,sR,KoHeqHo, 6. Kp : f2 Ha B. . .r'1b6nocne4yer9. BBr.rAy 6. . .Cd4+. Kd5 rrbT (9. . .fi6b5 lo. Kd4 6. Kf2-hl ! Hrzvra) 10. Ka5 - Hurlbt. 7" Koe2-13 ,rIe7: e5 .IIb3-b4+ 9. Kc6-a5 s. Xbts-g2 "rle5-el tr4nu 9. . .177b4+10. Kpc5 9. Cd7-c6 JIb2 11. Kc4 - HLIqbfl. He y Jlb7-b6 10. Kpc4-c5 Kour vepHrrxor(a3a,'rcrr n cnofi6o,ruuoiiuarepua,rlEc,ru 10.. .rrlb8. ro 11. AedT, KcG -

uuri nepeeec oHH He B cocro-rruzr.l Hizqbs. peaJr143oBaTb. 11. Ka5-cG 9. Tenepr, JiaAbH orrecHfllorc.fl Kpb8-c7 10. Cc6-d5! BHa3 rro Beprur{a,Ilt4, npHueu Ho se 10. Cf3? JIe3! IIO3r.rUUrZ.BO3Hr.iKarcXIIIeIOCJIe 10. Jlel-cl 3TOrO, CHMMerpfirIHbIrIO OTHOII-iepaHee, 11. Cd5-e4 /'icl-dl HUiO K BCTpeTHBTTIAMCfl

Ilb+-b2 11. Ylnu 11.. ."rlb312. Kd4 IIb2

13. Ka4 -

Huqbr.

12. Kc3-a4 13. Kpc5-c4 14. Ka4-c3.

JIb6-b5+ Jlb2-bs

Huqrq nyreM BeqHoro HanaAennq. 9epuue /taAbn HLIKaKHe Moryr ug6asnrscfl or gerKo cof?*

12. Ce4-c6! JIdl-d6 rlepHue rrpeArrpHHlrMaror rronbrTKy ycLrJrHrbrro3lrrlHro,nepeBeAfl ,TaAbio ua .lugzto

.

13. Cc6-e4 /ld6-h6 14. Ce4-d5! llo-npexHenayrr'roxo 14. Cf3? (r.rs-ea14. . .JIf6). 14. JIh6-h8

97. <Maxntarnot e CCCP>>

I 195

98.
t95I

'rF*,e.

%*..%4

,rffi i ru'%r%"%m

%LzA.

%^,,.% &-////.4 .a:///. " ?/&

"/,2,2.*Hi,

Hliqbq

',,m

99. I95 r -1952 l -ft npus flocrxrqen A. !,o,'ryxanony

rue"ffi mvW" \"%2

7r% Huqts

Hnqra

15. Cd5-e4 nh8-hs VInu 7. . .Ilal 8. Cc4, unu 16. Ce4-c6! . flosrquogHas 7. . .IIaB 8. Cd5, qro raK)KenpnHUrtbfl.

BOAHT K BeqHOMy HaIIaAeHriro.

QepHtu? Kopo,'rb Ao,'rx{eu 3arr1ufi{arb rroire b8, a ila1bfl, -

B. Cel- f2 IIaT-aB 9. Cb3-d5 "rla8-a6 10. Cd5-c4 ila6-a4 I l. Cc4-b3. BeqHoesana.[eHue. 97. OropaauHocrt rrepHoroKopoJrfl or cBoax cuil Aaer 6e,run{

-KOHg.

96. l. Ca4-b3* llponrpusaer l. Ke7*? KpfB. 1. KPsB-g7 2. Ca5-d2! .IIg5 : 96 3a6aeeHBapuar{r2. . .IIg3 3. BOSMOIKHOCTb pa3BlrTb HHIZqIIaTI,II{f4! ,rlg: b3 4. Ccl! ,r1c3* 5. B y . l. Ccl-b2* Kpd2! Jiab3 6. Cb2 - Hr{qF,n. 3. Cd2-c3* Xoa l. ICI? onpoeepfaercr: KpgT-h6 rre- l . . . O f O r 2 . K p e 2 O ' a O - ' 3 . flurascl npor?rnKopodTeM pes no,reg5. Kpel Ch7 H Bbrr{fp.Ecnn xe l. 4. Cc3-d2* JIa2*?, ro l. . .Kpbl 2. CaS e4 Kph6--g7 Ec,ru 4. . .Kph5, ro 5. Cf7 C TeM >Ke pe3lr:lbTaToM. c suqler?. l. I(oal-bl 5. Cd2-c3* 2. Cb2-c3! KpgT-h7 ' t{epalrii Kopo,'rb BbrHy)KAeH llpourpuaiier 2. Cuii r.r3cKpbrrbcflua h7, Ho aro rlo3Bo,rrfler s a 2 . . . O f 6 + 3 . K p e l O h 4 + . 6enanayc[.rrrirb [oanr{rirc. 2. @d8-f6 F 6. Kpc2-b2l ,rlg6-a6 Ha 2. . .Chb 6e,rareAaxrr BeirKax renepl 6e"rlr,r,r $opcupo- suii urax- 3. Ib2+ Kpcl 4. Barb nHqr,ro? HanparuaearorcR [1c21- v 't. x.. Ho o6a, yest, 3. Kpfl-e2 ABa rrpoAo,'ix{eHufl, ... nporrpbrtsaror:7 . Cb4? Jlal 8. BessaAex<sc3. Kpel? H3-3a -
(Da3-cl 5. JJd2-dl+ Tenepr o6e. uepur,le ,'raAbr.r 6. Cb3-a2*! cBq3anbresam{Hofisaqxrofi. I4cCna6o6. JI : cl*? Kp : cl 7. xoA Hrpbr peur{rcr e e,4Hno6opcrBe qepHoro Koporq c 6e;rofi Kpf2 d4! naAler?. 6. Kpbl-c2 4. Kpe6* f5 SHArunurl noc.ne 6. . .Kp :

5. Jlb2-a2 KpfS-f4 6. g2-g3* Kbf+-e+ Hanprauep:7. . .Kpb3 B. Cdz d4 7. Ila2-b2 (unu B. . .e4 9. JIcBCe6 10. JIc6 Ee,rue rloKa BbrlKrrAaroT,Ho, Cf5 ll. ,rlc5Ce6 12. JIc6) 9. JIc6 Cc4 10. ChG Ch8 I l. JIg6 e4 KorAa rrepHufi roponl BaBepnilrr unu Qep12. Ce7 C: gT 13. 17 : g7 e3 o6xo4 c Kopor'reBcxoro 3eBoroS,raura,er HHXrorpe6yror14. JleT r ?. .zr. 'Kpc2 : Cfl TOIIHbIC OTBCTbI, 7. ,IIdl : cl* cl 7. Kpga-h3 B. Cc3-al! ... 8. [Ib2-d2!! flpex,4enpeMeHHo 8. Kpf2? usB oreer na 7. ..Kph3 6enas ea 8. . .d4! ' Jra4bfl. o6qsarerrHo AoJrxHacrarr, B. Cg7-fO ga d2, cogl.aqaflnoSrrilxn B3auM9. Kpel-f1! qyrrrBaura. llpourpueaer B. tr4e6erafl,napuanra 9. Kpf2? Horo IIc2(a2) ue-sa8. . .JI : g3 9. Kp : Ch4+ 10. Kp cn e4 c Bbrr.rfpbrel JIgl* 10. Kpe2 /Ig2* 11. lUeM. JI : c2 12. Kp : c2 Kpg2. Kpdl 9. Kpcl-d2 8. Kph3-h2 10. Kpfl-g2! Kpd2-e3 g3 ue crpailTenepr . : 8. .JI I l. Kpg2-g3 KpeS-e4 no: 9. Kp : el JIgl* tO. Kpf2 nHraqcl npopBarbcflKopo,reM J l g 2 + l l . K p e 3i l : d 2 1 2 . K p : uepes f5. d2. 12. Ca2-bl* Kpe4-e3 9. Jld2-a2 13. Cbl-a2. flosuquoHHaq llocne ?oro KaK uepnufi rtrMox{er tlepnue He B cocroffHLrr pasnoKr4Hyrbno,re d2, TaK KaK TeBq3aTb cBoI{ nerxKH. nepb He npoxoAr4r 9. . .,rI.: 93 98. l, JidS-dl H3-sa B3flrr.rflc ruaxoM 10. Kp : H e " n s s sl . J I b l ? l r s - s a 1 . . . e I -l-. JIgdS!2. il: d3 ed 3. JI : el d2. 9. Kph2-h3 l. JIc3-e3 HepHnft KopoJrb,y6e4nnuucl B cryqae l. . .JIgeS 6enue s 6ecno,'IeeHocru o6xo4a c KopoAaIor eeqHHfi rrrax: 2. JId6+ JreBcKofo $,raura, HanpaBJIfleTKpf53. JIbs+ Kpfa4. JIf6+. ctr Ha Sepseaufi. 2. JIdl : el 10. Jla2-d2 Kph3-ga Eenue ocranrcff 6ee ,'la4ru, I l. Ild2-a2 Kpg4- f5 HO 3aTO CKOBbIBaIOT CHJIbI npOTrrB12. JIa2-b2 Kpf5-e5 HHKA. 13. Jlb2-a2 Kpe5-da 2. JIe3: e1* 14. Jla2-a4* Kpa+-cS 3. Kpgl- f2 JIg3-e3 l4nn la...Kpd3 15. IIa3* OqesgaHaHuqbq noc,re3. . . Kpd2 16.l7a2* H r. A. JIee3 4. JIg8*. 15. Jla4-a2 Kpc5-c4! 4. Jrb8-b2 16. Jla2-b2t a2 7. Jl : cl cy.nHr ro,,rbKoHuqbro.

6!)

Tonuxo raK; ecJrr,16. "IIc2*?, ro 16. . .Kpd3 c Bbrafpbrrxem" Ha 16. IId2? rocrreAyer16. . .Kpb3!, u 6e,'rue, rofiaAafl B uyrqBaHr, BbrHyxAeHbrnpoABHHyrbrrelUKy 17, 94, floc,Ileqefo Kopo"'rbBo3xoponencxnfi Bparqaercfl Ha lB. l7a2 17. .Kpc3 . $,'ranr BbIKpd4 19. 95 Kpe5, r qepnr,Ie

tr4nu 2 . . . K d 5 + 3 . K p b 3C f 6 4. K : d3 Kf4+ 5. Kpc2- Hurrbn. 3. Kpb4-a4! llpaennrunii oreer, B ro Bpe-

Mfl KaK ecrecrBeHHbre xonbl 3. Kpc5? vnn 3. Kpb5? c qe,'rbro Bbrr.rfpbr[IailetrIKH oruH6o.IHH:3. Kpc5? Ccl, H rerrepb Hedrrr,3fl 4. K : d3, r:ax KaKnodrre c5 ga6noKopoJreM IITObIBAIOT. Kr.rpoBaHo r.rHe rrpoxoArrT '16. B:ailKa5. Kc5*; 3. KpbS?Ccl!, Kpc4-c3 Xol 16. . .Kpd3 paccMorpegH ec,rr44. K: d3, ro 4, . ,Cd7+ 5. KpcnC:d2, B KOHTIe pelxeHllfl. 17. Jlb2-a2 3. Kpc3-b4 Ce6-c4 18. Ila2-b2*r. Ecnu 3. . .Ccl, ro 4. l( ; {t!, Ecna 1B. trId2?, ro 18.. . u 6enue cfiaca]orcfl sanKofi

Kpb3! t4nru18. JIc2?Kpa3! 19. Kc5'a. JId2 Kpb3. 4. Kf2:d3! 18. Kpb4-a4t Ha nepeuft B3r,'rffAxeprBa I(pa4-b3 KoHfl 6eccntrtcnenna, TaK KaK 19. Ilb2-a2*l 20. IIa2-d2. HanaAeHHe6e,roro Kopo,Tff Ha Cos4a,nacs BTopafi no3I.IILHfl c.rroHab2 u xonr a2 orpaxaercn. 4. B3ar{Muoro uyfqBaHfa. Hnqls. Cc4: d3 Ha l6-lr xoAy qepHbre MoTJII{ 5. Kpa4-b3 Cb2-c'l rrpoAoJr>KaTb: 6. Cd2-e1!

16. Ho ror4a: 17. /lb2-b3+ lB. /lb3-b2+ 19. Jlb2-a2 20. ila2-d2 21. [Id2-c2.

Kpc4-d3 Kpd3-d2 Kpd2-cl Kpcl-bl Kpbl-al

nosr4rruq B3aHMHoro Tperla IIyfrrBaHra, Hlt.Ilg" 99. l. KpaS-b4 EecnonesHo L Ke5? anu 1. Kf2? re-sa I . . .Cc2, I'I BIIHTpbIIII qepHbIX He Bbl3brBaercoMHeHH}I.

CnrucnororoxoAao6uapyxurcs nosxe. llpourpunaer 6. Ca5? 6" Cd3-b1 @nrypu rrepHbrxfiporrHosaIII,HTHJTH Apyf Apyra, HO B rO >Ke BpeMq oHIl JII4IIII'iJIHCb nOABLI)K-

Hocrn. flpaeu,rruo orleHr4TbcogAaBrrryrocfl rro3[rrlr{ro senerxo. HalparxuBarorcq raKae BbrBoAbI: l) rrepHbre JrefKo BbrrzrpbrBaFor;2) 6e,rsie AeJraror Huqblo, MaHeBpr{pyfl cr'ronoM rro [o/'rflM a5-el. O6a onu orH6o.rHH. 9epuue ue MOfyT BbIHtpaTb, HO fi Hr{qbq Aocrl4raercfl 6o,ree rouNIzM crloco-

Cb3-e6! 1. 9ro cnnruee.qeM1. . .Cdl 2. Kf2 Ka2+ 3. Kpc4Ce24. K: d3 6ou. c uuqrcft.Ho u xoAB reKcreHMe7. Cel-g3!l

... Tonsro 3ror xo.4,cnacaer 6eJlbrx, Ha 7, Ca5? BbrnfpbrBaer rBrrxeHue Kopo,'rfiKpc6 ir r. a. 2. Ke4-12 Ecnw 7. Cf2?,ro 7...Cd2! B. KoHe.IHo,se 2, C : c3? H3- Kpb2 Kc3 9. Cd4 Ke2. To.rHo s a 2 . . . C : g 43 . C : b 2 d 2 . raK )Ke He,rrb3fl7. Ch4 us-sa 7, . . 2. ... Kc3-a2* Cd2! 8. Kpb2 Kc3 9. Cf6 Ke4. eT TeHeBbIecTopoubr: cnon na e6 B HeKOTOpbiXBapr.raHTax IIoI]aAaer IIoA KOHeByn Br.r,'rKy.

70

100. Konrcgpc fi,azecmancrcoao Koli4umemacDKu C, 1952 2-fi noqerHl'rfiorel{e

1952 (nepepa1onrca, 1974) l0l.

102. Koarcgpc, now*uqenuwil2-aemwo Coeemcrcod Jlarneuu 1952 l-rt npus

"*%

*% %,*,

,#'

XoA ,iepaHr. HHqrs

Huqss

Hliqrs

11. CfB-g7! flpourpueaer 11. Ca3? Cg6t 12. Kp : a2 Cf7*. 7. Kpb7-c6 11. Kpc6-c5 Kopo,'ir nblTaercffrloMo{trKo12. Cg7-f8*! urc nu6parbcr c HeyAo6uofinoKpcS-d5 Ecnw12.. .Kpb5,ro K Hrirlb3I4{rIlI. He onacHo A"'Ifl 6e,rux 7. . .Cd2 8. Kpb2 Kc3 nnHsy 9. efi nprno4rar!'rrrrrb13. Cd6! 13. CIB-g7! llosHr{rouHaq Ce5 c Hnqrcri (rour He Moxer

?tu napuanrbr noKa3blBanr cKpblTbre BO3MOX{HOCTLi nO3HUUi{.

HarracrbHa 6e,roroc,roua).B erou H H q L ' ' I . Ec,ru uepurrr? xopo,rr nofiAer BapuaHreo6napyxiaeaercflcMbrcJI na d3, 6enuii cdrroH, MaHeBpr4pyfl xoaa 7. Cg3!! no ro,rrsM16 w g7, He Bbrrrycrlrr B, Cg3-e5l Ee,rrtrl c,IIoHAo,'ilxeHoBJIaAerb xonq Ha c3. rnangofi ,{HaroHar'rbro, B IIporHB- 100.I cb7-d5+ 2, Kpg8-g7! rioM cryqae rocd{eAyerB. . .Kpd5 HeocropoxHoe orcryrlrreHlre c 3axBaroM[yHKTae5 lr srtnrpurueu. Hanpunep:B. CbB? Kpd5 6enoro Kopo,'rfl2. KphT? Mox{er 9. Cc7 Cd2 10. Kpb2 Kc3 11. npHBecTI4 K neqar'IbHtIM noc,'IeAnoc,re2. . .Ce4-l-3. "II15 crBr4sM Ca5 Ka4*-. (3. KpgB Ch6! r{ Bbrurp. vr.rru 8. Kpc6-c5! Vrpoxax 9. . .Kb4. 3. KpgT C : b2* 4. Kph6 Cg2 9" Ce5-g7!l u n u u r p . ) 3 . . . C: f 5 * ! 4 . g f CHoea ug6eraq onru6xn: 9. KpfT 5. ,rI : h3 J7 : b2 6. "IIh5 Cf6?Kpb5 10.Ce7Cd2l rl. Kpb2 (6. KphB ,rIbB* 7. KphT Cb2 Kc3 12. Cf6 Ke4 c BbIIIrpbIIxeM. Ir Bbrufp.;sa 6. f6 peuraer6. . . Bo ua6exaslrenporfpbrura6enrrfi Cgs) 6. . .Cg5 7. trlh3 l1a2 B.

/Thl Cf6 9. Kph6,IIa8. 2. Ccl : b2* 3.Kpg7-g6 d8-h4. ... I,I enect oriru6oquo 9. 3. KphT? Kpc5-b5 10. Cg7- f8 KpbS-c6 Cg2 4. JIel* Kpf6, u rro3r.irrrln klnn 10.. .Cd2ll. Kpb2 Kc3 6e,rux6esHa.[exHa" 12. Cg7 - HIzIIbfl. 3. Cd5-e4l-

cnoH IIpH cBoHX MaHeBpax He AOJTXeH rrorraAarb Ha A[afoHanb

7L

tlepuue Ao,,rxrHr,rc[epBa or- 9. J\ : b2 u 7. . .Kpf7 xoAoM TecHI{Tb6e"roro Kopo.rlfi,a 3areM 8. JIh2! Iirparb 4. . .Cg2.Ec,rrzcpasy3. . . B. IIe2-f2! Cg2, ro 4. ,rlel* Kpd6 5. JIe3 B qyrrlBaHf yrKe norraAaror ,rla3 6. JIe2, w Hurrbr oqeBr4Aga. qepHbre(cu. npuuerraHnex 5-uy Haxo4arcn y 6enux sarqlrra r.I xoAy qepHbrx).Cos4anruaflcflrronocne 3. . ."rla6* 4. KphS Cg2, SIIrIlIfl 3aMeqaTeirlbHaTeM, qTO H renepb 5. IIf2 c unutefi (uo IIpr.r B3ar{MHoMrlyrqBaHre rroJlone 5. JIel*? JIe6 6. II: e6* >>KeHHe $aryp [Ia2 u Cb2 nuro4Kp : e6 7. Kph4 Cd4! B. ,rI : h3 Ho Arrn rrepHbrx (9. Kph Cf6* CI2+ L JIg3 Kpe5 H Bbrr.rrpbrpa-14Bbrr{fp./ rr oAHoBpeMeHHo HeyAarrror). Ho Ar'rfl HHx (nenpnrrrHarr cBfl3Ka). Cne4yr,orquft euuyx4eHHsrft 4. Kpg6-h5 Ce4-g2 xoA rrepHoro KopoJrf I]pr.rBoAHT 5. JIfl-el* Pasyueerca, c,ra6o5. trII2?ue- K cHflrrzro KoHrporq c nyuxra f6. 3ro-ro H crracaer 6e,aux. sa 5. . .Ce5! 8' KPgT-h7 5' KPeT- f6! l4nn8.. .JIaS* 9. Kph4Cd4 flpn orcry[JreHr.rr.r Kopo,'rfl 10. ,'ld2 :- Htrlrbfl. 5. . .Kpd6 orflrb cnacaerMaHeBp 9. Kph5-h4. Hnqnq. (6. 6. IIe3! JIa3 . ./Ia5* i. llone f6 He sarqnqeHoKopoKpg6!) 7. JIe2! B pacnopnxenua JreM,lr HeolaceH Irrax9. . .CfO+. t{epuhrx r4Meercrr 4pyrofi ronxraft l0l. l. Kpa8-b7 xo,n, 5. . .Kpf7, Lr ecilH Ha oro CnepaaHyxHo BBecrHB Hrpy 6erne 6ygyr [poAoJrx(arbraK xe, KopoJrr, a rroroMxous. Orun6oquo KaK B OCHOBHOM BapUaHTe, TO OHLI - 6. JI : h3? C: 6sno l. Kc7*? Kpd6 2. KbSl rpourparor h3 7. ile2 KpgS!!B. Jlf2 Kpg7, {2,. KpbT Cd3 3. Ke8* KpeT 4. rrocKor'rbKyoqepeAb xoAa sa 6e- Kc7 Cc4 unw 4. Kg7 CgOl 2. . . Kpc5 3. Kc3 (3. Kc7 Cf7) 3. . . d'rbrMr{(cu. rtpr4MerraHrze x B-ny rrefo:4. Ke2* Kpe3! rocJTe Kpd4, xoAy 6enux). Ha 5. . .Kptft (eunycxa,rlo Bbrnrpbrrx 4. . . npana;rsno6. JIe3! JIa3 (6. . . JIaS* 7. g5 IIa3 B. JI : a3 C: KPd3?5. Kgt! Kpe36. KpbT Cf5 a3 9. Kpe+- nuvra) 7. Jl: 7. Kpc6 Kpf2 8. Kpd5 e4 9. Kh3+) 5. Kc3 (5. Kcl Cf7; 5. a3 C : a3 8. Kph4 Cc5 9. g5 -

Ksl Cfs) 5. . .Kpd3 6. Kbs (0. Ka4 Kpda)6. . .Kpc47. Kd6+ 6. ,rlh2 : h3!! Kpc5 B. Kb7+ KpdS; 4. Kdl Tenept cnacaer ro,lrbKo 3Ta Chs 5 Kf2 Kpe36. Kh3 Cg47. )KepTB_a, B*rOBpeMq KaK fipolrfpbr_ Ke5 Kpfa 8. Kh7 Kpf5; 4.- Ka2 saer 6. JIe2? CeS! unn 6. JIe3? CI7 5. Kb4 (5. Kcl (pg3; 5. . . "rla8! KPcQ6. Ka6 Kpc4. lloveuy He 6' cg2 : h3 l. KpbB?- sHncHarca no3x(e. 7" Jlel-e2! l. cg6-d3 HI4qbfi.

. Tuxutt XoAr napanHsyrcqari qly rypbr rrepHbrxl,r cosAaro[{Hfi yr-

posyB. Kph4. 7. Kpf6-g7 -7. ,.,'lerro orpax(aercfl u .. ,IIaB nocpe4creoM 8. llt2+ Kp ca 72

9epHrre Ao/'r)KHbIorrpeAeJruTb no3ilr{arc,xoua (rposnno 2. KpcT r.r3areM3. Kd6). Ec"nnl. . .KpcS, ro 2. Kc3 Kpc4 3. Ke2 Kpd3 4. Kg3 KpeS 5. Kpc6 - Hraqoq.

2. Kb5-c3*

...

Koneugo,se 2. Kc7*? Kpd6 3. Ke8* (3. Kpb6 e4 4.. KeB* KpeS).3.. .Kpe74. Kc7 (4. Kg7 CgO)4. . .Cc4 c Bbrr4fpbrrrIeM. 2. KpdS-da! rouHa 2.. .Kpc4rpe6yercn Hnii orser- 3. Kdl! (3. Ka2?e4 4. KpcGKpb35. Kclf Kpb2). 3. Kc3-a2! 6ltno 3. Tenepl xe ouru6oqso K d l ? H e - s3a. . . C f 5 l(!H ou e3 " . . Ce2?4. Kf2 Kpe3 5. Kpc6!Huusn)4. Kpc6 .(4. Ki2 Kpe3 5. Kdl+ Kpd2 6. Kb2 Cd3) 4. . .e45. Kpd6Cg46. KI2 eB7. K : 94 e2 8. Ke5 Kpe4.Buncuaercf

H Apyrafl

AeTa,'ib: rlpa oml1-

rIyrrIBaHFa- 6e,lrte cflacarcTcr: orlepeAb xoAa 3a qepHbll'{H' Cd5-e6 ... 10. Ce6- i7 I l. Kpf4-f3

12. Kpf3-e4 13. Kpe4-f4!

Cf7-g6*

K xaracrpo$e rpHee,ro 6sl 13. Kpf3? Cc2! 14. Kpf4 Ca4! 15. Kpe4 Cc6* 16. Kpd4(f4)

cd5.

13. 14. Kpf4-i3 15. Kpf3-e4! 16. Kpea-f3! 17. Kpl3-fa.

Cg6-c2 Cc2-dl* Cdl-c2* Cc2-a4

rto3L{qIzq B3aHN{Hofo Bropaa rlyfrlBaHfa. Huqrq Heus6exua qenslrfi c,'IoH He B cocroflHlll,l [o-

6oqsou l. KpbB?Cd3 2. Kc3* 17. . . Kpd4 3. I(a2- vepurre-BbIIlrpbIBa- reoqm reMn. Ec,ru xe manu - 3. . .Kpc4 4. KpcT e4 5. Ce8, ro 13. Kb3+ c BeqHbIM XOM. Kpd6 Kpb3 6. Kcl* Kpb2. 3aHulrare,rrsa llcropHfl Bo3e5-e4 3. 3Toro grlo,qa.B nepHa 3. . .Kpc4 iloc"IeAyer4. Hr{KHoBeHflq I(pc6 e4 5. Kcl! Kpc3 6. Kpd5 BeHcrBe Apnaeuun 195I roAa B Apup-vurz- Capxucxtt Kpb2(c2)7. Ke2l-uu,rLn. VInr4 rraprurl BCTpeTr4JIaCbC,.'IeAyIOqaf IIO3IT3 . . . C c 44 . K c l H r . A . (2). rrr{fl. Eenue: Kpg4, Kdl Cd3-c4 4. KpbT-c6 r{epuue: Kpe2, Cg7, n. f3 (3). 5. Ka2-cl 69. Kpf4 Cd4 70. llpoxrpueaer 5. Kb4? Kpc3 llocneAoeano 6. Kpc5 e3. Kpg3 Cf6 71. Kpfa Cg5* 72. 5. Kpd4-c3 Kpg4 Cd2, u 6enrte cqailwcb, raK KaK ua73. Kpg3 ntrnrpblBae'r Craelt Ma,'reHbKyIo,'IoByrIIKy 73. . .Cb4! 74. Kpg4 CaS! 75. 6. Kpc5? e3 (a:auuunii [yrqH qepl-rbre BL'IUrpblBalor.

Kpf4 Cc7* 76. Kpea@a)Ce5.

6. Kpc6-d6! Kpc3-d2 tr4nu 6. . .Kpb27. Kpe5Cd3

3To oKoHqaHLIe, fl. Auanusupyfl 3aMeTLI'lI' qTO ec,llI IIO3IZIIHIO IZ3 ynouruyroll napruw r{epeABI4HyrE! Ha oAHy BeprI.{Ka,IIb B,TeBO, TO

eaHr!),

8. Ke2 - Hrzilbf. 7. Kpd6-e5 ' Ha 7. . .Cd3

Kb3+.

e4-e3 cracaer B.

6e,rrreAo6rrcrcs Hzureil, TaK KaK y c/ronaHe6yAerceo6oAHoro no,'Iq

... IJrfl Bblr{fpbllxa reMrla (cNt. 71-frt He"rreq 6lt,ro, KoHeqHo, B. xoA qepHbrx).B peeynsrare 3rofo Kpda(f4)? Cd5! Teuepb Bo3HLr- Bo3Hr.rKarloa l0l. Ho, rax astxaer 6opr6a MOKAy Kopor'I€MLI ffCHI{"IOCb BIIOC;'I8.4,CTBI{l{' lIIeI4 oKoHqaH?rflrrapru14 Apupyuu CJIOHON{ 3a BbII4fpbIlX TeMrIa. Cc4-t7 Caprcrcau 14srloAa l0l 6lr,ru o6naB. pylKeHbr 3Haqrrre,rbHopaHee .4pyCf7-d5+ 9. Kpe4-f3! rr.rMr4 aBTopaN{rr. OrasuaaelcR, ... 1 0 .K p f 3 - f 4 llepnaa no3LIqLIr 93aLIMHoro TIO3I,IqI'Ifl, BCTPCT'IBIIIAflCfl B YTIO. B.Kpe5-e4!

uanyroii flaprr{H, 6nr,ra npoanaJrr43rpoBaHa K.lunrou u fopnuIreM r{ noMerqeHa n rzx c6opsltxe srIoAoB(1851)..Ila,ree,s 1938ro6snu ony6,rraxoAy B ra3ere <<64> BaHbr ABaorroAaM. Mau4e,rtafi,rn, KOTOpEre,K ColKa,rleHrilo, fl He 3a-

Merr4,'r: Nb l. 6enue: Kpe7, CgB, n. f6 (3). tlepHue: Kpg5, Kd8 (2J. Buurpuu. l. Cds Kpf5 2. Cf3 _ (uoxHo z 2. Cg2 Kpg6 3. Cf3 Kpi5 4. Ce4* Kpg5-5. Cd7 u r.'A., KaK n ynon,rniyrorl napruu) 2. . .Kpg6 *s. 3. Chs+

12.JIg6f JIgS13.JI : g5* Kp : g5 14. ils7*. 2. f2- f3!! Eenue o6qeauH npr.rHflTbsHeprHqHbre Mepbl A,'Ifl JIHKBHI\AT\II,r4 onacnoii npoxo4Hofi xors 6u qeHoro Jra4btr. HepeurmenbHocrb paBHocu,,ibHa rn6enu: 2. JIgB?

/Ihs+ 3. Kpf4 Kpe6, n qepHbre

nocreneHHoBbrafpbrBaror; 2. l7g4 (g5, 96)? KpeB, r.ryrpo3brqepHbrx Heorpa3r4Mbr; 2. IIbT*? Kpc6 3. Jl:hT CbB+ 4. Kp cnC:93 z nuurp.; 2. f4? JIhS+ 3. f5 Kpg5a. CeBKpfd ctS r
Hr.rrcrno3x(e.Ecnn 5. "rlbI ?. To 5, . .C : h2* 6. Kpg4 Cd3 Il: h2, roxe rpe6yer roqHofisa- 7. Jrdt lrd'. 5. KpdT-c6! Illurbr: 2. "IIbl! tlhl 3. Il : 92 6. Id2-dl Cgl : h2* . I I : b l 4 . I I g T * ; 2 . . . C c S( 2 . . . 7. Kpfa-g4 Cf1-e2 C : f2 3. JIg7*) 3. JIgTf Ce7 tr4nw 7. . .Cg2 8. Jld24. JIal Cb7 5. Ila7, u ecnu 5. . . IUaHC rlepFrbrx, xoTfl 14 Apyrafl IrollbtTKa BbtLrfpbtua, noc,te 1.

"IIh5+, ro 6. Kpd4 - Hr4ribs; H U T I b q . 2. . .KpeB (npz ,rro6olr ApyroM 8.,Ildl-el "rlh5-e5 xoAe Kopor'rs6e,lue B[,rfifpb]Baror Tenepr, co3Aa,'iocb,tpyfoe nooAHergrzsc,rouoe)3. ,|ISB* KpfT JIO>KeHIZe nO CpaBHeHIliO C IIO3LI4. ila8 CbB+ 5. nb : b8 (n,roxo queft, paccuorpeuHoii B rrpr.rMeqa5. JIa : bB? ,rlhl) 5. . .,'ih5+ HLlr4 K 5-lry xony 6e;rux (nagaw

6. KpdaJIh4+ z, Kpe5Xhs+

lr 6e,lonontstrii c,'roHnepeMecrrr8 . K p d a ! - H H q b s ,r a K K a K r J e p - r'IllCb C JIIIHIIH na <e>). I{epHbrM He/'rb3flnpoAo,'t)Karb 8. . . Hafl ila4br, craB Ha e5, saulnru,ra g l O ? n s - e a f . i l . a 7 * K p e 6 1 0 . c,'roHa e2, Ho oAHoBpeMeHHoneJ I b 6 + K p f S l t . J i l 7 + ' K p g 4 peKpbI!'Ia .4UarOHa,rlbC"IOHy h2, 74

103. 1953 3-ii npue

104, <> 1953 4-fi noxsafisHHftorgt'ts '

105. 1953

*"&*"rffi"

w;%

m .rm

*".',r*?: ar& Huqrq

Hl.tqrq

Blrurpnu

rrro AaerBo3Mo)Kgocrt 6e.nunSopHallaAeulle. BeqHoe clrooBarb '9. JIe5-hS Ilel-hl I4nu 9.. .,{e4* 10. KPh3. JIhS-e5 10.,{h1-el! 1t. ,tlel-h1. HH'{rx.

103.1. nb4-b8+

6panw 3. ,rI : eB?, 19 noc'ne3' ' ' Kp : b7 4. ,rlel 'Thl 5' Kpf3 Chz 6. IIeT1_ Cc7 qepHbleBbI' I,Ifpf,IBa,tH.

7. 8. ,IIe6-h6.

Kpb6-c5

Hllqbfl - 6eflosulrltoHuaa rlo ,'iHJraf' ila(btl MaHeBpHpyer

Lpyran Bo3Mo)KHocrb co3AaHHfl aKTI4BHoiinrptt 3aK,'Ircqaercfl luun . HanpuvreP:B. . .Cc4 - Hllr{bs. B xoAe 1. ilc3*, Paso6Pannome 9. Kpg2 Cds+ l0' f3 KOHIIE DCiilCHHfl.

l. KPcS-d7 2. "rlb3-b7+ KpdT-c6 3. Ib7-b6+l 3rm xoA coAeplKar ne6o,'Isurylo roHKocrb: ecJIH cPa3Y 3. II : eB?, ro 6e,rue npolrpblBalor K (ct"r. sapHaur I, rpLIMeqaHI'Ie 7-uy xo4y 6e,rux). 3. Kpc6*c5 4. rIbB : e8 Kpc5 ; b6 5. ,rle8-el 5' uax flpovrexyroqsuil JIe6*? n.,rox as-ea5. . .Kpb7l!, npourparb (cvt. H 6e,rue.ro.-r)KHbI eapr.raHrI).

II cf l-h3 6. 7. Ilel-al floaaquousati Hnqbt{- 6eno l-il ilafl, Jra1bfl.MaHeBPI{PYer ropr{3oHTar'II{. .II,ee curutterpuupacIIO,'IO)K€HHr,Ie HbIe rlo3l.IiIlIu, IIOA npfl N{I>IMyfr'IoM' SloA coAeplKrlT cl4,rlbHblii,'Iox'

uuil c,IIeA: I. JIc3*? KP1T 2. JId4* Kpe6 3. ,rle4* (wntt 3. JIe3* Kpff a. /rldl Ch2+ 5. Kpg4 JI : e3! n nuurP.) 3' ' . KpfT 4. ,II : e8 Kp : eB, rocrle qero 5. ilcl Ch2* (no He 5. .. tlhl? 6. Kpl3 c raxoil xe rIo3I4uuonsoii snqreii, :r'aKLl e AeftU. crBure,'rbHoMperueuura)6. Kpg4 6. Kpf4-f3! Ce2* 7. t3 JIbT u nunrp. (uo I He 7. . ..IIe5? B. IIhl! JIhs 9. Cgl-h2 6. JIel c uurepecuofi nosrquoHHofi 7. ,rlel-e6* rto- Hravseri);5. ,rle3* KpfT 6. ,rlel To,'isKo3.[ecbcraHoBLITCf nsrnoii roHKocrbxoAa 3. ,'Ib6+! llhll 7. Kpf3 Ch2! I{ BbIIIfpbIBaEc,rn 6u ua 3-nt xo4y 6e,rue ns' IOT.

nnl .l"

ta

6. /lbl Kpc4. K roMy x<epesyr'Ib104. l. jlg8-f8-f KpfT-e7 Morunuponra .qszxeHzfi6e- rary rpriBoArar3. ,IIdb5? C : b5

,tux "ra4eti 14qepHofo Kopo,'Ifl3Ha- 4. Jl : b5 ,'Ihl. Cd7-g4* 3. KoMa tto ar]oAy 69. 3lecr I{ Aa,'iee Cg4 : dl 4. Kpe2-d2 uepuuri Kopo,Tb orcryrlaer raK, qro6H He .u.arb nosl,{oxHocrz 6eJih7-h2+ 5. JIaS-b5 6.Kpd2-c3 ... ,roii na4re noKr4Hyrb c reMrIoM nponrpbrllry BeAer 6. JTHHI4Io(h)). Ec,rn, Hanpi.rMep, K l...Kpg7, ro 2. JIhgS* KphT Kp : dl? Jlh2-c2* 6. 3. Kc2 c BbIHfpbIixeM. .." 7.Kpc3-d3 2. ,IIf8-eB* Kpe7-d7

3. 4. 5. - 6.

JIeB--d8-l- Kpd7-c7 JIdB-c8* KpcT-b7 ,rlc8-b8* Kpb7-a7 JIbS-aB* KpaT-bT

flocne roro KaK 6enan ilanbfl. gaBd'reqeHa ua a8, vepuufi Kopo,'Ib nepexoAlrr Ha KopoJreBcxrarl S"raHr, HaAencbcnacTHcboT npec,reloBanaii 4pyroii 6enoft ila4br.

7. "rlh8-b8+ KpbT-c7 8. JIb8-cB-lflpex4eepeMeHHo 8. JI: a3? ue-ea8. . .c2!Hanpuuep: 9. Kp : h3clO 10."rlba8 c3 11.J\a2Oe3* 12.Kpg2@d2+ 13.KpfI od3+ 1 4 .K p e l @ e 3 * 1 5 .K p d l O d 3 + 16. Kpcl Oll+ 17. Kpc2(De2* 18. Kp : c3 @e3* 19. Kpb2 Od4+, u 6enttfr Kopo,'rbHe B cocrosHHrl yKpbrTbcfl oT [iaxoB.

Ceoft 6o,'rlilrofiuarepna.nlsr,rfi nepeBec{epHue He uoryr peaJlu3OBaTb H3-3a TOIO, qrO HX KOpO,rr, orpe3aH lro JII,tHrzH(b> r.I HeyAaqHO pacno,'rox{eH c"'IoH.

T. 8. JIbS-bB 9. ,rlb8--b7.

KPcT-c6 Kpc6-c5

6eflosuqzoHHafl Hwqbfl Jrafl, ila4bn MaHeBpnpyer rro JIlrHuH ; ecJrn xe 9. . ."rlh2, ro

10. Koc3. 106.l: Kpa4-a3! 2. Kpa3-b2

Cc3-b4* Kd5-e3

r{epurre ycne,rl[ 3arrlriruTb csorz $urypbr, Ho pecypcbr 6enux erqe He HcqepnaHbr.

3. Kb5-c7* KpeB: e7 4. Kc7-d5* Ke3 : d5 5 . K o b 2 :c 2 ! Ho rie 5. C : d5? Kd4! Te-

B. KpcT-d7 Ec"rr.r B. . .Kpb7, ro g. JIabB* nepb ABa KoHfl qepHbrxoqyTturr.rcb no.u, 6oeu. KpaT 10. Kc2 c BbrufpbrrxeM. 9. "IIc8-dB* 5. Kb3-a1+ KpdT-eT 10. ,rld8-e8* KpeT-17 !,pyroe orcryrrd'reHneKoHfl I l. JIe8- i8* 5. . .Kd4+ BeAerxnorepeSerryKpiT-g7 pbrnoc,re6. Kpd3. 12. jTf8-g8* KpgT-h7 13. "TaB: a3! 6.Kpc2-el ... Tortnxo renepb gro B3flTrde tr4z6eras.oul.t6xu 6. Kpb2? BbIHrpbIBaer,TaK KaK B OTBeTHa Cc3-i- c Bbrr.rrDbr[reM. 13. . .c2 ,na4bfl 6eperca c uaxoM. 6. I(d5-c3* ! Cpanuure c 3rro.qaMu 69 v 80. Heoxrz4aunocrl! Kax 6y4ro 105. 1. JIa2-a\ b3-b2 6enuii Kopo,'rbnonaAaer B Maro2. JIcS--d5* ByroceTb. Kpd6-c7! 3, /Td5-d1! ... 7. Kpbl-b2!! Ha ueoxu.4aHHocrb .ficuo, rrro npoarpnnaer3. Senue orII: d7*? Kp : d7! 4. ildl+ (4. BerralorHeoxr4AaHnocrlrc!K lraJIbS/Ihl) 4. . .Kpc65. ,IIdl KpbS ry BeAer 7. Kp : al? Ca3 8. h4 /o

106. Konrcapc na.r,tf,mu ,tl . KA66enn, 1953 I -ft npus

107. KonrcgPc Vexocttoeat6oeo Kl.ilumema
108. KonrcgPc wttumemu' Bceconanoao @K u C, 1953 2-ft.npue

Bsrnrprtu

Huqrs

tb

Kry, .rrKm% v,Kz;

(l?

72, ag %s

"rm

HHqsq

Kpf6 9. CcB (unr'r9. h5 KPg5 10. Cf3 Ccl!, ra 6enne, nonaAaq E UyrIIBaHr, repflnr nellrKyr- ! sareMilo,qYuaroruar) 9. . .KPe5 io. h5 Kbd4 11. h6 Kpd3 12. h7 Kpc2 fg. hgo cb2x. KPeT-i6! 7.' h2-h41. 8. flo-npexneuY nPorrPHBaer B. l(p : al? Xoaon'r8. h4! 6enue npi{Brl3bltsaroT qepHofo Kopo,'Iq K IIeIIIKO I{ He IIO3BOT'IflOTeMy npn-

6"'lir:urlcs K no,'trcd2. Buxu4a-

10. . .Kpf4 11.Cg6(nPonrPqea.el 1 1 .C f T i r a - s a1 1 .. . K P e 31 2 'h 5 Kpd2 13. h6 Kc2! 14. h7 Kdll l d . K p c n C c 3 ) l l . . . K P e 31 2 . h5 Kph2 13. h6 Cf8 14. h7 cg7 15. Kp : al (ro.nnxorenepbBo3xonn!)15.' .Kpcl IroxnoB3nrl{e qep16. Ci5 - Hr{I{bfl, raK KaK I{ rIoABIr)KHocTI{ JIIIIIeH Huft cnon Mar Ha b2 Eata HeJIb3q.

h4-h5! 9. Ec,rn 9. Cc8*?, ro 9. . .Kpfa! (x uuqreft npxBeAer9. . .KPe4?

. ou r.4.) lo' OII- i o . n s K p d 3 - l l h Ter'IbHaf irrpa 6e,lul't CJIOHOM 12. h6 poBepraeTcf npocTblM n,'IaHOM cd7 Kpe3l11. h5 Kpd2 rarll.noxo c BbII{rpbIIxeM. qepHbIX: ABI{X<eHI4eM KOpOJIfl Ha Kc2 r. qepe3 u 4. 9. Cf3? KPf4 xe croHa d2, eareu nepeBoAoM KPfS-g5 9. fB Ha 97, noc,{e qero 6enlte eutqTO 10. cb7-f3 cosAaJlacbno3l4lrllg co Tenept 8. ne4etN mary.HanPnrueP:-Cc8? (ec"IH XoA B3aI{MHbIM UYfllBaHroM h4 10. KPe3 Cd7 9. Kpf4 Kps5 rtpu xofipot{rpblul, 11"'-ir5 Kpd2 12. Cfs (12' h6 6e.nux,- rIepHbIX HI'ItIbfl). c g 7 ! c g 6 Ae K c ?' K) p1 2 .: . C f B ! 1 3 . KPeS-h6 10. : al KPcl 15. Cfs Cf8 14. Jlp6onurgo, qro qePHbIeHe B i 6 . r n C a 31 7 .a C b 2 x .

HVX,leHbI

8. Ha

B3ffTF,

S. . .Kpg6 ''g]

cigi-lHo n"

KOHfl

al ,

Kpf6-f5 noc.ne4yer 9.

cocroflHnn nocpeAcrBoMrpeyfoJlbHI'IKa norepfrb reMn H repeAarb

Kp: aii Cuq) oqepeAbxoAa-6e'tru'^ Fu-npT:

ll' 9"6 Kpfs ;.1'.d;i5ib.cnsrlione10.h5i y9p:^l0 ' 'Kprfttitqlefi' Kpgs!,' u B IryrllBaHr nonaAarcr- 12' CeAc nerxofi Cf3-g4!- - -y*J 6.notu; eiot oapnaHr or,{H]] qro 1l'.{l^: al? Ca3 flponrpun-aer qaercs or ".t, - ocHoBHo.L C,l3^$tt 13' Kpg5 12' cM3a 6ersttt'trl,xoAa ;;;p;;" .Cg4

;p;;&^d;?

to-*y *o4y 6.no'")

ll:

77

12. Cg4-f3. floeu4uouuaff Hrirrbr ttpa B3aITMHoMrlyrrlBanre. tlepnuii xout Ha al sce BpeMfl ocraercfl noA 6oerra u HaxoAr.rrcs no4 yrposofi BgflTlrq, uo ue 6eperca! 3no4sr 107 u ll2 sosuurnH s p$yJrbrare aHaJrwsa pflAa poAcrBeHHbrx nosllqHil. tr44euxe ntrHrpbrna B HrzxcyqecTBeHHOOT,irHqarorcfl Apyr or Apyfa.

107. 1. e4-e5 Huqero He ,4aer 6e,rriu l. JIc6?Kd3! 2. KpgTCd7!3. Kpf6 Kpf4 vilv 1. ,'IbB?C: b5 2. JI : b5 Kpfa 3. e5 Kpf5 4. KpgT Kd3 c un.meft. l. Kcl-d3 2. Jrb6-b8 Co6nasHurenruniixox 2. e6

He nplrBoAr.rTK Bbrr4fpbrlxyBBr.rAy

Henlsq urparb npnuonHnefi Ho 6. ,IIc8?- B 3roM cryqae y .reprryAecHoecflaceHbIX HaXOAr.rTCfl nue: 6. . .Kb8 7. [I: b8 Cc6 8. KpgT KpgS' 9. KpfT KpfS 10. KpeT KpeS I l. KpfT Kpf5 no3[rl]roHHafi

Hrlqbfl.

6' Kph4-g5! 7. KpeT- f7+ r KpgS-f5 Hacrynun Kpr.rrurrecKr4fi lro-

MeHr, I(axerca, qepHhreycneJrr4 3aqrrrlTbcs rz 6e.nuu He yfirn or ynouauyroil uuqseil. Ho 6onee BHHMare,'IbHslfi

ananue

BbIfl B,itfler

crpuruft pecypc 6enux. 8,,rlg8-f8!! fny6oxuii xo.[, craBqrqultuepHbIX

B

IIO,'IO)KEHUE

UVTIIBAHIA.

llo-npeNHetry eunycxaer BbrHfpbrixB. flc8? BBnAyB. . .Kb8 L KpeT Cc6 10. rtfS+! Kpe4!! -l4ru 11. /ri : bB Kpe5- Hr.*s. 8. ,'IhB? KbB 9. ,rIcB Ca4!!uuurn (cn. npr.rMerraHfie x 9-uy xo4y uepHux). 8. Kc6-bB

2 . . . K 1 43 . e T C : b 5 4 . . I I :b 5 Ke6* 5. KpgT K : e7 6. ,TIc5 Kpf4 7. KpfG KsB+ 8. KpgT Ke7. 2. Cc8-d7! qeM 2. . .Ct7 3ro cr.rJrbHee. Ec;rH8. . .Ce6f , ro shrurpl,r3. bOK : e5 4. b7. H 6enuedrrerKosaer 9. KpgT+ Kpg5 10. If6. BbrnrpbrBaror. XoAor,r2. , .CdTl 9. KpfT-eh!

rlepHblecoxpaHqroTBo3MoxHocTIt Benult HeraK JrerKoorKagarbcs or co6"raaH a - 9. J1cB?,Ho 4anruefiruefi6opl6u. 3. b5-b6! noc,{eAoBaJro 6u 9. . .Ca4!! i0. 3. JIgS*? Kpf4! 4. b6 Kc5 "r1c5* Kpe4 11. ,{c4t Kpd5 i2. BeAerK suqleft. ,II : a4 Kpc6 13. ,IIb4 Kpc7, w r{epHbre 3. cnacarorcrApyroft nosuKd3 : e5 H a 3 . . . K c 5 6ucrpo peuaer quouHofiHu,rleft! 4. b7. 9. Kpf5-e5 4, /lb8-g8*! ... Bropofi KpHrHqecKHfi ri.lo3Aecrxe xoA neurNoii4. b7? MeHr- 6e;lue cronr nepe4 ntr6oonru6oqenvs-sa 4. . .Kf7+ 5. pona:10. JIhS u 10. ,IIc8. Oxasri-

KphT Cfs+! 6. KpgT Kd6 c

o6ecue,regHoft . Hz,rE,efi 4. Kpg3-h4! Srarrt xo,4ou rlepHbrecosAaror HHrepecHyro KoHrpr{fpy, ocHoBaHHyroHa nosuuuoHHoiiHilqbefi. 5. b6-b7 Ke5-c6 6. Kph8-g7l 78

BaeTCfl,

IITO

nOC,'Ie 10.

/tIhB?

Ca4lt 11. JIcB (unw 11. nh5+ Kpda 12. iIh4+ Kpc5 13.Jl : a4 Kpc6 c Hzureft)ll. . .Cd7!uepHbIe cnacarcTcfl,

TaK KaK

3Aecb

oqepeAb xoAa sa 6ensrlru. Hanpi{N{ep: 12. "IIcS* Kpd4 13. Kpd6 Cga 14. ,rlc8 Ka6 15. ,r1t8 Kpe3 r sareiu16. . .Cf3 - Hulrbr.

109,Konngqc Kou.umetnd Bceconsnoeo QK u C, 1953 1-rt noqernltfiorsns

ll0. Kouxgpc narwnnu B. Ilaamoea,I95al 2-3-fi npusn

lll.

'%'ffi'Y'a'"

t 1954 |

-o-

r-{

--..^

!PnJ

"1%.ry,: Huqr,s

Br,Iurpuru

10. JIl8-c8!! TonxHii xoA, [PltBoAffiqI4HK no3LIWI,I.I 83aLIMHO|O qyrIIBaHra.

i0. 1i. ,rlc8-c5* 12. KpeT-dG

Cd7-a4

KpeS-d4

Hu,Irg

Ch2-93 5. Cg3-h2 6. Kf3-gl ! Ch2-g3 7. Kgl-f3 8. Kf3-g1 Kpg6-f6 Cg3-h2 9. Kpe3- f3 10. Kgl-h3!!

Eensrft KoHb r,I flelxKa e6 eaPasHr,rqa c BapI'IaHToM,YKaKocBeHHo: ecJlu 10. . . rrlnrqeHbr x 9-uY 3aHHbrM B npLIMeqaHLI[ K : h3, ro 11. Kp :.g2, a ecrll{ xoAY qepHblx, cyqecrBeHHafl qeougrfi c,'IoH BMecro d7 uaxoAI'rr- 1 0 .. . K p : e 6 , r o 1 1 . K : f 4 * . 10. KpI6-e7 cn na a4, qro npLIBoAnrx rl'r6enn IICPHbIX.

11. Kpf3-f2

KpeT-d6

12. Kpf2-f3. IIosHuIaoHHafl Ca4-b3 12. 13. .IIcS-a5 14BbIIafpbIBaIor.H H l l b f f . 9epnuii KopoJIb He MolKer no!,pauarnuecxar 6opl6a, Ha-

TOHKOCTfl- KHHyTF, KBaApaTa neIIIKI'I e6. cbrrrleHHaflB3aLIMHb{MI{ 109. B eroM npocrotll ro nolrrz! 3TrcAe 6e,'Irrx cflacaeT cTpoeii[to . . . 108. 1. Kc5-d3! MaHeBpJra4bu. nosxail KoHeM 1. xoA Ke6? Qnna,rlHuft flpyroft

noc,'Ie 1. . .KdB! npourpbrBaer 2. K : d8 (2. Kg7+ KPg43. Ke2 C : e5 4. Ke8 Ke6) 2. . .C: gl 3. e6 Cc5. l. Kc6-b4* ! 2. Kpc2-d2l Kb4 : d3 e5-e6 3. Kph5-g6 4. Kgl-f3 !,ee yrpossr- 5. Kp : d3 u

L Kpf6-f5l

...

rlpoOcra,rrnrrenpoAo,rDKeHnff IrrpbiBalor:l. KpeS?Jlg4 2. Jld2

Krinzs. KpdSKpb64.hb2 ilb4; l.'tld3? b2 2. IIbg JIe23. KPfS KpaT4. Kpf4 Kpa65. Kpf3 Jlh2 6. Kpe4 Kpa5 7. Kpda KPa4; l. ,'1d1?[Ie2 2. Kpf5 KPbT 3. Kpfa Kpc64. Kpf3eb2 5. Kpe3 5. Kh4+ BbIHyxAaIor qepHbIX KpcS6. Kpd3Kpba. b3-b2 1. cAe,'rarb cne4yrcIr1ufi xoA KoHeM, xoAl. . '11e2, He neuserAeJIa crecggtoulxft cd'IoHa. xoAoB xoropufi c nepecraHoexoft 4. Kd3- f4 BapI,IaHK ocHoBHoMy npr.rBoAHr . . . 5.Kpd2-e3 2. Kpt4b2 3. JIdl n r. 4. troc' rv" noc,re Vroox
V n a 2 . . . K p b 7B . K p e 4K p c 6 pOJIL OKa3aJICfl IIpHBJIeqeHHbII\,IC 4. Kpd3, qro co3Aaerr! xe fou- no,rs b5 tra d5, craHer IroHrrrrrbiM HaJrbHyrollo3r.ruulo.

3. KpfS-f4 Kpa8-b7 4. Kpf4-f3 JIe2-h2 Ecnu 4. . .Jlc2,ro 5. /Ibl Kpb6 6. Kpe3Kpb57. Kpd3- Hrz,ns. 5. Kpf3-e3 KpbT-c6 6. Kpe3-d3 Kpc6-b5 7. Kpd3-c3 KpbS-a4 B. JIdl-d7!!

B groNl xoAe saKJlroqaercr roHKocrb 3TtoAa. OxasHeaercr, rrro npourpbrBaer8. JIdB? Hs-ea B. . .

qlK+l 9. Kpc4 trlc2* 10. Kp cn Ild2+. Tenepr x<e (nocne g. JIdT!!) 6enue Ao6rasarcrcsHr.rqleft, rax KaKHa B. . .blK* noc;reAyer 9. Kpc4 JIc2* 10. Kpd5 JId2+ I l. Kpe6, 3arquqar JIaAbro. 110. l. JIeT-e5*! Aa.nexo ue ouenu4Hufi xor. Hefluss Hrparb cpasy l. .IIel rzssa l...,rlh3! 2. nb7+ Kpc4! 3. JIcT* (3. JIcl* Kpd5 4. ttbg JIhl 5. Jrd3+ Kpe6 6. /Tddl - nnura) 3. . .Kpd3 4. 4h3 JldT+ Kpc2, u qepgbre4o6usarcrcR Ht-t.rleli.

l. Kpb5-c6 floc,re l. . .Kpc4 2. IlcTJ. Kpd3 3. JldT+ Kica a. ,IIdl sosHI4KaeT TaKaf )r(e no3rlqlIfl, B OCHOBHOM Bap[aHTe.

KaK I{

H3 cJreAyrcqero npHMeqaHHfl. A BeAb BHaqa,'Ie Kaga,'Iocb, lrro uepuuft KopoJrb sa b5 pacrroJroxeH xyxe, qe\a Ha d5... 3. r'lh2-hl I'lnu 3.. .JIh3 4. JIdT* Kpc6 5. /1d3, u uepHufi Kopod'rbHe Moxer npoHr.rKHyrbsa e2. B erolr BapIraHTe cKa3brBaeTcs xy,4rxee no,'roxeHr4e KopoJrfl ga d5.

4. nh7-d7+

Ho ne 4. JIdl+? vs-sa4. . , Kpc6! c uzqreft. 4' KPdS-c4 5. ItdT-dr Ouru6oqHo 5. "rlcl*?,II : cl 6. trlc7* Kpd3 7. JI : cl Kpe2 HH!tbtt,

5. Jrhl-h3 t{epHue nbrrarorcr lroneDe-

MeHHbrMHarraAeHnel\r no l -fi z 3-r? ropK3oHra,rrflM Sopcuponarn HI,IqbIO.

6. Jlel-e4*! ... Bunycraer rbrlirpbux 6. JIc I * ? BBHAy6. . .Kpd3 7. JIe3* Kpd2 8. JIgl llh4+ - Hr.rqbrr. 6. Kpc4-c5 Ec.rrr.r 6. . .Kpc3, ro Z. le3+ Kp - 8. JIgl c Luarpuueyv.tr4nw

6. . .KpbsT. JIeJJIhl s. abg+ Kpc4 9. Jlbbl JIhS 10. ,Tlbcl*! 7. JIe4-e3 Jlh3-hl 8. JIe3-c3* Kpc5-b4 9. JIc3-cl tth t-h3 10. Jtdl_d4+! MaHeop noBropfler Apyrafl

2. JIe5-e6*! ... C qentn BbrrecHnrbqepuoro KopoJrflc 6-ft ropusoHranu, a laTM_yrpa1l 3. "rlel; ecrrr{cpasy 2. Jlel?, ro 2. . .,IIhl c Huqreii. ila,.'bfl. 2. Kpc6-d5 lo.- . Kpb4-bs B c.nyuae2. . .Kpb5, KoHeqI.In ul o .. .Kpa5ti. /r d3r hl Ho, ue 3. JIel? .IIh3 - Hi-rqbfi. 12. Ila3* Kpb4 t3. ilaat JthB a 3. Ilb7l Kpc4, r.r Aad'ree KaK 14. ,Ilabl]_. B OCHOBHOM BapHaHre. I l. JId4-d3 Jlh3_hl 3. Jle6-el! ... 12. JId3-b3+. Kpb5-a4 Cuuc.n AByxxoAoBoroMaHeB13. Jlb3-br Jlht_h3 pa l. JIeSf ! Kpc6 2. JIe6* Kpd5, 14. JIcl-c4* Kpa4-a5 c rroMorrlbro Koroporo uepHuftxo15. ,IIc4-c3 Klab-a4 80

16. JIbl-gl!

LInu4. . .Kpc65. Kpa2 Kpb5 6. Kpb3. 5. Kpbl-a2! Kpb7-a6 6. Kpa2-b3 Kpa6: a5 l,lnv 6.. .Kpb57. a6 u r. r,. 7. Kpb3-c4 KpaS-b6 8. Kpc4-da Kpb6-b5 9. Kpd4-e4 KpbS-c5 10. Kf5 : g3! Henrsq 10. KpeS? HB-3a 1 0 .. . K f 4 ! ! 1 1 . K : h 4 K g 6 * ! Ch4: 93 10. ll. Kpe4-f3. Hu,*q. rr2. l. JIgl-gB!

u Bbrnfpbrua-

IOT.

3aueruu, qro ou:n6oqso 6uRo 16. ,rlc8? C : f3, vilw 16. ,IIc7? gl@, u.nn 16. "IIc6?JI : f3* 17. Kpe4 ,rlb3 c nuqreii. Jloxutre crle.u,br:l. JIegT?Ih4+ 2. Kpe3 Cg4! 3. Kpf2 JI : h7 4. Jl : h7 C : f3 - Huqbn; l. JIhgT? JIh3! 2. JIe3 rrlh4+ 3. Kpe5 l7g4l 4. JI : 94C: 94 - Hrlqbfl;l. JibT+? Kpc6 2. ilhc7* Kpd6 3. JIcl /rlh3 4. r'Ib3 ,'Ihl 5. JIdS* KpeT 6. Jlddl JlhS 7. ,rlc3 JIhl 8. JIe3* KpfT 9. Jleel JIh3 -

3Aecl oqeHr co6na3Hr{re/'rbH l. tlbl unu 1.,r1g7,uro, oAHaKo, 1lr. 1. Kd6-f7+ He BeAerx ro6e,4e(aru rapuauru Heue,q.nenuoe npoABr.rx{eHrre paso6pauu B KoHue peureuHa). l. a6? oruu6oqno: l. . .Cf2 2. l. Cd2-c7t Sruu xoAoruqepHbrefibrrarorcq Kpd2 (2. 93 Kd3* 3. Kpd2 Ke5 4. Ke4 Cgl, u 6enlie nona,{arorB cnacrilcb nosr.rqHoHHoiiHil,{leti. 6eeua4exHoe rroJro>KeHr{e, vJtLr B cnyuae 1.. .Kpd5 sa4ava6e2. Kb5 Kpc8 n r. a.) 2. . .K : 92 rrr,rx yrpoqaercfi: 2. KpfT Kpc6 3. Kpe2 Cb6! 4. Kc4 Kf4*! 5. 3. ,II : a8 KpbT 4. .IIhB c Bblr.rfphrKp cn KpcT re4er K Bbrurpbrruy llieM. qeoHbrx. 2. KpeS-d7! ' l. Bnnycxaer Bbn4rpbrxr Kpda-c7! 2. KpeT? Oueau4Ha Hr.rqbfl B cfivr{ae r4rrt 2. KpfT?. Hanpuuep: 2. KpeT? Cb6 3. ,rI : a8 KpeS! 4. l . . . K p e 72 . K e 5 . KpdT Kpd5 5. KpeT Kpe5 6. g4-g3 2. Kf7-hO KpfT KpfS c no3iirrrroHnori uuqlIlocre 2. . .CgS* 3. Kpdl eft. C : h6 4. Kp : el KpcO 5. Kpf2 2. Cc7-b6 Cf4 6. a6 Kpf6 7. Kpe2 6enue, 3. JIg8-e8*!! ... qepBbrHyxAafl rrpoABr.r)KeHr.re Beqrue ,r1 3. : aB? cHoKpd5 uoft neuxu ua 93, AocrurarorHr.rrrbefi. klnw 2. . .Kd3+ 3. Kpd2 Ba ltpuBeJro6u x l xe eHaxo]tloti no3lrIIIIOHHoii ltll.Ilefi . Ke5 4. Kpe3 - Hr.rqbr. 3. Kpe4-d4! 3. Kh6-f5 Kel : 92 B saAexAe norepnrn reMrr H Ee.nur?KoHb, 3aHsByAaqHyro noc,re 4. ,rI : a8? Kpd5 ,qo6nmcq IIO3IIIIII{IO ga 15, cKoBbIBaeT ABHl'ur,{reil. Ho Kopo,'rb nepeKpbrHI,Iqb'I.

)I{eHr4f

cJIOHa L

KOHS qepHbrx.

BaeT AI,lafOHa,'Ib

Cr'IOHy, r{TO npLI-

I.l sce xe Ao6rrtcs srqneil He- BoArlr K 6ucrpor2xaracrpo$e. JrerKo.llocne ecrecrBeHHoro,Ho 4. KpdT-c6!! CbB: a7 IrJloxoro xoAa 4. Kpdl? npo5. JIe8 : aB Ca7-c5 - 4. . .Kpc6 Hrpbrrr HeMHHyeM 6. "IIaB-a4* il Bbrr4fpbr-

5. Kpe2 Kf4+ 6. Kpfl s2+ 7. Kpgl Cf6. 4. Kpcl-b1!l KpcT-b7

BAIOT.

Terl,rarnqecxiae.,loxuslecJIe,[bI :

1. tlbl? Ce5(no ne 1. . .Cc7?2. al

ll3. <Waxnamw e CCCP> 1954

1954 3-ft noqeruHft otebln ll2.

ll4, KourcgpcPuntcKoeo tuaxnamnoeo rcng6a, 1954 l-ft npus

vt

%:::"H .,n, Buurpuur

Huqrn

Huqrs

,'Ib8Cb63. ,{ : a8 KpeS4. KPeT! 6onsnas ronKocrb: ecJIH cpa3y ro 1. . .Ke5!2. CeG u auarp.) 2. r'Ib8Cd4 3. JI : aB 1. KpgS?, l. il97? Kpd5 Kf3+ 3. Kpf4(fo)Kd4 4. cd7 Cb6!- Hr4r{r,rr; (no ue l. . .Cc7?2. KpdTCb6 3. Kp : b6, u qepHble BbILIrpbIBaIor. l. Kd3-f2! Kpc6) 2. KP1T Kb6+ - HI'ItIbn. ano4a.BosInasHHftBapr.raHr 113.1. h2-h4+! raKxe 1. . .Cg42. KpgS! 3aulrulaq c,'Ioua xoAoM l. Mo>xHo JIa3?, 6enrte nor'IyqalorIIaccnB' Ke5 3. CeGKf3* a. Kpf4 Kd4 N noru6arur6ea 5. C : f5! c Hr.rnefi.B erou npoHVlo no3l,ruuro cMbIcJI o6uapyxuraercfl 6 o p s 6 u1: . . . I d 3 2 . K p g 2K p h 4 AoJr)KeHr.Irl I4n6erux l. xo4a l-ro Kph4! 5. i3 a. ,rlc3 KPgl 3. Kpgl Kpi2 .Cg4 2. 1. . repecno r.r Kc5 h4 Kpg5 IId}. 7. 6. Kpfa Kpf2 Kpe5 K p g 5: h 4 3. Kpfa (no ue 3. Cg6?Ke6* 4. 1. Kpf6 Kda 5. KpeSKc6* 6. Kpf6 Kph4-95 2. IIa6-h6* He onacnolrq 6enuxu 2. . , f4 7. Kpg5 f3 8. Kp : g4 12 9. Cd3 Ke5* rz eurzrp.)3. . .Kp : Kpg3 3. Jlg6-lr Kpf2 a. ilg2* bO 4. CgOKe6* 5. Kpe5 f4 6. 5. Cd5. Kpe3 KpgS: h5 C e 4 K p c S7 . C d l u B . C : e 6 3. dth6-h5+ ! Hkqbfi. 4. Cb3-dl Kph5-ga 2. Cf7-d5+! ... 5.Kphl-g2! flnoxo cpasy2. Kpg3?us-sa 5. Kph2? Cfl, u Oruu6oqHo 2. . .Ke4* 3. Kpf4 (3. Kp : h3 6e,rue B uyfllBaHre. C b s - fl + 695*) 3. . .KdO4. Ce6 Kp : b6 5. 5. KpeS Kpc5. llponrpuBaerI{ Cil-h3 6. Kpg2-h2 2. Ce6?Kp : b6 3. Kpg3 Ke4*. Ch3-f I 7. Cdl-e2 2. Cd5+ 6e,ruilc.nos Ho n noc.ne Cf l-c4 8. Ce2-dl 9. Kph2-g2.

lloeruroHHas ua d5 rloABepraercr orlacHocrflM.

HI,Iqbfi.

114. Eenue noJlb3ylorcfl Pa36pocanuocrblo rIePHbIxSrirYP u

2. 3. Kph4-g3

KpbT: b6 Kl2-d3!

Cnos h3 3aIIlnI[eH KocBeHHo:

4. Kp : h3? Ki4*. Ch3-f 1 4. Cd5-c4! 5. Cc4-e6! I. KphS-h4! 5. Kph4?Kpc5. flpoHrpsruano B srox{ xoAe coAepxl{TcflHe-

HaxoAflT crraceHl.IeB geqHoM IIx npecJIeAoBaHLIII.

82

ll5. I(ourcgpc, nacet.utpHHbtu 30-rcmwo {s1erccrcoilCCP 1954 l-fi npus

116. 1955

It7. <Tij dschr ill .(A/SB>> 2-fr npue

&ffi'D*t Huqr,q

Huqrg

5. Cf1-h3! Ecnrz5. . .f4+, ro 6. Kpf3

Huqrs

I l. Cf7-e6! Ke5-d3 12. Ce6-c4! Ch3- f I ,13. Cc4-e6. Hzqls. 115.Ee"'rue He Moryr us6exart

Kpc5 7. Cfs - Hnr{bfl. 6. Ce6-c4! Ouli6oquo 6. Kph ? Kc5, u MaTepLaJrbHbIXiroTepb, H Iro3TOriepHbreBbrr.rfpbrBaior. My HX no3lrunflBHy[iaer 6o,llrune 6. ONACCHHfl. Kd3-e5! t{epHue rrbrrarorcflnepecrpol. Kf2-h1 Ce2: d3* I,ITb NO3I'IqAIO A,'Iq 3AUIHTbI IICIIIK],I

f5. Ec"ru6. . .Kb2, ro 7. Ce2c

llonr,trxa Het\IeA,'IeHHofo BbIH f p b r r u aK o H r n o c p e l c r n o u l . . . Kpg2 He onacHa 4,ra 6e,rux. floc-

gcuori Hu.rleft. 7 . Cc4-e6 n e l . . . K p e 22 . K p c 2( 2 . C c 6 - r ? V r p o x a q x a x 7 . C : f 5 C : f 5 CI3)2. . .Kp : hl 12.. .Kf33.Cc6 B . K p f + ,r a x u 7 . K p : h 3 . K p : h l 4 . d 4 te d 5 . C : f 3 * 7. uuurn)3. Kpd2 Cga (3. . .Kpg2 Ke5-g6! B. Ce6- f7! 4. Kpe3cn 5. d4) 4. Kpe3 Ki3 Kg6-hB Crass roHKyro,'roByurKy. 5. Cc6 Kpg2 6. C : f3* C : f3 9. Cf7-e6! 7. d4 e4 8. d5 .- Huqbfl. llpoNrpunaer ecrecrBeHHoe 2. Kpbl-cl! npoAorrlxeHne 9. Ch5? re-sa 9. . . Ho He2. Kpb2? Kpg2 3. Cc6* Cfl 10. Kpfa Cd3 11. KpeS Kpc5 (3. KpcS Ce4) 3. . .KI3! 4. Kpc3 12. Kpfo Kpda 13. KpgT f4 e4 c sttliroHmeLl. 14. Kp : h8 Kpe3 15. KpgT Ce2 2. Kpf 1-g2 16. CeB 13 17. Cd7 f2 18. Ch3 3. Kpcl-d2! Kpf3n19....Kpg3. He no44aaaRctco6,lasay: 3. 9. Cc6-t-?Kf3 (3. . .e4? 4. I(pd2 KhB_g6 Vlnu 9. . .Cg4 10. Kpf4 KS6* HHvra)4..C: f3+ (4. Kpdl ea) 11. KpgS * HHlIbfl. 4;. .Kp : f3 5. Kpd2 e4 6. Kpel 10. Ce6- f7! e,J c Bbrl{fpb]rxeM. Eenue npoAo,'rxanrnpecJreAo3. Cd3-e2l BaHHerrepnbrxQuryp r o6parHou Cu,'rnHefirulIri xoA, npeAynpeHanpaBfleHrarz.

10.

Kg6-e5

>xAarcllHil 4. Cc6*. Ec,tn 3. . . €a6, ro 4. Cc6* - Hlrqbfl; uJu4 QA

5. Kf2 3. . .Ce44. KpeS-C*cn

Cb2-e5 7. KPd3-e3 8. Cb4-a3! 4. Kpd2-e3! He,rlss 8. KPd3?lts-sa8. . . 4. Cc6*? ch2. CHoeanpo'IrpblBaer Cf3 5. C : f3* Kp : f3! 6. Kpel Ce5'-h2 B. Kh3. \ 4 n v 8 . . . C c 39 . K P d 3 ! KPg2: hl 4. Ch2-14 9. Kpe3-f2 Hai
Cna6o, KoHeqHo, 5. Cc6*?

Kph2. Kgl-f3 5. Kf3-d4 6. Koe4-e3 t r 4 n u . - 6..K. g l 7 . K p e 4 . 7. Kpe3-e4 Kd4-f3 ... 8.Kie4-e3 Henrsq8. Cc6?KPg2,r qepEbIe Bblltrpblsarct. Eenr,te, HafiaHa cJIoHa I{ nellKy, Aafl KOpOJIeM BbrHyxAaror qepHolo cJIoHaoTcTynurs Ha dl.

llosuul4onHaq

nnil ropo.nl ycrleBaerrlpeAorBpa-

TI,rTb BTOpIKeHI'leqepHoro CJIOHa Ha nodrfl d4, e3, 12, gl u [aPHPoBarb MaHeBp CeT (c YrPosoft

KPe6). r[7. 1. Cg6-c2* Kpa4-b5 2, Jrds-ds+! ... 3ror tonxr.tii nax seo6xoAllltt:

2. ,'IhB?elO 3. lI : h2 Oe5 4. Cd3+ Kpa4 5. Cc2* KPa5; 2. ,IleB?hlQ 3. Jl : e2 Oi3 4. JIh2 Kpc4. Ce2-dl B. , Kpb5-b6l BLIL rIo3LIq[oHTenepr oALIH

Ilocne 2. . .Kpc4 3. Cb3+ Hoii uaqoeii (seuuoe uana4eHue) Kpc3 4. JIhS elO 5. II: h2 sarepexoAllr s 4pyroft (lPnerslrBaHrre). 4aua 6erux o6nerqaetcs(cu. $tl-

uan). 3. IId5-e5l flpourpunaer 3. ,rld6*? Hsea 3. . .Kpc5 4. Ile6 hl
9. Ce8-h5! Ho ne9. Cc6?Kpg2. 9. Kphl-g2 10. Ch5-g4 Kpg2-93 11. Cg4-h5 Kpg3-g2 12. Ch5-94.

84

ll8. Konr
a%,4e

% m

Buurpuur

Hrparb ,'raAbro. Ho 3arqrrTa. xoAr.rTcrr 6. Ild2-e2 7 . Ile2-d2! B. l1d2-g2 9. l1g2-h2 10. Jlh2-e2 ll. l7e2-h2 12. IIh2-92 13. Irg2-h2.

ll9.

I 955 9-ff nnuc

e''/m ,% /fi

Huqrs

120.. 1955-I noa. 3-fi npus

,rffiM Bnurplrru

y 6e,atrxua- 2. ,rlf3+? KpgT! 3. JIg3f (una 3. JIgl* KphT a. "rlf7* Kph6 Og5-g4 5. JIg6+ Kp : h5 6. JIg8 Cf5Og4- f4 unurx) 3. . .Kph7- Huqbr. Of4-f3 2. KpfT-g7 @f3-g3 He nouorarorrrepHbrM ll ApyrDg3-f3 rue npoAoJrxeHrrs: 2. . .JIII 3. Of3-f4 JI : f5* C : f5 4. JIf3 a Bbrnrp.; Of4-f I 2. . .Cfs 3. JIefS Kpe6 4. Kpg3 HT.A.

Huqrq. raK lr. .ar Ha 13. . . 3. JIe3-g3* Heocropoxuuft ruax 3. ,TIgl*? KpcS nocne4yer 14. Cbg Kpd4 15. JIc2 Kpe3 16. ,IIh2 (Dgl 17. BblnycKaerBbrr4rpbn[nocle 3. . . fic2 Kpd3, H 3AecbcnacaereAr.rH- Kph7. crseHHHiixo.u 18. Ca4! 3. KpgT-hT ll8. Ee,raqnerrrKanorn6aer,noc4 . Jrfl -f7+ Jre qero Jlr.imHee KaqecTBoHenoCna6o4. h6?iThS+5. Kpgl craroqHo Ar'rfl Bbrrrrpurua.Ho u CfS, ra qepHbreclacalorcfl. B TaKHx no3urlt.iflx l4Naercrcq6ont4. KphT-h6 IULIe BO3MOX{HOCTI,I,4,'IflCUnSgeft5. ,'If7- fB rueii cropoHu. He ee4er x no6e4e5. JIf6+? l. ,rlb3-e3* Kp : h5 6. JIfS lla2* 7. Kpgl Ec.nu l. ,rlel*?, ro l. . . JIal* 8. Kpf2 JIa2* 9. Kpel KpdB!(HoHe 1. . .Kpf7?2. JIIS+ J I a l * 1 0 . K p d 2 I l a 2 * 1 1 . K p c l KpgT 3. IIg3*, qro Mox{ernpu- Kph4 12. JlgT Cg4 13. ,IIf4 ,rig2. BecrH K aBTOpCKOMy perUeHHiO,H 5. JIaS : hS-i_ He l. ..Kpd7? 2. ,'Id3+ KpcT tr4nu 5. . .Cf5 6. "IIh8+ Ch7 3. ,rlclf , u uepnue repflror c,'ro- 7. ,1196+ Kp : h5 B. ,rlg7 c nuna) 2. ndl+ KpeT!, n y 6erux r.rrpbrrxeM. Her Bbrurpblrrra,TaK xax Ha 3. 6. Kph2-g2l! ,IIe3* nocJreAyer3. . .Ce6. Ecrecrsennuii xo4 6. Kpgl? l. x Hrzqlefi(cu. npurueuarrpr.rBeAer Kpe8-f7 2. JIdl-fl+ Hile B KoHUe peueHr4ff). He4ocrarovlro A,'Ifl Bbrllrpblrxa 6. CcB-b7* 85

HeBpbr6e,noroKopoJIfiua 6,.7 u 9-u-xoAax o6oraqator uAeP PnsKa. 7. Kpg2-t2! 7. . . 119. l. CgB-b3 Ha 7. Kpfl? nocnenyer 3a4epxam nelxKy Hyx{Ho Ce4c nnqrefi. c roJIfl b3. Ec.rrn1. Ch7?, r.rMeHHo Cb7-e4 7. BosN{oxHHraKxe c/IeAyIoIqHe r o 1 . . . K p f 8 2 . C c 2 K P S T 3 . . . ./lg5 8. /'IhB+ I I ( f 5 + C : f 5 4 . C : f 5 K P f 6 5 . npoAorlxeHun'.7 KpgT 9. JIbB! u BbII{fP'; 7. . . Cbl Kpe5, H riepHbleBbIHfPbIBal7lt2* 8. Kpe3 KphT (uePuue loT.

lrlnv, 6. . .Cfs 7. JIh8+ c

Bbrr.rrpbrrIIeM(cir,r. $lluan

anoga).

I. Kpe8- f8 B cnyuae 1. . .c5 rocrleAyer 2. Kpb6 Ke6 (2. . "c43. Cc2Ke6 4. Kfs) 3. Kfs! Kd4 4' K: d4 13. KpdS LI BblnrpblBalor. cd 5. Cc2C cn 6. Kpc5- Hur{bn. Ce4-h7 8. JIfB-h8+ ... 2.Kpa5-b4 9. Kpf2-gl !l 3. ll.noio 2. KpgT Kpb6? IIh4 9. OuuSoqno Kpg2? KpcT (3. Kg8 Ce6) 3. . .Ce6 4. HIIqbfl. Cc2Kp : h6 5. Kp : d8 rrN4y 5. ' . [rh5-h4 9. JIh4-h5 Kpg56. KpcTCd57. Kpb6 KPf4 10. Kpgl-g2 8. KpcS Kpe3! Ha 2. Kg8? Pe11. ,[g3-94. r{epHue IIpoHrpbIBaIorBe,'IeA- ruaer2. . .Ce6. 2. Kpf8-g7 crBr.{e uyrqBaHra. B KoHeqHoM 3. Kh6-gB! noJloxeHrlu rlpu xoAe 6e,lttx Kosr uoxer xeprBoBarbcoHuqbn: 12. JlgS JIh4 13. Kpgl

IIbITaIOTCff CIIaCTLICb

narOl'r)

9.

IIIT+ KphB 10. JI : b7 ile2* 11. Kpd4,rle4* 12. KPc3[Ic4*

IIhS 14. l7g2 l7h4t 15. JIg3 IIh5 16. JIg4 ,rlh3 v r. A. CraHosrrcs fcHo, B rIeM SaKfiIOqaJIaCbMOTI'IBI4'

6ofi ronrxo

Ha nor'Ie g8; eclu 3.

Kp : c3?, ro 3. . .Kp : h6 4. Kpd4 Kb7, H rlepHble Ao6rsalorcs no6eru. c3-c2 3. lAnw3.. .Ce64. Ke7 Kpl6 5.

poBKa6, 7 *t 9-ro xoAoe 6enux. Hanpuuep, ec,'IXHa 6-nr xo4y 6eJrbrecblrpa,iln 6u ecrecrseuno6. K:c6-Huqbq. Kpgl?, ro IIocrIe6. . .Cfs7. IIh8+ 4. Cb3: c2 KpgT: g8 Ch7 8. Kpg2 ,rlh4 6enne He Moryr 5. Kpb4-c5 Kpg8-f7 or{eBbrHrparbreM[ A,TflnepeAaql4 9epHrrft KopoJIbcIIeIIIHT 3a' peAr.rxoAa qepHbIMH Huqbfl Hecnor.rQnrypu. Ecnn 5. . . rqr.rrr.rrb us6exua. K co)KaJIeHLIrc,srloA I'IMeer Kf7, ro 6. Ce4. Cd7-e8 6. Kpc5-d6 f. Pnux, 1926. rrpeA[recrBeHHrlKa. ynPo' KopoJIfl (3). OrcrynneHlze JIa3,,rle8 Ee,ure: Kpg2, Cc2 (3). rqaer 3aAar{y6enux: 6. . .KpeB 9epHue: Kpf4, IIh Bunrpuru. l. tlf3+ Kpg5 2. 7. Ce4 Kb7+ B. KpcT Ka5 9. Ch7 4. KpbG Kc4* 10. KpcS Ke5 11. 3. r'IhB+ JIgS* KphG JIg3 IIh5 5. "IIg4 c BbILITpbIIIIeM.Kpd6 Kf7* 12. Kpc5 Kd8 13. (Dusa,tnnaslrrpa orloAa118 non- Kpd6. ... 7. Cc2-b1!! HocrblocoBrlaAaerc etroAomPuuCaruufi tosrvft H HeoqesI.IAHHft xa. Hecltorpf Ha sro, ertoA 118 ttpeAcraB,qfler co6oft sHaqIITeJIb- xoA B arnAe. llpourpuealor ocs: 7 . Ce4? HoeABUxeHr.re BnepeA:B HeMII|pa Ta!'rbHbre[poAoJIxeHI.I B B IryrlrBaHre; 6enue s TOHKHe MaLL Kpf6l, Ai{HaMH3r,{poBaHa 86

,qeilcrsnrenluou pelreHr.rl,leo3Ho np}I AaeTcfl3TaXe rroSrrrlr{s, orlepeAuxoAa sa qepubrMr.r; 7. Cd3?Kb7+ 8. KpcT Kc5 r sHurp.;7. Cfs?Kb7+ 8. KpcTKaS 9. Kpb6 Kc4* 10. Kpc5 Kd2t ( 1 0 . . . K e 51 1 . K p d 6 K p f 6 ?1 2 . Ce4- Huvrn) 11. Kpd6 Kpf6 12. Cc2 Kf3! 13. Cbl (13. Ce4 Ke5) 13.. .Kg5! (13.. .Ke5?14. Ce4!- uuuu) 14.Cv> Kf7+, H tlepHbreBbIr4 rpbrBaroT. 7. KofT- f6 BHscHqercq.

qro

u

ilocJle

rryrqBaHra. Tenepr He npoxo,qur13.. .Kpf5 as-sa14.Ch3+. 13. Cd7-e8 14. Cg2-e4ll Ke5-f7* 15.Kpd6-c5 Kf7-d8 16. Kpc5-d6! flosuqzoHuarr Hvlubfl,npu maI4MHOMqyfrlBaHfe, 120. Cna6ocrb nerrKrr d3 ne nosBoJIser 6enulr 6eg xnonor pea,'ru3OBaTb MaTepua,'IbHoe npeHMyIrIecTBO. l. Ce6- f5 Heo6xo4unrur? no4roroBaTe,.rbuurt xo4. fl,'roxo 1. Kpa5? ussa l. . .Cc2 2. Cc4 (2. CfS Kpd4

7. . -Kb7+ 8. KpcT Ka5 (8. . . Kc5 9. Kpd6 Ka4 10. Ce4 c5 11. Cd5+ Kp v> 12. Cb33. Ke6* Kpe3- Huura) 2. . . Hnqbfl vrJtv 9. . .Ka6 10. Ce4 Kpd4 3. Ke6* Kpe3! 4. d4

KbB 11. KpcT- Huur,a) 9. Ca2i! KpeT 10. Kpb6 6enun o6ecneqenaHr.rqbrr.B groiu eapHaHrepacKpbrBaercfcMbicJrxoaa 7. Cbl!! 8. Cbl-e4 llepean ocHoBHaq nosr.rrlufl B3ar4MHofo uyfrrBaHra.3.4ect npu cBoeMxoAe 6e,rue npolrfpbrBaior. Hanpnuep: 9. Cg2 Kf7+ 10. KpcS Ke5 11. Kpd6 KpfS! 12. Chl Kpf4 13. Cg2 Kf3 14. Chl Kpe3 15.Cg2 Kd4 16.Cdl Kpds 17. KpcS Kpc3 18. Cg2 Kb3*. 8. Kd8-b7+ klnu 8. . .Kf7+ 9. Kpc5 KeS, qTo BeAeT K OCHOBHOMy Bapr.raHry.

9. Kpd6-c7 Kb7-a5 10. KpcT-b6 Ka5-c4* Ec,'ru10.. .Kpe5,ro 11. Cg2 Kc4* 12. Kpc5- Huqbn. 11.Kpb6-c5 Kc4-e5 12.Kpc5-d6 ...

d5! 5. C : d5 CfS -

Hxqbq.

l' KPc5-d4 Cpaay npoufpbrBaer 1. . . Cc22. d4*. 2. Kg5-e6* Cne4ynuluri "roxrisrfi cJreA nOCJIy)KHJI Cal,lOCrOgre,ltUOli Tenroft nilfl Apyforo srroAa (cn.

srroA 114)- 2. Khs?, H ecrr.r 2. . .Cc2,ro 3. Kf4 Kpe54. Ke2. Cdl 5. Kc3 Cc2 6. Kb5 Kof4 7. Ka3l Cdl 8. CdTl Koe3"9. Cb5 Ce2 10. Kc2f KpitZtt. Kb4 z Bbrrzrp.Ho aror ronxuii .noxHurl Bapi.raHTHaxoAHTHe MeHee roHKoe onpoBep>KeHue:ga 2. K h S ? n p a r n n r , u o2 . . . C d l ! 3 . K f 4

(3. Kg3 Cc2 4. Ke2* Kpe3 5. Kcl Kpd2 - Hnura) 3. . .Kpe5 4. Kg2 Kp : f5! 5. Ke3* Kpe5 6. K:dl Kpd4-Hr.rqbn. 2' KPd4-eS llocne 2. . .Kpd5 3. da qepBropaa rto3t{qr.rflB3alIMHofo HbreHe ycneBarorco3AarbKoHTprlyrr{BaHfa(cnl.npnueuaHrze x 8-uy urpy. Ha 2. . .Kpe3 peuaer Maxogy 6ensrx). Hesp3. Kc7 Cc2 a. KdS* Kpda 12. Ce8-d7! 5, Kb4. flnrascr rocraBnrb 6entrx s 3. Cf5-h3! no,IroxeHr.re uyfuBaHra, He npoxogur 3. Cg4? us-ea 13. Ce4-g2!! 3. . .Cb3! (so He 3. . .Cc2? 4. Tpersa nosrrrrIas Bsariryinofo d4* Kpd5, rrro npr.rBoAi.rr K aB-

1955-l I nott. 3-4-ii npusu

l2l.

uh,*D

122, 1955-l I nott. l-ft noqerugrftorgrte

123.<Seafra;,.(Muncrc) I vdd

D%^r% ",,".r%,*,"W,

BriurPr,tur

Huqrr bfi

Bnurpuru

4. KdB (4. ropcKoMy peureHraro) d4* Kpe4 - Hl{qbq unu 4. Kc7 Cc2 5. Ce2 Kpd4 - nuvra) 4. . . Kpda 5. Cf5Cc26. Kc6* Kpc3 HI{qbfl.

Ca4-c2 3. Ha 3. . .Cb3 rerlepbpeuaer 4. d4+ Kpe4 5. Cg2* Kpe3 6. d5 Kpf2 7. Chr. 4. d3-d4+ KpeS-d5 Cc2-hT 5. Kpa6-b5 t{epHue

BbILIfpbIBalor KoHfl I4,IIHIIeIrIKy, I{O.,,

6u c aroft xe Ile,{blo wrparu 2. Chl? rae-ea2. . .K12. Ha 2. Kc4? rrepgbre orBerflr 2. . .Kpe7!, nocre qero v 6e,lux Her IIoJIe3HbIX npo4o;rNeuvir: 3. Cg2 KpfQ 4.

Kpe4 (4. Kd2 Kpg6) 4. . .KPg6 5. Kpf4 Kf2 - HLIqbn;3. Kd2 Kl2 4. Cg2 Kpf6 H r. A.; 3. Kb6 KI2 L Kd5+ KpfT 5. Cf3 hlo 6.C:hl

2.

K:hl-Hrz.{lq.

Kpe8- f7

t{epnuii xopoJlb crpeMurcfl noIIaCTbHa nc.

... 3.Kpd4-e4 Ch7-98 6. KpbS-b4 Eelrre, B cBolo oqepeAb, [o.qCg8: e6 7. Kpb4-c3 TqfHBaroT KOpO,'If Ailn 3aUIHTbI 8. Ch3-g2 x . l2l. 6naro4apareuKe h2 vep- rreruNH h4. B. ^p^4_f2+ HbIe coxpaHfnr uraHcbl Ha cnaceE c n u3 . . , K p g 6 ,r o 4 . K p f 4 HHe. Ho 6enue Ao6rzeamcs no6eKph5 5. Kpg3,u 6enueycneBalor Abr ToHKr.rMMaHeBpOMKOHfl. IIOCr'Ie llefo IieIIIKy' 3aIqI'{TI'ITb ... l.Kpc3-d4 JIoxHue crreAbr1. Kpd2? w Bbrr.rfpb[x [pocr. h2-hl
Ans HO|O

ficrro,rb3oBaHr.rrr Heyl1aq-

ITOJIO>KeHHfl qepHOrO

KOHfi

6enuu Hy)KHo BBecrK B Hfpy Ki7 2. Kc4) 6enue 6ucrpo nepe- cBoero. Haupaurunaercn 3Aecb 6pocnr KoHfl Ha Nopo,reecxuii xoA 6. Kc4, Ho oH He Bbrr.rrpbrBaer. K ue,rn BeAer Jrullr,b-c,reAyruqilft $.raur. naueep xonn. 3KcrreHTpr.rquuft 2., Ce4-g2!

3Hepfurino,

r,rHaqe (noc.ne

1. . .

Sror xoA Hy)KeH AJrr rofo, .iro6r,r npoJro)Kr4Tb nyrr 6e;louy Kopo"rrcK nodrrof3. flnoxo 6uno 8B

6. Ka3-c2! Cuuc.nsroro xoAarcxope o6HapylKr.rrcs.

6. ... -Kpf7-g6 5. . .JIa26. Cc2n r. A.) 6. Kpc2! 7. Kc2-el!l ... JI : b3 7. Cc4 a4 8. Ce6 Kpa3 EcrecrseHHsrfi xo.u 7. Ke3? 9. Cd5c snqeftuofireoperuvecxofi (npu uepnoftneruxesa orrpoBepraercfl roHKr,rMMaHeBpoM nosruuer? 7. . .Kph6!!8. Kg2 Kph5c nrzur- a4). eii (ouepe4nxoAa 3a 6enurrnn). 4. Cd3-c2 co3Aa7. Tenepnrzs Aarsuefi[reM Kpg6-h5 Tenepr-sa 7. ..Kph6 noc.ne-IOTCfl rrO3Hq]jW BSaijMHO|O Uyfqlyer 3, Kpg2 KphS 9. KfB r.r BaHra, rITo npHHocut 6enltu cna' 3Aecb pacKpbrBbrrfp. Tonrro Baercf cMbrcJI MaHeBpa Ka3 c2 - el.

CCHIIC.

HfpbrBaroT.

e,[HHCTBeHHafl BO3MOXHOCTbCO3AaHHfl KoHrpHfpbr.

4. [Ia2-42 5. Kpcl-d2 Kpal-a2 6.Kpd2-dl ... B, Kel-g2 t{epHue e qyrquaure! Ourr6oqHo 6. Kpcl? Kpa3! 8. Kph5-g6 n 6enue npourpbrBaror(7. Kpd2 9. Ke2-14* Kpg6-f5 Kpb4 unu 7. Cbl Jlb2). 10. h4-h5 6. Kpf5-g5 Kpa2-a3 11. Kpf3-g2 r.rounrphrBarcr. 7. Kpdl-cl ilb2-a2 Jla2-b2* ,rloxsue cJreAbr:1. Kpd2? 8. Kpcl-bI 9. Kpbl-cl KplT 2. Kpe3 Kg6 3. h5 Ke5 4. Kpa3-a2 10. Kpcl-dl Kpf4 Kd3+ 5. Kpg3 KpgT 6. Kpa2-al 11. Kpdl*d2! IIb2-a2 Kp : h2 Kf4 7. Cf3 Kph6Hrrr{br;1. Kc2? KplT 2. Kpd4 12. Kpd2-cl [Ia2-a3 13. Cc2-d1! Kpal-a2 Kg6 3. h5 Kf4 - Hnqbr. r22. l. CdT-f5+ Kpbl-a1! 14. Cd1-c2 Kpa2-al Bucrpee flpr.rBoAr.{r K oc15. Cc2-dl ! [Ia3-a2 uoenoft nosr,rrlnr.r l. . .Kpa2 2. 16. Cdl-c2. floexqfloHHafl. Hvrtbtr npH B3aCd3 a5 3. Cc2. 2. Cf5-d3! r{MHoM uyfrrBaHre. tlepHaa JIaAbs ilpex4eapeMeHHo2. Cc2? ue- HHKaK He MOX{eT BbrpBaTbcff Ha za 2. . .ila2 3. b4 (3. Kpcl a5, ceo6o4y.,rloxsue c,IIeAbr:l. Cc8? H qepHbleBblurpbrBaror,rIoToMy l 1 a 2 ! ( u o u e l . . . a 5 ? 2 . C t l + r{ro or{epeAb xoAa sa 6e,lumu) Kpal 3. Cc2 c raxofi x<eHrzuseft, peruenun) 3. . .Kpb2 a. Kpd2 ,IIa3 5. Cd3 KaKw B AerlcrellrersHonn (5. Cdl JIh3 6. Ce2 ,rlh6) 5. . . 2. ba Kpb2 3. CeGJla4 u Bbrnrp.; Kpb3 6. b5 a5 7. Cc2* (7. bo l. Ce6?Jlh2 2. ba Kpb2 3. Cc4 I1a2* 8. Kpe3 Kpc3 HnH 7. IIh6 H Bbrr{fp.; l. Ca4? Kpa2 2. Kpe3 Kpc3 - B no"Ib3y uepnux) Kpcl Kpa3 c BbrurpbrrxeM. 7. . .Kpc4 8. b6 JIa2 9. Kpcl r23. 1. Kf5-d4! Chr-f3! Bnugy yrpo3br 2. ,rIfB* ero Kpc3 10. Ce4 llb2, H rlepHbleBbI2. Ilb2-a2l I4nv 2. . .a5 3. CcZ. a6-a5 3. Kpdl-cl I( Ha,Ilefi BeAyr orcryrllleHuff rralbra: 3. . ..IIaS 4. b4 tr1a45. Kpc2; 3. . .Jla3 4. Kpc2 a5 5. Kpc3 Kpa2 (5. . .a4 6. Cc4 Kpa2 7. Kpb4 ab 8. Kpc3 - Hlrqbfl,Lrilw

2. JIfl : f3 Haqero He Aaer 6e.nr,rm2. JIal* Kpb8 3. Kc6f Kpc8 4. Ke7* (4. l1a7? nb5+ z nur.rrp.) a . . . K p d 7 5 . K : d 5 d l < D6 . J I : dl C: dl. I

Jrd5-d6+

89

(Dcl : c4* nd6-d7+ 7. 3. Kpb6-c7 4. KpcT: dT d2-dltD 8. Kd4-c6* KpaT-aB (Ddl-cl! 5. KpdT-c7 9. ,TIfB-a8* Kpa6-b5 Helre4nenuo nponfpbrBaer 10. Jla8-abx. 5. . .@al BBtzAy cHJI 6. JIfB* KpaT 124. Hu\etrHoecoorHorrreHr{e 7. Kc6* Kpa68. .IIa8*. floc.ne eqe He4aer6e.nrru Haocnouauzfi x<e5. . .(Dclcos4a.racr .nn6onr'rt- AesrbcqHa cnaceHr.re: Hx Quryprt fias. [o3LIqI{fl B3aI{MHOIO qyr' rIBaHra; ilplr xoAe qepHbrx 6enue JIerKo Bbrr4 rpbrBalor. Hanpunep:

pacno,'rolKeHbrHeyAaqHo.

l. Ke7-d5 fipyrue orcryn,{enHti KoHfl 6. . .Ob27. {lb3! (noue7. tIfB+? rpotrrpbrBaror:l. Kfs? Kp : e4 KpaT 8. Kc6* Kpa6 9. JIa8* 2. Jlfl (2. llf2 6a7* unn 2. K p b S 1 0 . J I b 8 + K p a 6 l l . J I : Kh4 oh2+) 2. . .Ac2* 3. Kpa3 b2 - nar) 7. . .Ocl 8. JIbS+ Kpe5! 4. JIf3
Bbr)KL{Aare!'IbHofoxoAa. flpuxo4Izrcr npu6efuyrb K HoBoMy ["'IaHy Bbrr.rrpbrrxa.

90

124.<3eaela>U(Munae)

125, I(611ls9ps Bcecotosnoeo Ko.t4Lrffiema@K u C, 1955 I-ft npue /cnnvecrqo

128. Kourcgpc, nocenuqeunotrt ?5-aemunCoeerncttofr Apneuuu 1955 3-ii npue

c A. lypnnueu)

ffi%, Hr.rqln

brru Buurpnur

Buurpuru

9. Kpf3 h5. 3aro renepr $eper norraAaer "II : hl K : hl* [o,'re.". 5. Ha Apyroe Mr.rHr.rpoBaHHoe Khl-g3* 6. Kpf1-g2(f2) h2-hlo+ 7. Kpb4-a1. Hirqsq. aBToMa3Aecr HanparxuBaercfl r25. l. Cg7-da* 8. He y4aercn uofiuaru qepnoro ri{qecxoe 7. ,rl : hl K : hl l.,rI : f2? K: f2 2. gh Kp : hl, rro 3ro, yBbI, [pIIBoKoHrnoc,'re K : h 3 3 . C : h 6 K p d 5 4 . K p f B ALITr'rr{rrrbx uaqreft nocne B. . . Kpe4 9. Kpg2 Kpia 10. Kph3 KpeS5. Kpg3 Kel 6. Kpf2 Kh3+ h5. c unqreft. 7. Kpg2 : g3! n Bbrr.tfpblBalor. 1. Kpc5-d5! Hoeopox4euur,ul Sepsr ru62. Kpe3-e2 9epuue nerilKlrnoxa o6esnpe- uer! > K e H b2 r. :. . h g3 . C : f 2 ; 2 . . . K p : 126. l. l7a7-b7* Kpb4-a4! tr4 nocne l. . .Kpa3 2. JIdS d4 3. gh; 2. . .Kg3* 3. Kp : f2 h2 4. llal. floerouy qepubreBhr- [7e413. KpfT Cf4 4. a6 l1a45. a7 Hy)xAenbr[poABr{Hyrbnellr
127. Kourcgpc, nacaauqeuuwri35-tremuto Apneuuu Coeemcrcoti 1955 2-rt noqerHr,rft otsots

128. 1956 l:ii npue

129, KourcApcnatwnmlr, [1. Jlogua 1956 3-ft noqeruuftorsrrs (nepepa6orxa, 1962)

%i

-'%z %tr

*ffi"^* **?**

%t;l

'%z

rua% '% % %,,e

Hu,rtg

Hlrqrs

trla4 6. JIds+ Kpa6 7. ,rla8* Ca78. JIdTKpb69. Kp : 96 JIal 10. KpfT Jla2 11. Kpe8 Jlal 12. KpdBJIa213.JIcT!JIal 14.Kpc8 trla2 15. /Ib7+. 5. Jld2-ds+! Bunycxaer Bbrarpbnrr 5. JIa8+? Kpb4! 5. Kpa5-a6 6. JIbB-a8* Cgl-a7 7. JIdS-d7 Kpa6-b6 9epnsrric/'roH[ora,'r a xpaftHe HeyAarIHoe no,llox{eHLIe.

