n e p e ~BaMU
C J I O B a p b - C n p a B O q H U K AJIR MJIaA-
U H X UIKOJIbHUKOB.
T 0 JI K 0 B b1 M
OH H a 3 ~ anOTO~
MY, q T O B H&M TOJIKYIOTCH, TO e C T b ~ ~ ' ~ F I C H R I O T C R ,
~ H ~ Y ~ HCJIOB, H R n a E ~ c s ln e p e q e H b
6 n u 3 ~ u xu
npoTu-
no CMbICJIy CJlOB, IlpUBOARTCR n p U Mepbr y n o ~ p e 6 n e c n~o B~. ~ nepe~ TeM KaK n O J l b 3 0 B a T b C H c ~ o B ~HYXHO ~ ~ M , BHUMaTeJlbHO er0 PaCCMOTpeTb: I I P O q U T a T b CnUCOK BOnOJlOXHblX
yCn0BHbIX C O K ~ ~ U ~ HH3 H Ha K ~ O~B H a C. M U T ~ C R c c o A e p x a H u e M H a c. 80.
4.
n03HaKO-
n o ~ p e ~ u p y ~ ~B e ~c~ bI C T P O M HaXOXAeHUU
no
mosapro U H T e p e c y l o q e r o sac cnosa. He 3 a 6 b l ~ a t i T e o TOM, YTO c n o B a B c n o B a p R x p a c n o n o x e t i b r no a J ' l @ a B U ~ y H e TOJIbKO I l e p B o f i , HO U B T O P O ~U~ T P e T b -
eR
~ Y K B ,H a n p u M e p : a n t ~ b anntx, , ~ P O ~ U TB C ~ ~B,9 T O i a n H ~ a ; 0
anb~ L..
AIFHOM CJlOBe
B c J I o B ~ ~ H CoT~a ~ T b e , 0 6 p a ~ U T eBHUMaHUe, KaK BUJlbHO nPOH3HOCUTCR CJIOBO, KaKOBbl
er0
npa-
rpaMMa-
TUqeCKUe n p U 3 H a K U , K a K O H 0 n U U e T C R .
K ~ MOXHO K vaue
0 6 p a u a R ~ e c bK c n o B a p t o B
KJIaCCe U AOMa, K O r A a 3 a H U M a e T e C b CaMOCTORTeJrbHO, q u T a e T e K H U ~ Y , r a s e ~ y ,X y p H a n .
Ecnu (UJIU
~ a R n e ~u HeT e p e c y l o u e e sac m o ~ o u 3 ero s ~ a q e ~ u i iB) H a w e M cnosape,
B ~ H Ie
OAHO
COBeTyeM B 3 R T b B ~ U ~ J I U O TA~p yKr 0~f i T O ~ K O B ~ I ~ ~ CJIOBapb (CM. CnHCOK H a C. 79). C T a p a f i ~ e c b 3aAyMblBaTbCR
HaA
3HaqeHHRMU
c n o B , K o T o p b r e B ~ yI n o ~ p e 6 n ~ eu~ ne o, q a u l e
3am~-
AblBafiTe B C n O B a p b , qT06b1 B a U a p e q b CTaJla TOqH O ~ ,~ P ~ M O T H O ?U? ~ b 1 p a 3 U ~ e J I b H o f i .
3
np. n. - n p e n n o x ~ ~nanex. ii npenn.- npennor. npunar.- N M R npnnaraTenbHoenp0TUBOII.- npo~uBononoxaoe. p.- pon. nanex. p. n.- ponu~enb~brii CM.CMOTPM. cnp.- cnpslmeHne. cp. p.-cpen~uii pon. CYu.- U M R CyUleCTBUTeAbHOe. Y.sIlcn0.
- O ~ % F I C H ~ H Mchlblcna ~ cnoBa, ero neKcuqecKoro 3HaYeHAR. 0 - ~ C T O % ~ U BCOqeTaHMR ~ I ~ CJIOB, IlpMHRThle B PYCCKOM R3bIKe.
3 !
- cnoaa, onuHaKoBo 3 ~ y q a u l ~ HO e , p a s ~ b ~noe cwrblcny.
a (a) 6 (63)
M
B (B3)
U KP~TKO~)
I- (I-3) A (n3)
e (e) e (e)
zx 3
(x3) (33)
a K
rrlw. ( u a )
(M) R (ti, K
fllJl MM H H 00 fl n
(TBepnblfi 3HaK) b1 bl (bl)
'b
(~a) (Mb)
b
( 3 ~ )
(3~) (0) (n3)
,
(MR~KU?~
3~aK) 3 3 43) K)m (m)
R
R (~f)
-A6384 cym. M . P . , p.n. a639qa, PaUIHBaHUIO C ~ J I ~ C K O X O ~ F I W C T B ~ H M H . ~ . U M . ~a6399b1, . p.n. a638- H ~ I Xp a c r e ~ u h .Ha TO u aapottofi, qeB. a I . K p a c ~ acTpoKa, ~ OT~ ~ 0 6 KORXOS 61 66111 C 3ePNOM. (noCTyn BnpaBO B HaqaJle CTPOKM. r o s o p ~ a . ) H a v a ~ bnUCaTb C a6saya. 2. T ~ K C TA K K Y P ~ T Hnpsnar., W ~ ~ , -aR, -Oe, MeXAy ABYMR TaKMMU OTCTynaMU. -me. 1 . Y e n o ~ e K~ O, T O P ~ ICO~ flp0ltuTaTb nRTb a63aqes. 6nlonae~BO B C ~ MnOpRAOK, TOqABTOPHT~T, CYLLI. M.P., T O J I ~ K O HOCTb. A K K Y P ~ T HYYeF1UK. ~L~~ en.q., p.n. ~ B T O ~ U T ~@T ~Brim. 2. TO,YTO BMnOJlHeHO CTaPaTPJlhHHe Ha ~ o s a p s u e i i , n p n 3 ~ a ~ u eHO U T O q H O ; ~ M C T O ~ I ~ OOnT H ~ ~ Y JIlo~efi.~ n0flb308aTb~Ra8TOpU- psl~~blfi.A K K L J ~ U T nolteplc. H~L~~ TeTOM lj C60U.X T O ~ U ~ U U + ? ~ ' . AK~ypa~ttaR npurec~a. ABTOPHT~TH npwnar., M ~ ~ , -m, -oe, ~ P O T U B O ~ .~: e ~ n p ~ ~ ~ HeaKKypaTblfi, Me. @ T a ~ o f i~, o ~ o p b lnonbsyfi HUB, HepRu~nn~b~fi. eTCR BJINRUNCM, nPN3HaHNeM, no- A K T ~ ~ B Hnpnnar., ~ I ~ ~ , -ax,-oe, -we. BePueM. A B T O P U T ~ TNNBUUC HO~ fleRTenbHblh, 3HeprMqHbl6, HayltuTeAR. C T O ~ ~ ~ M B ~Mbl I R . UKTUBHble p e 6 ~ A T P ~ C C ~ ( Bnpsnar., H M ~ ~ , -m, -oe, Ta, nOTO.My rlT0 O K T R ~ P R T ~OK. - M e . @ BpawneB~blfi,HacTyna- ~fi6pt?&oic, He 3a6ydb - 8 ffuotie~ e n b ~ b ~Azpeccus~b~e fi. 3UMblCflbl pbl d e p ? f C ~ ~ lnby ~ b ! ( n p a ~ ~ a a spaeoe. O K T R ~ P R Tn. p) o r u e o n . : naccn~~wA. ArpCccnn, c y u . x.p., p.m. arpec- l , ~ ? ; ~ rA., h . I cnp., an&, arreemb, CHH, MH.Y.U M . ~ . arpCccuu, p.n. aJI6lo~. @ B ~ I A ~ J R T ~CBOHM CR arptccafi. @ B o o p y x e ~ ~ oHae aJIbIM UBeTOM. B 0dF10~OKHe 3UpR naAeHUe Ha CTpaHy, 3aXBaT Yy- anena, e d p y ~ oKIte o ~ nnhlna nyXMx 3eMeJrb. ,&Tb oTnop azpec- Ha. ( M a p w a w . ) cuu. npoean azpeccuu. ,l.m.rli.rl. cyut. x.p., p..n. amen, Arpo~om,cyw. M.P.,p.n. a r p o ~ 6 - MH.Y.uM.n. annen, p.n. anneii. Ma, M H . Y . H M . ~a .r p o ~ o ~ bp.n. l , ar- @ Aopora, no O ~ ~ KCTOpOHaM M P ~ H ~ M ~@B Cneuuannc~ . no B ~ I - ~ o ~ o p onocaxeHbl fi Aepesbn. n o d
6 y d y q u m dy60m 8 uiupokoit: ah- 6 ~ a , MH.Y. U M . n . ~ $ T & N ~ ~ H M nee 6 o n b u l a ~ crcameii~a CTOUT. p.n. 6 a ~ a ~ l b 6 ~@0 q~ a. c ~ bBOBmap ma^.) CKa ( n o ~ p a s ~ e n e ~, u COCTOHe) ~ l ~ fn i p , ~ n a r . , -a, -oe, -we. UaSI U 3 H ~ C K O J I ~ K POT. U X POTU-
a
@ CB~TJIO-K~~CH SIpKO-KpaC~IB,
HHB. 3anb~nanu anbmc 4seToM
rCaCTb 6aTanb0Ha. ~ U T U A ~ O COH CTOUT U3 T P ~ X - Y ~ T ~ I P POT. ~?X
p.n. 6 a ~ a pkn, M H . ~ . uM.n. Ga~apkn,p.n. 6aCKWR.) A n n e ~ f i ~cyu. , M.P., p.n. anne- Tapkfi. @ Ap~unnepniic~oeHnu ue TkTa. @ XWIaHNe eCTb. 3asud- M W H O M ~ T H O n~ o ~ p a 3 ~ e n e ~us KUCTU
ClleAble P R ~ U H . , .
(Mca~oa- S ~ T ~ Pcym. ~ Rx,. p . ,
Hbld U n n e T U T . np~RTN020 Urine-
HeCKOJIbKNX OpyfiNfi, MWHOM&OB.
B necy pacnonoxunacb M U N O TUT~! A P ~ Mcym. ~ , M.P., p.n. apomha. M ~ T H U R6 a ~ a p e ~ . TOJbKO @ AYUIHCTMW, npNSITHb1fi 3anaX. E a x p o ~ k Gym. X.P., N nonesozo apomaTa 6bln nonoH eA.q., p.n. 6axpomh. @ OTAWIKa dawblii Haul sazoil. map ma^.) CO C B O ~ O A H O CBMCaDUJNMU KNCAPXHT~KTOP, c y u . M.P., p.n. apxe- TSIMM, UIHypKaMu. 6axpoma y crca0 6 T ~ K T O P ~MH.q. , U M.n. IPXHT~KTO- T e p T U . X o d u ~6 a 6 y w ~ a3 ~ ~ 8 pH, P.n. ~ P X H T ~ K T O P O B .@ Cne- ~ennom ulapq5e c 6 a x p o ~ o... d 4HanNCT no CTPOWTeJbCTBY 3Aa- ( E ~ ~ T o . ) npunar., -us, -oe, H N f i ; 3 0 ~ q N f i BOCXUU+'JT~CR . pa6o- Ee33afJe~H~#, ~ o i apxuTetcTopa. i -we. @ TOTOB~IB~ O X ~ ~ T B O B CBOUMH NHTepeCaMU; CaMOOTBepx e H ~~ I B . 6 e 3 3 a 8 e ~ ~ a R npedarzH O C T ~ dpyzy. f i a r P 6 ~ b l f inpunar., ~ -a,-oe, -Me. @ I(pacHblB ryCTOr0, T ~ M H O ~ O6 e 3 a h f l ~ b l f i , npunar., -us, -oe, H HeH ~ I OTTeHKa; 6al'pfIHblh. 6a2p0861d -Me. @ M ~ J I o H ~ c ~ J I N~n H d b ~ mnoNapa. B e u e p ~ ~ ssap^ z u3 06NT'aeMbIB; yAaneHHb1fi OT OXNB30AOTUCT020 tlepex0dUT u ~ o z d a J I ~ H H H X N JlIOAHbIX MeCT; IIYCTbIH. e 3 n m d ~ aynuya. ~ 6esnmd8 anbld 48eT, nOTOM 8 6azp~rcbld H ~ I B 6 u rcalcorzey . 8 6azposb121. (Aanb.) Hoe nPOCTPaHCT80, MeCTHOCTb. b . I cnp., 6enC10, 6en6fiap~ac,cym. M.P., p.n. b a p ~ a c a , 6 e ~ k ~ m., 6en61o~. @ B ~ I A ~ J I S I T ~ MH.Y. l4M.n. 6 a p ~ a c h 1 ,p.n. 6 a p ~ h - eWb, I M E q e 8 noCOB. @ 6 0 J I b I l I a ~ M H O ~ O B ~ C ~ CBONM J ~ ~ - ~ ~ J I ~4BeTOM. RRX 6 e ~ e we,?, e ~ a ~ o d b yl x 8e.c'HaSI J I o A K ~ B . M e ~ T ~ T e A b i z b6ap-l~
Hod UYMRT. sepHeTb.
(TroTqee.) npo~weon.:
1
*I
Genon$pu#; npinar., a , -oe; baamnapii~b,m., I1 cnp., 6naro-Me. @ 0 YenOBeKe co CBeTJIO- ~ a p r b , 6naro~apkurb, 6 n a r o ~ a PyCbIMM BOJIOCaMM. 6eA0fGypaR p h ~ . @ Bb~paXaTb llpki3Ha~eJIbdesorica. \ HOCTb 3a ao6poe, BHMMaTeJIbHOe ~ ~ C I ' I O K M., ~HT 1 1 ~Cnp., , 6ecno- OTHOmeHMe, IIOMOub. Gnazodapro K ~ H ) , 6ecn0~6uurb, 6 e c n o ~ 6 n ~ sac! . @ HapyLLIaTb n0~0fi;TpeBOXMTb. 6JlecTsfb, m., 1 M 1 1 cnp., Gaeqy, ~ ~ C ~ O K O podu~ened. U T ~ n p o ~ u a o n . : 6 ~ e c ~ k mUb 6niiueurb, 6 n e c ~ L r ~C~OKOHTL. M 6 n C q y ~ . @ H ~ K OCBeTUTbCR; ~ ~ C ~ O K ~m., H T1 1 ~cnp., C R6ecno, CBepKaTb, ~ A H C T ~ TCMRTb. ~ , Katc K ~ H ) c~ ~~, c ~ o K ~6ecno~oH ~ ~ c CTeicAO, R , C6eTn0 U YUCTO 6 n e q e ~ RTCFI. @ M~lIblTbl~aTb TpeBOXHOe M U C T e p U CTUHOic. ( M a p w a ~ . ) YYBCTBO; BOJTHOBaTbCFI. ~ ~ C I Z O 6~lk3KHfi, rIpMJiar., -as, -Oe, -ue. ~ C O U T ~ C0R dpyze. n p o ~ u e o n . :~ C I I O - @ 1. H ~ X O A R U U ~~~e C n oRa a n e KOHT~CR. Ky, Ha ~ e 6 0 n b U I 0 PaCCTORHMM; ~ 6ecflo~bfi~b18, npunar., -as, -oe, 6 n u x ~ u f i , ~ e n a n b ~ u f in.o d o l i ~ u -Me. @ Ta~ofi,~ o ~ o p b lBOJIHyeTii Ha 6 n u s ~ o ePUCCTORHUe. 2. TaCH, TPeBOXMTCR ,HAM JIUUIaeT no- KOG, K O T O P ~ I CKOPO ~ HaCTynMT. KOR APYrUX. 6e~IZ0ic0d~bl6 XUpUKr 0 6 0 p u ~ b 0 6nusico~ o ~ ~ e s d e T e p . 6 e ~ n 0 K 0 ~ H b l s6s z n ~ d .npo- 3. 0 poAHe, o AoporoM 4enoBeKe. ~ A U ~ I Cdpy2. U ~ 6 n u s ~ u eP O ~ C T THBOn.: cno~ofinblfi. ~ ~ C T O J I Knpwnar., ~ B M ~ ~-m, , -oe, serzrcurcu. -we. @ H ~ ~ I O H R T J I Mmynb~fi, B ~ I ~ ~ , n p o r u ~ o n . : nane~~fi, nanbenii, o-rnaH ~ C O O ~ P ~ ~ R ~T ~~CJTI O~~ HK ~O lI-i $~+~~ .~ , ~ i i . 6bld renoseic. ~ J I H cKy ,u . M.P., p.n. 6 n i i ~ aM , H.~ ~ ~ C N B ~npwnar., H M ~ -as, , -oe, m4.n: 6nknu, p.n. ~ J I ~ K O B . @OT-Me. @ 1. He M~eIOLIlkifi UBeTa. 6 n e c ~CBeTa M J R CBeTOBOe n R T H 0 B e c y s e ~ ~W aU ~~ K O C T 2. ~ . nepee. Ha T ~ HOM M (PoH~ K. p a c ~ b ~GAUKU e H u q e ~He ~blneJI5fIOlU~ficR; HeBbI- OT KOCTpU HepOBtlO AOXlUUCb pa3UTe~lb~blfi.b e C ~ ~ e T H b l PUGd no 3e~UAe.(Apce~bea.) cica3. ~ J I Y H ( Am., ~ TI~cnp., , 6nym~am, 6 ~ o r p h o n n ,cyu. x p . , p.n. 6 ~ 0 - 6 n y x ~ a e m b ,~ J ' I Y X A ~ I O T .@ Xorpaauu, M H . ~M. M . 6uorpa@un, ~. A M T 6e3 ~ o n p e ~ e n e ~ ~ HanpaBoro p.n. 6uorpa@uii. @ O n ~ c a ~newm, ~ e G P O A M T ~ B noUcKax ao~befi-Hki6yabXM3HU; XM3~eH~blfiPOrM. 6 ~ L j ~ d no a ~He3HUicOiuOAy b nyTb. N3Ljlt~Tb6uozpa$uro IZUCU- AeCy. TehR. 6 o ~ ~c yb u ~ . M.P., , p.n. Bop~lbpa, "
M H.Y. MM.n. GOPAI~PM, P.n- 6opnrb- TkIBUlWCb A P Y r C A P Y r O M , l C T a p a T b POB. @ ~ o J I o c no ~ K p a l o TKaHU, CR OCWJIWTb C O n e p H U K a . ~ O P O T ~ C R O ~ O ~ cBK,a T e p T u c o n p e n e n e ~ ~ Cb ~ IreMnuotioM. ~ 2. fl06usa~bcsr
~ a f i ~ Kosep a. ~ e r o - ~ a 6 y ~n pbe o, A o n e s a s r npec 6opdtopo~.6opdmp u3 enoreic. DRTCTBWR. 6 0 ~ 0 ~ 6 3U ~ 1 npa88Lj. 1 6 0 p 0 3 ~ a ,CYU. x.P., p.n. 60~03- ~ O P O T ~ C3 RU ~8060dy. A&, MH.Y. MM.n. ~ O P O ~ A Mp.n. , 60- ~ P O C H T ~ C Rm., , 11 C n p . , 6 p 6 ~ y c b , ~ 6 3 ~@ .f l J l F i H H a ~ K a H a B K a H a ~ P ~ C U U J ~ C SBP~CFITCR. I, @ 1. E ~ I nosepxsocni s e ~ n c l , nposene~- CTpO YCTpeMWTbCR, PMHYTbCR. Hasr n n y r o M . n o seune cbipoii, Epocu~bcfitia spaza. 2. npb~r- . H ~ ~ ~ C T KTaM, O ~ , zde TPaicTOPbl HYTb C BbICOTbl; KWHyTbCR. 6 ~ 0 npoulnu, tiezny6oicue 6oposdrcu C U T ~ C J IB peicy. s reptioii nalutie nponeznu. ( T p y ~ - F ~ P K I H ~ TC, Y U . M.P., p.n. ~ P H ) H ~ T ~ , MH.Y. l4M.n. ~ P I O H ~ T M P.n. , 6p10~e~a.) H ~ T O B . @ ~ ~ J I o B C ~ K Y ~ ~ H ~ I M U 60~03fifiTb, 11 cnp-3 6 0 ~ 0 3 ~ $ , 6opo3~km b, 6 0 ~ 0 3 ~ @ h ~ 1.. n a - NJIW O Y e H b T ~ M H ~ I M UBOJIOCaMW. X a T b , A e J I a T b 60~03ab1.6 0 ~ 0 3 - Myxrutia - 6pmtie~, x e t i y u llpo~naon.: ~JIOHd u ~ bnnyzoM 3 e ~ n m .2. nepece- Ha - ijptotie~~a. Y30POM,
UBeTOM;
m-9
K a T b B pa3JIUYHbIX H a n p a B J I e H W RX. Mop~utibi 60po3dunu no6.
AHH.
Eiynbaocep. CYU. M.P., p.n. 6yJlb6 o p o ~ a C, y U . X.P., p.n. 6 0 p o ~ h , ~ b s e p a ,MH.Y. l4M.n. 6 ~ ~ 1 b A 6 3 e p b 1 , MH.Y. m . n . ~ O P O H M , p.n. 6 0 ~ 6 ~p.n. . 6 y n b ~ 6 3 e p o ~@. T ~ ~ K coT o ~ @ C e J I ~ C K O X O ~ R ~ ~ C T B ~OHp H y - O ~CneUMaJlbHblM HOXOM AJIR 3 e M -
A U e B BNAe p a M b 1 C 3 ~ 6 b R ~ l -AJlR i PbIXJleHWR 3eMJIH. n H O ~3 e ~ n enyCTUAU
o BCnUXati60po~b1, u none cTano icaH;nyxosafi nocTenb, MRZKUM, P O B H b l M , rCUCTblM. (MyCITOB.) ~ O P O H ~ Trn., ~ , 11 cnp-9 ~ O P O H 6 O p O ~ k ~ ~b O , P O H ~ T@ . Pa3pbIxJIHTb B C n a X a H H y l o 3eMJIIO 6opoH O ~ ; ~ O P O H O B ~ T6opotia ~. np0-
p a 6 o ~ .n0A3~~ OZpOMtible TpUKTOpbl C M O q H b l M U 6ynbdo3epUMU - CTUAbHblMU OCTPblMU nnyzaluu. (Amaea.) ~ y p i i ~CYU. . M.P., p.n. ~ Y P B H ~ , M H . ~ . m . n . 6 y p k ~ b 1 , p.n. 6ypa@ C H e X H a R gyp^, MeTeJrb. ~ HOB. , Hac~ynun6ypati co see6 fipocTb10, CO BCeMU CBOUMU YXUCaMU... Bce oden 6enbiii Mpa K... JlRHblX
recbisae~naultito, icaic Zpe6e~b ...
( A K C ~ K.)O B
~ O ~ O H UnOrsy. T
hqpR,c y q . ~ . p . p.n. , 6 9 ~ 1 4 M, H . ~ . u M . n . 6 j r p ~ ,p.n. 6ypa. @ He-
(Kpy~oropoa.)
60p6Tbcn,rn., I cnp., 60pIbcb, 66perubca, ~ ~ P I O T C R . @ 1. C x B a -
H a C T b e C CMJlbHbIM p a 3 p y u l W T e J l b -
HMM BeTPOM, 9aCT0- CO CHerOM.
b y p ~mznom tie60 icpoeT, suxpu ctiextibie ~ Y T R... (I~YUIKHH.)
B e p e ~ k q a Cym. , X.p.',- p.d. 'sepeH ~ U M , M H . ~ . uM.n. sepe~kq~ p.n. s e p e ~ k q .@ n p e n ~ e ~ b PaC1, nOJlOXeHHbIe OAUH 38 APyrUM,
Bepetiuya xypasneii. Cse~natiaysudena, tcatc sepetiugeii exanu c @a6putcuzpysosuicu, dosepxy tiazpyxetitibie zo~osoii ~ H H W ua~epueii. (~~PY~AwH.) B k p ~ ~ fnpwnar., i, - u , -oe, -we. uenbrn.
B, npennor, y n o ~ p e 6 n ~ e ~cc sBU1 HUTeJrbHbIM N npennOXHbIM naAeXOM:
IIpeAMeTa,
1.
O ~ O ~ H ~ ~ MeCTa, IlpOCTpaHCTBa, npki
Kyna ~ a n p a ~ n nefic~sue. e~o N d ~ u @ 1. H a ~ e ~ ~ b npe~aHHb1fi. ~ f i , ulKOAy. non031c~Tb K t i U Z l j 6 B BTUX npocTopax senutcoii ConopT@eAb. 2. np1.1:O ~ O ~ H ~ ~ ~se~cicoii H U U Poccuu pyccicuii C O A ~ ~ C B O ~ ~ C T npenMeTa. B~ Te~padb6 c60m Beptiym cnyx6y tiece~. nutieiiicy. Tica~b8 icneTicy. 3. n p ~( O m a ~ n ~ . )2. C O O T B ~ T C T B ~ I yKa3aHMU Ha COOTHOUIeHUe ~ U C ~ J . HCTUHe; npaB~JIbHb~fi,~ 0 9 ~ b 1 f i B dsa pasa 6onbule. 4. ~ P yKaN Bep~bliicnoco6 peuletiu. 3aHMN Ha CPOK COBePUleHUsI ~ e a - BecGj~ii,npunar., -as,-oe, -me. CTBMR. ~ P U ~ ~6 TttRTtiUl+Y. U B 6y- @ noJ'IHb1fi PaAOCTHOrO OXl-iBnepm. B xapy. H U H ; XI43~epan0~THblfi. Mbl 6eceB C x j n s ~ f inpun , ar., - u , -oe, -me. Able p e 6 ~ ~ anOTOMlj , Y T O 0tcTR6@ Ta~ofi, ~ o ~ o p b ~c foib n r n ~ a e ~pma. Haulu nectiu, ~atiybl,cxex npaswna npwnwsusr; ys~usbrfi, d e n u ~nopostiy tia scex. (npaenna 6
npenynpenu~enb~brfi, O ~ X O A U - O K T R ~ P S I T . ) ~ P O T U B O I T . : T P Y C T H ~ I ~ ~ne, T ~ J I ~ H ~nrn6e3~blfi. I ~ , Ewenu sbl qliJIbIiblfi, ~ ~ b m b l f i .
sexnusbi 6 dyue, a He d n sudy, ~ 6 ~ponneii6ycsbl noxoxeTe sso6 p a ~ b ~ Rutisanudy. mapm ma^.)
Be~epaH,cym. M.P., p.n. s e ~ e p a H a , M H . ~ .m . n . s e ~ e p a ~ p.n. w , seT ~ ~ ~ H O@B 1. . CTapb16, 0nb1T~bIfi
He 'cnUTCR TOAbKO BeTepUMy, 60iitibl M U N Y ~ U LnUpTU3UNY: ~ ~ ~ B ~ KCyU. , M.P., P.n. ~ k ~ MH.9. a , I4M.n. B ~ K A ,p.n. B ~ K O B ; @ CT0JIe- H O Y b paCTpe603tCUAU 6 H ~ Mpalib1 Tae. Mbi wtcusex s d s a d y a ~ o x U naMRTb cepdya zOi3OpuT ... seice. (RceHb.) 2. nepeH. CTapb16, 3aK . 0 Ha seKa - Ha noJlrue row. X n ~ Bb ~ ~ l y X e H ~ b ~1 f~i ~ O T H WBe~epati aerax - Hanonro, Hascerna oCTaTbcR B ~pyda. IIIMRTW IIOTOMKOB. Ha BeKH BeqHbIeBSBOA, CyW. M.P., P.n. ~ 3 ~ 6 & a MH.9. NM.n. B ~ B ~ A M P.n. , B~B~AOB. Haecerna. npo~weon.:~eaemnuswfi,rpy6wfi.
BOWH.
0
Hebonbura~
qaCTb B O ~ C K ~ , Bnanma fl&pofk"-- n U C a T b ~ b t p a 3 U ; ' B O ~ ~ C K O B nOO~A p a 3 f l e J I e H k i e POTbI TeJr b H 0 U y 6 e ~ U ~ e J r b ~BJIaJWTb 0. co6ofi-
@
MJIM
6a~apeu,
C O C T O H ~ e e U3
COXPaHRTb
XnaAHOKPOBWe,
~a~006na-
ABYX - ~ ~ T M P o~ ~X~ e n e ~ u ni ai m . e. B H H M B T ~ J I ~ Hnpunar., M S ~ , -US, CTpe~K06bldsssod.
-oe, Bsrhpbe, cyq. cp.p., p.n. ~3ropbs1, -Me. @ 1. T a ~ o i i , ~ o ~ o p B~ Ci i~ MH.rI. MM.n. ~ 3 r 6 p b P.n. ~ , B 3 ~ 0 p b - A e J I a e T C T a p a T e J I b H O , H e OTBJIeKaeB. @ He60nbllra~ B03BbILLIeH- RCb; C O C ~ ~ A O T O ~ ~ HBHUMUH ~ I ~ ~ . HOCTb; XOJIM, n P U r O P O K . no donu- T e ~ b H b l d iY U T a T e n b . 2. T a ~ o i i KO, HUM U no 6320PbRM ulna ~ U B U ~ UT RO P ~ I npOHBJIReT ~ 3a6o~y; JIIO6€!3~bIii, q y ~ ~ k i fCi . T ~ HRY cTapasneped. (AJIMMOB.) B n ~ ~ o p f iC~y aU ., X.P., p.n. BHK- TeAbHblM T Q K U M , BeWAUBbLM, 6HUT O P ~ H M , MH.Y., I4M.n. B H K T O P ~ H ~ , YaTeAbNblM K ~ P Y B U M . ( A M H T ~ H ~ B . ) p.n. B H K T O ~ ~ H@. Mrpa B OTBeTbI B o A P Y ~ ~ca., ~ T11 ~ cnp., , Bo~pylKy, H a BOnpOCbI. My3blicaAbHaR 6UK- ~ o ~ p y 3 k m bB,O ) . ~ I Y ~ ~ T@ . YcT~T O p U H a . M ~ T ~ M ~ T U U 6UK~ C K HOBUTb ~R H a BbICOTe; Y K p e n U T b . TopuHa. ki s o d p y s u ~ ad sewnet0 KpacB H J I ~ Trn., ~ , I cnp., ~ u a h t o ,BH- Hoe ~ H ~ ~Mp yRd a . pa nu^.) ahemb, BHJI~IOT. @ A B U r a T b u3 - B03pasfi~b,m., 11 cnp., ~03pax9, CTOPOHbl B CTOPOHY. [ K ~ U T U H K U ]B 0 3 p a 3 k m b 9 ~ 0 3 p a 3 h T . @ He COBUARAa X60CTOM U PeUaAa BOn-
M a C U T b C H , 3 a H B H T b O C B O ~ MH e -
poc: zde nylcule- y i z e 3 ~ a t c o ~ y dcornacuu. JJ He sospmana 661 Y H U Y T O X U T ~ Wa~06b1pas u ~ a unu y c~onxpa?( Y ~ X O B : ) B H T ~ Kcym. , M.P., p.n. BHTKB, scezda. ( 6 a p ~ o . ) MH.q. MM.ll. B H T K ~ , P.n. BHTKOB. B O J I ~ ~ ~ HC HYKm,. M.P., P.n. B o a @ 1. OAUH 0 6 0 ~ B0U~H T O B O ~JIM~ W ~ ~ H H KMH.q. ~ , UM.n. ~ 0 ~ ~ 6 6 HHU, C n U p a J l U . BUTOK tcydpedi. HHKH, P.n. B O ~ W ~ ~ H H K O@ B . TOT, 2. O ~ M 0H6 0 ~ 0BOKPYr ~ 3eMJIu KT0 TBOPHT Y y A e C a ; n p u p o n H b I e no 0 p 6 u ~ e Kocwu(ceciculZ . tcopa6nb ' H s n e ~ u s l , u M e I O q u e H ~ O ~ ~ I Y H Y I O d e n a e ~ ' BUTOK s o ~ p y z 3 e ~ n u . cuny. BOT cesep, T ~ Y UH ~ Z O H R R , B n a ~ k ~ brn., , I cnp., saa~kto, d o x ~ y naasb~n , - u BOT c a m u d e ~ saa~Cemb,s a a ~ k t o@ ~ . 1. M M ~ Tson~e6uuya ~ 3 u ~ a .( ~ Y L U K W H . ) CBO& C O ~ C T B ~ H H O C T ~ IHe O . yapb, B c n ~ n f i ~ m., b , 11 C n p . , B C ~ b I J I l b , He no,uequrcu c ~ a n usnade~b3 e ~ - ~ c n ~ a i t m ~b ,c n ~ n @ h ~B .~ e s a n ned, 'a C a M U KpeCTbRHe. (Kpyn- HO PaCCepAUTbCH, B b I p a 3 M T b CMJlbCK~R.) 2. Y M ~ T0 ~6 p a l U a ~ b ~ R , H o e HeyAOBOnbCTBMe, r H e B . Bcnb1nOJ'lb3OBaTbC5I. B n a d e ~ b UHCTPlj- AUTb U3-3a nYCTRKO8. MeHTOM.
10
1
j
,
Bcnhnb'ltisuA, np"ar., -an9 -Oe, c a ~ o o 6 n a n a ~ u eK.m d b ~ d~ P O H -we. @ J l e r ~ o n p u x o ~ ~ m u fBi TOBUK ~ H U ~icaic T , B ~ H npofiO pa3npaxe~ue, rHeB. Bcnbl~blcu- BUT^ sbldepxicy neped FcalcaAoM s o ~ ylcenoseicy r c y x ~ oY Y U T ~ C I I 60A. 2. I ( O ~ O T K BpeMR O ~ nepefl cdepwusa~bce611. C ~ ~ ~ M Kc Op oR ~ o a n n a p a ~Yo~~e. i r b B c ~ p h aCyU. , X.P., p.n. B C T P ~ ~ H T U l U T b dbldepxicy. C H U M U TC ~ M H .rl . U M .n. B C T P H, ~ ~ P. n. BCTpe'l. 6onbtuob sbldepxicod. @ 1. C s u ~ a ~ uAByx e unu He- BfinepmKa2, cym. x.p., p.n. shCKOJIbKHX JIUIJ. ~ P U B ~ T A U B O no- AePH(KHj MH.rI. UM.n. B ~ A ~ P X K H , ~ ~ O P O B U T ~ npU C R BCTpelce. npop.n. ~ h n e p x e ~@ . He6onbruofi T n B o n . : npoqaaae, pa3nyra. 2. TOP- OTPbIBOK, IJUTaTa, BbInUCKa U 3 xecTBo no noBoAy HacTynneHuR TeKCTa. Bbldepwica do~xicila6blTb n p a s n ~ u ~ a~, P H ~ ~ I T Unpysefi. R tC0p0Tic0b U T0lcH0d. Bc~pelcaHosozo zoda. Bc~pelca B~IHOCJIHBM~!, npunar., -a,-oe, c se~eparca~u. ~ ~ o T u B o I I . : npOBOAId. -We. @ Cn0~06Hblfi IIepeHOCuTb 3. COCTR~~HUC!, COpeBHOBaHHe. TPYAHOCTU; C T O ~ ~ K~pen~kifi, H~~, Bc~perano @ Y T ~ O R Y . 3a~aJI~~HbIfi. Bbl~ocnusbld COPT . B h ~ e p m a ~m., b , 11 cnp., B ~ A ~ P -nuetiu ybl: my, s h ~ e p m ~ r u b ,s h ~ e p m a ~ .BblpamCuue, CyU. cp-p., p.n. B u @ 1., He nomaTbcR AasneHwm, ~ ~ I K ~ H HMH.rl. F I , UM.n. ~blpalK6COXPaHUTb CBOU KaqeCTBa, C B O ~ ~ -HHFI, p.n. ~ u p a m C u ~ A@. 1. OTcma. KTO-TO u3 Hac ynan. Ha paxesue nepexu~aauii, ~ Y B C T B tiezo ynan dpyz01~1,u ned He 861- rlenoBeKa Ha nuue, BO B ~ ~ J I R A depwan Hauled TRNeCTU. ( M ~ M ~ HB- ronoce. Bblpme~cue neuanu, ~pesozu.L / u T ~ T ~c s w p a x e ~ u e ~ . C U ~ W P R K2. .) C T O ~ ~ K nepeHecTu O A 0 KOHIJa; BbITepneTb. Bbldep- 2. C n o ~ o c o s e ~ a ~0u6e 0 , ~ p0 e~w W U T b HUnOp BpazU. Bbldepxa~b Me~icoe sblpaxe~ue. 0 6 p a s ~ o e cnoxtcrcyro onepa y urn. sb~paxe~ue. 0 BIdnepXa~bHeCKOJIbKO ~ 3 ~ a-~ ~Bblpa3~TeJIbtIbIfi, f i Izpunar., -UP -oe, -we. @ Xoporuo abrpaxaro6 b l ~ bH3AaHHMM HeCKOJlbKO pa3 (0 KHUi rleAOBeKa. Bblpa3ur e ) . BIdnep~a~b Ilay3y - C A e J l a T b O C T a - m ~ f rlyBCTBa HOBKY B pew. B ~ n e p x a ~ xapawep b - TehbHble 2AU3U. n p O R B U T b C T O ~ ~ K O C TOCTaTbCR ~, BePHMM B f i p m t i ~ b c m., ~ , I1 cnp., sfipaX Y C b , B ~ P ~ ~ bcFIT H U I B~P~~RTCR. IlPWHRTOMY P e U l e H U D . , C B O ~ B k ~ e p a ~ acym. ' , x.p., p.n. ~ h -@ C ~ a s a ~ b nepenaTb AepXKH, TOnbKO eA.Zr. @ l . Y M ~ -MbICAb B CJIOBaX. B ~ ~ P . U ~ U T Hue BnaAeTb co6ofi; TepneHue, TOrCHO U IICHO.
B M C ~ Knpunar., H ~ ~ , -m, -oe, -ue. BaeTCR CnepenU y3JIOM HJIU 6aHQ 1 . Eionbmoii unu naneKo pac- TOM.Kpacusb~dzancTytc. I l ~ n ~ X e ~ ~B bH l~f ~i P ~ B J I ~CHHH H U0 Kpac~blfi raJlCTyK - KpaCHaU weA3y BBePX. Bblcotcue o 6 ~ a r c a .Bbl- HaU KOCMHKB, KOTOpaU 3aBR3MBaeTCU C O I C U ~6epez. ~ P O T N B O ~ . :H H S K H C~n~e p. e l l H y3JlOM, 0 6 ~ 3 a ~ W I b H a UW C T b 2. OqeHb X O P O U I U ~no ~ KaYeCTBy; K o c T m M a n n o H e p a . O T J I U ~ H ~ I ~Bbicotcoe ~. ICUcleCTBO rep6, cym. M.p., p.n. rep69, M H . ~ . TOBUpOB. 3. noqETHblfi, ~ZlXHblfi. uM.n. rep68, p.n. rep66~.@ OTBblco~aH ~ a z p a d a . 4. TOHKUW,JI~q~~eJlbHblfi 3HaK rOCYJlapCTBa, ~ B O H K U R (0 S B Y K ~ XBb~cotcafi ). ropona, u s o 6 p a ~ a e ~ b rH f ai @naHOTU. rax, MoHeTax, neqamx. rocydapBMCOKOM~PHMH, npunar., - m , -oe, ~ ~ B e H i l bzep6 l~ CCCP. rep6bl -Me. @ Ta~ofi, K O T O P ~ I ~UMeeT ~ pU3HblX ~ O P O ~ O B . BblCOKOe MHeHHe 0 cede U IlpeHe- repoii, cym. M.P., p.n. repon, 6peXu~eJibHoOTHOCUTCR K APy- M H . ~ . uM.n. r e p 6 ~ ,p.n. rep6e~. rUM JIIOARM; H ~ A M ~ HBHb lM ~ 0~- . @ 1. Xpa6pblii, ~ O ~ J I ~ CCaTHM~ r c o ~ e p ~ b uenoserc. lb M O O T B ~ P X ~ H H ~ IqeJlOBeK, B KOTOBblbra, CyU. X.P., p.n. BbIbrH, pb~R coBepmaeT noneur. n u o ~ e MH.q. UM.n. BbIbI'H, P.n. BbIOr. pb1-zepou. 2. r n a s ~ o enefic~eylo@ CuJlbHaR MeTeJIb, CHeXHaR 6y- mee nuuo nuTepaTypHoro npouspH. Beqop, Tbl nOMHUlUb, 6bK)ZU BeneHUR. rep06 CtcU3KU. snunacb, Ha MYTHOM: ~ e 6 eMzna 0 repoil Coemc~oroCom3a - n o q h HOCUAUCb.
