نور ملکوت قرآن جلد دوم

bz¸Ÿ

RBî±
±« ° K§B« Swo´

¬Co
R±ñ¦« n±¯ ¨°j Ø k¦] ³dæ

¬A±®î : ¨nB´a WdM Sv¼¯ gv¯ ¥MB ° , SwA q¼a ³ªµ ¶k®® {°n ¬Co ì20 ·dæ BU 3 ·dæ pA : K§B« ¥«B{

ë 7 9

? SwA ¥ñz« oµ ¤Àe Ø ° , ¬B´®Q oµ ¶k®® cA° ¬Co ³¯±¢a kª´»« An ¾à »Ö Ò{ ¥ÔÙ ñ§ß ¬Co ¬B¼LU ºB®í« , kMB½ ²An ³¼Ø ئ ¨±¦î ³M ³ñ¼v@ ß ¬Co ¥X« ²n±w ð½ B½ ° ²n±w ²j B½ ° , ¬Co k®¯B« ¤°q¯ ³M ¬Co º ØkdÒU

11

k®{BL¼« é¦Ø « ¬Co ¥½°FU ° ÄBe pA »´§A ¾B¼§°A 

13

k®MB½»«nj An ¬Co B¼¯j pA Tn BM B½ ° ³¼Ø ئ ¨±¦î ³M ¤±æ° BM B½ , ¬Co ¬Aoñ®«

1ë

SwA k¯°Aki K¯B] pA ¬Co ³ñ®½A oM ³Ø§Aj RB½C

19

¬Co S¼í«B] nj ¨Àv§A Ø ³¼¦î ¼®«Æª§A o¼«A ·L i Ø

21

Bµo¼ ° , ¥ÄB ° èÄAo ° , ¤Àe ° ¨Aoe ³M ¬Co ¨Bv¯A

23

¬Co Sª½qî ° S~i nÔ ° , f±v®« ° gwB¯

2ë 27

¬Co ¤BX«A° oLÒ îß ° , ¨Bî Ø ° |Bi Ø ¬Co ³MBzT« ° ©ñd« ° , j°kd« ° ¥wo Ô«

29

¬Co ¼L« Ú ° ¥ª\«

ð½

(@ 2) ¬Co R±ñ¦« n±¯ ³dæ 31

¬A±®î S®Ø w nj R±LY ° JBT nj gvÒ¯ ° , JBT nj R±LY ° S®Ø w nj gv¯ ²B~A » éÕ w± Ø «Ô ° »¯jE ¤±L« ° , ²o¼æ ° ²o¼L S¼~í« ° , Sر« K]A°

33

¬Co nj

3ë

SwA q¼a ³ªµ o¢®{°n ° ¬B¼LU ¬Co : ³ñ®½A nj ²jnA° RB½A°n

37

SwA K¼\î , ¬Bv¯A ·¼Th« çAo«A ·\§Bí« nj ¬Co o«A

39 ê1 ê3 êë ê7 ê9

k¯Bwn»« S¼¯Bv¯A ¨B« pA ³]nj ½oiC ³M An »«jC , ¬Co Ø ³ß ß Ö¦iÒ Ö ß« ¿Ò °Ò ³ß Ö½ ÒkÒ½ ß Ö¼ ÒM ¨ ß« ¥Ô ß Ç× ÒL Ö§I ³ß ¼ ßUFÖ Ò½ ¿Ú # Õq½ qÒß î K Õ Ç× ÒT ßñÒ§ °³Ô Ú¯Aáß °Ò SwA o½mQB¯ Svñ{ ° j±z¼ª¯ ¥í®« ³]±`¼´M ³ ¬Co R qØ î ºB®í« ¬Co ¨B« Sªî nj , o¢½j ¶jnA° RB½A°n Ò oÔ ´Ú Ò ªÔ Ö§I ¿Ú Aßá °Ð ³Ô vÛ ªÒ Ò½ ¿Ò : ·½C o¼vU nj ¬° »¯Co RB½C ±ª\« jkî Õ ªÚ eÒ ¬A Ò ¾Ò oÖ Ô Ö§A ¬Ú Aá ²à ±]Ô °Ô °Ôl ¤B

ë1 ë3

Ø ³¯ ; SwA ºpBw ¬Bv¯A , ¬Co S§Bwn »ª¦î ¥ÄBv« ¥e S§Bwn ¾AjA pA ¬Co ¬k¯B«pBM ° ¨jo« y½±zU K]±« »ª¦î ¥ÄBv« ³M c½o~U

ëë

jjo¢¼« j±i

ë7

Sv¼¯ »d¼dæ ²An , o~î ¨±¦î oM ¬Co RB½C ¼L U

ë9

k¯o¢½j ºBµºn±ÃU ¨±ñd« ³Tw±¼Q ° , k¯nAk¯ RBLY Bµºn±ÃU

ì1 ì3

©§Bî ¼ª \®« ·§Bw nAqµ °j S«±ñe Ø ¤±î oM , t±¼ª¦ M · ¼o Ø ²o¼iA ¬°o nj , Süµ ©¦î ¤±æA nj ¼ª \®« Ø o¯ ÀTiA

ì7

SwA ²j±M ¬±U±¼¯ pA ¥L ¤Bw nAqµ K½o , ¼«p ·MlB] ¶± Ø z@

ì9 71 73 7ë 77 79

¼«p ·MlB] ³M ¸oØ Ô M SMBY ¬j±M kTí« º° ·MlB] ¶± oM , ¬±U±¼¯ pA kíM »í¼L ¾Bª¦î ¤Bñ{A Ø Ø ¬±¯B S¼«±ªî ¬±U±¼¯ ·MlB] ¶± oM ¼Tz®½A ¤Bñ{A Ø Ø S¼«±ªî B ¬j±M »µB®T« o¼ oM , ºo¯ ° »Mo\U ¥¼§j ¨kî oM ¼Tz®½E AoTîA Sv¼¯ ¨ÀwA pA <»µB®T½¿ ºB> bÀ æA ¤BªíTwA ©Ö¦íß Ö§I Ò ßØ« ©´ÔÔ Ò¦ÖL Ò« ÏÒ ß§×@ Òl : ·½C o¼vU nj ß

°j

RBî±
±« ° K§B« Swo´ ³dæ

¬A±®î

81

k®ª´»« An ºjØ B« ºB®í« q¼a ³ªµ pA ³ñTv¯C pA ¬Aoñ®« ° ¬Akd¦« ºBµçAoTîA

83

eBǯ »¢ªÇµ Sí¼L ¼¯A± ³ j±z¼« j±´z« ¼½Ø jØ B« ºAoM S«B¼ ±« nj Ø SwA ²j±M

8ë

²jØ B« S¼e nj ¼Ç½Ø jØ B« ·wÀ ¾AnC ÀTiA

87 89

j±i ¥æA ³M RB¯A±¼e pA ð½ oµ ° , A±e Ø ° ¨jC ³M ¬Bv¯A ¬k{ »´T®« ³M ¤± keA° ±¯ ð½ ³M RB¯A±¼e A±¯A ¨BªU ° ¬Bv¯A ¬k{ »´T®« ³M ¤±

91

²j±« ·¦e j±]° ¨kî ° ; ¥«BñU ³M ¼¦ÄB ·Ø¼o nBT£@

93

SwA ²j±M ©v¼vñ¼ ¼íAk« pA , »¼L U c½ozU ©¦î éA° : º±v¯Ao ·½ °±@ ß

9ë 97

j±M tB®{Aki ° ½kT« »d¼v« j±i , ½°nAj Ø jnAk¯ °A pA ¨jC ·]°p BT{A oM »T§¿j ¬Co RB½C

99

Sv¼¯ oLTí« , ²k{ ²k½oC ¨jC Oa é¦ pA A±e Ø ³ñ¯C oM jnAj S§¿j ³ »UB½A°n

101

½°nAj ·v¦ oM k\ª§A±ME k¯

103

¾BUnA ° ±z¯ ·½Ø o¯ pA ºnAko nj ºo~« ¥ ¼ª{ Ø »¦L{ ¥ÄBwn ° R¿B«

10ë

¨o@A ¤±wn ¶nBMnj ¥ ؼª{ »¦L{ nBí{A

107

¨ÀwA ½j ³M o«°o R¿Bñ{A ° RB´L{ pA JA±] nj ¥ ¼ª{ Ø »¦L{ R¿B«

109

Sv¼¯ ¼½Ø jØ B« ·½Ø o¯ RBLYA ¨q¦Tv« , ½°nAj ·¼o Ø

111

SwA ¬Bvñ½ ¬C o¼ pA B½ ° ¥«BñU SØ®w ²An pA Aki ¬k½oC , ³¼§BíT« Sªñe nj

113 11ë

k{BL¼« k¯°Aki nBñ¯A ° , ¬± ½Ø jØ B« ¨À ³®¼íM ¥«BñU ·½o¯ Ø j±z¼ª¯ RBLYA ¥«BñU SØ®w pBM , ²j±« ·¦e ¬k{ Ak¼Q ço oM ³«BÇA ¬BµoÇM yîB®TÇ«A oÇM ³Ç »L§B Ç« Tv¯Aj ñª« ¨°q§ nj B®¼w MA ¨À@

117

SwA ²kz¯

119

¬Bv¯A ºpB\îA ° »íj S¦i ºAoM »UBLYA ¥¼§j ° »U±LY ¬Bñ«A

121

j±M @Bi pA ³ ¨jC S¦i k®¯Bªµ , j±M ºpB\îA »v¼î S¦i

123

k¯j±M kTí« »v¼î Sؼµ±§A ³M ³ ¬B¼d¼v« pA ³ÄB ³w jØ n nj ¬Co pA »UB½C

12ë

k®»« jØ n ¨jC ¶nBMnj An BµSv¼«n±v¯A oU · ½Ø o¯ , ¬Co RB½C S¦Çi RBǽC pA WdÇM nj , ¥«BÇñU ³ÇM ¼¦ÄBÇ pA »íÇM oÇM ²jnA° R¿Bñ{A

³w

(@ 2) ¬Co R±ñ¦« n±¯ ³dæ

¬A±®î

127 129 131 133

»v¼î ºpB\îA k¯j±M kTí« »v¼î S¼µ±§A ³M ³ ¬B¼d¼v« pA ³ÄB ³w jØ n nj ¬Co pA »UB½C Ø Öáß Ò Ö¦iÒ EÒ ÒkÒM °Ò : ·½C S§¿j ¥£ pA ¨jC S{ow oM , ¼ Ò ¿I à ß ß« ß Ç× v¯ jnAk¯ ¥«BñU ¶k¼î oM S§¿j , ³ß e° ß nÛ «ß ³ß ¼ ß ÒgÒ¯Ò °Ò ³Ô M× ±Ú wÒ ©Ú ÔY ·½C pA ¨jC y½Ak¼ÇQ oÇM S§¿j , ²k\Çw ¶n±Çw RB½C ·MBX« ³M ¬±®«±« ¶n±w RB½C

13ë

jnAj @Bi

137

jnAj ¥£ pA ºA²nB~î pA ¨jC S¦i oM S§¿j , ¹Ó Ò Ö Ô¯ ³Ô ÇÒ× ® Ö¦íÒ ]Ò ©Ú ÔY : ·½C

139

jnAk¯ ºA³½BQ ¬Co RB½C ³M , ¥«BñU ³M ¼¦ÄB pA »íM ¤¿kTwA

1ê1

¹Ó Ò ÖÇÔ¯ ³Ô ÇÒ× ® Ö¦íÒ ]Ò ©Ú ÔY> ³M ð vªU oM »íM »µA° ¤¿kTwA Ø BM , ¾BUnA ° ±z¯ · ½o¯ Ø Ò < ¼ à ßñÚ« nAà oÒ  »ß

1ê3

k¯nAk¯ ³T{m£ ºBµS «AØ ³M ¥v¯ ½A ¤B~ ØUA oM »®T «Ô ¥¼§j , ºr±§±Är ¬Ak®ªz¯Aj

1êë

SwA ²k½oC ¨jC pA »ÄBµ²n°j , ¨jC pA ¥L k¯°Aki ³ñ®½A nj ²jnA° RB½A°n

1ê7

»î±¯ ¨jC ³¯ SwA »~h{ ¨jC , ¬Co nj ¨jC pA jAo«

1ê9

k¯nAj ¨jC ¬j±M »~h{ nj n±´ ³ ©½o ¬Co RB½C

1ë1

SwA ²j±M ¬B{j±i ¬B¼« nj ¨jC j¿°A bBñ¯ , ¬Co oµB

1ë3

SwA éªT\« c§B~« L ³ñ¦M , Sv¼¯ ºo  ¬AoTij bBñ¯ S«oe

1ëë

SwA ¨BªUB¯ ° j°jo« , ¬B¼ Ø®] B½ ¬B½n±e BM ¨jC j¿°A ZA°jpA ³M ¬k{ ¥ÄB

1ë7

A±¯A ¤ ØkLU · ¼o oM , ³v¯ Ø jØ n Ò ³¦§A t Úk »ÄBLBL ·« Àî Ø

1ë9

An ¤ ØkLU ³¯ k®ñ¼« SMBY An A±¯A n± U Ø , »í¼L ¨±¦î ·Ø§jA ±ª\«

1ì1

A±¯A ¤ ØkLU ·½o¯ nj <¬Bv¯A S¦i> JBT اƫ oM (² Øk) »ÄBLBL ·« Àî Ø jØ n Ø

1ìë

A±¯A ¤ ØkLU ·Ø½o¯ nj An jBTwA nBT£ <¬Bv¯A S¦i> اƫ tBwA »M jØ n

1ì7

SwA tBwA »M ³« Àî Ø jBTwA oM <¬Bv¯A S¦i> JBT ºBµ¤Bñ{A

1ì9

¬Co RB½C ³M jB®TwA nj <¬Bv¯A S¦i> JBT RBµBLT{A

171

»µA° ¥¼§j ³M ³« Àî Ø jBTwA jØ n nj <¬Bv¯A S¦i> KeBæ y½±zU

173

Sv¼¯ ²k{ ½odU ¬C 鼪] »§° , ²k{ éA° ½odU RAn±U nj

17ë

A±¯A nj ¥«BñU ·Ø½o¯ jØ n oM SwA »®T« ¥¼§j , ¨jC ¬j±M »~h{

nB´a

RBî±
±« ° K§B« Swo´ ³dæ 177

¬A±®î

179

JBT ³M <¬Bv¯A S¦i> JBT RB«B´ UØ A ¬Co BM A±« RAn±U ß k{BM»« c¼dæ ¬C »BM ° , SwA } Øhz« RAn±U ¶k{ ½odU jnA±«

181

SwA n±¯ S½Akµ ° Aki ©ñe ¬C nj ° , SwA »¯BªwC JBT , RAn±U ¬j±M »íj ºo¼vU x°n nj o¼LíU ½A ¬j±M pAk¯A ¦ ° , RB ¼¦¼ÄAowA ºB®í« Ø

183 18ë

¥£ pA ¨jC SwA S½A°n k®w Sdæ }¼hzU ½o Ø , ²oLTí« RB½A°n pA RB ¼¦¼ÄAowA Ø

187 k{BM RAn±U K§B « BM MB « ³ao£ , SwA K]A° k® v§A Ø ¹d¼dæ S½A°n ³M ¥ªî 189

¥£ pA ¨jC S¦i nj <¹ÀL§A [´¯> ·L i

191

¥£ pA ¨jC S¦i ¶nBMnj <»{B ¼î Ø o¼vU> ° <¾B¼L¯ ¿Ñ A }~> S½A°n

193

¬Co RB½C ³M <¬Bv¯A S¦i> JBT ¤¿kTwA ¬j±L¯ nA±TwA

19ë

k®¯Ak¼« »iAoU ºAoM ³½C nj An ©ÔØ Y ·ª¦ , SØ¦î °j · wA±M »ÄBLBL ·« Àî Ø

197 201

¬C K§B « pA »íM nj <²k{ » Ø ²An> JBT KeBæ RBµBLT{A <²k{ » Ø ¤Bñ{A Ø ²An> JBT oM »ÄBLBL ·« Àî

203

<Sí½o{ ð½n±ÃU èL ° vM> ¬A±®íM ºA³§B« oM ²jnA° R¿Bñ{A

20ë

<ºozM ©´ S½j°kd« ° »´§A ½j S½kMA Ø Ø ° S§BæE> : ¤°AØ ¤Bñ{A

207

jnAjoM ¬B¼« pA An kLíU Ø k¯A±U»ª¯ »Mo\U ¨±¦î

209

SwA ºnB¢Twn ° º±U o{ , º±¦îß ©§Bî ¬B¢T{o ° K¼ ³M ¬Bª½A

211 213

<ºp°o«A ¨±¦î oM »«ÀwA ¨±¦î ¨ ØkU ° Sªî> : ¨°j Ø ¤Bñ{A k¯±{»ª¯ tnk®« ¨ÀwA nBí« ° ¨±¦î

21ë

k½Bª¯»« Sªñe ©¦î Ti±«C ³M ½±zU An ozM ³ ©½o ¬Co nj ²Ñ jnA° RB½C

219 221

¬Bª§ ²Ñ n±w ¤°q¯ ° , ¬B¯±½ ºBªñe pA ¨ÀwA k¼\ªU ° ½oíU ¬± ½Ø jØ B« ³¼¦î , ¬B¯±½ »´§A ³Ñ wÀ ¨B¼

223

»´§A ³Ñ v¦ oU ³Ñ wA±M ÀiA ° nBí« ° k¼e±U ³M ³ ]±U Ø ¨kî nj Jo no ¬ ØkªÇU ³Ñ ÇwA±ÇM SؽoÇzM noÇ nj ¥ñ¯oÇ oTÇv« ° ¤nBÇ u¼ÇÇvñ§C nBTÇÇ£@

22ë 227

k½k] ¡®µo ° ¬Co ° k¼e±U pA ºnAkwBQ nj ¨ÀwA ³Ñ wÀ ònqM e Ø

[®Q

(@ 2) ¬Co R±ñ¦« n±¯ ³dæ

¬A±®î

229

j±´{ ° o{ ° ¥î ¼M ¼´Ø§FTª§A nkæ ¬jo éª]

231

³¼ª¦î ºBµ²p±e nj <³íMn AÑ nBwAÑ > u½nkU T{Aj ²k¯p ¨°q§ Ø

233

SwA ³ Ò¦§A JBT Ô ß B® ÔL vÖ eÒ : oªî ¤± k®¯Bªµ , ³Ø¼¦î ¨±¦î ³M ZB¼TeA ¨kî ³M ¤±

23ë

¬Boî ° ³v¦ u½nkU nj , \¯ ²Ñ p±e k½k{ ¨BªTµA

237

»´§A ³Ñ v¦ jØ n nj Sí½o{ ð½n±ÃU èL ° vM ³Ñ §B« RAnBLî

239

jnAk¯ RB ¼í¼L nj WdM ³M » Mn , ³í¼L Ø §AkíMB« ³Ñ v¦ ° RB ¼´§A Ø Ø nj WdM ºoÇYA RB ؼí¼LÇ ° SwA » ®Ç« SMBÇY kÇîA±Ç tBwA oM ³í¼L Ø §AkíMB« ³Ñ v¦

2ê1

jnAk¯ ¬C nj

2ê3

Sí¼L ºAn°B« pA Sí¼L ÄB ° ¬jo Ak] nj , ³§B« KeBæ oM jnA° ¤Bñ{A

2êë

k®Tvµ »í¼L ¨±¦î ¬AnkQ ° , ¬Ak®ªz¯Aj ½oU³Tv]oM ¨ÀwA ¾Bª¦î

2ê7

RoÇe u¼ÇwFU ¶nBÇMnj <jBÇ ~§A ¨B« ¿A> Ø oíÇ] á nj ºk® ]Ô ©¼¦d§A kLî nBT£@ Õ An »«ÀwA ¨±¦î

2ê9 k®Tvµ »ª¼{ ©¦î ¬AnAm£@³½BQ , ºpA Ø ±ME ° ºo~« ¬± Ø®§A°l , ¬B¼e Ø M oMB] Ø n ºB½op 2ë1 ð½q¼ ° »ª¼{ ©¦î nj ¬B¯C Sªî ° ¼ª¦v« »«B¢z¼Q 2ë3 2ëë

¨±\¯ ° Süµ ° ð½q¼ ¥ÄBv« nj , »¯°o¼M ¬Bd½n±MA n±´ ° poLU Ø

½qUnC ²Ba ²Ñ nBMnj »¯°o¼M ¬Bd½n±MA RB¼dU

2ë7

SwA ¬Bd½n±MA z , ³ LUo« °o SؼæBi ¬±¯B

2ë9

¨±\¯ ©¦î ° RB ¼ñ¦ Ø nj »¯°o¼M ¬Bd½n±MA ï±L¯

2ì1

SwA ²j±L¯ ¼«p ¬±ñw ³M ¥ÄB ¬Bd½n±MA

2ì3

SwA ¬Bd½n±MA RBBzT@A pA , ³]nj ð½ K¼] ZAohTwA

2ìë

Süµ ° »B½n ¥ÄBv« nj ¬Bd½n±MA k½k] RBBzT@A

2ì7

»¯Bh¦½A [½p ¬°k« Ø : »w± ½ Øk§A o¼~¯ ³]A±i

2ì9

»ÄBQ°nA ¨±¦î nj ¨ÀwA ¬ ØkªU ° ¡®µo ° ¨±¦î o¼YFU

273

ºpBw°nAj ° K Ø ©¦î nj ¼ª¦v« ¨ ØkU

27ë

p°o«A »ñ{qQ ºBµno ° ©½k K Ø ºB½Aq« ° kÄA±

277

SwA ³TB½ K¼UoU p°o«A ºr±§±®ñU tBwA oM ³ k½k] »ñ{qQ RA o« Ø

y{

RBî±
±« ° K§B« Swo´ ³dæ

¬A±®î

279

kµB»« K¼L SAme pA , »ñ{qQ nj k½k] ºB´µB¢Twj AoTiA

281

<SwA ¬Boî ° ¬Co oM ³ ¼ª¦î ºBµ²p±e tBwA> : ¨±w Ø ¤Bñ{A Ø

283

? SwA ¨Ak SwA ²k{ ³¼æ±U ¬AkM ¨ÀwA nj ³ »ª¦î pA j±~« ° jAo«

28ë 287 289 291 293

k® k¼« ©¦î Ti±«C oæ k½BM ° SwA j°kd« ¬Bv¯A oªî R Øk« éÔ Ò Ö® Ò½ ¿Ò ©Ö¦îß »ß oÒ Ö¼ iÒ ¿Ò à Ô Ò ³ß Mß B Ò dÒ ½Ô ¬Ö EÒ Ç ³Ô Ò® vÒ eÖ EÒ ©Ö¦îß ¥ÔÙ  Ö «ß A°mÔh Ö «ß oÇÒ Ô X Ö@EÒ ©Ô Ö¦íß Ö§A à S° »¢®U Rn°o ³M , ³ ª´« Ø ¨±¦î oU ° ©µA Ø ¨±¦î ¥¼~dU ¨°q§

297

SwA ²j±ª¯ K¼oU ¬AkM nB{ ³ »ª¦î ° éB¯ ©¦î pA jAo« Ò oß Ò °Ö EÒ , ¹Õ ªÒ ÒñdÖ Ô« ¹Õ ½Ò A¾Ò : ¹Õ ÒYÀÒ ÒY ©Ô Ö¦íß Ö§A BªÒ Ú¯Aá ¹Õ ªÒ ßÄ BÐ Ò ¹ÚÕ ® wÔ °Ö EÒ , ¹Õ §Ò jß BÒî ¹Õ ½ SwA ³¦§A ¹oí« ©¦î , ¨±¦î ¥A ° o{A

299

<Sn jBM ³M Roªî ° y¯Aj , ²poµ ³M ¤j ºA>

301

Sv¼¯ u¯ ¥«BñU pA ºoYA B´¯C nj ° ²j±M »§B¼i ° » ve Ø , »í¼L ¨±¦î

303

SwA S½ozM no oM , Aki BM Mn ¬°kM »Mo\U ¨±¦î ³Ñ íw±U Ø

30ë

! k¯±{»« ²k¯Bz B\ñM k®¯Aj»ª¯ y¼Q pA y¯Aj ½o ¬A°oµn : ¤nB@

29ë

307

SwA ²j±M ¬Co ³Ñ ¼§Bî AkµA ³M ¤±æ° , ³¼®½j ºBµ²p±e ¥¼ñzU Sئî Ø ³Ñ ¼ª¦î Ø ¶p±Çe BÇM ²pnBLÇ« , RB ¼MjA Ø ° RB ¼´§A Ø ¶kñz¯Aj ° »§Bî ºAovz¯Aj u¼wFU S¦Ø î

309

j±M ³Ø¼ª¦î

311

Sv¯Co Tn ¬B¼« pA , nBªíTwA ³Ñ TwA±i

313

? Sv¼a ¬C ¬B£k®¯Ajo£ ° ¬BؼMo« pA ³ ؼª¦î ²Ñ p±e nBT¯A

31ë

SwA ³¦§BM nBî ³¼ S¼MoU ºAoM ³ ¼ª¦î ºBµ²p±e Ø »Ç´§A nA±Ç¯A pA ¤j BÇU k{BÇM k¯°Aki ¬Boî ³M »MB½²An ºAoM »Tv½BM ³ ؼ®½j ¨±¦î

317 321

jjo£ n±®« Ø ²ß oÙ wß ¾DÒ ~Ò Mß ¥Ú ]Ò °Ò ÚqÒî ³ß Ò¦§A Ò ß« »ßT Ö ÒT vÖ ½Ò ¿Ò Ö ªÒ ߧ B¼Ò ÖT Ô §Ö A ¥Û dß ½Ò ¿Ò RB¼e JC ¬±`ªµ »¼e ©¦î ° SwA fAn±w ¬Aj°B¯ ¬±`ªµ ºpB\« ©¦î

323

ºpB\« ° ºoµB ¨±¦î ¬BLeBæ ¶nBMnj RB½A°n

32ë

K¦ SwB½n ° ²A±ij±i jAoA jn±« nj ¼´Ø§FTª§A nkæ nBT£@

319

Sµ

(@ 2) ¬Co R±ñ¦« n±¯ ³dæ

¬A±®î

327

<»]nBi ¡®µo oYA nj , »«ÀwA »¯BL« pA ¬Aoñ®{°n çAoîAá > : ¨nB´a ¤Bñ{A

329

Ø SwA <²k{ » Ø ²An> JBT §Æ« nBT£ , èL ° vM ³Ñ §B« KeBæ gwBQ

331

<SwA SÀM ° kæ ¼î , ¬Co ¶nBíTwA ° pB\«> : ©\®Q ¤Bñ{A

333

Jm ° kæ ° , ºpB\« ° »¼e ºB®í« ¶nBMnj WdM

33ë

Sv¯C »¼e ºB®í« nj ¤BªíTwA nk ³M ºpB\« ºB®í« nj § ¤BªíTwA

337

¬Co RApB\« ¶nBMnj ¼Ød« pA ¨ÀîE RBª¦@

339

k®Tvµ S¼e ° c½o~U pA oU¼¦M pB\« ° ³½B®@

3ê1

SwA ³]° « |±~i ° ¨±ªî , Jm ° kæ BM pB\« ° S¼e ¬B¼« SLv¯

3ê3

¤BíA ¶jAnA : ºpB\« ºB®í« nj ¤BíA ¤BªíTwA nj »@B Øñw pA ºkµA±{

3êë

<Sv¯Co Sؼ \e Ø BwA , ¬Co RAn±´ pA º ØkíU> : ©z{ ¤Bñ{A o¼vÇU »Moñ¼Ç« Bǽ ° oÇæ ºnBª¼ÇM ³ÇM An »£jp Ç] <¬Co pA º±UoQ> o¼vU

3ê7 3ê9 3ë1

SwA ²j±ª¯ k¯A²j±ª¯ uØß ªÒ Ö§I Ò «ß Ô Ç× Ò ¼Ö Úz§I ³Ô ÔLÚ Òh ÒT ½Ò ºAoM ³ »´¼]±U ° o¼vU jnAj nBñ¯A oæ ço« nj An ] Ø o¼YFU o¼vU KeBæ

3ë3

SwA ØdT« ¬±®] jn±« nj ¿Ó Bª]A »£jp¬B ¼{

3ëë

jnAj ¤Bñ{A Aki ³M ¬±®] jB®TwA : ³ñ¯C oM »ÄBLBL ·« Àî Ø jBTwA ¤Bñ{A

3ë7

3ì1

SwA ³« Àî Ø ·Ø½o¯ ³M K½o ¬B ¼{ u« Ø ¶nBMnj <»¯Bíª§A b°n> KeBæ nBT£@ »£jp ] Ø ° ¬B ¼{ pA LØ hU oM <»¯Bíª§A b°n> o¼vU RAjB´zTwA Ò  BÒ« °Ò : ·½C u« Ø pA ¬BÇv¯A ØLhÇU ¨kÇî oÇM ¥Ç¼§j à Ç× Ò Ö¦ÇwÔ ÇßØ« ©ÔñÖ¼ Ò¦ÇÒî »Ç Ò ß§ ¬BÒ Sv¼¯ ¬B ¼{

3ì3

k®ª¼´U ° JB i ¥MB ° n±í{ BM ²°o£ °j ] Ø ° u¯A : k½±¢¼« ¬Co

3ìë

©½o ¬Co pA ] Ø ¶n±w nj , ] Ø ¤Be bo{

3ì7

¬B¼ Ø®] o ° ¨ÀwA ³M é]An ¬Co RB½C

3ë9

3ì9 SwA ¥ªî xAjBQ Sz´M ° ©Ø®´] ° ; j±z¼« ¼¦ñU ¬Bv¯A ¥X« ] Ø jAoA ¨BªU ³M 371 SwA ¬Bv¯A pA ¬B¼ Ø®] oL«B¼Q ° ; SwA oUº± ] Ø pA ¬Bv¯A 373

k{BM ¬Co ¬Bv§ ³M nBî k½BM ¬Co ov« Ø

Szµ

RBî±
±« ° K§B« Swo´ ³dæ

¬A±®î

37ë ¬Ao½A pA SwA oUn±´z« Joî ºBµo´{ nj »ÄBLBL ·« Àî Ø : ¨ÀwA nk¼§Bî ov« Ø 377 »v¯A ° » Ø®] ¼B¼{ ºBµ³w±w° o{ Ø pA Aki ³M ¬joM ²B®Q 379

381

»woñ§A ¹½C ° ¼Ul±í« Ù ³M ³¦§A ¤±wn m½±íU

(² Øk) »ÄBLBL ·« Àî Ø Roeod« nj , »®½odM ºBC ] Ø nBeA ¬BTwAj 383 »¯B«Aj ©B kªd« g¼{ ZBe ³¦§A ¹½C w±U Ø Ø t Øk« k´z« nj ¬B¼ Ø®] nBYC ¶kµBz«

389

k½joU ¥MB o¼ »ÄÀî ¥æ A oMB®M ¬Co RAn±´ S¼Ø \e Ø ß Ö Ö Ö Ö Ö Ô Ò ¾Ò oÖ §A oÒ vÚ Ò Ö Ò« nBÚ ß ®§A Ò ß« ²Ô ÒkíÒ Ò« E±Ú ÒL ÒT Ò¼ ¦Ò ³ß ½ß EoÒ Mß ¬A SwA oUA±U Øke ± , ºEn ³M o¼vU pA±] ¨kî nj ²jnA° RB½A°n

391

SwA ¬± ½Ø jØ B« KTñ« b°n ¬Bªµ ¥æA nj ³ ¼L¼ Ø ¨±¦î ³¼]±U ° ¥½°FU

393

k¯nAj q¼a ð½ oM S§¿j BÓ  ØT« ° k¯AéL®« ð½ pA »¢ªµ o{ ° ¬Boî ° Sªñe

39ë

<²jo\« Ø ¬BµoM> : ©Tµ ¤Bñ{A Ø ¥¦î ³M »í¼L ¥¦î jB®TwA nj »ÄBLBL ·« Àî

38ë 387

397

(² Øk) »ÄBLBL ·« Àî Ø jBTwA Roe nBT£ oM ³§B« KeBæ ¤Bñ{A

399

j±{ ºq½n»Q RB ¼§Ø °AØ ° ¬BµoM ¥æA oM ³ SwA ºnBT£ , nA±TwA ¨À@

ê01

Sv¯Co RB½C pA jBTv« , VjA±e nj ³Ø¼§± ¥¦î

ê03

k¯Ak¼« Aki ³M k®Tv« An ³ªµ ° SwA ¥ÄB »í¼L ¥¦î , VjA±e ºAoM ¬Co

ê0ë ê07

k¯Ak¼« B´¯C ³M k®Tv« ° ²jo\« ¥¦î ¬Co Ø Ø ¥¦î SdU nj An ³¼í¼L k¯Ak¼« ¦i ©§Bî ¬B¼« ° Aki ¬B¼« o¼MkU · wA° An ¬B¢T{o ¬Co

ê09

k¯°Aki o«A ³M Sv¯B¢T{o o¼MkU ° o¯ SdU nj VjA±e ° n±«A ¨BªU

ê11

kµk¼« B´¯C ³M An n±«A o¼MkU SLv¯ , ©½o ¬Co ³ ºA³ñÄÀ«

ê13

BÓ oÖ Ò S ß ÇÒ× îqß ÇÚ× ®§I °Ò : o¼vU ° , ¬B´] ¦Th« ¬°Æ{ ³M n±«F« ¬B¢T{o B®æA

ê1ë ê17

j±î ° ¾kM nj k®Tvµ RB±¦h« ° k¯°Aki ¼M · wA° ³ñÄÀ« jnAj An ¦i ° Aki ¼M SBw° ¬A±®î ³ñÄÀ« j±]°

ê19 k¯nAk¯ nBLñTwA ° ¤ÀTwA ³¯±¢`¼µ ¥ªî nj ° , k®Tvµ ³d« · wA° ¬B¢T{o ê21 k®Tvµ »e° ·ñÄÀ« jAo« ³ BÓØ æÒ S Ú °Ò : o¼vU ß Ç× Ú ÇÐ× ~§I ê23

©½o ¬Co RAo¼LíU nj , º°Bªw ·ñÄÀ« ¬°Æ{ ° ÄB°

ê2ë

³¦§A ¤±wn ow Ø ¾BzA ·Ø¼ nj ° , nkM ¶°q nj ¬B¢T{o S¯°Bí«

³¯

(@ 2) ¬Co R±ñ¦« n±¯ ³dæ ê27 ê29 ê31

¬A±®î SwA n°C ¨Aq§A ³ªµ ºAoM , ©¼ñe }h{ »¯BµoM RB« Øk« ° ©½± ®« <»ªµ° ºBµ³ ¼o ³¯ SwA ¼½ ° ¥î S¼Ø \e Ø ¬Co ®«> : ©Tzµ ¤Bñ{A Ø oÇM ¬C ©½kÇU ° oÇ{ oµBÇ Çe nj ³« ÀÇÇî Ø oÇÇM ³§BÇÇ« KeBÇÇæ ¤BÇÇñ{A

ê33

»ª¦î ºBµ³ ¼o Ø Ø ¬±¯B ³¯ k¯A³ ؼo k®wo¯ R±LY ³M ³®T Ô« ·§jA BM BU B´½n±ÃU

ê3ë

jnAj S\e Ø °j Aki ° ; SwA S\e Ø o{ pA ¥L ¥î

ê37

o{ oM ¥î ¨ ØkU nj ²jnA° RB½A°n

ê39 êê1 êê3

SwA ¬B£k®M ° Aki ¬B¼« S\e Ø ¼§ °AØ , ¥î ¥î , Aki ° ¬B£k®M ¬B¼« nj S\e Ø ° SwA oLª¼Q , ¬B£k®M oM Aki S\e Ø

êê7

¥î Sؼ \e Ø nj ¨Àv§A Ø Bª´¼¦î oí] M »w±« Roe ·v¼¯ S½A°n ¥ß Ö íÒ §Ö A Ò «ß ¥Ò Ò ÖEÒ ¾à »Ö ÒzMß ³Ô Ò¦§A ÒkLß îÔ BÒ« ¥î ¶nBMnj ©B Roe pA º°o« W½ke RAo pA »íM o¼vU ° bo{ Ø

êê9

: ©´¯ ¤Bñ{A

êêë

êë1 êëë

¨ÀwA t Øk« ½j ¨BñeA ¬j±M ºo  ºB®í« Øß §ß ÏÒ ´Ò ]Ö °Ò ©Ö ß FÒ Ò : ·½C o¼vU B´Ò ¼Ö Ò¦îÒ tBÚ Ò oÒ Ö ß BÓ ¼ ®ß eÒ ½ Ò ®§I oÒ ÒÒ »Tß Ú§I ³ß Ò¦§I R ß k¦ »®½j SØ®w nj An Ro  ¥eAo« (² Øk) »ÄBLBL ·« Àî Ø o¼vU

êë7

(² Øk) »ÄBLBL ·« Àî Ø Roe o¼vU oMB®M Ro  pA jAo« ° »®í«

êë9

k®Toe nj j±i »î±¯ ¤Bª ° S½B º±vM RAj±]±« ¨BªU

êì1

k®®ñ¼« ºq½n»Q An »U°BT« ºBµSØ®w ° ¨BñeA , ³¦Th« kÄBî oYA oM ¨jo«

êì3

k{BM Ro  ° ½±ñU ©§Bî oM L ®« k½BM Sí½o{ ° é½ozU ©§Bî

êë3

¤Bª ³M ¬Bv¯A ¤±æ° ° ¥î tBwA oM »§° k®Tvµ ºnBLTîA ³ao£ o{ ¨BñeA êìë

k®Tvµ

êì7

SwA ¨Aoe é½Ao{ 鼪] nj ° , ¬Bv¯A Ro  Ài A±§ ¥ªî

êì9

SwA ±®ª« »Ä±{B¯p ½o o¼ pA xq¼«C ³¯±£oµ Ro  ° ½±ñU SØ®w nj

ê71 ê73

Ø o¼ pA ¬B¯p »° SeBL ° SeB° ¥wB®U ° k§A±U ¥d« Ø o¼ pA ¬B¯p »° pA±] oM S§¿j <©Ö ÔT Öà {ß »× Ú¯EÒ ©Ö ÔñÒYoÖ eÒ A±ÔUFÖ Ò> jnAk¯ ¥wB®U ¥d«

²j

RBî±
±« ° K§B« Swo´ ³dæ

¬A±®î

ê7ë

°oz« o¼ xq¼«C ·\¼T¯ nj pk½A ³¦ª] pA ³ñ¦´« çAo«A jB\½A

ê77

SwA ±®ª« ° Ro  Ài A±§ ¬±`ªµ B¯p

ê79

SwA ³Ø¼§ °AØ ¨BñeA pA , ¬A±¯BM JB\e ° ¬B¯p SBd« ° t±«B¯ oM Ro¼

ê81

¬A±¯BM JB\e ° ¬Ajo« Ro¼ ¶nBMnj »Aoî »A° nBí{A

ê83

Ø SwA ©½± o{ ° ¥Tv« ¥î ° Ro  ©ñe Øk ¬jn±i JAo{

ê8ë

SwA Ro  Øk ¨BñeA {°n ½jB~« pA ºnA±iBMn

ê87

BMn S«oe nj k¼\« ¬Co k½k{ ° k¼@A RAnBLî

ê89 ê93

BMn ·½C ° BMn ¬±«Ao¼Q nj »ÄBLBL ³¦§A ¹½C ³« Àî Ø u¼¯ bo{ ³ß Ò¦§I »Ò§Aáß ²Ô oÔ Ö«EÒ °Ò Ò ¦Ò wÒ BÒ« °³Ô ¦Ò Ò : jB« S¼«±ªî nj »ÄBLBL ·« Àî Ø RAjBA Ø (² Øk) »ÄBLBL ·« Àî Ø ³¦§A ¹½C o¯ ³M BMn S«oe nj ²jnA° RB½C ÄB §

ê9ë

k{BL¼« j±i J±¦ « ¤Bª º±w ³M ¬Bv¯A oµ »®½±ñU ²An , Ro 

ê97

³Ø½o  ¥ÄBv« ° Ro  ¨BñeA }¼hzU @À« nj »ÄBLBL ·« Àî Ø ¼T« WdM

ê99

SwA n°k« o¼ ozM · «Bî ³M ¤±æ° Ø ºAoM Ro  ¨BñeA RB ¼Äq] Ø

ë01

»¯A±¼e ¥î ³¯ SwA »¯Bv¯A ¥î BM MB « Ro 

ë03

k¯AjBæ q¼¯ ºo  ¨BñeA nj , ³ ¼îo{ ° ³ ¼¦î Ø Ø ¨BñeA ¼M ·«pÀ« ¶kîB °j

ê91

ë0ë ë07 ë09

k®Tvµ ºo  B´¯C o¼ k®¯Bªµ ³ ½Ø nAo A ¨BñeA k¯±z¼« J±vd« Ro  ¨BñeA , ³Ø½nAo A · ؽ±¯BY ° ³Ø¼§ °AØ ¨BñeA 鼪]

ë11

SwA ³ ½nBLTîA ° ³¼¼e n±«A , ÀiA ° ©¦î S¼e o Ø Ø <xpnA ° y¯Aj> JBT nj èL ° vM ·§B« KeBæ K§B «

ë13

<xpnA ° y¯Aj> JBT nj (² Øk) ³« Àî Ø Roe oM ³§B« KeBæ ¤Bñ{A RoÇe RAnBLÇî boÇ{ ° ¬B¼ÇM nj <xpnA ° y¯Aj> JBTÇ KeBÇæ K§B ÇÇ«

ë1ë

(² Øk) ³« Àî Ø

ë17

° <Svµ> ¬B¼« ¦i nj ³« Àî Ø Roe oM ³§B« KeBæ ¤Bñ{A

ë19

SwA <ºnBLTîA> ºB®í« ©´ ¨kî pA »{B¯ , ³« Àî Ø oM <xpnA ° y¯Aj> ¤Bñ{A

ë21

ÄBe ³M ¬Bz«B¼ ° RB ½nBLTîA ºB®í« nj ¼dU ° c½ozU Ø

ë23

SwA nA±TwA »T¼e oM ºnBLTîA oµ , ³« Àî Ø jq¯ nj

²jpB½

(@ 2) ¬Co R±ñ¦« n±¯ ³dæ ë2ë

¬A±®î n±«A k®®ñ¼« ZnBi pA S½Bñe »§° SwA µl ¬Bz ئd« ³ ½nBLTîA Ø

ë27

k®Tvµ oØYÆ« ³¼®µl n±«A nj , ³ ¼]nBi

ÄBe Ø Ø · ½nBLTîA Ø ë29 k{BM »¦î ¬BµoM ·½BQ oM ³ »wB¼ Sؼ \e Ø ¨kî nj <xpnA ° y¯Aj> اƫ Li ë31

<xpnA ° y¯Aj> اƫ pA , Ro  ·½C SwnjB¯ o¼vU

ë33

Ø k½Bª¯»« Ro  pA SíMBT« ¨°q§ ³M ©ñe , ¥Tv« ¥î

ë3ë

Joî S§ BT{A ¥æA oMB®M , Ro  ºB®í«

ë37

Ro  ºB®í« nj ºozh«p ° o¼YE MA ° KAn : SؼMoî ¼BwA ¨À@

ë39

Sv¼¯ ° ¼M »o , ºnBLTîA n±«A nj

ëê1

SwA »ª¦î ¥ÄBv« ³M k®Tv« ³ ©½o ¬AÐ o nj »UB ¼ÀiA Ø

ëê3

©½o ¬AÐ o RB½C pA ºnB¼vM nj , »ª¦î ¥ÄBv« ³M RB ؼÀiA ° o«A°A jB®TwA

ëêë ¬p ° jo« ±e ÀTiA KLw nj <xpnA ° y¯Aj> JBT KeBæ · §B« ° Li ëê7

<jnAk¯ »í  ¥¼§j ° ²j±M ³ ؼo oæ , A±¯A ¤ ØkLU · ؽo¯> : ©µj ¤Bñ{A

ëê9

SwA ½°nAj Kµm« ³M ¥ÄB Sí½o{ ð½n±ÃU èL ° vM ·§B« KeBæ

ëë1

jnAk¯ »í  ¥¼§j ³®½p±M ³M ¬Bv¯A ¬k{ »´T®« ³Ñ ÄAnA nj ½°nAj

ëë3

³®½p±M S¦i »T¢{ nj <¥ « Ø k¼e±U> nj ¨Àv§A Ø ³¼¦î jBæ Roe ¬B¼M

ëëë

ºo¼«j <¬A±¼d§A ¸±¼e> ¥¯ ³M B®M , ¬Bv¯A BM ³®½p±M RB@A oT{A nj

ëë7

SwA ²k«C ¬B¼« ³M ¬±ª¼« pA ºo@l B´¯C nj ³ RB½A°n pA »íM

ëë9

j±M ¬±ª¼« ³M ozM ¥v¯ ¾B´T¯A ³M ¥ÄB ³ »v BM اƫ ³Ñ L½B «

ëì1

SwA ²k{ jAo½A ¬C ¬j±M ºkMA ° ¬C Sؼ \e Ø ° ¬Co ³M èL ° vM ³Ñ §B« nj

ëì3

Sv¯C jAo« ° »®í« ½odU , oUkM ¬Co oµB ½odU pA

ëìë

³®½k« nj ³½°Bí« BM ¸jBLî M kíw M u¼ ZB\TeA

ëì7

An ¨Àv§A Ø ³¼¦î ¼®«Æª§A o¼« AÑ ¥ÄB , ³®½k« nj ³½°Bí« ºAoM u¼ ¬joª{oM

¼®«ÆǪ§A o¼Ç« AÑ Kw Ø ³ÇM °A ¬j±ª¯o«A ° u¼ ZB\TeA pA ³½°Bí« ¬j±ª¯ K

ëì9

¨Àv§A Ø ³¼¦î

ë71

¬Co S¼Ø \e Ø ²Ñ nBMnj , ³®½k« nj ³½°Bí« BM tBLØ î MA WdM

ë73

¬B¼í¼{ oM o«A ¬k{ Shw ° , ¼Aoî oM An jB½p , ³½°Bí« TiBw »§A°

²jpA°j

RBî±
±« ° K§B« Swo´ ³dæ ë7ë

¬A±®î SwA ²j±M ¬Co ¬k®oM ³z½n pA ºAoM ¬Bz«B¼ ³ ¼«A Ø »®M jB\ǽA »UÀÇñz« , j±~Ç« ³ÇM ¬k¼Çwn ²An nj ºoLª¼ÇQ oǵ ºAoÇM kǯ°AkÇÇi

ë77

SwA ²j±ª¯»«

ë79

k®Tvµ ºkMA , ¬C ¬AnAkwBQ ° ¬Co

ë81

j±M ¬Co ¨kµ ºAoM ° , èd« jAkLTwA k½q½ S«±ñe

ë83

¾Bzd ·îB{A ° RAoñ®« ZA°n nj k½q½ k½k{ ¨BªTµA

ë8ë

¨À v§A Ø ³¼¦î ¼ve ¨B«A n±e nj , JAo{ æ° nj ³®½k« nj k½q½ nBí{A

ë87

jBíª§A ¨±½ ³M ohvªU ° ³¦§A ¤±wn ¾B\µ nj k½q½ q¼«C o nBí{A

ë89

jnAj °A o nj SeAoæ ³ k½q½ nBí{A

891

¨Àv§A Ø ³¼¦î ¾Ak´ Øz§A kؼw ºB´¯Ak¯j oM J±a BM k½q½ ¬jp

ë93

k½q½ oM »ª¦wE ¶poM »ME ¬j±ª¯ çAoTîA

ë9ë

k¯Ak¼« o¼zª{ ° Rnk ¥æA oM An Sؼ¯B Ø e , oªî ®« L ©µ k½q½

ë97

Bª´¼¦î ³¦§A ¹®í§ jB½p M ³¦§Ak¼Lî pA k½q½ ©¼íU ° ©½oñU

ë99

Sw°A o nj c½oæ , ºoÒ íÖ ÒMpß MA RB¼MA ³M k½q½ ¥ØXªU

ì01

³¼¦µB] ·®¼ º°n pA ¼ve ¨B«A ¬k{ ³Tz nj SwA c½oæ k½q½ nBT£@ Ø

ì03

k¼wn º° ³M ¾Ak´zØ §A k¼w Ø ¥T oLi ³ñ¼T° nj , k¼íw M °oª îÒ nBT£@

ì0ë

Roe RjB´{ oLi ¬k¼®{ pA uQ K§B»ME M ¥¼î oTij nBT£ ° RBª¦@

ì07

SwA ¬Co o{ ¨kµ , B¼¯j nj ¬Bz¯BíMBT« pA B´¯C Jqe ° k½q½ ° ³½°Bí« kµ

ì09

j±i ¤pB®« nj oM An KwA ¥í¯ ¥ñ{ , ³ ؼ«A »®M ¬k¼M± Sئî nj »¯°o¼M ¨À@

ì11

¤±wn ¤C BM ³¼«A Ø »®M R°Akî nj , »®ª½ ³¼ : ²nBªî ° »¯°o¼M ¨À@

ì13

An±{Bî K{ nj , o¼ªw M ³¦§AkLî BM o¼i M o½oM RBª¦@

ì1ë

An ´ ·½C , ²q¼¯ º¿BM oM ¨À v§A Ø ³¼¦î ¼ve ¨B«A ¶k½oM ow ¬k¯A±i

ì17

¼Çvd§A ³Ç¦§AkLîBÇME Çzî AoÇMÔ SªÇî nj o¼Ç¯ Ø »YAo« nBí{A Ø ¨ÀÇw ¿Aá ¹ \e ¨Àv§A Ø ³¼¦î

ì19

< ¼ve ºpBL¯B] S§Be toQ zî pA>

ì23

RB¼§FU Swo´

²jq¼w

¿°Zºº¸#fp]

b€À³r€F³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£  `¿¡zÀ€ cÂ

¨† ø º ·È°ÈÂľÿ ÈÂÇ  Ë ò Ê Œðó ¢û¢ ¦« ȧ¢¬ð ó’¦Èî Šôߢüó’Äû È [  ø ô È ø’ôóÄ ̥ È Î

Ï

ö³Âó¦ÊÀ¢Ø Ìó¦ú÷ þ ºô󢎥 ¯É ߢ

ö·ºó¦Žúø ·  ºó¦þºôó¦Žöº È¥Ž ú  Âÿ¢Øó¦úº¦ØM ó¦þó¦È È¾ø ¸ ÷ ¢û¾Ç Šôß þºôó¦MôÏ È ú Ž ¾ó¦Ê¿  ¿Ê ¢ë Šó¤ÈÀæú÷ ú  ºàø³ ¢ öŽ Ÿ¡¾ ߢŠôß þ ºô󦌨ü à ŠóÈ öÜà’ó¦ôàó’¦þºô󢎥   ¤ȨŒë ÈÂȾ ·  È ®¿zB¨«¦ ¶]FZd §¾Ÿ®À¨p«¦¶º¬«¦ȾZ£ ĺºº Ì¥ Ȇ¨ººø· È°ÈÂľºº ÿ ÈÂÇ  ººË ò O ººŒðóO ¢üººº¦ « ȧ¢ºººº¬ ð ó’¦îº Šôß ¢ºü’óÄ û È úºøôÈ

ø’ôó ®º¿z§ À¡zº£ ±¦Á°ºº ²À°·®|³Zºƒ ªºp³ ¨°ºº ±¦®¸ºº³ ®Zd„·`¿¡±¦¿Ë®`°À³ ¨v´´ºº§ ²ºƒÂ°¶º§ ®¿®ZdººzŸÂzŸj¿°vc¶]ºcz]¦°À¡z£ ¦°§Zd§²¿¦Z¯ ~ nÀZ³Z°¬€¯ Ħz] ©°Z„]Âb°o°Âb¦b¿¦v· žb¦|À#¶°· b¦²¿¦À¡±¦ª^£`°À³ ¦¾Ž ººË î  ººŽ¥ ¢ºººü’ ³Ž È öŽ ºÊÈèŒ û¢ úº÷ öŽ º Šôß ¦¾Ž ºË ¨º÷¦ÉOòºŒï ºç Œ®ºঠû È¿ º È Ê  šºÿŠôß Z¸ºº³¡®ºººs ÀZÀºº¯ ±¦¦°Äv·Zºººƒ ÂÁ¦ºº- ¾dº¯¦zº· ±¦Z¯¶§ı°°® ~ À¡zº] v·Zºƒ ÂÁ¦ºº- z^¯ZºÀĦ ¦°ºººc žv´·®©®Z¸ƒb¯¦À¡z]¶§®¿|À.³¦¾¯z] n®¿°Â¡¾¯ÀZ·¦ºÂÁvº´´§²ºƒÂ°vºÀl¯À¡zº£ ¶º§ ®ººƒ¾¯Á®Z dº¦¶º§°Z^¯`ºº¿¡²¿¦ª¿¯±¦ bº¦©°Zº„]Âb°ºo° Âb¿¦vº· ¼Èº¦°º¶]žb¦Ä|À#z·¨v³±Zn‹¦Â Ð

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£ ©º¨¬¯°º³

©º^ºº³ ¶ºº] v´dŸzºº- ®ºººs ²ÀººW¡Â²º¿®¦°¿Èºº¦¶§¢p]ÀZ-vƒ®À¬€cĦz] Âv·Zºƒ ž¬º ÄZºÀ^³¦¿Zº°c±¦zºŸ zº] ¶ºº§ ®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¿z§¦¾º° v³®°Â¡ÀZ°¿¦À¡z£¾³Z°¡§Zd§²¿v]bZ¸³¡–À°kz]z“Z³Fz‹Zo bº¦®°¦Â²ºÀ˜°k¢®¸ºÀB¬—¶ºº¬«¦ɿȺº ²¿z·Z`°W¦±¦¾h¿®Zo¦Á°Z]²¿¦°® ®±Z¾¯ ¬Âz„¯¦°\¬¯²¿¦¶§ ¼®Zºº‡ ©zŒººo ±¦¿±¦zºº¯ ±¦®ººs ®Z´º¤Zº] ¾  º´ÀB¬D§ §ººº¤˜¿²]v°p¯ ¶§v´§¾¯b¿¦Â°¿È€«¦¶À¬— ¢ºº÷ þ ººººôó¦Èº¬· Ç  ºË ò O ºŒïÈÀ¢º¦ « ÀÊ ¦È Â ºŒì’ó¦ºç ȾÄ º û¢Šó¢ºà« þ ººôó¦MÀ¤Ⱦ¢ºŠë ¦ŠÀººÿ ÈÀ¢ººŠï  ººŠóɾºººŒì ¾º ¦ß Þ ج º È Š º¬· žÉ®¢º¦à ’ó¦þº Šó¤É«¢º¬¸  ¢†  ºË þ ººôó¦Ƚ º« Î

þç þºôó¦ þŠóÄ û ¢ ¾Šë ÂÈ M¤ÊÀ¦È Â Œì’ó¦ç ȾĎ û ¦É

¾±Zº³ ¦°Ä|Àº# zºº· ¨v´´§n‹¦ÂÀ¡z£°®¾«Z˜cv³Â¦vsv´d -©zŒoÀ¡ ~ ‚³Zº-vº´]¶º§ ¦°Ä|Àº# "ºÀ·vºº³Â¦vsv³Â¦vs¶]®€£ ¶§¾WZk¶]Zcb¦Á®º°³ bº¦Á®ZdºzŸÂzººŸ À¡z£°®¦°À¡¶§À¡z.¯b¦Á®º°´³°¦x-ÂzŸv³°¦®±ZÀ³À¦v] zº.¯®ºº] Ávººƒ ¾±Z³À¡z£°®\¬¯²¿¦³Z§Ħv¿º.]v³¦ºd³ĦÁv´]¶§Ä°º¶] nb¦Á®ZdzŸÂzŸÀ¡z£°®¦°À¡¶§À¡ ±¦vº´§¾¯bº¿¦Â°~ÀººB£²º] Âz°ºº— ±¦®ºººs ®Z´º¤Zºº] ¾´À¬§²À´#®· ¢†  ººË ̸¾ ººº ö ºŠó Šó¢ºà« þ ººôó¦MÀ¤ɾºŒì þ ¬à ø ºÇ Ⱦ¢ºŠë ¶º§ ¿Èº€«¦¶À¬—z£Zº] ©zºŒo Šòººà³ ÈÂÉ¿ŠººÈó¦þºº Šôß þ óºº Ç ó þººü¥ ȝþººº¥Ž¢¬ï ºç þºŠóÄ û ¢M¤Œ¨º÷Œ¦þº Šó¤É«¢º¬¸  Ä¾à ººº« ú

ºº÷ ººŠôß Šòººà³ Èžþºº Šôß ¾N ¾ºº †ººóÈ®þººº Šôß Šòºà³ ȝ¦¾º·  Ç ºË OòºŒðó Ï

¦¾· ¾ ¸ ó’¦îóȯ

"ºÀº· vº³Â¦vsb º-¾º¯ ¶º§ ¿vÀ´ƒ©zŒoÀ¡±¦v¿º-~Àº£ ²]Âzº°— ~ n¾ŸZ§ ~ ±¦ª¤³¶]ÐÔ ´Î «b€Ÿ¦–^n¾ŸZ‡ ~ zÀ€ c ºÏ  ΠÑ

¿°Z¸#fp]

Ÿb¦ª¨„¯z·¾HÈoÀZ¸´z·¨v´´§n‹¦ÂÀ¡z£¶³º.#

°®¦°À¡¶º§ À¡zº.¯bº¦Á®zº¨³°¦xº-ÂzºŸ v´ººƒZ]v´¯±ZÀ³À¦v]b¯¦¶§¦°Ä|À# b¦Á®z§ÀZÀ]¿È€«¦¶À¬—³z^°œÀĦz]Á®º°³¾±Z³‚]Zd§ ÂÁ±¦vº³¦À¡Ħzº] žbº¦Á®ºº¯zŸ°vº¤¯ĦÁ±¦vºº³¦ÂvoÄ|À#z·Ħz] À¡±¦¶º§ ¾º€§zº· Ħzº] žvº´§¾WZº°´·°vº o À¦v]¶§b¦Á®¦®°¦z£¾¬À«®vo nb¦Á®º¯zŸ°z¤¯ÄvoÂÀº³Z£|À³v´§±ÂZlcÁ±¦v³¦Âvo bº -¦¶º§ vº´§¾¯bº¿¦Â°~ºÀB´s D ²º] ¾ºº3¬˜ ¯ ±¦®ºs®Z´¤Z] ¾´À¬§|À³ ˆòº Ï¢ þºŠó ÈÂM¤ÊÀ¢ºü’¯¦þºç æºô¬ ¼  ‰ º ÷¢ úº÷ ¢º÷ vº´d -¿Èº€«¦¶À¬—¼®Zºº‡ ©zŒo Î

ʾ¢³Â ó¦ɾŒì ß þ äŒô¦ «  Š ú

ð óŠÂÈ žþºôó¦ʧ¢¬ï ç

ªº‡¦¶ºº§ ²¿¦z.¯vƒZ]²c ®»Èds¦Âº.d -®°º¯¶§b€À³Äz¯¦"À· ~ nv°¾°³¶¿ZÀ¦v]ÀZ¯®z¯ÄZ·ª¤—²¨À«Âžb¦®ºkº¯¦vs§Zd§°®À¡ ¾³ZƒZºº§ ŠÀººŸ ²€pºº¯ HȺº¯ ¿ºººoz¯¶ºÀ¬¤—¶ºÀ¬¤³¿ººº¬—–À°k–¯Zk bº¦n¾ŸZº‡ ~ ¿Zº´]¶ºº§ ®ºsž¿zƒzÀ€ c±¦¶˜]Z`¯v¤¯°®¶À¬—¶º¬«¦À¦º‹° ªº¤³bºŸz˜¯ªº·¦±¦¾ºŒ˜]±¦bºº¦ ¾ƒHª§ÀZÀ^cÀ¡z£¶§À¡¶]–k¦°¦°¾^¬¯ zº§¯Zººk ²¿¦°®¦°À¡`‡ÈsZ¯Âžb¦bÀ˜£¦ÂZ]¢À£®ÂžÀ«°ZÀ€]¶§v´§¾¯ ®À´§¾¯ ®ºƒ¦vÀb¦²¨°¯Á¦°®±¦¿®z¯Ħz] ZÀƒ¦¶]®¬— žbºº¦®ºkººººº¯ ÀZº€³¦°®¶º§ ¾º¦ºo¾º´˜¿¶Àº€o ½°¦vº¯ Á¦°±¦ ¾Ë¦ ¶º]zlc±¦Â®Z¸ºdk¦±¦Â¾º€§À®¦®©®Z¸ºƒ ÂÄ|Àºº# Àv¿®ÂÄz^sÀvÀ´ƒv´³Z¯ Z¸´¿¦¾Zh¯¦ À®ººº] ¾W|ººk Âbº¿®Âvp¯`º¦Â¶º] ®Âvºp¯Âbºº¦¾W|k®¬—²¿¦ ‚¯º¬˜¯

°vˆ¯ÀZ°·ºÎ Ò

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ħ°¦®|Àº³ ®º¬—²º¿¦¶ºHd^«¦zÀºœd¯Â®Âvºp¯Âbºº¦¾W|kÀ¡¿º¬˜¯Àº# ¢ºH¬˜c ®º¬—²º¿¦¶º§ ¦zº¿±®ºº] vº·¦ºs®Zºº€ŸÂZ´Ÿ³ºtd®ÂzÀœd¯ÂÁ®º^³©Z^g À¡®ººk±¦ªº^£¶º§ bº¦¿ºº¬˜¯Â®ººkº¯À¡®ºººkÂÀZ¯±°®Ä®ºkº¯¶]®°¦® ¦vºººÀ¾¯ºº ®º¬— ®ººkº¯À¡¾¦Â±ÂZº´Ÿ±¦vº˜]žÁ®ºº] Äzº.¿®®º¬—®ººkº¯ ®ºƒ¾¯ zÀºœd¯vº·®¾¯ªÀ¨º„c¦°Äzº„]¿ººº¬—\«Z›¶§¿º¬—±¦¶³º-²¿¦²¿¦z]Z´] ®º]v·¦ºs°ºˆp¯ÂvZŸ ±¦²º¿¦Â®ººƒ ª‡Zºo  ZÀºƒ¦©Zº¿Z›Âªº¬—§Z^º¦¶ºº] ®¬—Á¦°±¦¿Ë® §Z^º¦Àºº# bº¦¾º¬¤—ÂŽÀº€]¾ºH¬§®º¬—¶º¨¬]bº€À³¶Àº €  o½°¦v¯Á¦° b¦®Âvp¯zÀ›Â°ºˆp¯zÀ› ZÀƒ¦`¯Z—©Z¿Z›Â¶À¬H§ ¶º§ ²º¿¦Zºc ž¾h«Zºg \^º \^º À¡Âž®°¦®zº.¿®¾^^º \^ºº z·¶§¦z¿± ®®zº- |WZºo vº³¦ºc¾¯¾ˆtºƒ ¦°®ºº¬—²¿¦§Z^æ\^€¯ÂÄ®Z^°«¦¢v^¯¶]vz] vƒZ]¶dƒ¦®§Z^¦¢v^¯Â©Z^À^€c¾º‡¦¶]®¬—¶§ ®°¦®Ä®¦zºŸ¦¶º] ´Zºˆds¦Âbº¦¾¦Â±ÂzÀºÀœcª]Zºº£ zÀ›Â¾H¬§®¬—²¿¦ ¶À«Èººk \lººo ¶À«Z°ººk ©Zº ‡Â®ººkº«¦\ºk¦Â²vº¤¯©¦¯¶ºº] ®¬—¶§ zÀtº€c¶º] ²¿z3tº€¯Â®«Zº— ²º¿z]v¯¶º§ ²ºÀ]z¤¯`ºº¨Wȯb¿°º¯P¯Âª°—bÀ À§ Âzº¿v¤cbºÀ À§Âžv´ºƒZ]Á®ºº°³¦vºÀv´dº€·®«Zº— `ººÀ¬H§ µ¦z›¢Ħz]¶À¸«¦¨®¦°¦ ¶ºdŸZ¿°®¶ºÀcº¨¬¯bZº€]¶ºZo¦Â®zºlcÄZºŒŸÂ¾ºº´˜¯®«Z—±¦¦°°º‡¾Â|³ v´ƒZ] ¾Â|º³ bºÀ À§Â©Z^^º€¯Â§Z^º¦Â©Çºº¬˜¯Âªº¬—`¬ºº€¬²¿¦z]Z´] Žºº]¦Â°Âž²ººƒÂ°ÀZºº„¿¦zº] z¿v¤ººc ®«Zºº— ÄZ·¶¨^ºƒ ÂZº·§Zlo°®¦vººs z¯¦ b¦¿º¬˜¯Z¸³¡Ħz]z.¿v¨¿Z]®«Z—²¿¦©¦®ºkº¯ ¢ºo¦ºº« °Zºg¡Â°ºº¯¦²¿¦¾¦ººo¦¶]®°¦®¶ºÀW|k°ºº¯¦¶]¶Zo¦Z¸³¡®¬— Ó

¿°Z¸#fp]

v°¸Ÿ¾¯ ¦°Ç ¾  ƒB 5ª¨D « À¡z£ ÀÊ ZÀ^cÄZ´˜¯v]Z¿Á¦°¶À¬H§¿º¬—¶]¶§¾€§

°®v´ºƒZ]¾¯¦°¦®¦°ªº¿v^cÂzÀºÀœc ±¦¾«Zºs ¾º°W¦®Âb]Zºg ®ºº¬—Z¸³¡z]`^Hczd¯ ¶º]  ZÀºƒ¦©ºº¨¬¯±¦Â©Çºº¬˜¯¶º] ªº¬—±¦Â©ZººÀW|k¶]©ZÀ¬H§±¦©°º‡²¿¦ v³z]¾¯¾©Z^§z¯¶]ŽWZ€]±¦Âžv´´§¾¯¦vÀÁ¦°¾¨¬¯ÄZ·¶^´k Â~ºº ³Âbººº˜À^±¦¾º´˜¿žÂ¦©ºº¨¬¯Â¦º¬¯±¦Â¦©ÇZºo ÂÀZº€³¦±¦ ²vº£ ®«Zº— ¶ºº] b¦ Z¤c°¦Âvƒ°\kº¯¶#À¡±¦²À´#®·Âv³°¦®z^s¦¬Â° v´ƒZ]¾¯–¬H¯¶¤¬¯©°Z¸¿Z¤¯Â¾¸«¤¿zo bº¦À¡bWZº³®Âbº«¦¯°Â~ ³¾-zÀcÂbŸZh§\kº¯¶$³¡±¦¶§ÀZ´$°· ¶ºº§ v¿Zº°³¾¯®º«¦º˜«¦®ºB¬“¢ ¶º] ¦°¦¶º¤ºº §Zl¿¦¶#À¡Â©ÂZ¤ƒ§Z^¦±¦ v³°¦®b]Zg¾H¬§®¬— ¸ÈH¦žb¦bÀ°À¸]nÀZ°· ©¦®ººkº¯¿Zº°c¶º] Âvºº´´À]¾¯¾H¬§~ ³À¡`´¿¡±¦¦°¶ÀW|k°º¯¦¿Z°c~ zÀÀœººc ÂÀZºº¯±j¿°vººc žvº³z.³¾¯©Zº^BgÂbºÀH¬§`ºº^´k±¦ÁzÀœd¯ÂÁ®Âvp¯ v´´§¾¯Áv·Z„¯©Z^g®«Z—°®¦°ÁzÀœd¯`À³Z¯±©¦®ºkº¯ ÄZººÀ«Â¦Â¿¦zºº- ÄZÀºº‡Â¦Â¿Z”ºº— ÄZÀ^ººº³¦Â¦vºs ®¬º— v´³Zº¯ ®¬º— ²º¿¦ ÂÁv´ºº¿¡Â¶dƒxºº- ©¦®ºkººº¯ ¿Zº°c¶º] ¶º§ bºº¦²À]z¤¯`¨WȯÂvl°«¦ÄÂȯ ©¦®ººkº¯zHhº¨c ª®¦ººo ®vºlc¶º] ¶º§ žvºº³°¦®¾¬˜ŸÄ°Âz‹¾°do®¬—¶´WZ§ ¶º] ¶º„À°·Âbº¦ŽºÀp¯Â¾ºH¬§Â®zºl¯ÂŽÀº€]vº´§¾°³zºº] °®©zh§²Z^« bº¦¶dº¦zÀ¶dº¦°¡bºÀH¬§b¯Zº£ zº] –ººH¬t¯©vo®zlc°º³©º€§ ¦°¾«Z˜ººc ½°Zº^cvº³Â¦vs¾ºº£ ÄZº´˜¯®®zº- |WZºo ¦°®ºº¬—²¿¦¶§¾€§ v¿Z¯zŸ¾¯vÀl¯À¡z£°®¶§v´§¾¯½¦°®¦§ºs Ç  Ë OòðŒ óO ¢üº¦ « ȧ¢¬ð ó’¦î Šôß ¢ü’óÄ û È °Z¨ºƒ¡¶º§ ®º¿®z§¾±Zº³ ººc ĺºº ¶]j¿°vc¶]¦°À¡z£²¿¦z^¯ZÀĦZ¯ ~ nvƒZ]Á®º]|À#z·¨v³±Zz·Z“ÂÁv´´§ ¾H¬º§ ‚¯º¬—¶§b¦¾º]Zdº§ À¡zº£ ¶§v°¸Ÿ¾¯§ºs¾¯®¡©°º‡²¿¦°® Ô

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾¦Â±Â®®zº-¾°ºº³ zÀœdºº¯ ª®¦ºººo ®vlººc ÂÀZºº¨¯ÂÀZººº¯±zÀÀœºc Z]žb¦ ¦Åvº]¦¸ºº´d¯ÄZº· Àvºº°cÀv¯¡®ºk¶]ÂZ·¦¬€¯ÂZ·¿¦z¯‚¿¦vÀZ]®z¿x¾°³ Äzºº¯¦"Àºº· ¶ºº§ vº´§¾¯¾º¤À¤o¢º¿vˆc®ºººs À¦vkÂZ]b£ÂÀ¡v]Z¿¾°³zÀÀœc bº¦Ávºƒ zºº”³À¡¶]©Z^gÂbÀ¬H§`^´kÀZ°·±¦®¿z§À¡z£°®¶§À¡HǦb€À³ b¦Áv¿®z-ÀZÀ]¾¯Z—Àº³Z£Â®¨obpc°® §Z^º¦Â©Zº¯º¤¯¶º] vºƒZ^³°ºº§x¯vººÀl¯À¡z£°®¶‡ºˆt]z¯¦À¡z-¦ b¦Áv¿®z-z§¯>Z°H¬€¯À¡©Z¿Z›ÂÄ®Z^¯ °¦zº¦Â\WZºl—Âvº³z]¾¯¾º ¾H‡Zºs ®¦zºŸ¦À¡zºº£ ®¸Ÿ±¦¶k°®²¿¦¶] ±¦Z¸ºº³¡®¬ºº— ¶ºº§ v´]Z¿¾ºº¯ °®Ä®¦zººŸ¦¦°ª®¦ººººo zº] `^Hczdº¯ ¿Zº¨o¦Â¢WZº£® v´ƒZ]ÁvÀ°¶¿v]¢`À°do`ÀH¬§¿º¬—¶]¶dƒx-©Zº€p¯ vƒz§¯ŦzÀs¦¶§~ÀB´s D ²]¾3¬˜¯b¿¦Â°°® ú

ºººðóŠÈžþºººôó¦ʧ¢ººº¬ ï ºç ˆòº Ï¢ þºŠó ÈÂM¤ÊÀ¢ºü’¯¦þºç æºô¬ ¼  ‰ º ÷¢ úº÷ ¢º÷ ʾ¢³Â ó¦ɾŒì ß þ äŒô¦ «  Š À¡zº£ °®zº¯¦zº· bºÀ¬H§Âªº‡¦>ÇÂË ¦¶ºº§ b¦®º¸„¯¬º‹Â°º¶]b¤À¤o²¿¦ Zº¯¦Âžbº¦¾ºH¬§®º¬—À¡¶º] ÀvÀºz³¾Zºk°¾ºº¤— ¹ºº¬]¿vºº— bH¬— >ZÀ³Zgb¦ ¾¸ºd³¦κvº³°¦®¾·Zº-¡bºº¤À¤o²¿¦±¦²v£©zŒoÁZ-°®ÀZ]z¤¯ÂË´ZsÄZÀ«Â¦ ®¿®Â|Ÿ¦À¡z]Z¯¶§¾pÀ‹ºc¬zƒZ]°¦º-°|]À¡¿È§ªHˆp¯ ¶º§ ©Zº´¨°¯¿Zº°c¶º¨¬]²º k ®¦zŸ¦¿Z°cÂz„]®¦zŸ¦¿Z°cz-¦ª‡¦²¿¦Ä° v´³¦ºc¾°³v³°ÂZÀ]¦°¾]Zd§À¡z£v´³Z¯v´·¦ºt]b¦¾€oÀZƒ°º˜ƒ ©Z¯v¤ººº¯ ±¦®d ººº· `¯v¤ººº¯ ²°ºººº‹ °®ÐÕ ÂÐÔ ´Î «n¾ŸZºº‡ ~ zÀ€ ººc ºÎ ÄÂZººo vÀ ºº¯ Z¸º³¡¾º.°·¢ºp«¦Âžbº¦Á®ºº¯zŸzº§¯zÀº€ c`º¯v¤¯°®¶º§ Ħ¶º³Z-Á®±¦Â® b¦¾d°À£į\«Z¯ Õ

¿°Z¸#fp]

À¡z£ªh¯Á°º¦¿Z¿ÂÁ°ºÁ®Z¿ÂÀ¡z£v´³Z¯¾Â|³¶]À¡z£ÄvpBc

ÀÊ ¦È Â ººŒì’󦦊Àºººÿ ò Ž ºº’°ø ¥Ž ¦ «˜ºº À¢ººŠôß ú  ººŽ´’ó¦È ƺºûŦªºººàø ¬ ³ ¦Žúº MóòºŒë Î

¦ºŽ ŠÛ‰Òà ¦ó ö Ôà ¥ ÈÀ¢Šï  ŠóÈÂþô’°ø ¥Ž ÈÀ «˜Š

²º¿¦ªºh¯vº´·¦ºt]Âvº³®z-–ºº°dl¯®·Z]~³¤Â²kz-¦z^°œÀĦº.] ~ ÂzÀ¸º“ °Zº§ ²º¿¦°®Âvº´·®®º· bºº„¶]b„¶#z-žv´³¦ºc¾°³v³°ÂZÀ]¦°À¡z£ nv´ƒZ]z.¿v¨¿°ÂZ¿ ¦zº# ¶º§ ®ººƒ¾¯nº‹¦Â§ººs ¾º´˜¯²º¿¦zº ®ºº¿®º°³ŦzÀs¦¶§¾³ZÀ]±¦ ¦¿zº„cÂv³|kZº— À¡zº£ v´³Zºº¯ À®°Â¡±¦v³ºƒ–°k®·Z]¶°·¶#z-~³¦Â²k Ÿ®z]¾°³‚À±¦¦°Ä°Z§Z¸³¡¾—Z€¯ bººÀ¬H§²È§°®¶§~³¦Â²k¿Z°cÂb¦¾H¬§À¡z£®¬—¶§b¦À¡bH¬— žv´ƒZ]¾ºººº¯ |kZºº— ¶ÀH¬ºº§ ¾³Z˜ºº¯ ®¸ºŸ ±¦vº³¦Á®º°À³¦°¶º¬oz¯À¡ÂÁvº„³®°¦Â v³°¦v³¶À¬H§¾³Z˜¯®¸Ÿ¶]¾·¦°²¿¦z]Z´] v´ºº³¦ºc¾°º³ |Àº³ ¦°À¡ÄZ·Á°ºº v´³Zº°·Á°ºº Á®¶º¨¬]¿Zº°cÀ¡z£¦¿¶³ v³°ÂZÀ] ¦ººº ßÌ®¦ ȪºººÂ ¬ ’èº ÷þô’°ººº÷ °Ç ººº Ç ÂŽ ºº Ìà ¥Ž ¦ «˜ººŠç ’òººŒë þººº¦Â ¬ ’ç¦ÈÀºŒóŒì Ì¿¢ úºë®Ê ¢ºÏ ö ¬üŒïÀ¤þºôó¦ÊÀÂÉ®ú÷ ö ¬à ŠØ¬ Ç ¦Žú÷ ºº ÿ M¤þºººŠó¤M À¢ÈÂþºººôó¦Žöººº’ôà ¥Ž ȾĎ ºûɦ–øººû¢¦ øŠôß ¢ºŠç ö ºŒðŠó ¦ ¦Ž´¬ º È ö óMœºŠç Ï

ÈÀ øôÈ

÷ ö ¬û¢’ò Šç

®ººs ®|º³ ±¦¦°À¡zºº£ ²¿¦v°p¯v´¿º-¾¯À¡z£À¦z¨´¯ÂÀZ§z„¯²¿¦¶¨¬] ~ Á®®ºº· Z°ºººƒ z^º°œÀĦºº.]bº¦Á®¦®b^º€³¦vºs ¶º] ¶ºds¦®z¶dsZº ¶ºdºƒxº- ¦vºs ±¦Âvº¿°ÂZºÀº] ¦¾.ds¦®zº ¾.dsZÄZ·Á°º²¿¦v´³Z¯Á°º  ¡zŦÎÔ ¨°º±¦ÕÕ `¿¡ºÎ ®º·ÎÎ ¨°º±¦ÎÑ ÂÎÐ `¿¡ºÏ Ö

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

°®bº€·Z°ºƒ b—Zdº¦Â©°vºº£ °®Âv¿°¦®¹¦z®ºk®«Z—°®¶§¦°~§z· ²º¿¦°®zº-¦žvºÀ´§ÄzÀº- Áz¸º] ¦ÄÂzÀº³ ±¦ÂvººÀ^¬¦°§¶]Á°ºÁ®²¿¦À®°Â¡ vÀWº-¾¯b¦° ÀZc°Zd ®ººkÂZº] v³v³Zº¯ ÂzºŸ Á°ºº Á®À®°Â¡±¦Âvº³®¦v³¦°Z°ººƒ rZz-¦~ žbº¦Ávº¯¡ÂzºŸ ¦vºs ®ºº¬—¶]À¡z£²¿¦¶§vÀ³¦v]°Z§²¿¦°®¦vsĦºZ¯b³Z—¦ ®Z¸´º„À²º¿¦®ººkÂZº] ²¿¦z]Zºº´]b€À³¦²v£¦©¦¯|kÄ®º^˜¯"À·¶§²¿¦ Â®À¬ºº€czº Zº¿ ŸvÀ¸º³¾¯¿Zº- °Zº¨³¦Á¦°°®Z°ºƒ ®º· ±Zºº] À¡¿Zl³¦±¦Z°ƒ|l— °¦zº£¦À¡zº£ À¡¾³Z°º¡§Zºd§Â¿Èºº¦²v¤¯²¿®¶] Ÿv¿°Â¡¾¯®ÂzŸb—Z¦ nŸvÀWZ°³¾¯»¦zd—¦ vÀºº³¦ºc¾°º³ |Àº³ ¦°À¡zº£ ÄZ·Á°ºº v´³Zº°·Á°ºº ¦º¿ ¶ºº¨¬]Á°ºÁ®¶³ v¿°ÂZÀ] þ ô’°ººº÷ úººº÷ ¨Ç °È ººº È¥Ž ¦ «˜ººŠç ¢ºººû¾ ¦ ß ºŠôß ¢ºü’óÄ û ¢ºø÷‰¤º È°ºç ö º ¬üŒïÀ¤È úºë®Ê ¢ºÏ ö ¬üŒïÀ¤þºôó¦ÊÀÂÉ®ú÷ öºŒïÈ ¡¾ Ë ¦ ßÌ®¦È ² É ¢ºººüó¦¢ÿ®É ºººŒëȬºººMó¦È°¢ºººü󦦌캺º«¢Šç¦Œôà ’躺ºº« úººŠó ȦŒôà ’躺« ö ºMó ÀœºŠç Î

úŽÂè ºŠð’ôó Ì©¾ ß ¦Éɨ°È ¢´¸ ’ó¦ÈÂ

°®®º¿¦Á®º°³¾±Zºº³ j¿°vc¶]v°p¯ ÀZ¯®ºs¨v´]z]Z¯¶#À¡°®Z°ƒz-¦ ~ ÂÁ¦ºº- ¶º# À¡¦vºs ±¦zÀº› Âv¿°ÂZºÀ]À¡ªººh¯¶]Á°º¦¿vÀd€·v¿®zc¦ƒ ¾³Z¯®zºº¯ Z°ººƒ zºº-¦žvºÀ´§©ºº—®ÂvºÀ³¦ºt]¦°Z¸º³¡vÀ]Zº¿¾¯zºº¯¦²¿¦°®v·Zƒ ŸvÀWº-¾¯b¦°¶§vÀd€· ±¦²¿¦z]Zº´]vºÀ´¨]vºÀ³¦ºc¾°³®º· ÁZº.$À·Âžvº¿®z¨³¦°°Zº§ ²º¿¦zºº-¦~ ¶º§ ¦°Zºs ,´º zº.º¿®Âv´ºƒZº]¾º¯ vº³Z˜º¯ Âz¨´¯¿®z¯À¡`³¦zÀ.„c¡¶§¾„c¡ ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÏÑ ÂÏÐ `¿¡ºÎ ÎÍ

¿°Z¸#fp]

v´ƒZ]¾¯–¬H¯À¡z£ª¿ÂPc¢WZ¤o±¦¾¸«¤ ZÀ«Â¦Ž¤Ÿ

nv¿|À·z]žb¦Á®º°³Á®Z¯¡Â¶À¸cÀ¦zŸZ§Ħz]v³Â¦vs ¦°zº„]®¦zºŸ¦¿Zºº°c|Àl˜c¿Z¤¯°®¶§À¡±¦~~³º¿¨°º°®²À´#®· ~§zºº· ±¦¦vºs |ºk vº¿º-¾º¯ >Zºp¿z‡Âvºº´§¾¯©º—®ĦÁ°ºv´³Z¯À®°Â¡¶] bºH¬—žbº€³¦ºcvºÀ·¦ºt³vÀWZº°³°Zˆ´dº¦zº¯¦²ºº¿¦°®ÂvÀWºl]Ä°Z¿vÀ·¦ºs¾¯ bº¦À¡zº£ ¢WZº¤ozº] ¸ÈººH ¦¿v—À¡¶§v´§¾¯ÀZÀ]¦°²¿®z°d¯Â°ZH §\¿x¨c \¬¯z¶] À®z^³¾ ±¦zÀº› Âv°¸º ]vºº³¦ºc¾°³¾€§¦vs|k¦°¦vs¿È§¶§b¦À¡\¬¯z ¾ºº€§vº³¦ºc¾°³¶ºkÂ"ºÀ·¶ºº] v³¦Ávƒ¾³ZŸÄ²v£¦©¦¯°®¶§²À]z¤¯ÄZÀ«Â¦ ÀZ°«Zººº— ÂÀ¦v´°º„¿v³¦ÂÀ¦zºH¨ ¯`º„¿v³¦Âzº¨Ÿ±¦Âzº vº´¬]zWZº Âvº´§½¦°®¦ v´ºº^p¯bº˜À^Â~ºo ~º £°®Âv³¦¶dºƒx.³¾º]zlc¿ººº¬—±¦±º´·¶§ÀZ¸k ®°¦v³b®¾«Z—¨Â°¯À¦v] ¾dºº€·¶ºº] Z¸ºº³¡¾dº€·Àºº# ¶º§ v´dºº€·¾¸«¦®¿zoÀZ]z¤¯Â ZÀ«Â¦Ž¤Ÿ ¢WZº¤o±¦bº¦Ávºƒ ¾³ZºŸ Ävºo¦©¦¯®º¬—°®ÀZºº„¯º¬—¶dºÀ¢o©zŒo v´ƒZ]¾¯–¬H¯À¡z£ª¿ÂPc ÄÀººMó¦꺺¾Ð

« ú𺺺ŠóÈÂþººººôó¦ÊÀÂÉ®úº÷ Ĭ º’è À¢ÉÀ¦È Â ºŒì’󦦊Àººÿ ÈÀ¢ºŠï¢º÷ È úºø󊢺à’ó¦O§°M ú÷ þ ç ¤  È°Š § Ê ¢¬ð 󒦊òВè« ÈÂþ ¾  ú  ¥ ÀÊ ÂÉ®úºº÷ö ¬à ؊ ¬ ººº ǦŽúº÷ ¦º ßÌ®¦ÈÂþºô’°÷ǨȰº È¥Ž ¦ «˜ºŠç ’òºŒë þº¬ ’ç¦ÈÀºŒóŒì Ì¿¢ úºë®Ê ¢ºÏ ö ¬üŒïÀ¤þºôó¦ ȧÀM ºººŠïóÀŠ Šï  þººŒôʘ« ö Ž ºº«˜ ¢ººøóŠÈÂþºººø’ôà ¥Ž ¦ºŒØ¸  ö ºŠó¢ºø¥Ž ¦º ¥ÀM Šï ’òº¥ Î

úºøó¢ºMÜ󦌨¦ ì ºßÈÀ¢Šï æ  Šï Â܌ û ¢Šç ö Ž ô¦ ëŠ ú÷ ú  ÀóM¦

 ¦zºdºŸ¦°ºº ¶º] ÂvºƒZ]¾.dsZ¶§b€À³°º²¿¦À¡z£²¿¦b¿®ºkº¯ ~ ~³º¿ÎÍ ¨°º±¦ÐÖ ZcÐÔ ©Z¿¡ºÎ ÎÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾º¯º¬—¿Zº°c¼vºˆ¯¶º§ bºº¦v³Â¦vs°Zd -²¨À«ÂžvƒZ]ÁvƒÁ®¦®b^€³¦vs¶] ¾ºH¬§§Zºd§¬zºƒ ªºÀˆ cž²Àº„ÀÀ¦z^¯ZºÀ\ºd§±¦bº¦®|ºº³ °®¶§b¦ b¦ÀZÀ³Z¸k°Z-®°Âz`ÀoZ³±¦¶§b€À³À¡°®¾H¨ƒ¶§b¦¾¸«¦ bº¦¶dºƒ¦®\º€d´¯¦vºs ¶º] ¶ººds¦®z¦°À¡z£²¿¦v°p¯ v´¿º-¾¯¶¨¬] °®¶º§ ®º· ¦°~º§ zº· v¿°ÂZºÀ]À¡v´³Zº°·Á°ºº ¦ºº¿ ®·Z°ƒz^°œÀĦº.] Z°ºƒ zº-¦žvºÀ³¦ºt]ÂvºÀ´§©ºº—®º¦vºs ±¦zÀºº› ºz¯¦²¿¦Ħz]v¿°¦®®ºsÀ¦ºc vÀWº-¾¯b¦° À¡zºº£ À¦v³Z˜ºº¯ ÂÀ¦voZºººk ÂÀ¦z¨´¯²¿¦¶§b¦À¡\¬¯b¤À¤o¾«Â Âvº³¦Á®z¨³À¡ÄZº´˜¯Â®¸ºŸ zº] ¶ººZo¦ÂÁvÀz³À¦v]Z¸³¡‚³¦®`¿Z¶§¦°Ä|À# Âv´¿Z°³¾ºº¯ \¿xºº¨c¦°bº¦Á®Zd Àºº³ »ºº„¨¯ÀZº³¡Ħzº] z·Zº“ ²ºº¿¦b¤À¤o Âvºº³¦Áv¯¡Z¸º´¿¦±¦‚ºÀ¶º§ ¾³Zº€§\º¿x¨cbº¦Á®ºº] ¶ºº¤¿zÂ¾¦º´¯²À°·z] À¦z.°dº °Zº§ ÀZº¿Z¶º§ zºº.´]²À^]z^¯ZÀĦ~v³¦Á®z§\¿x¨c¦°ÀZ„³¦z^¯ZÀ nvÀ¯Zl³¦v·¦ºsZl§¶] ¶ºº§ b¦vººs ¿Èºº§ À¡zº£ ²º¿¦¶ºº§ v´°¸Ÿ¾¯²¿®z°d¯²¿¦¾¯Z.´·²¿¦z]Z´] ½¦°®¦ÂÁ®ºº°³°ºº^—~ºo ¿ºº¬—±¦¶º§ bº¦¾ºd£ÂÀ¡Âvººz]Z¸³¡¶]‚¬¿ÂPc Î

v´¿Z°´]¦°©ZÀ¬H§

Zº] ¦xº« vº³®º°´³¾º´˜¯²º¿¦¾ºH¤¬cĦzº] z‹Zºo ¦°®ºººs ZÀ³®²¿¦°®Àº# ÂÁ®ºº] ¢  ºo ¾.º°º· À¡zº£ ©Zº¿¡¶§vº´°¸ºŸ¾¯ÄË®Z¯¿º¬—ÀZÀ€³ÂZÀ³®±¦¾Zpc°¦ žvº€¿º´]¾]Zºd§À¡zº£ Ë®° zº] bº¦ºs¾¯»Âzº˜¯»ºº€¬ÀŸÄvºJ´§ ¢p¤²]§º¤˜¿ ºÎ À¡°®ººc ¶º§ ¦°¶º# À¡Zº¿¡¶º§ v³®ZdºzŸ¿ZºœÀ¦¶º] ¿Èºº€«¦¶À¬—Äz¨€—²€o¿Z¯¦©zŒo ĦÁvÀ°¸ºŸ ººc ¶º# À¡±¦zÀº› vºƒZ]Äzº-®|Àºº# À¡z£®ºˆ¤¯v¿Zƒ¾·®¾¯¾Z°do¦¾´§¾¯¶¸^ƒ ÂvÀ´ººƒ ®Àºº¨o®zºº¯ ²ºº¿¦ŸvƒZºº] nºÀp‡bº¦¶dº¦ºs¦vºs ¶º# À¡ÂŸÄ¦¶dºº€³¦®Ž¬› vƒ»zˆ´¯®ºsÄ¢°±¦²¿¦z]Z´]b¦°º²¿¦¶§®z§¢¿vˆcv¿v´€ ÎÏ

¿°Z¸#fp]

v´]Z¿¾¯°®¦°À¡z£ZÀ³®±¦²dŸ°Z]Z¿Â¶À¬H§¿º¬—¶]¾º‡ÂZ]Z¿À¡z£À¦z¨´¯

v´§¾°³¦Â®ÀZ„¿¦±¦¦°Ä®°®¾ZoÀ¡°®®¸ŸZ¯¦b¦¶dƒ¦®bÀ¬H§ ÂvºƒZ]Á®zº§ ¶ºÀ¸c~ºº ³Ħº·Ä°±¦¶§¦vs¾º°®ºs°Zd -°Zd -²¿¦ ª F ÀW¦z^ºk ¾¸º«¦¦ºÀ¶º§ bº¦¾³Z°º¡¾ºo²º¿¦bºº€À³vƒZ]Á®º°³¢H´cÀ¦v] b¦Á®º°³¾o¦¶]v³Â¦vs±¦b§ºƒÂ©º£\oZ‡ ºººØü ¢º÷ È ¾¾ºººË  þø ôM ºººß ºº·  ºº ·ÈÂM¤ºº ÿ ÌÀ¤ Ä ºº’ó¦Žúººß ê Î

ÄŒì’ó¦

zº.¯bº€À³À¡zº£ ²ºº¿¦žv¿º-¾°³²t®ºs¨®¦°¦ÂªÀ¯Ä°±¦z^°œÀ ~ ¾ºcº¨¬¯©ºº£ ©°vº£ Ħ°¦®¶º§ ²ºÀ¯¦ªÀW¦z^ººk ¶§ÄÂĺ¶]¨vƒ¾±Z³¾o nb¦Á®º°³®À¬˜c¦°¦¾¸«¦¾o¶]b¦¾¸«¦

ö‰ ºººŽÂŠïǾººº ÇÈ°ɾ ºŠìŠó þºû¤ ÈÀ ºЦ « Š ¢º÷ È ÈÀ ºЦ « ¢ºø¥Ž ö ºÊȒë¦ÉºŠç

† ºôŠë ú ‰ ÿ ¢ºŠï ¾Ê ºŠì¥Ž Š È ÈÀº ü÷ š «¢º÷  † ºôëŠ Â‰ ß ¢ºË ¾Ê ºŠì¥Ž º ÿ¢º÷ ÈÂ

ÈÀ ººMïÀŠ « ¢ººº÷  Ž Ê¢ººŠëæÒºº ॠ¢ººü Šôß ȾºººŠì« Šó È ú  ººø󊢺à’ó¦O§°M úº÷ ˆòŽÄººü« þºº ü÷ ¢ººû’À» à ò  ŽÄ³Ž ¢ººº· þ ü ºººß ¾ºº·¢ úºº÷ öººŒðü÷ ¢ºººø Šç ú  ºº«’ó¦ þº ü÷ ¢ºüà ŠØŠìŠó ö ºŒ¯ ú Ž ººø’󢎥

ú ººŠôß ƨ ºº ȸ óŠ  þºû¤È ú  ººŽ¥ÀO Šð÷ öºŒðü÷ ÀM ¢ öºŠôà ü Šó¢ºû¤È ú  ººì¬ ø’ôóO ƨ ºï’À¬ óŠ þºû¤È Ï

ŽöÜà ’ó¦î¥È°ŽöÇ ¢Ž¥ ¶

¦Ȋç ú Ž ºì’ó¦ê¸Šó  þºMºû¤È ú  ŽÂç ¢ºŠð’ó¦

Z°ºƒ ¶§¦°¶#À¡ÂvÀ´À]¾¯Z°ƒ¶§¦°¶#À¡¶]®´§¾¯®Z¿vÀ§¦v´-º~~ ¶º§ ¾º¯¦z-°¦ºº-°|º] bº¦ĦÁ®ZdzŸ°Zd -¶À³¡z£`«±Z³©Z¿¡²¿¦¶§žvÀ´À]¾°³ Äz—Zºƒ °Zºd -À¡Âvº³¦ºs¾¯¦zºŸ z^ºº°œÀz]¾o©°º‡¶]v³Â¦vs\³Zk±¦ ²·Zº§ °Zºd -Âvº¿°Â¡¾¯\º¬¯²º¿v]Z°ººƒ ¶§¾³Z°¿¦b¦®§°ZÀ€]Âb€À³ bº¦®º§ °ZºÀ€]Âb€À³vºƒZ]Ž^ºczº¯ ¶ºhÀ^ºs ²º º³ ÂÀZÀH´kZ]¶§¾Wº-\À› ®lH´«¦ÒÐ ¨°º±¦Ò ZcÐ ©Z¿¡ºÎ ¨ëNp«¦ÓÖ ¨°º±¦ÒÏ ZcÐÕ ©Z¿¡ºÏ ÎÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¢«Zºs °Zº-®°Âzº \³Zººk ±¦À¡z£²¿¦v¿°¦®b¤À¤o²¿v]Z°ƒ¶§¾¸kºcÂzH§xc b¦ÁvƒÁ®ZdzŸÂzŸÀZÀ³Z¸k ®±Zºº€]¦°Z·°Zd ºº- ±¦¾ºŒ˜]³®ººs ®|º³ ±¦vºº°p¯ Z¯¾º°²¿¦z-¦ ÀZ¯®ºººs z¸º£ ©°vº£ bº®Zº] ¦°ÄÂZº¯ žvº·®b^º€³Zºº¯ ¶]~®±¦®z] ®º¿z]¾¯bº¦¶dº€]À¦vºº] ‚cZÀo¶§¦°¦\¬£ á°¶Hd^«¦À¡±¦~®¿zÀ-¾¯°® °Zº§ ²º¿¦±¦–³Zº¯ vºº³¦ºd]¶§®°¦v³¦°¾WÂzÀ³ÀZ´#Z°ƒ±¦¦¿"À·©°º‡²¿¦°® ®®z-–³Z¯Â|kZoª°—²¿¦ÀZÀ¯ÂZ¯ÀZÀ¯Â®ºƒ ÀZºÀ¤Hd¯ÂÀ¦°Zº§|À·zĦzº] bºº¦İ¡®Z¿ÂÁz§xc§Zd§À¡z£²¿¦>Z¤À¤pc \º¿x¨c¦°°Zºd -²º¿¦¶º§ v´dº€·¾ºŒ˜]Z°ººƒ ÀZÀ¯°®¶§®À³¦®¾¯|À³>Z¤À¤pc Z¯ ¦°À¡°Zº¨³¦Âzº §zºg¦°®¶º§ ¾ºº³¦z¨´¯ÂÀ¦zŸZ§Ħz]À¡z£²¿¦>Z¤À¤pcÂv´¿Z°³¾¯ ²ºº¿¦>Zº¤À¤pcÂbº¦©zº€o\ºkº¯v³¦¶dº„.³v´¯z¸º] À¡¿ºº¬—±¦Âvº´dŸz¿x³ Âbº€À³À¡°®²ºÀ¤¿¿vº— ÂbÀ³ZºH¤o¿vº— `^WZººƒ "À·¶§¾´À¤¿b¦¾H¤oÀ¡z£ Â~º¿v¤c¶º] ¦°¦Âĺº- nÀ^º€cbº¦®ºÀ”—¶º§ ©°Zºº-®°Âz®¦¶]²¿¦z]Z´] n²§®Z¿¶¿|´c ¶º] ¶ºº§ b¦¾cZ¿¡b¦v³Â¦vs\³Zk±¦À¡z£¶§À¡z]¶H«¦®©Z¿¡`¬°k±¦ vº·®¾¯°¦zº£ Áxºs¦R¯Â¾ºz±Zº] ®°ºº¯ ¦°¦Ŧv¿vººƒ ®zÀ-¾¯bt³z^°œÀ bºpc¦˼°Ê vº^—ÂÁvº´]z^¯ZººÀ¶§²¿¦°®v³Z¯¾°³Ħ¶¸^ƒÀ¡¨v´³¦ºsĦz]¶§ ²º¿¦ÂvdºzŸ¾¯¦°©Zº¿¡®ººs ¿Zº¤¯±¦¦Âžbº¦¾¸º³ Âzºº¯¦®À¬€cÂb—Z¦ µzººŸ zºº] žH¬tººc ©°ºº‡ °®Â®°Â¡ÄZºl]®ººs b¿°º¯Pºº¯ ¢^v¿Z]°º¯P¯ ¾cZº¿¡²ºÀ°·v´³Zº¯ bº¦v¿vºƒ bº°¤³ÂvºÀ§¦§¦xºº— ¿º¨p¯Ä®z°czˆdt¯ ©Z¿¡zs¡ZcºŽòÊ¢ŠëæÒà ¥ ¢ü Šôß ȾŠì« ŠóÈ vƒz§¯ŦzÀs¦¶§ `§°Z^¯`¿¡v´³Z¯ ¦Å¯¤È ÂÁÉ Â ºŠã¢ºü ŠôºßÈÄŽ º¬º’è¬ ºóîº ºŠó¤–ü º·ÂÌ ¢ ÄÀóM¦Žúß î  ºûº ü¬ º’è ºŠó¦ÂÉ®¢Šï À¤È ÎÑ

¿°Z¸#fp]

b¦v³Â¦vs\³Zk±¦À¡z£¶§²¿¦z]¶H«¦®©Z¿¡

†ô» ȽŒÀ¼ «M †ôŠë ¢Åº Ë ö Ž  Šó¤ úïŠ Â « M©¾ï ¾ ìŠ óŠîºü¬ ¦ Š¯ À¢ ŠóÈ ¢ººü ôŠ ß î  ººŠó ¾ººŽ´« Š ö ººŒ¯ © Ê ¢ººøø ’ó¦溺 àÓ  ÈÂʨººº¸ ó’¦溺º àÓ  Ƚ¢ººü’ëȯ M ¦Å¯¤ Î

¦ºÐû

¦°¶ºº# À¡±¦v´´§»zˆ´¯Âv´³¦®z-¾|«|d¯¦°ºcÀZ§z„¯®º]¦¿®|³>ZH¤o ~ ÂÄvº´^] ¦zdºŸ¦Zºº¯ ¶]¦°¾oÂÀ¡±¦zÀ›¶§À¡Zc®¿¦Á®ZdzŸ¾oºcĺ¶]Z¯¶§ v´dƒ¦®¾¯®ºsb®¦°ºc©°º‡À¡°®Â¾·®b^€³ ¶º] ¶º§ ®ºº] ¦º¿®|³>Zº ¤H o®¿®º]Á®º°´³°¦ºd¦Âb]Zg¦°ºcZ¯¶´¿¡z·z-¦  ¾´§®Z°d—¦Z¸³¦v]¾°§°¦v¤¯ ®À³Zº„#¾º¯ ZºÀ³®°®²ºÀ¯zl¯zWZºº ¶]¶§¦°¾]¦x—z]¦z]®Z¯©°º‡À¡°® ázºº¯ ±¦~º ÀZºº³¡¶ºº] ¶ººº§ ¦°¾º]¦xº— zº]¦z]®²À´#®·Â®¿v³Z„#¾¯ºc¶] °Zºº¿ ®ºººs Ħzºº] ºººc zººº.¿®²º¿¦±¦~ž®¿v³Z„#¾º¯ ººc ¶º] ®À³Z„#¾º¯ n¾dŸZ¿¾°³Z¯§¦x—–Ÿ°Ħz]ÂZ¯¶À¬—¦°ĦÁv´´§©zˆ³ ±¦®¦zº¯ ~ ¶º§ vº³¦Á®°Â¡zÀº€ c°®Ázº ¶ººº¬«¦²v£¾WZ^Z^¶º¬«¦¨¡¶¯Hȗ  ºº Šó¤–ü · Ì¢ÄÀóM¦ ½zºƒ ¾º ³ÂvºÀoºczº] À¡¾Z°dºƒ¦b¸ºk ±¦žbº¦À¡zº£ î ¶º§ bº¦®°¦Â¾Â|º³ §Z^º¦±¦¾ºŒ˜]°®\º¬¯²ºº¿¦vÀ¿PcĦz]¶p«Z‡¨zÀ ÀZº¿¦vs¿Zº³ >ÇÂË ¦¶º§ v´dº¦ºs®H¬ºÂ¶º«¡Â¶ººÀ¬—¶º¬«¦¾H¬‡¿z§¦¾º°±¦²À§z„¯ Ávº¿|-¿Èº¦¶º§ ¦°Z¸º³¡ÀZº¯È›ÂÀZº-vºº´]>ZÀ³Zg®°ÂZÀ³ÀZ]±z]¾dƒ±¶]¦°Z¸³¡ z^¯ZÀºº Zºº] ¶ºº§ v³®ººº] Ávººƒ z‹Zººo Z¸ºº³¡¶lÀd³°®Âžv³¦®z-°Â®®ºs±¦v³®º] v¯¡®ÂzŸ©Z¿¡²¿¦¶§žv³º´„]¦°Ä¿ȧv´´§b€«Zl¯ ¦°¶º# À¡±¦Âv´³¦|ºœ¬º] ¦°ººc ®ºº] ¦¿®|³²À§z„¯¶§®ºƒ¾¯²¿¦¾´˜¯  ¡zŦÎÔ ¨°º±¦ÔÒ ZcÔÐ ©Z¿¡ ºÎ ÎÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶ºº§ ¦°¶º# À¡»Èºs ¶º] bºº¬°—ÂÁzÀ°®Zcžv´³¦®z-z]®¿¦Á®z§¾oºc¶]Z¯¶§ zº]  ¦zdºŸ¦©°Zºº§ ²¿¦°®©°º‡²¿¦°®Â¾´§°ZdŸ°ĦÁ®º°³¾¯ª°—¾o¢^z] ¦°ººc ÀZº„¿¦¶ºlÀd³°®ÂÄ®¦®¾º¯ Zº¯ ¶º] §Zºº€d³¦¦°b¬°—¶§¦z¿±žÄ®º]¶d€]Z¯ v´dƒ¦®¾¯®ºsb® bº°ˆ—¶º] ¦°ººc Zº¯ zº-¦¾º´˜¿bºº¦Äv³Â¦vsb°ˆ—bÀ^hc ±¦®¦z¯ Zº¯ ²º¨À«¾º´§Àºº§°ÀZº„¿v]¾º°§°¦vºº¤¯¶§®º]¦¿®|³®¿®º°³¾°³’ o®ºs ¶º# Zºc Ä®ºº°´³Z¸º³¡¶º] ªººÀ¯®·Äzˆdt¯°¦v¤¯¶]¶lÀd³°®Â®¿®º°³b]Zg¦°ºc ¦vººs ¾ººº°¦x¸À¬ºº— ÂZ¸ºº³¡b¦ºººs°®b]Zºººk¦Â®Z°dº—¦ÂÀºº§°¶]vz] ¶º] ¾º°§°¦vº¤¯¶º] ¶ºº³ ®z§¦°ÀZ„d¦ºs°®b]Zk¦¶³®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡ Î

nv¿Z°³Z¸³¦v]ªÀ¯¶§®º]¦¿®|³¶³Âvƒ¦¿®|³Z¸³¡ `§°Z^¯`¿¡v´³Z¯Â

Ï

†º ï È¢ºü Šôß þ ºŽ¥ î  ºŠó ¾ºŽ´« Š ö ºŒ¯îº Šó¤–ºü · Ì¢ÄÀóM¢ºŽ¥ ú  º¦ÿ ’Àü Šó¢ü’ ºË úº óŠÈÂ

Á®ZdºzŸ¾ºoººc ĺº ¶ºº] ¶#À¡z^°œÀĦ®Àd¦ºs¾¯Z¯z-¦>ZH¤o ~ ©°ºº‡ À¡°®Â®Àdººƒ¦x-¾°³ÄZl]ºcĦz]Ä|À# ®¿®z]¾¯¦°³¦¶°· ®¿®º] nÄ®zº§¾°³¦vºÀ¾ºoÂÀ®zºº] ²¿¦±¦Z¯–Ÿ®°®©®ºsĦz]¦°Ä°ÂZ¿Â°Z¿"À·ºc `¿¡v´³Z¯Â –ººø¥Ž ª ººü÷¦È ’òººŒëÈ öººº ÿÈ ¡ÿ ¢ ÞºŽ¦¬« Š ÈÂÈ©Â º÷¦É–ºøŠï öì ¬ º ǦÈÂɸ®Ì ¢ºŠç î  ºóÀŠ ôŠç È¢ººüóŒ¢øß ¢–ºººüŠó öºŒð¥È°È¢ºü¥È° þººôó¦ öºŒðü ¥ Ⱦ¾ º ßà © É Â º÷¦Éȉ¤ºº¬ï úº÷ þººôó¦ȾÄ º û¢ Ð

 ºÐø ’ó¦þ Šó¤È¢üü ¥ Þ ø ´  þºôó¦ öŒðü ¥ È¢üü ¥ Š¨´ · Š ö ŒðôŒø ß ¢ öŒðóŠ ÎÕÑ ´ÎÐ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦ ~ ºÎ  ¡zŦÎÔ ¨°º±¦ÕÓ `¿¡ºÏ Ä°ºH„«¦ÑÏ ¨°º±¦ÎÒ `¿¡ºÐ ÎÓ

¿°Z¸#fp]

b¦v³Â¦vs\³Zk±¦À¡z£¶§²¿¦z]¶H«¦®©Z¿¡

²º¿¦°®ÂÀ¦ººt]¦°¿®zº¯ bº¿¦vsÁ¦°¶º] z^º°œÀĦºººc \^²¿v]~ ~ ÄÂzÀº ÀZº³¡¾«Zºsºc°Zº¨Ÿ¦Â ¦°¡±¦Â²ºº§ Ä°¦v¿Z¾d€·°º¯P¯¶§°ºÀZ°·z¯¦ ²º¯ |Àº³ Âbº¦Á®ºº°³¾±Zº³ ¦vºs ¶º§ ¾]Zºd§¶º] ¿¦Á®°Â¡ÀZºº°¿¦²¯º.]²¨¯ ÂZºº¯ °Zº-®°Âzºº ¶ºº§ bº¦vs®º´§°ZºdŸ°®¦®Â¾vºº— ¶]Z°ƒÀZÀ¯°®Zc¿°º¯P¯ bºZ°ƒĦzº] ž®º¿°Â¡¾¯Zºl]Zº¯ ¶º§ ¦°¶ºº# À¡bZ¯Ħz]bZ°ƒ°Z-®°Âz ÂZº¯ ÀZººÀ¯¾Wº-b -¶kZp¯"À·©°º‡²¿¦°®v¿°Â¡¾¯Zl]Z°ƒ¶§¦°¶#À¡ ĺº ¶º] žvº´§¾¯–º°dl¯®º· Zº] ¦°Z°ºƒ ÂZºº¯ ÀZÀ¯v³Â¦vsv³Z¯¾°³¾£Z]Z°ƒ nb„-±Z]b¦ Âbººº°”—¶º] –ºk¦°n¨ºãÈ^«¦j¸º³~ °®Ħ¶º^s¿Èº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢ ¦°À¡§Zdºº§ ²À°ºº· ¾Ë¦v¬ººk Ħvºd]¦°®Zº¯ Àºº# žvº³°¦®À¡zºº£ À®º]¶³¦®ÂZk Î

®À·®À¡¶]¸Zk°¦¶§b¦¿±Ç |À³¦´¿¦¦x¸«®¿¦Á®°Â¡ ¶§v³¦Á®°Â¡n¨ãÈ^«¦j¸³ ~ °®|À³Â

¢ºº÷ þ ºººŠó ºÓÈ°ÈÂÉÁ È –ºŠìó þ ºó¦È ÈÂþº Šôß þººôó¦ºMôÏ  ¾ ºø¸ øó þû¢¸¦ º ÇÈ°¢º¬» ¦öºŒ¯ Ä’ô¦ ’ó¦¨ûÈ°¢Šì ÷ úß þ ¥Ž ¤  ã È°È¢û ¾ó¦Ê°¦È® úß þ÷  ’ï¢ÈÂÉÁ¾ ü ß ª  ºŠèôM» ¢º÷ ö ºŒðç æ  ºMô» ÈÂþºó¦È ÈÂþº Šôß þººôó¦ºMôÏ ¢øººŽÂŠïþº Šó¤ þºººôó¦ þÔ  ¦ ŠìŠç ‰öŸ–ººŠë ‰öººŠôß  Š ȝ‰¶ººÓ¦È‰꺺ŽÂŠ×ŽÂ ººº䥎  † ºøÿ ö ÿŒï ¬ º ö ºŠó ̯¤ ž¢ ºø÷ ¦Éºç  É –º¦Žû æ ȝ þººººŠôŸ–Ԋç È þººԟ¡Šçȝ þºº÷¦· È þººŠóŠ· ¢ººü¦ ÷ ž öººŒðç ö ººŒð¥È°ȧ¢ºº¬ï ÈÂÉÁ ¦ ººººß ȝ þºººº÷–ß È þºººϖ» ȝ þºººøŸ¡Äß È þººººÐ  » °É ȝ þ» ºº Èü ÷ È þ¼ ººÇ¢û ¢ººººü¦ ÷ È þººŠôø ´ ÷ ¦ººÈèŠ ÷ ž þ ¥Ž¢ºº̬ ÷ È þººøŠð¸ ÷ ÂÈ ÉÁ®È  ¾ºº ¸÷ È þŠôººÇ ÷ ȝ þººŠó¢Š°÷ ¢  þÔ  ÷ ¦Šã ú  º¥ÈÂþô º º³ºçÊ®¢º¦à º’ó¦Šôºß‰ÞºÇº ÷Èžþºø’ôºßºç ¼ Ç ¢ºŠ°º÷ʯº »˜º÷úº ¥ ÏÒ ÂÏÑ ´¾Ë¦fp]Î «nÀ¡z£©º¨¬¯°º³~ ºÎ ÎÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¨ ü ººÈó¦ººç ¤ ‰ ººŽ³¦ÈÂÈ þ ¼ºº Èû ¨ ü ººÈó¦ººç ¿Ç ºººŒôà ÷ Èž þº Ó Šçʧ¢º¬ð ó’¦ºç ª  º¦°’ ÷  þŒï « § Ê ¢¬ð ó’¦ç Î ‰ »  ÷ÈžÉÁŒÀ» ¢ ú

ºº÷ žþºº÷°Ê ¢¸÷ ú  ºº ¥ Îú ‰ ¢ººº¦÷ ÈÂþô¦ ’ì¬ º È÷ ºç ò ‰ ºŸ¡È±Èþº¬’륎‰¤ºŽ³¦ÈÂúº ¥ È žÉÁ¢ºûÌ®¢ ºç ¾Ç º ¦’ì÷ ú  º ¥ È þºû¦’è㌠þ ºŠó ¾ ºÏÌ°¢‰ÂººäÏ  Ì¢ þû¦ºººŽû þ Šôß ¾ ß Ì¢‰ÂºŽ¦ïŠ Ï

ÉÁ¢Ðë’ ¢ç މ Ç  ÷

`°¬ººº§ ÎÏÏ ´Î «¨¥zºº˜«¦\ºd¨«¦°¦®–º^±¦®ººs ¬zºƒ °®vº¿vp«¦¾º]¢²º]¦ ºÎ –ºŸ°¶º] ²¿Zº^¯¶º§ bº¦\ºk¦Â ~ ¶º§ bº¦¶dº -bºº¦Áv³¦ºs¸ºŸz¯¦°þ÷Ê°¢¸÷ ú ¥ ‰ú¢¦ ÷ ¶ºº§ ¾´À]¾°ºº³ zº.¯vºƒZ]Á®ºº] ‚º¬^£Zº¯ zº] žº—vº³¦ºc¾°³¶ºº§ ¦z¿±zk¶]¶³®ºƒÁv³¦ºs ¦°‚ºŒÀ¤³Â ¾ºƒ Zº¿ ®°¦®¦°³vº‹  ¾ºƒ ÄZºº‹Z¤cb¦Áv¯¡À¡±¦ª^£¶#À¡–À°k ¾º¨¿bº€À³¶º³º-®zº] |º¿|—À¡zº£ ¦zºº¿±v‹¶³Â®°¦®ŠÀ¤³¶³þ÷Ê°¢¸÷ ú ¥ ‰ú¢¦ ÷È ¶«º£Z¯¢ \ºººk¦Âbº€À³°ººˆd¯¾º´˜¯²º¿¦Àºº# ²¿Zº^¯zÀº› Äzº.¿®ÂvºƒZ]‚¯°Zºp¯²ºÀ]²¿Zº^¯ ¾¸d³¦ºnvƒZ]Á®º]»Âxp¯Ħvd^¯z^s¶§®À³¦ºt]¸ºŸz¯¦°²¿Z^¯ b¦ Ávº³¦ºs°Âzºl¯¦°À¡¾.´º –ºº^ ÑÎ ´®ºs¬zƒ°®¾³ZƒZ§¶º¬«¦ndŸHȯ¿ºoz¯ ¦°À¡zº£ z^ºs Ávº³¦ºs–ºŸ°Zº] |Àº³ Ávº^—vº°p¯rÀºƒ ¾ºº«Âb¦Á®z§z¿z¤cž—¾´˜¯Z] b¦¶dŸz-»Âxp¯ ¾ºH¬¨]©°Zº^—¼ZÀº –ºŸ°©°ºº‡ °®>ÇÂË ¦¦zº¿±¿°¦®¾ºº¯ ¿v¤¯¦°zkbW¦z£zÀ¤o²¿¦ Z>À³Zºººg Âv]º§¾ºº¯ ¦°²ºº·¯¶¤]Zº ©Èº°kZº] Žº^cz¯zÀº› Âvº¿vk¾º^¬¯Âž®°ººs¾¯®¸º] ÄZ´˜ºº¯ ® þººû¦Â’躌ã þººŠó¾ÏÌ°¢‰ÂºäÏÌ¢ ©°Z^—Z]¦° þû¦Âºû þ Šôß ¾ßÌ¢‰Âº¦Šï ú÷ ©°Z^—À¦ºc¾¯ ÂÁ®ºº] ¾£Zº] ®º· ÄZºl]¾vº —®©°ºº‡ ²ºº¿¦°®Âv´ƒZ]²¿Z^¯ ÄZ´˜¯z.³ZÀ]¶§b€³¦®Ë®ZŒd¯ ¶º§ bº¦À¡bºº¦nk°¦zÀ¤oz”³¶]¶#À¡Âv¿¡¾°³‚À¾´˜¯°®¶³Â©°º‡°®¶³¾«Z¨ƒ¦ Žú¢º¦ ÷úº ¥ È ªº‡¦°®Âbº¦Ávº¯¡ªº°—¶º] ¾tº€³žº¿zpcþº÷Ê°¢¸÷ úº ¥ ‰ú¢¦ ÷È ©°Z^—°® ¿Z¸º]¦²º¿¦À¡Àvºƒ zHsPºd¯`º¦Â¶º] ÂÁ®¦®zÀºÀœc¦° ®ºººs ÄZkú ¥ `°¬§Âb¦Á®º]þ÷Ê°¢¸÷ b¦Ávƒ°¦v¿v ¾]Zºº^«¦¾€Àºº— `˜^ºº¯ zˆºº¯ –^ºº ±¦Âžn¨ãȺº^«¦j¸º³ ~ ±¦¾Ë¦`ºº^s²°‹°®ºÏ ÏÓ ÂÏÒ ´Î «Áv^—v°p¯rÀƒ`¤À¬˜cZ]¾^¬p«¦ ÎÕ

¿°Z¸#fp]

À¡z£bÀ˜¯Zk°®¿È€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¦`^s

³®ººs ÄZº¤«¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ººº¬«¦¾H¬‡v°p¯Ħz]¶³Zp^v³Â¦vs~ ~ ÄÂzººsɦÄZºº· bº°˜³±¦ bºƒ¦®®ººs ®|º³ °®¶º§ ¦°¶º# À¡Â®ººº°³°ZÀds¦¦° zºººº] ¨zÀº vº°oĦºº« bº¯¦b—Z ºƒ À¦ºº‹°ÂÄºº´˜¯ÄZº·³¦®Z zº] ¾º·¦º-©®Z¸ºƒ ¶º¤¬¯`ºÀ¬H§`ºº¯Zcb¿Çzgº§µºo Z—¦Â»¦z—¢ Âzc¾ºººº¯¦zº- ¦°Äv¿v´º€ÄÂĦzº] ¦º«¯zÀº›  ZºÀ^³¦žWZº“¾Zº°—¦ ¶º] ‚º¿¦z-±¦¦°¦ªºÀ¯Âbº^›°Â®¦®°¦zº£ À®ÄZººÀ³®b€¾³Z-v³±±¦zc–ÀŸ° vÀ³¦®z.]¾³¦ºÀo©È¨„¯ÂÄË®Z¯ÄZ·b´p¯Z]Àvƒ²¿z£Â²dºÀ Š^ºº£ ¦°‚³Zºk ®zº] ®ººs ĺº ¶ºº] ¶³¦°¦º-°|]¶³Z°¿z§¦°¦²¿¦z]Z´] ®Z]¦¾¡z]¦z]¦vs®Â°®¶§ž®º¯zŸ °®À¦z^¯ZÀºº ¶º§ ¦°Ä|Àº# bºƒ¦x-¾£Zº] Z°ºƒ ÀZººÀ¯°®¾¯¦z-z^¯ZÀ²¿¦ ¦°®ººs ÄZº·b¯¦²Àº„ÀÄZºÀ^³¦¶º§ ¦zº¿±v´dºƒ¦x-¾º¯ ¾£Zºº] ®ºsÄZ·b¯¦ÀZÀ¯ v³®°¦x-¾°³¦ÂZ·°Â¶¬¿§ºˆ´¯`³Z„³Âb¯È—Ân‹¦Â¢¿z`W¦°¦ÀÂv] ÀZºÀ¯°®bºZ°ƒ°Zº-®°Âzº §Zºd§®Z¸ºº³ ÄZl]Z°ƒz^°œÀ¶§¦°Ä|À#À¡ bsZº ¦vº¿º·Â²ºƒÂ°¦°À¡©ZºÀ‡ºˆs©Z¸ºk ¿Zºº°cZ°ƒĦz]z^°œÀZ°ƒ ¦°Ä®°¦ºº¯ ¦°‚sºº€´¯ÂrºZ³¦°‚cZ^pdº€¯Â©Zº^k¦Â¦°‚ºº¯¦zo¾Èo ¦°‚º§zcª]Zº£ zÀº›  ¦zºkŦ¿±Ç `ºÀ°do®°¦ººº¯ ÂÁvƒÁ®¦®‚§zc°®Á±Zk¦¶§ \kºººº¯ Âvº·®°¦vº„·¶º§ ¦°¾^«Zº¯¦°‚ºÀ¯º°—¿Zº¨o¦Â¾º‡ºˆs¿Zº¨o¦ ®Âvpººº¯ ¿Zºº¨o¦Â¦°À¡¢¬ºº¯ ±Zº] ¿Zº¨o¦¦°‚¿Zº·¾Zh¯Â®®zº- ©z^º— zÀº€ c®ºº] Ávºº¯¡¾Z°k¦°º¶]¶§¦°¶#À¡ž¦°‚cZ¸]Z„d¯Â©Z°¨p¯¦°‚c¦vÀ¤¯ ®z§²ƒÂ°Â®º„-¦°³¦ÁvÀ$ÀŠ¯Z›\«Z¯ ®º°³ ÀvÀ°¸ºŸ Ħzº] ¶dº®¦º¿ v³vººƒ ®€¤´¯¶d®®¶]¾H¬§°º¶]¾.°·©Z¿¡ žvº¯¡¿±Ç Â\ºk¦ÂZ¸º³¦v]®º¬— vººƒ ¶dŸz-¼ZhÀ¯Âv¸—¿®z¯±¦Z¸³¡²d€³¦® ®¬º— ¿vº— °®¦vºs ÀZº-v´º] v¯ZÀº³ ª°º— ¶]¾¯¦|º«¦Z¸³¡ÀvÀ°¸ŸĦz]z.¿®`d® ÎÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v³°¦v³ÄzÀ-Âv´d€·¶˜°®Z¸³¡¶] `À´FºbH´º °®²º¨À«Âžvººƒ b]Zg¦vs§Zd§°®‚¯Â|«Â§ºk¶d®¦¿ ²º¨À«Âžvºƒ \ºk¦Â‚º´dŸz-z^¯ZºÀbH´ºº °®z.¿®`d®Âv¯¡À¡r€³¶¿v°p¯ v¯¡|WZk‚§zc¦vs§Zd§°® bº£ÂÀ¡bºƒx-±¦~º ²ºº¨À«Âvƒ\k¦Â‚d£Â°®¿Z¨o¦±¦¶d®¦¿ vƒÄz‚]ºk v¿vºƒ ¾cÂZº c»Ⱥds¦À¡½zºc ³¦®Zºº ¦|kÀZÀ¯°®¿Z¨o¦±¦¾sz] ‚ºc¡Â®H´¸ººk ‚¯Zlºº³¦zº] ¶º§ ®¦®°¦zºº£ ÁzÀ^§ÁZ´-¦°¶d®¦¿¶§žbƒ¦®®ºk ÂÀ¦z ºº› ¶ºº§ ÁzÀœºº‡ ÁZº´-¦°zº.¿®`dº®Âbº¦Á®¦®Ávº—¦°¦vººs `dsÂzŸ¦ ®°¦®°¦z£©z œ¯°Z”d³¦°®Âb¦vH‡zd¯¦°v³Â¦vs³±z¯¡ žbº¦¾ºº^£À¡`ºk°®²¿zdºº¨¿®|³Â²¿zd¨#º§¶§®¦®°¦z£ÀZ´#¦°¾sz] ®ººs ÀZº-vº´]¨®¦°¦Â°ZºÀds¦bºpc°®¶º^cz¯Â¶ºk°®²ºº¿zc°Â®Â²¿zs¡Zc¾«Â n®°¦®¶˜Â‚¿Z„±¦¦°À¡zºººº£ ©Zº¿¡¸¦ºº³¦Â¿Zº€£¦¶º^s²º¿¦°®¿Èº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢ v³¦Á®z°ƒz]ž¬dt¯©Z¸k ¶º] À±°Z¸º# Zº] ¬Zº¨³ÂÁ|À§Zº Â\ºÀÄZºº·|À#À®°ºsªh¯À¡z£¾Èo N º¸  È ž®ºW¦®vº¤— zÀºº› Á|À§Zº ½Zº |Àº# zº· z^¯ZºÀ²º¿¦ ~Ϊºº¦ºØM ó¦ ö ºŠó ò nv´§¾¯¾Èo¿®z¯Ħz]¦°zŒ¯ÂÁ®º«¡  Ê –ººÈüó¦úºº÷ öººŒðŠó ȧ¢ºººŠ× ¢º÷ ¦ ¸ð û¢ºŠç ø ºº¬’ó¦ºç ¦ŒØºÊÈì’ « M¢ öº ¬’è» ÌÀ¤ È Ï

 öºŒð üºø ¢ ªðŠ ôŠ ÷ ¢÷ Ì¢Ũ¾ º·ºŠç ¦Œó¾ à º« M¢ ö ¬º’躻 ÌÀœºŠç Þ ¥°É ÈŠ®ŠôŒ¯ Ⱥü’°÷ »¦z—æÔ ¨°º±¦ÎÒÔ `¿¡±¦¾d°€£ºÎ  N€H´«¦Ñ ¨°º±¦Ð `¿¡°v‡ºÏ ÏÍ

¿°Z¸#fp]

Z·zÀ›ÂªWZŒŸÂŠW¦zŸÂ¾Èo¿¦zo¶]À¡z£¿Z€¤³¦

Z¸ºº³¡Zº] ÂÁ®°Â¡¶º³Zs°®¶º§ ¾³Zº°Àd¿ÀZººÀ¯°®vÀ³¦ºd³¶§vÀzc¾¯z-¦ ~ ¶º§ ¦°¾³Zº³±À¡vº¿°Â¡°®®ººs ¬Zºº¨³¶]~vÀ´§°ZdŸ°b«¦v—¶]v¿¦Á®º°³«¦Â®±¦ Zc°Z¸º# Zc¶º Zc¶º Zºc®Zºc®žv´ºƒZ]¾¯²Àº„´«®ÂÁ|À§Zºº ½ZZ°ƒĦz] °®vÀ´ºº§ °ZdººŸ°b«¦vºº— ¶ºº] Z¸º³¡ÀZºÀ¯°®vººÀ³¦ºd³¶§vÀzc¾¯z-¦Â¦°Zc°Z¸# nvÀWZ°³³|À¯¡®ºsÀ¦|À´§Z]Z¿Âv¿zÀ.]À±¦¿v¿Z]©°º‡²¿¦ žÀ®zº§ Zº³±ªºh¯ÂvºÀ¬ÂzºŒ¯ÂfºÀ^s ZÀºƒ¦À®°ººs ªººh¯À¡z£¿¦zo Ħzº] ¦°zºŒ¯ÂÁ®ºº«¡ÂvºÀ¬ÄZº·|À#z^º¯ZÀ²º¿¦ ~ Ί®Ÿ¢º¦¼ ó’¦ öŽ ºº Šôß ¿É  ¸  È nv¿Z°³¾¯¿¦zob¯¦ öŒï’À »˜ºº«  Š ÈÂǨ¾ ºº’ô³ ¨Š ººŠŸ¢÷ ¢ø ºº ü÷¾ºº· ÈÂMòººŒï¦Â ¾ô³ ¢ººŠç ºººŽû¦Äó¦ÈÂŒ¨ºûŽ¦Äó¦ ¾  Ì

ººº’ó ÈŽººº»Ã¦Ê¿ ººº’ó¦ÈÂþºººô󢎥 ÈÀºº ü÷ š « öº ¬üŒïÀ¤þººôó¦ŽúºÊ®ºç ˆ¨ºŠç¢È°¢ø Ž ºŽ¥ Ï

úºŽü÷ š øó’¦ú÷ ˆ¨ŠèŸ–Š× ¢ø ¥¦ŠÀß

bº¦\ºk¦Âbº¦Á®zº§ Zº³±¶º§ ¦°Ä®zº¯ bºº¦Á®z§Z³±¶§¦°¾³± ~ b¯ZºÀ£ ±Â°Â¦vººs ¶]ÀZ°¿¦z-¦ÂvÀ³|]¶³Z¿±Zcvˆ¨¿ÁvpÀB¬—¦°¿¦v§z·¶§Z°ƒz] ¦°vºo  ¦zºk¦ÂvÀWZº°´³\º¬£bºH£°Âbºº^p¯ÂbŸ¢°¾Z°—¤°Z§²¿¦°®v¿Z]v¿°¦® Âv´ƒZººº] ¶dººƒ¦®°ººŒo²ºÀ´¯R¯±¦¾d—Zº°kv¿Zº] ÁÂȺ— ÂvºÀ·®¿Zºl³¦§ººs n®z¿x¢H¤pcÀZ„¿¦z”´¯ÂÄ¡z¯°®ÂÀZ-v¿®z]¦z]°®vo ¦zk¦Â¶³Z¿±Zc Ȩ ºººŠïÄ ó¦¦º «¦È ÈÂȨºŠôÐ  󦦺 øë¢È ž¨ºº§±ªºh¯Â±Zº°³ªºh¯À¡zº£ ŠºW¦zŸ ¸ºº§°Zº] vº¿±¦®z]¦°¨ººº§±Âv¿°¦®ÄZ¶]¦°±Z°³ ~ Ðúºàï  ó¦Þ÷ ¦ àŠïÌ°¦È nvÀWZ°³¸º§°ÀZ-v´´§ »¦z—æÔ ¨°º±¦ÎÒÔ `¿¡±¦¾d°€£ ºÎ °ºH´«¦ÏÑ ¨°º±¦Ï `¿¡ ºÏ ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÑÐ `¿¡ ºÐ ÏÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

bº¦ŠººW¦zºŸ ±¦Á®Zºº¿±¶º§ ªºŸ¦º³Â©Z^pdº€¯¾º´˜¿À¡zºº£ ªWZŒŸ ò Ž º óM¦úº÷ È ž\ºƒ ±Zº°³Â¶º¬ŸZ³ÄZº·±Z°³ªººh¯ž®ºƒ¾¯²¯R¯`k°® È—¤\kº¯ Î

¦Å® ø¸ ÷ ¢÷¢Šì÷ î  ¥°È à ¦  À¢Èß î  M󆨊ôç ¢û þ ¥Ž ¾ ´  ¬ Šç

¾ºœºº„¯±Z°³¶]|Àsz]Ä°¦vÀ]§¦ºs vl¸c°º¶]¦°\ƒ±¦¾Z ~ ²º¿v]¶º§ bº¦vºÀ¯¦bºº¦b]ºh¯°®Ä®Z¿±\kº¯ÂªŒŸºcĦz]²¿¦¶§žºƒ nv´§°z¤¯ºcĦz]b¦Äz^§b—Z ƒ¶§¦°®º°p¯¿Z¤¯v³Â¦vsª°— À¡ÄZºk ¶º] Âbº¦¶dºƒ¦®z]¦°‚¬^£Zº¯ ®ºº¨o¶§Ħ¶¿¡¾´˜¿À¡z£rZ³ Âz^º‡ ¦°¦vº¯ ¶º] zº¯¦¶º§ À¡±¦~ºº ²À§z„¯²d„§¶]®¨oªh¯žb¦¶d€„³ Ï

®º]Z¸³¡Z]©ZƒZ°¯ÂZ·b¿¯¦ª°pc

È ö ÿ ø«¾ººººº³ÈÂŒ®ºº · ú  ºººïŽ Ì

ø’󦦌ô ¬’뢺ºŠçÉ¿ ºº ¸’ó¦  ºº ËæºôŠ ººÈû¦¦È¯œººŠç ȨºººŠôÐ  ó¦¦ ÷¢ººŠë¢È¦ ¥¢ºº« ÀœººŠç ¾ººÏ ÷ ò M ºººŒï ö ºŠó¦Â ¾º à’ë¦È öº ÿ  Р·¦È öº ÿŒÀ » Ð

ö·M°Æ°Œè㊠þ ºôó¦MÀ¤ ö ŠôŽ¦Ç ¦Nô¼ çŠ È¨ºŠïÄ ó¦¦ « ¦È ÈÂ

vÀºº°ÀZ¿Zºº ¶º] bº¦¿¦zºo Z¸º³¡°®,ºº´k¶§ ¿¦zoÄZ¸·Z¯Àº# ~ ÂvºÀ·®°¦zº£ Áz‡Zºp¯°®Âv¿zÀº.]¦°Z¸º³¡ÂvÀºº„¨]vÀdŸZ¿¦°²À§z„¯¶§Zkz· ÄZºº] ¦°±Zº°³Âvº³®z§¶º]ºczº-¦~º vÀ´Àº„´]¾·Zºº-²À°§z·°®Z¸³¡Á¦°zz] ¶º§ žvº¿°¦xº.]ÀZºƒ®¦±¡ÂvÀ´º§ ±Zº] ¦°ÀZº„º·¦°vº´dºs¦®zº ¦°¨ºº§±Âvº´dºƒ¦®  ¡zŦÎÔ ¨°º±¦ÔÖ `¿¡ ºÎ ¾à ºº¥ ¿úº÷öºŒðûÂN®  ºŠóŽ¤ºº¬ð’ó¦Žòº ÿ¢ úº÷ººº°ŠïM®È ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÎÍÖ `¿¡v´³Z¯ºÏ þººô󦫘º º¬·¦º ¸Šè ϦȦŒè ߢºŠç꺸’ó¦ ö ººŠóú¦« ¢÷¾à ¥¿ú÷öŽ ÊȌèû¢¾üß ú÷¦¾È· ¦Å°¢MèŒï öŒðûŽ¢ø¤ ¾ŠëÇ  Ë OòŒïŠôß þºôó¦MÀ¤ÊÁŽÂ ÷˜Ž¥ ¦º ´ÿ öº ÿ  ´ÿ ¦ÈÂÈÀºŒóŒì ¢º÷ºŠôß Â ¦Žº ϦÈ ªº¯|H °«¦ÔÐ ¨°ºº ±¦ÎÎ ÂÎÍ `º¿¡v´³Zº¯  †ôŠë ö ’ô ÷ Ȩø àüó¦óÂɦúºŽ¥OÀŠð ø’ó¦ÈÂŽṵ̂ȯÈ †ø³ ¨¥ºHd«¦Ö ¨°º±¦Ò `¿¡ºÐ ÏÏ

¿°Z¸#fp]

À¡z£b°¿|—Âbˆsɰ­º€´¯ÂrZ³

nb¦ÀZ]z¸¯ÂÁv³±z¯¡>ZH¤ov³Â¦vs bº¯zoªºh¯žbº¦¶dºƒx-‚º°¨o©vº¯ ¶º§ Ħ¶ºº¿¡¾´˜¿À¡z£ ­º€´¯ ®º¸º¿ `º WZ®dº ÂÀZºÀœ³¦®Zº ¶ºº] v³Â¦vs¶§¦°¾WZ·½¦°ºs¿Z€£¦±¦¾Œ˜] ®º]Á®º°³¿¦zoZ¸³¡z] ¢ººü÷  · öŽ ººüä ’ó¦ÈŽººŠì¦ ’ó¦úºº÷ ȉººŒèی ÄʯMòººŒï ¢ºººü÷  · ¦ÂÉ®¢ºÿ ú  ºÀóM¦ºŠôß È ö‰ ººº’Üà ¥Ž Ö Š ººŠô¬ » ¦¢ºº÷ Ì¢–ºº¦¸ ’ó¦Ê¢–ø ÿ°É  ººŒÛ ªººŠôø · ¢ºº÷  M ¤–ø ÷  ¸ºº Ë ö Ž ºº Šôß Î

ÈÀŒë¾ ºЊó ¢û¤È öŽ Žä ¦ ¥Ž ö ºü Ä ³ î  óȯ

²sZº³ Ħ°¦®¶º§ ¦°¾º³¦ºÀozº· bººƒº-À®°ºs®¿®z§¿¦zoÀ¦®º¸kz] ~ ÀZº„¿¦zº] ¦°Z¸º³¡¶ºÀv´ ºº-ÂÂZºº- ±¦²À´#®·ÂÁzÀ›ÂÀZ-v³zv´³Z¯ vƒZ] Zº·Á®Â°¶º] ¶º§ ¾¸ºÀZº¿ vººƒZ]ÁvÀW°ÀZ„¿Z·b„z]¶§¾¸Àz.¯ž®¿®z§¿¦zo ÀZºƒ±ÂZlcÂÄvº˜czºg¦°®¶º§ bº¦¾ºW¦|k²ºº¿¦vƒZ]¶dtÀ¯¡Z·À¦ºtd¦Z]Z¿ n®ÀƒZ]¾¯¼®Z‡Âb¦°ÀZ¯°Z§°®>Z°doÂ>ZH¤oZ¯Â®¿®¦®Z¸³¡¶]Z¯ žbº¦Ávºƒ Á®¦®Á±Zºk¦À¡§Zº¨c°¦°®¶º§ ¾WZº·|À#¾º´˜¿À¡zº£ †ºBs°É ¶º§ Zº·zÀ›Âv³¦¶dº„§¦vºs zÀºº› ¿Z³¶]¶§¦°¾³¦ºÀo°¦®z¯ÂÀºsÀ®°ºsªh¯ vº¿º-¾ºº¯ ¶ºº¿¡ªºº¿¯°®Âbº¦Ávºº¯¡Z¸ººº³¡b¯zºo ÁvWZº¯ ¨°º±¦Ð `¿¡°® ö·M°Æ°Œè㊠þ ºôó¦MÀœŠç ‰ö’¯ËÅ æ  ûŽ¢´¬ ÷  Šã¨Ð  ø ¼ ÷ ç  ŒØÓ

¦Žúø çŠ °º^lºº¯ ¾]Zº¿Z³Â¾ºp£°¦zº‹¦Â¾.´ºz-©zºº€—°®¶§¾€§~ ~ ©°Âzº‹ –ºŸ°°vºº£ ¶]Âv´¨³±ÂZlcÂÄv˜c¶§¾c°º‡°®ž®°ºt]Z¸´¿¦±¦¶§®ºƒ nb¦ÀZ]z¸¯ÂÁv³±z¯¡v³Â¦vsÂb¦¾Èo¦Ħz]v¿Z°³Z d§¦ bºˆs°Â®ººƒ Á®°Â¡ÄZºk ¶º] v¿Zº] Z>ºº°do¶§ ¾WZ·|À#¾´˜¿À¡z£®W¦|— ªh¯žb€À³À¡½zc°® ¿Z˜³Ã¦Ó ¨°º±¦ÎÑÓ `¿¡ºÎ ÏÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Î

êÈ

è óŠ  þû¤ÈÂþ Šôß þ ºôó¦ öº ǦŽÂŠïÀ’  ö óŠ ¢ø÷ ¦ŒôŒï˜« Š ÈÂ

Ávº„³Á®zºº] À¡z]²d„§b£Â°®¦vs¿Z³¶§Ħ¶pÀ]¯À¡±¦v¿°ºt]v¿Z^³ ~ nb¦¢€ŸÂ»¦zp³¦ÂÄÂzl§¶]À¦|À¯±¦¾Âv—ÂÁZ´-°Z§²¿¦Âžb¦ Ë Zs bº¦²ºÀ˜¯¾ˆtºƒ Ħzº] ´ºˆt«Zº] ¶º§ bº¦¾¯Zºº¨o¦À¡z£ ´ ¨°Zº]°®©zºŒoÀ¡¶º] ¦vºs §Zºsªººh¯ž¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°v´³Z°· ¶B«¶º¬«¦3ªo¢Z¯®¿zpc î  ººŽ³¦ÈÂ̱¢È©¢Ó ººº÷ ä¬ ¦ ººº« î  ººŠó þººººôó¦Mòº·¢–º÷ ¿É  º¸« ö ºó ºŽ¦üó¦¢ ºN º˜º Ï

ö·M°Æ°Œè㊠þºôó¦ÈÂ

ººc Ħzº] vº³Â¦vs¶º§ ¦°Ä|Àº# ©®ººs zºº] ¾´§¾¯¿¦zo¦z#z^°œÀĦ ~ ¦°°Zºº§ ²ºº¿¦b¿Zºº·À±v´¿Zƒºººs ÂÁ¦ºººt«®zZºs ¶ºº] ºcŸb¦Á®º°³¾Èo b¦ÀZ]z¸¯ÂÁv³±z¯¡v³Â¦vsŸ¾´§¾¯ ž®°¦vº³ Ħ¶º WZZº¿ †tºƒ ¶º] ´Zºˆds¦¶º§ bºº¦¾¯Z¨o¦À¡z£Ë¿Z— ªh¯žÁv—Àvƒ¿Z°c±¦ª^£Z¸³¡Z]«¦Â®±¦b¯zoÀZ³±¨v— §ºkªh¯ Ȩ¾຺ººº’󦦺º з ¢ÈÂúŽ ºº«¾ à ó ú  ºº ÿŒìôO؊ çŠ È –ººÈüó¦ öºº ¬’ìôMŠ× ¦È¯¤ººŽ¦üó¦¢ ºN ºº˜º Ð

 öŒð¥È°þºôó¦¦Œì« ¦ÈÂ

¦°ÀZºd¿Z·À±Àººº# ¶§b¦²¿¦ÀZ³Z°¬€¯Z°ƒ`°·¾¯º°—®¨oz^¯ZÀĦ ~ ¦°Ávº— ÄZº·±Â°³°Z°ºƒ žvºÀ´§Zº·°¦°Z¸ºº³¡¼È¨v—±¦~v¿Z]v¿®¦®¼È nvÀƒZ]¶dƒ¦®bZ°ƒ °Z-®°Âz¶§¦°v³Â¦vsĦº¤cÂvÀƒZ]¶dƒ¦® ©zº^º— \ºkºº¯ Âbº¦Ávºƒ ®°¦ÂÀ¡zº£ °®¶§¾º^«Zº¯ ¾´˜º¿ À¡z£z^ — ¿Z˜³Ã¦Ó ¨°º±¦ÎÏÎ `¿¡°v‡ ºÎ ®¿zpHd«¦ÓÓ ¨°º±¦Î `¿¡ºÏ ¼ÈH«¦ÓÒ ¨°º±¦Î `¿¡°v‡ºÐ ÏÑ

¿°Z¸#fp]

À¡z£¾Zh¯¦Âz^ —˿Z—ÂË´Zs

bº¦Ávºƒ –º£¦Â²Àº„ÀÄZº· bº¯¦Ħzº] ¶ºº§ ¾WZ·ÀZ¿zkv´³Z¯ž®ºƒ¾¯Áv´³¦ºs ÂÀ¦Âvº— ®º¬“Á¦°À®ºº°À¢ºo ±¦ÀZºƒ±ÂZlc®zº °c`¦º]§¦x—¾Â|³ Z·zÀ›ÂªÀŸ§Zp‡¦`Hˆ£v´³Z¯ zº.¿®ÄZºk ¶º] ¾WZºk ±¦Àvºƒ ªº¤d´¯ÄZºº´˜¯¶]b¦°º^—¨Ë®Z¯±¦©z^— À¡±¦‚·Zºº.³Áv´´Àºº] Âz“Zºº³ †tºƒ ¶ºº§ v´¿º-©z^—b¸k²¿v]¦°©z^— ®zÀ-¾¯v´Âž®®z-¾¯z]®ºs~ ³¶]ÂÁvƒž˜´¯ ±¦~º vº´§¾¯ÀZºÀ]©Zº—±Z³¨°ºº °®vº³Â¦vs¶ºº§ ¦°Àº—zŸÀZd¦®v´³Z¯ ¦ĺºº ¶º] vº³Â¦vszº¯¦¶º] ¿Èº€«¦¶À¬—¶º«¡ÂZºº´À^³¾B¬—¾º¯©zŒo¶§À¡ ®zº¨³¾ºº^£¦º«x˜¯®¦®ÀZº„³Ä¶ºº] ¦°¶¿¡²¿zd-°|]®z§b¿¦v·¦°¦ÂbŸ° öºŒð¥È°¢ºû¢ ¶º§ ®¦®°®¦vº³ ®zº§ –º°k¦°¿®zº¯ vºƒ ¾‡Zº— ®ººº°³\¿x¨c bº°¤³Â§¦xº— bºŸz-®ººs ©°vº£ bº®Zº] ¦°¦vºº³Â¦vsZk²¿¦°®žŠôß Ã¦ vÀ³Z°Ä¶]¦°©zs¡ÂZÀ³® úøºººOó Ũ ¦ à ºººŠó î  ººóȯºººç MÀ¤ ºººŠóÂDǦÈÂʨººº»Ã¦Ⱦ¢ººŠðû þ ººººôó¦ÉÁŠÀº»˜Šç Î

̼ 

ÂZººÀ³®°®¶§¾]¦x—Âb°¤³Â³¦®Zb¸k¶]v³Â¦vs©°º‡²¿¦°®~ ~ ¼zºº› ¦°‚³ZÀ·Zºº ®ºººs ªºÀ³®Â°°® bºŸz-¦°¦v³Zº°Ä¶ºº] ©zs¡ ¶º§ ~º§ À¡Ħzº] bº¦©z^ºº— bƒx-z²¿¦Â\¬¯²¿¦°®>Z¤À¤pcÂbsZ nvzd]®ºsĦvs±¦ Ä°±¦¶ºº§ À¡Ħzº] vº³±¾¯¶º§ ¦°¾WZº· ¾Zººh¯±¦b¦©°Z^—À¡z£¾Zh¯¢ ªh¯žv´]Z¿°®ª3h°¯®°º¯°®¦°¢o¿®z¯¾Zh¯ ¢ºüº÷ÉÁ¢üº’ëȱ°M úº÷ÈÂÇ  ºËºŠôºßÉ°¾ º’ìº  M ¢º†ïŒôº øº÷¦¾º ¦ºß†Š°º÷ þºôó¦ȧÂ Ó  ©Z—±ZH´«¦ÔÖ ¨°º±¦ÏÓ ÂÏÒ `¿¡ ºÎ ÏÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ö ÿ Š°ºº’òºº¥ þ ººMôó ¾ºº ø¸ ’ó¦ÈÀ ¬ ºººÈ

 ’òºÿ ¦ º³ ȦºÇ þº ü÷ êºèü   ºŠç ¢üºÈ· ¢º†ë̱°Ê ÈÀ øŠôà Š ò K ººŠï  ººº ÿ ÈÂÇ  ºË   ºŠôß °É ¾ º’ì Š öºŠð¥ ¢–ºø ÿ ¾·¢Žúº Šô ³M°†ºŠ°÷ þººôó¦ȧ ºÓ È ÈÂʾ¾ à ’󢺺Ž¥  ÷˜ºº úºº÷ Ⱥºº ÿ Ϭ º È ’òºÿ ‰ º¼¥Ž © Ê ˜º Š þ º ³   ¢ºøü ¢ÉÁŠ º÷ ºŠôß Î

‰öì¬ È

÷ ¶ Ç ¦ÂÏ    Šôß  ÿ

¾¨«Zº¯ bºÀ¨¬ ¯bºpc°®¶º§ ¾º§º¬°¯¨vº´]ªººh¯b¦Á®±¾¬h¯v³Â¦vs ~ Á®ºº] ®¦±¡Ä®zº¯ ¶º§ ¾º€§Âžbº€À³®ºººs ®|³±¦Ä°Z§"À·¿Zl³¦z]°®Z£Âb¦ ±¦®ººs °ZºÀds¦ÂÁ®¦°¦Ä°±¦¶º§ ®º¿¦Á®¦®ººº¨À³ı°Ä¶]®ºs\³Zk±¦Z¯ Ÿv´dº€·ÀZº€¨¿zº ³®²º¿¦Zº¿¡vº´§¾¯¼Zºº ³¦ÀZ¸´°®Â¦°Z¨ƒ¡°®Z·Ä±Â°À¡ ªººh¯ vº´³¦®¾°³ÀZº„¿¦b¿zhº§¦²º¨À«Â®°¦®¦vºs ¶º] ´Zºˆds¦‚¿Zdº Âvº°o b¦ªÀ^£²¿¦±¦|À³voº¯Â½z„¯Â¦vsÂb] bº¦ĦÁvº´]Z¸º³¡±¦¾º¨¿¶º§ ¦°Ä®zº¯ ®ªººh¯b¦Á®±¾¬h¯v³Â¦vs Â²À.´º °Zº] |kZº— b¸ºk zºº· ±¦Âž®°¦v³¾WZ³¦ºcÄ°Z§"À·z]¶§,´-Â¾Ç ‚º¿Çº¯¶º§ ¾WZººk z·¶§Ä°º¶]vƒZ]¾¯³®ºs\oZ‡ÂZ£¡Ħz]ÁvWZŸÀÂv] ®ºººs Zºº] ¦°ÄzÀººs ®®zº-¾ºº¯ zº] ¾«Zºs b®Â¶lÀd³ÀÂv]vdzŸ¾¯¦°Ä ÀZº¯zŸ¿®zº¯ ÀZºÀ¯°®bº«¦v—¶º] ¶ºº§ ¾WZ³¦ºc®¦±¡®z¯Z]¦Z¿¡®°Â¡¾°³Á¦z°·¶] Á®ººº] ÀZºº€¨¿®ººƒ¾¯ž®°¦®bº§zo®À¤dº€¯¶¦zº‡ zº] |Àº³ ³®ºººs v·®¾¯ nv´ƒZ] Ávº´]À®zº§ ®¦±¡ªºh¯žvºÀ£ÀÂvº] ¢º¬¯±¦bº¦©°Zº^—À¡zºº£ ªz¯ zŸZ§Á¦ºsÂvƒZ]²¯R¯Á¦ºs úº÷¨º¦ºŠëÈ° ºŽÂº ¸¬ ºŠç¦ºŒó¢ºŠë¢ºøºóÈÀÂÉ®º ຠö ºŒ¯ öŽ ºŸ–Èû ú÷ ÈÀ Ž ºŠÜ ú  ÀóM¦È ªpH´«¦ÎÓ ¨°º±¦ÔÓ ÂÔÒ `¿¡ºÎ ÏÓ

¿°Z¸#fp]

À¡z£¶]Z„d¯Â®¨p¯Â®Âvp¯Âªz¯ Î

ºŽ¦» ÈÀŒôø à « ¢ø¥Ž þºôó¦ÈÂþ¥Ž ÈÀŒÜß  « öŒðóȯ¢ǖø¬  À¢Žò¦ Šë

v´¿Zº°³bº„-zº] ®ººs `ºd -±¦ÂÏvºº´´§°Z¸ “®ºsÄZ·À±Z]¶§¾³Z€§ ~ v´´§®¦±¡Áv´]¦¿v¿Z]v´¿Z°³³|À¯¡®·Z]¶§À¡±¦‚À¶§b¦À¡ÀZ„·Z´-¨°ZH § vº³Â¦vsžvº¿®z.³Ä°Zº§ ²ºÀ´#®zºº -z.¿®¶§Z°ƒ`”—º¯Ħz]b¦¾°¨o²¿¦ nb¦z^sZ]vÀ·®¾¯¿Zl³¦Z°ƒ¶#À¡±¦ Ävººo ÂÄvºÀ£Zº] ¾º°¨o¾º´˜¿vºÀ¤¯±¦bº¦©°Zº^—À¡zº£ ®Âvºp¯ ®¦±¡ªºh¯bº¦boZºˆŸb¿Zº› °®vºÀ¤¯ÄZººk ¶]®Âvp¯¾Z°˜d¦Âb¦Áv¯¡ zŸZ§¨v´]b¿Z § ¿v—²¯R¯¨v´]À®z§ Ð

þººôÿ ¢ººŠó¤ˆ¨ø ôM ººÈ÷ ¨ˆ ººº®Ê Ȩºü÷ š ÷¨º¦ëŠ È° ºŽÂ¸ ¬ çŠ ¢º† ØŠ » ¢ºü÷ š ÷Šòº¬Šëúº÷ ÈÂ

v°˜ºººc Ä°±¦¶ºº³ ZºººsÄ°±¦vº„¨]¦°¾³Zº°¿¦Zº] ÀZ°¬º€¯¶º§ ¾º€§Â~ Àººs ¾ººº `¿®¦¿Âv´§®¦±¡¦vsÁ¦°°®²¯R¯¨v´]¦¿¶§b¦À¡Ä¨°ZH § n®±¦®z]¾ºd¤¯ÀZg°¦Â¶]ª¯Z§ ªºh¯®°¦®bºo¦z‡ÀZº„¿Z´˜¯zº] Z¸º³¡bºº«Ç®¶§b¦¾cZ¿¡À¡z£®¨p¯ ` ¿zƒ`¿¡ Ñ

¾· ¢ þºôó¦ ÿ’òëŒ

¨ó®Zl°«¦ÒÕ ¨°º±¦Ð `¿¡ ºÎ vºˆ£Zº] ®ººs À±¶º] žvº³®°Â¡¾¯Zºl]¾¬·Zºk §¦zº—¢¶ºº§ b¦¾«Z°—¢±¦¾¨¿°¢ Û ºÏ vº³®¦®¾¯°¦zº£ ®ººs °®Zº¯ `º«|´¯¶º] ¿Âzººp¯®ºsb˜¯Zl¯±¦¦°¦¶§v´d -¾¯Ħ¶¬°k Z„³¦ ¦°ªº°—²º¿¦¿Èº¦n²º¯ Zº] bºº¦²¯°®Z¯b^€³`]Zh¯¶]²¯Z]ºcb^€³ ~ ÷¦ÉŽÂ ŠÜŠïü÷ª û¢ ±¦ªº^£¶º§ ®zº§ ²ºÀ˜¯Á°ZºH §vº¿º.]¾c°Zº^—²ºÀ´#³¦¶ºk±Zºº] ¶§Ä®z¯Ħz]®º°³®¿zpc v´§®¦±¡Áv´]¦¿À±Z]³|À¯¡Â˲Z°c  N€H´«¦Ñ ¨°º±¦ÖÏ `¿¡±¦¾d°€£ ºÐ ´ÈsŦÎÎÏ ¨°º±¦Î `¿¡ ºÑ ÏÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

n¶³Z.¿v³Â¦vsb¦º.] ~ ªºº¿ÂPc¶ºº] ±ZÀºº³ ¾¤À¤ººo ÄZº´˜¯zº] ÀZº„d«Ç®¶§b¦¾cZ¿¡À¡z£¶]Z„d¯ ` ¿zƒ`¿¡ªh¯®°¦® Î

ƨÂ Û ¢û ¢ ¥È°Šó¤ ƨÂ Ó  ¢û À ÷  ÆÁ ³ÂÉ

ĺººº ¶ºº] ¶ºº§ žbº¦³ZººH„]©¦zºº Zºº] ±Â°À¡°®¾WZ·Áz¸ºº# ~ nv³¦¶dsÂv³¦z”³ÀZƒ°Z-®°Âz ¾ºº°¶º§ ±Zº°³`º¯Z£¦ªºh¯®°¦®zÀºº€ c¶]±ZÀ³¶§b¦¾cZ¿¡À¡z£ª°l¯ ±Z°ºººº³ ~ ÏOôººϦɺŽû ø ¬ ¢È°¢ºøŠï¦ºNôÏ bº -®ºº¯zŸÀZºÀ]¦°À¡bºÀ À§¦vºs n¿v³¦ºs±Z°³²¯v¿v¿®¶§°ºÀ¦v]vÀ³¦ºt]  󦦺 øë¢ ªºh¯žbº¦ªº°l¯À¡zº£ °®žºÀ¬¨cªºº‡¦Z¯¦ ¦°±Zº°³~ ȨºŠôÐ nv¿°¦®ÄZ¶] ªhºº¯ žv³Zº°¾¯¦°®ººs ÄZº´˜¯zÀº€ cÀÂvº] ¶º§ bºº¦¾cZ¿¡À¡z£²À^¯ ±¦zÀºº› Ä®º^˜ºº¯ >Z¤À¤pººc ¶ºº§ À¦vºº] ~º ~ Ð þººôó¦M¤þºººŠó¤ Á  þMºû¢ öŠôß ¢Šç `º¿¡ nb€À³¦vs Žºº¤Ÿ¶º§ vº´³¦v]v¿Zº] Â~ Ѿº·¦ÈÂþººŠó¤º ÿ ¢øMººû¢¦º øŠôà ó È ` ¿zºƒ `º¿¡ nb¦¶³Z.¿®º^˜¯¶§b¦ Ê ¢ºŠ°ø’ó¦ɯ »˜º÷ ÀZººº€³¦v¿Zºººº] Z>º°do¶º§ Ä|Àº# ¾º´˜¿ÊÀ¦È Â ºŒì’ó¦ºç þº ø’ôß ¼ ¿Zº¨ºo¦ÂvºÀºoººc ©Zº¿¡ªºhº¯ ž®zºÀº-¾¯°¦zº£ Áxs¦Rº¯ ®°º¯v³¦v³z-¦Âv³¦v] ¨÷ZÀ¤«¦ÔÒ ¨°º±¦ÏÐ ÂÏÏ `¿¡ºÎ °®ÂžbW¦zººº£ fºººp^¯¨ºº¬‡§Zºd§°®ÐÐÑ ´Ö «¾ºŸÂzo–º^nzº·¦ºk ~ ºÏ bº¦®ººkºº¯ ÎÏÒ ÂÎÏÑ ´Î «nÄ°Ztº] nºÀºpº‡ ~ °®b¿¦Â°²¿¦¶§b¦Á®°Â¡¶¤À¬˜c v°p¯ÑÔ ¨°º±¦ÎÖ `¿¡°v‡ºÐ ®À·¦z]¤ÎÑ ¨°º±¦ÒÏ `¿¡±¦¾d°€£ ºÑ ÏÕ

¿°Z¸#fp]

À¡z£²À^¯Âª°l¯

"ºÀ·¶º§ bº¦Ävºo¦Â®ºº^˜¯Z°ººƒ ®º^˜¯ ~ Î ÿM¤þºŠó¤M ¾· ¦ÈÂþºŠó¤ öŒð ºŠó¤È nb€À³¦|kÄ®º^˜¯ ‚¿Zº´˜¯ÀZº€³¦zº-¦¶º§ bº¦¾cZº¿¡ÊÀ¦È Â ºŒì’ó¦ºç þºŒô ³ ®Ê ¢ºº¦à ’ó¦Šôß ÞÇ  ÷  à  º Šï ªºh¯°ºº ªºW¦Â¦©Zº˜H¤¯v´³Zº¯ žbº€À³¦Ħzº] ¾«Z¨ºƒ¦vº³¦v³¦° ÂÏÎ È  ß ö· Z°¸«Zh¯¢ÂÐ ê bº¦®°¦ÂÀ¡zº£ °®¶º§ ¾º°¨o±¦bºº¦©°Z^—bH´ r€³ÂÀ¡z£©º^g bº¦Ávºƒ rº€³®H¬ºÂ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ººº¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°`À˜£bH´°®²¨À«Â ¦v¿Zº] vº¿º-¾º¯ À¡zº£ Zº³±°®ÊÀZººˆo¦©°º‡°®¶§¶À³¦±b]º¤—¶]®¨ov´³Z¯ vºº·®°¦zºº£ ¦Ħzºº] ¾WZºº·°¢¿zºº ¦vºs Zº¿ ®zÀºº°]Zcbƒ¦v¸.³¶³Zs°®¦° ¶º]ºcÂvº³®z-zº] Zºc vºº´§¾¯Z¸³¡b¿¯¦Â°¦±¡¶]®¨oÀZˆo¦¿v—©°º‡°® v´´§ ¶º´ˆp¯zÀº› ÄZº³±ÂÀ¦°Zº] ,´ ®k°È ¦°¶´ˆp¯ÄZ³±®¨obH´°®Z¯¦ rº€³¦°À¡zº£ °®®°¦Â®º¨obH´º °®®°¦Â®ºº¨o²¿¦Â®¦®°¦z£¶³Z¿±Zc vJ¬k  ¦° b¦²¿¦§Zd§°®­º€´¯®¨oZ¯¦®z§ ö ººŒðü÷ †¨ººà¥Ì°¢úŽ ºº Šôß ¦Â ¾Ž ºº ̬ Ç ¢Šç ö ŒðŸ–ºººÈ  û úº÷ ¨Š ºÌ· ¢Šèó’¦úºº«˜ ¬ººMó¦È þºººôó¦Šòººà´  Ì¢ɩ ººø’ó¦ú ºººMç¬  ºº¬· © Ê ºº  ¦’󦺺ºç ú  ÿŒðºÊÈ÷ ˜Šç ¦Â ¾Ž ºË ÀœºŠç †Ž¦Ç ú  Šó –ø ºº üß ¦ ÓŽ ß ˜ººŠç ¢ºº¸ôŠ Ï

¢È¢ºº¥¢« ÀœººŠç¢øÿ Âɯ¢ÈººººŠç öºŒðü÷ ¢ ºŽû¢«˜ ÀÊ ¦ŠÀºMó¦È Ñ

¢ø·M°¢¥¦« ÈÀ¢Šï þ ºôó¦MÀ¤

Z°ºƒ ÄZ·À±±¦v³°Â¡¾¯ÄZk¶]¶º´ˆp¯ÄZ³±  Z„pŸ°Z§¶§¾WZ·À± ~ ÄÈ°ºH„«¦ÑÏ ¨°º±¦Î `¿¡ ºÐ

¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÎÓÐ `¿¡°v‡ºÎ

 N€H´«¦Ñ ¨°º±¦ÎÓ ÂÎÒ `¿¡ ºÑ

®¿z¯ÎÖ ¨°º±¦Î `¿¡ ºÏ ÏÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

À¡zº-¦~º v¿zÀº.]Á¦ºº- ÀZºc®ºsÀ¦®zº¯ ±¦¦°®zºº¯ v·Zƒ°Z¸#Z¸³¡ª°—z]v¿Z] Z°ºƒ zº] bº¦\ºk¦Âvº³®¦®©®Z¸ºƒ ÀZº„¿¦nÀ^£Â–À´ƒª°—z]¾®Z—®z¯°Z¸# ¾ºkÂzsÁ¦°vº³Â¦vsZº¿ ®zÀº.]¦°Z¸ºº³¡áz¯Z¿Zcv¿°¦v¸.³Z·¶³Zs°®¦°ÀZ³¡¶§ v·®°¦z£ÀZ„¿¦z] ®ºº^³¶º´ˆp¯Z¸ºº³¡ÄZ³± v³®z§¦°°Z§²¿¦Z°ƒÀZÀ¯±¦¶§¾³±Â®z¯À¡ Âºº¨À³Âvº³®z§¶º]ºczº-¦~º vºÀ´§ ¦xºº¿¦Â°¦±¡¦°ÀZ³¡¶§Z°ƒz]b¦\k¦Â >ZH¤ººo ¶ºº§ ¦zº¿±vÀWZº°´]ÀZº„d¿¯¦±¦vº¿ –ºŸ°ÂvºÀ´§µ¦zºº—¦Z¸³¡±¦v³vƒn«Z‡ nb¦ÀZ]z¸¯ÂÁv³±z¯¡°ZÀ€]v³Â¦vs vº´·®¿Zºl³¦¶º´ˆp¯ÄZº³±¶º§ ¾³Zºº€§v³®¦®°ºd®¶º¬«¦¾º°Zc®º^]²¿¦ ²º¿¦Zº] Âvº¬k vº´³±¼HȺƒ ¦°¶º´ˆp¯zÀºº› ÀZÀ³¦±Âž®k° v³ºƒÀ¦°Z],´ ­ºº€´¯Z¸º³¡bº¿¯¦Â°¦±¡®º¨oZ·¶º³Zs°®Zº·À±Ä°¦v¸ºº.³®¨oz.¿®°ºd® vƒ ¶À˜ºº£ bH´º °®¶º§ ¾º°¨o±¦bº¦©°Zº^—bH´º ©ººº^g ÂÀ¡z£r€³ ĺºº ¶ºº] ±Z°ºº³ Àvºº³¦ººs v´³Zºº¯ bº¦¶dºººƒ¦®zº] ¦°À¡À¡zº£ ²º¨À«ÂÁvº¯¡ ¶º´¿v¯¶º] ¶ºº¬«¦¾ºº°©zººl·±¦¶§¾Zv´#Zc¿ȦÂv]°®¶§² vJ¤° «¦bÀ] ¦°®º¨o²º¿¦¶º´¿v¯°®vºÀl¯À¡zº£ Zº¯¦ž®ººº] \k¦Â¶À˜£bH´z]Z´]®º]¶dƒx®º°³r€³ ¾O ºººŠç ¢ ºººÓ º«†¨Šô¦ ºººë î  üóO üŠôºººŠçÊ –øºººÈ󦺺ºç î  Ž º ³È¤ºNôìŠ « ĺû ¾ ºŠë ÀM ¤ÈÂÂÁÉ Â ’غºË ö ººŒðÿ  ³ÂÉ ¦ººNóŠç öºº ¬üŒï¢ºº÷ ® Œ ººº · ÈÂÊ¿¦º¸ó’¦¾´Ž º Èø ’ó¦’غË î   º ³È ¢øºººß ‰òç ¢人ºŽ¥ þºººô󦢺º÷ È öŽ ººº¥M°úº÷ ê  º¸ó’¦ þMººû¢ÈÀº øŠôà Šó¤ºº¬ð 󒦦º «ÂɦúºÀóM¦ Î

ÈÀŒôø à 

¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÎÑÑ `¿¡ºÎ ÐÍ

¿°Z¸#fp]

bH´°®©º^g§Zd§°®r€³Â§Zd§°®©º^gÂbH´°®r€³

¿¦zºp«¦vlº€¯ĺº ¶º] ©ºº¨¬¯ÀZ°º¡°®ººc ¨z¸ºº# ¶§®¿v¿®Z¯>ZH¤o~ ~º Äv´º€¶ºº] ¦°À¡¶º§ ®ºÀ³¦®z-¾ºº¯ Ħ¶¬^£b°¶]¦°ºcZ¯²¿¦z]Z´]b„-z] Zººk zºº· ®º· Z°ºƒ ²À°¬º€¯ĦÂÀ¦®zº-zº] ¿¦zp«¦vlºº€¯ĺ¶]¦°©¦Áz¸# ¶º§ ¾³Zº€§À¡ÂvÀºº³¦®z-zº] ¿¦zºp«¦vlº€¯ĺºº ¶]¦°®ºs¨z¸#v¿Z]vÀd€· ®º¨o²º¿¦¶º§ vº´³¦®¾¯bº¦Ávºƒ Á®¦®ªººÀl³¦Â©¦°ºc ¾³Z°¡§Zd§ÀZ„¿v] vº³°Â¡¾¯ÄZººk ¶]¶§¦°¶#À¡±¦v³Â¦vsÀZƒ°Z-®°Âz\³Zk±¦b¦¢o®¨o nb€À³ªŸZ› v¿º-¾¯|À³¶§¶¿¡²¿¦¶]v°¾¯Zc ê  ºº¸ô’ Šó  þººû¤ÈÂÊ¿¦ºº¸ó’¦¾´Ž ºº Èø ’ó¦’غºË î   ººº ³ÈÂO¾ºŠç ª  º ³Â » Œ®º · ú

º÷ È Î

ÈÀŒôø à « ¢øß ò ‰ ç ¢º䥎 þ ºôó¦¢÷ ÈÂî¥M°ú÷

¿¦zººp«¦vlºº€¯ĺºº ¶ºº] ¦°®ºººs ¶ººkÄv¯¡ÀÂzÀ]¶§Zl§z·±¦Â~ ªŸZº› vº³Â¦vsž©°Zº-®°Âzº ĺº ±¦bºº¦¾H¤o†¨ìì· Â>Z°do²¿¦ÂÀ¦®z-z] nvÀ·®¾¯¿Zl³¦¶§¦°¶#À¡±¦b€À³ v¿Z¯zŸ¾¯ŦvÀ§Pcv˜]`¿¡°®±Z] Œ® ºººº· ÈÂÊ¿¦ºººº¸ 󒦾´Ž ºº Èø ’ó¦’غºË î   ºº ³ÈÂO¾ººŠç ª  ºº ³Â » Œ®ºº · ú

ºº÷ È ú  ººÀóM¦M¤ˆ¨ºº´ · ö ººŒð Šôß ² Ê ¢ººüôó ÈÀººŒð  M ººŠ ó ÂÁÉ Â ’غºË ö ººŒðÿ  ³ÂÉ ¦ºººNóŠç ö ¬üŒï¢º÷ ö ŒðôMà ºººººŠó È öŒð Šôºººß ¬ø à ºººŽû ö ºº«Œ ÈÂŽû ººÌ» ¦È ö ÿ ºº̼ « ŠººŠç ö ºº ü÷ ¦ºº øŠôŠÛ Ï

ÈÀ ¾¬ «

¿¦zºp«¦vlº€¯b°º ¶º] ¦°©®ººs ¶ºk¾ººdŸ°ÀÂzÀ]¶§¾WZkz·±¦ ~ ĺº ¶º] ¦°®ººs ¶ºkÂvºÀºƒZº] Zºlº§ zº· |ºÀº³ ÀZº³Z°¬º€¯ĦZ°ºƒ ÂÀ¦®z.] ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÎÑÖ `¿¡ºÎ ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÎÒÍ `¿¡ºÏ ÐÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

zº.¯®ºº„³¶º¯Z£¦Z°ºƒ ¶ºÀ¬—¿®zº¯ ±¦¾ººdlo¶§À¡Ħz]vÀ³¦®z-z]¿¦zp«¦vl€¯ ²ºº¯ ±¦ÂžvÀºzd³Z¸º³¡±¦~º v´dº€·±ÂZºld¯Âz.°dº ¿®zº¯ ÀZººÀ¯±¦¶§ÀZ³¡ ¶º] ž®º³¦®z-¿Zº°cZ°ºƒ zº] ¦°¿®ººs bºº°˜³¶§®º]À¡b¸l]z.¿®ÂvÀzd] nv¿ºƒb¿¦v·Z°ƒ¶§À¡vÀ¯¦ ~º bº¦\ºk¦Â²ºÀ˜¯ÀZº¯±°®¶º§ bºº¦¾¬°—À¡z£bH£º¯\k¦Â ¨´¸ººó¦Â¯ ±¦±Â°vº´#°®Žº¤Ÿ¶º§ ¿¦zp«¦¶ººº¬«¦bÀ]jov´³Z¯ž®°¦v³§ºkÂÀ¡±¦ b€À³\k¦ÂÀ¡±¦~Âb¦ Î

†Ž¦Ç þ Šó¤ȸ¢ŠØ¬ Ç ¦Žú÷ ª  ¦ 󒦲· ² Ê ¢üó¦Šôß þ Môó ÈÂ

¾³Zº€§žv´¿Zº°´]¦°¦`º³Zsvººˆ£¶§b¦¿®z¯¨v¸—z]v³Â¦vsĦz]Â~ nv³°¦®¦°¶³ZsÀ¦v]¾º‡Âb—Zd¦¶§ ®Àºº] vÀlºº¯ À¡zº£ À¡ªº˜Ÿzº] ¶º§ bº¦¾·Zºº´-À¡z£¨zÀ^§bÀˆ˜¯ v°˜cÄ° ±¦¦°²¯R¯²d„§v´³Z¯žb¦Á®¦®¦°®H´¸k Ï

¢ ç ¦¾ó¢º» öü ³ ÂÁÉ £É ¡Ä´ çŠ ¦¾ø à ¬ ÷¢ü÷ š ÷ ’ò ¬’ì ú÷ ÈÂ

°®¶º§ žbº¦®H´¸ºk ij¦®Zº vºº„¨]v°—Ä°±¦¦°¾´¯R¯¶§¾€§ ~ n®º°³v·¦ºsb€¿±¶³¦®ÂZkÀ¡ ©°ººº‡ °®À¡ª˜ººŸ zºº] ¶ºº§ bº¦¾·Z´ºº- À¡zº£ ¨zÀººœ‡bÀˆ˜¯ b¦ÁvƒÁ®¦®À¦z ›¨v—žÁzÀ^§±¦§Z´dk¦ ÞºººººǦÈÂ¥È°MÀ¤öø ºººMôó¦M¤ʺº·Šè’ó¦ÈÂŽöºº’¯Å¦Ÿ¢ºº¦ïŠ ÈÀºº ¦üŽ¬´  ú  ººÀóM¦ Ð

ʨÂ è ä ø ’ó¦

À¦z°—¾¦È Ð ¨°º±¦ÖÔ `¿¡±¦¾d°€£ ºÎ  N€H´«¦Ñ ¨°º±¦ÖÐ `¿¡°v‡ºÏ ®lH´«¦ÒÐ ¨°º±¦ÐÏ `¿¡°v‡ºÐ ÐÏ

¿°Z¸#fp]

À¡z£°®ÁZˆ£¢¾Ÿ– º¯Â¾³®¢¾º^¤¯ ÁzÀœ‡ÂÁzÀ^§bÀˆ˜¯ÂbH£º¯\k¦Â

ÄZº·Zszº.¯vº³±°Â¾¯§Zº´dk¦‚ºo¦ºŸÂÁzÀº^§ÀZºº·Z´-±¦¶§¾³Z€§ ~ n®°¦®b˜Â‚cz œ¯ÀZ³¡¶]b^€³ºc°Z-®°Âzž¦°¦#º§ ©Zºk°®Ħ°¦®¶º§ ¾º¬°—¾º´˜¿ÁZºˆJ£¢¾ººŸ –   º¯ À¡z£ÄZ³®¢¾º^¤¯ ©Zºººk°®Â®zº¿x¾ºº¯ ¦°²ÀWZº ¾˦`ºk°®ÀZº°·vº³Â¦vsbº¦¾º^c¦z¯ Á®¦®°¦zº£ žºH¬¨¯®ººs °ZºÀds¦¶º] bºº¦zd°¸¯Âzd„À]Âzd-°|]¶§¦°z.¿®\c¦z¯ ²ºº¨À«Âbº¦\ºk¦Â²Àºº¨º€¯ Á®¿Z˜ºº¦À¡°®¶º§ vº´-ººº ¨°ZH §v´³Z¯b¦ zdº„À]°ZÀº€]³¦¶º³ÂR¯¶º§ Ávº´]¦ºº¿ À®z§®¦±¡Z¿Â²À¨€¯Á®¶]²Z^«Àv³Zƒº ®°¦®ÀZ€³¦®ºsb¦ºsªÀ¯¶]¶d€]b¦ öººº«¾Mìß ¢ººø¥Ž öººŒïŒÀ» ¦š  ú𺺺ŠóÈ öŒðûŽ¢ººø ¢ººç Žä ôM󢺺Ž¥ þºººôó¦ öººŒïŒÀ» ¦š  Š Ì¢ öº Œðôÿ ¢ÈÀº øà ’Ø «¢º÷ Ö  ºÇÌ¢ úº÷ ú  ººðºÈ÷ ¨Ê  ºÌß ¿É ¢ºà’פ þº «È°¢MèðŠ çŠ ÈÀ¢ºø æ ¨É °È ¢M躺ºŠï î  ººóȯÇ¿¢ººº¢¨Š¯ºººŠ¯ ¿É ¢Ð  ºººŠç ¾ ´Ž ºººº ö ºMó úºøŠç¨º¦ëŠ È° ºŽÂ¸ « Ì¢ ö «º Èï ö ººŒðôMà Šóþºº«¢¦È  öººŒðŠó þºººôó¦ úºº¦  î  ººóŠÀŠï ö Œðû¢ººø ¢¦ºººŒÜèŠ · ¦È öº ¬’èŠô· ¦È¯¤ öŒðûŽ¢ºø ¢ Î

ÈÀ ŒðÌ

«

ÄZº·v´-ººº ¨°Zºº]°®v·®¾°ºº³ °¦zººº£ ®ºs¨xs¦R¯®°º¯¦°Z°ƒv³Â¦vs~ Áxºs¦R¯¦°Z°ºƒ ²º¨À«Âvº¿¦Á®°ºs¶º§ Ävºˆ£ÀÂvº] Âĺºdp¯ÀÂvºº] ÂÄ°º‡ ¦°Z¸º³¡Âvº¿¦Á®z§®Zº¿ vºˆ£ÂÁ®¦°¦Ä°±¦¶º§ ¾º˜£¦ÂÄZºº·v´-º¨°Z]°®v´§¾¯ v¿Zº] vÀWZº°´]¦°Z·®º€£b «Zºt¯zº-¦©°ººº‡ ²¿¦°®Âv¿¦Á®º°³°¦ºd¦Â®¨p¯ v ºo ÄZº·¿Z˜±¦À®¦®¿Zº˜¦°²À¨ºº€¯Á®±¦b¦©°Z^—À¡Âv¿±¦®z]¦°Á°ZH § Á®¶º] ²Zº^«ÀvÀ³ZºƒºZº¿ žvºÀ·®¾¯¿Zº˜Z¸º³¡Zºº] ¦°®ºsª·¦Z°ƒ¶§¾ºd¯ À®z§®¦±¡Áv´]¦¿Z¿Âž²À¨€¯ ¦zº] vº·®¿Zºl³¦¦°°Zº§ ¶º ²¿¦±¦¾¨¿vºƒZ]¶dºƒ¦v³¾WZ³¦ºc¶§¾€§ ¨vWN°«¦Ò ¨°º±¦ÕÖ `¿¡ºÎ ÐÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£ ©º¨¬¯°º³

°®ÀZd¿Z·®ºº€£±¦žH¬tººc ¨°Z ºº§ bº¦²ºº¿¦®zÀ.]Á±Â°±Â°¶¶§b¦\k¦Â vÀƒZ]Á®z§°¦ºd¦¦°Z·®€£¶§¾c°º‡ b^ººº£¦z¯ÂÄ°¦vºZÁ®ºº°³b”ŸZºp¯®ººs ÄZº·v´-ºº ±¦v¿Zº] ²¿¦z]Zº´] ®±Zº¾¯²ºƒÂ°¦°®ººs ©Zº¿¡Z°ººƒ Ħz]v³Â¦vs°º²¿¦®º„³¶d€¨ƒZcvÀ´§ nvÀW¡z]Ä°¦|-z¨ƒ¿Z¤¯°®ÂÁ®¦®¿Zl³¦¦°Ä²ZZ°ƒ¶§À¡vÀ¯¦¶] ¾ºh¿vo²º°‹°®®ººs ªººˆHd¯ ®Z´¤Z]n¾ŸZ§~ °®¾´À¬§§º¤˜¿²]v°p¯ ¶§v³¦¶d -®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¶º¬«¦¾º°©zŒo¶§v´§¾¯b¿¦Â° Ê¨Â ’°ººà’ó¦úºº÷ ˆ¨Šó¢Šì¬ ºº Ǧȝººøà ’ó¦úºº÷ ÆÀ¢ººº¦ « ȝ¨ºŠóŠÔ  ó¦úº÷ ľº ÿ ÀÉ ¦È Â ºŒì’ó¦ ¾ºº Ë°É È¨ººŠðôŠ  ’ó¦úºº÷ ˆ¨ººøÐ

ß È Νʪ¦¾ºº ·Ã¦úºº÷ Æ –ººÓ  ȝ¨ºººø’ôÜN ó¦úº÷ Æ°º û È ¾É ¢ººøŠïþººç ÈÂʨ ºº»Ã¦ººŠó¤¢ººû ¾ó¦úººº÷ ƹŠº¥ ȝŽúº¬è ó’¦úº÷ ÆÀ¢º¥ ȝ¨º¦ä ’ó¦úº÷ Ï

Ê°¢üó¦Šó¤M¤ÊÀ¦È Â Œì’ó¦Žúß Ⱦ¾ ß ¢÷  öŒðüŽ Ê®

Ä°ºº§ ±¦bºº¦z.´ƒÂ°Â²À^¯Âb«È‹ ¾·¦z°-±¦b¦b¿¦v·À¡z£~ ¾¨¿°Zºc ±¦bº¦°ºº³ ©zhº—³|ºœ«±¦bº¦°¦v¸ºº.³Â’ŸZob«Z¸k ÄZ·b—vººº] ¶ºH¬Œ¯²ºBdŸ ©ZºŸ¡Â¶ºg®Zo–¿Zº£Â±¦bº¦‚ºt]°º³Âbº°¬“ ®Zººº€ŸÂ¾·Zº^c±¦bº¦vºƒ°Âbº§È·ÂÄ®º]Zº³ ±¦bº¦–³Zº¯ ¶¤]Zº¾] ®¸º^¯ÄZº·‚¿Z¯±¡ÂZº· ¶º´dŸ±¦bº¦Áv³±Zº ¦°Z¨ºƒ¡ÂÁv´´§n‹¦Âb¿¦ºB› ©zs¡ZcZÀ³®®«Z—¾Ħz]b¦b¿Z §Â¹È]®°Â¡¾¯Ä°z„]z]¶§,´®ººƒ¾°³¾Âvº— |Àº# "ºÀ·¶º] À¡zº£ ±¦ÂZ°ººƒ ²¿®¾Z°§b¦À¡z£°® n‚c¡ĺ¶]z.¯ ±¦ÏÎÏ ´Ï «n NŒÀºº^«¦¨´¸ººøºó¦~ °®Zºº¯¦bº¦’ºº «²¿v]n¾ŸZ§~ `t€³°®ºÎ b¦Á®º°³b¿¦Â°¶°l˜¯®Àk¶]ª¦vkæ ’ «Z]n¾ŸZ§ ~ ÓÍÍ ´Ï «Ä°vÀo`˜^¯¾ŸÂzo–^n¾ŸZ§¾º‡É¦~ ºÏ ÐÑ

¿°Z¸#fp]

b¦|À# ¶°·z.´ƒÂ°ÂÀZÀ^cÀ¡z£¶§²¿¦°®Á®°¦Â©Z¿¦Â°

©zºŒo¶º§ vº´§¾¯bº¿¦Â°À¦z¸ºº ¯ ²]¨ßZ°±¦®ºs®Z´¤Z]¾´À¬§>ZŒ¿¢ v´d -¿È€«¦¶À¬—¼®Z‡ þ ºººç žN°–ººº¦ó’¦ɼ®Ê ¢ºººÐ󦺺º ÿ ȝ þ¥¢¬ºººï ö ººŒð Šôß ȾÄ ºº û¢È°¢ººº¦´ ’ó¦ĺŽÄà ’ó¦MÀ¤ ʵ°Ì æÈÂÊ –øººººÈó¦ ¦ºº» ȝ öººŒï¾ à ¥ ú

ºº÷ ¦ ºº» ȝ öººŒðŠô¦ Šë ú

ºº÷ ¦ ºº» ȝ öŒï ¦ ºº» Î

 ö¬ ¦ ´ à ¬ óŠîó¯È  úß ö Œï ¦Ž¼  ú

÷ ö ïŒ ¢«¢ ŠóÈÂ

¶º]  Zº¨Hc¦Â©H|º— ¾Ȥdºº¦b ‡Ħ°¦®¶§°Z^kÂ|¿|—v³Â¦vs¶§>ZH¤o~ ³|º¿°Âbº°o°ÀZºŒÀŸÂ¼vº‡ bº ‡Ħ°¦®|Àº³ ¶ºº§ ¾«Zo°®b¦²d„¿ºs ©Z³Z¿zººk žbº¦Á®°Â¡®ÂzºŸ ¦°®ººs §Zºd§Z°ºƒ zºº] žb¦©Z§z]©¦zÀs ¾³Zº€§ÄZº·z^svº³¦Á®º]Z°ºƒ ±¦ªºº^£¶§¾³Z€§ÄZ·z^s Z°ƒ°Z^s¢Â–¿Z£Â bºº¦®ººkº¯À¡°®²ºÀ¯±ÂÀZ°º¡ÄZº·z^s®ºº] vº´·¦ºsZ°ºƒ ±¦vº˜]¶º§ °®®°ÂZºÀ]z^ºs Z¸ºº³¡±¦Z°ƒĦz]Âv¿ZÀ]Z°ƒ®|³Z·ZkÀ¡±¦¾€§z-¦¶§Ä°º¶] ÂÁ®ºº°³¢ºÀ^czF^ºt¯ÄZ·¶ºd -À¡Zºº] À¡z£ÄZ·z^s²¿¦°º#¶§vÀdŸ¦¾¯\l˜c nŸb€À³À¡°®¾ ¿zpcÂzÀÀœc"À·Â¾dZ§Â®§"À· bº¦|º¿|—ÂÁ®ºº°³bºÀ˜£¦Â¶º]  Zºº¨Hc¦vƒZ]¾¨Hd¯À¡z£¶]¶§¾€§¦x¸¬Ÿ ÀÂvº] ¾º´˜¿bº¦ªºÀ«¯vºƒZ]¾º¨Hd¯À¡zÀº› ¶ºº] ¶§¾€§Âžª—ZŸÂHª¤d€¯¾´˜¿ ª˜ ´¯Âª‡¦Â¶¿Z ¾º^d¨¯zº· ¶º] ¾º°¬—zº· ¶º] ÂÄ®ººkº¯zºº· ¶]®ºs¨z·Z£~ ³Z]¾«Ë¦ ®±Z¾ºº¯ ²dºº€]¡®ººs `ºÀ¬˜Ÿ©°vº£ ±¦¦°À¡Â®°¦®bº¯º¨oÀ¡zºº] ®ºƒ®°¦Â ¿º¨pºº¯ vƒZºº] ªZº] ¶º#zº- ‚º³¦®zº· ±¦®ºººs `¬˜ ´¯ÂÁ°º¸¤¯~ ³Z]¾¯Ë® ¾´°ºº¿¦°®À¡zº£ ¶º] ª¯Zº— ®ººƒ¾¯²dº€]¡Â®zÀº-¾º¯ °Zºº] À¡±¦®ºsž®®z-¾¯ ²¦z·Â»ºs°®¦zÀ›Âžb¦ ÒÖÖ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÎ ÐÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

bº¿¦Â°¿Èº€«¦¶À¬—¼®Zº‡ zº ˜k¿Zº¯¦©zººŒo±¦®ºs®Z´¤Z]¾´À¬§ |À³ ¶§v´§¾¯ ÀM ¢¦ øŠôºººº ߦ þ¥¢¸ººº Ï¢¿ººÈó¦þôßúºººŽü÷ š ø󒦎ººº÷¢¨ººÏ  Ⱥºç ÈÀ¢ººŠï Î

¨ººŠë¢Šç Ⱦ ºº ³ úºº÷ ÈÀ¢ººŠï ¢ºº÷ ºººŠôß öŽ ºô’Ü ø’ó¦Žòº Šôó¦É°º ûȝʰ¢ ºüó¦Ä¾º ÿ ÈÀ¦È Â ºŒì’ó¦

®ºº] ²º¿¦®ººs §Zºp‡¦¶º] ¿Èº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀºº¯¢ÄZ·bÀ‡Â¶¬°k±¦~ b -¾¯¶§ ¿Zlºº³¦¶ºº§ ¦°¾¬°ºº— zºº· ¶ºº§ ±Â°°®bºº¦b¿¦vº· ¹¦zº# À¡z£vÀ³¦v] ¦¿°Zºc \ºƒ °ºº³ ÂbººZ°ƒ°Z§Ħz]ÁºɦÂZ„.·¦°Â°Z§`¯Z³z]À¡vÀ·®¾¯ ÁZº.À]ÂÁZº- À¡©ÂȺc Zº] Z°ººƒ v´dŸ°§¦ºs°®¶°·¶§²À°·¶§b¦b°¬“z °ºº³ ±¦¾°«Zº— °®ž\ºÀl—©Zº¿¡Âá°|ºº] ÄZ·Á°ºÀv³¦ºsZ]\ƒÄZ·±Z°³°® ¾›Zº] ¶º] Ħ¶º¿¡zº· Àvº³¦ºsZº] Âv¿ººƒ¾¯®°¦ÂbZºº€]®zlc°ÂzÂZ ‡ ²ºº¨Ÿ¦°ºº³ Zºº] ¦°¾³Z°¬ºº“ ¨º¿zºº§ ¦¿°Zººc `º^¤—vÀWZºº°³¾¯®Â°Â¶³Z-¦vk ²º¿¦Âvº´§ÁzÀºs ¦°Z·®ºº„#¶§vÀ„t]¾¯¾³¦°º³¾c°v£Â ZÀ‹ÀZ´#À¡°ºd§ÞÂz ¸Z˜ººƒ ¶ºº§ ¼®Zºº‡ zlººŸ ¨vÀºº Ân^ºº‡ ¸º¬ººº Zc®ºƒÄz¦¿°Zc\ƒ ¾¨¿°Zºc °®Ŧvº]¦Z°ºƒ vº·®vº¿º³¦°~°ººƒ ®Â°Â`˜À¬¢Ÿ¦b„±¦vÀƒ°ºs°º³ ©È¨º„¯Âzº¤Ÿb¿Z¸º³ °®¶º# zº- žvºº¿¦Á®z¨³¦°b°¬“²Z€o¦>ȇ¦Âv¿¦Á®º^³ bº¦²ºƒÂ°Z°ºƒ À°®¦º«x˜¯¾º«ÂvÀºƒZ]Á®ºº] ¾º˜À^¾³Zº-vºº³±ÂÄË®Z¯ nb¦°º´¯À¡z£©Z¿¡°¦º³¦¶]Z°ƒ²·¯ÂZ°ƒ²Z] Ÿ®°¦®®›¶#ÀÂz]v¿ZÀ³z-

®°¦®®º´B‡³¦¶º³Zs°®¶§À¡

±¦¿vÀ´ºƒ bº -¶º§ Ä Ë zºº· ±É ±¦v´§¾¯f¿vo®ºs®Z´¤Z]¾´À¬§²À´#®· b -¾¯¶§¿È€«¦¶À¬— ²À€p«¦²]¾¬— ©zŒo ÓÍÍ ´Ï «n¾ŸZ§¾º‡É¦~ ºÎ ÐÓ

¿°Z¸#fp]

b¦\Àl—ÀZ€³¦`À dt¯µ¦z¯¦`l«Z˜¯°®À¡z£z¯¦

ÌÀÈ¢ººŠó ººä¦ ü  †¨ººû¦Ä» ª  ºº ¸¬ Šç¢ººøMôŒðŠç žŽöºº’ôà ’ó¦ úººŸ¡Ä» ÀÊ ¦È Â ººŒì’ó¦É©¢ºº¦È  Î

¢ ç ¢÷ Â ܌ ü «

Ħ¶º´¿|sÁZº- zº· ²¿¦z]Zº´]žvº³¦‚³¦®ÄZ·¶º´Àl´-ÂZ·¶º´¿|sÀ¡zºº£ ©Z¿¡~ n¾´§z”³b¦À¡À°®°®¶#À¡¶]¶§b¦°¦Â¦|¾WZ„.]¦° «Â¦Â¾Zº°§¿Zº¤¯¶º] ¾ºº‡ÂĦzºº] b¦®¦zŸ¦`l«Z˜¯Âb¤À¤o§Zd§À¡z£ bÀ¯®¡¨Â°Ê¯±¦¶¤³¾¬—¢¶]bÀ°À¸]n±¦«ÂzsbÀ³Z€³¦`k°® §ººs vº·®¾¯†Àtº„c§ººs ¦°µzº¯ bºº¦\Àl—z¯¦²¿¦°® ¦°®ººººs Á¦°ÀZº¯°®¢º¿zÂ®°®†Àtº„c°®Âvº´§¾¯ ¶ºl«Z˜¯–¿zº ÂÀZº¡ ¶º³ ®º§ ¶ºº³ º¿±Ç °v£¶]¦°|À·z°¦®v·®¾°³¾‹º—¦°¦Â®Âžv´§¾°³ÁZ^dƒ¦ «°Zºs ¶º°§¦zd¯Â¶ºÀ dt¯Â¶º´ ¯Z§Â¶º´¯|¯µ¦zº¯¦±¦¦°zºº„]ZcÂv·®¾¯º®Z¿± °Zº§ ÀZº¿Z°®ÁzsÃZº] v³Zºz³ÀZº¿Z¶º] ¦°ÀZº¯°®Ávºº¿v—ÄZ·¶t€³Z]v´¨³ žvº·v³ÀZº€³¦bº®¶º] ¦°©Z¸ºl«¦–ºÀ°k²ºº ¯ bÀŸZ—¢¬¯Ä®º^¸]vÀ `£°Â b€À³°¦®z]b®À¡¿Â¦vc¶l«Z˜¯±¦ °®ÂÁ®ºº] ¶º³Z.¿®Zdº¦¾ºo¦zkªº°—°®¶º§ v³Zº¯¾¯¾ºº^À^v´³Z¯b°® Zººº] vº´À]¾¯¦°½Zº³zsÂÁZÀº `º¤³Ŧ°ººŸ bº¦zÀº”³¾]ÀZº¯°®Â†Àtº„c ¶º§ Ä®¦zºŸ¦¶º] Âvº´§¾¯´Èºs ¦°Šºº¿z¯b£Â¸z¦¶]¶¤³ÀZ°·°®¾o¦zk ¦Â¦vºº¯ Âv·®¾ºº¯ °¦®«¦|º¯ ®¦v˜dº¦\º€o¶º] vº³°¦v³¾ºo¦zk`ººÀ¬°—¶]±ZÀ³ v¿Z°³¾¯ À¡²º°‹°®¶º§ ®°¦®Ħ¶º^sn¨ºãÈ^«¦j¸º³ ~ °®¿Èºº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢ ÀZÀºº] ¦°Ħ¶¬°ººk ¾ººo°µ¦zºº¯¦`l«Z˜ºº¯ °®¦vººs ¾ºººº°b£¦xo¶]–k¦° b¦¼®Z‡À¡b£¦xoÂÀ¡z£¨°Z]°®¶¬°kÀ¡>ZH¤o¶§v¿Z¯zŸ¾¯ ÏÎÒ ´Ï «n NŒÀ^«¦¨´¸øºó¦~ žÓÍÖ ´°vˆ¯ÀZ°· ºÎ ÐÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

î  ººóȯ ÞººÔ  þø ººǦ÷ ººø· ¢È þººøÿ ¦Â÷ ö ººŠð· ¢ ¾ººŠëþººº¦Ø ¥Ž Æ°¦MÂÈ®¤ºŽ¦×Š ÞºººŽ¦¬ ÷‰öºº’𥠨 ü ººÊȒó¢Èöºº Ï ÀÇ ¦È¯¦È È‰ºº ø ßǧººŒôŒë ú

ºº÷ žþººº Šó¤Œ¨º³¢¸’󦌮º · Î

ʨ ¸ ó’¦ú× ¦÷ ȝ¨Šô’èä ’ó¦ÞÓ  ¦÷ þ Ÿ¡È¾ ¥Ž

°¦Ë®³®ººs \º °®¶ºº§ ®º]¾^À^®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°~ ž®º· Zº] µ¦zº¯¦¶Zºº^c°¦ÂÀ¡¿Z€£¦Âµz¯Ä°z]®±¾¯°Â®®Z¿±¾´˜¿ ®º] \³¦ºººk `º°·¶º] –º¬H¯Â¼¯Zºo ®ººÀ¨oÂÀZ¯°®Â°¦®Ä°z]®±¾¯°Â®®Z¿± °¦ºdº¦§ººs ¦°®ºººs ÄZ·®·z¯©zŒoÀ¡¶§®º]À¡ÀZ¯°®¼z¿Z°cµz¯ ®Zºº€Ÿ–‹ººº¯ Àvºº³¦±ºº Ħzºº] ¦°¹¦®ÄZº·b«¡¾Zºo ²ººÀ—°®ÂbsZ¾¯ ¦°Zº·®·z¯À¡©°ºº‡ ²º¿¦°®Âbººs¦v-¾¯Â®z§¾¯¹¦®§ºs¾³º —ÄZ·®s± Zºº¿ ÂÄ°¦xº- ®º·z¯¶º] ±ZºÀ³Â®ºº] ¿±Ç ¶ºº§ ¾WZ·Zkz]¦°Áv´´§¹¦®ÄZ·b«¡À¡ ®Z¸³¾¯®º]À®z§¹¦® °ºº§ ¶º§ ®ºº] ¾WZº·¾®À®zº§ ¹¦®ÂÀ®Z¸º³ ®º·z¯¶ºº] bkZo®°º¯–‹¦º¯ Ávº¿®z-¾Ç Â,º´-¶º§ ¾WZº·ÀZ]±Âvºº³®º]Ávƒz§¶§¾WZ·³º-v³®º]Ávƒ v³®º] ²º¦º¯ÂÄz^ºs¾]Âbº¬ ›–º‹¦º¯¶º] ¦°®ººs ÄZºº·Â°¦®²¿¦¦vs¾º° nvz]Z¸³¦v]ZcvÀ³Z„§¾¯ÂvÀ³Z°¾¯¾³¦®z-z©zÀo ±Zº] ¦°®¸ºŸ ¶º§ bº¦¾WZº·¦Â®bº¦vººÀ ¯°º§ÄZ·\¬£Ħz]¶§¾WZ·¦Â® °¦xº³¤bº¦vºÀ ¯zºº§ ÄZ·³º-Ħz]¶#À¡Âv¿Z°³¾¯°¦vÀ]¦°À¦vkv´§¾¯ Ħzºººº] ¶º# À¡Âž¢¿ºº„cÂ\ºÀ›zczº¿xpcžº¿ºtc¶º”—º¯ÂÁvº— ¦vººs zºº§¯¶º] ¦°ÀZº]±¶º§ bº¦¾ºW°¦®À¡´ººˆsbºº¦vÀ ¯¾Ç ÄZ·ÀZ]± ®±ZZ¿º-¦°,´-ÀZ€«À¡Â®°Â¡°® ÏÍÔ ´Î «Áv^º— vº°pº¯ `¤À¬˜ºc Z]zˆº¯ –^º ±¦ÂžÎÍÓ `^sn¨ãȺ^«¦j¸º³ ~ ºÎ ÐÕ

¿°Z¸#fp]

v³Z°¾¯bÀ³Z€³¦¿Z¤¯±¦¶k°®²¿zs¡¶]¦°¾¯®¡À¡z£

²À´¯R°«¦zÀº¯¢ ~ bº¦Á®ººº¯zŸnj¸³¬zƒ~ °®¾³ZƒZ§¶º¬«¦ndŸHȯ¿ºoz¯ Î

nbºº¦Á®º°ººº³ Á®¦°¦¦°®ººººs ~ºººÀ ³~º ³þº¦Ø ¥Ž Æ°¦MÂÈ®¤ºŽ¦×Š ±¦¿Èº€«¦¶À¬— b¦vÀ˜]¼ZÀz·Z“±¦²¨À«Â

¤ºŽ¦×Š ¶º§ °ºº ÀZºº°·žb¦À¡z£b¤À¤o¶§¶º¬«¦¾º°²v¤¯¬Â°Ä°Z] ¶º¨¬¸¯µ¦zº¯¦±¦¦°zº„]¶º§ bº¦þº¦Ø ¥Ž Æ°¦MÂÈ®¤ºŽ¦×Š ®º· À¡z£b¦þ¦Ø ¥Ž Æ°¦MÂ®È v·®¾¯©Zl³±º€³Z°³Zs À¡zº£ ºº¨À³ÂžºÀ«°vºº¤#À¡±¦«ÂzsÂb¦nÀ^£°v¤#~ ³©Z°¬“ ¾ºo°µ¦zº¯¦¿Zº°c©°ºº‡ À¡°®Â®zºº]¾¯ÀÂzÀ]©Z°¬“±¦¦°z„]¶§b¦ ®ºƒ¾¯†¢ÇŦÂÌ¥ Âĺd€¯ÀZ€³¦ÀZ€³¦Â®®z-¾¯¶l«Z˜¯崘¯ Âjº³°Â®°®°¦|º· Zº] ÀZº€³¦Á°Zº¯¦~ºº ³ĺc°®ºc¢À°—ÄZ·¶«ºœÀ]°® µz «Zº] Àºº# Âbºº¦¶k¦º¯ÀZ„¿z¨zZs°¦|·Âbƒ±b¬ˆs°¦|·Z]ÂÁv¤— Ÿbº¦¿¦vº§ ‚ºkȗÁ¦°ÂŸbº€À#\ºÀ—¶ºº§ v°¸ ]v³¦ºc¾°³b¦¾¨¿°Zc°® Ÿb¦b ‡¿¦v§b¦Á®°Â¡b§È·µz˜¯²¿¦°®¦°Ä¶#À¡>Z˜£¦Â °º´ºº¯ ²ººƒÂ°¦°~ ºº³ `´pººº‡ ®zº§ ¸º¬º À¡z£§ZdŸ¡¶§²À°·¾«Â ĦÁ|Àº.³¦®zÀº.]¿¦°¡vº³¦ºc¾°³zº.¿®Âžv°¸ºŸ¾¯¦°®ººs §ººÀ—ÀZºº€³¦bsZ žv¿Z°ºº³ ª°ºº— À¡zºº£ ®À«Zº˜czºg¦zº] Zººc v´§¾¯¦¿zpc²Z]±¦¦°¦Ëĺ£°ZÀ€] ®ºººs ©¦¯bsZ´ººƒ ÂbÀ³Zº€³¦¿Zº¤¯¶º] ¾ºº‡ÂÀZº°·¶º§ ¦°®ºººs ÄZ·¶d¦ºs ®°Â¡bv]b¦ bºº¦®ºº^˜¯©zºŒobºŸz˜¯ÀZº°·~º ³bºŸz˜¯Â¾ºZ´ƒÀ°®²º¿¦  ’èû È»Â ß ú

÷ ¶§ ¦°³°Zº-®°Âz bºsZ´ºƒ ¦°³®ººs ~º§ zº· ~ Ï þMº¥È°È»Â ºß þÈ ÎÖÐ ´¾.´–^¶º¬«¦ndŸHȯn¨ãÈ^«¦j¸³¬zƒ~ ºÎ Õ

©zŒºo ±¦Ävº¯¡ n°°É®  °zºD› ~±¦ÎÕÏ ´Ó « nÀ¦È z¤«¦ zÀ€ c ¾Ÿ À¦|À°«¦ ~ºÏ ÐÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§ ²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

nb¦¶dsZ´ƒ °®¶º¬‡ZŸzºˆ£¢Zº] ¾º´˜¿bº¦®À¤dº€¯¶¦zº‡ ²º¿¦¶º§ bº¦¿ºº¬˜¯ °®¶º§ À¡¶º³ žv³Zº°¾¯¾«Zº— »vº· ²º¿v]¦°ÀZº€³¦¶ºl«Z˜¯zººˆ£¦ÂÀZ¯±zˆ£¦ ÀZº€³¦Ħºº£ Âvº„§¦±¦°®¶º] b·Zº¤³À¦°Â®Âvº´§¾dº€ÂvººƒZ] ¾]¶l«Z˜¯ ®zÀ-°¦z£áz¯`³Zd¡°®¾¯®¡Â¶dŸ°ªÀ¬pcž˜‹¶]° þ ººèô’ » ú

÷  Š ÈÂþºº ¾  ú Ž ºº ¥ ¿úºº÷ ŒòØ ººº¦ó’¦þººº«˜  M ĺŽÄß ¤ºº¬ð Šó  þºû¤È ÀM ¤îô¦ ºººŠë úºº÷ ò Ž ººº Ç ôó ò Š ºë ¾ ºŠë¢º÷  M ¤óɾ¢ºŠì  ¢º÷ ¾ ºø· ö‰ ºð· ú

º÷ ˆòŽÄººü« Š ººŠó¦Œó¢ººŠìM󢺺ø ´ ß ¢¢ººû¦È Â Œë þººººü’ôà ³  ºŠóÈ ö‰ ºó¢ǧ¢ºŠìß ÂɯÈÂǨ ºèä ÷ ŒÀºŠóȰ ú  ººÀMó¦ÈÂÆ –ŠèººË ÈÂľººº ÿ¦º ü÷¦È úºÀôMó º ÿ’òºŒëºŽ¥Â ß Èºø´ ß ¦È  þ ¬ºº¦È  ªºŠôЌç Î

¾à¥ ¿ÀÊ ¢Šð÷ ú÷ ÈÀÌÂÈ®¢ü  î   ºŠóÂɦøß ö Ž  Šôß  ÿÈÂ’ëÂÈ  öŽ ûŽ¦È¯¦È ç ÈÀ ü÷ š Š

zº]¦z]ª]Zº¤¯±¦¶ºº³ ž®°¦v³Á¦°Âv]ªZ]¶§b¦Ä|¿|—§Zd§À¡z£>ZH¤oÂ~ Ávº¯¡¾±Zº³ jº¿°vc¶º] vºÀ°o®ºÀ¨ovº³Â¦vs`ººÀoZ³±¦¦zb„±¦¶³ÂÂ¦ b¦ À¦z^¯ZÀºº ¶ºº] ¶ºº§ Ä|Àºº# ÀZ°ºº· zºº.¯bºº¦Ávº„³¶d -ºc¶]z^¯ZÀĦ bº ‡Ħ°¦®ººc °Zºº-®°Âz¶§b¦²¿¦À¡Â®º]Ávƒ¶d -ºc±¦‚À¾¸«¦ªz¯ vƒZ]¾¯½Z³®°®¾]¦x—Ħ°¦®Âž¿®z¯Ħz]b¦©z œ¯ ®º¿®¦®¾¯°¦zº£ ¾º°l—¾Zº°k¦Â¿Z¸º]¦Zº] nºº‹¦ÂzÀ›¦°À¡z£Z¯z-¦ Ÿ®ºº^³ªºÀˆ cZº] ¬Âzº„¯Â®ºº· ±¦Ħvk²ƒÂ°‚cZ¿¡¦z#v´d -¾¯ ¶´¿¡z· nºÀˆŸZº¯ ¾ºº°¶º§ ¾«Zºo °®vƒZ]¾°l—®¸^¯À¡z£®ºƒ¾¯¶³º.#\l—Ħ Ÿb¦¾]z—ÂZ¿º- ¿È€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢ Õ b¬HˆŸÑÎ ¨°º±¦ÑÑ `¿¡Zc ÑÎ `¿¡ª¿¯ºÎ ÑÍ

¿°Z¸#fp]

þ è ô’ »  ú÷  Š ÂÈ þ ¾ ú  ¥¿ú

÷ ò Œ Ø º¦ó’¦þ«˜ ÇH

ÄŽÄß ¤¬ðóŠ Âþ û¤Â

Âbº¿¦v·§Zºd§vº³¦Á®°Â¡ÀZº°¿¦¶º§ ¾³Zº€§Ħzº] À¡zºº£ À¡z^¯ZÀĦº.] ÀZºº„¿Z¸ƒº-°®v³¦Á®°ÂZººÀ³ÀZºº°¿¦¶ººº§ ¾³Zº€§Zº¯¦Âbº¦µ¦zº¯¦±¦ÄZ ºƒ b¦¾WZ´À]Z³ÂÄ°º§Z¸³¡Ħz]À¡z£²¿¦Âb¦¾´À.´ ±¦Âžv³ººƒ¾¯–º£¦Â¦vº³ §Zºs®°ºº¯ °Â®Á¦°±¦¶ºº§ v´d€·¾³Z€§ÀZ³¡ nv³º´ƒ¾¯¦°Ä|À#°Â® Ƨ¢º¬ð Šó  þºû¤È bº¦Á®zº§ žºÀ‡ºc©H|ºº— b ‡¶]¦°À¡z£ ©Z¿¡²¿¦°® ÄŽÄß zHgPºc ¾Zºo b ºH«¯¾Zº˜ ³¦ÂzHgPºc ª]Zº£ ¾ºº´˜¿ªÀ«¯b¦ªÀ«¯ª]Z¤¯°®|¿|— v´¿º-¦°¾.d€¨ƒ À¡©Zº¿ºdp¯Â¿Zº¨o¦Â©Zº—º‹º¯°®Ŧvº]¦¾º´˜¿bº¦|ºº¿|—|¿|—À¡z£ ®zÀº.]Á®zºs À¡±¦vº³¦ºc¾°³Äzº„]¿ºº¬—®°¦vºº³ Á¦°r€³ÂÀȐ]¾.d€¨ƒ ‚¿Z·¶ººÀ‹zŸzº.¿®ÄZ¸º]Zd§v´³Zº¯ žvº´§ª‡Zºo Ä°ººdŸ‚^«Zº¯Â¿Zº¨o¦°® ®°¦v³Á¦°¦¶]¾]¦zs¾·Z^cªZ]®®z-ÀȐ]¾Z¨ƒ¦°Z#® ²À¬ºz¯Â ZºÀ^³¦±¦²À¤]Zº ±¦¶ºº$³¡ž‚¬]Z¤¯Âz]¦z]°®Â‚d®®ÀZÀ¯¶³ ÄZººº^¦Â²ºÀsË°º¯ÄZº°¬—ÂÀ¦v´°º„³¦®Â²ÀÀ¸º«¦ÄZº°¨o²ºÀ]z¤¯ÄZºÀ«Â¦ Zºc Âbº¦ÁvÀº°žºW¦ºÂ®º¯É¦Â¾º˜À^ÂÄË®Zº¯ ÀZ¨ºƒ|¾ºº³¦Â°Â¾o° ÂÁ®ºº] ®WZº£ ÂÁ®Zdº€¿¦¾º.°·zº]¦z]°®À¡zº£ žvº³¦Á®º°³ÀZººÀ]¦°z„^«¦º]¿®¡ÀZ¯± ®ºƒ¾°³®°¦ÂÀ¦v]¾«Z¨ƒ¦ÂÄ®¦z¿¦ÂÁv„³ª˜ ´¯"À· ¶ºº§ bººº¦®°¦Â¾º¬¤³Â¾º¬¤—¾Z¨ºƒ¦Zº·v‡¾º¬˜ŸªºÀl³¦Â©¦°ººc zº] À¦°¦vºZÂÀZ³Z^ºZ¶ºº§ Ä°º]®°¦®¾¯²À^¯¾³Z°¡¾«Â¦¾o±¦¦°Z¸³¡ž¿zpc ÀZºº-v´ººzÄZººl]ʩǦRºº zºº]¦z]°®Âv³¦Áv³Zººº¯ ÂzºŸ rºZ¨v¸º— ±¦Z¸º³¡ ¾º°¬—–º¯¦ºk±¦>Ⱥ˜Ÿ§Zºd§®²º¿¦¦xº« Âv³ºººƒ¾¯ªÀ«¯Âv´´§¾¯¾´À„³\¤— ÂÄÂ|º´¯°ºº]Z·Z€À´B§ÂZ·Z€Àº¬§`ƒºº- °®ÂÁvƒ«°Zºs ªÀ¬ºpcÂfºp]±¦ ÑÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦ÁvÀ¯°¡¾|˜´¯ Âbºº¦Á®z^ºº³ ¾¯Zººº³ ®Zº˜¯±¦©¦°ººc bº¦fºÀ¬hc°ZºdŸz-nÀº€¯²º¿® ®¦zººº¿¦Â¾Z¨ºƒ¦°Zº#®À¡`ºÀ˜£¦Â\«Zº¯Âvº·®¾¯b^º€³ ZºÀ^³¦¶º] ¦°¾˜¿ZºlŸ ©zºŒoÀººs ¦°À¡Â®z°ºƒ¾¯¾Èºo ¦°§¦zºƒ ªººÀl³¦b¦©ZŸZ„d§¦Â¿º¬— vºººÀoºc¿Zº¤¯¶º] vº³¦ºc¾°³ÁZº.$À·ªºÀl³¦Â©¦°ººc ¶º] ¨vº³Â°vº³¦®¾¯nÀº€¯ b¦ª°˜«¦°ºd®Â¶¯Z³z]»Ès¦z¿±ž®ºƒª‡¦Â ©®ZÀºº Zº] bº¦©H|º— ¿zº§ Âvºl¯Zº] bº¦|º¿|—vºÀl¯À¡zº£ Zº¯¦ ĦÁ®zºs À¡†ºBˆ£ ©Zº¿¡Â²À¯ZºŒ¯zº] bº¦¶dº€³¦ºd³¾º€§bºº¦¶k¦º¯ »Èºs Zº¿ ©Zº¿z o©ZŸZº„d§¦»Èºs r¿°Zºc »Èºs ¾º^¬¯Zºº¿ ®zÀ.] v¿ººl]À¡°®¦°¦«¯¾Zhº¯¢ÂbXÀ·Â¿ººl³Â¾‹Zº¿°v—¦º£»Èºs Z¿Âª¤— À¡¹¦zº ¶º] ªZºº] v³¦ºc¾°³b¯ZÀ£±Â°Zc¾Â|³ÀZ¯±±¦ž³zb„±¦¶³ ¿Zº¤¯¶º] v¿Zº] ®°¦xº- À¦vººÀ¯¶]¿v£Ħ¶]zlcz·Z]¾°¬—z·Z]Äz„]z·Âv¿ZÀ] ªº‡¦zº] bº€À³zÀºÀœcª]Zº£ ²ºº¤d¯Â®¨p¯‚Z¦Àº#®ºƒ®À¬€cÀ¡z£H|— ±¦Zºº] Zºc bº€À³¾ZºÀsÂ~ºo zº] ¾º´d^¯‚º¯º¬—Ávºƒ ÀZºÀ]°¦z¤dº¦Â©Zº^g ®Âz]²À]±¦®¸³¡¾ZÀsÂ~o²dŸ°²À] ¾º˜À^ÂÄË®Zº¯ ¿ºº¬—©ZºÀH£zcZº] ¾Zºp]Zºc žvºƒ ÀZºÀ]¶ºº§ ¾´^¯²¿¦z] ²dŸZ¨ºƒ ¾WZ]z¸º§ «¦ºº¯¦Â°ºº³ zÀtº€c©ZºÀ˜À^Â¿ºººl³ÂbXÀ·±¦¾]zlc ±¦¿ººº¬—zWZº Â\º Âbº˜´‡»z.ºƒ bŸzº„ÀÂÁZº¯ ¨zº§ ¶º] bº§zo ®ºc¦ ~º ³®«Zº— ¶º] ¾ZºˆHc¦Âbºº˜À^Â–^±¦«°Zs¿º¬—¾£º¤o¾³¦Â°©Z˜«Z¯ ®°ÂZÀ]À¡z£±¦zcÁv³±°¦¾^¬¯Âzc¾«Z—¾—º‹º¯b¦¶d€³¦ºd³¾€§ À¡zººº£ ²º¿v]±ZºÀ³¶º§ ž–ºƒZsÂv´Ÿzdº˜¯¶º°·Â–‹Zºs Âv³¦®À¬º€c¶º°· ÂÄË®Zº¯ ¿ºº¬—²º¿¦°®bŸzº„Àª¸ºk À¦vº³±±¦b¿zº„]¾º‡ÈsĦzºº] Âv³°¦® ª¨º„¯Ê°®¶º¨¬]ž®°¦vº³ ĦÁvWZºŸ À¡zº£ `ºÀ«Zº— ®ºÀ«Zº˜c±¦ÄÂzºÀÀÂvº] ¾˜Àº^º ÑÏ

¿°Z¸#fp]

b¦z¿xZ³b€¨ƒÂ®ºƒ¾°³ª˜ ´¯¶kÂ"À·¶]¶§À¡z£©H|—ÄZ´˜¯

v´§¾¯±Z]ª¨„¯Ä°¶] ¢º´¯ª]Zº¤¯°®Âbº¦¢«Zºs ¿Èº§ ¶º§ bº¦À¡zº£ ©H|º— ÄZºº´˜¯²¿¦ ®ººs ÄZºk °®²ºÀd¯Â°¦ºdº¦vº´§¾°³¾´Àºº„³\¤—®±Z]¾°³¦°®ºsĦ¶À‹zŸ À¦vº³±°®À¦±ÂzºŸ ¹¦zº# Àºº$°·Â®ºW¦®¶dººÀ°ºº·®°Âzº¯ Zºº] ®WZ£®ºs¶] ÄZº´˜¯²º¿¦®°¦®¾º-v´º„s°®ÀZ¸ºk ¨zº§ ¿Zº°czºº] §Zd°«Z—~°ƒÀº#ª¸k Š ÈÂþ ¾  ú Ž ¥ ¿ú÷ ÀȐ]®Â°Â¿v— vƒZ]¾¯þè ô’ » ú÷  žÄvºÀ¯º³Â²Pº¿ vozº Zºc vºº·®®À]¦°¿®z¯Áz€¨¿¶§b€À³¾]Zd§À¡z£ v¿Z¯zŸ¾¯¶¿¡²¿¦¾Z^³®°®¦vsÀZÀœvozZcv¿Z°³°¦ÂvÀ¯¦¦°Z¸³¡Z¿ ÈÂǨ ººèä ÷ ŒÀººŠó î  ºº¥È°MÀ¤ô¦ ëŠ úººº÷ ò Ž º Ç ôó ò Š ºë ¾ ºŠë¢º÷  M ¤ó ¾É ¢ºŠì  ¢º÷ ‰öó¢ǧ¢Šìß Âɯ ²À¬ºz¯Â ZºÀ^³¦¶º] ¶ºº§ Ä|À#ÀZ°·z.¯b¦Áv„³¶d -ºc¶]z^°œÀĦ ~ bºƒx-ÂÀ¦zº ›\oZº‡ ººc °Zº-®°Âzºº Z>¤À¤pc¶§žb¦Ávƒ¶d -ºc±¦‚À nb¦btb]º¤—³¦®Z\oZ‡ Â|ºBœ«D Zºº] ²À^¯zÀ› ¿º¸ ¯zÀ›Â®·z]®·°®©Zœ«Z]¦°À¡z£²¿¦Z¯z-¦ nºÀˆŸʧzº— ÀZº]±±¦zÀº› ¾³Zº]±¶º] Zº¿ ,ºº´-ÂnÀˆŸzÀ›ÀZ€«Z]Z¿Â¾°˜¯ Zº] ¬Âzº„¯¦zº# Ÿbº€À³²ºƒÂ°‚cZºº¿¡¦z#v´d -¾¯ ²À‹zœ¯ž®¿®º]Á®°Â¡ ¿®zº¯ Ħzº] nºÀˆŸzÀº› ªº°l¯§Zºd§vºº´d -¾¯Ÿv³Z°¾°³¦°\«Z¯ªÀˆ c Ÿ®°¦®ĦÁvWZŸ¶#ÀZ€¬«¦nÀˆŸ nºÀˆŸ¾º]z—ÀZº€«Zº] ¾]Zºd§vºº¿°¦®z]Z·°Zd -²¿¦±¦b®z^°œÀĦº.] ¶º§ bº¦¾]Zºd§²º¿¦®º¿¦Á®°Â¡ªººˆ H  ¯Â¬Âz„¯¿Z¸]¦ÀÂv]¾Z¨ƒ¦Â|BœD«ÀÂv] ²º¿zs¡¶º] Äz^º·°Âbº¿¦v·§Zºd§vºº³¦Á®z§±Z]¦°®ºs¾®®„#¶§ÀZ´¯R¯Ħz] ÄZ ºƒ Âbº¦vºÀoºc¿Zº¤¯ÂÀZº€³¦`ºk°®²¿zc¾«Zºº— ¶]¾º‡Â®ºˆ¤¯¾|´¯ °®vº³°Â¡¾º°º³ ÀZº°º¿¦¶º§ ¾º³Z€º§ bº¦«Èº˜«¦\º˜º‡ ¶°º§¦zºdº¯ ÄZº·®°® ÑÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶ºº³ bº¦¶dº€]¦°Z¸º³¡®º„#¾®Ä°ºº§ žÁvºƒ ¦vºÀ¾º-°Zº ÀZº³¡ÄZº·³ºv´´À^]¦°‚cZ¿¡v´³¦ºc¾¯¶³Âv³º´„]¦°¦vs©Z¿¡v´³¦ºc¾¯ |ºk ¾®³ºº- ­Zº° ‡¨®zº ¾º-°Zº |ººk ®z§µ¦z—¦À¡z£±¦¶§ÄzŸZ§ ĦÁz¸º] ¶º# žbº€À³bº¿£°Â Zººœ‡¤ª]Z£Ŧv]¦¶§©zÀˆ]ÀZ-v¿®Ä°º§Â¾WZ´À]Z³ Ÿ®°¦® İ®Á¦°±¦Âžvºº°¾¯ÀZºº„ƒº-¶ºº] °Zºººd -±¦Â¡Ä°Â®Á¦°±¦ÀZº„¿¦ bºº¦¿º¸ººº ¯zÀº› °Â®ÀZº¨¯±¦°Zºd -¦vº‡ ®Â°¾º¯ ÀZº„›¦z¶º] bº¿¦v· À¡zº£ `³Zdº¡°®À¡zº£ ±¦ÄÂzÀº Âb—Zº¦Â®ZºÀ¤³¦`º¦º]¶ºº§ ¾´À´¯R¯»Èsz] ·Zº «¦Z¸º´¿¦vº´´§¾¯¸Z°dº¦¦°°Zºd -¾º¨¿®|³Â\º¿z£ÀZºº¨¯±¦Âž¶dŸz-°¦z£ ®ººs À¦vºkªº¤—Â~ºo Zº] ¦°À¡zº£ ¿Zº°cÂv´°¸ºŸ¾¯ ¦°©Èº°k©Z°¬§ v´°¸Ÿ¾¯§ºsv´¿Z°³¾¯½¦°®¦Âv´´§¾¯xs¦ Ë Âºÿɱ ±¦¨ººü ßúº¥ À¢èº Ç ±¦vºº´§¾¯b¿¦Â°®ºsv´Z] ¾ bº -¶º§ Ä  ´À¬§ v´d -¿È€«¦¶À¬—²À€p«¦²]¾¬— ©zŒo ÈÀººŒð ÌÀ¢¾ºº ॠªºº Ì· ¬ Ç ¦¢ººøŠóÊ§ÂŽ ººº äø ’ó¦ÈÂʼŽ º Ìø ’ó¦úº ¥ ú

º÷ È©¢º÷  ºŠó à÷ ÀÉ ¦  ÂìŒ ’ó¦ v³zÀº°]v´dº€·ÀZ¸ºk §zºœ¯Zºc ¼zº„¯ÀZºÀ¯°®¶ºº§ ¾³Z¯®z¯±¦¶$³¡z-¦ ~ bº„o²º¯ Ħzº] ¦Åvº]¦®³Zº°]Ávºº³±~³º¯Â~À³¦¦¿ÀÂv]Z¸´c¦c²¯Â nb¦²¯Z]À¡z£¶¨³¡±¦v˜]v·®¾°³­°¾¦z· Î

È© øº ÌÀ¢ È®¢ºŠï¬º·¢ºÿ°É Â ðŠ º  Žú¾ó¦Ê¿  î  ô º÷¢Šë¦È¯¤¿Èó¦þôßÈÀ¢Šï ÈÂ

 ô ººº÷ Àº#¶§®º]°º´¿¦¦©®Z— ~ °¦zº¨c¦zº³¡vº³¦ºs¾¯¦°Žúº¾ó¦Ê¿ º î n®Â°ÀÂz]\«Z£±¦‚³Zk®zÀ°]®º]¦¿®|³¶§Ävo¶]Zc®º°³¾¯ ÓÍÏ ´Ï «n¾ŸZ§¾º‡É¦ ~ ºÎ ÑÑ

¿° Z¸#fp]

À¡z£¿Z¤¯b°”—°®z.¿®Á®°¦Â©Z¿¦Â°

¢  ºo ¶º] ¢ºH¤pd¯Âbº¦¢ºo Àºº# bº¦¾º´›À¡zº£ Zºº] bÀ˜¯Z]ÀZ€³¦ ¿Zºº°c¶º# zº- bº¦zÀº¤ŸÀ¡ÀÂvº] Âbº¦¶ºÀ¤À¤o`ºH¤o¿ºº¬—®ºH¬˜¯Âbº¦ zÀº¤Ÿ¾Zºo ²ºÀ—°®vºƒZ]Á®ºº°³¶ºº˜«Z¯¦°Z¸]Zd§ÂvƒZ]Áv¿®¦°ZÀ³®ÄZ·¶³Zt]Zd§ bº®¶ºÀ³¦vk¶ºÀ¤À¤o¿ºº¬—¶º] ÂÁ®zº¨³±ÂZººlc¶À¬Àtc¿º¬—±¦¶§¦z¿±b¦ b¦Áv¿±ZÀ³ ¼®Zº‡ ©zºŒo¶º§ °Zº°—²º] ¨ºººÂZ˜¯±¦v´§¾¯b¿¦Â°®ºsv´Z]¾´À¬§ v´d -²¯¶]¿È€«¦¶À¬— Î

üã þ ¥Ž ¢÷  M ¤ÈÂÉÁ¾ à ¥  ’ìŠçŠ ȝüŽŠã Šç ÈÀ¦  Œì’󦢊ë ú÷

bºº¦±ZººÀ³¾]¾ºº´›Â°¦®¶¿Z¯zº ¦vº´§bºW¦z£¦°À¡zº£ ¶º§ ¾º€§ ~ nb€À³ÄÂĦz]ıZÀ³¾]ÂZ´º› ¶³zº- ®°¦vº³ ¾Z^³®¶]¦°Äz¤ºŸ z.¿®¶§Ä°º] ®ººs ®¸ºŸ °vº¤]~º§ zº· \ººc¦z¯Â©Zk°®Ħ°¦®¢À°—b¦¾]Zd§À¡z£ bºº¦¿ºº°—Ħzº] ½¦°®¦ª]Zº£ ³z·Zº“ ¶º¨³¡²ºÀ—°®Â®zÀº-¾º¯ ¶ºƒºcÀ¡±¦ ‚ºÀĦ¶º¬oz¯Zºc ¾«|´º¯ Zºc ~º§ zº· ¶º§ bºº¦¾¬o¦z¯Â¾±Z´¯Ħ°¦®‚´Z] ¾³Zº˜¯Âžv]Zº¿ bº®À¡zº£ zcÇZºº] ¾±Z´¯¶]v³¦ºc¾°³z.¿®v˜]¶]Zl³¡±¦Âž®Â°¾¯ v°¸ ]¦z³¡²¦º]¶¤À°— °ºº³¡ ®°¦®©°Z¸º ¶ºÀ§|c¶º] «ZºÀdo¦À¡zºº£ b¤À¤o²Z]®¸ŸÁÂȗ vÀ°À¡z£¢°—Âb¤À¤o¶]À¦ºd]¶˜«Z¯Z]Ž¤Ÿ¶§b€À³ ÂÉþººû¤

öººÜß ÈÀºº øŠôà «  ººMóöººÈìŠ óŠÂÉþººû¤È ¿Ê ºº ´üó¦ŽÞºººë¦ø ¥Ž ö ºÊȒë¦ÉŠŠç

ˆòŽÄººººü« ÈÀ Â ººººŠØ ø’ó¦M¤ þººÈø   M ÀÇ ºº ü’ð÷ § Ç ¢ºº¬ï ººç öºººŽÂŠïÆÀ¦  ººŒìŠó Ï

úºøôŠ ºà’ó¦O§°M ú÷

ÓÍÒ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÎ ¨º˜£¦º«¦ÒÓ ¨°º±¦ÕÍ ZcÔÒ ©Z¿¡ºÏ ÑÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º¤ºº ¾Â|º³ ÄZº·ÀZ¨¯ÂZº·Ëªp¯¶º] ®º´§¾¯®Zº¿ vºÀ§¦vº´-ºº ~º ~ zº]¦z]°®vº³Â¦vs§zº¤¯ÄZºÀ«Â¦`º¸k¦º¯Âbº§zoZº¿ À¡zºº£ ©Z¿¡Z¿ ÀZ-°Zd Â>ZºH¤o¶º§ žbº¦®ºÀ”—°ZÀº€]vºÀ³¦v]zº-¦ ¶º§ bºº¦¾°€£²¿¦Â¢o©zŒo §Zºd§°®¶º§ ¶º¿Zvº´¬]¶º«|´°«¦–ººÀŸ°Â¾¯¦z-¾³v³¦ºsb¦¾]Zd§²¿¦>Z°do ~  º¯ ¦zº³¡Âvºz]À¡¶º] vº³¦ºc¾°³¾ºº€§ÂvƒZ]¾¯¢oz·º p¯¬º«ÂÀZ¸´ ÂÁvº³°Âz¶º§ Ä°Zº-®°Âzº ĺº ±¦ÂÀZºº.dŸZ¿©°Z¸ÂÀZ-vƒÁ|À§Zz.¯v´§ nb¦Áv¿®z-¾±Z³b¦²À°«Z—¨v´´¿zŸ¡ À¡`ºÀ´Z]°¦zºº¦Â¶¤À°—¾³Z˜¯ÂÀ¡z£b¤À¤o¶]v·¦ºs¾¯¶§¾€§²¿¦z]Z´] ±¦ÄÂzÀº À¡zº£ ±¦bºÀ˜^c¶º] vºƒZ]ÁvÀºº°¢¬¯©°Z¸b¤À¤o¶]v¿Z]vz] ¶º] ‚³Zº-vº¿®Á®ºº°³°ºº^—Á°Zº¯¦~ºº ³®«Z—±¦Á®z§b§zoÀ¡ÄZ„°¯Â«Z¸´¯ vƒZ]Ávƒª‡¦Â¢¬¯vÀoºc¿Z¤¯¶]Á®ZdŸ¦¾«±¦©zŒo¾Z°k ÂÁ®zº] ÇZº] ¦°¦¶ºk°®¶º] ¶ººk°®Â¶dŸ°¶dŸ°À¡¶]ª°—ÂÀ¡z£®ºs¾´˜¿ b¦ÁvÀ³¦®z-|WZŸ¶k°®¾¬—¦¶] ®ºº¬—À¡Âzdººº„À]®º¬—\ºkº¯ªº°—À¡Âªº°—\ºkº¯À¡zº£ ¶º] ®º¬— ¦ zºººk ® ºD¬· žzc¾«Zº— ®º¬—ª°ºº¯ zcÇZº] ªº°—À¡ÂzcÇZº] ªº°—ª°ºº¯ zdº„À] °®ªº°—®º¬—ª°ºº¯ ¾º³¦®`º^cz¯°®ªº°—®º¬—\ºc¦z¯±¦¦ºº¿ z·°º´À°· ¶º§ ¾º°¬—¾º´˜¿v´³Zºz]¢º¬¯ªº°—¢º¬¯®ºº¬—¶]¦°ÄÂZcžÁvƒ¾«Z—`^cz¯ Ħ¶^WZºƒ ¶dºƒ¦®¢º¬¯´ºº¬sÂÁ®ºº] Šºp¯z·Zºº ¶§¾¬°—vƒZ]¾·Z´d¿Ç ®º„³Áv·Z„¯À¡°®¶º¬«¦ĺZ¯¶]‚¿¦z-Âĺ·ÂbÀ³Z³¢±¦ °®®ººƒ¾¯¦vºÀÀ¡zº£ ¶º] ª¯Zº— Ħzº] ¶º§ bº¦¶ºB¬«¦¾ººŸ  Z´BŸ ¿Z¤¯ Zl´¿¦ Zºº] ®®zºº-¾ºº¯ ²ººº€p¯Â²ºººº°¬¯Â®º¸º„¯¶ºº¬«¦§Zºd§bº¤À¤oZºl´¿¦ ®º´ºƒ¾¯¦°‚³Z´tº ¾ºW¦vs³ºº- Zº] ÂvºdŸ¦¾¯‚]Zººd§z]z”³¾W¦vs®„# bºÀ]º]°ÄZ—Ë®¦Âb€À³˧°z.¿®Ávº´]Zºl´¿¦v³¦ºs¾¯¦°‚³¡z£¾W¦vºs ÀZº]±Z] ÑÓ

¿°Z¸#fp]

ÀÈ Âz¸ B ° «J¢3Ǥ¶ €°¿BÇ`¿¡zÀ€ c°®

²vººº£¦©¦¯|ºk Zºl´¿¦°®bº¦¼Èº¦bº¦ººp¯bº¦Ávº´]Zºl´¿¦®°¦vº³ b€À³Ä|À#b¿vo¦©zŒo bZ¿°®Z¿°®ÂÁz£Áz£¶³°Â

bZ¿°®Z]zº-¦bZ¿°®Áz£

ÀZ.dsºº ªº‡¦ÂÀZº-vº³Â°Â¢ºo ÁZºº-°®ÀZ]z¤¯¶]´Zˆds¦¿Z¤¯²¿¦ ªº¤—©°vº£ ®¸ºŸ ¨±¦vº³¦¶ºº] ~§z·¿®z¯zWZ¶³z-®°¦®Áv¿°ºƒÂ¶d ƒ¡ ¿ºº¬—±¦°¦vº¤¯ÀZ°¸º] žbº¦Á®zºº§ ª‡Zo¶§¦°¾c°Z¸Âĺ¤c°¦v¤¯¶]²À´$°· ¶º] Âzºcĺ£‚º¬¤—vº´§©°Z¸º Âĺº¤c\ºº€§~§z·®°¦®Ä°¦®z]Áz¸]À¡z£ ®ºƒ¾¯¾WZ°´·°À¡z£±¦Äzd¸]`k°® ¾³Zºº]®z³ÄZ·¶ºH¬ÂÀZ°dsZº ©Zºk°®v´³Zº¯ À¡zº£ ®¸ºŸ \ºc¦z¯Â©Zºk°® Âbº¦¾º¬^£`ºH¬Â¶ºk°®±¦°x-°º^—¿|¬d€¯Z¸³¡±¦¦¿z·¶]¾º‡Â¶§b¦ ž¶ØºÈ󦺊ó¤ŠòºÐ À¢ºŠó¤¦ÀºŠðÿ zcÇZº] `ºH¬¶º] ¾ºº‡Âvº °¯Âvº ˜¯ ¾ºº¬^£`H¬ Ç°û Šôß Æ°û  ç ¿Èººº€«¦¶À¬—z£Zº] vº°p¯¿Zº¯¦©zºŒo±¦z]Zºk ±¦®ººs ®Z´º¤Zº] ¾º´ÀB¬§ v´d -©zŒoÀ¡¶§v´§¾¯b¿¦Â°  ºººº øŠçÅ¨°È ºº Ï þ ºº Šó¤Ç°ººŒÜü ÷ ú Ž ººÈ· ¢ººç ¨ ºº÷¢ì ’ó¦È¿ ºº ÀÉ ¦  ººŒì’ó¦ ººŽ´ ºº ÿ ÈÀººŒóŒìŠçúººº¦Žü󦺺Šó¤ ö ÿ±É ÂÊ ¢ººº´ Šçž¢ºü÷ Œòº ³Â 󦦊Àºÿ ÈÀºŒóŒìŠçúººøôÈ

ø’󢎥 ººŠó¤Ž ºº¬ü  ºº¬· ž¢ººü÷ ººº ÿ ÈÀºŒóŒìŠçúººŽ¥Â Šì ø’󦨺ðŸø’󦺊ó¤ ö ÿ±É ÂÊ ¢º´ Šçž¢ºü÷ Mò³ ÈÂÄ ß ¨Ê Ä à ’ó¦O§È° ººç þººŠô ŠóÉ©Â  ºº ǢȝÉÁ ººŽ³¦ÿ É©˜ºººø ’Û¢žÇÀŠºŒç úº ¥ ÀÉ ŠºŒç O§È°¢º ɾºŒìŠç  þŠô Šó Ž Ç ¦É öŠó ȝÉÁ ³Ž ¦ÿ žø’Û¦É öŠó žÇÀŠŒç ú¥ ÀÉ ŠŒç È¢û ¾ó¦Ê°¦È® É¿ºººŒìŠç öŽ ºººó±Ê ¢ü÷ ºººŠôß Š¨ºººü´ ’ó¦ ö ººº’ô» Ì®¢Šó¢ºººà« ÈÂȽȰ¢ºººº¦« ¾É ººŒìŠç  þŠëÌ°¦ ȝ¢’릎ú÷ š ø’ôó ¾É ŒìŠç þû ঎¬Šç ž þŠóÿ ºº¬ººMó¦ þºº¬ŠóĎ º ü÷ ö ºº ü÷ ‰ò³ È°NòŒïŠâººŒôº ¦ ¬ºº·ººŠë ºº È¢’ìŠçȾ¢Šë ÑÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£ ©º¨¬¯°º³ Î

¢ ŒóĎ ü Šç

©°ºº‡ ²º€oªWZ°ººƒ b¸k±¦¶§¾«Zo°®v¿¡¾¯b¯ZÀ£±Â°°®À¡z£ ~ vº´§¾¯°ºº^—ÀZ³Z°¬º€¯ĺº¬k±¦ÁZº.³¡bº¦zº”´¯²¿zcZºº^¿±Â²¿zd¸]Ħ°¦® bZ¯±¦®z¯²¿¦v´¿º-¾¯Z¸³¡ ®zº¯ ²º¿¦vºº´¿º-¾¯Z¸³¡Âv°¾¯À¦z^¯ZÀ®|³ ¶]Zc®°x-¾¯Z¸³¡®|³±¦~ bZ¯±¦ Z¸º³¡Âvº°¾¯§zº¤¯ÀZ.dºƒzŸ®|º³ ¶ºº] Zc®°x-¾¯|À³Z¸³¡®|³±¦~ bZ¯±¦®z¯²¿¦v´¿º-¾¯ HªkÂH|—©H|—°Z-®°Âz¶]v°¾¯Zc®°x-¾¯Z¸³¡®|³±¦|À³À¡±¦~ ¿zº- ÄZº·±Â°²º¯ žÀȺŸ zº€ÀȺºŸ ²¯°Z-®°ÂzĦv¿º-¾¯¾Zo²¿¦°® ¶º] À¡zº£ Àvº³¦ºs¶º] ¦°¦ÄZ¸^ºƒ ¿®zº§ ¾ºœºº„¯À¡z£Àv³¦ºs¶]¦°¦ÀZd€]Zc žÀȺŸ zº€ÀȺŸ Zºº¯¦Âbƒ¦®¾-v³±ZÀ³®°¦®°®¶§¾³Z¯±°® ¿®¦®ÀZ¿ZÄ°¦vÀ] ¦ÄZ·\ºƒ ¿®ºº°´³Äzº À¡zº£ Àvº³¦ºs¶ºº] ¦°¦¿z-ÄZ·±Â°±¦¦À$À·²¯ ¿v³¦°x.³À¡z£Àv³¦ºs¶]¦° ¦°Z¸ºº³¡ººººc ¦º´¿¦¶º§ À¡zº£ ¶º] vº´§¾¯§Zºs¾«Zº˜c½°Zº^cvº³Â¦vs ²§ ªºs¦®ÀZƒ®ººs ´ Ë Zºs ¾±Z´º¯ °®b„¸]°®ÀZ„^c¦zº¯ ©Zºk°®\€oz] Á¦°¦¾Zº^³®¶º] À¡zº£ Ä°Zº£ ²º¯R¯¿®zº¯ ®|Àºs¾¯Zºº]À¡z£¾Zo²¿¦°® Âz]ÇZ]ÂÀ¦ºt]v¿º-¾¯²¯R¯¶]žv´dŸ¦¾¯ ¾º´À´¯R¯±¦~º§ zº· Zººc ž®Â°¾¯ÇZ]Âv³¦ºs¾¯²¯R¯~v³®º¯zŸ©zŒo Ávºƒ ²ºÀ˜¯¦Ħzº] À¡zº£ ©Zº¿¡¢º^¶º§ ³®ººs ¾|´ºº¯ ¶]®º]Áv³¦ºsÀ¡z£¶§ nv¿¡¾¯®ÂzŸ¾|´¯À¡°®À¡z£Ä°Z£²¯R¯À¡©°º‡²¿¦°®v°¾¯ b¦ ÓÍÎ ´Î «n¾ŸZ§¾º‡É¦ ~ ºÎ ÑÕ

¿°Z¸#fp]

¾³¡z£©Z¿¡¸º°l¯®v—

©Zººk°®°®bº„¸]¾±Zº´¯>ÇÂË ¦¶º§ vº¿¡¾¯bºv]¶º§°Z^¯bº¿¦Â°²º¿¦±¦ ®¦vºº˜c¶ºº] ª H ºº£¢Ç Âbºº¦°ZÀºº€]ÀZºººƒ®¦v˜cž®°¦®°¦zº£ ¾º ¬dt¯\ºc¦z¯ vº³¦Á®º°´³zº§¯zdº„À]¶º¿¡‚ºƒ ¾º Âbºº€¿Â®Â°¦|·‚ƒ±¦¶§À¡z£©Z¿¡ Î

®®z-¾¯š«Z]

–º^n¿Èº¦°®À¡zº£ ~ §Zºd§°®¶ºº€ ³¶º¬«¦²v£¾WZ^Z^¶º¬«¦¨º¡¶¯Hȗ©zŒoºÎ ¾ºº³¡z£©Zºº¿¡¸ºººº°l¯®vº— °®~ vº³¦Á®º¯zŸÎÏÕ ´Äzºl·ÎÐÖÎ ¨ºº÷ÈŦ\ºd¨«¦°¦® žbºº¦¾ºº£ ‚ºƒ ÓÖ ´Î «¾ºÀº nÀZº¤c¤ ~ bº¦¾ºº¤´¯¾º³¦®Âzº°—ºº]¢±¦¶º¨³Z´# Âbº€¿Â®Â°¦|º· ‚ºƒ Ávºƒ ¶ºd -žbº¦¶º¿¡°¦|ºº· ‚ƒÀ¡z£©Z¿¡¸º°l¯v³¦¶d -¾sz] °¦|ººº· ‚ºƒ Ávºƒ ¶ºd -¶º¿¡Á®°Z¸º# Âbº€¿Â®Â°¦|º· ‚ºƒ Ávºƒ ¶ºd -¶º¿¡°Z¸º# Ávºƒ ¶ºd -¶º¿¡jº´Âbº€À]Âbº€¿Â®Â°¦|º· ‚ºƒ Ávºƒ ¶ºd -¶ºº¿¡Á®±º³Âb€¿Â® ªº·¦ ¦zº£ ÀÊ¡ ±¦¾ºº£ ®¾ºº£ ‚ºƒ ²º¿¦±¦Âbº¦¶º¿¡‚ºƒ ¾º Âbºº€¿Â®Â°¦|·‚ƒ ¶ºŸº§Â¶ºH¨¯v´dºƒ¦®¦°¾³Zº°h—žºpˆ¯¶º§ zº.¿®z¸ºƒ °Z¸ºº#  ¦z£ÊÀ¡ ±¦¾º£°Z¸#¶´¿v¯ v´d€·¿ZƒÂÁzˆ] žv´³Zº°¾¯¶º]Zp‡zºˆ—¶º] bº¿¦Â°Á¦°±¦¦°®ººs ®vº— ¾ººº£ ‚ƒ ²¿±¦¦¿z·ª·¦ ®vº— °º¸º°kÄ°²º¿±¦Âvº´·®¾¯b^º€³¿zº§¦z^º°œÀ¶º] Á®z°ºƒ ¶ººŸº£º¯b¿¦Â°¦z³¡ÁZ.³¡ zº ˜k¾º]¢®vº— ¾º¨¿žbº¦®vº— ®¶º´¿v¯ªº·¦®vºº— v´³¦®¾¯¾ À£ºc¦°¶¿¡†Àt„c©Z¿¡ bº¦Ä°Zºˆ³¦zÀºBh§D ¾º]¢²º] zºº ˜k²]ªÀ˜°¤®v—Äz.¿®Â¬ZHˆ³²]¨º¦Ë ¸Z¤˜£²]v¿|¿ žvº´§¾¯bº¿¦Â°\º˜§B ²º] ¾  º]ɦ±¦²Zº^—²º]¦±¦v·Zºl¯±¦¶º§ zÀºBh§D ²]¦®v—¶H¨¯ª·¦®v— ±¦¾ºº¬À«¾ºº]¢²ºº]¦±¦Á|ºº°o¦zººº³¡Âbº¦žºB¬s B ¾WZº€ § ÂÁ|º°o®vº— ¶ºŸº§ªº·¦®vº— ²º] ®‡Zº— ®vº— Ázºˆ]ªº·¦®vº— Âvº´§¾¯bº¿¦Â°¿Èº€«¦¶ººÀ¬—¾¬—±¦¾°¬²°oz«¦v^—º]¢  ¦®°È®ºº]¢¶º] bº¦°Zº°—²º] ¿Zº„·ÂÀ¦ºº§È¯²ºº]¦®v—¿Zƒª·¦®v—Âb¦Ä°vp k  «Zl— ¾¸d³¦º nv´·®¾¯b^€³ °®¾º°§Zº¿ ÂÄ®Zº¿±b¸ºk ±¦¶º³ ©Zº¿¡³°Z°ºƒ °®»Èºds¦²ºº¿¦¶§b€³¦®v¿Z]¶Hd^«¦ ¶¸^ºƒ ÄZºk \º¬¯²º¿¦Âbº¦Ávºº„³®Z¿±Z¿Â®§À¡z£±¦¶¿¡¦¿¶§b¦®H¬€¯¦z¿±bZ¸³¡ Õ °®©Zº¿¡±¦¾ºŒ˜]¾ººs®b¸ºk ±¦¶¨º¬]bº¦¶H‡Zºs ¶¯Zº— ²ºÀ]°®¸Z°ºk¦Âžb€ºÀ³

ÑÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

žbº¦zº.¿v¨¿¾ºº °®¶º¨¬]bº€À³®º· µzº— °®¾±Zº´¯²ºº¿¦>ZÀ³Zg b¦À¡¾³¦®`^cz¯±¦°º^—¿|¬d€¯zc¾«Z—`^cz¯¶]¾º‡Â ®º¬—®¸ºŸ ~º§ zº· ¶ºdŸZ¿\ºÀczcÀ¡zº£ ©Zºº¿¡¢^¾±Z´¯²¿¦>Zh«Zg ¶º§ zc¾«Zº— ¾|´º¯ ¶º] vºƒZ]zdº„À]À¡zºº£ ©Z¿¡°®z]vcÄ°±¦‚cÂÈc‚d¿¦°® Ħzºº] vººº³Â¦vs¦°À¡\ºc¦z¯Âbº„¸]²¿¦z]Zº´]vº°¾¯bº¦zºc–ÀŸ°ÂzcÇZº] b¦Á®º¯zŸ²À˜¯À¡¶]ª°—Z]ÀZ°«Z—ÂÀ¡z£¶]ÀȯZ— À¡zºº£ bº¤À¤o¶º] ¶º§ ¾¯Zº.´·Zºc bº¦¿±Ç Â\ºk¦Â²º¯R¯zº] ²¿¦z]Zº´] ÂÀvº³¦ºs±¦bº®bº¦Á®ºº°´³¦vºÀ¸ÈºH¦À¡`ººÀ´Z]¾³Z˜¯±¦Âb¦ÁvÀz³ ¶ººÀ§|c±¦Â®°¦vºº³z]À¡zºº£ ©Zºº¿¡°®zººH¨ cª¯Pºººc Âzº]vcÂÀ®zº§ bºH£® ¦°®ººs ®¦zº¯ ¶º¨³¡Zºc ž®Âzº³ °Zº´§zºº] ¶ld´¯ª°—¶¬‡º¯©®Z^—Â~ ³©°Z¸ v]ZÀ] bºº¿¦Â°¿Èººº€«¦¶À¬—¼®Zº‡ zº ˜k¿Zº¯¦©zºŒo±¦®ººs v´º Zº] ¾º´À¬§ v´d -¶§v´§¾¯ ºººç ÈÀºººŒð Ì ¢ÈÀ¦  ºººŒì’ó¦öººººôMଠºº¬· È©ºº ø Š ÌÀ ¢Žúºº÷š ø’ôó ººä¦ ü  ÏÂÎ

þø ôà «

vºƒZ]¶ºdŸz-®Zºº¿ ¦°À¡z£¶¨³¡z.¯®Âz³ZÀ³®±¦¶§b¦°¦Â¦|²¯R¯Ħz] ~ nvƒZ]Á®º]À¡À®¦®®Z¿Z¿ ²dŸz-®Z¿¾Zo°®Z¿ ©Zº¿¡¾ºŒ˜]Zº¿ Âv³¦Á®z°ºƒ ¶º¿¡¦º¿ ³°Z°ºƒ °®¦°¶ºº¿¡®¶§Ä°º]b¦z.¿®¾Œ˜]Õ ¦º¿ >Zº—º°l¯À¡Ävº˜] `º¿¡Zº] ¾ºŒ˜]žvº³¦Á®z§§Zº€o¶º³Z-¦vººk `¿¡¦°°º ªW¦Â¦©Z˜H¤¯ b¦Áv¯¡v¿vZ¸³¡®¦v˜c°®»Èds¦©ZŸÈds¦¶³º.´¿¦z]Z´]v³¦¶d€³¦®¶¿¡ Ï « n NºŒÀ^«¦¨ºº´¸ºøºó¦ ~ °®²º¨À«Âbº¦Ávº¯¡’º «²º¿v]n¾ŸZºº§ ~ `t€³°®ºÎ b¦Á®°Â¡¶°4¬˜c¾Ÿ ’ «Z]n¾ŸZ¨«¦ ~ ²—>Ȥ³ÏÎÓ ´ ÓÍÔ ´Ï «n¾ŸZ§¾º‡É¦ ~ ºÏ ÒÍ

¿°Z¸#fp]

ÁÇ ºkÂÉ Âɯ¾Æ Z°o  ÀÈ ¦ zºD¤«J¦ MÀ¤

Äzºˆ—ÂÁ°Â®zº· °®¶º§ ~º] ²ººÀ°·®¿z§À¡z£bÀ¬H§Âb°”—±¦Ä°Z] Ħzº] v·Zºƒ ¦zº³¡Âvº´§¾¯¾Çvdº¦À¡zº£ ¶º] ®ººs ÄZº—v¯©Zºº^g¦Ħz]~§z· ©ÂZº d¯v‡Zº¤¯Âžº¬dt¯Zº·Z—v¯Â\«Zº¯¶º§ ¾«Zºo °®®°Â¡¾ºº¯ ®ºs\¬¯ b¦ ²Zº^—²º] ¶ºº¬«¦v^—Àºº# ¿Èº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢¾ºº«¦º°«¦¾«º¯©zŒo ²º¿¦Zº] ¦¶º] vºº³°¦®¾¯ªÀ€-¿º£À¡ĺ¶]«°¦ºs`£zŸ¿¦|«¦Â«Zldo¦Ħz]¦° ¶§v´´§¾¯³°Z Â¶À‡ºc©¦°Z^— ÈÂɾºººººŒì« ÇÁººº ³ÂÉ Âɯƾ¢ºººø· ÈÀ¦  ºººŒì’ó¦MÀœºººŠç ÊÀ¦  ÂìŒ ’󢺺ºŽ¥ ö ººº øÏ  ¢¼«  Š Î

¢Ð¸÷ ¢ ü ß ¦Â ¾´Ž  ö óŠ ö ûœŠç¨üÈ󢎥 ö ´ ³Ž ¢· ú

ð óŠ ÂÈ ÈÀŒóŒì

À¡zº£ ¦zºº¿±vƒZ^³À¡z£¶]b«Çvd¦Â«Zldo¦°®ÀZ„¿¦Z]ºc¸¦|³Âfp] ~ ÂÁººk±¦À¦vº] À¦ººc¾¯Âbº¦žºº¬dt¯©ÇZ°do¦ÄÂZo¾³Z˜¯z]ª°oª]Z£ ²tº ¾º¤¿z¶º] ººc ©°ºº‡ ²º¿¦°®®zº§ ¾Çvdº¦Âvººƒ ®°¦Â¾cÂZ d¯ÄZ¸·¦° vº³°Â¡¾¯ªºÀ«®Âv·Zººƒ À¡z£±¦Âv´¿º-¾¯²tz.¿®¢¿z¶]ÀZ„¿¦Â¾Wº-¾¯ °®¶º§ žvºƒZ]¶ºº¬«¦¾ºº°fº¿voÂbH´º Zº] ÀZº„¿¦¶ººÀ¬—ºc¾Çvd¦Â«Zldo¦ nv³ºƒ¾¯À¡³zº¿x¾º^º£ ¶] °Z#Zº³ v³Z¯¾°³¾·Zº-|¿z-ÀZ³¡Ħz]©°º‡²¿¦ ¶º] ªWZº£ bºXÀ·ªº·¦ÂÀZº³¦®¾‹Zº¿°±¦²ºÀ¤H¤p¯¾Zº °¦|ºº· ®¶]\¿z£ ½ȺººŸ¦©¦°ZÀº Ħzº] Âvº³®º]À¡°Â®¶º] vÀºƒ°ºs³®zº- ²ºÀ¯±Àº¨º î  ºŠôŠç ºç ò K ºŒïÈ ¶º§ vº³®z§¾¯¾Çvdº¦À¡zº£ ¶º] žv´dºº€³¦®¾¯©ÈHh°¯Âz¿Â¦vc nv³°ÂZ´ƒĦÁzW¦®°®ÁZ¯¨z§ÂvÀƒ°ºs¨z§±¦¦¿z· ~Ï ÈÀ ¸¦È

 Ávº^—vº°p¯`º¤À¬˜cZº] zºˆ¯–ºº^±¦ÂžÔÔ `«Z°ªWZ°§Z]Ï «n¨ºãÈ^«¦ j¸³ ~ºÎ ÎÐÓ ´ Õ Â¾’캫îʺºó¦¯¢º Mó Šì¬ È øºóĎ ´º« Æø Ì  ó¦È ~º¿

ÒÎ

ÐÓ ¨°ºº ±¦Ñ Í ZcÐÕ ©Zº¿¡ºÏ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

±Zº] žv³z°ºƒ¾¯©ZÀ¸º¿v]±¦¦°vÀºƒ°ºsÀº¨º ²ººÀ¯±b§zoÁ±Âz¯¦  ººŠôŠç ç ò N Œïȶ§v´´§¾¯¾Çvd¦¶¿¡²À°·¶] vÀºƒ°ºs±¦¦º¿ zº· ~ ÈÀ ¸¦º È î nv³°ÂZ´ƒª¨ƒÁzW¦®Ä°¦v¯°®ÁZ¯ ¾k°Zºs nº ¶º§ bº¦¾ºŸºl  ¯ ¨zºº§ ¦¿¦¬Ÿ±¦®¦z¯v´d -¾¯ÀZÀ´À„À ¾k°Zºs nº ¶º] À¡¾º¬s¦®nº À¡±¦zºŸ zºº] Äz.¿®¨z§¾¬s¦®n¶]À¡ ¾º´˜¿¦º¬Ÿ²ºº¿¦°®ÁZ¯¨z§Â©¦°ZÀ±¦¦¿z·Â®°¦®°¦z£À¡z¿±°®Äz.¿®¨z§ Ħ°¦®Ŧvºº]¦¶ºº§ v³¦Ávººƒ §ºººº¨tÀ¯ÂÁvÀ^º€#b]Zºg ®º¨p¯À¡b¯Zºt‹°® b]Zºg ¨°ZÀº ¶ºlÀd³°®¶º§ bº¦¦º¬Ÿ¿zººk ®°¦®b§zo¶$³¡v´ƒZ]¾°³¾d§zo v³¦®z-¾¯®ºsZ]¦°®ºs°® žbºº¦ª¨ººƒ ĦÁzºººW¦®°¦vº¯ ~º ³¦º¬Ÿ±¦®¦zº¯ vº´¿º-¾º¯ ÀZÀ´Àº€ ½ÈºººŸ¦\º§¦º§®ººs ¿zºk ±¦zÀº› Âvº´d§zo°®ÀZºƒ®ºsÁZº¯ ¨zº§ ©¦°ZÀº ªººo±Ârº¿z¯Â~°ºƒ Âzº°£¨zº§ ®º¿°¦v³v´ºƒZ]¿zºk Ħ°¦®¶º§ Äzº.¿® ¦ÅzÀºs¦¦°zÀºs¦ÄZººc®²¿¦¶§Àºcº¬ ÂÀºd³Â²º³¦°Â¦ÂÁz·±Â®°Z—ÂÄzd„¯ °¦vº¯ °®ÀZ°º¡ÄZºŒŸ°®vº´§Z´ººƒ ZŒŸ°®¶§¾¿º-v´³Z¯¦¿z·v³¦Á®z§ž„§ v³°¦v³¶ £ÂÂÀº¨¾³¡Âžv³°ÂZ´ƒ®ºs¶]H†dt¯ ¶ºº³º.´¿¦HªoĦz]vÀl¯À¡z£>Ǻ‡¦¶§b¦À¡v°¾¯zÀ¤oz”³¶]¶$³¡Z¯¦ Â\º §Zd§b¦±ZÀZ€³¦ÂbÀ]zc®À¬˜c§Zºd§À¡zº£ bº¦Áv¯ZºÀ³¾³Z˜º¯ À¢– ºŠóºä¦ü Æ øºÌó¦Š Žöºº¾Šì’ó¦ÊÀ ³  à’󢺊ïÈ®¢ºß º¬·Ⱦʱ¢ºü÷ þººûÌ°¾Šëº øŠì’ó¦È Žöôà’ó¦ŽÄŽÄà’ó¦ Õ °®®ººs ÁZº-°¦zº£ ĺº ¶º] vÀººƒ°ºs ~ ÈÀ ¸¦È

 îŠôŠçç KòŒïÈÂÊ°¢ üó¦ ꥎ¢Ç Œò Mó¦Š ÈÂÂøŠì’ó¦Ƚʰ¾ « ²ººÀ˜¯°vº£ ¶º] ¾WZº·¾|´¯°®¦°ÁZº¯ ®ºÀ¬—Â|º¿|—vº³Â¦vszº¿v¤cbº¦²º¿¦bº¦bº§zo À¦ººc °®¶º³ vº¿¡°®¾Èº· ©°ººˆ]¦º„s`sZºƒ v´³Zº¯ ÀZº¿Z°®Zºc ®ºº¿°¦®¾¯¶.³Â®¿°Â¡¾¯ ®zÀº- ¾º„À±Â°±¦vº³¦ºd]\ºƒ ¶ºº§ b¦²¿¦¶³Âv³Zz]ÁZ¯¶]¦°®ºsv³¦ºd]¶§b¦vÀƒ°ºs nv³°ÂZ´ƒb§zo°®®ºsH†dt¯¨zW¦®°®Z¸³¡±¦¦¿z· ÒÏ

¿° Z¸#fp]

¾°¬—ªWZ€¯Hªo¶³žb¦ıZÀZ€³¦À¡z£b«Z°

bº€À³¦¿|ÀºŸ ¾°Àºƒ ¾‹Zº¿°Â¾ºº˜À^§Zd§b€À³¿ºl³ÂbXÀ·Ân¿z„c ±¦®ººs ®À¤dº€¯¶¦zº‡ ¶º] zºº„]b¿¦v·Â¢¿z`W¦°¦Ħz]Ä®°º¯°®z-¦>Z³ZÀo¦ bº¦¢º¬¯¼vº‡ –º£¦Â²ºÀ—‚º^¬¯¶º¨³¡²ºÀ—°®žvº´§Á°Zººƒ¦\«Z¯²¿¦ zºˆ—À¦v´°º„³¦®ÀZºÀ¯°®Â®|º¿z]®¸ºº] ¦°¿®z¯¶§v´§¾°³®º°³¦Â¦°\¬¯Ä°º Z¸º³¡Ħzº] ¶º§ Ä®Zº°d¯ÄZ·¶º]zlcÂvº—¦º£¶º] ®Z´dº¦ÀÂvºº] v´§Zz]¾WZ›º› ¶ºº§ v¿Zº°´]¾ºH¤o¾º°¬—¨v—Zº£ ÀZºÀ]¶º] ©°®Zº^¯Á°Zº^¨¿bº¦¿±Ç ±¦°®ÀZÀ«Zº Âfºp]±¦°®³Zº¨´§¶ºº] ±ZÀ³À¡³z¿xĦz]ÂvƒZ^³zˆ—¿®z¯Ħz]¾º^£ª]Z£ vº´§±Zº] Á¦°bº¦²º¨°¯®°¦ºº¯ ²ºº¿¦°®¶Hd^«¦v´ƒZ]¶dƒ¦®¾³Çº¢À£vc¢À¤pc v¿º-¾°³²tbo¦z‡Z]|-z·¾«Â v¿Z°´]©°Zƒ¦Âb«Ç® À¡Ħzº] ¶º§ ¾º´À·¦z]¶ºH«®¦¿Zº°cZºº] ¶§b¦¾¬WZ€¯±¦²À¯±b§zo`«P€¯ `º¬oz¯±¦Zº v³¦¶dº€³¦ºd³Âžbº€À³Hªºo ª]Zº£ Ä°ZÀºº€]Ħz]±º´·b¦Ávƒ¶¯Z£¦ ¾ººº´˜¿¾º³¦vkÂbº¦Äzº¯¦²ºÀ¯±Àº¨º ¶º¨³¡¶º] Z>ºŸZŒ¯v´¸º³ zºc¦zŸ¶ºÀ‹zŸ v´À]¾¯¿¦°¡Â²§Z¦°²À¯±À¦vkº«Z]~§z· bºXÀ·±¦Î ¾Zº vˆ³Zº \º¿z£¶º§ À¡zº£ ¾Â|º³ zºˆ—°®¶º¨³¡ µzººŸ Z] |º§z¯Âbº¦²§Zº ²ºÀ¯±¶ºº§ ®º]¶dŸz¿x¦z³¡®¬—ÄZÀ³®Â®º]¶dƒx-²ºÀ°¬] À¡zº£ zº-¦žvº´sz#¾º¯ ²ºÀ¯±®zº- ¶º] ©¦°ZÀº ÂvÀºƒ°ºsÂÁZº¯ bºº¦®«Z— ¶§¾³ºº¨Âžb¦½zpºd¯Â®®z-¾¯vÀƒ°ººs °Â®¶]²ºÀ¯±b -¾¯¶ºo¦zHˆ«Z] vººH«ºcÂbºº¦¶dººƒ¦®©ZºººÀo¾pÀº€¯ÎÐÖ `´º °®²ººÀ°¬]¶º§ ®ºÀ³¦®¾¯Àºº# ºÎ vºH«ºc²¿¦z]Zº´]bº¦Á®ºº] ¾pÀº€¯ÒÔÎ `´º °®®H¬º ¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¶º¬«¦¾º°©zŒo ÑÍ °®©zººŒoÀ¡bºh˜]Àºº# Âbº¦Á®ºº] ²ººÀ°¬]©ZºÀo±¦vº˜]¾Zº ÑÐÏ ©zºŒoÀ¡ ¾Â|º³ Àºº# ¾ºŸz±¦ÂžÁ®ºº] ²ººÀ°¬]©ZºÀo±¦¾Zº ÑÔÏ ±¦~º ¦x¸º¬Ÿbºº¦Á®º]¾.«Z vº·¦ºs²ººÀ°¬]±¦~º ¾Zº ÑÖÒ °®À¡¾Â|º³ ÀZº¯±zºs¡bºº¦Á®º]¾ZÏÐ ©v¯°®À¡z£ ®º] ÒÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

²ººº¿¦©Zº^g¦Ħzº] ¶º§ bº¦¿ºº¬˜¯Âžbº€À³‚ºÀ]Ä°¦vº´vºÀ´À]¾¯À¡°®Z°ºƒ žvº´§¶¯Z£¦z.º¿®vº·¦ºƒÂ®°ÂZºÀ]ªºÀº«®Î ºº§ººŸ , º³Â¡±¦vº³¦ºc¾º°³¾º—vº¯ bº¦zº¿xZº³ zÀºÀœcÂb]Zºg ,º³Â¡ÀZºº³`ºp ‡¶º§ bºº¦Ávƒb]Zg¦À³Z¨¯°®ºÎ ¾Zº °®ĺº€³¦zŸÀ¦®¦¿|ÀºŸ ºº§ºŸÀº³Zº£ ²ºÀ°·Ä°±¦vº´§À¦°Â®À¡¢ºÀ¬˜c`ºº¤³¶#z-¦ ²À.´º ¨zº§ ¦º¿ ¶º§ ¾º°À”—,º³Â¡ÀºXdJ³Zº ©°Zº°—ž¤º zºº¿±°®~¿°Z°®¾pÀ€¯ÎÕÒÎ vº^´-zº¿±±¦Â¶dºº€]zd¯ÓÑ ¾º¶]¾°À½º³¶]¦z³¡Â>bƒ¦®À±Â¿z-º¬À§ÏÕ Â@®º]¾l³z] ¾³Z°º€¿°Zº] ¦zº³¡ÂÁ®zº§ °Â®¾®Zº˜cHªºp¯±¦Ä°vºº£ ¦°Áz§®¦®°¦z£®º]Á®z§À¦|¿Â¡©°Z°—À¡ ¶º] ¾k°Zºs `º]z‹Âª¯Zº— "ºÀ·ÀÂvº] ®ººt]®ººs ,ºº³Â¡Zc®±‚c¡¦°ÀZ°€¿°~b€] ³Âzº ¯²ºƒ ±¦¦°²ºÀ¯±Â®ºº] Á®¦®°¦zº£ ¾³±ººº ¾l³z]¨z§Ä°z]º§ºŸÀº#v¿¡°®b§zo ®ºH”´¯©°ºº‡ ¶º] ,º³Â¡ÀZºº³nº ¶º§ vº³v¿®¦°ªº°—²º¿¦À¦z“Zº³ z¿Zº ¦®ººº] Á®º°³ À¦°Â®bº¦,º³Â¡¢ºÀ¬˜c`º¤³zº] °Ë Zº¯ ¶º§ Ä°ººp¯®zºº- z]§zœ¯¶]¼z„¯±¦Âv´§¾¯zÀÀœc v¿Z°³¾¯ ±¦®ººs °ººp¯®zº- zº] ²ºÀ¯±³®zº- ,º³Â¡nºº »¦zp³¦²¿¦\^¶§bŸZ¿°®º§ºŸ ±Â°¶³Z^ºƒ ¦º¿ °®ÀZºº³nº vºƒZ]¶ºdt¿Â¡\º£°®,º³Â¡zº-¦bº¦¼zº„¯¶ºº] §zœ¯ zººº-¦Âvº´§¾¯ª¯Zº§ À¦°Â®¦º¿ ÀZ°º¡¨zº§ Äz·Zº“ bº§zoZº] ž«Zºt¯¾d¸ºk °®¾º¯ºl³ ,º³Â¡ÀZºº³¦ºdº¦°®¾º´˜¿ž®ºº] vº·¦ºszº ‡À¡À¦°Â®®®zº- \ºˆ³¦ºdº¦HŽººs °®,³Â¡ zºº· °®,º³Â¡ÀZºº³nº »¦zºp³¦¨±¦vº³¦~¿°Zº °®v³Zº¯¾¯¾£Zº] vºo¦Ânº °®¶dººÀ ©vºº¯ °®»¦zºººp³¦¨±¦vº³¦¶º§ bº¦Ávºƒ b]Zºg ¦À³Zº¨¯°®Àºº# ®ºº] ¶ºk°®ÎÎ b—Zº ¦»zoZº] ¦°¾º¯ºl³ÀZº¯±©Z—Zº zº-¦bº¦¶º]zlcÀZº¨¯µzº— \ººÀkZ]\Z´d¯µÂz ¯ ²ºÀ´#µÂzº ¯ÀZº¯±°®«»¦zºp³¦`º¿Â¦±°¦vº¤¯®ºÀ·®‚¿Zº°³§»zºo Zºº] ¦°¶¤³ µz— « ¦ §²º´¿± ÎÒ ¶k°®®ºƒ¾¯ vº·¦ºs¢º^´¯®ººs ¾Ë¦–º‹Âzº] ,º³Â¡nº °®¶ºº§ ®¾¯ºl³ ÀZ¯±©v¯²¿¦z]Z´] ® ¾¯ºl³b—ZÏÑ §`¿Â¦±²º´¿± ®º]v·¦ºs©°º‡²¿v]vƒ Í ¶ºk°®zº ‡`º¿Â¦±²ºº´¿±Âžbº¦Î ¶ºk°®ÖÍ `ºº¿Â¦±²º´¿±¶§®À³¦®¾¯Àº#Â Õ °®Â¾¯ºl³bº—Zº