Bnurprrru

5. Ce2-d3*! Bce ocrannnoenponrpbrBaer: 5. t7? alQ 6. f8O C : f8 7" Cl6 (Da5!;5. Kpg4?alQ 6. Cd3+ KpIT 7. g6* Kpe8 8. g7 Odaf 9. IQhS od5+ 10. Kpg4 Kp : dB 11. Cc4 Oe4*. (pg6_hsl b. f6- f7! 6. Orra6o.rHo 6. 96? nnH4y6. . . alO 7. 97 @c3B. g8O (D: d3* 9. Kpg2 Oe2* 10. Kphl Of3+ 1 1 .@ g 2O d l + 1 2 .A g l O : d 8 13.tD: bl Ods+ la. KpglCcSf ,

g6-g5 B. KpcB-dB! 9. Jld7-c7l r qepHbreBbrHrpbrBaioT. S5-g4 ga-g3 10.Kpd8-c8 6. a2-al@ 1l. IIcT-b7 * 7 . Cd8- f6! Kpb6-c6 12. JlaS: a7l flpexgenpeMeHHo 7. fBO? ueK Hrl.rrcfieeaer 12. Jlb : aT? ea 7. . .C : f8 8. Cf6 Sa5. @al-a2 7. tr4nvr 7. . .Kc3 8. f8O! C : f8 9. Ce2* - nequr,rfi rrax. Kpc6-d6 f7-f8Q! 8. Ca3 : fB Kpd6-e6 IO. JldT-e7* 9. Cd3-c4! Kpe6-f6 1 6 . JIeT-f7* Vrpoxax 10. Cf7x . Kpf6-g6 1 7 . l1I7-g7I I{ Bbrnrpbr9. Kph5-g6 BAIOT. 10. Cc4-d3* Kpg6-f7 r27. l. Ca5-d8! Ccl-b2 11. Cd3-c4* KpfT-eB 2. ' f4- f5 a3-a2 Kpe8-f7 12. Cc4-b5* 3. f5- f6+ 13. Cb5-c4* KpgT-g6 Kpfz-g6 4. Cg4-e2! 14. Cc4-d3* Kpg6-h5 flogroroe"rxs. sa 4. . .alO or15. Cd3-c4 Qa2-a7 ser 5. Cd3+ Kph5 6. Ce2*. 16. Cc4-e2*. Bequnr? nax. 4. 128. l. Cg5-h6* Cb2-a}l

e2l 12. 1 3 . [Ib7-c7* 14. IIcT-d7*

92

s3-g2

,EcnuI . J\ ; c7?,ro l. . .JIe: Kb3+0. Kpd6Ka57.d8o Kb7+ e2 2. Jlcl JIh2+ 3. Kpgl JIag2* 8. KpeS)6. JIhTlr'r nnrurP.;l' . . r.rBbrr4rD. llroxo u l. e3? Llg-sa K b 3 - ( 1 . . . K c 2 2 ' C e 4 ) 2 . d 6 l. . .rrd52. ct4 t1d5. Ka5* 3. Kp : c5 Kb3* 4. KPc6 ,TIc4* (4. . .Ka5* 5. KpcT) 5. 1. Kpf8-g8 Kpb5 Jtd4 6. Cd5+ KPa3 7. 2. [Ih7-97* H 6e,rue BbIIzfPbIBaIor. raK Kpc6, tr4aror uax seo6xoAl,iM, d5-d6 KaK ua 2. trI: c7? noc,rleAyer 2. 2. KP : Bunycxaer BbIi,IrpbIuI 2. . .ile: e2 3. tlgT+ KphB c

c5? Kb3* 3. KPc4 KPb2 4. JIh3 KaS* 5. KpbS ,,'I: 92 6. KP : 2. KpgB-hB a5 ilgb 7. ,td3 Kpc2 B. lld4 ,rle8: e2 3. lIgT : c7 Kpc3. 4. Ch6-g7f Kph8-g8 c5-c4 2. flocne 4. . .Kph7 5. Cd4+ d7 Ka5a 3 . 2 . . . K b 3 l 4 m r 6ea rPYAa 6enrte 6. ,rlcl ,n Kp 4. Kpc7, u y 6enux BbII.{rPbItuHoe AOCTI'if aIOT H I{qi'el{' IIO,'IO}KeHHe. 5. Cg7-c3 JId2 : d7 d6-d7 3. flonoxenae 6elux QurYP Bsruyx4euuafl )KePrBa. xpariHe Heycrofiunno. c4-c3 4. Kpc6 : d7 J\a2-c2 5. Kpa2-bl 5. Cg2-d5** 6. Cc3-a5! 6. KpdT-c6! Ilponrpoteaer6. ,Ig7*? KP|B Kopod{flBe. ,rlnurr gror MaHeBp 7. Cf6 Jlh2+! 8. KPgl /lhi2 9. rer x ro6eAe. JIg6 /lfd2 i0, Kphl Kpf7. c3-c2 6. I7c2-a2 6. ... 7 . K p c 6 b 5 nPocro 7. ro 6. . ,trIb2, Ec,rw 3auuce,l 6e,rttx craHoBarct! ,rlcl c suqteft. sa 7. . .KPb2 ttoc,'te' [Ie2-c2 noHflrHbrM: 7. Ca5-c3 '{ePsarll4pafl BbIxoI 8. Kpb4, Jra1bfl. ,uyer Tenepr Apyfafl HbIXIIbITaeTCgco3AaTbMaTOBbIer{epHoMyI(opo/rlosa a3 u c3 u x<e Eclu ,'rerKo Bbll'IfpbiBafl. vroo3bl. " 'B. r o B . . . K p c l , K p c 4 K p dl 7 . Tlc2-e2 Cc3-e5 9. Kpd3 clK* 10.Kpc3 Ke2{ 9. Ce5-c3l Onsrl oruu6oquo6u"ro 6u 9' 1 1 . K p b 2 K c 2 1 2 .C b 3 . c2-clQ 7. JIgT*? rs-sa.9. . .KpfB 10. Cf6 Ec,ru 7. . .cll(, ro 8. Ce4*. ,'1h2+ 11. Kpgl ,rlhf2 12. ,1196 B. Cd5-a2x. 13. Kphl Kpl7. "T1fc2 130. L Cg4-e6 OgB-bB! il.a2-c2 f. 2. ft5-f7* 10. Cc3-a5. HHqus. lloc,re 2. r'Id5+? Kpf4 3. 129.l. KpbT-c6l Ec.rrni. KpcT?,ro 1. . .Kpa3! JIf5+ Kpe34. JIf3+ Kpd4 6e2. d6 c4 3. d7 c3, vro cracaer ,lbre flpoHrpbIBaIoT.

BbrHrpbrIrIeM.

2. Kpe5-e4! ecnu2.. . Ca,nruefimuiroreer; To}Ke Kpi4,ro 3. C : c4 Obl+ . Kpd2 !,pyrae npoAo,'i)KeHL{fl H e n o u o r a m : l - . . K P a 32 . d 6 Ob4+ 5. Kpd3, n 6enueycne'

T{CDHbIX.

-

1.

[rd4-d2

Kb3 (2. . .Kc2 3. KP: c5 ,rld2 4. "rlh3+ Kpb2 5. Cd5) 3. Cds c4 4. d7 Ka5* 5. KPc5JIdl (5. . .

Balor 3alqr,trr..rrb c,TOI{a.

3. Ce6: c4 4, Kpdl-d2!

Ob8-bl+ 9g

138. > 1956 2-fi npue

l3l, <Szachgt 1956 2-ir npue

132. tvDo

'/m v%t

**u^, '%

Wz "&m*K Hnqls

Hu,Ins

Ec,'ul 4. Kpe2?, qro, Ka3aJIOCb, TOXe BeAeT K OCHOBHOMy

%%K.ru% 'b'%lr,-"%'

%**u

HH.{sg

CracHyr,o npoxo,qHyro6enue ycne,'rr.r3aAepx
ro 4. ..Oc2* 5. Kpel e[le HenD14tTHocTI{. Bapr.raHry, (D: c4 6. JIe6* O: e6!7. Kes+ 4. e5-e4 5. Kd3-b4 Jla1-a4 Kpd3 8. K : e6 a3 c nuurpuurem. 4. 6. Kb4: a2t Ob1-b4+ 5. Kpd2-dl @b4 : c4 llponrpr,raaer,KoHegHo, 6. ,rI : 6. JId6-e6*! a2 Ce3*. Kpe4-d5 Tenepr y 6e,rux ABe BoB6. Ch6-g7 uoxsocru - 7. JIe5* LrJrr47, Kpusuc Ha3per, noJio)KeHue JId6+. Ho oKa3brBaercfl,trro 6e.nrrx Kalxercs 6eguanexslrrlr... noc.ne7. JIeS*? Kpc6 8. JIe6* 7. Kpgl-g2! B cnyuae 7. Kpt2? C : b2 B. KpcT 9. JIeT* KpbG 10. JlbT+ Kpa6 uepHurl xopo.rr yxoAtrr or ,'Idl ,'I : a2 9. ,IId2 nsrurpbrBaer 9. . .e3*! 10. Kp : e3 Ccl. BeqHorouaxa. 7. 7. JIe6-d6*! C g 7: b 2 KpdS-e4 Lltu 7. . .Kpc5 8. JIc6*! B. ,Tlal-dl l7a4 : a2 8, JId6-e6*! 9. tldl-d2 Kpe4-f4 I 4 n w8 . . . K p d 4 9 . , r l e 4 * ! flepeueHapo,'refi!Tenept yxe uepuuri c,'IoHIIora,T no,qcBf3Ky. 9. JIe6-f6* Kpf4-g3 10. ,IIf6-g6* Huqrq Herae6exHa. Kpg3-h4 11. JIg6-h6* 9. f5 Kpha-g3 Kpe6-fIosHuHoH12. JIh6-g6* 10. e2-e3. Kpg3-f2 13. JIg6-f6* Haf Hnqbfl. Kpf2-e3 r32. l. 14. JIf6-f3+! HHqbq. f5- f6! llponrpnnaer1. JIc6? Kpd3 13r.1. f6-f7+! neo6xorauo 2. tG lldTl 3. Kpia c2 4. Kpe5 IIIax neurofi 6. Ki,"7 AaTb cpa3y, TaK I(aK noc,{e Kpd2 5. Kpe6-,,,-Id8 l. Kd3? a2 2. 17* BbrufpbrBaerl'IbB! 1. 2. . .Kpf8. c3-c2 ^ LInu 1. . .II{T 2. ,IIe6*! Kpd3 : f7 l. KpfB -a3-a2 (2. . .Kpl5 3. fT il:I7 4. il,c6) 2. Kf4-d3 0-0+l 3. il.e7t /'IdB 4. 17- Hnquq. 3. KpfT-e6 2. JIa6-c6 4. ,IIfl-a1 Kpe4-d3 94

133.
135. 1956-l I non. 4-fi noxeamHuli orgnrs (conuectHo c @. EosAapesxo u A. KarosfiHstl,r)

134. > 1956-l I noa. l-r1 no.reTHHftorslts

7W s%'m%m %, Huqrs

f6- f7 JId4-d8 3. ... 4.Kpg3-h4 Boguoxsocrn xoAa 4. KPg4 (c roft xe aAeeilrepeBoAaKOpoJIfl na h5) He rB,'Iflercfi cylqecrBenuuu 4eSexrou.Brtnycxaer HI4tIbIo 4. . .JIbB!5. ,'Id6+ 4. Kph2 BBLIAy 6. JIc6* Kpb2. Kpc3 ' 4. Kpd3-d2 JIdB : d6 5. ,rlc6-d6lJId6-d4+ f7-fBO 6. c2-c1tD 7. Kph4-h5! B. OfB-f2* Kpd2-c3 9. @f2-e3-l- Qc1 : e3 llar 3rrcA soeHHKLI3"{efKoit naP' ,ruu Balag^w-. Ky,'rornxH, B Ko' qopofi mHorc6lt,ra w,aftnresa HI4qLfi nara. Eenue: KPe7, no-cpeAcrso\d JIe[, rr. a2, 17 (4). QePHue: Kpa5, il92, n. c2 (3). Xo4 vePnirx. 1. . ./'Ie2+!2. II: e2 clO 3. JIeSf- Kpa4t 4. fB@ Oc7* 5, Kpf6 Od6+ 6. @ : d6 - nar. KPc4-b5 133.1. Cb4-el eaBropoft caMocroflre"'iogltft pnar{r:^1.. .Ke4 2. KPbT Kc5* 3. Kpb6 Cgl 4. Ch4! I(Pb-4-5' Ce7 a56.a3* KPa4 7. C : c5 C : c5* 8. Kp : c5 KP : a3 9. KPc4* ultrlbfl.

2. KPcS-bT

Hsqr,g

Bnnrpsnu

a6-a5

a2-a4*! KPbS: a4 3. 4. KpbT-b6! floc.'re4. Kpa6?Ke4 5. C : a5 Kc5* 6. Kpb6 Cgl 6e,'ruenPoLI3-3aI{yrIIBaHfa' r4rpbrBaloT Ch2-gl* 4. 5. Kpb6-a6 fu3-e4 Ke4-c5* 6. Cel : a5 .'. 7.Kpa6-b6 Tenepl

B l{yfuBaHr

rloltaJltl

qepHbre.

7. B. Kpb6-a6 IIar

Kc5-b3* Kb3 : a5.

g7-gBO! Oh7: g8 1 3 4 .l . OgB : g5 2. JIeS-gSl ... 3.Kpb3-c2 llox<epreoeae cHr'IbHYIorlPoxoAHyror.i ,rraAbo,6enue co3AaJIH yrpo3y ' -3. Mara. b6-b5 b7-bo 4. a5-a6 CfB-d6 a6-a7 5. Cd6-a3 6. "rIaB-hB! tr4nw 6 . . . C b 47 . a B < D *C a 58 . JIhl+ Kpa2 9. IIal* Kp : al 10. Oh8+ c MaroM. 7. IIhB-hl+ Kpal-a2 Og5-e5 B. a7-aBQ L JIhl-al*! 14 Mar cr'reAyIoqLIMxoAoM" Jloxssre c.neAbr:1. ,rI : d5? @g8 95

136. Etoa,,temeuo <Metrdguapo)uotd mapHup nartnmu A. Aaexuua> 1956

Burrpulr

137, KourcApcsmnAoe, ong6nurcoeauuotx

138. 1957

B neqamu

1955-1956 5-e uecro

W Hrqrs

2 . K p c Z( D c B *3 . K p d l @ g 4 +-

Hnqbq:l.,IIhs? @ : h5 - B rro,'rb1. JIgS?Oh3+ 2.IIg3 sy qepHbrx; @fl, u 6e,rrrft Kopor'rbrronaAaer noA araKy. 135. l. JIg6-g8* Kph8-h7 2. Ca8-e4* KphT-hG 3. JIgB-aB! 9epuoro KopoJIsrroKaHyx{Ho ocraBr.rrb B rroKoe:3. 1196*? Kph5 4. IlaG Ka3 nnu 3. ,IIhB*? KpgT 4. "IIaBKa3. 3. Cb4-a3 Cpasy repfl,'rcq Sepsr npn 3. . .al@ 4. Cd4. Ha 3. . .Ka3 cnacaer 4. nh8-l- KpgT 5. JIhl Kbl 6. JI : bl. 4. Ca7-c\l a2-a1@ 5. Cc5- fB* Kph6-g5 6. Cf8-e7-lHanpauraearoqiarics xoA 6. - 6. . . JIa6? onpoBepraercs 7. ef* : f4 B. C : bl Kf4+! Kp

D?,K"? ''%1" %z %z

ii6,%, Buurpuut

1. c6*? orpoBepfaercseAurrcrBeHHbn\,r cnoco6ov: 1. . .Kp : c6! (Ho ue I . . .,rl : c6?, rJro noc.'re 2. Ohl npaeoAnrK aBropcKorry peureHraro) 2. (Da6* Cb6 3. Oc4* Cc5*! (ocra",rr,uoe npourpunaer) 4.O:c5*Kpb7-Hrzlrbfl. l. KpbT-bB Ha I . . .Kpa6peuaer2. OI I +

KpbT3. of3+ KpbBa. of8+

c nepexoAoM K ocHoBHoMy BapraHry pelxeHr.rfl.

2. ohl-h8+

Kpb8-b7

3. c5-c6*! "1196 : c6 I,Ir'u 3.. .Kpb6 4. Od4* c BbrHrpbrueM. 4. Oh8-hl Kpb7-b6 Tenepr Kaxercfl, qro cpasy BbILrfpbIBaeT5- @d5, Ho r{a 3TO

noc,{e.qyer 5. . .CbB! 6. Obs+ KpaT 7. @ : c6 - nar! 5. @hl-g1*! Kpb6-b7 LInu 5. . .Kpa6 6. Ofl+ ob2+. K p b T7 . o f 3 . 6. Kpgs-ga 6.
12. Od4-d5 H BburfDbrBaror. 137.1. Kpcl-bl Jlai : a4 2. b2-b3 J-la4-a3!

139. 1957

140.
l4l. 1956-1957

2-3-rl nprstr

K,ffi'**,ffi^, A '(, %arye hf i W-'%t |/z Vr,i, 7i Tt ry" . rr)**%*r,

Hnqss

Bnlirpuu

Bluirpnur

floc,re 2. . .C: b3 3. cb JIa3 tr4 6ense Bbrafpl,rBaior6narogapn uyrlrBaHry (4ovrrzuaqvx). 139.l. Kpel-d2! Kpd4-e5 3. Kpbl-b2! 2. Kf6-e4! He.rrsq 3. bc? JIh3 4. Cd3 Kpe5 : f5 3. a4-a3 Kpd2-cl Kpa3. -3. 4. Kpcl-bl Cc4:b3 a3-a2* 5. Kpbl-al ! 4. c2-c3* ! a5-a4 6. Kpal-b2 Ectru4. cb?JI : b3, ro co3Aaa4-a3l BbrIZtpbIIXHOe TeO7. Kpb2-al u euvrpunarcr. eTcfl I43BeCTHOe 140.l. peTHr{ecKoeIIo,{oxeHr,re. a5-a6 flpoHrpueaer l. "rlg3 vs-sa 4. Kpb4-a4 l. ..CcS 2. JI9T+ KpdB 3. a6 5. Ch7-b1 Jla4. [yrqeaur! Cb3- f7 1. 5. JIe4-d4*! Cf7-b3 B eaouaure l. . .Ca7 2. JlbS 6. Cbl-c2* Cb3-dl 7. Cc2-bl Kpd6 3.'Jlb7 Ccl 4. a7 [Ia4 5. c7 B. Cbl-a2. KpdT 6. .IIbBHz,Irq 6enm.rraKlKe flosuuuoriHaflHLIqbq:ua B. . . o6ecneqesa. 2. Kpdl-e2! 9. Ce6Ce8 10.Cd5 JId4-dB ChS noc,re4yer 3. a6-a7 u T.n. llpo4auxeuue [eruKr4(c) npolloguqur 138 n 139 6unn cocraBJaeHbr s 1945 ro4y. Pa6orar H r p b r B a e r3: . c 7 ? , { a B 4 . , r l c 3 (4. JIg3 Cb6 5. ,rlc3 KpdT) 4. . . fl BCTIOMHIT,]I 3TIOA HAT, HHMI,I, P. Pera,1922.Ee,rue:Kpg2,l(c2, KpdT5. a7C: a7!6.,IIa3Kp : c7. 3. ,rld8-a8 rr. a5, t2 (4). Hepnne: Kpc6, 4. JIa3-c3! Ch6, r. h2 (3). Bsrurpuur. Vrpoxax 5. c7. Cpasy 4. c7? l. Kd4+ KpcS 2. Kphl! ii BbII4fp. Bce xe, HecMorpfl Ha Ha,'IHqIle nponrpbrBaerroc/'rea. . .Kpd7 5. npeAulllecrBe}l}lvKa, 3TH rIO3I,IqUlI J.IaO(5. ,rlc3 C : a7) 5. . .e5 6. HeKoToporoHHTepeca. JIg6 Cc5! 7. ile7* KpcG8. Kpd3 He Jrr-iueHbr

4. CgB /'refKas Huqbfl.

138. l. 2.

Kd5-c3 a4-a\

a5-a6! 3. 4. Kpe2-e3 5; Kc3-e4. 4

N! 916

Cbl-c2 Cc2-b3

Cb3-c4t Cc4: aO

cd6.

4. Cgl-d-4 l4mr 4. . .JIcB5. JIaB,rla86. JIc3. 5. JIc3-c4 Cd,4: a7 97

6. Ilc4-a4 KpeT-d6 rr?r Hr.{qeroHe o6eqaer: g. . . 7-: ila4-ai(a})r. KpaS4. Kf5 Kpa45. Kd6 Koas _ fiyanr 7. JIaBHecyqecrBeHHa. 9. 9qZ+ Kpa6-7. KpbBaeb* flnoxo 6wno 7 .,IIa6?KpcT8. JIal 8- Cg8! (8. K : e8?- nar) B. . . Kp[6 c Bbrr.rfpbrueM. a : dB* 9. KcB c BbrufnbrrrreM t' Kpd6-c7 4. Ke3-fl!

Hertogg Bblufparb LI roc,Ie _ K Hr.rrcftee,ro+. f
ro,'rb5o^8. . .Kpn0t flocne xo4a 5. od3_fSt d. Jlab Bo3Hr.rKaer rro3lzUr.{rc Cos4aercr Blreqar,,reHHe,qro o6orc4nuu qyr4BaHroM. qepHbre Moryr $opcapoaarb Hz8. e6-eb qbro, TaK KaK KoHb Ha g3 BHoBb B groMBCeAe,rro- qepubreBbI_ ([otta/r B oKpyx(eHrre>.Ho 6e,lue Hyx{AeHbrABr{rarb neutxy, qTO BeAerK oc"ra6nennnIIx rro3rzrllza. TOHKI4MIIMaHeBpaMLIC,'toHa BbIHrpbrBaror eaxHHri TeMn r{ nepe9. JIa6-a5 eb_e4 Or{epeAbxoAa r{epHbIM. AaroT 10. JIaS-a e4_e3 6. CbB-d6! ois_cOr 9epuaa neuKa [epeKpbr,Ta qDc6_ 7. Cd6-c7 f3 cJroHyAopory na none fI. Ecnu T. . .OeBf , ro g. CbB I l. [la4-a6. @e69. Kh5 6p23 10. KgZ c refflo:zqaouHafl Hv.u:.rr. Hanou_ KHM BbrHrpbrrxeM. y S P: -l l . ' Kp n s1 2 .K p d 3K b cs B. Cc7-bB! 13. Kpe2 KpcT14. (perr i?f Tenepr rro3arlarr noc,ne b_ro rro,Tb3yrrflepeKpbrTHe c/,roHa_ HeT xoAa qepHbIX IroBTopr4/racb, xoaaCf2*1. HO 141.Ha nepnlrfi B3r,,rrAMo)Ker orrepeAbxoAa 3a rrepHbrMr,r. d. roKagarbcq, {To 6e;iue uMeror He Kpa2-a1 E c n u B . . . K p a 3 ,r b g . C a O + oAaH rryrb K Bbrurpbnuy6,raro.qapq SHaquTe/TbHoMyMaTepHaJrbt{oMV5O ,n tO. Kpb8 c BbrrzrpbrrueM. l_lporrpbrBaer N 8. . .Ods 9. Ke2 rperrMyrqecrBy. B 4elicrnrare,rjHocra xe 4eno o6crozr HecKo,rrb- @c4 10. Kf4 Oe4 il. Khb Ofg

KO UHaqe. l. JIeB-e7! Orcryn,reua n Jrapr,v' no S-fi lopr,rsoHraJrr4 BeAyr x uHqreri:

12.Ks7.

l. CbQ {lb8?_
9. CbB-eS* Kpat- a2 10. Kg3-e2! H Bbri4fpbrBaror. K uu,rserl Be,To 10. KpOSI

9 {q + 1 1 .K pczof7+ 12.Kpco @ : e3; l. (fS, ,rIdS lr. -5: a I3 + 1 3 .K pb6ob3+ h8)?-@c6* 2. KpbBob6+ sfi. 142. 1. c7-c8@t KpcB @a6* l.
IfttorTffr{Urc KOHfl, rIOKa 6enUe 6a-

ryphr cBs3anu. flonurxa HfpbrHa 98

llnoxo, KoHerrHo, l. b6? @ : b6 c8@@: b31-.

l. 2. b5-b6 3. Cd8-c7 4. a6-a7 5. Cc7-b8

Ce6: cB
'"lr:u

142. > 1957- 1958 f-il upus

tr44.
143.
ltlucb'n,

Jltuc'6Jl>>

1957

1957-1958 2-ii noqeTHttfiotsus

A-%' m

%m.%m *u*%"

Qepiluil $ePsl ro"lHocrbio BbIKJTIOqeH 113 1.1fpbI.

KPhB-g7 5. KPST-fG 6. Kpb2-c3 KPf6-e7 b3-b4 7. r{epunr?KopoJIbnllTaerctlnPo' qepe3 none c6. 'DBarbcr KPeT-d7 B. Kpc3-d4 '.. 9.Kpd4-c5 6u x noXoa 9. b5? nPrzee.rr repe BaxHoii neruxlt b5, uro. e urore norY6a.lo6lt.6e' KoHeqHoM rux (crnt. $ttua,rgrrcAa). Ce6-b3 9. KPdT-e6 10. Kpc5-b5 -10. . .Kpc8, ro 11. C cn Ec,'rn n r. a. Cb8 12. KpdT ' KPe6- f5 11. Kpb5-c5 r{epnuii Kopo,'IbllblTaercflnpo-pBaTbCfl

rlepe3

KOPOr'IeBCKI'II{

Onasr. Cb3-c2 12. Kpc5-d4 KPfS-g4 13.Kpd4-e3 14. Kpe3- f2 KPg4- f5 KPfS-e6 15. Kpf2-e3 Cc2-b3 16. Kpe3-d4 17.Kpd4-c5 KPe6-d7 18. Koc5--bs Cb3-d5 ... 19.Kpb5-cs Ec,rn uepuue cblfpalor 19. . . 10. KPd4. lloCc6, ro noc,'IeAyer STOMYIICPHbIC NPC.qNPI,IHI{N{AIOTIIO.C,'IeAHFOIO noIIbITKy - xeprBoH ctoHa orreclinTb 6e,loro KoPoJIf

or lo,rs b5. 4*

BbIlIrpbIIrI

H u q l ss

Huqrs

j

Cd5-c4 19 20. KpcS: c4 Kpd7-c6 b4-b5+ 2t.

i

Teneps qcHo, qro 3Ta .neIIIKa cnacaer 6e,rux. He 6yar ee, npoIrfpbnll 6r,r,1 6u HeMHHyeM (ctut. nplrMer{aHfiex 9-rrayxo4y 6enux) ,

21. Kpc6: b6 22. Kpe4-b4. -KbB-d7!Huqrtl. 143. t. Xote,rocn 6rr, KoHerIHo, nocKopee cbrrparb l. Kc6 14 sareM Cb2+ u Kd4, co3AaBatl LI3Becrluylo nuuefiuyrc nosnur{rc M. KaprrrreAra. Ho l. Kc6? npourpblBaer

u3-sa l. ..(DgB* 2. Kpb2 (2. . Kpb5 Qe2*) 2. . : Kpa4 @c4.fl.roxo N L Cb2*? Kpg6 2. Kc6 ob7+ 3. Kb4 of7+. oh7-g8* 1. 2. Kpb3-b4! Olrz6o.rHo6rr,'Io6sr 2. Kpc3? BBrrAy2. . .@e63. Kc5 Of6*. @g8-a2! 2. flpenarcreynxoAy3. Cb2+. ... 3. I(f2-ga!! Sror

xol

Mo)Ker noKasarbcs

COMHUTC,IIbHbIM.

HO

I]MCHHO

OH

cracaer 6enltx. trlx xollu, naxoAflCb

BAaJIH

OT

CBOeTO KOpOJIfi,

3alqruarb APYI 6yayr KocBeHHo xoa 3. Kd3? Ipyra. EcrecrseHHnit 3. . .@d2* a. KPc4 npourpblBaer: @c2* 5. Kpda Qa4*. Qa2-d2* 3. 99

145. I 957 (nepepa6omrca,1965) flocssIrreu M. EorelruHrzxy a B. Clruc;roay

%z%

146. 1957-l no,t. l-ri no,retnbrfiorgbre

147, 1957-l non. 4-ii noqergbrit orgbre

''tu;

"'n%rz%''a,%/\:.

E%("ru,K ^r%*:e';ru Hr,r'rlg

W Mh

"6;t

E =

Ha.Ira

a. Kpb4-b3 @d2-d5+ $ny 4 . .@d3+ 5. Kpa2. (Dd5-e4* 5. Kpb3-c2! 6. Kpc2-b3! tDe4-e6* (De6 i5* 7. Kpb3-c2 8.Kpc2-b3 ...

Hfiqlq

4. b6-b7+ Cd5: b7-F 5. trIe7: b7 a\-a2 6. IIbT-bL! a2 : blO 7. Chl :g2f Obt-b7+ B. Cg2:b7x. 145. l, Kpc3-d4! ,..

Eo,reeHanpauntsaroulafi ABa cr4Mcq xoA tenepr BosMo)KHbr MeTparlHbrxnpoAo.rl)KeH14q: l. Kpd3?npor4fpbrBaer' r:-sa L JIf3! (uo He t. .-.e2?2. Kpe3,uro I 8. Qll : d7 9 Ca3-b2* KpgT-fB 10, Cb2-a3* Kph6-g7 ll. Ca3-b21. Be.rnuriuax.

Be,4eT K

aBTOpCKOMV peureHnrc)

2. llet Kf2+ 3. Xpd+Kg+.

l. e3-e2 Terrept xe xo.A 1. . .,[f3 ueonaceH-- 2. IIel c suqneii. ilf2-g2 l. \pda-e3 II 3. KPe3- f3 B. @f5 : 94 flpeN.{enpeueHuo 6urno 3. 9. CaS-b2* KpfT-Ho ,llel-? Kgl c BbrHfpbrue\4. r. 10. Cb2-c1* Kph6-g7 JIg2-f2! 11. Ccl-b2*. Beqsuriurax. 4. I(pf3-e3l ilf2-s2 144. l. "IIa3-e3 '' Ecnu 4. . .11h2,ro 5. IIel. H o s e r - h d i K p-b 8 . ' 5. Kpe3-f3 l7g2-h2 1. Kfa_g2 6. "[a1-e1! ... 2. ,rie3-e8* Ch2-68 fJocre 6. Kpg3?nf2 7. "rla6* 3. JIeS-e7 a4-a3 lyny 7. ,rlel Kp : g5 B. Kp : h3 !c,rz 3. . .Cc4* 4. Kpa5Cdb, $ p l + t 7 . _ , K p f 5g , , r l a S + ' K p e 4 ro 5. ,rld7 Cf3(l) 6. ,rld2, noc,re 9. ,rla4* Kpda tO. na3* Kbc2 q e r o :6 . . . K e l T . C : f 3 * K : f 3 qepHbre BbrHrpbrBalor. 8. Kpa6; 6. . .Cf4 7. [tt2: 6. . . 6. Kpg6 : g5 Cel 7.,rlf2 Kel B. C : fB-]- K : f3 Ha 6. . .Kpf5 uuqub gopca9. ,II : f3 eeler x nuarptrury 6e- pyer 7. 96 Kf4 B. g7 [Ig2 9.,r1 j e2. JIbIX. 7. ,IIel : e2l 100

Ho.ne7. Kpg3?JIl28. Ko : h3 Kpf4. 7. Kh3-el* JIh2: e2 8. Kpf3-g3 llar. e2-el@ 146.l. Kdl-c3 @el-al 2. a6-a7 ... 3. Kc3-b5!

5. 6. 7. B. 9.

Kph5-h4 JIgT-gB Kpf2-f3 ,IIg8-g3 Kpf3-f2 JIg3-g8 Kgl-e2! Ke2-gl. Hu.Irs.

Jloxsue cJIeAbI: 1. Ce8*? Kph6! (Ho He 1. . .Kph4?2. Ke5 92 3. Kf3* Kpg3 4. Kgl! c uxvreft) 2. KeS 92 3. Kf3 lTal 4. He roA,{aBaflcb co6naaHy 3. Ka4?Od4+ 4. Kpa5 @d2+ Cd7! JIdl+ 5. I(pe3 ,rlf1! (nro6o5. Kpb5 Od3+ 6" Kpc5 tDa6c rrbrrHo,qro 5. . .Il : d7? npL{BoA}Ir K aBropcKoMyperrleHllto)6. Ch3 BbrlifpblueM. (6. Kgl fl: gl 7. Kpf2 JIdl) @al-a6 3. 6. . .fl: f3* u Bbrrrfp.;l. Ch3? Vrpoxa"ro 4. Kc7. 4.Kpb4-cs ... Kph4 2. CII llt2, T4qeplrble BbI4. aBO?,rax HIDbIBAIOT. llpex4eepenenuo d5-d6 Kd3-c5 Hab4 saHlarr.Iaer14b.r. xax 6e.ruii Kopo,''rb HeBbrroAHoe noJIo>KeHHe.

2. Kc6-e5*

Kpf3-e4

3. d6-d7 Kc5-e6 @a6-a5 4. 4. Ke5-g4! 5. a7-a8@l C"rra6o 6u,ro 6s 5 Kpc4? fipyrne xoAbl KoHfl npol4rpbltDa4* 6. KpcS Kpg8, u .ruursuii Balor: 4. Kc6? Jlc2!; 4. Kf7? TeMnqepHbrxpelxar [apTLIIoB LIx IIh2+ 5. Kpga il92* 6. Kpha [197] 7. Kg5* ,TI: g5 B. dBO IIO,'Ib3y. QaS : aB K : dB 9. Kp : gb Ke6*. 5. IlI2-d2 4. 'u"ayot6. Kb5-a7 t{epuuft cpepstsaH.aJI I4nw4.. ./If I 5. Kph5 JIhl* 6. Kpg6 JIhS 7. Kf6+ - Hhqbn. HVIO) IIO3I,IUUrc. d7-dBO 5. 6. Kpf8-g8 ra 5. Ca5 JId6 6. Bosivloxno 7. Kpc5-d5 Kpg8-h7 d8@ c repexoAoMs ocHosHoilsa8. Kpd5-e5 KphT-g6 pr{aHT, IITO He flBJIflercfl cylqeh6-h7! 9. Kpg6 : h7 CTBCHHbIMACQCKTOM, @aB-bB 10. Kpe5-f5! (Db8-a8 Ke6: d8 5. I l. Ka7-b5 Jld2-d4 6. Cc7-aS 12. Kb5-a7 KphT-h6 Jld4-do 7. Ca5-b6 Ecnu 12. . .Kpg7,ro 13. KpgS JId6-d2 8. Cb6-c7 KpfT 14. Kpf5, ygepxl4BanBepB c,'ryqae 8. . .JIg6 cracaer Tr4KaJrbHylo oIinoSHuIllo. 9. Kph5! (Ho He 9. C : dB? Kpf5 13. Kpf5- f6 Kph6-h5 lloer4qlloHHafl 1 0 . R i 6 f 3 1 1 . K d s f 2 1 2 . K e 3 * 14. Kpf6-f5. Kpf4). HHtibfl. ^ llogtluuosuas g3-g2 9. Cc7-a5. 147. L Kc6'-e5 HHqb'I. Ila2-d2* 2. Ke5-f3 3ror erlo4 - pasPa6orKa cJIeIld2 : d7 3. Kpd4-e3 JIdT-g7 a. Kpe3-f2 AyIOIqero KoJIJIeKrplBHoronpll3eeAeHus:@. Eon4apenro H A. Ka. 5. Kf3-gl! KOBrlH,' KOHKypC, nocequeHHHl? JIg3 6. 5. Oruu6oqso Kpgl? Kel' Kpg4 7. K : 92 Kpf3 B. KPhl 35.neruto Conercroft APuenznn L955, 2-i4 IIpI{s. Eenue: KPg4, Kpf2! l0l

148.<Waxnanw e CCCP> lyc/-l

I non,

Cnequa,unufr npus

149. <Waxuamu o CCCP>> 1957

'*ffiu%D*D

'%%h,%",r.%'ru

150. <Szachgt 1957 (nepepa6omrca, I9Bl)

s%% %' %%% %

%%%%%;

ffi):m"-;i%

% %z,H'%

w,%D%'H,%u %*%a;^: Hu.raq

Buurpuru

Cb8, KaS, Kh6, nn. a2, e2, h2 (7).9epHue: Kpe4, flf6, Ca6, I(d8_(4). Hr.rqss. l. Kpg5 ,rlb6 2. Ca7 nbs+ 3. Kph4! II : aS 4. Cb6 /Tds 5. Kg4l JId6 6. CcT JId27. Ca5 - Htrrrbff.f nocrasr.rr csoerlqenlio 4arl $uHanbHylono-

Buurpuru

Kpg4 Kpf6 tz" Kph5 (pf7 1 3 . Kpe5 KpgT 14. Int KphT 1 5 . "rlf7* Kpg8 16. Ce6 KphS 1 7 . Kpg6.

3. J7d7-d1 0ht-h2 4. JIdl-el* Kpf3-f2 5. Kpc2-dl! u ntrzrpbrBaror. gaqlirc c MaKcllMar'rlnoft gxogourOrua6o.rHo6u.ro 6u 5. Kpd2? er? cu.n (as6anueruucr or 6es4er1- Ohl! 6. IIe2* (6. JI : hl --nar, crByroqfix 6e"nrrx rreueK 14 rrep- 6 . , r l c l c D e l * 7 . t r I : e l - n a r ) Horo cnoua), a raKx(e c npr4BrTeqe- 6. . .Kpgll 7. Jle8 Kph2! 8. "rlel HHeM rrepHoro KoHrr sa d8. Ofl 9. JI : fl, fi onsrt nar! 149. l. Cd7-h3 h2-hl@ 150. 1 Kb8-a6 2. JIcT-d7t Kpd4-e3 Onponeprarcrcn co6naguallpia ApyrHX orcryn'lreHHrx Te,'rbnbre npoAo,'rxenus:l. Cd5*? uepuufi Kopo,'rb nocrerreHHo orKp : b8 2. nb4+ KpaT 3. IIbT+

TecHflercfl Ha xpaft ,4ocKa, flocJre qero 6enue BbrarpbrBalor: 2. . . Kpc4 3. JIil Ah2'4. Kpb2 Kpc5

(a3) KpcT(a7)l- Huqbn; t. JI'eB? Oh2+ 2. KpaS @h5- Hr.rr{bn. (4. . .Kpba5. JIcl) 5. Kpc3Kpbs 1. Qc7-g7* q K p d 4 K p c 6 ( 6 .. . K p b a 7 . 2. Kpb2-a2 Ag7-g2f JIbl+) 7. Kpca Kpb6 s. t
Kpa4 13. Kpc4 Kfa3 la. KbcB Kpa4 15. Kpb2 Kob4 16. ,rlcl {bps 17. Xits Xpas 18. Kpc4

KpFQlg. Kirb+Xirao20. Kircs

KpbT 21. Kpbb KpaT 22. Kpc6 Kib8 23. Xpno fp'aA24. tlc}x; 2 . . . K p e 43 . J I d l A h 2 4 . , r l e l * 5pf4 5. KpdS KpgS6. "[f I Kpg6 7: Kpe4KpgS B, Kpe5 Kpg69. -10, Kpf4- KpfO JIei KpS6-t t. t02

I 3. Og2 : e4 (De4: d5 4. CgB-dS* 5. Ka6-c7* H Bbrr.rp. II o.

4. ,rle4-e8* S, Ka6-c7*

Qg2 : g8 @gB: eB u Bbrr{fp.

l5l. Konr
152,<MaggarSakkelet> 1957 l-fi npits

153.
%ffiry" tll"l Huqrs

Brturplru

Hltqrs

JI : b5 6enrte s.qecbBbIIlrpbIBa,'IH xo4olt Kpe2. npocro e3-e2* 9. Kpc2-dl! Kpa8-a7 3. g5-g4 10. Kidl-el! ag2-d2 4. Cg8-d5 . . . I l. Cd5-e4!! 5. Ka6-b4! BbII4fPbIBaloE4uucraeHnltii Oa5* 5. Cc4? K snqrcii eeAer r4lt4 5. Jla4?
103

4. Ca5-d8! 9. Ke7-g6. Ha,nq. Oua6oqHo 4. fBO+i' b : fB 154. 1. "rlf3-a3 5 . C d 8C e 7 ! !6 . C : e 7 a l c D7 . 9 5 * npour,flpyrue flpoAor'DKeHr.rfl KphS 8. Cf3* Kpg6 9. Ce4+ p b r B a o r :l . K p : e l ? K : 1 3 * 2 . Kpf7. ' Kpe2 Kd4+! 3. Kpd3 Ke6 4. 4. a2-al0 Kpe4 CbB; l. l7t2? ilal 2. aT 5. f7-fBO+:CcS : IB 3.,ilh2+ Kpg44. /Ig2* {Pt'st g4-g5* 6. Kph6-h5 Kpf3 5. JI : gl il : a7. 7. Ce4-f3* Kph5-g6 l. IIel-e2J8. Cf3-e4* Kpg6-f7 2. Kpd2-dl CeS-bB 9. Ce4-d5* Kpf7-e8 3. a6-a7 Cb8 : a7 10. Cd8-f6 Oal : a3 4. JIa3-a6*! VInu 10. . .K"3 ll. Cc6-t-. Tosxuii rroAforoBnre.nsnuil rd r. A.- ee.rHuftruax. xoA. flnoxo cpa3y 4. Il: aT? 11. Cd5-c6* KpeB-f7 us-sa 4. . .[Ih2 5. Kpel Kh3! 12. Cc6-dS* Kffz-g0 6. Kpf I Kphs Z. .IIaB Kpg4t 13. Cd5-e4f . Bequuiiuax. 4 ... Kph6-h5! r53.l. Kb3-d2+ He onacnan 4pyran ronbrrKa: llpourpuea,'ro l. g7? JIg3! (uo 4. . .Cb6 5. JI : b6* Kph5 6. ! e 1 , . . J I : h 3 * ? 2 . K p g 4 J I h t JlbB JIa2! 7. ,rIgB! Kpha 8. Kf2 3. Kd2+ Kp cn 4. Kf3 a eunrp.) :f2 9. ,rl: gl Kph3 10. ,rig8 2. Kph6,II : h3* 3. Kp cn JI : 6S. {J1g2 !t. JIfB Kpg3 12.Kpel JIet + I. Kpe4- f5 13. Kpe2. 2. h3-h4 5. ilaG : aT Jle2-g2! Ecnui. f<pr,Ol, ro z. . .lgat flo"toxesze 6enux cranoBurcff c Bbrrrfpbrrxen (2. . .JI : hB*? 3. KDI,ITHqCCKI,IM. Kpg^7 ,rlg3 4. KpfT - Hrvoa). 6.Kpdl-el! Kgl-h3 2. .IIc3-g3 7. Khl-f2! Ha 2. . .,I1c6rox{e [oc,ireAver {eprea KoHr, cracanu,aq 6e-Ba3. Kf I, qro BeAerx ocuoeHorav .IIbIX. pr.raHry. 7. Kh3 : f2 3. Kd2-f I tr4nvr7. . .II: f2 B. lIhT+ He gocruraer qenn 3. Kc4? Kpga9. "rl : h3. BBHAy3. . .Kpf6 4. Kb6 e6 b. 8. Kpel-fl! f[-f} Kd7+ Kpfs 6. KfB e5 7. Kph6 e4 9. ila7-f7t rr Bbrr4rpbrBaroT. Ocra,rrsoe r/'roxo: g. JIa2? 3. JIgB : 96 -Kpf6 K g 4 1 0 . , r l : 9 2 K e 3 f 1 1 . K p i Z fg; 9. ilh7+? Kpg6; 9. r'I;B? _ Vnw 3. . .JIgl 4. Ke3*

! {st+ KpeT 6. Kpg5 JIal Kpg4. 7. h5 [Ial* 8. Kph+eb-g.Keg 9.

/lb5 10. Ke4- Huqbr. 4. Kf l-e3* KpfS-f6 5 r(e3-d5* r(bf6_ f7 6. KdS: e7 ,rlg6-f6 7. Ke7-s6! KoHeuno, He7. Kc8?.rlc6. 7. KpfT-g7 tr4nw7. . .,rI : 96 - rrar. 8. Kg6-e7 KpgT-f7 t04

Kph5-ga 10. ilf7-s7* Kpe+-hs ll. _IIgT: 92 f3 : g2* 1 2 .K p f l - g l ... I{yrqaaur. 12' K cn flar ,IlanlHertruarpaspa6orKansRecrHoroerro4a A. Tpoaqxoro. -sIIIaxMarbD, 1923.Fenire: Kpel,

154. Kourcttttc @HilE t-11

1957-1958 noqetnHii otssre

156,<MagyarSahkelet> 1958 3-fi npus

155. Konrcgpc @nIE I 957- 1958 5-fi no.IerHttil

oreHe

,*frel: kr*,riK"2,%

:irt# M' ^:%ww

h'%

/,7,7E;:rryu7/

% .4,

"% % ,r%,

Bnurpliru

Hilqrq

Huqrq

ila7 (2).t{epune: KPbS, Jlc2, Kd2, ;. d4 (4t. Hilquq.L KPdI d3 2. JLLTKpc4 3. 'rlc7* KPb3 4. II: c2 dc* 5. KPcl K cn nar. Kc4-e3 155.1. Kpe2-f2 Eeaonicsu Ar.Ifl6ei-iblxAPYrue 1. . .,rI : d3 2. Il: npoAor'rx{eHilfl: 3. c4 naz+ Kpgl Kp : f6 4. Jlcb Kps6 5. ,rla5 Kph5 6. ,lla4 94 7.' l7a3 l(ph4 B. IIb3; l. . .,rlg3 2. Kpgt Kd2 3. Kel. ... 2. Kd3-e1!

He nonD a gll nqofi otu t46Koit 6r,1,'Io

6 u 2 . 1 7 ? - u e - s2a. . . r T h l ! 3 ' f B O ,tf l1- 4. I(p : e3 JI : fB 5. ,rlcl JIII. 2. 95-94 3. Kel : 92! Onqrt [,'Ioxo 6r,Lro6lt 3. 17? Kp : I7l 4. K : 92 ,rlf3| 5. KPgl JIil+ 6. Kph2 J7I2 7. Kpg3 il,: g2l B. KPfa Kf I c euarPu-

B. Kph2-gl 9. Kpgl-f2 10. I(pl2-gl 11. Kpgl-h2 12.Kph2-g3

,TIh3-g3 JIg3-f3* ,'1f3-f1+ IlIt-L2 ...

t{epuue AoJI}KHbI cor,llacl'{rbcfl c rroBropeHI4eM xoAoB I'LrIUX{e fipI{MeHHTb nOc,IIeAHee cpeAcTBo Bbrltfpb[x KoHfl.

[If2 : 92* t2. Ilg2-e2 13.Kpg3-fa 16- 17 Kpg6: f7 t4. ,rle2-el 15. ,rlcS-c6 16. JIc6-a6. llosuquouuaq

HI4r{bfl.

"rlrc6onnreu flepexoA or ocHOBHOIO

nO,'IoXeHI{fl

C

IOBTOP€-

Hr..lellxoJoB x Suua,lrHot'i nosi{quogsoli tlt't.{oefl 156. l. Cg2-hl He BbII4fpbIBaerI' CI1+? Kp b ^ 7. KPa6-b7 l. treM, TaK KaK uePHlift KoPoJ-lb (i>' 2. Cb8-g31 JIllHl{to Ha rleoeMecTI4,'ICf ' Cnou Ao,lxeH orcryIIITb ro,rlbKo rlh3- f3+ 3.

Jlf3-fl+ a. Kpf2-gl [lf.r-12 5. Kpgl-h2 6. Kph2-g3! Ecnrz6. Kphl?, ro 6' . .JI :

g2l - 7 , t7 J7I2 I.I BbIIrfP._

6. 7. Kpg3-h2

,fif2-f3+

Ee"nrrii KoPoJIb ABnxercfi HanPaB,rleuI.IH. o6paruont '

7.

H a s 3 ( 2 . C e 5 ?K : f 3 3 . C : f 3 2. Cd6? KPc6- uuKpc6 r.rnra qbfl/.

Kh4 : f3! 2. EArtucreenHaq Bo3Mox{Hocr co3AaHLIfl

B

r'1f3-h3+

KoHTPI'IrPbI'

EucrPo

rpoufpblBaer2. . .KPc63. f4 Kg6 4. Kpf6. KPbT-c6 3. Chl : f3 Hecuorpa Ha ro uro Y TIePHbI 105

137. <Maggar Sakkelet> 1958 2-fi noqernlrfi orsbis (corltecruo c @. EouAapeuxo u A, Kar
158.<MaggarSakkelet> t95B floxsantH!,riiorgHs

159. <Szachy> I 958 l-2-fi nprzelr

i^% 'w

Bnurpuu

Buurpuur

Jra4beLrMeHblrre, Bbllzrparb 6e,rsnl HE I]DOCTO, 4.Kpeb-eb ... Heo6xo4urrao BocnperrflTcrBoBarb MaHeBpy 4. . .Cb2', AarouleMy qepHbrM HHqbro.

4. 5. Jlds-d4+ 6. Cg3- 12

Ca3-b2lKpc6-cb h5-h4t

Buurpuru

t^+.Cg+CfI 15.Ce2 Cg2 16. Ca6 c 3rloAoM 9^c6I7. Kpe2(cpaenure

d9, B KoropoNr!.aHa Hlr,{erlHas r.rHreprrperar,lr4fl erort xe u.qeu). 157. 1. Ilb2-a2 CcS-aZ* Ericrpo npoufpbrBaerl. . . Ca3 l- us-sa 2. Kpb3. 2. Kpc2-dlt ,IIcB: aB Ee"nue BbiHfpaior, ec,'r14cy-

,llyutrlari rlaHc Ha crlaceHHe. MCIOT HAI]ACTb C,'IOHOM HA I]CIXKV .Ilrc6onures cuoco6 Bbrr4fpbrrla b7. Ho Hed'rb3flcpasy 3. Ceai noc.ne 6. . .CI7 . TorAa noc,'r'eaver B B H A y3 . . . . l l e 8 4 . 17: aT II: e4 7. h4! Ce8B. Ce4Cc39. Cfb Cc6 5. "rI : b7 KpgB - Hgr{b.fl.

10. Cg6 Cf3 ll. Ce4! Cdl 12. 3. Cg6-h5t CdS!Cc2 13. Cl7 Cdl 14. Kpe4 C,rou npflqercfl Ba Kopo,TeM, Cc2* 15. /Id3+ r Bbrr4robrBaror. 3. Kph8-g7 7.Kpe5-e4 .., uvre,rxolJ. . . . Ceoa MHHycbr

Ha,Iano BTopofo ui.rr,la ci{cTeMarnrrecKoroABrllKeHusSrzrvp.

b5-4. CfTt b4 5. Cb3l KpgT 6. ,rla6 KpfB 7. ,rIa4 Kp cn S. Cdb

7. CbB-c2+ H BbII]TObIBAIOT. 8. JId4-d3+ Kpc5-c4 -h4-h3! !, Ch5-ga! KpeT-h6 9. Cf3-e2 Ha 4. . .b5 perua6ib. CfB. H sAecr nocne9. . .CfG 10. B pacnoprxeuxr qepHbrx 6tr,ryo h3 Ce7 11. Ce3 Cbl 12.Cf4 CcS rz Apyfoe flpoAoJrx{eHr.re, rpe6yr,o13. Cg5CIz 14. Kpf3 6e,rueou- IIIeeor 6e,rux roqHofi rzrpli: 4. . .

r{rpbrBaroT. 1 0 .I ( p e 4 - e 3 ... Tpernri, peruaroqufirIHK,T. 10. Cb2-cl-l-. I l. JIdB-d2+ Kpc4-c3 12. Cf2-el 14 6e,rue BbrarphrBaror.Haupr.rMep:12. . .Cf5 13. Cf3 CdB r06

KphB 5. Ch3 b5 6. Ce6t ,rle8 7.

p_az"r!qsB. Kpc2 b4 e. Kpb3 [nsa^10.d4 KdiBn. db Kp 12. Cc6 c BbrafllbrrueM.

q. Cga-h3i Kph6-gb B c,ryvae5. . .b5 BbrnrpbrBaer 6. JIa6* Kp .-n Z. CE2.' 6. Cf3-g2!

I4rpa cnoua B ([PsrKI'I) 3aKoHqH,'IaCb.

KpgS-fa 17a

6. 7 . C g 2: b 7

5. Ch5: eB

f3- f2

qePHbIXHe raK Kar 6ylro Ae,{a yx n,toxl{' HO BCKOpeBce cTaHeT T - I-O H R T H O . . .

I2-f lO 6. KPc6-c7 KPaB-a7 ee8-c6* 7. 158.1. KdB : f7 KPeS-f8 8. Ca5-b6* KPaT-a6 2. il'g7-h7 9. b4-b5+ Otl : b5 f6? 2. flpexleaPeMeHno Cc6-b7x . 10. JIe6 - HI{tIbq. Kb3-a5* l. KPd3-c4 160. JIcB-c7 2. KaS: b7 -d7l 2. Kpi+-b5 l1c7 f6! f 53. Kb7-do 3. Kpb5-b6 sltxlzAarerlHHft Tottruil KbB-a6* +. Kbb6-c7 yrpoey 4' xoA,,'Il{KBl4Azpyrollrafi Ka6-b4 5. KbcT-b6 rPoAo'lxeHI'Iq IIhB +. Ocra.nlslte -Ke5 6. KPcT' to .KbB, . 5. ecnu 'rl : f6 ru*., 3. . .JIc6 4' Cgl-c5 6. tlh8+ 4' S. faz+; 3. . .KPSB 8.

I7a2 : a7 H BbIHrPL,lBator'

CesestBaq o6oizx xoneii'

Kp - : f7 5. JIhT+.

4. KPhl-h2!! Bo,lee ecrecrBeuHblfixoA 4' (cu' lPuueKpg2 ue Bbll"lrpblBaer '{ague x 6-uy xo4Y 6e.nux)' ^ KPfB-gB 4. Ha +. . .KPe8 rocfleAyer b' Ks5 ,{:h7 6'. K:h7 KPiT 7'

KPf8-e7 6. " ' 7. Kpb6-a5 K16t' 7. KPcT? ue KoneuHo, 7.

KD{-cof

Kc6-b4 B. Kpa5-b6 9 . K 'bKba66- -ac57. * H n q r g . KPb5-c6! 1 6 1 .1 . 6elux 3aIqI4Ta O6rertlaract 9' h7 : s. KPf4 KP KFeg Kpe6 ^rsrurP' JI : eG 2. Ke6 .KPb6 -npis.1. . Vlnn 4' ' 'II: f7 no.n" t
6. 7. Kg5-e6* 8.

f6 : g7

l1d7: g7 KPfS-f7

I'{ BbIIitfPbIBaIor'

159. 1. IIel-_eB* KPbB-b7 KPbT-a8! 2. ,Ile8-e7* 3. KPb5-c6! Vrooxas 4. ,lle8* KPaT 5'

cb6+:

qeouute

BbI14rpblBanr' Cura6o 14

2.'Jlc2l? BBHAY2' '-'KPb6' Jle/ : eo ?-, \4nu 2.. .KPd6 3. KdB! Ilocne 2. ..KPd5 SoPcuPYerllnsblo 3. Kpf5 Jl: e6 4. il'dz+' 3: 96-97! Jloxrrirft cnea:3. KPf5? KPd6 4. s.7 JIt6+! (Ho He 4' ' 'JIe6/

Og3-bB! 3. ,rl: d5*-np.j dl EcnH 3. . .Of2, ro 4. Cb6! s. fiaz+cds6, nar) b' l\Pgo g8 : @c2* 5. CcS Oa4* 6. b5 c sH- 7. eBO* JI 'rtI4+ (5.-KPs4 Cds 6. ttd2 L{foblueM, . .cds 6. ttdz 5. JId4) i. KpsE 4. JIeT-e8 Ourn6oquo4. C: f3? Ob7+ Cf4+ u BbII'{rPbIBanr. JIe6--eB 3. 5. JI : b7 - nar. 3' ' 'Cf6+ 4' c,ryrlae (Db8 B V : eB* 4. 107

160. I95B

16l. I 958 2-fi npus

162. T95B

,.ffiVT:;; r;% W* "D!;E//1")"ffi4i1/ ?.) !r;,)f,2./Tl,

HHql.q

Huqrg

Buurpunr

Kpl5 ,rl : e2 5. gBO m2+ O.

CosAasaqyrpo3y 2. Cc7*. L Kpb8-c8 4. KPg5- f5t 2. Cd8-a5 Ho i:e 4. Kpg6? Kpd6, r.r He He,rlsq oiiro, KoHerrHo,2, npoxoAr{Txou6Hsauus c xoAoM Cc7?. @c6* 3. Kp : c6 - rar. 5. ,lI : e5, rar< rar uepnlrfi cnou 2. OaB-bB* HaxoAr4rcflua b7 (cu. Bapvalr 3. Kpd6-c6 @bB-aB* II).Tenept BosM.ox{Hbr 4. JIdT-bT ABa Ba@a8-b8 pHaHra: lllrrascl erir?rr.rHa cno6o4y. I 5. Ca5-c7 @b8-a8 Ec.nz renept 6r,lna 6r,rouepe4s 4' KPc6-d6 xo.{a 3a qepHbIM[, TO OHr.Ino,'ryq[5. Jte2-d2-l Cb7-db ,rH 6rr uar. 6. "rld2: d5* Kpd6 : dS 6. Cc7-d6 7. g7-gBO* ,rle8 : gB tr4nunrc6ofiapyroii xoAcrouoM flar IIo nuaroHanud6-h2. II 6. KpcS-dB 4. Cb7_c8* 7. Cd6-bB! 5. KpfS-gG Kpe6-dO Hu,rero He .4aer7. Kpb5, rax 6. ,rle2 : e5! KaK [oc,[e 7. . .KpcB 6e,rriri xoTonlxo roc,'Ie gaB/'terleHafl cJIopo,'rbAon)KeHBepHyrbcsHa c6. Ha Ha cB npoxo4rarera xou6usa7. KpdS-e8 ul4tr. t r 4 n n7 . . . K p c BB . C c 7 , r r M a r b' KPd6 : e5 c,'reAyroqux,r xoAoM. 7. Kpg6-f7 B. Kpc6-b5! BHscHqercs,qro c,'roHtepeTonrxo renepb, ror4a uepurrr? Kpbr,rrr'ratrbeyAo6noeorcryureHrze Kopo,'rb orrecHeHHa e8, npo.\oAHT sa aB. 3ror MaHeBp6eaoro Kopo.rfl. 7. ,rle8-d8 8. KpeB-dB g7-g8@ B. r{epHble H noc,qe Cc8-e6* flpourpltnator 9. KpfT-e7 .IIdB: gB. B- . .Kpf8-9. Cd6+ Kp .r, 10. llar JtbB+. ,II,naxaneneoHHblx[ara, pac9. Cb8 : a7 KpdB-cB KPeb AOCruraercfl Hr1qbfl.

rroJro>KeHHbrxnoA npflMbtN{ yfd'roM.

162.l. I08

a5-a6

10.Kpb5-b6 u etiurpunanr. 163.l. Kf7-h6

165.Koungpc nai4nmu M . VueoputLa,1958

164. 1958

!63. <eer'hoslouenshg Sach>

l-fi noxsansHltli

1958 orssls 2-fi noqetHstfi

orgHe

I.H

noqetnr,til otsbre

%%ru'DK Buurpuu

Xo4 uepuux. Eenue

Hurrr,g

Bt'Il'tf PblBaIOT

trlc4-e4* " . He npoxoAlzr2. KPfl? as-sa 2. . .Cc4* 3. KPg2 Cd5 4. a8O Jle2*-l 5. Kpfl J1l2+, raK KaK noc.re 6. Kpel C : a8 7' JI : a8 JIfB 6e,ruft KopoJIbcronr rl'loxo. Ca2-d5 2. Cd5 : a8 a7-aBQ 3. JIe4-e8 4. JIa6 : a8

flpourpnea,rol" Cb4? Kd6" 164. 1. 2. Kpe2-13 Kb7-c5*! 1.Jlerqe

Aocrxfaercfl

Hl4qbq

rroc.{el. . .Ce6 2. KP : b7 Cf4 3 . C d BC g 5 . e 4 u n u l ' . ' K : a b 2 . K : g 8 K c 63 . K P b 6 ' CgB-e6 2. Kpa6-b5 J. KODb : CD

Cna6o3. Cb4? (u.uu3. CdB? C d 6 )3 . . . C d 64 ' C : c 5 C : c 5 b. aD-ao 5. I(p : c5 Kpg5. r ue,ru 5. Kpg2? He eeAer c h 2 1 4 ... 3: 3. ' . BBH;lv 5. . ..IIc8 6. a6 llc2]- 7. npvroe npoAo,rlxeHI{e: KpfS "rlc3* 8. KPe2 JIc2* 9. Kps5'4. Cd2+ Cf4 5. C : f4* .IIcg c qcHoftsxqseil' Kbdg (uo 6' He KPd4? ^ Kb-: fa 6. Kpc6! ,rle8-g8 5. ciz z. e4ce6)6. . .Kpg57. KpcT ro 6. a7 "rlc3* .JIc8, 5. . Ec,'rr.r Cc4 B. KpdT e5 9. KPd6 HI'I' rtbf .

4. Ca5-dB

Cf4-d6+

r{eoslte c reMrIoM 3aull4lqalor rrettrKv. a [oroM 6enue repqlor

Surypy... 5. Kpr 5. KpcD-co 6. Kh6-f7+l t

,

Kph4-g5

7. Kpe2 JIc2* 8. KPd3 JIcB 9. BaC: 93, qro BeAerK TJIaBHoMY O ' UAHTV.

KPhS-g6 6.'Kpf3-g2 ^ Kbg6- f5 aO-az 7. B. Ha 7. . .KPh7 nocne4Yer

Kpsl,

I'I

qepHbIe

IIoIIaAalor

B

uvir"r".' 8. . .JIcB9. C : 93 "rl : aA tO. Cbe. B. CbB: 93! 'rlg8: a8 9. Cg3-bB KPf5-e4 KPe4-fS. 10. Kpg2-f2

Ho He 6. KgS?C : g8 7. KPiT Kpf6 ' 6 ' c BbILIrPbIueM. Ce6:f7 KPgS-fG 7. Kpc6-d7 e2-e4 8. Aocrnraercr TeneDuBbII4rPbIIx Vrpoxaa 9. e5f . nDocro:'11.KPf3 KPgb 12. KPe4 Cf7-e6* 8. (pe6 13. Kpi+Kptrst+. KPf5 Ce6-f7* 9. KpdT-e8 Xpeo16'KP: f! 10. Kpe8-d7. floguqlaoHHas nbEots. Kp-g+ HIIIIbg,

Xbtro 17. Kpg4 KPg6 18. h4

109

Kph6 19. h5 KpgT 20. Kpg5 KphT 21. hO ,rI:bB 22. abC(K). 165.l. Ca2-e6*

7. I(pcl-bl B. Cb3-e6! Kirbt-at B. . .Kf3(fl) peua-B _c-,'ryuae ,Il,pyrue xoAbr cJroHoMHe Ao- er 9. CfS* Kpa210.,IIaB* Kpb3 crrrralor qe,'ru. Hanprauep: l. 1 1 ,- I I b B + K p a 3 1 2 . C b l ( c 2 ) . Cc4* Kpbl 2. Cd3+ Kpcl 3. 9. ,IIcB-aB* JIcB* Kpdl . Cc2* Kpcl 5" 3aeeplraa lepnnii qaKJr ABr4Cb3+ Kpbl 6. Ce6 94! 7. C: 94 x{eHHfl,B pe3y,'rbrareqeto 6eaue Kpa2! B. Ce6* Kpa3 9. .IIaB* y,'ry'{ruHJrficBoe I]oJro}KeHfie - neKpb4 10. CfS Kpb3! 11. /lb8+ peBe,l[ Kopo,']fl Ha h5 (cpasHr.rrec Kpa2 12. Ce6* Kpa3! - Hur{bn. ro/'ro)KeuneMloc,re l-ro xoaa 6el. Kpal-bl nux). q 2. Kph6-h5!! EcrecreeHuoeBsqrrre2. Kp : 10. "r]a8-a5l g5? neno x snqueii: 2. . .Ke4*nulrrpblua gTor MaHeBp !,,rn 3. Kpfa Kpcl 4. ,IIc8* Kpd2 Heo6xonun, B ro BpeMflNax xoAir 5. JIbB Kpcl 6. Ca2 Kc3 7. ilcB 10. trIa7unn l0.IIa6 nrau_ro yAauKpd2. Bunycxaer BbrHfpbnx14 nwnu 6u perxeHrze. 2.-Cfs+? Kbcl 3. JIcB* Kpdl 10. Kpbl-c2 4. Cc2* Kpcl (cu. tipgMerlaHue l l. ,rla5-c5* Kbc2-dt x l-rrayxoly). 12. Ce6-g4f Kpdl-el 2. Kpbl-c2 13. Cga- f5 Kpel-dl Vnpoula,rraca zagAua 6eaux 14. Cl5-c2* Kpdl-cl louc"tle2, . .94 3. Cfs+ Kpct 15.Cc2-d3(g6,h7)f Kpc1-dl 4. JIcB* Kpdl 5. C : g4*. Xoau 16. ,rlc5 : g5 r.rBbrr.rrpbrBaror. KOHeM TOXe He npuHocqT rlepHbrM qrrKJroM Broprru 4auxeHal 6eo6.rerqenuq: 2. . .KfS 3. Cf5+ npopaa,rllo6o4. ,IIcB* Kpdt 5. Kpg4 ,'IbIeoKouqareJlbHo

oo"1ll'

Spql Kd2 6. Cc2l Kpcl 7. CdB+ D O H V . Kpdl 8. JIh8 rzndzrp.; 2. . .Kfl ioo. t . Itgl-t7 He ronrro Hananan Ha KoHrr. q. !is+ Kpcl 4. JIcB* Kpdl Ho 14 sarqnlrlafl BalKHoe no.'re f6. 5. I(p : g5 Kd2 6. Cc2* Kbcl sBJrrrercr 1. ,-rlg6? 7. Cd3+ Kpdl 8. Ilh8, u 6e,rrie JIo>xHuu crTeAoM BbIHrpbIBaroT,

,Ilall 2. Kph2 e2 3. KfG "rla8 I{ Bblrrfp. Cna6o u l. IIcT? "rlal*

3. ,rla8-c8* Ho ne 3. Cfs+? Kpb3- HN- 2. Kph2e2 3. Kf6 r'Ihl+ 4. Kp : h1 e1@*! qbfl. l. "rla8-al* 3. Kpc2-dl Ecnrz1. .e2,to 2. Kpl2 ,rle8 .IIer,Ie AocrH ra,rlcq BbIHf pbIItI 3. I1h7+ Kp : h7 4 . K f 6 + . roc.ne3. , .Kpbl 4. ilcl. 2. Kpgl-h2 e3-e2 4. Ce6-g4f Kpdl-el 3. Kh5-f6 5. Cg4- f5 Kpel-dl Vrooxa,ro 6. ,IIbB. Kour saqauleH nagr,eft u ea6. Cf5-c2* Hr4Maer ycroilvneoe IIo,{o}KeHLIe. Kpdl-cl 2 7. Cc2-b3*! o. "rlal-h1* Ocra,rlnlte ruaxa 6ecno,legHbl, 4 . K p h 2: h l e2-el@* TAK KAK B KOHCqHOM IITO|C C,{OH 5. Kphl-h2 Qel-_h4* Bce paBHo Ao/rlKeH nporlra uepes

noneb3. Il0

6. Kph2-gl 7. Kpgl-h2

oh4-d4+ @d4-d6+

166,, 1959 1983) (nepepa6omxn,

Hr.iqlg

167. <Suomen Shakki> 1959 Konrcgpc na,tintrtu H. lgncma l-ft npus

168. 1959 2-ft npus 1983) (nepepa6ornrca,

Buurpuru

Hnqas

r{epnsle c reM[oM galtll{Tu,'II{ no,re f8, Ho H gro He onacHo A,'Iff 6e.rux.

B. Kph2-gl Kf5-g7 od6-b8 9. Kpgl-hl 10.Kphl-g1. flosuquonHar

@e7* Oe4* Ob2+ @bl+ Ob4+

g. XpbS ob7+ 10. Kpc2 1 1 .K p d l @ b l + 1 2 . K p a Z 13.Kpd3Kpg4!14.K : h4 15. KpdaKpg5!16.JIccO 17.Kpd5Ob5+ c BeTIHII

II]AXOM.

5. Kph3-h2 6. JIgl : cl 167.r. /Ih2-hl+ Kpf1-f2! Ec,ru6. JIff1?,ro 6. . .C : c3* Eucrpo rpoarpblBaer 1. . . Kp : e2 2. JIe6* Kpf2 3. Kd3+. 7. Kpb3 Cd4 8. JIhl+ Kpg2 9. .II : cl dcQ 10. JI : cl Ce3 ll. 2. rlb6-f6+ 2, .IIc4 C : g5 12. JIg4+ Kpf2 rlpoAo,'ix(e:r-ue EcrecreenHoe Kd3+? Kp : e2 ounycxaerno6e- H H t I b ' I . CaS : c3*! 6. Ay: 3. ,IIe6f Kp : d3 4. JI : dl d2-dlO 7. JIcl : c3 C : c3* 5. Kpbl(b3) Kf3 - HHqbn; 3. Kf4+ Kpf3 a. JI : dl Kar 6ylro qepHble ypaBHflJIH C : b 6 5 . J { f l + ( 5 . K d 5 K p e 2 ffrPY, HO Hacryrlaer Heox(I.IAaH6. Kpc2 Kf3) 5. . .Kpe36. Kpc2 Haa u aQ$errHafl pa3BqsKa. B. r'Ii6-f2+ Kha-g2 Kf3 - Haqbr. HTlqbq.

Kopod'IeM HeJIbOrcrynam 2. Kpf2-g3! ss - 8. . .KpfI 9. Kh3* Kphl 3. "rlhl-gl* Kpg3-h3 10.,r]c1. 4. Ke1-f3 JIdl-cl! tlepnlre co3AalorLrnrepecHylo 9. JIc3-h3* Kph2-gl 10. JIh3-hl+! Kpgl : hl KoHrpufpy.flocne 4. , .il: gl 5. I l. Kgs- f3 I{ BbIHrpbIBaIor. K: gl* Kpg2 6. Kpc2 Kp : gl (6. . .C : c3 7. IIt4 Kp : gl B. Hanpnxenuan 6opr6a BaBepII : h4) 7. Kp : d2 y 6e,rux en- IIrI4./racb,rrc6onstrHori noeauaeft ggArllnr{r'rb. qyrqBaHfa. B3ar'rMHOfO urpr'tusutfi -5. h5-h6 Ce6-f5 168. 1. Kf3-g5*! Ecnu l. . .Kpd7, ro 2. hT Baxnuil lpoMexyrorlnuft xoA. Ec,rrzcpasy 5. ,rI : cl?, ro 5. . . ChB 3. JIhS! (3. JIg2?Cf5, H qep3. . .f6 4. JIaS C : c3*! 6. ,rl : c3 dlO, rocre HbreBbrr4rpbleaor) qero qepHbrecnacalorcx.Hanpz- c o6ecneqennofiuuqteft, TaK KaK uep: 7. JIhO
ul

169. < 1959 3-i npr.re

170, <Waxnamot e CCCP>

I 9s9 I -rl npus

l7l. I 959

%dK .,,& ,ffi" @'% % % ,r%"

E%

7,ffiA

m.A%*%

% , r u ^m,""'"ffi

%

EM % D*,ffi".m,% %'rx 4.-_W,

% 'o%z"Nzl

"ru,m%K', ru"b Hliqns

r%,w

Huqlx

fopr.rgonTar'rb. Hanpulrep, 4. KpdB 5. "IIa8* CcB 6. JIa7. 2. h6-h7 Cf6-h8

3. Ith2-12 llpex4eepeMeHHo 3. Kpfl? us-sa3. . .Ce44. JIe2f5. 3. Cf5-g6 4.Kpgl-fl ...

%

m"% Buurpeiur

ilapTlru H npeAr'roxeHHor.rMHe. 169. l. Cf6-d4! JIg6-gl flpuno4ur K rJraBHo\{y BapzaHry. BosMoxuo raKxe l. . .

JIfS+ 2. Kpe4JIfI 3. JIaT* KpcB 4. JIaB* KpbT 5. JIaT*! KpbS 6. IIiT JIg4* 7. Kpe3!- Hnqbr. 2. Jla4-a7*! Ee.nuft Kopod'rbcraHoBl{TcffHa Ecnu 2. Cf2?,ro 2. . .JIfs+ 6egonacsoenore. 3. JIf4 (3. Kpe4 JIhS) 3. . .,rI:

4. f4+ 4. Kp : f4 .II : hl c BbIIITKpc7-d7 tlepHur? KopoJrb rrbrraercrr pbrrxeM. noAoriru K cBor4M 2, KpdT-e6 Qrarypalr,a sareM Bbrrzrparrneuxy h7. 3. JIaT-a6j-l Kpe6- f7 5. Jlf2-e2 l4nu 3.. .Kpf5 4. Jlh6,rl : hl flpelarcroyfl ocyqecrBJrenr.ro 5. Cf2, rocJreqero BosHrrKaer oAHo grioAa IId'IAHA qCDHbIX. fi3 rJraBHbrxnpoAo,tx{eHHrl 5. Cg6- f5 (cu. rapuanr l)6. Kpfl-el Cf5-g6 4. trIa6-a7*! 7. Kpel-fl ChB-g7 OcuonHaq r.rA,efl3TroAacraHoB. JIe2-h2 Cg7-h8 BHTcfl IIoIIgrgot? noc.ne aHar'tLI3a 9. l7h2-e2 cJrelyrcqero fiporrlo.r)KeHHfl: 4. Manenpu cJIoHoB He I,t3MeHIrlrIL JIh6? (npexaenpeueuuniirepeBoA (hl>)4. . .,rI : hl xapaKrepa rro3Hrlr'rri. ilaAbHHa Jrr{Haro 9. 5. CI2 JIg5 6. Kpf4 "rlg7 7. Kpl3 KpdT-d8 10. Kpf l-el. IloauqzoHnas KpgS 8. J1h5IrhT 9. .II : h7 Kp : Hl4rlbfl. hT lO. Kpg2, JIfl, z qepHbre BbrJIaAsq orJrnqHo Bbrno,'rHqer ABe r.rrpbrBaror. l{e.nl xo4a 4. I7a7l! SyHxqzu: sarrrr4ry6e,rlrx [erxeK H nocJIeAyroIqHX uaxoB 3aKd.tIoqepHoro Kopo,'rfloT qaeTcf B orpe3aHlrH qepHofo KoH Orpe3aHrre KopoJreBcKoro Q.naura.Sror srrc4 poJrf or KopoJreBcKoro Q,raura. IIOCTpOeH 4. .Ha LIAee, Hail4enuofi KpfT-e8 rpoccueftcrepou T. llerpocaHou Vnu4. . .Kpe8 5./I;B+ ur. r. rp.rr al,:,alruge oAgofi or,roxeunofi 5. .IIa7-aB*! Kpe8-d7 112

6. Jl.a8-a7-ll KodT-cB 7. JIaT-aBll KbcS-b7 B. JlaS-a7*l KpbT-c6 Iloc,re8. . .Kpb8L l7h7 J7: hl 10.Cf2 JIg5 11.Cg3t raKxe

Kpb5 6. JIf4 /'Ih5 7. Cg3 ,rlh3 8. JIg4 ,IIfI 9. Kpg2 ,rI : I2*; 6) 2. Kpe2 ilgl 3. /'ifl JIc5!; r) 2. CeS"rI : e5 3. Jlh4 IIf6+ 4. Kpg3 Jle2 5. Jl : h2 JIg6f ; HIIrlbq. r) 2. Kf2 JIh3+ 3. Kpe4 ,rlg2 9. Jla7-a6*! Kpc6-b5 4. Khl JIgl 5. Kf2 IIf I ; 1. J1,a7*? 10. ,IIa6-h6 KpcB2. Ch4 JIdl 3. Cg3JI : hl To,rrxo relepb, ror4a uepHsrfi 4 . J i h T J I f l + 5 . K p g 2h l O * ! ; KOpOrborpe3aHoT KopoJreBcKorol. Ch4?Jld,l2.CI2 11:hl 3. JIh4 Q,raura, yMecreH gror rrepeBoA. K p e B ;l . C h B ?( 1 . C b 2 ? )1 . . . /lfs+ 2. IrI4 JI : f4* 3. Kpf4 10. JIgl : hl JIgl 4. Kpf3 Kpd6! 5. Kpf4 ll. cd4-f2 I Kpe66. Kpf3 KpfS7. KpI2 Kpe4. J7d5-d2 170.l. c6-c7 I l. Jla4-e4].l 12. JIh6-hB. floguuuosnas Cna6eel. . .JIc42. Ccl JI : c5 nepexoAuTK 3. e7, u vtHuL\HarvBa 6e.rur,r. JId5-g5 2. Kpe3-d2! I l. He,rrgs 6amo2. Kpf3? 17c4,w 12. Kpf3- f4 JIg5-gB Ec,rN renepb qepHoMy KopoJno ro3arlr4q6e,rux craIIoBHTcfl He3ayAacrcfl npopBarbcfl Ha KopoJIeB- ulurunaoft,I{aK [oKa3brBarorcJrecxNft Q,raur, ro 6enue [poHfpalor. AyrorqneBapuaHrbr:3. Cc5 Ce4f 4. Kpg3 (4. KpeS C : f2* 5. 13. Kpf4-f3 13. Kpe2 Cb7 6. JIb3 alO; 4. Kpe2 Ourit6oqsu npoAoJIxeHLIq: CbZ 5. JIb3 al
II

Cs3+).

4. Cc5*.II : c55.e7al0 6. JIaB*

Jloxuue c,rreAbr: l. .IIf4? JIhS!, KpbT7. IIbB+ Kp : c7 8. ,rlc8* qefo qepHbre IroeJre Bbrr.rrpblBanT Bo Kpd6. 3. ilc4-c2*l Bcex Bapr.raurax:a) 2. Ch4 llgl 4. Kpd2-dl ! 3. Kf2 (3. Kpf2 [Ial 4. Ird{+ llpouaxou 6u,ro 6u 4. Kpe3? Kpe6 5. JIe4* KpfT 6. fif4+ C: t2* 5. Kpfa JIc4* 6. Kpf3 Kpg6; 3. JId4+ Kpe6 4. JIe4* Ce4* 7. Kp : f2 ,II : c5 8. eT Kpd5 5. JIf4 /If l+ 6. CIz JI : hl; 3. J1t7+ Kpes 4. JleT* Kpf8 trlc2ll Vlnu 5. Kpf3 glK* 6. 5. Jle4JIfS+ 6. JIiA JIf l+ 7. Clz Kpfa(ga) [Ic4* c BbILIrpbIIxeM. 4. JIc2 : c5 JI:f4* 8. Kp:f4 JI:hl 9. 5. e6-e7 Ch7'c2* Kpg3 KpfT 10. Kpg2 JIfl) 3. . . 6. Kpdl-d2!! ilh7l 4. IIdA+ Kpc6 5. Jlc4*

lr3

Tosxufi xo4! floc.re 6. Kpe2? Ca4 He npoxoArz,'ra xov6nuauvs HoeorHoro7. JIc6 Cb5+ (so se 7. . .,r]e5*? B. I(pd2 ,IIdS* 9. Kpe2 c ilepexoAoMB aBropcKoe penrenue) B. Kpd2 /Ids+ 9. Kpc2 Ca4l H Bbrr.rfpbrBaror. 6. Cc2-a4 7 . ,r1b6-c6! ' fleperpurne Hosoruoro Ha no,rec6. 7. ,rlcb-d5* t{epHtre [epecrpar.rBaror rro3uIIHIO.

B. Kpd2-e2 _ HeocropoxHo6trno B. Kpe3? C: f2* 9. Kpf3 "IIf5*! 8. Ca4-dt* Ha 8. . .Cb5+ noc,reAver9. Kpf3. 9. Kpe2-el(e3),[d5-e5f 10. Kpel-d2 Cdl-g| I l. JIc6-e6! BropoenepeKpilrueHoeoruoro, Ha cefi pas sa nonee6. 11. ,rle5-d5* 12.KPd2-c2l K neqalsnl,rM AJtfl6e.nuxpes_y,'rbraraM [pHBoAHr'ro 12. Kpegl C: 12* 13.Kpi+r'Id4+ 14.Kpg5 (14. KpeS Jleaf) 14.. .Ce3*. 15.JI : e3(15.Kpf6JIfa*) 15.. . glo. 12. Cga-dl* 13. Kpc2-cl JIdS-cS* 14. Kpcl-d2 Cdl-a4 lloc,'re 14. . .Chs 15. Kg6 JId5+ 16. Kpc2Cdl+ 17. Kpcl JIc5* 18. Kpd2 Ca4 19. JIc6 itdS+ 20. Kpi:2Cdl+ 21. Kpet

OhB+ 3. Kpg2 Oa8* 4. Kp en Qa3, i.r qepnbre,4o6uaarcrcxuu,rreii. l. AgT_hB* Crpelracr ro[acrb $epsemna a8. ,{pyroft urax 6ucrpo rponrpbrBail: l...Oh7+ 2. Kpgl Ag7

(s8 )+ 3 . K p fl. 2. Kph2-g2l 3. Kpg2-g3!

(Dh8-a8*

Eenue yfpo)Karor Bbrr4fparb Qepsn rocpeAcrBoM4. r'lb1+, 5. ,'I6b2+ rz 6. ,rlal*. 3. @a}-a2 I4nu 3.. .Oa3* 4. JlbS Qa2,

qTo npuBoALlT K OcHOBHoMy Ba-

pr.raHry.

4. Jrbs-b3! t7-f5 Ec,rn 4. . .f6, ro 5. JI6b4 (b5, b7) f5 6. JIbSH r. r.. 5. ,tb6-b8! f5-f4+ 6.Kpg3-f3 ...

O6ororlnsrftqyfrIBaHr. 6. .. .Qa2-a4(a5,a6,a7) 7. JIbS-bl+ Kpal-a2 B. /Ib8-b2+ Kpa2-a} 9. .Ilbl-al* H srinrptrearor.

r7 2 .r.

f4 -f5+

Jlerxo $opcHpoea,racs HLrq.bfl,

n o c n el . C : 9 6 ?K : f 4 . l. Cg6: f5 tr4nvr l. . .Kp : d6 2. fg KpeT (2. . .Ke73. g7 a 4. Ca2)3. 97! (3. Ca2? Kb4) 3. . .Kpf7 (Kf6) 4. Ca2 c Bbrr{rpbrueM. 2. Kd6 : f5 Kd5-b4 Vrpoxas 3. . .a2. 3. Kr5-d4+ K nosuq[oHHoIl HN.Igefi ee,'Io

3. Ce4?Kpe54. d3 a2 5. Kpb2 firpa qepHbrxSaxoAr.IT B Tyrrr.rK. a3* 6. Kpal Kpf4 7. Kh4 Kpe3 15. .IIe6-c6! JIc5-dS-l8. KfS* Kpfa. 16. Kpd2-e2. llosur{roHHaq 3. Kpe6-e5! HHqbfl.

Telra HosorHofo BbrpaxeHa B uuqterl. Sopn,te rro314u14oHHoft

tlepHsre yqurbrBanT, qro noc,Te

3. . .KpfO . Kc2 a2 5. C: a2 K : a2f 6. Kpb2,rroBr{rctr KoHr,, H

17r. t. Jlb2-bs HaAer'orcflnpnftru K HeMy Ha noXoa l. JIbl+? noprurrnmn- ttIOIIlb. unpto6e,rux- l. . .Kpa22. lIlbl 4. Kd4-c2! It4

172.<Tidskrilt for Schack> I 959 2-fi npne

173.<Tidskrift fr)r Jcnack>> 1959 l-ft noqerHr,rfiorsrts

174.<Tijdschrift .(A/SB) 1959 2-frtupue

Bsllrrpslru

Huqrg

Buurpuru

Cna6o, p?3)rr\4€ercfl, 4. Kf3+? u s - z a4 . . . K p f . 4. a3-a2 Ecnn 5. C: a2* K: a2 6. Kpb2, ro, KouerrHo, 6. . .Kpe4, n

(Dal-a3f 3. 4. Kpb3-c4 Oa3-cif 5. Kpc4-b4 Qcl-d2! 6. Kpb4-c4! flo,ryeb3 Hy>KHoocraBrrb AJrff

roHq- 6. Kpb3? KpbO.. 6. @12-f4+ 7. Kpc4-c3 Of4-e3* 3yq no,'roxeHueKOpOrq Ha e5, 8. Kpc3-c4 KpaT-b6 6e,rue JroBflT$epsa, a He KoHs. 9. Kc5-b3 5. a2-a10 I{e"rt4ocrarHyra- 6enueno-

rlepHbre cIjacaroTCfl.

5. Kc2: b4! llepeueHacnryaquu!L{cno,rt-

6. Kb4-c2 z Bbrr.rrpbrBaior.cTpolL'Iu KpelocTb H BbIKJIIO!II4JT1. 173.1. Kd7-c5 a2-al
HbrecreAbr:3. Kd7? Qc3 4.'Kpf2 Od3 rz r. A.- IIepHbIe nuurprt-sa}OT IIOCTEICHHbIM

OTTCCHEHI,ICM KO-

por'rfl Ha rpali 4ocxrz; 3. Ka4!? Qd4 4 Kpf3 @e5 5. Kpf2 @e7 6. Kpf3 @el 7. Kpf4
oe3 9. KpfGor++ 10. Kieo

Og5, u 6e,ruliKopoJrb orrecsneicn na cB, a SepsncraHoBurcsua eT: q. Kb7? Kpb6 4. Kp ., QaT 5. Kp cn Q:b7. 3. Kpe2-d3!l noA,ruHHaqKpenocrb u 6noKaAa co3AaroTcfl ToJrbKOgTlrM Heox{HAaHHbrMxoAoM.

12. Kpc2-c4. flosuquouHaa

HHIIbfl.

174.1. a5-a6 Ka4-b6 2. a6-a7 Kb6-a8 3. /tbl-b8 Kar< 6y4ro 3ro HarraAeHr.re AOJIX{HO3aCTaBUTbrIepHbIX HeMeAJICHHO CJIOX
3. Ce5-al! Heoxu4aHurrftpecypc- c,'toH npflqercfl B yrdry AocKLr.Ec,ra renepr 4. ,II : aB, ro 4. . .Kpb6 c Hn,{nefi. 4. Kpfl-e2! KpcS-c6l Vrpoxax 5. . .Cd4. 5. Kpe2-d3! Ec.nu 3arqr{rurb no.ne d4 xo5. Kpe3?, ro noc,re4yer5, . . .qoir,r l15

176,<MagWSakhelet>

175,<Tiidsclrrift (A/SB) 1959 3-ft noqetnbrii oterte

l-ft uplrs

"K"rffi"mrm

i''m"'^/rru;ru.

"-'%-t'%r"""'m

% Brl Bnnrpuur

Buurpurr

Kc7! 6. JIcS KpbT 7. II:c7*

Kpa8 8. Kpe4Cf6 9. Kpd5 Cg5 10. Kpc4 (c5, d4, c6) 10.. .Ce3 -

Huqbfl.

5.

177.<Szachg> 1959 l-fi npne

Kpc6-c5

***u^ ^,

,r%z *'mK"'ffi*

%ze%z '%%t "/%tt Af%,

Buurpuru

Cf6-al 7. B. Kpe4-d3 KpcS-cG 9. Kpd3-c4 u erturpL'IBalor. 175. CoorHoilreHHecr4.ro6qssrnaet 6e,!Hx r( 3HepraqHuu 4eiicraaru.

1. Ke3-c4* Hepuue rEITarcTcflcIIacrucb 6rt C"ruurouocrooo)Kgo 6EL'Io Huqler?.Ec.rru5. . . rro3r{urroHHofi Kpc7,ro 6. Kpe3!!Kpc67. Kpe4, l . K f l * ? K p e 22 . K r + + X p a t I. 3. Ke3* Kpd24. Kfl* Kpdl H AaJreeKaK B Bapr.raure HHqb'I. 6. Kpd3-e3!! L Eecno,'resno6. Kpe4 Kpc6 Kpd2-e2 7. Kpd3 Kpc5. TenepbBo3Mo)KHbI Eucrpuil Mar noryqaer rrep-

1. . .Kpdl uuft ropo,rsB c,'ryqae 2. Kge3* Kpel 3. ,ricl* Kpe2 I 4. IIc2* Kpel 5. Kg2* Kpdl 6. Kce3x . 6. KpcS-c6 2. ,rlc3-c2* 7. Kpe3-e4 Kpe2-d3 KaB-c7 lAnu 7 . . .Kpc5 8. Kpd3! Kpc6 3. Kg2-e3 4. trld2x. 9. Kpc4. Vrooxas 3. B. ,rlb8-c8 Kpd3-d4 Kpc6-b7 EecnonesHo 3. . .Cb44. ab.u 9. ,rIcB: c7* KpbT-a8

ABa ilpoAo/rx{eHl{fl:

10. Kpe4-d5 Cal- f6 1 1 .K p d 5 - c 4 ! 11. Kpc5? Cd4+ 12. Kp : d4 - nar. Cf6-g5 I l. 12. Kpc4-b5 Cg5-e3 13. Kpb5-a6 u nuurpuearcr. II 6. Cal- f6 7.Kpe3-e4! . . . Ho se 7. Jl : a8?KpbO8. Kpe4 Cal! - Hrrqbr. ll6

Nnar He[s6exes.

He rroMofaer H

3. . .Cd6+ 4. Kph3 Kpd4 5. IId2+ Kpc5 6. b4+ Kpc6 7. b5+ KpcT B. Kd5+ KpcB 9. K: d6x. 4. Jlc2-d2* Kpd4-c5 5. b2-b4+ Araxa 6e.nrtxHaoacraer. 5. Kpc5-c6 6. b4-b5+ Kic6-c7 I 4 n u 6 . . . K p c 57 . , r l d s x . 7. Ke3-d5* KpcT-c8 , tlepuuft Kopo"'rb Bepnyr'rcfl Ao-

uorl, Ho u 3,necbero o>Kr.rAaror He- @h7+ Her crraceHlzn ,(uanpuuep, npIrflTHOCTr.t. 5 . . . K p f 86 . o f 1 + ) . 8. JId2-c2! 5. @g2-d5*! Tenepl BoBMoxHbi ,qBa npoFlo se cpasy 5. Qe4? KphB .4O,ll)KeHUfl, (uoxHo z I{pfB), noc,le qero B I Ilyfi{Barir rotlaAaror 6e,rue- 6. 8. ,rib8-a8 @f5Cg77. oh5+ KpgB8. @d5+ 9. Kc4-b6ff Hlrqbfl. Kpc8-b8 10. "rlc2-c8t JIdS : cB 5' KPg8-hB l l . K b 6 :d 7 x . 6. @d5-e4!! r{ BbnrfpbrBaror. Ii lleurpa.rn:oerHHuli Sep:u coB. ,IIdB-eB 3.(?€TIIOr'rO)KeFrr{e B3alrMHofo uyf9. Kc4-d6** KpcB-dB uBaHfav B3nJrno4 o6crpe,ruecrb - a8, hl, e5, 10, JIc2-c8* JlbB : c8 Bax{HbrxnyHKToB ll. Kd6:b7x. e8, c4, h4: 6. . .@ cn 7. cDa8 1 7 6 . 1 . O g 3: 9 2 ! ( h 1 + ) 6; . . . b 2 7 .@ : e 5 * ; 6 . . . 9ro6u lofira Ha 3To npoAor'r- C c n 7 . @ e B * ; 6 . . . K p g B Z . )I{eHHe,6e,rlru Hy)r(HonpeAycMor-
n7

paJrH3oBaHbr, aB14rarbcfl MoryT 14. 11:g7l JIb3 15. Cf6 ,Ilbo Jrurrb ne[IKra.Ho KyAa flepeBecrr4 16. KpgS a2 17. IleT* "rI: f6 c,roHab2? Ec.nli5. Cf6. ro 5" . . 18. Kp : fO cr: 19. ,rlc8x. 1 2 .K p f 4 - g s b5 6. Cd3 a6 (yrpoxa,ro7. JI : a7) ... Be,rufi Kopo,rr,HaKolreqnpll7. ilcT b4 8. Kpc2 b3* 9. Kpbl (unu 9. Kpd2' a4 c Aanrueri- 6nusuncs x ceoefi xeDTBe. 12. ruun a3-a2, a5-a4-a3 u b2, a3-a2 uro QopcupyerHHurro) 9...a4 13. ilfT : 97 ,rlg8 : 97 la.KpgS-h6 10. qt a3 ll . cn a2, u 6e.usre ... Kopo,rn npuirle.r na h6 xar Ao,rrxnbl AeJIarb HHqbro. flocre 5. Cf6 He npoxoAlrr cnoco6 sr,r- pas BoBpeMa.flpn reruKe sa a3 6e,roro (euecro a4) BAecb BbrlrrpbrBaJrr{ Hfpr,rirJac ABH)KeHHeM KopoJrflHa Kopor'IeBcxuft Snanr, qepnbre:14. . .alQ 16.C : al b2. raK KaK cJioHHa f6 6yaer pacro- lloeroiray nopnAoK xo4on 6enux, Jro>KeHneyAauno (cu. rtpr.rMerra-Hatr,vHafror 5-ro, crporo eArlHcteeuHsrft. Hr4eK 9-rr,ryxo4y 6e,rrtx). 14. 5. Cb2-al!! ... a4-a\ E4uncrneHHnrt xoA,ne4yrqrftx 15. Cc3 : g7* Kph8-g8 16. Cg6-d3(ea) no6e,ae. a2-alQ b7-b5 17. Cd3-c4 x. 5. 6. Cbl-e4! 178. l. Ke7-c6 To,urNoraK MoxHo garIlHTHTbXol 6. Cd3? rpr.rBer'I6u x nuqrefi nocJre6. . .b4 c yrposoft cfl or yrpoau l. . .Oa5*. l. Od8 : d5 7. . .tDc3*l 6. a5-a4 llpnHaru x{eprBy Heo6xoAr.r7.Kpd2-e3 ... Mo, n6o Apyrne orcryrrJreHafl SepEenufi Kopo"ribHe xoqer orcn- sfl coBeprxeHuo6eenpe4Hu4na xHBarbcfl Ha $epseaon$,raure 6e,rux: 1. . .Od6 2. Kal1. Kpa4 cBor.rxQHryp 3. Kc4 - Hr{trbr; l. . .Qc8 (d7, oH no,4[pHKpbrrr.reM npH6.nnxaercf K QepsFoA,'rfl ero eB)? 2. Kd4+ Kpa4(a3)3. Cb5 (Ce7)* r4 Bbrr{rp.; l. . .AgB 2. ytsHvroxrerinR! a7-ab 7. Kd4+ Kpa4 3. Cc2* Kpa5 4. 8. J7d7-l7l Kb3+ Kpa6 5. K : f4 - Hrt{br. He.[r,sa repffrb BpeMs, u6o 2. Cd3-c2*! nellKr{ craHoBrrcs onacnsiuu (8. llo"rlsyacr xocseuuoft 3arrluK rofi, 6enlte fiocreneHHoyr'ryqrrlal7e7? b4) - cu. rpr4MeqaHHe . 14-ruyxo4y 6elux. Ior pacno,'roxeHue Suryp. 8. b5-b4 2. KpbS-c4 9.Kpe3-f4 ... 3. Cc2-d3-|l Kpc4-c5 Tene]lsrroHrrHo,[oqeMyHe,'rbC,rona olsrb He,/rb3fl6parr ss 6sno 5. Cf6?: qepHbre6panvr H 3 - 3 4 B I i J I O K K O H C M . cJIOHa C II]aXOM.

4.

Cf6-e7*

Kpc5-b6

9. a4-a3 5. Ce7-d8* Kpb6-b7 10. Ce4-g6! b4-b3 Eenue BbrHyAr.rJrH Koporfl qepl l. Cal-c3 a5-a4 Hbrx crarb uabT, saMypoBaBcJroEcnu ll. . .b2 (c qe,'rrroooi- Ha a8, rI cJIeAyroIrIuM xoAoM 3anperflrcrBoBarbxoAy 12. KpgS), xperrr'rfllor o6opoHy. ' ro 12. Cll a4 13.Ce4/IbB (13. . . 6. Cd3-e4 od5-d1+ JIe8 14. C: g7* KpeS 15. /ib7) 7. Kpal-a2(b2) od1-d2+ 118

178. 1959 I -ri npus

179. 1959 Te,uamuqecrcufi rcouxgpe l-r1 npus

180.
ru % Huqr,s

Bnurpuru

g'm -rrffi

%m,

m

Buarpsrru

B. Kpa2-al! 2. Kd7-f6 Ocra,rurue xoAbrKo_po,'rq.6es- Jlox'uri cnea:2.,rlg2l? Kph3? HaAexHbrrrs-sa B.,..Kpa6! @L 2...IIgT? S. Ki=6,r]gb 4. 8. CeT, repexoAfl B aBropcKoepe. KpbT-a6 flurascl srifirn r433aroqeHr.rfl. uegue) S. XiO 1196 4.'Ce5 Jig5 q Ce4-d3*! 5. C : g3t ,rt : g3 O. nnZx. Ilo xoceeHuoft sarrluwaZ.lIg2Q vepiue orneqarcr2. .Topxecrso rul .rlg6t 5. Ces (8. Kf6 fl : f6 9. .-Ce7_CeS 5. JIg6'Kph5- Hrzvra) 5p.r9-tZ 10. Cd3-e4 3. . .,rtg4t 4. (f6 "rIgS_ Hr.rrrbq. $nb!-_c8 ll. Ce4-f5* Kpcs-bz Z. 798_96 12. Cf5-e4 Od2-c1* Tepxerca c,riou nocne ). . " 13. Kpal-a2 Act-d2* tIeS(S7) 3. Ke4. 'COO-eZI g. rorrbrrKaBbrurpbrrrafipyral Vrpoxar 4. Ke4*. He ebr19 ^ Qtg orpaxaercrruaHeepou 14. Ca5! urpueaer g. Ke4 JI : d6 r4rrr4 14. Kpa2-al! 3.-Ce5 JIg5. llosuquoHuaaHuqbr, raK KaK B. JIg6-g7 14 rocrre 14. . .@c3* 15. Kpa2 4. Ce7-d8t Kp6+_69 OcS 16. S. Kf6-e4 ngl-ga .Ca5 Kpcq HaxoAurcq cracarcutnftlxax - 17. Cfs+! 6. ,Ilgl : g3*l ng+ : !a l7g. l. ,[el-gl T. I(e+-lZ x . Jlurut cBrr3biBafl crroHa,Mo)K- lB0. l. ,rld3-e3* Kpeb-f6 y,o-^pa-cc_rr_r.trbrBarb Ha no6e4y (1. llpocr Bbrurpbnxnoc,le 1. . . Kf6.+? Kpg6 Hav,r_a)._ Kpd+iao) 2. Kf5+ Kpcb 3. ,rIcB* LL Kph5-ha X 'b t 0 + . ' i l : c 7 K p : ' c 7 b . C : f 7 . Konrparaxa l. . .JIdB ra2. JIe3-f3*' Kpf6-g7 p,r4'pyercs B. Kh4-fb+ KpgZ'[O ^rocpe.4crnou2. Kf6+ Ilpon-rpunaerca crrroH rrpn I{nCg S. C^, g9l (3. Kea?."rIhB+

!. K p g 2Q . :d 6 - H 3 u r_ a )*B. /IhB+ 4. Ch4+! KpfTb. JIg4u

8 .. K p h B 'a. Jr h3+ r < pg8g. Kh6+ unu4.. .Kpf8(f6) bIfaO. 'K'pg6_f6

Bbrr4rp.Etrcrpaa p_asBfl3Ka Ha4. ,'If3-h3 gTynaernoc,rel. . .Ilg7 2. Kf6+ He,raes6uno 4..-.e : bS us. Kpg63.JI: g3* Kp : l64.Ce5*. sa b. JIh6* KpfZ 6. II1T+. I19

l8l.