.. ( ~ Y U I K W H . )
Hoe
sea~we,K o T o p o e
npwcaawaaeTcu
3a
WCKJl~~WTeJlbHYH)n 0 6 J I e c ~ bW rePOH3M.
repoil
C o q ~ a n ~ c ~ u r e c ~ oTpyna ro npwceanaa-
n o q h ~ o es a a ~ n e ,K o T o p o e
ranepkn, cym. m.p., p.n. ranepkw, ~ T C R3a B M n a m u u e c u T p y n o s r s e n o c T n M H . nM.n. ~ . ranepkn, p.n. ranepkii. x e H w R . ropo~-repol- s s a ~ w e , ~crroc0~3e @ 1. , & l U H ~ b I f i ~ 3 K U f i ~pbl~blfip O e npWCBaHBaeTCR B COB~TCKOM rOpOAaM,' ~pOCJlaBNBlllWMCU r e p O n r e C IlpOXOA, C O ~ ~ U H R I OnBe ~ UqaCTH ~ KOR O ~ O P O H O R 80 BpeMR B e n n ~ o kO R ~ A ~ H UCR~. e ~ n f i ~ zanepefi. ~afi ' I ~ C T B ~ H H OBORHM. R 2. Cnequanb~oenoMemeHue, M Y 3eB. Kap~uilHaH zanepefi. ~ H M H , c y u . M.P., p.n. rkuaa, r a n c ~ y cym. ~ , M.P.,p.n. r a a c ~ y - MH.q. UM.ll. ~ ~ M HP.n. M ,~ U M H O B . Ka, M H . ~ .U M . ~~~.J I C T Y K Hp.n. , rBn- @ 1 . T o ~ X ~ C T B ~ H necHRH~R CTYKOB. @ ~ O J I O C KTKaHU, ~ KOcuMeon rocynapcTea. rum CoTOpaR OKpyXaeT WeIO U 3aBR3bI- BeTCK020 C0&3a. 2. T O P X ~ C T B ~ H -
-.,,
H ~ x R ~ a n e 6 a a kn
f,
,7,
r!,,,.:.
e c ~ ~~ .U . M Hno:
. . . He COBCeM IIOHFITHO, H ~ M ~ K ~ M ~HO .B O -
PRT B a M - y n o ~ p e 6 n ~ w c n~n1 ~ycsne6edu~e~~w. ! r ~ y x b i i , npunar., -as,' -oe, -ue. HUH BblCKa3blBaHHR. H H e ~ O B O P H T ~e b l p a x a w nomoe cornacwe c r o B o p a @ 1. ~ U l l l C ~ CJyXa. ~ b l ~ fAlj~0fi UIHM. qT0 H rOBOPHTb - BepHO, KOHeqOT po31~de~u11. 2. H ~ R c H ~HeI~, HO, A ~ ~ ~ C T B W T ~ JTO ~~H Bbl O ~OBOPHT~!?. ~ B O H K~UI P~ U ~~ , J I Y U I(0 &H 3BYH~I~~ B b l p a m a e T u s y ~ n e ~ t ino e nosony c K a Kax, ronoce) . f ~ y x u e paclcami 3aHHOrO. zpoMa. npcrreaon.: ~ B O H K H ~3.~ . ne- ~ O P A U T ~ C Rm., , I1 cnp., ropwjm, peH-. Ta~oii,K O T O P ~ IHaXOAUTCR ~~ ropniimbcn, ~OPARTCU. @ MCnblB rJlylllU; ~ ~ C T ~ I 6e3n10~H H ~ I ~TbIBaTb , rOpnOCTb, qYBCTB0 yBaeblfi, ~ ~ X O J I Y C T H f~yx01Z ~ I ~ ~ . nepeXeHUR. f O P ~ U T ~ C c60eC R UKOynolc. 4. nepee. Cnnom~oii,6e3 noii. npcrrseon.: CTYAHT~CII. O T B ~ P C T U ~~~A. Y X U RCTeHU. ~OPROCTL, cyu. x.P., p.n. r6pnor J I y ~ b ,cyut. x.P., p.n. mymii, CTH,T O J I ~ K Oen.q. @ 1. YYBCTBO TOnbKO eA.q. @ rJIyx0e MeCTO, ysaxeHuR K ce6e, caMoyeaxe'ynanii~eoe OT nroaeii. P a c ~ e ~HUH. BerC epox sep~e~crz nana, u y8eTOK 8 ZAyulU H ~ ? T P O Hnp0~~TO~, eMy ~ 0 ~ i . 16 0y d e ~c zopdoc~bro x~aderc,xpynox u ~ Y U L U C T .(Map- ' nOKU3UTb C B O ~dnesrcurc, 8 KOTOUI~K.) POM O ~ H U n ~ ~ e p x u( B. o c K p e c e H rHe3i6, c y u . cp.p., p.n. r ~ e 3 n 8 , C K ~ R . ) ~ P O T ~ B O I I . CTYA. : 2. 0 TOM, M H . ~ . uM.n. r ~ i h n a ,p.n. r~E3n. KeM I'OPARTCR. ~ U T P U O T U ~M @ Mec~o,KOTOpOe nTUUb1 YCTpaTO zopdoc~b CBOUM i l a p o d o ~ , UBaIoT AJIH KJlaAKU RUU N BblCN- ezo cTuxaMu u necmxu, npusxX U B I H U R llTeHU0B. 4~066111thf0 3UHHOCTb K P O ~ H O npupode. ~ (HoHe 3UCTblJlO U nTeHrCUK 6 H ~ MHe BHKOB.) 3aMbp3, 6OpOHUXU H e OCTU8hI1eT r6pbKHfi,.IIpkinar., -as, -oe, -ue. @ I . M M ~ I O U Uoc06b1R ~~ Henpuz~e3da.( ~ H ~ H K u . ) RTHMR, efi~ufi BKYC. Kax nOJlblHb r0~0pftTb, 11 cnp.9 r o ~ o p b , rosopnmb, rosophr. @ 1. Bna- i?Opb/CU8.2. C~R3aHHb1fiC rOpeM, neTb Y C T H O ~PeYbIO, ~ 3HaTb R3bIK. 6enoR; ~RX~Jlblfi, I'0pecTHblfi. f o p b x a ~ npasda. f opblca~ M U r080pUTb Ha P y C C K O M R3bllce. 2. BblpaXaTb CBOU MblCJlU B C J O - HyTa. BaX; ~006utaTb, 3aRBJIRTb, Bbl- roplseii, npunar., -as, -ee, -ue. ii B~ICKa3MBaTb. ~ O S O P U T ~npasdy. @ 1. T a ~ o i i ,~ o ~ o p b luMeeT f080pUTb C yBepeHHOCTbl0. npoCOKYIO TeMnepaTypy. necox Ha THB0ll.Z MOJ'laTb. 6epezy cTaA z o p m u i OT comya. 0 ~ O B O P H T 3~8 r a A K a M H - rOBOPHTb npcrruson.: xano~~ufi. 2. nepeli. B ~ I '
m.9
paxaroqufi cunbttoe ~ ~ B C T BAOC. O ; ~ P O M K U c#ex. ~ ~POTNBO~.: C T P ~ C T H ~nb1JIKufi. I~~, r0pRltee THXHA. xenartue. l7odrcu~anacbcTparta r p L G ~ f i , npunar., -a, -oe, -we. u3 pa3pyxu. u lcatc so3dyx ~ y x - @ I . nJ'i0~006pa60~a~Hblfi; TO6bmu eii u cepdya, u zopzltue nop~blfi.r p y 6 a ~we6enb. rpy6asz pylcu cmbtx cwenbix deslta~ u 0 6 ~ 6 6 .2. Henp~H~HbIfi Ha cnyx, napneii. (KOTOB.) 3. nepes. pe3~ufi (o ronoce, c ~ e x e ) Tpy. B ~ n b ~ ~ b q ~ ~AerKo b l f i , ~ 0 3 6 ~6biii ~ -ZOAOC. 3. He~yJIbTypHbIfi,Henaromn ficsl.. ~ O P R Y U xapamep. ~ n e ~ l u ~ a ~ ~ b pe3Kufi. lfi, rpybbifi ~ ~ P R V ~ T ~ m., C R ,I 1 cnp., ropnrenoselc. rpy6blii nocTynolc. npoq$'cb, ~ o P R ~ u W ~ C S I ,~ O P R ~ ~ T C UT.H B O ~ . : semn~auii,yr~usul,AennwaT@ B O ~ ~ Y X ~rOBOPUTb, ~ H H O nefi- HYR. 4. H a p y ~ ~ a r o u u fnpaBuna; i CTBOBaTb. ~ C ~ O K O ~ C HIeI , ZOpR- H ~ ~ o ~ B o J I u T ~ HenOnyCTMJI~H~I~~, YUCb! M M ~ . T p y 6 a ~owu61~a.rpy6oe ~ P ~ ~ A ~ H cUy q H. , M.P., p.n. IcapyweHue ducyunnurcw. . r p a m ~ a ~ i r ~MaH,. ~ . U M . ~ . rpax- ~ P Y C T ~ T~~J ,I . , I 1 cnp., r p y u j r , . M c ~ ~ I T ~ I naHe, p.n. rpixnaii. @ 1. Ymo- r p y c r k W b , ~ P Y C T ~ T@ BeK, n p 0 X ~ ~ a I O ~ MBf i BaHHOM BaTb rpyCTb; lIeqaAWTbCH. ~ P Y C rocynapcTse, nonb3yroqufic~Bce- T U T b 6 pa3nyne C d p y 3 b R ~ ~ . Mn npaBaMu rpamnaHuHa u B ~ I - Poduilbi nPOCTOPb1, ZOPb1 U ~ O A U ~ 0 ~ ~ s l . l o l BCe 4 ~ f yCTaH0BneHHble i H b l , 6 cepe6po ode~blii,~ U M H U ~ 3aKOHOM O ~ R ~ ~ H H O C T U)~(uBu, . nec ZPYCTUT ( n e p e ~ ..) ~ P O T H B O ~ . : yclucb, zopducb, woii c b i ~ Y, T O ~ b l BeCYHTbCU, PaAOBaTbCH. cose~clcuiizpaxdaHu~ ... (Mnxan- ~ P Y C T H M ~npunar., ~, -m, -oe, -me. KOB.) 2. B3pocnbtfi qenoseK, MYX- @ neqanbebrfi, y~b~nbtfi. fpyc~qUHa, @0pMa 06paqesusl. K HeMy. H b l f i 6 3 2 ~ ~ ~dP.Y C T H U R Menodu~ Myx~crcu~a- epaxdalcu~,Nerc- CICPURKU. ~ P O T W B O ~secenufi, .: panoyuHa - zpaxdarcica. CTHUR. r P a q 9 cym. M.P.,p.n. rpas& M H . ~ . ~ P Y C T ~c,y q . x.P., p.n. ~ P ~ C T H , uM.n. rparl, p.n. r p a s C i i . @ lle- T O ~ ~ Ken. O q. @ Y ~ B C T B OY H ~ I p e n e ~ ~ a snTuua l. c q e p ~ b t6nec~ HUH,n e r ~ o f ineqanu. r p y c ~ b - ~ o c T R U U M onepeHMeM. X o d u ~zpalt #a Metis caedae~,odonena woc zpaltuxoii (lep~oii8 ozopode, nodya: 6udeTb R 6 xoTen oTya. no e p ~ d e .( ~ n a r n ~ w w a . ) ( ~ Y L L I K N H . )n p 0 ~ ~ ~ 0 nBecube, . i pa~ P ~ M Knpunar., H ~ -m, -oe, -ue. nOC,Tb. , I cnp., rphay, rpA@ C u n b ~ o 3~yqamufi, XOPOLLIO ~ P R H Y T ~m., ~JlbllU~b~fi; 3ByqHblfi. ~ P O M K U20~ tIeWb, ~ P ~ H Y T@ . I . B H ~ ~ ~ ICI H O
cUJI0fi 3a3ByqaTb. 3arpeMeTb. k!
@ 1. He~OY~~~eJlbHb18, rpy6~fi. Aepstcud OTBeT. 2. CTpeMRI4UfiCR K HOBOMY; c~enbrfi,npese6peramqufi onacHocTbm. Aepstcutl . none^ cpedu fj&e/ru2i. A ~ m b r c, y u . M.P., p.n. n~a~16ra MH.Y. H M . ~ . A H U ~ ~ H ,p.n. numbroB. @ O o p ~ ya c ~ ~ opfeiw , pa3~ O B O PABYX nm~efi.Auanoz zepo-
ZpRHyA .?pow. X A ~ C T H L J AcBUH40swZi seTep. Tonbtco r t y d o ~R
N ocTancR yen ... ( C e p e 6 p n ~ o ~ .2.) ne-
peH. BHe3anH0, C cUJI0fi HaqaTbCR. r p ~ ~ y ns oad ~ a . ~ Y M ~ ~npunar., H H H -m, ~ , -oe, -Me. @ Yaaxaroqufi, n l o 6 ~ m ~ fnmi Aefi; se~loses~brii. r y w a ~ ~ b irteii R06etc. r t j ~ a r t l c ~O eTHOuleHUe tc
e B pUCCKU3U.
nmdrzw. n p o ~ w ~ o n X. :~ C T O K H ~ .
flo6ir.sbcs1, m., I cnp., ~06bbcb, ~06b&~~bcsI, AO~~~T @ CDOCR. TMYb pe3yJbTaTOB IIYTCM Y C U J I U ~ H c ~ a p a ~ u fB i . O ~ U Tycnexos ~CR s yqe6e. N spazy ~utcozdaHe do-
A AmEwufi, npunar., -m, -oe, -ue.
Ta~ofi, K 0 ~ 0 ~ b l f iHaXOAMTCR ~ U T ~ C R~, ~ CKAOHUAUCb 0 6 T60R Ha 6 o n b m o ~PaCCTORHUki; Aanb- zonosa, d o p o z a ~ AtOR CTOJlUyU, HUR. Ha danetco~ n p o ~ u ~ o n o sono~asl M O R Moctcsa! (JIHCRHAOXHOM 6epezy s p t c u ~ nnawe- c ~ n R . ) Hew zopen nec. ( T a R n a p . ) l l p m w - 0 H e A O ~ H T L C R caosa- He ynahcn @
BOn.: 6aH3K~h.
BM3BaTb
Ha PasrOBOp, IIOJlYsNTb
OTBeT.
f l ~ ~ p b ~ bnpunar., lfi, -OX, -Oe, -tile. H e A O ~ H T ~ TOaKy C ~ - He n 0 n y q H T b @ 1. Haxonnmnficn Ha ABobe. p a 3 y ~ ~ oTOJlKOFJOrO m 0 6 s n c n e ~ ~ nH,e A~op06bie~ O C T P O ~ ~ K2. U . 0 Kpen o 6 u ~ b JIOJlOXUTeJrbHbIX c~ pe3yJlbTaTOB. nocTHbrx nmmx, cnyrax noMemM- A ~ ~ ~ ~ c T npunar., H M ~ S-m, , -oe, KOB. BOT 6 e z a e ~ d 6 0 ~ 0 6 b MaAbl~ -ble. @ OT~aXHblii,MyXeCTBeH~utc,s canas~uKyrttcy nocadus ... ~ b ~ f ci n, a ~ ~ b r CBOUMU fi noasura(~YIIIKWH.) MM; repouqec~u8, repoficeuii. A&6pu,cym., p.n. nC6pefi, TonbKo O x p a ~ s eHatue ~ wope cnas~biZi BO M H . ~@ . M e c ~ a , 3apocmue d o 6 n e c ~ ~ b iACOPRK. d (H~K~~coB~. rYCTblM HelIPOXOAUMblM JIeCOM. A o ~ J ~ c CyU. T ~ , X.P., p.n. n66neJ e c ~ b i ede6pu. CTH, M H . uM.n. ~ . ~ 6 6 n e c ~p.n. u, ~ 6 A e n ~ ~ h t ~npunar., ~ f i , -as,-oe, 6~1ec~eii. @ ~ O T O B H O C Tnpeono~ -W. a BeXJ'Iki~blfi,npeAynpe- JeTb nm6b1e TpyfiHOCTU n J l R Ao~ ~ T e J I b ~ b lA f i .~ ~ u K u ManbT H ~CTHXeHUR ~~ B ~ I C O K OUeJIA; ~~ repofiCTBO, MYXeCTBO. B O U H C Kdo6~R U U K . n p o ~ u e o n . :r p y 6 b l h . A&p31(~fi,npUJlar, - m , -Oe, -ue. AeCTb. T p y d o s a ~do6nec~b. 15 I
\
.
"*,
' $ 9
a donz icawdozo AO~PO~~UIH npunar., M W , -as, -oe, O ~ e l c e c ~ s-Me. @ flo6pb16, pacnonoxeH- zpa~daizuizaCose~crcozoC o m a . H b l a K JIIOARM, KO BCeMy OKpy- Jl,oar2, ' cyru. M.P., p.n. nodra, , WJI~~B. xanrueMy. Manblul 6b1n olceilb MH.II. I4M.n. ~ o J I ~ up.n. @ TO, qTO B3RTO Ha BpeMR, B3afic~euciloiiu do6podyulilb~B. ~ o ~ ~ o ~ ~ J I ~ T npwnar., ~ J I ~ HM b~I I(0~ n, e ~ b r a x ) .O~daTbdonz. -ax, -oe, -Me. @ Xenanmuii no6- Aoporbii, npunar., -as, -oe, -ue. @ 1. T a ~ o i i ~ , o ~ o p b lnpona&c~ ii pa ApyroMy; bnaro>t<ena~enb~t.~ii, unn n o ~ y n a e ~ no c i s b ~ c o ~ oueHe. ii ~J~~ocKJIoH C O H~~~ IB~C~T ,B ~ H H ~ I ~ . . new& A06p0Xena~e~bil0eOTHOlUeNUe Aopozue ~ ~ U C Unpmwaon.: B M ~ .2. 6nu3~wiicepnsy; ponaoii, tc n t o d ~ ~ . ~ u n b ~ iAopozue i. MecTa. ~ O ~ ~ O C O B ~ npUnar.7 C T H M ~-as, , -Oe, -Me. @ ~ ~ C T HBbInOJIHslIOO 0 Aoporoii uenoh - u e ~ o l60nbmux ~ U f iCBOU O ~ R ~ ~ H H O HCnOJIC T M ;ycwnnl. HU~e~b~b1fi. flo6pocosec~iloe6bl- ~ O P O ~ U m., T L 11 , cnp., nopoxy, nopoxhurb, nopoma~.@ Eepezrb, nonilevue sadailux. CUT~ Aoekpwe, cyu. cp.p., p.n. nosk- BbICOKO UeHUTb. A O P O ~ ~KaXPHR, TOnbKO en.q. @ Bepa B HCK- doc ~ u i l y ~ o i i . PeHHOCTb, geCTHOCTb N A O ~ P O C O - Aoc~ftqbM A O C T U ~ rn., H ~ ITcnp., ~, BeCTHOCTb qeJIOBeKa. ~ ~ C A Y W U AT O~ C T ~ ~ H J &Y o ,c T ~ ~ H ~ U IA~O, C T ~ P dosepue. 3 a s o e s a ~ b dosepue. HYT. @ 1. floii~u,noexam no Ka~ 0 ~ b 3 0 6 ~ ~d o b sCe p Au e ~ . K O ~ O - H M ~MeCTa. Y ~ ~ ~A O C T U Z H ~ A O B ~ P Wm., T ~ 11 , cnp., no~kplo, 6eplUUHbl ZOpbl. 2. Aoii~uno CBOnOBkpwUIb, ~ o B ~ ~ R T@. ' OKa3bl- U M p a 3 ~ e p a ~secy , no KaKorosaR nosepue, nopyyuTb, nepe- Hki6y~bnpenma. Tpasa doc~uzna naTb. A06epuTb Ta6I-l~ dpyztj. lcenoselcecrcozo pocTa. 3. fl06u~bF7 weTico cTpenxio, 6e3 npoMaxa csl, npuo6pec~nc ~ o n ~ycunnHu 6 b ~Mtie , 6 p a ~d o s e p ~ t ?8 U~i l T O 6 - M U ; nonyquTb xenaennoe. Doc~ulcbyenu. Ky CBOIO! (Ijap~o.) , I cnp., npbray, AOB~P~HB npunar., M ~ ~ , -ax, -oe, A p P r ~ y ~ bm.. -we. @ T a ~ o i i , ~ o ~ o p b r iJerKO i ApOrHeUIb, A P O ~ H Y T . @ He BbIBceM n0sepHe.r. Aosepltusb~iilce- AepXaTb HaTUCKa, HaYaTb OTCTYnaTb. HenpuA~enb~ P O Z H Y A . nosetc. llpo~tison.: nenoeepsnsblfi. oar', cyru. M.P., p.n. nbara, A p o x h ~ b , m., 11 cnp., ~ p o x j ' , npO~kUIb,A P O X ~ T . @ 1 . TPRCnpenn. o nbnre, B A O J I ~ ~TonbKo , eA.q. @ O ~ R ~ ~ H H TO, O C qTO T ~ , TUCb, COTPRCaTbCR, MCnbITbIBaTb H ~ O ~ X O & ~ BbIIlOJHMTb. ~ M O ~ U U J , U T U npoxb. A YYC Ha ilurovicax xeM-
(cyxuHb1 OT 6eTpU ~ a x d o z odp0xaT. map ma^.) 2. nepea. IjoR~bCR, TpeneTaTb, COApOraTbCsl. KTO ~~OXU TOTT U , OT 6 p U Z U NUT.
mnacc. 2. l7poucxon~uuiioneoBpeMeHHO, COI'JlaCOBaHHO; enUH0A Y U I H ~ Iflpyxtibie ~~. annoducYeHTbl. A p k 6 n ~ i inpunar., -cur, -oe, -ue. (llocnoenua.) A P Y ~ c, y u . M.P., p.n. npyra, @ fl~LLleHHblfi YnPYrOCTU, KpeM H . q . UM.n. npy3bh, p.n. flpy36fi. nocTu, ~ ~ n b ~flp~6nbie fi. MYCKY@ Y e n o e e ~ ,6 n u 3 ~ u i ino uwepe- Abl. CaM; TOBaPUU, IlpURTeJb. T ~ M AyGpasa, , c y u . x.p., p.n. n y 6 p C zde ~py8l.10O ~ H O Mcnpasntocb Y, BM, MH.q. UM.n. A Y ~ P ~ B UP.n. , s,uecTe c sawu! fde qezo-TO fie ~ y 6 p h B .@ flec, B KOTOPOM MHOnoiiuy, pa36epe~ c dpy3b~wu! ro ny6oa. Betcosble dy6pasbi. (Ta~nq.) llpmnaon.: nenpyr, spar. bee^ s e ~ e pHad dy6pasoii. (am.) 0 6ynb ApyroM - 06paue~ne, ebIpa- AyMa, c y u . x.p., p.n. A ~ M I I I , XaloUee YCUJleHHylo npocbby. M H . ~ U. M . ~ . A ~ M M p.n. ; A~M. ApjlmBa, c y q . x.p., p.n. n p j w - @ M ~ I C J I p~ a, 3 ~ b 1 m n e ~ u epa3, 6b1, TOJIbKO eA.q. @ O T H O U ~ ~ H UAyMbe. R, Tonbico He cxaTa nonocOCHOBaHHbIe Ha B ~ ~ U M HnpUO ~ ~ Ka o d ~... a zpyc~rcytod y ~ Hasoy BR3aHHOCTU, O ~ U H O C T U UHTepe- ~ U oT m . (He~pacos.) COB.Kpentca~dpyx6a. npmnaon.: AgMaTb, rJ., 1 cnp., nq~alo,~ 3 spaxna. MaelUb, A ~ M ~ I O T .(3 P a 3 ~ b l ~ ,U,pymec~~ii,npunar., -cur, -oe, JRTb, MblCJlUTb. N HUBCPHO, -ue. (3 B b ~ p a x a l o u u i i npyx6y, KpblAbR ICTO-TO t?bidy~aflnOT0pacnonoxeHue, TennoTy, cepneq- wy, . TO nTuye nosasudosan. HOCTb. A ~ ~ ~ I nOMO&b. c ~ c Knpo~ R (P~IxoB.) Tneon.: spaxne6~biii. 0 Mnoro AYMaTb 0 ce6e - 6 ~ T b0 CeAPYHUT~, rn., I1 cnp., n p y x q , 6e CJlNlllKOM BMCOKOrO MHeHHFI. He AOAnpym~urb, n p j r x a ~ . @ Haxo- ro nymafl - Ben ~ ~ ~ M M u J I ~ H 6e3 ~R, AUTbCR B XOPOWUX OTHOWeHURX, ~ o ~ l e 6 a ~ ncpasy. ii; OCHOBaHHblX Ha flOBepUU, YBaXe- Aynnb, c y q . cp.p., p.n. nynah, HUM, nPUBH3aHHOCTU. Mb1 C eXOM M H . ~ . U M . ~~. f n a a ,p.n. ngnea. sawelta~enb~oxunu, ysaxanu @ 1. ~ Y C T O TB~ CTBOJle AepeBa. ~ dpyz dpyza, dpyxunu. ( ~ j e p e c ~ o s . )B CTUpblX d e p e 6 b ~6HYTPeHHIIR W C T b CZHU8UeT U 0 6 p a 3 y e ~ c ~ ~ ~ O T H BBpaXnOBaTb. O~.: Apjrm~Mfi,npunar., -as,-oe, -we. dynno. 2. OTsepc~ue,nblpowa B @ 1. CBR3aH~blfi~ p y ~ 6 0 f0i ,6 ~ -3y6e. Bpaq ocwoTpen 3~6bl60nbHOCTblO UHTepeCOB. Jlpy~~biUY no20 u ~ a t u e n~e6onbuloedynno.
A Y ~ TCyU. , M .p., p.n. A Y ~ T MH.q. ~, UM.n. A Y ~ T Mp.n. , AY~TOB. @ My3blKaJIbHOe llPOU3BeAeHUe AJlR n ~ y xucnon~u~enefi. n e ~ bdy3-
6onbmoe >r
,
He x a n y l i c ~Ha c~yicy,6epu deno s pyicu. (lloroeop~a.) . Hap, c y u . M.P., p.n. x h p a , T o m KO eA.q. @ 1. r o p R q H f i , C U J l b H O H a r p e T b l f i B 0 3 A Y X ; 3 ~ 0 a ,mapa. Conicerrcb~d x a p u 6necic y x e cwercunucb npox~adod Horu. .. (n.Tonc~ofi.)2. ~ O B M U I ~ H HT ~e MRn e p a T y p a T e n a . Y pe6ercica x a p . ' 0 C xapoM - ropnso, c yeneseHueM.
)I
(llocnoeuua.) M.P., p.n. MH.9. UM.n. X ~ ~ H Mp.n. ,
)1(6a~, C y W .
x6h~a, ~ 6 8 ~
@ COCYA B B H A e KYBUIUHa C KPblw ~ o f iX . 6 a ~c n e d o ~ . )Kryquii, npunar., -my -ee, -ue. ~ Y X H M H pyKaMH x a p sarpe6a~b@ I . T a ~ o i i ,~ o ~ o p b rX f iX ~ T 06, H ~ A O ~ ~ O C O B ~ C T HnOJIb30BaTbCR O pe- xuralouufi; x a p ~ ~ f 3i ~, 0 f i H b l f i , 3YJTbTaTOM rlyXOrO TpyAa. n a n ~ u u f i .Xzyrud sosdyx nycHapa, cyu. x.p., p.n. maph, TMHU.Xzyrud seTep cesepa. T O n b K O eA.q. @ B ~ I C O K T e~MRn e 2. C u n b ~ onepexusae~b~fi, OCTp a T y p a ~ o s n y x a ;x a p , 3 ~ 0 f i .Tbi p ~ f i Xzyrud . c~bld.Kzyree nloHe ~ O ~ CHU R . 3tCapbi u HU xonoda, ~O~~LTCTBO. s a l c a n ~ d c ~icaic , c~anb!(netje~ee-
0 X r y s ~ 16 p m ~ e ~mryqaa ; 6pm~e~ K y ~ a s . )~ P M H B O ~ .XOnOn, : CTYXa, MOp03. Ka-qmOBeK C OseHb T ~ M H M M U , q&p& A ~ K H H , npmar., -as,-oe, -ue.. H M M U BOJTOCBMU. @ I . Aaloulufi M H o r o Tenna; rop ~ q ~ ini a, n ~ u u i i ,B H O ~ ~ H Mx~r y~ -,
Xapicud dercb. npmn~on.:XOn o n a u f i , M O P O ~ H ~ CT~~EHUCL. I~~, 2. nequfi.
P e H . . O q e H b 0 ~ ~ B J l e ~ ~ b Cl Tfp ia -; C T H ~ I ~K~a. p ~ u dcnop. 3. n e p e H . HanpR~eHHblfi, ~BR3a~HblfiC
,
)I<eJlT6!Tb, rn., 1 C n p . , X ~ J I T ~ xen~Ceurb, X ~ J I T ~ I O T .@ B b l n e JIRTbCR
CBOUM
X&JITMM
,
UBeTOM
UJIU C T a H O B U T b C R X & I T ~ I M . ~ P R M O neped HaMu, rca d p y z o ~6epe-
zy, xenTeno oscxrcoe none. (Typ-' re~e~.)
Xapicud 60d. )K~ATM npunar., ~~, - m , -oe, -Me. p.n. X ~ T K H @ , IJ,se~a3ono~a,R u q H o r o x e m MH.q. H M . n . X ~ T K H , P.n. X ~ T O K . K a ; 30Jl0~0fi, R H ~ a p H b l f i . O C ~ H a (KenpuH.) @ ) ! ( ~ T B ~ H H ~ R M a U I U H a ; ~ H e f i - 8 tuy6t.j 3tCe~TljtOo d e ~... K a . B none p a 6 o ~ a eNaTica. ~ )I(bMqyr, c y u . M.P., pan. x~!MVY)I
)I(~TK c y~4,. >K.p.,
.C~ezyporlcazpady, ~oltizoxew3 3a, npenn., y n o ~ p e 6 n . c BUHUqyzy. (MB H ~ ~ O A HC OK ~~ ~ K H . ) X e c ~ ,c y q . M.P., p.n. xCc~a, T e J b H b I M U T B O P U T e J l b H b l M IIaA.: MH.Y. U M . ~ . ~ C C T U , p.n. xiicros. 1. l l p n y ~ a s a a u u M e c T a nefic~@ A s u x e ~ u ep y ~ o f in n R ycune- BUR. Y e x a ~ b3a petcy. Bbili~u3a HMR B M P a 3 U T e J I b H O C T M P e Y U . Bbl- dsepb. 2. ~ P yUK a 3 a H U k i BeJIUYUpa3UTe~b~bld WeCT. HbI, P a C C T O R H U R , B p e M e H U . - 3a' Xec~owwii,npunar., -as, -oe, -ue. tcuno,ueTp 0Tcloda. 3a ltac do OT@ K p a f i ~ ec y p o ~ b ~ f6e3xanoc~i; xoda noesda. 3. l7pu y ~ a 3 a ~ u u H M 6 ~e ~ n 0 U l a ~ H b l f i 6 , ec~e~10~eq u e-J I U ~ ~ ~ ~ C T B~ U OH PO . T ~ C3UR nepHblfi. K ~ C T O K pUCnpU8U UR Had seiic~so.4. l7pu y ~ a s a s u unpuR . A ~ ~ U A 3U U pesonloyuoilepawu. ~ ~ O T U B O ry~ . : YUHbI A ~ ~ ~ C T B UEZO yw u secenbid xapatcrep. m a ~ ~ b l i pobpuii. i. )KWBO~UCH npunar., M ~ ~ , -as,-oe, 3a6ii~a,cyu. x.p., p.n. 3a69eb1, -Me. @ 1. B b l n 0 n H e H H b 1 f i K p a C - MH. q. UM.n. 3 a 6 a ~ P.n. ~ , 3a68e. KaMU. ; Y ( U ~ O R U C I Cn0PTpeT. ~~~ @ P a 3 ~ n e s e ~ u eurpa. , Ae~clcue 2. Kpacnshrfi, ~ p a ~ 0 4 H b l f i K, a p - sa6asbi. 3a66ra, c y u . x.p., p.n. 3 a 6 6 ~ ~ , T W H H ~ I R . ~ U ~ O ~ U C H OtcPeCTU R H O C T ~ . 3. n e p e H . R p ~ u f i ,o6pa3- M H . 4 . U M - n . 3 a 6 i ) ~ ~ p.n. , 3a66~. .7
HMfi, B b 1 p a 3 M ~ E J I b H b I f i (0 R 3 b I K e ,
C J O B ~ ). Miioeo WU8OnUCHblX .0onuca~ud npupodbl rtadde~e861
@
~ ~ O R B J ~ ~H ~UC ~~ O K O ~ ~ C T O K a 3 a H U e BHUMaHUR, lTOMOUU.
nnoxo X U T ~ 683 ~ ~ 2 6 0 ~da6 13as npoussedeilu~x N. C. Typze- 60~61.( l l o r o ~ o p ~ a . ) 3 a 6 6 ~ ~ u ~ b I inpunar., i , -as, -oe, Hesa. XUeon~cb,cyq. x.p., p.n. x k - -Me. @ ~ ~ O R B J I R I O ~3 aM6~o~~ y BOCIHCH, TOJIbKO eA.Y. @ 1. BUA no OTHOUreHUIO K K O M Y - ~ ~ 6 0 ~ 3 0 6 p a 3 ~ ~ e J l b H 0 r 0 U C K y C C T B a , B H U M ~ T ~ J I ~ H ~ I ~3 ~~. 6 0 ~ ~ ~ 6 b l PUCOBaHHe KpaCKaMU. Y ~ O K WU U - 8 3 ~ ~ RMUTepU. d 8OnUCU. 2. K ~ P T U HH~a p,U C O B a H - 3 a 6 h ~ b ,m., I cnp., sa6jrny, 3aH a R K p a C K a M H . Bblc~a8tca N U - 6jrneurb, 3a6jrny~. @ 1. nepeC T a T b nOMHUTb, H e BCnOMHMTb B sonucu. H y x H b l f i MOMeHT. npa8UA0 He 3UX l o p ~ , C y U . Cp.p., HeCKJI. @ rpynna c n e u u a n u c T o B , npucyx- Gydeulb, eCnU nO8TOpRTb 6ydeulb. : 2. O C T ~ B U T ~ A a I O u a R n p e M M U H a B M C T a B K a X , ~ P O T H B O ~ . IIOMHHTb. H e B 3 R T b C C O ~ O R ,0 6 b 1 9 ~ 0 no pacK O H K Y P C a X , C O C T R 3 a H U R X . KIOPU CeHHHOCTM, H e B H U M a H U I O . 3 ~661~6 My3bllCU~bHO~O KOHlcypCU. dowa nop~4enb.
~o"unu nonacrb He \ r y h h , , ' ~ y ~ CJleny€'T. ~ U ~ T6 6ono~o. U a C ~ o n n e ~ usero-su6ynb, e TO 3anhJIbq~~O~'Tb, cym. w.P., p.n. MklllaeT IlpOXOAy, npOe3ny. ~ ~ I ~ ~ J ~ ~ TOnbKO ~ H B ea.q. o c @ C ~ O C O ~ H ~O~ C I CTT ~P O npuxoCHe3tcHbld 3a6UA. ~ ~ B C Tcym. , M.P., p.n. sasC~a, A U T B~ cocToRHue rHeaa; pasnpaM H . q . U M .n. S ~ B ~ M P.n., ~ ~ B ~ T O BWU . TeA bHOCTb. B 3UnaAbYU60CTU @ C O B ~ T ,~ a ~ a ss ,a ~ e m a ~ u ecTytcHyn . tcynatcoM no c ~ o n y . 3 a n h J I b r ~ ~ ~npunar., fi, -m, -oe, Jlercu~ctcuris a s e ~ . ~ ~ B C T H Mnpunar., ~~, -as,-oe, -we. -we. @ J l e r ~ o npuxoa~urufi B @ T~KoH, 0 KOTOPOM MOWHO CKa- pa3ApaWeHUe, rHeB; BCnblnbqU3aTb TOnbKO ~ J I U ~ K O MqenOBeKy. Y Bblfi, r0p~lqUfi.3Ulla~bY~6bld Ye3 a s e ~ ~Mews. a ~ 3 a s e ~ ~ b cnole nosetc. 3ananbuusbld xapamep. 3 a n e r a ~ n C ~ bm., , I cnp., sanesa. 3a~6pHbI#,npun ar., -as, -oe, -we. ra~wkro,sanera~nkemb,sanesa+rop~quii, nbm~uii, yaneKalo- JICWT. @ 1. n e p e n a ~ bB X U B O ~ M q u f i npyrux. 3 a d o p ~ anectm. ~ cu, M Y ~ ~ nmepaType. IK~, 3aneYUTAeTb Ha KapTUHe C O ~ ~ L T U 3 a d o p ~ aynbi6tca. ~ 3aIKkqb~R, , I Cnp., 3a- 8OeHHblX AeT. 2. C O X P ~ H HaUT~ mrycb, s a x x & m b c ~ ,s a x r y ~ c ~ nonro . B naMmu. 3 a n e u a ~ n e ~sb @ BCII~IXHYB, HaqaTb CBeTUTbCR; nUMRTU IZOTOMICOB. sarope~bcsl.3mznacb anaz sapx 3annhs, cym. M.P.,p.n. sannhea, 3asa~1,cyur. M.P., p.n. s a s h a , MH.q. U M . n . ~ ~ B ~ JP.n. I M3ashJIOB. ,
rcasocTotce.(~.Tonc~oii.)~po~weon.: MH.Y. ~ ~ . n . s a n n kp.n.sannhs~, noracsyrb, IIOTyXHyTb. BOB. @ Haqano COpeBHOBaHUR 3awr~rBH~e, cyw. cp.p., p.n. sa- no nnasaeuto unu no rpe6ne. X H ~ ~ H H RTOJlbKO , en.q. @ 1. Ha- Petcopd~bili 3UnAbl8. 3annbie Ha
qano ropelrm. 3 m u z a ~ u cseuu. e nodtcax. 2. ~ p u c n o c o 6 n e ~ unnR e Haqana ~ ~ ~ O B C A Hcym. H K ,M.P., p.n. sapa60Tb1 aBTOMalllUHH. Btcnio~u~b~ o B ~ J ( H H KMH.q. ~, A M .n. 3anOBCJ(3U3tcUZaHUe. K n m OT 3U3tcUZUHUR. HHKH, P.n. ~ ~ ~ O B ~ J ( H H KMO~ BC T. O , 3 a i i ~ k ,m., I Cnp., safi~j', sag- me OXpaHRloT PaCTeHMR U X U nEmb, saiin9~. @ I . n p u i i ~ nHe- B O T H ~B I Xsanosed~utcax . coxpaHaAonro, nOCeTUTb K O ~ O - H H ~ Y AHRK)TCx ~ U P U ~ ~ O ~ R T pedlcue CR u no IlyTU, MUMOXOnOM. 3aCTu 6 yeHHble nopodbi W U 6 O T H b l X U ~ a e a s u 2. ~ . llonofi~nHe npmo, p a c ~ e ~ u i i . a co CTOPOH~I, B 0 6 x 0 ~ .P PO TUB- 3anpeTkTb9m., I1 cnp., sanpeuj', HUK saulen c Tbina. 3. Y f i ~ unane- sanpe~kmb,s a n p e ~ h ~@ . He no21
3BOJIUTb, PeLUUTb
npeTuT6
He
AOnYCTUTb,
He pas-
TO-HU~YA~ AeJlaTb. 3anponazarcdy sod~bi!npo-
THBOTI.: pa3peUIHTb9
nO3BOJlHTb.
~ ~ P H U Wcyu. x.P., p.n. 3 a p ~ h q M , MH.9. U M . n . 3 a p H k q b l , p.n. 3 a p H k q . @ C B ~ T O B BCnbIUIKa ~R Ha ~ e 6 e O T ~ J I ~ Cnan&~oii K rpo3b1. C socToiCa ~adsuzanacbzpo3U. ~ O V T U6ecnpepb~s~o BCnblXU-
-
B a d U 3apHUtfbl.
(C~ena~oe.)
3 a p h cyu. M.P., p.n.
p e ~ O n l o u ~ 0 ~ POCCUU. ~0fi r0p0d-. OXpaHRloUaR
B O U H C K9aCTb, ~R rpasuuy. Ha pod-
~ 0 . 6 3UCTUtle
6beT~R iCpaCrtbld
CKUR 3UCTUBU. 2.