ÏÑ \º£°®,º³Â¡b§zºo ª¯Zº§ °Â®¦º¿ ÀZ¯±°¦vº¤¯¦x¸º¬Ÿb¦ ÒÑ

¿°Z¸#fp] ®®z-¾¯®ºsb«Z° ¦®¦±¦À¡z£Àv³Z¯±Z]¿®z¯‚¿º„c\kº¯¾°¬—ªWZ€¯¶]n¿zˆc

ÀZº´#¦º#ºº§ `«Pº€¯¦º¿ ²ºÀ°·zº bº£º³¡žbºº€À³‚d«Z°b€À³³¦¶ À“ z^¯ZºÀ¾Zº Zº·v‡Ħzº] Âvºº´§¿v¸´¯¦°b«Z°¾H¬¨] ¶§®|Àsz]‚¿º„cÂZ›º› v´§¦zk¦¦°¾³Z€³¦¿Z¨o¦v³¦ºd³ ¶ºÀ—®¦Â°Zº^s¦°®¶º§ bº¦®ººÀ”—zá°|]\¬¯²À°·²Z¦z] ¶º·¦v^«Z]¦zº¿±vº·®¾¯zºH§xcvÀºƒ°ºsÀZº¿zkÂbº§zo¶º] ¶º§ ®ººÀ´À]¾¯©Z¿¦Â° ±¦vÀºƒ°ºs¶º§ vº´À]¾¯®ººs ®º„#®Zº] nºº^‡¾Ë¦°®v¿Z„.]®„#¶§~§z· |Àº³ ~º vÀº°°Z¸ºH´«¦žºˆ³¶º] Zºc ®zºº§ b§zo¶dŸ°¶dŸ°Â®z§¸º¬¼zƒ vƒÀZ¸´§zœ¯¢Ÿ¦z¿±°®ÁzsÇZ]ZcÁ®º]b§zo°®§zœ¯¶]°®§®§ bºº¦¾º¬˜Ÿ²Zº€o¦Â¾º³¦vkÂbº¿£°²º¿¦z]Zº´]¶ºÀ—®¦Â©Zº¿¦Â°²º¿¦ ¶dº€]°¦vº¯ °®À¡bº§zoÂ~°ºƒ \WZºl—ÀZºÀ]¶ºÀ—®¦§Zºº] ¾H¬¨]v¿Z]¶³z- ®®z.³Á®º„-À¦v]\«Â®ºƒ Âá°|º] ÀZº³¦®¾‹Zº¿°¶º§ bº¦Á®ZºdŸ¦Zºº ‚ÀÂn‹¦ÂÄ°v¤]\¬¯²¿¦ ÀZº„¿¦z]Ävº¿®zcÄZºk ÂÁ®ºº°³¾³Zºº·z]¦°²À¯±b§zo¶§Á±Âz¯¦ázd²À°l´¯ vº´·¦ºt]Àºº# ¾º«Âžvº³z]¾¯®Zº¿ ©HȺºl¯Â\d§°®Ž¤Ÿ²À¯±b§zo±¦b€À³ vººº´¿º-¾º¯ v´ºƒZ]¶dºƒ¦®ºº.d -ÀZº„Àp¯Zº] ÀZº„«|´¯°®Zº¿ Âvº´´§¾³¦z´tº ¦ººº¿ °vº¤]vÀºƒ°ºs¾ºd£ÂÀZkzº€vº¿º-¾º¯ bºŸ°vÀºƒ°ºsvº¯¡vÀºƒ°ºs ¦º¿ °vº¤]²ºÀ¯±¾ºd£ÂÀZkzº€vº¿º-¾ºº°³¶°v¯¶]Âz]v¯¡ÇZ]¢Ÿ¦±¦b¯Z£ ¦¶]v¿º.]²ºÀ´#z-¦¶°v¯¶]Âzº] vÀº$À¼zº„¯¶º] §zœº¯ b°º ±¦bº¯Zº£ ´¿¦°¡vº°o¦`º°kzc¾WZºÀ«Z¿¦ºº´À5¬³B n¾¯Èº¦¿ººl³r¿°Zºc ~ ®ººƒ¾¯zºº ‡¦ºd¦ˎs Õ ÐÎÒ ÂÐÎÑ vlºº€¯°®¾ºº€°ƒÎÐÎÐ `´ºº °®Zºº°´·°ÀZººs ²Àººº€p¯È›¦±zÀº¯ ¦°ºº§ºŸ`º]zlc ®¦®¿Zl³¦À¦z¸°ÇZ€¸ ÒÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v³v´s¾¯ °vº Zº] ¿®zº¯ Zº] ²tº bº¦¾WZºk ¦Àºȧ²tºº ¾º¯°ºŸÀZÀ] bº§zo¶º³º.´¿¦±¦bºXÀ·\ººd§°®¶§b¦b¸k²¿¦±¦Âz-®ÄZkv³±zŸÂ°®Z¯ v³z]¾¯®¦À¡Äz·Z“b§zo¶]ÀZ°¡ î  ºŠôŠè’ó¦Þº ü ÏúºŠì« ¢ÈÂbº¦Ávº¯¡¬Zº^‡ÄZºº—®°®>Èh¯¶§b°²¿¦±¦ Î

þ³Ž  ¦« Ž Ê®¢Šì÷ ç °Ê ¦M¾ ó¦

¶º] ÂÀ®¦®ÀZº„³°®¦°Ávº³®z-¦º¬ŸÀZ°dsZºº bsZ°¦ºd¦Â®¨p¯ ~ Ï

nv³°¦®°¦z£À¡°®¶§¾³Z-°ZdÂ\§¦º§z¿®Zº¤¯À®¦®Áº¬ºk ÂÀ®°¦xº- ‚¿Zº°³

Z¸º^À¤˜c ÂZ¸ºdÀ À§ÂzºlB «¦ ¨ººŠôçZ³§Zº] °®¨ººº¬‡§Zd§°®n°¦º³Ç¦°Zp] ~ °®¾€¬l¯ºÎ Á®zºº§ bººº¿¦Â°¿Èº€«¦¶ºÀ¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢±¦¦°¬Zº^‡ÄZº—®ÓÍÓ ´ÎÕ «¾³Zº°§–º^±¦ Zº—®ÀZº¿Z°®®ººs ÀZººÀ]°®Âv³¦Áv³¦ºs¾¯¦z³¡n^‡`¬ŸZ³v˜]©zŒoÀ¡¶§b¦¶d -Âb¦ n¬Zº^ˆ¯ ~ °®zº.¯®dŸZºÀ³Áz^ºd˜¯\ºd§°®¦zº³¡²º¯ bº¦Á°º¸ºº„¯`À—®¦±¦Z—®²¿¦~ v¿º²º¯ °vº v ºk ¶º§ ¾³Z¸º ‡¦vº°p¯‚º¿Â°®Zºº³Çº¯¶§®dŸZ¿¦z³¡±¦¶t€³¦¿|À³Â¾£Z]²]¦vÀ ¶º] ¦ÂÁ®zº§ bºW¦z£¾º§z§¾«Zº˜«¦v^—²º] ¾  º¬—²º¿v«¦°º³¶º¯Hȗzº] ¦zºº³¡b¦°®Z¯»z±¦ n°Zºp] ~ ÄZº—®§Zºd§°®¦°Zº—®²º¿¦¾º€¬l¯¿ººoz¯|Àºº³ Ânv³¦ºt]¶§b¦Á®¦®Á±Zk¦¿vk b¦Á®°Â¡ ¶º§ bº¦®°¦Â®º¿z§À¡zº£ °®¶º¨³Z´$°·bº¦°¦vº¯ ¾ºº´˜¯¶]¦¬Ÿ ¶§b€³¦®v¿Z] ºÏ ÑÍ Zºc ÐÕ ©Zº¿¡žv³°ÂZ´ºƒ Ä°¦vº¯ °®¾º´˜¿¾º¨¬Ÿ°®\ºƒ ±°ÂÁZº¯ ÂvÀººƒ°ºs±¦¦¿z· þººûÌ°¾ŠëºººøŠì’ó¦È Žöºôà’ó¦ŽÄºŽÄà’ó¦ º¾’ì«îºóȯ¢ ºMóŠì¬º È øó Ďº ´« Æ øºÌó¦È ~º¿ ÐÓ ¨°ºº ±¦ ÈÂÊ°¢ ºüó¦ ꥎ¢ºÇ Œòº Mó¦Š ÈºøŠì’ó¦Ƚʰ¾ º «À¢– ºŠóºä¦ü Æ øººÌó¦Š Žöº¾Šì’ó¦ÊÀ ³  à’ó¢ŠïÈ®¢ß ¬·Ⱦʱ¢ü÷ v´dº€³¦®¾¯zºººc ª¨ºƒ ÄÂzº§ ®º€k¦°¦º¬Ÿ¾ººÀ°¬]bºXÀ·°®Zºº¯ ¦ÂÈÀ ¸¦È

 îŠôŠçç KòŒï ªºs¦®ÀZº-°Zdº `º—º°l¯Zº] ÄÂzº§ ®ºº€k²¿¦Âv³¦Ávƒ§º¨tÀ¯Âb°ˆ J ¯ À¡°®ÀZ-°Zd¶§ v´§¾¯b§zoÀ¡ Õ ¶ºº] bºœº«

°®®·«zº^ºc b€À³ÄÂzº§ ®€ºk ¾´˜¯¶º] ž¿zºƒ ÄZ—®°®¦¬Ÿ’ « ÒÓ

¿°Z¸#fp]

b€À³¾pÀp‡Á¦°zˆ—¿º¬—z]À¡z£©Z¿¡¢À^c

À¡zºº£ °®\ººº¬¯ÀȺŸ ¦zº# vÀºzv¿Zº^³>ÇÂË ¦¶º§ ®º¿°Â¡¾¯bº®¶º] Zºl´¿¦±¦ ®ºc¦²dŸZ¨ºƒ ±¦¦zº# ŸÁ®zº¨³fºp]¾WZººŒŸ`´À b§zo±¦>Èh¯À¡z£¦z#Ÿb€À³ Ÿb¦Á®º]b§ZÄÂz§©ZhH¬h¯±¦¦z#ŸÁ®°ÂZÀ³ÀZÀ¯¶]²t v³¦¶dº¦ºsÂÁ®¦®jº³°®ººs ¶º] Âv³¦ÁvÀºº„§b°o±¾¬Às¶§¾³Z€§>ZÀ³Zg vÀº ¶ºº¬«¦¨ºº¡¿ººoz¯Àºº$°·žvº´·®¢ºÀ^cÄzºˆ—¿ºº¬—zºº] ¦°À¡z£©Z¿¡ Äzº·ºkÄÂZº´B rÀºƒ Ân¿ÈºŦ¨ººº  ºó¦ ~ §Zd§°®¾³Zdz¸ƒ²¿v«¦¨º¦ÿ Î

v³¦Á®º°À³¦°°¦ºd¦Âb°®¾·¦°nz·¦ºl«¦ ~ zÀ€ c°®

À®¦®Áºº¬k¾WZº°³®ºsÂbº´¿±°Z¸º“¦¾º´˜¯¶º] ¶º¨¬]bº¦Áv¯ZººÀ³À®º]«z]«z]ÄZ´˜¯ Õ ÄZºº·°¦v¯²ºº¿¦vººº³Â¦vs¶º§ ®ººƒ¾¯²º¿¦½°Zº^¯ÄZº—®±¦Ázº¤Ÿ²º¿¦¾º´˜¯²¿¦z]Zº´]bº¦ À¡°®¦°ÀZºº-°Zdºº ¾ˆHtºº„¯°¦vºº¤¯Â®¦vºº˜c°®ÂbººZ¸³Z°¡°®¶ºº§ Ä|Àºº.³¦b .ºƒ bsZ°¦ºd¦Â²¤d¯žv³Zsz#¾¯ ®|Àº¯¡°®¦Zº] ¶º§ bº€À³®º¬—©°vºº£ °®ÁZ.$À·Âb¦b¤À¤o®¬—²À—À¡z£ºÎ Zº¯¦bº¦©ZºÀH¬§ªºHˆ ¯Â©È¨º„¯²ºÀ^¯Â¦Zº] Á¦zº°·¶dººÀ¶º¨¬]žv¸º³ bºº¯ºˆsÄZ´] ±¦ªº^£vºƒZ]À¡zº£ »Èºs Zº¿ ®º¬—»Èºs ¶º§ ¾ºh¿voÂbº¿¦Â°zº· bºº€À³°º´¿¦f¿vo Z> ˜B‹ ®È ¦± ¦†¨º¸Ï ¶« ®È ¦®Ì± ¦ Z°3¬§Âžb¦®Â®z¯³v´¶]¸ºk° ¿ºº –º^n¨ººv°p°«¦¨ººüÈ󦾺¬—Æ ¡ºº‹¢ ~ §Zºd§°®¶º¿°º]¢®ºº°p¯ rÀººƒ Zl´¿¦°® ±¦¾ºº¨¿~ vº¿º-¾º¯ ¦®ºÀ´§¾¯zº§¯Zºl´¿¦°®¦zº³¡Zº¯ ¶º§ ®°¦®¾^«Zºk \º¬¯ÐÖÑ ÂÐÖÐ ´ ¶º^´¯²º] \º·Â°Zº^oæ\º˜§zº] ¦zº# ¦¶º§ ®zºº§ ®Z¤d³¦Z‹°vÀƒ°vÀ¶¯Hȗz]z·±¦r¿Z„¯ ÄÂzº] ¦vºs bº°o°¶º§ º¦Ÿbº¦Á®ºº°³°Z¸ºº“¦¦°ÀZ„d¿¦Â°¶]¼ºg¿v—ÂÁ®z§®°¦Â¾Z¨ƒ¦ ®ºº¿°Â¡¾¯¦°°¦vº¤¯²º¿¦À¡±¦Zº¯ Ávº´]º§®º·°®ÂvºÀ ¯°ZÀº€]rºZž®¦®rºZ°ºº´¿¦º®Zº] ºvºƒZ]¢ºHgº¯v¿Zº] Z>º°do¦vº´³¦v]¢ºHgº¯¦°¦²ººÀ¯v¤d¯°º¸°k¶§¦°¶§z·¶§®ÀWZ°³¾º^£z-¦ ®ººs Ä°¶º] ¦°¾Z¨ºƒ¦Â²º˜±¦¾]Zº] ©°ºº‡ ²º¿¦°®º®ºººƒ b]ZgªÀ«®¶]À¡»Ès¶#z-¦ À¡zº£ bº¿¦v·Zº] ®¿¦Ávºƒ vºÀ¬¤c°ZºdŸz-‚cZºº¯v¤¯°®Â®¿¦Á®±°Z´§¦°ªÀ«®¶§¦z#ž®¿¦Á®º„®¿¦Á®º°³b «Zt¯vÀl¯

Õ

ÒÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÂvºƒZ]ÀZº·z]¶º] v´dº€¯¶º§ bºº€À³¾°¬—b¤À¤o°®ÀZ¯±¿º¬—²¿¦¦z¿± ²º¿®Á¦°vº³¦ºc¾¯¶º³ vºƒZ]À¡»°Zº˜¯Â¶ººÀ´¿®¢WZ¤o²À^¯v³¦ºc¾¯¶³²¿¦z]Z´] ®zÀ-°¦z£À¡z]¦z]°®Äv®v´^]¦° ²ºº¿®Á¦°°®¦°®ººs ¶º§ bº¦²º¿¦À¡ÀZº-vº³°¦®Â¿ºº¬—²º¿¦bºp¬ˆ¯ v´·®°¦z£À¡¿¦vtd¦ †£Zºº³ ©ZºÀ]zlczº] ¶º§ bº¦¾ºW¦°¡ÂZ·¶ºÀ‹zŸÂZ·¶º¿z”³¿ºº¬—²º¿¦  ¦°¡»Èººds¦Zºº] ¶ººº§ bº¦¾ºcÈÀ¬˜cÂbº¦Ávº¯¡bºv]Ë¿Zºc zÀº›  ¦z¤dº¦ vº³±¦zŸ¦¾¯Âvº³±¦®z¾º¯ Âv³±Zº¾¯¦zº³¡¾WZºº´]Àº$°·¾·Z-®z¿x¾¯»Èds¦ ®·°®~º v´º´§¾¯³°¦ººd¦Â®¨ºp¯¾·Zº- v´´§¾¯§¦zºs ¦zº³¡¾·Zº-  Â¬zºk À¦®Zdº¦¶º] –ºk¦°bº¦¾ººhp]f¿voÀZ¿Â¦°±¦®Z¤d³¦b¦¶d -¶¨³¡±¦~Â

Õ

–º£¦ÂZº] ÀZº„d «Zt¯Zº¿ bº¤Ÿ¦º¯Â©Zº¿¦Â°²ºd¯À®ºº°³§Zºtd³¦ÂÀ®zº§ ¦vºk Z¯¦v¿º-ª¿v˜c ¾º´˜¿ bº€À³ÀZº„¿¦ªœºƒ ²ºŸ ¶º] –ºk¦°Zº·zÀ›Â¶ºpk¦°Zº¿ ¶ºÀ˜£`ººÀ´¿®¸ÂzŸZ¿¾º‡¦ ±¦¾ºŒ˜]Âvº´´§fºp]°ºº¯¦²º¿¦°®¶º§ Z¸º³¡±¦Ä®¦zºŸ¦v´dº€·®ºº§ °v¤#žf¿voÀ¦®Zd¦ žvº³¦Á®º°´³ ¦®¦¦°‚ºH¤oÄ°Zºt]Âvº°o¦¿Zº¯¦Àºº$°·v³¦Ávºƒ µzº˜d¯°ºº¯¦²ºº¿¦°®¶§ÀZ³¡ ¶ººº] ¶ºpÀp‡©Zº¿¦Â°ÀZºÀ¯µ°Zº˜c°®zºlo²º]¦’ŸZºo ¶º§ ¾WZº·®¦z¿¦°®¾º´À]¾¯¶º¨³Z´$°· Zº] À¡b «Zºt¯Zº¿ bº¤Ÿ¦º¯¶º] ®º¬—¶º§ bºº¦ÀZ´#f¿®Zo¦±¦¾sz]®zÀ-¾¯¦zÀ›ÂÄ°Zt] ÆøºÌó¦Àºð«úº¢ Zº°·zÀ›Â²ÀtÀºƒ ®|º³ °Ë ¯ºº]¦fº¿voz·Zº“ v´³Zºº¯ b¦ª¨„¯°ZÀ€]–£¦Â \WZººº› Z>º¯Z°c²ºÀ¯±±¦¾ºH¬¨]vÀºƒ°ºs¶º§ ®ºº] À¡°®Zº^d¯²ºÀ¯v¤d¯®|º³ °®¦zº¿±Ÿ¢ ºŽ¥ÂÂ㾺ॠbº¦³zº— zº¿±vÀºƒ°ºs\ºƒ °®¦zº¿±®®zºº-¾¯–¤´¯\ƒĦ±¦°®¿Z°c°®³°º³Â®ºƒ¾¯ ¾º´À¤¿®º¬—¶º] zº„]®¦zºŸ¦Z¸º³ºÀ¬À¯Ħzº] ¶º§ ¾«Zºo °®ž®ººƒ Á®¦®Ä¶º] ĺ³Zººg ¸º¬¨±Zk¦Zc §Âzº› °Zº£¦¾ºŒ˜]±¦¶º¨¬]®ººƒ¾°³\WZº› \ºƒ  Zº´g¦°®²ºÀ¯±±¦vÀººƒ°ºs¶§b¦¿º¬˜¯ žbºººZ¯±Â°Z¸º³¡\ºƒ ÂZ¸º³¡\ºƒ Zº¯ ±Â°~º v¿Zº°³¾¯¸ºº¬°Zº£¦¾ºŒ˜]°®Âvº´§¾¯ ¦vºs ¾ºº£ ÂŽòº M󦺊ôß È°¢ ºüó¦É°ºŠð ÈÂÊ°¢ ºü󦺊ôß Šòºº Mó¦É°Šð b¦vs¿È§±¦°®Z^d¯¶¨³Z´$°· n¢†°°· þ ¦Œô’Ø È°¢ üó¦Šò Mó¦Ì ä ÒÕ

¿°Z¸#fp]

v³z.¿®ÄZ·Ä°ºXc¿º¨p¯¶dºÀv³°¦v³©Z^gZ·Ä°ºXc

¶º§ bº¦Ħ¶ºÀ«Z—\«Zº¯²¿zd¸º] ‚ºƒz¿xÀ¦°Â®Â©°vºº£ ÀZ¯±°®v´´¨ƒ¾¯ v´´º§¾¯¾Âvº— Âv³®zº-¾¯zº] À¡±¦v˜]ÀZº¯±°®Âžv´´§¾¯®Z¸„d¦À¦vº] ¿®z¯ ®ººƒ¾¯\«Zº› ²º¿¦±Âzº¯¦vºƒZ]¾¯¶º WZ®ÀZººÀ¯n¬‡Â,´kÀº$°· ®®zº-¾º¯ \«Zº› À¡¦®zºŸ ž®zº]¾¯ÇZº] ÀZ°º¡zºº] ¦°®ºs Èd—¦Âvl¯²º§ v³Z„³¾¯bH«x¯½Zs¶]¦°\À£°²¿z¿®b«Â® ÂÀºººº§ ¿Zºº”³`ººÀ dt¯§Z^ºº¦Â©ÈººÀ¬˜c±¦¦ºº¿ zºº· Ħzºº] Ä°Zºº] ž®°¦®bº¯º¨o°Zº¨Ÿ¦ÂZ·¶º„¿v³¦zº] zºˆ—À¡°®¶º§ bºº¦ĦÁ°Â®¾d€·ÀZ¸k ¶º„¿v³¦ÀZº^oZ‡¿Zº°cÂvº´§¾¯§ººº¨´¯Â§º¬œ¯¦°Ä°ºXc¶À‹zŸÀ¡±¦zÀ› Ä|ºº¿z-¶ºÀ‹zŸ²º¿¦±¦Ŧvº]¦¶º§ v³ººƒ¾¯¾ºº¤«¦¢º Hd¯²ºŸ À¡°®ÀZºˆHˆtd¯ ¶º§ vº´´§¾¯ÀZº°-v´³¦v´°º„¿v³¦²ºÀ°·–]Zºc ÀZº¯±zº· °®¶ºº§ ®·¿®z¯Âb€À³ ®zº¿x¾º°³¾¦Â±Ŧvº]¦¶º§ bº¦Ħ¶ºd]Zg¢WZº¤o±¦vº¿vkÄ¢°Â»Zºº„d§¦²¿¦ ¾³Zº¯±zº¿®Zº¯¦¾³¦®ÂZºk Âb]Zºg bº¦¾º^¬¯Âž®°¦vº³ Á¦°À¡±¦zd¸º] ¶ºº] ¾º¤— ®ººƒ¾¯ÀZ¸º´¢ºŸ¦zº¿±°®‚ººÀ-v´„s°®Âv´§¾¯§Âz›‚^§º§¶§v¿Z¾°³ v´Àº„³¾¯‚¿Zºk ¶º] Äzº.¿®`ººÀ‹zŸÂÄ°ºXcÁZ.³¡®|¿°¾¯ÂzŸ‚d§ºƒÂb«Â® ÂbsZºc À¦vºÀ¯`º‡z—°®Â®°¦®zºŸ Âzº§ ¾ºcv¯²Àº„ÀÄ°ººXcv´³Zº°·®·À¡ ¶ºÀ‹zŸÀ¦zº] zÀº„°ƒZºº] ÀZ¸-Z³¶§ž®z°ƒ¾¯±Zc¶H¨¿ÂvÀoÂÂv¿zŸ¦°®ºs±Zc vdŸ¦¾¯½Zs¶]Âv´§¾¯¶º¤f«ZgÄ°ºXc  Z°ºº¬—Ħz]ξZº °¦|º· ®¶]\¿z£ ½ÈºŸ¦b§zºo ²Àº¯±Àº¨º ¿Zº”³ zºº¿zpc°®®ºººs ¶ºº¨³Z´#zºº¿Â¦vc½ȺºŸ¦bºº§zo`ºººÀ‹zŸÀ¦º¬¸º ²ººÀ°¬] ºÎ ¦°n¾º€l¯ ~ °v´¨º¦ázº¯ ±¦ÑÒÎ `´º ÂzºHˆ³bººt]±¦ÕÕÒ `´°®v€¿º³¾¯n¾€l¯ ~ Zºc ²¿¦z]Zº´]®ººƒ¾¯ĮȺÀ¯ÎÐÖ ¾Zº °®¶ºsË°º¯²º¿¦vº‡°ÀZº¯±Àºº# Âbºº¦Á®z§–°k ÕÎÕÑÖ

b¦Ä®ÈÀº¯ ÎÖÕÕ Â¶À€º°ƒ`ºº¿zlº· ÎÐÓÔ Â¶º¿z°º£ `¿zlº· ÎÑÍÖ `´º ¶º§ ¾Zºo ÒÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

©ZºÀ«Ë¦±¦¦zº³¡¶º§ bºŸ°¾¯°Z°ºƒ ¶º] ¶ºp‹¦Â¿ºº¬—±¦Â®ºº] ¾ºº^£®°ººº¯ ®«Z— v´d€³¦®¾¯©ZÀ¸¿v]z¨´¯v´³Z°·¦°³z¨´¯Âv³®z°ƒ¾¯ ½ȺŸ¦¸Zº‹Â¦±¦¸ºº‹º¯²º¿¦°®¶º§ ¾WZ¸º]Zd§¶ºº# ¾³Çº©v¯²¿¦°® fºp]¶º] ¾º°¬—²°¦vº¯ °®Âvº„³¶dºƒº³ÀZºº„cÈHh°¯Âz¿Â¦vc®¦v˜cÂÀZ„dÀ À§ ¶º] Âbºt¿°ÂzºŸ Âvººƒ Äz‚³¦°Â®~Z¯¦bŸz.³ÄZk®À¬˜cÂ~¿°vc vÀºƒ°ºs°Â®¶º] ©¦°ZÀº bº§zo²ºÀ¯±°Â®¶º] vÀººƒ°ºsb§zo¿Z”³‚«Z^³® ¶º] ©¦°ZÀº –ºÀ°k²ºÀ¯±bºº§zo¿Z”³Âbt¿°ÂzŸ®¸³¡¶§vÀWZ³Äz¿®Âv¯¡ zº] Á±Âzº¯¦¶º§ ¶ººÀ‹zŸ²¿¦±¦v˜]¶§v³¦®¾¯¦vsžb€„³‚¿Zk¶]vÀƒ°ºs°Â® Ÿvƒv·¦ºs¶#‚´¿|.¿Zkžv³°¦®¼Z Hc¦À¡ °ºº¸º„º¯ ®ºlº´¯ÂÀ¦®¾‹Z¿°3HWROHPHH ²ºøºô’غ¥ Z¿

Î

²º øºŠô’غ¥ ®°x-¾¯¾ZÕ

¾ººº ²ºÀÀ˜c Ħzº] ¾H‡Zºs ¨°¦®¦ÂÁ®ºº] ¶¿°v´¨º¦`º°v¯²ºÀ¬Hˆp¯±¦²ººÀ°¬] ºÎ °®ÂÁ®ºººº°³İ¡–º°k¦°½°ZºÀ· ~ºDsz]¢©Zº°o±`º‡Ès®zº§ ~ÀºPc®Èº] µzº— bº¦¿ººl³®º¬—°®¶º§ n¾º€l¯ ~ §Zºd§zºº] ÁÂȗ¦±¦®º°³Ž^‹®ºsn¾€l¯ ~ §Zd§ °®¿ºººl³ÄZº°¬—©Zº¤À¤pc©Zº¤À£vcbº¦Áv³Zº°À£Z]ZºÀŸ¦zœk°®¾]Zºd§Â¶ºv´·°®¾]Zºd§ b¦Á®º]n¾€l¯ ~ Ä°±¦¶°·ÁzÀs¦ÀÂz£ zº”³±¦bº¦¾dº„§Àvºƒ ÀZ¸º´¾ºº¨¿®z§¶W¦°¦²À¯±b¿Âz§Ħz]ªÀ«®v´#²ºÀ°¬] ¿Ë®®ººƒ ¦°Z¨ºƒ¡Zº¿ ÂÀZ¸º´Á°Zº^¨¿bº€¿Z]¾¯®ºº^³ÄÂzº§ ²ºÀ¯±zºº-¦¦z¿±žªo¦º²À´§Z ¾Z°ºƒ ¶º] ¶º# zº· ¶º§ bº¦¾Z°ºƒ §ºº´kb°º ¶º] ©zŸZº€¯¶º] –ººk¦°º°¦ªÀ«®¬zƒ ¾«Z°ºƒ ÀZº-°Zdº ®¿ººƒ zdº¨¿®|³§ºº´k¶º] ¶º# zº· ÀZ¸ºº´¾]º´kÀZ-°Zd®¿ºƒzd¨¿®|³ ©°ºº‡ °®¶º§ §zºœ¯¶º] ¼zº„¯¶º] ©zŸZº€¯¨°Zº]°®bº¦²ºÀ´$°·Âv³ºººƒ¾¯¾Wz¯zÀ› ¿ººº v³ººººƒ¾¯¾º t¯¾£zºƒ ÀZº-°Zdº ¿Ë®©°ºº‡ °®Â¾ºWz¯zÀº› ¾º]z›ÀZº-°Zdº ¾Ë¦ nHº€¯²ºÀ¯±zº-¦¦zº¿±bº¦©ÂZº d¯žº¬dt¯`º´¨¯¢°®¶º§ bº¦vÀººƒ°ºs§Âz›Â¸º¬ Õ

¶‡Èsv´§§Âzº› bº£Â¦º¿ °®Â¸ºº¬º bº£Â¦º¿ °®Zºk ¶°º· °®§ZºdŸ¡v¿Zº] ®ºº] ÓÍ

¿°Z¸#fp]

®«Z—²À°l´¯¾º¤—z]²ºÀ°¬]`Œ¿zŸ`«Z°¦|·®b¯º¨o

®ºº] Ávºƒ »Âzº˜¯Äzºˆ¯¶º] zºˆ¯°®³°vºº žH£ºc`¦º]¶§¾³Z³º¿»Âz˜¯ |ºº§z¯Â²ºººÀ¯±Àº¨º ¶º] vº¤d˜¯žbº¦¶dºƒ¦®©ZºÀo¾pÀº€¯ÎÐÖ `´º °® ®º]½ÈŸ¦Â©¦°ZÀÂb]¦ºgÂvÀƒ°ºs±¦®«Z—–À°kĦz]‚³®º] °®ĦÁzºW¦®ª¨ºƒ ¶º] ²ºÀ¯±|º§z¯°Â®¶º] ©¦°ZÀºº ÂvÀƒ°ºsb -¾¯¦ ±¦º©¦°ZÀºº ©Zºº§zo°®¾cZººŸÈds¦®ººººs vºB‡°È Zº] Àºº# Âv´dº€·bº§zo ½ÈºŸ¦À®ºº] ĦÁzºW¦®µzºŸ Zºº] b¤Ÿ¦º¯¶§®º]Áv¿®ºb˜k°Âb¯Z£¦Âb¯Z¤d¦ ±Zº] zº¿ÂvBc ¿Zº³ ¶º] Z¸ºº³¡ªs¦®°®Äz.¿®` ¬dt¯½ÈŸ¦`À‹zŸ¶]°Z#Z³®z§¾°³ İ®²ºÀ—°®¶ºÀ‹zŸ²º¿¦Zº] Âvºƒ ªWZº£ ªºHh°¯ ¿Zº³ ¶º] z¿Â¦vcªs¦®¾§ÈŸ¦¶] bº„-±Zº] Âbº˜k°ÂÄvº´§ÂRº]¶º°H”´¯zÀºº› ©Z§zo½ÈŸ¦b§zoÀ®º] ¿Zº´]¶º§ ®ººs ÀËÂvº¯ jº¿±°®ÂÁ®zº§ vº‡°¢ºÀ£®§Zº€oZº] nººÀpˆc¦°Z¸³¡ bƒº³b¦n¾€l¯ ~ ¦°Z¸º³¡¾º¨¬Ÿµzº— ¾ºº ®zº§ vºº‡°¦°Á°ZdÎÏÏÏ ®¦v˜c²ºÀ°¬] ®°ºº¯ ªº^£¾Zº ÁZºl´Âv‡°Z¸º# Zººc ²ºÀ°¬]bXÀ·®º°³Ž^‹n¾€l¯ ~ °® ®º]bXÀ·Â¿ºl³ Z°¬—¾º^£ ‚º-zº¯ ÂÎÑÔÐ ³vºH«ºc¶º§ 1LFRODV &RSHUQLF ¦ºÀ³zFD§ÈD¨À³ Zc®º^]²¿¦ \ºººÀ¤˜c°®žbºŸ°¾¯°Z°ºƒ ¶º] ÀZdº€¸«®¸º¯ ²ºÀ°l´¯±¦Âbº¦ĮȺÀ¯ÎÒÑÐ °ººˆc±¦ÁzsÇZº] ®ºº] Á®ºº°³n¾º€l¯ ~ °®¶ºº§ ¾³¦Â¦zŸbH£®Â²ºÀ°¬]`¿z”³ ¾ºº‡¦Âžvºƒ ªWZº£ vÀºƒ°ºs°Â®°®²ºÀ¯±bºº§zo¶]vƒ|kZ—Á®v˜d¯½ÈŸ¦ ¦zºº¿±vº´³¦®¾¯vº¿vkbºXÀ·~ºR¯¦°Ä¦x¸º¬Ÿ®±®º·z]¦°²ººÀ°¬]bºXÀ· b¦Ávƒ²À¯±b§zo¶]ªWZ£ÁzÀs¦ÀÂz£°®¶§b¦¾€§²À«Ë¦ ²ºº¿¦°®À¡ªººÀˆ c¶ººº§ ®°¦®ZºÀŸ¦zœk¿ººl³Â©ZºÀ‹Z¿°°®Ävº´°k°¦¿Zº¤¯²ººÀ°¬]Õ vl´-¾°³zˆdt¯ ÓÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÁË®ZºŒd¯©Zº§zoÀ®zº§ vº‡°`º¦º]²ººÀ¯±b§zo¶]¦À³z§¶kºcbH¬— Ħzº] ²ººÀ°¬]bºXÀ·¾ºº‡¦¢º^¦Àººº# ®z§¾¯Áv·Z„¯©¦°ZÀ°®¶§Á®º] ¾WZºk ¶º] Zºc ž®ºº°³¾¯¶º³Z-¦vºk ¾º¨¬ŸµzºŸ vºº¿®¾¯©¦°ZÀ°®¶§¾d§zoz· ²ºÀ°·°®Âvºƒ °¦ººƒ®Âbtº ¦Ħzºº] ¶³º.´¿v]½ÈŸ¦©Z§zoŽ^‹¶§vÀ° ®ºº°³¾¯²ºÀ¯±`ºÀ˜‹Âbº§zo°®²°º›ZººhÀŸ `¿z”³Â¶À‹zŸ¶]¶˜k¦z¯|À³ÀZ¯± ²ºÀ´$°·©¦°ZÀº vº´§bº§zo²ººÀ¯±b¦²¨°¯¶§bŸz-¦z³¡¾Z^³®®§®§ ¾  ºº ¦°ÀZºƒzÀ€¯Áz¿vdº€¯©¦°¦vº¯ °®Âvº³®z.]vÀºƒ°ºs°Â®¶º] ²ºÀ¯±v´³Zº¯ v´´§ ¶º§ ¦°¶º$³¡Zº] ®°Â¡¾º¯°®§Zº€o¶º] ¦°¶ºº$³¡¦z¿±žvƒ¾Z¨ƒ¦°Z#®¦Z¯¦ ²¿¦z]Zº´]Âbºƒ¦®»Èºds¦®ºº‡z¯Â§ºº€p¯Âvºƒ¾°³¢ºŸ¦º¯®zºº§¾¯v‡° ¦°Z¸ºd§zo¶º§ ®ºº] À¡‚ºdH¬—ÂbºŸ°ZºÀ³®±¦Zºc vº„³Hªºo ¦¾³Z°ºº¡©È¨„¯ žbººº€³¦®¾¯ª¨ºƒ ĦÁzºW¦®¦°©¦°¦vº¯  Zº¯v£v´³Zº°·Â®ºº] ¶dºƒ¦v´Áz¿vdº€¯ vƒÄ¾³Z°¡ªWZ€¯Hªo¿v—\kº¯°¦v´²¿¦ ‚º-zº¯ ÂÎÒÑÓ ³®ÈºÀ¯¶º§ 

%UDKH º 7\FKR ¶º·¦z]ºº¨Àc

Zºc ®ººº^]²¿¦

¢ºººÀ¤pc¶º] ¦ºÀ³z§±¦~º v¯ZºÀ]®ºº] ¾§°Zº°³¦®®ºl´¯Â®ºº] ĮȺÀ¯ÎÓÍÎ ©¦°ZÀº °¦vº¯ >Ǻº‡¦¶º§ vºƒ vº¤d˜¯Âž®zº] ¾º ¦ºÀ³z§ ÄZºs¶º] Âbºs¦®z ¨zººW¦®©°ºººˆ]¾ººº´˜¿v´ºƒZ]¾¯¾ºŒÀ]¶º] ¶À^ºƒ ¶º¨¬]v´dº€À³ª¨ºƒ ĦÁzºW¦® Î

v´ƒZ]¾¯vƒZ]Á®º°³¦vÀÀº³Z§®¶§ÁvƒÁvÀ„§

®ºº‡z¯Â§ºº€p¯Âvºƒ ¦º¿®|³vº‡°Zº] ¶^ºZp¯Ä°vºº£ \Àczc²¿¦Z] v³vƒ§°Z¤d¯ ²§Z¦°²À¯±²ºÀ°¬]ªh¯¶§bƒ¦®Äz.º¿®ÁZ^dƒ¦¶º·¦zº] º¨ºÀººc ²¨ºÀ«Â ÎÐÒ ÂÎÐÑ ´ÎÐÍÔ `´ ¾³¦z¸²¿v«¦¾ÈkvÀn¶¯Z´·Z-~ ±¦®Z d€¯ ºÎ ÓÏ

¿°Z¸#fp]

ÁzÀs¦ÀÂz£°®bXÀ·®¬—¾º‡¦°®²À°l´¯z”³»Èds¦

¾ºººº‡¦v´³Zº¯ ¶º³ ¶º§ vºƒ ¾º«º‡¦–º‹¦ÂbºXÀ·®º¬—°®¦²¿¦z]Zº´]bº€³¦®¾¯ ¦À³z§¾º‡¦v´³Z¯¶³Â®º]²ºÀ°¬] `ºÀ¤]bº¦®«Zº— |º§z¯²ºÀ¯±¶º§ ®ºº] ¶ºº³º.´¿v]²ºÀ°¬]bXÀ·¾º‡¦ ¶º] ªºoɱÂÄzdº„¯Ârº¿z¯ÂvÀºƒ°ºs®°Zº—ÂÁzº·±ÂÁZºº¯ Àº$°·©¦°ZÀ v³®z-¾¯²À¯±°Â®¶]ª¨ƒĦÁzW¦®¾§ÈŸ¦\Àczc bº¦®«Zº— |º§z¯vÀºƒ°ºs¶º§ ®ºº] ¶º³º-²º¿v]¾ºº¨À³z§bXÀ·¾º‡¦ ĦÁzººW¦®¾ºc¦°¦v¯\ºÀczc¶º] ªºo±ÂÄzdº„¯ rº¿z¯Â²ºÀ¯±Â®°Zº—ÂÁzº·± v³®z-¾¯vÀƒ°ºs°Â®¶]ª¨ƒ ²ºÀ¯±°Â®¶º] ÁZº¯ Âbº¦®«Zº— |º§z¯²ºÀ¯±¶ºº§ ®º]v¤d˜¯¶·¦z]º¨Àc¾«Â ²ºÀ¯±°Â®¶º] vÀºƒ°ºsÂvº³®z-¾º¯ vÀºƒ°ºs°Â®¶º] Ázºº·±Â®°Z—®®z-¾¯ v³®z-¾¯Z¸³¡`°·°Â®¶]ªo±ÂÄzd„¯Âr¿z¯Â®®z-¾¯ ‚cZ^ºZp¯±Zº] vºƒ ªº°pd¯®Zº‡°¢°®¶º·¦z]ººº¨Àc¶§¾cZ°o±®ºkÂZ] ªWZº€¯Âvº¿®z-¾º°³bº¿£°–º‹ÂÀ¦vº] Âvºƒ¾°³¾³Z°º¡®Zº‡°¦bºº¿£°¢^ b€]z]ÀZ¸k±¦bs°Zcv„³»º„¨¯ÄÂĦz]>ȯZ§¾³Z°¡ ÎÒÔÎ °®³vºH«ºc¶º§ -HDQ .HSOHU zº ¬§ À¦Þ³®zº-Zººƒ ¶·¦z]º¨Àc±¦~ \ººÀ¤˜c°®ž®ººº] ¾³Zºº°«¡»Âzºº˜¯®ºººl´¯Â®ºº] ¾pÀº€¯ ÎÓÐÍ°®‚º-zº¯  ²ºÀ]¶º§ bŸZº¿°®Àºº# ž®zº§ Ä°ZÀº€]©Zº¤À¤pc¶º·¦z]ºº¨Àc³®Zdºº¦©Z°o± `ºº¿z”³²À]Zºº¯ °®vºº¿¡¾°³°®¢ººŸ¦º¯‚ººº¿v‡°©¦v·Zº„¯²ºÀ]‚cZ^ºZp¯ Ç> ÂË ¦¶º§ ¶º³º-²º¿v]ž®ºº°³f«Zººg ¾hp^¯®Zl¿¦³®ºs¶·¦z]º¨Àc`¿z”³Â¦À³z§ ¾º€°ƒ®«Zº— °®vÀºƒ°ºsbº¿|§z¯¶º] ÂvÀºƒ°ºs°Â®¶ºº] ²À¯±b§zo¶]v¤d˜¯ Î

Õ

b€³¦®ª¨ƒ¾ŒÀ]¶·¦z]º¨ÀcÄ¢°¢Ÿ¦º¯¦°©¦°ZÀ°¦v¯>ZÀ³ZgÁv¿®z-

b§zo®·ÂvÀƒ°ºs°Â®¶º] ©¦°ZÀ °¦vº¯ À®ºº] ĺŒÀ]®º· ¶§b€º³¦®v¿Zº] ºÎ ÓÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º] ¶º·¦z]ºº¨Àc±¦ªº^£Âvº³®z§žº„§²À°¬º€¯¶º§ bº¦¾¬WZºº€¯±¦vÀƒ°ºs°Â®¶]²À¯± Õ ®º·®Àzº£ ¶º§ Äzºl·®ºl´Àzº£ °®¿Èº¦®«Zº— á°|º] ĺºÀ· Zºº°¬—ŽºcÀz£‚ƒ`¬‡ZŸ bº¦Á®ºº^³¦ºÀ³z§Âzº¬§±¦¾¯Zº³ ÀZº¯±À¡°®bºº¦¿º¬˜¯Âb¦Ávƒž„§b¦Ä®ÈÀ¯ °®bººXÀ·®º¬—°®¿Ë®ªºˆŸ¿ºº §Zº] °®n§zº— ¿Ⱥ¦Àvº°c ~ §Zºd§°®Àº]º«ÂZdººv¿º-¿Ë®–^±¦ÓÎÑ ´ vº³®¦®®Zº] z] ~º«v³¦°®¦°²À°¬º€¯\ºd§¿Zº°cvººƒ ¶d -¢]Z°®¶§°º³Z°·¶#z-¦~ ¿Èº¦ÄZº°¬—¾º°¬—©Zº¤À¤pc`º¿ZÀ¦ººc¾¯¾º]ºt]®º· zººˆ—À¡Ħ°Zˆ³ÄZ°¬—\d§±¦¾«Â –]Zº´¯Â®Z´º¦±¦|Àº³ ®º·®~º³º «¡ªÀdºZ§ÁZºƒ®Z\ºd§±¦º¿Ävºº  ¶¨³Z´#®°Â¡bv]¦° §ZºdŸ¡°Â®¶º] ²ºÀ¯±bº§zo©¦°ZÀº °¦vº¯ À®ºº] ĺººŒÀ]¶§b¦¶dŸz-¶lÀd³²À´#Äz.¿® žvºº³®º]Á®zº§ žº„§¦zº³¡¿Èº¦ÄZº°¬—¦ºÀ³z§Âzº¬§±¦ªº^£¶º§ bº¦¾¬WZº€¯¶º¬°k±¦ Ávººƒ ¶ºdŸz-²À°¬º€¯±¦>Zº¯Z°cv´ºƒZ]¾¯°º¸º„¯¾º€³º «¡jº¿±¶º] ¶º§ ®º·®~º³º «¡ÄZ¸ºl¿± nb¦ °ºkZº¯ ²º]¦~ vº¿º-ÁZº¯ ¨zº§ ¾¸]Zºº„d¯zÀ›b§zož„§¨°Z]°®ÓÍÓ ÂÓÍÒ ´°® Â¾ºœºº„¯¾ºº°¬—©ZŸZºº„d§¦Â©Zººº¤À¤pc¶º] ĮȺÀ¯ÖÐÐ ¾Zº Zºc ÕÕÐ ¾Zº ±¦¶º§ ³zº€ Zºº¯v£¨vºººÀ¤—»Èºs zº] zº§Hx«¦zÀºs¢ª‹ZºŸ žvº³®º]Á®zº§ \ºHcz¯Â«¦ztdº¦®º· ¾WZ¸º°¿º¤c `ºlÀd³Â®Â°¾º¯ †£Zº´c¶º] §ZºdŸ¡±¦zº°£`º¬‡ZŸ¶º§ ®ºº] Á®zº§ »Zº„d§¦²ºººÀ°¬]>Z‡ºˆs ¾¸]Zº„d¯zÀº› bº§zo ¾h«Zºg ª H ¤dº€¯zÀº›  |ºk zº°£©Zºº§zo°®¶§v¿®z-²¿¦°º§x¯»Z„d§¦ vƒ¦vÀ ®ºººƒ¾¯¿ºº¬˜¯À¡±¦¶º§ Á®°Â¡bºv]¾ºHs`tº€³ªº^£¾Zº vº´#º¿Ävº  ºÀº€¯ ¶º§ ¦°¾ºd§zozº°£°®¦®ºº] Á®zºº§ ž„§>ȯZ§®Àd -¼ºŸ°®Z¯¶§¦°¾c¦zÀÀœcz°£°® ZŸº«¦º]¢ b]Zºg »Zº„d§¦²º¿¦±¦vº˜]¶º¨³Z´#®ºº] ¶ºdŸZ¿–º£¦Â»Èººs ¿Z°cZ³®º]Á®z§ž„§²ºÀ°¬] À¡°¦vº¯ À®ºº] ĺºŒÀ]§ZºdŸ¡`º]¯Zk`ºº¦º]z°£°®¶§¾d§zo»Èds¦®z]ÁÂȗ¶§®º°³ ²º¿¦Â®°¦®®ººk§ZºdŸ¡Zº] ¦`º¬‡ZŸ`º”oȯ¶º] |Àº³ ¾h«Zºg bº§zo»Èºds¦¾ºº¨¿b¦vÀ Õ

©ZŸZ„d§¦±¦°º§x¯»Z„d§¦v´¯Zº³¾¯z°º£ ¶]Z„ºd¯zºÀ›b§zºo ¦z³¡±Âzº¯¦¶º§ b¦ÀZ°º· ÓÑ

¿°Z¸#fp]

ÁzÀs¦ÀÂz£°®bXÀ·®¬—¾º‡¦°®²À°l´¯z”³»Èds¦

Zººº] ¶º¤À£®Õ °¦vº¤¯¶º] vº¿®®ºº°³¾¯¢ºÀ¤pcrº¿z¯¨°Zdº vº‡°°®zº¬§ ¦°³vº‡°®º· Âbºƒ¦®ÀZº´À°¦‚cZ^ºZp¯¶ºº] ®·Àº#®°¦®»Èds¦‚]Z€o ±¦¦°»Èºds¦ÁzsÃZº] Âvº¯¡zº] »Èºds¦bºH¬—ĺldºº€k°®b€³¦®¾¯nÀp‡ ª¨ºƒ ¾ºŒÀ]zº-¦Âžbºº¦¶d€³¦®¾¯ª¨ƒĦÁzW¦®¦°©¦°¦v¯¶§b€³¦®b¸k²¿¦ ¦°á°|º] Àº³Zº£ ¶º zº°—¦º¿ ±¦~ºº Ä°²¿¦±¦vƒv·¦ºs»Èds¦–Ÿ°v³¦v] vÀºƒ°ºs°Â®¶º] ©¦°ZÀº °¦vº¯ À®ºº] ¾ºŒÀ]Z¸º³¡±¦¾º¨¿¶ºº§ ®Z¸³bXÀ·®¬—°® Î

®zÀ-¾¯°¦z£À¡Àº³Z§®±¦¾¨¿°®vÀƒ°ºs¶§b¦

¾ººº‡¦vºƒ ‚º^Àˆ³¾WZº· bºÀ¤Ÿº¯ÀZ°º¡ª¨º„¯ªWZº€¯Hªºo °®zº¬§ Àº³Zº£ ¶º À®ºº°³¶ºŸZ‹¦Zº] žbº¦¦ºÀ³z§bºXÀ· ¾ºº‡¦v´³Zºº¯ ¶´À˜]ÄÂbXÀ· À¦v]°º§x¯ ‚º-zº¯ ÂÎÓÑÏ °®³®ÈºÀ¯¶º§ ,VDDF 1HZWRQ ÀºººcºÀ³¢p¦ Zc®º^]²¿¦ ¨ºº£ Á¦°±¦Âv¯ZºÀ]bº¦¾º€À¬.³¦À¦®¦¿|ÀºŸ ®ºl´¯Âbºº¦Ä®ÈÀ¯ÎÔÏÔ °® zº¬§²ºÀ³¦º£ÄzÀº.À°®¦®ºº°³©Zº^g¦¦°²ºÀ¯±`ººÀ«Z¤d³¦Â¶À˜‹Âb§zo¶]¯Zk §zº‹ ª‡Zºo b^º€³¶º] ĦÁË°¯®zº· ¶º§ vº¿®z-ªº¿¯Àº³Zº£ žº„§¶ºº] ¢HŸº¯ vºº´´§¾¯§xººk ¦°zººº.¿v°·ÀZºƒ¶¬‡ZŸ°Âxºl¯~º¨—b^º€³¶º] ÂÀZº„¯zk §Âxºl¯²¿B|º§zº°«¦HŽºs bº^€³¶] ¦|ºkæ¶]Zº„ºººd¯¨zº§ ®|ºÀº³ ÂPPUÏ ºÀº€¯vº´·®¾¯b^º€³bº¦Ávº¯¡vº˜]¾Zº vˆºº„ƒ¶§¶·¦z]º¨Àc¶]¦z³¡¶§b¦Ħ¶°¸¯Õ ÄZ´hdº¦¶º] Ä®ÈºÀ¯®º·®Àzº£ zºs¦Â¦°®¶º§ ®zÀº-¾º¯ ¶ºlÀd³²ºÀ´#¼ººŸ ©Zºº¯v¤¯±¦º¿Äv ¾‹Zº¿°ÄZº°¬—zº] bºXÀ·ªWZº€¯`ºÀ¤]bº€À³²º¨°¯²ºÀ]°Â®ÀÂvº] Z¸º³¡»Zºº„d§¦¶§¾¬WZ€¯ nb¦Á®º]¿º¬˜¯®¦vœ] ÄÂZºº€d¯ÄZºº·ÀZ¯±°®©¦°ZÀºº ª¯Zººo ¸Z˜ººƒ ¶ºº§ ®ºººº] ²º¿¦‚º¯Ë®Àº³Zº£ ºΠÀ¦°Â®©vº¯ °Âxºl¯b^º€³¶º§ ®ºº] ²º¿¦‚¯ºº Àº³Zº£ Âv´¿Zº°À¾º¯ ¦°Ħ¶¿ÂZºº€d¯bŸZ€¯ b]Zgb¦Ä°¦v¤¯¾Â`¬‡ZŸ\˜¨¯¶] ÓÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£ ©º¨¬¯°º³

v³z.¿v¨¿ °º§¦|§Zºº³¡ ²ººÀ¯v¤d¯±¦Â®ººº] Á®±²vºººo ¦ºÀ³z§|Àº³ ¦°¶º]¯Zk¨ºº£ ±¦ªºº^£ÏÔÍ `´ººº Zºc ÐÑÎ `´º ±¦¶º§ (SLFXUH º°ººœÀ]¢ °ºº¨ÀʦÂ$QD[DJRUH vˆÀº ±¦±ÂZºld¯¶º§ Á®ºº] ¾³Zº³º¿»Âzº˜¯` ºȟ±¦Âbº¦Á®ººº] nÀ€¯®ÈÀ¯ ÀººcºÀ³ Ħzº] À¡žº„§¾º«Âžvºº³®º]Áv¿®z-À¡¶kºd¯|À³b¦¶dƒº³§Zd§v¬k v³Z¯ ®ºº°³¾¯zºH¨ c ²º¿¦°®Â®ººº] ¶d€„³¾›Z]°®ÀºcºÀ³ı°¶§b¦»Âz˜¯ ¾^Àº ÀZ¸º-Zº³ ¶º§ Ÿvº´d§zoĦ°¦®Âv´dºº€À³b]Zg¾³Z°¡ÀZ-°ZdbH¬—¶#¶]¶§ ²ºÀ¯±¶º] v¿Zº] \Àºº ²¿¦¦z#¶§bŸ°ÂzŸz¨Ÿ²¿¦°®¦vdŸ¦¾¯z¿±¶]¾ds°®±¦ Ÿv³Z°³®ºsÄZl]bs°®±¦Àvƒ–º£±¦~Zº¿ Ÿ®Âzº³ z.¿®»zº ¶]Âvd À] ¦°¶º]¯Zk¨ºº£ ¾º´˜¿®zº] ¾º ²ºÀ¯±¶º] ¿Zºº€k¦¶º¤bH¬—¶]¾cv¯±¦~ bºH¬—¶º§ bº€³¦®Â®zº§ ¢ºÀ^cÀZ°º¡ÀZº-°Zdºº z]¦z³¡Â®º°³ž„§²À¯±°® v„§¾¯¦°Z¸³¡¶§b¦¶]¯ZkĦº£Z¸³¡b§zo ¦°®«Zº— Ħ|ºk¦¦¶º§ vº´´§¾¯°ZºtdŸ¦ÀººcºÀ³¶º] Z¸ºÀ.³zŸ¶ºº¨´¿¦°®Ä°Z] ±¦\ººl˜cžbºº€À³\ººl˜cÄZººk bººº¦Á®z°ºƒ zº.¿v¨¿§Âxºl¯Â§¯Zºk °Z°ºƒ ¶º] ¾ºH£zcv^ºzªº- ¦°ÄÂÂvº´´§¾¯©Zº·Z^¯¦¶ºº] Z·¾£zƒ¶§b¦À¡ b€À³¦©Z—zdt¯±¦¿Z€k¦§¯ZlcÀº³Z£¶¨³¡Z]žv³°Â¡¾¯ ÁZºl´Âvº‡ °¦|¸º¨¿°®¨ºŒë úº¥ ª¥¢º¯ zÀº”³®ºº§ »º€¬ÀŸÂzÀ¸ƒ\À^ Î

bƒ¦®¦°ÁvÀ¤—²À°·‚À¾Z

ÎÑÎ ´¾.´ºº –ºº^ Ázººº£ ²º] b]Zºg ¾¦ººo¦`º°kzc°®n©ZºH´l«¦©Zº‹Â° ~ °® ºÎ ¨zº£ ²º] b]Zºg ®º¿°Â¡¾¯zºˆdt¯°ZÀº€]°ºº]Zºl´¿¦°®Zº¯ žbºº¦Á®z§fp]>Ȉ H  ¯ÎÑÏ Â Õ

¶ €¬ŸÂ\®¬º— °®b¦Á®ºº] ²ÀX]Zº‡ ±¦‚^·xº¯ °®¾³¦zºo ¾]Zº‡ b]Zg²]À¦Âz¯²]¦ ÓÓ

¿°Z¸#fp]

b¦Á®º]ÀºcºÀ³±¦ª^£¾Z°¦|·\¿z£²À¯±`]¯Zk¨º£ž„§

¦zº³¡Ä®Zº^—²ºÀB´o  ¶º§ ¦°²vºÀ¬£¦§Zºd§®°¦®®ºº¬—Àº´Ÿ°®ĦÁzÀh§©Z À«PcÂbƒ¦®©°Z¸¯Õ ÀZºÀ—¦±¦Â®¦®nºÀ‹ºc¦zº³¡©È¨º„¯Â®ºº°³§Hx¸º¯ ¦zº³¡ÂÁ®ºº°³xºs¦®zºº§ ¶°kzc¾]z—¶] §Zºd§¶º§ bº¦¾º€§²ºÀ«Ë¦ ®zº¯ ²º¿¦vº¿º-n Nº°¬˜«¦µZº¿° ~ °®®ººº] ªWZŒŸ°®®ºszˆ— Á®zººº] ®ººs °º¸º„¯zº¿zpc°®¾ºº²¿v«¦zÀºˆ³¶ºk¦ºs¦°¦¿Zº³ ®zº§ zº¿zpc¦°²vºÀ¬£¦ ©zºŒoZº] zºˆ—®º· ‚³Zº¯±Âbº¦Á®zº§ Hªººo ¦°¾Z¨ƒ¦¦`t€³°®¶§b¦¶d -b¦ n N°¬˜«¦µZ¿° ~ ¿È§¾¸d³¦º b¦Á®º]¿È€«¦Z°¸À¬—®¦ºk¿Z¯¦©zŒoÂZ‹°¿Z¯¦ ¾ºº¯¦z- ¦°¦°ZÀººº€]¾ºZ^—`º À¬svºŒd˜¯vº¿º-n Zº°¨or¿°Zºc ~ °®ݱz¸ºBƒ  ®ºº] ¦bº®Ä°zº] ‚dº®Â®zº§¾¯³®zº- ®ººs ¹Zº] °®ı°¶ºº¨³¡¶¬°k±¦bƒ¦®¾¯ ¿®zº§ Zºs²º¯ bº -¶º À¬svÀºzcÁzºº£ ²]b]Zg¶§Ä°º]vÀ„§ ÀÂzÀ]¦°®ºsb®ÀZ¸-Z³ Ävº´¬]¶º] ¶º„À°·®º¬— ~ ¶ºÀB¬—¾ºB¬˜¿ Ǻºº¬˜¿ ®  ¬˜«¦ËÀTŸ ž¿®Z¸³ºcb®Ä°z]¦°®d®¶§ n®zÀ-°¦z£À¡ÄÇZ]±¦zŸz]v³¦ºc¾°³Ä|À#®Â°¾¯ ¦ÄZºd°·Â¦zºˆ—°®¶ º€¬ŸÀºº´Ÿ–ºÀ°k°®Âbºƒº³\º °®¦°n¨zÀººs¯ ~ §Zd§¦ Ázº£ ²º] b]Zºg ®ºº] Äzºl·ÏÕÕ `´º °®‚º-zºº¯ ¶§v´¿º-ÁzÀ›ÂnÀZÀ—Ǧ©ZÀŸÂ ~ °®Â®º^³ ÐÕÍ `´º °®¦Â®ºº] ³°vº v´³Zº°·\º °®Â¶ º€¬ŸÂ®ºº¬—°®¶§®À·¦z]¦¿Z´]bƒ¦®Äz€ z]Zº¤¯À¡¶º] Âbº¦®¦vºœ]°®¶º§ Ä|À³ººƒ °®Â®zº§ zºº°—¾ZÖÎ ¶§b¦Ávƒ¶d -®z°] vƒÁ®z½Zs¶]v´¿º-²À°“Z§À¡¶]±Âz¯¦Âb¦Ávƒ¾¯¶d -‚¿z£ b¦²¿¦‚«Ë¦¶§b -¦° ®ºs`À«¦®`Àgz¯n¨ºãÈ^«¦j¸³ ~ –¯Zk¾‹°vÀ¦áz¯°® ŸÄ®¢ºüó¦ –ºÓ ¢¦º»æºï ª¢°¢

ŸÊ®¦ºßæôºß ¦ôøº· ú÷ ª  ºøôߢ

Ê®¢ºº¥±Ã¦ÞºŽ¥¢¬¬ºº ÷ þô캺¯ úººº÷

ľ¬º’㦎º¸º¦ó¦ºç  » ŠóÄÿ ˆò¦³

Ê®¦ºº×æôººß ô຺ ĺº°ó¦ËÀ¢

ĺM°ó¦ºç îOØ·Šò¦ºë öŠôºß¢ ªüï¢÷

¶ººº§ Ävº¿®Zº¿¡Ÿvº³®z§ªº°o©º]Zºc ÄZ·¶º]º#Ä°zº] ¦°¾dÀˆtºƒ ¶º# ¶º§ ¾dº€³¦®Zº¿¡ ~ Á®zº§ ¶º¤º Zº¿°®°®zº-¦¶º´¿¡zº· ¶ºº§ bt¿°ÂzŸ¾·º§Ÿvƒ³º¯Zs²°l³¦–°ƒ°º³¶³º.# °®¶º§ ®°Â¡¾º¯ °®°ZÀº€]ÄZº·«º¯Âvº¯¡¾¯ÀZºlÀ·¶º] ÀZºº´#Z¿°®À¡¾´À.´Âb³¦±Â±¦®º] Õ

²ºdŸ°ÂzŸ±¦‚ÀÁZ.$À·²¯vƒ¾¯z·Zº“ À¡Ä°z]®º· ¾Z^³®¶º] ¾WZ·žº§ ¶dºÀ À¡zºg¦ ÓÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

°®Ázº ¶¬ºº«¦²vº£ Ä°¦Â|^º Ä®Zº· HȺ¯ «Zºo ¾ºº³¦v°B‡¶H«Pd¯®À¨o Áz¤Ÿ²¿¦¬zƒ°®zÀ^§²ƒºkÄZ—®¬zƒ°®®ºs§Zd§ ººc À¯¦¶º] Zº· ²ºÀ¯±¶º§ Ävº³Â¦vsĦ ~ þºŽû̯œŽ¥ ÈÀº ÓȰæÊ©Â Šì¬ ºº ǦŽú÷ ¢ nv´³ºˆ¯¾|«|c±¦Âžv³¦¶dŸZ¿°¦z¤d¦ºcz¯¦¶] zºcv´¬]Âvº¿¡zºcz]Z¸º·º§zº] ½Zºs ®ººƒ¾¯Zº¿¡¶º§ ®ºº´§°ºˆc®d€³¦ºc¾°³½Zsz¿±°®ºcÕ nŸ®ºƒ Âzc¾«Zº— ÁvºÀˆ£²º¿¦±¦²º¯ vº¿º-n©Zºº‹Â° ~ \oZ‡Âb¦bÀ]®Zd„· ÁvÀˆ£²¿¦ ®zº¯ Äºº¬—ÄvÀº ¶º³º.#¶º§ vº³®z§‚³±zº ¦°¾º‹°vÀº ¿®zº¯ Àºº# ¿¦Ávºº¿v³zc¾£¦° ªºŠ¯È°¢ºøû¤ bº -rºZ°®¦Ÿv¿¦zº¾¯¶ºÀgz¯Âvº´§¾¯¬vº¯ ²ººÀ´#b¦¾]Z‡¶§¦°ÄzŸZ§ Á®°Â¡ÄzºW¦|l«¦Z³vÀº n©Zº¯Z¤¯ ~°®Ânbº¦Á®ºº] ¦ªºŒŸĦzº] ²º¯ ¬vºº¯ ¶Àgz¯ ~ þŠôÔç Âbºƒ¦®b^oZºˆ¯Äv¸º«¦®º¬—¾ºŒcz¯vÀº Zº] ®ºº] ¢pºº¤Z]¢³¦¶À´§¶§®z¯²¿¦¶§b¦ bº£Âzº· ‚º-zº¯ ±¦~º v³¦¶ºd -Âvºƒ ²ºÀ.°›°ZÀº€]‚º-zºº¯ °®¾Œcz¯vÀ®z°]Àº# Zºc Âvºƒ¾¯Á®ZºÀ³°¦|º¯ ±¦ªº^£Ä°¦vº¤¯®°xº.]bº¦ºs¾¯³z^º£ ±¦Á°¦ºº ¾ººŒcz¯vÀ zº] ¾  º‹°vÀº ³°®¦zº] ¶º§ ¾WZºl]Zººc vƒ¾¯°¦º~v¯¡¾¯Á®ZÀ³°¦|¯±¦v˜]Ä°¦v¤¯ nþºü®ºŠó¤ºŒÜûɦ ªºÈóÈÂöºôà󦺺ºç þ¬³°®öOÜßɦ¢øû¤ ®¦®§¦ºk¾Œcz¯vÀbŸz-¾¯Á®zs¦ ¾ºŒcz¯vÀº Ânbº¦®º¬—°®¦bº^cz¯Ħzº] ²º¯ ®ººÀ”˜cŽ¤Ÿž¿°¦v³¦²¿®¶]¾·Z.³²¯ ~ `º¬°k±¦Âbº¦®ººkº¯¦À¦ºº¿®°®¶º§ ®Âzº ¾ºº³ÇºĦÁvÀˆ£á°|]®z¯²¿¦áº°®®· b¦©ZÀ]¦²¿¦À¡ ʼ¦ººººMغºó¢ººï À¢ºººï ¢ººº÷ þººüººðŠó

Ƽ°¢º× ºŽ¥¢Ð ÷úº÷ ºººû¢«¢ ¾ìóÈÂ

ʼººº’ëÅ¢ºº¥ ú Ž ºººº¦ü´ºº’ó¦ ¾ºº ß

¢ººðº ¦’󢺥 î  ôººº ¦ëúºººüà’ôó À¢ºï ¢÷

ʼ¢Ø øººººŽ¥ ¢üüºººº¥ îŸÌ° ĺººŽ¥ ˆò캺º¯

úºŒð öººó ÂÊ©¢¦ºººŸ–üó¦Šòø· ªìŠ×¢Â

Ân¬Zº^ˆ¯~ °®¾º°˜ §¶º§ bº¦²ºƒºkÄZº—®`º³Z-vº‡ ÄZºº·v´]±¦®„ƒv´]°®ºÎ ®¸ºÀ¬—¶ºº¬«¦É©¦ººº¬‡¶º¬«¦¾º°±¦³vk±¦³°v±¦²¿v]Z˜«¦²¿±¿Z¯¦©zŒo±¦n²À¯Ã¦v¬]~ §Zºd§±¦ÒÕ ´°®Ä°¦Â|^º ¿ººoz¯¦zº³¡¬zºƒ ±¦Ázº¤Ÿ²º¿¦Âžbº¦Á®zº§ bºº¿¦Â°²À˜°k¢ b¦ Á®°Â¡¾.´–^®ºs ÓÕ

¿°Z¸#fp]

²À¯±`]¯Zk¶] ¨z£D²]b]ZgÀ®º]v¤d˜¯

þ ¦¦ ºººÇ È bº¦|º§z¯°® ŽºÂ°®²ºÀ¯±Àº¨º °¦z¤dº¦±¦®¦zº¯ ~ v¿Zº¯zŸ¾¯ È ޺ºŠç¦¾¬« ÈÂÉ¿È¢ººì¬¬ ŠçÄººŠï ø ’󦺺Šó¤Ž¤ººŽû¦´’ó¦ŽÞººø³ ú

ºº÷ ¨ ºººŠôìM°ó¦¢ ºŸ¡Ä ³¢Œòº ÷ nÖÇ’ó¦ºç ª

ü ðŠ È  çŠ © Ê ¢ ´Ž 󒦎Þø³ ú

÷ ¾É ®È ¢à¬« ¶ºº§ b¦À¡À¡¾-°Z¾ƒÈc¿v—¾|«|c¿v— ¾´˜¿²À¯±Àº¨bH¬— ~ ²¿¦z]Zº´]Âvº³°¦®À¡|º§z¯¶º] ªºÀ¯À¡»zº zºº· ±¦v³¦²À.´¶§À¡Ħ|k¦¿Z°c –ºŸ®Âvº´³¦°¾¯¦°zº.¿v¨¿Z¸º³¡`º°·Âžvº³°¦®¿ZºÀ£zº.¿v°·¶º] À¡Ħ|ººk¦`°· °®²ºÀ¯±Â®ººƒ¾¯°¦zº£z]¾®Zº˜cZ¸º³¡²ºÀ]©Z¸ºk –ºÀ°k±¦¶ºlÀdH´«Z]Zººc v´³¾¯ ¶º§ bº¦|º§z¯±¦|º¿z-Â|ºº§z¯¶]§xkÀº³Z£®`lÀd³ n®zÀ-¾¯¿¦°¡³|§z¯ v¿¡¾¯°®¾®Z˜cb«Zp]²À¯±®·Z]Z¸³¡ÄÂZ€c`¦º] Ȩ ºŒë úº ¥ ª¥Ž¢º¯ Ⱦ¢ºë È ~ vº¿º-¾º¯ ¶ºº€ ³¶º¬«¦²v£Ä°¦Â|^®À¨o¶¨³¡Zc

ºº÷ þºº ¥Â Œëþººç ÀÉ ººð ¢ººàÓ  ÷   ĺº ³ ò O ººŒï ¤ººŠôŠ× þ ¦¦ ºÇ ¢ºº¥Â Œë ¡Äºº ³Ã¦ŽÞººø³ ú Ď ººººŠï ø ’ôó †¨ºº¦ó¢×¢ ººŽû Šðó Æ  ºº ŠóŽò’躺È󦺺Šó¤ʨ°È ¾ ººø’ó¦Œòºº ÷ ÁÉ ¾ ºº üß ̯¤ ¢ÂÊ ¢ººÈ¬÷ ¿¢øÔû ¦˜Ìü ÷ Š¨È ü´Ž ’ó¦MÀà ’ò¥ ©¦À󢎥 ö ººŒ¯ Žö󊢺ºà’󦎤ººŽû¦³ºººç ª

ººŠë Šè« È ªººàM؊ì« ȵ̰æMÀ¢ȵŽ ºººŒç ºŠó Ⱦ¢ºìŠç Œ¢ ºººº¬ Œ®ºº · æ ººì ȝ‰Òºº ॠººŠó¤¢ ºº Ôà ¥ þºº³¬  ÈÀ¢ººðŠó ž¢ººÿ£¡Ä ³¢ ªººŠìô’×¦É Î

n¢ ë«

ªº¤³¾Zº^³®¶º] žÒÕ ´¾.´º –º^Á zº ²vºD£Ä°¦Â|^º ®ººÀ¨on Z°¢¬zƒ ~ ºÎ ¢º¦ôŠ× ¡Äº³Ã¦Þøºº³ ¤ºŒôØ  Äº³ Nòºï À¢ºï ¢øººó  vº¿º-³®ººs ¨zº£ ²º] b]Zººg ±¦\¬¯²¿¦ ŽÞøºº³ úº÷ þº ¥ÂëÈÀºð ÌÀ¢ ¤ºŠô×ȿº³  ž Äº³ Mòºï ¾º·¦ó¦ Ä´ººó¦ºìô  À¢ʾ¢¸ øºó¦ú÷ ¦¾·¦Â °ºº]²ºÀ¯± ¦|ºk¦±¦¾ºW|kzº· ¶º§ ¾WZºl³¡±¦ ~ ÖººÇó¦ ¤ô×ÿ ¦Àÿ¢¢Ȭ ÷¢¥ÂŒë ¡Ä³Ã¦ À¡ĺºº ¶ºº] Âvºº´§¾¯\ºº¬¦°²ºººÀ¯±zº.¿®Ħ|ºk¦–ºÀ°kÄÂZº€d¯¨ºº£ Zº] Âbºs¦º´¨¿ Âvºz] ¦|ºk¦¿Zº°c±¦¦¿Zº¨¿¶º] vº³¦ºd]¾ºW|kzº· ¶º§ b¦¾Zp¯¾Ÿz±¦Â®Âz]v·¦ºs¾¯ Õ  ¦|k¦–ººÀ°ºk Zº] ‚À¨º¿®|º³ ¶§v´§¾¯¾Z^º³®Âv^¬º¾º¯ ¾W|ºk zº· ²¿¦zº]Z´]žv´º§ ¾£Èºc ÓÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

±¦¾W|kz·¶§b¦À¡²À¯±¾®Z˜c‚¯¦°¡bH¬—v¿º-¾¯¨z£²]b]ZgÂ~  ¦|ºk¦–ºÀ°k¶º] ¶^º€H´«Z]‚ºÀ¨¿®|³–ºº‹º¯À¡°®¶§v^¬¾¯¦°¾˜‹º¯À¡ ¦|k¦ \«Zº Z>ºc¦¯¶ºº§ b¦À¡b¸k±¦¶³²ÀWZ¶]­º¬§ªÀ¯¶§¦z¿±vƒZ]ÄÂZ€d¯²À¯± b¦Áv¿®z-¿Z°Œ³¦\^²À¯±Z]À¡bÀ€´k¶¨¬]žvƒZ]²À¯±|§z¯ ®ººƒ ¾ºƒÈd¯²ºÀ¯±¶º§ ®ººƒ µzºŸ zºº-¦¶§v¿º-\¬¯²¿¦¾Z^³®¶] ¦zº³¡Ħ|ºk¦~º ®®zº- ¼zº d¯ÂÁvºº´§¦z®«Z—»¦z¦°®À¡Ħ|k¦±¦¦¿z· v´ºz]zº.¿v¨¿¶º] ¶º§ Zºk zº· v´¿Zº°´À¯®ºº· ĺ¶]ªÀ¯®·Z]¶°·žv´´§Z·° Î

nv´d€¿¦¾¯

°Â®Zº¯ ` ºȟ Zº°¨ozº”³vº¯ ±¦¶º§ ®ººº^³¾^¬¯ÀºcºÀ³\·x¯¦x¸À¬— bº¦bºƒ±¶º# v´ºƒZ]Á®zº¨³žº„§¦°¾º¯º°—`º]¯ZkÀº³Zºº£ À¡ÀZ„¿¦ÂvƒZ] ž®°Â¡ÄZl]¦°ÀZº€§Zº³ ÂÀZ.º³Z.À]²ZºÂ®°ºt]ÀZ€§¨z zz]ÀZ³¾€§ nb¦|§z¯À®z§\¬ÀZ°·²¿¦ÂvƒZ]vo¦Â°v£¶]ÂÄÂZ€d¯¾¨¿®|³Õ ¶º§ ¦°¶º$³¡¿Zº°cvº¿º-³°Zºd -²ºº¿¦¾Z^³®¶]²ÀÀ¸«¤` €¬Ÿz]Z´]Ä°¦Â|^®À¨oÁZ.³¡ ¾cZººŸZ´¯vº³¦Á®z§zº§¯À¡¾®Zº˜cĦzº] ²ºÀ¯±¾ºƒÈc¿vº— ‚º¯¦°¡Ħzº] ¶ºÀ˜À^§Z^º¦±¦ Èĺ´  À¢ þººô󦺥¢ bº¦§Z^ºæ\^ºº€¯v³Â¦vs¶§¦z¿±v´ƒZ]¦vsÀ¯¦¶]Z¸³¡`°·¶§®°¦v³ ÀvÀº„t]bºp‡Â¦°ÀZº-®zº¯ ¿Èº€«¦¶ºÀ¬—¾º€À—À®zºº§ Áv³±¶§°º³Z°·¢ Ž¥¢¦Ç˜Ž¥ ¤È°÷Œ¦ vºº³Â¦vsÀººº# vººƒZ]¦vººs À¯¦¶º] ¶º§ ®°¦vº³ ©ZºŸZ´¯ž°Zº°À]Šº¿z¯¿®zº¯ Ħzº] Zº·Â°¦®  þºô󦐤ʮ³ ó¦ºç ÂO¯š ÷ žb¦bÀ‡ZsÂzÀgPc¨v´„t] bº¦Ħ¶º]¯Zk¨ºº£ ²ºÀ¯±|º§z¯°®¶º§ bº¦Ávº¯¡¦¿|ÀººŸ \d§°®¶$³¡²¿¦z]Z´] ºÎ  ¦|ºk¦`º°·°®¶º]¯Zk¨ºº£ ²º¿¦bº¦bº¤À¤o±¦¾«Zºs vº„§¾¯®ººs ĺº ¶º] ¦° ZÀººƒ¦¶§ zdººº¨¿®|³²ºÀ¯±|º§z¯¶º] ¶º# zº· ¦x¸º¬Ÿbº¦bºs¦º´¨¿ÂÄÂZº€d¯°ºº ¶º] Àºº# Âbº¦ ÇZºº] ž—ZºººŒ¯°ºº]bº§zob—zº ÂÁvºƒ zdº„À]À¡¨ºº£ À¡ ¦|ºk¦®º§¦zc`º¦º]ž®¿ººƒ ÀZº¯±°Âxºl¯°®§zºº‹ À¡À±Âžˆ³ ÎÏJ 7ϧZdƒZ]®À´§Z·°ZŒŸ°®¦°Ä|À#z·®Â°¾¯ ®Â°¾¯ª b°¶] ÔÍ

¿°Z¸#fp]

ÄÂ`]¯Zk¨º£Àº³Z£bÀ¯º°—z]ÀºcºÀ³±¦v˜]¾˜À^ Z°¬—¾Z¨ƒ¦

v€¿º´]®ºs`«Z¤¯°® ¿Zº°cÀzº£ ®Â®ºº] r¿°Zºc ¨°®Zºº³ `œ]Z³Â¢À¤pc`‡z—°¦º¦cÀºcºÀ³ ~ ¾‹Zº¿°ÀZº°«Z—Z¸º´c¶º³ Âbºƒ¦®®ººs zÀtº€c°®¦°ÀZº.³¦±zŸÀZºº·¯¦Â¾º¤— ‚º¿ºs\ºd¨¯°®¾º³¦ºsvºl]¦¶º] ¦°ÀZºZ´ƒbºŸz˜¯ÂÀZŸºº€¬ÀŸ¶ºº§ ¾]zlc »ººº€¬ÀŸ½Ç ÀZººk »¦zdºº—¦²ººº¿¦bºƒ¦®¦ÂbºŸz˜¯–ºÀŸ°­Zº§ ¾º]°²ºÀ¯± nb¦¾€À¬.³¦ v³Zº°³®«Zº À¡zº] ¶ºƒvs¾Z¨ºƒ¦®z^dºº®±¦|À³ÀºcºÀ³Àº³Z£ÂÁvÀ¤—Z¯¦ Àº³Zº£ ©°ºº‡ ¶º] Ķº§ Ħ¶º]¯Zk¨ºº£ bºÀ¯º°—zºº] ÀºcºÀ³±¦v˜]¾˜À^ Z°¬— bŸZº€¯±¦vº³¦ºc¾°³®º€k¶º§ v³vºƒ ÁvºÀ¤—²ºº¿¦z]žv³®z§¾Z¨ƒ¦®º]Á®°Â¡°® z.¿®zg¦Z¿vƒZ]§xkÁ¦ºsv´§zg¦z.¿®®€k°®°Â®  ¦vºd]¦¶º§ vº´§¾¯®Zºl¿¦¾ºk¦º¯¦®ººs ŽºÀp¯°®¾°ºº€kz·b -Ħ®¦zBŸ ®®zº-¾º¯ zc–ÀºÂ®ººƒ zººc°Â®¶#z·Âb¦®€kŽÀp¯°v£¶]«¦º¯¦À¡¨zW¦® v´¯Z³¾]¯Zkºk Z>—º°l¯¦°«¦º¯¦À¡ Àvººƒ ¦vºÀ±¦~º ÁzÀº› ¶dÀº€¿zd¨«¦Zº¿ °ºº³ zWZº v´³Zº¯ «¦ºº¯¦²º¿¦ v]Zº¿ ¾Zº¤d³¦zº.¿®ÄZºl]Zº¿ ®ºººƒ ¿Âv˜¯®€kz-¦Âb¦®€k±¦¦vkÂHª¤d€¯ v³Z¯¾¯¾£Z]¾·Zcº§ÀZ¯±ZcÂÁv„³ª¤d´¯¾]¯Zkºk zº] ®Àº€¤c¿zºk ®§zº‹ ª‡Zºo PPUÏ ÀººcºÀ³°Zºd -¢º^¾]¯Zººk º k ®ººƒ zº]¦z]®®º€k®`º¬‡ZŸzº-¦¾º´˜¿vºƒZ]¾¯®À¡ÀZººÀ¯bŸZ€¯°Âxl¯ vƒv·¦ºszd°§z]¦z]°Z¸#¶]¯Zk¨º£ °®³vºº«Hºcbº¦¾³Zº°«¡¢ºH¤p¯¶º§ $OEHUW (LQVWHLQ ²ÀBdº„´¿¢©zF^ºJ«¡ °Zºd -²Zº¦zº] ¦°¾]¯Zºk º ºk bº¦ĮȺºÀ¯ÎÖÒÒ `´°®‚-z¯ÂÎÕÔÖ `´ ®°Â¡°® bÀ^€³¨v—Z£bpcĦ®¦zŸ b¦®ººs `ºdƒº³¶º§ n bÀ^€³¿º¸ ¯ÂbÀ^€³~ §Zdº§ °®²Àd„´¿¦ ®ººs ÔÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v€¿º³¾¯ÀºcºÀ³`¿z”º³ ¾dsZº´ƒÀZ¸Àº§ ÄZ¸º«Zº¨ƒ¦ À¦º´º— bpcÐͪˆºŸ °® ¾WZºk Zºc ¶º§ bº¦¦Àºȧ¾³Z°º¡¦À³Zº¨¯zÀ.³Zºº^¿z-Ä®ZÀ´] ª¨„¯ ~ °¦zº£ fºp]®°ºº¯ ®ºl´¯6HHOLJHU zº .ÀH«±Ê Žººc¶º] °Zº] ²Àdºº€t³®³¦®¾¯²¯¶§ bº€¿z.³v¿Zº] ¶º³º.#¸ººº°l¯°®¦°ÀZ¸k¶§®À´§ª¯Pc¾¦R²¿¦z]z-¦bŸzÂZºŒŸ·Zºp«±¦ÀZ¸ººk ¶§b¦²¿¦v°¾¯²·¯¶]¶§¾tZ²Àd€t³®H¬€¯°v£ b¦¾·Z´d¯Z³ÀZ¯± ©ZºÀW|k°®¶º# zº-¦ÁË®Zº¯ žgZºº¨c¶§ÀZÀ¦v]v´d€·Zk¶°·°®ÀZ-°Zd b¦¾¨¿Zk¶°·°®Žºd¯°º¶]b¦zÀœd¯°ZÀ€] Zº] Á°¦ºº°·®¿ººƒ zºc°Â®Âzºc°Â®ZººŒŸ°®¶§®·°v£z·z.¿®©°Z^—¶] ÀZº€¨¿>Zº^¿z¤cZ¸º³¡žgZº¨c¸ºº³ ¶ºº§ ®¿ºƒ¾¯¶k¦º¯ÀZ-°Zd±¦¾¤À£°ÄZ·Á®ºc b¦ `º¿z”³@zÀºs¦ `º¿z”³Àºº# bº€À³,´·Zº°·ÀººcºÀ³`º¿z”³Zº] ³zºº.³²¿¦ ÀZº-°Zdº žgZºº¨cÀ¡°®¶§vƒZ]|§z¯¾—º³Ħ°¦®ÀZ¸k¶§v´§¾¯§Zl¿¦>ÀºcºÀ³ ¾º·Âz-žgZº¨c®¿ººƒ zºc°Â®|ºº§z¯²¿¦±¦¶#z·Âb¦zd„À]z.¿®ÄZkz·±¦ ¾·Zº´d¯Z³`ºÀoZ³¶º] ®Zº¿±°ZÀº€]ªºº‡¦ºŸ°®¿Zl³¦zZcžv´§¾¯¦vÀ‚·Z§ÀZ-°Zd ¾·Zºº´d¯Z³²º³ZºÀ£¦°®¾·Zº´d¯ĦÁzº¿|kv¿Zº] ĦÁ°Zdº ÀZ¸ºk ®Àº°¾¯Ħ¾«Zºs Î

vƒZ]ZŒŸ

¶ººº§ bº¦Á®zº§ zº§¯¶º³º-²º¿v]¦°\º¬¯²º¿¦ÀZº·z]§Zºd§`º¤À¬˜c°®²Àdº„´¿¦ºÎ ¾¸ºººd´¯P ¿zºk ¶º] Âvº´¿¡¾¯b¿Z¸º³ ¾º] ±¦¶º§ ¾WÂzÀº³ ¶ººs¨vº— ÀººcºÀ³`º¿z”³¢]Zº¯ ~ ÀZ¸ºk zº¦z°®3 Í ¾º¯zkžgZº¨cŽººd¯°ºº ¶º] zº-¦bº¦P ¿zºk Z]\Z´d¯v³ºƒ¾¯ ¶ººs®¦vº˜c²º¿¦z]Zº´]®ºº] vº·¦ºs3Í9Žººd¯¿zºk Ħ°¦®9 ®ºlo¶º] ĦÁzºº§ vƒZ]b]Zg ¶ººs®¦vº˜cbº¦9Í3 Zº] \ºZ´d¯®Â°¾º¯ À¡ªººs¦®¶]®°x-¾¯Áz§ ) n±¦¶§¾WÂzÀ³ Õ Z¿ 3Í 9) Z]b¦\Z´d¯®ºƒ¾¯À¡ªs¦®Â®°x-¾¯Áz§nvo¦ÂboZ€¯±¦¶§¾WÂzÀ³ ÔÏ

¿°Z¸#fp]

ÀºcºÀ³`]¯Zk¨º£bÀ¯º°—z]²Àd„´¿¦¾Z¨ƒ¤

¶º¨³¡zcz¿x«®Zº³ ²º¿¦±¦bº€À³zº¿x«®À¦vºº´#®ºsÄ®ºs¶]bƒ¦®z]²¿¦ `º—º°l¯ÊÀZº-°Zdº |Àº³ ®ººƒ¾¯ªÀº€-ÀZº-°Zdº ±¦¶ºº§ Ä°º³z”³²¿¦¢]Z¯ ¶º] ¶º³ Âvº³®z-¾º¯ ±Zºº] ¶³z.¿®Âv³ºƒ¾¯¾·Z´d¯Z³ÄZŒŸªs¦®¶dºÀžÄ¦Á°Zd v³±¦®z¾¯b˜À^ z.¿® ZÀƒ¦Z]ª]Z¤d¯‚´§ ª¨ºƒ ¶º] ¾º«Â½vº³¦½vºº³¦¶§b¦À¡¾·Z´d¯ÄË®Z¯ÀZ¸k²À´#bƒº³z ®ºƒzc¾¸c¶#z·®H”´¯ ¦®zº§ ®Z¸´º„ÀÀººcºÀ³Àº³Zº£ °®¦°¾ºº¬¿v˜cZ°˜¯²¿¦±¦¾WZ·°Ħz]z.ÀH«± Àº³Zº£ ±¦zd˜¿zº ®Zº¿±°ZÀº€]ªºº‡¦ºŸ°®¿zk®ÀZÀ¯`]¯ZkÄÂzÀ³¶§®z§µzŸ v´§¾¯¦vÀ‚·Z§°Âxl¯~¨— b¿Z¸º³¾]°®¾ºHdoZºk ¶º°·°®vºº³¦ºc¾¯ÁË®Z¯Žºd¯žgZ¨c©°º‡²¿¦°® \ºÀczc²º¿v]vº¿¡vº¿vá°|º] b¿Z¸º³¾]¾º„³¦z-ÄZ¸ºº³¦vÀ¯¶¨³¡¾]v³Z°]b]Zg bº¦bº¿|§z¯¸ºº³ ±¦Ä|Àº# Ħ°¦®¶ºº§ ÄË®Z¯¾³Z¸kz¿x«®Z³°ºˆczƒ±¦¦°®ºs Î

n®À³Z·°¾¯

À®ºº] ¾·Zº´d¯zÀº› µzºŸ zº] Zº´]ÀººcºÀ³¶ºº] ²Àd„´¿¦¾Z¨ƒ¦¶§b¦¿º¬˜¯ À®ºº] zº¿xÀZº¨¯¦ À¦ºº´—bºpc°®ÐÎ ªºˆŸ°®¾ºº´˜¿v˜]ªˆŸ°®¦bZŒŸ v¿ºº-¾¯ À¡ÀZ¿Z°®Âvº·®¾¯¾º€^¯¬zƒ¶³¦zº¨À]¾º«Â¾·Zº´d¯ÀZ¸ºk ±zº¯ Âvºo ¾º] ¾º«Â¶dº€]ÄZº·ZŒŸ¶ºº§ ®ºƒ¾¯¶lÀd³vƒ¶d -¶$³¡±¦ ~ v³°ºˆcª]Z£ ¿Zl³¦zºº ®ºººƒ¾¯®Zººº¿±À¡¸Z˜ºƒ ‚º¿¦|Ÿ¦Zº] Ázº§ nº °®À¦vºÀ¯©vºƒ ~º  3Í 5Õ nb¦¾Zp¯¶§vƒv·¦ºsb¿Z¸³¾] ÎÍÖ ´°ººº ¶ºººk¦ºsZº‹°vº°p¯`º°kzc²Àdº„´¿¦nbÀ^º€³¿º¸º ¯ÂbÀ^º€³~ ºÎ ÎÎÍ Â ÔÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾ºº-®Zºº ·Zººp«¶ºº] ĺººŒÀ] ÄÂzººº§ ÄZºŒŸZº·ZŒŸ²º¿¦ÀZºÀ¯°® \«Zºk °ZÀº€]¾¦Rº fººp]²¿¦±¦v³z.¿v¨¿±°¦®·À¡¶Z¤F³`°·¶#žb¦|¿Z°d¯ À¡Âbº¦Ávºƒ Á®Z¸º³ ÀZº³¦®¦¿|ÀºŸ ÂÀZºº°l´¯z]¦z]°®¶§®ºƒ¾¯¶lÀd³¾¸kºc ÀZ¸ºk `º³º-¶º] Zº¿ bºº¦¾·Z´d¯Z³®À´§¾¯¾-v³±À¡°®¶§¾³Z¸kZ¿¡¶§b¦²¿¦ Ÿb¦¾·Z´d¯ÄÂz§ ¾º«Âžvº´§¾°³b¿Zº §Ä°"ºÀ·¶ºº] ¾¦R²¿¦¶]²d -rZĦz]Z¯`]zlc zººº€À¯ÀZº´À°¦±¦Ħ¶ºk°®Zº] ¦°¾¦Rº ²º¿¦¶º] rºZ¾º¯º°—bÀ^º€³`º¿z”³ ®±Z¾¯ Á®¦®§¦ººk vºƒ Á°Zºƒ¦À¡¶º] ÐÍ ªºˆŸ°®¶º§ ¾¬¨ºº„¯¶]\Àczc²¿¦¶] Î

n®ºƒ¾¯

Àº³Zºº£ ±¦¶ºº¬‡Zo`ººlÀd³`º¬Œ˜¯°®²Àdº„´¿¦®ººs ¶º§ ®ºÀ´À]¾¯Zºl´¿¦°® ÀÂvº] ¶º§ ,º³zŸÀººÀ˜À^`º¤¿zÂ³Â°¶º] Zºº´]Âb¦Á®ZdŸ¦zÀ-¾¯º°—§xk ©¦zºD§ ¿Zº€k¦®«Zº— Ħzº] Âvº´´§¾¯¦°¾·Zº´d¿ÇÄZºŒŸÄZº—Ë®¦ªººÀ«®ÂÀZ·z] ¾·Zº´cÀ®ºº^³zº¿x«®Â\º€$«®À¦ºº´—Zº] ¦žv´dº€À³ªWZº£ ızºº¯ ÂvoÄÂZ° ¨zºº°g¶ºlÀd³±¦vº·¦ºs¾¯ÁË®Zº¯ ÀZ¸ºk ¿¦v¸º³¦Â¾º]¦zsÀ®ºº^³zº¿x«®ÂZºŒŸ Zº] Žº¤ŸÂvº³¦v]¾·Zº´d¯zÀº› ÂÄvº]¦¦°ÁË®Zº¯ ÀZ¸ººk ž®Â°ÀÂzÀ]¾³ºcºÀ³Àº³Z£ Ä°Zººk °Â®°ZÀº€]ÄZ·bŸZº€¯°®¶º]¯ZkÀº³Zº£ bº¦²º¨°¯¶º§ zº.ÀH«±`ºÀ‹zŸ ¾Z¨ººƒ¦Âª¯Pºc ª H ºp¯Zºl´¿¦°®‚º£v‡¶º§ ¾º¯º°—bÀ^º€³`º¿z”³Zº] vºƒZ^³ ®Âvººp¯®«Zº— zºƒ ±¦Âž®±Zº v´ºzs¦°®ººs ÀZº´À°¦±¦Ħ¶ºk°®Zºc žbº¦ v¿Z°³´ÈsÀZˆ¤³Â‚·Z§¶]° ¾·Z´d¯ ¾º^º£ žb€À³®WZº£ ¾´¤d¯ªÀº«®ÂÀZ·z]z]¶º§ ÀZÀº.³zŸ`º €¬Ÿb¦²¿¦ ÎÎÒ ÂÎÎÑ ´nbÀ^€³¿º¸ ¯ÂbÀ^€³ ~ºÎ ÔÑ

¿°Z¸#fp]

ZŒŸÀ®º]¾·Z´d¯zÀ›z]Äz”³Â¾]zlcªÀ«®¿v—z]²Àd„´¿¦»¦zd—¦

®®z-¾¯²d¦ºt³¾®Â²d¦ºs ¾®¶]¾¸d´¯ÁzsÃZ]ÀZƒ°Z¨³¦ ¶º] °¦vºd£Ç¦Âʨ|H º˜«¦ÄÂȯ Zº°¨o±¦²¿zWZº ÂZ´Àº ¾ºº¬—º]¢~ÀWz«¦rÀƒ `º°·¶º] ŽºÀp¯®º€kÂbº€À³¾·Zº´d¯zÀº› ZºŒŸ¶º§ vºº³¦Á®z§©Z^g¦ª¤—ªÀ«® ÀZº¨¯¾°º€kzº· Ħzº] Zºc ž®°¦®®ºººkÂb¦³z—Z¿Â¾z§ÄZ´˜¯¶]¶§ÀZ¸k ¶º§ ÀZº´$°·bº¦¾Zºp¯¾º˜À^ÀZº¨¯ÀÂvº] ®º€k®ººkÂvºƒZ]Á®ººº] ¾˜À^ Ħzº] Zº¯ ¶º§ bº¦Á®ºº°³»¦zdºº—¦Â°¦z£¦²Àd„´¿¦®ºsÂb¦¾Zp¯ÀZ¯±ÀÂv] Âvº´§¾¯¾·Zº´d¯¦zº³¡¾º¯º°—§xºk Àº³Zº£ ¶º§ ÁË®Zºº¯ ÀZ¸kÄ®ZÀ´]©È¨„¯–Ÿ° Äz”³ªÀ«®¶³Â®¿°¦®¾]zlcªÀ«®¶³®z]¾¯¿¦v¸³¦Â¾¦Â±¶]° v¿º-®ºs§Zd§²À°·±¦ÐÍ ªˆŸzs¡°®¦ ÄzÀºÀœc¾º-vºÀ$Àbº°À£¶º] ¼ººŸ Ä®ZºÀ´]©È¨ºº„¯±¦Z¯¾WZ·°¶Hd^«¦ ~ Äz”º³ ĦÁ®ºº«Zƒ¶³Â®°¦®¾]zºlcĦ¶º¿Z¶³¶§®ºƒ¾¯ª‡Zºo ÀºcºÀ³Àº³Z£°® vº³°Â¡¾¯zº] ¦°®ººˆ¤¯²ºÀ°·¶º§ ®zº§ °ºº ˆcÀ¦ºc¾¯¦°Ä°Z°ƒ¾]²À³¦º£ ²º¿¦±¦¦º¿ "ºÀ·¦zº¿±®°Â¡¾º¬À«®À¦ººd]Äzº.¿®zº] ¾º¨¿nººÀkzcĦz]¶¨³¡¾] Î

n®°¦v³ÀºcºÀ³Àº³Z£Z] ¾cÂZ czc¾H¬§Äz”³¾º‡¦z]Z¨Hc¦·Zp«±¦²À³¦º£

Ç> ºº‡¦Âžvº³°¦v³bº°®®¦ºº ¶ºº§ v´d€·¶dŸ°Áv¨„³¦®¾d—Z°kZ¯v¸—°® b¿Zºº¨o¦°Zººº·¾]z›\«Zº¯Ä°¦Â¾ººÂ¾pº bº€À³¾º¤À¤pcÀZº„°® r¿°Zºc ¶º] žvº´³¦®¾°³¶ º€¬ŸZ¸º³¡vº´³±¾¯ ©°Zº§® Âb³Zºº§ ±¦¿®¾·Âžv´´§¾¯ Zº°¦ÄZº·¾˜À^¶º# zº· vºº³°¦®¸ÈH¦ÀZ„-z¯ÂvH«ºcÀZ¯±ÂzÀ·Z„¯¿Z³Â¶ €¬Ÿ ¾ººº^£¿Zºº€k¦Ħzººº] ¦°¾º˜À^ÀZº¨¯vº´´§¾¯°ÂZº] Âvº³°¦v´bº¦°vº´¿º.] v³°¦®°Z¨³¦¦°¾z§Â³z—v´¿º-¾¯¾·Z´d¯zÀ›¦°ZŒŸv³°¦v³ b¦Ávº¯¡¨øº·z«¦¶À¬º— n¼Âvº‡ ©¦®Z¤dº—¦ ~°®¶º¨³Z´#¾zº§ ±¦®¦zº¯ ÎÎÍ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÎ ÔÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°· ¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

 Z´hdº¦ÀÂvº] ¿Zº€k¦`º°·À¡°®¶º§ ¾ººŸz“¾´˜¿b¦ÀZ-v¿zŸ¡`°·»z“¾¨¿ ¬Èº‡¦¶º] Âvº´¿º-ΩZ¸ºl«¦É®v p  ¯  Zº°¨o¬Èº‡¦°®¦°À¡Âvºº³°¦®®ºk ©Z¸ºl«¦®vp¯~º bºº¦À¡z]ÄÂZoÂb¦¾z§±¦zd-°|]³z—z.¿®¾Œ˜] Ï

ȵ°Ì æ ÂÈ © Ê ¦È¢ºøÈ  ó¦ þÇ  ŒïÞÇ È b¦³z—b¤À¤o°®¾¬‡¦

Zºc ²ºÀ¯±±¦ÂZ¸³Zº„¨¸§Zºc ÁË°¯±¦¿Zº€k¦ÂÁË®Zº¯ ®«Zº— Ä®ºººk­Z§¾´˜¿ ¾º´˜¿bº¦vs¾ºz§°®¶º°·®®zº- °ººˆcZ¸³Z°¡°®¿Z€k¦®«Z—±¦zŸz]¶$³¡ ¾£Zº] ²ºÀ¯±°®¶º³ ÂZ¸³Z°º¡°®¶ºº³ ¦°ĦÁË°¯"À·¶§b¦á°|]Ä°v¤]¾z§À¡ ®®z-¾¯À¡z]ÄÂZoÂŽÀp¯Âž®ºƒ¾¯À¡ª¯Zƒ¶§À¡z.¯®°¦x-¾°³ ÂÁË®Zº¯ ±¦®º—¦®ººk®«Zº— ­Zº§ ±¦bºº¦©°Z^—b¦zd-°|]¶§³z—Z¯¦ ®°¦®À¡zºº] bºº«Ç® ÐĬ ºº Ǧʳ ºººà’󦺊ôß úººø·  ó¦ `º§°Z^¯`º°¿z§Âž©¦®zºl¯ ¾º´¿º¨c¾¸º³ Âzº¯¦¯Zº ³¦Â©°vº£ `º¨¿°¦Â¾W¦Âz³Zº¯zŸÂb´¬º bººtc¶§ ¬¦Â°¦±¦©¦®zººl¯`ºº°·‚ººº¿¦vÀ©Zº¿®Ë Z¯Â¿Zº€k¦–ºÀ°k¿¦vº—¦Â®Zºl¿¦ vºo¢©zºŒož~º] Âbº¦vs±¦¶ºº°·Â¶°·ŽWZ€]¾º¤—®«¦º—ÂÀZ.dƒzŸ Ñ

b¦z ºÀ€¯ ÂŽºH¬€¯ĦÁ®zd€º- ®º«Z—²À´º# z]z¿vº£ ®Àº¬—vº°‡¿ººÀ£¾o

¦ºº¬Ÿ¢ºÀ¤pc¿vº— z]Zº´]bº¦©Z¸ºl«¦®vºp¯¦º¬Ÿ¾º´˜¯±¦zÀº› ©Z¸ºl«¦®vp¯ºÎ ¶º§ ¦°¾ºd¤À¤oÂbº€À³©Z¸ºk vº¿vpc°Zº¨³¦¿|¬dº€¯¾º´˜¯²ºº¿¦ž¢p«¦º·Z°§©Z¸l«¦®vp¯ Âbº€À³¾º´À˜¯vºo ¶º] ®Âvºp¯¾³Zº¨¯zº”³±¦®«Zº— ¶º§ vºº³v¤d˜¯À¦v]>Z^«Z›Á±Âz¯¦ÀZ³¦v¨¿|ÀŸ ÀZºº·z]®°¦vº³ ©Z¸ºk vº¿vpcZº] ¾cZºŸZ´¯bº¦‚º¿¦|Ÿ¦Â³zdº€-¾Zºo °®>Zº°W¦®À¡®Zº˜]¢ v ºo ¾ºŸ ÁË®Zº¯ žbº¦©¦®ººkº¯À®ºº] ÄË®Zº¯ ÂÁË®Zº¯ ²Zº¦zº] ©Z¸ººk b¿®Âvp¯z]¾ €¬Ÿ vƒZ]¶˜ºc¿˰ºc¾Zo°®¶dºÀ®ºs©¦¯°®¶#z-b¦®Âvp¯¶€J ³ ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÏÒÒ `¿¡±¦¾d°€£ºÏ ¶ÏÍ ¨°º±¦Ò `¿¡ºÐ Õn

¾¬º—æ²Â®z «¦ ~ §Zdº§ °® Zœº«¦žƒZº§ ¾¡²À€ov°p¯rºÀƒzÀ^ºs ®«Zº— ºÑ ÔÓ

¿°Z¸#fp]

b€À³¿È¦±¦n¾·Z´d¿ÇÄZŒŸ~ ¬È‡¦¾Z°˜d¦

««««««««««««««««««««««««««««««««««««

°®¶º³ §Zºd§ °®¶º³ ²vº¤¯¸zºƒ °®¾ºz§Â³zºº— Z¯¦ ~ v¿Z¯zŸÑÖ ÂÑÕ ´¿º–^Õ ©¦°Zºƒ¦¾ºŒ˜]±¦zÀº› bº€À³®°¦Âv´dº€·®º€kZ¸º³¡v¿Zº°³bº«Ç®¶º§ Ä|Àº# Z>ººp¿z‡bH´ ¶ºº«º£ÂÏÒÒ `ººº¿¡Ázº¤]¨°ºº ȵ̰æ È ʩ¦È¢ººøÈó¦ þºÇ ÂŒïÞºÇÈ ¾«Zº˜c¶º«º£ªºh¯zºˆdt¯ bÀ°º€kzº] ÀZº„d«Ç®z·Zº“ ±¦v¿Zº] Z>°H¬º€¯ÂÒ `º¿¡¶º ¨°ºº ĬºÇ ¦ʳ Âà’ó¦Šôß >¾«Z˜c@ ®°¦ÂÁzÀº› Ân°¦ºº³Ã¦°Zºp]~ ®«Zº˜«¦Â N°º€«¦°®¶º§ Ä°Zº^s¦~º bH´ºº Z¯¦Â®z§z”³»z‡ zºº] °Z˜ººƒ¤¾ººsz]°Zºº^s¦À¡°®vººº´ ¬dt¯®º· Zº] »Èºds¦±¦¾¸ºk²¿zcv¿vºƒ Zº] bº¦ ®ºº¬—`ººº«º¤¯±¦Zºc®À¡¶º¨¬]bÀ°º€k¿vº— °®bº¦nº¿z‡ÀZºƒzh§¦Âžvº³°¦®bÀ°º€k v´ƒZ]¾¯¶v¤¯©¦¯©Z ‡Â¦¬¯Â©°v£ ÀZºº€³¦©zÀººo ±¦"ººÀ·²¿zººº€ ¯Â Zº°¬—©Zº°¬§Â°Zº^s¦°®zº”³ÀZº˜¯¦¶º¬°l«Z] ¸ºº‹º¯²º¿¦°®²º¯ ¶º§ ¦°¶º$³¡Zº¯¦®zº]¾¯ÂzºŸ zÀºpc¦ºƒ °®zdºº„À]¦°ÀZ€³¦Âv·Z§¾°³ ®¦zº¯ ¶º§ bº¦À¡®º´À]¾¯ Zºº sÄZ¸]ZloÂ\À›®«Z—°¦z¦¶]ÁvÀ$Àfp]¢À°—z¢À£® ÂZº·¦¬ŸÂÀZº-°Zdº ÂZº·²À¯±ÂZ¸³Z°º¡±¦bº¦¿Zº€k¦®«Zºº— ¿Z°c¶]ŽÀp¯ ZŒŸ¾z§±¦ ¦°Z¸ºº³¡¶º§ v´ºƒZ]¾¯¾WZºŒŸĦ°¦®>Zº˜£ÂŨ°Âzº‹ ¶À³Z°º€k®º«¦º—²º¿¦¶º§ ¦zº# Z·vÀºƒ°ºs Zº¿ ®Zº˜]¦¾·Zº´czº] Zº´]®ºÀ³¦v]¾·Zº´d¯¦° ZºŒŸÀ¡¶º¨³¡¶º# ž®°¦®¶ººZo¦Z¸³¡z]¶dŸz-z]°® ¶ºÀ·Z´d¯zÀº› bºH¬—©Çºº¬˜¯¾·Zº´c¿vº— bºp‡zº] Zº´]®ººÀ³¦v]¶¿Z¸H´«¦¾º¸l¯¾´˜¿¾·Z´d¯zÀ› ȵ̰æÈÂÊ©¦È¢øºÈó¦ þºÇ ÂŒï ÞºÇÈž¾ºz§±¦bº¦©°Zº^—¿Zº€k¦®ºº«¦º—¶]ŽÀp¯ ZŒŸ²¿¦ ~º  ô ø’ó¦ÊÁ¾ºŽ¥ ÄÀºMó¦ȽȰ¢ººº¦« ž®ºƒ¾¯zÀ^˜c¦¬¯®«Z—¶]À¡±¦¸zƒÀZ]±°®¶§b¦ÀZ°· ±¦À¡ÂZ¸º³¡°®`ºŸzˆd¯¨zº]v¯¨ºº£ vº´§¾¯ªºº°oÂv³¦®z-¾¯¦°b¦À¡°®¶$³¡Â ZŒŸ²¿¦ Âbº¦®º€k°®Âbº¦®º€k¶º] ¬Â°b^º€³¿Zº€k¦¶º] Áºº£ À¡b^ºº€³¶¨¬]b€À³¿Z€k¦ »zºˆcÂzÀº]vcvº´§¾¯ªº°o¦°À¡Âbº¦ŽºÀp¯¾ºz§zºº] ¶§³z—±¦b¦©°Z^—²¿¦ ¶º§ ®°¦®¿ZººÀ£²§°b„·¶]Áº£À¡Âb¦»zˆd¯¾z§°®©°º‡z·¶]¶§b¦À¡Z]¾z§ ¶º§ ¦°¾ºƒz—À¡¦ºº£ À¡²º¿¦z]Zº´]v´ºƒZ]¾¯©Z¸ºk ±¦¾d¸ºk zÀº]vcªºH ¨d¯Z¸º³¡±¦¦ºº¿ z· Œòºø ¸ È ž³zº— `º¬°o±¦v´c°Zº^—vº´´§¾¯ªºº°ovƒZ]¾¯b¦À¡°®¶$³¡Â¾z§¶]ŽÀp¯ Õ

®ºº¬—v´ƒZ]¶ºÀ³Z°ºg ©Zº ‡¶]Á°Zºƒ¦Zcb„·²¿¦v¿ZƒÂˆ¨ Žû¢ºøŠ¯À ÷ º ö ºŠë Šçî¥È°ȳ ºß ÔÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Â\ººd§°®®ººƒ¾¯Ávº¿®Á±Âzº¯¦¶º§ n¾·Zº´d¿ÇÄZºŒŸ ~©°Zº^—¾Z°˜dº¦ ÀZº³¦ºk¶º§ bºZ·¾]z›±¦bº€À³¿Èº¦±¦®ººƒ¾¯°¦zºº¨cZ¸À³¦z´t©HÈl¯ v´´§¾¯¾Z°˜d¦Â¶dŸz-¦z³¡¶³¦°º§°º§Z¯b¿¦°®Â¶]zlc¾] ¾º«º‡¦Âvº´§¾¯°Zº§ ÀZº·z]²Zº¦z]¶ºº§ ¾°À¨o†tƒz·¶¨¬]ÀZ°¬€¯ ÂÁ®zdº€-ººk  –ÀºÂÄZºŒŸ `º°¬§’º «²º¿¦ÄZºl]v¿Zº] v¿Zºº°³¾¯¶„¿v³¦ v¿Z°³¾Z°˜d¦¦°á°|]°ÂZ´¸ ÁË®Zº¯ zº] Áºº£ ¨zÀº ©¦®zºl¯®«Zº— ¶ºº] v¤d˜¯²Àd„´¿¦Z¿¡®³¦®¾°³²¯ ±¦³°Zº^cvº´¿º-Ÿ¶º³ Zº¿ bº¦Á®ºº] ÁË®Zº¯ §ZºloÀZ¸ºk zºº] °¦º³¦®«Z—b¯º¨o b¦Á®º]®º¸¿\·x¯ÂzÀ¦Âv³¦Á®º]‚¿z¦ À¡Žº]¦Â°ÂÁË®Zºº¯ ®«Z—¶]°ZÀ€]¶§b¦À¡®ºƒ¾¯zÀ.d®‚c¦°Z^—±¦¶$³¡ ¦°ÁË®Zººº¯ Žº]¦Â°ÀZº´#Âbº¦¶dºƒ¦®‚º¿¦z-bº˜À^ÀZ¸ºk ²ºÀ³¦º£Â¿Zº¨o¦ ®ººƒ Àºº-zºº-®®«Z—²¿¦¾ZZ¸³ºÀ¬À¯±¦~®ºƒ¾°³¾‹¦°¾Hdo ¶§v³¦®¾¯ªÀ‡¦ ®®z-§¦z‹¦Âª¬s°Z#®À¡°®`À¬˜Ÿ`¿°Zk²À³¦º£±¦¾Œ˜]  ½¦°®¦Âzˆ]–°Á®¦°¦®ºk©ZÀo©°v£Õ ²ºÀ¯±ÂÀZ°º¡Â¿Zº€k¦®«Zº— zÀº]vc¶º] ÀZº„d^€³¶º] zºº”³¶³Z.d„·Ħº£²¿¦¦x¸À¬˜Ÿ Z¸º³¡¶º¨´¿¦Â¶ºv¤¯©¦¯¶º] ÀZº„d^€³¶º] zº”³Âž¾º«Âɦ³zº— bº¦²ºÀ¯±ÂÀZ°ºº¡°®¶$³¡ ¾º³®¦Â¾º¬—¦³zº— ²º¿¦z]Zº´]v³ººƒ¾¯ÁvÀ¯Zº³ ²ºÀÀ]Âz§`ºº¨Wȯ¾¬—¦³z—v´c¦¯À¡©Z ‡ ©¦®zºl¯Â¾ºº¤—®«Zº— ¿Zº€k¦¨zº]v¯¨ºº£ ±¦zcÇZº] ¶dºƒx-²º¿¦±¦bº¦©ººº¨¬¯®«Z—ÀZ°· ŽºÀp¯~º ©Âz^ºk ®«Zº— ±¦bº¦©°Zº^—²º¿¦Âžvºº³°¦®°¦z£²ÀÀ³Zo°`¨WȯÂv´ƒZ]¾¯ ©Z£¦zººƒ¦Â©Zº ‡Â Z°º¦®«Zº— À¡¶º] bº¦ªºˆHd¯ Âbº¦zº]v¯Â®«Zº— ²º¿¦¶º] bº¦ ®®zºº-¾ºº¯ ®ºº”d´¯¶ºº˜]°¦®ºº«¦º—¦x¸ººÀ¬˜Ÿ©ººº·Ç®«Zºº— ±¦bºº¦©°Zººº^—À¡Âž©ZºÀH¬lc bºº¦³zººº— ¶º§ ©ºº¨¬¯®«Zº— ~º ©Âz^ºk ®«Zº— ~º ©ºº·Ç®«Zº— ©°ºº‡ ²º¿v] n©ZÀ³Z°€k¿Z€k¦®«Z—¾´˜¿b¦¾z§¶§¦¬¯®«Z—~ ÔÕ

¿°Z¸#fp] 

Žöô’ à ó’¦ú÷ ö ä ôŠ ¦ ÷ î  ó¯È `¿¡zÀ€ c°®

¦°ÁË®Zº¯ v´¬WZº£ b«Zº‡¢ÁË®Zº¯ Ħzº] ¶º§ bº¦²À¿®Ë Zº¯ ÁZºº-v¿®±¦z”³²¿¦ zºc±¦º´«®¾WZºŒŸÂzc°ÂZ´¸º Âzc–ÀººÂ¾°«Z—z]¶§²ÀÀ¸«¤¶³žv´³¦®¾¯Äv]¦Â¾«±¦ °Zºg¡¿Zº°cZº] À¡¿±¦ºº« ¿Zºº¨o¦¿Z°cZ]ÁË®Z¯ÀZ¸k¿Z°c¶§v´¬WZ£zc‚t]¿¦°¡ ÂZ·¶ººººÀ‹zŸ¿Zºº°cZºº] ‚¿Zºº·Áv—Z£ÂZºº·¾º¯°ºŸ¿Zºº°cZºº] žÀ¡©ZººÀ‡ºˆs À¦zººº§¾]¾ºcȟÂbºƒ®°®¶º§ bº¦Ħ¶º¤¬ov´³Zº°·À¡zº]¦z]°®‚¿Zº·Àº³Z£ vƒZ]Á®ZdŸ¦ ‚º°¿z§§Zºd§°®Zº·zH¨ c±zº ¶ºº³º-²À°·¨°Z]°®¾«Z˜c¶³Zp^v³Â¦vs ¶§v´§¾¯§Zs³¦¾¯¦z-z^¯ZÀ¶] î  ººóȯ ¢ººû ¾ó¦Ȩººº¸ ó’¦M¤̮Ž ººº  ö ºŠó È¢ºûŽ ’ï¯Ê úºß ºMó« úº÷ úºß ̵Ž ß ˜ºŠç öººŠôß ¢ºº ÿ ÈÂþô Ž¦ººÇ úººß MòººÓ úººø¥Ž ö ººŠôß ¢ºº ÿ¥È°MÀ¤Žöºº’ôà ’ó¦úººº÷ ö º äŠô¦ ÷ Î

ľ¬ ÿ ¦Žúø ¥Ž

bº¦¶dºº„-z]Z¯z§¯ÂZ¯®Z¿±¦¶§¾€§±¦À¦®z-Ä°z^°œÀ Ħ~ ~ bº¦²º¿¦vºº´§¾°³\¬¦°Äzc¾«Z—ÂzcÇZ]|À#ZÀ³®¾³¦ºÀob€¾-v³±±¦zÀ› bº¿¦°®±¦ÀZº„¿zÀ-¦zºŸ ‚º³¦®±¦ÀZº„czÀˆ]®¸ºŸ b¿Zºº› ¾°¬—¹º¬]b¿Z¸³ v³¦Ávººƒ ¶ººds®bººº˜À^ÂÁË®Zº¯ ÂZºÀ³®Â®º€k¶º] ¶º§ zºH¨ c¶º„¿v³¦ v´¸³zc¦zŸ¾¯v£v³¦¶d€³¦ºd³ °®ÂÁvºƒ °Â®¦Á¦°±¦¶º§ ~º§ À¡¶º] bº¦zcZº³¦®ººc °Zº-®°Âzºº Z>¤À¤pc ¦vºÀ¦°Á¦°¶º§ ~º§ À¡¶º] bº¦zcZºº³¦®²À´$°·Âžb¦Á®ZdŸ¦¾·¦z°-Âb«È‹ nb¦Ávƒb¿¦v·b€ÄZÀ³®ÂÁË®Z¯ ¦°ÂZ¯®«Z—ĺ¶]ÂÁ®z§ zÀº^˜c²º¿¦Âvºˆ¤¯Âbº§zoÄZ¸ºd´¯Âb¿Zº› ¶ºº] ÀvÀ°¾´˜¿¹º¬] `°¬§  ºóȯ vº¿Zº¯zºŸ¾º¯ ¶º§ vÀºlº¯ À¡zºº£ °®b¦\Àºl—°ZººÀ€]Žö’ôà º’ó¦úº÷öº 亊ô¦ ÷ î ®lH´«¦ÒÐ ¨°º±¦ÐÍ ÂÏÖ `¿¡ºÎ ÔÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Àºº¿®Ë Zº¯ ³±°¦À¦|Àº¯ Âb¿ºº· ²ÀÀ˜c°®¾Zº˜d¯v³Â¦vºs ®¦z¯Â°º”º´¯ÀvºÀ³Z° ³Ⱥººc ÄZ¸ºd´¯Â¾º°¬—³Zº¨´§±¦±zº¯ Âvºo ²º¿zs¡Âb¿Zº› ¾º´˜¿ ¾³Z°º€k®«Zº— ²ºÀ°·ÀZº„§¦°®¦Â‚º³¦®Â®¸ººŸ `¿Z¾º‡Â°® ÀZ„l³°ª°pc ¦°¾º” «zº· bº€À³Z´ºƒ¡ÁË®Zº¯ Âbº˜À^Â®º€k±¦zÀº› ¶ºº] ÀZ„´·¯b¦ÁË®Z¯ ¶dºƒzŸÂ~º ³Â¬Â°Â¦vºs ¾ºHdožvº´´§¾¯ÄË®Zº¯ ÄZºº´˜¯z]ª°ov³º´„]¶§ ¦°¦¬¯ ÂÄË®Zº¯ ¾³Zº˜¯²ºÀ°·©Zº°¬§Â©¦°Zº^—²º¿¦±¦°®Zº^d¯Zºº¯ Ħz]v´¿º-¾¯ ÄZº´˜¯ÀvÀ³Zº°Ħzº] bº¦ª¸ºk `ºÀoZ³±¦¶ºº§ °®Z^c¶³º.´¿¦Ä°¡b¦¾˜À^ Ávº¿v³²¿zÀºƒ §¡¶º§ ¾º€§²º·¯¶º] °ººƒ §¡°®Zºº^cªh¯žb€À³blo¾¤À¤o b¦ ±¦À¦zººº¨´¯ÂÀ¦vºp¬¯ÂÀ¦voZºk ®Zºp«¦Âzº §Â®¦zº¿¦Âµ¦zdº—¦zdº„À] žv´°¸ºŸ¾¯¦°²ºº€p¯ÄË®Zº¯ ÄZº´˜¯|Àº# ¶º°·±¦¶ºº§ b¦¶dZsz]Zk²À°· vº´´§¾¯Áv·Zº„¯Àºº# ¦x¸º¬Ÿ®ººƒ¾¯°®Zº^d¯ÁË®Zº¯ Âbºº˜À^Â®€kÀZ„´·¯¶] v´¿Z°³¾¯\¿x¨cÂv´´§¾¯°Z¨³¦b€À³~o¢]Z¯ ZÀ^³¦°Zd -¶§ À¡¶º] ¦Å°ººŸ ÀZº„´·¯v³º´ºƒ¾¯¶º§ ¦°zº¨´¯ÂzÀºº¨³¾¦RÂz^£§¦x—>Èh¯ Âvº³v¿v³¾ºd£Â®ººƒ ÁvÀ´ºƒ ÀZº„¿¦v‡Âv³ººƒ Ávº¿®ÀZ.dºƒzŸv¿Zºº] ¶§®Â°¾¯ b¦²º€p¯¨Ë®Z¯Z¸³¡®¬—ÄZ¸d´¯Àº#b€À³v´¿º-v³vÀ´„³ ®«Zºº— ±¦zÀºº› Äzºº.¿®®«Zºº— ¶ººº§ vº´³¦®¾¯À¦vº´¯®zsÂÀ¦v´°º„¿v³¦Zº¯¦ ¢º^´¯ÁË®Zº¯ ®«Zº— Zº] ¶º§ ¾¸º«¦ÀǺºº°Â¿Z”— ZÀ^³¦°Zd -Âb€·|À³²º€p¯ v¿Z°³¾¯²º€p¯zÀ›®«Z—À¡±¦b¿Z¨o®ºƒ¾°³ ¦x¸º¬Ÿbº¦À¦zº.³‚¯¦v¸º³¦Ħzº] ®±ººº¾¯ÁË®Z¯®«Z—z]‚«®²Àd„´¿¢ °®bº¦Á®°Â¡bºv]ÀººcºÀ³Àº³Zº£ ±¦¶º§ ÁË®Zº¯ bº¿v]¦°®¾|º«|c±¦°¦zºŸ Ħz] zº¯¦®À¬º€cZ]b€À³Ä°Zºk ¶º§ ¾WZºl³¡°®bÀ^€³`ºÀ‹zºŸ Z]Âb¦‚¿ºº„c ÕÍ

¿°Z¸#fp]

v´°¸Ÿ¾¯ÄË®Z¯ÄZ´˜¯|À#¶°·±¦¶§b€³¡±¦À¦z¨´¯ÂÀ¦vp¬¯ÄZ·µ¦zd—¦

³ººt«®¦°®ººs žbº¦©vº¯ °®¾·Zº´c¿vº— ÂZºŒŸ°®¾·Zºº´c¿v—¶§¾Zp¯ ®±Z¾¯–³Z£ ÂbÀ^º€³Àº³Zº£ ÀZº¿zk²ºº€p¯¨Ë®Zº¯ bº˜À^²º¯Zºº³ ¶§³Z§ Ħ Æø ºÌó¦¦È¯¤ ²ºº§ ¶º§ ®zº§ v¿Zº] ¶º# ¾º«Âvºƒ¾¯Á¦zºº°·¦Z]¾·Z´d¯zÀ›ÄZŒŸ °É ¢ººººÌà ’ó¦¦È¯¤È ̩ ººººº Ç ¾É ¢ººº¦Ž´’ó¦¦È¯¤È ̩°È ¾ ºººŠðû¦É¿ººº ´üó¦¦È¯¤È ̩°È  ºººŒï ² É ººººŒèüó¦¦È¯¤È ̩ ´ººº Ç °É ¢ººº¸¦Ž’ó¦¦È¯¤È ̩ ºººÌ · ³ É ººº · ó¦¦È¯¤È ª

ºººŠôOØ ß æºººº ¸Ð  ó¦¦È¯¤È ª

ººººŠô¬Œë‰¤ºººººûȯOĘºººŽ¥ ª

Šô ººº Ç ¨É ®È Â É ºººø’ó¦¦È¯¤È ª

ººº³O±É

ŠØºººººÌŒï  É –øºººÈó¦¦È¯¤È ̩ ºººÌ û Œ¨ººººü´ ’ó¦¦È¯¤È ̩ ຺ºº Ç öºººº¸´ ’ó¦¦È¯¤È ª  · ¢–º÷ ƺ’èû ª

ºøôß ª

ºŠèó̱¦É vÀººƒ°ºs²ºº¿¦Âvººƒ vºº·¦ºsÁ®°Â¡zºº] Î Ì©Â ºººÔ ®®zº-¾º¯ ¦¿°Zºc ÂÁzÀººc ®ºƒ¾¯–°k‚›ÂzŸÂ³°º³±ÂzŸ¦ÀZ¸k¾Wȏ v³ººƒ¾¯ÁzÀºc ¹ÂzºŸ ¾º] ¶º°·©¦°ZÀº  Âb]¦ºg±¦Z^¿±Â\¿z «®ÀZ-°Zd²¿¦ v³ººƒ¾¯¶ºdsÂzºŸ¦Z·Z¿°®²¿¦Âv³®zº-¾¯À¦Â°°¦ºd¦Â®¨ºp¯ÄZ¸º·º§²º¿¦ Â®ººƒ –º°kvÀºƒ°ºs°ºº³ ¶º§ ¾ºd£ÂÀ¡°®~ zº¿º¨Hd«¦ÕÎ ¨°ººº ±¦ÎÑ ZcÎ ©Z¿¡ºÎ vº³®z-À¦Â°Z¸º·º§¶º§ ¾ºd£ÂÀ¡°®Âv³ºººƒ °ZcÂÁzÀcÀZ-°Zd¶§¾d£ÂÀ¡°®Â®®z-¦¿°Zc ³±°¦Âbºº°À£Ħ°¦®Âv´dºº€·²dºº€]¡¶ººº·Z¯Á®¶º§ °Zº„—¨®Zº¯ À¦zdºƒ ¶º§ ¾ºd£ÂÀ¡°® ©Zºº³¦ºÀo¶ºº§ ¾ºººd£ÂÀ¡°®Âv³ººƒ Ávº´¨Ÿ¦°Â®¶º] Âv³ººƒ Zº·°²zºc ©vºƒ ±¦v³°ZÀº€] ¶¬˜ººƒ ÂÁvºƒ ¶ºdsÂzŸ¦z]Zº·Z¿°®¶º§ ¾ºd£ÂÀ¡°®Âvº³®z-°ºº„p¯b¯ZºÀ£`º‡z—°®¾º„o ¶º§ ¾ºd£ÂÀ¡°®Âv´]Zº¿ vº³ºÀ®ººs ~ºº´k®·Â®ºsÄZd°·Z]²º ³¶§¾d£ÂÀ¡°®Âv³°¡z] Ÿv³¦Ávºƒ ¶dº„§¾·Zº´-¿zºk ¶º# ¶ºº] ¶§v¿¡ª°˜]‚zÁ®z§°º-¶]Áv³±ÁZ´-¾]À¦zds®±¦ vº´´§z]®ººs ÄZºk ±¦¦°ÀZ°º¡¶º§ ¾ºd£ÂÀ¡°®Âv´¿Zºº„.]¦°¾Z°—¦ÄZ·¶¯Z³¶§¾d£ÂÀ¡°® ¾ºd£ÂÀ¡°®Âvº³±ÂzŸ¦z]btº ¦°À¦±ºº ®H´¸ºk ¶º§ ¾ºd£ÂÀ¡°®Âvºº´´§§Zczº¦¿¶]Â È > º^£³®ººs ¶º§ ¦°¶º$³¡~º§ zº· bº¦b¯ZººÀ£ž£º¯±Â°À¡°®v´¿Z°³¦¿®|³¦°b„¸]¶§ nb€³¦®v·¦ºsb¦Á®z§z‹Zo ÕÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v³ºƒ¾¯Á®Z¸³ º¦¿¶]ÂÁv´¨Ÿ¦z]Zk±¦Z·ÀZ°¡²¿¦ ¤ºººï¦Šð’ó¦¦È¯¤È ̩ ºººŠØŠèû¦É –øºººÈó¦¦È¯¤ Zººº] ªÀŸ¦zºººº¦°ººº‡ zÀºº ‡ ¢ººº÷ ƺºº’èû ª

ºººøôß Ì©Â ° ººº à ¥É°ºººº ¦Œì’ó¦¦È¯¤È ̩ ºº´Œç °É ¢ºº¸¦Ž’ó¦¦È¯¤È ©Š°ºº¬û¦ ®ºººƒ¾¯¶dŸZ¨ººƒ Àººº.¬À³z¸ººº ²º¿¦Âvºƒ vº·¦ºsÁ®±Î Ì©Â º»¢È ªº÷¾ Šë ¦vºk ¦vºk ‚ºtÀZº]ZÀ]ÄZ¸º.¿°v´³Zº¯ ¶º°·¶º˜Ÿ¦®Â¶ºº]¯Zk¨º£Ħ°¦®\§¦º§ ¶dŸZ¨ººƒ Zº·Z¿°®Âvº³®z-¾º¯ ¶º]¦°ÀÂvº] ÂbHdº„d¯Â¼zº d¯¶º°·Âv³ººƒ¾¯ °®v³ººƒ¾¯¶ºdtÀ.³¦z]³¦®Zº Ħzº] Á®zº§ ÀÂzÀº] Zº·z^£±¦zºº ¿®z¯Â®ºƒ¾¯ ¾´Àd„´¿¦bÀ^€³`Àº‹zŸ¶³®°ººs¾¯®°®¶]¾³ºcºÀ³`]¯Zºk Àº³Zº£ ¶³zº.¿®Zºl³¡ ÈÂ꺺¸ó’¦ ö ºººŠó ÷ þººŠô󦺺Šó¤¦ÂN®°É È ªèŠ ôŠ ºº Ç¢–ºº÷ Æ ‰ ººº’èû NòºŒï ¦ºŒô¦ « î  ó¢ºüÿ Ï

ÈÀ Â¬’è ¦ û¢Šï ¢÷ ö ü ß ò MÓ 

bº¦Á®ZdºzŸ‚ººÀ±¦¶§¦°¶$³¡~§z·Ħz]b¯ZÀ£ž£º¯±Â°À¡°® ~ bº¦¢ºo ¶º§ ÀZºƒ®ºsÄǺº¯ ĺº ¶º] ÀZ§zº„¯¾ºº.°·Âvƒv·¦ºs¦v¿º· ±¦¶º°·v´dº€]¾¯ZºÀ³®°®¶º§ ¦°¾WZº· ¦zdŸ¦ÂZ¸º›Â°®À¡Âv³ººƒ¾¯ÁvººÀ³¦®z-z] n®ºƒ¾¯®-ÀZƒ®|³ ®«Zº— Âbº˜À^¶º³ ž¦°À¡bºº¿v]¦ÂbÀ«±¦¶³Âv´]Z¿¾¯¦°ĦÁË®Z¯¶³z.¿® ¶ºº§ v´]Zºº¿¾¯°®¾ºº]ºs¶ºº] Zººl³¡°®¦°À¡²ºººÀ³¦º£ÂŽº]¦Â°¶º³ ¦°¾º€o zº]v¯Âzº¿v¯Âbºzzº ÀZº„³Z^¸.³Â°¦vºZǺºº¯ ¾«ÂÂÀZƒv³Â¦vs ¢  ºo ¾³Çºº ÄZÀ³®v¿vº¯ ©vº¯ ¿Z°c°®ÀZƒ°ºº¯¦–À°ºk zº] zºÀ€¯ÂŽÀºp¯ °®Â®ºººƒ ¶dŸZ¨ºƒ ÀZ°º¡¶º§ ¾³Zº¯±À¡°®~ °Zº ³Ç¦ÕÏ ¨°ºº ±¦Ò Zºc Î ©Zº¿¡ºÎ ¶º§ ¾³Zº¯±À¡°®Âvº³°¦®z]»Z¨ºƒ Zº·Z¿°®¶º§ ¾³Zºº¯±À¡°®Âv³|¿°ÂzŸÀZ-°Zd¶§¾³Z¯±À¡ ®ººs ±¦zºcº¬k¦°|Àº# ¶ºº# ¶§v³¦®¾¯ÀZ€³¦±¦~ ³z·v³°¡z]z¿®z¯Zc ®®z-Àº-Þ¦ÂZ·z^£ nb¦Á®ZdzŸ®ºs~±¦¦°|À#¶#žb¦Á®ZdzŸ ~³º¿ÎÍ ¨°º±¦ÐÍ `¿¡ºÏ ÕÏ

¿°Z¸#fp] b¦Á®º]¢oZ³¾.°·b˜À^²À³¦º£¶§®ºƒ¾¯®º¸„¯²À¿®Ë Z¯Ħz]b¯ZÀ£ž£º¯°®

°®À¡–ºŸ®Â§xºk ²ºÀ³¦º£Âbº˜À^ÂÁË®Zº¯ ¿Zº¨o¦¿Zº°cZº] ÁË®Zº¯ žb¦Á®º] Á®ºº] ¢  ºo þºû¤ ¶ºº¨¬]þ˺û˜Šï ¶³ÂžÁ®º]¢o©°v£Â®¬—ÂÁ®¦°¦Â°ZÀds¦Âz¯¦bpc b¦ ÁË®Zºº¯ ±¦¶ºº§ ¾WZºº·vÀ°pcÂZººº·vÀl°cÂZº·ž¿z˜cÀ¡©°ºº‡ ²º¿¦°® »Zººº„d§¦Âvº¿vkÄZ¸º«º¯°ºŸÀ®°Â¡bºv]°®¦°®ººs ±Â°¶³Z^ºƒ vº³®z§¾¯ ¾ºŒ¤´¯¶º¬oz¯²º¿¦°®¦°®ººs zº°—¶º¨¬]vº³®z§¾¯Äzºº À¡¨±Zcº³²À³¦º£ Z¸ºº]Zd§Âv´dŸZºº¿¾¯°ºººŒoZ·bºº€„³°®Âvººº³®¦®¾¯Zº·~³¦z ´§vº³®º°³¾¯ Á®ººº] ¢  oZºº³ ¶ºº°·žvºº³®º°³¾¯ ¾  ººº ¦°Z¸·Z.º„³¦®Âv´dºƒº³¾¯Âvº³v³¦ºs¾¯ Á®ºº] Šºp¯ÄZºsvº³®¦®¾¯ÁË®Zº¯ ¶º] ¶º§ ¾d«Zº‡¢Â©Zºº^gb^€³À¡Âb¦ ®º- Z¸º³¡`º°·¢ºo °º¸º“ ž º£º¯²º¿¦°®¦º´¿¦¶ºº§ b¦Á®º]¾WZ´À]Z³Â§Zlo ®º¬—¿Zº³ ¶º] §Zºc §¡Zºº] Âv´dƒ¦v´¾¯¿º¬—ZÀ³®°®¶§¦°¾WZ·|À#À¡Âv³¦Ávƒ žbº¦Á®ºº^³¾º°·ºcÂÄ°¦vº´|ºk ¶ºº§ b¦Ávƒ¿º¬˜¯¦´¿¦v³®z]¾¯¿Z³À¡±¦ v³¦¶dŸ°²À] ±¦Âv³¦Ávƒ®-¶°· bº¦Á®ºº^³¦vºs |ºk ®º· bºº˜À^®«Z—°®¶§b¦®º¸„¯ž£º¯²¿¦°® ÀZº„´À]®Â¾ººo¦®º„#Zº¯¦bº¦Á®ºº^³Ä°Zºk ¢  ºo ®À¤dºº€¯¨®¦°¦Â¢o|k ®º]Á®¦®Áº¬k¢o©°ºˆ]¦°ªZ]ªZ] ©°ºˆ]¦°¢o  ¦°¡»Èºds¦°vº¤#®ººƒ ¶dº€³¦®Zºc ®ºº¿®°Â¡Zl´¿¦°®¦°fp]²¿¦Ä°Z] Zºl§¶º] ÁzsÃZº] Âbº¦ÁvÀ¯Zººl³¦¾º¶]ÀZ°¡°¦v¯Â²À¯±³®z-°®Z·¶¿z”³  ¦°¡rº€³Âvº¿¡‚ºÀ¾ºW¦°¡¶º# vº˜]¶ºº] ²¿¦±¦b€À³¿º¬˜¯Âb¦Ávƒ¾¸d´¯ v¿Z°´]¦°²À¤]Z ©°¦zººo °® ¦°¡»Èºds¦²ºÀ¯±³®zº- °® ¦°¡»Èºds¦zÀº”³²ºÀ´$°· Â¶ºº«|«±\^ºº ¶ººº³Z.¿Âzºˆp´¯bºH¬—vº¿v¯ÄZº·©v¯bº¦²ºÀ¯±Ä|º§z¯ ²¿ºJ¬§ ®z« ¶º¨³¡Zcv´d€º³¦®¾¯²À¯±Ä|º§z¯©°¦zºo ¦°Z¸·ºº§ `ºH¬£°®¾³Z„ „c¡ ÕÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®zº§ b¤Ÿ¦º¯¦Z] ²¿Â°¦® ªÀ¬˜c²¿¦°®Âb€³¦®Äzº.¿®|À#¦°Z¸³¡bH¬º— bº¤À¤o¨°Zº] °®¶º§ bº¦¾cZº¿z”³¾vº ^c ¦°¡»Èds¦zc\Àl—¶°·±¦ Âvº³°Â¡¾¯®ÂzºŸ ³zº]¦z]°®®ºÀ”˜czº ¶º§ ĦÁË®Zº¯ ²ºÀ°·Ä°¡vºº³¦Á®º°³ÁË®Z¯ ®º¬— ¦zº³¡Ävº]¦Â¾º«±¦vº³Â¦vszº]¦z]°®Âv´¿Zºº°³¾¯À¡°®zˆp´¯¦°©¦®ºkº¯ vº´´§¾¯©Zº^g¦¦Ħzº] bº¿v]¦ÂbºÀ«±¦±¦¦°bººÀ·º«¦©Z ‡²¿zc¾«Z—Âv³¦Á®z§ °º˜ºƒ¾]¨Ë®Zº¯ ²º¿¦®Zº¤´¯ÂªºÀ«¯¦°®ººs Ávº¿±°Âzº §¢«Zºs § Ë ° vºº³Â¦vs¶] v³¦Á®z§ vº³®º]¶º°¬¨«¦vpHd¯ÂÄ¢zº«¦¢ Hd¯ ÀZ¸ºk Àº¿®Ë Zº¯ ÂÀººÀ˜À^–ººÀ°k ¦vd]¦°® Ä°Zºº„ŸZ\º¬¯²º¿¦°®Ä°vº¤]Âbº€À³¾Èºp°‹¦ÂZº´Ÿª]Zº£ ÁË®Zº¯ ¶º¨´¿¦ zº] ¶º§ ®zº§ ©Zº^g¦Àº]º«ÂZdºº- ~º bsZº¾¯zÀºpd¯¦°¾º¯®¡>ZººH¤o¶§v´dƒ¦® ©¦Ë°¯À¡>Ǻº‡¦Àºº€¯Zc ‚J³¦z^ «Zº¯ Â~]Zº· ®®zº-¾ºº¯ ¾³ZŸÂHªp°Œ¯ÁË®Z¯ Âvº³®z§°Zº¨³¦v´dº€³¦®¾¯Z¸º³¡\ºÀ§zc±¦¦°ÁË®Zº¯ ¶º§ ¦°ĦÁ®zººŸ z·¦ºk°Zœ‡ Ávºƒ \ºÀ§zc¶dººÀ ®º· ¶º] |º¿°©¦Ë°¯Â°Zºœ‡ ¦|ºk¦ÁË®Zº¯ bºº¤À¤ov´d zÀºg¦°®§¦zº‹¦Â³±zº« ±¦Ħ¶º³º-Zº¿ ÂÎzÀºg¢°®bºº§zo±¦¾—º³¶¨¬]b€À³ v¿¡¾¯®ºkº]zÀg¦°®¶§b¦¾WZ·¶¤¬oZ¿Âb¦ vºƒ À¡ zº] ®zº§ ¾º ³À¡±¦|Àº³ ¦°bºº¿®ºkº¯¶³º.´¿¦¾Hdo Àº]º«ÂZdº°vº¬´¿®Àz^º¦ ®ººƒ¾¯²ºH¨°d¯À¡°®¶º§ Áºº£ Ħzº] bºº¦¾³±Zt¯Ž¤ŸÁË®Z¯¶§ ®ºƒ¾¯ ¦vÀzÀg¦¢WZ£®¿Z”d³¦°®¶§b€³¦®¾kzDŸÂª¬Ds ±¦©°Z^—¦z³¡ ²º¿¦±¦ÂÁ®ºº°³¦°ÁË®Zº¯ ®ººk°Zºº¨³¦Z·¶¿z”³Â ¦°¡¶³º.´¿¦Z]b¤À¤o°® žv³®º]ÁvÀW¦zº- vƒZ]zÀºg¦¶º§ Äzº.¿®`º¬^£¶]¶dºƒ¦®z]b®®ººs ¾º«±¦®º^˜º¯ ¦°Z¸º³¡²ºÀ]Zº¯ ¾«Zºs ÄZºŒŸÂÁ®ºº°³¯ºº ³¿Zº€k¦`º°·°®¶ºº§ À±Â¾]¾«ZÀzÀg¦ ºÎ b¦Á®z§z ÕÑ

¿°Z¸#fp]

ÁË®Z¯b¤À¤o°®²À˺¿Ë®Z¯` ȟ ¦°¡»Èds¦

¦°Ä®ººkÂÀ¡Ħzº] vº³®z§¾¯°Zºº¨³¦z¯¦¾Ë¦°®¦°‚¤H¤pcª‡¦¶§ÄzÀg¦ÀZ°· ÄÂbº§zoĦzº] À¦vºÀ¯ÂvºƒZ]ÁË®Zº¯ ¿¦vtdºº¦°®¶§Ä°¦v¤¯¶]z.¯v´d€³¦®¾°³ ®zÀ-°¦z£À¡©º£Â©°v£z·Z”¯ÄZ°³¾Z°k`´ÀW¡ ÁË®Zº¯ zº zº] ¶º$³¡¶ºº§ vƒ¾º^—Â~p³±Â°¿v¤¯°Z”d³¦°®zÀg¦|À³¾cv¯ °¦vºd£¦ÂbÀ¬—ZºŸ b§ººƒ Âb´¬º bºtc±¦Âv³°ÂZºÀ]³zº zºº] v³®º]Á®°Â¡ ¦Åz^ºk ÂŦz¸º£ vºº´´§ÀÂzÀ]³z]±¦¦°b¿v]¦ÂbÀ«±¦Ħ®Ê°Âv´„§²ÀWZ|À³¦°À¡ zcÇZº] ²º¿¦±¦¶º¨¬]v³|¿ÂZºÀ]¾Èºp°‹¦ÂZºº´ŸÂ¼z cÂÄH|lc°¦®`]º#z]¦°À¡ ©°ºº‡ À¡°®Â®zº§ °ºº´¿¦Á°Zºº¨³¦º ¶§°º³Z°·žv´¿Z°³°Z¨³¦¦°³®ºkª‡¦ žÄ°¡v³®zº Ķº] ¦°¾¸º³ Âzºº¯¦ÀZ¯zŸÂv³®z§‚¯Z¤¯®WZ£¦z³¡zÀ›zÀg¦ÄZl] ¦º´¿¦Ânbº¦¦º¿®|³vº¯¡vº·¦ºsÁzsÃZº] ¶ºº§ Ä|À#z·Â~ ¤ÂëÇ©¦È Nòï ®«Zº— bº€À³zÀºg¦ ±¦¾¯Zº³ ¶º§ vºº˜]¶]²Àd„´¿¦ÀZ¯±±¦ b¦¾ZÁZl´±¦‚À] b¦¶dŸz¿x³¦°zÀg¦¦¿|ÀŸ vºº³v³¦ºs‚ººº«Èp°‹¦ÂZº´Ÿ¶º] ®º¨o°®¦°ÁË®Zº¯ `ºpcZŸ¶º§ ÀZº´$°· Â ¦|ºk¦¶º§ v³vºƒ À¡zº] Âvº³®º°³\¬º À¡±¦¦°À®ºº] ŽÀº€]žºº‡Â¾d—Z°k ©¦Ë°¯À¡±¦¦º¿ zº· Âv´dº€À³ŽÀºº€]v´·®¾¯ªÀ¨„c¦z³¡z·ºk¶§ÁË®Z¯|¿°©¦Ë°¯ ÀººcÂz ¿Zº³ ¶º] ¶º§ bº¦Ä|ºº§z¯`d€·Ħ°¦®®ºƒ¾¯ÁvÀ¯Z³¾º¨ ¬¯ ¿Z³¶]¶§|¿° ªº°o¦°bº^h¯¾¨¿zdº¨«¦°Zº] ±¦ |ºk °¦|º· bº€¿Â®±¦\ºH§z¯Â®ºººƒ¾¯ÁvÀ¯Z³ ªºº°o¦°¾º ´¯¾¨¿zdº¨«¦°Zº] Âvº´³¦°ÂÈ®°®|º¿°©¦Ë°¯¶dº€·¨°Â®°®Âvº´§¾¯ Î

v³°¦®¦°ÀÂzd¨«¦ ¿Z³¶§zpd¯©¦Ë°¯²¿¦Âžv´¿Z°³¾¯

ÁvÀº°bº¦¾ºº¨¬¯¿Zº³ ¶º] ¶º§ ¿Zº€k¦±¦¶º˜£²¿zdº¨#ºº§ ¶º] Z·bºº€À°Àƒ>Z¤]ZºÎ ®zºs ¦zº³¡®ºÀ·¦ºt]zº-¦Â®ººƒ¾°³Ávº¿®®ºº„#¶]¶§¾¨#º§¨Ë°¯±¦b¦©°Z^—À¡Âv³®º] Õ

®Àº´º§ b°€£®À·¦ººt]¦zº³¡zº-¦¶º§ ¾º¨¬¯²¿¦Âv·®¾¯b®±¦¦°®ºs`À«Ë¦ ´ Ë ¦ºs®À´§ ÕÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

°®Âbº§zo«¦ºº¯¦zº.¯bº€À³ÁË®Zº¯ >Ǻºº‡¦v´d -Âv³v¯¡¾Œ˜]Ŧv˜] «ºº¯ ¶º] À¡±¦¶ºº§ b§zo¸º³ »Èds¦±¦Âb€À³Ä|À#b§zo~ ³±¦zÀ›®«Z— Áv·Zºº„¯«°Zººs °®¦° ZÀººƒ¦Â¾Z¨ºººƒ¢ÂZ¸ºc°º‡»Èºds¦®ºÀ´§¾¯zÀº^˜cÀ¡ ®ÀWZ°³¾¯ ÁË®Zº¯ ®ººs ¶º] ¶ºº]z¯vºº³®º°³ÁË®Z¯°®¶§¾ŸÈds¦²¿¦z-¦©°º‡²¿¦°® °®¶º§ ¦°ÄË®Zº¯ ` ºȟ¾Çvdº¦Âfººp]ÀZÀ´]ÁzÀs¦ ¦°¡²¿¦²¨À«Â®º^³®¸¯®º] ¦°‚ ¤ºº Âv´¨ººƒ¾¯®ºº·°®vºº³®º]À¡zºº] ¶ººº¬¿º°ººˆ—ÂÁvº¿v¯ÀÂzº£ ®|¿°¾¯ÂzŸ ¶ºdŸz-°¦zº£ ZºÀ³®²°¦vº¯ ªŸZºp¯fººp]®°º¯±Âz¯¦¶§¾¬WZ€¯¶¬°k±¦ ¦º¿ ±¦Zº¿¡Ÿbº¦Ávºƒ Ávº¿zŸ¡|Àº# ¶ºº# ±¦¶§b¦ÀZ€³¦¸º³ª‡¦`«P€¯b¦ ±¦~ºº ¾º¨¿¾º¬^£©Zº³¦ºÀo©Zº¤^±¦Zº¿ bº¦vºH«ºd¯´ººˆt]°®Zº¯ °vº Ÿb¦Áv¿®z-¾¸d´¯z„]¸º³¶]ZcÄz.¿® Zºc vº´¿º-®ºDc¦Z¸º³¡¶º] ¶ºº§ Ä|¿°°ZÀ€]©¦Ë°¯±¦b¦\H§z¯®ºs®º]v·¦ºt³®€kÀ¡z.¿® Õ v´dºº€³¦®¾¯®ºººc¦¦°¾ºº¨¬¯±¦b°º€£²¿zdº¨#ºº§ ¾°Àºƒ ¦¿|ÀºŸ À¦v´°º„³¦®ªº^£¾Zº ÖÍ ªººs¦®±¦¼zº] ÀZº¿zk°ºº^—°®Z·²Àº€¿|ÀŸÂ¾WZÀ°Àºƒ ®Ë ¦ºº¯ ¢ºÀ£°ÄZº·¾º¬p¯°®Z·bº€À°Àƒ ²º¿¦¶º] ®ººƒ¾¯ªÀ¨º„cZ¸º³¡±¦®ºc¦¶º§ Äzdº¨#ºº§ ©Z°Àºº€¤c¶]v³®z]¾¾WZÀ°Àƒ¾º¬p¯ ¾°«Zº— ®ººs bº¦zdº°§zdº°À¬À¯¿°¦|º· Á®¦º¿ ±¦À¡zº£¶º§ ®ºc¦`ºº³¦®¦¿¶§v³vÀ°¶lÀd³ bºº¦bº^h¯¦¿zdº¨«¦°Zº] Ħ°¦®¶º§ ÀººcÂz¿Zº´]®°¦®ÄvÀºƒ°ºsŽºÂ°®ž\ºÀl—bº¦ Zº·ÀÂzd¨«¦`º°·°Zº] v´ºƒZ]¾¯³®zº- °®°Â¡¿Zºzb—zº Zº] ÀÂzdº¨«¦¿Zºº³ ¶]¾c¦Ë°¯À¡°Â® bº¦Ávºƒ ÁzÀºs¯ÄÞzº³¦°vº¤³¡½Zºs ¿zº- ¦ºº¿ °®¶§bÇZ]®c¦©°v£Ä°v¤]Âb¦¾ ´¯ zº] Zº´]‚ºÀ¾Zº ª¸º# °®vº´§¾¯±ÂZºlcÀ¦z¸º ¼zº] `º³Zs°Z§¾Zº ¦º¿ °Zºº§ ª‡Zo±¦¶§ ÀººcÂz¿Zº³ ¶º] bº^h¯¦¿zdº¨«¦©¦Ë°¯±¦®ººs `º]º³¶º] |Àºº³ ¶d€·¶§vƒ¿º¬˜¯v¿vk©Z¤À¤pc °Zºº] Z>ººº—º°l¯Z¸º´¿¦¿Zº°cÂbº¦Ávºƒ ªÀ¨º„cÀÂzdº¨«¦¶º] ¶À^ºƒ ¾º ´¯¦¿zdº¨«¦©¦Ë°¯±¦ v´ƒZ]¾¯ÄÞz³¦ÄZ´˜¯¶]¦¿zd¨«¦ ÕÓ

¿°Z¸#fp]

®ºsª‡¦¶]©Z³¦ºÀo±¦¦¿z·Â¦ºo¿®¡¶]ÀZ€³¦Àvƒ¾¸d´¯¶]¾º£

b¦»Âz˜¯¾º£®Á°Z]²¿¦°® °Zº-®°Âzº vº³¦Á®º]¦ººo ¿®¡ ¿Zºº³ ¶]¶§¸º³²¿¦°®°®Z¯Â°v¶¨³¡¾Ë¦ ¶º§ ¢ºº¿z²¿v]®º¯zŸ¢¬s¦°Z¸³¡ıZl—¤Â¾˜Ÿ®°º]®ºs¨®¦°¦Z]z¿v£Â®À¬— ®zº§ bº°®¿®¡©°ºº‡ ¶º] Ħ¶°º€l¯ÂbsZº ªº- Á®ººº°³–°k¦°½Zs ®ººk¶º] À¡±¦®ºº] ½¦°®¦Â³ºº· ªº¤—Ħ°¦®¶º§ ¾ºº¯®¡ZcžvÀ¯®À¡°®~ v¯¡ ¾º¬‡¦¿¦vº§ zº· ±¦ÀZº-vº´^´k¸¦ºº³¦zWZº bº¤¬sªºº‡¦¨°Z]°®²À´$°· ÂÀZº›z¯±¦Â,º´¬ÂzÀºƒ Âv´ ºº-ÂÂZº- ±¦žvº¿zŸ¡°®Zº¯ °vº ©°ººº‡ ¶] ¾ F º³¦ºÀo~º ³®Zºl¿¦Z¸º³¡°®Âž®ºº°³¢º¬s¾º¬‡¦¾¦ººº´¯²À°·¶]Äz]©Z³¦ºÀo °®ÀZº-vº´^´k¨vº¿v—ÄZ·ªº€³bº¤¬s¢vº^¯¾ºº‡¦À¡Â®ººº°³ ¦°Z¸³¡´ºˆt] ¶ºº§ bº¦©Zº³¦ºÀo¸¦ºº³¦ÀZºÀ¯°®Àºº# vºƒ zº„^«¦º]¢ ¿®¡v³vºƒ ²ºÀ¯±Ä° Ázº„]Âbº¦¨zº„] –º°kzº„]Àºº# vºº´¿º- z„] ÀZ€³¦¶]¦x¸¬Ÿ®°¦v³º¯‚³v] vƒZ]¾¯º¯ÀÂv]‚¯¦v³¦bºÂ®°¦v³º¯¶§v´¿º-¦°Ä®ºkº¯  zºººº¤^«¦º]¢ ®ºº´Bœ«¦º]¢ ²zººB «¦º]¢ ©Zºº³¦ºÀo¾ººº‡¦±¦²ººÀ´$°· v³v¯¡®ºkº]Z·zÀ›Âvæº]¢ ±¦®°Â¡®ºººkº]Á®Zº¯ Âzº³ ±¦ªº‡¦¦º¿ °Zlºƒ¦Â©ZºcZ^³¨°Zº] °®>ZºŒ¿¦ Âjº³z]²vº— ¿vº´-ÂÀZº·ZÀ-ÂÁºººÀ¯ÀZds°®Â°Z´#«Z§Âz]º´‡bs°® ®z§®Zl¿¦¦°¾º‡¦®ºs–¿v]–´‡Z]Âv¿zŸ¡¾¦º´¯²À°·¶]Z·zÀ› ªººZ´cÂvº«¦ºc`º¦º]¦°¶º˜¿v]¸¦ºº³¦²º¿¦®ººs `º¬¯Z§¨®¦°¦Zº] ~º zº· °®®º· ÀÁ¦Âbºs¦v³¦Á¦°¶º] ©ZºcZ^³Â©Zº³¦ºÀoÂÀZº€³¦°®ªººh¯°®zÀh¨c ¦°¾º—º³v¿Zº°³Á®¦°¦¶º§ bº£Âzº· ž®°Â¡¾ºº¯ ®ºkº]–¿v]¾—º³v·¦ºt]¶§b£Â Âv´º€¯°®ÄÂÄZºl]¦°zº-®¾º—º³Â®±¦vº³¦¾¯zº] ¦zº³¡ªºº€³ÂÁ®º°³µz¤´¯ v³Z„³¾¯À¡¾z§ ÕÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

`º˜¿v]¾ºº‡¦Âªº‡¦¶º] ¶º°·ÂÁ®ºº] zÀººœd¿ÇÂb]Zg©Z³¦ºÀo¸¦º³¦¿Z°c v´¿Z°³¾¯b„-±Z]®ºs¾˜Ÿ®ÂıZl—¦ vº³Â°¾¯ºº¬k¾¬ºZ´czÀºh¨c`º¦º]©ZººcZ^³ ¸¦º³¦°º²À°·v]澫¤ ®«Zºº— °®Âžvº³Â°¾¯‚ºÀ°¦zº£ ©ºº^gººp³¶º] ÀZº€³¦»Zº´‡¦ÂÀ¦ººÀo¸¦ºº³¦ Âb]Zºg ¾º.°·¸¦ºº³¦bº€À³zº.¿®¸ºº³ ¶º] ¾º—º³±¦ÄzÀººÀœc¾¬¿v^c¶³º.$À· ¦°bº˜À^®«Zº— `º´p‡Z¸º³¡–ºÀ°kzÀºœd¿ÇÂb]Zºg ÀZ°º¡ÀZº-°Zdºº Àº#®«Z— v³¦Á®z§z¶³º.´¿v] vº´¯Z³)L[LVW b€À€J¨ÀŸ ¦zº³¡¶º] ªºWZ£Â)L[LVP ®€À€J¨ÀŸ ¦°¾ºº£ ²º¿¦ `º¦º]©Zº^³ÂÀZº€³¦ÂÀ¦ººÀo±¦®º—¦Ávº³±©¦®ºººkº¯¿Z°c¶¨³¡¿Ë® ¾º—º³¶º] v³ººƒ¾¯¾¸ºd´¯Z·ÀZº€³¦¿Zºº°cÂv³¦Áv¯¡®ºk¶]¸¦º³¦°®zÀœc¾v^c °®Âžvº³¦Áv¯¡®ººk¶º] ¾º—º³±¦©Zº³¦ºÀo¿Zº€£¦zWZºº Z]À¦ºÀoÀ¡¶§À¦ºÀo±¦ `º¦º]Z¸º³¡°®»Âzº˜¯Âv·Zº„¯©zhº§ ²ºº¿¦v³¦Á®z§¦vÀzÀh¨c¸¦º³¦ª¯Z¨czg¦ ªº‡¦¶º] °¶º# zº· ¶º³z-žbº¦Á®ºº] Z¸ºº³¡¾¬¯Z¨cb¿®ºkº¯Âv«¦ºcªZ´c ®Àº°¾¯Zºc bº¦Á®ºº] zdº°§ÀZºƒ®¦v˜cvºº³¦Á®º]zcŽÀ€]¸¦º³¦`°·®¿Âz]Z¸³¡ ²ÀBcZºÀo¯©Zº³¦ºÀo±¦¾º—¦º³¦¶º] v´º°¾¯Z¸ºº³¡Â¾W¦zp‡©Z³¦ºÀo±¦¾—¦º³¦¶] °ZÀº€]ÀZº„¬‡¦Z¸º³¡Â¾WZº¿°®©Zº³¦ºÀo±¦¾ºº—¦º³¦¶]v´°¾¯Z¸³¡ÂÀZÀd€¿±Â® °®¶º§ ¾«ºH¬º ¦ºc ©Zº³¦ºÀo¶º] v³ººƒ¾¯¾¸ºd´¯ÁzsÃZº] ¶º§ žbº¦Á®ºº] ŽÀ€] v³¦Áv¯¡¾¯®ºkº]Z·§¦v´¯ÂZ·§¦®z¯ÂZ·²l«Âv§¦°ÄZ¸]¡ ¾l³zºƒ ÂÄv—Zºˆcººp³¶º] vº³¦Á®º]§¡°®¾«ºH¬º ¦ººc ©Z³¦ºÀoÀ¡ v³¦Á®z§º°³Âvƒ° À¡Âvºƒ ¶º°À³®¶º] ŽºÂ±¦¾«ºH¬º ¦ºc À¦ºººÀoÀ¡¾Ë¦`¬·Â°®¾´˜¿ Âvº³®z§vºƒ°Âv³vºƒ ¶º°À³®¶º°À³®À¡À¡±¦~º Âvºº³®º°³vƒ°¶°À³® Áºº£ ž—ZŒcºp´]v³vƒ®vº— Á®|º³Zƒj¸º³ ²À°·¶]®vº— b„·Z¸º³¡~ ÕÕ

¿°Z¸#fp]

vo¦Â¸º³¦¿¶]©Z³¦ºÀo¸¦º³¦¿Z°cÂÀZ€³¦Àvƒ¾¸d´¯¶]¾º£

v³vƒ¦vÀá°|]©Z³¦ºÀov´dŸ°ÇZ] §¡°Zº´§¶º] ~º vº³®º]Zº·§¦v´¯ÂZº·²l«ÀZº°·°®zºº¯¦Âv]°®Z¸³¡ ¶º] ²ÀcZºÀo¯¶ºdŸ°¶ºdŸ°Zºc v³vºƒ §¡ªººs¦®ÂÁvƒ«°Zs§¡±¦®§®§Âv³v¯¡ v³v¯¡®ºk À¡±¦~º ¾ºW¦zp‡©Zº³¦ºÀovº´dŸz³§¡¶ºº] z.¿®¶dŸ°¶dŸ°²ÀcZÀo¯ v³vƒ°¦v¿vÀZ-v³zÂÀZ€³¦ ÄZº·º¯ª¯Zº¨czºg¦°®Â®ºº] À¦ººÀo±¦¾º—º³‚ºd¤¬sÂvº] °®|Àºº³ ÀZ€³¦ ®¦®ªº¤—¸ºº³ ²º¿¦¶º] vº³Â¦vsvºƒ zºº„]ž®ZdŸ¦‚¯®ÂZ¸sZƒÂbt¿°‚³v] Âvº³®º]Z¸º´¿¦±¦zÀº› ÀZº€³¦®¦zººŸ¦±¦¶$³¡Â®¦®°¦z£¦ºo¦°Äz.¿®Â¿®¡¦°¾¨¿ Z¸º³¡¶º¨³¡Zº¿ Âvºƒ µzºº¤´¯®«Z—°®Z¸³¡ª€³®§®§v³®º^³ª¤— °º˜ƒĦ°¦® ©ºº^³bº˜¬s¶º] Z¸º³¡ÀZººÀ¯±¦¦°z„]v³Â¦vsv³¦Á®º]½¦°®¦Âª¤—Ħ°¦®®· b¦¶À°¬—¨º£¶]Z¸³¡±¦z„]Äzcz]®º¯zŸ–H¬t¯‚³¦®Â®¬— ¦zººº³¡¶ººº] ªWZººº£ Â7UDQV

)RUPLVP ®ººº€À¯°º €³¦zc

¦°¾ººººº£ ²ºº¿¦

v´¯Z³ 7UDQVIRUPLVW b€À¯°º €³¦zc »Èºººds¦Z·bº€À¯°º €³¦zc¾º´˜¿¸¦ºº³¦ª¯Zº¨c¶º] ²À¬WZº£ ®|º³ °®Ä°Zº] ÀZºº€³¦°®¶º§ °ºº ÀZº°·bº¦©Zº³¦ºÀo°®¸¦ºº³¦»Èºds¦v´³Zº¯ ¶º´À˜]ÀZº€³¦ ®°¦®®ºººkÂ|º¯z£ÂvÀ º ÂÁZÀº ®°±©ÂZº d¯ÄZº·®¦&³±¦¾º ¬dt¯»Zº´‡¦ –ºÀ°k°ºº ²ºÀ°·v´ºº°¾¯ÀZ€³¦¦¿¶]Âv³ºƒ¾¯¾¸d´¯ª‡¦¦¿¶]Z¸³¡–À°k v³®z-¾¯¸º³¦¿¶]¾¸d´¯©Z³¦ºÀo¸¦º³¦ žvº³Â°¾¯ª¯Zº¨c¶º] °À¡°®¸¦ººº³¦¶dºÀ¶§À¦Â°b¦Äz¸³v´³Z¯®«Z— ®ºƒ¾¯ª‡Zo¾v^cÀZ„—¦º³¦°®zÀœc¾v^czg¦°® ¦ººo ¿®¡bº¦°ºº ²ºÀ°·®º· ©ZººcZ^³Â©Z³¦ºÀo¶]–k¦°¶À‹zŸª‡¦ ¶º] ¾vº^¯¸¦ºº³¦Zºc b¦¶dƒxº- ¾Zº Z¸³ººÀ¬À¯¶º¨¬]v´d€À³¶¤¬ºoz¶¬€¬z ÕÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾Zº ÀººÀ¬À¯vˆÀº vº´¿º-¾ºŒ˜]vºº³¦Áv¿®z-§Ztd³¦¦ºo¿®¡ÂÁvƒz„]¸º³ ®ºº· zdºº„À]¾Zººº ÀººÀ¬À¯vˆdº„·¾ºŒ˜]¾Zº ÀººÀ¬À¯vˆº„ƒ¾ºŒ˜] v³¦¶d zº„]ªº€³`¬º€¬¶ºº] ªˆHd¯ ÂÁ®º]¿®¡±¦ª^£¶§©Z³¦ºÀo±¦¾¬€³À¡¾Zo Ÿb¦Á®º]¶#b¦Á®º] ¾ººº¬^£©Zº³¦ºÀo©Zº¤¬o¿Zº°cbº¦Ávº„³¿ºº¬˜¯¶º¤¬oÀ¡vº´¿º-¾º¯ ®ººƒ¾¯Z¸º³¡¶º] ¾¸ºd´¯¶º§ ®ºº· ÀZ€³¦Âb¦Ávƒ¿º¬˜¯ÀZ³¡`«v^d¯` ¬dt¯¸¦º³¦ bº¦Á®ºº] ¶º# ¶º]¦°`º¤¬o¾ºº¬^£¸¦º³¦À¡ÂÀZ€³¦²À]¾«Âžb¦Áv¿®z-®H¬€¯ v´¿º-n Á®º¤ ¯ `¤¬o ~ ¦°À¡¦x«Âb¦Áv„³¿º¬˜¯ ¦bº¦Àºº°À¯À¡¿¦Á®zº§ ¦vºÀ²º¯ ¦°Á®ºº¤ ¯`ºº¤¬oÀ¡v¿º-¾¯²¿Â°¦® ±¦ÀZº-°|º] ¦±¦~º Á°Zºº] ²¿¦°®¦°Ä°Zd -ž®°¦v³¾¬À«®"À·³°Zd -²¿¦z] Á®Z dºº¦À¡zººº£ ©Zº¿¡z·Zº“ ±¦¶º$³¡¶º§ Ä°ºº]vº³¦Á®z§ ®Ë °Z·bº€À¯°º €³¦zc ®ººs ¬Â°±¦¦°®ÂÁvº¿zŸ¡ªº- ±¦ıZºl—¦Â¾º˜Ÿ®¦°zº„]vºº³Â¦vs¶§®ºƒ¾¯ v³°¦v³À¡Ë®°z]Z·b€À¯°º €³¦zc¾˜Z£ªÀ«®¶³º.$À·žb¦ÁvÀ¯® ®¾º°¬—zº”³`º¤³±¦©°ºº‡ ²ºº¿¦°®Âb€À³¿º¬˜¯Á®º¤ ¯`¤¬oÀº# b¦¾Z°do¦ ¢ºH¤pc¾Zº°do¦Zº] ¾º¬^£©Zº³¦ºÀo¸¦ºº³¦¶º] zº„]ªº€³Àvººƒ ¾¸d´¯¾Ë¦ Á®º¤ ¯`¤¬obÀ°H¬€¯ ¿®¡b¤¬sÀ®º]ıZl—¦Â¾˜Ÿ®¿Ë® ²vºo °¦vºº´Ä°±¦Ž¤ŸZl´¿¦°®¸¦º³¦¾v^c¶]²À¬WZ£©°º‡²¿¦°® ¼®Zº‡ ¸¦ºº³¦–ºÀ°k¨°Zº]°®ª¯Zº¨cªº‡¦Àººº# ¶¨´¿¦±¦Âv´¿º-¾¯²t²À°tc v´³±¾¯¿®žvƒZ]²À´#v¿Z]®·ÀZ€³¦¨°Z]°®b¦ ¶§b¦²º¿¦À¡Âb€À³»Âz˜¯¶Hd^º«¦¶º§ b€·|À³¾¯ºº ¾ºº£ Zºl´¿¦°® ÖÍ

¿°Z¸#fp]

Á®º¤ ¯`¤¬o®ºk¿v—žª¯Z¨c¶]²À¬WZ£`À‹zŸ°Zd -

®¿ººƒ ®º€À€¨ÀŸ¾º´˜¿À®ºº] ¾º˜Ÿ®¶º] ªWZº£ ÀZº€³¦ ´ºººˆs¨°Z]°®®ÀWº.] ®¿®zº- ®€À¯°º €³¦zc¾´˜¿ª¯Zº¨c¾vº^c¶]ªºWZ£©Z³¦ºÀºo ¸¦ºº³¦zºWZ¨°Zº] °® \¬¯ª‡¦¶]®¿®z-z]Ä°Z] bº¦ª¯Zº¨c¶º] ²À¬WZº£ ±¦³¦Áv´ºº€¿º³¶¨³¡Z]nÀZ€³¦b¤¬s ~ §Zd§°® v¿ºº-¾¯†¨º·¦z‡¦«x˜¯®°¦®¶¿z”º³ ²¿¦Z]À¡z£©Zº¿¡¢À^c°®À¦Â¦zºŸ Ä°¦z‡¦ zÀººÀœcbºººH¬—°®¾³ZºÀ]Žº¤ŸvºƒZ]¾º˜£¶º¨³¡µzº ]²º¿Â°¦®`º¿z”³ ~ À¡°®¶º§ bº¤¬sĦvºd]¦°®Ħ¶º¿z”³²ºÀ´#Zºº¯¦vƒZ]¾¯Áv³±©¦®ºkº¯¾l¿°vc b€À³¼Z^º³¦ª]Zº£ ÂvºƒZ]¾°³¼®Zº‡ b¦Á®ºº^³©¦®ºkºº¯ ±¦¾º—º´c–£ºº¯ ºÁvºƒ vÀ¿Pºc ®º· ¾ººZ´ƒ²À¯±ªWÇ®¶]ºv´§¾¯b]Zg±Âz¯¦¾d€¿±¿º¬— ~º bº¦Á®zº§ ¦vºÀzÀºh¨cZ¸º³¡¸ºº³ ¶ººdŸZ¿¸º´cj¿°vc¶]Áv³±©¦®ºkº¯¶§ b¦Ávƒ¸ÂzƒZk¦¿±¦©ZÀo¶§Á®º]¾˜£º¯ ¿Zº°cZº] Ávº³±zÀº› ¨Ë®Zº¯ ÂÀZºk ¾º] ®º€k±¦©ZºÀo‚ºº¿¦vÀ¾.³º.# Ávº„³«°Zºs ¶º¿z”³ÂµzººŸ `¬oz¯±¦±º´·ÁvƒÀ¡¨°Z]°®¶§¾°¬—ÄZ·‚ƒº§ b¦¶dŸz.³®ºs¶]¾˜£©°º‡ ©Zººp ‡¶º] vºÀ´§¸ººk° ®°¦®¾WZº·®Z¤d³¦¾º°¬—zº”³±¦²º¿Â°¦®`º¿z”³ ©¦°Zººº„d³¦±¦$URQ

HW *UDVVH

žÀ«Pººc %LRORJLH

$QLPDOH

§Zººd§ÎÐÓÏ Zººc ÎÐÐÑ ~¿°Z0DVVRQ ÎÖÓÍ

®Z´dº¦²º¿¦z]Zº´]bº¦¶ºdŸZÀ³¦°Z´hdº¦±¦¾«Zºs ¾ººH¬§ª¨ƒ¦Ä°ºXc ¢«Zºs °Zº¨³¦Ħzº] ©ZºÀoPº„´¯¶º] –ºk¦°ÄZ·¶ººÀ‹zŸÂ²¿Â°¦®`À‹zŸ¶]Àº¿®Ë Z¯ Î

nvƒZ]¾°³°¦ºd¦¾°¬—¢´¯"À·z]ž®«Z—

v´³Zº¯ ¾WZ°¬º— ÀZ³ºº¿ Àvº°c¨°Â®°®®¿vº£ °® ~ v¿ºº- §Zdº§ ²¿¦°®|À³Â Ó ´`¤À¬˜c¾]Zp¶º¬«¦v¿zd§®nÀZ€³¦b¤¬s ~ §Zd§ºÎ ÖÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾ººl¿°vczÀººÀœc¶ºº] (PSHGRFOHV ~ºº ¬J§vF¯ ¦  $QD[LPDQGHU ° vJ³Zººº°¿|-Zº³¡ ±¦ªº^£®ÈºÀ¯±¦ªº^£®ºl´Àzº£ ~º¬§v¯¦>Ⱥh¯v´dºƒ¦®ÁvººÀ¤—Áv³±©¦®ºkº¯ b€³¦®¾¯zHgR¯¸¦º³¦zÀÀœc°®¦°n¬‡¦§Ztd³¦Â Z¤]¸±Z´cbÀ À§²¿Â°¦® ¶º$³¡±¦Ávº³±©¦®ººkº¯¨°Zº] °®¾º¯º°—¾ºº°¬—©Z—ÈH¦¾ÂÀÂz£°® ¦º«x˜¯®zº§¾°³±ÂZºlc®ºº] Ávºƒ zº§¯©¦°ººc °®Zº¿ ÂZ¸ººÀ¬]Z]ÂZ¸¿v´·°Zg¡°® ±¦*UHJRU\ 2I 1LVVD Zº€À³Ä°ºº.¿z - ªºh¯nÀº€¯²º¿®zºH¨ d¯ÄZººÀ«Â¢±¦¾Œ˜] ÀÂzº£ °®¶º§ ²ºÀcÇÀZÀWZº€À¬§±¦$XJXVWLQ ²vº¤¯ ²Àdºº-ɦÂÀZºº³º¿ÀZÀWZ€À¬§ ¾¸º«¦¨®¦°¦bºpc®«Zº— ª¯Zº¨c¶º] vº¤d˜¯v´dºº€¿±¾¯Ä®ÈÀ¯®l´ÀÂz£Â¿°Z¸# ±¦Ávº³±©¦®ººkº¯vº¿vk¿Zº€£¦¶º§ v³¦Ávºƒ zºH§xd¯®ºººs ÄZ·¶dƒº³°®ÂžÁ®º] Î

nv³¦¶ºdŸZ¿b¤¬s¾º—zŸ¾˜ºÀ^ªº¯¦º—zÀºgPcbºpcžªº^£¿Z€º£¦¾ºl¿°vczÀÀºœc

`¬Àºººº]²ººº¿Â°¦®±¦ªººº^£®ººº€À¯°º €³¦zc`ººº¿z”³ ~vºººº¿º-|Àºº³  ½°Zº¯Ç bº¦¶dº€¿±¾¯ĮȺÀ¯ÎÔÕÕ Zºc ÎÔÍÔ ©¦º´º ²ººÀ]¶§%XIIRQ ²4Ÿº] z5¬À d´Jºº  ¦ÂzººJŸÞÊ  bººº¦¶dº€¿±¾¯ÎÕÏÖ Zºc ÎÔÑÑ ©¦º´º ²ºÀ]¶º§ /DPDUHN bº¦¶dº€¿±¾¯ÎÕÑÑ Zºc ÎÔÔÏ ©¦º´ºº ²À]¶§(WLHQQH *HIIUR\

+LOODLUH

º 6DLQW

Z>º˜£Â®ºº] Ávºƒ °Z¸º“¦ÀZº³º¿Â¿Èº¦ Zº°¬—±¦¾ººŒ˜]»z±¦Z¸³¡±¦‚À İººXcÀºº# Zº¯¦vº³¦Á®º^³¸ÈºH¦¾º] ²Àº„ÀÀ¦v´°º„³¦®°Zº¨Ÿ¦±¦zHsPººd¯ Z°¬— –º£¦Âv´º€®°ºº¯ zdº„À]ÄÂ`º¿z”³¦xº« ®ºº] Á¦zº°·®Zº¿±`¬h¯¦Â¶]zlcZ]²¿Â°¦® bŸz-ÄZkÀZ·¯¦°®Âžvƒ ¾ºº-vº³±ÎÕÕÖ Zºc ÎÕÍÖ ©¦º´º ²ºÀ]¶º§ &KDUOHV 5REHUW 'DUZLQ ²º¿Â°¦® Á±Zºc ÄZ·¶º³º-‚º¿¦vÀ¾º˜À^§Zºtd³¦°®¦° Zºº¤]¸±Z´c¸º‹º¯b¦Á®z§ Àºº# vƒÁ°Zƒ¦ÇZ]°®¶§°ºº ÀZ°·b€³¦®¾¯zHgRº¯ Z¸³¡¾ºl¿°vczÀÀœcÂzÀh¨c Ï ´`¤À¬˜c¾]Zp¶º¬«¦v¿zd§®n ÀZ€³¦b¤¬s ~ §Zd§ºÎ ÖÏ

¿°Z¸#fp]

b¦Á®º]®€À€¨ÀŸ²À˜Ÿ¦v¯±¦¾¤À^cn¿z„c®¬—–‹¦Âĺ€³¦zŸ`¿Êº§

`º¬h¯¦ÂÁ®zº§ ‚º¿ºs`º¿z”³°®¶º]zlc¶º˜«Z¯Ħzºº] ®Z¿± ÄZ·©zŸZ€¯²¿Â°¦® ¶ºkºc®°ºº¯ ¦vºd]¦°®‚^«Zº¯¦xº« ®ºº] ¶dºƒ¦®ÀZººÀ]‚¿ºsÄ°ºXcvÀ¿Pc°®®v˜d¯ v¿®z-–£¦Â ¶º¿z”³À¡À®ºº^³¾º˜£vº¯¡ªº°˜]À¡±¦Ŧvº˜]¶º§ ¾WZºº·®Z¤d³¦`˜«Z¯Z]Z¯¦ zÀºÀœc°®¦°zº.¿®¾º—zŸªºº¯¦º—vƒz¿|-Z³®·²¿Â°¦®®ºs¶¨³Z´#žv¿®z-n‹¦Â Î

nv³¦v]zHgR¯¸¦º³¦¾l¿°vc

©Zº ‡©ºº^g`º¿z”³ ¸¦ºº³¦©Zº ‡À®zºº¨³zÀÀœc`¿z”³¶]Z´] ~v¿º-|À³ ©¦®ººkº¯¿Zº€£¦ÀZºÀ¯¶º§ vº³®º]vº¤d˜¯¶ººº]z¯À¦v´°„³¦®®€À€¨ÀŸZ¿Z·¶³ºÀzº£ ªºW¦Â¦Zºc ÁvºÀ¤—²º¿¦«¦Â°Âbºº€À³®ºkº¯¾¬€³¾.dºÀ¶Z^c°¦Áv³± Zº] ¾º¤À^cn¿zº„c®ºº¬—–‹¦Â &XYLHU ĺ€³¦zŸ`¿Êº§ È > h¯¶§®º]Ävp]ÎÖ ©¦®ºººkº¯¾ººŒ˜]¾p¿zºº„cÀZ°dsZººº b·Z^ºƒ ³¦¶º´¯¦®z¢ºÀ£®©Zº˜«Z¯ `º¿z”³zÀgPºc bºpc¦º«x˜¯ž®ºº] ¶ººdŸZ¿°®¦°Z¸³¡¾.d€]²¿¦z]Z´]©ÂZ d¯Ŧz·Z“ ¨vººÀ¤—¶ºº] ĦÁ±Zººc zººº”³vºƒ °ºº^l¯b^£Zº— ®ºº]¾¯À¡–ºŸ¦v¯Â®º€À€¨ÀŸ ®º]²À´#°º]|¯z”³v¿¦| À]®€À€¨ÀŸ zº”³Zº¯¦žvº³°¦®®º· ±¦Hª¤dº€¯Â¶ºº³Z-¦vkb¤¬s©¦®ºkº¯¸¦º³¦¶¨³¡Z] ~ `º À“Âbº¦Á®ºº^³ÀȺºF ¬zÀÂv]Z¿Â¶„¤³¾] ®”³¾]Z¸³¡®Zl¿¦°®¼HÈs ¶ºdŸ°°Zº¨]©¦®ºkº¯b¤¬s°®¶§Ävo¦Â½zd„¯¬z¶§b¦²¿¦Z·À¦®¾˜À^ v´Z´„]¦z³¡Âv´´§ž„§b¦ žºº¬dt¯¸¦ººº³¦°®½zdººº„¯¾º˜À^©Zº ‡ÀZº°·°ºº]|¯½zdº„¯¬zº Ï

nnb¦À¦°¦v³Zk

Ó ´ZcÑ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÎ Ð ´°vˆ¯ÀZ°·ºÏ ÖÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

±¦¾ºº¨¿Zº¿  bºH¬—ÀZºÀ]°®Ħ¶º¿z”³²º¿Â°¦®Ä°ººXc ~ vº¿º-¾º¯ |Àº³  ÂZ¸º³¡¾¬¯Zº¨cbº¤¬s`«Pº€¯ªº‡¦°®¶ºº³ b¦¸¦º³¦¾l¿°vczÀÀœc°®zHgR¯ ª¬— ¸¦ººº³¦¾ºº˜À^§Zºººtd³¦Žº¤Ÿ¦vºd]¦°®²º¿Â°¦®®º¿¦Á®¦®nºÀ‹ºcÇZº] °®¶º¨³Z´# b€³¦®¾¯zHgR¯©¦®ºkº¯zÀh¨c ¸º´c°®¦° Z¤]¸±Z´cª¯Z—`¬Àº] ¶ºº§ :HLVPDQQ ²ºº¯J|¿Èz5¬ÀdJ´ººº  ½Ì°Zº¯Ç²ºHŸº] ¾Zºh¯¦zº.¿®ÄZº°¬— Zºc ÎÕÑÕ ²ºÀ]¶º§ GH 9ULHV Ä°ÉÂÊ® Âbº¦¶dºº€¿±¾¯Ä®ÈÀ¯ÎÖÎÑ ZcÎÕÐÑ ²À] ¾º-vº³±ŽºÀp¯¾º˜À^ŽW¦zºƒ zÀºÀœcªºh¯Äzºº.¿®ª¯¦º—b¦¶d€¿±¾¯ÎÖÐÒ Zºº¿ ¾ºº€´kÄZ¸«ºH¬ºº ÀZ°dsZºº zÀºººÀœc ZºŒ—¦¾Z°˜dº¦¿vº— Zº¿ ¾Z°˜dº¦ zººHgR¯¸¦ººº³¦¾ººl¿°vc¾ºººpc°®¦°–¿zºº zÀººÀœc¾ººº´˜¿0XWDWLRQ ÀºÀºZcº¯ v´d€³¦®¾¯ Ávººƒ Z¸ºº³¡¨°Zºº] °®®ººº· ¾WZ·¶º]zlc¶º¨³¡Zº] ©Zº¿z”³²º¿¦±¦¦ºÀ$À· ®°¦®¾ººˆ£¦º³ÂZºº·®¦z¿¦¾WZ¸ºº´c¶ººº] Z¸º³¡±¦¦º¿z·bº€À³»¦zºÃ¦–¯Zºk ¸¦ººº³¦¾ººl¿°vczÀºººÀœc°®¾º¯º°—¾º˜£`º¿z”³¦º¿ À¦ºº´˜]bº¦¶dº€³¦ºd³ ®®z-¾H¤¬c©¦®ºkº¯ zÀgPºc  Zº¤]¸±Zº´czº] ÁÂȺ— ³zÀºs¦ÄZ·¶dººƒº³°®®·²¿Â°¦®®ºs¶¨³Z´# bº¦Á®ºº°³vÀ¿Pºc vº¿vk¸ºº³ ‚º¿¦vÀª¯Zº¨c°®®ºº· ¦°¾-v³±ŽÀp¯ ŽW¦zƒ žÀ«Pººc *RXUV

HOHPHQWDLUH GH =RRORJLH

§Zººd§±¦ÎÍÍ `ºp ‡¶º] ®ººƒ ¸ººk° ~¿°Z 0DVVRQ©¦°Z„d³¦±¦5HP\3HUULHU

ÄZ¸«ºH¬ººº ¢ºÀ£®zÀºÀœcÂbºg¦°Âª¯Zº— vº¿vk®º€À´¿Â°¦®`º¿z”³°®Zº¿  v´³¦®¾¯zHgR¯Á±Zc¸¦º³¦‚¿¦vÀ°®|À³¦°¾€´k ¾º˜£ª¯Zº— À¦ººc¾°³¾WZ¸º´c¶º] ¦°¼ººŸ ªº¯¦º—±¦¦ººÀ$À·¾Zoz·°® ªº¯¦º—²º¿¦bº€³¦®ÀZº¨¯ÂÀZº¯±zºº· °®©¦®ºkº¯¾l¿°vc©¦zÀÀœc°®zˆp´¯ ©¦zÀÀœc¶º§ v´d€·¾WZº› ¾¬‡¦bH¬—¦¿±¦¾º—zŸªº¯¦º—¾º.°·Zº¸³¡¾Zºh¯¦ ÖÑ

¿°Z¸#fp]

®º]²Z´ƒ¦vs²¿vd¯¾pÀ€¯®ºs²¿Â°¦®

Áz¸ºº] zº ¿¦Â®ª]Zº£ Z>º´°‹Âzº.¿v¨¿\ºZ´d¯Â®ºH”´¯¦°®ººk®«Zº— z°dº€¯ Î

nb¦¶dsZ

Á°Â®²º¿¦°®¾¬¯Zº¨cÄ¢°²º¿¦Pºº„´¯Â¢v^¯¦°ÄÂÀ¦ºc¾¯¶§²¿Â°¦® Ä°Z] –º£º¯°®Â®ºº] bÀpÀº€¯¶º] v´]Zº ²º¿vd¯¾pÀº€¯¾º€À¬.³¦zºº ³¦¿b€³¦® ³¦¶´Àº Ä°zº] ®ºº] ¶ºdŸz-¦°ÀZÀpÀºº€¯²v¤¯§Zd§°ZŒdo¦¾Zo°®‚-z¯ ‚º³®z¯±¦~º ¦©Zº¿z”³¾º«Âž®ºº] ¦vºs ¶º] ªWZºº£ ³®ºs ®º]Áv³Z^€#®¨p¯ ¶º€À®¦zº³¡ÀZdºzZº³¦vsÂÀº¿®Ë Zº¯ Âvºƒ –º£¦ÂÄ°ZÀºº€]ÄZ·Á®Z d¦ º®°º¯ ¶º§ Ä°ºº]žvº³®z§Zº zº] ¾WZº›º›Â¾Zºl´kv´dºº€³¦ºcZcÁ®z§®ºs¦€°d€¯ ®ºƒ²À´#b¦ºs¾°³®·¦®ºs ®ºº°³v¿vºƒ ¾º³¦z.³Â‚¿ºº„c®Zºl¿¦¾WZºº°¦ÀZÀpÀ€¯²À]°®¶¿z”³²¿¦ ¾º«Âbº¦Áv¯ZºÀ³ÀZºÀ¯¶º] ÀZº€³¦‚º´¿zŸ¡Âvº] ±¦¾´tºº ªÀl³¦°®¶#z-¦z¿± ÂÁvºÀ¤—b¸ºk ±¦ÂÁ®ºº] nºÀp‡¾º.°·©¦°ººc \«Zº¯ªºÀl³¦H†º³ ¶ºº] Àº# ÄZº¤]±¦±Â°¦º¿ Zºc bº¦¿±Ç ÀZÀpÀº€¯zº] žbº¦¸Zºº^HcǦ\k¦Âª°—¼Ès¦ °Z°ºƒ ¶º] ­ºº€´¯¦zº³¡Âvº´´§ªº°—©¦°ººc §Zºd§ ¶ºº] b¦Áv³Z¯ÀZ°¡Â²À¯± ²º¿º¨czJ º  ±¦¿Ë®ªºˆŸ°®©¦°ººc nºº¿zˆcZ]²¿Â°¦®`¿z”³Àº#¦x¸¬Ÿv³°ÂZÀ³ ¶ºº§ ¦žºJ¬s B ±¦¦°¦ººo ³¦¶ºk±Âvº¿zŸ¡ªº- ±¦¦°¿®¡vº³Â¦vsvº¿º-¾º¯ ¶º§ žbºƒ¦®b «Zºt¯ Ï®ºº°³¢º¬svºƒZ]¦º# b°º ¸Èº‹¦±¦–º¬‹²¿zdºº¨#º§ vƒÄ°Zˆ³ÀZ„À„§\·x¯ÂÁvÀ¤—Z]n¿z‡ž«Zt¯b¸k²¿v] °®bºº¤¬sªººº‡¦°®Z¸º³¡zº] ÀZÀºƒ `º^¬›Â¦ººo ¿®¡bº¤¬s¨°Zº] °® ²¿¦ž¿zpc>Z°H¬€¯Âb¦«°Zºs b¤À¤ºo ±¦¶º§ b¦¾^«Zº¯©¦°ºc²¿ºº¨cz  ÎÍ ÂÖ ´nÀZ€³¦b¤¬s ~ ºÎ ÎÒÓ ´Ñ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦ ~ºÏ ÖÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÂÁvº´³±¾ºº- ¦°¦vºs ¶º¨³¡¶º¬°k±¦®°¦®¾º¯ ®H¬º€¯zº„]bºv]¦°¾¸ºº«¦§Zd§ ¶º§ ©ZºŸzs|¯²º¿¦¾Zº]¦Ħzº] Âvºº´§¾¯¾Ÿz˜¯¼®Z‡¦°ÀZÀƒÂžÁv´·®\¿zŸ ¶ºº¬«¦¨¡ Àºº$°·¿Èº¦¿Èº—¦ Zº°¬—®°¦®»Èººs z]Äv·¦ºƒÂ¶H«®¦>Ȥ³Â>Ȥ— ¢¨ÇÈ°¾øºººó¦Œ¨ººŠô·Âó¦~ §Zººd§ ξººº l³¾º›È]®¦ººk vº°p¯rÀºƒ ®ºH”˜°«¦ Â~ººÀ ³§Zººd§¢ººp«¦ÂžÁ®ººº°³žÀ«Pºººc vºH¬l¯¶º °®¦°n¨°¢ºÈ󦌨ǰ¾øººó¦ b€¿¦Áv³±°¦ b¦»Âz˜¯¶º¨³Z´#ºv¿zºŸ¡¿®¡#–º¬‹±¦¦°¿®¡`ºk±¶º¨´¿¦Z¯¦Â

zººº„^«¦ Nº^¤³b°º€£°®n¨àºÌó¦ ¿Èº—¢ ~°®¾³¦z¸º á°|º] Zº£¡rÀºƒ «Zºo ¶º¯HȗºÎ bºº¦Á®°Â¡>ȺHˆ ¯¦°¦¾¦ººo¦`º°kzcÓÓÐ ¨°Z°ºƒ bºpc°®ÐÏÓ ´Zºc ÐÏÐ ´¾Ë¦vº¬k Á®ºº] Äzº°£Äzºl·ÎÐÒÏ Zºc ÎÏÕÏ `´º ²ºÀ]‚cZºÀo®º¿°Â¡¾¯¦zº³¡±¦zººˆdt¯Zl´¿¦°®Z¯ bº¦Á®ºº] žÀ«PºHd«¦zÀºh§¾º H«R¯ÂzÀº^§Äv·Zºl¯Â®ººs zººˆ—°®¿È¦ Z°¬—¿È—¦±¦b¦ ÀZº´#vº³¦Á®º°³bº¤À¤o²º¿®¶º] bº¯vsžºº£Â¦°®ºs©ZÀo¶§b¦Á®º]z·®°®Z³®¦zŸ¦±¦ ¶º§ vÀ³Zº°©ºº^g¶º] ®«Zº— ªº¬¯–ºÀ°kzºº] ¦°¿È¦º¬—®Zd€¿¦§z›«º¯ÂÀZÀpÀ€¯z]¦z]°® Zº°¦±¦ÀZº-°|º] vº¿®z-–ºÀŸ°¾³Zº¨¯Â®ººÀ”—¾³PƒĦ°¦®Z¸³¡ÄȌŸÂÄ°Zˆ³ Z°¬—ÀZÀ¯°® Pºl¬¯Zºl³¡zÀº› ÂÁ°vº³°º« ÀZº-°|º] Âvº³®º°³¾¯¶˜k¦z¯¦¶]®ºs¾´¿®Â¾°¬—©È¨„¯°® ©È¨º„¯°®½¦°®zºƒ v«Zºs zdº€¯®ºº] ¾º›È] ®¦ºººk v°p¯rÀƒ¶¬¨„¯ªWZ€¯°®ÀZ„·Z´ Â¶ºº°kzc¾º€À¬.³¦¶º] ¦©ZºÀoÀZº¯±°®¦°¦©Zº H«R¯±¦Ä°ZÀº€]®zº§¾¯¸ººk°¦¶º] ®ººs Ân¾ºB ˆ°«¦F²º¿®¾º«¤Äv¸º«¦ ~‚cZº H«R¯±¦®ºº] §zº› ÀZÀpÀº€¯±ZººÀ³®°º¯Àº#žv³®z§–^ ÂvººÀoº3d«¦~Ân\¿¯Zºº§Ã¦\ÀkZºº—¢ÂÄv¸º«¦nWNºˆ³~ n¨ºÇ°v°«¦Œ¨ºô·z«¦ÂÄv¸º«¦°¦ºº³¢~ ĦºººdŸ¾Zº]¦°®|Àº³ Äzº.¿®`«Zº°Ân–ºÀ¤^«¦°ºº^£Ê¿v¸º] ²ÀÀ]Zº·º«¦ĺºdŸɾZº]¤~ÂnfºÀ¬h3d«¦ zºº.¿®\ºººd§±¦Ä°ZÀº€]Ân²º°oz«¦ Á¦È  ~ zÀº€ c©ZÀ¸º«¤°®n²ºÀ^°«¦ɹȺ^«¦ ~Zº·¾]Z·Â ¿ººoz¯¦°Z¸º³¡¿Zº³ ¶º§ bº¦°ZÀº€]|Àº³ bº¦Ávº„³–º^¶ºº§ ¶$³¡Z¯¦Âb¦¸º^¯¶§b¦ ¿Èº¦Â–Àº„c®«Zº— vºƒ –º£¦ÂÀZ^˜ºƒ ÏÏ °®‚cZºŸÂ¶ºº¬°l«Z]b¦Á®z§z§¯¾³¦z¸`¯Hȗ †¨àǦ†¨øº·° ¶À¬—¶º¬«¦Œ¨øº·°v³Z„³áº°®®ºsÀ¦v¤ ]¦°žl³¨±ºo ÖÓ

¿°Z¸#fp]

®°¦v³¦±¦¿®¡`k±¼Z¤dƒ¦z]¾d«Ç®À¡z£©Z¿¡

bº¦¶´Àº `º€ £ª¨ºƒ ¾º´p´¯ÄZ¸³¦ºtdº¦ÄZº´˜¯¶º] –º¬‹ ®z¯#¸È‹¦ ¶ºº³ ¦zº¿±bºÀ˜£¦Â±¦Ä°Zº— bº¦¾´tº ºbº¦zdº°§À±¸Èº‹¦±¦®vº— ¦º¿ b¦Ávƒ®°¦ÂÀ¡¢^z]¾¬À«®¶À³¡z£©Z¿¡±¦¶³Âž®°¦®bÀk°Zs Æ ‰ ºº’èû úºº÷öººŒðŠìŠô» ÄÀººMó¦ öººŒð¥È°¦ººŒì« ¦ɲ¢ººüó¦¢ ºº¢¢ `ººº§°Z^¯`º¿¡ ~ Î

¢ ³ ÌÂȱ¢ ü ÷ ê  Šô» ÂÈ Ǩ¾ · ¦ÈÂ

±¦¦°Z°ºƒ ¶º§ À¡žvºÀW¡°®ÀZºc°Z-®°Âzº bºÀ³ºˆ¯Âbºº°ˆ—°®¿®z¯Ħ~ nv¿zŸ¡¦°³¦¶k±Ávo¦Â~ ³À¡±¦Âv¿zŸ¡ĦÁvo¦Â~ ³  ¾ºƒ ÀZº°·±¦ÂžvºƒZ]¾¯~º´k¦º¿ ±¦À±Â®zº¯ bºº¤¬s¶¨³¡z]®°¦®b«Ç® ¢ ºº ü÷ ê  ºŠô» °® ú

º÷ ’º «Â®zº§ ¢º¬s|Àº³ ¦°¦À±®zº§ ¢º¬s¦°¿®¡¶º§ ĦÁË®Zº¯ Âbº¦b¿Zº› Ħvºd]¦Â¶¿ºº„³ÄZº´˜¯¶º] ¶º¨¬]bº€À³¶ººÀŒ˜]ÄZ´˜¯¶]¢ ³ ÌÂȱ ©°Zº^—À¡Âž®°¦®¿ZººÀ£¦¶]†tƒbÀ³Z€³¦¶§b¦Ä|À#À¡Ávo¦Â~ ³ÄZ´˜¯ ­±z]®«Z—°®Ž¤Ÿ¬Â°ÂZÀ³®®«Z—°®Àv]¬°±¦b¦ ®º· Zº] ¶ºº§ Ä®zŸ®±¦>Z˜À°k¦°Z°ƒ¶§®ºƒ¾¯°º²¿¦¶¿¡ÄZ´˜¯²¿¦z]Z´] ¶¿¡v´³Z°·žv¿zŸ¡v³®º]¶]Z„d¯ÂªgZ°d¯ Šòººà³ È¢ ºº Šó¤¦ üŒðºººÈ

¬ O󢺳¦ÈÂ̱¢ öŒðºÊÈèŒ û¢ úº÷ öºŒðŠó ê  ºŠô» ÌÀ¢þ«¢ºº¦È  úº÷ È Ï

†¨ø · È°ÈÂŨ®M ÷ öŒðü ¥

¢º¬s¦°¾WZ·À±Z°ƒ®ºs~´k±¦Z°ƒĦz]±¦¶§b¦À¡¦vs©Z¿¡±¦Â~ ÀZºÀ¯°®vº³Â¦vsžvºÀ´§¦vºÀ‚º¯¦°¡ÀZº„¿¦Zº] bºº€³¦R¯Â³|À¯¡Z]Zc®º¯zŸ n ®º°³b°o°Â©Ë®º¯®Zl¿¦Z¸³¡ÂZ°ƒ ú

º÷öºŒðŠó Šòºàº³È¢³¦ÈÂ̱¢ öºŒðÊÈèŒ ºû¢ úº÷öºŒðŠó Šòºàº³ þŠôó¦È `º¿¡v´³Zº°·  N€H´«¦Ñ ¨°º±¦Î `¿¡°v‡ºÎ ¿Âz«¦ÐÍ ¨°º±¦ÏÎ `¿¡°v‡ºÏ ÖÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³ Î

Ũ¾ èŠ · ÈÂúºŽü¥ öŒð³Ž ¦ÈÂ̱¢

®¦®°¦zº£ ¦°¾WZ¸º³±ÀZºc®ºsÄZº·~´k±¦Z°ººƒ Ħz]®¦®°¦z£v³Â¦vsÂ~ n¦°¾³Z-®¦º³Â¦°¾³¦z€ÀZd¿Z¸³±±¦Z°ƒĦz] ö ŒðºººÊÈèŒ û¢ úººº÷ öººººŒðŠó Šòººà³ µ Ê Ì°Ã¦È © Ê ¦ø ººÈó¦ Â× ¢ººŠç `ºº¿¡v´³Zºº°· Ï

þºç öºŒï£É °È ’À ¢º³¦ÈÂ̱¢Ê¿¢àû Èæú÷ È¢³¦ÈÂ̱¢

ÀZºc®ºs~º´k±¦Z°ºƒ Ħzº] bºº¦²À¯±ÂZ¸³Z°¡¨v³°Â¡v¿vv³Â¦vs~ `¬Àººº]¦°Z°ºƒ ®¦®°¦zº£ ¦°¾WZº·b k|Àº³ ÀZº¿Z°Z¸º# ±¦Â®¦®°¦zº£ ¦°¾WZ¸º³± nvÀ„t]©zh§ªZ´c«¦Â®±¦ Ð

Žú ³ ÌÂȱ¢ü’ìŠôº»Ç  Ë OòïŒ ú÷ È `¿¡v´³Z°·Â

n®¿v¿zŸ¡Á®Z¯Âz³ b k®Z¯|À#z·±¦Â~ ¦±¦~º ³²º¿¦`ºk±¶º§ bºº¦Áv¯¡zÀZ c±¦¾Œ˜]°®¶$³¡²¿¦z]Z´] ±¦¾ºŒ˜]Zº] Z>º£ZŸÊžvº¿zŸ¡À¡±¦¾ºŒ˜] ±¦¦°¶ºk±vºº³Â¦vsvƒ¢d„¯Â¦vk ž®zº§ ¢º¬sĸȺ‹¦±¦¾º˜¬‹±¦¦°¿®¡`ººk±v³Â¦vs¶§b¦®°¦Â¶§Ä°Z^s¦ Ñ

nbŸZ¿À¦ºc¾°³À¡Ħz]¶¿¡±¦¾¬À«®

¶º§ bº¦®°¦Â³°vº ±¦¿¦vºº¤ ¯ ¾]¢²] Âz°—±¦¾³Z^ÀBƒnÀZÀ^«¦j¸³ ~°® ~ |Àºº# ¶ººº# ±¦¦°¦ººo vº³Â¦vs¶º§ ¿vÀºz¿Èº€«¦¶À¬—z£Zº] ©zºŒo±¦vº¿ºŸv¿zŸ¡ Ÿv´¿º-¾¯¶#\¬¯²¿¦°®¿®z¯²¿¦v´d -©zŒo v¿zŸ¡¿®¡¸È‹¦±¦¾˜¬‹±¦¦°¦v³Â¦vsv´¿º-¾¯®d ±¦v³¦ººd]¶º¨³¡±¦b¦|kZº— v³Â¦vºs Zº¿¡v´¿ºº-¾¯¹Â°®v´d º- ©zŒo ©Zº¿°¦Hxº«¦ÒÎ ¨°ºº ±¦ÑÖ `º¿¡°vº‡ ºÐ

ªpH´«¦ÎÓ ¨°º±¦ÔÏ `¿¡°v‡ºÎ

ÎÑÒ ´Ñ «nÀZÈ z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ºÑ

ÄÈ°ºH„«¦ÑÏ ¨°º±¦ÎÎ `¿¡°v‡ºÏ ÖÕ

¿°Z¸#fp]

b€À³z^d˜¯ÁvƒÁv¿zŸ¡¿®¡#–¬‹±¦¦ºo¶¨³¡z]®°¦®b«Ç®¶§¾cZ¿¦Â°

Ÿv´¿zŸZÀ]Ä–¬‹zÀ› Ÿv¿zŸ¡|À#¶#±¦¦°¦v³Â¦vs¿ºƒb¿¦vŸ®d ¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¶ºº¬«¦¾ºº°¶ºº§ ‚³¦°v±¦®¦®z^s²¯¶]¿°vv´d -©zŒo ¢ ºŠØŠô¼ Šç ‰úºº× ú

º÷ ¨† ºÔ¦ Šë Ò  º¦ëŠ Šó¢ºà« ÈÂȽȰ¢º¦« þ ºŠôó¦MÀ¤ ®ºº¯zŸ®H¬ºÂ¶ºº«¡Â¶À¬— ú Ž ºººOØó¦úºº÷ ˆ¨ººŠôÔ

çŠ ª

ººŠôÔ çŠ ÈžȿȮ¦È ¢ ºº ü÷ ê  ºººŠô¼ Šç ºúººø þ º ¾  ¢º¬’ôï ȺþºŽüø¥Ž È ¡· ¢ ü ÷ ê  ôŠ ¼ çŠ bº¦°bº®Zº] ¦zº³¡ÂbºŸz-zº] ªº- ±¦¾dº„¯¾«Zº˜c½°Z^cv³Â¦vs~ bº„¯À¡±¦~º ºbº¦bº¦°vºº³Â¦vsb®®z·ÂºbtÀ¯¡®·°®³®ºs nv¿zŸ¡¦°¦ºo¶À¤]À¡±¦žv¯¡®Z¿±ª-±¦Ä°¦v¤¯v¿zŸ¡¦°¿®¡ ©Zº¿¦Â°Zºl³¡°®Âbº¦Á®°Â¡¦°bºº¿¦Â°²¿¦ªh¯Âz°—±¦¼Âv‡¿ºoz¯ ±¦–º¬‹²¿zdº¨#ºº§ ¶º§ ¿®¡Ξºº¬JBs ±¦¦ºo¶¨³¡z]v³°¦®b«Ç®¶§b¦Äz.¿® ±¦¿Ë®ªºˆŸ°®¶º§ °ºº ÀZº°·žbº¦Ávºƒ ¢º¬sbºº¦#\³Zk±¦¸È‹¦ b¦Áv¯¡©¦°ºc²¿º¨cz   ¶ºÀ³¡z£©Zº¿¡²º¨À«Âbº€À³¾Zººp¯¿|¬d€¯¶€ ³vo¾Ÿ¶#z-¾´˜¯²¿¦ Ï

nb¦¾«ZsÀ¡z]b«Ç®±¦

¿®¡±¦ªº^£¶º§ Äzº.¿®²Zº´k¦±¦¶º³ bº¦ªº- ±¦¿®¡bº¤¬s¶ºº¨´¿¦Z¯¦ ¶§b¦À¡z£`§°Z^¯`¿¡n¿z‡²¿¦v³¦Á®º] úººŒï  þººŠó Ⱦ¢ºººŠë ö ºŒ¯ § Ç ¦º « úº÷  þºŠìŠô» ¿È ®È ¦È ŽòºŠ°ø ŠïþºŠô󦾺üß ºÈß ò Š ºŠ°÷ ÀM ¤ Ð

ÉÀŒð Šç

b¦Àv]–¬‹²¿zd¨#º§ÄZ´˜¯¶]žJ¬s ºÎ ¾W¦Â°fp]²°‹°®ÎÒÓ ´Ñ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÏ À¦z°—¾¦È Ð ¨°º±¦ÒÖ `¿¡ºÐ ÖÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¢º¬s½Zºs ±¦¦°¦¶º§ bº¦¿®¡ªººh¯v³Â¦vs®|³°®¾€À—ªh¯ >Z¤À¤pc~ n®º] v·¦ºsÁ®º]¦~³Z]Á®º]b -¦¶]~®º°³ ¾¯Èº¦¦«Zº°¯¶º] bº¦®ºº¿z§À¡z£»Ès¶§²¿Â°¦®`¿z”³Àº#²¿¦z]Z´] ®Ë °zº] á°|º]  Zº°¬—vÀºº°À¦z¿¦Â¼¦z—Âzˆ¯ÂzÀœ‡ÄZÀ¡ ¶À§zc¶]ÂvÀ° ®ºH”˜°«¦¶ºº¬«¦¨¡zÀº^s»ºº€¬ÀŸÂv¸ººdl¯ÂzÀ^§®«Z—¶¬°k±¦žv³®z§Z·žÀ«PcÀ¡ zÀºˆ^«¦»°Zº˜«¦ÂzÀº^t«¦¶ºº¬«¦¨¡vº³±zŸ¾³Z¸º ‡¦Zº‹°vºº°p¯rÀƒvl°«¦º]¢ zº£Z]v°ºp¯rºÀƒ«Zºo ¶º¬«¦¨º¡v³±zºŸ ξ·Zºƒ vºl€¯²À€ºo v°ºp¯rºÀƒ »zººƒ¦žºººl³°®ªºÀˆpc±¦~º ¾·Zºƒ vlº€¯¾³Z¸º ‡¦²Àº€ovº°p¯rÀºƒ ºÎ ÀZ¸º ‡¦ÄZº°¬—±¦¿vº¤¯¶º¨¬]¾Ë¦±¦zº ±¦ÀZ¸º ‡¦¶º] ¶º˜k¦z¯Â®Z¸ºdk¦`ºÀ«Z—`ººk°®¶]±ºŸ °Âzº ¬Â°®Àº€³ÂvÀ]Zºc ‚º«®zº] ¾º^À›`ºº£°Z]ÁZ.³¡vƒÁ±ºo¾Ë¦¦²°®¨±ºoÂbŸz-°¦z£ Ÿvºƒ vº·¦ºs¶º# ¶º¤¬¯bºZ¿°²º¿¦b^£Zº— ¶º§ bºŸ°ÂzººŸ zH¨ c°®žv¿±Â‚³Zkz]¾cº¨¬¯ ¾¦ºº´¯²ºÀ°·¶º] ®ººƒ Äzº °Zºº-±Â°z-¦¾Zo²¿¦Z]®¿¦¶dƒ¦v³z]Ħ¶ƒºc¦vsÀZŸz—±¦¶§Z¯ ®ºº] ¾º³¦ºk²º °®¶º¨³¡Zº] ®ººƒ¾¯ÀZº°^Àˆ³¾ºº-°|]©°Z€s¶#®¿Âz]ZÀ³®±¦¾«Zsb® ®ZºdŸ¦zdº€]°®Âvºƒ Šº¿z¯zº¨Ÿ²º¿¦±¦À¡z·Zº”¯ÂZººÀ³v]À®°Â¡Ä°Â°Âz›À¦º ´—¾Ë¦ vƒªÀ˜c²°®¨±ºoÂb—Z°k±Z°³ ±¦~º Zºc ®ºº] ²ººº€p¯Âv·Z„¯³¦Áz¸#Ä®°±Âžvƒ¾¯Àº-z-®‚«Zo±Â°¶]±Â° zººº] \ºÀ›®«Zº— ±¦Ħ¶º$¿°® Á¦°²ºÀ]°®Âžbº€]¦°©ZºÀ«Z—§Zºd—¦¶º] z º §Z^º¦ÁZº¯ ¶º b¯Zº£¦ÂvÀº°»zºƒ¦žºl³¶º] Zºc bº„-±Zºº] ¦z]¶Ào°©Z ƒZ¨¯§Z]vƒÁ®Z„-‚¿Â° ®ºº] ÀZºŸz—§Zº] ĺldº€k®¦°Â¦Â°Zº§¯¦¾ºœº„¯¶dºººÀZl³¡°®®¦®°¦z£Zl³¡°®¦°®ºs žbºº¦Ávºººƒ –º^¶º§ bºƒº³¦°Ázº¤]¨°ºº ±¦Ä°vº£ ¶ºpcZŸ¨°ºº ±¦zºˆdt¯ÄzÀº€ c ı¦zÀºƒ Ä®Z¸º«¦v^—vÀº Zº£¡¶ºº¬«¦¨º¡©zºŒobº¦v´¯®ºº ½º¬ºº §Z]°¦Ħz]Á®Z˜«¦¼ºŸ ¶º˜«Z¯¦°zÀº€ c²º¿¦±¦Ä°vº£ ªºÀˆpc–ºº£º¯°®\ƒz·²¯b -zÀ¤oĦz]¶€ ³¶º¬«¦²v£ ‚d¯Zº£¦¿vºƒ¾°³®ººs ²Â°®`º˜«Z¯zº] °®Zº£ nºº^‡Zc¶§®¦®¾¯b®²¯¶]¾d«Zo¿®º°³¾¯ Õ

b -¦ºÀ^«¦°¢¬º¯¼º„º˜¯Â§º^p¯©º—®¶º§ vÀ¯Zºl³ZÀ³¾ºº] ÁZ°„ƒ±¦‚À]žl³°® ÎÍÍ

¿°Z¸#fp]

²¿Â°¦®` €¬Ÿz]vl°«¦º]¢v¤³

zº] `ÀºƒZo\oZº‡ ¾³Z¸º ‡¦¾º¤cvº°p¯rÀººƒ ®”—涺¬«¦¨¡v³±zŸ¾³Z¸ ‡¦ rÀºƒ n¾ººˆŸ ~\oZº‡ °®¦zº] ¦ Âbº¦n²¿vººƒ zd€°«¦¨¦v·~ ¿Z´]¶§n®«Z˜¯~ `´º °®Â¶dºƒZ.³¾º]z—ÀZº]±¶º] vºH¬l¯®°®¾˜¯Zºk Ë®° žbº¦²Àºº€ov°p¯ bº¦n²º¿Â°¦®` º€¬Ÿvº¤³ ~ ¿Zºº³ ¶]§Zd§²¿¦®¦®z„³Â–^Äz°£Äzl·ÎÐÐÎ Î

vÀ°–^¶]®¦vœ]°®¨Ǻ«¦`˜^¯°®¾Z²À°·°®¶§

ÄȺº]z§Â»zºƒ¦žºl³°®‚d¯Zº£¦Àºº# Zº‹°vº°p¯rÀºƒ vºl°«¦º]¢ ¶º] §Zºd§²º¿¦~º ®zº§ zº„³¾º]z—ÀZº]±¶ºº] ¦°§Zd§¦x¸«b¦Á®º]¾H¬˜¯ vƒ¶°kzc®·¾°ZŸ ¢À¤ºpcÀÂvº] ²º¿Â°¦®`ºÀ‹zŸzº„³®zºl¯¶º] ÀZº]Nº¯¾º.³zŸÂÏZ·¾¬º¨Ÿ b¦ÁvÀ°–^º] zÀ€ ºc `º«Z^³®©Zºp ‡°®ÂÁ®°Â¡¶º¬«¦°º³Zº£¡³°®¦z]¦°‚º«Zo¬zºƒ

Õ

` º€¬Ÿvº¤³~ ~vº¿º-ÏÔÔ ´ÏÑ «n¨ºà°Hx«¦ ~°®¾³¦z¸º á°|º] Zºº£¡rÀƒ¶¯HȗºÎ ÄZ¸«Zº ²ºÀ]‚cZºÀo¶º§ ¾³Z¸º ‡¦Zº‹°Zº£¡¶º§ bº¦Àº¿®Ë Zºº¯ ÂÀºÀ˜À^` €¬Ÿz]Ë®° n²¿Â°¦® °®¶º§  Zº¤c°¦Âºº„³°®²º¿Â°¦®`º¿z”³°Zº„d³¦ªººW¦Â¦°®b¦Á®º]Äz°£Äzl·ÎÐÓÎ ZcÎÏÕÔ ²º¿¦°®bº¦¶dsZº zº„d´¯®zº§ Áºº¬k®ºº] ²º¿®Zº] µ°Zº˜¯¶ºº§ ¾pÀp‡zÀ›ª¨ƒ¶]À¦z¿¦ b¦Á®º°³ª€¬€c°®¶]±ZÀ³ÀÂv]¦°®ºkº«¦\k¦Â©Z^g¦v£Z³§Zd§ Á®zº§ ¶º‹°Z˜¯ÄÂZº] Ä®zºD§ »ºº€¬ÀŸ\º¿®¦z—Zºƒ ÄÂZºº·±¾£v‡ªÀ°k¾Zo²¿¦°® ¿Zºº³ ¶ººº] ¾]Zºd§°®¦zº³¡rºZZº‹°vº°p¯rÀºƒ ¾º´˜¿§Zºd§žºH«R¯Âbºƒº³À¡zº] ÄË®° ¨à´ººû ~ ¿Zº³ ¶º] ı¦¾]Zºd§|Àº³ ®zº§ zº„d´¯ÂÁ®¦®nªºÀ°l«¦¾º¤¿v‡¾ºº«¤ªÀ°l«¦ɾº¤«¦~ nb¦¶dŸZ¿°Z„d³¦n®Zcz°º«¦ ¶º] ©¦Â¦zº§ ®vº´]¾¯©¦Â¦zº§ ¶º§ ¾ˆtºƒ ¾º´˜¿ ¾º¬¨ŸÂvºº´¿º-¾¯©¦Â¦z§¶]ªD¨ŸD ºÏ ±¦Àºº# \ºÀ¬‡¾Z°˜dº¦vº´¿º-ZºÀ¬#À¡¶º] ¾º°ZÀZºº]±°®¶§ \À¬‡ ¾´˜¿b¦°ZH³±ª¨ƒ Zº¿ vº³v´^]bº®¶º] Á¦ººs žbº¦¿¦zºo ¿Èº¦b˜¿zººƒ °®b¦Ä°Zˆ³`Hˆdt¯ÄZ·b¯È— ¾Z°˜dº¦¿Zº€£¦zWZº ¶º] Zº¿ vº³v´^]zº°§¶º] Zº¿ vºº´´§À¦|¿Â¡¶´À¶]Z¿Âv´´¨ À]À®z-¶] Õ

±¦ªº¨ºŸ À¡±¦ª^£Ä°vº£  bºÀºÂz„¯°vº‡ °®v´¿Z°³¾Z°˜d¦®ºs¼Zº¦°®Â¶³Zºs °® ÎÍÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º] vº³®z§¸Âzºƒ À¡¾dº°®Z³Âbºp‡°®¢ºÀ£vc¾ºº°z]½v³¦ÀÂv]ª¯Pc ¿Zººº³ bº¦À¦®¾º˜À^Âbº¦¾º€À¬.³¦²º¿Â°¦®¶º¨³¡¿Zº³ ¶º] ÂÀvÀº„§Ávº]z— ²º¿®zº] Ä°Z°˜dº¦¾º.´·zŸ²°¦vº¯ ÂZ·¶º¯Z³±Â°°®Âv³®Z¸ºº³ À¡z]»º€¬ÀŸ ¶§v´dƒº³¾¯Âv´d -¾¯Âv³®z¨³¶§Z·Ázt€¯¶#\·x¯ ¿®¦±¡ÀZ¸k®z·±¦Â®³º°À¯ª€³

¹Â°®b¦¹Â°®¶§¦ºo ¿®¡`Hˆ£

ÀZÀpÀºº€¯±¦>Ⱥ‡¦Â¶dº€kb³º¨º zºˆ¯°®¶º§ Äzºˆ¯ ªÀ°ºDƒ ¾¬^º ƒ ‚ºº-zºº¯ Äzºº°£Äzººl·ÎÏÓÖ ÂĮȺºÀ¯ÎÕÒÐ ³®ÈººÀ¯ Á®ºººº] ÀZº´^« °®¦vºººs À¦zº¨´¯ÂÀº¿®Ë Zº¯ ±¦Âbº¦Äzº°£Äzºl·ÎÐÐÒ ÂĮȺÀ¯ÎÖÎÔ °® Z¸À³¦z´tºº °®¶ ºȟ³Â°zº] ®ºº] \  º ®º¬—°®ªZºp]Äzdº§®Âzºˆ—À¡ À¦°¦vºººŸz±¦Â®Z¸º³ À®zº- ¶º¿z”³²º¿¦¶º] ®º· ¦ž®ººƒ¾¯®°¦Â‚cZldºƒº³ ®ººº] ²Z´ºººƒ¦vsÄ®zº¯ ¶º§ ²º¿Â°¦®`º¿Â°»Èºsz]Âvºƒ ²º¿Â°¦®btºz vººº¯¡ZºÀ³®¶º] ÀZº´^«°®Z°ÀºƒzB §B `º¿z£°®¾¬^ºƒ ®ºº°³¦°¦vºs °Zº¨³¦Ázº€¨¿¦ vº¿|-b¯Zº£¦Zº°¦°®¾Zº€¨¿Â®zº§ ªººÀˆpc©ÂzÀ]°®Z¸ÀWZ¨¿z¯¡ÁZ.„³¦®°® ÂZººº´B‡°®À¡±¦~ºº ¶¿°v´¨ºº¦°®Å ¦vººd]¦vººƒ zººˆ¯²§Zºº ~ºº  ¾³Z¸ºº-Zºº³ `d¨ºº µzºº¯ ¶ºº] ®ºº· Zºººl³¡°®Âvº¿|-¾´¨º Áz·Zº£ °®~º bƒx-°®  Zºº¤c°¦Âºº„³°®Ħ¶«Zº°bºƒº³¾¯¾cÇZº¤¯©HȺl¯°®ªÀ°ºƒ ¾¬^ºƒ ÂvºW¦zk°®¶º§ nÇ©ÇZº¤¯ Œ¨ºßº°l¯ ~ ¿Zº³ ¶º] ¦°Ħ¶«Zº°Â®zº§ –ºº^Âbƒº³ ¿Zº³ ¶º] Äzº.º¿®`º«Zº°ÂvºÀ³Zº°–^º ¶º] È H º¤ºd€¯|ºÀº³ bºƒºº³¾º¯ ©HȺl¯ ÂbŸZºº¿ «¦Â°ÀºººÀZºº Zºº¿ ©¦Â¦zºº§ ©°ººººˆ]ZºÀ¬#¾Z°˜dº¦Âvº¯¡©Z›ºº Zº°¦Õ ÀZº¯±Zºc bºƒ¦®¶º¯¦®¦ªº°—²º¿¦v´dº€]¾¯®ººs À®zº- ¶º] ¦zºº³¡¶d€³¦v³Z¿Â¶d€³¦®Z¸]N¯¾.³zŸ vƒ­º€´¯¾H¬¨]¶º¬«¦v°p]À¦z¿¦°®¾¯È¦b¯º¨o ÎÍÏ

¿°Z¸#fp]

 Z¤c°¦Âº„³`¿z”³±¦Ä°¦vŸz°®Äzˆ¯ªÀ°ƒ¾¬^ƒªWZ°Â©ÇZ¤¯

É zºƒ ~ `«Zºº°Â®z§–^nòø ˬï¾ó¦É ¡°¦ ~ ¦°nÀÈÂÌ°¦®F\º·x¯¾º¬—ÎzF´ºJt] ¬ Zº·zÀ›Â¾º°¿v£¾º^\ºd§zºº] ¶ÀƒZo \°®Äz.¿®ÄZ·¶«Z°Â®z§–^|À³ ®ºº] ĺº£ Ä°vº¤]¶º€³¦zŸÀZº]±°®Â®ººº^³z—Zƒ¾«Âb -¾¯z˜ƒ¾·Z-bƒº³ Ï

vƒ¾¯§º€p¯À¡ÀZ-v´€¿º³±¦¶§

¶º¨³¡Zº] ®ºº] Zº]Zp¯ÀÂvº] ¦Âzº ¾º] ¶ºl¸¬«¦nºº¿z‡Ä®z¯ªÀ°ƒ¾¬^ƒ zcÇZº] ¦°‚¿Zº À¡±¦ÁÂȺ— ÂÁvººƒ ²¿Â°¦®\d¨¯ÂzÀ¦´¿¦Âb¦¾pÀ€¯>ȇ¦ ®ºº· Âbºº¦bºº€À´¿Â°¦® ®ººº· bº¤À¤o°®Âžbº¦Ávºƒ bº€À«Z¿zcZ¯Á®Z¸º³ ¾WZºº¨¿z¯¡Ávºº¿®,ºº³zŸ®vººld¯¾ººº´˜¿0DWHULDOLVW  'DUZLQLVW bº€À«Z¿zcZ¯ ¿zºº§¦z^º°œÀ¶º] b^º€³¾Zºo ²ºÀ—°®¾º«Âž¶º„c¡®z¨ ´ºƒÂ°ÂНÁvºƒ bºÀ]zc Ñ

®°¦®¦°¾´cÂzŸÂ–‹¦ºc¾Z°§¿È¦

bH£®ÀZ¿Zƒ¶§®°¦®®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¿zº§¦¾ºº°¨°Zº] °®¾cZÀ]¦¦ bº¦ĮȺÀ¯ÎÕÖÖ `´º °®‚º-zº¯ ÂÎÕÏÑ `´º °®³vººH«ºc¶§%RFKQHU zF´t J ] ºÎ \oZº‡ ¶º«º§nÁË®Zº¯ ÂÁºº£ ~ ¿Zº´]®°¦®¾]Zºd§bº¦\ºº·x¯¾˜À^Â²À¿®Ë Z¯¿È—¢Â­ºÀƒ±¦ v´§¾¯z§¯¦±¦Ä°ZÀ€]©ZŒ£Z´cn¨èÈôèó¦ ¾«¤Dªsv°«¦~§Zd§ Zºº‹°zººº°—n²ºÀ H«R°«¦®ºl˜¯ ~ §Zºd§ÂžÏÏÔ ´Ð «¾º¬D§°±n¿Èº—æ ~ §Zºd§ºÏ ÏÖÑ ´ Ñ «¨óZp§ ¾¬^ºƒ ~ vº¿º-ÐÖ ´Ï «¾º˜£z]z^º§¦¾º¬—vÀº nÀ¦°ººº„³¦®ÄZ°´·¦° ~ §Zd§°®ºÐ ®ºº^³²º¿®vº´]°®À¦vº´#Zº¯¦®ºº] ÀZÀpÀº€¯ÀZº-v´ºº€¿º³ª‹ZŸ¦±¦Â¼zƒ§®¦¿È—¦±¦ªÀ°ƒ nv´d -ÀZÀpÀ€¯À¦vp¬¯zÀ¦°¦¶§bŸ°²¿®Z]b «Zt¯°®¦°¾·¦°¶¨¬] ¶º] ¶º§ Zº°¦žºˆ´¯ÀZº-v´º€¿º³ÂÀ¦v´°º„³¦®±¦Ä°ZÀº€]¶ºº¨¬]ªÀ°ƒ¾¬^ƒZ¸´c¶³ºÑ Âĺº´˜¯®zº¯ ²¿zdº-°|º] ¦°¿Èº¦z^º°œÀvº³¦Á®z§¦vºÀ¾ºzd®¶ººº¬«¦¾º°f¿®Zo¦ÂÀ¡z£ ±¦¿Èº¦~ §Zºd§°®ĺº€³¦zŸ»Âzº˜¯z—Zºƒ zdº«Âªºh¯žvº³¦Á®z§¾ººŸz˜¯ÀZ¸k¾£Ès¦ÀZ¯z¸£ ªºh¯Ân¾Zº]æ ~ §Zºd§°®¾º€À¬.³¦ªÀB«°Ì Zº§ ²Zº¯ºcªºh¯ÂÄvº¿vozdº§®žÀ«Pºc nzdºº«Âz”³ n¿È¦Àv°c ~ §Zd§°®ĺ€³¦zŸÀZ³É°b€³°¦ ÎÍÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦ þ ºººŽû¦È Â ººŒëľºººÇººç ¾ø º¸º ÷ úºº÷̸Ȯ Ê ¢ºººº¢äººº’ó¦¨ø ¸ ŒôºººóÉÁ¢¸ººººû ¾ººŠë¢ººº÷ Î © þ üŽ ¾ººººŽ¥É©Â èŠ ºººŠï ¾ºŠë ½ É ¢ÌÀ¤Èººººû¤ Ê ¢ºººººæŽöºººŠð¸ øººŽ¥MÀÂ èŒ ºººººº’ï¢ ’òºººÿ Ï © ú

ºººº÷ · Ê ¢èºº’óæŽÞºÏ¢ºû ºç Ì©º·¢º÷ Ì¢ Ê ¢ÜºººººßÈÂÄ ’ôºººººó ȸ®Ê ¦ÂÈ°ö‰ ºººººŠð· Ð © ¢ ººººŽ¥¦ôŠìºººß ö ººû¢ ººŠólj޺ºŸ¡ÂººººËÈÂ Ê ¦®¢àººº’󢺺ºŽ¥ÉÀ¦Â øà ºººººº’󦾺ºººŒë¢ºººº÷ Ñ © þºººººû¤È ö𸺺ºº’ó¦È º¥¾ øººººº’ó¦öà ºººŽû Ê ¢øôººººŠð’ó¦ŠèººººŠØÐ

÷ ¨ ºº·¢ÐŠèººº’ó¦N§È° Ò © ÿ¾ººó¦È嬂 ¢Ⱥººó¦Œòº ³È°´¸ º’ó¦Œòºº ³È° Ê ¦°¢ººäººº’ó¦ÈÂŽÂÐ

ºººººüó¦ æôºº·ˆòŠØºººº¥ Ó ©  ººººü󦤊ôºŠã ¾ºººŠëÊÀ¦È Â ìŒ ººº’󦨺ººŠã¦ºŽ¥ Ê ¢÷¢ ººººº’ó¦Šôºººººß ººººº û¢þè È  ººŽ¥È Ô © ÄÈ°ººº’ó¦OòºººŒï úºº÷ɾ¢Øºº ¥Ã¦þººŽû® úº÷ Î

Ê ¦È Ì¢‰ÂÓ  ¢ººººº· Ì¢‰¤Ÿ–ººººã ú

ººººº÷ Õ ©

ÂÁ®zd€º- ¶º§ ‚³¡z£bŸZº] ÄZ·°Zºc Ħ±¦°® ¾ºº °®v°p¯±¦°¦xº-¦ÂºÎ ÂÏÓÒ ´Î bºººÀ°®vºººƒZ]¾Ë¦bºÀ]±¦zÀº› ¶º§ ¦°©ZºÀ]¦²º¿¦±¦bºÀ]bº ·ºÎ ¨v´ºº€¿º³Âbº¦Á®°Â¡b¿Zº´—vºÀ°ovÀº žÀ«Pºc n§zº— `º„¿v³¦°®ÄzÀº ~ §Zºd§±¦ÏÓÓ rÀºƒ žÀ«Pºc nÀ¦È zº¤«¦Âvº°p¯ ~ §Zºd§±¦¦°©ZºÀ]¦²º¿¦vº¿º-¾º°À¨oZº‹°vºº°p¯Z¸dºÀ Á®ººº°³ªº¤³ÎÕÎ ´Äzº°£Äzºl·ÎÐÒÑ ®¦vºœ]`ºÀ]z—`º˜^¯ ÜZº# ¾º£¦z—¬ºº³ ¾¡®“Zº§ b¦ ÎÍÑ

¿°Z¸#fp]

¿z§¦¾º°¨°Z]°®ªÀ°ƒ¾¬^ƒ°Z˜ƒ¢

bŸZº] ÄZº·®ºÄZ´¸º µzº— ¨®Âvºp¯°®¶º§ ¦°¶º$³¡bº¦À¦v¿ÂZººk ÂÄv]¦ ¶º§ À¡zº£ ©¦°ºdº®©Zº¿Z›Â»¦vº·¦¶ºº] ºcz¨Ÿ¾´˜¿ b¦Á®z§vˆ£§Zd§²¿¦ °ºº ²ºÀ°·Zºc bº¦À¡zº£ †Htºº„¯Â®Âvp¯ÄZ·®ºÀº#ÀZ¨¯ÂÀZ¯±z·°® ²º¿¦z]Zº´]vº°¾°³žbº¦À¡zºº£ ÄZ·°ZcÀº#¶§ÀZ¯±ÄZ¸d³¦¶]vz] ®Âz]º¬k °¦xº-¦Â®ººt]¦°À¡z£Â°¦®zº] À¡z£¶´D§¶]¾º‡ÂÄZºH´°c±¦¦°©®Âvºp¯`„¿v³¦ ¶º] ®º³¦ºc¾¯Zº¿¡²º¨À«Â®dº€À³ÀZ°¬ºº€¯Â¿zŸZ§¦²¿®¶]¶#z-¦²¯ÂºÏ Ÿ¿±°Âz §b¦Áv¯¡‚³¡z£°®¶§Ħ¶°¨p¯©Z¿¡ °®©Zº¿¡À¡°®¶º§ ¾WZ·¶º”—º¯ÂZº·±°v³¦ÂZºº·v´À¡¶]®³¦ºc¾¯Z¿¡ÂºÐ Ħºº· ÄÂzÀº ±¦ÄzÀº-ºº¬kĦzº] ©Zºº°¬§²¿zcv´°·º¨ƒÂ©¦°Z^—²¿zd§Z\«Z£ Ÿ¿±°Âz §b¦Áv¯¡~ ³ ¦zº³¡¿®zº¯ zº-¦¶º§ ¾c¦°ºdº®Â²ºÀ³¦º£À¡¶º] ¿±°Âzº §®ºº³¦ºc¾¯Z¿¡ÂºÑ ¾³¦®Zº]¡ÂÀ¦zº°—`º¿ZÂÀZº„³v°c²Zº¦ÁZºº- "À·v³®z§¾¯½¦°®¦Âv³vÀ°¸Ÿ¾¯ °ºº¯¦Â²º¿z¿®ÄZ¸ºc®Z—¶º] ¶dº€]¦Â¦°ÀZº„dÀ—°¾¦ººo¦²ºº€o¶¯Z—bp¬ˆ¯ ÂzÀººs ²Zº¦zº] Žº¤Ÿ¶º¨¬] vº³®º°³¾°³®ººs `¤]Zº ¿ºº°Â§¦®¡ÂÁ°zº¨d¯ Ÿv³®º°³¾¯»zƒÂbÀ³Z€³¦ ¬ȇ ¼HȺºs ¦Â®ººº] ±Zººº Á°Zº# ®ºÀ¨ozº]v¯zº¿v¯²¿zd¸º] vº°p¯ºÒ ®º]Áv¿|-z]ÀZ´tÂboZˆŸ¨v³°Âz ÂbºZÀ®zº¯ ¶º³Z.¿®ºº] bºZÀ§Â®¸ºŸ Âbºº¿¦°®Âª¤—®z¯Z¸´c¦ºÓ «¦°Zºc °®¶º§ bº¦°Zº-±Â°±Zººc ¶H¨¿Â¸Zlƒ¶³Z.¿¦®º]b³ZŸÂÄv´°„¿v³¦ ®º]ıÂzÀÂz “Z]ÀZ°À®·z §ÁZ²d€¨ƒ®·°® bºŸz-¾º„Àzº„]¾ºº¤—¿Zº°czº] bººƒ¦®À¡z£°®¶§¾d›È]Z]v°p¯ºÔ `¿Zº zº¿±°®¦°b¿zº„]ÂbÀ³Zº€³¦Â²º¿®ÀZ´°ººƒ®ÄZ·z³¦Áv³z]zÀ„°ƒZ] bƒ¦®®ºs ÎÍÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¿Zº°c°®b—Zlºƒ ¿±°ÀZ³¦º¬¸º Âbº¿¦°®Â®ºº¬—`„À]À¦®z¯zÀƒ¿Z°cºÕ Zºº¿ Âv³z‹Zºo ÀÁ¦¶º§ ¾³Zº€§±¦¶º# bº¦¶dºƒx-bÀ³Zº€³¦zº] ¶º§ ¾WZº·Á°Â® ¾¯Zºº¤¯°®¾º.°·žv³¦Áv¯ZºÀ³±ºº´·¶º§ ÀZº³¡Zº¿ Âv´^WZº› ÂÁvºƒ Äzº ÀZº„³Z¯± v³°¦®°¦z£¦b«|´¯Â¿Z¤¯±¦zcb€Ħ¶k°®Â¶^c°°®Âzc²ÀWZ ¿Èº€«¦¶À¬—\«Zº ¾º]¢²º] ¾  º¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢©zººŒo¨°Z]°®ªÀ°ƒ¾¬^ƒ v¿º-¾¯ ¢ ººŠóºº ö ººŠó ƨ®È  ºº’è÷ ¨ˆ ¼ ººº Èû Ê –ºøŠÜà ’ó¦ öºÜß ‰¤ó¢º× ºº¥¢ úº ¥ ºôß ¿É ¢º÷Ŧ Î

É Â ä ’ó¦ ÂÈ É¼Â Ì  ó¦

æê¦ × ŨȰÏ § ¢†°¾·  È¢øº¾Šë  žŽòÏ

¶º³ ¶º§ bº¦Ħ¶tº€³Z¸º´cbº¦ÀZºº-°|]á°|]\«Z¾]¢²]¾¬—¿Z¯¦~ ÀZº€³¦v]zÀºs¦À¦°Â®°®¶º³ °®`dºƒx-°®¶º³ ²ºÀ¯± §zººœ¯¶³Â²À¯±¼z„¯ nb¦Áv¿v³®ºt]žvƒZ]ª‡¦Z]¢]Z¯¶§¾c°º‡ °®zº.¿®ĺº ±¦¾º«Â ~ vºº¿º-n§z—¾ZÀ`„¿v³¦°®ÄzÀ ~ §Zd§°® Àºº# ¦®À]Zº¿¾¯²º¿®¶º] ‚º¿¦z-±¦¾WZ·¶³Zº„³>ªÀ°ººƒ@¦ÄZ·¶dƒº³±¦Ä°ZÀ€] °Â¡b .ººƒ À¦vº´#bÀpÀº€¯±¦¸ZºŸ®°®‚³Z´tº ®ºº] ¾pÀº€¯ªº‡¦°®®ººs ¿Èººº¦ÄZ¸ºƒ±º¯¡bº¤À¤o±¦¦ÄZ¸º„¿Zdbº¦°Â¡b .ºƒ ¶º$³¡žv¿Zº°³¾°³ °¦v³Zº¯zŸ zº ¯Âz §®zºD« ÄZ·¶ºd -¶º] À¦zº°—ÂÀ¡zº£ À¦ºº´—¶º] Ħ¶ºº«Z¤¯°®b¦ ¶º] ¿Èº¦~ ¶º§ ®ººº] ¶d -z¯Âz§b¦Á®¦®rZ¿È¦¶]`¬°o°®zˆ¯¾€À¬.³¦ ¾º-v³Zº¯¦Â`º„¿°Âz´º¿¦±¦Âbº¦°Zº-±ZZ³Àv°cÂbŸz„ÀZ]®ºsbÀ·Z¯ ®¨o nb€k¿È¦®ºs°®v¿Z]¦°ÀZ³Z°¬€¯ ¶dºƒ¦®¦Â¦°Z·¶º¯Zº³±Â°Â¶ºd ƒ¡z]bºt¦°ÀZ¿zºˆ¯–^Hº«Z]ÀZº´t²º¿¦

vºº¬kÄvº¬kjº´¨Â°®±¦¼¦®zºk «°ººk n¨û¢ºÈûŦ ¨ ºó¦¾àó¦É©ºÏ ºôßÉ¿¢º÷Ŧ ~ºÎ ÐÔ ´ÀZ€³Å¦ɼº¤o¾¬—¾Ë¦ ÎÍÓ

¿°Z¸#fp]

¿È¦²¿®¶]z¯Âz§©ÇZ¨ƒ¦Â©Z¸^ƒ±¦§¦ºk °®ªÀ°ƒ¾¬^ƒ©ÇZ¤¯

zº¯Âz§ÀZ´tº ¶º] rºZ°®ªÀ°ºƒ vº´´§zº„d´¯zº¯Âz§vº‹ zº] ¾cÇZº¤¯¶§®º] °ºº”´¯²º¿¦¶º] žvº·®ÀZºº„³¦°bÀpÀ€¯Â¿È¦ÄZ·Äv´³Z°·¶§vƒº§¾¯b€t³ ¾³Z]z¸º¯ ÂÄzº-®¦®ÀZº€³¦Ä°Z.dº°á°|º] ÄZ¸º´¿®`º°·b¿Zºº› ¶§v¿º-¾¯ ®ººˆ¤¯²º¿¦¾º °®¾º·¦°¶º] ¦º¿ zºº· bÀpÀ€¯Â¿È¦b¦ÀZ¯®z¯Ä®º®· vººº³¦®z-¾ºº¯ ¦¿zººƒ À¦zºº.³¦ºc¾¦ººº¯¦°®¦°ÀZdººvÀ¸c¿Èºº¦v´ººƒº§¾¯ Ázºº€¨¿¦°²dºº„¿ºs¸ºººº´°·¶º] bº¯vs°®¶º§ vº·¦ºs¾¯ÀZº€³¦±¦bÀpÀº€¯ ¶ºº] ¾ºº«Ë¦ ‚ºº´À]²ººº¿®bÀpÀº€¯Âbº¦‚ºƒº§²º¿®¿Èº¦vº´§³ºº¯¦zŸ ¦º´¿¦¶º§ bº¦À¡Z¸Àd .ºƒ ±¦¾º«Â©¦®zº l¯¶]¾¯Ë® ®°¦®¶kºc ©Zº€p¯ À¦ÂzÀº v³¦Á®Zdº€¿¦±Zº] ‚º^´k‚ºƒº§±¦¿Èº¦À¦ÂzÀºº žÁvƒ²º¨˜¯–‹Â v³¦¶dŸ°¶¦zŸ¦Á¦°¶]¾¬°—¾-v³±°®bÀpÀ€¯ ¾º.³º.#¶º] ¾º]°ÀZº¿®¦bº¤À¤o¶º§ ®zÀº-¾º¯ ¶ºlÀd³¶ººd¨³ ²¿¦±¦ªÀ°ƒ "ºÀ·À¦ÂzÀº ¾º-vº³±¨ºÀºƒ ®°¦vº³ Z¸ºº³¡À¦ÂzÀ`˜¯ZkÀ¦z°—¦`d -¶]Z¿Àv°c Âbº€³¦®ÀZº³¡¾º´¿® vWZº¤—¾dº°®Z³Zº¿ ¾dº°®zº] ¾º¬À«®¶ºº„À°·v¿Z^³¦°¾´¿® °®ÀZ³Z°¬º€¯°ZºdŸ°¶º] ¶ºº]z¯®zÀº-¾º¯ ¿Èº¦¶º] zº¯Âz§¶ºº§ ¾c¦®¦z¿¦¶¨³¡¾Zo Î

n¿È¦®ºs¶³b¦r¿°Zc

®ºƒ¾¯–£¦Â¶¬oz¯v´#°®fp]¦´¿¦Ä°Z] ±¦ÀZº€³¦ªº‡¦®ºÀWº.]¶º¨³¡Â²º¿Â°¦®`ºÀ‹zŸbºp‡µzººŸ z]¶¨³¡¾Ë¦ ¶ººº] ®Àºz]Zºc ®ººs ±¦ªº^£©Zº¤^Â©Zº³¦ºÀo±¦Àºº°À¯ªº‡¦Âbº¦Àºº°À¯ Á®ºº] ©ZºÀo¢vº^¯Zºl³¡¶º§ ®ºÀWº.]²ºÀ«Â¦ÄZ·¶ºdsZ¿¦ºc ¾WZºº¿°®©Z³¦ºÀo Zºc bº¦Á®°¦xº- ª¯Zº¨c¶ºº] °¢¿z²¿v]ÁË®Z¯ª¯Z¨czg¦°®©ZÀo~Âb¦ ¾³º´º§ ©°ººˆ]bº¿z„º] ®º«Z—°®¦°¾¬º˜Ÿ©ZÀºo ¾Zº ÀºÀº¬À¯Z·vº‡ ±¦~º ÒÎ ÂÒÍ ´n§z—¾ZÀ`„¿v³¦°®ÄzÀ ~ ºÎ ÎÍÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ÿv´´§¾¯¦°¦vºs °Zº¨³¦¶º§ ®°¦®Àºº¿®Ë Z¯°Zd º- ¶]¾º]°¶º# \¬¯²¿¦ž®¿z.³¾¯ À¡±¦¶º# ÂÀZº¯±À¡°®¶º# žbº¦vs¢«Zºs vºƒZ]¿®¡±¦ÀZºº€³¦ª‡¦z-¦ ¾º¬^£©Zº¤^Zºc ¦Åz ºk ® ºD¬· ÂvºƒZ]Àºº°À¯ÀZºº€³¦ª‡¦z-¦ÂÀZ¯±²¿¦ZcÀZ¯± ÀZº¯±²º¿¦Zºc ÀZºº¯±À¡±¦¶#ÂÀZ¯±À¡°®¶#žb¦vs¢«Zs®·±Z]Z¸«ºH¬¦c b¦©ZÀo¨v³°Â¡v¿v°®²À¿®Ë Z¯¾Z¨ƒ¦ ©ZºÀo¨vº³°Â¡vº¿vvº³¦ºc¾°³°º˜ºƒ ®¸ºŸ ÀÂvº] ¨Ë®Zºº¯ v´¿º-¾¯ÀºÀ¸«¦ ®ººs ®º¨o¯ºº ³bºpc°®¦zº³¡Â®°¦®ÁzÀº ÁË®Zº¯ zº] Âbº¦Áºº£ ¶ºº§ vƒZ] vºº´¿º-¾º¯ Àº¿®Ë Zº¯ ®±Zº¾¯®º]Zº³ Âvº´§¾¯®Zºl¿¦Âv³Zºsz#¾º¯ Âvº³¦®z-¾º¯ ¸¦|º³ ºº.d -²º¿¦°®bº¦À¡¾º˜À^Â¾º˜^zºg¦Âbº¦ÁË®Zºº¯ ¾º¬˜¯©ZÀo ¨Ë®Zº¯ ÂzÀº°sªº- °®°Zº-®°Âzº ©zºŒorº ³¦°©ZººÀo¢v^¯¶§v´§¾¯¼zŸ¶# ÂZº·²l«°®¶ºdŸZ¿³°Âzº ¾ºH¬º ¦ºc °®Zº¿ ®¿zÀº.]³¦¶ººk±Â¿®¡‚¿¦vÀ ŸZ·§¦v´¯ÂZ·§¦®z¯ `º¿z”³zº] Zº¿ ©ºº^g`ºÀ‹zŸzº] ¦°Àº¿®Ë Zº¯ ÂÀºÀ¸º«¦¸¦|º³  Zºº´d]¦²¿¦z]Z´] b¦¶k¾]>ȯZ§À®Z¸³ª¯Z¨c v¿Zº^³®ºº] ©ZºÀovºº5«º¯ÁË®Z¯z-¦¶§ b¦À¡Àº¿®Ë Z¯¶À¬—ÀºÀ¸«¦®¸¯ªÀ«® v—Zºˆc\ºkº¯v¿Zº^³¶ºÀ«Ë¦ÄZ¸«ºH¬º ÂZ·¶ººdsZ¿°®zÀh¨c®Â°ª¯Z¨c¶]°®«Z— ©ZºÀo ®º¬—©°vº¤]°¾ºÂzt¯ÂÄv—Zºˆcººp³¶º] ÁË®Zº¯ bºº§zoÁº£ ®®zZºc °Z¸º# vºƒ Zºc ®|Àº³ ¶ºº°À³À¡Âvƒžˆ³ŽÂ±¦¶À«Ë¦¾ºH¬z-¦ ¦º¿ v¿Zº] ž®°¦®¾ºH¬º Zºº·®°ZÀ¬À¯¶§ÀZ€³¦Àv]v´³Z¯Zc°º²À°·ÂvƒZcb„· ©°vº£ ²º¿¦Zº¯¦vºƒZ^³‚ºÀ]á°|º] Ħ¶°º€l¯ªº¨À·²ºº¿¦Z]Ž¤ŸÀZ€³¦Àv] ¶Zº^c°¦ÂŽº]°²º¿¦Âvº^§Â\ºº¬£Â¶À¬§ÄZ¸«ºH¬½¦°®¦Â°º˜ƒ²¿¦Âb°”— ¦¿¶]¦°®„#¾ºH¬¦¿¶º§ |À¯¡b º.ƒ®ZpºHc¦Â©vo²¿¦Â|Àº.³¦b„º·® ÎÍÕ

¿°Z¸#fp]

b€À³²À¿®Ë Z¯`¿z”³©Z^g¦¿|¬d€¯²¿Â°¦®`À‹zŸ

¦vºk ¦vºk ¾Ê ºH¬º ÁË®Zº¯ Zº·®°ZÀ¬À¯²º¿¦¶ºlÀdH´«Z]žvºº·®¾¯¶Z^c°¦Z²sZ³¾ºH¬ Á®°Â¡°®bºº§zp]Á®¦°¦¦º¿ ¶º] ÂÁ®zº§ ¦^º ÂÁ®ºº°³¾º¨¿¦°žºÀh§Â²À.´º Ÿb¦Áv¯¡Zl§±¦žb¦ ¦º¿ ®°ZºÀ¬À¯vºˆ¨¿Zº] bº¦ÄÂZº€¯¾ºH¬º ®°ZºÀ¬À¯vºº‡ ¾ºH¬¦¿ ©ZºÀo®º¬—©°vº£ Â~º ³Zº] bº¦ÄÂZº€¯®ºÀWº.]¶ºº§ b¦Ž¬›¾ºH¬ ±¦¦°¾ºH¬º Zº·®°ZÀ¬À¯²º¿¦¶º§ Ä°ZºÀds¦ÂÁ®¦°¦į†tºƒ ¦ºº¿ ÀZ€³¦z ³¦¿ v„§¾¯Zl´¿¦¶]Zl³¡±¦Â®z]¾¯Zl³¡¶]Zl´¿¦ ¶º¨´¿¦Â®°¦vº³ ¾º]°²À¿®Ë Zº¯ `º¿z”³Zº] ¦Åvº]¦²º¿Â°¦®`ºÀ‹zŸ¦x¸ººÀB¬—Å Z´] ‚ººÀ]Ħ¶º«Zœ¯¢º´¯Âbº°¨o²ºŸ °®v³zÀº- Áz¸º] vº´·¦ºs¾¯À¡±¦Àº¿®Ë Zº¯ Zº zº] ¶ºpÀp‡ÄZº·²ZÀ£±¦¦°ÀZº·z]ÄZ·¶ºº¿ZÀ¦ºc¾°³¾Zl´kº·Z]Âb€À³ ®º°³ bº¦¾£Zº] ¶ºÀ‹zŸ©°ººˆ]±ºº´·Âvº„³¿Zºº°c²¿Â°¦®`À‹zŸ¶¨³¡¿Ë® b¦Áv¯ZÀ³°®Áv—Z£ÂÀº³Z£©°ºˆ]  Zºº¤]°®¸±Zºº´czºººg¦°®¶º§ ¾º˜À^§Zºtd³¦²Zº¦zº] ¦°®ººs `ºÀ‹zŸ¦ ¾º-vº³±Â‚ºÀ—«Zºdp¿Z¯Â¦xº› À®ººº^³`¦º]b€¿±ŽÀp¯°®Áv³±©¦®ºkº¯ –º£¦Â¾ºº^£®°ºº¯ ¶ºÀ‹zŸ²º¿¦Â®zº§ Zº´]©ZºÀo`¯¦®¦Ħz]ŽÀp¯À®º]¦#º§ ®ººs ¶º§ Ä°ºº]žvºƒ ÀZºZ´ƒbº€¿±ÂÀZºº³¦®¾˜À^®¦z¿¦Â¾Z¨ƒ¦®°º¯Âv„³ zºHgR¯ª¯Zº¨c°®|Àº³ ¦°zº.¿®ÄZº·|À#±¦¾ºŒ˜]vºƒ °ºº^l¯‚cZººÀoÀZ¯±°®¦ v³¦v] zWZº ¶º³ bº¦`ºÀ‹zŸŽº¤ŸÀºº°À¯¶ºº] z„]ª€³Àvƒ¾¸d´¯¶¨³¡¿º ¾º¬^£©Zº¤¬oÂzº„]ÀZºÀ¯`º]¦°ÂŽº]¦°²ºº¯ v¿º-¾¯¦¾˜À^¿º¬—À¦v´°„³¦® ÀZºZ´ƒbº€¿±¶º§ bº¦Á®zº§ zº§¯¾º´˜¯²ºº¿¦Ħz]¾¬WǮž®³¦®¾¯Àº°À¯¦° Á®ºº¤ ¯`¤¬ºo ¶º] ªºWZ£²¿¦z]Zº´]Âv³¦¶ºd€º³¦®®Â®zº¯ ¦°¶ºH«®¦À¡Âv³¦¶ºdŸz¿xº³ ÎÍÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

 Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Zº¯ Ħzº] ¦º´¿¦Žº]¦° `º¤¬oÀ¡vºƒZ]Žº]¦°`º¤¬ovºº³¦ºc¾°³Àº°À¯¾´˜¿v³¦Ávƒ Áv¯ZººÀ³bºv]Ä|Àº# ÁzÀº› ÂZ·ªÀº€Ÿ±¦¾º‹°¦°Zºg¡°®Àºº# Âbº€À³¿ºº¬˜¯ Á®ººº] ÀZ¸ºººk °®Žº]¦°`º¤¬oÀ¡®ºÀWº.]v¿Zº] ª¯Zº¨c`º¿z”³©°ºº‡ °®žbº¦ ¾cZˆHtº„¯¶º# Zº] À¦ººÀo¿¦vº§ Âbº¦Á®ººº] ¶#À¡b¦zg殺¤ ¯¾«Âb¦ b¦Á®z¨³®º¸ƒÄZ—Ë®¦®·¾€§Âb€À³¿º¬˜¯"À·žb¦Á®º] vº´·v³ÀZº„³Âvº´´¨³¦vºÀ¦°Žº]¦°`º¤¬o²ºº¿¦ZcÀZZ´ƒb€¿±²¿¦z]Z´] ¾¬¯Zº¨c`º¿z”³Ŧvº]¦žbº¦Á®ºº] Z·¶ºº¤¬ozWZÂz„]`¦Â¶§v´³Zz³©Z^g¦¶] bº¦¶ºÀ‹zŸbº€·¶º# zº· ¦º´¿¦®®zºº- ¬z¯¾°¬—`«P€¯©°ºˆ]v³¦ºc¾°³ ª¯Zº§ ª¯Zº¨cÀº³Zº£ ~º ®ºº] ¿ºº¬˜¯Â®ºº] ¿Zºº°c®·Ž]¦°`¤¬oz-¦¶§Ħ¶À‹zŸ ®º] ¶º] ¦°zº„]ªº€³`¬º€¬±Zº] ®ºº] ¦vºÀ®º· Žº]¦°`º¤¬ozº-¦¶ºº¨³¡¿°Z¸# À¡¶º] \º€³`¬º€¬©Zº^g¦¦zº¿±v¿Zº°³©Zº^g¦bºº€³¦ºc¾°³²À„ÀÀ¦ºÀo©Z¤^ °®Zº£ ®«Zº— Âbº€À³¾ºW¦vs¶ºº§ Àº¿®Ë Z¯`¿z”³ÂÄ¢°¶]Z´]¾«ºH¬¦c©Z³¦ºÀo vº´§Á°¦®¦Âvº³¦®z.]®ººs `ºÀ¬˜Ÿ¨®¦°¦¶º] ¦°ÁË®Zº¯ ÀZ¸ººk ¿Z°c¶§b€À³ĦÁv³± vº´¿º-¾º¯ ÀºÀ¸º«¦¦zº¿±®ººƒ¾°³¿Zº°cÀºÀ¸º«¦` º€¬ŸÂ¶º¿z”³¶ºº] Z¯¦ž®º]¿Z°c Zº] ®º· ÀÁ¦Âž®zºº§ ®Zl¿¦¦°®«Z—®ºs¨®¦°¦Z]¢«Zs¾oÂz¿v£Â®À¬—v³Â¦vs v¿Z°³¾¯Á°¦®¦Âv³¦®z-¾¯®ºszÀ]vc©°v£Â®¬—©ZÀoÀZ°· ¶º¿z·Z“§Z^º¦Ä°¶º§ ¾WZ¸º³¡¶º# ®«Zºº— °®©¦zÀÀœc¿Z°c©°º‡²¿¦°® ÂÀZ°º¡±¦À¦°Zº] Àvº¯¡Â¾ººˆŸ‚º¿¦vÀÂÁZº¯ ÂvÀºƒ°ºsbºº§zoªh¯vƒZ] Ä°¶ººº§ ¾WZ¸º³¡¶º# žZº·zÀ›Â©Zº]º^oÂÀZº·ZÀ-Â|^ºzÀZºds°®ÀvºÀW° ÂÏvºH«ºc¿Zº.´·°®¾€À—©zŒo®H¬º¨cÂÎz°¤º«¦¢ºƒ ªºh¯vƒZ^³¶¿zº·Z“§Z^¦ Õ

†¨º¦È ¦Ìº À¤È ÂøŠìº’ó¦êºÌû¦ÈÂŒ¨ºߢȺ󦪺¥Â¬º’ë¦z°¤«¦ÒÑ ¨°º±¦Ð ZcÎ ©Z¿¡ºÎ ÎÎÍ

¿°Z¸#fp]

b¦ÀZ€¨¿ À¡zÀ› ±¦Z¿ ª¯Z¨cbH´ Á¦°±¦¦vsÀv¿zŸ¡¶À«Z˜d¯b°¨o °®

¶º§ º¦°¾º€À µzº¯ ÂÀ®zº§ Zº´À]¦°®¦±°®Zº¯°º§ ©zººŒoÀ¡À®z§Áv³±Á®z¯ ,´º zº] Zºˆ—ÂÐÀ®¦®Z ºƒ ºvº´§ «Èº— ¦zºº³¡b¦¶d€³¦ºd³‚³¦®ÀZ¸k ¾Zp]Zc §¡Àvºƒ ¦º„sÂÀ®zº§ ªºÀ³®Â°±¦°ººº^—ÂÑÀ®º°³À¦°ºŸ¶°„# Á®±¦Â®ÂÀ®± ÂÒÀ®º°º³ ¼zº› ¦°ÀZÀ³ºº—zºŸ ÂÀºº—zºŸ ÂÀvº¯¡z]®º¸]~ºÂ°ºº^—¾Zºo °® b¯ZºÀ£b—Zº ~ Âì¬ º È÷ ‰Âº ÷¢NòºŒï È öºº ÿÈ ¡ÿ ¢¦ ফ ¦È¦ ¥ÀM ŠïÈ  ø ¬ È

÷ ¸ Ç ¦ŒóŒì Ȧ ÓŽ à  Õ Âvºº´³¦®z-¾ººº¯ Ä°vº´´À^]¦°Ħ¶º¿¡zº-¦Âvºƒ Á°Zº Âbºƒ¦®z] »Z¨ºƒ ÁZº¯ vºƒ ¦º¿®|³ ¾º·¦ÂÂݺº ©ÇZºÀs  ¦°¡±¦Âvº´d - ¹Â°®z°dº€¯bº¦Äzpºº v°p¯\³Zk ±¦v´¿º-¾¯ n®°¦®°¦z¤d¦®ºsÄZl]Äz¯¦z·Âv³®z§ÄÂzÀ®ºs ¢ŽÂºÇ¸ «îº¥È°Šòºà³ ¾ ºŠëºŽûĸ «M¢– º¬ ¸«úº÷ ¢ ººŸÈ®¢üŠç ®¿z¯ÎÖ ¨°º±¦ÏÑ `¿¡ºÏ ²ºÀ.°›°®Zº¯ Ħ¶º§ ®±¦vº‡ ¦°Ä°®Zº¯ zº¿±±¦³zºº€ vÀW¦±¦°¾€À—³z€®¿z¯Àº# ~ nb¦Á®¦®°¦z£¦°Ä°¦º-°|]ÂZ£¡¦¿ºcz¿±°®v³Â¦vs¦´¿¦ž³Z^¯ Žû¯Ì ŽœººŽ¥ ŽÂ ºMØ󦨺Š   ŠïŽúººOØó¦úº÷ 꺌ô ¼« ¯Ì¤ È ¨vWNº°«¦Ò ¨°ºº ±¦ÎÎÍ `º¿¡±¦¾d°º€£ºÐ Žû¯Ì ŽœººŽ¥ ººº« øó’¦É«ŽÂº ¼ «̯¤ÈÂŽû¯Ì ŽœºŽ¥ È´º ¥Ã¦ÈÂþºøï’ Ã¦ɠĎ ¦º «ÈÂŽû¯Ì ŽœºŽ¥¦¿ ºŠ× ÀÉ ºŒð¬ Šç ¢ ºç ººŒèü ¬Šç ²º¯ ¨±Zºk¦Zº] ¾dsZº¾¯Ávº³zª¨ºƒ ¶°ºº€l¯v´³Z¯ª-±¦¶§¦°¾³Z¯±°ÂZÀ]®Z¿ ¾€À—Ħ~ ®¦±°®Zº¯ °ºº§ ¶º§ ¦°¾³Zº¯±Â²º¯ ¨±Zºk¦Zº] vºƒ¾¯Ávº³±ĦÁvº³zÀZ¸ºº-Z³ÄvÀ¯®¾¯À¡°® ÀZº„¿Z·z^£ÀZºÀ¯±¦¦°ÀZº-®zº¯ ¶º§ ¾³Zº¯±Â²º¯ ¨±Zºk¦Zºº] Ä®¦®¾¯Z ƒ¦°¾€À¶]Èd^¯Š¿z¯ n²¯¨±Zk¦Z]Ä®º°³¾¯Áv³±ÂÄ®°Â¡¾¯ÀÂzÀ] Âþ ºº ÷ Šë

ÁÉ ¢üŠìº È¬Ç ¦ʯ¤ºÇ ÷ºŠó¤–ºü ·ÂÌ ¢È »¦zº—æÔ ¨°ºº ±¦ÎÓÍ `º¿¡±¦¾d°º€£ºÑ

§¡Ä±¦¾ºº¯ ¿ºº£ ¶º§ ¾ºd£Â°®Â~ ¢ººü ß È¨ Ìß ¢¬ü’¯¦ þ ü÷ ª

È´¦û¢Šç´¸ó’¦Ƚ¢Ðॠ§ŽÂ Ó¦ÊÀ¢È Á®±¦Â®ÀZ¸º-Zº³ ®±Àºº# À|º] ,´º zº] b¿Zºˆ—Zº] ¶º§ ®º¿®z§¾ººo¾º¯¶]Z¯v´d¦ºs nvÀƒºk,´À¡±¦¶°„# ÈÀ ººß Âç Ⱦ¦È –ºü’ëÂ㒠¢È öïŒ ¢ººü ´ºûŠ˜Šç º ¸¦ó’¦ öºŒð¥Ž¢ºü’ëŠç̯¤È¨ºì¦ó¦ Ï ¨°ºº ±¦ÒÍ `º¿¡ºÒ ®ÀdŸZº¨ƒZ°ºƒ Ħzº] ¦°Zº¿°®Zº¯ ¶º§ ¦°¾³Zº¯±ªÀºW¦z¦¾´]Ħv¿°ÂZºÀ]®Zº¿  ~ ÈÀ Â܌ ü« ö¬ ºû¢È ¼zºº› Z°ººƒ °Zººº”³¢ÂÁv·Zº„¯zº]¦z]°®¦°Àºº—zŸ¾¡Âž®¿vÀº„t]©Zºl³¦°Z°ºƒ À¡zºg¦°® n®¿®z§ ÎÎÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°· ¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£ ©º¨¬¯°º³

ÄZºººÀ^³¦±¦¶º§ ¾c¦®Zº— ¼°Zºs ©¦|ºl˜¯zWZº ²ºÀ´$°·ÂÎÀ®¦®ÀZº„³ZºŒÀ]vº¿ ¶ººdŸz-©°ºº‡ ¿¦zdºoǦ¨3|º˜«¦į¢ºo ÄZºÀ«Â¦zWZº ¿¦zº- `º°W¦Â¿Zº”— ~]Âb¦vs±¦¶°·Â¶°·ž®zÀ-¾¯  ¤È°ººº÷Œ¦Èĺ ´  ÀÌ ¢ þºŠô󦺥¢ v³¦¶ºd -¶º§ ¶º¿z·Z“§Z^º¦ °®Ï¢ ¥Ž¢¦ºº ǘŽ¥  \À^ººº€c¶º§ ¾º´˜¯²º¿v]bº¦§Z^ºæ\^º€¯³®ººs ¦Âžbº¦vsbº® ¦°Ä°Zººº§ vºƒZ]\^º ¿ºº¨p¯Â§ºº¬œ¯‚ºczŒo¶º¨³¡¶º³ žvº´§¾¯§Z^º¦ v ºº‹ vº‡ °®vº‡ ÁvºÀ¤—²º¿¦À¡¾‡Zºˆds¦\^º ±¦zº.¯vº·®¿Zºl³¦vº³¦ºd³ b¦vÀoºc ¦°¾ººº€§ªºZ´cÂvº«¦ºcÁ¦°±¦vº´§¾¯¼zºŸ ¶º# ¦Ħzº] ©°ºº‡ ²º¿¦°® ³¦¶º°·®º¿z¯²º] ¾º€À—©zºŒo¿®¡©zººŒov´³Z¯z.¿®Á¦°±¦Z¿Âv´¿zŸZÀ] `ºº¦º] ¬Â°ÀvººÀ¯®®ºº· ®ÈÀdºº¦Á¦°±¦ªººº Àvº¿zŸ¡®º· žbº¦Á|ºl˜¯ ¾cÂZº c ¦Åvº]¦¿®¡ªº- °®³®ººs ¨z·Zº£ ¨®¦°¦`¬Àºº]Zºº¿ ®¿z¯®¨ƒ °®ªÀW¦z^k ®°¦v³®·ÀZ¡Âª¨„¯Âb€À³ ®|ººº³ °®¶º# zº- bº¦bH´º ¦º¿ ³°¦º¿ ÂÁzÀºcȦº¿ zº] ¾º.°· v´§Áº¬kž¬dt¯ÀZ]ºlp¯ Áºº§ ±¦¶º§ n«Zº‡ `£Zº³ ¨°Z]°®Z°ƒ®Àz¾¯ª¯Zº¨c`Àº‹zŸ¶]²À¬ºWZ£±¦Z¯ †¨º¦È Ç º Ç ÂŽ ºŠã úº÷È –ºÔ ¥ « Ì Â º ¼«î·¢ºü³ ºŠó¤Ƚ¾ºº ö ø Ó