> 1959 3-fi npNe

lB3, > 1960

182.
z,ffi *^,HD

t7&

%%".

I

%%* '%k 7t" "r%

w %2.fu"e,fu. "%

Hreqrs

t

%z I

Hnqr,s

Huqrs

5. tlh3-h6+ Kpf6-e5 6. Kh4. Ha 5. . .Cg6perua,ro

t

I f6

2. Kpg5Ec,rn cpaenrirb I.IcxoAHoeIIoJIo: e2-e1@ JIa3 c3 3. xegne c nosurrr.reftnoc,re 5. . 4. IIdB-fB+ Kpf6-e5 Kpe5, ro o6napyxarcn reqa,'Ibqepllpa 4. . .Kpe7 BpaIqeHLIe HHfi Anq rrepHbrxr4ror- ux Qi.iqanoiiA,er ttporllB Horo KopoJlq rypbr cJroBHo He AB[raJII4cb, a 5. "rlc7t Kpd6 conoft crpenwu: 6enue ycne,rr.ryAaqHoneperpyr6. JIdB+ KpeS7. JIcS* Kpf6 CI4,'IbL llIDOBaTb -6. B. JIfS+ KpeT9. trlc7*. Beqsuii JIh6-h7 Kpe5-f6 IIIAX. Hlt.Iero ,Tyqlttero He 6u"ro 5. "IIc3-c5* Kpe5-d6 (6. . .Chs+ 7. II:hb). Ec,'ru5. . .Kpe4, ro 6. "rlf4* 7, Kpg4-14! c Hrzqrcft. Vrpoxaa8.C:f7. 6. JlfB-dB+ Kpd6-e7 Jlc7-b7 7. . ,rlc5-c7* 7 KpeT- f6 B. Cb3-e4! B. JId8-f8+ Kpf6-e5 KoueuHo,ne B. C : f7? Jlb4* Beqsufi uax. 9. Jlc7-c\*. HHqbq. 8. J7b7-d7 L4,nu8. . .JIa7 L Kd6. 9. Cc4 : 17 JIIT : t7 10. ,r1h7-h6x . 181. l, Kpal-a2! He,rrsg nepenyrarb nopsAoK -xoAoB:Ha 1. Ke6*? nocne4yer 1. . .Kpf6 2. Kpa2 Cd2(f2)1, H qepHbreBbrr.rpbrBaror (Ho ne 2. . . B aBCc3? 3. ,rI : c3 c nepexo,u,oM ropcKoepeueHHej. Cel-c3! I' 2. Kg7-e6*! Tenepr Bo3Hr.rKaprABa cr.rMMeTpr.rrIHbIX : . npoAo,'rxgHrzg r20

II 2. Kpg5 h6 e2-e1O 3. ,{a3 : c3 4. JIdB-h8+ Kph6-g6 5.,rlc3-g3* Kpg6-f6 B c.nyuae5. . .Kpf5 cracaer 6. ,tlg5* Kpe4 7. Kc5* Kpd4 8.,rI:hl @:h1 9. K:a4. 6. IIhS-f8+ Kpf6-e5 14 eAecr npu 6. . .Kpe7 nparqeHr.renoii4er o o6parHou HanpaBrleHlrw:7. fIgT+ Kpd6 8. tlds+ Kpe5 9. JIgS+ KpfO 10. JIfB+ KpeT 11, ,IIg7* H r.A.

7. ,rlg3-g5* Kpe5-d6 8. JIfB-d8+ Kpd6-e7 9. JIgS-g7* KpeT-f6 10. nd8-f8+ Kpf6-e5 I i. ,Ilg7-g5f . Beqssrfi urax. 182.1. c4-c5* Kpd6-d7 2. Kg6-e5* Kirdz-ca llepeii4er rper.rMyrqecreo x 6e,'rbrMnocJre2. . .KpeB 3. CI7+ Kp cn 4. Kc6*. 3. Ke5-c6! BrrnycxaerHr.tqrto3. Ce6*? KpbT 4. Cds+ c6! 5. K : c 6 @f4. 3. 4. Kpal-bl e

D.

A , t

Ldb-eo-j_

@b8-a8* @a8-a4

13. Ce6-f7! Oe8-cB 14. Cf7-e6! @c8-a8 15. Ce6 . d5. flosuqnouuax HUqbfl.

183.1. Ob4-d4 Ha l. @e1?nrraeercfl enr{HcrBeHuuft,Ho Aocraror{HsIfi Ang eotHfpbrrxaorBer- 1. . .JIg5! 1. fifs-ds! 2. @d4-gl! ... OxpaHat 1-rcropHsoHraJrb Heo6xo4linro:2. @ : d5? 91@ 3. AI7 (Dc5* 4. Qe7 @cB*; 2. @@e7? JId8* 3. Kp v> b1@; 2. (De3?'JIg5. 2. .[d5-g5 f6- f7 3. b2-b1(D g2-g1@ 4. @gl : bl MarepnanrHurinepenecnepe-

Cna6o6uno 5. b3 ue-sa5. " . @a3 6. Ce6* KpbT 7. Cd5 C : c5 B. dc
184, 1959-1961 3-fi noqerunri orgbrs

185. > 1960

Blrurpuiri

Buurpr,rru

186. 1960 3-ft npus (coeuecrHg A. fypeHuerv)

HHqrq

KpeGn,rz 5. . .h3 6. ,rI : f4 tt2 7.-Kpe6. 6. IIf2-f8+ Kph8-g7 7. ,r]f8-g8* KpgT-f6 HI{IIbfl. B. Ke7- f 5 lepHue sacraBrrlrv, xona yfrrn 184.l. Kc6-e7* Kpg8-f8(h8)

Oruu6oqso6uno 13. @c3? !Dg4! ra.rru13. (De5?
,rlerqe Aocrr.rraercfl BbIHrpbIrx

c e/, Ho...

rrocr're 8. "rlh6: 96 l. ..Kpg7 2. Kf5* Kpf6 3. e7. 9. .IIg8- f8 x . 185.l. JIcT-a7* Kpa4-b5 2. 96-97* Kpf8 : 97 I(opons npu6.ruxaercsN 6e3. ild2-g2* Jla4rroHyxHo cnepBayBecru noii neuxe Arfl ee yHr.rqrolKeHrzfl. flpu l. . .Kpba(b3)2. cT qepHbre ns-no46or (3. Kf5+? KpfOH[rIbfl).

3. KpgT-h7l aJlbHbre noHeus6exHrr Marep r.r

Tep[ qepHbrx B ocTa,rlbHbrxnpoAOJIXCHHflX.

4. Ch5-g6* 5. IIg2-12

KphT-hB

Hnqro Apyfoe He npr4BoAr4r K no6e.qe:5. ilc2? KpgT - Hritrbfl (no He 5. . .CgS?6. JIcS* c nepexoAoMB aBropcKoepeureuue); 5. Kf5? h3 6. JIgl h2 - uu,tua; 5. Kpe6? h3 6. IIc2 KpgT - Hnqbg.

5.

Cf4-g5

qepHbrx gacraBurb {e,rauue KoHfl [OCKopeenoKuHytr no;re e7 BnoJrHenoHflTHo, u6o ux He npIaBJreKaror Bapuarrrbr 5" . .Cg3 6.

JIfS+ KpgT 7. {If7+ Kph8 8. t22

npourpbrBaior6ucrpee. c6-c7 2. llbB-b7 3. Ke7 : c8 Kpb5-c6 Eenas rerrrKa noin6aer, Ho xoponeu! BMecrec qepHbrM . 4. Kc8-d6! JlbT : c7 5. JlaT-a6X. 186.l. ,rlel : e5 He npoxo4u,ro1. JIdl *? ena4y l. . .KpeB2.17h2Qa6* 3. KpgT Q:a4 c BbrarpbrrxeM. c7-c5l l. csoeft Orxplreaa Aopory d'IaAbe. Conepuienuo 6esonacuonnR 6e;rnx 1. . .@a6* 2. KpgT
187. I(6asHQn6p nepoeucmeoCCCP 1960 I-e uecro

188. 1959-1960 l-tl noqerHHftorgns

189. 1960

%zL

W,A:W

,ru"ru''h,

Bnuirpuur

Huqrg

BuHrpurn

3. JIcS-c6* ! 3. JIc6-cB*! llo4rororxa K yHHrrro>r{eHHro flocneursocrb'c xoAoM'3. JI : Konfl. Ha 3. . .@c3* HMeercfl c4? sera K nporrpbrrxy: 3. . .JIg4 Ma,rreHbKoe Bospa>xeHae: 4. JIeS* 4, il : 94cl@ 5. C : cl al
oH cnacaer6enux. 8. KpgT h7 9. Jrbs-hB+! ...

ConeprueHuo Heo)Kr{AaHHafl xeprBa.

9' K P h T :h 8 10. Kpg5-h6! Hxqts (nar Hezs6exen). 187.1. b6-b7+ He ro4nrcn1. Kpb4 n e u 4 y ' l . . .

Jrb3+.

l. 2. JIa6-c6*!

(6...KpcB 7. IIg8* IIII,ns7+?

KpdT 8. C: cl alO* 9. Ca3 O d l + 1 0 .K p b 4O d 4 + 1 1 .K p c a

od5+).

6. KpbT-a6! I{epune npeABKyruarcr Bbrafpbirrr, paccqr{TblBafl Ha 3aMacKnpoBaHHyrro MaToByroxoM6r{HarlHro. floc,ne 6. . .Kpc6 7. C : cl al@* B. KpbS HHqbfl He Bbr3brBaercoMHCHI,Ifl.

Kpd6-c7

7. Kpa4-b3!! Cnacaerro,'IbKo3Tor trapaAoKll.noxo2. JIb6?,IIgB. ca,rsHufi x.o4. Tonxurl relraruqe2. KpcT-b8! cxuii .lroxnuft cne4 Taurcfl,B npoEee rpyla 4ocruranacnHrqbfl Aorlx{eHr.ru 7. C : cl? al@* 8. Ca3 noc.ne 2. . .Kp : cO3. b8@alO* Odl+ 9. ,[b3 Od7+! 10.Kpb4 4. C: al ila3* 5. Kp : a3 cl
r23

Orsocurenrno ryr{uee; rlpu 7. . [email protected]. C : al cpasy Huubfi. l4nw 7. . .@b1 B. [Ia4* Kpbb 9. ,rl : a2 - Hutat's. B. Irb4-d4l Heocropoxur,riiuax B. ,ria4*? npoufpr,rBad'r: 8. . .Kpb5 9. JI: a2 @e6* 10. Kpa3
6 e c n o n e s H o6: . . . K f 4 7 . K p f 3 Ke2 8. Kp : e2 g 9. Kpi2. 7. Cd6-e7* HasoftrraeHfi cnou B rlerBepruil pas HarraAaerHa Kopo,'rr. 7. Ke6-g5 g4-g3* B. Ce7-d8(f6) 9. Kpf2-e3 93 : h2 h2-hl
188. Pea.trzsoBarb uarepuanlunft nepeBecHerrpocro,n6o 6e,lsluSarypaM rpo3lrTvHHirTo)KeHHe. l. Cb4-e7* Kph4-g3 K rnaauouy BapuanrynpuBoA u r k r x o Al . . . 9 5 2 . K h 2 u r . 4 . 2. Ce7-d6* ycnexa [orrbrrHe nprlHocnJra Ka lrcnoJrb3oBaTb clrJry,I,ByxcJroHoBB BapuaHre2. Cc5 hg 3. Kpd2 Kal 4. Kpc3 h2 5. Cd5 Kph3 6. Kpb2 g3 - uuurn. 2. Kpg3-h4 3. Ke4-h2 Kc2-d4* 4. Kpe2-f2! Kd4 : eG Qlrrypa BbrnfpaHa, Hono3nqrzs

rrocr're KoropoTosrufi MaHeBp, ro Bo3HlrKaeryrpo3a 5. Oc4. Herrsn 6u.noc eroli xe ueJrbro Hrpars 4. Oc3?lrs-saCds - Hlrrbs. 4. Cc6-d7 l4nu 4. . .Cg2 5. Cc4 CdS 6.
1.

Irh2-h7+

I( xanury;Iruur,r_npHBoAHrr.r

l. . .Cds+ 2. Kpf8 KphT3. o : g3 JIg24. oh3+ Kpg65. od3+. 2. KptT-fB Kg3-h5 ... 3. @f4-e5*! HIIqbfl. Ha cnacaer 3. Od4+? 3. . . Hanpunaep: 12.. .Kpc7 13. Jlg7. l1a4 KpdT 14. Jid4+ a r.A.(h5-g7 3. ila4bfl. MaHeBpapyer Ha noJlflx 4. Oe5-d4! a4 u d4.

rlepHbIx yxyAlxn"Iacb.

g6-95 5. Cd6-e7* llpourpsrearca KOHb nocJre 5. . .Kgs 6. Kpgl Kpg3 7. C : g5. 6. Ce7-d6 C yrpoeori7. Cg3x. g5-g4 6. llepexpunarb KoHer,rlo.re 93 124

BapuaHryBe.{er K ocHosnor,ry u 1. . .oh2+ 2. Kpg4 @g2* onac3. Kpfa. He npe4craBrlfler Hocru BapHaHrl. . .Oh6+ 2. Kpe5 O : e3* (2. . .Od6+ 3. Kpf5 C : aB 4. Kb5+) 3. Kp : oD.

190,<ee;koslooensky l -ii

Sqch, I 960 noqersnfi

w

197. <Szachg> I 960 I

.o-

r-4

---.^

ilpn5

192.
or3blB

,'i;*:gi\7

%/" ,%

.,-ry,"ie' ij#ryf A:'M '%m w

s1& ,,ru

il

T,a2

7-)

'%z'm

{1, E

Ha.irs

2. Kd4-c6*! Kpb6-b7 3. Cd3-e4 Fe,rue o6pasoeanuB cepeAuHeAOCKTT Kpenocrb,KoropyrcqepHbreHe B cocrorHrrr{npo6url. @h1-h3 3. 4. Ce3-d4(a7)! KpbT-a6 5. Ce4-d3* ! Kpa6-b7 6. Cd3-e4 @h3-h4+ 7. Kof4- f3! flpouaxon 6u.no 6sl 7. Kpe3? Og3* B. Kpe2 @f49. Kpd3 KpcB C BbIHIDfJIIXeM.

7. 8. 9. 10. 11.

Buurpnur

Hnqrs

2. c2-c1O*! 3. @cB: cl ,rIe3-e2* He euurpnBa,'roil 3. . .tlb3+ 4 . K p : b 3 C : c l 5 . K p c 2C h 6 6 . Kd2 Cf cn 7. K: a6. 4. Ke4-d2! CI4 : d2r. 5.
5.

C d 2 :b 4 *

KpbT-cB 6. Kpb2-b3 ,Ile2-e3f Ce4-f5* KpcS-b7 l.lnu . .Cc5(d2) 7. 6. Q : f3 ,IIe3* @h4-g5! Cf5-e4 - rrar. f3 8. ,rI : Kpa4! Og5-h4 Cd4-e3! 7 . K p b 3 :b 4 Ce3-d4(a7). llosnuuonHa 7. Kpa4!? uMeercqeArlHcrHafl Hilr{bf. eeuHnii orBer- 7. . .Cc3! 8. fl.noxo 6u,ro 11. Cl2? Oh3+ 12. Kpf4 (Dfl 13. KpeS Kpb6! O b l + K p a T9 . O h 7 + C b 7 . 7. a6-a5jla. Kpf3* Kpa6. 3ror orloA no 8. Kpb4-c4! Cf3-e2* HANOMI-IHACT MOTI.IBAM bUlf^ANA 9.Kpc4-d4 ... eno4 178,no c cyuecrseHuoilpasB erou BceAeJro- JraAbrrroA suueft - Kpenocrbc 6enuu xopoJreM[ocTpoeHaB cepeAr.rHe AocKr.r. yAapoM.Ha 9. . .C : 11 rocrreAy191.l. c7-c8
193. 1960

195. > 196I CnequansHr,irlnpae (coeuecrno c A. KasaHrlenslrra)

194. < l96l 2-ft npus

^iffi;'{1 7rrlf* 7ztzr,

%*% %""''%

%trrn%jrr"TK "%t %

wffim.1"rn Htrqrs

Bnurpnn noeu[lt,HogHafl Huqbfl, HA.'I C MOTIIBOMIIATA.

cBfl3aH-

lg2. 1. Ka5-c4! K nary eeno l. Ke6? @ : e6* 2. de. He uox<er o6pa4oears6eJrbrxa Bapr4anrl. Kg7*? Kp : e7 2. Kc6* KplB 3. Ke6* Kpgg. Tenepr Bo3Mo>xHbI ABa cirM-

Hirqls

2. d6 Ohl+! 3. KpgT @g2* 4. Kph8 KpfT! 5. Kd8+ KpeB 6. Ke6 KpfT -

rrosurlrioHHaflHH-

qbf.

1 9 3 .l . K a l - b 3 r{ToBbICoeepueHnoor{eBLIAHo, rycKaer Bbrr.rrphrrx xo4 I . Kpd-l? us-sa l. . .Kpe5! (1. . .,'rI: al? 2. Kpda) 2. Kpc4 JIa4*l MeTp[qHbrx npoAo,'I]KeHLIfl: 1. Kpf4-e5 I d5-d6 2. Kpe5-d5! flotrroronra K xoAlr ,|Id7. flpr.r l. KpeS: e7 AdZ-aZ HeMeAJreHHoM 2. . .il,d7 3. Ka5 2. Kc4-d6 3. Kd6-c8* u BbrrrrpbrBaror.Kpd5 a. Kb7 6enue nporlHo3aII

xlriilIaJlH nerxKy.

3. Kpc2-d3 [Ia7-d7 4. Kb3-d4 Kpd5-c5 5. ,rlb6-c6* Kpc5-d5 6. IIc6-a6 Tenepsua 6. . .Kpc5 roc.rreAyer 7. Kf5, a sa 6. . .Kpe5 ecrt oreer 7. KbS. 6. JIdT : dG I,IHI4III,IAT}IBA NCPEXOAI,ITK IICP HbIM. h5-h4+ 7. ,rla6-a5x. 5. 194.1. ,rlh3-e3*! . . . 6. Kpg3-h3! He cne4yer HeMeA,'reHHo HaBear.rN{uHfi uyrusaur! @e7-h7 naAarb Ha cJroHa:l. Id3? Kc4 6. 7 . Ke6- f8-f u BbII4fpbIBaIor. wnu 1.Ihl? Kc4 2. Ile|* Ce5!c Asax{AH JIoBHrcfl Qepes ua Bbrr4rpbrrxeM. 1. IpOT]4BOTIOJIO]KHL'IX KOHUax AOCKII Kpe8- 17! lloc,re l. . .Kpd7 2. ,tlel rertpu [yfrlBaHre. JloxHltii cr'IeA:

Qd7 : e7 l. 2. Kc4-d6* Kpe8-d7 h7-h6 3. Kph6-h5 h6-h5+ 4. Kph5-g4 5. Kpg4-93! flocne 5. Kph3? h4 6. Kpg2 h3*

l. Kb7!?
pflJICr

C,'IOH.

2. Ile3-el

Kd6-c4

3ro cn.nrnee, rreM 2. . .Kf5, Ee,rult He ocraercg Huqero - 4.
195.1. Cel-g3 Ke5-d7! II:d7-Huqbfl. Ec,rnl. . .Jibs,ro 2. C : e5* 12. Cg3-f4! JI : e5. 3. d7. lloerorravqeoHbre Onsrl co3AaBafl [o3HrII{Io

us6upam ocrpoyMHoe rrpoAoJrlKe- B3ar.rMHOfO UyruBaHfa r{ He .{,oHI4e, [O3BO,'IflIOIqeeHM rIapailH- nycKafl KopoJrflsa d2. goBarb crznrt 6e"rrsIx. 12. chl- f3

2.

b7-b80+ Jrds-bs+

3. ObB-b7 Cf3-d5! Hepuue yAep)xr.rBaror(ltoA

13. Cf4-g3. lloeuqaosnas

Hlrqbf .

196.l.

JIc6-c1

3aMKOM> npeBOCXOAflrrl[e CI,I,IbI oKoHqannr,o K Hnqefisonay BenpOTHBHHKa H rroAroTaBJrr{BaroT1er 1. Kp : f4? Kp : c6 2. gh. nyreruecrBne Kopod'rf r'neuxe h3. l. Kbl-c3*!

4. Cg3-h2

2. ,IIcl : c3

tn

196.
e

197. 196I

198. < 195I

^<7.*%A r/t%t"mK Br,tHrpuu

Btrarpuru

14 s4ecr6esepe4Ho A,'Iflr{epr l r , r x2 . K p : f 4 ? K e 2 * 3 . K p e 5 K : cl 4. gh KpcT 5. h4 KpdT 6. Kpf6 (6. h5 KpeT7. h6 KpfT) 6. . .Kpe87. KpgTKe2B. h5 Kf4 9. Cg6* KpeT10. h6 Ke6* 11. Kpg8 Kg5 - Hr4irbrr. 2. h3-h2 Vlnu2. . .hg 3. IIg3.

BnHrpr,rn

xoA- l. Ce8?n,'rox:l...,rlal! 2. C:b2* Kpa23. CI7* (3. Kpc2 JIf1) 3. . .Kpbl 4. Ce6+ (a. KpbS "rla6)4. . .Kpa2- Hr.rr{br. 1. .;. [Ia2-al Vlnu l. . .b6 2. Cbl ,rlal 3. C : b2+ Kpa2 4. Kpc2.e Bbir.rpbruefur.

3. JIcS-cl 2. Ccl : b2* Kt4-e2 Kpa3-a2 4. Jlcl-hl! ... 3. Cd7-e6* Eecne.{Huftr.uax 4.,IIbl+? He 3. Kpc2?,rlel 4. Cb5JIe4BbrnycKaJr no6e4y: 4. . .Kpc7 H H \ I b f l . 5. Kpeg (xoa 5. Jlhl roxe seaer 3. Kpa2-bl x Hltvrefi,TaK KaK 6e;lue norepfl4. Kpc3-b3 Jlal-a5 JIrI cyiqecrBeHurrftTeMrr,r{ToBHA5. Ce6-c4 r.r Bbrr4robrBaror. Ho a QvHa.nealo4a) 5. . .Kgl 1e8.r. cd7-b5! b7-b6! 6. Ce4 hl(D 7. IIbT+ Kpd6 B. 2. Cb5-eB!! ,IIh7 Kh3 - Huqbr. Tosroct sroro xoAa pacxpbr4. Baer cu.nsgsni ,'toxHuli c,ler: Ke2_g3* 5. Kpe4-f3 2. CdTl? ,IIal 3. C : b2* Kpa2 Kg3 : hl 6. Ch7-e4* 4. Ce6* (4. Kpc2 JIel 5. Cb5 KpbT-c7 g2-e4 7. JIe4) a. . .Kpbl 5. Cf5f (ra"rru Heoxrz4aHuoqepHbrerroriaJlri 5. Kpb3 ,rla5 6. Cc4 "rlb5*! 7. r 6esnuxo4HoenoJlox<eHue. C : b5 - nar) 5. . .Kpa2 6. Ce6f 7. (u,'ru 6. Kpc2 ,IIel 7. Cd3 b5!) KpcT-d6 8. Kpf3-g2 6. . .Kpbl - Huqbfl.He slIurKpd6-e5 9. Ce4- f3 ! pbrBaeru 2. Cc6?"IIal 3. C : b2* KpeS- f4 L l n u 9 . . . K f 2 1 0 . K p : f 2 K p f 4 Kpa2 4. Cd5+ (4. Kpc2 JIdl !) ll. Kpg2. 4. . .Kpbl 5. Ce4* (5. Kpb3 10. Kpg2 : hl r.rBbILIfpbIBaIor. Ila4l) 5. . .Kpa2 - Har{bn. C.ne4yroqrzeABa orro.[,a (197 2. IIa2-al u 198)- 6,'treHertH. 3. Ccl : b2* Kpa3-a2 197. l. Cb5-d7! . . . 4. Ce8-f7* Bropofi nuxu4are.nlHufi KoueuHo,ge 4. Kpc2? JIfl. t28

-l.i

2t{, <> 196|

199.1961 (coenecruo c A. fypnruer,r)

(:

V.t,filz :

rrvd'rv''':'7', Tii : %lt '-:,

!iT-,,Ttr.t' i

L a(..:

t

\(, %t 'w' , a": "ry

'?r7tf,u), "(;

?ffi

//z.W''/i2*ry-

t .r,,( ,1!':r-;ry, ?,,-% "///T:

' E7:. v

Kpa2-bl

T/', c (.,

Buurpltur

Bnurpltut

Burnrputur

4.

201. <<Szachy>t 196I

i0.

g3-g4*

Kpf5 : f4

Bor rr:,e cxa3aJlacl' 4-s ro5. Kpc3-b3 u enturPblBalor' fleruxa bG veuaer 3air,LlrHTL'Cqpusoura,ll! ga-g5* 14 BbIlIfpbI11. or Mara xoAol\45. . ."rIa6. BAIOT. 199.1. Cb4-c3l! TogNag xeprBa, cMbIc,'IKoro- 2 0 0 .1 C e B - h 5 3aIqHTure,'IbHbIg llprauHuaa poii pacxpoercfl IIo3)Ke. llpex4e' 1. KpfB? Q : b4_r, 2" MepbrnporrlB yrpmbl 1. . .IIel. BpeN,reHHo

,rIe4-e6* 1. HanaAeuue 1. . .IIel orpa2. Cdl | (uo ixaerca nocpeAcrBo\{ ne 2. Kdl? Hs-aa,rlhl 3. Cg4,rlgl 4. Cf3 r'lfI 5. Ce2,rlcl - Huuun). ,Iie6-a6 2. Kpc6-c7 Bunrpueaa QuryPy, Ho... KpaS--a7 3. Chs-f3+ [1a6 : aq 4. tr(b2-a4! Bcxpurue 4'ft ropa30Hra,rli'I, y x e 5. Cal-d4* KpaT-a6 d c , C c 3 ! ! i . H a r r a r o ex o A o M 6. Cf3--e2* Ha[oMHHaero ce6e. He nuurprteaer 6. Cb7+? KPhT-h6 6. 7. Cc6* Kpc4. u craceulrfl KpbS npfiHoclllto He KPa6-ab 6. 6. . .@d6 7. Irh4+ @h6 8. "rl : 7. Cd4-b6x. h6* Kp : h6 9. de b4 10. eb b3 11. e6 bc 12.e7 clo^13.e8@KPg5 2 0 1 .1 . O I B - c 5 * Ilocne l. @f3?Kpb6! 2. Af2+ ( 1 3 .. . O c 2 1 4 . A e 6 - f ) 1 4 . @ e 4 . ... KpbT 3. @ : h2 IIbS+ 4. KP cn a6 7. "ilg4-h4*! Hanpauuea,rocl 7. 14?, Ho co3AaeTCfl Ii3BeCTHafl TeoperH-

KplTCh5* 3. 96 C: 96* 4. II : e6 Od2 (unraKphT). d4:c3 l. Obl-b4+ 2. KpeB-f8! Cdl-h5+ 3. Kpf8- f7 Ch5: g6* 4. g5-g6 : 5. ,rlc6 96 Kph8_h7 6. ,1196-94!

TOfAa

r{epHble

KI,lBa,rIn): 7. .,

@oc5 8. Ilh4+ Ohs+ 9. JI : h5* : K p h 5 1 0 . d e b 4 1 1 .e 5 b 3 1 2 .e 6 bC 13. e7 clo 14. a84.,Kpg4 c Hzqreil. KPh6-g5 7. 12-14+ ! KPSS- f5 B. d3 : e4* Ob4 : e4 9. 5

Ncgto

rIecKafl Hra.{eilHaq 11o3riqnrr fypeUBstnycxaer Kofo - I(opnuqa. Bbrr4fpblrx u 1. @eB*? KPaG 2.

@cB* Kpb6. KpbS-a6 l. 2. @c5- c2! Bnoel r.rs6eraqrro3r.{qnll i Ype{xoro-KopHuua t2. cEc4*? too

202: <Tidshrift fdr Schack> 196I 1-fi npue

'on',6[f'u'

203. I96 t 3-fi npne

'%r"%%

,rrry::"m

"*.K"

%Kf 'm"T:D?/

DKD Brrurpsrru

Bsrurpsriu

KpbT 3.
Huqsn

2. Kpa8-a7 3. bs-b6

Ch8-d4+ Cd4: b6f

I-naeHHrt Bapr.raHr.

Ho Bo32. Jlbl_bs+ Mo)KHo u 3. . .il: b6. Tor4a cneEcnu 2. . .JIbG,ro 3.
no3H_

UHfl I . Jla3a.

3. Kpd5-c4 Cd2-cT floc,re 3. . .Kpf6 4. Of2+ __ {Rc6 S. of3+ (pb6 6.
6. Kpa6 IIb6* 7. Kpa5 Cc3i 8. Kpa4 I1b4+ 9. Kpa3y.Tenepr qro B cflyr{ael. Cg6(hb)? [gHrrHq, "no

I!8+ 2. KpaTCd4+e.

n':

btt! 4. e8@* KpcT 6enue ynyc_ xanu no6e1yr.rJrarxbrouxHr?io4 5. ,rlc5! cnacaJrHX or nopaxe_ HHn: 5. . .Ib3 O. Kpa6 b : c5 7. @e5* Cd6 8. O;5+ KpcS 9. C.c2(dl) _JIb8 10.
202.l.

Ce8-f7!t

...

Hanpauunarorcfl raK)Ke npoAoJrlKeHHrr 1. Cg6 u l. Chb. Ho.

203.l.

Kf3_d2+

Xoa l. Ce4? ocrpeuaer6ucrpoe,-.onp_oBepxeHre: l. . .Kpe2! KaK BbIflcHHTCfl AaJIee, oHH Bbr2. Kd2 ,IIa4l - Hr.rr{bn. IrycKalor Bbrarpbrrx.Eeso6u4uo z 1. K p f1 - e 1 l. JId2?JI : bsr 2. c: d7* KpcT He,rrsR 1. . .Kpe2 BBunv Q. 98K+ Kpb6,unwI. JI : c6*? 2. CtB+ Kpf2 B. Ce4. , do2. C : c6."!b8* 3. KpaTKpc7, 2. Kd2-bl+ Pasyueercn,ne2. Ce4?lla4 InH l. C: dZ*? Kp : dz 2. 6c*

.II:c6 3. JI:c6 Kp:e7-Hliqbfl.

l

1. 130

JIb6-b8+

HI{rIbq.

'2. 3. Ca8-e4

Kpel-dl

2A5.Konxgpc@nnE 1961-1962 2-fi noqetnHft orgbts (ucnpaarcnue,1985)

206.
207, << Maggar Sakhelet> 1962 1-fi noqernltfi orgsts

*wu**'

*.,ffim* LKm.

%^"%z-tbz Bunrpltu

Bnurpuut

Huqsq

npvrag norblrxa- 3. Kc3t? oulrl6bqna: 3. . .KPc2 4. Ce4* Kpb3 5. Ce7 JIcl 6. Cd5* KPc2 7.' Ce4* Kpb3 B. Kbl KPa2-

5. KplT-16 6. h3-h4 Kpf6- 17 h4-h5 7. KplT- 16. llar 205.I. Cal-e5* Kpg3-f2 HI,II{b-fl. 2. Ca8-b7 JIal : bl! 3. Vrpoxaa3. c7. 9yacroya 6esruxo4uocrb noJla2-a4 2. JIOXeHI{fl,qepHbleLIAyTHa Ma,'IeHbEc,'ru2. . .e3, ro 3. c7 e2 KVro xllTpocrb: ecJII'I4' C: b1?, 4. Cc3. ro +. . .Kpcl - Hl{qbff. [Ia4-c4* c6-c7 3. 4. Kpd4 c3!! 4. Kpcl-d2! llocne arofo roHKoro orBera trJrJrro3LrllqepHbIX pylxaTcfl ' 4. Llnu 4.. .Kpcl 5. Ca3 llal

6.C:b2f. 5. Kpc3: b2 6. Ce4- f3 x . 204.1. Cc6-eB llpenrrcreorars rleurKrr h6 uyxHo,

Hecir,torpn Ha ro qro gror xoA r{epcnoco6creyer rIpoABHx<eHI4lo soii ne[rKtr, oH BeAer K [e,'I]I.

flocne4. Kpb2?e35. Ca6(5. cBO JI : cB 6. C : cB e2 7. Cd4 KPg3) 5. , .e2 (npourpuuaer5. . .,II: c7?6. C : c7 e2 7. CdSl)6. C : c4 (Dd2* ABHX{eHI'I}o elO 7. Cd4+ Kpg3B. cBO II a

Ho He xo.u,oM 9 . K p b 3O : d 4 - H l 4 q b f l .

l. Cf3? Tor.ual. . ./td6 2' Chl Kpf6 3. h4 (Kp : h6) JId4c BbII{r-

pblueM. Jldl-d8 1. l4nvt l. . .JId6 2. Cg6. 2. CeB-g6 Kpe5- i6 3. KphT: h6 llpolrpunaer 3. h4? [Id4 4.

e4-e3* 4. Jlc4 : cT 5. Kpd2-d3 fleurxy Hy)KHo6Parl cPasY, rroroM 6y,aer rIosAHo: 5. ' .,rIcl 6. cBtD,rl: cB7. C : c8 e2 B. Cd4* ulrv 5. . .e2 6. KP : c4 el
h5 Kpg5. rrdB-hB+ 3. 4. Cg6-h7 Kpf6- i7 'XpiO Ke2+ (e. " .Kc2* 10. KPd2) 5. h2-h3! 10.Kpd2Kf4 ll. Ce3. Koneuno,He 5. tr+l' 9. Ce8-h3x I 6. h5 KpfTl 5*

t3l

SrnA 6rrn lrcnpaB,'reH e l9B5 roAy c noMotrlbronoer.rrlr4u, HaftAesnor?a 1960 ro4y (cnr. , i984, nosaqun 152 p^). 206. l. Cd8-a5* Cna6o 1. Cc7(Kpb7)?15 2. g7 .1196' HHLrbr{. I(pd2-e3! 1. 2. Cg2-d5 3aquiu,arr rIyHKr a6 6eeriorre3Ho:2. Cil (b7)?XeB* 3. Kp.'ro JIgB 4. Cb6+ Kpd2(fa). 2. "rle6-e8* l4nn 2.. .ila6* 3. KpbT ,rI : a5 4. 97 Xb5* 5, KpaT! ,rl : d5 (5. . .,rla5* 6. Kpb6!) 6. g8@ [Iel 7. @g7 ,''If5 B. Kpb6 c BF,urfpbr[reM. 3. KpaS-b7 IIeS-e7i 4.Kpb7-c6 ... Vrposa 5. CI7 3acraBiiferqepHbrx cAe,rrarbcJreAylorqr4rt xoA,. 4. ile7-g7 5. Cds- f7 Kpe3-e4 fleiuxa gG o6pe.reua Ha ra6e,rl, H xar 6y4ro rrepHbre cnacaI O T C g .. .

,

6. Ca5-d2! Kouevno, He 6. Cb3? KpfS 7. Cc2* Kpc5 8. Cd2+ Kph5, I1Ir]epHbrecnaceHL,r. 6, Kpe4- f 5 7. Kpc6--d5l ,r1g7: 96 8. Cf7-e6 x . 207. l. Ila2-al a3-a2 2. Kpf6-e6! lIpex4erpeNreHHo orcryrrarb crloFroM:2. Cg7? Ca3 3. KplT Cg6*; 2. Ce3?Cl8 3. Kpcn Cg7; 2. CgS?Ca3 3. Kpe6 Cb2 4. Cf6 a3 n euxrp. (ctr. npuuerraHrze K 3-nnyxo4y). 2. Cd6-a3! 3. Ch6- f4 florepn reMra xoAoM3. Cg5? rrl6enaua: 3. . .Cb2 4. Cf6 a3 5. Ce5 KpgB 6. Kpd5 Cg6! 7. Cd4 Cf7+ B. Kpe4 Cc4, raK KaK qepHrrii xoponb noiraAaer Ha iroJrff 132

a4 u b3, a 6em,tft He Moxer er\{y rioMetliarb.

3. Ca3-b2 4. Cf4-e5 a4-a3 5. Kpe6-d5! Cbl-96 Ecnu 5. . .Kpg6, ro 6e,rue clacaroTcfl c rroMorqblocr.IcTeMaTHqecr(ofo ABr{)KeHt{fi: 6. Cd4! Kpf5

7. Kpc4 Kpe4B. Cc3 9. Kpb3.

Mauenpolr 5. . .Cg6 qepHbrecrpeMflTCfln0,lyqr.rTbBbil.IrpblruHyro I]oSrrrlnro,[pi4BeAeHHyloB nprrMeqaHr4rrK 3-uy xo.4y. 6. Ce5-d4 Cg6-f7* 7. Kpd5-e4 CI7-c4 Kar 6y"uro il,'IaH r{epHr,rxocyIqecrB,'iflercf-Kopo,/ib 6er'iltx orpesaH. Ho n 6enue r{e Apeivr,'rror, oHr.r c,ilelylorqr{MxoAo\{ orpe3eror qepHoto Kopo,'Ifi rIo BepTI4Kar'IH (g).

q

Ial-gl!

JraAbrl BAET Ii3

HeolKrIAaHHo

BbICKaKT,I-

3ATOqCHI4'I H CTAHOBIITCfl

axrHsHoii {lurypol'r. Teuepr ._roBLIur4oHHafl HI,rqbn.Hanpulrep: 8. . .Kph6 L Kpe3 i(phS 10.

K p e 4K p h 4 1 1 . K p e 3K p h 3 1 2 . Kpe4 Kph2 13. "rldi (c yrpo:ofi 14.Ildz+ Kpcz15."[ : b2)13.. . Kph3 14. figl H r. 4. 208.1. ,1196-97! ... L r,,.,,.^ rl llLl bKJ,

ha3itJIUCb,

,'lef KO ne-

aaer xoA 1. ,rla6, Ho 3To He raK: l. . .a2 2. ,1196(vrnu2. [Ia7 ChSl 3. n{ Ci4 4. 11,95 Cc7 14Bbrr{fp.; 2. ilel Cg7 3. ",'IfGChB u mrHrp.) 2. . .Ce73. ,Td6 Cg5 4. i'If6 Ch4 5. ,t1f5Cd8 u Bbrr{fprrrBaror. l. a3-a2 Ha 1. . .Kpa2 uoc,'re4yer2. iIbT! Cd6 3. "rlb3!Ccn 4.,rI : a3* flosuqror{Has Kp : a3 - nar. HIIqbt

flor'Iyrlaercfl

IIocJIe

l. . .

Ca2 2. tr\a7a 3. ,rI : a3. flpolon)KeHHe l. . .Cd62. ,fla7la23. Jte7l BeAeTK rr'raBHOMy BaplraHry. 2. il97-h7ll Ocransgrte orcryllreHlzfl IL{o-

208. < 1952 3-ri npus

xu: 2. ,IId7? Ch6 3. IrgT CI4 4. ,rlg5 Cc7.

cbB-d6

Cd6- f4 3. JlhT-e7l Vlnu il. . .Cb8 4. [Ic7l Ci4-h6 4. IIeT-eS! f8 Ch65. Jle5-g5l Cf8-d6 6. ,11g5-g7l 7. l1g7-e7t Hrqrn x{ePrBonPI'iHo[IeHI'IH Morfistt HarloMI{HaIOT )xepTBbl B STIOAax

39 u 40. 209.1. Ke6-c5* Ecnra l. KfB+?, ro l' ' ' KoeB ^ .-

HLIqbtl'

KPdT-cG l. E u c r P o n p o H r p b l B a el 'r' ' r.rs-sa2' Kb7+. Kod6 ' Ch3-91* 2. Kc5-d3 3. KPdl-d2! orBerflr Ha 3. KPc2? qePHEIe 5' JIgl' Cg7 /lhl 4. se 3. . .Cal? a 3. . .Cf5l c Htz'Ir,eft. Cb2-al 3. c'rloHa orcryrlreuXn [pyrue roxe^'6esPaAoctgu:3. . 'Cd4 4' Ilh4 unw 3. . .Cto4' /th6. 4. Ilh2-hl Jla/..sn HaqllHaer [Pecd'IeAoBaHIIe qepHonoJ]bHoro ca^oH-a Ual-gi 4.

5. Jlhl-h7l

aaxilaftLHbti qerrnuoHatft CCCPI>

1962

Bliurprtt.tr

Bnturpltur

Hu,trg

9

210. Erotuiemeuo <30-rt rc6uteiuotti

209. 1962 2-fi noqerHltft orgue

He,Aoctaroqno, Koueqllo, 5. JIgl? Ch6* 6. KPc2 Cf5, r'r ueP' HbIe cnacaloTcq '

Cg7-al 5. 6. ilh7-a7l Hacryuneuue nPoAoJI)Kaerct. Ca1-h8 6. Bstnv>xAenuo. Ha 6. ' .Cd4 (6. . .Cf6 7. JIa6*) Peuaer i. Jta4 Kpds 8. Kb41 Kpc5 9. Kc2. Ch8-g7 7. Jla7-a8 B.,rla8-a6*! 14 3Aecb He npoxoAl'Lro 8. - sn,rIgB?Ch6* 9. Kpc2 Cf5 qb.H.

KPc6-b5

8. 9.

I'I BbII4rpblBalor'

JIa6-g6

2 1 0 .l . /[pyran

f6-f7! co3AaHI'Ifl

ronblrKa

yfpo3 ryrenn 1. KPf4* noa"oBoi" He BeAer r uenui 1. . .KPg2 2. Oi3+ KPgl 3. @e3* KP-g2' IIb6---b3! 1. 3ra orsnexarcuafl)KePrBaAa-

-^

'"cgs : f7!

eT qepHbIM KOHrpHrpv.

i.''-o"g' ns'

3. Ob3-d3! 6uno6u 3. ObS?Cds+ C;ra6o

a. Kpf2 JIgl -

HIttIbf .

3. 4. Kpf3-g2

KPh3-h4 Jlhl-gltIJJ

2ll. 1962-1963 l-ft npxs

212. 1963 l-ri npus

213. 1963 3-r? npus r9r

fu,,ffi'K, DT,DT,""KD ffi,-fu %.D,rxD,%% ,%, ,mffiw,'17ffiru. '%":H:K{LV' '%;ffiilrK:K' %

%z

Huqss

'ffi

'- %z;;ry:r *'o%,*n'%r"

HNqsa

XoA qepusrx. Huqbq

5. Kpg2 : h2 Jlgl-g4! a 2 u n w4 . K d l ? C c 45 . K p b l C d 3 * Ocranrnrre orcrynJreHr.rtrJra- 6. Kpal Cg3 7. Ke3 Ce5. 4. AbH BeAyT K MaTepHa,lbHbrM nOTeb4: a3 pflM. Hanpnrrrep: 5. . .JIg6 6. 5. Kb2-dl a3-a2
3. JI : b4* Kpa34. JIb3* Kp : HH!Ibfl. a2 5. ilbG Cc4 6. JIb4 Kpal 7. 212. I{epHue, o6na4aa Jrr4ltCel Ce5 8. JIa4* Ca2 9. JIb4 treft Qnrypofi, ecrecrneHuo, Brrpab l @ + 1 0 . J I : b l * C : b l 1 1 . Be paccqr.rTblBaTbHa Bbrr.rfpbrrx.

Kpd2 - Hr.rlbff. IIIasc 6elux 3aKrroqaercfl B uc2. ,IIb8-e8 e2-el@ IIO.rIb3OBaH14U HeyAar{Hofo pacnoLlnw 2. . .cb 3. C: b:2 el0 JroxeHufi Suryp nportrBHrlKa. 4.trI:elC:eI5.a3. l. Kpd2-e3! 3. JIe8 : el Ch4: el Xoqercq us6parl 6onee $op4. a2-a3r.! cnpoBaHHoe npoAoJr)KeHr.re l. Heo6xo4lrnronoAopBarbcr.rJrb- Kpel !?, Koropoe, yBbr, BeAer K rrepHbrx.llpourpuraHbrenerrrKr4 npolrfpbnrry nocJre 1. . .C : e2 er 4. Kd3? C: d3-F 5. Kp : d3 2" Kpf2 (unw 2. Cc2* Kpb4 !!pa4 6. Cg5 (6. Kpc2 Cd2)'6. . . 3. Kpf2 Kf3!)2. . .Kh3+ 3. Kp : K p a 3 7 . C e 7 K p b 2 ! B . C : b 4 c 2 e2 Kf4*. , 9. Ca3* Kpbl 10. Kpc4 Kp: l. ... Cfl:e2 134

215. <ee;kostouenskg Sach> 1963 l-ri npNs (coeiuecrHoc T, foprneeuu)

214. 1963 2-ft npnz

';t?/:e" EUI' % h,w.i

216, > 1963 l-fi noqerHurt ot3bIe

'KK"

',rfu

E"a-i' '"'K;,^K",nut',rz"'Uz@"/n"

m,i%".,,m

*",rm*

2. Cg6-f5!

Huqbs

Hn,rlx

Huqrs

d7-d6

rloc4e, t. ._'5p10 5' KpeS

d3 6. Cfb d27. Cc2 qepHaflrelxxa 3aAep)KxBaercr. d3-d2 5. Kpe6-d6! qepHble I4rpaJrll noqeuy Bor Kpf2 Ke2 5. C : d5. 6e.aux 1. . .Cf3! Tenepl no3I4IrI{s ... 3. Kpe3-d4 flpourpr,trano, KoHelIHo,3. Bbrr,rrrAr4r6eeua4exnoil. d2-dlO 6. Kod6-c7! Kpf2?Kf3! 4. Cd7+ Cb5. 7. b5-b6+ KpaT-a8 Ce2- f3 3. Cf3 : b7 8. Cc8-b7*! ttpoHLIKHoBeHIIIo llpenxrcrnyl flar 6e,noroKooo,'rflua d5, JIa8-bB! 214. l. Kph6-h7 4. Cf5-e4 Kgl-e2* 2. Kaxercr, qro renepb 6enue 96 97 Henras 6rrno 2. C : a5? ue-ea npoilrpbrBaror. Ce5! 5. Kpd4-c4!! 2. Ka5-c6 B eron xIIrpoM orxoAe KoPoB cryrlae 2. . .IIbT cnacaer ,rfl 3aKrroiraercfl cMblc,tt HrPu 6epa3ylleercr, 3. Kps6. JrbIX. Octa,tuuoe, IbB-b7 3. Cb4- fB! npor{fpbrBaeT. 4. Kph7-h6! Cf3 : e4 5. qro Tonxufi xo,4.Jfto6onblrl-Io, flar xoA 4. Kpg6l?, npec,'re4yr'ouluii cd5-f3! 2r3. I

He ,,Ile. !,pyrrze npoAorl)Kenllfl :rue:2. . .Cb5 3. Kpf2 Ke2 4. C : d7 unw 2.. .d5 3. Ce6 Cc4 4.

llouerty cJIoH I,tAer I4MeHHoHa Ty xe 3TO IIO,'Ie, CTaHeT flCHO nO3>Ke. eic":

IIeJIb -

IIaT,

OnpoBepfa-

4. . .KeS* 5. KpIs (5. Ecnn l. . .Kpb6, ro 2. KpdT Kpg5Ch4*! 6. Kp :h4 JTbl7. KpcS3. b6! KfB+ 4. KpcTKe6* KpgS IIgl* B. Kpf6 KPe4 v nrilrp.) 5. . .nf7+ 6. Kpe6Ch4 5. KpdT - HHrrbfl. 7. gBA /If6+ B. KpeT,'1a6* (uo d6-d5 2. Kpc8-d7 se 8. . ;JIg6*? ns-ea9. KPeBIi : d5-d4 3. KpdT : e6 gB 4. Ca6-c8! - - nar) 9. Kpe8JIaBx. Cg3-ia* 4. Ouru6oqno 4. Kpd6? II3-3a 5. Kph6-g6! cb7t Tenepl, noc,ite rtpHB,'Ierlenl,rf d4-d3 4. 135

rIepHOrO

CJTOHa Ha

Ar{aroHaJrb

cl-h6, npoxoAr.rrnoAJrr.rHHas rraroeas xoi\d6Lrrar\r4tr. 5. Kc6-e5* .A{a,restrag roHKocrb- rrorl 5. . . Jlb6 cracaer 6, KphT! ,rlb7 7. Kpg6! 6. I(pg6- f5! IIbT-f7 + 7. Kpf5-e6 Cf4-g5 g7-g8@ 8. JIfT-f6+ 9.Kpe6-e7 ... Bor s qex{4eno![ayxxoAoBbrM i\4aneBpoM 4. Kph6!! Cf4+ 5. rrepHofo npr.rB/iexJra Kpg6! 6e,rrsre c,roHaua g5, u 6narogapa arcMy Telrepb cr'loH

llollaJr

noA

YAap

$epsa. Taxitrra odpasorrn,6e,rue p}lMcKylor4Aerot ocyqecrBr.r,'ru nplr c,'roHeHa h4 - npourprrLu,nbu ca'ror{eH? gb - Hrvta. 9. ,rtf6_g6* 10. Kpe7-e8 JIg6 : gB llar 2 1 5 .1 . c5-c6*! . .. 3ror npouexryrouHur2 illax Heo6xo4Hlr,

TaK Kar< B cflyqae

He-

Kh3! 6. Kpd3 Kel*

7. Kpe2

Kf4+!, r{ irepnbreAoJrx(HbIBbIHrparr. llocne 2. Kpc4! Bo3HriKaer Hrpa c AByMfl cHMMerpr4qHbrMr{ Bapila}lTaMu. I

2. 3. Kpc4-d3 4. Kpd3-e2 5. Kpe2-f3 6. Kpf3-g4 7.Kpe4-f3

Kal-c2 Kc2-el* Kel-g2 Kg2-h4* Kh4-g6 ...

CHosa yrpoxafl Bbri4fparb KoHq hl. Tenenr craHoBuTcflIroHsrHo, qro ecnn 6lt nerxKr{ ne 6uJlo, qepnble BbrurpaJrn 6u, nsRe

sa e7. 7. KpcT: c6 HepHneBbrHy)Krenbr rrorepfrb reMrr,raK KaKHa 7, . .Kh4* noc.ne4yerB. Kpg4 Kg2 9. Kpf3 Kel* 10. Kpe2 Kc2 ll. Kpd3. B. Ce7-d8!! To.nnxo rar! flpoarpueaer B. Ca3?us-saB. . .Kh4-l- 9. Kpg4 Kg2 10. Kpf3 Kel* ll. Kpe2 Kc2. Ecnz xe B. Cb4?. ro B. . .

MeA.reHHoro l. Kpc4? Kc2 2. c6-l Kp : c6 qepHbrenuarptiearor 6lafoAapq orcyTcrBriro IjeruKr{ (c) Ke5* 9. Kpg2Kf2. (crr. aapuaHr I, npuMeqaHne R K Kg6-h4* 7-my xo4y 6e,rux). 9. Kpf3-ga Kha-92 l. KpdT*c7l 10.Kpg4-f3 i(g2--el* C,ra6o l. .' .Kpe6? BBHAy2. I l. Kpf3-e2 Kel-c2(g2) KpbO Kb3 3. Cb4 c BbrarplrrueM. 12. Kpe2-f3. floslruaouHas 2. Kob5-c4l HI'IIIbfl. V4eprxunarb neuKy (c) HeII xoporrro:2. Kpc5l Kf2! 3. Cd6+ KpdB! 4. Cf4 Kc2 5. Kpd6 Ke4* 2. Khl-12 6. Kpe5 Kc3 7. Cd2 (7. Kpd6 Tenepnxosr h1 crenur Ha

{p_5+ B. Kpcs Kbd4 e. Kbd6 rroMorrlb rr
BepHyrbcsrar<:4. . .Kc2l 5. CcS 136

BAIOT.

4' 8. Cc3- f6! Kf3 d2 Kdl-b2 B. . .Kh4+ 5. Kpd2-c3 OnnrulrecrpauHo Kb2-a4* 6. Kpc3-b4! 9. Kpfl . rzs-sa C,ra6o6. Kpc4?neuny I(p ; L CI6-c3! c6 7. CfB Kb6+ 8. Kpc3 I(d7 Bropan IIo3LrIrHfl 83aHMHoro 9 . Ce7 Kc5. uyrr{BaHra, Ho 6o"ueenapa4or6. Ka4-bG 7. Kpb4-c3 Kb6-a4* B. Kpc3-b4 Ka4-b2 9. Kpb4-c3 Kb2-di+ 10. Kpc3-d2 Kdt-12(b2) 11. Kpd2-c3. floguquottsas

caJrblafi, qeM nepBaff. tr4 cnoea uepuurt KoHb Ha d2 nola"ry noA MMerpr.iqr{yrocBn3Ky, Ha 3ToT c14 pa3 - no AuafoHa,'rr4 c3 - el. .fho6or? xo4 uepaoil reLuKH BeAer t< oc,'ra6,reH14ro rro314ur.{u:9. . .f5

10. C : d2t C : d2 11. KgS Cf7

HI4r{bff.

I{euuocrr orrcAa saK,'iroqaercfl ( l l . . . f 4 1 2 . K e a ) n . I < 7 : f 5 -

B COtIeTaHIII'i AByX

CLlMMeTpl.{r{HbIX

Bapr{aH'roB c neperaeuofirpyuxqufi KOI]CH.

Hr{r{bn;9. . .g5 10. Kg3 C : g3 1 1 .C : d 2 - u u , ' , t ' n . 9. KpdT-e7 flurascs Aarb BbrxoA 6e,ro-

2 1 6 .1 . e7-e8@* Heo6xoAur,rsrftorsneNarour,uil lO/'ibHOX{-V C,'IOHy. xot; He roJ.HrcR1. e8"ri-l-?BBHAy 10. Cc3-b4* KpeT-dB l. . .Kpd5* 2. Kpf3 C: e8. 11. Cb4-a5* KpdS-e7 1. C d 7: e B 12. Ca5-b4* KpeT-d7 . 2. Kh5-g7-f'13" Cb4-c3! qepB no3r.ri{Hrc 3a6fisaflK"rrr4H flonlirNa r{epHbrxHe yAa.iracb. HbIX. 13. Kd2- f3 2. 14. Cc3-f6! Cel-h4 Kpe6-d7 r{epHare EbrHy)KAeHbrsaM},'po15. Cf6-c3! floeriurrouHaq Barb cJloHa e8, u6o nocne 2.

I(pe73. Cc5* KpdT4. Kph3ouu repfl.'ri rFurypy. Ec"'rH>Ke2. . . Kpd5, ro 3. K : eB Kp : d4

Hi,TqbE, F{c n ne n ( -rrn . - ,s, -r.rc , - , t e pr e l . l e l r t e H l t f l nunufi r,'raBqoe

cBq3i(i{

I{oHfl

colep>KaHrre

cocraBJfi}or 3TloLa.

I- .. K . ' rn . 'h . - 3 .? T t H H r { b r . o n f i T b H e n 3 -

2r7.t. Kh7- f6+

6exua. 3. Kpg4-h3 Kg2-e1! KocneuHo3arilr{u{aflc;icqa h4. 4. Cd4-c3l Kel-f3 5. Kph3-g2l l4z6cras eapHarrra5. Kpg4? Cell 6. Cl6 Kh2+ 7. KpfaKil. 5. Kf3-g5 Eeeepeleuuax 5. . .Kel* n e - s a6 . K p h 3 . 6. Cc3- f6! BsaHh,{HHfi uyrrreaHr! CeflsKa Korrs g5 no Araarosarnf6 -

Burtl'gK2g1Brrrrifpbrrir l. Kpg6? Ke8! 1. KpgS- f7 2. Kf6 : 94 Ha 2. C : 97? noc.reryer93. 2. Kg7-e6* 3. Kpg5- f5! 3r'uu xollcl,{ 3arpJ/AHflercs

h4 He no3Bo,'rflerr{epHrriMpear'rnBoBarb uarepr.ia,rsHuii ltepeBec.

6. 7.

Cf6-c3!

Kg5- f3 Ch4-el

npoABril,r{eHile fieiIKfi , Ho 3aTo 6e,rufi riopo,.irbcraHoBnrcn ar(Tr4Buofi Qurypoir. Xoa 3. KphS? orp o B e p r a e r c n :3 . . . C e l 4 . c 4 K c b

5. KeS* Kpe66. Kf3Cc3l7. Cd2 C : d2 8. K : d2 KpeS!9. b4 Kd3 1 0 . b 5 K p d 4 1 i . b o ( 1 1 .I i b 3 + Kp : c4 12.bG IteS13.b7 Kd7!) 11.. .Kb4 12.b7 Kz,6! 137

217. Mam,a 0pgcrc6w 1963 l-ft nprs

218. 1963-1964 l-2-fi npr.rsu

.,,rw"%r,rm,%H. '%-

,%K ru Bnurpurr

Huqrr

219, r963-1964 4-r:inpus . (nepepa6omKa, 1964

:% Hu,Irg

3. Cf2-el !, Kg4-e5* KpIT-eZ 5. Ke5-c6* KpeT-d6! 6. c4. __ Ha 5. . .Kpd7noc,reayer Hanpuurep: 6. . .K.S i. Kebf KpcB B. Kf3 Ca5! 9. Kd4 Cc3 10.KeZCb4 11.Kct Ca312.Ce3 H Blrurp.ll,ru 6. . .CcBT. Kb8+ KpdO8. Ce3Cd49. Ccl CaT 10. Ca3* CcS tl. b4 CaT 12. bb+ CcS13.C : c5* K : c5 14.Ka6.u

llpu6"nzxaact K rerrrKe rr.,, K Mary. 10. Ch6-fB+ Kpc5 : c4 I l. Kb5-a3 x . 218. K,'raccHrrecKoe coorHorxeHue crrJr:ila4btr c neruxorl npornB /rar:rlr H AByx cJroHoe.V4acrca nu 6eruu Bbrafparb cJronav 4o6urlcr Hzqteii? l. h6-h7 IIe4-h4 3to cHrtHee, rreM l. . .;r|e$. 6enue BbrHrpbrBaror. Ha qro,cr'reAyer2. [Icl c 6ucrporl 6. c3-c4 Hu.{teft. Tenepr, nor4u,rrrlrrleHo no,te 2. JIcB-c5 d4, uoxHo ABurarbneuxy. flno- 2. hBO? tr4s6eraadToByrrrKn xo, KoHeuHo,6. Kd4? K : d4* ,rl : hB 3. ,T : h& Cc3*. 7. cd Kpd5 - Husb.rrunu G. KaT? ' 2. Jlh4-a4* "3 7. Kbs+ KpcSB. K : c3 3. Kpal-b2 _C-, |la4-.b4* t{epune c reMnoM galL74T:l,rrw Kd4+ - Hrrqbfl. 6. Cel-c3! CJIOHa, a nellKa 3aAepll{zBaeTcfl Sror xoA coeAaer4nx 6e,rux Kopo/'IeM.Kax 6y4ro 4b,ra 6enux SaTpyAHeHHq, HOBMeCTe c TeMoH il,'IOXH. IIe JII4ueHHeAocrarKoB: 6,roxunv4. Kpb2-a2tl eT rlo,re c3, veu 6e.nuesocno,,tlCuna grofo xoAa BbIflBHTcq 3yrorcq n $uHa"re grroAa. Ecnu rro3x{e(cnr. npunreqaHnex S-nay 6. . .Cf2,ro 7. b4 Cel B. bb. xoAy). flponrpsreaer 4. Kpa3? 7 . Kc6-a7! 4. KpIT-gT Vcryriar o"p"ur* no,ra'd4, *o 5. .rlc5-h5 Kpe7-fi9 yfpoxan xoAoM KbS+. Cna6o qro npw4. Kpa3? _ Tenept rcHo, 7. Ce3?Kg7* c suqreii. 6e,rue nonar'rrz 6H cefi.Iace uvru,. Ke6-d4* BAHI. HHqero,'IVr{tuefo Her. 6'KPa2-a3 ... 8. Kpl5--e4 Kd4': bB Cos4anaartosl.r]rtrrc Bsar.rMHoro 9. Ka7-bb* Kpd6-c5 r{yruBaHra. 9epuueHeMoryr Bbri

I38

I{rpaTb l,r3-3a TO|O, rITO OqepeAb XO.[A 3A HI'IMI'I.

6. 7. Kpa3-a2 B. Kba2-a3 9. Kpa3-b3

tlb4-b 1 llbl-b{ l7b4-a4* Cb5-e8

I{epnue IIbITaIorcfl [epeIO3]IIIHIO. cTpoI4Tb Ce8-d7 10. ,Iih5-e5 Cd7-c6 11. JIeS-d5 Jla4-b4* 12, ,rid5-c5 Cc6-b5 13. Kpb3-a3

no[bITKa

lloc,re.[nss

BbI-

LIf0bIiIIa. ^9.

Cb2-c3! 3ror ruxuft xoA 3aBepilraer o6oponst6enttx n n rrocrpoeHue I{TOfe BeAeT K noI4MKe'OAHOTOI{3 xosefi. llpex4eepeMeHHo 9. KPf3?

us-sa9. . .Ket+ 10. KPe2Kf2! 9. Khl-93* Vrpo:a 10. Kpf3 sacraBr'Ifler qepHbIX cAe,'IaTb STOT xOA.

10. Kpe2-d3 Kc2-a3 11. Cc3-b4 Ka3-b5 12. Kpd3-c4. Hrqrq. tr4urepecenMapmpyr 6e,roro Kopo,'rs: e6-g4-e2-c4. 2 1 9 .1 . K p d S - e 6 l a3-a2 Vrpoxax 2. 'Kpf6. He,,1Po- 220. l. Kb2-c4! 2. Kd3-b4! l KpeS?us'zal. . .Kf7+ xoAu;ro lloxa nenonlruo, novelrY 6e2. KpfGKdB. raK ycepAHo cnoco6crnyrcr Jibre Kh8-g6 1. i

-

r

P

l+. ",lcc-na. floguqlroHHaF' HVqbfl rrpll maLt\{HOM llylUBaHre.

2. 3. 4. 5. 6.

Kpe6-f5 KpfS-g| Kpe4-f3 Kpf3-e2 Ca3-b2l

Kg6-h4* Kh4-g2 Kg2-e1* Kel-c2

IlpoxolKAeHl.Irc

[eIIIKi4

B Qep3I'I.

a2-al0 2. 3. Kc4-d2* Kpe4-e5 4. Kpe8-e7! TraxrarixoA, saeepuraroulufi

xoA, ecJII'l nocTpoeHHeIIo3I{IIIzfi, K KOTOpOII rorixuir Oqenr yrrecrb HaJIHqIae AByx Apyrlix co6- crpeMLIJIHcb6e,rue. dTa3Hr.{Ter'IbHbIX[poAo"I)KeI]I4I'I-

6. Cd6+ u 6. Cc5.Ho 6. Cd6*?

I

BcrDeqaer onpoBep)KeHl{e:6. . .

4. Kdl : e3 B. cfg Ket* Kpis z. Kpd3'Kpd7 5. KPe5-dS Kb4-d3+ 9.^ Kpe2 Kg2 10. KPf3 Kh4+ uax. 6. Kd3-b4+. Be.rHHfi ll. Kpg4Kg6.Eure6ucrPee,nPouroneaer 6. Cc5? t4s-sa6. . . iI 7. Kpd3Kel*. Kd3+ Oal--c3 4. Kc2-b4r. 6. 5. Kd2-f3+ Kpe5-e4 flpoeepxa 6Aurenlsocru'6e6. Kf3-s5* Kpe4-e5 nux. XoA 6. . .Kg3+ cPa3YBerI 7. (g5-f3*. CHosasequHft x sxqseiinocne7. KPd2. uax. 7. Cb2-a3! 221.l. [Ia2-f2* llpoAo,rxesue7. Cc3?npolzrHeo6xo4uruo. pbrBaer: K norepe$urY7. . .Kds B. Ce5* KPcB l. pbr Beiro Kpgl, Kg3*? o. Xpta Kb4 10.Kpg2Kf2. 1. Kpfl--gl 7. Kb4-c2 2. Kc7-dlr. [oc,'Ie HHaqe xoAnrcs, llptt 7. . .Kd5(c6)8. Kpf3 norra6aer H o H e2 . K e 6 ?v e - s a 2 . .. C b 6 xoHrhl, a sa 7.. .Kg3+ rIocJIe-c uu'-Ineii. 2. Kpgl : hl 8. Kpf3. ay.er ' Cd8-ab 3. JIf2- f8 8. CaS-UZt KpbS-cB r39

22A. t962-l955 l-2-ii npuan

222, 1964-196 5 1-2-ri nprrsri

221, Kourcypc nut4flmu, tr964 A, fattutqrcoeo, 4-ir nplis (coenecrHoc P, Man.4uHariou)

,,,,70K,.'''i E":5 "r//"",rfu" % %a "okrr,TZ '%"| '7%71'K KK^4:07,^" %z*% '%z ,% ta,,&

g E

%,2 ,r/h '/: -rrrfu,

7/, 7/t

'A'%z7t"'m,'%

? %,

',lgt

,rr%"7 '%oz

w.",%,m %,m

tg"'mt7ne'"/ffi&\ Huqrr

Bornrpnur

Blturpsrur

flpuxo4urcn, raK KaK npn 3. . .Cg54. xh8+ Kpg2 5. ,IIg8

23. Ke3-g4 24. .Ks4-h2 . o ^ .

TepfleTcfl c"'roH.

25. Kpb2-b I !

4. ,rIfB-aB 5. Kpbl-b2!

b7-b6

HaquO6a criosa 3aMypoBaHbI. Haercrr 6opl6a Jra4buLI KoHfl rlpo1r'HBKOpO,'rff.

5. 6.,IIaB-f8 7. Kd5-e3 B. IIfS-gB 9. Ke3-g4 10. Kg4- fO

Kphl-g2 Kpg2-g3 Kpg3-h4 Kph4-h5 Kph5-ha

Ee,rue 3arolrflior rlepHoro Kopo,{fl B yro,r hl.

10. Kph4-h3 11. Kf6-h5 Kph3-h4 12. Kh5--g3 Kph4-h3 13. Kg3- i5 I(ph3-h2 K ph2-h3 14. Kf5-e3 E " c n u1 4 . . . K p h l ,r o 1 5 ,K d S Kph2 16. Kf,tr. 15. I(e3-g2 Kph3-h2 16. Kg2-f4 Kph2-hl 17. Ig8-g7 Kphl-h2 18. [7g7-g2l Kph2-hl 19. [Ig2-e2 Kphl-gl 20. il.e2-d2 l(pgl-fl Vnn 20. . .Kphl 21. Kds Kpgl 22. Ke3,u laneeKaKB ocH O B H O MB a p H a r r T e .

2r. Kfa-g2 22. Kg2-e3 140

Kpfl-gl Kpgl-hl

%z

\

r

Kphl-gl Knp'l-hl b

bea'rbrMyAaeTcfl BBecTnB lrfpy Kopo,'rfl. O6ssaHHocrl 6,roNlrpoBarb r{epHylo IIelI]Ky rrepexoArzr K ,'taAbe.

25. Kphl-gl K ltary eeaer 25. . .b2 26. Kf3. 26. [rd2-b2t, (npoI I 6enue BbrrrrpbrBaror creiiullil cnoco6- 4euxeuHe 6e,'rofo Kopo,rgno 1-ir fopr.r3oHTa,lrri x no,rrcel). Ca7-d4 222. 1. Ch6-g7* 2. hs-h6 Kpe3-d3* 3. Kpci-b1! xoA 3. Kpdl? llonepxHocrHuii BbInyCKar'I

BbILlfpbIlX

U3-3a

J.

. .

Ce3. ,rIcB-bB* ! 3. 3rHu xo4ou uauauaercn6opr,roropoii - u_ltpo6a, co4ep>xaure TUBOIIOCTABJICH!I14 I]JiAHOB,

-bC,TH

cpaey 3. . .JIhB, ro 4. Cb3 Kpe4 5. Cc2* KpdS 6. Cf5! Ce5 7. Kpc2, u-6e,rue, [epeBoAfl Kopo,rrflua h5 u 96, o4epxrrBalor no6e4y. llosrlqrs noc,re 6. Cf5! ocHoBuafl; 6e,rrre crpeMflTcq ee no,'ryqr.rrb,a qepHble -o6oirtw.

4. Kpbl-a2

JIbB-hB

flpNrnauraa 6enux us6parr c.ne4yroulaii ecrecrBeHnblfi w uanparulrearolrluficn BapI,IaHr: 5.

13. KpdT-e7(e8)

14 BbILIrpbt-

BAIOT.

Bce crapauIzq qepHbrx rlporl4-

Cg8?Kpe46. Cb3 (nna 6. Kpb3 BotrocraBl4Tb rr.rraHy 6enux ceoft Qel 7. Kpc4 KpfS 8. Kpd5 CfG rr,'raH He yBeHqarHcb ycnexoM: IIPOHAK. L Kpd6 Kpg6- nuvu) 6. . . IICPHbIC TIPCAOTBPATIZJII,I CeS!7. Cc2* KpdSB. CfsJIbB!- HoBeHHe 6e,roro Kopo,'Ifl K tIoJIK) fl Irogr4qr4oHHa

. Hanpunrep : H:.z'qbfl

h5, uo BbrHyxAeHbI 6una

npony-

9. Kpa3 Kpd6 10. Kpa4 Kpd5 CTLITb efo X nO,'Irc e7, 11. Kpa5 KpdG 12. KpaGKpdS 223.l. Cf2-e3* Heo6xoAuuufiruax (l. c6? 13. KpaT ;'IeBc yrpoeoft14.. . g7 2. Ce3* Kpb2- unura). . Ce5 II:. HLI.ILI Jle7i_ 15. Kpc,c I. 5. Cd5- 17! .rlh8-a8* ! Kpcl-bl. tlepurre ocyilrecrBJlflIorHHTe2. c5-c6 pecur,rii KoHTprt"tlaH,yqHrbIBas, qro 5...Kpe4 6. Cg6* Kpd5 7. Kpb3 Ce5 8. Cf5 nprzeo4urx gHaxor,loii rAe6easteeulllo3r.lrruH, rzrpbrBar.or. JIaB-b8* 6. Kpa2-b3 JIbB-hBI 7. Kirb3-a4 llpe4ocrae.rss6e;lun eu6part o,4IlI{ Il3

cJIe,4yIoxlHX

COOJIa3HLI-

reJrbnbrxnapzauroe: B. Kpb5!? Kpe4 9. Kpc4 (9. Cg6* KpdS 10. Kpa4 Ce5 ll. Cf5 JIbS- ilo; 3r4iluonnaqHuuln) 9. . .Kpf5!! 10. Kp : d4 II : h7 ll. CgBJI : g7 12. hg KpfO- Hnqbr;8. Cg6f? Kpc4 9. Ce4 ,IIb8 - HIrrIbflrpn no BeqHorouraxa,ra,qoeil noMotqH . Be0ruNa,tlr B. Cl7-a2!l Blrrrpueaer roJIbKooror xoA, ynouauyrbleHIz,. JTHKBT{A,r{pyrcrqaft qepHbIX. qer?usre Bo3Mo>KHocrH B. Kpd3-c3 -9. l4lu B. . .Kpe4 Cbl+ KpdS 10. Kpb3! Ce5 11. Cf5 c BbrHrpbrmeM. 9. Ca2-gB! 3anaAss 3aKpbrBaercrBoBpe-

Toqsur"rn xoAaMu olpoBepfaercfl cu,rlgsrfi loxHufi cJreA:

2. Kpb4!?Cc3*! 3. Kpa3Cb2+ 4 . K p a 4C e 5 ! l ( 4 . . . C f 6 ?5 . c 6 K aBropCe5 6. Kpb4 npr.reoar4r cKoMy perueunro)5. Kc6 Cf6! 6. KaS (6. Kb4 Kpb2 7. K: a2 Il : a2* B. C : a2 Kp : a2 9. c6 C e 5- H z v r a ) 6.. . K p b 2 7 . K c 4 * Kpc3 B. c6 CdB 9. Cf4 Kpd3! 10. Cd6 JIcl 11. Ke51 Kpc3! 12. C : a2 llal 13. Kpa3 Cg5! 14. Cb4+ Kpc2 15. c7 Ccl* 16. Kpa4 trl : a2* 17. Kpb5 ,IIaB -

Huqbfl.

2. 3. Kpa5-b4!

Cb2-e5

JINUn K srzqlefi ltpr.rBoAI4r HSfllIIHOe,HO He Jiytlillee [poAo/'Ix{eHr4e3. Cd4!? C : d4 4. c7 Kpb2 5. c8iD ,rlcl.

3.

Kpbl-b2

Ha 3. . .Cc3* HaxoAl4rcflnporHBonAHe- 4. Kpc4 Kpb2 5. cT

/'Ihl6. C: a2. 4. c6-c7! lleurr
6parl

CeS : c7 npuxoAllrcq;

sa 4. . .r'Ihl (4. . .Cd6+ 5. Kpca)

qepHbIXSaIIa3- rrocrreAyer JIh4+ 6. Kpb5, 5. cB
9. 10. Kpa4-b5 11.Kpb5-c6 12. Kpc6-d7

Kpc3-d3 Kpd3-e4 Cd4-e5 Kpe4-f5

5. Ce3-d4* Kpb2-cl! Elrcrpo [po[rpr,IBaJlo 5. . . Kpbl een4y6. Kbs. 6" Cd4 : al Kpcl-bl

t4l

223. 1964-1965 4-fi npts

Br,rnrpuu

224. I(oHlagps nai4nmu P. Pemu I 965 4-rt npr.re

o-lt

Bsrurpuur

Kowegpc na.Mnmu P. Pemu 1965 noqergnil orslts

Haqrfi

4. a4 Kpc3 5. Kb7 l(pb4 6. a5 Kpbs; 2. Kd7+? Kpb5 3. Kb7 Kpc64. Kdc5Cgl. 2. Kpc5-b5 7. Ka7-b5! Cc7-dB! 3. Ka5-b7 l,lnu 7. . .Kp : al B. Kpa3 3atqnqaanyHrr d6. Kpbl (8. . .Ce59. Cc2)9. C : a2* 3. Kpb5-b6 tr4au3. . .Cc7 4. KeBl Cb6 Kpal 10. Kd4 Cd6+ ll. Kpb3.-n 12: Kc2x . 5. Kbd6+ Kpa4 6. Ke4 CaS B.Kpb4-c3!! 7. Kc5* Kpb.5B. Kd3 c BbrufphrKar 6yAro uepur,leuoryr 6srrr

yAOBJIeTBop€HLri.-- 61111 BbIHrpbIBalor c,'IoHa al, uo IIX xAer fopbKOe pa3oqapoBaHHe.

flpe4,.naraatrepHbrM AByMfl crroco6airauBbrurparb cr'rorra.He npoxoArrJro, pasyMeercs, 8. Kpa3? He-sa 8. . .Ce7* - Hrrqbfl.

8. CdB-f6+ I,lgeecrHHl,r cnoco6ouMaryercn uepuuftKepoarrb n c,ryuaeB. . , Kp : : al 9. Kpc2. 9. Kpc3 d2! Cf6 : al 10. Cb3-c2* Kpbl-b2 11. Cc2-a4(dl)Kpb2-bl 12. Kb5-a3* Kpbl-b2 13. Ka3-c4* Kpb2-bl 14. Ca4-c2x. 224.r. Kg8-f6i! Cn.rrluttrl ,roxgtrtl c,Te.II l. Ke7*!? paccMarpr'r Baercfl B KOH{epeueHHR.

l.

Kpds-cs

2. Kpal-a2l 6e.nueo6xo4arHecKo,'rbKo ,roByrueK:2. Kb3+? Kpb5 3. Ke4 Cd6!4. K : d6* Kpa45. Kpa2-nar;2. Ke4*? Kpd43. Kd2 Cdo 142

llIEM.

4. Kb7-d8 Ch2-d6 5. a3-a4 Cna6o6u,ro 5. Kd5*? rae-sa 5. . .Kpb5 6. Kc3* Kpc4. 5. Cd6-e7 B c"nyvae5. . .Kpc5 Bbrr.rfpbreaer 6. Kpb3 Ce7 7 . Ke4*. 6. Kf6-d5+ Kpb6-a5 Ha 6. . .Kpc5 peuaer 7. Kc6. 7. KdB-c6* Kpa5 : a4 B. Kd5-c3 x . Tenraraqecxnft,toxuuil c,len: l. Ke7*? KpcS Ir Aa,ree: 2. Kb3+ KpbS 3. KcB(f5)Cd6! 4. K : d6* Kpa4 5. Kpa2-nar; 2. Kf5 Kpb5 3. Kb7 Cc74. Kbd6+ Kpa4 5. Kpa2 Ca5! 6. Kc4 Cb4 7. Kb2+ Kpa5 8. a4 Cc3Hrrqbs;2. Kpa2(b2)Kpb5 3. Kb7 Cc7t.4. Kd5 CeS5. Kb4 Cc76. Kd5 Ce5 7. Ke7 Cc7 - rro3urrrroHHafl Hr4rrbq;2. KacO Cd6 3. Kpa2 Kpb5 -

HHI{bfl.

226. Koungpc @nEE 1965 l-il npus (ncpepa1omrca, 1969)

Hraqnq

227. <E G>, 1969

Hlt,{rg

228,
Hu,Igg

@epsrrofiuan! 7. Qal : b2 8. Kc3-a4-F. Haqox. 226.1. KpeS-d7! Kopo.ra Heo6xogurlloBBecrrl e 4eftcreuecpa3y.flpourpnaaIor 6e,rneB cr'ryqae 1. Cf6?e4 2. Cgl Kc7* 3. KpdT (3. KpeT Kf5* 4. Kpf6 Kd6 5. KpeSKcb5)3. . . nds+ Kpc63, ndl Kd34. CgT Kt7 4. Ch4 Kbs 5. Kpe6 Kfd6 1. . .Kc6 2. IlbS a3 3. Cg7 - no unw L Cg5?Kg4 2. KpdTKb6+ 3. Kpc6 (3. Kpe6 Kpe24. Kpf5 Bcex c.'ryqasxc uHtlreft. 2. "rlc5---c1 Kpf3) 3. . .Kc4 4. Kpd5 Kd2 flroxo2. Ce3?we-sa2,. .Koa6 5. CfOe4 6. Cg5 Kf2. l. e5-e4 3. ,{cl a3 4. Kt4 a2. Heo6xo4urr,ro. 2. a4-a3 He yclteBanr 225. l. JIfS-cS* floc,re l. tlbs? Kb3 6e,rue npor{fpbrBaror. Eecnoneeuo v l. ,'1f7+? BBI4Ay l. . .Kpc6 2. JIf6+ KpdT 3. flf7* Kpe8. l. KpcT-b6 Ocra,rrurre orBerbl xy)Ke: 1.. .Kpd6 2. llcl! a3 3. CfB* Kp cn-4. C: a3; l. . .KpdT 2.

fleurra craJrvoflacHr,nru. Cna- qepHbrenpwfirw KopoJreMHa nopeIxHTe,rrbHbIX MorrlbK re[rKe noc,re l. . .Kpc2 cenue 6e.rrrx-B 2. Kpe6 e4 3. Cg5 KS4 (3. . Ke8 Aerlcreasx. a. KpfT) a. Kpf5 Kf2 5. Ce3 3. Kh3-f4! Ee,'iue BBoArr B Llrpy KoHfl Hr4qbfl,r4Jrvrl. . .Kpe2 2. Kpc6 H coe.{,anryrpo3y Kds+. e4 3. KpbT Kf7 4. Ce7 - Hr4trbs, 3. b2 : cl@ unu 1.. .Kg4 2. Kpc6e4 3. Cg5He crpaurulr qepHbrerrerur{riH H H q b f l . B Baprarrrax 3. . .a2 4. Kd5+ 2. Cd8-g5 Onacuylo nerxKy Hyx(Ho BaKp cn 5. Kba(c3)* Kp cn 6. K : a2 unu 3. . .Kb3 4. Kd5* Kpa5 Aepxarb, u6o rocne 2. Kpc6? e3 5. JIcTl 3. KpbT (unu 3. Cg5 e2 4. Ch4 4. Kf4-d5+ Kpb6-c5! Kfs 5. Cf2 Ke3 6. KpbT Ke2 7. 5. Ch6 : cl a3-a2 Kp : a8 Kpc2 B. KpbT Kpd3 9. He nopa nn 6e.nunncJrolnr4Tb Kpc6 Kpe4 10. Kp..n Kpf3) 3. . . opyxxe? Kf5 6e,rrte rpor4rpbrBaror. 6. Kd5-c3! a2-alq 2. . Kh6-f7 7. Ccl-b2l Cn.nonertruee [poAoJrxeur.re. 143

B cnyuae2. . .Kf5 (2. . .Kb6+ Ec,ru uepHr,lecurpanr 15. . . 3. Kpe6Kg4 4. KpfS Kf2 5. Ce3) Kpe2, ro npoqe ecero $opcnpy-

3. KpcG HI4tIbq orieBrzAHa.

3. Cg5- f4! Kpdl-e2! -. Hac2 Apyroft xoAKopo,'ren cna6eeuz-sa 4. KpeT! KhB 5. Kpf6. 4. KpdT-e6! Ho se 4. KpeT?Kpf3, n o6opoira6erux pa3BaJruBaercs. C.la6o w 4. Kpc6?Kpf35. Cd2(5.Ccl KdB+ 6. KpdT Kb7 7. Kpc6 KaS* B. Kpb5 Kb3) 5. . .Ke5* 6. KpbTKb6. 4. Kf7-dB+ Ilpu 4. . .KhB 5. I(pf6 Kb6

er Hr4rrbro 16. Cf4 Lr r. A. (6o,'ree

CJIoxHbIM nyTeM AOCTLlfaeTcff HII-

qbr npu xoae 16.Cb4 - raM rpe6ynrca .aHa,'ruraqecKr{e AoKa3aTeirbcTBa).

C,'re,4yrcrquiiarwy, (227) npegcraB,'rrer co6oli lrHrepnperarrIlrc rori xe uren. 227. l. Kpc2-d3 Crpeuacr no[acrF, Ha BaxHoe none e4, orKyAa Kopo,'rb6e,rux 6y4er 4eficrBoBarbB rpex HanpaBJIeHHflx, yrpo)Kaf HM KOHflM.

Li flenKe, n o6o-

6. KpgT repq,Ilcfl xosr h8.

l. KoaS-b7 Ha l. . .KgG noc.teAoea,To 6tr HaquHaercq noroHrr3a KoHeM. 2. Cel!, H AaJreeKaK B r,rraBHoM 5. KdB-b7 BaprzaHTe.

5.Kpe6-d7

...

6. KpdT-c6 Kb7-a5* 7. Kpc6-b5 Ka5-b3 8. Kpb5-c4! ll"roxo 8. Kpc6? Kd4+ 9. KpbT Ke6. B. Kpe2- f3 Ec,rrzB. . .Kal, ro 9. Kpc3. L I n w8 . . , K d 2 + 9 . K p d 4- H H -

2. Kpd3-e4 KhB-g6 Ecnw2.. .Kpc6,ro 3. Kpf3 Kg6 4. Cg5 c noc,'ieAyroqHvr 5. Kpg2u 6. Kp : hl. 3. Ch4-el Co6nasuare,ttuo,Ho ttJloxo 3. Kpd5?Hs-sa3. . .Kpc74. Cel KpdT5. Cb4Kf4+ 6. Kpe4Kl2+ uLq 7. Kpf3 d5, N,ru3. Cg5?Kg3* L Cf4-g5! a. KpdS KpcT 5. Cd2 KpdT 6. C,rog ge ro,IrxeH craHoBlzTbcgCb4 Kf4+ 7. Kpd4 d5, n,rn, uaHa roJre h6, a n 4a,tluefiuelr KoHeu,3. CdB?KpcB 4. Kpd5 Ha cl. To.nrxo3ro crracaer6e,lux KpdT5. Ca5 Kg3 6. Cb4 Kil+ (cnr. upr'wreuaHr4e K l3-nay xo4y). 7. Kpd4 d5. 9. Kpf3-g4 3. KpbT-c6 10. Cg5-e3! Kb3-a5* 4. Cel-b4! 11. Kpc4-b5 Ka5-b7 Ho se a. Kpf3?KeSf 5. Kpg2 12. Kpb5-c6 Kb7-dB+ Kd3u 6. . .Khf2.Ha 4. Kpf5?erI13. Kpc6-d7 Kd8- f7 LrrpbrBaer 4. . .Ke7* (4. . .KfB? Tenepr craHoBllrcr rroHqrHo, 5. Cb4)5. Kpfa (e4)KpcS6. Kpf3 norreMynponfpbrBa,'r xoa 9. Ch6. Kfs 7. Kpg2 Khg3. 14. KpdT-e6! 4. d6_d5+ Hemss 14. Kpc6? KeSf 15. Cnacarcrcs 6e"qrre n nou 4. . . KpbT Kc4 16.C cn Kab6. Kf2+ 5. Kpfs! (5. Kpf3?Kes+ 14' KPg4- f3 6. Kpe2 d5; 5. Kpe3? KSa-l-) Ec,ru 14. . .KgS*, ro 15. 5. . .Kh4+ 6. Kpe6!d57, Cel. Kpe5. 5.Kpe4-f5i :.. t5. Ce3-d2! flosurraoHuan Herrss 5. KptSf ue-sa5. . , HHtIbfl. KeSf 6. Kpg2 Kf2. 144

5. Kpc6-b5 Iloc,re5. . .KhB 6. Kpf6 Ki2 7. KpgT noru6a"rrous hB. 6. Cb4-d6! llroxo 6. Ca3?u.uu6. Cel? KfB 7. Kpfa Kd7 B. Kpf3 KeS* 9. Kpg2 Kd3. 6. KpbS-c6 7. Cd6-b4! Kpc6-b5 8. Cb4-d6! Kg6-ha* 9. Kpf5-g4 Kh4-g2 10.Kpg4-f3 Kg2-e1* 11. Kpl3-e2 Kel-c2 ... 12.Kpe2-d3 He 12.Kpf3?Kda* 13.Kpg2 Kfs 14.Ce5Khg3. 12. KpbS-c6

6. Kpd2-el!! OArzlrHeocropoxuurl uaf, I{ n03r4rrafl 6elux pa3pyrila"ryacb: 6. Kpcl? llg2 7. ,rlb3 ,rlgl* B. Kpd2 ndl+! 9. Kp : dl Ca4 10. Kpc2 Ce5. Sror rvrorr4B Bbrr.tfpr,Ilxa Hclo,'Ib3oBaH a B C,reAyIo-

qeu arrcae (229). 6. Ilh2-82 7. JIg3-b3! ne2-gl+ He nouoraer w 7. . .Kpc8 B. d7* KpcT 9. JlbS! 8. Kpel-e2! ,TIg1-g2-l9. Kpe2-el ! He,rrss 9. Kpf l? enury g. . . IIb2 10. ,rlg3 Cb5* ll. Kpgl JIbl+ 12. Kpg2 Cfl-r. 9. Ilg2-b2 10. JIb3-g3. lloeriquonHas

Jloeuncq KoHb rloc,se L2. . . Kal 13. Kpc3. Ecnn xe 12. . . Kel*, ro 13. Kpe2u r. A. c ABH- H r 4 q b f l . N{eHr{eMSnryp [poraB .Iacosoti 229.l. Kpd2-e2 cTpe,III(H. ,{pyrofi cnoco6 3aAeigx{aHuq rrerrKlr f2 cna6: L Ce2? e3* 2. 13. Cd6 e7! flpourpuraer 13.cf8? Kpd3 nh6 3. C : d4 llhl 4. ilg7* 13. Kpc6-d7 KpeB! - Hrqbfl. K ocHoBHoMy TeMaTr.IqecKoMy /'tolKHo[4v cr'IeAy 14. Ce7-c5! KpdT-c6 15. Cc5-e7! flosHrrroHHaq eeAer l. il57*? KpdB! 2. 1\pe2 d3+ 3. Kp: f2 e3f 4. Kpel HrMbfl. JIh6 (crtr. rpuMeqaHr4e 228. l. e5-e6 N 4-uy floc.re1. IIa3?"IIbl+ 2. Kpd2 xo4y 6e.nnx).

6eccnopeu. Cb3euarpuu qepHbrx Jlb2-bl+ L 2. Kpel-e2!

r.

d4- d3+

2. Kpe2 : 12 e4-e3* 3. Kpf2-el JIe6-h6 Br.rcrpo npoafpblBaer 2. Kpt2? 4. Ilg2-h2! Teuaraqecxrri?"roxsrift cJre/I C d 4 + 3 . K p e 2I I b 2 * 4 . K p i l 4. ile7*? KpdS! 5. "rlg8* KpeT cb5+. 6. Cf3 JIb6 7. IrgT+ KpdB!! 2. Ca4-eB! 3auluuaqcr or 3. ,rlg8-F ia oa- (7. . .KpfB?B. ,'Ib7 ,rIgO9. r'IbB+ paCCTaB/rIgfl Ma,'leHb- KpeT 10. ,''IeB*! Kp : eB ll. HOBpeMeHHO ChS r.r euurp.) B. IlbT ,rig6 9. Kyio /'roByIrIKy. JIbB+ KpdT! 10. nb7+ Kpd8! 3. "rlg3-a3! Lls6eran ,'IoByIxKI4- 3. "rlg8? 11. ,rlg7 ,rlb6 12. ,rIgB* KpeT ,IIb6! flroxo u 3. d7? us-ea 3. . . 13. ilg7-l KpdB - ro3urrr4oH-

Chs+ a. Kpd2 ndl+ 5. Kpc2 Hafl Huqbl. 3ror napuaHT flB;rfl,Iids! 6. JIg8* Kpe7. ercfl ocHoBoft. zrrcna 228. A CeB--bS* /th6-b6 3. Cb5-c6 4. Kpe2-d2 E c n u 4 . . . I I c 6 ,r o 5 . C d l ! e 2 (5. . .JIcl 6. JIh3!)6.Ca4. Tenepr noneaB. 9epuuesax{rrraJrr{ Jlbl-b2+ xe 5. Cdl He npoxoAur r{s-3a 5. ,{a3-g3 145

229.<Tidskrilt lor Schack> 1965

Brturpr,rin

230. q.Themes-64> 1965 l-fi nprze

Br,rmpurlr

231. sL'ltalia Scacchistics> 1965 l-fi npns (nepepa6omrca, 1968

Hlrqss

5. . .e2 6. Ca4* KpeT 7. Kpf2 Kp : a3, ri 3a rrelrKy rrpnAercff JIbl 8. Cc3 ,rlfl* c Hlt.Ireii. orAarb Qarypy. 5. J7h242 JIb6-h6 2. Kpe3-d2 qepHbreucno,TbHe ycneearcT 6. Ch5-ga* KpdT-e7! 7. J7b2-b7+l 3oBarb[eruKy nocpe4crnovr2. . . K sHaKol{oftnosuquogHotiHaureil npueo4ur 7. Cf3? JIg6 B. JIg2 JIb6 f . ile7l Kpd8!! 7. KpeT-dB B. ,'Ib7-bB+! 14 cei.Nac orur6o.rHo B. Cf3? BBHAyB. . .JIg69. JIbS+ KpdT! 10. JIbT+ KpdB 11. JIgT JIb6. B. Kpd8-e7 9. Cg4- f3 JIh6-g6 flrtrascr cttacrucbroft xe no-

Kpf2 3. Kd3+ Kpfl 4. CgSCd2 5. Kpa4 Kpg2 6. Ch4, u BhILIfpbIIx 6e,rux He Bbr3brBaercolrHeHuft. 3. CbB*93 Ch6- f4 4. Cg3-h4! 4.Kf3+? Kpe3 5. C : f4* Kp : f3, H qepHbreclaceHbr. 4. Kpd2-dl Vrpoxaer 5. . .Cd2. Eenrre AO/r)KHbrrrpHHflTbperxr4TeJrbFlbre Mepbr. 5. Kpb5-c4! BHIIHoHHoTI ttprtlreft . Cf4-d2 10. JIbB-e8J-! 6. Ca6-b5! Cd2 : el Bunycnaer Bbrr.rfpbIrII10. 7. Cb5-a4* Kpel-d2 IrbT+?KpdB! B. Ch4-g5 x . 231. 1. 10. e6-e7! KpeT: e8 11. Cf3-h5 r{ BbrrrfpbrBaror. Eenrre HeMeA,'reHHo r4crroJrb3y230. l. Kh2-f3 .. . Ior rnasHHrl Ko3brpb- irpoxoAHe npoxo4nrl. Kpa4*? Kpd2 HybtorrerrKy. flpo$u.rrarrwna paB2. Kf3+ Kpdl 3. Cg3 Cd2 c nrz- Hocr{,irbHa ru6enu: 1. Cc7* Kpg4 .rreft unr l. Cg3?Cf4. 2. e7 IlhS 3. Cd3 Kf5 4. Cb6 K : 1. e7 5. Cc5 (xax 6y4ro y 6enslx ece Kpd3-e3 cu,rrbl 6e- B nopgAKe I{ no,lyqaeTcq L'IaBHag Konco.nra4rapyrorcff rrbrx rrocr'rel. . .Cd2 2. Cg3 Kpc2 I4rpa B aBTopcKoMeaMbrc,re.Ho 3. CcB! Kpdl . Cg4!, w npoxoA- 9To B[errard'regxeo6Man,Irzeo)5. . . Hafl 3aAeplKaHa.

2. Kjg-et Eecno.nesso 2.Cb7?vts-ea2. .. Kpf2'3. CaTi Ce3 4. C: e3* 146

Kd5! (5. . .JIa8? BeAer K aBropcKoMy peuenuro) 6. C : a3 Kf4* r.rBbrr{fp. llo rori x(e [pHqHHe rr,{o-

xo u 1. Cd3?Kl5 2. e7 K: eT

232, 1965 1-2-fi npusu

233. Ceghoslouenskg Sach> r965 3-ri npue (conuecrnoc f. flononru, Bo,rrapr.rn)

234. 1966 floqerHilii orsbrs

"ffiruta -%e%--"/n

%*%

?m*'fu"

Huqrs

Buurpurn

3. Cc7* Kpg4 4. CdG Kd5! (n 3Aecb 4. . .il,al? orun6oqno5. Cb4 JlaT 6. CcS rar. a.) 5. C:

a3 Kf4*. l

Jrh5-h8

floc,re 1. . ."fleS* 2. Kpfz qepHbrx Kpg4 ro143. Cd3! gurypbr $urypu qepHbrx

''^ry'D

W;'% Buurpr,rru

9. CcS: e7. Hz'rlq. 232. Qepiraq reirrKa h2 oqeHb cfi,'rbHa u. onacna. lltrrarocs ,rH 6e,ruu cracrucb xoAorvr l. Kd2 nnu oqeprfl ro/'roByp[Hyrbcq B aTaKy rocpe,lcrnolr j. Xcg+l l. Kb1-d2!

naAalor B cKoBaHHoe_[oJro)K€Hrre:

1. Kc3*? orpa)Kaercfl - n' o.r ,"- xoAoM j s j 3 _ . , . { n hs 4 . C e 2 * I ' K p d +,'" i. X"Z+ ?r.,.K Kpg65. eB
2. Cbl-d3! Kh4-f5 3. CdB-b6! flpex4espey"lno^, P ,,C"7jl

,ol*,,por.pbiBaror.

tr4Ha.rerepaercfl neruxa" -Lz_r,ro h2.

4. cbq5-'ql.9, \u-ju-?::.\pg+ CcS lloc,re

2. 3.

cZ_Z+*

a, Cc7* ?Kpgab. cd6 Kd5.

1

93-94!

KdS.

3. Cab? Kbb!

f2 :;3

- '' d4 Kpdb 6opr6_a3aKatquBailacbHeMeA,reH- 4. Kd3_ i2 . . . so. He roAHrcs u 3. Kpd2(f2)? Bce orcrynJreHlraSepea ro ,rle84. Cb6 Kd6! 3. ^oD : e/ H3-3aBHJroK" 4. Cb6_cb ohl-hs Eue-pae or".p.r" omn6oqsoe ! -

4. JIhB-a8 5. Cc5-d6*! Tenepl 3To cBoeBpeMeHHo. 5. ..; Kpfa-g4 6. Cd3-e4 trIa$_27 7. Cd6-c5 He,rtss 6sno 7. Cf3+? BBr4Ay 7. . .Kpf5 B. Cc5 JIa6. 7. IIaT-a4 8. Ce4-f3* Kpg4-f5

llorropeHue cr{ryaquu sa \-ft ropu3onra/In. @epsl oriflrb He IIMeer y.u,o6Hux orcryn"ueuut?. B o6ufeii c,{oxHocrrr$epsr nonaHa AeAaer iloA KoHeBbIeBITJIKH cflrll nolflx. HH,rrtI. 233. Sror Ko,'t,'IeKraBHHft srnA pesy/'Ibrar coBMecrHoroa*ailr,rsa errcaa 120. l. Kb3-d4+ ., .

1. I(d2?KPcS Jloxsue crIeAbI: 2. Ke4* Kpda 3. K: d6 Ce2 4. Kbs+ Kpe3- HI'ItIbr;1. Ce6? Kpb42. Kci Kpc33. Cc4(3. Cis Kbb2) 3. . .Kpb2 4. Ka2 Ce2 5.' Kb4 Kpc3 6. Kds+ Kpd4 7. Kf4 C: d3 -

1. 2. Kd4-e6* 3. Kpa8-b7!

Hl{qbn.

KpbS-c5 KpcS-d5

BOCXOAflIqI4e CI.UIbI rIepHbIX napa' JIII3OBAHbI.

e3-e2 7. IIb2 : e2 KPa4-b5 Huqeroryuuero Her. B. [Ie2A2* Kpb5-a4 9. JIb2-b3! 6.

xoA. Tonxraft Bblxlz.[are,'IbHr,tit Ec.na9. IIbl?, ro 9. . .h2, rI uePHbIe craceHbl, TaK KaK OqepeAb

He ycnena,rrz6e.ntie3alqI4TI4TbxoAa ttepexoAur K 6e,rbIM. Coe' rrerxKyB BapraHre 3. d4? KPc4! ceu c,'Ia6o 6u.no 6n 9. IIbB? Oa7. h3--:-h2 9. 4. Cbl Cf3+ 5. KPaT KPc3 10. "rlb3-b1 6. Ca2 d5 7. Kpb6 Cg4 - HI'Iqbn. Beanmsslri uyflrBaHr. Cdl-c2 3. h2-h la 10. lnosur 4. . .C : d3. ll. ,rlbl : hl Kpa4-b5 4: Ke6-f4*! KpdS-e5 12. JIhl-bl* Kpb5-a4 Cc2-d1 5. Kf4-e2! 13. ",Tbl-b2b3) Qa6-a7 6e.nltxnoA Cnoeao6e QraryPot floc,tenuss rrorlblrKa- cilac6oet'r. IIOI,I NOMOIIIU [ATA. Ti,ICb Cdl-c2 6. CI5-g4! 14.' IIb2-a2* Kpa4-b5 d3-d4+ 7. 15. Kc4-d6* Haxoueq-ro! Koueuno, B c,'Iyqae 15. "rI : 7. KpeS-e4 a7? nonyuaercrr rlar. Ecnw 7. . .Kpd5, ro B. Cl3* 15. KpbS-b6 Kpc4 9. Kpc6 Cd3 10. d5. 16. Kd6-cB*. Cc2-d3 B. KpbT-c6 -d4-d5 Bor KorAa BbII4rpbIBaercfl Cd3-c4 9. 10. Ke2-c3* Kpe4-d4 Qep:r! cfiaca]orcfl. 235. l. Kpa5-b6! I(ax 6y.qro qepHble Ecnu l. JId4?,ro 1. . .e2 (r:o Cc4-b3 11. Cg4-e2l se l. . .d2? 2. Kpb6, nepexoAs 12. Kc3-b5-F Kpd4-e5 13. Ce2-f3 u Bbl?IrpblBaror.B aBropcKoepeqeniae)2. KPb6 . .. KpcB c BbIIrrpbIueM.fl'toxo H 234. l. ,tg5-g1! Buurpltearr' $epsn nocpeA- l. ,rIe4?d2l (1. . .e2? 2. Kpbo 3. Kpc6) 2. I(pbO KPcB' KpcB crsoM 1. cb*? Kp : b6 2. KcB* d3-d2 l. Kpa6 3. K: a7 He crleAyerlrs-3a 2. J7a4-d4 Kpb8-c8 3. . .h2 4. JIhSe2, u npezvryqecre3-e2 3. Kpb6-c6! BO Ha CTOpOHe r{epHblx. 4. Ild4-a4 Qa7-a6i 1. E.naro4apnyrpo3e Mara llblrafl"roxo l. . .b5+ I{s-sa 2. 3. K.b7+ Kpb6 ,ablBaercreaxHttil re\4n. Kpb3 O : c5 A Kpc8-b8 4. K : c5 Kp : c5 5. Kpc3. 5. J1a4-b4* Kpb8-a7 b6 : c5 2. Kpc4-c3 6. l7b4-a4l KpaT-b8 3. Kd6-c++ KpaS-a4 7. IIa4-b4* KpbB-cB 4. "llgl-al* Kpa4-bb B. [Ib4-a4 Kpc8-dB 5. JIal-b1* Kpb5-a4 9. Ila4-d4* KpdB-e7 6. JIbl-b2! 10. ild4-e4* KpeT- 18 KypresHoe [oJIo>KeHIIe:npet48

235, <EpexaauEpeean>> 1966

237.<54>, 196g flo'rerHsrfioreur

236, I 966 Tenamur,ecrcurtrcoHKApc 2-tt noqerHuii orgbrB

:;%

"% "'/mf,, ,,rm,%,rryr%.w

,ru'

'ffi7

'M

L'"ryz Bnrrpuur

Buarpurur

Hfi'rrs

11. [Ie4-f4* Kpf8-g8 t2. JIf4-a4. Huqrs. !,ea cre4yrorqrrx orrola (236 Yt 237) cocraB,riegF,I no sa4aHHoft reMe: y 6ensrx Seper 14ABe Jiagln (6es neureN)rrporr4BrrpoH3EO,TbHbIX CH,'I.