@naz. n e p e d ~ uzpaHuqy He noC M e e T spaz. ( h e ~ c a ~ n p o s a . ), ~ ~ c T ~ H s H B Mnpunar., ~ ~ , -m, -oe, -Me.
@ Hec~eJIbIfi,HepemuTeJb-
s b ~ i iB noseneauu; p06Kufi, cTecH U T ~ Jb ~ b l f i C , T ~ I A J I U B M ~~~ U . C T ~ H -
ccusas desowa.
~ ~ C T P ~ J ~ ~ cUyHu .KM.P., , p.n. 3a, UM.n. 38TOnbKO eA.q. @ o6eula- C T P ~ J I ~ U H K ~MH.9. Hue He f l e ~ i a ~9er0-JIU~O. b BaTb C T P ~ J I ~ U H K H , P.n. 3 a c T p 6 J I b U H KOB. @ TOT, KTO HaquHaeT nepce6e s a p o ~ . 3aPk c y m . ~ . p . , p . n . s a p k ,M H . ~ . BbIM HOBOe AeJlO; 3aqUHaTeJlb. UM.n. ~ O P H ,P.n. 30pb. @ 1. RP- 3ac~penbqu1ccopesrtosarcufi. TOP, c y q . M.P., p.n. 3a~6pa, Koe OcBeueHue ~ O P U ~ O HnepeA T ~ ~ o @ 3 a n e p x ~ a oc-ra. BOCXOAOM u nocne saxona cons- ~ o n b en.9. ua. YTpeHtMR 3Upfl. TaM, sdanu HOBKa B ABUXeHUU U3-3a CKOn3 U peicod, 3UXUZUAUCb O Z N U , 6 J I e H U R Jll~fiefi U n U pa3JIUqHbIX ~ e 6 e R C H O M 3UpR dozopana. npeAMeTOB. Bosne nnoqadu 3aT O P - nOAOMaACR C6eT0qb0p: 3U( K O W ~ . ) 2. nepea. H a ~ a n o ,3azOpeACJ3 Xe~TbldCBBT, a ~ ~ A & H o POXfleHUe 9 e r 0 - ~ ~ 6 yHOBOrO, ~b PaAOCTHOrO, CBeTJlOrO. Ha 3Upe zo sce NeT... ( M n x a n ~ o ~ . ) ~ ~ T P Y A H ~rJ., T ~I 1, cnp., sa~pynCOB~TC~C BAUCTU. O~ l l l ~ ~ T P Y ~ H ~, T . OT 3 a p H A 0 3 a P H - BeCb AeHb, C Hlb, 3 a T p ~ ~ H k b, @ ~ O ~ ~ C ~ O K OIlOCTaBUTb H T ~ , qeTpa no yosu HJIH BCIO HOW,. rac.ymHTb, ra., 11 cnp., 3ac.y- noBeKa B HenoBKoe nonoxeaue, my, ~ ~ C J I ~ ~ X H U ~I ~ ,C J I ~ X ~CAeJlaTb T . TPYAHbIM, H ~ Y A O ~ H ~ I M . @ CBOUM noBeAeHueM, pa6o~oii n o ~ o z u ~ecnu e , Bac He 3aTpydA O ~ U T ~ C RIlOXBaJIbI, O A O ~ ~ ~ H UHUT, R ~ O S ~ C T6 U a 6 t . j ~do ~ ~M~ a~ l o n e i i . YTO ~ ~ C ~ Y X U UTO L ~ u, ULUHbl. npcrrneon.: 0 6 n e r r n ~ b . 3 B 0 H k T b 9 rJI., 11 Cnp., ~ B O H 3BO~ , ' nOAyVUULb. (llocno~nua.') 3 a c ~ h ~ aCyu. 9 X.P., p.n. S ~ C T ~ B ~ HkUIb, I , B B O H ~ T . @ n 0 A a ~ a T bCurMH.9. U M . n . ~ ~ C T ~ BP.n. M ,3 a c T a B . HaJI 3BOHKOM; BbI3bIBaTb 3BOHKOM @ 1. M e c ~ oarbesna B ropoA B AO- nnR pasro~opa no TeneQoay. 3ap6Ka,
KJIRTB~,
0
n p u d y ~d o ~ o fyctercuicu, i u rcaruHOtOTCR 3 B O H K U - 3BOHKU 683 nepedblulnu. A KTO ~ B O H UYcteT? HUKU, _TUICUe We MUAbYUulICU. (Eiap~o.) ~ B ~ H K Hnpunar., ~ ,
-m, -oe, -ue.
@ 3ByqHblfi, ~ P O M K U ~ CJlbluleH ~.
MH.9. U M . n .
~ u K S ~ ~ P.n. H ,3
~
~
rOB. @ ~ O M ~ A HU H~ U RR. 3 ~ 2 3 ~ MOAHUU.
k.P., P.n. 3HnyHh, MH.q. l4M.n. 3 n n y ~ h P.n. , ~HI'IYH~B.
~ H ~ Y HCYU. ,
@ C T ~ ~ U HPH y C~ C KR a R KpeCTbR H C K a R OAeXAa, K ~ @ T ~UH 3 rpy6oro TOJlCTOrO C y K H a . Ha Hew
d 0 ~ eno Y T p U M 3 8 0 H K ~ f i deTclcufi KpuK. ( 6 a p ~ 0 . )npOTki~0Il.:my- 6un o 6 o p s a ~ ~ b l fn0d0~tGHLj~bl i s u n y ~ .(n. T o n c ~ o i i . ) xosi. 3e6pa, c y u . x . p . , p.n. 366pb1, ~ J I ~ Kcyu. , M.P., p.n. snhna, M H . ~ . U M . n . ~ J I ~ K HP.n. , ~ J I ~ K O B@ . P ~ c MH.Y. UM.n. 366pb1, p.n. 3e6p. @ AuKaR a @ p u ~ a ~ noAocac ~ a ~ TeHUe CO C T ~ ~ AB ~ BUAe M COJIOT a n nouraab. fl se6pa nonoca- MUHbl, C KOAOCOM Ha KOHUe. Xne6Tax.. Ha podu~eicozda-TOR nod Hble 3AQicU: nulf?HUya, P O X b , naJzb,uawu nacnacb. ( i w a p ~ u a ~ . ) npoco. SkJIeHb, Cyu. X.P., p.n. 3kJleH~, 3n0, CyU. Cp.p., p.n. 3Jla, TOJlbKO TOAbKO en.Y. @ 1. ~ U C T B ~P a, C en.q. @ 1. Y T O - H U ~ Y AYPHOe, A~ TeHUR; PaCTUTeJlbHOCTb. flepe6bR npuHocsluee 60nb, cTpanaHue. ~ f idpyzowy. 2. Aod a s ~ oodenucb ZYCTOtO 3eReHbtO. He n p u c t u ~ ~3na Cans, rHeB, 3 A OCTb. ~ A O6 e p e ~ . ( C ~ J I T H K O B - W ~ H H2. . ) 3e~1c~b1fi U B ~ T , 3 e n E ~ aoKpacKa. ~ Pprca~ ~ P O T H B O~~0. :6 ~ 0 . npunar., -m, -oe, -ue. 3ene~bs e c e ~ ~ e nonR. z o N ~ e n e ~3noii, b BCR KaK 6 y d ~ o 06nosunacb. (Kpu- @ 1. Ta~oii,~ o ~ o p b r IfTiP U q U H R eT 60nb, oropseauH; ~eno6pb1fi. noa.) 3 e ~ n i 1 , cyu. x p . , p.n. 3eMJIk, 3nofi rlenoseic. 3no6 s 3 z n ~ d . MH.9. U M . n . ~ ~ M J I H ,P.n. 3eMkJIb. 2. nepea. X e c ~ o ~ u fcsupenb~ii, i, @ 1. T p e ~ OT b ~C o n ~ s a nnatieTa, A ~ ~ b ( l0 iM O p O s e , BeTpe, Bblore). KOTOPaR ABUXeTCR B O K P Y r COJIH- Pmblzpanacb s n a ~sbtoza. ua. 3a zod 3 e w n ~o 6 n e ~ a eso~ npo~kieon;:~06pblfi. tcpyz C o n ~ y a .2. Cyura. llocne 3 H a ~ ,CyU. M.P., P.n. 3HaKa, M H . q . H , SH~KOB.@ M ~ T d8yx MeCRye8 nJla8UHUR M O p R K U U M . n . ~ H ~ K p.n. Ka, npeAMeT BAR 0603Hal-leH~R, ysudenu 3ewnm. 3. ~ O B ~ ~ X H O C T ~ ~; nnaeeTb1, noqBa. C sewnu e q e BblpaXeHUR ~ ~ ~ o - H u G Y Allpkf3 ~ a ~ ~ H . ~ I C pa3nuru~ U H a soeHice coulen ctiez, a s dyucy y x e ~ o fqbopwe. i npocuTcR 8ecHa. (9exoe.) 3nmar, cyu. M.P., p.n. 3unhra, 0 B 3HaK - B JlOKa3aTWlbCTBO.
,8
-
3 H h T ~ ~ f inpunar., , - m , -oe, -m.3. nepea. Csirit~nusbrii, 6naro@ Ta~ofi, o KOTOPOM 3 ~ a e~ ~ P U R T H M ~Hac~ynuna ~. OnRTb 30c T p a s a ; n p o c n a ~ n e ~ ~ycnexab~ii ROT^ nopa, s o n o ~ anopa ~ nuoMU B T P y A e , 3 H a M e H ~ T b I f i . Ha HePCKO20 neTa. ( M C ~ K O B C K H ~ ~ . )
c-sesd named
npu6binu 3HUTHble nmdu cTpanbi. ~ ~ J I O T ~ C T npunar., M ~ ~ , -m, -oe,
UB~TOM
-Me. @ n 0 ~ 0 X U f iH a 30n O T 0 , ~ J I ~ C T H ~ ~ - > K ~ J IOTT O J U~BOa .
0 3onmaa
w comes-
ocenb-cyxan
H a H OCeHb, KOrAa O C O ~ ~ H H pa3~oo6O Pa3Hbl
H
FlPKU
OTTeHKH
)KeJl~e~)lUek
JlUCTBM. 30Jlo~ble PyKH - 0
TOM,
KT0
YMeJO, RCKYCHO B C AeJiaeT. ~
3y6p, cyq. M.P., p.n. 396pa, M H . ~ . u M . n . 396pb1, p.n. 396~0s.@ f l u BOAOCUMU. (~ep~bIUJeBcKwk.) ~ O J I O T ~ T ~m., , 11 cnp., sonosjI, ~ ~ J I ef c Hi~ f i 6 b 1 ~ T, e J I O K O T O P O r O A J I U H H O ~ ~ UJepCTblo. ~ O J I O T U U I ~ ,3 0 ~ 1 0 ~ 6@~ . 1. no- IlOKPblTO Kpynilbid 3y6p s e c u ~orcono TonK P M B a T b CJlOeM 3 0 J l O T a , l l 0 3 0 5 1 0 TO^. ~ O R O T U T RONKU. ~ 2. O C B ~ -H b l . UaR, npU&aBaTb 3 0 n 0 ~ k i ~ ~ b l ~f iR ~ J I H Kc ,y q . M.P., p.n. 3 6 6 ~ 1 H K a , H , 366~1~UBeT, OTTeHOK. Bertepnee C O A H y e MH.Y. UM.n. ~ ~ ~ J I H KP.n.
OHU 6no~dunrcaC
KOB. @ H e 6 o n b 1 l r a s 1 n e c H a s I n e B r l a R n T U U a C K p a C H O B a T M M U 60CKan. (COKOJIOB-MUKUTOB.) 36~10~0, c y q . cp.p., p.n. ~ ~ J I O T K~a ,M u . 3~6nurcus e c ~ o dnpuneTaO coddz~, TOJlbKO eA.q. @ 1. f l p a r 0 ~ e H H b l f i IOT, rcarc T O ~ ~ K cnez OC6eU@eT U
1
3OnOTUCTblMU
3OAOTUT
I
i
6ePlUUHbl
M e T a J l J l > K & T o ~ o U B e T a . ~ O A O T OoceHbto rtacTo do rtosozo cneza (C~an~oe.) 06birtti0 UCnOAb3yIOT 6 cnnase C 3adepN~8aIO~cR. , d p y z u ~ uMeTanna,uu. 2. M O H ~ T 3~6 I6 H ~ T b ,rn., I cnp., 3 6 6 ~ y 366-
~ ~ O I .J l y U a T b XOu3nenus1 us 3 ~ 0 r oM e T a n n a . H e U I b , 3 6 6 ~ @ n O A , C T p a n a T b OT XOJIOAa; M e p 3 Y ~ ~ R U T30U AOT TO ~M. HYTb. ~ R ~ H Y HaT B~e T P Y . ~ & P H O 3onmo ~ 0 H ~ @ T H N a . BeC 0 3 ~ 6 b cym. , ~ . p . p.n. , 366u, T O J I ~ 3OJlOTa - O W H b u ~ H H M R , H Y X H ~ I R , noKO eA.s. @ none, B c n a x a H H o e oroR, e a x e ~ h . ~ O J I O T ~npunar., ~ ~ , - a , -oe, -He. o c e H b l o AJIR n o c e B a x n e 6 0 ~sec@ 1. C ~ e J l a H H b l f i U 3 3 0 J I O T a , no- HOG. ~ o I O T TPaKTOPUCTbl, Ha 3 ~ 6 b ~ p b l ~ b r f ~i O J I O T O M . ...Ha pyrcax 6ble3NaR... ( T B ~ ~ ~ o B c K u ~ ) UJIU
- ~ p o ye x~ i u c r ~ O ~ H ~ I O s e ~ n t o s necy.
I
O TmawO ~
HACRY cyu. x.P., p.n. MACH(, MH.Y. (MaR~oe.) uM.n. HACH, p.n. MAC#. @ 1. Y6ex-
I
n e r t u e . npedail senuicod 2. M b l c n b , s a ~ b l c e n ,m a s .
udee. MBJIOXUT~, m., I1 cnp., H~JIOXL,. B no- B J J I ~ I K H U I ~ , H ~ J I ~ X ~ T@. P ~ c 6ede 6 e c c w e p ~ ~ b iuded x icoawy- C K a 3 a T b , I l e p e n a T b Y T O - H U 6 y ~ b i.lu3~a M ~ L B U ~ U M z p ~ d y q e e YCTHO UJIU I'lUCbMeHHO. k f 3 ~ 0 3 t ~ Hauled CTpailbl. (Mwxan~oa, 3nb- KpUTlCO, RCHO. P e r ~ c ~ a 3. ~ . )O C H O B H r~J R IaB , H a R Mso6pamk~ne, c y u . cp.p., p.n. MMCJ~ npou3~ene~u~ N. d e ~ H ~ O ~ ~ ~ X ~ MH.9. H H R l3M.n. , H30npou3sedeilu1~ - TO TO z n a s ~ o e , 6pam6~ns1, p.n. H ~ O ~ P ~ I K ~ H YTO XOYeT CicU3UTb n03T CBOUM @ To, TO ~ 3 0 6 p a ~ e H O pucy: npoussedelcue~, padu lcezo OH HOK, @ o T o ~ ~ ~ @ H. CRK, y n b n T y p a . ezo n u e T . ( M C ~ K O B C K H ~ ~ . ) li'uo~epbi npuicononu ~ e 6 eicpacM ~ B ~ c T H M ~n ~p U, J I a r . , -Oe, ilym 36e3do~icyc u306pawewue~ -Me. @ Ta~ofi, O K O T O P O M B C e ManeHbKozo Bonodu Ynb~ilosa. XOpOlllO 3HalOT; ~ H ~ M ~ H N T ~( B~ oGc K , ~~c~HcK~~~.) n o n y n ~ p ~ b 1 8 , n p o c n a ~ n e ~ ~ b 1 M8 ,3 0 6 p a 3 h T b , m., 1 1 cnp., nso6pa3 H a ~ H b 1 8 .OH d a s ~ o yWe He rpu- my, H 3 0 6 p a 3 ~ U I b , ~ 3 0 6 p a 3 h ~ u a , a U ~ ~ ~ C T umeHep. H W ~ @ I l e p e n a ~ bB K a p T U H e , H a cue(Mapura~.) l l p o ~ s s o n . : ~ e n s a e c ~ ~ a r i iH, e , B HUM; 6e3~ec~Hblii.
M ~ B R H ~ Trfi., ~ , 11 cnp.,
JIUTePaTYPHOM n p O U 3 B e n e n O K a 3 a T b . N306pa3u~b Ha
H ~ B H H ~ icapTuHe ,
Gyulymqee Mope.
@ ~ P O C - M ~ Y M w T ~ J I ~ Hn pMH~J I~a r, . , -aR,-Oe, T U T b , H e n O C T a B U T b B BUHY. NSBU- -We. @ H ~ O ~ ~ I K H O B nopa~H H ~ B H H ~ W H~S,B H H ~ T .
H HUTe 3U 6ecnoico2ic~so!N 3 6 ~ ~ t . l -~ a l o ~ u cf Bi 0 e f l H ~ O ~ ~ ~ ~ H O C Te, YTO IE 3UCTU6UAU 8 U C x d a ~ b . K ~ ~ C O T OY ~~ ~u ;B u T ~ J I ~ H nopa~ I ~ , M ~ B R H ~ T ~ C rn., R , 11 C n p . , H 3 B H - 3 ~ ~ eb . ~n bfi.l N ~ ~ M U T ~neA ~ H ~ C L , H ~ B H H U U I ~ C F I , H ~ B H H ~ T C R . Hue. M s ~ M ~ ~ cAy u, . M.P., p.n. W ~ Y M @ ~ O ~ ~ O CH 3HB UTH e~H U R , np0, U e H U R . f l Z O T 0 8 U36UHUTbCI1, eC- p h a , MH.9. U M . n . H ~ Y M P ~ A MP.n.
AU 6UHOf3UT. M ~ J I O X ~ H Hc ~y ,u .
R~YMP~AOB.
cp.p., p.n. n3-
npospaqabrfi
J I o X ~ H H R , MH.9. U M . n H ~ J I O X ~ H H R , H o r o u e e T a .
@ flpa~0~eHHblfi K a M e H b np~o-sene-
Cpedu scex 3eneilbix
H S J I O X ~ ~ H H ~ ~@ . Onwca~ue icameii caMbinc npeicpacmm u Geccnop~o, R8AReTCR UJIU I l O B e C T B O B a H U e , C O O ~ U ~ H U ~~eilHblM, ,
p.n.
p a c c ~ a s . nucbwe~rtoe u3nowe- u 3 y ~ p y d .( o e p c ~ a ~ . ) Hue. Hanuca~b usnoxeilue - M ~ Y ~ u T ,~ , 11 C n p . , ~ 3 y V y , H ~ ~ V H U ~ I ~3, y q a ~ @. 1 . I I p U 0 6 ~ H ~ Y Un To c ~ e d o s a ~ e n bu~ o TOY HO nepeda~b oc~osilym ~ b i c n b P e C T U 3 H a H H R ; BblyYW'Cb. N S Y Y U T ~ amopa. 25
MUTeMUTUKlj.
B H H M ~ T ~ J H~ HHTO~ H ~ Q Uc yRqI . x.p., p.n.
2.
~ a 6 J l I O f i a ~ 1 P, a C C M O T p e T b , n O H R T b .
H ~ ~ H HMH.9. ,
N 3 t j c l ~ ~Ob~ C T U H O ~ K L ~ .
p.n.
HHTO
r
UM.ll.
HHTOHHTOH~~HH,
hq~fi. @ 1. Oc06e~-
H H H Q M B Tc~yBu .~x.p., + p.n. HHH- HOCTb n P O H 3 H O U l e H U R , OTTeHOK ~ H ~ T ~ BT OHJ I,~ K O efi.q. @ llpefi- ronoca; TOH. Hacmeul/ausa~ UHTOnoxeaue, H a q n H a H M e , ~ O Y U H . Hayua. 2. Ilosbrrue~ueunu nowflo6pax unuyua~usa.U o u ~ uuay x e H u e ronoca. Bonpocu~enbftax Tuse nuo~epos. uHToHayua. U O B ~ C T ~ O B ~ T ~ H H ~ H ~ T U nBp l .Hi j a~r . , ~ ~ -aa, ~ uilToila y ua. I C KOP ~ H H M npnnar., ~ ~ , -SIR, -eel -He. -Oe, -Me. @ C ~ M O C T O R T U~ J ~~ H ,
1
'
a K T H B H 0 ~ ~ ~ ~ C T B YYeJIOBeK. I O ~ M ~@~ n p a B f i U B b l k , q k i C ~ O C e p f i e ~ ~ b l k ,
N~U~Ua~U6rtble nUOHepb1.
M H C T P Y M ~ H T ~c y q . M.P., p.n.
I
~ b l p a ~ a ~ ~ u qyBCTBa. N C K ~ ~ H H U
OTKPOB~HH~I~,
HH-
C T P Y M ~ H T ~ , MH.q. UM.n. HHCTP Y M ~ H T U , p.n. HHCTPYM~HTOB.
@ 1. O p y n k l e n h R IlpOM3BOACTBa
nOfiJlUHHbIe
U3BUHeHUfl.~ P O T A B Ou ~e .~: c ~ p e n ~ ~ i t , r n u e ~ $ p u u i ,n p n ~ e o p ~ u f i . M c f l P a ~ ~m., ~ b I1 ~ cnp., ncnpiiaJIIO, wcnpa~emb~ H C ~ ~ ~ B S I T .
pa6o.r. y U ~ T U 6 tu~onbnoC~ a c ~ e p c i c osce i i U H C T - @ ~ C T P ~ H U T ~H e H C n P a B H O C T b , PYMeHTbL nod pyicoii. ( 6 a p ~ o . ) nospexne~we, O U I M ~ K Y ; nonpaI 2. lIpu60p AJIR 3 a H R T ~ f i MYSbI- B H T b , B b l n P a B U T b . C U M O C T O I E T ~ A ~ K O ~ . C K P U ~ ~C U~Lj361icU~bHbl~ HO UCnpUBUTb otuu61cy. K~KUX-HU6yfib
UHCTpyYeUT. M H C T P Y M ~ H T ~ J I ~ H Hnpnjar., ~~,
-as,-oe, -we. @ 1. M a c ~ e p c ~ a ~ , rfie U 3 r O T O B J l R l o T UHCTPYMeHTbI. K a 6 a J I a 1 c y u . x.p., p.n. ~aBanh, @ ~ o J ' I H ~ R ,n 0 Y T U ~ H ~ ~ p l j Y e H ~ ~ ~ yeX. b F l b2.l dMy- T O n b K O efi.Y. p a 6 c K a R 3 a B U C H M O C T b O T 60rasa. 3 b I K a , U C n O J l H R e M a R H a MY3bIK a n b H b I X U H C T P Y M e H T a X . NHCTPY- OH c d e ~ c n u xneT wertran o TOY, ~ ~ Ha0 p o6d ~ o i is e ~ n x e u n ItenoYenTanbHoe CoYuHeHue. M H T ~ P ~ c npnnar., H ~ ~ ~ ~ -m, -oe, seic c s o u ~~ p y d ou ~He 6 ~ 6n -Me. @ C O f i e p ~ a ~ e J I b ~3 ba H~M~- , ica6ane. ( M e x a n ~ o e . ) ~ a ~ e n b ~ bn IlOk6,0 n b 1 ~ H b l $ . A Y T O - K a ~ m e P u c T c, y u . M.P, p.n. K a r r a 661 e q e u i l ~ e p e c ~ eui i nezcle ica- J I e p k C T a , MH.Y. I4M.n. K a B a ~ l e p k c T OBBo. ~ H sanocb U ~ T U ,OH nen, u 6ecenafi T M , p . n K ~ B ~ J ~ ~ ~ U C @ K a s a n e p n w . OTAUICnecHx e,uy no,uozana 8" nyTu. ~ocny>r
HblG KUSUAePUCT.
H U ~ C, K ~ ~ I H ~ I R .
K ~ B ~ ~ ~cPy uH. x.p., R , p.n.
Karra-
KOHHO~
JIkpHIi, TOnbKO eA.Y. @ ~ H T ~ J I ~ cMTH .~9 . , U M . n . KallHTaB O ~ ~ C K OKoHHuua. ; J7ezna~~ a s a - JlhCTM, p.n. K~I'IHT~IJIUCTOB.@ qeI nepuz. noBeK, KOTOPOMY npuHaQnexaT Kann~rp6@itqec~uil, npunar., @a6puKH, 3aBonb1, x e ~ l e 3 ~ b nole
-cur, -oe, -ue. @ K p a c u s b r f i u YET- poru, 0 6 0 r a u a ~ ) u u i i c3a ~ cqe~ ~ u f i (0 n o s e p ~ e ) .Ezo n p ~ w o i , Tpyna c ~ o u xpa6osux. Ha tcanurcpyznbid ~annuzpatgureclcuGino- ~ a n u c ~ o spa6o~anu pa6orue. W p K He ~pe606an HUKaKUX Y C U (MWTRCB.) Kapnna~jrpa,cym. x.p., p.n. Kanu6 npu clTeNUU. ( A r a n o ~ . ) KanjrnrpA@nd, c y q . x.p., p.n. PHKIT$'PM, M H . Y . H M . n . KapHKa~y~aJI~nrpA@nn, T O ~ ~ K O en.q. P M , P.11. K ~ P H K ~ T ~@P .PUCYHO @ MCKYCCTBO, Y M e H U e nUCaTb u 3 0 6 p a x a m m ~ f i K o I ' o - H u ~ Y ~ ~ ~B ~ & T K U M ,POBHblM U K p a C H B b I M no- CMerUHOM B H n e . Kapulca~ypa Ha sepKoM. Ylcu~bcsztcannuzpai$uu. ABHTRR. K ~ M ~ H ~ c Tnpunar., M~, -m, -oe, KapTfiHa, CyU. X.P., p.n. K ~ ~ T U -Me. @ 0 6 ~ n b H b l f iK a M H R M U , no- H b l , MH.Y. H ~ . f i . KBPTUHM, P.n. K ~ P T U H . @ I l p 0 ~ 3 ~ e n e ~xuueX O X U ~ no ~ TBCPAOCTH Ha K a M e H b . fpoxo~anuno IcaAettucTwA y y e - Bonucu B KpacKax. Kap~uiiwsePlJCCKOZO XY~OWHUK~ AbRA 6ypHble ZOpHble pe(llcU. A U K 0 2 0 Nnbu Etgunosura Penu~a. (M~~KoB.) K h M e H ~ b l i i ,npunar., -m, -oe, -we. KacaTbcR, m., I cnp., Kachlocb, @ 1. T a ~ o i i ~, o ~ o p b r COCTOHT fi H3 K a C ~ e U I b C R , K ~ C ~ I O T C U@ . 1. AoK a M H R , CnMaH H 3 Hero. [Hatg- TparUBaTbCR, npUKaCaTbCR. B ~ T Ha@] s ~ a n %TO , ewy u 6paTbRA su depeebes Kacanucb oxow. HelceZO ~ O I E T ~ C6R npO(lH0Y ICa- 2. IlepeH. M M ~ TOTHOUleHUe ~ K MeHHOM dowe. ( M u x a n ~ o e . ) 2. ne- n a H H 0 M y BOnpOCy. TO ~ e H6e ~ PeH. b e 3 X H 3 H e H H b l f i , 3 a c T b l B U J ~ f i . KacaeTcR. Kawemoe sbipaxercue nuya. Ka~aabr,cyur. M.P., p.n. ~ a ~ a n o 3. nepeH. B ~ ~ x ~ J I o c T XeCTOH ~ ~ ~ra, ~ , M H . ~ .uM.n. K ~ T ~ J I p.n. ~ ~ HKa, ~ u f i .K a ~ e ~ i z ocepdye. e ~moroe. @ C n u c o ~ , nepeqeHb K ~ M ~ H U H KC Y, U . M.P., P.n. Kg- ( K H U ~ , K ~ P T H H ), C O C T ~ B ~ ~ HB H Menqnwa, M H . ~ . m . n . K ~ M ~ H U H - o n p e n e n i i ~ ~nopRnKe. o~ Hayrucb KH, p.n. K ~ M ~ H ~ ~ H K @ O B Pa6o. nOAb306aTbCR 6 u 6 n u o ~ e r ~ bKain q ~ f i ,K O T O P M ~ CTPORT ~ 3naHUR U 3 ~anozow ! Kupnnqa unu K a M H R . JIpotgeccu~ Ka~h~bcfl, rn., 11 cnp., Kaqycb, Icanerrqurca. K ~ T H U I L C R , KBTUTCU. @ 1. HBUKanuTaJIkcT, c y ~ M.P., . p.n. Ka- raTbCR, CKOJb3FI no IlOBepXHOCTU;
nepensura-rbcn H a ~ o n e c a x .BOT K u c n a ~KanycTa. Kucnoe wonono. JUOR depe6~11;60T mod dom Kncnwe uHU U , CBapeHHMe w3 P O ~ H O ~BOT ; KUrCYCb 11 6 C U H K B ~ I I I ~ HKanyCTbI. O ~ ~ ~ n, a Kax no zope I C P Y T O... ~ ( C y p n ~ o ~ . )KJIacTb, rJI., I cnp., K J I ~ A K A & U I ~KJIaflyT. , @ 1. n 0 ~ e U l a T bB 2. Teqb, C T P Y U T b C f l (0 XUAKOCTU) Cnesbl K a T s T c R u3 2 ~ ~ 3 . n e x a q e ~n o n o x e ~ u u ,pacnonaK ~ T O K , C y q . M.p., p.n. KaTKa, r a T b . K H U z y H a CTOA.
0
.
K~UCT~
MH.9.
UM.II.
K ~ T K p.n. ~ ,
K~TKOB.
2.
n 0 ~ e ~ a TB Hb Y T P b ,
npu6a~-
A ~ A R H ~ nR n o m a n K a ~ J I R JIRTb. K A U C T ~ COAb 6 cyn. 3. HaKaTaHUFI H a KOHbKaX. NUTSKJIaAbIBaTb Ha nOBepXHOCTb. KpUCKU MU XOACT. ~ y ~ b lnnaToK, d znadrco sanu~b~d
@ 1.
Kate
KAUCT~
KaTon. ( M u x a n ~ o e . ) 2. M a u r u ~ a AJlR
ynJIOTHeHHR
H
BbIpaBHUBa-
H U R A O P O X H ~ I X n o ~ p b ~ ~ uKUTOK ii. ~ ~ U X ~ Tno C zopmemy R ac@anb-
K o ~ a ~ rn., b t I cnp., K Y ~ ~ , yewb, K Y ~ T . @ 1. C n o M o U b m y A a p o B MOJIOTa n p u n a B a T b M e T a n n y on-
peneng~~ $ oyp~~ y .Kyii ~ e n e s o , ( n o c n o e n ~ a . )2. HaTYK ~ T $ w K ~c ,y q . x.p., p.n. ~ a ~ f w 6- u ~ a nOAKOBb1. ~b flodic06a~bCKOKH, MH.Y. H M . ~ . K ~ T ~ W K p.n. H , Kapeli KOHA!- B rcys~uqe noulna ~ywe@ ~ . l l y c ~ aBHYTPH, ~ Aepe- BOSHR: dbiulu~mex, z y d u ~0 2 0 ~ 6 , n o d ~ u w a eKOHb. ~ (Kew~o.) B R H H a R U J H K a p T O H H a R ~ p y 6 ~ HoZY a (c~ep>r<eHb) AJTR H a M a T b l B a H H R K o a e G a ~ b c ~M , ., I C n p . , ~ 0 ~ 1 6 6 -
n o ~ azopmo.
HUTOK U J H n p O B O J O K U . K P U C H b l X HUTOK.
K U T ~ ~ U K JlIOCb, U CR.
K O J I ~ ~ J I ~ ~ U K~ O CJRI ~, ~ J I I O T P~CK~YHB B 3~ a nTU~ C
@ 1.
R
B n e p C A , C B e p X y BHU3; K a 9a T b C R , K B ~ ~ T ~ CJy IU,. M .p., p.n. KBapThM H . 9 . HM.II. K B ~ P T ~ MP.n. , llOKaYHBaTbCR. Y y ~ ~ bone6~to~cx w r t a p ~ h o s . @ 1. K a x n a ~~3 ye- A U C T ~ R Ha d e p e s b ~ x . 2. nepea. ~ b l p 9acTefi e~ r O A a (TPU M ~ C H U ~ ) . 6 b l T b B H e p e L U U T e J b H O C T H ; C O M H e B cnedytoqew rcsap~ane.2. Z I a C T b B a T b C R . 6 O q e H K e no-
Jla,
KO~~~UT~CR
ropona
M e x n y nepeceKamquMuCR y n u q a M u . H a conHqe 3a-
cTynica Tosapuqa. K o ~ ~ J I ~ K Tc~yBu,. M.P., p.n.
6nuc~an,yKpUUUeT
J l e ~ T k B a ,MH.9. U M . n . K O J I J ~ ~ K T ~ B M ,
AOY
6eCb K6Up-
Kon-
pan. K O J I J I ~ K T ~ B O B . @ r p y n n a J I I O A e 8 , O ~ T ~ ~ A U H ~ H OH ~~WI U XMU
Tan. ( E ~ ~ T o . ) Kkca~ii,npuaar., -aR, -oe, -Me. @ 1. Ta~ofi,~ o ~ o p b r no fi BKycy
UeJRMU,
HHTepecaMu,
pa60~0fi.
A p y ~ ~ b lKi O i AAeKTU6. K B ~ .Kucnble ~ 6 n o ~ 2. u .K~arue- Koaoc, cym. M.P., p.n. ~onoca, Hbla, ~ P O K U C U I W ~ , ~ ~ K U C U I U ~M~H . q . UM.ll. K O J I O C ~ RP.n. , KoJlocbH a n O M H H a e T JIHMOH, YKCyC, KJIIO-
28
ee.
@
LJ,B~TKUwnu sepna . s n a ~ a , Ta# n p R ~ 0 d rtasod~od-oZOH~!
pacnonoxeHHbre Bnonb BepxHero K O H U a c ~ e 6 n f l . He lUtjMU T b l ,
(Kaccunb.) 2. 6 b l T b K O M a H ~ U p O M .
K O M U H ~ Ononrcow. ~UT~
powb, cnenblu rconocow. i ~ o n b - K o M ~ ~ G HCYLIJ,. , 6aii~a,MH.LI.
uoa.)
M.P., P.n. KOMUM.n. K O M ~ ~ ~ H M
@B C . ~JI~CKOX KOJIXOJ, CYU. M.P., p.n. ~oaxosa, p . n . K O M ~ ~ ~ ~ H O MH.q. HM.Il. K O J I X O ~ ~ IP.n. , KOJIXO~ R ~ ~ C T B ~ H M aHL U~WRH a , K O T O p a R 3 0 B . @ 0 6 ' b e f l M H e ~ M e K P e C T h R H KOCUT xne6, oqumaer s e p ~ u o rpyAJlR KOJlJleKTMBHOrO B e A e H U R 3 H T er0 B ~ B T O M O ~ W J I Un. p 0 u l d A C e J r b C K O r O X O ~ H ~ C T BCoced~ud ~. lco~Sa1Z~ - csadu OCTalOTCR POB-
KOAXO3.
ti0
n 0 d ~ ~ ~ U 3 1 ~ e ~ ~H~bel e6 e A b t c ~
KOJIX~SHWK,
C Y u . M.P., P.n. KoJI( KpyToropo~.) X ~ ~ H A MH.q. K ~ , MM.IT. K O J I X ~ S H W K W , t ( o ~ 6 i i i i ~ e C p Y, U . M.P., p.n. K o M p.n. KOJIXOSHHKOB. @ 6aii~epa,MH.9. l4M.n. ~ 0 ~ 6 a i i H e HUH, W l e H K O J I X O J a . Konxo3ilu~u P M , P.". K O M ~ ~ ~ H ~@~ B O oB~. u -
KP~CT~H-
HaYanu secerz~e-nonesbie pa- T e n b ~ 0 ~ 6 a f i H a3HaTHbld . KOYSOT~L. 6aii~ep. K o M a ~ f l a , C y U . X . P . , p.n. K O M ~ H - K O H C T H T ~ ~ HCA Y ,U . K.P., P-n. AM, MH.q. U M . n . KOM&HAM, P.n. K O H C T B T Y ~ H H ,MH.9. U M . n . KOHCTU;' KOHCTUT~~W @~ ~OC. KOM~HA. @ 1. K P ~ T K M Y C~T ~H ~ I ~T ~ ~ H Hp.n. r o cHy n a p c T B a , onpeI I p U K a 3 ~ C T ~ H O B J I ~ H H O(~P?O P M ~ I . HOBHOR ~ ~ K O Kowarzda ~ C w u p ~ o2.! ~O. T ~ R A ~, e n ~ t o r n uni pi a B a H _ ~ ~ R ~ ~ H H O C B o u H c K o e n o ~ p a 3 f i e n e ~ u e .n o rpaxnaa. K O H C T U T ~ ~ U R d a e ~ xapHaR rcowailda. C a n e p ~ a z npaso ila 06pa30sailue, a zocyrcowa~da.3 . C I l 0 p T U ~ ~ b l fKOJIJIeKi d a p c ~ s o06ecnellusae~TO npaso. TUB. @ ~ ~ 6 0 ~ brcowa~da. il~ff K o p e ~ b ,cym. M.p., p-n. KOPHR, MH.q. H M . n . KOPHH, P.n. K O P H ~ ' ~ ~ . K o ~ a H n k p c, y q . M.P., p.n. K O M I H nupa, MH.rl. l4M.n. K O M ~ H A U ~ ~ I@ , I . l l o n 3 e ~ ~q a a c~T b p a c T e p.n. K O M ~ H A U P O B . @ H a q a J l b H U ~ HMA, K O T O p a R C J I y X U T AJIR B b l C a BOWHCKOR V a C T M , B O e H H O r O C y A H a . C b I B a H H H W 3 I l O q B b l B O A b l U IlWTaT e n bHbIX B e U e C T B , H ~ O ~ X O ~ ~ M M Kowaildup nontca. . K o M ~ H ~ ~ o Rra.9 ~ TI ~cnp., , K O M ~ H - n n H X M ~ H U p a c ~ e ~ w 8Mrzozue AyW, ~ O M a H ~ y e U l b K, O M ~ H ~ Y I O T . KOPHU c~edo6rzbi, Hanpuwep y wopicosu, cee~nbi, neTpyutrcu. @ 1. ~ P O W ~ H O C M C J lTO ~B a K O M a H nbl; p a c n o p H x a T b c R . - A ily, TO- 2. B H Y T ~ ~ H HV aFCITRb BOJIOCa, 3ysapu&u,- crcowattdosan tcowaH- 6a, H a X O f i R U a R C R B TeJle Y e n o dup,- no ilacTynamquw qbautuc- B e K a . K 0 p e ~ b3y6a. Kopilu sonoc. 29
3. 06man ( O A U H ~ K O B9aCTb ~R) pe~IlO~fi6H~H@ f i . 1. n u c b ~ aTe, BCeX POnCTBeHHbIX CJIOB. B KOpHe JlerpaMMbI, 6 a ~ n e p o n n0rTanb~.