¦ÈÂþ× ÏÍ ¨°º±¦ÏÏ `¿¡ºÎ °®¦°bdº®®º¿®z§§ZºsĶº] ¶º§ ®ºº] ²º¿¦¾ººº¯©¦|l˜¯Â©Z¿¡`¬°k±¦ ~Ä »¦É Áv´ºº„s°®ÂvÀ º bº®À¡°Â¡ÀÂzÀº] bºZ^«zº¿±±¦¦zº³¡ÁZº.³¡Âz^º] ÂzºŸ b¿º¬¸º ªºs¦® ¶ººº¨¬]žvºƒZ]¾º€Àv´³Zº¯ Ävº] zº¯¦ÄvÀ º ²º¿¦¶º¨³¡ÀÂvº] bº¦ÀZº-vº´´§Á°Zº”³zº]¦z]°® n©®ºs¿º£Ħz]b¦Äz.¿®b¿¡ÂÁ|l˜¯¦¿²¿¦Âb¦¾³¦°º³ÂÀZ„s°® §Z^ººº¦Á¦°±¦zº.¯®±¦vº³¦ÀZº¿zk¶º] ¦°°ºº¯¦¶º¨´¿¦±¦vº´§¾¯Zº]¤vº³Â¦vs~¾º´˜¿ºÏ n°º¯¦À¡®ºs¶]H†dt¯ ÎÎÏ

¿°Z¸#fp]

vƒZ]¾¯v³Â¦vs°Z¨³¦ÂÀº¿®Z¯¿È§¶´À˜]ª¯Z¨c`¿z”³

Á¦°±¦Â¶dºƒ¦®Ä°®Zº¯ °vº ®¸º³¡Zºº¿¡ŸvÀWº-¾¯¶#vƒb¤¬s>Z³¡Âv¯¡ÀÂzÀ] Zº·§¦®z¯ÄZ·¶ºdsZ¿¦ºc ¶º] ¦°‚^º€³v¿Zº] °Zºº#Zº³ žÁvºº¯¡®ººººk¶]ªZ´c ŸvÀ³Zºz] ÂÀºº—zŸ\ºÀ¤˜cZº·®Þ¦©°ººˆ]¾ºº¯ÄZºˆ—Àvºƒ Ávºº³±¨°Z]°®Z¿¡ ®ººkº]ªºZ´cÁ¦°±¦Â¶dºƒ¦®Ä°®Zº¯ °vº ®¸º³¡Zº¿¡ŸvºÀWº-¾º¯ ¶ºº# ÀZÀ³º—zŸ ŸvÀ³Zz]Z¸«ºH¬¦c¶]¦°‚À-v³±Â©ZÀov¿Z]Áv¯¡ vº³°¦v³¾cÂZº cÀº¿®Ë Zºº¯ Z]ª¯Z¨c¶]²À¬WZ£¶³º-²¿¦¶§b¦²¿¦z¯¦b¤À¤o ¦vºs ÂÁ®ºº°³°Zº¨³¦¾º´˜¯ª¯Zº¨c¶ºº] ²À¬WZ£¾«Âv´´§¾¯¦°¦vs°Z¨³¦>Z” «Àº¿®Ë Z¯ À¡¶ºº] Àvººƒ ªWZºº£ v´¿Zºº°³¾¯Ž£Zº bº°”—¾ºz§±¦Âvº³±¦v³¦¾¯zºg¦±¦¦° ±ÂZºlc®°ººt]ÀZº¨cvº³¦ºd³À¡¦º ´cÇ¿±¦ººº« ÂÀ¡°Zg¡ÂÁË®Z¯¿Z”³±¦¶§¾W¦vs vº´¿º-¾º¯ Àº¿®Ë Zº¯ ¶º§ bºº¦À¡bÀ·º«¦ÂÁË®Z¯b«Z‡¢®Z ¯Â¾´˜¯ÀZ°·²¿¦v´§ ®ººs ²º¤d¯ÂnºÀp‡¿Zº”³°®¾º«±¦¨Ë®Zº¯ ¶ºº§ v´¿º-¾°³Ä|À#²¿¦±¦zÀ›Àº¿®Ë Z¯ ¾³Zº€§¿Èº§ ¶º´À˜]²º¿¦®°Â¡®ººkº]¦°b .ºƒ –º¿v]®«Zºº— ²¿¦Â®z§b§zo vººÀoºc²ººº¿®v´¿Zº°³¾¯ ²ºº^p¯Â°ºº^l¯ÁË®Zº¯ ¾Zº°—¢°®¦°¦vºs ¶º§ bº¦ ¶¬º bºpc°®ÁË®Zº¯ ¿Zº”³¿Zºº°c¶§°ZÀds¦ÂÁ®¦°¦į°Zdt¯v³Â¦vs¶]¦°ÀZ€³¦ ®ººs ¨®¦°¦¦º¿ Zº] ¶º§ vº´§¾¯©ºº—®bº¦©°vºº£ ®¬—²Z¦z]°¦vd£¦ v³±¾¯®¸]¶”p«z·°®Âžv´¿zŸ¡¾¯¶”p«z·°®º³±¦¦°®«Z— vº´´§¾¯ª¿ÂPºc bº¦¾¸º«¦ÀǺºº°©¦|l˜¯¶]–k¦°À¡z£°®¶§¦°¾cZ¿¡ v´¿Z°³¾¯zÀ€ c§z¨À¯¶]¦°ÀZÀƒ vº¿°º^l¯zº.¯ŸvÀ³Zº°]³¦¶ºÀŸZ£°®ÂvºÀWº.]z˜ººƒ ¶§v¿°º^l¯z.¯Z°ƒ ¾k°Zººs v·Zºƒ ¶º´¿z£ÀÂvº] ®ººs `¤À¬º ¼¯İÁZº.³¡žvÀº€¿º´]zÀº€ c ©zºŒo¨®¦°¦¶º] ÀZº›z¯À®zº§ Ávº³±±¦¦° ZºÀ^³¦©¦|ºl˜¯ÂÁ®ººº°³Ä¢°¶]zÀ€ c Z°ƒ±¦b¯ZºÀ£±Â°¦vºs zº-¦ŸvÀWZ°´]zÀ€ c®ºsz”º³ ¶]¦°¶º°·Z·zÀº› ®À·¦z]¦ ÎÎÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¦°¶ Àtº ¾³Zº˜¯¶º³º-²º¿¦Âvº¿®z]²º¯ §Zºd§°®bº®¾º¬À«®¶ºº# ¶]vz] ŸvÀ·®¾¯§¦ºk¶#žv¿®z°ƒ²¯`°¿z§©Z¿¡¾³Z˜¯ ž®°¦®ÀZº¨¯¦¶º¨¬]®°¦vº³ ÀZº¨¯¦ª¯Zº¨cbH´º ª¯Zº¨czº¯¦®ººÀWº-¾°³Z¯ b¦ª¯Z—v³Â¦vs‚¤H¤pc©°º‡°® bº¦Žº¬›À®ºº°³ª¯Zº¨cbH´º °®zºˆp´¯¦°¦vºs ©°vº£ ®ººÀWº-¾¯Z¯ ±¦¦°¦ººo ¿®¡®º· ž®°Âzº]®ºº¿z¯®¨ƒ°®°vÀÂv]¦°¾€À—v³¦ºc¾¯¦vs®· ¾ºº¨¿¶«Pº€¯®zº· v¿Zº¯zŸ®Zºl¿¦ª¯Zº¨cÁ¦°±¦vº³¦ºc¾¯®º· žvº´§¢º¬sªºb¦ ‚º¤³®ººs ¨®¦°¦¦º¿ Zº] ¿Èº€«¦¶À¬—¿Zº¯¦ ¶º§ vº¿v¿®zºº-¦©°º‡²¿¦°® Àº¯Pº¯ ÂÀÂzº· ¶º] ÂbsZº ¾k°Zºs ÀZº¿ÞÂÁvº³Ë°® zÀºƒ Á®zÄ°±¦¦°ÄzÀƒ ¿ºººº¬—°®Zºº¯ ¦zºº¿±bºº¦žººÀ˜‹©Zºº¿¦Â°²ºº¿¦vººÀWº.³vººƒ °Â¶ºº¬°o n¿zºº„c¾ººZ´ƒ²ººÀ´k©ÇZºººo ±¦ÂZ¸¬Àº€Ÿ¢ºÀ^c±¦®ººs ¾ºZ´ƒbº€¿± ®°ººsz]vºz]§¦®zº¯ ¾ºH¬º `ºdsZ¿¦ºc Zºc ‚^ºº€³`¬€¬¶§ÄzÀƒ¶] ¾¤À^c ¦°¦vºs ©°vº£ vºÀ·¦ºs¾¯Z°ººƒ ¶§bZl´¿¦°®Z¸«Z¨ƒ¦`°·²¯|¿|—®¿¦Á®z¨³ Á®Z¸º³ À¡zº] |Àº.³¦b .ºƒ Â\ººÀl—¾¬¯Z¨cj¸³Â¶À´bH´¿Z³ÂvÀ´§zˆp´¯ \«Zº› ¶º§ Àº¿®Ë Zº¯ \ºd¨¯±¦ÄÂzÀº ¶º] Z>º´À—ÂvÀ¸º³ ±Zºº] ¦vs©°v£±¦z²¨À« ÂbH´º ²º¿¦±¦vºÀWº.]vº´·®¾¯ªÀ¨º„c¦°ÀZ¸ºk ÀZº³¦®¾˜À^ÂÀZººZ´ƒb€¿± ¶º] ª¨ºƒ zº· ¶º] ~º§ zºº· žb€À³Äz ¯Á¦°Ŧv]¦®¿¦Á®¦®†Àt„cZ¯¶§¾¯Z”³ ®ZºdŸ¦v·¦ººs ¿º¬—²À°·²º¯¦®°®°Zº#Z³®|¿zº.]¿º¬º— ²¿¦±¦v·¦ºt]©°º‡z· ®ººs ¨z·Zº£ ¨®¦°¦¶º] vº³Â¦vsbº¦Žº¬›¢º´¯²ºº¿¦b¦Ž¬›¿È§²¿¦ ®º]Zºº³ Âvººº´§¾¯¢º¬s®«Zº— °¦|º· À¦°¦|º· ¶º¨¬]®«Zº— °¦|º· Ávºl·À¡zº· °® ‚º£¦x¯¶º] ²º¿Â°¦®§Zº´k¶ºº§ v³Z¯¾¯ÂzŸª-±¦¦°¿®¡b¤¬s°®b£º³¡®±Z¾¯ Ÿb¦Áv¯ZÀ³\Z´¯ ÎÎÑ

¿°Z¸#fp]

®ºƒ¾°³©Z^g¦ª¯Z¨cbH´±Z]Á®º¤ ¯`¤¬oÀvƒ¦vÀµzŸz]

ªºÀ«®ÀZº¨¯¦±¦vº˜]®ÀºƒZ]¾cZº^g¦ªºÀ«®–]Zºc v¿Zº] Zºº¯ b¦²À´#¶§¾Zo v´³Zº¯ ÀZºZ´ƒbº€¿±Âvºƒ ¦vºÀ®º· Á®ºº¤ ¯`º¤¬ozºº-¦®ÀWº-¾¯¦x¸¬Ÿ¾cº^g ¶º] ¦°zº„]ªº€³`¬º€¬¶ºº§ b¦Á®º]ÀZ€³¦±¦ª^£Ħ¶¤¬o¶§v³®¦®ÀZ„³Ï Ï Ñ ¿®¡bº¤¬s¶º§ ®ººƒ¾¯¿ºº¬˜¯Zºl§±¦Zººl´¿¦°®žv´§¾¯©Z^g¦À¡z]¢]Z©Z¤¬o vº˜]žªº- °®¦vºs ¬Â°ÀvºÀ¯®±¦Zº¿ bºº¦Á®º]²À„ÀªZ´cÂv«¦ºc`¬€¬±¦ Ÿb¦²¨°¯¢¿z®z·¶§®¿®º°³b]Zg®Àd -¶¨³¡±¦ vº¿¡®ººkº]ĦÁ®Zº¯ Âzº³ À¦ººÀo±¦vº«¦ºc¢ºº¿z¶]®·b¦²¨°¯zdƒ ²º¿º¨c®°Â¡zº] zº Áººº§ ±¦z^¯ZÀn«Z‡©zŒo±Zl—¦ÂÁ®¦°¦¶]b¦²¨°¯®· ` º€¬ŸÂ¶ºÀ«Z˜d¯bº°¨ozº”³`º¤³±¦¢º¿z®zº· Àººº# ©°º‡²¿¦°®®®zÁ|ºl˜¯Âbº€À³Áºº§ ±¦zdºƒ ²º¿¦¶º§ ®ººÀWº.]Zl§±¦®°¦v³¾cÂZ cŦv]¦¶¿vÀoºc Âzº¨´¯ÀZºÀ¯¼zºŸ ¶º§ bºZl´¿¦Ÿbº¦Ávºº¯¡®ºkº]vB«Â®¦±Á¦°±¦Âžb€À³ ®ºƒ¾¯¿º¬˜¯ÄzzÂv¸˜d¯Âvoº¯ÂzŸZ§Â²¯R¯ vºoº¯®z°ºƒ Îþ ºŠô󦌨ºŠë¢û ¦zº³¡Â®¦®¦zºŸ ³ºº- z^ºº°œÀn«Z‡°Zd -¶]¶¨³¡ ¶º] À¦zdºƒ zWZº v´³Zº¯ ®º· ¦zºº³¡ÂbŸz¿x³¦°¦°Zd -¶¨³¡ÂžzÀt]b^£Z—Âb¦ Äv³Â¦vs§¦x—°Z”d³¦°®Â®z°d¯Âb¦½z„¯®°Â¡§Z€o  Z¸ºd³¦©Z^ºg¦ÂÁ®ºº¤ ¯`º¤¬o¢H¤pcµzºŸ Z]¶º§ bZºl´¿¦°®°Zd º- Ä°Z] Ê¿ ºººŠë ¢ºº Ⱦ¢ºŠë ¢¸󢺺Ï öÿ ¢º»¢È®º øŠ¯ºŠó¤È »¦zº—æÔ ¨°ºº ±¦ÔÐ `º¿¡±¦¾d°º€£ºÎ ò ’ Œï˜º« ¢ºÿÂÉ°ŠÀŠç †¨º¦È  öºŒðŠóþºŠô󦌨ºŠë¢û ÊÁÀºººÿ öðŒ ¥M°ú÷ ¨ˆ ü¥ öŒð« È –³ ¾ŠëÂÁÉ Â Šã þºŠó¤ ú÷ öŒðŠó ¢÷ þ ôŠ ó¦¦Â ¾¦ ß ¦ ¦°n«Zº‡ ÀZºƒ°®¦z]®ºº°g¿ºº£ ĺºº ¶]Â~öó¢Ƨ¦ŠÀß ö ïŒ ŠÀ» ˜Šç Ç  È¥Ž¢ÿÈø«Š ÈÂþŠôó¦ʵ̰¢ç bºº€À³¦±¦zÀº› Ä®ºº^˜¯Z°ºƒ Ħzº] vºÀ´§©®Zº^—¦°¦vºs ²º¯ ¿ºº£ Ħbº -¦®¿®ZdºzŸ ¦vºs `º£Z³bº¦²º¿¦vº¯¡Z°ºƒ ĺº ¶ºº] ÀZc°Z-®°Âz屦®¿º£¾dloÂÀZ·z]¶´À]>Z¤H o ÂvºÀ´¨³~º¯ Ävº] ¶º] ¦zº³¡Â®°ººt]¦vºs ²ºÀ¯±±¦Zºc vº¿°¦x-¦Â¦zºº³¡žb¦¾d¿¡Z°ƒĦz]¶§ nbŸz-v·¦ºs¦zŸ¦°Z°ƒ¾§Z³®°®§¦x—©°º‡À¡°®¶§vÀ³|³b® ÎÎÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÀZº¨¯¦¨zºW¦®°®Žº¤Ÿ©Zº^g¦²º¿¦²Àº„À©Zº³¦ºÀo¾º¬^£©Zº¤^¶º] zºº„]ª€³ §Zº¤—¦`¬º€¬¶º] Àvºƒ ¾¸ºd´¯±¦¢ºº¿z²¿¦z]¦z]°®¦z¿±¾k°Zs ¸º£Â¶³b¦ ¾¨Àºȧ~º¿°vcÂfºp]`º¬oz¯°®®º· Äzº.¿®¢ºº¿zÀZ€³¦±¦ª^£Â¶dƒxbºÀ˜Ÿ®¢º¿z¶º] ‚ºk±Â¿®¡±¦zºº„]ª€³¢v^¯‚¿¦vÀÀ¡Â®°¦®¢H¤pcÀZ¨¯¦ ±¦Z¸º³¡Ä®ººkÂÀZ°dsZº j¸º³ zº] ®ºÀ¬—zº¿v£˧°©zººŒo¨z·Z£¨®¦°¦¢H¤pc ®Âvº€¯ÀZº¨¯¦²º¿¦Á¦°Zºc ÂvºƒZ]Á®ºº] zº.¿®¾º—º³±¦¾ºº—º³¾v^cÀÂv]½Zs ¶ºÀ‹Z¯¸¦ºº³¦°¦ºº¢±¦¿®¡¾º´]ªº€³`¬º€¬z¦ºº o ¿®¡¢H¤pc¶]¿¦|d«¦®®z.³ ®º]v·¦ºs¶kÂÈ] ¿Zº°c¶º¨³¡¶º] À¡zº£ `º¿¡nº¿zˆc¢º^®ºº· ¶À°¬—¾º‡¦¢^®·Àº# À±¦º¿ ®zº¯ ¦º¿ ¶º] ¾¸ºd´¯½Zºs ¨zº§ °®–º£¦ÂıÂzº¯¦zº„]ªºº€³`¬€¬ Zº¿ ÂÀZºÀH´k±¦Zº¿ ÂÀZ.dºƒzŸ±¦¶ºº# ©¦®ºkº¯zWZ±¦Z¸´¿¦ÀZÀ¯°®Âžv³ºƒ¾¯ v¿Zºº] ²¿¦z]Zº´]Ξbº¦¶dºƒ¦v³Z¸º³¡²ºÀ«Â¦ªº€³‚º¿¦vÀ°®¾d«Zºs®©Zº³¦ºÀo±¦ žÁ®ºº¤ ¯`º¤¬o¢ºH¤pcµzºŸ zº] ÀZºZ´ƒbºº€¿±`H«®¦bÀ¯Z°c©°º‡°®b ²º¨°¯v³¦Ávºƒ ®ººkº¯ÁzÀºs¦`ºº¤¬o±¦v˜]¶§¾c¦®ºkº¯Z¿ÂÀZ€³¦±¦¶¬€¬À¡ ¢ºH¤pc²ºÀ¯±°®¾Zº ÀººÀ¬À¯Zº·v‡¾ºº °®¶º§ ¾k°Zººs µ°¦º—`¦º]b¦ ¾³Z¸ººk ÄZ·¶ººº«|«±ÂZº·ÀZŸºÂZ·ªÀº ÂZ¸À³Zº„Ÿ‚ºc¡±¦žbº¦Á®zº§ ¦vºÀ ¿Zº°cz^¯ZºÀ¬ºº³ ªº€³±¦zÀº› Âvººƒ ¢H¤pd¯¬º³ÀZŸº°®À¡zÀ”³¦¿¶§Z¸«Zh¯¢ ¶º§ z„]`¬€¬²¿¦Âvº´ƒZ]¶dŸ°²À]±¦¾º.°·®º°³¼zº› ¦°²À¯±Ä°ÄZ¸³Z€³¦ Ǩ¾º·¦È‰ƺ’èû úº÷öºŒðŠìŠô» ÄÀºMó¦ öºŒð¥È°¦ºŒì«¦ɲ¢ººüó¦¢ Nº¢¢º  N€H´«¦Ñ ¨°º±¦¾Â¢`¿¡ºÎ ¶º„À¦°ÀZºc°Z-®°Âzº Ħºº¤c¿®zº¯ Ħ~ Å –ºÈûŽ Ȧºº°Šï  † ¢º³Ê°¢ø ºº ü÷ M®¥ È¢ ³ÌÂȱ¢ ü ÷ ê  ôŠ » È ²ºc ®²º¿¦±¦Âvº¿zŸ¡¦°‚ºº³±~ ³À¡±¦Âv¿zŸ¡Ävo¦Â~ ³±¦¦°Z°ƒ¶§¾€§À¡žv¿±Z n®z§‚t²À¯±Ä°°®¦°¾³Z³±Â¦°Ä°ZÀ€]À¦®z¯ ÎÎÓ

¿°Z¸#fp]

b¦Áv„³¶¯Z£¦ÀZ·z]‚—Z´d¯¦z]¶§¾^«Z¯²d€³¦®²¨°¯¿Â|«°®Z´À²]¦¿È§

Zº¿ Ávºƒ ®Zºl¿¦°Zº-®°Âzºº z¯¦¶] †¨à箝v³®z-¾¯¦ºo¿®¡¶]¾¸d´¯Âv´¯®¡¾´] ªº€³±¦>Z°H¬º€¯bº¦¶dºƒ¦®®ººk®º· ¾ºkË°vd¯ÀZºº¯±½Zs±¦ ÀZ„d¤¬s°®z-¦ v´ƒZ]Á®º^³ªZ´cÂv«¦ºcºp´]Äz.¿®À¦ºÀo °®¶º# ¾º¬À«®¶º³º.$À·¢ºH¤pc®ººs ¶º³ ¢ºH¤pcÀZº¨¯¦²ºº¿¦¾Z]¦Ħz] ¾º^¬¯ÀZºZ´ƒbº€¿±zº-¦®º¿°¦v³¾ºZ´ƒ bº€¿±¿ºº¬—°®¶ºº# ¶À¬H§` €¬Ÿ v´·®¶W¦°¦v³°¦®¶d -²¿¦»Èsz] ¤ Ž ºŸ¦Âäó’¦úº÷ î  à ø ºÇ ¸È  ºŠë ¢º÷ ò N ºŒï ~vº¿º-¾º¯ Z´Àº ¾ºº¬—º]¢~ÀWz«¦rÀƒ Î

nÀ¢ÿ ¦ ó’¦ öŸ–ë þü ß ½ È ®Ì ÀŒ  ö óŠ ¢÷ ÊÀ¢ð ÷Ŧ¨à ì’ ¥ ºç ÁÉ °Ì ÀŠ çŠ

¶º§ ¾ºd£ÂZºc vººÀ]º§¦°ºc³º-À¦v´¶§\WZl—Â\W¦z›±¦¾^¬¯z· ~ °®¦°À¡bº¦¶dsZº€³°Â®\ºº¬¯À¡±¦¦°ºcÂb¦Áv„³°¦ºd¦À¡¶À¬—¾³Z·z] n°¦x-¾£Z]ÀZ¨¯¦`˜¤] ¨º÷–à’ó¦Žúºß ½ È £É  ¦ º« ÂÈ îº ÈðŠ « ÀÈ ºð ÀÌ ¢Ƚ¢ºº¤~v¿º-n©¦°Zƒ¤ ~zs¡°® ºººç ¼ É Â ºº¼ó’¦ƺº óŠ ÈÂĺº ´ß ÂÈ ʺº ׊ î  ºººóÀŠ çŠ Ç  ºË ò O ºŒðó ¦ºðü ÷ Ä È Â¦º ü« ÀÌ ¢º ÿ ö ººŒì« ö ººŠó ¢ººº÷ î  ºì¾ Ы ººç ¼ Ê Â º¼ó’¦ÈÀ® þº ¬ô³ ¾ º à¥ î  ºŠó ú

¦Ž¬ º È ö ºŠó ¢º÷ î  ºŽ¦À’ð« æNë¬ó¦Žò¦ ¸ ¥Ž ¿É ¢Ð¬ß ¦î ôŠ ß ò ’ ¥ ˆ¨ü ¥ î  ¾  ú  ¥ Âbºº¦Ávºƒ ªº¤³¦±¦\ºd§±¦Ä°ZÀº€]°®¶º§ bº¦rÀºƒ »Âzº˜¯©°Zº^— ²º¿¦ºÎ n¶º¯º”´¯¬zºƒ ~°®Ä°¦Â|^º ®ºÀ¨o¾ºc¦¯ÀZº¨¯¦¶º³ bºº¦¾¬¤—ÀZ¨¯¦Zl´¿¦°®ÀZ¨¯¦±¦®¦z¯ ÀZº¨¯¦ÄZº´˜¯ ~vº¿º-n¶º´À˜]®Zº˜¿ Ç ¿É Âvº˜°«¦ ~°zºD› ¬zºƒ ²ºº°‹°®Äz‡Z³–^±¦ÑÓ ´ À¢ºð÷Ŧ¨ºàì ¥ººç°È¯ vº´¿º-¾º¯ ¶º¨´¿¦ªºh¯¾Zº°do¦¾º´˜¿bºº¦¿±Zk®Z¤d—¦»ÈsZl´¿¦°® žbº¦zº.¿®¾—Zº´£¦ªºÀ«®§¦ººk ¶º] Á°Zºƒ¦ À¢ÿºº¦ó¦ öŸ–ºë þàŠç¾ öºó Ä¢ Á®ŒÀ öºó ¨óÏ÷ ¢÷ bº¦ÀZº¨¯¦bº€À³‚º]ºkÂzº] Zºº¿ ‚—Z´d¯¦z]¾¬À«®¶§Zkz·°®ª‡¦¶§b¦²¿¦À¡ îàøººÇ ¸Âºë ¢º÷ Nòºï  –ø𸺺󦾢ºë ¢ºøïÀ¢ºð÷Ŧººÿ þŽ¥³ÂÂþߢü¬÷¦ôߊòó® ¢øç ŒòÏæ nÀ¢ÿº¦ó¦ öŸ–ëþüß½®ŒÀ öºó ¢÷À¢ð÷Ŧ¨àì ¥ºç Á°ŠÀ礟¡Âäó¦ú÷ ÎÎÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

þ ¬ 󊢸¬ºº ǦŽúÿ  ¦ ºº¬« ö ººŠó ¢ºº÷ îà ø ººÇ ÁÉ ¢ººß¢ºº÷ °É ¢ð ü¬ ººº Ǧîº´ß ±Ì ¢ÌÀ¤È þ ºº üß ½ È ®Ì ÀŒ ºº ö ººŠó ¢ºº÷ ÊÀ¢ººð ÷Ŧ¨ºººà ì’ ¥ ºŠó¤îºó¯È Ⱦ¢º° ÷¢Ȭ º È« ÀÌ ¢ɧ¦Ðó¢ºŠç žó Î

nÀ¢ÿ ¦ ó’¦ öŸ–ë

°Zº¨Ÿ¦±¦bºÀWZ·°Â†ºH¬tcbdºZÀ§Â³ºº· ±¦zºº]¦Â°Z¸“¦¶§¦®Z^¯Â~ ¾WZº°³°Zº¨³¦¦°Ä|Àº# zº· Á®ºº°³µ¦zdº—¦¶dºººÀ¶§®°¦®¦ÂÀ¡z]¦°ºc¶¯Z— ¦°ººc ¾º³º]± |ºl—¢º¿z±¦»¦zºp³¦Â¾ºº¬¤—®§Â¾¨^b«Zo²¿¦¶§¦z¿± ±ºº´·¶º§ ®ººƒ¾¯ª‡Zºo Äzºº¯¦°®ºc\¿x¨c°®¶§¾ŸZ¨ƒÂ¾-°ZÂv³Z°¾¯ Äzº¯¦¶º] ººc ¢º¿vˆc°®¶ºº§ ¾ŸZ¨ƒÂ¾-°Z±¦b¦Áv„³°Z¨ƒ¡ºcz]‚d¤À¤o zdººº°§bº¦Ávº„³°¦ºdº¦ººc Ħzº] ‚³Zº·z]¶º´À]±ºº´·¶º§ ®ººƒ¾¯ ª‡Zºo ±¦ÂÄ®zº- ¦º€°d¯žºH£ºcÀZ°º€¿°¶º] ¶ºº§ b€cz]–£¦º¯²¿¦°®¶¨¬]vƒZ]¾°³ ÄÂz]°Z´§\¿x¨c¢¿vˆc °®¦°À¡bºBƒº-¶º§ Ä|Àº# À®z°ºƒ ¾Zºp¯Â¸Zº´d¯¦\ºº¬Â°Z¨´d¦z-¦ À®ºº] ¾Zºp¯¶º§ ¾¯Zº.´·Zºc žbººs¦v³¦¢¬B£ §¦z‹¦°®¦°ºcb¦¶dŸz-®ºs ÀZº¨¯¦`ºº´À¯±°®¦°°º¯¦²¿¦¾Zh¯¦¶§b¦À¡§¦º‡b¦Áv„³²·z^¯ºcĦz]À¡ ¶dºƒ¦v³±Zº] À¡³zº¿x±¦¦°ººc –Zº£ ÀZºº·z]¶§¾d£ÂZcžÄ°Z€]®¦±¡Â¾´§Z·° nb¦ °vº ²dºƒ¦®ÀÂvº] ¦ººo ¿®¡bº¤¬s¾ºcº^gÀZºº¨¯¦Ħz]Z¯ªÀ«®®º]²¿¦ ²À„À`¤^±¦Ä°®Z¯ ¶º§ bº¦®º¿z§À¡zº£ vº„t]¾¯¢ººH¤pc¦°ÀZ¨¯¦²¿¦¶§Z¯¾cZ^g¦ªÀ«®Z¯¦ ±¦ÒÖ ¶º§°Z^¯`¿¡Àºº$°·®°¦®b«Ç®bº¤À¤o²¿¦z]‚ºcZ¿¡H†³¶]\¿zº£ °º¸“ Ñ «Äzºººˆ¯vº¿vk–º^±¦Âžbº¦zºs¡`ºp ‡°®¾.´º –º^±¦n©¦°Zºƒ¤ ~ ºÎ ÎÓÍ ÂÎÒÖ ´ ÎÎÕ

¿°Z¸#fp]

ÀZ€³¦ıZl—¤Â¾˜Ÿ®b¤¬sĦz]¾cZ^g¦ªÀ«®Â¾cº^gÀZ¨¯¦

À¦z°—¾¡Ð ¨°º úººŒï ÂÉþººŠó ¾È ¢ºººŠë ö ºŒ¯ § Ç ¦º « úº÷ ÂÉþºŠìôŠ » ¿È ®È ¦È ŽòºŠ°ø ïŠ þ ºŠô󦾺üß ºÈß ò Š ºŠ°÷ ÀM ¤ ÉÀŒðçŠ ±¦¦°Ä¶º§ bº¦¿®¡¾Zºh¯vº³Â¦vs®|º³ °®¾º€À—bºº¤¬s¾Zh¯>Z¤À¤pc~ n ®º]v·¦ºs¦²¿¦z]Z´]³Z]Á®º]b -¦¶]~Âv¿zŸ¡½Zs °®¦°¾º€À—bº¤¬sÂbº¦½Zºs ±¦¿®¡bºº¤¬s¶§®°¦®bo¦z‡¶¿¡²¿¦ ¶º] ¶º§ v¿Zº°³¾¯½Zºs ±¦ ¿®¡ıZºl—¦bº¤¬s¶º] ¶À^„c°vÀÂv]‚¿±Zl—¦vH«ºc  D§`°¬§ ®zl¯ v¯¡®ºkº]¦vƒ°®Z‡¨H|˜«¦˧°©zŒo±¦¶§ ² Ä®zº¯ Zº] ®º¿z¯³°®Zº¯ ² Ë Zº°cÀÂvº] °®Zº¯ ®¨ºƒ °®¾º€À—bº¤¬s¾´˜¿ zº„^«¦º]¢¿®¡³°vº ¶º# ¦¶º# ®ººkº¯®zº· ®°¦vº³ ÄÂbººÀ·º«¦z]b«Ç® ¶º§ ¿®¡°®v¿Zº] ®ºº] ¦¾ºW¦vszºº] ªÀ«®°v²dƒ¦v³z-¦Âv³¦Ávƒ¢¬s°vÀÂv] Âv¿ººƒ ¦¾ºW¦vszº] ªWZºº£ vƒÁv¿zŸ¡½Zs®zl¯±¦°®Z¯ÀÂv]¶¨¬]°vÀÂv] v¿º„]v¿Z^³®·¾€À—°®v¿ºƒ¾°³Àº# vº´·®¾¯®º¿z¯¶º] ¦°¶º¨Wȯ©°Zº„]ªºÀˆ c°ºº]¶ºº¿¡²¿¦±¦‚À©Z¿¡ ®º¿z¯²º] ¾º€À—nÀºº€¯ ‚¯Z³¶§v¿Z°³¾¯Z—¦°Ħ¶°¬§Ä¶]v³Â¦vs¶¨³¡z] ÂÁ°¦º¸º- °®Âbº¦vº³Â¦vsÁZº-°®ÀZº]z¤¯±¦Â©zººs¡ÂZÀ³®°®¶Àkb¦ b¦ÀZp«Z‡±¦Âžv¿º-¾¯²t¾Zo®z·°®b«º¸§²°® ¦zº¯ ¶º§ ¾«Zºo °®¿°Â¡¾º¯ ¶ºº$  ]²¯¶³º.#²¯°Z-®°ÂzĦv¿º-¾¯®¿z¯ ¦°¶º#zº· vº³Â¦vs\º¬¯bº¦²ºº¿¦v¿Z¯zŸ¾¯v³Â¦vsŸb¦Á®º°´³~¯Ä®z¯ À¡¶º] Žº¤Ÿvº´§®Zºl¿¦vº·¦ºt]¦°Äzº¯¦¶º§ ¾³Zº¯±Âvº´§¾¯¢ºº¬sv·¦ºt]¶§ ®º]v·¦ºsz¯¦À¡©°º‡²¿¦°®Â³Z]Á®º]v¿º-¾¯ ®ºº¿z¯²ºº] ¾ºº€À—©zººŒo©¦|ºººl˜¯±¦¦¿Zº¨¿vºÀl¯À¡zº£ Zºl´¿¦°® ®z°ƒ¾¯z]¦°¿È€«¦Â¨º¬Hˆ«¦¶À¬—¶«¡ÂZ´À^³¾¬— ÎÎÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

°®Âžvº³®º°³¾¯¦°ÄÂbºÀ·º«¦ÄZº—Ë®¦¶º§ À¦zººl³Ħ°Zˆ³ª]Z¤¯°®Ŧv˜] ¶¿¡²À°·±¦~¶¿¡¦¿  ³ –º· ú

ºøçŠ ÂÈ ¢ººû È –ü¥ ¢ɸ¾ ººû ¦ 󊢺ººà « ò ’ ºŒìŠç öŽ º’ôà ó’¦úº÷ ½ È  È –º³ ¢º÷ ¾ º ॿú÷ þ ºç î þ ººŠô󦪺ºüà óM òººà´ ü çŠ ò ’ Ž ººº¬¦ û ö ºŒ¯ ö ðŒ ºÈèŒ û¢È¢üºÈèŒ û¢È öïŒ  È –ºÈûŽ ÂÈ ¢û È –ºÈûŽ ÂÈ  öïŒ  È –ºü¥ ¢ Î

úºŽ¥¯Ê ¢ºŠð󒦊ôß

±Zºl¿¦°ºº]žvº´§¾¯©ºº—®²ºº˜«Â¶¬·Z^¯¶]ÂÁ®z§¾ ³Z—v¯ ²¿¦°®¦°Z¸³¡¶§ ıZºººl—¦bº¤¬s°®®ºº] Á®ºº°³ÀZºÀ]>Z¤]Zº ¶º§ ¦°¾º¬Àˆ cÀ¡ªº°l¯°Zºˆds¦ ®v´^]Z¸³¡z]¦°ÀZº·z]ÂbloÁ¦°¶º§ v´º§¾¯zº§¯¿®¡©zŒov´³Z¯¾€À— zÀº”³¾º€À—‚º´¿zŸ¡bºÀ À§¶º§ ®ººƒ¾¯°ºº´¿¦¶º¿¡ÄZº´˜¯²ºº¿¦z]Z´] bº -À¡¶º] ~ºº ®z§–°k½Zs±¦¦°ÄÂĦ|k¦¶§b¦¿®¡‚´¿zŸ¡bÀ À§

ïŒ bŸZ¿Àº¨c°vÀÂv]°ZÀ—¿Z°cÄz„]¾Zo²¿¦°® ú Z¸º³¡±¦¿¦vº§ zº· ¶º§ ®®zº-¾º¯ Hªºp´¯bºlo®¶ºº] b¤À¤o°®ÀZÀ]²¿¦ v´ƒZ]¾¯nÀ€¯bÀ·º«¦¾ ³z]¾ŸZ§¾WZ¸´c¶] ¶º# zº- vº¿zŸ¡zº„]²Zº^«¶ºº] ¦°Ä¶§b¦vs¼º¬t¯¾€À—¶¨³¡¾Â¦ ¦vs¶³b¦vs¨v´]vƒZ]²À´#²¿¦¶§~§z·ÂvƒZ]°vÀÂv] bÀºt´zºº-¦®°¦vº³ ¾ºc®Zº¿±¿®¡‚º´¿zºŸ¡±¦nºÀ€¯‚º´¿zºŸ¡¶º¨³¡¿Ë® Zº] ¾º€§zº-¦~º ~bº¦°ºº´¿¦³¦¶º°kzcÀ¦zº°—¾¦È Á°ººº ²À°·±¦ÓÎ `¿¡ºÎ vº³Â¦vs\³Zºk ±¦¾º€À—©zºŒo¨°Zº]°®¶ºº§ ¾°¬—±¦~®|Àsz]°Zd -°®¸¦|³Â¶kZp¯¶]ºc À¦zº€®º· Z°ºƒ ®ºÀ³¦ºt]¦°®ººs À¦zº€Zº¯ Zºc vÀWZººÀ]º.]Z¸³¡¶]~b¦Áv¯¡®ÂzŸºcz] ¶º§ ¾³Zº€§ÂvºÀ³¦ºt]¦°®ººs ÄZº·À±®º· Z°ºƒ ®ºÀ³¦ºt]¦°®ºººs ÄZ·À±ÂvÀ³¦ºt]¦°®ºs ÂvºÀ³¦ºt]v´dº€·ÀZºc®ºs®º¨o°®¶º§ ¦°¾³Zº€§®º· Z°ººƒ ®À³¦ºt]v´d€·ÀZ¯®ºs®¨o°® ¦°¦vºs bº°o°±¦³Zº]°Â®Âbº´˜«ÂÁ®ºº°³Ä°¦±Â¸zºŒc¾Z¸ººd]¦°Z-®°ÂzÁZ-°®¶]~ n®À·®°¦z£ÀZ¿º.›Â°®Ħz] ÎÏÍ

¿°Z¸#fp]

®º]½Zs±¦¶§¿®¡b¤¬sv´³Z°·®º]ıZl—¦¾€À—b¤¬s

°® ZºŒd£¦²º¿¦v¿Zº] vºƒ ªWZº£ À¦ººd]ÄÂbºÀ·º«¦¶º] ¶º§ vºº´§ ZŒd£¦¦b¤¬s vº³°¦v³Ä®Zº¤d—¦²ºÀ´#¿®¡¨°Zº] °®Ä°Zºˆ³¶º¨³¡Zº] žvººƒZ]Á®º]®·¿®¡b¤¬s ¶dºººƒ¦®®Zº¤d—¦v¿Zº^³b¸]Zº„¯Âb¬gZº°¯b¸ºk ±¦®º· ¾º€À—¨°Zº]°®²º¿¦z]Zº´] v´ƒZ] °®¾º˜À^‚º´¿zŸ¡¿®¡bº¤¬sv´³Zº°·¾º€À—bºº¤¬s¶§b¦vÀ¶¿¡±¦ ‚º„¿¦vÀĦzº] ªº ¶º§ bº¦ªº€³°®`¿°ZkbH´¼°Zs¶#z-¦Âb¦®«Z— ®°¦®°v¶]±ZÀ³ `º¬°k²º¿¦Â®ººƒ¾¯Á®Z dº¦¾‹Zº¯ ¾Zºo b¿Zºº¨o¨®¦°¦ ÀÉ ŒðçŠ `°¬§±¦Â

ïŒ `°¬§Z]©ZŸZ´¯¸°ZŒ¯ ¿Zº°c¶º§ ¦zº# ®°¦vº³ ®°¦®jº¿°vc¿vº— zº] bº«Ç®¶ºº§ ú Zº] Âv´dº€·¦vºs ¼ºº¬t¯®ººkº«¦¨ºà箶º# ®ºººkº«¦¨´º°vc¶#©¦®ºkº¯ v¿Z¯zŸ¾¯¶§°ºÀZ°·žv³®z-¾¯Àº¨d¯b¦²D§`°¬§ ÀZ°·¶§¦vsz¯¦ Î

ÉÀŒðçŠ úŒï ÂÉþóŠ ¾È Œì À¢¢† º Ë ®È ¦È°¢¡È¯¤ÂÁÉ Â ÷ ¢–øMºûʤ

Ä|Àº# vºº´§Á®¦°¦Àº#¶§b¦²¿¦v³Â¦vsz¯¦b€À³²¿¦|kÂb¦²¿¦~ Á®ºº] ®ººƒ¾¯|Àº# À¡°Zºd -²º¿¦zºg¦zºº] ³Z]Á®º]º„]v¿º.]¦¶]¦° n®º]v·¦ºs ¢ºH¤pc®ººkº«¦¨´ºº°vc ZÀºƒ¦±¦Ä°ZÀºº€]°®¶§j¿°vc¶§b¦¿º¬˜¯ ¶º³z-žbºZ¸³¡¾ººˆp«¦¨´ºº°vc §Z^º¦´ºººˆsZ]b^€³Â²ZÀ£¶]®°¦® ¿Zº¤¯À¡°®®®zº- ¶º€¿Z¤¯¾«Zº˜cÄ°Zº] ©zºŒoZº] ¶ºÀl¿°vc°ººº¯¦²À°·¶$³Z´# v¿Z¯zŸ¾¯¶§ÀZ´$°·žb€À³j¿°vcÂb¬¸¯"À·–À´¯ Ï

ŽÂÐ  ¦ 󒢎¥ ¿¶ Ž ø ôŠ ïŠ ¨Æ ¾ · ¦ÈÂM¤–û ÷ ¢–÷ ÂÈ ~¿ÐÓ ¨°º±¦ÕÏ `¿¡ºÎ z°¤«¦ÒÑ ¨°º±¦ÒÍ `¿¡ºÏ

ÎÏÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

nÀ®Z¸³®·z]®„#¦¿¨±¦v³¦ªh¯vo¦Âz.¯b€À³Z¯z¯¦Â~ ú

ºŒï `º°¬§Â®°¦vº³ ¾cÂZº c"ºÀ·ÈÀ¢ºï `ºº°¬§Z]ÉÀŒðçŠ `°¬§ÀZÀ]²¿¦Ä° bºÀ À§Zºc ®°¦vº³ §Z^º¦¶º] ıZºÀ³ ZÀºƒ¦‚ºº´¿zŸ¡°®v³Â¦vs¶¨³¡z]®°¦®b«Ç® ÂÀZºº¨¯¦¶º] ‚ºv£¦©¦¯¶º] b^º€³v´¿zŸZºÀ]vº·¦ºs¾¯¶º§ ¦°Ä|Àº# À¡¾Zºo ¶º§ ¾º¬¬—§Z^º¦»Èºds¦`º¦º] vº˜]§zºº£ ¾dt¾³Z¡ ¶«Zpd¦ ®z¿x»Èds¦v³°¦®b«Zs®|À#À¡®Zl¿¦°® ¾ºº´˜¿ÈÀ¢ºººï  úºŒï vº¿º.]žvº´§Á®¦°¦Âvº·¦ºt]vº³Â¦vs¶º§ ¦°Ä|Àº# À¡ °®¶º§ Ä®Zº— §Z^º¦¶º] «ZºÀdo¦ÀÂvº] bº¦Á®zº§ ¦vººÀ¾k°Zs®ºk¢H¤pc v´ƒZ]¶dƒ¦®b«Zs®À¡‚¿¦vÀ °ºº]¶º§ ®°¦®½Zºs ±¦zº„^«¦º]¿®¡b¤¬sz]bo¦z‡b¸k®±¦¶¿¡²¿¦ b¦Áv¯¡ ®ºkº]°®Z¯Â°vÁ¦°±¦¾¬Z´c`]¦°ÀÂv]ıZl—¦Â¾˜Ÿ® ¶º] ¾º€À—¶À^º„c¶ºk¦zºº¿±¶¿¡®ºs¿º¸ ¯Â¾´˜¯z”³`¤³±¦¾Â¦b¸k Ç ¦º « úº÷ ÂÉþºŠìôŠ » `º¬°kŽº¤Ÿ¶º§°Z^¯`º°¿z§²º¿¦°®¿®¡ ½Zººs ±¦¦°¿®¡ bº¦ § bºº¦Ávº„³¢º¬s½Zºs ±¦¾º˜Ÿ®°ºº]¾º€À—¶º§ ®ºÀ³¦®¾¯Àºº# Âvº¿zŸ¡ À¡°®®ºººs ¬Â°±¦ÀvºÀ¯®`º¦º]Zºc ¶dsZº€³Ä±¦Ħ¶°º€l¯Å ¦vºd]¦vº³Â¦vs ®ºº¿z¯©zºººŒo³°®Zº¯ ¶º¨¬]vº¿¡®ººkº]®®zº- Àºº¨d¯²ºD§ `º°¬§`º¦º] ÁvºÀW¦±µZºt¯®°®Â®¨ºƒ °®Àvºƒ ¶º¬¯Zo¾º˜À^¢º¿z¶ºº] ¦°¦¿È€«¦Z¸À¬— ¦  º ´¿Ç¿±Ç Ä¾§Zºs bº¤¬s°®¿®¡¶º] ¶À^º„c>Z°H¬º€¯Â>Zº°do²ºº¿¦z]Z´]žb¦ b¦À®º]°vÀÂv]¶§vƒZ]¾¯†¨à箽Zs±¦b¤¬s v´³Zº°·Àvºƒ ¢º¬s°vº ÀÂvº] ¾WZ´hdº¦bº¤¬s²ºº¿¦°®®·¾€À—¾´˜¿ ®zº· ²  ºD§ `ºº°¬§Â¾°doz¯¦Z]®º^³°vĦ°¦®Âvƒ¢¬s½Zs±¦¶§b¦¿®¡ v³®Z¸³°º¸“`Hˆ´¯¶]ZÂv³vƒÁv¿zŸ¡ ¶º§ Ä°Zºˆ³®°°®¶º¿¡²º¿¦Zº] b¦À¡zº£ ®Zº¸„d¦Â«Zºldo¦¿Ë®b¸k ÎÏÏ

¿°Z¸#fp]

v³®º]v¤d˜¯¾€À—bÀ·º«É¦¶]¶§ÀZÀpÀ€¯±¦¶ WZ¶Ë®°° ®À¡z£±¦¾cZ¿¡

°®Ħ¶ºº^cz¯Âžv´dºƒ¦v´¾º¯ b¿zº„]`º^cz¯¼ºŸZº¯ °vº ²dºƒ¦®ÀÂvº] ¦°¾º€À— v³®º]ªWZ£ÄÂĦz]bÀ·º«¦`^c° zº”³±¦¶º§ v³vºƒ¾¯®º€¤´¯¶º£zŸ¶º ±¦¾º¨¿¶º] À¡zºº£ ©Z¿¡¢^Ä°Zˆ³ v³®º]®Â®z¯Z¸³¡`°·ÄvÀoºcvWZ¤— bº¦®º¿v£ªº‡¦¶º ±¦¾º¨¿nÀºº€¯¾€À— v³®º]ªWZ£¶§ÀZ³¡¾Â¦`d® Œ 󢊯 ¦°¦Â¨Š¯¯ öû¢ë¢ v¿Z¯zŸ¾¯¶§ÀZ´#žv´dƒ¦v´¾¯¨¯ŠŠ¯Š ® Î

¨¯ŠŠ¯Š ® Œ 󢊯 þ ôŠ ó¦MÀ¤¦Œó¢Šë ú  ÀóM¦ÂèŠ ïŠ ¾ ìŠ óŠ

±¦¾¯ºº ¦vºs vº´¿º-¾º¯ ¶ºº§ ¾³Z€§v³¦ÁvƒzŸZ§¶§v³Â¦vt]v´-º>ZH¤o~ nb¦ª‡¦¶ °vº §¢ ¶º] zÀº^˜cÀ¡±¦¶º§ ©¦¯¾º¨¿žvºº³®º]®¿v£ª‡¦¶z]ªWZ£ÀZ³¡ ¾¯ººº Âvººº³®z§¾¯² ¾ºì’ó¦ɬ° ¶º] zÀº^˜cÀ¡±¦¶º§ ©ZºÀo¾º¯Ë®vº³®º°³¾¯ v³®z§¾¯z€ ú ¥¦ ¶]zÀ^˜cÀ¡±¦¶§®¬ — ²ºº]¦Â§¢ vº´³¦ºs¾¯ ¿ºü’ë¦É ¿Zº³ ¶º] ¶º§ ¦°ªº‡¦¶º ²º¿¦±¦¦º¿ zº·  ÂÈ ʧæŽöºº Ç¢Ž¥ À¢ººË®¢ì¬ß¦ °®Âv´dºº€³¦®¾¯®ººº¿v£Âªº‡¦Â¦vºs ²vº¤«¦¬Â° v³°º¸„¯Â»Âz˜¯² ¾ìŒ ó’¦ʬ°ÈÂŽú¥ ¦ v¿Z¯zŸ¾¯vÀl¯À¡z£°®ÀZ„¿¦–´¯Â®°°®|À³ Ï

 öðŒ óM ¦ » ¦ ¬ û¦ˆ¨¯ŠŠ¯Š ¦ŒóŒì« Š ÂÈ

§Zº´dk¦ÁvºÀ¤—²º¿¦±¦v´ºƒZ]¾¯Zºc ¶ºº ¶°¿v£¾º‡¦ÂÀZ¿¦vsvÀWº.³Â~ Ħzº] bº¦¾ºWº¨À³Â§Zºtd³¦Â°ZºÀds¦®°ºº¯ À¡±¦±¦zdºo¦Â§Zº´dk¦¶ºº§ vÀ´§ nZ°ƒ ¨vWN°«¦Ò ¨°º±¦ÔÐ `¿¡°v‡ºÎ  N€H´«¦Ñ ¨°º±¦ÎÔÎ `¿¡±¦¾d°€£ºÏ ÎÏÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®°°®Âbºº¦vs®ººs nÀº€¯¾º€À—vº³®º] ªWZº£ ¶º§ ÀZº³¡ ¿Ë®`dº® v¿Z¯zŸ¾¯À¡z£ÀZ„¿¦ Î

ö º÷ ú¥ ¦ ¶ÊÈø º’ó¦º ÿþºŠôó¦MÀ¤¦Œó¢Šë ú  ÀºMó¦ÂèŠ ºŠï ¾ìŠ ºŠó

ÀZº°·vº³Â¦vsvº´¿º-¾º¯ ¶ºº§ ¾³Z€§v³¦ÁvƒzŸZ§¶§v³Â¦vt]v´-º>ZH¤o~ nb¦®¿z¯²]¾€À— À¡zº£ °®¶º§ ÀZº´#bº¦vszº€nÀºº€¯¶§v³®º]ªWZ£¶§ÀZ³¡¿º`d® v¿Z¯zŸ¾¯vÀl¯ Ï

þºŠôó¦ úº ¥¦ ¶ÊÈø º’ó¦ÄÈ°¢кü󦪺Šó¢ºŠëÈÂþºŠôó¦ úº ¥¦º Ä º ßÉ® ºó’¦ªºŠó¢ºŠëÈÂ

zº€nÀº€¯vº´d -Ä°Zºˆ³Âžbº¦vszº€zºº¿B|—v´d -®º¸¿` WZÂ~ nb¦vs ¶º ¶º] vº³°¦®¾º€À—¨°Zº]°®ÀZÀpÀº€¯¶º§ žº¬dt¯®Zºº¤d—¦¶²¿¦z]Z´] v³ºƒ¾¯b°€£¨¥ìà ¨°ØȎû  ¨û¢ðô÷ ` WZ ¶º³º-²º¿¦Ħ°¦®Ä°Zºˆ³Âžbºº¦z §À¡z£¢´¯°®vWZ¤—²¿¦`°·Àº# vº´d -¾º¯ Âvº³®z§¾¯¾Çvdº¦Ä²dºƒ¦v³°vº ¶ºº] v´d€·nÀ€¯¨°Z]°®Z·ÁvÀ¤— Áv¯ZºÀ³ZºÀ³®¶º] °vº ±¦¶º§ ¾º€À—Zº¯¦v³¦Ávºƒ vººH«ºd¯Ä°v±¦z„]®¦zŸ¦¿Z°c¶§ ©ºº·Ç®«Zº— ¾º]º]°®«Zº— ±¦¶º¨¬]bº€À³zº„]r´º ±¦®ººƒ¾¯¿ººº¬˜¯b¦ î  º¥M°úº÷ ê  º¸ó’¦ ®ºº¯zŸ~º ž®ZdºzŸ¦°¶º¿¡²ºº¿¦¶ WZ²¿¦®°°®À¡z£žb¦ Ð

úŽÂ¬ ø ø ó’¦ú÷ úŒð«  Š çŠ

²¿¦z]Z´]žvƒZ]¾¯ºz^¯ZÀĦº©°Z-®°Âzĺº ±¦Â¦vºs `ÀºoZ³±¦¢ºo ~ ¨vWN°«¦Ò ¨°º±¦ÔÏ `¿¡°v‡ÂÎÔ `¿¡°v‡ºÎ ¨¥ºHd«¦Ö ¨°º±¦ÐÍ `¿¡°v‡ºÏ À¦z°—¾ZÈ Ð ¨°º±¦ÓÍ `¿¡ºÐ ÎÏÑ

¿°Z¸#fp]

v´§¾¯Ë®° ¿®¡¨°Z]°®¦°Z·b€À¯°º €³¦zc`¿z”³À¡z£©Z¿¡

n³Z^¯ÀZ-v³°Â¡¦ƒ±¦ öŽ ºº’ôà ó’¦úº÷ ½ È  È –º³ ¢º÷ ¾ º ॠ¿úº÷ þ ºç î  ³ –º· ú

ºøçŠ `º¿¡Zº] ¶º¿¡²º¿¦±¦vº˜] v¿Z°³¾¯©º—®¶´—ȯ¶¬·Z^¯¶]¦°ÀZ„¿¦ Š ºŠ°÷ ÀM ¤ `º¿¡²º¿¦ ¾È ¢ººŠë ö ºŒ¯ § Ç ¦º « úº÷ ÂÉþºŠìŠô» ¿È ®È ¦È ŽòºŠ°ø ïŠ þ ºŠô󦾺üß ºÈß ò °¦zº£ ®Z¸º„d¦Â«Zºldo¦²º¿¦°®Ä°Zºˆ³zº] ®°vº³¦ºc¾¯¾¯Zºº.´·ÉÀŒðçŠ úŒï ÂÉþóŠ Á®ºº] °vº ±¦¿®¡vºH«ºc¿vº— ¶^ººBƒ ¶k ²¿¦°®½Zs±¦¿®¡b¤¬s±¦®¦z¯¶§®zÀ¶º§ ®°¦®®ººt]¾‡Zºˆds¦¾º´¿º¨cÂbºÀ¤¬Bs¶º#zº- ¾º€À—¶ºº§ v¿º.]ÂvƒZ]  Èºd—¦\ºkº¯¾‡Zºˆds¦ÊÀº º¨c²º¿¦¾º«Âbºƒ¦x-±Âzºº] `‡z—¶]Z°vÀÂv] Àºº¨cÂbº¤¬s¦v´³Zº°·¶º§ ®ºº· ¿®¡¦z¿±žb€À³bÀ]º]°ÂbÀ·º«¦`^cz¯°®Ä bºº¦Ávºƒ vºH«ºd¯½Zºs ±¦°®Zº¯ ÀÂvº] ¾ºHdo°vº ÀÂvº] ¶dºƒ¦®¾‡Zºˆds¦ Âv¿ººƒ¾°³¶º§ v¿ºº„]®ºº· ¿®¡bÀ·º«¦¶]ªWZ£v¿Z] Z¿~b¦Á®º]°º²À°· v¿®z-¾€À—b¿z„]¶]ªWZ£v¿Z]Z¿ ±¦Ä°®Zº¯ ÂÄ°vº ±¦¦°¿®¡¦x¸º« Âv´dº€·¸¦ºº³¦ª¯Zº¨c¶ºº] ªWZ£¶§¾³Z€§ úºº÷ ÂþºŠìôŠ » ±¦®¦zº¯ vº´¿º-¾º¯ ¶º°¿z§`º¿¡²º¿¦°®vº´³¦®¾¯vºH«ºd¯ªºZ´c¢º¿z ®¦zºº¯ ¶º¨¬]bº€À³ªº- ±¦¿®¡©°ººˆ]Ħ¶°º€l¯±¦¿®¡ıZºl—¦bº¤¬sǧ¦º « ÂZ·bºƒº-¶º°˜¢ÂZºº·¦x›Âb¦½Zs±¦ ZÀƒ¦`°·ª‡¦Àº#¶§b¦²¿¦ bº¤¬s¦x¸º¬Ÿv´dº€·½Zºs ±¦v³ººƒ¾¯¶ºº ³`À¸c\kº¯¶§©Zl¿|^¶§¦ºŸ ¶º§ v¿Zº¯z ]vº·¦ºs¾¯°vº£ ²ºÀ°·vº³Â¦vs¶º¿¡²º¿¦°®Âbºº¦½Zs±¦®·¿®¡ b¦Á®ºº] ½Zs±¦¶§¿®¡¾Zºh¯¶]žb¦Ávºƒ Ávº¿zŸ¡½Zs±¦®·®¿z¯²]¾€À— Á®ºººº^³®º· ¾c®Zº— ¼zºs ¶dºƒ¦®Áz¸º] ¾º˜À^ÀZº¿zk±¦¾º€À—bº¤¬s ®º· Z¸º³±±¦¾ºŒ˜]¶º§ bº¦Ávºƒ ¿ºº¬˜¯¾dº€¿±¿ºº¬—zºº”³`¤³±¦¦z¿±b¦ v´´§¾¯vÀ«ºcÀZƒ®ºs¦°À±¦°tc®z¯` ³ ¾ÂÂɦ®·Â¿zFʦ Âb˜À^ÀZ¿zºk ±¦®·¾€Àº— b¤¬ºs v¿ºº.]v·¦ººs¾¯v³Â¦vºs Zl´¿¦°® ÎÏÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

½Zºs ±¦ªºZ´cÂvº«¦ºc¾ºH¬§ªº‡¦`º¦Â¶º] ¶ºº§ ¿®¡v´³Z°·žÁ®º^³«°Zs©®Z— b¦Á®º]°º²À°·®·²¿¦b¦Áv¯¡®ºk¶] ¶ºº§ ¿®¡¶]v³Â¦vs¶§b¦²¿¦‚¿Z´˜¯v³¦¶d - ÀÉ ºD¨ÀBŸ²D§ `°¬§¨°Z]°® ±¦Ávºƒ §Zºtd³¦®ººkº¯Zºº¿ ³Z]z^°œÀZ¿Â³Z]® «Z—b -b¦¶º¬«¦¾ ‡ ®«Zº— bº -¾º€À—¶º] ¶º§ ÀZº´#®ºº· vƒ °º²À°·®·¦Â³Z]z-®¸¦º³¦ÀZÀ¯ ³°®Zº¯ vºƒ vºH«ºd¯°®Zº¯ ±¦Àººº# ®·¦³Z]Á|l˜¯Ħ°¦®Â³Z]z^¯ZÀ³Z] Ä®zº¯ á°|º] ¦ºº´¿¦ºcz¿±°®©°Z-®°Âz¶§³Z^¯²À.°›°®Z¯Ħ¶§®±¦v‡¦° b¦Á®¦®°¦z£¦° ®°¦®¾Z¨ƒ¦®zÀ€ c²¿¦ ¿®¡´ºººˆs¶]¾€À—¶À^„c¶k©°º‡²¿¦°®¶§b¦À¡¾Â¦¾Z¨ƒ¦ ±¦¦ªº‡¦Â¶º„¿°b¸ºk ±¦¿®¡À®ºº] ¾§Zºs ¶ºº§ zÀ€ c²¿¦z]Z´]¦z¿±b¦Ž¬› v¿Zº] ²¿¦z]Zº´]Âv´ºƒZ]¾¯®º€£²ºÀ°·zº„]®¦zºŸ¦¿Zº°cbº¦Á®ºº] ¾§Zººs ¨Ë®Z¯ Ž ºŠ°ø ïŠ þ ººô󦾺 üß ºÈß ò Š ºŠ°÷ ÀM ¤ v¿Zº¯z ] ®|ºººº³ °®¾€Àºº— ¾Zºh¯~ ʲ¢ºüó¦ŽÂŸ–ºÇ ò nb¦¿®z¯`°·¾Zh¯v³Â¦vs ½¦zdºƒ¦®ººkÂZº] ž¾|º· ¶º³ bºº¦ªˆŸ¾º£Âb¦vs¿È§À¡z£Àº# ²º¿¦Âv¿ZºÀ]b¯ZºÀ£¿ZººÀ£Zc¿®¡ÀZ¯±±¦Z·ÀZ€³¦`°·Â¿®¡¾´]–À°k°®¶^Bƒ¶k ªº°p¯ÁZ^dºƒ¦ÂZºs|ºk ²º¿¦ž®°ÂZºÀ]®ººs °Zºd -°®¿®¡ ¶ºº] † H dt¯¦°b·Z^ƒ ´ Ë Zºs ®º¦¶º§ ¿®¡ ¶º] ¾º€À—¶À^º„c¦x¸ººÀB¬—®ºƒ¾°³°ºˆd¯À¡Ħz]Äz.¿® ~º´k®º¦¶º§ zºº„]ÂÀZ€³¦ ’ «v´³Z¯¶³ºz„]ª€³`¬€¬zĦz]b¦®B¬—  zº.¯vºƒZ]¶dºƒ¦®vº³¦ºc¾°³¾¸ºkÂ"ºÀ·º®ººƒ¾¯¼Èº¦®¦zººŸ¦`°·z]Âb¦ ±¦zÀº› bºÀ‡ºˆsÀ¡Â®¦zºŸ¦zWZº ¶º³ bº¦Á®ºº] ¿®¡®ºººs °®¶§¾dÀ‡ºˆs vƒZ]Á®º]v³¦ºc¾°³°v`¦ÂÀÂv]½Zs±¦¦ıZl—¦b¤¬s z§¯¶§ºÀ¡±¦v˜]ª^£©Z¿¡±¦¶§°ºÀZ°·¶¿¡²¿¦¶§b¦À¡¿Ë®¾Z¨ƒ¦ ÎÏÓ

¿°Z¸#fp] ¾€À—ıZl—¤b¤¬s©Z¿¡±¦fp]°®ª¯Z¨c ¶]²À¬WZ£±¦¾Œ˜]z]Á®°¦Â©ÇZ¨ƒ¦

®Ë °®ººƒ¾¯Á®Z dºº¦º®¿®zºº§ zºº§¯Zºk ²º¿¦°®¦°Z¸ººº³¡®Z ¯|À³Z¯Âb¦Ávƒ b¿zº„] ±¦ÄzºcǦÂ`º^cz¯°vº ²dºƒ¦v³`ºº^´k±¦¾€À—Ħz]¶§b¦ÀZÀpÀ€¯z] ²¿¦z]Zº´]©°ºº‡ ²º¿¦°®vº³®º]Á®¦® Zº¤c°¦bºÀ·º«¦®«Zºº— ¶]¦°¦ÂÁ®º]v¤d˜¯¦° ®º]v·¦ºt³ÀZ³¡z]ÄË®°zÀ€ c ÀÂvºº] bº¦¾WZ´hdº¦‚ºd¤¬s¾º€À—Àºº# vº´d -¾º¯ ÀZÀpÀº€¯¦zº¿± ¶º§ ®ººƒ ¶ºd -zº-¦§¦ººk °®bºº¦vs°º¸“°º¸“²¿¦žb¦Á®º°³°º¸“°v ¾ºº˜À^Á¦°±¦¿®¡¾ººº´]zWZº v´³Zº¯ bº€À³¾WZ´hdº¦Âbº¦Ä®Zº— ¦bº¤¬s ¦°Z¸º³¡¾Çvdº¦Á¦°¢º´¯²º¿¦¾ºº´˜¿žv³®z§¾°³¾º^£ ¶§Z¸³¡b¦Áv¯¡®ºk¶] b€]¾°³ bº€À³zº„]®¦zºŸ¦zWZº v´³Zº¯ ¾º€À—¶º§ bº¦²ººÀ°·ÀZƒ°Zd -ÀZÀpÀ€¯ ¶º§ ²º¿¦žbº€·zº„]®¦zºŸ¦zWZº v´³Zºº¯ ®ÀWº.]ÀZ„tZ°®z-¦Z¯b¦vs¦x¸¬Ÿ §ºº¬¯¶º] ¨°®Zºˆ¯ ¾º´˜¿ªºÀ«®ÀÂvº] ÀZº„¿¦ÄZº—v¯¾º ³²ºº¿¦®ºƒ¾°³ªÀ«® ®º]v·¦ºs ¶¿¡²¿¦¨°Z]°®nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§°®¶#À¡¶§®ºƒ¾¯¶d€³¦®Zk²¿¦±¦ ¶º§ ¾ŸZº‹¦nºÀ‹ºcÂfºp]°®¶º# §Zºd§²ººd¯°®¶#À¡žH«R¯ÂžÁvƒfp] ¿®¡bº¤¬sÂÀ®ººº] ıZl—¦°®°º¸“±¦¦°¶¿¡²¿¦b¦¶d¦ºsb¦À¡¶]¢p¬¯ Î

b€À³¿Z°cžv¿Z°³Ž£Z®±¦v´À]°vÀÂv]½Zs±¦

´Zºc ÎÑÕ ´¿ºº ªºˆŸ¾]Zpº ¶ºº¬«¦v¿zdºº§®žÀ«PcnÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§²d¯ºÎ ¾¸ºkºc®º¿¦Á®¦®°¦zº£ fºp]®°ºº¯ Zº¯ ¶º§ ¾ºº¤À£®ÄZ·¶d¨³¶]Ŧv]¦¾³Çºfp]²¿¦°®ÂžÎÔÏ bº¦Ávº„³Á®°Â¡vºƒZ]vºÀ ¯ÀZº·z]¶ºkÂzº] \º¬¯©Zº^g¦Ħzºº] ³z§¯¶§¾^«Z¯ÂžÁv„³ ¾^«Zºººº¯ |Àº³ ¶ºp ‡°Z¸º# ²º¿¦°®žÎÕÓ ´Zºc ÎÕÐ ´¾ŸZº‹¦nºÀ‹ºcÂfºp]°® b¦Ávƒz§¯b€À³Âz]°\¬¯Z]¶§Áz“Z´¯²Ÿ±¦«°Zs ÎÏÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

À¡zºº£ °®¶ºº§ ¾cZº¿¡¶º§ bº¦Á®zºº§ Z—Ë®¦>Zp¿z‡žH«R¯¶§À¡zc\Àl— bº¦ÀZº€³¦ ’º «¶º] –ºk¦°¾ºº.°·b¦Z°¸«Zh¯¢Âª-½Zs±¦b¤¬s¶]–k¦° ¶º§ Ħ¶º¿¡À¡zº£ °®Ŧvº]¦bºº¦Ë´Zs®¦¶§¿®¡ ¶]–k¦°Z¯¦Âb¦Ë¿Z—®¦¶§ Î

®¿°¦v³b¦ÁvƒÁv¿zŸ¡½Zs±¦Ä¶§²¿¦z]v´§b«Ç®

°Â¡®Zºº¿ §Zdºº§ ±¦ÄZººk ®°®¦°Zºº¯ fºp]®°º¯`¿¡¶§À¡Z]®d€³¦v³²¯ Ÿvº³¦Áv¿±°ÂªŸZºœcǧ¦º « úºº÷ ÂÉþìŠ ôŠ » ¿È ®È ¦È Žò°Š ø ïŠ ©°Z^—±¦¶³º.#ϝv³¦Ávƒ nÀ¡zº£ °®ª¯Z¨c~ §Zd§°®¶#À¡¶§®ºƒ¾¯¶d€³¦®ÀZÀ]²¿¦±¦²À´#®· §Zºd§²º¿¦°®bº€À³¿Zº°cbº¦Ávººƒ fp]¶¿¡²¿¦±¦ª¯Z¨c¨vÀ¤—zÀ€ cĦz] ¶§b¦®°¦Â°º²¿¦ Âv´§¾ºº¯ ¶À^ºº„c¿®¡¶ºº] ®°ººº¯ ²º¿¦°®¦°¾º€À—¶º§ Z¯fp]®°º¯`¿¡ ~ ÀZº¯zŸ‚³vºƒ ¿®¡¶º] ~º Âvºº¿zŸ¡½Zs±¦¦°¿®¡v³Â¦vs¶§ÀZ´#®·v¿º-¾¯ °®¾WZ¸º´c¶º] žvº³¦ºs‚³vºƒ ¾ºº€À—¶]®°Â¡®ºk¶]½Zs±¦|À³¦°¾€À—®¦® ‚º´¿zŸ¡²º¿¦zºº-¦¶§v³Z°¾¯>ȯZ§¦z¿±b¦¾ŸZ§ÀZ³¡¾·¦Â©ÇZÀsÂvWZ¤—Ë®° ½Zºs ±¦¼ºº¬t¯®ººkº¯zº· ¶º¨¬]¿®¡Z¸º´c¶ºº³ vƒZ]¾€§¾W¦vsÂbÀ·º«¦ªÀ«® Ð

¾¸d³¦ºnb€³¦®‚¿¦vsÀ¦ºc¾¯¦°

vº¿º-¾ºº¯ Zºk ²ºº¿¦°®žÎÕÍ ´¾ŸZºº‹¦nÀ‹ºººc Âfºp]nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§ºÎ bº«Ç®¾ºZ¦nº¿º¬c¶º] Zº¿ Ânºº¿zˆc¶]¶§®°¦v³®ºkÂĦ¶¬°kZ¿Â¶¿¡À¡z£±¦Zk"À·°® ~ nº¿zˆc²ºÀ´#žvºƒZ]¶dºƒ¦®«ªº- ½Zºs ±¦³¦¶ºk±Â¿®¡Àvº¯¡vºº¿v®À¤d€¯b¤¬sz] Á®ºº¯z ³ÁZº-"ºÀ·>Ⱥh¯®°¦vº³ ®ººkÂÁvºƒ Á®zº] ¦±¦¾¯Zº³ Zººk ²¿v´#°®¶§¿®¡¶]–k¦°>ȇ¦ 꺊ô» `º¬°kv´³Zº¯ ǧ¦º « úº÷Âþ ºŠìŠô» È¿È®¦È ŽòºŠ°øŠï `º¬°kZº¿¡¾¸ºd³¦ºn²ºÀ²ºº ¯ ¿È ®¦È ¢B¬sb¦ ’ò÷ ˜«Â ö ç¢çŸvƒZ]¾°³ úº× ú÷ È¿È®¦È  ÎÑÕ ´ÂÎÍÔ ´ºÏ Õ ´nÀ¡z£°®ª¯Z¨c~ §Zd§ºÐ ÎÏÕ

¿°Z¸#fp]

v³®º]v¤d˜¯¾€À—bÀ·º«¦¶]¶§ÀZÀpÀ€¯±¦¶ WZ¶Ë®°° ®À¡z£±¦¾cZ¿¡

¶ºº§ vº´¿º-¾ºº¯ ª¯Zºº¨c¶º] ²ºº¿v¤d˜¯ ~ ¶§b¦®°¦Â°º²¿¦²À´#®· Zºc ¶º¤¬—¶º ³¦xº› ½Zºs ±¦bº¤¬s ·Zºp«±¦¿®¡¶º] ¾ºº€À—¶À^„c°®¾«Z¨ƒ¦ ¶º] vº³Â¦vs®ºÀWº.]¶º§ bº€À³¾«Z¨ºƒ¦²ºÀ´#®º· Âbºº€À³À¡±¦v˜]©®Ç Â½°®ÄÂzÀºº³ ®¬ºº— ªº¤—‚ºÀ-vº³±±Zº›¡ÀZº°·±¦Äz^¯ZºÀÁ¦zº°·¾€À— Âbº˜À^Àº³Zº£ »Èºs zº] ®ºººs ¾˜À^ ¦°ÂZ¯¨®¦°¦Â±Zl—¦¢¿z±¦¶„¿v³¦ ®¦®¶³º-²¿v]¦°©º^³Â®¬—Z¿ª¤—|À³¿®¡¶]¶§ÀZ´#ž®º°³ Z—¦ ³Zº]  úºŒï Âbº¦®º¬—‚º´¿zŸ¡°®Äv´³Zºº°·ÀZ°·¶¿¡°®¶^ƒB ¶k ºº¦÷¢" Âöó¢ºß Zº¿ öó¢ºß Âòë¢ºß ¶º§ bº¦¾ºº´˜¯²¿v]v¿º-¾¯¿®¡¶]v³Â¦vs¶§ Î

¾¸d³¦ºn³¢¥

ªº- ±¦¿®¡ ÀZº€³¦bº¤¬s¢vº^¯¶º§ À¡zº] ®°¦®bºº«Ç®¶§¾cZ¿¡¶¬°k±¦ b¦¶¿¡¶²¿¦b¦Á®º] ö ººŒ¯ ú ‰ ººº× úºº÷ ú Ž ºººÈû Ŧ꺺’ô» ¢¾ºº¥ ÂÈ Âþ ºººìŠ ôŠ »  Ç ºË ò M ºŒï ú  ºÈ· ¢ÄÀºMó¦ ÂÈ þºº·ÂN°úººº÷ þ ºç º  ºŠèû ÂÈ  þººÇ öºŒ¯ ú ‰ ººŽ ÷ Ç –ºº÷ úº÷ ¨ 󊊺 Ç úº÷ ÂÉþôŠ º Èû ò Š ºà³ Ï

ÈÀ ÂðŒ Ì

« ¢÷  † ôëŠ ¨È ¾  ºÌ çæÈÂºÐºÌ ¥Ã¦ÈÂÞø È  ó¦ öðŒ óŠ ò Š à ³

‚º´¿zŸ¡Ħvºd]¦Âvº¿zŸ¡¦°À¡¶ºº§ ¦°Ä|À#z·®z§º¨À³¶§Äv³Â¦vsÀ¡~ bº€§¡±¦¶º§ ®¦®°¦zº£ ĦÁzº·ºk±¦¦°¦ªº€³~º ®ººº°³ª-±¦¦°ÀZ€³¦ À¡°®³®ººs ¬Â°±¦Âžbº¦°¡bÀ¯Zº°c¶ºº] ®º°³¶¿º€c¦°¦À¡±¦~®º] ž®¦®°¦zººº£ ¦°¾WZº·¾®ÂZ·®º„#¾W¦º´ºƒ ¨ºº£ ³ºº- Z°ºƒ Ħzº] ±¦ÂvºÀ¯® nv¿°Â¡¾¯ÄZk¶]¦°¦²ZÂz¨ƒ¾§v³¦Z°ƒ ¸É Ä ü « Ä Ì ¢NòºÈü « º¬ºMó¦ɨº’èºк󦝌¨ºŠóºÈó¦ vº¿ºº- nÀZÀº^«¦–º°lºº¯ ~ °® ÒÓ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÎ ¨vl€«¦ÐÏ ¨°º±¦Ö ZcÔ ©Z¿¡ºÏ ÎÏÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ú

º÷ þ óºÊÈû  ¨† óŠº Ç ò Ž º ³Â ó¦É –º÷ øºÈ  ÂÈ ¢ºÿŽÂ ㊠ú

º÷ Á°Zººˆ—¶«Èºº ~ þºººŽ¦ô’ Ï ÀÂzÀºº] ®ºƒ¾ºº¯ ¶dŸzºº- |Àºº# À¡±¦¶ººº§ b¦Ä|Àº# ¨z·ººk ÂÁvƒ¶dŸz- ÀÂzÀº] ¦\º¬‡±¦¶º§ À¡b¸ººk ¶]v´¿º-¾¯¶«È®z¯§¡¶]®®z-¾¯ÁvÀ„§ Î

n®|¿°¾¯

¢¾º¥ ÂÈ ¶º¿¡²º¿¦°®~vº³¦Á®º¯zŸÁzº ¶ºº¬«¦²vº£ ¾WZºº^Z^`¯Hȗ©zŒo  ô’ » bº¤¬s¶º§ ¾³Zº€§À¡²¿¦z]Zº´]Âbº¦¸ººº³ ÀZ€³¦±¦®¦z¯‰úº× ú÷ ÀÊ ¢ºÈûŦ ê ¶ºº] vº³®z-¾º¯ ¾¸ºd´¯À¡®¦zºŸ¦¶º§ bº¦ÀZºº€³¦¸º³b¦Ávƒ¸Âzƒª-±¦Z¸³¡ ³¦¶ººk±Â¿®¡v´³Zºº¯ °®Zºº¯ °vºº ±¦ªZ´ººc `ººº]¦°ÀÂvº] ªº- ±¦¶§¾€§ b¦ÁvƒÁv¿zŸ¡¿È€«¦Z°¸À¬— ò Š ºà³ ö ºŒ¯ v¿Zº¯zŸ¾¯¶º§ bº¦vsÄvº˜]°Zººd -¾´˜¯²¿¦z]ªÀ«®Âv·ZƒÂ

û bº€§¡¨zº·ºk±¦¦°¦ªº€³À¡±¦~º Â~ ‰úººŽ ÷ Ç –ºº÷ úºº÷ ¨ óŠ Ç ú÷ ÂÉþôŠ È °º¶ºº] Ä°®Zºº¯ °vº ±¦¶º§ bº¦Ä®ºº«º¯Àvººƒ vH«ºd¯ª€³¶§¦z¿±n®¦®°¦z£ ªº€³ÀZºÀ¯°®Âbº¤¬sĦvºd]¦ÀZºÀ¯°®¶º§ ¾¬]Zº¤cÂbº¦Ávº¯¡vºº¿v¾Zˆ ³¦ Á®ºº] ¾³Zº€³¦bº¤¬sbº¤¬sĦvºd]¦±¦®¦zº¯ ¶ºº§ ²¿¦Z]®°¦v³³±Zb¦Á®°Â¡ b¦Áv¯¡®ºk¶]¶ ³±¦¾´˜¿²À¸¯  Z¯`«È±¦¶§vƒZ] ž‰úºº ÷ Ç –º÷ ú

º÷ ¨† óŠº Ç þ ºŠôà ³ ö ºŒ¯ vº¿º.]®ºº] ¿±Ç ®ºº] °ºº²¿¦zºº-¦¦z¿± ¶°¸ ŸZBŸ ¢ºÀº£®\¬º¯ ²º¿¦n®¦®°¦z£b€§¡±¦ĦÁz·ºk¶«È¦°¦~Â~ ¿®¦È ¾ºº´˜¿ ‰úºº× úº÷¨ŠôºººŠôÇ ú÷ ÈÀ¢ºÈûŦ¢ü’ìŠô» ¾ŠìŠóÈ ~ v¿º-n²¿zp^«¦–°l¯~ °®ÂºÎ  ¡vd]Ⱥº «²ººÀ˜‹ºº°º«¦¾ººŸ ²ºº ¯ ¨º¥Â« ª H º§ ²º¯ ¶H¬º ¾Zº¤¿ÂA²ººÀ²ºº¯ Hªɦ¿È€«¦¶À¬— Zºº¯ ¢ ¨ºººèØüó¦¨óȺ €«¦ vº«º«¦²º— Z¸ºº] ¾º3´¨¿Â°vº¨«¦² ¯ ª H º€Dc ¢ ºûà ¨ÏÈDtºº«¦ ¨óȺ €«¦Â  ¦º«¯ºpºº³ ¨º÷ÈD¤«¦ ¨º÷Zt4´«¦ ¨ºóZŒD «¦ºpºº³ ¨ºóZ˜D «¦¦º«x§ÂªºÀ¬¤«¦Ê ¾ºH„«¦²ºº¯ Hª€´¿ n®·É®Ç¢²ºÀÀ‡º«¦ ¨óÈ ÎÐÍ

¿°Z¸#fp]

ª-±¦¿®¡bƒzz]A²À  ² ¯ÊÀZº€³Å¦¢¬Js B ¢v]ÈÂ`¿¡b«Ç® Î

n²§ª¯PcÀ¡°®Â®¸ ]¦°

®ºdo°º¶ºº] Zk²¿¦°® ª€³ `°¬§Àv¯¡¶§b¦À¡ÀZÀ]²¿¦±¦ÀZ„¿¦°º”´¯ ¦®Ç¦ÂÄ°¦°¯bº¤¬sbºÀ À§Zº] ÀZº€³¦ vº] bº¤¬sbºÀ À§©z¿Zººœ¯z]b«Ç® ±¦Âvº«Â®¦±°º¶º] zº.¿®¾ºº—º³±¦¦°ÀZ€³¦‚´¿zŸ¡¢v^¯À¦ºc¾°³¦x¸¬Ÿv´§¾¯ Âbº€³¦®bº¦bº€§¡±¦¨°Zºˆ—ÂÁ®zº„ŸÂÁvººÀ¨#¶§¶ ³ÂªZ´c¢¿z ¸¦ºº³¦±¦¾vº^d¯¸ºº³ ¦°zº„]¶º§ v´¿Zº°³¾¯¦°¾³Zºº€§zÀ^˜cÂzÀ€ c®°ÀZÀ]²¿¦Z] v´³¦®¾¯z.¿® ¶º§ v¿Zº°³¾¯¦°¾³Zº€§®°ÀZºÀ]²ºº¿¦²¿¦±¦zcÇZ]ÂÁÂȗÂv¿º-zÀ¤o ÂZ·¶ºdsZ¿¦ºc À¡±¦¶º§ ²ººÀ«Â¦ª-±¦©¦®ºkº¯`À¤]ÂÀZ€³¦b¤¬s¢v^¯¶]¦°¶¿¡ v³¦Á®º°³ª°ob¦Ávƒ¦vÀvo¦ÂÄZ·¾ºH¬ vºH«ºc±¦ªºº^£²À„ÀÄZ·ÀZ€³¦Â©Z³¦ºÀo¸¦º³¦ÄZ·¶ ³¦°À¡ª€³±¦®¦z¯ °ZºÀ—¿Zº°cª¯Zº§ ÀZº€³¦bº¤¬s¶ºº] ª°o¦°À¡²d¦°¡Â¶¿º€cÁ®¦®°¦z£¿®¡ ¢ºWǝ®ºº°³¦vºÀ¦°¾®Âzºˆ]–°º bÀ¬]Zº£ À¡Zº] ¶ºº§ v³¦Á®º°³¿®¡Àº#®· b„-°Z-®°ÂzÄ°¦|-z¨ƒÂbŸz˜¯Â®¬—¿Z¤¯ ¦°ÀZº€³¦‚º¿¦vÀ±¦žº¬dt¯¨°Â®¶º \ºÀczc¶º] ¶º¿¡¶º ²ºº¿¦v´¿º-¾¯ v´§¾¯ÀZÀ] ¦vºÀZ·¾ºH¬º ¶ºdsZ¿¦ºc ±ºº´·Â®ºº] ªºº- ÀZ€³¦¶§®º]¾d£Â¾Â¦¨°Â® Ž ººÈûŦ꺒ô» ¢¾ºº¥ ÂÈ v³®º]Áv„³ ÀZº€³¦‚º´¿zŸ¡Ħvºd]¦vº³Â¦vsÂ~ ‰úºº× úº÷ ú n®º°³ª-±¦¦° v³®zºº§ zÀhºº¨c¶ºº] ¸Âzºƒ ÂÁvºƒ ¦vºÀZ·¾ºH¬ºº ¶§®º]¾d£Â¿Ë®¨°Â® ò Š ºàº³öºŒ¯ v³vº¯¡®ººk¶º] ªº€³°®zÀºh¨ºc b¸ºk ¶]Äz.¿®¸¦º³¦±¦~¾—¦º³¦ ÏÓÐ ´ÎÓ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÎÐÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

û ÁvÀºº„§¨zÀººƒ ±¦¦°¦ªº€³vº³Â¦vs~º ~ ‰úººŽ ÷ Ç –ºº÷ úº÷ ¨ óŠººÇ ú÷ ÂÉþôŠ È °®¶ºº§ vºƒZ]Z·¶º ³¸¦ºº³¦¶º§ n®¦®°¦zº£ bº€§¡±¦¨vººÀ¨#ÂÁ°Zˆ—Ávƒ v³°¦®¾Z˜ ³¦Âª˜ŸÂÁ®Z¯Âz³¶]±ZÀ³zÀh¨cĦz]¶°·Z·¾ºH¬¦c±¦zÀ› ©Zº¤^–ºÀ°kÀZºÀ¯±¦Âbº¦°ZÀ]¦°ª¯Zº§ ÀZºº€³¦¶§®º]¾d£Â¿º¨°Â® ¾˜°º ©Zº§¦°®¦ª]Zº£ ÄÞº«º¿|ÀºŸ b¸ºk ±¦¦°¦¾ºº³v]ÀZ¯±Z²À„À©Z³¦ºÀo  èŠ ºû ÂÈ  þ¦ººÇ ö ¯Œ ®º°³¶¿zÀ¨ cĦº£ÂÄzˆ] ÀZº€³¦À¡±¦~º ~ þº·ÂN°úº÷ þ ºç º Î

nvÀ¯v]¦°®³®ºs¬Â°±¦Âb¦°ZÀ]°¦ºd¦Â¾®Z˜d¯¦°

¢v^ºº¯ ¦zºº¿±bº€À³¿±Ç zº.¿® þôŠ º Èû `º°¬§zÀºº€ c¶³º-²¿¦°®v¿º-zÀ¤o °ººˆ—°®žºº¬dt¯ÄZ·¶ ³©°º‡¶]¦°¦~v¿zŸ¡ª-±¦v³Â¦vs¦°ÀZ€³¦ vÀ¯®À¡°®¦°®ºs¬Â°ÂÁ®º°³¶¿º€c¦°ÄÂZcvÀ³¦®z.]°º·® žH«Rºº¯ ¦x¸¬ººŸ žbº¦®ººo¦|¯ÂÄ®Z¿± þôŠ º Èû `º°¬§zÀº€ c²ºº¿¦z]Z´]¾´˜¿ ¨ 󊊺 Ç úº÷ Âþ ôŠ º Èû ò Š ºà³ ö ºº¯ ©°Zº^—bº¦Ávºƒ ®ºo¦|c²º¿¦¶ººk  ºd¯Àº#§Zd§ ‰ ºŽ ÷ Ç –º÷ú÷ b¦Á®º°³¶°kzc°º²¿¦¦° ú Ï

®¦®°¦z£|À#Z³ §¡±¦ĦÁ°Zˆ—±¦¦°¦~

zÀºº€ c ¶³º-²¿¦z]¦°nÀ¡z£°®ª¯Z¨c~ §Zd§\oZ‡ÂÀZ„¿¦zd„À]¶#À¡ þ ºç º  ºŠèû ÂÈ  þºº¦Ç öºŒ¯ bº¦Ávºº¯¡®¸³`¿¡°®¶§vƒZ]¾¯®gD’ «b¦Á®z§vÀ¿Pc Âbº¦¶º¬‡ZŸÂ¾ºs¦zcZº] Àvº¯¡°®\º¤—ÄZºº´˜¯¶]bœ«°®®gD ¦z¿±þ· ÂN°ú÷ rº ³Â²dº¦°¡Â¶¿ºº€c ¶º§ vºº¿¡¾¯¿±Ç ®¿°¦x-¦Â¾´˜¯²À°·¶]¦°’ «²¿¦z-¦ vºƒZº] ®ºdº„·`¿¡ÄZŒºd¤º¯ ¶]¦®Ç¦Â¶¿°Ë ¯‚¿¦vÀ±¦~z„^«¦º]¿®¡°®¬Â° žÎÏÍ ´Zºc ÎÎÕ ´nÀZº€³¦bº¤¬s~ §Zºd§°®Á®°¦Â\«Zº¯ªººHˆp¯Â¶‡ÈsºÎ ÏÍÏ ÂÏÍÎ ´¾ŸZ‹¦nÀ‹ºc Âfp] Ï ¨°Z°ƒ¾£°ÂZÎÎÕ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÏ ÎÐÏ

¿°Z¸#fp]

®°¦v³ª¯Z¨c¨vÀ¤—z]b«Ç® ¶ oÂÉ°² ¯ ¶À ŸBrB B³È¶¿º ®gD`¿¡

þ· ÂN°ú÷ þ ç º  èŠ û ÂÈ  þ¦Ç ö¯Œ  Âþ ôŠ È

û ò Š à ³ ö ¯Œ Zº¿ ®¿zÀº.]¶º Z—¦ÂÄZºº´˜¯¶]®À´§r¬€´¯¾´˜¯²¿¦±¦¦°®gD’ «z-¦ »Èºs Âz·Zº“ »Èºs ©°ºº‡ ²º¿¦°®®ººÀ·®°¦z£¾Zob¿Z¨o°®¾s¦zcĦz] Î

®¿¦Ávƒ\¨cz¯¦°ª‡¦

úº÷ þ ºç º  ºŠèû ÂÈ  þ¦ºÇ ö ºŒ¯ ¶º§ bº¦¾ºc°º‡°®¾Z¨ºƒ¦²º¿¦vºº¿º-zÀ¤o ®zº· ¶º¿¡®zº· ¶ºº] –k¦°z-¦Z¯¦ÂžvƒZ]®d ·`¿¡°®¾Â¦\¬¯¶]–k¦°þ· ÂN° ¶º¿¡®zº· ¶º] v¿Zº] ®º· ¦Åz·Zº“ bº¦nºº‹¦ÂÂn¿z‡°ZÀ€]¾´˜¯vƒZ]\¬¯ ¶§®ºƒ¾¯²À´#²¿¦¾´˜¯©°º‡²¿¦°®Â®À³¦v] ¶º]z¯ ¶«Èºº ±¦¦°¦ªº€³Â®ºº] ªº- ±¦‚ºd¤¬s¢vº^¯¶º§ ¦°¾³Zºº€³¦~ À¡°®®ººs ¬Â°±¦Âbº¦°ZÀ]ÂÁ®ºº°³¶¿ºº€c¦°À¡ž®¦®°¦zº£ bºº€§¡¨°Zˆ— vÀ¯® bº¦ÀZº€³¦bº¤¬s±¦~º Ä°®¬Â°ÀvºÀ¯®ÂÀZº€³¦²dºº¦°¡²¿¦z]Z´] «°¦vº¯ ¾º ¶ºº ³©°º‡¶]¦°¦ª€³À®¦®°¦z£±¦~z„^«¦º]¿®¡°®žª-±¦ ¿®¡Ä°¦°¯Â®Ç¦°®žbººƒº-ÀvÀºººƒºÂ¿Zº”—¶ºœŒ¯ ¶º¤B¬— ±¦¾.¬¯Zºo Ï

v³¦Á®º°³ÀZÀ]Áz¶º¬«¦²v£¾WZ^Z^`¯Hȗ©zŒo¶§b¦ÄzÀ€ c²¿¦

¨°Zºº]°®Zºk ²ºº¿¦°®¶º€ ³¶ººº¬«¦²v£¶¯Hȗ¶§¦°ÄzÀ€ c¶§b€³¦®v¿Z] Š ºà³ ö ºŒ¯ ú ‰ ºº× úº÷ ÀÊ ¢ºÈûŦ꺒ô» ¢¾º¥ ÂÈ `º°¿z§  Ç –ººº÷ úºº÷ ¨ 󊊺ººÇ úº÷ Âþ ôŠ º Èû ò ¨°ººº °®¨®°¦Â©Zºº¿¡¨°Zºº]°®¶ºº§ bº¦ÄzÀº€ cÀZºº°·>Z´À—v³¦Á®º¯zŸ‰úºŽ ÷ v³¦Á®º°³Àº´¯R¯ ‰ ºº×úº÷¨ºŠóŠÇ ú÷ ÀÈ ¢ºȺûŦ¢ºüì’ ºŠô» ¾ ìŠ óŠ ÂÈ °Ç ¦ÂëŠ ºç†¨ºŠèؒ û þ ºüô’ ºàº³öºŒ¯ ú ÐÐ ´nÀ¡z£°®ª¯Z¨c~ žÎÎÖ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÎ ÏÓÐ ´ÎÓ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÏ ÎÐÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¨Š ºººäÔ

ø 󒦢ºººüì’ ôŠ ¼ çŠ ¨† ººººäÔ

÷ ¨Š ººŠìôŠ à 󒦢ººüì’ ôŠ ¼ çŠ ¨† ººŠìôŠ ß ¨Š ººŠèؒ ü󦢺ºüì’ ôŠ » ö ººŒ¯ ú ‰ ºººð÷ ú ººÈ· ¢ þºººôó¦Ƚ°È ¢ºº¦¬ çŠ Â ºº»¦È ¢ºº†ìô’ » þ ºººû˜Ìû¢öºººŒ¯ ¢ºø¸ óŠ ö ººŠÜà 󒦢û ºÈðŠ çŠ ¢÷¢ººŠÜß Î

úºì󢺼ó’¦

ªº- ±¦ĦÁ°Zºˆ—ÂÁvºÀ¨#±¦¦°ÀZºº€³¦>Z¤À¤pcZ¯¶§v³Â¦vs¶]v´-ºÂ~ ±¦~º ®º¿®¦®°¦zº£ Zºk zºº] Z°¦ºd¦ÁZ-°¦z£°®Ħ¶ ³¦°¦~®¿v¿zŸ¡ ¦°Ávºƒ ¶dº€]Àººs ²º¿¦À¡¾Zº^³®¶º] ®º¿®º°³Ávººƒ ¶d€]Àºs¦°¶ ³²¿¦À¡ bºƒº-±¦°¦vº¤¯²º¿¦À¡¾Zº^³®¶º] ®º¿®z§Ávººƒ Áv¿ºkbƒº-±¦Ħ¶°¤«°v£ bºƒº-Z·À¦ºtdº¦²ºº¿¦Ä°z]À¡¾Z^³®¶]®¿®º°³Z·À¦ºtd¦ ¦°ª¨ƒÁv¿ºk ²¿¦z]Zºº´]®ººº¿®z§®Zºl¿¦Â Zº„³¦zº.¿®¾º„´¿zŸ¡¶º] ¦°¦~º ®¿vÀ³Zºƒº nb¦ÀZ-v´´¿zŸ¡²¿zd¸]¦¶§v³Â¦vsb¦ÁH|´¯Â²v¤¯ v³¦Á®°Â¡©Z¿¡²¿¦zÀ€ c°®¶¯Hȗ ®ººƒ¾¯ÁvÀº„§ÀÂzÀº] Äzº.¿®|Àº# ±¦¶º§ Ä|Àºº# Ħz]b¦®¦¨Šó Ç ~ ¦vººk °Zººk ±¦À®±°Zºk ¿Zº.´·°®¶º§ Ä|Àº# Ħzº] bºº¦®¦¶§¨·¢ÈŒï ªh¯ vdŸ¦¾¯²À¯±¶]®ºƒ¾¯ ¿®¡ª¯Zºƒ ¶º§ bº¦ÀZº€³¦¸ººº³ ÀZ€³¦±¦®¦z¯¶§b¦²¿¦¼ZÀz·Z“ bº¤¬sÀZº€³¦bº¤¬s±¦®¦zº¯ ®ººƒ¾¯vº³¦Áv¯¡Ä±¦~º ¶º§ Ä®¦zººŸ¦–À°k ¦°Äªº€³vº³Â¦vs~ºº vƒÁv¿zŸ¡ª-±¦¿®¡À¡`¦Â¶]¶§b¦¾W¦vd]¦ ®¦®°¦z£¶ ³±¦ ÀÊ ¢ººÈûŦ꺒ô» ¢¾º¥ ÂÈ ©Zº¿¡v´³Zº°·®Zº ¯Â¾º´˜¯°®©Zºº¿¡²¿¦²¿¦z]Z´] Š º à ³ ö ¯Œ ú ‰ º× ú÷ v´ºƒZ]¾¯Õ ¨vlº€«¦®º«¦ ‰úººŽ ÷ Ç –ºº÷ úº÷ ¨ 󊊺 Ç úº÷ ÂÉþôŠ º Èû ò ¾ ºŠìºŠóÈ v¿º-¾º¯ ¶º§ ²º¿¦±¦~º ¶º§ b¦v³Â¦vs¾º£°Zd -²¿¦v¿R¯Â Àº´¯R°«¦ÏÐ ¨°º±¦ÎÑ ZcÎÏ ©Z¿¡ºÎ ÎÐÑ

¿°Z¸#fp]

®°¦®½Zs±¦¿®¡‚¿¦vÀz]b«Ç®Ávl¨°º©Z¿¡`]Zh¯¶]Àº´¯R¯¨°º©Z¿¡

b¸ººk ¶ººº] †¨ºŠèؒ û ÁÉ ¢ººüô’ à ³ ö ºŒ¯ v¿Zº¯zŸ¾¯‰úºº× úʺº÷¨óŠŠº Ç ú÷ ÀÈ ¢ººÈûŦ¢ºüì’ ôŠ » ¾¸ºd´¯²ºÀ±¦¦bº¤¬s±¦®¦zº¯ vº³®º]¿®¡¾º´]Žºº¤ŸÀZ€³¦±¦®¦z¯z-¦¶§À¡ ö ºŒ¯ ®ººƒ ¶ºd -v¿Zº] ¦Åz·Zº“ ©°ººº‡ ²¿¦°®ž®º]ª-¶]®ºs‚´¿zŸ¡°®¶ ³Àvƒ ¢ººüì’ ôŠ ¼ çŠ ¨† ººŠìôŠ ß ¨Š ºººèŠ ؒ ü󦢺üì’ ôŠ » ö ºŒ¯ bº¦Ávººƒ ¶d ºº- ¶º§ ÀZº´#®ºº· ¨† ºŠèؒ û ÁÉ ¢ºü’ìôŠ »

÷ ¨Š ìŠ ôŠ à ó’¦ ººó¦º†¨ä Ô Â©°ºº‡ ¶º] ®º¿®¦®¾ºº. ³‚´¿zŸ¡¦°ª-¨°Zˆ—À¡Z¯®ºƒ¶d -¾´˜¿ ¦°¶ ºº³ ~ºº bº¦Ávººƒ ¶d ºº- ¶ºº§ °ºÀZ°ººº· ž®ÀdsZ¾v^¯¶ ³bÀ·Z¯ ~º ®º¿®z§¾vº^¯Ávºƒ ¶dº€]Àºººs bÀ·Z¯Â©°º‡¶]®¿®¦®¾.¤¬—‚´¿zŸ¡ Ávº¿ºkbºƒº-±¦Ħ¶º°¤«bÀ·Zº¯ ©°ººº‡ ¶]®¿®¦®¾.œŒ¯‚´¿zŸ¡¦°¶¤¬— zs¡Zcº®¿®º°³ª¿v^cª¨ƒ ~º´kÀZº€³¦±¦®¦zº¯ v³¦¶ººd -¶§¾Œ˜]°Zd -¶§®ºƒ¾¯z·Z“Zk²¿¦±¦ bººº¦¿Èº€«¦¶À¬—¿®¡®¦zºº¯ v³¦¶ºd -¶º§ ¾ºŒ˜]°Zºd -²ºÀ´#®º· ž¿®¡¾º´] b€À³°¦ºd¦ ¾´˜ºº¿ bº¦nz¿v¤ººc ~ bº¦Ávºƒ ¶ºd -¶º§ ÀZºº´#®·ê’ô» ÄZ´˜¯ª‡¦ ¢†  ººË þ ºº ü÷ Þ ººŠØì’ ¬ ó þ ¬ ºº Èë ¦¯¤È§ ººM°ó¦ ªºº’ìôŠ » ®ºƒ¾ººº¯ ¶d ºººº- ÄzÀºº-Á±¦vºº³¦ ÂÄzÀºº-¾¯Á±¦v³¦¦°À¡¶§¾³Z¯±°®¿®z§¢¬s¦°¶#°Z²¯¾Wº-¾¯~ ²¢¦ôó¦ú÷ n¾º´§¦vºk ÂÄz^º] bº¦¿±Ç ²Zº^«Ħzºº] ¶§¦°Ä°¦v¤¯À¡±¦Zc¾WZ°³¾¯²ZÀ£ †¦ÈÀ¢ºÈûŦ¢ºûÌ°¾ ëŠ ¾ ºŠìóŠ ÂÈ ¶º§ ®ººƒ¾¯°ºº²¿¦¶º¿¡ÄZºº´˜¯Â®Z ¯²¿¦z]Z´]

÷ Zº¯ >Zº¤À¤pc¶º§ ¦vºt]vº´-ºº Â~ Ê –ºø’󢎥 ¨ ºŠ×ô ¼ø ó’¦ʵ°Ì æÊ ¡Äº ³¢ úº÷ ¨ óŠººÇ ú ®ºº] ¶ºº¬t¯§¡Zº] ¶º§ ²ºÀ¯± ¦|ººk¦±¦¨vÀ¨#ÂÁ®z„Ÿ Á°Zˆ—±¦>Ǧ¦°ÀZ€³¦ Î

n®ÀdsZ¦vkÂÁ®±Á±¦v³¦

ÎÕ ÂÎÔ ´ÎÒ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÎÐÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

²ºº¿¦zººº ¶§b¦À¡®ºƒ¾¯Á®Z d¦ÀZ„¿¦¿È§±¦¶# À¡zÀ€ c²¿¦z]Z´] ¨† ºŠèؒ û ÁÉ ¢ºüô’ à ³ ö ºŒ¯ °®꺊ô» `º°¬§ÄZºk ¶º] bº¦Šòººà³ `°¬§ÀvƒÁ®°Â¡Ž¤ŸzÀ€ c °®Zºº¯ ®ººo°°®ÄÂÄÂvº]‚º´¿zŸ¡±¦~º ¦°ÀZº€³¦Zº¯ ¾º´˜¿‰úºººð÷ °Ç ¦ÂëŠ ç Zº¯ ¾º´˜¿‰úººð÷ °Ç ¦ÂºŠë ººç ¨† ºŠèؒ û ÁÉ ¢ºü’ìôŠ » ö ºŒ¯ ®ºº¯z ³Â®¿®¦®°¦z£¶ ³©°º‡¶] zÀº °®Âž®ÀdsZº ³¦¶º ³°®Zº¯ ®ºo°°®ÄÂÄÂvº] ‚º´¿zŸ¡±¦~ºº ¦°ÀZ€³¦ ®¿®z§¶ ³¶]ª¿v^c¦°¦¾¬¯Z¨c ÂÀ®°¦xº- ÂÀ®¦®°¦zº£ ®zºl¯ò à³ ¶§b¦²¿¦¢¬Bs B ÂBª˜ k  `°¬§ÀZÀ¯¼zŸ ²ZºÀ£ÂÀ®±Á±¦vº³¦±¦¶º§ bº¦ª¦vºo¦Â¸¦vºº]¦±¦©°Z^—ê’ô» Z¯¦Âžb¦À®Z¸³ v´¿Z°³¾¯ ¾v^¯¦°À¡`À«Â¦bÀ·Z¯Â©°º‡Âv³±Z¾¯¦°Ä|À#À®º°³ ±¦¶ºº§ ®ººº] ¾§Zºs `º¬oz¯Ħvºd]¦±¦ÀZº€³¦©ÇZºo °ºººc¶¿¡±¦®¦z¯z-¦ ¿ººººÉ®Â¿ººpD«Â©Zº]º^o©Zl¿|^º ©ZºkÁºÀ¯°® ²ºÀ¯±¨vºÀ¨#ÂÁ°Zºˆ— ¶ ºº³ ¶ºº] ¾v^ºº¯ À¡±¦~º ÀZºº€³¦Àvº] °®Àººs ¶º] ªºº¿v^c~¶§b¦ ±¦~º ®º¿®º°³ªº- ¨°Zºˆ—±¦¦°ÀZº€³¦‚ºº´¿zŸ¡Ħvd]¦Z¯v¿º.]v¿Z]ž®ºƒ¾¯ ®ÀdsZºº ¾v^ºº¯ ®¿v¿zººŸ¡°®Zºº¯ ®ºººo°°®¶ º³ bÀ·Zº¯ ©°º‡¶]¦°¦À¡ ©ÇZººo °®v¿vººk ¢¬ººs  Zº„³¦¶º§ ¶ºº ³±¦~¾¬¯Z¨czÀ°®¶§ÀZ´#®· ¶º¤¬—bÀ·Zº¯ ©°ºº‡ ¶º] ¦°¶º ³~¶§®º¯zŸ°º²À°·b¦¶ ³©¦°ºc ¾vº^¯Â®º¿®°Â¡°®¶ºœŒ¯bÀ·Zºº¯ ©°º‡¶]¦°¶¤¬—®¿®º°³¾v^¯Â®¿v¿zŸ¡ ®ÀdsZ¶œŒ¯¦°¶¤¬—®¿®º°³ ¦°¾§Zºs ¨°Zºˆ—¦º¿ `ºº ¬dt¯ÄZ·b«Zo©¦°ºcŽ¤ŸµzŸ²¿¦°®¦z¿± ‰꺒ô» ¾ º ॠ¢º†ìô’ » ®ºº„]¾¬¯Zº§ ÀZº€³¦¶º§ À¡Zººc À¡‚´¿zŸ¡ v]±¦¶§v´§¾¯ÀZÀ] ²ºº¿¦°®Âbº¦Á®zº§ ¾º ¦°¾«±Zº´¯Âªºo¦z¯À¡¾º¬^£ªº¿v^c±¦~ºº ¾¬¿v^c ~ºº ©¦°ººcÈÀ¢ººÈûŦ¢ºüì’ ôŠ » ¾ ºŠìóŠ ÂÈ À®°Â¡¢º¬s©°Zº^—Zº] ¦° ¦vºd]¦µzºŸ ¨Š ºŠìºŠôà º’󦢺üº’ìôŠ º¼ºŠç†¨ºŠìôŠ ºßŠ¨ºŠèؒ ºüºó¦¢ºüì’ ôŠ º»öºŒ¯ À®°Â¡¢¬s©¦°Z^—Z]|À³¦°¶ ³±¦ ÎÐÓ

¿°Z¸#fp]

®°¦®ª-±¦ĦÁ°Zˆ—±¦¿®¡b¤¬sz]b«Ç®>`B JD³ ¶ºB´J¬˜k ®Dg`¿¡

 ºººŠô» `º°¬§±¦Ázº¤Ÿ®²º¿¦ÀZºÀ¯°®ÁZº-À¡ž¢÷¢ººŠÜß ¨Š ºäÔ

ø 󒦢ºüì’ ôŠ ¼ çŠ ¨† ºäÔ

÷ ¶ºº] ê Š à ³ `°¬§ |ºk ‰úººð÷ °Ç ¦ºŠë ºç ¨† ºŠèؒ û ÁÉ ¢ººüô’ à ³ ö ºŒ¯ ¶º§ À¡²ºd -ÂÀ®zº§ ¾Âvºº— ò bº«Ç®À¡»Èºs zº] ¶º§ ¾c°Zº^—Zº] ¦°®ºººˆ¤¯À®¦®¶W¦°¦ÂŽ¬›ÂZsÂb¿ºœ« ƾĺºÿ ˆò×¢ºº¥ þººç ÀÈ ºººð ÀÌ ¢ÊÀ¦È Âºìôó¢ºË¢·  ®°¦vº³ Äzº.¿®ªº°p¯vº´§¾¯ Î

Ê¾Ä  󒢎¥ ÿ ¢÷ ÂÈ  ò ˆÐ

çŠ ¾Æ ìŠ óŠ ÂÉþû¤

Âbº€À³¿®¡¾º´]¸ºº³ ÀZº€³¦¶ºº¿¡²¿¦°®¶§À¡z]b¦¾˜£ªÀ«®²¿¦ ºº· Zº°]ÀZº€³¦®¦zº¯ ¶º¨¬]vºƒZ]¾°³žºº¬dt¯©ÇZo°®¾¬¯Z¨czÀ¶¿¡±¦°º”´¯ ú ‰ ºººº× úº÷ ¨ 󊊺 Ç úº÷ ÀÈ ¢ººÈûŦ¢ºüì’ ôŠ » ±¦®¦zºº¯ ¿®¡¾´ºº] ¿®¡±¦®ºº—¦ÀZº€³¦ ÂÁvÀºº¨#¾º´˜¿ªº- ±¦Ħ¶«Èº ±¦vºº³Â¦vs¦°À¡Âb¦¿®¡¶§b¦À¡Ħvd]¦ °Ç ¦ºŠë ºç ¨† ºŠèؒ û ÁÉ ¢ººüô’ à ³ ö ºŒ¯ ±¦®¦zº¯ Âbº¦Á®ººº¯zŸ¢¬sÀ¡±¦ÁvƒÁvÀ„§ÀÂzÀ] ¢ºH¤pd¯ªºZ´cÂvº«¦ºcÁ¦°±¦¶º ³±¦¶º§ ¿®¡±¦~º bºº¦ÀZ€³¦‚¿¦vÀ‰úºð÷ ®®z-¾¯ ±¦¶ºº§ bº¦Ázº·ºk¶º‡ÈsÂÁ°Zºˆ—ÀZºº°·Zk²¿¦°®¶B«È ±¦®¦z¯ ®Zº ¯²¿¦z]Zº´]¶ºÀ«Â¦¾ºH¬º ¶ºdsZ¿¦ºc À¦ººÀo¶º³ žbºº¦Ávƒ¶dƒ¦®z]²À¯± À¡°®¶º§ Ávlº ¨°ºº `º¿¡®Zº ¯Zº] bºº¦Áv¯¡‰úº× ú÷ ¨ óŠŠÇ À¡°®¶§¶¿¡²¿¦ ®°¦v³¾cÂZ cÂb¦¾¨¿b¦Áv¯¡‰úº× ú÷ ÀÊ ¢ºÈûŦêô’ » ¢¾¥ ¦°¶«Èº ±¦®¦zº¯ ¶º§ ®ººƒ¾¯¦vººÀ¾d£Âª-®ºsª-±¦`«È²À]©ÂZ c ¶º¿¡²¿¦z]Zº´]®¿zÀº.]²ºÀ«Â¦¾ºH¬º ¶ºdsZ¿¦ºc ª¯Zº¨c¶ºº] ²À¬WZ£zÀ€ c¢^ ©¦°ººc©ÇZºo vº·v]ÀZº„³v¿Zº] ÀZº€³¦¾¬¯Zº¨czÀº€¯`ººW¦°¦±¦¦°®ºsÁ¦° ÁÉ ¢üô’ ºàº³öºŒ¯ `°¬º§ ¾Z°˜dº¦Z]©ZºŸZ´º¯ ²¿¦Âv´§ÀZÀ]vo¦Â®ºkº¯°®¦°¶¬‡Zo ¢  ºo ²ºÀ]¨vº´´§¦vººk –Z£§Zd§À¡z£¶§>Z¤H o~ ¼°ZH«¦ÕÓ ¨°º±¦ÎÑ ÂÎÐ `¿¡ºÎ nb€À³b€\«Z¯Â¾sºƒ§Zd§À¡Âb¦ªZ] ÎÐÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®º]¾¯ ¨† èŠ Ø’ û ÁÉ ¢ü’ìôŠ » ö ¯Œ ‚¿Zk¶] v¿Z]¶§®°¦®†¨èŠ ؒ û ÂZº·§¦®z¯°®®ººkº¯¨vº³±¾ºH¬º ¶ºdsZ¿¦ºc ±¦>Ǧ¦°ÀZº€³¦Zºº¯ ¾´˜¿ bº¦Ávºƒ °¦vº¿v²ºÀÂªº- ±¦ ¶º§ ²ºÀ¯±Ä°ÄZºº·§¦v´¯Â² —ÄZ·°¦±²l« bÀ·Zº¯ °®¾º—¦º³¦¾vº^c©¦°ººc±¦~ºº ¦°¶dsZ¿¦c²¿¦Z¯~®¿v¿zŸ¡ bº¿®ºkº¯ÂbÀ·Zº¯ °®|Àº³ ¦°¶º ³Â®ÀdsZº ¾vºº^¯®o°°®¶ ³b¿®ºkº¯ ®¿®z§ª¿v^cž®¿v¿zŸ¡¶¤¬— ¨°Zºˆ—±¦¦°ÀZº€³¦Zº¯ bº¦°ººº²¿¦‚¿Z´˜¯b€À³°º²¿¦¶¿¡ÄZ´˜¯Z¯¦ ±¦zÀº› À®Z¸º³ ®¿®Z¸º³ ®ººo°°®¶ ³©°º‡Âª¨ƒ¶]¦°À¡~®¿v¿zŸ¡ªb¦Àv¿zŸ¡ –º¿v]`ºd¨³Âvº³¦Á®º¯zŸ¶º¯Hȗ©zººŒo¶§ÄzÀ€ cÂzÀ^˜c¶³º-²¿¦±¦ °ºÀZº°·ºvº³¦Á®º°³Á®Z dºº¦¶¿¡±¦ª-¨°Zˆ—Z¿Âª-±¦¿®¡‚´¿zŸ¡°®¦°¢À£® ’º «¼zºŸ ±¦¦°©Zºº¨³²¿¦¿Z°c¶§®¿®°Â¡ÂÁ®º°³¶°kzc¦°ÀZ„¿¦©¦°Z^—²À—¶§ ®®zº-¾º¯ ®º¸º„¯©Z¸^ºƒ v º Á¦°Âzº”³bºH£®ºvº³¦Á®º°³Á®Z dºº¦êô»  òà³ ®Zdº¦±¦ªº- ±¦¿®¡‚ºº¿¦vÀzÀ€ cÀZÀ]±¦~nÀ¡z£°®ª¯Z¨c ~ §Zd§°® ‰úºº× úº÷ ¨ 󊊺 Ç úº÷ ÀÈ ¢ººÈûŦ¢ºüì’ ôŠ » ¾ ìŠ ºŠó ÂÈ ¶º§°Z^¯`º¿¡²ºº¿¦°®¾WZ^Z^`¯Hȗ ¶§v´§¾¯µ¦zd—¦ÀZ„¿¦z] °ºº]|¯`º¿¡±¦ÀZºƒ®ºszºÀ€ c°®¶º³º.#ÀZºº„¿¦¶§®´§¾¯\l˜c²¯Â~ ¾º§v³¦¦°À¡¾º´˜¯ÀZº„¿¦®ººs ¶º§ À¡Zº] Ÿv³¦¶ººds¦v³¦®¬£±¦¾H¬¨]¦°¶«È ¾´˜¯ ¶º¿¡¾º´˜¯nºÀ‹ºc°®¾º«Âžvºº³¦Á®z§ª¤³nÀZÀ^«¦–°l¯~ ±¦ÀZ„´t²¿¦±¦‚À ¶ºº¿¡¾´˜ºº¯ zÀ€ ºººc ¾.dtÀ¯¡®·°®\kº¯¶§b¦²¿¦v³¦¶dƒ¦®°Â®z”³±¦¦°À¡ Î

nb¦Ávƒ

ÑÑ ´nÀ¡z£°®ª¯Z¨c~ ºÎ ÎÐÕ

¿°Z¸#fp]

®°¦v³Ħ¶¿ZÀ¡z£©Z¿¡¶]ª¯Z¨c¶] ²À¬WZ£±¦¾Œ˜]¾Çvd¦

¾º«Âžv³¦¶ºds¦v´À³zÀº€ cbº£Â°®¦°¶«Èº `ºº°¬§ÀZ„¿¦¶§b¦À¡rZ Áv¯ZºÀ³ÁZº´¤B¬sÂÁvº¯¡ªº˜k¶º§ ¨† ºŠèؒ û ÁÉ ¢ººüô’ à ³ ö ºŒ¯ ¨zº¤Ÿ¶º] ÀZºº„¿¦®Z´d¦Z]Àº# ú ‰ ºº× úº÷ ÀÊ ¢ººÈû’¦꺒ô» ¢¾º¥ ÂÈ `ºº¿¡Zºº] ¶]Zºº„¯®Z ºº¯ b¸ºººk ±¦¦°¶º¿¡b¦ ¦°¶º¿¡¶º§ ®ººƒ¾¯À¡zº] ªºÀ«®ÉÁ¢ºü’ìôŠ » ÄZºk ¶ºº] ÁÉ ¢üô’ à ³ Àv¯¡²¿¦z]Z´]žv³¦Á®z°ƒ ¶º§ À¡`ºÀ«Â¦bº¤¬sÀZºÀ]Ħzº] ®¿°ÂZºÀ³°Z°ºƒ ¶ºº] ÀZ€³¦¾¬¯Z¨c «°¦v¯ÀZÀ]°® ©ÂZ ººc ¶º# ©°ºº‡ ²º¿¦°®ž®ºÀ³¦v]¶º ³±¦¦ªº€³bºº¤¬sª-±¦b¦¿®¡ ®Zº ¯®zº· Ÿªº- ¨°Zºˆ—±¦Zº¿ žbº¦Ávºƒ Ávº¿zŸ¡ªºº- ±¦®ÀWº.]¶§v´§¾¯ b¦vo¦Â ²º¿¦°®¶º§ ÀZº´#®º· º®¿zÀº.]¶ººÀ«Â¦¾ºH¬ÄZ´˜¯¶]¦°¶«È¶§À¡z]Z´]Z¯¦ ¦°ªº- ®ººs ®Zº ¯±¦zÀºº› ª-`«È¶#z-ºb¦Ávƒ®Z´d¦À¦v]nª¯Z¨c~ §Zd§ °®Âžbºº¦Ávºººƒ bº¬ ›†¨ºŠèؒ û ÁÉ ¢ººüô’ à ³ ö ºŒ¯ ©°Zº^—¾Z°˜dº¦±¦¾º«Âv³Zº°¾¯ ÀZ¿Zºº \Àczººc ²º¿v]¦°fºp]v³¦¶ºdŸz-Zº´¤B¬s ÄZº´˜¯¶º] ¦°Zºº´¬˜k ¾´˜¯¾ ª¯PdŸv³¦Á®¦® ¶ºº¿¡²º¿¦°®ÂÁ®zº§ ¾º„¯ nÀZº€³¦bº¤¬s~ §Zººd§žH«R¯j¸³²À°·z] ²º¿¦ÂÁ®¦®¶˜ººc†¨ºŠèؒ û ÁÉ ¢ººüô’ à ³ ö ºŒ¯ °®Âž¶ºdŸz-¶ºÀ«Â¦¾ºH¬º ÄZºº´˜¯¶]¦°¶«È ÄZ·¶º ³¿Zº°c¶º] Á®z°ºƒ bºÀH¬§¦xºº¬Ÿ¿Z¸]¦b¯È—b¦Áv¯¡Áz¨³¶§¦°¶ ³ °¦zºº£ ¿®¡®¦vºk¦Â Zº]¡`¬º€¬°®®ººs zº”³¶ºº] Z´]¶§º²À„À¸¦º³¦±¦©Z³¦ºÀo Î

v´§¾¯ª¯Zƒºv³°¦®

Ç°¦ºŠëºç  ÎÏ `º¿¡zººs¡`¬°k>Z˜]¦°~v¿º-nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§±¦ÎÑÏ `p ‡°®ºÎ bº¦¾ºº¯º°—¾H¬§º¶¿¡¿Z°c®ºˆ¤¯²¿¦z]Z´]ºÀ¡¿º¸ ¯¶§²¿¦z]b¦Ħ¶³Z„³‰úºð÷ vº³¦Á®z§°ººˆcÀ¦zº€ ¯±¦¾ºŒ˜]¶º§ ÀZº´#°®Zº¯ ®ººo°ªh¯Ä°Zˆp³¦ÂË´Zs¸º‹º¯¶]z“Z³ Õ

®ºº] °®Zº¯ ®o°‰[ºð÷Ç°¦ºŠë »ºº‡ºº¯ Âbº º‡ ±¦®ººˆº¤º¯ zº-¦¦zº¿±vºƒZº]¾º°º³ ÎÐÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

««««««««««««««««««««««««««««««««««««

vº¿®z-¾º¯ ¾ºŸz˜¯zº.¿®¾º]®¦©Zº^kº¯Zº¿ Â¿Ç  ž«¦`¬À¶]bƒ¦®¾‡Zˆds¦©°º‡ Õ ¾Z°˜dº¦zº.¿®©Zº¿¡°®¶º§ ÀZº´# Àººº]¿Zo°¦ªh¯n¿z‡¾¯Z¦°º]|¯`°¬§®ÄZk¶]Z¿ Ávºƒ žº‡Â úººð÷ bº ‡Zº] ÂÁvººƒ z§¯Áz¨³°º¶]°¦ÂŠë `°¬§¶§²¿¦vƒ¾¯Á®z]°Z¨]Ávƒ °ººº]|¯`º¬°k¿º¸º ¯À®¦®bºÀ¯º°—Ħzº] |ºk b¿Zº´—²º¿¦ÂžÁ®ºº] ´ººˆt¯b¿Zº´—¦ºƒ¾] ¾¸d³¦ºnvƒZ]v³¦ºc¾°³°¦®¶ ³©¦®ºkº¯`À¬H§°®¶ ³³°Âz v—Z€¯ÁZ.¿Zk¶] `°ºº· °Zºº§ À®zº§ zÀº€ c°®Zº¯ ®ºo°¶º] ¦°‰úººð÷Ç°¦ºŠë †¦ b -v¿Z]ÀZ„¿¦rZ°® ¿Zººo°¦¾Z°˜dº¦¿vº— ²ºÀ´#®º· °¦zº£ Àvº¯¡Ázº¨³†¢ºû¢¯ ¾ºŒ˜]°ººˆc¶ºº³ b¦À¦z€ ¯ ®°¦v³ÀZ„¿¦°Zd -z]¾d«Ç®¶³º-"À·Àº] ±¦ÏÎ ÂÏÍ `º¿¡À¡Âžbº¦Ávº¯¡À¡zº£ zºº.¿®ÄZk¦¿°®‰úºð÷Ç°¦ÂŠë ©°Z^—²À—†¢°ó¢¯ ‰úººð÷Ç°¦ºŠëºç ÁÉ ¢ººüô’ à´Šç ‰úºººŽ ÷Ç –º÷ú÷ öNðìŒô¼ û öŠó¢ v¿Z¯zŸ¾¯¶§b¦©Èz°«¦ÔÔ ¨°º Äzº¤¯ÂHªºp¯°®¦°À¡¾³Zº¯±¾ººs¦zc¶¬‡ZŸÀÂv]¶§®¿®z¨³¢¬sb€§¡±¦¦°Z°ƒZ¯Z¿¡~ °¦zºº£ ±¦®¦zº¯ Âbº¦¶º ³²À¸º¯  Zº¯ ±¦®¦zº¯ ¦ºƒ ÀÂvºº] Zk²¿¦°®nŸ®¿®Z¸³b]Zg°¦ºd¦ ©°ººº‡ °®´ººˆs¶º] §Zºsžbº¦¿®zº¯ Zº] ¶º¿¡§Zºs¦zº¿±bºº¦°®Z¯®o°²À¨¯ Á®ºº] \Zºt¯®¸ºŸ ª]Zº£ ¾º´˜¯¿Zºº°c¶]¶§vƒZ]Ä°ºv¿Z]b¦¿È§®°º¯¶§Äz¿z¤c¿Z¸ d¦ ÂZº·§¦v´¯ÂZº·²l«ÀZº„¿¦zÀº^˜c¶º] ÀZº€³¦bº¤¬sĦvºd]¦>Zº ‹zŸz-¦¶§b¦¿º¬˜¯ÂvƒZ] ©Zº³¦ºÀo–ºÀ°k°®¶º ³Àvºƒ –º£¦ÂHªºp¯±¦©°Zºº^—²À¨¯°¦z£>Z‹zŸÂvƒZ]b€ÄZ·§¡ vº¿®zc¶¸^ºƒ ÄZºk À¦v´°º„³¦®±¦Ë´¦ººs Ħzº] ¶ºº§ ¾´˜¯²¿¦žvƒZ]ÀZ€³¦‚¿¦vÀ±¦ª^£¸¦º³¦ ¶º] vº³Â¦vs¶º§ bº¦°Z¨ºƒ¡Â²ºƒÂ°Â¾¸º¿v]Äzºº¯¦¿®z¯±¦`¯Z—Ħz]¶³º.#b¦°Z¨³¦ ¶º] ¦°ÀZº³¡ÂÁ®ºº°³¿Z¸ dº¦Z¸ºº³¡±¦‰úºð÷Ç°¦Šëç ÁÉ ¢ºü’ôà´Šç«öNðìŒô¼ û®B«¢ Äz¿z¤c¿Z¸ d¦ºp³ ®º· vºƒZ]²ºƒÂ°¶º¯Z—Ħzº] v¿Zº] ²À¸º¯ Zº¯ ÄZº´˜¯®ºº· ¦x¸ÀB¬—Ÿv³¦ºs¾¯»¦zd—¦Â°¦z£¦ ´ººˆs®zº¯ `º ³´ººˆs|ºk §Zºs²º¿¦°®¿ººº°—¿Z¸Ÿ¦Ħz] À¡Â²À¨¯°¦z£ÄZ´˜¯ Z>°dººo ¶º¿¡ ²º¿¦¾ºº«v¯`º´¿z£¶º] ž¢ºÔ ॠþ º Ôà ¥  ºȊè  ÈÀ¦È Â ºŒì’ó¦MÀ¤ Àºº# ®ººº] v·¦ºt³À±®o° ÄZ·®ººo°¶ºº³ bº¦°®Zº¯ ®ºo° ‰úººð÷Ç°¦ºŠëººç †¨Šèؒ û þºü’ôà³ ö ¯Œ fp]®°º¯`¿¡°®¶§®À³¦®¾¯ Õ

ÀZ„¿¦Ä¢°z]Z´]Á®º¤ ¯`¤¬o`¬€¬±¦¾¬^£¸¦º³¦Â²¿Â°¦®Ä¢°z]Z´]ÀZ.´¿±º] ÎÑÍ

¿°Z¸#fp]

n‰úºð÷Ç°¦†ëç †¨èŠ ’Øû þ ü’ôà³ ö Œ¯~¶]¦€°cZ]  Z¤c°¦Âº„³`¿z”³z]¾Œ˜]¾·¦Â¾Çvd¦

vºo¦Â¾ºH¬º ±¦ÀZº€³¦ª¯Zº¨c Zºº¤c°¦Âº„³z]ªÀ«®®ºsz”³¶]¦°²¿¦ ¶ººº] f^ºº„c¾³Çººº fºp]²º°‹Â®°Â¡¾º¯ °Z°º„]bº¤¬s¾Â¦°®®ººkº¯ ¦°ª¯Zº¨cvº·¦ºs¾¯bº€À³°¦ºdºº¦ÀZ·z]ÂbÀ]z—§®¦²Ÿb¸k±¦¶§¾^«Z¯ Î

®zÀ.]¶lÀd³

Zº¯ ¶º# À¡zº] Zº´]ÂvºƒZ]¾¯ÉÁ¢ºüô’ à ³ ö ººŒ¯ ©°Z^—±¦b¬ ›Z]|À³¾Çvd¦²¿¦ ÀZºº„¿¦¾Çvdºº¦¶º§ vºƒ ¿ºº¬˜¯®º¿®°Â¡¶º¯Hȗ®Zdº¦©zººŒo±¦fp]²¿¦°® žbº¦¢ü’ôà ºº³ ¶ºº] À®zºº§ ¶kºººc ¶ºº¿¡²º¿¦±¦nºÀp‡zÀº€ c|ºº¯°®°¦v³Ħ¶¿Z ¦°À¡¶º§ bº¦ªºº€B³ ’ «¶]À®z§¶kºcª^£`¿¡±¦nÀp‡zÀ€ c|¯°¶§°ºÀZ°·  Ç –º÷úº÷¨ºŠóŠº Ç úº÷ÂÉþºŠôÈ

ºûŠòà º³öºŒ¯b¦Á®°Â¡ÀZº€³¦¾«Â¦b¤¬ºs z]ž— ¾Zº Zº·ÀºÀ¬À¯Â¾³Zºº¯±v¿v¯ÄZ·¶¬‡ZŸZ]®·À¡¾s¦zcĦz]ÀZ„¿¦¶§®gÄZ´˜¯±¦†¢à¥¦°

Õ

v·Zººƒ ¸¦ººº³¦¾v^ººc `º¿z”³zº] ¦°‰úººð÷Ç°¦ºŠë ººç†¨Šèؒ ûÉÁ¢ºüô’ à³ ö ¯Œ `¿¡²Z¦²¿¦z]Âv³¦¶dŸzÁÉ ¢ºü’ôà´Šç ‰úººŽ ÷Ç –ºº÷ úº÷ öºNðìŒô¼ û öºŠó¢ vºÀWº-¾º¯ ¶ºº# ¶¿¡²¿¦°®®Àz¾¯ÀZ„¿¦±¦v³¦Á®°Â¡ b¦Áv¯ZÀ³®gZ]¶§Zk²¿¦Ÿ‰úºð÷Ç°¦Šëç Ä°Z°ºƒ¾]Šºº£¦º³ bÀ]z—ÀZ€«°®¶§¾·¦ÂÄZ·ªÀ«®²¿¦Z]¶§b¦À¡\¬¯ªHˆp¯ ¾³Zº˜¯ ZºŸ ®ºg ¶º§ À¡Zº] v¿±Zº¿ bº®À¡zº£ ©Z¿¡zÀ€ c°®À¦ºc¾°³b€kÀ¦ºc¾¯À¡Ħz] °® ZºŸ ®ºg ¨°Zº]°®ÎÖ ´ÎÒ «nÀ¦|Àº°«¦~ °®Ázº ¶ººº¬«¦²v£¶¯Hȗ©zŒov³°¦®Äz-® ¢ºüì’ Šô¼Šç†¨ºŠìŠôß Š¨ºŠèؒ ü󦢺ü’ìŠô» ö ºŒ¯ ‰úººð÷Ç°¦ºŠë ºç†¨ººŠè’Ø ûÉÁ¢ºü’ôà³ ö ¯Œ Àº´¯R¯¨°º±¦ÎÑ ÂÎÐ `¿¡ ©Zº¿¡²ºÀ°·¶º§ º»¦È ¢º†ìô’ » þ ººû˜Ìû¢öºŒ¯¢ºø¸ ŠóöººŠÜà 󒦢û ºȊðŠç¢øºººŠÜߊ¨ä Ôø 󒦢ü’ìŠô¼Šç†¨ä Ô÷ Š¨ŠìŠôàó’¦ Ávº¯¡©Zº¿¡²º¿¦°®¶º§  ZºŸ `º°¬§Â®ººg `°¬§»Èds¦b¸k°® ~ v³¦Á®º¯zŸbZ¯fp]®°º¯ Zº] ª¯Zº§ bº³º´À]bº¦Ávºƒ žº—®ºg Zº] ¶º§ ¾WZºº·|À#À¡¶§b¦Ávƒ¶d -°º²¿¦b¦ º»¦È ¢º†ìô’ » þººû˜Ìû ¢öºŒ¯ †¨ºŠìŠôߊ¨ºŠèؒ ü󦢺üì’ Šô» ö ºŒ¯ †¨ºŠèؒ ûÉÁ¢ºººüô’ à³ ö ¯Œ ªh¯ž®°¦®®ºs¶À¬—»º˜¯ Š¨ºŠìŠôà󒦢ºü’ìŠô¼Šç ªºh¯žbº¦Á®zº§ žº— ZºŸ Zº] bº€À³bº³º´À]±¦¶ººk°®À¡¶]¶§¦°¾WZ·|À#À¡ n¢ø ¸ŠóöºŠÜà 󒦢û ȊðŠç¢øºŠÜß Š¨äÔ

ø 󒦢ü’ìŠô¼Šç†¨ä Ô÷ ÎÑÐ ´ZcÎÑ Í ´nÀZ€³¦b¤¬s~ ºÎ ÎÑÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

‰úºŽ ÷ ¶º] ¾¸ºd´¯½Zººs ¨z§Ä°°®z„]®¦zŸ¦¿Z°c¶§²¿¦z]b¦˾¦®¶§Ħ¶¿¡ ¶§°Z^ºº¯ `º¿¡²º¿¦ªºZ´cÂvº«¦ºc`¬º€¬¾ºº °®v³ººƒ¾¯°®Zºº¯ ¦¿Â°v¦¿ b¦ ê  ºººôŠ » ÂÈ Ǩ¾ ºº·¦È‰ƺº’èû úºº÷ öººŒðìŠ ôŠ » ÄÀººMó¦ öººŒð¥°È ¦ººŒì« ¦ɲ¢ººüó¦¢ Nººº˜º ÀÈ Œó È –ººÈ« ÄÀººMó¦þºººô󦦺ººìŒ « ¦ÈÂÅ –ºÈûŽ ÂÈ ¦ºº°ïŠ  † ¢º³°Ê ¢ø º ü÷ ® M º¥ ÂÈ ¢ º³ÂÌ ±È ¢ º ü÷ Î

¢¦ë°È  öðŒ ôŠ ß ÀÈ ¢Šï þ ºôó¦MÀ¤È¿¢·°Ì æÈÂþ¥Ž

~ ºº³ ±¦¦°Z°ºººƒ ¶º§ À¡vÀ´º§ ¶„Àº ¦°ÀZc°Z-®°Âzº Ħº¤ºc ¿®z¯Ħ~ ÂÀ¦®zº¯ Â®À¡±¦Âžv¿zŸZºÀ]¦°‚ºd kÁvºo¦Â~º ³À¡±¦Âv¿zŸZººÀ]ĦÁvo¦Â v¿±Zº ¶º„À¦°vº³Â¦vsĦºº¤cÂbsZº zº„d´¯Â®zº§ ‚ºt¦° Ä°ZÀº€]ÀZ³± vº´-ººº ÂvÀ´§¾ºº¯ ®Z´dºº¦¦¶ººº] zº.¿®Š˜]Z]¾Œ˜]ÀZc°Zd -°®Z°ƒ¶§À¡ Z>º¤À¤pcÂ>ZºH¤ovºÀW¡°®ĺºº¤cÂbÀ³ºˆ¯°®|À³®ºs¿Zo°¦b¸k±¦Âv¿°ºs¾¯ nbZ°ƒ°¦®z§\£¦z¯Â°¦v¸.³Â’À o®°¦®b^£¦z¯Z°ƒz]v³Â¦vs É ¢ºüó¦¢ Nºº¢¢ ¶º] §Zºs¶º¿¡²º¿¦°®Àºº# bººº¦¿®zº¯ –ºÀ°kĦzº] ² ÂÀ¦®zº¯ ¶º§ Ä°ºº ¶º] bº¦Á®z°ƒÀ±¦¿Â®z¯¦¿±¦ÁvƒÁv¿zŸ¡¦°Z¸³¡`°· ²¿¦z]Zº´]žbº¦Á®ºº¯zŸzºº„d´¯À±Â®z¯²¿¦±¦Ž¤Ÿ²À¯±Ä°°®¦°Ä°ZÀ€]ÀZ³± ¶º¤³zº· ±¦ÂÄ®¦&º³ ÂÁzÀºc zº· ±¦¿®zº¯ `º°·¶ºº§ ®ºƒ¾¯Á®Z d¦>Ǧ À¡°®¶ºº§ Ä®¦zººŸ¦¶º# vº³®º°³¾¯bº€¿±Á°ºº°˜¯°®¶º§ Ä®¦zººŸ¦¶#¾³Z¨¯ ²º¿¦ÀZºÀ¯Âv³¦¶dº€¿±¾¯¾º]º´k¾«Z°ººƒ ÄZ¨¿z¯¡ÄZ·Áz¿|k°®ÂÁ°º°˜¯ĺ ±¦bº k¦º¿ ¶º] ªºˆHd¯ ¾º.°·žbº¦¶dºƒ¦®¶º¬‡ZŸ§¡ÄZºº·²º³ZÀ£¦ÁÂz-® ~ºº bº¦Áv¿®zº- ÀZº„¿¦‚¿¦vÀº \kº¯¶°·²¢°°®¶§v³ºƒ¾¯²Àk±  N€H´«¦Ñ ¨°º±¦Î `¿¡ºÎ ÎÑÏ

¿°Z¸#fp]

v³°¦v³¶dƒx-ÄZ·b¯¦¶]ª€³²¿¦¾ZˆHc¦z]¾´¤d¯ªÀ«®ÄÞº«ºWÞÀ¦v´°„³¦®

©vº¯ ¾ºº °®Z·ªÀº  Zºº·ÀZŸºÂZ·¶¤—Z‡±¦¾‹°¦Âĺk  ª®¦ºo`¦Â¶] \kººº¯ ÂÁvºº¯¡®ººk¶ºº] ¶¬‡ZººŸ ²ºº¿¦b€À³¿º¬˜¯>Z¤À¤pc¶§²À¯±z°—±¦°® b¦Ávƒ®·±¦ÁÂz-®¼¦zdŸ¦Â¾W¦vk Zº¯¦Âž®º¿°¦®bº®°®¦°‚ºÀ¾Zº °¦|º· ‚ººƒ ±¦r¿°ZcŽ¤Ÿ±Âz¯¦¶#z²ºÀ¯±Ä°°®¦°ÀZº€³¦zº°—ÀZºZ´ƒªÀº€DŸ ÂÄÞºº«ºWÞ µ°Ã¦©Zºº¤^ Z°¬— v³¦Á®º°³z§¯¾Z°¦|·vˆ³Z±¦±ÂZld¯ ¼ZÀº z·Zº“ nvº³¦Á®º¯zŸÁzº ¶ºº¬«¦²vº£ ¾WZºº^Z^`¯Hȗ®Zd¦©zŒo ²º¿¦ÂvºƒZ]¦À±‚ºk±±¦Â¿Èº€«¦¶À¬—¿®¡Ávºo¦Â~ºº ³±¦®¦z¯¶§b¦À¡ ®ÀƒZ]¾¯À¡±¦Z¯¶§v´d€·¾¬˜Ÿ®ºkº¯ª€³²¿¦²¿v«¦Â²c® ²º¿¦¶º] ¾¸ººd´¯¾.°·Z¯¶§b¦À¡®°¦®b«Ç®À¡z]®¿z§À¡z£z·Z“¶$³¡ ®¿®z-¾¯z ³Â® Š ºà³ ö ºŒ¯ ¨Ç ¾ º·¦È‰ƺ’èû úº÷ öºŒðìŠ ôŠ » `º¿¡ªºh¯ zºº¯±¨°ºººº ¢ º³ÌÂȱ¢ º ü÷ ò Ó `¿¡ n®¦®°¦zº£ ¦°‚ºd kÀ¡±¦~ºº v¿zŸ¡ĦÁvo¦Â~ ³±¦¦°Z°ƒv³Â¦vs~ öºººŒð ¥¢È«Â ºººº »¢–ººøïŠ ú ºººŠØ Ì  ó¦ öººŒðüü ¬è’  Š ¿È ®È ¦È Žü¥¢ºº `ººº¿¡ªhººº¯  ÏÔ `¿¡»¦z—¢¨°º ¨ü´ ó’¦ú÷ ÀZºc°®Z¯Â°vº ¶ºº§ °ºÀZ°·v´¨ À³¶´dŸ¶]¦°Z°ƒÀZÀƒ¿®¡À¦z€Ħ~ n®z§ÀÂzÀ]b„¸]±¦¦° ººŠó¤Žúºº«Â » ¢ úºº óŠ > ººŠôß ª  ººº÷ Â ïŠ ÄÀºM󦦊Àººÿ î  º¬  È °È ¢Ⱦ¢ºŠë@`ºº¿¡ªºh¯ Î

nÓÏ `¿¡Äz¢¨°º †ôëŠ  M ¤Âþ ¬ O°¯É úðŠ üŽ¬ · Š ¨ ÷ ¢ºì ó’¦Ê¿ 

z^ºs ²º¯ ¶º] ººc b º- v³Â¦vs¶]¿®¡¶]¨vl±¦¸Z´d¯¦rZ°®ÀZÀƒ~ ÎÑÑ ´Ñ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÎÑÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

²º¿¦ ¦±¦°®¾º·®°¦zº£ b¯ZºÀ£±Â°Zºc ¦zº¯ b¬¸º¯ ªººk¦©v¯z-¦¶§º.]ÂÁv] ¶ºHd^«¦¶º§ vº´-ººº Ä®º°³b¿Z´—²¯¶À¬—¿®¡¶]¶§Äzcz]Âb¯¦z§Â¾„´¯á°|] ÀZº³¡zº] ¦°¾º§v³¦®¦zºŸ¦zº.¯®º³±¾¯¦®Ç¦Â¶ºº¿°Ë ¯`³Z·®z]°Z€Ÿ¦²¯¶Hd^«¦ ¶º] ¦°ÀZº³¡®¿Zº°³¾¯¦vºÀÀZº³¡zº] ¶º§ ĦÁzÀº  ÈÀdºº¦Z]¿®z-¾¯¾«ºd€¯ n®„§¾¯®ºs¾Z^³® Žº€]±¦~º ž¾º«Â¦ÀZº€³¦ÂÀZº€³¦¸ºº³ zºº°—°®Hª¤d€¯¾hp]°®~ ±¦ÀZºº€³¦¸ººº³ ²ºº¿¦z°ºº— vº³v¤d˜¯¶º§ µ°Ã¦©Zº¤^ Zºº°¬—ÀZ´t°®°Zd bŸZº¿ °Zºg¡Â®Zº€k¦ÂÀZº€³¦ÄZ·ªÀºº€Ÿ‚¿¦vÀ±¦Âv´§¾¯±ÂZlc¾ZZ·ÀºÀ¬À¯ ²ºº¿¦~v´¿Z¯zŸ¾ºº¯ žvº´³¦°x-¾º¯ ¾Zº °¦|º· vˆ³Zº ±¦¦°ÀZºº€³¦v¸—Ħ±¦°®Ávƒ ¦°ÀZº€³¦¶º§ vº³°¦v³ĦÁvº´´§–³Zºº£ ªÀ«®¶§²¿¦z.¯v´¿º-¾¯ÀZ³¡¶§b¦¾^¬¯ ¶º] ªºˆHd¯ ¾—Zº¤³¦ÀÂvº] ¾ºº¬˜Ÿª€³²¿¦¶§²¿¦¶]v´§¾‹¦°¦°~ ³Âv´§–³Z£ vƒZ]Á®º]¶À‹Z¯§Z¤—¦Â¶dƒx-ÄZ·b¯¦ vººƒ°Â©zhºº§ ÂvºƒZ]Ávºƒ ¦vºÀ²ººÀ¯±²¿¦°®ÀZ€³¦¸º³¶§®ºƒ¾¯¦z¿± ~º žvºƒZ]Ávºƒ µzº¤´¯~º vººƒZ]Á®z§¾-v³±|À³Z·©v¯ÂvƒZ]Á®º°³ j¸º³ ²ºÀ°·zº] ÂvºƒZ]Ávºƒ °zº¨¯‚³vºƒ µzº¤´¯ÂÀZº€³¦Àvººƒ ¦vÀÀ¡±¦ Á®ºº] °¦Â®¢²º¿zs¡Zº¯ z‹Zººo ª€³²¿¦¶§Ä°º¶]vƒZ]¶dƒx-ĦÁv¿v—ÄZ·Á°Â® vƒZ] zºˆp´¯Zº¿¡ÀZº€³¦¸ºº³ ¶ºº§ b¦Áv„³À¡µz˜d¯>Zp¿z‡®¿z§À¡z£Z¯¦ Ávº³¦°x-¦°Ä®vº˜d¯°¦Â®¦¶º§ À¡Zº¿ ®Àdº€·À¡°®Zº¯ ¶ºº§ ĦÁ°Â®²¿¦°®b¦ Ÿ®ÀƒZ]¾¯À¡¨°Â® ²¿zs¡°®Z¯Âb¦ ®ÀWZ°´]v³Â¦vs°Zd -±¦¦°¾´˜¯²¿¦¿Z°„d¦b¦²¨°¯¶#zò Œ ººà´ « ¢¦Œó¢ººŠë ¨† ººŠèô» µ Ê °Ì 溺ç ò ˆ ß ¢ºº³ ººû¤¨ººðŸø’ôó î  ººº¥°È Ⱦ¢ºŠë ¯Ì¤ ÂÈ

 ÂÈ ¢ ç ¾ÊÈè’  ú÷ ¢ ç ÐÍ `¿¡Áz¤]¨°º ¨Á¦ºÈ –÷¾ ó¦ îè È ÎÑÑ

¿°Z¸#fp]

b¦Áv¿zŸ¡¿®¡±¦¾WZ·Á°Â®¿®¡±¦ª^£v³Â¦vs¶§²¿¦°®Á®°¦Â©Z¿¦Â°

²ºº¯ >Z¤ººo b ºº- ®ººs ÀZ.dººƒzŸ ¶]©°Z-®°Âz¶§¦°¾³Z¯±°ÂZÀ]®Z¿Â~ ººc Zº¿¡vº´d -ÀZ.dºƒzŸ®ºº] ®º·¦ºs²ººÀ¯±Ä°°®¿®ºs±¦Ħ¶ À¬s¨v´·®°¦z£ zºs¡Zºc ºŸ®|º¿z]¦°¾WZºº·Àºsžv´§®Z€Ÿ¶§¦°¾€§¾·®¾¯°¦z£²À¯±Ä°°® n¶¿¡ ¶ºº§ ®º°ºº³ bÀ³Zº€³¦Ħzº] Äzº.¿®¨°Â®¢^º ¿Z°º„d¦À¦ºººc¾¯¶¿¡²¿¦±¦ bƒx-¶¿¡²¿¦zÀ€ c°®¾´˜¯²¿¦¶]Á°Zƒ¦ÂvƒZ]¿v¤d¯Z¯¨°Â®²¿¦z] ©Zºº^g¦¿Èºº€«¦®¸À¬—bºººÀ]ªº·¦`º°W¦±¦Á®°¦Â©Zº¿¦Â°±¦¾ºŒ˜]°®Ä°¡ Î

nv³¦Á®º°³Á°Â®²¿¦±¦ª^£¦°ÄzÀh§°¦Â®¦

¼®Zº‡ ©zºŒo±¦nvºÀoºc~ §Zºd§°®~ ¶º§ vº³¦Á®°Â¡¾ººW¦Â°fp]°® ¦ºÌ¥ ê

ºŒô¼  ö ºŠó þ ººôó¦MÀ¢Äº« î  ºMôà óŠ ®ºº¯zŸ¶º§ bºº¦®°¦Â¾h¿vo°®¿È€«¦¶À¬— î   ºººŠóÂɦŽÂºº»¦È ººç ö ºº ¬û ¢žÈ¿®È ¦È 溺’ó¢溺’ó¢꺺Šô» ¾ ººŠìóŠ þ ººººôó¦ÈºŠô¥ Ÿ öïŒ Â ºŠã úº÷ ®È æ Ÿbº¦Áv¿zŸZºÀ³Z°ºƒ ±¦zÀº› ¦°Äzºº„]v³Â¦vs¶§¾³¦®¾¯²À´#ºcv¿Zƒ~ Z°ººƒ žbº¦Á®ºº°³¢º¬sZ°ºƒ ±¦ªº^£Ï¿®¡°¦|º· °¦|º· ¶ºº§ ¦vs¶]v´-ºÄ°¡ nvÀƒZ]¾¯ÀZÀ¯®¡²¿zs¡ ²º¿¦Àºº°Œ¯¿Èº€«¦¶À¬—z£Zºº] ©zŒo±¦n¨ãÈ^«¦j¸³¬zƒ~ °®®hÀ¯²]¦ b¦Á®°Â¡>ZŒ¿¦n¾Zˆs~ °®¼Âv‡Âb¦Á®z§ª¤³¦°b¿¦Â° ¶º§ bº¦®°¦Â¿È€«¦¶À¬—¼®Zº‡ ©zºŒºo ±¦n¾Zºˆºs ~ §Zºdº§ °® ÎÒÍ ÂÎÑÖ ´Ñ « nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ®ººƒ¾¯¼Èº¦ÀZº€³¦¸ºº³ `¬º€¬zº ¶º] ¶º§ ´ Ë Zººs ®¦Âb¦®B¬— ¿®¡±¦®¦z¯ºÏ È > ^ºº£ ¦vººs ¶ºº§ v´dº€À³ÀZºÀ¯®¡±¦ÀººÀ¬À¯¦º¿ ¿®¡°¦|º· °¦|º· ±¦®¦zºº¯ ¶§b€³¦®v¿Z]²¿¦z]Z´] ¿®¡¾º´]±¦Ħ¶¬º€¬Ä¦¶¬º€¬zzº· ±¦¶º§ v´dº€·¶¬º€¬zÀººÀ¬À¯¦ºº¿ ¶¨¬]vƒZ]Áv¿zŸ¡ v³¦Áv¯¡®ºk¶] ÎÑÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b -©zŒoÀ¡ ú

ºº÷  ¦ ºº’ï¢ ö ºº ü÷ ö‰ 󊢺ººß ò N ºŒï ‰ö󊢺ß æ  º’ó¢ºÌß 

ºü¯’ ¦꺊ô» Šó¢ºà« þ ººôó¦MÀ¤ ¢ººøóŠ¢ß ò M ºº³ÂÈ Ä ß þ ººMôó MÀ¤ö ºº ü÷ ö 󊢺ºß ĺºº  ¢º÷ úººÓ°È¢ ގ ¦ ºÇ ÂÈ Ç©¦È¢øºÇ ÞŽ ¦ ºÇ  öÿ  ㊠±¦¦º¿ zº· ¶º§ bº¦Á®zºº§ ¢¬s¦°®«Z—°¦|·Á®±¦Â®¾«Z˜cv³Â¦vs>Z¤À¤pc~ Ávº¿®®º«¦º—À¡±¦¦º¿ "ºÀ·bºº¦zd-°|]²À¯±b ·ÂÀZ°¡b ·±¦®«¦º—À¡ n®°¦®Z¸³¡±¦zÀ›¾°«Z—³®ºsĦz]v³Â¦vs®ºƒ¾°³ ¶§b¦®°¦Â¿È€«¦¶À¬—z£Z]©zŒo±¦n¾Zˆs~ °® ö ºº ÿ Æ  ººº óŠ ú  ººøóŠ¢ß ¨Š à ¦ºÇ ¢ ºŠìôŠ » ÀŒ º ü÷ µ Ê °Ì æºç ò M º³ÂÈ Ä ß þ ººôó¦꺊ô» ¾ ºŠìóŠ Þ ºº÷ ¾ ºº·¦È¾ºº ॠ¦¾ºº·¦È¢ ºººç ö ü ðŠ º ǘŠç µ Ê °Ì æŽöººÊ®¢ úº÷ ö ºŠìôŠ » È¿®È ¦È ¾º’óÂÉ  úº÷ Î

nf¿vp«¦ º þü ÷ þ ¬ O°¯É êôŠ » ÂÈ ŽÂÌ  ¦ 󒦢¥¢È¿®È ¦È Mò³ ÂÈ Ä ß þ ºôó¦êôŠ » ö ¯Œ þø óŠ¢ß

vº¿zŸ¡¦°À¡¶ºº§ ¾¯Z.´·±¦²À¯±Ä°°®HªkÂH|—Ħvs>Z¤À¤pc¶§v´-º~ ±¦¦°ÀZº³¡vº³Â¦vsvº³®º^³¿®¡®Ç¦±¦Z¸º³¡±¦¦ºº¿ "À·¶§v¿zŸ¡®«Z—Á°Â®b · Zº] ®¦®¾´¨º ²ºÀ¯±Ä°°®Äzº.¿®±¦~ºº ¾¨¿¦°Z¸³¡Âv¿zŸ¡²À¯±Ä°½Zs Ä®Ǧ¶º¿°Ë ¯Âvº¿zŸ¡¦°zº„^«¦º]¢¿®¡HªºkÂH|—vº³Â¦vs~º ³®ºs®«Z— nv¿zŸ¡¦±¦¦° zºº] ®°¦®bº«Ç®¶º§ bº¦Ä°ZÀº€]`ºÀ‹°¦°Zºg¡~ vº³¦Á®º¯zŸ²ºÀ´#®º·  ±¦žbº¦Ávºƒ ¦vºÀ°ºº·®°Âzº¯ ¶º] ¾ººZ¦Â®¸¯©¦zÀÀœc²À¯±¨z§nÄ° ²ºÀ¯±¶º] Áºº§ Áºº§ ¶º] °¦ºº°·²ººÀ¯±ÂžZ¿°®¶]¾¨„s¾¨„s¶]Z¿°®ª¿v^c zº] Zº´]«Âz^ºJ«¦Œ¨ºìØü÷ ¶º] bº¦²ººÀ^J £D ¾v^cb¦zc®À”—¶°·±¦¶#À¡Â°¦º°· nv´·®¾¯¬zƒ¦°À¡ZÀŸ¦zœkÂbXÀ·Â¾‹°Ã¦©Z¤^¿º¬—¶#À¡ ÎÒÓ ´Ñ « nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÎÑÓ

¿°Z¸#fp]

¾—º³¿®¡¶³b¦¾ˆtƒ¿®¡À¡z£°®¿®¡±¦ ®¦z¯

vº³¦Á®º¯zŸbºƒx-Zº¯ fºp]ÄÂZºº¯°®¶§À¡z£±¦¾cZ¿¡z§¯±¦~ÁZ-À¡ vº³Â¦vsbH´º ¶º§ À¡zºº] b¦Á¦º-b¦®º¸„¯¶§°ºÀZ°·©Z¿¡ ²¿¦~ ±¦¦°³°º¸“°º¸“Ħvd]¦°®²¨«vƒZ]¶ ³`¦Â¶]¶§b¦À¡ª€³²¿¦ Z¤]°® v´dº€·¿®¡À¦zº€¿®zº¯ bº¦Ávºƒ Ávºº¿zŸ¡½Zs±¦¿®¡¶§²¿¦Â®º°³½Zs vº¿®zcÄZºk ³¦¶ºk±Â¿®¡¶º] ªº€³²º¿¦Àvºƒ ¾¸ºd´¯°®©Zºº¿¡°º¸“²¿¦z]Z´] vƒZ]¾°³–´d°¯|À³Z¸³¡ª¿ÂPc¶#z-¦Âžb€À³ bº¦¾º—º³¿®¡Ávlº Âbº¤¬s©Zº¿¡°®¿®¡±¦®¦zº¯ v³¦¶ººd -¾Œ˜] b¸ºk ±¦Âbº¦²ººÀ¯±±¦‚d¤¬s¶§À¡b¸k±¦¦°ÀZ€³¦¢¬¯Z¿º-¾ˆtƒ¶³ v³¦¶d€³¦®¿®¡¿Z³¶]ªZ´cÂv«¦ºcz¯¦¶]‚¯ZÀ£ v³Â¦vs°Zd -±¦|À³¾·Z- È¿®È à ¦Â ¾´ ººº Ǧ¨ºººðŸø’ôó ¢ºººüô’ ëŒ ö ºººŒ¯ ö ïŒ ¢ºººû°Ì Ï  öººººŒ¯ ö ïŒ ¢ººüì’ ôŠ » ¾ ººŠìóŠ ÂÈ ÎÎ `¿¡»¦z—¦¨°º Ävº´]©°ºº‡ ¦°Z°ºƒ ~º ®º¿v¿zŸ¡¦°Z°ºƒ Zºº¯ >Z¤À¤pc¶§v´-º ~ nvÀ´§Ávl¿®¡¶]¶§®Àd -ÀZ.dƒzŸ¶]~®¿®º°³ ¶º§ ²º¿¦¶º] bº€À³°Z˜ºƒ¤±¦¾«Zs¶¿¡²¿¦¶§¦z¿±v³°Â¡¾¯ªÀ«®®ºsÄZ—v¯Ħz] ªººº‡¦b¸ºk ±¦¦°¦v³Â¦vººs ¶º§ ¾º€§Ħzº] v³vºƒ Ávlºº ¶]°º¯P¯ÀZ.dƒzŸ ®¦zºŸ¦–ºÀ°kÀ¡vº¿º-¾º¯ ¶º¿¡Â®ººº] Á®º°³Á®Z¯¡Äv´]©°º‡b¸k±¦Âb¤¬s ö ºŒ¯ ö ïŒ ¢ººüì’ ôŠ » ¾ ºŠìóŠ ÂÈ vº¿º-¾ºº¯ ¦zºº¿±²À˜ºº¯ vººo¦ÂÀZºº€³¦†tºººƒ ¶º³ b¦  ¶¿¡zs¡Zc º öïŒ ¢û°Ì Ï ¶§v³Â¦vs°Zd -²À´#®· ¾È ¢ººŠë ¾Zººº£ À¢¾ºº«¤ ºMľ º¥Ž ª º’ìôŠ » ¢ºøó ¾ ´ º È« À¢îºàü ÷ ¢º÷ Æ ô¥ ¤¢ºº ¾È ¢ºŠë î  ºº«Ä à ¦ŽçŠ ¾È ¢ºººëŠ ¾Zº£ À¢¾ºº«¤ º‰úºº× úº÷ Âþ º¬ì’ ôŠ » ÂÈ Ç°¢ºû úº÷ ºŽü¬ ì’ ôŠ » þ º ü÷  º» ¢ºû¢ È ®È ¢¦ß  M ¤úºàø ³ ¢ ö üŽ㒠Œ ÕÐ ¶¿¡´¨°º úºÐôŠ ¼ ø ó’¦ ö ü ÷ ½ ÎÑÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º§ Ä|Àº# zº] ¨vlº ±¦¦°ºººc |À# ¶#~À¬]¦Ħb -ÀZÀƒ¶]v³Â¦vs ~ ÀZÀººƒ v¿º-¾¯¶§À¡¶]v°¾¯ZcºŸbƒ¦®±Z]¿v¿zŸ¡¦°À¡¿®ºsb®®Z]²¯ ¢¬ººs ªºº- ±¦¦°¦ÂÄv¿zººŸ¡‚ºc¡±¦¦zºº¯ Àºº# ž®dº€·¦±¦zd¸ºº] ²¯b ©H|º— ¿Zº¤¯¶º] vº´-ºº ~º bºº -ÀZÀƒv¿º-¾¯¶§À¡¶]v°¾¯ZcºÄ®º°³ ¶º] ¶ºº§ ºc±¦¦°¾³Z-v´]À¡z.¯®´§¾¯¦º›¤¦°ÀZÀ¯®¡¿Z°c¶Hd^«¦Â¶Hd^«¦²¯¶§©®ºs nv´ƒZ]ÁvÀ°´º¬s¿Z¤¯  º» ªºh¯bº¦Á®°Â¡®zº ¯`ººœÀ‡Z]>Ǧ¶§¦°¶$³¡¶§®À´À]¾¯¶¿¡²¿¦°®  ö üŽ㒠Œ b¦¶d -ÂÁ®º°³z§¯–°k`œÀ‡Z]>ZÀ³Zg þ ¬ ì’ ôŠ »   þü ÷ vº´§¾¯ªZº] ¦°À®ºº] ¾º—º³¿®¡¿®¡±¦®¦zº¯ ÄZº—v¯Â°Zººd -²¿¦²¨À«Â z·Zºº“ º®¿®º°³ª¤³¦°Z¸³¡Z¯¶§b¦¾cZ¿¡z·Z“»Ès¾´˜¯²¿¦¶§À¡z]ÁÂȗº ~ºÀ¬]¦¸Zº´d¯¦ÂZº]¤Â¶ºº¨Wȯ¨vl¿®¡`Hˆ£ÀZÀ]¾±¦v˜]¾«Z˜cĦvs°Zd »¦z—¢¨°º°® ¸É Ď ºººü ¨ ººü´ ó’¦úºº÷ öººŒð ¥¢È«Â ºº »¢–ººøïŠ ú ººººŠØ Ì  ó¦ öºŒðüü ¬è’  Š ¿È ®È ¦È üŽ¥¢º ÏÔ `¿¡»¦z—¢¨°º ¢øŽ «  È Ç ¢ø Ž ó ¢ø Ç ¢¦ó ¢ø ü ß °vº ¶º§ ÀZº´#®º· ž®±¦vº³¦¶º´dŸ¶]¦°Z°ƒÀZÀƒv¿Z^³¶Hd^«¦¿®¡À¦v³±zŸĦ~ Zºc ®zº§ ¦vººk ÀZ„´c±¦¦°Z¸³¡²Z^«¶§Ä°º¶]®º°³ÀÂzÀ]b„¸]±¦¦°Z°ƒ°®Z¯ nv³Z¿Z°´]ÀZ„¿¦¶]¦°Z¸³¡nWZ^£ÂZ·¾dƒ±¶§²¿¦ °º¸ºº“ °®bº¦Ávºº¯¡¿®¡±¦v˜ºº] ¿®¡À¦v³±zººŸ ’ºº «¶ººº§ ¶º¿¡²¿¦°® ®°¦x-¾°³v¿®zcÄZkZ¯Ħz]¿®¡bÀˆtƒ ¾«Z˜cv³Â¦vs°Zd ->ZŒ¿¢ ¾ ´ ººº ǢȠȾ¢ºººŠë Æ  ºººô¥ ¤HǤ¦Â ¾´ ººººÈçŠ ¿È ®È à ¦Â ¾´ ºº Ǧ¨ººðŸø’ôó ¢ººüô’ ëŒ ¯Ì¤ ÂÈ ¢ü× ª  ì’ ôŠ » ú

ø ó ¨ º÷¢ì º’ó¦Ê¿ º ºŠó¤Žúº«Â º»¢ úº ºó ºŠôºßªº ÷ ºŠïÄÀºM󦦊Àººÿº  È °È ¢Ⱦ¢ºŠë ÎÑÕ

¿°Z¸#fp]

v³°¦®¿®¡À®º]¾ˆtƒ°®°º¸“¶§®¿z§À¡z£©Z¿¡

M ¤Âþ ¬ ºMºO°¯É úðŠ üŽ¬ ·  ÓÏ `¿¡Äz¢¨°º †ôëŠ  ¾º.°·v´¿Zº°³Ávlº ¿®¡¶ºº] ®Àd -¶¨Wȯ¶]Z¯¶§¦°¾¯Z.´·°ÂZÀ]®Z¿Â~ ªº- ±¦¦°Äººc ¶ºº§ ¾€§¶]®´§Ávl²¯Z¿¡b -¶§~À¬]¦z.¯v³®º°³Ávl ŸÄ®º¯zŸ¢¬s ¶º] ²Àº€±Zº] ±Â°Zººc ¦z¯ªk¦Â©v¯¶#ÀZ´#¶§º.]²¯¶]ºcb -~À¬]¦ ¿vº¤¯²º¯ zº] ¦°Äººc ¶º§ ¦°¾ˆtººƒ ²¿¦®Ç¦Â¶¿°Ë ¯z]¶Hd^«¦²¯Ä±¦v³¦zÀsPc ¦°¶ºÀ¤]¦`º¿°Ë ¯±¦¾º°§¨vº— zºº.¯Âž¿ºƒ¾¯ŽH¬€¯Ä®º°³zcz]¿z¨¯Â¾dƒ¦® n¿zÀ-¾¯®ºs°¦vd£¦Â¶¬bpc°®¾.°· ¦`º¿Ë°¯ Zº] ÀZÀºƒ ¾ˆtººƒ ¿®¡z§¯±¦~¶§b¦²ƒÂ°¶¿¡²¿¦°®¦z¿± ®°¦®°Z§Âzv´¯®¡¾´]¶§ ö ººŒð¥°È ¦ºŒì« ¦ɲ¢ºüó¦¢ Nºº¢¢ fpºº] ®°ººº¯ ¾¬˜ººŸ `º¿¡²ºÀ°·²ºÀ´#®º·  ¦ººº°ïŠ  † ¢ºº³°Ê ¢ø ºº ü÷ ® M º¥ ÂÈ ¢ º³ÂÌ ±È ¢ º ü÷ ê  ºŠô» ÂÈ Ǩ¾ º·¦È‰ƺ’èû úº÷ öºŒðìŠ ôŠ » ÄÀºMó¦ bƒx-‚³ZÀ]¶§¾^¿z¤cZ]¶¿¡zs¡Zcº  Å –ÈûŽ ÂÈ ¶º] ¿®¡ Ä°Zº^d—¦¶º] ÀZº€³¦¶º§ ²ºº¿¦±¦®ºƒ¾¯zÀ-º¬k©Z¿¡²¿¦²¿¦z]Z´] ®ºƒÁvÀ¯Z³¿®¡²]¦ z-®Ä°Z^d—¦ ¶º] ½Zºs ¶º] ¦°bº¤¬sb^ºº€³Ä°Z^d—¦¶]¶§²¿¦±¦®ºƒ¾¯zÀ-º¬k|À³ ¾«Zº˜c¶º«º£ªºh¯°®´ºˆt«Zº] ®ºÀ·®°¦zºº£ ¶ ³¶]¦°b¤¬sb^€³z-®°Z^d—¦ Ç ¦º « úº÷ Âþ ºŠìôŠ » ¿È ®È ¦È ŽòºŠ°ø ïŠ þ ººô󦾺üß ºÈß ò Š ºŠ°÷ ÀM ¤ žÉÀºººðŒ çŠ úºŒï Âþ ºŠó ¾È ¢ºŠë ö ºŒ¯ § ©®Zº— Š£Zº³ Âbº¦¾WZ´hdº¦bºº¤¬s¾€À—b¤¬s¶§²¿¦z]¶¿¡¾Çvd¦¶³z- ®º^³¿Z°cb¦Ä°Zk ¾·Zºcº§ÂŽº¿z cvºo °®bºº¦¾—º³¿®¡¿®¡±¦®¦z¯¶§²¿¦¶]¾º£¦x¸« vºo¦Â¿®¡¦º¿ ±¦zc®Zº¿±vºº³Â¦vs¶§À¡¶]®Z¤d—¦¶§²¿¦¶]¾º£¶§ÀZ´#®·žb¦ ®Zº¤ºdº—¦²º¿¦¶º] Âbº¦Ä°Á®Zº¿±Â¶¦zºŸ¦vºo °®bº¦z º§ b¦Ávº¿zºŸ¡ ÎÑÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Î

nb¦v¤d˜¯bH´ª·¦ Z°¬—±¦§z˜«¦ɲ¿È±

v´ºƒZ]‚ºd k¿®¡¶º§ ÀZº€³¦±¦¶º¤^²ºÀ«Â¦¶º§ ®ºƒ¾¯Á®Z d¦>ZÀ³Zg ®ººk¶ºº] ¦°¾³¦zdººs®ÂÀ¦zºº€Âvººº³¦Á®º°º³ «¦Â®±¦Á¦°±¦¦°®ººs ªh¯zÀh¨c ¶º°·¶º§ À¡Zº] À¦vºº³±zŸ²¿¦ª€³zÀh¨cZ¿¡¶§b¦Zk²¿¦°®²t¦´¿¦v³¦Á®°Â¡ ¢¿zºº ¶ºº] Zºº¿ Âbº¦¶dŸZºº¿ ¢H¤pººc ÀZºƒ®ºsÀZººÀ¯°®v³¦Á®º]°®¦z]Âz·¦ºs ŸÄz.¿® † ¢³°Ê ¢ø ü ÷ ® M ¥ ÂÈ ¨°º§x¯`¿¡z·Z“ ªºº€³²ºº¿¦¶º§ bº¦À¡Å –ººÈûŽ ÂÈ ¦º°ïŠ  vºƒZ]zºH§x¯zÀº› À¡Á¦ººs vºº°¾¯³¦¶k±Â¿®¡¶]zÀ›b§°Z„¯ÀÂv]®ºkº¯ zÀº› bº¦Á®ºº°³zÀº^˜cM®º¥ ¶ºº] ¶§ª€³À¡°Z„d³¦°®À¡z£¶§¦z¿±fH³R¯Á¦ºs b¦Á®º°´³z§¯¦°z ³®À¡±¦ ú

º÷ ÂÈ ¢ø º ü÷ ® M º¥ ÂÈ bº -¾º¯ bºƒ¦®b§°Zº„¯ÄzÀº› ªºº€³²¿¦°®z-¦ ¢vº^¯°Zºˆp³¦¶º§ ©°ºº‡ ²º¿¦°®ÂvººƒZ]À¡¶]Z„¯¶§Äz-®©°Z^—Z¿Â¢øÿŽ ㊠ÀZºÀ¯°®«¦Â®±¦¶º§ bº¦À¡¿|¬dº€¯®ºÀ³¦v]³¦¶ººk±Â¿®¡°®¦°ªZ´cÂv«¦ºc vƒZ]¶dŸz¿x©°º‡À¦zds®ÂÀ¦z€ b¦®°¦Â©ÂZ d¯Àº°Œ¯®©Z¿¦Â°¾º«v¯b¸k±¦Zk²¿¦°® À¦°®¦z] ÂÀ¦zºº·¦ºsÀZÀ¯°®«¦Â®±¦v³Z°¾¯¶¿¡¶§Ä°ºÀZ°·¶§À¡¾Â¦ zº·¦ºs¬Zº¨³bº¯zo¦zº¿±žbº€À³¾«Z¨ººƒ¦¿|¬d€¯z¯¦²¿¦Âb¦¶dŸz-©°º‡ ±¦ª^ºº£ Zººc ¿®zº¯ ÂvºƒZ]Ávº¯¡vº³Â¦vs\³Zºk ±¦¾d˜¿zºƒ ¶ºº§ b¦¾˜£¦º¯°® z^¯ZºÀ²ºÀ«Â¦vº³®º^³¾d˜¿zºƒ Ħ°¦®¿Èº€«¦¶À¬—¶º«¡ÂZº´À^³¾º¬—¬ººº³ ©zŒo Ħ°¦®¿®zº¯ ¬ºº³ ÀZº¯±±¦ªº^£®ººº] ¬º³®º]§Zd§ Âb˜¿zƒ\oZ‡¶§¿|˜«¦º«Âɦ ¾WZºÀ^º³¦zº-¦v³®¦®¾º¯ ©ZÀºo `¯¦®¦ŽÀ€]ÂÁ®Z°º¶]žv³®º^³bÀ³v¯Â¸Z°dk¦ ÎÒÏ ÂÎÒÎ ´Ñ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÎÒÍ

¿°Z¸#fp]

b¦Á®º]ÀZƒ®ºsÀZÀ¯°®¿®¡®Ç¦¬Z¨³À¡z£z·Z“

°®zºˆp´¯Žº¤Ÿvº³¦Áv³¦ºs¾¯¦zºŸ ¾º°¨o¶º] ¦°Z¸ºº³¡Âv³¦Áv¯¡¾¯¦vs\³Zk±¦ ¾ºº¯º°—ÂŽÀº€]¿Zº¨o¦±¦¾ºsz]¶H¬¤dº€¯`ºÀ¬¤—¿Zº¨o¦ÂvºÀoºc¶º] ®Zº¤d—¦ bº¦Á®ºº] Zº·¾Zh¯¢Â¨H|º˜«¦˧°©zººŒo¾·¦ºs¾®©®Z^—¼vˆ]©º—®v´³Z¯ Á®ºº] °¦vº¤¯²ºÀ°·®ººs ªº€³Ħzº] ‚¯Zºº¨o¦Â©¦°ºd®®º]z^¯ZÀ®·¿®¡z-¦ b¦ xºs¦ª]Zº£ bº¦¶ºº¬«¦§Zººd§ ¢Ÿ¦º¯ÀZ„³º°Œ¯Àº#©Z¿¦Â°±¦¶d®²¿¦ b¦ ÂÀ¦zº€Zº] Zººc ®°Â¡®ÂzŸb„¸]±¦¦°¾³Z°¬›ÂÀZ¿°ºov³Â¦vs¶§À¡¿Ë® ©zÀºv]®Ç¦Zº] Zºc ®ZdºzŸ|Àº³ ÀZº¿z¾º´˜¿¶ºH´k¢±¦Â¿®¡©zÀººº¨À³À¦zds® ¾ºŒ˜]°®Âv³vºƒ ®º€¤´¯¶dº®®¶º] ®ºº· ¿®z¯¶³º-²¿v]žv³®º°³«¦Â®±¦¿®¡ Ħzºº] Äzº ¦º¿ ®ZdzººŸ ªÀ]Zº· Ħzº] ¾dº„¸]`º¿°ºo ¶§b¦©Z¿¦Â°²¿¦±¦ ¾ºŒ˜]°®Âbº„§¦°¦ÁzsÃZº] ®zºº] ¦ƒ°ªÀ]Z·z]ªÀ]Z£b¸k²¿v]ªÀ]Z£ b¦®°¦ÂZ¸´¿¦¶]Z„¯Äz.¿®²À¯ZŒ¯¶] ®ººƒ¾¯bŸZº¿ v´º€«¦nºÀp‡®º· Z¸º³¡±¦¾ºsz]°®¶º#zºº- ©Z¿¦Â°²¿¦ ¶º§ ¶ºÀ«º‡¦`ºH«®¦ÄZºŒd¤¯¶ºº] º¶º¬«¦§Zd§ z·Z“Z]ÀZ„d «Zt¯b¸k¶]¾.°·¾«Â Âv´ƒZ]¾°ººº³ ª°ºº— ª]Zºº£ ÂÁ®ºº] ®Â®zº¯ º®ººƒ¾¯fºp]¶º¤Ÿ¾ºº‡¦°®À¡±¦ v³°¦®¢Ÿ¦ºc§Zd§z·Z“Z]¶§b¦©Z¿¦Â°±¦¾Â¦`d®ÀZ°·–^Hd¯¦x¸ÀB¬— ¶º¿¡²º¿¦Àº¯¦zÀº °®fºp]±¦~º Ázºº ¶º¬«¦²v£¶¯Hȗ®Zd¦©zŒo v³¦Á®º¯zŸ¿®¡¾´]ª€³ Z¤]°®ÀZ€³¦zÀ›b§°Z„¯¿v— –ºº¿¦zƒ°®²ºÀ´# ®º· ¿Èº¦°®À¦zº·¦ºs¬Zº¨³bº¯zp]®ºº¨oZ¯¦Â~ Ân«Zºˆ¯–]Zºc ¶º§ bºº¦¾˜¿z„c®¨ob¸k±¦b¦Ávƒª¤³¶#À¡z]Z´]¶¤]Z ¶º§ bº¦vsbºv]‚¯Zº¯±ÂvºƒZ^³zÀºÀœcª]Zº£ ¶º§ ¾º´¿º¨c ¶ºº³ žb¦vZ ¯ ®¨ºo žvº·¦ºtº] ¶º§ ¦°¶º# À¡®°Â¡¾º¯ ÄZºk ¶º] ~ ¾  ¢÷ öðŒ ¸  ÂÉ –Ì ¢÷Œòà è’  ÎÒÎ

b€À³r€³ ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

nv´§Á®¦°¦¶#À¡z]v´§¾¯ ž©°Âzºº‹ §Zl¿¦b¸k¶]v´§¬Z^¯ĦÁ°Â®°®¦°À¡¶§®ºƒ¾¯²¿¦z]Z´] vº³¦®z-¿¦zºo ¦°À¡–º°dl¯°® Zºº„pŸ°Z„d³¦§Zl¿¦ÂbkZo–Ÿ°±¦v˜]~ vº³Â¦vs¶º§ ¶ºÀ¸«¦–¿¦zºƒ bº¦©zººŸ»Èsª°—²¿¦¶§²t²¿¦Â vÀlºº¯ À¡zºº£ °®¶ºº§ ¦zº¿±bº¦ÄzºŸ²º¿®bºº¦Á®º°³–¿z„c‚³¦z^¯ZÀz] v¿º-¾¯ ¢ ººº ôŠ ß ² È ¢ººººü󦺺ŠØçŠ ºº¬óM¦þºººôó¦È©Â ºº’Øç ¢ºº†èŽü· ú Ž ºº¾ôó î   ºº ³ÂÈ  öë ˜ººŠç Š ¾¦ « Š ÐÍ `¿¡¿Â°¨°º  öìŠ ó’¦ ú¾ó¦îó¯È þºôó¦Žêô’ ¼ ó ò bº¦¾º´¿®À¡°¦vº] Zº zºº] °¦ºd¦²¿®Ħz]¦°©®ºs`¸kʝ²¿¦z]Z´]~ ²º¿¦®°¦®‚º¿¦z-¾¦vººd—¦Â¾d¦°ĺ¶]¾dZ§ÂÄ&§±¦Âžb¦žÀ´o¶§ ‚´¿zººŸ¡°®bº¦¶dƒzºº ©zººŸ À¡zºº] ¦°¿®zºº¯ ¶ºº§ b¦vs©zŸ²¿® °¦vZºº ÂŽÀpºº¯ ÂZºkz]Zº ²º¿®bº¦²º¿¦bºº€À³ÄzÀÀœcª¿v^cv³Â¦vs nz„]ÀZ^¸.³ ‚ŸÈsĺ¶]©º—®Âv´§¾°³¾ ³¦°À¡©zŸ¦z¿±b¦vZŸ°Zd -²¿¦ zºH ´d¯vºƒZ]zº·¦ºsZº] °®¦zº] ²ºÀ]¶ºº§ ³|À¯¡¸º³²¿¦±¦¶§À¡b¸k±¦v¿Z°³¾°³ ¦°¿®z¯–°dl¯°®¶§b¦À¡b¸k¶]¬Z¨³¸º³²¿¦±¦³°Zk|³¦ÂzH ´cÂvƒZ] ±¦Â®®zº-¾ºº¯ ªZºº] ª°ºº— ²º¿v]bºH —¨|ºº¿z›Âv³Z„§¾¯z¨´¯Â Z„pŸ¶] ®v´]¾¯z]bs°¾³Z€³¦¸Z°dk¦ ±Âzº¯¦¾³Z¸ºk ¸Zº°dk¦°®³|Àº¯¡Â˲Zº°c±¦¶ºº³º-²¿¦¶§b¦¿º¬˜¯ \€pºº] ¶ºº§ ı°¸Zº°dk¦°®Zº¯¦Âbº¦¼®Zº‡  Zº„pŸÂ°ºººlŸÀ¦º´—À¡z] ¶º] ¶ºÀ¸«¦bÀº„¯Âžvº³¦Á®º^³À¦zºº·¦ºsÂÀ¦°®¦z]±¦zÀ›À¡°®Äv³Â¦vs‚´¿zŸ¡ ²ºº¿¦žbº¦Á®ººº] z”ºº³ ®°ºº¯ ®«Zº— °®ÀZººƒ°Z„d³¦Âb¦¶dŸz-¢H¬˜cZ¸³¡zÀh¨c b€À³¼®Z‡À¡z]À¦º´— ÎÒÏ

¿°Z¸#fp]

b¦–°dl¯n«Zˆ¯¢^¶¨¬]b€À³ÄzŸÀ¦zds®ÂÀ¦z·¦ºs¬Z¨³b¯zo

zH ´ººc b¸ººk ±¦v¿Z°³¾°ºº³ ¾ ººº³ ¦°ª°º— ¶³º-²º¿¦©zŸ¶§À¡z]ªÀ«® zº] Zº´]Ávº¿v¯ÀÂzºº£ °Zˆ—¦°®ÀZÀd„c°± ²ºl¯ÀZÀ¯°®¶§b¦À¡Ä|¿z› °®¦º´¿¦bº¦Ávºƒ ªº¤³¶º# À¡zº] Zº´]|Àºº³ Âb¦¶dƒ¦®°Z„d³¦r¿°Zcb¿Z¨o °º¶ºº] ¾³º³Zº£ «¦Â®±¦¢º¿zzÀº› ±¦Zº°¦ °®²ºÀ´# ®º· Âbºº¦–¿Zƒ¶À° Î

b¦–¿Zƒ¬Z  

ª°ºº— ²º¿¦bº¦¶ºd -n²ºÀ³¦º¤«¦¬Â°~ §Zºd§°®ºÀ¨º€ d³º¯ ¾Œ˜] ®Zº¤˜³¦±¦‚ºÀÀZº€³¦©®Z˜º °®¶º§ ¾º´À³¦º£¾º´˜¿bºº¦¾˜À^²À³¦º£ž«Zt¯ ¸Zº°dk¦°®²Z´Àdº¦Â¶Èºds¦¶º§ À¡b¸ºk ¶ºº] b¦¶dƒ¦®ÀZ¿zkn«Z‡–°dl¯ ªZº] À¦zº·¦ºsÂÀ¦°®¦zº] ÀZºÀ¯°®¦°¢ºH„˜Bc ¨|º¿z›Â¾´Zºº] ªÀ¯ ÂÁ|¿z›¾«|´¯ v´§¾¯ ¿Èº§ ²º¿¦bºƒx-¶º§ ¶º§ ÀZº´#®ºº· >Ǧ ¦z¿±b¦vZŸ|À³²t²¿¦ ¿vº— ©°ºº‡ °®zºˆp´¯À¡¿vº— Ħzº] ¾—Zº°dk¦®º¨o>ZºÀ³Zg Âbºº€À³°¦ºd¦ zÀºº› `À˜ºº‹Â²Àºº³¦ºº£ ¶º§ ¾WZººk À¡¶º] ®°¦®´Zˆds¦Âžb¦¶¿°Âz‹bkZo ¶º] ®°¦®´Zºˆds¦|Àº³ ÂvºƒZ^³–º°dl¯°®’º p«¦\ºk¦Â¬Èºº‡ ’ŸZo¶À˜À^ ¸Zº°dk¦°®Ávº¯¡®zº- ¿®zº¯ ©®Z˜ºº ªH ¨d¯¶À˜À^zÀ›`À˜‹Â²À³¦º£¶§¾WZkÀ¡ –°dlºº¯ ±Âzºº¯¦©ZºÀo°®¶º§ ¾º«º‡¦Â¶º«º°˜¯²ºÀ³¦º£±¦®º”˜¯¶ºº³z-ÂvƒZ^³ ÐÂÏ

nv´ƒZ]¾¯¾˜À^zÀ›®°¦®b«Zs®

Àvºº°d¯ÄZº·bH¬¯ÀZºÀ¯°®ÀZº¯±²º¿¦°®jºW¦°ÄZº·©®Z—±¦~ vº³¦Á®º¯zŸ¶ÀºƒZo°®ºÎ ©°Zº¨]¾³º³Zº£ ²  º ¶º] ¹ºº¬]¾³º³Zºº£ «¦Â®±¦ÀZ¯±±¦ª^£À¦zds®¶§b¦À¡Z¨¿z¯¡ÂZ°¦±¦ À¦°vº ¶ºÀoZ³±¦Zº·©°Z¨]`ºº«¦±¦²¿¦±¦¾Œ˜]¶§v·®¾¯¾·¦º-¶ÀWZˆo¤Âv³z]¾¯²À]±¦¦°®ºs nb¦¶dŸz-©°º‡ÀZ„³¦°®¦z]Z¿ bvºº] À¦ºc¾ºº¯ Zºk ²º¿¦±¦ÂžÎÒÒ ÂÎÒÑ ´Ñ «nÀ¦È zºº¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÏ Õ zº] vº³°¦®¾º¯

¿v¤º¯ bº¦zºcnºÀpº‡ ³v´º ¶§©Z¿¦Â°±¦¶d®À¡¶§ÀZ³¡°Zd -®°Â¡

ÎÒÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

««««««««««««««««««««««««««««««««««««

¾¯Èºº§ žv´¿Z°³¾ºº¯ ®°¦°À¡zºº£ `º¿¡z·Zº“ bº¦¬Z º À¦zº·¦ºsZºº] «¦Â®±¦¶§À¡¶] Z¨Hc¦Õ Àºº# bº¦H†º³ ¶º] \º¿z£ÂzcÇZº] °º¸º“ ±¦¶º¿¡†¦ ¦zºº¿±b¦¢À¤pc±¦¾«ZsÂv´€¿¦º— –ºº‹¦º¯°®¶ººº¯Hȗ©zºŒoÂbº¦¿®¡À¦vº³±zŸ°Zº„d³¦bºÀ À§ÂbºÀ‡ºˆsÀZºÀ]¿Zº¤¯°® ¿Zººº¨o¦°®¨®°¦Â©Zº¿¦Â°±¦zÀº› zÀº€ c°®¨®°¦Â©Zº¿¦Â°¶º§ vº³¦Á®°Â¡®ººs zÀº€ c±¦Ávº¿v— vƒZ]°ÂvHˆ«¦¸º¤¯¶¨¬]vƒZ^³vo¦Âz^sv¿Z]Âb¦ ®«Zº— ²º¿¦°®ÀZºÀH´kÂÀ¦ºº¿®Zº] Zº¿ ¾dºº„¸]ÀZ¿°ºoÂÀZ.dƒzŸZ]¿®¡®Ç¦«¦Â®±¦†¢û¢¯ bº¦¶ºÀ°¨ o `ºÀ¬¤—¾ºº‡¦Âvº—¦º£ž«Zºt¯Â¶ºÀ˜À^`ºÀ°¬—¾ºº‡¦ž«Zºt¯bºº˜À^ÂÁË®Z¯ ®zÀº-¾º°³©°ºº‡ ±Zºl—¦¢º¿z¶º] |ºk ĺºº´˜¯®zl¯®zŸ ¦¿Z]¾˜À^®zŸ¦¿«¦Â®±¦¦z¿± ¿®¡®Ç¦®º¿z¯²º] ¾º€À—v´³Zº¯ ®ºº] ²º¨°¯¶º³z-Âbº¦Á®ººº^³²À]°®ıZl—¦©Z¿¦Â°z·Z“ v³ºƒvH«ºd¯°®Z¯ÀÂv]Z¿Â°vÀÂv]²Àd€t³`^cz¯°® bº€Àº³ °ººˆd¯ÁPº„³²º¿¦©Zº^gªº‡¦Zº] À¡zº£ ©Zº¿¡¢ºº^¶¿°ºo¶dƒzŸ¾Â|³†¢°ó¢¯ ¢º÷ öŽ º Šôß ¢üº ȦŠôŠó Ȇº ³È°ÉÁ¢ººü’ôà´óM¢º†ðŠô÷ ÁÉ ¢ººüô’ à³  º Šó È ¶§b¦®°¦Â©Z¿¡±¦Ä°ZÀ€]°®¶§ÀZ´# ¢ü’óÄüººŠó úººü ø’Ø ÷ÈÀº Ìø  ¨ºðŸ÷ ʵ̰æºçÈÀ¢ºŠï  ºMó òºŒë ¿Zº˜³Ã¦Ó ¨°ºº ±¦Ö `º¿¡ ÈÀº ȦŽô’  öºŒ¯  º ÷æºԌìóM¢º†ðŠô÷ ¢ºü’óÄû¢ ºŠó È  ¡zººŦÎÔ ¨°º±¦ÖÒ `¿¡ † ÇM°¢†ðŠô÷ Ê –øÈ  ó¦ú÷ öŽ Šôß ¿Z˜³Ã¦Ó ¨°º±¦Õ `¿¡ª¿¯ ÈÀ ŠÜü Š b§zºƒ ²  ººk ¾º›Áz¸¯©¦Â¯Â¿¦z- ZÀ^³¦ Z]¡°®¶§b¦À¡¿|¬d€¯¶À‹zŸ²¿¦†¢à¥¦° ¦«¯²—®·ZƒZov´ƒZ]¶dƒ¦® ÀZºº€³¦¶ºº] ‚˜ººkzº¯ v¿Zºº] ÁzsÃZºº] b˜À^ºº ®«Zºº— °®¶À´Hººk ¶ºº¿°ºo¾Â|³†¢È÷¢» vº·¦ºt³ÀZº€³¦|ºk ÁË®Zº¯ ²Zº^«¶º] ²  ºk ¶dºƒzŸ~ºº^¬c¦z¿±®®z-z]©zÀv]©zÀ³ºs bº¿º¤c¦ººo ¿®¡¶º] zº„]ªº€³ Z¸ºd³¦¿vºº— ¸¦º³¦ª¯Z¨c¶]²À¬WZ£¾º£©°º‡²¿¦°®Âvƒ vƒz§¯>Ȉ H  ¯°Zd -²¿¦®Z€ŸÂž®ºƒ¾¯ ¶ºº§ vº³¦Á®°Â¡ÎÐÖ ÂÎÐÕ ´¾Â¦–º^n©®Z˜º Á¦°~ §Zºd§°®¾³¦z˜ºƒ ¶ººº¬«¦¨¡ºÏ ¦vÀºº zÀºÀœcvº³Â¦vs¨®¦°¦°®Àºº# bº€À³¦vºs ¿Zº¨o¦°®rº€³vº´¿º-¾º¯ Ä°Zººˆ³Â®º¸¿~ Õ

¦°bº˜º¿zºƒ ²ºÀ«Â¦vº´¿ºº- Âbº¦ÀZ°º· ®¨oŦvº]¦Â>DZ¦®z§¶º§ ®¨oz·Â®ºƒ¾°³ ÎÒÑ

¿°Z¸#fp]

b¦¿Z°cZ³Â®Â®z¯ÀZÀH´kZ¿ÀZ¿°ºoZ]¿®¡®Ç¦«¦Â®±¦¶]ÀvƒªWZ£

ÄZ¸ºd³¦®°ºº¯ ®²º¿¦¨°Zº]°®¬Âzº„¯fºp]±¦~º ®Zdº¦©zººŒoÄ°Z] °®zº ³®À¡±¦~º ªºZ´cÂvº«¦ºc¸ºº£Â°®Zºº¯ °v¦¿¶]z„]–À°kª€³ À¦º´ººº— bºpc°®Hª¤dº€¯¾ºhp]žzº.¿®Ä®ººkº¯b«Zºs®ÀÂvº] ÀZºƒ®Ç¦ÀZºÀ¯ ¶º§ vº³¦Á®º°³bº¦Ávº„³¾ºººpd¯Äz-®¸º³±¦Âb¦¾H¬¤d€¯¸º³ÀZ€³¦¶§²¿¦ b¦bH£®ÀZ¿Zƒ Àºº# ®°¦®¾º¯ ¾´œdº€¯fºp]²º¿¦±¦¦°Zº¯ vºƒ zºº§¯À¡zÀ€ c¶§¾cZ¿¡ ~ ¶º§ v´¿Zº°³¾¯²ºƒÂ°Âv´³Zº°¾¯³¦¶k±Â¿®¡¶]¦°¶ ³Z]ÊÄ°Zkª€³²¿¦Z¸³¡ z ºº³ ®À¡¶ºº] ¾¸d´ºº¯ bÀ³Zºº€³¦²ºº¿¦z]Z´]v³¦Ávºƒ ¶dºƒz½Zººs ±¦²c® À¡ ¶º¨¬]žv´ºƒZ]¾°³®ººs ~³Zºl¯Zº¿ ªgZº°¯Äzº.¿®¸ººº³ ¶]ªˆHd¯ Z¸³¡Â®ºƒ¾¯ v³¦Ávƒª®ZoÄz.¿®Z]¶Z^c°¦ÀÂv] bº¦–¿Zººƒ ÀZºº€³¦b˜À^ºº ±¦ÀZºº-v´´º§ fpº] ÀZÀº¯ °®Á±Âz¯¦¶#À¡ ²º¿¦Âb¦Ávºƒ ÀZº€³¦ª¯Z¨ºc `¦Â¶]¶§b¦Ä®zŸÀZ€³¦²À«Â¦¶§b¦À¡ nb¦¾£Z]b˜¿zƒÀZ°·b¯ZÀ£Zc®°Â¡¿È€«¦¶À¬—¾º¯Õ Zºc vº³¦Á®z§¾Çvdº¦¾º·ºk¶º] rº€³©Zº^g¦°®ÂZ¸º³¡¿Èºº§ ¾Z]¦°®¾³¦z˜ƒ¿ºoz¯ v´¿º-¾¯¶§²¿¦ °®~º ªÀººo¦°ÂÁZºÀ «bºƒ¦®¾º³±¶º] ®º· Zº] ¦°zº·¦ºs®§ºº¤˜¿vºº´¿º-®º¸¿ ~ b¦¿¦zo¿È€«¦¶À¬—¾º¯b˜¿zƒ°®Âž®º]|¿Zkz·¦ºs®–°k®À·¦z]¦b˜¿zƒ bºŸz-¦°®ººs `º°—¿Èº€«¦¶À¬—¾ºº¯©zºŒo°vºº À¦z°—v´¿º-®º¸¿²¿z€ ¯|À³ ©zŒºººo b˜¿zººººƒ °®¶º°—²ºdŸz-~º v´dŸZº¿ vºH«ºc¿Èº€«¦Z°¸À¬—ÀÂzº· ¾ºº¯¦±¦ b¦¿¦zo©¦°ºc°®Âž®º]|¿Zk¿È€«¦¶À¬—®À·¦z]¦ nºÀp‡zº-¦®ºº] ®ºÀ·¦z]¦Ä°vº zºº·¦ºsÁ°Z ®ºƒ¾¯¿º¬˜¯ÎÏ ÏÍ ²¿º¨cz ±¦ vºƒZ^³nºÀp‡zº-¦Âž®ººƒ¾¯b]Zºg rº€³Âbº¦­ºº€´¯¾ºº¯b˜¿zººƒ °®À¡®¨ovƒZ] n®°¦v³°Z^d—¦À¡b¿v]¦®¨oÂb€À³©¦°ºcz]®Z°d—¦ ÎÒÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®z^ººº] ¦°fp]¶§Ä°º¶]b€À³®H¬€¯¾.°·®|³°®¶#z-Z·´ºˆs¶]¶À‹zŸ Zº·§Zd§°®¶º§ vºº³¦Á®º°³µ¦zd—¦Â®¦z¿¦ÄzÀh§°º¯¦¶]À¡z]žv¿Z°³–£¦°¿È§ ¶º] ¶º§ bº¦Á®ºº] ¾º³¦ºÀoÀZºº€³¦ ~ ¶§²¿¦À¡Â¶À‹zŸª‡¦²¨À«b¦°º§x¯ ÄZº´]bº¦®H¬º€¯ÀZºƒ®|³°®¶º§ bº¦¾^«Zº¯±¦nbº¦Ávººƒ ª¿ºpcÀZ€³¦ v³¦Á®Z¸³À¡z]¦°ÀZ€³¦b˜À^±¦fp] bº¦Á°ZÀºº \§¦ººº§ ±¦¾ºº¨¿¶ºº§ ²ºÀ¯±¶º§ vºº³¦Á®z§µzŸÀZ„¿¦¦z¿± ¾Zºo °®¾Zºo Âvº] °®bº¦Ávºƒ ¦vºk À¡±¦¶ºº§ b¦Á®º]vÀƒ°ºs±¦Ħ¶˜£ ©®Âzº] ªº¯¦º—ŽH¬º€c¶º^¬›zºg¦°®Ŧvº˜]¾º«Âbº¦Á®º]Àvƒ§Â¯Â¾Z˜dƒ¦ ÀZº¿zkÂv¿vºƒ ÄZº·À¦°Z]¾Â|º³ `ºº¦Â¶]¶dºÀÂb¦Á®º°³Ä®z¶]¸Âzƒ Î

b¦Áv¯¡v¿vÀ¡°®¾WZ·Z¿°®Z·ªÀ

b¸]Zºº„¯vº¿º-¾ºº¯ ¶ºº§ bº¦ ²ÈºÇ`ºÀ‹zŸvÀºƒ°ºsZº] ªºº‡¦°®À®º]¾¨¿ºÎ |º§z¯±¦ÀZº„kÂzs²ºÀ´#®º· zº.¿®®º· Zº] ¾ºº€°ƒ`¯º”´¯ ZŒ—¦¾«Z¤d³¦Â¾˜‹Â©Z§zo Ħvºd]¦°®¾º€°ƒ`º¯º”´¯¶º§ bº¦À¡‚ºdH¬—Âbº¦¶ººdŸz.³©°º‡®ºs¶]®ºs©¦°ZÀ ~º Âbº¦¶dºƒ¦®®¦vºd¯¦Àººd³¨°Zdº °¦vº¯ Zºc ¶ºº§ b¦Á®º]¾-°|]¾]Zp¨°Zd¦¿z¯¦ ¾ºc¦z§¶º] ¶º ¬dt¯®Zº˜]¦°®®º§¦zc°Zºº„ŸbH¬—¶]Á®¦®b®±¦¦°®ºsv¿vƒ©°¦zo®§®§ ¶º¯º”´¯ |ºk ®ººs ¶º§ bº¦vÀºƒ°ºs©¦zº§ ²º¿¦¾º¤À¤o|º§z¯bº¦Ávººƒ ¶¿|lc®€¤´¯ ¶º§ ®º¿z§À¡zº£ °®bºº¦Ħ¶¿¡®°¦®°¦z£®·±¦Ħvk¦H|l¯ÂÁ®º]©¦z§²¿¦|§z¯>ȘŸÂÁ®º] ÂÁvÀ^º€#zº.¿®®º· Zº] ¾³Z°º¡©¦zº§ Zº] ²ºÀ¯±¨zº§ b¤¬sĦvd]¦°®¶§À¡z]®°¦®bo¦z‡  NºÀ^³Ã¦ÏÎ ¨°ºº ±¦ÐÍ `º¿¡°®Á®ºº°³ ¦vºk ªºˆ ´¯®ºº· ±¦¦°Z¸³¡v³Â¦vsÂv³¦Á®º]ªˆHd¯ À¡vº³¦Áv¿v³Zº¿¡~¢ø ººü’쬊èŠç ¢ºº†ì «È°¢¬û¢Šï ȵ°Ì æÈÂÊ©¦È¢ºøÈ  ó¦MÀ¢¦Â ŠèŠï úÀMó¦Â ö ŠóÈ¢ ¶§b¦®°¦Â ¦vººk ®ºº· ±¦¦°Z¸ºº³¡Zºº¯ vº³®º]ªºˆHd¯ ®º· Zº] ²ººÀ¯±ÂZ·ÀZ°¡¶§v³¦ÁvƒzŸZ§¶§¾³Z€§ ºººÿÈÂÊ –øºÈ󦺊ó¤ÈĬº ǦöºŒ¯ ¶º§ bº¦®°¦ÂbºB¬ˆ H ŸD ÑÎ ¨°ºº ±¦ÎÎ `º¿¡°®ÂnŸ®º¿¦Á®º°³ bÀ Àºº§ vºº³Â¦vs¶º§ À¡±¦~º úººàŸ–Š×¢ººü «¢–º¬Šó¢Šë ¢ÿ ŠïÌ¢¢ß Š×¢¬’Ÿ¦ʵ°Ì Ä « È¢ ŠóȾ¢ŠìŠçÆÀ¢»®É Õ

ÂŽºH¬€º¯ ¾«ººdº€º¯ ÀZ°º¡z]vº³Â¦vs~~ vº¿º-¾¯v¿Z¯zŸ¾¯ÀZÀ]¦°²À¯±b¤¬s ÎÒÓ

¿°Z¸#fp]

¸¦º³¦¾v^c`À‹zŸz]¶€ ³¶º¬«¦²v£¾WZ^Z^`¯HȗË®°

Ávºƒ ¦vºÀ¾º]¡©ZºcZ^³¾º´À¯±Â¾º]¡ ¾ºº‹°¦Â¾WZ¯©Z^À§zczg¦°®~ °®¦°¾cZºÀo©¦Ë°¯Z¸º³¡²ºdŸz-zº] °®Â©ZººcZ^³ª¯Z¨c`¦Â¶]À¡±¦~Âb¦ ²ÀcZºÀo¯°¦v«Zº] ¾·Zº¯ ~º Âv³¦Ávºƒ ¦vºÀ¾º]¡©Zº³¦ºÀozWZºº ¾·Z¯®ºs Ávº¯¡®ººk¶º] ÀZº€³¦À¡¾Zº^³®¶º] ¾¨º„sÀ¦ººÀoÀ¡¾Zºº^³®¶]vƒ°¦v¿v b¦ ¾º´À¯±\ºÀ§zczº] ¶º§ bº¦Á®ºº] ¾¬¯Zº¨c ¾ºº£HzcbH¬—¶]\c¦z¯²¿¦¿Z°c ¶¤ººoÇ`^czºº¯ ©°ºº‡ °®\ºÀ§zc¶º] ¦°À¡ÂÁvººƒ µ°Z—¶¤]Z`^cz¯°®®ºkº¯ b¦Á®º°³¾ºpd¯ Äzº] À¦ººÀo Z>º˜]¦°ž²ÀcZºÀo¯À¦ººÀo Z>ºh«Zg¾º]¡À¦ºººÀo Z>À³Zg©Z^³ Ç> ¦ °º§x¯°¦v¯Â\ÀczcÄ°z]žÀZ€³¦ Z>€¯Zs Ávººƒ Áv·Zºº„¯¶º$³¡±¦>Ǧ bº¦¶ºdŸz-¶°º„#zº \«Zº¯²ºº¿¦¿Z°c Â\Hczºº¯ °ººº ¶º] Z¸º³¡Ä®ººk¨zº¨ÀÂÀZ°dsZºº °®¶§¾°À”´c¾Z°§±¦b¦ b¦¶dŸ°º¬kª¯Z§ĺ¶] †£Z³±¦®H”´¯ bº¦¶ºdŸZ¿¢ºH¤pc¸¦ºº³¦°®©¦°ººc`ººÀW|k®°¦º¯°®¶§¾]°Zlc±¦>ZÀ³Zg  Â¸¦ºº³¦°®¾ººpc¾vºº^cĦz]v³¦¶dŸz-¶À‹zŸ¦°¸¦º³¦°®ª¯Z¨c °ºc ¼Zºp«Â¼Zºp«¦Ħzº] bº¦Ávººƒ Áv·Z„¯¾—º³°®¶§¾H‡¦ºs°Zg¡¶ÀkºcĦz] ¶À‹zººŸ À¡zÀºº› ¾ ºº³ ÀÂvºº] ´ºˆt«Zºº] ¾¬ººÀ«®¿ZÀºº£ ÀÂvºº] žz.¿®¸º³¶] °®¾ZºˆºHc¦ÀÂvº] vº´ƒZº] ²¿Zº^dº¯ z-v¨º¿ Z]¸¦º³¦²¿¦¿Z°cb¦²¨°¯¶§¾«Zo°® ±¦Á¦ººs vºÀWZÀ]®zº§ §Zºs²ºÀ¯±ÂÀZ°º¡¶º] ®ººº] ®Â®³¦¶°·¶§¾«Zo°®vƒ°¦ºd¦ Õ ÂÁ®°Â¡®ÂzºŸ ®À¬º€czº Zº¯ ¶º§ ¾«Zºo °®®ººÀW¡¾¯v´d -b·¦z§Ä°±¦Á¦ºsb¿Z‹°Ä° n®¿¦Á®Z¸³À®z-z]¦°¾-v´]¼º bº¦Á®ºº] ĮȺÀ¯ÎÕÏÔ Zºc ÎÔÑÖ ÄZ·¾Zº ÀZºÀ¯‚cZºÀo¶ºº§ /DSODFH ²ÈÇ º b¦¶€³¦zŸ°º¸„¯²v´¸¯Â®l´¯ ÎÒÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯ °º³

²ºº¿¦©ÇZºo °®Žº¤Ÿ¦°°ºººczˆo¶§Ä°º¶]¾—º³¶]¾—º³°ºc¶]ÀZ„³ZÀ¯ ªº‡¦Â©¦¯°®°ººc¾ººˆoÀÂvº] ®ººÀ³¦v]¸¦º³¦²¿¦ªs¦®Ë´¦ºs°Zg¡Â¸¦º³¦ ¸¦º³¦ ¦Åvº]¦¶º]zlcZº] ¾º´˜¿~º] Âbº¦²ººÀ°·b¦Ávƒb]Zg¶]zlcZ]¶$³¡ b]Zººg ÀZºº€³¦¶º] Àºº°À¯v´³Zº¯ zº.¿®¸ºº³ ±¦Ä®zºŸ ¶ºº] ¸º³²¿¦±¦Ä®zŸ¾ºpc ¶ºº] †¤ºº³ ±¦zÀºœc¾ººpc¶º³Z-¦vºk ¾º—º³zº· ªººs¦®°®¶¨¬]b¦Áv¿®z.³ b¦ÁvÀ°©º^g¶]ÀZ„‹¦z—¦ÂÀZƒ°Zg¡ÂË´¦ºsb¸k±¦¾Z°§ Zºk ²ºº¿¦°®Ž¤ººŸ Zº¯ °ºº”´¯Â®°¦®zºº-®ÄZk\¬¯²¿¦°®¾ŸZ§fp] ¶Àkºººc Zºº] ®ººs ©Zº¿z”³Zº] ¦°À¡¶ºº§ b¦Ħ¶À‹zŸ²¿¦¶§À¡¶]®º]ĦÁ°Zƒ¦ °¦ºdº¦¾°WZº£ ÀZº·z]–Zºº£ ªÀ«®²Z¦z]¶§À¡ÀÂv]z.¿®®·¶]Ž^cz¯ªWZ€¯ v³¦Á®Z¸³Z´]vƒZ] ¾—ººº³ bÀ³Zºº€³¦bº¤À¤o¶º§ ®°¦®Á°Zºƒ¦À¦vº] ®ºº¿z§À¡z£¶#À¡¦x¸À¬˜Ÿ Ï Î

nb€À³¾°¬—\¬¯Z]µ°Z˜¯¸¦º³¦`À¤]±¦ĦvkÂHª¤d€¯b¦

ÎÒÑ ÂÎÒÐ ´Ñ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ¾º°¬—`º¿Zvº´§¾¯¾¸ºd´¯¾Zº ÀººÀ¬À¯Zº·v‡¶º] ¦°ÀZºº€³¦z°—¶§ÀºÀ˜À^¿È§ºÏ ¾Œ˜ºº] ±¦vºƒZ]Ávº¯¡®ººk¶º] ÀZº€³¦±¦žºº¬dt¯ÄZ·ª€³¶§b¦À¡§z£¦Âž®°¦v³¾¤À¤pc Á®ºº¯zŸ¿ººˆ˜¯Z¸º³¡°®vº¿¡¾¯bºv]®Âvºp¯zÀº› ©vº¯ Zºc ÀZº€³¦bºº¤¬s°¦z°d¦f¿®Zo¦ ¦x¨·Â®º]¿®¡±Z]®·¦b¤¬s±¦ª^£Â®º]¿®¡±Z]¿®¡b¤¬s±¦ª^£b¦ ¾Zºº °¦|ºº· ®²º¿¦°®¶º§ ¦zº¿±vº°¾¯zºº”³¶]vÀ˜]|À³z.¿®b¸k±¦ÀºÀ˜À^°Zd ÂzÀ.°ººº„#zºº„]ª¯Zºº¨cÂvºƒ°Âbº¦Á®zº§ ¾ºH£zc°ZÀº€]Àºº´ŸÂ¿ºº¬—Zº] zº„]ªºˆHd¯ Ÿbº¦Á®º°´ºº³ Ä°Zºº§ ¦Åvºº]¦Â¶dºƒx-zº„]zº] ¾Zº Zº·ÀºÀ¬À¯¶º³º.#žbº¦Á®ººº] ²º€p¯ vº¿v²ºÀ¯±°®ÀZº€³¦Zº·°Z]¾Zº Zº·ÀºÀ¬À¯²º¿¦°®®ºÀWº.]¶º§ vºº¿¡¾¯z”³¶]zc¾º¤˜¯²¿¦z]Z´] Õ

ªºÀÂZº]ÂÀºº# ®º· ¾dH¬—¶]Âbº¦Á®±ªºZ´cÂv«¦ºcªh¯zÀh¨c¶]b®Âb¦Áv¯¡ ÎÒÕ

¿°Z¸#fp]

¦°¾v^c¶³v´§¾¯b]Zg¦°¸¦º³¦°ºc¾˜À^¿º¬—`H«®¦¸º°l¯

Âv³¦¶ººd -¶§¦°¶$³¡¶§b¦À¡®ºƒ¾¯zÀ.d®®Zd¦©zŒoÀZÀ]±¦¶$³¡ ¶º§ ¾ºZ´ƒªÀº€ŸÂ¾ºZ´ƒ²ºÀ´k¾ºZ´ƒbº€¿±fºp]°®Âvºº³¦Á®z§b]Zg ¸¦ºº³¦°®°ººcŽº¤Ÿv³¦¶dº€³¦®®H¬º€¯vº´·®¾¯ªÀ¨º„c¦°¾º˜À^®ºº¬—>Z—º°l¯ À¡°®¾v^c¶³b¦ À¡¾¬ºººs¦®µ°¦ºº— ÂË´¦ººs °Zºg¡°®©¦zÀºÀœc¾º´˜¿¸¦ºº³¦°®°ººc ¸ººº³ °®Zºº¿ ªºÀŸ¸ºº³ °®Zº¿ Â\º¦¸ººº³ °®¶§¾cǺpc©¦zÀÀœcv´³Z¯¸º³ Á®zº§ ¾º ¦°¾ºk°¦v¯®ººs ¾¬¯Zºº¨czÀ€¯ÂÁ¦°°®Âb¦¶dŸz-©°º‡v´ ºb¦ Ä®zºŸ ¶º§ À¡ªºh¯zº.¿®¾ºº—º³¶]¾—º³ª¿v^cÂzÀÀœc¾´˜¿¸¦º³¦°®¾v^c Ä®zºŸ vº´ƒZº] Ávºƒ ªÀºŸ ¸ºº³ ±¦Ä®¦zŸ¦Z¿Â®zŸ¶]ª¿v^c\¦¸º³±¦Ä®¦zŸ¦Z¿ ¦x¨·Âv³¦Áv¯¡®ºk¶]z.¿®`d®±Z]b¦Áv¿®z-µz¤´¯¾p£Â¶«|«±Â Õ Á®Zº¯ Âzº³ ±¦v¿Zº] Z¸º³¡‚º´¿zŸ¡ªº‡¦°®¾ººHdo©¦®ºkº¯`°·®Zl¿¦v´¿º-¾¯¶§Z¸³¡ bº€À³‚ºÀ]¾ºvo¾´tº ±Zº] bº¦ªº‡¦²º¿¦±¦«Âzºs ªº- ±¦¿®¡bºº¤¬s²¿¦z]Z´]vƒZ] vº¿v~º Âbº¦Á®ºº^³²ºÀ¯±Ä°°®©ZºÀo®H¬º€¯ÀZº¯±¦º¿ vº´¿º-¾ºº¯ Á±Âz¯¦ÀºÀ˜À^ ®ºkººº¯ "ºÀ·¶º§ vÀºƒ°ºsv´³Zº¯ ®ºº] ¶ºds¦v-¿zº- ÂÁvºƒ ¦vºk vÀººƒ°ºs±¦²À¯±¨z§v¯¡ ²¿¦z]Zº´]žvº¿®z-bº€¿±ª]Zº£ Âvºƒ ®zº ²ºÀ¯±jº¿°vd]vº´§¾ºº-v³±À¡°®v³¦ºc¾°³ĦÁv³± ÀZº°·ÂÀ¦ººÀoÁ¦ººs ÂvºƒZ]ÀZº€³¦Á¦ººs vº¯¡®ººk¶º] °®Zºº¯ °vÀÂv]Áv³±®ºkº¯²À«Â¦ ¶º$³Z´#Âbº€·|Àº³ zº.¿®bº¤¬s±¦\ºl˜cÀZº°· bº¦½Zºs ±¦¿®¡bº¤¬s±¦¶ºº§ \l˜c ®ºº] vº·¦ºs¾ºº¤˜¯|Àº³ ÀZº€³¦Àvº¯¡vº¿vvº¿¡vºº¿v½Zs±¦Äz-®¨v³±®ºkº¯vƒZ]¾º¤˜¯ v·¦ººƒ ¾º´À¯±Â¾º‹°¦Ë®¦ºº¯ ±¦¾º´˜¿°®Zº¯ °vº zÀº› ±¦À¦ººÀobº¤¬sĦzºº] ²¿¦z]ÁÂȗ À®Z¸º³ ®º· ¶º] ±¦§zº¤—bº¤¬sªºh¯žbºº¦Áv¯¡b°¨oÄZ·§Zd§°®Âb¦Ávƒz§¯Ä°ZÀ€] Àvº] ½zº# ±¦‚ºƒ bº¤¬sªºh¯Zº¿ ÀvÀºƒZÀ¡ÀZºÀ¯°®§¡Ä°vºº£ ÂÁv¿v³§¡zk¡® ¾º˜À^\^º ¦º¿ Z¸º´¿¦bº¤¬s¶ºHd^«¦¾WZºk ¶º] ¾ZºˆHc¦ÀÂvº] ©Zº´£§¡°®¾·Zº¯ bºº¤¬sªh¯ vƒZ]|À#®±¦b€À³¿±Ç ®°¦®¸º£º«¦°®Z³ ÎÒÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

vƒZ]Ávƒz„]±¦Ä®zŸ¶]ª¿v^c¶´¿±º]²Z´€³B ±¦ žbº¦¸¦ºº³¦°®©¦°ººcbº¦ÁvÀº°©Zº^g¦¶º] ©ZººÀ˜À^®¬—°®¶$³¡ ©Zº^g¦¶º] ¶º]zlc¶º] Âvº³¦Á®º°´³¶º¯Z£¦À¡zº] ¾º°¬—ªººÀ«®Ŧv]¦Z¸³¡©Çv^c°®Z¯¦ ¶ºººW¦°¦¾¬ººÀ«®¶]zlººc b¸ºk ±¦¶º³ Âzº”³b¸ºk ±¦¶º³ ¶º‡ÈsÂv³¦ÁvÀ³Zºz³ v¯¡¾¯°®Áv—Z£ÂÀº³Z£©°º‡¶]¶³z- žv³¦Á®z¨³ ¶°ºº· ¶°ºº· vº³¦Á®z§fºp]Âv³¦¶dºƒº³Âv³¦¶ºd -¸¦ººº³¦¾v^c°®¶#À¡ ®ºƒ¾°ºººº³ ¾º^¬¯Ħzº] ªºÀ«®¶ºÀ‹zŸÂžvºƒZ]²ºÀ´#v¿Zºƒ ¶º§ bº¦¶ºÀ‹zŸ b€À³¾°¬—ªÀ«®¶]v´d€¯¸¦º³¦°®¾v^c`À‹zŸ¾H¬§°º¶]¦x¸ÀB¬˜Ÿ zº] Âvº³°¦®¾ºº^£¦°¸¦ºº³¦°®°ºººc`«P€¯Áz¶º¬«¦²v£®Zd¦©zŒo ÄZº·,³°»Èºds¦\ºkº¯¶º§ zºº„]ÄZ·Àºs»Èds¦¶§v³¦Á®º°³©Z^g¦À¡²Z¦ ±¦¦°zº„]¶º§ ®ººƒ¾°³À¡\ººkº¯b¦Áv¿®z-®°±Â­zÂÁZÀÂvÀ ÀZ³¡ ®À³¦v]Hª¤d€¯¸º³°Z¸# ¸¦ººº³¦°®°ºººc `À‹zººŸ ²Zº¦zº] ±Âzº¯¦°®¾ºº˜À^ Z°¬—ªZp]¦¦z¿± ~ b¦ÁvƒÄ°¦x-¶¿Z ÂzÀº ¶º] Zº·Àºs»Èºds¦¶ºº§ ®º°³ÀZ´À°¦À¦ºc¾¯¶³º.#b¸k²¿v] ¶º§ ¾«Zºo °®ŸvºƒZ]Á®ºº^³¸ºº³ ²ºº¿¦°®°ºc¸º£Â¶]v´d€¯Z·,³°»Èds¦À¡ Â\º¦ÂªºÀŸªºh¯©Zº³¦ºÀo¸¦ºº³¦°®Ä°ZÀº€]©¦°ºº c¶]ªWZ£Á±Âz¯¦®À³¦®¾¯ v³¦ÁvƒZ·zÀ›Âv´º¦°Zº¯ bº¦Á®¦®­°Zº¯ Ħzº] ¶º§ Ä°ZÀº€]¾º´À¯±°Zººg¡±¦†pŸÂfp] ¶º] ¾º³¦v´# Zº´d—¦±Âzº¯¦À¦v´°º„³¦®ÁÂȺ— Âbº¦Á®zº§ Äz^ºº·°b¤À¤o²¿v] Î

nv³°¦v³©ZŸÈds¦¶³º-²¿¦

ÎÒÍ ´Ñ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÎÓÍ

¿°Z¸#fp]

¸¦º³¦¾v^c`¿z”³°®nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§žH«R¯z]Áv£ ¾WZ^Z^`¯HȗË®°

¶«Pº€¯²º¿¦Àº¯¦zÀº °®¶ºº§ ¾ŸZ§fp]±¦~Áz¶º¬«¦²v£®Zd¦©zŒo §Zdºº§ ¶ºº] Z¿ººº- ž®¿vºƒ v´¯z¸º] À¡±¦Ä°¦vº¤¯¶ºº] ¶§°ºÀZ°·¿°Z¸#v¬k°® °®¾vº^c©Zº^g¦zº] °¦zº‡¦‚ºº H«R¯¶§¦°À¡\«Z¯Â¶dŸZ¿b®ÎnÀZ€³¦b¤¬s ~ vº¬k°®ÂÁ®z°ºƒ ®Â®zº¯ ¦°¶º°·bº¦¶dºº€k®Z´d¦¾³¡z£©Z¿¡z]®°¦®¸¦º³¦ °®°Zºd - ϺŠó’¦ÊÀ¢ºÈ ûŦ¨ºûü ïŠ ººç ¿Æ ºŠï À¦ºº´—¶º] ¾ºhp]¾ºº °®®·®|³Zƒ ¿Zºº³ ¶º] ĦÁ°Zºƒ¦ÀÂvº] fºp]¶ºp ‡‚ºƒ ²º°‹ÀZºº€³¦‚¿¦vÀ²À«Â¦`¤¿z v³¦Á®z§Ë®°¦°‚^«Z¯¿Z°cÀ¡žH«R¯Â§Zd§ ¿Zº³ ¶º] ¾£Zºp«¦`ºp ‡²º¿v´#À¡žºH«R¯¶º§ bº¦Ávººƒ \kº¯²À°· ®ºººs z”ºº³ ¶ºº] Zºc Á®ºº°³¶º°À°‹®ºººs §Zd§zs¡¶]n¾ŸZ‹¦nÀ‹ºcÂfp]~ vƒZ]Á®¦®®Zd¦©zŒo`¿®Ë °±¦¾tZ ÂzÀº€ cj¸º³ zº] À¡zº£ ©Zº¿¡¶º§ ¿®ºº°³¾Çvdºº¦¶dƒx-fp]¾zÀ¤o zº”³`º¤³±¦nÀZº€³¦bº¤¬s ~ §Zºd§\«Zº¯ÂžÁ®ºº] bºº°®®Zd¦©zŒoÀZÀ] b¦b°®Z³¾³¡z£ÄZ·¾Çvd¦ ®Z´dºº¦zÀ€ ººc ±¦vH¬lºº¯ ²ºº¿¦°®®Zdºº¦ÄZº·°Zd -±¦¾ººŒ˜]¶]|À³¦´¿¦ ¶º‹z—¦°®ººs `º¿z”³ÁZºº-À¡ž®¿°Â¡¾¯nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§±¦¦°³®°Â¶d€k žH«R¯¿È§¾d°®Z³Âž®Zd¦¿È§¾d°®®ºƒ¿º¬˜¯Zc®¿°¦®¾¯ ®®zº-¾º¯ ¾¸ºd´¯ªº€³²ºº¿¦¶§²¿¦¶]°Zd -Z¯¦ ~ v³¦Á®º¯zŸ®Zd¦©zŒo À¡Zºk À¡±¦Âvº³¦Á®º]ª¯Zº§ Äzºº¨Ÿ¾Z°§¶]¶§¾³Z€³¦±¦®zŸ®¶]v«¦ºc¢¿z±¦ ¶º§ ÀZº€³¦±¦Äz.º¿®¸ºº³ ±¦°ººc `º¦Â¶]vº³®z-¾¯ªˆ ´¯Â\˜„´¯®zŸ® ÎÐÓ Í ÁZº¯ ÀZº]¡ ®º·®±¦Â®ÜZº# ¾]Zpº ¶ººº¬«¦v¿zd§®žÀ«PcnÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§ºÎ °Z„d³¦¾¯Z¸b§zƒ–^¾€°ƒÄzl· ÏÔÑ ´ZcÏÓÖ ´ÎÓ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÏ ÎÓÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

±¦vºH«ºd¯¸zºŸ ÂÁvºƒ µzºº¤´¯Z·ÀZ€³¦ª‡¦~v³¦Á®º^³ Äz¨Ÿ¾Z°§¶]ª¯Z§ ¾ºº£ ¶º] bº¦®Â®zº¯ žv³¦Áv³Zº¯ ¾£Zº] nº¬‡¦§Zººtd³¦Â Z¤]¸±Z´c¨v—Z£z]Z´]Z¸³¡ ¾È ¢ººŠë ö ººº¯Œ § Ç ¦º « úº÷ Âþ ºŠìôŠ » ¿È ®È ¦È ŽòºŠ°ø ïŠ þ ººô󦾺üß   ºÈß ò Š ºŠ°÷ ÀM ¤¾«Zº˜cvº³Â¦vs ®Zº ¯²º¿v]¶º§ ®º· Äzº-®©Zº¿¡Âbºƒx-‚³ZººÀ]¶§ÄzÀ€ cz]žÉÀŒðçŠ úŒï Âþ óŠ vƒÀZÀ]v³®º] ±¦vº³¦Á®z§¶º¯Z£¦Zº—v¯²º¿¦©Zº^g¦Ħzº] ¶ºº§ ¦°¾dlo¶§À¡²¿¦z]ÁÂȗ b¦|kZ—À¡©Z^g¦ ¾ºº¤À^cn¿zº„c ±¦¶ºº§ bº¦Ävºº·¦ººƒ À¡zº] bºloªºÀ«®¦zº¿± ¾ºl¿°vczÀºÀœczº] bº«Ç®¶º§ bº¦Ávºƒ xºs¦Ħ¶º¿z o°Zg¡ ©Z³¦ºÀo²À´k ¶º] †£Zº³ ±¦À¦ººÀo¾ºl¿°vc°º¸ºº“ z]b«Ç®Â®°¦®Z¸³¡ ZŒ—¦Â¸¦º³¦©Z ‡°® ÀZº„^À§zc¶º§ ¾cZº³¦ºÀo‚º´¿zŸ¡±¦ªº^£¶Àº€]©Zº³¦ºÀobº¤¬sª¯Zºº§ ĺ v´§¾¯v³zcÁvÀ$ÀÂzcv¿vƒ ±¦ª¯Zºº§ ¸ººº³ F¾³Zºº¯±°º¸º“ ¦zº¿±bº¦®°¦Â¾Z¨ºƒ¦¾Çvdºº¦²¿¦°® À®ºº] ¾ºl¿°vczº] Äzdº„À]bº«Ç®†£Zº³ ¸ºº³ ±¦vº˜]¾cZºÀo ©¦|À¸ººlcb¸k v´§¾°³ž¬dt¯`À³¦ºÀoÄZ·©°º‡¾º^£Ħz]‚«Z°¨d¦°®ÁË®Z¯ †£Zºº³ ±¦v˜ºº] ª¯Zºº§ À¦ºÀººo ©ZºÀo°º¸º“ ¾ºº^£Ħzºº] ÁË®Z¯²¿¦z]Z´]  Âvº¯¡®ººk¶º] bº€À¦ººÀo±¦~ºº ž¿zƒÀ¦ºÀo¾-v³±Â®º°³¦vÀ®¦v˜d¦ °®¾ZºˆHc¦ÂvºH«ºc`º¦Â¶ºº] ®®z-†£Z³À¦ºÀo±¦\˜„´¯ª¯Z§À¦ºÀo¶§²¿¦Z¯¦ v¿Z°³¾°³©Z^g¦¦°À¡ªÀ«®²¿¦ž\€B³ ©vº¯ Ħ±¦°®Â‚´dºƒ¦®¾º-±Zºc ®ººkÂZºº] †p c‚Àd cÂfp]²¿¦ ±¦¶º§ ¾¬¯Zº§ ¸ºº³ ®zºŸ ¦º¿ zºº] v´§Äz^·°¦°Z¯b¦¶d€³¦ºd³‚Ÿ¦z¦°®¾°z] ¶º§ À¡¶º³ ž¦°vººH«ºc®ºsv´§©Z^g¦¶§Ä°º¶]vƒZ]ÁvƒvH«ºd¯z.¿®¸º³®zŸ¦¿ Ávºƒ vºH«ºdº¯ ®º· ±¦v¿Zº] Âvº³¦Á®ºº] ®ººkºº¯ ¸ºº³ ®±¦®zŸÀ¡Â®zŸ²¿¦v¿º.] ÎÓÏ

¿°Z¸#fp]

¸¦º³¦¾v^c`¿z”³°®nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§žH«R¯z]Áv£ ¾WZ^Z^`¯HȗË®°

v´ƒZ] ®°¦®jº¿°vczº] bº«Ç®Âbº¦¶dººÀ ¸ºº£Â¶º] ¶ºº§ Äv·¦ºƒÀ¡ Äzº.¿®bº ‡¶º] À¡°®¾ºd ‡¾Zº¤d³¦°®bº¦vºo¦Â¸ºº³ zÀººÀœc°®Ž¤Ÿ bºº¦²¿¦»Èsz]Z—v¯ žv´§¾°³ «°Zs¦°À¡‚dÀ—º³ª‡¦±¦¶§Ä°º¶] ¾cÂZ d¯\c¦z¯Ħ°¦®©ZÀoÀZ¸kÂÁP„³²¿¦¶§b¦À¡b¦®H¬€¯¶#À¡ ©ZººÀoÀ¡`º^cz¯²º¿zcv´¬]¾dº€Â»zºƒ †º¤³Â¾Zº°§b¸ºk ±¦bº¦ À¡±¦~º bº¦ÀZº€³¦嬸º ¶º§ Ä®ººkº¯©ZºÀo~º bºº¦bÀ³Z€³¦ ¸ºº³ ±¦¾ºº—º³z·¾v^c`ÀoZ³±¦»Èds¦²¿¦¶§²¿¦Z¯¦Âzc¶À^ƒ²À´#®·Âzc¶À^ƒ «Zd´dº¦ªÀ^º zº] ªºÀ«®²º¿¦vºƒZ]¶ºdŸZ¿¢ºH¤pcbº¦Á®ºº] ªºº°§¦¶§³°ÂZl¯ v·v]¦°¶lÀd³²¿¦¶§®°¦v³¦°À¡À¦ºc ¨vºÀ¤—¾ºº£ ²¿¦z]Zº´]®ººƒ¾¯¾º´À¤¿zÀº› °¦vºº´Â²vo\kº¯Ä°¡ ¿ºº¬—Á±Âzº¯¦¶º§ Ä°¦vº´Â¾ºvobºº¦Ħ¶À‹zŸ°ºc`¦Â¶]¸¦º³¦¾v^c¶] ¿ºº¬—°®bŸzº„ÀbºH¬—¶º] ¶ººÀ‹zŸ²¿¦¶§b¦²¨°¯Âb¦À¡z]¾´d^¯¶À˜À^ Î

n®z¿xzÀÀœc‚¬]Z¤¯`¿z”³¶]‚ «Zt¯`À‹zŸ¶]À¡ªZp]¦³zd€-Â

²º¿¦§¦ººk °® ~ v³¦¶ºd -ÀZºÀ]²º¿¦rººZ°®nÀZ€³¦b¤¬s ~ §Zd§žH«R¯ ®¿ºƒ¾¯zH§xd¯¦°\¬¯®z”³°Z¸“¦ Zº¯ ¶º§ ¦°±Âzº¯¦¾ºZ´ƒ²ºÀ¯±Â¾dº€¿±¿ººº¬—±¦Äv·¦ºƒÂZ·¶³º°³>Ǧ ªÀ^ºº£ ²º¿¦¶º] ¶º§ Ä®¦zºŸ¦¸ÈºH¦vºº¿|¯Ħz]nÀZ€³¦b¤¬s ~ §Zd§¾Â¦‚t]°® ÂZº·¾Zh¯°Zº„—¢±¦Äzº„— ÂHªº§ ±¦¾ºW|k®º¿¦Á®º°³zºº§¯v³°¦v³¾WZ´ƒ¡foZ^¯ ¶ºº] ¶dºƒ¦x-fºp]¶º] °ºº§x¯¿ºº¬—ÄZ·¶dºƒ°±¦¦ºº¿ z·°®¶§b¦Ä®°¦º¯ v³¦ÁvÀ³Z°¶]zlc ÏÔÐ ÂÏÔÏ ´ÎÓ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÎÓÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

`¬€¬ººº ¾.dºÀºº ª¯Zºº¨c`«Pº€¯°®foZ^ºº¯ ²ºº¿¦±¦ ¶ºº§ ÄvÀºº¿Pc Â¾º¬°—b°º€£°®¶º§ bº¦¾ºd^h¯jWZºd³Zº³Z°·bººŸz-À¦ºc¾¯Áv³±©¦®ºkº¯ ¾³Zº€³¦bºƒ¦v¸]©Zº³¦ºÀoÂÀZº·ZÀ-ÄZº·®¦&³¬Èº‡¦ªººh¯°º]|¯¿º¬—¾W¦zk¦ v³¦Á®º°³ªÀˆpc¾´À¯±z¿±©ZŸZ„d§¦Z¿ ÂZº°Z³©¦®ººkº¯bº]¦z£Â¾.dººÀÀZºÀ]°®Ávººƒ z§¯v·¦ºƒÁZ-z· Zºº¿ ±Âzº¯¦¾¨ºƒ|°®>Ⱥh¯¶º§ Ä|Àº.³¦©zÀºo jWZºd³¶ºº] ¶³º.#®º]v¿R¯zÀ› Ÿv³v¿®z-¾¯ª‡¦Âv³¦ÁvÀ°¾˜À^–]Z´¯±¦Á®Z d¦ ¾ºº^£‚«Z°¨dº¦²ºÀo°®ÁË®Zºº¯ ~ ¶§À¡¶]–k¦°¾ €¬Ÿfp]¦¿Z]Z¿ °ºº§x¯²ºº°¬¯Â¾º¬°—jWZººd³À¦ºc¾¯¶³º.#nv´§¾°³¦°¾³¦ºÀož¬dt¯°º‡ ŸbŸz-Áv¿®Z³¦° vºººº—¦ºº£ ²ºÀ³¦º£±¦zÀº› Z·¶ºÀ‹zŸÂ©Zº¿z”³¾º]zlc¾º˜À^¿ºº¬—°® ¾˜ºº£ `º^´kÂv´¿Zºkz]ZZ¸º´¿¦žv´ºƒZ]¾¯¾º˜£zÀº› ÂzÀºœd¯Z¸º³¡¾ºº«Âv´d€· v³°¦® zÀÀœººc °®zHgRºº¯ ª¬ºº— Zºº¿ bººH¬—¶]–k¦°`¿z”³¾d€¿±¿º¬—°®>Èh¯ žzº.¿®ÁÂzº- ±¦ÁÂzº- ¦ºº¿ §Z˜„³¦Â©¦®ºkº¯¸¦º³¦¾˜À^©Z ‡¾l¿°vc ®°¦v³¾˜£©°º‡ ¾ºº‡¦®ººkZ¸º³¡¾.dººÀ©¦®ººkº¯¾ºl¿°vc°º¸º“ `«Pºº€¯Z¯¦ ¾º^ˆ—¾³¦ºtdº¦°ººp¯®ººkªºÀ^£±¦Z¸º³¡¾°º€kÀZ°dsZºº °®¾H¬§²À³¦º£ ªº‡¦¦º¿ °¦®À¦ºtdº¦©Zº³¦ºÀo`ºÀ¬H§°®¶dº€]Àºººs ³®z-ÁZ.d®ÂÄz¸“ b¦¾H¬§Àº³Z£ ¸ÈºH¦Â»Zº„d§¦ÄZº´^¯ÂÁ®Z dº¦®°ºº¯ ¾º]zlc¾º˜À^¿ººº¬—°®¶$³¡ zº¿xzÀºÀœcÄZ·¶ºÀ‹zŸÂZ·¶º¿z”³¶º³ bº¦¾ºº‡¦Âvº—¦º£²ººÀ°·b¦v¿vk v³¦Á®º°³Á°Zƒ¦ÏÔÐ `p ‡±¦Ó ÂÒ °º°®¶§ ÎÓÑ

¿°Z¸#fp]

¸¦º³¦¾v^c`¿z”³°®¦°®Zd¦°Zd -nÀZ€³¦b¤¬s~ žH«R¯²Z¦¾]Ë®°

§Zdºº§ °®¶º$³¡®ºº¿¦Ávºƒ zH§xdºº¯ ®ºº· zºº.¿®`^czºº¯ ¶º§ ÀZ´ººº# >ZÀ³Zºg ÄzÀº-¶ºlÀd³Âfºp]ÀZº€³¦Zºc Ávºº³±©¦®ºkº¯¾.dºÀ¶]–k¦°nÀZ€³¦b¤¬s~ ¾º°¬—foZº^¯±¦¦º¿ "ºÀ·±¦Âžbº¦À¡zºº£ ©Z¿¡¶]®Z´d¦Z]Ž¤Ÿb¦Ávƒ b¦Áv„³Á®Z d¦ŦvÀ¿Pc°º]|¯ÄzÀ-¶lÀd³°®¾¬¯Z¨c °®¾Z´ººƒ ²Àºº¯±Â¾dºº€¿±¿ºº¬—v·¦ººƒ ¾Zºp¯µzºŸ ¶ºº] z-¦²¿¦z]Z´] ¶dºƒº³¶º] Ä®¦zº¿¦±Zº] vºƒZ^³©¦®ºººkº¯¾l¿°vc§Z˜„³¦Âª¯Z¨c`«P€¯©Z^g¦ Î

n®º]v·¦ºt³nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§°®Z¯fp]

°ºº]|¯žºH«R¯Ħzº] ÁZ^dººƒ¦ÂZsP„´¯¶$³¡¶§b¦²¿¦zÀ¤o`d -Z¯¦  ©°Zº^—¶º] Zº¿ ž¸ºº£Â ÂÀZº¨¯¦ ÀZºÀ¯Žº¬Bs bº¦Ávººƒ ÀZ„¿¦À¦±¦z®·–À°k b¦bÀ¬˜Ÿ ÂbÀ¬]Z£ ÀZÀ¯|À°c¿v—z.¿® ¦°¶º$³¡±¦zº]¦z]Zº·Á®Z¸ºº´c¶³b¦ÁvƒÀZÀ]¾Z´ƒb€¿±¿º¬—°®¶#À¡ zdº„À]®º· ±Zº] vº´´§zºº§¯Z·¾Zh¯Âv·¦ºƒ±¦®·z]¦z]Z·v‡z-¦¶¨¬]v³¦Á®°Â¡¶§ ¦°¾ZˆHc¦¸º£Â¶³v·®¾°³¶lÀd³¦°¾ZˆHc¦`¬€¬ÀZ¨¯¦±¦ ¦vººk ¦°¶«Pº€¯®²º¿¦²ºÀ]¢ºÀ¤pc¢ºÀ£vc³Zº¤´ ¯Zºº] ¶ ȟ Z°¨o bº¦Ávººƒ b]Zºg ‚³Zº¨¯¦Žº¤ŸÀZº·z]°®¶º§ ¦°¾º^¬¯vºº³°¦x-¾°³Âv´´§¾¯ ¾®Zºl¯®ºˆsž®ººƒ ÄzÀº-Áz¸º] À¡±¦¾k°Zºs ¢ºH¤pc¸ººº£Â`¬oz¯°®>Z³ZÀo¢ ±¦¦°Ä|Àº# ©ºº^g¸ºº£Âvº³¦ºd]žº¬dt¯`º¬oz¯®²ºº¿¦©ÂZ c¶]¶kºcÀÂv] ®zÀ.]¶lÀd³‚³®º]²¨°¯®zl¯ vººº³¦Á®°ÂZÀº³ ¾¬ººººÀ«®ÀZºº¨¯¦±¦‚ºÀ]³¦¶dº®Â°¦®¿Zº°c²º¿Â°¦® ¸ºººº£Â©Z^ººg¦v´ºº³¦ºc¾º¯ ¶º³º.#\ºd¨¯À¡À¦ÂzÀº ÇZºo v³°ÂZºÀ]v³¦¶dº€³¦ºd³ Ÿv´¿Z°´]À¡ÀZ¨¯¦®zl¯¶]¦°¾k°Zs ÎÖÐ ÂÎÖÏ ´¾]Zp¶º¬«¦v¿zd§®nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§ºÎ ÎÓÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º§ ¦°¾º´·¡¾º€§¶º§ bº¦¶ºŸzD°ZÀº€]¶ ºº€¬ŸÂb°¨o°®¶«P€¯²¿¦ ¶dººƒ¦®¿±Zººk ®Z¤dºº—¦Âv€¿º´ºº] Âv¿ººº.]ÁZº.³¡vº´À^]bºº¦Ávƒ¹¦®‚c¡Z] bÀ¬]Zº£ ¶º§ À¡ªºÀ«®¶º] žbº¦Ávºƒ ¿zºº- vÀƒ°ºs‚]Zczg¦°®²·¡²¿¦¶§vƒZ] v³Zº°]§ZºdŸ¡ª]Zº¤¯°®vº¿v¯¾ººcv¯¶§¾d£Â°®¦°vÀƒ°ºs°º³z]¦z]°®Àvƒ¹¦® ®°¦® ‚l´º ±zº ¶º€¿Z¤¯Zº] ¶º§ bº¦²ººÀ°·¸¦º³¦¾v^cÀ¦°¦vŸz¿È§>Z´À— ÄZººº·jº€³ÂbŸZºººº] \Z´ººc ±¦ÂZ·²À´ººk ` ¬dtºº¯ ©ÇZººo ±¦ÂZ·ªÀºº€Ÿ bº¦¶ºÀ‹zŸŽº¤Ÿ¶º§ ¦°ÀZº¨¯¦²º¿¦Âvº´´§¾¯¾vº^c¸ººº£Â¶]®¨ož©Z³¦ºÀo v³z°ƒ¾¯Àº³Z£ ¶º³ bº¦¶º¬œ¯ ²º¿¦vº¿º-¾º¯ ®zÀº-¾º¯ ¦°ÀZºº„¿¦`«Zœ¯ĺ¬k®À¨o ¶ººW¦°¦Ħ¶À‹zººŸ ¶¿z”ºº³ ¾´˜ºº¿ vº¿®z¨³©Zº^g¦¦°ÀZº¨¯¦±¦‚ºÀ]Z°ººƒ ÀZ·z] °®vºººÀWº-¾ºº¯ ¦zºº# ŸvÀ¸³¾ºº¯ À¡zºº] Áv—Zºº£ ÂÀº³Zºº£ ¿Zºº³ ¦zºº# vºº¿®¦® ªº‡¦¦º¿ vºH«ºc§Z˜º„³¦¶Zº^c°¦ÂŽºº]°b¸k±¦Z¸³¡¾.dºÀ¾Z´ƒb€¿± À®ººº] ²º¨°¯bº¦bºÀ¬˜Ÿ ±¦zÀº› bÀ¬]Zº£ žbº¦ÁZ^dºƒ¦²º¿¦Ÿbº¦Àº³Zº£  b¦¢H¤pc±¦Ħvk ÂÁv—Zºº£ vºÀ´§¾¯fºp]¾dº€¿±¿ºº¬—°®®ººs zº”³¶º] Z°ººƒ ¶$³¡~ Ä|Àº# ¶ºÀ‹zŸÂÀZº¨¯¦±¦‚ºÀ]Àºº# bº¦³Âvººt¯Z¯®|³°®v¿°¦v´¾¯ª‡¦ v·®¾°³b®¶]¦° ²vºo ²º¿¦bº€À³®º¬—²º¿¦vºº¿°¦x.]À¡z]®¬—¿Z³¾ · ÂvÀWZÀ]Z°ƒÇZo b¦ °¦v´ ¶º]zlc±¦¶º# À¡bº¦¸ºº³ °®¾vº ^c±¦zÀ›¸º³°®ª¯Z¨cv¿º-¾¯®À¨o ¸ººº³ zº· ªºs¦®°®¶º§ bº¦¾¬¯Zº¨c°ººcbº¦ÁvÀºº°©Z^g¦¶]Áv·Z„¯ ÀZº„³vº¿¦¶dº€³¦ºdº³ ®º· ®°ºº¯ ¦º¿ °®¾Hdºo Z°ºƒ ¦°¾v^ºc ¾º«Â®zÀ-¾¯©°º‡ ÎÓÓ

¿°Z¸#fp]

b¦²Z¦¾]¶¯Hȗ®Zd¦z]nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§ÄZ·¾Z¨ƒ¤

¶ºº] zº¨Ÿ¾]ÀZº€³¦¾vº^cÂzº¨Ÿ¾º] ÀZº€³¦¶º] À¦ºººÀo¾v^c¶]v°¶#ZcvÀ·v] ¾Z¨ƒ¦¦¿²¿¦v´°„¿v³¦ÂzH¨ d¯ÀZ€³¦ ¶º¨³¡¶ºº] –k¦°¾ €¬Ÿfp]¦¿Z] ~ v³¦¶d -ÀZ„¿¦¶§b¦À¡z.¿®¾Z¨ƒ¦ ¶³ººº.#v´§¾°ºº³ ¦°¾ºº³¦ºÀožº¬dt¯°ºº‡ ¾ººº^£‚«Z°¨d¦²Ào°®ÁË®Z¯ nŸbŸz-Áv¿®Z³¦°°º§x¯²º°¬¯Â¾¬°—jWZd³À¦ºc¾¯ ¶ºº§ ±¦Ÿvºº¿¦Ávº¿®Zlºº§ Z°ººƒ ¦°¾ º€¬Ÿfºp]²º¿¦bºº -ÀZ„¿¦ ¶]v¿Z] Ÿv¿¦ÁvÀ´ƒ ¦ŠÀºº ¥Ž¢üà ø ºÇ ¢º÷ ÂÈ ®¿¦ÁvÀ´º„³¾º€§±¦Â®º¿¦Áv¿v³Zººk "À·¾Zo¶]Zc¶§Z¯  À«ÂǦ¢üŸ–¥¦È ç ®ºº· ®ºººs ÀZºº§ZÀ³±¦¾ºHdo¶ºŸzÂ|ºœ³²tº ²º¿v]Zºº¯ ~ Î ²

nv´¿Z„.]\«À¦v]¶§®¿¦ÁvÀ´„³ ®Zdºº„·Âvˆºº¨¿`ºº¿Â¦±Zº] bº°®bº¦®°¦Â¶ ºȟÂZºº°¨o±¦¶$³¡ b¦²¿¦ž«Zt¯¶k°® Âvº´§¾¯¦°¾º³¦ºÀo°ºº‡ ±¦©°ºº‡ zº· ¾ºº^£ÁË®Zº¯ vº´¿º-¾ºº¯ ¶ ȟ °ººˆd¯¶º ¬dt¯°ºº‡ ¶º] bºº¦Á®z§¾¦°¾^c¦z¯‚«Z°¨d¦²Ào°®>Ǻ‡¦ b¦ÁvƒªH¨„d¯¶cÂZ d¯¾Z¨ƒ¦¶] ÀZ¸ºk zÀº”³¾]»ºº€¬ÀŸÂ°v¤À«Zº— ®ººÀ¨o Žºc¶¿z·ºkb§zo ©Z^g¦ °®ĦÁ±Zººc ªWZºº€¯Â®º°ºº³ ¦°¾ºcȌ˜¯nºdŸÂ®ºº„-¦°Ħ¶dº€]ÄZºº·°®¶§ zº·ºk°®ÁË®Zº¯ ¶º§ bº¦\º¬¯²ºÀ°·²Zº¦zº] ž®zºº§ ª¦vo¦¶À«Z˜d¯b°¨o ¶º¤Z³~º ³¶º] ~ºº ž®zÀ-¾¯®ºs¶]¦°ž¬dt¯°º‡Âv´§¾¯b§zo®ºs ±¦¶ºk°®²º¿zs¡Zºc Á®zº§ bºº§zo®·ZkÀ¡±¦±Z]v¿¡¾¯°®¾³Z€³¦®zl¯¬Â° v¿Z°À¾¯¦°¾Z°§«°¦v¯ †ˆB¤«¦ÏÕ ¨°º±¦ÐÓ `¿¡ºÎ ÎÓÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¦°¾t¬ºº] v°pºº¯ ¾º¯Â°ÄHȺ¯ ¢ºÀ°—žºÀ«Â|ºœ³°Z˜ººƒ¦²¿¦Z°ƒz.¯ ¶§v¿¦Áv³¦ºt³ ¿®±zºº À¦ºÀºººo ¶º] ¿®zº¯ Z°³±Â

¿vºººƒ ¾¯Zº³ ¿®zºº¯Ä®Z°ººk ±¦

¿vºƒ ®ºº§ À®z¯±¾§®zc¶#~

¿vººƒ ¿®¡Â¾ººº³¦ºÀººo ±¦¿®zºº¯

zº ¾Zºº] ¦¿Èººº¯ ±¦¿°¡zºº] Zººc

zººº„]±¦¿zÀ°ºººº] zºº.¿®`¬°ºººo

N ïŒ þ ºº º ³ÂÈ ¤îó¢ºÿ  Ç ººË ò

ººk ±²dºº€k ¿v¿Zº] ®·¦¬º¯ ±Â

¿ºººƒ À¡v¿Zº³ ®ººº·Â°vºº³¦¶º# À¡

¿ººººƒ ÀZ]zº£ ¦¬ºº¯ ±¦zº.¿®°Zº]

Î

Àºº´›°È¦Àººº# ¿v—¿®z-¿v—~º

ÀÈ  ຺º³Ž ¦È°þº 󊤖ººûœºººï ¿v¿ººººº-

Z°ººƒ ¿Èº§ zº] Ázº ¶ºº¬«¦²vºº£ ¶¯Hȗ®Zd¦©zŒo¶§¦°Ä®¦z¿¦À¡Z¯¦ ¾Z°¨dº¦°®¦°ÁË®Zº¯ À®ººº] ¾l¿°vc±¦zd„À] ¾Çvd¦²¿¦¶§b¦²¿¦v³¦Á®º°³ ²tºº ²ºº¿¦vº´§¾°³©Zº^g¦¶ºÀ³¦ºÀožº¬dt¯ÄZºº·©°º‡¾º^£Ħz]®ºs `º ¬dt¯ÄZº·©°º‡ÁË®Zºº¯ ¾º^£¿v—¶]®°¦®¾]°¶#ž°¦ºd¦Â²Àd¯b¦Ä°Zd Á¦°®ºººs ¾Z°¨dº¦°®Z°ºƒ ¾ºº£ zº] Zºº´]ÁË®Z¯¶§b¦²¿¦²t²¿¦Ÿ¦°¾³¦ºÀo ®ºººk¶º] †£Zº³ ±¦~º ª¯Zº§ ¾dº€·ÀZ¸ºk °®Âžbºº¦¶dŸz-‚À¦°j¿°vc ®¿°¦v³Ä®¦z¿¦¾º£²¿v]®·Z¯Âv¿¡¾¯ ©Z¿z”ºº³ ¾]zlººc ¾º˜À^¿ºº¬—°® ~ v³¦¶ºd -¶ºº§ b¦À¡¿º¾Z¨ƒ¦ žv´ºƒZ]¾¯¾º˜£zÀº› ÂzÀºœd¯Z¸º³¡¾º«Âv´dº€·vºº—¦º£Â²À³¦º£±¦zÀ›Z·¶À‹zŸ nv³°¦®¾˜£`^´kÂv´¿Zkz]ZZ¸´¿¦ ²º¿¦±¦\º¬¯¿ººº¬—`°·°®¶¨¬]¾]zlc¿º¬—°®Z¸´c¶³¶§b¦À¡rZ ž¸¦ºººº³¦°®¾vº^c¾º˜À^§Zºtd³¦Â Zº¤c°¦Âºº„³\º¬¯²º¨À«Âžbº¦°¦zº£  Æ –øº Ç¢M¤ºÿÌÀ¤ v¿¦Á®Z¸º³ À¡zº] Àº³Zº£ ®º¦Z°ºƒ Àºº³Zº£ ¶º³ bº¦¶ºÀ‹zºŸ ÏÖ ZcÏÔ zÏÖÒ ´Ä®º°p¯¦±zÀ¯–^±¦¿ºv¬knĺ«º¯ĺ´h¯~ ºÎ ÎÓÕ

¿°Z¸#fp]

À¡z£©Z¿¡¶]®Z´d¦°®nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§©Z·Z^dƒ¦ Î

ÇÀ¢ºŠØô’ Ç ú÷ ¢ ¥Ž þºôó¦ȾÄ û¢–º÷öŒï£É –¥¦È È ö¬ û¢–ÿ ø¬ ø Ç

žvºº¿¦Á®°¦xº- Z¸ºº³¡zºº] ÀZdºº³¦°vÂZ°ºƒ ¶ºº§ ¾WZ·®¦z.¯b€À³Z¸´¿¦~ nb¦Á®¦v³Ħ¶¬Â©°v£Z·®¦ÂZ·¿Z³²¿¦¶]v³Â¦vs ±¦zÀº› ©°ºº‡ À¡°®vºº¿°¦®z]žv¿¦Á®Z¸³>ȟZœcZ¿Â>Z·Z^dƒ¦¶§¦°®¦Z°ƒ ZºÀ³®°®Z·¶º¿z”³ÂZº·°¦v´²º¿¦±¦°vºº£ À¡Âv³Z¯¾°³¾£Z]Ä|À#¶À‹zŸÂ¶¿z”³ v³¦v³¾€§¦vs±¦ zÀ›¶§b¦¶dŸ°ÂÁv¯¡ §Zdºº§ °®Zºº¯ z”ºº³ ¨v°ºº— vºÀWº-¾ºº¯ Z°ºººƒ ¶§bº¦À¡¿°Z¸#¾Z¨ƒ¦ ¾dº€¿±¿ºº¬—v·¦ººƒ zº-¦²¿¦z]Zº´]bº¦À¡zºº£ ©Z¿¡¶]®Z´d¦nÀZ€³¦b¤¬s~ vºƒZ]°¦ºdº¦©¦®ººkº¯¾ºl¿°vc§Z˜º„³¦Âª¯Zº¨c`«Pº€¯©Zº^g¦°®vºº³¦ºd³®· ®º]v·¦ºt³nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§°®Z¯fp]¶dƒº³¶]Ä®¦z¿¦±Z] ©Zºº¿¡¶ºº] ¾Çvdº¦²ºÀ°·°®Z·ÁZ^dººƒ¦ÂZ·¾Z¨ƒ¦¨v°—¶§b¦À¡rZ ¾Â¦‚tºº] ¶º] ¾Z¨ºƒ¦vº¿¦Á®°Â¡¦°Äv·¦ººƒ ¶º§ §Zºd§¾Â¦‚ºt]¶º] ¶ºº³ žb¦ bº¦¸ººº³ ª¯Z¨c¾ºpc°®¶°·Â¶°·v¿¦Á®°Â¡v·Zƒ¶$³¡Z°ƒ¶§b¦²¿¦ vºº¿¦¶dº¦ººs °ºººc ²ºº¿¦±¦Â®ººs ªºs¦®°®¸ºº³ ©ÇZººo »Èds¦Â°ºc°® `ºlÀd³¶º³º.#°ººc°®fºp]²º¿¦¶º§ ®¿vÀ°¸ºº ³Z¯vÀWZ¯z ]¦°¾v^cÄzÀ-¶lÀd³ Ÿv·®¾¯¦°¾v^c ±¦Âbº¦§zºŒ¯Â³ºº„¯Â¶ºdt¿°®º·°®¶ººÀ³¡z£©Z¿¡°®ÀZdhp]Z¯¦ ¦vºk ¦vºk Ä¦¶º¬°kzº· ¾Çvdº¦zº· zº] Âbº€À³v´dº€¯ÄzÀºº€ c²Ÿb¸k b¦®°¦Â¾Z¨ƒ¦ Žº¬s–º£¦º¯HÇvdº€¯Âžvºƒ ÀZºÀ]fºp]²ººÀ°·°®©Z·Z^dƒ¦À¡±¦Ä°¦v¤¯ b„-²À^¯Â²ƒÂ°ÁZ^dƒ¦–‹¦º¯ ®lH´«¦ÒÐ ¨°º±¦ÏÐ `¿¡ºÎ ÎÓÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶§°Z^¯`¿¡¶]Z°ƒ¾Çvd¦Z¯¦ ÀÈ ¦Âø ººººººß ¾È ¦È ÈÂöºººººÿ¦Â¥ ¤Ⱦ¦È È¢·ººººº û ÂÈ È¿®È ¦È èŠ ØŠ ººººº Ϧþºººººôó¦MÀ¤ Î

úºø󊢺à󒦊ôß

À¦zºº°—¾¡Â¦°®ºÀ·¦z]¦¾¡Â¦°¬ºº³ ¦°¿®¡vº¿|-zº] vº³Â¦vs>Zº¤À¤pc~ nÀZÀ³Z¸kz]ž¦° °®§Zºtd³¦²¿¦Âžb¦§º›z¯Â½Z|À#§Ztd³¦  ¢èØϦ ¶§\¿z¤c²¿v] Z¸º³¡ÀZºÀ¯±¦Ávºƒ Ávº¿|-zº] ¶ºº§ À¡Zcv´ƒZ]Á®º]¾d—Z°k¶§b¦¼®Z‡¾c°º‡ ÂÀ¦zº°—¾¡Â¬ºº³ vº³Â¦vs¶º§ ÀZºº´#®·ž®zÀ-°¦z£»zƒ¦Âzcz]®ºƒÁv¿|-z] ¾º¯º£¿®¡Zº] ¶ºº§ b¦À¡\¬¯²¿¦`¯±Ç Âv¿|-z]ÀZ„¯º£ÀZÀ¯±¦¦°®À·¦z]¦¾¡ §Ztdºº³¦Âvº´¿|-zºº] Z¸º³¡²ºÀ]±¦¦°¦vº³Â¦vsZººc v´ƒZ]¶dƒ¦®®ºkÂı¦zÀ› ¨°Â®²ºÀ«Â¦ÀZº€³¦±¦zÀº› Z¸º³¡Âvº³¦v]zc®¸º¯ Âzººcz]Âv·®°Zh¿¦Z¸³¡z]v¿Z°³ ÀZºÀ¯±¦¿®¡¶º§ žvºƒZ]Á®ºº] vº³¦ºd³ºvºº³¦Á®º^³ªH¤˜c±Z¸k¶]|¸l¯¶§º¿®¡±¦ª^£ v¿®z-ª¯Z§ª¤—|À¸lc¶]|¸l¯Âvƒ°ZÀds¦Z¸³¡ ¶º§ bºº¦²¿¦À¡Âžv³¦Á®¦®Á z²v£D®Zd¦©zŒo¶§b¦ÀZ°·‚tZ ¿ºº°—vºÀ ¯¶º°¬§²º¿¦Â®°¦®¿Ç žº«¦Âbº¦–º°k¶ºº¿¡²¿¦°®úºø󊢺àó’¦ ~ b¦¢^´¯²À€±Z]±Â°Zc¿®z¯`¯Z—z]¶§b¦ –ºÀ°kzº] ®ººs À¦z‡Zº˜¯–ºÀ°kzºº] ¶¿¡°®ÁvƒÁ®z°ƒ®¦zŸ¦²¿¦²¿¦z]Z´] ªhºº¯ v´ƒZ]¾ºº¯ \Btd´ºº¯ Âzc®¸ºº¯ Âzczºº] v´¿¡¾ºº¯ b¯ZºÀ£±Â°Zººc ¶§Ä®¦zŸ¦ zº.¯®¿®Zdºz ³¦°ººc Zº¯ Â~ Ïúººø󊢺àô’ óO ¨† ºø· °È M¤Ƚ¢ººüô’ ÇÌ°¢–ºº÷ ÂÈ ¾«Z˜c¶«º£ ±Â°Zºc vº´¿¡¾º¯ ¦Åv˜º] ¶º§ ¾¯®zº¯ ¶º# ÂÀ¦z‡Z˜º¯ ¶#nÀZÀ³Z¸k`°·Ħz]b°o° À¦z°—¾¦È Ð ¨°º±¦ÐÐ `¿¡ºÎ  NÀ^³Ã¦ÏÎ ¨°º±¦ÎÍÔ `¿¡ºÏ ÎÔÍ

¿°Z¸#fp]

¾·¦ÂªÀ«®¶]¶¯Hȗ®Zd¦Ë®°° ®nÀZ€³¦b¤¬s~ \oZ‡‚¿º„c

b¯ZÀ£ Z¸º³¡`º°·±¦b¯ZºÀ£±Â°Zºc ‚º³¦v³±zŸ–ºÀ°kzºº] ¿®¡¶§®°¦®¾Z¨ƒ¦¶# ¦¶º§ À¡Zº¿ ŸvºƒZ]Ávººƒ §Ztd³¦ÂÁv¿|-z]v³¦Ávƒz§¯¶¿¡°®¶§Ä®¦zŸ¦±¦zÀ› ¦zº¿±ŸvºƒZ]Á®ºº] vº³¦Á®º]ÄÂz‡Zº˜¯¶º§ ³®ºººs ®Ç¦ÀZÀ¯±¦°Zdt¯Â¾ ˆ¯ ³®Ç¦©®Ç±¦ªº^£Â‚ºd¤¬s ¦vººd]¦°®¦°ZÀds¦¶§²¿¦z]b€À³¾d«Ç®¶¿¡°® b¦Á®º] ¶º¬£Z—¨ºº£ ¶ºº] |À¸lcb¸k ±¦³®ºs±¦ª^£Fz„]z]¿®¡§Ztd³¦z-¦ÁÂȗ ¶º¿¡°®bºH¬—¶º# ¶º] žbº¦®ººkº¯®º· ¿®¡¾º´]–ºÀ°k°®|À¸ººlc²¿¦ÂvƒZ] °®ÂŸzºº„]®¦zººŸ¦`°ºº· ¶º³ vºƒ Á®¦®¿®¡´ººˆs¶º] b^ºº€³°ZÀds¦Â Z ‡¦ Î

nŸbº€À³†º5ˆt¯ÀÂvº] †ºÀˆtc ¶º¿¡²ºº¿¦°®Ž¤Ÿ¿®¡z§¯Z¿¡©°º‡²¿¦

À®ºº] ¾º¯º°—¿º¸º ¯zº-¦ ~ ¶ºº§ v³¦Á®¦®rZnÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§žH«R¯ ¦°¿®¡Â®ººƒ ¼Èº¦|Àº³ ÀZº-vºº´¿¡¶]À¡À®º]¿Ç ¶]¾3¬p¯z”³±¦úºø󊢺àó’¦ `°¬§ vº´³¦v]Ávºƒ zº§¯¶º¿¡°®ÀZº„¯Z³¶ºº§ Ä®¦zŸ¦±¦zÀ›ÀZ-v´¿¡¿Z°c¶]b^€³\td´¯ zº”³±¦bº¦Ávºƒ ®Zº¿ Z¸º³¡±¦¶º¿¡°®¾¡ Zº¿ ¿Zºº³ ¶]¶§Ä®¦zŸ¦`°·v¿¡¾¯¿±Ç °ºº”´¯`º¿¡°®°ºº§x¯À¦z^º°œÀ¶º§ ®ººƒ ¿ººº¬˜¯z-¦Âv´ƒZ]¾¨¿b¬ÀŒŸÂ¿Z¤¯ À¦ººc¾°³ÀZº³¡±¦¦º¿ zº· ÀZº¯±±¦zÀºœ]¦°¾º-v¿|-z] `«P€¯v´d€À³¶^cz¯¦¿°® ®ººƒ¾¯Ávº¿|-zº] À¦zº.¿®¶º] b^º€³bºº¦ªŒŸ¦¶§À¡Ũv—Z£¦z¿±®¦®bÀ¯º°— ¦º¿ °®Â±¦z®ºº· v¿Zºº] ~º vº³®º]Ávº¿|-zº] À¦z^ºº°œÀ²¿¦`°·Àº# v´ƒZ]b¬ÀŒŸ±¦¶^cz¯ ²¿¦z]Zº´]žvº³¦Á®º^³¿Zº¤¯¦º¿ °®¾¸º«¦ÀZº-®ZdºzŸªº¿¯ªºWÇ®¶ºº] Àº# ÀZº„¿¦®ººs zÀº› bº˜¿zºƒ °®ÂÀZºƒ®ººs ÀZº¯±±¦zÀœ]¨v¿|-z]¦°ÀZ³¡À¦ºc¾°³ ÏÔÑ ÂÏÔÐ ´ÎÓ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÎÔÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

nb€³¦® vº³¦Áv¯¡z]®vº‡ °®« § vº´]®°®>ȺHˆ ¯²tº ²º¿¦¾Zº^³®¶ºº] ~ À¡zº£ ©Zº¿¡Ä°±¦Âªº¤—ªºÀ«®Ä°±¦¿®¡zºº] ¦° ZÀ^³¦±¦¾Œ˜]bÀ¬ŒŸ¦©Z^g¦ Î

v´¿Z°´]

Âv´°¸º ]®º· ÀZº§®º§v¿Zºƒ ¶ºº§ b¦ŽÀ€]ÂÁ®ZÄ°v£¶]ÀZ„¿¦§¦ºk ®º¿®º°³¦ºº ®ºº¿®z§¦vkÄ|À#ÀZÀ¯±¦¦°¾ ¬dt¯ÄZ·|À#z-¦¶§b¦²¿¦À¡ v´ƒZ]¶^c°®·Â±¦z®·ž¬dt¯ÄZ·|À#À¡¶§b€À³¿±Ç ¶dº€¿Zƒ®zº-Zºƒ zº ³vºº´#À¦®z-Zƒž‡ÀZÀ¯°®±Â°¦¿ÀZd€]®z¿v¯z-¦ v´ƒZ]¶k°®®·Z¸³¡b€À³¿±Ç ž®z§¦vk¦°±Zd°¯ vº´#Ä±Zº] ÄZ·§Z^º¦ÀZºÀ¯±¦Z·¶º$]Ħzº] ±Â°¦ºº¿ ÀZd€§®º§¾]z¯z-¦ ±¦ÂÀZº€¨¿ıZº] ÄZ·§Z^º¦À¡`º°·bº€À³¿±Ç ž®zº§ §Zºtd³¦¦°¾H‡Zººs |À# v´ƒZ]¶^c°®·bÀ]º›z¯z”³ ¦°º«Zº^«¡Âºº¬·Â¾º]È-¹Zº] \oZº‡ Ħzº] ÁºººÀ¯¹Z]±¦ı°¾³Z^›Z]z-¦ ÄZº·ÁºÀ¯²º¿¦bº€À³¿±Ç ž®°Â¡®ººs §Zº]°¦®|ºº³ ¶]ÁvÀ#¾¤^°®Â®z§§Ztd³¦ v´ƒZ]³±°¦®·ÂÁ|¯®·ÂbÀ‡Zs®·Âª¨ƒ®·Áv¿|-z] ¦°¾ºŒ˜]zº.¿® |ºk ÀÊ ¦v´¯°Zºº§ ÂZ·z¿v¯Â ¦°±ÂÀZÀ¯±¦ı°¾°§Zoz-¦ \td´ºº¯  |ººk v´¯°Zºº§ Âz¿vºº¯ Âzº¿±ÂÀ¡bº€À³¿±Ç ž®ºº°³§Zººtd³¦Â°ZÀds¦ v´ƒZ]³±°¦®·ÂÀ¦|À¯®· zº.¿®¶º¬oz¯°®zº¿v¯°ZºÀds¦Âbº¦¶ºº¬oz¯¦¿°®z¿±Â§Ztd³¦¦z¿± Zºº] vº³°¦v³¾º]°zº.¿®®º· ¶º] ¿¦vº§ "ºÀ·žf«Zººg `¬oz¯°® |kv´¯°Z§ Z ‡¦ v´ƒZ]¾¯§Ztd³¦Â Z ‡¦ÄZ´˜¯°®½zd„¯>Z˜À°k¶§À¡®ºk ¾ŸZ‹¦nÀ‹ºcÂfp]ÎÖÓ ÂÎÖÒ ´nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§ºÎ ÎÔÏ