236. 1. JIgS--g6* Kph6-h7 2. JIgO: g7f KphT-hB 3. @gl-al! ... He npoxo4ur 3. tD96?ObB+ 4. Jlg3 f lK+ 5. Kphl K: g3f

6. Kpg2ob2+. 3. 4. Kph2-hI !

TT .lt

6. 7. @b2: c3*! 8. ,rla3 : c3 9. il,g4-g2! Ec,ru 9. . .IId7, Kd2 ll. rThS+. 10. ,rlc3- f3 1l. JIf3-h3+ 12. JIg2-h2 13. IIh2 : h3*

@c8-c3 Qa1 : c3 lla9-a7 IIaT-e7 ro lC. /'Il3 Kf 1-e3 JIeT-h7 JIhT : h3 n Bbrl.rfpbr-

BAIOT.

f2-f tK+

237.l. ,r1a3-h3*! He nrtnrplrBaercfl $eper nccIle.rrss a. Kpgl? Yzupy4. . . ,'re 1. tlhl+? JI\T 2. 11 :h7* @c5* 5. Kp : f I II : a3! 6. ,Iig5* Q:h7t 3. JIh3 Jif2+ 4. Kpg3 II\T Ke5 7. JI : e5 "rlf3+, H Mar B He- "rlf3+. Ec,ru xe l. Ihl+ 2. Od4+ Kpg8 3. ,rlg3*, ro cKoJIbKO XOAOB. 3. . .Ig7, u araKa 6e,rrrx 3axJre4. Kc4-b2l 6rreaercq. Or,'iHqHHtirourpurauc! 1. J1l7-h7 5. @al : b2 5. . . llo4 Heorpa3uMyioarar(y iloCra6o 5. l7g2?ne-sa rrprrl. . . naAaervepHnr?Kopo,'rb il: a3 6. (D : b2* JIc3. 5. a2-al(qgKpgS2. .rlg1. 2. @c4-c3*! 6. JIgT-gaf ! Brtnvcr
6. 7. JIa3-h3 x .

Qal :b2

2. . .Ag7* 3. @ : 97* Kp : g7 4. il.a7*. 3. ,Th3-g3* JIhT-gT 4. @c3-b3*! Qe7-17

149

238.
240. 1967 4-rt npns

239.
',,& ^r:ffi%, -_,,/fuo-%

*Du*K'i

v% ',,m

*ryn***ru

,rrrKt

"'m71,

Tlt M

Huqsq

$r,tarpnlr

Hrqls

6espa4ocrno A,'tfl rlepHsIX rI

KpfB 7. Cc5* KpeB B. Kd6+. Ha 4. . .JIh2 c,re.qyer rox(e 5. Ce4. 5. Jlfl-gl* Cf7-g6 llpwxo4vrcr, r.16onoc,re5. . . Tenepn noHflrHo,nouen,ty6ecroflrb na b3 Kph6 6. Ce3* @ : e3 t. Ke4* nrul $eper Ao,'I)KeH (5. . .,T: 93+ 6. O : g3-l-) repflercfl $eper. Od3 : 96 @f7: b3 6. JIgl : 96*! 5. Orxas or B3rrr4r JranbwHe 6. JIg3: g7* Kpg8-h8 - 6. . .Kpt7 7. Cd5+ o6ocuosaH 7. Ir87 h7* KphB-gB 8. nu7,g7x. KpeT??(npanz,rrHo7. . .Kp : 96, ua uuvrn) 8. ng7* 238. Ocrpaa no3LIIrI4flc MI,ITTe,'Ib- corJraruaflcb

4. . .III75. JIaB* KphT6. obl+. 5. Ilal-a7l

IlIIIU,'IbHbIM

COOTHOTICHIZCM C[,'I.

Fenue, qro6r,t orpa3uTb MHofoqncpeyrpo3bl, Aor'IX{HbI.BeCTI4 ,'IeHHbre IIJr{Te,'rbHyroKoHTpaTaKy.

1. Kc5-d7* He"rirss 3aulr4rqarbcfl [poruB 1 . . . @ c 2 n o c p e A c r B o Ml . C e 4 ? , raK KaK nocne 1. . .Qg3 2. IIdl

Kpd89. IrdT+ Kpcs10.Cb7+

KpbB l l. Ce5*, u 6e.nueBblrzrpblBAIOT.

7. Cc6-e4 r{epHrre He B cocrorHr.rr4 peaJIH3OBATb

pna,rluuft

3HAqI4TC,'IbHbII.{

MATC.

nepeBec. Bogir.roxnu

ABa BapHaHra.


T

7. ,,'Ih8-ht+ l. 8. Kpal-b2(a2) KpfS-g8 f6-f7+! Cc4: f7 Beqrlle JIaAEHnpovfpblBaer 2. 3. Kd7-f6+ 8. C:hl? Od3. Kpg8-g7 4. Cgl-d4 B. Jrhl-h2+ Ideuori[errrKrr6ersrn yAa,'rocb e. Kpb2-al(bl) og7-f7 AKTHBH3I{DOBATb CBOII CU,TU, HO 10. Ce4-d5 Of7-g6 cne4yrorqrzfixoA qepHbrxBHoBbAe11. Cd5-e4. IloeuIruoHHaq Heorpa3HMa.

Jraer rroro)Keuue 6enux KptlTtzqeCKI,IM.

4. @g6.-d3 Ecnu 4. . .17h4,ro $opcrzpyer Hurrbro5. Ce4 trI: e4 6. K : e4* 150

HI,Igbfl.

II 7. "rlh8-a8* 8. Kpal-b2(bl) /la8-b8*

9. Kpb2-al(a2) Ag6-f7 ubfl. floerouy c,ne4yrou1rzft xoA r{epHbrxBbrHyxAeH. 10. Ce4-d5 @f7-g6 11. Cd5-e4. floeuuroHHas 3. KpfT-gB HHqbfl. 4. Ca7-gl! ..: 239. Marepuanr,satfi,nepenec6eTo,rtxo gror BbDKlzAarentur,tr? dlble MotyT peaJrH3oBaTb JI14 iIIb xo,4,crracaer6e,ltrx. llonurNa gr,leuepruvuoft urpoft. Ho ecJur HfpaTL, neuKy onpoBepfaerca: 4. l C e 3 f ? , r o i . . . K p c 6 ( 1 .. . Kpd4? Kdl+! (uo He 4. . .Kl : Kp : d6? 2. Kp : 96 Kpe5 3. Kf4 gl?,trs-sa5. KpdS Kd3 6. KpdO u nrrarp.) 2. CI4 C : d3 - Hnqbf. Ke5 7. Cf2 - uzqrg) 5. KpdS l Khs- f6 JIdT : d6 Kc3*! 4' OnacHyroneuKy d'ryqueyHilrrKPg8-f7 lio-npexueuy To)KHrbcpasy, u6o noc,re l. . . He foArrrcff .IId8 2. Kc7 JI : d6 Q. . .CfT 4. . .dOBBr.rAy 5. Ch2 Kdt++ 6. 3 . d 7 ) 3 . K e 4 * C : e 4 4 . C e 3 * Kpc2 Ke3* 7. Kpd3 Kfs 8. Koe4. BbrHfpbrrxoqeBHAeH. 5. Cgl-a7t 2. Kf6-e4* Cg6 : e4 He.nlsR, pa3yMeercff, 5. 3. Cd2-e3* Kpc5-d5 4. I(aB-c7* Kpd4?us-sa5. . .Kdl* 6. KpdS fpas-eS C: g7. I4nu 4.. .Kpc65. de. 5. KpfT---gB 5. d3-d4+! 6. Ca7-g1! floeuqrzoHHaq EcrecreeHHo, Ho ll'toxo 5. Hr4qbfl. qf4+? BBr.rAy5. . .Kpda 6. de 24r. l. -Ke6+) Cf2-e3* JIc6! (6. . .Jid7? 7. T. He uoxer cnacrn 6e,rtrxgaKpf5 JIc5* Huqbn. pr.raHr I. Cb6? Il : f7* 2. Kpe6 5. JId6 : d4 3. f7 : Kc4! Kp K : b6 4. Kb3+ 6. Ce3- f4 x . s. : a2 6. KpfG Kda Kp $pf? 240. 1. g5-e6*! .. . Kpb2. llpo4onxeHne l. Ca7? He,Ao, I' Kpcl-b2 crnraJro Iled'u4H3-3a 1. . .Kp : e7 , 2. 617,-96! : 2. 96 d5! 3. Kpda Kpe6. I( xaracrpoSe eeler 2. Ce6? l' Kt:f7 : e7 tlf3 3. Cb6Kp : al 4. C: a5 c2 2. 96-97! 5. Cdz /'ld3+. Heo6xo4urraonpuBfl3arb rrep2. JIfs- f6 Horo Kop-o,'rs K nerxKeg7. He npoB c,'ryqae2. . .JIeS(f3)cfiaxoAri,rro2. Ca7? us-za 2. . .d51 caer3. Kc2. 2. KpeT-IT 3. Cg6-e4! Kpb2: al 3. CbB-a7! 4. Ce3-d4 Jli6- f7+ fleilxa g7-r
(ol)++ 4. Kpb3(c2)! Kc3 5.

HenrssB. C :'b7?rs-sa8. . . ,II : e5. .8. Kb7-d8+ 5 . ( 5 . K p c 2 ! K p d 2 ? 9. Kpe6-d6 Kd8-b7+ $$l*r Kf2!) 5. . .Ke3* 6. Kpds'KfS 10.Kpd6-e6 I(b7-a5 7. Kpe4 Kg3+ 8. Kpd5- uu. i 1. Kpe6-d6 ,IIc5-c8 Cd4. llocne 3. . .d6 qepHafl nerllKa craHoBurcr MtrmeHbrc:4. Cb8

l5l

241. <Wax.uamw e CCCP> I 967 3-fi noxearuriurt orglts

%t-*(LE%,"

242. < / 967 3-it npus

t"m.

,% |ry,ffi.hp-d;:, tr!/ffi2 % *r* t

7,n'7fi^"ffi*' **lD%iuit a % "/'/t '%,

3

,rk

7.t:t

A

"%"

''L"t'H, ;7),Hlr.trs

243, 1967 iloqerHbrfi oresrs (coemecruo c 3. florocxurlorr,r)

ru

v'/il, %z *u

Hlr.rrg

12. Kpd6-d7 JIcS-c4 13. Ce4-d5 IIc4- c5 14. KpdT-d6 Ka5-b7* i5. Kpd6-e6 Kb7-d8+ Ha 15. . .Kpb2 HlrrrbroAaer 1 6 .C : c 3 f , a u a l 5 . . K p b l 1 6 . C : b 7 ! ( 1 6 . C: c 3 ? K d 8 - 1 7 . Kpd6 .iI : c3) 16. . .c2 17. Ce4. 16. Kpe6-d6 IIc5-cB 17. Kpd6-d7 ,rlc8-c5

, . o u , u s - ts.a. J ; ' ; .

Kpd4

JI : b6. 1. Cg6- fSf KpcS-bB He yfirlr qepHoMyKopo.rloor BeqHoro ilraxa[oc,,iel. . .eG(1" . . KpdB 2. Od5+ KpeS 3. @g8-lJIfS 4. @96+) 2. C : e6* KpdB 3. Ods+ KpeT 4.
244. > 1967 (nepepa1omrn, 1970)

245. r967-1968 l-ft noqerHuftorgbre

248. 1967 l-rt npzs

lr.Tz%,ry"#i.%

?DKDKD Huqsx

Huqnx

Ecnv 7. . .15,ro B. C : a6 ba 9. KpdSKpbT10. KpeSKp : b6 11. Kp : f5 Kpc5 12. Kpe4HH!Ibfl.

8. HIZIIbfl.

Cd3- f5!

flosuqroHlias

Hnqt:"n

13. Cc4-d5 Kg3-e2 14. Cd5-c4. lloezunouHaR Hptqbfl.

245.r. Kd3-f4 l. c6? onpoBepfaercflnpoqe Bcefo nocpeAcrBoM l. . .K : e7 2. c7 Kbc6. l ,IIe6-e4 K ocHoeHoii Hrpe BeAer u l. . .,rle52. Kd6! 11.: e7 3. Kg6. Ec"nuxe l. . .JI : e7, ro 2. K: eT K : e7 3. c6 Kb : c6 4. 96 cn 5. Kh5 c Hraqreft. 2. Kf5-d6! He Aaer HaAelKAbr Ha crraceuwe 2. Kds? (2. Kg6? K : eT B. K f : e 7 , r l e 62) . . . K : e 7 3 . K : e 7 JIeS. 2. IIe4 : e7 Iloc,re 2. . .[Id4+ 3. Kp cn eo u:6eNaHHexyAuefo uepHule paccrarbcfl c na4leil. AoJrx{Hbr 3. Kf4-gG Tenepr >KeHaqr4Haercfl BeqHoe

244. l. /fb3-bl He cracaer l. a6? I2t 2. ab* KpbB 3. ,rlbl Kc3 4. IIal K: a2. 1. t3_t2 tr4nu l. . .Kc3 2. IIal 12 3. Cc4 Ke4* +. Kpeb Kd2 b. CdB f l @ 6 . C : f l K : f l ( 6 . .. C : f l 7. ndl) 7 . aG b6 B. a7 - Hrrqbn. 2. Ca2-c4 f2-i1@+ 3. ,rlbl : fl Cg2 : f I 4. a5-*a6! b7-b6 5. Kpl6-g5! Kopo"rsnoAKpaAbrBaercfl K rronrc 94. b. Ke2_gB 6. Cc4-d5* Cnacaroulrzfi ruax! 6' KPa8-a7 7. I(pg5-g4 Kgg-eZ npec,'IeAoBaHrle JIaAbH. 8. Cd5-c4 KpaT-b8 3. trle7-d7 9. Cc4-b5! 4. Kg6- fB /'1d7-d8 Ilporrpueaer 9. Cd3? Ch3+l 5. Kf8-e6 Id8-d7 9. Ke2_g3 6. Ke6-f8 ild7-e7 10. Cb5-c6 Kg3-e2 7. KfB-g6 ,rle7-e6 I l. Cc6-b5 Kpb8-a7 8. Kg6-fB(i ). flosnuroHflpz 11. . .Kp"Z 12. Cc4 Kpc6 HAf HIIIIbfl. nocneq),'er 13. Cds+. 246.1. Kd8-b7 Ka7-cB 12. Cb5-c4l Ke2-g3 Ocno6ox4annonea7 xnrflna-

153

247.<Tidskrift 16r Schach> I 967 2-fi npae

248. <64r, 196B floqetgHil orsbre

249. <64>, 1968 floqernnfi orgtle

*.,r"*D

Hsqrs

Buurpuur

Buurpuur

2. [Ia2-d2I Abr.rH yrpoxaf 2. . .Ila7. Cna6o 3. Kpd5-c4! 6u.no6u l. . .Kb5 unu l. . .Kc4 Cna6o6lr,ro 6u 3. Kpe4?us-sa us-za2. Ce2. .Kd6+ 4. Kpe3 ,rld5. 3. . .Kd6+ Kpe3 ,rld5. 2. Cdl-b3! 3. Kb7Lls Bcex Apyf[x Bo3MoxHoKb7-d6+ 4. Kpc4-c3 Jld2-e2 Jlyllruar. A creil, HecoMHeHHo, llpia 4. . ./'1d5(h2)nuuuo Sopco6.naguure.nrsux npo4o.nxeuufi MHofo: 2. Kpbl? JlaT- 3. Cc3 cr4pyer 5. e8(D K : eB 6. C : eB il : b7* 4. Kpa2 JIeT; 2. d6? JId8(bB)7. Ccl. e7-eBO 5. JlaT 3. d7 (3. Ca4 K: d6) 3. . . Cu,rrgaN rre[rKa craila nilfr. K : d7 4. Cf3 Kc5 5. Kpb2 K : b7 6. Cc3* KpgB 7. Cd4 trlal;'2. 6e,rux nouexofi... 5. Kd6 : e8 Ca4? Kd6; 2. Cc2(e2, h5)? JlaT 6. CfB-c5 3. d6 Kb6! 'c.uoHa HaqI4HaIorIIoKaJla6-a7 2. ,[,sa 3biBaTb cH,IIy. 3. Cb3-a21. 6. Ka7-cB CxpouHuri, Ho cnlnHttft xo4. 6u ne 7. Kpc3-d3! Ha 3. d6? noc;re.uoBaJlo 3. . .JI : b7? 4. Cc3, a 3. . .Kbo Kax 6y4ro ,{ocraroqHo AJIff unqLeii i 7. Cbl, Ho sro He raK: c Bbrr.rrpbrruel{. ' 3. JlaT : b7 7. . .,rlel 8. Kpd2 (8. CI2 IIe4l JIbT-e7 9. Cc6 Jle2\ 8. . .,[e4 9. Cc6 4. Ca5-c3 (9. I(pd3 Ked6) 9. . .,.rlc4. 5. d5-d6! KcB : dG ,Ile2_el ! T. 6. Cc3-b4 [Ie7-d7 B. Cc5- f2! Ha 6. . .Kef7(c4) 6enue orHo se B. Cb4? IIbl u,ru B. sersr 7. C : f7(c4) lla7* B. Ca2. JidT*eT 7. Cb4-c3 Kpd2? JIe4. .Ilel-e6 8. llosnIlr.IoHuas 8. Ca3-b4. Ec,ru 8. . .,IIfl, ro 9. Kpe2. Hfiqb'T. ,rle6-d6* 9. Ca4-d7l 247. l. e5-e6* KpfT : fG Huqrs. 10. Cf2-d4+. 2. e6-e7 ... Oruu6oqHaApyraff nonblrKa 2 4 8 . L K b 6 - c B ! Jloxslrx cJIenoBMHoro: l. cnaceHr{ff- 2. Cd7? ue-sa 2. . . Jld2+ 3. Kpca Kd6* 4. Kpc3 Ka4? Cb3 2. Kb2 d2 -_ Hnqbn; l. Kd7+? KpeT 2. KcS d2 3. Jrd5. f54

5. "rle5: e2 d2-d1(D Kf5* Kpd84. Ke3Chs- Hmqbq; 6. J7e2-a2* Kpal-bl l . C b B ?C g B * ( s o H e 1 . . . 7. Ila2-b2* Cg6*? 2. Kp : 96 d2 3. Cd6+ Kpbl-cl Vnu 7.. .Kpal 8. Kc2*. Kpg84. Kf5 dlo 5. Kh6* KphB B. Kb4-a2x. 6. CeSx) 2. Kpg6 Cf7* (2. . . Ch7+? 3. Kp : h7 d2 4. Kd7+ 250. Ec.nn 6enum yAacrcfl 3a3. KphT uIHrHrb Bce JrefKHe Quryptr, ro KpfT5. Ke5r H eururp.) CgB* -

1.

Bblr.rfpbrrxHe 6y4er Bbr3brBarbcoM-

Huqbfl.

Cf7-e6* !

HCHI{U.

1. KfB-e6! ElugcreegHsrft ruanc Ha c[aHe ynyuuraerAeJra6enux 1. ceHue. llocne l. . .CgB* 2. Kph6! d2 3. Cc5* KpfT 4. Kd6+ Cc2*? Kpf3 u"rrzl. Kf2*? Kpf3 Kp .n 5. Ke4* qepHblerepflJILI 2. Cds+ Kpe3- r o6oHxcnyqaqx c Haqseil.Jloxssrft cJreAneuKy. 1. Kg5* pas6upaercr B KoHqe 2. KphT: 96 npHHflrb, perxeHr.rfl. Xeprny ueo6xo4urr,ro 1. 116oHe,rrgq2. KphB?d2 3. Cc5* Oa3-cl * 9epHue paccquTr,rBaroraraKpfT 4. Kd6+ Kpf6! 5. Cd4+ KpeT6. Kdfs+ KpdT 7. Ke3 Kyr,oqrrMr.r4eftcrnuamn Bbnrfparb Cc2, u qepHbrecracaJrr{cb. Qnrypy u To6urscn Hu,meft. 2. d3-d2 2. Cb3-dl Bequuiu Tpa nerxne $rzryprr npornB titaxoM BaKoHrILITcfl 6yayuero$epsa.Cyuenr .nu6e- urpa noc,re2. Kpf2? (De3* 3. .nueno6e.aurs? Kpg2 af3* 4. Kpgl og4* 5. 3. Ca7-c5* KpfS-g8 Kphl of3*. 4. Kg7-f5! 2. Bunycxan BbrrirpbnlxoA 4. 3. Cdl-e2 @e3-cl* 4. Kpel-f2 Ocl-e3* Ke7*? ue-sa4. . .Kph8 5. Cd4 dl0 6. Cf6 Og4* 7. Kph6 5. Kpf2-g2!

of4+.

4. 5. Kf5-h6+ Kpg8-h8 6. Kh6-f7+ Kph8-fB 7. Kc8-e7* Kpg8-f8 8. Ke7-d5* Kpf8-e8 9. Kd5-f6x. 249. l. ,rla5-b5*! He npoxo4uno cpasy l. C : e 2 ?d e 2 . J l b S + u s - s a 2 . . . K p c 2 ! 3. JIb2+ Kpdl c snqseft. 1. Kpbl-al Tenepl >Ke nocJre1. . .Kpc2 perxarro2. Jlb2+. 2. Ch5: e2 d3 : e2 3. Kd5-b4 d4-d3 4. JIbS-e5 KoueuHo,ne 4. K: d3? elO 5. K:el-nar. 4. d3-d2

- BeqfloEe,rue [epexLITpI,Id'II,I lo uaxa HeT.

(De3: e2* 5. 6. Kh3-f2+ Kpe4-e3 VInu 6. . .Kpds(fs) 7, Kf4 (d4)+ c Bbrr.rrpbrrxeM. 7. Ch2-f4x ! Teuaruqecr
.

251.l. Qc2-b2r! ... .Il,pyroft urax ouru6oqeHus-sa 1. . .Og7 2.

250. 1968 , E a-d-n

.o- .--,.^-, rtPnobt

251.<7'henes-64> 196B floqerHlrfi orsus

252, 196B (conlrecrHo c C. Pan,reuxo)

%*'""m"w '%

7t %2,&%z '"ffi,'%a "m

22 % ** %-'"%z'""" "m"

%; '"K* "'%:t % 'rm. %t

Buurpuur

Burrpurrr

Oh3+ Oh7! 3. Oc3* @g7 4. IIh2+ Kpg8 5. Oc4* m7 HLtqbfl.

%,.%,_m__' Buurplrru

6. d4-d5+ 7.Kpe4-f4

Kpe6-f6 ...

He 4onycraq o6;ioAa rrepHoro

1. Ah7-g7 Kopor'rfluepes g5. 7. 2. J7d2-h2+ Kph8-g8 Kpf6-g6 3. Qb2-a2*l Qg7-17 8. Ca7-b8! BeqrueB. C : b6? Be,'IoK Hr.rHa 3. . .III7 peuaer 4. llg2. qleil. 4. Qa2-92i_ Al7-g7 5. @(Dg2-d5* @97-17 B. Kpg6- f6 Vlnn 5. . .I\17 6. IIg2. B sroii rlo3lzqlrfio6xoAr{epHo- B. . .Kph5 He rrpr6. Irh2-g2* ro Kopo,'rfl Kpg8-h7
2. d3-d4! Pauo unn nosAHo6entru neKphT-g6 Ilyuururi tuaHc. Vrpoxaer o6xoAHuo xeprBoBarb ciioHa AJrff 3. . .Kpf5. rrpoHr{KHoBeHZsKopo,tlfl Ha t7. 3. (pha-g4 12. Kpg6- f6 KpeT : d8 a. Kpg4- fa 1 3 .K p g 6 - f 7 . Kpf6-e6 5. Kpf4-e4 c7 : bG tr46envreBbrurpbrearor. lloc.ne Haxoueu qepHbre BbrHyxAeHbr 13.. .Kpc7 14. KpeT KpbB 15. B3flrb JraAbro. Ec.nu 5. . .Kpf6, KpdB. ro 6. Kpd5(6.d5?Kpg5- nzurn) 253.1. Cg5-h6* 6. . .cb 7. Kp : d6 n Bbrr.rfpbrBa- C,ra6o1 CeT*? KpgB,n 6el0T.

r56

dtlble He ulotyT

SalIII,ITuTbcfl,

253.<MaggarSakkelet> 1968 l-fi noxeafiruHti

oreHs

264.<MayUarSakhelett 2-ii noqerurtfi otslte

255. > 1968 floxeanrHttii oreHs (conmecrnoc 9. florocxuqou)

v,*ffi '%ilry%, mffi.tffi.k lg17,r'h,'/, {%,,;KH

Hnqss

Huqlq

Ht4'{sg

llpourpneaer 2. KPb2?_(cu. npnueqasuex 4-lrY xo,xY)'Ec,rn He npoxog,lr,'tanepecraHoBKa x e 2 . K p a 2 ? ,r o 2 . . . O i B 3 . , r l g 8 xoloe 2. KdB?ne-sa2. . .@ : d6! Cc4l 4'. Kpb2
KPfB-g8

1. 2. Kh5-f6+

tDeps;

orlyrll,'lcfl

B 3anaAHe'


5.

Bsgiue xoss 5. . .@ : f6 nPllBeAerK nary noc,rle6. Cg7*. @96-f7 6. Ch6-fB 7. CfB-h6. IlosuuuoHHafl HMHOM IIV - IIIBAHIC.

254. 1.

d6-{i7

Hi'trlbfl nPLI B3a-

Ce2-d3*

14 npw roIIbITKe aKTLiBL{3aqi4I{ 6eosq qeDHbreHe aocrfiraior ue,IIH:

2. Kpb2? c B R 3 K- V .

KoHb

IIonaAaJI rloA

Cd3-h7 5. e4-e5 Ch7-f5 6. JIgB-h8! flpu 6...@96 7. II:h7* KpdS B. Kpd2! @15 cuacaer9. K'pe3! (9, JlhS? Of3) 9. . .O : e5* 10. Ke4. Cf5-h7 7. ,rlh8-g8 Ch7-d3 B. "rls8-h8 lloslrquoHHas 9. nna-ga.

i . ' . . o i a ' z . " r r g 8@ b 4 + ( 2 . . . HI,{IIbfl. b5-b6+ Cd3+ 3. Kpcl @c5* a. KPd2 255.t. (Dc2* 5. Kpe3 @e2* 6. KPda) Ho se l Ce3*? b6, u qep3. Kpc2! @c4* 4. KPd2 Oq3+ uuft $epsu BbtpblBaercnHa cBo5 . K p e l O d l + 6 . K P f 2 @ f l * 6oay. l. KpaT-bB 7. Kpe3Of3t- 8. KPd2- Hur{bn. 2. Ka4-c5! ... 2,Kpbl-cl! 157

Cuenoe peurenrze!EcrecrsenB. Kpe8-f8 noe 2. Kpa5? KpcB ne.rloK rropaEcnu 8. . .@cB,ro g. Kd7. xeulrlo 6ennx. 9. Kc5-d7* Kpl8-g7 2. 10. Kd7-b8 Kpb8-c8 flocne4creuq uaxa 2. . .a5* 3axpbrJrBbrxo.{ KoHr Ha.BcerAa paccMarpr'rBarorcf n eapuaHreII. Sepeio. (Da8-b8 3. Ccl- f4 10. KpgT-f6 llpu 3. . .Kpd8 4. eG QcB 5. f3-f4 li. Kpf6:e6 Cc7* Kpe8 6. Kd7 a5* 7. Kpa4 12. Cc7-e5 Kpe6-d5 (Da8 8. Kc5 sosHr.rKaer t{epulre rrbrrarorcsrrocraBi{rb ocHoBHafl nrpa Bapr{auraII. 6enrix B noJrox{eHueuyrqBaHfa. 4. Kc5-d7! 13. Ce5-c7 KpdS-c5 14. KbB-d7+! ... . I Cnacarcuuil xoa! 4. @bB-aB 14. Kpc5-c4 5. Kd7-c5!
oKoHrIaH]4e noc,Ile

94 tD : fB 3. Kfs+ (3. Ke6 @f2

10. C: bB?Kp : b8. 4. Cb3 Ob2; 3. Kh5 @c8* 4. 10. Cc7-14! @b8-a8 Kpf4 @cl+) 3. . .Kpe54. Kh4 I l. Ct4-c7l flosrmroHHas Og7* 5. Kpf3 (Da76. Cc4 (6. H141Ibfl.

II 4. a6-a5* 5. Kpb4-a4 Ob8-a8 A renepr nocJre5, . .Kp : d7 6. e6* KpcS 7. C: bB Kp : b8 IleneqHoe

oKoHqaHi4e B

no,'Ib3y

6stux. 6. Kd7-c5 Kpc8-d8 Tax xax 6. . .ObB7. Kd7 se,ro K [oBTopeHrzro xoAoB, a 6. . .e6? 7. Cgb K Bbrrrrpbrruy 6e,lrrx, uepuuft xopo.nb, ecrecrBeHHo,crpeMI{Tcflsurirn ns 6nora4rr. 7. e5-e6 KpdS-e8 8. Ct4-c7r. I4rparl HyxHo ocMorpr4TeJIbHo.He,trsa, HarrpnMep,8. Ce5?Hs-sa8. . .Oc8lg. Cc7 Kpl8, u qepHbreBbrr.rrpbrBaloT. t58

Kg6* Kpf6 7. Cbl @a3* 8. . . .@a3* 7. Kpe2 Kpl4 Ob2+ 6e,rlienporlrpbrBaror. flnoxo raK>Ke1. Kfe6? Q : a2 2. hgO: 92. l. Kpd6-e5

t{epHue npenflrcrByror r(oncoJlriAa{r.irr. floc,re 1. . .Kpc5(c7) 2. Ke6* Kp cn 3. Cd5 unu l.

Kpc62. Kd4+ Kpbo3. Kd7+

KpcT 4. Ce6 6enue yKperrJrfl,'rid no3]Juulo14aocrnraJluHHqsefi. 2. KfB-d7+! ... Bce ocra,rruoe HenpneM.rreMo: 2 . C b l ( e 6 ) ?O b 6 ( a 3 ) * ; 2 . h g ?
4,

h3-h4+

Kps5-h5

florepns xout, 6e.nueBbrKJrroquilw Lt3 urpbr rrepHofo KopoJrs.

266, Kouregpc nailnmu ,n,. 6PeitePa I 968 2-fi npns

257. Kourcgpc nd.itnfttu

I-lilqrs

Huqgs

[,. Epedepa 1968 orgblB

noqetnufi

3ro .u,aerLrMrrraHc.Hac[aceHl{e.

258. Konrcgpcnailnmil. A. Pg6uuutmertua 1969 3-ft nprs

Brrurprtu

TaJrb, lran.bs, BbrrrlpbrBaeTTeMn.

Ho eror xoA HMeer H HeAocraroK, 5. Kpe3-f2! Crpeuacr K cnacr.rreJlbuoMyxoropuil craHer 3aMereH n $zuanoJrro h2. CoaAarl Kperrocrb B JIC. 3. Cb4-el l1h4-c4 cepeAr.rHe Aocxli He yAaercfl: c. 4. Cel-g3* Cg5-f4 Cf5? Qa3fl 6. Kpf2 (6. Kpf4 5. Cg3 : f4* Od6+ 7. Ke5 (Dd2* 8. Kpe4 KpeS: f4 6. d5-d6 @ : 92* 9. Kpf4 Of2+ 10. Kpe4 Kc7-e6* -_ 14 6. ..Kd5+ He cr.rrlbHee O : 93) 6. . .OdOl 7. Cbl Od2+ g. . .A : d7 8. Kpgl neno x nn- 7. KpbT! JIb4+ 8. Kpc6 Kfo urcfi) 8. Kpgl Odl+ 9. Kph2 L d7 lld4 10. Ce6. < D: b l . 7. KpcS-b8! tr4e6erafl.vapuawra 7. KpdT? Qa6-a7* 5. He Aasas Kopo"rronpoiiru na Kc5* 8. KpcT(cG) JIcl 9. d7 h2. Kpe5!, r qepHbreBbrurpbrBaror. 7. JIc4-b4* Qa7-al 6. Kpf2-fl 8. Kpb8-c8 .,IIb4-c4* Oal : f6* 7. Kd7-f6+l 9. KpcS-b8 Of6-b6+ Kpf4-e5 8. Kpfl-gl (Db6: bl 10. d6-d7 9. Kpgl-h2 fposnr 11. C: e6. lloroxenue flar MerrraEcnu qepHbrene 6epyt croHa, JraAbHsa 4-frtroplr3oHraJlr.r no/'IyqaeTcfl

no3lrulzoHHa g. Hl]'-rbfl..

257. ' r. Cd2-b4+!

Oqesl co6nasgr.rrenrno 1. Cg8?, Ho noc,'Ie1. . .JIh4 (unaue Huurx) 2. C : g5 .IIg4 6e,'mrenpoufpbrBaJrr{. I. Kpd6-e5 2. Cf7-g8! C.aaTenepr sro Heo6xoArzrr,to. 6o 2. Cc3*? (2. Cg6?JIh6) us-sa 2. . .Kpf5 3. CgS JIh3. J7h7-h4l 2. CrasoBsco Ha 4-n ropneon-

eT r{epHbIM pea,Ilx3oBaTb IIepeBeC.

10. 11. Kpb8-c8 12. Kpc8-bB 13. KpbS-c8.

JIc4-b4* l1b4-c4* IIc4-d4 llosurtrronr{aq

HHTIbfl,

258. l. OhB-hl! Kpa6-a7 "{yuuran 3aIIIEra. B Apyfl4x cryr{asx no6eAa AocrHraJlacb JIef-

qe: 1. . .Kp : a5 2. (Da8* Kpb6 3. @b8+ Kp cn 4. Ob5+ Kp cn 5.
,rlc8-c7 7 . @c5- f5 KpaT 5. Kpc3 JIdl 6. Kpc2; IlcT-cB 8. @f5-e5 l. . .JIc2* 2. Kpb3 ,rlc5 (2. .. B. . .Kpb7 9. (DdO IIc8 10. Jld2 3. (Dc6* KpaT 4. a6) 3.
2. KpaT*aB! V n u 2 , . . K p a G( 2 . . . K p b B3 . O b l + K p a T4 . a 6 K p : a G 5 . @b5+ KpaT 6. oaS*) 3. obl JId6 (3. . .cG 4. Kpc5 Ce7* 5. Kp : c6 JId6+ 6. KpcT)4. ObB "rlc6* 5. Kpb3Ci6 (5. . .Kp : a5 6. O : dB; 5. . .tld6 6. Kpb4) 6. (DaS* Kpb5 7.
160

i

259, Kt)nxypi ndilnnlu A. Pg6uuwmeiua . 1969 2-il noqeiHorfi orsue

Hnqrs

260. <MaggarSahkelet> 1969

Hnqrs

?sl. <MaggarSshhelet> I-fi npus

Huqrs

(Dc7-c8* 1. ,Il,anruefiurar urp a nporeKaer K nary. 3Aecb rlopcuponanHo npHBoALIr n 6ensrerepr.r Kar6y4ro nflT IIOpaXeHHe, HO,.. 3.. Kph3-94. e3-e2r 2. Kpg4-f3!! 4. tlhS-g8 Ho ge 2. KphS?us-sa2. . . 5. JIgS: g6*.Kpga-i5 @@c5* 3. Kp cn Oba(b6){ unu 6. ,1196-g5*! KpfS: f4 e2-el(D 2. Koh4?Of8! 7. /Ig5-g2! (Dc8-b7* 2. 8. IIg2-12* Kpfa-g3 3. JIdS-ds!! 9. l1f2-g2* KpgS-h3Hrqrq (3. . .O : d5* 4.. Ce4 10. Jtg2-h2* Kph3-g4 -Kpg4-f3 unu 3. . .xet 1. JIg3? Of4+ 2. fle4 @h6* Ce6: 94 4. 3. Kpg3 @e3* a. Kph2 (a. Kpg2 ... 5.Kpc2-b3 CIe2+)4. . "@12#5..ilsz oh4+ nprMoyroJrbBupucoeunaercff 6. KpSl,Oel* nnul. JIfS?Oh2+ Fcnu 5. . . 2. IIhS Of2+ 3. KphS (3. ,rig3 :aux al-a4-g4-g1. ro JIgl. 6. JIa6, Of4+) 3. . .@c5* 4. Kp cn Qb4 Ce4-d7 5. (b6,cl)*.' llocne1. Kph3?OcB* [Ia4-d4 6. Jlcl-c7 noraAarllrB 2.. Kpha OfB! 6e.rrue 7. Ilc7-a7 6ecnououlnoe noJroxeHpleH TaKxe npor.rrpbrBa/llil. Paeyueercx,ue7. Kpa2?JIdl 6 mglo

t6t

262. sTidskrift tdr Schacb 1969 2-fi noxsanrgufi orgun

Hr.t'r!a

263, <Tidshrift fdr Schactu 1969

Bnunpsrur

2M, 1969-1971 l-fi npre

H{,Itg

n ne 7. JIcl? Ce6* 8. Kpa3

Kb2(12)/Ib1(fl) H Bbrr{rp.Eecilo,'resHo 4nx 6enux u l. Ca3? 7. ,td4-dl K : 94 2. K : 94 IIe2z,'rn1. Kd5? 8. Kpb3-c2. Hu'tt's. ,riel 2. Kfa* Kpe7. B QuuarlHoftnosnqannpnl. KPg6-g7! noBepHyJrcr ua 90o MoyroJrbHr.rK Sror orger lrogBoJrfler rrepHblM paccr{HTbIBaTb aL-a7 -d7 rr saqfl,IrfroJlo)KeHr4e Ha cOXpaHeHr4e npedl. aMyrrlecrBa. llpae,4a, r.r B cJryqae h3-h2 263.1. KeB- f6 l. . .Kp : f6 6enueAoJr>KHbr sarqu2, Kpe6-f7 Iqarbcfl roqHo: 2. CgS*! Kp : 95 3. C:17 il :17 4. h8O d3 5. Vrpoxan 3. Ce3X. Cc6-d5* Ad4 Jlf{ 6.
Jrd3+.

r{ AByx xoseri. Cpanuure Hacroflqzil erro4 c orloAoM248 - c rerrn xe MaTeprzar'roM, Ho ApyrriMMaTouuu $Nualonr. 264, l. Cg4-h5* Heo6xo4r.nruft ruax. Ec,ru cpas y 1 . C b 2 ? ,r o 1 . . . K : 9 4 2 . K : 9 4 d 3 ! 3 . h B OK : h 8 4 . C : h 8 d2 5. Kf.2 JIe2 6, Kdl JIel 7. I62

IOT.

2. ,Ile7-e6]* 3.Kpa6-b5! ... lloc,re aroro 6enuft Kopo,'rb craHoBr.rrcflaxrnguoft $arypofi. nponfpbrBaflpyrue orcryrrJleHr.{fl nr4: 3. Kpa5? KeS; 3. KpaT? KdO 4. Ke8* Kp : h7!; 3. KpbT?

Kd6+ a. KpbBKb5.

266, Kourcgpc Uaxnamuort gelepa4uuCU A 1969 l-2-ii npnslt

2&5. 1969-1971 orebls l-ft no.reTubtfr

267, Koarcgpc' IIIaxnamnoil CUA delepauuu ' ' t^6e l-2-ft npusn

ffiry. Hn,rsg

Blrlrrpltur

Huqrg

CBfl3KaqeppHaHTeBepTI{KaJIbHafl rioro xous He IIPHHocHT 6enutl.l qePHYIo ile-ul_- ycrexa. B ,4eiicrnure,rrHoitl PeCHosa araryr' IrIeHr{H 6enue no6ex4aror, hc' .KIb. . 4. to xy. - Ecnil 4. KPa4?, CBg3Kf2-d3+ nO,Ibgyfl IOPII3OHTa,TbHYIO 4. vcnexa u 4. . , K-y . He npuuocltJlo 'C Kc7-d5! 1. Kfs 5. : da K ; d4 6. KeB* Cu.nggefturee nPo.u,o,'IlxeHI4e. h L 7 . K P :d 4 .

3. 4. KpbS-c5!

Kf7-d6+

Kpj

Iloc,rel. . .Kb5 2. Kdl! 6erue . . c. KocD-oo B Bce rny6xe BHeAPflflcb Pac- JrefKo peaJllr3ylor ltarepualluuft

[1OJIOX<eHI.IeBpaxecKlzx

CI'IJI.

... Kd3-f4+ 5. 6 . K o d 5 :d 4 ! Ho ue 6. KPc5? JI : f6 7. C: d4 Ke6*. JIe6: fG 6.

IrepeBec. '2.

... Kf2-dl! Z. Kg4? KoHeM xoA !,pyroft onrr6b.Ieuus-sa 2. . .Kc3* (so se 2. . .Kp : c5?3. Kf6) 3. KPa3 JIa8* 4. Kpb2 lla2* 5. KPcl

nepexnrpfi- lle2l, u HLIqbflBBi4Ayyrpo3bl BerIKax 6vlto qePHbIe trrv 6e,rrx - 7 .- KPc5(e3) Kd3 Hofo uaxa. Orcrynneuae2. Ca7? (2. Cd6? Kc3* 3. KPa3 JIaS* (c4)*. ' '7., 4. Kpb2 lla2* 5. KPcl KPb3) h7-h8o+! ... CooeapetteuHoe ore,'IeqeH14el Be,'roK' Hlaqreii nocJle 2. . .Jl'e7 3. Cb8 JIe2* 4. Kpa3 JIe3* 5. KPST: hB 7. Kpa4 (5. Kpb2 ,[b3*) 5' . .17e2 8. Kpd4-e51. 6.' CdO il,a2* 7. Ca3 Kc3* B. t
Kb2+. 265.l. JIdS-fs KPcS-d4! Xol l. [Id7? onpoBepfaercn: 3. Kdl-c3 ro 4. gOJIg8 .JId8, 3. . Ecnra 3. l Kds 2. KPal l. . .IIe2* d 5 . Kd3! Jtd2t 4. Kf4 KP : c5 5. 5 . K : .., 4. Kc3-b5*l g O K : f 4 ! - n u ' I l s . B e r o Ms a ' r63 6*

Henrs* 4. K: d5? $. JI : 4. . .KPe4d5*? Kp : cg)Ir3-3a HI,ITIbfl.

KPd4-cS 4. JIe8-e2* 5. Kb5-c7! 6. Kpa2-b3! flnoxo 6. Kpbl us-sa 6. . . JIel* 7. Kpc2 KpdO8., K: d5

10. Kph2 Kpd5,tl. ."rlb4_Kpe5 12. Kph3 Kpf6 13. cn Kpgb) 10.. .JIg5* [t. Kpiz Ks4* 12. JI : 94 (r2. Kpf3 K: h4* 13. Kpg3 Kf6+) 12.. .II: 94 13" K: f5 /lf4+

c BbILIfpbIIxeM.

.: 8. KpcS-b5 llosnufiq 6enux yxyAtunnact,

KpeO - Hrlqbfl, a rPn 6r KPaS? HO rIyAeCHOeCnaCeHlIe Bce )Ke HaxoHr c3 oKa3brBaJIcfl6essalr1ur- XO,IIHTCS.

uuir,r:6. . .Kpd6 7. Kb5* KPc5 8. Kc3 "rle39. JI : d5* Kpc4-

9.

III 7. 8. Jld4-d6l 9. JId6-a6!

HHqb'I.

KpcS-d6! 6. B saAexAeHa 7. K: d5?

KpeG -

Huqbfl.

7. Kc7-b5*!

Kpd6-c5 8. Kb5-c3 u surrPnoarcr. 266.l. JIaB-d8*! KpdS-c5 KpcS-c6 2. b5-b6! Ecnu 2. . .Kp : b6, ro 3. K : e3 JI : e3 (3. . .Kpc7 4. JId3) 4. Jrd6+. Kpc6-b7 3. Kc2-d4* 4. JldS-d7+! KpbT: b6 5. JIdT-d6+ Kpb6-c5! Kg6-ez! 6. Kd4 : f5 lrlnu6. . .Kh4(f4,e5)7.[IdaHrrqbn;6. . .Kf8 7, JIdS Ke6 8. JIcS*- nr.r,Isr.Ilocre 6. . .Ke7!

6elr,re noflaAar,or B KpHTI.{qecKoe

sxo-eapuaHr. Cuvrmerpnuurtft 10. JIa6-e6!! Hnqu. h6-h7 267. |. He nueer cMbIc,'Ial. /lb6? Hg-sa 1. . .Ca3 2. h7 JIgS* 3. Kph8 Ce7 LI BbII{rpbIBaIor. JIe5-g5* l. Ha 1. . .JIhb nocr'IeAyer2. J1a2. 2. Kpg8-f8 Kpf6-g6l Ecnu 2.. .JIhs, ro 3. JIc6l (no ue 3. e7*? C : a6 4. eStF Ca3* 5. KpgS Cc4f 6. KphB Cb2l u nuurp.) 3. . .Cg2 (3. . . Cb5 4. nb6) 4. IIa6! Cfl 5. JIc6 -

HI4rIbfl.

3.

TIOJIOX{EHUC.

7. Jld6-d4l I 7. B. JId4-d6! 9. JId6-d4! H I4TIb'I.

II

JIe4-e6 JIe6-e4 flosrquoHgas

,rle4-e6 JIe6-e5

9.K : e3?tlhs+. 9. Kpc5-b5

...

Ho B Co6urun loBTopllorcf, nocJIeAoBareJIbHocrI'I. o6paruo[t '7.

l7a4-e4ll Huqtn.

h7-h8@!

...

. A,'rq' co3AaHI4g LIfpbI Ha nar geo6xoAtttlto 3acraBl,rrb c"'Iona crarb Ha h8. llnoxo 6u,lo c arori >Ke lefibro Hrparb HeMeA,'IeIIHo 3. e7*?, raK KaK npu cJIoHeHa b2 6emte rpoHrpbIBa,'IN(cu. npuMerraHr.{ex B-uy xoAy 6e.uux)" Cb2 : h8 3.

e6-e7* 4. Kpg6-h7 e7-e8O 5. JIe4-e5 7" He forurcq 5. JIh6*? rs.ea B. IId[-a4l Cg7*. Oruu6oqso8. Kh4? (S. K : 5. . .Kp : h6 6. e8
'*B:: <Schach-Echo>t '::-'..'1969+197'0: , i ,t.uqp{9,,.,,

ZAg,g-e nepee.ncmeo '' 'QCCP.;', 1970 , ' I-e uecro

E T.k% tu2, %^%*rrK*"

zMDry,,t%,D%4 % 7ro %zE%'rAT,/z %,t %t% )e'% % "r(z

% %

r

Hlrqis

'% "% "ffi, vlz*o&*'&'*%z

3a J leO.

arm"

*w

'rm h ..ffi %* Buurpum

Huqbq

Ha 6. . .Cc4* ecrl oreer 7. 3. @e6. 7. IIa6-a4! V.pouu 8. IIh4x no3Bo,rlfler 6e.nunrsaftra' BbrxoAr.rsrpyAHoro [o,'ro)Keur4r.flnoxo 7. trlal? us-

2?0 s,Tidshrift16r Schack>. 1970' l-2-fi npr.resr

Kpd5 Keg5 c Bbll{,fpblrueiw;1 1. Kpcl;-d2 Ecnu 1.". .Kf7, ro 2. Kpd5. e4.-e3, . 2, Kpc4.+-d4. , 3. Ctr6*a5l-

Hbo6xolltlro neuKy.

3ampMo3r.Irb

... KphT-h6 3. Kpd2-e2 flonlsyacr' .xocseHllofi" sanrfi4. Kpd4-e4 toft na4t'v',qepHblerlblTalorcflBbIVrpoxan 5. Cb6. Hrparb. 4. Kf8-d7 B. Ila4-I4l 5. Ca5-dB! 'Ecnu 6sr s eroil ltosLIIlHH cJIoH C Hosoft yrpoeoft- 6. Cgs. ua b2 (nprzouu6oquom naxoAr{,'Icfl xo4 Jlel. !,pyrue xoAbr cJroHolru'e Aoctl.r3. e7f ?), ro nuurpr,ina;r 5. Cc3? Kc5 l- 6. lloerouy 14HyxHo 6u.rro3. h8cDl rdiu ue,'Ilr: I(pd5 unn 5. Cc7?Kg6 6. Kpd3, I-lpourpuaa,ro Apyroe npoAod'I(6. Ch2 Kpd2) 6.'ue . .Kpf2, CdB 9. JIhl .IIh4+? xenue: 8. Kpg5 (no 5. unu Cb4? 5. , . Kg6! Cg2! (no se 9. . .Cb5?10. /Th5+ .iro oe4er r aBTopCe7!, 6. Kf7? (10. nar) l0; JIh2 JIgl Kp : h5 cKoMyperuenurc)0. Cd6 Kge5 7. JIe2) 10. . .Cc6, H llaroBaf KoMCe7 Kf3. 6uwat\un He npoxoAlzr, TaK KaK : 5. Kh8-fZ 6grono,tlultfi cnou norlar'IHa 6-rc Llnu 5.. .Kc5* 6. KpdS Kf7 - 11. JThS+ Kpfa. ropa3oHra,'Ir 7. CbO- Hurrbfl. ) Cfl-bs B. 6. CdB-e7! Buuyx4euHsIfixo,q,.llpu 8. . . .IIor CosAaracl cr4MMerpllqHsr Jlel cnacaer 9. "rlh4-1-. 3I,IqI,Ifl NP'4 B3AHMHOM IIYTI{BAHIE. 9. ItI4-h4+ Kph6-s5 6. Kpe2-d2 10. r'Ih4-h5+ KpgS : h5 7. Ce7-b4* KpdZ-eZ flar B. Cb4-e7! Kpe2-f2 ' 268. 1. Kpb3-c4 9. Ce7*h4* Kpf2,-,-e2 flpIa6nus]amcrlK neuKe Mo)K10. Ch4-e7l llosflIluoHHaR uo 6uno u,xoAoMl. Kpc3?, uo corAa 1. , .Ke6l 2, Kpc4 Kf7 H H T I b g . 7,:

165r

Ec,'lr.r5. . .JIc5*, ro 6. Kpd4 7. Cg5. JIcO B [o,'Ib3Y 6. Ch7-gB*! l. Ce3?KpgT2. C: c5 lKeHHs: Cna6o, pasyMeercfi,6. Ce3? Kp : h7; L Cf4?KpgT2. f3 Kp : h7: r. Cg5?KpgT2" Kfo K : f6. ae-sa6. . .JIe6* 7. Kp u> JI : f6. 6. KpfT-g6 L Kpf8-f7 7. Ch6-e3! JIc6 : f6 Onrypu 6ensrx flporlHo sau{H8. CgB-h7*! rr4Jrr,rApyf Apyfa, Ho, c Apy_rofl cTopoHbI, oHII cKoBaHbI Heooxoflpex4enpeueuuo B. Cd4?

269.L

Cd2-h6+

rIePHbIx

IIP6A.,'I-

AI,IMocrbFoseauN{Hoii 3aIII,I4rbI.

2. Kpf5-es

I

...

8. Kpg6-g7 Cunrsufi ,'toxnufic,'rea2. f3? l4qaqe se.rHHfi []axr B. . . (2. 14?KdTt)2.. .Kg3f 3. Kpe5 ilh41, u qepHble BbIIzrpbIBaIor, KpfT 9. CgB* Kpg6 10. Ch7+ C,le.{Vrculle Ba- H r . A . - n , r u e a p u a u r I I . KaK IiOKa3bIBaFOT 9. Ce3-d4! p r r a H r b r :4 . f 4 K d 7 + 5 . K p d 6 I(apruuuaa no3vlrlIfl:KoHr.r no(5. KpdS KfB! 6. C : fB ,rl : h7;

5, Kpd4 JIhS! 6. Kp .n Kf5) Ka He MOryT ABr4faTbCg, OCTaeTCq 5. . .Kf6!;a. Kpd6 (a. Kpd5Kd7 lrrparb naqr,eft.tlepHrrer{eMoryr 6onruroft ttepeBec. 5, Kpd6 Kf6) 4. . .,Ths5. f4 (5. pea,'rrzgoBarr 9. trf6-h6! Cde^3(fa) Kb7+ 6. KpcT t1:h7; tr4nw 9.. ..IIf310. Ce4;9, . . 5. KpcT Kf5; 5. Kpc6 Ke6 6. Kpd6Kda)5. . .Kb36. f5 (6.Cc2 J I c G1 0 .C f s K d l ( 1 0 .. . K h l 1 1 . Kd4 7. Ch7 KdfS+; 6. Kp cn Ce4)11.Ce4JIf6 12.Cc2;9. . . Kd4) 6. . .K : f5* 7. C : f5 Ir: JIfB10.Cf5 Kc4* ll. Kpe6*. 10. ch7-f5! ... f5 8. Ke7 .;'If6+. llocne 10. Cc2? Kh3 vepnue 2. Ke5-d7*! BbILIrpbIBa,TH, 3. KpeS-d5 10. Kf2-hl! flnoxo 3. KpfS?ns-sa3. . . tr4nw 10. . .Kdl ll. Ce4K : f 2 4 . C e 3 K d l 5 . C h O( 5 . H H q b g . Kh6+ KpgT)5. . .Kc3 6. KpgS I 1. Cf5-e6! Ke4* 7. KpfS Kgs* B. Kpg5 VlzonupynApyroro Konff. Ke5. I l. Kb6-a8 3. Kd7-b6+ ?Inw ll. . .Ka4 12. Cd7 JIaG 4. KpdS-e1 Ke4: 12 (12.. .Kb6 13.Ce6)13.Cb5,rla5 5. iGS-tOr la. Kpf * Kph6 15. Cc6- syrflora ge [o3AHo,6enueAo"'rx{- q b q . Hbr nepefpynnHpoBarbSlmypst. 12. Ce6-d5! Ilpome4neuuern6emno: 5. KpfS? B pesyJrbrareeunyxgenuofi Kd7 6. Kpg5 (6'.Cg5,IIc5*; 6. Ce3 Kdl 7. Kh6+ KpgT) 6. . .Ke4* 7. KpfS Kg3* B. Kpgs Ke5. flpyrize no[bITKI4clraceHl4flTox(e n,'roxn:5. Cbl? Jla4 6. Cc2 trlb4; 5. Cg5? IIcS* 6. Kpf4 Kh3*; 5. Cf4? Kd7+ 6. (pfb ,rlc5*;

5. Cd2?Ks4+ 6. KpfS Kpg7. 5. loo

Jlc4-c6l

.

AeIIeHTpad'II43aI\LII4

KOH14

nOIIaJII,I

Ha yrJroBbreno.ns. Tenept 6e.tononruurl c.rou 6eper no4 o6crpe,r o6oux xoserl (cpannure gro rroJroxeHr.re c uosnrlr4erlrroe,re9-ro xoAa 6enux). 12. ... KaB-c7 1 3 . C d S: h l ! J I h 6: h l 14. KpeS-d6*. Hlrms.

27l, <'MaggarSakhelet> 1970 2-fi no,rerHuiiorsHs

272.Kourcgpc Uaxuamuoi fu)epaquu Beuepuu 1970 2-fi, npne

273. Kaarcgpc Uaxnatnnoil Benepuu 1enauuu ' t.ft

iszo

noqersrtfi

or3blB

L - m'ffi. %

""n

H'qrs

Huqrg

";,?,];?,;'u.ru'no'u

II 8. Kpg6-f7 9. Ch7-gB*! KpIT-g7 10. Ce3-d4 BosHHx,'Ia aHaJIorHqHat rlo3llrrr{ff c cr4MMerpliqHoftIzrPoft. JIf6- fB! 10.

11. Cg8-e6l Kb&-aB 12. Ce6-f5! Kf2-hl 13. Cf5-e4! Khl-g3 ,IIf8 : aB 14. Ce4 : aB! Hrlbs. 15. KpeS-fa*. e4-e5* 270. l. Kpf6-f7 Cc8 : e6 2. e5-e6* d5 : e6* KpfT-f6 3. H e c n a c a e ru 3 . . . K p e 8 4 . f6! el 5. Kf5! 4. Kg6-e5! C AByMfl yrposaruH- 5. seKdTx H 5. Kg4X. K HIa,{reft Aer 4. Kf8? ObB 5. Kpg8 Ag3*


fl CqI{TAIO BIIO,IIHE AO.

nycrl.IMbrM,n oco6eusocrl.I KotAa HMeercfl nu6op B ero xoAax.

... l. Kpf3-e3! l Kpg ? 96 ee,qerK ropaxe-

HHIO.

1. Kd4-c2* Y qepHblx6wnu H APYrre npolorrx<eHlrfl:l. . .Kf5+ 2. Kpf4 96 (2. . .Kd6 3. 96 ah6* 4.- Kpg4 @d25. Jlael - uuurn) 3. JI-e8+ KpfT 4. Jlael O : h5 (4. . .gh? 5. JIle6) 5. JIdB Oh2 6. JIdT+ Kpfs 7. JldB* KpsT B. JIdT+ -HHlIbn; l. . .Qc2 2. gO KfS* 3. Kpf3! KPfB4. ,Ilael

Kd6 5. Ille2 - Hl4qbfl, raK KaK qepuuli Kopo,'Ib crot4T HeyAarIHo. '2.

Kc2-:al Kpe3^-d2 g5-g6 3. 6. Kg6 ob8+. JIeB*? KpfT llpourpltnaer 3. JIeB*? @b4-b8+ 4. g O 5 . h h8* e * KP o : K l : e8 : e5 @bB 5. Kph8-h7 s6+ 96+ b. K p c l KpeT 7. Kpb2 KPfO Kpcl 6. Cb2-all Sror ruxzil u cunrnuii xoA B . K p : a l K p : 9 6 . Oh7-h6+ 3. craBr{r $epea e 6ecnolaolqHoero4. KPd2-e2lr' JroxeHHe B c,'IeAyloqax Bapr4afi' lloc.ne4. Kpdl? KpfS 5. 94 rax: 6. . .Ods 7. Kc2* Kp : f5 6e,rue nonaAaJII,IF llyfuBaHr 7 . b5 6 . . . @ e 4 K e 2 * 8. Ke3*; K p : f 5 B . K g 3 * ; 6 . . . O a S 7 . n nponrpb,IBaJII4. 4. KpgS-f8 Kb3*; 6. . .Qel 7. Kc2*;6. , .

5. Kpe2.-dl! Heo6xoAramo: rrpr.rBJ{eqb nzi e4 Tenepr 6e,ruecnacanrc-rlJ TaK croHa, qro6H Ha , gro noJ{e He

KaKF OqepeAb xoAa 3a.rIepHb^IM[.

5. Oh6-h8 6. Kpdl-cl! @h8-g8 Vrpoxaa7...K: b3*. tDgS-h8 7. Kpcl-b2 , B.'Kpb2-c1:! OhB-h6+ i 9. Kpcl-dl b.6-b5 10. g3-g4! Onsm ssaaNrHHfiqyrrlBaHfl. 10. Oh6..:jhg ll. Kpdl----cl. floeurruo]itas ,

Mof crarb iionr. B c,riy,rde9. Kpe3 CgS* 10. Kpf2 (npaer"'rsno B_gpHyrbcfl Kopor'reM:10. Kpd4 C f 6 + l l . K p d 3 ) 1 0 .. . l ( e 4 * l l . Kpgl Ce3* 12. Kpfl Cc4* 13. Kpel Cd2* 14. Kpdl Cb3+ lb.

{n9f c9+* 16.KiI3 Kg5* lz.

Kpl2 Ke4f no,'ryr{arcr-r{erBeprHri aeqHufiuax. 9. Cd5-e4* 10.(pdg-s3 Cf6-g5-F HHI{bf . ll. Kpe3-f2 . Cg5-h4+ 272.I b5-b4+ 12. Kpf2-gl Kc3-e2* I4cno.nrsyn [paBonepBoroxo13.Kpgl-fl ...

Aa H HeyAaqHoenoJro)KeuueQep39,,. gepHble Hall[Ha_ror.6ecriorouru 6e,ryoroKopo/Tfl,HaAeflcr'cnac-

llocne npoAoi'rxr.{reJrbH0ronyTeIIIeCTBUS KOpO,'IflBO3HUKaeT LIrpa B AByx Bapr4aHrax.

TI,ICb BCqHbIM IUAXOM.

2 KPa3-b3t . .' . ., . I llpnr oruu6oqnou' 2'. Kp : a2 -_ 13' Ke2-f4 qqq-l- 3. Kpbl ce4* 4.'Kpa2 -Cd5+ BOBHtrr(aJr 14. Oal-c3* (ph3 : h2 nepnuiiseqHnft 15. Oc3-d2* Kph2-hl uax. 16. a6-a7 - Cc6-db]2. Koue.ruo,n. 16. b : f4? 3. Kpb3-a4! Cd3x. __4 np_"3. Kpc2Ce4* 4. KpdP 16. Ch4-g3! 5. Kpel Ch4* 6. Kpd2 {c_3* flo.noxegue 6e,rrrx KalKercff Cg5* 6enrreHe Moryr Hs6exarr BTOpOTO BeqHoto [Iaxa.

KpIITI{qeCKLIM, HO I1IMeeTCflMaJIeHb-

6ucrpo flponfp],rBaJru.

npor4fpbrBaroT.

Kas. xott6uua:g.ws.. 3. Ka2-c3*l 17. Qd2-c2t flocne3. . .Cc6* 4. Kpa5b3 Bce ocranlHble xorbl 6enux 5. OhB+ KpS2 6. (Dg7vepHue

4 . K p a 4: b 4 K uuqreft eeno 4. Kpa5? ab*. 5. Kp : b6 Cd8+, raK KaKy ,{epHbIx.oeraBa,racbtteruKa b4. , 4. Cg5-e7* 5. Kpb4-a5 al :tr}+ 6. Kpa5 : b6 Ce7-d8* Bce erqe HaAerrcbHa oruu6Nv:

t7. lB.

Ce4: c2 a7-aBQ* r.I BbIHrpbr-

BAIOT.

II 13. Ce4_d3 14.
7,.\pa7? Kbs+ 8;,KpbBCcT* Kp : h2 16.oa4 Ke3** 9. KpcSCe6* 10. Ki,b7CdS+ 9_d7i 17. Kpf2 Khl*! - Hnqrs.

c TpeTbr{M BeqHbIM-IrraxoM.

7.Kpb6-c5! B. Kpc5-d4 e. Kpd4-d3! t68

CdB-e7* Ce7-f6*

14. Ke2-c3-F. 15. Kpfl-gl Kc3-e2* LInv. 15...Cf6 16. Kpf2! 16. Kpgl-hl u enurpuearcr.

:'.214,

*xtpgry; santut.ety'. 275.Kourcuoc Illaxuamnortdidepauuu

.;'.g.ri rtoleriiilft' ,grs'ura

I

Hit,{ss

CAA ' I97I 2-fi npus . (nepepa6omrca, 1974)

276; k:Cbeerncrcta .: Paeean> , 1971

Huqss

Eenne o6xoAgr HecKo,rrbKo cHr,cT€M BeIIHOTO[IaXa, L B npo4ecce .AJIHTeJrbHoro rryTerlrecTBHfl, KOp onfl

274. t. KfB-g6 flpozrprruaer l. 2. Kp cn ile3.

Huqrs

Ke6l

JIfB+

.co3Aaercrr.nrc6onurHaR SnHanlHas lto3lrqrfl fiocJrelB. Kpfl. 273.1.Cc6:a4 .:. Cna6o 6uno I. C: d7? aB, 4. I 6e"ql,re npor4rpHBar,or.

l. :''. nfz--:fg+ ?. Kpa3-b2! :IIf3:e3' l4nu2.. ./lb3+ 3. Kpc2JIe3 KeS* Kp : d4 5..Cd2i JIe26. Kf31- 60.4 7. Kel - Hnr{bn. l. JrdT_d5+ 3. Kg6-e5* Kpc4: d4 Ornocure,ntuo ryqruee [po-

Bce Surypu 6e"nuxHaxo1flrcfl, .AoJrx{eHrre. flp, l. . .[IfT+'2. B orracgocru. tr4 sce )Ke..., Kpe5 JIeT* a. Kpd+ Hrzrrbnrrpo4. Cel-c3*t .cra. Cnacaloqaaxeprnal 2. KpfS-ga Khs-f2-F 4. ' JIe3: c3 l,lnu 2.. .C : a4 3. Kp : h3. 5. KeB-g7! 3. Kpga-g3 Kf2-hl+ Huula, Tar
6. KpdT Kp : b7, a 2, hfO 3. @ : d8* Kp : b7 Kpgs(ga) 6. Jrds-d2++ " 2 . K P : e 4 h l c D . l. JIa3-f3-1. 7. Kpg2-h3 IIdz-12! B. 'fu4-e5. l4nw l. . .hl@ 2. (D: d8]III2-g2 Kh2-g4! 9. Hz,Itrl. Kp : b7 3. @@e7* cn 4. e : aB. 2. KPf4: e4 I] 6. fld5-gb* * Cna6o 2. KpeS? Kc6{ 3. 7. Kpg2-fr JIgS-g3 (3. I(p : e4 JI : fB 4. gf@ .K,nd6 B. Kgl--:-e2! rg3-s2 hl@+ 5. of3 obl+ 6. Oar 9. Ke2-d4 Hzqis. ob4+) 3. . .hlo 4. K': d8 JIdB*

;MeTpHrIHbrx BapHaHTa:

I

r69

una 2, KpgS(g) hl@ 3. @ : dB* Kp : b7. 2. .IIf3 : fB 3. g7 : fB@ h2-hlO+ 4. OfB-f3 0h1-h4+ 5. Of3-f4 0h4-h7+ 6. Of4-f5.

lB. Qh2-a2*. HH.ns. 276. l. Cg3-h4! llpegynpexgaa MaHeBp,repHnx 1. . .Chs H yfpo)Kar 2. Cd8. I' Kc7-d5 Jlyuruufixog. Ec,ru l. . .Ka6, ro 2. Cl2-ll ct>3. eT c nerxoii uullocne qero Bo3HrzKaior .nBa ,Ircrl" 2. Ch4-d8! Bapr.raHTa: flpex4enpelireHuo6rtno 2. e7? I Cdl 3. KpeSCh5* 4. Kp cn Kc7. 2. 6. Qh7-e7* Ca5-b4 r{epuuft $epel rrbrraercfl}r3PasMeHcdrroHoB nen x npocroft 6aeurlcq or corrpuKocHotseHnfl c Hlr.Ireft. 3. e6-e7 6ennlr $epseu. Cf3-dl llpenarcreyr npoxox{AeHuro 7. Oi5-e5 Ouu6xofi 6u,ro 6u 7. Kpf3!? [euKLI B Qep3I{. 4. KpdT-e6! @ : b7*! 8. Qe4 Kdc6 9. @eB* Cdl-a4. 5. Kpe6-f7 Ca|-dl KbB+ 10. @e4 Kac6 ll. @a4* 3ro Ec.rn 5. . .Cb3, ro 6. e8O (uo Ka6, u qepHbreBbrlrrpbrBalor. rrpoAoJrlKeHne BbrurpbrcyxIecTBeHHo oT,'rr{- se 6. e6?Cd1!, u qepubre rraercrror napzaHra II. sarcr) 6. . .Kc7f 7. e6 - Hrzrrbfl. 6. KpfT-e6! Cdl-hs 7. Oe7-b4* llosilqroHHas Ob4-b1+ 7. Kpe6-d7. B. @e5-d4 9. Ad4-d3 Hnqbfl, @bl-el* 277. Barurpuru 6e,rtrx 3arpy,qHfl@el-hl* 10. @d3:e3 eTcfl TeM, qro nx nelIIKH HaxoAflTl l. Qe3-f3. Huqrs. B aroiraBapnauTeBo3HHKaIor cr rroAyrposoriyHr4rrroxeHr.rfl. l. Ce7- l8-lKpyroBbreABm{eHI4flQepseft.

Bunycraer Bbrnfpbrrxl. C : d 5 ?C : d 5 2 . K p : d 5 K p : h 5 . (Dh7: b7* l. 6. Kph6: h5 7. Of5-d5 2. Ce6-f7! He eenoK qerra2. 97?C : g7 Tenepr co3Aaercfl rro3Hurzr rlporr.rBocrosHrifl$epser?-,rep3.C:g7Ke3. 2. HbreHe Moryr pea,irr43oBarb [epeKph5-g5 3. Kh2-f3+ Bec B .[Ba KOHq. Kpg5-f6 v rarr4enpoAoJDKeBosNroxHsr 7. KdB-c6 ws: 3. . .Kpfs 4. gT C : g7 5. 8. @d5-g8* Kc6-bB* C : g7 Kc7(f6)6. Kd4+ unn 3. . . 9. @g8-d5 Ka5-c6 10. Od5-a2* KbB-a6 Kpfa a. C : d5 C : d5 5. Kp : d5 11. @a2-g8* Ka6-b8 Kp : f3 6. Kpe6. 4. Kf3-h4 12. @g8-a2* Kc6-a5* V r' o o x a q 5 . C : d 5 . 13. Oa2-d5 KbB-c6 4. Cb3-c2 14, @d5-s8* Kc6-d8* Vlnu4. . .Cg75. C : g7* Kp I 15. @g8-d5 Ka5-c6 g7 6. C: d5 Cc27. Cf7 Kpf6 B. 16. Od5-a2* KpaS-bB Ce8. 17. Qa2-h2* Kpb8-a8 Cc2-b3* 5. Kpd6 : d5! klnn 17.. .Ke5{- 18. Kp : e5. II

170

277. <Szachg> 197I l-2-fi npnsn

279. t97I-1972 5-ft npzs

278. <Maggar Sakkelet> 197I 3-fi npns

%*, Bsturpr,rur

Bunrpuur

6. Kpd5-d6 7. 96-97 B. CfB-e7x .

Cb3: f7 ChB: g7

Hrqrs

5. Kg3 : f5 Cnon oloHb,

Ii

KoHb

"[c4 : c5 tlorraJrll

[o,4

6. Kf5-g7l 6. Kg3!?, Ho Co6,rasu[re,rr,so nocrre 6. . .JId5! (npourpueaer 4. Kds- f4 6. . .JIe5?7. JIe3!!) 7. Jl.d2 J1,e5! 5. CfB-e7* Kpf6-g7 rlepHble cnacanzcl! 6. Kh4- 15x . 6. IIcS-d5 278.l. Ch6-t4 7. ,Td3-d2!! I-IBbILIrDbIBaior 3auuulaq JIa.qbIoH KoHr. 279. CunaubrererrKlr c2 u 92, l. KeB-g7 ylpolqar']o3aAa- a raxi<e r,Toxar lo3urrua 6enoro Besrue neIIIKLi u y 6 e . n n x :1 . . . C : c 4 f 2 . K p f S Kopo,rr co3AalorqepHbrM6,'Iaroaraxn. Bosunu l. . .,rI: c4 2. Kh5* Kpg6 lpr.rsrHbleyc,'IoB.I4ff 3. III,trg5*Kph6 4. Cd2 l7c2 5. HHKaer o6oro4oocrpaar4rpa. l. [7d2: 92 Ce3 ,rle2 6. ,rle5*. yHl4qrox{lrrb Heo6xo4ul,ro Jlc3 : c4 2. ,IIeS-dS! onacHyro rerrrKy, TaK KaK npoEcns.2. . .C : c4, ro 3. Ke4* 6st"rorn6e.nrHo,4.rs6era 4. K: c3. ZHrepeceHI4 BapI4- MeA,rreHr.re aHr 2. . .Kfs 3. Ce5* Kpg5! ,rsx: 1. JIgl? Ke6** 2. Kpe3 a. KpITt IIaB (4. . .il: c4 5. ,rI : C d 4 + 3 . K p e 2 C : g l ; l . . I I c l ? Ke6** 2. Kpe3 Cd4+ 3. Kpe2 d3) 5. ,II : d3! JI : d3 6. Ke4f Kph6 7. Kd6 c BbILrrpbIueM. Kf4+ 4. Kpf3 glQ 5. ,II : 91 JI : gl. 3. Cf4-g5* l. Cna6o6sIno3. JI : ddl'n: f+ Kg7-e6** Eenufi Kopo,'rbHaqnHaer[oA4. JId6+ KpeS5. Kp : g7 JIc4l * Beprarbcficu,rluofi araKe. Hrtqbfl. 2. Kpd4-e3 ChB-d4+ 3. Kpf6-g6 3. Kpe3-f3 JIgS-f5* llpourpunaer raKlKe 3. .. flocne 3. . .JIe5? 4. [I: c2 Kpe64. II : d3 ,rI : c5 5. JIe3*. JIeS* 5. Kpg2 Kf4+ 6. Kpfl 4. ,rld5: d3 Kg7-f5! aTaKaqepHbrxcpbrBa,'racb. He cnacano qepHblx u 4. , . 4. Kpf3-e2 JI: c5 5. JId6+ KeG6. JI : e6* Ke6-f4* 5. Kpe2-d2 Kt4 : 92 Kp : g5 7. Ke4* Kpf5 8. K : c5 qepubre[poBr,rnrpaeJraAbro, unu 4.. .Kp: 95 5. Kp : g7. Bropofi npaeu,rluliii

HI'II(a,'I

Mar Bo3-

nOC,'Ie

t7l

280, <Maggar

28t. X nepseH€lnla CCCP i

. ,>aRRetet,.

1972 2-ii npus

282::<€qshoslwetshg Sach> 10 7 '

1972 . 2-euecro

K'm,%tm

.r

2-fi npus

7o % 'rk%ro.K I

Buurpuur

blru Burlrpuru

II

AO,II>KarcT HaCTyIId'IeHLIe: IpO3AT

6. . ./'lf2+. 6. Kpd2-cl1 '7. Kpcl.-b2l B. ,rlhl : cl 9. I(pb2-bl!

Buurptrur

Cd4-e3i " c2=-c1(D* Ce3: cI*

9. Ks2-14 1 0 .K p b l : c l K T 4 :d 3 + I l. Kpcl-d2 llf1-l2+ 12.Kpd2-dl /lf2-ff+ Eercrso Kopo/'rfl3aBeprxHJtocb Vnu 12.. :Il ; a2 - nar. uosofi ocrpor?curyaquefi, e pe1 3 .K p d l - d 2 ! /lfl-f2+ 3ydIIbTaTe qero BOSHI,IKaI,OT la. Kpd2-dl. Huqrs. ABa BaplraHTac AByr\rflxaMed'reoHHbrMH 280.l. Kb3-al* RATAMI{. C.na6ol. Kc6? Cg5! (Ho ne. l. . .CcS?2. Kb4+ C : b4 3. I C: b$ 2. Kb4+ (2. Cc5 Cf6) 9. 2...Kpbl-HlIIIbfl. Kg2-e3 10. Qa2-e2* Kph5-g5 l. Kpc2-b I ll. Kpbl : cl Jlfs-fl+ 2. Ka5-b3 Cd2-el! Lleprlr,le14cnoJrb3yror LIepHueHe roponqrcqurparb. HeyAaqHoe rroJroxenueQepsa. Cc3. Ha 2. . .CgSnocne4yer3. 12. Kpcl-d2! Kpd3 Ch6 4. Cc5 Cg7 5. Kd2+ Ho ne 12. Kpb2? JIf2 13. (D : Kpb2 (5. . .Kpcl 6. Ca3*) 6. f2 Kd l+ . Kc4* Kpbl 7. Ca3 Ch6 B. Cb2:

12.

d5-d4

Qepsl orryrr4d'rcg B TecHore.

13. @e2-hZ 14.Kpd2-e2

JIfl-dl+ Jldl-d2*!

Ha4eacl Bbrr4rparbQepsa noc-

.rte15. Kp : d2? Kfl+. 15. Kpe2-el! JId2-d1+ l\nu 15. . .JI : h2 - rrar. 16. Kpel-e2! Ouru6oquo16. Kpf2? Kg4* 17. hg JId2+. 16. Jrdl-d2+ 17. Kpe2-el! Hlrqrs. N72

c Bbri{rpbrlreM.

3. Kpc4-d4! Omu6oquo 6uno 3. Kpd3?' Cc3! c rurqrcrl Bcrre,EcrBr{e oqe* peAHxoAa ga 6enmrau. 3. ;.. Cel-a5! 4. Kpd4-e3! Ca5-c3 Cnou eunyx4eu crarl na c3" Ecnu 4.. .Cel, ro 5. Kpe2 Ca5 6. CfB Cc37. Kpdl Kpbi 8. Ch6 Kpbl (8. . .Cb4 9. Ccl* Kpbl t0. Kc2)9. Ccl C : al 10. Kd2x" 5. Kpe3-d3!

,'B rlyrqeaHrf{onaJrnqepHbre. 6. KpfS--e+t r.. 5. Cc3:al Hepnuft Kopo,'rbnpo6ueaerceklnw 5. . .Ca56. K : a5 Kp : 6e apyryn Aopory r yrpoxaer al 7. Kb3* Kpbl 8. Kd2* Kpal 7. . .Kpda*. 7. Og5-d8! 9. Cf6 Kpb2 10.Cg7*;5. . .Cel 6. Kc2; 5. . .Cb26. Kd2* Kp : Ha c,'roHad5 Hyxno HarraAarb. flpex4eepenaeHHo 6uno a l 7 . K p c 2C : a 3 B . K b 3 x . 7. Cg2+l Kpd4! B. Oh4+ Kpe3 6. Kb3-d2x . 281. B uanpxx<eunoft [o3r4IIr{I.I9. og5* (9. oh6+ Kpe2 10. IICPHbIE COXPAHflIOT IIIAHCbI HA CNA. oh5+ Kpd2 ll. @g5+ Kpdl cu,rlHoft npoxo4Hoil 12. @h5+ Kpcl) 9. . .KpdaceHrreBBr4Ay

lneurKna2 u nnoxofo noJroxeHr{fl H H T I b g . - 7, 6enoro Kooo,'rf. Ce5-d6! l. @d8-a5 Cuoea ueo6perale,nbHo 3autr[l. (DaB*? rqancb: 8. xen.uqepHbreclacaiorcfl roHKocrb. 3axntoqarenruaR rro3r{rrlrogsorluraqteft?-Her! Pe- Cnaca,rucr, qepHble nocne I.l . (D : cypcbr6ennx eIr1eHe HcqepfiaHbl, 12?Q: e2* 12.
8. Of6+.

6.- Cd3-f 1! Jlurnu4wpyfl y rp o3yalepHbIX-

6 . . . f1 o + 7 . C : t l K p f 2 * .

19. Kpd3CdB20. Kpd4Ce7,2l. KpeSKpa322. Kp*OC: 95 23. hg Kpb2 24. 96 Kp: c2 25, gT Kpbl 26. g8
283" <Schach-Echon 1971-1972 2-fi, npus

Hvqrs

284. (.8 G>, 1972

Buurpnu

2t36, > 1972

Br,rurpr,rur

11. f 2 - f 1 @ + Hyronosltll]roHnyro Hrrqbro:9. JIdS 12. Ob6-gl z Bbrr4rpbrBaror. Cf6 10. ,IId6CeSrr r. A. 9. JId6: e6! 282.t. Jrh6-h5 Bor s4ecr 6enue nepexr.rrpr,rOruu6o.rHol. JIf6? Ccb 2. JIf5 Cc4* 3. Kpb2 C : e6 n,ru nu vepuux! l. e7?Cc4* 2. Kpb2C: e7. 9. C e 5 :d 4 * Ca6-c4l10. Kpb2-b} l. Cd4 : aT

Ha,rano KoHrpurpbl rrepHblx. Ecnr.rl. . .Cc5,ro2. Jl: e5 Cc4* 3. Kpbl! Cd3+ a. Kpb2 Cd4+ 5. Kpb3 C : e5 6. e7 Cc2* 7. Kpc4! Ca4 8. Kbs. 2. Kpa2-bl! Cc4-d3* Ha 2. . .Kg4(d3) peruaer 3. Kf3! Cd3-c4 3. Kpbl-b2 4. Kh4-f5! Cc4 : e6 5. Kf5-d4 flepHue repflror $rzrypy, no... 5. Ce6-g4! Zso6perare,rrsufi urauc! Cf8-g7 6. .IIh5 : e5 KoHrprzrpaqepHbIXocnoBaHa Ha MorHBaxrrogurlrioHHoft Hnqrefi, Kax rpoAoJrx(arb6enuu - 7. dldS unu 7. ile4? 7 . JIe5-d5!! OKasrrnaercx, qro IIoc,'Ie 7. JIe4? Cf3 8. JIf4 Ce5 9. "IIh4 Cl6 cranrerrHo rlo/Ilyqa,racbrro3n,u,efi IIpIoHEag Hu,Ils!

7. 8, JIdS-dO

Cg4-e6l Cg7-e5

1 1 .K p b 3 - c 3 . Z 6e,rrueAo6usarcrcsreoperrrqecKrzBbrrlfpaHHorooKoHqaHr.rs: ll. . .CbB (ll. . .Cf2 12. KpdS K p c l 1 3 .I I e 2 C h 4 1 4 . . I I c 2 *K p b l 15. KpcS) 12. Kpd3 CcT 13. JleT CdO 14. l1d7 Ca3 (14. . .Cg3 15. IIgT Cl2 16. JIhT) 15. l7a7 Cb2, t6. Ith7. 283. 1. Kc6-d4* Kpe2-I2l llpn ApyrHX xoAax qepHbre Surypsl noABepfaiorcs6o.rrurunn oIiacHocrflM.

d7-d5+! 2. Oa8: e4 flpegynpex.{an araKy 6e.nux r.r co3AaBafl BcrperrHyro urpy. 3" Kpc4: d5! llpozrpnra.ro 3. (D:d5? JlcTl 4. Kpd3 Ca6* 5. Kpe4 cb7. CcB-b7* 3. l4nu 3. . .Ild7+ (3. . "JIbs+ 4. Kpc4)4. KpcSilc7* 5. Kpd6 IIdT+ 6. Kpc5 _= Hllrbr. 4. Kd4-c6

Tenepr Bo3MolKHbrABa cr.rMBce etqe HaAescbHa aHa,rorrdq- MerpHrrHbrx yapvaHra,

t74

I 4. J1b2-d2+ 5. Kpd5-c5 JIgT-g5* 6. KpcS-b6 JId242+ 7. Kpb6-c7! flnoxo 7. KpaT?fis-ea7. . , JIa5*" 7. Irg5-g7* 8.Kpc7-d6 ... He8. KpdB?nd2+. Koueuuo, B. J1b2-d2+ 9. Kpd6-c5. Hu.Itq" II 4. JIgT-g5* 5. KpdS-d6 Jrb2-d2+ 6. I(pd6-c7 JlgS-17* 7. KpcT-b6l 7.KpbB?,'1dB+. 7. J1d2-b2+ 8. Kpb6-c5! 8. Kpa5?JIg5. JIgT-gS* 8. 9. Kpc5-d6. HH.Irs.

1. Ch8-f6 Esru l. KpeS?,m l. . .e5! 2. Cf6 bO 3. ab Kpc6 4. Cd8 a5 - uuqus. I 1. KpdS-cb fpo:ur 2. . .b5. Cna6ocpa3y l. ".b5 2. ab Kpc6 3. Cd4 c BbIIIIDbIII]CM.

2: Ct6-d8 9ro6u cbrparb 3. Cb6 u uepefiru B no3HItHIo VoNepa.

b7-b6 2. a5 : b6 3. Kpc5-c6 a6-a5 4. Kpf2-e3 Ha4.. .e5nocne.u,yer 5. Kpe4 a5 6. Kp : e5. a5-a4 5. Kpe3-d4! e6-e5 6. Kpd4-c4 e5-e4 7. Kpc4-b4 e4-e3 8. I(pb4 : a4 e3-e2 9. Kpa4-a5

10. CdB-h4 H Bblr4fpbrBalor.

II 284. Sior 3rFoA BosHHK npr4 pas6oper.reeecruoii reoperuuecroii l. Kpd5-c6 rlepnrre He repsror BpeMfl, rro3arlrzr{ fx. Vor<epa,1841.6enue: I(pf3,Cb6,n. a5 (3).t{epnne: HO3aro TerrepbcJroHnonaAaerHa Kpd7, nn. a6, b7 (3). Bunrpuu. 6o,reey,lo6soe none d4. 2. Cf6-d4 l. Kpe4 Kpe6 2. Kpd4 Kpd6 3. Kpc6-b5 3. Cd4-b6 Kpc4 Kpc6 4. Cc5 KpcT 5. Kpd5 CosAanacl rro3r.rurzflVoxepa, KpbB 6. Kpd6 KpcS 7. Cb6 Kpb8 B. KpdT KpaB 9. Cc7 (uoxuo a Ho c ueuxoft e6. 9. Cc5 Kpb8 10. Cd4 b5 11. ab) 3. Kpb5-c6 4. Kpf2-e3 9...b5 10.ab KpbT ll. Kpd6 Kpc6-d6 5. Kpe4-d4 c BbrarpbrileM. Jln6onsrnro, vro Kpd6-c6 B rro3uturlrVorepa paclo,'rox(eHr.re Ecnu 5. . .Kpd7, ro 6. Kpc5, xopo,reii He B,rrr4fler Ha p$y,'rbrar 14 sa4aqa 6enux yrpouaercfl. I{rpbl, H 6e,rr,teBbiutpblBalorfipn 6. Kpd4-e5 Kpc6-d7 nrc6ou coqerai{HH paccraHoBKr.I 7. KpeS-f6 KpdT-d6 xoponeft, 3ro roeopnr o npoqB. Kpf6-f7! 6e,rue crpeMlrcff BbI3Barb Hocra I{ cn.rrenogl4r{Izu 6e,rrtx, o6JraAalou{[x6onlurum flpeBocxoA- ripoABI4)KeHHe rIe[IKI{ (e>. ycficrBoM.A He,rrssaa HeMHoro B. Kpd6-d7 9. Kpf6-f8! KpdT-d6 JrrzTbllo3l{uulo qepHbrx I4 rronbl10. KpfB-eB e6-e5 rarbcf co3Aarb Apyrylo nrpy? Oxaerrsaercr, uoxno! B peeynr.[,eurarl nerxKyuyxHo, u6o qare ttoucKoBBosHHKertol 284. noc,re10. . .Kpc611. KpeTKpd5 t75

'286. . " (Fuea)' 1971-tW2 floxsamuurt orgrts

287. KonxLpc ' 'Illaxtu,amnoil Beuzpuw Qe1epaq:uu 1972 . 3-fi npras

'' 288. ftonrcgpc Uaxfuamuofi .BeHepiru Qedepqqug) 19V2,, : . 3-rt noqerurtftorsnB 7/t

W W"

"m;K'n"%"m,

,ffi'ffiffit*" Xo1 uepHr,rx.Hzusn

Huqra

12. KpdT! e5 13. KpcT! Kpc4 la. Kpd6 e4 15. I{pe5 Kpd3 16. Kpf4 npourpsrru ueus6exeu. I l. Kpe8- f7 e5-e4 - 12. KpfT-f6 e4-e3 13. Cb6 : e3 b7,-b6 14. a5 : b6 a6-a5 15. Ce5-c5* lKpd6-c6 16. Kpf6-e5 a5-a4 17. KpeS-d4 a4-a3 18. Kpd4-c3 a3-a2 19. Kpc3-b2 u rpulrpunarcr. Ee.nuft KopoJrr, npoqBrrrer 60rbrrlyto aKTHBHocrb,ycneBafl 3aAepxaTbTo neuKy (e), To fleruKy (a>. 285. l. Kb7-d8+! . .. flna 1pyrux xoAa KoHeMBbrnycKaJrlrBbu4 rpbnu: 1. Kd6? 93 2. Kfs g2 3. Kd4* KpcS 4. Kf3 Kpc4; l. Ka5+l Kpb5 2. Kbg Kpc4. , 1, . LInw: l. ,,.Kpb5 2. KpdS 93 3. Ke6 g2 a. Kdai Kpba'S. Ki3; l. . .Kpb6(c7) 2. Kf7 93 3. Ke5 92 a. KI3. .2. Kpe6-e5! g4-g3 3. KdB-e6* Kpc5-c4 4. Ke6-f4 ..g3-g2 5. d2-d3+ Kpc4-c3 6. Kpe5-e4! Ec,rlr 6- d4?, ro 6"- .glK!, u qepHbrec[acaroTcfi. 176

Buurpnur

6. 7. Kpe4-e3!

g2-gl K

BsanNaHlIft u,yrqnaHr!

(pc3-b4 7. t r 4 n n7 . . . K p c 28 . d 4 . 8. Kpe3- 12 n sL,mrpbrBaror. 286.l. ildS-d6+ Ec.rrr.r I . . .d2, ro 2. JId3. 2. Kpb6-b5! I( xaracrpo$e se,ro2. KpcT? ,II : a6 3. KpbT'/l : a7*l4. i(p : aT Cc5* 5. KpbBCe46. JI: d3 C: d3 7. KpcT Cb5 B. dO Cb4 9 . d 7 C a S * - 1 0 ,K p c 8C a 6 f l l . Kpbs Cb6. 2. JId6: d5* 3. Kpbb c4! ,To.rnasBtrrdrrTt. flroxo 6uno 3. Kpa4? JId4+ 4. Kp : a3 d2 5. JIh3+ KpgT6. JIg3* Kpf6 7. Jl: 92 dl
3.

JrdS-d6!

IIaAt n BbInoJIHIz,rra cBolo 3aAa-

sy, orr{pbrBcJroHynone a8. MeHee oracHo lns 6ensx 3. . .JIaS 4. aBO* C: a8 5. JIbB* KpgT 6. JI : aB "rldS!7. Kb|l d2 8. K : d5 dlO 9. ,lI : a3 - Hn.rq. 4. a7.-a8Qf ! Heo6xoAi.imonpuBJreqbcJroHa ua a8. Cna6o 6amo4. J7: a3?d2 5. JIh3+ KpgT 6. IIgs* Kpf6 7.

trl: 92 dl
10.Kpb6-a6 . Ca3-e7 ll. JId3-dB+! Ce7: dB lIar. 287.l. Kc1-e2* fl,roxo l. Kb3+? Kpc3. l. Kpd4-d3!

V.ryutuaercfl no314 rrl'lfl 6e,rulx noc.nel. . .Kpe4 2. .[e5* Kpd3 3. Kt6. 2. Ke2 : f4* OtxaeHsascuor 2. JI : f4? C : 94 wnu 2. Kcl*? Kpd2. 2' KPd3-e4 Hanpnxeuue nospoc.to: SHrypu 6ennx rrorralrr4no4 o6crpen. 3. JIfS : h5! Kg7-f5*! Tax xar r nuqsefi eeAer3, . . K : h5 4. K : h3! KpfS 5. KgSunH 3. . .C : 94 4. K : 97, uepuueo6ocrpflror trfpy. a. Kph6-g5!

flpouaxolr 6u.ryo6sl 4: JI : f5? Kp : f5 5. Kg6 JIg36. K4e5Kpf6 7. Kp cn Cf5. 4. Ch3 : 94 5. Jths-hr! ... C.,ra6o 5. Kp : 94? JIg3X; 5. JIhB?,[ : f4 6. JIaBKpf3. 5. JIf3 : f4 6. Jlhl-al! ... Ho ne 6. JIbl? Kd4 7. JIb4 Kpe3. 6. Kf5'd4 7. Jlal-a4

'

, Fposnr 8. JI : d4f. Ourypn

qepHbrx napaJrr.r3oBaHbr.

'

7' 8. 9. 10. I l,

ila4-al* Jlaiil-a| Ila4-a3* trla}-a{.

KPe4-e5 KpeS-e4 Kire4-e3(f3) Kpe3-e4 llosurraoHHag

HLFIbf.:.

288. l. "' e5-e6* KpfT-fG flpocr Bbrurpbnurbc,rre l. , .

Kpg! (1. . .Kpe82. [r: b7 KpdS 3. IIbs+ KpcT 4. JIh8) 2. Kfg hlo 3r JIds+ KphT 4. KSs+ 5. ,IIh8+. Koh6 ' 2. IrdT : d;5 h2-hlo (Dhl : d5 3. Cb4-c3 4. I2-I4t @epsl . norraJr B garraAu]o I,I JroBr4TCfB HeCKOJTbKHX BapHaH-

rax: .4.. .Od6+ 5. Kpb2
y A a r r n bl .r .: . K p f O 2 . g T K : g 7 3. JIh6+ Kp cn 4. CgG- HI.IrIbr; l. . .Kpd82. g7 K z gT 3. CgOHHqbf.

2. 96-97 Onru6oqso2. JIeS*? KpdT 3. ile7* KpdB4. g7 K: gT 5. 17:g7K:h7. 2. KeB: g7. 3. Ch7-gB*! Oh8 : g8 4. .Kf5-h6 @g8-h8 5. Kh6-f7l oh8-g8

tn

?.89,<Tidsbrift fdr Schach>. 1972 2'fi noqernbrfiorsHn

290, <Tidskrift fiir Schach> 1972 floxea;rrnnft orgsre

291, <Stella Polarisu 1972 l-fi upus

Haqss

Flu.rss

Huqra

6. Kf7-h6 @g8-h7 7. Kh6- f7! fioenrruouuas HIiqbfl.

2e0.1. b6-b7 Jtg2-h2* I4nu l. . .J\ : 96 2. 17: f.4-

2'

KPg6: f6

Iloxa rpygnc floHflrb, lorreMy xepreoii c,rroHa u flerrrKlr 6enue po6unan'tcx craceHHfl.

3.Kpd2-e3 ... KoponrorKpbrBaer c,rouylroJle 2. KphT-g9 l7l2-92 e3 z o4uoepeMeHHo sarrlfirrlaer Kosn 14. Cna6o:3. Kpd3(e2)? 3. Ilb4-e4* ed! Orru6oqHo3. /rlb6? K : 96, 4. Ce3f KpfS; 3. Ch4*? KS5! unu 3. Cd3? K : 96, u.irr.r 3. g7? 4. C: g5* KpgT5. Ke6* Kpe6 6. Kf8+ Kph5. Ke6. 3. 3" Kf4-e6 Kpf6-g7 4. ,IIe4: e6* KpeT: e6 4, Kf4-e6*! 5. Kpgs-g7l 'ezr flpyrofi tuax ouru6oqeu:4. Cna6o, pasyMeercff, b. Kf5*? Kpl7. Kpf6. 4, KpgT-g6 5. l7g2-b2 5. Ke6-f4* Kpe6-e7 6. Ca6-b5! JIb2 : b5 6. Kf4-e6* KpgT-f6 7. b7-b8@ .IIb5 : bB 7. Ke6-f4! llar KonevHo,se 7. Cc3*? Kp : 291. Ecnn pacrroJrolKenHbre He- e 6 8 . C : h B e d . HHTIbfl,

yAarIHonpeBocxoAfl rqne cH,'rhrrrepHbrx

yclleloT

BK,Ir0qI{Tbcf

B aK-

rr4BHyro Hrpy, ro AeJra 6e,rux 6yayr rrJroxr.Ho scs 6e4a vepHbIX 3aKJ'noqaercfB ToM, rlro 6eJIbIe He AaFor uM Haxaxofi nepe. abr[rKt4" 1. Cbl : 96*! Xonocrunr sHcrperolr 6Hno

6u 1. Kf4*? Kpg4. l. Kph5: 96 2. Kh3-f4+ Tenept Jro cr{"rrbqe.p: t78

r. e/-eD t{epurre HaKouerruclo/'rbsylo? r.r 3Ty Bo3MoxHocTb, 8. Cel-c3! Vrpoxan 9. C : e5*. llpourpbrBaerB. Ch4+? fu5! 9. C: g5* KpgT 10. Ke6* (10. Kf5+ KphT) 10. . .Kpg6!(10. . .Kph7? 11. Kf7) ll. Kf8+ Kph5.

B. Kpf6-g7 9 . K d 6 -f5 +!

A renepa urax .4aeTcf He nocpeaoreolr9. Ke6fl

TaK, a

6OU6

292. 1972 S-fi noxsa,finHHfi orgus

293. : 1972 1-ii noqerunfiorsue

Huqrs

294. K64r, 1972 KoruasAsoe nepeencrao CCCP

HH.Irg

HH.{gq

10. Kf4+ ei* - 3AecbcKa3brBaJlerxo Mox(Hootxu6utacn:'f, ercf MI4Hyc lrolrro)KeHlrg 6e.roroxo- Ke6*? Kpc6! 8. Kd4+ Kpb6 po,ra ua e3. 9. IId6f Kpc7. 9. 7. Kpg7-f7 Kpc5-b6

10. Kf5-d6+ Kpb7-g 11. Kd6-f5+. Bequuft uax. 292.l. Kd3-f4+

,II,nn 4ocrulKeHufl uuqreft 6eJIbIMr{yXHO aKTr4BXSr.rpOtsaTb CBOH Snrypu. Ho c.na6o 6rr.rro 6sr l.

JIh6+? KpdT 2. IIbT+ Kpc8, n aTaKa cpbrBaeTcfl.

B. nd8-d6+ xiuo-us

Ec,ru8. . .Kpc7,ro 9. iIdT* Kp : d7 10. .Kc5*. 9. /Id6-d5+ KpbS-b4 10. /td5-d4+. Huqrs (10.. .Kpa3ll. "IIa4* Kp : a4 12. Kc5*). 293.l. JIbT-b6+ Kpa6-ab 2. JIb6-b5+ KpaS-a4 B c,ryuae2. . .@ : b5 3. JI : b5* Kp : b5 (3. " .Kpa4? 4. JIbl)

l. Kpe6-d7 ro)Ke Apyryrc Bo3MoxHocrb paccMorperb:l. . .KpfG cJre,qyer 2. JIh6+ KpfT 3. IIhT* Kpf6 4' e8@* $oPcuPYercr l{I{qbfl Beq' (3. . .Kpe8 4. /IhB+ Kp : h8 HbIM IIIAXOM. b. Ks6+). 3. ,IIbB-aB*! 2. Jlh2-d2+ llporuaxoir,r 6ur,ro6u 3. JIb4+? KpdT-c6 3. Kf4-e6 @f8-g8! Kpa34. JIbS+ (4. [Ia4* Kp : a4 tlro6u Ha 4. JIdB? uroarb 5. e8o* Kpa3 6. JIaB* Kpb2) 4. . .Ae2* 5. Kpc3 Cb7. 4 . , . O : b 3 5 . " r I :b 3 * K p : b 3 4. c7-cBO*! 6. e8tDCd4+ 7. Kpe2 gl'
BIIJTbHOTO nyTlt

14 3aCTaBIflrOT

Sepss crarb Ha c8. 9ro nprrBoAn? K IZX CnaCeHltIO.

(Dg8: c8 4. 5. Jldl-d8 @c8-b7 6. Ke6-d4*! fleprnoft oropori rerxKa BcryrraeTB aKTr4BHyro urpy KoHb. 6. KpcO : c5

7. Kd4-b3+!

...