3UKRtOlteHO OCHOBHOe 3HUrleHUe
doc~asun~oppecno~deizyuto. 2. C o o 6 u e ~ u e , nocTynusuree B KOPOTKHCII, npanar., -as, -oe, -ue. r a s e ~ ,y xy p ~ a .n K o p p e c n o ~ d e ~ @ 1 . He6onbruoii no n n w e . KO- ~ U I u3 E aAp~eKaB. POTKUe BOROCb1. n p o ~ n ~ o n .finen: K o p r u y ~ ,cym. M.P., p.n. ~ h p r u y ~ m f i . 2. He6onbruofi no BpeMeHU, Ha, MH.9. I3M.n. K ~ P U I Y H U , P.n. ~enp~n~Jl~UTeJIbHblfi; K P ~ T K N ~ ~ ~, o p u r y ~ o s@ . K p y n ~ a nxHmHasI nenonruti. 3 a H U M U no p a 3 ~ b i ~nTuua c A J I U H H ~ I M U K P ~ I ~ ~ R M U . d o p o z a ~KopoTKaffnecenKa ulna. Tbi He tcopmytia y 6 m , uapode~ (MHx~JIKoB.) npOTllB0fl.: A O A ~AJIHH ~ ~ nodc~penun. , (~~WKMH.) KOPI~CTL, c y u . x.p., p.n. ~ophc~enbnufi,npononxe~enb~uii. Kopnyc, c y u . M.P., p.n. w o p n y - TH, TOJIbKO en. Y. @ Bblro~a, Ca, MI1.Y. UM.n. K0pnyca U ~ 6 p - nonbsa nnn ce651. B KopbiTe M H O - , IlyCbl, p.n. K O ~ ~ Y CU ~KBO ~ ~ ~ C O B 20. Ab K O P ~ ~ C(TnU ym ? ~n~.) @ 1. ,Tyno~ume YenoseKa unf-i K o p h r a , c y u . x.p., p.n. K O P R ~ H , XUBOTHOI'O. ~ O S ~ P H Y T ~ C.BCeM I E M H . 9 . UM.n. Kophrn, P.n. KOphr. rcopnycom. 2. O c ~ o e aunu 060- @ 3 a ~ o ~ y ~ w unue enexamee Ha n o w a ~ e x a ~ u snpn6opa. ~a, Kop- s e ~ n nepeeo, e unu sacTb Aepesa. nyc uacos. 3. O ~ n e n b ~ os ae a w e nod 6onbmob, T O A C T O ~K O ~ R ~ O B PRAY HeCKOnbKUX k I J M 9aCTb iiauren O H ~ e d s e w b m 6epnozy. s n a ~ u 3asodctcue ~. Kopnyca. (COKOJIOB-MHKHTOB.) K o p p e c n o ~ A C ~ Tc*y u . M.P., p.7. K o c o e k u a , cym. x.p., p.n. KOCOK O ~ ~ ~ C I ~ O H ~MH.Y. C H TMM.n. ~ , KOP- B U ~ M , T & ~ K O en.9. @ Kocb6a pe~IlOHn6HTbl,p.n. K O ~ ~ ~ C I I O H ~TpaBbl ~ H - Ha CeHO; CeHOKOC, n0KOC. TOB. @ 1. q e n o s e ~ , ~ o ~ o p b r t iHarlanacb ~ocosuya. IIepenUCbIBaeTCR C K ~ M - H M ~ Y A ~K. p a c k B ~ f i ,npunar., -m, -oe, - M e . K)Hble K ~ p p e ~ n ~ H d e H ~
OH
1.
CTa-
HRR a a p ~ d t c a d e n a e ~ lcenoee~a K p e n K U M , 3 d 0 p 0 6 b ~ ~C , UAbHblM.
aJeTb,
6ar-
npo~uaon.: c n a 6 ~ k . 3.
I(PBCH&T~+ rJ., I C n p . , .KpaCHCio, KpaCHCeUIb, KP~CH&H)T. @
HOBUTbCsl K P a C H b I M ;
P O B e T b . He60 KpUCHeeT OT 3UKUTU. 2. ~ O K P ~ I B ~ P T Y M~R H C U~e M~ OT C T M A a U n U q Y B C T B a HeJIOBKO-
CUJIbHblfl, y n o p ~ b l f i , ~ e n 0 ~ 0 J l e 6 U ~ b l f Bi ;e p ~ b l c ,H a ~ e ~ H b l f Manblturc, i. y KOTOPOZO TUKUR C U A b H U R BOAR U TU-
Manbrluic no- Koe npenrcoe cnoso, tie ucnyzaeTrcpacHen u onycTun zonosy. npo- CR TeNtiOTbl... He UCntjZUeTCR U TnBon.: 6ne~nmb. 3. B b l ~ e ~ lTf ~f C R donee CTpaUlHblX 8eU4efi. ( n a ~ ~ e K P a C H M M UBeTOM; BUAHeTbCsl. Ha ~ e e e . ) 4. Mano p a 3 6 a ~ n e ~ ~ b l f ocseqeilrcbix connyeM necmix H a c b I I U e ~ H b l f i . Kpentcufi r t d . npoCTU;
CTMAUT~CR.
TlOARHKUX KpaCHeloT ~p03dbRPR-
THBOII.:
cna6uk.
~ U H M .( C ~ K ~ ~ ~ B - M ~ K H T ~ B I. ( ) ~ ~ c T CYIU. ~~H M.P.,H P.n. H ,KpeI(pAcu~ft, npunar., -ax, -oe, -Me. C T ~ R H H H ~MH.Y. , UM.ll. KpeC~bhHe, @ 1. KpOBU; aJlblfi, n y H p.n. K P ~ C T ~ ~@H ~ . M o B ~ KOTOK , U O B M ~ ~K, Y M ~ Y O B M k !~ ~ AeTUT . NO^ p b l f i 3 a H R T 0 6 p a 6 0 ~ ~ o f3ie M J I U ; ICpUctiblc M a p npRm0 K tie60~80- s e ~ n e ~ e n e qCorn3 . pa6orlux u
U B ~ T ~
dfj. map ma^.) 2. T a ~ o f i K , 0~0pb1fi OTHOCUTCR K PeBOJIIOUUU, K C O B e T -
KPeCTbRH. I(ponotnu~blk, npunar.,
-as, -06,
-Me. @ I . T a ~ o f i ,~ o ~ o p b r Ti ip e CKOMY CTPOIO. Kpac~ble6binu yNe MMOrO B H U M a H U R , T e p I l e H M R . 6 ~ ~ 3 [~@0e .d ~ ]coo6qun, r l ~ o 6 y e ~ ~ p y d 2. . Ycepn~blfi, snepedu MUKOZO H e T u s 6 n u ~ a l i - Kp0n0~n~f3bifi C T a p a T e J I b H b I ~ , HO M e n J I U T e J l bmet2 depese~biceCTORT 34 Kpac~ b l f i . K P O ~ O T A ~UU ~~ O~T ~ H U~ I C . HbLX. (Tagnap.) ~ ~ O T H B O ~6e~luk. . : Kpacnaa APMHR- ~ a 3 ~ a C ~O nB e ~ T -I(py~68, npunar., -as, -oe, -He. CKOR APMHH c 1918 no 1946 ron. @ 1 . O 6 p b l ~ U ~ T b l f i .Kyc~bi Ha Kpacnaa CTpOKa - nepBaU CTpOKa a6- 6epezax I C P Y T ~ L XMac yKpbl6arnT
0
Tetiblo. A
jrtbl pasdenucb - u 6ynnonnblnu no Teuenblo. (MapU I ~ K . ) ~ P O T H B O ~ nororak. .: 2. CYPOBMW, C T P O ~ H ~X ~~ ,C T K U ~ K ~ .p y ~ o f i Kpkn~uR,npunar., -as, -oe, -ue. X U p U K T e p . 3. A ~ ~ e f l e H H b l f iB a p -
3848. HaqnHaiouaficu c oTcTyna. Kpac~bIfi@ ~ O T- Ha3BaHHe COBeTCKOrO B O ~ H H O - M O ~@ CK n oO~~aO C 1918 no 1946 ron. @
1.
TMX!
n p ~ q ~ b l f Ti a, K o f i , ~ 0 ~ 0 p b l f K i O ~ 3, a M e U I U B a H U e M A 0 rYCTOTb1, nnoTHocTu. Kpyp a 3 6 U T b . C J O M a T b , no- onpenenC~~ofi Kpen~uiiopex. K p e n ~ a Toe ~ R~~YO. TeCTO.
TPYAHO pBaTb. I
TKUHb. 2. ~ A O P O B ~ I ~~U~J l,b H b I f i , @ U ~ U ~ ~ C BK ~UI H O C J I M B ~ Iy~~~ p . eti-
KPYTO~
0
KpJ'Tofi
KHnR7bR - CHJIbHO
uafi, KnoKosy uafi Bona.
KHIIU-
I ( y 3 ~ 6 ~C y, U . M.P., P.n. K Y ~ H ~ UUB e~T , , C U H e B a . ! ! A ~ ~ T CYUCTaR R MH.q. U M . n . Ky3Heqh, P.n. KY3Heu c s e ~ n a xnaasypb ila o~dbixato~ O B .@ M a c ~ e pno K o s K e M e T a n q e e none. ( T l o ~ s e e . ) 2. K p a c ~ a na. He I C ~ wene3a ~ T wonoT, tcye~ C B e T J l O - C U H e r O U B e T a . n u c a ~ b ile6o nasypbto. KysHey. ( n o c n o e n u a . ) b , I cnp., n a c ~ a l onac, K ~ ~ H H CuY ~U ., X.P., P.n. K ~ ~ H H J- l a c ~ a ~ m., qM, MH.q. UM.n. K ~ ~ H HP.n. ~M ~ 9, 3 - KaeIUb, JlacKhloT. @ ~ ~ O R B J R T HHq. @ M ~ C T ~ ~A nCR K p y q~H R 0fi HeXHOCTb, J I I O ~ O B ~ J l ,a C K y . JUCKOBKU M e T a J I J l a , A J l R n O n K O B b l B a KaTb pe6eilica. HUR noma~efi.BOTu tcy3iluqa zo- J ~ ~ C K O B npunar., M~, -m, -oe, -we. TO6a -eCTb U z603du U noduosbi. @ I ' I p o ~ s n ~ m u u i in a c K y , nmMbl c nOMOqHUKOM 6dt30eM 3 C U 6 0 6 0 ~ b , H e X H O C T b . O T ~ ~ C TOU il A nofuadb nodtcyew. (KBHTKO.) pbl6tcy 30no~ymu ctcasan eB nacCnO8O... ( ~ ~ U ~ K H H~ .~ ) O T H K Y ~ O B C~YKU ,. M . P . , P.n. K Y ~ O B KK060e ~, MH.q. U M . n . K Y ~ O B P.n., K ~ ,KY30B- e o n . : c r p o r a i i . KOB.@ Msnuue U 3 K O P b l 6epe- J l E r ~ ~ i inpunar., , -m, -oe, -ue. 3b1, n U n b l UJlU B R 3 a , U C I l O J l b 3 Y e @ 1. T a ~ o i i ,~ o ~ o p b l Ui iM e e T H e M O e K a K K O P 3 U H a . 3 a z ~ R ~ y 6onbmoii ~a sec; n e r ~ o s e c ~ b i i iH, e nawa s Nnilouicuil tcysoson, a Taw B ~ C O M ~ ne2tcaR I ~ ~ . TtcUHb. n p o ~ n deCRTb n p e 6 0 ~ ~ 0 d i l b l2~~ ~ 6 0 6Boll.: . TRX&II,I~~. 2. ~ ~ o c T Y I ~ nHo ~- ' I ~ (Ka~aee.)
H M M a H U H ) , I ~ ~ o c T o n~n ~R Y C B O e HUH; H ~ T P Y A H ~ I ~H~~, C J I O X H ~ I ~ ~
~ P O C T O ~H~~, X U T P ~ Ifldztcafl ~~. 3U-
Jlarepb, cym. M.P., p.n. narepn, M H . ~ . u M . n . nareph, p.n. narepCii. @ 1. Mec~o,me p a c n o n a r a l o T c R H a B p e M e H H y l o CTORHKY. Bevepon 24 O K T R ~ P R 1917 zoda nnoqadb neped sdailuew Cwonbilozo npe8pUTUAaCb 6 60elcilblfi Aazepb. 2. Yqpexne~ue AJIR o - r n b l x a UIKOJlbHUKOB, C T Y n e H T O B , C n O p T C MeHOB. Mb1 dpy3efi 8ecenbl~6 Aa-
daua. ~ ~ O T H B OTPYAHUR, ~.: wyfipEnb~ii. 3. n e p e H . H e 3 H a q U ~ e J I b H b l f i , C J l a 6b1fi, ensa ~ a ~ e ~ ~ be ni Bi ai ouly, T U M ~ I # . N ~atcofi we neztcug, TOW tcuB sanax ilad ~pasofisecenilem pa3AU.r. ( P O X A ~ C T B ~ H C K U ~ ? . ) 0 dl&rKaR npOMUWJieHHOCTb - H3rOITpenMeTOB LUHpOKOrO n o ~ p e 6 0 6 y ~ b ,qYn09HO-HOCOqw e u ~ A ~ ~ H RC) .~ E ~ K Hc M epAqeM 6e3 pa3nyMbR, 6e3 TpeBOrU. TOBJleHHe
AeHWR
(TKBHW,
zepe ilafide~.( H e ~ p a c o e a . ) J l e s ~ a ,r~l.,I cnp., n63y, n63eub, Jlasypb, cym. x.P., p.n. nmypu, J I ~ ~ Y@T .1. ~ O A H U M ~ T ~ CUHe n, JlU R R~C~ b HOraMU U PYKaMU; ~ a p a 6 TOJlbKO eA.q. @ 1. C B ~ T J I O - C U H
C K~O. P a R , A ~ T U T CICOA , b3R, X KaTbCR ; IlPOHUKaTb K Y ~ ~ - H H ~ Y A
Hurlezo
OH H e ~ O U T C R ,ilade8ae~
pyicasuybi, meno n e 3 e ~ no metie. C8eTUTCR 8 02He. (MapU I ~ K .2. ) C n o n s a ~ b .LLIanrca ne3e.r
KUCKU
OP~~UIYI
uoqbep
R -c d e p ~ a ~ ~ benb3~ (Man~oec~kifi.)3. E~ICTPO npoxo-
AUTb ( 0 B ~ ~ M ~ H 6blCTp0 u ) . JeTUT
spem. 3. BbInaflaTb ( 0 BOJIO- ~ H C T ' , cym. M.P., P.n. JIHCT~, cax, m e p c ~ u ) . Y co6arcu n e s e ~ M H . ~ . U M . ~ . J I ~ C T ~ Rp.n. , akcrbes.
Ha ZRU3a. UepCTb.
@ qacTb PaCTeHUFI B BUAe TOH-
A ~ ~ T ~ H CyU. ~ H TM.P., , P.n. Jlefi-
K0fi IlJIaCTUHKU pa3nUqHOfi
T ~ H ~ H MH.q. T ~ , I1M.n. JlefiTeH&HTbl,
80 d60p ud&M AUCTbR CbLRAIOTCR d o ~ d & M( .T p y ~ -
p.n. woe
JlefiTeHhHT0~.
Mbl.
@ O@Uuep-
(POP-
YTPOYMbL
u @ n o ~ e .neea.) MnaduluB neZi~ercaic~ - nepsoe J ~ H c T ~cym. , M.P., p.n. JIHCT~, M H . ~ . U M . ~ . J I H C T ~ , p.n. JIHCT~B. oqbuyepcrcoe s s a ~ u e . @ TOHKU ~ ~~ J~O C K KYCOK U ~ ~ KaKO~ ~ H M CyUl. H ~ M.P., ~ , P.n. JICHHHqa, M H . ~ . M M . ~ . JICHHH~Y, P.n. ~ O - H U ~ YMaTepuana. A ~ T ~ nKu c ~ J ~ H H H ~ ~@ B . TOT, KTO cneAYeT ZOTOBRT 3a AUCTOM, noTom nepes a ~ e ~ B.a M. ~ Jleeuaa. 6 b i ~ b nneTamT, u ~ o s b i xcica30rc TOACscezda npaedusbix, 6 b l ~ b ~ p y - Tblc TOM rlUTUTeAU rlUTUfOT. (Mapdonm6usbi#, r ~ o 6 doc~oGitiosea- man.) Hue neHurcya ItecTu. (AapeH- J l n c ~ o n a cyu. ~, M.P., p.n. JlUCTOCKUR.) nana, ~ o n b ~ Ao. Z I . @ O n a ~ a ~ u 3 ~ a ~ u B ea p m u
A~HUHCKHH,IlpUJIar., -U,-Oe, -Ue. @ 1. C03~aHHblfiB. M. ~ ~ H u H ~
AUCTbeB OCeHbm; B p e M R 3T0r0 I MO n. a A a H U R . LLIyMeA nuc~onad.
no neicuHcrcum nnaizam o ~ uco- J I ~ B K U ~ , npunar., -u, -oe, -ue. sdasanu O ~ e r e c ~ sHaue o d n ~ @ 1 . OBnanammufi @u3uqec~ofi HUC. (MHX~JIKOB.) 2. Ha3BaHHblfi B c ~ o p o s ~ o f i~, N ~ K O C T ~ HUCKyC), YeCTb B. M. neHUHa. B UKOAe H ~ I BB ABUXeHURX. ~ ~ U T don~ R U MHOZO ~ I C O A ~ H U K O -B neHuiCctcux 20 xnonanu s nadoulu u xsanunu
(kne~ca~npoea.) AOt?KytO 06e3bRHtCy. (Xo~sa.) A e T k ~ b , rn., 11 Cnp., Jlerl+ Jle2. C006pa3U~enbHb1fi,~ 3 0 6 p e ~ a Tkmb, JleThT. @ 1. H ~ C T U C ne-~ , TeJlbHblfi, ~UTpbIfi;U ~ B O P O T J I U B ~ I ~ 8HyqaT.
PenBMraTbCR no BO3AYXY. J ~ ~ T R C U M O A & T ~ ~C, U ~ R T 8 HUX tZUROTb1
JT~ O B I C U npodenna. II
Jl6ma, Gym. X.p., p.n. J I ~ X U , ll C8epXy Ha 3eMAIO ~ A R ~ R T(Bbl. MH.Y. UM.n. JI~XH, p.n. JlOX. COTCK~R.) 2. M Y ~ T ~ C~R~ ,I C T P O@ M e c ~ ay CTeHbI B 3PUTeJ1bHOM eXaTb, 6 e ~ a T b @ . ~ P Y U T YalUUHa sane, O T A ~ J ~ & H cneukiaJIbH0fi H~I~ 33 \
neperopoa~ofi. Tea~panbtia~ no- J l l a 6 0 n h ~ ~ npunar., ~8, -an, -oe, xu. -me. @ 1. Ta~ofi,KOTOPHR c ~ a ~ ~ K o M O T ~Cylq. B , M.P., P.n. 40- PaeTCR Y3HaTb BCRKUe HecymeK O M O ~ B ~M, H . Y . HM.Il. AOKOMOCTBeHHble ~ O A P O ~ H O C T N fii060. TUBM, P.n. J ~ O K O M O T ~ ~ B ~ B . @ Ma- n b l ~ ~ b lnPUIITe/lb. fi 2. M H T ~ ~ ~ UIUHa, KOTOPaR ABUXeTCR n0 H ~ I R ,A O C T O ~ ~ H ~ I R B H M M a H U R ; 3aPenbCaM (napOB03, TenJIOBO3, ~ J ~ J ~ ~ K T ~ oCBUCTOK B o ~ ) . J?.OKOMOTUBQ. \ J~oMoB~ npunar., ~, -an, -oe, -we.
O TaKofi,
HU~a~eJIbHblfi, He06blqHbIfi.. fit0-
60nbl~tiURsadara.
M
~o~opbifn i epeso3u~
TSIXeCTU, rPY3bl. ~ ~ O M O B U noR
Maeso~~Cii, C y l 4 . M.P., p.n.
uadb.
Jlh, MH.q. UM.II.
d b q ~ a n c, y q .
M.P., p.n. n b s ~ a - MaB3046e~. @
MaB30-
M ~ B ~ O A ~Pen. H,
HanHa, M H . ~ . U M . ~ . J I ~ U M ~ H M p.n. , r p o 6 ~ o e apxuTeKTypHoe CoopyJ~OUM~HOB@ . Cneuuanuc~,npo- xeHue, naMmHuK. HO BOT cwe~ o n ~ m ucyna f i B OnaCHblX pafio- tiuncz rcapayn y sxoda s MaesoHax, Ha nonxonax K IIOPTaM. Mop- nefi. u nepsbrc nyct ywe 6nectiyn, C K O ~n04~art.
Bonb1119e
CTatiOsUTCR ~ 8 e T ~ e f( Bi .a p r o . )
J I ~ ~ ~cym. H K M.P., , p.n. ajlsuu~a, Manhp, c y u . M.P., p.n.
Mans@, M ~ J I R ~ ~ , Ma~ls-
P.n. MH.'I. I4M.n. J~'SHHKH, P.n. A $ ~ H H KOB. 1 . BOUH,B O O P Y X ~ ~ H H ~p6e. I ~ ~ @ Pa6osufi, s a ~ u ~ a l o q u f i 3~aHUfi, O ~ ~ n0~e~leHkifi. JIyKOM. ~ ~ Y Y H UM KeTKO nonadae~ CR O K ~ ~ C K MH.q. l4M.n.
c~penoZis yenb. 2. C n o p ~ c ~ eR~#, a m p , uazaro K saw c I C U C T ~ c ~ p e n ~ i o u l u u3 i i nyKa. Copesrto- u sedpow, csexeZi rcpacrcoZi 6ydy Caw KPaCUTb ~ 0 6 b l Z iOM. (HaRnCB Q H U R RYYrtUICO6. dro66sb, cym. m.p., p.n. JIIO~BU, HOB^.) TOJlbKO eA.q. @ 1. YYBCTBOCaMOMapur, CyU. M.P., p.n. M&pLIIa, O T B ~ ~ X ~ H Hcep,&eqHofi O ~ ~ , IlpUBFI- MH.q. HM.TI. M~PUIH,P.n. MapUIeii. 3aHHOCTU. fit06086 fC podutie. @ 1. P A T M H ~ ~ ~ C 0K~~bR6 Ba 2. B n e q e ~ u e , npucTpacTue K se- CTpOIO. Topxec~setirtblwwapuew M Y - H U ~ Y A ~ .flt0608b rc pucosa- npoulnu nonrcu no6edu~eneZi co HUH). ~ ~ O T U B O HeHaBHCTb. ~ . : C ~ O U M U 6oesblwu 3rta~bti~ JltO603~aTeJIb~blfi, npunar., -US, (Kaccunb.) 2. My3blKaJIbHoe npo-oe, -we. @ T a ~ o f i~, o ~ o pCTpe~ f i N3BeAeHHe B PUTMe, HanOMUHaloMHTCR K n p u o 6 p e ~ e ~ u l o H O B ~ I X ueM ~ l e ~ ~ mar. u f i f p ~ u y nwapul ~ I T UBblfi. J flt06ostia- 80eHH020 OpkeCTpa. 3. YacTb 34
JleCTHUUbl MeXAy A B y M R l7JlOuanKaMu. J7ec~nuqas dsa Map-
ma. M i c ~ e pcym. , M.P., p.n. ~ A c ~ e p a , uM.n. ~ a c ~ e p p.n. a , MacTep 6 ~ . @ 1. P ~ ~ O T H HOTJIMqHO K, snanelouluii c ~ o e i i npo@eccueii. MH.~.
den0
MUCTepU
~OUTCR.
(nocno-
2. P y ~ o ~ o ~ u Ha ~ esaeo~rb ne, O a 6 p u ~ e .M a c ~ e picys~ecl~ozo yexa.
Bnua.)
0 Macwp Ha Bce PYKH - o y MelolueM sce ne.naTb.
'lenoBeKe,
MCrn~y, npenn., y n o ~ p e 6 n ~ e ~ c ~ TBOPUTeJlbHbIM M POANTenbHbIM nan.: 1. llpe 0 6 0 3 ~ a ~ e ~npenu u ua.) ~ ~ O T U B O TPYCOCT~. ~ . : MeTOB, CpeAH KOTOPbIX IIPOHCXO- Mypalla, c y u . x:p., 'p.n. nypash, nkiT A ~ ~ ~ C T B Mewdy U~. ~ R K ~ M UT O J I b K O eA.q. @ ~ O ~ T U Y ~ CHaK O ~ RPKO CBCTUAUCb pa3HOyseTHbLe POAHOe Ha3BaHHe ~ononofiTpa-, naanocllcu. 2. HPM 0 6 0 3 ~ a q e B~ ~~I B.~ M R Z K U X aypasax y uac necnUu, IIpeAMeTOB, CBR3aHHbIX npyr Mu, pe38OCTh ~ C R K UWlC... ~ (Kpblc npyroM. 3 a up u d p y w 6 y JIoB.) rewdy U ~ ~ O ~ U M U ! M ~ ~ T ~ rn., C R 11 , cnp., M ~ Y c ~ , 0 Mexny AenoM - 8 npOMeXtcyTKaX MqhIUbcR, M ~ ~ T C R . @ 021eHb MeXny 3aHRTliRMH. nOnyTH0. Mexny ~ ~ I C T P OABHraTbCR, eXaTb, 6eAeyxor~efi- B nonoxenun, Korna onac- XaTb, HeCTUCb. CalUa, CUflU3KU
C
H O C T ~ rpO3UT XH3Hblo
n
c ABYx
CMepTblo-
Mexny paf fine onac-
CTO~OH. B
(He~pacoe.)
MRrKnii, npwnar., -aR, -oe, -ue. 1 . T a ~ o kK, O T O P ~ JIerKO I~~ nOAMe~enb,CyU. X.P., p.n. M ~ T C ~ U @ , M H . ~ . H M . ~ . M ~ T C ~ p.n. H , ~ e ~ C a e i i n. a k c ~ct
HOM
XH3HW IlOJIOXeHAW.
runosana.
(naemee~.)
Moryqnii, npnnar., -m, -ee, -ue. @ O ~ n u q a l o ~ u f6onbruok ic~ *u-
npaenenm A ~ ~ ~ C T B U FnI .o e x a ~ b H a Bonzy. N d ~ uH a p a 6 o ~ y . U ~ , C p . p . , p.n. H a K U ~ , ~ ~ T y n 9 U B b l f i 0, ~ 3 b l ~ 9 ~ B b l f iH. ~ B O R H ~ HGym. Yenosex O H 6b1n M R Z K U ~ "do6po~li. ~, B O A H ~ H N I I , M H . 9 . UM.n. H ~ B O A H ~ 4 . 0 norone: Y M e p e H H O T e n n b l f i , HWU, p . n H ~ B O A H C H H ~@~ . 3 a ~ o n I ~ P U F I T H ~ IM ~ ~R . Z I CK UA~U Y~U T . nettue cymu BOROR. H a s o d ~ e ~ 0 M R r ~ n f Bi W O H - ~ I ~ C C ~ X H P C KB Na -~ ~ Hue - C T U X U ~ H O 6edc~eue. TOH C MRTKUMH C n a n b H b l M H M e C T a M H . H a ~ e x n a cym. , x . p . , p.n. H a f l e x MRK~H ;YU. ~ , X.P., p.n. MUKUHM, A M , M H . 9 . H M . n . H ~ R ~ x J & I , P.n. T O J l b I < O eA.li. @ O T X O n~p ~ U I06- ~ankxa. @ O m u n a ~ u e xenaeM I ~ Z Keonoc. U ~ ~3. n e p e H . 0 x a p a K T e p e , caofic~sax9 a o e e K a : KPOT-
MOflOTe U OqMCTKe 3 e p H a x n e 6 ~ b l x M O r O U Y B e p e H H O C T b , q T O O H 0 C ~ Y s n a ~ o nonoea. ~; I l u c e n u v ~ aM~R - n e T c n . Hadewda Ha 8b13d0p08-
.
uHa. O~CRHU YmcuHa. S 0 Ha mnnnne ne nposeaEmb - H e MaHeIUb.
nercue. npo~ueon.: 6 e s ~ a ~ @ x ~ o c 06-
pa30qapos&~ne.
H a ~ k T b , M.,I C n p . , H ~ A ~ H YH,a -
. l. H ~ T H M ~ K H UCI Y, U . M.P., p.n. M ~ K H U I ~ ,A 6 H e U I b , H ~ ~ H Y T @ T O n b K O eA.9. @ M R ~ K9 a~C TRb ne- H Y T b , U a A B U H Y T b O A e X A Y , 0 6 ~ ~ b qexon. H a d e s a ~ bOH cTan nanb~ e ~ oxne6a, ro x n e 6 ~ ~u3nenuA. x
'
T O - z o s o p ~eMy: ~ He TO! (MapXne6~blliMRICUU. MRKoT~,c y u . x.P., p.n. MRKOTH, I U a K . ) 2 . Y~peIlllTbH a ~ & M - H u ~ Y A n p u K p e n u T b , npunanuTb K 9 e M y T O n b K O eA.'I. @ 1. M R r K a R 9 a C T b T e n a x u B o T H o r o , 9 e n o B e K a . I;Iynfi H U ~ Y A ~HadeTb . 3HavOn. H a d e ~ b nonana s M R I C O T ~PYICU. 2 . M R ~ - flblxu. ~ P O T W B O ~C. H: R T b . K a R l l O A K O X H a R 9 a C T b IIJIOAOB, H a n ~ ~ ~npunar., ii, -as,-oe, -we. @ ~ ~ C X U T P O C T H ~o~6~~~a, p y x u H r O A , K J I y G H e f i . P o s o s a ~M R K O T b ap6ysa. A ~ L ~ U C T UMRR K O T ~ cne- B a t o U U f i H e O n b l T H O C T b . Hau8~blli nb~x@ ~ Y I C T O B . sonpoc aanoluca. H a ~ a 3 ,C y U . M.P., p.n. H a K 8 3 a , M H . q . U M . n . H a K 8 3 b l , P.n. H a K 8 3 0 B . @ A O K Y M ~c Hn T e p e q H e M noxeHa, npenn., y n o ~ p e 6 n ~ ce ~B Uc- ~ n a ~ u f i ,~ p e 6 0 ~ a ~ U fHaxu3 i . xuH U T e n b H b l M U l l p e A J I O X A b I M nane~ e n c 6zopoda. x a M u : 1. Hpu 0 6 0 3 ~ a 9 e ~ u npenu H a n e ~ , cym. M.P., p.n. ~ a n & a , M e T a , H a nOBepXHOCTb KOTOpOrO M H . 9 . UM.II. H a J I e T M , P.n. H ~ J I ~ T o B . TO-TO p a c n o n a r a l o - r , paswema- @ 1. H ~ O X U A ~ CHT H peM OU~T e n b IOT. I;Ionoxu~bK H U Z Y Ha C T O A . H o e n p u 6 n u x e ~ u e , uananeme. 2. ~ P OU ~ O ~ H ~ ~ M~e CHT a U, HHa - H a n e ~n a p ~ u 3 a2. ~ .T O H K U cnofi ~~
B e u t e c T B a , oce~ruufi H a l nosepxHOCTU. H a n e ~ nblnu. H a n e ~CUXU.
Heekxa, cyur. M. H x.P., p.n. He. skxn, M H . ~ . n M . n . ~ e e k x n ,p.n
. rpy6b1a, H e B O C n U T a H M.P., P.n. HZUlks- H ~ B ~ X @ M H . q . U M . n. HaJIksHkiKn, H ~ I C q~e n o B e K , ~ e s e m n u s b ~ in i .o p.n. H ~ J I ~ ~ H H K O B@. 1. H a ~ n a n - dye^ s e ~ e pcaexuli, 4 u a ~ n upac H a R n n a H K a BOKPYr OKHa, ABepH. 46eTyT, UCYe3HYT B C e HeSeWU p e s f i b i ~ unanuriiulcauu Ha tiaselcu nponady~.(Lapro.)
Ha~lks~nK C y, U .
HHKB,
AOMc
otctiax. 2. M e ~ a n n u q e c ~nnasa~ Ka
C
OTBepCTHeM
AnR
KJIIOqa.
Heskmna, cym. M. u x.P., p.n He~kXZnbl,M H . q . H M . n . He~6Xnb p.n. H~BCXA. @ Heo6pasoaa~ ~ b ~ i i ,~ a n 0 3 ~ a t o u u f iY e a o B e K
6nec~xqu2i~ e ~ a n n u r i e c ~ Hauli nurHulc Ha ~ O ~ ~ T O I ~I ~O UMI C ~ . Hapqncc, cym. M.P., pan. Hap- H e s e ~ d as ~ysblice. qncca, M H . ~ . m . n . ~ a p q n c c p.n. ~, Hee6xanadi, npunar., -u, -oe ~apskccos.@ P a c ~ e ~ u c e6 e n b l - -Me. @ Hapymamquii npaaun: M U HAM ~ E J I T ~ I M A H~ U ~ H C T H M U B e X J l U B O C T H , n p H J l U ' 4 H R ; H e y q T U U B e T K a M H . Hexilbllvl sanax Hap~ b l f i . Hesexnuabl2i qenosex. npo Tneon.: semnwsuii, yqsweufi. yuccos. H~xH~IA npunar., , -a%, -oe, -we H ~ c TC,y U . M.P., P.n. H ~ C T T~o f,i b @ 1. .JIac~o~brii,npo~snsrtomu KO eA.q. @ J e ~ R H a s l K O p K a H a n O B e p X H O C T U C H e r a . OduH MU? - nro6o~b. HeWilble ryacrsa. npo AOCU LjWe MYUAUCb n p O Y b , nOMaR Tneon.: rpybuir. 2. M ~ r ~ u fnip ,M R T nedmyro KOPRY HUCTU U lj6R3UR H ~ I B no O ' I e P T a H U R M , O K p a C K e no K O n e H u 8 Z A Y ~ O K O M ci-~ezy. 3 B y q a H H t o . H e ~ H b l ey8eTU. H e x Has My3blKU. 3. Cna6b1ii, xpyn (CK~~~HUKU~.) I ~ ? . i-Lecnc H ~ c T ~ ~ ~ ~ npunar., u B M A , -m, -oe, KUfi, U ~ H ~ X ~ H H ~ fierta -Me. @ T a ~ o i i , ~ o ~ o p b ~ peruufi d 0 ~ 0 cTPU HeNHble BeTOYKU MU TeJlbHO U Y ~ O P H O A O ~ U B ~ ~ TCBOC R efi U e J I U ; y n p ~ ~ b l f Hi . ~ C T O ~ ~ Y ~pe608aH~e.
Y03bl.
U HB eOH~ a ~ h ~ e ~rn., b , 11
C n p . , HeHa skmy, ~e~asnnnrnb, ne~aeirnrr.r
a
M ~ n b l ~ Hasa~b,m., I C n p . , Ha'IHjl, Has~ h l b H, ~ ' ~ H $ ' T .@ 1. ~ P M H R T ~ C R ,HOA B P a X A b I B3FITbCR 38 A e J I O . ~ ~ Z HUYUTb, K O
b l ~ l lay B~C bT B O
CHnb
N OTBPaUeHHR.
He
~a6ude~ 8paZa. b npornaon.:n m 6 ~
da He nezno K O N Y U T ~ .(nocnoenua.) Hec~iicb,m., 1 C n p . , Hecycb, He 2. ~ P O R B A R Tn ~e p B b l e l l p U 3 H a K U CEUILCR, H~C~'TCII. @ 1. O q e H K ~ K O T O - H H ~ Y AA ~~ ~ ~ C T B M HJI R U C O C T O R H H R . Haran HUKpUnbl6UTb doxdb. tlpo~ueon.:K O H ~ H T L .
~ ~ I C T PAOB H r a T b C R , n e p e M e U a T t CR; M q a T b C R . CUHUM 8OnNU. oKeaHa, numb 3se3dbl 6 n e c ~ y r
no
HOCK^, P.n. H O C K ~ B . @ 1. J l a c ~ a ~ e n b ~ ~o a essa~ue
ne6ecax, uopa6nb
odun01~uEneC ~ T C I I ,H ~ C ~ T CHa R 8CeX flUpyCaX.
MH.9.
(~~~MOHT 2.OKBJ I. a)c T b F I f i ~ a (0
Kame n e p ~ u u u ! KalcoE nocou! N, sepno, aizzenbcuuli 6 b l ~ donwen b zonocotc! (Kpblf i o ~ . )2. ~ ~ P ~ A HY Ra CRT b CTYIIHH, a TaKi<e nepen~ufiK O H e U O ~ Y B U ,
n ~ u u a x.) Kypbi necyTcsr. He.ron&pb, cym. M.P., p.n.
Hoca;
UM.n.
HOCUK.
HeTOnblph, MH.9. I1M.n. H e ~ o l l b l p k , p.n. H e ~ O n b l p 6 f i . @ OAUHU 3 B U A O B n e T y 9 u x M b l m e f i . Edaa npU- V y n K a . ~ O ~ M U N U THa~ CHOCICU, ~ MeTHO Y e P T R T B M H O T Y , HOCUAUCb sdoxnu~e, OnyCTUTeCb NU BCH) HeTOnblpu. (CepaQn~oens.)' CTynnH), 0 b l d o ~ i l ~ ~ e .
Hey~albrnnfi, npunar., -as, -oe,
0
-we. @ T a ~ o i i ,~o~opbrfi JIUUI~H C T ~ O ~ ~ H O C T6Ub l, c T p O ~ b 1 ,JIOBKOCTU U TOqHOCTU B ABUXeHUFIX; HeJIOBKUfi, H ~ ~ O B O P O T J I U B ~HeymioI~~.
0, 06 u 0613, npenn., yno~pe6n~1-
COTa.
MbIWJIFIlOT, ~ ~ ~ O T R T Ca Ry . l a ~ b 0 cbiice.
e T C R C B U H U T e J l b H b I M U npeAJlo>ltHblM naA.: 1. npki 0 6 0 3 ~ a ' l e ~ U U x u 0 renoeeu. n p e n M e T a , c K O T O P ~ I M npoucxoHii39~a,cym. x.p., p.n. H H B ~ H W , A U T C T O J I K H O B e H U e n p U A B U X e M H . q . UM.n. H H S U H ~ I , P.n. H H S ~ H . HUH. Bonna pas6usanacb o ma@ H U ~ M ~ H MHe CO T O~ ; H U 3 M e H - nbl. 060 YTO-TO CIZOTICICYACR. H O C T ~ . Ceno pacnoioxceizo B uu- 2. n p u 0 6 0 3 ~ a s e ~ u nuua, n npen3UHe. ~ ~ O T H B OBO3BUWeHHOCTb, ~ . : BUM e T a , o KOTOPMX ~ O B O P R T , pas-
H A ~ K H R ,npunar., -cur, -oe, -ue. 1 . M a n b l f i no B b I C O T e ; H U 3 e H b -
0
0 AByX
rOJlOBaX
- 0 HeOCMWPHTeJlb-
K U ~ , H ~ B M C O K U ~ I~l , p U 3 e ~ U ~ ~ b l f iHO . CMeJlOM 'll?JIOBeKe, PHCKYlOULeM Menicuti zpu6nob dowcdb C O H H O Xti3HbIO. n ~ o ~ ~ ~ woeqax ay x o TOM, CblnAeTCR U3 UUBICUX TtjY. (nayc- TO MOXW KOH'IWT~CRH X O ~ O I U OH nno-
roec~nil.)npcrrneon.: BUCOKH~~.2. He-
xo. P y ~ a06 p y ~ y evecre, n p y x ~ o .
T ~ ,11 C n p . , O ~ B H H ~ , ~ e 3 ~ a ~ U ~ e J I b ~HUBb l f i . O ~ B H H Urn., O ~ B H H ~ ~ U O I~ ~B ,H H ~ T@ . C ~ ~ U T /Cue pe3yAbTaTbl. 3. n J I 0 ~ 0 f i no K a q e C T B y . Husrcuii COPT 6 y ~ a z u . B U H O B H b l M , Y n p e K H Y T b , OCYAUTb; H o c b ~ ' ,cym. M.P., p.n. HOCK& I l p e A ' b F I B U T b O ~ B M H ~ H UC T~ a, B U T b 8 ICeYeCTHOCTU. T~ M H . q . U M . n . HOCK& p.n. H O C K ~ B . B BUHY. O ~ B U H U
6onbwofi,
I~.: 38lUHTHTb. Kopo~~ui'i ~ Y J I O K , H e AOXOAFI- ~ ~ o T H B o OnpaBAaTb, O 6 e a i c ~ c , y q . . M.P., p.n. o6enkcq u A ao K o n e H a . K y n u ~ bdse naK a , M H . ~ . U M . ~ . 06eniic~u, p.n. pbt ~ O C K O S . , H o c ~ K ~cym. , M.p., p.n. HOCK^, 06enkcro~. @ ~ ~ M F I T H U Kqaue @
Bcero B Bune cymuBammerocfi 06JIa)$!Tb, r . I cnp., osnaK B e p X y c ~ o n 6 a .~ O Y ~ T KapaH ~ L new, ~ osnan6?ewb, o ~ a h r . @ 1 . 0 B O ~ H ~ XB :3 R T b C 6 0 e ~ , yfl l j ZpaHUTHOZO 06efluc~a. Obeqhrb, rJI., I cnp., 06eq810, C M A O ~3; a H R T b , 3 a X B a T U T b , 3 a B n a - .
o6eq8ewb, o 6 e q a l o ~ . @ A a ~ b A e T b . Korosciculi ecezo sa Hefl06p0~0nb~Oe O ~ H ~ ~ T ~ J I ~ C cT ~B oOn b ~ qacos o osnaden Odeccoli. Y T O - H W C~A e~J I~a T~b ; A a T b CnOBO. 2. ~ O A ~ H H Uce6e, T ~ CBO& B o n e , 06e&aTb BepHljTbCfl. O 6 e & a ~ b C B O e M y BJIMRHMIO. APTUCT06AUden s ~ u w a ~ u e hsana. t 3. 0 MMCtl0380HUTb. O6nersk~b, A . 11 cnp., 06- JIRX: 3 a B J l a A e T b , O n O n e T b , 3 a X B a ners9, 06nerrkw b, 06nerqii~. T U T ~ . NM osfladeno 6ecno~oIU1@ 1. ~ M ~ H ~ I J I BeC, U T ~C A e J l a T b C T ~ O oxoTa , K nepefiene Mec T...