¿°Z¸#fp]

b€À³Ávƒž¿zpcÀ¡–À°k¾«ÂÁvƒ–£¦Âž¿zpc©¦°ºc°®

¿º¸º ¯zº-¦v³¦¶ºd -ÀZºƒ°Zd -zº] ¦ÅvÀ§Pºc ÂŦvÀ¿Pººc |À³® v´]°®ÀZ„¿¦ÁZ-À¡ zº“Z³ ®ºÀ·¦ºt]¶dsZºº zc–À¦°À¡À®º]¿Ç ¶]¾H¬p¯`¦Â¶]úºø󊢺àó’¦ `°¬§ ±¦¦º¿ zºº· ¬ººº³ ¶ºº§ ®¿ºººƒ z¨´ººº¯ ®À³¦ºc¾¯Z¿¡®À³¦v]b¿z„]¨°Â®¿Z°c¶] Z>°º€k¶º§ ®ººs ¿ºº£ ÀZºÀ¯±¦ÀZºƒ®ºsÀZºº¯±°®À¦z°—¾¡Â®À·¦z]¦¾¡À¦z^°œÀ Ÿv³¦Ávƒ§Ztd³¦ÂÁv¿|-z]v³®º]¦ªh¯ zWZº žº¿®°°®¶º§ ¶º¿¡²ºº¿¦°®¿®¡Ħz]¶³º.#žvƒZ]²À´#²¿¦Àº#~ zº.¿®bŸZº¿°®Ávº¿®z.³zº§¯¦Ħzº] ¾WZ´hdº¦Â´Zººˆds¦ÂÁvƒÁ®z]¿Z³ ZÀ^³¦ ÀZºÀ¯±¦¦°¦ÄZº ‡¦Â¶dº€³¦®°®Zº¯ °vº zÀº› ±¦¼ººº¬t¯¦°¦ÂŸ®ÀƒZ]¶dƒ¦® Î

Ÿ®À³¦v]v´¿¡¾¯v˜]¶§¾WZ·ÀZ€³¦

¦°¿®¡À®ºº] ¼ººº¬t¯°®Z¯Â°vzÀ›±¦vÀl¯À¡z£°®Z¯¶§b¦À¡§¦ºk  Z ‡¦`¿¡±¦ ÀÈ ¦Âø ººººººß ¾È ¦È ÈÂöºººººÿ¦Â¥ ¤Ⱦ¦È È¢·ººººº û ÂÈ È¿®È ¦È èŠØººººº Ϧþºººººôó¦MÀ¤ Ï

úºø󊢺à󒦊ôß

È > ºHˆ ¯¶º§ bº¦zº.¿®©Zº¿¡À¡©Zº^g¦ªººH ¨d¯Â¾´˜¯²¿¦®¿¦Á®z¨³Á®Z d¦¶§ `¿¡v´³Z¯žvƒz§¯ Ç ¦º « úº÷ Âþ ºŠìôŠ » ¿È ®È ¦È ŽòºŠ°ø ïŠ þ ººô󦾺üß   ºÈß ò Š ºŠ°÷ ÀM ¤ úººŒï Âþ ººŠó ¾È ¢ºººëŠ ö ºŒ¯ § Ð

ÉÀŒðçŠ

¾º´˜¿²º¿°º§x¯`º°·¶º] b^º€³ Zº ‡¦`º¿¡²º¿¦°® Zºº ‡¦ÄZ´˜¯Z¯¦ Â¾º-vº¿|-zº] ÀZ°º· À¡Âbº¦ÀZº€¨¿À¦z°º— ¾¡Â®ºÀ·¦zº]¦¾¡Â¬ºº³ ¿®¡ ÎÖÓ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÎ À¦z°—¾¦È Ð ¨°º±¦ÐÐ `¿¡ºÏ À¦z°—¾¦È Ð ¨°º±¦ ÒÖ `¿¡ºÐ ÎÔÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Zº·zWZ”³ÂÄvºÀoºc©Zº¯Z¤¯Âb«Zº°`ºk°®ºº ¬—±Zd°¯©º^³b¸k±¦§Ztd³¦ b¦Á®º] ©Z^ººg¦v³¦¶dº¦ºs Zº ‡¦`º¿¡±¦Zºl§Ázº ¶ºº¬«¦²vº £ ®Zd¦©zŒo ¦°©Zº^g¦²º¿¦vÀºƒZ]¶dº¦ºsZ°ºƒ Zºc v´¿Zº°´]¦°¿®¡Àvººƒ ¢¬s°®Z¯Â°vÀÂv] ŸvÀ´§–´¯ ¶dsZº Zºk ²º¿¦°®°®Zº¯ °vºº ÀÂv]bÀ£º¬t¯¾´˜¿  Z ‡¦ÄZ´˜¯²¿¦ zÀº- À¡°®~º vÀWZº°³¾¯®ººs ®|º³ ±¦¦°¾º´˜¯²º¿¦bººZ°ƒ®ºs`ds¦®z ŸvÀWZ°³¾¯¾Z¨ƒ¦ÂvÀ´§¾¯ zc®¸ºº¯ bº¦®°¦Â§Zºd§žºH«R¯¶º] ¶º§ ¾WZ·¾Z¨ººƒ¦²¿¦`°·±¦¶§Ä®¦z¿¦ ²º¿¦ÀZº„¿¦¶º§ bºº¦²¿¦bƒ¦®v´·¦ºt³¦°À¡±¦Ä|¿z- Á¦°Ŧv]¦ÀZ„¿¦ÂvƒZ]¾¯ ¿®¡’º «¶º§ ²º¿¦zº] vºº³°¦®n¿zˆc®ºs§Zd§ÄZkv´#°®Âv³°¦®¾º^£¦°\¬¯ ÂvºƒZ]¾¯zº„^«¦º]¢ÀZº°·Âbº¦¿®¡¾º´]vºk ¶º§ ´ Ë Zººs ®¦¾´˜¿b¦®B¬— vºo¦Â®zºŸ ²ºÀ˜¯†tºƒ ÀZº°·¶º] –ººk¦°¶¿¡²¿¦°®®·§Ztd³¦Â Z ‡¦²¿¦ ´ºˆºººs °®¨®°¦Â©Zº¿¡zWZº  Zº ‡¦¶º§ vº³°¦®nº¿zˆcÂbº¦¾k°Zºs À¡°®¶º§ ¾³Zº€§ÂÀZº—º´°·–ººÀ°kÀZÀ¯±¦b¦®zŸ²¿¦¾-v¿|-z]¶]–k¦°¿®¡ ²ºº¿¦ÀZÀºº¯ ±¦vº³Â¦vsvº³¦Á®º^³zºH¨ cªº¤—Ħ°¦®¾º«Âvº³¦Á®º]®«Zºº— °®ÀZ¯± ‚º³v]¶º§ ¾º€§¾º´˜¿zº„]®zºŸ ¦ºº¿ ½¦°®¦Âª¤—v£ZŸÄZ·ÀZ€³¦Z¿Â©Z³¦ºÀo ¦Â®Z¸º³ ¿Zº³ ¿®¡¦°¦Â®ºº¯zŸ§Zººtd³¦®°¦v³¿®Â­ZƒÂ®°¦v³º¯Â®°¦®ÁzB„] v´¯z¸ººº] §Zºtd³¦Â Zº ‡¦¿Zº¤¯±¦Â®ºº¯zŸ–ºH¬t¯zºH¨ cªº¤—bº˜¬s¶º] ¦° ¼Èº¦¶º°·zº] zº„]¿Zº³ Âv³vºƒ ¿®¡¾º´]¶ºº°·Ä®Ǧv˜]¶]À¡±¦ÂbsZ vƒ zº.¿®¾º˜À^§Zºtd³¦Â Zº¤c°¦Âºº„³`ºº¿z”³²¿¦z]Z´]®ÀWº-¾¯Zk²¿¦°® ¾º¤˜¯zÀº› ¾H¬º§ °ºº ¶º] ž®°¦vº³ ¾´˜º¯ ¾ˆtƒ®¬—ÂË´Zs®¦À¦º´—¶]¿®¡ ÎÔÑ

¿°Z¸#fp]

¸¦º³¦°®ª¯Z¨c`¿z”³®°z]b¦¾´¤d¯ªÀ«®¿®¡À®º]¾ˆtƒ

¸ººº³ À¡zº£ °®¿®¡±¦®¦zº¯ ¶º§ vºÀWº.]Âv¿ººƒ ¾º—º³¿®¡ ¶º] ªWZº£ v¿Z]Z¿b¦ Î

vÀdº€À³ªWZº£ ¾º´˜¯²º¿v]Z°ºƒ ¶º§ ž²ºÀ¤oDZ¦¶ºº# ²À¤]Z±¦¶#b¦ÀZ€³¦

¦°¿®¡²dºº€³¦®¾º—º³®ººs zÀº€ c°®¶º€ ³¶ºº¬«¦²vº£ ¶ºº¯Hȗ®Zd¦©zŒo Ï

v´³¦®¾¯¾´À˜¯®zŸĦz]¿Z³¦°¿®¡ÂÁ®z°ƒ®Â®z¯

±¦bº®v¿Zº] À¡zº£ ©Zº¿¡¢º^¿®¡À®ººº] ¾ˆtƒ¶]¿¦|d«¦©°º‡°®Z¿ ±¦¿®¡©zºŒo`º¿±Zl—¦Â¶ºÀ˜Ÿ®bº¤¬s¶º] ªWZº£ vºº¿°¦®z]¸¦º³¦°®¾v^c`¿z”³ v¿®z-ª- ½Zs§¡ ²º¿v´#±¦ÀZºº€³¦z°—b¤¬s°®bÀ˜Ÿ®`¿z”³z]Z´]¶§b¦²¿¦¾Z¨ƒ¦À¡ v¿Zº] Z>º°doÀZ¸ºk zº°—¸¦ººº³¦°®ª¯Z¨c`¿z”³z]Z´]Z¯¦Âv´§¾°³±ÂZlc¾Z°¦|· ‚ºÀ¾Zº ÀººÀ¬À¯bº€¿Â®±¦v³¦¶ºd -¾ºŒ˜]vºº´§±ÂZlc¾ZÀºÀ¬À¯Z·v‡±¦ vº‡ °Z¸º# vˆÀº ¾ºŒ˜]žbº¦Ávºƒ ¸Âzºƒ ²ºÀ¯±°®©ZººÀo¾-v³± v³¦¶d -®·¾ZÀºÀ¬À¯vˆd„· ¾º—º³¶º] ¾º—º³Zºc ®°xº.]¾Zº Zº·ÀºÀ¬À¯v¿Zº] ¾ºº˜À^§Ztd³¦z]Z´]¦z¿± zº¯¦²º¿¦º¾ºZ´ƒbºº€¿±¿º¬—z]Z´]º¶d€·¡¶d€·¡Ä°v¤]Â>Zl¿°vc®®z-¾v^¯ °®¾W|ººk ¾v^ººc ¦º¿ Ž¤ººŸ ¾Zººº À¦°¦|º· Zº¿ °¦|·±¦~Zc®zÀ-¾¯©°º‡ ²ºdŸ°²ººÀ]±¦Z¿ÂÀZd„.³¦±¦¾Œ˜]ª¿v^cªÀ^£±¦¸º³À¡ªs¦®°®®·À¡¸º³¦¿ ®ºƒ¦vÀ°Z°ºÄZ·Z ZºÀ³®`«Zº ÀººÀ¬À¯vˆÀº zº°—zº] ¾ºº´d^¯¶§³¦¶À‹zŸ`W¦°¦±¦~²¿Â°¦® ~º ®°¦vº³ Äzºg¦ÄÂ`ºÀ‹zŸvººz³©º^g¶]°¦v¤¯²¿¦z-¦¶§®º]À¦z.³®º] Áztº‡ ¼Z°º—¦ºÀdº§¦ºº¿®¦°ÄZº·b—ZÄ°±¦°¦v¤¯²¿¦±¦‚À]¶]¦°ZÀ³® z°—¶§ ÎÍÒ ´nÀZ€³¦b¤¬s~ ºÎ ÎÒÏ ÂÎÒÎ ´Ñ «nÀZÈ z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÏ ÎÔÒ

b€À³ r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

vƒ¾Zpƒºsv³vÀ³Z° zºº„]ÀZº€³¦¶º] ªº¤—Âzº¨ŸÀÂvº] ÀZº€³¦¾vº^cÀZºº¯±©v¯v¿Z]¦x¸À¬— ²ºº¿¦Zºc žv¯Zºl³ZÀ]¾ºº ¶º] ¾Zº Zº·ÀºÀ¬À¯¶ºÀ¬˜Ÿ©°ºº‡ ¶ºº] ª¤—Âz¨ŸĦ°¦® ®ºƒ¦vkª¤—v£ZŸÀZ€³¦±¦zH¨ d¯ÀZ€³¦ ¨vºÀ¤—zº] Zº´]bº¦Àºº°À¯ÀZº€³¦±¦ªºº^£Z¯¸º³¶§²¿Â°¦®¨vÀ¤—z]Z´] Zº¯ >Ⱥh¯¶º§ vººƒZ]±¦°®¾ºpcÀZ¯±²¿¦Ä°v£¶]v¿Z]žb¦Á®º¤ ¯`¤¬o¶§À¦z.¿® À¡Ħzº] ÀZº¯±bºƒx-±¦°¦vº¤¯ÀZº°·®ººÀ´§ÀZ€³¦¦°Ħ¶´¿±º]®À·¦ºt]z-¦±Âz¯¦ b¦¿±Ç ¾ºpc À®ºº°³§Zºtd³¦¦°Ë´Zºs ®zºŸ ¦º¿ Àvººƒ ¾ˆtƒ¿®¡¶]ªWZ£¦x¸«  ¾ºº¤˜¯Ŧvº]¦¶º¿z”³²º¿¦z]Zº´]žÀ®Z¸º³ ¦½°Zºc zº] ¦°¢ ººMôïŒ  È –øÇ Ã¦È¿®È ¦È öôMß ÂÈ «Zc Î

b€À³

°®¦°ÀZ„d¤¬ººs ¦ºººo ¿®¡`ºHˆ£¶º§ bºº¦À¡³¦¶¯±Ç ²¿¦z]ÁÂȗ ¦°¦`¬º ~ºÀ¬]¦žºH¬tc¿®¡zº] ÀZ.dºƒzŸ¨vlºº ¶]z¯¦Â®¦v˜d¦b„¸] ¶º§ ¾cZºÀ‡ºˆs±¦¦º«¯zÀº› bºº„¸]±¦¦°³z€°·Â¿®¡«¦zs¦Â¿®¡¾´]z] Ħzº] ¶ºÀ¬ÀtcÄZ·¶³Zº€Ÿ¦Â¶ºÀ¬Àh°cÄZº¿ZŒ£¦°¶º°·žbº¦Á®zº§ ÀZººÀ]®¿z§À¡z£ b¦zÀ€ c³Â°»Èsb¦»Ès²¿¦Â®À³¦v]\¬¯À®¦®ÀZ„³ ŸvºƒZ^³ªºÀ^£²º¿¦±¦À¡zºº£ ÄZ·ÀZd¦®`À¤]Zl§±¦©°º‡²¿¦°®ÁÂȗ Zºº] ®º¿®º°³®°¦ºº¯ ²º¿¦°®À¡zº£ ´ººˆ³¶º¨¬]©¦°º¸ºº“ ±¦v¿–Ÿ°Àº#ÁÂȗ °®©Zº¿¡zWZº Ħzº] Ä°º¸º“ zºº.¿®žb¦ªH ¨d¯¦°©Z¿¡±¦¾°”˜¯b°€£¶§À¡ ¾³Zº˜¯Â®À·Zº ¯¨®ZºŸ¦Â¶ºW¦°¦°®À¡zº£ bºÀlov³Zº¯¾°³¾£Zº] ³®ºººs ¾³Z˜¯ ³¦¶º°¬º§ zº· ±¦¶º§ ¾¸º«¦²Àd¯Â²À^¯§Zd§\¬¯`‡ÈsÂvdŸ¦¾¯°Z§±¦®ºs b¦®°¦ÂnÀ¡z£°®ª¯Z¨c~ §Zd§žH«R¯z]¾Z¨ƒ¦²¿¦²À—ºΠÎÔÓ

¿°Z¸#fp]

À¡z£Z]¢Ÿ¦º¯Ê©¦°ºc§Zd§¶]nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§©Z¯Z¸Hc¦

¶º§ ZºƒZoÂvº¿¡¾¯ ÀÂzÀº] bº®±¦Äzº°gÀÂvº] ººœ«§Zººd§®z§Á®Z d¦v¿Z] ²ºÀB¬B¤gB vººo¢Âb¯ZÀºº£ ±Â°Zºc zº„]zº] ¦vºs bººl  o®¿º£§Zd§¶§¦vs§Zd§ ²ºÀ]²º ¯ ª D Zº^«¦¶ºÀcP¿Ç ¾|¸º«Z]~ºÀ«ÂªºJˆŸB § Æ Zººd§Â¦vs¾º°±¦¨v³Z°À£Z] ®ºƒ¶ÀkºcÂv¿¡°®©°º‡²¿v]žvƒZ]¾¯¶  ¬s² ¯Â¶¿v¿ ®Àdºº€³¦®¶ºº¬«¦v°pº] ¶ºº§ ®ººº] ¶ºÀ³¡z£`º°¿z§©Zºº¿¡¶]–k¦°Z¯fp]²¿¦ v·®¾¯¶lÀd³nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§v¤d˜¯»Èsz] À®ºº] ¾º˜Ÿ®¶º§ vº³°¦®nº¿zˆcÀZº„]Zd§±¦ÄZººk ®°®ÀZ„¿¦¶§²¿¦Z¯¦ ©¦°ºººc \«Zººº¯±¦Âbº¦ÀZÀ´Àº„ÀzÀZº¦ÂZ·¶³Zº€Ÿ¦±¦ªº- ±¦¿®¡‚º´¿zŸ¡ ©°Z^ºº— ²ºÀ—bº¦¶dº€¿Zƒ|Àº³ Zºk ²º¿¦°®žbºº€À³®Z°d—¦ª]Z£¶§Ávƒž¿zpc ®À´§fp]À¡Ä°~®¿°ÂZÀ]v³¦Á®°Â¡§Zd§`¯v¤¯°®¶§¦°ÀZ„¿¦ v´¿º-¾¯²À´#ÀZ„¿¦ z¿Zº ¾º´¿®©¦vº¤d˜¯\«Zº£ ¶º] ¾·Zºº- À¡©Z ¿zpc`°·Z]©¦°ºc\«Z¯~ ©Zº¿¡zÀº€ c°®§Zºd§²º¿¦¾.dsZº ©¦zÀº^˜c¶ºº¬°k±¦Âb¦Áv¯¡°®|À³ÀZ¿®¦ b¦Á®º^³zÀgPc¾]¾¯È¦©¦®Z¤d—¦²¿¦z]Z´]ÂÀ¡z£ bº¤¬s¶º] –ºk¦°®º¨p¯Â²ºƒÂ°©Zºº³ZÀ]®v˜d¯©Z¿¡°®À¡z£°®¶§À¡Z] ±¦ÀZºººº·¯¦°®¶º$³¡²À¤¬ººc ¶ºº] À¦z€ ºº¯ ±¦¾ºŒ˜]¦º«x˜¯®°¦®®ººkÂÀZº€³¦ ¾WZº·zÀ^˜c©Zº¿¡°ºº”´¯Â©Zº°¬§¿º¸º ¯¶º] ¶ººkºcÀÂv]Áv³Z°À£Z]©ZÀ¬ÀW¦z¦ zº„]¸ºº³ ¶º§ ÀZº´#vºº³¦Á®º°³z§¯¿®¡‚¿¦vÀĦz]©¦°ºc\«Z¯ÀZ°·®Âvo°® ¨vº³±©¦®ººkº¯–ºÀ°k±¦Hª¤dº€¯Â¦vºk ¾ºº£º¬t¯¦°¿®¡Â¶d€³¦®¿®¡ª€³±¦¦° v³¦¶d -z.¿® À¡°®~º ¶dsZº ªº- ±¦¾º¬¨À·vº³Â¦vs¶º§ v³¦¶dºƒ¦®ÀZººÀ]²À´# b¦Á®z§¢¬s¦°z„^«¦º]¢¿®¡ÂÁvÀ¯® ¶º§ bº¦Á®ºº] ĦÁ±¦vº³¦¶º] À¡zº£ ©Zº¿¡±¦©¦zºÀ^˜ºc ²À´#`˜ºc«¦Â° ÎÔÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶dºƒ¦®¾WZ´ºƒ¡vº¿vk¿ºº¬—¶º] ¶º§ ÀZº„¿¦±¦Ä®Âvº˜¯|ºk ®ºº· v¿vkÀ¦z€ ¯ ±¦¹°ZººŸ vºº³¦¶dº€³¦ºdº³ ±Zºº] vº³¦Á®º]¢¿Zº¤obŸZº¿°®Ħzºº] zc²ƒÂ°²·¯Ħ°¦® ¾º´À¤¬c©¦zZºs ±¦°Â®Âzº”³¾]¦°¾¸º«¦§Zºd§©Zº¿¡Âv´³Zºº°]®¿v£©¦zÀ^˜c Î

nv´¿Z°³zÀ€ c¬zƒzc–ÀÂv¿®Z]¾g°º¯

zº· °®¶º¨¬]À¡zº zº· °®¶º³ ®ºº¿®z§ª¤³Zk²¿¦ÀZ„¿¦±¦¶§¦°¶$³¡°® ®°¦®®ºkÂÁZ^dƒ¦ÂŽ¬sÀ¡©°Z^— ¾ººº¯ ©zŒººo zºº] Ávººƒ ¾±Zººº³ ¾³Z°¡ÄZ·§Zd§±¦©¦°ºc§Zd§ >Ǧ ®°¦ºº¯ |ºk bº¦½°Zº^¯ÂnºÀp‡³¦¶º°·Âbºº¦¿È€«¦¶À¬—¶«¡ÂZ´À^³¾¬— b¦¶dŸ°°Z¨]À¡°®ž¿zpcb®¶§Ä°Z°ƒb„.³¦Â®Âv˜¯ ªº¤—»Èºs ¶º§ ¾^«Zº¯¾Â¦bº¦²ºÀ˜¯Â†Htº „¯ž¿zpc®°º¯®°¦º¯ ¦vºs zº] ¿®¡bº¤¬s°®ÀZÀºƒ `º^¬›Â¦vºs ¶º] ÁZ^dººƒ¦b^€³Àº#žb¦Hª¤d€¯ ¿®¡±¦bº¦ºs¾º¯ ¦vºs ¶§¾º^¬º¯ ±¦¦°¿®¡¦Àv³Z°¸ºŸ ÂÀ®z§²ƒÂ°`¦Â¶] \º¬›¦~ vº´¿º-§Zºd§²ºd¯±¦ÎÍÏ ´°®|Àº³ ž¶ºº¯v¤¯Ï ÂÎ ´nÀZ€³¦b¤¬s~ ºÎ ¶º] –ºk¦°v³¦¶dºƒ¦®©ZÀ¬ÀW¦zº¦²ºÀ¤¬c±¦¶dº€³¦v³¶º§ ¾º´·¯¢]¦ººº ¶]Z´]|À³¾¯È¦ÀZ-v´€¿º³ ÄZºk ¶º] ¶º§ ®º· À¡zºº£ á°|]À¦z€ ¯¾Hdo Âv³¦Á®z§°¦z¨c¦°¾°¿v£zÀZ¦ÀZ°·ÀZ€³¦b¤¬s ÂÁvº³±©¦®ººkº¯¾p¿zº„cÀZ°dsZº ¢¿Zº¤o¶º] ®ººs Àºº# v³¦¿Èºº¦®«Z—©¦°ZtdŸ¦±¦®ºs ªºÀ^£²º¿¦°®¾º°z]ÀZº¨¯¦Âbº‡zŸZºº¿ ÂÁ®º^³ž£¦Âb¦¶dŸ°°Z¨]Z¸³¡b¤¬s°®¶§¾«º‡¦ ±¦¦vººk ÂHª¤dº€¯¾º£º¬t¯®º· ¦°¿®¡Â¿®¡ªº€³±¦¦°ÀZº€³¦¸ºº³ v³¦¶dºƒ¦v³¦°¾º°¬—ªWZº€¯ nv³¦¶d€³¦®©ZÀp«¦į`°· ¶º] ¶º§ ®ººƒ¾¯¶º”oȯ¦º«x˜¯ ~ vº´¿º-¾ŸZºº‹¦nÀ‹ºcÂfp]°®ÎÕÖ ´°®|À³ Á®º^ºººº³ ©ZÀ¬ÀººW¦z¦Â©Çºº˜l¯zÀgPºc ±¦¾«Zºs ¶º§ ¾¤]¦ºº ¾º°¿v£¾º´·¯¢]¦ºº ±¦bºÀ˜^c °®¾º-vº³±¬Â°ÀvºÀ¯®~º ½Zºs ªº- ±¦°¦Â¶°ºº€  l¯Â¶¤]ZÀÂv]¦°¿®¡b¤¬sb¦ nv´³¦®¾¯z„^«¦º]¢Z¿z„]²À«Â¦¦°¦Â¶d€³¦®À¡ ÎÔÕ

¿°Z¸#fp]

vƒZ]¾¯nÀp‡À¡¾£Z]b¦†Ht„¯©¦°ºc¨vƒž¿zpc®°¦º¯

¦°À¡\«Zº¯ ±¦¾Œ˜º] ÂÁv¯¡vÀlº¯ À¡z£°®¶§¾^«Z¯¿Ë®Z·¾Zh¯¢ÂΝv´§ÀZ¸´ ¦°À¡zºº£ `¿z”ºº³ »Èºs zº] bº°®bº„¸]±¦¿®¡Àvºƒ ÀÂzÀºº] bH¬—¨°Z]°®©¦°ºcºÎ ²º¿¦Â~º¨—zº] ©¦°ººc ®z°ºƒ¾¯°ZºH¨¯¦°ÀZÀºƒ Ânº¬ˆ¯¦°vº³Â¦vsÀ¡zº£ vºº´§¾¯ÀZÀ] À¦º´ºº— ¶ºº] ¶³ººº.#bº¦zºº„]z^º·°©¦°ººc Àºº# ®ºº· ¶§¾]Zd§¶§b¦\l˜cÄZk°ZÀ€] ¦°¿®¡Àººº# ÀZÀºƒ vº¿º-¾º¯ ®º¿z§À¡zº£ Ÿv¿Zº°³¾¯¾ºŸz˜¯°Zº§ ¶º¬Ào¦°®«Zº— ¢vºº^¯ÁvÀ¤— ž®ºº°³¾º·¦ºsbº€¿±¶º³¦®ÂZkbº„¸]°®¾º´§¾ÂZº´cbººs°®²¿¦±¦z-¦b -¦¶]b ¿zŸ ¿®¡¶º] vº´§¿®¡zº] ¨vlº ¶º] zº¯¦¦°ÀZÀººƒ v³Â¦vs¶§À¡±¦‚ÀÀº#®º^³²À´#b¤À¤o°® vWZº¤—¢º^¶º¨¬]¨ºŠðŸŠø’󦺊ôß ö ºÓÂßöºŒ¯ ¢ ºMôŒï È –øº ÇæÈ¿È®¦È öººMôß È ®º]Á®¦®bŸz˜¯Â®¬— ±¦b—Zºº¦Àººº# ¿®¡Â¶ººº´À§Âªºt] vº€ov´³Zº¯ ®ºº] Ävº] ¨zlºƒ bºs°®À¡¾¯Èº¦ ±¦Â®zº§ ¦vºÀ¶º´À§Âªºt]Âvº€oÂvºƒ ÄË®Zº¯ Ä®ºººkº¯®°ºsbs°®À¡±¦Â®º°³ÀZÀƒ v¿Z¯zŸ¾¯¶ÏÍ ¨°º±¦ÎÏÏ ZcÎÎÒ ©Z¿¡°®vƒÁv³¦°b¦ÀZ§ZHªp¯¶§b„¸] Š ø’ôó¢ºü’ôëŒ ¯Ì ¤È ¢º÷ Äß þºŠó ¾º Ž´û öŠó ÈÂÊÈü Šç Œò ¦ëŠ ú÷ È¿È®¦È Šó¤–û ¾Ž ß ¾ŠìŠó È ȿȮà ¦Â ¾´ º Ǧ¨ºŠðŸ ¨ü´ºº’ó¦úºº÷ ¢øðŒ ü ³ÂŽ ¼ºº  ŠººŠç ³ÂÌ Äó ÈÂîºMóK¾ ºß ¦ŠÀºººÿ ÀM ¤É¿È®¢¢ºº ¢üô’ ìŒ Šç ¥¢Æô ¥¤Á¤¦È¾ ´ Ȋç þ ººŠó¤ȲÇ  ººŠç º¸ Ô«Š È¢ ºç ¦ šºøܒ «Š û¢È Ġૠ Š È¢ çȸ ´« M¢îŠó MÀ¤ ŠìÌ

¬Šç ¢ø º «È  ºÇ ¢ø ºŠó © Ì ¾º¦Šç¢ ºº ü÷ ŠŠï˜Šç Šô¦  M î  ô’ ÷Ⱦ’ô ¼ó’¦ʨ´ˊôß îNó®É ¢’òÿÉ¿È®¢¢º Ⱦ¢Šë ÀÉ ¢ŠØ Ìó¦ ÈÄäŠç þ ¥È°É¿È®¦È ÐßȨü´’ó¦ʼȰÈÂú÷ ¢øŽ Šôß ÊÀ¢ŠèÐ ¼ ¢Šìè Š× È Âv¬ººs bºs°®¦°Ázlººƒ ¶ºº§ ¦°ÀZÀºƒ vº³¦®¾¯¶ººhÀ^s¨zlƒ¦°ÁzlƒvÀl¯À¡z£ ~¨—zººº] È > ¯Zººº§ \¬ºººº¯ ©¦°ººc °®Zº¯¦vº³¦®¾¯¿®¡²°ºƒ®Âºº.›Â°®vº³¦®¾¯¾³¦®ÂZºk b„¸ººº] °®¿®¡bººº¦ºs¾¯vº³Â¦vs®ºº] bºŸz˜¯bºs°®Ázlºƒ vº¿º-¾º¯ ©¦°ººc bº¦ ®zº§ ©ºº—®bºŸz˜¯¨zlºƒ ±¦À®°ººs ¶º] ¦°¿®¡ÀZÀºƒ ž¸ÈºH¦Â®º¬—ÀÂvº] ²ºº¨À«Â v³Z°] ¿Èº§ ¶º] Zº´]~º bº¦¶º´·z]vº¿®Â®zº§ ¦vºÀ®ººs ¶º] bººŸz˜¯Â®¬—®°ºsÁzlƒ±¦Àº# ¾º«Âžvºƒ Àºº°´·°bº¤À¤oÂbºÀ˜£¦Â¶º] ¦°¦Âvº¯¡°®¿®¡bº®Âº.dºº¦°ÀZÀƒ©¦°ºc –º´¯ bºŸz˜¯bºs°®±¦À®°ººs ±¦¦°Ä¦xº« ÂvºƒZ]bºŸz˜¯Â®ºº¬—ÀÂv]¿®¡b¦ºs¾¯¦vs ®z§ Õ Â©zºÀˆº] ¿v—®ºº§°Â®º°ºk zº] ©º—®\·x¯Â¦vsv¿º-¾¯©¦°ºc²¿¦z]Z´]

ÎÔÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦Á®z°ƒ»zp¯ À¡°®¶º§ ¦°¶ºº# À¡Âb¦°º³Â¼v‡Â¢o©¦°ºc\«Z¯–À°k¶³z- Âbº¦°³¦¶º°·ªº- ±¦¿®¡‚º¿¦vÀªº‡¦ªºh¯bº¦Ávºº¯¡®¿z§À¡z£¢^z] b¦b°® ¶º§ bº¦Á®z°ºƒ °ºº³ Âbº¿¦v·Â¦vºs ®º¨o¦°©¦°ºººc §Zd§®¿z§À¡z£ v³¦Á®º°³¾¯®¨oÀ¦v]À¦z^¯ZÀ ÀÈ ººººMó¬  ö ººŒ¯ þ ºººôó¦ öºº’ð· ¢ ººç ¨Œ ººÈ° ¬ó¦ öºº ÿ¾ üß ÂÈ û øðO ¸  æ  ºº ïŠ ÂÈ °Æ ººº û ÂÈ Ä¾º ÿ ¢ ºç ¨Š º° ¬ó¦¢ºüó’Ä û¢–ººû¤ ú  ººŽü÷ š ø 󒢎¥ î   ººŠóÂɦ–º÷ ÂÈ îºó¯È ¾º ॠ¿úº÷ °É ¢ººº¦· æÈÂÈÀüŽ ºººº¥Â ó¦È¦ÂÉ®¢ºººÿ ú  ººººÀôMó ¦ øôŠ ºº Ç¢úººÀóM¦ÈÀºº¦Žüó¦¢ ººŽ¥ ö ººŒð¸  ² È ¢ººüó¦¦ ºº̼ «  Š ººŠç  È ¡¾ ºº Ë þ ºº ôŠ ß ¦ û¢ººŠï ÂÈ þºººôó¦ʧ¢ºº¬ï úººº÷ ¦ŒÜè ¸ ¬ º Ǧ¢ºø¥Ž þ ºººôó¦ȾÄ ººû¢¢ººø¥Ž öººŒð¸  ö ººMó úºº÷ ÂÈ †ºººôëŠ ¢ºüø ¯Š «¢¢ÈººŽ¥ ¦Â ¬ º Ì«  Š ÂÈ ÊÀ ºÌ» ¦È Î

ÈÀ Âè ºŠðó’¦ öÿ î   ºŠóŒ¢çŠ

ººc zº¯¦®À¬º€cÂvº³°¡®ÂzººŸ zºc®¨oz]¦z]°®ÀZ¿®º¸¿` WZ¶³º.#Â~ À¡°®ÂbºZ¸³¡®|º³ ©¦°ºººc §Zd§¶§¾«Zo°®À¡zÀ›Â®k°®¨o¨°Z]°® v³ºƒ Âvº³¦ÁvÀ³¦®z-À¡±¦Ä°ÂÁ®ºº°´³Zº´d—¦À¦vº] ²º¨À«ÂŸbº¦°ºº§x¯¦vººs ®¨o vº´³¦®z-¾º¯ Ä°¾ºº´§®¨o®·ºcz-¦v´d€À³¦vs¶]²¯R¯ÀZ„¿¦¶§À¡b¸k¶] ¾º³¦zº^°œÀº À¡Zº] Âbº¦°º³Âb¿¦v·À¡°®¶§®¿®ZdzŸÂzŸ¦°©¦°ºcZ¯ ¶º§ ²º¿¦Ħzº] ÀZº€³¦Âv³°¦v·Zº.³ª¸ºk ±¦Ħ¶ºº«Z·°®¦°ÀZ€³¦v´·¦ºs¾¯Âv´´§¾¯bŸz˜¯Õ vº³±°Zº´§\º·x¯Â²º¿®©¦°zº¤¯¨zºW¦®±¦Zº v¿Zº] vº´§¦vºÀbººŸz˜¯Âv¿¡ÀÂzÀ]¶«Z·²¿¦±¦ ¨z¸º# zº] °¦®‚ºƒº©¦°zº¤¯Â¾WZº´À]Z³ÂÄ°ºº§ Âbº¦ª¸ºk \ºº·x¯Â²¿®©¦°ºd®Àº# b¿zºº„]zº] b¿Zº´k²¿zdº-°|º] ©¦°ººc ©Zº°À¬˜c²º¿¦bº -À¦ººc¾¯¦x¸ºº¬Ÿ¢WZ¤o©ZÀ˜£¦Â bº¦Áv³Zº„§¾´º¿®©¦°z¤º¯ ±¦¾„§zº ®z°c¶]¦°ÀZÀpÀ€¯ÂÀZ¿®º¸¿¶§b¦²¿¦Âb¦ ¨vWN°«¦Ò ¨°º±¦ÑÑ ÂÑÐ `¿¡ºÎ ÎÕÍ

¿°Z¸#fp]

b¦°º³b¿¦v·Â¦vs®¨oÀ¡°®Âb¦¾³Z°¡§Zd§©¦°ºc

 Z°¬ºº— ²ºÀ´#®º· Âvº´´§¾¯®º¨oÀZ¿®º¸º¿ ¨°Zº]°®v´dº€·¦vºs zºº¯¦®À¬€c¶§ ¦vººs §Zdºº§ ¿Zºº¨o¦¾³Z^¸ºº.³Â’º o°º¯Pº¯ ¶ºº§ Z¸³¡ÀZdz¦vs®º¸¿¾³Z]° À¡`¬Àºº]žvº´³¦®¾¯¢ºo ¼vº‡ §Zºd§ ¦°À¡Âv³vÀ¸ºƒ ÂÁ¦ºº- À¡zº] Âv´d€· v´´§¾¯®¨o§Zd§ ¶º] ¦zº¯ ©Zº¿¡ÂvÀºzd]²º¯ ±¦ÂžvÀºzd¯®º¸º¿ ÁÂzºº- ²¿¦±¦Z°ƒ²¿¦z]Z´] ¾±Zºº³ ¦vºs ¶º§ ¦°¶º$³¡»Èºs zº] ~ºº§ z·ÂvÀƒÂz ¯½v³¦ÄZ¸]Â~t]²°g n®º]v´·¦ºsÀ¦zŸZ§±¦¾³Z€§²À´#¶Hd^«¦~v´§®¨ob¦Á®º°³ Á®z°ºƒ v´°ºƒ±°¦¦°©¦°ººc vº³Â¦vs°vº£ ¶ºº# Zc¶§®À´À]¾¯©Z¿¡²¿¦°® v´§¾¯b¯x¯¦°À¡ÀZ «Zt¯ v¿Z¯zŸ¾¯¶¿¡v´#ÀZÀ]±¦~ ¦ºººôŒïŠ à ö Ž º¥M°úº÷ öŽ º óŠ¤ȾĎ ºûɦ–º÷ ÂÈ ŠòŽ´ººûŦÈŠ¨ºÈ° ¬ó¦¦ ÷¢ºŠë¢ ö Mººû¢ ºŠó ÂÈ ¢ºº÷  È –ººÇ ö ºº ü÷  ººº°ïŠ ÂÈ ƨ¾ ºººЬ ì’ ÷ ˆ¨º÷¦É ö º ü÷ öŽ ºô³ °Ì ¢ªº ¸« úº÷ ÂÈ öŽ ºë çŠ úº÷ Î

ÈÀŒôø à 

©Zº¿¡±¦¶º§ ¦°¶º$³¡Âžv´dƒ¦®¾¯Zz]¦°ªÀl³¦Â©¦°ºc§Zd§ª·¦z-¦Â~ bº°˜³¶º´¿¡zº· v´dºƒ¦®¾¯Zº zº] Ávºƒ ¾±Zº³ Z¸ºº³¡z]ÀZƒ°Z-®°Âz\³Zk±¦À¡z£ vº³®°ºs¾¯¶ºº³º-z·±¦ÂvÀ°¾¯Z·À¦v]Z¸³¡ÄZz¿±±¦ÂZ¸³¡ÄÇZ]±¦Äv³Â¦vs bºƒ±Z¸º³¡±¦Ä°ZÀº€]žv´dº€·°¶º³ZÀ¯Z¸ºº³¡±¦¾d—Z°k¾«Âv³vƒ¾¯–Hd°d¯ nv³°¦®z§ ²ºÀ´#§Zºd§ªº·¦¶º] ¶º§ v¿Zº¯zŸ¾¯³z^¯ZºÀ¶ºº] §Zs¶¿¡¦¿±¦~ º.] ÂÈ ŠòºŽ´ººûŦÈŠ¨ºÈ° º¬ó¦¦º øìº «¬ º·Ç  ºËôŠ ºß öº ¬È

ºŠóŽ¤º¬ð 󒦊òº ÿ¢¢º ò ’ ºŒë ¨vWN°«¦Ò ¨°º±¦ÓÓ `¿¡ºÎ ÎÕÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¢ºû¢ä ׌ î  º¥M°úº÷ î  º óŠ¤ȾĎ ºûɦ–º÷ ö ºü÷ ¦ºº°ïŠ ÀM ¾ ŽÄºŠó ÂÈ  öºŒð¥M°úº÷ öºŒð óŠ¤ȾĎ ººûɦ–÷ Î

úŽÂç ¢ºŠðó’¦Ê¿ ìŠ ó’¦Šôß ² È ˜«  Š çŠ ¦Âè’ ïŒ ÂÈ

°¦ºdº¦®ººs ²º¿®`º¿Z°®Âvº¿°¦v³¾ººƒ±°¦"À·Z°ƒ§Zd§ª·¦Ħº.]~ \³Zººk ±¦À¡zºº£ ©Zºº¿¡±¦¶ºº§ ¦°¶ºº$³¡ÂªÀlº³¦Â©¦°ºc¶§¾³Z¯±z.¯vÀd€À³ v¿°¦®Zz]b¦Ávƒ¾±Z³Z°ƒz]ÀZc°Z-®°Âz ĺºº ±¦¶º$³¡¶ºº§ v´dºº€·°º²ºº¿¦ÀZººº„¿¦±¦Ä°ZÀ€]¶§v´-º²¨À«Â ¾º„§zÂÀZºÀœÊÄ°ZÀº€]Âzº §¾º³Â|Ÿ\ººkº¯®ºƒ¾¯¾±Z³ºcz]©°Z-®°Âz ®®z-¾¯Z¸³¡ nÄ°ºsžPcv³±°Â¾¯z §¶§¾·Âz-z]ºc¶§¾d€¿Z^³²¿¦z]Z´] ¶ºº] ªWZºº£ ©ZÀ¬ÀººW¦zº¦²ºÀ¤¬c¶º] ²¿zº€ ¯±¦¾ºŒ˜]v¿¦¶ºd -Z°ººƒ >ZÀ³Zg ©¦zÀº^˜c²ºÀ´#`˜ººc«¦Â°v¿¦¶ºd -Ŧvº˜]Âv³¦Ávºƒ ªºº- ±¦¿®¡bXÀ·²dsZ ±¦Ä®Âv˜ºº¯ |ººk ®º· vº¿vkÀ¦zº€ ¯¶º§ bº¦Á®ºº] ĦÁ±¦vºº³¦¶]À¡z£©Z¿¡±¦ bŸZºº¿°®Ħzºº] zc²ººƒÂ°²º·¯Ħ°¦®Â¶dºƒ¦®¾WZ´ºƒ¡vºº¿vk¿º¬—¶]¶§ÀZ„¿¦ v´³Z°]®¿v£©¦zÀ^˜c±¦¹°ZŸv³¦¶d€³¦ºd³±Z]v³¦Á®º]¢WZ¤o vºÀWº-¾ºº¯ >Ǧ¶º§ bºZ°ƒ¿Èº§ °®nºº¿z‡Š£Z´cb -v¿Z]Zk²¿¦°® ±¦Ä®Âvº˜¯|ºk ¶º§ ¶dºƒ¦®¶˜ºººcĦÁ±¦v³¦¶]vÀWº-¾¯>ZÀ³Zg²¿z€ ¯±¦¾Œ˜] v´³Z°]¹°ZŸv³¦¶d€³¦ºd³v¿vk²¿z€ ¯ ³±°¦Ħ°¦®¶º§ ¾WZ¸º³¡`º°·®ºº¿v£Âv¿vkÀ¦z€ ¯–À°kÀZÀ¯°®ÁÂȗ ÂbÀ˜ººŸ®¶ºº] ªWZº£ ¶º°·Â¶º°·žbº -zº€ ¯À¦ºººc¾¯ÀZ³¡ ¶]Âv´d€·ÄzÀ€ c ¶˜Àºƒ ±¦zÀº€ c¨°Â®ÁZºl´¶º] \º¿z£zÀºº¤o®|³°®¦´¿¦v´d€·ª-±¦¿®¡b¤¬s °vº ¶]ªºWZº£ ¶§®º¿v¿vº³ Z¸³¡±¦¾WZk°®Z¯žb¦Àº´§Zc¿È¦°v‡±¦¶¯Z— ¨vWN°«¦Ò ¨°º±¦ÓÕ `¿¡ºÎ ÎÕÏ

¿°Z¸#fp] ª-±¦¿®¡À®º]¾˜Ÿ®ÄzÀ€ c³Â°°®zÀ^˜c²¿¦À®º]±¦v³¦Ž¬›Â©ZÀ¬ÀW¦z¦ÄZ´˜¯

v´ƒZ]Á®º°³ZŒ¯¦¦°¸¦º³¦¾v^c¶]¾º£ÂÁ®º]¿®¡Ħz]Ä°®Z¯ ¿Zº³ ®ºº] §ººs bº¦¶dºƒ¦®¾WZ´ºƒ¡vºº¿vk¿º¬—¶]¶§v¿vkz€ ¯À¡Z¯¦ v¿®z]¾¯ ª¯Zºº§ ¾WZ´ºƒ¡vº¿vk¿ºº¬—¶º] ¶º§ v´dº€·¾³Zº€§®ºº· ÀÁ¦¶dƒx-²¿¦±¦ zº€ ¯Z¸º³¡¶º] À¦ººc¾¯¶º§ ¾º´˜¯²ºº¿v]v³°¦®Ǻv¿À¡z£zÀ€ c°®|À³Âžv³°¦® bº®`º$¿±Z]¦°À¡ ±¦fºp]ÂÁ®z°ºƒ ®Â®zºº¯ ¦°¸¦º³¦¾v^c`À‹zŸ¦«x˜¯žb ¶ººº] Âv´dºº€·¿®¡¾˜ººŸ®‚º´¿zŸ¡ b¿±Zºl—¦¶º] ªWZº£ ¦Åv ºk vº´³¦®¾¯ÀZº°Z³ ®€À¯°º €³¦zc ¶³v³°ZÀ—v‡®€À€¨ÀŸ ±Âz¯¦©°Z^— ªÂ°ºº¯ ¾¸º«¦§Zºd§¶º] ²ÀH«vdº€¯±¦¦°¿®¡b¿±Zºl—¦¶º] ²À¬WZºº£ Z°ƒ>Zh«Zg À¦°Zº£®º· `º°·Â¦°®ººs ¶º³º.#v¿z°ºƒ¾¯¾ºg°¦©¦zÀºº^˜c¾´À¤¬c©¦zZs ¾¬˜ººŸ ÄZ·¶¿z”ºº³ ÂZ·¶À‹zººŸ ªÂ°ººº¯ ¾´À¤¬ººc ©¦zZººs ®º«ºººº¯ ¦°®ººs Ÿb€À³Ä|À#ÀZ°-²vo°¦v´Â®·Â±¦zÀ›¶§À¡Z]žv¿z°ƒ¾°³ ÀZºº¿®¦zWZºº ¾´ºº¿®©¦v¤d˜ºº¯ \«Zºº£ ¶º] ©¦°ºººc ¶§v¿°¦®n¿zˆc >Z˜]¦° ²¿¦z]Zº´]ÂÀ¡zº£ ©Zº¿¡zÀº€ c°®§Zººd§²¿¦¾.dsZ©¦zÀ^˜c¶¬°k±¦ÂžÁv¯¡°® b¦Á®º^³zÀgPc¾]¾¯È¦©¦®Z¤d—¦ ²À´¯R°«¦zÀº¯¢ Àºº# ®º· ¿Èº¦°vº‡ ±¦¿®¡bº¤¬s¨°Zºº]°®Z¯À¡z£zÀZ c ²Zº^—²º]¦ zÀº€ c°®³±Zºd°¯®zº-Zºƒ  ¿Èº€«¦¶À¬—\«Zº ¾ºº]¢²]¾¬—  ²]vÀ˜ °®zÀº€ c¶º³º-²º¿¦®ºÀWº.³zº-¦>Zº¤À¤pc²¿¦z]Z´]vƒZ]¾¯®¸«Zh¯¢ÂzÀ^k ©¦°ººc \«Zº¯®ºÀWº.]®ºÀ³¦ºc¾°³žbº¦Á®ºº] zºHgR¯À¡ÄzÀºº€ c³Â°Â©¦°ºc b¦Á®°¦x-zg¦®¿z§ À¡z£ÄzÀ€ c³Â°°® ¶ºº¬«¦v^—ÂÁzº¿z· º]¢ °Zº^oæ\ºº˜§B ¶]zˆp´¯zÀ€ c°®Á®°¦Â©Z¿¦Â° ®zº§ vº¿®zcÀ¡zº£ ¢WZº¤ozÀº€ c°®À¦ºººd]ÀZ„d«Z‡¦¶]¾¯È°Z]Zcb€À³¿È²]¦ °®¶º# À¡²ºÀ¤¬ºc ¶º] À¦zº€ º¯ ±¦¾Œ˜º] ¦º«x˜º¯ vº¿¦¶d º- Z°ºƒ >Z€¯Zs ÎÕÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ħzºº] \«Zººº¯ÀZº°·®Âvºo °®¾c¦zÀº^˜cbº¦Áv³Zº°À£Z]©ZÀ¬ÀW¦zº¦±¦ÀZº·¯¦ v³¦Á®º°³z§¯¿®¡‚¿¦vÀ ¶º§ ®ººƒ ¶dº€³¦®Zºc ®ºÀ·®¬zºƒ ¦°©ZÀ¬ÀW¦zºº¦ÄZ´˜¯®¿°Z#Z³Zk²¿¦°®Z¯ ¶ºº] ¾ºº]°Ŧvºº]¦ÄzÀ€ ººc ³Â°°®À¦z€ ºº¯ ®Z´dº¦ÂzÀºº€ c°®Á®°¦Â©Z¿¦Â° bº¦±¦vº³¦Žº¬›´ºˆt«Zº] Zºk ²ºº¿¦°® n¾¬ÀW¦z¦~ `¬°kž®°¦v³©ZÀ¬ÀW¦z¦ ¿Èº¦¶º§ v´ºƒZ]¾¯¾³Z¿®º¸º¿ Z¸º³¡ÀZºº¿Â¦°¶§v´¿º-¾cZ¿¦Â°¶]©ZÀ¬ÀW¦z¦ ©¦v¤d˜ºº¯ ¿Zºº¨o¦°®Zº¿ ÂÀ¡zº£ zÀº€ c°®ÀZº„cZ¿¦Â°ÀZºÀ¯°®ÂÁ®zºº§ °ZÀds¦ Ávº¯¡ ZºÀ^³¦ÄZ·ÀZdº¦®Â†ºˆ£±¦©¦°ºººc ¢Àd—v¸—°®¶§¦°¶$³¡¢^¾^«Z¯ bº¦z^ºd˜¯Âv´dº€¯Â¶ºpÀp‡f¿®Zºo¦Zº¿ ÂÀ¡zº£ ¾ºº«v¯»Èºs zº] Âb¦ ¦°¾^«Zº¯²ºÀ´#²º¨À«Âžv´dº€À³®º· Ä®º¸º¿ Z¸º³¡ÀZº¿Â¦°Zº¿ ®ºººƒ¾¯Áv·Z„¯ ©Zº¿¡±¦¾ºŒ˜]Hªºo Ħzº] Á®zºº§ xs¦ÀZ¿®º¸¿±¦©¦°ºc¿Z¨o¦Â©Z¿Z¨o¢^ ¶º]  ¦zdºŸ¦Â§xº§ Ä°±¦¦°©Zº¿¦Â°²ºº¿¦Â¶d€k¦€°cÀ¦v]Z¸³¡zÀ€ cÂÀ¡z£ b^ºº€³¿È€«¦®¸À¬ºº— ¶°ººW¦±¦¾º¨¿¶º] Zº¿ ®H¬º ¶ºº«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡z^¯ZÀ vƒZ]¾º^£ª]Z£À¡z£¶]²¿v¤d˜¯Â²À°¬€¯`¯Z—Ħz]¶§À¡Zcžv³¦Á®¦® `º¦Â¶º] ¶º§ v´ººƒZ]¾H´ Z¿©Z¿¦Â°¶³º-²¿¦ÀZ¿Â¦°v¿Z]>Z°do¦x¸ÀB¬—  Å Z´] °®¦°®ººs bº¿Ç²ºÀ˜¯ Zº¯ ¶º] ¾ºzd®¿vº— ÂzÀºº€ c±¦nÀp‡–^´¯²dƒ¦v³ \º¤—ÀZºsË°º¯ÂÀZºgvp¯ÂÀ¦zºº€ ¯`˜¯Zk±¦¶§À¡Ħz]Áv¿®bvÀ¸czÀ€ c v³¦Áv¿±Z¿©ZŸ¦zp³¦¶³º-²¿¦¶]b®°Z#Z³v´³Z°³ ¦°¾ºd¿¦Â°¶ºº§ v´ƒZ]–‹ÂÂ˲Ȯª˜k¹°®Â§x§ª·¦¶§¾³Z€§Z¿ °®Âv´ºº·®b^º€³¿ººˆ˜¯Zº¿ ¾ºo°vºˆ¯¶º] ¶ºds¦®z¶dsZºº ¹Â°®¶] ¦°¾WZºÂ®ººs zºº”³¶]Z¿Âv´·®¾¯b^€³¶¦ÂÀÂv]¦°b¿¦Â°Z¿©°º‡²¿¦ Â\º€³zº§¯Â¿Zº³ Zº]  Å ¦zdºŸ¦¦°bºº¿¦Â°`¬€¬ÂÁ®º°³ª˜k²À¤Hgº¯Â²¿z^d˜¯±¦ v´·®¾¯b^€³Z¸³¡bÀˆtƒ ÎÕÑ

¿°Z¸#fp]

b¦b¿¦Â°v´bp‡Áz^d˜¯©Z¿¦Â°±¦©ZÀ¬ÀW¦z¦†Àt„c¢¿z

¶ºº¿¦°®®¬ºº— `ºº¦Â¶ººº] zÀˆº] ¶À¤Ÿv¸dl¯Â®«Z—`¬À¶]©Z¿¦Â°²¿¦ ¾®Zº˜c±¦fºp]Âz^ººs bÀlobÀ À§±¦fp]¶¤Ÿ¾º‡¦®¬—`¦Â¶]¾Zk° †Htº„¯§ººs žzº.¿®¾ºŒ˜]zº] ©Zº¿¦Â°±¦¾ºŒ˜]®ºº¿v¤cbÀ À§ÂnÀk¦zc bº¿¦Â°bº¿£°®zlºº¯ ¶ºº] ²  ºŸ ²º¿¦°®†ººˆ H td¯Âzp^d¯Â¶À¤ŸÂ®ºƒ¾¯²À˜¯ ±¦Zº¿ Âbº¦©ZÀ¬ÀW¦zº¦±¦Ÿ¾ºº^¤¯Zº¿ Âbºº¦®Â®z¯f¿vo²¿¦Z¿¡¶§v°¸Ÿ¾¯ Z¸³¡zÀ› Zºº¿ f¿®Zo¦¶³º-²¿¦Ħ°®Àd -¶§°ºÀZ°·¶§b¦À¡¶«P€¯²¿¦b¸k °®zºº-¦\º·x¯¾H´º ®zº¯ ¦zº¿± ¢ºHgº¯¾H´º ¶º³ žvººƒZ]§¦Hx§Â¸ZH‹ÂÈ ¾H´ v¿Z] v¿Zº] Zº¿ Âbº¦¾ºº^¤¯ ¶˜Àºƒ ®|º³ °®‚ºd¿¦Â°vººƒZ]¶¤gZ¿Â¾®Z—®ºs\·x¯ ¦¼vº‡ zº] ÂvºƒZ]Ávº„³¢ºÀgºcv¿Zº] bºº€·¶˜Àƒz-¦Z¿ÂžvƒZ]¾Zp«¦¾º¸l¯ v´ƒZ]Á®¦v³©®Z¸ƒ¾Zk°ÄZ°¬— žºÀ˜‹¦°À¡Ħ°Âv´º€«¦¨èàÓ ¦°bº¿¦Â°°ºº‡ ²ºº¿¦±¦©°º‡z·°® v´³¦®¾°³ª°—ª]Z£Âžv³z°ƒ¾¯ zºº] v°ºº— Ä°±¦¢Hgººº¯ ¾®Zº— ²ºÀ¯¦†tºƒ Zº¯ µzººŸ ¢]Z¯¦z¿± \ºº·x¯ÂbÀˆtºƒ bº¿º·†Àtº„cªºH ¨d¯®vº´]¾°³¹Â°®¿Zº¯¦Âz^º°œÀ ±¦¶º§ bº¦¾Zºk°®º¬—¦vºk ¦vºk ¦°ÀZº¿Â¦°±¦¦ºº¿ z·bÀ À§ÂÀZ„³Â¿Z³ ÀZºº¯±¶ºº] ®Àzºº] Zººc ¾ºH¬o`º¯Hȗ ¾ºH„§ ¾ºº rÀºƒ ¾ºƒZlB³ ÀZ¯± ÂzÀº^sv¸ºdl¯ ¸ºº°l°«¦fºÀo²º¯ ¦°¾Zººk°²¿zcvÀ ¯Â²¿zc–¯Zk¶§ÀZ¯®ºs ¶ºº °®¶d°oz]¶º¬«¦Áv°œBc ¾³Z¤¯Z¯¶º¬«¦v^—rÀƒ«Zo¶º¬«¦¨¡¿ºoz¯zÀˆ]¶À¤Ÿ n¾Zºkz«¦®¬—¾Ÿ¾Z¤°«¦nÀ¤´c ~ ¿Z³¶]ÂvÀ³Z°–^¶]Âbƒº³¾¬o°°º£vH¬l¯ Î

®z§¿ºº¯

Õ ²º¿¦~v¿º-ÏÍÔÍ

¨°Z°ºƒ ÑÓÓ ´Ñ «n¨ºàºÌó¦žÀ³Zˆºc ¾º«¦¨ºà°Hxº«¦~ °®ºÎ ÎÕÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ân¨ºãȺ^«¦j¸º³ ~ ±¦¿®¡b¤¬ºs °®¶§¦°bº¿¦Â°v´º# Zk²º¿¦°®Z¯¦´¿¦

–À°ººk `°ººkzºc À¡°®bº¦Ávººƒ ¶dºƒZ.³¾Zºk°°®¶º§ bº¦¾]Zºd§²¿zc¶ººº€^¯§Zd§Õ  Zº°¬—±¦¾º°§°¦vº¤¯Â¿°Z¸º# Àzº£ Zºc ©¦Â°±¦®·zÀºº› ¶°W¦§Zp‡¦zWZ²À˜]Zc¶]Zp‡ ÎÐÒÎ `´ºº °®‚cZºŸÂÂÎÏÖÍ °®‚º H«R¯vºH«ºcbº¦®ººkº¯zÀº^§vºH¬l¯¶º °®²ºÀgvp¯ ¾¸d³¦ºnb¦Ávƒ–£¦ÂÄz°£Äzl· žÀ«Pºc ¶º§ bº¦zÀº^§¾Zººk°§Zd§n¾Zkz«¦¾¦ºo¢¢À¤pc¾Ÿ¾Z¤°«¦j¸´¯~ §Zd§ ¾º£¢ b¦¶dƒº³¶ÀƒZoÀ¡z]¾³Z¸^¸]vÀo¶¯HȗÂb¦Ä®Z]¡zd¦v°p¯¦±zÀ¯ v°ºp¯¾º¬—º]¶º§ bº¦¾º¬—º]¾Zºk°§Zºd§ n¾Zººkz«¦¾¦ºo¢¾Ÿ¾Z¤°«¦¾¸d´¯~ §Zd§ bº¦Á®zº§ žÀ«Pºc ¦°À¡ÎÏÎÓ Zº¿ ÂÎÏÎÒ `´º °®¾ººŸHºd¯ÂÎÎÒÖ `´°®vH«ºd¯ ªÀ˜°¤²]¦ `ÀºƒZo~º vº´§¾¯zº§¯¦° n¾Zº¤°«¦j¸º´¯~ §Zºd§`º¿z”³¶º^cz¯¾Â¦°®¶ºº§ bÀ À§²¿v] ²º¿¦¶ºHd^«¦v¿Zº°³¾¯zº§¯®°¦®zº”³°®³®ººs ÄvºW¦ºŸzº-¦À¡±¦~º vºº´§¾¯ÀZÀ]¦°vÀo ¦°ªÀ·Zºl¯§Zºd§²º¿¦°®¾º«Âbº¦zºczˆdt¯¾º¬Àsvº°p¯¦±zÀºº¯ zÀ^§¾Zk°¶]b^€³¾Zk° b¦Á®º°´³z§¯ °®¶ºº§ bº¦¾´ºº§ ı¦°¾¬ºº— HȺº¯ žÀ«Pºc n¾Zºkz«¦®ºº¬—¾Ÿ¾Z¤°«¦nÀ‹ºc~ §Zd§ b¦Ávƒz¿zpcz.¿®vW¦ºŸ±¦Ä°ZÀ€]©Z§zd„¯ z£Zºº] v°pºº¯ vÀºº žººÀ«Pcn©¦®Zºº€«¦ÂÊ Nº°¬˜«¦¾¦ººo¢¾ºŸ ©Zºº´Hl«¦©Z‹Â°~ §Zd§ ©ZºŸÂÎÐÎÐ `´º °®ÂvºH«ºd¯ÎÏÏÓ `´º °®n¨ºà°Hx«¦~ ¾ºŸ ÁzºB§¯Zº¯ ¾ºº¬B—¶§b¦Ä°Z€³¦ºs b¦Á®º°³ ¨vWZºŸ °®ÐÔÍ ´Ï «°®¦Âbº¦¾¬¯Zº— zºo rÀºƒ žÀ«Pºc nªº¯Á¦ªºº¯¢~ §Zd§ ¾Zºkz«¦¾ºŸ zÀº^¨«¦§Zºd¨¬«Zº°° d¯ÈÀºº¨¿À¢¢ººÀ¬¿ȧZd¨«¦¦x·ËÀ¢ ® ¬—¦ ~ ¶§b¦Á®z§z§¯®·® Ânbºz¸ «¦~ ¨º÷HȘ¬«n¨ºÏÈt«¦~ ¾ºŸ Zº¯ ¾ººB¬—ª°d„°«¦Ä®Z]¡zd澬—²]v°p¯¦°|À°« vºº£ ž®·FzÀºº› ®Â¦®²ººº]¦Â¾ºH„¨«¦§Zºd§Â¾ºƒZlH´¬«nbºz¸ «¦~ rÀºH„¬«n¾Zºkz«¦~ n¨óZ°ÂǧZd§ʨP°HdÂǻǦȠ ¨¬Ç ²¯zBh§¢ÂA®¦ʻǦȠ¨à¦Ç ²¯zh§¢¾¬—ª°dƒ¦ ¾ºHŸºd°«¦Ä|¿z^ºHd«¦Ä°ZºÀ¬˜«¦¾º¬—HȺº¯ « Ë Zp¬«n¾Z¤°«¦ʨv]ɱʬzƒ¾Ÿ¾Z¯Ã¦¨´ ¥ ~ §Zd§ vƒZ]¾¯ÎÐÏÔ ¨üÇ ¾Ÿ ÎÕÓ

¿°Z¸#fp] 

vƒZ]©¦°ºc\«Z¯Z]¢]Z¯¶#z-b¦\k¦Âv´€«¦¨¸¸Ï b¿¦Â°¶]ª°—

ÀZº¤c¦¾Zº°§Z¸ºº³¡v´°®Âžb¦Ávƒb¿¦Â°n¾ƒZÀ—zÀ€ c~ Ân NÀ^³Ã¦†ˆ£~ ¦°Ä°Zºd -Zº] ©ZÀ¬ÀW¦zº¦fºp^¯Žº¬s®ººƒ ¶dº€³¦®Zººc ®¿z°ƒ¾¯b¦°Z^d—¦ °Â¡b¸ºº] Á±¦vºº³¦¶ºº# Zºc nÀZº€³¦bº¤¬s~ žººH«R¯Ħz]®ÀƒZ]¾¯À¡°®>ȘŸ¶§ b¦ ¾dºº¿¦Â°¶ºº] ¦°¶À¬ÀW¦zº¦bº¿¦Â°¶º§ vº³¦Á®z§bººƒ¦®z]¶³º-²¿¦ÀZ„¿¦Z¿ºbº¦bº°®Z³bºƒ¦®z]²º¿¦ÂvºƒZ]©¦°ººc \«Zº¯Zº] Àººº°Œ¯®·¶§v´¿ºZ¸º³¡±¦À¦ººc¾¯zº.¯Zº¿¡ž®°¦®b¤]Zº¯®º· À¡zºº£ Z]©¦°ºc\«Z¯±¦Ä°ZÀ€]¦z¿± ±¦Zºº¯ `pÀpºº‡ ©Zºº¿¦Â°Zº] ¶º¯Z—©Zº¿¦Â°±¦Ä°ZÀºº€]¶§ÀZ´#®·Ÿ®º°³v¿–Ÿ° ±¦À¦ººc¾¯Zº¿¡žvº³°¦v³¦ººdp¯°®¾ºŸÈds¦Âv´ºƒZ]¾¯¾ºº¨¿Àº°Œ¯Â®Z ¯b¸k Ÿb€]ÂzŸ®„#Z¸³¡`°· v¿Zºº] bº¦ÁZ^dººƒ¦ʳ°¾ºº„¯²º¿¦>Zº°¬—Â>Ⱥ¤—bºº€À³²À´#²¿¦¶³ zº-¦Zº¿¡®zº§ ®zº ¦°®À¤º ®ºº°³ªºº°—nÀp‡¶]ž®z§¦vk®À¤±¦¦°nÀp‡ ¾ººº¯ ©zŒººo bº¦¾º¨¿vº³Â¦vs¶º§ vºƒZ]Ávººƒ ®°¦Â°º²¿¦©¦°ºc°® bZººc ®¦vººs ®ºÀWº.]®ÀºƒZ]À¡ž«Zºt¯v¿Zº] Zº¯ žbº¦¢ºo zºº] z^°œÀ Ÿb¦Á®º]¾›Â°®z^¯ZÀ¾º¯©zŒo °®¶º³ zº.¿®¾]Zºd§zº· °®¶º³ ©¦°ººc °®¶ºº³ žb€À³²À´#¶Hd^«¦Â¶Hd^«¦ ¾°¬—\¬¯Âfp]z· ¿Èº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢¶ºº§ b¦À¡±¦¾Â¦`^sn¨ãÈ^«¦j¸³~ b¿¦Â°Z¯¦ ¿Èº€«¦¶À¬—¿®¡bº¤¬sbº ‡¨°Zº]°®‚º´¿zŸ¡¾Â¦žº‡Â°®Ħ¶ºº^s²°‹°® v¿Z¯zŸ¾¯ ¨† ºº¥Â « ¢ ¼ ¦ ººÇ ÂÈ ¢ ººŽ¥À’ ß ÂÈ ¢ ô ººÇ ÂÈ ʵ°Ì æÊÀÄ ºº· ú

ºº÷ þ û¢¸¦ ººº Ç Þ ºø³ ö ºŒ¯ ¨Å °È ºº Ï ¢ ºº ü÷ ò Š ºº¦´ çŠ  ªºº¥Ä óŠ ºº¬· ¨ ººMô¦ 󒢎¥ ¢ ººŠ×Š ÂÈ  ªºººÐ  ôŠ » º¬·  Ê –ºø󒢎¥ ¢ ü ºÇ Ǿ ÐçŒ ÂÈ Ç –Ôß ¢ÈǾ ÏÂÉ ÈÂÇ –ü· ¢È©¦È¯ ÎÕÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ª  ºººº’ëó ªººººŠôÐ  ô’ Ï  ººººº¬· ¢ºººÿ¾ŠôÏ

¢È ªðŠ ºººÈø ¬ Ç ¦ººº¬· ¢ºººÿ¾ ø ³ ¢ ÀÇ ¢ººÿ¯Ì¢ ¦È¯¢û¢ººÈû ¤ ªººŠô°Œø çŠ þºº·ÂÉ° úºº÷ ¢ ººç º  ººŠèû ö ººŒ¯ Ç¿ººŒôà ÷ ¾ º÷¢ÈÂǮ ¾à ø ººŽ¥ ¢ ºººº ¦ôOìŠ  © Ç ¦ÈÂ®È ¢È¢ ºººº ÷¾ ¬ ¼  ¬ È °Ê ¦ºººº³ ÂÈ ¢ ººººº¥Ž » É ºººЬ  ‰ ººº’ðç ÂÈ ¢ ºººŒôŽ´  ÀÊ ¦ººº’óæÈÂO¿–ºººÌø ó’¦ÈÂʼ¦ÈÂ¯Ì Ã¦ÈŽò× ¢ººº¦ó’¦ÈÂ꺺ºº¸ó’¦úºº ¥ ¢ ººŽ¥ ¼ É Â ºº’è ¨ ººŠçŽ à ÷ ÂÈ ʲ¢ü³ æÈ ®Ê ¦¾ººº Óæȝ¨ºººŠèô« š ø ó’¦ÊÁ¢¦ººº Ëæȝ¨ºººŠèô¬ ¼ ø’ó¦ÊÀ¦ººº’ó樺ºººü Ø¥Ž ¢ººû ´à ÷ ºÊ® ººº ø´ ó’¦È¨ºººMô¦ ó’¦ÈÂʮ ¦ ººº’ó¦Èººº¸ó’¦úººº÷ ¨ººººü Ž¢¦¬ ø ó’¦ʶŠºº »Ã¦È¨ºº®Ê ¢à¬ ø ó’¦ Î

Š¨¦Ø¼ºó¦

¿zºº³ ²ºÀ¯±±¦Â­È.´º Âbtº ²ºÀ¯±±¦¶³Zp^º vºº³Â¦vs~Â~ °¦±Á°ººƒ ²ºÀ¯±±¦ÂvºƒZ]ÁZºÀ-ÀvºÀW°v˜dº€¯¶º§ ²¿zÀººƒ ²À¯±±¦|À³Â°¦º°· ®ººƒ †«Zºs Zºc ®¦®ºƒb€ƒ§¡Z]¦°À¡Â®z§–°k¦°¾§ZsÁ°Zžv˜d€¯zÀ› Äzºc Âbº]º°Zº] Ávººƒ ¶dtÀ¯¡½ZsÀ¡±¦Âv^€$]®¸]ZcbtÀ¯¡°®b]º°Z] ÂZ·¾.dºÀººº Ħ°¦®Â»¦zººº¦Â ZŒººº—¦Ħ°¦®¶ººº§ v¿zŸZÀºººº] ¦°¾c°ººº‡ ®º]Z·zÀ›ÂZ·ªˆ ¯ÂZ·bŸZ] Z·¾.d€€®|º¿z³ÂzºŸ ®ºº· °®Â®zÀ.]¦°³®ºsZc®º°³¦„sÂv¯Zk¦°À¡v³Â¦vs ²ºÀ˜¯bº£ÂZºc Âvºƒ ¦ºº„sz-Á±º§¨±º§v´³Z¯ZcbsZ®¨pd€¯Â®¨p¯ À¡°®³®ººs ¬Â°±¦À¡±¦~º Âbºƒ¦®¶º.³ºººp³²À°·¶]¦°À¡¾¯º¬˜¯ÀZ¯± ÄÂzÀº³ ²º·¯Ħ°¦®¶º§ ®Zdº€¿¦Zº zºº] Âv¯¡°®°¦v³Zk¾³Z€³¦©°º‡¶]ZcvÀ¯® Zº·°Z§°®À¡`º¦Â¶ºº] ¶§\ £Zgz¨Ÿ\oZ‡Â®ºƒ½zpd¯`„¿v³¦Â°¦Ë®½¦°®¦ ©ǡ®°Â¡°®®ººs bº¯vºs °®¦°Z¸º³¡¶§¾ºo°¦ººk  ZŒ—¦Âv´§»zˆc rÀººƒ `¤À¬˜ººc Zºº] zˆºº¯ º¾º^¬p«¦¾]Zº^«¦¾º€À—–ºº^±¦ÂžÎ `^sn¨ãÈ^«¦j¸³~ ºÎ ÏÎ ÂÏÍ ´Î «Áv^—v°p¯ ÎÕÕ

¿°Z¸#fp]

ª-±¦¿®¡b¤¬s°®n¨ãÈ^«¦j¸³~ `^s

À¡Zº] ¶º§ ¾ºdŸz˜¯ÂbsZ´ºƒ ®°Â¡°®bº§zo¶ºº] ¦°Z¸³¡‚¿Z·°Z§°®¶§¾c¦Â®¦ ÂZºº·,³°ÂZº·¾³vÀWº]ÂZ·¾³vÀº„#ÀZºÀ¯°®Â®°¦xº- ¼zºŸ ªZº] ¢ºo ÀZºÀ¯ v·®|À°cz.¿®®·±¦ÂvZ´„]¦°¦¿z·«°Zs°®®ºkº¯²Z´k¦  ZÀƒ¦  ZÀºƒ¦Âžº¬dt¯ÄZº·,³°±¦ÄÂbº´ÀÂÁzÀºº°s¶§b¦¾³ºl˜¯ÀZ€³¦ Ä°Zº-±ZºZ³Âbº¿v ‹zº.¿v¨¿Zº] ¶º§ Ä®¦vºº‹¦Âv³°¦®»Èd¿¦®·Z]¶§¾¸]Z„¯ ÂZº¯z-±¦žbº¦Ávºƒ ¶dºƒzžvº³°¦®b´¿Zºº^¯Âİ®®·Z]¶§¾Ès¦Âv³°¦® n¶^szs¡Zcº¾¨„sÂb]º°ÂZ¯z bº¦bº°¨o®º¬—`º´¿v¯§Zºº] ®¬—®B¨o Àv˜¯¿È§n¨ãÈ^«¦j¸³ ~ §ººd¨¯zº· ¶º^szºº· Âb¦®¿z§À¡z£±¦v˜]§Zd§²¿zc±Zd°¯b¸kz·±¦ ®°¦®ÀZ¤¿¦Âb°ˆ—¾oÂ\d¨¯±¦À¡°Âv‡z]b«Ç®¾WZ¸´c¶]À¡ ±¦³°vº ±¦¼Âvº‡ rÀºƒ ±¦®ººs ®Z´º¤Zº] n NºÀ^³Ã¦†ˆ£~ b¿¦Â°Z¯¦ ¼®Zºº‡ ©zŒººo ±¦®«Zºº ²ºº] ¿Zºº„·±¦zÀ°ººº— ¾º]¢²º]¦±¦v¿|º¿ ²]¦±¦v˜ v´d -©zŒoÀ¡¶§v´§¾¯b¿¦Â°¿È€«¦¶À¬— ººº†ìô’ ÷  ºº ÿ ÂÈ žþºº«°È  Ð¥Ž Ä Ì ¢ É¿ŠººÈó¦þºº ôŠ ß ¿È ®È ¢ÈºººŽ¥  ºº ø« ¨ººðŸø’ó¦ªû¢ººŠï Î

Ÿªì’ ô» ¢÷ Ž ÷ à ɾŒì¬ çŠ ‰úº× ú

÷ ¨ ü´ ó’¦ç

ªº- ±¦¶º§ ¿È€«¦¶À¬—¿®¡`°€l¯Âª¨ƒz]¶§®º]°º²¿¦ÀZ.dƒzŸ¾Zo ~ ¶ºº# Ħzºº] vº´d -¾º¯ ¦¶º] vº³®z§¾¯°ºº^—Àºº# ž®ºº] Á®ZººdŸ¦b„¸]°®Â®º] nŸÄ¦ÁvƒÁv¿zŸ¡Ä°º”´¯ ²ºº¿v«¦\ºº£ ¿Zºº¯¦ÂrÀººƒ ¾´˜ºº¿ Ävº³Â¦°\£ ±¦ n NÀ^º³Ã¦†ˆº£ ~ Äzlº· ÒÔÐ `´º °®¾HŸºdº¯ Ävº³Â¦°²€ºo ²º] ¶º¬«¦¨¦ÿ ²]vÀ˜²]²À€p«¦¾]¢ °®fº¿vo²º¿¦|Àº³ žÎÎÎ ´ÐÐ fº¿voÎÎ «¾ºŸÂzo–º^n°¦ººº³Ã¦°Zp]~ ºÎ b¦®ºkº¯¾Hsn NÀ^³Ã¦†ˆ£~ ÎÕÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

©¦ÂÉ°®“Zº—¦±¦Â¶˜Àºƒ  Zº°¬—¾ºººpŸÂ²ÀZ¦±¦á°|]®z¯²¿¦Âb¦Äz°£ ²º¿¦°®¶º§ ¿ººˆ˜¯Zºc ÄÂbº¿¦Â°v´ºº `¬€¬Àº#Âb¦Á®º]²À¤Hgº¯±¦z]Z§¦ °®Âbº¦¬Zºp ‡±¦bº¿¦Â°²º¿¦¦x¸º¬Ÿbº¦nººÀp‡¾.°· b¦Áv¯¡f¿vo Î

b€À³v¿®zcÀ¡bÀl  o¿ºˆ˜¯¶]³®Z´d¦

Hªººk¦vÀ±¦¦ƒÀÂv]vƒZ^³á°|]®z¯²¿¦±¦n NÀ^³Ã¦†ˆ£~ ²¿¦z-¦ ±¦¶ºº§ bº¦Ävºº³Â¦°¶ºº¬«¦ªŒºººŸ Z‹z«¦º]¢²¿v«¦ ZÀ‹vÀ ®tºŸ¦Â¿z§¦ Â¶˜Àºƒ ÄZº°¬—¿Èº—¦ÂÀZºÀ—¦±¦Âbº¦¾ººrÀºƒ zº€¾º¬—º]¢À¦®zºº-Zƒ ®ººs b¯Zºº£¦Hªp¯Â²¨€¯¦°ZkÀ¡ÂÁ®º°³¾Â|³ÀZƒZ§v³Â¦°°®¶§b¦²À¤Hgº¯ b¦Á®¦®°¦z£ °®Ëĺºº¯°É¦ªvpºº¯ ²ºº¿v«¦¾Èºk vÀº ¿ººoz¯>ȺºHˆ ¯¦°Ä¾Zo¬zƒ bº¦ÁvÀ³Zºº°–º^¶º] nŠºº¤³ ~ §Zd§`°À°‹¶]ÀZ„¿¦±¦¶§Ä°Z˜ƒ¦`—º°l¯ ªº¤³Z·ÀZdº¦®bºÀ]z—ÂbºÀ]®¦Â¿ºº¬—°®ÀZº„¿¦–ºH¬ŒcÂzººp  ^c°®ÂÁ®z§ÀZÀ] b¦Á®z§ ¾Zº°§°®vºƒZ]®ºº· ÀZ„¿¦©Z À«Pc±¦°º§x¯n NÀ^³Ã¦†ˆ£~ z-¦²¿¦z]Z´] ®º]v·¦ºsv´€«¦¨¸¸Ï Z¯¸º‹º¯°®®°¦Âb¿¦Â°ÂÀZ¤c¦ b -¦¶§b¦¾°ZŸÀZ°¬±¦¾ƒZÀ— b¿¦Â°Z¯¦ ºŠó¤ ºŒÜº üº ò Š ºàº´ºŠçÉÁ¢ºüº ºß꺊ôº»¢º÷¾Â¦ÈÀ¢ºŠðºŠçÈ¿®È ¦È 꺊ôº»¢ºøóŠ þ ºôó¦MÀ¤ ÎÔ « n¨ºà°Àó¦~ °®¾³¦z¸º á°|º] Zº£¡rÀººƒ «ZoÄZ£¡zÀ^§ªvp¯ÂzÀ^s`¯HȗºÎ bº¦Ävº³Â¦°¶ºº¬«¦¨º¦ÿ ²ºº¿v«¦\£±¦ ~ v¿º-n NÀ^³Ã¦†ˆ£~ ¨°Z]°®ÒÔÑ ¨°Z°ƒÎÍÒ ´ ±¦n°Zºp]~ °®²ººÀ´#®·ÂnµZ¿°~ \oZ‡Âb¦Á®z§ª¤³n®º˜€«¦v˜~ °®²°ZŸ¦±¦ Ävº³Â¦°Zº‹z«¦¾ºº]¢¶º¬«¦ªŒŸvÀ¶]¦°À¡nªWN€«¦¬ÈŸ~ n¿ºlH´«¦~ ²ÂÂZ²]¦vÀ§Zd§ žÀ«Pºc °¦ºº-°|º] ®À¡±¦¿¦vº§ zº· ¶º§ ®°¦®ÀZº¨¯¦À¡®vºº˜c²¨À«Âv³¦Á®¦®b^€³¾¬—º]¢xÀ°¬c ¨³Zp«¦–‹º¯¾¸d³¦º n®«Z˜«¦¶º¬«¦Âžv´ƒZ]¶dƒ¦®n NÀ^³Ã¦†ˆ£~ ¿Z³¶]Ħ¶³Z-¦vk ÎÖÍ

¿°Z¸#fp]

ª-±¦¿®¡b¤¬s¨°Z]°®n¾ƒZÀ—zÀ€ c~ Ân ZÀ^³Ã¦†ˆ£~ b¿¦Â°

¿È ¢ººì ó’¦È®¦È°¢þºº ôŠ ³ °Ê ººç ê ºº’ô¼ 󒦎â󊢺º¦¬  ö ººŠó ÂÈ  ªû¢ººº· ¢ºøôŠ çŠ Ÿ 꺊ô¼  æ  º ïŠ ÁÊ ¾ ºȳ Î

† ´ß ÀÉ ¢Èû Ŧêô» þºôó¦ɾ ëŠ ÿ ÈÂÌ°¾ ì’  ö ôŠ çŠ

Ï

 þººŠôïŠ ˜Šç ¦Å®ººŒìü ß ¾È ÂÈ ¢ºººü« ÀÌ ¢ ® ’ º¦ô’  ö ºŠó þºç º  ºŠèû ÂÈ È¿®È ¦È 꺊ô» ¢ºøóŠ þ ººôó¦MÀ¤ÈÂ

®Ávº¿zŸ¡¦±¦¶º§ ¦°Ä|Àº# ²ºÀ«Â¦®zº§ ¢ºº¬s¦°¿®¡¶§¾¯Z.´·v³Â¦vs~ °®Ÿ®ºƒ¾ºº¯ Ávº¿zŸ¡¶º³º.#vº´À^]Zºc ®zº§ ¸Âzºƒ ¾Zººo ²¿¦°®¿®¡®º]‚°„# ÄÂÄZ·Zºº ¶º] ‚º´¿zŸ¡±ºº´·²º¨À«Â®ººƒ ¿Zº°c‚d¤¬s®º]¦¿®|³¶§¾Zo²¿¦ vºº³Â¦vºs ¶ºº§ bº¦Zºk ²ºº¿¦±¦Âbºº€³¦ºd³Z¯¦®|ÀsZz]b¦ºs®º]ÁvÀz³ b¦Ávƒ¢¬sÁv´´§§Zdƒ°ZÀ€]ÀZ€³¦v¿Z¯zŸ¾¯ ®zº] bº®,º³°®ÀÂvº] vººÀ¯®À¡°®Â®º°³¢¬s¦°¿®¡Àº#v³Â¦vs n®°ºsÂbŸz-¦°Ħ¶ƒºs bº¿¦Â°²º¨À«Âbº¦ªºz ¯ fº¿voªº·¦¬Èº‡¦¶ºº] ¶#z-b¿¦Â°²¿¦ ±¦Âá°|ºº]  Zº°¬—±¦¾ºƒZÀ—bº¦bºÀ° ·¦|WZºo ®ººs zÀº€ c°®¦°À¡¾ºƒZÀ— b¦ÀZ´À°¦Â¼ºgÂÂÀZ¤c¦b¿Z¸³°®Â¶«|´°«¦®À”—À¦z€ ¯  º´À¬§§ºº¤˜¿²º] vºº°p¯ z]¦°¦ Z°¬—±¦¾Œ˜] ±¦n¾ŸZºº§ ~ \oZºº‡ ¾ v³°¦®¾¯¿v¤¯ªŒŸb¸k ¦°bº¿¦Â°vº´#²º¿¦Zº¯ ¾º«Âbºº¦°ZÀ€]Z¯\¬¯°®¨®°¦Â©Z¿¦Â°Ä°Z] zº§¯Zºk ²º¿¦°®ÂÁ®º°º³ §Ztdº³¦®ºº] zº^d˜º¯ b«Ç®b¸k±¦Âv´b¸k±¦¶§ °®rÀºººƒ ÂzÀ€ ººc °®¾ºƒZÀ—¶º§ ¾ºd¿¦Â°|Àº³ ÀZ°¬º ±¦¾ºƒZÀ—bº¿¦Â°²º¿¦°®ºÎ ª¤ºº³ ®«Zºº ²ºº] ¿Zº„·±¦ÒÖÖ ´Î «¾.´º –º^nÀZº·z]~ zÀº€ cªºº¤³¶]Z´] n¾«Z¯¢~ bºº¦Ávº¯¡®°ºº¯ ²º¿¦°®¶º¿¡®À¡zº£ °®²º¨À«Âž†º´ßÉÀ¢ºÈ ûŦêºô » bº¦®°¦Âvº³¦Á®z§ `º¿¡ªº¿¯ †º ´ßÉÀ¢ººÈûŦÈÀ¢ºŠïÈ NººÀ^³Ã¦ÏÎ ¨°º±¦ÐÔ `¿¡°v‡ ò ‰ ´ß ú

÷ ÀÉ ¢ºÈûŦêô »  ¡zŦÎÔ ¨°º±¦ÎÎ ÑÖ ¨°Z°ƒf¿voÎÎÖ ÂÎÎÕ ´ÎÎ «¾ŸÂzo–^n°¦º³Ç¦°Zp]~ ºÏ ÎÖÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v³°¦v³¶ÀŸ²p³Z¯¶]¾]°©ZÀ¬ÀW¦z¦®ºƒ¿º¬˜¯Zc®¿®z§ §Zdºº§ ÀZº-v´´ºº§ ¶˜«Zºº¯ Ħzºº] ¶ºº§ ®ºººº] ¾°¸º¯ ¿±Ç ©¦zH§xºc Z¸´º¿¦ ÄÂZº¯°®¶º§ Äzº.¿®°ZÀº€]©Z·Z^dººƒ¦¶³°Âž®ºƒÀZÀ]®º]¿±Ç nÀZ€³¦b¤¬s ~ °®꺺ô» ’ºº «±¦¦°¿®¡²dººƒ¦®°®Zº¯ °vº ¨®Z dº¦ªºÀ^£±¦žbº¦Ávº¯¡§Zºd§ ©Z¿¡ n®ºº°³¢º¬s¾Zºˆ¬‡±¦vº³Â¦vs¦°ÀZº€³¦~ ÎǾ¢ººÐô’ Ï  úº÷ ÀÈ ¢ººÈûŦêôŠ » ¢¬ºººs Ävºººo¦Â~ººº ³±¦vº³Â¦vs¦°Z°ºƒ ~ ÏǨ¾ º·ÂÈ ‰Æº’èû úº÷ öºŒðìŠ ôŠ »  n®z§ n®ºƒZ]¾¯ªº- ±¦Äzº„]¨vº´´§bº¤¬s²º¯ ~ Љúººº× ú÷ ¦ÂÌ  ¥ ¿ê ô º»û¤ Â®Zºl¿¦ÄZº´˜¯¶º] ¶º³ Ä|Àº# ±¦¦°Ä|Àº# À®zºº§ ®Zl¿¦ÄZ´˜¯¶]¦°¢¬s`°¬§¶§ Ñ

v³¦¶dŸz-¾W¦vd]¦ Z„³¦

`¿¡°®z¸ ‡ ’ «±¦¾´˜¯²¿¦¨®Z d¦ªÀ^£±¦ î  Nººº¥È°ÈÀ¢ººŠï ÂÈ ¦ ºººÏ  ÂÈ ¢¦ºÈû  þºŠôà ´ çŠ ¦ºÌ¥  Ê –ººøó’¦úº÷ ê  ºŠô» ÄÀºMó¦º ÿ ÂÈ Ò

¦Â¾ëŠ

¦°®¢º¬s±¦~º ž®zº§ ¢º¬s¦°Äzºº„]§¡±¦¶§Äv³Â¦vsb¦Â~ ººc °Zº-®°Âzº ®¦®°¦zº£ ¦°\^º ÂÄ®Zº¯¦®`ºº]¦°Â\€³ÂÄv³ÂZ„¿ºs`]¦° nb¦Z³¦ºc ¿®¡®ºººs °®¾´˜ºº¯ ²ºº¿¦¢H¤pººc ¶ºº§ vº´´§Á®Z dºº¦v³¦¶d¦ºsz¸‡ `°¬§±¦¶§ Á®ºº] ®ººs zˆº— ®º· ÄZ·ÀZºº€³¦Z]¦¾.ºdºÀº ÂÄ®Z¯¦®`]¦°¿|¬d€¯z„^«¦º]¢ ÎÎÎ ´nÀZºº€º³¦bº¤º¬ºs ~ ºÑ

²°oz«¦ÒÒ ¨°º±¦ÎÑ `¿¡ºÎ

ÀZ£z «¦ÏÒ ¨°º±¦ÒÑ `¿¡ºÒ

 Nº€ºH´«¦Ñ ¨°ººº ±¦Î `º¿¡ºÏ ´ÐÕ ¨°ºººº ±¦ÔÎ `ºº¿¡ºÐ ÎÖÏ

¿°Z¸#fp]

À¡z£©Z¿¡¶]nÀZ€³¦b¤¬s~ §Zd§¾Çvd¦À®º^³°¦ºd¦ Î

b¦

±¦žbº€À³ÁvÀºƒºÁvº´³¦ºszº] ‚tºZ¶º§ Z·¾Çvdº¦ªºÀ^£²ºº¿¦zWZ”³ vƒz”³»z‡Z¸³¡ °®ÂÁ®±Ázº ¶ºº¬«¦²vº£ ®Zdº¦¶ºº¯Hȗ©zŒo¶]¶§¾¯Z¸Hc¦±¦²À´#®· ¶§v³¦Á®¦®b^€³ÀZ„¿¦¶]¾ŸZ‹¦nÀ‹ºcÂfp] Ï

®dºº„· |ºk zÀº€ c¶º] ¶º˜k¦z¯Zº] fºp]®°ºº¯ `º«Z¤¯°®¾WZº^Z^ÄZº£¡

¾¬¯Zºº¨c¾ºº«v¯²dsZº zºg¦¾]Ħzº] »¦zº—¢` ¿zºƒ ¨°ººº ±¦ÎÎ `¿¡¶]–k¦° žº—®ºDg»zºo »¦zº—¢ÎÎ `º¿¡°®¶º§ vº³¦Á®º¯zŸ²ºÀ´#¶º¿¡À¡ÀZºº¿Z°³°ZÀ€] ¾¯Èºº§ žº—Âbº¦¦ ÄZº´˜¯¶º] »zºo ²º¿¦¶º¨¬]bºº€À³¾s¦zc¾^Àczc Ð

nvƒZ]¾¯

®Zdº¦©zºŒo©¦°Zº^—¶º] ²ºƒÂ°Ħ°Zº³ Šºp¯ÄZººs¼ºŸ©¦°Z^— b¦ `º§°Z^¯`º¿¡zÀº€ c°®®dºº„·vH¬l¯°®Áz¶º¬«¦²v£¶¯Hȗ©zŒo¶$³¡ Ñ

È¿®È à ¦Â ¾´ Ç ¦¨ðŸø’ôó ¢üô’ ëŒ ö ¯Œ ö ðŒ ºû°Ì Ï  ö¯Œ ö ïŒ ¢üì’ ôŠ » ¾ ŠìóŠ ÂÈ

ÂÁ®zº§ Ävº´]©°ºº‡ ¦°Z°ºƒ ~ºº ®¿v¿zŸ¡¦°Z°ƒZ¯¶§¢À¤pc¶]Â~ nvÀ´§Ávl¿®¡Ħz]Z°ƒ¶§®Àd -¶¨Wȯ¶]À¡±¦~®¿®¦®ª¨ƒ §Zººs¾Z¤d³¦Âb¦¾¤À¤o¾s¦zcÄZ´˜¯¶]Zk²¿¦°®®g ¶§b¦²¿¦v³¦Á®º¯zŸ ¢ººüô’ ëŒ ö ººŒ¯ ¶ººº] öŒï¢ºû°Ì Ï   öïŒ ¢ºüì’ ôŠ » ±¦¾´˜ºº¿ ´ºˆººs ¶ºº] ¿º°ºº— ±¦¶ºº¿¡°® ¿®¡¾ºº´]–ºÀ°k±¦~º ¿®¡´ººˆs¨°Zº]°®§Zºs¶º§ ¿È ®È à ¦Â ¾´ º Ǧ¨ºðŸø’ôó v´§ÀZÀ]Âv³Z°¸ ]¦°b¤À¤o®¶º§ b¦²¿¦Ħz]žb¦ÁvƒÀZ.dƒzŸ¶] ¾ŸZ‹¦nÀ‹ºcÂfp]ÎÕÒ ´nÀZ€³¦b¤¬s~ ºÐ

ÎÏÎ ´nÀZ€³¦b¤¬s~ ºÎ

»¦z—ǦÔ ¨°º±¦ÎÎ `¿¡ºÑ

ÏÍ ZcÎÕ ´nÀ¦|À°«¦ ~ ºÏ

ÎÖÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯ °º³

–ºÀ°kĦzº] ®ºº¯zŸzº¯¦ÀZ.dºƒzŸ¶º] vº³Â¦vs¶ºº§ ĦÁvl¶§À¡¾Â¦~ ¿Èº€«¦¶À¬—¿®¡¶º# zº-¦bº¦bÀ³Zº€³¦¨Pº„³Â®«Zº— Ħzº] ¾ºº´˜¿žb¦¿®¡¾´] ®º]ÁvlĦz]§ºˆ´¯`¬^£¶‡ºˆs¶] Zº] ¶º§ ®ºº] Ħ¶º³º°³Âºº.«¦Â¾Zººh¯Ávlz¯¦°®¿È€«¦¶À¬—¿®¡²¿¦z]Z´] ¿Zº¤¯®WZº£ §Zº´¯\WZº³ Ávlº ²º¿¦°®¿®¡Âvººƒ¾¯†Ht„¯bÀ³Z€³¦¿Z¤¯À¡ ÀZ„À³¦Â¦zŸÂ©zh§®ºkÂZ]®º]ÀZ€³¦®¦zŸ¦–À°k ®ºlººº€¯³®ºººs bÀˆtººƒ ÂbºÀ‡ºˆsb¸ºk ±¦Ávlº ²º¿¦°®¿®¡ vº´´§°©¦®Zº^—°®À¡ĺºº ¶] Zcv´·®¾¯°¦z£¶¬^£¦°À¡¶§¶^˜§ v´³Z¯>Z´À—ž®º^³ ¢H¤pººc bº¿vo¦©zºŒobºÀ]º]°`ºÀoZ³¶º³º°³Âººº.«¦Â¾Zh¯À¡`¦Â¶]Z¯¦ n®zÀ-°¦z£Äv³Â¦vs©¦¯©zŒo¾˜£¦Â®ºl€¯Â®z¿x vº³¦Á®°Â¡ªºÀ«®¶º À¡zº£ ©Zº¿¡±¦¾º—v¯²º¿¦©Zºº^g¦Ħz]ÀZ„¿¦ÁZ.³¡ v³¦Á®z§fp]ªÀˆ c¶]À¡Ä° Ħzº] ÁZº-À¡Ânbº¦ÀZº.°·bº¤¬s¿Èº€«¦¶À¬—¿®¡¢ºº¬s¶§À¡¿Ë® ~ °Z˜ºƒ¤À¦ºº´—¶º] ®º· ¶º¿¡®ÂªººÀ«®À¦º´—¶]À¡z£±¦¶¿¡®¾—v¯²¿¦©Z^g¦ v³¦Á®º¯zŸz§¯vÀ¿Pc ²º¿¦°®²¿zº€ ¯Ħzº] ±¦Â~ vº³¦Á®º¯zŸ®ºººs zÀ€ cÂfp]®ds±¦~ °®¦°‚ºd°˜³vº³Â¦vs~º Âvº¿º-nÀZººÀ^«¦–°l¯~ °®žb¦¾ ¬dt¯°Zd -¶¿¡  öïŒ ¢û°Ì Ï  ö¯Œ ö ïŒ ¢ü’ìôŠ » ¾ ìŠ óŠ ÂÈ b -®º°³z§¯b¤¬sĦvd]¦ ®°¦°¦«¢ºº³ ±È Âbº¦¦ÂÄZº´˜¯¶º] Zºk ²º¿¦°®®ºg bº¦¶ºd - ʺŠè» ¢ ¾³Zº€§–ºÀ°k¶¿º^Àº ªºÀ¬sÂbºZs²tºº ²¿¦b¦¶d - Âb¦Á®z§ Ä|Àº# Ħzº] öºŒ¯ Âv³¦Á®z°º„³|WZºk ¦°²tº ²ºº¿¦b¦¼ºg®°º¯ÀZ„°¬—¶§ zÀºº› °®Âžbº¦Ávºƒ zº§¯À¡±¦ªº^£¶º§ Ä|Àº# À¡±¦vº˜]vººƒZ]Á®º]¶§b¦ n®ºƒ¾°³¾Z°˜d¦©°º‡²¿¦ ÎÖÑ

¿°Z¸#fp]

v´³¦®¾¯¾s¦zcĦz]¶¿¡°®¦°®gD`°¬§bH¬—®`¦º]¾WZ^Z^`¯Hȗ

bº¦Á®°Â¡®ººs ¿Èº§ Ħzºº] «Zk±¶§¦°¾dH¬—°Zd -²¿¦ª¤³±¦v˜]¶¯Hȗ `º°¬§±¦®¦zº¯ ®ºº¿®z§ÀZ´#²À´#Z°ƒ¶]Z¯v¿º-¾¯§z— ~ ¶§v³¦Á®z§z§¯ b¦Áv¯¡®·À¡z£°®Âv´d€·ÀZ„³Z§ZÀ³žv´d€À³Z¸³¡®ºsZ°ƒ Î

È°NØó¦ öðŒ ëŠ çŠ ¢üà çŠ °È È öðŒ ëŠ ¢ºŠ°÷ ¢ûÀ’ » ¢̯¤ ÂÈ

Áººº§ ž®ºÀdŸz-ÀZº°ÀZ°ºƒ ±¦¶º§ ¦°¾³Zºº¯±®º¸¿¿º£Ħv¿°ÂZÀ]®Z¿Â~ n®Àdƒ¦®¶.³ÀZczÄÇZ]z]¦°Z´À°º ®º¸º¿ Zºº] v³Â¦vs¶§¾¬°—`¦Â¶]b¦z^°œÀÀZ¯±®º¸¿¶]§ZsZk²¿¦°®¶§ b¦Á®z§¾º¯©zŒo ÀZ¯± ¾ºººs¦zcÄZº´˜¯Ħ°¦®¢º¿z²º¿¦±¦Âbº€À³¦ÂÄZº´˜¯¶º] ® ºg ¦x¸ºÀ¬— Ï

n®º]«Zk±¿È§²¿¦vƒZ]¾¯³®ºs

Ħzº] §Zºs¶º³º-²º¿¦¾Z°˜dº¦bºp‡zºº] ¦°«Zk±ªÀ«®¶¯Hȗ©zŒo ©Z^ººg¦®ººg Ħzºº] ¶º§ À¡¶ºº³ v³¦Á®z§®°ªÀ«®®¶]Zk²¿¦°®¾s¦zcÄZ´˜¯¨®ZŸ¦ v´ƒZ]Á®º°³¦ÂÄZ´˜¯ ¾ºd¤À¤o®À¡`º¦Â¶º] žbº¦¾ºs¦zcÄZº´˜¯Ħ°¦®®º g v´¿º-¾¯¾´˜¿ ¶º§ ¾ºdH¬—b¸ºk ¶º] ¶º³ bº¦Ávºƒ ¾Z°˜dº¦¾ºs¦zc°®vºº³¦Á®º¯zŸ¦°‚³ZÀ]¶§ ‚º s¢¿Èº§ Zºc vºº³¦Á®z¨³¾s¦zc°®¦°®g®°«Zk±®°±¦Âb¦Á®z§z§¯«Zk± °®®ºg ¾Z°˜dº¦°®¦°«Zºk±ªºÀ¬˜c¶º¨¬]ž®ºººƒ b]Zgb¦¶dŸz-¦ÂÄZ´˜¯¶]¶§ °®®ººg b¤À¤ººo ®À¡ÀZÀºº] `º¦Â¶º] ¶ºº§ ÀZƒ®ºs¿È§Zcv³¦Á®z§®°¾s¦zc ®®z-b]Zgb¦Ávƒ¾Z°˜d¦¾s¦zc vº³¦Á®°Â¡¶º¿¡²º¿¦¨°Zº]°®ÎÓ v¬ºk °®¶º¯HȺ— ©zºŒºo ¶º§ ¦°¶º# À¡ ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÓÐ `¿¡ºÎ ÏÍ ZcÎÕ ´Õ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÏ ÎÖÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶§b¦²¿¦ ö ºŒ¯ ö ïŒ ¢ºû°Ì Ï  öºŒ¯ ö ïŒ ¢ºüì’ ôŠ » ¾ ºŠìóŠ ÂÈ »¦zº—¢¨°ºº ±¦ ¶º¿¡²º¿¦Zºº] Z€]¶# ~ ¿®¡vºH«ºc¸¦ºº³¦¾vº^c¾ºº£ zº] bº¦Ávºƒ ¾Çvdº¦È¿®È à ¦Â ¾´ º Ǧ¨ººðŸø’ôó ¢üô’ ëŒ ³¦¶º¯±Ç ®°¦®¾³Zº¯±¾ºs¦zczº] bº«Ç®®º g ’ «¶§À¡²Z¦z]ž°®Z¯Â°v±¦ vºº³Â¦vs¶¨³¡ZcvƒZ]¶dƒ¦®®ºk¾³Z€³¦¸º³v¿Z]¿®¡‚´¿zŸ¡±¦ª^£¶§b¦²¿¦ v´§¿®¡z]¨vl¶]z¯¦¦°ÀZ.dƒzŸ ¾º¯È§\ºÀczcĦzº] ® ºg `º°¬§¶º¿¡²ºº¿¦°®¦z¿±b¦¾Z¨ƒ¦¿È§ ²¿¦°® ® ºg ²º¿¦zº] ÁÂȺ— Âbº¦®Â°º«¦zÀººh§v³Â¦vs¿È§°®¾Z°˜d¦¶³º-²¿¦Âžb¦  |ºk °®¶º¿¡zÀº€ c°®Zº¯ Â>bº¦¾º¤À¤o\ºÀczcĦzº] ¶ºº§@ ®°¦®Äz.¿®ÄZ´˜¯ Î

n®¿¦Á®z§Á°Zƒ¦À¦v]§Zd§±¦®d„·

®°®¶¯HȺº— ©zºŒo°Zºd -¬zºƒ Âbº¤À¤oÀZººÀ]±¦Zk²¿¦°®Z¯¶$³¡Z] °®©zºŒoÀ¡¶º] nÀZº€³¦bº¤¬s~ žºH«R¯b^º€³¶ºº§ vƒ¿º¬˜¯®¿®°Â¡–‹º¯ zÀº¤ozº”³¶º] Âbº¦ÁZ^dºƒ¦°vº¤#¦ÂÄZº´˜¯¶ºº] ¾s¦zcÄZ´˜¯±¦¦°®g­È€³¦ ®° –ºŸ®¿Zº¤¯°®ÁZº-À¡žv³¦ÁvÀ°¸º ³¦°®Zdº¦®ººˆ¤¯Â¾º´˜¯ÀZºº„¿¦>ȇ¦Z¿ºv³¦Áv¯¡z] ®ºººº„³®°¦ÂÀ¡°®v]ZºÀ³†ºHˆtc¾ºH´Ÿ°®Zºc ÀZº€³¦bº¦§ººs °vº¤# ÀZººº€³¦¶º§ ¾º°¬—°®zº”³`ºW¦°¦Â®Z¸ºdk¦ÂžºÀ¿|cvº¤³ÂªºÀ¬pcfºp] Ħzºººº] °ºº”´¯Â®ººˆ¤¯±¦bŸZº€¯vºÀ˜^cÂİ®|ºk Z>º¤À¤pcž®°¦vº³ Á¦°À¦vº] ®°¦v³Äzg¦"À·‚^oZ‡ ¿®zº§¾¯¶º˜«Z¯bºH£®Zº] zººs¡¶]Zc¾Â¦±¦¦°¾]Zd§¾Zª¸#±¦ª^£zÀ¤o bº¦¾ºˆtºƒ b€Àº³ µzºœº¯ ®zº¯ >Zº¤Àº¤ºpºc ¶º§ À¡Zº] À¡¨vº´º€¿ºº³ ¿vº¿® ÏÔÑ ´ÎÓ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÎÖÓ

¿°Z¸#fp]

À¡\«Z¯±¦¾Œ˜]°®nÁvƒ¾Á¦°~ §Zd§žH«R¯©Z·Z^dƒ¦

¿Ⱥº¦¶ºº] bº¦¶dºº¦ººs ®ºººs z”ºº³ ¶ºº] ÂÁ®z§¾œÀ¬]¿Z°d·¦~ ³³ºs ²º ¯ ®ºº] bº°®®º· \º¬¯bºƒ¦®z]vºº´¨]¦°¾¤À£®\¬¯`W¦°¦ÀZ¿ºl„³¦® ²ºƒÂ°©Z·Z^dºƒ¦ÂZº·Ž^s°Zº#®¦º«x˜¯¾ºº«Âž®º]ÄvÀ ¯§Zd§¸º°l°«¦DfÀo ®ºº] ®º£ `ºÀ°¬— `ºv¤¯¨±ºººo °®®cÈÀˆpc¶§b£ÂÀZ°·¶§®º]ÁvƒÄ°Z¨ƒ¡ ®º· ÀZº„¿¦®dºƒ¦®µÂzº˜¯¦°ÀZº¿zk¿®zº] ¶º¯Hȗ®Zdºº¦©zŒo®|³¦°§Zd§ v³®ZdºzŸÀZº„¿¦Ħzº] v´dºƒº³©Z·Z^dºƒ¦²º¿¦±¦¾ºŒ˜]¨°Zºº]°®žH«R¯¶]Ħ¶¯Z³ °Zº€·°©ÈºÀˆpc`º¯¦®¦Ħzº] ®dºƒ¦v³®ºº£ °®z.¿®¾ H£ºc¶¯Z³À¡±¦v˜]zÀ¤o ²¿voººº°«¦¾«ººº¯ ž´ºº§ °¦ºººk ±¦Á®Z dºº¦Ħzººº] »zºƒ¦žl³ËÄzB›µ°¢ §¦ººk vº„³®º¯º¬˜¯zº.¿®Âž¿vºƒ ¿Èº€«¦¶À¬—\«Zº ¾ºº]¢²]¾¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢ ¦°®°¦ººººº¯ À¡§Zdºº§ ®vºl¯ÄZº·–^°®¿vÀ´ºƒ ²º¨À«ÂŸbº¦Á®ºº] ¶º# ¶º¯Z³ v³¦Á®z§¬È‡¦ zºº„]ª¯Zºº¨c°®ÀZºº³¡¾WZº› »vº· À¦z^º°ÀzÀº ¨°Zº]°®§Zººd§²¿¦ ±¦Á®Z dº¦Zº] b¯ZºÀ£±¦¾ºhp]ÀZº¿Z°®Âbº¦Ávº¯¡ÀZº„d¿¦v·ÂšººÀ¬^c\Àczc v¿Z°³¾¯À¡z£©Z¿¡ À¡¾WZ¸º³ fºp]>Zº‡ºˆt¯Â¾º˜À^¿ºº¬—²Zº¦zº] §Zººd§bƒ¦®z]ª‡¦ À¡¾º¤ººº˜«¦zÀpº¯ ´ Ë ¦ººs °Zºg¡ÂÁË®Zº¯ ÄZº¤]ÂÁË®Zº¯ Ä°bº¦b¯ZºÀ£°®¶º§ ººp¯ÀÂvº] ÄÞzº³¦zÀºœc¾vº^c¶º¿±¦ÂÇ Àº³Z£z]ÁË®Z¯ÄZ¤]©Z^g¦Z]ÂvƒZ]¾¯ vH«ºººc ¸Z´dºº¯¦²Zºº¦zº] ¦À¯Zº´¿®º¯zc Àº³Zº£ ¾Â¦ªº‡¦z]Zº´]À¡ªºº‡¦Àvƒ Àº³Zºº£ ±¦¾Hdººo Âv´§¾ºº¯ ¾Z^ºº³®¦°fpºº] žÀZºk ¾º] ¨Ë®Zºº¯ ±¦©ZÀoį®ºkº¯ `ºº˜À¬¶º¿±¦ÂÇ Àº³Zº£ Zº] ®°Â¡¾º¯ b¯ZºÀ£±¦¾›¦zº ®º· ²º¿Â°¦®Â½Ì°Zº¯Ç v·®¾¯v¿º³v³Â¦vsz¨´¯ÀºÀ˜À^ÂÀº¿®Ë Z¯¶À¬—¦°À¡‚t]©°Z„] ®°¦®®ºkÂfp]²¿¦°®®¸¯¾Z¨ƒ¦v´#Z¯¦ ®°¦ºº¯ ±¦Ä°ZºÀº€]°®¶º§ Ä°º¶]³°Zg¡¶]v¿vƒ ¶kºcÂÁË®Z¯b«Z‡¢¾Â¦ ÎÖÔ

b€À³r€³ ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÄZºk Zº¯ \º¬¯®º· ±Zº] À¡ÄZºº¤]¬°°Z¨³¦µzŸz]Z´]¶§b¦Áv¯¡>Zp¿z‡ bº¤À¤o°®ÀZº„¿¦°Zºd -bº¦|WZºo ¦°®ººs ³±°¦Âžvºº·®¾°³b®±¦¦°®ºs ‚º¿¦vÀb¿zº„]ªºÀ°¨c°®ÀZº„cZ°o±jWZººd³Â ZÀ^³¦³Â°Ä°z]b¦¾hp] ¾¨À³Zºº¨¯Â¾¨¿|ÀººŸ bº¦¾hpºº] Ž¤ººŸ fpºº] ²º¿¦Zº¯¦ž²Àºº€±Z]±Â°Â®Z˜¯ `º¬‡ZojWZºd³¶ºº] »¦zd—¦Â°¦z£¦Z]®ºƒ¾¯®ds§º#°Z¸#²¿¦°®¶§Ä°º¶] ®z¿x¾¯ÀZ¿ZÀ¡¢À°—¢À£®Ž]¦Â°ÂÁË®Z¯²¿¦±¦ Ħ¶dºƒzŸ±¦¾¯Zº³ ¶º³ ©¦®zºl¯–ººÀ°k¾H¬§°º¶]®zl¯¬Â°°Z¨³¦¿Ë® °Zº¨³¦>Zºp¿º¬cÂ>Zºp¿z‡¶º¨¬]ĺº¬ — ®«Zº— ±¦¶º³ ¾º]z¤¯¦ºº¬¯±¦¶³ÁvƒÁ®z] ¾¬ º  ®«Zº— zº]¦z]°®¦°ĺº¬—®«Zº— °Zº¨³¦ÂÁË®Zºº¯ ®«Z—ª]Z¤¯°®¦°¾´˜¯®«Z— bºp‡Âvº³¦®¾¯zºg¦ÀÂvºº] ¦°ªºcÂZ—®ÂÎv´§¾¯®€k±¦¦°¬Â°|¿Z°c°Z¨³¦ ¶º# vº´À]¾¯¶ºpHˆ«¦’º o©¦°ºdº®©Zºº—¦z¯Âbƒ¦v¸]z¯¦°®Z¸´c¦°b¯È Ï

®º„³Z¿®º„]ªºc²Z^—©zŒoZ¿Â®¿z¯©zŒo¶]

vº³¦®¾¯ªZº] –¿Zº‹ ¦°¶ º€¬ŸÂbº°¨o®ºº¬—¾H¬§°º¶]¶¨³¡¿º \ºd¨º¯ Zº] ¨±°Z^º¯ ±¦¾ƒZº³ ²ÀÀºZ^º— ÄZ ¬sÀZ¯±°®²À°¬€¯®È]°®¦°À¡°Z„d³¦ ÄZ°¬ºº— ¶ºº§ Zº·¦º—®À¡¿Zº°c¶º‡Ès°º¶º] ~ vº¿º-¾ºº¯ ÎÍÖ ´§Zd§²À°·°®ºÎ Äzº.¿®|Àº# ÄÞzº³¦|ººk ¶§vƒ®ds Zk²¿¦¶]v³®z§¾¯¬Â°ÂÁË®Z¯Â©¦¯Â®€kzz]®¿v£ Âb]Zººg ZºÀ³®Hªº§ °¦vº¤¯ÄzºsɦǨ°Zº^˜]Zº¿ ZºÀ³®°®®ººkº¯ÄÞzº³¦Hªº§ °¦vºº¤¯Âb€À³²À]°® Ä|Àºº# ²ºº¿¦±¦‚Àºº] Z¸ºº³¡Âbº¦Àº¿®Ë Zºº¯ ²tºº ²ºÀ—°Zºd -²ºº¿¦¾¸d³¦ºnb¦¾¦|¿Ç v´°º„³¦®¶º³ zº- žvº´§¾Zº]¦¦°Z¸º³¡°Zºd -vºº³¦ºc¾¯¶§b¦¾¸«¦®À¨oZk²¿¦°®v´¿º-¾°³ ®ÂzººŸ ®À¬º€czº ¾º·¦ºt³¾º·¦ºs®ººƒ¾¯žºH£ºd¯Zºk ²ºÀ°·²Z´ºƒ bºº€¿±Z¿Â¾¨¿|ÀŸ Âbº°¨o²°®Àvº³¦ºsž¾º¬¤—ÀZº·z]vºÀoºczº] ¾Çvdº¦Ħzº] ¶º§ bºº€³¦®v¿Z]®°Â¡¾¯ b¦©Z¿°Âz‹±¦¶ €¬Ÿ ÓÍ ´¾€°ƒÄzl·ÎÐÏÔ `´ ¾Â¦–^nÁvƒ¾Á¦°~ §Zd§ºÏ ÎÖÕ

¿°Z¸#fp]

À¡\«Z¯±¦¾Œ˜]°®nÁvƒ¾Á¦°~ §Zd§žH«R¯©Z·Z^dƒ¦ Î

v·®¾¯¶W¦°¦ÀZ³¡z]¦z]°®ÄvÀ®¦®°¦z£ÂbÀ]ª·¦

±¦ËÄÂzº¯ fº¿vo¶ººdŸz-ÀZ³º¿ ` €¬ŸÄZ´˜¯¶]¦°b°¨o¶§À¡\Àl— Ž ºº÷š ø 󒦌¨ººMó–Ó ¨Œ ºººø𒠸 󒦮ºº¯zŸ¶º§ ¦°¿Èº€«¦¶À¬—¼®Zº‡ ©zºŒo bºº°¨o~ ú ¶º] nbº¦²º¯R¯¨vº„°-‚º´¿zŸ¡ÀZ¸ºk °¦zºº¦Â©ZÀ˜£¦Â¢WZ¤o¶]®¬—¾´˜¿ ²ºÀ°·¨°Zº]°®Ŧz·Zº“ ~ bº¦¶ºd -Âbºº¦Á®º°³zÀ€ c²¯R¯¨v´´§Á¦z°-ÄZ´˜¯ ¨Œ ºMó–Ó ¨Œ ºø𒠸 ó’¦ ®º¯zŸ¾ºº¯ ¼®Zºº‡ ©zŒººo ¶ºº§ bº¦ÀZº³º¿bºº°¨oZ¿¶ €¬Ÿ nnb¦²¯R¯¨v´´§Á¦z°-b°¨o~ Žú÷ š ø ó’¦ ¨Œ ººMó–Ó ÀZº³º¿bº°¨o±¦¸ZºŸ®Ħzº] Zº·¾Œ˜]~ bº¦¶ººd -¾£°ÂZ°® Ï

nv³¦Á®z§¶°kzc²¯R¯¨v„°-¦°ú÷š ø ó’¦

ÇZºo ¶º§ ®ºÀdŸ°¶ºº·¦zÀ]¾Â¦¿v£±¦Z¯ ~ b¦¶d -z.¿®ÄZk°®²À´#®· Ð

nŽúººº÷ š ø 󒦌¨ººMó–ºÓŒ¨ºø𒠸 󒦶º§ ®ºº¯zŸbº¦°Zº¯ ¿Zº¯¦®¿®ZºdŸ¦Zº´.´c²ºÀ´#¶º]

¶º§ vº·®¾¯¿Èº¦ Z¸º¤ŸÂ¶ ºȟ¶ºº] ¦°nÀp‡zÀ›¾^«Z¯b^€³ ¿°Z¸# ¦vºÀZ¸º³¡°®ÀZº„¿¦Zº] ÀZº³º¿á°|ºº] ÄZ°¨o¾ €¬Ÿ°Z¨Ÿ¦¾£Èc®°ºsz]zg¦°® v¿º-¾¯¶§À¡Zcvƒ >¦°@vº·®¾¯­°´Ztºƒ¦Zºº¿  ZÀƒ¦°®¶§Äzg¦Z¿b§zo²¿zc¦#º§P„´¯~ ÁzÀº› ¦º¬¯Â²ºk ±¦®º—¦¶º À«¬¦Â°¦bZºÂZº] ÇZº] ®«Zºº— bÀ„¯°®v¿Z] ®z§ºld€k ©zºŒoÀZº°§¬B|ºD£ ²ºº£ vº´¿¡¾¯°®³zºº› ¶]¦Wȯ`³Z¿±Zc¶]Z·z]¦ Ħzºº] ¶ºº§ bº¦¾³Z°º¡ÄZº·È]¾ºp£ÂªÀº ¶º¤—Z‡Â¶ºº«|«±b¦zÀ¯¦ Zº—®¶º] b®Âvº´´º§ ¶]ººc ¿®zº¯ zº-¦®ººƒ¾º¯ ¾±Zº³ °Zº¨¸´º- ¿®z¯¾«Z°ƒººÓÑ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÐ

ÖÏ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÎ ÒÖ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÏ ÎÖÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

vƒv·¦ºsz¿±¦zb°o°À¦°Z]ªÀ¨„cÄz]¦v³°¦®z] ¶º] ¶º§ ¾^Àºº¡`¦Â¶]À¦zd¸]Z¯±¦¶§b¦¾ŸÈcZ¿¦vsz¸£µ¦z¯¦bH¬— Î

nbº¦¬¦Â°¦zÀtº€c®º€¬Zº¿ Zºº—®§¡«È—Á¦°Âv´´§¾¯b¦ÁvÀ°Z¸³¡

¾WZº°¦À¦v´°º„³¦®Â§zº› \ºd¨¯¶º] ¿Zº°cÂË¿Zººc b¿Z´—¶kºc®l´ ž¿Èº¦ÄZ¸º¤ŸÂ Zº°¬—¶º] ¾WZº´d—¦¾]¦À³Zº¨¯Â¾º˜À^Â¾ºº]zlc°º¯¦ÄZ°¬— v¯Zºk ®¦zºŸ¦¶º‡ÈsÂÏÀ®zº§ zº§¯Z·‚Àºº„§ ž¿®°°®Z·v³ºs¡ ¿Z´]¦°ÀZ³¡ šº]¦º³©Zº¯vs¢]¦ºº ¾ºH¬§°º¶ºº] ÂÀ®º°³¾Ÿz˜¯z”³¶cº§Âz¨Ÿ¶cº§Âv§¦° ÁZº.³ÂÀ®zº§ ³ºº¯¦zŸv³°Â¶ººº›¶„¿v³¦Âz¨Ÿ²d¯°®¶§¦°¾¬˜ŸÄZ°¬—®¬— ²ds®¾€À¬.³¦ÀȟÁZ.„¿Z¯±¡Z¿Âĺ€³¦zŸÀȟ°¦ºc¦z]Ƕ] ¶§b¦\«Z¯¶¬°k±¦ ¶º§ bº¦Á®°Â¡¾WZºk ¶º] ¦°²Z´ºƒ bº˜À^®«Zº— Z¸ºº´c¶³¿º¬—bŸz„À ~ `º¯Hȗ ¾Zºh¯¦±¦zd¸º] ¾º¬Às®º· ¦°¦vºs `ºÀcº^g©Zºº ‡¶¨¬]vƒZ]¾¯voº¯>È°— v´§¾¯½°®Ä°Zˆ³¦¾Œcz¯rÀƒÂ¾H¬o ±¦¶º§ ¾d˜ºÂ¾ºº-°|]¾«Âv¿º-¾°³’ « ¶]z^J§¢¶º¬«¦ ¦¶§b¦b°® ¹¦zº ®ºc¦¦º¿ À°® °®¾ºHdo¶ºº§ ¾c°v£Âb¦ÁvÀ°¸Ÿ¦vs¸º´ˆ¯±¦¾´˜¿ZÀ³® µzººŸ ¾³Z³ººº¿ bºXÀ·Zº] ¢]Zº ÀÂzº£ °®¶ºº§ b¦Ä|À#À¡z]¦z]Z·ÀºÀ¬À¯ž®°¦® Ñ Ð

nv³®º°³¾¯

ÒÖ ´nÁvƒ¾Á¦°~ ºÎ žº¿zpc²º¿®Zº·v³ºs¡ÂZ·‚Àº„§²º¿®Ÿ²º¿®¿¦vº§ Zº¯¦ ~ ÑÕ ´°vººˆ¯ÀZ°·ºÏ ¾º°¿v£°Zº¨Ÿ¦Zº] «Â|º°¯¦°²º¿®¶º§ ¾WZ¸º³¡v´¬WZº£ ¾ºd˜À^ ¦°ÂZºº¯ ¾d˜À^¶§¾³Z€§`dŸZ¿ ¶¬€¬ºº ¦º¿ \«Zºº£ °®¶º„À°·¦°À¡vº³°¦®°¦zº‡¦Âvº³¦Á®º°³ÀZº³º¿Žºº¬›` €¬ŸÂ¿º¬—–]Zc zs¡Zcºnv´·®Áº¬k²°v´¯`´¸§z·¦º“©Z ¿z„c Õ

vº´º°º„º³¦®~ vº¿ºº-¾º¯ |ºÀº³ ÒÐ ´°®ÂžÒÐ ÂÒÏ ´°vºˆº¯ ÀZº°º· ºÑ ÂÐ ÏÍÍ

¿°Z¸#fp]

nÁvƒ¾Á¦°~ §Zd§z]¾WZ^Z^`¯Hȗ¾Z¨ƒ¤

Žº¤ŸÀZº„¿¦¶º] ¶º€ ³¶ººº¬«¦²v£¶¯Hȗ©zŒo`¯Z³¿°¦®zZt]¦´¿¦¶$³¡ ±¦vº³®º°³¼ººŸ \«Zº¯±¦¾ºŒ˜]¶º] ¾c¦°Zºƒ¦>ÇZºº°k¦¶§®º]¶p ‡®®Âvo°® ­Zºº§ ÂbŸz˜ºº¯ ÄǦÂÄZº´˜¯¶º] Ávº¯¡vºÀl¯À¡zº£ °®bºº°¨o¶§À¡¶¬°k Âvº³Â¦vsÁvº¿v—®°¦ºº¯ °®Âbº¦ÀZº€³¦¾º¤À¤o©Zº§°v¯¢ºº^¾˜£¦Â`„¿v³¦ ®ººº· ©Zºººº¿¦Â°°®Âv¿Zd¾ºº¯ bº¦Á®¦®¦¶º] bº°¨o ¶º¨´¿¦°®¦°³z^¯ZºÀ ®°¦v³²¿¦|k¾WZ´˜¯ ¿ ª 3 B‹ ¨Ë®Z¯±¦¶H«Z‹  Âbº¦¿±Ç ªº˜ŸÀvºƒ ®º- ÄZº´˜¯¶º] >ÇȺºB‹4ªŒ ª 4 º Œ¿ ª 3 ºB‹¢ bº¦À®zº§ Á¦zº°-ÄZº´˜¯¶º] ¶º§ À¡Ävºº˜d¯Âžb¦®zl¯¾gÈg b¦¶ÀŸv¿|¯¾gÈg¾Z˜Ÿ¤§Z]±¦>ÇÈJ‹¤ Ž º÷š ø 󒦌¨ººMó–Ó ²¿¦z]Z´] žbº¦²º¯R¯¨vº„°-¶º³Z.¿bº°¨o®º¬—¾º´˜¿ ú ¢ºÿ¾ ³ ÂÈ ¢ºøü ¢ ¶º§ bº¦²º¿¦À¡Â®°¦®¶ºº§ bº¦Ħ¶°dºººc \¬º¯ ²º¿¦z]v·Zƒ n®zÀ-¾¯¦zŸv´§¦vÀ¦°b°¨o²¯R¯¶§Zl§z·~ ¢ÿÀŠ » ¢ ººlºd€ºk ®vº‡ °®Âbº¦Á®zº§ ®º- ¦°Ä|À#¶§¾€§v´³Z¯b°®¾´˜¿ Âb˜À^ºº ÄZ·Ä°Zºº§Á|¿°°ººˆc²º¿®ÄZ¸º¤Ÿ±¦zd¸º] \ºc¦z¯¶ºº] ®·ıÂz¯¦²Z´ƒ§z¨À¯Õ ÐÐ ¶º^cz¯jº´ı°¶³Z^ºƒ Z¸º´¿¦v¿Zº°³¾¯bº¦Ávºƒ ¶ºds¦®zÀ¡¢«Zºs bººv]¶§¦°¾dŸZ« vº´³¦®¾¯Zºs±¦·ºº p¯Â®ºH”´¯Ä°ºº ¦°bº¤¬sÁZ.dº®¾º«Âvºº´¿º-¾°³¶º¬«¦ÀZp^¶˜Ÿ® ¾Zº À¦°¦|º· bºƒº³zZº¿ ªº^£¾Zº Zº·ÀºÀ¬À¯–¿Zº£Â¦º#ººº§ ¾°£°v´#§Z€o¦¿Z]¶§ Z>°H¬º€¯ v³¦¶dsZ´ºƒ Zº¯ ±¦zºc¢À£®Âzcª¯Zº§ ¦°¸ºº´ˆ¯Àººº# ¶§À¡ªˆoZ¯v´·®¾¯z^s¦°v˜] ¾¸d³¦ºnv³zc¦¿®|³¦¶]Âv´¿Z°³‚dz¦°–³Z‡v´³¦ºc¾¯Z¯±¦zd¸] ¦¿|ÀºŸ À¦v´°º„³¦®ÂZº·–H ¤¯ ²º] ¶ºº¬«¦v^—Zº· Zkº˜«¦¾º]¢²º]¦v¿Zºº] °Zd -²¿¦z]Z´] ¶º³ v´ºƒZ]vºÀoºcªº·¦>Zº˜£¦Âvº³°¦®¦°¦vºs °Zº¨³¦vº‡ °®vº‡ ¶º§ ±Âzºº¯¦Ä°ºƒb€À³º°§ ¾  ºo ®«Zº— z—Zºƒ Ħvºs bº¯º°À£ÂÁ®¦°¦bºpc³°Zºg¡¿Zº°cZº] ¦°ÁË®Zº¯ ®«Zºº— Zcb€À³²À´# zŸZ§Âv´§z„¯žv´³¦v³¿ºÀ£ v°‡vo¦vo¦Â®zŸÄv]¦Â¾«±¦ŽÀ€] ÏÍÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Î

®°¦®¾¯z]¦°À¡vd À]À¦v]‚°„#Zl§z·Âv¿¡¾¯z]

¶º] ¦°϶º¬«¦²ºº£ ¦º¬º¯ `³Zº¿±Zºc ¶]¦°z]¦³z›Ħv‡Z°ƒ¶§²¿¦Z¯¦ bº¦Á®°Â¡ÎÒÕ ´ Zºœ«¦žºƒZ§Ä®Zº· rÀºƒ žÀ«Pºc n¨ººãÈ^«¦j¸³½°vd€¯~ °®ºÎ ÂÊÁŽÂ ºº䎥ŠÚººßÈ úºº÷ ¾຺ºÈó¦ÈŽúº÷š ø 󒦌¨ºMó–ÓŒ¨ºø𒠸 ó’¦ ®ºº¯zŸ¿Èº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢~ ¶º§ ú

º÷ ºŠó ÈŠ¨ºø𒠸 ó’¦Àºº ¼ŠçžŽú÷ š ø’󦌨óM–ÓŒ¨ø𒠸 ’ó¦ ¶§b¦À¡b¦®°¦Ân¨ãÈ^«¦j¸³~ ®ºs°®¶$³¡ nºÌó¦Žòº ÿ¢ľº ¢ººç ºŠó È¢ º ¦Œôؒ ô’ Šç ¶º§ bºº¦©°Z^—²¿v]n¾º¤˜«¦žpc~ °®Âʼ¢èüó¦Žò ÿ¢ ®º]Áv¯¡n½°vd€¯~ °®¶$³¡¾¸d³¦ Á®zº§ bº¿¦Â°ÖÖ ´Ï «¾ºŸÂzo–ºº^n°¦º³Ã¦°Zp]~ °®¶À¬—¶º¬«¦À¦º‹°¾€¬l¯ ¦vºs ¾ºº°±¦¿Èº€«¦¶ºÀ¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢©zºŒo±¦®ººs ªººˆHd¯ v´Z]rÀƒn¾«Z¯¢~ ±¦b¦ ¢ ºŽ¥ 꺷¢º Šç ¢ºÿ¾³ÈÂŒ®º ¸ŠçŽúº÷š ø 󒦌¨ººMó–Ó¨ø’ð¸’󦌨øôŠï ®º¯zŸ¶§®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡ Ê°¾ ººÏ ºººç ÀÉ ººð«Š¨ºø𒠸 ó’¦MÀœºŠç ªû¢ºï ºû¢Š¨ººø𒠸 ó’¦À »¿È€«¦¶À¬—²ºÀ´¯R°«¦zºÀ¯¢ȾZ£ n¨ºãÈ^«¦j¸º³ ~ Žúº÷š ø ó’¦Ê°¾ ºÏ ? ¢ ºŽ¦·¦ÏºŠó¤úðŒ º ȬŠç È«Â º ¼«ºº¬· ÊÁÊ°¾ Ïºç ² Šô ´Šô¬Šç Žêç¢ü ø’ó¦ Á®zºº§ Žº^‹ ²ºMô¼¬¬Šç n°Zºp] ~°®ÂÁvº^—vº°p¯`º¤À¬˜cZº] zºˆ¯–ºº^±¦ÎÒÑ ´®B¨o §Z] ɧŽÂŠØ Ô« ¾´˜¿b¦ ʼ¢ºèüó¦Žòº ÿ¢ úº÷ ºŠóÈŠ¨ºø’ð¸’ó¦Àº ¼ŠçžŽúº÷š ø 󒦌¨ºó–ÓŒ¨ººø𒠸 ó’¦ ¿È€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢ȾZ£ ÎÒÑ ´®¨o§Z] n¨ãÈ^«¦j¸³ ~ ®H¬ºº ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¿zº§¦¾ºº° ~ vºº¿º-n©¦z‹Zp¯~ °®¾³Z¸ ‡¦\›¦° úºø÷ Š¨ø𸺺ó¦Àº » bº¦Ávºƒ ¶ºd -|Àº³ ¢ºÿ¾Šë ¢ººÿ¾³È¢øü ¢Žú÷ š ø’󦌨óM–ÓŒ¨ø𒠸 ’ó¦ v¿Z¯zŸ¾¯ îºüàüø  bº¦Ávºƒ ¶ºd -|Àº³ ‰öºð·ŽÂººŠã úºº÷ ¨ ø𷠝ǿ¦°ŽÂ ã ú÷¨ ÷È°M§Â çžþü÷¢ àøÈ« vº¬k nDz¢º³ ‰Âº ¼Ïººç Ç»¢ºÏ ‰ ¦ º«Â¢ººï¯¢øôß ²÷ þÂï‰öŠç ˧ çžþó¤ʸ¢ø¬ Ç  ¦úߎòŸ–ì󦌨àÓ ÒÍ ´¾Â¦ ¦àÔººº«  ¿Èººº€«¦¶ºÀ¬—¾º€À—ȾZº£  ~ vº¿º-ÏÏÑ ´Ï «n°Zºp^«¦¨üèºÇ~ °®Â Þ Ôºº ʼʯ¢¸ºº’󦎤¦MØ󢺊ï úºŒï È öº ÿøô’ܬŠç ¢ ºŠôÿ ¢¢ºÿàüø « È¢ºÿøôܒ ¬Šç ¢ ººô ÿ¢ŽÂ Šã ºç Š¨ø𒠸 ó’¦ n ފè ü þû¢ öŠôà  ® Œ · ÁÉ È ¡ÂÈ® Õ ¾º³Z°º¡¨vº¿vº

²º¿vº] Z°ºƒ bº¦ÀZÀƒ®¦¬B|ºD£ ¶§b¦Áv¯¡b¿¦Â°°®ºÏ ÏÍÏ

¿°Z¸#fp]

nb¿zƒ¦¿°ºXcŠ^£ÂŽ€] ~ À¦º´˜]Ħ¶«Z¤¯z]Á®°¦Â©ÇZ¨ƒ¦

` ºȟ¶º] b^º€³²º¿¦žªWZº€¯²º¿¦zWZº”³Âvº¿¦Á®¦®b^º€³zÀºº¯¢©zŒoÀZ°§ b¦\¿z›°ZÀ€]¿È¦ ²À¸ºH«Pd°«¦°v‡ ¾]¦°ZºŸ  Z´Àºº ¾¬—º]¢ Àº#®·¿È¦¾Â¦`k°®` ȟ ²¿v«¦zÀºˆ³¶ºk¦ºs °ZÀ´°¸ º]  vºƒÉ°²ºº]¦ v´³Z°·¿Ë®`k°®` ȟı¦zÀƒ ÀZº„¿¦±¦¦°¾º^¬¯²ºÀ´#Zº¯ bº¦bº®°®ÀZºº„¿Z·§Zd§¿Z°c¦´¿¦ž¾º ®¿¦ÁvÀ´„³Â®¿¦Áv¿v³ À¡°Zºg¡ÂÁË®Zº¯ bº¤À¤oZº] ¾cZºŸZ´¯®zººl¯¬Â°Â©¦®zl¯®«Z—©Z^g¦Z¯¦ ¶º§ Äzºg¦Âbº¯º¨ov´³Zº¯ >Zº´À—bº€À³¾ºW¦vkÂbº³º´À]Z¸ºº³¡ÀZÀ¯°®Âž®°¦v³ ¼zº d¯Â¦vºk ®º· ±¦Âvº³°¦®zººg¦©Z¿®Ë Z¯°®©¦®zl¯°º²À°·®°¦®ÁË®Z¯°®Áº£ °®Âz·Zºº“ °®¶º³ bº¦ÁË®Zº¯ ®«Zº— ¾ºº °®Â²Zº] °®©¦®zºl¯®«Zº— v´dº€À³ ±¦¦º¿ "ºÀ·Â®ººƒ¾¯ÀZºÀ]ÁË®Zº¯ Ħzº] ¶º§ Ä°Zººg¡¿Z°c®ºkÂZ]¦x¸¬ŸÀ¡µz— ŽWZº€]©¦®zºl¯±¦ĺº¬—®«Zº— žbº€À³°Zº¨³¦®°ººº¯ ¶ ȟ Z°¨oĦz]Z¸³¡ zº] Zº´]À¡®zººlc°®¶§º¶³Zƒ¾«Z˜cÄ°Z]©zŒo©¦¯Â©Z ‡Â Z°¦ÁzsÃZ] Zº] ®ººkº¯>Ⱥ˜Ÿ¶º°·Â¶º°·ºbº€À³Ħ¶¸^ºƒ ²À¿®Ë Zº¯ zºº]¦z]°®²¿voº¯¾º£ ¶º§ ¦°¶º$³¡¾¸ºd³¦º®ººƒ¾°³°ººˆcZ¸º³¡Ħzº] ¾§Zºº¨ ³¦ÂÁ¦z°·b˜À^ÂÁË®Z¯ ª¿ºÀZ¯±²¿¦°Âz¯±¦v˜]®Àdƒ¦®²·¯°®¦´¿¦ Žº¤Ÿv¿Zº] vººƒ †Hˆtd¯¾H´Ÿ °®ÀZ€³¦z-¦¶§b¦²¿¦®¦z¯Â°º”´¯Ä°Z] ®º¨oÂvº·v]zºº”³¶§Ä°º¶]¦°z.¿®Àº´Ÿ°®b«Zs®¢ov´§®Z¸dk¦²ŸÀ¡°® v·®¾¯­°ÄÂĦz]©Z·Z^dƒ¦²¿¦zÀ”³¶³z-ž®°¦v³v´§ ¦º¿°ºXcŠº^£ÂŽº€] À¦ºº´—bºpcĦ¶º«Z¤¯©HȺºl¯±¦¾¨¿°®ŦzÀs¦ žºº— ¾´º¿®bºŸz˜º¯ ª¯Z¨ºc `º¿z”º³ À¦º´º— Zº] žb¦¶dŸZº¿ °Z„d³¦b˜¿zƒ vÀWº.]¶º¬«¦²ºB£ ÂvÀWº.³¬B|D£ɲº£ Õ ÏÍÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º] Zº¯ Âbº¦°ZÀº€]©Z·Z^dºƒ¦ÂZ·¾dº°®Z³¶º«Z¤¯²º¿¦°®Îbº¦Ávººƒ zÀ€ c ®¿z°ƒ¾¯z]¦°ÁZ^dƒ¦–‹¦º¯®ºsz”³ vºº¿º-¾º¯ ®vº˜d¯–º‹¦º¯°®¶º¨³¡Zº] Áv´º€¿º³¶º§ bº¦À¡¾Â¦¾Z¨ºƒ¦ ®¸ºººŸ ®zº¿x¾º¯ zÀºÀœc¶º$³¡Âbº¦zÀºœd¿ÇÂb]Zºg bº˜À^Àºº$°·b˜¿zºƒ ¿ºº¬—‚º¿¦vÀÂŽºÀp¯©°Âzº‹ zºº] Z´]®·®¸ŸzÀœc²¿¦ÂÂ®À¡±¦b¦¾¯®¡ žzº¿xZº³ §Zº´dk¦bº¦Äzº¯¢¾º¬˜ŸÄZº·Áv¿v¾º¬^£©Zºº¯º¬˜¯°Z€¨³¦Âz€§ °®¾º¯®¡‚º³¦®`º—º°l¯¶º§ vº·®¾¯¶ºlÀd³²ººÀ´#ÀZÀ]Ân¿z„c¿Z¤¯°®¦«x˜¯ ÄZ·¶ º€¬ŸÂ¶dºZsº³¿ºº¬—©ZŸZºº„d§¦Âv¿vÁ±ZcÄZ·‚³¦®®¸Ÿ±¦ºzˆ—z· ¶º$³¡Â®zÀº- °¦zº£ z^¯ZºÀbH´º  ÂÀ¡z£bsZ´ƒ°®¦°ZÀ˜¯ÂÀ¦|À¯v¿Z]ºÄzˆ— ¶Z^´dº¦Âv³vÀ°¸ºŸ¾¯ÀZºgvp¯Âfº¿voÂÀ¦zºº€ ¯ÂzÀ€ cÂÀZ¸À¤ŸÂ¶¤Ÿ¶§¦° ¦^º Zº] Âvº¿¡°®Á±Âzº¯¦vººd¯¶]v¿Z]v³®¦®¾¯°¦z£®ºs°Z§ÄZ´^¯Âv³®º°³¾¯ ¿ºº¬—`ºlÀd³Âª‡Zºo ±Âzº¯¦°®¶º§ ¾º°¦v¯Â\cZº¨¯Â¶³¦v´ºº€ZÀ³®§º¬ɦ v¿Z°³¢À^cv´·®¾¯¶W¦°¦¦°®ºs©Z¤À¤pc zº] v¿Zº^³ÁZº.$À·¶ºÀ¤Ÿ¦º¿ Âzºº€   ¯¦¿Â®«Z—¦¿¶¨³¡\¬¯ª‡Zo ªºo¦z¯¾Zº°do¦©Zº—¦z¯®ººs ĦººdŸÂzÀº€ c®º¬—°®Âvºº³±¶À¨cÄv^˜cz¯¢ ÂÀ¡zºº£ v¿Zº°´]bº¦¶ºdŸZÀ³bº®À¦vº] ®ººs ¶º§ ¦°Ħ¶À¯Zº ¾±Zº´¯Â¶ºÀ«Z— v¿Zº] ®±¶ºÀ¨cÀ¦vº] ±Â°®º¬—¶º# zºº· ®°¦x.]©Z¿v^˜c °ºp¯z]¦°¿È¦ÂbH´ Âbºº¦²Àººº°·°®®º¬—¶º¤Ÿ¾ºWZ¿ºÂžb€³¦®®Zº°d—¦Â¶ºÀ¨cHªºp¯¦°ÀZº°· Ï

~]

ÎÐÓÔ ÁZºº¯zÀcÂÎÐÓÔ ÁZºº¯ bºº„¸^¿®°¦ÒÏÂÒÍ\ºººÀczc¨°Z°ºƒ n¾º.´·zŸÀZ¸ºÀ§~ ºÎ Ñ ¨°Z°ƒÂÏ ¨°Z°ƒ¾€°ƒ Õ zˆ¯¾¯È¦ÀÂRƒÄȗ¢~¬l¯ÀZº§°¢±¦¾¨¿¶§Ävºº´k®À¬ººp«¦v^—°Z„ººd€¯ºÏ

ÏÍÑ

¿°Z¸#fp]

nÄz„]®¸Ÿb¿®Âvp¯Â¾¸«¦²¿®b¿v]¦Âb«Z‡¢~ ¾Â¢¾Z¨ƒ¦

¾¸º¤Ÿ¶º³ ¾dH´º ¶º³ ®º¿°¦®¾º³¡z£¶º³ Zº¯ zºº.¿®zÀ€¯Â³Â°²¿¦z]Z´] ©Zº¿Z›°®b«Zºs®¦°Äzº„]zÀºœd¯¿ºº¬—®ººƒ Zºº´]z-¦¶§¦z¿±ÄzÀ€ c¶³Â®¿°¦® ¾cZºº^g¶ººº³º.$À·b˜¿zºƒ ²º¿®®ºÀ·®°¦®zº§ ¼Ⱥs¦Â°Zº¨Ÿ¢ÂvWZº¤—±¦ ¾º«Â®ºÀ³¦®¾¯¿zdºp¯Âb]Zºg ¦°b˜¿zºƒ ²ºº¿®Z¯®ÀWº.]¶#z-bƒ¦®v·¦ºt³ ÂÀº³Zº£ zº· ‚º¿¦vÀZº] ±Â°zº· ®ºº¿¦Á®¦®®ºsb®¶]¦°À¡¬Zd ¯ÂvÀ¬§Àº# ©Zºº^g°®b«Zºs®¦°ÀZº¯±©ZºÀŒd¤¯Â®ºÀ´§zÀº€ c¦°Z¸º³¡®ºÀ·¦ºt]Ħ¶º¿z”³ ¦°Z·b˜¿zººƒ `ººº°·¶º¨¬]¿Èº¦Z¸º´c ¶º³ `ºpcZŸÁzº€¨¿®ºÀ·®\º·x¯b«Zº‡¢ ®¿¦Áv³¦ºs Zºc ®°ÇZº] ¶º§ °vº£ zº· ¶º] Äzº„]¿ºº¬—¶º§ bº¦À¡\ºº¬¯²¿¦z ¾º°¬—À¡±¦¶º§ bº¦À¡ª]Zº£ žvººÀ¤¯Âb¦®Âvp¯®zÀ.]«Â¦¶§ĦÁ±¦v³¦z· ®°¦x.]À¦vÀ¯`‡z˜]Zzc¾£¦°Âzc¾«Z—v¿ZÀ]zcÇZ] ¿¦v§zº· ÂÁv¯¡Äz.¿®±¦~¾¨¿¶§¾¯º¬—¿Z°c¶§b¦À¡²¿¦z]v·Zƒ `º¬°kvº´#Zº] ÏÖÒ ÂÏÖÑ ´n¼®ZºHˆ«¦zº ˜kÉ¿Zºº¯Å¦~ ¿Z³¶]®ºsv´°ƒ±°¦§Zd§°®b¦Õ v¿º-¾¯ÄÂb¦¶dsZ¿v¸´¯¦°¶„¿v³¦ÂzH¨ c¸º³²¿¦®ZÀ´]ÁZcº§ ¼®Zº‡ ÄzÀº-¶ºlÀd³ ´Ètdº¦Â¶ºº]zlc½ZF¢À¤pc¶À˜£¦Â©¦v·Z„¯\³Zk °®Â~ vº´§¾¯¶ºŸZ‹¦¦°Ävº¿vkb³Zº°‹¿Èº¦¶º¤Ÿºbº¦¾WZº°¦ıÂzºº¯¦¿º¬—°¦v¯¶§ºnÀp‡ vºz]¶º¨³¡¶º³ žvºz]¢ºo ¶º] ¶º§ ¾º„ƒº§Â¾˜º v ººo °®®Z¸dk¦°Z^d—¦±¦b¦©°Z^—À¡ ®ººk¾·Zº- ¶º§ bº¦Äzº-®ªº¯¦º—Zºl³¡°®²¿¦z]Zº´] ¶ºB« Z>›º¬]Ç ž¢p  «¦ʹº¬^« ¢o Ħz] bºp‡Â®¦vº¶º] zºc¦¿®|³¾³Zº¨¯°®¦°À¡Âvº´§¾¯½¦°®¦¦°À¡Äzºº-®ª¤—¶¨³¡Z¿Â®°¦® ¶º§ ¾Zº°do¦²º¿¦Âvºz]bºp‡Â®¦vº ¶º] ¶º§ vº·®¾¯°¦zºº£ Ä°º]¦°À¡Z¿Âv·®¾¯°¦z£ ¶º]zlcZºc bº¦¾^º€³jWZºd³¦x¸º¬Ÿvº·®¾¯¦°z‡Zº´—ªºs¦vc¾Zº°do¦bºº¦®Z¸dk¦Z]¿±È¯ ¾£Zº] bÀ^º€³¶º] ¶º¤Ÿ°®¶«Pº€¯²º¿¦Âv´dº€À³žºH¬tcª]Zº£ ¦Åvº]¢Z¸º³¡¶º§ ®°Â¡²ºÀ¤¿Zºº¯ Ħz] ²¿v¸ºdl¯¶º§ ¦vºs ¸zºƒ ~º vºz]bº¦Á®ºº°³–¿zº„c¦°À¡¸°Zººƒ ¶§¾°¨o¶]Zcv³Z¯¾¯ nb¦b]Zgv³°¦®¦°‚«º‡Â¨®¦°¦ ÏÍÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

\º§º§±ºº´·¶º§ ®º¬—À¡¸ºº¬ÀZºº¯±°®v³¦Á®º]²À„À®¬—¨v³z]²À]±¦ÂrZ³ À¡±¦®º¬—À¡ÀZº-vº³°¦®®ºº] Ávº„³ÀZ¸º´¢ºŸ¦zº¿±§Âzº› `³Zdºº¡°®‚—º¬ vº´§¿¦|º«¦¦°ÀZº³¡bºº€³¦ºc¾°³®·¾€§Âv³®z§¾°³°ºˆczd¸]ÂzcÇZ]¦°Ä|À# ®zº§ °º¸º“ rºZ³®º¬—À¡¶º¨³Z°·Zºº¯¦ž®º]¶dŸZÀ³b®zcz]®¬—¶]³®ºsÀº# °Z°ºƒ ¶º] À¡À¦°¦vºŸz®|º³ °®¾ººHdo¶ÀŸ¦zsªWZ€¯ÂZ·Á°Z¶´¸§Â|k­º€´¯®¬— bŸ°¾¯ Ħzº] vº¿¡¾¯°Z°ºƒ ¶º] ¦¿|ÀºŸ ¾°Àººƒ ®¬—©ZÀ¸¿v]±¦ÀÂzd¨«¦¶§±Âz¯¦ Z¯Ħ®zŸ¶³Z¯±Âz¯¦Ħz]®¸³¡žŽ¤ŸbZ¯ Ç> ºº‡¦Âvºz]Äzºc¢À°—¢ºÀ£®žº„§¶ºº] z„]Á°Z]²¿¦°®¶§¦®zŸ²À°· ±¦¦°Äzº.¿®\WZºl—‚¿Zº¯±¡Â¶º]zlcZº] Âvº´§°Zº¨³¦¶ºº³º.´¿v]¦°¾c¦Ë°¯ª‡¦ ÀZº¤¿¦zº] ¦°®ººs ®ººÀ³±¾¯v´t^«®ºs±Âz¿®z¨Ÿz]Z¯b£º³¡vŸZ¨„]Z¯Ħz]ÁË°¯ ®À´§¾¯zt€°c±Âz¿®°¦z‡¦Â©Z^g¦ Âb«Zºº‡¢Ħ°¦®Âbºº¦vs\³Zººk ±¦¶ººÀ¸«¤`ºººH¤ob˜¿zºƒ ²º¿® Âbº¦À¡`ºÀ¸¿v]©ZÀ¸º´¯Âzºº¯¦Â¢z]¦z]°¦|·À¡©Z¿v^˜c>Z¤À¤pcb¦bÀ˜£¦Â ¶º§ Äzº„]ÂÀZº€³¦zºº] ¢¬¯®¬—\³Zk±¦¶§b€À³Ä|À#²¿¦±¦zÀ›²¿®ÄZ´˜¯ Ávºƒ ¾±Zº³ ®Â°¾º¯ bºÀ¬˜Ÿ¶º] °bÀ¬]Zº£ `ºk°®±¦±Â°zºº· Âb¦¾^€³‚°¬— b¦ ¦À³Zº¨¯±¦¾º]zlcÄZº·‚³¦®Â¿ºº¬—¿Zº°cZº] ¦Åvºº]¢z„]©°º‡²¿¦°® ¾ºººZ´ƒ²ººÀ¯±Â¾ººZ´ƒ¶ºº˜¯Zk¾ººZ´ƒÀZºº€³¦Â¾ºº˜À^Â¦¿|ÀººŸ ¾°Àººƒ ¾ºº³v˜¯¾°Àºººƒ ¾ºZ´ƒbº€¿±Â¾ºZ´ƒÀ¦ººÀo¾ºZ´ƒÁZºÀ°¦zºº¦°®Âv³±¾]º]°®«Z—¶]b®v³¦ºd]¶§®°¦v³¦z³¡Ħ°Z¿Z·zÀ›ÂbXÀ·Â¾«¡ ŽººÀp¯bºº¦Á®zºº§ ¶ººZo¦¦°¦®zººº-¦®zº- ¶º§ °Z°ºƒ¾]ÄZ¸ºÀ³Z¸´Âbº¤¬s bº®¢¬ºº¯®º¬º— ¶º] Z¯®ºÀWºº.]¶¨º³¡z.¯®°¦®zº] ÀZºÀ¯±¦¦°vº^˜cž®®zºÏÍÓ

¿°Z¸#fp]

®°¦®z]ÀZÀ¯±¦¦°v^˜cv³¦ºc¾°³¾]zlc¿º¬—

b¦b°®Z³®¸´¿¦Âž®¿¦¶dŸZ¿ °®Âv´ººº¿ººZ¨c°®ázº¯ ¿®Zºc ±Âzº¯¦À¦v´°º„³¦®Â±Âzº¿® Z°º¨o¿Z°ºc °¦zºº¦²º³ZºÀ£¦±¦Âbº¦¾¸ºc ‚º³¦®±¦ÀZº„d®¶º§ vº³°¦®»¦zdº—¦bº£º³¡ b¦Áv„³§¦zÀÀZ„³Z·®®·ĦÁz£°v¤]¿º¬— bº¦¶dºƒzŸ®ººkÂvº´§¾¯°Zº¨³¦±Âzº¯¦¾º]zlc¿ººº¬—¶§¦°Ä|À#²À«Â¦ ¶ºº§ ¦°Ä|Àº# Zº¯ vº´¿º-¾º¯ vº´´§¾¯°Zº¨³¦v³¦ÁvÀºz³Àºº# bº¦²ºk ®ººk ®À´§°ÂZ]®À³¦ºc¾°³®¿¦Áv¿v³ vºº´´À^]¦°²ÀZÀºººƒ ¶º¨Wȯv³vºƒ ¢ºHŸº¯zº-¦¾º]zlc¿ºº¬—²ºÀ°·¦®zºŸ v´´§¾¯°¦z£¦b£º³¡ ²vº£ ®º¿zo¶º] ÀZºŸ°Z—°¦zºº¦Â¢WZ¤oz]–¬H¯ÊÀºÀ]°Ê ¾¸«¤ÄZ°¨o Âz·Zº“ ÀZ¸º´Â\ºÀ›zº] –º¬H¯³¦Ávºº³°Â¡¶§À¡z£©Z¿¡¢^Äv³Â¦vsÀZ¯¢ Âb¿°º¯Pºº¯ ÂÀZººº³¡ª¿Z°ºƒ ª¨ºƒ ÂÀZ.dºƒzŸ®ººk±¦bº¦Á®ºº] ¦°Z¨ºƒ¡ §ZººdŸ¡v´³Zº¯ Z¸º³¡»Zº´‡¦Â¾Z¨ºƒ¢Â²ºk b—Zº°k®ººk±¦ÂÀZº„¿¦`º À“ v³°¦®Z·ÀZÀ]Z¯Ħz]²ƒÂ° ®º¬—Àºº# ®ºÀWº.]bº£º³¡®¿zÀº.]Áv¿®Zº³ ¦°¢WZº¤o²ºº¿¦®¿¦¶³¦º¿®z.¯Z¯ ¾ºº^£®º· Zº¯ bº¦Ávº„³°¦zºº£z]Z¨¿z¯¡ÂZ°¦ÄZ¸·Z.„³¦®°®±º´·¾Z´ƒ²k Ÿ®¿°¦v³ ´ Ë ¦ºººs °Zºººg¡¿Zº°cZº] ¦°ÁË®Zº¯ ¶º§ Ä°ºº]ÄË®Zº¯ ÄZº·‚³¦®°®ªºH›ºc ¢º¬¯°º³ÂÀZ.dƒzŸÂĺ¬ — ®«Z—°Z¨³¦ÁZ.³¡Âv³¦v]Äv]¢Â¾«±¢³|À.³¦b .ƒ ¨®¦°¦Âzºº”³bººpc°®¶ºº§ ¦°Ävºººo¦ÂÂz—Zºƒ ®ºÀ¨o®«Zº— ¢«Zºs ©zºŒo ` ºȟbº€À³Ä|Àº# ¾dºzÁË®Zº¯ |ºk vº³¦®z.]¦°®«Zº— ®ºººs vo¦Â®À¤d€¯ v³¦Á®º]\d¨¯²À°·Ħ°¦®ÄË®Z¯ v´¿º-¾¯¦°²À°·ÀºÀ¸«¤z]¦z]°®®º· ±Âzº¯¦Àººº¿®Ë Zºº¯ ¢ºº]ZÀºÀ˜ººÀ^ ÏÍÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v¿º-¾¯Âb -¾¯¦°²À°·ÀZ„^d¨¯¾´˜¿ ²ºÀ¤¿¶zºƒ ®ºÀ¨o¢«Zºs `º¦ÂÀÂvºº] ÀZ]±Â®¨p¯Â®À¨o§Zd§À¡z£ v³¦®¾¯\À›¶]ÀZ°¿¦¦°¬ÈŸ  ººì¬ øô’ ó ľºº ÿ þ ººç ¤  ºº °È Š § É ¢ººº¬ð ó’¦ó¯È  öºººó¦ ÀÈ ººº ü÷ š  ú  ººººÀóM¦ [  ó¦ÈÀºº øì  ÂÈ Ž¤ ä 󒢺ºŽ¥ –ºººø ¥Ž ÀÈ ºº ü÷ š  ú  ººÀóM¦È ÀÈ ººŒìè ü  ö ºººüë’ ±È °È ¢ººø÷ ÂÈ ȨºººŠôРľºº ÿ ººŠôß î ºººŠóÂɦ ÀÈ ºº üë   ö ºººÿ ¨Ê  » Á’¢ºŽ¥ ÂÈ îºô¦ ëŠ úº÷ ¾È Ď ºûɦ–º÷ ÂÈ îº óŠ¤Ê ȾĎ ºûɦ Î

ÈÀ ¸ôè’ ø ó’¦ öÿ î   ºŠóÂɦÈ öŽ ¥M°ú÷

Ç ÂA\ºJ°È Ç ¶º§ ¾¸º«¦¾|´º¯ ¾ººo§Zd§z^¯ZÀĦb¦À¡®À¯¿Ç ž«¢ ~ ÀZÀ¤Hd¯ Ħz]b¦b¿¦v·Âžb€À³¾H¨ƒ§Zd§À¡°®ž¶ÀŸ3ǤA~]FZ¿ Zº¯ ¶º§ ¦°¶ºº$³¡±¦Âv³°¦®Zz]¦°±Z°³Âv³°Â¡\À›¶]ÀZ°¿¦¶§v´³Z³¡ÀZÀ¤Hd¯ ººc zº] ¶º§ ¦°¶º$³¡¶º] vº³°Â¡ÀZºº°¿¦¶§v´³Z³¡ v´´§¼Z ³¦®¿¦Á®¦®ı°ÀZ„¿¦¶] Äv]¦Ħz ©zs¡¶]Âb¦Ávƒ¾±Z³ºc±¦ª^£z]¶§¦°¶$³¡¶]Âb¦Ávƒ¾±Z³ Âb¯ZºººÀ£žº£º¯°®°ººŒo¾Zº°—¢`ºlÀd³Â­±Â®Âbº„¸]Âĺº¬—®«Zº—  ÂÀZº¿°ºoÂÀZ.dºƒzŸ ¢ºo ¾Èºk ¾Zºº°k¸º¬Âb¿vo¢©zŒoÁZ.„À°® v´ƒZ]¶dƒ¦®vÀ§¢Âv¿vƒ²À¤¿¶Hd^«¦Â¶Hd^«¦Â§¦x—`¨Wȯ Âbº¦ÁvÀº°Z¸º³¦v]ÀZºƒ°Z-®°Âzº ĺº ±¦¾ºd¿¦v·¶ºº¨³Z³¡Ž¤Ÿv´³Z„¿¦ nÀ¦°Z.d°Ž¤Ÿv´³Z„¿¦ ®«Zº— Â\ºÀ›¶º] ÀZº°¿¦¦°Ävº]¦©®Z˜º ¶zºƒ nºº¿z‡°º]©Z¿¡²¿¦°® ²º¿¦±¦zÀº› ¶ºº¬‡ZŸÈ]v³¦®¾¯¶º¬«¦Ⱦ|³¢Z¯z]¦z]°®Šp¯v^˜c©zs¡Â嬗 Ä°zºº] §ZººloÂÁ®zººº ÂZ¸ºƒº-ÂZ¸º«®®ºdszº] ž®z°ºƒ¾¯zŸZº§ ¦°®¦zºŸ¦ v·®¾¯®À”—§¦x—¶]®Z˜¿¦Âv¿Z°³¾¯®¨oÀZ„¿Z¸°„# ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦Ò ZcÎ ©Z¿¡ºÎ ÏÍÕ

¿°Z¸#fp]

b¦Ä°Z.d° ĺ¤c¶zƒÄº¬ — ®«Z—ÀZ.dƒzŸÂ\À›¶]ÀZ°¿¦

È ººººü ÷ š  Š ö ºº ÿ°Ì À ü « ö ººŠó ¿Ì¢ ö ºº«°Ì ÀŠ û¢È  öŽ ºº ôŠ ß  Æ ¡ººÇ ¦Â ººŠèïŠ ú  ººÀóM¦MÀ¤

À ö ººŠó ÂÈ ƨÂÈ ¢ºººÌã ö ÿ °Ê ¢ºººÐ¥ ¢ººŠôß ÂÈ  öŽ à ø ººÇ ººŠôß ÂÈ  öŽ ººŽ¥ŒôëŒ ºººŠôß þ ººôó¦öº¬» Î

öÜß § Æ ¦ŠÀß

 Ê Zºd¿¤Â±Zº°³`º¯Z£¦Â\ºÀ›¶ºº] ÀZ°¿¦±¦ Z¯°Zd -²¿v]¶¨³Z³¡>Z¤À¤pcÂ>ZH¤o~ bººº¦Ávº¯¡®ÂzºŸ ºc±¦‚ÀÀ¦z^¯ZÀz]ºcz]¶§¦°¶$³¡¿Z°c¶]ÀZ°¿¦Â¨º§± zººº §¶º§ v´ºƒZ]¾¯¾³Zº€§vº³°¦v³²ºÀ¤¿ÀZ.dºƒzŸÂĺº¬—®«Zº— ©zºs¡¶º] ÀZº°¿¦Z¸º³¡¾³Zºzd³Zºº¿ ¾³Zzd]¦°Z¸³¡ºc¶§®°¦v³¾cÂZ cZ¸³¡Ħz]Âv³¦Áv¿±°Â Ä°zºº] Âbººº¦Á®±z¸º¯ ÀZº³¡³ºº- zº] ÂZº·¾®zº] vº³Â¦vs®°Â¡vº´·¦ºt³ nb¦¾°À”—§¦x—ÀZ„¿¦Ħz]±¦Â¶dŸz-¦zŸªWZoÂÁ®zÀZ„³Z-v¿® z ºF]±¦bº¦|k±Â°¶º§ ¦°ĺº¬—®«Zº— ÂÀZ.dºƒzŸ¶º] ÀZº°¿¦®ºº¿z§À¡z£ ®z°ƒ¾¯¾¨À³ ú

ºº÷  ¦Ž ºº’ó¦ú𠺺ºŠó ÂÈ ʧŽ ººº äø ó’¦ÈÂʼŽ º Ìø 󒦊òº¦ë ö ºŒðÿ  ³ÂÉ ¦ºNó« À¢¦Ž º’ó¦ƺ óŠ  Ï[  º¦Žüó¦ÈÂʧ¢º¬ð ó’¦È¨ðŸø’ó¦ÈŽ» Ã̦Ê¿ ó’¦ÈÂþºô󢎥 ú  ÷ ¦È  ¾º¨À³§zºœ¯Â¼zº„¯ĺº ¶º] ¦°®ººs ÄZ·Áz¸ºº# Z°ƒÀv³¦®z-Z¸´c~ ©zºs¡Â¦vºs ¶º] ÀZº°¿¦¶º§ b¦¾€§À¡¾]ºs¾¨À³²¨À«Âb€À³¾]ºs n®°ÂZÀ] À¦z^¯ZÀbÀ³ZH¤oÂÀ¡z£ ¾o§Zd§ÂÀZ.dƒzŸ ¾³Zº˜¯vºƒZ]v¿ÂZºk ÂÄvº]¦¶º§ bº¦À¡°®¾¸ºº«¦§Zd§¿Z¨o¤ÂÀZ¤c¦ °¦ºdºº¦¶¸^ºººƒ ¶º£v³±ÄZº·ÀZŸºÂzº §Â®Zºp«¤ÄZº·®Z]³±Â°®‚°À·Zº ¯ ®ºÀs°Zº^›Âžvº´§®Zºl¿¦¾º³º-zºº-®À¡°®v³¦ºd³À¦vp¬¯»zˆcb®v³Z°] Âr€³®z-‚³Z„s°¨z¸#Ä°z]¾€³¤²ÂZºÂ¾³ZÀƒ²ºº ³¦º¿°Zc®ºÀB› ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÔÂÓ `¿¡ºÎ ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÎÔÔ `¿¡°v‡ºÏ ÏÍÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

vƒZ]¦°¾Z]¦ `º´¿z£ÀÂvº] ÀZºƒ°º¸“±¦vº¿ –ºŸ°ÂÀ¡zº£ ©Zº¿¡¾³Zºº˜¯°®»zˆcÄZ´˜¯ Î

²¿®¸ÂzŸ°®®Z¸dk¦¶³žb¦²¿®¾º‡¦°®®Z¸dk¦¶À¬¤—Z¿Â¶À¬¤³`À´À¤¿

¶À—zºƒ ²ºº¿±¦º¯±¦v¿Z]²¿®¸ÂzŸ°®®Z¸dk¦Âžb¦Ž¬›²¿®¾º‡¦°®®Z¸dk¦ v´¨³±ÂZlc¾Htcv´d€· Z¸¤Ÿ ´ºˆsÀ¡ÀȯZo¶§ ±¦¶ºº§ ~³Zº€³°Â¾WZº¿ºvºDd¯ ²Zº¢zº] À¡zº£ ©Zº¿¡®À·Zº ¯°®»zºˆc b¦À¡z£r€¯¶¨¬]b¦À¡z£r€³Z¸´c¶³®ºƒ¾¯zÀ.d®Á°º]|¯`«Z¤¯

¾|º˜´¯ÂÄÂ|´º¯ ¦°®º¿v£` º€¬Ÿ¶º«Z¤¯\oZº‡ ¶ºº§ b¦À¡¿°Z¸#fp] Á¦z·Zºƒ ¶º] zº„]©®Z˜º ÄZº„.·¦°Â¶dº€³¦®À¡rºZ³¦°vº¿vk` ºº€¬ŸÂÁv¿® b¦Á®z§žÀ‡ºcª¯Z¨c¾H£zc zº§¯nÁvºƒ ¾  º Á¦° ~ §Zºd§±¦ÒÕ ´`º¤À¬˜c°®¶º§ ¦°¾c°Zº^—bºº¦¿±Ç Zl´¿¦°®ºÎ v¿º-¾¯b¦ÀZ³º¿b°¨o¶ €¬ŸÀZ «Zt¯±¦®ºs¶§§Zd§žH«R¯®¿°ÂZÀ]b¦Á®z§ ¾kZºÀdo¦Â¶Zº^c°¦²ºÀ—°®®º¬—²ºº¿®z„]Ħz]¶§®ºƒ¶d -¶‹zd˜¯°º]Zl´¿¦°® ~ °vº£ zº· ²º¿®¿Zº¨o¢Â\«Zºº¯v´´§’ o¦°®ºs¾È¤d¦¦¿z·b¦¿±Ç v³°¦®z-v¨¿¶]¶§ ¾ºº«Âžbº¦zd¸º] ¶ºHd^«¦®®zº- ªº°—®ººƒ ¶dsZ´ºƒ ¾º°¬—²º¿±¦º¯Ä°ÂbºH£®Â©zÀºˆ]Zº] vºƒZ]¾¯ªºÀ°¨c¬Ⱥº‡¦¾Zººo °®>Z°ººW¦®Âbºº¦†ººº¤³ÂÁZ^ºdƒ¦°Zº#®Ŧz¸º£ ®¬º— Àºº# ÂzÀºº¦ÀZºº¯±©Zºº¯º¬˜¯\«Zººº£ °®v¿Zº^³¦°²º¿®ÂvºƒZ]²º¿®b]Zºg –Zº£ ½Èº¯ vº³¦ºc¾°³ n®º°³§º¨tÀ¯ ¦º¿°ºXcŠº^£ÂŽº€]`º«Z¤¯\oZº‡ °Zººd -Z¯¦Âb¦nÀp‡Â²ƒÂ°°ZÀ€]°Zd -²¿¦ v¿º-¾¯>Zp¿z‡¦b¦²¿¦ž«Zt¯b°®b˜¿zƒ ®°¦xº-¾º¯ zºg¦Äzº.¿®°®¿¦vº§ zºº· ÀZ°¸À¯®v´³Z¯ÂÄz¨Ÿ¨®°¦Â®v´³Z¯®¬—²¿®~ bº€À³¾º´¿®©Zº¯º¬˜¯°®¾d«Zº‡¢Â©Zº^g¾ºH¬§°ºº]vº´§¾¯µººº— ¦° ²¿®`v´·®¬— ¿ºº¬—¶º³¦±Â°©Zº¯º¬˜¯`ºv´·Zº] ¦°®ººs ¾º´¿®zºH¨ c`ººv´·¶§bZ°¬—¨v¸—z]¶dºÀ nv´·®¢À^cÁv¿vk ÏÎÍ

¿°Z¸#fp]

nıÂz¯¦¿º¬—z]¾¯È¦¿º¬—¿v¤cÂb°”—~ ¿Â®¾Z¨ƒ¦

ÂZºs–º‹¦º¯°®¾º°z]°ºº› ¶«Pº€¯²ºd¯°®®Â°ÂÂfp]±¦ª^£Z¯ ®À´§¶kºc¶d¨³²¿v]®¿z¿|-Z³©¦°Z^—²¿¦ÁZ^dƒ¦–£¦º¯ ¾ººº´¿®Zº¿ ¾º°¬—zº· Zº¿ ¶ º€¬Ÿzº zº] ¶º§ ¦°vº¿vk ®º¿v£ ’º « ¦°®ºº¿v£`ººpcZŸv³¦¶dºº¦ºs¾Â¦¿Zºº- Zºº] vººº³°Â¡¾¯°®Ħ¶º°v¯ÂĦ¶º^d¨¯ v´´§®°¦ÂvƒZ]¶#z·v¿vk²º¯²¿¦°®¦°Áv³º´ƒÂv´³¦ºt] ¾Â¦`ºº¬·Â°®¶º§ bº¦°Z°˜dº¦ÄZ·¶º]zo²¿zcZº°Â²¿zd°¸º¯ ±¦²º¿¦ ¾º-®ººzŸÂ¾º-°Zºº ¾.´¸§ÄZ´˜¯²°Œd¯¶§b¯v£Â®¿v£À¦º´—¶]v·¦ºs¾¯ Âvº³|]Áv³º´ºƒ ²º·¯°®ÀZº´#¦°¦ººdp¯Â¾º´˜¯À¡bºœ«²ºº¿¦¾Z°˜d¦Z]b¦ |º-zº· vº´§²ºŸ®ÀZÀº€³½Zºs zº¿±°®ÂÁ®zºº§ ³º¯¦zŸ¦°À¡v]¢Zc¶§v]º¨] ®ºszºº °®®º· ¦°À¡±¦Äz·Zº“ zº”´¯ÄZºƒZ°c¾k°Zºs bº¿£°¾ºHdoÄZ¸dºƒ¦ ®°Âz³ ¿ºº¬—§HȺ ²°¦vº¯ ¶º] ¾º´˜¿vº¿vk®ºº¿v£¶]¦°²°¦v¯®À´À]¾¯¾d£Â Âv´¸³¾¯¿Z³¾ºWZ°¦¦^º Âvdº¯ Z]¾WZ¸·Z.º„³¦®¶]¶À¯Èº¦»°Zº˜¯Â¶Àº´¿® ‚º³¦®Â®º¬—`ºpcZŸ®ººs ªºº°—²¿¦Z]v´¿º-¾¯Äv¿vkZ¸´¿¦¶]¾°¿v£Z¸³¡¶] Âfººº¿vo¶dºƒzŸÂ¿Zº¯¦Â¾ºº°ÂbÀ³Zº€³¦Â»zºƒ Âbº¤À¤o\ºd¨¯ Á®zºº§ jºº¿Âzc¦°À¡¼zºº] ¼°±Âb¿®Ë Zºº¯ µººº— °®Âžvººº³¦Áv³¦ºs¦°À¡zº£ HŽºººp´¯,º´·zŸzÀº¦ÂÁ®zº] Âvº³¦Á®º°³vÀ¿Pºc ¦°ªº€³À®°Â¡°Zº] ¿|À³Zº¨¯ ¶º§ ²ºÀ°·¾º´˜¿vº³¦Á®z§§zº› ¼zººƒ ±¦Ä°Zˆ³Â®º¸¿ÄZ¸dH¬¯¿ÂR„¯¼Ès¦ v´¿º.] Ħzº] ¦zº³¡fº¬g®¶º¨¬]Á¦°žººˆ³®¿v£z-®À¡Âb¦v¿vk²°v¯²¿¦ v³¦Á®z§¾®ºs¿ºƒv‡Z¤¯ zººººcv¿vkZºº·Äv¿vk¶ºº°·±¦Âžbºº¦vszdºº°¿v£Zºº·¾°¿v£`ºº°·±¦ ®ºº«Zºº— ÂÁvºº³±¶„À°·b€·¶„À°·¦®°¦v³vººº¿vººk ®¿vº£ ¦b¦vs ÏÎÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾.d€„³ÂzŸÂ¾d«Z‡¦¾]ª]Z¤¯°®®°¦®b«Z‡¢Àº#b¦ŽÀp¯ ®ºº¬—¶ ºº€¬ŸÂ¿Èººº¦r¿°Zºc ±¦fºp]À¡zº£ ²°®Â¿Èº¦z^¯ZºÀ b˜¿zººƒ ±¦¸zºº d¯Àºººº´Ÿ¿Zº°cv¿zÀº.]Zºc ¿Èº¦ÀZºŸz—Âbº°¨o¿Èº¦ ¢ºº´¯Àºº# ¾cZº¯v¤¯¿ºº¬— ¾ºHdoÂfº¿vo®º¬—ÂzÀº€ c®º¬—±¦À¡²vº¤¯ Ävº³Â¦vs®º”—¦bº¿¡²º¿¦Âá°|º] z^º°œÀ²ºº¿¦ÀZ]±z.´ƒÂ°¶§bÀ]®¦ÂbÀ]z— ÂzºH˜¯ªº- ÀZdºº]`d ¨ºƒ Á±Zºc `º$´›Àººº# Á±ZcÂzcÂv¿vk¾.°·žv´d€· v³ºƒ¾°³²°v´¯žv³°¦®¾°³z]¾.´¸§Z¸´¿¦v´ƒZ]¾¯º^ƒºs °®`˜ººcĦzº] ¾Nº°«Z]Zºº¿ Âv´§¾¯fp]ÁË®Z¯Ä°†¨ºóZ‡¢¶§¾¯º¬—À¡Z¯¦ ¾Zºº°§ÂbÀ³Zº€³¦±¦Âbº¦Àvº¿z#§ººs ÂÀ®°ººs §ººs Žº¤ŸÂb¿®Ë Zº¯ ÄZ·¾.´¸º§ ÂZº¿Z¤]±¦Z¸º´¿¦bº€À³Äz^ºs ¦Åvº]¦Ävº³Â¦vsÀZººŸz—¾¸«¦b°¨o Ávº¯¡°®À°vº¯ ±zº]¶º§ bº¦¾º³¦ºÀo¾º¬.´kzº„]¾ºº°l·¿¦º£¦Âª¬¯ ²ÂZºÂÀZº°·ª¯Zº¨cÂÀvº°c¿Zº³ ¶º] Ávºƒ ¾¨ÀººȧbÀ°l·ÂbÀ„o ~º ³bº¿®º^— bº¿®º^—`º¤¬oÂvº³|¿°¾¯ÀZºº³¦ºkº³¿Z§°®¦°¾€À¬]¦ÄZ·°¦v´ `°º· ±¦¦°ÀZ³¡vº¿vk¿Z³¶]Âv¿vºk À¦ºº´—\º«Zº£ °®Âv´¸³¾¯Z¸³¡À®z-z]¦° Î

v´´§¾¯¿Âzp¯bÀ³Z€³¦ÄZ¿¦|¯

¶ºº¬«¦¨øºº·° Äz¸º¯¾ºŒcz¯rÀºƒ «Zºo vÀ¸ºƒ ¿ºººoz¯Z¯®H”˜¯Âv´°„³¦®b®ºÎ bº¦¾WZºÀ«Zd¿¦v´°º„³¦®¦º¿ vº¿º-¾º¯ ÏÑÖ ´ÂÏÑÕ ´nª¯Zºº§ ÀZ€³¦~ §Zd§°®¶À¬—¾«Z˜c ·ººp¬¯v¿Zº] ¶º§ Ä|Àº# ZºÀ³®°®vº¿º-¾º¯ bº¦©®ZÀºº z]³¦¶ €¬Ÿ²Z¦¶§¾ÂZÀ§Z¯¿Z³¶] ©®ZÀº ¶º] ¾ºº‡ÂĦzº] ¶º¯v¤¯¶º¨³¡zº.¯®°¦vº³ bº°À£zº.¿®|Àº# "ºÀ·bºº¦©®ZÀ®ºƒ b¦¬Z^¯©®ZÀ¶]¾º‡ÂÁ¦°°®z¨¯¶—vs\¿zŸ¹Â°®vƒZ] ªº‡¦®zº¯ ²º¿¦žvºƒ ¶º³¦º¿®®º· ³zº°—zºs¡°®¶º§ ¶ºº$À³ ¿Z³¶]¾³Z°«¡b¦¾Ÿº€¬ÀŸ b€³¦®©°v£¦°¼Ès¦ª‡¦Â®z§¬z¯¼Ès¦°®¦°©°v£ Õ °Z¸#®Âvo°®¾€À¬.³¦

²¨À] Äz.¿®Âĺ€³¦zŸ ©°Z§® ¾¨¿¾]zº› »º€º¬ÀŸz ³® ÏÎÏ

¿°Z¸#fp]

v³ºƒ¾°³²°v´¯¿È¦»°Z˜¯Â¿º¬—

v¿Zº] bº¦Ávºƒ Á®°Â¡²°¦vº¯ Zº¿ ¶ ºº€¬Ÿzz]¶§®¿v£`°¬§²¿¦z]Z´] ®ºƒ¾v]ªÀ‡¢ `°¬§¶] ¾|º˜´¯Â¾º°¿v£Â¶º´¸§¦°À¡¶º§ ¶ º€¬Ÿzº zº] Zº¯ fººp]¾Z¨ƒ¦Z¯¦ ¶§b¦²¿¦v³¦¶d€³¦® ®ºÀ¨o »ºº€¬ÀŸ ³¦Ávº³°¦®¶º] Âvº´¿º-¾ºº¯ b°¨oÀ¡¶]¶§¶ €¬Ÿ®¬— r¿°Zºc °®¾Zºp]Zºc ¶º§ bº¦¾º¯º¬—²¿zcž¿zºƒ ±¦¿ºº¬—–ºÀ°kÀZÀ¯ ±¦v´¿ºÂ–ºÂ°vº¤]bº¦ıZº ÀZº€³¦F®ºº¬—¦z¿±b¦¶dŸZ¿b®À¦v]ÀZ€³¦b¿z„] Äz„]À¦ºc©°v£¨±¦v³¦ Ávºº¯¡ÀZººÀ¯¶ºº] bºº°¨o±¦²tºº Ávºº¿v—®°¦ººº¯ °®vºººÀl¯À¡zº£ °® ±¦‚¿Zdºº žººÀ‡ºc¿Zºº¤¯°®|ºº¿|˜«¦¶D³Pºººƒ ¾B«Zº˜cÄ°Zº] ©zºŒobº¦ bº°¨o®ºÀ¬˜c¿®zº¯ ¶º] ¦¶º§ bº¦Á®ºdº bº ‡²º¿v]¦°Ä‚¯z¨¯z^°œÀ ®º°³¾¯ ÂÈ þºÊ º«¢º¦È  öŽ ºº ôŠ ß ¦Œôºº ¬ ö ºº ü÷ †ºº Ç°È ²ÀºººÀ5º¯DǦ ºººç ® Š ºÈ ॠÄÀºMó¦º ÿ Î

‰[¦Ž÷ ¾Ç ŠÓ  èóŠ ò Œ ¦ ëŠ ú÷ ¦ û¢Šï À¤ÈŠ¨ø 𒠸 ó’¦ÈÂȧ¢º¬ð ó’¦ ö ø ôOà  ÂÈ  öŽ OïÄ 

°®Zºº¯ ÀZºº¯¦®°®ÂÁvºº³¦ºt³²°®Ê¿®zººº¯ ÀZºÀ¯°®¶º§ Ävº³Â¦vsbº¦~ ¦°¦vºs ©Zº¿¡ÀZº„¿¦Ħzº] Zºc bºtÀ.³¦z]¦°Äz^¯ZºÀZ¸º³¡®ººs ±¦¶ººdŸZ¿³°Âz Z>¤À¤pcÂv¿Z°³ÀZ„°À¬˜c¦°b°¨o§Zd§Âv·®º°³Âvƒ°¦°ÀZ³¡Âv´§©ÂÈc ¶ººdŸ°ÂzºŸ Ä°Zº¨ºƒ¡b«Èº‹ ¾º·¦zººº°-°®¿®zº¯ À¡bººhºº˜]²º¿¦±¦‚ºÀ Ħzºº] ®ºº¬—bººº¬ÀŒŸÂbŸ¦zºƒ vº´d -Âvº³®¦®®º¬—§Zº] °®Ħ¶º¿z”³²º¿¦±¦‚ºÀÀzº£ Õ ¶ºº¿z”³²ººº¿¦¶º#zº- vº´ds¦v³¦‚d«Zº‡¦±¦¦°®º¬—bŸ¦zºƒ ¦x¸º¬Ÿbº¦bº˜À^±¦Äv´¯Áz¸º] ÀZº€³¦®ººs bº®¶º] ¦°ÀZº€³¦¶º¿z”³²ºÀ°·¾º«Âvºƒ ÀZº€³¦bºº®¶]b˜À^Ä®Z]¡\kº¯ ®º°³vZŸÂ§¦zs ¨àø´ºó¦ÓÏ ¨°º±¦Ï `¿¡ºÎ ÏÎÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

nv³®º] ¶º] ³z^¯ZºÀ`º À“vº³Â¦vs¦°bº°¨o®º¬—®ºÀ¬˜c¶ºº§ ®À´À]¾¯Zl´¿¦°® Zº] ®Àº€£¦zº¿±bº¦À¡zºº£ ±¦zÀ›b°¨o²¿¦¶§b¦¿º¬˜¯Âb¦Á®°Â¡°Z°ƒ b¦¶dŸz-°¦z£À¡z]ž—§Zd§`°¬§ vºƒ°Âbº°¨o®º¬—À¦vº¤Ÿ`º¦º]vºº³¦Á®º]bh˜]±¦‚À¶§¦°¾¯®z¯ v´§¾¯®¦v°¬£²ƒÂ°¾·¦z°-°®¾³Z€³¦ª¯Z¨c °®¿Èºº€«¦Z°¸À¬—ªÀ˜°ºº¦Â®ºººÀ·¦z]¦©zºŒoÄZº—®¨°Zº]°®²ºÀ´$°· ¶§v´§¾¯º-±Z]²À´#¶^˜§ À®z§Z´]¿Z.´· ¢ººººû°Ê¢ ÂÈ Mó ¨† ø ô ºº È÷ ¨† ºº÷¦É–ººü¬O°¯É úºº÷ ÂÈ Šó ú Ž ø ô ººÈ ÷ ¢ººüô’ à ³¦È¢ººü¥°È Î

 ö·Â ó¦ɧ¦¬ó¦ªû¢îû¤–ü ôŠ ß ¤

« ÂÈ ¢üðŠ Ç ¢ü÷

±¦ÂÁvº] °¦zº£ ©®ººs zº¯¢ÀZº-vºƒ ®À¬ºº€c±¦¦°z ³®Z¯¦°Z-®°Âz°Z]~ ÂÁvºº] °¦zº£ v´ºƒZ]ººc zº¯¢ÀZº-vºƒ ®À¬º€c±¦¶º§ ¦°¾d—Zº°kZº¯ ªº€³Â¶º¿°Ë ¯ ¶ººkºcžºº—zºº”³ÂÁvº] ÀZº„³Zº°]À¡zÀº› Âjºo °®¦°Ä®Zº^—©¦°ºdº® bº°o°žº—Âb¿Zº´—zºº”³¶§¾Wºc>ZH¤o¶§¾d°v]°¦®»º˜¯Z°]¦°bH‡Zs nÄ°¦® Zº—®²º¿¦vº³Â¦vs†ººB¬t¯¨v´]ÂÀPºH„«¦®À”—z€Â°v²¿¦À¡±¦~ ¶§v´´§¾¯¦° ö ººº øôOà  ÂÈ î«¢ººº¦È  öŽ ººº ôŠ ß ¦ººººôŒ¬  ö ºº ü÷  † ºº Ç°È  öŽ ººç ® ’ ººॠ¦È¢ººü¥°È Ï

 öð¸ ó’¦ ÄŽÄà 󒦪û¢îû¤ öŽ OïÄ  ÂÈ Š¨ø 𒠸 ó’¦È¤º¬ð ó’¦

ºc©Z¿¡¶§¦°Äz^¯ZÀÀZƒ®ºs±¦ÀZº„¿¦ÀZÀ¯°®|ºÀ.³¦z]¦°Z-®°Âzº °Zº] ~ ¨Âì¦ó¦Ï ¨°º±¦ÎÏÕ `¿¡ºÎ ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÎÏÕ `¿¡ºÏ ÏÎÑ

¿°Z¸#fp] 

v¿Z°³¾¯b°¨o®¬—²dsº¯¡¶]¢¿º„c¦°z„]¶§®¿z§À¡z£°®¨®°¦Â©Z¿¡

¾Zº°§Âvºƒ°¦°ÀZº³¡Â®±º¯ZºÀ]¦°bºº°¨o§Zd§Z¸³¡¶]Âv´§©ÂÈcÀZ³¡z]¦° ÂÄ°¦ºdºº¦Â©H|ºº— ¿Zººº¤¯Ħ°¦®¶º§ vº³Â¦vsĦ¾ºWºc†¨ºìì· Â>ZºH¤ožvº„t] Î

n¾ƒZ]¾¯b°¨o

bº¿¦Â°®ººs ªºˆHd¯ v´º Zº] ÎÑÔ ÂÎÑÓ ´n®º¬˜«¦vººÀÀ¤c~ §Zd§°®Ä®¦vœ]\ÀsºÎ ®ºº¯zŸ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºB¬«¦¾ºH¬‡¦vºs ¾ºº°¶º§ ¦«Zº¯ ²º] ~º³¢±¦¨®Zºpk  ²ºº] v°p¯±¦v´§¾¯ vº¿º-¾º¯ °ZºH¨]²º]¦nvºÀ´¨ À³Z¸.º ÀZºº·®°®¦°Ë°É®ÄZ·¶³¦® ~ ʧŠð’ó¦ÊÁ¦ç’ ¢ç °M ¾ó¦¦ ·’ث Š ¾¸d³¦b¦Á®º]®¬—z^¯ZÀ®¦z¯¶§®³¦®¾¯°º´¿¦²¯ ¶º§ bº¦Á®°Â¡ÎÒÕ ´ Zºœ«¦žºƒZ§Ä®Zº· rÀººƒ žÀ«Pcn¨ãÈ^«¦j¸³½°vd€¯~ °® ? NÄ ºøó’¦È ÊÁŽÂ º䎥 ŠÚºßÈ úº÷ ¾àºÈó¦ÈŽúº÷š ø 󒦌¨ºMó–ÓŒ¨ºø𒠸 ó’¦É¿ººÈó¦þ Šôß [ü÷ šø ºó̦Z ÷¢Ⱦ¢ë n¾ººìàó¦溺¸« ~?ÈÂʼ¢ººŠèüó¦Žòººº ÿ¢ úº÷ ºŠóÈŠ¨ºøŠð¸ó’¦Àº ¼çŠ žŽúº÷š ø 󒦌¨ºMó–ÓŒ¨ºø𒠸 ó’¦n² ºüó¦~ ¶º§ bº¦¾º€§bt^ºƒºsbº¦²º¯R¯¨vººƒ ®-b°¨o~ ÂÌó¦Žò ÿ¢Ä¾ ¢ç  ŠóÈ¢ ¦ Œôؒ ô’ Šç žbº¦²º¯R¯¨vºƒ ®º- bº°¨o¶ºº§ b¦®°¦Ân¨ãÈ^«¦j¸³ ~ °® ®zÀ-v´À¦z-®°¦®z§±¦ bº¦®°¦Ân¾ºº¤˜«¦žºpc~°®ÂvºƒZ]¼Zº ³ªº·¦±¦³¦Ávº³°¦®¶º#zºº- §Z¿°®¦°b°¨o~ n½°vdº€¯~ °®>ZºŒ¿¦ÂnvºƒZ]zºƒ ªº·¦bº®°®¶º#zº- ®zÀº- ¦zººŸ ¦°b°¨o²¯R¯v¿Z]~ Ê½ŽÂº Ìø 󒦾º üß ºŠóÈ¢ºÿ ¦ôŒ×’ ¢Šç Žúº÷š ø’󦌨ººMó–ÓŒ¨ø𒠸 ’ó¦ ®º¯zŸ©zŒoÀ¡¶§b¦Á®°Â¡ÎÔÕ ´ ®zº¯ ®|º³ °®¶º#zº- vºÀ´§\ºº¬¦°À¡~b¦²¯R¯¨vƒ®-b°¨o~¢ Šô ÿ¢È¢ Ž¥ê·¢¦ ûŒð« ²À§zº„¯±¦zc°¦Â¦|º ®º¬—À¦vº] Z°ºƒ vÀº°Z°ºƒ ¶ºº] b°¨o¶§©°º‡²¿¦°®žvƒZ]½z„¯ n¨ºãÈ^«¦j¸º³ ½°vdº€¯~ \oZº‡ °Zºd -vºƒ ¿Zºº°cZl´¿¦ZcnvÀƒZ]¾¯b°¨oª·¢ÂvÀd€· ¶ º¬B«¦²v£¾³ZºƒZ§ŠºÀŸ²º€p¯vº°p¯HȺ¯ ¿Èº¦zÀº^§®«Zº— zº€ ¯ªvºp¯®ºÀ¨o ÈÂþºó¦È È¢ºüŽ¦ûºŠôß ºÈß È¾¢ºëȶºº§ b¦Á®°Â¡ÖÎ ´Î «n NŒÀ^«¦ ¨´¸øºó¦~ §Zd§°®¶€ ³ ¦ººû Œï öº ÿ øô’ܬŠç ¢ ºŠô ÿ¢¢ºÿ àüø« Š ȝ¢ºÿ¦ øôܒ ¬Šç ¢ ºô ÿ¢ŽÂ ºŠã ¾º üß Š¨ºø’ð¸’󦦺 àÔ«Š É¿ºÈó¦þº Šôß ¢ ºô ÿ¢ŽÂ ºŠãºëŠ¨ºø’ð¸’ó¦ÞºÓÈ úº÷º»¦È Úº’èŠó ?ÈÂÊ ¡¾ºó¦ŽÞººÓ ÷ç È ¡È¾ó¦ ÞÔ ŽêçÂ󦎤Ž¦MØó¢Šï ©zºŒo~  þºMì·êº·ÄʯMòºŒïÖ ß˜ºŠç ž†º ÿ¢¢ ºŠóMÀ¤¢º ì·ʨºø’ð¸’ôó ÀM ¤öººŠôŠÛ ¢ Šô ÿ¢¢ àü÷ ú

÷ÈžŠòŽ ³  žvº¿¦Á®z§®dºº b°¨o¶]¶§vÀº¸´³‚º¬·¦zºÀ›®|º³ °®¦°bº°¨o®ºº¯zŸ¿Èº€«¦¶Àº¬—¾€À— Õ vºÀƒZ]Á¦zº°·Âv—Zº€¯\ºÀ^Àº$º°·Z°ƒv¿¦Á®ºº°³®ºdÀZ³¡¶]¶§v¿°¦v¯š¿°®‚¬·¦±¦

ÏÎÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

²Zºº€obºººÀ˜£º¯²ºÀ´#°®°¦ºº-°|º] z^¯ZºÀ®À¡®ºÀ´À]¾¯Zºl´¿¦°® ĺº§ ÀZ£Zdº„¯`º¬^£°¦ºº¿®À®zº] ÇZº] ¶º^˜§ÀZ°dsZº ¶º] ¶º§ ¾ºº°À”—bÀ˜‹Â žººÀh§¨Ë®Zºº¯ ±¦°ºººº^—ÀZº.dsZ^«®Â¼ºº„˜¯ÄZº¤«ÀZ¤ºƒZ—§ºº^p¯©zºŒo ÁZº-°®¶º] ÀZºƒ±ZÀ³ÂZº—®²¿zd¸ºº] v³°¦®¾Zœdƒ¦À¡Ħ°ÂZ¯°®À®Z¸³¿v£Âb˜À^ ¦°¶ºº¬«¦v^—²º] vºº°p¯ ÀZ¯±zs¡z^¯ZÀ¿®z¯²¿¦ÀZÀ¯°®¶§b¦À¡¾«Z˜cÄ°Z] ¨zº¯±±¦¦°ÀZº³¡¶¬Àºº´¿v]Âvº´§bº°¨o§Zºd§®ºÀ¬˜cZ¸ºº³¦v]ZcZ¯zŸªº˜^¯ ²¿¦z]Zº´]vº„t]ª¯Zº¨cÂvº·®ºº°³bÀ³Zº€³¦¾Zº°§«Â¢zºº] ÂÁ®z]ÀÂzÀ]bÀ°À¸] ¾ºº´˜¿ªÀ˜°ºº¦Â®ººÀ·¦z]¦©zººŒo¶ººº§ bº¦³±°¦Zº] °vº¤#bº°¨o®º¬— ®ººk®«Zº— ¨zº°g¶ºº³Z.¿Ħz]¦°À¡¿È¦²v£¢b˜¿zƒÂvÀoºcÀ¦°¦x-®ZÀ´] v³®z§b¦ºs°®žb¦©ZÀo`³º°³²¿zc¾«Z—¶§®ºs¾®¨ºÀ¯ v¿Z¯zŸ¾¯¶¬‡ZŸÀÂv]Ŧv˜] Î

 þÈ  è’ û þ è Ç ú÷  M ¤öººÿ¦Â¥ ¤Ê ¨ôM÷ úß ¤ ㊠  ú÷ ÂÈ

¦°®ºs~ ³¶§¾€§z.¯v³¦®z-Ä°®À·¦z]¦²ÀW¡±¦¶§b¦¾€§¿¦v§Â~ nŸvƒZ]¶ds¦v³¦b«Z¸k°® bºH¬¯±¦¶º§ v´³Zº.¿Z¯ÂzŸÂ Z¸B ºº Ž¤Ÿ >Ǧ ¶§®¿°Â¡¾¯bv]¶¿¡²¿¦±¦ v³°¦®µ¦z—¦®À·¦z]¤³Â°Â²ÀW¡ ¤ ºŠã  ¶º€ J ³B ¶B º€¿ ®  ºB«²º¯ ª 4 ºD§ ¾º´˜¿ŠºÀ¤³~ºº¨— ¨v—Z£¶]ÅZÀ³Zg  þ¬ôM÷ ? ¤ãŠ   ò ‰ ë ¢ßNòïŒ ¾´˜¿ žöÿ¦Â ¥¤¨ôM÷ ºç ‚º¬·¦zÀº› °®¦°bº°¨o¶ºº§ ¾€§b¦z-®©°Z^—°®Â®°¦x-¾¯®°®ÄZk°®¦°°¦®¶§Õ ¾º¬·¢bº°¨o®°¦®¾ºH¤obº°¨obºº¦®«Z“®°¦®±Z]‚¬·¢±¦¶§¾€§ b¦À¦®Z³®°¦x.] nÀ¦®z-±Z]¢o\oZ‡¶]¦°¾H¤oz·²¿¦z]Z´]ž®°¦® ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÎÐÍ `¿¡°v‡ºÎ ÏÎÓ

¿°Z¸#fp]

v¿Z°³¾¯b°¨o®¬—²dsº¯¡¶]¢¿º„c¦°z„]¶§®¿z§À¡z£°®Á®°¦Â©Z¿¡

³Â°Â²ºººÀW¡¶º] vºƒZ]Áv´º¨ À³bº«Zº¸k¶º] ¦°®ººs ~º ³¶º§ ~§z·~ n®°Â¡¾¯Ä°®À·¦z]¤ n®°Â¡¾¯Ä°¦³Â°Â«Z¸´¯ĺ¶]ª£Z—®z¯z·~ ¾´˜¿ °®vºº³¦Áv¿Âz-«Z¸º´¯Â²ºÀW¡²º¿v]¶º§ ¾¸º«¤` ºȟ Zº°¨o²¿¦z]Zº´] v´ƒZ]¾¯ÀZ¸ºÀ v´´§¾¯µ¦zº—¦b°º¨o±¦¶§¾º³Z€º§ Âv´³Èº£Z— À¡zº£ ¢´¯ ±¦Ä°ZÀº€]¶º] ®H¬º ¶ºº«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¿z§¦¾º°©zŒoz]ÁÂȗ ©zººŒoÂή¦®©zººŒov´³Zºº¯ žbººº¦Ávºƒ Á®¦®bº°¨o®º¬—¾¸º«¦ÄZºÀ^³¢  ZºÀ^³¢–ºÀ°k ¶º] ¶º§ ®ººƒ¾¯®Z dº€¯Ħ¶ ¿zºƒ `ºº¿¡±¦¶¨¬]Ϯ¿z¯²]¾€À— Ð

b¦ÁvƒÁ®¦®b°¨o¿È€«¦®¸À¬—

`dº€ls®Zº^—ÂÁvº¿|-zº] ÀZº-vºº´]¶]v³Â¦vs¦°b°¨o®¬—¶¨³¡z]>ZŸZŒ¯ °Z°ºƒ ¶º] zÀºh§zÀºs ¦°À¡Âbº¦Á®zº§ b¿Zº´—v´dº€·¦bÀºº„¯®°º¯¶§®ºs b¦Á®°Â¡ Ñ

 « Âɦ ¾ìŠ çŠ ¨Š ø 𒠸 ó’¦È©š  ú÷ ÂÈ É –Ì ú÷ ¨Š ø 𒠸 󒦫š  ¦Z°ïŠ ¦ » 

Ķ]¶§¾€§Âv·®¾¯v·¦ººt]¶§~ºº§ zºº· ¶]¦°bºº°¨ovºº³Â¦vs~ ’ôø ó’¦ þººŠôó¦ þººº«¦È ÈÂÈ©Œó¢ººº³ ®É ÂɦȮŠòº¬Šë È ¨zº¤^«¦Ï ¨°ºº ±¦ÏÒÎ `º¿¡±¦¾d°º€£ºÎ bºº°¨oÂb´¬º ¦¶º] vº³Â¦vsÂbº„§¦°©º«Zºk ®Â¦®Â~ É –ºÌ ¢ºø÷ þºøMôß ÈŠ¨ºø’ð¸’ó¦È n®z§®À¬˜cĶ]®º]Á®º°³Á®¦°¦³®ºs¶§¦°¶$³¡±¦Âž®¦® ŠòŽ´ºººûÅ̦ÈÂȨ°È ºº¬ó¦ÈŠ¨ººø𒠸 ó’¦ÈÂȧ¢ººº¬ð ’ó¦ þº øôOà  È À¦zº°—¾¦È Ш°ºº ±¦ÑÕ `º¿¡ºÏ n®º°³®À¬˜c¦°ªÀl³¦Â©¦°ºcÂb°¨o§Zd§®¿z¯²]¾€À—¶]v³Â¦vs ~ úº÷öºŒð¬ «¦È –ºøŠó úºººŽŽ¦üó¦ȼ¢ºŠ°÷ þºŠôó¦ŠÀº»¢̯¤ È À¦zºº°—¾¦È Ð ¨°º±¦ÕÎ `¿¡°v‡ºÐ ¶º] Z>ºH¤o²º¯ ¶º§ bºŸz-¼ZºhÀ¯Âv¸º— À¦z^¯ZºÀ±¦¦vºs ¶ºº§ ¦°¾³Z¯±°ÂZÀ]®Z¿Â~ ¨ø’ð·È‰¤¬ï n¿®¦®¦°b°¨o§Zd§Z°ƒ ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÏÓÖ `¿¡±¦¾d°€£ºÑ ÏÎÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

nb¦ÁvƒÁ®¦®ÄzÀh§zÀs¦¶]>Z¤À¤pcb¦ÁvƒÁ®¦®b°¨o ¿Zº³ ¶º] ĦÁ°ºº bº¦Á®zºº] À¡z£°®¦°ÀZ³º¿ÄZ°¨o±¦¾¨¿¿Z³v³Â¦vs ÀZ´ºtÂ’—¦ºº¯ ©Z°¬º§ ±¦Ä°ZÀº€]Á°ºº ²º¿¦°®Âbº¦Á®ºº¯zºŸ ¾±Zº³ ¦ v´§¾¯º-±Z]z„]Ħz]¾³¦®ÂZk¢„¯z²°®À¦º´—¶]¦°¦|À¯¡b°¨o nÀZºº°¤«~ ¦¿Zºº³ ¶ººº] À¡zº£ ¨°ºº ÂÎbº¦ÀZº°¤D«á°|º] ®zº¯ ²º¿¦¿Zº³ b¦ÁvƒÄ°¦x.¯Z³ Â ðŒ ºº Ì ¢ººøûœŽ çŠ Â ðŒ ºº Ì úºº÷ ÂÈ þººMôó  Œðºº ˦ÊÀ¢Š¨ºººø𒠸 ó’¦úººøì’ óŒ ¢ºü « ¦È  ¾ºŠìóŠ ÂÈ Î

¾Žø·   üŽãŠ þ ºôó¦MÀœŽ çŠ Â èŠ ïŠ ú

÷ ÂÈ þÊÈè’ ü ó

²Zº Âz¨ºƒ ¶º¨´¿¦®ºº¿®¦®b°¨oÀZ°¤«¶]>Z¤À¤pcZ¯¶§¦vt]v´-º ~ ÄZººl]¦°vººº³Â¦vsz¨ºƒ ¶º§ ¾º€§~º] Âbº¦²º¿¦~º °Â¡ÄZºl]¦°¦vºs ÂÀZ€ººo¦Ä°Â ®±°Âzºº §¶§¾º€§Âžb¦Á®°Â¡ÄZººl]³®ºsĦz]®°Â¡ zÀºº€ czººº] ®ººs `º¤À¬˜c°®¾³¦z˜ºƒ ²º€p«¦º]¢rÀºƒ «Zºo zÀº^t«¦¶ºº¬«¦¨¡¿ººoz¯ºÎ ®ºººs ±¦¦°ÀZºº°¤«ÀZººÀ³Z³º¿¶ºº§ Á®zºº§ ªººº¤³ÄÂZº´ ±¦ÏÑÏ ´Ô «n²À£®ZºHˆ«¦j¸º´¯~ Á®°Â¡ÎÏÓ ÂÎÏÒ ´ÎÒ «nzºº·¦ºk~ zÀººº€ c°®ÄÂZº´rÀºƒ Á°Zº] ²º¿¦°®Âv´dº€³¦®¾¯ °®¦±¦¾]Zºd§Âvº³¦Á®º°³zº§¯§ººh¿¦ ¦°¦¿Zº³ Âv´dºº€³¦®¾¯®ºs±¦¦°ÀZ°¤«ÀZÀ³Z³º¿¶§b¦ ®°¦®b¸]Z„¯v³¦Á®z§ª¤³¦±¦À¦z€ ¯¶§¾WZ¸d°¨oZ]¶§b¦b® ¶º§ bº¦Á®°Â¡ÔÏ ´ Zºº°¨or¿°Zc n¬¦zŸÃ¦¨Ó°Â¬¦Â°Ã¦¨ÿ|³~ °®ݱz¸ƒ Á®ºº] ÀZº°¤«®zº-Zºƒ bº¦ÀººÈŸ¦Â¶¦z¤ºº z]¿v¤¯ÂÀZ³º¿ÄZ°¨oÄZ¯v£±¦¶§~¬£±Z^³¦ b¦¶dsº¯¡¿Zƒ°®¦®|³¦°b°¨o `´º ¾ºHŸºd¯¾º€«v³¢v—Zº‡ ²º] vº°o¢²º] v—Zº‡ ®ºZ¤«¦º]¢¾‹Zº£ ¦°\ºº¬¯²¿¦|À³ ¿zdºººp¯v´°º„³¦®¦°§Zºd§À¡`º°kzcÁ®°Â¡n ®º¯Ã¦©Zº¤^~ ®ººs §Zºd§°®Äzºl·ÑÓÏ `º¯Z´·Z-`º°À°‹¶º] ¾³¦z¸º ²º¿v«¦¾Èºk vÀº «Zºo ¿ººoz¯Zºº¯ zˆ—À¦®¾‹Z¿°ÂzÀ^s¾¨¬Ÿ b¦Á®°Â¡ÎÔÓ ´¾€°ƒÎÐÎÍ `´ ®ºs ÀZ°¤«ÐÎ ¨°º±¦ÎÏ `¿¡ºÎ ÏÎÕ

¿°Z¸#fp]

ÀZ°¤«¨°º¾Â|³ÂÀZ³º¿ÄZ°¨o±¦¿È¦vÀl°cž¿z˜c

¾´œdºº€¯ÀZÀ³Z¸ºººk ¶º°·±¦vº³Â¦vs¶º§ vº³¦v]v¸º´]¾º„ƒºÄvº³Â¦vsbº°˜³ nb¦ \ºc¦z¯±¦ÄȺ—¦vºo ÂvºÀoºc°®¶º§¦°Ħ¶ºº¿¡Áv ·±¦~ ¦z¤¨°º°® v¿Z¯zŸ¾¯¶¬‡ZŸÀÂv]À¡¾Z^³®¶]®z°ƒ¾¯z]¦¿Z¨¿¼Ès¦¿°Z¨¯ ¢ ººŠó¤Ê þºººôó¦Þºº÷ ò ’ ººà´ « Š ÂÈ ¨ººø𒠸 ó’¦úºº÷ î  ººº¥°È îº óŠ¤Ê º·ÂÌ ¢–ºø÷ î  ºó¯È Î

¦Å° ·¾ ÷ ¢÷Œô÷ ö ü ³ çŠìô’ ¬ çŠ Â » ¦È 

Á®zºº§ ¾oÂb°¨o±¦ºcĺ¶]©°Z-®°Âz¶§b¦¾WZ·|À#À¡±¦Z¸´¿¦ ~ °Â®ÂÁvºƒ bºº¯È¯°º]©°º‡À¡°®¶§Áv¯°¦z£¦°Äz-®®º^˜¯ ¶º¬«¦ Z]Âb¦ n®ZdŸ¦¾·¦ºsÂzŸ®H´¸k°®Áv¿®z-Áv´¨Ÿ¦ ®¦zº¯ bº¦¶ºdŸ°°Zº¨]Zº·zWZ”³Â©Zº¿¡²º¿¦°®¶º§ ¾ºd°¨o`º°¬§¶ºº#z¾ºH¬§¾º´˜¯¶º] bº°¨o>Ǧ¶º§ ¾WZºl³¡±¦Zºº¯ ¦b€À³ÀZ³º¿b°¨o´ºˆs Zººº] ÀZº€³¦bºÀ˜£º¯Â¾ºZ´ƒÀZº€³¦®º¬—¶º] À¡ bº¦Ávºƒ Á®°Â¡À¡Ë¿Zº— ¶º§ ‚ºo°Â®º€k¾ZºˆHc¦\ºc¦z¯ÂÀZÀ³Z¸ººk ÂÀZ¸kZ]ÄÂŽ]°Â³¦Áv´´¿zŸ¡ ¶º] ÄÂzÀºs ¢¬º¯ ©®Zº˜²ºÀ¯Pc`º¯Zº³zº] vº³°¦x-¾¯zg¦®º·°®¶³º.º# >ZºÀ³ZgÂbº¦Ávºƒ zÀº€ czº„]©°vºº£ °v¤] ZÀƒ¦¢WZ¤o¶]®¬—¶]|kº¯©°Z^— ÀZºÀ]ªºH ¨d¯bº¦Ávºƒ –º£¦Â\ºÀ›zc¢¿ººº„c®°º¯¶§ÀZ³º¿b°¨o¶ €¬Ÿ ÀZºº³º¿bº°¨oZº] ¦°bº°¨obº¤À¤o¢ºÀgÂŽº]°À¦ººc¾¯žbº¦\«Zº¯²ºÀ°· b€³¦® ÂvººÀl°cÀZºº³º¿¾¸ººº«¦ÄZº°¨o±¦bºÀ^«¦ªº·¢`º°W¦±¦¨®°¦Â©Zº¿¦Â°°® b¦Áv¯¡ª°—¶]²À€pc ²¿vºoº¯ÂbºÀ³Z€³¦®«Z—Âb¿z„]`˜¯Zkz]¾°ºÀ”—¢ºo ÀZº„¿¦>ZºH¤o  ¡zŦÎÔ ¨°º±¦ÐÖ `¿¡ºÎ ÏÎÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º^¬› ÀZÀWZº€ŸBº  ÄZ·¶ º€¬Ÿ¶º§ ¾ºd£Â°®¶º§ vº³°¦®¿°Zºº¨¯ÂªWZŒŸÀZ^oZ‡ ©Zº¯º·º¯®«Zº— ¶º] ¦°b¿zº„]®zº§¾¯¦À¨º„c¾¸ºº¿v]z¯¦z·°®Â®º]Á®z§ Â\¸ºB³¶º] bº®Â®ºº] Á®zº§ ¶º^¬› ÀZººÀF^J¬B§ ¶ €¬ŸÂ®¦®¾¯¼ºÄ°Z]Âv´]¾] vºoº¯ÂbÀˆtºƒ \oZº‡ ®ºÀ”—ÄZº°¬—®ººº] Á®±¿®z¯`°˜¦Â¾¦º¯¢©°Z› ªÀ¨ººº„c®ºÀ”—©¦v·Zºl¯Zº] Âvº³®±zº°§¶º] bº°·²º¯¦®Á®zº§ ¿ZºÀ£ÀZº³º¿ bºÀ]zc¾º°À”—À¦®zº-Zºƒ ®º¸ºƒ ÂÀZºº·z]`¿Zz]ÄvÀoºcÄZ·²°v¯ÂZ·\d¨¯ ©ÇZ¨ºƒ¦¿|¬dº€¯¶º#zº- žvº³v³¦°\º¤—¶º] ÀZ³º¿°®¦°Äz.¿Ë®Z¯zÀv³®z§ vƒ®°¦ÂZ¸³¡z]¶§®º]¾WZ·Ä°¦ºƒ®Â\WZˆ¯ª°pcÂZ·©°¦z¯Z]¿¢ºc vºº´d -ÂÁ®zºº§ žÀ«Pººc Ħ¶ ººº€¬Ÿ °ºº¨À¦ °ºº¤À]¢ ÄÂzÀº ¶º] Àº¿®Ë Zº¯ ÂZºÀoÂbºH —zº.¯bº€À³À¡±¦–³Zº¯ žbº¦¾³Zºº€ ³©¦Hx«°®ÀZ€³¦©®Z˜ ªWZºŒŸ¦°Z¸º³¡¿Zº³ ¶dsZº vººÀ¤¯Z¸³¦v]¦°³®ºsÀZ€³¦¶§¾¯Z·Â¢±¦Z¸³¡zWZ”³ b¦Á®Z¸³ ²ºÀ]±¦¦°ªWZºŒŸ²º¿¦ÀZº€³¦¶º§ bº¦¿±Ç ©®Z˜º ¶º] ªººÀ³Ħz]²¿¦z]Z´] v´dŸZº¿¾¯Ä°ºº ¶º§ Zºk zº· vº´dŸz-¾ºº¯ ¹¦zĦ¶°À«ÂÂÁz Zkz·¦x¸¬Ÿ®z^] v³®z]¾¯Âv³®°ºs¾¯¦°³¦¶°·Âv³®º°³¾¯¶¬°oÀ¡z] ¾ÂZº#¦°Áz º ÀZ³Z°¸ºÀ¯zº]¦z]°®¶º§ vº¯¡À¦zº- ÀZºº³º¿»¦zƒ¢z]z¯¦²¿¦ ÂZº·ª˜³Zºººc v³°Z°º.]¦°Ä®¦zºŸ¦ÀZº„¿Zº¸«|´º¯ Ê°® ¶º§ v´d€³¦®À¡°®¦°Á°Z#v´´§ ` ºȟvº´]º¨]ÀZº„¿Z·¶³Zƒzº] ÂZ¸º³¡zº zº] v´dºƒ¦®bº®°®¶ºº§ ¾WZ·‚ § vºƒ vº´·¦ºs Zº·‚ §°ZºdŸz-¶º§ vºº³v¿®¾¯b£Âz·°º¤À]¦®ºs¶¬°k±¦ÂÄË®Z¯ ¾£Zºº] Ä|Àºº# ¶ºº³Zt^oZ‡Ħzººº] Âv³vºƒ¾¯°Â¶º¬°o¶º³z-žvº³®z§¾¯°¦zºŸ v´dƒ¦x-¾°³ zºº· ¶º§ bº¦»zº‡ ®Zºp«¤Â¶ºŒp¯¶º¿®Ë Z¯`º¤¿zÀZº°·²ºÀÀ^J¬B§ ³Â° ¦z¿±®°¦vº³ ¾HººtcÀ¡±¦b„.³¦vº´]¦¿°v¤]®v´€¾¯¦°À¡vpº¬¯ †ºtƒ ÏÏÍ

¿°Z¸#fp]

Àº¿®Ë Z¯¶À¬—ÀZ³º¿¾¸«¤` ȟ¿ZÀ£

¶º$³¡±¦Â®°¦vº³ ¾º´˜¯ ¿¦zºo  ¾Èºo  nºº^D£  ²€o ¶]®Z¤d—¦¶ €¬Ÿ²¿¦z]Z´] ` ºº€¬Ÿbºº¦²ºº¿¦Â®°¦vººº³ ¾º—®¦°Â–³Zº¯ "ºÀ·vºƒZ]¶dºƒ¦®Z¸dºƒ¦~º ³ Z·b€À³º°§ Âvº´´§¾¯Ä°¦®®ººs bº€¾Zº˜Ÿ¢±¦ÀZºº„¿¦±¦¾Œ˜]¶§v´À^]ÀZ€³¦z-¦ ¾WZººº°³®ºsÂZº¿°Â¼Zº ³Ä°±¦Zº¿ vº³z]¾¯°Zº¨]¦°bºH —ÂZºÀo©°Zº^—Zº¿ ¶ºdtÀ¯¡ÀZº„º ³°®¾º´¿®®À«Zº˜c±¦¾ºŒ˜]¿¦zº¯ ²ºº¿¦ÀZÀ¯¶¨´¿¦Z¿Âv´¿º-¾¯ Î

v³°¦v³ÀZ„ƒÂ°Â¿¦z¯ÄZŒd¤¯¶]¾·Z-¡ÀZƒ®ºsÁvƒ

²º¿¦®zº-Zºƒ  ®ºÀ¨oÀººÈŸ¢ ³vº´°k°¦®zºº-Zƒ ®À¨o ¶¦z¤ Ä°Z]  °È ¢ Z¿ º°¢ ®z-Zƒ ®ZºÀ´]²Zº¦bº°¨o¢º´¯®º¬—²º¿ÂvcZº] ~À«ZZºº ` º€¬ŸbºÀ˜£¦Â¢ºo ²Zº¢zº] Âvº³®±®¸º] ¦°Z¸º³¡®z§°Zºº§ Àº¿®Ë Z¯` €¬Ÿ ÂÁvº³±Â®ºÀ¨oÂz—Zºƒ vº³Â¦vs¶ºº] ¦°b˜À^®«Z—±ZÀ³Â¶dsZÀËÂv¯¦°ÀºÀ¸«¦ v³®º°³˾vd€¯b¦ª¬˜«¦¨ôß Â§Z^æ\^€¯¶§°®Z£ÂÄv]¦Â¾«±¦ ÂÁË®Zº¯ Ħ°Â®«Zº— Âbº¬ÀŒŸÂ¼Èºs¦¿°Zº¨¯²Zºº¦z]¦°®ºsb°¨o ²·z^ºº¯ ¾ºº³ºÈŸ¦F¾£¦zººƒ¤©¦v·Zºº„¯°®Â¾Wºººº°¦ÀZº·z]°®¶º§ bº˜À^ v³®z§Z´]®º]Áv¿®zÀÂzº£ ÀZºº¿Z±¦Âž®º]Ä°ZÂÄ°ZkZ°¦°®º°¦ÂÀºÈŸ¦\d§~¿°vc ÎÔ Àzºº£ °® ²ºº¨À]zººk¦° Ä®ÈººÀ¯ÎÒ ÂÎÑ ÂÎÐ ÄZ¸ºº³z£¾ºº´˜¿¾ºº Âžvºº´dt¿°®¸º] ¦°ºº°¦` º€¬Ÿ²Zº¦ ©°Zº§® ¦±¦~º  ²º¨À] ~Àº€³¦zŸ ²ÀBd„ºº´¿È¦ ‚«Zº^³®¶]ŦzÀs¦ ²DcºººÀ³ ¶§‚À¾Zb€ºº¿Â®±¦Â¾¦ºo¦²¿¦À°Z¤¯ bº¦À¡ ÀººÀ^¬§ ¶º] ÀZºƒ°Z¸dƒ¦bºH¬—žÏÏÕ ÂÏÏÔ ´Ï «n²ºº¿Â°¦®` €¬Ÿv¤³~ ºÎ À¦ºtdººº¦Zº] ¦°Z¸º³¡Âvº³v³¦ºs¾¯,º ¦°¶ ºȟ±¦¸ºº³ ²º¿¦vºW¦º¯ÂÁz º ÀZº^oZ‡¶º§ ¶¤À¬˜c v³®z§¾¯¶¬°oZ·Áz z]Z·,v´³Z°·ÀZ„¿¦¶¨³¡Z¿Âžv³v³¦°¾¯Âv³®±¾¯ ÏÏÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¼Ⱥs¦Â»°Zº˜¯ÂvºÀoºc±¦¿®zº¯ `º¯Z—¶ººkºcv³®z§°º¸“¦¿|ÀŸ®«Z—°® ½¦°®¦¿vºº— ¾³¦zººº·Âªºº°ld¯¾³Zºº-vºº³±ÂÄz.¿Ë®Zººº¯ ĺº ¶º] ªWZºŒŸ ÂZºº°¦°®Á±Âzººº¯¦Âvºƒ ªºÀ˜c®º· \ºd¨¯À¡bº„-±Zº] ¾³Zº€³¦bÀˆtºƒ vº´§bºÀ]zc¾º^d¨¯Â¾º£Ès¦À¦®zº-Zººƒ ¾¸«¦»º€¬ÀŸ¶§®ºƒ¾°³Áv¿®Z¨¿z¯¡ ¾º-°|º] `º˜kZŸ¶º¨¬]¶º˜¿Z‹¦º¿ ²º¿¦Âvº·v]²°®¦°ººº°¦ÂÀºÈŸ¦\d§ b¦Á®°Â¡Ä°Z·bH¬¯À¦v]¶§b¦ °® ¾dº€À¯ºcºX³  ¾dº€À¯ºc ÄZ·¶ º€¬Ÿ¿Zº³ ¶º] ¾¸º«¦` º€¬Ÿ¦ºº¿ ÀZ¿zk Àºº€¬¿Þ  Àºdº€¬Zº§ ¿Zº³ ¶º] ¶ ºº€¬Ÿ­Ë°º¯Â»º€¬ÀŸz ³®®ºkÂ|À³Â§z› °®À¦ººººc¾°³v´dº€·¾¸º«¦Âbº€À¯ºc‚Àº„§®zº· ¶º§ z‡Zº˜¯À¦°Â®°®¦° ®º¨o¶º] ¦zº¿±®°Â¡§Zº€o¶º] ÄË®Zº¯ ¾º]zlcÄZ·¶ º€¬Ÿ\ºd¨¯Zºº·v‡z]¦z] ª]Zº£ ¶º§ bº¦žºÀ˜‹²À¿®Ë Zº¯ \cZº¨¯©zhºº§ ª]Z¤¯°®Ä°v¤]¿Âv˜°J«Z§É°®ZH´«¦ b€À³¶”oȯ ‚ºt]©ZºÀo®À«Zº˜cZº] ´ºˆtJ«Zº] bÀˆtºƒ \«Zº ÂÀZº€³¦Fzº„]¦x¸¬Ÿ Àvº°cĺº ¶º] ª˜³°Z¸º# ÀZº´#¿Èº€«¦¶À¬— ¶º«¡ÂZº´À^³¾º¬—nÀºº€¯©zŒo »zºƒ ÂbÀ³Zº€³¦ÂbÀˆtººƒ ®ºs¶§®Â°¾¯¾˜À^Â¦À³Z¨¯¿º¬—¾´ÀƒZ¯ °¦Â²ÀººƒZ¯Âž®ºººƒ¾°³–ºººHd°d¯®º· ZºÀ³®±¦¾ºHdoÁ®zº§ ³ºº¯¦zŸ¦°©H|º— ~º¿°vc½zºc `ºlÀd³bº¦²º¿¦bº¦Ávº¿®z-–ºº£¦Â¦À³Z¨¯b®°®v´³Z¯°¦|Ÿ¦ Z°¦°®ÀZÀ³Z³º¿b°¨o n¶dsZ´ºƒZ³®ººkº¯ÀZº€³¦~ ®ººs §Zºd§`º¯v¤¯°®¾Ê°Zºº§ ~À€¨ «¡zd§® v¿º-¾¯ ÄÂzÀb¦Á®ZdŸ¦¶§¾·¦°°®¾´ÀƒZ¯Àv°c±¦z.¿®b€À³°®Z£ÀZ€³¦¦z¿±«~ v¿¦z-¾¯¶Zp³¦ĺ€]¶¨³¡Ħz]žv´§ bº¦Á®zº] ®Zº¿ ±¦¶§Á®zº§ ÁzºÀs¦°¦ÀZº´#ÀZk¾]¨Ë®Z¯Ê¿ºº¬—ÄZ·¾WZ^¿± ÏÏÏ

¿°Z¸#fp]

¾¸«¤` €¬Ÿ½zc`¦º]¼Ès¦Â»°Z˜¯ÂvÀoºc¶]¶kºc¿v—°®§z›°z‹

ÀZ¸ººk ²ºººÀ³¦º£v´³Zº¯ ¶º§ vº´´§¾¯ÄÂzÀº ĦÁvºÀ$À²ºÀ³¦º£±¦¦ÀZºk ®º€k ¦°Z¸º³¡®ººƒ ¶ºkºd¯¾³Zº¿±Âzºs¶º¨³¡¾]À¦ººc¾°³Âvº³z¿xZºº³ zÀÀœcÀZ-°Zd ¶ºº] ÂÀZ¸ºººk ¶º] °Zº#Zº³ ¦°¾º¯®¡¶º§ ¾º]¦Â°¾WZºZ´ƒ²¿¦z]Zº´]®ºº°³¾Zº°¿Z ®°¦®©°Âz‹‚³¦Â°ÂZ·bŸZ]²À]Ž]¦Â°¶]¾WZ´ƒ¡Â®v³ºÀ¾¯‚³Z—º´°· Â¦¶Zºººp³¦Zº] bºs¦®zÀZº€³¦¶º] v¿Zº] |Àº# zº· zº] ¿vº¤¯bº¤À¤o°® ²º¿¦zZºs ¶º] ®Â°¾º¯ ÀZºÀ¯±¦|Àº³ ÀZºº-°ZdÀZ¸kb°”—¾Hdo ÂZ¯Àv°c¾WZ^¿± Î

b¦Ávƒ¶dƒº³§Zd§²¿¦ªWÇ®

b¿Zº §¿vº— ¨°Zº]°®¾˜^º„¯¬zºƒ ±¦~ºº n¿ÈŦ¿º¿~ §Zd§°®Äzˆ¯²À¯¦v°o¦ºÎ °®°Zº°œ³¦zºg¢°®®«Zº— ¶º] ¨®°¦ÂÄZ¸c°Zº€s¼zºƒ bÀ³Zºo°¶º] ®Zº¤d—¦¿Â|º« §zºº› Àv°c ®ºº¿®z§¾¯®º¨oz·Zº“ ¶º] Zº¯ zº-¦ ~ vº¿º-¾º¯ ÎÔÓ ÂÎÔÒ ´°®Z¸ºÀ]z›bºÀ]zc¼Ⱥs¦ v¿Zº°³¾¯±Zº] ¶º³¦zH ”¯¦°©ZºÀoÁ¦°Â®ººƒ¾¯–‹Zºs ªº¤—zºº]¦z]°®¶§¾°«Zb¿®Ë Z¯®Àd -¾¯ ¶º§ ¾º¿º£Ä®Zº^¯±¦Âbº¦Ávºƒ vºZŸ¶º§ ¾dÀ³Zºo°±¦vºº´§¾¯¦vÀÁzÀ¶^¬›ÀZ¸kz] Ÿbº€À#b¿®Ë Zº¯ ²º¿¦`ºlÀd³bº€À³®º¨o°®»Zºˆ³¦²º¿¦Zºº¯ ¦b¦zd¸]b¦Á®º°³¦vÀ²H ˜c bº„·®¶º] ¦°ÀZ¸ºk ¶º§ bº¦¾ºdÀ³v¯²º¿¦Ÿbº¦Á®ºº°³ÀÂzº] Zºl§±¦zºº ±ÂzÀb¿®Ë Z¯²¿¦ ²º¿¦®®zº- zºl ´¯bº¦¦º¿®|³¶º§ bº¦Á®ºº°³¾³Zº„ „c¡Áººº§ Àº$°·¦°À¡Âb¦Áv´¨Ÿ¦ ²¿¦z]Zºº´]v¿Zº°³¾¯v¿v¸ºc  Zº´Ÿ¶º] ¦°®«Zº— ¶º§ bº¦Ävº¿vk¸¦zdºs¦¾º °®±Â°zº· bºÀ³v¯ °®bº¦¿¦vº§ Zº^¿±zºˆ£`ºlÀd³ÂŸvºƒZ]Ávº´]º§ÂÁv´´¨ºƒ ¶ºº§ ¾c°º‡°®b€À#©º£`lÀd³ Z°ºƒ ¶º§ vÀºz]Zº°¦bºH¬¯±¦Z°ºƒ zº-¦Ÿvº³z]zºº ¶]b„o¸|Ÿ°®‚³Z´§Z¶§¾c°º‡ ±¦Z¸ºº.´k°®¦°®ººs À¦vº³±zŸZº¯¦vÀºƒZ] ¶dºƒ¦®¶º³ZŸzd¯Â¶º³È°ld¯¾³Zº-vº³±vÀdº€·¾º‹¦° ½Èºº· ,º´k°®ÀZºd³¦v³±zŸ±¦¦ºÀ$À·ÂvÀºƒZ]¶dºƒ¦®¾ººd¯¾º-vº³±Zº¿ žvºÀ·v]bº® Ÿv´´§¾¯§Ztd³¦¦°¦¿¿¦v§®º„³ À¡±¦`º¬‡Zo°Âzºƒ Àºº# ž®dº€·¦ººƒ °®²À¯±§zœ¯Àv°c²¿¦³±°¦Âb°À£°®²¯ ©¦Â®¢Â©Ç¡®¿Zºº°³¾¯¶º€¿Z¤¯®«Zº— Ħzº] ¦°À¡±¦`º¬‡Zo©¦zÀºs zº]¦z]°®®«Zº— Ħzº] ¦° Õ

¶§¾„¿Z¡Â‚º¯¦°¡Â®ºƒ¾¯°®¶§¾WZ¸º³Zkª]Zº¤¯°®v¿¡¾º¯ ®ººk¶º] ¶§¾cZ—zdºt¯ ÏÏÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®zÀº-¾º¯ zº] °®|Àº³ ¦°Zºº°¦Z¨¿z¯¡ ¦°Â±¦‚^WZ‡z”³¶§ °Ì ®Ê ºD§¦¿°Ì®Fz Ÿ b¦Ávƒ§Zd§²¿¦žÀ«Pc½zp¯ vº´·¦ºsbº¦Á®ºº„-¾«Z°ºƒ ÄZº¨¿z¯¡¶º§ ¦°¾º·¦°ªºº¬¯Ä°ZÀ€]¦ƒÈ] v³¦¶ºººdŸz¿x¦°¾ºd˜´‡Àvº°c¼zº ¬°¶º³¦°º§°º§¶º§ ¾¨«Zº°¯¿Zº°c®ºº°À Zº¨¿z¯¡¶º§ v³ººƒ¾¯v¿v¸ºc ¾ººc¦zsÀZ°·±¦ ¶€³¦zŸ Z¿ ÀZ°«¡¶À° Z¿ ÀZd€¬.³¦ b¦¶k¦º¯Z¸³¡Z] ©ZÀ À§ÄÂz]¾¯®¡À¦Â°Â®€kĺ€]ÁË®Z¯Â²ÀƒZ¯±¦v¿Z]bÀ³Z€³¦¶kºc bºƒ¦®vº·¦ºt³®ºººk²ÀBd„´¿¦Â²cºÀ³ÀZ¸kÂZ·²ÀƒZ¯Z¸³¡¾]¶§崘¯Â¾³v] ®®z-»º˜¯ ±¦¾WZº·°±Âzº¯¦¶º§ ¾³Zºº€§v³°ZÀ€]®¿z]¾¯ ¾®ºsÀv°cž˜Œ]®§®§Z¯ ¶dºƒZ.³ÀZº³¡zZºt]§Zºd§²º¿¦vºº´´§¾¯±°¡¦°ıÂz¯¦¸Z°dk¦¾º‡¦¾-v´]vÀ£ °®¾c¦zÀººÀœc¿Â|º¬]Z¸º´c¶º³ ¶º§ Ä°vº´c²º¿zH¨ d¯zZºt]²ºÀ´$°·bº¦Ávºƒ Á¦°Âvº³v¤d˜¯¾ºd˜´‡Àvº°c¾ºº‡¦¾º³º-ަ¶º] ¶ºº¨¬]Ä®Zˆd£¦Â¾ZÀÀÂRƒ Î

v´´§¾¯±°¡bÀ³Z€³¦bŸz„ÀĦz]Äz.¿®

°®ÀZº³º¿` º€¬ŸÀvºƒ ªºÀ˜czº] bº¦~ºÀ¬.³¦¾Zººk°±¦¶§ ª¨³zŸzd€¯ v¿º-¾¯Â®°ºs¾¯Z·žPcZ°¦ ¶º# vº³¦Á®¦®ªÀ¨º„c¦°ÀZ¸ºk ªº·¦¶º§ ÄzÀºh§ ¿®zº¯ zº] ¿®zºº¯ ±¦¾¬À¬£`^¬›Â®Â°¾¯®Z]¶]Õ Âvº³|¿°¾¯¦°ÀZº„³ºsÂv´º„§¾¯§¦xº— ¶º] ¦°b¿zhº§¦¶dººÀ¶ºº§ ªÀ¬£¨v—²¿¦Ÿ®°¦®¾d°À£ [º¯ à ¦ø¥Ž úº ¸û¢º÷È¢º¸ ûÈÂÉ©º øû¢ºû ¾ 󦢺ü« ¢·  M ʤºÿÌÀ¤ vºº´¿º-¾¯¶§b¦À¡b¸k¶]²¿¦ Zº¯ ®Àdº€À³Âž®¿ººƒ¾¯Ávº³±Â®¿zÀº¯¾¯Zº¯ ¶º§ bº€ĺ¸ººƒ ¾³Z-v³±²À°·z.¯b€À³"À·~ nÀZ-vƒªº˜^¯±¦ ±¦¶`ººp ‡Â¬`ººp ‡ÄzÀººº]®|º¿Âzzdº§®`º°kzcn¶dsZ´ºƒZ³®ººkº¯ÀZº€³¦~ºÎ ¾°Z§~À€¨«¡zd§®žH«R¯®ºs`¯v¤¯ ÏÏÑ

¿°Z¸#fp]

v¿vk,´·zŸÂÀv°c`¦º]b¿z„]°z‹°®ª¨³zŸzd€¯Â¾°Z§~À€¨«¦°Zd -

v´ºƒZ]ÁvÀº°–¿Zº´‡Â¿ºº¬—±¦ÄȺ—¦`ºk°®¶º] ¶º#zº- Zºº¯ ±¦²¿zHsPd¯ v³¦ÁvÀz³v³¦ÁvÀ°ÀZÀ³Z³º¿¶§¦°Ä°¦v¤¯À¡zJ„— °v£¶]²¨À«Â ±Âzº¯¦¿ºº¬—¶º] ÀZº³º¿¿ºº¬—®ºº] ¾£Zº] ÀZºº¯±²¿¦Zc\d§À¡z-¦²¿¦z]Z´] ®ºº] Ávº¯¡°®¾dº„¸]©°ººˆ]ZºÀ³®¦º´¿¦>Zº¤À¤pcvºƒ¾¯¶º°À°‹Â¶ººŸZ‹¦¿®z¯ ªWZºŒŸÂ¿ºº¬—¿Zº€£¦Â¸¦ºº³¦¶º] ¶º¨³¡zº.¯vºƒ¾°³bŸZºº¿ À¡±¦\kÂÈ ¦¿¶§ Î

®º]Áv¿®z-®Z]¡Â°º°˜¯

ÂZº´À^³¾º¬—®º¿z¯²º] ¾º€À—©zºŒobºh˜]±¦ªº^£¾Zºº vˆ³Z ÀºÈŸ¦ bº¦¶ºd -¶º§ vº³¦Á®¦®b^º€³¦¶º] ¶º§ ¦°¶º¬°k²º¿¦Â®ºº] ¿Èºº€«¦¶À¬—¶«¡ bºº¤À¤o¶ºº] ¶ººº§ ²º¯ bº¦¾ºº¤˜«¦ Zº ˜‹Ħzº] ¾º€À—©zºŒob˜¿zºƒ b¦Šp¯§x§®¿¡¾°³°®b˜¿zƒ²¿¦bpc°®¿¦¶dºÀ ¶º] bº¦Á®ºº] nÀº€¯©zºŒo bºh˜]±¦ªºº^£Ä®Àd -¶§°º³Z°·Àº# Á®ºº] ¾º³Âv¤¯°v´¨º¦zº¿±Â®Zdº¦ºº°¦Â®ºº] ºº°¦®Zdºº¦¦¶¨³¡bH¬— b¦¶º^Œ¯r¿°Zc°®¾³Âv¤¯°v´¨¦ÀZ¯±Âžb¦ Zºº] ¶º§ bº¦ ²ºÀÀ£¦ÂÈ° `¬º€¬z¦®ºº] ¼¦zºƒ¤bº°¨oĦ°¦® ÀººÈŸ¦ zº] ¶ºÀ¸«¤»°Zº˜¯Â¢WZº¤ožº„§²Zºº] `À ˆcÁ¦°±¦¾´Z]©¦v·Zl¯Â©Z‹Z¿° b¦Ávƒ¾¯¦ ²Zº] ¶º] ¦Åvº]¦¶º§ bº¦Á®ºº]  Zºº3„¯ b°¨oĦ°¦®ÀºÈŸ¦®z-Zƒ º°¦ b¦Á®Z¸³Z´]¦°¶À°¨oªWZ€¯ÀZ·z]z”³`¤³±¦Ž¤Ÿ¶¨¬]Á®º°´³¶À¨c Zºl³¡°®Â®zº§ Zº´]zºˆ¯°®¦°¶¿°v´¨º¦°vºº´]¼z„¯ndŸ±¦~°v´¨¦ Âvºº´ds¦®z~ºº¿°vc¶ººº] Zºl³¡°®ÀººÈŸ¦À¦®zº-Zºƒ ®¦®ªÀ¨º„cĦ¶º°v¯ Äz.¿®¨±Zc®WZ°‹±¦¾Œ˜]ÂÀºÈŸ¦²ºÀ³¦º£±¦¾Œº˜]±¦¾¯¢ººc Àºº# ÀZ„^ºd¨¯ ÑÕ ÂÑÔ ´Î «n²¿Â°¦®` €¬Ÿv¤³ ~ ºÎ ÏÏÒ

b€À³r€³ª]Z£ b¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

vƒÁvÀ¯Z³ ¾³ºÈŸ¦º³\d¨¯ ¶]b¦Á®º] ¦°Zºl³¡zº°—bº¯º¨o°®¶º§ ¾ºd£Â°®¿Èº¦ÀZºº¯±Zc®º]¾£Z]\d¨¯²¿¦ ®ZdŸ¦z]\d¨¯À¡v³®z§ndŸ ¾Àºººp¿ ¿Zº³ ¶º] ®°Â¡¿Èº¦¶§b¦ ²°ºDÀ¯Zg \d¨¯²¿¦ÀZ-°|]±¦¾¨¿ vƒÁvÀ¯Z³ ĺp³ bººº°¨o²Zº¦zº] bº¦ÄvºÀ ¯Âzºˆdt¯§Zºd§¶º§ ÎZºÀkº«ºgɦ §Zºd§ ²º¿¦À¦®zº-Zºƒ ±¦¶ºº§ b¦ ²Àº¬Ÿ¢±¦ºv´³¦®¾¯º°¦±¦>Z·Z^dƒ¦¾Œ˜]º¼¦zƒ¦ b¦ÁZ^dƒ¦º°¦¶]‚d^€³Âžb¦\d¨¯ ¿Zº¯¦©zºŒoÀZº¯±°®¶ºv´·ÂbºXÀ·Â¶ º€¬ŸÂ\ºº ±¦¦°ÀZ³º¿\d§ ¶º°kzc Ä®Zº^—²ºÀB´o Žººc¾º]z—¶º] ¾³Zº³º¿±¦¿Èºº€«¦Z°¸À¬—®¦ºk¿Z¯¦ÂZ‹° §Hx¸º¯ ¦z³¡¶§b¦¾€§²À«Â¦Âž®z§z¿zpc¦°² vÀ¬£¦¾º‡¦¨zD£²]b]Zg v³®z§ b¦Á®¦®nÀ‹ºc¦°‚cȨ„¯ÂÁ®º°³ zº¯¦¶º] ¾ºZ^—ÄZº ¬s Žººcvºƒ ¶º°kzc¾ºº]z—¶]¶§\d§²¿¦¶#z³¦Á|Àº.³¦¶º§ bº€À³bº®°®Äv·Zºƒ ªºÀ«®"ºÀ·²ºº¨À«ÂbŸz-©°º‡Z¸³¡ vƒZ]Á®º]¿È€«¦®¸À¬—¶°W¢Z]¨±°Z^¯Â¶‹°Z˜¯ Zº] ¾d «Zºt¯Z¸º´c¶º³ ¶ºº§ b¦¾¯º¬—±¦Z¸«Zh¯¦Â¶v´·Â¶ €¬ŸÂ\¦z¿± ²Àdº¦°°Zºd -¢º´¯ÂÀZº·z]®ºº] ®º· ¢ºŸ¦º¯¶º¨¬]bºƒ¦v³bººÀ^«¦ª·¦\d¨¯ ¢º´¯±¦Zºc v´dºƒ¦v³¾WZºsÄZº—v¯Z¸º³¡vº´§¾¯nº‹¦Âzd¸]¦°²¿®ÀZ¿¦º„À v´ƒZ]²¦z·°®²ZÀ£ bº°¨oÀºº# bº¦H†ºsæ¾´˜°«Zº] ©ZÀ¸º«¦ÄZº´˜¯¶º] ²ººÀcÇbœ«°® ZÀkº«ºg¦ ºÎ ®º¬—²º¿¦¦x¸º« ®ºº] ÀËÂvº¯ ²ºÀcÇbººœ«¶]Âvƒxs¦ÀZÀ³Z³º¿±¦v³®¦®¾Z¤d³¦¾]z—¶]¶§¦°ÀZ³º¿ v³Z¯¾£Z]¿Z³ÀZ°¸]¶ ȟÀZÀ¯°®®· ÏÏÓ

¿°Z¸#fp]

À¡z£ÂvÀoºc±¦Ä°¦vZ°®¿È¦` ȟá°|]¢o

²ºº]v°p¯ Àººº$°·¿Èºº€«¦¶À¬—¼®Zºº‡ ©zººŒoÀ¦®zººº-Zºƒ ±¦¾º˜°k  ²º] ¿Zº„ · ¼ZººH «¦²¯R¯  ¾ºo  ¢ ¶]»Âz˜¯ ÀZ°˜D³ ¾vºk ÂÀZº·z]ªº·¦ ®ºB¨o ¶ º€¬ŸÄ¶º§ vº¿¡¾¯bºv]®º¨o²º] ¿Zº„·©ÇZººo ¬zƒ±¦H†sÇZ]žv³¦Á®º] \ºd¨¯©Zº^g¦Â¶—Zºƒ¦°®®ººs Ä Ë ºº£ ÀZº·z]¢´¯Z]ÀZ³¡b¦Áv³¦ºsÂÁv¿® v³®º°³Z·Ä°Z„ŸZb¿Ç Âfºººp]vºkZº€¯Â²°¦vº¯ °®¶dºººÀºº°¦\ºd§  ZºH„¯ b°¨ºo \ººd§ Z´Àº ¾º¬—º]¢~ºÀWz«¦rÀºƒ ¾]¦°ZºŸ ¾³Zºg ®ºH¬˜¯ Zºc žvºƒ¾¯~º¿°vc zÀº”³¾³¦v´°º„³¦®zºˆ—vº˜]Ŧzºˆ—ÂAªººÀFkv˜]>ÈÀFk v´dƒº³¶ €¬Ÿ°®¾H¬¤d€¯  ξºº ²º¿v«¦zÀºˆ³¶ºk¦ººs  vºƒÉ°²º]¦  ¶¿ººB¨º€ ¯ ²º]¦  vº¸ÈºŸ ²º]¦ ¶ºº¤ŸÂbºÀ]z—ÂbºÀ]®¦°®¾¸º«¦`º¿¡¶º§ ¦°ÄvºÀl°c¬vº¯ bº¦¿±Ç Zºl´¿¦°®ºÎ ¦±zÀºº¯ ¶ººB¬«¦¨¡vººº³±zŸ¾³¦z¸º ªºŒ «¦º]¦¦±zÀº¯ «Zºo ¶ºB¬«¦¨¡ÀZº¯±¨°®Zº³ bº°¨o¾ºº‡¦ ¦±zÀºº¯ «Zºo ¶ºB¬«¦¨¡°vº ÂÄ°Zºˆ³¦rÀºƒ ·Zº «¦foZº^¯©¦zº¿z¤c\oZº‡ zdº³È§®ºZ¤«¦º]¢ Â~ººÀ ³§Zººd§°®®¸ººº¯Z¤¯¶ºB¬«¦¾º¬—¢nv¿ÂZºk À¦Â°~ ¾º°ZŸzÀº€ c\oZº‡ ¾º ¤gvº°p¯ °® Š¨º¢à ÷ ú  º ¥¾ºÄ ú

ºàó’¦È ¨zº¤Ÿªº¿¯°®n°ººƒZ—¨°Zºº¿±¬zƒ¾Ÿ°ÂvHˆ«¦ N ƒ~ ®ºs`¿Z¯z ¾Zºo Zºc ®¿°ÂZºÀ]bº¦Á®zº§ zº§¯¾ºº²¿v«¦zÀºˆ³¶ººk¦ºs ¨°Z]°®¶^Z´°«Z]ÐÍÒ ÂÐÍÑ ´ v¿º-¾¯¦®®z-²ƒÂ°b¦¿È¦` ȟ±¦¾¨¿¶§¶k¦ºs ¶ºº] ¦°¦>Zººº·z§Â>Zº—ºž«Zºt¯Âžº«¦R¯¶º´—¶ºB¬«¦¾º‹°zÀºˆ³¶ºk¦ºszº„^«¦®Zd¦~ ³zººº„—Ä®Zºo ªº¤—¾ºd£ÂÂvº´·®¾¯‚º^¤«²ºÀ¤H¤p°«¦ªºŒŸ¢¾·Zº- vº³°¦®®H¬º€¯Ä®Zdº¦ vÀ¸ººƒ ¨±Zºk¦°®¶º$³Z´#žv´¯Zº³¾¯‚ºW¦°±º«¦Â Zº°¨p«¦Â Z¸º¤ «¦ÀZ¬º ¾WZºk vº´³¦ºs¾¯ ò Œ ºÔç¢ vº´¿º-¾º¯ ¦¢ºo °®¾º˜‹º¯Âbº€ÀWZ¸]rÀºƒ vº«¦Âvº°Hˆ«¦v^—²º] ²Àº€oĦz]¾³Zg ©®Z¸ººƒ Ä¢ººo °®¾³Zººg ¢ººH¤p¯Â¶ººº¯Hȗ¶º$³Z´#ž¨ºô’ìü ó¦È¨ºô’ìà’ó¦Ê¿ºô à’ó¦? ÊÁŽÂºÐߎòºÿ¢ ¨±Zºk¦°®¶º¯Hȗ¶º$³Z´#ž¼º »Ã̦? ÁÉ ¢û ¾ÿ¢ºË ú

º÷ŒòºÔ’ç¢ vº´¿º-¾º¯ ¦¨°Zºº]°®¾·Z-Âv³¦Á®¦® zº] šºÀ¬]¾WZº´gÁ®zº§ žºÀ´ˆc¦ºÀ]šºº«É¦¦±zÀ¯¿Z³¶]¶§n¾³Z£Zsj¿±~ žH´ˆ¯ÂÁ®º¯zŸÁz·±¾´] Õ ®º”—¦®Zºd¦v¿º-¾¯§ºs¶#ÂÁ®º°³v´zs°Âzº€¯®ºs±¦¦° Z°¬—®¬—¶§Á®z§¦

ÏÏÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Âb¯Zº¯¦Â©ºº^³ÂvºÀoººc ¿Ⱥ¦®º«Z—v³vƒ¦vÀ ®Zº¯¦®zÀ¯  ¦°v´ŸzÀ¯ MòºŒï MÀ¢Þº÷ žþ« º Ë ¨ º¢äóæº à¬ 󦺊ó¤É«¢º¬¸  ¦±zÀº¯ ¾Zºk°`ºº¤À¬˜c°®Áv£ ¾³Z¸^¸]ÄZ£¡Õ ©Zº¤À¤pc²º¯zs²ºÀ#¶ºƒºs¾º«¦|›±¦zd¸º] ¾º«¦|›°¦|º· ¢  ººp«¦Âþ¬¦ «°É ÈÀ® Šçþç ¾É ¢ì ¢÷ ¶º] ¦°bºÀ^ˆ—¾º´§zº”³»Zºˆ³¦¶º] zº-¦¶º¨¬]v´ºƒZ]v¿Zºº] °¦º-°|]`¯Hȗ°¦v¯Z³¢H¤p¯À¡ ±¦bº¦¿®¡¾º´]ÄZº°¬—ªºŒŸ¦¶º´—¶ºB¬«¦¾º‹°¶ººk¦ºs©zŒo¶§b -¾³¦ºcÄ°¦x.]¾^³Zk ±Zºl—¦°Zº¨³¦Â¿Èº¦®°°®,º³zŸÄZº°¬—¶º§ ¦ªºŒŸ°®bº¦~ºº] ¦x·Z´ ¯º¿¾«¤ZÀ³®Âv] °®ÂÁv¯ZºÀ³¾º€l  ¯ °®¶ºk¦ºsªºh¯¶º§ vº³¦Á®z§Šº¤³¦ªºh°]ÀZºÀc¤±¦|ºl—b¸ººl]À¡z£ ¶º§ Á®zº§ »¦zdº—¦ÂÁ®¦®°¦zº£ ²ºÀ H´ˆ¯±¦¾ºB«Âɦ`ºº¤^`^cz¯¾Â¦¦°Ä¦zÀ›ÂnÀº´H”«¦ž„§~ ªºŒŸ`ºk°®Âbº¦\ºk¦Â¦b¿Zº—°¶ºº§ z·Z“b¦¾H¤o¾dH¬¯z·±¦®¬—ª·¦–À°kz]¦°¦ ¶º§ bÀ·Zº¯ fºp^¯°®¦nvº¿zlc~ ©°Zº^—zº] ¾Z¨ºƒ¦¦º¿ ¶º] ¶º§ ÁvÀºº°¾WZk¶]¦¢À¤pc Â®ººƒ °®Zº‡ ¦±¦¢ºÀ¤pc ž«Zºt¯`º°¬§¶º§ Ávº„³¾º‹¦°¾³¦±Zºd cv˜º È H ºº¯ v³¦Á®z§®·ºc nvº¿zlc~ §Zºd§ÀPºººƒ ¶¨º´¿¦Zº] ž¢Ëº¤p¯À¡zºÀ›¶]bº¦§Zdº§ ²¿¦b^€³¼vˆ¯²¿¦v¿º-¾¯ bº€ŸZ´¯Â©Â¦vº— °º¸º“ Zº] bºº¦¾³¦±Zd c¿È§²¿¦®ºƒ¦zÀ›¶]§º€´¯¶§b¦À¡ ±¦Hªk¢ ¶º«Z³°®¦ÀZ´º žÀº §zº‹ ÂÀZºÀ]ÂÀZºº´]`¯v‡±¦¦¸Z^c¢±º´·¶§¶k¦ºs©zŒoZ]¦ ±¦¦°¶ººk¦ºsnöººº´à󦨺÷ ɬºË~ °®Ävº ‡Â¨´¸ººó¦ʬºÓɺŠôß þºMôó ¾ø¸’ó¦È v´ºƒÂzs ®Zº´—b¸ºk ¶º] †ºÀˆtcž¾º€l ¯ ²  ºŸ °®ÁvÀºz³ÀZºº„¿¦`^c°¶] ~¨$À·¶§Á®z°ƒ¾³Z€§ b¦ ²  Ÿ¦¿®z¯Àº#®º]²Ÿz·°®¶§

¾º³ºº´ºŸÂ¯¾³º°´º·°¶d€ls ¶  «HR° «

þ ºM üºÈºç ¤Æ ¦ººººÇ’Àº¼ºº¬ºº ö ºŠó þ ºººû˜ºŠïƸ°Ê ¢º¥ úºººŠçOòºŒïºç bº¦À¡±¦‚ºÀ]bº¦«Zº·Â«¦zºº b«Z¸k©Z°¬“°®¶§«¦º¯zp]²¿¦ªWZŒŸ¶¬°l«Z] vl´.]¶p ‡²¿¦°®¶§ æ ¸ ºººÐó¦Â Æ צŠìó’¦þç ª

üŠç ¾ëŠ Â

þ èŠ ºººÏÈÂɾÊ¢ºº·É¦˺ºü÷ ¢Åºº¦´ß¢º  BªÀ£Z¯®˜ ³FÂ

nÄ°Z°„]¶p ‡Âb„.³¦z¾´§zc¶§

b€ºÀ³¾ŸZº§ zp]§¡¦zcªŒŸ§Zd§ ÏÏÕ

¿°Z¸#fp]

®º¸ƒÂ¸zƒÂª¤—²À]²À¸H«Pd°«¦°v‡À®z§–°k

ÀZºÀ]À¡zº£ zÀº€ c°®®ººs »°Zº˜¯°ºº³ ¶ºº] ¦°ªWZŒŸ±¦¿°Z¨¯Â¼Ès¦Â®Z˜¯  Zº°¨p«¦ªºŒŸ¢¶º] ÁvÀº°bº]º³Zºc žvº³®z§²ºƒÂ°À¡¾ ºº€¬ŸÂ¾°¬—¢WZ¤o ¼¦zºƒ¦\ºd¨¯\oZº‡ ²¿zHsPºd°«¦Â²ºÀ¯v¤d°«¦²º¯ ²ºÀ¯v£Ã¦¨èººÇÈ «¦»zƒ¢ ©ºººº£ ²Zº] ÄZº ‡ÀZºÀ¯ÂÀZº·z]ÂÀZºŸz—²ºÀ]–¯Zºk  ZºH„¯»°Zº˜¯Ħ°¦® ÂÈ ʿȺŦF²º— ¶ºº¬«¦ÉÁ¦|ºkȶºBdk°®¶ºº¬«¦¾ºB¬—¢ ı¦zÀººƒ ²À¸H«Pd°«¦°v‡ ÀZ·z] ²À°5¬˜ °«¦Ê ¡|kzÀBsF®¬˜«¦ÈÂFz¨4  3d«¦Â ¶¤4  3d«¦F²—ȝ²À° ¬€  ° «J¦ ¶º³¦v·¦±¦°Äzº°—¾]Zº€d§¦Â¾ºc¦¯¹ºº^³ÂzÀºº”³¾]®¦v˜d¦Â³º·Z]Ä –º°kfº¿voÂzÀº€ cªº·¦Â²ÀÀ£¦zºƒ¦Â²ÀÀWZºH„¯\ººd¨¯ÀZÀ¯b€¿±¶³ZŸ°Z— Ħzº] Äz^º§ bº¿Ç¿Zº¤¯ÂÀ¡zº£ b˜¿zºƒ \oZºº‡ ¶]¿¦z§¦Â¿¦zdo¦Z]®z§ `ºk°®¾º¬—¢¶º] ¾Zºˆ¿¦Ħzº] ©Zºº¿¡±¦Fª¨„¯zÀ€ cb¿¦Â°±¦©ÈBŒ˜¯Hªo À¦vººÀ¯`º‡z—°®ÄZº ªº°—®º¬—¾Zº] ®Zº] ²ºÀ¤¿v‡ ¿Zº¤¯¶º] ®Â°Â²ºÀ¤¿ ªºººWZº€¯zº] ®zº§ Hªºo ¦°¶ º€¬ŸªWZº€¯Ëĺº£ ÀZ·z]Z]®Z¸³®º¸ƒÂÁv·Zl¯ ¶«Pºº€¯vˆ³Zº ®zº§¾°³±ÂZºlc ¶«Pº€¯bº€¿Â® ±¦‚º«º‡¦¶º§ ÀZº³º¿bº°¨o vÀ³Z° ¶«P€¯vˆd · ¶]¦°b°¨oªWZ€¯Â®Â|Ÿ¦¶³¦z¨d^¯ ~ººR¯®ººs bºt¿°®º· °®¦°ÀZº³º¿` º€¬Ÿ¾ºº‡¦²À¸ºH«Pd°«¦°vº‡ ®º¨o®º· ÂvºƒZ]©zºŸ®º¨o®º· ¶ºº§ ¸º^¯ ¾³ºl˜¯Âv¿®z-²¿º³Ħ¶ €¬Ÿ bºv]zÀº€ cÂfº¿vo¶ º€¬Ÿ§Zºd§À¦°¦|º· ÀZºÀ¯±¦¸zºƒ ®ºº¨o®·Âª¤— ÀZº·z]¾Çvdº¦ÀZ£Zdº„¯ÂÀZºŸz—ÀZ¤ºƒZ—¿Zºº§ °®ÂbsZ€]®ºs\WZ‡z¨Ÿ Z¸º³¡®º·¢¶º§ Ávº¿v—\ºd§žÀ«Pººc Z]Âbt¿°ÀZ°¿¦ª·¦Â²À—z„d¯±¦ÀZ.d Àƒ ¶º] ÀZºŸz—²ºÀ¤¿¶º] ÀZº·z]®º¬—¶º] ¾º´¿º³©ZººÀob¦ n¶˜]°¢°Z ¢~ ©Z¸^ºƒ –ºŸ®°®²Àdº¦°ÄZº°¨oĦzº] ¾W¦ÂPº¯ ÂPºl¬¯ÂvÀº„t]ÀZºº¤¿¦Â¸zƒ bº„-¶ºÀ¬H§`º¤¬¯bº¿Ç±¦²ººÀŸzp´¯Â¶£®Z³±Â²À¿®Ë Z¯±¦²¿z¨´¯Â²¿vp¬¯ ¨®zºdº€-¨zº ±¦¶º°·b¦¾Zv‡°Z¸#¶§Ä°º]žv¿®zº- À¡zº£ Ħzº] Äv´ ÏÏÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

©Zº°o°Â¶Àºv£~º ³©Zº§z]±¦Âv´¯Zººƒ¡¾¯¦²À˜¯§¦zƒ±¦Âv³°ºs¾¯Ä Î

v³ºƒ¾¯v´¯Áz¸]¦` 3«R¯ÄZ¸]Zd§

jºW¦°§Zºd§²º¿¦¶ºÀ´¿®¿ºº¬—§HȺ `ºÀ°¬—`v¤¯ÄZ·Á±ºo°®¾Zp]Zc À¦ÂzÀº ÂÁË®Zº¯ \ºd¨¯À¦°¦vºŸzžº³¢®º›°¶ºº] ¶H´°«¦Â¶º¬«¦v°p]žb¦«°¦® ²º¿¦Â®ºÀ”—zJ º ²º¿¦®°¦vº³ zº] °®¾ºW¦ºdp¯¶ºº§ §z›` €¬ŸÀZ.d ÀƒÂ¶£v³± Zº] ®®zº-¾¯Á®Â|ºŸ¦‚º¤º³Â°z]±Â°¶]±Â°Â®ºƒ¾¯~¿°vcÂfp]²À^¯`¯Z³

¾ºº¤˜¯®º¬—°®³®Zdº¦¶º§ ¾—Zº]°¦º¿ ±¦À¦ºººc¾¯¦°²À¸H«Pd°«¦°v‡b«|´¯Â¿Z¤¯ºÎ ®°Â¡bv]b¦Á®Âz¦¨°Z]°®¶À¬—¶B¬«¦À¦º‹°®Z¯¦®zÀ¯²À—z„d°«¦Ê Z°¨p«¦ªŒŸ¢ ÀººÈºŸ¦®zº§ bÀº-vº´]¶º] °¦zº£¦

À®z-±¦«Z]bŸz-b·Zk¦°v‡

ÀÂzºÀ]b˜Àº^ÀZ^º¿zº-±zº ¦¿

ºcÀº#v¿ZºÀ³¢À¤ºpc\dº¨¯°®

\oZº‡ ºbº¦Á®ºº] ³®Zº¯¦®®º· ®zºº-Zƒ®·¶§¾lÀ·Ç¼¦Ë±z «¦v^—Hȯ®·¾dÀ]v´# b¦Á®Âz‚ov¯°®ºn¿Z¸«Å¦¼°¦ºƒ~ Ân®¦z¯z·º-~ §Zd§ ®º«Zº— ®Zº¿ ®°ZººÀº³ ¾®¦Zºº] ¶ºº§

®º«Zº— ®Zºdº¦ÀZºº¯±ÀººÈººŸ

±Â°b˜¬‚›ÂzŸ±¦ª¸ºk \ºƒ

±ÂzºŸ¦¾®zº¸º¯ ¦°ªºŒŸÀZº¸ºk

vº¿®zº- °vº] ‚º³¦®¶ºº³¦®¾Èºº·

v¿®z-°v‡‚³¦®¦¬¯ °®¦º#

±Z]vº·®ÀZº³ºº¿ vº‡ Àººs ÄZº¸]

±¦zÀºƒ ½Zºs ¦b^º€³²º°¿¶º]

³º¨À¯Â®z.À¯vº]¦Zºc ºº- ¦¬ºŸ

³ºº· ‚º³¦®°®¦ªºh¯®°ZºÀ³

bºÀ]®zº.¯Ávº„³ªº¤³¾º°ZŸz˜ººƒ ²¨À«Âb¦Ávƒª¤³®Z¿±¾]z—z˜ƒ¦°v‡Hȯ±¦ b¦°º§x¯n Npˆ «¦–°l¯~ °®¶§ ¶°·vº³vºÀ¯°¡©®Zº¸ƒĺº§ °®

¶°º· vº³vº¿|º- bº®Á°¶¨º³Zºº³¡

¶°º· v³vÀº¸ƒ¦ÁZºvº´#zº·

b¦¢„—±¦ndŸÀº§®`§z˜º¯ °®

°®¾cZººÀ]¦ÐÑ ´°®ÂÀ¡zº£ bº°”—°®¾cZºÀ]¦ÎÍ ´nÁvlº ¨°ºº zÀº€ c~ °®¶ºHd^«¦ °Z˜ºƒ¦²º¿¦bº¦¶ºd -Âbº¦Á®ºº°³zºº§¯¾°ZŸ¶]¶˜°k±Â°Z]‚]°Â¦vs¾º°b°”— ¿¦Á®Âz¾Zob£Â°®¿®ºs¦° ÏÐÍ

¿°Z¸#fp]

¶À°¬—ÄZ·Á±ºo°® n¶˜]°¢°Z ¢~~¿°vc²dƒ¦®Áv³±¿Â|«

È > º˜ŸÂ®ººƒ¾¯zc®º¸º„¯ÀZº.³Z.À]` º€¬ŸÀ®ºº] ¾¸ººc vÀoºcb«Z‡¢z]‚WZ¨Hc¦ ¶º# ®º£ `ºº^À¨v¬]°®¶#»zƒ¢žl³°®¶#§Zd§²¿¦F~¿°vc¿z-ÄZ·Á±ºo |º§¦z¯Â®º¬—²§Zº¯¢zWZº Âĺº‹°²vº¤¯v¸º„¯°®¶ºº# ÂÀZ¸ ‡¦®¬˜«¦°¦®°® b¦Á®z§°º§¦°¿È¦À¦v³Z˜¯b ‡³ZH sÀZ-v¿®‚³¦® zJ ºº ²¿¦±¦fp]Â~¿°vc¾¦Â±Z¯¶§b€À³žPcÄZk©°º‡²¿¦°®Z¿¡ Ħºdp¯¾ººº] ®º¬º— ±¦ÂžÎ®Àº´§±°¡²¸º§ ` €º¬Ÿ¿Z´]¶À°¬—ÄZ·Á±ºo°®¦°¾¯¦z¶º¤ŸÀ®zº§ ¿¢ººc Zº] È > ººh¯Z¿ÂŸ®À³±¿® ©Ì°Z§Ê®  bJ³Z§ ¾¸cÀZÀ¯` €¬Ÿ ²¨À] ¿º£ʶ¦ºº« ªº°—Ÿ®ÀWºl]®v¯ ªº ¦°vJ³¦zºJcz ºF]  v¿Âzº Ÿ °Zº¨Ÿ¦±¦v¿vk` º€¬Ÿ ÀZº³º¿bº°¨oZº] ¾ºH¬¨]n¶º˜]°¢°Z º¢~ °®¾º¬˜Ÿbº°¨o¶ ºº€¬Ÿ¶§b€³¦®v¿Z]ºÎ ` ºº€¬Ÿbººº°¨o²º¿¦Âbºƒ¦®z]ÀZºÀ¯±¦¦°¶ º€¬ŸÀ¡®ºº °Zºc ¦°vº‡ HȺ¯ ®°¦®©z¿Zºœ¯ ²vº¤¯²º¿®`³¦ºdº„Âvº´§¾¯ZºŒ¯¦¦°À¡ªº¤—¶º§ ÀZº·z]²Zº¦Ä°bºº¦¾˜£¦Â¾¤À¤o vº¿º-ÏÖÐ ´n¼®ZºHˆ«¦zº ˜k¿Zº¯Å¦~ §Zºd§°®Ävº´k®ºÀ¬p«¦v^—bºº¦²À^¯¸zƒÂ¿È¦ \ F À«Zº¢¾º¬—À¦È zº¤«¦F\À«Zº¢nºÀkzc~ §Zºd§\oZº‡ ÂÕÑÍ `´º °®‚ººcºŸ¶§¾³Z˜´‡z¿±Â ¦°¾ºº€À«ZZ°¦Â¾³Zºº³º¿¢ºº´¯bººÀ]ªºº·¦`ºº°W¦¶ºº§ vººº¿º-¾º¯ ²ºÀ´#bº¦nÀZº³ºÀ«¦ ¾ººº³¡z£j¸º´¯°®Žº¤ŸÂžvº´dt¿°¾°³¶ºÀ¤´¯°ºº‡ °®vºÀoºc°®¦°®ººs `ºH«®¦Âv´dº€³¦®¾°³ ¦°¢º´¯À¡®ººs ’º—¦º¯Â\ºDs°®¾º¬—¿Zº¯¦Âvº³®z§¾¯¾º„¯bº¦°Zº^d—¦À¡²Zºº¦¶§ ²ººÀ°H¬¨d¯©Z°Àº€¤cÀÂvº] ¢º´¯©Zº¯v¤¯\ºÀczcÀÂvº] ¦°vºÀoºc`ºH«®¦¶º°W¦Âbº€³¦®¾°³ ¾ººlo¢Ânºk°¦²À°¬º€¯§º¬º¦¶º§ ®°¦®¾º¯ °zº¤¯²ºÀ´#¾³Zº˜´‡zº¿±Âvº³¦Á®º°³¾¯ÀZºÀ] Âzº”³°®bº¦ž¬º ¶º°W¦Â ZºÀ«Â¦Â ZºÀ^³¦§º¬º¦²º¿¦¶º§ ¦zºº# ²ÀÀ¤´¯§º¬¦±¦b¦ vº³¦Á®º]§º¬º¦²ºº¿¦Zºº] »Èººs b¸ºk °®¶—vºd^¯¸¦ºº³¦Â²Àº°H¬¨d¯±¦¾ºŒ˜]Zº¯¦žÁzº“Zº´¯ nvºº³¦Á®°Â¡zÀº^˜c¶ºÀ s©¦°Zº^—Zº] ¶ºÀ¬k¾³Zº˜¯±¦ÂÁ®ºº°³¢º°˜cÂÁvº¿±°ÂžºH¬¨c²¿¦z]Zº´] bºº¦ĮȺºÀ¯ ÎÏÖÑ `´ºº °®‚ºº-zºº¯ ¶ºº§ ²ºº¨À]zºººk¦°~ vº¿º-ÏÔÖ ´°®®ºÀ¬p«¦v^— ʸ¢ºÓ ºŠó¤ÈÄO®šº « ÀÌ ¢ úºð ø  ¢ ¬ºǦ°Ê®MÀÈÃÊ¢ ºMôŒï غ ÇÈ°¢¤º ¬Œï ªºë¸Šó º ÷æ̺ ó ¶«É¦ Šó v¿º-¾¯ ¨Šó¢ ´ó’¦ŽÂ Ìû ÂŽœŠØ¼ó’¦ʪ¦¾ ·¤Âªëó’¦ ÏÐÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÀZdº€¬.³¦v´³Zº°·ÂŸ®ºÀ³¦v]±Zºl¯bº¦b¿zºº„]r¿°Zc°¦®z§²¿zcnÀ^£¶§¦°¶º« Ÿ®À´§ZŒ¯¦¦°ıZ]~´l°·>Z´¬—®À³¦°x.]ÀZÀ—¢~¬l¯±¦ ®Â°ÂZº¿¡Ÿ®°Â¡¾º°³°®zº Zº·Zl´¿¦±¦b˜¿zºƒ ¦º¿°ºXcŠºº^£ÂŽ€]Z¿¡ ‚t^cZºººÀo` ºººº€¬Ÿ~ºº¿°vcªººÀ˜c¶ººÀ°¬—¨±ºººo °®vºº¿vk` ºº€¬Ÿ ®Zº¯¦®zÀ¯Â¾]¦°ZºŸ ¾º¬—º]Àºº# ¾WZº°¬—°Zº¨Ÿ¦¾Zº°¦|·`ººlÀd³²¿zŸ¡©®Z˜ Ÿv·®¾¯¶lÀd³²¿¦±¦zÀ›ı¦zÀƒĦ°v‡Hȯz¨]z¨Ÿ\«Z£°® ¦±zÀº¯ «Zºo ®º3t B ¯ ¶ºº¬«¦¨¡®º”—¦®ºÀ¨o¶ ººÈ «¦v´Â¢p«¦¨¡¿ºoz¯ Âbº°¨o°®Ħ¶ºœ]Z³Â®ºÀ”—¾Ÿºº€¬ÀŸ¶º§ ¶ºdk°®¶ºº¬«¦¾º¬—¢ ¾³ZÀdººƒ¡Äv¸¯ –ºº£º¯°®bºººŸ°ÀZº°«¡°ºº„§¶º] ¾ºo¦zk`ºÀ¬°—¶ºl«Z˜¯Ħzº] ®ºº] ¶ º€¬Ÿ ÀZŸºº€¬ÀŸ¿vºƒ Äzdº€]ÀZº°«¡ÀZdº°Z°À]°®Àºº# bº -¾ºº¯ À¦z¸¶]b˜k¦z¯ ªWZº€¯¾ºº‡¦°®Z¸º³¡Zº] ²º¯ vº³v¯¡²º¯ Àvºº¿v]²¯©z¸ƒ`¦º]¾.°·Zl³¡ Zºº¯ ÄZºº·Á±ºo¾ººW¦vd]¦`ºº^¬¦ºº¿ ±¦Z¸ºº³¡>ZºH¤o¿vº¿®ž¿®zº§ Ázº§¦x¯¾ º€¬Ÿ Î

b¦zd°§ÀZ„cZ—ÈH¦

®º¿°¦v³±ZºÀ³bº°¨o¶ºÀ¬¤—¿º¬ºº— ¶ºº] Zº¯ v´¿º-¾¯¶§¾³Zº€§°Zd -Z¯¦ °Zºº^s¦±¦Z¯¶§b¦Ávƒ®°¦Â¿È€«¦®¸À¬—¶°W¦°Z^s¢°®¶§¶À¬¤—¿º¬—±¦¶$³¡ ¦z¿± °Zºd -v´³Zº¯ >Zº´À—ž®º¿°¦v³ıZºÀ³À¡¶ºº] Z¯b¦Áv„³®°¦Â¶$³¡Â®À´§¾¯Á®Z d¦ bƒº³zˆ¯°®®ºs\³Zk±¦®§Zo´Z—Âz°—¶]¶§b¦z°— Âbºº¦Äzºº°£Äzººl·ÎÐÔÏ `´ºº °®ÀZºº„cºŸÂÎÐ ÍÓ `´ºº °®ÀZººº„¿¦vºH«ºcºÎ İZººˆ³¦¾ºŒcz¯rÀºƒ ªWZº°`ÀºƒZo¦°vº‡Hȯ°Z º¢`ÀºƒZo±¦bº¦©°Zº^—ÀZº„cZ 3«R¯ `º¿Z §¬zºƒ Z´Àº ²º]¦ÄZ ºƒ ¬zºƒ İ¦Â|^º bº°¨o¢º´¯`º¯º”´¯¬zºƒ zºº] ¶¤À¬˜c Âz^ººk °®Ħ¶«Zºº°ÂÄ°Zºººˆ³¦rÀºƒ \ºZ¨¯¬zºƒ ¾³Zº¦zs®“Zº§ vº°p¯HȺ¯ vº³ºs¡ ©vººo°®Ħ¶«Zºº°ÂÁ®¦°¦Â\ºº¬°®Ħ¶«Zººº°Â¾«Zº°k¦®º¬—°®Ħ¶«Zº°ÂŠº¿º c vo¦º«¦HǤ vo¦º«¦²—°vˆ¿Ç¨v—Z£°®Ħ¶«Z°Â®ºk ÏÐÏ