IICPHbIC BbII,If PbIBAIOT.

3. Kpa4: b5 4. e4-eB(D* Kpb5-c4! I4nu a. . .Kpb4 5. @a4* I(pc36. ,IIc8* Kpd2!(6. . "Kpb2? 7. @b4+ Ob3 B. Od2+ Kpa3 9. JIaS* u nurrp.) 7. Qa2* Kpdl 8. Qa4* - surlbn. 5. (De8-c6*! K npo?rrpbrruy BeAer: 5.
19.
nlreuQnryp. 10. Kpa2-al 11. Qc2 .a4* Kpal-bl Ec.nn 11.. .Qa2,ro12.Od4*. 12. Qa4-e4* KoHeuHo,He 12. Oa2*? Kpc2! @b2-c2 .12. (De4-b4* Kpbl-cl 13. ' t4. ob4---:f4+! Outa6oqno 14. (Da3*? Kpdl utru 14. Ob2+? Kpd2. 14. .(pcl-b2 15. of4-d2! lloeropeHlreana4oruuHoft cnTyar{au. 15. Kpb2-b I 16. Od2-_b4+ Kpbl-cl 17. Ob4-i4+ Qc2-d2 18. Of4-c4* Qd2-c2 Ecnu 18.. .Kpdl, ro 19. @@a4.f, 180

(6. . .KcB? BeAer K nw\aeiL /If6! JI : f6 - nar) 7. JIf6! ,rIaB!, U IICPHbIC

BbTI,IIPbIBAIOT. 'Kpc3-c2 5. Ec,rra 5. . .Kpd2,ro 6. Kc4*. 6. JIe3-e6!

Bropag roHKocrb, Koropafl o6uapyxzeaercs iroc,re paccMorpeHHfl Apyrflx Bo3Mo)r(HF,rx npo4onxeuuii, BeAyxlHX K nopaxe-

Hrzrc6e"nnx:6. JIg3? Ke7 7. trle} Kfs! 8. "rle6JIgB! 9. K : f5 gf 10. '7." Kp : c6 Kpd3; 6. Kp : c6? /116 KpdT Kb6+! 8. Kpc6 (8. KpcTKds+) 8. . .Kc49. rTd3 K : d6; 6. ,rle2*? Kpd3 7. JIe6 g 5 B .K p : c 6K : d 6 9 .K p : d 6 9 4 10. Kpe5 Kpe3. " ' g6-g5 6. Ha 0. . .K: d6 noc,re4yer 7. ,II : 96.

l

7. Kpc5: c6 B. Kpc6: d6 9, (pd6-e5

Kc8 : d6 (pc2-d3

zst:j,allla*ramw .' I e'CCCPvi 1972 :

',08. > , (Puza) 1973 ,,

ig7.' ' ' (P,uea) 2-Q-fi .npusu

,%"7'g,-/;D%" D%,*% 2:ru-.h?a%ru,

i;ATf"ffi*T,rU

ryr"*%2""""%/

rrul Btturpr,tru

Huqsq

.HIzqrs.

Cna6o 9. JIg6? "rlfS 10. KPe6 Kpa6 7. JIaS* Kpb6 8. JIbS+ 9. "rtcb*. Kpc6 I(pe4. ' ' Al7-d7 5. JIg5-.'f5! .IIiB-gB 9. V'nn: 5. . .Oh7 6. "rle5* 10. Koe5- f5! KpIT 7. Kd6+ Kpg6 B. Ag5* Ho se 10. JIa6? KPe3 I l. 9. Ke8* Kpe6 10. .rleS* 13. KpfO KPf4 Jtas* 12. KPf2 Kpf5 94 g3 14. Jla2* Kpgl, H qePHbIe K p f T l l . K d 6 + ; 5 . . . O g B 6 .

,rleS* KpIT 7. Kd6+ Kpf6 8.

BbII{IObIBAIOT.

g5-g4 KeB*. 10. ad7-f7 6. ,rlfs-ds! g4-g3 1I . KpfS- f4 He tr4 eAecl Huqrs' $epsr Izueery4o612. JIe6-e3*. Hbrx orcryn,'Ieltuft:6. . .Ab7 7. f6-f7! 2 9 5 .l . He npoxogllJla nepecraHoBKa JIe5* KpdT 8. Kf6* KPc6'9. x o n o B :l . K e 8 * ? K P : d 5 2 . f 7 JIcS* Kpd6 10. Ke8*; 6 . . @ e 4 * ( u o u e 2 .. . O h s + ? 3 . K P e S Oc8 7. JIeS* KpdT B. Kf6+ 9. KeB*. B a B r o p c K o eKpdG Q:t7 cnepexoAoM flosuuuoHHas 7. JIdS-f5! peuenue)3. Kpdl @ : f4, H rIePHbIe BL'II'I|pF,IBaIOT.

l.

HI4qbfl.

ohl-h5+

Vcneearct 3alrlllrl'ITbcg 6e,rue

r.r noere 1. . .Oe4* 2. Kpdl Kc3* 3. Kpd2 O : f4* 4. Kp : c3 @:f7 5. Kb5+ Kp:d5 6. JIgS*. Oh5 : f7 2. Kpe2-e3! Vlnw 2.. .Oh3+ 3. KPf2! Oh2+ 4. Kpe3! 3. Kc7-eB*! He

J{BJIeKaflcb JIoxHbIM

3.

Af8! JIe7? KPd6: d5 3. 4. XgB-g5* KPdS-e6 uraxYse4er4. . . K eeuHonY Kpc6 5. JIcS* KPb6 6. JIbS+

296. flpoxoAHble neuKu qeprlblx rrogBoJrnlor LIU 6oPortcs c npeBocxoAflulr{Mrr gvilaulr. B pesynlOCTpaflLlfpa. TaTe BO3HHKaeT

1. JIeT-f7* u l. Ce6!?, Hanparuusaercq l. ..h2 2. [Ih7 e2 3. so noc,'re Ch3+ Kpf2 a. Ch4+ KPe3!5. Cs2 Kf3+ 6. C: f3 KP : f3! (6-.. .ef? 7. Cel) 7. Cel KPg2 I{epHbIe cI]acalorcfl.

l.

Kd2-f3+

rlaHc.tr4nul. . .Kpg2 Jlyvruuft 2. ilg7*' Kpf3 (2. . .KPfI 3. Ce6h2 4. Ch3+) 3. CgS!h2 4. ,rlh7Kpg25. C : e3Kil 6. CdSKg3 l8t

7. [IgT Kpfl (7...Kph3 8. ,II: g3+) 8. JI : g3 hl@ 9. Cc4* Kpel 10.JIgl*. 2. KpeS: e4 h3-h2 3. J7t7-h7t 3. JI : K snqreii npr{BoArz,'ro f3*? Kpg2. 3. e3-e2 4. Kpe4: f3 e2-el@ 5. CgB-c4* Kpf1-gl 6. CdB-b6+ Kpgl-hl 7. Cc4-d5 Oel-e5! Cna6o7. . .Odl+ B. Kpg3*

t D: d 5 9 . I I : h 2 x . 8. Cd5-b7! ToqHoe orcryrr,rreurre. llnoxo: 8. Cc6?Oc3l-: B. Ce4?(D : e4* 9. Kp : e4 Kpg2. Ecnraxe B. Ca8, ro @bB 9. Ce4 AeS (9. . . @ : b 6 10. Kpe2*, c uarou) i0. Cc7? (npanitnruo 10. Cb7) 1 0 . . . Ob2! - Hrqbfl.

@e5-g7 B. 9 . K p f 3 - e 2 * ! @ g 7: b T 10. JI\T :h7 Kphl-g2 I l. ILbT-g7* Kpg2-hl EcnN I l. . ,Kph3, ro 12. Kpf2. 12. l1g7-f7 Kphl-g2 13. l1t7-f2+ Kpg2-h3 14. tlf2-f3+ Kph3-g2

2.

a2-al:
3. Kh2-f1+ Kpes_--#

I4nvr3.. .Kpf3(3. . .Kp : h3? 4 . C e 6 x )4 . C d 5 * v : 5 . C g 2 . 4. Cf7-e6*! Henrsqcpasy4. Cd5?Od4+ 5. Kph2Oe5* 6. Kpgl Kp : h3. 4. Kpga*h5 5. Ce6-d5! Oal-d4* 6. Kpgl-h2 @d4-e5* 7. Kph2-gl Kph5-g4 Ha 7. . .Cf2+ 8. Kp : f2! ofs+ (S. . .Kpea 9. Cg2i cnacaer 9. Cf3+! B. Cd5-g2. floeaqnouHa tr HLrvbfl,.Hanou-

naep: B. . .Cg39. Kphl @dai0. Kgl oh8+ 11.Kh3!Cfa12.Kpgl od4+ 13.Kphl CcT14.Kgl Cb6 15. Kh3 Odl 16. Kph2 Kph4 17. Kphl OdG18. Kh2 Odl+ 19, Kf I Kpg420. Kph2 Ad4 21. Kphr Cc7 22. Kgl oh8+ 23. Kh3 Cf4 2a. KpgI 14r. r. 298.l. Ca7-12* Cpsleanacr araKa nocr'rel. Kf3+? Kpg32. Ke5O : gB 3. f7 Ag5* 4. Ce3O : e75. Ch6Ob4+ 6. Kpe2(e3)Ob2(b6)+, n rlepHbre Bbrr.rfoblBalor. He

clacaer

: e8 2. CI2+ KpgS! r l. e8@(D?-C flocne4yrcqarr 3aKJrroqr4reJrb- 3. Kh3* KpfS! gHafl. Hrpa r43BecTHa H3 STroAa I. Kph4-g5 (D. Auenynra(1905) Ornepraa l. . .Kpg4? 2. f7, qTo F rrorbsy 6enux. h2-hl
'.n -'

298. Kouxupc ,nCO
H!rqrs

299. Konrcapc ,nCO
300. <Jleuinocrca ("Ioeoe) uono1o>> 1973

Haqrs

5. Ct2_h4+ A renepr HarrrrHaerpa6orart H C./IOH.

Br,rrrpnru

Llnvt13.. .Kp : g7 14. Ke6* KPfT15. K : f8 Kp : e7 16.Kh7. 14. Ke7-f5* Kph6: g515. Kf5 : g7" Huqrs. 299. l. 95-96* KphT-gB 2. I(pf6-e7 Ke6-g5!

5. Kpf6-e5 6. Ch4-g3f Kpe5-d4 7. Cg3-f2f Kpd4-e5 8. Cf2-g3*" Kpe5-f6 Jlerqe Aocrufaercfl Hlrrbfl noc9 Cg3-ha* Kpf6-g7 ae 2. ..Kf4 3. h7f Kp : g7 4. 10. Kh3-g5 oh7-fi8 Cd4+ Kp : g6 5. ,IIg3* Kp cn 3acranre$epsr crart Ha hB, 6 . C : h 8 .

6e,rue

npoBoArir

3aKJrloql,tred'Ib-

3.

CI2-d4!

Hyro araxy. Ho xax araxosarl? Tenept N<e npozrpunaer 3. Cna6o6u,ro6u I l. Ke6*? KphT qzfl Kp : g7 4. Cd4+ Kp : -JIh4? 96 3. !2. -{s5+ Kph6 13. Kfs* K-pe6 5. C : h8 K : h3. C.ra6o qepHbre 14. Ke7* Kpf6, u no66N- ue-ea3. . .Kf3! (no He 3. . .JI : Aaror. 9 6 ?4 . h 7 + K : h T 5 . C d 4 , q r o ll. ch4-f2 BeAer K aBropcKoMypeueuurc). BognuxarcrABa Bapr4a*Ta. 3. ,IIa6 : 96 I

4. h6-h7+ Kg5 : h7 5. Jrh3-h4! llpoizrpuna.rro5. KfS? ,rle6*! 5. ,rlg6 : g7* Ha 5. . ,,rla6 noc,reAyer 6. Kf5, a na 5. . .Jlg2- 6.- Ke6 c roe,refi Sepen. 6. KpeT-eB. CosAbnacl nru6onrrruafl lto-

l1' KPST-f8 12. c|2-d4t oh8*h6 Cd4-g7l! Kpfs !3. 't4. : 97 l4nv 13.. .-O: g7 KeO* K p : e 7 1 5 .K : S 7 . 14. Ke7-f5* KpgT-g6 15. Kf5 : h6 Kpg6: gb 16. Kh6-g8. Huqrs. sLlrJH'I B3aHMHOTO UyrrlBaHfa. 9epHsre He Moryr Hcrro,'ib3oBarb JI 6o,rrruofi Marepr.raJrbHrrft nepeoec II' KPgT-h6 Lrc$a cBoero xoAa: 6. . .lle7* 12. cf2-d4! OhB-f8 7. Kp : e7, 6. . .Kf6+ T. C: 13. CdA-g7*L @18: g7 f6 - n o6onx c"ryqasx Jra1bnu 183

,

301. 1973

342. Kourcupc IIIaxnami6rt

4ea3nauyr6Beneruu 2-fi npus

,ru

DK,hry, Hu.Itt

c.non6e,rux 3ailIilqaror Apyr Apyfa, B qeM u 3aK,'IlogaeTcfl ceKpeT HX C[aceHI4t.

303. Konanlnoe nepeeuimqo @H,il,E '1 9 7 5 .' l-e rnecro'

v-e,a A""'lt

&)tr

__% Haqrs

Ee.rlue BbrHy)KAeHbr orKa3ar[,cfl oT AOCTI4X(eHIIq nara r{ nepe_ xoAflT K r{cnoJrb3oBaHr.rrcApyfoIO MOTilBacfiaceHfifl.

300.-1, Kf4-h3+ Kpf2-g2 2. Kh3-g5! ,JTf3-f6 6. ."., I4uelcs cunsnuri .noxnuri 7. IIg4 d4* Kpd8-e7 B. JId4-d3 9{e4: 2. K: gl!? f2 3. IlgT-t Ka2-b4 Kph2! (no ue 3. . .Kphl? 4. Ke2 9. JIdS-f3. Hu,rls. r nuurp.)4. Kf3+ Kphl 5. Kd2 302.l. d6_d7+ flO 6. K: fl - nar. , Bce HaAexAbr6enux Ha cnace2. f3_f2 Hue cBflsaHbrc sroft gnnlsoii neru: 3. Kg5-f3! xor?. Otur6o.rHo 6u.uo 6u l. HeoxuAasuuftxoll JIaB*? KpbV 2. d7 Odl+. 3' " '' KPg2-fl l. KpcS-c7 Ecnn3. . .fl@, ro 4. Kh4+. 2. trla4-..-d4 Ogl-g2* 4. {lI7-eT " llrau qepllbrx- rocrerreHHo . llpenarcrnyn BbrxoAy Kopo- 3arr14Tr4Tb no,ree6 cpepseu,sarem nn sa e2. cbrfparbKpd8 u r. a. 4. Kpfl-g2 3. Kpe2-el ! 5. Kf3-d2 f2_ f I K Tenept wa ganuneiulenr 6enuft I 4 n u5 . . . fl O 6 , J I g T * . KopoJIbAoJrxeHAeftcreosarl oc6. J1e7-e2* Cgl-f2 Morpr.rre,'rbHo.llpourpuna,ro g. , 7. Kd2-e4 Kf l-g3 {pgel _og5+a.'Kpf3(4. Kpe2 8. [Ie2: f2l Kpg2-Et
'5. Kp : b7 9. C: h8, ;.C: h5 6. -Oepsu. H&KoHeIr gaql{Tl{,rl Eo-' 1797,5.. .Ge86. "II€7qlip v. [Igl" e7-eBQ*! 6. .ne e6. llocnerusocrr BpeAHa: 6. 6. Kpfl-e2! KpcT-d8

5."

: :"'

Oh2-h3+

r{epuue rlo4Hotrblo peaJIH3o- "rlg7? @h8, u..qepHble Bbir{rpblBaearu ceo.Il nnas. B aroM KPLITH- I O T . qecKoMrro,loxeHHll y 6enux naxo6. Kpd7.:e8. 7. "rlgl-g7 CnaceH]{e. Ar,rTcf eAI{HcTEeHHOe 7. Kpe2-d2! Kopo,'rfl floc,re npHB,rreqeHr.rfl Ko- Ha eB gror xoA craHoBuTcfl cl,rJlbflpu6,ruxancb'K rlepHoMy Hro. HbIM.

Oh3-b3! 7: Oh7==h8 7, .OhB-f8 8. Kpd2-cl!! 8. Irg7-gr Hrqiq: 8. . .Ka4 9. Il: a4 xHbrMc,/reTeuaruqecxH 8. . .Oe3f 9. Kpc2! (uo He 9. .rroM rB,'rqercfl 10. Cc3!? Oh7! Kpbl? Kca). ll. IlgV Oh8 12. ,{g3 (Df8 13. 303.1. Jle4-el qepHble Cg7 I4!, u

Bbli4rpbrBalor.

B AanlHelimeM BbltrcHlirct, roqeMy ilaLbfl. Ao,IIX{ila OTCTynaTb llpourpsreaer u 10. Cf6? Ah7 ll. l7g7 OhB 12. {1 : 17 @g8. ga l-n ropl{goHra,'Ib. OgB.-h7 10. Ca2: d5* 1.

He ouurprtBaer rI 10. . .Cg6 2. Kpg2-l2l ll. hg O : d5 12.gT Og8 13.Cc3 fl;toxo2, Kph2?@eB,u 6e,ruft

w r.n. rronaAaeTIIOA aTaKy. KOpO.rrb llosrltlloHrlas I l. JIgl-g7. Q c B h 8 2 . . . . H t 4 r l b f l . Tenepr xe Ha 2. . .Qe8 noc3aAauuanreMa srl,oAa- cMeJreAyeT 3. e7, u ec,rfi 3. . .@ : h5, Hflrorq[ecr 6arapeu Jra1buH cJIosurc 4. Jle2t c o6ecneqessot? ga. Teua Bbrpax(eHa B corieraHutl qreft. ua $epsa. HanaAeHaeM c BeqHbrM Cd5- f7 e6-e7 3. 304. l. Ke8-c7* Kpe6-d7 4. d4-d5 llpourpueaer l. . .Kpf7? 2. Tenepr rroHflTencMbIc,rIxoAa ,1. JIel - ila!:bfl 3ailIt.ttrlaercrro- e6-1-Kpg6 3. Cc3 @hT4.,rtg3* sa. Cna6o 4. eB@?C : e8 5. JI : Kph5 5. JIgT
304::': 1975 3-fi npus

Hrzqls

306. <Mapuat SahkeleVi 1975 3-ft npus

306. <Maggar Sakkelet>> ' 1975 floxsantHsrfi orgbrn

Buurpurn

Bnurpr,rur

flpn 4. . .Af7 cnacaer 5. Ca5* KpbT 6. eBO. 5. JIe3-g3 Kpc7-d7

B' Kph6-g5 9. Ce4-f3 cn l 10. ,rlh8-hs x . Hz.Itg Bo3Hr4KaerH B c,rrygae ,rloxsnr? c,'reA: l. Cc6*t 5. . .f4 (5. . .Ce8 6. JIgT oh8 KpfB2. h7 KpgT3. hB@* Kp : 7. JIg3) 6. e8(DC : eB 7. JI1T+ h8 a. KpfT Cl2l, pr BbrurpbrBaror (D:g7B.C:97. lrepHbre, no se 4. . .Cd8?5. Jlill 6. e7-e8@*! C h 46 . J I h l c n 7 . [ I : h | x . Henrss 6. JIgT?(DhB,n uep- 306.l. QcB-d8* HbIe BbrI4rpbIBaroT.

6. 7 . JIg3-g7 B . JIgT-g3 9 . Cc3-b4 1 0 . Cb4-c3 1 1 . Ilgl-g7.

He4ocrarovHo A,'rfl Bbrnrpbrua

KpdT: eB l. JIfB+?Kp : 97 2. IIgB*-Kpf6 oh7-h8 3. od8* Kpf5. oh8-f8+ l. Kpf6-g6 OfB-hB flpocr Bbrurpbrrx nocne l. . . Oh8-h7 Kpf52.@:d4. flosuquoHHaq 2. ObB-d6+! IIHTIbfl. Teneprxe c,ra6o6ttno2. Q : 305.l. h6-h7 cb6-d4 d4? us-:;a2. . .[Iec2* 3. Kpdl 2. Cg2-c6* JId2+ 4. Q : d2 Jl: d2* 5. Bunycxa,ro rtodely 2. II; Kp : d2 Kf7 c ua.mefi. d4? Ob6+ 3. IIdO Qe3* 4. 2. Kpg6-h7 Kpd5 Kpe7. ?Inu 2.. .KpSS3. @ : d4 a3 2. KpeS- fB 4. JIdB!JIel* 5. Odl r.rBbrr.rpbr3. l7I4: d4 Kpf8-g7 BAIOT. 4. h7-hBO+! KpgT: h8 3. JIg8-hB* KphT : g7 5. Kpe6-f7 t5-t4 V 6e,rsrxrrMeercflnu6op uexEAuHcrseHHas saillara. Ay AByMfl npoAoJl)KeHHnwu - 4. 6. ,rld4-d8+ @ I B + r, 4. Oh6+. Ho ue 6. JI : 14? Qc2 c :r.tr4, Od6-fB+! qreft. CuuuerpnuHrrft ,roxnrrrl c.ue4 6. Kph8-h7 4. Oh6+? pas6upaerca B xonr{e 7. Cc6-e4* KphT-h6 pe[IeHr.rfl. 8. JIdB-hB+ Cna6oB. Cf3?@c2c Bbrnrpbr- 4. KpgT-g6 II]CM. 5. "l-lh8'h6* I86

347. Konxgpc naitnttu A, Ilempua 1975 l-ft npus

Huqr,s

5. jlg8*? Kph6! -

308. I(onrcgpcnarunmu A. Ilempoea, 1975 4-fi npus c B, fixrznrullrolr.t)

309. <555 emto)oeltuquqmnp> 1975 (connaecruo c B, u M. fl,naroaurrltr)

Bul.rtprtu:

Euurpr,rur

/conuecrqo

KphS 6. @eB*

HHiIbfl.

5. Kpg6-g5 6. Of8-f6+ 6. ag7*? KpfS 7. /lh5+ Kpe4. 6. Kpgs-94 7. JIh6-h4+ Kpg4-g3 8. @f6-f4+ Cna6o6H,ro8. @g5*? Kpf2 9. JIh2+ Kpl3 10. JIh3* Kpe4. B. Kpg3-g2 9. Jlh4-h2+ Kpg2-gl JIe2-g2 10. Af4-g3* I l. l1h2 : 92* JIb2z 92 12. Og3-e1*

II BbIlIrpbI-

BAIOT.

floc"'re12. . .Kph2 rpoqe Bce13. (Dh4* Kpgl ro npoAorr)Kars 14. O : d4* Kphl 15. Oh4+ {pst 16. @el* Kph2 17. @ :

eDt. TeMar[.IecNuir noxuuft cne.[ C AHA,IOIUqHbIM

CI4CTCMATI4qCCKHM

ABHx(eHHeM $uryp:

4. Oh6+?

307.l. Kpc4-b5*! 3HarreHrae3Tofo xo.Ila'a^u*arcr rroc,'re.Cna6o 1. Kpb4*? cM, rrpr]Meqairl,Ie K 4-My xoAV qepHbix.

L Kpg8-h7! Ec.rH 1. . .Kph8, ro 2. Cc5. 2. Ca2-bl* Tenepr c,ra6o6uno 2. Cc5? JI : f6 3. Cbl* Kph6. 2. Kph7-h8 3. Ce3-c5 JIfS- f7 4. Cbl-96 flpoHrpunaer4. Ca2? J1b7+ 5. Kpa6(5. Kpc6 l7c7* 6. Kpb6 Kg : f6) 5. . .Ilb2 6. 17 Kc7* 7. KpaSil: a2* B. Kpbb Ke6. 4. KeB-d6*! pecypclEcl4so6perarensuuft nw 4 ..Kc7*, ro 5. Kpa4 IIdT 6. fT - Hw.ran flpnr 1. Kpb4? 4. . .[Ib7+. Bbrr.rfpbrBaer 5. Kpb5-a4! Ocra,rrsoe ttpotfpbrBaer:5. JI : f6 C : d6?JI : f6; 5. Kpa5(b6)? 6. Cd4 Ke5; 5. Kpa6?JIdT 6. Cd4 KfT 7. Kpb6 KgeS8. Ch5 KpgB; 5. Kpba?[Ib7+ 6. Kpa4 Ke5. 5. J1t7-d7

KpfT 5. JIfs+ KpeT 6. of6+ KpdT 7. nd8+ KpcT B. Od6+ I(pb7 9. r'IbB+ KpaT 10. @c7* Kpa6 ll.,rIaB* (11. (DcB* KpaTl12."rIaB* Kpb6 13.JIa6* b. ro-I/! ... KpbS 14. ob7+ Kpc4 15. He BeAer K qeJrr{ 6. Cd4? J l : a 4 * K p c 3 ) 1 1 .. . K p b 5 1 2 . JIa5* Kpba 13. Oc5* Kpb3, KpgB u r. a. 6. u araKa6e.nuxcpblBaercfi. Kd6 : f7

187

7. Cc5-d4*! flpex4eepeMeHHo 7. Cll? JTcT 8. Cd4+ Kge5. 7. Kf7-e5 B. Cg6- f5 lldT-g7 9. Kpa4-a3!! Cnacaer ro,'rbKoeror xor. C.ra-

6o 9. C : 94? ,rl : 94 10. Kpb5 Kpg8;9.Kpb5?Kpg810.c4 JIg5; 9. c4?JIcT1'0.c5 JIfTl 11.C :94 J1T4. 9. Kg4-e3! 10. Kpa3-a4! Ke3-c4

Kpd2'15.KpbS'e2:"16,'i'Od3+' Kpdl 17."@d1:t-Kpql.,l8.od3. 6. lrlf3-f8! n nknrpunarcr. 309. Co cBorrMr{coaBropaMvfl. HlrKorAa He BcTpeqa,lcaL He I4MeJI c Hr4MH rBopqecKoro o6lqer Hq. r V B. r.rM. Ii,raroerrx 6rrn raxofi srrcA. , 1924. Be,rue: ,

Kpd2, JlaB, KfB (3), tlepurre:; Kphl, nn. e4, g3, h5( ), Bu-i r4rpbuu..AnropcroepeueHrze:l. I JlaS h4 2. JIhSg2 3. Jl : h4* r Kpgl +. Kpel! e3 5, ,IIhB!e2 l

6. Kh7 rr Bbrurp. Bo BpeMfl Hacryniz.ra 3aK,'rIorIHTe/'IbHafl pa6orurua,4c6opnuKo,\,r <555srroHrpa c $aHracrnuecKr.rM ,qBrrlKefl o6uapyxan uoAoB-Mr.rHr.iariop) nvennxoner? no poy6y e5-c46oqsoe perxeHr{e:1r. JIaS e3* b2-d3-e5. 2. trl: e3 92 3. JIh3+ Kpgl a. I l. Cf5-e6 Kc4-b2* KS6 Kpf2 5. Kh4! glo 6. JIf3x 12. Kpa4-a3! Hrru l...Kph2 2. Kg6 92 3. Ouru6oqHo12. Kpb5? ,tlg5 13. KI4! gl@ 4. ,rIh3X. 3rroA' s c4 KphT 14, c5 Ked3. ' 6e.noro HcnpaBaJrnepecraHoBKofi 12. Kb2-d3 KopoJrrr Ha dl. 3arem HeolKHAaH13. Ce6- f5 Ke5-c4* HO BO3H I,IK fl/TAH: BOII/'IOTI4Tb B 14. Kpa3-a4! oAHoM erroAe o6e u1er4 aBllpoHrpunaer 14. Kpb3? Kde5 TopcKoe u no6oquoe pelreHr.rs, 15. Ce6 JlbT+ 16. Kp cn Kph7. qro u 6u"qo ocyqecrBJleHo B Ha14. Kd3-e5 crorrqeM 3rroAe. Tar -flosgu.ncR 15. Cf5-e6 Kc4-b2* Kor'r,'reKTHBHufi ero4. 16. Kpa4-a3l flosnquoHuas l. Kpc3-d2 HHqbfl. Tenepl Bo3ur,rKarorrpH Ba308.l. a5-a6 pr.raHra. Kd6-e4

qeN{ l. . .Kb5 9ro cr4,'rbHee, 2. JIfS e5 3. JIg5. 2. Kpa2-b3! He asrzrpusaer2. JIbS?JIh6. 2. Ke4-d2* 3. JId3 : d2 [Ie2 : d2 Vlnw3. . .Kp : f3 4. a7 II : d2 5. CbB e5 6. a8O* KpI4+ t. Kpa4JI : b2 B. C: e5f Kp : e5

I

g3-g2 t. 2. ,rla3-h3* Kphl-gl 3. Kpd2-el! e4-e3 4. JIh3-h8! e3-e2 5. Kf8--h7 u BbrrrrpbIBaIoT.

II 9.
tro. **rrfiatq;noaz 5-fi nphe

Btottnemeuo <43-ti 311,, ' t&ilnueflqtn CC'CP> 1975 (nepepa6ontna, I98I)

312. Konrcypc Illaxaamnod Qe1epaqtuu 4exocttoearcuu 1977 4-ft npue

HxuPr

Buarpuru

Bnnrpunr

5. Kg6-h4 6. Ih3-f3x.

g2-gla

III

5. @d2-g5*l Jlerxo

Mox(Ho 6ulo

B[,llty-

crum no6eAy:5. Oa5*? Ob5+ 6 . @ : b 5 + K : b 5 7 . K p c SK d 6 * 8. KpdT KpdS 9. e3 Ke4; 5. eB@?Od5+ .6. KpbB Od6+! 7. Kpc8 Oa6* 8. Kpd8 Od6+ 9. Od7 Kc6* 10. KpeBObB+ 11. KpfT KeS*. 5. KpcS-d6

- KPhl..-h2 l. 2 . Kf8 .g6(e6) 83. 92 e4-e3* 3 . Kg6-f4 g2-gl@ 4 . JIa3:.e3 b. JIe3-h3 x . 310.l. (Dh3-e3* Kax 6ylro BCe xlAtrl€e MIc: ,[pyrue uraxu6ecnonlt*tt t ' ofs+? Kpba2. obl+ Kpc53. HOBa,'tOA,'Ifl qepHbIX,ffo... 6. e7-eBK*! Ce3* Kcd4; l. Ce3*? Kpba 2. ne 6. e8O?Ob4+ KoHeuHo, Cd2+ Kpa4. 7" KpcBQc4* 8. Kpb8Ob4* l. Kpc5-b4 B nanpxxeHHoftcl,IryalrrIz H H q b f l . 6. Kpd6-d7 LI,{pyfHe BoSMoxHocrIzI, I{Me,rrr4cb 7. Ke8:f6*- KpdT-e7 BeAyrrlue K BbILIfPbItuY 6e,rux: V4on,'lereopare.nsHoft3arIl?ITbI l. . .Kcd42. (DeS*@d5+ (2, . . uer: 7. . ,Kpd68, Kert* Kpba 3. Cd2+ Kptc 4. e8a) y qepHbrx 3. @ : d5+ Kp : d54. e4f ! (Pc4 KpdT9- og7* KpdS10.of8+; 5 . C f 4 ;l . . . O d 42 . O c l * ; l . . . 7. . .Kpd8B. Kds+ Kpo 9. Oe7X. K-2. p d S2 . o f 3 + . B. . Kf6-d5++ Oe3-d2* Kpb4-c5 Ec,ru 8. Og7*?, ro 8. . . Peuaer urpy -neurxa e7 B 2. . .Kpb3 3. eS(D Kpd6l(uone 8. . .Of7?9. Kds+ BapuaHrax: Kts+ 4. Kpb6; 2. . .@c3 3. Kpe6* 10. Kc7* KpeT ll, @ : c 3 * K p : c 3 4 .K P : c 6 ; 2 .. . @ : d4 rarumrp.)9. Ke4* Kpd5 Hrrubn. 3. eBO Ka5*. 4. Kpa8. 10. Of7+ Ke6 Kpa4 B. KpeT-e6 Kc6-d4 3. Cg5-e3f l4nw 8. . .Kpf7 9. Oi6+ c 4 . C e 3 :d 4 * K b 5 :d 4 r{epuue noKa cAeP}KI{BalorHaTHCK.

MATOM.

9. . (Dg5-e7* Kpe6:,d5 , 189

10. e2-e4X. 3lI. l. h6-h7 Cbl : h7 Ecnu 1. . .Ch6+, ro 2. KpfTl ,i (2. KpgB?Ca2* 3. Kph8 Ke6x) 2. . .Cg6+ (2,.. .Ca2* 3. Ke6) 3. KpgB c BbrrrDbrueM 2.'Kpf8-g7 He Br,rlrrpbrBaer 2, Kf6+? Kph6. 2. Ch7-s6 Cpaoynpor.rrpbrBaer Z. . .Cg5 3. JIhB. 3. Kd7-f6+ Kph5-e5 4. Kc5-e6* KpeS-f5 5. Ke6-d4* Kpf5-g5 6. Jrd8-ds+ Kh4-f5+ 7. ,rld5: f5* Cg6: f5 8. Kd4-f3x. 2. Ch7-f5 3. Kd7-f6+ KphS-g5 4. JIdS-ds Cf4-e3 5. Kc5-e6 x . gl2. L. Knf5- f6 fposrai2. C: f3. C.rra6o 6uno l. Kpf4? Kpg6. 1. KphT-gB 2. Chl-g2 Ke5-d7* Ha 2. . .Kpf8 roc,'reAyer3. Ch3 c yrposori4. Ce6. 3. Kpf6-e7 Kd7-e I4xw 3.. .Kfe5 4. Cd5. 4. Kpe7-t6 Ke5-ga* 5. Kpf6-e7 Kg4-h2 6. KpeT-fo Kpg8-f8 xoAoBrrepApyrux noJresrlbrx EbIE

HE I{MC,TH.

Ke3; 8. KpeS?I(hf3+ 9. ,Kpf6 Kd2 10.Cg2Kaf3 il. Ch3 Ke4-p unv lA. Cg4Kc6 11.Cbs Ke4f . B. Kh2- f 1! Tenepr6e.luer4Meror rBa rroAxoAflIIIax xoAa- 9. Cb7 u 9. Cg4.Koropuftus uux npaen,reu? 9. Cc8-b7! Teil,rarnrlecxtzft noxHHrt eren: 9" Cg4?Kg3! 10. Cf3! Ke6! (no se 10.. .K c f3?- nar) ll. Cd5 Kh5+ u enrrpHearor. 9. Kfl-e3! Cnacarcrcs 6e.nr,teH riocJre e. . .Ks3 10. cd5 Kh5+ ll. Kpe5. 10. cb7-f3! 3anepuraarosxnft saMbrceJr. Onu6oqHo 6uno10.Ce4?Ke6ll. C f 3 ( 1 1 .C g 6 K d 5 + ) 1 1 .. . K g 7 . 10" Kd4 : f3 llar I,Iuenactsarq[raHnocne10." . Ke6(Kpg8)11. Ch5 Kds+ 12.

Kpe5. B 3rroAeMaKcaMaJrbHo HcIro,'rb3oBaH MaTepaa,[npr.r Bbrcoxor? .4zuauugHocrrrr{fpbr. 313. Bnepasle e Moefi npaKrnKe BCTperHJrOCbTaKOe CKyrrHOe COOr-

HoltreHue cu,r: Qeprt LrcJrounpc. rrxn $epsa r{ KoHfl. Co6,raeusa, KIIOqA,'ICfl

B

SKOHOMHqHOM

MA.

ToBoM dzga,re.

t. be2-e3-F [IIaxa Heo6xoAlruu, Ho roqHbIe. Bunycxaer Bbrr4 rpbrx 1. Of2+? Kpa6 2. @a2* Kpb6 3.

7. Cg2-h3 fposur B. Ce6. ob2+ KpcT4. ob7+ Kpd65. 7. Ob6+ KpeS;l. Qa2*? Kph6 Kf3-d4 BoaMoxHo6trno u 7. . .Kd2, 2. aI2+ Kpa6. fi ecnrr8. Ce6?,rc 8. . .Ke4* l. ,.i Kpa7-a6 9. Kpf5 Ks3+ 10. Kpf6 Kh5+ 2. Oe3-a3* Kba6-b6 u Bbrlirp. Ho cnacaer8. Cf5! 3.
373, t Ig77 l-fi [oxeansg,srfiotebrg

314. <Schaeh-Echot 1977

3t5. <Szachgx 1977 2-ft npNs

Buarpuu

Huqss

Huqss

B. Cd5-eGx. 3 1 4 .l . O h 2 - h l + Mary BeAer K Heus6exHoMy g3?JI I 93 2. Kf6* Kpd3 1. 3. C : a4 Kpc24. C; b3* Kp : b3. Cna6ow l, Kf6+? JI : f6. 1. Kpe4-d4! 2. Cd7: a4 lloprHrAena6srux 2, Adl+? Kpc5 3. C: a4 (De5* 4. Kpbl (De4*. 2. ,IIg6-a6 3. Ohl-dl+ Kpd4-c5 Ha nio6ori apyroh xoA Kopor'rfl rrocJreAyer 4, , .Qe2*, 4. ebdl-cl* He cnacaer6enstx4. Kpb2? fi: a4 5. Kc3 (5. A : b3 Of2+ 6. Kpbl Qel* 7. Kpb? cDe2* 8. Kpbl IIc4 9. Kc3 Ad3* 10. Kpb2@d2*) 5. . .of2+ 6. Kpbl ilb4 7. Oh5+ Kpc4. 4. Kpc5: db 5. Ocl-dl* KpdS-c5
315.l. Ch3-g2i. 2. Kph2-g3'

Kgl-f3* Kc3-d5!

IIIaxu He noMofarcT tIepHbIM:

2. . .Ke4* 3. Kpf4, 2. , .Ke2* 3. Kpf2. 3.- Ca3--cl! Cna6o 3. Cc5? JIc3 4. Cf8 KeS* 5. Kpcn JId3. 3. Kf3-d2+! a. Kpg3-f2 Kd2-e4* 'Kpe2. I4nu 4.. .JId3 5. JIe3-c3 5. Kpf2-fl JIc3: cl* 6. Cg2: e4 ,Ilcl-c5 7. Kpfl-e2 8. Kpe2-d3 Kpa8-b7 9. Kpd3-d4 KpbT-c6 10,Kpd4-e5. fIosHuaoHHaR HUIIbff.

ZseecrHan nosHIrHoHHafl HI{TIbf

BOSHIIKACT

IIOCNE O}KHBJICH-

Erpbr, ocnofi ncrynuremuoft HosaHHoftHa cBflgblBanrrflxH pagBflsbrBarruflx roneii.

"IIb8: b7 316. l. Cf3-c6 l4nw l. . .,IIa82. Cd7* KpbS 3. Ka5 c MaroM. 2. Cc6-d7* Kpc8-b8 3. Kc5-a6* KpUS-ae 4. Cd7-c6 OcHoeHHe cn,'rblrrepHbrxnapaJrr.r3oBaHbr: 6enurl KoDoJrbHaM€peH rrolacrl ga cB. 4. Cd8-e7 5. Kpe2-f3 Ce7-d6 191

316.'<Siachg> . I 977 3-ft no'rerHHriorgns

317. <Mapuar Sakkelel,> 1977 l-t? noqernHfi orsHe

Buurpuur

Bnurpsrnr

318. <Maggar' Sakkelet> 1977 2-fi noqerHr,rfiorsHs

Haqrq

llpennrcrnyn xogy 6. Kpe4, 15. Cc6: hl c7-c6* Haqro rrocrreAyer 6. . .h4 7. KpfS 16.KpdT-c8. (7. Kpf3 h3)' 7.. .h3 B. Kpe6 L{.6e,rueBbrr{rpbrBaror (16. . . h 2 9 . I ( p d 7h l @ 1 0 .C : h l c 6 * , r l b 8 + 1 7 .K : b 8 a 5 1 8 .K : c 6 ) . c uuqreri. 3r7. 1. Kd7-f6+, Kpe8---=i7 6. Kpf3-g2 Cd6-e5 EucrpanpaBBr3Ka .Hacrynaer 7. Kpg2-h3 Ce5-f6 noc,rel. . .Kpe7.2.Kd5* KpdT Cf6-g5 , 8. Kph3-g3 3. J7b4. 9. Kpg3- f3 h5-h4 2. ,rlb6-d6 KptT-eT Ha 9. . .ChOpeulaerMaHeBp He cracaer r.r Z. . .Cbg 3. 10.Kpe4h4 ll. t<'piS na 12.Kpe'6 JIdS Cb7+ 4. Kd5 rann 2. . . h 2 1 3 .K p d Th l < D ' 1 4C. : h l c b * Ce6 3. Kds CbB JIdB. 15. Kpc8 (no,rec7 He 3arrrzqeHo 3. Kf6-e4 cnouov!). lloc,re 3. JIc6? npotg,eBcero 10, KpfS-g4 Cg5-d8! Qopclrpyercfl Hnqbfl riocpe4creorta

3aqtrl.uIrlasnone c7 v craBfl, 3. . .Ce6 4. Ke4 C : b3 5; IlcT* rroByrxKy: - ll. Kpf5? h3 12. Kpe6 Kpe6 6- II : aT Cd5 7. Ia4 (pgg. h 2 ' 1 3 . K p d zh t o 1 4 . c : ' t r t 3. CcB-b7 c6+.15 KpcSJIbG- uuvra(no4. Kb3-d2 Ca7-e3" Jre c/ earqnlqeHo c,'IoHoM). lposar 5. . .C : d2. I l. Kpga- f4! 5.,rld6-g6 KpeT-f7 3acraengq qeoHblx cHqrb ga6. JIg6-g2! ' rqury no.na c7. PasessHeasrons e4. I l. Cd8-e7 6. 12. Kpfa-f5! He npoxoll.r.rro 6. .'.C : d2 HeTenepl orKpbrrase,rrenafl yJrH- ea 7. :Kd6*. flocne 6. . .Kpf8 ua AJIS Kopod'rrr. rpo3ur 7. . .C: d2. 12. h4-h3 7. Kphl-h2! .Ce3: d2 13. Kpf5-e6 h3-h2 8. Ilg2-12* u BbrnrpbrBa14. Kpe6-d7! IOT. He yenexaacr Bbrr4rpbrrrreM 318. L Jlc7-e7l crror{a: 14. Kp : e7? hl
14. 192

h2-hlo

"rld7?Ke6 2. JleT Ci6. l. CdS-c6

3 1 9 . <Sachoaettmcni>> 1977 z-14 no,rerHbrii otgug

- v%-"'^

'%-'b.-

320, I 977 . floxsanrHbrii otslrs

gE'

uuK, %wk %"m" z% i

Huqrg

%

Kf4-d5+ Kd5-b4+ Kb4-d5+ Kd5-e7*

"/zz

%*n*uroT') t'%,..m "m, $v/j a

v//r.

Br,rurpuur

2. Jle7-g7l onrrrr "pE6yar"" rorrHocrb: flpor.rfpbrBaer2. trlf7? Ke6.

2. 3. Kpb6: c6 4. Kpc6-b6 5. Kpb6-c6

321. <[?eaista Rornana de Salt> 1977

L,6'%*"ffi,; '%;*%

"hm"w Brturpsrru

orcryfl.neHrzr cr'roHa: 5. Cb2? KpbT 6. Ccl ,rlc3; 5. Cd4? ,'Id3 6. Cg7

JIdl+ 7. Kpe2nd2+. 5. Ke4-d2* 6. Kpfl-f2 Kd2-e4* Vlnu 6. . .Jld3 7. Kpe2. 7. Kpl2-fl Kd5-f4!

I,Iua,{eHeus6exHotroBTopeHr.re lloc,re.4Hqr{ [orrblTKa Bbrxo.[.oB. HTObIIIIA. '8. 6. IlgT : e7 h2-h1@+ Cg7-da! ... 7.Kpc6-b6 ... flpozrpueaer B. Ch6? Jle2l Cosra,'racr,rru6onrtrgaflIIogLIB. ,rle3-e2 IICPHbIC HE B COCTOSHI4II II,}Ifl: 9. Cg2-f3. H*qrs. pea,'Irr3oBarr6o,ururoft Marepu- 320. l. "rlc6-c7]-! . . . anrsufi nepeBec. ,Il,pyrue ttraxu He BbrurpbrBaIOT: l . n b 6 + ? d 5 ; ll.. "rlc5*? 7. @hl-gl* B. Kpb6--c6 Ogl-cl* Jt5b7 2 . K a 6 C b 6 ; l . JId6+? 9. Kpc6-b6 Ocl-b2* JIBbT 2. Ka6 JIb2* 3. Kph3 floc,re 9. . .JI : a7 10. ,rle8* /rlb3 4. Kpg4 ,rl : f3.. Keue[e6exna. 10. Kpb6-c6 Ob2-c3* K a 6 d 5 3 . C : d 5 C : c 7 ( cf6 3... (Dc3-d4f I l. Kpc6-b6 4. C: b7+)4. K : c7x. 12. Kpb6-c6. llosruuoHHaq 2. Kb4 : d5 Ib5-b2+ HHtIbfl.

3. Kpg2-h3

trrb2-b7

4- Kd5-b6+! 319. l. Cf l-g2* a7 :b6 Ke7-d5 2. Cg5- f6! 5. Jlc7-c2l JIbB-c8 To,rrxo raK npeAorBpauraercf flporzrpuaaer 2. Ce3? JId3. MAT. 2. JId4-d3 JId3-eS* 6. JIc2: c8* Kpa8-a7 3. Kpel-e2 4. Kpel-fl 7. Cf3:b7 KpaT:b7 Kd6-e4 5. Cf6-g7! B. JIcB : d8 lI Bbrr.rrpbrBaror. Touxnrl xoA: rposl4r 6. Ch6. 3 2 1 . l . r ' I d l - d 4 + ! :.. ueo6xo4lrlr.MeA,ru. K Naracrpo$e npuee4yr Apyrl4e 7 mgts

193

322. I(onrcgpc I wcmb 70-aemun B, I(oponarcoaa 1978 I -rt npus

Haqss

TeJrbHbIe AeucTBHfi

323, > 1978 l-rt noqetnufiorglrs

Hr-lqrq

rrpHBOAST K

un,{seji:l. ,rlcl*? Kp6b 2. ,rlcb*

Spu+ 3. .rlfs og3* 4. Kphl eel*; r. llffi?-ab2 2. Kpf2 of6+ 3. ,rlf3Od4+ 4. Kpg2b3. I' KPc4: d+ 2. Kh2-f3+ Kpd4-d5 3. e2-e4* ct) 4. Kf3-d2(d4)* u nunrpu-

BAIOT.

2. Kpd4-e3 3. Cf8-h6+ ct) 4. Kf3-d2(d4)* u nurrpuBAIOT.

2. Kpd4-c3 q) 3. Cf8-g7f 4. Kf3-d2(d4)f u auurpnBAIOT.

324. Epattemeut <Metrc0guapo0uotri wuci{amHbui mapHup. Kupoearcau- 1978>> I97B

Hnqts

Eu.tu u Apyrue ocrphre [po. AOJrX(eHHg,3aKaHq[Baroquecfl

Hr.I_

g_reii:l. . .C : 17.:-'2. Kp : f7* KpbT3. tDe7* Kp : b6 4. @b4+ KpaG5. Qa4* KpbT 6. Obs+ KpcT 7.
Ma,teslnHr?, Ho sa6aeuufi 3-rroA,rAe cpepstrepflercfl Hens6exuo. 322.1. Og7-fB! * 3acaaaN!1.fpoerar2. KpdZ*. 6uno l.'ba*? llar co reqsxofi rerlKa. lpe*a"upeMeHHo 3. Qh2-b2t i(Ra8_2. @c3 (2. 016 C t I7-l; 3axsarueas Bax
Oe5!7. Kpg8C : f7* 8. K: f7 oe8* 9. KpgT JIgl* 10. Kg5 oe7* 11. Kpg6@e6t 12.KPST

2. 3. I(pdl-d2!

Kf5-e3*

rlro6rt yclerb 3aAepxarbnerllB Baplrasre3. , '@ : 924- 4. Ky ois. @ : g2*^ K : 92 5. KPc3. ll,Po' 4" KpaS : a7 rifpblBaer, KoHerIHo,3. KPe2? 5. Qf8-e7! Ke3-c4f 3. 3aca.qaJYe2. Qh3 : 92 4. Kpd2-el! Ch5 : f7 5. 5. Ab7-h7+ 6. KpdT-dB*! Ho se 5. tD : b5? Od2+ 6. Ho ne 6. @: f7? Ab7+ 7. K p d6. ,rI : - fI K e 3 x . Kpcn ' KPhl-gl 5. KPaT-aO 6. Kpgl-h2 6, @h7-a7* @b2:bT 7. Qe7-b7*l @g2-h3 7. Qa7-h7* flar co cessxoft KoHfl. ah7-c2* Kph2-gl B. 323. 1. 96-97* 9. @c2-f2* I4roa Ha rrar HatlllHaercflc Jloxnnil cneA:9. KHaHaxoAl{rbcflHa 3-fi roPuson' Hyxuo 6ucrPo JI14KBIzAaPoTa,r[ -.Iro6lt HeAonycrl'rrbxoAa Barb olacHylo [euKy. ' 195 7*

325. <Masuar ^

t

'

I

a-

,>aRReletr>

I97B 4-ft npas

326, <Maggar Sahkelet> I 978 floxsafir,Hbrii oreun

327. <Schakznd Nederland> 197I l -rt noqerHtrii orgtre

'"%ri,4,%; **,w /T;d%.'ffi,Dffi ,o W) "fu--%

lt^P/lrruht%"&!%'

%"6ry"

Huqrs

Hnqcx

Bunrpnru

Cd3. C,ra6oB. ,rlg4?Cd3 9. ,rlg3

Kopori JIaGvepune nu!,a,rr,nerluaqrrfpa pa3Bopaqr.rBaercfl rzrpbrBaroT. rro t43BecrHort reoperuqecxoft rro3r.ruau: 2' KPbT : a8 10.. .Kdbl 3. Qc2: a2 (10.. .Kpa3ll. Kc2* KpaZ tZ. Tenept 6esonaceHxoA 3. . . Kd3) ll. Kcd3 d5 12. Kpb3 b5 Of4+ v3-sa 4. Kpbl JIa6 5. t3. Kc2 b4 (13.. .d4 14. Ka3lKa4.

od5+. ' t96

B. 4. Ca4-dl* flar

Jle6_el* QfT : a2

Kpal 15.Kel d3 16.K: d3 b4 17. Kel ba 18. Kpc2 a2 19. Kb3x) 14.Kc:b4 d4 15.Kd5 Kpal 16.Kb6 Kpbl 17.Kc4 Kpat

t - A

197I noqernnii orsire

1978 4-il noqetHlrfi orgsre

"rfu,1:ffi,-i,

"i"?{,

t K^/,o

/_" r; 7* Hu.Itq

(,".".7,,,,n % AA 'fl,,,.,?2,

%t

%r* "'41tT/'fz

330. <<Szachg> 1978 l-ri uo.lerHi,rfi oiaHs

e,"'"'-'{i.).

7; V,) :4

r-fi';,i,r;) ,r,,v'rk%/'?lrrz

Huqra

Huqrs

l B . K p c 2Kpa2 19. Kb4a I1pr1 Eecno,resno 2. . ."IIh3+ 3. 20. Ka3 d 3 + 2 1 . K p b 3 d 2 2 2 . K p d 4 . 3. Kpe3-d4! Kbc2x . 328.1. Kpe6-i7! Orx,'roriqq 3. Kp : e4?JIh4*. Ees eroro rr4xofo loAforcBz3. Kc4 : e5 TeJrbHofo xoAa npoHrpbrrxHeMu4. Kpd4: e5 Ke4-cb Hyevr:1. c7*? K: c7* 2. KpIT 5.Kpe5-d6 ... flepecrauoeKa xoAoBHe npoKpdT; 1. Ca4? K: c6! 2. Kpd6 xoAr.r,rra: 5. IIbS? Ka6!, Ho He Ke7 j. Cg5 ,rlc7. 1. JIcB : c6 5. . ./'1h5+?6. Kpd6 c nepexotr4Haqecpa3y Bo3HilKHerHr.rtrbfl: 1. . .K : c6 2. Ce6; l. . . Ka6 2. Ca4. 2. Cfa-g5* Pa:yueerca, ue 2. C: bB? ",Tb6. 2. Kpd8-c7 3. CeS-fat KpcT-dB 4. Cf4-g5* Kpd8-c8 5. Cb3-e6* Kb8-d7 Bo lrs6exaHr4e BeqHofonaxa. 6. KpfT-e7 KaB-b6 He ycileBaror qepHbreyJryqrxr.rrbpacno"rrox{eHue rpHrypu noc,re 6. . .Jlc7 7. Ce3 J1b7 B.

AOM B aBTOpCKOeperleHHe.

5. J7h7-h5 6. Jlb2-bs! Kc5-e4.* l4ter6. . .Ids+ 7. Kpc6Kd3 B. "II : d5 Kb4+ 9. Kpd6 C : ,15 10. KpcS- Hlzr{bff. 7. Kpd6 : efi JIh5 : b5 IIar 4. Ke4-g5 5. Kpe5-f6! Jlh7-hl

6. .rtb2-b8+!

6tLro 6. JIbS? Teneprc"'ra6o u s - e a6 . . . K h 7 + ! u , r u 6 . J I g 2 ? Kh3! 6. Kpe8-d7 ct2.' 7. Jrb8-b7 Fl 7. Cg5-e3 He 7. Kpg6?Ci7+. Kpc8-c7 B. Ce3- i4f 7. KpdT-d6 KpcT-cB 9. Cl4-e3. flosuuuoHHaq V l n u7 . . . K p c 6B . , r l g 7 . H HI{bfl. B. Kpf6-g6 Ce6-91 329. l. "rlc5---eq Ke3-e4* 9. nb7-b5 Kg5-e6 2. I(pf2-e3 ... 10. JIbS: h5 Ke6-f4 | llpovrpueaer 2. Kpi3? Kpd7. 11. Kpg6-g5. Hilqi,s. 2. 330.l. Kf6-C5+ Kd6-c4*

332. Kourcgpce qecmb 50-ncnua !,crc. PotircpoQma, 1979 l-fi npus

331. <<Szacltgt 1978 floxnanrrilrr:iotgnr

333. I 979 l-ft noqertrHft orgste

ffiry Hr

Hu,rtq

Ourn6oqno flpeBpalqeHlzenem' Kr.r B KoHn: 1. eBK*? KpdB 2.

K p e 4I Q : f 6 * 3 . K : fOK : f6 * 4. gi Kpd7.

l. Kpc7-d7 . d6+ o r x n o H q lq. . . K p t j 7 2K a 3. K: f7. 2. Kc4-e5* KpdT-e8 3. Ke5: f7! Jloxsuft c,'IeA3. 96? Khf6*? 4. Kpg3 K: d5 5. gf* KP : e7 6. Kg6* onpoBepraercrxoAoM 3. . .Kf8+! 4. Kp.n K: 96. KPe8; f7 3. g5-g6f 4. KPfT-g7r. e7-e8K-F KpgT: g6 5.

Haqrg

E

Ec.rrull. . .Kgs,rc 12. Kf5* Kp : h7 13. Kp : g5. 12. Kd6-eB*. floeuqiaonI{af

HLItIbfi,

331. Be.nas ila4bs, AoJIIKHa orcTyrraTb, no xy4a? l. JTcT-h7l Tenaaru.Iecxlre JIo)KHbIe c!'ieAbl rroKasaHblB KoHue pelxeHaff.

IIbS-a5 1. 2. b6-b7! Kpb8-a7! H a 2 . . . C: b 7 * ( K : b 7 ) n o c"re4yer3. Kpb6 c nerNor?nuqreii. 3. b7-bBO++! KpaT: b8

4. IrhT-h'

Xoa 4. Kpb6? onpoBepraercfl nocpeAcrBoM4. . ./'lbs+, Ho He 4. . .Kb3? 5. IIbT+ KpcS 6. er,rrcq6ecno,TesHotl. Ila7. 6. Kd5-f4+ Kpg6-f5 Ca6-b7* 4. 7. KeB-d6* Kpf5-f6 Eesycnernntt 14 ApyrIIe npo8. Kd6-e8*! 4. . .Cb5+ 5. Kpb6!, tr4cqe0nHearcTcfi Illaxtz rrocr'te Ao,'rlKeHprn: 8. Keail KpgT9. Kh5+ (e. 4. . .KbT 5. II : a5 K: a5* 6. K -p b 6 . Ke6* KpfT)e. . .KPfB' IIaS-a6* 5. Kpc6-b6 Kpf6- f7 B. Jla6-a5lr 6. Kpb6 : c5 9. I(eB-d6* KPf.7-gT JIaS : h5 7. KpcS-b0 10. Kd6-eB* KpgT-h6 flar KaN 6y.aro qepHble BbII'IfPbIJloxsste c,'IeAbI:l. JIgT? JLal2. BaIOT, HO.,, b7 Cc4! (2. . .Kpa7? IIpHBeAer 11. KeB-d6! K aBropcKoMyperueulrro);1, ,IIe7? Cnacapqufi uaueep! BosHLIN,'Ia,rn6onurgafl no3I.ItA,e

III,Ifl'

I l. 198

d{I{IXHflfl

,'laAbtl

CTaHO-

Kph6-g7

trtal 2. b7 l{pa7l 3. b8O++

Kp : b8 4. IIe5 Cb7+ 5. Kpb6 Kd7*; l. JlfT? Ke6, N rlepHble BblHfpbrBaloT Bo Bcex BaplraHTax.

332. l. QeB-b5 V 6enux 6uno uecxoJ'rr,Ko Apyrl4x

co6,raeHare,'IbIIbIX,

Ho

cfia-

7 . @e6- f6 JIf4 : f6 llar vepHuM co cBfl3Koli rorl )Ke ,'ra.lblr (gD cdIoHoM(ilpn nsatrMlloNrr{yrqBarlfe, qTo orreHhBaMHo). llapa4orcanbrafl. a1efl. naroB co B3ar.rMHbIMcBflSbIBaHHeMOAHoft Surypori apyrofi (npiz nepeMeHe LIX $yHxullfi) Bcrper{aercq BnepBble.3ra rp5,AHeiitlraau Sau-

6ux npo4o.lxeuzft:l. Kp : c2? Cf1 2. obs (2. Cf6 e3* 3. Kpb3 ed 4. C : e5* Kpbl) 2. . .e3* 3. Kpb3 ed 4. @ : e5* Kpbl; 1 f O b 8 ?n f l + 2 . K p : c 2 C d l * TACT}I:ICCKAfl HACfl BO3HI]KJTA Y 3. Kpc3 ,rlf3* 4. Kpda Kc6* MeHflB 1945 ro,Iy, uo 6una pea5. Kpr"r K : bB; l. OdB(hB)? Jrr4soBa*ar'rr.iirrbB 1978 roly! r'Ifl+ 2. Kp : c2 Cdl* 3. Kpc3 333. 1. 16-17 IIgS-g7 Ec,ru l. . .I(96*, ro 2. Kpf6 Kpb1. l. i . . Ch4 (2.. .JIg43. Kpfs) 3. JIhsKe5-d3* 2. tDb5: d3! HHTIbfl. raK KaK 2. KpeT-eB! fieprea neo6xo4urua, noc,re 2. Kp : c2? Cdl+ 3. Ocla,rgHoe npoHfpbrBaer: 2. Kp : dl /Ig1* 4. Kpc2 (a. Kpe2 Kpe6? K: i7 3. Kpf6 CeS*; 2. J 7 : h 4 5 . K p e 3J I e l * 6 . K p d 4 JId6+? KpcT 3. ,{f6 Kd7 4. JIa6 Cf,2 5. ,rlab Cc5l-. Kb2 7. eBO e3*) 4. . ..IIcl* 5. Kpb3 JIbl+ qepHbre Bbrr.rfpbr- 2. Ke5 : f7 (Durypu qepHl,rxorryrr.t/'rr.rcb Ha

BAIOT.

2. e4:d3 3. e7-e8@ Cg4-e6 Ha 3. . .JIg5 rocreAyer 4. @hB+ f6 5. Cfz "IIbs 6. A : f6* J I b 27 . C d 4 J I : f 6 8 . C : f 6 :

HeyAaqHbrx ITo3HIIIIEX, qTO IIOBBo/'rser 6eaulr cracrncb.

3. Kpe8-f8 Cg3-e5 4. /Td3-d5 fpoaur 5. .II : e5. flponrputro3HuHoHHafl HHqbfl. eaer4. JIe3?Cd45. ,'Id3 KS56. 4. OeB : e6 JIgT-g5! II: d4 Ke6*. floarqug yltpocrlr.lacb,Hoocr4. JlsT-hT pora coxpaHnJracb: rpoenr 5. . . 5. KpfB-gB l1h7-g7* JIb5. 6. KpgB-fB Ce5-b2 5. Ch4-12! 7. JIdS-d2 He cnacaer 5. (De3? /Ifl+ llpolraxonr flBrqercfl7. JId6+? 6 . C e l J I b S7 . ( D : d 3 , r l : e l * Kpc58. JId2Ce59. ile2 Cd4 10. 8. Kp : c2 IIb2* 9. Kpc3 JIcl* nilz Kg5; T. JrdS?Kpc5. 10. Kpd4 JIb4+ 11. Kpcn Kpb2. 7. Cb2-al 5. Jlg5-gl* B . J\d2-dl Cal-c3 6. Ct2-el ilf4-b4 L JIdl-d3 Cc3-e5 7. Oe6 : a2* 1 0 . ,IId3-d5. llosruuoHHag Kpal : a2 flar 6enrrn co ces3Nof,rcroHa .na4reft . Bropoft BapHaHr 5. .IIe5-b5 VInw 5. , ^Ilb4 6. Of6+ /'Ib2 7. Cd4 - Hi{qbr.

6. Cf2:d++

JJbS-bz

HhIIbq.

334.l.

d6-d7

He4ocrarouHo A,'rs Bbrr.rfpblllla

1. ,{eB?CI6 2. d7 Kb3. I. Ch8- f6 2. JIel : al Kpf5-e6* 3. Kpd3-c4! Cf6-d8l

roo

334. <Mapuar SakheleTi 1979 l-ii noqerHrrft orsus

%t; **

v,

6

336, <Szachg> 197I l-fi npns

336. <Waxnarnot e CCCP> I 979 2-ir noqerHHfi orstrs

;,,72-A'); 7z Uz &.. 'm

%lz A A S [ "q:$.t, %z %z

ffi*4,,*% -fumffi ",ffit"Hry' %*%2*%* Briurpnu

%z

-%, '{ffi_

7V 7,'1, Bunrpuu

Vrpoxaa 4. . .Kp : d7. "llerro 6enueBl,IrlrpblBaror roc,re 3. , . Ce7 4. ,IIdl Cd8 5. Kf3. 4. Kh2-g4! flpuunuan cBoeBpeMenubre Mepbl no 3aIIIHreIIe[iKLr:4. . . Kp : d7 5. [Ia7* Cc7 6. Kf6+. He aocTl4ra,'raue,Tr.rApyfae npoAo,'rx{eluwn: 4. IIaT? Kpd6 5. cn Cf5; 4. fldl? Cc2 5. Ild2 Ca4. 4. Ch7-15 5. Kg.1-e3 Buuycxan no6e4y 5. Kh6? Ch3! 6. JIaT(dl) Kpe7. 5. Cf5-e4 6. ,{al-dl Ce4-cO fleruxa norn6aer, npauocx 6e.JIbrMyclex. 7. Ke3-d5! Cc6 : d7 lAnw 7. . .Kp : d7 B. Kb4+ KpcT 9. K: c6.

{i/

.,,/ffi" ,m, 'l %1,

%--"%" ' m H7t Haqls

Tenepnoro xopouo. He et'tIarpbrBaer 2. ila2? Cd6; 2. ,rlg2? Cf6 3. ,rlg6 KpfT; 2. Kd5? CcG 3. Kpe3CeB. 2. Cd7-e8! 3ro ca"ntseeApyfftx [po.4o,'rxesaft: 2. . .Cb5 3. Jla2 Cd6 4" Kds C : e7 (4. . .Cc6 5. Kpd4) 5. Kc7*; 2. . .CdO 3. Kpd4* KpIT 4. Kd5; 2. . .Cf6 3. Kpta*

KpfT 4. KaS. 3. Kb4-d3 Ce5-d6 4. Kpe4-d4* Kpe6-f6 - 5. Kd3-e5l: Cd6: e7 I4urepeceur.r BapHaHr5. . . Cbs 6. Kg4+ KpIT 7. Kh6+ KpeB8. ,rle6Ca3 9. KpdS Cd7 lO, JIel Cb4 ll. IIbl Ca3 12. JIb3 Ccl 13. KgB KpfT 14. ,rIbB CeB15.JI : e8 Kp : e8 16. Kpe6. 6 Ke5-g4f Kpf6-f7 B. Kds-f4+ Kpe6-e7 7. Ke4-h6+ KpfT- f8 9. Kf4-g6* KpeT-eB B. Jle2-12* Kpf8-g7 10. Jldl-el*.KpeB-f7 9. Kh6-f5+ KpgT-f6 l l, Kg6-e5* Klfz-eo1ez, (f7, f8) eB) 10. Kf5-d6f n euarpura12. Ke5-c6f u euurpuearcr. loT. 335. l. Kpd3-e4* Bropoii oxo-BapHaHr llpexuenpeMeHHo 6n,ro l. 3. Ce5- f6 ile2? we-eal. . .Cbs+! 2. Kpd2 4. Kpe4-f4* Kpe6-d6 CeB!3. Kc2 CfG4. Ke3!CgSi5. 5. Kd3-e5! Cf6 : e7 Kpc3 Kp : e7 - HI{Itbs. 6. Ke5-c4* Kpd6-d7 I' 7. Kc4-b6* KpdT-d8 KPd6-e6 2. ild2-e2l 8. [re2-d2* Xbae-cZ 200

337. <Schahend N ederland> 1979

338. 1980 l-ri noqerulrfi orstte

339. 1980 3-5-ii noxea",'irHl'te

'T;niru G,:," ^'/uK'uK"ffirz

OT3bIBbI

(,;,

4r

.\

7'

>i/,i;v ?)fur

'"frr-ZZ,,'l ,.,7;r,,,, K^K**",ffi'rrt A'/lr.,; t"rrr%',r/ir,?i

ffiffi% T/rr"'T, '

Br,rrrpstur

L

Kb6-d5+

10. Kds-f6*

Bnrvrpsrur

KpcT-dO_(d7,dB) u BbII4rpbIBa-

IOT.

HH.rsq

6. 7. Qh2:h7l

KpbB: b7
llocne 83aaMHblx roHrocreil co3Aa/racb KpHTr{qecKafl rlo3LIqi.lfl

l,lhen orroAa 334 Bblpalxeua 3Aecb B AByx 3xo-BapIjailrax.

.4,rr 6enlrx; nrioxo B. Kf7? Qc5* r.r,rn8. KpdB(fB)*l Kpb6. 3 3 6 .1 . O h 6 - h l + B. Kg5-e6!! ne 1. @ : f6? OeB* KoHeuuo, ,Cnacaereror a$$exrsuft xoA. 2. KpcT Kb5x. @c6: e6* B. l. KpaB-bB 9. KpeT-fB* KpbT-aO HuqeroHeAaeruepaunl. . . 10. Qh7-a7* Kpa6 : a7 Kb7+ 2. Kpe7, flar 2.-Kpd8-e7 ... JIg6 : e6* B. Koponr BbIXoAIir l4s onacnoft 9. KpbT-a6 KpeT-dB* BKnrc3oHbr,r{To IIo3Bo,Tser6e.ryuna 10. @h7-a7* Kpa6 : a7 TII,ITb B I,IIPY CBOIO JIAAbIO. llar. JIf6-g6 2. ' 337. l. ,rle6-d6 KpIT-eT 3. nf l-f8+ Kd6-cB* Blrcrpan pa3Br3KaHacry[aer 4. JIfB : c8* KpbB : cB llostzqus HecKo.rrbKopa3pfl- nocne l. . .Cb8 2. tIdB Cb7+ 3. ALIJIaCb,-HO qepHble UMeloT "'llIuHee KaqecTBo.

r(d5.

2. "rld6-c6! C,na6o3alqaularb,IIaAblono5. b6-b7+! 2. Ke4? Cb7 3. Kf2 flpra5. Oh3-l-?KpbT6. O : h7 cpe4creoln C : [ 2 .
Co,ri eto4a.

He eultrpblBaer

Cb8. 5. I(b4?Cc5unn 5. Kf (eS)? Ca7-bB 5.

340. <Schahend I 979 3-lt noxra,rlslrii orslrs

341. 1980

342. <Schach> 1980 'Konrcypc 1979-1980 l-ii npue

:M,

a:41

'

Hnqr,s

W

Bunrpnru B

6. Kd5._b6(e7)*u nrrurpnBAIOT,

Hr,rrg

tr4nu7.. .Kpd68. ,rlh6* Ce6 9. Kc5. B. ,rlh7-h6+ Cc7-d6

338. t. d6-d7 qepEecno,reaHo 3aAep)KHBarb 9. Ka4-b6! rz Bbri.ifpbrBaror. Hyro reixKy nocpeAcrBorll. JIh6? 339.1. f6-f7 us-sajl. . .Cd5+ 2. KpeT Cb4. He cnacaerl. KpfT? ilh9l 2. l. Cel-h4 Kpg6 KIB*. Cna6o 6uno l. . .Ca5? 2. 1. ch6_t8+ Kpe7f . 2. KpeT-eB ,rlg8-g7 2. ,TIg6-h6 Ch4-dB l4nn2. . ."IIhB 3.,rIgO*Kp : h4 llpuxo4urcn, u6o 6ucrpo nporifpbrBaer 2. . .Cds+ 3. Kpeb 4. ,rIgB- Hr4rrbq. 3. ,rla6-h6 nnu 2. . .Cg5 3. Kpf5*. l p o s H r4 . J L : h 7 . 3. /rh6-h8 MeA.nHm He,rrb3fl:3. Kc3? Cf3, n rrepHbre cIIacaroTcfl.

3. lluraqct

h3-h2 [ocpeAcrBor\{ orB!'re-

qeH I.Ir Jr AAbI| dTILIKBIIAHpOBaTb IIeU-

o.

4. 5. 6. 7.

Cf8-a3

.IIh6-a6 Ca3-c5 .IIa6-c6 Cc5-fB ,rlc6-h6 cfB-b4 Jrh6-b6. flogiluaouHas

wy d7. flponrpunaroiz 4pyrrae H H q b g . npoAo,'rlKeHHfl: ,3. . .Cd5+ 4. 340.1. Cf2 : e3 nenrr
343, <<Szaclry> t980 floqergnrt orssts

345. 1980 npus Cneqnanr.unft

344. <Szachg> 1980 floxeamnr,rrlorgHn

KD*WKD *.h,ru,,r,rK.rn,

74V,

'%tr"%*% aat

a:i

%

'm,ru"m%h" 'ffi.*ffir%" .rr%, m

Hlrqsq

%z d,

ruff Hnqss

Hfi.Irq

flepecraHoexa xoAoB cna6a: Ar4arolalrrth3-d7, qro6rt rs6el. e7? ns-sa l. . .Jle4 2. KpdB HanaAeHI{f. x(arb BcKpblroro JId4+ 3. KpeB Cd7+. 3. Cfl-e2* Kpg4-f5 1. Jrh4-h7+ 4. Ce2-d3* Kpf5-e6 2. e6-e7 5. Cd3-c4* Ke3- f5 Kpe6-d7 3. Kpc7-d8 6. Cc4-b5* KpdT-dB Kf5-d6! ... 4.Kpd8-c7 I4qarre eequrrfl uax. ne 4. e8@?Kb7x. 7. Ce3-b6+ KoueuHo, Kd8-c7 4. Kd6-c8 8. Kd2-b3! 5. KpcT-dB Br,rra4unax saxHHfi TeM[ AJIx KcB-d6 6. Kpd8-c7 KoHff B Hfpy. BBeAeHr.rrr Kd6-e8* ,'Ih7-hB 7. KpcT-dB Ocl-f4 8. 3aqirqaru 3aHbr.

KoHs qepHbie o6q-

Ce7-d6 9. Kb3-d4 10. Kd4-e6l-. Hnqr,s. Ca3-c5 341. I- Kpa5-b5 l. . .CdO 2. IIdl npi.rBeAerK norepe Surypst. l(pd8-c7 2. IIaT-aB 3. Kpb5-c4 Kd3-b4 IUaHTo;rlxo raK coxpaHffrorcfl 6ucrpo ,npol{rcbr Ha crraceHr{e. pbrBaer3. . .Kpb7 4. Ilaal. 4. Kpc4 : c5 Kb4-a6* 5. KpcS-bl Kpc7-b7 Ha,r,escl Ao6urlcs Huqreti 6. [IIT+? Kc7*! 6 . U a B - a 7* ! Z 6ennie BbrrrrpbrBalor(6. . . Kp : a7 7. JlfT+ KpaB 8. KpbG Kc6 9. Kp : c6 Kb4+ 10. Kpc5). 342. L JIa5-e5

tr4qatte Beqgoe Harla.[eHr.Ie Ha K O Hf l .

8. ,IIe5-gS* Kpg2-h2 9. ,rlg5-g8 JIh8 : g8 llar. 343. l. ,rlg6-e6* Kpe2-dl He vcneearcTqeogbrerlcrroJir, 3oBarb neuKy t2 i e BapliaHre

1. . .I(pl3 2. Chs+ Kpg3 3. fig6* Kph2 4. Ce2 Kb8 5. JIh6+ Kpg3 6. ,T96*. 2. Cf7-h5+ Kpdl-cl Cc6-b5! 3. Ch5-e2 X(eprna, craBrrnlar6enrrx s 3aTpyAHI'{Te,'ibHOe nO,llO)KeHI{e.

4.

Ce2 : b5!

ffeprey Hyxuo npuunm,u6o oruu6oqso6stno4. ,rl : a6??nei.iA y 4 . . . d 4 + 5 . K p : d 4 C : e 26 . "rlal* Kpd2 7. Kpe4 (7. KpeS Kpe3)7. . .Cdl 8. il.a2-f Cc2*.

'+.

Ka6-c7

lioevqHs 6e,rux KilKercfl npoIrlpauuofi. 5. ,IIe6-e2 ! HeoxugaHHoecnacenze! 5. Kc7 : b5 l6. Kpc3-d3 f2-f1@ llar

(3. . .Cf44. JIgh6C : h6 5. JI : h6 iI : a7 6. Kpbl - unura) 4. ,rTgh6,rl : a7 5. Kpb3 JIbT* 6. Kpa3 -

Haribfl.

3. J7h5: h2 Jla7-al* 4. Kpdl-c2 Jlal-a2* 5. Kpc2-c} Jla2 :h2 6. "rlg6-e6* Cd7 : e6 A t2-ilil IIar 7 . ,IIe2-el * ,rlfI : el I' KpeS-d4 llar 2. ,Ic6-g6 ila3 : aT 344.1. f5-f6 JIg7-gB* 3. JIhS:h2 JIaT-a|* To.lu
qblo.

2. JIc6-g6 IIaS : aT Buna v .Apyrafl BosMoxHocrb- 2. . .Cd6 3. Kpc2! Ce5 nq

2. 3. Cc3-e5 4. Ce5'g3*

Kd6--fZ Kph4-g4

348, Konr,gpt B qecmb 7A-nemunB. Bpona t9B0 2-ri noqerHufi otgrtn

ru'nn^& "% '/m ?%,

%2.

%w'% ,,m

347. <<SzachVt I 9BI l-ii npua

348. <Szachg>> 198I floxeanrHnii

orgl{s

tr'ffi"^ ^'%r** ,ru %'mz*ru2

17;re";r,.; 7;'/r,vt v/t-,

7 % U

% ,tr TZ l,@T,tT), Bnnrpr,rur Bn

BlrHrpnur

5. Cd3-g6 6. Kd7-e5 x

Ke6-hB(dB)

l. 2. Cc3-f6!

Ka5-c6

He,lbss AonycKarb KoHn Ha d8. Ec.rnr2. Ce4?,m 2. . .KdB! 3. CfO Ke6 4. Cf3 Kf4! (4. . . C g 7 ?5 . K e S C : f 6 6 . K g G x ) 5 . edl Kd3 6. Ce2 Kf4 - HLIqbr.

E

w*rt* .,..,,.4'

'%z"'%' "%ru,,m, Hnqrs

5. Kf3-d4+ KpbS-c3 -peuaer flocne 5. . .Kpa4 6. .l-le8. 6. ile2-c2* KPc3*d3 ' 7 . CfB-b4 b2-b 10 8. JIc2-cS* Kpd3-d2 . MennraerHaAe)KAa: 9. JIb3+? Kpdl 10. JI : bl - rar! 9. Kpd5-c5!! Onponepraa roHKr.iepacqerbr qepHbrx. Cna6o, Kor{eqHo,L Kpc4? Kpdl 10. JIf3 @a2f , w rlepHbIecnacan'rcfl. 9. Kpd2-dl 10. ,rlc3- f3! r.r BbrurpbrBa-

2. Kpha-ga Ha 2.. .Kph5peuaer3. Ce4 KaS 4. Cc3. 3. Cbl-e4 Kc6-a7 IOT. 4. : Cf6-e5 Kpg4-h4 5. Ce5-g3* u) 348.l. [Ia7-a2* Kpc2-cl l"lasHr,rft BapHaHr. Ho lln6. Kd7-f6x. 347.l. ,rle3-e2* Kpc2-b3 TepecHo, u flpoAo,r)KeHr.re:i. . . JlyururziluraHc.,Bes ocJrolx- K p d l 2 . J I a l * J I c l 3 . J I : c l * segnfi 6enue Bbrr{fDbrBa,{I,r B Ba- Kp : cl 4. ilal* Kpb25. l1a2* pr.raHrax: l. . .Cdz'2. Kc4 blO Kpbl 6. g8o og3*! 7. Kd6! 3. Ka3*; l. . .Kpc32. ,rlel Ccl (ocranlnoe npourplrnaer)7. . . tD : d6* 8. KpbTCe4* 9. KpcS 3. Ca3. .Dc6* 10.KpdBOd6+ ll.KpcB. 2. ,rle2-el Kpb3-a2 LTnw2. . .Ccl 3. Kc4 blO H L I q b q . 4. Kd2+, 2. . .Kpc23. Kc4 blcD 2. ila2-all Cg6-bl 4. Ka3*. 3. JIal : bl* Kpcl : bl 3. Ke5- f3! 4. JIaB-al* Kpbl : al g7-g8Q He auurpueaer3. Kd3?Hs-ea 5. 3 . . . C d 2 !( 3 . . . b l o ? 4 . K b 4 + Haroueq-ro reuxa npeBpaKpb2 5. Cg7*) 4. l\a blo. rrlaercrrr Qepsn. 3. 5. Cg5-cl ! Oh3-h2+ 4. [Iel-e2 6. KpbS-a8 Jlc6-c7l , Kpa2-b3

349. t9BI I-ii npira

350. 1981 2-ii npue

351. <Sclwch>> t9B1-1982 IloxsanrHl*i

oteHg

"r% ,r%,8

W%ffii,h7 '% 'fu"

u*%*

Haqls

Br,tnrpuru

Tosxuii XoAr craesqufi 6eJrbrx B TpyAHoe no,'rox(eHrle:rpo-

s u ' t7 . . . @ h l + . 7. KcB-d6! EAraHcreeHuaq 3aIqHTa. 7. @h2: d6 flocne 7. , .Jld7 cnacaer 8. Kb7. B. IcT : gT IIar 8. Kpbl-a2 9. @g7: cT @d6 : c7 flar. 349. Kar 6yAro oeuuufi rirax uo-

Huqrs

4. Kd7: f6 d2-d1@+ 5. Kf6-g4* KpgT-gB 6. @e5-g5* KpgB-f8(f7) 7. @g5-f6* @f2: f6 nar (Ns 1).

3. KpeT-fT 4. (De5-d5* KpfT-e7!

llpw 4.. .KpeBcnaiaer 5. Ke5 Qe2* (5. . .oh4+ 6. Kpg6 oh6+ 7. Kpf5 of6+ 8. Kpg4 n r. A.) 6. Kpg6 dlo 7. Of7+ KpdB8. Kc6f. 5. tDd5-e5*-! Ilponrpueaer5. Ke5?Oh4+ )I(eT cTaTb 3Aecb eAHHcTBeHHhTM6. Kpg6 ah6* 7. Kpf5 of6+ cnoco6om cnaceHrzfl. Ho e Aeft- B. Kpg4 (De6f; 5. O : g5*? crBr.rreJrbHocrl{ 6e,rue pac[o,'Ia- Kp : d7, raK KaKuepusrftKopor'rb raror rr lpyfrzMr4 cpeAcrBaMi4. noAoriAerK rre[rKe,qro o6ecne1. @c2-b2*! uur no6eg,y. l4s6eran l. @c3*? KpgB 2. 5. KoeT-dB! Oc8+ KpgT 3. @c3* Cf6 4. 6, Ae5-bB*! KpdB: d7 7. ob8-bs+! KpdT-dG K : f 6 O f s + 5 . K p h 4@ : f 6 * . l. B. Ob5-d3+ Kph8-g8 2. ob2-b8+ 3Aecr u Aa.Tree 6e;rufi sepgu Kpg8-g7 C.relyer paccMorperbr.r Epo- Kourpo/'rilpyer BaxHoeno;re i5. 2. . .CdB 3. Q : dB* B. Kpd6-c7 AoJrxegr.re L Od3-c2* K-pc7-b6 Kpg7, rpe6yroqee roriHocrr.rB pacqerax:4. Og5i KpfT 5. 10. Oc2-b1* Kpb6-c7 ods+ KpeT6. Ke5oh2* (6. . . 11, Obl-c2* KbcT-dG (De2* 7. Kpg6 dlO? B. Kc6* 12. tDc2-d3* Xird6-eS u auurp.) 7. Kpg6 Agl* B. 13. Od3-f5+! @f2: f5 (Kpe5; l5). KphT Oh2* - Huqbn(uo He 8. . .dlO?9. Kc6*). llar (Ne 2) Cg5-f6 7. 3. @b8-e5* KpdT-e7 206

1. Kpc7-d6 8. (Db5-e5*! KPeT-f7 2. Kd5 : f6 Kpd6-e6! L OeS-d5*! CoeAaeas Kprr3I{cHyIo cllrya' 9. Ol5+? Cf6! Orun6oqno qurc: 3. Ke4? d5* 4. Kp : d3 9. KpfT-g7 de* 5. Kp : e4 Kpf6. 10. @d5: g5* d3-d2 3. Kf6 : h5 KaK TaK Tenepr3Toxopoixo, 4. Kh5-f4+ Kpe6-f5 uepuuii KopoJIb He cMox{er ilo' Aoilru K [elxKe.

Ocra,rlgste

xoAbl IIMe,'II4 He-

10. Kpg7-f7 a. . "Kpd6 5. Kf7+ AocrarKr.i: V n v . l 0 . . . K p f B 1 1 . O d B + Kpc6 6. KdB*; a. . .Kpe7(f6) KpfT12.od7+ Kpf6 13.od6+. 5.- Kd5*cn 6, Ke3; 4 . .Kpe5 11. @g5-fa*! 5. Kd3+ cn 6. Kb2. Vluaqe uepuuft Kopo,'Ibrlo5. Kf4-d5 Kpf5-e4 6. KhB- f7 AofiAerK rletuKeia arrurpaer:11. Od5+? KpeT 12. @e5* KpdT KoHb liAer Ha [oABropoii 13. Od5+ KpcTu r" 4. Mofy. tDf2: f4 11. d2-dlo 6. (JVe 3). llar 7. Kf7-g5* Kpe4-e5 350.l. Ka5-b3 8. Kg5-f7* Kpe5-e6 He ycneeam6e,ruePea"'IH3o' L KfT-dB+ Kpe6-d6 ltoc' [epeBec Barb MarepllantHslt? 10. Kd8-f7+ Kpd6-c6 ne 1. Kc4?b5 2. Kc5* KpcO3. l l. Kl7-dB+ Kpc6-d6 Kd2 CaS4. Kcb3b4 5. K: a5* uax. 12. Kd8-f7+. Be'IHHfi Kpb5. I4esecruas cllcreMa Ber{Hofo Cc7-d6 l Irraxa Bo3HrrKaerB rlpoqecce ALI2. Ka4: b6* KpdT-c7! HaMHqHOIO BCTyIL{eHI,Ifl . Cpasy npollrpblBaer 2. . . 352.r. cI2-d4 Kpc6 -3. 3. Kd4+. Cna6ol. Cc5?tlb3+ 2. Kpc6 Kb6-d5+ KpcT-cG J I b 6+ 3. C: b6 ab 4. Kp : b6 4. Kd5-b4+ - HHrIbfl. ilaT He 4. Ke7*? KPdT - HI{lIbn. ,rla3-b3* i. 4. Kpc6-b5 dlb} :b7 2. Kpb5-c5! 5. Kb3-d4+ Kpb5-a4 ilb7-c7* Cd4-e5l3. Jlerqe ufpa y 6e,'lux [oc,'Ie 4. Kpc5-d6. 5. . .Kpc46. Kdc2Cf8 7. Ke3f " V 6enue BbrurpblBaior(eea6. Kd4-cOl zuuriii qyflrBaHr: 4. . Jlh7(b7) 5, Kpc6*; 4. . .JIcl 5. KpdT*). noAur6. Kdc2?CeSt 7. Kpcl Bropoii BapHaHr (7. Kpa2Cd6)7. . .Cd68. Kpd2 3. Kpb8-c8 Cf8. 9. Kpd3 Kpb3 4. Kpc5-c6 KpcB-dB cd6-f8 6. : b7! ,rla8-c8 5. Kpc6 Cf8-do 7. Kob2-a2 6. Ca6-b5l Cd6: a3 B. Kb4-d5l KoueuHo,He 6. Cf6*? KpdT 9. Kd5-c3 x . 7. Cbs+ KpeO- Hl{r{br. 351.1. Kc3-d5f ,rlc8-c5 6. flponrpr,reaer1. Ke4? d5+ 7. CeS-f6x. 2. Kp : d5 Cf3unwl. Kbl? Kpd6 Kf6-e4 2. Kp : b4 KpeT 3. Kpc3 KpiB 353. 1. Cfl-g2* ... 2. Kpc2-di LI T. U, I( noeHuLIoFIHoilunvteil

npu-

207

352, <<Sckach> I9B1

353. <Sc,tac&'r t98t - 1982 2-ii npue (conuecrno c P. Mnccueuor,l, Eenrrua)

864. <Schachv

r982

'?r;?:}1Ai/; r%:%T-7 Yr-')ro; ,t/t

tf,:7'^,LE_),t Buurpuu

Huqrs

T uxuft roAroroB[re;rlHlrii xo4, cosAaroquiiyrposy 3. Cgl. 2. Ks6-h4 3. Ch2-14! ne3-d3+ 4. Kpdl-e2 JId3-d4 5. Cg2-hl! ... C yrposori6. Ce5 J1a47 . Kpd3. 5. Kh4- f5 6. Cf4-e5 lld|-d2+ LInu 6. . .JIa4 7. Kpd3. 7. Kpe2-el. Hz,Irfl. Ma,reglxnri grlo11 Ho He 6ee ocrporbr. 354. l. Ca4-c2* Kpg6-h6 2. JIa5-a6* Kph6 : h5 HlixaNux uaHcoB Ha BbrHr-

?,Tf Haqrs

lIar. 355. 1. KbB-a6* KpcT-d6! Ec,rrzl. . .Kpc6, ro 2. [lc3* Kpz: ' 2 . 3. Kc5. JIf3-d3+ Ilporrrplreaer 2. Kp : h3? _, JtD : e/.

2' Kpd6 : e7 3. Ka6-c5 Ch3- f I ! Eesonacno ,1,ra 6enux 3. . . il94+ 4. Kp : h3 JIbb4 5. a6 .IIgl 6. JIa3! JIbS 7. a7l JI : c5 B Kpha! (8. Kph2? ng8) 8. . . Jlc4* 9. Kph3! "r]c5 16. Kph4!

{l'l+ ll. Kpg3ng5* t2. Kpt2 JIh2+ 13. KpfI - Hnrrbn.

pbltx He r,IMeloT llepHble nocr're 4. JId3-a3! 2. . .Cl6 3. JI : f6*
208

355. <Szaciq> I 982 l-rli noqerHi,rii orgrts

358, <Szachg> I 982 2-ii noxeafirgHfi

orgbte

357, Korurcgpcnai,tnnu JL Jlowuucrcoeo 3-fi noqerartfi orsste

n",Tu %;D%n%;'/uu*K* ,,rftr;, %'hr%^,,%^,

Huqrq

Bnurpsrru

Hrzqrs

7.Kpg3-h{ ... He 7. Kpg4?Ce2* KoueuHo, 8. Kpf5 KpfT u se 7. JIe3*? KpdB. 7. Cfl:a6 8. I{ph4-h5! Ca6-e2* 9. Kph5-h4! Ce2-a6 9...I:a3-na'r'. 10.Kpha-h5l Huqrq. 356.1. e6-e7 K suqler? rpuBoAur L 17? Kd6+ 2. Kpc5 Ce7. l. KpbT-cT 2.Kpb5-cs ...

JldB"+ Kpe4 3. gBo Kpf3 4. Od5+ Kpf2 5. ,rIgBIIg3 6. ,rI : g3 Kp : g3 7. Og5+ ,rlg4 B. (De3

2. Cg6? K : f6 3. d6+ KpdT 1. Cf5+ Kpes 5. Cg6f KpdT-

3ror Heo)Kr4.{aHHbrfi xoA onpoBepfaer pacr{erL,I6enux Ha JrerNyro Hnvnrc: 3. Kp : a2? Ilf2+

Kp.n

9.

@h6+ -

HHrIbfl.

2. Cd5: 92

Tenepl Kalxercfl, qro 6enue 3alpocro Moryr Qopc]rpoBarbHHrlbrro, Ho e Aeiicre[re,'rbHocTH3To He raK. llpourprinaer 2. JId8? g1@ 3. gB@ JIg3! (3. ...@ : g8? 4. C: gB* Kpc3 5. IIcB* Kpcn 6. Kp : bl - uuvra) 4. Cg2*

Kpc3 (5. O : 93* Cd3+, 5. OhB+ JId4 6. ,rIcB* Kpd2 7. Oulr6oqsrr npoAo"r)KeHHfl: 2. @h6+ ,'Ie3). Cfs? C : e7 3. fe Kpd6 - Hr'ttlbn; 2. C b1 - a 2 ! FllIiIbfl.

2. I , l n u2 . . . C : e 7 * 3 . f e K p d T 4. Cg6. 3. d5-d6+ Kpc7-d7 4. Cbl-f5+ KpdT-eB 5. Cf5-g6* Kpe8-d7 6. e7-e8@* Kf6: eB 7. Cg6-f5x. 357.l. Ce6-d5*! XIIax ueo6xo4uu,Ho He l. C f s + ? J I : f 5 ! ( 1 .. . K p f 3 ? 2 . Ce4*!, u 6e,rrare cnacanrcr)2. "te8* Kpf4! 3. gBO "rlg3 4. OeGglO u enzrpbrBalor. 1. Kpe4 : d4 Ec,ru l. . .Kp : d5, ro 2.

4. Kpcn ,rldl x; 3. ,rld8*? KpcS 4. ,rlc8* (4. gBO C : gB 5. ,II : g8 Jla4* 0. Kpbl ,rldlx) 4. . .CcA 5. ,II : c4* Il: c4 6. g8O JIdl* 7. Kpa2 Jla|x. 3.-,IIgB-fB! 3acrae,rqs qepHbrx r{rparb 3. . .,TIg4.flpeN,4eepenesHo 6n.ro 3. JidB+? Kpc3 4. JI : d3* Kp : d3 5. Kp: a2 /lf8+. 3. JrI4-g4 4. ,'IfB-d8+! Teneor sro cnacaer. Orru6o'rHo 4. Cfl? JIa3.

5. JIdB: d3*

Kpd4-c3 KpcS: dB 209

358, <.L'Italia Scacchistica> 1982 2-ft npns

359. > 1982

360. > I 982 Z-fi npus

'%--",e''/r&,b

H{qrq

Bunrpuur

Huqrs

6. Cg2-f 1* 3. Kpd3-c2! Ce3: f2 Ha nro6or?apyroft xoA rro4. c6-c7 b3-b2 c"ne4yer 7. Kp : a2 c scuor? su5. c7-c8cD b2-bto .Ireft. 6. OcB-h8* Kphl-gl 7 . C fl - c 4 ! ! 7. oh8-g7* Cf2-g3 llepexpurae HosorHoro * 8. ag7-d4* Kpgl-hl 7. . .C:c4 8. e8O /I(C) : 989. Od4-dl+ < D b :l d l nar; 7.. .JI : c4 8. g8O. lIa:r 7. Jlg4 : g7l 359.1. ,IIg2-g5*! Kar< 6y4ro saMbrce,rr5e,rux TosNocrs,ro"o"oou'o6u^"oflpoBepraercfl. .. HqeTcq Ha.rrullI,IeM HHTeoeCHOTO B. Cc4-b3*! ,rolKHorocJrena:l. IIh2l? h3! 3aKnlo,{[renbHat)KeprBa,clra- 2. C: h3 Kpa4 3. Cd7+ KpaS! carcuaff 6e,nux. 4. ,Ii : h6 - rrar. 8. Kpc2 : b3 I' Kpa5-a4 (Ca2 : b3) 2. Cc8-d7* Kf aa-b3l flar Bssrne fierrrKr.r ycKopr4T npoI,IHrepecen Mapurpyr 6enoro qepHbrx:2. , ,Kp : a3 3. Lrfpbrrrr crrona e6 d5 fle2 c4 - b3 c rpeMrr xepiaaua ua Kpc3. 3. JIgS-bbi no,'rflx d5, c4, b3. BunycxaerBbrr.rrpbnu 3. /Id5? 358. ,Ilerxo [p€ABr4Aerb Ae,'ro h3 4. /td3+ 5. C : h3,IIa6. Kpb2 KoHqLITcflrlaroM. Ho He BrzAHo, rlro gro 6y4er nar co ceflgr
361, 1982 4-fi noqerHnftorsrn

"'.Igi %"'%o .rr^%z ,,"m

&'rlrru"mK ,m

' % r uruzW'72 'm %,9

'% 7U

362. . 1982

%ur%D%rr,

,%,aru&U'D "'42"m"'% 'm % "r) % t M %

Bunrpuru

Fi

Bnurpuui

363, Konrcgpcs qecnxb 80-aemunf. ftre1aua 1983 l-fi npns

Jr: a5t ob3+ KpaS;l. @d4(b4)? 1 . O g 5 ( h a ) ?J l : c 2 2 . @ : d 8 ,rlc6 g. AdT JIc3* 4. Kph4 f l o c n e l . . . K : f 7 2 . K c 5 * Kb5. 1. Kpa6-a7 Kpc6 3. Kb3 KpbS4. Cd2 Kpc4

ropcKoMy peureHuro)2. K: el c1@ c BbllrrpblixeM. c2-cl Q l. KaxeTcfl,

IiTo tlepHble AocTIzfaIoT

ycrexa, Ho npoAo/r)KeHue 5. Kcl Il : d2 6. Kpgl rrosBorlter6e,rult cnacrr4cb. .IIdl : el* 2. Kf4-d3 Oc1-a3! 3. Cb4 : el OnacHaq rieruKa 3aAepxaHa. Ho c.re4ynqnrt xoA 6eaux gsocltr

tcHocTb

B Io3IIIIHIO.

Eucrpo

ilpolrfpblBaer

1. . .

Kp : a5 2. Oel*; l. . .Kpb72. @e7* KpcB3. Oe6*. 2. Qe2-e3-F! He AocruraerIre'IIIr2. Ae7*? Kb7 3. Kb4 JIaS* a. Kpha (4. Kph2 Ik12*) 4. . ..nd4+ 5. Kpca JI : a5*. 2. KpaT-aB 3. Kc2-b4!

4. f7-f8(D! flopn4ox xoAoB Ba)KeH: ecJIIi Ocranrnoe, pa3yMeercfl,trpourpusaer (4. Kc5-|? Kpe7, 4. 3. OfS+?,ro 3. , .Kb74. Kb4 JIa4l 5. Kc6 JIcB - HIItIbff. Cb4? @al*). (Da3: f8 trla2z a5 3. 4. Araxa 6e,rux HacroJlbKo cI{JIb5. Ce1-b4 Haqusaercs Beqnoe Harra.q,e-Ha, rrro rrepubreBbIHyxAeHLI6paru nerxKy. Ec.nu 3. . .Jlal(a4), ro HHeHa Qepex" 4. ObOunu 3. . .IIb2 4. Kc6JIdT @f8-g7 5. 6 . Cb4-c3 Og7-h6 5. Qe6- s o6oux cryqaflx noOh6-h8 7 . Cc3. d2 cepfi rrepHbrx uefis6exHH. 4. Ae3-f3* 8 . Cd2-c3 OhB-h4 Kd6-b7 JIa5-dS 9 . Cc3-el Qh4-e7 5. Kb4-c6 1 0 . Ce1-b4. flosuuuoHuas 6. @@f3-a3* Kb7-a5 7. Kc6 : d8 H BbILIrpbIBaIo". HHqbfl.

361.l. Og4-e2* ocranriue opo4on*"*"" He BErarpbrBaror: l. Kb4*? Kp : a5 2. @d4JIaS* 3. Kph2 Kpb5 4. Kc2 l7a4 5. @d5+ Kpb6 6.

5. 6. 7,

fld8-ds Of3-f8+ Kb7-d8 Kc6 : a5 r.r BbrirrpblBalo?. i i.

2ll

362.l. Cel-c3* Kh5-g/ 2. Qd4-a7|t 2. Kf4-h5! ... PasexsuBag ,'IaAbIo, iITO ilMelloc.ne 2. Ke6? Ke5 6enlre eT pelxaloqee sHaqeHre. npor4fpbrBaror. 2. KPcT-dB 2. Kf7-e5 3. ,rla6-d6J- KiAA-cS 6enux [a w BAecbrro3r.r{Hq 4. ,rld6-c6* Kbc8-d8 -g2-gl@ Ka)Kercfl nponrpauHcfi.

norycBfi3Ky qepHbrx xouefi, Ho

5. @aT: a2 6. Qa2-a1]Ha.{uHarorcrrMar{eBpbr$epsa c ue,Tbroero norraAatufl.Lra b7

SATO CTCCH'IOT TIO3I4UIZrc IICDHbIX.

Anfl

3. Khs-f6! BpeueHHo6e,rue npepbrBaror 3.

Jle4-,e2r.

Jlerxa Hr4r{bflnoc,'re3. . .,IIe3 4. Kpc2. XoA,ou 3. . .,rle2! uepHbIe paCC:II4TbIBaI.OTnOcraeVrE 6eJIbIX B TIO,TOXCHI,IC UVTUBAHIA IZ

pa3Bs3brBaHufl, JraIbLt.

6. KpdS-eB 7. @a5-e5* KbeB- i7 B. Oe5-c7* KpfT-g8 9. @c7-b8* Kpg8-g7 10. @b8-b7+ KpgT-h8 tr4nu10.. .KpfB(gB) I l. ,ric8x . 11. ,rlc6-c8* tDgl-g8 12. JIcS: g8f KphB: g8

Ao6w"ttcsno6eAu. 4. Cc3-al! ... Cnacaer 6enux roJrbKo gror rosxsfi xoA, Ho se 4. Cb2? Kd3, 13. @b7 : hl H Bbrr4fpbrBaror. 4. Cd4? Kf3, 4. Kpb4? Kc6* Bropoft BaplraHr 5. Kpcn Ke7, 4. Kpa3? Kc4* 3. Kpda-e8 5. Kp.n Kd6, 4. Kpa4? Kl3! 4. @a7: a2 5. Kh5. JIe4* 6. Kpcn Kd4. 4. ,IIe6*? KpfB 5. JIf6+ 4. X'eS- iS KpeB . -- Hlrqbfl. ,g2_gt
8'

HLItIbff.