6onee
J I ~ ~ K u MO, C B O ~ O A U T ~OT
(I~YUIKHH.)
06nez- 0 Oerane~b co608 - cnpaembcn co UUTb A O ~ K Y . 2. Y ~ P O C T U TC~A ,e - CBOUM BOJlHeHHeM. J l a T b npoue, nerqe. 0 6 n e z r u ~ b OnCTb, m., I C n p . , onC~y, one~Abe 3ada~ue.I l p o ~ n ~ o nycnoxtinTb, .: sa- HelUb, O)~&HYT. @ 1. H a ~ e O WAY H a K O ~ O - H M ~ Y A M~ a. ~ anecTPYnHHTb. nto ~ a n e s a n a , odeeana dorltcy... O~UI~PHM#, npunar., -us, -oe, ( 6 n a r n ~ u ~ a . )llpmneon.: pa3neTb. -Me. @ 1 . 3 a ~ u ~ a 1 o u n6onbruoe fi npOCTpaHCTB0; n p O ~ ~ O p ~ b W ~U f -i , 2. n e p e H . n o ~ p b l ~ Ob K, Y T a T b . CKaP O K U ~ ~O. ~ U L U none. ~ H O2.~nepes. TepTb 6ena, BCK) 3eMRH) odena. 60~1bruofino conepka~ulo,K o n u - ( 3 a r a n ~ a . ) YCCTBY. KOC~~OICUBTY T P C ~ Y H ) T C I I O A H O B ~ ~ M ~ H Hnpnnar., ~I#, -us, -oe, -we. O llpoucxon~mufiB on06uuptibie 3 H U H U f f . O ~ ~ R C H Urn., T ~I 1, cnp., 06%nc~m, HO B P e M R C 4eM-HU6)'flb. OdH0o ~ ' ~ R c R ~06'bRcHfi~. w ~ , @ Cne- 6peMeHHOe OKOHUUHUe pa60Tbl. J I a T b RCHbIM, IIOHRTHbIM, Y T O q On06pfiTb, M.,I C n p . , ono6pirm, 0n06phIOT. @ n p u H H T ~n e T a n u ; ~ ~ ~ - ~ F I c Hpacu T '~ o~o6pRemb, , numHero
rpysa,
TRxecTu.
TOJIKOBaTb, n O R C H U T b . ~ ~ ' ~ R C H 3UH Ta B~a T b XOPOUIUM, I l p a B U J I b H b I M , peuletiue ~pyduolisadarlu. OT3blBaTbC.R n O J I O X U T e J I b H 0 ; X B a b OKTR~PRTO B ~ Hcyu. , M.P., p.n. oeitaa, M H . ~ . J l N T b . O d 0 6 p f f ~dena ocym~.: I4M.n. O B ~ H M , p.n. O B ~ H O B . C K U X ssesdorelc. ~ P O T N B O
C T ~ O ~ H HC y~W K U C H O n O B RilTb, IlOpMUaTb. nepen M O J I O T ~ ~ OP~ x~ .d o ~C 06U- O~epCnbe,cyu. cp.p., p.n. omeMOM PUCnOflUdUeTCR TOK - nAO- pCnb~, M H . ~ . U M . ~ . o x e p h b ~ , p.n. oxepCnuii. @ Y ~ p a u r e ~ n e , qadrca d m M0~0Tb661. @
ruem. K e ~ y y x - O ~ p e n ~ y ~rn., b , . I cnp., oapenay, H O owepenbe. ~ O K ~ ~ ~ H ~ L U ~ @ , O1 .K C T~a T~b ~ H O~apkTb,Fa., 11 C n p . , 03aplb, 03a6onee K p e n K U M , IIPO'IHblM. Ydapklllb, 03aphT. @ 1. F I ~ K oo c B e pun ~ 0 ~ 0u3ned , Ha peice orcpen. T H T b . C tcaxdoti M U H Y T O ~CTUHO~ 2. C T a T b 6onee 3 n O p O B b I M , CUJIb8UAOCb 8cd C8eTflee, U 8dpyZ R p HbIM, BbIHOCJlUBblM; B b I 3 n O p O B e T b . rcue contievilbie nyvu cHonoM obi- 3 a ~ u a a ~ cyb~ p e ~ ~ 3ap1~dtcoti, eti psanucb . us-sa zop u osapunu T ~ otcpentiemb. L n p o ~ n ~ o n0~JIa6e~b. .: 8ecb nee. (Apcenbes.) 2. nepes. O n p u ~ ~ ~npunar., ii, -my-oe, -we. @ ' ~ N c T ~ I R ,~ H C T O ~ J I O Ta K~K~YI- ~ ~ , ~ P O R C H U T ~C ,A e J l a T b XOpOU.IO noH U M a e M b I M . kf fleHUIi 8eflu~lLii p a T H b 1 f i . OnpR~Hb16YeflOBelC.n p o THBOn.: H ~ O ~ P U T H Ur~p~u, ~ s u k ,HeaKKyHUM nyTb 03apUn. ( M n x a n ~ o e3nb, HaneBaeMoe
Ha
Peruc~an.)
parsuk, ~ e p u r n n ~ s u k .
-ax, -oe, -we. @ 3acegae~brfio c e c l b m , ~ U M Y I O -
-we.
0 3 k ~ ~ i npunar., i ,
O P ~ H X ~ B npunar., M ~ ~ , -ax, -oe, @
U B ~ Tc p e n ~ u i i M e x n y
K P a C H b I M U ~ E J I T M M ;a l l e J l b C U H O xne606. ( ~ U ~ H K W~. b) l f i . Ha clca@a~dpKOCMOHUBTU i ~ n u oKpameH6 3 ~ M b , C Y U . X.P., P.n. ~ ~ U M H ~ , a ~ ~ lrco~6uice30~, bid 8 0 p ~ H ~ e 8 b l y8eT. ti (BondMH.rl. UM.n. ~ ~ H M H p.n. , 63tiMei. ~ ~ R H O B . ) @ Bcxonb~0 3 H M b I X X J I ~ ~ O BBR. HeT 11: xenTeeT ~paarca Ha nyzax. O P H ~ M ~ HC YTu, . M.P., P.n. 0 ~ ~ 8 Tonbtco s e n e ~ e eo ~s u ~ H ba nonxx. MeHTa, MH.'I. U M . n . O P H ~ M ~ H T M , p.n. O P H ~ M ~ H T O B @ . Y30p B no(nnetuees.) noce, O C H O B ~ H H ~HIa~ ~qepenosaO ~ o n n q a , cym. m.p., p.n. 0 ~ 6 HUN T p e Y r O J l b H U K O B , KBaApaTOB, HUM, T o n b K o en.s. @ r p a ~ u u a , o K p a a H a nepemu, cena, n o c e n ~ a . O B a A O B , K p y r O B , 3 n e M e H T O B P a C Ecnu 8bll.&?eLUb8 CyMepKU 8 CHe- T U T e J I b H O r O U X U B O T H O T O M W p a . 0pkaMeHT. CTU20naa sa orconuyy - Tatcafi rcpy- Pac~U~eflbHbl~ ou~itbiti pyccrcuti 0pnaNen.r. zoM TumuHa... ( C K ~ ~ ~ N U K W ~ . ) T ~ 1, 1 C n p . , 0 ~ ~ 6 1 OC0, O K O ~ ~ H rJ.,~ ITC ~n p ,. , O K O ~ ~ H ~ H )O, C B ~ WTJI., BbWLUb, O C B ~ A T . @ H ~ Y ~ N T ~ OKOqeHkeLUb, O K O ~ ~ H ~ ~ @ O Tn. o O C B O U T ~UHOT e P R T b qYBCTBUTeJlbHOCTb; 0 3 ~ 6 - n O J b 3 0 B a T b C R . R3blK. H y T b , 3 a ~ 6 ~ 3 ~ y TI IbP ,O M ~ P ~ H Y T ~~TpaHHbl6 , 3 a C T b l T b . Mama npUHflflUCb8315~- O C ~ ~ ~ H Hnpunar., MM, -ax, -oe, s a ~ b - c ~...e uz y ~ e ey, 6 e d ~ ~ x r c u -we. , @ He noxoxufi H a Apyrux; pyrcu orcoue~efluu nanbvurcu no- 0~06b1fi, H e 0 6 b l ~ H b l f i , c~oeo6pa3Hblfi. fl 3 H U A CO CAO8 83POCflblX, rcpacNenu. ( O A O ~ B C K W ~ ~ . )
q u A non c H e r o M . r y c ~ 3eneilero.r o
n0AR
O3UMblX
[ H O B O ~ O ~sevep H U ~6bu ] CoaepuleHHo oco6e~~blli:.(nayc-
4 T O 3TOT
T O B C K U ~ ~ . )npOTHB0Il.:
O~UKHOB~HHU~~.
O C T O ~ O X Hnpunar., M ~ ~ , -as, -oe, -Me. @ T a ~ o i i ,~ o ~ o p b l fAefiCTi
pionto KapToulKu u Tenepb edsa ycnesana nodrcnadblsa~bZOCTXM.
ByeT
(KPYTHJIUH.) O T B ~ P ~ Hrn., Y T1~&p., ,
O ~ A ~ M ~ H HOCMOTPNTeJlbO ;
~ b l f i .O
c ~ o p o x ~ltenosetc. bi~ Jlawrca [ c a ~ n a o n e w ~ ] npu6nuxanacb, tcatc sce ovewb OcTopoxHbLe 38epU,- O ~ U HLUUZ CTYnUT U OCTU-
O T B ~ ~ ~ H O T B ~ ~ ~ H ~ OUT IB ~ ~, T H Y T . @ He TeJlbHO
OTKa3aTbCR;
OTPUUaTb.
~b OT(Ilpuruena.) nporason.: O ~ s e p z ~ y npednoxewue. f3ep2HljTb 06su~ewue. npo~ueon.: ~ e o c ~ o p o x ~ b~~efoi c, m m p ~ ~ e n b ~ u f i . O c ~ ~ b ~npunar., ii, -as, -oe, -Me. IIPHHRTb, YTBePnHTb. ~ , I1 cnp., O T B O P ~ , @ 1. Ta~ofi, K O T O P ~ I H XOPOUJO O T B O P U Trn., NOBUTCR.
~, @ OTKPMT KOJleT; O T T O ~ ~ H H ~ OI T ~ B~ O, ~ U U I OTBOPRT. ~ ~ O C T P ~ H HOCTP~IM ~ I TOnOPOM PaCKPbITb, PaCnaXHYTb; OTnepeTb. PeXeT U n U
a.
P 0 6 ~ ~ 3 0Kpy30 w denan s a p y 6 ~ u Kanu~blltOT6OpUA Ha& U ~ ~ Y L U I C Ha CTsOne, ltT06bl He nOTepRTb y8eulUHHljio nljltKUMU C l j X U X dyC U ~ Tspeweilu. (Ae@o.) npo~uaon.: L U U C T ~ ~ XTpas, y n o m u wac na ~ynofi. 2. XOPOUJO pa3BUTblfi ( 0 CsexeM. cewe. (Typre~ee.) npotw-
cnyxe, s p e ~ u u ) ;~ Y T K U R ,TOHKUR. Eon.: 3aTBOPWTb. Oc~pbili: zna3 passedltuica. 3. OCT- O ~ n e n k ~ ncey, q . cp.p., p.n. oraeP O Y M H ~ I ~M, ~ T K U ~O . C T ~ ULUyTR
J ~ ~ H u R MH.9. ,
rca.
p.n. o ~ ~ e n C u n i i @ . 1. OTTOPO
6 ~ 6 n e cCyU. ~ , M.P., p.n., 6~6necKa, TOnbKO en.q. @ OTpa~eHHblfi C B ~ T ; O T C B ~ T . C yTpa 80 serepa
XeHHaR YaCTb nOMeUeHHR, ~ M K O -
CTU.
UM.n.
OTA~J~~HH
O~denewued n nTuq. ~ O~de-
s odwoli: cropowe n e w zopenu dposa, u i~pacwblfiO T ~ A ~ CnnaK Mewu TpeneTan Ha cTetie wacTep~ ~ 0 (ropb~ufi.) 6 .
O T B B M H Mnpunar., ~~, -ax,-oe, -Me. @ He 6 0 ~ q u f i c ~o n a c ~ o c ~ e f i ; C ~ e ~ b l fO i .T 8 a ~ ~ b8blAU3KU le nap- O T ~ ~ ~ C T C YB ~ LO ~ .CP.P., , P.n. 0 ~ 6 TU3Ul.16 Tbln 6pUZU He scezda np0recrea, TonbKo en.q. @ C ~ p a ~ xodunu 6nazononyrwo. (KO~JTOB.) me ponuncn Genose~,K HaceAeO ~ n a p u ~ brn., , 11 cnp., oraaph, HMlo K O T O P O ~ OH npUHaAJleXUT,
Ha
0 6 p a ~ e ~ U e 308; ,
OTKJIUK-
H Y T ~ C R . M O C I C... B ~KaK: nnozo 8 secny renoserecTsa, powden~ym TOM s s y ~ ed n cepdqa ~ pyccicozo s ~ p y d a xu s 6010, nom ~ o oTee cnunocb! K ~ ~Kn o z o6 nen OTOrecTso, pecny6nu~y om. ( M a n - ssanocb! ( ~ ~ w K u H . ) KOBCKHR.) ~ P O T W B O ~ ~. : Y X ~ H H ~ . OT~AA,C y U . M.P., p.n. O T p R f l a , O T S ~ ~ B Y H Bnpunar., W#, -m, -oe, M H . ~ .u M . n . OTPRAM, p.n. O T ~ ~ A O B . @ Tpynna nonefi, O ~ I ~ A U H & H e T C R ; p O A U H a , O T ~ H ~ H ~ R, . . N KUK
HbIX
AAR
C O B M ~ C T H O ~p a~ 6 0 ~ b 1 ,
60pb6b1. Bcm norb yxodunu u.3 C~onbnozo60esble O T P R ~ M . ,( n o noe.)
OTCTBT~, rn., I cnp.,
O T C T ~ H Y ,OTOTCT~HYT. @ 1. r a R c b M e n n e H H e e npyrux unu 3anepxaamucb, O K ~ ~ ~ Tn o~ 3Ca ~Ru . O T C T U TOT~ noesda. YUCOMOTCThIeUIb,
deny. ~ P O T H B O ~ . ~: ~ B H O A Y U I H M ~ ~ . O T K ~ CC ,Y U . M.P., P.n. O T K b C a , MH.q. UM.IT. O T K ~ C ~ ! P.n. , OTKOCOB. @ H ~ K ~ O H H ~ IIOBepXHOCTb; H CKJlOH, CKaT. Mnozo BpUWeCKUX noesdos nycTunu nap~u3aubinod
ABH-
CTUtielUb -d t i e ~ He d0~0il~lUb. (llocnoanua.) 2. He A O C T U r H y T b HYXHbIX YCneXOB. O T C T ~ 8T yre~ HUu. llpo~weon.: obornarb, nepernarb. 3. n O K a 3 a T b 6onee P a H H e e B p e M R OTKOC. OTK~OB~HH npunar., M # , -a,-oe, (o qacax). Yacbi oTcTanu. -we. @ T a ~ o f i~, o ~ o pH ~ e Ci Ki P ~ I - OTT~HOK, c y q . M.P., p.n. O V C H K ~ , MH.q. UM.n. O T T ~ H K H , P.n. oTTCHB a e T CBOUX ~ b ~ c n e fni p, a B n U B b 1 8 , KOB. @ 1. P ~ ~ H O B U AKH a KO O rC O -T ~ H C K ~ ~ H H OU T~ K ; ~ ~ I TqUCTOCeP~ I ~ ~ , HU6yJlb U B e T a . f a3~bleOTTBHKU senenozo yseTa. 2. nepeti. OcoOTqa c CbLtio~.nposneon.: CKPMTHMA. O T J I U ~ Hnpunar., M ~ ~ , -as, -oe, -we. ~ ~ H H O C Tp a~3 ,H O B U A H O C T b qer0@ O q e H b X O P O U I H ~ ~IlpeBOCXOn, H U ~ Y A ~cna60e , nponanesue. OTH b I f i , n p € ' ~ p a ~ ~ b l f i . C ~ H O KTOAbO C Tenxu 8 ~ H ~ Y ~ H cnos U U dnyxKO r ~ onarunancsz: fepacuny, daTb> u ~ 6 p o d u ~ b cc6ypanu ~; u KUK OTAUltHOMy ~ U ~ O T HT U Y T K <MeTf?nb>>. ~, we danu KOCy 6 pyKU. (Typre~ee.) ~ T ~ ~ ~ e CJy ql .b X.P., , p.n. h e O T O S B ~ T ~rn., C RI ,Clip., O T ~ O B ~ C ~n e, m , T o n b K o e4.s. @ TGnna~ ' o T ~ o B & U I ~ C R , OTSOB$'TCII; O T 0 3 B a norona c T a R H u e M c H e r a , nbna. JIbCb U OTOSB~JIOC @~ O . T B ~ T M6bma T ~ oTreneAb, cuszno no-secen-
Henty tonnye,
/
I I
I
rcanano c
t c p b ~ ~ BOAKOB. ,
@
l l o f i ~ ~ ~ yu pe o a ~
nywu ceeptcanu H a o c e a ~ e crce.~ B o w B p e K a x OT T a g H u R c H e r a , nbna unu C U J ~ H ~ I Xnomneii. BeZy. (Apa~unerr.) OTY&TJIHB~I~~, npunar., -cut, -oe, cercnulYl nasodoic. -We. @ q e ~ K U f i , p a 3 6 0 p q U ~ ~ f i ,~ ~ M R T H W KCYLU. , M.P., P.n. naR C H ~ I ~O~T. ~ ( i T A ~ 6 b lU f ia 2 . O T U ~ T -MflTHHKa, MH.U. kiM.n. ~ ~ M H T H H K H nusoe
Coopyxeo senoselte. 06 nc-
p.n.
npou3~0~~euue.
II~MRTHHKOB.
@
Oueskneq, c y q . M . p . . p.n. ore- H u e B n a M n r b B k n ~ a , MH.'I. H M . n . ~ q e ~ k ~ l l bT Ol ,p U q e C K O M C O ~ ~ I T H NM; O H Y M e H T . p.n. osesknqes. @ q e n o ~ e KO~ , h'arn~~rcutc 19. A. fazapurcy. ~ 0 p b 1 f i H $ ~ A K ) A ~ J I K ~ K O ~ - H N ~ YnAa~~ o p h ~Cay ,W . X.P., p.n. flaH0C O ~ ~ I T U I l p~O, U C I l l e C T B U e UJIU 6 b 1 n p h ~ b l , T O J l b K O e&.q. @ 1. Bun
er0
Y 9 a C T H U K O M . , PaCC~a3bl OW-
sudqes
M e C T H O C T H C B b t C O T b l . ffatl0paNa 2. ~ O J ~ ~ U pUa X3 M e p o B
0 83RTUU ~ U M H d80p~ ~ O
zopoda.
~ a p ~ ap~a ca n, o n o x e ~ ~noa me~ H a M K p y r J l O r O 3 A a H U R , uso6pa-
Ua-
Oreeknnblii, npunar., -Me. @ T a K o f i , KOTOPHW
-Oe, H e Bbl3 b l B a e T C O M H ~ H H ~R ~~ H ; b l f i ,H e C O M HeHHblfi, 6 e ~ ~ n O p H b 1 6C . xodc~so -032,
X a I O U a R K p y n H b l e UCTOpUqeCKNe
~06b1~1.1C ~ . ~ S ~ C T O ~ O A ~nuCKU UOpUAU.
6 ~ 2 ~ 3 naponb, c y q . M.P., p.n. napbn, M H . ~ . W M . ~ napban, . p.n. nap6ne3. ueybl. O U I H ~ ~ T ~ Crn,, R , 1 cnp., omebjrcb, @ C e ~ p e ~ ~y coJ leo s n e H H o e cnoomu6&mbcn, omn6jr~crr. @ He. so unu @pass, K o T o p o e npume6blno
oltesudrcoe,
TO 6blnu
~~ 9TOI I p a B U J I b H O C n e J l a T b ~ ~ T o - H u ~ Y L ( ~ H; R e T C R H a B O ~ H H Ocnyx6e,
6b1
L ( 0 n y C T U T b O U U ~ K ) ' . Y ~ e f lOUU-
- ~ e dU
OTJlUqUTb
CBOUX
~ l ~ n e fO iT
I
~ U T ~ C Ry
1I ,
(nocnoseua.)
BparOB. ~ N i c ~ e p r t a ~ u O6 ~ba~A A~ AH H ~ CKUK n a p o ~ b Ol(enesnn-
O q y ~ i c ~ brJ., , 11 cnp., ouyujr,
KOB.)
I
O~yTfiLUb,O
I I
nOnPUBUTbCR.
...
~ Y T ~ T@. M c i l b l ~ a ~ bnapTH38~,C Y U . M.P., P.n. flapTH38Ha, M H . q . U M . n . IlapTH38~b1,
K ~ ' ~ O ~ - J I qUy~B O CTB0; nOqyBCTB0-
BaTb. O&YTUT~ P Q ~ O C TOQY~. TUTb yd08Ae~80pe~lUe OT PeUeHUR T P Y ~ H Osadaru. ~
P.n. f l a p ~ ~ 3 8@~ Y . ~~CTBW B O -K O P Y X ~ H H O H~ ~~ P O A H60pb6b1 ~ ~ ~ B TbIny
IlpOTUBHUKa.
I!I!IAU
AUXUe
3Cicadp0~bl nPUUMYPCKUX nUpTU-
n
sau. (A~MMoB.) ~ ~ P T Hcyu. R , x.P., p.n. ~BPTHH, MH.II. I1M.n. ~ ~ P T H H P.n. , Il&pT~fi.
nit~ono~ cym. , M.P., p.n. nhsonKa, MH.'I. HM.II. ~ ~ B O ~ Kp.n. U , fla43
1. 061,enu~e~ue nloneii no flefi38~efi. @ K ~ ~ T IlpUpOAM u H ~ o6meii uenu, uHTepecaM. Kohthty- B X U B O n U C U U J l U B JlUTePaTYPHOM HUCTU'teCKUR nUpTUR. 2. q a c ~ bB npou3sene~uu.l7ed3ax A. N.KyMY3bIKaJlbHOM npOU3BeneHUU, UC- u ~ d x ucc6epesosa~poqau. n0JlHReMaR OAHUM UHCTPYMeH-. n e i i s a x n c ~ ,cym. M.P., p-n. neiiTOM, O A H U M neBUOM. ~ U ~ T U sRa x u c ~ a ,M H . ~U M. . ~ . neiisaxnccrcpunicu. Kozda oil [ U a n ~ n u tJ i TM, p . n neiidaxkc~oa.@ Xyaoxs b ~ c ~ y n asn icarco2i-nu60 onepe, HUK, cneuuanuc-r no u306paxeOH nohttiun u s t i a ~ tie ~onbico -HUIO KaPTUH nPUPOAbl. T s o p ~ e CBOK) napTum, HO u scm onepy. c ~ s o xydox~uica- neii3axuc~a (Te~lemo~.) 3. O A H urpa ~ B wax- J e s u ~ a t i a u nucaTenx Yexosa MaTbI, wauIKu. L L I a x ~ a ~ t inapa ~ 6nu3rco no csoeMy xydoxec~sen@
TUR.
HOWY R3blICY - IZPOCTOMY U RCUO-
n a c ~ y p ~ b ~npunar., ii, -as, -oe, -tile. @ 1. C H ~ ~ OIlOKPbITblM M,
hty, n p a s d u s o ~ yu nos~urecrcohty. (APYXWHAH.)
, I cnp., nepe06naKaMU; C Y M P ~ ~XM~pblfi, H ~ I ~ ~n,e p e p a 6 0 ~ a ~ bm., cepbrii, ~ y c ~ ~ l bJlac~yptioe ~ii. tie- pa60Ta10, nepepa66~aemb,nepe60. nporneon.: r c n u t , conneqnut. pa66TaIOT. @ 1. n0~BeprHyTb e. rte@Tb. 2. nepea. Heeecbbrii; y r p t o ~ b ~ i i0, 6 p a 6 0 ~ ~nepepa60TaTb 2. nepenena~b, cnenaTb no-soMpaqHblfi. ~ U C M Y ~ Hfluyo. O ~ npoBOMY, uHaqe. U e p e p a 6 0 ~ a ~pacb TnBOn.: ~ C X h b l f i . crcas, cdena~beto 6onee T O ~ ~ N ~ L ~ ~ T P U O T WCYu. ~ M , M.P., P.n. naTP H O T U ~ M ~TOJlbKO , eA.q. @ nlo- U 6blPa3UTeAbHblht. 60Bb K POAUHe, IlPeAaHHOCTb CBO- flkpcTeHb, CyU. M.P., P.n. ~ C ~ C T ~ . ~CPCTHH, p.n. nepeMy OTeqeCTBy, CBOeMy Ha POAy. HR, M H . uM.n. @ K O ~ ~ CUAparOUeHHblM O O6~qeu3sec~ti0,Y T O 6 0 f l b ~ 0 6 CTHM naflbnUTPUOTU3Y NUltUHUeTCR C M U f l O - KaMtIeM. Ha yK~3~TeflbHOht qe ezo npasoli pyrcu 6 n u c ~ a nTR20 - C nm6su T O M Y MeCTy, zde xenblli nepcTetib c py6utiow. X U B ~ U ~ (Jleonoe.) . naxapb, c y q . M.P., p.n. naxapn, ( ~ o P ~ K N ~ . ) M H . uM.n. ~ . nhxapu, p.n. naxapeii. ~ C C H Rc, y u . x.P., p . n nCcnu, @ -CeJlbcKuii XUTeJlb; qenOBeK, M H . ~ . U M . ~~ .C C H H , p.n. nCce~. KOTOP~IA naweT a e ~ n l o ;s e ~ n e - @ 1. C J ~ O B ~ C- My3blKaJIb~0e HO e neHun. KonbtAeneu. E d e ~ naxapb c coxo~2, n p o u 3 ~ e n e ~ uAnn ede~ necnm ~ O &... T (HUKUTI~H.) 6eflbtia~nectis. X o p o s a ~nectiR. npou3~e~e~ue fleii3ax, cym. M.P., p.n. neiisa- 2. CTMXOTBOPHO~ x a , M H . ~U. M . ~neii38xu, . p.n. llecilu Konbyosa.
L,c
'/J-
4
"
c nesanb, c y q . x.p., p.n. n e s h u , H ~ P C K O ~OpraHU3aUUU ~ UMeHH M H . ~uM.n. . nesanu, p.n. neshneii. B. M. A e ~ u ~Jal p. u e ~s nuonepbi. @ ~ ~ B C T BrpyCTU, O c ~ o p 6 u ; o r o p - l l n a a e ~ i i ,n p m a r . , -m, -oe, -Me. 9eHUH. fl npOU4afOCb C Tdnnblnt @ P o B H ~6e3 I ~ ~p,e 3 ~ u xnepexoneToM 6e3 nevanu u TOCKU. (Mca- AOB; M R ~ K ~UJ ~I ~ C, T U ~flAa8H ~ I ~ KOBCKHR.) npo~uaon.:panocTb, secenbe. nax perb. f f n a s r t a ~ noxodna. nesb!, m., 1 cnp., nery, nes&mb, flflasrtblu' R3MU.X KpbLAbeB. I I ~ K ~ T@. 1. ~ P U ~ O T O B J ~nUUy R T ~ llnae$swii, npunar., -m, -ee, -w. Ha ropwtux yrnHx, B n e w unu @ ~ ~ e l o l u u nJIUHHb1e fi CBUCaloB AyXOBKe. Herb nUpOZU. P e 6 ~ ~ utue a se-rsu. n n a ~ y v u eusbi. ydunu pb16y s osepe; sapunu ee l l n a ~ g p c, y u . M.P., p.n. nnaeEpa, nu60 nemu 8 - Y Z O A ~ R X .( n a ~ o ~ a . 1MH.Y. uM.n. nna~Cpbl,'p.n. nna2. 0 6 n a ~ a ~ 3HOf?M, b XapOM; H & ~ O B . @ ~ ~ M O T O P H JIeTa~ I ~ ~ xeqb. C o n ~ q ey x e He npocTo ~ e n b ~ b ~annapaT. ii B asuaMonenno, a x w o c u n b ~ ou 6ecno- denb~0.MKpyxrce p . 9 6 ~dt?naloT ~~ yadno, 6 y d ~ oWanuno. (Ka~aee.) n e w 2 , c y q . x.P., p.n. nksu, MH.Y. nM.n. nksu, p.n. nes6ii. @ I . n p u - TM,M H . ~U.M . ~n .n a ~ i ip.n. ~ ~ nna, c n o c o 6 n e ~ u eAJlR OTOnJleHUR no- H ~ T . @ H e 6 e c ~ o eTeno, KOTOpOe MeUeHUR, IlpUrOTOBJleHUH TOPR- BpamaeTcR BoKpyr C o n ~ u a '. reii n n u u . Pyccna~nerb. 2. YCT- ~ Y C Ce8.9~ T ~ nAaHeTb1 8CTpeTUTp o f i c ~ ~~ oJ I R0 6 p a 6 0 ~ ~pa3nu9u CR c ~ O Z O 3anad M, - c BOCTOKOM HbIX MaTepUaJlOB npU nOM0UH a d e ~ dpyz u c d p y 2 0 ~ (A. ! Ponapw.) HarpeeaHuH. A o ~ e ~ i z anevb. ~ n n a ~ ~ a u n c~y u, . x.p., p.n. C ~ e ~ ~ o s a p e n tnerb. iax n u o ~ e p ' c, y u . M.P., p.n. n u o ~ k p a , MH.9. UM.n. I ~ H o H ~ P P.n. ~ ~ , nUOH6POB. @ ~ ~ A O B K O~T K O P, ~ OAHUM I~~ U 3 IIepBblX IlpOJlOXnJI nyTb K HOBOMY; ~ a ' l u ~ a ~ e n ffodnuhta~ b. , scex C ~ O U MnpuMepo,n, nuonepbl scmdy snepedu. O s n a r a e ~cnoso nep8OOTKpbl8~TeAUL? nyTU. (QHTAH.) xoporuue y p o x a u . Maa xonodIlno~Cp', c y u . M.P., p.n. nuoe6pa, H ~ L L V I - 20d nnodopodnblii. (noM H . 9 . 1IM.n. I ~ H o H ~ P ~P.n. I , ~ H O H C - crroesua.) ~ P O T H B O 6 e~c .n:n o ~ ~ u A . ~ ~ J I O T H C M Y K q . , M.P., P.n. ~ ~ O T H H POB. @ q n e ~Bcecom3~oii nuo/'
Ka, MH.'I. UM.n.
P.n.
MeCTa, JIUUa, HUXe KOTOPOrO HanpasneHo . n e f i c ~ ~ u eABuxeHue. , pblfi CTPOUT AePeBRHHbIe 3AaHUR, ~ O C T U B U Tltenoda~ ~ nod KpOsaTb. AeJIaeT IlpOCTylo AepeBRHHylo Me- n 0 d ~ a T b~ 0 nod 2 c~e 6 ~ 2. . npu 6enb. He OCTUBUT dowa nAOTHUK MOAOTKU U A U zsosdec. Tbl He don- MeHT, C O I ~ P O B O X A ~ I O ~AelkTU~~ XeH OCTaBARTb dowa IcHUWKy' U Bue. n e ~ bnod zuTapy. 3. n p u yKa3aHUU ~ c J I o B u KOTOPbIe ~~, COTe~padb.mapm ma^.) n ~ l y r , cym. M.P., p.n. najlra, 3AaloTCR AJIR -qero-nu60. nod M H . ~ . U M . ~ . nayrk, p.n. nayroe. npucaorpoN MaTepu, nod p y ~ o @ C~J'I~CKOXO~R~~ OpyC T Bs ~o H dO c ~~ s o ~ ~ o ~ w y ~ u c ~ u AUe AJIR BCllaWKU 3eMJIU. TpaK~opilbiLlnnyz. no6Cna, cym. h.p., p.n. no6Cnb1, MH.q. kiM.n. no66~b1,p . n 11066~. rOB. @ C ~ M O O T B ~ ~ Xre~H @ Ycflex B ~ U T B ~~ o, f i ~6opb6e. e, p 0 ~ q e c ~ U n0CTynOK. fi K CAUt3HOP o d u ~ aMOB, ~ e 6 esbinano ~ p y d - MY nodsuzy KawdblLl ~ O T O B .(MapHoe UCnblTaHue, HO Tb1 8bldde~lb U I B K . ) u3 Hezo c no6edoL.. (A. Tonc~oA.) I l o ~ p a 3 n e a C ~ ~cyw. e , cp.p., p.n. nonpa3neaC~ua, M H . ~uM.n. . non24 U ~ H R1945 zoda Ha Kpacilod n ~ o q a d uCOCTORACR napad n o - pa3neaC~u11,p.n. nonpa3nenCiiuii. @ 1. q a c ~ bq e r 0 - ~ ~ 6 y A bnp0. 6edbi. l l p o ~ n ~ o nnopaxenme. .: ble no6enk+b, m., I1 cnp., no6enkmb, ~ 3 6 0 d ~ ~ ~ e H I tnodpa3dene~u~. B~R BXOAHno6enh~.@ 1. OAepXa~bno6eny. 2. B O ~ ~ C K OeAUHUUa, B COCTaB OTAeJIeHUH, B3BOAa, A 8CnOntUHUloT T Y T 0 TeX, KTO xpa6po soeaan u c e 6 ~He nowa- po~bru T. A. Bssod - nodpmdenen, ~ ~ 0 6 bHapod 1 Haul no6edun neHue P O T ~ L . POT^ - nodpmdeepazos. (Kaccnm.) 2. nepeti. npe- n e m e G a ~ a n b o ~ a . a , x.P., p.n. nos&mOAOJIeTb ' ~ T o - H u ~ YnAo~6 .e d u ~ b n o s & ~ ~cym. KH, M H . ~ uM.n. . ~ O J & M K H ,p.n. noC T p U X . no6edul.b COMHeHUR. O ~ ~B U M O ~ noronbsbe, cym. cp.p., p.n. no- ~ & M O K . @ H H ~ O BBeTep U M~ I roa6eba, TOJIbKO eA.q. @ O6mee a TaKXe CHer, ~ ~ ~ ~ H O C U3 TM ~~J~~THHKH,
~ ~ J ~ ~ T H H K O@ B . PaBoqufi,
KOTO-
nosbe osey. ne nezrca~n o s e ~ n a .mapm ma^.) non,, npena., y n o ~ p e 6 n ~ ec~ cn6ae, ~ cym. cp.p., p.n. noaa, M H . ~ . BUHUTeJIbHbIM U TBOpUTeJlbHbIM uM.n. noah, p.n. nodii. @ I . Besnan.: 1. n p u y ~ a 3 a ~ unpenMeTa, u
Hoe npOCTpaHCTB0. n o nOflRY 6ep y ~ b u , Ha dopozax n y x u . (MapmaK.) 2. Y ~ ~ C T O 3eMnU, K ucnonbsye~b~ti non nocesbr. Ilorca KOAOC B none, ' T P Y ~ U C nodone. ~ (nocnosnlla.) 3. Cneuuanbuo 060PynOBaHHaR IlJIOUlanKa n J l R Urp. 3 e n e ~ o enone c~aduotia.4. CBO60~HaR OT TeKCTa nonoca no Kpalo JlUCTa B KHUl'e, TeTpaAI.1. ~ Q M ~ T KH Ua nonxx ~ e ~ p a d u . ZYT
0 HUH s m p a B none- o becnonesHblx nOncKax, npecnenoeasnn.
nonblnbfl ~ O T - B O T3 a ~ e p 3 u~ e2i e~ HeKyda 6 y d e ~dt?TbCR. ( M ~ M ~ H - ' C ~WPRK.)
I ~ O M ~ Wcyu. W K M.P., , p.n. nomkuHKa,
t
MH,Y.
UM.n.
IIOM~~UKH
p.n. n o m k q u ~ o ~@. l j o r a ~ b ~ n oe nu, KOTOPbrM A 0 PeBOJIIOUUU npUHannexanu nonR, nyra, neca. N3 eoda s eod M Y ~ U Knaxan, u cem, u Yonon, a xne6 M ~ N U ~ I C U nonadan K no,ueu.picy Ha CTOR. (Mnxan~oe.)
Ilooqpntb, rn., 11 cnp., nooupm, llooupklub, n00upht. @ 0no6I~OJIOB cyq. ~ ~ cp.p., ~ ~ , p.n. noCOqYBCTBMeM, H ~ T P ~ A J ~ o B ~ A ~TofibKO H, en.s. @ P ~ ~ A ApeHUeM, B PeKU npU TaRHUM CHera U BCKPbI- n o m e p x a n xenaHue TO-HU6ynb nenaTb. JJooqpu~b XOPOT U N OTO nbAa B ~ C H O ~f l. pa3 3U u e e HarutiaHue. npOTn~0n.:naKadposrnu e n o d ~ enoexan -ux 3aTb. ~ l t o c~ pelcu o K IcaM B nonoeodbe nOpa3if~eJIb~bl#,IlpUJlar., -a, secltoli ~ a e o ~.. ~( Hee ~~p a.c o e . ) Ilon6ruii, npunar., -a, -oe, -ue. -Of?, -Me. @ Bb13b1BaIO~UfiYAUBlloauxaloquiic~nocTeneHHo, JleHUe 9eM-Hki6ynb He06blqHb1~ He3aMeTHO; n o ~ a ~ b l f iO , TJIO~H H~~~O. ~ ~ I K H O B ~yAHBUTeJlbHH~IM; 17onozuZi Gepez. n p o ~ n e o n . :~ p y m i t . Hblfi, ~ 3 ~ ~ U ~ e J l b ~~bOl fPi U. ~ U ~oJIocK!IT~, rJl., 1 Clip., ~ o J I o I ~ ~TeflbHaR , KpUCOTU ~ e 6 a B YUMYTbl nonouelub, ~ O J I ~ U J ' T . @ I . npo- saxoda contiya. nopasu~enbrtoe MbIBaTb nOcJle CTUPKU, nOrPYXaR cxodc~so. B qHCTYlO Bony. ~ O A O C K U6enbe. T~ nopaskrb, rn., I 1 cnp., nopaxy, 2. ~ P O M ~ I BPOT, ~ T I'O ~ pAO, 3 ~ 6 ~ nopaskmb, . nopash. @ 1. llo6e~ O A O C K U T POT ~ nOCfle edbl. nUTb, pa3rPOMUTb, pa36U~b.n o 8oZicrca. noJlblHbh, C Y u . X.P., P.n. no- pasu~b spawecrcue nbl~bk,MH.'I. l4M.n. noJIbl~bk,p.n. 2. Y A U B U T ~npOU3BeCTU , CUJIbHOe noablskii. @ Hesa~Cpswee unu BneqaTJIeHUe; nOTPRCTH, U3YMMTb. yxe pacTamwee Mecro Ha nem- Hy, KOCTII, donxila npU3HaTbCR, HOR nOBePXHOCTI.1 PeKU, 03epa. Y T O Bbl He npocTo ydueunu, Bbi MOPR. OH^ [Cepaz LUeZi~ca]Tpe- nOpa3unU MeHII. ( K a e e p n ~ . ) neTana npu o d ~ o a~ b i c n uY, T O ee llopoma, cyu. x.p., p.n. nop6mu,
TOJlbKO eA.q.
@ cJl0fi TOnbKO qTO
BblIlaBUlerO C H e T a .
B
ZOpUX
6bl-
nun CHeZ, Ha
Y U C T O ~ nopoule O T Y ~ T ~ Up U~C O O6 U A U C b 0TneltaTK.U
n p a ~ ~ iCyU. l, X.P.,
p.n. n p 8 ~ a b l ,
TOnbKO eA.q. @ TO, qTO COOTBeTCTByeT A ~ ~ ~ C T B M T ~ J I ~ H ONCTNCTN; Ha. 6opb6a 3U npasdy. npo~naon.:
Kpyznblx KOluarbuX nun. (COKO- Henpaena, nomb, o6man. 0 n o npasne m n ~ s - s e c ~ ~ onpa, I l o p y q u ~ b ,m., I 1 cnp., nopysjr, annbso. Bcemn npasnamn H Henpaa-
nee-MHKHTOB ) nopjrqumb,
n0pjrqa.r.