¿°Z¸#fp]

b¦n¶º¬«¦ɧZd§Z´^€ o  ~ z°—¾º£v´³Z°·¶À¬¤—¿º¬—¶]«ZÀdo¦¿v—¶]¾º£

§ Ê ¢º¬ï ºèŠç þººôó¦ȧ¢º¬ï ê  ºŠç¦Â¢º÷ ¢ ºç ÀÈ ¢ºï ÀÌ œºŠç ¢ ºº«Â ïŠ ¯È º¬Mó¦ ¤¬ ðŒ 󒦢÷¢È ¿Ì ¾ ºººìŠ ¬ çŠ þº 󊤊¨º³¢·ºŠç þººôó¦ȧ¢º¬ï æ 󢺼  ¢º÷ ¢ ºç ÀÈ ¢ºï ÀÌ ¤Èžºüã þ º üß þ ººôó¦ Î

¢ ÷ ¦¾ ߜŽ¥

Zº] ¶º§ bº€·Ä|Àº# Z¸ºº³¡ÀZÀ¯°®z-¦~Ä®z]¿Z³¶§¦°¾WZ·§Zd§Z¯¦Â~ ¾´œdººº€¯Z¸º³¡±¦¦vºs §Zºd§²dºƒ¦®`º¦º]²¿¦z]Zº´]vºƒZ]¢ºŸ¦º¯¦vºs §Zºd§ ıZºÀ³~º vºƒZ]ž«Zºt¯¦vººs §Zd§Z]¶§b€·Ä|À#Z¸³¡ÀZÀ¯°®z-¦Âž®Àd€· n²§¿¦v£¦Z¸³¡À®z§®º]Z³°®²¿¦z]Z´]žb€À³À¡¶] Ç ¢ººß ú ºº ¥  ºº øß ¸È  ººÌçŠ ÂÈ ¨°Ê ¾ ü ðŠ ºººÇ ŦÊ©¢ºº÷¢ø· ººŠôß ¢ ººì’è« ºººç ´ Ï

¢ÿ¾ë ¦÷? ¢ ë ¦Â ·¤

¶¿°v´¨ººº¦ÄZº·¿Z°o°®¦°Z¸º]Zd§À¡´Zº— ²º] Âzº°—°ºdº®²¿¦z]Zº´]~ n®±‚c¡Z¸³¡ÄZ·Àºc°®¦°¶°·Â®z§‚t ©zºs¡ÂZºÀ³®,º´·zŸÂ¿ºº¬—zº„³Â¢ººÀ£vc¢À¤pc§Z]v°Zd -²¿¦

· ¶§b¦z°—z.¿®°Zd -v´³Z¯>Z´À—b¦ ¦°Zº¯ ¦vºs §Zºd§~ þººôó¦ɧ¢º¬ï ¢ü ¦ºÈ nb¦~] †tºƒ zº· |¿ÂZdº®vºƒZ^³©zdº— Àºº# Ä°¦vºZÂÄz€ ¯z-¦À¡z£°® ¨zWZºk bº¯º¨ozº] «Zºldo¦Â®Z¸º„d¦|Àº³ À¡zº£ ©Zº¿¡Zº] ž®ºººƒ¾¯°Z¨d¿Z´k `ºº^cz¯Ħ°¦®Àººº# ®ººº· ¿Èº€«¦®¸À¬—¶º°W¢©Zº¿¦Â°ÀvÀ°¸ºŸ Âv¿Zº°³¾¯®ººs ¿º¬º— zº-¦v³°¦®®Zº´dº¦¶Àº¬¤—`¤ºÀ£®¿ºº¬—z]Z¸º³¡±¦Ä°ZÀº€]Âv´d€À³Ävo¦Â ÐÍÍ ´ÂÏÖÕ ´Ó «nz¿vœ«¦~ ºÎ ÂÀ¦zº¿¦ıºº€]Zd§~ ¿Zº³ ¶º] ®°¦®¾]Zºd§Äz¸º¯¾ºŒcz¯rÀºƒ «Zººo ¶B¬«¦¨¡¿ºoz¯ºÏ bº¦Ħ¶˜¿Zºƒ zºˆ¯ÂÀ¦zº¿¦ıºº€]Zd§¶º§ vº´§¾¯©Zºº^g¦Áv¿v—Äv·¦ºƒ±¦Zl³¡°®Ânzˆ¯ v³¦Á®¦®°Z„d³¦,´·zŸÂ®¬—Z]¿È¦b «Zt¯À®¦®Áº¬kĦz]ÀZÀWZ°¦Á±Âz¯¦¶§ ÏÐÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

zºº·¦º“zº] ®ºº°k³¦¶ºlÀd³vºƒZ^³®ºÀ”—»°Zº˜¯Â¢WZº£®À¡ÄZº„.·¦°¶ºÀ¬¤— Zº·Ä°Z^s¢Â¶ÀtÀºƒ v´³Zº¯ Zº¿ Šº¿º cÂz^ººk ®À€lcªÀ˜c¶À^„czÀ”³ ±¦³±°¦ÀÂvº] ¾pº ®À·Zº ¯Âž¶ºº¬«¦§Zºd§ ±¦¶ºÀ³È®Â¶ Àtºº ¾³Z˜¯bŸZ¿°® ¦ «¯È ²—®·ZƒZoÈÂÉÁZƒZož®®z-¾¯©Z¿¦Â° ¶ºº¬«¦À¦ºº‹°¾WZº^Z^¾‹Zº£ ¾º¬—vº°p¯vÀº «Zººo vÀ¸ƒ¶º¬«¦¨¡ «Zºo ®ºH”˜°«¦¶ºº¬«¦¨¡žÀ«Pºc n¾ºB¬— æ²ÂÈ®zº  «J¦~ §Zºd§zº] Ħ¶ºº¤À¬˜c¶§¶À¬— `º¯v¤¯°®¶º§ ¾^«Zº¯¶º¬°k±¦bº¦¶dºƒº³ Zºº œ«J¦ž ƒZ§²À€ov°p¯rÀƒ ¶§b¦²¿¦b¦Á®°Â¡À¡ ¾ º€¬ŸÂ¾º°¬—©Zº¤À¤pcÂfºp]|º§z¯žºl³`ººÀ°¬—¨±ºoÀZ¯±z·°® vº´³¦v]²ºÀ¤À«¦Â–¤«Zº] Zº¯ À¦°®¦zºº] ²¨À«Âb¦Á®º]¿È¦²v¤¯®¿zo±¦5§È¯ ²º¿¦Âvº³±¦v³¦z]¦°Á±ººo ²º¿¦¶º§ bºº¦À¡¾^´k¦®¯É¦±¦²¿®ÀZ´°ƒ®vWZ¨¯±¦¶§ ¿Zº°cšºÀ¬]¾˜º Âv³vºƒ ¢ºŸº¯zº¯¦²ºº¿¦¶]Âv´´§®º]Z³¦°¿È¦Â–À„c|§z¯ ²º¿¦ªºW¦Â¦±¦vº˜]Âvº´·®¼ºº žººl³zÀ›¶]vÀ¬¤cz¯¦°®¦°¿®z¯®§®§Zcv³°¦® ±¦¾ººº˜°kzº¯¦²º¿¦v¯ZºÀ°®Âžvºƒ žºÀ˜‹žºl³ °®¿ºº¬—±¦Ä°ZÀº€]Àzº£ ¦ŠÀºÿ °È ¢ºÏ ÂÈ vº³®º°³,º³°®¿ºº¬—±¦¾ººŒ˜]~¿°vc±¦ÁzÀ^§¨±ºo²¿¦°®vÀcZ¢ ¨ ººººø ô’ °Nó¦ÊÁÀ ººÿ ¾ ººÇ ÂÈ ŒÚººNì¬ó¦M¤Æ  ººË ¢ÿ¾ºº ÈWººMó¦Ê©¢ºº¢üŽ´ó’¦úºº÷ z ºº¯Ã̦ Î

¢ ß ¦ û¢¬Ì  ¥Ž ¿Ê ô à󒦎òÐ ¸« ?¨÷ –¬ó¦¨Â ¸ 󒢎¥

°®¶ºº¯v¤¯²ºººÀ°·°®>ZºŒ¿¢Âjº¿ `ºp ‡Â|º¿ `ºp ‡n¾º¬—æ²Â®zº «¦~ `º¯v¤¯ºÎ ¢ ºóì ü÷¢ ºóìà÷úº÷Ê¿ºô à’󦨺Ǧ°Ê®? Œ¨º÷Š¢¬ó¦Œ¨Â ¸ººó¦ªû¢ºï  vº¿º-¶º¿ `ºp ‡Zººc Z¿`p ‡ Â>ȻºËæÌ溴üó¦Yº à@ ¨ºà÷¢´’ó¦ô« ºŠôßŨ¾Ÿ–ºÇ ¢ ºߦ û¢ººŠôß ¢ ôÐ ¸« ¢ Ÿ–ü¬ë’ ¦? ގ Ç  ¬ó¦ Ž¤ººì ü¬ó¦Â®ºº¸¦’ó¦? Ê°¢ººð’çÃ̦ŽÂºº ü« ººøôàó’¦Äºº¸¬ó¦ÂŽòººô ¸¬ ó¦? ¨ ôŠ ºººÇ Ç©¢ºë Œ× ªº¸¬Šç [ºº¥ øó’¦Â[¼÷¢ººÌó¦Ê –ººç àó’¦Â[ߺºÌ¬ø ó’¦ Ê –ºººøŠð¸ 󒦎¥¢ºï¢úº÷¢ºÔ ¢¢ ºç Þºø¬³ ¦ÈOĺÜüó¦ Õ

þŠô󦎤º ü³ ?ö º¬ºÌ

º_ ÈÂþŠôó¦ʼ »˜Ž¥ ö ìNôº¼¬¥Â¨øôà󒦨Ǧ°¾ºó¦Â¨ôøºà’ó¦¨ø’𸠒󢎥ʲèüôó ÏÐÑ

¿°Z¸#fp]

ÀZŸz—¶ €¬Ÿ~¿°vc°®žl³¨±ºov¿vƒ¿Z°d·¦

¿ºº¬—~º¿°vc±¦žºl³`ºº˜¯Zk°®¦°²ÀË°v¯À®z§,³°®ÂžH£ºc²¿¦ ~ |Àº# "ºÀ·¶º§ ®°Â¡§Zº€o¶º] ¾cZºº¿Z´k±¦v¿Z]ÀZŸz—Âb°¨o¶ €¬ŸÂ¶À¬¤— Ä°¦vººÀ]zº.¯v¿Zº°³À¦z^ºk ¦°‚c°Zº€sÂvº´§bº¯z¯¦°À¡»Z¨ºƒ vº³¦ºc¾º°³ °®®ººs ¨®¦±¡~º ³`º¯Zcbº¿z oZº] ¦°»Z¨ººƒ ²¿¦À®z§z¶]®¬—ª·¦Â²ÀË°v¯ n¿º¬—¿Z€£¦Â¸¦º³¦–À°k~¿°vcªÀˆpc MÀ¢ úººì󒦎òº¥  ÿ ¢ºÜó¦ÈÂvº¿º-§Zºd§²º¿¦°® Zºœ«¦žººƒZ§¿ºoz¯®ºs  Ê –ººü÷¦É¾Ï  ¢ººì÷ ººŠó¤ʾººÏ ô’ ó © Ê ¢ºº¦Ž³ø’ó¦ÈÂʧ¢¦ººº ÇÃ̦¾ºߢÈÂÊ©¦¾ߢºÈ øó’¦Äº’ë¢ © Ê ¢ºøôºŠï öº çŠ º ÿ¢ºøû¤É¿ºÈó¦ öºŽ º ôŠ ß  Ê –ººÏÌÂÃ̦ÂÈ Ê –ººº¦ ûÃ̦Ê©¢ººøºôïŠ ÂÈ Ž· ºº’ó¦ Š¨ŠìºØó¦ öŽ º«¢ß¦Â ÷Þº÷ ¨ºÌ¦ó’¦Œ¨º÷¾ »¤öŽ º«¢û ú

º÷ÈÀ¢ºï ¢º÷ Ȩû¢ººÈ ûÅ̦ŽòŸ–ÔŠè’󢎥 öŽ ô¸¬¥ÂÕ Ê»ë ºÌ ºó¦ÂÊ®ø ´ººº’ó¦Žúºßö Ž¦ü´«È¨ó¢à’ó¦ öŽ ºÇ°ɮȨøʺŠìó¦ öº ¯º¸ ¥ºç ŠØ Ç ó’¦Š¨ßÂ Ì  ó¦ÈŠô°’ ø ’ó¦ z£Zºº] vº°p¯rÀºƒ Zº£¡±¦>ȺHˆ ¯¶º¨³¡±¦~º ÂnÄÂŠì ºŠì󒦺Šó¤ʸº³Âó¦ÂÊ¿ºô à’ó¦ŽòºÐ ¸« ú

ºß ¶º¯Z¤¯¾B«Zº˜c¶ºº¬«¦¾ºB¬—¢¾WZº^Z^²Àº€ovº°p¯vÀº «Zºo ¶ººº¬«¦¨¡¶¯Hȗ®Zd¦ ¾cZ³Z^¸‡¦ v¿º-¾¯v´§¾¯z§¯¶À«Z˜d¯b°¨o~¿°vc°®ÀZ„¿¦©°Z¸¯Â¶ €¬Ÿ°® ¨Œ º ÷àó’¦ º ºÌ󦝪º’ëó’¦îºóȯ? ¨  ó¢à ¬ø ººó¦¨ºø’ð¸’ôó[ºÇO°¾ø 󒦎Zÿ¢ºÌ÷ úº÷ ÈÀ¢ºï ¢ºÔ ¢ÈÂ~ Š¨üºÇºMç¬ ø’ó¦NH¢ ºŠè ÏÅ̦¨àºÌ󦎺ºÌ¥Ž Z ºÌó¦þººôó¦ ¶º ¬Šç ¦± Zºø’ó¦N«–º¸’ó¦Ê¿ºô à’ó¦ʸ¦ººû Ã È Ê Þ÷ ¢´’ó¦ ŨZºººÈ Ũ¾º ÷ĺ ¬Šèó’¦È¾ºô’ì¬ ó¦? Š¨ºà³ Âø’ó¦ÈŠ¨º÷–à’󦊨º÷¢ßÄ󦾺MôŠì«ÄÀºM󦝨ºÂøŠì󒦨º ´Ž ó’¦ÎÐÐÖ Š¨üºÇÈÀ¢ ºŠè ϤÊ –ºøŠôß ú

º÷ ¦Å±¢º´ ÷ʼ¦Âºà’󦺊ó¤ÈÀ¦Âº¤ úº÷ þº÷¾Œë¾º üß þºûœŠçæÂÌó¦ÊÁŽÂø ߎ»¦Â¢? n¨ü¾ó¦Ê»°Ê ¢àø’ó¦È¨ ó¢à’󦨊èÈô’ Šèó’¦ÈÂÊ¿Šð’ó¦È¨ø’ð¸’ó¦? ¦Z¦Šï¢Ç°O ¾÷ ÈÀ¢ï¨ ´Ž ó’¦ÎÏÖÒ ÊÁÀÿ? [ººÇO°¾ø ó’¦úº÷ȨŠèºÈ’ôŠè’ó¦È¨ºø’ð¸’ó¦? ʨŠÀ¥Ž¢ º´’ó¦úº÷ÈÀ¢ºï ¢ºÔ ¢ÈÂvº¿º-¶º¨³¡Zºc úºº ¥ Þ ÷ ¢ººº´’󦝨º ´Ž ó’¦ÎÐÐÏ ºMç¬ øó’¦Nı¦ZºÌó¦ ¾ºø· ¢ º ºÌó¦ öºð¸ó’¦Œ¨º÷  àó’¦ º ºÌ󦝨ºà÷ ¢´’ó¦ ú ºÈ ¸ó’¦¦¾ºø¸ ÷ º  ºÌó¦ Yº à@ ¨º÷à’ó¦¢ü¼ ºË ¨ ·¢øºÇ ʨŠÀ«¢ºÇ¢ úº÷ ¢ºÔ ¢ºº ÿÈÂʾì üøó’¦Âʾì àøó’¦ ? Ê ¡Â¦ºŒðó’¦ʨŠÀ«¢ºÇæÈÂ[ºÇO°¾ø ó’¦È –ºÐ·¤¢ºû̮Ȱ¢ º ŠôŠç ~ v¿º-¶¨³¡Zc  þ÷¢¢þºôó¦È¿¦®¢>Ê –Øä’ó¦æË¢ï ¢ºüŽ¥ Ⱦ¢ºØŠóÊÀ ºŠì󒦦ÀºÿŽòºŸ¡Â¢? ÊÀ¦È Âºì’ó¦Ê¿ºô ß ÈÂʾ¢º³Âó¦È®º¾¸ó’¦ÂÊÀ¢ººç Âàó’¦ÈÂʼ »Ã̦ÈÂʾì àøó’¦ ººó¤ºÉ¿Šð’ó¦ ÏÐÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³ Î

úºßÂÌ  ¬ ø ó’¦Ê –øŠð¸ ó’¦

§Z^ºº¦²¿zcZÀ¸ººº¯ ¦º°§ªWZºÂ²º¿zcv´¯ÂzÀ³>Zº´À¤¿¶º¨¬]Ŧz·Zº“ Â~ ¾¸º«¦¾ºoÂÄZº´¯É¦ÄZº·®ºˆ¤¯ÂZº·®¦z¯À®zº§ bŸZº¿°®Ħzºº] ¾º‡Â©Z^kº¯ ÄZ°º¨o©Z°¬º§ ¾º¯®¡¶§b¦À¡¶]¶º´¯Ž¤Ÿ¿È€«¦®¸À¬— ZÀ‡Â¦Â ZÀ^³¦°Zd nv°¸ ]¦°b˜¿zƒª·¦ °ºººº]ÀZºŸz—Âbº°¨o®º¬—Àvº³¦ºs¿Â|º«  ¿Zº°d·¦°®Ħ¶«Zº°zÀº¤o ¦°–Àº„cb·Zº¤Ÿ²ÀZº¢Â Zº°¬—¨x]Z¸ºk ±¦ÄzÀººh§–°k¿Z³Âž¿¦¶dƒZ.³zˆdt¯ v³¦¶dººƒ¦®vºººÀ§¢¿Zº°d·¦ÀZºŸz—¶ º€¬Ÿ®º¬—¶º] ¶º§ Àº´§Zºc ¿Èº¦°vº‡ ±¦ ¿ºººº¬—²º¿¦`º^cz°À«Z—²ÀºË°v¯±¦fº¿vo¶º¤Ÿ¿Zº¤¯À®ºº] |WZºo Zº] ÀZºƒ®ºs Ï

b¦ÁvÀz³–^]±º´·¶§¿¦Á®º°³b^gÂŽ^‹v³¦Ávƒ¾¯§º€p¯

¶À¯Zºº ` ºº€¬ŸÂ¶ºººÀ«Z˜d¯bº°¨oªºÀˆpcÂ~º¿°vc¿Â|º« ¶º§ ¦º´¿¦ ©zºŒoÄZº¤«Âbº˜À^ ¦°ÂZº¯ ÀZ¸ºk ¾º]º]°®«Zº— ¶º] Žºº]°ÂÀZŸz—ªÀˆpc ¶ºZo¦Âª®Zºo Zº] ®º¿v£Žº]°zºº] ¾´À¤¿ÀZ·z]¶´¿Z˜¯ÂÁv·Z„¯¿Â|«Âb¿vo¢ ¶ºº§ ¶ººÀ°¬—`ººv¤¯ÄZºº·Á±ºo°®®ººÀ¬—®ººÀ¨o¢«Zºººs vº³Â¦vs¨zÀº  ¬Â°`—Zºƒ¦ÂÀ¡zº£ ®ºH¬˜c®ººÀ¬˜c\d¨¯ÂÄ°Âz¿®¡ÂıZÀZ€³¦ÄZ¸·Z.„³¦® bº„-®º¸º„¯À¡v¿vºƒ ©°Âzº‹ Âvºƒ ²ººƒÂ°b¦b¿Ç¿Z¤¯Âz^¯ZÀz ®ººÀ´§z§¯b˜¿zƒ¦¿°ºXcŠ^£ÂŽ€] `«Z¤¯¨v´€¿º³±¦¦°¾c¦°Z^—²À—b¦¿±Ç ®ºººƒ ¿ºº¬˜¯~º À¡¾dº°®Z³ÂÁZ^dºƒ¦–º‹¦º¯vºƒ zº§¯¶º$³¡zº] ÁÂȺ— Zºc v³¦¶d -°º´¿¦ÀZ„¿¦ ÄZº¸„³¦®¾´˜¿ ²º¿º³©ZºÀ˜À^¶]Zº´d—¦¾]Á±Âzº¯¦À¦ºc¾¯Z¿¡~

ÑÏ ´ n¾¬—æ²Â®z «¦~ ºÎ ÐÒÒ ´ZcÐÑÖ ´n Ô ¨°Z°ƒ¾Hs,´k~ ºÏ ÏÐÓ

¿°Z¸#fp]

¾¸«¤` €¬ŸË®°° ®b˜¿zƒ¦¿°ºXcŠ^£ÂŽ€]`«Z¤¯©¦°Z^—

ÀZººº´$°·Â¾ººZ´ƒ²ººÀ´k¾°ÀººƒºÀ]¾ººZ´ƒbŸZºº] ÄÞº«º¿|ÀººŸ Ÿ®z§°¦z¨c ²À¤¬c®Z°d—¦Â®Z¤d—¦Z]¦°Z¯v£~ H´«¦®¬— Ÿ®z§ž¿z˜c¦°ÄË®Z¯zÀ›®ºkº¯ÁË®Z¯zd¸]²dsZ´ƒÀÂv]À¦ºc¾¯Z¿¡ ¦°Z¯Ávƒž„§À¡\À§¦zc»Z´‡¢ÂÁË®Z¯°®Á±Âz¯¦¶§¾WZ³¦ºc¶°·²¿¦ ÄZ·ª¸ºk ±¦¾¿Á°Zº –º£¦º«¦¾ºŸ Zº¿¡vºº³¦ºs¾¯ÄË®Z¯zÀ›°º¯¦ÀvÀ°¸Ÿº³¶] Ÿb¦Á®º^³ÀZ³¡`˜À^H«¦v˜]Z¯¨v´´§ ¶]zŸÀZÀ´À„À Á±Âz¯¦¶§b¦Ávƒ¶#vÀz®¦®zd„À]Ž€]À¦ºc¾¯¦°¾¦R²¿¦ `º‡z—±¦¦vº‡ ¾ºº] ¿¦°¡²À´#¦°²¸§©ZÀ˜À^¾´¿®¿º¬—ÄZ·Á±ºo°® ‚ºÀ]®º§ ¦°vº¿vk®ºº¬—v´´§¾°³~¿°vcz.¿®Âv³¦Á®z§ÀÂzÀ]¶ €¬Ÿ ½Zº´·Âv³¦¦°¶º˜À^H«¦v˜]Z¯²¸º§ ¾ºZ´ƒbºº˜À^À¡b^À›Z¯¦žv³¦¶dŸz¿x Ÿb¦Á®z¨³Áv¿®ÀZ¿± b€€-D ª¯Z§°º¶]©ZÀ˜À^Z]¦°¾ €¬Ÿ©ZÀ¸«¦`]¦°À¦ºc¾¯Z¿¡ Ÿbƒ¦®ÁZ.³²À„À¿¦º£ÂbXÀ·z]ÀZ´$°·¦°©ZÀ¸«¦®·±Z] °®¦°©ZÀ˜À^À¡v³¦ºd]¶§®º]Áv„³¶dsZÀZ´#¶˜À^H«¦v˜]Z¯À¡z.¯ v³Zl´.]®ºs Ÿv³®º]¶dŸZ¿Àº¨cÂvH«ºcz.¿v¨¿Z]¶Z^c°¦Â\Z´c¾]®À¡z.¯ bŸz¿x¦°À°v¯¾]zlc‚³¦® ²¿º³©ZÀ˜À^Á±Âz¯¦À¦ºc¾¯z.¯Â Ÿ®z§~¿°vcÂbƒ¦®ÁZ.³Á®°ºt³b®¦°¶ €¬Ÿ bŸz˜¯­Z§À¡Â®º]©ZÀ˜À^À¡ª°¨¯Â±ºl¯Â¶kº¯©ZÀ¸«¤À¡ Äzº.¿®¶º§ ®°¦xº-¾ºº¯ z.¯¾¨¿²dt¿°ÂzŸÂ®º]¶¤^®¶§¶£Z¦®¶³ Ÿv³Z°]\À¡¾]Â\Àˆ³¾] µ°Zºº˜c –Ÿ°°®¾´¿®¿È—¢©Z°¬§°®Á±Âz¯¦¶§¾„¿º„c§¦z‹¦ ±ºº´·¶º§ bº¦²ººÀ°·±¦¾ƒZ³®ºƒ¾¯Áv¿®¾³ZÀoÂÈ »°Z˜¯Z]Äz„]¿º¬— bº˜À^¶º] ¦°®ººs ÄZºk ª¯Zºº§°º]²¸§¾Z´ƒb˜À^Â¾Z´ƒbŸz˜¯ ®¸ºŸ ¾¯Èº¦¿Èº§ ±ºº´·bº¦Á®¦vº³ ²º¿º³¾ºZ´ƒbººŸz˜¯Â¾Z´ƒ vº¿vk`ººv´·°®Âb¦Á®z¨³¦vÀÁ±Zc»°Z˜¯Z]¿Zl€³¦Â®WÈcb˜¿zƒ ²º¸º§ ¾Z´ƒbŸzº˜¯Z]¦xº« Âb¦¶ºdŸZºÀ³¦°®ºs`d€¿ZƒÄZkbŸz˜¯ ÏÐÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®ºº¬—¾ºZ´ƒ³Â°Â¶ º€¬Ÿ°®²º¿º³ÄZ¸ºƒÂZ§žºW¦z“¶º] ¶ºkºc¾] Zº¿ ©v³Zº˜¯Âžvº´´§ݦ®¾º°¬—²ºº¿º³ÄZ·®°ÂZd®¨°Z]°®Zcv´ƒº§¾¯ v´l´z]¾´¿®»°Z˜¯Z]¦°Z¸³¡©v‹Z˜¯ v¿º-¶¨³¡Zc Zº¯ ÀZººŸz—¿Ⱥ§ ¶º³ ¶ ºº€¬Ÿ¶³Â§®¦¶³¶§®z§ÀZ—¯¦v¿Z] ~

b¦Á®ZdŸ¦¾€]Š^£¦°¶°·žb¦Áv³Z°³¢]Z°¦z£¶]¿¦v¨$À· ®zº¿x³¾ºpcv³¦ºc¾¯ÀZÀ¯²¿¦°®b˜¿zƒ®¸Ÿ ¶§Z—v¯²¿¦ÄZk¶#z.¿® Î

nŸ®z^³ÀZ¿±Â®ºZ¸³¡Z]vd®¦®°® v¿º-¶¨³¡Zc

¾Z´ºƒ bº˜À^±¦bº€¿z¿®¶§Z¯`˜À^H«¦v˜]Z¯` €¬Ÿ\^²À°¸] ~ ¶º§ Á®ZºdŸ¦ÀZºˆ¤³³¦¾¸º]zŸ°®ÂÁvº¿®ÀZº¿±®ºººs ¶³Á®ZdŸ¦°Â®¶]¾°¬— v¿Zº] ¶º¨³Z´#¦°¶ º€¬Ÿ¨z¸º# žvº³¦Á®z§ÀZº¿±b]Zº] ²ºº¿¦±¦|À³ÀZŸº€¬ÀŸ Ï

nv³¦Áv¿v³Á®z§º„d€ƒÂÁ®º„v¿º-¶¨³¡Zc

ÀÂzÀº] ¶ ºº€¬Ÿ±¦®¿v£¿ºl³¶§ ®z§À¦ºc¾°³°ÂZ]Z¯ÀZ°.]|À³¦´¿¦ ~ À¡zºººs¡vºƒZ]Áv³Zº¯ ®ººs ¾Zºo ¶º] ¶º˜À^H«¦v˜]Z¯` º€¬ŸZº¯¦vºƒZ]¶ºdŸ° vº·®ÄZºk ®ººs °®¦°¿ººl³À¡¶ºº§ v³®º]Á®z§Z´]ÀZ´#¦°¶˜À^H«¦v˜]Z¯ Àv³Zº¯ ¾£Zº] zº.¿®z‡Zº´—±¦Ä°ZÀº€]Âzºˆ´—²ºº¿¦ª¯Z§ÀvƒÀº-ަ v]Zc¾°³z]¦°À¡®zs¶§b¦Äz¯¦²À„À§º#°Z¸# Zº¯ °ZÀº„·ÀZŸºº€¬ÀŸÂbº¦Ávººƒ z·Z“¶˜À^H«¦v˜]Z¯°®¾ºpc®Wȗ v´´§À±º¯º³±¦¦°¾ €¬ŸbŸz˜¯`¯º”´¯Âv³zÀ.]vk F ¶] ¦°À¡v¿Z] Âb¦Áv¯¡°Zl´¬§ÂÄvpc¶]btv¿vkzˆ—°®¾]zlcbŸz˜¯ Àºdºº ÎÐ ´Ï ¨°Z°ºººƒ ÓÔ ÁZº¯ bº„¸^¿®°¦Ò Í ¨°Zº°ƒ n¾º.´·zŸÀZ¸ºÀ§~ `ºH¬l¯ºÎ ³Âz®¿z¨«¦v^—zd§®±¦¾Â¦ÀºdÎÒ ´²À´$°·Â¾Â¦ÀºdÎÑ ´Âzs¡ zs¡Àºdº ÎÐ ´Ñ ¨°Z°ºƒ ÓÔ ÁZ¯zºÀcÒÏ ¨°Zº°ƒ°vˆ¯ÀZ°·ºÏ ÏÐÕ

¿°Z¸#fp]

®°¦v³©ZÀ˜À^°®fp]¶]¾]°¶˜À^H«¦v˜]Z¯` €¬ŸÂ©ZÀ¸«¤°®fp]

±¦ÂvººƒZ]¶dººƒ¦v³Ä°¦ºdºº¦ÂÁvÀl´ºº ®F ººº¬—` º€¬Ÿ¶º§ ¶º˜À^H«¦v˜]Z¯ Ávººº´§¦z¾¦ºº£¦±¦Ħ¶º—º°l¯vº¿ºl³®vº¯ ¾WZº³¦ºc¶º]zŸ`ºŸz˜°«¦fp] Î

n¶dºÀ®¸]Ħ°¡±¦Ħ¶¯º”´¯¶³ž®º]v·¦ºs

©ÇZºº°do¦²ºº¿¦¿Zººº°c¶º§ ®ººƒ¾¯¶ºd -\«Zº¯²º¿¦rºZ°®¦º´¿¦ bººº -vº¿Z]Ž¤ºŸ bº¦Ávº¯¡Á°ºº§x¯`—º°l¯°®¿Z¸ d¦©°ºˆ]¶§¾cÇZ¨ƒ¦ ®ººÀ”´cbº¦Ħ¶º]ZsÀZº·z]v£ZºŸ bº¦¾WZº—v¯ÂªºÀ«®ÀÂvº] bº¦¾^«Zº¯ ¢À£vc®¸ c¿v—±¦b¦Äz˜ƒÂ¢À¤pc¶˜«Z¯¿v—±¦Ávƒ ¶ºº# † H ºsæ¾´˜°«Zº] ®º—æ¾´˜°«Zº] ©ZÀ¸º«¦Â¶º˜À^H«¦v˜]Z¯` º€¬Ÿ>Ç¢ ¿vººº— ¾.dººÀfºÀo±¦¿ºº¬—¶Zº^c°¦Ÿ®°¦®¾º˜À^®º¬—¶ º€¬Ÿ¶º] ¾º]° –¯Zºk ©°Zº^—¶º] ®º¨o`ºÀoZ³±¦Zºº¿ ÂvƒZ]¸º‹º¯`ÀoZ³±¦Z¿v¿Z]¾.dºÀ b¿Z›`ÀoZ³±¦Z¿ÂªWZ€¯`ÀoZ³ ±¦Z¿ ªWZº€¯Zº] ¾ºo¦º³²º¿¦±¦¦ºÀ$À·°®¶º˜À^H«¦v˜]Z¯` º€¬ŸÂ¾¸ºº«¦b°¨o b€À³¶º]z¯Ŧv]¢³¦¶˜ºc`”oȯZ]¾]zlc¿º¬—°®®°¦ÂF¾˜À^ ©vºººozHsPºc ¿vº¤c¾ºº¬˜¯ÂbºH¬—±¦fºp]¾¸º«¦bº°¨o°® ©Zººº^g¦Âž®ººƒ¾¯¦º«¯¾Zºh¯¢Âµzº— Âzº·ºkbÀ·Zº¯ ®ººk©zhº§ Á®¦°Å¦Â¨Ìøººó¦į°Zºdt¯zº¿v£®ºÀ¬—®ººÀ¨oz—ZƒÄv¯zÄv]¢¾«±¢¾o  °®Z£ ®ºººk°®¾ººº¬˜¯Zººº] bºH¬—bºÀ´À—ªº€¬€c°®ʾZº]¦`º ¬dt¯¼zº ±¦ ±¦fºp]©ZºÀ˜À^°®Â®®zº-¾º¯ Zº·zÀ›Âv—Zºˆc¾±Zºº´c\€oz]ÀZ„ŸÈds¦ °Zlºƒ¦Â°Z¸º³¢ÂÀZ°º¡Â²ºÀ¯±Àºº¨cÂÁºº£ ÂÁË®Zºº¯ ÂÀZ¨¯ÂÀZ¯±Âb§zo ¿ººl³ÂbºXÀ·Â\º ÂÀZº€³¦Àvºº] ÂÀ®Z˜¯‚¿¦vÀÂÁZ¯ÂvÀƒ°ºs°Zlo¦ °®®¬—®²¿¦Z¿¡vÀWº.]vƒZ]¾¯Z¸«Zºh¯¢Â¾WZÀ°ºÀƒªºWZ€¯Â¾¨º¿|ºÀŸªºWZ€¯ ¾Â¦ÀºdÎÓ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÎ ÏÐÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ÿ®®zº-¾º¯ Äzº.¿®Àvºƒ ¶º]zŸ\ººkº¯¾¨¿À®º]z›Ç¶§v³°¦®˲Z°c®·Z]Zl§ Ÿ©Z¿Z›°®Z¿Â¿Z¨o¢°®Z¿Â©Z—º‹º¯°®Z¿¡ ¾Zº˜d¯¾ºo ²vº£¢©¦¯bºÀ˜¯©Zº^g¦¶º˜À^H«¦v˜]Z¯` º€¬ŸÂ¾¸ºº«¦b°¨o vº´À]¾¯ ZÀºƒ¦`º°·°®¦°zº¿v£® «Zº— Ħvººs ¨º¬kv´§¾¯©¦®ºkº¯`°·Z]¦° ªººhD¯ >Ⱥh¯¶ººd¯ªº¬—©Zº^g¦Â®±Zº¾¯ ²·z^º¯ ¦°®º¿v£¶º] ª®Zºo Žº]° vºº¿Z°º³¾º¯ ¦° Φº ÷ ¢Ê©¦Â¥¾ ø 󒢊ç ®zºl¯ÀZ.ºdƒzºŸ À¡zº£ zÀº^˜c¶º] Zº¿ ¶À³ºÈŸ¦ °Zº°£¢±¦ÁZº¯ Á¦ººs ²ºÀ¯±®zº- ¶º] vÀƒ°ºsZ¿Â®®z.]vÀƒ°ºs°Â®¶º] ²À¯±Á¦ºs ¶ºº˜]°¦¶Èºs¦±¦ÀZº€³¦Àvº] Á¦ººs ¾º€°ƒ`º—º°l¯±¦Zº¿  ®ººƒ ¶ºdŸz-²ºÀ¯± zº.¿®ÄZ¸º¯Z³¶º] ¶º§ ÄË®¦ºº¯ ±¦Zº¿ ÂvºƒZ]Ávºƒ \ºÀ§zc¿®®ººœ¬]¦®º¦z ‡ À&Àº€§¦Àºº$°· vºƒZ]ÀÂzÀº] ®º· °Z¸º# ²º¿¦±¦‚ºd¤À¤oÂbº¦Ávººƒ ¶À°€c Zºc °Z¸º# °®zºˆp´¯ŽÀº€]z‡Zº´—Á¦ººs Zº·zÀ›Â©Z ºº€ŸzD¬§©±¦ÀÞ°vÀ· ¶dº€³¦®zºˆ´—Á®Âvº‡ ±¦‚ºÀ]ŽWZº€]Zº¿ ®ººƒ ¶dº€³¦®§¡‚c¡®Z]½Zs Bª¬B˜  B cBÂBª¬B˜ ŸB ¶ÀB¬—~£ ž®ºƒ ¶ºº˜]°¦z‡Zº´—²º¿¦¿Zº°cvº´d -¾º¯ Z·bºzÁË®Zº¯ ÀººÀ˜À^` º€¬Ÿ°® vº´¿º-¾º¯ ®º· ¦º´¿¦bº€À³Ávº³±¾º«±¦bºH¬—¶ºº] ¾º¬˜¯½ÈŸ¦Â¶˜]°¦¶Ès¦ °ºº³ «¦ºº¯¢bºº§zo°¦Ë®®«Z—³®z-²¿¦ÂZ·ÀÂzd¨«¦b§zo¶À€]z‡Z´— b€À³Áv³±¾«±¢bH¬—¶]¾º¬˜¯¶dÀ€¿zd¨«¦ ¶º] ®º· ÀºÀ¸º«¦žvº³®º°³¾¯¦°zº¿v£®ººÀ¬—–³Z‡°Z¨³¦ÀZ¯±®z·°®Àº¿®Ë Z¯ v³®z§¾¯¦°z¿v£®À¬—–³Z‡©Z^g¦ÀZ¯±®z·°®vo¦Âj¸³ ©ÂZºº c¶ººº# ž®ººƒ¾¯¸Âzºƒ ®ººkÂÂbÀ·Zº¯ ±¦¶ º€¬Ÿ°®¾¸º«¦fºp] zº] Zºº¿ ®¿°¦xº- À¡±¦`¬ºH¨º„ºd¯zº‡Zº´—®º€kzº] ¦°bºÀ·Z¯¿Zºº³ ¶§b¦ ©Z—±ZH´«¦ÔÖ ¨°º±¦Ò `¿¡ºÎ ÏÑÍ

¿°Z¸#fp]

®°¦v³À¡°®Äzg¦©ZÀ˜À^Âb¦¾¤´¯b]Zgv—¦º£²Z¦z]`˜À^H«¦v˜]Z¯` €¬Ÿ

ª]Zº¤¯°®¾WZº´˜¯bÀ·Zº¯ ¾Zoz¸º] Ÿ>Ⱥh¯¾°ÀºƒºÀ]±¦Ávº¯¡vºº¿v¨v³±©¦®ºkº¯ b€À³°Z¨³¦ª]Z£¿È§²¿¦Â®°¦®®ºkÂÄZ´˜¯ ±¦©ZºÀ˜À^±¦¢º¿z®zº· °®fºp]®¿ººƒ ®ººkº«¦¨ºóZ‡¢¶ºº] ªWZ£z-¦ ¶ºÀ·Z°«¦¨ºóZ‡¢¶º] ªWZº£ zº-¦Âbº¦¾ºº¨¿Á±Âz¯¦¾]zlc¿º¬—Z¿Â®¿v£©ZÀ˜À^ b€À³¾cÂZ cŦv]¦b¦¾¨¿¢¿z®z·°®fp]|À³®¿ºƒ fººp]°®²¸ººº§ ©ZºÀ˜À^fºp]²ºdŸ°²ºÀ]±¦¶º¨´¿¦±¦²tº ²¿¦z]Zº´] bººº¦Ä°Zºd -vº‡ °®vº‡ ®°¦xº-¾º¯ ªº¬s¦¿|ÀŸZºd¯Â¶º˜À^H«¦v˜]Z¯` º€¬Ÿ °¦ºd¦Z³ À¦|Àº°«¦®º¬—¶º§ ¾ºº¤´¯v—¦º£²Z¦z]©ZÀ¸«¦¶§b¦À¡\¬¯²¿¦z b¦ÁvƒZ´]b¦À¡¾d°®Âbp‡ªH ¨d¯ ©ZººZÀ£bºº¦zÀººœd¿ÇÂb]Zºººg ¾‹Zº¿°vº—¦º£Àºº$°·À¦|Àº°«¦®º¬— ®ºººt]´ººººˆt¯ŽW¦zºƒ Zº] ¶º˜]°¦¾Z¨ºƒ¢À®ºº] jºd´¯Â¶ÀWZ´hdº¦Â¶ºÀ³¦zd£¦ b€À³°Z¨³¦ª]Z£Äz^§ÂÄzœ‡\Àczc ¶º]Zsbº€À³¾ºº^£ª]Zº£ vºz³ÀZº·z]¶ºº] \¬¯Zc¶˜À^H«¦v˜]Z¯` €¬Ÿ°® Ávºƒ ªÀ¨º„cZ¸º´¿¦±¦‚cZº¯v¤¯±¦¾º¨¿¶º§ ¾¬WZº€¯Â¶ºº«Zœ¯Âz˜ƒÂ¾vk `º¯v¤¯®zº· žvºƒZ]¾¯²ºÀd¯v¤¯~ºBs¢–]Zºc ¶ºlÀd³bº€À³¾ºº^£ª]Zºº£ vƒZ] vº³¦Á®z§–º‹Â¦°¢º´¯®º¬—¶º§ bºº¦®¸¯Fz¯¦²¿¦Ħz]vƒZ]¾³Z·z]v¿Z]²ZÀ£ ²¿v«¦zÀºººˆ³¶ºk¦ºs Âbº¦¶dºƒº³¦°n N ºƒ~ \ºÀl—¢º´¯Z´Àº ¾º¬—º] ®º· Zºc žbº¦Á®ºº°³žÀ«Pºc ¦°n²Zºº^d£Ç¦²Z¢~ ¢´¯°º£§Zd§À¡¾º b¦«°¦®ÂjW¦°¶À°¬—ÄZ·Á±ºo°®¢´¯®¬—Àv³¦ºsÀº´§¦ Â\º ±¦ÀZº„¬WZ€¯©Zº—z d¯`º°·Zº] ÂÀZº„³ÂRƒ¿Zº°cZº] ©ZººÀ˜À^Z¯¦ ¿ºº¬—²º¿¦ªWZº€¯v´dº€À³ÀZº·z]zºº] ¾¨Hd¯ÀZ°¡Â²À¯±ªWZ€¯ÂbXÀ·Â¿ºl³ ¶°·Âv³¦Á®Z¸³¿Zº³ ¶]zºlc  ¦zº¤ºd¦`º°¬º§ ÄZºl]Á±Âzº¯¦°®¶§b¦¾W¦zº¤ºd¦ ÏÑÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

\ºkº¯¶ÀW¦z¤dº¦ªWZº€¯¶º§ vº³¦Á®z§zº ¦°\ººd§©Zp ‡Âv³¦¶dƒº³Âv³¦¶d Â¶ÀººvoÁ±Âzºº¯¦ªWZººº€¯ v´³Zº¯ ¶ºÀ´H“ªWZº€¯¶º¨¬]®ººƒ¾°³²ºÀ¤¿Â–º£ v¿Z°³¾¯¦°²À¤¿Â®¬—¨®ZŸ¦¶§Ë¿Zc ¦z¤d¦z.¯v´ƒZ]¾¯¶À‹zŸ v´³Zºº¯ ªººh°«¦¾ºººŸ ¶ºÀ³Z·z]©ZÀ¸º«¦¶º] b^º€³¶ÀW¦z¤dº¦Ê©ZºÀ˜À^ªWZº€¯ ¿zºk ªºs¦®°®©¦°ZÀº À®ºº] b]Zºg ¶º‹Âz ¯zº¿Â¦vc½ȺºŸ¦©Z§zo`À‹zŸ ¿zºk °®¶º§ ¾º¨¬Ÿ²dºƒ¦®ÀÂvº] ®ººs ©¦°¦vºº¯ °®©¦°ZÀb§zo`À‹zŸÂZ¸³¡ `^ººZp¯`ººlÀd³¶ºº] b^ºº€³žvººƒZ]¾¯v´ººƒZ]Ávºººƒ §ºº¨tÀ¯Âbº°ˆ J ¯ À¡ «¦ÀZºº¯±Âbººº§zo¾‹Zº¿°vº—¦º£Ä°±¦¶º§ ¾ºZ´ƒÁ°ZdÂÀ¦®¾‹Zº¿° »ºº€§Âzº°£»ºº€sÀZº¯±Âvº·¦ºt]¶º§ ¦°ĦÁ°ZÀº zº· Â~°ººƒ ŠÀŒo v¿Z°³¾¯¶^Zp¯ ¢À£®°º]¦°~°ƒ ²Zº¦zºº] Àºº# bº¦¾¨º¿ ©°ºº‡zº·°®À¦®bXºÀ·Â®lº´¯`º^Zºp¯ |º§z¯¦°²ºÀ¯±²ººÀ°¬]bºXÀ·zº] Zº´]Á¦ºººs b¦zÀœd¿ÇÂb]Zg¾‹Z¿°v—¦º£ bºº§zo°®À¡°Â®¶ººº] ©¦°ZÀº Âbº]¦ºg–ºÀ°kZº] ¦°vÀºƒ°ºs®¿zÀº.]®«Zº— ¦°©¦°ZÀºº ²ºÀ¯±Â|º§z¯¦°vÀºƒ°ºs¦ºÀ³z§bºXÀ·zº] Zº´]Á¦ººs ®ºÀ³¦v] ®À´À^]½zpd¯À¡°Âv] "ºÀ·®ºl´¯`^ºZp¯`ºlÀd³Ħzº] ¾º«Âbº¦žº¬dt¯¶ºHd^«¦¶ººÀ‹zŸ®²¿¦ ¶º] ¶º¨¬]bº€À³À¡Zº¿ ²º¿¦bºº§zo¶]®l´¯¾¬‡¦z”³HŽp¯¦z¿±®°¦v³©ÂZ c v´§¾°³©ÂZ c®¸´¿¦Âžb¦¾¨¿®|³ Âݮ¶³°Z¤¯ ©vº¯ °®¶º¬‡ZŸ²º¿¦v¿Zº] vºƒZ]¶º¬‡ZŸrºzŸvºº‡ Z°ƒÂZ¯ÀZÀ¯z-¦ ®ºººs §Zº€o°®¶º§ ¾^ºZp¯Ħzº] ®Àºz]®¸º] ®Âzº] ²ºÀ]±¦b—Zº ÁZºl´ Zº¯ ¶º§ ®°¦®©ÂZº c¶º# ®ºº°Àb—Zº ¦º¿ °®v¿Zº] ¦°rºzŸ®zºº· v¿º-¾¯ Ávº°—®ÀWZºÀ]Z°ºƒ ĺº ¶º] Zº¯ Âb]Zººg Z°ƒZ¿ÂvÀWZÀ]Z¯ĺ¶]Z°ƒÂb]Zg À¡Àº¨Â²¿¦b§zo¶³žb¦¶^Zp¯¾d°®Âbp‡ ÏÑÏ

¿°Z¸#fp]

b˜À^Ħ°ÂZ¯±¦b˜À^žWZ“ÂÀ®z§¦vk°®¶«Z¤¯\oZ‡z]®°¦Â¾Z¨ƒ¦

®²ºº¿¦ÎÓ ®ººƒ¾¯®º· Õ °®§zº‹ Ï ÂÎÓ ®ººƒ¾¯Ï °®§zº‹ Õ Âvº³°¦®»Èºds¦¶ºÀŸƧÂzºŒ¯Â§ÂzººŒ¯°®¾´˜¿¦ºdp¯°®¶#z-§z‹`«P€¯ b¦vo¦Â§z‹`lÀd³¾«Âv´³Z°¾¯¦°bÀ À§®Â¾´˜¯® ÀZº·z]²Zº¦zº] Àºº# ®º· ©ZÀ¸º«¦ªWZºº€¯®À³¦v]¶¨³¡Ħz]®º]¾«Zh¯²¿¦ ¾vºº^cÂzÀºººœcª]Zº£ ÁZº.$À·v³¦Ávºƒ Zº´]º©ZºhH¬h¯ ¾‹Zº¿°vº—¦º£Àºº$°·º zÀºÀœcbº¦²º¨°¯©ZŸZº„d§¦Â©ÂZº d¯ÄZ·¶ºÀ‹zŸzº] Zº´]©ZººÀ˜À^Z¯¦v´d€À³ v´´§ Zº¿ ¶º¤^®ÀZ°dsZº v´³Zº¯ ¶º³ ©ZºÀ˜À^Zºº] ¶˜À^H«¦v˜]Z¯ªWZ€¯²¿¦z]Z´] zº]¦z]°®bº¦®¨pdº€¯Â®º¨p¯`º¯°¡Àººd]ÀZ°dsZºº ¦¿v´³Z¯¶¨¬]¶£Z¦® À¡z]¦z]°®Äz-®¨vpÀ¬—¦H|l¯ÀZ°dsZ À¡¿Zº¨o¢Â¶º˜À^H«¦v˜]Z¯ªWZº€¯¶º§ v³¦¶dºƒ¦®ÀZº°-¶º«Z¤¯¨v´ºº€¿º³v¿Zƒ ¦vºººk b˜ºÀ^ªWZº€¯±¦°Zº¸£vºo¦Âvº³Â¦vs¶º] vºz]ZcÀ¡²¿°º¯P¯žWZ“ Ħ°ÂZº¯ ®«Zº— ±¦À¡®ºÀ³¦v]ÁË®Zº¯ Âbºº˜À^±¦¶§¦°Äzg¦z·¶§¾´˜¯²¿v]v´d€· bºº®¶º§ bº¦Ä°Zºg¡¶º] zºˆp´¯¶º˜À^H«¦¼ºŸZ¯®«Zº— °Zºg¡Âž®ºº] vº·¦ºt³À¡ ~ºº¨—z]ÁË®Zººº¯ Âbº˜À^¾¸º]zŸÂÄzº›Ç¶º] ¦x¸º¬Ÿ®°¦vº³ Á¦°À¡°®bº˜À^ bº˜À^Äzº›Ç¾º´˜¿®ººƒ¾¯zº›Ç¶ºº]zŸb¦©ZÀo®«Z—¶§À¡Ħ°ÂZ¯®«Z— ©ZººÀo®«Zº— Äzº›Ç¿|¬dº€¯bº˜À^®«Zº— ¾¸º]zŸÂbº¦©ZºÀo®«Zº— ¾¸º]zŸ ®ºƒ¾¯ ¢º´¯»Èºs vºÀoºc¾ºº‡¦»Èºs ÁZ^dººƒ¦b¦Ä°¦v´ÀZ°-²¿¦ ²º¿voº¯¶º] ¦°¾ºº´˜¯²¿¦nÁvƒ¾Á¦° ~ §Zd§°®¶¨´¿¦ÂÀZ·z]»ÈsÀ¡z£ ÀZºƒ®¦z¯zº.¯žbº¦bº°®Z³vº³¦Á®¦®b^º€³¶ ºȟ±¦©ZººÀo®«Z—¶]²À¬WZ£ ¦°Ä|Àºº# vººÀoºcÄZºº´˜¯±¦¶ºº§ vººƒZ]²ºººÀ¯±§zºœ¯À¦v´°º„³¦®¶ ºȟ±¦ v³¦ÁvÀ„$³ ÏÑÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

À¡Ħ°ÂZºº¯ ¾Zºº°—¢bºº˜À^ÂÁË®Zºº¯ ¾Zºº˜Ÿ¦¿Zººº°c¶ºÀ«Z˜d¯b°¨oz]Zº´] °®¶º¨³¡zº.¯bŸZºº¿ À¦ºc¾°³À¡¿±¦º«Â°Zg¡ÂÁË®Z¯ÀZ¸k¿Z°c°®ÁË°¯¦¿Âb¦ vººƒZ]ÁË®Zº¯ Ħ°ÂZº¯ ®«Zº— bºÀ˜¯Â¶ºZo¦ÂÀZºk ®«Zº— `º´°À·ÂÁzÀº bºpc ªWZº£ ª H ¤dº€¯\º£¦º¿ ¿¦vº§ zº· Ħzº] ¾º˜À^zÀº› ¾ºº˜À^¾Z°—¢¦À¨ c b¦vÀoºcÀZ·z]»ÈsÀ®º] bº˜À^Ħ°ÂZº¯ ¬°ÂÀZºk ®«Zº— ±¦®¦zºº¯ ¶§v´ƒZ]Á®z]ÀZ°-v¿ZƒZ¿ ÁË®Zº¯ ±¦¶º§ bº¦ĦÁvº¿vÀZºº°·®À¨o®À¬—vo¦Â©°v£ÁzsÃZ]ÂÀZ.dƒzŸ ¿Zº”³Zº¿ Âbº¦bº˜À^®«Zº— °®ÁË®Zº¯ bº§zoÁZ.dºº®`lÀd³Â®ºƒ¾¯ª‡Zo ÀÂvº] ²Àdº¦°j¸º³ Âvºo¦ÂÄZº„°¯zº] ¦°bº˜À^®«Zº— ¶ºº§ b¦¾´Àd¯Â²¤d¯ vº·¦ºsÀZº¿zk°®¾¦ºº´¯²ººÀ°·z]®·v]¢Zc¶dƒ¦®ÀZ¿zk°®¾±¢±¦žH¬tc½v³¦ bƒ¦® ©ºº£ ¾º´˜¯²º¿¦žº˜‹\ºkº¯bº˜À^žº˜‹®ºº·°¦v´²¿¦z]Z´] ¶Hd^«¦ Z>°À¤dººº€¯ÁË®Zº¯ Äzº›Ç¾¸º]zŸ²¿¦zº]Z´]®ººƒ¾¯b¤À¤o²¿¦©º£¿|¬d€¯À¡ v³Z°¾¯²º¨˜¯¶³®À¤d€¯`«®Z˜¯°º]¦°À¡Ħ°ÂZ¯Äz›Ç¾¸]zŸ zº] ®§Zºo vºo¦Â©ZºÀo¿Zºº”³À®º]²¤d¯¦z¿±b€À³nÀp‡®·ÀZ°-²¿¦ ²vº£¢©¦¯®ººs ¶º³ bº¦˧°©zºŒoªº˜Ÿ¾dº€·®«Zºº— –À°kz]ÂÀZÀ³Z¸k ®«Zºº— zºº] ¶ºº§ Ä°¦ºdºº¦Â²ºººÀd¯vºo¦Â¿Zº”³²º¿¦Âªº˜Ÿ²º¿¦ÄÇZº] zº] Ä ¨®¦°¦Zº] ¶º§ Äzº¿v£Â®ºÀ¬—°Z¸º£ Âvºo¦Â®zººl¯ÂŽÀ€]©¦¯bZ¯z °¨o Z¸º´c¶º³ º®±¦vº³¦¾¯Â¶ºds¦v³¦bºº§zo°®Âb¦Áv¿zŸ¡¦°ÀZ¸k²¿¦®ºs¾«±¢ zº] Z¸º´c¶º³ žvº„t]¾¯ŠººÀŸÀ¦v]À¡z·Â¶”p«z·v]¦Zc¶¨¬]b¤¬sĦvd]¦°® ®B«Zº— ²º¿¦¿Zº°c®°¦®bºÀ˜¯©¦¯Â®ººk°®À¡Zº] ¶º¨¬]®°¦®¾º°¬—`ºZo¦À¡ ®°¦®®ºkºv´ƒZ]¾¯¦Ä°ºŒo®¬— ¦vs®°¦®Ävº¿vºÁ±Zºc °ºº¸º“ ÁË®Zº¯ °®±Â°zº· ¶§½zpºd¯Â¾ZºÀĦvs ÏÑÑ

¿°Z¸#fp]

v´d€·¾˜À^¿º¬—À¦°vÀ¦v´°„³¦®²¿zc¶d€kz]¿È¦Ê Z°¬—

b¦vs®¨o¿º¨p¯Â°º¯P¯À¡žb€À³ Zº] ®º· ¦º´¿¦bº¦¶ºdŸz³²ººÀ]±¦¶À°¬—ÄZ·Á±ºo°®©ZÀ˜À^®¬— >ZÀ³Zg Àvº°c°¦xº-¶º¿Z¿Èº¦²Àdº¦°ÄZº°¬—vº´³¦ºs¾¯¦°©ZºÀ˜À^foZºº^¯©ZÀ¸«¦ zÀº”³>Ⱥ˜Ÿ¶º§ vº³®º]¾t¯Zºƒ ¿Zº¤¯Ħ°¦®¾º˜À^Àººº´Ÿ–À°k°®Âv³¦Á®º]§z› ®ÀWZ°³¾°³Áv·Z„¯§z›°®¦°ÀZ³¡±¦¾¸]Z„¯ ¾°Àƒ®¬—¨°Z]°®Z¯¦ ¾Zº›¯ÂȺ ²º·¡v´³Zº¯ ÄË®Zºº¯ z‡Z´—¿Z€k¦»Èds¦v´¿º-¾¯Á±Âz¯¦ °®¶dº€·°Â®¶º] ¶º§ bºº¦¾WZ·ÀÂzd¨«¦ÂZ¸³ºcÂz®¦v˜c»Èds¦zg¦°®À&À€§¦ ®ºÀ³¦ºd]zº-¦¶º¨¿°º]vºƒZ]¾¯Z¸ºº³¡²dŸz-°¦z£±z¶]¶º]z¯|À³Âv´d€·³®z¦°zº.¿®®º€k®ºº¿°Â¡°®z.¿®®€k¿Z”³¶]®À·®zÀÀœc®€k¦¿±¦¦°¿Z”³²¿¦ ®¿¦Á®z§®Zl¿¦ Â~º¨¿¦`˜ºƒ¦ À¦ººc¾¯Zº·ÀÂzd¨«¦¿Zº”³²dŸZº¿ zÀººÀœc`lÀd³°®¾Ÿz±¦ ÂÀººDdJ«¦Â ¿Zº³ ¶º] ¾º€À¬.³¦zº ³®°Zº] ²ºÀ«Â¦Ħzº] ®zºº§ °®Z‡¦°¾³¦°º³žÀ vº³®ºº°³ªº¿vº^c¿ººÀ¬ · ¶]¦z³¡ÂÁ®¦®¿Zl³¦¿ºÀ dÀ« ®°º¯°®¦°ª°—²¿¦bŸ¦zZ§ ¶º] ±ºº´·bº¦¶dº€³¦ºd³vº¿vk®º¬—v³¦¶ººdŸ°zcÇZ]²¿¦±¦¾¬ÀsZ¯ Z¯v£ ®®z-ª‡¦ÂZ¸³¡©ZÀ „§ Âv´dº€³¦®¾¯ázº¯ ©ZºÀo±¦¾º—º³Ħ°¦®Â¾ºº-v³±ª]Z£¦°©¦H|¬ŸÀZ„¿¦ ©¦H|º¬ŸZºc vº³v¯¡z]®vº‡ °®®º· ªºº‡¦²À°·Ä°v³®º]ªWZ£ªh¯vÀ«ºcZ¸³¡Ħz] ²À°¬º€¯®|º³ °®Z¸º´c¶º³ zº¨Ÿ²º¿¦Âvº´´§ªº¿v^cȺ ¶ºº] Z>‡ºˆt¯z.¿v¨À]¦° Î

b¦ÁvƒÁ®°¦x-°Z-®Z¿¶]ÀººÈººŸ¦ ÀZ¯±±¦¿Z¿Ã¦®¿v£±¦¶¨¬]b¦Á®º]

»Èºds¦bºH¬—ÀvÀ°¸ºŸ  ZÀºƒ¦¾º°c¦ÀZ°dsZº žº„§v³¦ÁvÀºº°À¦v]Á±Âz¯¦¶$³¡ºÎ Õ

Âzs¡°¦v¯°®Z¸³Âzd¨«¦®¦vºº˜c»Èºººds¦bºº¸k¶]¶§b¦z.¿vººº¨¿Z]z‡Zºº´—Ë´¦ºs ÏÑÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

°®²ºÀ¤H¤p¯ ÂZ¸dº€À°Àƒ ¶º§ ®ºº] À¡vºƒ ¶ºdŸz-¶ºº¿z”³²¿¦±¦¶§Ħ¶lÀd³ ©ZŸZºº„d§¦Â©Zºº—¦zds¦Z·~ºº€lc²ººº¿¦Àº¯¦zÀº Âvº³v¯¡zº] ¢ºÀ¤pc¶¦zº‡ ¶º§ ¾ºŸº‡ ¶º] »Âzº˜¯ÀZºÀo²]z]Zk v´³Zº¯ ®º¬—²ºº¿¦°®Âv³®°Â¡ª°˜]Ä°ZÀ€] ÂËÄzˆ¯ÀºººH´«¦Â¯ÂÎ®º]¿È€«¦¶À¬—¼®Zºº‡ zº º˜k¿Zº¯¦©zºŒoÀ¦®z-Zºƒ ±¦ ´ºººˆt¯ÄZ¸·Z.dºº®°®¾ºº°c¦À¦°Zºº^°]Á¦°±¦zºº‡Z´—ªºº¿v^cÀZººº¨¯¦žº„§²ºÀ´$°·Õ v·®¾¯v¿º³¦°ÄzcÁv³±Âzd¸]©ZÀ „§`˜À¬Z¯¶]©ZÀ „§²¿¦ÂvƒZ]¾¯ °®¨÷ȺºŦÀºXºººH„¬«¾ºº¬—¢~ºº¬l¯ÀZºº§°¢±¦¶ººº§ Ävº´k®ºÀ¬p«¦v^—°Zº„d€¯ºÎ Áz·Zº£ –º^n¼®ZºHˆ«¦zº ˜k¿Zº¯Å¦~ ¿Zº³ ¶º] ®ºººs v´°ƒ±°¦§Zd§°®b¦¾]z—zˆ¯Ä°º¸°k zº] ı¦zŸzº ÂÄ°¦ºdº¦Zº] ¼®Zº‡ zºº ˜k¿Z¯¦ ~ v¿º-Ñ ÂÐ ´°®À¡`¯v¤¯°®ÎÐÖÔ `´ Âbº¦¿Zº¯¦¶º¤Ÿ°®¦bº¦Á®Zdº€¿¦¿Èº€«¦Â¨ºº¬Hˆ«¦¶ºÀ¬—¾º^³bºÀ]ªº·¦¶º¤Ÿ`ºH¬£Â¶º°£ vº´¿ºk¾¯®ººs `ºÀc¦¯zWZºs¯ÂZ¸ºl´-°®Á±Âzº¯¦ÀZ³Z°¬º€¯Âbº¦¿Zºº¯¦²À°¬€¯Ħz]‚cZÀo ±¦¨vºƒ ®°¦Â¶º³ Âbº¦¶ºº¬t¯¶º³ žbºº¦b]Zg®H¬€¯Z¸³¡¶§bŒ¸³Ħz]¦°Ħ¶À¬‡¦°®Zˆ¯ Àzº£ ¿ºº ¦º¿ ±¦‚ºÀ]¶º§ vºƒ Á®Zºº¯¡¦Ħz]¾d¯Z¯¦¶§bÀ]ª·¦±¦b¦ÄvÀo¿Z¯¦¦«°Zs ¶ºº¨³¡ÀÂvººº] ®ºº] ¶^WZºƒ ÀÂvº] Šºp°¯®º¬—Ħzº] ¦~«Zºl¯À¦°Â®À¡°®ÂbŸZº¿ ¶º¯¦®¦ Žº¤ŸÂŠºp°c²º¿¦`º¦º]®±Âvº] ®ºº] ½ººº¬¯b®°®¶§¾c°v£Â¶¬¶]¦°®ºs®„# j¸º´¯¦º¿ °®nº‹¦ÂÄ°¦xº- ¶º¿Z®ºº°³bº¯¦®À¬º€c¦°Ëĺºº^³®¬—ÄZ·vÀ¬§²ds¦®z®¬—¶] ªº¤d´¯®ººs ¶º] §zº› bº¯¦¦°®º¬—À¡bººŸz-©P„³¦±¦¾¯È¦z¨ŸĦz]zÀ-¦zŸ`¯Z³z]ÂË¿Z— vƒª‡¦ÂÁ±Âz¯¦¾«Z˜c¾H£zc±¦š¬^¯²¿v]Zc®º°³ ¦®zº-Zºƒ ~º ®zº§ ªº°—‚¿Z¸dºº®Z]®ººs ª]Zº¤¯°®¾°º¬—³Â°Âj¸º´¯À¡¶] ¶dsZ´ººƒ ¶ºº³º.´¿¦¦°¦vºº¿vkÄZºº°¦¶ººº¨³Z´$°·ºÀ¦vÀ°Àºƒ ®«Zº— ²ºÀ«Â¦ÀZºÀo²]z]Zºk ´Ètdº¦Â‚¿Zº¯±¡ ¶º]zlc¢º¿z±¦bº¦©°Zº^—À¡Â®zºº§ °Z¨ƒ¡¦°À¡ºb¦¶dŸz¿x ¾.dºº¦zÀÂbº·¦|³Zº] Á¦zº°·ªº¤—À®ºº°³ ®§Zºo –º£¦Â¶º] À®¦®°Zº^d—¦¾º´˜¿ÄzÀº-¶ºlÀd³ Äzº¨Ÿ®B«Zº— žºƒZ§ÂncZºŸ ¶º³Z.¿bº¦¼®Zº‡ ¿Zº¯¦~º ¶^WZºƒ ¶ºº³º-z·±¦°Â®¶]¾°¬— Âv´¿Zº„-¾º¯ ¦vºs ÀZº-vº´]Ħzº] ¦°¦vººs ²À¯±¶§²À „d¨¯v´³Z¯¾]zlc¾¬¤—j¸´¯Z]v¿vk Õ

bº¦ÄvºÀo¿Zº¯¦¶º³Zº.¿¼®Zº‡ ¿Zº¯¦Âvº³®zº-¾¯ªs¦®À¡°®zZsbÀ´¯¦Z]¦vsÀZ-v´] ÏÑÓ

¿°Z¸#fp]¦°¾¯È¦¿º¬—©zŒo~ÀPc¨°Z]°®n¼®ZHˆ«¦z ˜k¿Z¯Ç¦~ °®Äv´k®À¬p«¦v^—°Zd -

««««««««««««««««««««««««««««««««««« ÄZºº°J”— ÄZ¸ººd«Â®¶ººº§ ¾°B«Zº— r¿°Zºc °®bº¦ÄvºÀo® «Zº— ¶³Zº.¿Â¾¯Èº¦r¿°Zºc °®Õ nbº¦Ávºƒ Zº zº] ÄÂÄ®Zºˆd£¦Â¾—Zº°dk¦Â¾¸º¤ŸÂ¾º´¿®©Nºº„D´¯ ÂÄ®Z^¯²Z¦z]ÀZ¸k v¿º-¾¯¶§Õ ÂÔ ´°®Zcv·®¾¯¶¯¦®¦¦°\¬¯Ä ¶º] ¿Zº¯¦¶º§ ¾º°¬—À¡žvº´§¾¯¶º‹z—¦°¿Zºº¯¦®¬—±¦žH«R¯°ºˆcZ¯§Zd§¿Ë®b°€£~ ¾¸º¤ŸÂ¾º´¿® Zº°¬—¶º§ ¾°B«Zº— ¾º°¬—j¸º´¯Â®¦®¶ºlÀd³¦°®ºº¬—À¡¶§¾^d¨¯Âbsº¯¡®B«Z— ¾ºº˜À^ Zºº°¬—ÂÀZºº³¦®ZÀ°À§Â¾°Àºººƒ  Zº°¬—ÂÀZºZ´ƒÁ°Zd¿ººl³ Zº°¬—ÂÀZº³¦vÀ‹Z¿° Zººº°¦°®¦°À¡¾ºÂÀÂzº£ ¶º³ZÀ¯ÄZº·zˆ—°®ÀZº³¦®¾‹Z¿°Âvº³®º°³xºs¦À¦vº] ¾¯Èº¦ vºº´§¾¯ªº°—À¦vº] z‡Zº˜¯zº¨Ÿ¶º§ ¾‡Ètdº¦Â¶º]zlcj¸º´¯Zºc vº³®¦®¾Zº¤d³¦À¦vº] ÂÁ®zº] ±¦Zº·ZkzWZº ªÀº€À ¶ºÀH¬ ¤ ‡ÂZÀ³Zº¦Â¶º€³¦zŸ§ºº´k°®¾º]z—±¦¶ºº¨³¡±¦~žv¿®z¶ºº] À¡±¦~º ®zº§ vº´¬]¦°®ººs Ħvº‡ À¦vº] ²º¨À]zk¦°Âvºƒ ¶º°kzcZº°¦ÄZ¸·Z.º„³¦® ¾—Zºº°dk¦Â¾ººZÀj¸ºº´¯²ºººÀ´$°·Âvºƒ Á®¦®b^º€³Àzº£ ¶º ±¦~º ²º¨À]~Àº€³zŸ ©Zº·Z^¯¾ºÂÀÂzº£°®À¦vº] ²À°¬º€¯¶º§ ¦°¶À¯Èº¦–º¯¦ºk¾º°”— ÄZ¸ºd«Â®¶ºº§ Ä®Zˆd£¦ ®z§Zz]v³®º°³¾¯ztŸÀ¦v]ÁzÀs¦°ºˆ—°®Âv³®z§¾¯ ÀZººÀo²]z]Zºººk bº°”—¨°Zº]°®ÏÏÑ ÂÏÏÐ ´°®§Zºd§²ºÀ°·°®Ävº´k®ºÀ¬p«¦v^— \º¤«ÄÂzº] Zºc ®zº§ ¦vºÀ¼Z¤pdº¦r¿°Zºc °®¶º§ bº¦¾º€§²ºÀ«Â¦ nÀZººÀo²]z]Zk~ v¿ºÁ®ºº°³Ä°¦x.¯Zº³ \º¤«²º¿¦Zº] ¦°¦zºˆ—²º¿¦ÄZº°¦¶º§ °º³Zº°·vºº³z]b€À°Àƒ ËÄÂZÀ°À§ `´°®³vH«ºc v´¿º-§z—²º´ºÀ«Zºk ¦°¦¶§ı¦°ÄZ¿zº§±¶§bº¦¾€§ÀZº°·¦bº¦ Âbºº¦Ávº³¦ºs®ººs ®Zdº¦ÂÁ®ºº°³Á°Zºƒ¦¦¶º] bº¦Äzºl·ÐÏÍ `´º °®‚cZºŸÂÂÏÑÍ º²À°¬º€¯zÀº› ±¦¾ºŒ˜]|ºl]º²ºÀsË°º¯–ºÀ°kÂnÀZºÀo ²  ºº] z]Zk¾º¯º]¢Z³É¯Zdɦ~ v¿º-¾¯ Zº¿ ‚«ZºˆHc¦zº] vº³°¦®¼Zº Hc¦Âbº¦Á®zº§ Ä®zº-Zºƒ ¼®Zº‡ ¿Zº¯¦®|º³ ¶ºº¨´¿¦z]v³°¦®¼Z Hc¦ ¾Zºpc°¦±¦~º Ķº§ vº´³¡zº] ²ºÀsË°º¯zhº§¦Â©zººŒoÀ¡¶] ÁvÀ¤—®¬—°®³¦Äz¿xzÀgPc  Æ ºËŽöŠó¢ºà’ó¦? ƺŠó vº¿º-¾º¯ nª‡Zºp«¦~ ¿Zº³ ¶º] ®ºººs §Zd§°®¦vƒ¶À¬À—Z°¦`˜Àƒ±¦¿Z¯¦ Ⱦ¢ºìŠçºôøߺŠôßȼ®Ê ¢ºÐó¦È¿¢º÷Å̦ ¾ºВì ľºÇYº¼¥È ¾ºŠìóþºººôó¦ÈÂÊ – ËÃ̦ŽÞø³ ú÷ þ ç Ȑ¤ Õ

þ Mºû¢¢üºŽì ¢øô’ ß  öŠô ߢȝ þŒôÿ ˜’ ¬È

 ú

÷   ¤îº üß ÁÉ ÀŒ » ˜º Š ö’ôºà’󦦊ÀºÿMÀ¢ öŠôß ¢û¢ Šó Â¥Ž¢³ ¢ þºôó¦È ÏÑÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ë ±¦°ÄZ¿z§±º]¢ v³v¯¡®ºkº]®·zÀ›ÂÎÄ Zº·|À#–ºÀ°k±¦À¡°®¶º§ bº€À³Ä|Àº# ®«Zº— °®~ Žöºº’ôà ó’¦ú÷ Ž¤ ¬ðŒ ’ó¦ÊÁÀÿʾ¢Ø ¥œŽ¥î «Â ÷ÝîŒô°’ ÷ Õ ¦zº¯ bº¦¼®Zº‡ ¿Zº¯¦©zºŒoZº£¡±¦°ºº”´¯ ²º¯ ÄZº£¡¢ºÀ¤pd]¶ºº§ ¦vt]v´-ºvƒZ]Á®º^³ ®º¬—²º¿¦¶º§ ®dº€³¦®¾¯²ºº¯ ¶§®º]²¿¦¶³z-¦z]ZkĦ¦vt]v´-ºb -¿°Z§z]®º°³rÀ]ºc ¾º´À¤¿Â¾º˜£®º¬—¶º] ®dº€³¦®¾¯ÂvººƒZ]¶dƒ¦®¦°À¡bÀ¬·¢¶§¾€§z.¯®zÀ-¾°³¦zŸºc±¦¦° Z¸º]Zd§À¡Ân¾º´§ªZº] ¦°Z¸º]Zd§²º¿¦¿Zº°c¶º§ ¿®zºº§¾¯z¯¦ºc¶]¶´¿¡z·b€cªh¯®·¦¶§ ¦bº¦Ávºƒ ¶ºd -bºƒ¦®b¤^º Zº·zˆ—zº] ‚ºº°¬—b¤À¤o¶§®º]Ħ¾°ÀƒÂ¾‹Z¿°\d§ °®>Zº°W¦®ÀZºÀo²º] z]Zºk žbº¦Á®zº§ xºs¦zº ˜k¿Zº¯¦±¦~º Âvº¿|¿²ºº] v«Zs±¦¦°‚°¬— Ħzº] ¿Z¸º«¦°vºˆ¯¦°¿Zº¯¤Â®°ººs¾¯vº´-ººº Âv´§¾¯Á°Zƒ¦¿Z¯¦¶]nÄvÀ~ ’ «Z]‚c¦°Z^— MÀ¢ ºŠóľºÇ 꺷 È vº¿º-¾º¯ bº¦n°ZººloÃ̦~ ¿Z³¶]¶§‚]Zd§`¯v¤¯°®Ä®z°ƒ¾¯®ºs  ¬ðŒ ó’¦ÁÀÿ vº´-ºº Â~¾º¥Ã¦ÌºŠó¤îºóȯ úº÷ ǻ º· ºŠó¤ ªº’ôÏÈ¢ººøŠóþ Šôß þºôó¦É©¦ŠôÏ Ä¾Ç öŽ Ç ¢Ž¥ ¤ ¶º] ®º· vº]¦Zºc ²º¯ º®Zº] ¦zº] ¦vºs ÄZº·®Â°®¶§º®º^³®¿Z£¡¿Z³¶]Z¸]Zd§²¿¦z-¦¶§®¿Z£¡¢p] n¿®º°³¾°³¦vÀÁ¦°À¡±¦¾Ÿzo zº§¯žÀ«Pºc ª¸ºº# ¦Ħz]b¦zÀs¦zˆ—°®¦\d§zƒZ³¶§ .UDXV  ²Â¦z§¼z„d€¯ vº´§¾¯¶ºŸZ‹¦À¡zº] ¦°zº.¿®§Zºd§bº€À]©zºl·¿°Z¸º# Àzº£ °®®º¿v³²ºº]¦Âb¦Á®z§ ¿®ºº°³žÀ«Pºc §Zºd§vˆÀº ¶ º€¬Ÿ®º¬—°®²º¯ ¶ºº§ v´§¾¯ª¤³¦°³°Zd -²¿¦¦±¦®¿v³²]¦ ¾º°À”—§Zºd§\º ®º¬—°®~º §zºo ©Ç¡Â¶º—º°l¯–¿Zº´‡°®¶«Zºº°vˆÀ°¦|¸¨¿ ®º¬—°®Â¿®zº§ žÀ«Pºc ¦°¾º-°|º] ¦º#ºº§ ÄZ¸º]Zd§À¡±¦~ºº ¿®°Â¡°®žÀ«Pc`dƒ°¶]¦° ¿®ººº°³žÀ«Pºc ¢º´¯®º¬—°®~À«ZZº°¦Ä¢°zº] ~º ®dºƒº³§Zºd§vˆ³Zº \º¿z£\º Âvº·±°®¦°¾]Zºd§~º ®ººº] ¼°ÂvˆººÀ\¿zºº£ ¶ºº§ ®dºƒº³¦°j¿±§Zd§>ZŒ¿¢À¡±¦~ °®Â®ºººº] §ººs ¾º.°·¶º§ ®dºƒº³Ä°ZÀº€]ÄZ¸º]Zd§©Zº^k¦Â ®ºW¦|—°®Â®dºƒZ.³’º—¦º¯ \º¿z£À¡±¦~º ¿®ºº°³žÀ«Pºc ¦°ÄzÀºh§ÄZ¸º]Zd§®ººƒ¾¯ªº°—À¡Ë´¦ººs ¶º] ¶ºº§ ¾WZÀƒ¦ ¶ººº] ¶º§ ¿®ºº°³žÀ«Pºc bº˜´‡°®¾]Zºd§À¡±¦~º ®dºƒº³¶ ºȟŠº¤³°®§Zºd§vˆ³Zº vƒ»Âz˜¯nµZ¿°~ À¦º´—¶]¶§¾]Zd§Âvƒ»Âz˜¯n¦¬°«¦§Zd§~ Õ

ÂZºº^¦®ºº“Zºº—¦±¦nÄÂZººp«¦~ §Zººd§\oZ‡Ëı¦° ÄZ¿z§±²]v°p¯ Z¿z§±º]¢ºÎ ÏÑÕ

¿°Z¸#fp] $/&2+2/

v´d€·¾°Àƒ®¬—À¦°¦x-¶¿ZÄ±¦°ÄZ¿z§±º]¢ÂÄzˆ¯ÀºH´«¦Â¯ÀZÀo²]z]Zk

ªº¨«¡®º¦ÀZº°·Zº] ¦°À¡±Âzº¯¦¶ºº§ ¦°ªpD¨«J¦ Ä Ë ±¦°ÄZ¿z§±º]¢

žºº„§Ħ¶ºdZº„³ÂÄv´º£ ®Ë ¦ºº¯ zÀº¤c±¦bº¦ªpº¨«¦®º¦ ÀZº°·Âv´º¯Z³¾¯ ıZº°¦®Â\º °®Ävº¿vkªºˆŸÁË®Zº¯ ²º¿¦žº„§Zº] ¶º§ vºÀ³¦®¾¯¶ºº§ ž®z§ «¦± `º¿|lc±¦bº¦¦¿°º «ºº vÀº¦¶º§ ¦°®zºº-º-z·ºk z.¿®ÂvƒÁ®º„Âvºƒ –¿Z´º‡ °®Zº¯ ®¸º´¿¦¶§vºÀ³¦®¾¯Â®z§ž„§vƒZ]¾¯zŸÂ®©Z «º¶§|^ Î

vƒÁvÀ¯Z³–WZ´Hˆ«¦Ë¿¦É «¦H|«¦Db¿È± ®¦¶]

±¦Ä°ZÀº€]Zº·~J¬§B Â~ºº¯®È ÀZ°·Z]ÂZ·¢À^³¢Â¸zB£ ÀZ°·Z]Z¯À¦v´°„³¦® Âbºº¦®H´¸ººk ,´ºº ÀZºº°·¶ºº§ À¦ÞÌ°¦®©¦zJdºººÀ³ ªºÀ^£±¦¦°¾WZÀ°Àºƒ ®Ë ¦ºº¯ ®ºº®©Zº´]zB§Á°ººƒ Á°ººƒ zº·ºk½ZººÀ³º¯¡¬È¯¢²Z ¾Z§Z¸°À¬]º ¾ºº‡¦Â|ºk ±Âzº¯¦¾°Àºƒ °®¶º§ zº.¿®Ë®¦ººº¯ Z¸·®ÂÀº°Àd³¦ b¦ZÀ¬B£ ÀZ°·¶§ Ïv³®°Â¡bv]®ºƒ¾¯§º€p¯ Ä°ZÀº€]Âbº¦ žºÀ‡ºc±¦¾´œdº€¯©z¸ºƒ ©zhº§ ±¦Âbº¦Äzºl·¿ººº Àz£ÄZ°¨oÕ v³¦Á®z§z§¯ÐÏÍ Z¿ÂÐÎÐ ÀZ^˜ƒz¸ƒ°®¦°¦©ZŸÂÂÏÏÒ `´°®¦°ÄÂv«ºc ®ºº°p¯zdº§®žÀ«Pºc nÀ¦zº¿¦¾¯Zº³ ¦ºƒ|Ä±¦°ÄZº¿z§±vºº°p¯¿Z¤¯Â¾Zo¬zƒ ~ ºÎ ÒÔ ´ÂÒÒ ´Ä®Z]¡®l³ ±¦Äzº.¿®Ë®¦ºº¯ °ºº§x¯Ë®¦ºº¯ zº] ÁÂȺ— ¶º§ vº³°¦®»¦zdº—¦²ºÀ¯±§zººœ¯À¦v´°„³¦®ºÏ ¼Â°ZººŸ §¦|Àººc ¾³Z¬ºº §¦|Àººc ¦¿°º «ººº vºº¿z¬§¦ººº¿z¬§Â°vÀ·¦¿zdºÀ³vÀº¦ªºÀ^£ zºº·ºk±¦\ººº§H z¯¾³Z¬º §¦|Àºc bº¦²À°¬º€¯±¦‚ŸZº„d§¦°®Zº„³¦º°³Â°®Zº„³zº·ºk ¶º³Z-¦vºk Z¸º³¡±¦¦º¿ zº· ¶ºº§ ¾c°º‡°®bȏªÀ¬pcÀ¡bÀ‡ZsÂvƒZ]¾¯Á°ºƒÂ®z-ºvƒZ]¶dƒ¦®Äzg¢v³¦ºc¾°³ȏ°® ÂÓÏÓ ´¾°Àººƒ ¿Ë®ªººˆŸ®ºººl´§Zº] n§zº— ¿Ⱥ¦Àvº°c~ °®Àº]º«ÂZdºº®Ë ¦ºº¯ Âbº¦Á®ºº] ®Âvºp¯®ºº°³ª‡Zºo ÀZº³º¿±¦¶º§ ¾cZº¯º¬˜¯¾°Àººƒ °®§z—~ v¿º-ÓÏÔ ®zºº-ºº- zº·ºkªº¨«¦¾³Z¬º §¦|Àºc ªºh¯vº³¦Á®º]¸ÈºH¦¾º] Z¸º³¡±¦ÀZºÀ³Z³º¿¶º§ Ħ¶º°¸¯ Õ ÁzÀ›ÂzÀ¤cª°—Z¸³¡žvƒZ]¾¯²À°¬€¯©ZŸZº„ºdº§¦Â®Zºlº¿¦±¦>Zº¯Zº°cÁzÀ›Â¼Â°ZŸ§¦|Àc ÏÑÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v´d€³¦®z¿xÀZ¨¯¦¦°ȏÂÁz¤³²dsZ¶§®º]Ë®¦º¯²À°·ž„§°® ¢ººøð’󦊨ºߢüÏ ÀM ¤~ ¿Zº³ ¶º] bº¦¶dºƒº³¾]Zºd§ı¦°ÄZº¿z§±²º] vº°p¯ É Â ë’ ¢ʧ³ 󒦊ó¤ n¸¢ü¬ ÷¦Šó¤¢ ü ÷ § ÄZºº¿z§±²ººº] vº°p¯vº¿º- n Nº°¨p«J¦ÂÊ Nº^Ã̦É©Zº¤^~ °®ªºl¬k ²º]¦ ZºººÀ°À§®º¬—°®¶º«Z¤¯Á®°Z¸º# ®zº§ ¾cZº¤À¤pc¾°Àºƒ ZºÀ°À§bº˜´‡°®Ëı¦° ®º°³žÀ«Pc ¨vºÀ¤—Z¸º³¡°®¶º§ ®ººƒ¾¯Ávº¿®§Zºd§¶º ¿Zº³ ı¦°©Zºº À«Pcbz¸Ÿ°® Á®zº§ ®°bºZÀ°À§bº˜´‡ÀȺ]zº] ¾  º´^¯¶º§ ¦°ÎÄvºJ´§ ¢pº¤²ºº] §º¤˜¿ b¦ ²]z]Zººk ÄZ¸º¯Z³v³¦¶dºƒ¦®¾Zœdºƒ¦°Zº§ ²º¿v]¶ºŸºˆd¯ÀZº-°|º] ±¦Ä°ZÀº€] ÂÄ|º¿zº^c~º°ºƒ ¾]zº— ²º¿vº«¦¾ºÀp¯ÂÄ®¦vœ]vÀºB´kÂÀººH´º«¦Â¯ÂÏÀZºÀo ¾°Àººƒ \ººd§°®¶ººº¨´¿¦v´dºƒ¦®¾ºº°˜¯ÂÄ°Zºk bº¦®º¬—²º¿¦¾ºZ¦¾Zº°—¢±¦¶º§ Õ Zº¿ ZºÀ°À§±¦®º—¦¾º°¬—"ºÀ·¶º§ bºƒ¦®zº”³°®v¿Zºº] vƒZ]¾¯®¬—²¿¦vkº¯¶¿±¦ÂÇ v´€¿º³¾¯ ©ZŸZºº„d§¦Â²À°¬º€¯‚ºÀ¾Zº °¦|º· ÄZº·°¦ºc¦z]Ƕº¨³Z´#žbº¦Ávº„³®Zºl¿¦†¨ºàç®À¡zÀº› ººº¬k¶ººº] ¾º¯v£bº€³¦ºc¾°³¶º¿±¦ÂÇ bº£º$À·>®ºº]¾°³@ v³vºƒ¾°³®º¬—²º¿¦°®Z¸º³¡`º°¸¯ °®¶ººº§ vºº³®º°³»Zºº„d§¦¦°ÄË®¦ººº¯ ¶¬ºº€¬¦ºº¿ ²À°¬ºº€¯vºº¿º-ÓÏÖ ´°®Â®°¦xººÂªº¨«¦Â®zº-ºº- zº·ºkªºh¯žv´ºƒZ]¾¯bkZºo ª H ºp¯bº˜´‡Â¾°Àººƒ `³¦±Â°©ÇZ°˜d¦ §Zººd§°®¦°Z¸ºº³¡¿Zº°cªºÀˆ c¶º°·±¦¾Â¦bºº¦¶dŸZ¿©ZŸÂ>Ä®ÈÀ¯@ÖÑÍ ¾Z°®¶§ı¦z«¦ zÀº¤c±¦ÂÀ®ºº°³«¦ztdº¦®zºº-º-z·ºk|^«¦±zÀº¤c±¦ªºh¯žb¦Á®ºº°³ÀZºÀ]®ººs nÀ®°Â¡ÀÂzÀ]ª¨«¦ÁvƒzÀ°tcÄv´£Ë®¦º¯Z¿Ħ¶dZ„³Ë®¦º¯ Äzººl·¿ººº Àzº£ °®§zº— »ºº€¬ÀŸ²¿zc¿Zº¤¯¾«Zº— Ävº´§¢pº¦²º] §ºº¤˜¿ºÎ `ºº°kzc¬zºƒ bº¦Äzº°£Äzºl·ÏÏÏ `´º °®‚cZº H«R¯±¦¾ºsz]r¿°Zºc ¶º§ ¦zº¿±bº¦ v³¦Á®z§z§¯n N^ºÃ¦©Z¤^ ~ °®¶˜^ÀB‡¦É¾]¢²]¦Ânbz¸ «¦ ~ °®®¿v³²]¦¦°Ä¾¦ºo¦ Õ ¦°zº]Zºk~ v¿º-Àº]ºº«ÂZºdº-n§z—¿ȦÀv°ººc ~ ±¦ÓÏÔ ´`º¤ºÀ¬˜c°®ºÏ

ÏÒÍ

¿°Z¸#fp]

¦¿|ÀŸ ¾°Àƒ®¬— °®ÀZ³¡b°”—²À°¬€¯¾¯Z.„À

Á®zº] ®Zº¿±\º¬¯²º¿¦°®ÁZº„À¬—°ººº³ ¾«Â¶º¬«¦b°˜³vÀ¾¯Â° ²¿v«¦¾Èk ®ºƒ¾¯ ©ZºÀ˜À^ ÄZ·¶sZºƒ ±¦¾º¨¿¶º§ bº¦¾°Àºƒ ®º¬—bºº°”—ÂbŸz„À²¿¦ b¦ Zºº] ¾H‡Zs ®Ë ¦º¯\À§zc±¦b¦©°Z^º— ¶º§ bZÀ°ºÀ§®º¬— ®º¬—²º¿¦¶Hd^º«¦ zº°o¦b¿z^º§ À¡¶º] ¶º§ zÀº€§¤Zºº¯¦Â®ºƒb°®ȏÀ¡±¦Zc¾‡ºˆt¯ŽW¦zƒ Áz¤³Z¿Â~¯z]¦°À¡Àº#¶§v¿¡¾¯bv]Ä|À#À¡Z]¶§b¦¾°¬— v³¦¶d -®· b¦zd°¸¯ZÀ°À§±¦¾€] À¡Âž®ºƒ¾¯ȏ¶]ª¿v^cv´³± °ºº³ foZº^¯°®¶º# ¾Zº¤g¢zk  `^ººZp¯ ¨°Z]°®¶#¦¿|ÀŸ®¬— ¨°Z]°®Z¯¦ ¾¨¿|ÀºŸ ²ºÀ³¦º£zº] ¾º¨Hd¯¶ºº§ –¿Z´‡±¦Ä°ZÀ€]°®¶#Z·¶´ÀW¡Â¸Z˜ƒ°Z€¨³¦ v³¦Á®z§±Âz]²Ÿ²¿¦°®¾³¦v´°„³¦®Â¿È—¢b¦ ¦À³Zººº¨¯ ©ZººÀ‹Z¿°Â©ZººÀ¨¬Ÿ°®¾³ÂzÀºº] ÀZººp¿°º]¢ ©ZŸZºº„d§¦ ÄZ¸º]¡²ºdŸ°ÇZº] Z¸º³¡À±¦ººc ©Zº˜¿Z¯°Zº„ŸÂªºº¤g`^Zp¯Â¦ÀcZd°v¿¦ ¦°À¡Zº·¾]z›¶º§ ¾º¬°—`º¦º]²ºÀ¯±ŽºÀp¯ÄzÀº-Á±¦vº³¦ÂZ·¶°ºº„#ÂÁ°¦ºŸ °®¶ºº§ ¦°¾WZ¸º]Zd§ §Çzºɦ¸¦ºº³¦±¦¾ºŒ˜]¸¦zdºs¦Âv´¯Zº³ ¾³ÂzÀº] ¨v—Zº£ bº¦¶dºƒº³vº¯ °|ºk ¶º¿º kÄZºº·Áv¿v°¦®¶«Z^³®ÀZ-°Zd¶À¨¬Ÿ©Ç¡ ¨Ë°Zºº£ ¾Zººº°do¦Â²ºÀ¯±bº§zo ²vºo ¿Zº€k¦´ººˆt¯À±ÂÀ®zº§ ¦vºÀ ¾Zºh¯¦±¦zº.¿®Ä°ZÀº€]Zº¨¿z¯¡¨Ë°Zº£ Àººº$°·Àº¨€¯–]°¶Z¤³zWZ°®Äz.¿® z]¾º‹Zº¿°Â¦¿|ºÀŸ°®Á±Âzº¯¦¿ºº¬—¶§bº¦¾°º¸¯ªWZ€¯±¦>Z¯Z°cªWZ€¯²¿¦ ¾³Zººº¯z§ÁZº„À¬—zH ”¯Â¶Àº„o²º]¦ÂÄzº°£vº°p¯rÀºƒ v´³Zº¯ ¼zº„¯ÄZºÀ°À§ÄZº°¬—Õ ¦zº¿±bº€À³¾H¨ºƒ Á®ºº] ©zºŒoÀ¡xºÀ°¬c¶ºº¨´¿¦°®Âv³¦¶d€³¦®¼®Z‡z ˜k¿Z¯¦\À]°®·zÀ› nv´§¾¯®Z¿®€£©zŒoÀ¡À¦º´—¿Z´]°z¨¯®ºs©Z H«R¯°® ÏÒÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£ ©º¨¬¯°º³

b¦ÁvƒÁ®Z¸³Z¸³¡ ¶ºº§ bºº¦Á®°Â¡nöºº´ü¬ó¦¨ººß¢üÏòººŸ¡Â ö ºººè¬ó¦~ §Zºd§`º¯v¤¯°® ¦°À¡¶º§ Á±Zºc ¾ºW±¦zc¿Zº€k¦´ººˆt¯®ºloÂÀ±Â²ººÀÀ˜cĦz]ÀZp¿°º]¦ ~ ´ººººˆt¯À±Â¶¬ÀºÂ²º¿v]ž¸¦zdºs¦vº³¦ºsv¿Zº] ÀZºp¿°º]¢ı¦zºc ¿Zº³ ¶º] ©Zºº¤À¤pc²º¿zc¢À£®Zº] ¶º§ ®zº§ ¿ºº¬˜¯¦°ºÁzº¤ŸÎÓ ®Âvºo º¿Zº€k¦±¦ĦÁvº— b¦¢Ÿ¦º¯±Âz¯¦ÄZ°¬— ²vººÀ°ƒÈ°¦ ı¦zººc ±¦zººc¢À£®²ººŸ ªºº·¢zºº”³°®ÀZºººp¿°º]¦ı¦zºc

b¦ °®¶º§ ¶dºƒº³®ºlo°®¾ºº³v˜¯z·¦ºk©¦H|¬Ÿ²À]Z¯\€³°®®·Ħ¶«Z° b¦°º§x¯‚cZ H«R¯bz¸Ÿ ±¦ĦÁ°Zººº ©¦H|¬Ÿ´ºˆºt¯À±Â>Zº‡ºˆºt¯®º· nz ·Zº°l«¦~ §Zdº§ °® Î

b¦Á®z§²ÀÀ˜c¦°¾d°À£°Zlo¢ ²¿|c°¡ÁZ#

>ÀZºººp¿°º]¢@n`ºÀ£Z^«¦°Zºg¡~ §Zºd§°®¶º§ bº¦Á®°Â¡nÀ¦°ºº„³¦®`º¯Z³~ °®

Ávºƒ ¶º¯Z£¦Z¸º³¡²ºÀ·¦z]Zº°¦ÄZº°¨o\ºd§°®¶ºº§ b¦«°v´¯\«Z¯±¦¾Œ˜] b¦ ¶º´À˜]¶º§ ¶ºd -¾ozºƒ Z·¶°º„#¾ºŒ˜]±¦Z¸º]¡²dº€k §Zºº] °®¶¬°k²¯ ±¦vº˜]Zº¯ Âbºº¦Á®z§z§¯n²¿±©°¡¾~ §Z]°®n¶«±ºÀ€¯~ À¦®¾˜À^®À¨o ¦°¾º„§¶º„¤³vº—¦º£ÂªWZº€¯zWZº ¶«Pº€¯À¡ÀZººp¿°º]¦\«Z¯ÂªWZ€¯¾ À¡°®¶º§ ®ººƒ nº‹¦ÂZºc bºƒZ.³®ºÀ·¦ºsvº³°¦®¾¯¾ºº°˜¯Zºº°¦ÄZ°¨o¶§ ¶]ÀZ„¿¦Z¿Âb¦Á®º]zZs®°¦ºcÀZ„¿¦ÄZº°º¨o ª H ºk Z]¦° ÀZºpº¿°ºº]¦ ªWZ€¯ ¾WZ°·²¿v«¦¾Èk®¬£¶]ÎÎÓ ´n®À¸ Hd«¦~ `¯v¤¯ºÎ ÏÒÏ

¿°Z¸#fp]

¿ºl³ÂbXÀ·Â¦¿|ÀŸªWZ€¯°®¾³ÂzÀ]ÀZp¿°º]¢°º¸“±z^c Î

v³¦Á®z§²Z^d£¦¦±¦¦°v—¦º£À¡¶dŸZ¿z “Ä©Z H«R¯

¨°Zº]°®¦°À¡ªºˆŸ¶º n¼®ZºHˆ«¦zº ˜k¿Zº¯Å¦~ §Zºd§°®Ävºº´k®À¬p«¦v^—°Z„d€¯ºÎ Âbºº¦Á®¦®´Zºˆds¦Ä®Zºˆd£¦¿ºº¬—¾ºZÀ¿ºº¬—¾º]zlc¿ºº¬—¶º] ©zºŒoÀ¡¿ºº¬— ®F º¬— ¶º³º-¶º ²º¿¦°®ÀZºÀWZ°¦¿ºº¬—¿Zº°c¶º§ ®±Zºº¾¯˾vd€¯ÂÁ®º°³¾€À ³ÄZ¸hp]¢p«¦ ¶º§ ®ºl´§Zº] °® ¾ººˆŸ²º¿¦Âvº] °®ÄÂbº¦Ávºƒ ²Zº^d£¦Â¶ºdŸz-©zººŒoÀ¡±¦®¸¯ ²º¿¦°®~ vº¿º-¾º¯ Á®zº„Ÿ°ºº]ÏÔÔ ´°®vº´§¾¯†Htº„¯¦°©zººŒo¾°¬— ³Â°Âj¸´¯ ¿Zº¯¤Ä®Zºˆd£¦Â¾ºZÀÄ°ZºŒo j¸º´¯Â¾º°¬—j¸º´¯zº¿ºˆc¶ºº§ b¦ªˆŸ¶¾¬˜Ÿ § Ê Z] ®ÀºzcÂÁvÀº„§¾ºº£ ªº˜ŸZº] ¦°‚ººs©zºŒo¶º§ ¾°º€£ÀZ°¸º] ®°¦®zºº] °®¦°¼®Z‡ zº] ¦°®ººs ©Zº¤À¤pcÄZº´]ÂÁ®ºº°³ÄÂzÀº ³°Zºg¡±¦¿Èºº¦ Z°¬—¶§Ä°ºÀZ°¸]Âv³¦Á®º°³ ±¦¶ºº¨À«Zo°®¾º]zlc ¢ºÀ^cÄZº°¬—Zº¿ ÂÀZº³¦®¾‹Z¿°Zº¿ ¿Èº¦ Z¸º¤Ÿ±¦®º—¦žv³¦Á®Z¸º³ À¡ ¾º.°·bº¦Á®zº§ zº¯¦À¦vº] bH´º Âbºº¦®°¦Â®¿z§À¡z£´ºˆ³°®¶§¾hp]Âz¨Ÿb¿zo ±¦º²À°¬ºº€¯¶ºº] ¦°j¸ººº´¯²º¿¦¶º§ vº³¦Á®º]¾³Zº€§²ºÀ«Â¦±¦¼®Zº‡ ¿Zº¯¦Âv³¦Ávºƒ v´¯Áz¸º] ÀZºÀ¯©ÂZº cÀÂvº] ºv³¦¶ºdŸz-Z¸º³¡±¦¶§¾³Zº€§±¦Âv³¦¶dºƒ¦®b^º€³©zºŒo À¡¶ºº] ¶¨À³Z€§ v³®º°³®À¬˜cbH´ª·¦ Z¸¤ŸÂ¶˜Àƒ ¶º]zlc`º¤¿z°®°ºº¬^d¯¶º§ ¦°Äzº.³–£¦Â ¶ºÀ˜£¦Â¶ºÀ°¬—bº·¦|³j¸ºº´¯Z°¦ª·¦ ¼®Zººº‡ ¿Zºººº¯¦\dºº¨º¯ À¦®zºº-Zºƒ  Z¸º¤ŸÂ Zº°¬—²º¿¦±¦bº¦¾º]zlc³Â° ´Ètdº¦ ®«Zºº— °®¾WZºÀ°À§Âbº€À°Àƒ¿Zº³ ¢pdº€¯²ºÀ«Â¦ÀZºÀo²]z]Zºk ¶º§ ¾l¸º´¯À¡žv³¦¶ºdŸz-¦zºŸ ¿Zºº¯¦Ä°ZººŒo j¸ººº´¯±¦Â®zº§ ÀȺ—¤¦°À¡ºvº´´§¾¯zÀº^˜cı¦ÀZºÀWZ°¦¶º§ °º³Zº°·º »vº· ®ººˆ¤¯¶º§ ®ººƒ¾¯xºs¦Ä®Zºˆd£¦j¸º´¯Â¾ºZÀj¸º´¯¾ºº.´·zŸÂÄz¨Ÿ Àv°c ¾º-vº³±Â©ZºÀoĦzº] bº¦³Èºc ªºº°—b¦¿®z¯ÀZÀ¯°®b«¦v—Z]ZÀ³®Ä®Z]¡À¡±¦ ¾¦ºº¯¦ÂZ¸ºc°v£Àv³Zº°zº°g¶º] °®¿Zº°d·¦Â¾˜º Âb—Zº°k ZºŒ—¦ÀZºÀ¯ªŸZºº¨cÂb³ÂZ˜¯ ¿®z¯ ÁvÀº°®ººs b¿Zº›Â¶ºk°®¾ºˆ£¢¶º] ¾  ˜Àºƒ ¶º¤ŸÀ¡Zº] ¶ºº§ b¦¾´À³¦º£Âv—¦º£Z¸´¿¦ ¶º]ƾº°˜¯‚ºdŸÈs°®Zº¿ ©ZºÀo°®¶º§ bº¦Á®ºº] ¾  º¬—²À´¯R°«¦zÀºº¯¢j¸´¯±¦‚W¦vd]¦b¦ Õ

³¦¶º°·Âb¦Ávºƒ †ºÀºˆ´cÀ¦v]zdƒ¢¦º«Z¯¶]©zºŒoÀ¡`¯Z³vº¸—°®Zº¿ Âb¦Á®º] ÏÒÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®º€£®zº] ®ººƒ¾¯–º°dl¯ÁZº# Φ º c °®¶§¾WZ¸]¡v¿º-n¨ëZ^«¦°Zg¡~ °® b¦ Zºº] ÁË®Zº¯ À¡nº ¶º# ®ººƒ¾¯–º°kÁ®zº§ nºHƒzcÁZº# »¦zº¦±¦¾·Zº"À¸º] ¶º§ bº€À³²º¨°¯¦°®º€£²ºº¿¦Âb±¦zc®·Âž¨°·–°dl¯§¡ n v¿ZÀ³¢Ÿ¦º¯°º”´¯À¡Z]®°¦®¶§¾ ˜‹Â°ºdŸ¶#žv³°Â¡²d€l]zÀ]vc ÂÁË®Zº¯ ¶º§ ¦zº¿±vº´§¾¯³ºººk ©º£¶]ÁZ#¦c°®§¡¶§®ºƒ¾¯¾·Z- ®ººƒ¾¯«°Zºs xŸZº´¯±¦ÂÁvºƒ z¿±¦zºº ©v„]Zl³¡±¦¶§b¦¾—Z c°¦¦z³¡–^´¯ ¾WZ·¶º«º«Âvº´¬]ÄZº·Á°¦ºŸv´³Zº¯ ¶º«º°˜¯©Ç¡¶º] ¶º§ bº¦²º¨°¯¦°®ºº€£²¿¦ ÂÄÂZºº€¯ÁË®Zººº¯ ¾¬º‡¢nº Zº] Á°¦ººŸ §¡ÄZ¸ºd´¯¶º§ Ä°vº¤]v³°ÂZÀ]²d€l]



®®z-v´¬]Á°Z´¯Â¶˜¬£vo ¶]ÁZ-®zÀ-¸Z c°¦Â®ºƒı¦º¯ vº´´§¾·Zº# zº oÀººº# ²°¿°®¶§v¿º-\¬¯À¡ª¿¯°®ÀZp¿°º]¦|À³ \ººº€ozº] ²À¯±zº À¡¿®zº¯ ž®ººƒ¾¯¾¸ºd´¯¾.´º ¶º] ¶º§ vºdŸ¦¼Zº Hc¦Zº€] °®§¡°¦v¤¯¶#¶§v´´§¿º¬˜¯,º´À¡Ħvº‡ ±¦vº³°¦®zº¯¦À¡°®¶§¾dº¦zºŸ À¡Â¼ºº¤o°®²¿v]Zº˜«¦²º¿±³¦Á®¦ºº³ `«Zº°¶ºº] vz]Zcb¦®Zˆd£¦Â¸Z°dk¦ÂbZÀÕ °®¼®ZºººHˆ«¦zº ˜k¿Zº¯¤²º¿¦¨®¦ºº³ `º¯Z³z]Zºc bº¦Ä°Zº ÂÄ°Zºk °ºº´À°·³°Zºg¡°®|Àº³ ®ºÀ”´c¿®zº¯ Ħzº] ¦°Z¸º³¡¶º§ bº¦Ä®Zºˆd£¦Â¾ºZÀª¯Zººƒ ¶§Ä°ZŒo¾°¬—ÄZ·¶¯Z³z] À¡`º¦º]ÂÁ®ºº°³zº„d´¯Â ¦zºk¤Â¢ºÀ^c¦°À¡¶º€ ´]³®ººs bºº¦Á®º°³¶W¦°¦ÂÁ®z§ Zº] Zºc bº¦Á®Z¸º³ Zº´]¦°Z¸º·Âz-ÂZ·¶dº®ÂZ¸ºdÀ˜°k–º¯¦ºk®«Zº— ¾Â®²Zºº¢¶§b¦ ıZºÀd¯¦`º¿Z¯Â¶ºˆÀˆs²º¿¦Âv´ºz]®ººs Áººk±¦¶ºk²¿zc¾«Zº— ¶º] ¿Zºº¯¦«Z¸´¯ ¶]ª°— ²º¿¦°®¦º´¿¦Â®À]Zº¿¾°³¦`º.´«®º· ÂZºd°·r¿°Zºc  Zº°¬—±¦¦°¾° «Zº— ÀZ¸ºk °®¶ºº§ b¦ ¶ºººÀc¡`gȺg ¾ººˆŸ°®À¡ªÀºˆ cžvºƒ ®¦zº¿¦¾c¦°Zºƒ¦Àº$º°·¶º§bº¦¾ºŸZ§°v¤´À°·¿Z¤¯ nv¯¡v·¦ºs ¶BcºÎ ÏÒÑ

¿°Z¸#fp] 

²¿|c°¡ÁZ#¨°Z]°®¾³ÂzÀ]ÀZp¿°º]¦©Z¤À¤pc

b¦®ºkº¯ ½ZsÀ¡ zº-¦vº³°¡vº¿v,´º À¡°®,º´c`º´s°vº³°¦®b®°®¶§¾d«¡À¦v]~ ÀZººÀœ°Zºººg¡zº-¦Âžvº´·®¾d˜ºÂ¦°Äzºl¯À¡vº´§‚ºƒºkb¯Èº ¶º] §¡ °®\À¸º¯ ¾¬Àº ¦®Zº^¯¶º§ vº´´§¶dººƒZ^³¦¦·¡Â½ZsZ]¦°¶´s°À¡®ºƒ©v·Z„¯ v¿¡v¿vÀZ¨¯À¡ ¶º] bº¦Ħ¶ºº#Z¿°®b¦–£¦Â²ºÂz¸ƒz]¦ÈÀZÀ¯°®¶§¾·º§ÄÇZ]°® Ävº¯ °|ºk v´³Zº¯ §¡Zºl³¡°®ÂvººƒZ]¾¯,´zŸv‡¦¿À¡®z-¶§ ®Â±z] ¿Z³ ¢vº^¯nº ¶º§ ¦zº¿±bº€À³®º¸º„¯®ººƒ¾¯vº¿vzº.¿®ÄZºº·Z¿°®§¡°®¶§ ²º¨À«Âbº¦–º cz¯ÁË®Zº¯ nº ¶º¨³¡Zº¿ bº¦zºº]¦z]Âı¦º¯À¡nZ]¶³¦|s ±¦¶º§ bº¦Ä°¦vº¤¯À¡À±¦ºº¯ vº´§¾¯žººÀ lcvÀƒ°ºs‚]Zc¶§§¡±¦Ä°¦v¤¯ nb€À³À¡°®¾°§Â®Z¿±ÄÂz³¡±¦ž®ºƒ¾¯®°¦Â¢v^¯ v¿º-¶¨³¡Zc °®bººº¦¶dºƒº³¾º˜À^®º¬—°®¶º§ ®ººs §Zºd§°®¶º«±ºÀº€¯®ºÀ¨o °®Âbº¦Á®°Â¡¾˜^º„¯ªºˆŸbº¦–º£¦Â~¿°Zº °®¶º§ ΪºF³z - ÁZ#´ºˆs ¾º€]ÀZºp¿°º]¦©Zº¤À¤pcZº] ¶º§ bº¦¶ºd -¾ozºƒ À¡`ººÀ˜À^ª¬—Â\^ÀZÀ] ®°¦®b¤Ÿ¦º¯ bº„·Âª¸º# Âvˆ³Zº ¢º°—¶º] ÂÁvºƒ –º£¦Â~¿°Zºº °®ÁZ#À¡¶¬°l«Z] vºº´¬]²ºÀ¯±±¦®°¦®¸Zº c°¦zº¯bº„·Â¾º ¶º§ Ħ¶º«º«`º¦º]bº¦zº ¯ ®ºƒ¾¯ Z·¶º³Zs®Â°¶º°·À¡¶º§ ®ºº] ÄzÀºpc¦°Zº°¦ÄZºº°¨o°F| szp] §Z]°® Zc¦x¸«®®z-«°Zºs À¡±¦Zc®°¦vº³ ¾ºkzºt¯Âzº°º¯ >Ⱥ‡¦Â®ºƒ¾¯ªs¦®À¡°® ÎB*HUQHOOH ÏÒÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾³ZºdpcĦzºl¯®¦°°ºº§x¯zºp]¶º§ ®ºº] À¡ÀZº„¿¦©vººÀ¤—Ϊ^£¾Zb€¿Â® ¢º³¦º·ÂÀ¦zº¿¦¦«Zº°¯»zº ¶º] Äzº.¿®Â±Zºº¤ £ÂÀZd€kz-z¿± ±¦¾¨¿b¦ ±¦ÂÁZÀºº ÄZºº¿°®¶ºº] ¾Â¦Ħzºººl¯±¦®|º¿°¾¯À¡°®§¡Z·¶º³Zs®Â°±¦¶º$³¡ ®ºƒ¾¯¶dºÀ²°ZŸjÀ¬s¶]¿Ë®Ħzl¯ §¡À¡ÀZººÀœ®ºººÀ”—ÄZ·¶º³Zs®Â°¸Zº°dk¦±¦¾dº€¿Z]vºƒZ^³ÀZº´#zº-¦ ±¦¾º«Â®zÀº- ÂzºŸ ¦°ZÀº¡b¯Zº°c¿±°¦ººs ¶º¨¬]ÀZººsz«ZoÂÀ¦z¿¦ªo¦º zºp]À¡§Zº] °®vº³¦Á®z§ªºÀ°¨c¦°¾º˜À^Â¾°Àººƒ ¿º¬—¶§ÀÁ¦¾«¤¼ºŸr¿°Zc v³¦¶dºƒ¦®¿ºº¬˜¯Âv³¦Ávºƒ ªWZº£ ®º¿®z§ªº¤³ÀZºp¿°º]¦ ®Zdº¦±¦¶ºº§ ²tÀ¦v] v´§¾¯žÀ lc§ZdŸ¡°v£ÀZ°·¶]®ºƒ¾¯®°¦ÂZ¿°®À¡°®§¡°v£z· ¾ºº°°º›¦°¶«Pºº€¯²ºº¿¦¢ººÀ¤pc²Â°²Àºººv´¸¯±¦¾º˜°k>Zº‡ºˆt¯ ¶º$³¡Zº] bº¦¢]Zº¯vº³¦Á®º°³¶Z^´dº¦°ZÀºº€]–^dc±¦v˜]ÀZ„¿¦¶$³¡Âv³¦Á®z§ Ï

nÁ®z§z§¯n¨ëZ^«¦°Zg¡~ °®ÀZp¿°º]¦

»Âzºº“ bÀ‡Zººs Àº³Zºº£ ¶º] ¦¿|ÀºŸ °®±Âzº¯¦ÀZºp¿°º]¦žº„§²º¿¦~ b¦»Âz˜¯ ¶^cz¯ ±¦zºc ¾]©ºº‡ bº§zo¶º¨´¿¦Â©ººº‡ °º³ zÀ¨°Z]°®|À³ÀZp¿°º]¦ Ð

nb¦Á®z§¢À°—¢À¤pcb¦°º³

®ººH”˜¯v´°º„³¦®®º¬£¶º] ¶º§ À¡`º¯v¤¯°®¶º§ °º³Zº°·nÀ¦°ºº„³¦®`º¯Z³~ ¾Â¦vº¬kºÎ Äzºl·ÎÏÖÓ ÀZ^˜ºƒ ®·®|³Zº °®bº¦Ávº¯¡bº¦Ávºƒ ¶dºƒº³°vº‡ Zº‹°vÀº «Zººo ÄZ£¡ nÀ¡zº£ ©ºº¨¬¯°ºº³~ ±¦¿Ë®vº¬k¶º§ §Zºd§²ºº¿¦³°Z.³Zc²¿¦z]Z´]Âb¦ÁvÀ°–^]Äz°£ °¦vº¤¯²ºd¯°®¿ºº£z¯¾Zº bº€¿Â®°¦vº¤¯zº] v¿Zº] vºƒZ]¾¯¶º¿z°£`ºº¿zl·ÎÑÍÖ °®Âb¦ ®Â|Ÿ¦¦°¾ZÁ®|ÀÂvˆ¨¿ ÕÏ ´ÂÕ Í ÂÔÖ ´Î «nÄz‡Z³À¦°º„³¦®`¯Z³~ ºÏ ÏÒÓ ´n¨ëZ^«¦°Zg¡~ ±¦ÎÎÔ ´n®À¸ Hd«¦~ `¯v¤¯ ºÐ ÏÒÓ

¿°Z¸#fp]

b¦ÀZp¿°º]¢ž„§¶^cz¯»Âz“bÀ‡ZsÀº³Z£

v´ºƒZ]¾¯²À°¬º€¯Àºº·z¯À¡°®Z¸ºÀWZ°¦¿Zºº°c¶§¾¨¿|ÀŸªWZ€¯¶¬°k±¦ ¶ºp ‡°¦|º· °®¸ºº‹º¯²º¿¦°®¶º§ ¾]Zººd§²¿zc¾«Z—¶§žbZ·¶´ÀW¡Â°º³ªWZ€¯ nŸ–ººÐ¦ó’¦ÈÂÊ°¢ºÐ¥Ã¦ÄŠÀºó ÂÛ¢ºüø’ó¦ ¶ºì ü« ~ §Zºd§bº¦Ávºƒ ¶dºƒº³vº¬k®°® ‚ºÀ¾Zº vºˆd ·¶º§ bº¦¾º°ZŸ²º€p«¦¾º]¢²º¿v«¦¾Zºº°§¶¯Hȗ žÀ«Pc Î

b¦¶dŸZ¿³°Z.³

°Zº§ ªWZºÂ§Z^º¦²dººƒ¦v³®ºkÂZ]¿ºl³ÂbXÀ·®¬—¨°Z]°®Z¯¦ vºº—¦º£`^ººZp¯Zººº] bºXÀ·®º¬—²Àdº¦°ÄZº°¬— Üº¨º€¬c²ºÀ]°Â®¿vº— Zº] ÄZºk ²ºÀÀ˜c¦º¬Ÿ°®ÀZº„˜‹¦º¯Â˾Zººp¯Â¾¨¿®|³Âݮ©¦°ZÀ©Z§zo ¾WZºŒŸÄZ·¶º„¤³ÂZ·§Çzº¦Â¾WZºŒŸÄZº·Áz§²dsZºº ©¦°ZÀÂb]¦ºg §Zºº€o¾‹Zº¿°¢ºÀ£®vº—¦º£Ä°±¦¦°¿ºº¬—²º¿¦°®fºp]¾º´À¯±ÄZ·¶º„¤³ Ï

¿Z°c\ºÀkÂ\ºÀºk¿Zº°cHªº“ ÂHªº“ v—¦º£Â©ZhH¬h¯ ¶¬]Z¤¯Âz^k¾«Çvd¦

¨vºº¬]°®Äzºº°£Äzººl·ÎÐÑÕ ÂÎÐÑÔ `´ºº °®°ººº£vººH¬l¯®°®§Zºººd§²º¿¦ºÎ Ñ «n¨ºà°Hx«¦~ °®bº¦¿Zº¤¯¾«Zº— `˜Àºƒ À¡¨v´º€¿º³Âbº¦ÁvÀº°–ºº^¶]²§®®Z]¡°vÀo ²º¿v«¦\º£³®Zdº¦zº¯¦¶º] ¾º°ZŸ²º¿v«¦¾Zºº°§¶§b¦¾ozƒ§Zd§²¿¦~ v¿º-ÑÓÔ ´ ²º] vº°p¯¾º¬—¾º]¢¶º] §ºº€´¯nZº¿¦z°«¦Âz“Zºº´°«¦~ §Zd§z]Äzl·ÔÎÍ °®¾HŸºd¯ ı¦zÀƒ ©ZºŸÂÑÐ Í `´º ®Âvºo °®Â®zº§ ı¦°®zº°—¶º§ ËÄzºˆ] ®ººhÀ·²]ª¸²]²€o²]²À€o ©ÇZº¤¯²º¿¦zº] ÁÂȺ— Zº¯ ¬°Zºƒ ²º¨À«Âbº¦¶º«Z¤¯bºº ·ĺdp¯§Zd§À¡b¦¶dƒº³®z§ Âvºººƒ ¹°ZºŸ ÔÎÕ `´º °®‚ozºƒ ±¦Âžbº¦Á®Â|ºŸ¦À¦vº] ¦°¾º¤o¦º«Â¾º¬À¿xcÂĦ¶º°cZs ¾ººº«º¯¿Zº³ ¶º] ¶º§ Ä±¦zÀºƒ ²º¿v«¦\º£®|º³ °®¦²°®¦¿zºƒ ¬°Zºƒ ²¿z‡Zº˜¯±¦¾º¨¿ ¾ºŸ z WNºˆ^«¦~ ¦°À¡ÂÁ®ºº°³zºˆdt¯¦°¬zºƒ ²º¿¦bºº¦¾°£«z—¢¿Z”³¶]°º¸„¯Â²¿v«¦¿Z”³ À¡ªWZº€¯®ºhÀ· ²º]¦Âbº¦Ä°ºº‡ ²vºÀ¬£¦±¦nz“Zº´¯~ ªºº‡¦®Z¸³¿Z³nz“Z´°«¦nÀ¤J´cBÊ°ZˆdJs¦ nb¦Á®º°³«°®b¦nz“Z´°«J¦~ ®¦¶]¶§®ºs§Zd§°®¦° ²º´À€§¿Z°c\Àkž²º´À\Àkžb³¦&³Zd§¿Z°cHª“žb³¦&³ZcHª“ºÏ ÏÒÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b€À³°ºˆd¯À¡¼ºŸZ¯¶§v³¦ÁvÀ³Z°¾WZl] °®¦°ÀZ°º¡¾ºWº-Âbº¦¦º¬Ÿ®ºº¬—°®¦†Hˆtc¶§¾³ÂzÀ]ÀZp¿°º]¢ ¾Ÿ~ §Zdº§ Âv¬ºk ¶º°®nÄ®º˜º€¯Àºº³Z£~ §Zdº§ ²dºƒº³Z]®°¦®®ºsb„¯ ¾Zººº ª¸º# `ºlÀd³¶º§ n¨ºŠó¯ Â÷ Ì¢Žòºìàó’¦? ¨ ºŠó¦’ì÷¨ºŠóì÷ úº÷ ¾ üŽ º’ôó¢º÷ ê Ž ºì¸« ª F W¡ÂÃÊö ººº’è¬ó¦~ §Zºd§²dºƒº³Zº] bº¦vº´·°ºº„§°®¦žºH£ºc©zŸZº€¯ ®¦vºº— °®¶º§ ¾º³¦Â¦zŸªWZº°Â°ZÀº€]\ºd§ n¨º뢦ó¦°¢º¯¡~ Ânöº´ ü¬ó¦¨ºß¢üÏ Zº] ¶º§ ¾WZ¸ºÀWZ°¦±¦zd¸º] Âzdº„À]zº]¦z]°¦|º· bº¦Ávººƒ z§¯Z¸³¡¿Z³‚cZ H«R¯ jWZºd³ÂÁvÀº„§bº°o±vº³¦Á®z§vº‡°ÂÁvºº¿®¦°ÀZ-°Zd|§¦z¯Ëĺ£ÄZ·²À]°Â® b¦Á®º°³®¿v¤c®¬—®«Z—¶]¦°®ºsz¨]z¨Ÿ ¾‹Zº¿°Àºº´ŸÂ©Zº—Z´‡¸¦ºº³¦°® ~ vºº¿º-nÄz‡Z³À¦°º„³¦®`¯Z³ ~ °® ®H¬º€¯¦°¶ºÀŒ£²º¿¦zº¯ ®«Zº— ª‹ZºŸ¦¶º§ vº¿|-ÄZºk ¾¯Zº¤¯¶ºº] ¿º¬—»Z´‡¦ ÀZººº´#žbº¦®zºŸ °®zºˆp´¯§ZºdŸ¡v´³Zº¯ ¶ºÀ¯ºl³\«Zº¯°®¶º§ v³¦¶dºƒ¦® ‚ºd k¿Zº³ ¶º§ bº¦¼Zº ¶º]Zh¯À¦vº] Ávº¿v³‚¿Zºd°·Ávº¿®¶ºº§ b¦¶³Z.¿ ÏÂÎ

nb¦¾°Àd¿°É®\l—¦°©ÇZ°§«°®¢p«¦ÁvÀz³¾ƒº.] ÓÎ ´Î «nÀ¦°º„³¦®`¯Z³~ ºÎ

ª]Zº£ ¶º§ ®°¦®¾º^¬¯Ö Í ÂÕÖ ´°®n¿ÈºŦ¿ºº¿~ §Zºd§°®Äzººˆ¯²À¯¦v°o¢ºÏ °®¿Èºº¦bºº¦ ¦z¤dºº¦¾ººº´˜¿

,QGXFWLRQ

zº] ®Zº°d—¦¿Èº¦`º¤¿zvº¿º-¾º¯ ¦bº¦¶ºkºc

¶ºÀH¬§vº—¦º£«Zd´dº¦Z¸º³¡±¦~º ®°Â¡¾º¯ ªº°—¶ºº] †pŸÂ–^dcÀZ¨¯Å¦¾Hdo ¶ÀW|kªWZ€¯ –º^dc¦°¶ºŸÂz˜¯©ZºÀW|k¶º§ bº¦À¡©®Zº— ¶ºº¿Â°ºp³Â»z‡®¬— °®¶¨³Z´$°·žv¿Z°³¾¯ ºº°¦` º€¬ŸZº¿ ÀZº³º¿` º€¬ŸZº¯¦vº´´§«Zd´dº¦¦°ª—ZºŸ À®ººº] ¸ºŸz¯¨v—Z£Z¸³¡±¦Zcv´´§¾¯ À¡±¦Zºc v³zÀº-¾º¯ zº”³®°ºº¯ ¦°¶ºÀ¬H§¨v—Zº£ ÀZº„¿¦bº¦«Zd´dº¦¾º´˜¿

'HGXFWLRQ

zº] ³®Z°—

Žºº€^´¯©°¦zººo `ºº¦º]¿Zºº€k¦vºº´¿º-¾ººº¯ ¶º¨³¡ªºh¯žv´¿Zº°´]«Zd´dº¦¦°¾ºW|k®°¦ºº¯ Õ

¦x¨·Â®ºƒ¾¯Ž€^´¯©°¦zo`º¦º]bº¦®º€k¶§®º· ²º·¡²º¿¦z]Zº´]v³ººƒ¾¯ ÏÒÕ

¿°Z¸#fp]

¿ºl³®¬—©ZÀ¨¬Ÿ°®¾³ÂzÀ]ÀZp¿°º]¢¹º^³

zWZºº Ân§ Â، ºº Ç Œ ¦¨ººàüÏ? Ƨ¢à¬ºº Ǧ~ §Zººd§±¦ ~ vººº¿º-¶º¨³¡Zºc bº„-®H¬º€¯¾ºº¤´¯Â¾ºº¤˜¯°®¶º¨³Z´#ª¯Zºº§ ®Zd¦À¡¶§®®z-n‹¦Â‚cZ H«R¯ ¾WZºl]¶À¬º°—–¿Zº´‡¸¦vº]¤°®®º]ŽºH¬º€¯|ºÀº³ ©Zº—ºº´ºˆ¯Â©Zº€p¯°® ®ººÀ´À]¾¯Zººº¯ bº¦Áv³Zº„§ªWZº€¯°®`º]zlc¦À¨º„c¶º] ¦°ÀZº³¡ ¦z¤dº¦`º¤¿z ²º¿¦Õ ~º Âvº´§¾¯¸Âzºƒ ¦  ºƒ Zº] bº¦¶dººƒº³nÀ¦ºÀo~ §Zd§°®’oZk¶§¦°¾¬WZ€¯±¦Ä°ZÀ€] Âvº´§¶ºXtc³°Zºd -°®¦°ºº°¦¶º§ ®°¦vº³ ¾«Z¨ºƒ¦’oZººk Ħz]Âv³±¾¯¶]zlc¦p¯z] ¾ºHdožbº¦Á®zº§ ¾º„¯j¸º³ ²ºÀ°·zº] ¿ZºH”³®°¦vºº] ¿v¤¯¦z]¦°¾³Z]ZÀ]ÄÂv]¾]¦z—¢®z¯¦¿ ¶ºº‹z—ªºº¤—zººº] ~º Âv¿Zº°À¾º¯ ¦°¦À¨º„cÁ¦°Z¸º³¡¦¿Zº¨¿°®>Ǧ¶º¿º^³f¿®Zºo¢°® °®©°Zº§®z]’oZºk ¾º«¦|›²¿¦z]Zº´]v³ººƒ ¶dsZ´ºƒ ±Zº] nÀp‡Zº³ ±¦Z¸º³¡nººÀp‡Zc®°¦®¾¯ \º·x¯z¿z¤ººc °®n¼Èººs¢\¿x¸c~ §Zdº§ °®¶¿º¨º€¯²]¦Âv³°¦®¿vº¤c¦À¨º„cF¢¿zº ²º¿¦ °®¾ºº²º¿v«¦zÀºˆ³¶ºk¦ºsbº¦Á®ºº] ¿vº¤¯²º¿Â°¦®zº] ª¯Zº¨c`ºº¿z”³  Z¤c°¦Âº„³ ²º¿¦Ħzº] ®º¬—`ºÀ«Â¦ªWZºÂzº¯Ã¦¨ºZ›bº¦Á®ºº] ¿vº¤¯²Àdºº„´¿¦z]ÀZ¯±bÀ^€³`«P€¯®¸Ÿ ÀZººÀ]Zºº] Á®ººº] zhºº§¦‚ººoº‹Â¢WZºº¤oÂzdººº„À]‚cv—Zº€¯ÀZº¯±ÂzºcÀ¦Â¦zŸ²¿zHsPºd¯ ÄZºº·¦°§\ºººÀ§zc²ºŸ ±¦zdº„À]ÀZº´¿¦Ħzº] ªºÀ¬pcÁ¦°Â²ºŸ vº³¦Á®º°³zº¿z¤cÄzc²ºƒÂ° ±¦²¿zHsPºd¯v³¦¶ºd -¾º¯ ¶º¬°k¦º¿ °®§zº— ÄZº°¬—¶º§ ¦°¶º$³¡¾º´˜¿bº¦Á®ººº°³v—Z€¯ bŒ¸º³ °®Ä¶º§ vº³¦Á®¦®b^º€³²º¨À]zºk°¶º] vºº´¿º-¾¯§Zd§¦¿°®Z°¦Â§z›ÄZ°¬— ¦¶ºº¨³¡Zºº] žbºº¦Á®zºº§ Ä°¦xººº-¶º¿Z¦°À¡¶º§ bº¦¾º€§²ºÀ«Â¦Zº°¦vº¿vk¾W¦z¤dº¦ vƒZ]¾¯ZÀ³Z¦°®¾]z—ÄZ¸·Z.„³¦®ÂZ·Á±ºoªÀˆpHd«¦¹°ZŸ ®°Â¡ªº°˜]ªºÀ¬lcZ¸º³¡±¦¶º§ vº³°¦v³¦°¾ºº€§ÀZ„¿¦¶§b¦À¡°®§z—ÀZˆ¤³ Ä°¡ Ä®¦zºŸ¦¶dººÀ¶º§ bº¦À¡°®ÀZºÀWZ°¦bºº¿|¯~¨—¶]ž®z°ƒz]¦°ÀZƒ°Z§b°”—Âvl¯ ¨°Zº]°®vº´´§¾¯ºº-±Zº] ¦°Z¸º³¡ÄZº·°Z§ÂÁ®ºº°³vºÀl°c¦°vº³z]¾¯ÇZº] ¦°Z¸ºº³¡¿Z¤¯ÂÀPƒ¶§ ¿vº¤c©°Zº§®zº] ¾ºZ´ƒ¶º˜¯Zk ¸Zº°dkǦ®º¬—~ÀºPc°®¦®ºÀWº.]v¿Zº] |Àº³ ÀÂvº¬s²]¦ zº] §zº— ¶º§ ¾W¦z¤dºº¦z]¦°®ºs§Zd§ÄZ´]ÀÂv¬s²]¦¶§b¦ À¡°®®²¿¦ÀZÀ¯¼zŸÂž®°¦® Á®Z¸ºº³ vººº³¦Áv¿Âz-ºº À¦vº] Zº·¾WZ°¦¶º§ ¾kZd´dº¦\º·x¯±¦zdº„À]bº¦Á®ºº°³¶ºÀ¨cÀ¡ nb¦ ÏÒÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÀZº´#¶ºp ‡vº´#¦°®ºl³¢³ºº¤³Â½ÈºŸ¢©Zº¤^‚—¦zdºs¦bº®¶ºº§ vÀ° °ºº‡ ¶dºƒ¦®¿ZºÀd«¦³zZºs `ºp ‡Zº] ¶ºÀ¨¬Ÿ¬¦ººº«¦Z¿º-¶§b¦Á®º°³¦v¿º· b¦¶dŸZ¿¿Z€c°¦³¦¶´À¬º«°®¶³Z.d„·Âª¸# °®®ººººs ¶º§ ®ºº] Ħ¶º¿Z¶º] bºp¿z£²º€o²º·¯©®ººk °®¶º¬°l«Z] ¶º§ vºƒ vº´#Ävº—¦º£¸vºd^¯Âbº€k°Zºº¨d]¦¾Ÿ¦zœk°Zg¡Â¾„§¶„¤³b—Z´‡ á°|ºº] ¦°À¡–º‹¦Âv´¿Zº°³b˜«Zº¯Âvº´´À^]¦°vº—¦º£À¡bº£Âzº· Zº°¦¿®zº¯ ¶º§ bº¦¾º´À³¦º£Â¾ºº‡¦zº] ÀZºº„¿¦¾„§¶„¤³HªkÄZ´]ÀZ¯±²¿¦°®Âv³°Z°ƒ Î

nb¦Á®z§¸¦zds¦ÄÂ

¶ºº§ ZººÀŸ¦zœkÄZ·¶ºº„¤³Ä°zºº] ²ººÀ¯±¨zºº§ nººº nÀº€cbºÀ À§~ v´d€·ĺd€¯ \«Zº¯Â¶º ¿zªWZº€¯¾ºŒ˜]¶º³Z.¿ª‹ZººŸ À¡°Zg¡–¿¦v]°Z¨Ÿ¦jWZd³±¦ ²ºÀ]°Â®zº¨ŸÂbºp¿z£²º€o¶º] ©Ç¡ÀZºˆ¤³Â§Z^ºº¦À¦v¤ŸZ]¶§b¦¶À«Z— °®»Zºˆ³¦zº”³Zº] ~º§ zº· ¶ºº§ b¦Á®z§¾¯Z¦~ÀPcÂÀº³Z£®Zl¿¦Z¸³¡Ħz] v]Z¿¸ÈH¦‚¬ŒŸ°¦v¤¯Â®¬—b^c°z]v´§ª¯PcZ¸³¡ ®Àººzc²ººÀ¯±¨zºº§ nÀººº€c°®¶º§ bº¦¾º]¦º‹Â¾ºº‡¦¶º¬°l´¯ Zº°¦ÄZº°¨o¶º# zº-¦bº¦Á®°Â¡®ººs ©Zº H«R¯ÄÂZºº¯°®ZÀŸ¦zœkÄZ·¶„¤³ v³¦ÁvÀ³Zº°¾Zº°§«°¦vº¯ ¾º¬—¢¶º] ©¦Â®¦ªºÀ°¨c§Z^º¦°ºººŸÂ±¦¦°v—¦º£À¡ ª D ºŒB «J¦ ÄZºŒd£¦¶º] vº´´À^]¦°©¦°Zºƒ¦À¡Âv³º´º„]©¦°Zº^—²º¿¦ÀZº¯±zºº· ¾«Â v´³¦®²À€pc®€£z·`d€¿ZƒÂv³°Z°ƒá°|]¦°¦ ¿v¤d°J¬« °®n¶ºÀ£Z^«¦°Zºg¡~ °®¶º$³¡±ºº´§À¡žº„§Â±ººº¯°À¡¬ZŒ¿¦Šp¯¦´¿¦ n®ºÀ´§¾¯ÀZºÀ]¦°¦®¦zº¯ ª‡Zob¦Á®z§zº§¯¾Ÿ¦zºœkÄZ·¶º„¤³®Àzc§Z] ÓÏ ´Î «nÄz‡Z³À¦°º„³¦®`¯Z³~ ºÎ ÏÓÍ

¿°Z¸#fp]

b¦Á®º^³²À¯±Àº¨¶]ªWZ£ÀZp¿°º]¢

Á®°Â¡n¨ººëZ^«¦°Zºg¡~ ¶º§ ¦°Ázº§ nÀº€cbºÀ À§¿Zºº°c`p ‡¶°®ÁZ.³¡ Î

b¦Á®º°³ÀZÀ]b¦

ªWZº£ ²ººÀ°¬]bºXÀ·zº] Zº´]¶º§ ²ºÀ¯v¤d¯–ºÀ°k»Èººs z]¦°ÀZp¿°º]¦ °®~º§ zº· ¶º§ Á®ººº] ¾´¿º³`p¿z£ µ°¢b§zo`«P€¯°®v³¦Á®º]²À¯±Àº¨¶] ¾ºd^›°¦°¶º¤¿zÀ¡½º¬º Â\º·x¯À¡°ZºÀds¦¶º§ vºº³¦®¾¯v´§ª¯Pc¦©¦°Z^— b¦¶dƒ¦®¿Z°c v¿º-²À´#n¾£È°Âȱ§ÇzDɦª°—°®§Z˜Àd¦~ §Zd§°®Ä ÖººÈ¥ ¾ ºº·¦ÂǸ ººû ú

ºº÷ ¢¥ Œغº ÇɦOÄÄ ´ººÈó¦¾຺ºÈó¦:ÈÃÊ ªº ¢È° ¾ºŠëÈ ëÈ°ÌÂÄ ó¦ÉÁ¢øÇ :ü³ÈÂLE¢øËú÷ ¤ ‰ Mï ÷  Šã ¢øºÊ º÷ « Ç  ¼¬ Èɺºº÷ þ «¦Àʺ¥ ö‰ ºÊ Ÿ–ºë ‰òº Ï¢Šô鼧 ÉÁ¢Ëº¤þºߦ¬º » ¦¾ºŽ³ þ ¬ÌºüÈ ¸Èº¬ Ç¢ºŠç îŠôȺè’ó¦ÈÀ®ʵ̰æúºÊ ÷ ¨Š Ÿ ÂȺø’󦊨Šï¸̺ó¦MÀ¢ úº÷ ² Ê ¢ºüó¦ Ò̺à¥ÉÁ ¾ì ¬Ìºà [ººººóà øô’ óƺº ŠóŽêºº ¸ø’󦌨ºº¦à ϝŽòººô ¸¬ó¦ɨ ººÊÈß ¨ˆ  ¦ºº ˺º ÿ ĺº øàŠóÈ Ƞ–ººøŠôß ÈÂ[ººÇ¾ ü ø’ó¦ öŽ ººŽ¥ Yºº ߢžÆ  ººË¢ ººԒìû úºº÷¨·¢ºººÈø’ó¦ʶºØ ¼ó’¦ºŠôß ¨Š   ’ó¦ ? ¢ ººººûœŠçžÊ –øººÈôó ªû¢ººï Ì¢ʵ°Ì ĺº « ªû¢ººï Æ ¡ººÇŠ¨ººŠï¸’ó¦MÀ¢ººŠôß ÈÂÊ®¢ººì¬ ߦ¦Àººÿ Òºº’ìûúººŠð ÷¢ÌÀ¤ ’òºº¥  öŽ ºº«¢ß¢üÏ? ¨ºº·®Ê ¢ë  ºººŠã ú Ž ¬Šó¢º¸’󦢬’ôï ¨ŠèÇŠèó’¦ú÷ [à¦MØó¦Šó¤ƾï ÷ î  óÀŠ çŠ ¨ ¦Ì  ó¦Œòô ¸« ¾«Z°ººƒ ±¦¶ºº§ ¿vºº¿®ŽÀºº€]¾]Çzººº¦Ä|lº vÀ˜ºº]¢±¦~ vº¿º¦°Äž®ZºdŸ¦v´º€Á®Zº¿±¦zº¯ ªº°—À¡ÄvÀ¯Zº³ ¾º£°Â± ¦z³¡Âž®º^³\H§z¯¾]º´k ©¦¯¶]®WZ£®º]Á®¦®°¦z£¾¬‡¢z]¦°À¡¶#¿®z§²À€pc°ZÀ€] ¶§bº¦Á®ºº] ¾º¯®zº¯ ©vºÀ¤—z]Z´]b˜º´‡À¡°¦vº¯ ªº°º— À¡ÀZºÀ´] ÔÓ ´ZcÔÐ ´Î «°vˆ¯ÀZ°·ºÎ ÏÓÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v³¦¶d€³¦v³§º€´¯¦¬Ÿ¶]¦°ı°¶³Z^ƒ b§zo¶d€³¦®½zpd¯¦°µ°¦ b¿Z¸º³ °®‚º¬À¬pc¶º§ bº¦Ħ¶¸^ºƒ ©vºÀ¤—À¡¶º§ ®ººs ÀZºk Zºº] ®€£ b¦b]º˜‡¾Z°§°®‚«Z]¦Â–Ÿ°¶§b¦¾«º£Âb¦Ä°¦ºƒ® ¶ÀoZºº€¯¶ººszº] ÀZº„¿¦®Z´dº¦Â®Zº°d—¦¶º§ bºXÀ· Zº°¬—²Àºv´¸¯ v´ººƒZ]bº®¾¸ºc Â|Àº#Zº³ ¾º€]©vºÀ¤—À¡®°Âb¸^ºƒ À¡Šº¤³°®bº¦ ®º°³v´³¦ºd³¾¬À«®z¿z¤cÂÀZ·z]b¯Z£¦¦°¶¸^ƒÀ¡–Ÿ®|-z· µ°¦±¦¶º# ¦°¶ºÀWz¯bº§zo¶º§ ¦zº¿±®ºº„³ÀZºº„¿¦²˜`¿Z¯¾´˜¯²¿¦ zº-¦Âv³Zºz³¾³Zº¿±ÀZº„¿¦b—Zº´‡¶º] ¾Zºo zºº· °®v´Z´ƒZ°±¦¶#Âv´³¦® °Zº”³¦Â°Zº¨Ÿ¦¶º] vºƒZ]À®±¿®Ħ°Zºº¿ §Z]À¡°®Âv¿¡ÀZ¨¯¦|Ào°®b¸^ƒ–Ÿ® Î

nb¦¶º´¯¶ ȟ²ÀÀ˜À^

²ºÀ¯±bº§zoª¨º„¯¶º] –ºk¦°|Àº³ nv´¸º¬«Z¯¢ººÀ¤pc~ §Zd§°®ÀZp¿°º]¦ Ï

b¦Á®z§fp]

¶k°®¦¿\Àk «¦ztd¦~ ¶ºº§ bº¦¾‹Zº¿°¾«Zº— ªWZº€¯ ±¦¶ºk°®¦º¿ ²º´Àº \ºÀk«¦ztdº¦ v³®º]¶dŸZÀ³¢ÀŸºcÀ¡ž„§¶]ÀZp¿°º]¢±¦‚ÀÄZ°¬— °®¦°À¡¬zººƒ Á®zº§ žº„§¦°¶«Pº€¯À¡¶º§ bº¦¾º€§¾Â¦ÀZºp¿°º]¦ ªºÀˆ c²º¿v]žÁ®°Â¡ÏÖÏ ´Î «nÄ®º˜º€¯Àº³Zº£~ ¿ºº `ºº«Z¤¯±¦¿°Z¸#§Z] ©Zº^g¦Â¬zº ®ººs ‚ºÀ±¦¦°¾‹Zº¿°`ººÀŒ£Á®±¦Â®¾´˜¿¶¯v¤¯ Á®±¦Â®Å ¦vd]¦¶§ b¦¶dŸz-¶lÀd³À¡±¦¦°®ºs®ºˆ¤¯~ÂÁ®z§ À&À]ª¸º]¢ ¾¨¿¾‹Z¿°ÄZ°¬—®“Z—¦±¦²ºc ®ÀZººp¿°ºº]¦À¦zº‡Zºº˜¯±¦ ÔÔ ´Î «nÄz‡Z³À¦°º„³¦®`¯Z³~ ºÎ ÎÏÐ ´n®À¸ Hd«¦~ §Zd§`¯v¤¯ª¤³¶]Z´] ÎÐÕ ´nv´¸¬«Z¯¢À¤pc~ ºÏ ÏÓÏ

¿°Z¸#fp]

b¦ÀZp¿°º]¦©ZŸZ„d§¦±¦¶k°®¦¿\Àk«¦ztd¦

Á°Zº] ²º¿¦°®Äv´£z°º fºÀ«²º] vº°p¯®ººl«¦º]¢ Äzºº.¿®Â¾·º§®d°²]¦ °Zº§ ±¦Ħ¶ºlÀd³ÂvÀºz³¾WZºl]ÀZº„¿¦‚ºƒº§Zº¯¦vº³®º]Á®¦®«zººs ¶]¿Z°d·¦ Î

nv¯ZÀ³bv]ÀZ„¿¦

³®ººs ¶º§ bºƒ¦®¦°¾H‡Zºs Ä¢°Z¸º³¡°®¾³ÂzÀº] ¶ºº§ Äz.¿®®¸¯ªWZ€¯ zº£ÂŽºÀp¯boZº€¯v´³Zº¯ ®ºº] Á®zº§ Á±¦vº³¦vº‡°Â¾‹Zºº¿°¢À£®`^Zp¯Z] µzº— ¾ºº ©ººÀ^«¦¨ºº€c¾º¯ºl³¨v—Zº£ Â\º§¦º§©¦zÀÀº€c²ººÀ¯±¨z§ ²dsZº ¶º¬^£b°º ²dŸZº¿ Ħzº] vº¿vk¨v—Zºº£ ÂZ·z¸ƒ`¬^£b°Â¾WZÀŸ¦zœk Â~°ºƒ ¾ºÂÈ `ºH‡Zsbº§zo®º”—¢ªººÀ¯Â¾H¬§ªÀ¯v‡°ÂvkZ€¯§¦zp¯ zºº.¿®ªWZººº€¯±¦Ä°ZÀº€]Âbº]¦ºgÄ°ÂÈ®bº§zo°¦vº¤¯Â~°ºƒ «Â¦bº§zo \º¬¯®¿°ÂZºÀ]¾ozºƒ ¶º‡ºˆt]¦º¿ zº· ¨°Zºº] °®®À·¦ºt]z-¦¶§b¦Ä°v¤] ÂnÄ®º˜º€¯Àºº³Zºº£~ °®¦°ªºWZº€¯²¿¦¶ºº€^¯°ºº]¦Ïv¯Zlº³¦¾º¯ ¦±¦°®¶] ÏÖÔ ´Î «nÄ®º˜€¯Àº³Z£~ ±¦ÎÎÐ ´n®À¸ Hd«¦~ `¯v¤¯ºÎ ®Zdººº¦À¡ªWZºŒŸ±¦Ħ¶º³º°³ ~ vº¿º-Ô Í ´Î «nÄz‡Zº³ À¦°ºº„³¦®`º¯Z³~ °®ºÏ Z´Àº ¾º¬—º]¦~ºÀWz«¦rÀºƒ Zº] ¶ºÀ˜À^`«Pº€¯ÁvºlÀ·°®¶º§ bº¦¾cZºhoZ^¯Â©¦z“Zºº´¯ª¯Z§ ²º¿¦¶º] ¿Zº€k¦–ºÀ°kªºÀ¯zº] Âbº¦µ°¦Àº¨º zºº] ªWZ€¯À¡ÄZ´^¯Âb¦¶dƒ¦®ÀZÀ¯°® zººº”³Zº] ~º§ zº· Z¸º³¡¾Zºh¯¦ ®Zº˜]¢¾·Zº´cÄH|ºld¿Ç |ºk ¾Zº]¤ÂÄºs ¸Zº´d¯¦Â|º§z¯ `ºº¿Z¯±¦v´º§ ªËº¯Pcb¦²¿zºHsPd¯°Z¨ºŸ¦¬zº¯Â²À¯v¤ºd¯°Z”º³¦nº°¯¶§¶«Z°À¡°®¢À£vc v¿º-¶¨³¡Zcn®ºƒÁZ-¡¶³Z.¿®À¨o®À¡®¬—`¿ZªŒŸ bºz¸Ÿ vlº€¯À¡`º¯Z³žº£Â°®¿vº¯¡°®Âzº¯ –¯Zºl]¾ºd£Âvº¿º-ĺºº°o©º£Z¿~ ¶dºƒº³>®¸º] ¦º¿®|³Â|º¿°@Žº ¯z ¤¯Â®º·°®¾ºHsZº] vºº´#¾£¦°Â¦¶§¿v¿®¦°‚cZ H«R¯¾¯Z¦ ±¦Á®Zººº¿±ªº¤³Âªº°o¿Zº.´·°®vº´¿º-¾ºsz]®ºº] ¼°Âbˆºƒ ¿®z°ºƒz]Àºº# Âvº³®º] btÀº€.]>®º· ±¦@À¡±¦¶º€À ³žÀ³ZºˆcÀ¡¨±¦zÀºƒ ÀZº´# ª®¦ºººo b®¾«Â®º]zdƒ°Z]¦¿ nb€À³ÀZÀ¯°®¾§v³¦|k°ZÀ€]À¡±¦¶§ ÏÓÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Î

b¦Á®z§z§¯nz·Z°l«¦§Zd§~ Ân¨ëZ^«¦°Zg¡~ Ân²§Z¯Ã¦Ê©Z¿Z¸³v¿vpc~

Âvºº¿º-ÏÖÔ ÂÏÖÓ ´n¼®ZººHˆ«¦zºº ˜k¿Zºº¯Å¦~ §Zººd§°®Ävººº´k®ºÀ¬p«¦v^—ºÎ ÐÒÑ ³®ÈºÀ¯¶º§ ®ºhÀ·²º] ²º€o¾¦ººº£¦°Z´§°®¦°Äzl·¿Ë®Àz£°®ÀZÀo²]z]Zk¾¦º£¦Àº# °®¶ºº§ Ä ®ºÀ·®°¦zº£ bº¦¶º¬‡ZŸZ¸º³¡ÀZºÀ¯Àzº£ ®±¦‚ºÀ]ÂvºƒZ]¾¯ÑÐÍ °®‚º-zº¯  °®§Zººd§ÑÔ Âbºº¦¾˜Àººƒ ¾Â®±¦¾ººd«Â®À¡Âbºº¦Á®ººº] ²ÀÀ°ZººŸ bººº«Â®bº¯vs ´Ètdº¦Â¶º]zlc¾º°¬—j¸º´¯Â¶º¤¿zZº¯ Ħzºº] ÁZ.³¡®°¦®¶v´·°®§Zd§ÒÕ Â©ZÀ‹Z¿° bº¦Á®¦®¿Zºl³¦²º¤d¯°ºº]¦°À¡¶º] ªº°—Âbºº¦Á®º°À¼®Z‡¿Z¯¦¦°À¡¶§¾]zlc³Â° bºŸz-vº·¦ºs°¦zº£ vÀ§Pºc ®°ºº¯ vº³¦Á®º°³žºÀ‡ºc¦°À¡®ºhÀ·²º] ²º€oÂÀZººÀo²]z]Zk Â®Âvºp¯©¦°Zº^—Zº] ¾º´˜°«¦nº‹¦Â¾º°¬—j·Zº´¯²¿zd¸º] ¶º] ¦°Z¸º³¡±¦zÀº^˜c®ººhÀ·²]²€o

b¦Á®º°³ÀZÀ]Z°ÂÁZcº§ †Ht„¯

Á®¦®¾º·¦º-bº¤À¤o²º¿v]n²º¿v«¦Â®º¬˜«¦²ºÀ]¸¦|H´º«¦~ ‚]Zºd§°®zÀº¿¦°® Z°¦ª·¦±¦ °®ÀZº„¿¦Äzºcz]\^º vº³®z§¾Zº^³®¶ºº‡ºˆt]¦°À¡²À°¬€¯¶§¾]º¬¦v¿º-¾¯Äžb¦ ®ººƒ bŸzº„Àf—Zº] vº³¦ºc¾°³Äzº”³§º¬º¦Z¸º´c¶º§ vºº³®z§¢À¤pc²À°¬€¯¦z¿±vƒ®¬— ¶º] ¾]ZÀdº®vºÀ¯¦Z¸º´cZº·Áv¿vª®¦ººo ®ººs ¨v·Zº„¯Â¾º°z]¶ºº§ vÀ°Zl´¿v]ÀZ„¤À¤pc ¶º] ¦°Z¸º³¡§º¬º¦²º¿¦Â®ºº] ¾º]zlc§º¬ºº¦ÀZ°·ÀZ„gZp]¦°®ÀZ³¡°Z˜ƒ¦x¸¬Ÿžb¦b¤À¤o bº„·®¶º] Z>ºH¤oZº¯ ®ºº°³®Zºƒ°¦¾º-vº³±¿ººº¬—¾‹Z¿°¿º¬—±¦À¡zÀ›Âz^k®¬—»Z„d§¦ ¾Zºp]Zºc ¶º§ ®À]Zº¿¾¯¦°¾WZº·|À#¶ºÀ°¬— ¦°¡±¦ÂÁvº´¨Ÿ¦zº”³ÀZºº„cZ H«R¯°®¶§¾d£Â®ÀdŸ¦¾¯ nb¦z‹Zozˆ—²¿¦°®®¬—©¦z°g±¦®Àdƒ¦v´¾¯ `º˜¯Zkzº¿v¯žºÀ”³¾º ˆ¯zdº§®§Zºd§`º¯v¤¯¶º] ~ vº¿º-¶ºº¤À¬˜c°®®À¬p«¦v^—º ¾‹Zººº¿°°®®«Zº— ²¿zdº-°|º] Äzºˆ]®ºhÀ·²º€o²º] ²º€o¨°Zº]°®Áz·Zº£ °®~°ºƒ ²ºÀ— ®§Zººo zººˆ—°®Zººc vººƒ ®°¦ÂÁzººº·Z£¶]¼¦zº— ±¦²º€o²§¶˜k¦z¯¾ÂÀÂz£°®¾˜À^ ¶º§ ®ºº] ²º¿¦‚ºW¦°¡¶º¬°k±¦Âvº´§°Zº§ ²v´¸º¯ À¦ºº´—¶º] ²ÀÀ°ZºŸ bºº«Â®b¯vs¶B¬«¦zº¯P] ®°Â¡°®bº§zo¶º] ¦°À¡vº³¦ºd]Z¸º]¡«¦ºº¯¦¶º§ ®ºº°³\ººˆ³¦°¾cÇ¡ªÀ³®Â°Ä°z]À¦ºc¾¯ ²ºº¨À«°º¯Â²º¨À]zºk¦°¾¯Zº¢¶º§ bº¦°¦Â¦|º ¿±Ç Zº¯ Ħzº] vºº¿º-¾¯žÀ”³zd§® Õ

bº®Z]¶§¦z#®À´§¾v]µº—®ºhÀ·²]²€o®º¦Z]¦°Zc°ºº]Ç®Âzº¬ºº§ ¾$´¿Â¦® ÏÓÑ

¿°Z¸#fp]

bXÀ·Â¾‹Z¿°ªWZ€¯°®ÀZp¿°º]¢v¿vk©ZŸZ„d§¦

¾Zºo ¶º] Zºc ı¦~º ¶º§ ¾³ZZ´ƒ¿ºl³ÂÀZ³¦®¾‹Z¿°ÂbXÀ·`¬°k±¦ °®Âv´ºƒZ]¾º¯ ¦¾Z°§ÂªºŒŸÂ®º¬—Àºº·z¯©Z^ºZp¯Â®¿ÂZº¤c§Zº]°¦`°· ²ºÀH¤¤p°«¦ÂÊ Zº°¨p«¦ÀZ¬º ²ºÀ°H¬¨d°«¦ªººŒŸ¢ §Z¤«¢Z]¦°Ä\d§±¦zh§¦ ¶¯HȺ—v´´§¾¯®Zº¿ Z¸º´¿¦zWZº”³ z„º˜¿®Zºo ªº¤—Â̺¦ó¦Œ¨º÷Hȗzº„º^«¦É®Zd¦ ¶º§ ®ºº°³bº§zo¶º] ¸Âzºƒ ®ºººs ¾¯È¦Ë´Zsj¸´¯Z]v¿vk`¸k°®n°º³fp^¯~ ²€oÕ |Àºº°cZ¸ººÀ³v¿®¾¦ºººo¦°®ºldºº€k¾ºº°z]©¦®ººººkº¯ ¦z¤dº¦±¦bº¦©°Zº^—À¡ ¾.ººº„À°·¶º§ ¦°¶º$³¡Â®°¦®Àvº¿®¾Zºo °®®º„#¶º] ´Zºˆds¦¶º$³¡Â©ZºÀW|kË´¦ººs À¡±¦~ºº ®®zº-¾º°³¶^dº„¯¶º§ ² Ë ¦ººo bºÀ À§±¦bº¦Äz·Zº“ Âvº´§¾°³zÀºÀœcÂbº¦ jWZººd³zº] ’ºH pc©Zº¯v¤¯¾]Zº¿±°¦Zº] ®º¿Â°ÇZº] \ºÀczcÂjº¿°vc¶º] Zº·²ZÀ¤¯Âfºp]°® ‚ººƒº§Â†ººp cÀ¡°®ÂÁ®ººº°³ ¦z¤dººº¦¶º§ ¦°¶º$³¡–ºÀ°k°®¦°ÀZº¯°º”´¯Â®ººˆ¤¯ zWZºº °®ÀZººº°Ÿv· Z¸º´cĺº· ±¦b˜]Zºd¯¶º³ vºƒZ]bº«¦v—¶º] À®ºº°³ªº°—®º¿¦Á®°Â¡Zºl]  ¦°¡±¦ÄÂzÀº ¶º³ vºƒZ]¢ºo \º¬®º¿°Â¡¾¯ªº°—¶º] À¡°®vº¤³Â®ººÀ·®¾¯|À°c¶§¦°¶$³¡ ¦º´s¦°Z·¶´Àº ¶º§ ®Àºz]¾ºdÀ˜£¦Â¢ºo ¶º] Zº¯ ¶ºº¤¿z²¿¦Z]¶§®Â°¾¯vÀ¯¦©°ºˆ´¿¦°® Â®°¦®°¦zº£ –º£Â²ºÀ¤¿Zºl³¡°®¶º§ ®º¿®z-ªº‡¦Â¾d¿Z¸º³ ¶º] žºH¬cÂjºº¿°vd]Âv´§Á±Zc ¶º³º-zº· ®|Àºsz]ÀZºÀ¯±¦»Èºs ¶º³º-zº· À¡Zº] ¶º§ ®ºÀW¡ªWZº³ ¾ºd¤À¤o¶ºº] ’H pcÂv¤³Z] zºº.¯bºº€À³²ºº¿¦Â²ZºººÀ£Â ¦z¤dº¦ÀZºÀ¯bº¦–º°k²º¿¦Â®®zº- ®º]Zº³ ªZº] ¶¸^ºƒ Zº°¦À¦v´°º„³¦®Â®zº§ ÄÂzÀº Z¸º³¡±¦®ºhÀ·²º]¦¶º§ ²À°¬º€¯±¦¾ºº˜À^Â¾‹Z¿° Z°¬—j¸´¯ »ººº€¬ÀŸ\ººÀ^Zºº¿ À¦®¾ºº˜À^®«Zººº— ÏÒÏ ¶´º ÄZºHŸºd¯ÄvºJ´§±¦>Ǧvº³¦Á®º°³ªº¤³¦°À¡ ¦°©ZººÀW|k¶ºº] ²Zºº€o¦¶ºº§ ¾Ÿºººº€¬ÀŸ\ºÀ^Zº¿ §zº— ²º´À«Zºk ÐÏÍ ÄZºHŸºd¯Ëı¦°± ¦ ¢«Zººs ®ººkÂzº] ¾Çvdº¦Ávº³±Â¶ºÀo©¦®ººkº¯Zº] ®zº§ ®ººs ¾Zº°—¦–ºÀ°kĦzº] ²Zº¦ ¾ºººÂÀÂzºº£ °®¶ºº§ ¾ºº^À^»ººº€¬ÀŸZºº¿ ~ººÀWz«¦ÑÏÕ ÄZººHŸºd¯Z´Àºº ²ºº]¦Â®ººº°³ ž®ººº] n¾ºº¬—¢ªººDh¯ ~ `ºº¿z”³z.³Zºº¿Z°³ÂbººÀ]zc®ºÀ¬˜c`º³º°³²¿zc¾«Zº— ‚ºW¦°¡Â³zº¨Ÿ zº·±É ²º]¦Z¸³¦ºtdº¦¬¦zºk zº¿ºˆcZº] Á¦zº°·¦°zº ³®²º¿¦zº¿ºˆcÂvº¿º-²Dc°Zºº ¶¨³Z´# ®ººººkº¯ÀÁ¦Âvºº³¦Á®º°³\ººˆ³~¿°Zºº ÁZ.ºº„³¦®ÄZºº·°¦º¿®°®©°ººº‡ ª¨ººƒ ®zºº] nb¦ ÏÓÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

~ÀººPcZ]¶§žÎb¦¾º²€o²]v°ºp¯²º] v°ºp¯²¿vº«¦zÀºˆ³¶k¦ººs ¾Â¦`ºk°®ÀZº³¦®bXÀ·Â¾‹Zº¿°À¦v´°º„³¦®Â ÈºŒŸ–º°k¶ºº›¦z¯`³Zsv‡° ±¦¾º¨¿¦±¦~º ÂbsZº ÀËÂvºº¯ Â\Hcz¯¦°¾³Zt¬¿¦j¿± ¾ZÁ®|³Zƒ©v¯°® ªºÀ°¨c°®¾]Zºd§¾³ZºƒZ§vÀº„°k²ºº¿v«¦ªZÀ› ¿Z³¶]ϝj¿±®À”´c°®‚³Z³ÂZ˜¯ ¾³Zºº£Zsjººº¿±¶º] ®ºº°³žÀ«Pºc ®ºº] Áv³Zº¯ †£Zº³ ¶º§ ¶ºk¦ºs¾³Zºt¬¿¦jº¿± vÀ³¦®z-‚¯ºº¯ ³°Zº.³ÀZºsº§È· ¿Zº³ ¶º] ¦°¾³Zºt¬¿¦jºº¿± v‡°ª°—`lÀd³°®¶k¦ºs b¸ºk ²À°¸º] ®Â|ºŸ¦À¦vº] ®ºº^³¢]Zº ÄZ¸ºl¿±°®¶º§ ®ºº· ¾Âvkv´#®¦® bŸZ¿¿Z°c°Z^d—¦ ±¦¶ºº Âbˆºƒ °¦|º· ¾Zº °®vº°d˜¯ªº¤³¢ºŸ¦º¯|Àº³ Zº°¦²ºÀsË°º¯ ¾Âvººk Àvº´« z¸ºƒ °®Ä®ÈºÀ¯¿Ë®ÂÁZºl´Âvˆº„ƒÂ°¦|º· ¢]Zº¯©zºl· ÑÂÐ

v³®º°³z„d´¯Â¶°kzc¾³Zt¬¿¦j¿± ²À°·Ä°±¦¦°®È]¾ºÂµz—

¦¾¦ººººo¦¬zºƒ ¶º°kzc°®Â§Zºd§²ºÀ°·°®ÂžÎÔÎ ´Ï «n§®Ã¦¨ºûZp¿° ~ ºÎ ²ººº °®©zººlº· ±¦ÒÖÔ ¾Zººº ¾º«ÂǦÄ®Zº°k®·®±Zº¿ °®°º¸º„¯z]Zº´]¶k¦ººs ~ v¿º¾Zº zº¿v›vºÀ—±Â°°º¸º„¯zº] Zº´]Âvºƒ vº‡°ÀZ°dsZºº ¾ºœ„¯ÓÒÔ ¾Z°®Âv¿®z-vH«ºd¯ ²À°“Zºº§ ¶ºº] ÄÂbººÀ‡Â¶ºº] Zºº´]¦°¦¨±Zºº´k®zºº§ bºº¬o°®¦vºººœ]°®©zºl·±¦ÓÔÏ nv³®z½Zt]¿ºˆ˜¯¿Z¯¦®À¡ÄZ²ÀWZ°®Âv³®¦®ª¤³¿È€«¦Z°¸À¬— Z¸º³¡°®¶º§ ¾WZ¸º«ÂvkZº¿ ¿ººl³®º¬—¿Zº¨o¦¾ºº‡¦Z¸º³¡°®¶º§ ¾WZ¸ºº]Zd§¶]j¿± ºÏ ®ºƒ¾¯¶d -v´´§b^g¦°v‡°jWZd³ ÎÔÔ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÐ ÐÍÔ ´Zºc ÐÍÑ ´°®n¼®ZºHˆ«¦zº ˜k¿Zº¯Å¦~ §Zºd§°®Ävºº´k®À¬p«¦v^—°Z„d€¯ºÑ °®ÀZºººÀWZ°¦©zhº§ ¾.´·Nº°·ÂÀ®ºº] ©°ºº„¯®º· °®bº€À³¾d .ºƒ Âbº¦Á®°Â¡²ºÀ´# Õ

§¢®v´³Zº°·žbº¦Ávºƒ ªº¤³²Àº°º¬€¯±¦¶º§ vº¿vºk ®º¬—¼zº Âjº·Zº´¯±¦©ºº¨ ÏÓÓ

¿°Z¸#fp]

¾³Zt¬¿¦j¿±ÀËÂv¯¾º²¿vº«¦zÀºˆ³¶k¦ººs

««««««««««««««««««««««««««««««««««««

À¡°®¶º§ ĦÁ°¦º·Zº- ¶º] ¶ºv´·Â¾‹Zº¿°¿ººº¬—À¦°v¾ZˆHc¦`dƒ°À®º°³°Z¨³¦°®ÀZ„³v¿®È Õ ÀZº¯±Zºc bº¦¾º^À¬‡ÄZ¸º.´k°¦z°dº¦bºH¬˜]²º¿¦¦zº¿±vºº³¦Á®º°³Z°³Âvƒ°Â¶dŸz-©P„³ °®°¦®¶º„¿°ÂªH‡Pºd¯¾º´¿®\ºHˆ˜cĦzº] bº¦¾º°¬—¢WZºº¤oÀ®z§®zsÂÀvÀ]º§bH¬˜]ÂZ¯ ²vºººÀ¬£¦ ²vÀ°ºƒ°¦Âª°º›ZºhÀŸ¶º§ vº³®°Â¡¾°³ÀZº]±¶º] ÀZº„¿¦¾WZº°¦vº¿vkÀvº°c ÂÁ®ºº°³zº„³Zºl³¡±¦Â¶ºdŸz-®Zº¿ zºˆ¯`¿°v´¨º¦`ºº°v¯°®¦°®ºs²Â°®©ZÀ‹Z¿°À¦°v ¦°nz‡Zº´—~ Zº¿ n©ZÀºZ¢~ ¶º] ¾°º €¯²vÀ¬£¦§Zd§>ȇ¦¶§v³°Â¡¾°³ÀZ]±¶]Âv³¦Á®z§Z¤«¦ ¿ººº¬—j¸ºº´¯v¿vººk ÄZºº°¦¶º§ vº³°Â¡¾°³ÀZº]±¶º]  ¾º]z—`tºº€³±¦z.¯v³®º]¶dsZ´„³ ¶ºdŸz-¦zºŸ ¿Èº¦¿ºº¬—±¦bº¦z‡Zº˜¯¾ºº°¬—³Â°ÂÁ¦°¶§¦°´Ètd¦Â¶]zºlc ¾]zºlc b¦  ¦°¡±¦²ºº¨À]zººk¦° ¦°¡vºº¿º-¾ºº¯

'XEULQJ

,ºº´¿z]®vººº¿º- ¾Zº^£¦vº°p¯z—Zºƒ

ÂÁ®zº§ ¯ZºtHc¦¦°®ººs `ºÀ°¬—²Â°®²º¨À]zºk¦°Zººl§±¦Âb¦zc¼®Z‡Âzcn‹¦Â‚³ZÀ´À„À ~«v³¦°®¾¯È¦ÄZ¸·Z.„³¦®ÂZ·Á±ºo ±¦Ÿb¦Á®º°³®¦v°d¦Zl§±¦ °®¾º]zlc¿ºº¬—j¸º´¯»Zº„d§¦°®¾ºd¬ÀŒŸ¶º³º.$À·vº¿º-¾º¯ 5REHUW %ULIIDXOW  ºº ¿z] ¾Zº ÄZººŸHºd¯²¨ºÀ]~À€º³¦zŸ‚¯Zº³ ®·Â

ĮȺÀ¯ÎÏÖÑ ¾Zº ÄZHŸººd¯ ²¨ºÀ]zºk¦°¶]Z°¦ ®º¬—ªºÉ°±¦zº ³¦º¿ zº.¯bº€À³bº¤À¤o°®²ºº¨À]zk¦°®ºƒ¾°³Á®¦®b^€³Ä®ÈÀ¯ÎÓÏÓ ¾pÀ€¯ÄZ°¦ĺ¶]¾¯È¦j¸´¯Â¾¯È¦ vºº´dŸz˜¯Ħzººº] vºÀo¢º¿zÀZº„°¬—§zº— bºŸz˜¯¶º¨´¿Z]°Zºd -±¦²º¨À]zºk¦° ¦°À¡¿®zº¯ ÂbŸZº¿ °Zº„d³¦Zº°¦°®²º¨À]zºˆ—°®¾º]z—¾ºº]zlcj¸´¯b¦Á®º°´³Ä°¦®®ºs ®¦®¾¯¼º¾¯Z°cÂË¿Zcb^›°Z]j¸´¯²¿v]¦°¿®z¯²¨À]v´dsº¯¡ Àvº°cÂ,º´·zŸ¶º§ bº€À³¾WZº°¦¿ººº¬—¸¦º³¦Â¿Z€£¦±¦¦À$À·¶§v´§¾¯¶ŸZ‹¦Ä ®ººº¬—°®À¡zÀgPºc ¾¯Èº¦,º´·zŸzºg¦²¿zd°¸º¯ ÂvºƒZ]¶dºƒ¦v³¾ºZ¦zÀgPºc À¡°®¾¯Èº¦ vº´´§¾¯±Zºd°¯Â¦vºk ¦°vº¿vk®º¬—¶º§ v´dº€·¾WÂzÀº³ ®Z¸º´¿¦bº¦¾ºº°¬—¬Â°Â¾˜À^ v¿¦|Ÿ¦¾¯~ Õ ¾¦ººk ¶³¦zº¨ºd^¯©Zº¿zº”³ »Z„d§¦Z¸´cb¦Àº¿v¯§z—¶]Z¯¿ºº¬—¶§¦°¶º$³¡~

ÏÓÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

««««««««««««««««««««««««««««««««««««

¶º§ ¦zº# ž°¦vº¤¯²º¿¦±¦‚ºÀ]¶º] bº¦¾¯Èº¦,º´·zŸÂÀvº °cÀº¿v¯®¬—žb€À³½zpd¯ Õ ²º¨À«Âvº³®¦®®ºÀ°˜c¦°¾¬WZº€¯Â¿Zº¨o¦Âv³®ºº„-¦°¾WZ¸º·¦°Á®ºº°³¸¦vºº]¤¦°¾£zÀZÀ³Z³º¿ `ºº”oȯ¾º°¬—¢ºÀ£®ÄZ¸ºƒÂ°ÂZ¸º³¡²º¿Âvc¾º]zlc¿ºº¬—İ¡–º°k¢ºÀ¤pcÄZ¸º·¦° v³¦Á®º]\¿z›¾³Z³º¿¿º¬—«¦|¯±¦Z¸´¿¦¿Z°c¾]zlcÄZ¸ˆpŸÂfp]¢À°—¾¬Àˆ c Âfºp]°®bº¦ĦÁ±Zºc ¬Â°¶ºlÀd³vºƒ z·Zº“ Zº°¦°®Â®À¯Zºº³¾¯®¬—Z¯¶§¦°¶$³¡ ¶º”oȯ¶º]zlc`º¤¿zÀZº°·¶º§ –º^dc Zˆ¤dº¦°®bºº¦ĦÁv¿vk¼z`lÀd³Â¢À¤pc ¶dsZ´º„³¦°À¡ÀZº³º¿¶º§ ¾ºc°º‡¶º] bº¦¾‹Zºº¿°¿º¬—¾³º-z-®Â°ºc`lÀd³Âb¦²ZÀ£ ®º] n®º°³Z°¦ÀZ¸kªs¦®§z—¦°j·Z´¯²¿¦Â¬Â°²¿¦ ²º¿®È ¾ºººÂÀÂzº£ ÄZº°¦v¿º-¾¯~º¿º«®°Zº³z]z‡Zº˜¯¼z„dº€¯¶¨³Z´º$°·Z¿  |ººk ¾Zº¤d³¦°®`º¦Â¶º§ vº³®º]ÀZº„¿¦vºƒ ªº°pd¯®ººs §zº— ²¿z‡Zº˜¯¶º] ¦°¾º³¦v´#® v³®º]vƒª¤d´¯Z°¦¶]¶§b°À¤³¦z-ª¦zÀ¯À¡±¦ÄzÀ^§ ±¦zºŸ zº] ¦°¶º„¿v³¦Âªº¤—À®¦®°¦zº£ ¨±Zºc `º¤¿zbºsº¯¡§zº— ±¦Zº°¦¶ºº§ °º³Z°· `À°¸ºº ²Zº¦®Â®¸º¯ zº¯¦®²º¿¦Â¦°¶º]zlcÂHª¤dº€¯fºp] §ººkÂ`º¤¿zÂ©°vº£ bŒ¸³zˆ—¶]¿È—¤Â¾ÂÀÂz£À®°¦x-zb„°®v´dƒ¦®¾-°|] ¶º„¿v³¦zº] ÁzÀº ¶º§ ¾Wºº°¦j¸º´¯ŠººŸ°Â¾]z—j¸´¯zÀgPcbpcÀZ´#²¨À]zk¦° Ávºƒ ³zÀ.dº®¾º˜À^¿ºº¬—°®¶º§ ¾cZkZd´dº¦¾ºŒ˜]°®®Zº€Ÿb¸ººk ±¦®º]Á®º°³¾WZ°¦ v¿º-¾¯¶§bŸz-°¦z£®º] ,I LW KDG P\ ZD\  , VKRXOG EXUQ DOO ERRNV RI $ULVWRWOH IRU WKH VWXG\ RI WKHP &DQ /HDG WRD/RVVRIWLPHSURGXFHHUURULQFUHDVHLJQRUDQFH

ÌÀ¢ úºð ø ¢ ¬ºǦ°Ê®MÀÈÃÊغ ÇÈ°¢ Ž¤º ¬ŒïMòºŒï ªº’ë ·ÃÈ Â ÷Ã̦ŠE ¶ºº«É¦ Šó b¦²¿¦³¦¾]z— ¨Šó¢ ´’ó¦ŽÂ ÌûÂÊ –ŠØ¼’ó¦? ʸë ’ó¦Èªë’ó¦ʸ¢ÓŠó¤ÈÄË®š « ®ºH¬˜c®ºÀ¬˜c¶º§ ¦zº¿±¿v³¦±ºº¾¯¦°ººº°¦ÄZ¸]Zd§–À°k®º]²¯b®©°v£z-¦~ Õ

n®®z-zlº´¯b«Zº¸k°Zº„ºd³¦ÂZºs°®¸ºº£Âb£ÂÀvººƒ –¿Zº‹ ¶]b¦²¨°¯À¡ ÏÓÕ

¿°Z¸#fp]

¾WZ°¦¿º¬—°®¿È¦Àv°cÂ,´·zŸÂ¿º¬—zÀgPc

««««««««««««««««««««««««««««««««««««

Ƚ°Ì®¢ vºº¿º-¾º¯ ²º¨À]ázº¯ ±¦Àzº£ ‚ºƒ bºƒx-±¦~º Àº]º«ÂZdºº-¶º§ °º³Zº°·ÂÕ ÊÁÀºÿºŠó¤Š¨º¥ÂÉ°Âɦ¦ì¦ºÇîºóÀó¤º ¬Œð’ó¦ŽòºԒç¢ úº÷ º»Ȩ¾ÿ¢ºÌ ø’ó¦ÈŠ¨ºº¥ŽÂ ´¬ó¦MÀ¢ÇÄÃÈv˜ ] ɧÂà’ó¦ ¿ô à’ó¦? ¨¥ŽÂ ´¬ó¦Ê¿¢ÜŽûŠó¤ ê¦ Ç¢ÈÀøô È ø’ó¢Šç¨Šì츒ó¦ zd¸º] Z¸º]Zd§²¿zd¸º] ±¦Áv·Zº„¯Â¶º]zlc¶ºº§ v³®º°³½¦°®¦©vƒÂ©v¯±¦~§z—~ ¿Zºº”³°®²À°¬º€¯²¿¦z]Zº´]v³°¦®b¤º^ÀZÀWZº°¦z]b¤À¤o²º¿¦°®²Zº¦²º¿¦Ä°Âbº¦ nv³zd„À¿º¬—°®¶]zlc ¿ ÇŦ ? Y¾ó¦ŽÂ’ðèó¦Žú’ð«ɨȮ¢ß¤ ¶F]Zd§¾Ÿº 7KH5HFRQVWUXFWLRQRI5HOLJLRXV7KLQNLQJ

¨ûZ€³Å̦–´D‡¶]Zd§¾Ÿº

0DNLQJRI+XPDQLW\

°®À¡±¦~º Àzº£ ®§zº— ¾º]z—ÄZ¸·Z.º„³¦®Â®zºº¯ ÎÏÖÑ `´°®²¨À]zk¦°º

ÂZºÀ«Zd¿¦Â~º«v³¦Â¶º€³¦zŸ°®§¦zº—¢¿ºº¬—`º°kzcĦzº] ¶ºº§ Ä|§¦z¯°Z´§°®v³Z¯¾£Z]~«v³¦ ®º]¶dŸZ¿~ÀPcÀZ°«¡ ¾º˜À^ °®¾º°¬—§°Zºlc¶º] Âbº€³¦®¾¯§ººs ¦°¾³¦z^º— ¾ºº]z—bœ«²¨À]zk¦° ®º¨p¯¦°‚¿Â±Zº] ÜZº Zº¯¦vº³®z§b¯ÂZº¤¯¦zº]¦z]°®Ä²¿z‡Zº˜¯bººƒ¦®b°Z°¯ZÀ°À§ À¡vºº´ds¦v³¦À¦vºº³±¶ºº] ¦°¦~¿°Zºº °®‚cZldººƒº³zººº À§¶º] ®ºº°³¾¯bº¿º¤c¦°Ä Ħ°¦®¶ºº§ ¾WZ¸´ÀººƒZ¯ÂZ¸Àºººv—v´³Zº¯ vº¿vk¾º°¬—ÄZ¸ º„§Ħzº] ¾WZ·¶º˜À¬©Zldºƒº³ vƒZ·Á°ZÀÂ®º]ÄÂv]½zp¯ ©°vº£ ²ºÀcÇÀZº]±²¿¦z]Zº´]®°¦®®¦v°dº¦¾º]z—ÀZºº]±±¦¶ €¬Ÿ~ ¶§®º]v¤d˜¯Ä ¶dsZ´ºƒ bº¦Ávºƒ ªº¤³À¡±¦¶º§ ¾ºdœ«¶º§ ¾³Zºº¯±z.¯®°¦v³¦°¶ €¬ŸÂ¶v¤¯\d§®¸ŸÀ¦ºc Z·ÂȺÊ ¦  ¶º^«Z¤‡ÁZºƒ®ZºĮȺÀ¯ÖÏÍ ¾Zº °®>Zº¤À¤pcºÄ±¦‚ººÀÀz£²¿v´#Ân®ºƒ ÀZ³¦®¾Ÿ¦zœkÂbŸz-¿Zl³¦°Z¨´¿¦Â¦°¾WZ¸¤ŸÂ²À°H¬˜¯vdz ]¦ĺ¶]¶§®z§\¬¶ À¬s±¦ v³®º]¶À´¯°¦°®Ä®ÈÀ¯®¸³Àz£±¦§z— ¶ºº^z£vlºº€¯°®¦° ®ºººs ¿ºººº¬—ÎÍÍÐ Zºc ÖÖÖ ¾Zº ±¦ zdºFº¬À ÜZº ²ºÀ´$°·Â Õ ¿º¬—¶§b¦Â®º]z^¬¿Þ\·¦°‚°¦®ºƒZº´Ÿ¦°zº¿®~ºÀW°¶¨º³¡±¦‚ºÀbŸz-¦zºŸ

ÏÓÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

««««««««««««««««««««««««««««««««««««

°®Äzº-®`º°v¯ÂZºÀ«Zd¿¦°®Ħ¶º°v¯¦bsZº ªº¤d´¯Zº°¦¶º] ¦°¾ºº]z—®¦v—¢Â¾]z— Õ ·Zº—Â`º°v¯¶º§ bº¦¶dººÀ©ºº^g¶º] ®zº§ ®Zºl¿¦¾º]z—¿ºº¬—ªºº¤³Ħz]ÀZ°«¡~°¿° ±¦~º bŸZº¿ ~ÀºPcĮȺÀ¯ÎÏÒÍ ¾Zº °®¾º]z—bºœ«~º¿°vcĦzºº] ¨ôŠØŠô׌ °®ÀZœH¬^¯ Z¨³Z¯Èº Â~¿°Zº °®¾º]z—¿ºº¬—Zºc ®ºº°³°®Zº‡ ¶º¿z¯¦ĮȺºÀ¯ÎÐÎξZ°®²¿Â~¬l¯À¡ ®ºƒ~¿°vcZ·zÀ› `´ºº °®Âž®zººº§ ®Zºl¿¦¾º]z—ÄZ¸º]Zd§ªº¤³Ħzº] ¾·Z.º„³¦®¦Âºº´FkÎÏÍÔ ¾Zº °® Z¸º³¡°®Àºº# ¦°Z´Àº ²º]¦Âvºƒ°²º]¦ÄZ¸º]Zd§~º¿°vc¾pÀº€¯²vº¤¯–º°l¯ÎÏÎÒ ÎÏÍÖ ®z§¸º´°¯®º]¶„¿v³¦Âz¨Ÿb¿zoÂÄ®¦±¡ ¶º] ®º¨ožbºƒ¦®°zº¤¯¦°¾º]z—` ºº€¬Ÿ~¿°vc®¿zpc¾cº·Ç–°l¯ÎÏÖÓ `´°® bº¦vºo¦Â¿®zº¯ ®¦zºŸ¦–À°ºk ÀZÀº¯ °®¾³Z€³¦ª¤—®º]v¤d˜¯¶§v³®º°³¾€§bÀ¯Âzp¯ ~ÀºPc¾º]z—¿ºº¬—ªº¤³Ħzº] ¦°ªºZº³ ÁZ.º„³¦® ¾«º]Zºº³ `˜¯Zk¿Ë®¦¿°®zŸ°º¦z¯¦ ®ºº] Á®ºº°³ªº¤³®ºº] À¡©°ÂZºl¯°®¶º§ º³z«Zº `º°v¯¶º§ ¦°¶ºº$³¡±¦zcÇZ]Âzd°¸¯®z§ ¶ºº€³¦zŸ§ººº´k°®¦°~ººº³¦ÂÂz°®¶ºÀ¬À³º¯`º°v¯vº³®º]Ávºƒ Ávº³¦°ZÀ³Zº¦±¦¶º§ ¾º]¦z—¦ v³®z§~ÀPc v´³Zº¯ Ázº¤³±¦¦Ħzº] ĦÁzº§ ªÀº€À ¶ºÀH¬¤ ‡ÁZºƒ®Zzºk¦°®ºH¬˜¯¾ºº€¿°®¦ž¿zƒ b¦ª¨ƒÄÂz§²À¯±¶§v³¦v]Z°¦¶¨³¡±¦ª^£ÎÎÒÐ ¾Z°®bsZ²À¯±¨z§ z^ººk ®ºº¬—¶] ¶ººº§ Äv´°º„³¦®²ºÀ«Â¦)LEURQDFFL ¾º„cZ³Âz^ÀŸ¶º§ bº¦b]Zºg ¢ºH¤p¯ ®zº§ ݺº§ ¶¿°ºº Âzºˆ¯¶º] ¶ºÀ¬H¤ ‡ÁZºƒ®Z¿Ë®¦º¿°®zŸÁZºƒ®Zzººˆ—°®®º°³¦vÀ¾Zœdƒ¦ Z¸ºº´¿¦Âvºº³¦ºs§zºº— ®|ºº³ ¦°¶ºººv´·Â¿ººl³ ¦º¬Ÿ®º¬—®

$GLODUG RI %DWK

¾WZº] ®°Ç®¦Â

v³¦¶d€¿±¾¯À¡°®¶§v³®º] Äzˆ—À¦°¦®º¬kÂZ·¶˜À¬¶§v´d€·Ä®¦zŸ¦ ÁZ.º„³¦®ÂZºÀ«Zd¿¦§ºº´k°®º³z«Zº `º°v¯À¡ªºh¯Â¶ºÀ¬H¤‡`ºº°v¯zˆ—²À°·°® zº„d´¯ÂÁ®ºº°³‚ºt¦°¾º]z—¿ºº¬—®ºº] Á®zº§ ~ÀºPc¦°À¡¿Ë®¦ºº¿°®zŸ°º¦z¯¦¶§ªZ³ v´dsZ¾¯ Õ

Ä®ÈÀ¯®¸³Àz£±¦¾Â¦`°À³°®¾´˜¿ÏÎÓ ¾Z°®¶ºÀºH¬º¤‡ZcÏÎÏ ¾Zº °®bº¿z§±¦ ÏÔÍ

¿°Z¸#fp]

¾WZ°¦¿º¬—°®¿È¦Àv°cÂ,´·zŸÂ¿º¬—zÀgPc

««««««««««««««««««««««««««««««««««« Ä|¿vº´¿z]İZº] zº] ¶º§ ÀZº´$°·®zºº§ »zˆc¦°vÀ ÄZ¿°® ŠÀ]¦zp]ÄZ·Áz¿|k§z—Õ ¾ºº€dcÂz]¡ ıÂzºº]¦ÂZººÀ³ZÀ¯Z§b«Zººº¿¦®zº] ÀZº³¡¨zÀº v´dŸZº¿ ÈÀdº¦ZºÀ«Zd¿¦ŽºÂ°® §zºº— bººº¯º¨o©°vº£ žvº³®º°³¶º¯Z£¦¾º]z—ÄZ¸ºd¯º¨oHªºp¯®À¡°®Âvºƒ °¦ºdº¦ v³®z§Áz‡Zp¯¦°¿Â°ÂbŸZ¿®¦vd¯¦~³¦ÂÂzb«Z¿¦°®¶€³¦zŸ§º´kZc~«v³¦ ±¦¶ºd³¦®Àvºƒ –º£¦ÂzÀgPºc bºpc®ºº] ±zºB¯ ²º¿|¯¾º]z—»Âzºo Zº] ÜZºº ÄZ¸Z^« ²º¿v«¦¬Èº‡ ±¦‚]Zºd§°®¶º§ bº¦Âžbº¦nº‹¦Ân¾¸º«¤Ävº°§~ §Zºd§°®§zºº— Àv°c Z¸ººÀ^À¬‡Zººº] ,º´k°®²vº¤°«¦bºÀ]ÁZºƒ®ZĦÂzºDŸ®º-ÀZ¬º ĦÂzºDŸ®º-½Â®±¦Â¾º]º¿¦ §Z^º¦¶º³º-¶º°·¿Èº¦²ÀÈº Zº] ,º³zŸÊ ¦zºº¯¦Â½º¬¯ÀZÀ¯ ¦z ¿¦|—¤Âv´§¾¯®Z¿®º] ¾ F º°¬—Ħxº› ¨vº´´§²À¯Pºc ¿Zº¿¦À¡°®¾ºº«¦|›ÂvƒÉ°²]¦ÄZ¸]Zd§ÂvÀ„§Z°¦ĺ¶]¦°Àv°c z·Z“z˺ººgPc¶]bº¦¢ºZ³Zº¯ºc~¿v¤«¦ ²¿ºº§¦²Zº¯ºc~¿vº£ ©Zldºƒº³Â®ºº] ¾WZ°¦z¨Ÿ ¿È¦©°ZŒoÂÀv°c±¦ª¯Z§ª¤³Z¿ ²ºÀ«Â¦Âvº³®z§Zº zº] ¶À¬À^ºƒ¦°®§zº— ¦°À¡vºƒ Zºº z]Z°¦°®¶§¾¨¬Ÿv‡°²À«Â¦ `ººZ³zB›°®ÖÔÍ ¾Zº ±¦Âvº³®º°³¶º¯Z£¦Àz «Zº °®¶º§ bº¦ÀZº°·Zº°¦°®¾¨ºƒ|`º°v¯ °®¶º§ vº³®z§~ÀºPc®ºº] ¾³Zºl¯`º°v¯ÏÔ Âá°|ºº] `°v¯ÎÔ Z¸³¡±¦¶§¶°v¯ÎÏÍ ZÀ³Z¦ v´dsº¯¡¾¯ ¦°¶À]z—¿º¬—Z°¦ÄÈ^³D»¦zƒ¢Z¸³¡ ¾º°¦v¯Zºl³¡°®®zº§ ¶º¤º Z¸À³Zº¦`º^¬›`ºº¦º]ÎÍÕÒ `´°®¨ôØô× ¶§¾¯Z.´· ¶º¤º `º¦º]¶º¨¬]v³Zº°³žºH£ºd¯¿ºº¬—ªº¤³²º¿¦Âžvºº³®º°³zW¦®¾]z—¿º¬—`°kzcĦz]¦° °®Zººˆ¯ÎÑÖÏ `´ºº °®¦®Zºº³¦z- ¶ººZ³z›¶º¤ºº ~ºº ÂÎÏÐÓ `´ºº °®Zººº]É®zD§ ¶º^DzD£ vƒZÀ¸¯ÂÁ®Z¯¡¶°kzcĦz]Äv¿vkÄZ·Ëªp¯ §zº— Àvº°cÂ,º´·zŸ,º³°®ººt]>ȯZº§ ®º„ƒººº€³º «¡°Z]°®¨ôŠØŠôŒ× ¶º¤±¦v˜] ººº€³º «¡Âvººº³¦ºs¾pÀº€¯ÂÀZ°¬º€¯¨vºÀ¤—®°ºº¦z¯¦¦°®ººs Ķº¨¬]®ºº] ¶ºdŸz-¦° ®ººº] ĮȺºÀ¯ÎÏÕÑ Zººc ÎÏÒÏ `´ººº ±¦ªÀdºZ§ ¶«Zdº„£ÁZºƒ®Z¶º§ ®ºÀ¨o¶º] \ºH¤¬¯®ºl´ §zº— ÄZ¸º]Zd§–ºÀ°kÄÂĦzº] ®º¸º¿ vº¯¡¾¯°Z°º„]§zº— ,º´·zŸÂÀvºº°cšH¬^¯²¿zd-°|] v³®°Â¡®z-¦°

Õ

ÏÔÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ɨººïÀ¬ó¦~ §Zººd§ÀZ°ºº¡®ººº¬—°®¾ººzÀºˆ³¶ºk¦ºs\ºd§`º¬°k±¦ ±¦Âbºº¦²ºººŸ ²º¿¦ªWZº€¯–¯Zºk ¾º«Âzºˆdt¯¶§ bº¦n¨º  ’ó¦? ¨ºZÐüó¦ ÄzºJ s B vº°o¢²ºº] v°p¯²¿v«¦~°ƒ ª‹ZŸ¬zºƒ §Zd§²º¿¦z]¨°º¸º„¯¬Âzƒ n¨ºôøð«~ ¦°À¡žbº¦¾ºk|¯¬zºƒ ¬zºƒ ²º¿¦vºƒZ]¾¯²¿v«¦v˜ºº À¦®z-Zƒ±¦ 

Î

b¦¶d€kb›¦zŸ‚ À«Pc±¦ÖÐÏ ¶´¿zp¯°®Âb¦Á®°¦x-¿Z³

®ºƒ¾¯~º¿°vc¶Àº°¬—ÄZ·Á±ººo °®¶º§ bº¦¾¯ºº¬—±¦|ºÀ³bXÀ·®¬— ~ºº¿°vcĦzººº] Ħ¶º°v¯ÀZºœH¬^¯bºXÀ· ·Zº—Âb—Zº°k¨ºôØô× °®ÎÏÒÍ `´º °®Â

Õ

°®¾WZ¸º]Zd§¶º¨³Z´$°·²À°¬º€¯À®zº§ ¾º³¦zˆ³vºˆ£¶º] vº³®º°³~ÀºPcÄz^ºº— ¾]z—bœ« vºƒ°²º]¦ÄZ¸º]Zd§°®~¿°Zº °®ÀZ dº¦ž¤ºɦÂvºƒ žÀ«Pºc ²À°¬ºº€¯v‹bÀpÀ€¯±¦¸ZŸ® ®ºº¬—ª]Zºº¤¯°®‚ººÀd cÄZ·¶ººº°¨p¯~º«v³¦°®²À°¬º€¯À¦°Â®zºs¡°®Â®zº§¾¯¶º„£Z´¯ vƒªÀ¨„cv³®º]Á®ZdŸ¦»ºs°®²À°¬€¯ÄZ¸]Zd§±¦Z¸³¡°Z„d³¦±¦¶§¶ €¬Ÿ Ávº³±¦°®zº¯ ÎÍÏÏÍ Z·¶º°¨p¯²º¿¦ÎÑÖÖ ºÎÑÕÎ ±¦ ¾Zº Ávºl·©vºº¯ °®zp]°® Z¸ººd]º¤—¸¦ºººº³¦zWZº ¶º] ¦°zº.¿®zº ³ÖÔÍÍÍ Âv³vÀº„§°¦®¶º] ¦°zº ³ÓÕÓÍ Âžvº³®±‚ºc¡ vºººƒ°²º]¦` º€¬Ÿ°®~º§ zº· Zºc ®ºº°³°zº¤¯Zº³¦zcÇ–º°l¯ÎÒÍÏ `´º °®Âvº³®z§bº]º¤— b¦ª¤—Ä®¦±¡¶]ªWZ£vƒ°²]¦¶§Àº#®zÀ-°¦z£b´˜«®°º¯®±¦v³¦z”³ Zº¯ §Zºd§°®¾Â¦§Zº] ±¦ n¨ºøôà󦨰¢Ô¸ººó¦¨ºë~ À¦ºº´—Zº] ¿Ë®ªººˆŸ¶]®ºƒ¶˜k¦z¯ nÎÕ ZcÑ ©¦z¤Ÿn¨¥Âàó¦¨÷Œ¦¾·«~ ÐÖÏ ´ÂÐÖÎ ´Î «žÄzººl·ÎÐÓÍ `´ºº ¾³Zºº°h—–ººº^nÀºº´H”«¦žº„§~ °®ºÎ °®¾ºHŸºd¯¾³Zºkzkž¿zºƒ vÀº ¶º¯Hȗvº³®z§¬zºƒ ¦°n¨ÂººïÀ«~ §Zd§²¿¦¶§¾³Z€§±¦v¿º«zº—¢¿Zº”³¶º] »Âzº˜¯Ä°º]Zº„À³vº°p¯²ºº] ²€o²¿v«¦¿Z”³¢H¤p¯¦°À¡|À³Â®º]ÕÎÓ `´ °º¸º„¯¬zººƒ ²¿¦Âvƒ¹°ZŸÀ¡±¦ÕÎÎ `´°®Â®Z¸³¿Z³n¨z§xHd«¦nÀ‹ºc~ ¦°À¡Â®z§¬zƒ ¶ºd -®zº§ ¬zºƒ ®º¿®°Â¡¦°‚³ZºÀ]²ºd¯°®¶º§ Äzº Bsvº°p¯¦°À¡~º Âbºº¦¾«º^¤¯ |Àº³ Äv´kzÀº] ¾º¬˜«¦v^—ª‹ZºŸ ı¦zÀºƒ ®º˜º€¯²º] vº°p¯²º¿v«¦\º£¶ºº¯Hȗ¶§®ºƒ¾¯ n¿¦Áv¿v³¦°Z¸³¡ ¿¦Áv¿v³¦z³¡²¯²¨À«Âv³¦¶dƒº³À¡z]¾ozƒ ÏÔÏ

¿°Z¸#fp]

ıZ°¦®Â\®¬—°®²À°¬€¯¿v¤c

°®Z£Âv³®º]²Ÿ²¿¦®Zd¦ÀZƒ®ºs¶€ ³¶º¬«¦²v£¾WZ^Z^¶º¬«¦¨¡¶¯Hȗ©zŒo ÀZºº„§°Z^¯zººŒp¯°®bºººXÀ·Á°Â®¦º¿ zÀº¤o²º¿¦vº³®º]®º¿º¤c«¦ztdº¦zº] ¿¦Áv³¦ºs ‚cz¸ºƒ ‚º°À¬˜cÂ~º¿°vcbº°”—°®ıZº ¦Â®Â\º ®ºº¬—Z¯¦ ±¦Â¾³Zº³º¿`º€°s Ä°±¦®zºŸ ¶º] zºˆp´¯\º zºs¦Â¦²ººÀ°·Zc¶§~]²À°· ÂzÀººˆ]¶dºº€kz]ÄZ^ºº¦Â Z°ºº¨obººº¦Á®ºº] ı¦°ÄZ¿z§±º]¦ \  Ä° ¶º¿Â®¦\ºd§Ä°±¦¶º§ ®Àdºƒ¦®À±zº] Âĺºº§ Âz¸ƒz·°®¶§¦°¾£¯ZoÂzÀ^ºs †Àtº„c\º€oz]®ºº] ¶º´À¯±²º¿¦°®¶º§ ¾º^d§zWZº ÂzÀºº^§²¿®Z]¦zB£ Àº$°· `¬Àºº]«¦|º¯ À®zº§ ½Zº ¾·ZºÀ-`º¿Â®¦ÂzÀ£Zºº¤—¾´˜¿¾³Z³º¿ÄZ·¦Â®±¦µz¯ ®”³Zº] ªF¸º€¯ ~Âvº´º§ –ºŸ®ÄZ˺À¸¯Â®|º]¦°ÁË®Z¯ÂŽ¬s¶§¾W¦Â® j Œ´¯ ±ºººº´·v³vºƒ¾¯µ¦zº¯¦`ºl«Z˜¯Â¦Â¦vº¯ ¶º] ¾ºœº„¯¾º´À˜¯\ºÀczc†Htº„¯ ®¿¦Á®º°´³³º¯¦zŸ vºƒ¾¯Ávº³¦ºsv¿Zº] ¶º§ ®ºº] ¾ºŸÂz˜¯\ººd§±¦¾¨¿¾¬—º] nÀº³Z£~ §Zd§ bºÀ]zc¦°®ººs À¦®zº-Zºƒ bºƒ¦®¶º§ ¾H‡Zººs `l«Z˜¯³Â°z]Ä®Zd¦z·ÁÂȗ ÁÂȺºº— ®ºº°³¾¯~º¿°vc®ºº] j¸º´¯À¡¢º^¶º§ ¦°Äzº.¿®§Zºd§Â®zº§¾¯ Zº·µz¯¿Zº€£¦Â¸¦ºº³¦Â®°Â¡¾ºº¯ ®ºs\¯ ¶°¨p¯°®°Z§¾Â¦±¦¦°À¦®z-Zƒ §Zºd§®¦®¾º¯ ÀZº„³|Àºº³ ¦°¦Â®°¦v¤¯Â¶l«Z˜¯¢¿zÂ®¦®¾¯ÀZ„³Z¸³¡¶]>È°—¦° v³®¦®¾¯²°®¾¨ƒ|À¦®z-ZƒĦz]Z°¦°®ŦzÀs¦²À°·Zc¦°nÀº³Z£~ ¾WZÀ°Àººƒ ÄZº·¾º¯zŸ©°ººˆ]¦°Zº·Â°¦®ÂÁvºƒ µºº— vºd¯À¡Á±Âzº¯¦ ª]Zº£ ¾³Zº¡¶º] Ç> ¦Zºc vº³¦Á®°Â¡°®¾ºº¯¡Zº¿ ´zºº£ ©°ºˆ]¾H‡Zs©Z^À§zc ®ºº°³»zºˆ¯bºÀ˜£º¯\º€ozº] ¦°À¡±¦°¦vºº¤¯z·À¦ºd]ÂvƒZ]ª¤³Âª°o ĦÄÞºº«º´¨c–º‹ÂZºº] ÂvÀ³Z°Š¿z¯¶]À¦ºc¾¯zd¸] Âzc®Â±¦°Á®Z¯¡Ä°¦®>ZÀ³Zg zºÀº£Zº¤—`¿|ºlcZ]>Zºh«Zºg ®°¦®Äzºdº„À]³±Zº bZº¯z °º¨oZÀ³®z]±Âz¯¦¶§ ÏÔÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¦Â®vº´#±¦–ŸZº³ ®Ë ¦ºº¯ \ºÀ§zcZº] bººt¿°°Z´§¦°À¡¾°ÂzŒ¯Ë®¦º¯À¦ºc¾¯ ®z§¶À¸cb¦z”³®°º¯¶§¦°¾H‡ZsÄ°¦® °®|Àºº³ ¦°¾WZººº·°z‹²º¨À«Âbº¦²º°Œd¯¦°¾˜ŸZº´¯¶º#zº- ªº°—²º¿¦ ²º¨°¯¾º]¦zsÀÂvº] °zº‹ ÀÂvº] ¾º^ÀZº·ZÀ-¾º˜À^ÄZºº·¦Â®>Ǧ ®°¦®z] –ººŸ°Ħzº] ž®ººƒ¾¯vºZŸ®Â±¾.dsZº ÄZº·¦Â®Zº¯¦vº´´§zº°—Z¸«Zº bº¦ À¡ÂvººƒZ]¶dºƒ¦®¿¦Â®¾º´À˜¯©vº¯ °¦®Zºc vº´·®¿Zºl³¦¦°ÄzÀº]¦vcv¿Zº] ®Zº€Ÿ °¦®Ä°zº] ¾¨¿|ÀºŸ ªº°—¦º¿ Zºº¿ ¾WZÀ°Àƒª°—¦¿`¦º]ÁzsÃZ]¶§zÀ]¦vc ¶º˜ŸZ³zÀº› ®Ë ¦ºº¯ §ºº°zºg¢°®®ºº§ ®§Âb€À³zÀgPc¾]°Z°À]Àv]°®vƒZ]¾¯ ®zº]¾¯bº·Z¤³Âž˜º‹ ¶]°>Zlº¿°vc¦°Àvº] À¡®Â°Â°®Z·¾ºH¬ÄZ·‚´§¦Â Zº¿  \º¬£ÀZ¿zºƒ °®†¨ºàç® ¦°¾k°Zºs ¨Ë®Zº¯ ¦¿¾´˜¿¾º¯¡¾Z°˜d¦>ZÀ³Zg  ÂZººº·¦xº› ¿ºº°—®°¦®§º¬ºº¯Z³ªº°º˜«¦~º¨—®Zºlº¿¦À®zº§ ªºs¦®¶¬ºŒ—°® v³ºƒÀv]®°¦Â¶¿°ÂÁv˜¯Àº$°·¾˜À^Ä°Zl¯±¦v¿Z]Z·Â°¦® Ħzºº] ¦°À¡¶º§ bº¦¾ºW°¦®Zº·¾º¯zŸ²º¿¦±¦Ávºƒ ¶dsZº Ä°¦®>Zºh«Zg zº· «¦|º¯ ¶º³º-zº· Ħzºº] ¾vd˜¯ÂzÀ®zÂzÀ€¯z-¶Z¤³±¦®—¢ÀZ¸k¿Z°c ¦ºº· §¡bºÀ˜£º¯`º”oȯ¶ºº§ ¾«Zo°®v´´§¾¯|¿ºlcÀZ¯®z¯±¦¾—º³Âž´‡ bº¦zºHgR¯ÀZº€³¦bºp‡Âbº˜À^ªº‡¦°®¶º§ °º³Zºº°·¾WZÀŸ¦zœkbÀ À§ ®º]v·¦ºt³zg¦¾]Â°¦®¸º³²ÀÀ˜c¶l«Z˜¯bÀ À§°® ò K ºŒï È vº¿º-¾º¯ nÀº³Zº£~ §Zºd§°®Z´Àº ¾ºº¬—º]¶§b¦ª‡¦²À°·Ä° Á¾Šô¥ª ¦û ŠôßÄȦ¾  ®ººƒ¾¯ÁvºÀW°³z¸ºƒ °®¶º§ ¾·ZºÀ-ÀZº°·Zº] v¿Zº] ¦°¾ººŒ¿z¯z·¾´˜¿ Äz.¿®z¸ƒÁZÀ-Z]¶³ž®z§¶l«Z˜¯ ÀZºº°À¨o¶º§ ¦°¾WZº·Â°¦®Âžvºƒ¾¯¶º”oȯ®º¿v£\º °®\º¬¯²º¿¦ ®Èº] Z¿Âzº¸ºƒ ÀZ°·°®>Z^«Z›¶§®º]¾³Zº·ZºÀ-ÂzÀ£Zº¤—`„¿°±¦©°Zº^—v³®¦®¾¯ ÏÔÑ

¿°Z¸#fp]

±Âz¯¦¾¨ƒ|ÄZ·°z‹Â®¿v£\ÄZ¿¦|¯ÂvW¦ºŸ

vƒ¾¯¶À¸c°ÂZl¯ Ávºƒ ¶º]zlc¶dsZ´ºƒ ¿ºº¬˜¯®ºº] ÄË®¦ººº¯ ¾·ZÀ-¾^ ÄZ·Â°¦®À¡>Z˜]¦° Zº¯¦Âvº´dŸz-¾º¯ ¾Èºo ¾·Zºº¯ ²›Â°>Èh¯bƒº-¾Èo©Z³¦ºÀoZ¿Â©ZcZ^³±¦¶§ ®°¦v³Ħ¶]Z‹"À·v³°Â¡¾¯,³zŸ±¦¶§Á±Âz¯¦¾WZÀ°ÀƒÄZ·Â°¦® §zºº¤—°Z°ºº °Zº¯ Â,º´#zºs ¶º›Z]°º£Â½ººs Â,º Z¸º³¡ zº· ±¦|Àºº³ ¦°®ºsÄZ·Â°¦®Âv³°ºs¾¯Âv´³¦®¾¯¾Èov¿¡°ºˆc°®¶§¦°¶#z· ±¦Âbºººƒº-¿¦zºo ¾·Zº¯ ²º›Â°±¦vº´´§¾¯¶ºÀ¸cvº¿¡ÀZºƒz”³¶º] ¶º§ Ä|Àº# ±¦Zºº¿ Âbºƒº-¿¦zºo ©Zº³¦ºÀo±¦Ä°ZÀº€]¨vº˜°«¦±º«±¦Â½ººs ¨vº˜¯Âzº.k Î

,`¬ŒŸ¨°Zˆ—

¾Z°˜dºº¦À¡±¦zºº §ÄZ·°ººº„§°®Á±Âzºº¯¦¶ººº§ ¾WZº·Â°¦®Â¾ºW¦x›Ë®¦ºº¯ ±¦¾º¨¿ºÎ ±¦¶ººº§ bº¦¾WZº·¦Â®ÂZº·¦x›vº´³¦®¾¯¾dºƒ¦v¸]zº”³±¦°¦®ÂË®¦ºº¯ ²¿zd¸º] ¦°À¡Âvº´´¨À¯ ªºp¯°®¦°¾WZÀ°Àººƒ ®Ë ¦ººº¯ `¿|ººlc`³Zººs°Z§¶º§ ¢ºº¿z²¿v]v´¿Z°³¾¯¶À¸cZ·zº¸ƒ§Èº‹ZŸ zWZºº ©Zº³¦ºÀoÂÀZº€³¦©ÇººŒŸÂ©ZºZl³±¦¶º$³¡Âvº´´§¾¯\ºˆ³Zº·§È‹ZŸ¸Zº°dk¦ Ávººº¯¡bºv]Ë®¦ºº¯ ±¦Â®ººƒ¾¯¶º¿|lc®°¾º¯ ¶º³Zs°Z§À¡°®bº¦§È‹ZºŸ °®©ZºŸZh§ ±¦¿Zºº€£¦`ºº°·Âv³±Zºº¾¯bººƒº-¾ººHdo¾ºº´ÀXcÂzÂĦ¶dºººZ„³Ë®¦ºº¯ ÂÁzº§ ²º›Â° °¦®¿Zºººº€£¦Â¾ººW¦x›Ë®¦ººº¯ ©°ºººˆ]®°¦®®ºººkÂÀ¡°®°Zººƒz°ººº]¶ºº§ ¦°Z¸ºº´À¯Zd¿Â v´´§¾¯¶‹z—°¦±Z]¶]Âv³°Â¡¾¯°® z ººº°¯°®¦°À¡±¦¾º¨#ºº§ `º³Zs°Z§>Ⱥ˜Ÿ À¦z¸º °®v´dºƒ¦®zº”³°®©º›Zº ÀZº¯±°® ¾º¬°—¿Èº—¢ Zº°¬—ÄzÀº-ºº¬k¿¦vº£¦Zº] ¶º§ vº´´§\ººˆ³¾]¦ºtdtc°¦|·ÀZd°Z°À]§È‹ZŸ §È‹ZºŸ ±¦²v´¸º¯ zº ³¦º¿ žvºƒº]ªº°—`º¯Zk°Zº§ ²º¿¦®ºº] ¦ºº¿®|³ÀZ¸ ‡¦°®|À³Âv„³ vº´¿º-®°ººs À¡±¦¶º‹z—–º°l¯°®®º· ³®ºººs ®z§¶‹z—°¦±Z]¶]®z§¶À¸cĦÁz§Zl³¡ žvº³°¦x.]¼zºŸ ¦°®À¡²ºÀ]vº´³¦ºd]®ºº] ª¨º„¯²ººÀˆHˆtd¯¶§®º]¾˜À^Áz§¶]¶À^ƒÄ°v£¶] °º¸º„¯ªº°—²º¿¦¶º§ bº¦ı¦°®ÀZÀ«Zºº ±¦z §ÄZ·°º„§°®Z¯¦vƒÄzÀ-º¬k®·ª°—À¡±¦ Õ

±¦ ¶§ÄzºHº˜¯ÄZº·Àºº]Zº‡ vº´º¿º-v³zºÀ-¾¯¾—º´ˆ¯zº —¶³Zºs°Z§À¡ ±¦¾Hdºo Âb¦ ÏÔÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÄZººº·ž˜‹¸¦ºººº³¦±¦¾ºººŒ˜]Ħzºººº] ¶ºº§ 7HVWRYLURQ ÀÂz¿ÂºDdºº€ c ¾ººº¯¡ ªº¨«¦bº¦bº°À£À¦zº- ¦x¸º¬Ÿžv³zÀº-¾ºº¯ Àº°À¯`ŒÀ]±¦v´´§¾¯|¿ºlc¾€´k §Zººº€o¶º] ıZº°¦®°®¾º«º‡¦Ë®¦ºº¯ ±¦¾º¨¿Âv³z°ºƒ¾¯¾Èºo ¦°§¦zºƒ  zº¯¦`º¦º]Žº¤Ÿ¶º³ bº¦Á®z°ºƒ ¿¦zºo ¦°Z¸º´¿¦¶ºº§ ¿È¦²v¤¯¸zƒv¿¡¾¯ bºZ¸³¡°®¶º§ bº¦¾ºo°Â¾°º€kÄZº·ÀZ¿±bºH¬—¶º] ¶º¨¬] žbºº¦Äv^˜c ®Ë ¦ººº¯ ©Zºº^À§zc¾WZÀ°Àºººƒ ®Ë ¦ºº¯ Zº] ¾º«º¯zŸ©Zºl«Z˜¯¶º³º.´¿¦®ºÀ´À]¾¯¦x¸º¬Ÿ ¾º´˜¿bº¦ÁvÀº„§²ÀWZº ¦°¾º˜À^zº°—nº ¾ºH¬§°ºº]¾ºº˜À^zÀ›¾d˜´‡ ®°¦ÂÀvºº] °®ÄzºººŒ¯Ë®¦ºº¯ ©Z¯º°º Áººp³ ¦º¿ Ë®¦ºº¯ ²º¿¦À®°ººs `º¦º] ázº¯ ¶º³º-¦º¿ ®Zººl¿¦¾«Â®®z-¾°³¾˜Ÿ®Â¾³¡áz¯¶]zl´¯¶#z-¶§®ºƒ¾¯ ÄZºº·z°—Z·¶ºl«Z˜¯¶º³º.´¿¦ÂZº·Â°¦®¶º³º.´¿¦Zº] vº´¿º-¾º¯ v¿Zº°³¾¯¾ºl¿°vc b¦¶dŸZ¿‚·Z§¾ZÁ®¶]¦¿®|³¾˜À^ ¶ºº§ vÀºz®ºººs ±¦v¿Z]zº.¿®»zº ±¦~ v¿º-¾¯¾Ê°Z§~À€º¨ «¡zdº§® Àvº°c°®Ÿ®°Â¡¾º°³‚ºÀĦÁ±Zºc ¾Z¨ºƒ¦ÀZº³¦ºkÂÀZº§®º§©Zºº ¬c‚·Z§Zº¿¡ v´³Zºº¯¾¯Àºººˆ¯Âv³ºººƒ¾¯Ä°¦v¸ºº.³|Àººº³ ªºÀ¬—ÂÀ¦ºcZº³ ÀZº§®º§vº¿vk ¶ºº§ Ä®¦&ºº³ ¨vººº´¿¡vº³¦®¾°³~º¨$À· ®ººƒ¾°³¦zºk¦zº.¿®nº¬‡¢§Zºtd³¦ b¿Zººº°o¾º^Â¾dºƒ¦v¸]²º¿±¦º¯`¬Àºº]ÀZº€´¿v]‚ˆ£Zº³ ªºÀ¬—©¦®ººkº¯ ŸvÀ¯Zl³¦v·¦ºsZl¨]®ºƒ¾¯ Ħz]zc®Â±¶#z·v¿Z]¶§®¿°¦®Äz.¿®j³zœ]`«Pº€¯®ººs zº]¦zº] °®Z¯¾«Â zÀº› ®Ë ¦ºº¯ ²º¿¦¶º§ bº€³¦®v¿Zº] vº³¦Á®±¦°zºº—²À°·Z¸³¡¿Z€£¦±¦¾Œ˜]°®v¿¡¾¯¶k°ZsÕ ¶ºÀ¸cbº ³±¦¾º§¦°ºsË®¦ºº¯ vº‡°®®Zºd ·vº´¿º-¾º¯ Âv³zÀº-¾º¯ bº ³±¦¶ºº§ b¦ÄË®¦º¯±¦ ¿Z€ºº£¦²¿zººc°®Z³Â²¿zcb°ººÀ£À¦zºº- Âv³°Â¡¾¯bv]À¡±¦¶§b¦Äz—±¦zÀ›Â®ºƒ¾¯ bZºÀ³®°®zº— ÏÔÓ

¿°Z¸#fp]

b¦¶dŸZ¿\Àczc±Âz¯¦ÄÞº«º´¨c²Z¦z]¶§v¿vk¾¨ƒ|©¦zŒ¯

bŸZ¿¾H¬oÁ¦°À¡ ÂHªººº ÂÄzdº ¿®Â¶º^ˆo¶º¬]¡Àºº# ¾º³º —ÄZ¸º¿°Z°À]¶º§ ¾«Zºo °® ©Zº ¬cÀ¦|Àº¯ ±¦Âvºº³Â°¾¯ ÀZÀ¯±¦¶dŸ°¶dŸ°ÁzÀ›ÂÀZ§®º§¾WZ]¾Z¸¦ÂÀº—Z ±Â°¶º] ±Â°¾º³¦Â°ÄZ¸º¿°Z°À]¶º] ÀZº¿Èd^¯®¦vº˜cµºº— °®®ººƒ¾¯¶dººZ§Z¸³¡ ®®z-¾¯zd„À] ±¦¾ººHdoZ·ÀZdºº°Z°Àc°®Äzdºº€]ÀZºº.³¦º¿®¨°Z°ºººƒ ¢Zº´¯¾ºŒ˜]°® ©ÇȺds¦°ººŸÂ²º¿¦zº] ÁÂȺ— vº´§¾¯±ÂZººlcz.¿®Äzd€]À¦°Z°À]¿Z°c®¦v˜c ı°ÁzÀºc ¾º¬‡¦ªº¬—±¦¾º¨¿®ººs ¶º§ bº¦¶ºkºcÀZ¿Zººƒ |À³¾^ˆ—µ°¦º— Á±Âzº¯¦¶º§ ¾º³º —ÄZ¸º¿°Z°À]±¦\ºc¦z°]žbºº¦Z·Á®¦º³Zs¾-vÀƒZ®¸]®¦zŸ¦ Z¸ºº³¡¨±°Zººº^¯Â¶º˜«Z¯»zº‡ ¦°®ººs bº°·Âbº£Â°vº¤´¿¦bºƒ¦v¸]Â\º Î

nb¦zd§Z³zsÀv°cÂb¿z„]Áv´¿¡Ħz]v´§¾¯

bºÀ¤HŸº¯²º¿¦vºÀ¯¦zdº°§¶«Zºº ÑÒ ®z¯¦¿¶dƒx-Àz£v´³Z¯|À³±Âz¯¦ ~ ÇZº] ¾º¬Às®¦zºŸ¦zº°—Žººd¯¶º¨³¡Zº] È > º°dp¯vºz]¾.«Zº ÕÍ ¶ºº] ¶§®°¦®¦° Ï

nb¦Ávƒ¶dZ§À¡Ħ±¦°®±¦¶dŸ°

°®¾³Zº³º¿\º ²ºdŸ°²ºÀ]±¦zºg¦°®ÀZº-°|º] ±¦Ä°ZÀº€]\ºº¬¯²¿¦Ä° ®¾º¨¿|ºk À¦zº¿¦bº¨¬°¯¿Zº°c°® Zºº^¢À¡±¦>ȘŸz.¿®¦z¿±v´ƒZ]¾¯žPc ÁvÀƒZ®·±¦\º ¶³ºº.³¡¾°º¬—¨±ººo ®À¬º˜cZ¸³¡²dŸ°²À]±¦Z]ÂЮ¿°¦v³z ³ §Zºd§žÀ«Pºc ¶º§ bº€³¦®v¿Zº] žÏÐ ÂÏÏ ´®º„ƒ–º^n¶dsZ´ºƒZ³®ºººkº¯ÀZ€³¦~ ºÎ ÎÑÍÖ `´ºº ¶º§ ÀZº¯±²º¿¦Zºc bº¦Á®ºº] ĮȺÀ¯ÎÖÐÒ `´º °®n¶dsZ´ºƒZ³®ººkº¯ÀZº€³¦~ ®°x-¾¯À¡žÀ«Pc±¦¾ZÒÐ b¦Ä®ÈÀ¯ÎÖÕÕ Z]¢]Z¯ÂÄz°£Äzl· Ï ÍÍ ÂÎÖÖ ´§Zd§²À°·ºÏ ¶º§ ¾º³¦v°·ÄÂzº€s²Àº€p«¦v^—vÀº «Zºo ¿Zº³ ¶º] ¾Â¦°¦ºº-°|ºº] ÄZ£¡ÂvÀ®ºÐ Õ

°®ŦzÀºs¦Â®zº§¾¯bº]Zº^À¦vº°·°®¦b¦¶ºdººÀº ¢  obº°ºo°¶]bº¦¾Zv´# ÏÔÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b]Zº^ÀPºƒ ¶º§ bº¦Á®ZºdŸ¦¾³ZºƒÂzŸÁZººÀ-ÂÀ¦°ZH—bv]b]Z^²¿¦Âb¦ Á¦zº°·ÄvWZº— Èºd^¯Šº¿z¯Ħzº] zºs®Zºl¿¦|ºk Z¸º³¡¶ºº] `˜k¦z¯Âv³°¦v³¦° ®°¦v³ vº´´§¾¯¦Â¦vº¯ ¾³Zº³º¿\º j¸ºº³ z]Ž¤ŸÀZ¨ƒ|±¦¾Œ˜]ÀZ°«¡°®v´¿ºv´ºƒÂzŸ¾¯¦°zÀ£Zº¤—¾dH´º ÄZº·¦Â®Žºº¤ŸÂb¦vk®·Z¸³¡ÄZ¸ÀƒÂzŸÂ°¦® Ávºƒ ¶dºƒº³Z¸º³¡ÄZº·ÀZH§®ÄÇZº] zº] vº³z¿x¾º¯ ¦°ÀZ¨ººƒ|²¿¦ÄZ·¶t€³  +HUEDOLVW0HGLFLQH6KRS b¦ ¶º§ ®°¦®®ººk¾WZº·ÀZH§®Zºl³¡°®Žº¤Ÿbº€À³¶º³º.´¿v]Zºº¨¿z¯¡°®Z¯¢ ÂÁ®Zººº ©Zº^³§¡ªºh¯žvº°¾¯³Âzº ]Zºl³¡°®¾dºƒ¦v¸]¾ºW¦x›Ë®¦ºº¯ >ZºŸz‡ ÄÇZº] zº] ®°¦vº³ ¦ºƒ|`tºº€³¶]±ZÀ³¶§¾WZ·Â°¦®ÂZ·´z£ÂzÀ£Z¤—ÂÀZ·ZÀÏ

¾dƒ¦v¸º] ¾W¦xº› ®Ë ¦ºº¯ ÁZ.ºƒÂzºŸ +HDOWK)RRG6WRUH bº¦Ávºƒ ¶dºƒº³Z¸º³¡

Zº] ¶º§ ®Àdº€·¾WZº^¦ÀZº´#¾d]Zº^²ºÀ´#‚º¿¦vÀ°Zºº”d³¦°®Z¯¦´¿¦ Ħ°¦®À¡zÀº”³Â¾ºo¦zk©ZºÀ¬°—Àºº$°·±Âzº¯¦¾¨ºƒ|bºº^h¯ÂvÀ ¯ÄZ¿¦|¯ v´ƒZ]Á®º]²ŸÀ¡°®b£¦xo†Hˆtc ¾ººo¦zkZ´Àººº ¾º¬—º]bº¦²º§°¶º zº] Á±Âzº¯¦¾¨ºƒ|vº´¿º-¾º¯ ½Z¿zc ¾¨ƒ|®À³¦ººc¾¯®º¿°¦®bº®°®¶§²§°¶º ²º¿¦Z]¶ºH´¯Â¶º¬«¦v°p]Z¯ bººƒ¦®b]Zº^¢º¿vˆc¾¨ºƒ|¨v¨º„³¦®ÂÄ°¦v¸º] ©°¦±Â»zº ±¦>Z°º°Â®ºº] À¦z¸º Õ Âv´dººº€·À¦vº°·°®>Ⱥ˜Ÿ¶º§ ÀZº„¿¦ĺº°—zº€¾º³¦v°·¾º¬—vº°o¦vÀº «Zºo ÄZº£¡¿Ë® ¶B¬«¦È NƒÌÀ¤¶B¬«¦ÉÁZ¤]¢ÁvÀ„§b°o±b¦Ä®z¯zÀv´ƒZ]¾¯b]Z^¾ºœ„¯ zdºº§®À¦vº³®°v¤À«Zº— ¦ºƒ|®Zdº¦¿zdºp¯§Zº´kzÀº¤oĦzº] ¶ºÀŒ£²º¿¦ª£Zº³ ºÏ °®®ºº· ¶ºº§ bººº¦®À¤dº€°«¦ʶ¦zºHˆ«¦Â®º¿ºB¤«¦Fj¸º3´«¦¾º«¤¾«Zº˜c¶ºB¬«¦ÉÁ¦vº· ÀZºÀ¬§¦°¡À¦v§Zº] bZ¯v´°k°¦ÀZ¨ƒ|±¦¾d¦°Â¼v‡b¸k±¦®·Â®ºs²Ÿ°®Ä®Zd¦Â†Hˆtc ÏÔÕ

¿°Z¸#fp] 

v·Z§¾¯\À^b£¦xo±¦¾¨ƒ|°®v¿vkÄZ¸·Z.d®¸¦zds¦

Zºc ®ºÀ´§~ÀºPcvºƒZ]À¡ÄZº·°z‹v£ZºŸ ²ºº¿º³¾¨ƒ|ÄZ¿¦|¯Ħ°¦®¶§¾«Z— Ħ°¦®Âv´]Zºº¿ †ºººˆ H tcÀZ¨ºƒ|zd¸º] ®º· Âv³ººƒ «Èº— Zº·Š¿z¯zd¸º] ®º· v³®z-b£¦xo °Zº] °º˜ºƒ Zº] ®¸ºŸ Zºº] ¦°\À^¶§b¦À¡±Âz¯¦¾¨ƒ|©¦zŒ¯±¦¾¨¿ Ħzºº] ¾°¸ºººŸ ¾«Zºl¯zº.¿®7KHUPRPHWHU Á°¦zºp«¦À¦|Àº¯ ¾Z°˜dº¦®°Â¡¾º°³ ¸ºº³ ®Â¾º À¡Ħzº] ®º¿v£\º zº] Zº´]¶º§ À¡ÀZºº]z‹bÀ À§ÂŠ^³²dŸzȺd^¯°®¦°¾H‡Zºs µzº¯ ÀZº]z‹¸ººº³ z·bÀ À§±¦ÀZ¨ƒ|Âv³®º]ªWZ£ÀZ]z‹ b¦¶dƒ¦x.³ v³®¦®¾¯†Àt„c Zºº] ¶º§ vº³¦Á®z§¸¦zdºs¦¾·Z.dº®ŦzÀºs¦¶º§ bº¦ÁvÀº°¾WZºl]°Zº§ Zºc ®zº§ †Htº„¯®ºº· ¦°À¡ÄZk®¦®†Àt„c¦°z°®–£¦Â¨v›À¦ºc¾¯Ŧ°ºŸÀ¡ žvº·®¾¯¿Zºl³¦¦°ªº°—²º¿¦¦ºƒ|bº¿£°Â¶º´¿Z˜¯±¦ªº^£¦ººƒ|ÀZd€À¡ Ħ°¦®¶º#zº- ªº°—²º¿¦®zº]¾¯\ºÀ^®|º³ Šºº¿z¯Z]¦°À¡bÀ À§ ÂÁv›z¿ºˆc ±¦¶º§ ¦°Ávº› À®zº§ ¦vºÀbºÀ À§Âºldº€k°Zº¨d]¦¨ººº£ z.¿®¾«Âb¦¾d¿|¯ ¶ººº# zº· \º¬¯`º‡Ès®zº]¾¯²ºÀ]±¦vº³®z§¾¯¦vºÀ Zº^¢®vº˜d¯ÄZº·Á¦° ¶º] ®ººƒ zdº„À]µ¦zº¯¦†Àtº„cĦzº] §Z^º¦¶º³º.´¿¦»Zºº„d§¦Â¸¦zds¦¨zW¦® ¾ºdŸ¡¦º¿ ®º· ²º¿¦Âvº´§¾¯¾H|´ºc ÀZ¨ººƒ|b£¦xo®¸Ÿ²º¨˜¯>ȯZ§b^€³ bººÀ]zc²Z´ºƒ®°®ʼ¯Zºo \ºÀ^\º¬¯`º‡Ès¶º§ bº¦À°vº¯ ¾¨ºƒ|Ħzº] °ºººcº¯¦ºº¿ Zººº¿ ¾¨¿|ÀºŸ ²ÀºƒZ¯¦º¿ À¦°º¯Pº¯ v´³Zº¯ ¦°ÀZ¨ºƒ|vº´§¾°³ ®°¦®¾¯Zz]Z·Áz¸¯ÂZ·"ÀÀ®z§Zl]ZkĦz]¾¨¿zd¨«¦ ¶º«Z¤¯\oZº‡ °Zºd -¶º] ¶º§ ®ºº] ¿Ë®¾Z¨ºƒ¦°®fººp]`°·Zl´¿¦ZcÄ°Z] ²tººº °Zº#Z³®®zº- †Htº„¯Â¿º¬º˜¯À¡\³¦ºk»¦z¦¶¨³¡Ħz]®¿¦Á®º°³ ®®zº- ®º¸º„¯¾¯Èº¤` º€¬ŸÂbº°¨o®º¬—bº°”—>ǦZºc ®ºº¿®¦®Ž€]¦° |À³¶ €¬ŸÀ¡z]¦z]°®À¡©ZÀ˜À^Â©ZÀº¸«¦±¦®º—¢vº¿vºk ` º€º¬Ÿ©°Zº¤o>ZÀ³Zg ÏÔÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®ºƒ²·z^¯ ¶ºÀ°¬—ÄZº·Á±ºo°®¦zº# ¶º§ vº³°¦®žºº PcÀZ„¿¦¶§b¦À¡¿º¾Z¨ƒ¦ §HȺ  ȺŒŸÂ Z¸º¤ŸÂž®ººƒ¾°³~º¿°vc¾º]zlcÄZ¸ºº„³¦®Âv¿vk²Â°® v³°¦v³†Hˆtcv¿Z]¶§°º³¡Äz„]¨±Zc¿º¬—¾Z´ƒb˜À^°® †Htº„¯§ººs À¡zº] ¾Z¨ºƒ¦\º³¦ºkZººc ®À´§¾¯z§¯¦°ÀZƒ°Zd -²À—Z¯ ®ºƒ Àºº¨c°¦vº´¿®Hª¤dº€¯Â¾º¬^£¾ºº´À]ÀZ¸kZ]b^€³ÀÂv]¾´¿®®¸Ÿ"À·~ ¢]Zº °¦zº£ ¶º] ¾º´À]ÀZ¸ºk À¡¾ººpcZº] ®º· ¾º´¿®®¸ºŸ "ººÀ·Âv]Z¿¾°³ ®ºl—ĺº] ®ºl—ĦººdŸÂvº·v]§zºº— ĺ]§z—ĦºdŸz-¦¦x«v³Z¯¾°³ b€À³¾d .ƒÄZk ¿Èº§ ¿Ë Zº— ÄZºº´˜¯¶] ¾º‡¦°®®Z¸dk¦ÀÂv]¶§bZ´˜¯²¿v]²t²¿¦ ®°¦vº³ Ä®zº] Âbºº€À³¢HŸº¯Âz€À¯¸ÂzŸ°®®Z¸dk¦Â¾Z´ƒÀZ¸k nºÀ¤´cÀÂvº] Âvº´§¾°³ vº´§zºº”³²¿®°®v³¦ºc¾°³z”´¯ÂZ´^¯¾]¾¯®¡ ®º· ªWZºº€¯¶]®º„³Á®º„-Ä®Z^¯°®¾ºpc§Z]Zc®°¦v³®ºz”³z”´¯ ®°ºsv·¦ºt³b® ¶º] Zº¯ ¾º°¬—¾º´¿®ÄZºº·Á±ºo°®¶§¾WZ kª]ÂÄz¸¯¾]À¡°²¿¦ ±¦ |Àº.³¦žº¦Â¶ºkº¯Z³btº ®Â°¾ºº¯ ¶dŸ°Äz„]v¿vk»°Z˜¯Â¿º¬— ¾º´À]ÀZ¸ºk ±¦¸ZºŸ®,º³°>ȯZº§ ²º¿®±¦¸ZºŸ®¾·Zºº- ¶¨¿°º]v¿Z°³¾¯ ®zÀ-¾¯®ºt]¦°²¸§¾Z´ƒÀZ€³¦ r¿°Zºc ®ºº¬—¶³v³Zº¯¾°³Âvº¿Â°¾°³ZÀºŸ¦zœºk À¡°®|ºk ²º¿®¾ºWººv´Àº„³¾¯°vºº‡ z]®°¦®°v£b¦¾Z´ƒÀZ€³¦²°v¯ª]ªsv¯¶§ ¾ºZ´ƒbºŸz˜¯Â¾ºZ´ƒ ¶º˜¯Zk¾ºZ´ƒÀZºº€³¦Â¾Z´ƒb˜À^±¦¶³ ÄZº´^¯zº] ¦°¼Èºs¦®º¬—bºº¦±º´·¶§±º´·Âb¦Äz^sZl³¡°®²¿º³ Î

Õ

nv´´§¾¯~¿°vcZ¯v£¾Z´ƒÀ¦Â°

ÒÍ ¨°Z°ƒn¾ºº.º´·zŸÀZ¸ººÀ§~ bºº˜¿zºƒ ¦¿°ººXcŠººº^º£ ÂŽººº€]`«Zºº¤¯ºÎ ÏÕÍ

¿°Z¸#fp]

nb¦ÀZŸz—ÂÀ¡z£z]¶À°¬—ÄZ·Á±ºo ²Z¦ ~ ¿º¾Z¨ƒ¦

¶ºº¯Hȗ¿zºº§Ã¦Z³®Zdººº¦©zºŒo‚¿Zº¯zŸ²ºÀ—bº¦¿±Ç rºZ±¦ªº^£ vº³¦Á®°Â¡n¿Èºº¤°®À¡z£~ ~À ³§Zd§°®¶§¦°Áz¶º¬«¦²v£¾WZ^Z^¶º¬«¦¨¡ ®¿±¦®z] fp]¶]~®¿°ÂZÀ] Zº] ¦°¾³Zº€³¦`³¦v´°c®Z˜º ¾º-vº³±>Ǧ¶º§ bº¦¾³Z°ºº¡§Zd§Z¸´cÀ¡z£~ Z>ººÀ³Zgvº³¦®¾¯ÄÂZº€¯¾º˜À^ ÄzºŸÀZº€³¦½Zº ‚º¿Ç¡¾]¾º-vº³±±zº ¾º-vº³±`º¯Z³z]±¦¦°ÀZº€³¦¾dºz¦vºs `º¯Z³z]¶ºº§ Z·³Â°`°·Z¿zd„À]»Èsz] ÀÂRºƒ `º°·°®Á®¦®°¦zº£ ¾º-vº³±`º¯Z³z]ÀZº°·¦°¾º´¿®`ºº¯Z³z]v´´§¾¯¦À¨ c ¾º´À]ÀZ¸ºk ¾º´À]–£¦Â¢]Zº¯¾c¦°ºdº®Á®ºº°³¶º¬s¦v¯ÀZºº€³¦¾—Z°dk¦ÂÄ®zŸ ®¦zºŸ¦¶º] ¦°ÀZ¸ºk ÀZ¸ºk ¶º] ¦°®¦zºŸ¦bºº¤À¤o°®Âv´§¾¯°®Z‡¾Z´ƒ¦vsº Ï

n¦vs¶]¦°®z·Âž®°Z¾¯

®¿ºƒ¾¯§¦ºk¬zƒ°®®°¦Â¦´¿¦ ©Zºº¿¦Â°ÂÀ¡zºº£ ¿Ⱥº¦°®¶ººº§ ¾º°¬—±¦®¦zº¯ >Ǧ ¶º§ bº€³¦®v¿Zº] ¶ºº¬«¦©¦ºº¬‡®¸ºÀ¬—Ävº· `º°W¢Â¶ºº¬«¦¾ºº°bH´º °®¶§Ázc¦ºd¯ª]¶ŒÀ d€¯ Ÿb€À#b¦ÁvƒÀ¡ÄzÀ-¦zŸz]\À›zcÂvÀ§Pc ¾ººº‡¦±¦²Zºº¦¿¦vººº§z]¶ºÀ´¿®¶ºÀ°¬—ÄZº·Á±ºov¸º˜cÂb«Zº°>ZºÀ³Zg Ÿb¦ÁvƒÁ®Z¸³Z´]bÀ]zc®À¬˜c Á±ººo ¶º§ ¦°Ä®¦zºŸ¦ÂŸbº€À#Zº·Á±ºo¶º³º.´¿¦±¦¾WZº› »vºº· ÅZh«Zg ©°Zºº^—¶º] Ÿv´ºƒZ]Á®ºº] vº¿Z]¾cZ˺À‡ºˆsÂZ¿¦|¯¶³º.#Ħ°¦®v·®¾¯ÀÂzÀ] ž¿zº3„«¦¶ºkz Ÿ¾B«Zº˜c¶ºº¬«¦ªºl—ÀZºº¯±¿Z¯¦Â¦vs¾º°ÂÀ¡z£°Z”d³¦z.¿® Z·Á±ººo «zºs ¿Z¯¦®¸»°Zºˆ¯±¦²Àºº°¿v§Â²ºÀ^k¼z—Z]¶§¾³Z°¬€¯¿®z¯ ¾Â¦ÀºdÎÔ ´Ï ¨°Z°ƒÓÔ b„¸^¿®°¦Õ ÓÎ ´¾Â¦–^n¿È¦°®À¡z£~ ºÎ ÏÕÎ

b€À³r€³ª]Z£ b¦|À#¶°· ¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£ ©º¨¬¯ °º³ Î

Ÿb¦¿¦v§v´·®¾¯¦°

ŠºW¦zŸ ±¦®º·¢¶º§ ¾º„³¦®Â®º¬—±¦®¦zº¯ ¶º§ ¾Â¦`«Pº€¯¨°Zºº]°®fp]Z¯¦ ¶º] ¶º§ bº¦Á®ºº¯zŸvÀ§Pºc v ºo À¡Zºc À¡¶º] ¦vºs ¾º°¶§b€À#ÁvƒÁ®z°ƒ v¿Z¯zŸ¾¯²À¯±Ä°z] ³¦¶ À¬sªˆŸÈ]¾‡ÂÂÁvƒbÀ]zc¶³Z.¿ ̧ ººŠì« ¦Ž ºº’ó¦ʸ¦ û˜ººŽ¥ öŽ ººìó¢» ººŠó¤ÈÀºº ¥Šì¬ Ȳ¢ºººü󦪺 ¢È° ¦È¯¤ ºôߢº Ï

Ÿ ö ìŠ Ž¦È

« ¬·Žòì’ à ’ó¦ʸ¦ û˜Ž¥ þ Šó¤

¶ºp«Z‡¾Zº°—¦±¦Àºº-Zº³º- ¸¦ºº³¦¶º] ¶ºº§ ¦°ÀZ¯®z¯¾´À^]Àº#¾¬—Ħ~ ¿ºº¬—¶À«ºº¤˜¯ ©Z§¦°®¦¸¦ºº³¢¶]ºcv´¿ºk §z¤cÀZ„º¤«Zs¶]©¦zº^¯Â©¦zºÀs ¿zººº¨°«¦¶ºB¬«¦¨º¡§Zº´k¸°Â®º¬—\oZº‡ ¢À ºƒ ¢ºÀŸ°Â®ºH”˜¯bº®ŦzÀºs¢ºÎ ¶ºB¬«¦¨º¡¿ººoz¯±¦vº³®z§ªº¤³zÀº¤oĦzº] ¶ºDcZ§z]Jbº¯¦®¾³ZÀ]zººƒ vÀ°p«¦v^—rÀƒ «ZoÄZ£¡ ¶º§ ž¿zºH„«¦¶º¯Z¤¯¶ºB¬«¦¾ºB¬—¢Äzº°§Áºº§ bºlovºº° p¯vÀZ£¡ŽW¦zH„«¦–¯Zkv¸dl¯¾°”˜«¦ Áººk§Zº] ±¦¾cZº·®®zº¯ zº ´¨¿¾ºd£Â¶º§ vº³¦Á®º]®ºº£ ¶À°¬—¨±ºo°v¤À«Z—ÂÁ|À§Z–k¦z¯±¦ vºº´dŸz-¦°¶ºkÂÀ¡Àºº# ÀZº„¿¦bºƒ¦x-ÀZº„¿¦bº®°®¾³Zº¯ºcjº´ ²Z´¨º¦¦º¿ ¶À—zºƒ ÁzsÃZº] Zºc ®ºº] ÀZº„¿¦bº®žº§ °®¦bºº®ž§°º´À°·Âv³®z§¾°³Z·°¦°®z¯À¡b® Z°ºƒ ¶º§ bº¦Ávº„³Ávº¿®¾Zºp]Zºc vÀººz°ZHŒo±¦¾¨¿~bŸ°®·®z¯À¡Âv³®z§Z·° ªºH˜¯°ZÀº€]®°ºº¯ ²º¿¦°®Zº¯¦v³Zº°]»zº bº®°®ÀZddº®°vº¤´¿¦v¿zÀºº-¾¯¶§¦°¾·ºk žbº¦Á®zº§ \º€§¦°¶ºk²º¿¦¾º³±ªººÀ]±¦Âb¦¸°¦±®z¯²¿¦v´d -rZ°®ÀZ„¿¦v¿vƒ ²º¿¦²º¯ ®ºº] ®º¸º„¯¾WZº·¾-vº¯¡z]²º„sÂbºƒ°®¾WZº·¾ÂZc°Zº§ zººg¦°®‚d®ž§°® ±¦¶º§ ¦°¾«Zº¯ ¶º§ ®º³¦v]®°ÂzºŸ ²º¯ bº®¶º] Zºc ¿®¦®°Zº„Ÿ®ººs bºº®°®¦°Z·¾-v¯¡z] [¸ó¢ºÐó¦¢üèŠôºÈó ºè’ã¦ö ºŠôó¦ Ÿ®ºº°³»zºˆ¯v¿Zº] ¢º¿z¿¦vº§ °®bº¦Ávº¯¡bººv]¢¿z´¿¦ [ø·¦Âó¦ ö·Ì°¢¢ î¬gŽ¥¢û¢¤È ö ø·Ì°¦ÂúŽ¥¢ä’ó¦? ö Ž¦ìߊôß æŒô »¦ ~ººÀWz«¦rÀººƒ bºº¦Ávººƒ ®°¦Â¶ººº¯Z—¶˜Àºƒ ¾ºW¦Â°–º¯¦ºk°®fº¿vo²º¿¦ºÏ ¾ºŸÂzo–º^n¾ºŸ¦Â~ °®¾³ZºƒZ§ŠºÀŸÂbº¦Á®ºº°³zº§¯n¶ºÀk¦z˜¯`«Zºº° ~°®Z´À¾¬—º]¢ b¦Á®°Â¡ÎÍÏ ´Î « ÏÕÏ

¿°Z¸#fp]

Ÿb¦¿¦v§b¦Ávƒ¶À‡ºcÀ¦v]¿È¦°®¶§¾°¬—±¦®ºˆ¤¯Â®¦z¯

nÄzÀ-b¤^ÀZ³¡`°·±¦Zcºl]§z¤c¶¿z¨ŸÂ¶À³Z€³¦ ¾‹Zºº¿°¾ºº˜À^¾°Àººƒ ¦¿|ÀººŸ ®ºº¬—bºº¦¿ºººº¬—`º°·®¦zº¯ Zº¿¡ ®ººº¬—®¦zº¯ žbº€À³°ºº´¿¦¶º³ Zº¿ Ÿı°ÂZº„§Ä°¦vº¯¦®¾¨ºƒ|¯¦®¾¨ºƒ| Ÿb¦Áv¯¡ª°˜]À¡z]vÀ§PcÂ\À›zc¶§b¦¾H‡Zs ÄzÀº-¦zºŸ ÀZº¯±Â©vº¯ ®°¦®b˜ºÂ°ZÀº€]¿ºº¬—¨zººW¦®¶§b€À³¦ƒ °®¦°®ºººs zº°—©vº¯ ¿Zº°cÀZº€³¦zº-¦bº¦®Âvºp¯°ZÀº€]ÀZº€³¦Ħzº] Z¸º³¡ °®Â®ººƒ –º¬H¯À¡±¦¢ºÀ¤pc°ºº]¶º§ Ä°ººº]v´§»z‡²Ÿ¦¿Ž¤ŸªÀˆpc À¡\º³¦ºk»¦zº¦–ºÀ°k¶º] bº€À³¿ººº¬˜¯Á±Zc®®z-®Zd¦Â†Hˆtd¯²ŸÀ¡ ®ºƒ®Zd¦²Ÿ®±¦zd„À]°®Z¿Â²Ÿ®°®v·¦ºt]¶§v°¶#Zcž®®z-ŽÀp¯ zº”³°®bº¦ÄzÀº-¦zººŸ Ħz]ª]Z£¶§¦°®ºsz°—©v¯v¿Z]ÀZ€³¦¦x¸À¬— Â©Z—Zº žvº´À^]bº¦zº”³®°ºº¯ ¶ºº§ ¾°¬—À¡°®¦°®ºs±ZÀ³~®zÀ.] Î

®ºƒª‡Zo‚¿¦z]Ħ¶lÀd³Zcv³±°Z¨]®¬—À¡°®¦°®ºsÄZ·±Â°

©zºŒo±¦ÎÓÓ ÂÎÓÒ ´n¨ºãÈ^«¦j¸º³ ½°vdº€¯~ °® Zºœ«¦žºƒZ§Ä®Zº· rÀºƒ ºÎ ? öºMôଠöºŠó úº÷Èž¢ºø’ôß ö ºNôŠë¢†¨ºøë ʲ¢ºüó¦NòºŠë¢ ®ººº¯zŸ¶§b¦Á®°Â¡¿È€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢  þüºÈ ·¢Ç  ºËOòºŒï ú÷¦ÂÀº ¼ŠçºÐ ¸ ÌÀ¢ úº÷ Š°ºº’ï¢ ö’ôà’ó¦v¿º-¾¯¶¨³¡Zc ÊÁŽÂ¦ï? Ì¿¾Šì¬ öŠóÊÁŽÂäÏ ɾì Š˜Ì û¢öŒ¯ ¨ÈºººüȺºÇ 溺’ó¢ þºÇÈ°¢Èºº÷ ººŠó ÈÂ

¾ ºººº·¢¢ººººàºøº³ ö’ôººຒó¦Ä·¢º÷

¨üºȺ·   ººË OòººŒï úʺ÷ ¦ÂÀɺ¼ºŠç

ÉÁÉ° ºººººŠã ¦¾ººººººàº¥ ö’ôººຒó¦¢øȺºû¤

°®®Âzº³ ®º¬—¾Zº^³®¾º¨#ºº§ °®¶ºº§ ¾€§ÂbZ¸³¡²¿zcÀ¦®Z³¿®z¯²¿zc³±°¦¾] ~ ¾º°¬—zº· ±¦Z°ºƒ ¦x¸º« žvº¿¡°®³°Z°ºƒ ¶ºº] ¶§b¦À¡±¦‚À]®¬—®°¦v³¿v¤c«°¦¾-°|] ~º¨$À·bºÀ]®²º¿¦Àvº³¦ºs¶º] ®zº§ ¸Âzºƒ ~º ÂvºÀ´§§Zººtd³¦¦°zcº¨À³Âzd¸]°¦v¤¯ ®º¬—b¿Z¸º³ vº´§bº°Z°¯À¡zº] ¾Zº °¦|º· ¶ºº# z-¦Âv]Z¿b®¿º¬—–À°k¶]b¦¶d€³¦ºd³ nvÀ´§°ZÀds¦¦°§ºs¾°¬—z·±¦Z°ƒ²¿¦z]Z´]b¦°Â®°ZÀ€] ÏÕÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾ ¬dt¯¿º¬—®°ºt]¹¦z#®Â®\˜cÂj³°Z]Âv„¨]b°o±ÀZ€³¦z-¦Z¯¦ Ä|Àºº# bºº¯¦v³ÂÀ¦zºº€s¾Zºº]Â|ººk v¿ZººÀ³¦°Zººº¨]¶º§ vº´§ªºÀˆpc¦° ÄZº·¾³Z-vº³±vºÀ¯¦¶º] ¶º§ v³Zº¯¾¯¾ˆtºƒ v´³Zº¯ ¾º€§²ººÀ´#®ºƒ¾°³³vWZ— ¦ººº¿ ¿Z°ºc¦±¦~º ®ººƒ¾¯Ä°ZÀº€]ÄZ·©°Z°—ÂZ·¶³Zs²dsZ¾ºœ„¯±¦°® ±¦Â®ººƒ v´¯Áz¸º] À¡`¿Zº ±¦Âv´Àº„´]®Âzº] À¡°®¶º¨³¡µºº— ¶ºº] ÀZ°dsZ ®°¦®¦°‚¸]Zº„¯¶º§ Äzº.¿®ÀZ°dsZº ¢º„—¶º] ±Zº] v³Zº¯ ·ººº p¯Z¯zÂZ¯zŠ ÈŠòøº·†¢º÷ Š v]Zº¿°®Â®zÀº.]¦°¦Âvºz]ÄÂázº¯ ÀZ¸ºº-Z³Â®ºƒ¿z-z Î

ŠòŠìû Å –üŽ¥

nv¿Z°³ª¤³¦°¾WZ´]¶³Âv´§ª°o¦°¾«Z¯®ºsZ]v³¦ºc¾¯¶³ ~ ±¦®º¬—²º¿¦±¦ÄzÀº-°Zº§ ¶ºlÀd³ÀÂvºº] ¾«Âb¦¶dsº¯¡®¬—|À³®z¯²¿¦ ¶º§ ¦°ž¿zºƒ zº°—bº€À³³¦Áz¸º] Ä|Àº# À¦zº€sÂÀZº¿±|ºk žbºº¦¶dŸ°ZÀ³® bº®±¦®ººs ¨®¦°¦Â°ZºÀds¦Zº] µºº— ÀÂvºº] b¦©ZÀo`¿Z¯z ²¿zc¶¿Z°³¦z–ŸZº³ ®º¬—Hªºp¯¶º§ ZºÀ³®²º¿¦°®Âžbºº¦¶dsZ]½Z¦°ÀZkv¤³Âb¦Á®¦® Âzº¤ŸÂ¾º°¬—b´¨º€¯Zº] bº¦Á®ºº] †«Zºs ®zº lcª¯Z§ª¤—ªÀˆpc|§z¯ Âvºº³¦Á®¦®‚ººº#ºº§ Zºl´¿¦±¦Áv´¨Ÿ¦zº ÂÁ®±©zÀºo ¾³Zº€ ³¾Zº°§¾dºvÀ¸c v³¦¶d€]z]¦º´ƒZ³ÄZ·³º-ÂZ´À]Z³ÀZ°„#Z]°º³Ħz¶]¦°‚ds° ¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¿zºº§¢¾ººº°©zººŒoª°®ºcZs¶§bZl´¿¦±¦ vºººº°p¯`ºººº¤À¬˜cZºººº] zººººˆ¯–ººººº^±¦žn¨ºººãÈ^«¦j¸ººº³~ ±¦ÎÎÏ `ººº^sºÎ ÈÂŒòŒï˜º Š ¢º÷ Þºø ´ È  ºø’ó¦MÀ¢Ê –ºüà’ó¦úºº÷È ¶§b¦²¿¦À¡©¦z¤Ÿ`¬°k±¦žÏÏÑ ´Î «Áv^— ŠòŠìûÅ –üŽ¥ ȝŠòø·†¢÷Š þŠôó¦Šó¤É«  ¼ ö Œ¯ úŒð È Š ¢÷Žü ¦ ¶º§ ¦°Ä|Àº# ®°Â¡¾º¯ ®zº- ÀZº€³¦¶º§ bº¦~º] ²ººÀ°·ZÀ³®©È¨„¯Â\WZˆ¯±¦Â~ ÀÂzÀº] ¦vºs ĺº ¶º] À¡±¦~º žv´Àº„³¾°³Z¸º³¡°®¶º§ ¦°¾WZ·¶ºº³Zs®±Z¾¯Â®°ºs¾°³ n b¦Á®º°³ª¤d´¯¦°¾WZ´]¶³Âb¦Á®z]¦°¾«Z¯³®ºsZ]¶³¶§¾«Zo°®®Â°¾¯ ÏÕÑ

¿°Z¸#fp]

v´§vÀ ¯®¬—²dsº¯¡»z‡v¿Z]Âb¦®Âvp¯ÀZ€³¦z°—©v¯

µzº— ‚¿ZºÀ³°®¶º§ Zºl³¡®zº]¾¯ÁZº´¦vºs ¶º] ĦÁ®º¸ºÀ]¿ººº¬—²À´#±¦®H¬ ö‰ º’ôß ú

º÷¥ ɯº ߢºû¤ö ººôó¦ ®°¦®¾º¯ µÂzº˜¯‚ººv£¦ÁZ-°Z]¶]®ºsbkZo n¿z]¾¯ÁZ´ÁvWZŸÀÂv]®¬—±¦ºc¶]²¯¦°Z-®°Âz°Z] ~Πފèü  Š nvl¸ºººd°«¦¬Zº^ˆ¯~ °®¾ººrÀºƒ bº¦®°¦Â¶º¯Z—¶˜Àºƒ –º¯¦ºk°®Zº—®²º¿¦ºÎ ºû¤ö ººôó¦ɾºì«öºŒ¯ ¶º§ bº¦Á®ºº°³zº§¯zºˆ—±Zºº°³©Z^À¤˜c`¬°k°®ÒÐ ´¾.´–^  –ß¾ºººó¦º Þøº È Ç –ºßÉ® úº÷ ÈÂ ÞŠèº ü ‰ö’ôß ú÷È ÞÌ ¼ ‰¤’ôŠë ú÷È ަ Ì«Š ‰Æ’èû ú÷ɯߢ ÈÂ>þºó¦È ÈÂ@ þº Šôßþºººôó¦MôϺº¦üó¦Ⱦ¢ë b¦Á®°Â¡ÐÒ ´Î «n©¦z‹Zp¯~ °®¾³Z¸ ‡¦ \º›¦° †¨º÷¦¾ûʲ¢ºüó¦ ¾ºË¢É¿ºÈó¦þº ŠôßȾ¢ºë ÈÂþºø’ôàŽ¥ Þºè¬ ü öó¢ºß ¨º÷¢ì’ó¦È¿ º ¢ºº¥¦ŠÀßʲ¢üó¦ ¾Ë ¢öMôÇ ‰öº’ôß úº÷¥ɯº ߢºû¤ö ººôó¦öMôººÇÈÂ>þó¦È Â@þ Šôßþºôó¦MôÏȾ¢ëÈÂÈÀ ׊è ø’ó¦É –øŠô à’ó¦Ê© ø’ó¦¾ üß °Zº]~ ŽÞº¥Ì°ÈÃ̦Ê Á šÿºË úº÷¥É¯ ߢÈž Þ¦º Ì«Š ‰Æº’èûȝ Þº÷ ¾«Š ‰úºº ßȝ ÞÌ ¼ Š ‰¤’ôŠëȝ ފè ü ±¦ÂvºƒZ]¶dºƒ¦v³¸ºº„s¶º§ ¾ºº^¬£±¦Âv³Zz³– ³¶§¾°¬—±¦ºc¶]¿z]¾¯ÁZ´²¯¦°Z-®°Âz °Z¸º# ²º¿¦zºƒ ±¦ººc ¶º] ¿zº]¾¯ÁZº´²º¯ ž®®zº.³zÀº ¶ºº§ ¾€ ³±¦Â®°Z^³¦ƒ¦¶§¾°„# nb ‡ ±¦®ºººs v´ºº Zººº] Zºc ®žº¬dt¯bº¿¦Â°¶º ÎÍÑ ´Î «n½°vdº€¯~ °®®§Zºo  ºß ¾ öMôºÇÈÂ>þºó¦È ÈÂ@ þº Šôß þºººôó¦MôÏþºôó¦ɾÇÈ°ÈÀ¢ï ¶§v´§¾¯b¿¦Â°~³¢±¦¾¨¿ÂÁz¿z·º]¢ ȝ Þ¦º Ì«Š ‰Æº’èûȝ ÞºÌ ¼ Š ‰¤º’ôŠëȝ ÞºŠè üŠ ‰öº’ôß úº÷F–º]°Ì Ã̦ úº÷¥ɯºº ߢû¤ö ºôó¦ɾìŠç ºû¤ö ººŠôó¦ ®zº§¾¯µzº— ²º¿¦±¦vº˜]¶º§ bº¦®°¦Â~ºº³¢±¦ËÄÂz¯ÄZ—®°®Â Þø È Š Ç –ßÉ® ŽÞ¥Ì°ÈÃ̦Ê ÁR· ú÷ɯ ߢ ±¦Ò «°®n¨ºãÈ^«¦j¸º³~ °®¿Èº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢¾ºº£ ¬zººƒ °®®hÀ¯²]¦²À´$°· ®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¦vºs ¾ººº°¶§b¦b¸k²À°·Ħz]±¦Âv¿º-ÎÏ ´¬zƒ n®Zº^˜«¦®Zº‡z¯~ °®Â ÞºŠè ü Š ‰öº’ôß úº÷¥ɯºº ߢÈ b -®z]ÁZ´¦vs¶]¾°¬—¶³º.´¿¦zƒ±¦ ÏÖÎ ´Î « ÂºÐ÷º¨º¥Âà󦤺¬ðó¦°¦®Þº¦×n¿ºº¬˜«¦ NºÀo¤~ °®Âbº¦°ººº§x¯|À³ÑÕÓ ´ ¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¦vºs ¾ºº°¶º§ bº¦Á®°Â¡¶ºº³º.´¿v]Ð ´Î «°®ÂžÁ®°Â¡©°Z^—²À°¸] §Zºd§°®¾³ZºƒZ§ŠºÀŸªvºp¯¦°fº¿vo²ºº¿¦Â ފè ü Š ‰ö’ôß ú÷þºô󢎥ɯ àû ®º¯zŸ®H¬Â¶«¡ Õ

þºº³º »¢ vºº¿º- ¢º5¬˜¯À¡`¤À¬˜c°®Âb¦Á®°Â¡¾«¦|›±¦Ñ ´Î «n NŒÀ^«¦¨´¸ºøºó¦~ ÏÕÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¦°Zº¯ ®°¦®©°Zºƒ¦¢ºÀ£®`ººd¨³²¿v]®¿z§À¡z£¶º¬«¦¾º°`À£Z]¨|l˜¯ ¶§v´§¾¯ÁZ-¡Â¶^´d¯ úººÀóM¦î ºººŠóÂɦà þüººÈ ·¢ÈÀºº ঎¬ŠçȾ ººŠì’ó¦ÈÀ àø ¬ ºº È úºººÀóM¦ ®Ê ¢º¦ß  ºÌ¦Šç Î

Ž¤º¦’óÈæ ¦ŒóÂɦ öÿ î ºŠóÂɦÈ þºôó¦ ö ÿ¦¾ÿ

Âv³º´ºƒ¾¯¦°°Zºd -¶º¨³Z³¡¦zº¯ ÀZº-vºº´]Áv]©°Z„]z^°œÀĦ²¿¦z]Z´]~ ¶ºº¨³Z³¡v´³Zº„¿¦v´¿Zº°³¾¯ÄÂzÀº À¡²º¿zcº¨À³Â²¿zd¸º] ±¦Zº¯¦vº´·®¾¯ ³ººnª¤—®zsÀZ^oZ‡¶Hd^«¦v´³Z„¿¦ÂžÁ®º°³ÀZ„d¿¦v·v³Â¦vs ö’ôºººà’ó¦ v¿Zººº¯zŸ¾º¯ ¿Èººº€  «¦¶À¬—²À´¯Rºº°«¦zÀ¯¢²ºÀÀ‡º«¦vÀº ©zºŒo Ï

 þüÈ ·¢Ç  ËOòŒï ú÷ ¦ÂŒÀ ¼çŠ  º°ïŠ

zººº· ±¦Z°ºƒ Zº¯¦°ZÀº€]³°¦vº¤¯Âbº¦–ÀºÂ³¦ÁzºW¦®®º¬—‚º³¦®~ nvÀ´§°ZÀds¦¦°À¡zd¸]Âzcº¨À³Ä|À# ¿Èººº€  «¦¶À¬—²º€o¿Zº¯¤©zºŒo¶º] bºÀ‡Â²º°‹°®©zºŒoÀ¡|Àº³  Èž ÞººŠè ü Š ö‰ ºº’ôߺºç  ºº»  Š þºººû¢ öºŠô ߦÈÂÞºŠèû ¢º÷ ¾Ê ºŠì’ó¦ º» ÀM œºŠç vº´¿º-¾º¯ Ð

 þ øôNà « ê¸  Š ö‰ ô’ à ¥Ž ފè¬ ü Š

ÄzÀººs À¦vº] Âvº„t^]ÁvWZºŸ ¶º§ bº¦¾´tº À¡°Zºd -²¿zd¸º] ~º ~ ¦° À¡ÀZººº€³¦bº€À³°¦Â¦|º ¶º§ ¾º°¬—±¦Âvº„t^³ÁvWZºŸ ¶º§ ¾º°¬—°®bº€À³ ĦÁzº¸º] À¡±¦Äzº.º¿®¶º³ ÂÀZº€º³¦®ºººs ¶º³ žvº°¾°º³ ®º¸]ĦÁvºWZŸ®±º¯ZÀ] ÓÍ §¢¥ n¨àÂÌó¦ʬ¢¦ Ð÷~ºç ÈžnȽȰ ¾¬ È ø’ó¦~? ¦ÀŠðÿ«þŽüü Ç ?Ÿ–Èüó¦Â«Š¨³¢÷ ú ¥¦Õ z¯4|«¦ÐÖ ¨°º±¦ÎÕ `¿¡ÂÎÔ `¿¡ª¿¯ºÎ ÏÎÖ ´Ï «¾.´–^ n°Zp^«¦¨üèÇ~ ºÏ ¶ºº§ º²¿z ‹Zººo °®¿Èººº€«¦¶ºÀ¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢¶º§ bº¦¾º¬¿ºbºÀ‡Â`º¬°k±¦ºÐ ~ F º°sb°º€£°®v´dºƒº³¿Èº€«¦¶ºÀ¬—²º€o¿Zº¯¦©zººŒoĦz]º®º]²ÀH ‡¶]\¿z£¾³Z¨¯ b¦ÑÍ´Ï «Áv^—`¤À¬˜cZ]zˆ¯–^±¦Âžn¨ãÈ^«¦j¸³~ ÐÎ `«Z°±¦¾Â¦ ÏÕÓ

¿°Z¸#fp] 