. KPsT-h8

363. l. Oe3-d4*! . . . 9. nd6-d8+ ogl-g8 flpyrrae ttraxr{ BbrrrycKaJrrd Bbr10. JIdB: g8f KphB: gB Hrpbrrx. Hanpzlrep: l. cBO*? I l. Qc7 : h2 rr Bbr?rfpbrBaror. Kp : c8 2. OeB* KpcT 3. ObB+ llapa4oNcaroHoe "s,lerue: 6eKpdT 4. QaTi Kp-e8tS. ,IIe6* JIafl Jra4bfl,Tpr.r)KAbr[orraAaeT rroA KpfS 6. JIf6+ Kpe8. Sror cno- cBflsKr4 Ha a6 (no nepruxanu), co6 cnacesas qepHbrxBo3MoxeH c6 n d6 (no 4uaroua,ra), u nce H npr.r ocraJrbubrx6ecno,ryegsux xe oHa pasBfl3brBaercn cpepseu, uaxax ua l-iu 2-u xo4ax peue- IrocJre qero 6enue Maryror u,rllt Ht4ff,.

t. 212

KpdT: c7

AOCTI{IaIOTMaTepI{a,rIF,HofO ilepeneca. lposubre ceflsbrBaroulue$n-

364. 1983

366. I 983 f,Ioxna,tlHt'tfi otsHe

366. > 1984 Cneuzannnlrii npus

Y;M%w% rum %u,,ruu %,1V

Br*rrpnru

rypbr HbI -

Huqss

Huqus

rrepHbrx - ila4bfl, lt cr'IocTaHoBgTCfl MLI[IeHb]o A,rIs

3.

cf3-d5

Heo6xogzuo, LIHalIenoc,tteHeuaxoB Qepsl nolaAer cKo,'rbKrix a norv6aror. $epsa 364. Oepsl Lr Jranbfl6e,rnx Ao,'I)K- sa b7 Lr Bo3HHKHerMar JIcBX.

4. Od4-f6+ I{br cosAarb araKy. 3ro .u,ocrnrar,Iaprutrl s4ecn$epel Aep)KLIr cnoco6ou. ercfl c,'IeAylorql,rM pyr K no,riob7. 1. /197-96* 4. KpdB-eB V.r,Heurenrno, Ho nocJ'ie l. 5. @f6-.e5* Od4+? Cds 2. JIg6* KPeT 3. Ourr6oqno5. Oh8+? KplT of6+ KpeB 4. Oe5* KpfB 5. @g7* KpeB arar
Kpb6 3. Ob4+ Kpa64. Qa4* Kpb6. 2. KpcT-dB

BeHHO'. AO,'IXHbI CIIaCaTbCt' UCnoJlb3yr ct{,'Iy cBoero QePsn.

l. Oe4-e6* 2. Oe6-b6*

KpdT-c7 KpcT-d7

He clroxer cKpblTbcf or Beq' Hofo riraxa vepuuii KoPo,'Ibrro,Il,pyrofi r{ar c pa3Bfl3bIBaHI{eM cne 2. . .KpcB 3. @a6* Ir r. A. 3. Ab6*e6lilarbkr Bo3HIiKaer noc,'ie 2. . . He 4onycNas ouru6NIa- 3. a. OcB* 3. Qe6* Kpd8 KpdT q) 6. JIc8x. @b5+? KpdB, u 6enue npourKpeT - 3 . 5. Ob7+ pbrBaloT. Oe4-d4* 3. KpdT-d8 3. nd6+ KpcT4, EecnonesHo Cf8-e7 4. Ae6-f6* Jlc6* Kpd8. 2t3

367. q,Coaemcrce 3agpaaoe> 1984 Cuequanurnfi npus

368. <Schach> 1983

869. <Schachx I98e

Bnarpuur

Brturpnru

uD*^fr m;ruj;72 'qffi" '%w %'*%

%;m;% 'm,i".& 'ffi

K**:'to*

ryl&W

Hra.Icq

( D : g l h g @ *5 . C : g l K p : d 6 6 . C d 4h S 7 . C : g 7 h 4 8 . C : h 8 h3 9. Kc4* Kpe6!10.Ce5Kpd5. 5. @f6 : e7* Kpd8-c8 2. Jlg3-gl JIdS-d7+ 6. Oe7-e6* h2-h1(D 3. Cb6:gl l4:e.w\uarusa BpeMeHHonepe4. @e1-c3* Kpc8-d8(d7) Ill 'ia K rIeOHbIM. 5. (Dc3-c7* KpdB: e8 ... 7. KpfT-eB 6. Qc7: g7r. @h1-a8* KopoJrE sana.nylo6Ho Se.irsrii qTO SaCTaBJIfleT 6 . . . C : g T- n a r . HOe [OJTOX{eHIre, rrepnblx lepefira K salqnre. 7. Cgl-a7 Qa8-_hl* 7...C:g7-nar. Og3-c7 7. B. Ca7-gl. Hnqsq. Ecnu 7. . .@g7, ro 8. @c6* K p b B 9 . O : d 7 , H o c r a c e H H L I TeNlaseqHoftcetrsKr,(cu. errcxsr21, 22, 23,28, 38 Ha ry )r(e AyMaTb rrepHble. AOJr)KHbr reruy). ,Tlox
paccllr4TblBaTb Ha BbII4fpbIu.

@a6-b5f KpbB-cB l. . .Jlg6!, ir qepnbre BbrrzrpbrBaQc7-bT IOT. Ob5-a6* Cd1-c2* @a6-e6 @b7-c7 367.l. Oel-e7 g2-glO* 2. Kpbl-a1 @e6-a6*. flosuqnouEcnu 2.. .hl@+, ro 3. Cel Hag HHqbfl. SrroAu 366 u 367, xorfl HeflB- Ah2 4. Kf6 c Hxqrcft, uo se 4. Jirlorcr 6.[tzsHer{aMIz, npeAcraB- K d 6 + ? Q : d 6 5 . g l Q . @g1-b6 Jrflror coSort nrc6onr,rrHyror{oM3. Ca5-gl r{epuue 3aurfiTa,rflcbor Ma[JreKcHyronapy. 366. 1. Cd2-a5* ToBbrx yrpo3. KpdB-cB 4. Ke8-d6lflpourprrnalor nepHbre[oc,'re @b6 : d6! 1. . .Kpd7? 2. Kf6+ KpcS 3. Ha 4. . .KpbB nocne4yer 5. @fB+ KpaT!6, of7+ KpbBKdl " 2. Ca5-b6 5. . .Kpc7?usHnlrbs.Ourn6oqrio He yrnexaacr ouru6oqusiu2. sa 6. @c8+l Kp : d6 7: Kc4+ Kd6+? KpdT 3" CbO ,rlgl 4. KpeT 8. Ch4+ KpfT 9. Kebx 9. 10. 11. 12.

2t4

c HeolKIlAaHHbrM KpacLIBbIM MaTOM.

h2-hl@ 5. (De7: d6 6. Od6-f8+ KpcS-d7 ChB:g7 7" @f8:g7* flar noxsufi c.leA: Teurarr.rqecr
tB,'tgeTcfl

ocHoBHbIM coAep-

xanr.reM orloAa 366. Onpoeepraercfl nocpeAcrBoM 2. . .hl(D! 3. Cgl iDh6, u qepHble BbirfpblBalor.

368.l.

Kg4-f2*l

l7t7 : f2

He ycnenalor qepHble saltlalrlrrbcfl I{ noc,'re xo.4oB Kopo,Ifl:

l...Kp :h2 2. ObB+ Kpgl 3. K h 3 + K p f l 4 . @ : b 6 ; 1 .. . Kpe32. Ke4* Kp : h2 3. ObB+ Kbel 4. @g3 Kpfl 5. od3+ Kpgl 6. Kpc2 Hrtlt 2. . .KPh4 3. @ : b6 JIfl+ 4. Kpb2 g1@ 5 . t D b 6 x ; 1 . . . K p h 42 . O e 4 * KpeS 3. tDe3*. 2. ab7-h7+ Kph3-g3 3. Ah7-97*! He

BbIHrpbIBaer 3.

@c7*?

J1T4. Kpg3 : h2 3. 4. @g7-e5* Kph2-gl l4nn a. . .Kph3 5. (De3* K-p c n6 . Q : 1 2 . b5-b4 5. Oe5-d4 6. Kpbl-cl(al) b4-b3 b3-b2 7. Kpcl-bl b6-b5 8. Kpbl-a2 b5-b4 9. Kpa2-bl b4-b3+ 10.Kpbl-a2 I l. Kpa2-b L

floArorosKayrpo3bl3. ,IIc2*. Cpasy pano wrpars 2. [Ic2*? Kpb8. @e8-g8 2. He cracaer n 2. . .OeO 3. JIc2* KpdS . ilb2 @: d6 5.

Kf7+.

3. JIe2-c2* He.rssq3. l7b2? ogii. KpcB-dB 3. Og8 : f7 4. Ke5-f7*! l4nw 4. . .KpeB 5. JIcS* K p : f 7 6 . ; ' l : g B K:PgB7. KpbT KptT 8. KpcBKpeO9. Kpc7. 5. [Ic2-b2 6. flb2-b8 x. g3-g2 370.1. h5-h6 '(dz h6-h7 2.

s. Ec,ur 2. Kf3?, ro Kel* Kph2 a. Ke2 Ke4* 5. KpeS Kg5 c srtqretl. 9

o 9 - oD1_6_

3. h7-h8o+ Kph3-92 Eucrpo rporrpblBaer3. . . Kpg34. og8* Kpf2(h2)5. Kd3 (f3)+. lloc,re 3. . .Kpg2 Bo3HI4xaer nrc6onblTHar tto3LtIrHE,.pe3y,irblaronl xoropor? craIIoBIircf Heo)KLrAaHHbIfi SuuanlHufi nar.

4. OhB-aB*

Kpg2-h3

Srum xoAoM qepHble oKasblBaror gaLr6o.nluee cottporl{BJIeHVe, xorfl LI nocJle . . .Kpt2 5.

Kd3+ Kpg3 6. og8+ KPh2

7 . AhT+ Hrpa nepexoAllrB rJIaBHHfi saDlaaHr. 5. ba8-c8*! Kph3-g2 6. @c8-b7*! npoilra uePes Oepsr 4o,'I>KeH nore b7, u [oaroMy 6ecno,reguo 6. oc6* Kph3 7. Od7+ Kpg2, loc,'re qero HyxHo npoAoJDKaTb 14 6e,rue BbILIrpbIBaIor. BoeqyrqBaHr. B. Ob7+. HriKaer esar4i\,IHrtft 6. Kpg2-t2 369.1. d5-d6+ KpcT-cB Vcxopurcr pa3Bfl3Ka rIoc,Ile C,ra6ee ocraJlbHblexo,u,u: l. . . KpdB 2. Jlb2 KpcB 3. KpaT; 6 . . . K-p h 3 7 . O h 7 + . 7. Ke5-d3*! 1. . .Kp: d6 2. Kc4*; l. . . lloAxoAqq[ft uouesr A,'Ifl noA2. Kc6*. KpbB araKy. He K,rrrcqeHusKoitfl 2. Kpa6-a7., | 215

370.<MaggarSahkelet> 1983 4-ii npus

371, > t9B3

372. 1984 4-rt nprs

'K?,D

7L,

K",arrrrrru;ffi

, f f% i a

%: Buurpuur

%-

@"%

'tuF"ru*

%lr*o

ui), 'E*

Bulrrpr,rru blrrr

*;K:,il:% -

Haqss

rrpr4nocr{r ycrrexa6e.rynu 7. Of3+? Beauussft qyrr{Banr. Kpel 8. @c3* Kpdl 9. Oal* o. cr3 K p c 21 0 .Q a 2 l K p c l ! l l . K d 3 + 6. Ca3-b4 x. Kpdl; 7. OI7+? Kpe28.
Kbs3.

7. .,. Kpf2-g3 llpuxo4urca, u6o noc.ue7. . . K p e 2B . K f a * K p d l 9 . o b l + K p d 21 0 .O b 2 + K p d l l l . < D e 2 *

BO3MOX{HOCTIr, yBbr

IrpoL{fpblBa-

murire:l) 1. tlh4+? Kpgl 2. ,'IhO Cc7* 3. Krrh4 C-ezl 4. JI : c5 (4. JIc6 Cf4 b. JId : cb Kpt2; 4. /196* Kph2 5. JIcO llrpa SaKaHrrlrBaeTcfl. Cg3* 6. I(pg5 c4 7. JidcS Jlf4l 8. ob7-g7* Kpg3-h2 4. . .CdB+ 5. ng5* (b. Kpe3 9. dg7-h7*! n f 3 + ) 5 . . . K p h 2 ;2 ) l . J I h s + ? .Heo6xo4lznaroqHocrb: rrocJre Kpel 2. "rle6(2. JIh6 Cd3)2. . . 9. Oh6(hB)f? Kpg2 Hnqbn oqeJ(pha IIf4+ 4. KpsS !47+ _3. tsHnHa. Jla4l 5. ,IIc6 Cl4* 6. Kpl6- c4 L Kph2-g3 7. KpeT(,IIhc5)Ce3. ?hu 9. . .Kpg2 10.
KPg212. Kf4+ oDiS. Kez(h:)+. 12. @h5-g5* Kpg3-h2 13. og5-ha* Kph2-g2 14. Kd3-el x. 371.l. flgl-g3* Kpb3: b4 Jlerro BbrrzrpbrBaror 6ensrenogle l. . 'KP : b2 2. JIg2* ct>3. R: a2. ?. Cb2-a3* Kpba-b5 3, 4e3-g5+ Kpb5-bo : a5! Kpb6 : a5 !. _-"IIg5 5.Kpd4=c5 ... 916

l. 2. Kpg3 h4 3. JId5: c5

Cb6-c7* Ca6-c4 Cc7-dB* a. Kph4-e3 JIil-gl* 5. Kpg3-f3! ,Tgl-f 1f 6. I(pf3-g3 Cc4 : e6 7. ,rlc5-h5--l- Kphl-gl B. JrhS-hl+ Kpgl : hl

IIar 373.1. Kd3-e5! lleruxa uu,rt"ut.ru noaul""o, ecdrlrl. . .JI: h6, ro 2. KfB+ Kph5 3. JIg5x. I' Kph4-h5 -OcrantHoeflpo]rrpbrBaer 6ucrpee: l. . .Kfs 2, Kg6+, t. . . "rle82.. h7"

373. 1983

374.<MaggarSakkelet> 1984 4-ri noqetHilii

3V5.
orsste

"fffir;t:i,Z;; ,W7

/1/

fu':

i1t

',H,

E*""'r%r.'i'k

%T::iDT:7"

'r*%t%r%"",n% Tr-7/'82 ''/ v7 Ttt

7.:,

Bnurpuru

Bsrr.rrporur

IIhB : h6l 8. cBS?@ : g2+ 9. Kp : 922. Ke5-f7 ripoAo,r- I I A T . [pyrue Bo3Mox{HbIe 8. Qb7 : g2* xeHur: 2. . ."rlf8 3. hT Kg6 4 9. Kpgl : g2 H -Bbllifph,IBaior" Kpg3 /la8 (4. . .n: 17 5. II: f7 Kph6 6. IIaT KhB 7. Kpg4) 5. 375. l. Cb4-e1*! Curtc,t 3Tofo roHKoro Mai{eghS@*; 2. . ,il.a8 3. h7 Kg6 4" JIgB, u e o6onx c.nyrlaxx c BbI- pa BbIflBHTCfl [OCr'le] 'Cr'lOFI AO.rlNleH rroracrb Ha h4. Ec.uv n" HfpbIIIIeM. Cd2+?, ro c.rroHrrorraAerua g5, 3. Kph2-h3! O6xo4a JIoBylIKy: 3. K : h6? qro BbrnycKaerBbll4rpbnu.He nait4rpbrBaern l. Cd6*? Kpa6 2. Kf5! 4. K:f5-IIar. Ce2* Kpa5 3.,[al* 3. Kpb6" Ke7-g6 ... l. 4.Kph3-g3 Kpb6-c7 2. Cel-g3 | CosAarocr [o,'iox(el{HeB3aI4MKpcT-c8 3. Cf3-ga* HO|O qyIIIBaHra. Kpc8-d8 4. ,'Ibl-d1+ r'lh6-h8 4. ' : . Cor,racogauHsrtt,{u tr4uaqeqepHblerro,'tyr{arMar. AeilcreuqNur cburyp uepuuii Kopo,'rborrecHfl5. Kf7 : h8 Kg6 : hB IIr BbII4fpbIBa- ercrr Ha Kopo,rleBcKrltl 6. fig7-h7* @raHr. 4. IOT. Kpd8-e8 Vltu 4. . .ild7 5. Ch4r c 374. Vrposa Mara co cropoHbl qeprrbrxrpe6yer $opcaponauuoii BbIHIPbIIIICM. 5. Cg3-h1! rrfpbr. c7-c8iD*! C,rOU ttorta,'I Ha IIoAXoAflIqee l. KpdT : cB none. Estn oH croRJI 6u ua g5, 2. Cf7-e6* Kpc8-b7 ro 5. . .Kpf7 Bedro. r Hu.Iteii3. a7-a8cD*! KpbT : a8 Ah7-b7 Tenepr xe rpo3llr 6. Ch5+" 4. Ce6-d5-lQb7-c7 Y qepHbIX uMeercfl HecKo/'IbKo 5. c5-c6 3a[lr{T. 6. Cd5-g2! BogHr.tx,ra

n03HI{14fl B3aHMHo-

ro uyrqBaHra.

6. 7. B.

@c7-a7(cB) Qa7-b7 c6-c7* '.'.. c7-c8"rll

5. KpeB- f7 6. Jldl-fliB groM Bce Ae,rro:na 6. . Kpg6 noc,re4yer7. ,,rlf6x. 6. Kpf7-e8

217

376, I 984 2-fi npue

377. > 1984

378, <Schaeh>t 1984 l -rt npue

,,,ryT ";reinDD?)

Wffi

%*,%u%r*?n

'"mi;;;ru:6,m:,hryt

Hu.rrs

7 . JIf l-el* B " Cg4-h5+ o.

6 . Kph8-g8 o.

Brturpr,rur

lIbT-eT H Bbrurp. JIaT-a5 H Bbrurrp.

l7a7-a6 K rcrrayxe Belyr xo4u 5. . .

Blturpnur

7. Kpb6-c6 Koneuuo,He 7. Kpa6?Ce2* B. ,rlab5 ,rl : b5 9. ,rI : b5 Cd8. 7. Kpc8-bB tr4nu7. . .CfB 8. ,rla8* ,rlb8

9. IIaT - Hnsbf. B. ,rla5-a8*

KpbB: aB

IIar. llar co css:xoil JlanbLr He

JIb6(g7). 6. Cg4-h5* ,IIa6-g6 HOB, HO BO3HrrKaer OH HeolKII7. tldl-d8+ .IlaHHO. KpeB- f7 S. KphB:h7 t't nrinrprrcaior. 377. L Kh4-f3 376.l. IIdT-d6 JIg8-g7* Ouu6oqHo6uno 1. K: 92? c2. 2. Kpa7-b6r, g2-gl@ l. Ecnu 2. KpaB?,ro 2. . .Cf3! Heo6xoAul,ro,u6o noc,re 1. . . 3. JIc : c6* (3. .IId : c6f ,ilc7) c2 peuaer2. Ke5 cO3. C : c6 c ue3. . .tr1c7, H Herrrara- 4. JIdS+ !re6exnlr\4MaroM.l}larvpr 6enue : dB. Kp r.rnpu l. . .CbO2. Ke5. 2. il97-b7* 2. Kf3 : gl c3-c2 3. KpbO: c6 He cnacaerqeoHbrxu 2. . .c6 3. 3. KpaS? Abs+ 4. JI : b5 C : c6 Cc7* 4'. KpbT c2 5. Ke2. C: b5. 3. Cel : a5 c2-c1O 3. Ce2- f3-f. 4. Kgl-e2 @cl-c5 4. Jrd6-d5! 5. Ke2-d4! llpourpuraer 4. "IIcd5?Ce7. 3auluqaq cJroHaH co3AaBafl yfpo4. Cg5-e7! ey 6. Ke6X. llpu 4. . .Cf4 cnacaereArzu5. @c5-d6 erBeHHoe5. [Ic4l JlcT* 6. 6. Kd4-e6* @d6 : e6 Kpb5. 7 . C a S :c 7 x . 5. JIc5-a5! 378.l. Cf3-e4* Kpg6-f6 Ecnr.r1. . .Kph6, ro 2. Ce3* _ Tenepr )Ke npourpueaer5. ilc4l Jtiz* JIgb3. cf3. xoa t. . .Kpf7 npra5. [Ib7-c7* Bo.nr.rr Ko BropoMyreMarnr{ecKoMy 6. Kpc6-b6 l7c7-b7+ BaprraHry. 218

379. <Schach> 1984 floqerHnr?orslts

381. <Szachgr 1984 2-fi uo,rergr,rtiorslrs

380. <Szachg> 1984

.-'- -r;;

'k-;? 6 7:Jz

% %; %z "%

V///.t ffi v////, a,

|gJ

K,,ffi".,,m. 'm'm '",ffi*m Buurpnur

%

rrrm

Blturpuru

2. JIeS-_a5*l Kpf6-e6 3. ,Tla5-a6i Kpe6-e7 4. IIa6-a7* KpeT-fB 5. Cd4-c5* Kpf8-e8 6. Ce4-c6* Kpe8-d8 7. Cc5-b6* Kpd8-c8 8. JlaT-aBX. Bropoii Baprranr l. Kpg6- f7 2. Ce4-d5* KpfT-g6 3. ,rle5-el! Kpg6-h7

rlepHlre BbrHylKAeHbr Erparb Kopor'reM.Ec,rru 3. . .JId8, ro 4. ,rlgl* KpfS (4. . .Kph5 5. Cf3+)

5. JIfl+ Kpg6 (5. . .Kpe5 6. Cf6t; 5. . .Kpga 6. Ce6*) 6. Ce4* Kph6 7. ,'Ihl+. 4. IIel-h1* He nuurpnraer 4, Ce4*? Kph6 5. ,'Ihl+ Kpg56. flgl+ Kpfa. 4. KphT-g6 5. .11h1-g1* Kpg6-h7 6. Cd5-e4* KphT-h6 7. Cd4-e3* Kph6-h5 B. Ce4- t3| Kbhs-h4 9. Ce3-f2r Krrh4-h3 10. ,rlgl-hix.

Haqrs

1792,2.. .Kh6 3. ,TaB* KphT 4, Ce4* Cll 5. IIa7. Cc3-g7! 3. Ila2-a9! EAltHcteeHHaqsarqr4Ta. 4. Cd5: gB B 6eay noraAaer6enononlnufi c,'IoH rlepHbix.

4. Cg4-e2* Ha 4. . .Cdl peuaer 5. Kpd3(b5). 5. Kpc4-b3l Koponr ABrrxercffocMorpr4-

TeJIbHono 6e,runr nor'IflM.Ecnu on noit4er tto qepHF,rM, ro naft4ercfi rouKoecraceHre: 5. Kpc5(ba)? Ch5! 6. Cf7+ CfB+! 7. ,rl : f8* KpgT - Hrlqbfi. 5. Ce2-dl* 6. Kpb3-a2! 14Bbli.rfpblBalor. 380. tlepuafi rrerrrKacr.{Jrbua,vr noaroMy 6enlre Ao"rI)KHbr AeiicrsoBaTb penHTe,IIbHo,

1. Kg7-e8! Cprreaercr araxa 6enux noc,Te

l. Cb2?glo 2. Kge6* (2. Kfs+ KpgB3. Kh6+ Kpfs; 2. Kf7+ Kpg83. Kh6+ Kpl8; 2. Ke8* KpgB3. Kf6* KpgT)2. . .Kpg8

N{ara Ha 3. ,[g5*
I{pg8 4. Kh6+ KpfB 5. Ca3*; 1" ../'Ibl 2. ,rlgbCg6 3. Cb2+ "t : b2 4. ,rI : 96. 2. Ca3-b2* KphB-gB 3. KeB-f6* KpgS-fB 4. Cb2-a3* Kpf8-g7 5. Kf6 : h5* KpgT-h6 6. Kh5-f4 g2-gl@ 7" Ca3-f8* Ogl-g7f 7 . . . K p g 5L K h 3 + . 8. Kd8-f7x !

6. h7-h80! )(eprnya nerxKy 14 co3AaBar yfposbi, npr4BoAfltrl[e K nary.

6. .rlb8 : h8 7. Ke5-d7! C .qryr,rnyrposaMi4:B. K : c5 u 8. Kb6*. 7. JIcS-f5! 3aqzqan Ba)KHoenoJre f4. B. Cd2-b4l CHoea fposr.rr 9. Kb6+. 3Q$eNrHuii Mar Br.rcflrruMcBs- llpex4enpeMeHHo 6u;ro B. Kb6+? SalIHbIM KOHeM. KpbB. g2-g1K 6" 8. Jrb8_h6+(d8) 7. KdB-e6! Ch7-e4(f5) 9. Kd7-b6f Kpa8-b8 8. Ca3-f8* Kph6-h7 10. Cb4-d6+ JIh6 : d6 9. Ke6-g5* KphT-gB lIar. nCI. Cf8-c5 H BbirrpbrBar,or. 382. l. "rlg8-g7 HyxHo rrocKopee Bbrr{fparb neuKy. Cna6o l. JIg2? Ce6* 2. 3. Kpg8-g7 KpdB Cba 3. ,rl : e7 Ca5* 4. JlcT 4. Kf6 :h5** KpgT-h6 17h7. 5. Khs- t4 e2-p.l@ 1. Cb3-e6* 6. KdB- f7 x . floc,'re1. . .e62. IIaT* CaS3. 5 8 r .l . K h 8 - f 7 ! "r1a6!,rle44. KpdT rerxKa Heiirpa-

lpyrofi xo4 - 1. Kg6? npoHrpbrBarr ns-ea KpbT! l. ,rlc6-c5-l-

dil143yeTCfl.

2. Kpc8-d8 ... ilo4 ueorpa3r.rMyro araKy noUepulre HcnbrrbrBaror rraHc Ha na4er 6e,rtrii ropo,rl e c.tyuae2. tsbrr.rfpbrrx. Tenepl xe cna6o 6lino KpbT? nb4+ 3. KpcT ,rlc4* l . . . K p b 7 ?2 . K d B + . 4. Kpb6 Ce3* u r. .q. 2. Kpa5-a6! 2. Cd2-b4 He no44aearcb Ha npoBoKa3. IIgT : e7 uuro: 2. Kpb6(b4)?,rlcB 3. hBcD se 3. ,rle : e7?CaS* KoHeuHo, C : e5* unu 2. Kpa4? ,rlc4* 3. 4. JIcT llc4. Kpa5 C : e5 4. K: e5 JIh4. 3. Cb4-a5* 2. . JIcS-c6* 4. JIeT-c7 Ce6-h3 Vlnu 2. . Jlal* 3. Kpb6 Cd4 Ecnv 4.. .,rlh6,ro 5. JI : e6 4. h8O+ JIcB* 5. Kpb5 c Hra- JI : e6 6. Kpd7. !,pyrue orcryn.meft. /IeHHfl Cd'IOHa TOXe BeAyT K HHqrerZ:4. . .Cfs 5. JIe5, 4. . .Cg4 3. Kpa6-a5 Cb2 : e5 4. Kf7 : e5 JIc6-c5* 5. Ile4* Kpb3 6. JIf4. JIerNa'HVqbflnocne 4. . .JIcB 5. JIeS-e4* Jlh4 : e4 5. KI7. flar 5. Kpa5-a6! ,lbl-b8! 383. 1. CdB-b6+ Kpd4-e4 BosHr.rxnaKpr{sr{cHaflcizryal4Haqereprercr .na4un:1. . . qllfl: ecJrr{6. Kd7?, ro 6. . .JIc6* Kpc4 2. Ca6*, 1. . .Kpe5 2. 7. Kpa5 ,IIhB unv 6. Kf7(e6)? Cc7-r. Jtct. 2. ilal-a4* 220

383. < 1983 1-2-ft npltsr,I

&82, K64-Maxilatngae o6ospenue>> 1983 2-ii no,rerHrtii orgsts

'/&o "/m. ,-fAW;X/;,"/%,A:'r& ",/m. "r/%,

"&^u%ur*t'*

%*K ,tmm

U'DK:

,rr%;.M,

Bsrilrpltur

Huqus He

BblrarpblBaer

cBfl3blBa-

"/fu, t"rrm ,6:

384. <<Tidshrift for Schack> I 984 3-ii npus

',,flial P

zTtiliYff Hsqss

Ee.nlre [ona,'I[ B KpI'IrHqecKoe

noJIo)KeHI,Ie,H cBfl3aHHafl.JlAAbtl x{ze- 2. Cb7? ,1t5. xax 6y4ro noru6aer... 2. Kpe4- f3 5. Kpc4-c5! 3. [Ia4-a3* Kpf3-e4 flocne 5. IIgS?JIbl ,'raAsssa 4. "rla3-e3x caMoM AeJIeTep"s.{acb. tsropoil Bapr4aur Cg3-f2* 5. 3. Kpi3-g2 6. Kpc5-b4! 4. Cc8-b7 peuaer 6. Kpc6?JIci*. Tenepo cBfl3bIBaHIIe fldl-bl+ 6. r{xpy. Bosl{oxHo II rloBropeuue.xoJII4-fl+ 4. .n. I4nw 4. . .,rle4* 5. ,rle3 ,II : AoB- 6. . .Cel* 7. Kpc5 Cf2* e3* 6. C: e3 Kpf3 7. Ccl KPe4 8. Kpb4. Ca6 : b5 7. Kpb4-a5 B. Cb2. : 92 ilea-e2* Kph2 8. tlfl-dl 5. Kpel-e2 fIar. 6. Cb6-e3! Kpg2-h3 Ha 6. . .Kph2 nocle4yer 7. 385.l. ch3-d7! - l. Cc8?(cm. - Jloxur,rficJIeA Cf4-r. x 6-uy xoaY). 7. Ce3-d2l- u BbILIrPbIBa-npr.rMeriaHue

JIi3-d3 t. ro 2. KPbl!, . .,t]a3*, Ec,'ru.1. : d6* "tlh6 : 384.1. JIi4 94 uo ne 2. Kpb2? JId3- Huqbq. 2. Kpd4-c3! 2. JIgS-h8* Kph2-gl llponrpuoaer 2, Kp : c4? He cnacaeru 2.....Kpgzg. .rtrc6*3. Kpcn C: b8. Cc6* Kpg3(3. . .Kpf1 4. Cb5)4. nd6-d3+ 2. t{epurrexeprBy}orne[IKy,TaK Ch4+ Kpcn 5. C: 12. JLl2: d2 3. Cd7-c6 6ec' KaK Apyrue npoAoJIx(eHHn 4. Jlh8-hl+ Kpgl-f2 repcneKrr{Burt:2. " .Ca63. /th8+ 5. JIhl-h2+ KPf2-el Kpg2 4. Kpb4 u sareNl5. ,rI : c4; 6. Cg5-h4* Kpel-f I 2. . .Ce5f 3. Kpc2l CaO (3. . . V n n 6 . . . K p d l7 . C a 4 * K P c l Cds 4" JIcS) 4. ,rlbg8 J1h6 (4. . . 8. JIhl+ JIdl 9. Cg5*. Jenepr Ci6 5" ,'1496)5. JI8g5. toT.

3. Kpc3 : c4

4. Jtrb8-bs

Cb7-a6*

,rld3-dl

BbrflcHflercf: rloc,'Ie l. Cc8? JId3

2. JlhB+ Kpgl 3' CbZ ,rlf : d2 221

#5, <SuomenShakkin 1983-1984 l-3-fi npuslr

388. <Szachga

Buurpnur

387. Ep,tnemeut sMecrc)guapoduotfi mapHup na.unmu T , II empocaua> 1984

Bu pbnu Buzrpuru

Huqus

4. JIhl+ Kpf2 5. J1h2+ Kpel Ha 6. . .Ke2 nocneroea,ro6H 6. Ch4+ Kpdll 7. ,IIhl* Kpc2 7. trIe6;ecJru>xe 6. . .CgZ, ro Z. qepHbre c[acaJrr.rcb.

7. Jlh2-hl+ Kpf l-e2 8. Jlhl-el x. 386, Hecuorpff Ha 6oltmoft uatepuanluurt nepeBec6enux, rznr rplrxoAr4rcffrecru 6opr6y ilo pacKpyqI.IBaHHrO CBOI{X Cr{dT.

,Iig6 Ch8 8. JIh6 Cd4 9. KaB unu 6, . .Cc5 7. [1d3. 7. ,rld6-e6. arc"r (T. . , _ tr4 6ense Bbl.rfpbrB cd4 B. Ka3, 7.. .ChSB. ,IIh6Cd4 9. Ka3).

387.l. /rh3-f3+

l. trle7-a7 Ca5-c3* llpourpueanr6elue nocneI. 2. Kc4-b2 JI : e3?glO 2. /If3+ KpgO3.Kc7 Kb6-a4 3. Ka3-c4 Qel * @nrypu 6e,rux cxoBaHbr, l. Ho KpfT-e8 rlepHbre o6qsautr npeA[pHHflTb 2. Ka6-c7* KpeS-d7 aKTr-rBHbre Ieitcrs[s. 3. ,rlf3 : e3 3. Cc3-d4t Ec.nu3. KdS?,ro 3. , .e2 4. Jlyvuree npoAoJrx{eHue.Eu- J I e 3 g l O 5 . I I : e 2 < D a l * O . srpo npor4rpbrBael3. . .Cf6 4, Kpe4@hl* unu 6. Kpf5 Obl+ IIIT Cd45. Jrfs. 7. KpeS(7. Kpf @d3B. II: e7* 4. ila7-a\ Kpd6; 7. Kpe4 Odl B. Kf4 e5) Bunycxaer Bbrarpbrrrr4, [Ia6? 7. , .eG8. Kf6+ KpeTc Bbrurpbr-

Kpc7. 4.

xIeM qepHbrx.

Ka4-c3!

5. JIaS-a6! Tenept sror xoA xopou. 5. Kpd8-c7 Ha 5. . .Kpe7 peurier 6. KaS. 6. JIa6-d6l flpex4eepeMeHHo 6u,ro 6. 6. . .Kdl 7. K : b5* Ka3? r.ra-sa KpbT 8. /Id6 C z b2* 9. Kpcn Kc3. 6, Cd4-e5 .,e 222

3. 4. Kc7-d5

g2-gl@ e7-e6

IlHraqcr noAopBarb BsaHMogericmze 6e.nnxS".yp.

5. Kds-f6+ - Koueqso,He5. Kb6+? Kpco 6. Kc4 Kpc5. 5. KpdT-e7 6. Kf6-e4 Onru6oqso6. /'If3? Oe2 7. nI4 Q. Kpe4@e2*) 7. . .Ae2*.

388. Kourcgpc uuuuamap!,CO > 1985 4-il, npus

v;t" %@

Eh

389, <<Szachgn 1985 2-fi no.rerHsrlioreEls

890. <Szachg* J985

***u*^ruK', gvn "'%' A % %frmum'um'/,/gZ %*%z 1 Trrr&

""#,*"^,^/%r* "'%r

leE % ",rm,

n

Br,rurpuur

Br,rnrpuur

crpeMr{rcflr Sepsu, uro tpe6yen or 6enux gHeprI4qHbIX Aeficrexft. JIb3-h3 l. Kd7-c5 388.1. Kd4- f5 Eucrpo yrpacuBaercfl HHIrVrpoxar 2. Ke7*. fipyrue qepHblxnoc'Ie 1. . 'JIbl araKyroq[e npoAoJIxeHLIfl.OIJTU' :|.:,1.arl4Ba 6oqnH: 1. Ke6? Kd7, L JIIT?IIa6. 2. CcSa2 3. Kd3 altD 4. C : al II : al 5. Kb4* Kpcn 6. Kc6. 1. Kb8-d7 a3-a2 2. Ca6-b7 Moxso 6Hno salrlurllrb noJle Ha 2. . .Jlh4+ nocne4yer 3. e7 xoAoMl. . .IIa7, Ho rofAa no6rt 2. Jlcl KdT (2. . . Ce4*. c,'reAoBaJlo 3. Cb7-e4* Kpc2-dl ,,'Ib7+ 3. KpaS JlaT* 4. Kpb6 Boguoxnu u rarwe BapLIaHTbI: JIa6* 5. KpbT) 3. JIcB* Kf8 4. KpbO ,rld7 5. ,rla8, u vepuue 6ee- 3. . .Kpb24. Kd3+ Kpbl 5. Cc3; 6, flar

@gl : e3

Sarrlr{THbI.

2. Kf5-e7* Kpg8-97 3. JIf1-f7+ KpgT-h6 4. 96-97 4. ilh7+? KpgS5. g7 C,'ra6o Kf6 6. l1h8 trIa7- Hurlbn. 4. Kd7-f6 5. Ke7-f5f Kpf6-g5! Ecnu5. . .Kpg6,ro 6, ,rlf8IIa7 7. II : 16*. J\a8-a7 6. JI|T- fB HaAeqcrna 7. II : f6? ,rI : 97 u n u 7 . K p b 6 ?i l : g 7 . 7. Kpb5-c6!

3. . .Kpcl 4. Kb3+ ,rI : b3 (4. . . K p b 25 . K a l ! K p : a l 6 . C c 3 * [I: c3* 7. Kp : c3) 5. Kp : b3 al
5. Kp : b3 c ananorrqHblMMaroM. Qa2-a6! 390. l. a6-a7 @epsr 6eper no4 o6crpul 4sa rroJlfl- c6 u cB. C.na6ee Ba)KHbrx

CosAanacr no3r.rqrlff B3arlMHo- 1. . ,Qa4, TaK KaK B 3ToM c,'Iyqae qyrqBaHfa. 3arqrrra 6enr,lx ynpoqaercn (cu. ro

x 4-my xogy). Hunpr.rMerranrre fr.a7-d7 7. qefo He Aaer rlepHbruu l. . .O i \4nw 7. . .,{a6* B. Kpb7. B. g7-g8@f u suurpslBalor. 92 us-sa 2. b8O @ : f3 3. Oh8+ 4, @g8*cn 5. O : c4. 389.Onacsas qepHaflneruxa a3 Kpro::..: 223

391. <Sckacht 1985

S93. <.ReufsloRamana de Sah,> 1985

392. <<Schach>> 1985

%%%k %"%z %tr Bnurpnm

% Buurpnur

2. Jli3:f4*! ... Haqa,nonarosoft xou6uuaqnu. K uary eeAer 2. b8@? @ : c6* 3; Ob7 @e8* 4. Ob8 Oe4* 5. Ob7 Ic8x. Cna6o u 2. g3f? us-sa2. . .fg 3. JIfGrT : c6 4. ,rI : cGO : c6 5. KpbB 92 6. aBO g1O. 2. JIc4 : 14 g2-g3*! Kph4: 93 3. 4. c6-c7 ,llf4- f8+ .Tenepr rIoHflTHo,rITo npu HaxoxAeHHH$epaa na a4 xory4. . . JIfS+ repqr cBoro cr4/ry. 5. c7-c8Q ,rlf8 : cB*

6.

b7-b8c+!

Kpcn

llar He,rr,ss6rr;lo cpasy Hrpars l.

JI : f4*? Il : 142. a3+ Kp: 933.

Buurptrur

2. 3. 4. 5.

,rlg5-g8 IIIT:hT Kpgl-f I .fIgB-aB

.

llpe4crannnerr.rHrepec H Apyroe npoAorrlKeHue: 5. . .r'Ii2+ 6. Kpel Ce3! 7. JIa6* Kpc5 8. JIh5+ Kpb ! (8. . .Kpc4 9. JIeS Cd4 10. JIe4 Ilb2 ll. Jla4*) 9. JIeSCd4(14)10. JIe4. 6. Kpll-e2 Ca7-d4 9epurte 3arrIlITI,L'IIicb, Ho araxa 6e,rux npoAo,rlKaercq. 7. JIaB-d8* Kpd6-c5 8. JIhT-h5+ KpcS-c4 9. ,ridB-c8* He auzrpunaer 9. "TIh4?Jla2* C BCqHbIM

IUAXOM

III]II{

.no6ex4aror. xpaHeHr.reMcJroHa. a7:Od5!, u qepHbre

39 r.l. c d 3 - f 5 + Cna6ol. JIhS+? KpcT 2.

JlhS:hV Ch4-f2+ CI2: a7 Jla2-all

9.

x<E C CO-

Kpc4-b3

10. JIhS-bs+ Kpna-a+ IlhT+ KpdB!, u qepHble craceHbr. I1. JIb3-b7 u nriurpunarcr. l' 393. 1. Jlb2-e2 KPcB-b8 e3-g2 Ornocure,ttso nyuuruft xoA. 3aquqars no,refl ueo6.xo4a2. JIh3-h8+ Kpb8-a7 Mo, u6o cpaey nponrphrBaer 3. JIh8-h7+ 1...Kb4+ 2. Kpc3 Ka2* 3. KpaT : a6 B c.nyuae3. . .Kpb8 peuaer JI : a2 unw,2.. .Kd5+ 3. ,rI : d5. 4. a7* KpaS 5. Ce4* JIdc6 6. 2. Jle2-el -lJIh6. Burycxaer Bbrr.rrpbrrx2. 4. CfS-c8* Kpa6-b5 JIcS*? Kpbl 3. ,rlet* Kpa2. 5. /lh7-h5+ Kits-co 2. KPcl-b2 6. JIhS-c5x. 3. ILft-t2+ KpbZ-aa 392.l. nI5-f7* KpcT-d6! 4. Kpd3-c3 Kc6-b4 Cpasv iloourpbrBaerl. . . 5. ,rlel-al* Kb4-a2* Kpco z.- nf6+ kpdT 3. ttgl* 6. JlI2 : a2* b3 : a2 Koe84. ,rlf4. 7. ,rlal-gl! . ". 2-

395. <Sahhelet> t985 floxsamHHrlorsue

394. 1985

nailnmu 396. I(e111xEps I9B5 C. Eenorcaun, I -fi noqerHnfiorertg

'r%z T

"ryt %z ''%"8'%Z 7& 7&"a'% "rz

YDmr/,wrr'rY Buurpuu

Bntlrpnur

BsaumHnfi [yruBaHf.

7. a2-aldql^ 8. ,rlg1: al x. 394. l. Qa2-g2l! ... (Depsl 4o6posonrHo craHoBr4rcflnoA cBr3Ky. He Aocruraer uern{ l. @e2f ? Kp : g3* 2. Kpgl ,rlde53. Kc2 CbT 4. Od3+ Cf3 5. IIgZ+ Kpf4! n.rIu3. l7h7 CeTl 4. Oh2+ Kpg4! 5. Oh3+ Kpi4. I Kpi3-e3 2. Kal-c2* Kpe3-d3 3. Kc2 : b4f Kpd3-e3 4. Kb4-c2* Kpe3-d3 5. Kc2-el * Kpd3-e3 . 6. Og2 : e4* ! Kpe3 : e4 7. Jlh2-e2x. 395. t{yecreyercfl, qro HanpflrrO3rrrIHI4CKOpO npU>KeHHOCTb Be.qerK HeoxHAaHHolipa:nnsxe.

I. 2. 3. 4. 5.

Cg7-e5* Ke7-15* JIgB-h8* Kf5-h4+ JIhB-g8*

Kpg5-h6 Kph6-h7 KphT-g6 Kpg6-gb KpgS: h4

Huqrs

v ABaApyrrx aHry. I4urepecnbr 7. . .g2 8. Cf3l npoAo,r)KeHnr: h2 9. "ilg8-l-Kph3 10. C: g2x; 7' . .Obs 8. "rlg8*-@g5+ 9. "rI: g b K d 7 1 0 .C : d 7 . B. /lg5-f5*! tr4eroN{uHxa3aMbrc,'Ia, ltplrBor Asrrlaff x e$$exruoMy Mary cBflgausoir naAseft.

@ga-g5* B. B saAor
Kph6!2. Kfs+ KphT3. r'IhB+ Kpg6 4. JI : h5 f6 -

uraura; l.

Cd4+?Kpt4!2. Kds+ Kpe43. Kf6+ Kp:d44. K:d7 hgHIZr{bE,

396.l. (Del-c3 @f5-e4*! l...Ods+ 2. Kpgl Cna6ee c nerxoft HH.Ireft. CoeceN{rr,'Ioxo

l . . . K p b 8 ?2 . b a * K p : a 7 3 . Od4+ KpbS 4. (DdB+ u) 5.

Ob6+ c MaroM. 2. Kpg2-91! Her nara noc.re2. Kpf2? @ : Maryerca uepuuii Kopo,'Ibrloc.re 5. . .Kph6 6. Cf6 hg 7. ,rlh8x. hl ! 3. b7+ Kpb8, raK KaK,rro6oii KopoJlloBeAerK pacuax arepHoMy 6. CeS- f6* Ke6-g5 IIaroBaHlIIo. 7. JIgS : g5! ' Cf4-e3* 2. llpouaxonr 6u,'l 6ri xo.{,7. C i Ce3-f4* 3. Kpgl-h2 d7? K: d7 8. C : g5* Kpg4 c e2-eiO* 4. Kph2-gl rper.rMyqecrBoMy rIepHbIX. Llna,re He!'Ib3spaccqurblBarb @d7 : g4 7. Ilpuno4ur K rJIaBHoMyBapI{- Ha BbII.IrpbIru. 8

mgro

228

397. Konxapc Aaxuamiifi lxfuparquullonowu 1985 2-fr noxsanrutrfi orgun

^vm. ryt "$9, '%a'%

,%% * %: A '% 7lz ,% %t :-L S'

ryr. 7,;-""'/lo

Huqr,s

398. dtontament <45-rt q.euituouamCCCP cpedu nceuuquu> 1985 llocearqeH f. Kacnaposy

"r,rr,X"ru" "'/1":ffiW T A T,, .rrrrffi

h% w.AuK,

b7+ KpbB.

''%"""

w%K, L#K %'Aw

m"%"'''',.m ,.64%'%'

Xoa qepHbrx. benue BbrfirpbrBaror

5. Oc3 : el Cl4-e3* 6. @el : e3! 14 s4ect Her [ara nocne 6. Kph2? Cf3 7. C : f3 rD : f3 B.

-

399. '1986

Bunrpulr

K p b B2 . b a * K p : a 7 3 . O f 2 + KpbS 4. a7* Kpc7, u uepuuit KOpO,'ib ycKoJrb3aeT oT BeqHoro Il]axa.

397.t.

J1d4-b4

6. a2-al@* Iloc,rel. /'Idl? a3 Aena6e,rux 7.Kpgl-f2 ... NJIOXH. Kaxercr, qro e sogHr.rxueti l. a4-a} ocrpor?cr{Tyarlfin,c nepeBecoM y 2.Kpe4-es ... qepHbrx,rAe-TooHH gaiiAvr cnoBenlul KopoJrb BKflr,oqaercfi B co6 euxrpuiua. Hfpy 14co3Aaeryrpg_3y3. ,'lb8. 7. @at-b2* 2. KpeT- f8 E c n u7 . . . Q a : h l . r o 8 . b Z + Heo6xo4llrr,ro, u6o noc,te 2. . . O : b7 9. ab* O : d7 10.
ga* Kpf5 7. K: h2).6. KpdT-iJla2-aT 8. ilbl-b:2, @e7-F7. Kp : e7 Oh8 8. JI : h8 9. ilb2-b3 ila3-a4 JLa-aS 10.' JIb3-b4 K : 139. KpiT Kg5* lo. Kp : 96. ilal-al 3. r'1f7- 18 11. JIb4-bS BoeuuKaer HoBaff yrposa 4. 1 lla6-a7 12. ,tbs-b6 13. ,'1b6-b7. Ha.rln. Kf7x. Oe1-h4 3. Tperuii BapuaHr i7:g6 O6a rous 6enux cBt{3aHbI, LI 5. KaX<eTCg, IITO OHLI npOHrpbIBaIOT. 6. Jlb4-b8+ Kpg8-h7 V uepuux 6snu v. Apyrxe npo' 7. Jrb8-b7+ Kh8-f7 3. . .cd 4. ,rle8 d5 5, 8. IlbT : 17* KphT-gB AoJr)KeHHr: f6+ 6. KpdT* @e7* 7. c5 9. IIlT-g7* KpgB-fB V I n u9 . . . K p h B1 0 .K p f Ta l O Kp : e7 c MaroM;4. . .Q : 94 5. ll. ,rlg8* KphT 12.ile7*. 6pf7* Qe6* 6. JI : e6* Kpi5 7 . ^I l : e l K : f 3 8 . J I d l g l 9 . a 4 , 10. [rg7-h7 Kpf8-e8 x reu]Ka (a> peuaeT HcxoAoopbI l. Kpf6 : eG KpeS-d8 6u. 12. Kpe6-d6 Kpd8-c8 ... 4. ,TIf8-eBl! 13.Kpd6-c6 Kpc8-b8 cHMKpacoqHafl CoeAa,'Iacr 14. JIhT-hB+ Kpb8-a7 Merpr4rrHafl no3rIIIIdf C qeTblpbM-fl 15. tlh8-h7+ KpaT-a6 a) 4. . .K : f3 rrpoAoJrxeHr.rflMr.r: 16. JIhT-hB Kpa6-a5 5. KpfT*!Kp : d66.,rle6* KPc5 17. Kpc6-c5 KpaS-a4 Hzqrq. 7. Kd7 X, Hcnorb3yn6noxuPona18. KpcS-c4.

Hrieilo.nsba; Q 4. . .@a3(yuuruBanBapvaHT,Sepss[oKI4Aaer n o . n eb 4 ) 5 . K p d T * ! K p : f G 6 . AHTAX. e2-ei@ ,tie6* KpgS 7. KfTX - Ecrro,'rb398. I 3oBaHo6.noxnponaureno,'lfl h4; V 6ennx 6'lrnn laaroeble yfpoB) 4. . .O : d6* 5. KpfT* Qe7* 3br, u B nepByFo or{epeAb 2. 1. . .el@ 6. Jl : e7* Kpd6 7. Ke4x ; 3. Ke4 X . XoAotr,t [Ie7*a ycrpaHsercfl 3ra yrpo3a. He cna- r) 4. . .O : f6* 5. KpdT* cDe7-jca,'rli qepHbrx H Apyf[e npoAoJI)Ke- 6 . J I : e 7 * K p f 6 7 . K e 4 x . l l o sus: 1. . .Kp : d6 2. Ke4* Kpcn svrrrufl. Bo3HLIKIrIafl rIocJIe 4. HecMorPfl 3 . , r l e 7 X ; l . . . O h g + 2 . K d e B ; ,rle8!!, ttapaAoKcaJIbHa: 1. . .gf 2. KeB; 1. . .cd 2. Kd7+ Ha ro qTo qepHble HMebT noAaB,nslou1nfiuaretriua.tsttsriinepeeec, 3. JIe7x. Kpe6 oHr.rTeprIflr nopa)KeHHe. 2. Kpd8-e7! fpoaur 3. Kd7x. HeyAauust 399. He rpoxoAllr tIpflMoJII4Bblr.rrpbIIxa:2. ueiiuasurpa: l. C : 93? @a1* 2. ApyrHe rrorrErTKH Kde4? OhB+ 3. KpdT Ab4; 2. Kpe2 @a2* 3. JId2 Qc4i- 4. Ohh4+. JId3 Kp : f5, n qepHblecracarcrKdcB?Qb4;2. Kfe4(e8)? Oh2-h4 cff. 2. BeAer x rnaeuofi nrpe. MaL Cel-d2t KpgS-h4 Hyxuo cqlrrarbcflH c BapHaHTyercfl uepHuft KopoJIF' noc,'Ie roM 1.. .Kpf6 2. Cc3* Kpg5! 2. . .gI 3. JI : f6 @h7+ 4. Kl7+ O : f7* 5. Kp : 17 vt 6. ,I1e6X. 3. Kl3+ (3. C : h8?gh) 3. . .Kpg4 llpe4cras;raer r4Hrepecri Bapr4anr 4 . C : h B ! h 2 5 . K : h 2 + g h 6 . 2. . .Qeh4 3. IIfB cd 4. ,rle8d5 5. rtd4+ Kph3 (6. . .Kpg5 7. Cf6+) c 5 < D : f 6 * ( 5 . . . O : g 4 6 . K : 7. JId3+ Kpg4 8. ,rlg3* Kpha 9. rlara u noCoqeraHue MoTLIBoB guquossofi snqteft B rpex BapI{-

g*

Cf6* Kp : gB 10. Ce5* H Bbrr4rpbrBaroT. 2. 96-97! Ilonurxa Bbrr.rfpbrrxa$epsn n,rraqeBHa 4.rlr 6e,urx: 2. Kf3+?

400. <Sakkelet> 1986 4-fi noqerHlrrioreHs

KpS+s. Ke5* Kp : f5! 4. KtZ+ Ilpe+t9. K , hB92 6. ilgSh2 T. gT gl@+ B. Kp cn h1@,u bu-

IrpbrBaror uepHue! 2. eh8 : g7 3. f5_ f6! Xepraori nropoft rerrrKrr BcKpbrBaercn l-fl. foprzsonra.rrb r.r co3AaroTcfMaToBbrevtDo3br. 3. 697 : f6 Ha 3. . .QaT nocne4yer 4. 400.l.

%,ru Hn.Irx

b5-b6 Cg2-fl ,rtc3-c8*! Kp68: c8 ?. hl@+ 5. Cel*. Ec,ru xe B. .". 3. b6-b7+ 9g3+ _a_. .{, 94, ro 4. . .hg b. . ^ llpoy_rpusaer3. KpaT? K: z. !,6 .4 K : b6* KpcT '5. ,rlc5* 99.1+ \pt s_6. cf4+ Kps5 g."CtrZ; .fd3 .g2q. Cg3+ Kp cn Kpd6 6. JIc8Ce3.4. .. . h25 . K : h 2 g h 6 . JId 4 * 3. KpcB-bB Z . C e l ; 4 . . . g 2S . C e l * f -( nha : a8o* KibB: as ! _ b 7 17; 4. .-.Kp

: 94 b. D. Jlab-bb 5l_: S4--0. JId4+ Kp cn 6. 17. B tpyanoft nogzqua cnacaer oeJrbrxyrpoga Mara 6. Kc7x. t. 94?-ss- ! (Df6: g5 b. 9, Jrdb-d4+! oss_t4+ Jle2_e6f

He cracaer H S. . .OtZ 6. Zrr,reercs a Apyroe HeMa,ro_ [:_f_a* KpgS7. lIIt 92 (7. . .s.h BalKHoenpoAo,'rx{eHne: b. . .Cf4 I. Kpe2Kpsa9. Xpiz)s. Jrgjr I ry6_+t gnps 7. Kdsr '(9. Kpf4-e.Xbe:Xpgarb. frrTi 8. ,rlc5.1-KpbB 9. ,nbb+tKpcs 10. h4!) KI3? 10.. .Kp .n K : f4? JIa2*-1-10.Kpb6na6xi {{o {g 1 1 . K-pKf 2h.2 - f 3 x . p, . ,KpcS 10. ,rlcSl- KpdZ 1'. 6. Heoxx4auHtrr? x{ar BIzcrqLrM CBfl3AHHbIM

228

KOHEM.

K:f4-Hr{qbfl.

q Kds-bo+ Kpas-b8 lIar.

'

Vxasareflb grroroB no MarepnaJry

r ,2,5, B, 10,12-14, 17,22,27,28, l . , r t r e r x o $ u r y p sHrbl or eA b- 1 , 0 6 ,1 0 8 ,l 1 l , l i 4 , 3 1 ,4 8 ,6 1 ,6 5 ,7 2 ,7 9 ,8 4 ,8 7 ,9 0 ,9 3 ,9 9 , 1 0 1 1 1 1 5 ,1 1 9 - 1 2,11 2 7 , 1 3 3 ,l 3 B , 1 3 9 ,1 4 6 ,1 5 2 ,1 6 0 ,1 6 3 ,1 7 2 ,1 7 3 , lBB,212,213,215-217, 219,220,224, 226,227, 230,232, 233, 240,248,263,268,276,277, 280,284,285, 297,312,34A,346, 350,351, 356,370,377. - 4, 15, 24-26, 32, 39, 50, 2. Jlerr
6 4 ,9 7 , 1 2 5 ,1 3 0 ,1 3 5 ,l 4 l , 1 5 0 ,1 5 6 ,1 5 7 ,1 5 9 ,1 6 9 ,1 7 5 ,1 7 7 ,1 7 9 , lB0, lB4, 211,221,225,229,249,265,278,282,287-289, 296, 2gg, 304,311,317,320,321,337,347, 354,371, 375,378,379, 383,385,386, 398,399.

9. @epsl c rporrrzMr.r Sarypaun ttporlrB paBHbIXcHJI

6, 9, 16, 18,

21,23, 41, 43,60,81, 136,176,183,lB9,2Al, 210,236,237, 243, 251,258,272,279,281,283,306,310,313,314,322,324,326, 332,336,349,361,363-368, 394,396. 229

10. flerue'InbresrroAbr- 35. i1. .flpovuecoor'orrr€Hr.rfl 9uil-= 45,69,T1, 104,16Z,1gl, lg6, 23g, 308,323,348,360,380, 395,400. Vxasarern

gTroAoB tro n,rlesM

1 . f l o e z q n o H HHarqz q b- f! l1 , 5 0 , 5 2 , b b ,6 1 ,6 3 , 6 5 , 6 7 , 7 2 , 2 5 , 7 6 , 80, 82-85, 92-gg, Jg] _10_3, 105,106,l0B,'113_1i7,t'19,' 12t" \27, t2B, 130,t3l, l3_q,lsf-, 140,142,143,I46_tqa, rc2" tss" _7 03 , , _ 1 7l8B, 1 _ 1 8 3 1 , g 7 , 1 9 01, 9 1 l q g , 1 6 3 ,1 6 6 ,1 6 8 _ ^ 1 7 1 , 1g4', tg', 207,208,211,2l?12!612tB,220,226_228,'235,'238,' 240_ 2_!9,?5? 2fi, 2q7,^?gBr.T1, 275,276, 283,2Bl, 2Bg,2gi_2g3, 304,307,315,318, 325,328,330,g3'9,3gb,344,351', ?9r,297,303, 360,362,365,397. 2 . T 7 9 r : : 2 r , 5 , - 9B, ^ l ^ 1 .l ! ^ , t , B , 2 1 2 8 , 2 6 , 2 8 , 8 2 , 9 b B , g _ 4 0 ,4 8 , BB^,^90,^ 1 45, 1 53;, I 54, I 1, 6 186,'204' , !9,-5l) 58,-70, 86^,^ !?2,_!33, ?12-214, 256,2gg,?97,?79, 286,290,312,314,'322_324,326', q?q,qql, 332, 3.3^6,^q+2,^?!3,,345, 348,349,354,SSS,gSZ,gBB, 367, 372,376,3Bl, 392,384,3g7,390,396,400. _ 366,-,3, 3. Mar 13, l5-l7, _19,?9,24,29- 81,,44,qi,50, 59, 120,l2B, ,

ts'8,fgg,'z0O_zos, \?9,!q!, !4!, 152,]7^5, !7-9,180,184,'tSS, 22q,2?,4, 2?0,236,237 263" ?gr,?96,210,21_7, , 239',248_250,

?77,?80,305,309_311,313,3,46,350,35i, 356,370,371',377', 378, 380,383,385,3Bg,3gl, 393,394,395,3gB,3gg. 4. CucrenraruqecKlre AgqTeyry _28, Bg, 84, 86,BZ',42, 48, 45, 54, , 6 5 1, 7 7 , 2 i 1 , 3 0 6 . ' , 5 6 ,5 7 , 6 9 , 7 1 , 9 9 , 1 0 14 1, 0 ,1 5 6 ,1 5 7 1 rrepHbrx(Ha nar, no3rzr{rzoHHyro 5. onpos_e_px(e_Hr.re KoHTp_Hrpbr HHrrbro)-

!, 7, 79, 87, 107,112,136,l4l, 140,l5l, 164,174,2i2, 22g,272, 278,2Bl, 282,347,374.

6. PasHrte BhllrrpbrrxHbleorroAbr(eunrpuru Marepr4ana,r4cno,rrb3oBaHr4e

_ l: t2, 27, 40, Sg,60, 62, 64, 66, reruKr{g. ng91ne) qpo1ga1ofi 69L73'74' 77' 7g:^Bl-,^llB, l2l, -125, 126,l38; l39, tSo,iss,' t6i, !6,7,\71, 172,17,6., ZSZ' , lqg, lg?, 196_199,209,233,234,' 25t, 270,2q!,?gl, 288,296, 300;30s;316;3r7"32A,, ?qq,?65, 3r1" q?2,qq4,335,337,338,341,359,361;363;364;368; 369'373', , 375,379,396,3BB,392. 7. PasHHesrzqeri''e ?TryAbr (murp'u Marepr.rarra r.rnpovue)_ gl, ",!I',

iqq,lgg,\tr, 124.,

232,247 ,'259,261,i62,264,266',

72p, 269,273,274,294,?\?, 2gB,2gg,301,30i, gtg, g+0,gs3.

230

PA3MbIIUJII,H I,Ifl, CTATbH, AHAJIH3bI

TBOPqECTBE oE gTTOAHOM sali: xaxAoe HoBoe [poI{gBeAeHHe Illaxlrarnas KoM[o3r,IqI.Ir craJra BecbManony,rapuofi cpeAII txu- IO,'I)KHO BHOCIITb B KOMnOSI,IIIHIO nOKJIoHHI,IKOBIITO-TO CBelKee, I]pofpeccnBHoe, poKr4x KpyfoB ApeBHeil urpu. O6or?Ir{3ercfl ,4I{: HHTepecHoe, BbIcoKorexHHrIHoe, a Teparypa rro 3TFoAaM,3aAaqaM, a He yMHOXarb rIoApilKaHHfl LI KO3TO O3HaIIaeT, qTO TIOBbI[IaeTcfl nilooBaHIzfl, -B lrotrx pa3MbIrxJIeHHl.x, KallraxMaTHaf Kydlbrypa pfl.4,oBbIX nto6ure,leii. Konrypclr pelxeHI.Ifl caroulaxcfl aloAsoii KoMrIo3I4Irnu, tBHapflAy c norrtolK?ITe,llbHbIM14 sa4al{ U Sr!OAOB,npOBOA[MbIey I4 MHO|O- JreHHsMr4 6yayr 3arparllBarbcs Hac, BcerAa npr.rBJIeKaIoT qro riLrcr'IeHHbix rorbKo peruareneft. Bltpoc,ra Herarr4BHbre. !,yuarc, ux xsa,u(puxaquR, LI HepeAKo TaK- 6ee npzr<pac,c o6textueperrraTeJlfi HaxoAfT Te I4JIII I4HbIe Hbrx nosuuuft- c,'IeAyer paccMarpaBaTbrBoprlecKHeBoIIpocbl, 4eSerru B KoMrlo3lzuuax (n ,rou lrrrc,rre14B oqeHb AaBHtix),AeQeK- BOnpocbr pa3Br.Irlrfl 3TIOAa. Tbr, KoTopbrx Ao 3Toro FlI4KToHe ,Il,ocruxesufl coBercKofo ilaxSTloAa Iz3BecrHbI BCeMy pnMarHoro v Taxuu o6pasou, 3aMeqaJr. 3TloAHafnKo,'Ia MHpy. conercNas BHocfT cBo]o rrc6l4Te,lI{ ,noBble retrTy B nporpecc uaxuarHofi xom- ga ceMb AecnrN,rernii rpotxu-t? cnaeHmft rryrb. 3a aro BpeMn rlo3r.{qi{II. Maccosocrs ayAuropun tuax- co3AaHo MHOrO BbICOKOXyAO)Keeorue4uarsoii KoMrro3uqliu sBJIEercfloA- crBeHHfrrxnpoH3BeAeHati, Hr.rM Lrg yc.uoeuli ee ABI,IIKeHIII rxHX B Mi.rpoByio coKpoBI4IIlHHuy BnepeA. MonoArte ra,'taHrbI BbI- 3rlo.u,oB. Ocnosono,'roxHfx coB llpouecce co- BpeMeFrHoro xyA,olKecTBeHHoro flBr9r0Tcfl HMeHHO Ay! tlTopilii c aB- 3rroAa A. Tponqxuii, ero npoAo,'IIrpHKOCnOBeHllIfl n M. flraronlt, JI. ropal,{r4.Anrop crpeMurct{ co3,qarb xare,rv B. Ky66enr BMecre c ApyrLIMI4 coAOCTaB,llfflolqfle .IIpOH3BeAeHl{fl, yAoB,'IeTBopeHIzeBeTCKHMLI 3TIOAI{CTaMH CO3.4ar'IH 3creTHqecKoe [IaxMar],rcrau, a ilto6wreJll{ KoM- ruKo,'ry, KoTopaf no [paBy rlpl.InO3LII{HH'B CBOrOOqepeAb' nOMO- gHaHa nepe4osofi B Mlzpe. Ho c.ne4yer ,rIz ycnoKalIBarbcfl raror coBeplrleHcrBoBarb3TH IIpolI He npeAnpl.iHI'IHa AOCTIITHyTOM 143BC.II,CHI4g. co3- MaTb HOBbIX, SHepfl4qHbIX yCI4r'II:lH, llporpecc B KoMrIo3L{uI.IH BneAaeTcs, KoHeqHo,B [epBylo oqe- cnoco6creyrcqtrxABII)KeHIIIO peAb yC[/'IuflMI{ CaMI'IX aBTOpOB. pea? Koueuuo, ser! Canoycno' Sgecl He Mox(er 6url gnyx naue- KOeHLIe, KaK npaBH,'IOt OoOpaqH231

-

BaeTcfl oTp?II{aTeJrbIIUMr.rnocrrreA- garrtrrbe. Her Hosoro aspuna r crBr.rflMr,r.3ro o6qengBecrnaf Hc- TBOPTICCKI.TX ACJIAX, BCE TEqCT Tr4HaB .nrc6ou AeJIe, KofAa 6naroIrJraBHo, 6ea pr,rnroe. 9yncrnyerAyrxne,,r06oeaHl,Ie AOCTr4XeHLrfl-cfl, rITo cpe,4l,I STIoAI{CTOB,nOgBI,rBMr4 Haqr4HaeTlr.rnHOTLrSHpOBaTb, IIIHXCfl 3a rrOCJreAHneABa-Tpr4 Aenoc,Ile qero HacTyIIaIoTCnaA, 3a- cflTt4ileTufr , oTcyTcTByeT TaKafl QI,Icrori, AorrycKarorcfl cepbe3Hble rypa, Koropafl 6y4opaxz;ra 6u ourz6xH. TBopqecKyrc Mblcr'rb,KaK 3To AeCpe4nuft ypoBeHb coBpeMeH- JraJr B cBoe BpeMq Koponrroe. Hoil coeercxoft grroAgor? xounoEcrH nosellrcq raxofi grronracrStrr\wl4Hac yAoB,'reTBopflTbHe MO- HOBaTOp,TO KOMfro3r.rql{flnOJIyxer. Haura srroAgafl KoMnoguqr4r qur HosHft r.rMnyJrbcB cBoeM pa3,U,O!'IXHanOKaSbIBaTbTaKI{e O6- BHTI4I4. pagr{br, Koropbre craHosr.rnacl 6lt Bo3r,roxno, B Hacroqrqee Bpe3TaJroHaMrre uupoeoft KoMnogH- Mf SHagr.rreJrbHo TpyAHee AeJraTb Ir4n. A cr4MrrroMbr cHaxeHr4f oTKpbr?Hs, lreM B TpHArIaTbrX-COrnopvecxort ilrrlr-r4ny Haur4x grro- poKoBhrx roAax, rro3roMy HoBaAlrcroB nopoft rrpocKaJrb3brBaror. TOpCKaflr\,rbrcJrb Terrepb HecKoJrbKo 06 erorvrHyxHo roBopr4rb orKpo- cKoBaHa, HeT TOfO [pOCTOpaA"rrfl BeHHo,6ee 6ossHlr. IIoI{cKa. !,onycrwu, rrro aro raK. Ha xax4ou 3rale pasBlnrwfl 9ro xe 4e.uart? Hanparuueaercx 3Tr.OAa rroflBJrqroTcfl TaKIZeaBTOpbr, oTBeT: ec,III,I cTaJro TpyAHee oTKOTOpbIeSaAarOTTOH CBOr.rMr.r OT- KpbIBaTb HOBbIe HXeU; TO, nO Kpbrrr4nMHn paspa6orNoil Hoebrx xpariHefi Mepe, c,'reAyer 6onee n4eir. 6es sroro He 6u.no 6u noA- yr.ry6nenuo H yroHrreuno pa3JrHHHoro flporpecca. Mlr, errc4u- pa6arrrearl v3BecrHbre.Ho yrourreHHafl pa6ora Aocrriraercfl He crbl crapnero noKoJleHun, 6ttnu cBHAeTe,rIflMH TaKOTO flB,IeH14ff, 6esy4epxuuru yBeJrHqeHHeMKoBepHee, B3pbrBaB ABaAr{arbrx- JrulrecrBa nponsae4euuft, a garprrAr(arbrxroAax. floseneHr.rero- rparorl orpgMubrx ycwnnfr, ttorAa Ha grroAlroM ropusonre B. cToflHHbrM cOBeprxeHCTBOBaHHeM Kopo.rrlxona conpoBox(AaJrocb, c Texn[.recKr4x rrpaeMoB. K coxao4Horl cropoHbl, KpHTur{ecKIMLIJIeHHIo, Ko,[H.IecreeuHHft tloKa3aMeqaH[qMH B aApec ero TBopqe3are,rrby HeKoropbrxaBTopoBSBHO crBa, a c 4pyrorl - BocxHrrIeH[eM npeBaJrr.{pyeT HaA KalrecrBeHHbrM. eto HoBaTOpcKI{MH HAetIMI,I, MbICflpoft4yr Aecflrr4rerr4ff, H vrcJtflMrr. Eee raxoft xo,ropztHoft THHHrIX "tto6nre,refi a uenurenefi $nrypu, xax Kopo"rtKoB,AyMaro, 3rroAa 6yayr ro-npexHeMy npugTtoAHafl ge o6orara- BdleKaTbTaKHenpor.r3BeAeHwflKOKoMrro3r4qus , nacs 6u HoBbrMr{, r4Ieq- Topbre ogTaBrrJtrr saMerHuft creA Aep3Kr4MH MI,I,flpKuMH IIpOI43BeAeHr4qMH, KO- B KoMnosr{qzn. flprznaep roMy Topbre !r B HacTosuee BpeMfl Ha- TBOprrecTBoBbrAaroulr4xcfl STTOAHXOAflTCg B IICHTPC BHIZMAHI,Ifl 3TIOcroe: P. Peru, l. Marucona. M. ArIcroB. Kopo.lrtxon, KaK HoBa- lTu6ypxuna. A. fypanua. KaxTop, BHec 6o.uluroir BKJTaAB pa3- gnft us HHx cocraBu.n ne6onluoe Br4Trre grrcAgoft KoM[oB]ru]tr4. KO,rtlIqecTBo9TIOAOB, HO TaKOtO C rex nop nporxJro6o,ree nonyKJraccaK ypoBHfl, qTo MHOrI{eH3 BeKa, BblpocJroApyroe noKo,'reHHe HHX HaBCetAaBOnJrr{B COKpOBLIU,SrroAHcToB,HaCTyTIT.IJIO HeKOTOpOe HHIIY STIOAHOIOIICKYCCTBA. 232

OcHosHHe npilHuIrrIbI xyAo' xecrBeHHofo 3rloAa BIIepBbIepa3coBpepa6oran ocHoBoIIoro)KHHK 3TIOAa XyAO)KecrBeHHoro MeHHOTO A. TooHurrafi. Os l43Jloxcl/'rHX B ceoefi crarle , ony6nuNosauHoftB npu,'ro (1910). s 6u Aaxe cKa3ar't,6esxarocreu N xeHr.rnK >Kypnad'ry Hun. B pHAe c,'ryqaeeueo6xoAr.Il,{o 3rn npnuqfirrbl cblrpa.fir orpoMnpocro orKa3blBarbcfl 0r ny6nr-r- Hyro poJb B pa3Btrwt4 eroAHoil e Uarueii CrpaHe. xaqufi, ec,ir14rryBCTByercn rBHoe KOMnO3LIUI,I{ Her{anogaxHoe 3rraqeHHer.rMecHI4X{eHl,te(CBOefO) TBOpqeCXOfo rra H Apyraa pa6ora A. fypeuypoBHfl. no33iIfi), Bo scqxon{ r{cxyccrBe, B ToM ,ra -
f eonce He xorry yrBepx{Aarb, qTo rlpocToe orpaHHqeHfie Ko,'rHqecrtsa rpouseegeunfi aBroMarr.rqeci{r4 npr.{BeAeTaBTopa K iloBblttIeHHIoKaqecrBa ero aroAa. Pe.Ir Ir.le'ro roM, qro Nax.r,ufi cocraBarerb ,r,o,r)KeH6urr oueHa rpe6o-

qI{c.IIe z

B 3TtoI,uoM,

HaKaIt,[IIBaIOTCfl

IIOCTeIeHHO

UeHHOCTI4, CIIO-

co6creyrculae ero pa3BLlruro.flpouecc pa3Burr4fl srloAHoii KoMrIogvr\r4v c!'Iox(eH, cnavt
otty6;lulnourHHanB 1955 ro,qy s uaxnaarsuii c6oouvxe
peHI'iflX IIpOm/'IOfO IZ HaCTOffII{efO' O6e srn crarbrz, Koropbrx oror Apyfa ilor{rr4 He raN rpocro BbIfBHTb, KorAa I,t Ae/'rrrer Apyf NaNoii aBTop BHec tlessufi BKa'Ia.{ rroJrBeKa,oKagailv 6o,rsuoe a,ar.rn-

n paspa6orryroft unu vuo-ku4eu. Hr.reHa $opuupoeaurze B3r"risAoB, STiOAr.rCTOB 14 Bce >xe r,ry6oxoe I.r3yqeHLIeBKyCOBCOBpeMeHHbrX 6oraroii errcAsori"ri.rreparypblno3- e oco6eHuocrz coBercKux. BO"IfleT yCTaHOBLITb IIpaBI'LIIbHbIe Kpt4TepHr.r,B3f,'lflAbl, cAe,llarb Bepsue o6o6n{eHrzq. A 3To, B cBolo npaBLi,'lbHo IIoMofaeT oqepeAb, opr4er{rr.{poBarbcfl B Bol]pocax pa3BtlTr4tl 3TIO.Ita,

pasBurufl, orioAa flpo6,reinn BodTHoBa,'I[ u MeHfl. Ceou nsr,un4st IIo

3Tr{M

BO[pOCaM

fl

H3,'IOX({.[

B

npraeo4ul,rofi HH)Kecrarbe (
llepcnexruBbl pasBurr4flluaxMarHoro oTIoAa KoMrtogHIrIztl PaSBI{9rnAHaq Eaercr II ABLI)KeTCfl BrIepeA, B lpouecce STofo pa3BI{TlIfl OrAeJIbHbre MOTHBbIrr v4ev Mofyr IIOBTOpflTbcfl B IlocJleAyloulax Ilpoii3Be'

AeHusx Apyfux aBroPoB. flpn

STOM BO3MO)KHbI IIOJIHbIC AJTV I{A' cTr.rlrHble coBIIaAeHHfl. MoxHo nu 6ecrogeqHo Ilo,rlbSOBaTbCfl I{SBeCTHbIMLI VAeIMII kl

Bapbr.IpoBarbIdx Ha pa3HblenaA:,i? He uoxer JII{ Bo3HItKHyrbKpIz3l4c e paspa6orxe 3rloAHbIX nAefi? Srrz Borrpocbr rpe6yrcr ocBeqeu14fl. Kpurepnalt[ B oIIeHKe KarIecTBa 3T0AOB,no Ha[IeN{yMHeHillO, AOJI)KHbIB rlepByFo orlepeAb fBJIflTbCfl

BbICOKOe

COBepIXeHCTBO

dropun B coqeraHll4 c apxcii u4eeii u llnrepecnoil urpoft. PaseHrHe 233

,

f. P. Peeu I 928

e.%,m

ffit

ft%.m hru

Bnnrpnu

,,,ffi,

Buurpnur

grloAnbrx nAeil nroxer 6url no.nHbrvr Ii qacrurlHblM. llo.u, no,rHuiu noApa3yMeBaercfl xaxoft-ro cyulecreeHHHil KaqecrBeHHbrfr.cxaqoK B pa3Bxrlltr rrryer. Hacrzquoe pa3BHrr{e, KaK rrpaBLrJIo,colpotsolKAaeTcfl HeKoTopbIMr.r yfly,IlUeHHflMHTeXHr4qeCKOrO nopflAKa. Pag,rHquoro poAa noBTopeHr{fl H3BecrHbrx nosurrHft u uneit 6ez xaxwx-tru6o ynyvureuufi He Moryr garr aS$exra B pasBr4rkrrr v4eLr. MeroA o6oraqeHuq irAeiisofi KoHrpr.rrpbrqepHbrx fl B,ir.rreTcrr MHoroo6eqarcqaM g Mo)Ker [o.[yrl[Tb IIrr4poKoepacfipocrpaHeH].re. To xe caMoe Mo)KHocKa3aTb o cHHTe3r.lpoBailHw HecKor'tbKuxrjAeil e oAiloM STroAe,Ho npl4 3ToM cr4HTe3 Ao,'r)KeH6urs gerxuM r.I spKr.tM. Flaxox4etrue HoBbtx, ceexHx uneft u noaliqfiii n nx peannsal\Htl e xopouefi $cpue rpeAcraBJrnror 6onuuoii HHrepecz cnoco6creyror pa3Br{Tnroarrc4uofi KoMno3uuqu, flpuae4y lrecKo,'rbKonprrMepoB, H"{iirocl'plipyiorqHx 3Tr4Mbrc;tu, Cpasulraan 3rroAbrI r 2, nerxo saMerr4rb, qro f. Pnuxy yAa"rrocb IJpli rroMolrlri ne6o.nluioli nepeCTaHoBi{I{ yCTpaHuTb Aya.[b V yA,rurlmrb pe[ieHr4e. 3ror npuevt cJIeAyeToTHecTI4K rI[C,Iy TeXHUqecr{ux. 234

:iartrs:::!.r::l:+:'i

3.
2. l. Prnx (no Peru) I 935

ffiru

V:j

" r:-

.

Hfiqbq

l. l. Cf5+ (1. Cc6*? Kpd6 2. trI: e3 elQ 3. "il :el --- rar) l. . .Kpd8 2. Cd3(d7)(2. ,T : e3? el(D 3. JI : el - nar) 2. . .e1@ 3. Cb5 rz4. ,rle8x.

2. l. Cfs+ Kpd6(d8) 2. JId4+ KpeT3. Jle4* KpdB4. Cd7!elQ 5 . C b sz 6 . ,Ie8x. paseutueira 3rrca 4 flBJrse'rcrr 3. qepB seu AocrrifnyrbrABH)KeHHe HOfO KOHfl BO BCTyrI"IeHtrrl 14MaKctll\ta,lbHafl 3KoHoMHfl ctt"rl s dll-

uanauoh no3r.iuua.Taxoro po4a pa3BHTHe BI]0,'rHe AOnyCTtTMO V npe,{CTaBr'IseT ABLIx(eHple B[epeA.

3. L KpgSnb6 2. CaT JlbSI 3. Kph4! Ji : a5 4. Cb6 /'Id5 5. Kg4l-/ld6 6. CcT ild2 7. CaSHI-II{bg,

4. l. d6 Kc5 2. Ke5f 140.4 3. d7 Ke6 4. Kg4! ,rd2 5. d8O K : d8 6. CaSJ7d47. Cb6,'Id6B. Cc7. (5, 6, 7, 8) C,ae4yrcqHe srroAbr TAK)KC

TIOKA3bIBAIOT

OA3BIZTI4E

H.ueri,xorfl KoHeqHbrenosHl-tHrrLI SaK"rtioqItTeJrbHas Iitpa coBIIa,(aTOT,

Srroa 6 pasBnBaerr.rAero srFoAa 5 6.raro4aps r4HrepecHoii ecrvnxrerlsoft ltfpe c npeBparqeHHeM NCIIJKII B KOHfl.

5. L h5+ Kph62. Kf7* Kp : h5 3. JIeS* Kph4 4. ,Kgsfl
4. I. Kacuapgn 1957

5. I. Kacnapsn 1936

"%1"A"';'2 7Zt Tlt-

,rm.%t%

"'ur,fu,h%o kT""w f:&ry,&ry, ' ' / ; % E % Hilqss

'"mt%m.

6. 3. Erapnor 1947

'M"'//ru : "%;: ve'

"mr.m"T

,rr%;%"Tiz% Bui Buurpuur

Buurpulr

5. Kf3* Kph3 6. ,IIh5* I(pg2 Ch79. Kpgl!! IIh4 10.Kpg2nh5 7. ilh2x. I l. JIg4. 6. 1. IIgT* Kpb6 2. aBK*! Meroa orraJrKr{BaHrdflor 3TroKpa6 3. Kc7{ I(pa5 4. ilgl Cg5! Aa c ApyrHM coAep)KaHrreMTo)Ke 5. JI : 95* d5+! 6. JI : d5* flBrrfleTcfl AoBoJrbHo pacilpocrpaHeHHbIM H IIJIOAOTBOpHbIM,Kpa4 7. Kb5 cl@* 8. Kc3* KOKpa3 9. ,IIa5* Kpb2 10. Jla2x, HeqHo, rlpu ycJroBr.rH co34aSrrol B rrB,qflercfi3Haqxre,'rb- Hr4rr 14HTepecHoronpor43BeAeHlrq. HbrMrrraroM BriepeAB pa3B[Ti4r4 3Aecs uoxgo rroJrbsoBarbcffH rronAeu f. Pirnra, xorfl aBrop rr He 6o.IurIr,{I4BapI4aHTaMI.r, Bo3HHr(a!osHa,'ro6 grroAePlrsra. lloarony IqrrNlr.{B lrpoqecce atTaJitl'saocr{oByAHB,'reHHe pe[reHuecy- Hofi urpu. Jlerxo 3aMerr.irb, r{To BblsbrBaeT 4eIi apreuruHcKoroKoHl(ypca,r.{c- erio4 l0 Bo3HHK nprr AeraJrbHor\{ K/'troqr4BIIII{X 3TrOA U3 COpeBHOBa- aHa.rH3e3TroAa 9 (cu. ltpfiMeqa-

uwfr.,xax uMeroqero[peAixecrBeu- Hrie K 7-uy xoay 6enux peueHurr HilI{A.

groro srlo,{,a).

7. l. /If3+ KpSS2. JIgS* K p h 63 . I I h B + C h 74 . I g 3 J l h 55 . JIg4. 8. l. .IIe3f KpfT 2. JIfl+ KpgT 3. JIg3* KphT 4. IIiT+ Kph6 5. r'if8 JI : h5f 6. Kpg2!! Cb7+ 7. Kpf2! Ce4 B. JIh8+

9. 1. Chs+ I{pel 2. Ch4* Kpd2 3. Cg5 C : c5 4. I{pf2 Kpd3 5. Cg6* "rle4f 6. Kpf3 Cc67. a4l 7. Ccl? Kpc2! B. Cg5 C : a3 9 . C : e 4 * C : e 4 - F 1 0 .I ( p : e 4 ab ll. Kpd Kpb3!, H qepHhre

7, f. Pnnx 1926

8. f. Kacnapgn I 955

'?-u,T-DuK-*,

9. f. Kacnapnn J 949

'm%,%,r; KKD% g

?%%ry

*rrm%r'..,r(,.rry

,rr/r%,

Buurpuur

,r/41

Bsrnrpunr

&7/z*

Htt,Ilg

235

10. X. Drasanlqir 1955

7W ,%**

__"rru;_ %z& **

*ffi '%% % '.,.e, .%z'%z Hlt,{rq

12. B, Koponrxon, Jl. Murpogauor !958

ll. F. Kacuaprn 1954

,m ,fu"

"DT,D ,or%r*,%r,

,%

'"u** Bltr.rrpuur

',^,

i>,.1.;

F;ryi4 Hriqrq

B b I L t f p b I B a I (oHr .o u e 1 1 . . . a 4 ? 12. 1. Ke6* I(pd72. KfB* 12. Kpc4 CfB 13. Ch6! Ce7 14. KpcB 3. flc6* KpbT 4. JIh6 f2 Cg5! c sz.ireli -cM. eloa 10). 5. JIhl Kf3 6. Ke6!Kgl 7. JlhT+ 7. . .Kpd4 B. Cf6+ "rle5* 9. KpcS8. I1c7-l KpbB9. JIcl Kf3 10..IIhl Kgl 11.tlh8+ KpbT12. Kpf4 Cd6 10. a5! KpdS 11. Cf7+ "IIe6* 12. Kpf5 Cd7 13. a6! I1h7+ KpcB13. il,c7* KpbBla. ,{cl -

HAqbfl.

HLrtIbtI.

10.l. Kpe6CfB2. Kpd5Kpd2 Tpy4Ho npeAcKa3arb, KaKuMu 3. Kpc4Kpc24. CgTlCe75. Cf6! [yrrrMr.r nofiAer 4a,rtrieiiuee pas-

Cd6 6. Ce5!- Hr.rqbfl. Burae coBpeMeHHoro3TloAa. Ho B errcAell xoHrpnrpaqepHbrx O.[HO HECOMHCHHO: NOT4CKH II HA-

xo)K.ueHr.IeHoBoro, o6oralqeHle rz4ertHorlKoHrpr.rpbr qepHF,rxB coqeraHnn c sricoxoft rexunroft 6yTbIe 3 aIIllITHTer'IbHbIe BO3MOXHOCTLI r{epHbrxtt go6usaiorca no6eArr. Ayr sBJlqrbcs r,rassofi 4enxyu1eft 3rrcAu c rosxor?xourpnrpor?vep- cunoft B groM pasBtrrrrlr. flepcnexocHoBaHa

Ha

ITOSI,IUHOHHOLI HLl-

rlreft, Ho 6ensre ycrpagflIor cKpbr-

Hbrx HMer.or 6o.rrtruyro 6ylyq-

TI4BbI pa3BUTLIfl

HOCTb.

Aa qB,'IflIorcg iranoroo6eqarciqr.IMu u 6,raronpuflTHbrMr.{.Ho Ans AocTv)KeHr.1fl3Trzx BblcoKr.rx qenerl norpe6yercx yropHafl pa6ora cocrasuteneii. Her couseirrrr B ToN{,

UIaXMaTHO|O

STrO-

ll. 1. ,rlg8CcTl 2. KpdT! (2. KpeT? CbO 3. JI : aB Kpe5 4. KpdT Kpd5 5. KpeT Kpe5 6. KpfT KpfS - Hzuu) 2. . .Cb6 3. ,4e8f ! (3. JI : a8? Kpd5) 3. . . IITO COBeTCKAeSTIOAIICTbI,COSAaBKpd4! 4. Kpc6! C: a7 5. JI : a8 IlIHe MHO)KeCTBOfpKr.rx 3TTOAOB,H Cc5 6. IIa4*. e 4ansuefirueM rroKalKyr o6pasqn ' XopoiuuM'npr.rMepoM Haxolx- xyAoxecrBeHHbrx npoHsne.leuuil AeHurr opllrraHa,rtHoriv2.er rB- ruaxMaTHofo HcKyccTBa. r'rflercfl srroA 12. B uev B npeNpacuofiSoplle BbipaxeHaHoBafl

no3HilrloHHatr Hutlbfl c HHTepecHurepecna Mor tteperficKa c HbrM ABr.rlKenselr 6e.noii JraAbH no A. C. fyperzqerr roc,re ony6,lizxonpfMoyfoJrbH14Ky c7-cl-hlBAHI]fl CTATbI4. h7. Taxue [por43BeAeHr.rs cnoco6IVlauceeeu,a! lopozoti leupux cTByroT pa3BHTrrroSTroAa, BHoCrrT O Batuefi cmambexouAcKaaamb HOBOeB STTOAHOe LTCKyCCTBO. cnedyrcu,Eee.HaaeaH,ue cmambu 236

wupe ee merlbt. Teua lrce, oweua cn otn no,xeTLutcu co ceou.t4uKonne6&g{HAnU UHmepecHan, Bu,pailceHa ea.rtu.. . oduocmoBourue. Karc eotuepana6ot KpenrcoitcilA7AKA.A. f ypeuu otLa u HacKor,rbKo cmalra 6ot arcmg- 31 nqn 1960 e. a/,rbneet ecnu 6ot e uert 6outunpuJ,tepu mo?o, KaK He ua)o nepepa!,opoeod A6pan Cononouoeuq! 1c.mowsmb aAl{ue udeu.fl notilHn, Mon cmamon e <urwe/ta cgoeHa.BH&ueHue rrce MHeHueo ftopottHocmu tternoda SumpoHambnonoutumenbHbe cmonepepa6omrcu e emto)eBa6uua,e)e poHu e paglumuu uaeecmuuxuded paSlra3btBarxacb KnaccuqecKaflno- u o)uoepeaeHHoHanpaeumbBHusuqun e emrodaxfi,u)puxcoua u i4aHue Ha, noucKtt uoeoeo. fl ue KauurLepa.Cy}on rcorurcypca Epou xoffreltnpttnodumoB cmambenpunpucgdutt Ea6uug 1-il npua. nepae nedo6poKaqecmBeHtrux nepecBoeitHe- pa6omorc,u6o ema mena o6uupfl npnno moe)aBwcKasa/t uue Ea6uuy. Oueeuluo, oru o6u- HA - npuJrrepoBuileemcfl ozporv,de,zcn,u Hautadpycrcecrcan nepenuc- HOe KO/tWrcCmBO... Ka.BHeean*oo6opeanaco.Il pucyttcUnn cepdeuuurtnpueem. Aeuue 5potta noHfl,mflo.Can ou Baut f . Kacnapntt. oenaem mo urc cailoe, nocfio/rbKa 7 unnn 1960 e. n noeA cy)umo no )egn eeo nepe. pa6omtnn uoux emn1oe, ede ott rtou t'tuHuamnpbt, uartdeuuorc BHcxassreaFrus A. fyperauao trHoroc 6o,ttutun mpydon uneHHo IIepeAerbrrll,{Kax aKryaJrbHbr!r B KaK iluHu,amtuf)bt, 6es ug,xttutuux Hacronu,eeBpeMfl.!,eilcrnure,rlpxarweHas Bo ecmAnumettonort uepe, HO, B nOC,'reAHeeBpeMfl pflAbr nepeqTO CKaKaKoH emu emndotuo ttuHuamtup AedTbIr{HKOB yMI{O)KI,LII}ICb, npeepamune )ecnmucpueApHae, He- 3bIBaeTCti BecbMa OTpr4r{aTe,lrbHo cno.rbKosampg)nue peweHue.To Ha noAr'rrzHHoM rrpotpecce 3TroAJ{e caltoe denanm noport u fopHoft xol"rnosur{upr. Boo6qe A6pana euee,u Eupuoe. Co.noMouoer4,r 6H,'r oqeHb npznBOrrpoB emux cnAttenxnepedenouqu-uHrIHa,'IeHB TBOpqeCKr4X c rcu, oSpasuoeoBopr,npeepaupnm cax lr rrrlKofAa He rrpr.rMr4pfi,'rcfl flB,rleHIIflMIl OTpI,IqaTe,IIEHbIMI,l B sonotno B pAAA u npu6annnnm rc emrcdgmo, qmo om6pacorcattocoerrcAHor?KoMrro3r{ur.rr4. llo,roxeuus, BbrcKagaHHbreB om HeeonepeoomKpbteamenen. Hecrarbe ,npOqLITaHHOM Ha MexgyuapoAHoM KoHfpecce ltraxMarHbix Kor\{rro3rrropoe(Mocxea, aBrycr, 1961). llprznoxy erc coEcnu 6at Bot e ceoertcmambe Aep)KaHue.

Ag{e'XU n CAII, HAnpUJvIep, He Clt40e

peaeHue,npu6ot sasganupozamb Saeuerc emn)g mpu newKu, Komopueucqnanm B Hauaneuepu, u slme.M norxaqaemcnno?uqun, KomopAtu asmop arc/t ttau6o/zeecoeepuenuoti.

noKasalluu Heeamu6Hue npuilepu, ous 6u/La 6ot qenenanpasneHHee.
HcKyccrBe H KoM[o3r{qurr.3ro pa6orre 3rroAa.3ro uyrr,e z aeuecro o6ycnoB.rreuo ero 6,r[socrt]o fl rleTcfl r,'IaBHbIM HanpaBJIfl IOIqT.IM K npaKTnqecrofinapruu. Ilo:,rouy rBopqecKuMQaxropou a pa6ore MoxHo 6es npeyeeJrnqeHus cKa- KOMTIO3I,ITODA. 3aTb, qTo BOTIpOCbICOCTOflHTIflII Iaxnl,l o6pa:ou, Mo)KHonpraftpa3Br4Trifl 3TioAa npeAcTaBd'rfiroT TH K C,TeAylOqeMyBbrBoAy: He B

gHa,{arentnsrrt r.rHTepecLr Arrrr Ka)KAOivI XOpOIxeM3rIOAe yKasaH-

IrraxMaTHOrOHCKyCCTBa B UeJrOM. ilue rpe6onauufi Moryr 6lrru ettQopuapoeaHHe coBpeMenHoro no,rrHeHLI B oAHHaKoBoficrelegu. rrraxMaTHOfO STrOAa- npoqecc Hanpulrep, uMeercrruenrano Qop4,nure.nruufi, B KoropoM npaHr.rMa- ct4poBaHHbIX 3T!O,{OB I,Ir'il,I STT.OAOB rr.r yqacTile,'ryqmllle KOMnO3r.lrOpbI6es apNoil KoHTpurprrr,KaqecrBo naupa. TaxuMr4 )Ke nyrrMr.{ Bbrpa- KOTOpbTX Or{eHrrBaercflBbICoKO. 6ora"ract I{ 3crerr.IKacoBpeMe}iHoEcnr npoaua,'rr.r3rrpoBarb coTO STTOIA. Aepx{aHrre 6ontuuscrna coBpeB Hacrosuee BpeMfl II3BecrHF,I MeHHbIX 3T!OAOB, TO rTefKo 3aMecJreAyroqr4eKpuTepr4lr.4,'rrrorleHKr.r TI4Tb, qTo B TBOprrecTBecOBpeMeHKaqecTBa9TroAa. Hbrx KoMno3HTOpOB HaMeTX,.rHCb l. llpocrora H ecrecrBeHHocrb Tpt{ octloBHbrx HailpaB/'teHLIfl: . l. Crpeu,teriue x HoeoN{y 6ee QopMbr. 2. I4HrepecHoe, spKoe fi xpa- Ao,'rMHofo rexi{HlrecKofo oSopucnBoe coAepxaHr4e. ,IeHHg, 3. OpraHzuecKaq cBfl3b Bcryrr2. Coqeranue I{oBofo c BbrcoJleHr.rflc ocHoeuoft urpoft. Qwsan rofi rexsuNofi. AoJIxeH 6urn naaxcnMa,lbHo.3a3. Pasni{rlre K,rtaccuqecKux ftoMaCKLIDOBaH, 3l,ru[ltriw unefi, rporx,'Iofo, ItoBTo4. frenare"nbHocrb ue$opcrzpo- peHHe r.rx B pa3JrHqHbrxBap[aBAHHOIO DCIIICHHfl. uugx. o. .na,'Iuqve y qepHbrx HHTeO nepnoM HanpaBr'reHHH Mox(pecHoft KoHrprzrpbr. HO CKa3aTb, qTo He BCe HOBOe 6. Xopolree HcrroJrb3oBar{he ueHHo ,I xyAOlKeCTBeHH0,ec,'iII MaTepr.raJra u AT4HaMHqHOCTb r4fpbr. Sopua npou3BeAeFrrzfl He coorBer7. Peuresue He Ao,rxRo 6urt CTByeTCOAep)KaHHIO; €C,riIIMe)KAy rIp$MepHO A,'THHHbIM H TpyAHbrM. HriMr4 cyrqecrByer pa3pbrB. llpuenanari - Har{crpaBeA,'raBocrb B:ropoe HalpaB/'teHr.re erux rpe6oeaHaii, uyxno B ro )Ke 6onee nporpeccnBHoe,oHo rpe6yBpeMfl cKa3aTb, r{To STFOAHOe HC- eT OT COCTaBHT€;'IS NOnOCCa"rlUOft KyccrBo se nrc6nr craHAaproB Lr pa6oru u, 6eccnopuo, 4aer z 6yroToBbrx peqelToB co cTpoflrM HX AeT AaBaTb XOpOrXr4e p$yrTbTaTr,I. npHMeHeHr.reM. Kounosarop 4o,rHapn4y c 3rrrM He c,treAver3ax<eH crpeMnrbc.rr K rorray, uro6rr 6nlearr u o pa3Burr.tr crapbrx BL'ITO,IIHI.ITb 6O,TSTTTI4HCTSO STHX a4efi (y,ryu[reHue $opnlu, co3Aarpe6oeaHlrt?, Ho He MexaHHqecKH, HHe 6o,ree rapN{oHHrr}roii urptr, a rBopqecKn. tlyrte KoMrro3HTo- cuHre3a u1efi u r. A.). Paesusatl pa Ao.rrlKHo eMy rroAcKa3brBaTb, HAeI4 LI fIO3IZI{Hr4, KOMIOSHTOp AO,1B KaKHX CJIyrIaf X To H/'IH IZHOe >xeH orAaBam ce6e orqer B ToM,

rpe6onauuefB,r-flercq6o,reeeax-

HbIM, Il oH AOTTXeHCTapaTbcg BbI-

Aepxarb ero nplr r
trTo cyqecTBeHHoroH ueHHoro HeHecer c co6ofi xax4afl, raKafl pa6ora. Ou AoJrlKeHncuo npe4crae-

Jrrrb ce6e, flBrfiercq nw eta Pa6o' Ta rorrraHl{eM Ha MeCTe Hirr4 !.Bl4xeHr.ieMBnepeA.Jllturs B ToM c,'Iyqae, KofAa I{MeeTCflyBepeHHocTb l]pofpecca, cToI4T B AOCrr.{}KeHHI4 BbrrrycKarbB cBeTTaKoe npoa3BeAeriHe. Tpe6oeare,lbHocrb KoM' nosuropa r cnoeit pa6ore AoJDKIIa 6rnr encoxoti. HaAo cKaaarb n o crvJtgx v. xaHpax. e erloAnoft KoMIIo3uq[Il, tr4riorAa nponcxoAl{T IIyraHIzIIa B

rcqegsoft texguxoff, oHa Ao,'I)KHa rBopqeBCe BpeMfl CorIpoBo>KAaTb cKI{e 3aMblc,'Ibt aBTopa. CoqeraHr.reBblcoKofi rexguxu c rBopqetpan'raeaeit, HecoMHeHHo, crofi AacT oTJII4tIHbIepe3y.ribTaTbl,K KoTopbrM crpeMllTcfl xaxAufi grFoAI,ICT.

B paseurun maxMarnofo3TFona raMelorcfl uHoroo6elrlaioqne SrroAnas KoMIIoneocrIeKTLIBbI. sLrtr.utlrpe6yer or cocras[re.,1efi 6onrirroft u ynopuoil pa6oru. CTI4JIfI ],I X{aHpa Onpeile,'IeH14flX prtora. Srra Aea coBepIIIeHHopas- 3rrcA, KaK 14npaKrllqecKal rrapHbIe noHflTr{fi He AO,li)KHbIrio!,Me- rnr, 6y4er cyqecrBoBarbI{ pa3IxaxHqrL, Apyr Apyra. B Kax{AoM Br{Barbcfl , ia6oruuoroo6pa3ue cruJre H )KaHpeMoryr 6strt npo- MarHbrxnn:eftu rou6NnaqufisencqepnaeMo.B groM- saJlorAa,ltbH3BeAeHLIfl XOpOlUelO X fl"IIOXOfO sehnnx Aocruxenuil B 3TioAHoM KoMrIo3ltKaqecrBa. Jho6ureneii Ilr4ri OAHHaKOBOMOfyT paAOBaTb r{cKyccTBe...) KaK srroAbl c rny6oxutu coAepx{aHHeM, TaK u 6o,lee r'IerKHe, fl u e HacroflureeBpeMflnpl{He.[rss r43Mepflrb KaqecrBo npo- Aepxr.rBarocbSTux B3r,nqAoB 14 I4sBC.[CH],Ig KOTI{qCCTBOM XOAOB perueHHq, KaK He,'Ib3fl roBopI.ITb, qro KoporKue, Ho s$$eNTHbIe gTIoAbr He fB,'rflIoTcs BblcoKoxyAo)KeHe cTBeHHbTMHrIpOH3BeAeHlrCN,{LI. ceKpeT, qTo ecrb STroAbI, KoTopble He MOfyT npeTeHAoBaTb Ha BblcoKr4e MecTa B KOHKypCaX, HO COAepx{aHr.re KoTopbIX AoBo,'rbHo HH-

3ru errcTepecHor{ rroyqure,'rnno. AbI

TaK

Ha3bIBaeMOfO

<Ma/'lOfO)

xaHpa orleHbAoxoAquBbrAJrrrMacCOBOIOpe[IaTe,'Ifl' I'I [O3TOMy OHi{ He Ao,rr)KHbr6rrrl yqeMJreHbl B cBonx rpaBax. llycru rpouBeraror B 3TloAHofi Nourogrzqnu pa3.rlr{r{Hbleirunu H )KaHpbI, Ho [pLI OAHOM yc,'roBarr- KAXAOe npoII3BeAeHr.reAO,'I)KHOObITb AOXOAqIIBbIM, nOyqLITe,'IbHbIM, I,IIlTepeCHbIM,

BbICOKOTeXHtz.IHlt\d!