@ Aoge-
PMTb BbInOJIHeHUe 3aAaHNR.
PyYUTb
no-
~ O C T U S U TnUCbMO. ~
n o p l j ~ ~ c npunar., ~ ~ h ,
-as, -oe,
A~MH'CR
n l O 6 b l ~CpeACTBaMll ~ n06nBa~b-
ceOefi uan.
n p a ~ ~ k ~ b l npunar., ii, -u, -Me. @ I .
-0e,
q e ~ ~ ~ b BCerAa lfi, rOB0-
p f l ~ ~ npaBAy. fi M b l npa@du8b1e peGRTa, noToMY YTo M U YCHJIeHUFIMH, nOpbIBaMN; He~ 0 B ~ b l fni O . ~ b l f 3 ~ ~8eTep ~ b l 6Cpbl- HuIcozda, Huzde, M u 8 reA4 Mbl saeT nocned~uenucTbR c depesb- d ~ ~ 3 etief in o d s e d e ~ .(npasnna OKB ceGe ~ u ~ e8. 2. IIepeH. P e 3 ~ u f i ~, ~ e s a n ~ b l Tf Ri ~, P R T . ) 2. C ~ f i e ~ X C T ~ ~ M b~blfi. U T ~ ~ fl0pbl~~CTblenpaBAy. n ~ ~ paccKa3. s d dsuxetiu~. I7pasdusa~perb. npornaon.: rmnI l o r ~ a ,cym. x.P., p.n. n o r s ~ , ~ w f i TOnbKO eA.Y. @ ~ O B ~ P X H O C T H ~~ I ~~ ~ B ~ T ~ J I ~CYU. C T BCP.P., O , P.n. cJI0fi 3eMnN, Ha KOTOPOM O ~ ~ I Y H O npaBuTeJlbc~Ba,MH.q. MM.n. npaPaCTyT PaCTeHUR. Ol+jnbl6aR BkTeJlbcTBa, p.n. I ~ ~ ~ B u T ~ J ~ ~ c noqsy t i o z a u , M M O C T O ~ O X N O @ Bb~cwufi opraH ynpasneHuR npo6upanucb sneped. (Apce~bes.) rocynapcTBoM. Y n e ~npasuTenb0 B U ~ H nosey T ~ ns-non nor - JUMlkiTb CT8U. rnasa npasuTenbcTsa. yBepeHH0CTN B ce6e. Tepn~bnosay non Ilpa~hlii',npunar., -cur, -oe, -Me. M ~CTOPOHe, ~CH HoraMH - YyBCTBOBaTb c e 6 ~HeyBepeH- @ 1 . H ~ X O A R U ~ Ha -Me. @ 1. C
Pe3KUMM BHe3anHbl-
K O T O P a R npOTNBOIlOJIOXHa JIeBofi.
HO.
p.n. n o s & ~ a , n p a s a ~pyica. 2. T a ~ o f i~, o ~ o p b ~ TOnbKO eA.9. @ Y B ~ X ~ H OMK a~- , BblCTynaeT n P O T H B HOBOrO, np03bIBaeMOe KOMY-nu60 O ~ U ~ C T B OrpeCCUBHOT0. M, ~ U ~ T U npU8blX. R OKpyxammuMu J I I O A ~ M M . Ecnu npaawii2, npunar., -cur, -oe, -we. Y b l XOTUM IEOZO-TO BCTPeTUTb C @ C n p a ~ e ~ J I N ~ bNl q f ie c ~ ~ b l fHa i. rleCTbio U floY&~OAi,8CTPeTUTb npU8Oe den0 OH ~ O ~ H Rtiapodbl, A qedpo, OT d y u u , c y s a x e t i u e ~ tia apyd u tia nodsuzu Mac sdox~ O A ~ U U MTO , Z O C T ~TUIEUX ~ 8CTpe- ti08un! (Mnxan~oe, 3 n b - P e r n c ~ a ~ . ) raeN icpyznbmt nbuutibm Icapa- l l p k ~ a ~ ~npunar., ~ii, -cur, -oe, BaeM. ( I j a ~ a n n n) ~ 48 nosii~,cym.
M.P.,
-Me. @ J I I O ~ R L U ~U TO ~~ C ,T O R H H ~~~~, nyUIHblfi,
.
I I
/
I
nacK0~blfi. n p ~ 8 e T f l u eepstaii. npedaHHb~2idpyz. 6bld XO3flUH. n u y 0 y Nezo 6blfl0 l l p e ~ a ~ e n cb y, u . M.P., p.n. npe- ~ e o 6 6 l ~ t i o s exctioe, ~ ~ o do6poe u narenn, MH.'I. uM.n. n p e ~ a r e n n , npu6eTnusOe. ( r l e x o ~ . ) p.n. npeniireneii. @ M ~ M ~ H H U, IKl p, n n k r n ~ ~ inpunar., i, -as, -oe, TOT, KTO nepemen Ha CTOPOHY -Me. @ YcepAHblh, CTapaTWbBpara, BbIAaJl K O ~ O - H N ~flpeY A ~ .H b l f i B TPYJle, YqeHUN. M ~ npUL dUTt?flu pesontoyuu. n e w m e pe6fz~a,noTo,uy rt~oO K IlpenCn, cym. M.P.,p.n. npenena, T f l 6 p f z T a . T 0 f l b ~ 0T e X , KT0 f l f O 6 M H . ~ . uM.n. n p e n k n ~ ,pun. n p e ~ e - Tpyd, O K T H ~ ~ R T ~ M308YT. U (HpanoB. @ Y c n o ~ ~qepTa, a ~ rpasu- B R n a O K T R ~ P R T . ) qa, p y 6 e x 3a n p e d e ~ a ~cTpau n p n p y q k ~ brn., , I 1 cnp., npnpysy, npnpyqkmb, npnpysar. @ n p u H ~ L .3 a npedena~uzopoda. I l p e o ~ o n C ~ m., b , I cnp., npeoao- Y q U T b UClIOJlHHTb BOJIIO qWOBeKa. ~b akm, npeononkemb, npeononCmr. f l p ~ p l j ~ utlOnljZUff. @ O K ~ ~ ~ T ~~ C OR ~ ~ A U T ~Ilpwcnyma~bcn, JI~M, m., I cnp., npunpecnymaembcn, CnPaBUTbCH C IlpenRTCTBUeM, 3a- cnymarncb, TPYAHeHUeM; n06e&Ei~b, no6o- npnc~lyuralo~cn.@ 1. HanpHraH POT^, nepecunuTb. n p e o d o n e ~ b CJIyX, CTapaTbCH yCJlbllllaTb, PaC~ J l b l m a ~ bBCnyWaTbCR. ; flpucflljT P Y ~ H O C T U nOCfle8OeHHblX AeT. npeodone~bc e 6 ~ . LUUTbCR K LUOPOXlj. 2. OTHOCNT~ K qeMy-HU6y~b C BHUMaHNeM, llpec~ynnetine, c y ~ u . cp.p., p.n. npecrynnknnn, M H . ~uM.n. . npe- nPAHUMaTb K CBeAeHUIO. npuCA.Ljc r y n r k ~ u n , p.n. npecrynnk~nii. lUaTbCR K COBeTLj CTUPUUX. @ H a p y u r e ~ u e s a ~ o ~ aHenpa, I l p n h ~ e n b ,c y u . 'M.P., p.n. npnRBUJlbHOe, BpenHOe nOBeAeHUe, renn, M H . ~ .U M . ~ .npnhrenn, i . ~ J I H ~ K3 H~ ~a ~ BneKyuree npuMeHeHue ~ a ~ a s a p.n. - n p ~ h ~ e n e f@ K O M ~c IK~O ,T O P ~ I MCOCTORT B ~ p y HUH. Haicasa~b3a npecTynAenue. 0 Ha MeCTe IlpeCTyIlJieHHR - n o f i ~ a ~ b , XeCKUX OTHOUleHHRX. h'puxTenefi y f a s p u ~ a6bmo M H O Z O , a 3aCTaTb B p a C l l J O X , BO BpeMfl COBepLUeH U C T O R ~ U Xdpyseli 8CetO O ~ U H HUH n n o x o r o n o c r y n e a . npecTjWHbIfi, npunar., -a, -oe, f l e ~ f f( .K a ~ a e s . ) -Me. @ T a ~ o f i ,B KOTOPOM eCTb ~ P O ~ P + I H M ~npunar., ~, -a, -oe, Hapyuresun ~ B K O H ~unn npe- -Me. @ T a ~ o f i ,~ o ~ o p b l~f i ~ 0 6 c-rynneeue. h ' p e c ~ y n ~ bnnaHbL. ~e HO IIPOnYCKaeT C K B 0 3 b c e 6 ~ CBeT; BOT ~ ~ . T~MHO-KPUCHUR ~ P U B ~ T J I Hf-pnar., B M ~ ~ , -m, -oe, C K B O ~ H O -Me. @ 6 J I a r O ~ e ~ r a ~ e J l b ~ bpal f i , 6 0 ~ b RKOpOBKa, c n d ~C6Oio ~ ~
pasdenus nononaa, scicutiyna x n i i a ~ ,TonbKo en.9. @ I ~ P U R T KpblflbR npO3pULtHble AOBKO U no- H a R CBeXeCTb; XOJIOflOK. AeHb neTena no saxcnbir d e n a ~ (.M a p - y x o d u ~ ,u npoxnada ocsexcaer u ma^.)
~ O ~ P U T (.n e b e n e ~ - K y ~ a s . )~ P O T H -
npbcewa, cyu. x.P., p.n. np6ce- Ban.: mapa, B H O ~ ~ . KH,M H . ~ . uM.n. npbcewn, p.n. npo- ~ M T J I ~npmar., B M ~ ~-as, , -oe, -Me. CeK. @ O ~ U ~ ~OTHAePeBbeB H ~ R @ T a ~ o i i , K O T O P M ~ ~XO9eT BC& nonoca B JleCy, CJ'IyXalQasl rpa- IIOHRTb; JlIO603~a~e~lbHblR. flbl~Huuefi YqaCTKa, noporoii. H ~ T U Auf3bld yM. n e c ~ o dnpocetcod. np6c0, c y q . cp.p., p.n. npoca, P TofibKO en.9. O P a c ~ e ~ u~3 e , 3e- pa66Ta, cyq. >K.p., p.n. pa60TH, peH KOTopOro n0ny9a*T nrueHO. M H . ~uM.n. . pa66~b1,p.n. pa66~. 3a3eneuenu Monodble no6e2u @ 1. ~ ~ H H T UTpyn, ~ , neflTeJbnpoca. HOCTb. ...Bce pa60~blX O p O U U , 6blf l ~ o c ~ $ n coy~u, - M.P., P-n. npo- 6upafi Ha e ~ y c . ( ~ ~ ~ ~; ~ c~$n"a, MH-9- H M . n . "'P~~TL"''', 2. O p r a ~ u 3 a u ~ nme , pa60~ae~ p'n' n ~ o c T ~ n K o @ s . H o c T ~ n o ~qenoBeK, * Y f i ~ uc pa6o~bl.Y c ~ p o c ~ R 3 a H ~ b 1 i i HaPYUieHueM npaUTbCSl Ha pa6o~y. 3. Pe3yJIbTaT Bun nOBefleHuH; nPOBuHHOCTb' Tpyna. KoH'j'ponb~afipa6o~a. fleTcicafl UanOcTb n e ~ e d - 0 pa6ora r o p B~ pyKax ~ - neno CnOTU B cepbLi3~bliinpocTynoic. PHTCR,pa6ma nnirr 6blc~pO. n p o ~ a n n ~ cyw. a , x.P., p.n. npo- Pa66TaTb, rn., I cnp., pa66~am, T~J~HH M HM . q . , UM.Il. I I P O T ~ J I H H M , pa66~aewa,p a 6 o ~ a m ~@. 1. 3 a p.n. IIPOT&RHH. @ M~CTO, H U M a T b C R K ~ K M M - H H ~ Y AeJIOM, A~ CTaRn CHer N OTKPblnaCb 3eMnR. fleficTB0BaTb; TpYAUTbCR. YenoT O R ~ K OLtTO Ha npOTUAUHaX Be- sen MONeT Y ~ U ~ U T ~ R M~UU0 2O0 cewux no~a3anucbpaHuue w e - Y Y U T ~ C Ru p a 6 o ~ a ~ecnu b , on npaTOLtKu. ( ~ Y W K H H . ) 8URbUO 0 ~ d b l ~ a e T .( ~ O I I L ~ H K O . ) np0@6CCH%CyW. X.P., P.n. npo- 2. M M ~ KT ~~K Y I O - H H ~ AonXY ~ ~ @ ~ C C H H , MH.9. U M .II. ~ ~ P O $ ~ C CHH OH C T,~ MeCTO , pa60~bl. ~ H U 6 A padp.n. np0~kCCHii.@ O C H O B H 32O 3- ~ oHe secb ~ a p o d ,ede p a 6 0 ~ a e ~ HRTue qenoBeKa, ero T p y n O B a R C ~ e n a ~ o szde , nponucan, rcarc neHTeJl bHOCTb. Toicapb, CReCapb, % ~ e & ' .(MHxanKoe.) icawercwurc - pa6orue npo4ec- 0 P a 6 0 ~ a T b HaA co60R - coeeplueHch!u. CTBOBaTb CBOH C ~ O C O ~ H O CCTBHO, ~Xaflpoxniiaa, c y q . x.P., p.n. npo- .paKTep, AeJIaTbCR nysme. 50
1
Pabbwift', cyu. M.P., pan. pa66sero, MH.q. NM.n. pa66sue, p.n. pa66snx. @ TOT, KT0 TpYnHTCR
HOB.)
PaseCmarb, rn., I cnp., pass& Ha s a ~ o n ennn a a 6 p n ~ e ;TPYARurufic~,npone~apufi.Corn3 pa6oY U X u icpecTbm. M O B nana - pa6oruB, ydapuurc ~ p y d a .Ezo ysaxarnT eesde u scezda. ( K a p a c E e . ) Pa66wiii2, npnnar., -aa, -ee, -ue. @ ~ T H O C R ~ ~K ~ ~pa60rln~, C R n p e ~ a n ~ e x a u n i iH M , Haxonnuniicn B pyKax pa6oqax. U l ~ o n a ~ ~ c ~ c u B0o~ ~ 0. 0:6 p i 3 3 ~ h l f t . Paso6naru~b,rn., I 1 cnp., pasopa6oreli ~ o n o d e x u . Passusa, cym. x.P., p.n. paaskHbl, MH.q. UM.n. P ~ B H ~ H MP.n. , P ~ B H ~ H@ . P O B H ~IIOBepXHOCTb H s e ~ n u 6e3 , rop R ~ O J I ~ U I U xonX HUKa. MOB. Hanpaso nexana pamutia, TaKaR x e POBHaR U 6e3zpa~u~t-Pasopymk~b,m., 11 cnp., pasopymy, pasopymkmb, pasopyma~ MU, lcarc ue60. ( q e x o s . ) P a ~ ~ ~ f l @ l ~ b l fnpunar., i, - m , -oe, -we. @ He n p o ~ l ~ n ~ t o nHTe~ufi peca K OKpyxamueMy; 6e3pa3JI~qHblfi, 6e3yrla~T~blfi.y M U M 6 1 ca,uoe sepHoe u ryTicoe cepdye... OHO HU K reay He O C T ~ ~ T CpasR H O ~ Y L U I Z ~ ~( B# :o c K ~ ~ c ~ H c K ~n~p~0 .- ) ~ u e o n . : ~ e p a s n o ~ y m n b ~ OTBUB~HBWA. fi, ~ E B . ) ~ P O T W B O ~ BOOPYXHTb. .:
PaseCawa, cym. x.p., p.n. pas-
Pasocaa~b,rn., I cnp., pasomnh, pasomnz~ub, pasomnd~. noH ,
MH.Y. H M . n . P ~ ~ B ~ A K p.n. P ~ ~ B ~ A O@K .1. O6cnenoea- CJaTb B pa3HbIe MeCTa. Pa30HNe MeCTHOCTU CO ~ I l e ~ ~ a ~ bCRaTb H ~ f nUCbMa. i qenbm. Passedrca n o n e s ~ b ~u xc ~ o - Pasii~blfi,npnnar., -as, -oe, -we. nae,ublx. 2. Bofic~oBaR rpynna, @ I . T a ~ o i i ,KoToporo nerKo paI ~ ~ . n o ~ p a 3 ~ e n e ~ 3a u eH, R T O ~C ~ O P O M HUTb, nOpa3UTb; Y R ~ B U M ~ [Tecsene~niio npoTuBHuKe. Y a n a e ~ rtaanartun eao [Cusosa] KoMau-
B~AKU,
Tslxesro B O C ~ ~ U H U M ~ IBCRO ~ U ~ KYIO O ~ H AHeCIlpaBeflnUBOCTb. ~, J7ez~opatiumblii rlenose~. P a ~ ~ u i npunar., i, -ss, -ee, -ue: @ 1. T a ~ o i i ,K O T O P M ~OTHOCUTCR K HaqaJly r l e ~ 0 - ~ ~ 6 y fPUHHUM lb. y ~ p o mnonsuncn Ha mope co8e.r- Pecny6nu~a,c y q . x.p., p.n. pecCKUJ ~opa6nb ... He npulunocb 6 n4.6~lewu,MH.K UM.n. pecnjr6nu~u, TO Y T P O ~ ~ ~ ~ U C BblCnUTbCR. T U M p.n. pecny6nu~.@ C ~ p a ~BaKO, O PUO ~ ~ npaBUTeJlbCTB0 u36upae~(Kaccunb.) 2. I ~ P O U C X O ~ RT U ~ paHbue o6bls~orocpoKa, npexJleBpe~eHHbIfi. PUHHRR BeCclU. ~ P O T W B O I I . :~ O B A H H R . pecny6nu~. P ~ ~ O ~ T O rn.,B 1~Cnp., T ~ panop, P e u r k ~ e n h ~ ~npunar., ii, -m, -oe, -Me. @ TBepnblfi, yBepeHHb18, HenpeKJIOHHb1fi. PeuluTe~bHblfi rler 0 - ~ ~ 6 y nnOKJlanbIBaTb. b; PUn0p- noselc. TO6UTb npedceda~enlo COtZeTa P x a s C ~ b , rn., I cnp., pmasCm, dpy~utib~. pxaakewb, p x a s k m ~ .@ Ilo~pblK P ~ C H O - 6 y pH b l~ ~ ~ T P~CKUHY rn., T ~I , cnp., P ~ C K ~ H BaTbCR ~ , Keneso ii. OT C ~ L P O C T U ~ ~ C K U H ~ ~UC ~K U , H Y T@ . 1. mu- p x a ~ q u ~ ~ o POKO PaCCTaBUTb, pa3BeCTU B CTO- p x a s e e ~ . POHbI; pa36~0caTb. PUclC~tiyTb P o ~ ~ TTJI., L , 1 Cnp., po6C10, po6CPyKU. 2. P ~ ~ B ~ ~Pa3MeCTUTb H Y B , eWb, ~ 0 6 6 1 0 ~@. M~nblTblBaTbHeHa nOBepXHOCTU. Pa~KUtiyTbCKU- YBepeHHOCTb B CBOUX CUJlaX; CTeCHRTbCR. P06eTb neped 6blTePTb. 0 P ~ C K M HYMOM ~T~ n O n y M a T b , CO- cTynnecluem cla ccytie. 06pa3UTb. PbB~nii, npunar., -as, -oe, -ue. pacc~e~ c y, u . M.P., p.n. paccaC- @ Hec~enblii, 6osl3nu~brii; 3aP o ~ K 20nOC. u ~ ~ npoTa, M H . ~uM.n. . paccsb~br, p.n. ~TeHq~Bblfi. paccsk~oe.@ B ~ ~ CYTOK M R nepen TUBOn.: ~ M ~ b l f i . B O C X O ~ O MConHua; Haqano yTpa. Xopoluo Had Moc~solo-pe~oii YCnblXUTb C O A O 6 b R Ha pUCC6eTe. P o n u ~ a ,cyul. x.p., p.n. POAHHU, TOJlbKO en.q. @ M e c ~ o POXne( ~ o J T M ~ T o B c K U ~ ~ . )~ P O T H B O ~ . :3 a K a T , HUH; CTpaHa, B K O T O P O ~ ~X U B ~ T cymeplcn. PenponL~uun,C Y U . X.P., P.n. Pe-
( /
I I
I
I
c e d ~ u KUHYACR , K dy6y u 3anycO d ~ ya .rle/lOBeKU P O ~ H U RM U T b - TUJZ pyfcy 6 dynno. ( n y u o d ~ ay He20 u P o d u ~ a . ( Y ~ u H - K W H . ) P x npunar., as, -oe, -Me. CKW#.)n p o ~ a e o n . :qym6una. P O A H ~ CKy,U . M.P., P.n. P O A H H K ~ , @ H e n J l o ~ ~ b I f i , p a c c b l n y a ~ b l f i ; MH.Y. l4M.n. POAHHKU, P.n. POAHHn e r K o p a 3 p y m a ~ q u f i c ~nopuc, Tbl fi. P b i x n b i 6 CNeZ T e M H e e T 8 H a p K ~ B . @ Bon~tafiUCTOYHNK, TeKY~ L i i i U 3 ~ J ~ ~ H 3 He MMn H ; KnlOq. T e , TUlOT nbdun~uH a OKHe. (MapB KPYTOM ospaze nod 2 0 ~ 0 66 b e T LU~K.) U 3 K U M H B ~ ~p 0 d t l ~ K ~ ~ y d e t i b l f i . OH,
npuHaAnexwT;
oreyecrso.
(~YHWH.)
Poi, cyru. M.P., p.n. pon, M H . ~ . l4M.n. poh, p.n. ~ o & B .@ C T ~ JleR C, CO,
I
IlpeAJl., ~ I ~ o T ~ ~ ~ A S C I ~ T n l t e ~ u ~ b l dP O n U T e n b H b I M , BNHUTeJlbHblM H pou'. TBOPUTeJlbHblM I l a f l e X a M U : 1. n p U P o ~ acyu. , x.p., p.n. P O T ~ I ,MH.Y. 0 6 0 3 ~ a s e ~ unup e n M m a , nusa, c UM.n. P ~ T Y , P.n. POT. @ q a c ~ b IIOBepXHOCTU KOTOpOrO UJlH OT B O ~ ~ C KCOCTOHUaR ~, H 3 HeCKOJlbKOTOpOrO YnaAReTCH, OTAeJlReTCH KUX BSBOAOB; BXOAMT B COCTaB K T O - ~ ~YTO-nkf60. 60, y 6 p a ~ bnoTalOUUX
HaCeKOMbIX.
6 a ~ a J I b o H a . T a ~ K o s a f fpOTU.
.ua~dupp o ~ b ~ . PYMIIHMW, npunar., -aa, -oe,
KO- cydy CO CTOAU. CL?epHyTb 2U. 2. n p N O ~ O ~ H ~ Y
C
d0p0-
~ MeCTa, H U U -Me. IlpOCTpaHCTBa, O T K y n a H a n p a B @ 1. n 0 ~ p b l T b l f iPYMRHUeM; PO- J e H O A B H X e H N e , A ~ A c T B U ~ .n p u 30~b1R, K P ~ C H O U ~ K U ~P~ y . ~ ~ ~ be Xi UdT b C Y K p a ~ H b l . 3. n p U YKaOT H O p 0 3 U . I l p o ~ u e o n . : 6nennblti. 3 a H U U H a n P U M e P H O e KOJIUYeCTBO 2. Anbrfi, ~ p a ~ ~ b l Pf lij .M R ~ 0 63 U - qero-nu60 ( O K O ~ O , npuBnu3wpel0 n O K p b l n C R BOCTOK. (~TYLUKWH.) T e J I b H 0 ) . O T ~ O X H YCT nOArtUCU. ~ P y c ~ i i , npunar., -as, -oe, -Me. O T ~ ~ ? X CU TK U~n O M e T p . 4. @ C B ~ T J I O - K O ~ U ~ H(0 ~ BBOJIO~ I ~ ~ yKa3aHUU H a JIUUO, npeAMeT, C ~ X ;) ~ ~ C O B O ~ O Cpy6orono~ I ~ ~ , YsaCTBylOIUUX B COBMeCTHOM A&ebrfi. P y c a ~K o c a -d e s u r t b f f fcpa- CTBUW. n 0 B u d a ~ b OTqU C MUT e p b l o . A 0 3 1 ~ d bCO CHCZOY. 5. ~ P H Ca. ( I l o r o a o p ~ a . ) PGxnii, npunar., -as, -ee, -ue. 0 6 0 3 ~ a ' f e ~ U AU ~ ~ ~ C T B UCOCTOSIR, @ K ~ ~ C H O B ~ T O - X & ~UTB O e T~ a . O H U H , C o n p o B o x n a m q e r o apyroe Pbl3tC~G XBOCT RUCUYbl. B d p y Z n e f i c ~ ~ u~e .~ O C N ~ T c~ ~C pI yI d o ~ C ~ ~ C U ~ H O C T' ~ H ~ . p b l ~ ~ U6 K O C O ~ 0 6 0 p ~ U t l i l b l 6 E C T ~ C a x B ~ b ,I - . , I cnp., cax810, caw a n b r l u u r r c a m e n b K t i y n us-3a 6e-
PA
-oe, -Me. BaTb B 3 e ~ n mKOPHU CaxeHueB, K J I Y ~ H U , ceMeHa c uenblo B M p a u N B a H U R P ~ C T ~ H HYTO ~ ~ .MbL CU-
@
I . T a ~ o i iKOTOPMB , He
3aBUCUT OT npyrUX rOCyAapCTB; H ~ ~ ~ B N C U MC ~~ I B~ ~ ~ ,~ ~ H CaH M ~ MOCTORTeAbHOe ZOC~~U~CTBO 2. CneJIa~HbIfi CBOUMM CUJlaMU, 6e3 ~ O C T O ~ O HI l O HM~O~u M ~ . CUMO-
x a e x , caxaR neca? Y a q y , zde 6podIE~ 6 a p c y ~u nuca... (MapUIIK.) 2. POC CUT^, 3aCTaBnRTb U n U CTORTeAbHUIE pa6o~a. nOMOraTb CeCTb; YCaXUBaTb. Ca- CeCxuii, npunar., -as,-ee, -ue. @ 1. H e n a e ~ o,UJIU TOJlbKO qTO
~yfla-~u6yfiO b r, p a H U z l U B a R B03- n o n y q e s s ~ i i ,He ~ c n o p ~ u s u r s f i c c ~~ M O X H O C T ~ nepenBuweHuR. Ca- ~ o ~ ~ o K ~ ~ ~ c T B CB?~Hy H n U X N e T C6eWUM X A ~ ~ O MH ,a TOKY WUTb'nTuyy B ICReTKy. caxkHbl C Y u . X.P., p.n. C I X ~ H H , COAOAtbL CTOZ. ( k i c a ~ o e c ~ ~ 2. fi.) M H . ~ .nM.n. C ~ X ~ H Hp.n. , caxk~eii. Bonbho x o n o n ~ ~ i n i ,p o x n a n ~ ~ i i . @ PYCCK Mepa ~ R AJTMHbI, P a B H a R C B ~ W U BeTep. ~ ~ 3. Ta~oii,KOTO2 M 13 CM. Medsedb 6 6 1 ~PoCTOM pblfi HeAaBHO IlORBUJICR; H O B H ~ ~ . 6onbue caxknu. Ho: Kocax cd- Csexuli w g p ~ a n4.. q u c ~ b ~ n&rii, x e H b B nnevax. K U ~ ? A n R AbIXaHUR ( 0 ~ 0 3 f i y ~ e ) C a n r b ~ ,c y u . M.P., p.n. cartb~a, X0p0lU0 COCHO8blM, C B e M U M , CHeXIZblM 803dy~0ht dbLlUaTb! TOB. @ 1. ~ ~ P U B ~ T C T BbICTpeBU~ map ma^.) 5. nepeH. Tauoii, KOTOnaMu, paKeTaMu, cpeiiepsep~ B pb1fi He 6b1n B ~ ~ o T ~ ~ ~ J em& I ~ H u qeCTb npa3AHUKa, TOPXeCTBeH- H e UCllOJlb30BaJlCR; q u ~ ~ b l fCBei.
Ao-
xee
nonoretiye.
0 Ha
csexym ronosy - 3 a ~ ~ ~ a r b c
B H ~ Y T O M ~ ~ H H OYOCTORHHH. M
C B ~ P K ~r T ~ .~,I, cnp.,
,
csepriilo, K U C T ~n p a ~ o i ip y ~ uc C O M K H Y T ~ I - csepraemb, csepriilo~. @ R p ~ o M U nanbuaMu. Iluo~epcl~uli ca- 6JlecTeTb, CURTb R P K U M , IlepeJIUBLlBTbIM, UCKPUCTblM CBeTOM; CBeJlloT. C ~ M O O T B ~ ~ X ~ H npunar., H M ~ ~ , -ax, T U T ~f. p e ~ e n Z P O M , csep~ana -oe, -Me. @ T a ~ o i i ,KOTOP~IA OT- M O A H U R . Ka3MBaeTCR OT CBOUX UHTepeCOB T o n b ~ oIlnTKH CBepKaloT - 0 ~ ~ I c T -
0
6 e 3 3 a ~ e ~ ~ b 6nalfi, ropon~brii, repouqec~uii. Caxo-
panu ApyrUX;
POM
6ere.
C B ~ T ~rJI., T ~11, cnp., csesy, c d THW,
C B ~ T ~ T .@
cee-r. Mbi
1.
M3JIyqa~b
c o n ~ b i u ~ csenenu: y
cu-
II
I
1
IP, C B ~ P M ~ C, B I T U . - ( M B ~ H c ~ H . ) 2. H a n p a ~ n R ~Jlyq b CBeTa. C6eT U T b @ONUPUKOM, CUCT&IA#, npunar., -an, -oe, -Me. a 1. TaKofi, K O T O P M ~n~ a e ~cunb~ ~ cBeT. f i Cse~nasl nawnowa. n p O T U B 0 n . : S M H Y R . 2. XOPOWO OCBeIUEHH~IR; RPKUA.30no~bie HUB^^, enadb u 6necn 03ep, CBeTAble 3 U -
CepnC~ti~ii,npanar., . - a ; -oe,
-Me. @ 1. T a ~ o f i ~, o ~ o p bOTHO~fi CUTCR K p a 6 0 ~ ecepnua. Cepdeu~ b i inpuc~yn. i 2. A06pblfi, s y ~ ~ u f i , 3aAyWeB~blfi. CepderNasl 6CTpera. Cepder~oeoTtiolueuue. CCpn~e,cym. cp.p., p.n. c C p n q a , M H . ~ . aM.n. cepnqh, p.n. cepplkq. @ 1 . OpraH, K O T O P M ~ 3aCTaBJR~ eT KPOBb ABHraTbCR no TeJly. Cepdye 6beTC~p 0 8 N 0 . 2. nepea. C N M B Onepexusa~ufi, ~ ~~BCTB, ~ a c ~ p o e ~ usenoaeea. fi 3ono~oe cepdye (06 OYeHb n o 6 p o ~Yenos e ~ e ) .Cepdye woe CTy'taTb He LjCTaHeT, SOwCOMOnbCKOe cepdye 8 ~pydu ... ( ~ ~ ~ H T o H o B . ) 3. nepeH. B a x ~ o e no 3HaqeHUH) MeCTO. M o c ~ s a- cepdye ~alueiiPodu-
MeTOB, CBR3aHHblX BMeCTe. .Bssln HbL. npasyro pyicy yenyro csslsny 0 OT B c e r o cepaua, or rncroro cepnzpanaT, a s nesyio-ewe odrcy ua - H c K p e H H e . Cepnue panyercs ON 8
OqeHb
IIPHRTHO,
6 n n 3 ~ oK TaHH,
CJyXalUHe
nJlR
06pa30~aHHfl
CepnUy-
PanOCTHO,
~ ~ P H H R T ~
QTHeCTUCb C
6mb-
U l U M B H H M a H H e M , COqYBCTBNeM.
C e p e 6 p i c T b l f i , npunar., -an, -oe, C~KPCT. cym. M.P., p.n. c e ~ p C ~ a -we. , @ 1 . Einec~~me-Genblfi, no MH.'4. UM.n. C ~ K P ~ T MP.n. , ceKp6- UBeTy M ~ J I ~ C KnY0 ~ 0 ~ UHa f i ApaTOB. @ TO, qTO CKPblBaeTCR OT ~0ue~Hblfi MeTanJI - cepe6po. A npyrux, He p a 3 r n a m a e ~ c~~ ;a f i ~ arydecnbiii . nec MonuuT - He SaraeT, Kan ~ u s o L i cepe6puc~oro , nuCTBOB. ( T a p H ~ n ~ J l b ~ K a f l .2. ) nepee. Menonus H O - 3 ~ 0 H K k i f i . Cepe6pucca, M H . ~U.M . C~ ~. H O K ~ C Mp.n. , ce- ~ b l f 2OftOCOK. i H O K ~ C O B . @ KocbGa ~ p a a b i Ha C e ~ e 6 ~ ~ ~ b npdnar., lfi, - a , -oe, WHO; KOCOBUUa, n0KOC. Harancsl -Me. @ TaKofi, ~ o ~ o p b i fconepi certoicoc. H U T cepe6p0, CAeJIaH U 3 3TOrO .. 3ByKOB p e q U .
C e p e 6 p ~ ~ o fconbyo. e Cepn, cyur. M.P., p.n. cepna, M H . ~ . C u ~ u eOT xonoda pyfcu. u M . n . cepnh, p.n. cepn6~.@ Pyq- C U H U L cyur. S ~ , m.p., p . n C H H U ~ H , H o e O p y A U e B B U A e U 3 0 r H Y T O r O MH.9. UM.n. C H H U ~ M , P.n. C H H U ~ . I ' I O n y K p y r O M , 3 a 3 ~ 6 p e ~ ~HoOr X0a MeTanna.
AJrR C P e 3 b I B a H U R P X U , I I U l e H U U b I .
p a 3 M e p O M C B O P O ~ ~ R~. U Y U CU-
He neHucb c cepnoM -6ydeub nuyaM ne cTpaluHa, ux He nyzaeT c nupozofi. (iIocnosnua.) Ha Ha- 8bIOZa... (i3acenescKnk.) uenc zep6e cepn u f i o n o ~ ,setiofc C H h T b , rJ., I cnp., C H ~ ~ OC ,H R ~ U I ~ KOAOCbe8 3OAOTblX ... ( T B ~ ~ ~ o B R P K U ~C~B e T ; R P K O C B e T U T b . Bb1~0CKU~.) 0 Cepn nynu - nyea, HanoMnHaro- KO 8 ~ e 6 ec u ~ n oconfiye. ( r ~ p b uan no cBoeMy eeny cepn. K H ~ :2. ) n e p e t r . B n e c ~ e ~(o b maC C p ~ f i , npunar., -ax, -oe, -Me. s a x ) , C B e T U T b C R P a A O C T b l O . ~ A U @ 1. U B ~ Tnonyqamurufic~ , u 3 3a CURIOT. C K O A ~ ~r AU. , T11~ C, n p . , C K O J I ~ X ~ , C M e U l e H U R Y ~ ~ H O TC O6 ~ b l U~ B e T; C K O J I ~ ~ ~C W K O~J I ,a 3 h T . @ 1. n n a 3ojIb1, nenna. C e p a ~ fibiub. 2. neABUraTbCR no I'Jla~~ofi P e H . ~ ~ C M Y P H 0~6 ~I 1~a q~H,b I f i . Ce- B H O CKOJ~~~KO IIOBePXHOCTU. R CKOA~ poi? ~ e 6 0 , H U ~ I C U ~ ~RNenble, , 6AUNHble o6naica. ( A K C ~ K O B3. U) T b no nbdy. 2 . ~ e ~ YR C~T Ob ~ ~ ~ U 3. n e p e H . 6 e c U ~ e T H b I f i , 6 e ~ H b l f i BOCTb. Ileulexod CKOnb3UT U na. nepes. ~ ~ I C T PuO nnae: no C O A e p X a H U D ; H e U H T e p e ~ H b I f i . d a e ~ 3. HO P a CnPOCTPaHRTbCR. B~ZAR Cepbl6 ~ U A ~ M . C C n T b , m., 1 C n p . , d m , d e W b , CKOAb3UT no CTpOrlKaM. CKOT,C Y U . M.P.., P.n. C K O T ~ T, O J l b C ~ T . @ 1. l j p o c a ~ b c e M e H a B nowy. C ~ R nuenuyy. T ~ 2. nepee. KO eA.9. @ H e 0 6 ~ 0 ~ k i ~ b Bl Ae R P ~ C ~ ~ O C T U A e~U , ~ MbICJlU, H R T ~X U 3 H U Y e n O B e K a A O M a U l H U e X U HacTpoeHuR. C e a ~ e pa3yfi~oe, B O T H b I e : KOPOBbI, O B U b I , K03b1, C B U H ~ U . B K O A X O ~~~ ~ 0 poea2 0 do6poe, 8erHoe. (He~pacos.) C ~ M B OcAy u, . M.P., p.n. ckusora, T O 2 0 CKOTU. M H . ~ . U M . ~ . C ~ M B O J I H , p.n. ckmBOJIOB. @ Y C J I O B H ~3IH~a~K . 6enb16 ~ 0 ~ t j 6 bC U M 8 O A Mntupa. C u ~ u i i , npunar., -m, -ee, -ue.
UB~T,
@ 1. c p e n H U f i M e X A y @HOJ l e T O B b I M U 3 e J l e H b 1 ~ . CUHee nna-
me. 2.
nepeH.
C u n b ~ ono6ene~-
C~leca~b, cym. $.p., p.n. caiicapn, M H . ~uM.n. . C J I ~ C ~ P Hp.n. , aCcapeii. @ Pa60qu6, cneunannc-r no
Kpwname caosa (supaxennn) - M ~ T KUe, 06pa3~ble CJlOBa W BblpaXeHWR. c ~ e a ~ i npunar., i, -as, -oe, -Me.
O T a ~ o i i KOTOP~IR , He
~OM~~TCFI
C T ~ ~' ~X~eO~U T, C Ronacx p a 6 p ~ f i ,O T B ~ X HM~Y-I ~ ~ Xe~TBeHHblfi, ~ ~ C C T P ~ U I H HeM~, yC~paIJlki~b1fi.CNeAblZi conda~. Cuenbiii nocTynox. ~ ~ O T H B ~pycO".: qYBCTBY HOCTU;
meil
sceM
cnecapb
s
BTOM
(Be~meroeoea.)
po6~nk, ~ , necmenuk. uupe! ~ H B H C~apflAft~b, rn., I1 cnp., caapn-
Cno~Bpb,cym. M.P.,p.n. a o s a p l , ~ 9 , Crlap~kIIIb, CH~PRAUT. MH.9. UM.n. C J I O B ~ ~ UP.n. , CJlOBa- @ C H ~ ~ ABCeU M TH ~~ O ~ X O A H M PC;. @ 1. C ~ O P H H CnOB K B aJI@a- IIOAl-'OTOBUTb AJlH OTnpaBKU; CO-
IlOpRAKe C nORCHeHNeM, 6paTb. Cftapxdu~b6 noxod nuoTOnKOBaHUeM UnU IIepeBOAOM Ha tiepc~uZiO T P R ~ . npyrofi F I ~ ~ Opgbozpagburec~uLZ IK. C ~ e r k ~ cby, u . M.P.,p.n. ceernph, BUTHOM
CAO8Upb.
T 0 ~ ~ 0 6 b l 2 iCRO8Upb.
2. Bce cnoaa naeso;o
nmKa. peHueM Ha rpynn ( y cauuoe). C~cezupu6 cady CBUCTRT ... FIPKOpO308UR z p y d ~ a ,dsa B ~ ~ C T R
~ U
CJI~)KUTH ~ ~ B ~ HnpenMeTa, U ~ M ero n p u 3 ~ a ~unn a nefic~eusr. Mbi HUYUHUeM CICAadbl8a~b CAO8U U nOHUHUTb, YTO 'eCTb lj HUX 3HU-
...
ART6
Hue Becena, ~ T O - H U ~ Y CKa3aHHOe. A~
CHUCXO~UT~A~H OTHOlUeO~
K
HUPYlUUTenRA
n0p~dKa.