–  B ´J¿BÇF®¬J— ¾ Ÿ zÀBsÇB

nv]Z¿¾°³ b¦²À€pc`d€¿Zƒ¶§®°¦®¾¯È§¿Z¤¯²¿¦°®¾³Z¸ ‡¦\›¦° ¶º] ¶ºkºc‚ºdÀ³Âbº¦vs°¦ººk ¶ºº] ¾º‡Â³vˆ£¶§¾€§~ v¿º-¾¯¦ ĺºº ¶º] ¾º.°·~º~Îþººô󦺊ó¤Ê ¦ÂºèŠç v¿Zº¯zŸ¾¯vº³Â¦vs¶º¨³Z´$°·bº¦ Âvº¿z]ÁZº´ ‚ºv£ÀZdº¡¶º] Á®ºº°³zºº”³»z‡|À#¶°·±¦ÂnvÀ´§ݺ§¦vs ¦Â Âç ¢ºÇ bº¦Á®ºº¯zŸÁ°Zºƒ¦®H¬º ¶º«¡Â¶ººÀ¬—¶º¬«¦¾H¬‡¿z§¢¾º°¶¨³Z´$°· ¶º§ bº¦°¦Â¦|º nv¿zÀº- Áz¸º] ÂvÀ]ZºÀ]bº°À´›z ºº ±¦ZcvÀ´§©zŸZ€¯~ ¦ øü ä« ®°¦®zº”³°®³z º °®¶º§ ¾«±Zºº´¯Ħz]¶§v³¦v]Ħ¶ƒºc¾Zh¯Â¶«|´¯¶]¦°¿º¬— zº.¿®¾|´º¯ ¶º] ¦°¦¶º§ Ä°vº¤]Žºº¤Ÿ¾«|´¯z·°®©°º‡²¿¦°®b¦Á®¦®°¦z£ v´§¾¯¾ÂZ´c¶ƒºc²¿¦±¦v³Z°¾¯ ¼¦zœdºº¦Â¿ºººº¬—–ºÀ°kÀ®°Â¡bºv]°®vº³¦ºc¾°³|Àº³ ®º¬—\oZº‡ Ħxº› °¦vº¤¯±¦‚ºÀ]¾ÂZº´cªºh¯¦zº¿±vº´§,º³°®ª¯Z§†p cÂfp]¸ÈH¦ ®°¦®¾¯±Z]z-®¾±Z´¯¶]¢¿z¾±¦¦°Ä¶§v³Z¯¾¯¦°¿±Ç ±Zºº] vºº³¦°x.]Ävººo¦Â²ººŸ °®¦°‚cZººÀoÀ¦°Â®¿Zººº°c¶º$³Z´#¾º¯®¡ Ï

n®°¡bv]¦°À¡²]Âzs¡Âvz]‚d¿Z¸³¶]v³¦ºc¾°³

 Ç ºËOòºŒï ú

º÷ ¦ÂÀº ¼Šç ĺ ¸  ÌÀ ¢ úº÷ Š°º’ï¢ öº’ôà’ó¦Šòºë ~vºº¿º-²À´$°· Ð

 þüÈ ·¢

ò Ž ºº øº¸’󦌨ºMôë ¢ üºÌ Š ɨº´ººÌó¢Šç žŽÂº’躺Šìº’ó¦ÈÂÊÀ ຺’󢎥 î  ຺ ¦×Š ò O º· Šòë È ©Z¿°¦Hx«¦ÒÎ ¨°º±¦ÒÍ `¿¡°v‡ºÎ ÏÎÖ ´Ï «®¬—¨Ë®Z¯n°Zp^«¦¨üèÇ~ ºÏ ¨°Z°ºƒ ¶º] ÎÒÔ ´°®Ä°Zº€³ºs¾Zº°kZºº£¡¬zƒZ]Äv¯¡n°°É®Â°zD›~ ±¦Ï v¬k°®ºÐ  þüÈ ·¢‰ö’ôßOòŒï ú÷¦ÂŒÀ ¼ŠçþŽ¥ȶ¢¸ ÌÀ¢ ú÷ Š°’ï¢ ö’ôà’ó¦ ¶§b¦Á®°Â¡©zŒoÀ¡±¦ÏÎÔÑ ÏÕÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³ Î

†¨àç ¢û¢ «ÂøŠ¯ ªû¢ï¦¯¤

¢ºº÷¢ž þüÈ̺º·¢¦ ººßÌ°¢Èºç  ºº°Šï öô’ ººà’ó¦¢ø º üß þººôó¦ÓÈ°Dz¢Ëººº¦ß ú ¥¦Ⱦ¢ëÈ Šó¢ºà«þºôó¦Ⱦ ºÈ ë ö¬ àºøÇ Ï

 þüÈ ·È¢ÈÀ ঎¬ŠçȾ Šì’ó¦ÈÀ àø ¬ È úÀMó¦ ®Ê ¢¦ß Â Ì  ¦Šç  Âß ¢Ìó¦Ⱦ¢ë

ö ºŠó ª’ôºŒìŠçLòïŒ  úºÊ ÷ ú   Ⱥà’ó¦Àº » ¦ó¢ºë núº à’ó¦ÂºÊ Û¢ºû ú  ðóŠÈˆòº ÔçŠ ú Ⱥà’ó¦ºç ªº¤—Âzº¨Ÿvº´]z°§Zº] ¾º¯®¡¶ºº§ b¦À¡±¦‚À]®¬—b¦Ávƒ¶d -~ Ð

²¿¦z]Zº´]®®zº- ¾«ºdº€¯ÂŽºÀp¯À¡zºº] Âv´§¶Zo¦¦° ³°Â®v³¦ºd]®ºs©ZÀo vÀWZ°³°ZÀds¦Âv¿zÀ.]¦°³zd¸]Ä|À#z·±¦ Âzº £ÄZº·²À¯±ÂZ·¶°º„#`º]Zh¯¶º] ¦°©®ººs –º^bº¦Ávººƒ ¶d - ¦°§¡ÄZ·¶°ººº„#¾º´˜¿ Ħ°ZºÀ]®º¬—ÄZº·Áv¿|-zº] ¶º] ²º§ ²ZºÀ£¾¨º„s §¡»Èºc¦Â–ºÀºÀºŒc|ºk ²ºdºsZº À¦Â°¦º„sÂzº º£ ÄZ·²Àº¯±°®Á®ºº¸À] ’º «¶º] Âvº´§¾¯b¿Zº¨o\º›¦°±¦ÏÎÖ ´Ï «n°Zºp^«¦¨ü躺Ç~ °®¦°\¬¯²¿¦ºÎ ±¦À¡¾Zº^³®¶º] Âv³Zº°¾¯¦°\º¬¯¨ºàçZ³’º «±¦zd¸º] À¡Âbº¦Á®°Â¡ÁvÀºº°¨ºÀ¯ ¨àŽû¢ ÈÂþº¬ä’ô ¥ þºŠô ¦ŠëÄÀºMó¦úºŠè’ó¦úº÷ȾÈ¢ºü¬ º¬·úºŠç? ȵº¼ ÌÀ¢ ¤ººŽ´  ¶§b¦Á®z§ª¤³\›¦° žþº«ÈŠ« 꺷 þºûŒô ¬ ¤ºº¬ð’ó¦ ö ººü «¦È úºÀMó¦Šó¢ºà« þºŒó Šë þº ŠôßÈÂv¿º-¶¨³¡Zc  þ¬³¢· þ ü÷Ԓì †øßÈ¢ø’ôßÉÁø𸠬·¢üŠç ÈÀ±Ê¢´  ÌÄ¢ ©°Zº^—²º¿v]ÎÑÎ ´n®º¬˜«¦vºÀÀ¤Bc~ §Zºd§°®Ä®¦vºœ]\ºÀs>Zº Œ¿¢¦°b¿¦Â°²¿¦ºÏ þºŠó Šë Þøº È« öºŠó¢ž þüºÈ ·¢¦ºä¬ ¥¦ŽúºðóÈÂöºŒð ¥ôŒë þºà« úºŠóÈÂZº °Šï ö’ôà’ó¦Dz¢¦ß ú ¥¦Ⱦ¢ë b¦Á®°Â¡ ¶¿¡zs¡Zcº þüÈ ·È¢ÈÀ àŽ¦¬ŠçȾ Šì’ó¦ÈÀ àø¬ È úÀMó¦Šó¢à« ®ººZ¤«¦º]¢¾³Z¸ºº ‡¦\ºº›¦°n Nºººœ¬^«¦Â ¡z˜ºH„«¦©¦°ÂZºp¯Â Nº]®DǦ©¦z‹Zºp¯~ ºÐ ÒÎ ´Î «v°p¯²]²À€o ÏÕÕ

¿°Z¸#fp]

þ üÈ·

¢‰öô’ ßOòŒï ú÷ ¦ÂŒÀ ¼Šç þ ¥Ž ȶ¢¸ ÀÌ ¢ ú÷  Š°’ï¢ öô’ àó’¦

¿Â¦vº¯ ¾º°®¾º °ºº]v˜dº€¯²ººÀ¯±¦¿°®Ž¤Ÿ¦°Z·¶°„#À¡®°¦v³Ħ¶lÀd³ \ºkº¯bºs°®°Zº] ¾ F ºº°§¶§¦z¿±v·®z]®°Â¡ °Z^]z°gZ]ÀZds°®Zc±ZÄ°Zk vƒZ]–ŸZ³®°Â¡¾¯¶§¦°ĦÁºÀ¯z-¦®ºƒ¾°³‚ˆ¤³Â\À— ³zºcz]Âzºcº¨À³©Zº—¦z¯Z°ºƒ žbº¦–ÀºÂ‚ºº³¦®¨zW¦®b -²Z^—²]¦ ÀZº-vº´]Á®©°Zº„]z^¯ZºÀĦ¶º§ v¿¦ÁvÀ´ºº„³¦°¾«Z˜cv³Â¦vs°Zd -Z¿¡vÀWZ°´]¦° v´´§¾¯b˜]Zd¯À¡²¿zd¸]±¦Z¯¦v´·®¾¯³º-¦°°Zd -¶¨³Z³¡¦z¯ v¿º-z—Zƒ ÂzÀº-zº] ¦°³¦Ávºƒ °ZºÀds¦ÂÁvº¿|-zº] °Ê ¦vº¤¯À¡¾°¬—z·±¦v´d -²¯¶] §Zºtd³¦ÂÁvºƒ ¦ºº ÂÁvº¿|-zº] ®º¬—°®¶ºHd^«¦®ºd -ÀZº„tZ°®²º¯ zÀºº-¦zŸ zº”³Ávºƒ Ávº¿|-zº] ¿ººº¬—²¿¦°®v¿Z]¶§~§À¡°®²¨À«Âb¦¾d¬ÀŒŸÁv¿®znb¦zd„À]Âzcz]¾d¬ÀŒŸv´§ Žö Šèô’ óˆ¨MôÔ÷ŽÞ øÈ  ó¦? Žö’ôà’ó¦É¿¢·Ê®Ì±¦Šòë ~ v¿º-²À´$°· ÉÁ¦¾Šç ¿Ê ô àó’¦ʸ¦ û¢öôNà« ¾  † ³È° ö¬ ¢È°¦¯¤Šòë È Ȳ¢ººüó¦溺ŠëÈÂÈÂþºº«Ä ¸üŽ¥æ¼¬ºº ǦŽöººº’ôà’ó¦ÈÀºüŒçŠòº¸¬ ü ÌÀ¢È¿°¦  úº÷ Šòºë È  Âß ¢Ìó¦Ⱦ¢ëžþ«Ä øŠãŠôß ¢ºÿÈ ¡ºß §ʺï ú

ºÊ ÷ Ⱥ¬· ªÌºøMôºà« nö’ôà’󦤊ôŠ×? ªÌºçÂ̺Ǣ ¾ÈºìŠóÄ øà Èºó §¦zºs ¦°®¸ºŸ ³ºº- zº] ¿ºº¬—¸¦ºº³¦¿ººl·Â¿Zºo®±¦bºº¦Ávƒ¶d -~ Î

v¿Z°³¾¯ÁZ^cÂj§¶À¬¤—¶¿z¨ŸªWZ€¯°®¦°ÄzÀ-¦zŸÂ½¦°®¦¨º£Âv´§¾¯ ®Zº¿ ¦°¿ºº¬—¸¦ºº³¦vº·¦ºs¾¯¶º§ ¦°Ä®zº¯ vº¿v¿®zº-¦bºº¦Ávƒ¶d - vÀ´§¶l«Z˜¯¦°¦®zÀ.] ÒÏ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÎ ÏÕÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¦°®º¬—¿Zº€£¦–ºÀ°k¶º§ vºƒZ]²º¿¦³vºˆ£¶º§ ¾º€§bºº¦Ávƒ¶d - Âªº¤—žº˜‹zº] ¦°¿®zº¯ bºº¦Á®z°ƒ¦#º§¦°‚dƒzÂb˜À^®zÀ-¦zŸ Î

b¦¶dsZÁZ-¡³°¦®z§Âb¿¦°® v¿º-z—Zƒ

¶º] vº´-ºº ¾ºdsº¯¡¦°ÀZº„¿º—º—Z¸.º ±¦¾ºHdo¾ººdŸz-®Z¿¦°¶°·ºc nĦÁ®z§»¦z¦‚³¦®\¬°®¶§¿®ºsz°— ¿ºº¬˜¯Âžbº¦Ávºƒ ªº¤³²Àdº„´¿¦ ±¦\º¬¯²º¿¦²ºÀ—¶º§ bºº¦\Àl— \º›¦°§Zºd§±¦²Àdº„´¿¦Zº¿ bº¦Á®ºº] °Zºº¨Ÿ¦ÂzZs®°¦ºcb¸k±¦¶§b€À³ Ÿb¦Á®z§xs¦ \¬º ¾º´À˜¯²º ±¦~º ªº¤—±¦¦°°Zº¨d]¦¨ºº£ ®Zºº¿±Àv³¦ºsv¿º-¾¯¦ ³zº¨Ÿvºº´§®Z°d—¦zd°º§ ®ººs z¨ºŸ zº] ¶¦zºŸ¦Àvº³¦ººs °®~º§ zº· v´§¾¯ Ï

®®z-¾¯b«Z€§Â|l—°ZdŸz-

ÏÒ §Zºº] n°¦ºº³Ã¦°Zºp]~ `º‹Â°±¦ÏÎÖ ´®º¬—§Zº] °®Ï «n°Zºp^«¦¨üèºÇ ~ °®ºÎ zºº ˜k²ººº] ¾ºº¯©zºŒo±¦bº¦Á®zº§ ªº¤³n²º¿v«¦¿Èº—¢~ §Zºd§±¦ÏÍÓ ´¶º§ ¶º‹ ·Žöº’ôà’ó¦ Žòºøà’ó¦ ¤º³Ì¢ÈÂþºŽ¥M¤Œòºøà’ó¦ó ¶ºŒô Њ ¢º÷¥Žöº’ôà’󦺺ŠóÌ¢ ®º¯zŸ¶§¿È€«¦¶À¬— ÉÁÈ®¢ºÈŠçó º’Û¢ÈÂ¦’ôŠëʬºÏºŠôßMóÈ®¢÷îŠóŽö’ôà’ó¦É¿Ēó¢ÈÂþŽ¥Žòøà’ó¦ŽúßƾŒ º È÷ª û¢¢÷î Šôß

úºßúºŠôŒè ä« È þºŒô ³ Ƚº Ô Š ¢º÷Žöº’ôàŽ¥úŠôäº Ì«Šç žŽòŽ³¢ºà’ó¦îº ø’ôߺç È®¦È±¢÷†¨¦ë¢ßŽö’ôà’ó¦ ¾ø ·¢È ººc n«Zº‡ ªº°—¶º§ bº¦zc°¦Â¦|º ººc Ħzºº] ¾°¬—À¡²dŸz-®Z¿~  þŒï «îô ³ ºç ¾Ä ¢÷Žö’ôß À¡²dº€]°Zº¨]¨°Zº]°®ººc ¶º§ bº¦zºc\k¦Âººc Ħzº] ¾ºº°¬—À¡²dsº¯¡Â®°¦®¾.d€]À¦v] ¾§Zº zº] ¦°ººc ¶º§ bºº¦zc¿±Ç ºcĦz]¾°¬—À¡²d€³¦®ÂÄzÀ-°¦z£‚zÂÁxs¦R¯®°º¯ bºº¦zcÁv¿v´€¾°¬—À¡b^£Z—Âv·®ÀZ„³ºd]¦°³®Z€ŸÂ¾·Z^c®®z-Àº°´·°b«®¬È‡ ººd]À¡²dº€³¦v³¶º§ ¾º°¬—¶º] ²º¨¯¾ºœº„¯¦°©®ººs ²¿¦z]Zº´]žvº¿¦| À]ººc ¾º¬˜Ÿ®ºº¬—z]¶§ n®®z-¾¯Á®Â|Ÿ¦bd«Z¸kz]À¡½zc°®¶§¾°¬—ÄzÀ-¦zŸ±¦Z°´¯b¬ ›Âv³Z°¾°³Ä°z‹ Õ

ÎÎÔ ´vƒ¦°¾¬˜´À€o¿zºH¨¯v´º°„³¦® n§zº› ¼zºƒ »º€¬ººÀŸ® ~ §Zºd§ºÏ ÏÖÍ

¿°Z¸#fp]

b£Â¾.´c©°Âz‹¶]¶°¸¯¿º¬—½zc®·¢¿º¬—ªÀˆpc ¿Â|«

±¦¦°Ä°Zººˆ£©Zººº°¬§n¨ºãÈ^«¦j¸º³ ¬zºƒ~ zºs¡°®vº¿vp«¦¾º]¢²º]¦ žvº´§¾¯zº§¯bº¦Ávº¯¡n¨ººãÈ^«¦j¸³~ °®¶$³¡±¦zÀ›¿È€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢ b¦²¿¦Z¸³¡`¬°k±¦ ®  ºº·Èæ öŽ ºººMôà¬Šç þº ø’ôß ¥ úº È ¸ ¢º÷ MòºŒïöºMôà«ÌÀ ¢ úº÷ ºВë¢ º ø à’ó¦ºÓÍ~ Î

nή·ÈÃZBŸ

¦°¾º¯º¬—¿Zº°c¾º³¦ºd]¶º¨³¡±¦bºº¦zcÁZcº§©z°—¾-v³±À¦°Â®¿Z°c~ ¦°®·ÃZºŸ ®º·Ã¦©Zº—¦z¯²¿¦z]Zº´]ıº¯ZºÀ]bº¦§ººs ººc Ħzºº] ‚´dsº¯¡¶§ n°¦v]¿v¤¯®°¦®°¦z£b¿º«Â¢`^cz¯°®¶§¦°¶$³¡Â²§ ¶º§ vº³zH§xd¯¦°Äzºc ¢ºÀ£®¶ºd¨³ÂzcÇZºº] \¬¯©zŒo®À´À]¾¯Zl´¿¦°® °®v¿Zº] ¶º¨¬]v¿Zº°´³Á®º¸ºÀ]¿ºº¬—ªºÀˆpc»zº‡ ¦°³zº°—v¿Zºº] ÀZ€³¦Z¸´c¶³ ¿vººº¤¯®¸º¯ zº] ¦°®º·¢Âžvº´¨]¦°bºÀ°·¦©Zº—¦z¯|Àº³ Áv¿v´º€¿ºº¬—ªºÀˆpc v·®b¿º«Â¦`œ^‡À¡¶]®°¦v] ¿ºº¬—ªºÀˆpcbº›¦zŸĦzº] vº³¦ºd]Zººc v·Z¨]¶¿ºÀ³®°º¯¦¶]¾Zœdƒ¦±¦¾´˜¿ ®®z-|WZo¦°Äzd„À]`À°¸¶Ào°Â¶¿º´˜¯Â¶¿Âzs¦ b¿Zº¨o¦°–º¿v]Ä°Zºd -ª‹ZººŸ¦±¦¾Œ˜]±¦Á°Z]²¿¦°®n°Zp^«¦¨üèÇ~ °® b¦Á®º°³ þç ³ çŽú ¦’ôŠëú÷ ‰ò³  ó þºôó¦Šòà³¢÷ ¾B«Z˜Bc¶º¬«¦ȾZ£ Ⱥº´’ó¦ þŒèººÌ üŠç žÉÁÉ£–ºº÷ ȼ ººŠè« ¾Ç ÂÈ ¾ºº´ïŠ ÉÀººð« ªººßM±« ººº¬÷ɨ º’ðè ’ó¦È Ï

nþ¥ŽÞèŠ ¬ û¢Šç ɸȰ Äø ’ó¦þ¥ŽŠâôŠ ¥Þø³ ¦¯¤Èޒèû þ ¥Ž ފì Šç ɵ̰æ þ ¥ Ì« bÀ^€³Ä®Z^¯°®ÎÔ ªˆŸÕ ÏÓÏ ´Ï Í «Äv¬kb€À]n¨ãÈ^«¦j¸³¬zƒ ~ ºÎ

Õ °®ÂÏÏÐ ´Ï «¾º°£²Zº^—rºÀƒ«Zºo ®Àº”—ªvºpº¯ n°Zp^º«¦¨ºüººèÇ~ ºÏ ÏÖÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦Á®¦v³°¦z£¾®®‚°¨ƒ°®®z¯¦¿Ħz]v³Â¦vs ~ ¦°¾º]¡ĺºk vºƒZ]zº„d´¯Â‚ºtÂbHdº„d¯Â¼z d¯Àº#ÀZ€³¦zH¨ c ¦°À¡®Zº] ©°ºº‡ ²º¿¦°®Âvºz]¾º´À¯±zº] ¦vºk ¦vºk ¼zº d¯‚ºº]¡¶§v³Z¯ À¡±¦¾º˜ ³²¿¦z]Zº´]®zÀº-¾º¯ ®ººs ¶º] ®°ºººs¾¯¦°À¡²À¯±Âv´§¾¯¦„s ‚º]¡¶º§ v³Zº¯ ¾ºWºkÀºº$°·®ºººƒ –°kZk¦¿°®z¨Ÿz-¦Z¯¦Â®ºƒ¾°³vWZ— n®zÀ-Áz¸]b—¦°±À¡Âvz]b—¦°±¶]>Z˜°dl¯ ¿ººº¬—®·¢Âb¦Ávƒ\À›zcÀ¦v]¶§¾°¬—¿z§¦¸°Zƒ®|³°®v¿®v¿Z]¦´¿¦ ¶ºº§ ¾ºº°¬—Ÿbºº¦¿¦vºº§ –ŸZºº³ ®ººº¬—À¡Ÿbº¦¿¦vº§ bº¦Ávº¯¡°Z°ºƒ ¶º] Ÿb¦¿¦v§ξ ¸Šôó¦Šó¤¾ ø’ó¦ú÷ ö’ôà’ó¦¦ ¦ôŒ’צ b¦Á®º¯zŸ¶º¬«¦¾º° n°º-ZcÁ°¦º·Z-±¦¦°‚³¦®vÀ´§\¬ ~ Ž ºк󢺎¥ ºŠó ÈÂö’ôà’ó¦¦ ¦ºŒôº’צ b¦Á®º¯zŸ¶º¬«¦¾º°¶º§ ¾°º¬—À¡ ¿¦vº§ Ï[ ¾ººË¢þ ÷ºÇÈÂþº ŠôßþºŠôó¦É©¦ºMôÏþºŠôó¦ɾºÇÈ°Ⱦ¢ºë ¶º§ bº¦®°¦ÂÐ ´Î «n¿º¬˜«¦ NºÀo¤~Õ þø’ôàŽ¥ þû¢¸ ¦ Ç þŠôó¦ þ àŠè ü öŠóöó¢ß¨÷¢ì’ó¦È¿  ¢¥¦ŠÀßʲ¢üó¦ bº¿¦Â°²º¿¦v´º Ħzº] zÀº¤o¶º$³¡žÐÏÔ fº¿voÓÑ ´ÏÎ –ºº^n¨·Zˆ «¦j¸³~ ºÎ ±¦zÀº› ®dŸZºÀ³Äv´º À¡Ħzº] ¶ºH‡Zs¶º¯Z—zÀº€ cÂfº¿vo\ººd§°®¿®z§†pŸÁ°º¸„¯ ¾®zŸz˜ƒ ĺl]‚³¦®°ºº- Zºc Á°¦ºº¸-±

ĺs¦À³z^°œÀbº -²Àº´#

n©Zºº¯v¤°«¦–¯Zºººk~ °®¾ºº²º¿v«¦zÀºˆ³¶ºk¦ºsvºƒZ]¾°³v´º À¡¶º§ bº¦¿ºº¬˜¯ ¿zººº§¢¾ºº°©zºŒo¶º] ®Z´º¤ÀÂvº] ®ºÀoz«¦v^—–º^±¦ÎÖÑ ´n²ºÀ°H¬˜d°«¦§¦®¡~ §Zºd§ ¾ ¸Šôó¦Šó¤¾ ø’ó¦ú÷ŽöNôà¬ó¦ ª’ëÈŠòë b¦¶d ±¦¦°bºº¿¦Â°²ºº¿¦ÒÕ ÂÒÔ ´Î «¾³Zºº°§–ºº^n°¦ººº³Ã¦°Zºººp]~ °®¾º€¬l¯ºÏ ¢ºÀ¤pcZº] n¨àzºH„«¦¬Zº^ˆ¯~ °®Âbºº¦Á®z§b¿¦Â°n²À”—¦º«¦¨Ó°~ ±¦Ân¾«ZXºB¬«¦¾«¦ºB›~ ´ÓÏ §Zº] Äzº°£Äzºl·ÎÐÔÖ `´º –º^ĺº ˆ¯²º€orÀººƒ «Zo°¦º-°|]®«Z—`¯v¤¯ Õ

þºçÈÂŽÆ’èºü󦨊çŽÂº àº÷ ö’ôºß  ÿ ÈžŽ[Ð󢎥 Šó ÈÂö’ôà’󦦦Œô’צÉ¿Èó¦þ ŠôßôßȾ¢ëb¦Áv¯¡ÑÎ ÏÖÏ

¿°Z¸#fp]

b¦Á®º°³\À›zcÀ¦v]¸°Zƒ¶§¾°¬—–ŸZ³®¬—±¦®¦z¯

Ÿb¦ ²ºdŸ°¶º] À¡À®°Â¡bºv]Ħzº] Z°ºƒ z º ¶º# zºº-¦Âv¿Âz]®¬—¾Z^³®~ nvƒZ]²À#°º„§ ò O ººŒï ºººŠô߈¨ºÔŽÂçŠ Žöº’ôà’ó¦ ¤ºŠôŠ× bº¦Á®ºº¯zŸ¶ºº¬«¦¾ºº°¶º§ ¾º°¬—À¡ Ÿb¦¿¦v§Îö‰ ô È ÷ nb¦\k¦Â¾³Z°¬€¯z·z]‚³¦®À®º°³¾Z^³®ÂÀ®z§ÄzÀ-¾~ ª¸º ±¦vº°p¯²º] ¾  º¬—²º€o²º] vº°p¯±¦¾ºº´À¬§§º¤˜¿²]v°p¯ bººÉ°®É ±¦ÀZºº¤·®¶ººº¬«¦v^—²ººº] ¶ºº¬«¦vÀ^—±¦¾º€À—²º] vº°p¯±¦®Zº¿±²º] ¶ºººÀ¬—®“Zº§ ¾ºº¯²º€p«¦º]¢©zºŒo±¦vºÀ°p«¦v^—²º] ®ºÀ·¦z]¤±¦¾º¦Â b -¦¶§b¦Á®z§b¿¦Â°¿È€«¦ ¦Å¯œººŠç ¾´Ž ºº Èø ’ó¦öMôººÇ ÈÂ>þººó¦È ÂÈ @þºº Šôß þºººô󦺺MôÏþººººôó¦ɾº ÇÈ°Šòº»È® ÂÈ Ⱦ¢ºººŠìŠçˆ¨ººº÷Mß ŠòºººìçŠ Ÿ¦ŠÀºººÿ ¢ººº÷ Ⱦ¢ºººŠìŠç‰òººº ³Â ¥Ž¦Œç¢ººººŠ×¢ ¾ººŠë ˆ¨ººߢø³ ŸŒ¨÷ M à 󒦢÷ ¨ ººôºÿ¢º´’ó¦Ê¿¢º¢È¢ ºàºŸ–ºŠëÂÈ ÈÂʧÂຒó¦ʧ¢ºȺ û˜Ž¥ ² Ê ¢ºüó¦ öºŠôº ߢ þŠó¦ºŒó¢ººŠìºŠç öMôºÇÈÂþºó¦È ÈÂþº Šôß þºŠôó¦ºMôÏ Sºüó¦Ⱦ¢ºë bº¦²º¿¦À¡±¦~ºº ©°Z^— Mò³ÈÂÄßO§Â󦌨ŠçŽÂ à÷ §Zºd§°®¾³ZºƒZ§ŠºÀŸ²º€p¯HȺ¯ ¦°bº¿¦Â°®²º¿¦²ºÀ—  þº¥È°È»ºß ¾ºŠìŠç þºȒèûÈ»Âß ú÷ Zº³®Zdººɦ©zººŒobº¦Á®ºººº°³ª¤³n¨àzºH„«¦¬Z^ºˆ¯~ ±¦ÓÕ ´Î «n NŒºÀ^«¦¨º´¸øºó¦~ Ó «nÀ¦|Àºº°«¦~ §Zººd§°®¶ººº€   J ³¶ºB¬«¦²vº£ ¾WZº^Z^`º¯Hȗ¼ÈºÅ¦¾º¬—¶ºB¬«¦¨º¡¿zº§Ã¦ ±¦Ävºº¯¡n°°É®Â°zºººD› ~±¦À¡bºÀ° ·¢Â~º H´«¦¨ºçz˜¯®º¬—¨°Zº]°®¾ºW¦Â°fºp]°®ÎÕÏ ´ v´´§¾¯ÀZÀ]b¿¦Â°®Âb€À] ¿È€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢ ±¦¿Èºº€«¦¶À¬—¼®Zºº‡ ©zººŒo±¦v´ºº ®Zººº] ÐÎ ÂÐÍ ´Î «n¾ŸZº§ ¾ºº‡É¦~ ºÎ þºôó¦MÀ¤Š¢ bº¦®°¦Â‚º¬¿¯°®Âvº´§¾¯bº¿¦Â°®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶º¬«¦¾ºH¬‡¦vºs ¾ºº° Žö’ôà’ó¦ Ȩ¢ä ¥Ë ¤¸ ÏÖÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¨¥ŽÂàó’¦Ê°¢à ËæÈÂ

úºº÷ ººº Ô Š ö º’ôßȽ¦È¯öMôºÇ ÈÂ>þºó¦È ÂÈ @þº Šôß þººôó¦ºMôϺŽ¦üó¦Ⱦ¢ºŠìŠçȾ¢ºŠë  þøôß ú÷ ފè ü Š ȝ þŠôŽ ³ ˆ¨ºº¦È  ˆ¨ºººŠ¯Š¯Š ö º’ôà’󦢺øû¤öMôºÇ ÈÂ>þºó¦È ÂÈ @þº Šôß þººôó¦ºMôÏ  ºŽ¦üó¦Ⱦ¢ºŠë öºŒ¯ Î

ˆò Ԋç  Šç ú  ÿŠ» ¢÷ Èžˆ¨ø Ÿ–Šë ¨ˆ üÇ Ì ¢ ˆ¨Šó®Ê ¢ß ˆ¨ÔŽÂçŠ Ì ¢ˆ¨øŠð ¸ ÷

vº³v¿®¶º§ v³vºƒ vlº€¯ªºs¦®®H¬º ¶ºº«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°~ v³¦Ávƒ–°k¦°Â®¶]Âv³¦¶dŸz-¦°Ä®z¯®z-¦®z-¿®z¯±¦¾·Âzvºº´d -©zººŒobºº¦¶ººº¯Hȗvº´d -Ÿbº€À#²º¿¦vº´d -©zºŒo Ÿb€À#¶¯Hȗ ¶º] Z¸º³¡–¿Zº£ÂÂr¿°Zºc §zº— §Zº€³¢¶º] bº¦¿®zºº¯ ²¿zcZ³¦®v´d §z—°Z˜ƒ¦¶]b¦Ávƒ–£¦ÂbÀ¬·Zkzˆ—°®¶§¾cZ³Z¿zk ¦vs¾º°¾Zºo ²º¿¦°®v´dº -¿È€«¦¶À¬—zº º˜k²º] ¾ºº¯©zºŒo ®¬ºº˜«¦ªºººŒŸ§Zºd§±¦Î f¿voÐÏ ´Î «Ä°vÀo`˜^¯–^n¾ŸZ§¾º‡É¦~ ºÎ Á®ººº°³bº¿¦Â°ÏÖ ÂÏÕ ´Î «n NºŒÀ^«¦¨´¸ººøºó¦~ §Zºd§°®¾³ZºƒZ§ŠºÀŸªºÀ¬kªvºp¯ Ân¼Âv‡¾«Zºº¯¢~ ±¦ÓÓ ÂÓÒ ´Î «¾³Zºº°§–ºº^n°¦ººº³Ã¦°Zºººp]~ °®¾º€¬l¯Âbº¦ ¶º] À¡Àº¯¦zÀº °®¾ozºƒ Âbº¦Á®zº§ bº¿¦Â°n¾«ZXººB¬«¦¾ºº«¦º›~ ÂnzW¡z~ Ân°Z^sæ¾³Z˜¯~ n¿ºº¬˜«¦ NºÀo¤~ °®¾º«¦|›Âbº¦Á®°Â¡bº¦Á®zº§ zº§¯n¾ººº¤˜«¦©¡z¯~ °®¶§¾l¸³ÀZ°· ®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¿zº§¢¾ºº°±¦|Àº³ ÏÕ ´°®Âbºº¦Á®º°³z§¯ÏÔ ´Î « ª¸ºk ®º¬—¸¦ºº³¦±¦¾ºŒ˜]~ ¢ºŠãʾ ºŠì’ó¦úºº÷MÀ¤È† ³ Žö’ôà’ó¦ú÷MÀ¤ ®º¯zŸ¶§b¦Á®z§b¿¦Â° bº¿¦Â°¦zº¿±v³Zº°¾¯¦°Äzºc¢À°—¾º´˜¯²º¿¦ nbºº¦¾·¦z°-¿È§¿Z€£¦±¦¾sz]b¦ ž®°¦vº³ À¡¨vº´³¦®zÀº› Ħzº] Ä°zº‹ ÂÁvºº´³¦®Ħz]¾˜ ³¿º¬—zWZ¶§v³Z°¾¯¦°²¿¦Ž¤Ÿ¾Â¦ Âbº«È‹À¦ºº´—ÀZ´tº ±¦¾ºsz]Ħzº] ª¸ºk À¦ºº´—¿ºº¬—±¦¾ºŒ˜]Ħzºº] b¿¦Â°²¿¦¾«Â b¦Á®¦®¾·¦z°ÏÖÑ

¿°Z¸#fp]

÷ ˆ¨¦È ˆ¨¯ŠŠ¯ öôà󒦢øû¤ ¨ˆ øŸ¢Š 눨ü ÇÌ ¢ˆ¨ŠóÊ®¢ßˆ¨ÔŠç ÂÌ ¢ˆ¨øŠð¸

¦°¾º€§‚´dºƒ¦v³Zº] ¶º§ bº¦¾º°¬—²º¿¦vº´d -®H¬º ¶ºº«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡ ®®z-¾°³vWZ—¾d˜ ´¯¦°¾€§‚´dƒ¦®Z]žv°¾°³Ä°z‹ °®zºˆp´¯®º¬—vºº´d -®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°À¡±¦~  ¯`¿¡ b¦|À#¶ ¶º ²º¿¦±¦zÀº› ž®WZº£ bH´º Zº¿ ¾®Zºº— `Œ¿zŸ Z¿Â®B¨p nb¦Ä®Z¿±vƒZ]¶#z·|À# vº¿º-fº¿vo²º¿¦¬zºƒ °®n¾ººº¤˜«¦¨¦È z¯~ °®¶À¬—¶º¬«¦À¦º‹°¾€¬l¯  ¯ v´d .³ÂŸ¦Bx· Z¯ v´d -¦vs¾º°¶¨´¿¦ bº€Zº¿ ÂzÀº¤pcb¸ºk ¶º] Ÿ¦xºº· ² b¦Á®º]¦\¿®PcÂÀ®z°ƒ žºˆd¯b¸ººk À¦vº] ¶ºº§ Ä®¬—b¤À¤o¾´˜¿ŸŒ¨÷  ºà’󦢺÷ v´d -¶¨´º¿¦ ¶ºº] ‚º—º´cŸbº¦¶º¯Hȗ¸¦ºº³¢±¦¸ºº³ ¿¦vº§ Ÿbº€À#bº¦Ávºƒ ¶º¯Hȗ Z°ººƒ ¶ºº§ ¦°Ħ¶ººº¯HȗÄZº´˜¯¶º¨³¡ª‡Zºo žbº¦®º¬—bº ‡¸¦ºº³¦°Zº^d—¦ Ÿb¦¿¦v§v¿¦Á®º°³¦°À¦º´—²¿¦¼È¦ÄÂz] v¿¦¶d Â†ºººt H ¬¯°®Â®±¦®zº¾º¯ zº¯¦¶º ²º¿¦ÄZº´˜¯¬zºƒ °®¾º€¬l¯ÁZº.³¡ ²º¿®¾ºº‡É¦zº] ¶ºÀ¬¤—²ºÀ·¦z]¶º°¨p¯`º¿¡¶ºº] ®¦z¯¶¨´¿¦Z¿«v¿º-¾¯À¡ªHˆp¯ ©Z¸^ºƒ ½º¨ºƒ Zº] Âbº¦®º¨p¯Àºº# bº¦Ávººƒ ¶Z^´d¦À¡z£±¦¶§b¦ bH´ºº ¶º] ®¦zº¯ bº¦©Zº^k¦Â¿Zº¨o¦`ºÀ¤]¶ºŒ¿zŸ±¦®¦zº¯ ®ººƒ¾°³ªºW¦± °®®º¨p¯¶º§ ¦zº¿±À¡zÀº› ±¦Zº¿ ®ººƒ xººs¢À¡z£±¦¶¨³¡¶#ž©Z^pd€¯¿Z¨o¦ ¶º] ±ZºÀ³®¦zº¯ zº] bº«Ç®°®¶º§ vº´¿º- Ħ¶ºº¿¡¶]¶°¨p¯`¿¡Âb¦¶]Z„d¯ª]Z¤¯ Âvº³°¦®¿Z¨pdº¦Â¿Zº¨o¤v´ºƒZ]Á®ºº] ²ººÀ´#¶§¾«º‡¦ÂvWZ¤—ž ®°¦v³ª¿ÂPc Ħzº] bº¦Á®zº§ žºÀ‡ºc¶º«®Z—bº ‡¶º] ¦°\ººk¦Â¾´˜¿¶Œ¿zŸ¶¨³¡bH¬—Z¯¦ Î

bº¦Ávºƒ xºs¦žºÀo°ººkÀÂvº] ÄÂZ€¯°º]bH´Â§Zd§±¦¶§b¦À¡

Õ

°®zºÀºg¢²º]¦vº¿ºº- žÎÍÐ ÂÎÍÏ ´Î «¾ºŸÂzºo –^n¾º¤º˜«¦©¡z¯ ~ ºÎ ÏÖÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

««««««««««««««««««««««««««««««««««««

zº] bº«¦v—°ºº]¶º§ ¾cZº^k¦Â¾º´˜¿bº¦b°º€£°®bº«¦v—¾vº— ¶ºº] ®¦z¯v¿º- n¨Z¸³~ Õ È bº¦Ávºƒ ¶ºdŸz-»Zº€d—¦Â°ººk ÀÂvº] bºº¦Ávƒ®°¦ÂbH´Â§Zd§°®¶§Ä°º§x¯¿Z¸ ºn¢ø º üߊÀº»É¦¢ºøŽ¥ɾ¾º à«Œ¨ºÔŠèó’¦ÊÁÀºÿÉÀºð¬Šç¨üºÈó¦ÈÂʧ¢º¬ð’ó¦úºº÷ˆ¨Ø¦ ü¬ È ÷¢ û¢¾  ÌÀ ¢Œòø¬¸ ¾¸d³¦ §Zºº] ÐÔ ´Î «¾.´ººº –º^n¾ºŸ¦Â~ °®ŠºÀŸ¢ºH¤p¯¦°fº¿vo²º¿¦²ºÀ´$°· À¡ Zºc Âbº¦®º¬˜«¦zÀºh§ÄZº´˜¯¶º] ¶º¯Hȗ~ vº¿º-À¡¬zºƒ °®Âbºº¦Á®z§z§¯®¬˜«¦¨èÏ °®À¡¶ºº§ bº¦Á®ºº¯zŸ¶ºÀ^´c þºŠôŽ ³ úº÷º Ô ©°Zº^—Zº] ¦vºs ¾ºº°Âbº¦¶ºœ«Z^¯Ħzº] v³Zºz]°zº‹ ÀZº€³¦®Zº˜¯¶º] ‚´dº€³¦v³¶ºº§ b¦À¡¾¤À¤o®¬—¶§¦z¿±b€À³®¬—b¤À¤o Ħzº] Ħ¶¨^ºƒ ¿¦®Âv³v´º€¾º¯ ¦°À¡¿¦ºº— ¶º¨³¡¶º³ žv³Zºz]¾º˜ ³®Zº´Hd«¦¿ººº¿ °®‚´d€³¦® zº] ¸zºƒ °®¶º§ ¦°–ŸZº³ ®º¬—®ºº¯zŸÀZºÀ]¦vºs ¾ºº°²º¿¦±¦~ºº ÂvƒZ]ĺÀ³®¿Zo°Z¨ƒ ®z§zˆp´¯|À#¶°®¦°À¡Âb¦ÁvƒŠ¿zpcÂ\À›zcÀ¡ÄzÀ-¦zŸ ±¦¶º§ bº¦¾cZº°¨p¯©Zº¿¡‚º´À·¦z]Àºº# bº¦vWZº¤—¾ºº‡¦¶ºº] Á°Zƒ¦¶°¨p¯`¿¡ ®Zº˜¯Â¢vº^¯±¦Äzº§¯¶º§ ®°¦ºº¯ ±¦Ä°ZÀº€]°®®ºº¿z§À¡z£°®Â®®z-¾¯xs¦À¡z£±¦Z¿ ®«Z— ¶º§ žbº¦¼Èºs¦®º¬—¶ºº] Á°Zºƒ¦¶º«®Z—`ºŒ¿zŸÂ †¨Èà Z¿ bº¿Èà ¦  «È¯¾ Ÿ À3 ¤ v¿º.À¯®°Â¡¾¯ ±¦¾ºH¬tc¾¦¶º] ¾ºH¬pcÀºº# ª¸ºk ®ºº´k±¦‚¿Z¸º¿v]Âbº¦ªº¤—®º´k±¦¼Ès¦²Zp¯ ¶¦zºŸ¦»zº ®ÀZºÀ¯À¡À®ºº] ¶º¦ÂĦzº] bº«¦v—bºº ‡¶]À¡±¦zÀ^˜cÂb¦\k¦Â¿Ë® Âbºº¦¿¦zºººo ¾Ⱥo ªWZº€¯Âb˜¿zºƒ ¿Zº¨o¢¶º] Á°Zºƒ¦¶º°WZ£bH´ºÂbº¦Žº¿z c n¾ºŸ¦Â~ §Zºd§²º¿¦¶º§ bº¦Äzº¯¦¶ºº ÀZ°·Âžb¦¿º¬˜¯|À#¶²¿¦°®¾´¿®¿º¬—°Zˆp³¦ Zº] ¿Ë®‚º¬¤—Zº] ¾Â¦bº¦ÀZº€³¦`º³Z-¶º ©Nº„³Zº] ¢]Zº¯À¡ÂbºZ¸³¡ÀZºÀ]²ºº° Œd¯Z¯ Zº¯¦vºƒZ]~ºo ¾ZºÀsªº¤—®«Zº— ¶º§ ®ººkÂ`º³Z-¶º ®º«¦º—¶ºº¨¬]ž‚³v]Z]¿º‚€ ³ Zºº¿ žbºº€À³À¦vººº] ıZºÀ³Âbº¦vºW¦±¾º´˜¿bº¦ªºŒŸZ¸º´¿¦±¦zÀº› bº¦Á®ºº¯zŸ¶º¨´¿¦ b€À³¶k°®À¦v]²¨À«b¦b¬ÀŒŸ ®º¬—vº¿º-Ázº ¶ºº¬«¦²vº£ ®Zº¯¦®zÀ¯bº¦¶ººd -n¾Ÿ¦Â~ ±¦`p ‡²À°·`ÀƒZo°® Õ

 ZÀ^³¢¶]©Z£º¬ºt¯¢ºWZº¤o¶]¦vºs ¶]bŸzº˜¯À¡°®¶§b¦Äz”³®¬—¶°º¨p¯`¿¡¶] ÏÖÓ

¿°Z¸#fp]

b¦¶º¬«¦¨çz˜¯®¬—¿º¬—ªŒŸ¦Â»zƒ¦

±¦¶º§ bº¦²º¿®¾ºº‡¦ÂvWZº¤—¶º] ®º¬—©°Zº^—²ºº¿¦±¦®¦z¯²¿¦z]Z´] ¶ºº] ®º¬—bº¦ŠºW¦zŸÂ©Zº^k¦Â¶º] ®º¬—vºƒZ]Ávºƒ ª‡Zºo ²ºÀ¤¿ Ä° b¦Á®º¸À]ÂÄ®Z¿±vƒZ]¶#z·®¬—¶²¿¦±¦zÀ›Â©Z^pd€¯ ¾º¯®¡~º ³©ZºÀo\ºkº¯¶ºÀ¸«¦»°Zº˜¯ÂvºÀoºc²º¿®¾ºº‡¦¶ºº] ®¬— ©Zº—Z¤¿¦Â©È¯Zº˜¯Â©¦®Zº^—±¦®º—¢©Z^pdº€¯Â©Zº^k¦Â¶º] ®ºº¬—b¦ `ººº¤H o»°Zº˜¯¶º] ÀZº€³¦¾ºº‡ÂĦzº] nºÀp‡ªº°—\ºkº¯©ZºZÀ¿Zº¨o¦ b¦Ä°Âz‹Äz„]z·Ħz]¶§b¦²¿¦Âžb¦¶À¤À¤o ¶º§ v´dº€·¾º³º´ŸZ¸º³¡®°Â¡°Z°ººƒ ¶]¿º¬—v¿Z^³¦°¿º¬—»Z´‡¦zWZZ¯¦ |Àº³ ®ººs ¶º§ bº¬ÀŒŸ¶º³ žbº¦Ávƒ ¶ºd -Ä®Zº¿±¾ºº´˜¿ªŒŸ Z¸³¡¶]b¿¦Â°°® ®°¦®z]°®¦°¾Z°§±¦ĦÁz¸] ÂÀZ°º¡bº ·bº¤¬sb¿Zº› ¦°À¡®º¿z§À¡zº£ °®¶º§ bº¦¾ºº°¬—²¿¦ b¦¶d€³¦®Z¸³¡ÀZÀ¯°®Äv³Â¦vsz¯¦¾H|´c²À¯±b ·



 ººŠô’°÷ µ Ê °Ì æúºº÷ ÈÂÇ©¦È¢ºººøÇÞ ¦ººÇ 꺺Šô»ÄÀººMó¦ þºººôó¦ ººº ÷ÃÈ ¦ ɾÄ ü ºº¬ ú  Ç ººË ËŽòºººŒð¥Ž ȶ¢º·¢ ¾ºŠë þººôó¦MÀ¢Èº¾Šë  Ç ºË ËŽòºŒï ºŠôßþººôó¦MÀ¢¦º øŠô à¬ó ú  ºü ¥ Î

¢ø’ôß

°®¦zº¯¦Âvº¿zŸ¡Z¸º³¡®¦vº˜c¶ºº] ²À¯±±¦Â¦°ÀZ°¡b ·¶¨³¡b¦vs~ Z>¤ºÀ¤ºpcÂ>ZºH¤ovÀº³¦v]Z°ºƒ Zcžbº¦¾Â|³¾Zo°®¶dºÀZ·²À¯±ÂZ¸³Z°¡ÀZÀ¯ ¶º«®Z—`ºŒ¿zŸ®º¬—Âbº¦z^º§¦¶º¤Ÿ²ºº¿¦ÂvƒZ]®º—°®ÂÂv]°®z¯¦ b¤À¤o¶]‚¬° Õ bº¦¿¦zºo ¾Ⱥo °®¿Zº¨o¦Âvº—¦º£Â²´ºº –¿¦zƒ¶]bŸz˜¯À¡°®¶§b¦¾—zƒ®¬— ¶ºB¬«¦¾º«¤z º §¦®¡ªºÀ°¨c¼Ⱥs¦\¿x¸ºc ®º¬—¶º°WZ£bH´º  ®¬—Âb¦zœ‡¦¶¤Ÿ²¿¦ ©¢Ž´üøººó¦Â©¢ðô ºm¦úº÷ ¢ ºç ¢ºº÷ ¶]‚´À]©Zº¯Zº¤¯Â¾±Zº´¯²dsZº´ƒÂb¦ĺ¶]zÀ b¦ ¼ÈH«¦ÓÒ ¨°º±¦ÎÏ `¿¡ºÎ ÏÖÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

n®°¦®¶Zo¦Ä|À#z·z]¦®¬—bZ³¦ºcÄ|À#z·z]¦vs ¿Zº°·`º^s°®¿Èº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢¶º§ ¾˜ŸZº³ ®ºº¬—ÀZ°·b¦²¿¦  ®z°ƒ¾¯z]ÀZÀ¤Hd¯ ©Z ‡¨z¯±±¦¦°À¡ Î

 ö óŠ ގ ç ¢üó¦Žö’ôà’ó¦Šôß ö ߢø Ç¢¦ŒèëŠ ÈÂÈÂ

®ººº¬—  ¿ºº¬—»zºƒ¢ ¶º§ vº¯¡bºv]¶ºlÀd³²º¿¦vºƒ ¶ºd -¶º$³¡z]Zº´]  b¦ıZÀZ€³¦ ò N ºººŒï È ¿Ê ºººô àø ó’¦Ê»ººººÌ¥Ž ö‰ ºº’ôß ò O ººŒïÈ»ººË ÀM ¢É –ººøŠôà ’ó¦꺺Šè«¦¾ººŠëÈ Ȼºººº Ë¢ öººº’ôà’ó¦ºóȯÉÀºººð © Ê ¢ººº÷ô àø ó’¦È»ººº Ë¢ þººº ÷ô à÷ ÉÀºººð ö‰ ººº’ôß Ê¿ô àó’¦ ¸F ººB«Å¦ öºº’ôà’ó¦Ê¿ººô àó’¦É»ºº ˘Šç É»ººº Ë¢ þººººô󦺺ºº ÿÈ þºº ÷ô à÷ ¶ºº3³ÈÃÊ ¾ Ï

©¦®³ ø ó’¦

v¿º-ı¦zÀƒ’ŸZov°p¯²¿v«¦~°ƒ¶k¦ºs bŸ°®Z]¶]©z°—‚³¦®Á±z·¶]¾®Ä¦ Ð ¾ºd¿Zº §Ä®z¨º³ ¾dºƒ¦®¶¿Zº¯ v‡ vº¿º-®ººs `ººŸÂz˜¯`ººÀ°B¨o ¨vººÀˆºº£ °®¾¨°vº´ŸzÀ¯®À¨o¶k¦ºs ÐÖÓ ´Î «Áv^—v°p¯`¤À¬˜cZ]zˆ¯–^±¦ÂžÎÖÎ `^sn¨ãÈ^«¦j¸³~ ºÎ bŸ¦zºƒ ¶º] ¶ºº´¯¾º°¬—zº· bŸ¦zºƒ ¶º§ vº³°¦®¼Zº Hc¦¶«Pº€¯²ºº¿¦z] Z°¬—¾.°·~ ºÏ ¿ºº¬—»zºƒ¦³®ººs vºƒZ]©Zº¯º¬˜¯»zºƒ¢‚º¯º¬˜¯¶º§ ¾ºº°¬—z·²¿¦z]Z´]b¦À¡¿º¬˜¯ ¶º§ ¾º¯º¬˜¯À¡Âž bº¦vsÀ¡¿ºº¬˜¯¦zº¿±bº¦¾¸º«¤®º¬—¿ºº¬—»zºƒ¦¦x¸ºº« ®º]v·¦ºs n b¦©¦®ºkº¯»zƒ¦b¦²v£¢©¦¯ ¾|º› ÏÍÖ ´¶Àº€°ƒÎÐÎÕ`´º ®ºÀsÂz]©¦°Zº„d³¦ ÀZº¯&–ºº^n’ŸZoÀ¦º¿®~ ºÐ b¦²¿¦‚«Â¦ÂžÑÒÔ ¾d¿¦Â°b¿Â°±°ºo¾Z°k¬zƒ

¾d¿Z¨ob¿º§±b„¸]`Hˆ£Ħ ÏÖÕ

¿°Z¸#fp]

nbŸ°®Z]¶]©z°—‚³¦®Á±z·¶]¾®Ä¦~

v´¯®ºº v¿ZÀ³bc¦¯±¦b¦ÀÂzÀ]¶#z· ¾dº¦®zŸz-¦±Âz¯¦z-¦±Z²§¦°‚¿ºs v¿º-¬Âz„¯¶#¾WZ´®À¨oÂ

Î

|ºÀº.º³¦ĺººº· ºººc ÄZº·¦ºº· Ħ °¦±¡Ħvºs ºººc ÀZº¿¦vºs Ä ®ºº- ¾ººº³¡±¦ĦÁ®zºº§ Zºº·°Á° °¦ººs ¾º³¡±¦Ħ¶d€³¦vº³ H|ºº— vº³Zººd€]¶º³ ¦°ºººc ºººc |º§ ®º¬— °Z]v‡ ®ºº] ¶]®º¬—À¡±¦ª¸ºk ±¦¶º¨º³¡®º «Zº— ¶º³ vºƒZº] ¾ººº› °¦®z§崄³Âbº -ĺº´º„] Ä°vºº³¦¶º§ ¾Ê®¶ºº³ À¡®ººº] ÁÊ® °Z¤—¸ZÀ‹ÂvƒZ]zsÂÂZºº¾º´º¨º³ Zºc ¶ºdºƒzºŸ vºº¿¡°®¾º§ Ÿ°¦º¿®±¦©°º‡Â °Â® °®±, zz]vº¸³²º¿®¶º³ ÀZº§ Äzº€ºŸ¦ °Z€Ÿ¦Á¦ºs°Z°ƒz€Ÿ¦‚·¦ºs ÁvººÀˆ£²ºº¿¦bººº¦bºÀ]¦º¿ ª¸º# Z>º—º°l¯¶º§ ®°¦®ÄZº·vÀˆ£¾¨º°v´ŸzÀ¯ºÎ b¦²¿¦‚«Â¦Âb¦¾«Z—°ZÀ€] ¾dºZ^¿±Â³ºsÂ|œ³À¦zds¦²¿¦Zº] ­zº# ¾dººÇZº] °®¶$º³¡®°¦®zº¿±°®¾c°ºº‡ bºººŸzº˜¯ÀZº]®zº³ Zº] zº-¦²º¿zº¿±©°ºº‡ ¾dºZd¨¿®ºsª‡¦Z]ÀZº°·ÇZº] ®Â°zº] ÏÖÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º¬«¦¶¦zº‡ ¢ F ºººWZºº ÂvºººWZººº£ Î

°Z^ººs¦±¶º]ÂÀ¦vºº¯ À¡zºº£±¶ººº]

¾ºtJ¬]²º¿v«¦¾Èºk È H º¯ ¾º¯Â°»°Zº— ĺººdp¯z¾«Z—§ºs°v¤# b¦Á®Âz v´§Z¸º¿°Zº§ ¦¿°Zº] ÀZ¸ºk °®

vº´§ÀZkzd³Â|ºŸ Z¸³¦ºÀºo ±¦

vº¿vvº¿Zº³ zº-®À¦ºÀºo ±À¡

vÀ´cv³Zc¦¶§¾€À^¬ºc Âz¨º¯

²ººdººŸZº¿ Zº¿°®zº˜º£ ±¦Zº·Ë°®É

²ºdŸZº] ¦°¾„º§°±ÄZº·¶º¯Zk

¶ º€¬ŸÂ\®¬—¿ºlº³ Zº¿

¶ºv´·®¬º— ÄZ¸º¿°Zº§ Á®zºs

‚dº€À³z]ÀZ°¡®d º· ¶º] Á°

‚dº€ÀÀ³®²À°·Zº] ¢H¬º˜cÀZº§

bº¦zdƒÉ¦ÂÂZ-Ê®º]Ê®Z°Êº— ¶§

bº¦°ºs¡ÄZ´]®¬—¶°·²º¿¦

±ºº¯°ÀZlÀ-²¿¦v³®z§À¡¿Zº³

±Â° v´#À¦ºÀoÄZ¤^dº¦z¸º]

Ï

‚«|ºº´¯®¬º— ¢ºo Á¦°®º¬—

‚º«®Z]¦°À¡v³¦®¾®\oZº‡

§ººº€p¯ĺºÀ³®¿ºº¬— |ºk ¾º]zlcÄZº·‚³¦®Â¾º˜À^¿ºº¬—¦x¸ºÀ¬˜Ÿ zº„]Ħzº] Z¸º³¡±¦¾ºŒ˜]¶º# zº- žv´dºº€À³±ZÀZ€³¦Z¸³¡¾³Z€³¦¿º¬—¶³®ºƒ¾¯ Àººº$°·žbº¦bº˜À^Ħzº] bº¦Àvº] Ħzº] ÁvWZºŸ ²º¿¦²º¨À«Â®°¦®ÁvWZºŸ ¾º³¦ºÀozº· bº¦vºÀ ¯Z¸º³¡¾º-vº³±`º¯¦®¤Ħzº] Âvº³°¦®©Zºº³¦ºÀo¶§¾¯º¬— ²°ººƒ®bº®±¦¶º³º.#vº´§°Z¨ºƒ v¿Zº] ¦°¶º# ®°ººt]v¿Zº] ¶º# vº³¦®¾¯ v´§ªZ´c®ºsª€³ Z¤]Ħz]°º#®®z-¾ dt¯ Ħººº£ À¡zº]v¯¶§bºº¦¶ºÀº€o¿ºº¬º— žb€ºÀ³¶ºÀ¬º¤—¿ºº¬—¿º¬—²¿¦ ¶ºº§ ®°¦®¾W¦ºÀººƒ ¨vºººÀˆ£ÎÏÑ ´Zºc ÎÎÔ ´±¦zÀº^§zÀ¯¢–º^n¾WZ´º À¦ºº¿®~ ºÎ ®¿®º°³§Ztd³¦À¡±¦¦°©ZÀ]¢²¿¦Z¯Âb¦bÀ]°Z¸#ª¸#Âvˆ¨¿>Z—º°l¯ v˜]¶]ÎÔ zÐÓÎ ´Ñ «¾³ZszÀ¯–^Äº«º¯nĺ´h¯~ ºÏ ÐÍÍ

¿°Z¸#fp]

b€À³~ ³ª¯Z¨c±¦Äzg¦Z¸³¡°®ÂÁ®º] ¾«ZÀs¾€o¾˜À^¿º¬—

‚º°›Â‚º°·¶º§ ¾³Zº€³¦®°¦®®ººk©Zº³¦ºÀo`º°·°®Â~ºº] Âb¦¶À«ZÀs ¦ººº¿|ÀºŸ °®¢Àº°—¢À¤ºpºc ¾º‹Z¿°ªWZ€¯5ªoÂÄË®Z¯Ž]¦Â°À®z§¦vÀĦz] ±¦¾¨ºƒ|¾ºZ´ƒ¶º˜¯Zk¾ºZ´ƒbº€¿±¿ºº¬—¾°Àºƒ º¦¿|ÀººŸ ¾°Àƒ °ººº”´¯²ºº¿¦¶ºº] ¾ººº‡ÂĦzº] vºƒZ]Àvº] `ºpˆ H «¦’º oÂbºƒ¦v¸]b¸ºk Zºl³¡ÄZº·‚³¦®±¦Âv³±zº ¦°Z·Áv¨º„³¦®Âv¿Zº°À]¦°Zº·ÁË°Z£Âvºº´§Z·©zŸZ€¯ Zº] ¶º§ bº¦¶ºÀ«ZÀs¿ºº¬—¶º°·Â¶º°·vº´§Á®Z dº¦Z·¶ºº³Zt]Zd§±¦Â®zÀ.]Áz¸] ¦°‚ººd¤À¤oÀZº€³¦°®¿ºº¬—²º¿¦ª¨ºƒ –º‹ÂzÀºÀœc®°¦®b§zºƒ ©Zº³¦ºÀo Î

v³¦®z-¾°³|¿Z°d¯À¦ºÀož‡±¦¦°À¡Âžv´§¾°³µº—

`º¤Z³~º ³ÂÀZº€³¦¾Zº°§Zº·‚³¦®²º¿¦vºˆ¤¯Âb¿Zºº› Àº#ÁzsÃZ] Z³Çºº¯ ¶¨º³Z´º$°·Ï®z§®Zº¿ ®¨ºƒ °ººs¡®¬—¶]À¦ºc¾¯Z¸³¡`°·±¦b€À³Ä nª¯Zºº§ ÀZººº€³¦~ §Zºd§°®¶ºÀ¬—¶ºB¬«¦¨øºº·°vÀ¸ºƒ Äz¸º¯¾ºŒcz¯rÀºƒ ¿ººoz¯ºÎ ±¦bººº€ÀWZ·¶¯Z³Â©ÇZº¤¯`º—º°l¯¶º§ bº¦Ávºƒ ¶º°kzcÄv³Zº- ±¦¾]Zºd§~ vº¿º-ÎÐÕ ´ `º˜«Z¯±¦²º¯ vº¿º-¾º¯ ¦²º¯ zº”´]bº¦¾º]ºs§Zººd§n²¯\·x¯b¦²¿¦~ ¿Z³ ¶] Äv³Zbº¦~º ³²dsZ´ºƒ À¡Â®°¦®®ººkÂbº¤À¤o¦º¿ Z¸º´cºÎ ¿®zº] ¾º ªº‡¦¶ºº ¶]Z·®Z„À³Zɦ ®°¦®®ººkÂÂzÀº³ ¦º¿ Žº¤ŸºÐ vºZ´ƒ¾¯®º· ¦°À¦zºº.¿®Â¦°¦vsbsZ´ƒ¦°®ºs¶§z·ºÏ b¦~ ³z]ŽH¬€cÄÂzÀ³À¡ Àººº# ¶dsZ´ººº„³¦°³®ººs ¶dsZ´ºƒ ¦°ZºÀ³®¾º.³zŸvº¿º-¾º¯ ~º ³²dsZ´ºƒ °® ®¦®¾«Zº— >ZºŸZˆ³¦Zºl´¿¦°®¦°ZºÀ³®®º· Âbº¦Á®zº§ bººt]v]¦°³®ºs®·¶dsZ´„³¦°³®ºs nv´§¾¯¶¬°o§z›Â,³zŸÄZÀ³®¶]Z^¿±Ä°v¤]Âv·®¾¯²t `ºº˜^¯¶ºº¿z°£`ºº¿zl·ÎÐÒÍ `´ºº ¿Ë®–ººº^nzº·¦ºk~ zÀº€ c°®ÄÂZº´rÀºƒ ºÏ ƨ¾ººº·¦ÈÂM¤–ºû  ÷¢–º÷È zº°¤«¦ÒÑ ¨°ºº ±¦ÒÍ `º¿¡bºpc°®ÏÒÒ ´ÏÐ «¾]Zº^«¦¾º ˆ¯ Âvºº´§¾¯ªºº¤³ÀºººÀ£¦Â°Â~À«ZZºº°¦®ºººÀ¨oÂÀººÈŸ¦®ºÀ¨o±¦¾^«Zº¯ŽÂЦ’󢺎¥Ž¶º øŠôŠï ¨èºÈôèó¦ r¿°Zºc~ §Zºd§°®n¶³Èd´º~ ®Zdº¦vº¿º-¾º¯ ¶º§ Zººl´¿¦¶]v³Z°¾¯¦°\¬¯¶^Z´°«Z] Õ Ä¦Áz¸]‚³¦®±¦Âv³v„³®Zd¦¶º €¬Ÿ°®Zº°¦ÄZº°¨ob¦¶dƒº³®ºsHŽtd®Z] n¨¥z˜«¦

ÐÍÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v¿Z¯zŸ¾¯²À´$°·Â®º„-ÀZ]±À¦v]>Zp¿z‡¼ºŸ©ZÀ]¢°® Î

v´¬]®¬—À¡±zÀºƒ ®zÀº.³Zºc

v´º]±ºvƒ~oªº·¦ÄZº·®¬—

ÀZººk ¬°ÀvÀ³Zº°Â\º¬¯¢ºo ¨®ZºŸ¤b¸ºk ±¦bºÀ]²º¿¦°®¦>ZºH¤o b¦Á®z§Z›º›¶«P€¯ Zºc vº³v´]¾¯Ävº´]±ºv´ ºº-Zº¿ ÂÂZº- `º$]¶ºº] ¶§Ä°º³Z°·v¿º-¾¯ ZºÀ³®Ħzº] ¿®zº¯ ¶º§ ¦°¾º¯º¬—°ºº´À°·®°ººt]zÀºƒ ®ºººs °®Z¯ÀZd€±¦v³¦ºd³ ÂÁË®Zº¯ bº¿®º^—5¼°Ê ±¦¦°zº„]bº€À³~º ³ª¯Zºº¨c±¦Äzg¦Z¸³¡°®Âv³±º¯¡¾¯ ©zºŒoÀZºŸz—§zº¤c®zºlcnÀºº€ŸÂ–À®«Z—¶]Âv„§¾°³ÀÂzÀ]b˜À^ Á®Z¸º³ ÀZº„›Z¯®  ¦°¡Â°Zº¨Ÿ¦zº] ¶º§ v´dº€·¾WZº·v´]±ºvº·®¾°³¼ººº ®º^˜¯ Áz¸º] ¶¿v¯zº ¿ºº¬—¶ºÀ¤À¤o`ººH¤o»°Z˜¯±¦ÂÁ®z§v´¬]zv´³¦ºd³Zcb¦Ávƒ ±¦ÂÁvººÀ¨¯®ººs ÀZº·®Zº] ¦°¾º¤À¤o¿ºº¬—zÀºƒ Âĺº´˜¯©ZºÀo§¡Âv³zÀº.] ¸Z^ƒ¤Â§¦zÀb¦b¿z„]¾º]z¯Âb¦±Zº ÀZº€³¦¶§ÇZº] ®º«Z—¿ºº¬—ÀZd€ ¸¦zdºs¦¦x¸º¬Ÿ©ZºÀ‹Z¿°Â©ZºÀ˜À^v´³Zº¯ ¶ºÀW|k¿ºº¬—¶º] ÀZº„«º‡Â¨±¦vº³¦¶ºº] z.¯v´dŸZÀ³Õ ~º ³ÄZ¸Àd .ºƒ ¾º¬—¦®B«Zº— Zº¯¦vº³®z§,º´kvº³v¿z¦ºº· ¶ºº] v³®º°³b„ § v³®z§ ®ººˆ¤¯¶º§ ¾º°¬—À¡bº¦Ávº¿®z-²º¿Âvc¶ ºº€¬Ÿ ®¬—À¡Ħz]¶§¾d€·ÂÀº§®«Z—ª‡¦ ` ºȟÂZº°¨o²º¿¦³±°¦žvº´§fºp]À¡°®Âv]Zºº¿°®¦°À¡¶§b¦ÀZ€³¦¸º³¾¬‡¦»v· ªºÀzº]¦z]°®¶ºH„³±°¦b^º€³¶º] zº.¯bº€À³ÀºººÈŸ¦Â¶¦z¤¶]b^€³¿º¬—²¿¦°®Z°¦ nÀZ.dƒzŸz.¯v³®º^³vº³®º]ÁvÀ°º¸Ÿv³¦ÁvÀº°¸Ÿ®Àº¨o®À¡¶º§ ¦°¶º$³¡ v´º³Z°]zº-¦Z¸´¿¦ ¦°¾ºº³º°Œ°«¦¾«Zºº— bºº¿¦Â°žÎ Í zºº ÏÕ ´Î «¾³ZººszÀ¯–ººº^nĺº´h¯~ ºÎ ŸŒòºԒç¢ʾ¢ºø ßæNÄ¢þººôó¦ȾºÇÈ°¢º Šòººë ¶§v´§¾¯b¿¦Â°Ô ´Î «n¿º¬˜«¦ NÀo¤~ °®¾«¦|› öº’ôà’ó¦öMôºÇÈÂ>þºó¦È ÈÂ@þº Šôß þººôó¦ºMôÏȾ¢ºë Ÿ ¾º «Žöº’ôà’ó¦MÄ¢ŠòºìŠçMòº³ÈÂÄßþºººô󢎥 ö’ôà’ó¦Ⱦ¢ìŠç öMôºÇÈÂ>þºó¦È ÈÂ@þº Šôß þººôó¦ºMôÏȾ¢ºìŠçŽöºº’ôà’ó¦Žúß ¤´ «ÈÂŽòøà’ó¦Žúßɾ˜ Èû þŠóŠòìŠç þû¢¸ ¦ Çþºô󢎥 þºô󢎥Žò ´’ó¦Þ÷ ފè üŽòøà’ó¦Z°ŠïMÀ¤Èžþºô󢎥Žö’ôà’ó¦Þ÷ ފè ü Žòøà’ó¦ŠòôŠëMÀ¤ ÐÍÏ

¿°Z¸#fp] 

b¦b¿z„]°z‹z]¦vsZ]Ž]°ÀÂv]¾]zlc¿º¬—`˜ºc

v³®z²ÀBdºº„´¿È¦ ²ººcºÀ³ ¶ºº¿Ê±¦ÂÇ ¾ººdt]v]zººº] v¿Zº] ¶º§ bº¦Zºl´¿¦°® °®¦°®ººs zº°—¶º§ bºº€¿z-ÀZ„^d¨¯À¦ÂzÀÂÀZo¦v¯–À°kz] ÀZ„³¦°Z¤°· Ÿv³®z]bÀ³Z€³¦±¦ĦÁz¸]¶#Ÿ v³®z§»zˆ¯¶# ÀZº¿±zº] vº‡ °®vº‡ žvº„³¿Zºº°cz„]– ³¶]©ZŸZ„d§¦²¿¦¶¨³¡z]ÁÂȗ vƒZ¸³¡ ÂZºº·¾]¦zsÁ±zº« ²Àº¯±Â|Àº.³¦b„º·®Â\Àº¸¯Ħvº‡ À¦z¸º ¿®zº¯ ±¦ÀZºƒzzº] ¦ºƒº¯bº€¿Â®®¦vº˜cÁZº¯ ¦º¿ ±¦‚ºÀ]°®¶º§ ¦°¾WZ¸¿±º‚c¡  v´´§¾°³³º¯¦zŸ v¯¡®ÂzŸ¼¦z—½Zs ©Z^ººZp¯Â¦À¯Zº´¿®º¯zc¾Â¦ªº‡¢Â ¶º¿±¦ÂÇ Àº³Zº£ ±¦zÀº› zº.¯Z¸º´¿¦ Ÿb¦¾´ÀBd„´¿¦bÀ^€³nÀpˆc¾³ºcºÀ³`]¯Zk¢À£® ªÀ¨º„cZº¨¿z¯¡°®¦°ZºtdŸ¦¶ºº] ĦÁz.´§¶§²ÀBd„´¿¦¾-v³±¾Z²¿zs¡°® ²º¯  bº -¾ºº¯  ®z§¾¯ž¢°Z¸“¦‚—¦zds¦±¦ ®z§b§zƒ®·³®ºsÂvƒ Ÿvº´´§¾¯¾WZ·Á®Z dº¦ ºº ¶º# ²º¯ »Zº„d§¦²º¿¦±¦®«Zºº“ ¾ÈÂÉ®¶§®d€³¦®¾°³ À¦ººk ÂzÀº ¶º$]ÂÀ±ÂŸv³±Zº¾¯Zºº°ÀÁË°Z£ÄZ·¦ƒº¯®c¦²dŸZ¨ƒZ]¶³º.# Ÿv´¿Z°³¾¯¢¿zo`°˜ÂÀºŸv¯,´Â½ZsZ·°¦Âzsz¿±°®¦° ¶º# Zºc ž bººÀ¸ºº£º]¦©ZºÀoÀZºº¯±°®¶§®º]¾WZ·|À# ºjWZd³²¿¦ Î

 b¦¶dºÀ¸º£Â¶]¦±¦v˜]¶§¾WZ·|À#¸¦º³¦¶]v°

b¦zpjWZd³±¦±º´·²¿Zº§

v¯vº] bºdº«Â®nº^º‡ Zºc ³Zº]

Ì °Ê Zº§ zdº§®±¦¦°¾º^¬¯bºº€À³b^Z´¯¾]Zl´¿¦°® ®zº¯ ²º¿¦ ®ºÀ´§ªº¤³ ¾ b¦Á®º°À¦°§¦º‡Á¦°‚º^«Zº¯±¦Ä°ZºÀ€]°®¶§¾º^·xº¯ ¾pºÀ€¯¾k°Zs b¦¾ZÐÐ ¾Zp]ZcÂb¦Ä®ÈÀ¯ÎÖÒÒ ¾Z°®²Àd„´¿¦áz¯ºÎ ÐÍÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾do¦°Zºº³ ©Ȩººº„¯®Zºl¿¦|ºk \ºÀl—Àvº°c²º¿¦¶º§ vº´À]¾¯¬ºº‹Â¶º] Á®°ÂZºººÀ³Á¦z°¸º] zº-®¾cZ›ºº b¿zº„]`º˜¯ZkĦzº] ¾³Zº€³¦ÄÂzÀº³ Àvºƒ žº¬c b¦ ¶º˜«Z¯»zº‡ ¦°®ººs Äzº¨ŸÄÂzÀº³ жº¿±¦ÂÇ ÂϲºcºÀ³ Âζºº¬À«Z- z-¦~ Ä®Z¿±ÄZ¸£zŸ±Âzº¯¦Zº] Z¯ÄZºÀ³®ÄZ°³vº¿Zºƒ v³®ºº] Á®z§¾¯®¡À¦Â°ÂÀv]Ä° bƒ¦® Áv³Zºº„§Zººl¨]vºº´³¦®¾°³‚ºººÀ±¦‚º³¦®¢º¿zÀ¦Âzº·°Â®º¬—À¦®zº¯ ¾°ºº€£ÂnªººH¤˜c~ Ân¼Zºº Hc¦~ žvºº³°Â¡¾¯bºººv]Ħ¶ºlÀd³¶º# Âv³ººƒ¾¯ v´§¾¯b¿¦v·¦°ÀZ„¿¦n¾´À]²ƒÂ°~ ®ººt]´ººˆt¯²ººÀ³¦º£Z] b¦Ħ¶³Z-¦vkÄZÀ³®ÀZ„¿¦±¦¦¿z·¾Wº®ºƒ¾¯Á°¦®¦ Ħzº] bº¦¦¿°Zºc ÂÁvÀºƒºÀ¦zº.¿®zº] ¶º§ Ä°¦ººƒ®ªWZºº€¯¾·Z.·Z®®z-¾¯²ƒÂ°ÀZ„¿¦ ¶ººdŸz-©°ºº‡ Z¸º³¡jWZºd³±¦¾º´À]‚À¶º³º.$À·ÀÂvº] ©ZŸZº„d§¦>Zº¯º°— vºº¿vkÀvººº°czº] ¦°®ººs zº¿ºˆc¶º§ v´dº€·jWZºd³²º¿¦ªº°—°®¾º«Âžbº¦ °®¾ºº«Â®º¿¦Á®z§¾]Zºtd³¦Zº¯ ¾º°¬—©ZŸZº„d§¦À¦Â¦zºŸ Áºº^³¦ÀZºÀ¯±¦vº³¦Áv´¨Ÿ¦ \Àºººƒ¦zŽº¤Ÿ¶º¨¬]®¿¦¶dºƒ¦v³¶ºkºcbÀ³Zº€³¦`ºÀ«Z—n«Zºˆ¯¶º] §Zºtd³¦²º¿¦ zºh§¦vo~ ª‡¦²À¯Pc¶„À°·Â®¿¦Á®ºº°³ÄÂzºÀº ¦°®ººs ÄZº·²º·Â©Èº¿Z°c ÎÓÑÏ Zºººc ÎÒÓÑ ¾WZºººÀ«Z¿¦°º¸ººº„¯À¦v¨¿|ÀºººŸ ®ººººl  ´¯À¦®¾‹Zºº¿°*DOLOHH ºÎ b¦Ä®ÈÀ¯ b¦Ä®ÈÀ¯ÎÔÏÔ ZcÎÓÑÏ ¾€À¬.³¦À¦v¨¿|ÀŸ1HZWRQ ºÏ ÎÔÖÑ Zc ÎÔÑÐ vººº¿vk¾°Àººƒ À¦°¦xºº-®ZººÀ´]±¦ÂÄººº€³¦zŸÀ¦vÀ°Àººƒ /DYRLVLHU ºÐ b¦Ä®ÈÀ¯ ÐÍÑ

¿°Z¸#fp]

v³ºƒ¾¯Áv³Z„§Zl§¶]v´³¦®¾°³‚À±¦‚³¦®¢¿zÀ¦Âz·°¾°Z§

®°ºº¯ ¦°¾º-vº³±Àºº¬c¸ºº´c°Zº§ °®b—zºº Ân³ÈcHª£¦vo ¦±¦°®®º ÏÂÎ

n®¿¦¶dƒ¦®z”³

²  ºŸ ®º¬—²ºÀ]Zº¯ ¼zºŸ ÂÀ¡bºº¤À¤o®¬—¨°Z]°®®º]¾^«Z¯²¿¦Ä°Z] ©°Zº¤o¾º˜£¦Â®º¬—bº°”— ¶ººÀ¬ÀtcÄZ·‚³¦®Â¶À¤À¤o¿º¬—²À]Z¯¼zŸ ÂÀ¡zººº£ ¿Ⱥ¤À®¦®³±°¦Â ¾«ZºÀs¾º°·Â¾º€oÄZº·°¦v´ÂZº·‚³¦® ¶ºÀ«ZÀs¶ºÀ€o¿º¬—¶³ž ¶¬ºÀ‡¢¿º¬—¶]\ºd¨¯ ÏÔ ÂÏÓ ´®„ƒ–^n¶dsZ´ƒZ³®ºkº¯ÀZ€³¦~ ºÎ vº¿º-¾º¯ bº¦Á®zº§ žÀ«Pºc zº°—ÀZº¿Z°®¶º§ n¿ÈººŦ¿º¿~ §Zd§°®²À¯¢v°o¢ºÏ À¡zÀºº› ¶º§ °º³Zº°·®ºº] Á®ZºdŸ¦zº] ÀZºÀ¯±¦®ºº] Ávºƒ Zº´]²ºÀd¯zÀº› ²Zº¦zº] ¿Èº¦zº-¦ ~ v¿Zº] ¾º«Âv³¦¶ºdŸZ¿¿¦Â®¿Èº¦±¦zºc±¦°®¾³Zº¯±°®v´dºzbº] ¶º¨³¡Zº] ²ººÀ#Ä°¡v³¦Á®ZdŸ¦z] v´³Zº°·¾³Z´°ºƒ®¦°²ºÀ#»¦zº¦ÂÁË°Zº£ ¶º °®¿Èºº¦Âb¦Ävo¦Â¨Ë°Z£°®²À#¶§b€³¦® zÀº› ¾º^À¬‡ÄZ¸º.´k°ZºcZc`º¬°o¶º§ bº¦À¡¶º³ zºº.¯žb¦Á®º°´³¶Zo¦¿È¦ÀZ´°ƒ® Ÿ®°Â¡¿ºl·¿È¦z]Ävo¦ÂÀZ¯±°®ÀZ„¿¦ v¿Zº°³zÀº€ c¦°©ZºÀo±ºº¯°Â°¦zº¢bº¦¶dº€³¦ºd³‚´ºƒÂ°bŸzº„ÀZºº] v¿vk®¬— Zº¯¦bº¦Áv³Zº¯ |kZº— ¾ºH¬§°ºº]©ZºÀo°Zºg¡¾£Zºº] zÀ€ c±¦ÂZl³¡¾§v³¦ÂZl´¿¦¾§v³¦z.¯ ¶dº€³¦ºcÂvº³¦®z-Ávº³±¦°¦zÀº°‹Âvº„t^]¾º´¿®¨vº³±ʾ®ÀZº€³¦¶º] bº¦¶dºº€³¦ºc¿È¦ ĺºÀ³®©ZºÀo¶º] ÄÂzºs¦©ZºÀoÀvºƒ ¶º°À°‹Âvº¿¡ªWZº³ Ä©Ȩº„¯–ººÀ°kHªo¶]b¦ »zJdº¯ ®¦zºŸ¦Âv³ººƒ¾¯vºº´°c®Zº˜vºº³°¦®®º^ºº°§¶º§ Ä®¦zººŸ¦¶§v³Z°¸ ]žv³Z°¸ ]¦¶]¦° ®vº³ºÀ¾º¯ ZºÀ³®©ZºÀo¶º] ¶º§ bº¦Ħ¶º°À°‹©zºs¡Àºº# bºº¦©ÂZ¤ƒÀZƒz¯¦b^£Z— bºH¬—²ºÀ°·¶º] ®±Zº¾¯¾®Zº˜¯¶º°À°‹À¡Zº] ¦°ZºÀ³®°®»zdº¯ ÂZºÀ³®°®°ZººdŸz-¾-v³±²À] °¦zº¢®¸ºŸ °®¾º³¦®z-zº ¶º] ¾³¦ºcZº³ ¶º] ¾ºdt]v]¶ºº] §z›²Z€o¦¶§®¿°¦®vÀ¯¦¶§b¦ ¶º¨¬¸¯²º¿¦±¦¦°¦Zºc vº¿ºl]†ºH¬tcÂÁ°Zº# Á¦°®ººs Ħzºº] ¶§v´§°Z#Z³¦°¦zs¡°®©ZÀo n¿ÈººŦ¿ºº¿~ bŸZº¿ vº·¦ºt³įȺ¯ ÂPºl¬¯Âzº ¯¿Èº¦±¦zÀº› ²¿¦z]Zº´]Âvº·®©Zºl³ ÑÔ ÂÑÓ ´ Ä®ÈÀ¯ÎÖÒÏ –^ ÐÍÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

²Zºº¦¶ºº# zººº] ¶ºÀ´¿®¶ºÀ°¬—ÄZº·Á±ºo¶º¨´¿¦À¡Âž¿Ë®\º¬¯Zº¯¦ Ÿb¦ÁvƒªÀ¨„c bº¦®º¿z§À¡zº£ ¾º¬°—¾º°¬—²°®¶ºÀ°¬—¨±ºººo ±¦®ºˆ¤¯Â°º”´¯ b¦À¡¶]À®z§ª°—ÂÀ¡z£ÀvÀ°¸Ÿ vWZºº¤—¾«Zººº— nº °®»°Zº˜¯®º¬—v¿Zº] ®¦zº¯ ²º¿¦¢ºH¤pcĦzº]  ÂÀ¡zº£ zÀº€ c®º¬—±¦v¿Zº] \ºº¬¯²¿¦¾ºˆoĦz]ÂbŸz-¦zŸ¾]ºt]¦°¼Ès¦ nºÀp‡ªº°—ÂnºÀp‡®º¬—¶º] ¾ºº‡ÂÁ¦°bºº€k®v¯¾Zk°Â¶¿¦°®Âf¿vo ¾³Zº˜¯²º¿¦Âbº¦ÀZºŸz—Âbº°¨o¿Ⱥº§ ¾º‡É¦®¬—À¡`¯±Ç  ¶¤Ÿ®¬— ‚º¯¦z-ÄZºÀ‡Â¢Â¿zºº§¢z^°œÀÀZ]±ÂÀ¡z£ÀZ€«¶]¶§¾³Z¯±z.¯®ºƒ¾°³¢H¤pd¯ ÂbH´º ÂÁzÀº zº] ®ÀºƒZ]¶dºƒ¦®ª¯Zº§ ¸ÈººH ¦Â¾WZ´ƒ¡¿È€«¦Â¨º¬Hˆ«¦®¸À¬— ÂbººÀ]z—¿ºº¬—zº] ¸ÈºH¦v¿Zº] ¦x¸º¬Ÿ®º¿®z-žº£¦ÂZ¸º³¡¾º¬°—¾º°¬—³Â° ©¦°ÂZººp¯Â–º¿v]ÂÀZºÀ]¾³Zº˜¯Â¼Z¤dºƒ¦Âbºœ«Âººp³Â»zº‡ ±¦bºÀ]®¦ ®ÀƒZ]z^sZ]Z¸³¡r¿°ZcÂÁzÀ±¦Â®ÀƒZ]¶dƒ¦®¾°”³ÂÄzh³ ±¦¦º¿ zº· °®v¿Zº] ¾º¯®¡bº¦®¸º¯ °ZÀº€]Z¸ºº³¡¾.°·¶§¼ºŸÄZ·¶dƒ° nÀºººp‡³®Zº¸dºk¦ Âv´º§ ®Z¸dºk¦vº³¦ººd]Zºc ®ººƒ †Hˆtºd¯  z”³\oZ‡Z¸³¡ ®Z¸ºdk¦ÄZº—Ë®¦³®ººs ¶º#zº- žbº¦²ºÀBd¯v¤¯~ºs¢ –]Zºc ¶ººlÀd³¶³z-vƒZ] ®º]v·¦ºsvH¬¤¯ª°—°®¾«Âv¿Z°³ ªº¤—®«Zº— °®Ħ¶º³±Â¦º¿ zºº· ¶§Àº´§Zc¿È¦°v‡±¦Z¯á°|]ÄZ°¬— °¦ºº³¦¶º] ¦°¾˜ÀºÂ vº¯¢Â¸Z˜ºƒ Zºc Âv³¦¶dºZsz]Zºº·Á±ºo²¿¦±¦v´d¿¦°®Â®¬— v³¦Á®º°³²ƒÂ°ÀZ„cZ°¯±¦v˜]¶#©ZÀoÀ¦°Â®°®¶#®ºs ž®°¦®bºº°o±°ZÀºº€]ÇZºº] ÄZººº·‚³¦®°®Àvºƒ †ºHˆtd¯ÂÀvºƒ ®«Zº— ¶º¿z¨ŸĦºº£ ®º· ¶º§ ³ººº· Z]®¦v˜d¦³ºs®¸Ÿ³ºs`^¬v¿Z]¦°Äz°— ¶¬º‡ººo Âzº^‡Z]®º¸³¡°Zƒz`£Èº— ¢º„—Z]®¸³¡vƒZ]§ºs³¦¶”ŸZo®· ÐÍÓ

¿°Z¸#fp]

b¦Á®º]À¡z£`À«Z—»¦v·¦¶]¾º‡Â¶À´¿®`À°¬—ÄZ·Á±ºoªÀ¨„cbH¬—

³¦¶ººÀ³Z]°©Zºº‹ºÀŸ±¦®¦v°dºº¦Â¦vºººs ¶º] ¶ºkºc©È¨º„¯°®b¯Z¤dº¦ vº´§bº§zoªº°—®º¬—¾Zº] ®Zºº] v¿Z]¶^¬v¿¡ªWZ³¶¬oz¯²¿v]Zcv´§Äz ®ººkÂÀº³Zº§ °®¦°Ä°Âzº ¾WZºº£¡ÂbZ¿°\o` ³Âv¸³À®ÄZÀ³®z]Z žv¿Zº°´]¾ºº‡Â±¦–³Zº¯ © Ê Zº´À˜c©Zº¿°Z^d—¦`º°·zºº] b„v´§®º]Z³²d„¿ºs ®ºƒ§ZÀ¯Z§v³¦ºd]¾¸«¦¨º£Â¾ºp]Zc ¶º] ¦°Á¦°²º¿¦vº´³¦ºc¾°³zdº„À]zºº ³®¾¨¿¶^¬Z·v‡ÂZ·Á®ÀZÀ¯±¦Á±Zc v´¿¡¢HŸº¯¾Z°§ ÂbÀ˜¯Zk¶]v´³Zz]ÀZ¿Z Á¦ºsZºÀ³®¿®zº¯ °¦±Zº] ÂbºÀ˜°k¿Zººo®±¦±¦°Â®v¿Z]¾´¿®¿º¬—²°¦v¯ b ºÀ˜°kZºc žvºƒZ]¾º³¦°x-bº£Â¾ºº^¬bo¦°Â‚À—z·Z”¯Âz·¦º“±¦°Â® žºl³ ¦°²°¦vº¯ ²º¿¦Hªºp¯¶º§ bº¦b¸ºk ²À°¸]vƒZ]z€À¯§HȏĦz]z¨Ÿ z¸ºƒ ²vº¤¯v¸º„¯  ¦z¯ Zº ²À°“Zº§ Zº¿ ¾º3¬˜¯ÄȺ]z§ Zº¿ »zºƒ¢ Zºc v³¦¶dsZº z¸º¯²ºp‡¶º] \º¿z£¦°²°¦vº¯ Âvº³¦Á®z§§Zºtd³¦®º£ ²v¤¯ v]Z¿Áz¸]v³¦ºd]zd„À]¾³Zo°Â崘¯|§z¯Z]§z£Â¾¨¿®|³`¦º]¶^¬ ¿Zºº°c°®vººƒZ]¾ººº«º‡É¦Â¾ºZ¢‚º°®vº·¦ºt] ¶º§ ¾º€§>Zº¤À¤pc Â²Â°®F²ºd¯±¦«°Zºs ÄZ¸º]Zd§`ºº˜«Z¯¶]Zc®°¦v³b›¦zŸ¦°¶¤À£®j´±Â°¶³Z^ƒ ®ººƒ¾¯¶º¿ZÀÂv]¾p‚º°®¶º³zº- ž®ººƒ ¾ººœ„¯zº-®ÄZº·°Z§¶]Z¿ Zºº¿ ¶ºººÀ°¬—ÄZº·Á±ºo°®¦°Ávº¿vk²Â°®À®zº§ ®°¦Â©°ºº‡ ²º¿¦°® zº°h¯ÀZº¿±Â¾·Zº^c|ºk ¿Èº¦ªºÀ‡¢bº°¨oZº] ¦°§zº› ` ºº€¬ŸÀ®z§¶°À°‹ ¶º] vº³¦ºc¾¯°ºº#®°¦®®º§ bº£Â®ºººs ²d¯²Â°®Ħz]¶§Ħ¶^¬b€À³Äz°g ©ZºÀ³ZH¤ozº]¦z]°®©ÈºÀtc²Zº¦zºº] ¶§¾°®®¸³¡Ÿ®°Â¡Ä°®·²Â°®²¿¦ ²¿¦z]Zºº´]Ÿbºº¦°¦®¦°©Zººº¿º´˜¯±¦Äzdº°§¶À°¸º Âbº¦Ávºƒ Á®¦®\ºÀczc ¾pº ¾º” o‚º¯º¬—®ººƒ¾¯Ávº³¦°Zººl³¡±¦ÂÁv³Z¯Zl´¿¦±¦¶^¬¾Zo Àºd¶³±Âžv³°Â¡¾°³°Z]¢ºH¤p¯z.º¿®Zº·Á±ººo ®®zº-¾º¯ ¶º¿Zº¯ ®º§ ¦º^ ÐÍÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v´´§¾°³bÀ]zc ¾ºº«º‡É¦ÂzÀºº^sÂzÀººˆ]¢ººº¤H p¯®ºÀ´À]¾¯Z·ÁZ.º„³¦®°®¶º§ °º³Zº°· Ÿb¦¾-°|]ÀZ¿±¶#²¿¦®°Âz¾°³ ÂÁ®ºº] ¿Èº¦®«Zº— °ZºtdŸ¦¿¦vº§ zºº· ¶§Äv´°ƒ±°¦Âá°|]²À¤H¤p¯²À°· ®¦ººk rÀºƒ Àºº$°·žvº³¦Á®z§²ººƒÂ°zÀs¦ÀZ¯±°®®ºs®¬—°º³¶]¦°–À„cÀZ¸k ¶º¯Hȗ¾¬¯Zº— ²º€p¯vÀº ¾¬¯Zº— ªº^k²º¿v«¦»zººƒ vÀ¾ l³¾›È] rÀºƒ zÀº^§ªvºp¯Â¾³¦z¸º á°|º] Zº›¡rÀºƒ ¶ºº¯Hȗ¾´À¯¢²À€p«¦v^—rÀƒ ®·È°¦zº¢¶ºº¬«¦²vº£ ¾WZº^Z^¶º¯Hȗ¶ºº¬«¦¨ºº¡ÀZ¯®Zd¦©zŒo¾°£²Z^— \oZº‡ ¢ºH¤p¯®ººs ²ºŸ °®¶ºº§ v³¦Á®º]Z·Á±ºo²¿¦¨vƒbÀ]zc¾.°· Z>˜À°k v³¦Á®º]z”³ ÂzÀºº€ c¶ººº¤Ÿ°®®ºº] zº”³\oZº‡ ®ºÀ”—¾º¤H¤p¯¾WZº^Z^`º¯Hȗ zº”³Â®ºº°³¾¯¢ºÀ¤pc³®ººs ²À¤]Zº  ¦°¡ª]Zº¤¯°®Â®ººº] z”³\oZ‡¶ €¬Ÿ À¡zº] bºÀ° ·¦zº”³¶º] °ZÀº€]¶º¨³¡Zº] ¦°vº‡ È H º¯ `ººÀ«Z˜d¯b°¨oz]¦z]°®®¦®¾¯ À¦®Zdº¦Zº¯¦®ºº°³¾¯®°¦°¦ ¦°¡±¦¾ºŒ˜]®¦®¾º¯ zº”³¦ºº«¯–¯b€¿z.³¾¯ À¦®zº-Zºƒ ²°®¦°¶º°kzcÂvº´ds¦®zÀZºÀk°ZsÄZ¸º]Zd§`ºº°kzc¶]Ž¤ŸÁZ.„³¦® °®Ÿ®°¡ªº°—¶º] ¾ŸZº„d§¦Âvº´§¾º¤À¤pc®Zdº¦¦º¿ vº¿¦Áv¿®Z°ºƒ Zºº¿¡v³®º°³ `ºº]¯Zºk ¨vººº—Z£zº] ¦¿|ºÀŸ°®ŸvºƒZ]¶dƒ¦®Z¸³¡z”³»Èsz]¾H‡Zsz”³¾¨ƒ| °®²ºÀ´$°·ÂŸvº´§®°¦Â®¦zº¿¦Â¾Z¨ºƒ¦²Àdº„´¿¦ ¦°¡zº] Ÿvº·v]zºº”³¾³ºcºÀ³ Å¦vºº]¢Ÿv¿Zººº°´]Ävº¿vk¸¦zdºs¦Â–º¿v]žº„§¾ºZ´ƒbº€¿±Â¾º˜À^¿ºº¬— bº€À³°ºº¯¦²º¿¦ÄzÀº-¾º Âvº¿vk¸¦zdºs¦Âžºº„§±¦²tÁZ.„³¦®°®Ŧv]¢ ÀZºÀk°Zs©ZŸZº„d§¦Â©Zº—¦zds¦À®zº§ ºº-±Zº] ±¦¿Â¦vº¯ °¦zºº¨c°º]Ž¤Ÿ²t b¿Zº¨oÀ¦®zº-Zºƒ Ħzº] ¦°Z¸ºº³¡²°®Â²È§Áz¯±Â°°º]Z·²È§°®Âb¦ À®º°³ ÐÍÕ

¿°Z¸#fp] ®º]¶À°¬—¨±ºoZ]Á±°Z^¯©ZÀ]®¦Â©ZÀ¸«¤¨v¨„³¦®Â¾«Z—Ħz€„³¦®~ÀPcbH¬—

zdºº„À]¶ºº¨¬]bººº€À³¢ºÀ¤pc¹ºº^³²º¿¦¾º³¦z¿¦°®®º¿º.]®º·¦ºs¾°³ `ºº¯HȗÂZ´Àºº ¾ººº¬—º]Âı¦°ÄZº¿z§±Â¾³ÂzÀº] ÀZºp¿°º]¦¾Zºh¯¢zº.¯žbº¦ °®bºº¦¶dº¦ºt³°¦vºÀ]Ê°Z°˜dº¦®º¿º.]®º·¦ºs¾¯Ÿvº³¦Á®º^³¾º³¦z¿¦¾WZº^Z^ Àvºƒ bºÀ]zc®ºH¬˜c®ºÀ¬˜cÂbºƒ¦®z]±zº ¦x¸º¬Ÿ®ºººƒ bÀ]zc¢H¤p¯ÁZ.„³¦® ª H ¤dº€¯z”³\oZº‡ ¢ºH¤p¯¶º§ bº¦Á®ººº] Ä°º]«°ZsÄZ¸·Z.„³¦®°®vÀcZ¦ \ºd§`º°kzcÄ°±¦¾º” o¾pº ²Â°®ÀZºº°·¶]²¿¦z]Z´]v´§¾°³bÀ]zc b¦ÁvƒZ d§¦¾k°Zs zºº]¦z]°®¦°Z¸·Z.ºº„³¦® ¢ººÀ¤pc®ººº¬—²dº€¨ƒ®º·°®Ħzº] °Z°˜dº¦ Z·Áv¨ºº„³¦®°®®ºº·  bºº€]¦°¶ººÀ°¬—²°¦vººº¯ ®º· ®ºº„-¶ºÀ°¬—²°¦vº¯ xºs¢»vº· Zº] ®¦ºº ®º§ ¾³¦®Zdº¦±¦¾€¿º³ÁÂ|k¾³¦ºs¾º¯zŸ¶]¦°²À¬Hˆp¯ ¾WZ·Áv¨ºº„³¦®H†sÃZºº] ®±¦vººº³¦z]¦°¢ºÀ¤pc`º„¿°Zºc ®zº§ ¾ºœº„¯¶º¯Z´À·¦ºbºH¬—¶º] °ºº”´¯¶º] ¦°¾«Zº— Ħzº€„³¦®Â¶ º€¬ŸÂ©ZÀ¸º«¦Â©ZººÀ]®¢Àº$°· ¶º#zº· ÀZºƒ®ºsÂvº³Âz³Zºº·Á±ºo°®ÀZ³¦ºkZcž®z§~ÀPcZ·Á±ºoÀ®z§§¦zs zº¨ŸÂvº³|¿z]ÀZº³¦ºkÀZº·¯¦°®À¦zº¿¦Ê©ZºÀ]®¦Â¶ ºº€¬ŸÀ¦º´—¶]v´·¦ºs¾¯¶§¦° \«Zº£ °®¾dºzÀ¦zº¿¦Â¾ºW¦z-¾ºH¬¯ĺº ¶º] ¿Èº¦ÂÀ¡zºº£ b«Z‡¢±¦¦°Z¸³¡ v´³Z„¨]¿È¦Z]¨±°Z^¯–£¦Â°®Â§z—Z]¨±°Z^¯ ¿Zº³ ¶º] ĦÁv¨º„³¦®vº´´§bºÀ]zc¶dº€]¦ÂÂÄ°Zº]°®¾³ZºÀ³Zo°¶ºº¨³¡Ħz] ¿Zººº³ ¦°À¡¾º¤º´¯Â¾º¤º˜¯¨v¨„º³¦® ¶]~º Âvº³®¦®\Àºczc¶]Z s Â’º— z^º´¯¢ºo Áv¨º„³¦®²º¿¦¾³Zººo°®¦zŸ¦±¦zÀ›¾€§¶§v³®z§²›v£ŦvÀ§¦Âv³®Z¸³ ±¦±ZºÀ³¾º] ¦°®ººs ¶ º€¬ŸÂ©ZÀ¸º«¦ ¨v¨ºº„³¦®ªÀ¨„cZ]¶§Ŧv˜]®°¦v³¦°²dŸ° v³vÀ#z]¦°À¡v³v¿®¾º¤´¯Â¾º¤˜¯ À¡²ÀºººË°v¯¶º§ vºƒZ]v¿Zº] ¶º³º.#©ZÀ¸º«¦Â¶ º€¬Ÿ¨v¨º„³¦®²º¿¦¾Zºo b€ºÀ€º§°Zº¯ Z¿b€ºÀ«ZºÀºº v´ºƒZº] b€ºÀ³º°§Ÿ®°¦vº³ ¾Zº¨ƒ¦v´ƒZ]¶º#z· ÐÍÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v´ƒZ^³v¸˜d¯Â¾˜£¦ÂÀZ°¬€¯¶§®º]À¡Áv°—ž®°¦v³¾cÂZ cv´ƒZ] ¦°¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¨øº·°²Ë°vº¯ ²º€ovÀºº ¿ºoz¯¿È§§ºsZ¯¶§bZl´¿¦ ¦¶ººº] ¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦À¦ºº‹°Ä®zºkÂz]¶ºº¬«¦¨º¡¿ººoz¯¶º§ ¾ºd£Â°®®À°¸ºŸ¾¯ ŸvƒZ]zHgR¯²¿®°®®d¯vsZc®´§¶#²¯v³®º]¶d ÇZºº] ¾  ººº · vº´§¾¯vº´¬]¦°®ººs bº®®¶]Z^º `p^º€¯ ÀZdº„.³¦¦ "ººÀ·±¦°Z°˜dº¦²º§ bº°®¶º^¬¶º^¬vº¿º-¾º¯ ®°Â¡¾º¯ ²ÀWZº ®zº]¾¯ b€À³À¦z.³ vB£ž «¢ÄZ·¶^¬²À°·Àº$°·¾WÂzÀ³ Zº¨¿z¯¡~º Â~ºÀ¬.³¦°Z°˜dº¦¶º§ ¾³Zºº¯±±¦v·®¾¯ÀZ„³¾]ºt]r¿°Zc ÄZº·Áv·Z˜¯¿Zº°cÄº¬¸º ¨°Â®°®¶º# ¶º¿°ZkZ£¨°Â®°®¶ºº# bŸz-¾À¦z¿¦°® bºH¬¯°zº‹ zº] ¿Ⱥ¦ÀZ´°ºƒ®–º ³¶º] ¶º§ ¾WZº·ÀZ°À©¦±ZººÀd¯¦ÂÄ°Z°˜d¦ Z·²v´¸º¯ Ávº¿®Zº°¦ÄZ¸º]N¯¾¬¨Ÿ²º¿¦±¦¶º°·bººŸz-©°º‡À¦z¿¦ÀZ°¬€¯ Z¸ºº³¡±¦¾º¨¿¶º§ vº¿¦Áv¿®Z°ºƒ Zº¿¡bº¦Á®ºº] Á®±zº §ÂÁ®±§zº› ÄZº·zd§® Ÿ®zÀ-¿Zl³¦¾°«Z—¾³Zo°bv] ¾ºº´¿®ÄZ·¶º°v¯©º›Zº ÀZº¯±°®¦zº# ¶º§ ®À]Zº¿¾¯°®§ººs Zºl´¿¦±¦ ®ºº] ĦÁv¨º„³¦®ÀZº³¦ºkÁZº.]¦ºsZº¿ žvºƒ ªºÀ˜cZºº·ÁzloŸbƒ¦x-¾]¦zs¶]° ¶]Âz§Zs¶«Z]±Hªp¯Z¿Â¶°v¯»¦z¢²À§Z§®¸Zd¯°Z^³¦Z¿ b´¬ºº bººŸz-®ºººs ¯ººº ³bºººpc¦°zºˆ¯¶º§ z‡ZºH´«¦v^—¾Zº°k \º´k°®Âª]Zº¤¯°®®zº§ ¶º§ Ä°Zº§ ²ºÀ«Â¦bººs¦v³¦z]¦°¼Â°ZŸ¦¬¯Â®¦RDŸ¦ ¬¯ \«Zºk °ZÀº€]ÂÀ°vºº¯ ¦^º Zº] z·±Ã¦Œ¨à÷Zºk ¿Zº³ ¶]ĦÁv¨º„³¦®z·±Ã¦–º ¯Zk Ávº¿vk²Â°®±¦Âž®zº§ ¢¿ºº„cZºl³¦v]¦°²ºÀ¬Hˆp¯ÂbsZº ¶ºº¤^²¿v´#°® Á¦°®ºº· ¦°À¦zdºººs®ÁÂȺ— ®Â|ºŸ¦¦°Zº·zÀ›Â¾º€À¬.³¦ÀZº]±¾°Àºƒ ¦¿|ÀºŸ ¶º§ ®º· ¦°zº·±Ã¦–¯Zºk À¡Âvº³®z§¾¯b§zººƒ Z·²È§°®®·Z]À¦z€Z]®¦® §¦zºs b€º³¦ºc¾°³Àº#žbƒ¦x-¾£Zº] ¾Zºo ÀZº°¸]®º]–ºÀ°ZºÀ€]Ävºl€¯ ÐÎÍ

¿°Z¸#fp] 

b¦À¡z£²dŸ°ÀZÀ¯±¦°Z°˜d¦`d¦ºs

zºº·±Ã¦ Œ¨à ÷ ¢ºº³ ²ººº¿¦²dsZº  Zº´]Zº] ²º¨À«Â®ºº] ¶º¤Àd—°Zºg¡³¦¶º°·vº´§ v³¦ºs²¸§Â¾°¿v£ ¿Z³¶]¦°¢]ZÀZd€^ƒÀ¡`pcZŸz·±Ã¦ÁZ.„³¦® ÀZdºº€^ƒbºº¦Àºººº^¿zc žbº€À³z^º´¯¶º˜¯Zk²º¿¦°®¶º§ bº¦¿ºº¬˜¯ b¦²«Z žb€À³ ®°ººº¯ ÂÁv¿v´ºº€>ȯZººº§ ³Â°²º¿¦žbº¦°Z°˜dº¦`dº¦ºsÀZº°·²º¿¦ ¦¿|ÀºŸ Z>º˜^bºƒ¦®z]¦°À¡zº£ ¦°Z¨ººƒ¡Ân‹¦Â°º]³Â°²¿¦bZ¸³¡b¿Z‹° vƒ–£¦Â¶Àh¿vo¶¿zÀ€ c²Â°®±¦¾Œ˜]ÄZl]¾€À¬.³¦ÀZ]±Â¾°Àƒ ¶ºº§ ¾ºº€À¬.³¦bºº€À³ºÀ¸‡Â¦¬ºº€¯Ä®º¸ºº¿ z¿±Âbººº€t³Àºdº®Ì È Â®ººº„sÄ°±¦¦° À¡zºº£ ÀZººÀ—¢~ºº¬l¯°®®¦®ÀZººk ¦°~ººÀ¬.³¦°Z°˜dºº¦ vººƒZ]²À°¬º€¯²ºÀ]°®§Zºd§²º¿¦Zºc~ bº -ÂbºŸº§Àºº^¿zcÄ°zº] \ºŒ› ~ºººÀ¬.³¦°Z°˜dººº¦zººº]¦z]°®²Àºººº„³ÀZ°¬€¯ÄZ¸´À¯±zºº b—Zºº¦ÂbººÀ´¯¦ Î

nb¦¾Zp¯

®ºº· Z·¾º€À¬.³¦bº€À³À¡²dsZº ¼zº› ÂÀv³¦±ºº À¡zº£ À®zº] ÀZºÀ¯±¦ ¿v—²Ë°vºc Â~º¿°vc¿vº— `º¦º]À®°Â¡°®b«|º—¶]žv³®z¨³Ä°Zº§ ²ºÀ´# °®ÄzÀº~ §Zºd§±¦ÐÍ ´°®nzÀºs¦`«Zº vº‡ °®¾¯Èº¦ÄZ·bŒ¸ºº³~ §Zd§°®ºÎ ®Zº¤d—¦Àºº# ÀZºÀWZ°¦ ~ ¶º§ bº¦Á®zº§ ªº¤³b¿Zº´—vÀºº°ozd§®žÀ«Pcn§z—¾ZÀ`„¿v³¦ Zºº] b «Zººt¯¿Zººº³ Zº] Zºc v´ºƒº§¾¯vº´´À]¾¯ÀZº³¡ÀZºÀ¯vº³ºÀ²¿zc°¦ºdº¦¦°ÀZ³Z°¬º€¯¾º´¿® v³°ZºdŸz-¾º´¿®\ºHˆ˜c¶º] ‚ºÀ§ÂÁÂzº- zº· ±¦®ººs ¾º«Âvº´´§bºº€¦°v³ºÀ²¿¦\Hˆ˜c ¾¸d³¦ºn¾^À¬‡ÄZ¸.´kÄZ°³±Z]¾´˜¿\·¦°²z¬Â°±¦b¦¾³Z°kzcÀºd®È±¦~º Ä®Z]¡vº¦²º¿v«¦¾Zº°kvÀº vÀº ¾º´À]–º£¦Â~ vº¿º-\º¬¯²ºº¿¦¾Z^³®¶] ¾Â¦,º´k°®®º¸º¿ ‚ºc°¦¨v³Zº¯zŸ¾WZº°¦zº€Ÿ¦¶º§ ÁZº.³¡vººƒ °Z¨ƒ¡¾]ºt]Àz£®À³®Âvo bºº«Â®Â®¦®ÀZ¿®º¸ºº¿ ªºº¿ºpcÂbººŸz-ÀZ³Z°¬ºº€¯±¦¦°²vººº¤°«¦bºÀ]ªÀW¦zº¦Â§¦zº—¢ nnbŸZ¿ÀZ¿Z¾^À¬‡ÄZ¸.´kÀÁ¦~ b -vƒªÀ¨„cªÀW¦z¦¾d€À³ºÀ¸‡ ÐÎÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¢ºHŸº¯°Zº¨´¿¦°®Âbº¦À¡¿Zº¨o¦¶ºº] ª°—¿v—ÂzÀ€ c¶]¸ºk°¿v—©ÂÈc v´dƒ¦®z]ª°—`´p‡±¦¦°À¡z£Âv³vƒ ±¦¾ºŒ˜]°®®¸º³¡¾ºº‡É¦®º¬—°®Ä°vºº£ È > h¯Z·Á±ºo°®®À´À^]±Âz¯¦z-¦Z¯ ²°®Â¾°ºº°zÀºº€ c²°®Z¸ºº³¡ÄZººl]v¿Zºº] ®ººººƒ¾¯Ä°Á®Zº¿±foZº^¯ »xººo ¦°Z¸º³¡¶º¨³¡¶º³ ž®ºÀ·®°¦zº£ ¦°¶ºÀ«Z—»°Zº˜¯²°®Â¾°º°`º›È^«¦j¸³ v¿Zº] Zº¯ ®ºÀ·®°¦zº£ ¾k°Zºs ÀZºº]±Â¾˜À^®¬—¾Z´ƒb€¿±‚¿Zl]ÂÁ®º°³ Ä°®Zº¯ ÀZº]±¶º§ Zº¯ ¾Â¦ÀZº]±¾ºWº-¶º§ ®ÀºƒZ]°¦ºdº¦ÂZº³¦ºc°vºº¤³¡bÀ]z—°® ÂÀ¡zº£ ©Zºœ«°®¾ŸZ¨ºƒº¯¶º§ bº¦§ººs °vº¤#²¿¦z]Zºº´]b¦¾]z—bZ¯ `º¤¿zbº¦²º¿¦®À³Zºƒº]ªº°—`º¯ZkÀ¡zºº£ ¶]¶¬Àº´¿v]®ÀWZ°´]¶›È^«¦j¸³ À¦zdºs®ÂÀ¦zº€Â²dsZº zº·±Ã¦¨ºà÷Zkz‡ZººH´«¦v^—v´³Z¯¶³z-ª¯Z¨c¾H£zc žvºƒZ]¾¯Àºdº®È - °Ê ºº”´¯Â¿¦zº¯ ²ºÀ—À®¦®®Zº¿ ¾°Àººƒ ¦¿|ÀŸ®·Z]¦°¶^¬ ®À³¦v³®ºs¶#zÂÀȺÀˆpHd«¦¹°ZºŸ ±¦Á±ººo °Zº”d³¦¶º§ bº¦²ºº¿¦À¡Â¿º\¬¯Z¯¦ Â¾ºº°¬—nº «Z¸º´¯Â¶º¿Â°Ÿbº€À#À¡ÀZº-vº´³¦®z-ÂÀZºÀ]z¯ÂÀ¦v¸ºdl¯ Ÿv´¿¡z]®À”— bÀ«ÂR€¯²¿¦¨v¸—±¦v´³¦ºd]ZcvƒZ]°º#ÀZ³¡¾¬°— °Zººº”d³¦¦zº¿±bº¦ÀZº¡¶º¨¬]bº€À³ª¨º„¯¾º¬Às¾¦Rº ²º¿¦§¦ººk §ººs Ä|^º ®°ÂZºÀ³Á®ºº«¡ÂÁvº¿v´-Ä|^º ¶ºº§ b¦À¡³ÂzŸÄ|^±¦¿®z¯ °Z¨ººƒºs²ºº¿vd¯ÀZ³Z^ºººZ¶º§ bº¦À¡¾³Z]z¸ºƒ ±¦¿®zº¯ °Zº”d³¦®°ÂZºÀ] «²À´$°·Âž®°Z°.]¿®z¯µ¦z—¢Â

¾¦º¯¦z]¦°®¸Ÿ³ºs

ÀZºk ±¦Ä°¦vºZÂbº¿º´˜¯ÂbÀ³Zºo°¿Zº³ ¶ºº] ¶§ĦÁ±ºo±¦¿®z¯°Z”d³¦ ¶º°·¶º§ Ä°ºº„§°®bºZ¸³¡ÄZºÀ³®Â²ºº¿®±¦Â¿®z¯ÄÂz]¡Â²º¯Z³Â¾Z¯ vº·®ÀÂzºÀ]®ººs ±¦¶º§ b¦À¡vº³®z-¾¯§¦zºƒ¦–˺À„c\dº¨¯±¦Âv´³Z°¬€¯ v´ƒZ]¶º¬«¦¾º°¬Â°z.º³Z„³ÂÀ¡zº£ z¸º”¯¶§¦°Ħ¶ºd€¿ZƒÂÁ|Àº§Z§HȺ ÐÎÏ

¿°Z¸#fp] 

Ÿb€À#À¡ÀZ-v´³¦®z-ÂÀZÀ]z¯±¦¶À°¬—¨±ºo°Z”d³¦

bº®¶º§ bº^À›ÀZº¯±²º¿¦°® ÂvºƒZ]Ävº· `º°W¦°¦ºº³¦‚]Zººc ª H p¯ÀZ„¿Z°À À¡zº] ®ººs ®Âvºo °®vº´³¦ºd]bº¦ÁZºcº§ÀZºº¯±¿Z¯¦Â¿ºˆ˜¯¾«Â±¦¿®z¯`^Z£ ¦°¶ºÀ¸«¦`ºÀ¤À¤o`ºH¤o»°Zº˜¯vº´³¦ºd]vº´·®¶ºW¦°¦¿®zº¯ ¶º] ÂÁ®ººº°³ª°—«Z¸´¯ `ºH¬£¶º] ¾ºº‡Â»vº· Á¦°°®Z¸ºº³¡¾¬°—¾£Ès¢¾]z¯Âv´´§º-±Z]¿®z¯Ħz] ÄZºÀ³®Â²º¿®vº´³¦ºd]žv´ºƒZ]Á®ºº] ÀZºº€³¦bÀˆtƒ¾Z°§¨Â°¯`^c°¾¬—¢ÂvÀoºc |Àº³ ¶ºÀ´Z]bº¿ÇÂzº”³`º¤³±¦¶º¨¬]z·Zºº“ b¸k±¦Z¸´c¶³Âžv´´§Á°¦®¦¦°¿®z¯ v´ƒZ]¿®z¯ÄZ°´·¦°ÂzÀ.d® Ì ¢ˆ¨ºøŠð ¸ ÷ ˆ¨º¦È  ®ºº¯zŸ¶ºº¬«¦¾ºº°¶º§ ¦°¾º°¬—vºº´³¦ºd]¶§v´ƒZ]¾¯®z¯ Zº] ¿Ë®`º^cz¯°®Âv³zÀº-¦zºŸ ÀZºƒ®ºsªº°§¢°ºº]ˆ¨ºøŸ–Šëˆ¨üºº Ç Ì ¢ˆ¨Šó®Ê ¢ß ˆ¨ÔŽÂçŠ ¾Zºº^³®¶º] ¦°ÂzÀº –]Zºc ¿®zº¯ ±¦¾º°À”—nº ®ººs Ä®ººk¸Z˜ºƒ ³zdº€ÀÂvº] ¶º¬¯Z§bÀŸZº—  ¶º¯Zc©®Z˜º Zºº] ¶³¦zH ”¯Â¶³¦°ºˆ´¯¶°·ÂÁvÀ„§‚¿ºs žv³ººƒ °Zº€·°bº„¸]ĺº ¶º] §¦®Zºƒ ÂÀ¦vº´sÁz¸ºº# ¾.dŸz-ÂH‚›ÂHª›  ÀZ„czs¡®·Â®Z]¡ÀZ„¿ZÀ³®®· ¿zºo °®Â¶dººÀ¦vºt]¶dºƒx-®ººs ±¦Â Àº¯Pº¯ ²ºÀ¯¢v´ƒZ]¾¯®z¯ –ºº‹¦ºd¯–³Zºº£ °ºººº^‡°º¨ºƒ bº°·vº´¬]Âzº”³vº´¬] ÁvºÀ¯°¡°Zº£ÂÂH|º— ÂzÀº€ c¶ º€¬ŸÂbº°¨o¾ºº‡É¦Â¶ºº¤Ÿ±¦¾°¬—«°¦v¯¶§žbÀŸz“Z]¸Zlƒ bº®°®¾¸º«¤ÀZºŸz—¾º¬°—«°Zºº˜¯°®ÂÁ®z§¾¦°Z·zÀ›Âr¿°ZcÂf¿vo °®¦°ı¦°®ÀZÀ«Zºº Á®ºº] zÀº °®Zº·©v¯ª¯Zº§ ªº‡¦Â¨vÀº° vºoº¯®Zdº¦ °®Â¾º¬°—ÀZºŸz—ÂÄzº”³bº°¨o²ºÀ]–¯Zººk Âv´ƒZ]¶dŸZ¿³°ÂzÄÂÀZ¯¦® Ë¿Zºc ¸ÈºH¦Ħ°¦®¾º´¿®ÀZ¿¦ºº„À«Z¸ºº´¯Â¶º¬«¦¾º°¨zÀ¶]zÀˆ]ÂzÀ^s¶¤Ÿ Á®ºº] z^sZº] >ȯZº§ ©Zº¿¡zÀº€ c¾Â|³ÀPƒ±¦Â®°¦Â¾¸«¦§Zd§vÀl¯À¡z£¶] v´ƒZ]¶dƒ¦®’ o¦°À¡±¦Fzd„À]Z¿ÂÀ¡z£|À³ÀZƒ®ºs ®ºsv³¦ººc¾¯vº³¦®¾º¯ ¦vºs ĺº ¶º] ²º¿®z^º·°¦°®ººs ¶º§ ¾€º§ Zº¿¡ ÐÎÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

bº¦¾«Zº°k¤bºŸz˜¯ÀZº°·bºŸz˜¯vº¿º.]ÂvººƒZ]¶dƒ¦v³¦° Ħvs¶]bŸz˜¯ Ÿv³°¦®ÀZ³±ÁzÀ¶§¦°¾dŸz˜¯ÀZ°·ž~]Âb¦¾¨¿v³Â¦vs¶§ v¿º-¾°³°º´¿¦¿È€«¦¶À¬—¼®Z‡©zŒo Z¯¿Z¯¤ ÀZº¿°È ²º] vº°o¢±¦¨øôºÇ ¾ºº]¢²]®«Z²]v°p¯±¦n¾ŸZ§~ ±¦n¾Ÿ¦Â~ °® ®°¦Â¿Èºº€«¦¶À¬—¼®Zººº‡ ©zºŒo¶ºº¬«¦v^—º]¢±¦«¦Ë°®É ²º] ªºÀ°k±¦ ³°vº ±¦ ¶§b¦ ºŠó¤ ö ºü  ߢ¦Â¾÷¢º÷Šó¢ºà«þººô󦨺ŠçŽÂ à÷Žòº Ԋç ºç ¢º÷ɲ¢ºüó¦ öºŠô à ººŠó  ¾È ¢Šë ò M ººŠë¢ ö ÿ¢ºº ûÉ® ªû¢ººŠïÈ¢ ººøàûÈ¢ºº û¾ó¦ʨººº¸’ó¦ʨº ÿȱ úº÷ É ¡¾º ßÈæ þ ºŽ¥ Þº¬ ÷¢º÷ ȯÀN ººŠô«¢ ºººŽ¥ ¦ÂɯÀM ºŠô«ÈŠó¢ºà«þººô󦨺ŠçŽÂ àø¥Ž¦º øà üŠóÈ öŽ ºô ³Ì° ˜ºŽ¥ þûɺºŠØ ¢ºø÷  öº ÿ¾ üß þºôó¦Ê –óÌ ¢Þ÷ÊÀ¢üŽ´’ó¦Ê©¢ÓÌÂÈ°ç̾Ä öŠó ú÷ Æ°ºº ûȝǨ¾ººº ·ÂÈ OòºŒï úº÷ ¤  · ¢ºÏ ȝ ¨ ºÌ ·ÈÂOòºŒï ú

º÷ Æ  º ûɦþººô󦊨ºŠçŽÂ à÷MÀ¤ ‰ö’ì ÇOòŒï ú÷ Æ –ŠèË Èæ àÓOòŒï ú÷ ƨ Œë ȝ¨ø ô’ ŒÛOòŒï ú÷ ÈÂŽZººË¢üø’󢎥 ÈÀ ººÌ ü  ÈÂÈÀººŒë¸  ÈÂÈÀºººŒô¬ì’  Æ¿ ºŠë öºŒðŠô ¦Šë ÈÀ¢ºŠï ¾ ºŠëȾ¢ºŠë öºŒ¯

úºº÷ þ ººç öººº ÿ¢ºø÷ Æ  ºË þ º Šôß öº ÿ¢ºøß öº ÿN®  ¢ºøŠç¢ ºŽ¦ · Â¥Žɵ̰Èæ öŽ º Šôß êºÔ« ¦ºº ü÷ š  ÌÀ ¢M¤ ö ºº ü÷¦ºº øŠìû¢ºººø ÷ Äů¢Š ȝ öŽ ºŽ¥ îºóȯŠòºàŠç úº÷ ¦Â º«ÂÈ Ǩº«ŽÂ ºŠã ¾ø¸ ’ó¦ŽÄŽÄà ’ó¦þºô󢎥 ¦ºººŒï°Ê ¾ « öºººŒïŽ ÿÈ®Ž¤ºººŸ¡û ºººŠôߦ ¦Žºººº ϦÈ öŽ ºº«¢³°È ®È  öººŒð¥È°¦ŒôººȊç Î

 ö  àÇ

¾«Zº˜cvº³Â¦vsbºŸz˜¯°®¦°¾ºd¬ÀŒŸ¶º# ¶ºº§ v´d€³¦®¾¯¿®z¯z-¦®º¯zŸ~ bl¸º] ±¦v´dº€·–ºHd°d¯À¡±¦ÀZ´°ºƒ®¶º$³¡¶º] ¦°®ºººs ÀZ°„#v³®z-¾¯|WZo ÀZ„¿¦ÄZÀ³®Âv´ds®¾°³‚¿Z·bº°˜³ÂZÀ³®©ZºÀo¾-±Zºc ÂÄzºc ©°ZºŒ³ ÑÐ ÂÑÏ ´Î «¾.´–^n¾Ÿ¦Â~ ºÎ ÐÎÑ

¿°Z¸#fp]

b¦¶º¬«Z]»°Z—bÀ]zcĦz]¶À°¬—ÄZ·Á±ºo

°®>Zº¤À¤pc®ºº] zdº°§vº´´§¾¯vºº.«®ºsÄZ·Zz¿±°®¶§¦°¶$³¡±¦ÀZ´¿¦®|³°® ¯Hxººº¬d¯‚ºdŸz˜¯©Hxº« ©zº€¯°®ÀZº´#vº³®º]®º˜´d¯¦vºs bºŸz˜¯bº°˜³ ©Hxººº« °®¦vºs ÄZÀº«Â¦Zº] ¾d„¸º] ÄZ¸›Z]°®À¦®ÂZk°º]¶dºÀ¾Wº-¶§v³®º] v³z]¾¯z€] vºz]ÀZº€³¦¶º] ¾dº„oÂ"ºÀ·®°¦xº-¾º°³¶ºº§ b¦¾€À³¢¦vsbŸz˜¯ ¾¨¿°Zºc "ºÀ· ¦Zº] ¶º§ bº¦Ä°ººº³ ®°¦v³Äzg¦¦Z]¾WZ¸´c"À·¶§b¦¾¤ÀŸ° ®®zº-¾º°³–º°dl¯¦Zº] ¾³¦ºcZº³ "ºÀ·¶ºº§ b¦¾c°v£Â®ºƒ¾°³–°k¾d°¬“ ®°Â¡¾°³b¯ÂZ¤¯§Zc¾‹z¯"À·ÄÂZ]¶§b¦¾WZ ƒ ‚ºc¡Âv³vºƒ¾¯¶dº„§¶ºº§ v³®º]¾ W¦ºZ°ƒ±¦‚À ®º¯zŸ²¿¦±¦~ Âb˜ººÂ²ºº¿v]ÄZºººÀ³®Âvºƒ¾¯Ávº¿z]ÀZº„¿Z¸³¦ºtd¦ÁË°¦Zº] Âv³vºƒ¾¯Á®± ±¦¦°ÀZº„¿¦bº€³¦ºc¾°³¾¬¯Zº— "ºÀ·¾Zºo ²ºº¿¦Z]žvƒ¾¯,´cÀZ„¿¦z]¾s¦zŸ Zº] ¶º§ ¾³Zº€§¶º¨³¡ÀÂvº] žv´§»zˆ´¯Âv³¦®z-z]®º]¦vsbŸz˜¯±¦Z¸³¡Z]¶$³¡ ¾º³ºs¶º³ Âv´ºƒZ]¶dºƒ¦®ÄvºJ¤o Z¸º³¡¶ºº] b^€³v³®¦®¾¯¿Zl³¦¦°¾Z°—¢²¿¦Z¸´¿¦ zºg¦°®Zºc vºƒZ]ÁvÀº°Z¸º³¡¶º] ÀZº„¿¦`ºÀoZ³±¦¾ºd¿¯¢¶ºº³ v´ƒZ]¶dt¿°Z¸³¡±¦ v´ƒZ]Á®º„-¾c¦±Zl¯²À´#¶]b®¿Z¤d³¦Â¾ŸÈc ÀZº°¿¦vºÀ°oÂ|º¿|—vº³Â¦vs¶º] ¶º¨³¡zº.¯v´dºƒ¦v³¾·Zº´-¿zººk "À· v³®º]Á®°Â¡ Z°ººƒ ¶ººº] ¦°ÀZº„cZ¯Z¤¯Â©Zºk°®Zºc vºÀ·¦ºt]ÀZºd¿¦vs±¦Z°ºƒ ²¿¦z]Zº´] ¶º] Zºc vÀºƒZ]Z^À¨ºƒ ÂvºÀ´§z^º‡ ÀZººc°Z-±Â°©È¨„¯Â\WZˆ¯z]Âv´§b¿Z´— nvÀz]Z¸³¡b¿vkÂb°·Â¾˜ ¶ºº¬«Z]ÄZºŸz—Ä°¦ºdº¦Âbº°·¶º³º.#¿Èº€«¦¶À¬—¿Zºº¯¤®À´À]¾¯Zl´¿¦°® Ħzºº] Ä°Zºº„ŸZÂb¯Z¤dººº¦¶º]¦°®ººs À¦®zº-Zºƒ ®º€£¶º# Âvº´§¾¯ÀZºÀ]¦° v¿Zº°³¾¯©º—®Äv³Â¦vsbŸz˜¯ÂÀZ°¿¤®B¬— ²dƒ¦v¸.³ ÐÎÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

‚]Zºc ¸ºº¬Zº] Âvº³v¯¡¾³Zºº¯±z·°®§ÂZ´d¯°º]¶dºÀ¶§v³®º]Z¸´¿¦ v³®º]²À^¯À¡z£’ŸZoÂb˜¿zƒÂ²¿®°¦v¸.³ÀZ„«®°®‚cZ ‡Â¢o°¦º³¢ ¾Ç± »Zº‡ À¦®§¡Àºº# ¦°¢¬s ¾Èººl«¦Â¯Ê©Zº º‡ ÀZº]Zºc ¦°vºº³¦ ÀZº„ ºº«ÂÀZº„«vººº— ÂÀZº„°¬ºº— À¦Â°§¡°®­zººººº# ¨°Zºdºº Àººººº# b€ºº¿ºº³ Àzºº£ ²º¿¦Âbºƒx.]Z¸³z£ b€ººÀ³§¡À¡§¡Âb€ºº·Zº¯ À¡ÁZºº¯ ®º· ªŒŸÀ¡ªŒŸÂb€«v—À¡¾vº— ®ººº¯¦ÉÂÀzºººº£ À¡vºƒ ¾v^dºº€¯¦ºÀº« ¿Zº°º· ĦbººŸ°Zº¸º³zº£ zº] Zº·Àzº£ ¿¦Â®zººººº] °¦zºº£zºº] ¾ºº³Zºº˜¯²ºº¿Â °Zºº] v´ºº# ººk ²º¿¦°®vºƒ ¾v^¯ §¡ Î

°¦zºººº£zº] ®ººW¦®vºÀºƒ°ººs À¡~º¨— bººZ¯vºº·Zºƒ ²ººº€o©¡z¯ÀZ¸k

©¦È z ºÊ ºº¯ 5ªººD§¾ººŸ ¶ ºÈ º¸ºkÂÈ vºÊ ·Zº„ººBŸ ¾º³±z]Âĺº§ zº· ±¦ÂÄvº¬]Âz¸ºƒ zº· ±¦¶ºÀ´¿®¿ºº¬—§HȺ ¶ºº§ ¦´¿¦ ~º°«¦°¾º´˜¯²º¿¦®ººs ÀZºk Zº] zº-¦v³ºººƒ¾¯ªÀ€-¶À°¬—ÄZ·Á±ºoĺ¶] ¾º-vº³±`¬ÀºÂzº-¦|Àº³ ¶ºÀ´¿®¿ºº¬—¶º§ v´]Zº¿°®®ººs ¾®Ħv¿ººº ±¦Âv´´§ ¾]Zº¿Á¦°Ħzº] z-¦Âž®°¦v³ ¾cÂZº cÀºº´ŸÂ»zº ozºWZZ]~]ÂvƒZ]ZÀ³®`¿Z¯z ´ÂžÏÏ zºº ÓÍÔ ´Ó «¾³ZººszÀ¯–ºº^¾ºº¯Â°ÄHȺºº¯ nĺº´˜¯ĺº´h¯~ ºÎ Ï ÂÎ zÓÍÕ ÐÎÓ

¿°Z¸#fp]

®®z-°º´¯¾¸«¦°¦º³¦±¦¾®ZcvƒZ]v³Â¦vsÀZŸz—¶]¾]Z¿Á¦°Ħz]¾d€¿Z]¶À´¿®¿º¬—

¶ºÀ¤À¤o`ºH¤o¿ºº¬—Âbº¤¬s®«Zº— zº ±¦¢ººÀ¤pcĦz]‚³ZŸz—¦vsĺ¶] ÀZº„¿Z¸«®Â®°Zº]¾¯ÀZº³¡zº] ¦°®ººs bº°o°ŠººÀŸÀ¦°Z]|À³®Ào°v³Â¦vsvƒZ] nĺº´h¯~ ¿Ë®zdºŸ®°®Zº³Çº¯vº³¦®z-¾º¯ ÀZºº„s°®®ºs¾Èk¾Z°k°¦º³¢±¦¦° b¦¶d ®Â°Zl³¡¦ºº³ Äz¤ºŸ Zlº§ zº·

®Â°Zlººº³¡¦Â®Ä®°®Zlºº§ zºº·

®Â° Zl³¡§¡b¦¾d€Zl§z·

®Â°Zºl³¡§¦ººk ª¨ºº„¯Zl§z·

bºº€ÂÇZ]±¦b]¡vƒºl]Zºc

bºv]°Â¡¾.´º„cººk ®º§ §¡

Î

§Zºººs vºº¿¡®¸] È°®·ZB¤º Zºc

§¦º3ˆ«Zº]F ®B¬— ¢¶º¬«¦³Z]¶´„c

b¦¶d -¿ºzdŸ®°®¾Â¦bÀ]¶°¦z¨cZ]²À´$°· bºº€ k  ¶§Ä|À#¾^«Zv]ZÀ]Zc

bº°É «Zºdp¯¾±¦vÀW°¶#z·

v¿zººŸ¡©ZkZºo –ºŸ°Ħzº] ±¦

vºº¿zŸ¡©¦ºÈºº°²¿Z§¾«Z˜c¢o

bº°oz¯ª‡¢Âb¦®°®³¦¶¿Z¯

b^ºº£Zº— vº]ZÀ]vºƒ Z¿ºk¶§zº·

®Â° Zl³¡¦ºº³ Äz¤ºŸ Zºl§zº·

®Â° Zlº³¡¦Â®Ä®°®Zººlº§ zºº·

®Â°Zºl³¡§¡b¦¾d€Zl§z·

®Â° Zlº³¡§¦ººk ª¨„¯Zl§z·

Ï

bºv]°Â¡¾.´º„cººk ®º§ §¡

bºº€ÂÇZ]±¦b]¡vƒºl]Zc

²º¿¦À¦ººJ‹z «¦ÂŒ¨øºº·z«¦ ¶ºÀB¬—®ºÀ¨o¾WZ´º Äººdp¯zºº ¾«Z—°v¤# b¦Á®°Â¡°®®”³\«Z£°®¦°bÀ˜£¦Â ÁZº ¦±¦¦¬¯Á®ºº¡®ºº]

ÁZƒ²czº] b„º- ¶º§ ~¨º³¡¾®

®ººº] ÁZºƒ ž˜º‹ ±z¨„«®¬“

®ººº] ÁZ^ºc ¾®¶º# ²ºc ®ººº] vºº]

bº¦°¾®²¿±ºcZ]v³º¿®Â®®

bº¦°ºc¶§¾«®ª¬sz²À´#²¿¦ ÎÍ ÂÖ zÎÒÐ ´Ï «°vˆ¯ÀZ°·ºÎ Ö ZcÓ zÏÕÐ ´Ð «°vˆ¯ÀZ°·ºÏ ÐÎÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ä®zººº§ ªº pº] ¦°¢ºÀ¤ºpc¾®

Ä®zººº§ ¾®¿Zº³ bºƒººº- ¨°Zºº

±¦vºº³¦ĺº§ ÀZ.‚À¶]°

±Zººlº¯ ¶º] ĦÁ®zº§ ¿Z³¾®¶¨´º¿¦

°Â¡ bºvºº] ¾ººº«®¦Á°°®

°xº.]ÀZkª¤—Â~ ³Â²c±¦

Î

"ºÀZ$ºÀbº£Â¶º§ ¾®ÀZº´º$º³¡

"ºÀ·¾º]ZºÀ³¦vºs |ºk °vº³¦

¾ºº¤À¤o®ºº¬—Žºº¤Ÿ¦°¾ºº°¬—Ä¦ÁzÀººh§f¿®Zººo¢°®¶ººº§ bºZl´¿¦±¦ vƒZ]ª°—Z]¿±È¯Âv´À„³¾®°®¶§v³¦Á®z°ƒ ò N ºº¸ Š É¿ŠºººÈó¦þº Šôºß ɼ®Ê ¢ºÐó¦Ⱦ¢ºŠë bº¦Ávº¯¡n¨ºàz˺„«¦¬Z^ºˆ¯~ °® ÈÂþººôøß ´ Ê Šºº »¤ÈÊÁ ººÇ  Ê –ººŠèÐ  ¥Ž ò M ºº³ÈÂÄ ß þººººôó¦úº÷¬è’ ¬ º È Š úºø󢺺º ¬ºŒè’ó¦ öºº’𸠒ó¦ÈžöººŠð· ¾ ºººŠìŠçº¬’ç¢ úº÷ MÀÃÊ Ǿ¢º· ò O ºŒï ºç þ º¥È° úº÷ ÀÇ ¢ºÿ  ¥Èþº¬ûŽŠß ŠººŽ¥ ¾­ºŽÂ¦ ¼ ’󢺺Ž¥ ‰Â¦ ºº¼¥Ž öººŠð· ú

ºº÷ ÈÂþººŽû¢ÿ  ¥ÈÂþººººôó¦úº÷ ÀÇ Ì¯œºŽ¥ M¤¶ºÐŠ þø 𒠸¥Ž Æ¿Œ¯˜÷ ȝþô ´¥Ž Ư »˜÷ ˆòÿ¢³  çŠ ¨ü ¢à ÷ ººŠôß öººŒïÉ£³ ¢¢ºº ¬Œè’󦺺ºŠôß öºŒïÉ£³ ¢þºó¦È ÈÂþº Šôß þººôó¦ºMôϺŽ¦üó¦Ⱦ¢ºŠë Mò³ ÈÂÄ ß þºôó¦ ÈÂÊÁÊ®¢ºº¦ß úºº ¥ÈŠ󢺺à«þººººôó¦úº ¥Œòº » ¾ ÄÀºMó¦º ÿ þºû¢º¬è’ ø’ó¦ öºŠô à ŠÈ¢ ÐÂÏ

Ê°¢üó¦È¨ü´ ’ó¦ú ¥¾­º Ÿ–¸ó’¦  ğ–´’ó¦ ÿ ÑÑÎ ´Ï «n°Zp^«¦¨üèÇ~ ºÎ

ÓÔ ´ÂžÄººº ˆ¯§Zºd§zº„³–º^±¦ÑÏ ÂÑÎ ´ÓÐ §Zº] n¨àºÌó¦¬Zº^ˆ¯~ ºÏ n¨àººÌó¦¬Zºº^ˆ¯~ ¾ºº°ZŸ¬zºººƒ ±¦ÐÒÒ ´Zºc ÐÒÎ ´žº¿®°¨°Z°ºƒ ¶º] ÂÏ «ÔÎ Zºc Î «¾³Zºº°§–ºº^n°¦ººº³Ã¦°Zººp]~ žĺºº¯°¦ªvºººp¯nºÀpˆc¾º³ÈÀ-¼¦Ë±z º«¦v^—HȺ¯ Ð «nòŸ–ººººÇ󦽰¾¬ººººÈ÷~ž‰öºººº’ôߎZºººººä¥ ʾºººŠìó¦úºººß  Ž ºººüó¦ɧ¢ººº¥ ÎÍÎ ´ n –ºÔ¦ó¦¨´¸øººó¦~žþº¥ ºÔì À¢ɱx¢º÷ ÂÓ¢ºìó¦Ê©¢ºèÏʧ¦ ¥˜º¥ ê ºMôଠ¢ºº÷ ɧ¢¥ÎÖÑ ´ ÎÑÕ ÂÎÑÔ ´Î « Õ

ÈŸ¢ à’èû Èèû ª ÷· ¾ºŠë ¢û¢ÂÄ ºŠã ø’ôºàŽ¥ Þ躬º ü æº ŠïŠ¨ºü º ß úº ¥ ÉÀ¢’è Ǿ¢ëÂ~ºÐ ÐÎÕ

¿°Z¸#fp]

Áz Ê N Bˆ]F ª 3k  Â3|— ¶º¬«¦²¯ ¾ dJ Bd€¿ Dz°« ZÀJdD «J¦4ªp ¿Ç

¾º€§Ħzº] À®¦®ĺºdŸbº€À³¾Èºo vº´d -¿Èºº€«¦¶À¬—¼®Z‡©zŒo~ ‚º¬°—°®´Èºs¦Ä°±¦Â³zºº ¾§ZÂZ ‡Ä°±¦¾Zoz·°®³®ºs¶§ ³°Zºº-®°Âz\³Zk±¦¾dloÂÀZº·zº] Ä°±¦Â³°Z¨ºƒ¡ÄZº·°Z§°®´Èºs¦ ĺººdŸ¶ººº§ ¾º€§Àºº# v¿Zº°³¾°³ Zd dº¦¦±¦Âvºz¾º°³¦vºs ±¦¦°ªWZº€¯ ÂbººloÀÂvº] ¦vºs ¨±Zºk¦ÂÀ¯¦ÀÂvº] ®º¨ožbº¦Á®zº§ ®º¨ovº·®¾¯ ±¦®ºººs ÀZºÀ—ÂÁv·Zº„¯ÀÂvº] ¶º§ ¾º€§bº€À³nºÀp‡ÄÂĺº ±¦¾³Zº·z] xºs¢ ‚¬¸ºk ¶º] ¦°Äžbº¦ª·Zºk v¿Zº°³®º¨obº¦ÁvÀ´ºƒ ¶ºº§ Äz^sÄ° v³°Â¡¾¯°Z°ƒ¶]°Z¨¸´-‚°¨o¶]Âv´´§¾¯ zº] Z°ºƒ ²¿zd§Zº]¾]vº³®º¯zŸ®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¿zºº§¢¾º° b¦HªkÂH|—v³Â¦vsz]Z°ƒ²¿zc½Z]¾]À®¦®ĺdŸ ÀZºººÀ¯Â¾«Zº˜cĦvºs ÀZºÀ¯°®¦¶º§ vº³¦®¾°³Ávº´·®ĺºdŸ†tºƒ Zº¿¡ À¦Â°­±Â®Âbº„¸]ÀZºÀ¯°®¶dººÀ¶º§ bº¦ÂŸbº¦Ávººƒ ªs¦®‚³Z-v´] Î

nŸ¾v]¶t€³ºb¦À¦®z-zÂzÀpd¯ b¦

Á¾ºŠô¥Âþ¬·¢ºûÂþºŽû¢÷ȱŽòº ÿ¢ úº÷꺸’ó¦Þº ¦«¦Žúø󐤎ê’ô¼’ó¦ú ¥Ê¿¦Â¸’ó¦Âʾ¸ºó¦? ¢ ¬Œèó¦Nò¸«Š

Õ

¶ºŠô Ð ¢º÷ È»ºß¾­ºê¸’󢺎¥«Žòº ÿ¢ úº÷Žêº’ô¼’ó¦Þºº¦ «¢ÈÀ¢ï úøó¤ þó¦È ÈÂþŠôß þŠôó¦ôÏSü󢎥 Ⱦ¢ºë ˆ¨ºøŽÜߢº ¬Œèó¦MÀÃʝºÈàŠóÈÂMòºàŠóÈ¢ºø¥ ŠóîºóȯÈÂþºó¦È ÈÂþºŠôßþºŠô󦺐ôÏSº üó¦Ⱦ¢ëžÁ¢ ¬Œç ú÷ ’ò ººŠçȾ¢ººë  Ⱦ¢ººë ŸÊ­ºººÈ üø’ó¦úº÷ººÇ¢üó¦É»ŽÂº à«’òºÿǵ¢ºìó¿ºÈó¦þôߺôß[ü÷ šŒm¦ Zº÷¢ ª’ðŠô ÿ¢Èª’ðŠôÿ¦Å¯¤Ⱦ¢ë Ⱦ¢ëŸÊÀ¦È  Œì’ó¦ʾ¢Š° ÷¢ç Mò³ÈÂÄßþŠôó¦Ê®¦ ÷Šôߪ’ç ˢ ¾­ºúººצ¥ Žúººצ÷ ÂŽúüººÈó¦ŽêŸŠ¢ºººì·ÂÊÀ¦È ÂºŒì’ó¦H¢ºà÷¨ºŠç à÷ºŠó¤É«¢º¬ ¸ Wº’è ø’ó¦ ¢ºº÷ Âþºº Šôߦººàø¬ ³¦¢ºº÷ ʾºººÏɦºŠôßʸº×  ¦Èʻº¬ »  ¦Âʸ¢ºø ³Å¦Ì Âʧ¦®ÈÃ¦Ì ÂÊ©¦°¢ººËÅ¦Ì Àº ü· öºŒ¯Äº’ì¬ó¦öºŒ¯¨ºø’ð¸’ó¦öºŒ¯Ž¶ó¢ºÐó¦Žòºøà’󦺊ó¤öºŒ¯Ê°¢º¬ »  ¦Žúº È ·ºŠó¤öºŒ¯þººç ¦èŠô¬ »¦ nÈ°¾ŠëÌÀ ¤ Õ

v¿ºº- ÐÎÕ §Zº] ÓÖ ´Ð «n¨ººð÷ ©ZºoººdºŸ ~ §Zºd§°®¾]z—²¿v«¦¾Àp¯ºÎ ÐÎÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v´dº€·ªº°—®º¬—ÀZºÀ¯Â²Zº] Âz·Zºº“ ®¬—²À]–¯Zk¶§¾³Z¸À¤Ÿ²À´# § Ë °©zºŒo\³Zºk ±¦¦°¾º¤À¤o®º¬—Z¸º³¡v´ºƒZ]Zº·Á±ºo§HȺ ¾ºº]z¯v¿Z] v´´§¾¯‚t²À°H¬˜d¯z] Âv³zÀ-¾¯ ‚º³z§¶º] °¦ºdº¦Â®º¨p¯ÄZº Zº] Âvºº³°¦®¿ZÀ£©®Z^—§¦zp¯°®Z¸^ƒ ©Zp^ºº ¶ºÀ¸«¤©¦Âxºk §Âxºl¯ÀZº„¿Z¸«®®ºº^˜¯©zºŒoÁZº-°®¶º] ‚¿ZºÀ³ –ÀºÂ®«Zº— ²º¿¦°®Âvº´·®¾¯~º v³¦¶ºdŸz-¶ºº§ ¦°¶$³¡Z·±Â°Âž®ºƒ¾¯¶À³Z]° v´¿Z°³¾¯ŠÀŸ`‹ZŸ¤®ºk®«Z—¶]Âv´¿Z°³¾¯Z´ƒ úº ¥öºŒð ¸¬óöMôºÇÈÂ>þºó¦È ÈÂ@þºŠôßþºôó¦MôÏþŽ¦üóŠó¢à«þºôó¦Ⱦ¢ëŠó¢à«þºô󦐤Ƹʰ¢ËöŠ¯¢øŠç~Õ ? [ø󢺎¥þºÊȒèûºŠôßÈ¿º·¢ºøŠóŠó¢ºà«Â þû¢¸ ¦º Ç þºº¦¬ß’ò¥ª ¢È°¢øŽ¥’òŒì öŠóÂþºôó¦î¥È°¢–øŽ¥ʲ¢üó¦ ³¦ÈÂ̱ Ȣȩ¢ºÓ Â÷ºä¬ ¦«óþººôó¦Mòºº·¢–÷É¿Â ¸ «öóŽ¦üó¦¢ Š˜º Šó¢à«Ⱦ¢ìŠçŠ¨Ðè·ÈŠ¨ÌŸ–ߨԊë ? ÉÁ¦Â¢º÷ þº Šó¤þºŽ¥º·¢º÷ þº û¢þºôó¦î¥È°¢¢øŽ¥Šó¢à« þŠó ë MÀ¢îóN ¾ ¦À Šç  þ Ȓèû þ «È°¢ ¢ø÷¦ÀÿÈÀ¢ðŠç įOòºŒïÊĢȰúº÷ ºŠóÌ¢ öMôºÇÈÂ>þººó¦È Â@þŠôßþºôó¦MôÏŽ¦üó¦ÉĢȰÈÀ¢ðŠóÊÄ¢Â󢎥 ú¾ó¦ÈÀ¢ï ŠôçþŽ¢È° ƺ Šó úº÷ÉĢȰæº ŠðŠç þº Ȓèû þº «È°¢ ¢ºøç öMôº ÇÈÂ>þó¦È Â@þŠôßþºôó¦MôÏŽ¦üó¦Ⱦ¢·¦ÀÿÈÀ¢ï¦¯œçžÇĢȰ þººôó¦ºMôÏþººôó¦ɾ ºÇ°ÁººŠïȯÄÀMó¦È®¢ ¬³¦MÀ¢M¾¾Šç¨¥¢ÏŦ ú÷þ Šó¤ɧ’ë¢É –ؼºó¦Žú÷ȝǿРàøŽ¥ ‰öº’ð ·ŽÞº Ì«?  ¨ºà릒󦨊ó˜ºÈø’ó¦? Žöº’ð ¸’ó¦Ž[º ૺŠôߎòºó¾ó¦ ¤º ŠôŠ× ÿ ¢øû¤öMôÇÈÂ>þó¦È Â@þŠôß §Z]²¿¦°®®ºsfp]zs¡Zcºþºôó¦þŽ¥ÌÀȯ˜ öŠóƸ ÂËîóȯËÀœŠç¨Šóʱ¢üó¦? ¶º§ ¾³Z¸º ‡¦¨ºº¬k²º€p«¦º]¢vÀº ¦±zÀº¯ ±z^º¯ ®zº-Zººƒ ¾«Zt¬sĺº¯n«Z‡vÀHȯ ²ººÀ°·¾.´ºº –ººº^±¦ÏÖ ´°®bº¦Á®zº§ ¬zºƒ ¦°²º¿v«¦¾ºÀp¯¶º] §ºº€´¯n\£Zº´¯~ ²ºº¿¦bºº«Ç®°®¦°ªvºººp¯¾ºº£ žÁ®zº§ ªº¤³Ä°º]Zº„À³ªvºp¯±¦¦° ²º¿v«¦¾ºÀp¯©¦°Zº^— °®²º¿v«¦¾ºÀp¯bº¦¶ºd -ªvºp¯~º Âbº¦Á®ºº°³zº§¯²ºº¿v«¦¾Àp¯–À„cz]©¦°Z^— ¨º´ ·ŽÂ º䎥ɾ ºŠì’ó¦º ÿÈÂÊÄ¢Â󢺎¥þººôó¦ÈÀ¦¾º  ÌÀ ¢ɱº´Š bº¦¶ººd -n©ZoºdŸ~ ±¦Äz.¿®§Z] ¢ºøŠçžÅ¨¾º·¦Â†¨ºŠô ø ³Êþºç ¾ºOôŠëɦ ÈÂÊþºŽ¥ɾºë¢ºŠçɲ¢ºì’󦢺÷¢Â Ǹ¢ººø ³¤ Ȩü Ç ÈÂǧ¢¬ï ú÷ÇÀ¢ÿ ¥ ¾ozººƒ ÁZ.º³¡öMôºÇ Â>þó¦È Â@þŠôßþºôó¦MôÏþºôó¦ʾºÇÈ°ŽÂºŠã¾º·¢ʾȺ쎥ŠÀ »Ã¦ ¢ü Šôßþºô󦤳̠¢ b¦Á®°Â¡Ä–À„cz]¿¦z¯²¿¦b«Ç®zº] ÐÏÍ

¿°Z¸#fp]

©ZÀo§¡Àº$°·¾¤À¤o®¬—b¦­¦°ºÊÀ¦®ÂZ³Àº$°·ıZl¯®¬—

¢¸ººº ¦Ç °Ê ¢ºº ü󦺺ç Šó MÀ¤ †ººë É¿º’ë¢È¢źº’×ȾºË¢ºÿ ò Ž º óM¦Š¨Š ºË¢û MÀ¤ Î

†ŽºŠ×

zc°¦v¿Zº Ä°Zºd -Âzc°¦ºdº¦¾¯Zº- ºººc Ħz]v°¾¯\ƒ°®¶$³¡>Z¤À¤pc~ Z´ºƒ ©¦zhº§ ®«Zº— ²º¿¦°®¶ºº§ b¦¾˜¦Â¾Zl¯±Â°°®ºcĦz]±¦>Z¤À¤pcÂb¦ n¾WZ°³»zˆ¯±Â°°®Ä¦¶dŸz-\ƒ °®¶§¦°¶$³¡ ¾´§ Ä®Z¸ººdk¦®zÀºº- ©°ººº‡ vººº—¦º£Ä°±¦Žº¤Ÿ¶º§ Ä®Z¸ºdk¦²¿¦z]Zº´] zº-¦bº€À³©ZºÀo§¡¶º§ bº¦À¦®ÂZº³ Àºº$°·®Z¸ºdk¦²º¿¦vººƒZ]¾¯¾«º¯zŸ »zºº“ vººº¿¡°®–º£¦ÂZº] ¢]Zº¯®º¨o®®zº- Ä°Zºk Ä°®>Zº‹zŸ¾º]¡®º· À¦®ÂZººº³ ²º¿¦zº-¦Á®z§Zº³ Ħvºs Âbº¦Á®ºº] ©ZºÀo§¡À¡°xº- Ħzº] ¶¬Àº nĺº´h¯~ ®ºl´zdºŸ®°®Zº³Çº¯bº¦°Z°ººƒ ¾]À¡ÄZ¸À]¦zs®ºƒÁ°Z¶d€¨ƒ v¿ºv ºÉº« ¿ºº£ vº]Zº¿ °ºº³ b°¬º—±~º ½Zºs Â,´®°Z^³|-zº· ÀZº°Z§ °Zºº¨º] ®ºº^º³ vº´º§ ³°Zº] À¦®ÂZº³ bº¦¾czºŸZº¿°®Âzº]¦°vº³¦§¡ ÀZºº°¡Âzº]¦b€ºŸºº„º¨¯F¾oÂ Ï ®°Â¡ ,º´ºk °®¶º¿Zº€º°·À¦®ÂZ³

vºƒ Á®°Âz¢o°ºº³ °®Àºº# ®¬º— ½Zº °º³®¸³¡vƒZ] ¾Wºº- ¶º# zº· °Zºº^º] À¦°Zº] ººƒ zº]¦ººƒ ÀZº°º¡ bººº¦¾ºdº¿°Zº— À¦®ÂZº³ °vº³¦§¡ À¦®ÂZºº³ ªºh¯bº¦¶„º¿vº³¦Âz¨Ÿ ®°Â¡,ººº³°vºº‡ ¹Zº] À¦°Zº] §¡ v¿º-¿Ë®zdŸ®°®²À´$°·Â

bsÂzŸz]³ºsÄzd„¯v]ZÀ]Àº#

bºsÂzºŸ zº¸]®ºº] ÄvºÀ¬º¤c®º¬—

ª¯|H ° «¦ÔÐ ¨°º±¦Ô ÂÓ `¿¡ºÎ ÂžÑ Zººc Ï zº ÑÕÒ ´Ò «¾³ZºszÀ¯–º^¾º¯Â°²º¿v«¦¾Èºk È H º¯ nĺº´h¯~ ºÏ ÎÑ ZcÎÏ zÑÖÕ ´Ä®º°p¯¦±zÀ¯–^±¦ ÐÏÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

bºººº¦¢ºº³Â°Zºº] ¦°¦±Zº] Z>°ºW¦®

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

bºº¦¢ºo ¾¤Àº¤pc®¬º— Ä Ë zdº„¯ Äzººƒ –ºÀ]°®bº€¯¶dº€^]\º« Äzººººdº„º¯ ¶ºdºƒzººŸ ¦°¿®¡²°®

Äzº dBºJƒ¦¶º¬«¦ ¶º§ vpÀº] Äzºd„º¯ Äzº Âb¦º¿®¶³‚°®¿zºpº¯ Î ºº¯ ¶]ºº¯ ¦°¢ºo °¦zº¦²§¬zƒ  º¸ºJXº^J³¢¿È®¡ ººº- ²°®Zº°ºPº] ® \ºkº¯>ZºH¤o¶º§ bº¦®°¦Â¿Èº€«¦¶À¬—¼®Zº‡ ©zºŒo±¦\ººÀl—¾d¿¦Â°

b¦³Z]°¦vÀ]¶À^´c ¾  ººº¬—±¦¾ZºHŒŸ²º]¦±¦¾º€À—²º]¦±¦vº°p¯±¦n¾ŸZº§~ ±¦n¾ºŸ¦Â~ °® Ħ°¶º§ bº¦bº¿¦Â°¿Èº€«¦¶À¬—¶ºº¬«¦v^—¾º]¢©zºŒo±¦zº°—±¦¨ºº¦ìß ²]¦  b Ï

¢àŠìºº È÷ ¢ºº¦Ø» ǦÈŠ ÈÂÇ¿ŠººŽ¥ ŒžºººØ ¼  Š Šòº ³Â ó¦ ¾ºŽ´« Ç ¿ º È©¦È¯¢ºüŠóȾ¢ºŠë

¢ººøߦZººŽ¦ à«  Þج ºº È Š Šòºº ³Â ó¦ ¾ººŽ´« ÈžŽöºººô’Ü ø’ó¦Žòº Šôó¦úº÷ ¨† ºø’ôŒÛ¾ºË¢ þº ¦’ôŠìŠóÈ Ð

ɬ¢¦ Ðø ’ó¦ Âÿ Ä ¢øïŠ  Âÿ Ä þ ¦’ôŠëÈÂþûŽ¢ÈôŽ¥þ¦Žô’ ëŠ ç

²ººd -²tº °®¶º§ vÀ]Zº¿¾¯¦°¾º¯®z¯Z°ºƒ vº´d -Zº°]ı°©zºŒo~ vº´º´§¾°³ÁZº^ºdƒ¦¦ÂZ¿Â¿Ç Àº$º°·»zo¦º¿ °®¾ºHdo¶§vº³®Zºd¦ÀZºº´# vºº¿º-ÎÔ ´Î «n¿ººº¬˜«¦ NºººÀo¤~ °®žÏÐ ÂÏÏ zº ÎÕÒ ´Ï «nĺº´h¯~ ºÎ ÌÀ ¤ÈÂȽ º¬’ç ¢ÌÀ ¤ÈÂȽ º¬’ç¢ÌÀ ¤Èž’ôŠëª’謺 Ǧ vºº´d -¨Ў¥¦Â ¶]¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º° Âvº´·®ĺºdŸÀ¦zº.¿®ººc Ħzº] ¶º# zº-¦Âž²z]¦°ªWZ€¯Â²§Zd d¦b«®±¦®ºsºc~ Ƚ ¬’ç¢ nv´·®ĺdŸÀ¦z.¿®ºcĦz]¶#z-¦Âv´·®ĺdŸÀ¦z.¿®ºcĦz]¶#z-¦ ¶º] Âbº¦nºÀp‡®Zº‡ Zº] ®º· ²Àº Zº] ®º· –B¤ºº€° «¦ b¦Á®º¯zŸŠÀŸ¢H¤p¯ºÏ °®Âvº¿º-¾º¯ ²tº ªº€¬€¯°ºº]¶º§ ¾º€§Zºº¿ Âb¦v´¬]‚¿¦v‡¶§¾€§Z¿ÂšÀ¬]ÄZ´˜¯ vƒZ]¾¯b€À³b´¨«ÂÁ±z«³°Zd ª F ºº4¤´BcÂʧººº¬¤«¦Ê»Zººº´‡¢ɧZº] ÒÎ ´¿ºº  |ºk ¾.´º –º^±¦Î «n¾ºŸ¦Â~ ºÐ \¬B¤«¦ʾ¦ºo¢ ÐÏÏ

¿°Z¸#fp]

ıZl¯ÂÄz·Z“¿º¬—ÀZ^oZ‡¨°Z]°®©Z¿¦Â°

³Zº˜c°¦ÀÂvº] ªº€¬€¯°ºº]Zº¿ ©ººHˆ«¦ËÄ°º¸ºk Zºº¿ šÀ¬]v´d€·¾^Às ¦¿°Zººc \ºººƒ ±¦bº¦zc¦¿°Zºc ÀZº„^¬£Zº¯¦žvº´³¦ºs¾¯¶º^sÀZº€«bº´¨« zº] vº³°¦®bºÀ³°®¦°¶º$³¡¶º§ vº³°¦v³¾WZº³¦ºc¶ºº§ vÀ]Z¿¾¯¦°¾¯®z¯Z°ƒ²À´$°· nv·®¾¯°º³ÀZ„s°®¹¦z#Àº$°·ÀZ„^¬£Z¯¦žv³°Â¡ÀZ]± Á®zº§ bº¿¦Â°¶ºB´¿¯È ¦É²º]¦±¦®ººs ®Z´º¤Zºº] ÏÎÑ ´n¾ŸZ§¾º‡¦~ Ï «°® 꺊ô»Mòº³ÈÂÄ ß þººôó¦MÀ¤ bº -¶º§ ¿Èº€«¦¶À¬—¼®Zº‡ zºº ˜k¿Z¯¤©zŒo±¦b¦ ž þººûŒçŽ à Š ¦ û¢ººŠï ÌÀ ¤È ö ººº ¥ŒôŒë þº ¬Šô¦ŽŠë꺸’ó¦úº÷ ɧ¢º¦’ó¦ öŽ ºŽ¥Â ÷ ¦È¯œºŠç 꺸’ôó¢º÷ Šë 꺺Šô»È þººûŒçŽ à Š ¦ û¢ººŠïÌÀ ¤È ö ººº ¥ŒôŒë þº «Šð û¢Žò× ¢º¦’ó¦úº÷ ɧ¢º¦’ó¦ öŽ ºŽ¥Â ÷ ¦È¯¤È ¦ û¢ººŠïÌÀ ¤È ö ºº ¥ŒôŒë þºº «Šð û¢꺺¸’ó¦úºº÷ ɧ¢ºº¦’ó¦ öŽ ººŽ¥Â ÷ ¦È¯œºººŠç îºóȯŽÂ ºäó ¢º÷ Šë  þûŒçŽ àŠ ¦ û¢Šï ÌÀ ¤È ö ¥ŒôŒë þ ¬Šô¦ŽŠëŽò× ¢¦ó’¦ú÷ ɧ¢¦’ó¦ öŽ ¥ŽÂ ÷ ¦È¯¤Èž þûŒçŽ à Š zº-¦©°ºº‡ ²º¿¦°®bº¦Ávº¿zŸ¡¢ºo Ħzºº] ¦°¾·Âz-HªkÂH|—v³Â¦vs~ ¶dsZ´º„³¦°À¡¶º# zº-¦Âvºº´§¾¯¢¿vˆc¦°À¡ÀZ„¿Z¸«®®°x.]Z¸³¡z]¢o±¦Ä°® À¡¶º# zº-¦Âvºº´§¾¯°Z¨³¦¦°À¡ÀZ„¿Z¸«®®°x.]Z¸³¡z]ªZ]±¦Ä°®z-¦Âžv´ƒZ] zº-¦²¿¦z]Zº´]žbº¦Ávº¿zŸ¡ªZº] Ħzº] vº³Â¦vs ¦°¾º·Âz-Âv´ººƒZ]¶dsZ´„³¦° ¶dsZ´º„³¦°À¡¶º# zº-¦Âvº´§¾¯°Zº¨³¦¦°À¡ÀZºº„¿Z¸«®®°x.]Z¸³¡z]¢o±¦Ä°® ¶º# zº-¦Âvº´§¾¯¢ºº¿vˆc¦°À¡ÀZ„¿Z¸«®®°x.]Z¸³¡z]ªZ]±¦Ä°®z-¦Âžv´ƒZ] nv´ƒZ]¶dsZ´„³¦°À¡ ¶ºº§ bº¦bºZ¿°\ºp¯ÂbºzZºÀ³®ÂÁ¦ººs®ºs®¦zºŸ¦²ºÀ°·zÀº”³±¦ v¿º-¾¯¶¨³¡Zcžv«Z³¾º¯ ®°¦®Áº¨º ƒ¶€º ³¶º¬«¦²vº£ ²À¸H«Pdº°«¦°vº‡ ¿ººozº¯ þ ººó¾ « ÈÂÈ°ºº°à’ó¦ þºº Ȓèû ºººüø«þºOô ³Ê ¡¾ºó¦ÈÂþºOôŒïʠº^«¦Þº÷ þºû¢ ¤º´à ó’¦È Èþºººôó¦ʾººÇÈ°ʸ ººË ÞººÀ ÷ ȝþººººôó¦þº ³ÂÈ  ¾º ÷ þºŒôàè’  ¢ºøç MÀ¢ʰº ä’ó¦Žòº ¦¸¥Ž þºôó¦Ê®¢¦ß ú

÷Žö’ôà’ó¦ʧŒ× ¨ ¢è𥎠öŸ–ì’ó¦Èþºôó¦Žú®Žö’ôß  ÂË ¢û ûÌ®˜ºŽ¥ öºôºàŠóÊÀ¢Øºº’ôÈó¦ÊÀ¦º ßÈÃÊŨz ººJtº ÈÂÊÀ¢Ø º̺ô󆨊𺠸º Ó ú

ðŒ  öºŠó óŠ È ÐÏÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

[ºº¯¾¸ ø ’ó¦Ê – ººŠìŒè’ó¦ óŠÂɦ¾Ê ¢ºº° ÷¢ɨ°’ ººŠï   ¤ þºººŠó ¤¦ºÇ  ÀÊ ¢º÷Äó¦È®¢ºÈŠç MÀ¢‰ò÷ ˜º« ȝʿ¦Âºº¸’ó¦ÈÂʾºº¸’ó¦úºº÷ÈÀ¾ººŽ´ ¢ºº÷ ÈÀôŒï˜ºº úºººÀMó¦ÊÀ¦Âæ ÁÊ À ºÿ ?[º¯¾ ¸ ø’ó¦  Å Nººº  d£J¦ È öŽ ººŽ¥Å ¡¾ºº¬’ë¦Ï¢ººàø󒦺ºŠôß öŽ Ÿ¡Â ´¬ºº Ç¢Ž¥ O¿¡ººà’󦾟–ººìßÈÀ¾ººÊȒè Î

Æ ¡ÂÈ® þŠóÆ ŠóÄÀMó¦É ¡¾ó¦ þûœŠç øàó’¦ÈÂʰ ä’ó¦ú÷ þºô󢎥 ɯàüçŠ  öÿ°Ê ¢¯ÈÃ

ŽW¦zººƒ ±¦¶º§ ¿¦ÁvÀ³Zº°©ºº^g¶º] vºÀ¬¤c®Z¸ºdk¦foZº^¯°®zÀº¤o²º¿¦ ~º ³®«Zº— ±¦°ºº^—Zºc žbº¦²dººÀbººÀ¬H§¶]bÀW|k±¦®¨o ZdŸ¤¶À°do ®ºƒ¾°³¢H¤pd¯¶zƒ²¿¦®º„³¦vÀ˧°©zŒobŸz˜¯Â®®z.³ ÈÀº ÷¦Šë ɾ¢º³Â ó¦ `º¿¡zÀº€ c°®¶º˜¿v]`«Zº° ~ °®¶dº€]z¾Zºº°k¤°º] Ân¨ãÈ^«¦j¸³~ f¿vo±¦Âž¿¦Á®°Â¡¶ºÀ¤ºŸ bº¿Ç¾´°º‹ fºp]°® n  Ê –Èüó¦Šôß ±¦zºº.¿®`«Zººº°bº ·Zº] ¶º§ ¾.´º –º^n¨º¥¥Â󦨺çz˜¯¾ºŸ ¨º¦ôìó¦ ©¦®°¦ºº«¦~ ºÎ vºÀ¬lc –º^¶º—º°l¯¦º¿ °®ı¦zÀºƒ ²º¿v«¦°v‡vÀº ±¦zº.¿®`«Zºº°¦¿Â²À¸H«Pd°«¦°v‡ ¶º³Z-¦vºk ¦°¶«Zº°²º¿¦Z¸À˜À ºƒ vº°o¦zdº§®|Àº³ ž¿ºº Âbºº€À]ŠÀŸÏÒÕ ´b¦Ávƒ b¦®°¦Â¿ºÂb€À]ŠÀŸ°®ÕÕ ´°®°Zd -²¿¦Âb¦Á®º°³–^ÂnÀpˆc ¶º§ ¾³Zº.°·µzº¯ ²º¿¦ÂÁvÀº°¦¶º] ¶º§ ¾¯Zº— ÄȺº] ²¿¦Z]¶§b¦À¡\Àl— ~ v³Zº„§¾¯¦°¦°Âzº› ÀZ°º€¿°Zº] ®°¦®³|ºœ«ÄZºH´°c‚º€ ³bºº¦¶dŸz-¦zŸ¦°ÄÂÄZ¦z ³®ººˆ¤¯Âbº¦Á®ºº] ¦vºs ¶º] §zº¤c³°ºº”´¯Žº¤Ÿ®°Â¡¾º¯ Zºl]¶ºº§ ¦°¶$³¡°®¶¨³¡¶] °ººº¯¦¨°¦®¦Ħzº] ¶dºZsZzº] ¦vºs ²º¿®¿ºº¬—¨vº´·®zº„³ ¶ºB¬«¦¾ºº°b˜¿zºƒ `—Zºƒ¤ ¨ztº€¯zº-¦Â®ºº^³ÀZÀºƒ ¨vº´s®°ºº¯ zº-¦Âbº¦Á®ºº] ¦vºs ÀZº-v´]±¦®¬—§Hȏb¿Z § zºˆdt¯Zº] v¿Zº°³¾¯§HȺ »zº‡ ®zÀº-¾º¯ Ä°zº¤¯Z¸º³¡±¦¶º§ ®ºº^³ÀZ¬ºº À¦°Z§¦°§ ÂÀZ¸ºººÀ¤Ÿ¶º³º.´¿¦¾Zºh¯¦©zhº§ zº.¯bº€À³Ä|Àº# ¶º³Z¯±®Zº€Ÿ\^º ¶º§ bŸZº¿¾¯°®¾¬¯Pºc vº³°Â¡bºv]¿¦zºo ¾Ⱥo ±¦¶º§ ¦°¶º$³¡¶º§ v³¦Ávºƒ ¦vºÀÁ±Zºc À¦Â¢²º¿¦°®¶ºº§ ¾³Zgvp¯ vºº´´§¾¯ÁZººº^c¦°¿®zº¯ ±¦Ë¿¦ºº— ¨vºÀ¤—¾‡Zº˜¯zº] ÀZº„À§Z]¾]ÂÄzºlc`º¦º]Âvº³°ºs¾¯ ¦vºt]Zº¯ ²¿¦z]Zº´]vº³°¦®b˜]Zºd¯Â¾ºPcZ¸º³¡ªº°—±¦Âv´¿Zº°³¾¯ÄÂzÀº Z¸ºº³¡±¦Ë¿¦º—¦z¿± nb€À³ÀZ¯°®ª]Z£¶§b¦¾‹z¯²¿¦¦z¿±¾WZ´À]Z³Â°Âz›±¦®¿z]¾¯ÁZ´ ÐÏÑ

¿°Z¸#fp]

\¬bZ¿°ÂÁ¦ºs®ºs®¦zŸ¦®°º¯°®²À¸H«Pd°«¦°v‡°Zd -

zdºƒ¢¦«Zº¯ ¶º] ©zºŒoÀ¡`º¯Z³±¦ÂªºÀ°§Zºº] ¿È€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢°Zd - b¦®º¸„¯¾´˜¯²¿¦b¦Ávƒz§¯Zl³¡°®¶§z.¿®Äv·¦ºƒ vºÀ¬¤c®Z¸ºdk¦°®¾H¬¤dº€¯§Zºd§¶º] ±ZººÀ³¿Z¤¯²¿¦°®¾¬Àˆ cfp]Z¯¦ –º¦Â¾«Zºl¯¶º] ¶ºº´¯¾Zº˜d¯vºº³Â¦vs¨º£Â¾ºp]¶§®°¦®®§Zo¾d ¯ŽW¦zƒ Î

b¦zd„À]¾dÀ¤HŸº¯Â

Ï

ÈÀ à³  «þ Šó¤Ê È ö’ð ¸’ó¦ þŠóÈÂʨ»ÈæÈŠóÂDÇ̦ç ¾ ø¸’ó¦ þŠó

°®¶º# ²ºÀ«Â¦¨Pº„³°®¶º# ®°¦®¦©zººŒo¶] ´Zˆds¦²ZÂv°o~ ĺº ¶º] ÀZddº„-±Zº] Z°ºƒ ¾ºº.°·Âž®°¦®¦¶]´Zˆds¦|À³®¨o²¿zs¡¨P„³ nb¦ ©¦°Zºƒ¤ÂžWZº«ZºÀ³®¦º¿ ÄÂZºo ¶º§ ®°¦®¾º«|›ı¦zÀººƒ ’ŸZo¶k¦ºs b¦ v´§\ºÀ—¾ºDŒŸB À¡¢„—ÂÄv³°¶]¦z¯ v´§\À›®¬º— °¦zº¢zº] µ¦zºd—¦¶§ ÁZ´-†º¤³¶º³ ²ºÀ^]b^ºp¯zº ¾Zº°§ v´§\À—¶]z”³vdŸ¦z´·¾]¶º§ z·¶§ ĺ]vº¿¡zº] ~B ³À¡b„º¸]°ººozº— ± v´§\ºÀkzÀº^—Zº¯ ¨v¨ºÀ¯½Zºs ¶º§ bºº¯º¨o°®¶ººÀ¤Ÿbººº¿ÇÂ~ ¿Zº´]¾hoZº^¯§Zºd§²º¿¦žÀ«Pºc ±¦vº˜] vº°p«¦¶ºº¬«ºÎ bº^À›ÀZº¯±°®¶ºÀ¤Ÿbº¿Ç¢ºH¤pcŽW¦zººƒ ±¦À¡°®¶§v¯¡°®z¿zpc`dƒ°¶]v¬kÑ °®n¿È¤ `ºº˜¯Zk°®À¡‚ºº¤³ÂÀ¡²ººÀ¯¦zŸ°ºººœg®Âvºººo ž¿zº3„«¦¶ºkz Ÿ¶ºB¬«¦ªºl—ÀZº¯±¿Zº¯¦ Ávºƒ ¾¯Zºc Â\—ºdº€¯fºp]¸zºƒ ®§Zºo ©Zº¿º´¯Ħzºk¦¶º] b^ºº€³²À°¬€¯v¸˜c¾¯È¦ b¦ †ˆ¤«¦ÏÕ ¨°º±¦ ÔÍ `¿¡ª¿¯ºÏ ÐÏÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾ºº£Zº ¨|º°º› ¿Èº¦Á°®|ºº] ÀZº´º# v´§\À¸‡ D z.¯Z^¸‡ B ±§Zº´ºdºk¦¶º§ b€«®ªº·¦¾ºº^£©®Z˜º j´º- vºÀ¬º§ v´§\¿È°Â ¦  ƒ¶d¨³²¿¦°®¶§~§®Z^¯ ®¦zº¯ ¶º] vº°¾¸º- ²°¿¢Ä®¦ÂÀZ^ƒ v´§\À˜ƒb¯vsÀZk¶]¾Zv´#¶§ ’ºŸZºo `³Zº€Ÿv³Z¨$]Àººs Ávº¿®± Î v´§\ÀBƒÂ§Z^ƒÀZ¯±Âb£Â®Z¿º# `ººº¿z”³b˜¿zºƒ ¦º¿°ºXcŠº^£ÂŽº€]~ `º«Z¤¯\oZº‡ ¿°Z¸º# ¾Z¨ºƒ¦ ±¦vº˜]²º¿®¶º] ¦°¿®zº¯ ¶ºkºcžº˜‹ÀZº„¿¦¶º§ bº¦À¡n¾º´¿®bŸz˜¯ª¯Z¨c ¿ººl·zº]¦z] °®¶º§ v³¦¶dº€³¦®bº°¨o¶º¤ŸÂÀËÂvºº¯ ®Zˆd£¦ž˜‹bÀÂz„¯ \ºd§Â¶ ºȟ Zº°¬—ÀZºÀ¯°®Àºº# žvºº³®z§¾´À„³\¤—§z›,´·zŸªÀ v³vƒÀv°cÀ¡¶dsZ^«®Â¶d Àƒ¦x¸¬Ÿ®º^³¾¸]Z´d˜¯|À#Z¸³¡ v´¿º-¾¯ÀZ„¿¦ Zº¯ z‡Zº˜¯r¿°Zºc °®¶º§ À¦z¨ ´ºƒÂ°±¦ĦÁ°Zº ®ººÀd À³°Â®®·»Zˆ³¦±¦~ °À¡±¦zdº„À]ž®ºº] b³Zºº¿®Z]¶´À§z±¦¶³v³v¿±°ÂÄz¸¯¾]²¿®¶]b^€³ bƒ¦v³²À¨°³ÂZ^¿±¾c°º‡vƒ¾¯¶‹z—ÀZ³¦v]¶§¾d³Z¿®¶§®º] ¶ º€¬ŸÂvººƒ Ä°ZkZ¯°Z¿®°®¾]z›»°Z˜¯ªÀ¶§bÀÂz„¯À¦Â¦°® ®zº§ zº ¦°ÀZ£Zdº„¯ÂÀZº³¦ºkº³ÀZº·¯¦ÀZº³¡bººZÀ¼º¤o®¬—  Zº¤«¤Zº·²À¨°cÂZºº·¾.dsZ]®ºsÂbŸz-°®\À¸¯¾czÀo¾d¸]¦°ÀZ.°· Ä°Zº°À]ÂÄ°ººl³°¶º] ¾º´¿®zºH¨ czºº¨À¶§®º]¾d£Âb°®žvƒ²À¤¬c ¦°ÀZ§zº¿±¾®¶§®º]Áv³Z¯¶#À¡±¦¾¸º¤Ÿ§®¢vº´#|k®º]Ⱥd^¯°ZÀ€] ÎÏÒ ¾|›ÒÔ ´ÀZ¯&–^nı¦zÀƒ’ŸZo¶k¦ºsÀ¦º¿®~ ºÎ ÐÏÓ

¿°Z¸#fp]

n¾k°Zs,´·zŸzg¢°®¾¯È¦¾³Z^¯±¦À¦z¨ ´ƒÂ°µ¦z—¤~ ¿°Z¸#¾Z¨ƒ¦

¶º³ Zº„-Ázº- bº°¨o¶º³ ÀËÂvº¯ bºZÀ¶ºº³ ÀËÂv¯®Zˆd£¦¶³Ÿv¿Z]z] b€³¦®¾°³"À·>Z^¿z¤c®ºsz‡Z˜¯ÀZ¸k±¦Âbƒ¦®±Z°Z§¾WZ¿º ÄZ·¶º„¿v³¦§®¢Âbº°¨o¶º] ÀȜdºº„¯¶§®º]–H£ºcÄZk¶#z.¿®Â ¶º] ¾®Âvº³°¦x-¦Â¦°,ºº³zŸ`dtÀ¯¡®¸]ªZ]¢oÂÁ®z§²À¿|c¶d¦°¡ Ÿv³v´^]¦„s§®¦Â³º„¯ Ä¢°v´#

¶ºº¨¬]ž§z›¿Z´]¾¯º·º¯®ºkÂÄZŒd¤¯¶³®º]r¿°Zc¶Xºc¶³À¡ Î

n®º]ÀZ³¦ºcZ³ÂÀ¦v´°³¦ºc¾¿Â°Z¿Â°`¯±Ç

°®ÀZº-°±Zº] Äv¸º¯ ²v´¸º¯ ÄZº£¡¶º§ bº¦¾ºº^¬¯²À—°Zd -²¿¦FrZ v´¿º-¾¯ÀZ„¿¦v³¦Á®°Â¡nÁvƒ¾Á¦°~ §Zd§ ®ºººs vºº¿¡¾¯‚ººÀ¾ºº¬‡¦fºººp^¯`ÀºƒZo°®Zºl´¿¦°®¶º§ ¾º^¬¯~ ±zº °®nÀº€¯\º·x¯©ZºÀ‡ºˆszÀgPºc bºº¦Ħ¶³Z-¦vk`˜«Z¯ª]Z£ ¸º‹º¯ vƒZ]¾¯ZÀ³®°®\·¦x¯ıÂz¯¦F²À «Zt¯®Z¤d³¦±zÂz¨Ÿ `º^´k®ººƒ¾¯Ávº¿®ÀZº¿®¦¶ºÀ¬—Zº¯ °ºº„§°®¶º§ ¾c¦°Zº„d³¦\º¬›¦¶ºHd^«¦ ÀZºÀWZ°¦ÄZ·¶dºƒº³±¦®À¤dº€¯zÀ›²Zº^d£¦Zº¿ ®À¤dº€¯`º°kzc®°¦®¾ºº°¬—Ävk b¦ ¶º] zº”³>Zºp¿º¬c¶º# Ânºº¿z‡°º]¶#Z·®Z¤d³¦²¿¦°®vÀƒZ]Á®z§bH£®z-¦ žºH£ºd¯Zºl³Z°·¶º] Z>º^«Z›ÀZº-vº´´§®Zº¤d³¦vººƒZ]¾¯¾pÀ€¯ÀºÀ³Zo°¶]Âb³Z¿® ¶º] ¦°À¡v³¦¶dº¦ºt³Zº¿ ¶dºƒ¦v³¿Èº¦±¦¸ÈºH¦Ŧvºº]¦Z¸³¡±¦z.¿®¾Œ˜]v³¦Ávƒ ®«Zº— °®¶º¨¿°º]vº³¦Á®z§À¡¶º] žºÀ˜‹¶ºkºczº.¿®¾ººŒ˜]Âv³°ÂZÀ]§Z€o v´d€·Z°Z³Â†£Z³>ȯZ§©¦®Z¤d³¦Â©Z˜«Z¯²¿¦¢À¤pc¢¬¯ \º³Zººk ±¦¦°¦©Z°ººÀ¬˜c¿Ȁ«¦¶ººÀ¬—¾€ºÀ—©zºŒo²Àº°¬€¯Z¯¶Hd^«¦ bºº„¸^¿®°¦ ÒÍ ¨°Z°ºººƒ n¾º.´·zŸÀZ¸ºÀ§~ b˜¿zºƒ ¦º¿°ºXcŠº^£ÂŽº€]`º«Z¤¯ºÎ ¿Ë®ÀºdÎÔ ´Ï ¨°Z°ƒÎÐÓÔ ÁZ¯ ÐÏÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¨Ê ¦° ººº¬ó¦úººº÷þººº ¾ úººº ¥¢ºººø󢺺ººë† ¾Ð  ÷ ~ ¾ºº°©zºŒo®ºÀ³¦®¾¯¦vºs ‚ºÀzº„]¾¬¯Zº¨czÀº ¢]Zº¯ÀZº¿®¢¶º§ °º³Zº°·¾ºº«Âžb¦Á®º]ÏnŽòº´º ûŦÈ vƒZ]Á®z§ ZÀ^³¦¾¬¯Z¨czÀ±¦bÀ˜^c¾d€¿Z]®·z„]v³¦¶dŸ° `ºlÀd³°®Zº¿ v³zÀº-¾º¯ \º·¦x¯¶º] ÀZº-vºº´´§®Z¤d³¦¶§¾WZ·®¦z¿¦±¦Ä°ZÀ€] ¾º¬‡¢`tº€³À¦vº¤ŸÂÀZº¯±¾ºº zººg¦°®¶§b¦nÀ€¯©zŒo\·x¯ž¿zpc ¾WZ·\ºººZ´c¿vº— †º£¦º³®ººkÂ`º¦º]Zº¿ žbº¦Ávºƒ ª‡Zºo nªºÀl³¦~ b¦ÁvƒÁ®¦®¿È¦°®ª¯Z§¶k¶]Z¸³¡§¦ºk¶§vƒZ]¾¯ ¶º] ÀZºÀWZ°¦zº-¦Âvº³®º]Á®zº§ ¿Èº¦°®¾ŸZº§ ¢ººÀ¤pc²¿®²À «Zt¯z-¦ ¾dººz¶ºº´¸§±¦bººº®|Àº³ b³Zº¿®°®®ººs `ºdŸZ¿ª¯Zº¨cÀÂRºƒ zWZº \ºZ´c vºƒ¾¯zº.¿®°ººk Zº·®Z¤d³¦±zº Z>°H¬º€¯vº³®º]Ávººƒ ÀZ°¬€¯Â®vld¯¶dƒ¦®z] Ï

n®º]¾¯b€·¶§²¿¦±¦zÀ›ZÀ³®>Z°H¬€¯Â

Zºc À¡±¦~º –¿Zº£ÂÂbÀÂzº„¯r¿°Zºc °¦ºdº¦bº¦Ä°Zºd -¿Èºº§ ²¿¦ |ºk ¶º§ bº¦ bº®°®>ȯZº§ ¿Èº¦bº¯º¨oªÀ¨º„c¾¯Èºº¦§È¤³¦Ħvd]¦ Ä|Àº# ¿Èº¦zº] §zº› Ħººdp¯¾]Ä®Zººˆd£¦Â¾ZÀ¾¯Z”³Â¾.´·zŸ¨zÀ ¶º§ v´dº€·Ä®¦zºŸ¢ÀZº°·vº³®º]Zº°¦§Âxººl¯¶§¾³¦z¨ ´ƒÂ°b¦Á®º^³z-® vº³¦Á®±¾¯²º¯¦®¦°¾º´¿®¾]‚ºc¡¶º§ vº³®º]Z¸º´¿¦Âžv´dººƒ¦®Z¸³¡Z]®À¤d€¯Ž]¦Â° b¦Áv¯¡r¿°Zc°®ÀZ„kZ¸´¯Â³Â°Â¾Zo¬zƒÂZ¸³¡¦¿Z¨¿¿Z³ ¿¦vº—¦Â¶ºlº´¨ºƒ Â~º^ºo ÂÁ|ºÀ³zº ¼HȺƒ Z]§zº› ,º´·zŸªÀº°pc ¢ºº†ë¾Ð ÷긒󢺎¥¤ºº¬ð’ó¦îº ŠôßȾÄû bº¦À¦zº°—¾¦È Ш°ºº ±¦Ñ ÂÐ `º¿¡°®¶º$³¡ºÎ B ºÀFl³Å¦ ÈÂȨȰ º¬ó¦Ⱦĺº û¢ÈÂþ ¾ ú ¥¢øOó À¡zº£ ÄZºk "ºÀ·°®ÂžvºƒZ]¾¯ʲ¢ºüôOóľº ÿŒòº ¦Šëúº÷ ª þº ¾ úº ¥¢ºø󢺆ë¾Ð ÷ ©°Zº^—¶º] ®H¬º ¶ºº«¡Â¶À¬—¶B¬«¦¾H¬‡¿z§¦¾º°©zŒo¨°Z]°®Ħ¶¿¡ ®¿°¦v³ ª F ÀlJ³Å¦ ÈÂʨ¦° ¬ó¦ú÷ ÐÍÂÏÖ ´`¤À¬˜c¾€°ƒÎÐÏÔ ¾Â¦–^nÁvƒ¾Á¦°~ §Zd§ºÏ ÐÏÕ

¿°Z¸#fp]

b¦nÁvƒ¾Á¦°~ §Zd§žH«R¯°Zd -Š^£ÂŽ€]`«Z¤¯°Zd -rZ

|ºk vº³v¿zs¾°³ÀZºk ±¦¦°À¡ÀZ°¬º€¯ŨzºŸÊ¿®zº¯ ®º· ±Zº] bººŸz-©°º‡ ¶ººº³º-¶º°·¿|¬dº€¯¶º#zº- ¦°®ººs b³Zº¿®ÀZ°¬º€¯¿®zº¯ ®ºº^³‚ºÀ]Äz·Zº“ Âb³ZººÀsÂb´Àººƒ Â~WZººº®±¦Âvº³®z§’º o®ºº] ¾—Zº°dk¦ÄZ¸ºdÀ¯Âzp¯ À¡®Â°Â¢º¿zÂvº³®º]¸ÈºH¦Zº] È > ¯Zº§ ¶ºdsÂzŸ®ºººs À¦z¨ ´ƒÂ°²À°·b¿Z´k ½¦°®¦¾ºº]ºt]|Àºº³ ®ºººº^³Ä|Àº# ¾«ZºsºcÂݺº ¾“Zº «¢±¦zÀº› ¶º§ ¦°,º´·zŸ ¶º¬«¦v°p]¦´¿¦ÂvƒÄ®º]Z³Âž¬ºc ¶º] z lº´¯ÀZº„¯¦vº£¤ÂZº¸¯ZºÀ£Âv³®z§¾º¯ ¹°®ÂÀZd¸ºº] ¶º¬ÀoÂzº¨¯zº] ÀZºÀk°ZsbºZÀ²Zº¦¶º§ bº¦²ºƒÂ° b¦ÀZ³¡¾£Z#¾¸]zŸĦz]ÁZ´-¾]¿ºˆ˜¯²º ³»Èc¤bÀ¬Ho ¶ºº¤Ÿzºº.¯ž®ººº] bººº®°®¾«Zº— °ZÀº€]®Zºˆd£¦®º· bÀÂzº„¯Âvº] °® Ä°±¦©È¯Zºº˜¯zºº] ¦°®ºººs ¨°Â®¿Zºº°cÄ°Zºººˆ³¦¾ºŒcz¯rÀºƒ n\ºZ¨¯~ ž®ºº] ¾º¬—¢`ºk°®¶º] ¶º¤Ÿ®º· Ÿbºº¦Á®¦v³°¦z£ªWZ€¯²¿zcÁvÀ$À²¿zc¢À£® rÀºƒ À¦®zº-Zºƒ ±¦ ¦z¯Zº žºl³°®¶ºÀ¸¤Ÿ`º 3«R¯\ººd§Â²°®ÄZ·Á±ºoz.¯ vº°p¯HȺ¯ vº³ºs¡ÂÄ±¦zÀºƒ ²º€ovº°p¯¦±zÀº¯ «Zººo ¶º¬«¦b¿¡v´³Z¯Ä°Zˆ³¦ Ÿ®º^³ªH¨„d¯®·zÀ›Â¾´ÀWZ³²À€ov°p¯¦±zÀ¯«Zo¾³Z¦zs®“Z§ Zºº£¡Àºº$°·¾³¦®Zdº¦zº.¯ž®ºº] ¶ºk°®¾º¬—¢¶º] bº°¨o~º¿°vc®º·  ¦±zÀº¯ «Zºo ¾´]Zº¨´cz·Zº ¦±zÀº¯ Zº£¡Â¾³Z¸º ‡¦¨ºº¬k²º€p«¦º]¢vÀº  ¦±zÀ¯ ÂÁ°Â®¶º# °® vº³¦Á®º]¢ºÀ¤pc±¦¾°B«Zº— ¿¦vº§ zº· ¶º§ ®·zÀº› ¾³ZÀdººƒ¡Äv¸¯ Ÿv³¦Á®º]Äzˆ— Zº¯ ¾º¬˜ŸÀ¦z¨ ´ºƒÂ°Âbº¦bº®°®¶ºº°·¦´¿¦ÀZ-°|]±¦ªÀ^£²¿¦°Zg¡ ¦°Z¸ººº³¡¶ºoÂz¯ªWZº€¯Âžv´°¸º ]¦°ÀZº„¯È§vº´³¦ºd]¶º§ vº³°¦v³¦°À¡©°vº£ v´´§½¦°®¦ ¾dº®zc¾dºv°·Zº] ¾k°Zºs À¦±Zº] bºZÀ¶º§ bºº¦²¿¦\¬¯¢o ¶³¦vpHd¯ÁvºÀ]¦ºs²¯¢Zº³ ÀZº¨¯°®\ºƒ ÂÁ®ZºdºŸ¦°Âvº] ¶º³Zºs ±¦À¦z¨º º´ºƒÂ° ÐÏÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

§zºœ¯\³Zºk ±¦¾WZº]²º  —®°±ÄZº·®Z]Zºc v³®ºº„-¦°°ººº„§ÄZ·°®¶³Z¤ Hd¯ ¦°¾¨¿°Zºc ÂÁZÀº À¦°Â®§¦zºs ÂÁ®ºº«¡Zº]¶º°·®ºº°³²ººH ˜d¯¦°¿®z¯Âv¿±Â v³v³¦°xÁxºtHd¯²ºÀ³¦º£Zº] Àºº# ¿Èº¦ªºÀ‡¢§®¦Âbºº°¨o®Zˆd£¦Â¶¤Ÿ¦´¿¦ ÂÀZº„^d¨¯ÂZ¸º³¡Ä°Zº^d—¦¾º] ®®zº-¾º¯ ¶º³±¦º¯Â¶º€¿Z¤¯Z¸ºº³¡§®¢Â¶ €¬Ÿ ®ºƒ¾¯®º¸„¯ÀZ„°® ¼zººŸ ¹Â°®¿Èº§ ±Zºl¯¿Èº§ ÀZºÀ¯ÀZº„¿¦¶º§ bº¦À¡®ºl´¾Z¨ºƒ¦ ªº‡¦°®bº¦Ávºƒ ®°¦Â°ZÀºº€]®¿z§À¡z£°®¶§¦°ıZl¯°Zd -žv³¦¶dƒ¦x.³ ÂnºººÀp‡®À·Zº ¯ÂÀ¡zº£ ©Zº¿¡±¦¾ºŒ˜]°®ÁZº.³¡v³¦¶dºƒ¦v´¹Â°®~º´k±¦ vº´¨³¾ºº^£¦°À¡zºº£ ©¦±Zl¯¾€§v¿Z]Z¿ v³¦¶d -ÂÁvƒ¾Z¨ƒ¦°Z#®À¡¾£¦° À®ºººº] Áztº€¯Â¾J|º· ¿vº— À¡zº£ °®¦°ªZº] ®Â°Â¿vº— ÄZº´˜¯v¿Zº] Zº¿ ¾ŸZº´cZº·±Zl¯²º¿¦Zº] ¶º§ vºº·®¶˜ºcÄ°ºb¦Áv¯¡À¡z£°®¶§¦°À¡bÀ˜Z£ bºº¦º¹Â°®b¤À¤o°®Âº±Zl¯ÄÂZo¶§²À´#²¿¦¾³¡z£¶]±Z]žvƒZ]¶dƒ¦v³ vƒZ]¶dƒ¦®ÀZ°¿¦ ¶Àpºº \«Zººº¯À®ºº°´³½¦°®¦ÂÀvÀºz³\WZºl—±¦|Àº³ Zº·±¦zŸ²º¿¦ b¦²À¬Hˆp¯ÀZÀ¯°®«°¦®`ÀW¦vd]¦ ®¿°ÂZºÀ]¦°ÀZº„c¦°Z^—²ºÀ—v¿Zº] žºº˜‹¶Z¤³ÀZÀ]žÀ¿|cĦz]°Z#Z³Z¯ ®¿±¦®z]rZ¶]~ İZº] ¿Ê Ⱥ§ °®¦°²ºd -¶º¿Z´§Â±Zºl¯¿Èºº§ ®¬—°®¾€§b¦¾ŸZ§ ~ ª¯H|°º«¦ º¢¦ËÈÀ¦¾’óŽ ’ó¦Œòà ´ ¢÷  zÀÀZ§®º§±¦z¦°©zs¡Zcv³¦v³±Zl¯ ºÒººŠìü À¢ ¾ŽÂ ¦Å°¦¾Ž³¢ 禾³ Šç v´À^]Á®¦°¦\oZ‡ÄZ·°¦º¿®±¦z¦°ZÀ³® ž¸¨«¦ ¹Â°®~ººº´k±¦>Z¤º´¯¶§º¦°Zº¸³¡À®ºº] ®°Z°ºƒ¾¯¦Â°¦°±Zºl¯¶¨³¡Â úº÷ ò É ºØ¦’ó¦Êþ«˜ Š ¶]ÀZ´$°·Âºœ«¶³Â¾|·¶³v³¦®¾¯ªZ] ¶º³ ºbº¦

¿

ÐÐÍ

¿°Z¸#fp]

nb¦b›È]¼v‡²À—À¡z£¨°Z˜d¦Â±Zl¯~ ®l´¾Z¨ƒ¦ Î

n®°¦®ÀZ°¿¦ʾ Ä ’󊢎¥ ÿ ¢÷È ˆò Њçƾ ŠìŠóÃÉþû¤ÂÊþ ¾ Žú ¥

vºƒZ]–º£¦Âž«Zºt¯¶º§ Ä|Àº# ±¦À®¦®z^ººs ±¦b¦©°Z^—¹Â°®rZ vº¯¡vº¿±vº¿º.]¾ºº€§>Èh¯b¦–£¦Âž«Zt¯z^s²¿¦¶§Ħ¶´¿z£\ˆ³ ÀÂv] vƒZ]Áv¯¡¶§¾WZk°®v¯ZÀ³v¿±Z¿ÂvƒZ]Áv¯ZÀ³¶§¾WZk°® °®»°Zº˜d¯Â¿º¸º ¯ÄZº´˜¯»Èºs °®’º «¾Z°˜dºº¦±¦b¦©°Z^—±Zl¯ Á®ºº] ©Z¸ºk ±¦¾d¸ºk ¶º] ¾Z°˜dº¦»Èºs ²º¿¦¶º§ Ħ¶º´¿z£\ºˆ³Zºº] »z— ³°ºº”´¯Â®ºº] ı¦v³¦zÀºc ¾ºœº„¯¶º§ ¿vºº¿®ÄzÀƒ  v¿º.]¾€§>Èh¯b¦ ±¦¶º§ vºƒZ]Á®ºº] ¸Zlºƒ ®zºº¯ ¶¨¬]žvƒZ^³¾³Z]ZÀ]À¦ºÀoÂÁv³°®zÀƒzÀƒ’ «±¦ Ħzº] ®ººs °Zºd -°®®ºº· Ħ¶´¿z£Âžb¦Á®z§zÀƒ¶]zÀ^˜c ‚d—ZlBƒ\^¶]¦ ¶º§ bº¦¿ºº¬˜¯Àºº# bºº¦²ds¦v³¦zÀcÀ¦º´—À¡Âb¦Á®z§z§¯¾Z°˜d¦²¿¦ b¦±¦v³¦zÀc¶§b¦¸Zlƒ®z¯žv¿Z°³¾°³ı¦v³¦zÀc¾³Z]ZÀ]zÀƒ ÀvÀ³Zº°Âbº›È]b¸ºk ±¦¶º¨¬]bº¦nºÀp‡°ZÀº€]¾Z°˜dºº¦¶³º.´¿¦ »°Zº˜d¯ÄZº´˜¯ÀZºÀ¯¶º§ Ħ¶º£È—`ºº¦º]¶§b¦zcšÀ¬]®H¬¨d¯®¦z¯Â¾´˜¯ v´´§¾Z°˜d¦ĺ³ZgÄZ´˜¯°®¦°’ «b¦®ºkº¯¾«Z°˜d¦¾¬˜ŸÄZ´˜¯ ¶Zºº^c°¦¶ººkÂÂ`ººº£È—Âvº´¿º-ıZºl¯¾Z°˜dº¦ ¦°¾Z°˜dº¦¶º³º.´¿¦ `ºº£È—¶À^ººº„c`º£È—»¦zºƒ¤`º£È—v´³Zº¯ žbº¦°ZÀº€]¾º´˜¯®ÀZºÀ¯ ®vº— jº´Âbº€À]¶º] ÀZºÀ] \ºd§±¦¾ºŒ˜]°®¶ºº§ Z·¶£È—¸¦º³¦zWZ¿¦|¬d¦ À¡½Èº¯ žbº¦°ººˆºp¯zºÀ›Z·¶º£Èº— ¶§vº³v¤ºdº˜¯¾Œº˜]ÂÏv³¦ÁvÀ³Z°

bººº„¸^¿®°¦ÒÍ ¨°Z°ºƒ n¾º.´·zŸÀZ¸ºÀ§~ b˜¿zºƒ ¦º¿°ºXcŠº^£ÂŽº€]`º«Z¤¯ºÎ ¿ºÀºdÎÔ ´Ï ¨°Z°ƒÎÐÓÔ ÁZ¯ fºp]±Zºl¯Âbº¤À¤ofºp^¯n¾ºº‡DǦ²ºÀ³¦º£~ zº] ¾¯°Zºº ®¦ºkrÀƒ`ÀƒZo°®ºÏ b¦Á®z§¾ŸZ§ ÐÐÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

±¦¶ºº§ ¦°¾”ºº «®ººs ¾ºŸz—¼Â¯²Zº¦zº] ¶º§ bºº¦®H¬¨d¯°ZÀds¦Â§Ztd³¦ ÄZººº´˜¯°®bº¦¾H‡Zºs ÄZº´˜¯Ħ°¦®¾º¬J¤B³ –º‹ÂZºº¿ Âĺºœ«–º‹Âbºº¸k ¾Z°˜dº¦¾Z°˜dº¦²º¿¦zº] ¶º´¿z£\ºˆ³Zº] ¶ºº]¦°²¿¦’ o®ºkÂZ] À¡z¿Zœ¯ v´§¾¯ Zºº·ÀZ]±¿Zº°c°®ž®°¦vº³ §zº— bºœ«¶º] ´Zºˆds¦ıZºl¯’º «¾Z°˜dº¦ ‚ºººd›È]ÂboZºˆŸÂ¼Z¤dºƒ¦Âbºœ«¨zºW¦®¶º§ Ħ¶´º€«¢°®z¯Ã¦¨ºZ›bº€· b¦zd„À]b¦zcĺ£§z—Àº$°· ±¦Â¼Z¤dºƒ¦°®Zºˆ¯Âbºœ«³zdº€-b¸ºk ±¦ZºÀ³®ÄZºº·ÀZ]±±¦¦À$À· ¶º·¦v^«Z]z˜ºƒ ¸¦ºº³¢Âª¯Zº§ bºº›È]ÂË¿ZcboZˆŸÂ²t`p¿z£ž«b¸k Â|ºkº¯©°Zº^—Zº] ¦°¢ºÀ£®©Zº¨³ÂÀ¦Â¦zºŸ \«Zº¯Â°ZÀº€]¾³Zº˜¯ÂÀ®Âzº b€À³§z—ÀZ€«©°v£¶] À®z§ÀZÀ]Äzˆdt¯ ²ººÀcǾº]z—®®zº-¾º¯ zº] ªº‡¦®¶º] ZºÀ³®ÄZº·ÀZ]±ªº‡¢Â¶º„¿° b¦zc°¦ºd¦Âzc®¨p¯¾¬Às²ÀcDZ¦¾]z— ¾ºº]®¦©Zºº¨³¢ºººÀ£®b¿Zº—°b¸ºk ¶º] ¦°vºo¦Â®ººˆ¤¯Â®¦zº¯ À®°Â¡ ©¦°Z˜dº¦Â©Z¸À^º„c©ȺÀh°c©¦±Zºl¯Â¢WZºº¤o±¦ž¬dt¯·Z «¦©°ºˆ] ²tº ¸¦ºº³¦±¦¾ºŒ˜]~ ¦¸ ºÊȊó ÀÊ ¢ºº¦’ó¦ú÷ MÀ¤ ¶§b¦ÀZ]±©º£Â¾Z°§z]ªÀ«® ¾Z°˜dºº¦Âbºº›È]Àºººº´ŸZº] ÀZº^Zt¯¿Z¸ºŸ¢zÀtº€c¾º´˜¯¨®ZºŸ¦°®ÀZº´# nvÀ¯Zº³ zpº  ¿Zº€£¦±¦¦°Z¸º³¡À¦ººc¾¯¶º§ bº¦zººHgR¯©¦°Z˜d¦¸¦º³¦Â©¦±Zl¯ ®°¦®¶d¨³²¿¦z]b«Ç® ¶ºº¬«¦¾ºº°`ºÀ£Z]¨|ºl˜¯b¯ZºÀ£±Â°Zºc ¶º§ ¾¸ºº«¦|l˜¯¿È§®¿z§À¡z£ Zº] ¶º§ bº¦Ávº¯¡Zº·ÀZ]±šº¬]¢Â–ºº¢Â®c¢Âª°§¢¾´˜¿§z—ÀZ]±¶]b¦ À¦Â°Zº§ Ħºº„Àbº€·À¡°®¶º§ ¾c¦°Z˜dºº¦Â©¦±Zl¯Â¢À£®Â\Àl—©Z¨³  vƒZ]b¿z„] ÐÐÏ

¿°Z¸#fp] 

§x§Â¼v‡ÂÄ±Zl¯Â¾¤À¤oÄZ´˜¯¨°Z]°®fp]

\ºkº¯ ÎÀº-Zº³º-©¦°Z˜ºd¦Â©¦±Zºl¯¾Z°º˜d¦Â©ZÀ]®¢ÂÀZ]±³zd€-

v¿Zº] ¶À^º„c°®¶º§ bº¦À¡¶À^º„cÂÀ¡ÀZºÀ¯¼zººŸ b¦±Zl¯b¤À¤o°®Á°Z˜d¦ºÎ b€À³°º´¿¦Á°Zº˜d¦°®Ânbº¦zÀºƒ ¶À^ƒvº¿±~ ¾Çâï¾±  ªh¯®ºƒz§¯¶À^º„c©¦®¢ ¶] vºƒZ]zº.¿®\³Zºk ®¦zº¯ ž®ººƒ zºº§¯¶À^„c\³Zk®±¦¾¨¿¶§b¦À¡Á°Z˜d¦ ¶^º„¯Ħzº] ¦°¶º] ¶ ^º„¯©ZºHˆdt¯±¦¾ºŒ˜]©Zº^g¦Zº] ¶ººF] ¶ ^„¯~´k°®¶^„¯¾ºs®ÄZ—Ë®¦ ¨Z´¨«Z]¨°Z˜d¦ÂZ¸]Ƭz ˆ¯¨°Z˜d¦b¦®€£®z]À¡ ¶º¨´¿¦ªºh¯vƒZº] ¶ºF] þ¦ººÌ÷ b¦°º§x¯¶§¶À^„c\³Zk®±¦¾¨¿À¡¶§b¦À¡¾Â¦ bº¦¸Zºlƒ®zº¯ zÀºƒ ±¦®¦zº¯ ¶§n¿v¿®¿Z°o°®¦°ÄzÀƒ²¯~ ¿¢øŠk¦? ¦¾Ç¢ ª ¢È° ¾Wº.] ¦¯¤È ªºh¯vºƒZ]þ¦ºÌ ÷ bº¦Ávºƒ zºº§¯¶§¶À^„c\³Zk®±¦¾¨¿À¡¶§b¦À¡¿Ë® ©°Zº^—²º¿¦°®¦zº¿±n®zº] ÂzºŸ ¦°®ººs ÄZºº·¾Z.´#áz¯¶§¾d£Â°®Â~ ¢ÿÈ°¢è’Û¢ ª¦Ì û¢Œ¨Žüø’ó¦ b¦°º§x¯vƒZ]áz¯¶§¶^„¯ÂÁ®º°³¶À^„cÁv³°®À¦ºÀo¶]¦°áz¯ v¿º-ÀZÀ]®¬—±¦ÎÖÖ ÂÎÖÕ ´n¿º¬˜«¦¬Zd ¯~°®¾§ZH¨ ±¦®¦zº¯ ®ººƒ¾¯®º€¤´¯¶ºÀ¬ÀÀtc¶ºÀ¤À¤pc®º€£®¶º] Z¸ºº] ¬ Æ z ˆ¯¨°Z˜d¦®€£Ž¤Ÿ Zº¿ ¾º€oZº¿ vºƒZ]¾ºº¤H¤pd¯|À#b¦Áv¯ZÀ³³z§¯¿È§°®¶§¾¸^„ B ¯ ¶§b¦À¡¶À¤À¤pc Zº¿ «°Zºs °®¾º¤H¤pcÂvºƒZ]¾°·Â|Àº# ½Âzdºº¯ ¶^„¯¶§b¦À¡¶À¬ÀÀtc±¦®¦z¯Â¾¬¤— Zº¿ ®º€£®²º¿¦±¦¦º¿ zº· ÂvºƒZ]°¦vº´Â®º· ®zººl¯‚¤H¤pc¶¨¬]vƒZ]¶dƒ¦v³ª¤—°® ¢ºH¤pc¶º$³¡zº] ‚º¬°o½Âzdº¯ ¶^ºB„¯ ¶ºº§ b¦À¡¶À˜£±¦®¦z¯¶À«Z°do¦Z¿Âv´d€·¶À˜£ ½Âzdº¯ ¶^º„¯¶º§ bº¦À¡¶ºÀ«Z°do¦±¦®¦zº¯ ÂvººƒZ]²À˜d¯®°¦®¾°·ÂÈ Z¿Â¾¬¤—Z¿Â¾€o ¢ºH¤pc¶º§ Ä|Àº# zº] ¾·Zº- ®°¦®¢ºH¤pc¶º§ Ä|Àº# zº] ¾·Zºº- žvƒZ]¶dƒ¦®¦°ª°obÀoȇ º¾º¬ÀÀtc¶º# ¾º¤À¤pc¶º# ºbº¦¾«Zºº°do¦¶§¦°¾°€£®z-¦²¿¦z]Z´]®·Â°®z.¯ ®°¦v³ Z¸ºº] ¬zººˆ¯¨°Z˜dººº¦ºÎ ®ººƒ¾¯°Z¸º# Z·Á°Z˜dº¦¿Zº€£¦¸ºº°l¯®ºÀ´§§Zº€o®º€£¦º¿ ®ººº—¢¶ºÀ«Z°do¦Z¸º] ¬zºˆ¯¨°Z˜dº¦ºÐ ¶ºÀ˜£`ºÀ¬ÀÀtcZ¸º] ¬zºˆ¯¨°Z˜dº¦ºÏ ¶ºÀ˜£`ºÀ¤À¤pc ¶ººÀ˜^c¶ºÀ¬‡¢¶º] ¦°¨°Z˜dº¦¾·Zº- ¶dºƒx-²º¿¦±¦¶º¿Z´¨«Z]¨°Z˜dº¦ºÑ ¶ºÀ¬ÀÀtc¶ºÀ¤À¤pc±¦ žvºƒZ]ªºs¦®°Z˜dº€¯°®©¦Hx«Zº] Â>Ǧ¶À^ºº„cÄZ´˜¯¶§b¦À¡¶À¬‡¢ÄZ´˜¯v´´§¾¯b°€£ Õ

|ºÀ³¾º·Z-ÂvƒZ^³ªºs¦®¾«Â¦À¦º´—¶]°Z˜ºd€¯°®¶À^„cÄZ´˜¯¶§b¦À¡¶Àº˜^c±¦®¦z¯ ÐÐÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾°¸ºŸ |Àºc  Zº§¯®ºººƒ¾¯zd„À]©ÂZ§¯Â³º·Â²·¯³zd€-®¸Ÿ¸Z€Hc¦ Ávºº¿®Zºº·ÄvÀ˜ ¯ ²Àºº„³°®Z#¾³Zºº]ZÀ]ÄZºº·§z—°®¶ºº§ ¾«Zººº¤d³¦b—zº ²º¿zc¾£¦°°®vº³¦Á®º°³¾¯bº€¿±À¦±ºº ¦º„sÄZº·¦zp‡°®¶ºº§ ®ºƒ¾¯ °Zºd -v·Zºƒ §zº— r¿°Zºc bº¦Ávº„³Ávº¿®zº.¿®ÄZ·²À„³z¸ƒÂÀv°d¯ª¬¯ bZ¯ ±¦zd¸ºº] §zº— ÄZº·¾¯º]¶º§ ÀZº]±³zdº€-b¸ºk ¶º] zº.¯bº€À³²º¿¦ ÄZºº·bH¬¯Â¿¦ºº£¦`º«Zt¯Â¿Èº¦‚º¿¦vÀ±¦vº˜]¦x¸º¬Ÿv´dº€³¦®¾¯Z·Äz¸ºƒ ±Zº] §zº˜«¦¨zº¿|k¶º] ÀZº„·¦°Á¦ºsZº³ Á¦ºººs ²À°¬€¯©ZoºdŸzg¦°®¶§¾]z—zÀ› ¶º§ bºŸ°¾¯À¡®ºÀ]Âv´dºƒ¦®zdº„À]¶º«Zt¯Zºº·¾^³BÂZ·¾°l— ¶¬°k±¦Âvƒ ¦°¾cZº—Z°k²Zº^—¾º´]¶ºÀ¯É¦¾º´]ÄZº ¬s®ºººƒ –¿Z‹©Zœ«`„¿°Â¾º‡¦À¡ ²Àº„³¦zp‡Â¾³Zº]ZÀ]ÂÄÂvº]ÄZº·§z— ÂÀZ´Àº„³°®Z#¶ºº] ¶§v³¦Á®z§¾¯°º¯P¯ ±¦¦°¶¿°Z˜dº¦Â¶ºÀWZ´§Â¶º¿±Zl¯©Zº¯È—©Zºœ«¾ººº‡¦Âv³®±¾¯z¶dºÀ ©zºŒoŽººcÀ¡¾ººº‡¦ÀZÀ]±¦~ºp³®¬—²¿Âvc°®Âv³®º°³¾¯xs¢Z¸³¡ ªºººÀ¬s ¾Zºh¯¢ ¾  º¬BW®É ®ººæº]¢ ¶º] ¿Èº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢²º¿voº°«¦¾«º¯ ²]§º¤˜¿ ¶¿º^À v´dƒº³Z·§Zd§Á°Z]²¿¦°® bÀH¨ ¨®Z dº¦®°ºº¯ ±Âzº¯¦Zºc ¶º§ bº¦©Zºœ«²¿zcz^ººd˜¯±¦ªÀ¬snú à’ó¦~ §Zd§ b¦¿º°— ¾-|ºÀ§ZÀ¡¶]±Âz¯¦Zc¶§b¦\d§²¿zc~ºÀ ³±¦¶¿ºº^ºÀn§¢º¬ºðºó¦~ ¾·Zº- v´¯Zº³ Á®zºl¯¨°Z˜dº¦¦°À¡©°ºº‡ ²º¿¦°®ž®ººƒ¾¯¢ºp¬¯vºº¿zlcÁ°Z˜d¦¶]Õ ©¦°Z˜dº¦¿Zº€£¦¸ºº°l¯²¿¦z]Zº´]Âvº´¿º-¶pºHƒz ¯ ¨°Z˜dº¦¦°À¡Â®®zº-¾º¯ ¢ººp¬¯nÀƒzc nºÀ‹ºc¬zºƒ ¶º] È > ºHˆ ¯¾§ZH¨º ÁZº.³¡n®ººº°³fp]Z¸³¡¦¿Z¨¿°®v¿Z]¶§®ºƒ¾¯Zcb„· ®±¦®z¾¯¶³Z-¦vk¦¿z· ÐÐÑ

¿°Z¸#fp]

b¦À¡¾¤À¤oÄZ´˜¯°®¾Z°˜d¦°v£¶]ıZl¯ÄZ´˜¯°®’ «¾Z°˜d¦

b¦Áv¯ZÀ³bÀ˜¯Zk v´³Zºº°·Z¸ºº³¡±¦¾ººŒ˜]vººƒ ¶dººƒº³Ä°ZÀºº€]\ººd§Ŧvººº˜]¶º#zº¶º] zºc¾¤À¤pc>ZºŸZˆ³¤n§ºà’ó¦ÉÀ¢ºÈó~ Ân¨ºäŒôó¦ɬ¢º¸Ï~ nZüøºººó¦ɬ¢¦Ð÷~ n§¢º¬ðó¦~ ¦º«x˜¯¾º«Âv´dº€·ÀZº´À°¦Â¼ººg®°ºº¯ zdºº„À]zd¨¿®|³–£¦Â v´ƒZ]¾¯|WZo¦°\d§`°·z]b¿°v‡¿Z¤¯ªÀ¬snú à’ó¦~ §Zd§Â¶¿º^À °®¶ººº°«Z¨¯¸¦ºº³¢²¿zd¸º] ±¦±Zºl¯’º «¶º] ¿¦zº¯ ®ººˆ¤¯À®°Â¡Ä°Z] °Zººd -~ ©¦±¢ºº´ø’󢎥 ˆ¨û¸ºº Ì÷  Ê –ººäŠô¦ ’ó¦É¿ºººŠï v³¦¶ºd -¦x¸º¬Ÿbº¦©¦°ÂZºp¯ nıZl¯©Z°¬§¾Z°˜d¦±¦b¦°ZƒzšÀ¬]¿®z¯ °vº£ ¶º] b˜ºÂb¸ºk ±¦v¿Zºƒ ¶ºº§ b¦®Z¿±Ä°v¤]±Zl¯’ «¾Z°˜d¦ °®¾]Zºd§Ëĺ̼ ÷ ȱ ªº‡¢²º¿¦Ä° vºƒZ]®ººs ¾º¤À¤oÄZºº´˜¯°®’ «¾Z°˜d¦ b¦Á®Z¸³¿Z³n¨Šã¦ó’¦ɲ¢Ç¢~ ¦°À¡Âb¦¶dƒZ.³bœ« ¶º¿±Zl¯¾³Zº˜¯±¦¶ºÀ¤À¤o¾³Zº˜¯†Àtº„cÂ|Àº°cªºH ¨d¯Žº¤Ÿ§Zººd§²¿¦ ¾³Zº˜¯¦vºd]¦°®Âbº¦Á®°Â¡¦°ÁË®Zº¯ zº· ¾l¸ºc »Âzºo \ºÀczc¶ºº] ¶§b¦ §zº— ¿Èº§ °®¶º§ ¦°¶º¿±Zl¯¾³Zº˜¯±¦¦¿Zºº¨¿~ÂÁ®z°ƒz]¦°À¡`À¤À¤o ±¢ºº´ø’ó¦úººº÷ È À¦ºº´—bºpc°®bº¦Ávºƒ ®°¦Â®º¿z§À¡zº£ °Z˜ºƒ¢Â¶º¬h¯¦ ®°Z°ƒ¾¯z] úº ¥þººôó¦ ¾º¦ß ¶º§ ®ººº] ıZl¯ÂĦÁ°Z˜d¦ÄZ·¶d¨³b°”—ÂbŸZ«²À°· ÀZº¯±À¡°®¶º§ ®ºº] Ávºƒ bºº®ÁzÀ#®Zd¦ÀZ´#§z—bœ«°®¶§º¾³¦z¿¦ÞMèìŠ ÷ À¦ººc¾°³¦°ÄzÀº”³ÄÂĦzº] §zº— ©ZºÀ]®¢zº] ¸ÈºH¦Â®º¬—³zdºº€-b¸k±¦ ¾º-v´¨Ÿ¦zº ÂbºH«x¯½Zººs z]®±°Z´§¶]À¡z£Z]`¬]Z¤¯Â¶‹°Z˜¯±¦¦°ºbŸZ¿ v³Z„³ÂzŸ ±¦~º vº³v¯¡zº] À¡zº£ Zº] `ºº‹°Z˜¯®v‡°®¶§‚³¦°Z¿±¦²cv´#Z]Ä ®ZdŸ¦ÀZƒ°Âz¯©Z¿¡²¿¦¶]Àº#À¡z£©Z¿¡¶]°Âz¯ ÐÐÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ººԌëÈÂÉ –ºººø’ó¦ÒºãȺàô’뢠–øºÇ ¢ºº ÈÂʽȠ–º÷ ºàŠô¥ ¦ɵ°Ì ¢¢ºº ŠòºëÈ Î

[øó¢Mܒó¦Ê¿ ìŠ ô’ Oó¦¾ à ¥ŠòëÈÂOÄÊ® ´’ó¦ŠôßÌ©¬ ǦÈ  ÷æ

v´d„-z]®ºs`„¿v³¦±¦Âžv³Z¯¾°³ÀZ€³¦²t ¶]¿È§²¿¦v´d -®ºsZ] ÂıZºl¯Â¾WZº´§ ·Zº «¦¾Z°˜dº¦Â¢ºÀ£®©Zº¨³²ºÀ°·¶ºº§ b¦¿º¬˜¯ °Zººº”º³¦Â¿Zº¸Ÿ¢¶§®°¦®°¦z£¾«Z—¾³Z¨¯Âvº´¬]¾¤ŸÉ¦°®°º³¡¶§b¦ĦÁ°Z˜d¦ ®±Z¾¯Àº]±³¦¶¬]Z¤¯±¦Â|kZ—¦° É¿ººÈó¦ÈÂɨººŠôÐó¦öºººŒ¯~ ¾º4 n¿ºôà󦬢º¬è÷~ §¢º¬ï¨º÷¾ì÷°® ðºÇ ¼ Ê ¾ººÐó¾ÿ ¢ººÌó¦Zººü ø’ó¦:ººà’ó¦ʧ¢ºº¬ð’󢎥 ººÀüó¦ŽZººÌ¦ó’¦¾ºººø ¸ ÷ þ ºŽ¦¦· ºŠôß þººº¬Ó  È°¢à ÷Ê®¦Âººº¤ úººººßŽÞë ¢ººÐø’ó¦Ê –ººø ÿ¾ó Ď ººŽ´ à ø󒦝þºº¬Šã¥ ¾Ê ¢ººøŠð¥Ž ÉÁ¦ºº ßÈ® ¶ººÓÈ¢ººøŠç¨ººÓÈ°¢à ø’ó¦ȼ ººŒ×öººŠô’ۢȝ꺺Ø ü÷OòººŒïŠ¨Šìººº̒ìË È²º »¢¦Å±¢º´ ߤ ¨ ººßÈ°¢ì ø’󦺺Šó¤»Â ¸’󢺺Ž¥¨ººÓÈ°¢à ø’ó¦ úººß¦ººÓ ߢººº¬·êºŠ× þº ³ÂÈ ¢ º Šó¤ È ö ººº ü÷¢ºº ä¥ À¢üººÈ󢎥 ¨ ººŠô«¢ì ø’󦺺Šó¤À¢ººÈô󢎥 ¨ ººŠóÈ¢ì ø’ó¦Žúººß ȝ»ººÈ󢎥 Ï

n¦Å®¾ óŠ È¦Ů¢üß È¦¾È  ·

®Z]v°p¯ ¦\À^oz]¿È©¦º¬‡°Z-®°Âzº ‚¿ZºdÂvº°o±¦~º~ Âzº] ÂzºŸ ²º§ –º¬] ¦°®ºººs §¡²À¯±Ħvƒ¶d -Â~ ®º·ÎÎ ¨°º±¦ÑÑ `¿¡ºÎ Áºº§ zº] ¾dº„§Âvºƒ ¾º¬°—¦vººs ®¨ob€„³ÂzŸ§¡Â°¦®z]Àv¿°Z]±¦b®ÀZ°¡Ħ ÀZº¿Z¶º] –ºk¦°¶º¿¡²º¿¦n®Zº] À¦°Z¨°dº ÁÂzº- Ħzº] İ®vºƒ ¶ººd -bŸz-°¦z£Ä®ºk b¦¬º³ÀZŸº ¨°Zº]°®Žº¤Ÿ¾Â¦–ºº^±¦ÏÏÑ ´ZcÏÏÎ ´±¦ÀZÀ]®¬—°®n¿º¬˜«¦¬Zd ¯~ °®¾§ZH¨ b¸ºk ±¦ÂÀZºÀ]®º¬—b¸ºk ±¦b¸ººk °Z¸#±¦Âb¦Á®z§fp]¶¿¡²¿¦b›È]ÂboZˆŸ ±¦Â¶ºº¿º´˜¯boZºººˆŸb¸ºk ±¦Âv´ºƒZ]¾¯bº›È]–ºkz¯®º¬—®²º¿¦¶º§ ¾³Zº˜¯®º¬— b¦Á®z§z§¯¦°¾€À ³\«Z¯ Z>oÂz„¯¶À” «boZˆŸb¸k Ï ´§Zd§²À°·ºÏ ÐÐÓ

¿°Z¸#fp]

À¡z£©¦±Zl¯¨°Z]°®²À¤H¤p¯±¦¿È—¢©Z°¬§

¾Zº°§\^º ¶º] ¶º§ ‚³Zº„Ÿ¦°º³¾º]z—§Zºd§Z]b¦Áv´³ZzcÂÁv´·®©°Z„]¶§ ÄZºœ¬] Zº^s¶º§ ¾]Zºd§À¡¦ÄZº—v¯¼vº‡ zº] bºº¦Á¦º-Âv·Zƒ‚d›È] ¶º§ ¾´dsZº |kZº— žbº¦¶dsZº |kZºº— ÂÀ¦ºcZ³³¦¶‹°Z˜¯Â¶¬]Z¤¯±¦¦°ÀZ¸k bº¦Á®zº§ ¾Ç ¦°ÀZºº]±ÁzÀ#\Às°Â¡²tº.´tz·šÀ¬]ÂnÀˆŸÀZ]± ¾º·¦°"ºÀ·¶§¾°º€¤]žbº¦Á®ººº°³°º§Â¦¿°ZcÀZ³¡z]¦°¶‹°Z˜¯ÄZ¸·¦°¿Z°c ¶º‹°Z˜¯±¦bº®¶º§ bº¦ÁvÀº°¾WZººl]°Z§Zcb¦Áv³Z°³¾£Z]¶‹°Z˜¯Ħz] ²Pº¿ °®©Zº°¬§Â·Zºº «¦À®°Â¡±¦Âv³vÀ„§À¡v´³Z°·F²d -²dƒº³Â»ÂzoZ] À¦ÂzÀº ¦§Zºp‡¢Â¦zºº] ¦°À¦z]ÄZ·zÀ„°ƒÀ¡ÄZl]žv´dŸ°ÂzŸÄvÀ¯º³ ¶º] Âvº´dŸ°°Zº´§fºp]¶º«ÂZ¤¯ÂÀZºº]±Z]Á±°Z^¯Â¶‹°Z˜¯±¦Âv³®°Â¡®ÂzŸ¦ ¶º§ Ävº€o¾´°ºƒ®Ä°±¦žv´dº„-ªººd¯²ºÀ]±ÂÁ|Àº³ Zº] ,ºº´k°Zd„§ n®º]ÀZ„¿¦°®¶§¾dtz®Z´—Âv´dƒ¦® ÂbºÀ]®¢ÀZ¸ºk ®zº¯ á°|º] ²ºº¿¦¶§b¦¾pÀp‡²t°Zd -²¿¦>ZH¤o ±¦¾Zº v‡°Z¸º# °¦|º· ¦º¿ ±Âzºº¯¦Zc¦z¿±b¦¶d -À¡z£¾WZZ´ƒ°®bÀ]z— ®°Â¡¾º¯z]®Zº¿zŸ>Zº°W¦®Âbº¦zº„]bºº®°®§Zd§²¿¦Â®°x-¾¯À¡z£À®°Â¡ Âbºº°o±ÀÂvº] ¾³Zº¡¶]¶¨º³¡ÄZºl]¿Èº¦ÀZº´°ƒ®v¿°ÂZÀ]²¯v´³Z°·¶§ ÀZ°ºº¡ÄZ¸·Z.ºº„³¦®°®Â·ºººº p¯ÂÁvÀºƒºzº ÄZ·¶º³Zs°®vº³Âz]jº³° ÀZ¿®º¸º¿ žv´´Àº„´]Zº€À¬§ÂZº€À´B§¿Zº³ ¶º] ¿Èº¦vº‹ ÄZºº·v^˜¯°®Â³¦zs v³ººƒ –º°k®º· Zº] ¶ºº°·Â¶°·bÀpÀ€¯²ÀW¡±¦–Ÿ¦v¯Ħ°Zˆ³ÂÁv³¦ºs®º°J¬c v´³Zº¯ ¾º³¡z£¦º¿ ¾Zº °¦|º· Zº¿ ¾Zºº b€¿Â®Z¿Â¾Zv‡©v¯Ħ±¦°®°® Âvº³®z¨³¦°ª¸º ÂÀZº¡°Zºº§ ²¿¦žv³°ÂZÀ]¦°À¡z£¨°ºv´³Z¯ĦÁ°ºZ¿ÂÀ¡z£ v³ºƒ¾¯Âv³¦Ávƒ²À°¬€¯©°Z›Â\¸³Â°Zd„§Â,´k¶]ªºd¯ ÂÀZ¿®º¸º¿ ZºÀ³®°®¶ºº§ ±Âz¯¦Âb¦À¡±¦¶³º°³¦¿¾^À¬‡±¦°®ÄZ·,´k `³ºº°³¦¿vº´´§¾¯²À°¬º€¯±¦ªºd£Â°Zºd„§¶°º¸´¿¦Ä°ºƒÀº¿®Ë Z¯ÂÀZÀpÀ€¯ ÐÐÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦z-® ²¿¦z]Zº´]bº¦À¡zº£ ªºh¯À®°Â¡À¡Ÿv´¿Zº°À¾º°³¦°ÀZº¡Á¦°¦zºº# Z¸´¿¦ b¦Á|l˜¯®·¦®zŸb¦Á|l˜¯®·±Âz¯¦žb¦Á|l˜¯À¡z£ bº¦©¦±Zºl¯±¦ºº¬°¯ÂÀºpº„¯Zºº¦zž‡Â²¿¦Z]Á|l˜¯À¡z£²¿¦  ‹È°vÀ ¶§Ä°º] °®¾H¬¤dº€¯§Zºd§n¨ºãÈ^«¦j¸º³~ –¯Zºk ¶ºÀ¬—þºººôó¦ ¨øº·° ¾ ®zº- bº¦Ávºƒ ¾Z°˜dº¦Ŧ±Zºl¯¶ºº§ ¦°¾cZ¿¡–À°kb¦¶dƒº³À¡z£©¦±Zl¯ b¦Á®z§ º-±Z]©¦±Zl¯²¿¦¾Z°˜d¦°®¦°–¿v]©Z¨³ÂÁ®°Â¡ ¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¿zº§¢¾ºº°©zººŒo©¦±Zl¯°®Hª¤d€¯¾]Zd§¶¨³Z´$°· Á®zº§ Ä°¦xº- ¿Zº³ n¨º¦üó¦É©¦±Zººl°«¦~ ¿Z´]¦°À¡Âb¦Á®¦®³°Z.³®H¬Â¶«¡ b¦ `ºº°¬§¾Z°˜dººº¦±¦¶º¨³¡Ħzº] Ÿbº¦|WZºk ıZºl¯`º°¬§¾Z°˜dº¦¦z# ŒâºŠô ¥¢Œ¨º¢üð’ó¦ v³¦¶ºd -¶º§ bº¦b¸ºk ²À°¸º] v³Zºº°¾¯¦°\¬¯ zd¸]¾¤À¤o Î

þ¦ ̬’ó¦ú÷ ⌠ôŠ ¥¢ɨ°È ¢à¬ Ǧȝ¨Šì츒ó¦ú÷ ⌠ôŠ ¥¢ɱ¢´ø’ó¦È¶ Ь ó¦ú÷

zºcšÀ¬]ıZºl¯`º°¬§Ânº¿zˆc±¦bº¦zºcšÀ¬]®¦zº¯ ÀvÀ³Zºº°°®¶¿Z´§~ © Ê ¦Â®¢Z]¶§Ħ¶º°¬º§ ±¦bº¦zcšºÀ¬]Ä°Zº˜d¦`°º¬º§ ¾¤Àº¤o`º°¬º§ ±¦ b¦ ɨȰ¢à¬º Ç  ¦ÈÂɱ¢º´ø’ó¦ÈºÿÈ ¶º§ bº¦Ávº¯¡¾ºÀº žÀ«Pººc n ¡Âì’󦌨¢ìŽû~ §Zd§°®ºÎ ¿Zº³ ¶º] Âbº¦¶dºƒº³À¡zº] ¶º§ ¾ozºƒ °®³®ººs Âþ¦º ̬ó¦ÈÂŽ¶º Ð¬ó¦È¨ºŠì츒ó¦úº÷ŒâŠô ¥¢

³º º„¯ zºº„³ÂžºB«Zºº¯ ©°Zººº^—²¿¦v¿ºº- b¦ÁvÀ³¦®z-¿ºº¯n¨¢ìüó¦Ê ¡Œì󨦰¾ó¦É¿¢ø «¤~ ²¿¦z]Zº´]¿±Ç ¶º] ¿Â|º¬¯±¦bº¦¾Zº¤d³¦¶º¿Z´§°®Àººº# n¿zˆc±¦b¦š¬]¢¶¿Z´§¾´˜¿b¦ ž\^º ²À°¸º] bº¤À¤o±¦bº¦šº¬]¢±Zºl¯ÂÀZº·z]¶º´À]Zºº] b¦Ä|À#À®z§Z—Ë®¦ ªh¯ bºº¤À¤o¶À^º„cZº¯¢Âbº¦±Zºl¯–º£¦Â°®Á°Z˜dº¦¶º¨³¡b¸ºl]¶À^º„c±¦bº¦šº¬]¢Á°Z˜dº¦ ¾Â¦–º^±¦¾§ZH¨º n¿ºº¬˜«¦¬Zºd ¯~ ‚¯Zº·°®¶ºº§ n¨¢ìüó¦Ê ¡Œì󨦰¾ó¦¿¢øº«¤~ §Zd§ b¦ vƒZ]¾¯ÎÓÎ ´ ÐÐÕ

¿°Z¸#fp] 

v´d€·b¤À¤oÂn¿zˆc±¦zcšÀ¬]±Zl¯Â¶¿Z´§

nv³Zz]¦°®¦z¯¶À^„c ²ºÀ—žbº€À³¹Â°®±Zºl¯ÂÁ°Z˜dº¦¶ºº§ vƒ®º¸„¯ vƒ¶d -¶$³¡z]Z´] ®º·ºc¾º€§Ŧvº]¢Â®°¦vº³ ¾º·¦°Z¸ºº³¡°®ÀȐ]§x§Âb¦§¦º‡Âb¤À¤o v´¨]v³¦ºc¾°³Z¸³¡°®¦°ÀȐ]¹°®Â§x§ v¿º-n¿º¬˜«¦¬Zd ¯~ °®§È®Ã¦? [ìOì¸ ø’ó¦É¿¢÷¤ðÇ ¨ººŠô×¢¦’ó¦Äºº ß¾ó¦ɼʰ¢ººè « Žò˜ºº¬ó¦ºººŠôߢ ºç ĺ ß¾ó¦Ê –ºüŽ¦ó ɨ°È ¢à¬º ǦÈÂ

úººß ¨ ººàŽû¢ø’󦨺ºüŠì’󦎤ººº Ðü Ž¥ȧ’Àºð’ó¦ɼʰ¢ºè « ÈÂò˜º¬ó¦Žúºßɦ ¦ º¬ ¢ º¦· ¢ÏMÀœºŠç » Ê ººº» ººººŠô߆ººóÈ® ¤ººÐ ü ȧ¦ÀººŠð’ó¦MÀœººŠç ÁŽÂÿ ¢ººÛ ººŠôßÊ¿ººŠð’ó¦Ê ¡Âºº ³¤ Î

nŸ¾Œóȯȉ¤à Ï  MòŒï¤ï ¦°ɾì ¢÷Ž² Â¬ó ÿ È ¤Ð  ü  û¢Èžþø ßȱ

ª¿ÂPºc zº] Á°Z˜dº¦°®®ººˆ¤¯Â®¦zº¯ ¨®ZºŸ¦°®©°Zº^—À®°Â¡ÄZºº´]Àº#~ ªZºº] Ħºº—®¶º§ ~º§ À¡¦zº¿±bº¦|¿Zº°d¯ªZº] ÄZº—Ë®¦±¦²¿¦z]Zº´]bº¦ ¹Â°®Zº] Á°Z˜dº¦²ºÀ´$°·Â®°¦®bºW¦z]Â|Àº·zª¿ÂPºc ±¦³°Zººd -°®v´§¾¯ Ħ¶º´¿z£\ºˆ³ºº-±Zºl¯†tºƒ Á°Z˜dº¦°®¶º§ ¦zº¿±bº¦|¿Zºº°d¯Â¼°Z ¯ Ä°Zºk À¦ººd]®ººs Äz·Zº“ ÄZº´˜¯zº] ¦°¿Èº§ ¶ºº¨³¡±¦ ®ºƒ¾¯–³Z¯¶§v´§¾¯¶§ ²ºÀ›Â°®°¦vº´»Èºs zº] ¾º¬À«®ÁZº.$À·ººº.›Â°®†tƒ¶¨³¡bH¬—¶]bsZ Ħzº] ¶º¨À«Zo°®vº´§¶º´¿z£\ºˆ³¦¶º§ bº¦°ººˆd¯¶³º.#ž®°Â¡¾°³®ºs zº· ±¦‚º]x§Ê°Zºd -jº¿ÂzcÂÀv³Zºº„³¾zº§ ¶]Ħzº] ‚º›Â°®²ºt©Z^g¦ ²º°ºBƒ \º§z¯zº· zº] Ÿvº´§¾¯Á®Z dºº¦ÀZ¡Âbt¦¿®|³Â°Â®`¬À nŸ®ºƒ¾¯°¦º–À¯Â¿¦°Â‚¨³®z- ÄZºk vºƒ ÀZºÀ]¶º§ ¾ozºƒ ²º¿v]±Zºl¯Â§xºº§ ÄZ´˜¯¾H¬§¶]–k¦°²¿¦ v³Z°³¶¸^ƒ ÎÖÕ ´zˆ¯`À]®¢`˜^¯¾Â¦–^n¿º¬˜«¦¬Zd ¯~ ºÎ ÐÐÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¼vº‡ Zº] ±Zºl¯Âbº¤À¤oÀZººÀ¯b^€³b -À¦ºc¾¯¾¤´¯©°Z^—¶] ¾´˜¿b¦¶k²¯´ºˆs¿º°—§x§ zÀº¯¦ ¾ºWº.]¶º¨³¡ªºh¯žbº¦°ÂvºƒZ]bºº¤À¤o²t ®ºƒ¾¯¾·Z-ºÎ zÀº¯¦®º· Z>º˜£¦Â³¦Áv´¿Zºº°³Â³z¿±Â¶³vƒZ]zÀ¯¦®ºszÀ¯¢±¦©®ºˆ¤¯Âv¯¡ vƒZ]Áv¯¡ ¾ºWº.]¶º¨³¡ªºh¯ž¹Â°®Âbº¦bº¤À¤o²tº ¶ºº§ ®ºƒ¾¯¾·Z-ÂºÏ Áv¯ZººÀ³zÀº¯¦²º¨À«³zº¿±Â¶º³ vºƒZ]zÀº¯¦®ººs zÀº¯¦±¦©®ººˆ¤¯Âvº¯¡zÀº¯¦ vƒZ] zÀº¯¦ ¾ºWº.]¶º¨³¡ªºh¯žbº¦°Âbºº¦±Zl¯²t®ºƒ¾¯¾·Z-ºРvƒZ]Áv¯¡z¿±Â®·>Z˜£¦Â³®ºs¶³vƒZ]¦z¿±ÂzÀ¯¦±¦©®ºˆ¤¯Âv¯¡ zÀº¯¦ ¾ºWº.]¶º¨³¡ªºh¯ž¹Â°®Âbº¦±Zºl¯²tºº ®ºƒ¾¯¾·Z-弄 vƒZ]Áv¯ZÀ³z¿±Â²¨À«Â³®ºs¶³vƒZ]¦z¿±ÂzÀ¯¦±¦©®ºˆ¤¯Âv¯¡ ¹Â°®Âbº¦°±¦®º—¢ıZºl¯¾Z°˜dº¦¶ºº§ ¿°Z¸#¿º©°º‡°®¶Hd^«¦ °®ĦÁ®ºº°³Á®¦°¦¦°¦zº¿±ÂzÀº¯¦±¦¶º¨´¿¦zº] ¶ºÀ¯Z¤¯Zºº¿ ¶À” «`´¿z£v¿Z]b¦ vƒZ]²t Àºpº„¯vºÀl¯À¡zº£ ¶º§ ®Àdº€³¦®Âvººƒ n‹¦Â±Zl¯ÄZ´˜¯§ºs¶§¦´¿¦ ƾ ºŠìŠó ÷ þºû¤ `º¿¡Âv´dº€·©¦±Zººl¯b¤À¤o°®¶§ ©¦°Z˜d¦¶]©¦±Zl¯¶]b¦ Ï

þè ’ô»  ú÷ Š ÈÂþ ¾ ú Ž  ¥ú÷ ò Œ ×¢º¦’ó¦þ«˜ Š `¿¡ÂÎ ¾Ê Ä ’󢎥  ÿ ¢÷ È ˆò Њç

²ºÀ—À¡zº£ °®Àvº¯¡Á°Z˜dºº¦Â±Zl¯Âb¦°¦z£z]Âb]Zg°¦ºd¦¾·º§Àº$°· žb€À³¾|º· ¶§b¦ÀZº¤ºc¤Â¿Zº¨ºo¦²ºÀ—Âbº€ºÀ³ªºZº] ¶§bº¦§¦ºº‡ ¼°ZH«¦ ÕÓ ¨°º±¦ ÎÑ ÂÎÐ `¿¡ºÎ b¬HˆŸ ÑÎ ¨°º±¦ ÑÏ `¿¡°v‡ºÏ ÐÑÍ

¿°Z¸#fp]

b¦¶k²¯´ºˆs¿º°—§x§Â¼v‡Z]±Zl¯Âb¤À¤oÀZÀ¯b^€³

¶º„¿v³¦ÀÂvº] Âzº®ºsbº€À³±Zºl¯Ŧvºº]¦®°¦®¾¯z]¿Z-¿È§®¬—°®¶§¾ˆtƒ ÀÂvº] Á¦ººt«®°ºº]À¡zº£ ©¦°º¸º“ ’º o©¦°ÂZºp¯Âbººœ«`”oȯÀÂv]  ¿°¦v³¾º^£¦°Zl¨¿Â¿°¦®¾º^£v¿º.]¦°Zl¨¿²Z¢Â¶„¿° žº¿®°°®®º· ©¦°Z˜dº¦Â¶ºÀ¤À¤o¾³Zº˜¯Â°¦ºdº¦Âbºº¦b]ZgÀ¡z£ °¦v¿ZÂb¦b°®®·°Z´§ Z´ºƒ¡¾³¦±Zºd cn¾ººº¯~ ¶]Z¿Ân¾º‡DǦ®«Z˜¯~ ¶]Hª£¢Ç v¿Z]¾¯È§†tƒ ¾¸º«¤§Zºd§¶º] žvº³|³Zºk ¹Â°®\«Zº£ °®¦°À¡Âv°¸ ]¦°±Zl¯¾³Z˜¯ÂvƒZ] v·v³¹Â°®b^€³ `¿¡Z¯¢ Z°ºƒ ¶º§ ¾ºc°º‡°® ~ Î ¢¦ºË ÈÀ¦¾º’óŽ ’ó¦Œòºà ´ ¢º÷  öºº « ŠèŠïÀ ¤ÈÀŒì¬« æ ðŠ çŠ ¦°ÀZº§®º§¶º§ ı°¾¸º«¤§¦xº— ±¦vºº¿°¦®¾¯°xoz]¦°®ºs¶³º.#v¿±°Âz § nŸv´§zÀ ¾º¬]±Â°À¡©vºƒ ±¦bºº¦¶¿Z´§>Z^ÀƒÈÀ¦vJ«ºF «J¦Dª˜ k  ¶¨¬]žb€À³±Zl¯Ŧv]¢ §¦xº— ±¦|Àº·z®¦zº¯ bºº¦¾¬¤—±Zl¯ı°±¦v¿|À·z] ¿º¿ ¶] Z¤Hc¦b^€³ ±Â°À¡®ºs±¦¶³b¦±Â°À¡°®–£¦Â `¿¡Z¯¦Â  ºŠìü À¢ ¾ºŽÂ  ¦Å°¦¾ºŽ³ ¢ ººç¦¾³ Šç ²ºÀ]°®zºŒs¾ºº¯~º~ Ï þº÷¢Šë˜Šç Ò bºº¦ºs¾¯¶º§ v´dŸZº¿ ¦°Ä°¦ºº¿®Zºl³¡°®v³vºƒ ®°¦ÂĦ¶º¿z£°®¶º§ ®ººs Á¦° nbƒ¦®Zz]Âb¦°¦°°¦º¿®À¡ZB³®Ê Z^— ²  ¯ ¦v^— zŒs~vd À] Á®z§z§¯n¨ãÈ^«¦²Zº¢~ °®®·Äz„t¯±Âbº¦±Zl¯°¦vk¶º] Á®¦°¦bº^€³ ª¯H|°«¦ÔÐ ¨°º±¦ÎÔ `¿¡ºÎ ž¸¨«¦ÎÕ ¨°º±¦ÔÔ `¿¡±¦¾d°€£ºÏ ÐÑÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾¤ººÀ¤oÄZ´ºº˜¯»Èºs ıZººl¯ÄZ´˜¯®¿®¦®¬zƒ>Ȉ H  ¯¶§°º³Z°·ÂÎb¦ b€À³ÀZº€³¦¨®¦°¦vº´³Z¯ĦÁ®¦°¦Zºl´¿¦°®°¦ºº¿®¨®¦°¦~žb¦ ¾ººº°ZÀZº]±°®¶º¨´¿¦ªºh¯žbº¦À®ZºdŸ¦ÊÀZdº¡°®ÄZº´˜¯¶º] Zºl´¿¦°® bºººƒ¦®°¦ºº¿®¾º´˜¿®dºƒ¦v¸.³¦°À¡²º¯ vºd À]bº¦ºs¾¯°¦ºº¿®®ºÀWº-¾º¯ »zºDƒ°®ªº˜Ÿ¶º§ Ä®°¦ºº¯ ±¦Ä°ZÀºº€]°®Â®º]À®ZdŸ¦»zDƒ°®¾´˜¿®ZdŸ¦¾¯ ®ºƒ¾¯zÀ^˜cÀ¡±¦Á®¦°¦ `°¬§Z]b¦Àvƒ–£¦Â`³Zd¡ ¦È¯œŽ ººŠç  bºº¦¾«Zººº˜cvº³Â¦vs°Zºd -±Zºl¯ÄZº·¾Zh¯±¦~ vº¿º-¾§ZH¨º Ï

nþºô󢎥 ’ÀଠǢŠç ÈÀ¦È  Œì’ó¦È©¢Šë

ɯºß¢ ºº.]¦vºs ¶º] z^º] ÁZº´~º ¾º³¦ºt]À¡zºº£ ¾·¦ºs¾¯¶§¾³Z¯±~ nö³Âó¦ÊÀ¢Ø Ì  ó¦ú÷ þºô󢎥 ¾º´˜¿žbº¦Ávºƒ ¾Z°˜dº¦¨È ¡Âºì’ó¦È©®Ì È° ¢ ÄZºk °®È©¢ºŠë ©°Zºº^—²¿¦°® bºººW¦z£¨®¦°¤±¦\^º€¯ À¡zº£ bºW¦z£Àºº# ¾º³¦ºt]À¡zº£ Ä°¦®Á®¦°¤¶º§ ¾ºd£Â bH´ºº ’À଺ºº Ç¢Šç °® ¢ºŠç `º´¿z£¶º] bº¦ıZºl¯¾Z°˜dº¦²º¿¦Âbº¦À¡ v³°¦®¾¯¿v¤¯bW¦z£z]¦°Á¯Z˜d¦¶§¶ŒÀ d€¯ ¦zº¿±®°¦®¾º¯ zºHsR¯bºW¦z£±¦¦°Á¯Z˜dº¦¶º§ ¾º€§¶º] ²º¨¯Zºº´d—¦ºc ªº°o®ººs ¾Zºp]bº¦bººW¦z£ÄZ´˜¯À®°¦x-¾£Z]±¦¾ƒZ³¶§ zÀsPc¶³º.´¿¦ ¦°²ºd -²tº °®¾Zºl¯vºƒZ]bºW¦z£¨®¦°¦¶ºº§ ıZl¯ÄZ´˜¯¶]b¦À¡À®z¨³ úŠØà ó’¦ êÓ v´§¾¯,´c °®Ð ¶ ]3°ƬºD³ ÄÈ®ZB³ÈÂb¦v³Â¦vs°Zdº -±Zºlº¯ ÄZº·¾Zºh¯±¦z.¿®¾¨¿ ¾Â¦ÀºdÈ®ÈÂÈ° ¨Ë®Z¯ ÎÕÑ ´n¨ãÈ^«¦ ²Z¢~ ºÎ ªpH´«¦ÎÓ ¨°º±¦ÖÕ `¿¡°v‡ºÏ ®º·ÎÎ ¨°º±¦ÑÒ `¿¡°v‡ºÐ ÐÑÏ

¿°Z¸#fp]

¾Z˜Ÿ¦¨®¦°¦ıZl¯ÄZ´˜¯°®¾Z˜Ÿ¦¾Z°˜d¦°®¾§ZH¨±¦Äv·¦ºƒ

þ¥È°È ¡¾Žû ®È ¦°¢ ÄZk ¨®¦°¦¬ºººº³ vº¿º.º] ¶¨º´¿¦ÄZºk °®n®zº§ ¦vº³ ¦°³°Z-®°Âz¬º³~ ¾´˜¿ n²º¯ °Zº-®°Âzº Ħbº -~º~ § 5 È°ȾZºB¤ŸB`ºº´¿z£¶]®º°³¦°³°Z-®°ÂzĦv³ b¦Á®º]¦Ħv³²À—5§°È ¶§¦z¿± Î

¢ÿ¢ººü’ðŠô ÿ¢¨º Šëúº÷ öºŠï È bº¦¾«Zºº˜cv³Â¦vs°Zd -±Zl¯`¬h¯¢±¦|À³Â

½Èºº· ¦°ÀZº„¿¦Zº¯ ¶º§ ¾WZ·¶º¿z£±¦°ZÀº€]¶º#~ ¾º´˜¿ž¢ ºŠïÿ ¢ºû̮Ȱ¢ ÄZºk °® ¶º¨´¿¦`º´¿z£¶º] ®º¿®º°³¦°Z¸º³¡½Èº· ¨®¦°¦Zº¯ vº¿º.]¶ºº¨´¿¦ÄZk°®n®¿®º°³ ÄZº´˜¯ÀZº°·²Pº] ¦zº¿±nvÀºº°Z¸³¦v]Z¯²P]~~ ¢üÇ ˜¥ ¢ÿÈ –´çŠ v¿º-¾¯~ b¦À®z§½È· ¨ º ŠëºŠôßÆ¿¦º· È bº¦¾«Zº˜cvº³Â¦vs°Zºd -±Zººl¯`¬h¯¢±¦²À´$°·Â ¦°ÀZº³¡Zº¯ ¶º§ Ħ¶º¿z£zº] bº¦–º´d°¯~ ¾ºº´˜¿ ¢ Šïÿ ¢ûÌ®°È ¢ ÄZk°®Ï ¢ÿ¢ºü’ðŠô ÿ¢ `º´¿z£¶º] ®º¿®z§¦°ÀZº„¿¦bº§È·¨®¦°¦Zºº¯ v¿º.]¶¨´¿¦ÄZk°®n®¿®z§½È· ±¦¾º´˜¿nvº´´§bº„-±Zº] ÀZº„¿¦¶º§~ ÈÀº ೎   Š ö ººû¢ v¿º-¾¯À¡±¦~¶¨´¿¦  À’À»  bH¬—¶]v³°¦®z]b®®ºsÀZ·Z´-¾‡Z˜¯

öººº Šç¢–ººÿ¢ü’ðŠô ÿ¢¨ºº Šëúºº÷ ö ºººŠô ¦Šë ªºü÷¦È –º÷ bº¦ªºÀ^£²ºÀ°·±¦Â Ð

ÈÀ üº÷ š 

½Èº· ¦°ÀZº„¿¦Zºº¯ ¶§¾WZ·¶¿z£ÀZ¯®z¯±¦¦À$À·°ZH §ÊÁÂz-²¿¦±¦‚À~ nŸv³°Â¡¾¯ÀZ°¿¦Z¸´¿¦Z¿¡²¿¦z]Z´]v³®°ÂZÀ³ÀZ°¿¦®¿®z§ ±¦¦Àº$À·b¦²¿¦¶¿¡ÄZ´˜¯¦z¿±®¿®ºº°³¦°ÀZ„ºdº§Èº· ¨®¦°¦Z¯ ¾´˜¿ »¦z—æÔ ¨°º±¦Ñ `¿¡°v‡ºÎ  NÀ^³Ã¦ÏÎ ¨°º±¦ ÖÒ `¿¡°v‡ºÏ  NÀ^³Ã¦ÏÎ ¨°º±¦Ó `¿¡ºÐ ÐÑÐ

b€À³r€³ª]Z£ b¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Zº¿¡~º v³®°ÂZºÀ³ÀZº°¿¦®º¿®º°³¦°ÀZº„d§È·¨®¦°¦Zº¯ ¶º§ ¦°¾WZ·¶ºº¿z£¾«Z·¢ Ÿv³°ÂZÀ]ÀZ°¿¦Z¸´¿¦¶§®ºƒ¾¯ bº«Ç®Z¸º³¡½Èº·¤¶º] vºÀ—ÂÂÁ®¦°¦zº] °Zºd -²ºº¿¦¼ZÀ®”³°v¤# ®°¦®¾°¸¯ –ºººº‹ºº¯ °®v³¦ºººc¾º°³ÈÀ üºº÷ š  öºº Šç¢ `º¬°k°®°Zº¨³¤¾º´À]¾°³zº.¯

ö ºŠðô û À¢ºŠôß úº ¸û È ¾º³¦v]°ºº´¿¦zº¿v¤c°®¶º¨³¡zº.¯vººƒZ]®ºsbÀ˜Zº£ ÀZº°¿¦¶º§ ®ººƒ¾¯Zº¿¡~º n®ºÀ´§½Èº· |Àº³ ¦°°ZºH §¿ººº£ ²¿¦®¿°¦®Á®¦°¤Z¯Â~ Ÿv³°ÂZÀ] ®ººd -²ººº¯ þ ººô󢎥 ’Àଠº Ç¢Šç ÈÀ¦È  ºŒì’ó¦È©¢ºŠë ¦È¯œŽ ºŠç ¶º§°Z^¯`º¿¡À¡°®¶º¨´¿¦ ¢ºÀ‹ ¾Zºl¯¾º.´c³¦¶º¯±Ç ¦zº¿±®¿zÀº.]‚ºÀ¤À¤oÄZºº´˜¯¶]¦°È©¢ÂŠë ®ºƒ¾°³ ¦°¾Zº˜Ÿ¢¾º¤À¤oÄZº´˜¯zº] ªº°o²º¿¦zºº-¦¶§b¦À¡bH¬—¶]®ºƒ¾¯²B— ¾WZº·Zk°®Ä°Zº ÂÄ°Zºk °ºº]®¿zÀº.]¾Zºº˜Ÿ¦À¡¨®¦°¦ıZl¯ÄZ´˜¯ÄZl] ±¦®ºÀ´§ªº°ovº°¾¯zº”³¶º] zºcvÀ˜]¾º¤À¤oÄZº´˜¯zºº] ª°o®°º¯²¿¦±¦¶§ ¶º³º.´¿v]¶º§ ¦°¾º€§®ººƒ ¦º¿®|³¶º§ vºƒ vº·¦ºs¾¸ººd´¯¾WZl]b]¦z›b¸k Âbº]¦z›°®¦°¦|Àº³ ººc ®°¦xº- ¶º¬^£ĺºº zÀ›z]±Z°³¶§¾€§v´³Z¯v´§®H¬¨c ¾´§ZƒZ°c¦z]®Z˜^d¦¨v¿®¶]Äz.´]bÀ˜£¦Â±¦İ® ¨ºï  ó¦öºŠç êºÓ vºº¿º-¾¯®ºs²§ÁZ#¶]~§z·¶§b€À³²À´#²¿¦z.¯ ²§²ZÀ£¦°Z·¾Zh¯`À¤]ºc¾Zh¯²À°·z]Ÿn²§,´c¦°ÁZ#`³Z·®~ `º³Z·®À®ºº°³,º´c¢ºÀÀŒc±¦®¦zº¯ vºº·®¾¯¾·¦º-ºcª¤—¶§°º³Z°· Zº] ¾·Zº# Zºl³¡°®²º¨À«Âžbº¦¾º.´c¢ººÀ‹¶]¾s¦zŸÂ¶˜ºc±¦zÀÀœcÁZ# v´§,´c¦°À¡²§ÁZ#¶§b€À³­¦zŸ`³Z·® zº”³vº¯ Zºl´¿¦°®¶º§ Ä|Àº# Âvº´¨]v¿Zº] ²ºº§ ÁZ#Å ¦vd]¦¶§b¦¾·Z# ©°º‡²¿¦°®ÂžvƒZ]¶ºdƒ¦®¦°¾ºs¦zºŸ ¶º˜ºc¨®¦°¤²§ÁZ#¶§b¦À¡b¦ ÐÑÑ

¿°Z¸#fp]

nb¦À¡z£bÀl  o¶Z¤¦À¡z£©¦°º¸“±¦Äv˜c ~ ®„ƒ¾Z¨ƒ¦

¦°À¡ÁZº# \oZº‡ vºƒZ]¶˜ººcººp´]¶ºº§ b¦|WZk³¦Á®¦°¦Â¶¬Àtd¯°®¶$³¡ ¶º] vº´§¾¯zº¯¢¦°²§ÁZº# ~º Âvº´§¾¯ª¿|´ºc µzººŸ ¢H¤pd¯Â–£¦Â`«|´¯¶] ¾.´c¶]³zÀÀœc ²º¿¦Âbº¦À¡¨®¦°¤¶º] ¢ºÀ‹±¦ıZºl¯ÄZºº´˜¯¶§®¿v¿®Zl´¿¦°®¾d£Â °ºº]Âzd¸º] v¿Zº^³bº¦§zºº£¢¶§¾WZ¸«Zh¯`À¤]°®Z¿¡b¦\k¦ÂıZl¯ª°o Î

nŸ®ºƒÄ°Zkzc¶d€¿Zƒ

Ä°vº£ ®¿°ÂZºÀ]zºˆdt¯°ºº]®ºº] À¦ºººc °®¶¨³¡Z]¦°¾Z¨ƒ¦²¿¦Z¯Ä°Z] ¨vº¿®Zº°¦ÄZ·Z°³»ºº€¬ÀŸ¾º°¬—³±°¦Â‚º³¦®`º¿ZZºc ®º¿®z§zºº§¯¬Âz„¯ ÂŽº€] °®vº´·¦ºs¾¯©Zº¯º¬˜¯±¦`º¿Z²º¿¦Zº] ¶º§ ®ººƒ ¿ººº¬˜¯Z¯ĦÁv¨„³¦® ®º¿º£¾³Zº˜¯Âvº´´§®Z¸ºdk¦¿Zº¨o¢°®Âvº³°¦®z]¿Zº- b˜¿zººƒ ¦¿°ºXcŠ^£ v´ƒÂz ]¾xd^¯Â¾p®À·Z ¯¶]¦°®¿z§À¡z£ °®¦°¾³Zººº¤«Z¿ººoz¯³Â°bº¦ÀZº„¿¦vÀ¿Pºc  ZºŒ¯¦ ®º„ƒ¾Z¨ºƒ¦ `§°Z^¯`¿¡zÀ€ c úºººŠØ Ì  ó¦ þººŒØ¦¼¬ ÄÀººMó¦É¿ººŒì ¢ººøŠïM¤ÈÀººº ÷Œì Š ¦º¥Âó¦ÈÀŒôŒï˜º úºÀóM¦ È¿Â ºº·ÈÂÞºº ¦’ó¦ þººººôó¦Mòº·¢È¦º¥Âó¦Œòº’°÷ Þº ¦’󦢺øû¤¦Œó¢ºŠë ö ºû˜Ž¥ îºóȯˎƺø’ó¦úº÷ ÈÂþººººô󦺊ó¤Ê ÂÉÁ º ÷¢ÈÂæŠôºÇ¢º÷  þºŠôŠç º¬û¢Šçþº¥M°úº÷ ˆ¨ºŠÜß ÷ ÂÉÁÈ –º³ úºøŠç¦º¥Âó¦ Ï ÈÀ ¾ôº» ¢ ç öÿ Ê°¢üó¦ ¤º¸Ï

¢î ºŠóŒ¢Šç È®¢ß ú

÷ ¶ººº§ ¾º€§²dºZsz]v´³Zº¯ zº.¯v³|Àºs¾°³z]vº³°ºs¾¯Zº]°¶¨À³Zº€§~ Àºº´k¶º§ ¾º³º´l¯Àºº$°· vƒZ]Á®±Ŧv¿vƒ®ºs®°ºsz]Â~¯ Z]¦°¦ÀZÀƒ °®bºÀ ºÀ§Â¾Zºo ²¿¦®|ºÀsz]®ººƒ v´¬]~®°ºt]²À¯±z]®zÀ.]¦°¦ ÎÖÒ ´ÀZÀ]®¬—fp^¯°®ĺœ«±Zl¯§Z]¾Â¦–^n¿º¬˜«¦¬Zd ¯~ ºÎ ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÏÔÒ `¿¡ºÏ ÐÑÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦Z]°ªºh¯®·³ÂzŸÂv¿zs–À]v´¿º-¾¯¶§b¦À¡\^¶]ÀZ-v³°ºsZ]° ¶º§ ¾º€§~º bº¦Á®ºº°³¿¦zºo ¦°Zº]°ÂÁ®zº§ ¾Èººo ¦°–À]v³Â¦vs zº] –º¬H¯ vºƒZ]ÁvÀº°Ä¶º] ³°Zº-®°Âzº \³Zººk ±¦Z]°b¯zoĦz]¶”—º¯ ¾WZº·Z]°À¡vº„¨]bº®À®°ººs Zºº]°±¦²¿¦z]Z´]ÂvƒZ]Á®º]Z]°¾°¿zpc®¨o ¶°ººº· bº¦¶dƒ¦vº³ ¸ÈºH¦b¯zo®¨o²¿¦±¦¶§¾³Z¯±°®b¦¶dŸz->Z¤]Z¶§ ®º¨o²º¿¦ zº] ¸ÈºH¦±¦ªº^£`º¿º]°ÁºººkÂÀ®¦®~¶]ıZÀ³ b¦¾Èo¦z] b¦¾º§º¯v³Â¦vs¶]¦z¯¢Âb€À³Äv³Â¦vs`”—º¯Â¾°¿zpc –º´¯`º¿¡Âbºº¯zo®¨oÀvÀ´ƒZ]®±°Â°¦z‡¤Z]°À®°ºsz]¶§¾€§ v´º„c¡ÀZ´Àº„´°·ÂÀ¦°Zº¿ ±¦¾ºº¯®z¯²À´#~v´§b„-±Z]À¡À®°ºs¶]®·±Z] nv´³Z¯¾¯À¦®ÂZk°º]ÂvH¬t¯À¡°®¶Hd^«¦¶§ µzºº¯ `ººº¦º]¶º§ ¾³Zº.³¦º¿®Àºº$°·¦°À¦°¦ºsZº]°¶º§°Z^¯`º¿¡²º¿¦°® ¶dººº€³¦®v³|Àºs¾¯z]~º Âvº³¦Á®z§¶º¤º ³ºº·v¯Â¸Âzºˆ¯¾º-®±Ë²ºk ¶º]Z‡¤Zº] ÀZÀºƒ ~ ˎƺø’ó¦úº÷ úººŠØ Ì  ó¦ þºŒØ¦¼¬ ©°Zº^—Zº] ¦°Àººº´kÂb¦ b¦Á®º¯zŸzÀ^˜cnb¦Á®±Ŧv¿vƒ¦°¦®ºs~¯ ÄZ¸º«Èds¦zº.¿®Â¸zºB‡ µzº¯ ±¦ªººÀh°c¦°¾-®±ÀZÀƒ¾³Z¤«Z¿ºoz¯ v³¦¶dƒ¦v´¾³¦Â° ®°~º vº´§¾¯ªº¤³¦°ÀZº„¿¦ ©°Zº^—Šº^£ÂŽº€]`ºº«Z¤¯\oZ‡ v´§¾¯z§¯ÀZ„¿¦z]¦°¾WZ^Z^ `¯Hȗ bº¦¶³ZºZ´ƒbºŸz˜¯²tº ¿Zº¤¯²º¿¦°®Zº¯ ²tºº ~ v¿º-¾¯¶¨³¡Z]~ À¡Zº¿ ²º¿¦Ä¢°®º· ¾º´¿®bºŸz˜¯Â®®zº-¾º°³À¦zº€ ¯²ºº¿¦Ħ°¡ÀȐ]Z¿bÀ³ZH¤o²ÀÀ˜c®°¦Â