B cauolt Aene, 6eg gbrcoxoft TexHr.rKr.I He Mox{er 6Hrr Iz De.{w o KaKvrx-Jrl6oAocruxeHuqx B o6grrcAsoft ilacrv KoMno3r{I{[[. Kounosarop ao,'rx(eHo6naaarr ot-

HX B CBoCTaparcCr, OCyqeCTB,'IflTb efi [paKTr4rlecKotl .{,esre,rytHocrIr. CeroAHq ypoBeHb pazBurwfl, BbIIIIe, qeM STIOAa, eCTeCTBeHHO, 6H.[ e Haqa,'Ieeexa. Ho oro BoBce He o3lraqaeT,qTo HbIHeIIIHIIeaBTOpbl Mofyr cnoroftuo flosl{Barb Ha ,'iaBpax coBpeMeHHbIX KOHKypcoB, He rlsyqarb rny6oro ltpol{3ee,{,eHr.rliBblAanx{axcg srIoALIcroB f. npournoroi A. Tpouqxoro, Puuxa, B. ra M. llnarousrx, JI. Ky66e.rra I4 ApyfHX. K coxaneHuro, HeKoTopbleaBTopbI HrHopLIpynr 6oraroe Hac,'IeALIe,qro BeIOCJIeACTBI]RM: ,u,eTK HeTaTLIBHbIM rroflBJIflroTcfl cepeHbKlzenpol4sBeO HeAeHIZfl, CBI'IAeTe,{L'CTByIO(Ue gHaHI,IanpeAuecrBenHraxoe6o,'Iee KaqeCTBa,a TaKxe qaBbICOKOTO crltqHbre ITJIITrIoJIHbIe[OBTOpeHI{fl npeArilecrBeHllHKoB. KoueuHo, y nro6oro aBropa Mofyr Bcrperlrrbcfl c,ryqau. flonroraKrre eAHHl{rIHbre Ho xorAa so psn -- eAXHHqHbIe. rJlaBy yl,'Ia (TBOprIecTBa>craBI{T-

239

cfl AeBr.r3<9yxue npousBe,4ellonyuaercn KaKoe-ro xr{rpoHVfl- ua a6opl.zx!>, ro gro Ha- cflJrereHrre: c[epBa aerop xaN 6r,l

y)Ke [r4paTcTBO,KOTOpOe (cKpoMHIZqaeT>noMI.IHaeT He crIHTaeT craHoBr.ircfl ctuxttiittt'tir'r 6ercrsI,t- cBoe IIpoI.ISBeAeHr.re noJIHoIIeHHbIM eM g ulaxxdarHori KoMno3nul{r.r. 3TroAoM,a n AanrHefi[JeM oH BceEoporucr c raKI4Mr.r HeAocroft- rAa ycfleBaer [pHKJreHrb r( HeMy HbrMH sBreHuflMrr ueo6xo4uuo errcAsnrfi spJrbrK.llopasxre,rsuo n eo sceft peul4Te,'ibHocrblo. TO, IITOB 3THX (OilepaUi.ttx) npl4B csqsu c 9TI4Mxoqercrr ocra- HIIMaIOT yrIaCTI4e FIe TO,lbKO HaHa (pOACTBeHHOM> HOBI4TbCS BO- qaHaroqr4eaBTopbr,lro u ireKoTonpoce. B noc,reAnue roAbr B rre- pue aeeecrHue! puoAr4rrecKort neqarn ny6.nlrryI4cxopeHnrr raKoe g,'roHylKHo rorcr MarepraJrbl c 6eslrzxr4r,I He3ar\{eAJrHTeJrbHo, u6o oso BecbMa - (rro3r.ruufl>.LIro no4- onacHo AJrff noAJrr.IHIIofoSTI,oAHO Ha3BaHr{eM ro pa3yMeBaeTcfl nOA sTLlM IIOHflTH- LICKyCCTBa. eu? Ec.nn gro reoperr.rqecKafl rroB Ha.Iane ceMlrAecsrblx fo,4oB suil\rrfl ug o6.nacrn 3HAIuIIHJTTrrJrri A. Ka.uusl.*r (MocNea) rpeAr'ro[o3r4rlr4q r.r3 npaKTr4qecxor?nap- xt.r.'I,4d'tn oueHKH npou:ne4eHuii TI4r4,To rloHfiTHo. Ho xor4a ua4 KOMIO3r4Ur4UTaK Ha3brBaeN'ryro cncreruy.Cyuuocrr ,qnarpauuoft rorrBJrflercfl aBrop- 15-6a,r.nuryrc cKafl lpaMH,/rl{fl, To Bo3HHKaeT ee SaKJrroqaeTcfl B orIeHKe nporr3HeAOyMeHHe,noqeMy 3TO (tro3r{- BeAeHrzf no paSJIr.irlHbrM lroKa3arrrafi)),a He npocro grloA? B csoeN{ Te.rrrM, raxxe oro rrJrarr{ar,ro oH eoo6qe He creuofi [po3Byqar B exeHeAe,rrbnpoHr.rKaTb Ha cTpaHur{hr sune <64> (1972, Ne 52). Bor era AO,'rX{eH fa3eT H )KypHa/'IOB. cTaTbfl.

Hcryccrno HeJrb3r orleHr{Barb no $opMyJre B noc.ue4HeeBpeMfl Aer'ralorcs no[brrKr{ cyAr.rrb KoHKypcbr rro TaK HasHeaeNIoft cucreMe a6coJrrorHbrx orIeHoK npoagBeAeHnfi no l5-6annrsofi rrrKaJre. CyulHocrr 240

STOHCHCTeMbI3aK"lrcqaeTcfi B TOM, IITO KDI(AOe [pOrZ3BeAeHIZe B OTAeJrbHocTr.r, a He B cpaBHeHr.[I

Apyr c ,4pyroMnoJryqaeronpeAeJreHHbreqzQpoeue [oKa3arerIa,

Iro KoTopbIM BbIBOAflTCf3aqeTHble 6a.nrsr AJrfl AaHHofo npou3Be.4esus. K 3THMrIoKa3areJIgMorgocqrcrr: Kodlr.lqecrBoxoAoB peileHr4.fl,qI{cJIo Su.yp s Haqa,'IlHoft qHcJIo4euxyunxcn Qur.ro3Hr{HH, u r. A. 3areu BBoArrcfl Haryp AyMaHHbreroeQ$Nrlzenrbl, tr A,rlfl KaxAoro llpol43BeneHltnno QoPMyd'Ie noAcr{HTbIBaeTCf IIHCJIO' I{ B 3aBI'ICI'IMOCTIiOT erO Be,'IXqIIHbI npor43BeAeHLIt{pacfio,Ilaralorcfl no MecraM. B erux floAcqerax yqt{TblBaIOTCfl KO,'lIilqeCTBeHHbleIIOKa3aTe,'lH' HO He CaMOe IJIaBHOe KpacoTa npoLI3BeAeHIrfl, Op4rHHadrbHocrb, rlpof peccuBHocrl. floHflTLltl (KpaCOTa>' (OpHIHHaJIbHOCTb), Lr HuKaKIIMI,I xoaQ$aqueHraiutz rloKa3areJlrMu HeJIbuuQposuult 3fl r43MeoUTb. K vertry Moxer rlpnBecrlz I'I Y>Ne

cy4eftcrno? npuBo,qar raKoe K a6cyp4au,KoropblecraHoBflrctl olIeBI4.4HbIMlII{ Herepn[MbIMIz. oAHH nPI4MeP v3 llpuse4y no"ry$unana VIII xouasAHblx copesuonanuft CCCP. 3aAauHaq reMa 3TlOAa- KOHrpI4rpa qepHbIX, olpoBepfaeuas 6e,usnttt. l. I(acnaprn

,.ffi

% t% %'%

m

,,,m

i[Hr'turx

4. Kpc5 Kc8! Co.nr,xoarpxrpbl qepHblx.Tenepb HanparxuBaercfl5. JIgTl? K: d6 6. JI : 96 Kc4!! (no ne 6. . .KcB? 7. JIf6! aHa,'rof?rrrHoe ,II : f6 - nar) 7. JII6! IIaB!!, H qepHbreBbrr.rrpblBalor.Ho 6e,rue onpoBepralorKoHrpHrpyqepHbIX TAK:

5. ,rIe3* Kpc2 6. ,TIe6!(6. Kp : c6? Jlf6 7. KpdT Kb6*! 8. Kpc6'Kc49. IIg3 K : dO)6. . .g5 7. Kp : c6 K : d68. Kp : d6 Kpd3 L Kpe5 ,rIgB 10. Kpf5! g l l. Kpf g3 12. "rle3*. Fla,ms. Sror erroA 6rtn oqeses cy4eftct
cyAbH) oTHec/II4 sTOT SrlOA K KaTefOp14l'l HeyAoBrTeTBOpLITeJIE,HbIX.,II,yUaerCr, KOMMeHT apLr[ 3Aecb Iz3rII{lxHI4. 3ror npunep noKa3btBaer a6HaCOJMTHyIOHeCOCTOflTe,IbHOCTb MoxoIreHoK. cucreMbl 4yuaunoft Ho 6u,ro 6rr npnnecril LI Apyrl4e 3Ty nplrMepbl, oripoBeprarcqi.Ie loporrHylo cucreMy. Ho u oAtltt ott B AocraroqHoil creneHtl xapaKrepr43yer 3Ty cI4cTeMy KaK BecbMa COMHI4TeT'IbHYIO.

r
XOAOB'

KO,'IhIIeCTBOM

ABr.r)KyrqHXcaSuryp, KoflI{qel. Ke3* Kpd22.Kc4* KPc3 crBor\I pa3MeHoBLr "t. A. l4cruussrfi. rleunre,rt utaxuatrofi rtaP3. Kd6 Cc6*. tlepnrre HaqIzHalor KoHTpIlr- rr.{[r npe)K,u,e scero o6paqaer BHH-

pv. Ec.rra3. . .Kbs. ro 4. K-: e8

J I : e8 5. JI : e8 Kc7* 6. Kpe5

K : eB 7. Kpf4 cn B. Kpg5.

MaHlie Ha ee TBopqecKl4e rIepTbI: cBex{ecrb MbIcJlI{, KpaCOTy KOMHeo)KI4AaHHocrb MaHeB6usa\ua,

241

P&, Cl4/'rbHyroftfpy

naprHepoB,

O6bexrr.lsHocru B ycraHoBJreHr{LI caMr.rx6a,rnoe lrer, TaK KaK cyAbq uAen. flo grHM rroKa3are,trxna onpe- BcefAa MDKer cy6rerriaeHo oflpeAeJrflercfl r{eHHocrb roft u"ru uHofi AeJrl{Tb6ann no MeroAy (or - Ao>. waprilr4. Iloueuy xe [raxMarHarr Hepe4xn cdlyqau, KorAa oprrrrKOMnO3I,IUi4fl ,tIOJI)KHa COCTaB"TIffTE, Ha,'IbHOe,nporpeccHBHoe IIpoa3ucx,rrcqenize? BeAeHHenoJlygaer HLISKyIOoIIeHB 1975 roly B. Heuase(T6r- Ky, a 6.ue4noe olepe>Kaer ero. Hanparuueaerca BbrBoA:,'rto(c]tJIHCLT) [peArTO)KH,{ Apyfyro 6atr cr4creMa orIeHKH 3TtoAa [o creMy>, poAcrBeHrryrcl5-6an,rl- qiz$pontrira [oKa3are,'rflM, Sopuofi, uo oua raK)KeHe BbrAepxnMy/'iaM, He B COCTOflHHLI OlpeAeBaeT KpaTI'IKII, IOCKO,'IbKy IIeJILHOCTb

3aMbIC,lIOB.

HOBII3HV

H B

J'II'ITb

CIO ?ICTI,IHHOTO KAqCCTBA. Heri cy4r6y orroAapeuaror ror'rbKo u6o arrcAuoe r4cKyccrBo He,'rb3rr quQpoeuerroKa3are,'ra BecbMacooueHuBarb

c [oMorrlbro o.{sofi nraMHI4Te,'IbHO|O npoficxo>KAeHr4n. TEMAT],IKI,I. LBoe IpHHIII4IIHaT'IL,HOe Bo3paBcnonrHuarc Bcrpeqy c "rL "TIo)KeHr4enpoTr{B AByX yKa3aHHbrx IITTTHcKXM s 1973 rcny B Hoeorop<(clrcreM)f cryenane crarle. onv6cKe, rAe rraH sMecre c ApyfHMr4 rnxoeaHHori s aHrraiicxonl xvoKO,TIefaMLtripIlHHMaJII4 yrIacTLIeB ua,re <E G> (1976, N! 43). c6opax [epeA KoMaHAHbTMrrepBeHcrBoM OI{AE. Korla ff Bbrfl rny6oxo y6ex4eH B roM, pa3r.rr'rceoe xpaftne orprzrlare/rbIITO MeXaHrIrIecKoecyMMtrpoBaHr4e Hoe orHorr]eHhe x l5-6an,rtsoft oqeHb coMHHTe/'rbHbrx H pa3HOpOA- cr.rcreMe, .IIee l4nt'url BocK/rHKHbIX noragare,leii npHBoAr.{T K Hy/'I: Tenepb flcHo, rITO OTpI,Iqarpy6ouy r4cKaxeHuro HcrHHbr. Te,{bHoe oTHOrrreHHe AByX fpocc3ro fpanr{qnr c 3KreKTHrrecKr4M ueftcrepon r erofi cucrelre (roIroAXoAoMK Bonpocy ycra4{oBre- r4a e Haureft crpaHe 6lt.to ro,rnxo r{}rr KaqecrBa nporzsBeAeuna.Cy- ABa Me)KAyHapoAHbrxrpocc:leiiACHCTBO TIOC/'ICAHI4XJICT TIOKA3bI- crepa.- II pun. aem.) enon*reo6oBaer, HacKoJ'r bKo ttoporlHa l5cuonaHHlrft AoBoA HenpufoAHocrrr 6annuuas.cHcreMa:psaou c Br,r- cucreMbl ra geo6xorzMocrl,I ee orAaIOqnMcfl npoH3BeAeHAeMCTa- nfegUI BHTCfl nOCpeACTBeHHOe, V, qA3HWHo, x co)Ka,rleHI,Irc,[oporlHag ua B or{eHKe6a,'lnoe Me)KAyHrzMH CI,{CTEMA HC OTMCHEHA, I4 OHA KAK nopoi? cocraBJrfle,rnon6anna. Ta- p)KaBqr.rHa [poAo,'rx{aeTpa3,r,eAaTb Kag ypaBHHd'rOBKa HeAOrrycTaMa. uaxMaTHyro KOMn03r{rluIo.

9TrcAII Hayuno-rexHr.rqecKafl peBo,[rcIIHfl BHOCTTT KoppeKrr.rBblB HarrrK o6rrqstie rroHflTrrfl, ycraHoBKr.r, npeAcraB/rIeIrHfl.OHa rrpoHHKaer He TO,TbKO B HayKy, rexuHxy, Ho IIMCCT TCHACHIIHIO OKA3ATb

242

BJII,Ifl.

3BM

HlIe Ha ptcKyccTBo, B IIaCTHOCTII UJAXMATHOC.

3BM ece varqe o6parilaer cBoa B3opbr Ha [raxMarbl. B uaxuarax 3BM, xax 3alolvrr4Haroqee ycrpoftCTBO, MOXeT OKa3aTb He3aMeH[-

Myro rroMolllb B. cIIcTeMaTII3ar\ha 3BM. Cxopee_Bcero, c,roxHocru 4e6roroe, naptuft, oxoHvaunfi, B aHaJrr.r3axoyAyr yBoArzrb r.Irnpouene4eHraii KoM[o3HIIr.rrr. OA- parcqizx or roii ouroeHoft Jtlrrrr4r4, HaKo Bbr3blBaor6o,lsruuecoMHe- Koropyn 3BM c.Iimaer npaBLIJIbnofi, nau,'ryuruefi,eAHHcrseHHoI?. HIIfl BO3MOX{HOCTH [paKTI'IqeCKOIO aHaMoxgo yBepeHHocKa3arb, qro I4CnO/'rb3oBaHUfl UaXMaTHbIX ,rrr.r3oB 3BM. floaropnro: rpaK- Irfpa sa.,qocxoil 6y4er Hoclrrb . 6,ryx4anqnii xaparrep, a peT],IqCCKOIO I,ICTIOJIb3OBAHI,Ifl Tu: Moxer nra 3BM KoHKypHpo- 3v,'rbrar- HenpeACKa3yeM. BATb C UAXMATI4CTOM B qACTI{ flC. HOCTII, .4OXOATII4BOCT14aHa,ft{gOe?

xrzl'l llll4e

o6pasolt,

gosHHNalor

COMHCHH'I B

6orl-

BO3MO)KHOCTH

I4CNO,TIb3OBAHI,Ifl IIIaxlrarvcr, urparcquit ilaprnro, IIDAKT],IqCCKOIO peuaio- 9T14X CJIO)KHeIIIt]14X, 3aiIyTaHHbIX aHa,'rr,r3r.rpyrcunri ee r4Jrr.r u1uft eaAa.ry, grroA r.r caMocros- aHa,rIIlSOB, JIHIIIeHHbIX TIeTKOCTI4, Te,'rbHo4enanqnii nprl oroM Ka- scHoclu, tpopclrponauHocrll.

Kr.re-To BbIBoAbi, BcefAa cTpeMI,ITcfl AOCTr.iqb acTuHbI IIpocTbIMlr, AoxoAqr{BbIMr.r cpeAcTBaMLr, rloH'lTHbrMr.l BCeM- OT pflAOBOTO AO

Ana;rlrsrt 3BM KOMIIO3HIU{I4'

a,rq srloAHofi

Ka3ar'IOCb'

MOIyT

uuers 6o,ree r{erKrle oqepraulu. Ho raN ,{LI or0 ira cantou nele? e VBu, u 3Aecb co3AarcTcflc/'IoxHocunrsefturero B Mr.rpe.tr4N{eHHo 3TOM 3AKJIIOqACTCfl I]DCJIECTb HA. crr{, HeoIlpeAe,'leHHocrl{.Moxso uefi 4penHeri ia ee,Iuo-louoir urprt, Jrri 3rloArzcrau 6aslrponarbcfl Ha rAe [pocroTa coqeTaeTcfl c flpKo- aHa,{H3ax 3811, NorAa Ha Aocl(e, crbto HAeH, rAe gcHocTb Mblc,'tu He Aax{e c [pocTbIM cooTHoil]eHl4eM

3aTyMaHHBaeTCfl CBepXC,'rO)KHbIMI{, yTOMi,tTeJIbHbrMH aHairuSaMrr, .[OKa3aTeIbCTBaMLl. Cegcau,uogguur.i craHoBflTcfl pe3yJrbrarbr aHar'rr.r3oB 38M, B oco6eggocr:u c MaJIbIM Ko,rrI{qecrnou Suryp. 3ru aHar'iu3bl r.rHofAa fiepexoAqr 3a npeAe.ru 50 xoAOB, CJIO)KHbI,Ma,'lO IIOHffTHF,IHe TO"rlI:KOpflAOBbIMruaXMaTHCTaM,HO pr BbrcoKoxnanz$ruupoBaHHbrM. B3rrl, HarrpnMep, aHanlts 3BM oKoHqaHIlg (ABa c,'IoHa npoTHB KoHff), ony6.nunoaaHuuil e xyp-

CIL'I, BO3HIIKaI,OTCIICIpHbIe CHTyaur.rH c HefcHblM HcxoAoN{ L{rpblt

,[,yuaercr, qro Her, n Bor noqeMy. Bo-nepnux, lI aBTop, u npoBe-pflIoulHe He B cocTotlHHl4 KaIKAbIH

pas o6pauqarbcfl K 3BM c BonpoKaKoBo caull: . Bo-aropblx, BpflA JIII C"'IeAyeT noAXOAIiTb K TaKLIM aHaJIHgaM KoMrJIeKcHo, 6es ytrera KolrKperHoro pacno,'to)KeHItn Su-

Ha,re<E G) (1983,Nr 74). Vlzuy- ryp. Tar, Ha[przMep,HMeercq pare,rrHuri aHailr4zB npeAe,'rax pflA coorHolrreuuiicl.in, fAe Ko68 xoAoel f yxe He roBopro o ueqriuft pe3yr'Ibrar Ltrpbl BbI3bIBaer 6onrrune coMHeHI4fl:.u,Be,'IaAbH ri JrerKafl Sarypa nporLIB Sep3:, JlAAbnH KOFrbnporr4BAByx KOHeI{, Jr14 I.1CIO,'Ib3OBaTb I{X Ha IIpaKTI,Iilanbs, 14 JrerKafl Qr4rypa nporHB Ke, Aa.)KenpH Hfpe cu,rsHefiuux Jra4bv, na4btl Ir ABe JrefKlze QHfy[raxMaracron? Bpr4 ,ru Hrpaio- pbr nporr.rBQepsx, 4se ;rerrue Qtuur,r4e[raxMarncrbl rce apeun 6y- rypbl nporr{B $epsa, $epeo H Ayr uAru rro pycJry aHaJrr{3oBrreuKa rrporr.iB $epen H Apyrae. TOM, qTO HeIb3q

C,'IeIIO BepIlTb

B

HenorperurrMocrb Bcex 4ericreufi 3BM. Aeno B ApyroM - MoxHo

243

B no4o6uuxno3nrllrflxpettrarcUlee 3HaqeHlle HMeeT KOHKpeTHOe,

,qOCTLIfaeT IIeJILI, KOfAa OH AOxoAqHB, y6e4ure,ueu, He pacrIJIbIB-

a He a6crpaKrHoepacnoJroxeur4eqar, rroHflTeu. .[,,rure.nluue6nyxQuryp. Hanpuuep,Aaxe ilprz He- AaHWflB IIOTeMKaXtBIflrOTCq BpagHarrllTeJrbHoft ga nepeuft B3r/'rsA roM ,rn6oro aHailHga. floeronry nepecr.aHoBKe xaxofi-nu6o Snry- He c,'reAyeTrrepeorleHHBaTb rro-

pbl MeHfleTCflp$yr'rF,Tar. flOgro- lroqr 3BM B [raxMarHbrx aHa,'r[r\{y HeBo3Mo}KHope[ars n npo6- 3ax, B oco6egsocrlr B rrpe3MepFro neuir o6o6u1arcrqax aHaJrH3oBrrprr ,[,II14HHbIX. TaKwx coorHorrreHnsx cr4Jr. Pas lllaxuaru - oro ttperNAe Bce3TOTaK, TO HeJrb3gAe,'IaTbIr KaTe- fo HcKyccTBo,r4He HyIKHOJraIIraTb ropi{trecKr4x BbrBo.{oBI4 3aKJircqe- IUaXMaTHCTa paAOCTI.{ IOIICKa, Hanuft, z oco6eHsocru npa cy4eii- xoAoK, I4MripoBr.Isarll.Itr, Aa)Ke npr4 crBe KoHKypcoe.tr4l{erorcflcJryqan, a6co.nrornoft yBepeHHocrrr B HeKOr,4a CyAbLr rr aBTopbr Aea'ialoT norpeur4MocrN3BM. Bcnouugaercfl grrrzsoA, o KoAareKo r4Ayrque BbrBoAbr, ocHOBaHHbIeHa O6UIrzX 3aK,'tloqe- TOpOM OAHaX{AbIpaccKa3ad'rMHe Husx 3BM. A ero Moxer s No- rpoccueftcrep f. EpoHurreriu. B HegHoM r4Tore [p]rBecTr,r K onpe- oAuori or,'loxensoft rypnrzpnoii naprrt4 oH HMeJroKoHr{aHHe Ae,reggoll 3aBI{cIIMocri.I 3Tlona or <Sepsl 3BM, vro rpanlrrlrlr c rronblTKar\{H H rIeIxKa npornB $epsx>. Aanul MarxHHLr3HpoBaTb uaxMaTHoe I1Ic- I4oHoei{q ilorIbITa,'Icrr L{ctro,rlbgoKyccTBo. Barb arafirle 3BM rrpn Aor4fpbrllapa4onc saKJrroqaercqB ToM, BaHv*t naprrra. AHa,rus 3BM 6u.n qro 3BM, rrbrrarcb oKa3arb rro- oqeHb crpaHHbrM. O6lttruo e raMOII{bUaXMaTI{cTy,BHOCHT B IXaX- KHX rlo3HulrrIX Kopor'tbcrr"ttgefiMaTHOe UCKyCCTBO, B qaCTHOCTU meri cropoHbr crpeMr4Tcn no4ofirn 3TIOAHOe, AOIO,'IHHTe,IbHyIO [yTaK ceoel? [eIIrKe, qro BrIo,THeJroHHr{y, cJrox(Hocru. C o4Hofi croruqHo. A 3BM c.evraila, qro KopoHhr - MHotoxoAoBbre poJrb AoJrxeH yAa,rrflrbcrr or ceoefr aualrrr3br, cyu{HocTb KoTopbrx qacTo Ilett.tKI,I Ha npoThBono"loxHurr? BcrynaeT B nporr4BopeqHe c IIoAxpafi.ryocxu. JII{HHIIM I.IcKyccrBoM, u6o ora OaHaxollaeurucb c STIzlr aHaaHa,'IHghI He MOIyT LlMeTb npaKTI4- ,irr43oM,EpoHurreirH cpa3y x{e 3aqecKOrO npHMelleHllfl - OHI,I npoMerllJI, qro B KoHequofrnosuquu, cTo HeIIoHflTHbr naxnrarncry. c rAe KoMrrbroTepcqr.rTaeTBbr[rpb[rl a p y r o f i - c o M n e H r 4 n e ' a 6 c o n r c r - o6ecneveHHslm, cna6ettuas cronoft npaevlbHocrr.r orIeHoK no3r4- poHa Heox(rzAaHHoMo)KeT cfiacgwi't, napuanroe. Ha eroft noqee TI,ICbnaTOMITOCpeACTBOM XepTBbI o errc4uofi KoMno3nrlrr[ BogHHKa- $epsn. 3BM aonycrrrila qnnnii Ior BecbMa c,rox{HtIe npo6"teuu, [pocqer, He gaMerltg rara! TaKOTOpbre B KOHeqHOM HTOfeMOryT xnru o6pasoM, Becb aHaJrr43MaIIpHBeCTH K BbIXOJIaIqABaHaIO lxaxTIIIzHbI oKa3a/Tcfl olln6oqnsru. MarHoro ucKyccrBa, 6o,ttnruir,rcoBepueiracx K oKoHqaHr.rn(ABa MHeHI{f M, KpIZBOTOJTKaM, MyqIlcd'IoHa npoTLIB KOHfl), KOTOpOe reJrbHbrM 1nyxgawuaM B ApeMy- 3BI{ cqI4Taer BbrnrpbrrrrHbiM. qeM .[ecy 6ecroHeuuux, TyMaH- BosHraxaerBonpoc: xaxnu o6paHbIX AHA,'IH3OB, 3OMpa3pyrxaercfl u3BecrHafl KpeBcnwuft ruaxuaruufi aHailLrz nocrr 6. fopnrzqa n 14. Knusra oin

(l) n uer ,'rr{ BAecbco'cropoHbr acu. A rroKaHe cJreAyercrrerrraTb 38M HeAoorleHKrz saxlurr.rrer'rb- c oI{oFIlIaTedlbHbIM IIpH|OBOpOM, H Hbix sosN{oxHoctefiuepnux? 6y,aentxAarb odleKrnsHr,lx (.{e,]IOBClICCKHX)

1. F; fopnuu, H. K,'lnur IttcI

AHAJIH3OB,

HeNoropufi uHrepec Moryr npeAcraBHTb sa6aeHHe noeHrIaH 2-lA, B Koropbrx Hrrqbr Hacro,TbKO OrreBrzAHa,qro He rpe6yerca ananvza. Koueuuo, 3To He ,4aer ocHoeaHr4ii AJrn o6o6qarcqzx BbrBoAoB,a Jrr4rrrbAeMoHcTpr4pyeT aCCeHa,'l

rlaCTHbIX

BO3MOXHI,IX

npuenaon Hrzqsefi . dropcuponanuq 2. 1.-.Kd4 2. Ccl* Kpb3 3. Ch7 Kc2* 4. Kpbl I(a3*:. Huqrs? 3. Ca2:_,Kpc2 4. Ch6 Kb3*:. qro MHe Kaxercfl, IiauHM 3 . 1 . . . K d 42 . K p b l K b 3 3 . onbITHbrM aHaJruTVKaM- c.[eAyeT C h GK d 2 + 4 . K p a f K b 3 + 5 . 3aHflTbCfi 2H3r-lH3OMSTOII IIO3HUIZII K p b l K d 2 + 6 . K p c l K b 3 + 7 . u saftru 6pemr B pacqerax u Bbr- K p d l K p b 2 : . 4. 1. . .Kg2* 2. Kpf3(f2) so,4ax3BM. Cnoprt Mox{HosareBarb He To,rIbI{oc KoJIJIefaMI{,Ho K p h 23 . C : 9 2 - I I a r . 5 . l . . . K e 7 2 . C h s K p f T3 . r.r c MarlluHofi! Or rotlHofo aHaJrr43a nogaur4r,r I saswcut [paCh6 Kpg64. Cf8 KpfT:. 2. CbT BTIJIbHA'I OUCHKA OKOHqAHI,I'I B UC. K p f7 : . 4

'",furu",rm u',%Jzn% v l z' * t '

s%_'%

)m*mz

Xo.q uepurtx. Hauln

Xo,4 uepHux. Huusr

Xo4 uepHrtx. Huuu

o

6

,t

Xo4 uepnntx. Huula

Xo4 .lePuux.Huura

Xog vepunx. Hzula 245

Xoa

.,rfu"e '%

ru qepubrx. Hli,{ns

**

Xo4 uepHux. Huurr

Xo.q uepuux, Huuta

6. 1. . .Kpf72. Ch6 Ks8 3. 8. 1. . .Ke42. Ce5(ha) Ks3+ Chs+ Kpe6 4. Cs4+ KpfT:. 3 . C : g 3 - n a r . 7 . 1 . . . K e Sz . C d s Kfl 3. 9. l. . .Ke4 2. Cfl Kpe2:.

Ch ct: Ke3*:.

I 0 . 1 . . . K e 4 2 . C d 7 +K p b T : .

AHAJII,I3bI B sroN,rpa3AeJre co6panr,ruare-

Harre
pua,{bl, cBg3aHHbIeC aHaJIWSaMt4HeKOTOpbIXLI3 HI.lX OTpa)Ka,{acb oNoHqanuft. V xax4oro aBTopa, cBr3b ortoAa c fipaKTrlqecrorl urBepoflrHo, coxpaHr4Jrrzcb B apxr4- poii, n ApyrHX r{erKo [poxo4rrJra BAX HJrLlB IIaMfTr{ MaTepr{a.rlblH3 JrlrHrr.fl.[or4c"KoBaq.,Il,ynrato, qro ero reopvecNorl na6oparopuu u 3rH Marepr4arbr [peAcraBqT onpeIIpaKTrrKpr,npeAcraBJrfl rorq]4e LIH- ,4e.reuHuii HHrepec A,rq qr.rrarerfl . repec. lleprofi ,racroqxotl crarra Mofl B rpra4qarbrx roAax, KofAa s crarbfl xyp- grioAa c [paKrr.rqecxoft napraeii.

TafiHu 9HJIUINI4JIf Bceiu useecruo, KaKI,Ie Her4cqepflaeMbre BO3MO]KHOCTV TaflT3fl. r4HOfAaAaXe B COBepTXeHHO Ha nepnuil B3fJrsA flcnbrx rrognrlngx, s oco6eHHocrn B gHArxnule. Ka-

6ops6a cHoBaltpr.rHprMaer HeqcHHfi xapaKrep. Errsaer u Hao6opor. Ha gocre ocra,rrocb uenauoro'$nryp, Hlrrlbq Ka>Kercflneus6exuoft , HO IpOTHBHLIKAeJIaeTXOA, H HerITO 11POTHBHLIK XeTCff! MrrHyeMocTb nopa)KeHHq cTaHo_ AOJI]KeH cJroxurb opyxpre, uo e4pyr o6Ha- Br.ITcfloqeBr.r4Hofi.tr4uenHoH& Ta, pyxr.rBaercqcxpurufi pecypc, H KI{X llodrroxeHr4flx, B KOTOpbIX

248

rpaHb Mex<.4ynpofifpbllueM H HLIqoeft nucur Ha Bo,'IocKe.f H xoqv ocTaHoBI4TbCff.

''%"'%t'%z "%"WL %"%" '%

ru,

cJrenlflfl nonblrKa: 73. . .Oa3*?

74. Od6 II : 17* 75. Kp : f7 Q : d6 76. JIhS+ c BbIIIfpbIueM.

rc. . .Ab7+t 74. Kp: fB OcB* 75. KpeTOd7+, Ir nar.

9rro4Hufi $uua.n nPeKPacHo qepHbIMIt3HAIrInI4 pa3brrpaHHoro nn! EerueHcreo'{epHoro $ePsa

K-i.kfu

B STOM OKOHqaHIiH npoflBlr,ilocb flpKocrblor c LIcKJiIogzrenlsoft OxoHtIaHI.Ie gro rloKagblBaer,rII4III'

wufi pas 6o"rrr,urynpoAcrBeHHyIo

CBfl3b STIOAa C SHAIIIIH,'IeM.

Ho eule 6o,rlue 3Ta cBfl3b Bo3flosuqtas Ha ALIarpaMMe, ilApTr4V BblcrynaeT B oKoHqaHLIl4. HaKruar{B naprllu KacnapnnAKtuaHoe (nepeeucrnoTu$.uuca, ,.'lucut{us - IO4osiau (7-e nep1931) noc,re60-ro xoAa qepHblx, BeHcrBoCCCP, 1931), ue 6e,rue

Mof/'IH Sopctzponarb tlucro STIoAilpo4o,rxeHue,Koropoe ua6pann Huii elrnrpuur.

BbrrJrflAHr

coBceM'

ilpoSaHqHo.

6e.nrie,nplrBeJlo$opcuponaHuox e$$exruofi suq.r,efi.flaprzx npo61. g4!? flpex4eepeAoJrx(arracb uesslrii npopbIB, eunycrannlufi BCeUlaHCbIHa Bbll4fpblrrl,KoTopble gaK,'Ircqa,'rl4cb 61. @e7 B BapI,taHTe Ob3 62. JIdS ,rla8 63. ild7 IIaB 64. Of6. 61. . .hg 62. h5. Jlorzqecxoe npoAoJrxeHr.reHaqaroro npopblBa. 62. . .tDc3! Xo4, xoropuft 6e-

"'m % %t"ru, ",%" m "'m %^'% 7e. %z&

v/1, A%h"'/%,

,,*%k%^ou 'r/kaTm,avm %

B c6opaure naprufi 3rofo rypHrapa KoMMenrarop Macrep Jlwcuquu csa6xaer ALIafpaMMynpl4MeVl4en KoHrpLIrpbIrIepHbIX. 65. gf+ Kph7. flocreneHuo qaHr.ieM: <<Msoroo6eqaloqafl A,'Iq 6enrlx no3ulrl{fl, n xoropoti, o4Haqr.rHaeT BbIpIrcoBbIBaTbcfl IIaToqepHoro KopoJIff, HaKO, BbIHlpbIIxa He BLIAHO...). [o3Hrrr]s Baf Tax nu Ha caMoM4ene? llpn enxXoTfl y TIepHLIX nOKa IlMeIOTcfl elqe Mare,rrbHoMyrny6neuuu B no3n,qeeQurypu. 66. tg. K coxanenxlo, n 66. qurc He TpyAHo 3aMeTLITb'IITO Ofs+ (D : f5 67. Il: f5 gff 68. npauo,rnueriHrill nyrt K BI'II4rpblKp : f2 Kpg6 ne4er ro"IbKo K HLI- rxy Hrqero He Aaer: 71. Ke3* JIbIe HeAOOUeHtir'II4.

63. hg Oh3+ 64. Kpgl 93!

KpeS 72. Kc2 Kpd6! 73. Kal

qlerl.

6 7 . K p f l Kpc7t 74. Kb3 Kpb6 75. Kpc2 66.. .O: g3* Od3+! 68. Kpg2. Haqiznaercs Ka3* 76. Kpc3 Kbs+l c tIH(KpyrocBerHoernyreLtlecreHe 6e- qrell. nofo

KopoJIfl.

68. . .
70. Kpg4Ogl* zt. Kptsofl+

72. Kpe6 tDa6* 73. Kpe7. flo-

Koropofo LIHTeIIIaxuarncr, pecyloT TaKofo poAa [03I]IIHI4,.He yAOB,'leTBOMOX(eT' eCTeCTBeHHO' plrTbcs 0AHHM TI0BepXHOCTHbIM 247

Bap.I4aHTOM 1r CorJracr.rTbcflc TeM HJrr{ ApyrrrM 3aK,TroqeHHeM. flonpo6yeu waircu Krrorr K peueHrrro. Ho npex4e uem nepefiru K HaXO}I{AeHIIIO BbILIrpbIIxa B 3TOM npHMepe,no3BoJtroce6e npneecrn 3T!OA BeHrepcKoro KoMIIo3HTopa A. laeanra, roropsui rroMolKer peruHTb rrocTaB,'reHHyro [epeA HaMH 3aAaqy.

%t'ffi%z % "%

"'%"

vli&'% "fr.. m L'#: 7 "ffi--% 2,N% ,r//w, B erou grlone BaxHbIMII [o,'IqM?r ArTfl 6enoro KoHq seJrrrorcq nonfl. a3 u d6 (Hana4eHtreHa ABa ryHKra-b5 u c4). AsropcNoe peureHne: l. Kdl

6e.nrteBbrr{rpbrBaror. I4nu 4. . . Kdl 5: Kd4+ KpbO(5. . :Kpd66. Ke2 Kpc6! 7. Kpe5! KpbS B. Kpda Kb2 9. KS3Kpa4 10. Ke4, euarpueaa)6. Ke2 r{ r. A. c BrJLrfpbIrleM. Boseparuucfl renepb K 3HArurruJrro Jlvcuuun - IO.4onnq. Ec,ra e grlone faeauu BalKHbIMr.I tro"rrfMrl .{nq 6e,'Ioro KoHr flB,rirJrr.{cblro,rlf a3 u d6, To B paccl{arpHBaeMoMoKOHqaHHTZ TaK}lMr.rnonnmu 6y4yr b3 a b7 (4nofiHoe HarraAeHueHa rryHKrhr a5 v c5) . Ho ue MeHee BalKHbrMIIoJreMgBdrrercrr f3. flo-enAlrMoMy, IIucurlbrH H yrrycrr.rr'rr43Br4Aynocr'reAHee o6croqrenrcrno. Vhax, nepeil4err,rK KoHKperHbrMBapuaHtam: 71. Kf2! EAuHcrseuHHfi XOA, nuarpuearculnft rlaprrrro. 71. . .Ka3! HanpaB,'reao rrporr4B yfpo3br 6em,rx 72. Ke4.

72. Khsll B naprau6unocsrrpauo' 72. Ke4?K : e4 c oqesungoft Hr.{-

I\a4 2. Ke3 Kb2 3. Kfl Ka4 4. Kd2 I(b2 5. Kbl (no,rea3l) 5. . . qleft. Kpa4 6. Kpc5 Kpb3??(aerop ue floc.ue 72. Kh3!! n pacnopr3aMerr.r,rr, trro noc,'re6. . .Kd3+! )KeHr{u qepHbIX rzMeloTcfl c/'IeAyIo7. Kp : c4 K : b4 8. cb ro"ryqaer- ulue npoAo,'rxeHHrr: cq rar uepuuna)7. b5 Ka4* 8. 1 . 7 2 .. . K p g 47 3 .K g l ! K p g 3 . Kpc6 K : c3 9. Kd2+! Kpc2 10. Orcrynnenue Kopo,'rq BeAer K Bab6 Kp : d2 l l. b7 r eurarpbrBaror.pr.raHraM,npHBoAr.iMbrM ruu>Ne.v4, Aeropcxaa HAeq grroAa (rtaa- Ke2a Kpf2 75. Kcll Kpel 76. HeBpbr 6e,roroxoHa), KaKMbryBH- K b 3 K p d l 7 7 . K : a 5 K p c l 7 8 .

AHM Aa,'rblxe, ilpliMeHr.rMa K 3HA-

K : c6. Hu.reroHeAaer78. Kpc3?

nlriuJrro JlHciz{uri - IOnoeu,r. K b l + . 7 8 .. . K p b 27 9 . a 5 K p b 3 AocaAsas HepemaeMocrb sroro 80. a6! K: c4 Bl. Ka5*t 3ro orroAa (6-fi xoa) Haro,rrKHy,'ra MeHf npoAo/'I)KeHrreoqeHb HanoMr.rHaeT ua no6o,IHoe pe[IeHHe, He MeHee aBTopcKoepeueHile srlo,la fasaIrHTepecHoe, lreM aBropcKoe: l. run. Bl. . .K: aS 82. aT u BsurKdl Ka4 2. Ke3 Kb2 3. Kf5! pbrBaroT. (none d6!) Kpc6! 4. Kpe4!! rl. 72.. .Kbl! 73. KgM,IHI4yen - (rrorepflrb> oAHH reMrr TepecHbr cr4MivleTpaqHbIe,4Br.rx{eI{ BO3BpaTI4TbCfl K flepBoHarlar'rb- HLrfl 6e.toro H qepHofo xoneri. Hoft IIoBrruHIz, To.rIbKo c xoroM 73. . .Kpe5!l4nu iS. . .Kpt+ t+. rrepHbrx 4. . .Ka4. Ec,ru 4. . , Ke2f KpeS75. Kcl Kd2 (e4r.rr-r-

Kpcn, ro 5. Kpd5-r-.5. Kd4+ crseHnHft maHcrrepHbrx) 76. Kp : 6. Ke2 7. Kpc6! Kpe5l d2 Kpd4 77. Kd3 Kp: c4 78. Spfo Kpb6! B. Kpd5t KUz g. Kdi4,rz Kpc2 Kpd4 79. Kb2 c4 80. Kdl 248

c3! (80.. .c5 81. Kc3 Kp ct> 82. KOTOpbre3acraBJrf roT cocTaBHTeJrfl Kb5-t-)81. K : c3 Kpc482. Ka2l IIpOBepHTt H OII€H'AT'r,HX fla OCHOc5 83. Kpb2! Kpds 84. Kpb3 Be reopr4uoxonqasufi. Or npa84. . .c4* 85. Kpb2 BLTJtbHbIX OIIeHOK TaKUX nOSltlIfiri Kpd4 (rz"'rn Kpd286.Kc3Kpd387.Kbl u eH- 3aBLIci4T cyAr'6a sTIoAa. Taxoil urpuaarcr) 85. Kcl c4* 86. c,ryvaft lporr3oiler'r y MeHr B Kpc2, u 6enue BbllrlpblBar"or.

1938 ro4y: npu ana,rnrse oAHoro

BbIHrObi[IeM.

Haureil crpaHe xopottrlrM cnpaBorr-

74. Ke2! (74. Kf3t-? Kpf4!) 3TIOAa g CTOJTKHyJTCflC OKOHqaHLt74. . .Kpd6 75. Kg3 (no,ree4!) eM (JIaAbff I1I ABe CBfl3aHHbIe I]elUKpcT 76. Ke4 Kpb6 77. Kf6! Kr.r nporuB ,rraAbr{). Boerruxnn KpcT78. Kpc2!Ka3* 79. Kpb3 6o,ruruuecoMHenlrfl... B xosqe rpriArla'rhlx foAoB B Kbl 80. Ke4 Kpb6 81. Kpb2 c '

I I ' l . 7 2 . . . K p f 6 ! 7 3 . K g l ! ( 7 3 . H14KOM TIO 3HAIIIIIH,']Io CTII4TAJ'IACb Kf4? KpeS!74. Ke2 Kpd6 75. Kc3 KHrfa Vl. ,.I7.Pa6uHoBHqa <3saKpcT 76. Ke4 Kpb6 c roc,reAylo- rlru.rrb) (1938). lloaromy fl clleprrrriM Kb5) 73. . .Kpe6! La,ree na o6parunc K o'roMy r.{crotrHlrKy, BO3NlOlr{HbrTaKI,Ie Bblr4rpbrBatOilIUe

Bapr.ranrbr: a) 73. . .Kbl 74. Ke2 Kpe575. Kcl Kpd676. Kb3 Ka3 77. Kpc3!KpcT78. K : c5! KpbO 79. Ke4, n ecnw79.. .Kb5, ro 80. ab cb Bl. c5* Kpc6 82. Kpd4; 6) 73. . .Kpe574. KIs+t Kpdo (74.. .Kpfa 75. Kd2!) 75. Kpc3 KpcT 76. Kpb3 Kbl 77. Kpb2; n) 73. . .Kpf5 74. Ke2! Kpe575. Kcl Kpd676. Kb3 Kbl 77. Kpc2 Ka3* 78. Kpc3. 74. Kf3! KpfS 75. Kd2 Kpe5 76. Kb3 Kpd6 77. Kpc3! (HoHe 77. K: a5?KpcT!78. Kb3 Kpb6 79. Kpc3 Kb5+! 80. cb cb Bl. a5* Kpa6:) 77...Kp a 78.

a 3areM H K Apyrr.rM. Oreera Ha r.rHTepecynquli nonpoc He Harxe.rr . BHqcHanocg, qro gro oKoHqaHae H3yqeHo reopraefi HeAocraroqHo, r4Merorcfl<6enrie IIrrHa). Huqero KaK caMoApyroro He ocTaBa,'rocb, CTOflTed'lbHO IIpOaFIa,[Lt3llpOBaTb IIo3HI{r{rc. 3arem Bo3Hr.rKJraMblc,'rb no4po6uo rp o aHailr4sr4poBarb 9 r-r.4IXIIH,Ib H nOCTapaTbCfl CAe,TaTb BbrBoAbr AJrfl pa3,'rfiqHbrx c,lyqaeB

pacrio.noxeHrza Quryp H rerrreK.

H alpaxeuH afl alailurLlqecKafl pa6ota AJrnilacb 6olee ro.4a, nroroM ee fl.Br4ilacb craTbf, oTrIpaBJreHHafl B peAaKrlr4ro xypHana Kypna/reNb 7, Ho... no75. KdB+ KpdT 76. Kb7 (none Merra,'raeoftua. Marepnan yBr4Ae.n b7l) c Bbrr4fpbrileM neurrn c5 l CBCT d'IHrub B IIOCJIEBOEHHbIX HOMEp a x > K y p u a / r a( 1 9 4 6 , J \ h 4 u 5 ) . C HCIO H ilADTI4I4, Becnrraa I4HTepecHoe 14 ttoyrll4Tar xar crarF,fl He norept{,'ra T e J r b H o eo x o H q a H a e ! . . cnoefi axrya.rrbHocru il ceroAHfl, Cesss 3TroAa c npaxruuecNofi

a HbIHeIIIHee MOr'IOAOO IIOKOiI€HHC [IaXMaTI4CTOB, KaI( MHe Ka)KeTCfl, HE,4OCTATOqHO3HAKOMO C IUAXMAT-

napruefi u reopuefi orouqasafi orpoMHa. Oqa Hesr.rAr.rMbrMlr Hu- uoft ,rnreparypoft rpnAr{arbrx-copoKoBbrx roAoB, To cqllTato Bo3TrMH o6tenuHqer orrz olnacru uaxMar. Bo BpeMfl aHa,rrH3otsMolKHbrN4npHBecrI,r ee 6eg ],{sN,reMOfyT BO3H[KaTbrro3lrrlr4 A, uerinft u coNpaqeurzri. STIOAOB

JIa4u

r.r ABe cBs3aHnbrefleurKtr npoT[B JraAblt

Hacroqqas pa6ora npeAcraB- cBoeto TbrJIa II HaXOAr.rTCffHerIOrqer co6ofi a:aaJrLrgHeKoropbrx cpeAcTBeHHO3A [errIKaMI], Haclrerluad'IbHbtx n03n4uft,

ortlocfl-

qlq[nxcsK pa3Ae,']yreopr.ru naneftHoro gHAruflr4/'rfl:<JlaAts u Ase cBs3aHHbrerre[rKH rrporrzB ila4blj{r>. 3rn nosnuuu Mbr ycJroBHoHa3bIBaeM(Tpeyfo/lbHbrMH) rro pacro,toxeHulo reueK u naguu, o6pa3yrorrluX nptnaoyro,rnuuii TpeyroJrbHHK. A"'rs (Tpeyro/rbHbrx) nosIartuft xapaKrepHo c,Ie.4ytoqee pacnoJrox(euxe Quryp. lleurxn 6enlrx (6enne e Harxeri crarbe npeAcraBJreHuca"tsHefirueli cropoHofi) pacnono.xeHbrpflAoM, JraAbs 6,roxzpyer oAHy H3 rerrreK.tIepHufi KopoJrb,HaxoAflcb Ha coceAHeMnoJre c 6enofi nal:oefi, v aTaKyf, nocJreAHroro, saTpyAHfler ABr{xer{He gpyrofi 6e,rofi neuKH, ceseaHHoli eauxroii ceoeft

rrpr.rMep4narpauua 2. A. Jla4efiuo-KoHeBaqnapa [ettreK Ha g,aarpananeI 4aua HH.reriHafl lrogurll]q c orpe3agguu 6e,rbIM Kopo,'ieu. Be,rue He Mofyr ycI.Id'rI4Tb cBoFono3uqun. Halpn-

r',rep: l. ,rlg8KphT2. J1g5Kph63. Kpe5 JIa4 a. Kpf5 ,rla5* - Hrrqbfl.

Pesynr,rar He l{gMeHizTcr, ecJrr{ [epex,recT].rTb Bce cr4JrbrH2 o.{Ho LLJ1H !,Ba rio,'Ifl BBepx. OcHosHorl MeroA saurr.rrbrqepHbrx B noAo6glrx sH,qurnlt,lrx cbcrour B nepeBoAeuepHsruu caoeft ilaAbH HA toplt3oHTa,'Ib IIelIeK. Ha 4narpalrue 2 npr xoAe rIepHbIX Htir{bfl AocTHfaeTcfl tloilaAbH. cpeACrBoM$,raHroeux uaxoa. 6eAHanus MbI Haqr{HaeM c IIDonrrft xopo,rb orfoHflercfl or trecrbrx no3r4rlzfie ue,'rqx co6nr,oAe- uIJjeK,IIOC,'teqero qepHafl. ilaAbfl HItq useecrHori ,rorzqecxoii no- HaIIHuaer araKy [eirreK c6ory. CJIeAOBaTeJTbHOCTU B H3ltO)KeHr.Itr Pesy"rrral He llsMeHuTcfl n ttplz Hauefi rel,lu. nepeMeuleHr.rrz Bcex cH,rr Ha oAHo TpeyronlHsle nosr4rlnr.lMofyr uJrr4 ABa IIOTIIflBBepX. -or,rr.rqaercfl 6uru 4eyx BriAoB: l) rarue, r4e or ,[,zarpauua 3 6e.nuri Kopo/'ib orp$aH or cBoero Ar.rarpaMMbr 2 nepecraHou
rre 6e,rufi KOpoJrbHe orpesaHor

2. KpIl nd4+ 3. Kpf5(ro,rrxoHe I

%'"%, %'.ffit ".m

''M4 &"/m "% ffi.Ary ,,r/m % % % %

''fu,'% 72,'"m. "% ",m" %''/m .,.fu % ""% %"/ffi'A '%%%z "'%,'ffir. "%""m '%% %z""&. "/m.

3.

% "tu. .',m '%z % %

%"T %"'M w %.,,%, " ,,% ,,rm Aru'rrffi ",%'% "ffi" % .rfu,% ",ffi, % % E% % ,,,'%

a.

3a.

% z % z l 7 4 2 % % "%/,"'flrV

% m % ' 4 "

% %""m, e % "%, % %

m,rrffi,% ,r/% % % A % ' % r#. %,"m %"r%, LVi

m

Kpe3? li,rn 3. Kpe5? JIa4, Ho Mox
ConoctasrenueAlIafpauu 2 u

3 npueognr K BbIBoAV,tITo Hrl bfl Aocrr.rraercfl B roM c,,iyqae (ilplI xoAe uepHlix), ecJII{ cso6oAHoe rrncJioeeprnxaneil MelKAy neu:xoii (g>l H rrepHoft .naAlefi paBHo r{,'ru 6o,rlure rpex (s4ecs il AaJIee npeAno/'rafaercfl pactro,rlo)KeHue6e.uor o K o p o J r ns a n e u x a v n ) . llepe4nuxNa no3izl{I4i{ 3 sa oAHOrroJle BBepX He CnacaeTrlepur,rx (cu. ALIafpaMMy3a) . B erom c,'iyqae He IIoMolarcT HI{ ropII3oHiraJlbHble'

HI{ BepTLIKad'IbHbIe IlIaXI{.

L 1. . .JId4+ 2. KpfSJIdS+ 3. Kpf6 tld6+ 4. KpfTnd7+ 5. Kpe6JIdl 6. /'If6 ilhl 7. KpfT rE

%.'/%, ,rrm,,r%, %

'"m"mm% %

'l%,

4 uepHanpzuep, B no3ultlzt4 Hbre AocrHraror rrnuseii, t{tpax 1...tlb3+ 2. Kpf2 JIb2+ 3. Kpe3 JIbS+ 4. Kpd2 Jlb4 5. /'Ifs+ KpgT! Pesylrrar He II3BCeX MeHr{I'Cflnpl4 rIepeMeIqeHHI4 clrJr Ha o.qHo no,'Ie erepx. l{pn IIepeMeIqeHi'IPIHa ABa IIo/'Ifl BBepX 6e,rue BbIIlfpbIBaIor. Ha 4Iaarpaurrae5 uepHue He Moryr crlacrncb:

1. . .JIc3* 2. Kpf2 IIc2* (2. . . JIh3 3. JIhS KpgO4. Kpg2!)3. Kpe3JIcS* 4. Kpda /lh3 (4. . . ,rla35. JIfS+ Kp cn 6. Kpea!)5. tlfs+ KpgT6..h5 Kph67. JtI6+ KpeT 8. JIg6* Kp
I. 1. . .11c4-r2. Kpf3 JIc3* It. l. . .JIgl* 2. KpfSJIfl+ 3. Kpe4JIc4* a. Kpd5 l7h4(unw 3. Kpe6 IIhl 4. KpfT c BbIIrfpbI- 4. . .IIa4 5. JIf6+ KpgT6. h6* KphT 7. JIIT+ KpgB8. 96, euIIICM. 4 u 5 uepnsril urpueaa)5. JIhO(nosuoxuoraxHa 4rzarparuwrax Ha fO (aue- xe 5. JIf6* KpgB6. hOJIhS7. Kopo,'rbpacilo,Ilo>KeH cro h6). AHanrs ernx nosr{Hft "rlf$l, u Herrb3fl7. . .KphT us-ea B. s6+) 5. . .Kpg76. Kpe6,Iihl IIpHBOATZTK BbIBOAy, qTO rpl4 Ta7. /lg6* KphTB. KpfTu BbII{fpHKOM paCnOJIOlKeHI,II4KOpO,'Ifl rlepBbII4IDbIBAIoT.

Hrre Ao6ragalorcfl Hr.rqbefi npu cooeM xoAe, ec.[a ceo6oAHoe qHc,'Io

reprHNanefi MexAy nerunoli n uepuorl.na4reftpaBHonnn 6o,nlue qeTbrDex.

BAIOT.

I I . l . . . J I g l * 2 . K p f 3J I f l + (ne cnacaer2. . .JIhl 3. XIf6+ Kpgs 4. h6 KphT 5. JIfT+!) 3. Kpg2 ,Ilfs (3. . ./lal 4. tli6+ %L

5a.

"rm,% % ''m, %@% %'%%tr

6.

a

,rrffi,

%2.% v//2,&Vlz

|,***%*%tE '"'m"ffimffiDffik ,,rrn%',mr%", " f f'ffi i 'm%'/m,

,,rm ffi.A '%&,/4,

",4"7;*rnffintffim,ffifz %

,,rm % %1,

.,,rmo%rr.;,#"m

vr, vkY% T1

'%

KpeB 5. h6 KphT 6. ,Tlf7*, eHIIpx nepeueqeHvn Bcex c[,]r zrpunan) 4. Kps3 JIfl 5. JlaO (4uarpavrua 6) Ha oAHo roJre I g l + 6 . K p f 4 ^ t l f l + 7 . K p e 3 BBepx qepHbre Ao6aearcrcq HH"[el-t B. Kpf2 ,[e5 9. g6* KpgT qleli npn cBoeM xoAe (cu. 7) 10. trla7* KpgB I 1. h6, ra 6e.ryne BcJreAcrBHenarosoti rlo3r4rluuqeo-

BbI14fpi,rBaIoT. HesHaqr4rerrHas Ha nepnur? B3r/TflArrepecTaHoBKa Ha ArrafpaMue 3a 6enoft JtaIbLr Ha h6 u qepHoro Kopor'rn ua g7 flpr.rBoAur K Iro3r.rrlr4 a 6, rAe pacKpbrBarorcfl HoBble roHKocr14 NrDlt 6e,rux. Co6srrus paseopavHnarorcfl rar: l. . .,IIg1* (u,ru l. . .JId4+

H o f o K o p o r r f lH a h 8 : l . . . i l g 2 * 2 .

{pfs [II2+

3. Kpe5 J1g2 4.

4e7+ Kph85. ilh7+ KpsB6.

Kpf6 IIf2*. Hn.ns. lloeHr{i.ruHa Ar{arpaMuax8 z 9 ornuqanrcs Apyr or Apyra ro,{bKoFresHalrr4TeJrbnofi pasHzrlefi B pacno,rroxeHauqepHoft.nagr,u. 3ro urpaer, oAHaKo,peruaiolr1yro

2. Kpf5 JId5f 3. Kpfa "IId4* po,'ib B HX OIIeHKe. 4. Kpe5, H ec,ra4. . .Jlh4, ro 5. B no:vtrlNa B 6enue He Mofyr Kpe6, vro npr.rBoAr.rr K ocHoBHoMy c nr,rro4oft nepefpyl[zpoBarb napHaHry)2. Kpf5 JIf l+ 3. Kpe6 gpo-u cHr'rbr.Hanpr.ruep: l. JIgB ,IIel* 4. Kpd6! (ne,rnsa n 4aHHurfi \pI7t 2. Kpd5(2.,ngsKpto3. MoMeHrycryrarb vepriofi JraAbe s. ngs 4lq+ KpgT!:)2. . .fi,a4 c-rc ropn3oHra,{bBBr.Uy 4. . . K-o l 6 : . JIe5:), rocJreqero: Pesy,rlr:ar He Lr3MeHHTcflu I . 4 . . . r T d l + 5 . K p e T ! ( 6 e - npu nepeMerqeH14 tr Bcex cH,'r Ha

JIbIC TOHKO 3AB,TEK,'IX qEPHVIO JTA-

,qbroHailvHuroudr) 5. . .,rtriblunn 5. . .,rlal 6. ,1196* KphT 7. JIf6 JtaT* B. Kpe-OlaO-p 9. Kpi5, nuzrpnnan) 6. JIg6* KphZ '"nd7T. Kpi6! ,,'Id6+ B. KpfT + 9. Kpe6 ,rldl (x ,rerxoft no6e4e eeAer9. . .IIa7 10. JIf6 ,rlaS tl. nf7+ KpgS 12. JIfS) 10. JIiO.rlhl ll. KpfT JI : h5 12. gO* c euHfpbrueM. U 4. . JIgt 5. JIg6* KpfT! JIel* 7. KpfS /Ifl+ 8. KpeS 9. Kpg4, u 6e,rue BbrrrfpbrBaror coruracHono3r4rlr{u4aarpalauu 5a. 252

OAHOnO,'Ie BBepX. Ha gnarpanaue 9 HeyAaqHoe IloJroxeHr4e vepHoil napr,n rua 14 IlogBo,'Ifer 6e,ruu BEllzrparb npiz cBoeM xoAe l. JIg8! Pacctrorpunl ocHoBHbre BapxaHTbr: I. l. . .Kpf7 2. Kpe5 JIa4 3. JIg5 JIaS* 4. Kpf4^ ,IIa4* 5" Kpe3 .IIa3* 6. Kpd2 lta2* 7 . K p c SJ I a S * ( u n u 7 . . . K p f 6 B .

JIfs+ KpgT9. h5 ,TIg210."rlgSf KphT 11. Kpd3) 8. Kpb4 flhg 9. h5 Kpf6 (9. . .JId3 tO. fr6 rz eareMll. JlgT* u 12. g5) 10. ,1196* KpfT ll. Kpc4 Jle3 12.

t0.

9.

.rrz ,m, %z d, %z %"'"""'ffi, ,r/%,'%2tr

%z*%z*W,

%z ''ffi4 '%9"'/m A

%

D*'u*:**:

"%to % ''/m" '%,

i

Ha Alrarpaume l0 nocJle l. Kpd4 JIel 13. g5, il 6e.nsteen,IIc5* 2. KPe6 ,IIc6* 3. Kpe5 urpblBalor IIo MeroAyAHaTpaMMLI BbII'rrpbr6 (e saeucn- Kbd5lag 4. JIe56e.ryne 5a nnu r,ltafpaMMbl qePHbIX HIIr{ba: xoAe flpIz Mocrlr or 13. . ,,rlgl uJtrl 13. . . earcr. 3. JIa5* KPe4 2. .Jla[ Kpe5 l. . n hl ) . I I . l . . . J I d 4 + ( e c n a l . . ' JI : f5 4. gi+ KPf6 u r. a. Ha 4rzarpauue1l snqan Ao' il.a4, ro He 2. g5*? KPfT 3. JIhS l. . .ila41 flocpe,u,crBoM crufaerctt a Huqbfl, ,rla6* Kps.74. ,rlh5 2.'h.5KpfT 3. JIgSKPf6 4. ,tlg6t 2. JltB KpeT- 3. tlf5 KPe6 4. KpfT 5. Kpe5 c nsttrrPuuren) -2- JIeS* Kpiz. Pesy,'Irrar He IISMeHurcfi nPI{ K b c 5 , ' l a 4 ' ( n n n2 . . . J I d l 3 . h s KbfT 4. 196 JId2 5. g5 JIg2 6. [epeNleIqeHI4I{BCeXC]'IJIBBepX Ha no oAHO HJIIZ Ha ABa IIO,'lf . Kpd4, u 6e,rlrteBbIHrPbIBaIor Ec,'ru ua AI4arpaMMe I I lePe' 5a)-3eapuaury II 4zarParvrlrsr MecTIITb BCe CIL'lbI Ha oAHO no,'le trsi Npfz 4. JIg6 fle4 5. Kpd5 fiel 6 . g 5 , r 1 h l 7 . , ' I h 6 K p g T B . K P e Q , BBepx, To pe3yr'IbTaT He IT3MeHHTBbrHrpbIBafl cof,TacHoAIIarpaMMeb. IepeMeqeHI'{l'l Bcex cfi"'l flptl Ar.{arpaMMbl 9 Ha oAHo no"[e BBepx - Hl4qbfl, I]e3aBI4CHMOOT

crr, a npl.I [epeMeu{eHul4 Ha IBA ro,1fl 6e,lue BbII,IrpbiBaloT.

floxanyft, cauoft uHrePecnofi noguqneft v3 nonoxeHNli rpe-

ylo,'IbHoro roro, ueii xo4. no3lluuft p a n r n a 1a 2 . llepefiaeuK aHar'lII3Y c re[IKaMH JIflX.

Ha ApyfHX

Beprl'iKa-

6. Cronoeo-KoHeBaq napa ilelxeK

TIIIIa

ffBJIfercfl

A[al-

Tpy4no rIoBePI4Tb'qro B HeH rlepHble cfiacalorcfl' flPexAe ueu IIOKa3aTbpe[IeHlle' CAe,laei\'{MaJIeHbKOeorcrynJIeHUe oT ocHoB' soft reusL B KHLIfe Ll. il" Pa6uHoBllqa <SsAutnu;lu sa crP' 352 iloMerqeHa Al4arpauua (cvI. 13) c no4rrr4cblo<Xo4 vePHltx. Ee;rue nlr-

CvurecreeHHoe or,IIuqIle cJIouoeo-Koueeoii napu re[IeK or "IaAefiHo-KoHeeofl 3aKr'IIoqaercfl B B AOKa3aTer'IbcTBo BePrI'IKanI'I HfpbIBaIOT>; HaJruqvv orxPstroii (1. . . u y6exuula Ar'tfl 6e,roro xoPo- r r D n B o n H r c q P e u e H k e : ,[i2 ,'lc6 3. 2. 16* KPg6 nn ua h4. lloarolry, KaK [paBI'lJIo' Kpe5 4.- JIe6 JIII 5. lle2 u BblrlrpbrBaTICPHbIC I4MCTOT UAHCbI HA HI'IqbIO ronr,xo B TOMC,{yqae; ecJIH6e,ruii nn. Ho ecJIIa rlPoAo,'I)KI'Irb3Tor KOpO,'rborpe3aH or cBoelo rbIJIa BapuaHr, ro He TPYAHoY6e4urlca s ufi,IefiHocrn no3I'II{HIt. rro ropH3oHTaJIIIreueK.

I t.

|

12.

''/ht

% % "'%%z &%e"/m, % % %tr%z ..rrm, '4,,

%/r" a % ",m, v/; iZ .,,m %z "'/m

%//,

7,/lz

17'rh,u'o,ruTt* (,1 "T ,tr (,i "T, ,%i|: fr:

;ffireW vl w, '%a'r,fu v.lz%"///z * .j '71,

li.;'il;nl/,,

v//1,7l 7t 7 t

5. . .,4a1(b1)6. JIg2* Kph7, rocrre qero n 7. 17 JlaT]- u 7. JId2 Kpg6 B. 17 IlaT* npuBolnr r suqleii. Taxuu o6pasou, noenrllrq 13 qro oKa3brBaercr Hl,lueftnan, xpaiiHe cyqecTBeHHbrM

t3.

A,'rfl perrJeHi.rfl

Vr.i, ",rm%,,r%r%,,%% % %E"m

BBepx, To qepHbre [por4rpbrBaror, B nepBoM Clyqae - Bc,leACTBr{e yMeHbrxeHlifl Ha OAHOIIO,'Ie CBO6oAuoil snxsefi qacrn BeDTr.lKa: aefi tr (g), a Bo BTopoM- 1..r33a. npoABuHyrocrn nerrreK Ao 6-ri rop a30HTa,Tli.

12. I,L'r"trccrpupyeu Ar.rarpaMMbr sro.: I . . .JIf2+ 2. Kpg3 tlf I 3. B. CroHoeo-KopoJreBcKas rapa Kpg2 xf4 4. Kpg3 /lfl 5. Kpg4 . neueK Jlglt 6. Kpfa /lfl* 7. Kpe3 JIgl B. Jlg6+ KpfT9. Kpf2 Jrg4 3aulura A,'rfl rrepHbrx Tenepb 10. Kpf3 JIgl 11. Kpe4 (6e,ruft craFroBrrrcrreu1e 6o,ree rpyAuoil, KOpO.nbHe B COCTOflHHIT BbITeC- TaK I(aI{ (A,'I14 t{Hafl cTopOHa) nO rr-Hrb rrepHyro JraAbro c nusuit. IOpLr3OFITa,IIt4 yMeHbuaeTcfl n qepulo , ugr, noSToMy ' 1 crpeMr4Tcfl 2 . ' K p d 5 Ha HAfl JIaAbfl JIuruaeTCfl Ar'Ifl CBOfiX

d7) I l. . .Iel + , r l g l arar
3aK,lrrcllaeTcfl B OTAaqe ilerrrKH (g) c npeABaprzTer'rbHblMoTTeCHeHVeM rlepHofo Kopo,Tfl na g7) 15. ,,'lf6r

2. Kpc6l llb4 (unu 2. . .Jid4 3. Kpb5!, n qepHbre e uyrqsaHre)3. Kpd5 JIbS* +. Kpd6 JIb6+ 5. KpgT 16. JId6 /T : g5 17. Kpe6 Kpc5. JIgl. 3ra no3nurzflHnueftuaR,vro Ec,rn nepeMecrrrrbn03HtlHlo yx(e AaBHO AOKa3aHOMHO|OqHC- Ar.rarpaMMbr 14 Ha o4HOIrJrr4AEa JTeHHIIMTI aHailusaMu uacreoa H. rro,'rfl BBepx, TO peSyJrbTaTHe lpuroplena. Hanpuuep, e",r" "e-

nepr 18.f6*, ro 18.. .KpgO19. KpeT ,l-Ifl 20. ,r1e6IIt2 21. IIel Jla2(b2)22. Ilgt* KphZ:; unu lB. KpeT ,IIfl 19. JIg6* KphT 20. ,rlf6 JIal:. !,aarpaunru10, ll u 12 su-

H3MEHI,{TCfl.

Enie nponle euurpuearcr 6eJrbre rra AaafpaMMe l5: 1. ,rIeB KpdT 2. Kpcb .rla+ 3" ,rle5. OAuaxo rtpu nepeMe]rlenr4r.r Bcex ctr/'r A?rarpaMMbr15 Ha o4Ho [o,rre BBepx pe3yr'rbTaTHecKOJrbKo JrflIoTcfl l{CqepnbrBarorqHMrz !,nfr Hsl\{eHrrrcs(cu. l5a). pae6opanosuqurt co cJroHoBo-Ko- B 3ToM cayqae no,rryqaercfl Hesoti napoft nerueK. lloHRrtro, LlHrepecHaq [o3].r{i{ff qyfqBaHrar qTO eCdllHIIepeMeCTI{TbnOgI{IIi.t}O H qepHble cracaForcfl JrlrIUb rrpE 12 Ha oAHy ,'rr4er.rp BHa3 trJrlr xo4e6e.nux:1. KpbT,rlbs+ 2, 254

l5a.

15.

7/i "ru ""4t "r,,t vlz'H, M. I v/,1 *i:1

7.x E:L't'-' I i ,1?'7'r.t4l'r,/tT 'v/1,,

"m "/ffi,

"m ,,rffi;rri;-T;'*'% l %H%

o*' ^ffiffi"'ffi;% ,m

,r/m"

"r/m" TKih

% ",m '%z %

"//lt vlt T.t

KpaT (unn 2. Kpa6 ,rlc5! 3' Kpb6 "rId5 I{ r. A.) 2. . .Jl'al:*! (2. . .rtds? 3. Kpb6 vrtt 2' . . ,rIc5?3. Kpa6! JidS 4. Kpb6, a 6enrre ertizrpunarcr) 3. KPbT ,rlbs+ 4. Kpa6 JIc5! 5. Kpb6 ,rld5-'HIzqbs. 3a Asa,roruqgo ALrarpaMMaM u 12 paccMorplrMno3LqHIo16. flepulre npoi{rpblBa}or: l. . ' JIe2-r 2. KpfS JIel 3. JIf6* KPeT 5. Kpg5 ,IIg1* 4. Kpf IIfl* (5. . .,TIet6. JIa6 ,rI : e5 Z. $q6 o' BapHaHTy) BeAerr( ocHoBHoMy Kph6 ,rlel 7. JlaGfl : e5 B. Kpg6 c, v. Io.

"%%",,%, %,,,ffi,

3. KpcT r{ BbIHfpbIBanr) 2. _KPa7

JIbs 3. tld6+ KpcT! 4. JIc6* KpdB!5. JId6+ KPcT!- Hr'Iqbl. Ha 4Iaarpailrvle18, aHaJIolHqtr'oft nuarpat"rtnle16, 6e,tlte raKxe 2. l. . .IIdl+ sHrrpuearor: Kpc5"rlcl* 3, KpbG JIel 4. .IIh6 ,rI : e5 5. Kpc6 JIel 6. d6* KpfT

7. d7 lTcl* 8. Kpd6 rTdl+ 9. KPc7. -

Huxe paccMarpl{Baiorcf nosLrrrylu c xpaiineft naPoii lrelrleK npI't orpe3aHHoM 6enou KoPoJIe no l-ir u2-ft ropueoHraJln;c rIPaKruqecroft ToqKrI 3peHLIfl3TH no3ll\uvr ripeAcraB,'Isnr sau6bllruuft r4Hrepec. lloemruq Ha AI4arPaMMe 19 sersercg [enrpar'IbHoii no soneuleK napa f. I{eurpanbHafl BI'I3HeI{AeH3aIqI'ITtIII HanaAeHI{s' 34ecl uepuue norITHHe I'IMeIor ocnosaHuoil orqacrll Ha reopHlI I4cK,rto.le- coorBercrBIln. tlepHue He AoJIxrrlagcoB Ha cRaceHI,Ie. qacrHblft cnYvaft Hbr BbrrrycKarF, 6e.ryoro KopoJIH HneM fle,'Igercfl c neuKaMlt na S-fi ropll3oHra,'lu, Bbr[re 2-i4 ropLl3oHTa,rI[. Kasao xoropoft qepnble_clacalorcs ri3- nocs 6ut, y vepHoii ,raAu 6oll3a orpe3aHHOCTI{oeJIOfO KOpO,'Ifl uoii nu6op no.neii no 3-ft roPnHo ero HeraK. Jlyututzua or cebero ru"ra (c-u. l7). l. . . 3oHTa,TLL g3 N 2.,IId6* KpeT IIO,'IflMIzAJIfl Hee lelrffCr JIbl+! (1. . ,,rla5? 17.

16.

v/it i ',,r/t ,m

e'"ffi, ,rr/ffi,v///zffi.rrm, 1 ai , 1 4 "rrffi,"Mt

h"/m, ',%, "'mt",/ffirg "rffi .,,ffi"%t .rm,r/%, %,%,

,,rrw,%,rrrm"%.W.% ",mK',m,%"m,

"rrffi,

%tr% ,,/rn&W

% %z % .,,m ,,rm%%r%,rm ,rrffi,,rrffi"

%z

D.,ffi*?*

Du",rffi'*u 7%"/m,m 255

19.

l9a.

,rr/1, "'%/ %z& "'ffii %z %z T-I ,r/m % "'% %k "rw,

%

",m" %"/%,

%"%, '%t;fu, %lt

"ru

%

t96.

"m '%, 'ffi "'ffi""%,'/m.A% ,m % 'ffia %,'ffi ? % ,%% z %

e"'m %z%z ",%t

'/.7,.ffi, '//".7, ,r.ffi m f% f i t% ' % A '% A %tr"ffi" '"m ",ffi, % %"%, %"'ffi %

h3, orxy4a rrepubrenpenflrcrByHa napa4oxcanlnuiixo4 3. Ior MaHeBpy6ensrxJIbT-b5-g5. Kpbl!? noc,'re.lyer 3. . .Ib3+! flpn 4alnxeHuuvepHoii ila4btt (ue 3. . .1792? 4. Kpcl IIh2 5. c 93 Ha h3 u o6paruo 6e.rue ne Kpdl JIg2 6. Kpel lth2 7. KpIl

yKa3aHHOrO MOryT OCyUeCTBr4Tb MaHeBpa. TaNHrrao6paeou, Bo3HlrKaer urpa 6enoro Kopo,'rfl rrporHB vepHoii rraqblr. flpe4eapnTe,'IbHO CAe,{aeM C/'IeAyIOqee noflcHeHner nptr lroJro)xeHr.ru 6e,loro Kopor'rfl wa 12, a ila4l' r qepHbrx ga h3 Bo3Hr4Kaerno3Hrrr4fl rlyrII,BaHfa. B aroii rro3r.rilr.iu rrprl xoAe rrepHbrx6e,rue Bbrr.rfpbrBarm, a npa xo4e 6e"rux - Huqbs. Tenepl nepefigeu K perxeHr.rrc. l.Kpal-a2!! ... To.'rrNo 3ror xoA ne4er x no6e,qe. flpu (ecrecrBeHHou> 1. Kpb2 rlepHbre4o6iaearorcNHnqrefi: l. . . Jlh}l 2. Kpcl (6e,rue craBqr roHKyro rroByrxKy rocrre 2. . .Ilh2? 3. Kpdl JIh3 . Kpd2!! IIg3; u"rrz

3. . .IIg2 4. Kpel JIh2 5. Kpf I ,IIh3 6. Kpf2! I{e,rr AocrurHyraorrepeAbxo4a sa vepuuuu) 2. . . .IIcS*! (2. . .jlg3? 3. Kpc2l! Ho ue 3. Kpd2?JIhS!4. Kpel JIeS*! 5. Kpfl ,'if3+! 6. Kpg2 JIaS7. trlI7 IIaS 8. h6 JIgS* - HHura). Xoly 1. Kpa2!!uepuueMofyr IIpoTHBOIIOCTaB].rTL.4Ba BO3pax(eHI4'T:

I l. 2. Kpa2-b2 3.Kpb2-cz 256

Is3-h3 nfra-g3 ...

JIh3 B. Kpf2!!, euurpuean)4. Kpcl JIc3*! u r. A. 3. ,Tig3-h3 4. Kpc2-d2 ,TIh3-g3 5. Kpd2-e2 JIg3-h3 6. Kpe2- f2. VI 6e,rr,Ie Bbli.trpblBalor, TaK KAK

OIICPCAb XOAA 3A

qCPHbIMH.

Hanpr.ruep: 6. . .,rla37. I1b7[1h3 B. JlbSKpgT9. (pg2 JIha (9. . . ,rla3 10. JIbT+ KpeS 11. h6) 10. Kpg3 .[hl 11. ,rlb7* KpgB 12. Kpg4IIgl* 13. Kpf5. 3ror

BapHaHT noKa3brBaeT, qTO AJrtr I.ocrr4)KeHHrr Bbtr.rfpbrua 6e,rue AOJTIKHbI BbITeCHI,ITb rlepHylo

r'Ia-

Abroc h3, He craHoBflcbHa rrrHr4rr. (g> lr
l9e.

%z"'m ,,W,

*u*"**m,

'%'"'m

'% '/m, %"rW" %"% %g ""4, %z'"ffi"ru %r.%z%

',/ffi, % %z

"rm%m%'%ru &"'/%r%"T, %z "//W"

ru

llepefi;1eu K aHa"'IH3yBcrIoMorare,ubHblx nosl4llliil: 19a, 196, l9e r l9r. B nosllqlru l9a eoeMoxHbl c.r'IQAyIoqI4e BapIIaHrbI:

A 1. KpeT-g8 ,rlh3-e3 2. Kpa2-b2 ... 3.Kpb2-c2 Ho se 3. h6? ilh3 4. h7+

'% %&t7t, % 7//,, % %" % ar ;

% %'% T,/.1; %'%to"%,7,/,A

% %",m 71", % ,rr%,,rrm" ,,,4x "ru, %ZE

% %l;

I. 9. . .Kph610./'Id7Kp : h5 1 1 . g 7 J I g l 1 2 . K p e BK p h G1 3 . I(pf8. II. 9. . .KpgB10. /'If5 (10. h6? JIe6 11. ,rlg5"rta6:) 10. . . JIe6ll. KpdT l7a612.JIc5 KpgT 13. Jlc7, H Aar'iee BbIHrpF,Iu AOCTI'iraeTcq ilo Bapt4allTy B TeKcTe.

I I I . 9 . . . J I a l1 0 .J I d T * K p g B 1 1 .K p e T ! "rla6-c6 9. ildl-d7 10. KpcT-dB* KpgT-gB I I . JldT-e7 Kpg8- iB ?lnu ll. . .JId6+ 12. KpcT JIa613.KpdTc yrposofi14.Ile6,

KpgT- Huqbq. fle3-a3 3. JlaS-b3 4. Kpc2-d2 'rlb3-a3 5. Kpd2-e2 JIa3-b3 6. Kpe2-f2 BbrHrpbrBaq. JIb3-b6 7. JIgS-d5 Jlc6-ai 12. Kpd8-d7 l4nu 7. . "/'Ih3 8. Kpg2; Ha Jla6-a7 * 13. JlBT-e6 7. . .Kpg7 peuaer B. ild7+. i7a7-a6l 14. KpdT-d6 8. Kpf2-f3 Kpg8-g7 JIa6-a5* 15. Kid6-e5 BbIc ;rI€rI{HM 9. .Ilds-d7+ 16. KpeS-fO lt nrtlrrPblBalor. 14rpbrIlIeM. Tenept uepeft4eu K rlo3I{Il,}II.1 E 19s.

1.

,th3-h4

r{epuaa JraLbflHe Moxer IIoKH,'rHHLIrc Izg-sa 2. h6+. Hyrr '

,'Ih4-h1 2. Kpa2-b3 JIhl-cl* 3. Kpb3-c4 Jtcl-bl* 4. Kpc4-b5 ,IIbl-cl* 5" KpbS-c6 "rlcl-dl * 6. Kpc6-d6 Jldl-al 7. JIgS-dS ... B.Kpd6-e7 (cu. 196) JIal-aG 8. l4nn 8.. .,rlel* 9. KPdS c

BbIIzTpbIBaIOUII'IMI{ paSBeTB,'IeHHfl' I\1TI: 9

mgto

A ,rlg5-gl l. Jlgl-g4 2. Kpa2-b3 3. ilh3-hl KpgB-hB 4. Kpb3-c3 KphB-gB 5. Kpc3-d3. ripo6e,tue, QopcllPonanHo

'HrrKafl Kopo"'IeM Ha gD, BbIHrpbIBaIOT.

E 1. 2. Kpa2-b3 3. Kpb3-c4.

JIgS-a5* ,rla5-a6 257

Be,rue nepeBoAfiT KopoJrff Ha f5, nocJre qefo flerrKa rrpcABrzfaercfl na h6.

I4nu 11.../Ig8 12. KpfS u r. A. 12. Kpf4-g4 JIbB-a8 13. Kpg4-h5 ,IIa8-b8

B tellepb co3Aa,'IacbBbllxeynol. i.. MqHyraflrro3urlnflKnusra u fopKpg8-g7 Ilrrrasct [poAoJr]Karb 2. , . slrua. Eenue Hfparor "1196c yrKph6. poeofi JIf6, n n b,ryvae rtplr3oH2. h5-h6+ IICPHbIX IIEPCBOTAJ{bHbIX IIAXOB KpgZ-gB 3. KpgS-h7 Kopo/'rfl na c7 96-97 .{flT u gareM MaHeB4.Kpa2-b3 ... poru,rlg6-f6-d6 SopcHpyroroullonoxeune 19r 6enue rpu- Hrpbrrx. BOAqrx RseecrgoftrrognrlnnKnuuflosaqun 20 aganorwqualg. ra H fopsr'rua (kl. JL Pa6aHosra'r. 34ecs onxrb uyfrlBaHr, u 6e.nue <3u4rrnu.rl>,crp. 316). Bbrr{fpbrBaroT Jlr.rrxbrrpH xoAe rrepEe,rue: Kpa4, JIbl, nn. a6, HbIX: b7; vepnne: Kpa7, .IIhB. Buur1. q.. Irg2-h2 pbrrx. Ec,rul. . .,rlg3,ro 2. Kpa2!!, 4. .1195-96 ltplrBoAfl x uosnqun 19. Ha 6espas,ruqrHoe orcrynJreHr.re 2. Kpal-bl [Ih2-g2 vepHoft Jra1br4no 5-r1 ropr{3oHra2. . .JIh3 3. I(pb2!! n r.4. JrLr,.HanpnMep4. . ..IIe5, IOc,rIe3. Kpbl-cl rI{2-tP Ayet 5; ,rlf3 c yrposoft 6. .IIf8; 3. . ."rlg34. Kpc2!.!H r.A. unu 4.. .tlb5+ 5. Kpc4 JIbO6, 4. Kpcl-dl [Ih2-g2 JIg3,IIb87 . JIIS!,u 6enueBbrurpbr4. . .JIh35. Kpd2!! saFor6eslrpyAa. 5. Kpdl-el IIg2-h2 5. Kpb3-c4 JIg6-a6 5. . .JIg36. Kpe2!! Huqero He MeHrerr.r5. . .,IIgl 6. Kpel-fl ,,'Ih2-h3 6. Kpd5 JIg6 7. ilh4 /lgr 8. 7j. K^pf l-f2!! n nuurpbrBaror. Kpe5 JIal 9. ilgA "IIaSf 10. flpa xo4e 6enux efarpuura Kpf4 ,[a4* ll. KpgS [Ia8 12. HCT. Kph4 JIgB 13. KphS c yrposofi l. Kpal-bl [Ig2-h2! JlI4 u Aocrr{raflnocne 13. . .JIaB 2. Kpbl-cl I1h2-g2l yxasaunofi rro3Lrrtr4uI(,rnHra il 3. Kpcl-dl l1g2-h2l

lopeuqa, 6. "rth3_g3 7. Kpc4-d5

JIa6-aB

4. Kpdl-el 5. Kpel-fl 6. Kpfl-gl 7. JIhT-b7 8. [Ib7-hT

JIh2-92! l1g2-h2! trlh2-aT [Ia2-aS [Ia5-a2

Teneps He,rrbsfi 7. [II3 Xp : frO 8. JIfS Jta4* 9. KpbS Kp . g / Huqu! Huqln. 7. ,.. .IIa8-b8 Paccuorpuu eqe cJreAyrorqne klnvr 7" . .JIg8 B. Kpe5, u tto3HrIHr,r rpeyroJrbuoro runa (4naHer'rb3fl8. , .Kp : h6 rrs-3a 9. rpaMMbr2l w 22), firpa B Koropbrx Kpf6. He nouolaror, oqeBr.rAuo, t4 CBOA,I4TCffB KOHIIE KOHIIOB K PAC.

TOpH3OHTaIEHbIe lUaXlI.

8. JIg3-g4 9. Kpd5-e4 , l0.Kpe4-f+ 11. JIg4-g5 t58

"IIb8-a8 JtraB-bB JIb8-aB .IIaB-b8

cMoTpeHHbIM BbIIle tlo3r.rqr.rf M.

Ec,ru uepHuecbrrparoT1. . . JIaS?,m noine4yer2. JII6, r.rna 2. . .Jlal 3. hO+ KphT4. JIirT+ KpSB 5. 96 6enue-no6ex4aror.

w 'ffi.

'ffi"m"

D%"ry%,

Henpanr.utno 6YAer u l. . . trlhl? 2. Kpg3, u 6enue BbIurPbI'

BaIOT COr,'IaCHOno3llqull 6. Bce xe y qepHblx HaxoAI.ITCsCnace' HHC,

KPeT-g8!! 1. Ha l. . .KPf8?,cileAyer 2. JIf6+ KpgT 3. h6+ KPhT 4. 5. JIfSKphT6. KPg2' JtlT+ Xp-gB orroHflfl

JIaAbb rIepHbIX C JII{IiI4II

6. JIb8-g8* 7. JIeB-g7* B. ne7-e6 Hncrq.

KPg6-h7 KPhT-hB Kbh8-h7

AHa,rorH.IHo H peIxeHI'IeB no' gutryA 22. 3lecs Hlltlbr Aocrl4raercs KaK LI B no3I4I{ItH21 . HanPu' M C'1. D:

2. ss-e6 3. JIh6-h7+

KPgT-g8!! KPgS-g7 Kpg7-g8

(h). Vl ttuttas cor.tlacHo no3l4lrsrl g5-g6 2. rat< KaK TerIePbxo.u,6enHx. 20, .Ila} . ro 2' Ecnu-2. Kpg2, etrteABa lrc6oB saN,'IrcqeHlae 14BareM3. . .Ilal:. Ha 2. KPe2

[pHMepaHa 3ry xe TeMy' nbrTHblx B noeuquu23 uePulrego6neaor rofot uesaBI'tcHMo Iorcfl HLIiIbet?, qeft xoa. 3. JIh6-h7+ KPgT-g8 flpocreiirutlr? nYm x sltqlefi: Tenepr cogAaJlocb 3HaKoMoe '.' l.Koal-bl noJlox{eHlde I'I3 no3nqlrll 19, r4e JIh6+ KPg8! 2. qro krnui. s5JId2 oqepeAb HHqbfl BBLIAy roro' . .4d-5 g6 3' (3. ild7:) JIa6 3. xo,u,a sa 6enmlu.

IIocJIeAyer2, , .KPg7, II €cu-ll{3. to 3. . .KPSBH r. A. Kpd2, ' KPgB-g7 2.

IIou xoAe 6e"nux B IIo3LIIIHH na .qlrarpanartle21 TaKXe Hvqbs:

l. Kpf2-e2 Llnu'I. Xpe2 JIg3 2. JIg6* KphT 3. Kpf2 (3. KPfl JIf3+ 4.^KpaJIfS:)3. . .JIh34. JIh6+ n r. g. KpgT ' Jtrh3-a3 1. JIaS-a5 2. JIh6-bO 3. JIb6-b7+ l4nu 3. h6* KPhT4. nb7+ KPh8:. KPgT-g8 3. 4. JIbT-b8+ KPg8-g7! Kps7-s€! 5. h5-h6+ 9*

4. Jra8l-KpaT!5. h6+ Xpeg6. JIg8* KphT-7.JIgT* KphBHI'IIIbfl.

J1g2-e2 1. [Ie2-a2 2. Kpbl-cl [la2-b2 3. Kpcl-dl Jlb2-a2 4. Kpdl-el [la2-42 5. Kpet-tl ua Q' fq6 Huuir, rocKonbKy crer,ver 6. . .JIb4 7.- g5 JlbS 8. JIaT* KpgS 9. JIaS* KPSTu (r.A. B noesquu24 uePnueraKx{e OT Oqepe' cnacal'orcs, HeSaBHCIiMO

ar4xoaa, 259

24.

6. T4

KnoT-o9ll -\tsb' HHTIbf

COrJIACHO IIO3HIII,IE

22. Elrearor c/'ryqall, KofAa KoM-

l. Kpal-bl 2.Klbt-cl

MeHTaTOpbI, OCHOBbIBaflCbHa IIOBepxHocTHbIX MHeHIZflX IIeqaTrZ,UCKalKalor xo4 6opr6st B iraprun, qTo BeAeT K AI'IaMeTpa,lbHO IIpOTI4BOrro!'roxHbIM orleHKaM Kp[rTl{qecKHX noauqurl. llpneoxy ABa :raKhx 3nr,r3oAa.

l7h2-e2 ...

B naprnn l(acnapnH-

JIeseH-

I4nu2.IIc6 JIh2!(uoHe2. . . Sutu (10-rlqeMrrr.roHar CCCP,T6nJIe4?3. h5 ,rleS4. h6+ KphT Jrwcrl, 1937) nocne 22-ro xoAa 5. JlcT* KpgB6. 96)3. JIc4Kpg6 IICPHbIX BO3HI,IK,'IA OqCHb OCTPAfi 4. Kpcl KphS c nerrott HLt.Ileft. rro3r4rlar. Bce KoryMeHraropbl 2. [Ie2-g2 r{ TorAa eAHHoAyruuurlnpuBbrHecd'r 3. Kpcl-d| I7g2-h2 -roBop: 6enue npoBeJru aBaHrop4. Kpdl-el JIh2-g2 HyIo araKy u 6ntnu HaKa3aHbrrro 5. Kpel- ll l7g2-h2 3acJlyraM. fl se cor.nacr4Jlcfl, c ra6. h4-h5 xoft oqesroft w ony6nuKoBaJr c/reLInu 6. Kpgl J1a27. [It6 Jla{ Ayroqtlt.ut aHaJrEs e fa3ere (64)) 8. JIhO[Ia2:. (1937,J\b42). Aua.[us oAHofi flostrrrrill llaprun l(acnapnu - JIeeeH- Ke5 14. h4 JIacS15. C: fO C: fG $nru, urpauHaf B lO-M scecoros- 16. g5 Ce7 17. h5 Ct8 18. Jldfl HOM qeM[I{OHaTe,KOMMeHTI,IpOBa-d5 19. gO de 20. gh+ Kph8 21. Jlacb HeoAHoKparHo (a rorvr quc,'re f6 e3 22. ). Hn Ayroqafl no3Hrlrra. o4rlH U3 KOMMeHTaTOpOB He AaJr Bno,'rHenpaB[JrbHofo xo4a 6ops6u, a peey,rbrare qefo no,'ryrlurocb HeBepHoeMHeHrjeo KoppeKrHocrH araKr 6e,rux. I{enr uacrosqeft saNrerxr{ IloKa3arb nepenolrHufi MoMeHr B ITapTHII It AOKa3aTb aHaJrr43OL{, qTo araKa 6enux 6st,ra enonHe o6ocHoeaHa. floc"re xoAoB l. e4 c5 2. Ke2

Kc6 3. d4 cd 4. K: d4 KfO 5. Kc3 dG 6. Cg5 e6 7. tDd2 Ce7 B. 0-0-0 0-0 9. f4 rDaS10. Kne ob6 11.Ce2JIdS 12.94 Cd7 13.f5, 260

'* E, 'A Lm"t% a '"%z L'* W,

3Aecs 6ensrecbrfpaJrri 23, trl : f6?, vro noc.re23. . .CeZZ+. Ott JIf8 25. Kd5 Oc6 26. K: e3 Oe4! 27. {lhg O : h7 npr4Be/'ro K nponnpauuoil AJrnHVx ttoeaquu.

30.tD: h6* Oh731.O : e6 Hurepecno orMerllTb, rtro Bce KphS of6+ og7 33. iD : g7* 32. JIaB npl{3eAI'IHOAyIIIHO KOMMeHTapI'III g7 34. Kd4 c BbIIifPaHHbIM Kp : Haror no3I{IlI4IOHa AHarpaMMenpo3H,IIilINI{JICM. Hrpanuofi Als 6elux. fl xe l I . 2 3 . . . K P: h 7 2 4 . O h 4 ! ' nporl{BoIIO,'IOXHO|OMHeHI{q: notlero: e"u"" BbllrrpaHaY 6enux, H €cr'lu nocJle (De4* oHH npoHfpaJlH,

TO TOJIbKO 143-34

c.ira6oio xona 23. JI : i6? Buurpuur Aocrl{raJlcfl TaK: 23. Jlheli (rposur24. Og3 ChO25. JI : f6,-sarer',r26' Og8-F! JI : gB 27.hgo-* il : g8 28. JI : h6x);

KPhS a\ 24. . .Ce725. 26. Af4 KphT27. @ : e5!!, BbII'Ir-

DbIBafl.raK KaK na 27 ' . .fe no-

t.ne4yer28. JI : f7* KPhS 29. MaroM; Cd3 c neug6exnsru b) 24. . .1525. Ke4!,uro nPa-

BapH' K paccMorpeHHoMy npr STOM npoAoJIX(eHI'IIl MOf,rIU BOALIT b; I aHrv BapHaHBO3Hr4KHyrbcJeAylolque

TbI:

l. 23. . .15 24. Oh4! (c,ra6ee 24. AgJ Ke4 25. C : 94 ChO 26Ce2 QcT fi "r.A.c uexoroPofi xoHrpurpoft Y uePnnrx).TenePs rposur 25. (DgS.|;raeHefiilue aa-

i l z+.. .cho25. jI : f6!; ii) z+.. .cc625. Ke4,u veP-

HbIe 6essaIrlurgH, TaK KaK Ha 25. . .Ch6 noc.ne4Yer26' ,II : f6 JleS 27. JI : h6* KP : h6 28. OJ-6+ KphT 29. Kg5+, a Ha 25. . .C: e4 - 26. O : e4* KPhS IIHTbI IICPHbIX: u \ 2 4 ' . .. K g 42 5 . [ l : g 4 ! , n o - 27. Ag2 ChO28' JI : f6 c BbII'IfPbIcJre rlero 6enrre BbIHrPbIBaIor:

IXCM;

e) 24. . .Qc7 25. JI : f6 Ce7 l) 25. . .fg 26.JI: f7 e5 (26.. . (25. . .Cg7 26. h6!) 26. Jl : 17 Cp7 " 27. JI : e7!) 27' Qgl. f T 2 7 . oe4* Kphs 28. Cd3 fg K : 26. hT Ke4! 2\ 25.. .Kp : 27. Kf6+ KphS28. Og5Cg729. C MATOM. III. 23. . .Od6?24, Ke4 QeT h6: (24. . [email protected]* KP : h7 26. u 25. Ke4!' b) 24.. .KP : h7 f6* KphG27. JIhB* I(Pg7 K: 3ATCM: -. l) 25. . .fe26.JI : f7*! K : f7 28. nh7x) 25. K : f6 Cg7(25.g7 g7 : 26. [l: KP Oe3!) 26. Ch6 C d 3 c 2 7 . ' A : e 4 * K P h 82 8 ' 27. Afi*l MATOM. I \ r : 2 3 . . . Q c 7 2 4 . 1 1 :f 6 , n o ' 2\ 25.. .Ch626. Kf6* KPhB IICIO: fg CJIC Og5 28. 27. Jlsltt le Q7. . .CgT 24. . .CET25. JlhG(na 25, a\ h g 2 8 . . . K ' : 2 7 . . u n i h e 29. 96 Kf3! 26. C : f3 28. Oh4i noc.rreayer KpsT2g. Khs+, nuurPr,rnan) xonrpurPoft c (29. Oe5 . . : Y uqPryrx) he RpsT29.Kh5+ KP 96 Ie9-+) 26. (yrpoxa.rro .f5 . 25. of6* KPhT 30. oe7!) Kped30. 3f.-Oe7+ Kphs (31.. .Kpg632. 26.Jle8* JI : g8 27.hgtD* KP : flsl* Ks4 33.
Kp : lr7 26. h6! KeG27. JIf : 96! V. 23.. .Cd624.Ah4Kp : h7

crrreAoBareJrbHo, 6enr:e AoJnKH6[ Qopcllpoearb Hr.rtrbro.llonuraeti,rcR 25. Jl: f6, r.r6enue BhrarpbrBaror, 9ro oflpoBeprHyrb.

HE? SATTI.I,IT flpannnrnuft n.naug"nr 6e,rnx nportrBAByxyrpo3- 26. @e4* SaK,IrIOqaeTcfl B HaIIaAeHI-II1I Ha u 26. @g5. nerxKy b3; uo ecnu 6e"nueHeMeAVL 23. . .ChO24. [I: f6 Cg7 JIeHHOOCyXIeCTBJTffIOT eto, To HLIqero peaJrbHofo He AocTLItaroT. 25. Oh4! TAK

KAK

Y

IICPHbIX

Tarsu o6pasolt, tlogr4qrzfl,Lrgo6paxeuHaa Ha Ar.rarpaMMe,Bbrafpala AJrfl6enux, a gro [oATBepx(.Aaer npaBnJrbuocrb gceii ux araKU.

Hanpnrvrep:I. 28. JIe3 a4 29. l1d4

b2! 30. Jrb4 Jrfd8 31. JIdSJrbT 32. bO Il t dT 33. JI z dT [l: dT 34. Jl : b2 JlbT- Hr.rrrbn; II. 28. JId3 JIfd8, u qepnbrM Huqrqo6ec-

[eqeHa. llosrouy Hanparxi4eaercfl ttefloc,re ony6nuroaatr4fr. alanvpeeo4 6enofi ila4bil sa 4-n ropn3a KOMMeHTaTOpbI Lr3MeHIr,IIH CBOIO soHraJrb. Ho xoropofi naaiefi TOTIKy SpeIII{fi, B TOM qUC.[e fi crarb Ha 4-rc ropnsoHranl? Ec,ru aBrop c6opHuxa naprwfr l0-ro 28. Jle{, ro 28. . ."IIfd8, H Hi{qbfl qeMrrr{oHara CCCP l. ,rlucur1nH, o[fiTb-TaKfi Heus6exna. cAenaeuurt ccbr,TKy ria lrori asaOKagHeaercR, 6e,rlre Mofyr AoJILI3. 6ntacs, npenMyn\ecrBa ro,rrbKo xoBropoft ottlrsoA6Hn csssaH o .4oM 28. JId4!, r
naprr{flMarq-peBauua,1937). fl KOMMeHTHpOBaT'r3Ty

[apTI4rO

B

xypHa,'re
ro-HHoMy.flpveoxy Sparueur ue

KOMMCHTADVCB.