OKOM Reped~uOT cn06 IC deny. 3. B ~ I - 2. ~ ~ U ~ H O - B ~ I C CHUCXod~Te~btiblfi TOH. C H U CXO~Uc-rynnesue, peqb Ha co6paeun. N s a ~ e pzopod Had Hesoil, rro6 ~eflbHbl6ssensd. ~ , x.P., p.n. CHOA y w e cnbit.uaTb AenuHcKoe cno- C H O P ~ B Kcym, ~ ~ B K THO,J I ~ K Oen.q. @ J ~ O B K O C T ~ eo. (RKoBJI~B.)4. O b e m a ~ u e Bydb . C B O e M l j CAO8y XOJRUH. ua.)
0
(nocnoeu-
Apyrnmn cnoaarn - uease r o e o p ~ .
CTBeHHOCTU 38 CBO& IIOBeneHUe;
pe~~jrroca, copesejrembc~,copenH ~ I O T C R . @ C T P ~ M H Tn ~ O CCT R Uqb
N nyqlUUX pe3yAbTaTOR, COCTR3aTbT RR~ P R T C K U O W H b TRXeAO 6bm0 Ha cepdye,, C R . C O ~ ~ S H Y K )OTKC mTopoe zpbmna 6 e c n o q a d ~ a ~3se3do't~u. CO'IHHRTL, ra., I cnp., cosu~Rm, CO'IUHR~W~c , ose~hro~ @. I . COs n a s a ~ bnurepaTypHoe unu MYs b r ~ a n b ~ o en p o u 3 ~ e n e ~ u e ;n u CJlaTaTb, CKJlaAMBaTb. COK a K . nOCTynUTb. N3 C T ~ K R R H H OCaTb, ~ tcpy2~0fi6 y d ~ uzofloc C A b l U l U T C R Y U H f f T b pUCCKCl3. C O Y U H R TM ~Y ~ I ~ ~ -s oT8e.r: u M ~ e Ci-ena~os, , He do 3b11CY. 2. n l l c a ~ bC B F I ~ H TeKCT, U ~ T K U ! YTONHe d e f l a ~ bdaii , Co- u 3 n a r a ~ bCBOU M ~ I C J I M H a 3 a n a ~ T~ se~!x,(Maxan~oe.) 2. C o e e q a ~ u e , HYD TeMY. C O Y U H RnUCbMO. C ~ O C ~ ~ H O cyul. C T ~ m.p., , p.n. 06cyxne~ue q e r o - ~ ~ b y a bCe. ~. ~ e i i ~ 9 icoseT. fi Boeic~bld CO6eT. c n o c 6 6 ~ o c ~Mu ,H . ~ . U M . cnoc66COBCT-, cym. M.P., p-n. cosk~a, HOCTW, p.n. cnoc66~oc~eii. @ TaOUeHKa
CBOUX
IlOCTynKOB.
MH.q. UM.n. C O B ~ T M ,P.n. C O B ~ T O B .
JlaHTJlUBOCTb, I l P U P O A H a R CWIOH-
O p r a ~ u s a u u ~rocynapcTeeH- H O C T ~K Y ~ M Y - ~...~K6p 0o .~ eozHOC BAaCTU B. CCCP. Bepxo8- POMHOZO yMU U 3aMeYUTeflbHblX Hblfi C O B ~ C T C C f . C08eTbl Ha- cnoco6~oc~eli, JIenuu uuen e q e pod~bixd e n y ~ a ~ o s . OZpOMHytO p a 6 0 ~ o c n o c o 6 ~ o c ~ ConoeCA, cym. M.P., p.n. C O ~ O B ~ (~~ ,O I U ~ H K O . ) O BI cnp., ~ T ~ cno, MH.q. kM.n. COJIOBbk, p.n.COJlOBb- C ~ O C ~ ~ C T BrJ., @
@ 6 ~ ~ 0 - c e pIlTUqKa, a ~ OT-
C ~ ~ C T B Y I O~Il0~66~TByelllb, , CnO-
JIU9aK)UaRCR K P a C H B b I M neHUeM.
C ~ ~ C T B Y I O T . @ OKa3blBa~b noMOlllb K O M Y - H U ~ Y A ~ , IlOMOraTb
&B.
T ~ conoseii T ~ s n csoe ~ ~ ucrcycb c ~ s ocTan: saqenrcan, s a c s u c ~ a n pa3BUTMD; C O A ~ ~ ~ C T R O BCn0~T~. Ha T ~ L C R Y Ynados .*.. jl
MM.n.
CP~X~HWR
p.n. c p a x k ~ n i i .@ K p y n ~ o e60eBOe C T O J K H O R e H U e B O ~ ~ C Ka, p ~ ~ f ~ H T B ~6oh. , B o c e ~ bd ~ e dcpaHoe COOpyXeHUt?.A ~ X U T ~ K T3tceHbe ~ ~ Hdnunocb. O ~ (~~UIKWH.) CTBPMPI, npunar., -a, -oe, -me. coopywetiue. C ~ P ~ B H O B ~rT~~. C I, R cnp., , co- O 1 . T a ~ o f i , KOTOPOMY M H O ~ O
r
i
JET; npeKJIOHHbIfi, n p e c ~ a p e n ~ i iC . g ~ p a q ~ b l f inpunar., , -an, -oe, C~apbliiMacTep cKneun u3 6yma- -We. @ 1. T E M H H ~ nacMyp~bIfi. , ZU U TpOCTrtUKa 6onbulue KpbRbR C y ~ p a r ~ bdt e~ u 2. . Henpu~e~JIuu yneren. ( B ~ ~ ~ C T O~ B~ .O) T H B O ~ .~: b ~ i i ,n e r l a n b ~ ~ i i .Cy~paricbtZi ~ononoii. 2. M c ~ o ~ T H B I ~ u ~ ~OT c R sud. IlOJIb30BaHUR, OT BpeMeHU; BeT- Cqac~be,cym. cp.p., p.n. CSACT'L~, XUG.C~Upbldd0M. ~ P O T W B O ~ "0.: T O J I ~ K Oen.4. @ COCTORHU~ nonsuA. 3. T a ~ o i i~ , o ~ o p b l6b1n i i PaHb- HOrO Y,LlOBJleTBOPeHUSI XH3HbIO, We; A P ~ B H H C T~~~P ,U H H ~ I CTU~~. 4yBCTBO O I ' ~ O M H OPanOCTU. ~ N pble KHUZU. ~ o z d asce A W ~ U6CTUAU, nosdpa0 Crapblii CTHJib - c T a p o e JlwOCqUC- sunu dpyz apyza c Hosbw e o d o ~ n e n a e , C'I& A H ~ A , K O T O P ~ IO~ ~T C T ~ ~OT T u nowenanu sceM C ~ ~ C T (Tag~ R . Ee~ORHRUIHWO JlWOC'lHCJleHWR H a TPHHaRUaTb
~~efi.
nap.)
llporweon.: necqactw, 6ena,
rope.
CTonRpl c y u . M.P., p.n. C T O J I R ~ ~ ~Clopnpks, , cym. M.P., p.n. clopMH.4. UM.n. CTOJIRPU, p.n. CTOna- npksa, MH.4. HM.n. clopnpks~, p o ~ .@ Pa6osuii, cnequanuc~no p.n. clopnpksoe. @ Heonzuna~TOHKOR, T ~ ~ T ~ J 06pa60~Ke ~ ~ H o ~ I Hb1fi IlOAaPOK, HeOXUAaHHOe COnepeBa H U3rOTOBJeHUIO U 3 f i W I H f i 6bI~ue.~ P U R T H ~cmpnpu3. L ~ ~ U3 Hero. BOT R C T a A CTOARPOM, : 3apa60~anTonopoAt. f.I no 3 ~ 0 t l rUCTU 3~aMeIiu~blli MUCTep.
(Map-
T ~ ~ H c T B ~ Hnpajar., H M ~ ~-a, , -oe, C T P ~ M ~ H cym. K ~ , nz.p., p.n. cTpeb -We. @ 3a~~lrosaroqaRB cede MRHKH, MH.4. l4M.n. C T P ~ M ~ H K H , 'ITO-TO ~ e p a s r a n a ~ ~ saranosoe; p.n. C T ~ ~ M R H O K @ . J l & r ~nepea~ ~ ~ iT i~ . u H c T ~ 6y1csa. ~ H H T~a ~w -~ HOCHaR UJlH nOABeCHaR JIeCTHHUa. ~Tsetiicbld8ud. Mbl KYnURU C T p e M R H K Y . T a ~ e u , cym. M.P., p.n. T ~ H U ~ , C j l ~ p a cym. ~ , M.P.,p.n. c y ~ p a ~ a M, H . ~ . uM.n. T ~ H U U , p.n. ~ a u s e e . TOJIbKO eL1.q. @ ~ o J I Y M ~He~ K ,@ 1. Bun UCKyCCTBa, OCHOBaHnOJlHaR TeMHOTa, npU K O T O P O ~ ~ Hb1fi Ha P N T M N Y ~ C K OCMeHe ~~ BbleuE MomHo paanusarb npeilme- p a 3 u ~ e n b ~ nononzeeuii ~x Tena. Tbl; CYMePKI.1. 311 OKrtUMU C Y M P U K Kpacueblii ~ a f i e yTarcey . c ca6n~I pail~uii rta cseT u rta ~ b x yno- M U . 2. My3bIKa K O ~ ~ ~ ~ ~ ~ J I & H / x o x , - 6 y d ~ o H a curteM nnaice pHTMH4eCKUM ABUXeHURM. 6anbNOBOZO d n ~ rep~ew. mapm ma^.) Hble TaHybl. ~ ~ O T U B O PaCCBW. ~.: TcM~blfi, npunar., -as,-oe, -We.
1
w~K.)
1. J ~ H L I I E HcBeTa, H ~ I ~ norpy- cMex,- Y b ~YJ&E~,U . 6ac no poc+iJ: ~ E H H b l f BO i TbMY; 6ecnpoc~e~Hblfi,Bbl, TOBUPUll& 6b11Ue B C ~ X ! (MuHenporJlR~Hblfi,q6pHblfi. Te1HblZi x a n ~ o s . ) nodaesd. T e ~ ~ b i nodsan. Zi ~ P O T U - ToK', CYW. M.P., p.n. ~ 6 K a ,MH.Y. T ~ K H P.n. , T ~ K O B . @ ABUson.: cse~nuk.2. U B ~ T~ , J I U ~ KKH ~ UM.n. ~ xeHue sneKTpuqecKoro sapsma. ~ E P H O M YT . e ~ u b i znasa. e 3. ~ e ~ e X ~ C T B ~ Hblfi, H 0~~TanbIfi qeJOBeK; TOK:8 b l C O K 0 2 0 HUnPRMeHUI1. , n. Herpa~~THbIfi,He06pa30Ba~HbIk T O K ~ , c y u . M.P.,p.n. T O K ~ np. 0 ~ 6 K e H, a T O K ~ MH.'I. , l4M.n. TOKB, Te1rcbie A W ~ U . Tinmil, npunar., -cur, -oe, -we. p.n. TOKOB. @ n n o m a n ~ aPJIR U R H3 @ 1. Conepxamufi Tenno; Harpe- ~0Jl0Tb6bl:B ~ I ~ N B ~ H 3epHa THE. TennbiZi sosdyx. 2. 3amuualouufi OT Xonona. Tennax 0 6 ~ 8 63. . nepeH. f l a c ~ o ~ b l fnpui, Be~JliiBblk, panylll~blk Tennax 8CTpeYa. Tepnenuewfi, npunar., -cur, -oe, -we. @ 1 . TaKofi, ~ o ~ o p b lcf~i o f i CTaHKax MeTanna, AepeBa, KOCTU. KO nepeHocuT 60nb, CTpanaHue. TepnenuswQ 6onbrcoii. 2. Hac~ofi- Totcap6 no ~ e ~ a i n y . qUBb1fi U yn0pHblfi B KaKOM-HH- T O J I K O B ~ T ~ ,rn., I cnp., T O J I K ~ ~ O 6ynb nene, pa60~e. Tepnenusblfi ~ O J l ~ y e L l l bT, O J I K ~ ~ T@. Pa3'bR~H R T ~ CM~ICJI, 3 ~ a q e ~ u e06'b~c; pb~60nos. HRTb, PaCTOnKOBbIBaTb. Mb1 MOT K ~ Hcym. ~ , x.p., p.n. T K ~ H H , . M H . q . I4M.n. T K ~ H H , P.n. TKaHefi. MeM pU3AUrlHO TOAKOBaTb 0duH @ n n o ~ ~ coenuHeHue oe nepenne- u TOT x e nocTynoK:. (YWHHCKUR.) T E H H ~ I XHEt~efi. f l b ~ ~ ~ TICUIIU. ble ~~, -cur, -oe, -Me. T o ~ f i p CyU. ~ ~ , M.P., p.n. TOB& T O J I K ~ B ~ Inpunar., n p ~ q a ,M H . ~ . uM.n. T O B B P H ~ H , @ 1. Cn0~06Hb1fi K cepbbH0fi p.n. ~osapuqeii. @ 1. ZIe~lose~,pa60~e, pa3y~HbIfi, Hernynb~fi. ' 6 ~ 1 ~ 3 ~ kno i f iB3rJIRAaM, YCnOBURM Tonlcosbiii Itenosetc. npcyruson.: neXU3HU, TPYAY; APYr. Kozda 8 TO- ymnuA, r ~ l y n u l .2. ~ O H R T HRC~I ~~, sapuqax coenacbx HeT, rca nad HMG,~ E T K uqJIe~0pa3~e~lbHbl OTBeT. ~ U Y U K OTUK: ~ ux deno He noiide~. ( K ~ U J I O B .Ton~osblii ) 2. r p a x n a ~ cu o~u u a n u c ~ u ~ e c ~ o f i CTPaHb1.- Bac Y S H U T b d080Ab~0 TU HU o d ~ o e o~ontcosoeocnoea. npocTo,- pa3dae~cx dpyxnwii (Toronb.) 3. Conepxamufi B cede @
-7-
TP$CHT~, rn., I1 cnp., T P ~ ~ U ITPPY, CHWb, T P ~ C R T . @ M ~ n b l T b I ~ a Topxec~sb,cym. cp.p., p.n. TOP- CTpaX; JlerKO nOAAaBaTbCH s y B X ~ C T B ~TOJlbKO , eA.Y. @ 1. TOP- CTBY c-rpaxa. He ~ p y c b ! Cxenee X ~ C T B ~ H H npa3AHUK ~ I ~ ~ B qeCTb npbizaii! 3HaMeHaTeJlbHOrO C O ~ ~ I T U F I Ce. Tyu, c y u . M.P.,p.n. ~grna,TonbM ~ & H OTOP3fCeCTBO. ~ 2. nobena, KO '2A.q. @ KOPOTKO~ TOPXeCTn0JIHblfi ycnex. Top%cec~sopaBeHHOe My3bIKaJlbHOe npUBeTCT3ljWU. BUe. C b l ~ p a T bT l j l u . Tpaaapkr, cym. M.P., p.n. Tpa- Tyrnk~b',rn., I1 cnp., ~ywjr,~ 9 @apC~a,M H . ~U. M . ~ .p a a a p C ~ W~H,W b , T ~ W ~ T@. ~ B C U T ~ripe; p.n. TpaaapkT0~. @ T O H K ~ R KpaUaTb r0peHUe. OH, K y 3 6 ~ a , IInaCTUHKa C npOpe3aHHblM P U - n 0 3 C a p H b l d . ~ T a p b l d . A 6 a d y a ~ b CYHKOM UJlU HaAnUCbH). B b l - n e T ~yluunno3/capbi, c o p o ~dyul nonnettue w d e n u ~ no ~pa@a- OT c x e p T u cnac, 6 u n c ~c nna,uePeTY. HeM H e pa3 mapm ma^.) Tpeshra, cym. x p . , p.n. ~ p e ~ b rT~y r,n k ~ b ,rn., I 1 cnp., ~ y w y ~, y M H . m.n. ~. ~ p e a b r u ,p.n. TpeB6r. WHWb, T ~ W ~ T@. BapuTb Ha Men@ 1. ~ ~ C ~ O K O ~ BOJlHeHUe. ~ C T B O , neHHOM OrHe B 3 a ~ p b l ~ 0nOCyAe. fi ~ Yysc~so T p e 6 O Z U . C W o T p e T b C T Y U L U TOBOW,U. npunar., ~ f i , -cur, -oe, ~ p e 6 0 ~ 0 f i . ~ ~ O T U B O ~C .~ :O K O ~ ~ C T B HT ~ ,~ b ~ e f i b ~ norofi. 2. O n a c ~ o enonoxeHue unu -We. @ CTapaTeJIb~blfi, BbInOJIcurHan 06 onacHocTu. Tpesoza! HeHHblI? aKKypaTH0, ~ 0 6 p o c o ~ e c TO n p 0 3 8 l j ~ ~ J l OKUK B b l C T P e A , HO. T W , a T e ~ b H b l d OCWOTP n O Y e TOJIKOBaHUe,
O ~ % R C H ~ H U TOR~.
~ 0 6 b l f i CJlO6Upb.
.
KaK T b l C R Y a KOPOTKUX p L j 3 1 ~ e d H b l ~ q e i l u R .
1 1
1 I
1
... ( M o r u n e e c ~ a f i . )
T U ~ A Y W H npnnar., M ~ ~ , -cur, -oe, -ble. @ XuJlbIfi, ~na60~~nbHbIf 0 ~ I I TTpeBOl'y ~ - H ~ C T O ~ ~ M o6paB O L!.!~HoK T a l c 0 d T q e d L j ~ l H b l i i6bin! lUaTb BHHMaHHe O K p y X a l o l l l H X Ha rp0Ezo R q a M u ~ c KeO ~ A L U... A (AKNM.) 3fllUYlo OnaCHOCTb. TpeneThTb, rn., I cnp., ~ p e n e q y , npo~waon.:c m n b ~ b ~ f i~penrnfi. . rpenkwewb, rpenkqyr. 1. Pat- T b ~ a ' , c y u . x.P., p.n T ~ M M , KaqUBaTbCR OT ABUXeHNFI; APO- TOnbKO e1.q. @ T ~ M H O MpaK, T~, xarb. Y y ~ bT p e n e q y T cpe6puc- OTCYTCTBUe CBeTa. H O Y H ~ TbWU. R T ~ L X ~ononed nuc~bi. ( ~ Y U I K H H . ) Jaunbi nozacnu, u yex nozpy2. kd~nbITb1~aTb CUJlbHOe BOnHe- 3 U R C R 80 T b U Y . Hue OT K~KUX-nu60 n e p e x u ~ a ~ u f i TbMa2, . cym. x.P., p.n. T ~ M M , jTpene~a~b OT yxaca. TOJlbKO eA.q. @ B Ape~HefiPYCU 3aAnO6
0603~asanoAeCRTb TblCRq 9 W O BeK. Hapody - T ~ M Q ! TI OR^, CyU. M.P., P.n. TlbJl~,TOnbKO en.q. @ J l e r ~ an ~ po3pas~a~ CeTqaTaR TKaHb. y30pLtaTbl6 nporuson.: 6 e 3 y ~ a e ,mynocrb. Tlollb. 0 B yme - MbrcneHHo, ue s a n u c ~ e a ~
Yma He npanoxy - He ~ H ~ I OHe, Mory IIOHRTb. Y M Y - ~ ~ ~ Y'IHTb Y M Y-' YLIUTb, KaK cnenyer nocrynarb, X U T ~ . BBRTLCR 3a YM - CTaTb YMHCF. O ~ P ~ ~ Y M U T ~ C
Y s a x i i ~ b ,m., I cnp., yeamalo, ryeaxiieurb, ye ash lo^. @ OTHO- Y~Cnblii, npanar., -as, -oe, -Me., @ T a ~ o f i ,fto~opb~fi yMeeT XOpOCUTbCR C nOqTeHUeM; IlOqUTaTb, ~ T U T ~ Y s. a x a i i ~ e~ p y d ,p e G ~ ~ a !LUO BblnOnHNTb p a 6 o ~ y , UCKYCnpuljLtafiTecb Tpljd ~fo6uTb!(Mu- ~ b ~ f iY. ~ e n b l arowe O U U ~ ~ ~ T C R da cnopo n o n p a s n ~ e ~ (nocnoc~. xan~oe.)nporuson.: npesapa~b. euua.) ~ ~ P O T U B O ~ ~ . e : y ~ e n u i i. Y~JIe~h~~~enbIiblfi, npllnar., - U S , -oe, -Me. @ T a ~ o f i ,~ o ~ o p b lBf i~ I - Yn6p~blk,npunar., -ax, -oe, -Me. 3MBaeT UHTepeC, 3aXBaTblBaeT @ 1 . Hac~ofi4u~bIfi, peUlUTeJlbH0 COnepXaHHeM; 3aH~MaTenbHblfi. n06ki~aloLU~iiCR c ~ o e % uenu. Y s n e ~ a ~ e n nrtuza. b ~ a ~ n porueon.: Y n o p ~ a g60pb6a. 2. C T O ~ KnoH~ C T O R H H ~ I ~KO ~ . MMe n p u s ~ s a n c c~y~nufi. YeaCsb, rn., I cnp., ysaeejr, yeae- y n o p ~ b ~ naluenb 6 u MyraeT Mes&mb, y e n e r y ~ . @ 1 . Yeecru, H R... dpyzyfo ~ e d e n m .(A. OcrpoeB3RB 351 PyKH, nJeqU; YTaUlNTb. CKUA.) B e ~ e pc Kasnasa, xonodYsneltb s koposod sonpya ennu. ~616,yn~pflbldU Olteflb nAoTflblfi, 2. 3a~~TepecoBaTb,~036ynkiTb He dyn, a ronrcnn s cnuHy c npo.. ~ ~ J l b H b l fUHTepeC, i OBnaneTb q b H - CTblO. (Cepl-ees-Ue~c~ufi.) MN-TO MblCJIRMU, qyBCTBaMU, Ha- Y n o ~ p e 6 k ~ bm., , 11 Cnp., YnOTCTpOeHUeM. Y8lleLtb O K T I I ~ P I I T pe6n6, yno~pe6um b, y n o ~ p e 6 h ~ @ B O C I ~ O ~ ~ ~ OIlPMMeHHTb, B~T~CR pa60~oii. ~ ~ O T U Bpa30qaposa~s. O~.: Y r p h ~ u i i ,npanar., -as,-oe, -Me. UCnOJlb3OBaTb. YnoTpe6~TbU f l O @ H a ~ o n ~ u n f rPYCTb, i Gespa- CTpaflfloe cnoso. Becb deflb f i b u A O C T H ~ I ~~~p, a q ~ b l fxi~, y p b ~ fCiY,M - yno~pe6nefl Ha 06opydosanue p a s ~ ~ fYzplonbili i. nec. Yzpmmble nodnu. (Apce~bee.) CKanbL. Y n p R ~ ~ inpunar., i, -as, -oe, -Me. nocTynaroYM, cyu. M.P., p.n. y ~ a M , H . ~@ . 1. Heyc~ynsa~blfi, LUHC no-CBOeMY, BOnPeKN ~e06UM.n. YMU, p.n. Y M ~ B .@ CnocoG-
Y n p ~ ~ b lKlaiK ~ M K . 0 MenselKb~ycnyra - HeyMman ycOlca ynpxxa: ecnu cKawyT, no& Jlyra, flpHsHHnlClluaR TOJIbKO HenpHRTdex Tyda, olca He nolide~unu nonb. K nalunm yenyram - 4 o p ~ aB ~ I n0lide.r He cpa3y. ( r o ~ s a p o e . ) . PaXeHHR rOTOBHOCTH nOM09b. 2. YnOpHbIfi, ka~T0fi~UBbIfi. Ma- Ycnex, c y q . M.P., p-n. ycnCxai puna, xnadulax cecTpa, soioeT c M H . ~ . nM.n. ycnkxa, p.n. ycnCxoe. ~blh xoxapaxu. Ynpx~wZilcpas y KO- @ 1. ~ 0 ~ 0 X ~ ~ e J I bpe3yJlbmapa, lco y nee ynpxxeli! ( 6 a p ~ o . ) TaT, ynaqa, AocTuxeHue. Ycnexu CR YparBa, c y q . M.P., p.n. ypariaa, 8 Hayice. B O ~ U T ~ycnexa. 2. O ~ o 6 p e ~ u eOKpyXalOu(UX. M H . ~ . uM.n. yparhau, p.n. ypar a a o ~ .@ 1. B e ~ e pdonburofi pa3- @ U A ~ N nOAb306UACR YCneXOM. Yq~knbiii,npunar., -as,-oe, -w. pyUJki~eJIbH0fiCUnbI; CNJlbHaR 6y@ nOq~U~eJlbH0 s e x n u s ~ h B PR; UHKJIOH. Ypazalc Ha Mope. o 2. nepeH. C T ~ ~ M U T ~ABUXeJ I ~ H O ~6 p a u e ~ u uc JllOAbMU. T~POTWBO HHe, pa3BUTUe ~06blTUfi.YpazaH rpy6uA. YIICHUTL, n . , I1 cnp., ~ R C H I ~ OZHIE. YpaZaic C O ~ ~ L T U ~ . YpoxBii, c y q . M.P., p.n. ypoxhn, YRCHUUIL, Y R C H ~ ~ T . @ CneJlaTb HCHMM AJISI c e 6 ~ ;IlOHRTb. YSCMH.rl. I1M.n. Y P O X ~ H , P.n. yp0H U T b 3HUYeHUe CAOBU, nOAb3YRCb ) K ~ ? B .@ K O J T N ~ ~ C T CO3peBBO cnosapex. lUer0 xne6a, nJlOAOB pa3JlUqHbIX @ p a ~ ~ e ~He6blsanbld ~ f i . ypowaa. YcCp~ae, cyu. cp.p., p.n. ycepXOAUMOCTU.
AHII,
TOJlbKO eA.q.
@ 60JlbIUaSI
B
BbInOAHeHUU
CTapaTeJlbHOCTb
1 /
1
/
,
q e r o - ~ u 6 y ~ cTapaHue, b; npnnex@HH ~ HOCTb. Pa60TaTb C ycepdue~. B M n y M K a . MeqTa. C T ~ ~ H Yc~(A'IHBM npunar., ~~, -m, -oe, T U 3 U R X ~ ~ O ~ C K U K U . -Me. @ CnOC06~MfiYCepAHO, Tep@eiiepaCp~,cym. M.P., p.n. @e8-
IIeJlllBO 3aHUMaTbCFI flJlU~eJTb~~fi, epeepwa, T O J I ~ K O en.9. @ BsneM ~ J ~ O ~ O A B U pa60~ofi. ~ H O ~ ~3 ~ 3 ~TaIOUUe B B03AYX UBeTHMe OrHW
fieti ~pydlcb~Zi,HO npu TepneHuu B YeCTb npa3AHUKa. 3HaMeHaTAnbHOrO ~ 0 6 6 1 CIJIIOT. ~ ~ ~ ;YCTPOUT U ycudqueow ~ p y d eM O X f i O 8614eliepeep~. d e p ~ a ~ (Yexoe.) b. Yc~jlra,cym. x.p., p.n. ycajrra, @UHHUI, cym. M.P., p.n. @kauma, M H . ~ . uM.n. ycayru, p . n yc~ljlr. TOnbKO eA.Y. @ K O H ~ U CnOPTHB@ O K ~ ~ ~ApyrOMy H H ~ IlOMOUb. R HOFO COCTH3aHUR Ha CKOPOCTb. Olca3aTb yCAyZy. A p y x e c ~ a x IlpuZi~uK qbu~uuynepeblx. ycnyza. 63
X~I.UHW/I~ npnnar., -ax, -oe, -we. 0 1. Iloenaloquii npyrux x u KP~CHOB~T~IM
@ H B J ~ & T O B ~npunar., I~~~
-we. @ CUHUBC
-m, -oe,
BOTHbIX. k ! C U M b l e XUl.l+ble 38epU. OTTeHKOM, ~ l l p e ~ e ~ b lJI~JloBblfi. fi, U M 6bmu 8 nyTu nunolteM. (MuKUK H a n6y 803HUKflU nRTHU XBJIKOB.) 2. nepeH. XanHbIfi, K a K neTosblx repnun? ( J I u ~ r n n ~ . ) 6b1 C T P ~ M R U M ~ ~ C3aXBaTUTb FI qTO@ofih1 C y q . Cp.p., HeCKJI. @ 3 a n fi B TeaTpe, KuHoTeaTpe, ~ n y 6 enns H U ~ Y A ~X. ~ ~ H b lssznnd. e, cp.p., p.n. npe6b1aasu~spu~enefinepen Ha- X ~ i a ~ ~ o u p b e ncyu. K OJlb ~ KO OB eA.q. H~ qaJlOM CneKTaKJIR, @uJlbMa, KOH- X J I ~ A H OT @ Cnoco6~oc~ 6blTb b npU JID6blx uepTa. Y t o ~ ~ oqbofie e TeaTpa. yCJlOBURX BblnepXaHHMM, CnOKO~~H~IM CAePXaHHOCTb, ; HeB03MYTUMOCTb, YPaBHOBellleHHOCTb. Xanh~noc~b, c y q . x.p., p.n. xa- C O X P U H RXTA~U ~ H O K P O B U ~ . JI~THOCTU, TOJlbKO (2n.q. @ HeXm6, c y q . M.P., p.n. xaC6a, M H . ~ . 6 p e ~ ~ O Ue H ~ ~ O ~ ~ O C O B ~ CUTMH. n .O XJICGU ~ (ne'I&~blB xne6) n ~BbInOJIHeHUe CBOUX O ~ R ~ ~ H H O Cxne68 ( s n a ~ u ) ,p.n. xnC6os u ~ e f i .y XUflUTHOCTU T p U G ~ U T U : xne60e. @ 1. llume~ofinponyKT, o d u~ ccasocbw, dpyzoa m e - ~b1lTeKaeMblfiU3 MYKU. ~ A O Xo6ed,
OUO-
60Cb>,
-
-
T P ~ T U ~ ? KICUK-rt~6ydb>. KOAU
xne6a
MeT.
(~o~oBo~K
2.
(nocnosuua.)
3epH0, U3 KOTOPOrO AeJraloT M Y K Y Cnasa T e M , ICTO xne6 pac-
Xapiw~ep,cym. M.P., p.n. xapawTepa, M H . ~ . uM.n. xapaw~epu, Tun, He xanen ~ p y d o s u cun! p.n. xaplwsepo~. @ K a q e c ~ ~ a ,( ~ o ~ o ~ ~ J ~ o B c K u ~ ~ . ) . C B O ~ ~ C T'IeAOBeKa, B~ KOTOPbIe 060 Xne6-conb; xne6 na corb - nowtenaHapyxuBaloTcR B ero noeenesuu. Hue npumuoro annmura; yromeune;
M R Z I C UX~a~p U K T e p . Bonesofi
XU-
PUKTep.
Xk~puiZ, npunar., -as, -oe, -we. @
T a ~ o i i ,~0TOpbIfiU A ~ TO
CUMBOJl
I'OCTenPUWMCTBa.
X~e60p66,cym. M.P., p.n. xne6op66a, M H . ~ . uM.n. xne6op66u, H p.n. xne6op660~.0 q e n o ~ e KO~,
~ M ~ K AOCTUXeHUD ~0pb1fiPaCTUT xne6; 3eMJleAeJleU. UeJlU; JIyKa~bIfi,K ~ B a p H b l f i .Hurca- Mu020 3 ~ 6 0 y ~semnedenbyaK O ~ H a cseTe ssepb, xu~pbifi y xnebopo6a u azponolua. (Kpy38epb, ~ ~ p a l U ~ b38epb lfi He O T - TOrOpOB.) KpOeT 3T9 dsepb!.. (MuxanKoB.) Xnon~op06,cyut. M.P., p.n. xaonHbIMU
nYTRMU
'
~~OTUBO IlpOCT08, ~.: ~~~OCTOA~U H U ~ , MH.q. U M . n . X J I O ~ K O ~ ~ ~ ~op66a, 6ecxn~poc~nuk. p.n. xnon~opo60~.@ q e n o ~ e ~
1 1
I
k " 1.
' ,;
Xpa6pocrb u y.&n;e no6edy. (nocnoauua.)
K O T O P ~ I ~B~b l P a L U H B a e T XJIOllOK, KPeCTbHHNH. 3 ~ a T ~ b l XAOnKOe
p0wdae.r
p06bi.
~ P O T N B OTPYCOCTb. I~.:
X J I ~ H Y T L , rn.,
cTpanue.
I cnp. (I-e n 2-e n. Xpjrn~nii, npunar., -m, -oe, -ue.
He Y ~ o T ~ . x ) ,r h a e ~ , X J I ~ H Y T . @ 1. J l o ~ ~ u fnie,r K o pacnanam@ 1. H a ~ a ~JIHTbCR b C C H A O ~ ~ ,u u f i c ~ H a q a C T H . B~~COXUU
Xnblnyn d o ~ d b 2. . B H ~ -xpyntiue nucTbx rpene4y.r OT ca3 a n H 0 , C T p e M H T e n b H O ABkiHYTbCR, MOZO A ~ Z K O Z O 6eTpa. ( M a p ~ o s . ) YCTPeMHTbCR. ~ L ~ C C U W U P ~ L XAbl- 2. C n a 6 b l i i . 6 0 J I e 3 ~ e ~ ~ b q l fui o BeK. XpynIcax desoltica. Hynu Ha n n a r @ o p ~ y . XM~PHTLCII, r ~ . I,1 cnp., XM$'PH)CL, XYAOXHHK, c y u . M.P., p.n. xyx ~ f p n m b c n ,X M ~ ~ P R T C R .@ 1. Yr- A O X H H K ~ , MH.q. l4M.n. X Y A ~ X H H P D M O HAM 3 a n y M . I H B O C n B M r a T b KH, p.n. X ~ A O X H H K O B . @ T ~ o p q e T H 6 p o ~ n , M O P L U U T ~ ~106.Bce nad C K H ~~ ~ ~ O T HB UO K~ S ~ ~ CRCKYC. 3TUM CMeRAUCb. d B0~0dIlhe CMe- C T B a . fl PUCyIO, SZ X ~ ~ O W H U KBOT RACR. N d a x e X Y ~ ~ U ~ C R EM^ . b y ~ a z a ,~ O TTpenoxHurc, IcapanKUCT~U , He Hpasunocb, Y T O Knoyn s icon- dam scezda co MHOH), natie 6 b e ~nu 3a Y T O Pbtxezo. Icpaclcu nod p y ~ o m . (BHKTOPOB.) IIOTOKOM.
(XOjl3a.)
~ P O T H B O ~ ~BeC-HTbCII, .:
2.
6 a ~ b c ~ .
TYqaMU,
ynbl-
nepeH. ~ O K P ~ I B ~ T ~ C R CTaHOBNTbCFl n a C M Y P -
HMM; T e M H e T b , M P a q H e T b . He60 XMypUAOCb. Uernua, cyu. x.p., p.n. u w n ~ h , I, X ~ y p ~ i npnnar., i, -a=, -oe, -Me. TOJIbKO e A . q . @ ~ ~ M J I F KOTOPYIO @ I . HacynusmnRc~, M p a ~ ~ b l f i H, H K O r n a H e naxanu. E X U T no ~ y r p ~ ~ b l f i .He lUeAOXHlj6LUUCb, yenune. Pacnaxa~byenuny. XMypble CTORAU M l j X U K U . ( H e ~ p a - U e H n T b , rn., I1 cnp., q e ~ m ,uCU~HRT. @ n p ~ 3 ~ a ~ a COB.) nporeeon.: necluii. 2. n e p e H . HHUIb, O 6 J I a q ~ b l f i , I I a c M y p ~ b l f i , HeHaCTnblii. X ~ y p a do3/cdnusax ~, nacTynuna ocenb. ( E n o ~ . )n p o ~ w ~ o ncon.: H~YHY~~.
B a X H O C T b , 3 H a q e H U e ; OTHOCUT~CR C Y B a X e H n e M . U e i l u ~ b 6peMfl. qex, cyw M.P., p.n. uCxa, M H . ~ . UM.n. ~ x H p.n. , ~6x0@ ~ . OTA~-
X P ~ ~ P O C TC~Y ,U . X.P., P.n. ~ ~ 8 6n e H-M e @a6pki~n,3a~ona.CTORRPpOCTH, T O n b K O
eA.q. @
C M ~ A O Cnb~li T ~ 4ex.
B nOCTynKaX, U H T a T a , cyu. X.P., P.n. U H T ~ T M , crpaxa nepen onac- MH.q. I4M.n. U W T ~ T M ,P.n. U H T ~ T . H O C T ~ I O ; O T B a r a , M y x e c T B o , 6ec- @ T o ~ H ~JIOCJlOBHaR R, BblnepXH PeUIMTeJIbHOCTb
oTcyTcTsue
K a U 3 K ~ K O ~ O - H U ~TeKCTa. YA~
4 ~ -@ 1.
He3arpR3~6HHHfi.
YUCTUR
T a m u3 npou3sedenua A. U. Ye- odexda. YuCTble pyKu. npmeson.: xosa. r p ~ ~ n u2.l .n p a B n H B b l f i , 6esynpesH b ~ f i , qeCTHb1fi. C Y U C T O ~COBBCTbH). 3. n e p e H . C0 C B O ~ O A H O OT~~, O ~ Clia~ue,cyu. cp.p., p.n. ' ~ a a ~ u aK, p b l ~ o f i , H U q e M H e ~ ~ H F I TnoT O J ~ K O en.4. @ Hanexna, oxu- BepXHOCTblo. YUCTO~ ne60. 4. He nasee. Ha s a q u ~ yMupa nmdu C o ~ e p ~ a L U H f~i 0 6 a ~ e ~ k iYuCfi. salunu, rt~o6a8 Mupe ne 6bmo T U R LUepCTb. 5. B b ~ n o ~ l ~ e ~ T U a T e J r b H O , TOqHO, I K K Y P I T H O . solitia,- TO ~ n a r t u ~nenuncuue : pa6o~a. MblCAU 8 YURHbIEX nmdeli OTpa- YUCTUR
9
xena. (R~oanee.) 0 Ha rncm* so3nyxe - ene noueueCICCTHMA, npunar., -as, -oe, -w. HHR, Ha OTKPblTOM B03AYXe. 01' 9HCTOr0 ' @ 1 . llpaenu~b~fi, n p ~ ~ o i iH,e CepAUa -COBepLUeHHO HCKpeHHe. C K J I O H H H ~ ~K BOPOBCTBY. Yec~rcae ~THTL., m., I1 cnp., s ~ y ~, T H U I ~ zna.3~86ou rce ~ R R ~ R T( n. o a o - q T R T U 'ITyT. @ O T H O C U T ~ C R C asua.) Ilpo~aeon.:becrennul, nerecTHUH. 2. Ta~ofi,K O T O P H ~3acnyxu~ BaeT
YBaXeHUR;
~ J I Y ~ O K H YMB a X e H U e M ; Y B a X a T b , UOqUTaTb. C O B ~ T C napod K U ~ rtTUT 6e3ynpes~~fi.nUMRTb nU8l.UUX 8 Benu~olYlOTe-
Budno BpeMertuo npude~,u o ~ p y - rec~seurcolisofiue. XelCUKUX YCCTUblX, 3HUMeUUTblX, I ( ~ T K H R , npunar., -aa, -oe, -ue. H ~ U ~ B ~ C T I CCAOXUT MX nectiu Ham @ 1. B~ICTPO H J l e r K O BOCllPUHHnapod. (M~xan~oa.) I ~ a ~ o u l3 a~n fa Xi U H 3BYKH. Y Y T K U q e c ~ b , C y U . X.P., P.n. ~ C C T H , cdyx ~ y 3 b l ~ a r c ~2.a .nepea. OTT o n b K o en.4. @ l l o ~ & y, B a x e H u e 3 b l ~ 4 l i ~ b l f iB, H H M ~ T ~ J I K ~ Hnlo~ I ~ co CTOPOH~IO K p y x a l o u u x nlonefi. ARM; f i y ~ l e ~ ~ b l~feip, n e 4 H b l f i .Y ~ T nuonep d o p o x u ~YeCTbH) c80ea uoe oTrcoulenue K nlod~u. opzarcusayuu, c s o u ~ ud e n a ~ uu 0 ~ ~ T K H con B -~ p e ~ o x ~ b l JlerKo ii, nocTynuaMu yupennReT ee a s ~ o - ~apymae~blR con. PUTeT. ( ~ ~ K O HnH HOHepOB C O B ~ T C K qy~bi5, O~ c y q . cp.p., p.n. ' ~ y ~ b h Coma.) Ko~comonbc~oe nod- TOJIbKO 'en.4. @ 1. C ~ O C O ~ H O nonbe n0d~Rn0Cb3a recm cTpa- XUBOTHbIX O I I l Y U a T b , 4YBCTBOB a T b 3 a n a X U ; O ~ O H R H U ~ [Bon. HbL. (Ocrpoeofi.) 0 B WXTb - B 3HaK YBaXeHHR, naMR- w x a l 6b1na y x e ~ e ~ o n o d au , TH. no rec~n-no coeens. Orna~b rty~bd Y ocna6n0, TUK rtTO, 9eCTb - nPHBeTCTBOBaTb IIO-BOeHHOMY. cnyrtanocb, nucu6 cned ona npuCIUCTMA, npunar., -as, -oe, -Me. HuNana 3a co6artua... (qexoe.)