¶]®Zº¤ºd³¦±¦Â¾³Zº¤«Z¿ºoz¯©°Zº^—vºÀlº°c¬zºƒ ±¦¦«xº˜¯ Î nb€À³z€ ¯ Õ

ÎÐÓÔ ÁZ¯zºÀcÒÏ ¨°Zº°ƒn¾.º´·zŸÀZº¸ºÀ§~ b˜º¿zºƒ ¦º¿°ººXcŠ^£ÂŽº€]ºÎ ÐÑÓ

¿°Z¸#fp]

b¦Á®º°³zÀ€ c¾]z¨À¯Z¿Â¸z‡Ä°Z°À]¶]¦°¾-®±²k nÀ¡z£±¦ĺcz~zÀ€ c

b¦Áv¿v´€¦°¦^À¡¶§b¦²ƒÂ°¾WZ^Z^`¯Hȗ ²ºÀ—>Ǧ®¿°Zº#Zº³ ¦^º À¡zº] ¾Z¨ºƒ¦ÂÁZ^dºƒ¦®°¦ºº¯ nºÀ‹ºcĦzº] Z¯ ÀZº„¿¦©°Zº^—Zº¯¢®º¿±¦®z]À¡vº¤³Â¬zºk ¶ºº] Z>À³Zg®¿°ÂZÀ]¦°ÀZ„¿¦©°Z^— b¦²¿¦ zºº] vºº³°ºs¾¯Zººº]°¶º§ ÀZº³¡~ ¶º§ bº¦Ávº¯¡Ázº¤]¨°ºº ÏÔÓ `º¿¡°®® ~ nbº¦Á®zº§ ÀZº„¿z¦°¦®ºººs ~¯Zº] ÀZºÀƒ¶º§ ¾º€§v´³Z¯z.¯v³|Às¾°³ v³¦Á®°Â¡n À¡z£±¦ĺcz~ zÀ€ c°®¾³Z¤«Z¿ºozº¯ zºº.¿®Â¸zººB‡Ä°Zºº°À]ªººÀh°c¦°Πˎƺºø’ó¦úººº÷ÉÀ¢ŠØ ºÌó¦ þºŒØ¦¼¬ ÄÀºMó¢Šï ²  ºk ~  º¯ zºg¢¦°Zº·Ä°Z°À]¶º³º.´¿¦§zº— Àºº# v³¦¶dº€³¦®¾ºº³¦Â°ÄZ·¾Èds¦ ¶ºº³¦º¿®¦°°Zºº°À]¶ºº³º.´¿¦®ºº· ¾ººº°ZŸÀZº]±°®Âv´dºƒ¦v´¾º¯ ¾º-®±ºº¿® v´¯Z³¾¯º¿®°ZdŸz- ¾ºº]z¨À¯¶ººº] Á°Zºƒ¦ÀZÀºƒ ~  º¯ v¿Zºƒ v³¦¶ºd -vº¿vkÀ¦zº€ ¯±¦¾ºŒ˜] ¶ººÂPº„´¯ÀZº°·¶º] zº”³v¿Zºƒ Âv]Zº¿¾¯¯ºº ³¾ºº^ˆ—|§¦z¯°®¶§vƒZ] Ï

vƒZ]©ZÀH´°c¿Z·Â¢¨v³|À.³¦

°®¦°¾cÇZºº°do¦²ººÀ´#¶ººº¿¡²º¿¦zÀº€ c°®¾³Zº¤«Z¿ººoz¯¦zº# ®Àºz] Zºº¿ Ânº¿z‡¾º´˜¯ÀZÀºƒ ~  º¯ zºg¢°®Àvºƒ ¶º³¦º¿®zº.¯Ÿbº¦Á®°Â¡ÀZºÀ¯ Zºl´¿¦°®À¡zº£ vº¿º.]¶º§ bº¦Á®zºº§ ¿¦|«¤¦°ÀZ„¿¦|À#¶#Ÿ®°¦v³¾pÀp‡ Ÿb¦Áv¿±°Â¶p¯Z€¯Â©ZƒZ°¯ÀZ³¡°¦v´Z]¶d -²t§¦z—¢ÀZ]±¶] Ÿb¦Á®z§©°Zƒ¤Z·§z¨À¯zÀgPc¶]¶dŸz-¦°§v¿vk®¬—±¦¦z# ®¸ººŸ À®zº§ ,´·Zº°·À¡Âž®°¦vº³ zdº„À]bºH¬—¦º¿ Z¸º´¿¦¶º§ bº€À³¦ƒ ¶º§ bº¦Ávºƒ v¤d˜¯¶§¾º€§zºs¡b¦°Zº-±Â°,º´·zŸZ]‚º¿ºs¾º´º¿® ¿ºÀºdÎÒ ´Ñ ¨°Z°ƒÕ ÉÀ¢ŠØ ººÌó¦ þŒØ¦ºº¼¬º ÄÀººMó¦É¿ººŒì ¢øººŠï bº¦¨zºº¤^«¦Ï ¨°º±¦ÏÔÒ `¿¡°®¶$³¡ºÎ ®¿°¦v³Æø’ó¦ú÷ úºŠØ Ìó¦ þŒØ¦¼¬ ÄÀMó¢Šï ©°Z^—Z]Ħ¶¿¡À¡z£°®ÂvƒZ]¾¯ Æø’ó¦Èúº÷ ÏÒÑ ´Ï «¾³Z¤«ZnÀ¡z£±¦ĺcz~ ºÏ ÐÑÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯ °º³

¾ºg°¦Ä|ºœ¯¾ºº¿Â°¦®¾¬.³¦ ÄË®Z¯ª¿Ç®Àvƒ¶³¦º¿®Z¿¸Âzˆ¯ Zº‹°µ°Zºº˜cÀ¦v]®zÀ.]Áv¿®Z³¦°®ºs®Z¤d—¦²¿¦v³¦ºc¾¯¶³º.#®°¦® Ÿv·® °®¾¦ºº£¦²º¿¦vºº¿º.]v¿Z]Z¿Â®zÀ.]§z¨À¯¾´˜¯¶]¦°ÀZÀƒv¿Z]Z¿ Ávºƒ °®Zº‡ ¾ºo¾Â|º³ °Zº-±Â°bºz¶ººŸ¦zs§¦z—¢,´·zŸZ]©ZƒZ°¯ b¦ žbº¦Ä&c¦zdº¦¦º¿ ²ºÀ^¯®º¿®°Â¡¶º§ ÀZºº´$°·¾«º£²À´#Z¯¢ ¾J|ºº· ÂvFk §x§Â¼v‡ ¾´˜¯°®v¿Z]ÀZ„¿¦v³Z¯¾°³°ºˆp¯Zk²À°¸] ®º›°¾¬—¦°À¡z£°®¾³Z˜º¯ ²¿¦À®º]v´´§z”³v¿vlc|À³n^D£ ²€o  v´³¦v]º¨À³®· ¼®Z‡®· Ävºk ®º· –º£¦ÂZ]‚cZºŸZ´¯ ¢]Zº¯~Âv³zÀºº.]zd˜À¦°À¡z£n À®º]¿º£ÀZ]±¶] ~ ¿º¸ ¯v¿Z]|À³Â ¦°À¡zº£ À®ºº] n¾º]z—~¾´˜¯¾´˜¿v´³Z„´]À¡ÄZk¶]¦°À®º] n¿º£,´·zŸ ¾t¿°Zºc ÄZ¸³Zdº¦®°®ÁºÀºƒ ²ºÀ°·¶ºº§ v´·®Á±Zk¤|À³Âv´„t]b˜ Zº] Äz·Zº“ ¾cZºŸZ´¯Zºkz·Âž®ººƒ ¶dºº€]°Z¨]®·À¡z£z.¿®¾°¬—\«Z¯ ®®z-µ°Z˜c–Ÿ°³Â°²¿v]®z§¦vÀÄz„]²¤d¯ÄZ·¶dŸZ¿ Ħ®¢Ħzº] ¶º§ v´ºƒZ]À¡zºº] ¶¨¬]v³°Z°„³²¿®°®¾ˆ¤³¦°z¯¦²¿¦Â ¶ºdŸz-¦º°§®ºº· Z·¶Ÿ¦zsÂZ¸›Â°®±¦¶§b¦|WZkµz›ÀZÀ]®ºˆ¤¯ ²À°¸]À¡z£ÄZ¸³Zd¦®±¦¾Œ˜]zÀ€ c°®¾³Z¤«Z¿ºoz¯–£¦º«¦¾Ÿ ®ºƒ ±¦|ºk bº¦Á®°Â¡¶º¿¡²ºº¿¦±¦ÀZ„¿¦¶§ÄzÀ€ cÀZ´#¾´˜¿v³¦¶dŸ°Á¦° ¦°¾³Z˜¯À¡®ÀW¦| À³¶¿¡À¡¶]¦°Ä®Z^¯²¿¦z-¦Âv¿¡¾°³z]¾cZ‹Âz ¯²À´# ®z§®À³¦ºc¾°³Á®Z d¦ "ºÀ·Âž¶ºdŸz¿x¿Zºl³¦¶³¦zºº€ ¯Â¶³Z°À°‡Â¶³Z£®Z‡¶Hd^«¦®·Z¸´¿¦Â b¦Á®º^³°Z§°®¾¸«¦§Zd§°®¾ ¿zpcvˆ£ bº¦¾º¬‡¦À®¦®¶º¨¬]bºº€À³ª¿ÂPcÀZ„¿¦°Z§¶§®z§¶kºcv¿Z]|À³ bº¦²ºº¿¦ª‡¢À¡Â–£¦ÂZ]µ°Z˜c¿Z.´·°®ÄzÀ€ c©È¨„¯HªoĦz] Â,ºº´·zŸ\«Z£°®Áv¯¡¾]z—ÀZ]±¶]¶§ÀZ´$°·À¡z£b -À¦ºc¾¯¶§ ¾´˜¯ĺld€k¦x«Âž¶ºdŸz-ÄZºk ®·§¦z—¦¾Ÿ¦zsZ¿nÀp‡ ©¦v¤d˜¯ ÐÑÕ

¿°Z¸#fp]

v³¦Á®º°³nˎÆø’ó¦ú÷ÉÀ¢ŠØ Ìó¦ þŒØ¦¼  ¬ ~ Ħz]¶§¾¸ÀkºcÂzÀ€ c

¢ººÀ^c±¦ÂžbŸz-v¿Z]¦°µz›b€À³\k¦ÂÀ¡±¦¾WZ·Á°ZĦz]nÀp‡ n®z§¾ƒº®„#v¿Z]b¤À¤oZ]©Z¿¡ |k¶] |k v¿º-¶¨³¡Zc |Àº³ bH´º ªºº·¢v¿vkÀ¦z€ ¯±¦ĦÁ°ZÀZÀ¯°®¾³Z¤«Z¿ºoz¯¨ºÀƒ ~ Î

nb¦Á®ZdŸ¦¸º^d¯Â¾º^¤¯

b¦¶ÀoZ³v´#±¦ÀZ„¿¦z¿z¤cz]Z¯¾Z¨ƒ¦`¸k ¶º] ¶ºº]z¯Àºº´k¿Zº€£¦¿Zº°cbº -¾º^À^zº-¦¶ºº§ v¿®v¿Z]¾Â¦`ÀoZ³ vº³°¦v³zÀgPºc ²  ºk ²ºº ³À¡Ê Zºp³¢±¦¦ºÀ$À·°®¶º§ Ä°ºº]b¦ÄË®Z¯ª¬— ¶º#zº- À¡»¦zº¢°®¢ººÀ¤pcÀÂv]ÂbŸz¿x¦z#ÂÀº#ÀÂv]¦°²t²¿¦v¿Z] ²º¿¦ž¶º³ Zºº¿ Ÿ®z§¾º^£¦°À¡vƒZ]vÀl¯¶º¬«¦¿È§ ±¦Ħ¶¿¡z·Z“b «Zt¯¿|¬d€¯ ŸZ°Z³b¦Ä°Zd -¢´¯ Àººº´k¿Zº€£¦`º°·¶º§ bº¦Á®zº¨³Zº—Ë®¦¾Zºo ¶º] Zºc ¾º^À^"ºÀ·>Ǧ À¡¸¦ºº³¦±¦¾ºsz]°®bº¦Ávºƒ Zº—Ë®¦¶º$³¡vº³°¦®¾º]z¨À¯Â¾ºº˜À^ÄZ·bH¬— b¦ ~  º¯ ÂzÀgPºc Zº] ¾ŸZº´¯¦°Àºº´k¾º˜À^ªº¬—¾¨ºƒ|žºº„§Z¿¡>ZÀ³Zg \^º ²º¿¦ĺldº€k°®¦ºƒ|½¦°®¤b¿Z¸ºº³ ¶³Z¿Âžv³¦®¾¯²ÀZÀƒ²º ³ `ºÀoĦ°ÂZº¯ §Z^º¢¾º ³vºº³¦ºd]¶§®°¦®¾³¦ºc²À´#Zl§±¦ÂŸb¦vo²¿¦Zc ©¦vº˜¯Â§Z^º¦ªº¬—²ºº¿¦±¦zÀ›¶§®®z-¾—v¯Âžv¿Z°´]¦°®ºs‚³¦®Â®¬— Ÿb€À³zHgR¯¶³º.$À·Àº´k‚¿¦vÀ°®Äz-®ŽW¦zƒ ˎƺºø’ó¦úººº÷ úººŠØ Ì  ó¦ þºŒØ¦¼¬ ÄÀºMó¦É¿ºŒì ¢ºøŠï fºp]®°ºº¯ `º§°Z^¯`º¿¡ ²ºº º³ ¶§b¦¾-®±ÀZººÀƒ`º¦º]Àº´k¸¦º³¦±¦¾Œ˜]¶§v³Z°¾¯>ÇZ°k¤ ÎÐÓÔ ÁZ¯zººÀcÒÏ ¨°Zºº°ƒn¾.ººº´·zŸÀZº¸ºÀ§~ b˜º¿zºƒ ¦º¿°ººXcŠ^£ÂŽº€]ºÎ ¿ºÀºdÎÒ ´ Ñ ¨°Z°ƒ ÐÑÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

žvº´´§¾¯ÀZº€³¦`º WZ±¦Áv˜dº€¯`º À˜‹²ººº ³°®ÄzÀgPc²k` WZ±¦Áz¿zƒ ¾¦ºº£¦°®§zºŒ¯Â,´·Zº°·Z³©Zºº§zo¶]¾¦vd—¦¶¦z‡°®³Â°ÂÁ¦°±¦¦°¦ b¦¶ ¿zƒ`°¿z§²¿¦z·Z“®Z ¯²¿¦v´³Z„§¾¯¾Z˜Ÿ¢ ²º¿¦¶º¨³¡®zºl¯¶º] ¦°¶º¿¡z·Zº“ ²ºº¿¦n°Z´°«¦~ zÀ€ c°®Áv^— v°p¯rÀƒ ¾ºº^£ bº¦¶ºdŸz¿x³Àºº´k°®¦°²ºk zÀgPºc Ávº¿vk¿ººº¬—Âb¦ªÀpd€¯z¯¢ ÄÂzÀºº ı¦v³¦¶ººdŸ°j¸ººº³ ²º¿¦zº] ¶º§ ²¿zº€ ¯±¦À¦zº.¿®Âžbº¦Á®zº¨³ v³¦Á®º°³ Žº^t B ¯ ÀZÀºƒ ~  º¯ `º¦º]¶º§ ¾º€§¶º] °¦ºsZº]°¶À^ºº„c ~ v¿º-¾¯¦ ¶º§ ¸Âzºˆ¯¶º§ bºº¦À¡z]¾´^¯b¦Ávƒ°Z´§z]nÀp‡¿ZÀ£Â¾¦vd—¦±¦ÂÁvƒ ¦~º°«Â~º¯ `º¦º]ÀZÀºƒ zÀgPºc \^º ¶º] ®ºººƒ¾¯zÀ^˜c²º€°¯¶]À¡±¦ Á®ºº] ÄÂZº] ÀZÀºƒ ®°ºººsz]Â~¯bH¬—¶]¦¸z‡¾´˜¿žb¦Áv¿®z-²À´#²¿¦ b¦ ÀZºƒ°Zd -°®Âbº¦°º¸º„¯§zº— ÀZºÀ¯°®¶º§ bºº¦¾^¬¯ÀZ°·²¿¦ v¿º-¶À^„c®Z ¯°®ËÄÂZŒÀ] vƒZ]¾¯ªÀh°cĦzl¯Ä°Zk v¿Zº°³¾¯Žº^t¯¦°ÀZº€³¦ÀZÀºƒ ¶ºº§ b¦§z—°¦v´²Z¢z]¶À^„c²¿¦ ²ºdŸ°Á¦°ÄZº´˜¯¶º] bºœ«°®Öºº ¦» ®®z-¾¯µ°Z—¦z]¸z‡µz¯²¿¦z]Z´] Ävºº³|-‚°ºº„#°®¶ººº§ Äzdºƒ ¾º´˜¿ ¦º Ìß Ö  º¦» ªºh¯bº¦¾¦vºd—¦ÀÂvº] b¦Áv¿®z-¾.´·Z°·Z³Â§¦z‹¦°Z#®²dŸ°°®¦x¸¬Ÿžb¦Ávƒµ°Z— ¦©®Zº— ¶º§ ¦zº¿±bº¦¶ºdŸ°®ººs zÀºº€ c°® ®àÈ󦥢 ¾´˜¯²À°·z] v´§¾¯ª¤³¦°ÄÂZŒÀ]©°Z^—²À—¶§b¦²À´# °Zº§ ±¦†¨ºìì· »Âzº˜¯ʸzº‡ µzº¯ ¶ºº§ v´§¾¯©Z^g¤¶³¶¿¡²¿¦²¿¦z]Z´]  Zº°¬—ÀZºÀ¯°®¶«Pº€¯²º¿¦°®Âv¿Zº°³¾¯¦°À¡¾º ³¶º³ ®ºººƒ¾¯¦vÀÀZÀƒ b¦z”³»Èds¦ ÐÒÍ

¿°Z¸#fp]

®°¦®°Z¨³¦¸z‡µz¯°®¦°²kzÀgPcn°Z´°«¦~zÀ€ c\oZ‡

zÀº› ÀZº€³¦¨°Zº]°®ÀZÀºƒ Ħzºº] ¶§v³°¦®°Z¨³¤bH´ª·¢±¦¾Œ˜]¶«|d˜¯ ªº·¢±¦¾ºŒ˜]ÂvºƒZ]ÄzÀgPºc bº¦Ávººƒ zÀ^˜c ¶º ¶]À¡±¦¶§¦°¶$³¡±¦ ~  º¯ ¸zº‡ µzº¯ bºH¬—bºº¦À¡z]¶À^„cz·Z“¶§°º³Z°·¶§v³¦¶d -bH´ ®°¦v³bo¦z‡ ¾´˜¯²¿¦°®¶¿¡¶#z-¦b¦ÀZÀƒ ¾º^ˆ—µ¦zº¯¦±¦¸zº‡ ¶º§ bº¦Ávºƒ b]Zºg zºˆ—²ºº¿¦ÄZ^¦®|³°® zWZº Zº] ÂÀZº·ZÀ-`º„¿°Â¾ººW°¦®ÀZ·ZÀ- ÎzÀ£Z¤— Z]µ¦z¯¦zWZv´³Z¯¶§b¦ Zºº] À¡¿Zººº€£¦±¦¾ºŒ˜]¾·Zº- ž®zº¿xº¾¯«Èº— ©Zºl«Zº˜¯±¦v¿vºk ¸¦ºº³¦ v³ºƒ¾¯¶l«Z˜¯¶À°·ÂÈ Ħº£ Ï¿Z·Â¢ Z¸º³¡±¦¶º§ ÀZ¸º´©Zº£º¬t¯²º¿¦¶ºº¨´¿¦z]b€À³¾˜£ÀZ·z]²¿¦²¨À«Â ¦°¸zº‡ µzº¯ ®¦v˜dº¦¶º§ ¾º¯®z¯Zº] ¶º§ bº¦¾Zººp¯®ºƒ¾¯Á®z]¿Z³²k ¶] ¾ºŒ˜]°®¸zº‡ ªº¬—§Z^ºº¢±¦ v´ƒZ]¶dƒ¦®¾«ZˆHc¦Â¶]¦°¸º³¦¿v³°¦® v´ƒZ]Á®º]©ÇZo±¦ Ávº¿®¶º§ ¾³Z¸º´¨vº³±¿Zº€k¦±¦bº¦©°Zº^—²ºk vº´¿º-¾ºº¯ ²À°H¬¨d¯ ÂÁvºº³±¿Zººº€k¦¨°Zº]°®¶º§ ®¿¦¶ºd -n°Zº´°«¦~ zÀº€ c°®Ŧ°¦zº§ Zº¯ Âv³ººƒ¾°³ ¶dsZ´ºººƒ ĺº£ ÄZº·²À]ÁË°¯ÂZº·Üº¨ºÂz¨À¯`º¦º]zºˆ—²º¿¦°®¶º§ ¾³Z¸º´ Z¸³¡®ºƒ¶dº -¶§bº¦nºÀºp‡ºvº³ººƒ¾¯ÁvºÀ¯Z³§zºº¨ºÀ¯¿Z³¶]ºv³¦Ávƒ ¶º] ¶ºœ«Z^¯Ħzº] bº¦¾Zº˜Ÿ°ZºH¤˜«¦~ bº¦Á®°Â¡zºB¤— ÁË®Zº¯ n®°¦ººº°«¦§z£¢~ °®ºÎ À¡–º°kZ¸º³¡`º„¿°Zº¿ ÂÀZº·ZÀ-±¦ž®ººƒ¾¯¦Â¦vº¯ À¡Zº] ¶º§ Ä|Àº# À¡Zºº¿ ž ¦Â®ÄZ´˜¯ n°¢ìߢÿ ¾·¦Â ¨ÊÂÌ®¦ɾÏɦºë¢ìàó’¦ v¿º-n¬Zp‡~ °®ÂzÀ£Z¤— ¾·Zº- bº¦¿Zº·Ì ¢‚º˜°k¶º§ ®º·º «¦~ bº¦Á®°Â¡®º·È ÁË®Z¯n®°¦º°«¦§z£¢~ °®ºÏ ¶ºº] ¢ººH¬˜d¯`ººÀW|k¾³Zºº˜¯½¦°®¦‚³Pºººƒ ¶º§ ¶º´Z]˲¦ººo ±¦¨ºø ÿ ¨ºº£ zº] ®ººƒ¾¯¶ºd v´ºº-°®¶º§ bº¦ĦÁºº£ ÀZº°·²º¿¦Â‚cÂZtº Âvºº¿±b—Zlƒv´³Z¯vƒZ]©Zº€p¯ n®º°³¾³Z]z¸¯v¿Z]¶$]¶]bt¿z-v¿Z]áz-±¦v¿º-¾¯¦¶] ÐÒÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

±¦zhº§¢Pº„´¯ÂbºH¬—Z¸º³¡¶º§ bº¦ÁvÀº°©ºº^g¶]Âv´ƒZ]Á®º]²k±¦¾—º³ Î

|ºJsÈ ±¦Àº—Zº ¶º§ Á®°¦Âbº¿¦Â°ª¿ÂPºc °®¦°\º¬¯²ºº¿¦Z¯v´ƒZ]¾¯µ¦z¯¢ ®¿¦¶d -b¦®Âz³ÂzŸÀ¡°®¾«Âv´¨]b]Z‡¤Àv]¶]¶§ÄzÀc ²k

ÄZº·b¿¦Â°±¦¾ºŒ˜]nºÀpˆcb¸ºk ¶ºº] ²À°¬€¯b—Z°kZ¯²¿¦z]ÁÂȗ ¾º—¦|³v³¦¶dºƒ¦®°zº¤¯ Zº^¦ÂÁ®zºº§ b]Zg®¬—¶§¦°¶$³¡°®®Àd€À³v´¯±ZÀ³®Zo¡ ¶º§ ¦zº¿±ž®ºÀ·®b^º€³²ººk ¶]b€À³À¡Ħz]¾¬À«®®¬—°®¶§¦°Ä|À#Z¿®À´§ À¡Zºº] vº³¦ºd]®º¬—¶º¨³¡±¦bº¦zºc–ÀŸ°‚d«|´º¯ ¿Zº¤¯À¡zº£ ¾«Zº˜c¶ºº¬«¦v°p] Ï

nv¿Z°³¶‹°Z˜¯

¶º¿¡²ºº¿¦zÀ€ººº ºc °®Ázº ¶º¬«¦²vº£ ¾WZº^Zº^¶º¬«¦¨º¡¶¯HȺ— ©zŒºo úºººŠØ Ì  ó¦ þººŒØ¦¼¬ ¾ºº´˜¿ bºº¦¶ººdŸ°°Zºº¨]¶ººº¿¡°®¶º§ ¾¸À^º„cvº³¦Á®º¯zŸ Àºº´k®°ºº¯ °®>ÇZº°k¤¾º-®±ÀZÀºƒ ¶º§ bºº€À³b«Ç®²¿¦±¦¾«Zs Æ  ø’ó¦ú÷ ±¦¾ºƒZ³Àºº´k±¦¸ºº³ zºº· ¶¨´¿¦z]®°¦v³b«Ç®¶#z-¶¿¡²¿¦¦z¿±b¦¢H¤pd¯ ¸¦ºº³¦±¦¾ºŒ˜]¶º§ bº€À³¾«Zºs |Àº³ °Z˜ºƒ¤²ºº¿¦±¦²¨À«Âb¦¾-®±ÀZÀƒ b¦ÀZÀƒÀ®º°³~¯±¦¾ƒZ³Àº´k ª‡Zºo ~ºÀ¬]¤®ººs ªº˜Ÿ±¦~º¯ ²º¿¦¶º§ ®°¦vº³ bº«Ç®¶ºº¿¡²À´$°· ®ººƒ¾¯¶ºd -~ºÀ¬]¦zº] ®ºº· ¶§ b¦°Âzƒ®ºkº¯ÄZ´˜¯¶]ÀZÀƒ¦z¿±ž®ºƒ¾¯ ²  ºk ±¦~ºÀ¬]¤ÂÀZº€³¦±¦Á¦ººs Âv´ºƒZ]²ºk ±¦Á¦ºººs °Âzƒ©Z£º¬t¯z]®· `°·Ħz]z-¦¶§b¦À¡v¿¡¾¯bv]²H¤Àd¯°º]¶¿¡±¦¶$º³¡¦x¸ºÀ¬—ÂÐb¦ B È ¨Ë®Z¯°®n®°¦º°«¦§z£¢~ °®ºÎ  ºŠã †¨ºüà Š× þºüàŠ× ¦ĺ »ÈÂÁ ĺ¼ Áĺ»È bº¦Á®°Â¡B|º s îóȯŽÂ Šã ÂÌ ¢ǨÂ¥ ¤Ì ¢‰¶ ÷ Â¥Ž ǨŠÀç¢û ÖÓ ÂÖÒ ´Ыn°Z´°«¦~ zÀ€ cºÏ ՝z„º^«¦ºº]¢¿®¡Ħzº]

b¦®B¬— ÂË´Zºs ®¦¿®¡`°¬§®¿z§À¡z£°®¶§°º³Z°·ºÐ ÐÒÏ

¿°Z¸#fp]

b¦¢H¤pd¯Àº´k®°º¯°®>ÇZ°k¤¾-®±ÀZÀƒ

ÂÀPºƒ Z¸º³¡±¦¾ºŒ˜]°®Hªº£¢Ç vºƒZ]¶dºƒ¦v³¾d«Zºs®²ºk ²À³Zººl¯ÄZ¸·Âzv³¦Á®º¯zŸ¶¯Hȗ~®°¦®¾dÀ¬sv¯ ¶§v³¦¶d -²¿z€ ¯±¦¾Œ˜]¶§¦°¶$³¡Z¯¦ °®bºº¦¿®zºº¯ `ººº¯Z—®¸ºŸ Zº] Ħ°¦vº¯ ©ZºƒZ°¯ªºÀ^£±¦¶À^º„c²º¿¦~ ±¦¾ºººŸzˆcÀZº.³¦º¿®ÊÀºº´k®°ºº¯ °®ÀZºƒ®Z¤d—¦Àºº# žZ¸º³¡¨vºZŸ©¦®Zº¤d—¦ ²°Œd¯¶À^„c²¿¦¶º§ b¦À¡°Zºd -²º¿¦zº] ÀZ„¬ºÀ«®ÂvƒZ]¾º¯ ²ºk `ÀoZº³ ®Zºl¿¦b¸ºk ²º¿¦±¦vº¿¡°®–º£¦ÂZº] ¢]Zºº¯zÀ›ÂZsz-¦¶¨³¡Zcb€À³¾°¨o v³Z°¾°³Ä°zº‹ vºƒZ]®·–£¦Âž«Zºt¯¶#z-¶À^„c®zl¯Âv¿Z°³¾Z¨ƒ¦ Zº]°¶º§ Ä®¦zºŸ¢²º¿¦®ººƒ¾¯À¡ÀZººƒ®|³°®¶¿¡ÄZ´˜¯b¤À¤o²¿¦z]Z´] ÂÁvºƒ Žº^t¯¾º-®±ÀZÀºƒ `º¦º]¶ºº§ b¦Ħ¶³¦º¿®¾ZoÀZ„«Zov³°ºs¾¯ ¶ºº] v´dº€¯Àºº´kZº¯¢Âžbº¦Á®¦®bº®±¦¦°®ººs b¯Z¤dº¦Â¾¦vºd—¦b«Zºo ¶³Zp^º vº³Â¦vs¶º¨³¡bºH¬—¶º] ²º¨°¯zÀº› bº¦Äzº¯¦vºƒZ]¾ºº-®±ÀZÀƒ nvº³¦®z-ŽH¬ºº€¯‚´¯R¯¨v´]z]Z¿Â³¦Áv´]ª¤—z]¦°ÀZÀƒ¶§b¦À¡±¦zd«®Z— b¦®¦z¿¦Â¾Z¨ƒ¤Hªp¯¶¯Z°c¶] ®º¦~ºÀ¬]¤`º°¬§°ºº´À°·ž¿®¡¾º´]¸ºº³ Ħzº] bº¦~ºº´k®¦ÂË¿Z—®¦z„]ÂÀZ€³¦ÂÕ À¡Ħzº] bº¦Ë¿Zº— ®º¦²ºk ÂÀZÀºƒ  ÀZºÀH´k²ÀZÀºƒ ~ºÀW°Ħzº] bºº¦®¬—ÂË´Zs ȿȮà ¦Â ¾ ´º Ǧ¨ºðŸø’ôó¢ºü’ôŒë̯ʤÈ ¶º§ bº¦Ávº¯¡ž¸º¨«¦ÎÕ ¨°ººº ±¦ÒÍ `¿¡°v‡°®¸º³ ¶º] Zº¯ ¶º§ ¦°¾³Zº¯±z^¯ZºÀĦ°ÂZºÀ]®Zº¿ Â~þº¥È°ŽÂºº ÷¢ úßêȊèŠçˎúŽ´’ó¦ú÷ÈÀ¢ŠïÆô ¥¤¤¦Â ¾´ÈŠç ±¦Â®ºº] ²  ºk ±¦¦¶º§ ~ºÀ¬]¦zº.¯vº³®º°³Ávlºº ¾.°· vÀ´§Ávl¿®¡¶]®Àd -ÀZ.dƒzŸ ¦º ¦ð ¦ŒðŠç bº¦Ávº¯¡ ¡z˜ºH„«¦ÏÓ ¨°ºº ±¦ÖÒ ÂÖÑ `ºº¿¡°®ÂnvÀ$Àz³°Z-®°ÂzÀZ¯zŸ ~º vº´§°º¸º“ ÀZº·¦z°-Ħzº] ®H´¸ººk ¶§¾d£Â°® ~ÈÀ àø ³¢Æô ¥¤É® ü ³È ÈÀÂÉ¢ä’ó¦È ö ÿ¢ ç ¶º] |Àº³ ~ºÀ¬]¦ÀZ¿z¨º„«¾¯Zº°cvº´dŸ¦‚ºc¡°®°¶º] ÀZº·¦z°-`ºº°·ÂªZ]ÄZ·®º^˜¯`°· nv´dŸ¦‚c¡°®° ÐÒÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

°Zºd -°®¶º¨³¡±¦bºº¦zd˜ÀŸ°Âzd-°|]¾Z˜d¯v³Â¦vs¶§b¸kÀ¡±¦ >Ǧ ¶º¨³¡zº.¯žvºƒZ]¶ºº§ ¾c°º‡Âª¨ƒz·¶]v´§®Z´d¦ºœ«²tªZ]¶]®ºs ®ºÀ´À]¾¯Zº¯ vº³¦®z-zºº] ³¦Áv´¿º-¶]¦°ªZ]ºœ«²tÀ¡Âv´§z§¯¦°‚³È] b¦Á®º¯zŸ³®ºs§Zd§ž‡Â°®  þ ººè’ô» úºº÷ Š ÈÂþºº ¾ ú Ž ººº ¥úº÷Œò× ¢ºº¦’ó¦þº«˜  M Ä ºŽÄß Æ§¢ºº¬ðŠó ÂÉþºû¤È b¬HˆŸD¨°º±¦ÑÏ `¿¡ÂÑÎ `¿¡ Âzº]¦z]±¦¶º³ vº¿¡¾°³¦ĺº ¶º] ªZº] ¶ºº§ b¦Ä|¿|—§Zd§À¡z£ ~ n³zb„±¦¶³Â‚¬]Z¤¯ ±¦ÎÑ ÂÎÐ ¶º¿¡  ¾Ê Ä º’󢎥 º ÿ ¢º÷ È ˆòº Њç ƾ ºŠìŠó  þººû¤ b¦Á®º¯zŸ|À³  ¼°Z¨°º nb€À³ºœ«ÂÁ®º¸À]ž®¨p¯b¦¾¯È§À¡z£¶¨Àd°v]~ À®zº] ²ºÀ]±¦¶º] ÀZÀºƒ »zºˆc¶º] Àºº´k®Z´dº¦v³¦¶ºd -¶¨´¿¦>ZÀ³Zg ®®zº-¾º¯z]ÀZºƒ®ºs¶º] ¶º´À˜]¾Z¨ºƒ¦²º¿¦®°¦®¦vºs bº«¦v— Zºº] ©ZŸZ´¯ª¤— ²º¿¦vº´³¦®¾¯¾º˜À^§Z^º¦¶º] v´dº€¯¦°ªº¤—²ºdŸ°²ºÀ]±¦ÂÀººº´kZ¸³¡¦z¿± ®Z´dº¦ÁzsÃZº] v´ºƒZ]¾¯Àºº´k‚º¿¦vÀªº¤—¾¦Â±\ººkº¯¶§¾˜À^§Z^¢ v³°¦®¾Z˜d¯v³Â¦vs¶] ¦vºs À®zº] ²ºÀ]±¦`º¦Â¶º] ªº¤—²ºdŸ°²ºÀ]±¦Zºº] b¤À¤o °®>Zh«Zg ¶ºº§ ¦zº¿±žbº€À³zº.¿®¾º À¬¨c©°ºº‡ ²º¿¦°®Àºº# ž®ººƒ¾°³®°¦Â¾«Z¨ºƒ¤  Zº¤]Zº] ¶º§ bº¦¾ººc°º‡°®¾Z¨ƒ¦b€À³ÀZÀ¯°®vƒZ]ª¤—v¿Z]¶§‚—º‹º¯ ²Àdº¦°³Â°Â¢ºo Ħzºl¯±¦¶ºÀ¬¤—©Zº§¦°®¤®ººs ¾Zºo zº] ªºº¤—¸º‹º¯ ¦°vº] |Àº# vº] ¦°§ººs |Àº# ª£Zº— ÀZº€³¦¶ºº¨³¡ªh¯®®z-»zp´¯b¯Z¤d¦ ÂÁv·Zº„¯²º¿¦Âvº´À^]¢ºo ¦°ªZº] ªZºº] ¦°¢oZ¿Âžv¿Z°³Áv·Z„¯§ºs ¢H¤pcÄv³Â¦vsbpº¬ºˆ¯`º”oȺ¯ ¿v—»¦|º- Ä°±¦ÀZÀƒ»zˆcZ]b¿£° ÐÒÑ

¿°Z¸#fp]

®°¦®¾Z¨ƒ¦¦vs¶]Àº´k®Z´d¦¶¨³¡z]¾WZ^Z^`¯Hȗ®Zd¦¾Z¨ƒ¦

®z¿x ²ºÀ]±¦°®Zº¯¢Âbº€À³¦Â°¾Zº˜d¯vº³Â¦vs¶º] ‚d^ºº€³¶§b¦Äz¯¢²¿¦ Ä°Âxºp¯Ŧvº]¢Áººº£ ²¿¦ª‡¦²dŸ°²À]±¦F–^c¶]À¡¿Z¨o¢®Z€ŸÂÁ|À°¯¨º£²dŸ° ¾˜À^§Z^¦`ÀoZ³±¦Z¿Â®À³¦v]ÀZÀƒ`ÀoZ³±¦ ¦°À¡¶#žb€À³ ¾º˜À^§Z^º¢b«Zºs®ÀÂvº] Â>Z°À¤dº€¯ÀZÀºƒ ¶º] Àººº´k®Z´d¦>Z˜]¦° ¶ºÀ˜À^§Z^º¦²º¿¦`º¦º]¶º¨¬]bº€À³¹Zº¯®bººŸ¡Â§Zˆ—¦¾Èds¦Àº$°· žvº´§¾¯°Zº§ ÀZÀºƒ Z¸º³¡zºº b„±¦Âv´d€·¶^¿z£§Z^¦¶§®zÀ-¾¯©°º‡ §Z^º¦ÀZºÀ¯²º¿¦°®®ºÀ·®¾¯®Z´dº¦ÀZ.dººƒzŸ¶]¶§¦°Z·b¯¦z§¸¦º³¦¶¨³Z´$°· zº] ®§Zºo ¾º˜À^zÀº› °ºº¯¦Zºº] ¾cZŸZ´¯¾˜À^§Z^¦ÀZ¿zkv³°¦®®ºk¶À˜À^ ®°¦v³Z¸³¡ ¿Èºº€  «¦¶À¬—§ºº¿¢©zºŒo±¦vº³Â¦vsb¿Zº¨o¢º^¶«Pº€¯²º¿¦zÀº”³ § Ç ¦ŠÀºß ȉ¤º Ðü Ž¥ÉÀ¢ººŠØ Ì  ó¦üŽºÈ÷ ºû¢ bº¦¶ºd -¾ºŸz±¦¶ºº§ b¦Ávƒ®°¦Â ´Á°º±¦ÑÎ ¶¿¡ ~  º¯ Âbº¦Á®±¦zº¯ ÀZÀºƒ >¶ºº¨´¿¦¶]®z§¦v³¦°³°Z-®°Âz¶¨À³Z¯±@~ n¾dt§¦x—¶]È]®°®¶]Á®º°³ [ººø· ¦Â ó¦ öººº·Ì° ¢ªºû¢ÈºÔó¦üŽºÈ÷ºû¢ bº¦¶ºd -zº.¿®»zº ±¦  ZÀ^³¢¨°º±¦ÕÐ `¿¡ ÁvÀº°©zºŒ¯Â®°®²º¯ ¶ºº] >¶¨´¿¦¶]®z§¦v³¦°³°Z-®°Âz¶§¾³Z¯±@~ n¾³¦°Â¡b°o°²¿zcÁv³°Â¡b°o°>ZH¤oºcžb¦ ¦vºººÀÀvº] °®¶º§ ®°¦®Ħ¶ºÀ˜À^§Z^º¢Âbº¦µzº¯ ÄZº´˜¯¶º] z ºD‹ b^º€³ÀZÀºƒ ¶º] bºº¦À¡`À˜À^§Z^¦¶]v´d€¯¶§¦°µz¯Zl´¿¦°®®ºƒ¾¯ v´¿Z¯zŸ¾¯¶¯Hȗ©zŒo|À³Zl´¿¦°®b¦Á®¦® ¶dŸ°¶dŸ°¶§b¦Àºº¿®Ë Z¯°Zº¨Ÿ¢Â ¦°¡±¦À¡ÁZº^ƒ¦Â¾Zºh¯¦Â¶«Pº€¯²¿¦ ÐÒÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÄZºk ÂÁvºƒ ®°¦ÂZ¸º³¡°º˜ºƒ ÂÁ®¦°¤ÀÂvºº] fp]ª·¦±¦ĦÁv—ÀZ·¯¦°®>Zl¿°vc vº³Â¦vs¶º] ¦°ª®¦ººo ¶º§ v³vÀ´ºƒ ÀºÀ¸º«¤±¦Àºº# Àº¿®Ë Zºº¯ ¶§¦z¿±b¦¶dŸzÀZÀºƒ Zº¿ ¦ºB¬¯Zº¿ ¬°¶º] ¦°Z¸º³¡±¦¾ºŒ˜]Zº¿ vº´·®¾¯b^ºº€³¶³Zp^ Z·b^º€³²º¿¦¶º§ vº³®z]ÀZº°-Âvºƒ ¶^dº„¯Z¸º³¡zº] \ºº¬¯v³°¦®¾¯v´d€¯ ¶ºÀ˜À^ªº¬—ÄZºl]¦°bº˜À^Ħ°ÂZº¯ ªºB¬ — Âvº³¦®¾¯ªZº] ¦°¶ººÀ˜À^ÄZ·bH¬— ªº¬—¾ºº °®bº˜À^Ħ°ÂZº¯ ªº¬—©Zºº^g¦ÀºÀ¸«¤®¦z¯¶§v³vÀ°¸ ³Âžv³Z„³¾¯ Á°Zºƒ¦Ŧ°¦zº§ ®¸º¯ ²º¿¦¶º] ¶¤]Zº foZº^¯°®Zº¯ ÂZ¸ºº³¡µz—°®¶³b¦¾˜À^ Î

n®¿¦Á®º°³

À¡±¦rºZ°®¢ºp«¦ÂnÀ¦|Àº°«¦~ zÀº€ c°®Á®°¦Â\«Zºº¯ªˆoZ¯®º]²¿¦ v³¦Á®¦®¾ŸZƒ§¦ºk¶ÀkÂzÀ›¾Z°do¦ ÀZÀºƒ ~  º¯ ±¦Àºº´l¯Žº^tc¨°Zº]°®ÀZº„¿¦±¦ªº^£¶º§ ¾´¿zºº€ ¯ÀZÀ¯±¦ bº¦¾º¨¿¶º¯Hȗ©zºŒoZº] ÀZºƒ°Zd -®Zº ¯>Zº^¿z¤cÂvºº³¦Á®º°³ÄvÀ ¯fp] b¦n¾³Z˜°«¦¬Â°~zÀ€ c°®Ä®¦vœ]¾º«¡®º°p¯vÀ  ººŠç Œòºº ³Â ó¦ƺº ÷ ®ºººƒ¾¯¶ººd -Àºººº´k ¾º´˜¿~º¯ vº¿º-¾º¯ ¦ Âbº¦bº®Zº] À®zº§ ~º°«~º¯ ªº‡¦Â®ºººƒ ¶³¦º¿®¶§¾d£Â°®ƲÈ ø÷ ÀZº€³¦Àvº] ªºs¦®¶Èºs¢¶ºº§ ¾d£Â°®¶¨³¡b¸k¶]v´¿º-ÀZÀƒ~¯¦°Àº´k Àºº´k®®zº-¾º¯ vºZŸ¶Èºs¦vºº´§~¯Ä¶]ÀZÀƒz-¦vƒZ]®Z€Ÿv˜d€¯ ®ºƒ¾¯¦vÀ `º^¬›±¦¾ºƒZ³Àºº´k¶º§ v³¦¶ºd - Zº^¦¶ºº§ ¦°¶$³¡Z]®°¦v³©ZŸZ´¯²¿¦ ¶º$³¡Âb¦\º¿z£bH¬—v³¦¶ºd -ÀZº³¡¶§¦°¶$º³¡¦z¿±b¦Φ®º¨Ë®Z¯¾t¬c ÑÐÔ ÂÑÐÓ ´Ï «¿Ë®–^nÀ¦ z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ºÎ Õ

¿È®®ºœ¬]¦®ºº¦zº ‡v´d€º³¦®¾¯|À#°Zº¸#¦°Àv]¶Èºs¢®¿v£\º °®ºÏ ÐÒÓ

¿°Z¸#fp]

b¦¶¯Hȗ`¿z”³¶]\¿z£ÀZÀƒË~¯¨°Z]°® n¾³Z˜°«¦¬Â°~ \oZ‡°Zd -

®zº3¯ ¶º³ Àºº´kĦzº] ÀZÀºƒ ~  º¯ bºÀ¬H—Âbº¦vººÀ˜]bH¬—v´§¾¯Á°Zƒ¤¶¿¡ ®zºŸ À¡Zº] ¶º§ ¾ºdÀH¬§ bº¦~ºº ¨˜ ´J¯ ¶³Â®º„³ªs¦®zÀ›À¡Z]¶§¾dÀH¬§ b¦ ®®z.³«°Zs °®²º¿¦Â®ººƒ¾°³ª‡Zºo Àºº´k¾º«Âvº´§¾¯~º¯ ÀZÀºƒ ¾·Zºº- ¦z¿± ¶ºº¨³¡ÀÂvº] ®ººƒ¾¯¦vºÀÀºº´k¾·Zº- ÂvºƒZ]ĺº£ «¦|º¯ ¶º§ bº¦¾ºc°º‡ `º‹°Z—ÀÂvº] ®ººƒ vºZŸ«¦|º¯ ¶º§ bº¦¾ºc°º‡°®²º¿¦Âvºº´§~¯ÀZÀƒ ©Zº¯È—À¡Âžvº¿¡¾¯vº¿vÄ®¦zºŸ¦°®>Zº³ZÀo¢~º¯ ±¦ª‡Zººo Àº´k¾^´k¢ v´Z´ƒ¾¯Z·¶³Z„³À¦v]¦°À¡²Ÿ²¿¦°®²À£¯Zo¶§®°¦®¾c¦°Z¯¢ Ânººº¿°Ħ¶º‡ºˆt¯©ZºÀ À§±¦¾ºŒ˜]zº] Zº·Àv]±¦¾ºŒ˜]°®¾·Zº-  ®ººƒ¾¯ªºs¦®®°¦®¢ºH¬˜cÀ¡¶º] Âbº¦À¡\ºZ´¯¾ººhÀ^s¬Â°¶§¾´H ˜d¯Ħº· zº] ²ºH ˜d¯Ħºº· °Zºt] À¡Zº€]¶º# ®ºººƒ¾¯¦vÀÀ¡°®ª¯Z§ÂË¿Zc¾³º´k ¬Â°À¡Âv¿Zº°³¾¯ªZº] ®±¦vº³¦¾¯°Zº§ ±¦¾ºH¬¨]¦°Z¸ºº³¡Âv´§¾¯¶^¬›˲¦ºo ²º¿¦zº] ¶º§ ¾ºo°À¡~º vº´§¾¯»zºˆcÀvºº] °®¾È¤d¦°º]vÀ¬ÂfÀ^s ²º¿¦©Ç¡Zº] bº¦Á®zº§ ¿ZºÀ£¦°®¶º§ ¾ºhÀ^s~º ³À¡ÂÁvººƒ ŽH¬€¯†tƒ ¿Zººl³¦¦°Äzººº-®ÄZº·°Z§Â®Â°¾º¯ Á¦°Â®°¦®¾º¯z]Âvº¿º-¾º¯ ²tº †tºƒ °º¯¦²¿¦±¦Ä|À#¶]b^€³†tƒ²¿¦½¦°®¦Â°º˜ƒÀÂv]žv·®¾¯ Âv·Zº„¯°ºº¯¦v´³Zº¯ ¶º§ bº¦®º¸ºº„¯Ân‹¦ÂÄ°v¤]Àº´k±¦¸º³²¿¦ ®°Â¡°Z°ƒ¶]©¦v·Z„¯z¨´¯¨z¯±°®v¿Z] ¦°À¡z¨´¯²º€p¯ ÀZÀººƒ `ÀoZ³±¦Àº´k¸z‡À®ºº] ~ v³¦¶dº -þºàç¢Ë ±¦¾¢èºŠë Âþóĺ¬à÷ ¦ÀZº]±±¦v³Â¦vºs ®°¦vº³ ¦°¾c°vº£ °ºº´¿¦ÀZºÀƒÀº#ªZ]bº¦Ä°Zd °®Â®ºººº] b¯Èº Âbºp‡b«Zºp]Àvº] Z¸º´¿¦¾º^À§zcÄZ·b^º€³¾®Zº˜c©°ºº‡ °®Â

Õ

vƒ¾¯µ°Z—Àv]z]µz¯®z§¾¯¶^¬›Äz.¿®z]Z¸´¿¦±¦¾¨¿¶§¾c°º‡ ÐÒÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

`¿Ã¦ºÎ ÀÇ ¢ŠØô’ Ç ú÷ öŒð ŠôßóÈÀ¢Šï ¢÷ È ¶§v´§¾¯b¿Z¨o n¿°¦v³¿®¡¾´]Z°ƒz]¾H¬€c©°v£²¯Â~ Ávºƒ ®°¦Â§zº— ÀZº°-¶ºH´”¯zº] ÀZÀºƒ ~  ºº¯ ±¦ÀZ€³¦Ž^tc`¿¡²¿¦ Â®ººƒ¾¯¦vºÀ¸zº‡ Âvº´§¾¯Žº^t¯¦°ÀZº€³¦ÀZÀºƒ vºº³®º]v¤d˜¯¶§b¦ nv¿Z°³¾¯§¦zs¦°‚¬¤—Âv´§¾¯~¯Âv³±¾¯ÀZ€³¦¶]¾H´k F z ³¦¿ žbºº€À³°¦ºdº¦Â®°¦vº³ ¾ºd¤À¤oÂbº¦Ä°¦vº´Žº¤Ÿ¶º¿z”³ÂÄ¢°²º¿¦ ¾WZ¸º³Z°-±¦ÂvºƒZ]¾¯³¦Ávº´¿º-zº¨Ÿ¶º] ¾º-®±ÀZÀººƒ ÂŽ^tc±¦¾ƒZ³¶¨¬] ®Ç ºŒó ÷ úº÷¢º÷ ¶º§ bº¦®°¦Â¦zº¿±žbº¦®Â®zºº¯ ¶À—zƒ`˜Z£`H«®¢¶]¶§b¦ ¢»°Ê ¢Ï ò N Ž ¬ È ŠçÉÀ¢ŠØ Ì  ó¦ þÈ  ø   M ¤ ¾Šó  ~  ººº¯ ¦°¦ÀZÀºƒ ³vºH«ºcbº£Â°®¶º¨³¡zº.¯bº€À³Ä®ºº«º¯"ºÀ· ~ nv¿Z°³¾¯v´¬]¶¿z-¶]¦v‡Âv´§¾¯®Z¿zŸÄ°²¿¦±¦Âv´§¾¯ ÈÂþºº«ÂÏ¢» ºçÉÀ¢ŠØ ºÌó¦úºàŠ×M¤ ¶º§ bº¦bº¿¦Â°¼zº ±¦¾ºŒ˜]°® ÈÂŽ¥¢ººÿŒÀßɦººû¤È¢ ººº÷ɦʾ ºŠìó¢ ºü ¥¦ÈÂöº Â÷M¤¢º»°Ê ¢Ï ò N Ž ¬º È îºóȯ úº÷ Ï

ŽöŽ³Âó¦ÊÀ¢ºŠØ Ì  ó¦ú÷ ¢ ¬°Ê ɯ

±¦Âvºº³±¾¯Ä¨z‡Zºººs ¶º] ÀZÀºƒ ¶º¨³¡zº.¯bº€À³Ä®ºº«º¯"ºÀ·~ ¶º¨³¡\^ºº ¶]³z€Â®¿z¯z.¯®ºƒ¾¯vH«ºd¯v´¬]Ħv‡Â¶¿z-Z]b¸k²¿¦ ÀZÀºƒ z ºƒ ±¦¦°¦`º¿°Ë ¯Â¦°¦º°Zºº-®°ÂzĦº²¯b -®z§Z—®®¿z¯°®Z¯ n®·®¾¯ÁZ´ºcÀZ¯¦Â²¯¦žB´§ °®ÁvƒÁv³¦° ¦ºNèŒï ®ºº¯zŸ®H¬º Â>¶º«¡Â@¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾H¬‡¦vºs ¾ºº°¶ºº§ b¦®°¦Â Ž[× ¢Ì  ó¦Ê°¢̬ û¦ ª’ëÂÈ  þûœŠç Ê –Ìà ’ó¦¾Â¦ öðŒ û¢ ¦Ï ®À·¦z]¤ÎÑ ¨°º±¦ÏÏ `¿¡±¦¾d°€£ºÎ À¦z°—¾¦ Ð ¨°º±¦ÐÓ `¿¡ª¿¯ºÏ ÐÒÕ

¿°Z¸#fp] 

¾-®±²kÂÀZÀƒ±¦Ž^tcz]n¾³Z˜°«¦¬Â° ~ zÀ€ c ©¦®Z¸„d¦

¿Z.ººº´·ÀZ¯±²º¿¦¦z¿±vÀWZ°³Ä°¦v¸.³ Z„—ÀZ¯±¾Â¦°®¦°®ºsÀZ§®º§~ nb¦²ÀZÀƒÀvƒ‚t ®H¬º Â>¶º«¡Â@ ¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾H¬‡¦vºs ¾ºº°ÀZº¯±°®¶º§ Ä®ººº¤ ¯¨°Z]°® ®¦®¾º¯ ³°¦|º- ®ººs ÀZº¿zk±¦¶º§ ¦vº³vÀ³¦®z-zºº] ¦°¦Âv³®º]°¦°¦²ÀZÀƒ

úºº÷ ¨ ººç ¢»ººŠôßYŠôø¬ ·¢ººŠçÄŠ°ºº ঊëˆòºººø³ þºû˜Šï  Ÿ–º× HÈ –º´Šç bº -°ºº´¿¦ Î

þ离

¦zº¯ ž®ºº] ¾º°À”—zdºƒ °vº¤]¾º-°|º] °®¶§ vº¯¡²º¯ ĺºº ¶]ĦÁv³z~ n®º°³ª°o®ºs¾³Â°®ÄZ·z±¦z¦¿Ä°z]Âbƒ¦®z] §Zººd§°®Âbºº¦Ávººƒ ®°¦Â°ZÀºº€]°Zºººg¡°®f¿®Zºo¦²º¿¦±¦zÀº›  b¦ ÁvƒÁ®°Â¡®°¦º¯À¡±¦Ä°ZÀ€]nËÀ–´’ó¦Ê¿¢ð ·¢ºç À¢³ Âø’ó¦ŒÖŠìŠó ~ ®°¦®bº«Ç®À¡zº] ¶º¿¡¶º$³¡¶ºº§ b¦À¡z]bH´ª·¦Âž¬®Z¤d—¦Z¯¢ `º°·vº·¦ºt]¾º€§zºº-¦Âb¦Á®¦®z^s¸zƒ¶§°º³Z°·v´d€·¾¤À¤oÄ°º¯¦ °®²ºc Žº^s²º¿v]¶º§ ®ººƒ¾¯®ºÀ”—¾«Z¨ººƒ¤ÂŽ^s¿|¬d€¯v´§ª¿ÂPc¦°Z¸³¡ ¶ºº§ b¦À¡¾Zh¯¦Âb¸k²¿v]Âv³¦Á®z§ÄÂzÀZ¸³¡±¦¶¨³Z³¡Â¶«|d˜¯z.¯v´·v³ ±¦ ~ÏÈÀºŒðŠç š  ºû¢þººôó¦ ö Šô«¢ººŠë ö ÿÌ°ŠÀ ·¢ºŠç žv³¦Ávºƒ «°Zºs ®º¿º£¸zººƒ v—¦º£±¦ nv³®z-¾¯z]¢o±¦¶—vsÂz¨¯Z]°v¤#ž¦°ÀZ³¡v„¨]v³Â¦vs|À·z]ÀZ„¿¦ bº«Ç®v³¦¶ºdŸz-v·Zºƒ ®ººs ÄZºº—v¯z]¾Çvd¦¿Z¤¯°®¶§¦°Ħ¶¿¡ Z¯¦ b¦Á®z§¾º ³®ººs ±¦ÀZºÀƒ¶§¾dº´º¬Â©°vº£ ÄZ´º˜¯¦zº¿±®°¦v³À¡z] ¦°®ººs ÄZ¸º«Z]Àºº# ¶º§ vºº´¿º-¦°Áv³z±¦ÄzÀ¡¨碻~ v¿º-n®°¦º°«¦§z£¢~ °®ºÎ ¦°À¡Âbº¦¿®¦ºººB£ À¡–°k¶§¨÷®¢ë Ħ±¤°®žb¦¾Ÿ¦ºBs À¡–°k®ºƒÀZ¸´v´§–°k nv´¿º-¾Z]ĺ¬kb°€£ÄZ·z¶] Àº¤ŸZ´°«¦ÓÐ ¨°º±¦Ñ `¿¡ª¿¯ºÏ ÐÒÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º] ¶º³º.´¿v]ÂÀv³Zº„§®ººs µ¦zº›¢»zºº ¶]¦°¾€§ Zl«¤Â°Z^k¦Âz¸£°º] Ävººˆd¯ ÂÀvºººƒ Z¸º³¡bº¿¯¢Â°¦±¡µzº˜d¯¶º³ bº¦À®°Â¡°®®ººs ÄÂzÀº ®®z-ÀZ„§È·\kº¯¶§Ä°º¯¦Àv¿®z¦°À¡¾Zººh¯¦ÂzWZº”³±¦Ä°ZÀº€]vº´§–º^dc¶º¿º^³f¿®Zºo¢°®¶º§ ¾º€§ ¶ºº¨¬]b¦²¨°¯ÀZÀƒ±¦°º¯¦²¿¦¸º£Â¶§v´§¾¯¦vÀ²À¤¿Â–£Âv]Z¿¾¯ b¦Ávƒ°®Z‡¦±¦ª˜ «Z] ±¦Àº—Zºº~ ú  ººŽ´’ó¦ öººŒðŸ¡¾ ߢŽÄºº »ÂÈ  úººº÷ ÉÀ ߢºMØó¦ ¶º¨´¿¦°®®°¦Âz^ºs  b¦¾´˜¯²¿¦°®n¿z‡n®ºƒ¾¯¦vÀZ°ƒ²kÀZ´°ƒ®ı¦v³¦zÀc Žº^tc`«Pº€¯°®Zº¯ ¶º$³¡ªººh¯z]¦°b¿¦Â°²¿¦Z¯²¿zHsPd¯r¿Z„¯±¦¾Œ˜] v³¦¶d -²À´#Á®º°³ª°o®Àd -ÀZÀƒ~¯ Â¾º]¦zsÂb¿¦zº v ˜dº€¯¶ºº§ ®®z-²H ˜d¯¾H‡Zs°º]¶§¾¯Z.´·°®¦º· ÀZº„³®º]¦ºº· zº] Zº¿ ¶º§ v³ººƒ¾¯¦vººk Ħ¶À°  Ħ|k¢À¡±¦®ºƒzÀgPc²¿º¨c ¾Zºo ²º¿¦°®Âv³ººƒ¾¯Áv´³¦±ºº ²Àº„c¡Ħ|ºk¦¶º] ¾vº ^¯Z¿Âv´³Z¯¾¯¾£Z] ¬Â°À¡Â®zÀº-¾º¯ ¢ºH¬˜cÀ¡¶º] bº¦\ºZ´d¯À¡Zºº] ©°¦zƒ°®¶§¾hÀ^s¬Â° vƒZ]¾¯²k±¦¾—º³fÀ^sÂvÀ¬ ¿Zº€k¦±¦bº¦©°Zº^—²ºk ¾dº€³¦®¾º¯È§fºp]°®¶ºº§ °º³Z°·¦z¿± `º^´kZº¿ ®°¦®¶º^¬›bºÀW¦º·`º^´kZ¸ºº³¡z]Z¿v³ºƒ¾°³Áv¿®®„#Z]¶§ĦÁv³± Z¸º´¿¦°º˜ºƒ ªº¤—v£ZººŸ °º˜ƒÂª¤—Ħ°¦®v³°¦®Àº-Z³º-¾—¦º³¦Âb¿°Z³ v´´§¾¯ªh¯zÀh¨c¶dºÀÂv³°¦®ªZ´cÂv«¦ºc®·Z] ¦xŸZº´¯±¦Äxºº ´¯°®Z¿Â¦¨®¦°¦°®Z¿Â¾€§–^°®Z¸³¡±¦¾¨¿Àº# ¶º§ Ħ¶À° º ¨ººº£ °¦v¤¯\€oz]v³|]~§À¡~ ³¶]¦°³®ºsZ¿Â®ºƒ®°¦Â §Z^º¦ÄZºŒd¤¯¶º] ¶º§ ÄzHgPººc ®¦v˜d¦°¦v¤¯\€oz]b¦®ºkº¯zƒ À¡°® ¶§Ävº¿vºƒ ®°®¶]Ⱥd^¯†ºtƒÀ¡v¿Z°³¾¯~§À¡°®zg¦Â\^€¯ ®Zl¿¦¶¿®Z— ÐÓÍ

¿°Z¸#fp]

b€À³ÀZÀƒ~¯±¦ÀZ€³¦Ž^tc¿v—z]ªÀ«®ÇÀ¢ºŠØô’ Çú÷öŒð ŠôßóÈÀ¢Šï ¢÷ È `¿¡

« Ê ¦|º¯ ®Zº€Ÿ\^º ¶º] ¦°¾ººc¦°ºh]ÂZ·ª¯®É ¦Àv]°®Âž®®z-¾¯b¦¦¬¸¯>Z^«Z› ®°Â¡¾¯v¿vv˜d€¯ bº¦Ávº¯¡§Zº] ²º¿¦°®¶º§ ¾º«¦º£¦ÀZºÀ¯°®–ºº°kÀ¦ºc¾¯\¬¯²¿¦Z] ž®¿¦¶ººdŸZºÀ³¦°¾¤À¤pºººc ²Àº´#¦zÀº› ±¦Z¯Âº¨Àº³ bº¦¾¤Àº¤pc²¿¦Â®º°³ Î

nJ’ B p  À¬JŸB ž®¿¦¶ºdŸZÀ³¾€§Ħz]¶«P€¯²¿¦°®ÀZº¯®ºs¢À¤ºpcv´³Zº¯ ¶§°ºº³Z°·

¿Èº¤»°Zº˜¯`¬º€¬°®¶ºÀ¬¤—ÄZº·fp]®ºº¿z§À¡z£¢´¯¢^Ä°Z] ®«Zºº— °®¾ºdH¬— ¶º] v´dº€¯ÁË®Zº¯ –º^®«Zº— °®¾º«º¬˜¯zº· ¶ºÀ«Z˜d¯bº°¨o ÄZº·bH¬—§Z^ºæ\^º€¯ ªB¬˜ «¦¨ºôß ©zºŒo¶ºº] vz]Zcb¦À¡Ħ°ÂZ¯ À¡Âv´dº€·Z¸º³¡zº] ®§Zºo ¶º¨¬]žvº´´§¾°³ªZº] ¦°²ÀWZºº ÄZ·¾º¬˜¯ª°—ÇZ] v´ƒZ]¾¯¾˜À^ÄZ·bH¬—¨v³°Â¡v¿vÂvFkº¯®ºsª¬— ¦°®«Zº— °ºº¯É¦¶º§ ¾³Z.dºƒzŸ¶º] ®º€£~º ~Ï ¦º ÷¢Ê©¦Â¥¾ ø’󢺊ç `ºº°¿z§ `¿¡ b¦º—®²¿¦¼®Z‡v·Zƒn v´´§¾¯zÀ]vc ¿ºº vº¬k n¾ºZ´ƒ®Zºº˜¯ ~ b°€£°®¿È¦»°Z˜¯Â¿º¬—¨°Â®°®Z¯ ®º¿¦Á®¦®ÀZº„³Â ¶ºcº£Â¶ºº¬«¦¾ºp]®¿¦ÁvÀ³Zºº°©Z^g¦¶]¦°z¯¢²¿¦®·v ·~¬l¯ b¦¾°¬—ªWZ€¯°®¾°z]¶H¤ c¿v—±¦¾ƒZ³§z¨À¯¶]²k±¦zÀ^˜c¶§ À¡zº£ ©Zº¿¡¢ºº^²k®ºkª‡¦¶§b¦À¡¾Z¨ƒ¦¾o¦º³±¦¿Ë®`ÀoZ³ ÁÂzº- ®º¿z§À¡zº£ °®bº€À³vºº¿®zcª¯Pc¶¸^ƒÄZk¾k°Zsv·¦ºƒ¢^ ÁÂzº- ®zº· ¶º] §Zºsv³ººƒ¾¯b°º€£²ºk Â~º³¦`dº®®¶ºº] ²À H¬¨¯ °Ê ¢ºŠØº’ë¢ úº÷ ¦ÂŒÀŒèºü«À¢ ö ¬º ຊغ¬Ç ¦ÊÀ¤Ê ŽÆûŦÈÂúºŽ´’ó¦Â̺ à÷ ¢º `º¿¡ªh¯ž®ººƒ¾¯ ËÄzº°£ËÄzºl·ÎÐÍÎ `´º ¨ºzÀ°«¦Äz^º¨«¦ ¨à¦Øøººó¦ ¼Çººº] –^n¾³Z˜°«¦¬Â° ~Î ÑÖÔ ÂÑÖÓ ´Î « ©Z—±ZH´«¦ÔÖ ¨°º±¦Ò `¿¡ºÏ ÐÓÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¢øººººŒð¥È°Ê Á¦È Ä O ˜ºººŽ¦Šç ÀÇ ¢ººººŠØ’ô Ȏ¥M¤Ê ÈÀŒÀºººŒèü«Š ¦ÂŒÀŒèû¢ºººŠç µ Ê °Ì æÈÂÊ©¦È¢øºººÈó¦ Î

À¢¥ÀO ðŠ «

²ºÀ¯±ÂZ¸³Z°º¡»Zº´§¦Â»¦zº¦±¦vºÀ³¦ºc¾¯zº-¦~ºº³¦Â²kÁÂz-Ħ~ `º¦º]zº.¯v¿ººƒ ÀÂzÀº] vºÀ³¦ºc¾°³²º¨À«Âv¿ººƒ ÀÂzÀº] ~ºº v¿ºƒÀÂzÀ] ÄZººº¸d°˜³±¦¦ºÀ¯¦v§²¿¦zº]Z´]žvº·vº] Z°ºƒ ¶º] vº³Â¦vºs ¶º§ ¾ºd´¬Â°¦vdº£¦ nŸvÀ´§¾¯\¿x¨c¦°ÀZc°Z-®°Âz Î

ÊÀ¢¥ËÀŠð « ¢øŒð¥°È Ê ÁȦ È Oʎ¦çŠ ÀÊ ŠŠìM°ó¦þ¢ öŒðóŠ ɹ ’èüÇ `¿¡ªh¯Â

¶º] Zºº¯ Ä®Â|]vÀd€·°v¤³¦z-Â~À ³©¦®ºkº¯¶§~³¦Â²kÁÂz-Ħ~ vº¯¡®ºÀ·¦ºsÀÂzÀº] À¡¨v¸º— ±¦Ä®Â|º] bºs¦®z®ºÀ·¦ºsZ°ºƒ °Zºº§ §Z€o nŸvÀ´§¾¯\¿x¨c¦°ÀZc°Z-®°ÂzÄZ¸d°˜³±¦¦À¯¦v§~ ƧººŒôŒë ö ººŠó Æ Ž ººûŦÈÂˎúºººŽ´’ó¦úº÷ ¦Zº°Šï öü º´ó ¢ºû¢È°È¯ ¾ºŠìŠóÈ `º¿¡ªºh¯ – ººŽ¥ÈÀ àøººº È Š ÆÀ¦È¯¦È  ö ººŠó È¢ ººŽ¥ÈÀ ºººÐ ¦ Š ú  ºº  ߢ ö ººŠó È¢ ºººŽ¥ ÈÀ ººŠì’èŠ Ï

ÈÀŒôè ºäó’¦ ö ÿî ºŠóÂɦò NÓ  ¢ ö ÿ ’ò¥Ê¿¢ºà ûâŠï î ºŠóÂɦ

®º¿®°¦x-¦Â®H´¸ºk Ħzº] ¦°~º³¤Â²ºk ±¦Ä°ZÀº€]Zºº¯ >Z¤À¤pc¶´¿¡z·Â~ Z¸º³¡Zº] ¶º§ vº³°¦®¦°¾WZ·®º„#v´°¸ºŸ¾°³Z¸º³¡Zºº] ¶§v³°¦®¦°¾WZ·¾®¶¨³Z³¡ v´³Zºº°·ÀZºº„¿¦žv³º´ººƒ¾°³Z¸ºº³¡Zºº] ¶ºº§ vººº³°¦®¦°¾WZº·³º-vº´´À]¾°³ nv´d€·ªŸZ›¶Hd^«¦Z¸³¡¶¨´¿¦bH¬—¶]zcÁ¦z°-¶¨¬]v´³Z¿Z°Z¸# °º˜ºººƒ Ħ°¦®vº³¦®¾¯ÄË®Zº¯ ®ººkº¯®¦°²ºk ÂÀZº€³¦®º¿z§À¡zº£ vº´ƒZ]¾¯¶°·Z ¯Â\Ztcª]Z£®·ž¿®°°®®z·Â¾¸³Âzº¯¦ªº]Zº£ ½¦°®¤ ²°oz«¦ÒÒ ¨°º±¦ÐÑ ÂÐÐ ¶¿¡ºÎ ²°oz«¦ÒÒ ¨°º±¦ÐÏ ÂÐÎ `¿¡ºÏ »¦z—æÔ ¨°º±¦ÎÔÖ `¿¡ºÐ ÐÓÏ

¿°Z¸#fp]

v´°À¸ c§Zsª]Z£Â°º˜ƒZ]ÁÂz-®²kÂ~³¦v¿º-¾¯À¡z£

b¦Áv¿zŸ¡‚c¡±¦¦°¿Ë®Âª-±¦¦°¾Â¦¾Z˜d¯v³Â¦vs úºº÷ Ç«Ê°¢÷ úºº÷ MÀ–ºº´’ó¦꺺Šô»È °Ê ¢ºº¼Šè’ó¢Šï ¾Ç ¢ºººВôÏúººº÷ÈÀ¢ººÈûÊŦ꺊ô» Î

ÊÀ¢¥ËÀŠð « ¢øŒð¥°È Ê ÁȦȠOʎ¦çŠ °Ç ¢û

¦°²ºk Âvº¿zŸ¡zºº-Á±º§ª-v´³Z°·Ávƒ¦„sª-±¦¦°ÀZ€³¦v³Â¦vs~ ±¦¦ººÀ¯¦v§~ºº³¦Â²ºººk ÁÂzº- Ħ~º žvº¿zŸ¡°Â¶¬˜ºƒ ÂÀZº„s°‚ºc¡±¦ Ï

nŸvÀ´§¾¯°Z¨³¦¦°ÀZc°Z-®°Âz ÄZ¸d°˜³

Âbº¦bº¿£°ª]Zº£ zÀº› ÄZº·±Z-‚ºc¡±¦‚ºº„´¿zŸ¡¢v^¯²k²¿¦z]Z´] bº¿£°ª]Zº£ Âbº¦½Zºs ±¦‚º„´¿zŸ¡¢vº^¯ÀZº€³¤Âž®°¦®‚ºº¿¦z-ÇZ]»z] ®°¦®‚¿¦z-²ÀWZ»z]Âb¦ ®cZººs z^ºº°œÀv´ººƒZ]¾¯ÀZººº€³¦±¦¾§zdº„¯z^¯ZºÀĦ°¦®ÁÂzº- ®zº· žv´dº€·²ºk Ħzº] z^¯ZººÀ®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¶º¬«¦v^—²]v°p¯ ©zŒo v´ƒZ]¾¯ÀZ€³¦Ħz]z^°œÀ¶§°º³Z°· ÉÁ ººººÔ· ¢ººøŠôŠçÈÀ¦È  ººŒì’ó¦ÈÀ àø ¬ ºº È ú  ººŽ´’ó¦úºº÷ ¦ººŠèû î  ºº Šó¤–ººü’çÂÏ̯ ¤È ¢ºººû¤–ººü÷ Šë¢ ¦Œó¢ººŠë úººÊ°À ü÷öŽ ºº÷ Šë ººŠó¤¦ ººMóȺºԌ뢺ºøôŠ Šç ¦ºº ¬Ð  û¢¦Œó¢ººŠë ˎ꺺¸’󦺺Šó¤Ä¾ ºº þ ººº ¾ úº ¥¢ºø󢺆ë¾Ð  ÷ ºÇ ÷ ¾ º à¥úº÷ ȾĎ ºûɦ¢¥¢ºº¬ï¢ü àøºÇ

ººººè ä þ ººŽ¥ ¦ºº ü÷ ¦È ÂÈ þºººô󦺺ߦȮ¦ºº ¦Ž³¢–ü÷ ëŠ ¢ººº ö‰ ì¬ ºº È÷ ‰êººŽÂ׊ ººŠó¤È þ ºººô󦺺ߦȮ ¤ººŽ´   M úºº÷ È ö‰ ººó¢ǧ¦ŠÀººß úºº÷ öººŒï ´Ž  ÈÂöºººŒð¥Ž ûɯúº÷ öºŒðŠó ò ‰ ººŠôºÓ ºç î   ººŠóÂɦÉ –ºóÂÌ ¢ þ ºŽûÂÉ®ú÷ ÂÉþŠóƺº ŠóÈÂʵ°Ì æç‰ÄººŽ´ºº ຠø¥Žƺºº ºŠôŠç ²°oz«¦ÒÒ ¨°º±¦ÎÓ ZcÎÑ ©Z¿¡ºÎ

úºº÷Ǿ¢ºВôÏú÷ÈÀ¢ººÈûŦ ¢ü’ìŠô» ¾ŠìŠóÈÂzlpº«¦ÎÒ ¨°ºº ±¦ÏÔ ÂÏÓ `¿¡²À´º$°·ÂºÏ ªº- ±¦¦°ÀZº€³¦Zº¯ >Zº¤À¤pc¶º´¿¡z· ~ Ê¿ øºÈó¦Ê°¢ºûúº÷Œòºº ¦Šëú÷ÉÁ¢ºü’ìŠô»MÀ–´’ó¦È ÇÀ ü È÷‰œø· Ávº³±¦v-‚ºc¡±¦ÀZº€³¦bºº¤¬s±¦zd„À¦°²k®¿®z§¢¬s²H ˜d¯`dŸZ¿zÀÀœcÂÁ®°ºt«Z²l« b¦Á®º]ÀZ€³¦‚´º¿zŸ¡±¦ª^£²k‚´¿zŸ¡¶º¨³¡z]®°¦®b«Ç®|À³¶¿¡²º¿¦Ân®¿v¿zŸ¡ ÐÓÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³ Î

‰úºŽ¦÷

±¦¾ºc¦z ³®Àdºƒ¦®ªÀº€-ººc ĺºº ¶]Z¯¶§¦°¾³Z¯±z^°œÀĦ°ÂZÀ]®Z¿ ~ °ººŒo¸Z°dº¦Ħzº] Àºº# Âv´¿Zº°³¸Z°dº¦¦°À¡zº£ ©Zº¿¡Zºc ¦°²ººk ` WZ ÀZº°¿¦vÀº°¿Zºl³¦¶º] bºdW¦z£Àºº# ~ºº v¿ºƒb§Zv´d -®ºsZ]v´dŸZ¿ Zº¯ Zº¯ ¿ºº£ Ħvºº´d -v´d„-±Z]©º—®Â°¦x³¤Ħz]®ºs¿º£ĺ¶]Âv³®°Â¡ bº¦zº]¦z]°®¶º§ ¦°¶º$³¡Âžbºº¦Áv¯¡®ÂzŸ¾º¯±¦v˜]¶§¦°¾]Zd§®¿vÀ´ƒ Âbº¦°Á¦°ĺº ¶º] vº´§¾¯bº«Ç®¢ºo ĺºº ¶]ž¼vˆ¯b¦Äv·Zƒ ²º¿¦©ºº—®®º· Z°ºƒ Zº¯ v´³Zº°·Zº¯ ¿ºº£ Ħbº¦Àºº°´·°®À¤dºº€¯¶¦z‡ ¦°ÀZºººd³Zº·Z´-¶lºÀd³°®Zcv¿°ÂZºÀ]ÀZ°¿¦Ä¶º] Âv¿z¿x]¦°¾¸«¦¨v´´§©º—® ¶ººº§ ¾º€§Â®°Â¡°®ÁZº´ÂbºÀ³ºˆ¯Â’º o°®½Zº³®°®§¦xº— ±¦Â®±z¯ZºÀ] ©ºº Âz¸º£ ±¦vº³¦ºc¾°³ÁZº.$À·vº´¨³b]Zººk¤¦°Äv³Â¦vs¾—¦®²¿¦©º—® ¾º«Â~º¨$À·vº³Â¦vs±¦zÀº› žvºƒZ]¶dºƒ¦®Ä|º¿z-²ººÀ¯±Ä°°®v³Â¦vs vº°p¯¶º] Ávº³Âz-zÀº› ªºF^¤J ¯ zÀº› b —Zº°k²º¿¦¶ººdH^«¦Â®º]v·¦ºt³¦ÄǺ¯ nv³°Â¶º›°Z¨ƒ¡¾·¦z°-°®¦vs¾—¦®¾ ˆ¯ ÀZº°¿¦¬Âzº„¯°ºº]À¡°®¶ºº§ b¦ú³ ¨°º¿Z³¶]ĦÁ°º®¿z§À¡z£°® ÁÂzº- ®¶º] n«Zº Ân«Zº‡ ÁÂzºº- ®¶]¦°ÀZ³¡¿Z€¤³¦Â¶º¬«¦¾º°¶]¦°²k v´§¾¯ÀZÀ]¦°ÀZ„d]ºh¯Z¿ÂÄÂzsɦb]º¤—³¦®Z¦|k±ÂZld¯Â®¬€¯ ¶º§ bº¦À¢ºü³ `º°kzc¾Zºo ¬zºƒ –º¿v]©Zº¨³ÄÂZºo Á°ººº ²¿¦ º.]¶§v´§¾¯z¯¢³z^¯ZÀ¶]v³Â¦vs ¢ººû¦È  ÂëŒ ¢ü àøººÇ¢ººû¤¦Œó¢ººŠìŠçúººŽ´’ó¦úºº÷  ºººèŠ û Þ ø ¬ º Ǧ þºû¢ºŠó¤ º·Â ɦ ’òºŒë Šó¢º຺« ÂÉþººû¢È ¦¾ºº·¢–ººüºº¥Â¥ŽȽŽ ̺ºû úººŠó ÈÂþ¥Ž¢üº÷˜ººŠç ¾ ËÂó¦Šó¤Ê ľ  ¢¦´ß »Z¤oæÑÓ ¨°º±¦ÐÏ ZcÏÖ ©Z¿¡ºÎ ÐÓÑ

¿°Z¸#fp] 

®¿z§À¡z£±¦²k¨°º°®²k¾Zo¬zƒ Î

¦¾ŠóÈŠ Ȇ¨¦· ¢ºÏ ŠÀ¼«¦¢÷ ¢ü¥È°¾³

¸Z°dº¦¦°À¡zº£ ²  ºk ÁÂzº- ±¦¾ºc¦z ³¶º§ bºº¦Ávƒ¾o²¯¶]º.] ~ bº¿¦v· Zº¤c°¦Âvºƒ°¶º] ¶º§ ®º¿¦Á®¦®³ºº- ¦°¾ºº^Àl—À¡z£Z¯v´d -ÂÁ®º°³ °¦zº£ ¦¿zºƒ ¦°Ävºo¦ÀZº¯°Z-®°Âzº Zº] ¦Åvºº]¢Â®¿®°Â¡ÀZ°¿¦À¡¶]¦x¸¬Ÿv´§¾¯ bº¦vº´¬]°ZÀº€]Zºº¯ °Z-®°Âz\Àˆ³ÂÁz¸]Âb°”—Âvl¯¶¨´¿¦Âž®À·®¾°³ nb¦Áv¿|.³¦°Äv³±zŸÂÁ®º°´³¯ZtHc¦Ħ¶k±³®ºsĦz]¦ Ï

¢†Ø؊ Ë þºôó¦Šôߢü èÇ ɾŒì ÈÀ¢Šï ÂÉþû¢ÈÂ

Á®°Â¡½zºƒ ¦vºs ¶ºº] ¶§v³®º]°º´¿¦Z¯À¦®Z³Â¶À ®¦zŸ¦²¿¦±¦‚ÀÂ~ nv³®¦®¾¯b^€³¦°Ä°¦ºd¦Z³Â°¦º°·Z³©Z°¬§ ÈÀ¢ººŠï ÂÉþººû¢È ¢ºº¥ÀŠï þ ººººô󦺊ôßúºŽ´’ó¦È ~º³Å¦ ȾºŒì«úºMó À¢–ºüüŠÛ¢ºû¢È ¦ººüŠÛ ö ººû¢È ¢†ìººÿÈ° öºº ÿÂÉ®¦ÄçŠ ËŽúººŽ´’ó¦úºº÷Ǿ¢ºº³ÂŽ Ž¥ÈÀÂɯº à F~º³Å¦ úºº÷ ƾ¢³°Ê Ð

¦¾·¢ þºô󦊮ঠ úºMó À¢ ö ¬üºüŠÛ¢øïŠ

¹Â°®vº³Â¦vszº] ²  ºk `º WZÂÀZº€³¦`ºº WZŦv]¦¶§®Àdƒ¦v´¾¯Z¯>ZH¤oÂ~ žv³vºƒ¾¯Áv´·Zº´²ºk ±¦¾º³¦®z¯¶º] ÀZºº€³¦±¦¾³¦®z¯¶§®º]°º´¿¦Â®v´]¾°³ ÂÀZºÀœvº¿|¯\ºkº¯Zº¿ vºƒ¾¯ÀZºÀH´kÄvº˜cÂÀZºÀœvºº¿|¯\kº¯²¿¦ ¶º§ vº³®º]°ºº´¿¦Z¸³Zº€³¦Z°ºƒ v´³Zº¯ ®º· ²  ººk ` WZÀ¡Âvƒ¾¯Z·ÀZ€³¦Äv˜c n®ºƒ¾°³Zz]¾d¯ZÀ£Âv´§¾°³ªº˜^¯¦°¾€§v³Â¦vsv´dƒ¦v´¾¯ ¢ºººû¢È ¢¦ ºº Ë È¦¾¾ººË ¢ººÇ· ªººŠ ô ÷¢ ºººû ¾³ çŠ È –øººÈó¦¢üºº Èø 󊢺ºû¢È ¢ººû¢È ¦¾ºººÏ°M ¢¥¢ ºË ÂÉþºŠó ¾ºŽ´ ÈÀÈæ ގ ø ¬ º È úºøŠçŽÞ øºÈôó¾ß ¢ººŠì÷¢ º ü÷ ¾º à’ìû¢ºüŒï Ñ

Š  ¦¾Ë È° ö ¥È° öŽ ¥Ž ®È ¦È° ¢ Ì¿ ¢ʵ°Ì Èæ ç úøŽ¥ ¾Ê° ɦ  ˢÄÊ° ¾û 

®¿®z§ª‡Zo˲Z°cÀ¡¶]®ÀdŸ°ÇZ] ÀZ°¡z]Z¯v´d -²ºk žºW¦ºº  ~ ²  l«¦ÔÏ ¨°º±¦Ð ZcÎ ©Z¿¡ºÑ ZcÎ ÐÓÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º§ ®ÀdŸZº¿ ¦°À¡²º¨À«Â®º¿®z-–ºº¬H¯À¡±¦–°¼¦zd¦Z]ÂÁv¿®±®¦°Äz^sZc ‚ºÀZº¯ Âbº¦±ÂzºŸ¦‚ººc¡§Z¸ƒÄZ·zÀcÂÀZ^¸.³ÀZ.dƒzŸ±¦º¬°¯Â°Zƒz ¾ºo°¦zº¢Â¾³Z°º¡ÀZ´tº À®ºº]°²ºÀ°§°®¶º§ ®ºº¿®º]°º´¿¦À¡z£¾Â|³±¦ ¦°Ä|Àº# ¾ºo°¦zº¢±¦vº·¦ºt]~ºº§ z·¦´¿¦Âž®Àd€„³¾¯–°¼¦zd¦°º] °Zº”d³¦¶º] IJºÀ°§°®±ÂzºŸ¦‚c¡§Z¸ºƒ zÀººc v¿Z]°°®–°¼¦zd¦¶]ÂÁv¿®±® ¾º-vº³±²ºÀ¯±Ä°°®¶º§ ¾³Zº€§¨°Zº]°®Zº¿¡¶º§ ®ºÀ³¦®¾°³Zºº¯ ÁzsÃZ]Âb¦ ¶º] –ºk¦°ÀZºƒ°Z-®°Âzº ¶º¨³¡Zº¿ Âbºº¦ÁvƒÁ®¦°¤b^£Z— ºÂzƒv´¿Z°³¾¯ nŸb¦¶d¦ºs¦° Z¤c°¦Âvƒ°Â¬È‡ÂzÀsZ¸³¡ À¢–ººüüŠÛ¢ººû¢È ¦Å®¾ºººë꺟¡Š×¢ºüŒïîºó¯È ÈÀÂÉ®¢ºü÷ ÈÂÈÀ ¸ó¢ººÐ󦢺ü÷ ¢ºû¢È ¦

¢ººü÷¦È Ä¾ ºº’ó¦¢ü àøººÇ ¢ºººø Šó¢ºû¢È ¢º¥ÂÿÂÉÁ厴 àûúºŠó ÈÂʵ°Ì Èæ ºçþººôó¦厴 àûúºMó Î

¢†ìÿÈ°Š È¢ȼ ¥ É»¢¼ ŠŠç þ¥Â¥Žú÷ š  úøŠçþ¥Ž

bºº€¿±¾dººº°®Â¾dº¦°Â¬Èº‡ °ºº]¶º§ v´dº€·¾d—Zº°kZº¯ ±¦ ~ ²º ººº³ °®Zº¯ žvº´ƒZº]¾¯²º¿¦±¦zºÀ›¶§vº´dº€·¾ºd—Z°k|ºÀ³Âv´¿Z°³¾º¯ ®¿¦¶dº€³¦®²ºÀ´#Zº¯ ®¿¦¶dº„-\˜º„´¯©ÂZº d¯ÄZ¸º·¦°Â¼zº ¶ºº] ÀZ¯®ºs ž®¿zÀº.]¾º„Àvº³Â¦vs©°vºº£ ©ºÂz¸£±¦®À³¦ºc¾°³²À¯±Ä°°®¶§ Zº¯ ®º¿Â°°®¶º] ¦bº®±¦ÂÁ®ºº°³§Zºtd³¦¦°°¦zºŸ ¾·Zº-|º¿z-±¦®À³¦ºc¾°³ ÀZº°¿¦À¦vº] ®¿vÀ´ºƒ ¦°¾WZº°´·¦°Âbº«Ç®zº] `ººH«¦®`¿¡Âb¿¦v·°Zd -¶§¾³Z¯± ±¦Â¾³Zºˆ¤³Â¾º°§"ºÀ·±¦®°ÂZºÀ]ÀZºº°¿¦³°Z-®°Âz¶]~§z·~ž®¿®°Â¡ nv¦z·¾°³Ä®°®Â§¦x—`Zo¦ÂÀZÀœ"À· ¦Ì ººº¸« î   ºººººŠóŒ¢Šç öŠôºº Ç¢ úººøŠçÈÀŒØººÇ¢Šì’󦢺ºü÷ ÈÂÈÀ øôºº Èø ’󦢺ºü÷ ¢ººû¢È Šôºß ¦º ÷¢ººŠìº¬ ǦŽººMó¢È ¢º¦ºŠØº· öºüº º´ºó ¦º û¢ºŠðºŠç ÈÀºŒØºÇ¢ºŠì’󦢺º÷¢È ¦¾ººËÈ° ²  l«¦ÔÏ ¨°º±¦ÎÐ ZcÎÍ `¿¡ºÎ ÐÓÓ

¿°Z¸#fp]

ÀZÀH´kz §Â¿È¤¶]–k¦°À¡z£©Z¿¡

þ ºº¥È°ŽÂººº’ï¯Ê úººß̵Ž ຺ºº  úº÷ ÈÂþºç ö ººü¬’èºüOó ¢†ë¾ººŠãÅ –º÷ ö ÿ¢ººü Šì ÇÈà ¨ ºŠìŽÂØM ó¦ Î

¦¾àºÏ ¢¥¦ŠÀºß þ’ðŒô Ⱥ

¾º€§bº¿¯¦Â°¦±¡¾º °®Âvº³¦Á®°Â¡¿Èº¦¶º§ v´dºº€·¾d—Z°kZ¯±¦Â~ ¦°¿Èº¦¶º§ Ä®¦zºŸ¢²¿¦z]Zº´]žv³z.°dº ÂzŸZºº§ ¶§v´d€·¾d—Z°k|À³Âv´d€À³ À¦zºº.¿®¶ºº]  ¦xºº¿¦Â°¦±¡±¦Ávºººƒ À¦Â°b¯Èº ®¬º  ÊÁ°¦ ° ® Âvº³¦Áv¿|-zº] §Zdºƒ À¡ĺº ¶º] Âv³¦¶ºdŸZ¿°®¦° Zº¤c°¦Âvºƒ°ÊÁ¦°ÀZº„¿¦vºº´´§¾¯Ä°¦®®ºs ­±Â®±ÂzºŸ¦‚ºc¡¿|Àº· vºº³Â°¾¯®H´¸k¶]Z¯±¦À¦z.°dÂÀ¦zŸZ§Z¯¦Âv³°¦® v´ƒZ]¾¯ §¡±¦Zº¯ ¶º´¿¡zºº· v³®º]°¦v¿Zb°«Z€¯Â¿È¦³Â°ÂÁ¦°z]z-¦¶¨´¿¦ §¡Âbºº°˜³À¡Zº] ¶º¨³¡Ħzº] ®º¿®º°³¾¯§¦zÀº ¦°Z¸º³¡–º¦Â¼±°ÂÀ¦Â¦zºŸ vº´§µ¦zºº—¤³°Z-®°Âz®Z¿±¦¶§¾€§Â®ÀWZ°³ÀZpd¯¦Â‚¿Z¯±¡¦°ÀZ³¡À¦Â¦zŸ Ávº³°Â¡°®Zº ±¦Âbtº ªº°pcª]Zºº£ zÀ›¾]¦x—¶] ¦°¦v$À]z¦z§¯±¦ nv´§¾¯®°¦Â þ ººôó¦ ¾º ¦ß È¿¢ºŠë ¢ºøóŠ þºû¢È  ¦¾º·¢þººôó¦Þº÷¦º ß ¾« ŠºŠç þººMô󾳎 ¢ºÈø ’ó¦MÀ¢È Ï

¦¾¦ó þ ŠôßÈÀ ûŒð ¦ÂÉ®¢Šï ÉÁ ß ¾

Z]vº¿Z^³²¿¦z]Z´]ž®°¦®¦vºs ¶]´Zºˆds¦Ávl–‹¦º¯ÂZ·Ëªp¯¶º¨´¿¦ ~ ®ºlº ‚dºzÂZº—®°®¦¿zºƒ ®ººº°³¶°À°‹Àv³¦ºs°®¦°z.¿®¾€§¦vs ¦°¦vººs Zºc bºZsz]¾º ˆ¯vº°p¯¦vºs ¨vº´]¶º§ ¾¯Zº.´·¶º¨´¿¦Â®¦®°¦zº£ –ºº°k¦»¦zº¢°®²À§zº„¯°vº¤³¡®Zdº€¿¦±Zº°³¶º] ¿¦zp«¦vlº€¯°®Âvº³¦ºt] ¦zº zº] ®º· Zº] ¶º°·®ºº] ¦º¿®|³¶º§ vº³®°Â¡¿ººl·bº°o¦|¯Ħzºº] Âv³vƒ nv³|¿°ÂzŸ ²  l«¦ÔÏ ¨°º±¦ÎÖ ZcÎÑ ©Z¿¡ºÏÂÎ ÐÓÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

²Zº] °®vº´³¦ºc¾¯®º· Zº] ~ºº³¤Â²k` WZ®±¦~§z·¶¨´¿¦¨°Z]°®Z¯¦ ¦º°§¦°zº.¿v¨¿zº §°®Zº¿ ÂÀZºº°¿¦°®Âv´´§¦vÀb£ZŸ°Â¾WZ´ƒ¡z·Z“°®Z¿ §Zºtd³¦Â°ZºÀds¦ÂÁ®¦°¤’º oZº]v´ºƒZ]¶dºƒ¦®zººg¦®·Ä°z]¶‡Èsv´´§ b¦®°¦ÂvÀl¯À¡z£°®¾cZ¿¡¢¿zŸ®±¦¦¿z· Zº] Âvº´§¾¯–º°dl¯¦°~ºº³¦Â²k` WZ®¶§²À€±Z]±Â°¨°Z]°®v³Â¦vs vº³v¯¡Z°ºƒ ĺº€]¶º§ Z°ºƒ ±¦¾³¦z^ºº°œÀ®ºkÂZ]¶§v¿Z°³¾¯blo¿Z°c¦Z¸³¡ vºº¿®z§bººÀ˜^c°Zººº^k¦Â¿Â|º« ÀÂvº] zº.¿v¨¿±¦Âvº¿®º°À¦°»Èºs Á¦°¦zº# ²ººÀ´#žvººƒ §¦xººº— ÂÀZº¿±ÂÀ¦zº€Ds ¶º] z ºl´¯Z°ºƒ zº¯¢b^£Zº— ¶ºlÀdH´«Z] v¿Z¯zŸ¾¯ ÈŽƺººûÊŦúºº÷ ö «Â Š°’𬺺 Ǧ¾ººŠë úººŽ´’ó¦ÂÌ à÷¢ººº ¢ººàø³  ö ÿ ºº Ì ¸ È¿ ºº È ÄÀººM󦢺ºüŠô³¢–ººü äŠô¥È‰Һº ঎¥ ¢ººü Ô à¥Þ¬ ø¬ºº Ǧ¢ººü¥È°ŽÆºººûÊŦúº÷ö ÿÉ£–ºóÌ ¢Ⱦ¢ºŠë ö ººð· ¥È°MÀ¤ þºººôó¦È –ººË¢÷ M¤– ºººçú¾ó¢ºº» ö ºŒð¦’°÷ É°¢ºüó¦Ⱦ¢ºŠë ¢ºüŠóªº’ô³¢ ÂÌ à÷¢ººº ÈÀ ¦ººÊȒð ¦ û¢ºººŠï ¢ºøŽ¥†¢ºÔ à¥úºººøó¢ºMÜó¦Òº ॺOó û îºóŠÀŠï È ö ºôß ¦

öººŒðûÂÉ°À ü  È«¢ººº¦È  öººŒð ŠôßÈÀººЌì öºººŒðü÷ ˆòº ÇÉ° öðŒ «˜º öºŠó¢ŽÆºûÊŦÈÂˎúºŽ´’ó¦ È¢ºººº û¾ó¦ɨººº¸’ó¦ ö ºº «Â㊠È¢üººÊȌèû¢ººŠôߢû ¾Ž ººË¦Œó¢ººŠë ¦ŠÀºººÿ öººŒð÷  È –ººŠìó îô ºº ÷¥M°úººŒð öººMó À¢óȯ úŽÂç ¢ºººŠï ¦ û¢ºººŠï ö ºû¢ öŽ ºÊȌèû¢ºŠôߦ ¾Ž ºË ¦

ò ‰ ç ¢ººº䎥 ¥È°¢ººº÷ȦºŒôø ß ¢ºø÷ Æ©¢ºº³°È ®È ‰òºŒðó È ÈÀŒôç ¢ºŠã ¢ ºŒô ÿ¢È‰öº’ô܌ ¥ŽÄºŒì’ó¦ Î

ÈÀŒôø à ¢øß

b¯ZºººÀ£°®¦°~º³¤Â²ºk ¶°·v³Â¦vs¶§¦°ı°z^°œÀĦ°ÂZÀ]®Z¿Â~ Z°ººƒ ÀZººÀH´kb—Zººº°kĦ¶º§ Zº·Ë²k¶º] vº´§¾¯§ZºsÂv¿Zº°³¾¯°ºº„p¯ ¾³Â|Ÿ®ºsÁÂz-°®¦°ÀZº³¡À®ºº°³ªºs¦®ÂZº·ÀZº€³¦Ħºº›¤Â²Zº°c`º¦º] ¿Z˜³Ã¦Ó ¨°º±¦ÎÐÏ ZcÎÏÕ ©Z¿¡ºÎ ÐÓÕ

¿°Z¸#fp]

b¦ª°—³¦®Zb„¸]®H´¸kž®ºƒ¾¯žÀ¬¨cÀZ€³¦ªh¯²k®¦zŸ¢¿Z°c¶]

vººº´¿º-¾º¯ ÀZº€³¦`º WZ±¦ÀZºÀH´k¾º«¦º¯ÂÀZdº®ÂvÀdŸZº¿ ©zhº§ ÂvºÀdŸz–ºHd°d¯Â®ÀdŸZº¿ Áz¸º] zº.¿v¨¿±¦¿¦vº§ zº· ²  ºk Â~ºº³¦ÁÂz-Z¯¦°Z-®°Âz°Z] ººc bº£Â v¯¡zºº ªk¢À¦º´—¶]¶§¦°Ä°z¤¯©v¯ÂÀZ¯±À¡Zc®¿vƒ§ZÀ¯Z§ ¶º§ bº¦‚ºc¡¦º´¿¦vº´§¾¯§Zºsvºº³Â¦vsvÀ°¦zŸÄ®º¯zŸ°v¤¯Z¯Ħz] ¦vººs ¶º¨³¡zº.¯®ºº] vºÀ·¦ºsÀ¦®ÂZºk °ºº]À¡°®žbºZ°ƒÁZº.«|´¯ÂÁZº.¿Zk b¦®À¬—®À¨oz^¯ZÀĦ©°Z-®°Âz>ZH¤ov·¦ºt] ®ºÀ·®¾¯bº¿ÇÂzº.¿®¾ºŒ˜]zºº] ¦°z.°dÁÂz-±¦¾Œ˜]Z¯¢¿z²¿v] v³¦Á®z§\€§¶§¾dƒ±¾Z°—¢À¡zg¦°® v³¦Áv¯ZºÀ³¾³¦z^¯ZºÀZ°ºƒ ĺº ¶º] Z°ººƒ ®ºs±¦Z¿¡~³¤Â²kb—Z°kĦ °xºoz]¦°Z°ºƒ ı°²ºÀ´#Ê Zº¤«±¦Âvº´´§b¿Zºº¨oZ°ƒĦz]¦z¯©Z¿¡¶¨³¡Zc ²ºººº ³ÄvºÀ¬Âb«Z¸ºk zº] Zº¯ vº´¿º-¾º¯ ÀZÀº€³¤ÂÀZºÀH´krºZ°®Ÿvº³°¦® ¾º-vº³±¦°ÀZº„¿¦®ºÀ·®¾¯¾º·¦º-ÀZº°³Z·Z´-ÂZº·ZsÂŽº^szºº] ÀZ¯®ºs ¶º§ vº´·®¾¯¾º·¦º-Âv´°¸ººŸ¾¯¾Zo²¿¦°®Z¸³¡Âb ¿zŸ¾³¦ºÀo‚À—Âb€ v³¦Á®º]zŸZ§ZÀ³®©ZÀo°® ±Â°°®vºº³Â¦vsÄZºººl]¨xºs¦R¯Â§Zºs²º¿¦ÂÀ¦z^º°œÀÀ®ZdºzŸ²º¿¦ ¶º§ bºº€À³²À´$´¿¦ºz^¯ZÀĦº©°Z-®°ÂzbH´Â§¢®¶§b¦À¡Ħz]b¯ZÀ£ ÀZº-vº´]±¦¿¦vº§ zºº· v´§½È·ÀZ„d«Z¸kÂb¬ ›Ä°±¦¶³¦z.°d¦°Ä°Z¿®ª·¢ bº¦Á®¦®¿Zºl³¦ZººÀ³®°®¶§Ä°¦®z§¢^ÀZ€³¦±¦Á¦ºsvƒZ]²k±¦Á¦ºs¦vs ªŸZº› vº³°Â¡¾¯ ÄZºl]¶º§ ¦°¶º$³¡±¦©°Zºº-®°ÂzžbŸZ¿v·¦ºs¶k°®Â¶^c° nb€À³ žºÀ¬¨cÀ¡¢º^Âvº´§¾¯²ºk ®¦zºŸ¦ÂÀZºº€³¦®¦zŸ¢¿Z°c¶]žÀ¬¨cv³Â¦vs ®zºº]¾¯®H´¸k¶]blo¿Z°c¤ÂÄzlcÂb «Zºt¯zºg¢°®Z¿Âvº·®¾¯b]ºhº¯ v·®¾¯Áv—Âz¯¦ b^£Z—°®¦°À¦z€s®À«¢§¦x—³¦®Z ÐÓÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ˎúºººŽ´’ó¦úº÷ öŽ ºô¦ ëŠ úº÷ ªºŠô» ¾ºŠë‰öº÷ɦºç ɾ ºŠì’ó¦ öŽ º Šôß꺷 úºÀMó¦î ººŠóÂɦ Î

úŽÂÈ Ê º» ¦ û¢Šï ö û¤ŽÆûŦÈÂ

v³¦¶ºdŸ°Âvºº³¦Áv¯¡Z¸´¿¦±¦‚À¶§~³¦Â²k±¦¾WZ·b¯¦ÉÀZÀ¯°®ÀZ„¿¦ ~ žbº¦®ºdoZ¸º³¡zº] ©ÂZ¤ºƒ Âvºº˜] °Zd -¦vs§¦x—¨v—¶§v´d€·¾³Z€§ nv´³¦°Z§ÀZ¿±ÀZ„¿¦>ZH¤o ê  ºº·È ö ººŠè’ô»¢ºº÷ È öŽ ºº¾ ¢úºº ¥¢ºº÷ö ººŠó¦ººº üĊç È –ºûŒë ö ºŠó ¢ºü ÔŠëÈ ¦ û¢ººŠï ö ººû¤ŽÆººûŦÈÂúººŽ´’ó¦úºº÷ öŽ ººô ¦Šë úºº÷ ªºŠô» ¾ºŠë‰öº÷ɦºç ɾ ºŠì’ó¦ öŽ º Šôß Ï

úŽÂÇ ¢»

ÂÀ¦°Zº¿ vº³¦Á®z]vº] ÀZº°-ÂÁvººƒ zŸZ§v³Â¦vt]¶§¾³Z€§²¿¦Ħz]Z¯ ~ °®¶º§ Äzº°—±¦ bºZ¸³¡Ä°‚ºÀ°®¦°¶º$³¡Zºc ®ÀdººƒZ°-z]ÀZÀH´k±¦¾³Z¤ÀŸ° vº³¦Á®¦®¿Zºl³¦¶º§ ¦°¾«Zº°—¦±¦ vº³¦Á®°¦x-zº bº„¶º§ ¦°¶º$³¡Âv³°¦®º¬k zº] Ävº³Â¦vsv¿ÂZºk §¦xº— ¨vº—ÂÂbºº^¨³z¸¯ ©ÂZ¤ƒ°Zd -Âv´·®Áº¬k Âvº³¦Áv¯¡~º³¤Â²ºk `º WZ±¦Z¸º´¿¦±¦‚ººÀ¶§¾WZ·b¯¦É¨z¯±°®vƒÁ®±ÀZ„¿¦ nv´³¦°Z§ÀZ¿±ÀZ„¿¦¶¨´¿¦žv³¦¶dŸ° Æ Ž ºººûŦÈÂúººŽ´’ó¦úºº÷ ¢ººûMÓ  ¢Žúºº ŠÀóM¦¢ººû°Ê¢ –ººü¥È°¦Â ººŠèŠï úººÀóM¦Ⱦ¢ººŠëÈ Ð

[ôŠè ÇÈæú÷ ¢ûŒð ó¢ü÷¦¾’뢪 ¸« ¢ø ’ôà ´û

°Zº¨³¦zºg¢°®ºÀ¦®ÂZºk ‚ºc¡¦°‚³Z´°ººƒ®³¦®Zv³Â¦vs¶§b¯ZÀ£±Â°°® ¶º§ ¾³Zº€§À¡Â~ vº¿º-¾º¯ ¦vººs vÀl¯À¡z£°®®°¦®¾¯°z¤¯º‚cZ¿¡®ºpk ²  k±¦¦°¾·Âzº- ®À¡Áv]ÀZº„³Z¯¶]Z¯°Zº-®°Âzº °Z]v´¿º-¾¯v³¦Áv¿±°Âz § »Z¤oæÑÓ ¨°º±¦ÎÕ `¿¡ºÎ b¬HˆŸÑÎ ¨°º±¦ÏÒ `¿¡ºÏ b¬HˆŸÑÎ ¨°º±¦ÏÖ `¿¡ºÐ ÐÔÍ

¿°Z¸#fp]

b¦ÀZ€³¦±¦ÀZÀH´kz^¯ZÀ¦x¸«žb¦zcĺ£²k±¦ÀZ€³¦Àº#

Zºc ®º¿°¦x.]ÀZº¯®ºsÄZ¸ºº¯Z-z¿±°®¦°ÀZ„¿¦Z¯Zcv³®º°³ Á¦z°-¦°Z¯¶§~³¦ nv´ƒZ]Á®º]¾-v´¨Ÿ¦zÂbH«¯ÂÄ°¦ºs`^cz¯b¿Z¸³°®¶¨´¿¦ Î

úºàø ³¢ʲ¢üó¦È¨ü´Ž ó’¦ú÷ öü ³ ÀM įà î¥È°Œ¨øôŠï ªø« ÈÂ

Ï

úºàø ³¢ʲ¢üó¦È¨ü´Ž ó’¦ú÷ öü ³ ÀM įà ü÷ ɾ Šì’ó¦ê· ú𠺊ó ÈÂ

Zº¿  vÀº°®ººs bÀ¯Zº°c¶º] ©°Zº-®°Âzºº ¿ºdp¯ ZŒ£Â¶À°do`°¬§ ~ ²ºk `º WZ–ºÀ°k±¦¦°®H´¸ºk ¶º¨´¿¦zº] bº¦¢ººH¤p¯²¯°Zd -²¨À«Â¶¨³¡ n®´§¾Z¯ÇZ¯Â°ZƒzÀZ€³¦` WZ

ö ºººû¤Œ¨ºººü´Ž ’󦪺ººøôß ¾ ºººŠìŠóÈ¢¦ºººÈû ¨ ºººü´Ž ’ó¦úººº ¥ÈÂÂÉþººººü ¥¦ººŒôà³È Ð

úºЊô¼ ø’ó¦þºôó¦È®¢¦ß  M ¤Ê ÈÀŒèÐ   ¢øß þºôó¦ÈÀ¢º¸¦ Ç ÈÀ ÂÔ ¸ø óŠ

¦°\º€³ÂÄv³ÂZº„¿ºsŽº]¦Â°ÀZºÀH´kÀZººÀ¯Âv³Â¦vsÀZÀ¯°®²À§z„¯ ~ žºÀ¬¨c®°ºº¯ Âvº´£º¬t¯¶º§ vº´³¦®¾¯ÀZºÀH´k®ºººs ¶¨À«Zo°®v³®º°³°¦z£z] ÂÁH|´º¯ ½Zº ®zºº§ v·¦ºs°ZŒo¤§Z€o¾¦RĦz]b¯ZÀ£±Â°°®¦°Z¸³¡¦vs ¶º§ ¦°¾ŸZº‡Â¦zº.¯žvº´·®¾¯b^º€³Ä¶º] ¶ºº§ ¾ŸZ‡Â¦±¦v³Â¦vsb¦²v¤¯ nv´·®b^€³¦¶]¦vs¨vƒÁ|À§Z½Z †B¬t¯ÀZ-v´] Zº] ³Âvº°·ÀZºÀH´k¶º§ v]Zºº¿¾¯°®v¿Z°³©Z¿¡²¿¦°®¾dH£®zˆdt¯~§z· §Zº¤—§¦ººg ÂÁ®¦°¦Â°ZºÀds¦ÂÁxººs¦R¯ÂžÀ¬¨c°®Âv³¦ÁvƒÁv¿zŸ¡ÀZ€³¦ ¶ºHd^«¦v´dº€·¶¿ºº€«¦¾¬—­±Â®°®À®ZºdŸ¦ÂzºŸ Zºº¿ Âb„¸]ĺ¶]Àvƒ°Z€·° ©ºº£ °®®º· ÀZº€³¦®ººs ®¦zººŸ¦¶§°º³Z°·žb¦zcžÀ˜‹ÀZ€³¦±¦ÀZƒ®ºk ±¦ÀZºÀºH´kz^¯ZºÀ¦xº¸«b¦zºcĺº£ ²  ºk ±¦ÀZº€³¦Àºº# Âv³°¦®©ÂZ cž˜‹ ®º·ÎÎ ¨°º±¦ÎÎÖ `¿¡ª¿¯ºÎ ¨vl€«¦ÐÏ ¨°º±¦ÎÐ `¿¡ª¿¯ºÏ ©ZHŸNHˆ«¦ÐÔ ¨°º±¦ÎÓÍ ZcÎÒÕ ©Z¿¡ºÐ ÐÔÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

öºŠó¢ vºƒ zº§¯¶º§ Ħ¶º¿¡Âvº³°¦v³Äz^º°œÀ®ººs ÀZºÀ¯±¦Z¸º³¡Âb¦ÀZ€³¦ ±¦¾º´˜¿nŸv³v¯ZºÀ³Z°ºƒ ®ººs ±¦¾³¦z^¯ZºÀZ°ºƒ ĺºº ¶]Z¿¡ ~ öŒðü÷ ˆò ÇÉ° öðŒ «˜ ²¿¦z]Zº´]v´dº€· ¾ºcº¨¬¯¾ºc¦®ºkº¯¶º§ ÀZ.dººƒzŸz]¦z]°®b˜À^ÂÁË®Z¯~´k ±¦¾´˜ººº¿ vo¦Â~º´k±¦ÀZºÀH´kZº] ®·z„º] v³z„]~´k±¦Àº#®·À¦z^¯ZÀ ÀZººÀH´k~ºº´k±¦À¦z^¯ZººÀ®ººººƒ ¶ºd -¶º§ bº¦nºÀp‡vº³¦b˜À^ÂÁË®Zº¯ v´ƒZ]¾¯ Z>ºº£Z Hc¦vºº³®º¯zŸ¨ººïH|«¦¶ºº€ ³¶ººº¬«¦²v£¾WZºº^Z^`ººº¯Hȗ©zºŒo ®ººs ~º´k±¦Z°ºƒ z^º°œÀZº¿¡¶º§ Ávºƒ ¾¦Rº ®º· ÀZººÀH´k®ºs±¦Á°Z]²¿¦°® ©zºŒob«Zº°¶º] Zº¯ ¦º´¿¦Âv´³Zºº€³¤Z¯À¦z^¯ZÀv³¦¶d -rZ°®ŸbZ°ƒ ®À³¦®¾¯z^¯ZÀ²¿zs¡¦°¦Â®¿¦Á®°Â¡ÀZ°¿¦b^cz¯¾°ds ¾º€§¶º§ bº€À³¦ºpŒ¯ Zºº¿¡©Zp‹¦Â©Z¿¡²¿¦Â\«Z¯²¿¦®ºkÂZ] Zº·§z¨À¯À¡¸¦ºº³¦±¦¾ºŒ˜]Zº¿ bº¦§zº¨À¯ÄZºº´˜¯¶]À¡z£°®²kv¿º.] ¾º t¯ÀZº-vº¿®±¦¶º§ bº¦¾º´À]ÁË°¯Â|ºº¿°ÂÁv³±®ºkº¯§z¨À¯Àº#žv´d€· °¦zº£ Áxºs¦R¯Â§¦xº— ®°ºº¯ Âv¿Zº¯zŸ¾¯°ºº„p¯¦vºs ¦°Zºº·§z¨À¯Z¿¡Ÿb¦ ¶ºººdt¿° ®H´¸ºk °®Z¸º³¡žº¿®°°®ÂZ¸³Zº€³¦Zº] ¶º§ v´dº€·Z¸º³¡Zº¿¡Ÿv³zÀº-¾º¯ ÀZº°¿¦ÂÁvÀº°¶ºº¬«¦¾ºº°°ºººŒo¶]¶H¨¯°®¶§v´d€·Z·§z¨À¯Z¿¡Ÿv³ºƒ¾¯ ¶ºH¨¯°®ÀZº„«Â|³Hªºp¯Âž®ºº¯zŸb¿Zº¨oÀ¡zº£ °®¦vººs ¦°ÀZƒ°Zd -v³®°Â¡ ¸°Zººƒ °®¿¦zp«¦vlºº€¯\ººº¿z£º²ºFl«¦vFlº€¯ ¿Zº³ ¶º] bº¦²ºÀ˜¯¦º´¿¦ vº³Âz]vlº€¯À¡°®ÀZºÀkZobº¦\pdº€¯Âbº¦Ávºƒ ÁvÀ¯Zºº³ º¿¦zp«¦vl€¯ Ÿv³°¦|-±Z°³b˜§°® Z¸ºÀWZ¨¿z¯¦Zº£¡bº -²ºº°]²À˜¬H¯±¦z ³¦¿¾€¬l¯°®À¦z¸°®ı° Á®¦®z^ºs ¦°Zº¨¿z¯¦¨Ë°Zº£ žº„§¶º§ bº¦À¡zº£ ©¦|ºl˜¯±¦²ºº¿¦Âžv´d€·²k ÀZ¯±°®>Z¤À¤ºpcZ¸ÀWZ¨º¿z¯¦Âb¦ÀZ¸´ÂÁvº³±®ººkº¯ÄZ´˜¯¶]²ºk ¦z¿±b¦ ÐÔÏ

¿°Z¸#fp] 

vƒZ]À¡z£ÀZ€«¶]»°Z—v¿Z]À¡z£z€ ¯

v³¦Á®º]¾ dt¯z„]®¦zŸ¢–À°kz”³±¦ÂÁv³±À¡z£¾Â|³ ¦³Âvº°·Âªº¿v—žbº¦~º³¦ª]Zº¤¯°®²ººk ®d -Ķ]zÀ¤o Á®ºº°´³ªºs¦®À¡°®Â®z°ºƒ¾¯~º³¦Zº] ¦°²ººk ¶§¶À³¡z£©Z]Zs±¦b¤À¤o²¿¦ ɲ¢ºüó¦¢ ˜ºº `º°¿z§`º¿¡bºo¦z‡¶º] zº„]®¦zºŸ¦¿Zº°cÂbº¦®º¸ºº„¯b¦ ¢øºº üº÷ ® M ºº¥ È¢ººº ³ÌÂȱ¢ üº÷ êŠôº» ÈÂǨ¾º·¦ÈÂÆ ‰ ’èºû úº÷ öºŒðìŠ ºŠô»ÄÀºMó¦ öŒðº¥°È ¦Œì«¦ ~º žv³¦Ávºƒ ®ººkº¯³¦¶ºk±Â¿®¡ªº‡¦¦º¿ ±¦¶º°·ÎÅ –ººÈûŽ ȦZ°Šï †¢º³°Ê `º°¿z§²º¿¦®Zº ¯¦zº¿±²ººk ±¦¶³¿®¡®Ç¦±¦Âb¦ÀZ€³¦b€·Äz„]Zkz·  b¦²¿¦¶§°Z^¯ ~ºº ³±¦¦°Z°ºƒ ¶º¨³¡v¿±Zº ¶º„À¦°ÀZºc°Z-®°Âzº Ħºº¤c¿®zº¯ Ħ~ ³¦¶ºk±Â~º ³²º¿¦±¦Âžv¿zŸZºÀ]¦°³¦¶ººk±~ ³À¡±¦Âžv¿zŸZÀ]Ävo¦Â nbsZz„d´¯²À¯±Ä°°®¦°Ä°ZÀ€]ÀZ³±Â°ZÀ€]À¦®z¯ `º WZ±¦Âžv´dº€·¦ººo ¿®¡±¦²ºÀ¯±¨zºº§ Ä°ÀZ³±ÂÀ¦®z¯¿Z°c¦x¸À¬— ÄZº·®¦&³Â¾WZº¨¿z¯¦Â¾WZº¤¿zŸ¡ÄZ¸³Zº€³¦¿Zºº°c®°¦v³b§zƒª€³²¿¦°®²k b¦²k±¦zÀ›ÀZ€³¦Âžv´d€·ÀZ€³¦¶°·Â¶°·­z vºº³°¦v³¾WZ´ºººƒ¡À¡zº£ ¢º´¯¶º] Âv´º€¿º³¾¯zÀº€ c¶º§ Ä®¦zºŸ¢²º¿¦ \«Zº¯²º¿¦±¦zº vº´´§Á®ZººÀ¦°À¡z£ÀZƒ®ºs©Z§°v¯Â¿º¬—¢^v´·¦ºs¾¯ °®ÂªººÀh°c¦°À¡zºº£ †ºººˆ£Âvº´¿º-¾º¯ ÀZÀºƒ ¦°§zº¨À¯¶º§ vº³°Â¡¾¯°® ³®ººs ¶º§ ººó¢à’ó¦þº÷Šï ú

º÷ ¢ºË¢·È žvºº´·®¾¯¶W¦°¦¶³Z€Ÿ¦Â¾ŸZ^«ZÀsb¤À¤o ¢ººü ¾Šó § Ê ¢ººº¬ð’ó¦ËÊ¿¦Éººç þºººû¤È ÈÀºŒôì à«  öºŒðôMà óM¢º¥ŽÂߢºû È  ÂëŒ ÉÁ¢ºü’ôà³¢ºû¤ ®ºº¯zŸ ¦

v´§¶º¤¶ºÀ°·Â©ÈºÀtcÂÁZcº§\«Z¯¶]vo²¿¦Zc¶§ Ï ö ð· ôàŠó  N€H´«¦Ò ¨°º±¦Î `¿¡°v‡ºÎ Õ

bºW¦zº£ ªº]Zº£ ¦°ÄÂZº°º §Zºd§²º¿¦Zº¯ ~ »zsH|«¦ÑÐ ¨°º±¦Ñ ÂÐ `¿¡ºÏ ÐÔÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

zº°—zºs¡Zºc v³vÀ°¸ºŸ¾¯À¡zº£ ±¦¦°¶º¿¡¦º¿ Žº¤ŸÀ¦zºº€ ¯¶³º.´¿¦z-¦ ¶º§ bº¦²º¿¦¶º¿¡À¡Âžvº³®z§¾°³vºº´¬]zÀ€ c®¬£²dƒ¦®z]Ħz]¦°®ºsb® Î

†ôëŠ M¤Žö’ôà’ó¦ú÷ ö ¬«Âɦ–÷ ÈÂ

n¾§v³¦°¦v¤¯|kb¦Áv„³Á®¦®‚³¦®Â®¬—±¦Z°ƒ¶]~ `ºººÀ«Z—¶º°¸¯Â¶ºÀ£¦°\º«Z¯bº¦ÁZºcº§‚º°¬—¶§v³¦v]ÀZ€³¤¾d£Â ¾Zº^³®¶º] zº°—zºs¡Zºc ®°¦xºº-¾¯¦Â®ºs¾Zo¶]v°¾°³³z¨Ÿ¶]¶§¦°À¡z£ ¶dººÀ¶º¨³¡¶º³ ž®®zº- žº„¨´¯¦Ħzº] ¶«Pº€¯Zºc ®Â°¾ºº¯ ³ÂZ§Â¾Wºk¾ ¾º·¦º-\º¬¯²º¿v]®ºº¬—¶§v´§°¦z¨cÂÁ®°Â¡ÀZ]±z]¦°¾³Z.°·¾” o¾º¯zŸ ²ºÀ´#ÂÂÂÄÞºº«ºÀ]ÂÄÞº«º¿|ÀºŸ bº¦Á®zº¨³©Zº^g¦¶ºº]zlc b¦Á®¦v³ ¶dºƒzŸ°¦vº¿®¶º] Zºº¿ ÀZÀƒÂ²kž„§¶]¦°ÄÞº«ºÀ]ÂÄÞº«º¿|ÀŸzs¡ÀZ´# Ÿ°Z¨#¶¨Wȯ ¢  ºo vºƒZ^³®°¦Â®º¬—À¡°®ÀZº€³¦Zºc ®°¦®Äzºº-®Á¦°°º¯É¦²¿¦z]¸ÈH¦ ¿ººº¬—ÄZ·¶^˜ºƒ ¶º§ bº¦©Zºp‹¦Â±¦\º¬¯²º¿¦Â®°¦vº³ ¦°À¡°®`º¬s¦v¯ ®º¬—Zº] ®°¦®®ººt]H†ºdt¯¾º—º‹º¯¾º°¬—zº· v´dº€·¦vººk ¦vk°ZÀ€] `ººÀcº¨¬¯©¦®ºººkº¯±¦®ºº—¦Z·¾³Z¸ºº´Â¢WZºº¤ožºº„§®ººº¬—°®ÄÞº«º¿|ÀºŸ ¾ºº °®©Ç¡ °¦|ººº]¦À¡Zº] ÂÀvºƒ ®°¦Â¶À³ZÀºƒ `ºÀ´Hk©¦®ººkº¯Â¶ºÀ³Z°o° Ħzºº] bº¦À®°Â¡°®ÀZdº€§zc±¦zº À®ºº] ¿ºº¬—²º¿¦ªWZº€¯Hªºo ĺldº€k b¦¶H¨¯z ³®ºˆ¤¯¶§¾€§ ¶³z-ÂvƒZ]¶dƒ¦®¾cº¨¬¯¬Â°vº¿Zº] z€º º¯ †ºtƒ>Z°ºdo®ÀWº-¾º°³Z¯ ®«Zº— °®À¡zº£ ²º¿¦ÂvººÀ´§½¦°®¦ÂvÀ°¸ ]¦°À¡Z°ƒ¶¨³¡vÀ¯¦¶]®¿®¦®°¦z£²ƒÂ°ÂnÀˆŸÕ nb¦®¨p¯Â¾«Z—°ZÀ€]Z¯®|³°®§Zd¨«¦Ë¿¦É  ¦zŦÎÔ ¨°º±¦ÕÒ `¿¡ª¿¯ºÎ ÐÔÑ

¿°Z¸#fp]

À¦z¿¦±¦b¦zc°º¸„¯§z—ÄZ·z¸ƒ°®¾WZ^Z^`¯Hȗ¿È¤°v¤À«Z—z€ ¯

©ZºoȐ‡¦Â¾³Zº˜¯¶º] v¿Zºº] z€ ¯†tƒ®ÀWº-¾¯Z¯žv´§ zÀ€ c¦°À¡z£v¿Z^³ zº€ ¯²º¿¦¶ºº# z-v´§zÀ€ cv·¦ºs¾¯À¡z£¶§°º³¡¦°À¡z£ÂvƒZ]®°¦ÂÀ¡z£ ¢º´¯±¦À¡zº£ zÀº€ c°®¾º«ÂvººƒZ]¾pÀ€¯Z¿ÂÄ®º¸¿žvƒZ^³®·ÀZ°¬€¯>Ǻ‡É¦ ÂvºƒZ]vº¤d˜¯³®ººs Á¦ºººs žv¿º.]v¿º-¾¯À¡z£¦°¶$³¡Âž®º„³«°ZsÀ¡z£ vƒZ^³Z¿ bº¦Á®ºº°³n °Zº´°«¦ ~ zÀº€ c°®Ávº^—vº°p¯rÀººƒ ¶§¾WZs²¿zd-°|] bº¤¬sÂÇZº] ®«Zº— ¾ºº‡¦Â©Zº¿º´˜¯Â¢WZº¤o¶º] zÀº€ c²ºº¿¦°®¶§b¦À¡ ¿ºº¬—Žº]¦Â°Â¾ºº‡¦¶º] žbº¦Ávººƒ Äzd°§¶kºc®«Z—²¿¦Ħ°ÂZ¯©¦®ºkº¯ b¦Áv¿®z-¾Âx^¯Äzd„À]b¿Z´—¶kºc¾˜À^ÄZ·bŸz„ÀÂÄË®Z¯ v³Zºº„³¾°³ÂzººŸ ¦°¦¾º.´„ºc Âvº´§¾º°³zºÀ¦°zº„]¬Â°¢´¯²¿¦ ‚ºo°¾º«Âžbº¦©®Z¸ºƒ ®«Zºº— °®‚³v]b¦\À›®«Z—Z]Ž^cz¯z„]Àº# ¿ººº¬—²ºº¿¦Zºº] ¦°À¡Âbºº¦©ºººº¨¬¯®«Zº— ±¦‚º³¦vkÂÀºº°§Â³zº   °¦|·À¦°¦|·¶§nÀ¦|À°«¦~ zÀ€ cZ¯¦®º°³ Z‹°¤À¦ºc¾°³Äz„]`À³ZŸÂÁv´´§¿z-z zÀºº€ c°®¦°§Zºº] ²ºº¿¦¶ºº§ ‚ººº°H¬˜¯zº] Ävº³Â¦vsÀZº¿Z¾º] bº°o°Â®Â°® ¶º] ÄZº„.·¦°¶º³Z.¿¦°ÀZºŸz—bº€³¦®À¡zºº£ ¾³Z˜¯b¤À¤o¦°b¿Ç®º„¶º§ ®zºº§ Á®Z d¦¿z§¢z^¯ZÀ³Â°ÀZ°·±¦zÀ€ c²¿¦°®Â®z§¾Ÿz˜¯©º¨¬¯z ¶º] ¾ºº‡Â©ºº¨¬¯ÂÀZºk ®«Zº— ¦`ºÀ¤À¤o`ºº¤H o©voÂÂv³Â¦vs¶]©º—® ¦°»°Zº˜¯ÀZº-®±‚º—¸Z^ºƒ¦¦°¶´ºz-ÄZº·ÀZkžvºƒZ]Á®ººº] b¿Ç¿Z¤¯ bsZ°ÂÁz¸]©º¨¬¯Â¦¬¯®«Z—®±¦Â§¦zÀ ¾  º§H|«¦Ázº ¶ºº¬«¦²v£¾WZº^Z^`º¯HȗzÀºº€ c ¶§®ºƒ¾¯Áv¿®¦x¸¬Ÿ ®°¦vº³ Zl´¿¦°®¶§®°¦®¾cz¸ƒÀZ´#z.¿®®È]±¦¾Œ˜]ÂÀZ´^«Âzˆ¯°®Á±Âz¯¦ Z¸º³¡®ººs °Zº¿®Âz¸ºƒ ªº·¦Âbº¦\º·x¯¾H´º n°Zº´°«¦ ~ ¨v´ºº€¿º³¶¨³¡Z] ÂÄzˆ¯ÀZºÀ·Zº.º„³¦®ÂÀȺÀˆpºHd«¦¹°ZºŸ ÂÀZ°ºH¬º˜¯¦º«xº˜¯b¦zºˆ¯¾´˜¿ ÐÔÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®º^³°ºˆcª]Z£Z¯Ħz]>È^£¶§v³¦Á®°Â¡Ä°zÀ€ c²¿¦¶]ÀZ´#¾³Z´^« ©zºŒoÀZ¯®Zdº¦`º¯Z³®Z¿À¦ºº´—¶º] ¦°nÀZ]Zcz¸ºº¯~ `«Z°¶¨³¡±¦v˜]zÀ¤o v¸ººº„¯°®ı°¶º§ ®ºº] ¶dºƒx.³Ävº´#vºƒ zº„d´¯Ä®Â|º] ®dºƒº³¶º¯Hȗ ¶º] vº³°¦®b¯Zº£¦®º£ °®>Ⱥ˜Ÿ¶º§ »zººƒ¢žl³ÄZ°¬—±¦¾¨¿Àv¿®¶]²v¤¯ ÂÀZºº-®¦±Zºº£¡–ºÀ°k±¦ªH¨º„d¯~º¬l¯À¡®ºdŸ°vº³®º]Ávºƒ »zº„¯v¸º„¯ ®º]ÀZ„¿¦À¦®Z¯¦® Ä|Àº# ¦º¿z·°ZºHŒovº¯¡‚ºÀ¶º¯Hȗbºº¬o°±¦²t¨¦ÇZ´°«Z]Àº# ±¦Â§zººº— >Ⱥ‡¦Â®ºº] žºl³vºH«ºd¯¶º§ ÀZº„¿¦ÄZº·®Z¯¦®±¦¾º¨¿vº´d -¾º¯ ¾º]z—ÀZº]±¶º] ¦°¶º¯Z³®Z¿²º¿¦¦zº# Z°ººƒ b -²¯¶]®º]°vB‡ ¿ºoz¯ÄZ·Á®¦º³ ®ºƒ¶dƒº³ÀZ]±À¦v]®º]°¦Â¦|§Zd§²¿¦ŸvÀdƒº´³ bº¦À¦zººº¿¦°® ÀZ„º´º¯ÂHªºp¯ÂÀZº]±¾°ZŸ¶¯Hȗzs¡®d -zÀ¤o °®ÀZº„¿¦©z¸ºƒ ¶º§ bº¦¿ºº¬˜¯Âbº¦ÀZºº„¿¦¾¦ºo¦±¦¸ÈH¦Ħz]§Zd§²¿¦ b¦À¦z¿¦ ±¦‚cz¸ºƒ zº]¦z]Z¸º·®§zº— ®Èºº] °®¶¯HȗvÀ´§¾¯ÁZ^dƒ¦Z°ƒZ£¡b ÀZ¿ºlºº„³¦®¾ºHdo¸ȺH¦Â²ºŸ ªº·¦ÂZ¸·Z.º„³¦®À¦®Zdº¦bº¦zdº„À]À¦zº¿¦ ¦°nÀ¦|Àº°«¦~ zÀº€ c¾ºº.°·b¦Áz¯±Â°z¯¢¦¿ n À¦|À°«¦ ~ zÀ€ c¶]ÀZƒ®Z´d¦ Ân°Zºº´°«¦~ ÄZ·zÀºº€ cžvºº´³¦®¾¯¢ººÀ¤pcªººÀ‡¦°vººˆ¯¦ººº¿ À¦ºº´—¶º] b¦¶dŸ°°Z´§ ¶]Z°¸«Zh¯¢ÂnÀ¦È z D¤«J¦Ê¾È “ ¾Ÿ~ ¦º¿®|³±¦¦°ÀZº¿zk²º¿¦Â¿¦¶dºƒ¦®b¯Zºº£¦Zl³¡°®¿®ºs²¯b -¾¯¦ ¿¦Á®º°³Áv·Z„¯ ÀZº]±¶º] ¶º§ Áz^ºs ªº·¦±¦¾ººŒ˜]žb€À³¾¬¨„¯`«P€¯¦´¿¦®d -zÀ¤o vº´´§¶º°kzcÀZº]±À¡¶º] ¦°§Zºd§²º¿¦vºº´³¦ºc¾¯v´ƒZ]¶dƒ¦®ª¯Z§¾WZ´ƒ¡§z— Z¸³¡Ħz]vÀ˜vºÀ¤Ÿ²¿¦´Ès¦Âbº°·ºº¬—¾º]®¦½ºº¬Â¾£Èºs¦³Â°Zc ÐÔÓ

¿°Z¸#fp]

¾  €³¤Â¾H´k ²ÀZÀƒÄZ·¶ºÂzƒ±¦¦vs¶]À®z]ÁZ´

 ÀÓȰæÈÂÉ©¦Â¢øÈó¦ªì ¥¢÷þ Šôßþºô󦌨ø· È° ®ºƒ®º¸„¯|À³ °®¾Zº˜d¯vº³Â¦vs¶º§ bº¦Ävozº Zººc Äz„]²º ³°®²kzÀgPcÀZd¦® \³Zºk ±¦ÀȺz¯Â ZºÀ^³¢©ºº—®Ħzº] ¶º§ ®ººs `ººÀ˜£bH´§Z]±¦®¿z§À¡z£ Âvº´¿¡z]bº°o±®vº‡ °®Zºc bº¦¶dººƒZ°-¾¯z]ÀZ€³¤` WZ±¦¦°¾³Z´°ƒ®®ºs ²ºÀ´$°·vº´´§®Zºl¿¦¶ºÀ¸«¤©ÇZº°šºÀ¬^c©ºº—®Á¦°°®¾ºº˜³¦º¯Â©È¨„¯ ÀZ´°ºƒ®Zº] Zºc bº¦¶dºƒZ°-¾º¯ zº] °ººº”´¯²¿¦Ħz]|À³¦°²k` WZ±¦¾³Z´°ƒ® Á¦°vººº ÀZº„d¿¦v·ÂšºÀ¬^cbºÀ À§Â ZºÀ^³¦Á¦°°®>Zº¯¢ºcÂÁvºƒ bºv°·¾º€³¤ ©°ºº‡ Áv·Zºl¯Âjº³°Â\º˜c Âv¸ºk ÂvºFk Ä°±¦À¦z^¯ZººÀ©º—®Zcv³ºƒ ®z¿x ºººº·  ú  ººŽ´’ó¦ÈŽƺºûŦ[×¢ºººË¦  ¾ººß ˉººŽ¦û ˎòººŒðó ¢ººü’ôà³óŠÀŠï È ¦

¢ººº÷ È öº ÿÌ°ŠÀŠç ÉÁºŒôàŠç¢º÷ ȰȠ–ºË  ºŠóÈ¦Ű ºŒã ¾Ê ºŠì’ó¦È» º »É±‰Òº ॺŠó¤ ö º Ô à¥ ÈÂÉÁ ºººÓ ºó ÈÂʨºººº»Ã¢Ž¥ ÈÀ üºº÷ šº Š úÀººMó¦ɨ¾ ººº’ç¢þºº ºŠó¤ººä Ь ºó È ÈÀ Â¬º’è Î

ÈÀŒçŽ ¬ì’ ÷ öº ÿ ¢º÷ ¦ºŒçŽ ¬ º’ìºó

ÂÀZº€³¦±¦¾´ÀZÀºƒ Äz^º°œÀzº· Ħzºº] Z¯b€·ºcĦz]¶§°º´À°·Â~ \º¿z «®Â¶dº¦°¡ÀZ´tº zº.¿®Šº˜]¶º] Z¸º³¡±¦¾ºŒ˜]Zººc ®¿®¦®°¦z£ÀZÀH´k±¦ ©°Zº-®°Âzº zº-¦Âv´³Zºz]Z¸º³¡À®±¾ºº- b¸ººk ¶]¦°bÀ˜£¦ÂÂĺdp¯ÀÂv] z^¯ZºÀĦººc ~º vº´·®¿Zºl³¦¦°Ä°Zº§ ²ºÀ´#v´dºº€³¦ºc¾°³ÀZ„¿¦b¦ºs¾¯ °¦x-¦ÂÀZ„›Â°®Z]¦°ÀZ„¿¦ ÄZ·¶º„¿v³¦ÂZº·¾®ÀZº´°¿z·¦À¡°Â¡°Âzº› ÂÁvº´^¿zŸ°Zºd -¶ºº] ¶¨´¿¦Zc Âvº³®z-®º´º„sÂÁ®zº ¾®Âvºº´·®¦zŸ³º-v³°Â¡¾°³ÀZ°¿¦©zs¡¶]¶¨³Z³¡ |À³ÀZº´¿¦v³¦Á®ZºdŸ¦°®À¡°®ÀZº´º°¿zº·¦À¡¶§bº^£Z— ºº ¾dºƒ±ÂÁZº´-À¡°® ¿Z˜³Ã¦Ó ¨°º±¦ÎÎÐ ÂÎÎÏ `¿¡ºÎ ÐÔÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

nv³ºƒ\¨cz¯Âv´dŸ¦°® ¶º§ °º³Zº°· ž®zº] ÁZº´¦vººs ¶]²k²ÀZÀƒ²¿¦zƒ±¦v¿Z]ÀZ€³¦²¿¦z]Z´] ®z]¾¯ÁZ´¦vs¶]¾€³¦²ÀZÀƒ±¦ žv´dººº€À³ÀZÀºƒ ÀZºÀH´k`º°·Âbº¦°ÂzºBƒ ®ººkº¯ÄZº´˜¯¶º] ÀZÀºƒ bº¦zŸZº§ ¶º§ bº¦¾ºH´kÀ¡¾ººH´kÊÀZÀƒv´d€À³ÀZÀƒZ¸³Z€³¦`°·¶¨³Z´$°· ¶º§ °º³Zº°·bº¦b´Àºƒ ©°¦zºƒ ¾º]¦zs³°Zºº§ Âb¦Á®°ÂZÀ³¿È¦ Â®Zººº€Ÿ¦Â°¦zº‹¦³°Zº§ Âbº€À³ÀZ°¬º€¯¶º§ bº¦¾³Zº€³¦À¡¾º€³¦ÀZÀºƒ b¦ÀvÀ³Z°zƒ °®²ºk ±¦ÀZ³Z°¬º€¯Âvº³°¦®b£ZºŸ°ÀZº€³¦±¦²ÀZÀºƒ Zºº] ²  k±¦²ÀZÀƒ v´ƒZ]¾¯ÀZ€³¦±¦ÀZ³Z°¬€¯¶]ÀvÀ³Z°Áz¸]Âb³Z—¦Â¦°§®v‡ ÀZ´tºº Zº] vº´´§¾¯¶ººÂÀZº€³¦°®ÀÂzº] Âz·Zº“ ±¦¾º€³¦²ÀZÀºƒ ®ººs ¨vºZŸ»¦vº·¢¶º] Âvº´´§¾¯jºº§ ¦°ÀZ€³¦®À¤d€¯Á¦°²¿zŸ¡°Âz›Â\¿z «® v´³Z„§¾¯¦°ÄÂb¦b¯¦v³ÂÀ¦z€s³¦¶lÀd³¶§ ®Zºººl¿¦Zº] Âvº´¿Z°³¾º¯ ¶ººÂÀZ€³¦°®À°®Â²ºZ]±¦¾ºH´k²ºÀZÀƒ Âvº´´§¾¯¦º¿zpc¦°¦ÁvºZ§ÂÁvºZŸ ¦°¡Â¶º¿Z¯¾]°Zºº¨Ÿ¦ÂÀZ„¿z©¦zZs ©ºº—®vº³°¦®½¦zdºƒ¦®º· Zº] bgZº^s°®Â©°¦zºƒ °®¶º§ ¾WZºº·°Z§¿Zl³¦Ħz] v´¿Z°³¾¯¢¿º„cÂ\À›zcz¯¦À¡z]ÂÁ®º°³ ¶º¨¬]bº€À³ÀZº€³¦bºp¬ˆ¯Ħzº] ¶º§ ¾c¦zZºs ±¦bº¦©°Zºº^— þÇ ÇÈ ®°¦®¾¯±Z]®¿º£j¸³Â®À¤d€¯³Â°±¦¦°¦ Žººººc¶º§ ¾ºÂZ²º¿¦±¦v¿Zº] ÀZº€³¦¶º§ bº¦®°¦Â²¢ºû ¨°ºº °® ®z]ÁZ´¦vs¶]®ºƒ¾¯®°¦ÂÂv]ÀZÀH´kÂZ¸³Z€³¦ ˎºººËúººº÷ ² Ê ¢ººººüó¦þºººŠó¤ ² Ê ¢ººüó¦ô÷  ² Ê ¢ººüó¦ËʧººŽ¥ɯºº ߢ’òººŒë ¨ ºüºŽ´º’ó¦ú÷ ² Ê ¢ºüºó¦Ê°Â ¾º Ï ººç ɲŽ ºº Ç º  ÄÀººMó¦ ² Ê ¢ºüº¼º’ó¦ʲ¦ººº Ç ºº’ó¦ ÐÔÕ

¿°Z¸#fp] 

¾  z¨«¦¨¡Â²Àc¯º˜¯¶]¶º¬«¦¾º°x¿º˜c Î

ʲ¢üó¦ÈÂ

ÂÁZººƒ®Z¿®zºº¯ °Zºº-®°Âzºº ¶ºº] ¿zºº]¾¯ÁZººº´²º¯ z^¯ZºÀĦºº.]~ ÀZÀºƒ `ººÂzºƒ ±¦ž¿®zºº¯ ®ºˆ¤¯Â®º^˜¯Â¦vs¿®z¯²º ³°ZÀds¦\oZ‡ »zºˆcĦzº] ž®ººƒ¾¯ÀZ¸º´~º Âvºº´§¾¯°º¸“>Z°W¦®¶§Ä°Âzƒ®ºkº¯ ~º´k±¦Á¦ººs vº´§¾¯¶ººÂ¿®zº¯ ÄZ·¶´Àºº °®¶¨³¡®°¦®|¿z-¶¬°o¾® nÀZ€³¦~´k±¦Á¦ºsvƒZ]²k vº³Â¦vs®|º³ ±¦¶ºº¬«¦¾ºº°Ħzº] ªÀW¦z^ºk ®ºº· Z]êŠôŠç ¨°ºZ]¦°Á°º²¿¦ Zºc vº³®º]Ávºƒ Šº¿z¯®zº· ÂÁ®zº§ \ººc ¿È€«¦Z°¸À¬—ú ü È  · ¶¨Àd£Â°®®°Â¡ v´]Z¿Z ƒÂ®ºƒÁv³¦ºsZ¸³¡z] ±¦¾º´˜¿®ºº^³®º˜º€¯²º]¦žºpˆ¯°®Á°ºº ®²º¿¦¶ºº§ b¦»Âz˜¯ Z¸º´¿¦¶º§ ®ºº] vº¤d˜¯®º˜º€¯²º]¦¦zº¿±bº¦®°¦Â°ººº´¿¦¿È€«¦®¸À¬—bÀ]ª·¢ ¦°ú üººÈ· Zººc bººº¦Á®°Â¡ÀZ°º¡±¦ªÀW¦z^ºk ¶º§ v´dº€·¨È¯ ºß Àº à« Zºc ® ®ºƒ§ºsÀZ„«ZoÂv´¿Z°³À¦|¿Â¡Âv´³¦ºt]Z¸³¡¶]¾´˜¿žv´´§x¿º˜cÀ¦v] vƒ§ºsÀZ„«Zov³v³¦ºsÂv´d€]Z¸³¡z] v´³¦®¾¯À¡zº£ ¨°ºº À¦ºº´—¶]¦°®²¿¦®º˜º€¯²º]¦±¦zÀ› À¦z.¿®Z¯¦ § O ººŽ¥ɯºº ߢ’òºººŒë ¨°ºº ®¦zº¯ ¶º§ bº¦ª—ZºŸ ®º¦`ºœÀ‡¶º] úº «È¯ à ÷ ²ÂZºººÂ¾ºo°zºƒ zº· ±¦vº³Â¦vs¶º] ¨¯Z˜dº¦²º°Œd¯À¡Âbº¦ʲ¢ºüó¦ zº· ±¦vº³Â¦vs¶º] ¨¯Z˜dº¦²º°Œd¯¶º§ ê Ž ººŠôŠè’ó¦ËʧŽ¥ɯ ߢ’òŒë Á°ºÂb¦¾´Z] vƒZ]¾¯ĺÀ³®Â¾°€k¾³v]zƒ bº¿¦Â°®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ººº¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°±¦¶À¬—¶º¬«¦À¦º‹°¾€¬l¯ ®º°³¾¯bººW¦z£¦°Ç  ºŒðºº’󦌨ºº¡ v]¦ººt]bº¦ºs¾¯Àº#¶§b¦Á®ºº°³ vÀl¯À¡z£±¦Á°º²¿zs¡®·®°Z¸#Âvˆ¨¿Á°ººÎ ÐÔÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ú  ºººŽ´’ó¦úº÷ ¢º¬ŽÂ’èß MÀ¤ ¾ºø¸ ÷ ¢º bº -Âvº¯¡²º¯ ®|º³ ¶º] ªÀW¦z^ºk bº -¾º¯ Î

Ç  Œð’󦨘Ⱥ¥Ž î  ŠôàŠçžî÷¢ü÷çȽ ¾ð

Âbº¦z]°Zº§ Âz¯Ã¦xŸZº³ ¶ºº§ ²ÀZÀƒÄZ£°±¦¾ˆtƒ¦¿v°p¯Ħ ~ °¦±¡®vººº‡ °®Ä°¾º¯ §¦ººt]¶º§ ¾¯Zº.´·°®bº¦fºÀ^sÂbºƒ±°ZÀº€] ¦°¾ºz¨«¦¨º¡¦zºƒ –ºŸ®Ħzº] ÀvºÀ]¦ºsbº£Â°®²¿¦z]Zºº´]v¿¡¾¯z]ºcb¿¯¦ nÀ¦ºt] –Zº£ ¾ºdloZºc ®ºÀ´§Zº d§¦À¡zº£ ©Zºº¿¡¶]Ž¤Ÿ®Àd¦ºsZ·fp]²¿¦°®Z¯ ¶º# ¶ŒÀ dº€¯©Zº¿¦Â°¶º³z-vººƒZ]Z¸³¡ º©¦zÀgPc²k®ºk²¿z¨´¯Ħz] ¶º³Z-¦vºk ¾]Zºd§Z¸º³¡°®fºp]žbº¦ Zºˆo¤vººo ¼ºŸ¶¯Z—±¦ ¶#¶˜Àƒ±¦ v·¦ºs¾¯ Â\ºd§°®¨®°¦Â©Zº¿Z¨oªº¤³¶º] Zº¯ ÀZººÀH´k¾k°Zs¨v·Z„¯b¸k±¦Z¯¢ ²ºÀ¤Hgº¯¶º§ Zº¯ ¾º¬˜ŸÀZº¯±©¦v·Zº„¯±¦®°º¯v´#ª¤³¶]Ž¤Ÿ®¿±¦®z¾°³r¿°¦ºc ®ÀWZ°³¾¯Z d§¦v³¦Á®º°³b¿Z¨o ²ºº°‹°®ž¿zºH„«¦Ázº ¶ºº¬«¦²v£¾WZº^Z^`º¯Hȗ®Zdº¦ ©zºŒoı° ¶ºº] ©Zºº˜]z¯°®¦°Žöººº·Âó¦Žúººø ·Âó¦þººôó¦Žöº È¥Ž `º§°Z^¯`º¿¡®Àº€¤c¶º¨´¿¦ÀZºÀ] v³®º¯zŸ¾º¯ bº¦vºÀ ¯²k¶º] ÄȺd^¯®¦zŸ¦ÂÀZÀH´k–Ÿ°Ħz]¾´ ¥¢ »Âzo ±¦²tº ¿®zºº§¾¯Áv·Z„¯Â®dƒ¦®°ºŒo®º· ²¯¶º§ ¾WZºk °®±Â° ¦º¿ ¼Âvº´‡±¦Zº¿ v³ººƒ ®°¦Â¶dº€]°®±¦vº´³¦ºc¾¯ÀZºÀH´kZºº¿¡¶§v¯¡ÀZÀ¯¶]²¿¦ zÀtº€c°®®ººs ¶º§ °ZºHŒo±¦¾º¨¿Ÿ¶ºº³ Z¿v³z^]Âv³°Â¡ÀÂzÀ]¦°¾WZÀƒ¦¶d€]z Á®±ªººº £Â¶dº€]z¼Âvº´‡±¦ÀZºÀH´kvº´³¦ºc¾¯bº -¾º¯ ®ºº] ¾º—v¯ ÀZºÀH´k v³°Â¡ÀÂzÀ]¾WZ·|À#v´³¦ºc¾¯Ávƒ ÎÒÓ ´Ó «¾³Z°§–^n°¦º³Ã¦°Zp] ~ ºÎ ÐÕÍ

¿°Z¸#fp]

Áv£ ¾WZ^Z^`¯Hȗ ©zŒozŒp¯ °®¾´¿zp] ÄZ£¡Žºc²k°ZŒo¤ÀZd¦®

ªºs¦®°®Â®ºº] ¼Zº¦°Zº´§°®Â®ºº] á°|ºº] ¶§¦°¾³¦vds°~¬l¯ÀZ°·°® vº³®± À¡°®zº] ®º¨p¯ªº £vºº´#v³®°Â¡¼Z¦ÀZÀ¯¶]®º] ²Z^«ÄZ·¶$¤]À¡ b€„³À¦vds°À¡Ä°z]®·ª¨À·²À.´Â²¿±ÂÄ®z¯~ ¼Âvº´‡ ±¦«°Zºs °®¾º.°·Zº·²Z^«ÄZ·¶º$¤] ®º¿v¿®ÀZºÀ˜J«ZF]Zº¯ ÁZºº-Z³ ®Àº€k®zº¯ À¡¾Zºo ²º¿¦°®®¿vººƒ \l˜d¯°ZÀ€]b¦ÁvƒÁvÀ#²À¯±Ä° ¦°À¦®¶º¯Zk °Ê ®Àºº# vº³®z§±Zº] ¦°Z¸º¬ £ÂbºZsz]¼Âvºº´‡Ä°±¦¶À´]ĺ£ b¦¾«Zs¼Âv´‡ žb€À³²Z^«`$¤] À¡°®Ŧv]¦¶§®¿v¿®Z¯v³®z§v´¬] À¦z¸º °®ÀZº„¿¦¦º#ºº§ ¨®¦±Zºº£¡ ²¿v«¦°º³vÀZ£¡ı°v³®º¯zŸz.¿® ²º¯ vºÀ·¦ºs¾¯bº¦À¦z¸º °® ºººü ¸¥ ÀZkZ£¡b -Âv¯¡²¯®|³ ¿®º]¶§ Ÿ¿°ÂZÀ]Z°ƒ®|³Zl´¿¦Ŧ°ºŸ¦°¦ ±¦Â²ººk °ZºººŒo¦°®°º¸º„¯ »Âzº˜¯®¦zºŸ¦±¦¾º¨¿¾º´¿zp]ÄZº£¡ ®°¦v³¾Z¨ƒ¦®d -b¦©¢à¥Â÷ §¢È· ¾´ ¥¢ ®¬—°®²¿zp^d¯ ®°Â¡®ººs Zº] ¦°¾º´¿zp]ÄZº£¡b—Zºº ®¾¨¿±¦~ÂbŸ°²¿v«¦°º³ vÀ ²º¯ bº®®¶º] ¦°‚ºŸz®Âvº³®°Â¡¦°Ä°®Zºº# ~Âb€„³~¬l¯°® ®ºº] Zº¯ bºv]¶º§ °®Zºº# ²¿¦ÂbŸz-®ºsÄZ·b®¶]¦°z.¿®»z®Â®¦® ®zº§ z‹Zºo ¦°ÀZººÀH´k¾Zo²¿¦°®bƒ¦®¶¬‡ZŸ²À¯±±¦\k®`¬‡Z ]>Z^¿z¤c ÀZº¨c©vºƒ ¶º] °®Zº# bºZsz]°®Zºº# z¿±°®Äv¿vƒ`°¸°·Â¶¬œ¬›Ħv‡ ¿®ºº] ¶dºƒ¦v·Z.³®º¨p¯²º¯ ®ººƒ «°Zººs Z¯b®±¦®º]¦¿®|³¶§®°ºs¾¯ ¿Zºo®±¦°ZÀº€]Âvº³®º]°®Zº# zº¿±°®\ºk®b¯Zº£ ¶º] ¾WZºº·¦¯®¡¾Ÿz±¦ v´dƒ¦®v¯¡ÂbŸ°Âv³®°ºs¾¯ÀZ¨cv³®º]Á®z§ ÂÄvºº´]®ºº„#¶ºº´p‡²ºº¿¦¶ººº§ ¿®ºº] ¶ºkºd¯bº¦zŸ¾Zº°§Zº] ²º¯ b¦¾k°Zsz¯¢¸º£Âv‡°®v‡¶³¿v¿®vƒZ^³ıZ¶´p‡ Zc²º¯ ÂvºÀº„§Ħ¶º³Zºs ®Â¾º –º]z¯¦º¿ ¾´¿zºp]ÄZ£¡¾Zo²¿¦°® ÐÕÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£ ©º¨¬¯°º³

°Z¸º# °®°Z¸º# ©Zº˜]z¯zÀºº Àº#¿®º]Áv¿v³ÂÁvÀ´„³¦°¾˜]z¯²À´#¾ZoÀ¡ zº] vº‡ °®vº‡ –F º]z¯v´³Zº¯ vººƒZ]¶#z·©Z˜]z¯zÀÂb¦"´°®j´Z¿ ÄZº£¡Â®ºº^³¾]Zºd§"ºÀ·°®Ħ¶º³Zs®Â¾º –º]z¯¾º«Âbº¦¾¦ººº´¯²¿¦ ¾ºŒ˜]±¦Â®¦®¾º¯ §¦ººk ®zº§¾¯bººƒ¦®®Z¿Â®º°³¾¯¾cǦR²¯±¦¾´¿zp] ¶º°·Z¸º]¦ºkÂbº -§¦ººk bºƒ¦v³À¡zº] ¸ÈºH¦~ºº¨$À·¶§Z¯©È¨„¯±¦ ®º]nÀp‡ °®¦zº] À¦®zº-Zºƒ ±¦¶º§ Î\º¿®¦ ÄZº£¡v´³Zºº¯ ¿®z§\l˜c°ZÀ€]±Â°À¡²¯ ¦°¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¨øº·°¾‹Zº£ ¿ººoz¯ ¬Â°Àºº# ®ºº] ²ºº€ov°p¯vÀZ£¡²¯ °ZÀº€] ¦³Â°®ºº] Á®ºº¯zŸ®ºº] Á®zº§ ¾¦Rº ²º¯ °ZºdŸ°±¦Â®ººº] Á®z§z‹Zo Âbº¦¾‹¦°Zº³ ¦±¦³°vº ¶º§ bº¦À¡®°¦®¶º§ ¾º^À—Žº¤Ÿžbºº¦Áv¿v´€ b¦Á®z¨³®À¸¦z¯b¦¶dƒº³¶§ÄzÀ€ c§¦ºg°®v¿º-¾¯ Ħzº] ²º¯ ®ººd - ®ºsZ]²¯bƒº³²°]|¿z^c±¦¿°®¦z]¦°\¬¯²¿¦Àº# ¦vº³Â¦vs®º´§¿°vº ¶º] ¶º¿v·¦°À¡¶ºº¨³¡Zc¿v¿®¾°³¾]¦ºgzÀ€ c²¿¦°®¿®ºs b¿Zº´—²º¯ ²º¿v«¦Â¶º] ¦°À¡`º°·ĦÁ®ºº¯zŸ°vºº¤¯¾]¦ºgzÀ€ c²¿¦Ħz]ºcz-¦ ®À´§¾¯  ¦v·¦Z¸³¡¶]¦°¶°·Z¯Â²§ ¶º§ ®ºº] ¶dºƒº³À¡°®Âvº¯¡¿°®¦zº] ±¦ Äzºº.¿®x›Z§±Â°®¾¨¿±¦~ ±¦°vº ¦º´¿¦vº³®º]Á®ºº¯zŸ¾‹Zºº£ ¿ºoz¯®z§°ZŒo¦¦°¾‹Z£¿ºoz¯¬Â°Àº# b¦°Âzº€¯°ZÀ€]§¦ººg °®bº§zƒ`º¦º]Ávƒ¾‹¦°²À€ov°p¯vÀ bƒ¦v³z^s~¨$À·®·§¦ºg ¦v·¦²¿¦±¦ °®Zººº¯ Âbº¦ Zº°¬˜«¦\º¿®¢¶º] \ºH¤¬¯¾WZº¤c°¦¾º¬—v°p¯rÀºƒ ÄZº£¡ÀZº„¿¦ ¿Zº³ ºÎ vÀºº ÄZºº£¡®zºº-Zººƒ À¦ººº´—bºpcÀZº„¿¦±¦¾^«Zº¯n¾ºZ´ƒ®Z˜¯~ °®ÂnÀZ]Zcz¸º¯~ `«Zº° ®¿¦Á®º°³ª¤³¾WZ^Z^`¯Hȗ©zŒo¿z¨¯°®¦z]Ä|¿z^c¾¸«¤²€ov°p¯ ÐÕÏ

¿°Z¸#fp]

¾³Zœ¯¦®®“Z§v°p¯rÀƒ«Zo¶º¬«¦¨¡Žºc²v¤¯v¸„¯ °®ÀZÀH´k°Zg¡¨v·Z„¯

b J º¯¦®¾³Zºœ¯¦®ÄÂv¸º¯ Z‹°v°pºº¯ rÀºƒ «Zºo ¶ººº¬«¦¨¡ ¿zdp¯§Z´k v´dºº€·¿Èº€«¦¶À¬—ĺº‹°v¸º„¯²vº¤¯z¸ºƒ `dº€kz]ÄZº°¬—±¦¶º§ ¶ºDcZ§z] «Zºo ¿ººoz¯À¦®zº-Zºƒ ±¦¶º§ ÀZºÀ”ŸZo²º€p«¦º]¦vÀº ÄZºº£¡¿ºoz¯v³®º¯zŸ  ¬˜´€orÀƒ zºg¦°®bº¦Á®ºº] ž¿zºH„«¦¶ºº¯Z¤¯¶º¬«¦¾B¬—¢¾º³Z¸ ‡¦¾§®ºtº³ ¾ rÀººƒ ¿ººoz¯©¦°ºdº®Zº] ®ºº] Á®ºº°³°ºº¯¦±¦Äzº¯¢°®¶º§ ¾·Z^dºƒ¦ÂŽº^s vƒ–£¦ÂrÀƒ\Œ›®°º¯®º^³b°® ¿¦Á®¦®ººd]¶º§ ¦°¾WZº·|À#¿Zº°c¾Zº°—¤¨±Zºk¦Zºº¿ b -¦ ¶]rÀƒ¿ºoz¯ ®´§¾¯vÀ˜^c¦°ºcZ¿Â¿zÀ-¾¯ ¿Zº°c¾Zº Á®v¿Zº] ®ºº¯zŸ¦¶ºº] rÀƒvƒvÀ˜^c¶]z‹ZoÀZÀ”ŸZo¿ºoz¯ ¾Zº Á®|³Zº À¡±¦~º ¾WZºÀ³v¸ºº„¯¶]©v¯²¿¦°®>ȇ¦ÂÄÂz]ÀZdÂv´·¶] ®°¦vº³ ¾Z¨ºƒ¦¾WZºÀ]v¸º„¯¶º] zºº-¦‚À]®§©v¯²¿¦°®Âž¾³Z°]®·z.¿® Zº] °ZºÀds¦Ä®zº- ²ºHºd¯Â¾WZºÀ]v¸º„¯¶º] ¾dº¦ºszºº-¦¾ZÁ®|³ZÀ¡±¦v˜] b€c ¶º] ¾·Zº.À]ÂÁZº- À¡±¦~º ÂbºŸ°ÀZdºÂv´·¶ºº] ¾ZÁ®ÀZÀ”ŸZoÄZ£¡ Á®Àvºƒ Äzº ±¦vº˜]¶ºº§ ¾WZ·z ±¦¾¨¿°®¶¬°k±¦Âvƒ¾¯»z„¯v¸„¯ ²º¯ ®ºº°³ÀZº„¿¦¦°À¡Hªºo ¶º§ ®ZºdŸ¦¼Zº Hc¦¾³Zdºº¦®®º]Áv¯¡v¸„¯¶]¾Z ¿®º]¶ÀŒ£v·Zƒ¿®ºs ¾«Zº ¶º ®°vºB‡ ¿ººoz¯¿Zºº³ ¶]ÁZ„³Z¯z§z^´¯ª·¦±¦¾¨¿¶¨³¡nÀ‹ºc ¿ººoz¯¿°vº ®|º³ ¶ºº] ±Â°¦¿®º]Áv¿|-b¯Z£¦Zl´¿¦°®ÂÁv¯¡v¸„¯¶]¶§®º] °®ÀZºÀH´kbº -Âvº¯¡¶ººÀ¬—¶º¬«¦¨øº·°¾³Zœ¯¦®®“Z§v°p¯rÀƒ«Zo ¶º¬«¦¨¡ ®ºÀ]¦ºt]v³°¦xº-¾º°³vº³±¦v³¦¾¯Á¦°¦v‡Âzžv´´§¾¯b¿¯¢¾¬Às¦°Z¯¾|´¯ bº¦Àvº¿®z-¾ºœº„¯ÁZº# ­zº# ®ººÀ´À]¾¯v´¿Z°³¾¯°¦vÀ]§¦ºs±¦¦°Z¯ ¦°¾º€º§ ¾ºº«Âv³|º¿°¾º¯ ÁZºº# °®Á°Zº]®Âvº³°Â¡¾º¯ ÀÂzºÀ]ÁZº# ±¦¦°§¡ ÐÕÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦b§zo°®­z#¶§®À´À]¾¯°v¤´À°·Ž¤ŸÂž®À´À]¾°³ ¿®ººs ®º„#Zº] ¿®ººs ¶º§ ¿°¦®ªººÀ¯¾¬Às²¯v´d -Ķ]Z¯°v¿ºoz¯ ®´À^]v´´§¾¯¶§¦°Z·°Z§²¿¦±¦¾Œ˜] vÀ·®z^sZ°]ÂvÀWZÀ]®º]Àv¿®ª]Z£¶§v³®z§Ä°Z§z-¦°Z]²¿¦ ¼Âvº´‡ °Ê ®Âvº³¦Áv¯¡vº´d -Âvº³v¯¡Zº¯ ¾|´º¯ ¶ºº] °v‡¿ºoz¯±Â°¦¿ v³¦Á®z§À¦|¿Â¡¼Z¦°¦º¿®¶]ÂÁ®°Â¡°®¦°Z¸Z^«¿Z°cÂÁ®z§±Z]¦°Z¸Z^« ¾|´º¯ °®®º¿v¯¡¿®ºº] ÀZº„¿¦bºÀ˜¯°®²ºº¯ ®z§b§zo¿°v¿ºoz¯ ¶ºº] °ºº´À°·ÁzÀº› ¶º³Z.$]¶º³Z³±ÄZ¸ºZ^«±¦\ºÀczcÀÂvº] ¦°Z¸ºZ^«®º¿v¿® ¶º§ ²À°·ÂbZ·°¦º¿®¶]Äz.¿®|À#Z¿ÂrÀ¯ÀÂv]Z·²Z^«Âž v³¦ÁvÀ³Z^€#°¦º¿® ®ZdŸ¦¾¯®¿®±¾¯b®Z¸³¡±¦¾¨¿¶] Áv¿®Zº³ –º¿v]Äzº¯¦¿°vºº Ħz]®º]°Â¡b .ƒÂ\«Zk°ZÀ€]Áz”´¯²¿¦ bŸ°¾¯°Z°„] vº´d -vº³®º]v¸º„¯°®¶º§ ÀZººÀ”ŸZo¿ºoz¯¶]¦°¶ÀŒ£²¿¦¿°v¿ºoz¯ ¿ººoz¯®ºo¦|¯ µzº˜d¯²À³Zºk¢zºº.¿®¶§®z§Ä°Z§Z¿Â®¦®Ä°ºd®ÀZ„¿¦ v³v„³°v‡ ¾WZº´˜¯¢º^¦°À¡zº£ ®ººƒ¾¯Zºº¿¡¶§b¦À¡¾Z¨ƒ¦¾o¦º³±¦¿º`ÀoZ³ ¾º]¦º‹¢º^v¿Zº] À¡zº£ zÀº€ c¾º´˜¯ž¶º³ Zºº¿ ®z§zÀ€ c®v´€¾¯ÀZ€³¦¶§ Ÿb¦b°®Z³zÀ€ cÀ¡±¦«Âzs©°º‡°®ÂžvƒZ] zº· ¶º] Âbºœ«zº· ¶º] º¾³Z°º¡zÀºº› \d§Â¾³Z°¡\d§zWZv´³Z¯À¡z£ Âv¿Zºº°³¾¯b¿Zº¨o¾H‡Zºs ÄZº´˜¯±¦¶º§ bº¦¾cZº°¬§ ·Zº «¦Ħ°¦®ºÀZº]± bº -v¿Zº] ®ºº„³¶ºW¦°¦¾³Zº˜¯À¡¨®¦°¦»Èººs z]Ħ¶À˜£`´¿z£¶§¾c°º‡°® ®ººs ¾³Zº˜¯zº] ·Zº «¦bº«Ç®Á¦ºººs žv³¦ÁvƒÁ®¦°¦©Z°¬§²¿¦±¦¶À«Â¦¾³Z˜¯ÀZ°· Ħ¶°º¬§z·z.¿®©°Zº^—¶]¾ˆºHˆtºc –º‹Â¶]Z¿ÂvƒZ]¾ˆºÀˆtc–‹Â¶] ÐÕÑ

¿°Z¸#fp]

v¿®zcª]Z£zÀ›¾WȤ—ª‡¢z]Z´]À¡z£©¦°º¸“bÀlo

Âvº´¿º-°º¸º“ ¦°À¡¶º§ v´§¾ºº¯ ¾H‡Zºs ÄZºº´˜¯z]b«Ç®²d -²tb£Â°® Zº] Ávº´¿º-¶º§ ¾³Zº¯±Zºc ®ºº°³ªºº°oÀZƒ®ºs`¿z·Z“®À·Z ¯z]¦°©Z°¬§v¿Zº] ºº.d -¨zºW¦®±¦«°Zºs ¶º§ Ħ¶º´¿z£\ºˆ³Zº¿ ÂĦ¶º¿Z´§Zºº¿ ÂĦÁ°Zƒ¦Z¿Â¾” « b¦Äz-®¾³Z˜¯©Z°¬§²¿¦±¦®¦z¯¶§v³Z°¸ ]vƒZ] °®Â¶ºº¤Ÿ¾ºº‡¦®º¬—°®¶º§ vº´¿º-zº·¦º“ bºÀlo fºp]¦°fºp]²º¿¦ °®¶º§ bº¦²º¿¦fºp]`ººlÀd³ÂªˆoZ¯Â®ºƒ¾¯fp]>Ȉ H  ¯À¡±¦ÀZÀ]®¬— ¾ººº^´k¦ÄZº·bœ«Â®°¦Â¾º°ZŸÂÄz^º— ¾º]z—±¦®º—¦¾³Zº]±Âbºœ« zº· Zºº·zÀ›Â©Zº°§Zp¯Âz¿°Zº£¢Â©È¯Zº˜¯Â©¦°ÂZºp¯°®·Zº «¦Â©Zº°¬§zº·¦º“ žvº´§¾¯¾Çvdº¦¾º—v¯zº] ©¦°º¸º“ ²ººÀ°·¢^¶°¨p¯®§ZoÂv³°¦®bÀl o ¾º€§>Zº³ZÀoÈ¢zº-¦Âvº´§¾¯°®Zº‡ ¶ºÀ¬— ¿Æ ººº¨p¯¶À¬—¶«Æ¿º¨p¯ ¶B« ¦°®¨o Äzº.¿®|Àº# Âbº¦Á®ºº^³¾º˜‹ÂÂĺºœ«ÄZº´˜¯²º¿¦²ºº¯ ®ºˆ¤¯¶§v´§Z—Ë®¦ ¬Zº¨³Ân§Zºº³ b—¦°±Â¸°¦±Â©°ZlcÂzkZc¶°¨p¯Â®§Zob¦Á®º] ¶Zºº^c°¦¶º°«Z¨¯Âºº.d -Zº] ¸Zº°dk¦À¡°®¶º§ ¾º]¦Â°ÂÀÂRºƒ ¿Zº°cÁzsÃZº]  Â®¦zº¯ ®À¸º c°®z·Zº“ ÄZº´˜¯¨®¦°¦ªºº‡¦Â²Z¦z]v´¿Z°³¾¯®°¦°À¡v³°¦® v´´§¾¯¾J„¯ °º”´¯ °®¶º§ ¾cZº°¬§Â·Zº «¦Ħzº] ¶º¨³¡ÀZºÀ¯°®bº€À³¾cÂZºº c¶«P€¯²¿¦°® Ħzº] ©°Zº^—vºƒZ^³Zº¿ ÂvºƒZ]¾^Zºt¯bº¦Ávº¯¡©¦°Zºº^—¶¬°k\«Z£ ÀZº€«¶º] ¾³Zº€«±¦©¦°º¸º“ bºÀl  o¾ºHdoÂ\WZº› Zº¿ ®ºººƒ Z¤«¤z‹Zo®¦zŸ¦ ½zºc zº ³¦º¿ >Ⱥh¯¶º§ ¦°Ħ¶ºº¬°kv´§¾°³zÀÀœcÁv·Z„¯¶]¶°·Z ¯±¦Âz.¿® ¾º§zcbºœ«°®¶º°¬§À¡¶º§ ¦°¶ºº$³¡°®ÀZ³Z]±¾°ZŸĦz]¾°ZŸÀZ]±°®b b¦blov·®¾¯¾´˜¯ ÂÁ®zº] Zº·j³°ÀZº]±Âbºœ«ªº·¦Ä®Zºº°d¯ÀZÀ«Z¶§b¦²Z¢²À°·z] v³¦Á®z§¦vk¾³Z˜¯zWZ±¦¦°¶¿z·Zº“ ¾³Zº˜¯Âv³¦Á®zº§ ²¿Âvºc ¦°bºœ«ÄZ¸]Zd§ ÐÕÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®°±¦Âbº¦Ávºƒ ¶dººƒ¦®z]»z—¿Z¸Ÿ¢±¦¶§bœ«\d§²À°·¢^®§Zp¯°® ÄzÀºº-¶„º¿°¾]º¬ºɦ²¿zc¢ºÀ£®Z]©Zº—±Z´¯Â©Z°‡Zt¯ÂZ·vd®¦®ÂZ·¾v] ®ºƒ¾¯¾Çvd¦Z·zÀ›Â©ÇZ^£°®Z·®¦z¯Âv‡Z¤¯²ÀÀ˜c°® b¦Áv¿®zbº¦bºlo¶º§ bº¦¾c¦°º¸º“ Ħ°¦®ªº‡¦²ººÀ°·Ä°®·vÀl¯À¡z£ Âvº´§¾¯®À¸º c¦°®ººs ÄZº·®¦z¯Âv‡Zº¤¯¾Zº˜d¯vºº³Â¦vs©¦°º¸“²À°·Z] ¶ºº´¿z£\ºººˆ³bºƒ¦®Äzº.¿®®ººˆ¤¯Â®¦zº¯ ©Zº°¬§±¦¾ºŒ˜]±¦>Zº³ZÀo¢zº-¦ ¾¦|º³¦ÂªºÉ°¾Zº°¤Ŧvº]¦¶º³z-ÂvºƒZ³®¸ºº] ¶°«Z¨¯Â¶°·Z ¯²Z¦Zc®º°³¾¯ zºº„]bºº¿¦v·Âjºº¿ÂzcšººÀ¬^c®ººH¬¨c­Zººº§ ®ºº^³ĦÁvWZºŸ vºÀ ¯\ºd§ v³Z¯¾°³¾£Z]²À¯±Ä°°®©ZÀo±¦Äzg¦Âbt¿°¾¯ÂzŸ zº„]¶º] zº-¦¾º´˜¿bº¦©¦°º¸º“ bºÀl  oªº‡¦zº] ®ºº¿z§À¡z£bÀl o vº´¨³ªº°oÀ¡z·Zº“ ®¦zº¯ ¾º´˜¯¢º^¦°©Zº°¬§vºº³¦ºd]¶§vƒ¾¯Á®¦®Á±Zk¦ ²¿zc¶º¿Z¯®º§ ²¿zdº¨#ºº§ žº¿®°°®¶º¨¬]bº€„³¾¯bºº°”—±¦Z¸´c¶³À¡z£ ²Zº¦¾]ÄZ·ÀZdº¦®Â¶³Zº€Ÿ¦\ºd§v´³Zº°·Âvº¯¡¾¯°®¶ººÀ«º°˜¯\d§±¦§Zd§ ¶º§ bº¦§Zºd§¾º¬—¦¶ºº§ ¾«Zo°®žvƒ¾¯®zD§²À€oÂ\ƒ¦¿Â°¦|·§Zd§ b¦Á®z§¾Â|³°Z^d—¦®«Z—¶]¾¬—¢į±¦©¦°º¸“bÀl  o²Z¦z] ²¿zc²ºƒÂ°²dº€³¦®§zº¨À¯ÄZº´˜¯¶º] ¦°²ºk ÂÀZÀºƒ ®º¿z§À¡z£°® ¶º§ Ä¢°¶º] zÀº€ c¼¦vºˆ¯²º¿zcn‹¦Âbºº¦¾H¬§ª‡¦²¿¦±¦Äv˜c±ÂZlc Ávºƒ ¾¸º³ ¿Èº€«¦®¸À¬—bºÀ]ªº·¦`º°W¢Â¶ºº¬«¦¾ºº°©zºŒoÀZºº€«°®Ŧv¿vƒ b¦ ÈÀ¦È  ºŒì’ó¦ºȊç úº÷ ¶º§ bº¦®°¦Â®H¬º ¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°±¦ Î

Ê°¢üó¦ú÷ ÉÁ¾à’ì÷¢¦ ¬ ’ôçŠ þŽ¢Â¥Ž

Õ À¦zº¸¾H„ºp¯–º^±¦²º“ bºÀºlo§Z]Ä°Zˆº³¢¾Œºcz¯rºÀƒnªWZº°~ ºÎ

ÐÕÓ

¿°Z¸#fp]

Ê°¢üó¦ú÷ ÉÁ¾àì’ ÷ ¢¦¬ ô’ çŠ þ Ž¢Â¥Ž ÈÀ¦ ÂŒì’ó¦ÂÈ  Šçú÷

‚·Z.´°Àº„³Ħzº] v¿Zº] vº´§zÀº€ c®ººs Ä¢°¢]Zºº¯¦°À¡z£¶§¾€§~ nv´§b¯Z£¤À¡°®Âv¿ºl]‚c¡±¦¦°¾H¬p¯ ÉÁ¾ººà’ì÷¢ºº¦¬ ’ôŠç‰öººº’ôߎ º䎥ÊÀ¦È  ºŒì’ó¦ºç Ⱦ¢ºŠë úº÷ bº¦zº.¿®Ëĺº^³°® Î

Ê°¢üó¦ú÷

¾WZºk ‚·Z.´°Àº„³Ħzº] v¿Zºº] v³¦z]¾´t²À¤¿ÀÂv]À¡z£°®¶§¾€§~ nv´§¯ZtHc¦®ºsĦz]‚c¡°®¦° þºººô󦺺Šôß Ä¬ººº’禾ºŠìŠçþºŽ¢Â¥ŽÈÀ¦È  ºŒì’ó¦ºȊç úº÷ bº¦¿ºº Ä Ë ºº^³°® Ï

ȧÀ Šð’ó¦

¹Â°®Â§xº§ Ä°±¦>Zº¤À¤pcvº´§zÀº€ c®ººs Ä¢°¶ºº] ¦°À¡z£¶§¾€§ ~ nb¦¶d€]ÀZd¸]v³Â¦vsz] þ ºŽ¢Â¥ŽÈÀ¦È  ºŒì’ó¦ºȊç úº÷ ¶º§ bº¦®°¦Âbº¦¾¯Zº— ¶ºº§ ¿°Z¸#Ëĺ^³°® Ð

˜ŠØ» ¢ ¾ŠìŠç긒ó¦ȧ¢ϘŠç

bº°®|Àº³ ³zÀºº€ c>Z³ZÀo¢z-¦v´§zÀ€ c®ºsÄ¢°¶]¦°À¡z£¶§¾€§~ nb¦Á®z§Zs>Z¤À¤pcv¿¡°® bº¦Ávºƒ bº¿¦Â°v´dº€·¦¿Zº¤¯®WZºº£ ¶§²¿z·Z`°W¢Â¦vs¾º°±¦ ¶§ Ñ

Ž¶ŽÂÐ  ó¦Îüó¦ÈÂŽ¶¸Ð  ó¦ŽÂŠ¯È⎥ M¤ɱ ´ Š ÀÊ ¦È  Œì’ó¦ZÈ Ê ’è« ÀM ¤

¾º«v¯z]bo¦z‡¶§¾ºHˆº³ ÂnºÀp‡z^sZ]z.¯b€À³|WZkÀ¡z£zÀ€ c ~ Ö ´¾.´¾¬o°–^n¾ŸZ‡~ zÀ€ c`€¯Zs`¯v¤¯žÓÍ´Õ À¦z¸ºº ¾ºH„p¯–º^±¦²º“ bºÀl  o§Zº] Ä°Zºˆ³¦¾ºŒcz¯rÀºƒ nªWZº°~ ºÏÂÎ ÓÍ ´ À¦z¸º ¾ºH„p¯–º^±¦²º“ bºÀl  o§Zº] Ä°Zºˆ³¦¾ºŒcz¯rÀººƒ nªWZ°~ ºÑ ÂÐ Ö ´¾.´¾¬o°–^n¾ŸZ‡~ zÀ€ c`€¯Zs`¯v¤¯žÓÎ ´ ÐÕÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

nvƒZ]¶dƒ¦®®¦z¯ ¶ºº§ bºº¦ËÄÂzººº¯ ¿Èº€«¦¶À¬—¼®Zº‡ ©zŒºo ±¦n¾ºƒZÀ—zÀº€ c ~ ±¦ ®º¯zŸ ¾ººຠ¥¢ºº ºŠç ˜ººŠØº »¢ÌÀ¤È ººº³º  öºŠó ȧ¢ºÏ¢ÌÀ¤þºŽ¢ºŽ¥ ÈÀ¦È  Œì’ó¦ÂÈçŠ ú

÷ Î

Ê –øÈó¦úº÷

Ä®|º¯ vº¿¡°®bº°®zº-¦vº´§zÀº€ c®ººs Ä¢°¶º] ¦°À¡zº£ ¶ºº§ ¾€§~ nb¦Á®ZdŸ¦°Â®ÂÁ®z§ZsÀZ°¡`¬‡ZŸ±¦zc°Â®¶]v´§Zsz-¦Âž®z]¾°³ ²À´¯R°«¦zÀºº¯¢±¦‚º³¦°v±¦³°vº ±¦¿Èº€«¦¶À¬—Zº‹°¿Zº¯¤©zºŒo±¦ ¶§b¦ÄÂz¯¿È€«¦®¸À¬— ò M ºº³ÈÂÄ ß þººôó¦MÀ¤öMôºÇ ÈÂþºó¦È ÈÂþº Šôß þººôó¦ºMôÏþººôó¦ɾº ÇÈ°Ⱦ¢ºŠë Ⱦ¢Šë ŽüŠçÂߢºº÷ ÈÂþººŽ¢Â¥Žºº÷ŠŠï ºººÈ  Šç úº÷ºŽ¥ úº÷¦È ¢º÷ ºǾ Œì’󦮺¾¸’ó¦ºç Ⱦ¢ºŠë Ï

ŽüÊ®ç Ȳ¢ì 󒦊òø ଠǦŽú÷ ŽüÊ®Šôߢ÷ ÈÂì’ô¼Ž¥ Žü ¦Ë ú÷

vº³Â¦vsbº¦Á®ºº¯zŸ®H¬º ¶º«¡Â¶ººÀ¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°b -~ ¶º] bº¦²º¯ °Zºd -¶º§ ¦°À¡zºº£ ¶§¾€§b¦Á®º¯zŸ¾v£f¿vo°®HªkÂH|— ¶À^ºƒ ¦zº¯ ¶º§ ¾ºº€§Âb¦Á®°ÂZÀ³²¯¶]ÀZ°¿¦v´§zÀ€ c³®ºsÄ¢°Â¶¿z”³ ²º¯ ²º¿®¿Zº¨o¢À®zºº§ ¦vÀ°®¶§¾€§ Âb¦¶dsZ´„³¦z¯v³¦v]²¯©Z£º¬t¯ nb€À³²¯²¿®z]®ºƒ®°¦Â²ZÀ£Á¦°±¦ ¦vººs ¾ºººº°±¦n¿Èº€«¦¶À¬—ËÄz¨º€—²º€o¿Zº¯¤©zºŒozÀº€ c~ ±¦ b¦®°¦Â¾h¿vo²°‹°®®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡ `º€¯Zs`º¯v¤¯Zº] žÓÎ ´²º“ bºÀl  o§Zº] Ä°Zºˆ³¦¾ºŒcz¯rÀººƒ nªWZ° ~ºÎ Ö ´n¾ŸZ‡ ~ zÀ€ c ÐÔÏ ´ ZºŒº£ §Zdº§ Ð «°®Z¸]zÀ¯¦–^ n¨àÌó¦ªWZÂ~ žÓÎ ´nªWZ°~ ºÏ ÐÕÕ

¿°Z¸#fp]

b¦zc¦ºcvo¼ºŸÄ¢°¶]zÀ€ c±¦ºk¿v—°®Á®°¦Â©Z¿¦Â°

É©¢ºººº¥Œ°ø’ó¦ÊÁÀ ººÿ ¥ Ê °Ê ¢ººŠì’ó¦ÈÂŽÞø ¬ºº È ø’󦺺Šôß ººMç¬ ºº¬÷ ÈÀÂÉ° ¾ºº«¢Ⱦ¢ººŠë ȝþººŽ¥ ’òï ˜¬º È öºŠó ȝ þº üß  æº ´ öºŠó ȝþºŽ¢Â¥ŽÊÀ¦È  ºŒì’ó¦ºç’òºŒì öºŠó ¦È¯¤ŸŒ¨ºøÜà’ó¦  þ ¥Ž  Ê ¡  öŠó ˆ¨ººø Ðß ɽ°È ¢ºº¦ ø’ó¦É ¡È¾ ººó¦È Þç ¢ºººüó¦ Þç ¢ºÌó¦ þºûœŠç ÀÊ ¦È  Œì’󢺎¥ öºŒð ŠôßȾ¢ºŠëÈ  þফ¦Žúø ó ƨ¢´û ÈÂþ¥ŽîÈø« úø ó È»ººÌ󦦊Àººÿ ɾ¢ººü þŒðººÈø¬ ÄÀººMó¦þººº¥Ž îºÈø¬ ø󒦎úº÷ ÈÀÂÉ° ¾º«¢Ⱦ¢ºŠë öºŒ¯ ¢üºººØ ºŸ–ÇÈ úººß Ȫºº ¦’ó¦Šòºº ÿ¢¢ººüß þŠôººʘ« ÂÈ ÈÀ¦È  ºŒì’ó¦ŒÀ »˜º ÄÀºMó¦º ÿ ŸöºÜà ó’¦ [ó®Ê ¢´ø ó’¦Ê ¡È°¦È  úß Š ¢ü¬à ËŠó¤¢üßÊ ¡ŠèºÈó¦ ŠòŽ ººº³ ¾ºŠìŠç § Ç ¦ºÏŒ¨ºŠçÈ®¢Ð÷ þ ºŠó꺊諦ÊÀœºŠç þºŽ¢Â¥ŽÊÀ¦È  ºŒì’ó¦ºç Ⱦ¢ºŠë úº÷¢º÷˜Šç ÉÁ¾ººà’ì÷¢º¦« ¾ ºŠìŠç þºŽ¢Â¥ŽÊÀ¦È  ºŒì’ó¦ºç ŒòŸ–ºŠì’󦘺ŠØ »¢ÌÀ¤ÈÂþºô ÿ¢ŽÂ ºŠã úºß ÁÊ À º »¢ºç Î

Ê°¢üó¦ú÷

°®Z°ºƒ vºÀ³¦®¾¯Zº¿¡vº´d -®H¬º ¶º«¡Â¶ººÀ¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°~ °ºº]®ºÀ”—ÄZº·§¦ºgÂZº·³¦®Z²º¿¦À¡zº£ ¨vº´³¦ºsÂÁv³º´ºƒ zº] ¾ºº˜£º¯¶# Ÿ®zÀºº-¾ºº¯ ¦zººŸ ¦°ÄÂ\ººº³¦ºk»¦zº¦Â®ººƒ¾¯¶ºdt¿°À¦Â¦zºŸ °Zºƒz ÀZº´À°¦Â®Zº°d—¦À¡zÀº› ¶º] Âvº´¨³®Z´dº¦®ººs Ä¢°¶ºº] À¡z£°®¶§¾c°º‡°® §Z^ºº¦Â©z¸ººƒ `¬ÀººÂ¦°À¡Âvººº·v³°¦zº£ bº„À˜¯`º¿Z¯¦°À¡Âv¿Zº°´³ v´¨³®ºs¾WZ°³®ºs ÂvºÀ ¯¨vº´´§b—Z ºƒ À¡¶º§ ¦zº¿±À¡zº£ ¶º] ¦ºº€°cÂxs¦¶]®Z]Z°ƒz] ÂÀººˆ¯®®zº- ¦º€°d¯Âvº³±,º´#À¦vº] ¶º§ ¾º€§bºº¦b§z]zÄ°¦® v´§¾¯¦vÀ©Zl³v¿Z°³ÄÂzÀÀ¡±¦¶§¾€§Âv³Z¯¾¯·º p¯ ®®zº- ¦€º°ºd¯À¦vº] ¶§¾€º§ À¡vºÀ³¦®¾¯Z¿¡v´d -¦vºs ¾ºº°~ ÐÔÎ ´ ZŒ£§Zd§Ð «n¨àÌó¦ ªWN ~ ºÎ ÐÕÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¦°À¡zº£ ¶º§ ¾º€§À¡Ÿbº¦¿¦vºº§ v¿¡ªWZ³®À”—»zƒ²¿v]¶§¾¨€°c¶³º.´¿¦ Zº¯ ÀZÀ˜Àºƒ ÀZºÀ¯ÂZº¯ ÀZºÀ¯ŽWZºÂ¶ºº§ Z¯Ħz ±¦ÂbÀ]ª·¦Z¯±¦¦°‚¬¿ÂPc Ħ¶º]¦°Zº¯ Zº] ¶ºº§ ¾³Z-v´´§fp]ÂÀÇÊ®Zl¯ÄZ·¶¿z”³Â ¦°¡±¦¶³®zÀ.]v´d€· v³°¦v³ ®º· Z>º³ZÀo¢zº-¦vºº´§zÀ€ c®ºsÄ¢°Âz”³¶]¦°À¡z£¶§~§À¡²¿¦z]Z´] ‚º¬·¦zÀº› ±¦zÀº€ c²ºº¿¦xs¦°®®ZdŸ¦¼Z Hc¦–£¦ÂZ]¢]Z¯ÂnÀp‡³zÀ€ cÀ¡ Zº] À¡zº£ °®Âvºº¯¡°®Zs³zÀ€ cÀ¡z-¦Âb¦Á®ZdŸ¦°®Zs¶]ÂÁ®z§ÁZ^dƒ¦ °¦zº£ ‚ºc¡°®¦°®ººs ÁZ.´°Àºº„³©°º‡²¿¦°®bŸ°ÁZ^dƒ¦¶]®ºsÄ¢°Â¶¿z”³ nb¦Á®¦® §Zººd§°®Ä°¢ºÐû¢ºÔ«Â÷ººË ²¿v¸dººl°«¦Â Zºº¸¤º «¦®Zdºº¦¿ºººoz¯ °®¶ºº§ b¦Ä°v¤]§Z]²¿¦°®¨®°¦Â©Z¿¦Â°Â°Z^s¦v¿º-n ªWZ° ~ ®ºs¾º‡¦ ô÷¢ººß  ºº· ºººË ¶ºººº¬«¦b¿¡À¡žºH«R¯ ZºŒ£§Zº] °®n¨àºÌó¦ªWNÂ~ §Zºd§ Î

 ±¦¶§b¦Á®z§Z—Ë®¦¶À¬—¶º¬«¦À¦º‹° v¿Z°³¾¯±ÂZlczDc¦ºBcvo

ÀZÀºƒ Žº^tc²ºk ²ºdŸz¿x³Zºº] Z¿¡¶§b¦À¡¾Z¨ƒ¤±¦¿°Z¸#`ÀoZ³ ¶«Pºº€¯Zºk ²ºÀ°·°®§zº¨À¯Â¸zºB‡ µzº¯ ¶º] ª¿ÂPºc ÂÀ¦°¦ºsZº]°¶«Pº€¯°® ³ºº- Âvº´À]¾°³®º„#¶º§ ¾WZº·|À#–ºÀ°kzº] ¦°À¡v¿Zºº] Z¿Âž®ºƒ¾¯žH£ºd¯ ¾Zºh¯¢vº´§©Zº^g¤¦°À¡vº³¦ºc¾°³¾¨ºƒ|¾º˜À^Â¾ºº]zlc¿º¬—®º´ƒ¾°³ ¶¦zº‡ ÂÀ¦|Àº¯ ­±Â®Âbº„¸]ÁzsÃZº] ÂÇZºº] ®«Z—ŽWZ¬°ÂÀZ.dƒzŸ Ÿ®¦®b¿¦z°Z-®°Âz²v£¦©¦¯Âz„³Âz„ož£º¯ ¶ºº] ®ººÀWº-¾ºº¯ ®ººÀ·®¾°³b¿¦zººº ®¿ººƒ¾¯žºH£ºd¯vº´¿º.]zº-¦ vo¦ÂªºWZº€¯²º¿¦–Àº°k°®³z¿xº ¿v—¶Z´¯Â°ZÀ˜¯Â½È¯¶¨³¡Z]ŸbH¬—¶# ÓÎ ´À¦z¸–^¾H„p¯nªWZ°~ §Zd§ºÎ ÐÖÍ

¿°Z¸#fp]

b¦Àº¿Ë®Z¯\d¨¯¬Â°ÀZ°·ª‡¦°®¶À^À›¿º¬—¶Àkºcª¿ÂPc

b¦Áv¿v³¾]zlc¿º¬—¶§b¦²¿¦À¡Âžb¦ °®®ºÀ·®¾¯b¿¦zº ªWZº€¯`º°·¶º] ®¿ººƒ¾°³žºº£Hºd¯v´¿º.]z-¦Â ¾ººº—v¯¶º§ \ºd¨¯²º¿¦¼zºŸ ¶º§ ®À°¸º ]¾Zºp]Zºc ®Àdº€³¦ºd³Zº¯ ©°ºº‡ ²º¿¦ ¦vºs ¶º] Àvºƒ ªWZº£ ®zºl¯Zº¿¡Ÿbº€À#°®Àº¿®Ë Zºº¯ \d¨¯Z]b¦¾Z´ƒ¦vs Ÿ¶³Z¿v´§¾¯b¿Z §¾¯º·º¯Ħvs®¸³¡ ¦°²ººk ÂÀZÀƒZ¯¶§Ä°ºXc²¿¦ÀZk¬°¶§b¦²¿¦¾Z¨ƒ¦ªHˆp¯ Â¬Â°zº¨´¯Â¦vºs zº¨´¯ÀººÀ˜À^ÂÀº¿®Ë Zº¯ \ºd¨¯ÀZºº°·±¦®¿zÀ.]§z¨À¯ ®°Â¡¾¯°®zv³¦ÁvÀ´cz„]ÀZÀ¯°®b¦¾Z°¦|·²¿v´#¶§®zlc Z°¸ºº¸]Zºƒ Zº¯ ÂÏ ÀZ.dººƒzŸ¶º] ÀZº°¿¦ ÂÎ \ºÀ›¶]ÀZº°¿¦ ®¿zº§ À¡zº£ °® v¿ÂZºk ¾º-vº³±Âb¯ZºÀ£Â­±zº] ©ººº¯ `«P€¯®°¦®¿È¦ª‡¦°®bÀ—º‹º¯ °ººˆ£Â°ººo ÀZÀdº„¸]Zºº] ÀZÀ°H´¸k`°«Z¨¯Â¶¬WZ€¯ ­±Â®Z¿Âb„¸]°® ¦°À¡zº£ ¿Zº°c±¦®º”˜¯¶º§ Z¸ºº³¡¾Zh¯¦Â\Œ›`¨Wȯ©Z§°®Â‚c¡ÂÀ¦º‹° ²º¿¦¿Zº°c®ºº„]Zº´]zº-¦bº¦©¦®Zº¤d—¦`º¬À‡¢¾ºº‡¦ |ºk žvºº·®¾¯ªÀ¨„c ¾ºº‡¦²º¿¦²ºÀ]zº.¿®®ººƒ ¢ºÀ^c¶ººÀ´·¯©ÈÀh°c¶À¬Àtc©Z¸Àkºcz]ªWZ€¯ Zº bº„¶§Àºº¿®Ë Z¯ÂÀººÀ˜ºÀ^±¦²¿vcz¯Â²º¿®z°d¯ÄZ·¶„¿v³¦Z]¶˜£¦Â`°H¬€¯ ¢ººø÷ÈÂȨººººŠôÐó¦ÈÀº øì ÈÂŽ¤ ä’󢺎¥ÈÀº ü÷ š úºÀMó¦¨Âºì¦ó¦ Ï ¨°ºº ±¦Ð `º¿¡v´³Zº¯ ºÎ °ºº] Ž¤ ä’󢺎¥ þºŒç¢¼ úº÷þººôó¦öºŠô à 󨾟–øºººó¦ Ò ¨°º±¦ÖÑ `¿¡v´³Z¯ÂÈÀŒìèü  ö ºü’ëȱȰ ªººh¯žbºº¦®ºº¿z§À¡zºº£ °®Ë¿ºº¸¯ªººº‡¦¦º¿ ©®Z¸ºƒ Â\ºÀ›®«Z—®¶]®«¦º—®À€¤c¾H¬§ ±¦ÎÏÐ `º¿¡ªºh¯Â ZºŽ¦¼’ó¦ öºð¸’ó¦º ÿÈÂʨȮ¢ ºÌó¦ÈÂŽ¤º ä’ó¦ öó¢ºß ¿Zº˜³Ã¦Ó ¨°ººº ±¦ÔÐ `¿¡ ¨°ºº ±¦ÖÏ `º¿¡ªºh¯Â þºNôŒï º ÷Èæ Þºº³  þ ŠóʤÈÂʵ°Ì ÈÃ¦Ì ÈÂÊ©øÈó¦ ¤ ŠãþMôóÈ ®º·ÎÎ ¨°º  ÈÀŒïŽÂ Ì ¢øߊó¢à¬ŠçʨȮ¢ Ìó¦ÈÂŽ¤ ä’ó¦Žöó¢ß Àº´¯R°«¦ÏРʼŽÂºº Ìø’ó¦Šòºº¦ë öºººŒðÿ ³É¦ºNó « À¢Ž¦º’ó¦ƺ Šó¨Âºì¦ó¦ Ï ¨°ºº ±¦ÎÔÔ `º¿¡v´³Zº¯ ºÏ  úººŽ¦ü’ó¦ÈÂʧ¢º¬ð’ó¦È¨ðŸø’ó¦ÈÂFzs Èæ Ê¿ ’ó¦ÈÂþºô󢎥ú÷¦È  ú÷Ž¦’ó¦úðºŠóÈÂʧŽÂ äø’ó¦È ÐÖÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

©º¸ºƒ  Zº ¦ÂÄ°ºszÀº «zºŸ ®¨ººƒ ÂÁË®Z¯±¦zÀ›Âv³¦Á®±¾º‡¦`°·¶] ¦°Äzº.¿®|Àº# ¶º°·¦ÂĦºº£ ©ȺÀtcÂZº·°¦v´±¦ÄÂzÀºº Â\Œ›¾Z°—¤ Ÿb¦®ºkº¯¾£zŸ¶#v³¦Á®¦v³°¦z£®ºsª°—`oº«z \ºd¨¯°®¶ºÀ³ZŸz—©ZºÀ³¦vk©ZºÀ£Â¯Â¶ºÀ«Z˜d¯bºº°¨o¶À«Z—` €¬Ÿ b˜¿zºƒ ¸®Zº‡ °Zºd -Âbº¦Á®zº§ Hªºo ¦°ªWZº€¯²º¿¦¿Zº°c²Zºº€o¦Âª¤— Â˾vdºº€¯¦°¶ºº°·bººº¦Á®zº§ ³Â¦zºc ³zÀº´¯ zÀº°‹Â½Zº \º¬£±¦¶º§ ¦° ÂÁ®¦®ÀZºº„³°Z¸ººH´«¦¨à¥¦°¾ººŸ À¦±ÂzººŸ vÀºººƒ°ºsÀºº$°·Áv·Zº„°«¦ÂÀZºÀ˜«Z] ®zº¯ ¶º³Z.¿À¡®º¿º£Ä°¦xº-¶ºº¿Zª‡¦z]±Âz¯¦Áv·Z„¯Âª¤—¸zƒÂv·®¾¯ ÀZº¯¦Â²º¯¦¿zºo °®¦°³zº ¶º§ ¾ºcº·Çzº„]¾cÂz^ººk ÀZ€³¦Â¾cº¨¬¯ ¾ºø¸ ÷ ¾º´˜¿bº¦Á®Z¸º³ bº˜À^Â©ººZ³®«Zº— ¼zºŸ zºº] ¦°‚¿ZÂÄv³Â¦vs °ººº€¯ÀZºƒ°¦®z§Â°Zºd -¶º§ ʺì·º¥ [ºÌû¢³Âþºèô»Á®±¦Â®Âþººôó¦¾ ¦ß úº ¥ ®vº€¯ Âvº¿R¯®zº· ÀZºŸz—Zº] Á¦zºº°·¶ €¬Ÿv³¦Ávƒ¾¨¿b¦¶º^Œ¯ ÂÀººº§ ®«Zº— «¦|º¯ ÂÁË®Z¯¨P„³²¿¦À¦°º§ÂÀÈ·ZkZ¯Ħz]¾.°·®¿º£¸zƒ ¿Zº¤¯¶º] ¾ºº‡Âv¿ÂZºk ²ºº¯Â¾ºº¬‡¦¿zoĺ¶]Z°´·¦°ÂZ„.·¦°®Z€Ÿ v³¦¶d„-b¿v¯zº¬—Âb¿vo¢©zŒoH|— ¢ººÿŽÂŠÜûÊ –ººԎ¥¢ººüŽ¥ŒôŒëÈ°¢ºººÐ ¥¢ ºŽû¢ÈÂîº Šó¤ʸ¢ºŠØì û¦Ⱦ¢ºøŠïºó ¤ºÿ Ž ºŠó¤ ȨººøŠÜà’ó¦ÊÀ¾ ºº à÷ººŠó¤ŠòººÐ¬ŠçÊ°ººü󦤺º ´· § Ê ºººŒôŒì’ó¦É°¢ºÐ ¥¢ȼŽ º ¼« º¬· îº Šó¤ Î

îÇ ¾ Œë Ä à ¥Ž†¨ŠìôMà ÷ ¢ü ·¦ÈÂÌ°¢ Z  Ð  «

–ººº^n¾Zº^£¤~ °®²ÂÂZº ²º]¦vÀº ¶º§ bº¦¶À³Z^˜ºƒ ©ZºkZ´¯©¦zº¤Ÿ`º¬°k±¦ºÎ ²º] ²Àº€o¶º¿º«BZs²º]¦¿Zº³ ~ ¶ºº§ b¦¶d -Âb¦Á®z§ª¤³¶¿º «Zs²]¦±¦ÓÕÒ ´¾.´ °®Âbº¦Á®ºº] Zº¯ \º·x¯¶º] »°Zºº— b¦¶d -¾ƒZl³Âb¦¶º¬«¦v^—º]¢³¦¶À´§Âv°p¯ °Zºl³²º] vº°p¯Âbº¦Ávº¿|-¾´¨ºº \B¬o  °®Âb¦Á®º]®Zd¦z˜ƒÂbœ«ÂbÀ]z—¿º¬— Õ

Zl³¡°®Â®¿¦Á®zº] ¿Z³nªÀˆºpc~ ±¦¿º |k°®¦°¦¿È§Z¯ÂÁ®z§zº§¯¦°¦nªÀºº¿xc~ °® ÐÖÏ

¿°Z¸#fp]

v³°¦®|À#¦¿z]b«Ç®>Z¤ Hd¯Âv³¦–^´¯¦¿±¦¾.°·¸zƒÂÀZŸz—Âb°¨o

©®ººs ĦººZ¯±¦¾º-vº¿z]`º^cz¯²º¿zs¡Â¶ºk°®b¿Z¸ºº³ Z¿¦vs°Z] ~ ¶º] ¦°Zº¯ ¾®ÀZ°º„#²º§ b¿Zº´—²º¯ ¶º] ¦°©®ººs ¶º] ¾.dºº€]¦Â¾.d€^«® ¦°¾º³¦°º³ÄZº·§ZloZº·¾®ÀZºº-v¿®¶¨³¡ZcžZ¯zŸ¾³¦°º³b¿º¶]z”³‚„s°® ¾§Zº |H º— ¿Zº¤¯¶ºº] Z¯ÄZ·ÀZk®®z-ª‡¦Âb°”—–^´¯ÂÀv˜¯¶]Âv´§Á°Z n®®z-¶d€]ºc²v£ n¿zº„cÂnºÀ‹ºc°®¶º§ ®ºº] ¶ºÀoZ³°Z¸º# ¾Z¨ºƒ¦±¦žºº¬dt¯¾o¦º³²¿¦ ®¿®°Â¡b˜¿zƒ¦¿°ºXcŠ^£ÂŽ€]`«Z¤¯\oZ‡z]®„ƒ ¾Z¨ƒ¤ °ºº¯¦²º¿¦¾º ³¶º] Z>°À¤dº€¯\«Zº¯²º¿¦°®¶ºº«Z¤¯\oZ‡¶§b€³¦®v¿Z] `€ººº¿Z¤¯Â¾³Z¤«Zº ¿ººoz¯ÄzºÀ€ c³Â°À¦º´—¶]ÀZ„¿¦¶$³¡Âžb¦¶ds¦®z³ ¾ººW¦zœ‡bººº¤À¤o°®vº³¦Á®°Â¡¾WZº^Z^`º¯Hȗ¿ººoz¯ÄzÀº€ c³Â°Zº] À¡ ±¦Ä©Zº¯º¬˜¯Âzº€ ¯F¾º°¬—©Zº¯v¤¯zº-¦~ vº¿º-¾ºº¯ ¶§¾ZÀ£Ħz]b¦ ž®ººƒ¾¯©ÂZº d¯¾¸º«¦¿Èº§ ±¦¦®¸ººŸ v´§©ÂZ c¾¬¤—¿º¬—Z¿Â¾]zlc¿º¬— Ân®°¦vº³ ¾º´˜¯¾º´¿®Àºººd¯ÂÀ¡z£±¦nÀp‡Âb]ZgÂvo¦Â®¸Ÿb -v¿Z]~ ¶º] ¦°²º¿®±¦nºÀp‡®¸ºŸ ¶º§ bºº¦ÀZ„¿¦²t²¿zc§zt¯Â²¿zc½Z³zs²¿¦ ²ºº¿¦²ºº°‹¾Zººo ²ººÀ—°®Àººº# Zº¯¦®ººƒ¾¯zº¨´¯Z·®¸ºŸ »Èºds¦ªºÀ«® ¿±Ç ®º]Á®z§b¿º¤cÂvÀ¿Pc¦°¾³Zº¤«Zº ¿ººoz¯zÀ€º c`º^´kŽºº¬›ÄzºÀ-¶lÀd³ ¿ºº¬—¿Zº€£¦±¦¦º¿ zº· °®°Zº-±Â°°®®¦zºŸ¦`ºº³Z.¿Â¦º„À¶¿º«Zs²]²À€ob¦¶d -

Õ

\º¬o°®Âvº³¦Á®z§¾¯ ݺº§ ¼ZºŸ¡±¦¾Zº°§Â®º¬—\ºº€§Ħz]¦ĺ¶]b¦Á®º]§®¦ ®z§b¬o°ZÀ³®±¦Zl³¡°®Âv³®º°³¾¯¿¦z§¦Â¿¦zdo¦¦°ÄÂÀ¦v°o¾¡Âv¿|-b¯Z£¦ `º°W¦Â\«Zº ¾º]¢²º] ¾  º¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢¶º§ bºº¦¾cZkZ´¯²¿¦b¦¶d -¶¿º«Zs²]¦ ±¦¶º§ ¦°©ZºkZ´¯¿Zº°cÂvº³¦Á®z§¾¯bºW¦z£¦zº³¡ÀZ^˜ººƒ ÁZ¯°®¿È€«¦®¸À¬—¦®Ç¦±¦²¿z·Z Á®ºº°³ªº¤³bº¦ªºHˆ ¯>Zº^¿z¤cÂbº¦¾³ZºŸz—`ºÀ«Z—°¦zº¢²¿zd´Àº„´«®ÂZºº·Z—®²¿zc¦ºÀƒ nb¦ ÐÖÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v¿¡ª°˜]Z·v¤³²¿¦zÀ€ c±¦¦^À¡\¿ztcĦz]®º] `º¯Hȗ¶ºº¬«¦¨¡ ®Zdº¦°Zºd -bº¦ÀZº„¿¦½¦°®¦Â®¸ººŸ ¿v— ®d ·¾Z¨ƒ¦ °ºº¯¦®Zºl¿¦Ħzº] ¶ºÀ«ºªº¬—‚ºº´¿|-z °®¦°ž¿zH„«¦Áz¶º¬«¦²v£¾WZ^Z^ ¾ŸZººº´c¿vº— ©Zº^g¦°®¨H|º˜«¦˧°©zºŒo\³Zºk ±¦¶ºÀ³º§ ª®¦ººo ¶ºÀk°Zs ¶À t¯°º¯¦±¦¾Œ˜]¶]¶º€p¯`À˜À^°º¯¦±¦¾Œ˜]¶]¾.³¦º¿®®Z´d¦ ¶º§ ¦°¾º³¡z£Â¾³ZºŸz—¾ º€¬Ÿ\º¬¯²¿zc¾«Zºº— Zl´¿¦°®¶¯Hȗ©zŒo vºo¦Â¶º§ bº¿vo¢©zºŒo²Âvº£ ©¦¯²ºÀ]Zºº°ÀŸ¶À«ºÄZ·bH¬—`¬€¬®ºk ®«Zº— ²º¿¦`º ¬dt¯ÂÁzÀºh§©Zºg®Zo©¦®ººkº¯²ººÀ]†¨èÏ Â>Zc¦¯b¦vo¢ `«Pº€¯Ŧvº]¦Hªºo ±¦¢º¿zÀ¡ÀÂvºº] ¶§v³¦Á®º°³Hªo¦°¾«Z¨ƒ¦Âv³¦Á®º¯zŸÀZÀ] ±¦¾º˜À^Â®zºl¯±¦ÄË®Zº¯ ®º¿v£±¦ª®Zo©vo±¦©zh§Ê Z„d³¦bÀ À§ vƒv·¦ºt³HªoŠp¯Ê°º³ ²º¿¦`º°·žbº¦²zdºº®°®¶°·v¿vk®¿v£ ±¦¶ €¬ŸÂ®¬—\d§²¿¦ v³¦Áv³Zº¯ÂzŸŽÀº€]bºH¬—¶º] ®Z´dº¦Â®zººl¯±¦ª®ZoªÂvobÀ À§Á¦°°®\d§ v³¦Á®º°À¦°¶¯Hȗ©zŒo¾„¯ÂÁ¦°²À°·¶¨³Z³¡z.¯ v´¿Zººº°´]ĺº´˜¯ÂÄË®Zº¯ bºH¬—®ÀZºÀ¯°®–º°kv³¦¶dº€³¦ºd³¶º§ Àº¿®Ë Zº¯ ®ºÀ¨o®ºÀ¬—z·Zº£ °®Zºº£ v³Â¦vs³z¿x°Z]z¿±±¦²cÂÁ®z§bo¦°¦°®ºsÁz€¨¿ v³¦Á®º°³¦°®À¬—¢«Zs®ºk°Z¨³¦ÂÁ®z§Z·°Á®¦°Å¦Â¯°Zdt¯ ¦°ĺº´˜¯ªº¬—°Zº¨³¦¾ºsz]Ávºƒ ®º€¤´¯žº¬dt¯ÄZº·\d¨¯¶ºº] ÀºÀ¸«¦ °Zº¨³¦¦°ÄË®Zº¯ ªº¬—¾ºsz] v³¦¶dº€³¦®ÄË®Zº¯ ªºº¬—²À°·Ž¤Ÿ¦°ª¯Z—ÂÁ®º°³ v³¦¶dƒ¦v´ÀZ¸k°®zHgR¯¦°崘¯ª¬—Ž¤ŸÂÁ®z§ °®v³¦Ávºƒ vº¤d˜¯¶º¿º´˜¯ªº¬—¶º] ®º· ¶ºÀ˜À^ªºº¬—¶]®·¶§¾WZ¸³¡ ¼zºº d¯ÂbHdººº„d¯\«Zº¯Âv³¦Áv³Zº¯ÂzŸ®º· Zº] ®À¡zÀgPºc ¶Zº^c°¦bºÀ À§ °®bºŸZ¸ºc Z¿Â°Zºdº -°®Šº£Zº´ºc ±¦Ä°Z—¶§¦°¾´Àd¯Á¦°Â®¿º£j¸³ÂÁ®°Â¡ ÐÖÑ

¿°Z¸#fp]

nÁ®zl¯ª¬—¶]¾˜À^ª¬—®Z´d¦°®¾WZ^Z^`¯HȗÀZ·z] ~ ®d ·¾Z¨ƒ¦

v³¦Á®z¨³¶W¦°¦vƒZ]¾Çvd¦ vº´§¾¯§Zºl¿¦Áv·Zº„¯Â©°Âzº‹ ¶º§ ¶º¿®Ë Z¯ÄZºº·bH¬—¶]ÀvƒªWZ£Z¯¦ ÀZºÀ˜«Z]žº„§©°Âzº‹ ÂÀZºº·z]©°Âz‹|À³¶§¶¿º´˜¯ÄZ·bH¬—±¦Z¸³¡bÀ˜^c ÂvºÀ˜¯ ÂPº„´¯Â¢vº^¯®ººs ¶º§ ¿ºººÀ£¾ovo¦Â©zŒp]vz]Zc®°¦®¾¯b]Zg ªºˆŸ°®¶º§ bº¦¾ºW¦°¦º-¦º´s¾Ç±¾ŸZº‡ §¡Àºº$°·bºº¦¶°·®Z˜¯ ¿Zº°c®|º¿°¾¯bºŸz˜¯`º¿®Z]ÀZº-vº´¿ºÂ\ºº¬ÊÄ®¦ÂÀZ.dsºz.kz]±º°c v´§¾¯²·z^¯¶·¦v^«Z]¦°Z·¾³®z¨³°ÂZ]žv¿Z°³¾¯Hªo¦°Z¸«Z¨ƒ¦ ¶ºp‡ ®zº¿x¾º¯ ¿Z¨pdº¦Â¿¦ºº£ ²º¿¦Zº] ¦°bºÀ¬H—`¬ºº€¬²¿¦¾Ÿz±¦ ©vºo¶º# ¶º°¬¨«¦¾º´˜¯¿Zº°d]¦°ª¬˜«¦¨ººôß ©zŒo©vo¾Ÿz±¦Âv¸³¾¯ ®°¦®¾¯Zkz]ZÂ˾vd€¯¾Z˜Ÿ¢°®¶#©Z ‡°®¶#©¦¯°® ¾³ZºŸz—®º· ¾ º€¬Ÿ²¯Zº‹ ®º· ¶ººÀ«ºÄZ·bH¬—`¬€¬¶]ÀvƒªWZ£ ¿Èº§ §Zº] °®ÁzÀº€—©Zº‹º°›Â¶ººˆ¿º—©È¨„¯ÄZ„-Áz-ž®°¦®¾³¡z£®· Äzº ¯"ºÀ·¢WZº¤o¶º] ¾ººº‡Â±¦ÂZ¨l´§foZ]†tƒĦz]Âb¦b°¨o v´§¾º^£¾®ÂÀZk±¦Â®z¿x]¦°À¡¶¨³¡z.¯b€À³Ä|¿z- Žºº¬›Á¦°®ººÀ´§¦vºººk ¶ºÀ˜À^ªº¬—±¦¦°§zº¨À¯zÀgPºc °¦®zÀgPºc zº-¦ z-¦Z¯¦ž®¿¦Á®º°À¦°Ž¬›Á¦°±Z]®ÀWZ°³°Z¨³¦®À¡°®¦°¦vszÀgPcz-¦Â®¿¦Á®º°À ²ºººÀ]Á¦ººs žbº¦°¦ºdº¦¢º´¯²º¿¦bº¦vs±¦§zº¨À¯Â°¦®zÀgZºc ®ºÀd ÀZÀ˺º´kZººº¿ Âb°o°ÀZ.dƒzºŸ Àºº$°·¦°Ħ¶º¦Âvº³Â¦vsZºc °¦®Â§z¨ºÀ¯ ¾ºd£Âžbº¦ªº¬—bºÀ«º¶º] »¦zdº—¦Ávºº°—®À³¦v³Z¿Â®À³¦v]¶¦Âb°¤F³ ª]Zººº£ Âvº°¾¯©ºº^g¶º] ®ººs |Àº³ ²ÀZÀºƒ ¶º¨Wȯ`«Pº€¯®ºÀdŸz¿x¦°À¡ ®®z-¾¯³z¿x °®vºº³¦Á®z¨³½¦°®¦¦°¿¦zºº¯ ²º¿¦¬Â°ÂÀZºk Àºº# ¶º«Z¤¯\oZº‡ Zº¯¦ ¶º] ¾Zºo ²ºÀ—°®Â§z¨ºÀ¯¶]¦°¸zºB‡¸¦ºº³¢±¦¾Œº˜]¶¯HȺ— ©zºŒo®Z´d¦ ÐÖÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

\oZº‡ °Zºd -²ºÀ—bº¦¿±Ç \º¬¯²º¿¦¬ZºŒ¿¦Ħzº] v³¦¶dººƒ¦®®¦z¿¦ÀZÀƒ b¦²¿¦ÀZƒ°Zd -Z¯¦ž®À´§fp]À¡Ä°~®¿°ÂZÀ]¦°¶«Z¤¯ bºº«Ç®À¡z]¶¿¡¶$³¡¶§v³¦¶d ->Ǧ®ºs¾WZ^Z^¿ºoz¯ÁÂȗ¶]~ ~  º¯ ¶ºº] v´d€¯¾.³¦º¿®¸¦º³¦¾Œ˜]®§b®¶§b€À³²¿¦±¦‚À]®°¦® ªº¬—¾Zº]¦\ºkº¯ÀZÀºƒ Àºº# ¾º¬¬—¶ºº] Àº´k®Z´d¦>ZÀ³ZgÂb¦²k ¶º³ vº³¦¾˜À^ªº¬—¾º°®ÂzcÇZ]¾˜À^zÀ›ª¬—À¡¶¨¬]b€À³¾˜À^ Z¸³¡µz—°® vº´#¶º] ªººcZº] Zººl´¿¦°®¾˜À^®¬—Z]µ°Z˜cª¨„¯¶§®À´À]¾¯ Ä°Zºk ÀZ¸ºk °®bºÀH¬—ªºº‡¦>Ǧ¶¨´¿¦À¡Âb¦ÁvƒHªo¾ €¬Ÿ¨v—Z£ ªº¬—²Àº„³ZkÄË®Zº¯ zÀº› ªº¬—>Zºh«Zg®ºº¿°¦®¾³Z¨H¬¾«ºª¬—>ZÀ³Zgb¦ ®zº· ¶º] v´dº€¯vºo¦ÂÊÀ¡ °®vº³¦ºc¾¯ªº˜ŸÂv³ººƒ¾°³¾˜À^ÂÄË®Z¯ ÂÄË®Zºº¯ ~¯Z¿¾˜À^ª¬—¾ ³¾´˜¯¶§vÀ°¸Ÿ²À´#v¿Z]¦°¶¿¡¦x«ÂvƒZ] v·v³¦°ÀZÀƒ®À¤d€¯ À¡`¿Zº °®¶ºº§ b¦¾°¸ŸZ¯¦b¦Äv´¬]¾´˜¯ ¶Hd^«¦Á±Zc¾´˜¯²¿¦ ¶ºkÂ"ºÀ·¶º] ÂÁ®ºº] ¾WZº^Z^`º¯Hȗ©¦vº¤d˜¯ |ºk ¶ºº§ ¾ €¬Ÿ¾º‡¦ b¦Áv¯¡v¿vb€À³²¿®Ä°Âz‹ bººÀ¬H—²ºdŸz¿x³Zº¿ Áz—Zºƒ¦¨ºÀºƒ ¶º] ®º§ bº® ÀZ¸ºk °®bºÀH¬—¾º ³ ®À¤dº€¯b«Zººs®¶]ªWZ£ÂÀ¡²d€³¦®°ºˆc®Œ·ª]Z£zÀ›>ȇ¦Â¾«º ¶ºº] Zº¿ ÂÀZº°H¬¨d¯±¦ÄzÀºh§v´³Zº¯ À®ºº] ®«Zº— °®ÄË®Zº¯ zÀº› ©¦®ººkº¯ »Èszº] ¦°¦B¬¯ Â~À¬º]¦Â¬Â°ÂÀ®ºº^³ ªWZ£¼°Z ¯ÂÄË®Z¯©¦®ºkº¯ ÀZgvpºº¯ ÂÀZº°H¬¨d¯±¦ÄzÀºººh§¨ººÀƒ¶]±Z] ²d€³¦®žÀ«¨Ë®Z¯ÀZ°À¨o ¾ºº´˜¯v´·¦ºs¾¯¾WZ^Z^¿ºoz¯¶§ÀZº´#¶¿¡À¡¶º§ ®ºƒ¾¯f—Z]¶°· Î

nv·v³

ÒÏ Äzº Á°Z°ºƒ n¾º.´·zŸÀZ¸ºÀ§~ `ºH¬l¯b˜¿zºƒ ¦º¿°ºXcŠº^£ÂŽºº€]`«Z¤¯ ºÎ ¿ºÀºdÎÒ ´Ñ ¨°Z°ƒ¾€°ƒÎÐÓÔ ÁZ¯zÀc ÐÖÓ

¿°Z¸#fp]

Áv£ ¾WZ^Z^`¯Hȗ®Zd¦©zŒo°Zd -z]¶«Z¤¯\oZ‡¾Z¨ƒ¦

b¦³Âvt¯ĦÁv¿v—©Z¸k±¦ÀZ„¿¦°Zd -²¿¦ ²º¿¦¶º§ vº´´§¾¯»¦zdº—¦Âvº³°¦®nº¿zˆc¶º¨³¡Zºº] ÀZ„¿¦¶¨³¡¾Â¦b¸k À¡zº] À¦ººc¾°³¾Çvdº¦²ºŸ b¸ºk ±¦¾º´˜¿bº¦Ävº´¬]ÄZº´˜¯¶ºº¯HȗªÀ¬˜c ©Zº¿°Âz‹Â|ºk Âbº¦¶º¯Hȗ²ºº·¯`ds¦®z¶dsZZ¯¦v´¿º-¾¯bŸz-Á®zs v³°¦v³¾º^£¦°À¡²Àgvp¯Â²À°H¬¨d¯±¦ÄzÀh§ÂÁz—Zƒ¦>Èh¯¦z¿±b€À³²¿® ÀZº·z]\«Zº£ °®¢ººH¤p¯Â®À¨o†tƒ¦¿¶§¦°¶$³¡z.¯b -v¿Z]>Ǧ ¶º#zº- vºƒZ]¶º°·Ħzº] ¾ººº^¤¯Â¸º^¯v¿Z]v´§¾¯¾Çvd¦À¡Ä°Â®|¿°¾¯ Zº¿ ¾º¬—º]¶º§ ¦°¶º$³¡zº.¯ŸvºƒZ]vºZŸÂ³Âvºt¯Z¸º³¡¾«Çvdºº¦©Z¯v¤¯ ©ZÀ¸º«¦§Zº] °®vº³¦Á®z§ÀZºº·z]`¯Z£¦À¡z]²À¸H«Pd°«¦°v‡Z¿Â²¿v«¦zÀˆ³¶k¦ºs Ÿ®±¦vºº³¦z]¦°®«Zº— °®ÀººÀ˜À^ÂÀº¿®Ë Zº¯ –ºÀ°kŸvºƒZ]¶dºƒ¦v³¾ «Zºt¯v¿Zº] ©Zº¯v¤¯®ºÀWº.]v¿Zº] vº³®ºkº¯Àº¿®Ë Zº¯ °Zº„£¦±¦Ä°ZÀº€]®ºÀ´À]¾¯Zºº¯ ¶§¦´¿¦ ©vºo¶º] ®Zº¤d—¦ªº‡¦²¿¦z]Zº´]Á®ºº] Žº¬›vºÀoºcªº·¦ÄZº°¨oÀ¡¾³Z·z] Ÿb¦Ž¬›¾«Z˜c¢o©zŒo bÀ˜£¦ÂZ¿¡b¦¿È€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢©zŒoZ]b¿Ç°®¢o®Àd -z-¦ Âzºº¨]º]¦Àººº#  ŸvººƒZ]¶dººƒ¦v³¾ «Zººt¯¶ºº§ bººº¦¾ºc°º‡°®zº¯¦²º¿¦ vº´dŸz¿x³¦°\º¬¯²ºº¿¦¶º¬«¦¾º°©Z°¯Â©ZÀoÀZ¯±°®ÀZƒ¶d®Â°¦®Âz°— Ÿb¦³Âvt¯b¯Z¯¦ÂbŸÈsÂb¿Çª‡¦®ÀWº.]v¿Z] ¾ºoÂZº] ®H¬º  ¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¶º¬«¦v^—²]v°p¯©zŒo®Àd -z-¦ ²º¿¦®ºÀWº.]®ºÀ³¦ºc¾¯Zº¿¡bºº¦z^¯ZÀ²¿zs¡¨H|˜«¦˧° °Z-®°Âz屦¾B|´¯ Àºº# vº³z¿x]¦°À¡Ä°Zºˆ³Â®º¸º¿ –ºÀ°k¶º§ bºº¦¾º^£ª]Z£¾˜£º¯²t ²ººº¿¦z]Z´º] ~º bº¦®ººkº¯¿Èº¦vº‹ Zº·ÀººÀ¬À¯ÀZ¸k°®¦´¿¦Âv³¦¶dŸz¿x³ Ÿv´d€À³ª°®cZs¿z§¦z^¯ZÀŸb€À³²¿®²¿zs¡¿È¦ vƒZ]¶#z·²tv¿ºº.º] ¾€º§ ¶§®°¦®¾´º˜¯¶º# »zºo ²º¿¦>Ǻº‡¦ ÐÖÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

bº¦bº°®Z³»zºo ²º¿¦Ÿvº³z¿x]¦°À¡ª˜ «Zº] ¶º°·¶º§ bº¦nººÀp‡¾d£Â ¾d°®Z³±¦¶°¬¨«¦¾´˜¯¿Z°d] ²Zºº¦zººº] vºƒZ]³zº¿xª]Zº£ ¶º§ bº¦nºÀp‡¾ºd£Â²tº ¶º¨¬] °®®ººƒ Ä|º¿°¾º Z¸º«Zh¯¦Â©ZÀ¸º¿v]©Z°H¬º€¯Â©ZºÀ«Â¦Â¾³Zºº·z]©Z¯v¤¯ ®z¿x³Z¿Â®z¿x]¾€§Á¦ºsž°¦ºd¦Âb¦nÀp‡©°º‡À¡ ¦zººº¿±bº¦¶ºdŸz¿x³¾º€§Âbº¦Á®ºº] °ZÀº€]®«Zº— °®bº°®²tº À¦vºº] ¦ªºººH¤˜c½¦°®¦ÂÁv³º´ºƒ ÄZº ‡ÂÁvºÀ¤—²º€oÄ°±¦v¿Zº] ³zº¿x ®z¿x¾°³¶³z-vƒZ]\¬¯ §Zº] ²º¿¦°®²ºÀgvp¯Â²ºÀ°H¬¨d¯±¦Ä°ZÀº€]Zº¿ ÂÁz—Zºƒ¦¶º§ ¦°¶ºº$³¡Z¿¡ Ÿb¦b°®v³¦Á®z§z¦°\d§Âv³¦¶d ¾ F º¬ p¯Âvº´³¦®z.]z¸ºƒ ¶º] z¸ººƒ ¦°³z¶#z-b¦¢oz] ¦v¸H„«¦vÀ ¿Zºº³ ¶ºº] §Zººd§Ä®º˜ºº ÀZdºº€]z—°®®ºº· ±Âzººº¯¦Âvº´´§vº¿|¿§¦zºƒ ¿|º] v´·v]²°®ÀZ„°¦v¯°®Âv´€¿º´]n¾Ä [ü÷šøºó¦Z÷¢ ÉꟖì·~ `º´À]®º¿º£ÀZºº·z]ª‡¦z]¶§b¦Ä°Zd -²Àd¦°Â°¦ºd¦¿È§²¿¦z]Z´] ¾vº— `º°¨p¯°®Âvº´§¾¯¾ºº^£¶º] ¿¦|º«¦¦°zºº„]¾³Z·z]©Z¯v¤¯²¿¦vƒZ]¾¸«¦ ²¿¦z]Zº´]®°¦vº³ ¾º¬˜Ÿ³zº¿x¿vº— Zº¿ ³zºº¿x¶]¾]°Ŧv]¦Âv¿Z°³¾¯¿º¨p¯ Zºc ¦°Á®zºl¯Â¶º¿®Ë Z¯`ºÀ«ºªº¬—®ºº¯zŸÀZºÀ]¦°¾º^¬¯¶º¯Hȗ©zººŒoz-¦ ¨®Z dº¦²Zº¦zº] ÂÀZº·z]`ºº¿ZÄ°¦°\¬¯²¿¦Â®z§©Z^g¦b¿vo¦©zŒo bº¤À¤o²º¿¦©°Âzº‹ §ZººdŸ¡v´³Z¯Â®z§Ä|¿°¶¿ZÀ¡z£©Z§°Z^¯©Z¿¡n¿z‡±¦ Zº¿ ÂvºƒZ]Äz˜ºƒ¦Á¦ººs žbºº¦vZŸ¦zÀ›°Zd -°¦ºd¦¦°Zd -®¦®ÀZ„³¦° ©°Z§®Z¿ÂvƒZ]bJ³Z§ªh¯Z¿Âªvp¯Z¿Â®H¬¨d¯ ¾cZ¯v¤¯®ºs`¿z¨Ÿ`ºlÀd³¢º^z]Âv³¦Ávº¯¡¶§¾WZ°º¨o¶ ºȟ¿Zº°c ¦°¾^¬º¯~§z·v³¦Á®ºº] °ºº´¿¦¾.º°·v³¦¶dºƒº³¦°¾º^d§ÂÁ®¦®\ºÀczc¦° ÐÖÕ

¿°Z¸#fp]

®ºƒÄ|¿°¾©ZÀ«Â¦ÂÀZ·z]ª‡¢z]¶§b¦Ä°Zd -°¦ºd¦¿È§

©Zºº¯v¤¯°®vººº³¦ºc¾¯Žº¤ŸÄž«Zºt¯bº¦²Zº¦²º¿¦zº] vº·®¾¯¶ºW¦°¦ bº„°®¶º¨´¿¦¶º³ žvº´§¾Zº]¦¦°Z¸ºº³¡®°¦®©°v£z-¦Âv´§¦À¨„c¦`À³Z·z] ¿°¦v³¾º^£v¿º.]Âv´§žH£ºcª¸kz.´ ©Zºº^g¦>ȺHˆ ¯®ººs zÀº€ c°®¶º¯Hȗ©zºŒo¶º§ bº¦À¡¿Ë®bº¸k ÁzsÃZº] İºº³ Âĺº´˜¯¨®zºl¯ªº¬—¶º] ¦°Z¸º³¡¶Zº^c°¦ÂÄË®Zºº¯ ª¬—`¬€¬ ±¦ªººº¬—bºÀ«º¶º] Àvºƒ ªWZº£ žvº³¦Á®º°³¢ºo ²vº£¦©¦¯¶º] ¦°Z¸º³¡Ê Z¸ºd³¦ b¦ÀZ„¿¦®¿º£ªÀ«®Â²Àd¯ÀZ·z]©Z¿°Âz‹ ÂÁ|ºl˜¯ÄZº´˜¯Àº¯¦zÀº Ä°Zºd -¾º °®nÀ¦|Àº°«¦~ zÀºº€ c±¦¾Â¦Ê |k°® ±¦Âvº³¦Á®º°³²ºƒÂ°Ä°ºº]¦°bº¤À¤o²º¿¦fººp]b ·²°‹À¡zÀgPcbÀ À§ Á®°¦xº.³¾£Zº] ¦°¦ºƒ Âvº¿®zcÄZºk ¶º§ vº³¦Á®º°³®¦zº¿¦¦°Äv·¦ºººƒ À¡z£©Z¿¡ ²º¿®Ä°Âzº‹ ¶ºÀ«ºÄZº·bH¬—¶º] Àvººƒ ªWZ£®ÀWº.]¦z#©°º‡²¿¦°®Îb¦ Ÿb€À³ À¡zº£ ©Zº¿¡zÀº€ cÂŽº]°Zº] zºº-¦Ÿb¦¾¸«¦§Zd§±¦zÀ›²¿®²Z¦z.¯ Ÿb€À³²¿®Ä°Âz‹®·±Z]bºÀ¬º‹Â¶]¾´˜¯²¿¦ bºÀH¬—Àº³Zº£ bº¦ªWZº£ ¦°¾º¬¬—§Z^º¢¶ººÀ˜À^ª®¦ºoĦz]À¡z£ ¶º]zlcÂvº´§¾¯©Zº^g¤¦°¾º´˜¯²º¿¦ªº¤—¶ºº§ °º³Z°·žv´§¾¯¢¿vˆc¦°¶¯Z— ¼¦zdºo¦\ºkº¯bºH¬—Zººl³¡°®v¿Z]®zÀ-©°º‡¾£¦zdo¦Zkz·¶§v·®¾¯ÀZ„³ bºZl´¿¦±¦ÂvºƒZ]Á®ºº] Z¸º«Zh¯¦Â½Zºº¨‡¦Á¦ºsÂb§zoÁ¦ºs‚c¡Á¦ºs À¡žººH¬tc¿vº— ÂbºÀ¬H§ÀZº°·À¡¿±¦ºº« ±¦ÂbºÀ«º¬˜¯ÂbºÀ¬H—¿Zº¨o¦±¦¶º§ b¦ ©ZºÀoÀºº$º°·¾¬ºWZ€¯°®³v³Â°Ħzl¯°®Â³°Zd -°®®¿z§À¡z£ ÕÕ ´ZcÔÏ ´ΫnÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÐÖÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÂZ¸ºº]¡ÀvƒÄ°ZkÂbs°®Â¸°±ÂÁZºÀ-‚¿¦vºÀ ÂÀ¦°Zº] ¾Â|º³ ¼±°Â©ºº¯ zº-¦žvº´§¾¯ÀZºÀ]¦°ÄË®Zº¯ bººÀ¬H—Ž]¦Â°¾´À¯±Â¾³Z°¡ª®¦ºo–À°kÁzsÃZ] ®Z´dººº¦¾Zº˜d¯vº³Â¦vs¶º] ¦°Z¸º³¡–ºÀ°kvºÀoºc¶«Pº€¯²Zº¦zº] ÁzsÃZº] ¶º# v·®¾¯ `¿¡v´³Z¯ î  ººº’ôèŒ ’ó¦ÈÂÊ°¢ ººººüó¦ÈÂŽòºº óM¦Ê»ºº¬» ¦ÈÂʵ°Ì æÈÂÊ©¦È¢øººÈó¦Žêºº’ô» ººç MÀ¤  Ç –ºº÷úºº÷Ê –øºººÈ  ó¦úº÷ þººôó¦Ⱦĺû¢–º÷ÈÂȲ¢ºüó¦ ÞºŠèü ¢ºøŽ¥ŽÂº ¸¦’ó¦ºç Ďº ´« º¬óM¦ ¬ Ê ¢ººÂ ó¦溺ŽÂ Ы È¨ºº¥¡È®ˎòººŒïúºº÷ ¢ ººçM®ººº¥È¢ º« ÷ ¾º à¥ȵ̰æþºŽ¥¢º ·˜Šç Î

ÈÀŒôì à ¿Ç ŠìOóÇ©Z¿Ã µ Ê °Ì æÈÂÊ –øÈó¦ú ¥ŽÂ¼ È ø’ó¦ʧ¢¸È  ó¦ÈÂ

Ħ¾dº„§Â±Â°Â\ºƒ »Èºds¦Â²ºÀ¯±ÂZ¸³Z°ºº¡‚´¿zŸ¡°®>Z¤À¤pc~ ¶º§ ¦°¾³¦°Zº] §¡À¡Âvº„t]¾¯bº˜ ´¯¿®zºº¯ ¶]Âb¦Ä°ZkZ¿°®Ä°z]¶§ ÂÄ®zº ¾º-®zº¯ ±¦~º ¦°²ºÀ¯±À¡zºg¦zºº] ®°Â¡¾¯®ÂzŸÀZ°¡±¦v³Â¦vs ®±Zº¾¯zº„d´¯¦°ĦÁvº´^´k¸ººº³ z·±¦À¡°®Âv´§¾¯§¦®ZƒÂÁv³±‚À-®z€Ÿ bº¦Á®ºº¯zŸzHtº€¯²ººÀ¯±ÂÀZ°¡²À]°®¶§¾WZ·z]¦ÂZ·®Z]À®¦®b§zo°® nv´´§zH¨ c¶§¾¯®z¯Ħz]b¦vÀoºcÄZ·¶³Z„³Â©Z¿¡¶´¿¡z· `¿¡v´³Z¯ ȫºº »˜Šç Å –ºº÷  Ê –øººÈó¦úºº÷ Ⱦĺººû¢ÈÂȵ̰æÈÂÊ©¦È¢øºÈó¦꺊ô»ÄÀºMó¦ þººôó¦ ÈÂÊÁŽ ÷˜ººŽ¥ Ž ºº ¸¦ ’󦺺ç ÈÄŽ ºº ´¬ ó’ôèŒ ’ó¦ öººŒðóŠ  ¼ ºººÇÈ öºŒðóM ¢º†ë±Ì Ê°Ê©¦ºøM°ó¦úº÷þºŽ¥ Ï

È°¢ ûæ öŒðŠó ¼ Ç

¦°§¡ÀZ°¡±¦Â ®º°³¢¬s¦°²À¯±ÂZº·ÀZº°¡¶º¨º³¡bº¦vº³Â¦vºs~ ¨Âì¦ó¦ Ï ¨°º±¦ÎÓÑ `¿¡ºÎ öÿ¦Â¥¤ ÎÑ ¨°º±¦ÐÏ `¿¡ºÏ ÑÍÍ

¿°Z¸#fp]

b¦À¡z£©Z¿¡±¦®Z d€¯ª®¦ºo°®¶À«ºª¬—

Zºc ®ºº¯zŸ«¦zºs¦Z°ºƒ Ħzº] ¾ºº´À¯±ÄZ·Áz¸]©¦z°g§¡À¡`¬Àº]Zc®z§¾±Z³ vº´§bº§zo¦zº¯¦¶ºº] Z¿°®°®Zc®z§Z°ƒzHt€¯¦°¾d„§ÂvƒZ]Z°ƒı° n®º°³zHt€¯Z°ƒĦz]|À³¦°²À¯±Ä°ÄZ·¶³Zs®Â°ÂZ·z¸³ ¦°Z°ºƒ ¶º§ ¾WZ·¾dº„§²º¿¦¶ºº§ v´§¾¯n¿zˆcÀ¡z£±¦ÄZk®°®¾Hdo  |Àºc Z¸º³¡ĺº¬kb°º€£¶º§ bºº¦Ä°ºÀZ„³Z°dsZv´´§¾¯ª°o§¡Ä°z] Ä°Zºk Zº¿°®°®Âv´ŸZ¨º„]¦°§¡\^º ²º¿v]vºº´³¦ºd]Zcb¦Ávƒ¶dsZÁv³z] Â°ººÀbº¤¬s§º¬º¦Ä°±¦Zº·Z°À¦ººº· ÂZ·¾d„§ÀZ°dsZ±¦¸º³²¿¦v³ºƒ vºƒZ]®º§ ¦ºº· Zº] ÀZº„Z°cnºº b§zo–£º¯°®¶§b¦Ávƒ¶dsZÀZ-v³z v³Âz]‚Àb—z¶]Âv´ŸZ¨„]¦°¦º·v´³¦ºd] Zº¯ zÀgPºc Âb«Zºs® ¾dºº„§ĺºº¬k§º¬ºº¦Â±zººº ¾º´˜¿ ÎÀ®ºº] ¨zs Ávº„³šº¿°®|Àº³ bºÀ¬H—²º¿¦ÀZºÀ]±¦®ºº¿z§À¡z£°®Âžb¦¾d„§b§zo\kº¯ b¦ Ávº¯¡bº¦¨zs Zº¯ –º°k¶º§ zººs ¦º¯ ’ «vÀl¯À¡zº£ ±¦ ÄZºk ®°®Ä°¡ b¦ ÈÂþººô Ԋç úºº÷¦ºº 䬦 ¬óÈÂþººçºº»¦÷ º’ôŒè’ó¦Äº« È ªºp³B¨°ºº °®¾Â¦ Ï

ÈÀ Œð Ì« öŒðôMà óŠ

ÈÂþººô Ԋç úºº÷¦ºº 䬦 ¬óȺº»¦÷ þºººçôŒè’ó¦Äº« È zZºŸ ¨°ºº °®¿Ë® Ð

ÈÀ Œð Ì« öŒðôMà óŠ

¶º  ³JP]Z¸B¬^¤dº¦nº¿z«¦zBt° dBº¦Âzº3t° cB~ vº¿º-zºBt¯ ¨Ë®Zº¯ °®n®°¦ººº°«¦§z£¢~ °®ºÎ ¾º´˜¿ ©ººB‡ –º¯  È N°ºº«¦ ¢ºD„c¾ºdH«¦zs¦º°ºº«¦¦º¬D «¦zºs¦º¯ «zsZºº¯ fH³R¯ ¨Â»¢øºó¦ nv´´§¾¯¦v‡®Zl¿¦Âv´ŸZ¨ƒ¾¯¦°§¡®ºs`³Z·®Z]¶§¾WZ·¾d„§ ªpH´«¦ÎÓ ¨°º±¦ÎÑ `¿¡ª¿¯ºÏ zZŸÐÒ ¨°º±¦ÎÏ `¿¡ª¿¯ºÐ ÑÍÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°· ¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

vŸZ¨º„]¦°§¡Zºc bº¦¨z sZºº¯ Z¿°®°®¶§¦°¾d„§z^¯ZÀĦ¾´À]¾¯ ~ ²Zº ¶ºº¨³¡vÀ¯¦¶]vÀWºl]¦ªŒŸ±¦Z°ƒ¶§b¦À¡Ħz]²¿¦v´§°º^— nv¿°Â¡ÄZl]¦°¦z¨ƒ v´³Zº¯ ¦°²ºÀ¯±¶ºº§ b¦À¡Z¸·º§b¤¬sbH¬—¶§b¦Á®º¯zŸÀZÀ]¾Hdo  ÂÀÈÀ ¾ƒÈºc ±¦Â®zÀ.]®¨ºp¯¶¯°¡Àººd]°®ÄZ·¾ººd ¯ÂÁvÀº]º§ÄZ·rºÀ¯ ®°¦v]Àºˆ¯Ä|¿°ÂzŸ®·°® Î

¦Å®¢«Ì¢Ⱦ¢¦´Ž ’ó¦È ¦Å®¢º ÷ ȵ̰æŽòà´ û ö Šó¢

°®¶ºdŸ°ÂzºŸ ÄZ¸ºtÀ¯¦°Z¸º·º§Zºº¿¡ Ÿ®¿®¦v³°¦z£Á°¦º·Z-¦°²À¯±Z¯Z¿¡~ nŸ®¿®º°´³²À¯±

öºººŒðôMà óM† ¦ºººº Ç È¦Ű¢ººº û¢È öººŒð¥Ž ¾ººø« À¢ººǦÈÂÈ°µ Ê Ì°Ã¦ººç ººŠì’ó¢È Ï

ÈÀ ¾¬ «

±¦¦°Z°ºƒ ¶º¨³¡b¸ºl]vº´¨Ÿ¦¦°°¦ºdº¦ÄZ¸º·º§²ºÀ¯±°®Z°ººƒ Ħz] ~ b¸ºl]®¦®°¦zº£ ¦°¾WZº·Á¦°Â¦°¾WZ·z¸º³ ®°¦vº] Àºººˆ¯¾³¦®z-z§¦z‹¦ nvÀ]ZÀ]¦°Á¦°Z°ƒ¶¨³¡ ÄË®Zº¯ ¾º˜À^ÄZº·bH¬—¨°Zº]°®®º¿z§À¡zº£ nº¿zˆc¶º] –ºk¦°¶°·Z¸´¿¦ ®ºººk±¦bº˜À^ÂÁË®Zº¯ ®«Zº— ¼ºŸZº¯ ÂÁ®zºl¯ÄZº·bH¬—¶º] –ºk¦°Zº¯¦®ºº] °ºº¯É¦¿Zº°c©¦zÀº]vc°®v´dº€·¢ºo ©zºŒo\³Zººk ±¦ŠÀŸ`¦Â¶§ÀZ.dƒzŸ À¡À¦ººc¾¯¶º§ bº¦nº‹¦Â²ººƒÂ°Á°Z]²¿¦°®À¡z£©Z¿¡Ä°v¤]b¤¬s®«Z— ²º¿¦Zº] zZººŸ `§°Z^¯¨°º±¦©Z¿¡²À«Â¦b€³¦®¾³Z°¡§Zd§²¿¦©Z¿°Âz‹±¦¦° ®ºƒ¾¯¸Âzƒ¶¿¡

P^H´«¦ÔÕ ¨°º±¦Ô ÂÓ `¿¡ºÎ ªpH´«¦ÎÓ ¨°º±¦ ÎÒ `¿¡ºÏ ÑÍÏ

¿°Z¸#fp]

v³¦®¾¯¦vs¶]v´d€¯¦°¶°·Âb¦ªWZ£¾˜À^ª¬—ª®¦ºoĦz]À¡z£

óÂɦ†ººº ÇÉ°¨ººººŠðŸ Š ø’ó¦Žòß ¢ºº³ µ Ê °Ì æÈÂÊ©¦È¢øººÈó¦ŽÂ× ¢ººŠç þººMôó ¾ºº ø¸ ’ó¦  Ç ºËˎòºŒï ºŠôßþººôó¦MÀ¤É –ºÌ ¢º÷ Žêº’ô¼’ó¦ºç ¾ºŽÄ ȸ¢º¥É°ÈÂȪŠºŒ¯ Ⱥºü’°÷ ¨ ¸Žü ³¢ Î

¾ëŠ

±¦¦°²ºººÀ¯±ÂZ¸³Z°º¡¶º§ ®°¦®vº³Â¦vs¶º] ´Zºˆds¦‚¿Zdº ²Zº~ ÀZº³¡®zº§ ®Zºl¿¦¶º¦ÂÀ¦ºº´—¶º] ¦°ÀZ.dººƒzŸÂvÀ³Zƒº¾d€·b˜¬s¾d€À³ vº·¦ºt]¶º§ ¦°¶ºº$³¡®ºs‚´¿zŸ¡°®Âv´d€·¾Z]°Z¸#¾Z]¶Â¾Z]®Ħ°¦® nbZ³¦ºcÄ|À#z·z]v³Â¦vs>Z¤À¤pcÂ>ZH¤ov¿¦|Ÿ¦¾¯ ÀZºº„¤¬sv³Â¦vs¶º§ ¾ºc¦®ºkºº¯ ±¦v´ºc°Zº^—žbº¦¦B¬¯ –°k¶¨ºWȯ zÀº]vc°®Âbº¦Á®¦®°¦zº£ ®º¸º„¯ÀZ¸ºk ²º¿¦ÀZººÀ¯Â®ºsÀZÀ¯`¦ÂÂÁ®º°³ b¦Á®¦®b¿°º¯P¯–¿z„c®«Z—²¿º¨c®«Z—°º¯É¦  ’ð÷ Æ®¢ººººº¦ß ò ’ ººº¥  þû¢¸ ¦ººº Ç ¦¾ºººŠóÈ úºººø ·Âó¦ŠÀººº¼« ¦¦Œó¢ºººŠëÈÂ

ÈÀºººº ÷ Ï

ÈÀŒôø à ÁÊ ÂŽ ÷˜Ž¥ ö ÿÈÂʾ ìŠ ó’¢Ž¥  þûŒì¦ŽÈ

Š

Á®zº§ ¯ZºtHc¦®ººs zº€¦°ÀZ.dºƒzŸ²º°o°vºº³Â¦vsv´d -²À§z„¯ ~ ¾º¯¦z-ÀZº-vº´] ÀZ.dºƒzŸ¶º¨¬]b^ºº€³²¿¦±¦v³Â¦vsb¦ÁH|´¯Â½Zžb¦ v³zÀº-¾º°³¾º„À¦vºs ±¦°Zººd -¶]®ºsb¿°º¯P¯¿Zl³¦°®¶§v´d€·¦vs±H|˜¯ nv´¿Z°³¾¯ª°—¦vsz¯¦¶] Âbºº¦–ºº°k¶ººº¨Wȯ¶º¨´¿¦`º”oȯZº] †º ÇÉ°¨ºŠðŸ Š ø’ó¦Žòß ¢º³ ©°Zº^— ªº°É ¶º¨WȯÄZº· ¶dº®Â®¦zºŸ¦¿Zº°c¶ºº§ v³Z°¾¯ ®°¦®zz]¿Ç ž«¦ Á¦ººs žvº´§¾¯ÀZº„¿v]¶º§ Äzºº¯¦Â¢Ê ¦zk¦°®‚¤¬s¦vs²À]°®v´d€·¾WZ ¶À˜¿z„cz¯¦Â¦°®Á¦ºs¶À´¿º¨cz¯¦Â¦°® zZŸÐÒ ¨°º±¦Î `¿¡ºÎ  NÀ^³Ã¦ÏÎ ¨°º±¦ÏÔ ÂÏÓ `¿¡ºÏ ÑÍÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£ ©º¨¬¯°º³

À¦z^ºº°œÀzºº] ¶ºº§ ¾³Z.dººƒzŸ¶ºº] ®¦®´Zºººˆds¦¦°¶º¿¡v¿Zº^³¦x¸ºÀ¬— ¾ºoª¯Zºo b˜¿zºƒ ¿Zº¨o¢´ººˆs¨°Zº]°®Âvºº³v¯¡¾¯®ÂzŸ¿È€«¦®¸À¬— ªº°É ¶º§ ®º¿°¦®®º¿z§À¡zº£ °®¾cZºº¿¡ ò ÇÉ° ’ «¼È¦z]ÁÂȗ¦z¿±žv³¦Á®º] b¦Á®º°³®Z¿¶¨WȯzÀ^˜c±¦zÀ›¶]ÄzÀ^˜cZ]¦°‚¤¬s¦vsÀZÀ¯ŽWZÂ

öººº ÿ È¢üŒôººº ÇÉ° þººº ¬Mç « É© ºººø’ó¦ öºººŒï¾·¢È –ººº³¦È¯Ê¤ºººº¬· `ºº¿¡ªººh¯ Î

ÈÀŒ× Šè Š

ÀZºk Zºº¯ ª°É ÂÀZ-®ZdzŸv°°®Z°ƒ±¦z ³¦¿áz¯Àº#¶§¾³Z¯±Zc~ nv´´§¾°³¾·Zcº§Âv³zÀ-¾¯¦°¦ Ï

ÈÀ Œð ø« ¢÷ ÈÀ ¦¬ ’ð ¢üŠô ÇÉ°MÀ¤ `¿¡ªh¯Â

ÂZ·zº¨¯v´º´§¾º¯ Žº^‹Âv´€¿ºº³¾º¯ Zº¯ ÀZº-®ZºdzºŸ ªɺɰ>Z¤À¤pºc~ nv¿°Â¡¾¯ÄZl]Z°ƒ¶§¦°¾WZ·¶—vs ò Ž ººº ÿ¢¦Œðô º ÷ ¢ºû¤¦Œó¢ºŠë ĺ Ì ¦’󢎥 öºÿ¦Â¥ ¤–üŒôº ÇÉ°Ì©È –º³ ¢ºøóŠÈ `º¿¡ªºh¯ Ð

¨ Šì’ó¦ÊÁÀ ºÿ

vº´d -vº³®°Â¡©°Zº„]®ººÀ·¦z]¦Ħz]Z¯ÀZ-®ZdzŸÂª°É ¶§¾d£Â°®Â~ n®ÀƒZ]¾¯¶¿z£²¿¦²À´§Z¨v´´§½È·Z¯ ¶º]  ®°¦®±¦Âzº Ħzº] Ávº³z¶º§ ¾Zº] ÄZº´˜¯¶ºº] b¦¬¢ü³ –°k¨¸üŽ³ ¢  Zºl³¡±¦Âvº´§±¦Âzº ÀZ°ºº¡¶]À¡Z]v³¦ºc¾¯zWZÂÀZ€³¦Ħz]b¦b®`«|´¯ v¿Z°³ À¦zÀ¾WZk¶]¾WZk±¦Â®z]²ÀWZ¶] ÂzWZº v´º³Z¯¶§v´dº€·¾cZºÀ‡ºˆs¦ºº£ ¶]|º¸ºl¯ÀZ.ºdƒzŸ¦x¸À¬—Å Z´] ¿Z˜³Ã¦Ó ¨°º±¦ÓÎ `¿¡ª¿¯ºÎ ~³º¿ÎÍ ¨°º±¦ÏÎ `¿¡ª¿¯ºÏ ©º^¨´˜«¦ÏÖ ¨°º±¦ÐÎ `¿¡±¦¾d°€£ºÐ ÑÍÑ

¿°Z¸#fp]

v³¦®¾¯Z¸³¡¶]v´d€¯ÂÁ®zl¯ª¬—bpc°®¦°¶À˜À^ª¬—À¡z£

²ºÀ¯±¶º] ÀZ°ºº¡±¦Z¸«Z]¦º£À¡Z]|À³Z¸³¡v´§¾¯b§zo®ºsÄZ¸«Z]Z]¶§Áv³z v³®z-¾¯ª¤d´¯z-®¾WZk¶]¾WZk±¦Âv³Â°¾¯ÇZ]~Âv´¿¡¾¯ °ºº”´¯¶º¨³¡b¸ºl]bº¦ÁvÀ¯Zº³ ¾Zº] ¾º´˜¿¬¢ºü³ ¦°À¡®ºº¿z§À¡z£ ¶º§ bº€À³¿±Ç Âbº¦\Hczdº¯ À¡zº] bº¦»vº· ¶ºº] ¾º‡Â¶§¾Z]±¦®ºˆ¤¯ zº] ¬ZºB´k`º°¬§¼Èº¦±¦¦zº¿±žvºƒZ]bººÀ‡ºˆs²¿v]ÂzĦ°¦®¹z¯¾Z]v´³Z¯ ®ºB¬B£ ¬ººB« ¾ºzD§ ³zº— `º°¬§v´³Zº¯ vº¿¡¾°³bººv]²¿¦±¦‚À]À¡ b¦°ZÀ€]À¡z£°®¶§À¡¾Zh¯¦ ±¦¾ººŒ˜]¶ºº§ bºº¦À¡ȸ¢ººº¥É°ÈÂȪŠºŒ¯Èºü’°÷¨º¸üŽ ³¢ºóÂɦ ÄZº´˜¯ ¶º ¶º] |¸ºl¯¾ºŒ˜]v´dº€·¢º o \³Zk±¦ÂzÀ³ÂÁº£®¶]|¸l¯Z¸³¡»Z´‡¦ ¾ºŽÄ vº¿º-¾º¯ À¡¾Zº^³®¶º] ¶ºº¬‡ZŸÈ]¶¨´¿¦ÂÁº£°Z¸#¶]|¸l¯ ¾Œ˜]Áº£ »Zº´‡¦±¦¾ºŒ˜]¶º§ bº¦²º¿¦¶º] z˜º„¯ ¼ZÀº \º€ozº] É –ººÌ ¢÷ Žêô’ ¼’ó¦ç v´d€·Áº£°Z¸#±¦zd„À]¶]|¸l¯b¦Á®z§Á®¦°¦v³Â¦vs¶§Ä°v¤]¶¨Wȯ zÀº€ c°®ž¿zºH„«¦Ázº ¶ºº¬«¦²vºº£ ¾WZ^Z^`¯Hȗ¶º¬«¦¨¡®Zd¦©zŒo À¡Zº¯ ¶ºº§ v³°¦®¾³ZÀ] ¨ ŠðŸø󒦺ç Æ¿Šï À¦º´—¶]À¡ª¿¯°®¶º§°Zº^¯`°º¿z§²º¿¦ ®¿°Â¡¾¯Zl´¿¦°®¦° Z¸º³¡±¦ÄZºc®Žº¤Ÿ²ºº¨À«Âb¦Áv¯¡Ŧ°z¨¯vÀl¯À¡z£°®ÀZ.dƒzŸz§¯~ F ¿Z³Z]¦° ªºh¯žbº¦Á®ºº°³zº§¯žº‡ÂÀ¦ºº´—Zº] ¦°¶ºÀ¤] ¾ZºB¨À ¯ ª¿Fz^º k  ¾ʺº¬àó’¦ ¤ººë ºó¦ ¨È°ÂȺº¦’ó¦É¿¦ºð’ó¦ ɨŠ躺Èó¦ [¦«¢Èºð’ó¦Ê¿¦ºð’ó¦Â© ºø’ó¦ îŠô÷  ¦«¯zÀ› ¨°Zºº]°®¶°H¬º€¯`˜¿Zºƒ f¿®Zºo¦±¦Â‚]Zºd§°®vº³Â¦vs°Zºd -±¦¶º$³¡ Â¾º¯¦z-©¦®ººkº¯¶º¨Wȯ >Ǧ ¶º§ bº¦À¡vºº¿¡¾¯bv]ÀZ„«Z°—¦Â©Z ‡ v´ƒZ]¾¯©®Z¸ƒ®«Z—²¿¦Â¦vs²À]`¦Â¶§v´d€·Ä°v¤³¦z¦#º§¶#b€À³–¿Zº£Â±¦Ħ¶º˜£¦Â"ºÀ·Âª®¦ººo ±¦Ħ¶ºg®Zºo "ºÀ· ÑÍÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¦º¿ \º€p]¶º˜£¦ÂÀ¡zº] vº³°¦®b«Zºs®À¡°®¶º¨Wȯ¶ºº¨³¡z.¯á°|]¶# À¡Âv³¦Ávºƒ ¶dºƒZ°-Ħ¶º¨WȯZº¿ ¾º¨B¬¯vººƒZ]¶§Ä®v˜d¯©Z¸kZ¿Âb¸k ©Zº^g¦ÂÀ¡Ħzºl¯°®¦°¾¸º«¦zº¯¦Ê ¦zºk¦zº.¯vºº³°¦v³¾³Pƒ Ħ¶ À“¶¨Wȯ b¦Á®º¯zŸ¶§°º³Z°·À¡z¤d€¯°®¦°À¡z¿z¤c Î

ÈÀŒôø à ÁÊ ÂŽ ÷˜Ž¥ ö ÿÈÂʾ ìŠ ó’¢Ž¥ ÷ÉþûŒì¦ŽÈ

 Š

nv´¿Z°³¾¯ª°—¦vsz¯¦¶]Z¸³¡Âžv³zÀ-¾°³¾„À¦vs°Zd -±¦~ ¦°¦vººs bºº¦Á®ºººº°³zº¯¦ÀZº³¡¶º] vº³Â¦vs¶º$³¡°®ÀZ.dºƒzŸ>ZºÀ³Zg  °ZººÀds¦ÂÁ®¦°¦Ħ°¦®¶ºº§ ¾H¬¤dºº€¯bÀ³Zºº€ ³Ħ°¦®ÀZºº³¡vººº´´§¾°³bºÀˆ˜¯ v´ƒZ]¾°³b¦¶d¦ºt³¦vs¶§v´·¦ºt]¦°Ä|À#Âv´ƒZ]Hª¤d€¯ vº³Â¦vs¶º§ Äzº¯¦°®Âv´dº€À³ªº°—°®¾È¤dº¦Ħ°¦®¶ºº¨Wȯ²¿¦z]Z´] žººº¿zpc¶º] ¶º# ¾ºŸzˆcÂzÀºÀœc¶º³º.$À·bº¦Á®ºº°³°¦xº-¦ÂÀZº„¿¦¶º] v´¿Z°³¾°³ÀZˆ¤³Â¾°§¶]¶#ÂÄ®Z¿±¶]¶#ÂÀ®z§Zl]Zk Ï

ÈÀ Â÷ š  ¢÷ ÈÀŒôàè’  È ö ÿÂ÷¢–÷ þºôó¦ÈÀ Ðà  Š v¿º-¾¯¦vs

bººº «Zºt¯bº¦Á®¦®ÀZº¯zºŸ Z¸º³¡¶º] vº³Â¦vºs ¶º§ ¦°¶$º³¡°®¶¨ºWȺ¯~ nv´´§¾¯°ZdŸ°v³¦Ávƒz¯¢¶$³¦v]žv´¿Z°³¾°³ Âbº^cz¯b¸ºk ±¦¾º«Âv³°ZÀº€]©zhº§ b¸ºk ±¦¶º¨³¡Zºº] ¶¨Wȯ>Zh«Zg  ¾ºsz]¾ºŒ˜]ÄÇZº] zº] ¾ºŒ˜]žv´ººƒZ]¾¯¾cÂZ d¯ \c¦z¯Ħ°¦®¾d€ÂÄv´¬] ¨v³Zº¯zŸv´dº€·–ºÀ¯Âz^³Zº¯zŸ¾ºŒ˜]¸Zº¯ÂÁv³Zº¯zŸ¾ººŒ˜]¾sz]²ÀWZ zº¯¦¶º] °º¯Pºº¯ |À³z^³Z¯zŸÂv³Z°¾¯°º¯P¯¶]¦°z¯¦À¡Âv´§¾¯z¯¦¦vsz¯¦¶]Z¸³¡ b€À³bÀ³Z€ ³ÂbÀ³Z³¢`^WZƒŦv]¦ÀZ„¿¦°®žb¦ –À¯Â¦vs

 NÀ^³Ã¦ÏÎ ¨°º±¦ÏÔ `¿¡ºÎ ®¿zpHd«¦ÓÓ ¨°º±¦Ó `¿¡ª¿¯ºÏ ÑÍÓ

¿°Z¸#fp]

v³¦®¾¯¢¬s®«Z—ÀZÀ¯Â¦vsÀZÀ¯zÀ]vc`¦Â¦°ÀZ.dƒzŸÀ¡z£ Î

Æ¿Œô à÷ Æ¿¢Šì÷ þŠóM¤–ü÷¢÷È v¿º-¾¯¶¨³Z´#

¿ººº¬˜¯b«|´ºº¯ ¿Zººº¤¯¦Ħzº] ¶º¨³¡zº.¯v´dº€À³Zº¯ ±¦¿¦vº¨$À·Â~ nb¦†Ht„¯ Ï

‰[÷ ¢ö¯ŠǸ¢ŠØ÷ v¿º-¾¯|À³Â

¶º] bº¦À¡zºº£ À®°Â¡¶]°º¯P¯¦vs`ÀoZ³±¦¶§¾¯¦z-°¦º-°|]¾º°À¡~ žbº¦Áv³Zº¯zŸÂ¸Zº¯vºº´°k°¦b^cz¯Â¿Z¤¯À¡°®¶º¬«¦¾º°©zŒo®|³ nb¦²À¯¢Zl³¡°® Ð

ê¸ ’󦦌ó¢Šë öŒð¥È°Ⱦ¢Šë ¦È¯¢÷ ¦Œó¢Šë v¿º-¾¯|À³Â

n¢ov´¿º-¾¯Ÿb -¶#ÀZc°Z-®°Âzv´¿º-¾¯~ Âv³ººººƒ¾°³§ºº¬œ¯®ººs b¿°º¯Pº¯ ¿Zºl³¦ °®ÁZº.$À·¶º¨Wȯ >Zº˜]¦°  þºººôó¦ÈÀ¢ºŠï ¢º÷ È vº´´§¾¯ªº°—¦vºs ¨®¦°¦Âzº¯¦¶º] ¦zº¿±vº³°ºs¾°³bº€¨ƒ Ñ

ʵ°Ì æçŠ ÈÂÊ©¦È¢ºøÈó¦çÇ  Ëú÷ ÂÉÁÄ´Ž à ó

°®¶# ÂZ¸³Z°º¡°®¶º# |Àº# "ººÀ·¶§b¦°º´¿¦¦vsÀ¦ºc©°v£ ~ nv¿Z°³§º¬œ¯¦°¦v³¦ºc¾°³²À¯± Ò

ÊÁŽ ÷¢Šôߤó¢Šã þºôó¦È v¿º-¾¯|À³ nb¦\«Z›³z¯¦z]v³Â¦vs ~ Ó

ÊÁŽ ÷¢Œâ󢺥 þºôó¦MÀ¤ v¿º-¾¯|À³Â

nv°¾¯³z¯¦¶]v³Â¦vs>Z¤À¤pc ~ ±¦ÀZƒ®ººk°®¶§v´d€·¾c¦®ººkº¯¶¨ºWȯ¶§vºƒ ²ƒÂ°ÀZºÀ]²¿¦±¦ zºZŸÐÒ ¨°º±¦ÑÑ `¿¡±¦¾ºd°€£ºÑ

©ZHŸNHˆ«¦ÐÔ ¨°º±¦ÎÓÑ `¿¡ºÎ

žº¿ÎÏ ¨°º±¦ÏÎ `¿¡±¦¾d°€£ºÒ

z¿º¨Hd«¦ÕÎ ¨°º±¦ÏÎ `¿¡ºÏ

¼ÈºH«¦ ÓÒ ¨°º±¦Ð `¿¡±¦¾d°º€£ºÓ

P^ÐÑ ¨°º±¦ÏÐ `¿¡±¦¾d°€£ºÐ ÑÍÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

bº¦zÀºœc®Zº€ŸÂ¾¦Â±µzº˜¯°®ÁË®Zº¯ Àººº# v´ƒZ]¾¯ÁH|´¯bÀ°€kÂÁË®Z¯ §ºº¬¯b¿Zº› ĺº ¶º] À¡Zº] ¶º§ bºº¦¾l¿°vc¾Z°¨d¦³°Zg¡ÂË´¦ºs±¦ ±¦¦°À¡¶º§ ®ººƒ¾¯»®Zºˆ¯¾º˜³¦º¯Â©ZºŸ¡Zº] Zº€]¶ºº# Âb¦¶kººd¯®ºs ®®z-¾¯¿Âv˜¯ÂªZ]À¡¶]¾º‡Â±¦‚ÀÂvº´§¾¯¿Âzºp¯bº¿Z›¶]¾ºº‡Â ¾Z¨ºººƒ¢Â°ººD‡ ÀZºÀ]±¦©Zº¿¦Â°°®¶º$³¡¶º§ ®ººƒ¾¯¿ºº¬˜¯Zºl´¿¦±¦ ÀZºº„c¦°º¸“ªºHh°cÀZºÀ]bº¦Ávºƒ ÀZºÀ]Z¸º³¡`À³Z°º€kÄZº·bXÀ·Â¶º¨Wȯ ÀZºÀ]¶º³ vº³¦Á®º°³žºÀ‡ºcZº¯ Ħzº] ¶º§ ¿Èº€«¦®¸À¬—¶º°W¦Â ZºÀ^³¢Ħzºº] b¦ Ä|À#°®Z¸³¡Àv¯¡°®©°º‡¶]ªH¨„c ÀZºÀ¯Â¾ºc°º‡¶º] ®ººƒ¾¯ªºHh°d¯¶dºƒzŸ®ºÀWº.]¶ºº¨³¡ÀZÀ¯b¦¼zŸ ©°º‡À¡¶]®ºƒ¾¯ªH¨„d¯®ÀWº.]¶¨³¡ ¶º] b^º€³ÀZº€³¦©°ºº‡ ¶º] bº¦°º¸º“ ÀZºº€³¦©°º‡¶]¶dƒzŸªHh°c ¶º] ½¦°®¦ÂÁv·Zº„¯»zºº“ °®¶dƒzŸv´§¾¯Áv·Z„¯©°º‡²¿v]¦°Ä¶§¾€§ »zº“ ±¦«°Zºs °®Â®ººs bº¤À¤o ¼ Ë Zºo °®Zº¯¦bº¦ÀZº€³¦ª¨ººƒ ©°º‡ b¦¾cº¨¬¯©°º‡Ħ°¦®¶§b¦¾¨B¬¯ ½¦°®¦ ®®zº- ªH¨º„d¯ÀZº€³¦ª¨ºƒ ¶ºº] Ħ¶dƒzŸz-¦¦z¿±°ºˆcªH¨„c»Èt] ½¦°®¦»zº“ ÀZºÀ¯°®¾º£zŸÀÂvº] ®ºººƒ¾¯ÀZ€³¦®ºƒ°ºˆd¯Ä©°º‡¶] ®«Zº— °®®ºº· «°Zs®«Z—°®®·b¦ÀZ€³¦¶dƒzŸµzŸ²¿¦°®À¡±¦ «°ZsZ¿ ®¿®°Â¡®¿z¯¨°ºzÀ€ c°®¦°Ä°Zd -ªHh°cÄZ´˜¯°®Â²·¯ ÀZ€ººº³¦©°ººˆ]¦°¶ºdƒzŸªËºh°cÄZº´˜¯®¿zº¯ ÂnºÀ€¯`˺ˆ£°®vº³Â¦vs ¶§v´§¾¯¢¿vˆc Î