28. JIdI-al? I-Ipocruorp,flpl{BoAffrqnfiN norepe ttetrrKr-r.]lexray nporrnM, B neIIaTI{, C,'I0)KILTOCbMHeHIIe, qTO B IIOBIrrIHr.r Ha Ar4arpaMMenpenMyIqecTBoHa cTopoHerrepHhrxu qTO, 262

I . 2 8 .. . b 2 2 9 . J I b l * . II. 28. . .a4 29. JI : a4 .IIfd8. I4nw 29. . .JI : b5 30. JIe8 /Ib8 (30.. ./Ids 31. ,rlaa8!)31. JI : b8 JI : b8 32. JIc4 c BbrnrpbrrrreM. 30' JIe8* ,rl : e8. 31. de
: Sror cyluecrnennuft aHaJII'I3 npHBoAI,Ir K Hl,tqteff. HanPuueP: 5u,l YrIreH B APY- 05. KpeSJIal! 66. JIeB* KPd4 Brloc,reAcrBldu rux ny6nuxa[uflx, nocBsqeHnblx 67.fO-ilel* 68. KPhSJIhl+ 69.

Kps4 flsl* u r. a') 65. . .JI : fO (obl. .sI66. g7!)66. JIfT!(sa6aa.na4efinoe oKoHqaC.rreAyroqee

MATII-PCBAHlxY.

Hrre Hs naprliu KacnaPnnIIr4HqaAse (veunuonat lPYsulz' T6unucu, 1944)unteerreoPeruqecKoe3HaqeHI{e.

Haq rtosllt1l4n! TenePl Y qePHbIx' HecMoTpqHa Kaxyqylocfl HI4qeAHOCTb noSI4qpIH, HeT . noJIe3HbIX xoAoB. Ha 66. ' .KPe6 BbInrPbIBa-

er 67.il; s7,nel 68.JIaT)66' . . JIfs+ 67.- Kpg4 flf6 68. KPSS JIa6 69. Il t g7, u 6e,rueBblilrDbIBAIOT.

I4nrepecnoorMerIITb,qro aua' JIOrHqHafl

no3lIIIHfl

BCTpeTI4,Iacb

62.t6*! Tonrxo eror rPoPbIB peruaerIIaprHIo,Ho He 62. 96? trlal - HI4lIbfi. 62...gf 63. 96 JIal 64. 97 JIhl+ 65: Kpg6JIgl+ 66. KPhT JIhl+ 67. KpgS f5 68. JIbT+ Kpf6. Ec.rrn68. . .KPe8,ro 69. Jrbsf4 70. JIeS* KpdT71. Kpf8,

B naprun 9exonep- Kasaxeeru BbrllfpblBafl. 00. Kpfs ilal,l4nu 69. . .JIgl (' O r e c c a . 1 9 4 9 ) . Jlb6+ KpeS7l . KpfTII z g7* 70. JIbT+ 60. KPfB 59. . .Kpi7 61. JIbS+ Kpe7. Apyroft orxo.u, 72. Kp I s7 14 73. JlfO KPe474. Kopo,'If- 61. . .KPf7 roxe He Kpe6i3 75. Kpg5Kpe376. KPg4 crracaJrqepHblx ',rlg8 us-sa 62. 96+ 12 77. Kpg3. 70. JIIT+ KpeS 71, JIeT*. 63. KPI6 64. JIIB+ KpeT tlepuue cAaJII.Icb. KpeS 65. f6!! (nce ocra,IlbHoe

NOHCKI,I.BOCNOMI,IHAHI'Ifl floncxu IIoBbIx u4eft n KoMno' gnqr{u upesnuuaftno YB,{eKareJIb' uu. flpas4a, He BcerAa oHI4 nPHBOAflT K >I(eJIaeMbIMpe3yJlbraTaM' a nopoii nonPocry IIPTIxoAI'Ircl 3pfl rparlrrb BpeMfl..H rpyA. r|o 6ongHl 6ecno.nesHourParbl YC4' ,ruft ge .u,oJIXHa ocraHoBl4Tb gTL cTpeM,'leHH9K HOBOMy, HeH3Be,qaiHoruy. BeAs 6es $aHrasuu, 6es uoncxa rBoprlecrBo craHoBI{T6aHaJIbHbIM'B ca rpaQaperHblM, -yrbcae" A ral{oe oFofleK. neru

TBOPIICCTBOHC NP}IHOCHT PAAOCTI'I t, ony6JrlrKoBanHafl B x(ypHa,'Ie
rrl s CCCP) (1935,J\b ll), 6sma eBflSaHa c EoItcKaMII EOBbIX I'IAeg.

363

Teua (BeqHofi cBff3Kr{> B STrOAe B 1929 rogy B xypna.rre <<64> 6enux rprr cBrgKerrepHrrM$epseu (Ne2l) 6rtna noMerqeHacrarbfl 6e,roftQarypn. floerolry oslr o6rA. fep6cnr,raua<,1923). flar co csssxoft 6enofi Qarypsr. 3a ruecm Jrer, nporxeArrraxco OrcroAa u HagBa*ue- (BeqHafl BpeMeHH rroflBJreur{rpa6orurfep6- cBfl3Ka). cTMaHa B reMe [epeMeHbr cBfl3oK

flpa

cocraeJreHnlr srroAoB Ha

Quryp, HoBbrxAocrnxesaft noqrn 3Ty TeMy g 3aMeTr.rJr,rITo cBrr3aHHe 6u"no. C.IacrrraaurvrLIcKJrIoqe- nas. 6enas Qarypa g,o.nxna 6urs rrrreMflBJrflercfl, noxaJlyfr, tonlxo BHe goHbl 6groro KopoJIfl, TaK srrc4 l, cocraBJreuubrfiua rcruy KaK B nporHBHOMC.[yqae ee ABHnepeMeHbr cBflsoKneruKu(no 4na- xeHur Bce BpeMfl 6y4yr pa3pyroua.rrnil no ropr{3oHra.nu). Mex- ruaTb [aToByro rro3l4rlr,rlo. Ay TeMBOSMO}KHOCrr.r I4cxnrc.reH[eM H3 3rofo [paArfl rBoprrecroil pa6oru sAecb nMerorcs. 06 BVJIA flBJIflCTCg JII,IIIIb Arrc4 4, r STOM roBopI{T oTKpbrTaf MHOIO -KoropoMcBfl3brBaeMan 6enax $w.TeMa (BeqHofi cnRsKu>, cyrrluocrb rypa ocraercq ueno4enxnoft n t
HAIIA,'IbHYIO

NO3I{I{HIO

groro arroAa c KoHeqHofi.B ua.ralrHorl rro3r.rqrcn6enufi KoHb . 3AHI,IMAET BECbMA XAJIKOC IOJIO)KEHI4C, A B KOHIIE NPOqBJ'IflCT HEOX([. AaHHyro

aKTHBHOCTb.

Pexop4nuu grloAoMe o6racrn

cBfl3oK eoo6rqe flBJiflercfl

arro4 4

(.rerupe cBfsKr.rr
2. I. KaenaPnu fle.rataetcg

B[ePBbIe

zl. f. KacnaPnn fle.iataercs BIIePBble

3. f. I(acnaPnn fleqataetcs B[ePBbIe

K% Xo4 vepuulx. Eenrte AenaoT HIiqblo

Hu'rlq

Huqrs

3IiC IIO3HIINI{ 3AK,iIrcqACTCfl B TOM'

Ohl+

(S. . .JIb8? 9. Od5-F)

g. Cgt be4* l0' Ce3 Obl+ qro 6e,ruit KoHb HerIoABI4x(eH'a 'l -l . C c l ! I { r . A . KOpOJIbBpalqaercf BoKpyr Hero' 3 . I . 1 7e 22 ' f B Oe l O 3 ' O f 3 + TaK qro KoHb BCeBpeMfl cBfl3blBa' 4. Kf2 Ce25. KPh ! Ob4+ Knh2 rIO TO ercfl TO no ropI'ISOHTaJII'{' (5. . .C : f3 - nar) 6. Ke4
l. l . g Bt cD5 * 2 . K P d 3 l " l S tl

JreHo oqeHb

HeMHOTO, onpaBAa-

g9 c9PryT nlrcr. AeficrBl4rer'IbHo' 3. Kpe4-!hl@ 4. c4lr KPa4! (21, 22, 23' IIIecrb cocTaB,'IeHo Iitx 5. odo de 6. ila3f KP : a3 oAHaxAbI nPaqAa' 366). 38, 28, ' IIaS* 7 de nar; 5, . .Oh4+ 6. 94 c,'IeAyIoA. CapH.Ienony6nuxonaJ'l Hacll- urufr erna. He suarc, 6u"r-uu on 3IIaKoMc uoeft ctarlefi 1935 ro,qa 1982 e MOBI'Iqa' KCOX{a"IeHI{IO' CaPuueBa'KaKMHe ro.q,v o6naPYxunacuHePeuae- r{,'IHHer. 9rn4 rlPH Ha"Ilrquuern4a 3 KaxeTcfl' *ocir-3...K:f3T. HHIIero 2 . r . . . C g 4 * 2 . K P d 21! 2 ? t n3 ynoltnuYrofi crarbl a BHocI'IT He PaePa6orrY d7l Kb3+ 4. KPet!! (4' KPc3? HoBofo - fiar' Kp ' : a3 B ernAe I E. CoMoea-

MeHeeSKOHOMH

K TOMy X(e b l K ! 5 . K P c 2C d l f n s u u r P u e a - TeMbI, qen. Taxuvt o6Pasovl' Ha ceroAHfl o p 4 t C c l 5 . ror)'4.. .bto+ uafttn KaKYIo'

is.'..nua 6. d8o+ ,rl: d8^7. -bta+ ,rI: f8 - nar) 6. 9gl .oitl+ 7. cgl @ha* 8' cr2

rIoqrI,I HeBogMoxuo .nu6o Honyo ilo3l'Irlurc B TeMe BeqHoft cessxu.

265

A. Capnuer ,. AOHt(vpcnatwnmu, I . I opeuesa, 1977 l-fi npas

ro4u (19^25-1922) n rlwnuccxotr ra3^ere<Japa Bocroxo uraxMar. trsrr?.or4en peAarTrrpoBa,rf. ,TeeeuQzru. Sror or4en cra,T ,qJrr{ lraxMarrzcroB cro.riHr{br fpyslztt ceoeo6pasHofi uxo,rofi . fpziopufi .flxoenesuqco BKycoM nbl6vrban

KpacllBble ganavw, 3TIOAbI,n-rp_ THH,BbrsbrBa_rr reM caMbIM6o",irnrofi rrHrepec cpe4a ,trc6urenefi uaxMar, B oco6eHuocrr y roHbrx Ixax. MATI4CTOB.

_ floxenreBrrrue Bhrpe3KH<3apz Bo.croxa> noBecrByroTo rlaxMarHor:lxasulr T1unptcu roro BpeMe_ l. OeS ? , K ' c 6 C g 36 . a b * K p b 67 . rlacro lroflBnfllracb Qallnnan uaKpaS Qa3f (2. . .C: e5- nar) Jrou3BecrHbrxflraxMarl4croe_ Ao9r_{u5 ai3+ 9. Kc6 OfB+ t0: JIyxaHoB,Kacnapan.,. Co6crseu_ Kb8 Of3+ ll. Kce:. Ho, gro I{ 6lr"rro nrouu nepBbrM gaoqHbrM3HaKoMcrBolrc [o,,iyxa_ HoBbIM, Tor4a, KoHeIIHo, ff He Cpe4vt Harlr.tx BbrAaro[luxcq Mor rrpeAno,ro)Klrrb,qro c Anex_ 4enrener? MysbrKar'rbHori ry,rlrycaHApoM flae,'roeaqeNrMbI no-Ha_ pbr 6uno HeMaJro noKJroHHHKoB cTosrqeMy [poAorx{HM Har]tu rrraxMar. K gau, B qacrHocrrr, orBcrpequ sa maxuaruori gocxofi uo_cunuct n EpenaHe. ,C. llpoxoQten, A. Orlcrpax,A. .Il,onyxauo", tb. f,oB 1936 roAy a nepeexarr B JIHHvr ,4pyrfie. xpeBaH, a qepe3HeKOTOpOe BpeMfl Hnqrs

u Trcnusuu s - C AonyxaHoBbrr,r

ooqa"'Icfl AO.[f]le roAbl, HMer'r c HUMIi MHOro BcTpeq, u noSToMy, ecTecTBeHHO,.. Xopolllo coxpaHu.nllcb B ir.loefi nauarn HeKoropble r.rnTepecHhrearrrrsoAbr. O nzi u nori4er peut. _ C AnexcaHApoM flasroeaqel,r Ao,'IyxaHoBbIMfl conpHKacaJrcflHa rrraxMarHoM rronpuqe AaBHO erqe B AaJreKHeABaArlarbre roAhr, KorAa MbI o6a 6unu HoBurIKaMrI B rrraxMarnoM ricKyccrBe. gro co_ [pr.rKocHoBeHHe,.. npaBAa, cilepBa Hocfi.rrosaoqH[,1fixapaKTep. Mu ooa Hapfr/qyc rlpaKr]rrrecxoli urpor? yBJreKa,r[cb ruaxuargofi roMno3riqHefi - perxeHHeM saAaq r{ orroAoe. Xuna rorAa B T6rennca. B re 266

lY41^Ie nepeexarrAdnyxaHoe. ts 1936 roAy ff cra,rrMacrepoMno uaxMaraM,a AnexcasApilan,rosaq 6H,'r cu,rrr,HhrM nepBopaspsAHHKoM..[leax4u rrau urpanl B rreMrrrroHarax Aptreunn-- n l93B u 1939roAax. B lg38-napasnerrHnH l-2-e Mecra. A B t93g_u ,Il,onyxauoe3aH-sJrl-e uecro. orrecHHBMeHfl Ha 2-e. Llrpan ou B ocrpoM crurre H o6na4a'n6onr,rlrr4Mr4 xou6uHaquoHHbrMrr cnoco6_ HocrrMr4.To o6crosre.nbcrBo. rrro n ga,rtHefiureM craJl JrHtubxaHAHAaroM B Macrepa, o6sscHqercq npocTo - SaHgTOCTbrOMysblKar,rbHLIM TBOpTIeCTBOM, peAKHMr.I BbIcTyn,rreHHsMJ.rB Cepbe3Hbrx copeBHOBaHI.lflX. Eeg coraseufifl, no cH-

Jre llrpbr on npn6nuxa,Tcfl K Mac- supoBa,rn. A s 1938 roAY MEI {repy u HaBepHflKa gaeoeean 6H Aaxe orKpbl'Iu r paspa6orant HeqTo HoBoe-- TaK HaSbIBaeMyrc aro 3Baur.re rtpn 6onee qacrblx B copeBHoBaHLIflX. reMy naccveHoil AoMI{HaqI{[.O BbICTyIr,'IeHr4flx urpoft Hefi s Hafirrcalrcrarblo, ouy6nnrpaKrllqecroft c Hapa1y B xypHa,re (1938, Nb 7). STTOAOB,

Tenna.naccllBnofiAonannaqnn n <6eruencr' OAsaxAn y Hacc A. ,Il,onyxa- (Beqnoro HanaAeHLIq))

ra> Qnryp, raK KaK B AaHHoMCJIYqae 6e,raq $nrypa He HarlaAaer Ha rlepHylo. Canra no ce6e reua rexHI{qecKII rpyAHafl. OAnaro [ocJle coBMecrHbrx [olrcKos c .II,o;ryxaHoBbIMHaM yAaJrocb uafiru no3HIIr{n, rAe 6enos[nuft cnon AoMIrHiIpyer ua4 uePuofi B c,'ieAyroqeMy. $uua,rtHoft qah 6e.nuft Kopo,'Ib 3aHIIMae? na4retl, I.I ara AoMHHaqI{r craHo' naTOByFO[O3IzIIII{!O'HO' K HeCqa' Blrrcfl Henpepueuofi. B pesynlracmn 6e;rux, Ha AocKe LlMeercff Te Bo3Hr{K 3TIo,II 1. @ttwa,lluaq errreKaKafl-ro 6e,raq Snrypa, cno- rro3r,ru,r.If AoBoJIbHOea6anua: uep6oAtran B cBoIIx ABH)KeHIlflx, LI HAfr JIANbfrHUKAK HE MO)KETOCBO. rio3roMy llara cpa3y ner. B IreJIrx 6o4arscx or nasofi.nuBblxnpecJlegonannft 6enoro c,'IoHa. AocrLi)KeHI{l nara 6enas. $urypa A. .[onyxaHoB HaIIIeJI rIo3I{>KeprByer co6ofi, oAHoBpeMeHHo qepHylo fAe oAHa 6enafl, Qxrypa rlr{ror He HaraAafl Ha SUTYPY (rxaer ory la4ero.Caruoe LlHrepecHoe ior 6onsmelo I{ orcryrlaror cnoeft B HeM To, qro e $unane qepHaff Jla:l..bg'I{MeeT ABa [O,'Iq A,'Ifl OTSurypoft or Haeoftnueoft Snrypn u c5 n orryAa 6e,rux. floc.[eAHqq orlflTb Ilpec,'Ie- crynJreni{ff-a7 orur{Maer y 6e,roro Kopo,{ff no,Te ,ryer qepHyro Snrypl' (onnrr-raxn 6e: HanaAeuvfl,Ha Hee), o4Hoepe- c7, noc.nellero Bo3HuKaerrlaroBafl xonr6usauus. MeHHoxeprByfl co6otl, I{ orrecHtHaxouerl, B grloAe3 aeropy er ee Ha Apyrylo nosurlwro. llpouecc noAo6Hofi AoIr,tusaqlauMot{e? yAa,'rocb coBMecrIITb TeMy naccfiB' 6urr uenpepbrBnbrM r.urn )Ke rre'p- soft Aouizuaqrrfi c reoMerpl4qecKll Hue 6yAyr BbIHyxAeIrbI B KoHIIe qerKHMH .IIBI{x(eHI{flMn 6e.uoft Lr B oroM orloAe KoHrIoB Aoftrn Ao raKofo rlo,rlolKe- uepuofi Snryp. Hlrfl, rAe ux Qurypa AoJrxHa B3flrb 6e,ruft cJIoH rIpoAeJIbIBaerMapma pyr b1-e4-d5-e6J7-g8, 6e,ryn Snrypy, nocd'reqero rlerb

HOBbIM BO3HI'{K,IIaBeCbMa OpI4fH' HA,IIbHAq I,IACfi: AOMI4HAIIHfi B STIG Aax Ilpr.rMeHflJlacb Ao cux [op HO I{HTeJIIIIIIb A,'If BbII{fpbIIIIa' pecno 6u.no 6u .qotttznaqtzlo HclIO,lrb3OBaTb B naToBoM 3TIOAe. K I4AeH cBoAfiJlacb Cy4nocru

Aocrurnyra* 6e.rumnar.

C.re4yer orMerI{Tb, gro gira reMa cyuecTBeHHo oT,[aqaeTcfl oT

rlepHar ila/.:bnc tIoJIfib2 nonaAaer b2-b4-d4sa h8 uo JlecrHr.rue d6-16-i8-h8. 267

I. A. .{o.nyxanor, I. Kacnaprur

2. A. ,{onyxanoo

3. f. Kacnapcu

'%a

a%I

%,,K

'%zi'% Hu.rrq

Huqrs

Huqu

Teua naccunsofi AoMHHaur{prc HI4M, KOtAa oH HaBe.4bIBaJICfl B

BecbN,raotpaHr4rrHBaeT TBOpqeCKAe BO3MOXHOCTpI KOMIIO3HTOpa, Ho, Hec\{oTpff Ha 3TO, OHa [peAcTaB_ ,Tflel uHTepec, I,I Aar'Ibgefinree ee pa3BLITI4e HaIlILIMLI STIOALICTaMH xpaiiHe xedqare,'rbHo. Tax xan B crarbe pelreHrrfl He npHBO.{UJrr4Cb,TO [pr.lBOXy HX 3AeCb B KpaTKOM BIrAe. I (n Hacronqeu c6opHHKe -

qe) l.{pss KpIT2. Kph6KpgB

3. c6! .IIcB4. Cb6! JI : c6 5. g5! ,IIcB6. Cc7! JIaB 7. CbB! JIa6-8. Ca7! JIc6 9. Cb6! JIcB 10. CcZtHrlqbfl.

Epenau H craHoBa,'rcflr\{oHM)KeJraHHbrM rocreM. B o,4as ag cBonx [puesAoB, oceHbro 1950 roAa. A.rrexcau4pflae,'roea.r 6un y ueHa B rocrsx. V gac Bo3Hi4KJra ox{r4Br'IeHH&fl 6ece4a, BCIIOMIIHaJIHO nporxeAruHx maxMarHbrx 6aranuflx KoHrIa rpHAr{arbrx roAoB B EpenaHe, yvacrunxavrr.r Koropbrx 6t;nu. Kax BCerAa, rrrvrll,ltz. A"nexcaH4pllas,'roeaq eoo6ule 6un BecbMa ocrpoyMHbrM co6ecegnnKoM, I{ 6r,t.[o o,IeHr nplzflTHo c,ry[rarb ero BblcKa3brBaHas.Bo speua 6ece4u ou o6paru,rcs ro rurge c BorrpocoM:
2. l. 96 142. Kc7JI : a5 3. e4 TF,I TIOCBflTIIIIIb MHC OAI1IHH3 CBOIIX l7a7(c5)4. Ke6* C : e6 - rrar. errc4on?>- u ryr xe 4o6anlr,r, 3 (o HacroaIqeu c6opHnKe -

40). 1. Ce4trth22. Kdo ilb2+ 3. Kb7+ K : b7 4. ab ,rlb45. d5 JId4 6. d6! JI : d6 7. Cds! JIf6 B. Ce6!,IIfB9. Cf7! JIhB10.CgB! "II:gB-rrar.

qTo IIOCBflTUTMHe, B CBOFO OrlepeAb, xaxoe-Hu6yAb My3brKaJrbHoe npoH3BeAeHu e. .II,o6an.'reuue voiro Apyra, KoHeqHO, fl npr.rHflJr KaK orlepeAHylo xlyTKy, IITO >Ke KacagTioAa, TO fl eTcfl lrocBgr4eHlrfl

14 gta relra, TaK )xe Kax II TeMa geqHoI?cBfl3Kn, oKa3a,'racbBecbMa rpy4uoft u orpaHnqeuHorl e paeBrrrrn. lloc.ne ee orKpbrrr.rfl s lgg8 roAy MHe yAa,'IOCb,'Ir4IIIb ctIVcTfl 24 rop,a ony6"tHnonart eule oAus orloA (208), rAe 6enan rra1:.tl HaA rrepHbrMcJroHoM. ,4oMHHr.rpyer floc,'re nepee3Aa,[l.o,ryxaHona n Mocr<.nyr H3peAKancrpbuanca

lgKope oro ocyilIecrrn,r (cu. errc4 99). Vnbl, HaruaBcrperra1950roaa oKagar'racbnoc,re4Hefi, ri grloA cTaJI.{aHbtoBocxuu{eHr.rq TBoprrecrBoM Moero Apyra - A,texcau4pa llaenonuua !,o,ryxaHona. IOpult Huxo,raennqTp.nas AoKrop. rrcKyccrBoBeAeHHfl, npoQeccop,sacJry)KeHHbrfi 4eare,rt uc-, KyccrB, MyghlKad'rbHhIfi xoNtnoeu-

268

foP -

6ul

IIIAXMAT.

6onuurnlr ,rFo6flte"4eiu My xyAoxHHKY B srtoAsofi xounoCOCTABJIflJl lIIAXN{ATHbIC

3HIIHfl

OT IIOqI{TATCJIfl CIO. TAJIAH'

IO' orroAbl.Bnepene r Bcrperl'ulcqc ra. C ApyxecKHMnPueeronn KHIIIY 3rY r.). 7.XL73 Trc,'ruH. HHMB 1938 roay n JIeHnHrPa4e. Bcrpe- x 6eperxuoxpauloe ceoeft6u6nwo' C lOpuenaHuKo.raeeu'{eM r{aJrcflH nocJleeoftHsI.Bo epema TeKe, TaK KaK OHa BOCKpe[Iaer n EPeean naMfirb o ApyxecKIIX Bcrpeqax cBollx qacrblx [p?Ie3AoB Mu c C HI,IM. y rocrqx. s MeHr oH 6rtaan yAoBoJrbcrBI4eM TIpOBOAHJIHBpeMtr

3rrcl BbIM-OH Ayroqeft

99 oKa3a,'lcq cllacrd'lLIynoMl{Haercfl H B cJIe3ac,'IY)KeHHoro crarbe

ia ruaxnarsoft Aocxoft, Paz6uPan Harlr,rertoAbl.KunrY (JleurzHrpaA,1973)no4apn.l rpeuepaCCCPA. I(o6;lenqa,onynne IOpufi Hkxo,raeerqc Aapcr- 6,ruxogaHHoftn pnxcxoM x
Bo.nure6uuxernAa (K 60-,'rerun f.

M. KacnaprHa)

Becuoft 1945 roaa fl nPHexaJI napTr.rsx, Ho raM B yfJl'y, Ha roM Vnn- >Ke MeCTe' rIPH TYCK,'IOMcBeTe B T6Il.nracu. Ha BbrcrynJlenns uu 6rt,rn 3aJ'II,trblfpKI'IM' 3o,'Io- 3,'ICKTP I.{qECKOft ,TAN'INOqKI,I fl BHOBb TIICTbIM CBCTOM IOX(HOTO COJIHUA.

yBr4Ae/I Qurypy

BoeHHoro B 3a-

KorAa r [epecryIII4JInopor uax- crsreureft nose ftora. BnocleAcrguv. n 6nwxe no3HaMarHoroxny6a, MeHsYAHBI4,'I Pe3c f. KacnaprrHoM I{ rlonpoKoMH,'rcg 6uno 3Aecr xnfr rourpacr.

nn6wn orofo cKPoMHoto qeJIoBeKa, cr4,'IbHorouaxMaTHoro [paK' TVKa ,r aBTopa 6,'Iecrgqnx ertoAOe.TOrAa roJIbKo fl ySHaJI,CKO,'IbKO rpyAoB, rBoprIecKI'IXMyK 14 'rPe6oBaJIoco
x,,raAHo, yAI,IBHTeJIbHOTHXO, TOJIbKO MepHO THKarw crapHgHble creHrbre qacbl x.ny6a qyrb n3BI.IPa6ornltx Hflrolqr.rMcf fod'IocoM roBopI4JI MHe:

qTo He 3aMeTHJI MOeIO npExoAa. yAnn,renuuft BSf,tltA Vnoeue rocrr, iraoil rn4 TLIXo cKa3aJI: <3ro

Ham $aHarux. llocne Sponra fenpax MozceeBl4rl Kar(Ayrc ceo6oAHyro Mr{Hyry npoBoAHr 3a AocKoI{. ErraynecHa HanorleMh. fIosAHo BeqepoM e BHoBb 3arrqHyr'r e xny6. Hecxonsxo MoJIo4ux nrc4er? cpax(a,{Hcb n 6nuq-

JIOX(I,IJI HAM

C

XO3SIIHOM

B

TOT

oeuep lenpnx Molrceeeuq, HI'IKaK He pelxaJlcff. Msr Ae.nanunonblrKy ga norrbrrKofi, tto B KoHue KoHqoB cAa,'II{cb.
,- noAYMaJI f,

I4 HeBO,'IbHO I'Ie,'ibKHY,'Ia

269

M6IC/trb o CTH.

|reopur

OTHOCHTeJTbHo-

A noKasaroH HaMoTro/1, no,rryqusuufi nepe_r_1fi npr.r3B KoHr(ypce )KypHarra
ryr B HrzxuAelo...Ho sro o6iueHesecrHuft (HeAocraroK>gTroAoB apMfHcKoro Macrepa, seo$urtlraJrbHoroqeMrHOHaMHpa cpeAr4 STlOnr.IcToB.

Cnoe roopuecxoe xpe4o I(ac,. napnH LI3dIIOX(I4JI JIaKOHIIqHO, rlpeAeJTbIIO flCHO B npeAr.icd'roBlllr K

xHure
c oKoHol\{uqHorlSopruort. fIpH eronr B oo"rrbrlrizHcTBe arioAoB Ha nepnuft rLrIaH BbrABHraroLrAero...r. OrNleqag ro6u"reft reHnaJrbHoro 9TIOAI,ICTA, MbI XCJIAEM CMV MHOrI{X JIer cqacr,'tunofi xa:Hu Lt 6o,rtIXLIX TBOpTIeCKHX ycnexoB.

AOJrr KAXAOTOsTrOArdcTA l{cnpaeneHr.regTroAoBnoNor?- HO B ocHoBHOMB npaKTuqecKr4x

HbIX aBTOpOB flB,IqeTcfl AOJITOM I-I

npruofi o6ssaHHocrtrc Ka>Knoro grroAucra. Be4r, or 3Toro BbIHrpbIBaeT gTroAHaf KoM[o3I.rqHr B ue.nou! 34ecl Bo3Mox(HbrHe roJrbKo r{cnpaBJreHr4ngeQexrnux grroAoB, HO U yJyrrrxeHHff TexH'qecKorc uflr4 qBoprrecKoro nopflAKa. Tar, n 1978-1979 rolax fl o6paruncn K HeKoropbrM 3TroAaM M. Jlu6ypxuHa. 3ro 6u.no cg,enala. M. Jft.r6vpxrH "i g,IIIaxua mu wil uc morcy.l 1928*lI nan. 5-lt npraa

Hutrrg

270

TIeJIAX:ilCilpaBJreH14fl . npe,aHa3Haqa,l[Icb A,'It eto c6opuuxa, xoro. pbIH [OArgTaB,THBa,''I X neqarn P. Ko$uau. f c y4ono,rlcrBr.reMrrpr{HflJicflsa pa6ory, TeMcaMbrMorAaBaf AaHb TBOprrecTBy BbrAarolqerccfl gTronHcTa. Srrol la He uMeer 4eQexroe,

1. nh8* KpgT For ero p!_rreHue: 2. JIgS* KphT3. C: a2 It: a2'* 4, Kpbl ilb2+ 5. Kpal Kp : g8I. flepepa6orra .3Tro,Ea la
Huqla

2. llcnpar.nenue erwna 2a 1979

2a. M. Jln6ypxlrn K64>,1933 3-rt upne

Hzqrs

Htlqts

rar; 4. . .Kc3* 5. Kpcl Kp : Kpcl Kp i g8 - nar; 9. . .JIal* gB- nar; 5. . .JIal* 6. Kpb2 1 0 . K p b 2J I b l + l l . K p a SK p : [Ibl+ 7. Kpa3 Kp : g8 - rar. gB- nar. 14 sce x{e fl flpt,trxerT K 3aK,ll"rcqeC,re4ymque qerrrpe gr.loAa qTO (2a, HHIO, r.rHTepecHyro HAeIOMO)KHO 3a, 4a, 5a)6unn ncnpaBJreHb BbIpa3LtTb SKOHOMLrqHee, BHeCTH ue-ea,4e$erroe. BO BCTynIeHI.Ie AOnO,'IHHrenUgsttl SrroA 2a: l. Cg8* Kpf8 2. MorHB rro3r.rrruoHHofi nHqrefi. B II z d2 JIbl+ 3. KpaS Kp : g8? pe3].[brare a ony6"ruroBar'r [epe- 4. Kpa4 Kc4 5. JIdS+ KpfT 6. pa6orxy ororo 3rloAa(crra. arn4 l): JI : b8 JI : bB- rar; 4. . .Kbs 1. JIg5* KphT 2. Kpbl Ce63. JIe5 5. JIdB+ KpfT 6. JI : b8 Kc3* (no,rrsyncr nplrBr3aHHocrrroQu- 7. Kpa3 JI : bB- rrar; 4. . .[Ial ryp qepHbrx,6enue npec,'reAyror 5. JIdB+ KpfT 6. JI : b8 Kc2* cnoua) 3. ., .Cg8 4. JIg5! (uenssn 7. Kpb3JIbl+ B. Kpa2JI : b8 AorycKarb crroHana d5: 4. JIeS? Cd5 5. ,rle5 Ka4T) 4, . .Cf7 5" JIf5 CeO6. ,IIe5 Cg8 7. ,rlg5 Ka4 (dl) (orr<noHflqro3rrrnonHyFoHr.rurro) 8. JI : g8 /lb2+ 9. Kpal Kp :gB - rrar; 8. . .Kc31 9.

t^',#;,!iltr""

Buurpuur

nar, Ho r{3BecrHa KaBepgHocrb cooTHoIlIeHHfl. cl4lr (JIaAbfi, CJIOE !r KoHb [poTr.rB ilalibK tr cJroHaD IIpH pa3HorIBeTHbrxc,rroHax, rAe cu,r*refiuran cropoHa no6ex.uaer" lloarouy BMecro 3. . .Kp : g8?

36, Hcnpar;renue errc4a3a. (oapuanruepanfi) 1979

Bulrrpluu

3r. Hcnpannenuo euo4a 3a. (eapuanr rropofi) 1979

Sunrpuu

4a. M. Jln6voxxn
, Hzurf,

4. Hcnpaonenue eno,[a 4a. 1979

Hnqts

qepHbre Mof/rur{rparb3. . .Cc7* b 45 . C : b 4 b l o ( 5 . . . b 1 K6 . K c 4 4. Kpa4 Kbs+. lloc,re4oea.noc5 7. Ca5!+) 6. CcS* Ob2+ HcrrpaBrrenae (erio4 2): l. g7l Z, 4pd3 u r.A. Srroa3e: l. Kpc3 (1. JIhS?Cd4+) l. . .JI : g7 2. Chs 2. Kc2* Kpbl 3. Knd2 JIhSJI : tT 3. KpeSJIhT 4. JIg5l C : e2 4. Ka3* Kial 5. Kp i e2 KeO 5. JIaS* Kpb4 6. Il: aT blo 6. Cc3* obi+ 7. Kpda u Il: a7- rar; 4. . .Kd7 5. .IIa5* r. 1. Tpy,qnoorAarb npeAroqrerzsAByxncnpan,renuil. 4 p b a 6 . i l : a T K f 6 + 7 . K p f S HHeo,qnoMy J7: a7 - rar; 4. . .JIh85. JIaS* A xaxoso MHeHHeqilrare.lq? Srroa 4a peuaercfl raK: 1. {pba 6. II ; a7 Ke6+ 7. KpfT JlhT+ 8. Kpg8 Il: a7 - nar. I(dB+ KpeT 2. K: c6* Kpd6 3auucel erro!,a3a: l. Kpe2! 3. Ke7d44. Kf5+ Kpe55. K t d4 blO? 2. Cc3* Ob2+ 3. Kpd3c6 C : d4 6. Ke2 KcS* 7. Kpc2 a . K p d c 5 + 5 . K p c 4 ( D : c 3 * Ke3* 8. Kpbl:. ,fl,onycraer no6, Kp : c3 c4 7. Kpc2c3 8. I(pcl 6oqHoe peueHr4e 3. Ka7:. floc,rec2 9. K z c2x. He peruaerca no- AOBaJTO . npocToe HcnpaB/reHHe c.rel. . .cll 2. Kpd2 c4:. 3rrca ( e r r o 4 ) : l . K f 4 + ! ( 1 . ' ( c : e 7 ? 6u.il llcnpaeJrenB AByx Baprdanrax Kb6! 2. Kpc2 CfQ 3. K : d5 (36n 3n).3noa36:l. Kc2* Kpbl K : d 5 + ) l . . . K p a 6 2 . K : e 7 2. Ka3* Kpal 3. Cc3b5 4. KpeZ d4 3. Kfs+ Kpe54. K : d4C : d4 5a. M. Jlu6ypxlru 1946 l-r? nous

Hit,trg

n2

5. I{cnpaurenue srn,qa 5a. 1979

Huqrs

5. Ke2 Kc5* 6. Kpc2 Ke3* 7. Kpbl:. 3anre.rareneH rrsBecrHbrfi 4oyxnaroeHfrerroA5a: l. JIgS Cd6 2. Kpel JIal* 3. Kpf2JI : hl 4. JIds+ C : d5 - na'i'; 2. . "Kpe3 3 . K p d l J I a l * 4 . K p c 2J I : h l 5 . JIeS* C : e5- rar. He peuaercfl rrocrre2. . .Ct4! 3. ,1196Ce3 4. KpfI JIal* 5. Kpg2Cds++.

errc4a(cu. HlrlocaMocroflTe,rlbHoro erroa 345). 3areu arioA 5a 6un rrcnpaB,'reH oqeHbnpocrori onepaqaeii - rroBoporoM AocKr.iHa 180' h 4o6asnetuel,t6enoil neuNn (cm. erro4 5): l. JIb4 Ce3 2. KpdB (2. Kpf8? JIhS+? 3. KpgT ,rl : aB 4. iIe4* C : e4 - nar; to 2. . . Kpf6! 3. KpgB Ch7*+) 2. . . JIhS+ 3. KpcT .II : aB 4. Jle4* Pa6oras HaA r.rcnpaBJreH[eM C : e4-'nar; 2. . .Kpd6 (2. . . srroAa 5a, a cnepea o6Hapyxun ilhT 3. IIabB! Cg5* 4. KpcB BO3MO)KHOCTb He TOJTbKOHCnpaB- Ca6* 5. JI8b7:) 3. KpeB JIhB+ JIeHLIfl'HO H 3HaqLITeJIbHO|Opa3BI'I- a. KplT .I[ : aB 5. JId4+ C : d4TI{fl lifpbl, rITO npLIBeIO K CO3.4a- naT,

MYKH TBOPqECTBA floc,re Bcex pasMbrnnesufr a BbrcKa3bIBaHrail, xacarculnxcfl Tpe6ona:r-uit K grroAy, Mo>KerBogHr4KHyrb Bonpoc: a KaK Hx ocyqecrB,IrflTbHa rrpaKT[Ke? BeAl ,rerqe Bceto npeAtflBJrrrb tpe6onanua, qeM Bbrllo,'rHtrb lix. Bce ero eeouo. Ho BeAb BepHo n 'ro, uro oicyrcrBue erux rpe6oeasNfi ruoxer npHBecrn K orpnuarei'rbHblM Iro-

Hr4fl K ceoefi pa6ore, To 9To craIlpaBIL'IbHOHeT AOKa3aTer'IbCTBOM cri.r Mor4x cyx4eHuil. 3rN npunrepu no4o6panbr raK, .Iro6H qllrarerb BLITe,IIHe roJIbKo AocrIIx(eHI,rf,Ho H ouIn6KIz,covHeHIrfl COCTaBnTe,'Ifl: BeAb IIyTb sTIoAIlCra TepHr4CT,H KilKAOe nporz3BeAeHr{e rpe6yer 6o,rturorl saTparbl TpyAa, 6es .{ero He Moxer 5um C,'Ie.ICTBHflM CHI])K€HHI,O KalleCT[oAJrrIHHoro rBopqecKoro Ba grloAa. Xusnr, BcerAa noA- y,&OBJIeTBopeHHs, Br]eABI4)KeHLIfl TBepxAaeT IIpaBhJrbHocTb HJtr4 PeA. ourn6oqHocrb rex rLJrrtnHbIX cyx3rrca BB 6u,r oAnum uz uau6oJreerpyAoeMKrx I]o cocrasneHr.rrc. 4euuli, ycraHoBoK. lloerouy, pyI{oBoAcrByrcr grofi Henpe,roxHori HaA gnru n pa6oran Aodrrfo,t a*ancruuorl, flocraparocb [oATBep- r'rH3lipoBal1l9 pas,'uluHbIX rlogHB3f- riuft. llpunoAnrb HX Bce BpsA "'ru Ar.rTbcKa3aHHoenpr.rMepaMu, rbrrvrr{us rr,roefinpaxrnxu. Koseq- cror.rr. floerony paccMorpi.rMro,'ibHO,OHHHHKaKHe MOIyTOXBaTI'ITb Ko qerbrpe gaa6o,'reerlHTepecnbie. B 1945 roAy s o6paru,r BHlri\ran no"rnori Mepe Bce pasHoo6pasHue MeTOAbInpeoAOJIeHI'IfTeXHUIIeCKLIX Hr4eHa c,'re,u,yrouyn naToByro uAero cJrona (88a): i... u rBopqecKux rpy4nocrefi, BoB- c 3aMypoBaHr4eM HLIKaTIIIHXB nppuecce COCTaBTTe-KpgS 2. Cgl! og++ 3. Kph2 HHs grroAa. 3ra reua o6ruupHa, ra (D: f3 - nar (19.5.45).floao6efi nocesqeHa Mos KHr.rra (Epenan, 1984). Ho npr4Mepbrnpo- ,'reHulogrnAa, q nocras[r o6gecd'rHnpHBoAr.rMbre AeMOHCTpT{pyIOT AaX{e qacrr.rrrHo gare,'tbHoe ycJIoBHe: I4AeIo crol4T ueo6xogunrocrb crpororo ornolrle- paspa6orarl ,lurrub B roM cJryqae, 273

Xo4 uepHsrx,Huuu

Hvura (4eQ.)

ecnn 6y4er co3Aaua HHrepecHafl Hfpa IIpH MaKcHMaJIbAI'iHaMLMHafi Hou aKoHoMI4!I Mareprra,'ra. Ees aroro, fl cqvralr, ne 6y4er rroJruoIIeHHoro [pord3BeAeHHs. Bcrope HaI[,'IaCb

AOBO,TIbHO CI4MIIaTHTIHafl

rqnft cair,rutvtBbIcoKHNtrDe6oeaHLIqN{. Ho r florreMy-Toorxasancq o't Hero H IIpHHqr pe[reHlTe: rlpoAoJrx<arb pa6ory H craparbcff Bbrpa3rrrb a4en o6naarer'rbHoB MHuuanopuor? Qopue! f u cefiqac coMHeBalocb:npaB nw. 6un, npuHfiB TaKoe perueuae? llo-en4auouy, co6nasu AocrIDKeHHflMHHHarrcpnoft $opnau 6u.ir HacroJrbKo Be,IHK, qTO IIOCJIenpOAod'I]I(HTeJIb-

-886: l. Ce5 Kpf5* ro3uqrrn 2. CgSh4 3. JIb3oc6* a. Kph2 h3 5. Kp : h3 @hl* 6. Ch2of l+ Z" KpS3 oc4 8. JIf3+ Kpg5 9. Cgl og4* 10. Kph2 O : f3 nar (22.5.45).fl 6un HacrorrbKoHbIX

o6pa4oeanuosuqaeri,qro npnHfl.a sro sa rorosnrfi erro4. kI Ha caMoM .qe,'reorttpaBnJrero ua I nepoeucreo CCCP 1947 ropa" flocne ornpaBKrzorloAa n o6uapyxun e HeM ToEKoe no6oqsoe oe[reque: l. /Ib3 h4 2. IleS O : g7 3. ,Ilh3: (orrpura nrc6onnrHafl reoperrrqecKaff rro3trrlfirr c neoxu4anHoft Hravreri,22.5.47). fl coo6qnn cygerlcNofi Ko,ir,rerrluo 4e@errHoc'rr

Hn.Jrn

IIOI4CKOB B

KOHCIIHOM

noflBuJrcfl H caM srror

HTOfE

88.

88, Ennaemeuo <XVI nepeeHcmeoCCCP>.

I 949

STIOAa I{ npocr4r'I I{CK,'IpqiZTb eto I43 [epBeHCTBa.

floc,rre grofo r.rsbrcKani{rrrpoHuqss s 1947ro4y. PacctrorAo/'rxlr,Tr.rcb peB Ceplrrc Apyrux Bo3MO)KHbrX L Ce5* KpgB! 2. ndS+ noguqr.rii,n o6uapyxl.rns ueft Ha- KpfT3. JId3 Kpe6!4. JIeSOhl+ u6o.ryeerzHrepecHyro (88e): l. 5. Ch2+ Kpf5 6. JI : bB Ofl+ "rrb3!h4! 2. CbS+-Kpf5i 3. C : g3 Z. Kpe3 @c48. JIfS+ KpgS9.

9fl+ 4-.Kpg2h3+ 5. Kp : [s Cgl ag4* 10. Kph2 O :13 o h l + 6 . C h 2 o f l + 7 . - K p e 3 nar (2.2.48).Sror erroA B [email protected]+ Kpe59. Cel os4+ Kypce He ygacrBoBaJr,HO BrrO10.Kph2
3ro - yxe Hacronulnrt aro4, 6es 6onr CII,IAE 1945-1955 roAoBD xaxnx-.na6o 4eSexroo, orBeqaio- I , I , . . H C T I O N A J IS H C T O ! 274

l54a

Xo4 uepHux. Huuur

l54s

1546,A. Tporqxufi <Waxnamw>.1923

Haqss

Huqlr

pa6ory. AHa.uuey no4eepr.lucr 25 HanparuunarorcflBbrBoAbr: 1. B uenou rpe6oeauna,no- nosrrularl, n3 Kor{x rrpraBox{yJIHIIIb craB,'reHHbIe B HaqaJle pa6orbr, rpu. He nnaeer4eSexroB no3liqt4fl 6Hrn srrnonneHbrB nonuofi uepe. l54n: l. Kf2! K: f2 2. Kpf I flpo4onxureJrbHaflpa6ora Aocrlr- f3 3. JIfT Kpg4 4. ,IIg7* Kph3 5. JI : g2* fg* 6. Kpgl Kcn rra csoerl uenn. 2. lloeepxnocrHo 6u.ra npo- nar (8.1.57). Ho ,{o rroArrr4HHofo no3urrufl886 (npo- STiO.qaeI]Ie AareKo. aHaJrlr3rrpoBaHa cMorp no6oquoro peureuren). 154r qe3. CouseHraflB ornorxeHr.rn .necoo6p aeHocrlr[poAoJIxeHHflp a6oru noc.neHaxoxAeHnfl noBI,ILU4rl 8Be e xaxoil-ro Mepe onpaBAaJIHCb,

Y Ka)KAoro aBropa 6Hsarcr Kypbe3Hbre cJryqaH, 3anoMI.IHalon3 xllrecfl HaAo,rro. Bor oAng HI4X.

B 1947 roAy rpoceMeficrepI,I. Eou4apeecxuftnoxasan MHe nosHrIHlo154a, r4e nsaralrnniiuyr-

D%-ffi" ru;/t%%%" oml'6%r'-';ffifr

Xo4 uepnux.Hnutr urpbl AaMa,regsroe pa3BI4TLIe Ho B rosrzrruu 154r: l. . .JIg2

IIBaHf OnpeAe,lfleT I'ICXOA I'lrpL'I: 2. Kpel Kh3 3. Kf2! u xoArlepHblx- Hr{qbs. 1. . .Kcn(e.1.57). nar. floeuqriff MHe noHpaBlrracb. 154, KourcgpcAH nE Hropn 3axaponuv peKoMeHAoBaJI 1957-1958 MHC 3AHflTbCfl EIO I' COCTABHTb l-ii noqergr'rftotslts srnl. f no6naroAapnJ'I ero H... qepes Aecflrb Jrer HaqaJrpaspa6orr
"r'h

(1546):l. Kpdl dB 2. JIdT Kpe4 3. JicT* Kpb3 4. ,rl : c2 dc* 5. Kpcl Kcn - nar. He gnar{ [peAlIecrBeHIII{Ka, g Haqa,rrs 1957 roAy HHreHcnBHyIo

Hucla

n5

poe BpeMs aBTopcrBo cra,'In otxl4' 6oqno rIpHrIHcbIBart...6ou4apen{le2* 2. Kpdl CbB3. a7 C'- aT cKoMy. KoHeuuo, oruu6Ka sarell 4. JIa6*l (4.II: a7?JIh25. Kpel 6u,ra uclpaB,'IeHa, xorfl MHofIde KPga+) oqeHb xoreJIH, qro6u aBToPoM Kh3!6. KpfI Kph57.17a8 4. . .Kph5!5.17: a7JIg2!6. KPel arroAa Bce xe 6u,r 6oH4aPeecKh3 7. Ki2! K : 12B. KPfI f3 9. rnft - Hacro,'IbKo noHPaBHJII4cF, JIfT Kpg4--10.JIgT* KPh3 11. nm 6eceAu Lt JIeKIrufiI'lroPn 3axail: 92 fg+ tZ. Kpgl Kcn - rlar poenva! Er{e oAI'ttt gnll3oA BPe3aJIcflB (16.1.57). 3a Hecro,'tlxo ,u,seft yAaJlocb rraMfrb, KorAa rpoccnaeiicrep T. lpoaHaJII43I4pOBaTbMHoro no3H- flerpocan (ror4a.oH elqe se 6u.n MHpa) noKa3aJI MHe t\uit u 3aBepunrb pa6ory, rlro qeMrrr,roHoM LrAero,Bo3HI{KIXy0y Hero Bo Bpe6Heaer peAKo. ,Il,ymaio, tlro ora pa6ora Aa,IIa no,rlox(ureJlbHblepe- Mtr a*anilsa oAnoil ero or"Ioxensy,'Ibrarbl Ees Eou4aPeBcKoro !I uoft napruu (rouHo He [oMH]o, c SHaq o cyulecrBoBaHl{I4rlpeAlxecT- KeMlr B xaxoft nosutqnu). Boo6u{e, BeHHIiKa g HaBepHflKaHe B3f,'lcq c flerpocnnou, KofAa oH 6aut pnoureft H [poxnBa.n e EPeaane 6H ea cogAaHl4e3Toro STIoAa. (1946-1949 ro4u), MbI rlacro Irl. 6oHaapeecKlati6ul,r 6onlH3 llapnO3I.{qUI4 aHaJru3HpoBaJII.I n, nto6un ruI.{M3HaroKoM 3HAIITII4JI perxarb sTIoAbI H rlpo[araHAHpo- rui4, paccMarpHBaJIlI H Peua,'IH He sa1aqw, grIoAbL On nr,o6un Pe[Iarb BaTb 3TIOAHyIOKOMIIOSI.IUHIO g Ho norleMy-To He lI 3a KOMIIO3LIqI4H, TOr:rbKO Hau]eft cTpaHe, Ho eMY ,IICJIAJI HIKAKI4X TIOIIbITOK K CO. py6exou. llonn6usruliecs A nor, [o,'rHolrenHafl lafpa Bo3nnKaer,'Iiiulb B orloAe 154: 1. IIa3

craB,{eHHIo.floxas ynoltnnYrofi B MocKeeoceHblo I.rAeunpoI.I3oIueJI 1956 roaa. Ecnu He oun6alocl, K. Capuvenux(1. Kpc8!!b5 2. TNrpan Baprauonuv TPeAJIoxMJI KpdT!b 3. Kpd6Cfs 4. KPeScn paccMorperbtro3uql4nruna 168a, MoraBnosnul{oHHoit r.ILeBo3Hr4Kadt 5. Kpd4- unur,x). Hra.meft(18.10.56).flpae4a, npa A. u K. CaPuvenu npanunrHofturpe no6ex4alorrIeP-

STIOAbI OH C yAOBOJIbCTBI4eMIIOKagbrBa.lt MHofI,rM. Cpe4u HI4x oKaernA A. 14 sailcfl u nssecrgstil

'

t 1928-II nott. floxsamsHft olalrs

Hbre, Ho 3Aecb rlofB,'IfleTcfl

HAef

4na nxuefiuofo grnAa. B Mocxee x(e fl qAeJIaJI [epBylo [orIbITKy rrepeHoca HAeI.{ B arloA (1686): l.'JIf3 Cg6 2. JIh3 Ch8 3. JIe3

ffi%m '%-'%EW,

% Huqrs tITo Aeno AonIJIo Ao rofo, qacrblx noKa3oB STOIO3TIOnocJre 4a ea py6exoM TaM qepe3 HeKoro276

KpdT4. Kpe2!(4. Kp : f2?C ._!,7 5 . - J I h 2 C d 4 + +I {)r . A . Q r . 1 0 . 5 6 ) . Ho ocuoeHanpa6ora[poAo.rx(a-

B d'IacbrIocJIeMOerOBO3Bpai.qeHHfl EpeeaH. B reqesue rpex HeAeJIb B o6uefr c,'Io)KHofl. aHaIIvrgLrpoBaJI cru Aecqrb uosulrllfr, u ltofi ou6oP Ha nO3I'lqI{I{ l68s: OCTaHOBI'{,'ICfl

l. JIhs Cf6 2. h6 Cb7+ 3. Kpfl Ce44. h7 Ch8 5. /lg3 Cg66. /lg2 KpdSn r: A. (5.11.56).3rrol6u.t

%*%

'"m;%, '%*'rru" Hir.Ils

Huurr (seg.)

ony6,ruxonau s eroii peAaKrllrr4. y MeHffc coBeTcKr{Mr.r r.r3apyoe}KHo cnycra MHoro Jrer- e 1983 HbIMLIaBTOpaMI.I: A. fypenverv, roAy - B HeMo6Hapyxunocbrro- B. Kopo.nrKoBbIM, A. fep6crua- 5. JIe3: 6oqsoe peureur.re Hou, T. lopraeesru, A. Kaeauue(12.I l.83). lloc,re4oBa,'ro B. Eponov, lrcrpaB- Bunr,(D.Eon4apeHxo, (i6B): rreHr4e 1. hO Cfs 2. h7 ChB B. flxram.r[xou,A. Capuuenuu, C. EenoroHeu,f. fxe6asou, f . 168. <> Kopauu,A. Xunr,qe6pan4on, !,x. I 959 PolirpoQrou, f. Jlouuepou, 3. 2-fi npus llexxonepou r.r ApyrHMr4. (nepepaSomia, 19$) B .IacrHocrv, TBopqecKoe o6u{eHue c A. fypeuuenr BcerAa penpt{HocHJronoJro)KurerrbHble %t 3y/rbrarbr.Haua o6uupuaa nepe**% A

%n%' "%h%z

%

Hll,]rg

IITZCKaLI BCTperiH rrMeJrH BaX(HOe gHaqeuue AJrfl Hac. Mrr coserosarucb, aHailL,t3LIpoBa,'I H 3TIOAbI, l4CKa,III.IHOBbIeI4AeH, BbIpaXar'lIrI CBOH Kpr4THqecKlreMHeHHfl rro BorrpocaM KOMIIO3HrIHI1I, Ae,Tr].lI]ICbCOKpOBeHHbrMH MbIcJrfl\qu. 14 .Ilax(e cocraBrrrIH TpII KOJLIIeKTLIBHuXeTrc4a. 3rU grroAbr 6unn cocraBJreHbl tlo r.rHH-

3. JlI2l (3. Kpfl? Ce44. JIe2f5+) 3. . .Cg64. KpfI KpdT 5. JIe2 Cfs 6. Kpel Cg67. Kpfl Cg78. quaruse A. lypsaua, vx vt4er rreJrr.rKoM npunaA/lelxalu enay.BoJIh2Ch89. l7e2Kpd8 10.Kpel: ( r 4 .i l . 8 3 ) . o6qe, s 6or'tluuHcree MoI,IXKo,rI-

gnoAoB (a ux 6rtno JreKTr.rBHblx rrflruaArrarb) uaeu npLrHaAJre)Ka,IILI O6qeuHeMexAy srroAr{craMr4MOr.rMCOaBTOpaN[. ntreer 6o,rluoe 3Ha.IeHI,Ie Ilosuuus 186a, npe4no)KeHHafl AJIS AocTr{x(eHHg BbIcoKLIx TBOpqecKI4X A. fypnnuelr, cpasy BauHTepecoyclexoB. Kourarru c Ko,rIJreraML Barra MeHfl: l. Ct2 JIcB 2. C : c5! BecbMa rroJregHbr u AJrn o6irrega JI : c5 3. JIbB+ KpeT4. [Ib7+ rro BceMxraBorpenel4y- Kpf8 5. JIbS+ KpgT 6. f6+ r{HeHuqMr.r rqHM Borrpocau grrcAsofi KoMrro3lr- KphT7. JIhB+! Kp : h8 B. Kph6!, (4.10.59).3f. t{uu. Tarue KoHTaKTbrBogHr.rKa,rru Iz rar scrzg6ex€s 277

l86a

l86s

Hrqsr

Huqrr

Xo4 uepHlrx. Haurn

Bce namu fioribrrKuHaxoxAeSexrHufi $auan c rr.rxuM xoAoM 8. Kph6! B crr.L'Iefyperaua. flo HLrfl nepBoro xoAa 6ee B3flrr.rr cyqecrBy, aro rorosHft srnA. Ho ICIIIKII HU K IIEMY HC IIPHBCJIH. A6pau Co,'rorr.roHoeuq o6qearenr- flosrol,ty Ha gToM 6u.na saeepueHo xore,'r Ao6aguru ABa-Tpr,Iocr- Ha Harlra KoJI.TIeKTHBHar Da6o'ta. pbrx Bcrynr{reJrbnbrx xoAa. Bcxo186.A. Iypenr, pe nosBruracbflosr,rlrnfl1866,npuf. KacnapcH l. .IIb7 B,'ieKrIIaa HaIIIeBHI4Manue: 3aueua 6e,roroc,'IoHaKoHeMrloKa H3MeHeCyqecTBeHHbrx He BHeC,{a nwfr s urpe. ,II,.rnoxr{BJr€Harr4f" pbr Hy)KHbr6u,rn 4pyrue Mepbl. B nosr4rlrau l86a uyecroyercs Hexoropuft flporpecc: l. . .c5! 2. Jlds+l Kpe8 3. K : c5! JIc6*!

s,Anna-amuucrcaa npae1a> 1960 3-ft npr.rs

a, Kpg5trl : c5 5. JIb8+ H r. A.

(1I . 12.59). BoaHuxnn rogKocrr.r B r{rpe 6e,tsrx u qepubrx: ABr.rx(eune uepnoil IeII]KH(c>, npoMexyToqHbrelxaxu. Xorenocr, KoHeqHo, HaqaHarbHfpy c xoAa 6enlrx. B ror >Ke 4eHl 6slra Haft4eua O"KOHIIATE,IIbHA'I

PCAAKI{I4fi

STIOAA

Hrqln

C T. loprueB[,rM fl cocraBnJr e4uHcreeunrtft Ko,TneKrHeHHIt arroA. floeo4ou rioc,ry>Kr.rJr efo

qepgo6aeneHr.rfi 186 nocpe4crsor.t errol2l5a:1. JIaSl1e7l2.Kp:e7 Hoft nemxu e5. l . J 7 : e 5 ( 1 . J I d l + ? K p e S2 . Kc6* 3. Kpd6 K: ab 4. Kpc5 Ilh2 tDa6* 3. KpgT O: a4P) KpaS 5. KpbS Kb7 6. Kpc6 l. . .c5!(1. . .Aa6* 2. KpgT
KpeT6. ttb7+ Kpfs 7, IIbS+ KpsT8. f6* KphT9. /lh8+!

xltil MHecocraBurb. xonnextueHHft orroA c u4eeft: ABa KoHq qepnbrx yrJrOBbIerro3xrlrlH, BO33aHr{MaIOT Kp : hB 10. Kph6! ,c Hens6exHbrr'{ ': '. l HrdKaroTaBa .aHaJrorurrH,brxBaprrraroM (ll.l2:59);

278

215a.T. IoDnres sGazeta Czestoihoashan 1960 I-ii noqernHfiotsurs

Hfi.Jtg

2t56

Huura (aeQ.)

2l5s

Hu.{bx

aHra, B Koropbrx 6enufi KopoJrb BroporiBapr4anr: l. . .Kf22. Kpc3

Kdl+ 3. Kpd2 Kb2 4. Kpc3 Ka4* 5. Kpb4 KbO 6. Kpc3 !!e+* 7. Kpba Kb2 B. KpcB Kdl+ 9. Kpd2 Kf2 10. Kpca: (17.3.62). lopruen6un nocxarqeu erofi noguqueri u urpofi. Ho nocne aroro fl o6uapyxu,rno6ouHoe pegleHr{e:l. Kpc4 Kc2 2. Kpd3 qecKHMLI IIO3I,IqI.IflMI.I OKOHqaHLIff Kel* 3. Kpe2Ke24. Cd6!(dnae(ABa KOHfl npOTHB nelI]KH), BO3HLI- cro aeropcxoro4. Kpf3) 4. . . KaIOqr.lMr.I [OC/'re pa3MeHOB BO Kpc6 5. Ch2 KpdS6. Kpfl Kha Bcrynd'reHHH. Ao.rrx6n orMeruTb, 7 . K p g l K f 3 + B . K p : h l K : h 2 qro s csoeftnpaKrr.rKe r craparocb I Kp : h2 KpeS 10. KpS3: us6erarl raKl4xnoaIaqufi,Koropble (28.4.62). us no6oq!,la ycrpaHeu npec./reAyeT TO OAHOTOKOHfl,

TO

Apyroro, a eroporl KoHb raK H ocraeTcflHa cBoeMvrJroBoMnoJle. Cpasy craJrorcgo, rrro Bbrpa3nrb gTy rlHTepecHyro HAeroHe raK-To npocro. flpe4,roxeHue loprueea 6lr.no taxnu: nplrHgrb B orloAe MarepnaJr,cssganHHfic reoperr4-

gaKaHrrnBalorcq Hs6urorl Qpasoft HOrO pelueHllfl npUU,rOCr'4O6a<<...H BbII4rpb[X AOCTLrraeTCfl tro aum 6e"tyro reuKy c5 (uosHqur Tpouu,xorrry>; 2l5n): l. c6* Kpc7l 2. Kpc4 u f corracu.ncfl cocraBl4TbKo,r- r.A. (28.4.62).Ho flyrrne s sror? lexrnnnuri srrcg, Ho cpasy xe rrepHoroKo[o3Hqr{rznepecTaBnTb 3aMerHJr: grloA AoJrxes 6url c poJ'IrrHa d7, uro Ia 6tl,ro nplznsro npocrbrM nocrpoeHaeru,6ee pa3Me- HaMuB Ko/'rJreKTHBHol,r gttone215. HoB, a .Utfl 3Tofo Hara6onee to4l. c6* Kpc7l 2. Kpe4! Kc2 xoAgrqIIM MaTepHa,'IOMflBJIffeTCfl 3. Kpd3 Kel* 4. Kpe2 Ke2 5.

cooTllorxeHHe (C,'rOHrrpoTHB AByX xouefi H rrerrrKn). flpz erorvr a npeAJroxnJr KoHKpeTHyro no3LI-

qurc2156:1. Kpc4 Kc2 2. Kpd3 f{el* 3. Kpe2 Ks2 4. Kpf3 Ift4+ 5. Kpg4 Ks6 6. Kpf3 Kpc6!7. Cd8!!: (7. Ca3?Kh4+ 8. Kpga Ks2 9. KpfS Kel* 10. Kpe2 Kc2+. Bor noqeMycrroH He Ao,'rxeHcraHoBarben ua a3!).

Kpf3 Kh4+ 6. Kpe4 Ks6 7. K p f 3 K p : c 6 B . C d B ! !( 8 . C a 3 ? Khaf 9. Kpg4 Ke2 10. Kpf3 Kelf ll. Kpe2 Kf2+) 8. .. Kh4f 9. Kpg4 Kg2 10. Kpf3 Kel* ll. Kpe2Kc2 12.Kpf3:. BropofiBapr4aur:2. . .Kf23. Kpc3 Kdl+ 4. Kpd2 Kb2 5. Kpc3 Ka4f 6. Kpb4! KbO 7. Kpc3 Ka4-f B. Kpba Kb2 9. Kpc3 279

216, T, Fopruer, - F. Kacnapan_ sCeskosloaenskg Sach> 1963 l-fi npue

Huqu

Hbrx KHHI K. Jla$opa,. [pocJr6IBgrtoAoB), nrnii xaN (paspyrur4re,'rb rrbrTa,'rcfl orrpoBeprHymgnoA. B pe3y"IbTaTefIO,'IeMHKLl, BO3HI'IKureil ruex4y MHoFor{ Jla$opgft vepe3 peAaKguroxypHa,ra ,noc,reAuufi6rrn BbrHyxq,eH npr4snarba6conrcrnyrc KOppeKTHOCTb STrOAa, O qeMAalKe HarrucaJre csoefi KHHre (Ma4pa4, 1965). B sefi oH Ha crpaHr.rqax l4l u 142 TaK 14orMerr,r,'r:6ecnoJre3Ho6uno cnopurl c KacnapxHOM, TaK KaK OH AOKa3a,l aOCO-

3TIOAa. K d l + 1 0 . K p d 2K f 2 l l . K p c 3 : JTIOTHyIOIIpaBH,rrbHOCTb (18.12.62). Ko,tuexrraeHHii 3Troa Bbr3Ba,'I TaxHu o6pasolr,sra rpyAHas y MeHflr.rHTepec
nporrrB g,eyx xoneft u neruxu>. B p$y"'IbTaTe 3TOIOBO3HI,IK,IILI HOBbIe r4Aeu,Bbrp&KeHHbre e arrc4ax 219,

2 2 6 , 2 2 7 , 2 6 83, 1 2 .

KAK CO3AA,BAJIHCb KAPTOTEKAH KHI,rril Pacrpurue HerrsBeAaHHbrx rJry- Ho 6u"rroflcno, rrro 6es o6ruupuux qe- I4croqHr{KoB l.ruQopuaqan ttplr6uu cnoco6crByerAocrnx(euLno ,nu. llpu oroM HHKaKT{e rpy4Hocru crynarb x netl ge crozT, rlocKo!'IbHe MOryT flBrrTbcs[penflTcTBr.reMKy nod'roBHHrrarbre peureHlrflTpyAB pelxeHrrH c./rox{tr{brxupo6nenr, noft npo6.leMbr HrrKorAa r{eJrr4He eC,'IU rIyBcTByeIxb yBepeHHOCTb B AOCT14fHyT" pea,'II.I3arIr4H.3aAyMaHHOrO [JraHa. llocne HeKoropbrx pa3Mbrrxr'reTaroe rlyBcrBo f [ctrblTa,'I, KofAa nuft n ycralIoBLLT, r{To ocHoBHbIMI{ .B IIfTLIAeCflTbIX tOAaX BO3HITKd'IO uHQoprraaqnoHHbrMr{ r.rcrotrHH KaMI4 xe,TaHLIe OCHOBaTe,'ibHO03HaKO- flB,rrflIorcfl: l. Coeercxar grro.rlHafl gT.ronoB rr4reparypa. 2. CosercKafl nepiloMHTbcF c 6ontruuscrBoM

uupoeofi KoMno3r4rrr.ru. llpucrynaa 4ura (xypna,{br, ra3erbr). 3. I4noK OcyqecrB,rreHHro sTofo rpaHAr4- crpar{Has 3rr,oAHafl JrHTepaTypa.

o3HOIO tIilAHA, OTKpOBeHHOIOBOpfl, t He npeAllodlafad'I, IITO ero

ocyqecrB,'reHrae norpe6yer KoJroccanlnofi 3arparbrrpyAa, 3Hepflrfl. KorAa rrpucrynaerubK He3HaKOMOMy AeJrynpH orcyrcrBr.rHr(aroro-,ru6o orrbrra,To BcerAanpuxoAHTcr 6.iryx4art B rroreMKax,

4. I4HocrpaHHbrexypna,'rbr. flos4uee rpHrxr'ra H Apyfaff MbIC,'ib:rro Mepe HaKoIL'ieHI{fl3HagrrTe,'rbHoro Ko,-'tr{qecTBa3TIoAOB o6MeHuearlcq nu$opruaqneft c Apyrr.rMH KoJrJreKrlrroHepaMr.r. B rioer? 6u6"ruorexe 6stno a6co,'IlorHoe6ofl tuqHcreo coBercKHx

He 3HatI, c qero HaqaTb w Id.aKHe

IICTOTIHHKOB: TITO KACACTCf

Qoptuu AoJrlKHanpranflrb pa6ora.

crpaunoil Jrr4reparypbr, ro c 9rr4M

280

I,{HO.

nJloxo - 6u,'ttt JlHrIIb @. Cralaun, us4auHufi B[epBbIe o6croslo c6opuanu [ocJIeBoeH- n 1737 roAy B flapnxe na QpaneAr.rHLIrrHbIe Hofo [eplroAa. flocne sHaKoMcrBa IIy3CKOM fl3blKe, noA Ha3BaHHeM .Kar c sapy6exnblMr.r Kara,roraMn cra3Ta KHI,Ira [epeI.I3AaBa,.Io flcHo, .Iro 6es l{HocrpaHHbIX I{3BeCTHO, H KHrrr H >KypHaJroBHer uaHcoB Ha Jracb MnoroKparno B XViII XIX eexax ua SpauuyscKoM, aHycrex e pa6ore. Ho rax Aocrarb r.rHocrpanHble tnuftcKou, HeMeIIKoM, I4TaJIbflHKHr{fn, xypuanu (cpe4rz Hrrx }I cKoM, foJL'IaHAcKoMnsurax. 3ry flpoixJroro eexa)? JIoN,raq ro.IIoBy KHHfy Ha HeMeI{Koruxsure (EepHaA 9rr4M IOqTH Hepa3pelxr{MblM .nHu, 1856) no1apulr MHe H3BecrBonpocoM, fl nonaJl B cocToflHue uuft eenrepcxutl uraxuarHHft AeqreJrb LI xypuaJlucr JI. Tor. Jlac,ro rryre[recrBeHHwKa, crpaAaroqerc or )Kax{AbrH orryrr,rBlllerocs s 6es- Tor 6ttn co3Aare.IleM orpovtuoft eoAHoft nycrbrHe. Cnepna Bo3HrrK- uaxmarsoft 6u6nworeww, tl nocJle Jra HaAexAa nonpo6oaarr Haiiru .ero cMepTLI,cof ,'racHoSaBeIIlaHI{I,o, 6vr6nuorewa craJla AocrornaeM 3TI4 KHH|IT AJIfl BpeMeHHOfO IIOr'Ibsor,alr-rg. e HalxeftcrpaHe, Halpu- Beurepcxoii nraxuarHoft Qe4epauep y I4. JI. Mafreenaca,o6naqas- qran. C Torovr y Hac AoJrrI{e roAbl firefo yuura,rrnoft 6u6ruorexoft coxpaHflJrHcbApylKecKLIeorHo[Ie-

uaxNraTHblxKHr,r. Ho sareN,Is

HWfl.

floarsyr,ocr Bo3MolKHocrbto B oTKa3a,/ICflOT 9TOrO, CqI,ITaflHeyAo6nul,r o6paqarlcn ga noMolllblo IIeCKO,'IbKLIX CJIOBaX [O3HaKOMI'ITb c coAepxaHlzeMKHUrH K r.rsBecrHoMy6n6.nnoSuJry,3Haq, .qr4TareJrfl qro eoo6qe KoJrJreKIIr.roHepbI orlenb O. Cranuu. C6opHur coAepx{u" 100 cocrasneHHblxaBropoMnpl{xsarn. t{ro HeoxorHoo,rlaJrxr.rBaror MepoB,rAe e 6orlulnHcrBec,ryqaxe Ae,lars? eB l{rpa ttpoxoAnr e creAyloqeft BoeHr.rxra eqe oAHa r.{Aefl6e,nuxsaxoAOcraBaTb xHocTpaHHyro Jlr.rTepa- o6cranosxe:KopoJrb rypy rocpeAcrBoM o6uesa Ha co- Ar.rrcr noA yrpo3ofr IvIata, eateM BercKue KH4frr. Sror cnoco6 oxa- onr{ ocyqecrBJlflIor Qopcupoeanc xeprBaMI,I, LI IIoqTr.reAHH- Hyro xorvr6nuaqprrc 3adlcfl rrpaBr.rJrbHblM B p$yd'IbTaTe rlero MaT noJyrlao0 crBeHHbrM. Hexoropue eapy6exgble IxaXMaTLlCTbI,ItHTepeCyFOIIIH- qepHbre. llpr-ruepHo rpn rlerBeprll o6pasou AoBoeHHbI- -nosurruft orHocflrcr x cepe4nHuoft ecr r.lraBHbrrr,r MI1I COBCTCKI{MH IXAXMATHbIMI' KHI,IcTa4r4rl r.rtpbl, a ocTaJIbHbIe ral{tl, oxorHo UIJILIga raxue o6ue- K sHArrlnr{Jrro.Crautua ernu c6opHr{KoMorKpbr.[ [yrl{ arloAHofi xotvlsu. Taxnu o6pasou yAaJrocbrrp[BnOo6pecrr MHofr{e HyxHbIe AJIff pa- IIO3I,IqAU, nCnOdIIb3OBalrHblg U 6oru c6opnr.rKugrroAoBr{HocrpaH- cdTeACTBLI[3TIOATICTaMIIXIX XX nexoe. HL'IX aBTopOB, a TaKxe Apylue llpr.ro6perenue r.rHocrpaHHblx I.ICTOI{HHKH, B TOM TII{C/IC TAKHC peAKue, KaK c6opul.rx 3TroAoB KHI{| BCe,'rUIOHaAeX(AbIHa TO, IITO 6. fopeuqa n H. Knranra(1889), 3aAyMaHHar6o.uruas pa6ora Ha,rHTOTar:repca,ra(1910HeTCffyCneUHOLI B KOHeqilOM AByxroMHr4K 1911),KHr4ryK. Canrezo,tu(1887) re Aocrrzrner ceoefi rlena - 6y4el co3AaHa KapToTeKa3TroAoBMr.rpou pnA Apyrfix. Ho cauoft peAxoft t-l oAHoft Iae eofi xoMnosuulrr,r.Ho HaKonJreur4e crapHHHbIXKHIIt 6un c6opHttx ueo6xo4,Iavsrx HcrorIHHKoB- aro

ail

JIHIIIb noAroroBKa x 6uluuony BercrBur nofiefi, fieneqHbrx [por TpyAy. A rnaeHas pa6ora 6rrna pbrBoB, Bbllrfpbrlxa reMrra. IlpaetsrrepeAr{. Aa, B neneqHbrx STIoAax BcrperlaHa.IHHamBcer.aa tsxeno. Vxe roTcf I{ TaKI{e, IAe I4fpa SaKaHqUHA nepBbrx nopax Bo3HItKaJIHBaeTcg naToM, MaToM, [epexoAoM rpyAHocrr{.Hyxno 6u,ro peuura B Apyrue coorHolxeHHfl,BeAyrqr.re K MorHBaM,xapaKBonpoc Qoprr.raraxaprorexn. He paenoo6paeHbrM repHbrM a.lx QurypHbrx grroAoB. epa3y fl rrpHllreJrK SaKJrroqeHHIo, rlro pa3MepKaprorrKa9xl3 clr Iloerouy neueqnbre grroAbr Ha naT, Ma1" noSLIqaoHHyIo HI.IrIblo sau6oneeyAo6eHB cMbrcJre nopran Apyrne reunt 6unn nepeBeAeHbl reMarHqeB COOTBeTCTByTOqHe cKr.repa3AeJrH.OcHosnafl >ne Macca nemeqHblx STIo.IloBocTa/'Iacb B cBoeM pasAeJre. ?Irax, 6u.no ycranoBJeHo, irro 3TroAoB 6yger cncreMaru3arlufl npH3HaKaM. TBepx(Aauque ocHoBHyrourPY, Becrucb no raAeftgrrir,r KorAa ero xpafiue ueo6xoAHr,ro.Cnepea raKr4x rpynn fl, Hacrrr4Tail frasnHrl Bonpoc 3aKJrroriaJrcsoKo,{o rprrAqarrr. Ho n npoqecce

TI{BHOCTI,IU ,U.,IIflIIOJIb3OEAH[g, PC. IIIeHIIe STIOAa .{OJI)I(HOOXBaTbIBaTb ToJrbKo rJraBHbre u4eftHue rapaauru, 6es AonoJrHr4TeJrbHbIXpa3bflcHnTedrrbHbrx aHaJrII3oB. Jlnrrrt e peAKr.rx cryrraffx MoxHo AoflycxaTb KpaTKI-Ie pa3bflCHeHHs, rrOA-

n oupa6orxe xnacclrQr.rxaquonuoirHAKOI]JICHHfl 3TIOIOB 3TO KO,III4qEclrcreMbr,6eg qero oqenb rpyAHo crso 6Hro coKpaqenoAo ABaArIaKaproreKznoHaxoAHrbB KapToreKe HHrepecyrc- rn. PexoucrpyKrlr.ia ur,re 3TIoAbI.Pacno,ro>xegueorro- rpe6ona"na6o,rrlrux ycunwfi,,raw He oTpax(aeT KaK npuil,rrocb nepecMorpeTbH AOB nO MaTepr.radly coAepx{aHr.rs STroAa,a Jrr{rrrbMexa- rz3MeHr.rrb x,raccuQuxauHoHHoe rre MHolKecTB a 9TroAoB HnqecKrrQuxcHpyer crarrrrrecKoe p acrroJro)KeH rpynn. Bor cocroflHlle Ha.IantHoft nogltrlu14. psAa reMarr{qecKr.ix Hepe,qrzcryrrau pesKoro1rsMeHe-orr.r rpynnbl: l. Mam. 2. IIam. IIXff COOTHOIXeHT4fl CI{rt yxe B Ha- 3. Jloe,nn &ueAp 0,tn eotuepotwa. rrafle peueHus. llogrotrdy r orBepl 4. PacnamoqaHue. 5. Ilosuu,uottcHcTeMy pacnoJro)KeHHff 9rroAoB Hafl Huttbfl. 6. CucmettramtnecKue no Marepua.ny. Caua pa6ora no4- Aeumenun.7. I,lcnonosoea.Hue cultbt eKa3aila, qTo Ae,rIeHI,Ieno MaTe- newKu )ttn eouepotwa. B. Sadaspilaily oqeHb 3arpyAHfler npaKrH- uote udeu. 9. Jloenn $uegp 1nn qecKoe rroJrbgoBaHl{exaprorexort ttuqoeil. 10. PasuoteBbruepwwHue B qeJrflx 6ucrporo norrryqeHr,rrHe- amn1u. 11. PasuoteH,uuefiHwe emno6xo4r.rruofi raHQoprvraqrzu.Hanpu)ot. 12. Ileaequote emndot. 13. Mep, TaKoe AeteHr4e, KaK Ha JIa- Hepa 1egx rconeilnpomur newKu u ,qefinue, cJroHoBbre,xonenue, Sep- npoque emn1ot. 14. ?mn1ot, censeBbre,[eueqHbre u npoque rpyilfi teopem[SAHHAq C KLACCUqqCKU.I|U HbI, He AaeT flCrIOrOnpeACTaBJre- qecnu.t4unosuquni.tu. 15. OnpoHHfl o coAepxanr.rngrroAa. Ho sce BepJ{eHueKof{mpuepu 4epflux Ha x(e q pe[rHJr neueqHbre STroAbI nnurluo+HAfi r.tuttbto.16, ForcuBbIAeJIItTb B CaMOCTOflTeJrbHyrO posna. 17. LI)en llonepuo. 18. rpynly, [ocKo.rrbKy noAaB,'IflIo- H1ea EemuHbwd.19. E,tusueqtt. qee 6o"rrsulrHcrBo ux coAeplr{HT 20. PempoaHatul. HaoAHOrr,rnHyrourPY, ocHoBaHHy!o He 6y.ay AeradrasnpoBarb Ha npaBr{Jrax oilI]o3r4qHr.r,cooT- 3BaHHbIe CKaX(y, rpynnbl, a ,IIr4IUb

nJz

qTo AaHHat eEcTeMa oKasaJiacb [paKTr.rqecKuflpltroAHoft H noseo.rrr4Jra xopouo opHeHrHpoBarbcfi B €TToAHOMMOpO. flepaue ABa roAa pa6orn noKaSaJIV, rITO KapTOTeKaAO,'IXHa 6url geofiuoft: no u4eiinuria rpynrraMIt Iro aBTopaM,To ecTb ra:rAufi STIOA,4O"'IX(eH IiiMeTbABe I,IA€HTUqHbIe KapTorlxu. 9ro, KoHeqHo,cos4aer geoiluyro Harpy3Ky, Ho no3BO,'IfleTJerKO HaXOAHTbB KapTO' reKe r.rHrepecyroquft errcA nro6oro aBTopa,a raKxe nnrepecytoulurl STIOAnO LrAee. llocne HeKoropbrx nonbrroK p a3HbIMHcnoco6auu p ac[o.no)Kr{Tb srroAbr B AByx KaproreKax cra.[o

raKoMy xe cnoco6y. 3ro, o4naKo, He osHarlaer, um us6paHsuft ntnoro cnoco6 BeAeHHfl KaproreKu ffBJrflercs eAaHcTBeHHbIM H coBepueHurnr. Bo BcqKoM cdrryqae,[pI.I trex KOTOpbTME ff pacBO3MOX(HOCTflX, IIOJrafa,rl B TeqeHHe npoIxeAIIIgx Tpr{Aqarr.I ner pa6ott, oH npaKTEqecKr,rce6a onpao4a,r. ,Il,o.nxen orMerr{Tb, trro KpoMe OCHOBIIbIX HI{fl

HCTOqHHKOB

KapTOTeKI,I

ff

TIOTIOJIHE.

LICflO"IIbSoBaJI

o6Meu zu$oprraaqneft c
HOBagKHHta, CoAepxaqaff MHOrO HHKaJTHATTCKyCC?rOHHbre BOrrpOCbr, orloAoB. Kaxue us HHx Hyx(Ho E rpyAHo 6Haano orpeAeJrsrb, BHecrr{ B KaproreKy? Be,4r vacrt KTo rrpaB, a xro ouru6aercq. 06grroAoB yxe r4Meercq s Herl u HappKeur.repae,'rnrrHbrx 4eQexroe HyIKHOTOTIHO O[peAe,'rHTb,KaKI4X B srroAax rpe6yer KporrorJrr{Boro ner. !,na groro Ha rroMolrlb rrpn- rPyaa. Aa u 4e$exru 6Hsalo,p -,uorrycrr{xoAr4T KaproreKa no aBropaM. pasnofi suaqr,rMocrn JHaf aBTOpaH pac[o,1o]KeHr4eKo- Mhrer{ IreTep[r.rMbre. A uoxso .nu po.neri, MolKHo ,'retKo u 6egoilusoo6rqeo6napyxunarb BceAe(FK6oqno onpeAe,'rlirb, ecrb ,'rH grroA TbI B MHOrOqprCreHHbIX [pOIr3BeAeB KaproreKe uJrr4 uer. .II,na erofi Hr.rqx3TroAnoftxoNrnosfiqraa? 3Ta lpor{eAypbr ff [pr4MeHfl,'rTpH 3Ha- rpy4uefiman npo6neua, AyMaro, xa (ltoaa$rzKaqr.rr4 o6H,rHort (raHlrKorAase 6yAer paspeuiena.Kro florlKr.r>J:HyxHo npoBepr4TbHaJrH- sHaer, Mo)Ker 6sn:o, 25-30 nporrl4e STIOAa B KapTOTeKe, 3TIOA ueHroB Bcex sTroAoBcoAeplKarre B3flT I43 LICTOTIHHKa B KapTOTeKy n,rrr.rHHbIeAe$exru. A cxonsro ycwnwftnorpe6yerca AJrfl Hx BbrH 3TrOAHMeeTCsB KapTOTeKe. seneHr,rs?14 xro 6y4er sanHruarr!,eoftuar KaproreKa crrrJra norJlolqarb MHofo BpeMeHHr{ 3Hep- cfl gTr{MHe6,raro4apnuu,rpyAou? ruu. Ho Apyroro ryrn s He Blt: Moxer 6rrrr, n nepcuexrnee3BM AeJI -. IIe MOr )Ke fi paCCqLiTbIBaTb cMo)KercnpaBrlrbcfic aroft ea,4aHa rroMorrlb3BM, rax xax pa6ora q e i r . . . , HaqaJracb B [fTi4AecflTblx roAax" Haueno 6u,ro 6u ilo,'rafarb,

tr4upo4o.nxaercsoua rroubrHe rro qro.KapTorerca6wnaco3AanaroJrb-

283

KO AJIS O3HAKOMJICHIIff

C gTIOAAMI,I

Ivlllpoeoft KoMno3r4llr,rn,HaBeAeHr.rq BCeBO3MOXHbIX ClpaBOK npr{ Cy.4eficree KoHKypcoB, Haxo)KAeHut npeArxecrBeHHraKoB r.r npoqee. IIparruuecxax ue,'rb KaproreKn 6u;ra saunoro [IHpe n r.ny6xe: IIOAIOTOBKA MATCPI,IAJIOB AJIfl KH I,II,

Koropble 6r,r.nu sa4yvraHbl AaBHo. flo eroiuy noBoAy y MeHq BosHlrKila nepenucxa c A. fypnnvena. tlacrl erofi nepenlrcKll rlpr4Bo)Ky HH)KE.

flewu pecapcw sBpacmam u pa6oma Bawa ue nponadem. Vmo Kacaemcflneplozomoita, ywe nodeomoqreqHoeo, ftto, iltoctcem6btmb, Ban nado nodamoe us)amenacmeo clon saneKA.Karc 6ot rc ueil uu omtrecltucb e 1auuotti tr4orteHm, nAcffib oua 6ydem cdenaua u uaxodumcne uedamenocm.ee. fl suan pdno onuma JilfloeuxmeopqecKux qmo tut Jxezqe Hanucamb 6omnurcoe, Kanumanbflbtfimpgd, qen no1amo sansot4KAna olug cntpatruqK|. Pae Bot gme co6panu u cucmetnamulupoeaJtu2500 amndoe, mo ne norcanertmenon7qata dttn eunnrcu. A 1anoun nocilomputvt. Cepdewuafinpueem. A. fgpeuu 2a ceumn1pn 1959 e.

nopoeofi A6pan Conououoeu4! C 1957 eo)a n ycuttenuopa6otnarc no c6opgecexerruo)oo,ecmpemuzwuxcn o .uupoeoil rumepamApe. fl co6pan orcono 12 mtrcnq, emn1oe u npodoncrcanpa6omy. Ifo)eomoenena dacrceKHuee H,q. 2500 emniloe, e rcomoporte cucme! !,opoeoit I enpux Mouceeeua .il4amusupoeaHfloil nopnoKepacnofl u ruesHarc, qmo Batt nocoJtoinefrbr emu omtodot c noKa^o./14BemoBamb I omHoweHuuda,zoueftpaasumunu)ert. Kuuea co1epmum wert pa6omot na} co1upauuen u ttuwtt omndd Hd il&m, nam u pac- cucmeilamusaquert BcuculaecmHax, naffLoaaH,ue. He auan, gdatmcn nu emn)oe. IIpu cmom oepanuqeHH&ne4amamb?ma KHuea unu crce Hbtx Bost4oJttHocmnx u3damelrbcmBecb tnpA} cmaHem cusufuoeot.tur. ea mpyd r4oi$effi dertcmnume,couo B uacmoauqee eperrn n aaunm nod- oKaBambcncusuQoeont: Koueuuo, pa6omortno pas- 1nn Bac KaK Kni4n6umopa oH eomolumenbuort denau: 1. ITosu4uounanHuqbn. oaeHbno/rneu. Btt cmaJut6u eru2. Cucmenamuqecgue deumenun. qurc,tone)ucmo.ttu Hecpaatr.eHHbt.tt purnenb- epgAumo*te uaweft o1ttacmu. He 3. Itge4eane.Pa1omauaHA HAf, ttroaslre$amenbHan. ucrc,xtoqeHa, K.oHeqHo,u BoSltoJt{C dpgcrcecrcunr npu*emolt rncmb ong6,turneauuampyda e 6yf. Kacnapnu. }yryen, rcoe)asuaqumeJtbuo Aee,xuqamcn 6gnamnorc pecgpcot usda14 ceumn1pn 1959 e. menbcmsa.IIpu nomewHuxACmgUflXn He pewaficb nocogemoBamb Ba*t ,amo-Jtu6o. Ecttu caJytnpoupcc Ilopoeofr f eupux Mouceeeu'a! BnepeorcAsnan, umo Bot, uc- emoil pa6omotBac A*lteKa.em, mo, nodeoraco6upaemeu cucmelyramu- Knfleqruo, HeKomopoe Bpeitn efi g)esupAeme emrcdu. 3mo, KoHeqHo, nnmo cnedyem,tro He cnewa u He oveH,b HAilcHaapa6ama, u Bot )ott- oa cuemBawefi ocuoeuorttuax.li4amctcHbr ee npo)onncamo. Hawa uoil pa6omot... ctculHb Wcrleeffiaem, o6oeauqaem- Kpenrco ncny qUKA,A. fgpeuw cn, Lr,fl 1g.uarc,qmo u 1yaaltua? 4 onnafpn 1959 e. 2U

::'.:-:::..?:14.T:41,.--f1

]-!=:::

.

fl,opoeofileupux Mowceeeurt! 3rroAbr, HecMorpf Ha I4X rpyA' IXI'IpOKOeIIOHI4Karc xopowo,'umo Bu aaoep' HOCTb'BCTpeTI'L'IH waerruenpnruo-maKueueaumcrcuil Manr4es CCCP u ea PY6exou... emrcduoti KacnapaH stsJlflercfl Tanre 3Hampgd rto cocm&B,xeHufi MaCTepOM[paKTI4rIeC.ilIolrcHo r{HTe,'lbHbIM eeo Ka?momeKu.Ec'su 6ot 6otnouedantb,oH cuepalr 6ot 6o'zd- rorl naprun. Ksura rIoMI{MoSrIowAfi po/tbe 1antueiluteilpassumuu AoB coAepxLIT raKx(e ns6PauHue paspadomrce 42 naprun vz 'qvrcJra ITTPaHHsIX emn1a, e geng1neuuort cmapb:xu1ert u e cos1anuut{oBbtx, a B T O p O M . , . ) Ksurn, co3AaHHbIeHa ocgoBe 6ee eenocune1oe.Ho dclme ueus' cra.ntl ny6.nlaKoBarbcfl KaproreKll, nqoxoBawa, 1auruanKo,nneKtlutl (no c 1962 roAa. Ha'IaJIocb c ue6o,rllnupn no \eyn -noKasaftte/tnnt azmopatuu no u)eilaomteqAnnail), uroft xnuru
OHHafl III'ItIb-fI) Hg MOf,'lU I'IMeTb,'Iyq-

OnacenusA. fyPnrzua,K Moe- [refo aBropa, qeM f. KacnaPxn, oloPqeHl4lo,c6u- xoropuft flBJIflercfl oAHaM v3 ca' My BeJIHKoMY

MIIpa. 3TIOAHCTOB MbIX I{3BeCTHbIx r'IHCb: 3TO I]HCbMO OKa3a,'lOCb IIO[o3AcepAerlHo . MoxHo Kacnapaua He cTar'Io... efo BCKOpe CJIeAHLM,LI ero Moa nepean KHI4fa no STIoAaM paBHTb B CBfl3I'IC BbIXOAOM KHHTH. He LIMe,ita HLIqero o6tqero c KaP'

.IIio6ure.ryn 3rIoAHoro xanPa rorexoft. 3ro 6ut,'Ic6oPnnr uoltx grIoAoBn naPrufi - < (Epeean, 1959). Aanr.reuoAo6sux rpYAoB'..) 9ra xunra 6u.na nePeus4ara MacB peueuenuMex(AYHapoAnoto Tepa no uraxuarnoft KoMno3I'IuHli B pacnupegnoM BuAe (Mocxea, A- Man4nepa (I{exoc.noeaxnn), 1977\. .3arem BbIIIL'II{B cBer ABe c,'Iee xYPua.te e 1960 roAY, orMeqa- AVIOxlt{e KaI]Hra,'lbHtIe Pa6OrU. npoql'IM: .[,eyxrormnnx<2500Finales>, l'ts,'IOCb MexAy <...HacpaAyerHoeHftc6oPuar .u,anHuft Ha HcnaHcKoM fl3blKe B noJlb- Eyeuoc-AIlpecee 1963 foAY, Ha 3TIoAoB,xoropuft cocraBI4JI eyrcqnficn ruupoeoiiH3Becrnocrblo TeMbI Mara, fiata w pacrIaToBaHI'If . f . M. Kacnapxn. t{n:rare,'IlorlpeA- ,Il,oyxrounnx , nsuxe (MoraKx(e Ha ncnaHcKorrl lty 50 JIer, yAa"rocb BbInoJIHlITb {axylo ruraHrcKylo Pa6orY.'. Ero .nxna,<Pagyro, 1982).B sacroR26

rqee BpeMs usAarerbcrBo,<pa4y-

r{c[oBeAb, pacKpbrBaroqafi rBopqecKtre ceKperbr v oTpax{aloxlaff Lrcropulo Bo3H14KHoBeHHfl 6o,rlB rsure <555 srroaoB-Mr{Hlra- nrr{HcrBaMor4x3TroAoe.OHa 6una rrop) (EpenaH, 1975) co6pauu saAyMaHa AaBHo ll Ac seNoropofi r.rHTepecHbre MHHHaTropbr MHOrr.rx crelreHr.r anro6norpa$nuHa. aBropoBMHpa. Pyxonucz cnoux KHlrp r HH14 a .4pyrux KHrrax, co3Aau- KorAa He coxpaHflr, Bcer4a, xorrIIbIX c noMolrlblo KapToTeKH, Ta- Aa KHI4fa BbIXOAH,IaB CBeT, fl Knx, KaK <PasBHTI,Ie erlonHblx 6ecnoqaAno ynaqroxxHocru3BM, {To B 3HdlrrdJrocb oxBalr{Tb, HanpHMep, IIo ne- lenrHoft crerreHr.ro6.teruur rpy"4. [IequbrM srroAaM u ,qpyruna. Ho oAsuira cJroBoM,KaproTeKa 6ygel tro [eueqHbrM 3rroAaM 6sr"{o Hs,ua- CyqeCTBOBaTb, pacTlzH npHHOCLITb Ho HecKoJrbKoMoqorpa$ufi apyno,'rboy srn4noft KoMrro3arlur.r. rux aBTopoB, l.r oco6ofi neo6xogltB sarrro.{eHue cqr.rraro cBoI4M MocrII B Hg,[,aHlIuraxofi KHLITHf .qoJIroM oTMeTI4Tb[O,1IOX(I4TeJIbHOe, He IIcnbITbIBaIo, TeM 6onee .Iro g BepHeeBAoxHoB,'rqloulee, BJILIff HI1Ie noo6qe HHKofAa He nporBJrsJr A. C. fype[qa, KorAa fl, Ha\HHaJI noBbrlxeHHoro r.rHTepecaK 9TOMy pa6ory HaI Kaprorexoft. Ero cox{aHpy. Berbr H 4o6pue noxe,ranng 6t,ln Cpe.4r'tMor4xApyrr4x KHHI, Ko- BCCbMA I]OJIE3HbIMI{ I{ BOO,4VUCB. Topble nogBr.rJrncb6es y.lacrux u JIfltoIqr,rMH. Eee 9toro, nosrraoxuo, BJtnnuvf. KapToTeKI4, XOqeTcfl B u se 6u.iro 6u xaprorexu. lloerorray [epByro oqepeAb oruernrl
TOTOBIiT K IICqATI] HOBOC I,I3.IIA. H}IE KHI]TH HA HCMCUKOM g3bIKC.

9TrcAH,

nOJIyTIHBUIIE ApyrUE

OTJII{qItl

66. I neprencrno.CCCP, 1947, l-e uecro 72. II nepreucreo CCCP, 1948, 8-e Mecro 79. II nepnencreoCCCP, 1948, 2-e lrecro 89. III nepBeHcrBoCCCP, 1952, 3-e uecro 92. III repBeHcrBoCCCP, 1952, 5-e uecro 106. IV nepBeHcrBo CCCP, 1955, 6-e uecro i07, IV nepBeHcrBoCCCP, 1955, 4-e lrecto I08, IV nepBeHcrBo CCCP, 1955, II-e vecro I 10. IV nepBeHcrBo CCCP. 1955. 3-e trecro 131, V nepneHcreoCCCP, 1959, 8-e uemo 136. _Kouxypc 3rronoB,_,ony6,nnxonannrrx B treqarri, 1955-1956, V nepnencrno CCCP, 1959, l-e naecro Ibl, v nepBeHcrBo cccp, 19b9, 2-e ruecro 170. VI nepBeHcrBo CCCP. 1963. l-e uecto 215, VII nepeencrnoCCCP, 1966, 4-e uecro 222, Vll nepneucrnoCCCP, 1966, 2-e uecro 226, VIII nepBencrBoCCCP, 1968, l-e lrecro 246, lX nepBeHcrBoCCCP, 1970, 7-e uecro 256. IX nepBeucrBoCCCP. 1970. 4-e uecto 266. X [epBeHcrBoCCCP,'1972, i-e uecro 267, X nepBeHcrBoCCCP, 1972,3-e uecro 276. KoHxypc erIoAoB,onv6JrrxoeaHHbrx B fieqartt, lg7l, l-e ruecm 277, Xl nepseuctnoCCCP. 1975. 4-5-e uecra 285, Konr
I-e

Mecro

9TTOAbI,NONABIIIHE B AJIbEOMbI OI,IAE

r914-1944

1 3 , 1 5 ,2 l , 2 2 , 3 3 , 3 9 , 4 t , 4 7

l0

6 6 , 6 9 , 7 2 , 7 9 , 94, gg, 92, 93, 102,106-108, ll0, l1l, fi4, 119, 125 134,136, 1 6 5 ,1 6 7 ,1 7 0 ,1 7 4 ,1 7 6 ,1 7 8 , 1 9 4 ,r 9 5 , 2 0 r , 2 0 2

I6l

l 8 l , 1 8 2 ,1 8 4 , ! l g ll,9 2 ,

1962-1964 2A6, 208-212, 214-216, 218, 224,222 1965-1967 217, 224-226, 228, 230, 232, 238,240, 246 250, 26t,262, 265-270, 272, 281 1974-1976 302,303, 307, 309, 3il 1977-1979| 312, 322, 332, 336

t7

l6

Cogepxanue Helruoro o ce6e 400 srrc,{os

5 14 231

Paer4ntu,'Ieulrs, crarbv, aHaJrrrgbl 06erroguolrrrBopqecrBe

.!..

Srroa rz 38tr1

q/n

Aua,rusH 246 f l o u c r u , B o c n o M r 4 H a u u s . , ! ! 263 270 ,{o;ir xax.4oro grroAucra Myxu rropuecrBa . 273 AaK Co3AaBa,Tr.icb KapToTeKaI{ KHfiffi ! , ! . . 280

Hayulro.nonyaapHoe

n34aHI{e

feupux MouceecurLl(acnapnru 3trcgu, crarr,I,I, aHaJlr{3bt 3asegyroqull peAaxqueii B. H. UenuxutLii PeAaKrop E. H. Tgpoe XyAoxnux A. B. Ceneuoe XyAoxecrBeHHbtfi pe.qaKrop A. B. Anacntup TexHr_qecxflfi peAaxrop O. il. )l(unpeoa KoppeKrop 3. f . Canor,txuna H B 2 4 1 8 . ^ C , q a u - o .H 1 a 6 o p 1 3 . 0 5 . 8 7 . f l o 4 n u c a H oK n e q a r u 2 4 . 1 1 . g 2 . ( D o p M a r t t 0 X 9 0 / 1 6 . E y u _ a _ r ax H . - x y p H . f a p H i l r l p'ax p . _Jo'rl rH. r e p a r y p _ Hae. BblcoKar treqarb. ycl. n, r. I 8,0. Vcr. I g,bb. V u . - u e 4 . a , 1 8 , 2 7 . T u p a x 1 0 0 0 0 0 5 R 3 . I i s 4 a r . J i t rgr 0 ' S O . S a x . d t 6 . qeHa I p. .q0 x. Op4ena <3uar . flocera> H3AarelbcrBo <.Ou:xynurypa u cnopu Iocyqapcrreuuoro KoMurera CCCp no geanu- us,i,ir.rbcrB, flonurpa$un fl r(HHxHor:,ropfoBra. i0l42i, fcn, Mocxea,'K.6, Kalqescxas yil., 27 , OpAeHa Oxre6plcxorl Perolroquu n opAena Tpygoaoro l{pacuoro JHAMEHN

.MilO LO03nOJHapaQnpoMa npt I ocyAapcTBeHHolr xoutrere cccp rlo AeJaM ilsAare.rbcrB, nolurpa$uu H xHHxHofi ToDroB!,IH. I lA0b4, Mocnea, Barosag, 2g

1p.30x.

v

CDE