1
j
I
1
I
I
H M . n . U I ~ T K H , P.n. kIl$'TOK. TO, q T O f l e J r a l O T UAU r O B O P R T panu p a 3 ~ n e s e ~oa6a~b1. u~, Clca3 a ~ btie s U L ~ T I Ca~scepbe3. , UIxyna, cyut. m.p., p.n. W X ~ W M , M H X . I1M.n. U I X ~ H M , p.n. mxyrl. MH.q.
@ n a p y c H 0 e C y n H O C I B Y M R UJIU
I'
BYIO,
@
napyc a m . n u p a ~ u d anapycos ~ p e x ~arlT060fiU X l j H b l . T P e M R M a Y T a M U N KOCblMU
~ ~ C T B O B ~m., T ~ ,I
cnp.,
W~CT-
W ~ C T B Y ~ W ~ ~~C T, B Y I O T .
MATH
TOpXeCTBeHHO, B a X H O . ~ ~ ~ e C ~ L 3 0 ?'LO 8 a ~ bnpa3dnurlrtbmt
ynuy0.w
U I C @ C T B O B ~ T ~ ,A .
1 cnp., wk@-
; CTBYIO, U I ~ @ C T B Y ~ W W ~ ,~ @ C T B Y -
Uaaenb, cyut. M.P., p.n. qasenh, TOnbKO en.q. @ T ~ ~ B H H H C
IOT. @ O ~ a 3 b l ~ a TIlOMOlUb. b ~ U O - P a C T e H W e C nPOAOJlTOBaTMMU C'beNepbl Ule@C~6ljlO~ nad O I C T R ~ P I I - .!l06Hbl~ki JlHCTbRMki KUCJIOI'O BKY-, C a . L U L L U 3 LqasenR. P ~ ~ R co6uTU Tam.
Ulnnbn, c y u . M.P., p n. u r n n o ~ a , punu Ha nyzy Lqasenb. MH.q. MM.n.
U I I ~ H ~ H MP.11. , Wnki0-
HOB. @ AHUO,K o T o p o e n p e c T y n H ~ I Mo 6 p a 3 0 ~c o 6 ~ p a e rc e K p e T -
C Y u . X.P., p.n. U ~ K H , UM.n. U~'KH, P.n. U y K . @ XNUHBFI n p e C H O B O A H a R p ~ 6 a
q$K ' ar MH.q.
c nnoc~ofi B ~ I T R H Y T O ~ O~ J I O B O ~ ~ rocynapcrsy; pasuea- M Y ~ J I U H ~ H H ~ TI eMn o M . N y s u d e ~ YUK, a I T H T , P ~ ~ H A ~OH H TBpaZa. E w e n ~6 npopy6u y y ~ y (. ~ pyc3 unuorca 6 p o q e sadepxan. ( A n e ~ - C K O ~H ~ ~ o D . H Co K~~~~ K U . ) Hble CBeAeHUR AJlR n e p e A a s U MX
npyroMy
cannposa.)
p.n. m ~ p n x a ., MH.q. I4M.n. U I T P W X ~P.n. , WTpHxoe. O 1. Y e p ~ a ,J I U H U R , KOTO- 3wnnhm', c y u . M.P., p.n. s ~ n n h pyI0 HaHOCRT H a PUCYHOK. Harco- Ha, MH.Y. NM.n. ~ K H ~ ~ X P.n. H , curb posHre lurpuru rca odurca- awenameii. O n o e o s ~ aAJIR nacIcoeoM paccTomuu. 2 . nepes. OT- c a m n p o B . Bdonb ynuqbl CTORAU neJlbHaR ~ O A ~ O ~ H O C Tq e~p ,T a . 31~unaxu. LU~puxu K n0pTpeTy 6enUKOZO 3 ~ n n a x ~c y, u . ' M . P . , p.n. ~ ~ n n h YenoBeKa. ma, M H . ~ . N M . ~ . e w n n ~ x n , p.n. ~ Y T K c~y,u . x.P., p.n? U I ~ T K H , e~nnaxeii.@ K o ~ a n n a~ o p a 6 ~ 1 5 3 , ~ T ~ H Xc y, u . M.P.;
--'\?c
-:\
c a ~ o i ~ T~a HaK a, . 3 ~ u n a x ' z o ~ o rylo s CTpaHy h p o x u e a H u e TAG: K none~y. Ta~tcosbl~ 3KUnUN. ~ K C K ~ B C ~ y OU . ~ M.P., , p.n. 3 K - 3 c ~ a ~ p cyu. a , x.P., p.n. S C K C K ~ B ~ T O MH.V. ~ ~ , U M . n . ~ K C K ~ B pbl, ~ - MH.9. U M . n . B C K ~ ) ~ p.n. P U3C, TOPM, p.n. srcwashopos. @ 3 e ~ - KAA~.O K p y n ~ o e c o e n u H e H u e n e p o i i ~ aM~a m u H a c OAHUM unu B O e H H b i X ~ 0 p a 6 ~ l e3cnadpa ii. npUH e C K O n b K U M U K O B U I a M U . WyMeRll bnuxanacb K C e ~ a c ~ o n o n m . 6ynbdo36pbl u 3KCK~6~TOpbl: 203cKaflp0~,cyU. M a p . , p.n. 3cKaATO6UAU n n o q a d ~ u dnz HO6blX pha, MH.q. U M . n . 3C~aflpi)Hbl ~ O M O B (. 6 a p y 3 n ~ ~ . ) p.n. ~ C K ~ A P ~ H O BO. nonpa3~e~ K C ~ ~ & C cCy,u . M.P., p.n. 3Kc- n e H u e B K a a a n e p u u , c o c T o R q e e npbca, M H . q . U M . n . 3Kcnp6ccbl, U 3 A B Y X - q e ~ b l p cB 3~B O A O B . ?cp.n. srcnp&ccos.O noesn, napo- K a n p O H B K a B a J l e P U U C O O T B e T C T xon, ~ B T O ~ Y UC n, y U M e C 6onbruoii B y e T p o T e B n e x o T e . K o ~ a n d u p CKOPOCTbH) U P e A K U M U O C T a H O B scrcadpo~a. K a ~ d .3Kcnpecc OCT~H~6AU6~eT~ C K ~ ~ T Oc y P u, . M.P., p.n. 3cKaCR TORbKO Ha KPYnHblX CTUHJIaTopa, M H . q . U M . n . ~ C K ~ J ~ ~ T yuflx. p.n. ~ C K ~ J ~ ~ T O @ PABUXY OB. ~ K C T ~ ~ H H npunar., M ~ ~ , -as, -oe, u a n c R n e c T H u u a , H a n p u M e p B -we. @ C n e m ~ b ~ i ~i ,e o ~ n o x ~ b l i M i ,e T p O . , & ? p ~ u C3bU n0pyrHU 3 C cpoq~b~ii. 3 ~ c ~ p e TenezpaMn ~ a ~ rcana~opa! Ma. 3nc~pertnoe c o o 6 q e ~ u e . ~ T ~ L I H M Rnpunar., . -a%,-oe, -Me. ~ J I ~ B ~ Tc O y u~. , M.P., p.n. me- @ 0 ~ B e q a l O U l ~ f Hi O P M a M ITOBeBaTOpa, M H . q . U M . n . ~ ~ ~ B ~ T o P AMe H, U R ; 3 T k i q e ~ ~ ~ 3Tult~bla fi. nop.n. saesh~opos.@ Ijonbmoe no- CTynOK. M e u e H u e , rne O q u u a l o T , c y m a T U X P a H R T 3 e p H O . Mauluilbl C 3epHOM cneulaT na s n e s a ~ o p . 3 ~ 6 a & ~C a y w, . X.P., p.n. 3 ~ 6 ~ 6H- ) H H ~ TC,Y U . M.P., p.n. IOHH~T MM, M H . q . U M . n . ~ M ~ J I ~ M P.n. M , M H . 9 . U M . n . I O H H ~ T M , P.n. I O H H ~ 3 ~ 6 n 6 ~@ . Y U O B H O ~ uso6pa- TOB. @ O ~ b l f i HaTypaJIUCT, X e H U e K ~ K O T O - H U ~ Y IAl p~e A M e T a , Y q a C T H U K K P Y X K a no U B Y ' I e H H l o I l O H R T U R . Cepn U NOROT - 3 ~ 6 n e - I l p U p O A b I . ~ ~ H H U~ T U ~ O T U 6 ~CUT MU ~ p y d a . dy, R nONOZUTb eMlJ udy. (AKHM.) 3~urpa~us1, C Y U . X.P., P.n. 3 M H @ P K ~ i inpunar., , -ax, -oe, -ue. rphquu, T O ~ ~ Ken.q. O @ nepece- @ JIOBKUR B A B U X e H U R X , ~ ~ I c T n e H u e u 3 c B o e r o O T e q e c T B a B npy- p b l f i , ~ o R K u A , ~ P O B O P H ~ I H . 3 U -
nod x s o p o c ~ o ~mplcue
flpo~ijii, npnnar., - m , -oe, -w. @ 0 x J l e 6 ~ b l x 3 J l a K a X , KOTOpble H)T~TLCII, rn., I 1 cnp., msgcb, C e O T B ~ C H O ~ YGoplca ~. ~p060li KITBUILCR, ~TIITCR. @ n o ~ e q a ~ b nulettu ybi. CR, p a c r l o n a r a - r b c s r H a ~e6onb- f i P o c ~ ~ ~npnnar., ii, - m , -oe, -tire. CT~UU
JLqepuybl.
WOM
(COKOJIOB-MHKUTOB.)
IlPOCTPaHCTBe;
TeCHHTbCR.
Ha clcnone ~ o p bH )~T U , Z O C ~ceno.
@ 1. n 0 J I H M f i r H e B a ; pa3rHe~a~Hb1fi.
rHeBHblfi,
RPOCTH~L~? ICPUKU.
2.
nepeH.
H ~ Y K P O T N MHeHCM~~,
T O B ~ I ~ I70pblSbl .
/
8eTpa CTaAU R P O C T H ~ L N U .B O A H ~ nepelcaTbisaL
A & ~ A , npnnar., - m , -oe, -UL. nucb repes 6 0 ~ (A. ~ .TOJICTOA.) @ 1. f l a l o l ~ u f i CHJIbHblfi CBeT. j l p o c ~ b ,CYW. x.P., p.n. RPOCTH, Pp~asnaMna. npornson.: TYCIOIY~~. T O n b K O eA.q. @ ~ Y B C T B O ~ p a f i 2. CBe>l
Yl(A3ATEJIb EiJlH31(WX IlO 3HAqEHHIO CJlOB (CW HOHHMOB). *
\ a63au.
ssropbe,
K p a C H a R CTpOKa
arpeccnanufi,
T ~ J I ~ H M ~ ~
arpe~cnr,S
XOJIM, ~ P H ~ O P O K
n ~ n m a ~ e n b t i u f ic ,o c p e n m o q e ~ ~ b l f BHHi;
B p a X ~ e 6 H b l f i . HacTyna-
~ a ~ b H b I ~1106-~blfi, k ,
~ X B ~ T
~~TKHR
BOAPY3HTb, Y K p e n H T b
a ~ ~ y p a t H b I f i~, ~ H c T o ~ J I O T H 0 n~ p~R~T~~, b l f i B03pB3HTb. H e COrJIaCHTbCR aKtHBHblfi,
~eRTWIbHblfi, 3HeprHqHblfi,
BCllbmHTb, PaCCePAHTbCR
ncrpera, cewnaeae; sctpeqa,
~acsrofirl~et~fi
a ~ l ~ f CBeTJl0-KpaCHblfi, i, ~ P O M ~ T3anax ,
a p x n ~ e m p sonr~fi , ?6arpoeufi, 6 a r p R H b l f i 6essaser~ufi,C ~ M O
RPKO-KPPCHU~~
COCTRBB-
HHe, COpeBHOBaHHe BUAepXaTb, BblTepneTb
sunepx~a',~ e p n e ~ c~ae~, o o 6 n a n a ~ ~ B b l ~ e p I K ~ OTPblBOK, a~, UHTaTa, BbInHCda
O T B ~ ~ X ~ H H ~ BUHOCJIHBU~~, ~ ~ ~ CTOAKHR,
3a~a-
KpenKHfi,
6 e 3 n K I ~ t i ~ f nycTblHHbIfi i.
JIeHHblfi
6ecno~on~b, TpeeoxuTb
supaxeane,
~ ~ C I I O K O H T ~ ~BOJlHOBaTbCR %I,
B U C O K H ~ , 0 ~ J I H ' l H b l f i ; B Y C O K H ~ ~T, O H K H ~ ~ ,
6ecton~o~ufi, ~ e l l O ~ R ~ J l ~ ~ rbn yl nf bi l,f i ,
BBOHKHR;
~eC006pa3~~eJlb~blfi 6neCWTb,
CBepKaTb,
~ J I H c T ~ T ~CHRTb ,
MeTWlb
rJlyxofi,
HeRcHblfi,
H ~ ~ B O H K W RIlpHrJIy, n y c ~ b l ~ ~ b l f6e3i,
rnen~blfi; myxofi,
b n y ] ~ ~ a t bCKHTaTbCR, , ~POAHT~
~OPAKIP, K a f i M a
J I I O ~ H H3~a ~ X ,O J l y C ~ ~ b l f i
~ O P O H H T ~~, O P O H O B ~ T ~
rOBOpHTb, PHHYTbCR;
coo6ma~a,3aRBJIRTb,
N)PLKH~~T , R X ~ H R , r0pecTHblfi ropnq~fi,~ T p a c T H b l f i ,n b i n ~ ~ f roprqnfi, i; BCnbljlbqHBblil
o ~ x o A H T W I ~ H ~n 1~0~6 ~e 3, ~ b l k
rpalKAaHHH, M y X q H H a
BeK, CTOJleTHe
WMKW~~, 3 ~ y q ~ b l f i
BepHUfi,
rpy6ar8,
H a ~ & X H b l f i , n p e n a ~ ~ b l f i B; e p -
~ ~ f n i p ,a
BblCKa-
3blBaTb
B~OCHTISU, K H H Y T ~ C R 6 y p a ~ .~ e ~ e . n b ,hnexnnsufi, ~ ~ T H B H R n, p e A y n p e A H T e J I b HUG,
BaX-
B U C O K O M ~ ~ H UHanMeHHblfi ~~,
, Bblora,
6JlMK, 0 ~ 6 J l e c K
YCTPeMHTbCR.
B U C O K H ~ ~ ,noq&Hbl#,
Hblfi
6an3~nfi.~ J I H X H H ~ H~ e, n a J l b H H f i
6poenrbcs1,
c n o ~ o c o s e ~ a ~ n e
T O ~ I O P H U ~ ~r; p y 6 ~ i i , HeKyJlb-
T Y P H H ~ ~~ ,e f l e ~ ~ ~ ~ ape3KHC; ~ ~ b l f rpyi ,
~ ~ n b ~ ~T d0 qfHi b,l f i
6 ~ $ H, MMR
BGCsJlblfi, X I i 3 ~ e p a n O C ~ ~ b l f i
70
~ I I ~ ~ B O J ~ W T W HeAOIlyCTHI ~ H ~ ~ ~ ~
~ a x e q b c 3arope~bcu ~, 3anaJIb'lHBOCTb,
pa3Apa)KUTeJlbHOCTb
sana.ma.~~suk, B ~ n b M b q H B b l ~~, O P F I ' I H ~ 3 a n p e T H T b , H e n 0 3 B O J I H T b , H e fiOnYCTHTb, He pa3peUJHTb S a p O K , KJIRTBa
~ ~ c T ~ H ~ I IP B O u~ K ~ H ~ ,~~ ,' T e ~ ~ U f e J l b ~ b l f i , C~bIJlJIlf~blfi 3aCTpWlbWHK, 3aqHHaTeJlb
BBOHKHR,
3 ~ y q ~ b l f ~i ,P O M K W R
3 e J l e H b , JIHCTBa, P a C T H T W b H O C T b
3 e ~ n nnaeera; ~, 3e~ns1,cyma; sewn, nosea
f l p O X a T b , TPRCTUCb, COTPflCaTbCFI; APO1
X a T b , ~ O R T ~ C RT,p e n e T a T b , TbCR
nPYr,
3HBYH, K I @ T ~ H
conpora-
3n0,
n p y x t ~ u t ,ene~onym~blii npr6~1uii,e r l n b l f i nyna, M U C ~ ~~ ~, ~ M H U I J I Q'MaTb,
3HaK, MeTKa, llpH3HaK ~ H ~ T H ~ 3I H# a,M e H H T b l f i
~ pHa 3HA~y ,M b e
p a 3 M b l U I J I f l T b , MblCJlHTb
enHHCTB0, CXOACTBO, c o a n a n e H w e entIHbIfi,
A o C a n a , r H e B , 3JlOCTb
3n08, ~eno6puii;~nofi,X ~ C T O K H ~CBH~, p e n ~ f i ,n m ~ i i
TOBapUILI, I l p W R T e J l b
OBLLLUR, 06'benki~e~ub1k
I
~ R ~ H Y TM ~~ , P ~ H Y T ~ nnefl,
ybexnesue; nAeu,
MHCJI~, 3aMbl-
C~JI, n n a H
H ~ B ~ C T H ~ I 3AH, a M e ~ U T b l f i , n o n y n ~ p H b l # , BMeCTWMOCTb I l p 0 C X a ~ J l e H ~ b I 83,H a ~ H b l k xap, 3 ~ 0 ~ wapa 7, W3BHHHTb, IlPOCTHTb xap~nti,n a n f l u u i i , 3 ~ 0 i i ~ b l A xryqeii; , ~, X a p ~ ~ f OXHBJIEHHMA, i, C T P ~ C T H ~ I ~ ~w3nome~ne,onucasne, C O O ~ U ~ H HpacC K a 3 XaTKa, ~ ~ e k ~ a
EMKOCT~,
/ I
X a T b , A a B H T b , CTHCKHBaTb, I l p U K U M a T b
H3JlOXHTb, p a C C K a 3 a T b
X~y9tIfi, N ~ P K W3 ~ ~ 0~f i H , blk?, n a n R ~ / n f i ;
nso6pamenne,
mryrnk, o c ~ p ~ i i xh~bl'i,30Jl0~0fi.R H T
PHCYHOK,
CKyJlbIlTypa
~ P H ~ I ~ ~
~ 3 0 6 p a 3 ~ T bn O , Ka3aTb
@o~orpai+~~,
~ ~ ~ e p e c ~ bclof ni ,e p x a r e n b ~ ~ f i .3 a n n -
H e x n ~ p u i i ;n & ~ H f i , H e s n a s n ~ e n b -
HMR, c n a 6 ~ R
HHTOHBUHR, OTTeHOK, TOH
H C K P ~ H H H ~ ~npaenne~ii, , sucTocepnes-
JIeBTb,
K a p a b K a T b C f l , llpOHHKaTb; JIe3Tb,
CIlOJl3aTb
H M ~ .O T K P O B ~ H H M ~ ~ HCnpaBHTb, IlOnpaBHTb, B M n p a B H T b
JeTeTb, HeCTUCb; JIeTeTb,
KaBZlJIepHR,
JIoBKH~~, n 3 e o p o ~ n n e b l i i , c o o 6 p a 3 w ~ e n b -
lA
,
K H ~ , H ~ T P Y B H M ~~ , e c n o x n ~ f npoci,
TO^.
M a ~ e J I b H b l f i ,JIIO~O~MTHM~~
KOHHUUa
KaMeHHblfi, 6 e 3 ~ ~ 3 t I e H H b l f 3acTblBUInfi; i.
K ~ M ~ H H M #6, e 3 ~ a ~ 7 0 ~ ~ H b X~CTOKWR lfi. KaCaTbCR, JlOTparFiBaTbCfl, KaTHTbCR,
!JBUTaTbCfl,
npkiKaCaTbCR IlepeflBUraTbCfl;
MqaTbCfl
HMR, ~ k i ~ p b l f~i ,3 0 6 p e ~ a ~ e J l b H M i i nro6o~a.aneseene, n p u c T p a c T H e JI~~OBH~T~JI~H Ilbl~JlFi~blii ~I~,
nm6onu+~blfi,3 a H ~ M a ~ e J I b H b I f iH, e 0 6 b l l l -
noRcHaTb OBJlaAeTb,
3aHRTb,
3aXBaTUTb,
3aBJIa-
AeTb; O M W e T b , 3aBJlaReTb, OnOJleTb O R O ~ P R T ~X , BaJlNTb 03aPHTb. OCBeTNTb OKOqeHeTb, O ~ R ~ H Y T3 a~M, i i p 3 H y T b ,
npo-
nonpmnenenne, q a c ~ d pasnen , nonoraii, n o ~ a ~ b l fOiT, J I O ~ U ~ n O ~ = ~ ~ e n b ~YfiUBUTeJlbHhlfi, ufi,
H3Y-
~ n ~ e n b ~ b l f i n O p a 3 H T b , no6enurb, p a 3 r p O M H T b .
pas-
6 ~ ~ nbo P;a S H T b ,
IIOTPRCTU,
H3YMHTb
~ O ~ H B H C T UH~~, P O B H M ~ ~ O ; PMBUCTU~,
M ~ P ~ H Y T3 a~C,T b l T b OKpenHyTb, Bbl3nOpOBeTb
pe3KHfi. BHe3anHblfi, ~ E TY ,B a x e H N e
CTpe~~Te~lb~blf
O P P R T H Y ~ ~ ~, H C T H ~~ ~~ ,H c T o I ~ J ~ o T aHK~- ~ ~ ~~ ,O KypaTHblfi
opanxesull. a I I e J I b c a ~ o a b ~ f i 0~06en~ufi, oco6ufi, ~e06blq~blfi, CBoe06pa3~blfi
BepHblfi
O C T O ~ O X H U ~ ,0 C ~ 0 T P ~ ~ e J l b ~ b l f t O C ~ p b l k ,O T T O ~ ~ H H 3 aH 0 ~~T ~ p 6, H H b l f i ; OCT-
puk,
npasna, UCTHHa npasuii, c n p a ~ e a n a ~ ~q efciT,H b I f i n ~ e n a ~ u u f iJ, l l O 6 ~ ~ ~ f i ~OCTORHHUR, ,
' I Y T K H ~ ~ ,TOHKH:;
oc~pufi,OCTPO-
y ~ ~ b l fM i ,W K H ~ ~
I l p e n a T e n b , W3MeHHHK nPeAe.4, r p a H U U a , py6ex nPeOAOJIeTb,
n06eRwrb, no6oporb, nepe-
cnnaTb
O T ~ J I ~ C K , OTCBW
n p l t ~ e T J l H B b I f i , 6 ~ a r O w t W a ~ W b H ~ pafi,
wsancnuk, c ~ e ~ ~ ~ f i
nymsblfi, nac~osblfi npmemauk, y C e p R H b l 8 ,
OTBeprHyTb, OTKa3aTbCR, O T p H U a T b OTBOpHTb, O T K p b l T b , p a C K p b l T b , pacnax-
nPHmyluaTbC%
CTapaTeJIbHblfi BWyUIaTbCR
npo3paqnuA, CKBOBHOR
H Y T ~ ,mnepe~b
mqecteo, ponasa, m r a 3 ~ a
npocTynor, npoeaHHocTb
O ~ ~ W B V H B W ~~ , Y T K U ~ ~ H , ~ ~ a T W l b H b l f in, p O x n W a t X O n o n o K
nyrne~~blfi, Cepneq~blfi, OTKOC, CKJIOH, C K a T O T K P O B ~ H H Y ~ ~n, p
y q a c ~ f l u e b l f in~b l ~ n ~ ~ u J lfl io, 6 0 3 H ~ ~ ~ b ~ b l f i f v . pa6ora. 3 a H R T H e . T P Y R , R e R T W b H O C T b
a ~ ~ ~ ~ bUl Cf Ki ,~
~ H H W ; X~ P~ ~, ~ O T ~ TPYAHTbCR T ~ *
O ~ K p b l T b l f i ,r l ~ C T O C e p ~ e r l ~ b l f i 0 ~ J l ~ ' I ~ b l fnpeaocxoneblfi, i. IlpeKpacHbIfi
P ~ B H O A Y W H U ~ ~ ,6 e 3 p a 3 n w s ~ b 1 f i ,
0 7 0 3 B a T b C R . OTKJIHKHYTbCR
p i ~ s ~ o o b p i ~ sM~H~Ok~, O
oqesn~ub~fi, RBHbIfi,
H ~ C O M H ~ H H M6ec~~,
cnop~~fi OUYTHTb, IlOqYBCTBOBaTb
6e3-,
yllacTHHfi
O ~ P ~ ~ pasH M ~ ,
~blfi
Pa306naqHTb, PaCKpblTb PB30PyXHTb, 0 6 e 3 0 p y ~ k i T b
-
Y R ~ B H M ~ ~. I :A, r . pannufi, n p e m n e e p e ~ e ~ ~ b ~ t i paHHMbIfi,
. .,
~KaTWlbHkdfi;C H H C X O A H T W ~ ~ H0U ~6~ ,~ ~ ~
e u c o ~ o ~ e p ~ u f-i
CHOpOBKa, AOBKOCTb
PaflOpTOBaTb,, AOKJlanMBaTb
C O B ~ T , ~ ~ K O M ~ H A ~ UYUKR ~, S ~ H U ~ paCKHH)'Tb,pa36po~aTb pean~enbnhfi, T B E ~ A M ~ ~y, ~ e p e ~ ~ b l fcopesHoBaTbc% i, COCTR3aTbCR ~eflpeKn0~~bIfi -
CO'IHHRTL, n ~ ~ a~~n ba ,~ aC~Kb ~, B ~ ~ ~ B
p06eTb, CTeCHRTbCR
CIIOCO~HOCT~,TanaHTJIHBOCTb
~ 0 6 ~ 3a~TeHqUbblfi, ~ 8 , 60~3~1ti~blk
C ~ O C O ~ C T B O B ~CTO~ & , ~~CTBOB~T~ C P W ~ H H ~~ H, T B 60R ~ ,
pOAHHa, OTeqeCTBO
c~apufi, I I p e m o ~ ~ u A ,n p e ~ ~ a p e ~ b l 8 PYMRHYR, p030~bifi,K ~ ~ c H o L U ~ K pyU~~; ~ ~ a p ~ f i t c ~ a ~ u fAi P, ~ B H U ~ ~ M R H Y ~ ~anufi, , Kpa~Hblfi ~TapkiHHblfi cympar, n o n y ~ p a c~ y, ~ e p ~ u pycufi, pycoeonocufi, pycoronoeuR R; pbl~blfi,~ e l l n ~ ~ ~ k pa~cbInqaTbIb, dfi, no- c ~ m ~ a " ~ uTf&iM, H ~ ' % ~ ~ c M Y P H ~ ~CYPHCTHR ~ p a s ~ u f i~enpnee~nuablfi, , nesanbi, CBmaTb, 3aKanbIBaTb; CaXaTb, YCaXU- 7 ~ u f i POAHHK, K ~ I O ~
'
B S I T ~c ; a x a ~ b ,n o ~ e ~ a ~ ~ T ~ H H C T B ~ H H Ya~a~r, a n o s ~ u ~ camooreepxennu&, 6 e 3 3 a e e ~ ~ u t 6nai, T E ~ ~ m f i v6 e C n P o c ~ e ~ ~ b Henpornrm~fi, HMR, 'IGPHMR; T ~ I H U ~ HeBeXeCTBeH, ropon~uR,rep0wqec~uR ' ~ b l f i ,~ e r p a ~ o ~ ~ ~e06pa30~aHHbIR blfi, camocronrenbnufi, ~ e s a e u c u ~ u icyeei, pe~~ufi ~Ennufi,~ a r p e r u f i ;~ t n n u f i ,n a c ~ o e ~ f i , csexnfi, Jl06p0~aqecTeeH~blfi; caexnfi, ~ P U B ~ T J I U B Hp~aT~ , y~~blfi npoxnansblfi; csexnfi, HOBHR; cse- ~ e ~ n a ~ ~Hu~ Cf Ti O, ~ ~ ~ H B M~n0pHbIfi II, XHR, ~ U C T M R ~ o s a p n u npyr , CBePKaTb, 6JIecTeTb, CBeTUTb
TOJlKOBaTb,
c s e ~ n ~ fRPKH#; i, cewnufi, S I C H ~ R ,npo-
~~'~RCHI
TOJIKOBM~~,p a 3 y ~ ~ u R~ernynuR; , ma-
3paq~uR CeKpM, TafiHa CeHOKOC, KOCOBHUB, nOKOC
cepnesnufi,
Pa3'bSICHRTb,
PacToaKoBblBaTb
KOBUR,
.
I I O H R T H U ~ , R C H M ~ ~ ,~ & K H R ,
~ ~ ~ H O P ~ ~ J I W ~ ~ H I A ~
rpeeora, 6 e c n o ~ o A c ~ ~B0o,n H e ~ ~ e
no6pslR, q y ~ ~ u f38nyUleBi,
TpefleTaTb. ApOXaTb
Hblk
CHMBOJI, 3HaK
TYWHTb, raCUTb; TYUIHTb, BapUTb
CHRTb, CBeTHTb
~ ~ a ~ e ~ cl ~ba p~a ~ efnib ,~ b t k ~ u e n y a ~ u fxunuk, i, cfia60cunb~blfi
enoso, pasroeop, 6ecena; enoso, euCTyflneHUe, peqb; cnoeo, 0 6 e U l a ~ ~ eTbMa, TeMHOTa, MpaK c/YBaXaTb, nOqUTaTb, qTUTb c~enblfi,O T B ~ X H M R , x p a 6 p ~ R .MyXecTu
-
B ~ H H H ~~, ~ C C T ~ ~ L L IHeyCTpaUlUH ~ I ~ , Mblh
~ ~ n e ~ a ~ e n b n3uafH iv ~~aT~bHbIfi YRile'lb, 3aHHTepeCOBaTb, yrplomblfi, MparlHMfi, X M Y P ~ I A , CyMpa'IHMA, 6e3pa~o~~Hblfi
CHaPRAHTb, C06pa~b
cn~cxonn.renb~ufi, H e cspornl, He
B3bt-
74
b
ym, pa3yM':+pkkcyno~.ufi+6nnert~'"^" ' x p y n ~ ~ fnou~wk; i, xpynrnt, c~la6blR ymenufi, HCKYCHMA " UnTaTa, awnepxlta ynopaufi, Hac~okqki~blfi; ynopnut, moil- raanne, Hanexna, oxwnasae KHR,~ O ~ T O R H H ~ ~ R ' I ~ C T H Y ~npasnweblk, , n p ~ ~ o frecrnufi, i; ynmpebntb, BOCnOJlb3OBaTbCfl, IIpUUe6e3ynpesw~l HHTb, WCnOJlb30BaTb qec~b,nos&, Y B ~ W ~ H H ~ ynpn~uA, Heyc~yI'Is~~blk; ynpnmub, YHCTYR, ~e3arpn3~i+~nblfi;q~ctblfi, yflop~blk,H ~ C T O ~ ~ H B H ~ ~ npaenneuA, 6e3ynpe~n~fi, qecrnufi YTHTb, YBaXaTb, IlOqUTaTb ypara~,6ypf1, UHWOH rysnnt, 0 ~ 3 u e s u e ~ #n ,y m e e ~ ~ f cepi, ycepnme, crapaswe, n p a a e x s o c ~ b ycnex, ynara, nocrwme~ue nesu~k yncnnts, ~ O H R T L ryrsC, O ~ O H R HS H Y~ T ;~ H , HT~HUHR 'I,' mnnoa, pa3eensw~, aresr, pe3u~ewr $ a ~ w n n ,eblnpna, MeqTa UITPWX, rlepTa, ~ W H H R $~oneronmR, cwpeees~b,nunoeblh X U T ~ U ny~aeblfi, ~, K~~apHblfi 3 ~ K C T ~ ~ HHH~ ~o ,T ~ o w (CHP~O~~~ H, B X H U L H Y ~ ~X, ~ ~ H M A ~ ~ ' l ~ b ~l fT iW, ' ~ ~ C K W ~ xnannorposne, cnepmassocTb. HeB03p' IOPKHA. 6bl~~pblk, ~oAKHR,np0~0pHbIk MYTHMOCTb, YPaBHOBeWeHHOCTb IOTHTbCR, IlOMeUaTbCR, TeCWHTbCR rT xnebopob, seuneneneu c nprnh, csexwfi, ' I H C T H ~ ~aprnR, ; 6blnaK)MYHYTb, YCTpeMHTbCR IIIU~~CR XMYPHT~CR,TeuseTb, Mpassmb npoc~nufi, ~ H ~ B H H R pa3rneeas~t~fi; , xmypufi, aacynwewuBca, Mpaq~bIfi,yrSlp~~TtItJfi, H ~ Y K P M H M ~ ~H ~~, H C T O B pm~blk;x ~ y p u f i ,06~1aqsblfi,nacuyp- apoc~b,rsee, pa3npaxesne H M ~H, ~ H ~ C T H H ~ ~ xpabpoctb, meara, Mymecrso, 6eccrpam e
YKA3ATEJlb llPOTHBOllOJl0)1
artrtypa~~blfi - Heartrt~paTHblfi; aKKypa~~bl f i~ e 0 f l ~ R ~ ~ b l faKKypaTi; nblk - ~ e p ~ l l l n ~ ~ b l f i a ~ ~ ~ ~ -~f l ba ~l ~fl i ~ ~ b l f i 6eneTb - WpHe'Tb
noeepqneblfi- Heno~ep~n~blfi n0~0r0fi- neUI&Bblfi npyr - ~ e n p y r ;npyr - epar npyx6a - B P ~ X A ~ n p y ~ e c ~-~ ~f pi a ~ n e 6 ~ b l f i ~~C~~OKOMT~--YC~OKOHT~ APYXATb - BpaXAOBaTb 6 e c n o ~ o n ~ ~ c ~ - - y c n o ~ o n ~ ~ c ~ xapa - xonon; xapa - c ~ y x a ; x a 6ecnortofi~blfi- ~n0~0fiHblfi pa - ~ 0 ~ 0 - 3 6 n n 3 ~ ~-f in a n e ~ ~ f i6; ~ 1 ~ 3 -nanb~nfi x a p ~ n fi xononsbrfi; xaprtnfi - MO~03Hblfi; ~ a p ~ n-f Ci T Y ~ ~ H M ~ ~ ~ n f i ;~ J I H ~ K-WO~~aJl&HHblfi ~ ~ 6pl0HeT - ~ J I O H A M H ~eCT0rtkifi- ~ Y M B H H UX ~~ C~T ;O K W Re e r n n ~ a ~f i ~ e e e x n n e ~ f i ; eexnnn06pblfi 3a6blTb - flOMHUTb BMA - rpy6blfi ~ e c b b l fi rpyCTHblfi; Bec&blfi- ne- 3aXeqbCR - n0raCHyTb; 3axesbcR qanb~blfi;~ e c h ~-f y~blnblfi i IIOTYXHYTb BcTpesa - npomasne; ~ c ~ p e q apa3- 3anpeT~Tb- paspemnrb; a a n p e ~ u ~b nyrta; ecrpesa - n p o s o n ~ ~O~BOJIUT~ ~ ~ T P Y L I H U T ~ - O ~ J ~ ~ ~ ~ H T ~ e~cortnfi- H I I ~ K H ~ ~ ~ B O H K W -~rnyxofi ~ rnyxofi - BBOHKWA 3no no6po rOBOPHTb - MOJlrlaTb 3nofi -no6pblfi r0pnOCTb - CTbl,Jl N ~ B ~ C T HM ~Hen3~ecTHblfi; ~ H3BeCTr0pflsHfi- ~ 0 J I 0 n H b l f i H b l f i - 6e3~eCTHbIfi ~POMKB ~ T~N X W ~ ~H~epecHblfi - HekiH~epec~blfi;HHTepeCr p y 6 ~ fi eexnneblfi; rpy6blfi - ysrnHMfi - CKYgHMfi ~btF1;rpy6blfi - nennrta~~blfi W C K P ~ H H U ~ ~ - - H ~ U C K P C H H U ~ ~ MCKpeH; rpyc~~blfi - eecbblfi; ~ p y c ~ ~ b -l fpai H W~ JIHlle~epHblfi; U C K P ~ H H U~~ noc~nblfi ~PUTBOPHM~~ rPYCTb - BeCeJlbe; rPYCTb - PanOCTb rtoporrtnfi - AJIWHHMA; K O P O T K U ~~ AOnry~a~~b l Xf i~ C T O K W ~ ~ rnR; K O P O T K W ~ ~ m n ~ e n b ~ b ~ fKOi; na~&rt~fi--6~1~3Kkifi P O T K W~~ flPO~0JI~~~e~lb~blfi j l e ~ l r l ~ a ~ ~b lrpy6blfi fi K ~ ~ C H BMHeKpactIBbIfi; ~ ~ ~pacn~blfi I
A
76
"*Beprdy~&+
hphwb;
OTBepfHyTb -
YTBePAHTb OTBOPWTb-3aTBOPWTb OTeqeCTBO - rym6nna 0~3bl~9~~ -bpa5~0nyUlHblfi Ifi O T K ~ O B ~ H -H~~K~p ~b l t ~ b l f i OTCTaTb - 060rHaTb; OTCTaTb - nepePHaTb n a c ~ y p ~ bl f iR~Hblfi; n a c ~ y p ~ b l f i c o n ~ e ~ n b l f i ;~ ~ C M Y P HM Becbblk ~ ~ neqanb - panocTb; neqanb - eecenbe n n o n o p o n ~ ~ f i 6ecnnon~blfi no6ena - nopamenne nOJl0rLifi - KPYTOA nOOlUpRTb - HaKa3aTb n p a m w e ~ fi JI~nBblfi npoxnana - mapa; npoxnana - 3noA . pa~~0nyLLI~blfi - HepaB~Onyl~Hblfi;PaBHOnylllHblfi - 0 ~ 3 b I B ' 4 & i ~ b l f i pa3~006pa3Hblfi- on~006pa3~blfi" pa3OpyXHTb - BOOPYXHTb p a ~ ~ l l f i fl03nH~fi PaCCBeT 3aKaT; PaCCBeT CyMepKH po6~nfi- c ~ e n u # ponnHa - q y m 6 n ~ a PYMRHHR - 6nen~blR ~BeTlblfi-T6MHblfi; ~Be~JIblfi - MPaVHW A c ~ e n b l f i ~ p y c n n e ~ f i ;~MeAblfi- po6KNR;c ~ e ~ l b l f i n e c ~ e J l ~ f i ~Tapblk- M o J I o ~ o ~ ;~Tapblfi- HOBHA CyMpaK - PaCCBW c9acm.e - HecsacTbe; csacrbe - 6ena; cqacTbe - rope rpR3HbIfi; 0 n p R ~ ~ b lf i HeaKKypaT- TPMHMR- ~BeTnbIfi T O ~ K O B M R - HeyMHblfi; ToJIKoB~~~~ Hblfi; 0n~flTHbIfi- ~ e p R U l n ~ ~ b l f i rnynwti 0 ~ 0 6 e ~ ~b l 0f i6 b l K ~ 0 ~ e ~ ~ b l f i e; OCTOPOXH~~R- H ~ O C T O P O X H OCTO~ I ~ ~ ; ~ p e s o r a - c n o ~ o f i c ~ ~ nTpesora-noKOR TLUeJlyUlHblfi - C W J I ~ H M TlUen~Ul~blfi~~;
-
-
-
-
I
-
-
~ ' M ' y d f i ~ b cd(?~C?JlHTbcfl; ~ XMYpHTbCR
-
ynb16aTbcR
x ~ y p b ~f i aecbwfi; x ~ y p b ~f i comesH~IR
-TPYCOCTb -
xpa6poCTb
- He-
WCTHHW ~ ~ c v ~ c T H ~ I 9eCT~blfi R; se~THblfi
sHCTbIfi
- rpI13HbIfi
RPKHA - T Y C K J I ~ I ~ ~ R; P K H ~~ 6nen~hfi