¢Ž Ç ¦ÂÌ¥ ¢º Šó ŠòºM°øº¬Šç¢ü·ÂÉ°¢ ºŠó¤–ü’ôÇ Ì°˜ºŠç ®¿z¯ÎÖ ¨°º±¦ÎÔ `¿¡ª¿¯ºÎ ÑÍÕ

¿°Z¸#fp] 

v³Â¦vsz¯¦¶]b¦ÀZ.dƒzŸzÀ]vcÂz”³bpc°®ª®¦ºo°º¯¦¿Z°c

©°ººˆ]¦Ħzº] ®¿®ZdºzŸ®ºº¿z¯ĺ¶]¦°®ºs¬Â°Z¯¾ZoÀ¡°® ~ nvƒ ªHh°d¯Äz„] ¶§b¦–¿ZƒZ·°Zd -°®¶$³¡Z¯¦ ¤ºººº’ôðŠ ’ó¦¤¨ººººŠèô¬¼ ÷ ¾Ç ¢ðºººº ˘Ž¥ ŒòM𺺺ººÌ¬ 溺º؊ó öººº ȳŽ î  ºººŠôø’ó¦MÀ¤ ¤ Ž ººº’ôŠð’󦺺º¬· ¨ººººŠèô¬¼ ÷ ¾Ç ¢ðºº ˘Ž¥ ò Œ MðººÌ¬ 溺؊ó öºº Ȏ³ ú  ººŽ´’ó¦ÈžÂÄ üºº¼’ó¦È ª¨ºƒ ¶º] zº.¯vº¿¡¾¯°®ª¨ºƒ zº· ¶º] ¶ºº§ b¦¾ À«®€k¶dƒzŸ ~  ÂÄ ü¼’ó¦È ª¨ºƒ ¶º] ¾ºHdovº¿¡¾¯°®ª¨ºƒ zºº· ¶]¶§b¦¾ À«®€k²kž½ºsÂ, n½ºsÂ, zº] ¾ººŒ˜]¶§¦°¾—Z°k¦Âz^d˜¯bH´Z¿Â§Zd§±¦¾¬¤³ ¶³Â®°¦®¾¬¤—ªÀ«®¶³ ~ ²º¿¦°®À¡¾Zºh¯¦zº] ¾º¬À«®bº¦®Â®zº¯ ¶ºº¨³¡z]ÁÂȗv³¦Á®z§Z—Ë®¦¾—v¯²¿¦ Î

n®¿°¦v³¶¿®Z¤d—¦ªWZ€¯

ÄZº·b¿°º¯P¯ Ħ°¦®¶º§ ¾³Z.dºƒzŸzº] vº³Â¦vs®ºº¿z§À¡z£±¦¾˜‹¦º¯°® b¦Á®z§®Z¿®€£v´d€·¾H‡Zs ©Z—ʱZ³¨°º±¦¾Â¦©Z¿¡v´³Z¯ © Ê ¢ººººº¸¥Ž¢ºÈó¦È ¢†Øººººººº Ìû © Ê ¢ººººŠØºË¢ºüó¦È ¢†ë ººººŠãÊ©¢ººººß±Ê ¢ºüó¦È Ï

¦ ÷¢Ê©¦Â¥¾ ø’ó¢Šç ¢†ì ¦Ç © Ê ¢ºŠìŽ¥¢ºÈó¢Šç ¢¸ ¦ºÇ

žº£º¯±¦¾¸º«¦§Zººs²Ào°®b¿vk©vƒZ]¶§Ħ¶¨Wȯ¶]v´-º ~ Âvº´¿¡¾¯®ÂzºŸ §ºº¬¯ĺº ¶ºº] ¶§Ħ¶¨Wȯ¶]v´-ºÂv³ºƒ¾¯Áv´§®ºs À¡±¦~º Âvº´´§¾¯b—zº »vº· ¶º] ÀZº„d§zo°®¶º§ Ħ¶º¨Wȯ¶ºº] v´-º z¯¦Âv³zÀ-¾¯b¤^§Zº^¦zWZz]bº¿°ºº¯P¯¿Zºl³¦°®¶§Ħ¶¨ºWȯ¶]vº´-º ÎÍ ÂÖ ´ÎÔ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ©Z—±ZH´«¦ÔÖ ¨°º±¦Ò ZcÎ ©Z¿¡ºÏ ÑÍÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

À¯¦¶º] ¶º§ Ħ¶º¨Wȯ¶º] vº´-ºº À¡±¦~ºº Âv´¿Z°³¾¯ª¦vo¦Â®Zl¿¦¦°¾¸«¦ nv´´§¾¯°º¯É¦zÀ]vc¦vs Âv·Zºº„¯ ÀZ¸ººk ²ºº¿¦°ºººº¯¦–ºÀ°kzÀº]vcÀZºÀ]vº³Â¦vs©Zº¿¡²º¿¦°® ÂÖº Ìû ¸ ĺû ©Zº ‡²º¿¦¿Zºº°cÂb¦Á®º°³ÀZ.dƒzŸ²¿¦`¬Àº]¦°²º€p¯ ¢  ºo ©zºŒoboZº ±¦¶º§ bº¦ÀZ.dººƒzŸ±¦¸º³¦¿Ħz]Z¥¾« Âê ¦Ç Â¶ ¦Ç b¿°º¯Pº¯ ÂbÀ³Pºƒ ®«Zº— ²ºº¿¦°º¯¦¨°¦®¦Ħz]®ºs¿Z¤¯Âž£º¯±¦Â¾Â|³¾«Z˜c v³°¦® ©¢¸ºº¥¢Ç ©¢ØºË¢û ©¢ºß±¢û ÄZº´˜¯zº”³Âvº] °®Â¾Â¦`ºº¬·Â°®z-¦ °®¦°¾ºº ¬dt¯¾³Zº˜¯²¿zº€ ¯¶º# zº-¦ºvºƒZ]†Htº„¯zÀº› Zº¯ Ħzº] ©¢ì¥¢ºÇ ÄZº´˜¯¬ºº‹Â¾º¨¿®¸º¯ ªº‡¦¶º `º”oȯZº] Zº¯¦ºvºº³¦Á®º°³z§¯ÀZƒzÀZ c ¿Ë®Âv´dº€·ª®¦ººo ©Zº³Z¿zkzº]v¯ÀZ.dºƒzŸÄZº´˜¯¶º] ¶ºº§ ¦Â÷ ¢ © Ê ¦Â¥¾ ø’ó¦ Á®ºº¯zŸÀZºÀ]¦°ÀZº„cZ ‡¶º§ ¶dºº®j´²¿¦ÀZÀ¯°®¾´˜¯Â®¦z¯¶Z^c°¦`”oȯ¶] ©¢ŠìŽ¥¢ººÈó¦  ©¦Âº¥¾ ø’ó¦ zº zº] ¾ºs¦zc–º¿z cÊ ZººŸ À®°Â¡·Zp«¶]¿ºÂb¦ ©¢ŠØººË¢üó¦ ©¢ßʱ¢ºººüó¦ ¶ºº§ À¡±¦‚ººÀ`dºº®¶º zº zº] ¦°À¡À®°ÂZºÀ³ ¦°À¡ÄZº´˜¯Â®º¿°¦®z]¶º¿¡±¦¦°¿Z¸º]¦¾]ºººt]®ºººÀ³¦ºc¾¯Zº¯ vºƒZ]©¢¸¥Ž¢Èó¦  ®¿°ÂZÀ]bv] zº] bº«Ç®Âbº¦Ávº¯¡–º¿z cÊ ZºŸ Zº] ¶ºº§ ¦Â÷ ¢ © Ê ¦Â¥¾ ø’ó¢Šç ±¦¶¨³¡nÀ‹ºc |Àº³ ¶º§ ¢†ì ¦ºÇ © Ê ¢ŠìŽ¥¢ºÈó¢Šç °®²ºÀ´$°·Âvº´§¾¯¢^º bºº ‡ z]zÀ]vcb ‡¸z c À®ºº°³b—zº Ân^º bº ‡zºº] b¤^b ‡¸z cz]b«Ç®ÂÁv¯¡–¿z cÊ ZŸZ] ²º¿¦±¦®¦zº¯ ¾³Zº˜¯ÀZºÀ¯¾H‡Zºs bº€³Zl¯¦º¿ ¶ºº§ ®¿°Â¡¾¯bv]v¿Z°³¾¯

¢†ì ¦ººÇ

© Ê ¢ººººŠìŽ¥¢ºÈó¢Šç ¢¸ ¦ºÇ © Ê ¢¸¥Ž¢ºÈó¦ vº¿º-¾º¯ ¦zº¿±ž®°¦®®ºººk ¶º¿¡¶º ¦Â÷ ¢Ê©¦Â¥¾ ø’ó¢Šç

b¤º^°ºº¯¦zºWZº z]¦vºs zº¯¢°®Âv´º´º§¾¯bº—zº ¶§Ħ¶º¨ºWȯ~ ÑÎÍ

¿°Z¸#fp]

v·®¾¯Z¸³¡¶]¦°°º¯¦zÀ]vcb^€³®¿z§À¡z£¶§Ħ¶¨Wȯ

nv´¿Z°³¾¯¦°°º¯¦zÀ]vc¶lÀd³°®Âv³zÀ-¾¯ Zººº¸³¡ĺ¶]¶º¨³¡±¦~v´º´§¾¯¦°°ºº¯¦zÀ]vc¶§®ºƒ¾¯²¿¦³®Z ¯ ĺº ¶º] b—zº Zºº] ¾Â|³ b£Â°®¶¨³¡±¦~v³¦¶dŸz-b¤^žv³¦¶dŸz-b¤^ v³¦Áv¯¡Z¸³¡ ¾ºº„À ©¢ì¥¢ºººÇ ±¦ÂÀZº-v³zÀº- b—zº ©¢¸ºº¥¢Ç ±¦®Zº ¯²¿¦z]Zº´] bºÀ À§°Zº^d—¦¶º] ¶º§ v´dº€·ÀZº-vº´´§zÀº]vc ©¦zºº]v¯ `¨WȯÀZ°·ÀZ-v³zÀzº§¯Z¸º³¡±¦©Zº ‡²ºº¿v]vƒZ]°º¯¦zÀ]vcÀZ°·¶§b¿°º¯P¯¿Zl³¦Ħz]ÀZ„«Â|³ b¦Ávƒ ` ¿zºƒ `º¿¡®Zº ¯¦°¶º¿¡¶º ²ºº¿¦¸º°l¯À¦ºc¾¯–¦Âz”³Z]¾H¬§°º] v¿Z¯zŸ¾¯¶§b€³¦®Äz.¿® Î

þºôó¦ŽÂ ÷¢ ú÷ ÂÉþûŒÜèŠ ¸ þ è ’ô»  ú÷ ÈÂþ ¾ ú Ž  ¥¿ú÷ Æ©¢¦ìO à ÷ ÂÉþóŠ

bº„°®Â¦Ä°‚ºÀ°®ĦÁvº´´§¾Zº^³® ÂÁvºº´´§¾ÀZ.dƒzŸ¦Ħz] ~ nv³°¦v]Àºˆ¯Â·º p¯¦vsz¯¦±¦¦°ÄÂZcv´d€·¦z ¶º¨À«Zo°®vº´¿¡¾¯®ÂzºŸ ª®¦ººo  ZÀºƒ¢zº] °ººº¯¦zÀ]vc°º¯P¯ÀZ.dƒzŸ °®ÂZ¸º³¡¿vº— ®ºººk zÀgPc°®ª¬—À¡Âžv³¦Á®º°³–°lcZ¸³¡z]¾¬¬—§Z^¦ v´„¨°„§Â¸¦|³zz]Z¸³¡` ¬dt¯©Ç¦ºo¦°®ÁzsÃZ]¾¦Â± °®Â Z¤] `dºƒzŸ®zÀº- ¢ºH¬˜cÀ¡zºº] Äv³Â¦vs¿z^¯z¯¢Â¿ºdp¯ÄZŒ£¶§¦°¶$³¡Z¯¦ §Z^º¦`ºÀ¤]±¦Âvº¿¡¾¯®ÂzºŸ b—zº ¶º] zº¯¦²ºº¿¦¿Zl³¦ÂzÀ]vc²¿¦Ħz]°º¯P¯ Zºc žvº´§¾¯¿Zº°c¾¸º«¦ÄZºŒ£ÂÁ®¦°¦¢º^¦°¾ºŒd¤¯\^ºº À¡Â®zÀ-¾¯¾„À ®z¿x¢H¤pcb¦Á®º]¢o©zŒo¾°doz¯¦Â ZŒ£°®¶$³¡ °®ÀZ.dƒzŸb—zº ¶]Á°Zºƒ¦¶§vƒ¿ºº¬˜¯¶º¿¡¶º ²º¿¦±¦®¦zº¯ ¶§ÇZo v—z«¦ÎÐ ¨°º±¦ÎÎ `¿¡°v‡ºÎ ÑÎÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v¿Zº] Z>º°dobºZ¸³¡zÀº]vc¿Zºl³¦°®b¤^º Âb¿°º¯Pºº¯ ¿Zl³¦Ħz]¾Â|³¾Zo ±¦ÀZºº„kÂzs¸|ººº³ zº] ®º· ¦°¢†Øº Ìû © Ê ¢ººŠØË ¢ºüó¦ ÂÈ ¢º†ë Š㠩 Ê ¢ººß±Ê ¢ºüó¦ ÂÈ `º¿¡ ®z§ª°oÀZƒz¯¦zÀ]vcÂb¿°º¯P¯ĺ¶]§Zsž£º¯ »vººº· ĺº ¶º] bº¦¾Â|º³ Âbº§zo°®¸Âzºƒ ÀZº„—Â|³²º¿¦z]Z´] ±¦bº¦ÀZº„kÂzsÀZº„J„³B ®zº¿x¾º¯ ¢ºH¤pcbºº¿v k©vƒZ]¶§®ºˆ¤¯ ¶ºº] ¶º§ «Âzºs ±¦vº˜]b—zº ±¦bº¦©°Zº^—ÀZº„p^¶º¨³Z´$°·žº£º¯À¡ ¾«Z˜c¢o¨±Zk¦ÂÀ¯¦¶]b¦À¡zÀ]vcÁzsÃZ]Âz¯¦¿Zl³¦°®b¤^‚«Z^³® ©Zººº ‡¶º] bº¦¢ºo ©zºŒovº´-ºº ¶º³Z.l´©Zº¿¡²º¿¦¦x¸ºÀ¬— ®«Zº— ²º¿¦°ºº¯¦±¦Äzº¯¦zÀº]vcĦzº] v³ººƒ¾¯~º^¬d¯Z¸º³¦v]¶ºº¨Wȯ¶§¾ ¬dt¯ zÀ]vcz¯¦ÀZ¿ZZcv³ºƒ¾±Z³ v´·¦ºs¾¯®ºsÄZk±¦¶§¾d£Â±¦®º¸„¯ Á®ºº°´³Ä|Àº# ¶º] vºÀ¤¯Âbº¦Á®zº§ zºº§¯¢¬¯¶¿¡°®¦°zÀ]vc¶¨³¡±¦ |Àº°cZº¿ ¦º ÷¢ Âbº¦ÀZ¸ºk ²º¿¦©¦zÀº]vc¿Zº€£¦¿Zºº°c®¦z¯¶§v¿¡¾¯bv] b¸ºk ±¦v´¿Zº°³¾¯zÀº]vcÁzº]v¯`º¨Wȯ¾º´˜¿©¦zº]v¯Ħzº] ¾ººº˜ ¯Z¿Âb¦ ±¦®¦zº¯ ²¿¦z]Zº´]Âbº¦ÀZ.dºƒzŸ¢ºº¬¯ÀPƒzÀ]vc¢¬¯Âž¦°z¯¦Z¿Âz¯¦ v´ƒZ]Á®º]ÀZ.dƒzŸ¢¬¯v¿Z]¦Â÷ ¢ © Ê ¦Â¥¾ ø’ó¦ bºº¦Á®ººº¯zŸ¶ºº§ fÀ³Pººc `ººœÀ‡Zººº] ¶º¨Wȯ±¦zÀº^˜c°®¾«Z¨ºƒ¤ ¾º” «À¡fÀ³Pºc Âbº¦b—Zº°kÀ¦ºº´—À¡»ºº‡º¯¦zºº¿±b€À³©Z—ʱZ3´«¦È ¶º¨³Z´#žv³ººƒ¾¯¾±Zº³ À¡Zºº] ¶¨Wȯ¶§vƒZ]¬Â°°Z^d—¦¶]b¦²¨°¯Âb¦ v¿ºvºº³Â¦vs~ ÎÊÁÊ®¢ºº¦ß ú

ºº÷ É –ºººÌ úº÷ ºŠôßÊÁŽ º ÷¢ úº÷ ¬ Ê ÂÂ󢺎¥ Š¨ºŠðŸ Š ø’ó¦ɾÄ ü º  ¶§‚³Z-vº´]±¦¿¦v§z·z]bº¦z¯¦±¦¶§¬Â°Zº] Z¿Â¶¦º]¦°®ºsÀZ.dƒzŸ ªpH´«¦ ÎÓ ¨°º±¦Ï `¿¡°v‡ºÎ ÑÎÏ

¿°Z¸#fp]

¢ë Â㊠ʩ¢ßʱ¢üó¦È zÀ€ cÀZ¸kž¬dt¯ÀÂRƒ¶]°º¯P¯ÀZ.dƒzŸ»Z´‡¦

v¿º-¾¯|À³Ânv¿Z°³¾¯¾±Z³v·¦ºt] Î

ʼŠºº¬ó¦È¿ ºº È°À ººü óÊÁ®Ê ¢ºº¦ß ú

ººº÷ É –ºÌ úº÷ ºŠôßÊÁŽ º ÷¢ úº÷Ȭºó¦ºìô’ 

±Â°±¦¦°¿®zº¯ Zºc vº´¨Ÿ¦¾¯vºº·¦ºt]¶§‚³Z-v´]±¦¿¦v§z·z]¦°¬Â°v³Â¦vs~ nv·®®À]b¯ZÀ£Â¾£Èc

¢º èÏ  Ê©¢ºMç¢Ðó¦È ©ZºHŸZ‡¨°ºº ¾Â¦©Z¿¡¶]¾º¯Zcb·Zº^ƒ©Zº¿¡²º¿¦

©Èººz¯¨°ºººº ¾Â¦©Zººº¿¡¶ºº]  ¦ºº’ï¯Ê Ê©¢ººó¢º¬ó¢Šç ¦ºº ³È±Ê©¦ººŽ³¦Äó¢Šç © Ê ¢ººººŠë°¢Šè’ó¢Šç ¦ºººº Ìû © Ê ¦ÂË ¢ºººüó¦È ¢ºº†èÐ

ß © Ê ¢ŠèÏ  ¢ºººà’ó¢Šç ¢ºº†ç  ßÊ©ŠººÇ  ø’ó¦ È ¦°¦vºs zº¯¦¶º] °º¯Pº¯ `º¨WȯžºÀ‡ºc®º· Z¸º³¡¶º§ ®°¦®¦ºº’ï¯Ê Ê©¢ºì ô’ ø’ó¢Šç ¢†ë ÂŠç žºÀ‡ºcŽº¤ŸZ¸º³¡¶º§ ©ÂZºº c²¿¦Z]v´d€·b—Z¦Â¾Zhd¯¦¿Z¤¯°®¶§v´¿Z°³¾¯ ¨zº]v¯`º¨Wȯ¢º¬¯žºÀ‡ºcfººp]®°º¯©Z¿¡Âžv´´§¾¯¦°¾oª¯Zo`¨Wȯ ¾cZº ‡²ºÀ´#Ħ°¦®vº³Â¦vsÀ¯¦¶º] ÀZƒzÀºº]vºc °®¶ººº§ v´º¿Z°³¾º¯ ¦°®«Z—°º¯É¦ v´ƒZ]¾¯ ©Zº—±Z³¨°ºº ©Zº¿¡²º¿¦°®¶º§ ¾cZºº ‡¶§b¦²¿¦fp]ªˆoZ¯ ¶º§ bº¦Ħ¶º¨Wȯ©Zº ‡zº] ¼Zº^³¦ª]Zºº£ b¦¶dŸz-°¦z£v³Â¦vs®€£®°º¯ ®º¸º„¯®«Zº— ²ºº¿¦°º¯¦zÀ]vc¶]°Z-®°Âz²v£H|—boZ±¦¶§Äz¯¦Â¦¾Zhd¯¦°® ¶º] ¶º§ ¾WZººk Zcv´ƒZ]¾¯b§zoºZ¨c°®b¦Ávƒ°®Z‡Â¶dŸz-¢H¬˜cZ¸³¡¶] v³¦Á®º°³°º¯É¦²¿¦zÀ]vc¶]¿ZÀ£¾«Z˜c¢oÀ¯¦ ¶º] Ä°Zºd -©Zº¿¡²º¿¦zÀº€ cªºº¿¯°®¶¯Hȗ¶º¬«¦¨¡ ©zŒo|À³Zl´¿¦°® zº§¯Zºl´¿¦°®¦°À¡Zº¯ vº³°¦®ºº¥ ¾¬ó¦ºººç Ö Œ Ÿ–ÇÈŠ¨ŠðŸŠø’ó¦MÀ¢ºç Æ¿Šï À¦º´— ®ÀWZ°³¾¯ ¾ºWZº·¶ºº¦Â¶º¨ººWȯ¶§b¦À¡vº¿¡¾¯bv]®º¿z§À¡zº£ ±¦¶º$º³¡ ²¯R°«¦ ÑÍ ¨°º ±¦ ÎÒ `¿¡ª¿¯ºÎ ÑÎÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÂZ¸º³¡bº¤¬sĦvºd]¦`ºÀoZ³°®®º·  ZÀºƒ¦ÀZºÀ¯Â¾Zº˜d¯vº³Â¦vsÀZÀ¯v´ƒZ]¾¯ ¾]Z^º¦¶º¨Wȯzº.¿®©°Zº^—¶º] ¾«Zº˜c¢ººo ĺ¶]ÀZ„d„-±Z]`ÀoZ³°®®· Âázº¯ ±¦‚ºÀ®º¸º„¯®«Zºº— °®¶¿®Ë Z¯§Z^¦Âª¬—±¦zŸz]ª®¦ºoĦz]v´d€· ÁP„³²¿¦±¦¾Z¤d³¦Âáz¯±¦~z.¿®¨P„³Â®«Z—¶]¾Z¤d³¦ Âázº¯ ®ºWȗ©Zº¿¡°º¸º“ b«Zººo °®¾´˜¿b„-±Z]®º—b£Â°®Z¯¢ °ºº‡ °®ÀvºÀ¯®¶ºº] ¦°–À°kÀv³¦zÀ¯Âz^£§¦x— z^£§¦ºg¾¦R¬°Š^£ Âzº„o®vºl¯°ºº‡ rº ³¶º] ¦°Z¸º³¡ÀvÀºº„t]©ZÀoÂÀ®z§Áv³±À¡±¦~ ĺºº ¶º] Àvºƒ °Zº€·°Â§Zº€oªº°—À¦|Àº¯ À®¦®°¦zº£ ¾Zº°—¢`º¯Z³À®¦® Zºº¯ °Zd -±¦©ÇZºo ²º¿¦¿Z°ºc °®ÀZ.ºdƒzŸb«Zºs®ÂbºZ­±Â®Âb„¸º] b¦±ZÀ³¾] bº€À³ÀZºƒz§¯¶º] ıZºÀ³Âbº¦°ZÀº€]\º¬¯²ºº¿¦z]`H«¦®©Z¿¡¦z¿±  Zººˆo¤vºo ¼ººŸ ¿Èº€«¦®¸À¬—bºÀ]ªº·¢`º°W¦Â¿zº§¦¾ºº°±¦¨®°¦Âf¿®Zºo¦ b¦ ¾ººoÂÀ®ºº°³¾±Zº³ ±¦¿Zº¨o¦–¿zº„c`º¬oz¯°®ÀZº„dZ²ºÀ´$°· vÀ¿Pºc z^¯ZºÀbº¿º¤cÂv¿vº€c¾ºoÂzº¯¦°®`ºº¬s¦v¯±¦²ÀZÀƒÀ®z§–Ÿ® b€À³fp]Hªp¯|À³°Z œd¦¶]¦°ÀZƒzÀ¸c²À´¯R¯ Âvº]°®Á®°¦Â©Zº¿¡¼Èº¦®«Zº— ²º¿¦°ºº¯¦zÀº]vc°®ÀZº„dZÂzºº] Z¯¢ © Ê ¢ºººº¸¥Ž¢Èó¦È ¢†Øºººº Ìû © Ê ¢ºººŠØË ¢ºüó¦È ¢ºº†ë ŠãÊ©Š¢ººßʱ¢üó¦È ©Zºº—±Z³¨°ººº Ê ¢ºŠìŽ¥¢ºÈó¢Šç ¢¸ ¦Ç bº«Ç®bºƒx-¶º§ ¾³ZºÀ]ÀZº°·Zº] ¦º ÷¢Ê©¦Â¥¾ ø’ó¢ºŠç ¢†ì ¦ººÇ © v³°¦® ¨ ºº¸üŽ ³¢ººóÂɦ†ººº ÇÉ°¨ºŠðŸ Š ø’ó¦Žòß ¢º³ ¾«Zº˜cvº³Â¦vs°Zºd -²ºÀ´$°· z]Zº´]¦zº¿±žbº¦À¡zº] ªºÀ«®bº¦Ávº¯¡zZººŸ ¨°º°®¶§Þº¥É°ÈÂȪŠŒ¯ ÈÂü°’ ÷ ¶]v³¦Ávƒ¢¬sZ¸³¡¶¨³¡z]®°¦®b«Ç®¶º¿¡¼Èº¦z·Zº“ vºƒ À¡±¦¶º§ ÄzÀº€ c ÑÎÑ

¿°Z¸#fp]

®º— v]°®v´d€·©Z£º¬t¯Âv³Â¦vs²À]`¦Â¶¨Wȯ

zº¯¢¯Zº ³¦b¸ºk ¶º] v³¦Ávºƒ ¾±Zº³ žv´ºƒZ]¶ºº¦Â‚¤¬s¦vsÀZÀ¯¶¨³¡b¸k `¿¡±¦¶§¦vs ÏÓ `ºº¿¡ ÈÀººŒôø à ÁÊ ÂŽ ÷˜ººŽ¥öºº ÿ ÈÂʾ ìŠ ó’¢ººº¥Ž  þûŒì¦Žº È Š ÈÀº ÷ ’ð÷ Æ®¢º¦ß ò ’ º¥  ZÀ^³¢¨°º±¦ÏÔ `¿¡ ¾º„À¦vºs ÀZº¯zŸ±¦¶ºº§ v´d€·¦vs¾¯¦z-°v¤³¦z-ÀZ-v´]¶¨Wȯ¶¨¬]~ Á®Z dº¦bº¦ÀZº„¿¦žº‡Â°®¶ºº§ nv´´§¾¯ª°—¦z¯¦¶]ÀZ„¿¦Âv³zÀ-¾°³ ®ºƒ¾¯ ±¦ÒÍ`ºº¿¡ ÈÀ º÷ š  ¢º÷ ÈÀºŒôàè’  È öŽ ºë Šç úº÷ ö º¥È°ÈÀŒç¢º¼ `º¿¡±¦|Àº³  ªp³¨°º zº¯¢À¦vº] ¶º§ ¦°¶º$³¡Âžv´ººzc¾¯bZ¸³¡ÄÇZ]z]¶§ÀZƒ°Z-®°Âz±¦ ~ nv³°Â¡¾¯Zl]v³¦Ávƒ ²º¿v]ĦÁ°Zºƒ¦bº¦¾Zº] ÄZº´˜¯¶º] ¶º§ Z¸º³¡Ħzº] ¬¢ººü³ ’ «À®°Â¡°® b¦b¤À¤o ²ºººÀ]bZºÂÀ¦ºº´—zº.¯vº³°¦v³Ħ¶º À“¾¬œºƒ ¶º¨Wȯ²¿¦z]Zº´] ªÀ^º zº] ²º¿¦Âv³±Zº Ä°Zºk ÀZº„³ZÀ¯°®¦°³zºº¯¢¶¨³¡¶]‚cZ£º¬t¯Â¦vs bº®¶º] ¾·Zºº- Âv´§ ¦zk¤Z¸³¡b®¶]¦°®ºsz¯¢v³Â¦vs¾·Z-¶§b€À³¼Z Hc¦ b€À³¾ŸÈds¦ÂžH¬tc¶À¸«¦bH´°®¦z¿±žZ¸³¡zÀ› ®º·¨°º±¦ÒÓ `¿¡ ‰öì¬ È÷ ¶ Ç ¦ÂÏ  ŠôߥȰMÀ¤ nb¦®À¤d€¯¶¦z‡z]²¯°Z-®°Âz>Z¤À¤pc~ ÑÐ `ººº¿¡  †ºŽ ¸« þººôó¦ªü º Èó ¾ºŽ´« úºŠó Ȇº¾ ¦« þ ººôó¦ªü º Èó ¾ºŽ´« úºŠôŠç zZŸ¨°º±¦ ÁZº.$À·Âž¾]Zº¿¾°³¦°ÄzÀºÀœcªº¿v^c¦vººs bH´ °®ÁZ.$À·²¿¦z]Z´]~ n¾]Z¿¾°³¦°¾³º-z-®ÂÀvƒZl]Zkª¿ºpc¦vsbH´°® ÑÎÒ

b€À³r€³ª]Z£ b¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Âzºc–ÀŸ°¾¯Zº¤¯°®Z¸º³¡±¦¾ºŒ˜]¶º§ bº¦²ºº¿¦ÀZ„dZ©ZÀ À§±¦ ±¦Ä|Àº# ²ÀWZº `dºƒzŸ¶º] ÇZº] `dºƒzŸÀ¡Âv´ººƒZ]z-®¾Œ˜]±¦zc¾«Z—Ħ¶«|´¯ ÀZºÀ¯¸ºº^d¯`dºƒzŸ±¦bº¦¾dZºÂ²º¿¦bºº¤À¤o°®¦z¿±v´§z¯¢¦°©¦zÀ]vc bZººÂªººh¯ž¾«Zºº˜cvºº³Â¦vszºº¯¦¾Zºººˆ¿¦°®¦–]Zºc `dºƒzŸÀZºÀ¯Â¦vºs ²º¿¦Â¬¦Â°¦±¦¾ºŒ˜]¬Â°Šº^£¶º] ‚º³¦º—¦±¦¾ºŒ˜]¶ºº] z¯¦°®©º°«¦¦¬¯ v¿Z°³¾¯b¿Z¨o®ºs`¨Wȯ±¦v³Â¦vs¦°bÀ˜£¦Â ©ZHŸZ‡¨°º±¦ÎÓÑ `¿¡ Æ¿Œô à÷ Æ¿¢Šì÷  þŠóM¤–ü÷¢÷ È nv³|WZo¦°¾¯º¬˜¯¿Z¤¯¶¨³¡z.¯v´d€À³Z¯±¦¿¦v¨$À· ~ z¿º¨c¨°º±¦ÏÎ `¿¡ ‰úº÷¢ö¯ŠǸ¢ŠØ÷ v¿Z¯zŸ¾¯ Zºl³¡°®Âbº¦Áv³Zº¯zŸÂ¸Zº¯²vºº£ ¿Z¤¯À¡°®¾o®”—¢¾º° ~ nb¦²À¯¦ ¦Œó¢ººŠë öººŒð¥È°Ⱦ¢ººŠë¦È¯¢ºº÷¦Œó¢ººŠë öŽ ººŽ¥ŒôŒëúºººß È¸Ä ºŒç ¦È¯¤º¬· v¿Zº¯zŸ¾¯ P^¨°º±¦ÏÐ `¿¡ 긒ó¦ v´¿º-¾¯ÀZ.ºdƒzºŸ ¶º] ®ººƒ ¶ºdƒ¦®zº] ÀZ„º¿Z¸«®±¦²zºc ¶§¾³Z¯±Zºc~ n¢ov´·®¾¯rZZ¸³¡Ÿb -¶#Z°ƒ°Z-®°Âz §Z^ºº¦¾º´˜¿ bº¦ª®¦ººo ¦vºs ²ºÀ]¶º§ ÀZ.dºƒzŸbZºÂ²º¿¦ ª®¦ººo ®Z´dº¦Zº] ¾cZºŸZ´¯vº´·®¾¯®Z´dº¦Z¸º³¦v]¦°ª®¦ººo ¶ºº§ v´ƒZ]¾¯¾¬¬— ¾º‹z—¶º³ bº¦¾º«ºbÀ^^º ¶ºº§ ¦z¿±ž®°¦v³®ºs`¿®Ë Z¯`^¿z£ª¬—§Z^¦¶] \^º °Â®\^º žbº¦ª®Zºo ªÂvºo \^º ¦º¿®|³\^ºº ¶¨³¡ÄZ´˜¯¶] b¦\^À¡‚¿¦vÀĦz] ª®¦ººo ®Z´dº¦Zº] ¾cZºŸZ´¯Z¸º³¡¶ºº] ª®¦ºo®Z´d¦ÂÀZ„dZ¶§°º³Z°· ¾Zº˜d¯vº³Â¦vs˧°©zºŒovºÀoºcÄZºŒd¤¯z]Zº´]ž®°¦vº³ ¾Zºº˜d¯v³Â¦vs¶] b¦©¦®ºkº¯®Zl¿¦Ħz]ª¯Z—bH¬—Â\^¶³Z.¿ ÑÎÓ

¿°Z¸#fp]

®°¦®¦°¢¬s¦vs²À]bZÂÀ¦º´—¶¨Wȯ®ºkÂ

¾ºº‹z—¶º³ bº¦¾º«ºvºƒ ¶dº€³¦®¶º§ °º³Zº°·bÀ^^º€¯Zºl´¿¦°® ¶º¿®Ë Z¯ªº¬—¶º^¿z£§Z^º¦¶º] ÀZºƒ®Z´d¦zº] ¦°Ä|Àºº# ¶¨Wȯ¶]ª®¦ºo®Z´d¦ v¿¦|Ÿ¦¾°³ vººº´§¾¯ZºŒ¯¦ÀZ.dºƒzŸ¶º] ¦°ª®¦ººo ®Z´dº¦¶º§ °º³Zº°·®º¿z§À¡zº£ v¿Z°³¾¯¢¿vˆc¶À˜À^§Z^¦¶]¦°ÀZƒ®Z´d¦°º´À°· Zºc bº€À³¾Zº˜d¯vº³Â¦vszº]¦z]°®¾«È¤dº¦¶ºº¦ÂʧZ^¦±¦¦À$À·°® ¶³Zp^º vº³Â¦vs¶º] bºº¦v´d€¯Z¸³¡¶]¶§¦°¶$³¡¶§®°¦x.³Â®ºƒÁv¿z]¦vs±¦ °ºº¯É¦vº³Â¦vsvº´¿º-¾º¯ ¶º§ ¶ºÀ´gÂÂÀZdººzb]°Zd -Àº$°·v¿Z°³¦vÀ®Z´d¦ b¦Á®z§Š¿º c®ºs§z¤¯`¨Wȯ¶]¦°®«Z— ±¦Ä|Àº# zº· ±¦¦°¾«È¤dº¦¶º³º-zº· vººÀoºc¾Ÿz˜¯ÂÀZÀ]°®vÀl¯À¡z£ È¢ººº« ÷  ȦººÓ  È¢ººà’èû ö Ž ººÊȌèû à ÈÀººðô øv¿Zºº°³¾¯¾ºº ³¾d¸ººk zºº· ¦«Zºº¯ ÀZºººƒ®ººs Ħzºººº] ¦Åvº]¢©Zº£º¬t¯Â©¦®ººkº¯~ Î ¦Å°ººÌ û  ÈÂŨ¢º· ±¦ vº˜]¾ºƒzd€-ÂÄ°ººº„³Z¿Â¾cZÀoZ¿Â¾-z¯Ä°z‹Z¿Â¾˜º ³¶³º.º$À· nv´d€À³®ºs©ZÀo `º^Hczd¯§Z^º¦Âªº¬—¶º] ÀZºƒ®Z´d¦°®¦° ZÀºƒ¦®ºÀ³¦ºc¾¯ÄvººÀ˜]¶À^„cZ] ²dºººƒº³¶º] ¶³Zp^º vº³Â¦vs¶º] ¦°ÀZº„³vƒ¾¸ºd´¯ÁzsÃZº] ÂÁvºÀ˜]¶º^¿z£ ®À´§ªÀh°cv·®¾¯¿Zl³¦®¬£Z]‚d®Z]ÀZ€³¦¶§¾d]Zd§ bº®¶º] ¶ºº]z¯~º Âbº¦¶ºº]z¯®º¬£¶º] ²Àdº€t³`º¬·Â°®b]Zd§ ÀZº€º³¦¶]¶ºº]z¯À¡±¦~º ®ººƒ¾¯ªºººd¯®º¬º£ ¶]b]Zºd§Ħz]¶§®ºƒ¾¯ ÀZº£z «¦ÏÒ ¨°ºº ±¦Ð `º¿¡±¦bº¦²Zº^d£¦¾º«Âbº€À³À¡zºº£ `¿¡²À—¶¬°k²¿¦ºÎ ¦ºÓ öŽ ºÊȌèûà ÈÀºŒðô ø Š ÈÂÈÀºŒìŠô ¼ öº ÿÈ¢† ººËÈÀºŒìŒô ¼ M †¨º  ó¦È þŽûÂÉ®ú÷¦ÂŒÀ¼«¦È v¿º-¾¯¶§  ¦Å° Ì ûŠ ÈÂŨº·Š È¢« ÷ ÈÀŒðô øŠ È¢à’èûŠ È ÑÎÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§ ²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®®z-¾¯®¬£Âb®¶]ªºd¯b]Zd§Ħz]¶§®®z-¾¯ ¶ººº] bÀ^^º ÄZº´˜¯Âbº¦ÀZº€³¦®ººs ²dºƒº³°®Hª¤dº€¯bºH¬—Â\^º Âbº®¶º] b]Zºd§bÀ^^º ®Z´dº¦Zºº] ¶¨³¡ÀÂv]b¦吴¯¦°®®ºsbÀ˜£¦Â vƒZ]¶dƒ¦®®ºk¾ «Ztc¾ŸZ´c¶³º.$À·®¬£¶]Z¿ ¶ºº¨Wȯbº¿®ºkº¯Âb«Zº°ÂÀPºƒ ¶º¨´¿¦°®vºƒ zº§¯¶º$³¡²ºÀ]|Àº³  bºv]¾«Zº˜cvº³Â¦vs¿Èº§ ±¦¶º$³¡²ºÀ]bº¦°ºº¯¦zÀº]vc°®À®ººº] ¶¦Â ¦®ºlººº ÂnÀ^º€c©®Zº^—zº] Z¸º³¡–ºÀ°kZº¿ ¶º¨Wȯ±¦¾ºŒ˜]¶º§ vº¿¡¾¯ ¾«Z˜c¶«º£B ªh¯ž®°¦v³®ºk¾ŸZ´c¶³º.$À·v³°¦®b¯Â¦v¯ ÈÀ ¸¦ºººÈ ÈÀ ººººÊÈ ¸¬ È Š ÈÂþºº«È®¢¦ß ú

ººß ÈÀ ¦Žð’ ¬ ºº È Š ÂÉÁ¾ººüß úºº÷È  ZÀ^³¢¨°º±¦ÏÍ `¿¡ÂÎÖ `¿¡ ÈÀ  ¬è’  Š È°¢ üó¦ÈŠò óM¦ ¾ºº„´¯v´¬]°Z^¨dºº¦Ä©®Zºº^—±¦v´dºº€·vººº³Â¦vs®|º³ ¶º¨³Z³¡ ~ Â\ºƒ ¾ºº ¿Zº°c°®v³ººƒ¾°³¶dº€sÂvº´dŸ¦¾°³¾dtºº Â\˜c¶]v³°¦v³ ¦vºÀÀZº³¡°®¾.dº€s¾dº€Â°ººdŸŦvº]¦Âžvºº³°Â¡¾¯ÄZl]¦°¦nÀ^€c±Â° n®ºƒ¾°³ ÈÂþºº«È®¢¦ß ú

ººß ÈÀ ¦Žð’ ¬ ºº È Š ¥È°¾ººüß ú  ººÀóM¦MÀ¤¾«Zººº˜c¶º«º£B ªºh¯ »¦z—¢¨°º±¦ÏÍÓ `¿¡ ÈÀ ¾ ´ È  þŠóÈÂÂÉþû ¸¦ È 

°Z^¨ºd¦Â¾„º§z¦©®Zº^—±¦vº´d€·©°Zº-®°Âz°ººŒo°®¶¨º³Z³¡~ nv´¿¡¾¯°®Ávl¶]¦Ħz]Âv´¿º-¾¯nÀ^€c¦°¦Âv³°¦v³ vºº³¦ºc¾¯¶ººº§ bº¦À¡b¸ºk ¶º] bº¤À¤o®²º¿¦ÀZºÀ¯°®¾ŸZº´c¿v— ²ººÀ—°ººº¯É¦zÀºº]vc°®ÀZººƒ°Z§²ºººÀ—ÀZº„pÀ^€cÂÀZºƒ®ºlÂÀZº„c®Z^— ©zººŒoboZººº ±¦¶º§ vºƒZ]Äzº¯¢¨°Zº]°®Àvºƒ ¶º¦Â\^º ¶º] ÀZº„«Zhd¯¦ ¾«Z˜cv³Â¦vs°Zd -®°¦®Á°Zƒ¦¶d¨³²¿¦¶]Âb¦¶dŸZ¿°Âv‡»zƒ¨Äàó¦˧° ÈÂŒ¨ºŠðºŸŠººø’ó¦È¨ºº¥¡È®ú÷ µ Ê °Ì æ確÷ ÈÂÊ©¦ºøººÈó¦ç¢÷ ¾ºº ´º È þ ºMôóÈ ÑÎÕ

¿°Z¸#fp]

v³°¦v³°Z^¨d¦Â¾È¤d¦¶³º.$À·ª°—°®Âv´d€·¶Œp¯`¦ÂÀZ.dƒzŸ

ªp³¨°º±¦ÑÖ `¿¡ ÈÀ ¦Žð’ ¬ È Š ö ÿ °®ÂZ¸³Z°º¡°®¶º§ ¾³Zº-vº´^´k¿Zº°cvº´´§¾¯Ávlºº v³Â¦vsĦz]±¦Â~ ¦Åvºº]¦ÀZºº„¿¦Âv´¿Zºº°³¾¯Ávlººº vº³Â¦vsĦzº] |Àº³ ¶º¨Wȯv´dº€·²ºÀ¯± Î

nv³°¦v³¾^¬bÀˆtƒÂı¦Âzv´¬]°Z^¨d¦

ÀZºÀ]©Zº—ʱZH´«¦È¨°ºº Ħvºd]¦©Zº¿¡zÀº€ c¶º] –ºk¦°¶ºº°·Z¸´¿¦Ä°Z] ÀZ.dºƒzŸ´ººˆs¨°Zº] °®Zºº¯¢ ®º]°º¯¦¿Z°cz]ª3§º¯ ÀZ.dƒzŸbÀ³PƒÂ¶ À“ ®º¿z§À¡zº£ ±¦ÄZºk ®°®¾ººo Z¤«¦bÀ À§Â©Z ‡ÀZÀ]¾oÂz¯¦¶]ªH§º¯ ÀÂvº] ¶º§ ¾º˜‹¦º¯±¦zÀºº› b¦ Á®°Â¡ÀZÀ¯¶]¦°Z¸³¡±¦¾¯Z³®€B£ °º]v³Â¦vs b¦Ávƒ®Z¿®€£ v¿Z¯zŸ¾¯¶§©ZHŸZ‡¨°ºĦvd]¦°®¾Â¦ ÀM ¤ ¦ººººº’ï¯Ê Ê©¢ººººººó¢º¬ó¢Šç ¦ºººº ³±È Ê©¦ººººŽ³¦Äó¢Šç ¢ººº èÏ © Ê ¢ºººMç¢Ðó¦È Ï

¾· ¦Šó öŒð ºŠó¤

vº´-ºº À¡±¦~º ¾´dºº€]ž‡v³v´]¾¯ž‡¶§¾³Z.dƒzŸ¶]v´-º~ ¶ºº] vºº´-ºººº ~º ¾º³®z§°Â®vº´´§¾¯°Â®Âvº´³¦°¾¯¶º§ ¾³Z.dºƒzŸ¶º] nb¦vo¦ÂZ°ƒ®º^˜¯¶§žv´´§¾¯©ÂÈc¦°z§¯¶§¾³Z.dƒzŸ zººº§¯®º€£Z]À¡z£°®¶§bº¦¾cZº¿¡²ºÀ«Â¦b¦Áv¯¡®€£Z]¶§©Z¿¡²¿¦ v´ºƒZ]Ħ¶º¨WȯÀZ.dºƒzŸ±¦`º WZ¶º ²º¿¦±¦®¦zºº¯ b¦ª°dp¯Âb¦Ávƒ ¾ºoÂÁ¦°À®zº§ ½Zºº ¢¿z²À¯Pc¶]°º¯P¯Âv´´§¾¯¾±Z³z^°œÀ¶]¦°¾o¶§ ¶º] Zº¿ ÂÀ¦z^¯ZºÀ¢º¬¯¶º] ¦°¾ºo¾Zºˆ¿¦Â¾ºo°®`ºº¬s¦v¯±¦²ÀZÀƒ–Ÿ® vº´ºƒZ]Á®ºº] ®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¶º¬«¦vº^—²]v°p¯ ©zºŒo´ººˆs ÏÕÒ ´ZcÏÕÐ ´ÏÍ «nÀ¦ z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ©ZHŸNHˆ«¦ÐÔ ¨°º±¦Ñ ZcÎ ©Z¿¡ºÏ ÑÎÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦²À´#|À³z¿±`¿¡®Z ¯¶¨³Z´$°· ¾Ç ºº ÇM°úºº÷ ºººÔ« Ì°¦Žúº÷ M¤ ¦¾º·¢þºŽ¦ ŠãºŠôß Ž º’Ü ŠºŠçŽ¤º ä’ó¦ öó¢ººß Ž º ¥úº÷ îŒôº È  þºûœŽ çŠ © Ê Š¢ºººÇ°Ê ¦ºº äŠô¥ ¢ ¾Šë À¢öºººŠô àóO ¦¾ºÏÈ°þºè’ô» úº÷ ÈÂþº ¾ ú Î

¦Å®¾ß  Ç ËMòŒïÐ ·¢È öŽ ¾ óŠ ¢ø¥Žȶ¢·¢È öŽ ¥È°

À¡zºº.¯vº´§¾°³–ºH¬¯¦°¾º€§‚º^À›zº] Âbº¦\ºÀ›®«Zº— vº³Â¦vs~ Â’º oĦzº] ©°ºº‡ ²º¿¦°®ÂvºƒZ]³v´º€ÂZº‹°®°ºº¯ ¶ºº§ ¦°ĦÁ®ZdzŸ ¶º¨³¡Ħzº] ž®°Zº°-¾º¯ ÀZ^¸º.³ÂvºB‡°È ¦zºº b„±¦Â°‚À±¦ÄÂb¦zo ¿®zººº¯ ¶º] v¿Zº] ÀZºƒ°Z-®°Âzº ±¦¶º§ ¦°¾c¦°ºdº®Â©ÇZº°À¦z^¯ZºÀÀ¡vº³¦v] ÁzÀº ¶ºZo¦bº¦À¦z^¯ZºÀ®|º³ °®¶º$³¡zºº] v³Â¦vsÂv³¦Á®z§¹È]¤v´³Zz] nb¦Á®º°³³°Z°ƒÂZˆo¦¦°Ä|À#z·¨°Z°ƒÂ®¦v˜c®°¦® ¶ºº] vºº´-ººº vººº·®¾¯¾º´˜¯°ºº´¿¦Zº¯ fºp]®°ºº¯ ©Zº¿¡²¿¦z]Zº´] À¡¶º] vº´-ºº v³¦¶dº¦°¡ªH¨º„d¯¾ººŸº ‡¶]¾o¾Zˆ¿¦Á¦°°®¶§Ħ¶¨Wȯ ±¦Âvºº´³¦°¾¯¦°²ÀZÀºººƒ Àvº¯¡°®»ºº ‡°®ÂªH¨º„c±¦~º ¶º§ Ħ¶º¨Wȯ ±¦~º ¶º§ Ħ¶º¨WȯÀ¡¶º] vºº´-ºÂv³ºƒ¾¯zÀ-º¬k¾oÂz¯¢°®Z¸³¡`¬s¦v¯ ¦°À¡zº£ ÀZº¯±zºs¡z^ºº°œÀz]Z¿Â¦°z§¯À¦z^¯ZÀz]²ÀZÀƒÀ®z§zk±ÂÀv³¦° v´´§¾¯©ÂÈc |Àº³ Âbºº¦Á®º°³z§¯Ê©ÂÈc¶]zÀ^˜cÀ¡±¦¶§b¦À¡zÀ€ c²¿¦v¿R¯ ²ºÀ°·°®\ £Zºg ÄZ·§Z¸ºƒ Zº] ²ÀZÀºƒ ¾º¯°È °Zºd -¶º¨³¡bº¦¾ºº´˜¯²¿¦v¿R¯ b¦Áv¯¡©Z¿¡²¿¦±¦~Á°º ŽºººcÀ¡¾Â|ºº³ Zººº] ©ZºŸZ´¯Ávº¿v—ÀZ.dºƒzŸ²º¿¦ŽººcÀ¡zº£ ¾Â|º³ þûœŽ ºŠç ŠòŽÂ ¦ºŽ´ºOó ¦ Â ¾ºß ÈÀ¢Šï ú÷ vº¿ºº-¾¯¶§Zºl³¡°®®°¦vº³ ªºÀW¦zº^k´ºˆs

Â

²  l«¦ÔÏ ¨°º±¦ÏÕ ZcÏÓ ©Z¿¡ºÎ ÑÏÍ

¿°Z¸#fp] 

v´d€·¾oÂ`¨Wȯ®¦z¯¶§ ¢ èÏ Ê©¢Mç¢Ðó¦È zÀ€ c Î

’ôŠëŠôßÂÉþóŠÄ û

®ÂzºŸ ººc \º¬£zº] ¦°À¡zº£ Ķº§ ¦zº¿±ŸvººƒZ]ªÀWz^k²°ƒ®¶§b€À§~ n®°Â¡ Ï ’ôŠëŠôß úº÷æɬÂÂó¦þ¥ŽȾÄû v¿º-¾¯ n®°Â¡®ÂzŸºc\¬£z]²À¯Ã¦¬Â°¦°À¡z£~ À¡zºº£ ¾¦|³¦°®v´d€·ªÀW¦z^k°Zˆ³¦ÂÀ¦º—¦ÀZ.dƒzŸ±¦»º ‡²¿¦¶§¦z¿± v¿º-¾¯Ħvsb¦¾Â|³ÀZ„«Â|³b¤À¤o°®~ Ð ¨Ç °È Â¥¿¿Ç ¦Âï ¨Ç ŠèÇ Ä¾ ˜Ž¥ ¿¨Ç  ŠØ÷ ¨ßŒç Â÷ ¨ ÷ Šð÷ æ¸ Ï ç ¶º«|´°«¦®ºÀ”—°v¤«¦¾«Zº— bº¦¾WZ·¶º Àp‡ÂZºº·x›Z§°®À¡z£¾Â|³~ ÂÀZº-®ZdºzŸÄZ¸dº®°®bºº¦ÁvƒÁ|À§Z½Z¶^c°ÇZ]¶¿Zv´¬]¶§¿z¨¯ n©zÀº¨À³Â¾¯¦z-¾³¦zÀ   ø’ó¦ ú ¸üŠó¢û¤È ÈÀNç–Ðó¦ ú ¸üŠó¢û¤È v¿º-¾¯²À´$°· Ñ ÈÀ ¸¦ŽÈ °®¶ºº§ ®Àdººº€·¾¿Z·¶dº®¾ºo¾Â|º³ ÀZ.dºƒzŸZº¯ >Zº¤À¤pcÂ>ZºH¤o ~ ¶º¿|´cÂ~º¿v¤cÂnÀ^º€cZº¯ Z>º¤À¤pcÂ>ZºH¤o®Àdº€·®ºH”´¯ÂªH¨ºº„d¯»º ‡ n®¿°Â¡¾¯ÄZl]¦°®ºsĦvs ¶§v¿Z°³¾¯b¿Z¨oZ¸³¡ÀZ€«±¦¾Z˜d¯v³Â¦vs>ZŒ¿¢ Ò

 î¥È°ŽÂ ÷˜Ž¥ M¤ɾÄ ü¬û¢÷ È n©°Z-®°Âz¨±Zk¦¶]z.¯z^°œÀĦ®ÀW¡¾°³®ÂzŸZ¯ ~ ÂÀvº³¦zÀ¯v´³Z°·ªÀW¦z^kŽºººc ¶¨ºWȯŽºººcÀ¡zº£ ¾Â|³¸º³Â±z ©ZHŸNHˆ«¦ÐÔ¨°º±¦ÎÓÓ ÂÎÓÒ `¿¡ºÑ ®¿zº¯ ÎÖ ¨°ºº ±¦ÓÑ `¿¡°vº‡ ºÒ

¨Âºìº¦ºó¦ Ï ¨°ººº ±¦ÖÔ `ºº¿¡°vºº‡ ºÎ  ¡z˜H„«¦ÏÓ ¨°º±¦ÎÖÑ `¿¡°v‡ÂÎÖÐ `¿¡ºÏ ~º^º— ÕÍ Á°ºº ±¦ÎÓ ZcÎÐ ©Zº¿¡ºÐ ÑÏÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

º¬· ¾«Zº˜c¶º«º£ªºh¯®ººƒ¾¯Á®¦®¶ºº¨Wȯ¶]b^€³¾·Z-¶§b¦¬¦Â°¢Š^£ Î ¢üŒô ÇÉ° þ ¬çM « É© ø’ó¦ öŒï¾·¢È –³ ¦È¯¤ ¬Â°Šº^£¦°¦Zº¯ ÀZº-®ZdººzŸvz]Z°ƒ±¦¾¨¿áz¯Àº#¶§¾³Z¯±Zc~ nv´´§¾¯ ¶º«º£¾ººŸ ®ººƒ¾¯Á®¦®bº¦ÀZº„€ÀW°¶ºº§ ©º°«¦¦B¬¯ ¶]b^€³¾·Z- ¾«Z˜c Š OïÉÂÄÀMó¦Ê© ø ó’¦ îŠô÷ öŒï¢ºMç¬ ’òŒë Ï ÈÀ à³  « öðŒ ¥Ž°È Šó¤Ê öŒ¯ öðŒ ¥Ž ò ¶dºƒZ°-Z°ºƒ zº] ¶º§ ¾ºcº°«¦¦ºB¬¯ ®zÀº-¾ºº¯ ¦°Z°ƒÀZk z^°œÀĦº.]~ nvÀ´§¾¯b„-±Z]Z¯ĺ¶]À¡±¦~b¦Ávƒ v¿Z¯zŸ¾¯¶§©Èz¯¨°ºĦvd]¦°®¿Ë® Ê ¦ºººË¢üó¦È ¢ººº†èÐ

ß © Ê ¢ººººŠèÏ  ¢ºà’ó¢Šç ¢ººº†ç  ßÊ©ŠºººÇ  ø’ó¦ÈÂ

¦ººººº Ìû © Ê ¢ºì ô’ ø’ó¢Šç ¢†ë ÂŠç © Ê ¢ºŠë°Ê ¢ºŠè󒢊ç  Ð Þë ¦Šó ÈÀ ¾ß « ¢øû¤ ¦Å°’Àû Ì¢¦Å°’Àß ¦Âï’ ¯Ê © ¶º] vº´-ºº Âv³ººƒ¾¯ªÀºº€-¾oÂĦz]¾°®¾¶§¾³Z.dƒzŸ¶]®€£~ b¿°º¯Pº¯ ĺº ¶º] bº§zoÂzÀº °®b—zº Zº] ¾Zº°¤±¦~ºº ¶§¾³Z.dƒzŸ À¦z^¯ZºÀĦzº] Z¸º³¡°®¶º§ ¾WZ·¶º Àp‡¶º§ ¾³Z.dºƒzŸ¶º] vºº´-ºÂv´]Zdƒ¾¯ ±¦~º ¶º§ ¾³Z.dºƒzŸ¶ºº] v´-ºÂv´´§¾¯±Z]ÀZ„¿¦Ħz]b¦Ávƒ¶dƒº³¾o ¿¦zºo ¾Ⱥo ªZº] ¢ºo ÀZºÀ¯°®Ävº³Â¦vs¾ººoÂÄZ·¶¯Z³Âžp‡z„³ ¶º§ ¾³Z.dºƒzŸ¶º] ®º€£Âv³±Zº¾¯¦vººk Â|¿Z°d¯®· ±¦¦°Z¸³¡Âv³°¦x-¾¯¼zŸ Ħz]¦°Ávºƒ ¾±Z³¾o¿¦zºo ¾Ⱥo ªºZ]¢ºo ÀZºÀ¯À®Zº¸³¼zºŸ ±¦~ ¿Z˜³Ã¦Ó ¨°º±¦ÓÎ `¿¡ºÎ ¨¾´Èó¦ ÐÏ ¨°º±¦ÎÎ `¿¡ºÏ ©Èz°«¦ÔÔ ¨°º±¦Ô ZcÎ ©Z¿¡ºÐ ÑÏÏ

¿°Z¸#fp] 

®¿z§À¡z£©¦zÀ^˜c°®ÄÂZ°`¨WȯÀÂRƒÂžWZ“Â

°xº— Âbºlo¿Zº°c¦b¸ººk ¶]¶º¬«¦¾º°Ħz]¦°À¡z£´ºˆsZ¿ÂÀ¦z^¯ZÀ Ávº—ÂZ°ººƒ z]¶$³¡¶§žv´´§¾¯©ÂÈcÂv´³¦ººs¾¯ž¿ºtcÂvºÀ—ºcb¸ºk ¶]Z¿ n®®z-¾¯–£¦ÂÂb¦¢H¤pd¯¶§vÀ³¦v]b¦ÁvƒÁ®¦® ÄZºº´˜¯¶ºº] ¦ººº’ï¯Ê Ê©¢ººì ô’ ø’ó¢Šç ÄZº´˜¯¬ºº‹Â`º¦º]|Àº³ ©Zº¿¡²º¿¦°® ÄZºº´˜¯¶º] ¢º†ë ŠçÊ©¢ººŠë°Ê ¢ºŠè󒢊ç zº] \Hczdº¯ –º¿z cÊ ZºŸ Zº] ¶º§ ¾ºo¨vº´´§²ºÀ¤¬c © Ê ¦ÂË ¢ººüó¦ÈÂzº] \Hczdº¯ –º¿z cÊ ZºŸ Zº] |Àº³ À¡ÂvºƒZ]¾¯Ávºº´´§¦vkÂÁv´·®|À°c ²º¿¦bº -v¿Zº] bº¦Áv´´§±Zº] ÂÁvº´·®³zdº€-ÂÁv´·®zºº„³ÄZ´˜¯¶] ¦ÂÌ

û Zº¿ Âz^¯ZºÀĺº ¶º] ¶º§ bº¦¶º¨Wȯ±¦Ävºo¦Â`dºº®©Z ‡¶³Z-¶©Z ‡ v´¿Z°³¾¯¾o¾¦|³¦À¦z^¯ZÀ Â>ZººŸz— ©Èººz¯ ±¦®¦zººº¯ ©Zº¿¡–ºÀ°kÀZºÀ¯¼ZÀº ®ZºpHc¦`º´¿z£¶º]  Z>º˜]Zdd¯Â¶dº®¶dº®¶º¬·Â¾Â¦°®¶º§ v´dº€·¶dº®²ºÀ°·|Àºº³ >Z Jˆ— ©Z  ‡Z— v³zdº€-¾º¯ ¦°Z·¶º¯Z³Âvº´´§¾¯b—zºº b§zoÂzÀ°®~Âv³ºƒ¾¯¾Z°¦ ¾ºº°©zºŒoĦzº] ¦°¶ºÀ¸«¦`ºº¯z¨¯žpD‡Á®º°³¦vk¦°ªZ]¢oÀZÀ¯ v´´§¾¯²À¤¬c Z¤«¦Z¸³¦v]Âv´³¦ºs¾¯ÀǺ°Z¿ ÀZº„¿¦¶º§ v´ºƒZ]¾¯¾ºoÂ`ºº¨Wȯ´ºˆs®€£¢H¬˜d¯ÂHŽp  ¯ ²¿¦z]Z´] v´d€·¶³Z.l´©Z ‡ Ħ°¦®|À³ ÄZº·°Z§Âvº´-ºº ®°¦ºº¯ zÀº› °®Ávºƒ ®°¦Â®º¿z§À¡zºº£ °®¶§¾cZ¿¡ Z¯¦ b³ÂZº˜¯À¦zº°—¾¡¨°ºº °®>Ⱥh¯žbº¦°ZÀº€]vº´§¾¯ÀZººÀ]¦°¶¨WȯÀº-Z³ºÂvº´§¾¯zº§¯Äz^º§ °vº]¨Â|›°®²À°¬€¯Ä°Z¿Âb³ÂZ˜¯Ħz]¦°¶dƒzŸ°¦|·¶ Ħzº] ¶dºƒzŸ°¦|º· jº´Ä°¦v¿Zº Âĺº¤cÂb¯Z¤dº¦©°ºº‡ °®¶ºº§ v´§¾¯ÀZÀ] ®ºƒ¾¯¾±Z³ÀZ„¿¦ úºº÷ æ  ººŠó¦ ¨ººŠ¯ŠŠ°Ž¥öººŒð¥È° öººŒï¾ ø  À¢ öºººŒð è ’ð úºŠó¢úººŽü÷ š ø’ôóɾºŒì«̯¤

öºŒïÌ®¾ ø  ¦ŠÀººÿ ö ÿ°Ê Šç úº÷ öºŒïº «˜º ȦŒìºº¬«È¦ ¦ŽÐ

« À¤Šô¥ úººóÄ ºü ÷¨ºŠðŸ Š ø’ó¦ ÑÏÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ĺº Ì ¥ M¤ þºººôó¦ þººŠôà³¢ºº÷È úººº÷È÷ ¨ººŠðŸŠø’ó¦úººº÷溊ó¦ ¨ºÈ ø¼Ž¥ öºŒð¥È° Î

Žö𸠒ó¦ŽÄŽÄà ’ó¦þºôó¦¾üß ú÷ M¤  Ðüó¦¢÷ ÂÈ þ¥ŽöŒð ¥ŒôŒëú ø ’جóÈ öŒðóŠ

²ºÀ´¯R¯¶º] z^º°œÀĦºººc ¶§®º]¾d£Â°v],´k°®²À°¬€¯Z°ƒ©zˆ³ ~ `dºƒzŸ°¦|º· ¶º Zº] ¦°Z°ºƒ vº³Â¦vs¶º§ ®ºº^³¾ŸZº§ Z°ººƒ Ħz]²¿¦Z¿¡¾d -¾¯ b¯Z¤dº¦Âz^º‡ ÀZ³Z°¬º€¯Z°ºƒ zº-¦žÄ°¡Ÿ®ºº°³Ä°Zºº¿ ®z§®v¯Áv¯¡®ÂzŸ ÂÀZ]Zdºƒ ¦º´¿¦Z°ºƒ zº zº] ²À§zº„¯ÁÂzº- ÂvÀºƒZ]°Zº-|Àºº·z¶dºÀÂvÀ´§ Âbº¯È—Zº] ¶dºƒzŸ°¦|º· jº´Z°ººƒ ©zˆ³Â®v¯Ħz]v³Â¦vsv´¿ZÀ]²À.°„s b¸ºk ¶º] zº.¯bºƒ¦v³¾Zºº°¦¦°ÀZ.dƒzŸÀ¡v³Â¦vsÂv´§¾¯¾±Z³¿È¦`³Z„³ ®ººƒ ¿¦°¡ÀZd¿Z¸º«®¶º¨³¡Ħzº] žZ°ºƒ ıÂzÀº Âzº “zºº] ©°Z„]ÂndŸÁ®&¯ zº.¯bº„.³Z°ºƒ \ºÀˆ³²°ºƒ®zºº] ıÂzÀ©zˆ³¶§vÀ³¦v]Âv]Z¿ÀZ´À°¦ n®À¨oÂ|¿|—Ħvs\³Zk±¦ ±¦°¦|º· ¦º¿ ¾Â|º³ Zº] ©ZººŸZ´¯¶¿¡²¿¦°®¦¬¯±¦°¦|·¶©zˆ³Â¾Â|³ ¦ºB¬¯ °¦|º· ¾Â|ºº³ Zl³¡°®¦z¿±ž®°¦v³b¦Ávƒ®°¦Â¾Z ³¦¨°º°®¶¨³Z´#¦°Z¸³¡ ÀZ.dºƒzŸZ¸º³¡žº¿®°°®¶º§ Ħ¶dºƒzŸ°¦|º· ¾ºº´˜¿v´§¾¯[çÊ®  ÷ ’ «¶]vÀ¤¯¦° vº³Â¦vs°vº] ¨Â|º› °®¾Â¦`º¬·Â°®¶º¨´¿¦zº] ®°¦®bºº«Ç®²¿¦Âžv´¿¡¾¯Äz-® ¦°zº.¿®`dºƒzŸ°¦|º·Â®ÀZº„«Z^³®Âžº¿®°°®~º ®z§¾±Z³¶dƒzŸ°¦|·¦¿ b¦²¿¦¾Z ³¦¨°º`¿¡Z¯¦ ¨ ººŠðŸ Š ø’ó¦úºº÷æ’󘺺Ž¥ öººŒï¾ ø ÷ººû¢ öººŒðŠó ȧ¢´¬ ººº Ç¢Šç öºŒð¥È°ÈÀŒ°ä¬ º È« ̯¤

úºº÷M¤Ê  º Ðü󦢺÷È öºŒð¥ ŒôŒëþºŽ¥ ú  º ø ’جóÈÂĺ Ì¥ M¤ þººôó¦ þºŠôà³¢º÷ È úººç®Ê  ÷ Ï öð· ÄŽÄß þºôó¦MÀ¤þºôó¦¾üß À¦z°—¾¦ Ð ¨°º±¦ÎÏÓ ZcÎÏÑ ©Z¿¡ ºÎ ¾Z ³Ã¦Õ ¨°º±¦ÎÍ ÂÖ `¿¡ ºÏ ÑÏÑ

¿°Z¸#fp] 

¶º¬«¦¾º°zÊ Z„Ÿ¦`ÀŒ£°®Â°v]¨Â|›°®ÀZ.dƒzŸb³ÂZ˜¯

Âvº¿®z§¾¯ ¶gZœdº¦ÂÄ°¦±ÀZºc°Z-®°Âzº ÁZº-°®¶ºº] Z°ƒ¶§¾d£ÂÀ¡°® ~ °¦|º· ¦º¿ Z°ºƒ ®vºº¯ ¦°§Ħz]¦´¿¦²¯¶§®º°³§Zld€¯¦°ÀZd¿Z—®v³Â¦vs zº.¯®¦vº³ °¦zº£ ¦vºs ¦°¶º¨Wȯ¾Â|º³ ²º¿¦®dººzŸ¾¯v´d€·ž¿®°°®¶§¶dƒzŸ ©zºˆ³Âž®zÀº- ¿¦°¡À¦vº] ÀZd¿Z¸º«®¶ºº¨³¡Ħz]|À³ÂZ°ƒ©°Z„]°ÂzĦz] vºº³Â¦vs>Z¤À¤pcÂv°¾¯¦`ÀoZ³±¦Ž¤Ÿ¶º§ b¦v³Â¦vºs °Zˆºp³¦°®ıÂzºÀ nb¦®À¨oÂ|¿|— ©zººŒoÀ¡zz°—zds®¶ˆ o¶§¶º¬«¦¾º°z Ê Z„Ÿ¦`ÀŒ£°®>ZŒ¿¦Â ¶dsZ´ºƒ ¿zºl¯zº ³®zº· vº³®z§³ZºŸ ¦°zºº ®z·Âb -¶„WZ—Ħz]¦° ¦vºs µzºŸ À¡°®¶º§ vºº¿º-¾¯©zŒo¶À¬—ÀZ³¡z·Z”c©°º‡°®À¡z£v³vƒ ®º· ÀZ.dºƒzŸÂÁ®ºº] ¶ºº¬«¦¾ººº°¾¯ZoÂÀÂZ˜¯Â°Z¿²À´¯R°«¦zÀ¯¢ÂªÀWz^k v´ƒº§¾¯¦°§Âb³ÂZ˜¯°®Z¸³¡±¦v˜] ºº ÿ þººôó¦MÀœŽ ºŠçþº ŠôߦÂÿ¢ººŠÜ« À¤È¢ºøŒð ¥ŒôŒë ªºäÏ ¾ºŠìŠçþººô󦺊󤖺¥ ¬«À¤ Î

ºŽ ŠÛîóȯ¾ ौ¨ðŠ Ÿ Š ø ó’¦ÈÂúºŽü÷ š ø’ó¦ ¶ó¢ºÏ ÈÂŒòŽÂ ¦³Ž ÈÂÉÁŠ ÷

bº¦Â°vºÀ´§¶º]ºcvº³Â¦vsĺº ¶ºº] ¶„WZ—¶ˆ o ²c®Z°ƒz-¦ ~ ¶ºÀ¬—®º· Zº] ®zº· zºº-¦Âb¦Á®z§ªÀ¯z^°œÀÄZ‹°»Èsz]Z°ƒÄZ¸«®¦z¿± ¾  º¬—ªÀW¦z^ºk Âvº³Â¦vsvÀºƒZ]®º· ÀZ^Àdº„ÂvºÀ·®zºº-v¨¿bv]b®¦ ®º· ¶º¨Wȯžv´dº€·¦ÄǺº¯ ¾¯Zººo b¦²À´¯R°«¦n«Z‡¶§\«Z¾]¢²]¦ nv´´§¾¯¿ZÀ£©v—Z€¯Â¦°§¶]Z¸³¡¾°® bº¦b]Zºg ¶ºÀ¬¤—`ºH«®¦¶º] v´dºº€·Á®zl¯²º ³Ħ°¦®¶§ÀZ.dƒzŸ®ºk ÂÁ®ºº°³ZºÀo¤¦°À¡Ázº ¶ºº¬«¦²vº£ ²À¸ºH«Pd°«¦°vºº‡ ¿ºoz¯¶§¶À³ºÈŸ¢ªDh¯  v´d€·¦Â÷ ¢Ê©¦Â¥¾ ø’ó¦È ÀZ.dƒzŸÀZ°·b¦Á®z§©Z^g¦ ®¿zpHd«¦ÓÓ ¨°º±¦Ñ `¿¡ºÎ ÑÏÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ž¦°Z¸º³¡¾º¬Hh°c©°ºº‡ zº¯Ç¦¨ºº¢ã v´´À]¾¯¦°¶¨Wȯ®º¸ƒÂž„§ª·¦ vº³®z-~º^¬d¯ÁË®Zº¯ ²Zº^«¶º] vº´³¦ºc¾°³Âvº³®zl¯Z¸ºº³¡®Àd -¶§°º³Z°·¦z¿± vº´c°º‡Âª¨ºƒ Ħ°¦®Âv´dº€·Ä°Zº³ ÂÄË®Zºº¯ ®ºkº¯¶§ÀZÀƒÂ²k»Èt] ¶º] ÀZº€³¦`ºÀ´·¯Ħºº£ °®¾º´˜¿v³ººƒ¾¯ªººHh°d¯¶¨WȯZ¯¦Âžv³¦ªH¨„d¯ÀZÀH´k v³ºƒ¾¯z·Z“\Z´¯©°º‡ zº] ©°ºº‡ À¡Zº] Àºº# ¶º§ bº¦¾º³¦°º³®zººl¯®ºkº¯ªÀW¦z^kb¤À¤o ¶ºº] ¾·Z-¾«Â®z§¾¯¶Zo¦¦°®º«Z—§zºœ¯Â¼zº„¯vƒ¾¯zº·Z“¶º¬«¦¾ºº° bº¤À¤o¶º] ¦°Ä¦vºs ¾ºº°¾Zºo ²º¿¦°®vºƒ¾¯ªººHh°d¯¾^J¬B§ `Ào®Ê ©°º‡ ¶ºº¨À«Zo°®v´dººƒ¦v´¾ºº¯ ¶ºººÀo®¦°¦²¿zWZº Âvº³®º°³¾¯bŸZº¿°®ªÀW¦z^ºk vƒ¾¯ªHh°d¯ÀZ-v´´§Á°Z”³°Z”³¢°®¶Ào®©°º‡Â¾Zh¯¶]®º^³¶Ào® v¿º-¾¯°v¤À«Z—»°Z— Äzˆ¯µ°ZŸ²]¦ ¢ººü¦û úºººº÷溊ç¦Âˆ¨º ·®Ê ¢ºÿ È Î ¨Ê  ºº ¦üó¦  Ž º ·ÈÂÊ  ¾º¥ ? þº«È°Ў¥ ¦¾ºº¥̯¤Š¨ ·®Ê ÈÀ¢ïºó ’òŒë Œò ¦Ž³¢ Ï ¨ ºÌ¥ ¨ ººŠ  ÿ? ľ ’ó¦Ä¾ øó ˆ¨ººÄ÷ þºÂÓ¢· úºßþºøô’ ß ººç È Ð ¨º Â÷ŽÂ ºŠã úº÷ ººŸ Âø’ó¦¨ÿ¢øŽ¥ ÉÁ  ººŠãÈÂþººº Šó¤º·¢º†ðôŠ ÷ ĺ Ñ Î ¨ ºº¦ ¸ Ð¥Ž þ ¾Šó ß ¾  † ³°È Ä ©ºº^³¾ºoÂĦvººd]¦°®Z¯z^°œÀZ]¶§²À¯¢ªÀW¦z^k¶§³Z]¶kºd¯Â~ ºÎ nbƒ¦®¾£Èc®°ºsz]®ºs©°º‡ ÂÁz¸#Z]bƒ¦®©Z£È¯ ÏÕÐ ZcÏÕÍ bÀ]ÔÐ ´Äz^§`ÀWZcnµ°ZŸ²]¦À¦º¿®~ ºÎ ÑÏÓ

¿°Z¸#fp] 

b¦°Â¡¿¦|«¦¶°·Ħz]®À¨o†tƒ¾³Z·z]©Z¯v¤¯Â®¿º£¢´¯

¾ºd£Â°®®ºº] ¶ºÀo®>Zºº˜£¦ÂªÀW¦z^kZ¿¡º.]²¯Ħz]¦°b¤À¤o²¿¦ºc ~ ºÏ b«Zº°Âbº«Ç®¨vº´·®ÀZººŒÀŸÂb¿¦v·¨v´„t]Ħz]z„]bXÀ·Â²Z^«°®¶§ nŸ®º°³¾¯°º¸“ ¶º] z^º°œÀ‚º´À]®º¬—°®vº¿®zc¦ººƒ ÀÂv]¶¨¬]ž®º^³²À´#¶³ ~ ºÐ ®|ºº³ ¶º§ Ä®¦zºŸ¦`ºÀ¤]±¦¿ºº¬˜¯Â®º¸º„¯Fz‹Zºo †tºƒ À¡bÀ·Zº¯ ÂbºÀ˜£¦Â n¶§bƒ¦®®ºkÂÄzcz] b¿|¯v³®º]¦vs¾º° zÀº› žvº´§¾¯¾ºo¦¶º] ¶º§ bŸZº¿¾¯Ħ¶dºƒzŸ¦°¦¦vººs ¾º° ~ ºÑ ©zººŒoÀ¡Zºº] ºººº.d -ÂÁzº§¦x¯Ħzº] ¶º§ vº³v¿®¾¯Ä®zº¯ ¦°¦¦vºs ¾ºº° nb¦ÁvƒÁv³¦ºs¦zŸ~¬l¯À¦v] \oZº‡ zº] ¶º§ ®ºº] ®ºd ·¾Z¨ºƒ¦±¦¿Ë®b¸ºk ¶ºº] –k¦°¶°·Z¸´¿¦Ä°Z] b¦®°¦Â¶«Z¤¯ ÀZº€³¦®°¦vº³ ¾º¯Â|«vº´¿º-¾ºº¯ b«º¸¶]ÀZ„¿¦¶§b¦À¡¿ºb¸k ¦zº¿±®±¦vº´À]žºH¬¨c¶º] ¦°®ººs ¾WZºº^Z^¶¯Hȗ ¦°¡³z¿x±¦À®±±Z]zĦz] ®°Ħzº] bº¦¾ŸZº§ ¶º§ v³¦¶dººƒ¦®®H¬€¯ µÂz ¯¦°¾«º‡¦¾—v ¯²¿¦°®¶¯Hȗ °®žvºº´¨³¾ºººº^£¦°¶º˜À^H«¦v˜]Z¯¾ºº‡¦bJ³Zº§ Àºº$°·ÀZº€³¦ÀZº„¿¦\º¬¯ ®|¿°¾¯ÂzŸÀZ„¿¦ÄZ´]©°º‡²¿¦ b¦²¿¦©°Z^—²À— ªºº‡¢vººº´#²ºÀ°·¾WZº^Z^`º¯Hȗ©Z°H¬º€¯¶ºkº$À¸]¶º§ ®ºÀW¦| À]~ ¦°¾º«º‡É¦®º· ¾ººZ´ƒbŸz˜¯°®¿zkÇÀZ„¿¦b€À³®ZdŸ¦°º§x¯¶§°Z¨ƒ¡ Ä¢°»Èºººs zº] vº³¦ºc¾¯ªºh°«¦¾ºŸ ¾º¯®¡¶º¨´¿¦À¡Âžv³¦¶ºdŸz-µÂzº ¯ ¶º] ²ºÀ¤¿Â–º£°ºº]¦°¾ºW¦°¡À¡°®Âvº´§Zº´]¶˜À^3«¦v˜]Z¯` €¬Ÿb³Z§ n¾º´˜¯¾º]~ ¶º³ bº¦n¾´˜¯Zº]~ ¾  º˜À^H«¦v˜]Zº¯ Ä¢°¶ºº¨´¿¦Âv³Zz]©Z^g¦ v¿vk¦Àd«Z³¡ÀZŸº€¬ÀŸ¾Œ˜]®—±¶] ª·¦\d¨¯ÂzÀzd«±Z³®·À¡±¦Z¿®®z-¾dJ³Z§ ¾€§b¦¾ŸZ§¦xº«  ÑÏÔ

b€À³r€³ ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

±¦®º—¦ ¾³ÂzÀºº] Ħ°¡À®º]ÁvÀ´c®·°®®|¿°ÂzŸÀZ„¿¦ÄZ´]ZcvƒZ]f¿vo ±¦vº¿vk®¸ºŸ vººÀ«ºcĦz]®²¿¦\À§zc¾´¿®Ħ°¡Z]¾]zlcZ¿¾ €¬Ÿ Î

nb¦°Z¨ƒ¡¾]ºt]Z·¶³º°³²¿¦

¦ºº„§Àº$°·¾ €¬Ÿ ¦°¡Â\«Z¯²dŸz¿x¶§b¦À¡°Zd -²¿¦rZ ¦°À¡¾·Zº- ®v´º€]¦°²º¿¦ÀZºº€³¦¾·Z-¶§b€À³°ZÀs¹®§¡Z¿ÂÀZl³®Z] v´§§Ztd³¦ vº·®¾¯\ºÀczc¦°¾cZº¯v¤¯²ºÀd¯ÀZº·z]®ºº¿º£¢´¯²Z¦z]¶§®À¨o b³Zº§ Zººl´¿¦°®v´§¾¯®ºs¾º£¾º^£z]¿¦|«¦¦°®«Z—¿Zº°c®°¦®zº] ¦°Ħ¶lÀºd³Zc zº]¦z]°®Ÿ¶º# ¾º´˜¿Ä°ºº§ ª¸ºk ¾WZº´À]®ºº¬—z]¦z]°®Ÿv³¦Á°Z¨#©°Z§® Ÿv¿¡°Z§¶#¶]¾ŸZ]¶³Z€Ÿ¦b¿¦°®Âª¤—vÀƒ°ºs ²Àdº¡Â¶ºd´#°®¶º$³¡Âvº³°¦®³Èººc Áz]ºc°®¶$³¡®À¨o°Zd -²À «Zt¯ Ħz^º§ Zº¿ ÂÄzºœ‡¾ºº´˜¿žv³z]°Z¨]¦¾³Z·z]©Z¯v¤¯¾Z]¦°®v¿Z]v³°¦®¸ZŸ® ©°ºº‡ ²º¿¦°®¶ººHd^«¦v´´§¦À¨„cľWZ´hd¦²ZÀ£°®Z¿Âv´´§¾Z]¦¦°¶«P€¯ ÄÂzÀ›Z¿ÂvƒZ]b³Z§®°¦v³¾Ÿzo®·¾€§bZ¸³¡Z]¶^¬› ¶ºÀ³Z·z]©Zº¯v¤¯Â¶ºÀ¬¤—¾ºº‡¦¦À¨º„czº] °¦vºd£¦¿vº— ©°ººº‡ °®Z¯¦ |ººk À®°Â¡°®\ºººd¨¯À¡Â²º¿¦±¦zº À®±À¡Â²º¿¦±¦¿®®ºÀ¨o`°H¬º€¯ ŸvƒZ]Á®º]v³¦ºc¾¯Äz-®|À#¾³¦®Z³z] ¦z›¤Â°¦z£¦Âª¸k¶]»¦zd—¦ ¶º$³¡±¦v¿Zº] vº´¿º-¾º¯ ÀZºº„¿¦¶§b¦À¡¶«Z¤¯\oZ‡z]®d„·¾Z¨ƒ¦ Ávºƒ Zº´]Z¸º¿°ºXcÂZ·¶ºÀ‹zŸ²Zº¦zºº] b¦Áv¯¡®¬—¿Z³¶]ıÂz¯¦\d§°® ¶º#zº- bº€³¦®©Z°H¬º€¯±¦Â®z°ºƒ ¶ºÀ´À¤¿°ºº¯¦¦°Z¸º³¡Â®zº§ ÄÂzÀºº b¦ ¾Ê º pcb¦¾ºpc°®¶dºÀ¶§®¬º— ÂvºƒZº] Á®ºº] ®¿zº§ À¡zº£ z·Zº“ »Èsz] ÒÏ Äzºº ¨°Z°ºƒ n¾º.´·zŸÀZ¸ºÀ§~ `ºH¬l¯b˜¿zºƒ ¦º¿°ºXcŠº^£ÂŽº€]`º«Z¤¯ºÎ ¿ºÀºdÎÒ ´Ñ ¨°Z°ƒ¾€°ƒÎÐÓÔ ÁZ¯zÀc ÑÏÕ

¿°Z¸#fp]

n¾°·ÂÄZ·¶À‹zŸ¶³b¦²À¤¿Âª¤—bÀl  oÀ¡z£¢´¯~ ®d„·¾Z¨ƒ¦

® W®FzÀº `º¿z”³»Èºt]vº„§¾¯®ººs ¾Zºº^³®¶]¦°²¿®±¦ÄZ·bƒ¦®z]»°Z˜¯ ®ººÀ”´cĦzººº] ¾WZº·°¦|]¦¦°¾º°¬—©ZºÀ‹zŸ¶º§ ĺº€³¦zŸÀ¦v¨¿|ÀºŸ »ºº€¬ÀŸ ®z°ººƒ¾¯¦Àdºº€¿ºÀd¿Ê±º Z>ººp¿z‡¦°®ºººs ®ºº¬—Âbººº€³¦®¾¯ª®¦ººo ±¦ĦÁz¸ºº] ¾ººº°¬—©ZºÀ‹zŸ¶º§ ®ºº] Á®Z¸º³ Zº´]°ºº´¿¦¦°®ººs `º¿z”³ÁzsÃZº] ¶dºƒ°¶º] ª®¦ººo ¶º] À®¦®ÀZ¯Zº Ħzº] v´dºº€·¾WZ·ÁºÀƒÂv³°¦v³¾¿Z°³–£¦Â Z¸³¡À®z§z¿x¶^Zp¯ ÂÀvÀ„§ ¶º§ bº¦¶ºdŸz-Á®zºs Ázº ¶ºº¬«¦²vºº£ ¾WZ^Z^`¯Hȗ©zŒoz]ÁZ.³¡ vº³¦Á®z§±¦zº]¦¦°¾º„¿¦z-²ºÀ´#‚º¿ºsÄzÀºº€ cĦ°¡±¦ĦÁ°Z°®|À³ÀZ„¿¦ vº³¦¶dŸZ¿¾°¬—©ZÀ‹zŸ±¦ĦÁ°ZÀ®zº°ƒÄ°¦|]¦¿|¬dº€¯¦°§Zºd§zº·Z“’º o b¦¶d -¶¨³¡Zc ¦°®ººººs ¾Z´ƒÀZ¸k¾Z´ƒÀZ€³¦ ¾Z´ƒbŸz˜¯Zºc ¾º¯®¡~ bºŸzº˜¯vºƒZº] ¶ºdº¦zÀº³Ä°Z-±ZZ³ ±¦ÂvºƒZ]Á®z¨³²º¿ÂvcÂnÀ¤º´c bƒ¦®v·¦ºt³¾ŸZ§b]ȇ¢º°—³¦¾º´¿® ¾ºº´¿®bººŸz˜¯v³¦¾ZÀºº Àºººº# Äzº„]»°Zº˜¯²º¿¦zcÇZº] ²º¿¦±¦Â ®z§v´·¦ºsÀÈÀ¶]°¦®¦Â®·¦°®ºsZ],´·Z°· ¶º§ vÀºzd]¾ººW¦vs±¦¿®z¯Ħ~ b¦²¿¦ Z€³¨°º`¿¡²Àd€t³`°kzc ±¦Â®zº§ ¢º¬s³®ººs ~º´k±¦¦°³zº€°·Âv¿zŸ¡vo¦Â~ ³±¦¦°Z°ƒ nv´§¦z]¦°Ä®Z¿±ÀZ³±ÂÀ¦®z¯®À¡ À¡5†º³ ¶º] \º¿z£z·Zº“ ¾º´˜¯v´º€¿º³¾¯¶º¿¡²ºº¿¦zÀ€ c°®ÀZ„¿¦Â Äzº.¿®®ººkº¯Âvº´¿Â¦zº€°·Â¿®¡ªºº€³±¦¶°·®ºkº¯ÀZÀ¯®¡¶§b¦²¿¦ b¦Á®º^³®À¸ÀZÀ¯®¡vÀ«ºc°® ²º¿¦¶º§ vº´¿¦|Ÿ¦¾¯Âvº´´§¾¯ª¤³¦°¸¦ºº³¢ª¯Zº¨c¶ºº] ÀÈWZ£`À‹zŸÁZ.³¡ °ººc¶º³ vº³¦Á®z§µzºŸ À¦°º³Zºk ¸¦ººº³¦°Zg¡ÂË´¦ºs¶ÀkºcĦz]¦°¶À‹zŸ v³°¦v³À¡\À£°¾ ³z]¾¬À«®ÂZ¸³¡©¦¯ ¶]¾vº]¶§vº³¦Ávº¿vº³ ¦°Àºº°À¯®¦zºŸ¦±¦Ä®zºŸ ªhº°«¦¾ŸĦ¶]zºlc"ºÀ·°® ÑÏÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦ÁvƒÄ°ZkÀ¦°º³Zk¿±¦º«ÂË´¦ºsz]§Ê°Zlc`°·¶¨¬]ž®ºƒÀZ€³¦ ¶ºº]z¯Â´Zºs ªWZº€¯¶ºÀkºcŽ¤Ÿ³°Zº§ ¶ººÀ‹zŸÀ¡\^²À°·¶] ¶ºº§ ®¿z§À¡z£¾º£¦x«Âb¦Áv„³¶¯Z£¤À¡z]®·¾˜Z£ªÀ«®Âb¦À¡ µ°Zº˜¯¾º°¬—²tº "ºÀ·Zº] vºº³¦®¾¯À¦°º³Zk`À¤]±¦Hª¤d€¯¾—º³¦°¾¯®¡ Î

nb€À³¾ŸZ´¯Â

b¦¶d -~ ¶ººº³º.#¶º§ ²º¿Â°¦®²tº Zº] ¦°¾WZº^Z^¿ººoz¯²tº vÀ´§¶º€¿Z¤¯~ ÂZººº·°¦v¿v®ºÀ”´c°®©°vº£ ªºh°«¦¾ºŸ Ë´Zºs ¾º¬WÇ®¶º] ¦°®ººs `ºÀ‹zŸ ¾ººººpcbº€³¦®¾¯vº¿R¯Âz^ºd˜¯z”d´¯Zº³ –º¿v]ÄZ·¶º³º°³Àvºƒ ¶ºdŸZ¿ bƒ¦v´¾¯n¾°¬—~ Äz”³¦°¸¦º³¦ ¾ººººpc¶º§ b¦À¡\«Z¶§¾WZ^Z^`¯Hȗ°ZÀ˜¯¶]vºÀ´§¶Ëºkºc|ºÀ³Â ¾ºº^¤¯Â¾º°¬—¶º¿z”³À¡Zºc ®®zº- Áv·Zº„¯²ººÀ˜«¦Ä¢°¶]¾¯®¡¶]Àº°À¯ ¦º¿ ¾º¨Hd¯Â¾¸ºd´¯¾ºZ´ƒbºŸz˜¯Zº¿ ®º¬—` º€¬Ÿ¶º] \º¬¯>Zd¿Z¸º³ ¾ºº´˜¿ vdŸ¦ n®®z-¾¯

b¦¶d -¶¨³¡Zc ¦°®ººs zº”³²º¿¦¾WZº^Z^`º¯Hȗ¿ºººoz¯¶§b€À³¿º¬˜¯\³Zl´¿¦z]~ Âvº³¦Á®¦®Žº€]¾WZºk °®¦°Z¸º³¡¾ºº^£ ®°Â¾ºº°¬—©ZÀ‹zŸÀ®º¯±¡§Z]°® v´³¦®¾¯À¡Zk¶°·¦°Z¸¿°ºXc¼v‡¶zƒ¾d¦zº] Zº¿¡ ϟ¶º³ Z¿vº³¦Ávº³¦°Âzºº

¶¤À¬˜c v˜]¶]ÎÐÑ ´Ñ «nÀ¦|À°«¦~ ¾WZ^Z^¶¯HȗºÎ v¿º-¶¤À¬˜c°®ºÏ °®©zhººº§ ‚º¿¦vÀ~ À¦ºº´—¶º§ n®º€À«ZW°³Â°Â¶ º€¬Ÿ¾ºº‡¦ ~ ±¦®ºl´`º«Z¤¯°® ~ À¦ººc¾¯¾ºH¬§°ºº] ~ ¶º§ bº¦Ávº¯¡¾º°¬—ÄZ·¶ººÀ‹zŸ§Z]°®°¦v¤¯²À°·®°¦®¦°n©Z§¦°®¦ ¶º§ bº¦²º¿¦Ħzº] ¶º³ ¾ºº´˜¿vƒZ]¾¯¾°¬—«Zd´d¦Ħz]¶³®¬—¦¿°®¶À‹zŸµzŸ¶§b ¶º§ bº¦zÀº Ž H ºs †Àtº„cĦzº] ¶º¨¬]®¿ººƒ Zº³¦® Á®z^¯Zº³ ®º¬—ÄZ·¶ºº¿z”³ÂªWZ€¯¶]Z¯ Õ

Z]¶§vƒZ]¾¯°Z-zb]Zºg ÄZº ¾Zovº´º³Z¯bº°®v´º¨³®º- ¦°®ºsÁ¦°Z¯¾°º¬—½ºº¬ ÑÐÍ

¿°Z¸#fp] ¾°¬—ÄZ·¶À‹zŸz]À¡®¿v¤c¸zƒz·Z“’ o°®Áv£ ¶¯Hȗz]¶«Z¤¯\oZ‡¾Z¨ƒ¤ ÀZºººº„¿¦Zºº¿¡ÂŸ¶ºº³ Zºº¿ v³ºººƒ Áv·Zºº„¯>Z°À¤dºº€¯Ä°ºººXc¢¿®Zººˆ¯¶§ ÀZº„¿¦ªºh°«¦¾ºŸ Zº¿¡ÂŸ¶º³ Zº¿ v³¦Á®Z¸º³ Zº´]¾ºpH¤´¯Â¶ººº^Œ¯¾Z´ƒbŸz˜¯ ¶º] ²ºÀ¯±bº§zoZºc ¶ºº§ v³v¤d˜¯Âv³¦Ä¢°²À°·z]®·¦À³z§`¿z”³§Z]°® ¦°À¡v¿Zº^³®®zº.³Áv·Zº„¯vÀºƒ°ºsÀº¨º Zºº¿ ®º„³Áv¿®vÀƒ°ºs°Â® ÀF|J´º] Zº¿ ®¿vº °ÂzºD¬§ ¾º¨¬¯¶º§ vº´³¡\«Zº ®º· ¾°Àºƒ °®Zºº¿¡ŸbŸz¿x «Ÿv³ºƒ®À¤d€¯¨v·Z„¯

À°®±¦¨v·Zº„¯ªºh¯ Ÿ¶º³ Zº¿ vº´³¦®¾¯Áv·Zº„¯|Àºº³ ¦°°¦|]¦Z]¨v·Z„¯Z¿¡ vº´³¦®¾¯¾º¯®¡˲¦ººo `º¯¦®¦Žº¤Ÿ¦°Zº·°¦|]¦Zºº¿¡Âܺ¨€¬cZ¿ܺ¨Âz¨À¯ ¶ºº] ¼º^ºº€¯Â¹º^ˆ¯zÀººº› ÂÄ°ººXc¾]¨v·Zº„¯Zº¿¡ÂŸ®º€l¯ÄZ¸º¿°ºXcZº¿ Ÿ¶³Z¿v³°Z°ƒ¾¯z€À¯¦°¶À‹zŸ ¾tºZ©Ç¦Rº ²ºº¿¦¶º] Zºc ¶ºº§ b¦®H¬€¯²º¿¦vƒZº] ¶#z·§¦ºk À¡Âª¯Zº¨c`ººÀ‹zŸ§Zº] °®ݦ®À¡v´ººƒZ]Á®¦vº³ ¾¬ººººÀˆ cZ¿¾«Z°k¦ Î

n®º]v·¦ºsZ°Z³¾°¬—ÄZ¸¿°ºXc Àºº¯±¡Ħz]°ZÀ˜¯

§Zºd§zº] ¶º§ ¾WZº·®¦z¿¦ÂŠº¤³°®§Zººd§²À°·°®Z¯¦°°Zd -²¿¦¶]rZ ÀZdº¦®¶º§ ®¿¦¶dºƒ¦®²·z^º¯ Zººl³¡°®Â®¿¦Á®¦®®¿¦¶dsZ®°¦ÂnÀZ€³¦b¤¬s~ ®Z¸º³ À¡zº] Àº³Zº£ ¿Zº³ À¦ººc¾°³Âbº€À³‚ºÀ]Ħ¶ºÀ‹zŸ¸¦ºº³¦°ºººc ¾v^c ¸¦ºº³¦°®ª¯Zº¨cÀºº# ¶º¨´¿¦²Zº¦zºº] v´¿º-¾¯²t¸º‹º¯²¿¦±¦¶§Ä®¦zŸ¦ ¾³Zº·z]"ºÀ·v¿Zº] ’º «±¦zÀºº› žv´³±¾¯¿®vƒZ]®·¾v^c°ºcv¿Z]b€· ©Zº^g¦À¡°®¦°ª¯Zº¨c¶ºdŸz-©°ºº‡ ¸¦ºº³¦ªººs¦®°®¶§¾ˆ£Z³  ¦z¤d¦v³°¦v³ ¶º] ®¨ºo À¦ººc¾°³²¿¦©Zº^g¦±¦Â®°¦vº³ ¸¦ºº³¦¾vºº^c`ºº«Pº€¯¶]¾]°v´§¾¯ n®ººƒ¾°³¾º·¦z°-ÂÄ°Á®º¸ºÀ]°ZºdŸz-°Zº-zº ½zºpd¯ÄZº zÀºº Ž H s¦À®º]°¦ºd¦ Õ nÎÍÓ ÂÎÍÒ ´ Žºº€]`º«Z¤¯Ñ ¨°Z°ºƒ ¾º€°ƒÎÐÓÔ ÁZº¯ zÀºc ÒÏ Äzº ¨°Z°ºƒ n¾º.´·zŸÀZ¸ºÀ§~ ºÎ ¾Â¦ÀºdÎÔ ¶p ‡Â¿ºÀºdÎÓ ¶p ‡b˜¿zƒ¦¿°ºXcŠ^£ ÑÐÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶ºÀ¬H§`ºlÀd³À¦ººc¾°³¸¦ºº³¦°®¶ÀW¦z¤dº¦`ºº³º´”¯©Z¯v¤¯ÀvÀ#±¦®º°³À¡©º^g ²ººº¿Â°¦® °Zºd -©Zº°¬§bºŸz-ÀZºƒ°ºcÂzÀºœc°®¾ºHdo¦°¸¦ºº³¦`º°·°® b¦³Âvt¯ °¦±Zº] °®²tº ²º¿¦±Âzºº¯¦ žb¦Ávƒ¶dƒº³¦`À‹zŸÂ¦¶À¬—¾WZ¸]Zd§ ®°¦v³Ä°¦v¿zs®¬— ¿®¡¦º¿ ±¦¦°zº„]®¦zºŸ¢–ººÀ°kvH«ºc®¿z§À¡z£5†³¶]\¿z£z·Z“¾d£Â °¦vº´²Zº¦zº] ²ºÀ°tc²vºo ®zºl¯¶ºº] v¿Z^³v³¦®¾¯³¦¶k±Â¾ˆtƒ bƒ¦®z]À¡±¦b® Âbº¦Ávº¯¡°Z°ºƒ ¶º] ¸ººº´°¯vÀl¯À¡z£ °®ÀZ°-²“¶]À®z§ª°— ¾º´À¤¿Â¾º˜£ªºÀ«®¿¦vº§ v¿Zºº°À]¦°²À¤¿Â–£Â®¬—Á¦°|k®°¦v³¢oÀZ€³¦ Ÿb¦Ávƒ¶W¦°¦Àº°À¯¶]z„]¾ZˆHc¦z] ¶º] ²À¬WZº£ žbº¦Àºº°À¯¶¬ÀºÂ¶º] ¾ZºˆHc¦À¡¶ºº§ b¦¶dƒ¦v´²¿Â°¦® Á®ºº¤ ¯`º¤¬o¶º] ªWZº£ Âvº³¦Á®z§®°Ä°ZÀº€]ªºWÇ®¶º] ¦°°Zºd -²ºº¿¦¸¦º³¦¾v^c v´ƒZ]¾¯¶¤¬oÀ¡ĺld€k°®Âv³¦¶d„ªºs¦®°®¦°°ººc¾vº^cvº³°¦v³¾ºº^£¦°¾vº^cŦvº]¦¶ºº§ Z·b€À€¨ÀŸ ¶º] ¦°Ä®ººkº¯bÀ·Zº¯ °ºººcÂzÀœcÂz-®¸º³¶]¦°¾—º³¾v^c¶³v´³¦®¾¯¸¦º³¦ zs¡bÀ·Z¯ ¾vº^cbÀ˜Zº£ zº] ¾ºZ´ƒb€¿±²ºŸ °®¾ºº]zlc¾°¬—¾´À¤¿ªÀ«®¿¦v§ Ÿb¦Ávƒ¶¯Z£¦¸¦º³¦ `ºcº]°®¦°©Èº°dp¯Âvº¿º-¾º°³²tºº ®¬—Á¦°±¦|kv´°„³¦®Â®À¨o ®°¦x-¾¯¦ÂÀZ¨¯¦`˜¤]°®Â¾Z°do¦ v¿Zº] ¶º§ bº¦Ħ¶ºlÀd³Â®º¨o²¿zc¾«Zºº— ¸¦º³¦¾v^c§Z]°®¶¯Hȗ²t ¶º§ bº¦Ávº„³¶º¯Zº£¦¾°º¬—ªºÀ«®¸¦ºº³¦¾vº^cĦz]v´¿º-¾¯¦z¿±v¿¡bv] ÑÐÏ

¿°Z¸#fp]

Àº³Z£¶³v³¦¶À‹zŸv´z³©º^g¶]¶´¤d¯`H«®¦Z]ZcZ¸¿°ºXc

²º¿¦Fª]Zº¤¯»zº ¾Zº°do¦~º vºƒZ]Á®zºº§ ©Z^g¦¦°\¬¯Áv·Z„¯ ²À¤¿°º] bº®¶ºÀ¬¤—bºloÀÂvºº] À¦ºc¾°³Âb¦¾£Z]®ºs¨º£¶]®ºs¾Zo¶]²t bƒ¦®z]À¡z£z·Z“±¦ vº¿®zc¶º¬h¯¦zÀºh¨cZº] À¦ºººd]¶§žÀv¿®¶³b¦²À¤¿Áv·Z„¯±¦°º”´¯ ¶ºº°·¶º³z-®¦®³zdº€-¦°¶º«Zœ¯À¦vºÀ¯Â®zº§ ıZº¶´p‡¾ºº^£Â®°°® °®¶ºº§ bººº¦¾«Zº˜ ³¦Âªº˜Ÿ¾WZÀ°Àºƒ ©Zº^À§zc¨v·Zº„¯±¦®¦zº¯ ¶º§ vº´³¦®¾¯ ¨v·Zººº„¯±¦®¦zº¯ ®°Â¡¾º¯ ®ººkº]¦°¿ºº |Àº# ®zÀº-¾º¯ ©°ºº‡ |Àº# ® ¶º³ bº¦ ººD§ºŸ `º]zlcÂZ¸º.³Â¡Àº³Zº£ ²Zº¢zº] À¡bÀ˜Zº£ ²ººÀ¯±b§zo ½®º§¨°¦º·Z-Àº$°·À¡b§zoÀvƒ²º€p¯ ¶º¯Hȗ©zºŒo©°Zº^—°®¶º§ bºº¦¾‹zŸz]Z¯ÄZ¸tZ²¿¦¿Z°cÄ°Z] ²ºÀ´#¶º¨³¡¾Zºo vºƒZ]Ávºƒ Á®°Â¡Áv·Zº„¯ Zºº¿ Âb¿£°’ «¶€ ³¶º¬«¦²v£ ©°Zº^—ÀZº„¿¦¿Èº§ °®bº¦¶º«Z¤¯\oZº‡ °Z¨ººƒ¡Â±°Z]ž¿zpc²¿¦b€À³ ²º¿¦Âbº¦Á®°ÂZºÀ³bº®¶º] ¾º´˜¿ bºº¦̾ÈÂZ´d¿®« nÀ¦|À°«¦~ zÀ€ c°®ÀZ„¿¦ ® º—¦À¡ÄZº´˜¯Â®°¦vº³ bº¿£°ÂÁv·Zº„¯Â®º¬—¿º¸º ¯Â¾º´˜¯¶º] ¾ºº]°Ŧv]¦ b¦ ©Zº°¬§±¦ÄzÀº-Á®zºs ¿Zº¤¯°®¶º«Z¤¯\oZº‡ ¶ºº§ b¦\l˜cÄZk°ZÀ€]  ¾ººZ´ƒbºŸz˜¯Zºc ¾º¯®¡ ~ bº¦¶ºd -®º¿®z§zº§¯¶º§ °º³Zº°·ÀZº„¿¦ ±¦ÂvººººƒZ]Á®zºº¨³²ºº¿ÂvcÂnººÀ¤´c¦°®ºººs ¾ººZ´ƒÀZ¸k¾ººZ´ƒÀZ€³¦ vººº·¦ºt³¾ŸZº§ bº]ȇ¢º°—³¦¾º´¿®bºŸz˜¯vºƒZ]¶dº¦zÀ³Ä°Zº-±ZºZ³ ±¦ĦÁ°Zº ²ºdŸz-¦zºŸ ®zºl¯¶º] ¾º€§¶º§ bº¦¾§ZººHd·ÂÄzlc¶#²¿¦nbƒ¦® Á±Zºk¦®ººt]¾ºZ´ƒbºŸz˜¯Â¾ºZ´ƒÀZº€³¦ÀZºƒ®ºs¾ººº¤]¾WZ·¶dŸZ]®·°® ¾º´¿®»°Zº˜¯–ºkz¯Âbº¬ÀŒŸÂbº°¨o®º¬—`³¦ºdºº¦¶³Z.¿¶]v·®©¢zk °®¾¤º°º— ®º§ Âb]Ⱥ‡ ¿vº— bº^º€³ž«Zt¯Âž«¦R¯¼Z Hc¦¶]ÁzÀs¦ÀÂz£°® ÑÐÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦bWZ³®ÂbŸZtÂb«¦¯°²¿¦Ÿv·®¾´¿®bŸz˜¯ §Èºº- ¦„¯¶]ÀZ·®²d€ƒ¶^cz¯°¦|· bºº¦¾º]®¦¾º] ¾Zº°§À®zº] ººc ¿Zº³ ±ºº´· ªº˜kª]Zº£ À¡bºÀl  oÂbº¦bºlo®ººs Ä®ººt]Â>Zººc¦¯²À¤¿Â–£ À¦ººc¾¯¶º³ ®zº§ bºÀloÊ Zºº—¦À¡¶]À¦ºc¾¯¶³¾´˜¿>ZÀ ³¶³Â>ZcZ^g¦¶³b€À³ ®Â®±À¡±¦¦°bÀl o ¶º§ ®ººƒ¾¯¶ºd -Ä|Àºº# ¶]blo¦z¿±b¦¶p¯Z€¯À¡¶]blo²d - ²ºÀ¤¿Â–º£Ê®ººs zºº] ¦°À¡À¦ºc¾°³²¿¦z]Z´]®®z-§º¬¯¶]–£Â²À¤¿\kº¯ ®z§¼È¦ ¾º´À¤¿Â¾º˜£ªºÀ«®¶ºº] ¾¸d´¯ÁzsÃZ]¶§b¦À¡`¦º]¶À´H“`H«®¦bÀl o ®°¦v³bÀl  o¾³Z°-²“z·¶³z-®®z-¾¯ ¢º÷ 溒ì« Š È vº´§¾¯²ºÀ¤¿Â®º¬—±¦ÄÂzÀº ¶ºº] z¯¢¦°Z¯¸zƒ±¦ª^£ª¤— ¾ºd¤À¤onÄ°¦vº³ ®º¬—À¦vº] ¶º§ Ä|Àº# ±¦¾º´§ÄÂzÀº v¿Zºº^³ ~Îö’ôß þ¥ŽîŠó Æ Šó vÀººƒ°ºsÀºº# ¶º§ ¾—zºƒ ¾³Zº°¿¦ÂÄzÀº¨ c¾º¬¤—¾º³¦vkÂÄzºŸbº¦ ²vºo ¿Zº·Â¦Â°¦vº´ÄZ·§Zlo±¦ÂÁ®z§Á°Z¦°b°¬“©Z¤º^ÀZº„s°® ¾Zº v‡°Z¸º# °¦|º·¦¿Äzºº„]`„¿v³¦Âª¤—Àº.¬À³ÀZ°¡z]¶dƒx-ÀZ°bÀ³ZºH¤ozº] ¼vº‡ v·Zºƒ ÂÁvº³±v´º –Zº£ ªººÀ«®ÂZ°´·°ÂZ„.·¦°¶§b¦ b¦À¡z£ ž®ººƒ¾¯b]Zºg ªº¤—Zº] ¸zººƒ ¦z¿±b¦¸zƒbÀl  o±¦ª^£ª¤—bÀl  o ®°¦v³žÀ¬¨c¶³¦º¿®†tƒ bÀl  oZl§±¦vƒZº^³¿Zº¯¦Âz^º°ºœÀbº˜]Zºd¯¿Â|º« z]¾º¬º¤—®º¨oz-¦  ¡zŦÎÔ ¨°º±¦ÐÓ `¿¡°v‡ºÎ ÑÐÑ

¿°Z¸#fp]

®°¦®blo®¦vsžb¦blo¸zƒ±¦ª^£ª¤—

Ÿ®ºƒ¾¯b]ZgÀZƒ°Zd ±¦vºƒZ^³ªº¤—zº-¦ªº€¬€cZº¿ Âbº¦°Â®¿|¬dº€¯¸zººƒ Z]¸zƒbÀl o À¦ººc¾¯©ºº^³¾º—v¯±¦¦°¾¸º«¦z^ºº°œÀZ¿Â§¦Hx§`°¬À€¯ ±¦¦°¶º¬«¦¾º°Zl§ Ÿ®¦®|À°c†Àt„c vº´À]¾¯¦°Zº·|À#`º°·ÀZº€³¦À¡ºººcz°®¶§®°¦®¦°¾›¦z#®¨oª¤— §Zºººd§±¦ÄÂzÀº ¿Â|º« Z¸º³¡`º¬°k ±¦Âž®ººƒ¾¯Hªºo ¦Ħzº] ©Çº¸ºl¯`º°· b¦ª¤—`¦º]¿Z¯¦±¦b˜]Zd¯~b¦¢p]¿Z¯¦Âz^¯ZÀ¾³Z°¡ bº¿¦Â°®ººs ªºˆHd¯ v´º Zº] n¾ŸZº§~ §Zºd§°®¾º´ÀB¬§D §º¤˜¿²]v°p¯ b -¶§Ä®¦vœ]§º¤˜¿º]¢±¦v´§¾¯ úº ¥ººÇº÷ þ ºººô󦊮ºà¥¦È¯¢ºøó¿Èó¦þôߎúȺ¸’󦺥à Πª  ðºÈó¦ úº ¥¦Ⱦ¢Šë Š®ººººà¥ÈŸŽÂ ¸ºººÈ󦨺ººŠó¦È ÈÂÊ –ºººÔ ¦’ó¦ÊÁ¾ ººº È¢ºººÐà’󢎥 ¿ºººÈó¦þôßÈÀ¦Âººº øß ÞŽ ººø³ ººŠôßÈÂþººó¦È ÈÂþººº Šôß þººôó¦ºMôÏ  º¦¾ºø¸ ÷ Š®ºà¥ÈŸ¤ºOØ󦨊󘺺Ž¥ ºÈß ŸŽ¤ØŠ ¼ó’¦ÈÂÊ¿Šð’󢎥 ºÊ –Ž¦ ûæ ±¦žºº¿º]¢bººÀH¨¢pº¤²ººº] §º¤˜¿»Zº§ v¿v„ºc ²ºÀz€§Zº] bºÀH¨²]¦ºÎ Á®°Â¡ÏÔÏ ´Ó «n¾Zºkz«¦–º°l¯~ °®¦°Ä¾Zºo `º°kzcbºZ¸³¡©Zº¤g¶ººÀ¯Z¯¦ª‹ZŸ¢ ¾ºº¤H´«¦¾ºº¬—¿Zºº¯¦©zºººŒo¾º¤cvº°p¯¿Zº¯¦©zºŒo®ºH”˜¯Â¿zº¨¯§Zºp‡¦±¦bº¦ –Àº„c¿zºk ¶º] ¦°¦¶ºº¬«¦¶º´˜«B¾ºZ^—ªººH§ºd¯®z¨³½¦°®¦¦°Äz.¿®¿Z¯¦Â®º]¿È€«¦Z°¸À¬— vº¿R¯ÂH|dº˜¯ªºH§ºd¯À¦zº€®®ºH¬˜¯¦¶ºº§ ®º]²¿¦‚¬d£\^¶§b¦Ávƒ¶d -Âb„§ §ºº¤˜¿Ħbº -¦¶º] ªºH§ºd¯vº³v¯¡vº¿R¯ÂH|dºº˜¯¶§®º]ªH§ºd¯®|³bÀH¨²]¦ı°®º] bº -bÀH¨º ²º]¦Ÿ²Àº€o²º€oZºº¿ ²¯v³±zŸ®²¿¦Z¿¡žv³zc§º^p¯ºc®|³¦À¯¦v§ z^º´£¶º§ ¦vººs ¶]v´-º~ Z°F¸À]¢² ¯ÈÂZ°¸´J¯ zÀBs ¿È€«¦¶À¬—A\ «Z¾]¢F²]¾¬ — È¿ÈD› ¦z^J´B£3À¤ ¶º¬«¦È ¦ÀZº]±bº -ªËºº§ºd¯nbº¦zd¸ºº] ÀZƒ°v±¦Â®²º¿¦±¦¿È€«¦¶À¬—\«Z¾]¦²º] ¾  ¬—¿È› ÂÈ  ¶ºÀB¬—¶ºº¬«¦Œ¨ºø·

È° ®¦®ÀZºk v³vÀº„§ÀÂzÀº] ¦°‚³Zº]±Àººº# v¿°Â¡°®³zb„±¦¦°¦ n¾Ÿ¦Â~ `¤À¬˜c n®À˜3´«¦Ê©ZH´k  ¾Ÿ¶D³¦ºJ‹°Ê ÑÐÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

É¿ŠºººÈó¦Êþ ŠôßÇ ÷ È®ºººà¥¢ººººøóŠþºººôó¦MÀ¤¿ººÈó¦þôߎúººÈ¸’ó¦ ¥¢Ⱦ¢ººìŠç ººç úºººŒð öºŠó¢ºøŽ¥þººô󦾺 üß ú

º÷ ö ÿ¢º«˜Šç  ¸ºÈó¦ÊÁŽ º Ðß ò Ž º ÿ¢ºŠôß ¤ó¢ºä’ó¦ÈÀ¢ºŠï  öŽ Šôߊ¨´ ¸’ó¦þ¥Žª¦’¯¢È ö ÿ ¸Ç þ ¥ŽŠòŠØ ¥¢¢÷ ȝ þŒô°’ ÷  öŽ à ÇÉ ɩ¢ººû¢÷Äó¦þººçÌ©Â ººŠÛ ¾Šë ªºº’ëȺººç ¿ºÈó¦þôߺÈߊ®ºà¥þººôó¦MÀ¤È È þººŒô’°÷  öºº ÿ¾ üß  úºººŒð öºŠó¢ºøŽ¥þººôó¦¾ üß úº÷ ö ÿ¢º«˜Šç ¤ºOØ󦺊ó¤ɲ¢ºüó¦È«¢º¬ ·¦È þÊ ºººŽ¥ªºº¦’¯¢Èþººôó¦ÊÀ¯Ì œººŽ¥ È´ºº ¥Ã¦ÈÂþººø’ï梺º ¥¢È« ººø’ó¦ öºº Šó ºº ·¢¢ºøŽ¥  öŽ Šôߊ¨º´ ¸’ó¦ ºŠôß ¤ó¢ºä’ó¦ÈÀ¢ºŠï ª  º’ëȺç þ ºó¦È ÈÂþº Šôß þººôó¦ºMôϦ¾ºø ¸ ÷ Š®à¥ þºôó¦MÀ¤ÈÂ

úººº÷ ö ÿ¢ººº«˜Šç º ຺ºÌó¦Ⱦ¢ºººŠë þºººüŒÛ¢ÈºȿŠºººŠð’ó¦È¤ººººŠØ ¼’ó¦ÊÁŽ ºº Ðß ò Ž ºº ÿ¢  öºŽ Šôߊ¨´ ¸’ó¦þ¥Žªº¦’¯¢È öº óŠ Šë þ¥Ž ŠòºŠØ ¥¢¢÷ þºøðŠ · ÈÂþÜ ß ¦÷ ú÷ þºôó¦¾ üß Œ¨ºº´ ¸’󦢺ºøŠçNÖººŠë Šô’°÷ ªºº ¢È°¢ºº÷þººººôó¢« ªðºÈó¦ úº ¥¦Ⱦ¢ºìŠçȾ¢ë ŸÈ¿ ’ó¦Žê’ô¼’ó¦ôß þ ººººô󦺺ºŠôßɼʮ¢ºººÐó¦þºººº¥ŽÉ»ºº à  Œòºº’ìà’󦿺ºÈó¦þôßȾ¢ººìŠçȾ¢ººë  þ ¥ÀO ðŠ  Šçþºôó¦Šôßɧ¯Ê ¢Šð’ó¦È þŒë¾ Ð  Šç  Îɧ¦´ ó’¦ ÿ þ ºôó¦È¦Àÿ ªOðÈó¦ ú ¥¦Ⱦ¢ìŠç Ⱦ¢ë ¶#¶]bº -¿È€«¦¶À¬—Ï ¾º¤H´«¦¾¬—Ä®Zº· ¿Z¯¦©zºŒo¶]bÀH¨²]¦~ ÀZ¸ºº ‡¦–º^n¾ºŸ¦Â~ §Zºd§ÂžÏÒÂÏÑ ´Î «Ä°vºÀo–º^n¾ŸZº§ ¾ºº‡¦~ ºÎ ÎÎÏ ´ZcÎÎ Í ´Î « Ä®Zºº· ¿Zºº¯¦©zººŒo¾ºº´˜¿bºº¦f«Zºººg ²º€p«¦º]¦Zºl´¿¦°®²º€p«¦º]¦±¦®¦zº¯ ºÏ Zº‹°¿Zº¯¦©zºŒo¶º§ ¦°¾³Zºg ²º€p«¦º]¦©zºŒobÀH¨º ²º]¦¶º¨´¿¦`º´¿z£¶ºº] ¿È€«¦¶À¬— nº¿zˆcŠºººÀŸ²€p¯¾º«º¯n¾ºŸ¦Â~ °®¾º´˜¯²º¿¦¶]Âbº¦Á®z¨³½¦°®¦v´ƒZ]¿È€«¦¶À¬— nZº‹z«¦°Zº^s¢ÀººÀ—~ ¾ºz^n«Zºldo¦~ °®¶º$³¡¶ºº§ ®ºƒ¾¯¿º¬˜¯Zl´¿¦±¦Âb¦Á®z§ b€À³¿Z°cv³¦Á®z§Z‹°¶]vÀ¤¯¦°²€p«¦º]¢`°¬§¼Âv‡ ÑÐÓ

¿°Z¸#fp]

¸zƒz]ª¤—¿v¤c°®Á®°¦Â©Z¿¦Â°

ZºŒÀ]vº¿ ÂZºˆ—Zº] ¦°¿Èº€«¦¶À¬—À¦zºº°—²]¾º¯©zŒov³Â¦vs¶§®º]\^ ŸbtÀ.³¦z]‚³Z¯±¿®z¯Ħz]zpb«¡ÂÀZ„s°®Â²ƒÂ°b® ¶º] ¦°¿Èº€«¦¶À¬—®º¿z¯²º] ¾º€À—©zºŒovº³Â¦vs¶ºº§ ®º]bH¬—¶#¶] ŸbtÀ.³¦z]\b«¡ ¦vºs ®Â°®Â©¦ºº¬‡¶º§ º¦°vºº°p¯ ©zŒov³Â¦vs¶§®º]bH¬—¶#¶] ŸbtÀ.³¦z]Z·¶^s¿ȧ¶]º®Z]À¦z^°œÀ–À°kz]¦¾¡z]¦z] vºº´d -ÄÂrºZ°®¿Èº€«¦¶À¬—Ä®Z¸º«¦¾º¬—²º€p«¦º]¢¿Zº¯¦ ©zºŒo Á°Â®À¡¿®zº¯ zº] ÀZº¯±À¡°®®ºº°³ªºº˜^¯¦°¿Èº€«¦¶À¬—¾ººº¯v³Â¦vsÀº# ¶º§ ®°Â¡¦°Ä|Àº# vº³Â¦vs\³Zºk ±¦¾ººº¯¦x¸«bƒ¦®¶^¬›®ZkÂzpª°— Zºˆ—ÂZºŒÀ]vº¿ À¡Zº] ¾ººº¯v³°ÂZÀ]¦°À¡v´³Z°·¶§®º^³Z¸³¡b£ZÂ–°® ®º°³¿Z°cZ¸³¡z]¦°blo©¦|l˜¯À¡Z]ž®z§ªZ]¦°ÀZƒzp ¶º´¯|¯µ¦zº¯¦ ¶º§ ®ºº°³ªºº˜^¯¾ºd£Â°®¦°¿Èº€«¦¶À¬—¾ºº€À—v³Â¦vs ĮZº— bº§zo±¦¦°Àvº] ¶ºº§ ¶„—È°ÂÁºJ¤«B Âj¬Ÿªh¯ ®º]ÀvƒzÀ-²À¯±\kº¯¶§ \  º ®º¬—¶º] ¿z^º¯ ±ZºÀ³¿®zº¯ Âbºƒ¦®¸ºÀºƒ ¿®zº¯ ÀZºÀ¯°®®°¦®¾ºº¯ ±Z]®ºs ÀZº„d—Zd¦ ©°vº£ `ºÀo°®¶ºº§ ®°Â¡¦°Ä|À#v³Â¦vs\³Zk±¦¦x¸¬Ÿv´dƒ¦® ®¦±°®Zº¯ °ºº§ ¾º€À¶ºº] Èd^¯Š¿z¯Â®º°³¾¯Áv³±¦°ÀZ-®z¯¾€À—Àº#®º^³ ®z§¿Z°cZ¸³¡z]¦°blo©¦|l˜¯À¡Z]®¦®¾¯Z ƒ¦vsÀ¯¦¶]¦° ®ºº¯zŸªºº˜^¯¾³Zº¯±°®¦°®H¬º ¶º«¡Â¶ººÀ¬—¶º¬«¦¾H¬‡v°p¯ v³Â¦vs ®ºº] ºz˜ºƒ bº -¶º§ ¿°¦®ÀZºº°-²À´#º¶^s ¿ȧ zˆ—À¡\«Z›²Ÿ¶§ Zººc ®ºº°³b¿Zº´—¦°¾WZº·b°¨oÂ’º—¦º¯Ä¶º] ®ººs ®|º³ ±¦vº³Â¦vs²¿¦z]Zº´] v¿Z°³¿Z°cZ¸³¡z]¦°blo©¦|l˜¯À¡Z]®±ZªZ]¦°ÀZƒ°Zd -Z¸³¦v] ®º€£b -©zŒo¶]bÀH¨²]¦¾Zo²¿¦°®b -Ä®¦vºœ]§ºº¤˜¿º]¢ bºloÁ±Âzº¯¦©°Zºdº -²º¿¦z]Z´]¿¦Áv¿vº³ b£º$À·¦°ºcv´³Z°·²¯¶§¦vs¶] ÑÐÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ÿb€À#¿®z¯z] ±¦¶º§ ¦°¼®Zº‡ †tºƒ À¦ººc¾¯À¡Zº] ¶º§ bº¦ªº¤—®ººº¯zŸ©zŒo †tºƒ ®zº§ ¢º¿vˆc¦°¦ÂbsZ´ºƒ vº·®z^ºs ¾dº°®Â¾dºº¦°¶]v³Â¦vs ®º°³\¿x¨c¦°¦ÂbsZ´ƒ®v´]¾¯¹Â°®v³Â¦vsz]¶§¦°§¯Z§ nb¦²À°·–Z£§¦ºk¶§v³Â¦vs¶]®€£b -bÀH¨²]¦ ¶º§ ªº¤—ÄZº´˜¯¨°Zº]°®½°Zº^¯fº¿vo²º¿¦ªº¿¯°®¾³ZººƒZ§ŠÀŸ¢H¤p¯ ¾ºd«Ç®Â¶ºÀ^´c©zºŒo¿Èº§ ²º¿¦°®~ vº¿º-vºº³¦Á®¦®°¦z£blo¦°À¡©zŒo Zºº] ¶º§ ¾WZºl]Zºc bº¯¦É²º¿¦°®Z·¶ºp¿z£žºÀ¬c©¦®¦v˜dº¦¾ºH£zczº] bº¦ À®°Â¡ÀZºº°¿¦¦zºº¿±v³¦Ávººƒ ±ZºººÀ³¾]¶ºº€p¯©¦|ºl˜¯¨v·Zº„¯ ±¦ÀZº„«º¤— ©zÀºˆ]ªº·¦Âbº¦¿¦ºº— ³Â°Â¶ºº¤¿zÂb€ÀZ¯®z¯²¿®Á|l˜¯`¦º] v´´§¾°³b—Z´£²À¤¿°º³¶]ÀZƒ°v‡¬zƒZ]|k  Îþ ¥°ú÷ °Ç  û Šôß  Šç ¿Ê Š ÇÆ « ÂÉÁ°È ¾Ï  þ ºôó¦ȬÂËúøŠç¢ vº·®‚¿Zº„-¿Èº¦¾ºº^£Ħzºº] ¦°ÄÂ`´Àv³Â¦vs¶§¾€§Z¿¡~~ ¾®¾dtº ¶º§ bº¦¾º€§ªºh¯ vººƒZ]³°Z-®°Âz`ÀoZ³±¦Ä°º³Z]¦²¿¦z]Z´] nŸ®z]¾¯z¶]¾³Z€ ³b°¬“°®Â¶dŸz-¦zŸ¦°¦\¬£©ÂZ€£ bº°®¦vºs zº] ¦vºs ±¦‚ºd«Ç®Â‚d¿Zº¨oÂvºƒZ]bºº¦°¶§¾ˆtƒ ¦vºs §Zºd§¶º] ¦°‚º°¬—ªº¤—Zº] ¦zº¿±®¦®†Àtº„cÀ¦ººc¾¯ªº¤—Zºº] vƒZ] À¦ººººc¾¯bH´º ¶º] ¦°‚º” o¦º€°c§Zºd§¿Zº¨o¦¶º] b^º€³‚cZº—¦z¯ vÀ°¸Ÿ ¶º] ¶º§ ®¦®†Àtº„cÀ¦ººc¾¯ªº¤—Zº] ®vº´^]¹Â°®¦vºs zºº] ¶§¾ˆtƒ ©ÇZ^¯Âv´§¾¯bºH´Z]b «Zºt¯Âžbº¦½°Zºc ¦°À¡Âb¦ªº·Zk¦vs§Zd§ z¯4|«¦ÐÖ ¨°º±¦ÏÏ `¿¡°v‡ºÎ ÑÐÕ

¿°Z¸#fp]

b¦ÀZ-v´]¦vsÀZÀ¯blo ²À«Â¦ ª¤—

®°¦v³À¦v]ª°— Â’ o°® ¿Èº§ ²º¿¦°®ζºÀ¬—¶ºº¬«¦É©¦ºº¬‡Zºº‹°©zŒob¦¶d -n«Zldo¦~ °® ¾´Àdº¦°Â¼®Zº‡ †tºƒ ±¦ÁZº.$À·žºÀ¬¨cÀZºº¯±°®ÀZ¸k¶§v³¦Á®º¯zŸ®ºs ²ºÀ H¬¨¯Zºc žbº€À³¾«Zºs vºƒZ]¿®zºº¯ ®Zƒ°¦ÂbÀ]zc°º¯P¯v³Â¦vs\³Zk±¦¶§ vº³z]ÁZº´Ä¶º] vºº·®¾¯­°ÀZ„¿¦z]b˜¿zƒz¯¦°®¶§¾cȨ„¯Â©Z¸^ƒ°® vƒZ]¶¯Z—¯È¯ÂPl¬¯ v³Zº°¾¯¶º§ ®°¦®Ħ¶³Zº„³Âbº¯È—®ººs Zºº] ²Àd¦°¼®Z‡†tƒ²¿¦ ®ººs ªº¤—Zº] Âbº¦bº°®Âbº¦°vº¿º-¾º¯ vº³Â¦vs±¦¶ºº§ ¦°¶$³¡Ä v´´§¦vÀÁ¦°Ä¶]v´³¦ºc¾¯žH¬¨¯ÀZ¯®z¯ ²ººÀ«Â¦²¿¦z]Zº´]®ººƒ¾°³¶dsZ´ºƒ ±Zº] §¯Zº§ ±¦¼®Zº‡ vºƒZ^³ªº¤—zº-¦ Ï

nb¦ª¤—¦¢¬sz]¦vsblo

ªº¤—±Âzº¯¦¦vºs bºlo¶º§ v´³Z°¸º ]vºº´·¦ºs¾°³©zŒof¿vo²¿¦°® ¶º³ vº³®º]À¦z^¯ZºÀ®ºº] ©¦|ººl˜¯¶§²À„ÀÄZ·Á°Â®°®Âz^°œÀ¿Z¯¦¶³b¦ v·®¾°³®º|À³©¦|l˜¯À¡vƒZ^³ª¤—Zc¦z¿±žª¤— ¼®Zº‡ Zºc ¦zº¿±vº´§¾°³b¿Zº §¾WZ¸º´c¶º] ªº¤—|Àºº³ ÀZ¯±²¿¦°®Z¯¦ ²¿¦z]Zº´]Ÿv¿Zº°³ÄÂzÀº ¶º§ ±¦®ººs ªºº¤—Z]ÀZ€³¦vƒZ^³¦vs\³Zk±¦¾´Àd¦° ®°¦®bºººlo¶º] ±ZºÀ³®zº· ±Âzº¿®Â±Âzº¯¦bº¦vÀbº¿¦Â°±¦¶º§ °º³Zº°· v°¸º ]vº³¦ºc¾¯bÀH¨º ²º]¦¶º§ bº¦ªº¤—À¡Zºº] ®°¦®ª¤—¶]±ZÀ³¶¨³Z´$°· ²À›Â°®Ħº„ÀªH§ºd¯Âb¦²Àd¦°¿Z¯¦©zŒoÀ¡ ©zººŒo±¦¦°fººº¿vo²º¿¦n«Zºldo¦~ §Zºd§\oZº‡ ¶º§ ®º¿®°Â¡ªº^£¶º¤À¬˜c°® ºÎ b¦¶d€³¦®Z‹z«¦²€p«¦º]¢ ÎÎÐ ÂÎÎÏ ´Î «ÀZ¸ ‡¦¾ŸÂzo–^n¾Ÿ¦Â~ ºÏ ÑÐÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¦°¦ÀZºº·z]²ººº¿zcĺ£ÂÀZºÀ]²¿zc²¿zÀºƒ Zº] ¶º¬°k²º¿¦°®©zºŒo ÂvººƒZ]¾¯¢ ºà÷¢ «¢ºÇ¢ë ¶º§ Ħ¶ºH«®¢ Á¦°±¦vº³¦Á®º¯zŸ®ººs b¯Zº¯¦¶º] ©ºº—® ªººÀ«®Â¼°Z±¦¦°z^·°Â²§¦vºÀ¦°Á¦°b¬¤—Z]Ä°¦®ª¤—¶§b¦²¿¦À¡ ²§b§zoľZ^³®¶]ÂÁv]|À°c®±®Â¢¿z–Z£±¦¦°Á¦° zºcĺ£¿®zº¯ ¾ºº¤—Àºº# Á±Âzº¯¦¶º§ vº³°¦®Á°Zººƒ¦|À³Zl´¿¦°®©zŒo žbº¦®º„#Âzºˆ]ÀZº^oZ‡Ħzº] Á|ºl˜¯bºº€À³ıZÀ³Á|l˜¯¶]¦x¸¬Ÿb¦ ¦°ÀZº„¯Z¯¦Âz^º·°²ºÀ¤¿°ºº³ °vº‡ ¬¦zº„³¦Zº] ©zÀººˆ]¾º¤—ÀZ^oZ‡¾«Â v´¿¡ªWZ³®ºˆ¤¯Âvˆ¤¯¶]Zcv³°¦®¾°³z]¦±¦b®Âv´]Z¿¾¯ ¾º]¢²º]¦±¦®ººs ªºˆHd¯ v´º Zº] n¾ŸZº§~ °®|Àº³ ¾ºº´À¬D§¿ºoz¯¶¨³Z´$°· ¿Èº€«¦¶À¬—z£Zº] vº°p¯¿Zº¯¤zº ˜kº]¢©zºŒo±¦ÀZ^ÀºBƒ ¾º´]¾ºº«º¯±¦°º ˜¿ b -©zŒoÀ¡¶§b¦Á®z§b¿¦Â° È ö ººŠóŒì ߢ ººŽ¥ Þººø´Šç ®Ê ¢ººº¦à ’ó¦ʲÂÉ É°ºŠôßÉÁ¾ º þººôó¦ÞºÓÈ¢ºü øŸ–Šë È¿¢ºŠë¦È¯¤ Î

 ö ÷ Š ·¢þ¥Ž ªôŠ ø ïŠ

‚³Zº-vº´]ÄZ·zº zº] ¦°®ººs bºº®v³Â¦vsv´§¿ZÀ£Z¯®WZ£¶§¾³Z¯± ~ ÂZ·¶º„¿v³¦ÂZº·®zsÂvº´§¾¯–º°k¦°ÀZº„¿Z·ª¤—bº®²º¿¦Zºº] ®°¦x-¾¯ n®®z-¾¯ª¯Z§ÀZƒ¶¿zÀ¨ cĦº£ ©zºŒo±¦ÀZ´º ²º] ¶ºº¬«¦v^—±¦®ººs ªºˆHd¯ v´º Zº] ¾ºº´À¬§²À´$°· žºŽ¦üó¦Ê®¢º¦à ’󦺊ôßþººô󦌨º´ · bº -¶º§ bº¦Á®zº§ bºº¿¦Â°¿È€«¦¶À¬—¼®Z‡ Ï

Œò’ìàó’¦þºôó¦ú ¥ÈÂÊ®¢¦à ’ó¦ú ¥¢ø猨´ ¸’ó¦ÈÂ

¦vºs ÂÀZº-vº´]ÀZºÀ¯°®bºložbº¦z^ºº°œÀ‚³Z-v´]z]¦vsblo~ nb¦ª¤— ÎÎÐ ÂÎÎÑ ´Î «¾ŸÂzo–^n¾Ÿ¦Â~ žÏÒ ´Î «n¾ŸZ§¾º‡¦~ ºÏÂÎ ÑÑÍ

¿°Z¸#fp]

ª¤—¦vsÂÀZ-v´]ÀZÀ¯°®bloÂb¦z^°œÀÀZ-v´]z]¦vsblo

¶ºº] ¢ººº¿vˆc±¦vº˜]~ vº¿º-fº¿vo²º¿¦¬zºƒ ÂÀZºÀ]°®ŠºÀŸ¢ºH¤p¯ ¶º§ ©®Z˜º ©Zº^kº¯½zºc °®¦°ÀZºƒ°x—¶ºº$³¡ÀZ-v´]ÀZÀ¯°®¶³Zp^v³Â¦vs b¦z^°œÀ®z]¾¯vƒZ]¾¯ÀZ„cZl³À¡°® ÀZº„¤¿vˆc¦vºs ¶º] bººŸz˜¯½zc°®¦°ÀZƒ°x—¶¬oz¯²¿¦±¦ª^£¶$³¡ b¦ª¤—®z]¾¯¦¶] ¿¦|º«¦¦vºs ±¦zÀº› Äzº-®Ê ¾ºƒ ¶º] ¦°Z¸º³¡bºlo¾Â¦`ºº¬oz¯°®Àº# v³¦¶dºƒ¦®®Zº¤d—¦¶³Zp^º ¢  ºo bºÀ·º«É¦¶º] Z¸º³¡ÂºvºƒZ]ÀZº„c®Z˜¶ºº§ ºv´§¾¯ Ħzº] ¦° ¾ºB¬— ’º «|Àº³ Á®°Â¡¶ºº¬«¦ ¨ºº´· ÂÁ®¦®b^€³ ¦vs¶]¦°blo¦x¸¬Ÿ Âv³Z°¾¯¦vs®ºs¶]¦°Z¸³¡blo¿Ë®`¬oz¯°®Àº#Âb¦Á®°Â¡°º”´¯²¿¦ ÂZ¸ºº³¡ ¶ººB« bºº¦bºººlo¾·Zº- Âvº³¦Á®º^³¦bºÀ·º«¦¶º] vº¤d˜¯²º¿¦±¦ªº^£ Á®ºº¯zŸ¦x¸º¬ŸžÀZº„«º¤—\ºc¦z¯»Èºds¦b¸ºl]Z¸º³¡ ¶ºÀB¬— bºº¦blo¾·Zn¦vsÀZÀ¯ÂÀZ„¿¦ÀZÀ¯°®b¦ ¶ºº¬«¦\ºÀı¦zÀºƒ ²À¸ºH«Pd°«¦°vºº‡ ¾º¤˜¯°®³®Zd¦±¦¦°¾ozƒÁZ.³¡ b¦²¿¦‚¬Hˆp¯¶§b¦Á®z§z§¯¶˜lŒ¯ Zº¿ ÀZº„¿¦zº] bºloÂv´ºƒZ]¾¯²ºÀ]ºlp¯±¦Zºº¿ v´czÀˆ]ª·¦Z¿¿®z¯ ¾´Z]Z¿Âb¦Äz·Z“ ¾´Zº] Z¸º³¡¦zº¿±vº´§¾¯b¿Zº §Äz·Zº“ bºlo§Zºloªºº·¦Ħz]Z¯¦ žvº´´À]¾°³¦°Ä|Àº# ®ººs ©zÀºˆ]¨vº¿®Zº] Âbº¦°ººº§ ÀZ„«®ÀZ°„#žv³°¦v³ v´¿Z°³¾°³½¦°®¦Â¶H¤ cÀ¡Z]¶§v³°¦®¾]º¬£ Zº] bº¦z^º°œÀÀZº„¿¦zº] ¨vºƒ ¶dºƒZ°- bºlo¿®zºº¯ ±¦¶d®²¿¦Ħz] z·Z“blob¦²¿¦Â‚c¦|l˜¯ ¾´Zº] bºloÂbº¦z^º°œÀÀZº„¿¦zºº] Äz·Z“blo©zÀˆ]ª·¦Z¯¦ v³¦Á®°Â¡bv]v³¦Á®z§Á®Z d¦z^°œÀ±¦¶$³¡±¦¶§b¦ªº¤—Z¸³¡ ÑÑÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£ ©º¨¬¯°º³

®¦zº¯ °ºº”´¯¶º¨³¡HǦÁv¿v´º€Âºº¨À³bºº¦¾¤À¤pc²¿¦v¿º-~ Îb¦vÀ˜]f¿vo²¿¦±¦À¡À®º] bºº¿¦Â° bººº¦ªº¤—bºÀ¬ŒŸ¦ÂbºÀl  o§Zº] °®¶º§ ¾h¿®Zºo¦¶º¬°k±¦ ²º€p«¦º]¢ ©zºŒo±¦®ºB¨o²º] ¿Zºº„·±¦n¾ŸZ§~ °®¶§b¦Ä°v¤³¦z-Â~À ³ \«Zºº¯ ÄÂZºººo ¶§vº´§¾¯b¿¦Â°ªºˆHd¯ vº´Z]¿È€«¦Z°¸À¬— zº ˜k²]¾º¯ bº¦¶dº€¿Zƒ>ZºH¤o¶º§ bº¦¾ WZº«Â©¦°Zºƒ¦Â¢WZº£®Â¾«Zºº— »°Z˜¯Â²À°g ªºHˆ ¯Àºº# ®ººƒ ¶dºƒZ.³Hª¤dº€¯§Zºd§¦º¿ À¡`º¤À°—©Zº¨³žºº„§Ħz] ®ÀWZ°³¾¯Z d§¦À¡±¦¨z¤Ÿv´#¶]Z¯Ž¤Ÿ¦´¿¦b¦ ò Ž ºº’ìà 󒦊òºº ÿ¢ººÌ¥ Šó¢ººà«ÈÂȽȰ¢ººº¦« þ ººôó¦MÀ¤É¿¢ºÌÿ ¢º ¿ºÈó¦þôßȾ¢ºë ÈÀºººº ঎¬ŠçȾ ººŠì’ó¦ÈÀ àø ¬ ºº È úººÀóM¦ ®Ê ¢ºº¦ß  ººÌ¦Šç Ⱦ¢ººŠìŠçþººŽ¥¢¬ïººç öŽ ººŠè’ó¦È Ï

ʧ¢º¦’ó榌óÂɦ öÿ î ºŠóÂɦÈ þºôó¦ ö ÿ¦¾ÿ úÀMó¦î ºŠóÂɦ þüÈ ·¢

¦°®¸ºŸ ªº¤—ªº·¦¾«Zºº˜c½°Z^cv³Â¦vs¿Z„·Ħ®º¯zŸ©zŒoÀ¡~ ©°Zº„]¦zº¯ ÀZº-vº´]z^¯ZºÀĦbºº¦Á®º¯zŸÂb¦Á®¦®©°Z„]®ºs§Zd§°® vº´´§¾¯ÄÂzÀº À¡²¿zd¸º] ±¦²ºº¨À«Âv´·®¾¯³º-¦°²t°Zd -¶¨³Z³¡žÁv] ªºº¤—ÀZº^oZ‡Žº¤Ÿv´³Zº„¿¦ÂÁ®ºº¯zŸbº¿¦v· ¦°Z¸º³¡vº³Â¦vs¶º¨³Z³¡v´³Zº„¿¦ nb¿¦°® ººÐû ÈÂʾŒì à󒢺ººŽ¥ ²º´ ¸’ó¦ʲ¢ºüôóŠòºø’ó¢ºà«ÈÂȽȰ¢º¦« þººôó¦MÀ¤É¿¢ºÌÿ ¢º ¨óM®Ê ⎥ þ ¬¥Ž ¥É°Šôß ö óMÈ®ÈÂÊÀ¢¦’󢎥 [Ž¦üó¦ ¶ººº§ ¦°¾WZº·blo¿®zº¯ ¾ºº¤—Zº] ¾«Zº˜c½°Zº^cvº³Â¦vs¿Zº„·Ħ~ ©zˆº³ ÀZºÀ]Z]¦°À¦zº^¯ZºÀÂb¦Á®ºº°³ªºÀº°¨cb¦Á®ZdzŸZ¸³¡ĺº ¶] ÎÑÑ ´Î «¾ŸÂzo–^n¾Ÿ¦Â~ ºÎ z¯D|«¦ÐÖ ¨°º±¦ÎÕ `¿¡ÂÎÔ `¿¡ª¿¯ºÏ ÑÑÏ

¿°Z¸#fp]

ª¤—bÀl  o°®¿È€«¦Z°¸À¬—z ˜k²]¾º¯©zŒo`€À ³b¿¦Â°

nb¦Á®z§b«Ç®®ºsbÀ]º]°z]¦°Z¸³¡–Z£²À·¦z]¶H«®¦Z]ÂÁvÀ„t] Ⱦ¢ŠìŠçžŽöô’ à ó’¦Þ÷ ò Š ’ìà ó’¦MÀ¤É¿¢Ìÿ ¢ Ï ÈÀ øôºà’ó¦M¤– Œôì à ¢÷ ÈÂʲ¢üôó¢ ¥ÂŽ Ôû ɾ¢Š° ÷æî’ô«È bº¦¾WZº·¾Zh¯²º¿¦bº¦Á®ºº¯zŸ¦vºs žbº¦®ºº¬—Z]ª¤—¿Z„·Ħ~ nÀZ°«Z—z.¯v´´§¾°³ªH¤˜c¦°Z¸³¡²¨À«Â®À³±¾¯¿®z¯Ħz]Z¯¶§ ÀM ¤Èʲ¢ººüó¦ŠòººŠì ߢ úºººŒð« ê  º¸’ôó ÞºÓ¦« þºŽü¥  Ⱦ¢ºŠëÈÀ¢ºø’ìŒó MÀ¤ É¿¢ºÌÿ ¢º ZÈ Ê  ê  ¸ ’ó¦Ä¾Šó ÆŠð’ó¦ î ¬ü躺ºÇ úºŒð¬’ôŠçºº°ïŠ öŠó¢ºß þ ºçȼŽ ºŠã ¾ ºŠë êºøß º ¸¥ ¢º û¾ó¦MÀ¤ºü ¥¢º ȝŠòºº’ìà’ó¦¢ ºº øŠëȝŠòººNï¬ó¦¢ ߦººËȝÈÀ¢øºººŦ¢ÿ ººº Ì· ȝþººôó¦Äº’ì« ¢ ºç  ¦Ðó¦¢ û¢Mð Ç Èö’ôà’ó¦¢ ŒôóÈ® ²º§ ¾º´cÂzŸÂ¸ºººŒs¢oĦz]b -³z€¶]®À¨oÀZ°¤«¿Z„·Ħ ~ ®|º³ °®b³ZºŸZºº] ½z¿±®z¯>Z¤À¤pc¾d€·zd¬£Z—¿®z¯`°·±¦©°º‡²¿¦°® b¦ÀZ¡Âª¸¦vs Ä°ZÀº€]¢º¬sÀ¡°®¶º§ »°Þbº¦¾WZº¿°®ZºÀ³®²º¿¦²ºº¯ ¨v¿®°º³Ħ °Zº] vºƒZ]ĺº¤cZº¿°®²º¿¦°®ººc ©Zºl³¾dºº„§v¿Z]²¿¦z]Z´]žv³¦Ávƒ¼z› ªººÀ«®Âªºº¤—‚¿¦vsZººº³ ªºH§ºc³°®Zº# ÂÀZº]®Z]ÀZº°¿¦À¡`º«º°p¯ nb¯Z¤d¦Â¾WZ^À¨ƒÂz^‡³¦¶«Z^³®ÂÀZH¨Â®¬—³z^·° þºººôó¦Žúºß¦ºŒôì àóM¤ÊÁÊ®¢º¦ß ºŠó¤ þŠôº ÇÉ°ÈÂÉÁ È –º¦Ž û¢ þººô󦊮ºà¥¢º÷ É¿¢ºÌÿ ¢º Èž†ººº’ìß  ö üººÈ ·¢þºººôó¦ŽÂ ÷˜Ž¥ ö ºº øŠô ߢȝ†¨ººŠçŽÂ à÷ ö üººÈ ·¢†¨¥¢´¬ºº Ǧ ö üººÈ ·˜Šç ʨȾÈ¢ û¾ó¦ç†¨³°È ®È  ö àŠçÌ°¢†’ìß  ö Œôø’ï¢ ®Zdz ³‚º³Zº-vº´]ĺº ¶]¦°®ººs ªº°ÂÀ¦zº^¯ZÀv³Â¦vºs ¿Z„·Ħ~ ©º^¨´˜«¦ÏÖ ¨°º±¦ÑÐ `¿¡ºÎ ÑÑÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¢ºººo Žº¬dt¯Â¶ºƒº„¯°Zº¨Ÿ¢Â ¦°¡`º¦ÂÀÂvº] ÀZº„¿¦¶º¨³¡Ħzº] zº.¯ v´dº€·¨ºô÷Z¨«¦¾ºº¤˜«¦¦º«Âɦ¶º§ ªº°Â ZººÀ^³¦`¦º]žv³zÀ.]¦vs±¦¦°bÀ˜£¦Â Zºc v´¿Zº°´³®Zº°d—¦®ººs `º´¿Z^d¯`ºˆ£Z³`ºÀW|k¾ººº¤—¶]v´]Z¿Á¦°¢oĺ¶] v´´§»Èds¦Âv³ºƒÁ¦z°vºƒZ]¶ºd -¦ºÀ^«Â¶ºdŸz¿x¦°À¦z^º°œÀ©ºº—®¶º§ ¾ºº€§²¿zd¸]²¿¦z]Z´] –¿¦zºƒ ¿Zº¨o¦¶º] ¿®zº¯ ²¿zcZºº³¦®ÂvƒZ]zcº¨À³¦vs¶]‚³ZŸz—¶§b¦¾€§ ~º§ À¡vºƒZ]zd¬¯Zº§ ‚º¬¤—¶º§ ¾º€§ÂžvºƒZ]zd¸ºº] ‚¬¤—¶§b¦¾€§¦vs nvƒZ]zdÀ«Z—ÂzcÇZ]‚¯Z¤¯Âzc–ÀŸ°‚d«|´¯©zs¡ÂZÀ³®°®¶§b¦ †¨ººü×¢¥ †¨ºº´ · ÈÂŨÂÿ ¢ººŠÛ †¨ºº´ · Žúºº ¬´ · ² Ê ¢ººü󦺺ºŠôßþºMôóMÀ¤É¿¢ºÌÿ ¢ Œ¨ººººü×¢¦’󦢺º÷¢ÈžɿŠººÈó¦ öŽ ºº Šôß Œ¨ººøŸæÈÂÉ –ºº¦Ž ûæÈÂŒòºº Ç ó¢Šçɨ ÿ¢ººMÜ󦢺º÷˜Šç ɾŒì à󒢊ç bºººlo¦º¿ bº¦Á®°¦xº- bºlo®¿®zº¯ Ħzº] vº³Â¦vs¿Zº„·Ħ~ ÀZºº¯Z¯¦ÂÀ¦z^ºº°œÀÂÀǺºº°z·Zºº“ bººlož²Zºº] bººlo¦ºº¿ Âz·Zº“ nb¦ÀZ„¿¦ÄZ·ª¤—²Z]blov´d€·¿È€«¦®¸À¬— þ ºººôó¦ŽúººßŠòºººŠìß úºøŠçŽòº’ìà’ó¦ʨ ºŒëŒ¨º÷Šß ¨Ê ¾º · ’󦺊ôß  ¦ºÐó¦É¿¢ºÌÿ ¢ þºººÈ ûɦ þººôó¦ÈÀ¢ºŠï Èžþººô󦾺 üߢºø示ãȰȝ¢ ºç[ºŽ¦ã¦Âó¦È¢º û¾ó¦Šòº ÿ¢ȾĬº ߦ Ž ººŠã úºº÷ ÉÁÄ ººà ÷ȝ¨ººŠôà’󦺺ç ÉÁ¢ººüãȝʨ¾ººº · ’ó¦ºç þº¦· ¢Ï ȝ¨ºÌ · ’ó¦ºç ǨZ  Ì  ß bº¦ªº¤—©ºº £ b¯È—²d€¿±Z¸´c°®Ä°¦v¿Z¾WZ^À¨ƒ¿Z„·Ħ ~ ÀÂvº] ³®ººs °ºº¯¦±¦Äzºº¯¦z·°®v³¦ºd]Zcv°Ħ¶¿Z¶]‚¬¤—¶§¾€§²¿¦z]Z´] ¶º] ¾®¶º§ ¾³Zºº€§±¦Â¿®z¯±¦v´§xs¦v³Â¦vs±¦¦°‚d¿¦°®Â®¬—Äz„]`¦Â ÂZº·b´¿±ÂZºÀ³®®ººs ±¦Âž®zÀº-¾º¯ Á°Zº´§vº³°¦®À¦vº] bº^›°Âv³¦¶dº€]ZºÀ³® ¶ºÀ¤ºÀº¤o©¦zºÀs±¦b¦vºs ®|³°®¶º$³¡¶]v´§¾¯¾º¸cº¬¸À¡©Z¿°Z^d—¦ ÑÑÑ

¿°Z¸#fp]

ò Ž ì’ àó’¦ú÷ ŠòÔç’ ¢Ç  ̎¥þºô󦾎¦ ߢ÷

¾®¶ººÀo°ÄZ·¶´À¨ºº ¶ººÀ£Â¯©ZkZ¸ºººd]¦Â¶ºÀ¬¤—©Z£¦zºƒ¦Â¶ºÀ¸«¦°¦ºº³¦ ®«Zº— bº„·®Âbº„o°®¦~º³º¯Â~ºÀ³¦¶º³Z.¿Â®ºººƒ¾¯\›¦°Â®v´]¾¯ °®ÄÂ\oZºˆ¯Â²Àº„´°·Â¢ºÀŸ°Â®®zºº-¾¯¦vsÀ¡,³°®¾]ÄZ›º›Â©zh§ ¾ZºººÀ—©zºº€—°®‚ºº¿z.³¦ºcÂıZººÀ³¾]\ººkº¯Â‚ÀWZ¸ºº´c ©vººo ÂÁzÀºº„—²dººƒ¦®ÀÂvºº] ‚Ÿzººƒ ©H|ººº— f—Zº] Z¸º³¡¼¦|ºc°¦ÂÄ°¦v¸º.³ n~]®ºƒ¾¯¦vsž°Z§®v¯Â‚¿ºs¿º£  Ç ººÌ¥ þ ºººô󦾺ºŽ¦ ߢºº÷ ɾºººŒì ¿ºÈó¦þôß[üŽ÷ š ø’ó¦ Zº÷¢ÈÀ¢ºŠï É¿¢ºÌÿ ¢º ¬Ë ƾ¢л þ çÈÀŒð ¬·ǥŽ ÷ ¦Œò’ìßö«¢÷ ÈžŽòì’ à ’ó¦ú÷ ŠòÔ’ç¢ Œòºº ÔçŠ ÈÊÀŠ ÷˜ºº÷ þºº ü÷  ºº¼’ó¦È ¾ººº Ë ó¦ÈÊÀ¢ºû ÷˜÷ þº ü÷ ºÌó¦È º’èðŒ ’ó¦ úºº÷ Þ¦ºº Ì Š É©ººŒì’󦢺ºº û¾ó¦úº÷ þº ¦ÐûÆ»ºŒèð’ ÷ þ ºó ëŠ ò Œ º Ԋç ȝƾŒÀº ¦÷ þºó¢÷ ¤  ºº·¢ Þºº Ó¦¬ó¦ÈÊÁŽ ºººŠãÞº÷ ĺà’ó¦úº÷þººôó¦Þº÷ þº Šó¤¤º·¢N¾ÀN ºó¦ÉÁº ÿÈ®Žöº’ôà’ó¦ ʻ Ìó¦ú÷ þ Šó¤ þººÊȒèû ú

ººº÷ » Ê Â Âº àø’ó¦Zº°ŠïNòì¬ º È ÈžÊÁŽ ºŠã ú

º÷ʻ º àø’ó¦ŠòºôëŠ  °’𬠺 È ŽÂ ÷æÉ¿¢ø«  ÿ ÈžþÈ Ê ’èû ç öÿ Â Ë  þû¢Èž þ ü÷ ¦ » ö ôMŒïȲ¢üó¦Ä Ƞ®º«¦º—°®Ä®ººkº¯"ºÀ·®ºº¯zŸ¾¯¿Èº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀºº¯¢¿Z„·Ħ~ ¾Zº°§Â¿Zº°c¾º€§ªº¤—žvº´§‚dºz¦°¦vºs bº¦¶dºº€³¦ºd³ª¤—Àº$°· ®z¿x¢H¤pcÄ°ZÀ€]¾ ¬dt¯©Z ‡Ä°®¶¨³¡z.¯v]Z¿¾°³ ÀZº¯¢°®Ä±¦¢ºWÈs`º°·Âv¿Zºº°´³³Â¦zc¦ ±¦Äzƒ"À·ÂÄz §"À· °®¶º„À°·¿®zº¯ ¶º§ Ä°ºº ¶º] vº°°º¸ºº“ ¶]¦±¦zÀsÂvƒ°¶dºÀv´ƒZ] °®bº¦Ä®Zº¿±‚«Zº¯ ±¦¶º$³¡v´ºƒZ]ı¦Z¸ºº³¡±Âz]‚¿¦vÀ\H£zc°Z”d³¦ ®vº´^]ZºlÀ]²tº ±¦¦°‚³Zºº·®Âv³±¿Zl«³°ZÀ€]°Zd - z]v´§¾x]¦vsÁ¦° ±¦zdº„À]±¦Âvº´§Zº d§¦v¿Zºº°³²À¯Pc¦°‚³v]©º£¶§¾W¦x› ©º£°v£¶]Ž¤Ÿ ®±°Â§Z´dk¦ºZÀ³®ÄZ·,³°Z.³°±¦ºÀ¡ ÑÑÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¿ººº¬—²ººdŸz-¦zºººŸ °®Â®ºº„³zÀº ®º¬—±¦‚ºÀ-vº³±Âzº°—À¦°Â®¿Zº°c°® vºƒZ]¦vºs Zº] ¶º$³Z´#¦°Ä°Zº^d—¦¾]¾dº€ÂbºH«¯vº´¨³šºº¿°®Ħ¶”p«¶˜ŸZ³ ¦vºs zÀº› Zº] ¶º§ vº³¦v]¾d«|´º¯ ¿Zº¤¯Â»zºƒ ©H|º— ±¦zcÁv¿v´ºº€Âzd]º^p¯ »zƒ±¦vƒZ]zd¸]¦®|³°®–‹¦ºcvƒZ] ¾ºº]ºsÂÁv¿v´ººº€°Zº§ Âvº´§Äzºˆdt¯bº¯vsĶº] ¾º€§¶º$³Z´# °ZÀº€]Âá°|º] ®ºÀ”—¦°À¡vºƒZ]bºÀ° ·¢®ºº§ ¦#º§°ZÀ€]¶#z-v·®¿Zl³¦ ¦º#ººº§ ¦°À¡vƒZ]á°|]°ZÀ€]¶#z-v³Zz]ÄzÀs¾€§¶]¦z-¦Âž ®z°ƒ¾¯ ‚ºÀ°®Âvº´À]¾¯zd¸º] ³®ººs ±¦¦°¿®zº¯ –ºÀ°k®°Â¡¾ºº¯ §Z€o¶]«°¦®§ nz¯¦¿Z°cb¦²¿¦Âžv³¦®¾¯Z¸³¡²¿zcv]¦°³®ºs®ºs Î þŠóŠò’ìߊ úøóȨÂM  ÷Š Èž þŠóȨÂM  ÷Š úøóúÊ®Š É¿¢Ìÿ ¢ ®°¦vº³ ªº¤—¶º§ ¾º€§Âž®°¦vº³ ²º¿®®°¦vºº³ ©ËÂz¯¶§¾€§¿Z„·Ħ~ n®°¦v³©ËÂz¯ ŠòºŠì ߢ úºŒð« ê  º¸’ôó ÞÓ  ¦« ¨zº¤ŸÊÀZºÀ]¬zºƒ °®¾³ZºƒZº§ ŠºÀŸ¢ºH¤p¯ n¾ºƒZ]zd¬£Zº—¿®z¯–ºÀ°k±¦¶º¨´¿¦Zºc ²º§ –ºº‹¦ºc¾´cÂzŸ¢oĦz]~ ² Ê ¢üó¦ b¦Á®º¯zŸ ¶º³ vºƒZ]¦vºs ©®ººˆ¤¯Â°ºº”´¯¾º´§¾¯¿®zº¯ Zºº] ¶§¦°¾˜‹¦ºc¾´˜¿~ ž®zº]¾¯ÇZº] ¦°¦¦vºs v´§¾¨#º§Â–‹¦ºc¦vsĦz]¶§¾€§¦z¿±z.¿®µz› b¦®°¦Âf¿vo°®¶§°º³Z°· °®®ZºÀ¤³¦Âb—Zº¦Â¦¶º] °¦zºº£¦¢oĦz]–‹¦ºc±¦®¦z¯®ÀWº.]¶¨³¡Z¿ b¦ª¤—ÄZŒd¤¯²¿¦Âb¦z]¦z]

Î «¾ººŸÂzo–º^¾³ZºƒZ§n¾ºŸ¦Â~ žÎÖ ´Zºc ÎÐ ´Î «n¾ŸZº§ ¾ºº‡¦~ ºÎ ÖÐ ´ZcÕÓ ´ ÑÑÓ

¿°Z¸#fp] ª¤—¨°Z]°®¿È€«¦¶À¬—®“Z§©zŒo±¦ËÄÂz¯f¿vo©¦z¤Ÿ±¦¾Œ˜]zÀ€ c¬zƒ

ÄZº´˜¯bº¦Á®ºº¯zŸÁzº ¶ººº¬«¦²v£ı¦zÀƒ²À¸H«Pd°«¦°v‡ Z¯®Zd¦ Â¾vº^c¾ºcº£ÂÄ®ººkÂ"ººÀ·³®ºsĦz]¦vs ¨v´]¶§b¦À¡ê¸ ’ôó ÞÓ  ¦« Âvº´À^]ž¦©°vº£ ¾ººo ¶º] ¢ºo ¨ººº£ ¶]¶³Zp^¢o¶]z.¯v´À^³ÄzÀœc ¶º] zº.¯¦zÀº› Ħzº] ¶ºº³ ¦Ħz]¶³b€À³ĦÁº£Â¾ºo"À·¶§v¿Z°³Áv·Z„¯ ¾«Z˜c½°Z^cþºôó¦  þºôó¦ þàŠçÈ°þMôóÞÓ  ¦« ú÷ b¦®°¦Âĺ^³f¿vo°® ®zº]¾¯ÇZº] ¦°¦vº³Â¦vsvº´§¾.dº€¨ƒÂ¾ºº´cÂzŸv³Â¦vsĦz]¶§¾€§~ nv³¦®z-¾¯°v¤À«Z— Â³®ººs ±¦¾º˜À^ázº¯ ±¦‚ººÀÄ®¦°¦áz¯Z]¦vs¨v´]Àº#²¿¦z]Z´] ®º]v·¦ºs¦vsÊ Z¤]¶]¾£Z]©°º‡²¿¦°®®®z-¾³ZŸÂ®ºƒÀÂzÀ]‚dÀ³Z€ ³

úºŒð« ¶º§ ©zºŒo°Zºd -±¦®¦zº¯ bº¦²º¿¦bºº¦Á®º¯zŸ¦°v‡HȯÁZ.³¡  ZººÀ«Â¦Â ZºÀ^³¦¿®zº¯ ²¿zd¬£Zº— ¦zº¿±n®ºº] ¾º·¦ºs¿®zº¯ ²¿zd¬£Zº—~ ² Ê ¢ºüó¦ŠòºŠì ߢ ‚d·Z^ºƒ Z¸º³¡«Z¸ºº´¯ ÂÁzÀ§¦®¡Â³Â°¶]¶§~§z·Z¸³¡±¦~v´d€· Î

nvƒZ]zd„À]

[ºŽ¦ã¦Âó¦È¢º û¾ó¦Šòº ÿ¢ȾĬº ߦþººôó¦Žúºß ŠòºŠìß úºøŠç ¨zºº¤ŸÀZÀ]¬zƒ°® ZºÀ³®¶]ÀZ-vº´º´§b^›°ÂZºÀ³®ª·¦±¦vƒZº] ¦vs±¦‚¬H¤˜c¶§¾€§~º~ ¢ ç b¦Á®º¯zŸn®ºƒ¾¯°Z´§ ®ººÀ¬˜c`º¦ÂÀÂvº] vº³Â¦vs±¦¦°‚º¯º¬—¶º§ vºz]Ħ¶º^cz¯¶º] ¾º´˜¿~ bº¦À¡ZºÀ³®Ê Zº´]¦ÂZºÀ³®±¦İ®Â¾¦|dºº—¦ÄZ´˜¯Âv´§xs¦Äz¯¦z·°®Äz„] ¶º] ‚ºd^›°¿Zº°cv³Zº°³¾£Zº] ‚º¬·¦ÂZºÀ³®¶º] b^º€³ÄÂĦzº] ¾ººd^›°¶§ vƒZ]¾]º]°©¦¯¦xd«¦Â¾³Zo°©¦Hx«ÂÄv]¦®À˜³Âv³Â¦vs ÖÔ ´Î«n¾Ÿ¦Â~ ºÎ ÑÑÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ä|Àº# "ºÀ·~ ò Ž º’ìà’ó¦úº÷ ŠòºԒç¢Ç  ºÌ¥Ž þºººô󦾦Ž ß ¢÷ ¨z¤Ÿ ÀZÀ]¬zƒ°® b¦Á®º¯zŸnb¦Á®º°´³‚¿Zd¦°v³Â¦vsª¤—v´³Z°· Âvººº·® Zº¤c°¦vº³Â¦vsĺº ¶º] ¦°Ávº´]¶º§ Ä|Àº# ²¿zcb¬ÀŒŸZº] ¾º´˜¿ ¶º¿Âzsɦ`ºÀ¤À¤o¿ºº¬—§Zº€d§¦¶º] bº¦ªº¤—ªººÀ°¨c®®z-¦§z¤c\kº¯ zÀº”³zº.¿®ÄZº·|À#¶º³ ®ºººƒ ¶dŸz-¾«Z˜c¶³Zp^¦vs±¦¶§¶À£Z]`À´À¤¿»°Z˜¯ ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¶ºº¬«¦¾ººº°±¦¶¨³Z´$°·ž¶À€ ³Â¶À«Z¯Â¶À³v]©Z—Z ¦Ž ºº’ó¦ʸ¦ û˜ººŽ¥ öŽ ººìó¢» ººŠó¤ɲ¢ººüó¦ȧ ººŠì«¦È¯¤ººôß ¢ººº ¶º§ bº¦®°¦Â®H¬º Î

n ö ìŠ Ž¦È

« ¬· Žò’ìà󒢎¥þ Šó¤ª û¢̧ Šì¬Šç

ÄZºº·°Z§¸¦º³¦¾Z°—¤¶]ÀZ„º¤«Zsĺº ¶]¿®zº¯ ¶§¾ºdŸZ¿Àºº# ¾¬—Ħ~ Zººc ºl]§z¤cb¬¤—Z]ºcv´¿ºk¾¯§zº¤c©¦zº^¯Â©¦zºÀsÂÁv¿vº´€ º¨ºÀ³ n¾d À]º¬kÂÄzÀ-b¤^Z¸³¡`°·±¦ ©Zº¿¡Âbº¦ªº¤—²Zº¦zº] ¿Èº¦®º¿º£²º¿®¶ºº§ ®À´À]¾¯Àº#Ä°Z] ®Ç¦Â¦vºs ¾ºº°±¦¶º¿º£f¿®Zo¦²¿¦Âv´§¾¯ªº¤—¶]©ººº—®¦°Z¯¶ºÀº³¡z£ ÎÑ ´Ð «n¿ºº¬˜«¦ NºÀo¤~ °®¾ºº«¦|›ÂžÎÍÏ ÂÎÍÎ ´ÂÖÖ ´Î «n¾Ÿ¦Â~ ºÎ ȧºŠì« ¦È¯¤®ºº¯zŸ ¿ºÈó¦þôߺôßþº¥ öMôºÇÈÂþºó¦È ÈÂþ Šôßþºôó¦MôÏþºôó¦ɾÇÈ°~ ¶§b¦Á®°Â¡ ±¦ÐÒÐ ´Ð «n¿ºº¬˜«¦ NºÀo¤~ °® îºô’ìàŽ¥ªº û¢̧ºŠì¬ŠçÂ¦º’ó¦ʸ¦ û˜ºŽ¥Šó¢ºà«þººô󦺺Šó¤ɲ¢üó¦ É¿ºì ÈÂÈ°¢ ºüó¦É¿ºÐ Šòº ³Â 󦪺 ¢È°¢þººôó¦ȾºÇÈ°¢º Šòººë þû¤ ¶§b¦Á®z§b¿¦Â° ¦®°®º]¢ [ºà  ÈÂÄŸ–ºü´’ó¦ ÞºÌ ÈÂÒºÂø’ó¦É®ºà ÈÂþººôó¦Žò¦ºÇººç Âĺ ä ÈÂɼ¾º Ь È Âø¬ à Ȳ ¸ ÈŠò Šôó¦ ¢ºøû¤öMôººÇ È >þó¦È È @þ Šôßþºôó¦MôÏþºôó¦ɾÇÈ°Ⱦ¢ìŠç ¨øì’ó¦È¿  þºôó¦¾ üß þ ¬ŠóŽÄ ü÷ öŠô à ÂæàÔó¦ þô’ìßÊ° ¾ŠëŠôßÄÄ ´ Ⱦ¢ºìŠç¦Â ºº»¦ó¢ìŠçöMôÇÈÂ>þó¦È ÈÂ@þ Šôßþºôó¦MôÏþºôó¦ʾÇÈ°¾ ü߉ò ³È°Šôߎü’¯É¢Æû¢Ⱦ¢ëÈ ÈÂþº«È®¢¦ß úº÷ɾºìûþººôó¦ȾººÇÈ°¢ ¦Œó¢ëŸ þŒô’ìßæ ŠïöMôÇÈÂ>þó¦È @ ÈÂþ Šôßþºôó¦MôÏþºôó¦ɾÇÈ° ɧºŠì ¢ºøû¤ÈŽÂŽ³¢ºŠè’ó¦Ê°º ´Œç úº÷öººŠÜ ߢþì ø ¸Ž¥ ¤Ð êø ·Ã¦MÀœŠçž þŒô’ìßæ ŠïȾ¢ìŠçþì’ô»ÈÂþô Ԋç n öŽ óŒì ßÊ° ¾ŠëŠôߨøì’ó¦È¿  ɲ¢üó¦ ÑÑÕ

¿°Z¸#fp]

nv´«Z°§¶]¨v´³Z°ÄzŸ¿Z¨o¢Â¾Z°§¾´¿º¨cÁ¦°©zŸ~ ®¸³¾Z¨ƒ¦

®°¦®bºÀl  o¸zºƒ ±¦ªº^£ªº¤—bº¦Ávº¯¡ªº¤—¶]©º—®°®ÀZƒ°Z^cǦ Â®º¬—¶º] ©ºº—®¦°Zº¯ ªºº¤—²¿¦Âb¦¾¸«¦²Àd¦°ÀZ·z]Âblo®±¦¾¨¿ –º£¶º] ¶ºº§ Ä°¦v´¶³º-z·«Z¸´¯Â¾H´“ ³Â°±¦¦°Z¯®¿z§À¡z£Âv´§¾¯²À¤¿ ²Zº¦¶º§ ¦°Ħ¶ºÀ‹zŸ®ºÀ³¦ºc¾¯Zº¯ ¶º³º.#žvº´§¾¯–º´¯®ºº„³¾¸ººd´¯²À¤¿ ®º¸ºƒ ¾º´À¤¿bºloÁvºº„³Ä|¿°Á®º«Zƒ²À¤¿ÂÀZ·z]ª‡¦z]®°¦v³¾°¬— ¾¸º«¦¿Èº§ z·Zº“ ±¦À¡Zºº] ¶d€k¦€°cÀ¦v]b¦¶dŸz.³¢H¬˜cÀ¡z]¾³¦vk Ÿ®À´§v¿–Ÿ°¾³Z°¡§Zd§ ²º¿v´#ÀvºÀ#Zº·°¦ºc¦z]ǝZº·°¦v´²º¿¦zº]¦z]°®v´°ºº„³¦®Â®À¨o ÂZº°Z³Â†£Zº³ ¾º˜À^ªÀº€Ÿvº´#¾º—º´ˆ¯Â¾.dsZºº À¦ºtd¦Â¶°€l¯ vƒÂzŸ¾°³©Z¸]Z„d¯¶]¦°©Z°¨p¯Âž®°Â¡¾°³®ÂzŸzZ¿º-Z³ ®zºl¯¶º] bº¦Ávºƒ ®Âvºp¯ÀZº„°„#°®ÀZº„¬¤—¶ºº§ ¾³Z¿¦z-z·Z“Z¯¦ ®°¦®¸¦ºº³¦ªºs¦®°®ª¯Zº¨cÂzÀºœc±¦b¿Zº¨oŽºº¤Ÿ®¸³¡¶§ªÀ€Ÿv´#ÄZƒZ°c °ººc¶º§ ÇZºo vºº´¿º-¾¯Âv´´§¾¯zc–À¾^¬¯Âzc¾H¬§`ÀŒ£¶]®¨oŦ°ºŸ ®ºÀ³¦v]¾º¯º°—¾ºH¬§ªº‡¦®ºº· ¦°À¡v¿Z]vƒb]Zg¸¦º³¦ªs¦®°®¾v^cÂvƒ° ¦º¿ ±¦¦°¸¦ºº³¦¿Zº°cž®ºÀ·®b¿¦zº |Àº³ Z¸º³¡¾k°Zººs ©¦zÀœc¸¦º³¦¾v^c¶] ŸÀZº·z]¶º# ¶º] Ÿ¶Zºº´¯¶#¶]ŸbH¬—¶#¶]ŸZl§±¦®À³¦v]¶¯ºgzk¦¿Â¶„¿° †£Zº³  Ê ¦z¤dº¦Â¾º°·ÂÂÄ°¦vº´\«Zºº¯²dtÀ¯¡®·°®|k°Zd -²¿¦¨v´¿º-Z¿¡ v·®¶W¦°¦Â®°ÂZÀ]Ÿ®°¦®®ºsÀZÀ°·°®Äz.¿®|À# À®ºº] ÄzººŸÂ©zººŸ ÄZ´ºº˜¯®¸ºŸ ¿vº— ¶º«Z¤¯\oZº‡ zºº] ®¸³¾Z¨ƒ¦ ¨°Zº]°®ž¿zºH„«¦¶º€ ³¶ºº¬«¦²vº£ ¶ºº¯Hȗ©zŒoz]¶¿Z²À°·z]¶§b¦¿Z¨o¢ À®ºº] ÄzºŸZº] zº„^«¦º]¦¿®¡À¦zdººs®ÂÀ¦z€ÀZÀ¯°®¬Z¨³Â«¦Â®±¦©ZŸZ´¯¿v— ±¦¶º§ ¾dº°®Z³ÂnÀp‡Zº³ ÄZº·¾Zh¯Zº] ÀZº„¿¦±¦¦°¾º^¬¯ÁZº.³¡v³¦Á®z§¾Z¨ƒ¦ °Zd -v³¦Á®¦®b^€³ÀZ„¿¦¶]Ž¬›¶]ÂÁ®ºº°³¿Zº›®¦ÀZº„¿¦¿Èº§ °®ÂÁ®°Â¡®ººs ÑÑÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v´·®¾¯ÀZ¿ZÄzˆdt¯¬zƒ±¦v˜] ¦° ¦°¦©°Zº^—²ºÀ—®¿°Zº#Zº³ zº¯¦bº¤À¤oÀvºƒ ²ººƒÂ°Ħz]|À³Zl´¿¦°®Z¯ ®º¿±¦®z]ÄÂÄzº˜ƒ©Z¨³ÂĦ¶¬œ¯¶Z¤³ÂŽ^ºs –º‹¦º¯¶]~®¿°ÂZÀ] v¿º-¾¯ ¸ºº³ `º°·Ħzº] ³zº€°·Â¿®¡Ä°®Zº¯ ÂÄ°vº ¾ºº^£Zº] ÀZºº„¿¦ÁÂȗ¶]~ Zº] ¿®¡À¦vº³±zŸZº¿¡¶º¨´¿¦À¡Âvº³¦Á®z§¶ºk¦º¯Ä°¦ººƒ®¾¦Rº Zº] ¦°®ºººs z„] ¾¬]v³¦Á®¦®rZŸv³¦Á®z§«¦Â®±¦®· ©zººŸ»Èºººs °®¦zº] Âzº·¦ºs«¦Â®±¦zº.¯¶º§ Ävº˜]¾¦Rº ¶º] ÁZº.³¡Â ¶³v³¦Á®¦®rZŸb€À³ ±¦¾ººº¤´¯†ººˆ£°®¦zºº] Âzººº·¦ºs«¦Â®±¦À®ºº^³ÄzºŸzÀº› vÀ¿Pºc °®Â ¦°±Âz¯¦ÀZÀWZ°¦±¦¾Œ˜]ª°—|À³Âv³¦Á®°Â¡Á¦º-¦°²À„ÀÀZÀ³¦z¿¦ ²tº ¿±¦ºº« ®º¿z.³¾¯Žº¤Ÿ®º¿°¦v³Ä°Zº§ Z¸ºº]¦ºkÂZ¸«¦Rª‡¦¶]®·±Z] §Zº] °®¶º§ vº³¦Áv¿®¿±Ç ‚º¿ºs²Àdº€t³zº”³±¦¸ZºŸ®°®ÀZºº„¿¦ž¦°²Àd€t³ ©ǦRº À¡²ºdŸz-°Zº¨]¶º§ vº´´§¶º‹z—¦°¾º§È¯À®ºº^³ÂÀ®ºº] ÄzºŸ ¾ºº´¿®®¸ººŸ ¸ºººº°l°«¦fºÀo²º¯ ®°Â¡vº·¦ºs‚ºÀ¦°ĦÁ±Zºc ÄZ¸º]¦ºk ®Z¸³ v·¦ºsZ´]¦°Äv¿vk °®¶º§ Ä°¦ºsZº]°ÂZº³±Âz°s§zºƒ ÂıZº] ~º´l°·ÀZº„¿¦zºº”´]¿zkÇ »Èºººs Äzº¯¦bº¦jº¿¦°®º· ±Âzº¯¦ÀZºÀWZ°¦°®ÂÁ®ºº] jº¿¦°¶dºƒx-¿¦ºº£¦ °®¶º§ ®°¦vº³ ¾º˜´¯Âvº] ¶º³ Âbº€]ºs¶º³ ®ºººs Ä®ºt]¶¨¬]b€À³©zŸ ¶º§ ¿Èº¦H†sÃZº]  ²º¿®Â®®zº- ¿¦zºo zºº.¿®b˜¿zƒ°®Â¾Èo¾d˜¿zƒ ¾Zº°§¶º] ¶º˜¯Zk®zºŸ Àv³Zº°Ħzº] vºo¦Âbºº¦¾·¦°¾´˜¯¶]ÀZ„¿¦z”³°® ¨z¸ººº# ¦º´¿¦Î bº¦ÄzºŸ¾º´˜¯²ºÀ°·¶º] ‚¯Zº¨o¦¿Zº°c‚º¿ºs¢ºWÇ bº€³¦ºc¾¯¿Èº¦²º¿®¿Zº¨o¦±¦ÄzÀºh§¶º§ ®ººƒ¾¯¿ºº¬˜¯Âžv]Zºº¿¾¯Äz.¿® vƒZ]ÄzŸ®·±Z]ÂvƒZ]Äz.¿®|À# ¶¤À¬˜c ¿Â°¨°ºÐÍ `¿¡ÎÑ «nÀ¦|À°«¦~ ¾WZ^Z^`¯Hȗ ºÎ ÑÒÍ

¿°Z¸#fp]

¿È¦²v¤¯²¿®¿Z¨o¦À®º]ÄzŸÄZ´˜¯

¾ºZ´ƒÀZº€³¦¾º—º³Zº] ®°¦®b^ºZ´¯¶º§ bºº¦¾Z´ƒ²¿®¾—º³¶°·Z¸´¿¦ Ânº^£Â²º€o ¿º¸º ¯±¦ÂÀZ¸ºk ÂÀZº€³¦±¦Äzºº€ ¯Zc¾´˜¿¾Z´ƒÀZ¸k ¶º§ vº´§®º¨ovº³¦ºc¾°³vºƒZ]¶dºƒ¦v³¾H‡Zººs bsZ´ƒÂ½°®¾¯®¡ÄZ·±ZÀ³±¦ ÄzºŸ¶º³ Zº¿ žÄzºŸzÀº› ¾·Zº- Âbºº¦ÄzŸ¾·Z-°®¦z]Âz·¦ºs«¦Â®±¦ ÄzŸzÀ›¶³Âb¦ zº¿xZº³ ¾Zº]¦bº¦Äzº¯¦²ºº¿®¿Z¨o¦À®º]ÄzŸ¶§®ºƒ¾¯¿º¬˜¯±Z] ÀZº€³¦bº¤¬sÂvº] °®ÀZº„¿¦zº”´]¶º§ ¦zº# ¾º]zlczº¿xZº³ ©Zºº^g¦Â¾]zlc zº·¦ºsjº¿Â|cÁ®ºº] ÀZº€³¦ªº€³zÀºh¨cÀZ¸ºk bººp¬ˆ¯Â¸°Zƒµz›Àº# žbº¦Ávºƒ ¸Âzº„¯Â±Zºl¯¾º¤À¤o¶º³ Ä°Zº^d—¦bº¦Äzº¯¦¶ºº§ °®¦z] b¦Áv¿®z-®¿zpcb€À³¾dp¬ˆ¯ÀZ´#Àº#¦´¿¦ ªººº¯Z§°ºº]¸zºƒ ¿Z¨ºo¦À®º]ÄzºŸ©Zº^g¦°®¦°Z¯b®>Ǧ²t²¿¦ Á®ºº] ¶º# ®º¨oÀȺŸ ªº˜k°®¸°Zºƒ µzº› ®ºÀ³¦®¾°³¶ºº§ Zl³¡±¦ ž®v´]¾¯ ÄzºŸzÀº› ÂÄzºŸ¦xº«  ®ºÀ´§®¦vº°¬£©zºŸ¢ººŸ¦º¯®À³¦ºc¾¯¦°¾°¨oz· ®¦®v´·¦ºsb®±¦¦°®ºs¾dsZ´ƒÀ¦Â°Â¾«Çvd¦³±°¦>È°— ¾ºº´^¯¦°¾H‡Zººs ¾ºº£Ès¦`ºº¿z”³v¿Zºº]¾¯zººº”³À¡°Z¸º“¦Ħzº] Z>ºÀ³Zg Žº]¦Â°Ê Zºp³¢Âžbº¦Ä°Zº^d—¦¾Zº°—¦nº^£Â²º€o vº¿º-¾º¯ ¶º§ ®ººÀ·®°¦z£ Âvº³¦§ºs¶º³ ®ººs Ä®ººt]«Â¾ºd¯º¨o¾º€´kŽº]¦Â° ¾ºº˜°kÂÄ®zŸ v]¶³ Ħzº] ¾·Zº- ¶º§ ®ººƒ¾¯Â®°¦®zº.¿®Pº„´¯Â¾º´˜¯ÀZºº„¿v]¾]ºs ²º¿¦zº-¦Â¸ºº´°¯¾·Zº-®®zº- ¸Âzº„¯Ä°Zº§ ªº€³zÀºh¨cªººh¯ ¾dp¬ˆ¯ ŸvºƒZ^³|WZºk zº.¿®®°¦ºº¯ °®¦zº# bº¦|WZºk °®¦zºº] Âz·¦ºsj¿Â|c°®z¯¢ ¶ººº] ¦°²º¿¦Âbº¦²ºÀ°·¼Èºs¦§Zº]°®¾WZº^Z^¿ººoz¯zº”³–º£¦º«¦¾Ÿ v³¦Á®°Â¡¿|À«ZW°³Â°Â¶ €¬Ÿ¾º‡¦ή„ƒ`«Z¤¯°®¬º‹Â ±¦ ĦÁ°Zº ¶º§ Á®ºº] Z¸¿°¦ººƒ®²º¿¦ÀZº^¿z-±¦²º·¯À®zº§ Zº·°Ħzºº] È > ‡¦ ªººººc ¿®¡À¦zºº€Z]Ä°ººo ²ºk «¦Â®±¦±¦¾ºº§Zºo fº¿®Zºo¦¶]À¦zº€ ¯ v³¦Á®°ÂZÀ³¦°Ä°Zd -²À´#®„ƒ`«Z¤¯°®¾WZ^Z^`¯HȗºÎ ÑÒÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³ Î

nv³¦¶d€k

¨°Zº]°®¾ºhp]v¿Zº] ¶º«Z¤¯\oZº‡ ÁZ^dºƒ¦–º‹¦º¯²dsZº ²ºƒÂ°Ħzºº] Z¯ Ânºº¿z‡`ºº¿¡®ººÀ´§zººº§¯¦°©Z·Z^dºƒ¦~º ®ÀWZº°´]À¡ÄZº´˜¯Â©zºŸ ²º¿®Â®°¦®¾º¯z]Á®zº ©zºŸ²Zºº¦z]ÀZ€³¦b¤¬s±¦®¿z§À¡z£°®¶§¾p‹¦Â ¿¦¾º ¨°ºº ±¦¿¦¾º `º¿¡®z°ºƒ¾¯zºº] ©zŸª‡¦Â²Z¦z]|À³¦°¿È¦²À^¯ b¦¿Â°¨°º À¡z£ ¢ ººº ŠôßȲ¢ººººü󦺺ŠØçŠ ºº¬óM¦þºººôó¦È©ºº’Øç ¢ºº†èŽü· Žúºº¾ôóî ºº ³È ö똺ºŠç Ê ¢ººü󦊰ºº’ï¢ú𺺺ŠóÈ öººŠì’ó¦ úºº¾ó¦óȯþºººôó¦Žêººº’ô¼ó Šòº¾ ¦« Š

ÈÀºº øŠô à Š ² úÀººMó¦úºº÷ [ïŽ ̺º ø’ó¦úºº÷¦ ûººŒð« Š ȨŠôººÐó¦¦ øºººë¢ÈÂÉÁŒì«¦ÈÂþ Šó¤[Ž¦Žü ÷ Ï

ÈÀ ·ÂŽ Šç öŽ ¾Šó ¢ø¥Ž¿§ Ê Ä· ò N ïŒ ¢àË ¦ û¢Šï È ö üÊ®¦Œë ºŠç

Z¸º¯¦z¯¿Zº°c±¦¶º¨À«Zo°®¿Èº¦²º¿®¶ºº] ¦°®ºs`¸k°¦v]Zz]²¿¦z]Z´]~ ¦°¾ºW¦vs©zºŸvºƒZ]Á®ºº] À¦vº] bº„¿¦z-ªºÀ¯ÂÁ®ºº°³µ¦zºº—¦\·¦x¯ ¶dºƒzÀ¡Zº] ¦°ÀZº¯®z¯vº³Â¦vs¶º§ ¾ºczŸÀ¡ž²º§ ¦ºº€°cÀ¦v]ÂzÀ.]®¨p¯ ²º¨À«Âž°¦ºdº¦²º¿®bº¦²º¿¦bº€À³ÄzÀºÀœcªº¿v^c¦vººs ‚´¿zŸ¡°®b¦ v´³¦®¾°³¿®z¯±¦zd„À] ¶º]Z³¤¦ĺº ¶º] v¿Zº] vº³¦Áv¿Âz-¦vºs ¶º] ¶º§ ¾º´À´¯R¯Zºº] z^¯ZÀĦºc ²À§zº„¯±¦Âžvº¿°¦v]Zº zº] ¦°±Zºº°³ÂvÀƒZ]¶dƒ¦®¦°¦Ħº¤cv¿Z]vÀ´§¸ºk° žº¬dt¯ÄZ¸º·Âz-ÂZ·¶dº®¶º] Âv´dsZº ¦vººk ¦°®ºs²¿®¶§¾³Z€§±¦vÀƒZ^³ nb¦¾Zpƒºs®°¦®®ºs®|³°®¶$³¡¶]¾]|oz·v³vƒ\˜„´¯ ÂŽº€]`º«Z¤¯Ñ ¨°Z°ºƒ ¾º€°ƒÎÐÓÔ ÁZ¯ zÀºc ÒÏ Äzº ¨°Z°ºƒ n¾ºº.´·zŸÀZ¸À§~ ºÎ ¿Ë®Â¾Â¦ÀºdÎÔ ¶p ‡b˜¿zƒ¦¿°ºXcŠ^£ ¿Âz«¦ÐÍ ¨°º±¦ÐÏ ZcÐÍ ©Z¿¡ºÏ ÑÒÏ

¿°Z¸#fp]

¢  Šôß È²¢üó¦Š؊ç ¬óM¦þºôó¦È©Âؒ ç ¢†èŽü· Žú¾ôóî ³

È ö똊ç `¿¡zÀ€ c

ÀZºÀ]Ħzº] Zºl´¿¦°®©zºŸv³¦¶ºd -©Zº¿¡²º¿¦zÀº€ c°®¶ºº¯Hȗ©zŒo  ¦zº›¤zº] Zº´]bº¦§ººˆ´¯þººôó¦È©º’Øç ¸¦vº]¦Â®Zººl¿¦ÄZ´˜¯¶]b¦¸º³ ²º¿¦¶º¨³¡¶º] bº¦Á°Zººƒ¦¿È§²¿¦°®Â°¦v¯z]b®À¡±¦ÂzÀ.]¦°©zŸ¾´˜¿ Âbºƒz¶º§ bºº¦ÀZ°·v´§¶¯Z£¦À¡¶]¦°®ºs`¸kÂÀZ€³¦b¦\k¦Â¶§¾´¿® À¦vº] ¦°Zº¯ bº€À³¾º¬¿v^cÀ¡°®¶º§ Ħ¶ºÀ¸«¦©zººŸÂžv·®¾¯¦v³À¡¶]‚´¿zŸ¡ v¿Z°³¾¯Äz^·° ÀZº€³¦zº] ¶º§ ¾º-vº³±Â©ZºÀobH´ºº z.¯®°¦v³¾WZ´˜¯²¿®¶¨³¡bH¬—¶] ¦zºº¿±®®zº- bt^ºƒºs§ZºÀ¯Z§®ººs ¾º-vº³±°®Zºc v¿Zº°À]¦°À¡bº¦¿±Ç ©®Z˜z.¯®ºƒª‡¦ÂÀ¦v]¶§®®°º³¾°³°®¦°¾d¿Z›ÀZ€³¦ ¸ºº³ ©zºŸÄ°±¦¶º§ ¾c®Z˜º ¶ºº] ¦°©Z£º¬t¯¸¦º³¦±¦¦¿z·v³Â¦vs žbºº¦Á®ºº°³Äz^º·°bº¦¾º-vº³±¨zº°g©ZºÀo`ºlÀd³®ººkº¯À¡bº¤¬s Á®ºººº°³|¸ºl¯bº¦»vº· Âb¿Zº› À¡\ºZ´¯¶º§ ¾c¦|À¸ºlc¶º] ¦°³®ººk b¦ Îľÿ öŒ¯  þŠìô’ »Ç  ËMòŒïŠØ ߢÄÀMó¦¢ü¥È° v¿º-¾¯v³Â¦vs Á®ºº] À¡‚º´¿zŸ¡±ZºÀ³¦°¶º$³¡Ä|Àº# zº· ¶º] ¶ºº§ b¦¾€§Z¯°Z-®°Âz~ Ávºº¿®z-Àºº°´·°‚d¿Zº› Âvºˆ¤¯ĺº ¶º] ¦°À¡~º Á®zº§ b¿Zº´—bº¦ nb¦ Ïľ Šç È°¾ ëŠ ÄÀMó¦È ÄȊç êŠô»ÄÀMó¦ v¿º-¾¯|À³ °Zººd -bºº¦vºº³Â¦vsb¿Zººº¨o`º¿¡²º¿¦Âž¶º ÏÍ ¨°ºº ±¦ÒÍ `º¿¡±¦¾d°º€£ºÎ °Zº-®°Âzº ºº.]~º ¾ºº¯ĦvÀºzZ¸º³¡±¦¶º§ Àººº—zŸrZ°®¦°ÀÂz·Â¾º¯©zŒo b€À§ºc ¾¬—æÕÔ ¨°º±¦Ð ÂÏ `¿¡ ºÏ ÑÒÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ªº¿v˜c~º vº¿zŸ¡>Ǧ¦°©¦®ººkº¯¶º§ bº¦¾ºº€§ºc°Z-®°Âz~ »vº· ¾d¿Zº› Ä®ººkº¯zº· Ħzº] ¶º§ bºº¦¾€§Â®z§Äv´]©°º‡Â¶¿º€c n®º°³b¿¦v·b¿Z›À¡ĺ¶]¦°¦~®z§°v¤¯¾ˆHt„¯ Zººº] ¶dºƒz¾ºczŸZº] ©Zº£º¬t¯¸¦ºº³¦zWZº v´³Zº¯ |Àº³ ÀZº€³¦²¿¦z]Zº´] ‚ºlW¦ºo–ºŸ°Â†º£¦º³®ºÀ°dcĺº ¶º] ¦°Ä¶º§ bºº¦ÁvƒÁv¿zŸ¡ĦÁzÀ°s ZººÀ³®¾ººº-vº³±°®¦°‚cZ¨¬¸º¯Â©ZºÀl´¯ÂË°ZºŒ¯Â–ŸZº´¯Âžv¿Zº°³¾¯Äz^º·° v¿º-¾¯v³Â¦vsv·®¾¯ÀZ„³ Î

¢ÿ¦’ì« È¢ÿÈ° ´çŒ ¢ ø ’ó˜Šç ¢ÿ¦Ç ¢÷ ȉƒèû ÈÂ

bº¦°ZÀ]¦°‚ºd¤¬s®ºº°³¶¿ºº€c¦°¦¶ºº¨³¡ÂÀZ€³¦~ ³¶]v´-ºÂ~ ¿Z¸º«¦¦¶º] ¦°©°Z¸º ¾§Zºº  ĺ¤cÁ¦°|À³ÂÄv˜c¢€ŸÂ°ºlŸÁ¦°~ n®z§ ¨v¸º— zº] ¶º§ ¦°¾«Zº°—¢À¡¶ºº§ ıZ¸k¶]b¦|¸l¯ÀZ€³¦²¿¦z]ÁÂȗ v¿ºº-¾¯v³Â¦vºs v´§¿Zº°cÁ®¦®°¦zº£ ®ºs®ººˆ¤¯¦°À¡Â®°Â¡ÄZl]b¦ Ï

ÉÁÂÈ ŠòŽ¦Èó¦öŒ¯

n®º°³ÀZ¡ÄÂĦz]¦°ª¯Z¨cÁ¦°½º¬v³Â¦vs~ ~ ¶ººº] ¦°Ä¶º§ bº¦¾H‡Zºs bºƒz©zºŸĦ°¦®ÀZº€³¦¦x¸ºÀ¬—  Å Zº´] Äz^ºº·°¾ºº-vºº³±Â©ZººÀo°®¾ººº´À˜¯Â†Htº„¯Á¦°¶º] ¾º‡ºˆt¯bH´º ±¦v¿Zº] ÀZº€³¦Žº¤Ÿ¶º§ bº¦†Htºº„¯Â²À˜¯b¿Z›Ħ°¦®©zŸÀ¡Âv¿Z°³¾¯ Ȳ¢üººó¦ººŠØçŠ ¬ººMó¦þººôó¦È©ººº’Øç ÄZ´º˜¯b¦²¿¦vºz]b¿Zº› À¡¶]®Âz]Á¦° ¢ Šôºß ~°H„«¦ÖÎ ¨°º±¦Õ ÂÔ `¿¡ºÎ ~^—Õ Í ¨°º±¦ÏÍ `¿¡ ºÏ ÑÒÑ

¿°Z¸#fp]

¾´¿®bH´°®¦°©zŸªo¦z¯Áv£ ¾WZ^Z^`¯HȗzÀ€ c

¸ºº³ ¦º¿ bº˜À^®«Zº— °®¨vº³±Â®ººkº¯ÊÀZº€³¦²ºº¿¦¶§®À³¦®¾¯Àº# ²º¿¦`º”oȯb¸ºk ±¦®ººƒ¾¯Ä°zº‹ Zº¿ –º ³\ººkº¯¶$³¡Âb€À³‚À] ²ºÀ´$°·Â®°¦vº³ ¾cÂZº cbº¦Ávººƒ žÀ«PcÀv]¬°±¦¶§¾^À§zcÂÀZ°dsZ žbººº€À³°ººˆd¯¦Ħzº] ©ÂZ¤ºƒ ¦º¿ ©®Z˜º ¦º¿ |ºk ‚dÀ³Zº€³¦b¸ºk ±¦ Ävºo¦ÂbH´º ¦º¿ ³¦¾]ZºÀ¯Z§Â©®Z˜º ¶ºº] ľº‡ÂĦz]v¿Z]°Z#Z³²¿¦z]Z´] bº¿¦v·¾d]Zºg Âvºo¦Â¨vº´´§bº¿¦v·¦ºº¿ bH´À¡ĺ¶]¦°¦¶§vƒZ^³zd„À] v¿Z°³ Á®ºº] ‚º„´¿zŸ¡Âbºƒz¸ºº³ ¦©zºŸv¿Zº] Z>º°doÄ®Zºº·ÂZ°´·¦°²¿¦ ¢ º ŠôßȲ¢ºüó¦ºŠØŠç º¬óM¦þººôó¦È©º’Øç ®ºº¯zŸ¶º§ °Zºd -À¡¾Zº^³®¶º] ¦x¸ºº¬ŸvƒZ] þºôó¦Žê’ô¼ó Šò¾ ¦« Š v¿Z¯zŸ¾¯ ¦°ÀZºº€³¦bºº€À³ÄzÀººÀœcªºº¿v^cvºº³Â¦vsbºº¤¬s°®Àºººº# ¾º´˜¿ zº-¦²¿¦z]Zº´]v¿zŸZºÀ]bº¦¶dºƒz©zºŸÀ¡±¦¦°¿®zº¯ ¶ºº§ ¾W¦vs©zŸz] ¶º§ Ävºo¦Â¸Zº°dk¦ÁZº.$À·®ººƒ žº¬dt¯®¦zºŸ¦»Èººds¦`¦º]ÀZ€³¦©®Z˜ bŸZ¿v·¦ºt³¢H¤pcvƒZ]–°dl¯®¦zŸ¦©®Z˜²°Œd¯ °®Zº·b¯¦É¶º§ ¾WZº·Ëªp¯ÂZº·ÀZ¨¯»Èºds¦`º¦º]ÀZºº€³¦©®Z˜z-¦ Ħzº] ¶º¿Z¶º³Z.¿ÂvºÀo²Zº¦¶ºº§ ¾´˜¯²¿v]®®z-ž¬dt¯v´´§¾¯b€¿±À¡ ¶º] ®º· ÀZº€³¦v¿Zº] vºƒZ]Zºº·ÀZ¨¯Â¢Z´¯¿Z¨o¦–]Zcb¦²¿®¶§¸Z°dk¦bH´ Âbº¦¸ºº³ ¦ºº¿ ÀZ€³¦¶§¾«Zo°®žv¿¡°®ž¬dt¯¸¦º³¦¶]°Z£¢Â¶´¨¯¦»Èds¦ ~] °Zºˆ—¦¶º§ ¾º´˜¯²º¿v]vºƒZ]Zºº·ÀZ¯±»Èds¦`¦º]ÀZ€³¦©®Z˜z-¦ v¿Zº] ²¿¦z]Zº´]v´ºƒZ]Á®ºº] ¾º´¿®ÄZ·bH´º Ħzº] vºÀo²Zº¦žºº¬dt¯ÀÂz£ Âvº³¦Á®z]ª¦zÀº¯ °ºº]ÀZºº„³¦°v±¦¶§¦°¶$³¡Z]Ħ¶¤^Â¾³z£z·®¦zŸ¦bÀ—º³ vº¿Zº] vºƒZº] ž¬ºdºt¯v³°¦xº-¾¯ª¦zºÀº¯ ¶]ÀZ„º³¦z€Ħzº] ¶§¦°¶º$³¡Z]Z¿ ÑÒÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º] ÀZºˆ¤³±¦bÀ³Zº€³¦®«Zº— v¿Zºº] v´¨³¾¦°®ºs¾¬¯Z¨c zÀ€¯¾³Z€³¦¸Z°dk¦ ¶º§ ¾WZºk °®zº.¯®®zº-¾ºº°³¢H¤pd¯¾Z°§ÂÀZˆ¤³¦z¿±žvƒZ^³¶kºd¯¾Z°§ĺ vƒZ]·º p¯Âb]Zgb¦|À#®À¡ÀZÀ¯¶§Ä°Z½zd„¯z¯¦ »Èºds¦¶º§ ®¿ººƒ À¡zº¨´¯®ºÀ·¦ºt]¶ºº§ b€À³²¿¦°Zd -²¿¦±¦Z¯®¦z¯ ¶º¨¬]vº³°¦®¦°zÀgPºc ¶º¬°l«¦¾Ÿ¾º´¿®bH´º ¿Zº”d³¦°®¶º´¯±¦Zº¿ ¶º´¨¯¦Zºº¿ ®¦zŸ¦ `ºººÀ´]ÀZº°·Z¸º´c¾º´¿®bH´º ÀZºÀ´]²Zº¦¶º§ ®À³Zºz]©ºº^g¶º] ®ºÀ·¦ºs¾¯ ÀZººÀ¯°®b]Zºg ½zdº„¯¶º§ vºƒZ]¾¯Ävºo¦Âbº¤À¤oÀZº°·Âbº¦bÀ³Zº€³¦ b¦®¦zŸ¦ ²Zº¦Â¶º¿Zªº‡¢zº] ¶ºº§ ®°¦®Ävo¦ÂbH´¦¿bÀ³Z€³¦®«Z—²¿¦z]Z´] ÄZÀº¡¶º§ bº¦bH´º ²ººÀ°·Âb¦°¦z£z]Âb]Zgb¦ÀZ€³¦ÂbÀ³Z€³¦¶§À¡ ²´º ±¦¶º§ ¾WZ·¾.dººÀ©Zº¤p¬¯–ºÀ°kZºº] ®°Â¡¾¯°®³®z-¶]¦°bÀ³Z€³¦ ¢ºp¬¯bÀ³Zº€³¦®«Zº— ¶º] Z¸º³Z¨¯Zº¿ ÂZ¸º³Z¯±Zº¿ ®¦zººŸ¦»Èds¦¶]¶ ¬dt¯`ÀW|k ®®z-¾¯ úº¾ó¦îºóȯ ¶º§ ®°¦®Á°Zºƒ¦À¦vº] ¶º¬‡ZŸÈ]¶º§ ¾º^¬¯ÀZº°·bºº¦²¿¦ ²º¨À«Â°¦ºdº¦ÂZºkz]Zº ²º¿®bº¦²º¿¦~ ÈÀº øŠô à Š ² Ê ¢ºü󦊰º’ï¢ú𺺺Šó È öŠì’ó¦ nv´³¦®¾°³¦°b¤À¤o²¿¦¿®z¯®¦zŸ¦b¿zh§¦ ²º¿¦zº] ¦°Äzºcn‹¦Â¬zºƒ ÂÀZºÀ]¾«Z˜c¶º¬«¦ NƒÀ¤¾H¬¤d€¯fp]°®Z¯ Î

n®ÀW¦|Ÿ¦¾¯°Zd -

ú Ž º¾ó¦ÊÀ ººŠï ºü à÷ººç Æ¿ººŠï À¦ººº´—bºpc¾H¬º¤d€¯ªººˆŸ°®~  ÄzºŸ¿Èº¦²º¿®¶º³º.#¶º¨³¡¿º¸º ¯Â¾º´˜¯°®Zº¯ °Zººd - ¾Ќç ºç ¢’Øç v³¦¶dƒ¦®¿º£z¯²À´#®ºƒ¾¯Á®°Â¡ªˆŸv´#²°‹°®b¦ ÎÕÕ ´ZcÎÕÓ ´ÎÓ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÑÒÓ

¿°Z¸#fp]

Áv£ ¾WZ^Z^`¯Hȗ©zŒozÀ€ cz]Z´]©zŸ±¦®¦z¯Â¾´˜¯

vº³°¦®¾ºl¿°vcª¯Zº¨cÂÀºº¨c¶º§ ĦÁ®ººkº¯¸¦ºº³¦²ºº¿¦°®Z¯Àº#ºÎ~ °º˜ºƒ ©ZºÀoĦ°¦®Á®ººkº¯¸¦ºº³¦²º¿¦¶º¨´¿¦±¦®º—¦®ºÀ´¨ À]bºH£®Zºº] Äz”³ Á®zº¯ Zº¿ ©Zº^³¸¦ºº³¦ªºh¯v´ºƒZ]©ZººÀoĦ°¦®Ž¤ŸZ¿ÂÀ¦ºÀo¸¦º³¦ªh¯v´ƒZ] ®º¸ºº„¯Zº¯ Ħzº] ¶º§ °º³Zº°·º¶ºÀ˜À^¸¦ºº³¦`ºÀ¤]ªºh¯v´ºƒZ^³©ZºÀoĦ°¦® Â²ºÀ˜¯¾º´¿º¨czÀº ¦º¿ ÀZºƒ®ºk°®¶ºº§ ®À]Z¿¾¯°º²¿¦¦°Z¸³¡¶°·ºb¦ ¾ºŒ˜]±¦‚ºÀZ¸º³¡±¦¾ºŒ˜]bº¦¾º ¬dt¯ªºo¦z¯Ħ°¦®¶ºº§ v³°¦®¾ˆHt„¯ ~º ºªºo¦z¯²ºº¿¦±¦¦¿z·°®¸º³À¡Âb¦z-®¾Œ˜]±¦v˜]Z¸³¡±¦¾Œ˜] ¶ºº] ¾ºººº‡Â±¦ªº^£Âbº¦Á®ºº] À¡±¦‚ºÀ¶º§ Ħ¶º¬oz¯±¦°ºº^—°Âzº¯ ±¦ ¾±Zº´¯²º¿¦¾º  Z]¦°²d„¿ºs¶dºÀ®ºƒ¾¯®°¦Âºb¦À¡±¦v˜]¶§Ħ¶¬oz¯ Zº¯ bº¦¾Zº°§b¿Zº› Zºl³¡Âvºz]¶º¬oz¯²º¿zs¡¶ºº] ¶¨´¿¦Zcv´§¾¯ªÀ°¨c vº´§¾¯¢º¿z¾º Z¸º³¡°®ÀZº€³¦zÀºº› Z¿ÂÀZ€³¦¸º³¶§¦°¾¬o¦z¯Â\c¦z¯²¿¦ Zºc vºd À]bº§zo°®‚ºº¿ºsÀº¨c®ºk°®¸º³¶§¾¯Z.´·±¦¶§®À]Z¿¾¯²À´# ¶º] † H ºdt¯¿Zº¤¯¿±Èº¯ Z¸º³¡±¦¦º¿ zº· vºº¿¡|WZŸ®ºs¾Z°§`^cz¯¶]¶§¾WZk¶] ®Â°¾¯\¤—¶³ÂvdŸ¦¾¯º¬k¶³b¦®ºs ¶º] ¦°¾ºsz]¶º§ bº¦¾º´¿º¨c`º]¦°¦º¿ ªººo¦z¯Â\c¦z¯²¿¦ÀZÀ¯°® ª H ºp¯±¦|Àº³ žv³Zº¯¾°³¾«Zºs ¾WZºk ¶º§ Ä°ºº]®±Zº¾¯¶ººº]z¯z.¿®¾Œ˜] ¶º§ vÀº°¶ºlÀd³²º¿¦¶º] À¦ººc¾¯Zººl´¿¦±¦Â®ºƒ¾°³ª¤d´¯Äz.¿®Hªp¯¶]®ºs ¾ºº‡Â¶ºkºd¯³®ººkÂĦvºd]¦±¦¶º§ ®°¦®¾º´¿º¨cb¿Zºº› ¦¿¸¦º³¦±¦¾—º³z· ®®z-ª‡¦ÂÀ¦v]Âvz]¶§¾³Z¯±Zc b¦b¿Z›À¦v] º º°³Ħzº] Á®Zº¯¡Â®zÀºº.]Zk½ZsÄÇ °®¶$³Z´#®z-`³¦®¦¿ ªh°«¦¾Ÿ À¡§Z^º¦Âªº¬—ÂvºƒZ]–º°kvºƒ°Âººº°³ŽW¦zƒ¶§¾WZk°® ®ºƒÀvÀW° ¶º³¦®²º¿¦|ºººœ¯©°º‡²¿¦°®Z°·zÀ›Â©°¦zo²À¯±b]º°ªh¯vƒZ]®ºkº¯ ®ºs®lºoz]¶ºdºººÀÂvºŸZºº¨ƒ¾¯¦°bºººº žvºº´§¾¯ºº°³Âvƒ°¶]¸Âzƒ ÑÒÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Zº] z^º |^º bººs°®¦¿¶§ÄvozZcv´§¾¯º°³Â®ºƒ¾¯á°|]Âv¿¦|Ÿ¦¾¯ ®®z-¾¯À¦Â¦zŸÄZ·ÁºÀ¯ zÀºº€¯°®®ººººs bº§zoÂzÀº °®³®ººkÂĦvºd]¦±¦®zº- `º³¦®²º¿¦ ²ºº¿¦¶º] ¾ºº‡Â¶º§ ³¦¾º´¿º¨c®¦zº¯ Âvºˆ£°®ÂÁ®zº¨³zÀºÀœc‚«Zºo ²º¿º¨c žºH£ºc»Ⱥds¦ÂÁ®ºº°´³ÁZ^dºƒ¦Ħ¶º”p« bº¦vºº´¯º´cÂz°gZ]ª¯Z§bs°® b¦¶dƒ¦v³ ®¿zÀº.]zº”³°®v´ ºº-¦º¿ v´³Zº¯ ¦°À¦ººÀo¸¦ººº³¦±¦¸º³¦¿²À´$°· ĺº ¶º] ¶º§ bº¦Á®ºº] ¾º´À´k³®ººkÂĦvºd]¦°®¶ºº§ ®¿°¦v³Äv¿®zcÁZ.$À· ¾ºH‡¦ºs°Zºg¡Ħ°¦®Âbº¦ª¯Zº§ Äv´ ººº-`^cz¯¶§®ºs¾—º³¾Z°§Âb¿Z› »¦zºp³¦Ŧvº]¦®ººt]H†ºdt¯¾º´¿º¨cÁ¦°±¦²ºÀ´k²ºº¿¦b¦Á®º]¶kºd¯vƒZ]¾¯ ¶º§ bº¦Ávº„³®º· ±Â°¦º¿ ¾ºHdo bº¦Á®ºº°À³¦°Äzºº-®Á¦°ÂÁ®z¨³¦vÀ bºs°®b¿Zº› Zº¿ ªºÀŸb¿Zº› Àºº$°·Äzº-®b¿Zº› Âvºº´§³º¯¦zŸ¦°‚d¿Z› Ä®ººk¾Z°¨dº¦Á¦°°®¾º´¿º¨c¸¦ºº³¦±¦¾º—º³zº· ~º v¿Zºº°³¾Z^³®¦°®zzº] \Hczdº¯ ¾ºŒ˜]¶º§ bº¦¾º‡ºˆt¯\ºc¦z¯Ħ°¦®Â®°¦®¾H‡Zººs zÀ€¯®ºs ¸ºº³ À¡¾WZ¸º³ ®ººˆ¤¯>Zºc¦¯¶º§ Ħ¶º^cz¯¶º] ®ººƒ¾¯¾¸ºd´¯Âbºº¦z.¿®¾Œ˜] ®ººs ®ººk°®¾º—º³zº· Âvº´§¾¯\º¬®ººs ¾ºº´¿º¨cb§zoZ]¦°À¡Âb¦ ®ºƒªWZ³®ºˆ¤¯¶]Âv¿Z°³b§zoÀ¡`¬À¶]¶$³¡¶]b¦|¸l¯ ¶º] ®Z´dº¦Àºº# »vº· Âb¿Zº› ĺº ¶º] ¾º´¿º¨cbº§zo¶ººk  ºc²¿¦ À®¦®bººº§zo°®bº£º$À·Âž®ººƒ¾¯ÁvÀ¯Zº³ ¶ºÀ¸«¤`º¯Z—bº¿¦v·®°¦®vº³Â¦vs Ä®ººkÂb¿Zº› ĺº ¶º] ¦°À¡À®¦®¼ºº ®ººs ¾º´¿º¨czÀºº€¯°®¦°¾—º³z· ¸ºº³ À¡¶º§ ¾ºc¦Â®¦Â¦ºº£ ²ºds¦v³¦°Z¨]`¦º]¾l¿°vc¾Z°¨d¦`¦º]º®ºs vº´§¾°³®º- ¦°‚º·¦°ºbºº¦Ávƒ|¸l¯b¿Z›b¸k°®zÀ€¯ªÀ¸€cĦz]Z¸³¦v] vdŸ¦¾°³ÁZ^dƒ¦ÂZs¶] ÑÒÕ

¿°Z¸#fp] 

v´d§zo°®®ºs¾—º³¾Z°§Âb¿Z›ĺ€]©¦®ºkº¯¿Z°c Î

ľÿ öŒ¯  þŠìô’ »Ç  Ë ò M ŒïŠØ ߢÄÀMó¦¢ü¥È° v¿º-¾¯v³Â¦vs

¶ºº] ¶º§ bº¦¾º€§Zº¯ °Zº-®°Âzº vº´d -Àºº—zŸ¶º] ³°®¦zº] ¾ºº¯~ ¦°À¡À¡±¦~º bº¦Á®zº§ Zºº—b¦Á®º]‚d¤¬s¿±Ç ¶§¦°¶$³¡Ä|À#z· nb¦Á®º°³b¿¦v·‚„´¿zŸ¡±¦»v·Âb¿Z›ĺ¶] ÄÀººMó¦È ľ ººŠç È°¾ ººŠë ÄÀºººMó¦È ÄºȊç 꺊ô»ÄÀºMó¦ vº¿º-¾º¯ >ZºŒ¿¢ Ï

Ä ·¢Å –Š°Œã  þŠôà´Šç ß Âø’ó¦È« »¢

\ºººHcz¯Â®ºH”´¯Âªº¿v˜c¶¿ºº€c~º vº¿zŸ¡¶º§ Ä°Zº-®°Âzº À¡~ ¶º¨³¡Âvºƒ Àºº°´·°»vº· ĺº ¶º] ~º ®zºº§ ÄzÀ-Á±¦v³¦¶¨³¡ÂbsZ n®º°³ÁZÀ¦„s¦°À¡~vÀ„§ÀÂzÀ]²À¯±±¦¦°ÁZÀ-©Z^³ bº¿¦v·¾º°ºƒ ¾º´˜¿°ºº§x¯®º¨o²º¿¦¾º°ºƒ bºÀ¬H§±¦¾³Zº€³¦¸ºº³ ºÏ ÂÀººº¨c°®¸Âzºƒ Âvº] ±¦ÀZº€³¦ `º ³®ºÀ³¦®¾¯¶º§ ¦zº¿±bº€À³¾´hdº€¯¶º¯Z— ¦°bÀ³Zº€³¦Ë´¦ººs °Zºg¡¿Zº°c¶ºº§ b¦¾¬¯Z§ÀZ€³¦ĺ¶]¶kºd¯‚d¿®ºkº¯ ¾ºº³¦ºk¹ºº¬]ÂbºÀ«º ÂÀ®ºº] ²ºÀ´kªºo¦z¯®ººs zÀº€¯°®Âž®°¦®zº] °® v³¦°x-¾¯¦°ÄzÀÂb«º¸§ ¶º$³¡±¦Z¸º´¿¦zÀº› ©ZºcZ^³Â©Zºº³¦ºÀo¸¦º³¦zWZZ]ÀZ€³¦¶§©ÂZ c ²¿¦Z] b˜ºÂbºH¬—¶º] ÀZº€³¦¶º§ bº¦²º¿¦À¡Â®°¦®¼zºŸ zº¯¦¦ºº¿ °®®À³¦®¾¯Z¯ ®ºÀ°dczº] ©°vº£ ¾WZ¸º´c¶º] ®ººs Ä®ººk†ºº£¦º³©zh§Â¾´¿º¨cÄZ¸¿v´¯±ZÀ³ ÀZºº€³¦®zººŸ ¦ººº¿ ¾º´˜¿ž®°¦vº³ ®ººs ¾cZºÀojºW¦ºo–ºŸ°ÂÄ®ººk†º£¦º³ ®ººƒ¾°³°ºº€À¯¿Zº°cÂË¿Zºc ¾ºŸÂ¢ºººp³¶]¦Ħz] ¾³Z€³¦¾³Z-v³±¾WZ¸´c¶] Z]¶§Äzº¸ƒÂ¾³vº¯ ¸Zºº°dk¦À¡±¦~º ¾|º´¯¸Z°ºdk¦ªÀ¨„c¶]b¦«Zdp¯ ¶ÏÍ ¨°º±¦ÒÍ `¿¡±¦¾d°€£ ºÎ ¾¬—æÕÔ ¨°º±¦Ò ZcÏ ©Z¿¡ ºÏ ÑÒÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Âvºº³¦®z.]¦°®ºººs °ººº¯¦v‹Zººº˜c¦º°§ÂÀÂZº˜c«¦Â®±¦`º¦º]³zÀº› Ħzº] v³¦Ávºƒ |¸ºl¯À¦vº] ¶º§ ®ººs Ħºº£ ¿Zºº°cZ]ÀZ€³¦®¦zŸ¦–À°kv¿Z]²¿¦z]Z´] ÀZººÀ¯°®¦°ÀZºƒ°¦®z§ª‡Zºo ~º Âv´¿Zº°³‚ºƒº§Â©v—Zº€¯®¦zºŸ¦–ºÀ°k ľ—Zº°dk¦À±Â`º¿Zzº] ¶º§ ‚º^Àˆ³°¦vº¤¯¶º] ¿¦vº§ zº· žvºº´´§®À€¤c¶°· ®z^]Áz¸]b¦Á®º] ±¦¶º¨´¿¦¾º´˜¯¶º] bº€À³ÀZº€³¦–¿Zº^±¦À®ºº] ¾—Zºº°dk¦ÂbÀ³v¯²¿¦ Ħ°¦®ÀZº€³¦¶º§ bº¦À¡`ºÀoZ³±¦¶º¨¬]vººƒZ]Ávƒf˜^´¯¦`À«Â¦b˜À^`ÀoZ³ ¿¦vtdº¦vºƒZ]¶dºƒ¦®À¦vº] Á¦°¶º§ Ävozºº Zc¦°®ºszÀ›À¡Z]¶§b¦¾d˜À^ ®zÀ-¾¯®ºsb¯vsÂz¯¦bpc°®ÂÁ®º°³ v‡Zººº¤¯Á¦°°®¦°©Zº³¦ºÀo©ZºcZ^³¿Zº€£¦~º ¾º˜À^°ºº¯¦ÀZº€³¦ v´³Zº°·Ä®¦zºŸ¦Zº¿ ÂÄ®zºŸ ¿¦vtdº¦Ħzº] ¦x¸ºº« ž v¿Z°³¾¯¿¦vtd¦®ºs¾cZÀo °®b¸ºk zº· ±¦¶º§ ®¦zºŸ¦À¡Ħzº] ¶ºº§ ¾WZl³¡±¦Z¯¦ b¦zd„À]‚c¢zk³®ºs vº´À]¾¯¦°Äzº]¦z]ÂÄÂZº€cv´dº€·¦v´³Zº¯ ¦ººº£ ©¦±Z¸k°®Âv‡Z¤¯Â¾ZÀ¯¦ v¿Zº] vº´§¾¯²ºÀ˜¯®ººs Ħzº] ¶º§ ¾º£º¤o°vº¤]ÂÁ®°¦xº- b°«Zºº€¯z]Z´]°Z#Z³  v¿Z°³®À¬€cÀZ„¿¦¶]°¦v¤¯ÀZ°¸] Zº] ¾ºsz]v¿Zº] Z>º°do¶º§ ®ººƒ¾¯¾¸ºd´¯À¦vº] –ŸZº´¯°®–ººŸ¦vc§°ZŒc ÀZºÀ¯°®¾Zº°—¢ª‡Zºo À¡±¦~º Âv´¿Zº°³b§zºƒ ¾³ÂZºº˜cª°—°®z.¿®¾sz] Áz¸º] ª‡Zºo À¡±¦®°¦®¼Z¤pdº¦¶º§ Ä°¦vº¤¯¶º] ~º§ z¸ºº] ®ºƒb°€£¶°· ®¦® ®ººƒ¾°³°ºº°˜¯Â®Zº]¡Â®zÀº-¾º°³©°ººº‡ ¾³Z€³¦¸Z°dk¦¶¨³¡ª‡Zo ¿zdºp¯¦°Z¸º³¡–º°dl¯À¡–ºÀ°k¶º§ Ħ¶ºÀ—Z°dk¦²ºÀ³¦º£Â¶ºÀ°¬—¾ººº‡¦¶]z.¯ Àººˆ¯Àvºƒ –¿Zº‹ ¾º]¦zs±¦¦°Z¸º³¡¶º§ ¾³Z^¸ºº.³Â°¦vZ¶]z.¯Âv³°Z°„] ¾³Zº-vº³±Â‚ºÀ—¾Zºo ²¿¦°®®±Zº Ä°Zº ÂÄ°Zºk ¸Z°ººdk¦°®¦°Z¸³¡Â®°¦® ÑÓÍ

¿°Z¸#fp]

v´´§¾¯Ä|¿°¾¦°¾cÂZ d¯ÄZ·bH´ ¿Z¨o¦¶ ¬dt¯vWZ¤—zg¢z]¿®z¯

v´§¾¯¦vÀ»¦zƒ¤Z¸³¡z]©®Z˜`˜À¬Â¦°¦º-ÀZ„¿¦z] ¶ºº¨³¡¶ººº] –º°dl¯À¡¾«Zº°k¦bºŸz˜¯±¦bº¦©°Zº^—¶ºÀ°¬—¾ºº‡¦Zº¯¦ b¸ºk ±¦Â‚º¿¦vÀb¸ºk ±¦ÀZº€³¦zºº] žb¦¶³º.#ÀZ³¡Ä®ºkÂÁP„³b¤À¤o ´ºººˆsbººÀ À§°®¶ºº ¬dt¯\ºº·¦x¯¦zººº¿±žbºƒx-vº·¦ºs¶º# bº„-±Zº] v³°¦®¦|¶] ÄzÀgPc ¸Z°dk¦°®`«º°˜¯ÄZ·bH´ ©ZºÀoÂvº¤³¾º-vºº³±±¦zÀ›Âb¦Šp¯ÄË®Z¯ ÀZ€³¦¶§v³v¤d˜¯¶¨³Z³¡ ±¦zÀº› ®ººk®«Zº— °®Â ®°¦vº³ ‚ºÀ—±¦ĦÁz¸º] bº¦ázº¯ ‚³Zºº¿Z¶§ĺÀ³® ¿zººkÇž bººº€À³Äzºg¦bº¦¾¦Â±Â®Zº€Ÿ³ºtdº®¶º§ ®ººkº¯ÄË®Zº¯ \^º ¶ºº] Žºº¤Ÿ¦°ÀZºº„¿¦¶ºº§ v´¿Zººº°³¾¯®ºÀ”´cÄ°ºº ¦°®ººs ¾—Zº°dk¦ÄZ·bH´º v³Zz]b€À³Ä|À#‚«Z^³®¶§`¿®Ë Z¯©ÇZ°§Â¶º€p¯ÄZ·©Hx« vºº³v¤d˜¯ÁË®Zººº¯  Ê ¦°ÂZº¯ °®Ä°Zº-vº¿zŸ¡¶º] ÀZdºzbº] Àºº$°·¶º¨³Z³¡ Âv¿Zº°³ Zº‹°¤¦°Z¸º³¡ÀZº¿¦vs¶º§ vº´´§¾¯Zº´]Ä°ºº ¦°®ºººs ²À³¦º£ÂZ·bH´ v´´§§ZÀ¯Z§ÀZ„¿ºÀ³®¾-v³±°®¦°ÀZ„¿¦Z¸³¡Zc®°¦v]®º´„sÂv´zs °¦zººº£ Ä°ºº ¦°®ººs ¾cZºÀo²ºÀ³¦º£ vº³v¤d˜¯®Zº˜¯Â¢vº^¯¶º] ¶º¨³Z³¡ Ävº]¦©ZºÀo°®À¡±¦~º ®±Zº v´¯Áz¸º] ZºÀ³®©ZººÀo°®¦°ÀZ„¿¦¶§v´·®¾¯ v³¦®z-v´°c®Z˜ÂzH ”¯|À³b¦áz¯±¦~¶§ »Èºds¦ªº‡¦Â°ººp¯zº] ¾—Zº°dk¦©ZºÀo¾º-vºº³±ÄZ¸c°º‡²¿¦z]Z´] ®«Zºº—  Ê ¦|ºk¦±¦¾ºW|k¶º§ ÀZº€³¦bº¤À¤o°®Â®«Zº— bº¤À¤o°®¶º¿®Z¤d—¦¾ºº‡¦ ®°¦®»Èds¦b¦ ½zdº„¯ÄZ·bH´º zº-¦¶º´¿¡zº· ¶ºÀ—Z°dk¦ÄZ·bH´º  ²À³¦º£¨°Z]°®Z¯¦ ®ººkÂvº³z¿x]Âv³°Z°º„]¿zdºp¯¦°Z¸º³¡ÀZºƒzd„À]Zº¿ –ºº°dl¯`°·¶§¾´À³¦º£ vƒv·¦ºsHªp´¯–°dl¯À¡Â¼z d¯–°kÀ¡vƒZ]¶dƒ¦v³ ²À´#Z¸³¡©°º‡¶§b¦Ħ¶À¬º°—`ºÀºH¬§ÄZ¿ZºŒº£ ²º´Â²À³¦ºº£ ²¿¦ ÑÓÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

²º¿¦Â|WZºk Zº¿ Âbºº¦¿¦zoZ¿Â®z§¦°°Z§ÀȟZkÀȟ°®b¦\k¦Âb¦ À¡¶º§ ¾°º€£¶º] –º°dl¯Â¸Zº°dk¦`ºÀoȇ¦ÄZº·b¿Z›Ħzºº] vƒZ]¶#z·²´ Ä°¦x.¯Zº³ vºZ ¯Ân«Zºˆ¯¶º] žbº¦z^ºd˜¯®®zºº- \Hczd¯À¡z]»v·Âb¿Z› ®ºƒ¾¯ ¶º§ ¾p«Zº‡ –º°dl¯°®¶º§ vºº°¾¯®ºs¾Z°§Â©®Z˜¶]¾d£ÂÀZ€³¦ºÐ bº¦ ¶º] ¢ºWÇ©®Z˜º ¶ºº] ¦ªÀ³Â¹º¬]²°Œd¯¶§¾p«Z‡²À³¦º£Â²´Ħ°¦® ÀZºº€³¦¶]¶§Ħ¶À´¿º¨c`À«Z°§°º¯¦Z¿z¯¦¦¿±¦b¦©°Z^—©®Z˜²¿¦Âv¸³Z´] ¾³Zº€³¦¦°¦Âvºz]‚«Zºº°§zÀ€¯°®º¾´¿º¨cb¦Ä®ºkº¯|À³Ä¶§º†£Z³ v³¦®z.]³®ºk°®¿Z°cÂË¿Zc¾³Z€³¦Â®ºs¸º³°®ª¯Z§ °®ºv´dº€·¶º¿°Z^d—¦`ºÀ¬°—¿Zºº¨o¦ÂZ¿ZŒ£¶§º²À³¦º£Â²´²¿¦¦x¸À¬— ÄÂÁZººº.«|´¯®²À]°®z]Z—`¬º‡ZŸv´³Zº¯ v³°¦®°¦z£¦¾Z°§ÂÀZ€³¦†¤³ÀZÀ¯ ¾³Zº€³¦©ÇZº°§Zº¿ ¾Zº°§¶º§ v´dºº€·¾p«Zˆ¯–]Zc®Àd -¶§°º³Z°·Âžv´˜£¦Â À¡¶º§ ¾ºˆ£¦º³Zº] ®ºWȯÂr´º®·¾º¤À¤ov´dº€·Ä°ººº¯¦©ÇZ°§²¿¦Âb¦ ÀZ€³¦¾¤À¤oÄZ¸¿v´¯±ZÀ³ÂjW¦ºo±¦v´c°Z^—|À³†£¦º³ ÂZº¿ZŒ£²º¿¦¶º§ bº¦ÀZº€³¦`ºÀ¤À¤ojºW¦ºoŽº¤Ÿvºƒ ¶ºd -¶ºº$³¡z]Z´] Á®z°ºƒ z^ºd˜¯¦°¶º¿°Z^d—¦~ºÀ¯¦º³ÂZ·bH´º ²º¿¦ÂÁ®ºº°³–ºº‹Â¦°¶À¬°—¿Z¨o¦ ÀZº€³¦~º ³¶º§ ¦°¶º$³¡±¦bº¦©°Zºº^—ÀZ€³¦`À¤À¤ojW¦ºo±¦Z¯®¦z¯Âb¦ –º ³ÀZºÀ¯°®Ávº´·®|Àº°c¨ºº£ ¶º³Z.¿¶º§ ¾º¬¤—vºº^¬¾¯Á®¦°¦ÂªÀ¯Ä°±¦ žv¸º³¾¯¶ºp‡Âvº´§¾¯¢ºº¿vˆc¦°Á®¦°¦ÂªÀ¯À¡b¦zƒÂzÀsÀZÀ¯°®Â°z‹ vº´§¾¯\º¬ªº¤—Ê ZºŒ¯¦Â³zº¿xÀÂvºº] ¾³Z€ ³ÄZ·¦º·¶§¦°¾WZ·|À#À¡¶³ ¾³Z€³¦¾Z°§¶³v´ƒZ]¾¯¾³¦ºÀo¾Z°§Z¸³¡¶§¦z¿± v´ºƒZ]ÀZº€³¦¶ºÀ¤À¤ojºW¦ºo²ºÀ³¦º£Â²´º²ºº¿¦¾º‡¦¶§b¦¿±Ç ~ \€oz]¶º³ v³ºƒ§º€p¯ÀZ€º³¦ÄZ¸¿vº´¯±ZÀ³z¯Ã¦~º º³ –º£¦Â\€ºo z]¶§ ÑÓÏ

¿°Z¸#fp]

vƒZ]©zŸÂ²¿º¨c®«Z—z]¢^´¯v¿Z]b˜¿zƒÂ–¿z„c®«Z—

¶À«ZÀs ¦°¡Â¶À³Z€ ³ÄZ·¦º·†Àt„c ÀZº€³¦Z¸º³¡`º¬°k±¦¶ºº§ ¦°¸¦º³¦±¦¦¿z·®Zl¿¦Â–´D‡®«Z— ¶§vƒÀZÀ] ®ººs ÄZ¸º¿v´¯±ZÀ³Z¸º³¡²ds¦v³¦°Zº¨]Zºº] Zcb¦Á®z§|¸l¯¾W¦º£Â©¦Â®¦Z]b¦ v´§zÀ§º¬¯¾Z°§Á¦°°®Z¸³¡`¦º]®°Â¡z]¦° ¶ºº§ Ħ¶ºÀ´¿º¨c©¦Â®¢Â©¦±Z¸ºk  ¶º§ vº¿¡¾¯bºv]¶ºlÀd³²º¿¦Zºl´¿¦±¦ ÂZºº¿ZŒ£Ħzºº] ¾WZ·bºº¦ºs°®Â©ZºººWZŒd£¦bº¦Ávºƒ |¸ºl¯Z¸º³¦v]ÀZº€³¦ v³¦Ávƒ¿ºº¯²À³¦º£Â²´¶]¶§v³°¦®Ħ¶À¬°—¿Z¨o¦ v´Àº„³¾¯®ººs ¾Zº°§zº¤¯°®ÀZºº€³¦¶§b¦Z·bH´ ²¿¦¶]ª°—`¦º] Â¶º¿xœc±Z¸ºk ¶º] bº¦|¸ºl¯ÀZº€³¦¶§¦z¿±ÄHxœc¶]–k¦°²À³¦º£Â²´v´³Z¯ ±Z¸ºk ¶º] bº¦|¸ººl¯ÀZ€³¦¶§¦z¿±¾WºƒZ³±Â¬Z¨³¶]–k¦°²À³¦º£Â²´v´³Z¯ ªZ´cÂv«¦ºc ¾ºº‡¦±¦b€c°Z^ººº— ¶§º²¿®b¦¿±Ç ¶§®ººƒ¾¯²ƒÂ°¾]ºt]Zl´¿¦±¦ ²ºÀ°Œc¦°ÀZº€³¦¾º¤À¤o©®Z˜º Z¸ºº³¡¶]ª°—¶§Ħ¶À¬°—²À³¦º£Â²´Â¶À°¬ — ®«Zººº— ®zÀº.]zº”³°®°ºº¯É¦²º¿¦°®¦°ÀZº€³¦bº¤¬s©ZºWZŒd£¦ºbº¦Á®ºº°³ ¦°¶º$³¡ÄZº´˜¯bº¦²ºº¿¦Â®ºƒ¢^´¯©zŸÂ²¿º¨c®«Z—z]b˜¿zƒÂ–¿z„c ¾«Z˜cv³Â¦vs¾º£®Z ¯b¦²¿¦Âb¦ÄzŸ¿È¦²¿® ®Àd -¶§ ¢ ººº ŠôßȲ¢ººººü󦺺ŠØçŠ ºº¬óM¦þºººôó¦È©ºº’Øç ¢ºº†èŽü· Žúºº¾ôóî ºº ³È ö똺ºŠç  öŠì’ó¦ ú¾ó¦îóȯþºôó¦Žê’ô¼ó Šò¾ ¦« Š ²º¿®¿Èº¦²¿¦z]Zº´]bº€À#²º¿®À®ºº] ÄzººŸÄZ´˜¯¶§¾d€³¦®Àº#ºÑ ĺº ¶º] Âvº´§¾¯ZºŒd£¦¦°À¡¾³Zº€³¦©zººŸ¶¨³¡b¸l]®ºƒ¾¯ÁvÀ¯Z³©zŸ v¿Z°³¾¯Äz^·°À¡ zººº]¦z]°®bº¦Ávº´]®À¬º€cÀ¡°®¶º¨³¡b¸ºl]®ººƒ¾¯ÁvÀ¯Zº³ ¿Èº¦ Âb¦¶ºd¦ºsÂbº¦Á®zº§ Á®¦°¦¦±¦¶§¦°¶$º³¡°®¶³Zºpº^vº³Â¦vººs ¨®¦°¦ ÑÓÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾]Z^º¦Âªº¬—–º°lc©¦¯bº ‡¶º³ bºº¦ª˜Ÿb ‡¶§v³Â¦vs¨®¦°¦¼¦vˆ¯ zº] ºË¿Zº— ²º¿º¨c©ZºÀŒd¤¯±¦¶º$³¡–ºÀ°kZºº] ÀZ€³¦b¤¬s´ºˆs°®¶§b¦ b¦¶dŸ°°Z¨]b¦¶dŸz-¦zŸ¦°¦»¦z¦º½zcZ¿Âª˜ŸÊ ZŒd£¦ Î

 É¿Š ÇŦþºôó¦¾üßú¾ó¦MÀ¤  v¿º-¾¯v³Â¦vs

nb¦¿È¤²¿®°®zˆp´¯v³Â¦vs®|³°®²¿®>Z¤À¤pc ~ ±¦vº³Â¦vs¶º§ bº¦¾º´¿®À¡¶º¨³¡b¸ºl]®ººƒ¾¯ÁvÀ¯Zº³ ¶ºº¬«¦²º¿® ¶º$³¡z]Zº´]¦°¾«Zº°—¦À®ºº°³½zºc ¾«Zºº˜Ÿ¦À®°Â¡Zl]±¦b¦¶d¦ºs‚³Z-v´] ®¿¦Á®z§z§¯>Z¤]ZÁ®¦°¦ÄZ´˜¯±¦ ¶ºº§ bººº¦¾º·¦°¶º³Z.¿À¡¶º¨³¡b¸ºl]®ººƒ¾¯ÁvÀ¯Zº³ ¶ºº¬«¦ªÀ^º  ¦°À¡®ººs ©®Z˜º ®ººs ¾Zº°§¶º] ¾ºº‡ÂÁ¦°°®ÀZºº€³¦b¦¶d¦ºsv³Â¦vs  v¿º-¾¯v³Â¦vsv¿Z°À] Ï

¢³ ß ¢ û ä ¦ ÈÂþºôó¦ŽòŽ¦Ç úß ÈÀ¾ Ð úÀMó¦

«ººº˜¯Âjºº§ ¦°À¡Âvººº³°¦®¾¯±Zº] ¦°¿®zº¯ ¦vºs Á¦°±¦¶º§ ¾³Zº€§À¡~ nv´^¬¾¯ ¾ºo¢º¿z±¦¶º§ bº¦\ºk¦ÂŦzºˆp´¯¢ººo ²¿®¶¨´¿¦°®fp]Z¯¦ ±¦Zºº·zÀ›Â©ºº^³foZº^¯°®vº´§¾°³b¿Zº §ªº¤—À¡°®Â®ººƒ ¶ºdŸz-©ºº^³ Ð

vƒ¿º¬˜¯À¡¬zƒÂÀZÀ]®¿¦Á®°Â¡§Zd§²¿¦°®¶§¾WZ·fp]

²ºÀ^¯Â¬Âzº„¯°ºº]¾ºº]ºt]®¿®°Â¡nÀ¦|À°«¦~ zÀ€ c±¦¦´¿¦Z¯¶$³¡±¦ ÀZº°·ÀZº€³¦©zºŸ±¦Ázº ¶º¬«¦²vº£ ¶¯HȺ— ©zºŒo®¦zº¯ ¶§vº¿¡¾¯bv] À¦z°—¾¦È Ð ¨°º±¦ÎÖ `¿¡°v‡ ºÎ »¦z—æÔ ¨°º±¦ ÑÒ `¿¡°v‡ ºÏ ÏÍдZcÎÖÕ ´ÎÓ «nÀ¦È z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÐ ÑÓÑ

¿°Z¸#fp] v´d€·¾Z°§¶]ÀZ€³¦¾º‡Â ª¤—²Z¦z]¾«Âv´d€·Ä°Z^d—¦¶#z-¸zƒ¿Z¨o¦

¶º] ¦°¦¶º§ bº¦¾º¤¿zÂÁ¦°ÀZº°·Â¾ººo°Â¾°€k±¦®—¦Ä®ºkÂÀZ¯±Z v³Z°¾¯¢¬¯©®Z˜Â§º¬¯¾Z°§±¦‚´¿zŸ¡»v·Âb¿Z› ĺº ¶º] ÀZº€³¦zÀº °®¶ºº§ b¦¾¯Z¨o¦Âv—¦º£À¡©zŸ²¿®±¦®¦z¯ ¸°Zºƒ °Zº^d—¦¶º] ¶º#zº- ²´ºº ²À³¦º£Âv—¦º£²¿¦b¦zHgR¯‚«Z°§Â©®Z˜ bÀ³Zº€³¦`ºk°®¶º] ¦¾ºº‡Âªº¤—¢º´¯²Zº¦zº] Zº¯¦v³¦Ávººƒ z^d˜¯²v¤¯ °¦zº£ À¦ººÀo`º^cz¯°®¦°Ä¶º§ ©º¸ºƒ Â~ºo ¢º´¯²Zº¢zºº] ¶³b¦Á®º] v·® °ººº¯¦¶ºº§ ¶ººº¿zŸÄZ·bH´º ²º¿¦Â¾º¤À¤obº¦Äzº¯¦ÀZº€³¦©®Z˜º zº-¦Âžv³ººƒ¾¯¾º¤À¤o¾Zº°§¿Zº¤¯¶ºº] ¦zÀÂb§zo\kº¯v´ƒZ]¾¯¶¿°Z^d—¦ ¾Zºº°§Â¶ºÀ¤À¤o©®Z˜º À¡vº³Â°Zºs¶º] ®ººs °Zº^d—¦°®Z·bH´º ²º¿¦>Zº³ZÀo¢ vÀ°v·¦ºt³Ä¶]§º¬¯ Ä°Zº^d—¦¶º#zº- v³¦Ávºƒ –º‹Â©zºŸ²Zº¦zºº] ¶§¸zƒ²À³¦º£Â¿Z¨o¦ °vº£ ¶º] ¶º§ bº¦Ä°Zº^d—¦Zº¯¦bº¦¸°Zºƒ °Zº^d—¦¶º] ¶ººº´¯ÀZ„˜‹ÂÂv´d€· ¾Zººˆ¿¦Â²¿º¨cÄZº·±ZÀ³ªº‡¦z]ž®°¦v³¾Htc®ººs ¾˜£¦ÂHªp¯±¦À±ºº z ®°¦vº³ ¾º´˜¯Âžbº¦¶ºdŸZ¿°Zº^d—¦Ä®ººk¾º¤À¤o¾Zº°§`ººk°®¾¬—¦¶]ÀZ€³¦ ®®z-¿¦zo¾d˜¿zƒ°®Â¾Èo¾d˜¿zƒ°® Á®ºº¯zŸZºŒ¯¦¦°À¡±¦ººk |Àº³ ¸zºƒ ÄzºŸbº¦Äzºº¯¦«¦Â®±¦Â¬Z¨³ b¦Áv¿®z-¢^´¯²¿º¨cZ]–¿z„cžb¦ Ħzº] ÂÁ®z°ºƒ ¿¦zºo ¦°À¡¸zºƒ ÄzºŸzÀº› bº¦Äz¯¦ıZ]~´l°· Zº] bº¦bº¯zo¶º§ –¿zº„czº¯¦Zººl´¿¦°®Âžb¦Á®º¯zŸ²À˜¯v¿vƒb]º¤—À¡ b¦Áv¯¡¢^´¯b¦bÀ—º´°¯¶§²¿º¨c ¾ ººº·¢ úºº÷ ¢ ººŽ¥ öŒðŠì¦ººÇ¢ºº÷ Š¨Ì· ¢ºººŠè’ó¦ÈÀ «˜ºº«¢þºº÷ ŠìóȾ¢ººŠë ̯ ¤¢ºº†×Œó È ƿ ºŠë ö ¬ºû¢’òº¥  Ê –ºȺüó¦ÊÀÂÉ®ú÷ Ũº Ë Ⱦ¢³Â ººó¦ÈÀº «˜ºº¬óŠ öðŒ ºû¤ [ºººøŠó¢ºà’ó¦úºº÷ ÑÓÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³ Î

ÈÀŒçŽ È÷

¶º„oZŸ°Zº§ Z°ºƒ Zº¿¡bºº -®ºs¿º£¶]¶§¾d£Â°®¦°¶º«°ÂZÀ]®Z¿ ~ Z°ºƒ Ÿbº¦¶ºdŸz.³¾º„ÀÀ¦vº] ÀZÀ³Z¸ºk ±¦zº ³¦ºº¿ ¶§vÀ·®¾¯¿Zl³¦ ¦°¾pÀ^£ vÀdººº€·¾º¯º£Z°ºƒ ¶º¨¬]ÀZº³±zº] ¶º³ v¿ººƒ¾¯®°¦ÂÀ¦®zº¯ zº] ©º¸ºƒ Ä°±¦ ©zººŸÂbH´ºº »Èººs zººº] È > ¯Zº§ ¦°ªº°—¶º§ »zº€¯ÂÄvº˜d¯Â±ÂZºld¯ nv¿¦Á®Z¸³ ¾ ºº·¢ úºº÷¢ ººŽ¥öŒðŠì¦ººÇ ¢ººº÷Š¨ºÌ· ¢Šè’ó¦ÈÀ «˜º¬Šó öºŒðû¤þº÷ ŠìóȾ¢ºŠë̯ ¤¢º†×Œó È ºººç ÈÀ «˜ººº« ÈŠòŽ¦ººººÈó¦ÈÀºº àŠØ’ì« ÈÂȾ¢ºº³Â ó¦ÈÀºº «˜¬Šó öººŒðüŸ¢ úºººøóŠ¢à’ó¦úºº÷ Ï

Šðü øó’¦ öŒðÊ®¢û

ªº°—Z°ººƒ Z>¤À¤pcb -®ºs¿º£¶]¶§¾³Z¯±°®¦°¶º«ÀZd¦®°Â¡®ZÀ] ~ Z°ºƒ zº] ªº°—²º¿¦°®ÀZÀ³Z¸ºk ®¦zººŸ¢±¦¦À$À·¶§vÀ·®¾¯¿Zl³¦¦°¾dƒ±ÂnÀ^£ b¦¶dŸz.³b¤^ ÄzºŸbH´º ¶º§ ¦°¬Zº¨³Á¦°ÂŸv¿|Àº¯¡¾¯°®À¦®zºº¯ Z]ÁZ.cº¬s°®Z°ƒZ¿¡ zººº¨´¯Âbºƒ±ªº°—²º¿v]ÀZºd¬ŸZpº¯ Â~º«Zlº¯ °®ÂŸvº¿z]¾¯bº¦¾º¸«¦ nŸv¿ºƒ¾¯¾ºœ„¯

öºººŒðüŸ¢ ÈÀ ºººÐ ¦ « ö ºº ¬ û¢ÈŠ¨ººÌ· ¢Šè’ó¦ÈÀ «˜ºº«¢þºº÷ ŠìóȾ¢ººŠë ̯ ¤¢ºº†×Œó È Ð

ÈÀŒô ´« Æ¿ Šë ö ¬û¢’ò¥  Ê –Èüó¦ÊÀÂÉ®ú÷ Ũ Ë È¾¢³Â ó¦ÈÀ «˜¬Šó

Zº] Z°ºƒ Zº¿¡bº -®ººs ¿ººº£ ¶]¶§¾¯Z.´·°®¦°¶º«b¿Z¨o°ÂZÀ]®ZÀ]Â~ ¿Zºlº³¦¦° nºÀ^£Âbºƒ±ªº˜Ÿ²¿¦vº¿°¦®ª°º— ²º¿¦¾dºƒ±°®¶§¾czÀºˆ]®ºk »¦z—æÔ ¨°º±¦ÕÎ ÂÕ Í `¿¡ ºÎ ©º^¨´˜«¦ÏÖ ¨°º±¦ÏÖ `¿¡°v‡ÂÏÕ `¿¡ ºÏ ª°H´«¦ÏÔ ¨°º±¦ÒÒ ÂÒÑ `¿¡ ºÐ ÑÓÓ

¿°Z¸#fp]

b¦¿¦zo–¿¦zƒ–À°k°®ÂÀZ€³¦©zŸ»Ès¶¦º«ª°—

ŸvÀ·®¾¯ Zºº·°¦°ÀZºº³±Â vººÀ´§¾¯³|Àºº¯¡À¦®zºº¯ Zºº] ©º¸ºƒ Ä°±¦Z°ºƒ Zº¿¡ nzº¯¦²¿¦vZº ¯ÂnWZ^º£ ¶]ª·Zºk ÂÀ¦®Z³vÀd€·¾¯ºº£ Zº°ƒÄ°¡ŸvÀWZº°³¾¯ Á¦°–º£\ºkº¯ ®ººs ~º´l°·Zº] bº¦À¦®zº¯ ³|Àº¯¡¶º§ ¶¦ººº« ª°— ©Zº¿¡²º¿¦°®Ë¿Zº— °ººº]¦x¸¬Ÿž b¦»¦z¦Â±ÂZlcÂÄv˜cÂbJ¤¯Â¾WºƒZ³± ¦zº¿±ž®°¦vº³ ¾d˜¿zºƒ ¶º] ´Zºˆds¦Âbº¦Ávºƒ Á®z°ºƒ nººÀ^£Â¿¦zo¸º´°¯ Àº³Zºº£ ¾³Zº€³¦bH´º »Èºs –º°dl¯Â®zºŸ n«Zºˆ¯Â²º¿º¨czÀº€¯ ž«Zºt¯ ÀZº¨¯zº· °®¦°À¡bº¯zo¿ºº°—¼Ⱥ¦°ººº]¸°Zƒ¦x¸¬Ÿb¦¾¸«¦ÂÄzŸ b¦Á®º¯zŸ°Z^d—¦¾d˜¿zƒz·°®ÂÀZ¯±z· bºº¦Ávº„³Ávº¿®©Zº³¦ºÀo°®¾ºHdo¶º§ bº¦bºƒ±Ä°vº¤]ªº°—²º¿¦ ¶ºk°®vº¿®v¿Zº] ¾Zºo bºº¦À¦|¿z-z¨´¯°Z§²¿¦±¦Àº°À¯¾Hdo ž®zÀ-©°º‡ ÀZº„€ÀW°`º¿z”³¶º] ¶º§ ÀZdº€¬.³¦~º¬l¯®zºD«ÀZºÀ—¦boZº£ÂÂboZºº^£`^cz¯ ±¦ººk Z>º´¬—¶º§ bº¦ÁvÀº°vºo ¶º# Zºc vºº´³¦®¾¯Àº°À¯®¦&³±¦¦°®ºs²¿Â°¦® ¿ººº£ ±¦‚ÀÀZÀ³Z¸k±¦¦À$À·¶§b¦Ħ¶¿Z¶]¾dƒ±°®¶§¦°¶º«¿º£ª˜Ÿ ²¿¦ vº³¦zcz] ®Â®zº¯ Âv´º€Zº³  ¦°¡ÂÁ®z°ºƒ ¾Èººo Â|WZkv³¦Áv¿±ZÀ³b®À¦v]¶º« ®À«Zºº˜czººº] ¦°Ä®º¸º¿ vº¿ÂzŸ Âbº¦Á®ZºdŸ¦¾º´¿®Ç ¶º] bÀpÀº€¯±¦¶º§ ªº¦° ±¦¦°À¡`ººoZ]¦Â¶dººƒ¦®¿vººº¤¯¿Èº€«¦¶À¬—¶º«¡ÂZº´À^³¾º¬—nÀº€¯©zºŒo v³°¦®¾Zºœdƒ¦À¦v]®ººs nÀº£ÂÂzº¨´¯ªŸZºp¯Â~«Zºl¯°®ÂÁv³¦°xº- ~¬l¯ ¢ººà×¢ë¦ ººü¥ÄÀººMó¦ ö ºº û¢ ü ¥ ɾ¦ÄººÈ¦ü¬ºº Ǧ¢ºº÷ Ȧºººôøß ¢º÷ È þººôó¦ ö º¸¦ëŠ Šó¢à« þºôó¦È –ËÌÀ ¤ öŽ ô Èüó °®¶ººÀ¸«¦bH´º z]Zº´]¶º§ À±Zº] bº¦®zº¯ ³|Àº¯¡¾ºŒd¤¯ÀZº€³¦©zºŸ Àº³Zº§ ®Â¾º ´¯Âbº^h¯`dÀº€¿zd¨«¦¸ºº³ ®ÂZ]z¸ºº§ ÂÁZ§Àº$°·ÀZƒ®ºk °®¶ º³Äv³Â¦vºs `º£zkZ]žv´´§¾¯§xºk Âv´¿Z]°¾¯¦°z.¿v¨¿¾Z˜ ³¦Âª˜Ÿ ÑÓÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦ |À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®°¦x-¾¯°º¸“`‡z—°®Z¶º¬«¦¨èô» ¾³Z€³¦Â®zÀ-¾¯°¦z£®o° ¶ººp¿z£¿¦vº§ ¢]Zº¯À±Zº] À±Zº¿ ®zº¯ Zº] ®zº¯ ³|Àº¯¡ ®ºÀ´À^]vºÀWº.] `dÀºº€¿zd¨«¦®Àºººº$°·¶º¨³¡|ºk Ÿbº¦bÀ‡Zºs ¿¦vº§ ²Zº¦zº] ÂbH´º  bÀ¬]Zºº£ ¸ºººº³ ®ÂŠºp¯bÀ¬—ZºŸ ¸ºº³ ®Â¾º ´¯`dÀº€¿zd¨«¦®Zº¿ Âbº^h¯ Âbºº«È¯Â©zº ³®Zºl¿¦Âžv³ººƒ ®º· ±¦|º¿z-°¦zºŸ Âİ®\ºkº¯¶ºŒp¯ vWZº— Äzºg¦¶º# ®ººƒ ¾ººBˆp  cDÇ Âv˜Dc ÇÀ¡¾^´kË°ZŒ¯ÂvZ ¯Âv´´§©zl‹ B Ÿ®ºƒ¾¯ n¶ º€¬Ÿ¾ºº‡¦~ ±¦®º„ƒ¶ºº«Z¤¯°®¶€ ³¶º¬«¦²v£¾WZ^Z^`¯Hȗ¶º¬«¦¨¡ v]Zºº¿¾¯²ºº¿º¨cbººº˜À^¿Z¸º«¦Zº] ¶º§ bº¦¾º°¨o¾³Zº€³¦©zºŸ¶º¨´¿¦°® v³¦Á®º¯zŸ bºº˜À^bºº¿¦v·®Âvºººo °®bº¦¾º˜À^¾ºd^·º¯¶º§ ÀZº€³¦Ä®¦±¡ºÑ~ ¾ºº—º³ÀZ°dsZº ¶º§ bº¦¾c¦|À¸ºlc¶º] ¶dº€]bº˜À^bº¿¦v·¶ºHd^«¦ÂvºƒZ]¾¯ ¶º§ ¾WZº·°Z¨]ÄzºŸ¿Zº¨o¦ bº˜À^bº¿¦v·Ä°²ºº¿¦±¦ÂžvƒZ]¾¯Z¸³¡Ħ°¦® ®º]v·¦ºs®Âvp¯v·®¾¯¢ŸÂ¾³v]©¦±Z¸k©Z^À§zc ¾Z¨ƒ¢Z] ¿Zºl³¦¾WººƒZ³±¢º¿zzÀº› ±¦¶ºº§ ¦°¾€´kª¿Z°cÁZ.$À·Z¯Á¦°²¿¦±¦>Èh¯ zÀº› Zº] ÀZº€³¦¾WººƒZ³±¢º¿zzÀº› ±¦®zº¯ ÂÀ±À±Zºº] À±®z¯Z]®z¯ ®zÀ-¾¯ ®ºº°³®Àº·¦ºt³|¿ººlc«¦Â®±¦¢¿zº zÀº› ±¦ªºZ´c®ºsZ]ÀZ€³¦ÀZ€³¦ ¦°Â®¦&º³ ¾Zº]¤Âbºg¦°ÂÂb^º€³Ê Zºœ«¦ÂÀ¦®¦±ºº³ ¾§¦zdºƒ¦bººÀ]zc>Èh¯ ¢ººŸÂZ¿ZºŒ£²¿¦Z]bÀ]zc«¦Â®±¦¶]¶º]zº¯ ÀZ°dsZº ¦z¿±®z§®Àº·¦ºt³²À€pc Î

v·®¾°³

Ï «Ävºº³ºs¡vºº°p¯rÀºººƒ zºƒZ³¾Â¦–º^n®º€À«ZW°³Â°Â¶ º€¬Ÿ¾ºº‡¦~ ºÎ ÏÍÍ ÂÎÖÖ ´ ÑÓÕ

¿°Z¸#fp]

b¦¸º´°¯¾WºƒZ³±¢¿zzÀ›±¦³|À¯¡¶³º-z· ©zŸÂ²¿º¨cbH´°®

v³¦Á®z°ººƒ ¬Zºº^¯¦°¿Èºº› ¾ºººÂ¶º§ ¾³Zº€§¶º§ ®ººƒ¾¯nº‹¦ÂÀZºÀ]²º¿¦±¦ ±¦®º· ¶ºdŸ°Zºt]°vº¤# ~ºB³¢²º] ¦ «Zºº¯ ÀZ„€ÀW°Ä¢°¢^¶À¨«Z¯ Àº$°· `º°Â°®b˜¿zºƒ §Zºd§®º¨ob¸ºk ±¦®º· ©zºŸÂ²ºº¿º¨cbH´b¸k v³¦Ávƒ°Â¶º›¶¨¬¸¯ ©ZºÀo>Ⱥ˜Ÿ¶º§ ¿Èº—¦Ê Zº°¬—±¦ ÀZdº®¨H|ºº—¦Â¶^o¦±¦ÄZ£v‡¦±¦¾¨¿ ²º¿¦¶º] –ºk¦°¶ºÀ¨«Z¯r¿Zº„¯±¦¾ºŒ˜]Zº] Á°ººº´¯`´¿v¯°®²¯ v³®º¯zŸ¾¯v³°¦® ¿®z§Áz§¦x¯¿È›Z]¾Â¾´˜¿¸º‹º¯ ººººŠôßM¤ ÈÀŒÜç ¢ºº· öŽ ººŽ³Â Œèó öºº ÿ úººÀóM¦ È ` ¿zººƒ `ºº¿¡ bºº -¦ ®°¦®b«Ç®À¡ z]Î úº÷Œô÷  Šã ö ûœŽ çŠ ö û¢ø ¢ ªðŠ ôŠ ÷ ¢÷ Ì ¢ öŽ ³Ž ¦ÈÂ±Ì ¢ ’º o¦°®ººs bº¿°º§¯ÄZº·b«¡¶ºº§ v´d€·¾³Z€§²ÀH¬ˆ¯ ²À´¯R¯¾´˜¿~ zººº] zºººº.¯v´¿Zºº°³¾¯Ä°¦®®ºººs ³|Àºº¯¡Â©zººƒZ^¯¢ºº¬¯±¦ vºº´´§¾¯ ®°ºº¯ ©°ºº‡ ®²º¿¦°®¶º§ v³¦Ávºƒ ÀZºº„¨«Z¯¶§¾³Z€§À¡z]Z¿ÂÀZ„¿Z·b k nv³zÀ-¾°³°¦z£Áxs¦R¯Â‚³±zÂb¯È¯ b¦«°Zs¸Z°k¦¶]¶¿¡²¿¦¾º«v¯±¦¿È› ®d ÏÐ ¨°ºººº ±¦Ó ÂÒ `ºº¿¡¾Â¦bºº¦®°¦ÂÀ¡zºº£ ÄZººk ®°®¶ºº§°Z^¯`ºº¿¡²ºº¿¦ ºÎ Žºº äŠôó¦Žúººß öºº ÿúººÀMó¦È ÈÀ àË¢ºº» öŽ º« Š Ï ºç öº ÿúºÀMó¦ ÈÀº ü÷ š ø’󦶺Šô’ç¢ ¾ºŠë Àºº´¯R°«¦ ¢º÷Ì ¢ öŽ ºŽ³ÈÂ̱ ¢ºŠôßM¤ ÈÀŒÜç ¢º· öŽ ºŽ³Â Œèó öº ÿúÀMó¦È ÈÀŒôߢºŠç ʨŠïÄôó ö ÿúÀOó¦È ÈÀ ÓŽ à ÷ [÷Œô÷  Šã ö ûŽœŠç ö û¢ø ¢ ªŠðŠô÷ ºººÌó¦ þºÈ÷¦È¯¤ ¢ºßŒôÿêºô »ÈÀ¢ºÈûŦMÀ¤ «°Zº˜°«¦Ô Í ¨°ºº ±¦ÐÍÂÏÖ `º¿¡°®¿Ë®

öŽ ó¦ ÷¢ç úÀMó¦È ÈÀ øŸ¡È® öŽ «Ï Šôß ö ÿúÀMó¦ [OôÐ ø’ó¦M¤ ¢ß ü÷  ¼’ó¦ þÈ÷¦È¯¤È ¢ß Ä³ ʧ¦ŠÀººß úºº÷öººº ÿúºÀMó¦È Žúº¾ó¦Ê¿ ºŽ¥ÈÀºŒë¾Ð úºÀMó¦È ʿ º ¸ø’ó¦ÈÂŽòŸ–ºÈôOó Æ¿ºŒô à÷꺷

öŽ ºŽ³¦ÈÂ̱ ¢ºŠôßM¤ ÈÀŒÜ確º· öŽ ºŽ³Â Œèó öº ÿúÀMó¦È ÇÀ ÷˜÷  Šã öŽ ¥È°ȧ¦ŠÀßMÀ¤ ÈÀŒìè Ì÷öŽ ¥È° [÷Œô÷  Šã ö ûŽœŠç ö û¢ºø ¢ ªŠðŠô÷¢÷Ì ¢ ÑÓÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

°Zººd -¾¸ºd³¦º bº€À³¾—Zº°k¦Zº¯ Ħzº] ¾º«Âž bºZ°ƒĦzº] ¸Zº°k¦ bº ÀZ„¿¦ bº kÄZº´˜¯¶º] bº¦«Â±–º°k«¦Â±¢Àºº#  vºº¿º- ¾€§z-¦ ¾º£¢

ö û¢ººø ¢ ªºŠðôŠ ÷ ¢º÷ Ì ¢ ¼Èº¦¶º] zº-¦²¿¦z]Zº´]®ºººƒ¾¯®z·À±Âz·ºƒª¯Zƒ ¾«Z¨ºƒ¦|Àº³ v´dº€·Z¸º³¡²ºÀ°¿¦º¬¯¶º§ ¾³Zº¯È›Zºº] ÀZ³±¾Âv¿Z]®À´§¦€°c ®ºÀWº.]¶ºÀ¨«Z¯ ®|º³ °®¾ºHdobº¦»Èºs >Z°H¬º€¯zºº¯¦²¿¦Àº#žvƒZ]¶dƒ¦v³ b¦«°Zs¼È¦±¦j¸³²À°·¶]®ºsÀZ¯È›Z]À¦®z¯¾Â ©°Z^º— zº”³`º¤³±¦[ºOôÐ ø’ó¦M¤ `º¿¡Zº¿ ÂÈÀº ü÷ šø ’󦶺ºŠô’ç¢ ¾Šë `¿¡®ÀWº`º WZ®zº· ª¯Zºƒ ½Èº¯ zº”³`º¤³±¦¶ºº#z-ž®°¦®À¦®z¯¶]´Zˆds¦§Zs ®ºƒ¾¯À±Â®z¯  Z´hdºº¦ ö û¢ººø ¢ ªºŠðôŠ ÷ ¢º÷ Ì ¢ öŽ ºŽ³¦ÈÂ±Ì ¢ºŠôßM¤ `ÀWZ´hdº¦`º¬°k²¿¦z]Zº´] ¶º§ ¶º¿¡²º¿¦°® vºº´¿º.]¶À¨«Z¯b¦²¨°¯¦x¸«Â ÀZ³±¶³ b¦À¦®z¯¶]b^€³ Â|Àººº´§ª¯Zºƒ ®°¦®¼Èº¦ ö û¢ººø ¢ ªºŠðôŠ ÷ ¢º÷  Ê Z´hdº¦bº¦À¦®zº¯ ¶º] –ºk¦° À¦®zº¯ Zº] ÀZº³±ÄÂZº€czº] bº¦vºº¤˜´¯¶§¾—Z°k¦°®Z¯¦Â®ºƒ¾¯®z·¿È› ¶º# Â|Àº´§¶º# ¢º¬¯°ºº] ö û¢ºººø ¢ ªðŠ ôŠ ÷ ¢÷ Zl´¿¦°® ©Z]Zs°®Â¿Z¨o¦°® À±¶º# ®ººs ²ºÀ°¿¦º¬¯Zº] ¶º§ À±zºº] b¦¿¦zožb€À³«°Zs Z´hd¦±¦¿È› ®ººs ¿ºº°—¶º] öŽ ºŽ³¦Â̱ ¢ºŠôß M¤ÀZºº³±¨°Z]°®Ž¤ŸÂžv´§³|À¯¡®z¯¶#ÂvƒZ] b¦¾ÈoÀZ„³¦z·ºƒZ]ÀZ³±¾ÂÂb¦¾£Z] zº] ®ºÀ³¦ºc¾°³vº³°¦v³¾ºº^£¦°¸Zº°k¦¶º§ ¶ººÀ¨«Z¯®°°®Z¯®Àd -¶$³¡z]Z´] À¦vºº] ¦° ö º û¢ø ¢ ªºŠðôŠ ÷ ¢º÷ `º¿¡ÂÁ®ºº°³¦º€°c¸Zº°k¦¶º] ¿Èº› ¾ºÂbº¯zo ®À³±†Àˆtc Zº] Z¸º³¡Â®º¿®º°³zº§¯¶ºº« ¿ºº£ ¨°Zº]°®¶ºº§ b¦¾cZ¿¡¶]ÀZ„¿¦®°¶¨¬] ®ºs¿È›Á¦ºs¢º¬º¯°ºº]®z¯Z]®zº¯ ³|ºÀ¯¡¶§v´º´§¾¯¿Èº—¦¦vº³ ²¿zºcv´¬] ÑÔÍ

¿°Z¸#fp]

ªZ´c v«¦ºcHªp¯zÀ›±¦ÀZ³±¾ÂboZ^£ÂboZ£Â

b¦z¨´¯Â¶„oZŸzÀ›Z¿vƒZ]ÀZ€³¦ Šðü øó’¦ öŒðÊ®¢û çÈÀ «˜« È«Š¨Ì·¢ºŠèó’¦ÈÀ «˜¬Šó öðŒ û¤ ¶¸^ºƒ ÄZºk ªº°—²º¿¦±¦vºÀ§¢–ºº´¯Âv¿vƒ¾¸³Z]¶„oZŸÂz¨´¯À¦º´— ®°¦x-¾°³ÄZl]¿È›¾Âb¯zo°®¾«Z¨ƒ¦ ¢ººº¿zzÀº› ±¦ÀZº³±Zº] À¦®zº¯ ³|Àº¯¡¶º§ ®ººƒ¾¯²ºƒÂ°ÀZºÀ]²º¿¦±¦ b¦bƒ±ÂnÀ^£°ZÀ€]Ä°Z§|À³¾WºƒZ³± vº«¦ºc ¢º¿zÂ¾WººƒZ³±Ä®Zºº— Hªp¯¶§ª^D£ ±¦¶³z]®É ±¦Z¸³¡Z]³|À¯¡¾´˜¿ bºº·¦z§Zººº¿ bº¯zo¶º] ªWZº£ Zº¯  Z¸º¤Ÿbº¦¾Z¨ºƒ¦Hªºp¯bº¦ªºZ´c Zº] ¾º´˜¿žbº¦bº¯zoFºº¬ c ¾«Zºc bº·¦z§¸ºº³ ²¿¦¶§v³¦Ávƒ¶”3¬œ¯ ¨vÀ§¦¨v¿vƒ b¦¶k°®®·ÂÀ¦|À¯®· Z>^¿z¤cb¯zo ®ºº¯zŸ¶º§ bºº¦®°¦Â®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°±¦b¿¦Â°°® Î Æ¿¦Â·¬÷ ɦŠôßÊ –Èüó¦N³–¸÷ ¦vºs ¾ºº°±¦¿Èº€«¦¶ºÀ¬—¼®Zº‡ ©zºŒo±¦z¿ vº ¶ºº§ b¦¶pÀp‡b¿¦Â°²¿¦ ºÎ °®¾ºº€¬l¯|Àºº³ bºº¦Á®°Â¡n¶ºº˜°«¬zººƒ~ °®¾³Zººg vÀ¸ººƒ bºº¦Á®ºººº°³bº¿¦Â° Á®zº§ bº¿¦Â°b]Zºg ²º] vº¿|¿±¦n¾ºƒZÀ—zÀº€ c~ ±¦ÖÕ ´ÏÐ «¾³Zºº°§–^n°¦º³Ã¦°Zp]~ ®ºº¯zŸ©zºŒovÀºzzº]®É ±¦ÀZº³±¾ºÂ¨°Zº]°®¿Èº€«¦¶ºÀ¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢±¦Ä®z¯¶§b¦ Ÿ[øŠó¢ººà’ó¦úº÷¾º·¢ úº÷¢ ºŽ¥öŒðŠì¦ºÇ¢º÷Š¨Ì·¢ºººŠè’ó¦ÈÀ «˜«¢ɾì þŠôó¦ª àøÇ¢÷¢ þŠôó¦ŠòŠèǪ’ôŠèÇ Z°ºƒ Zº¿¡vº¿º-¾º¯ ¶ºº« ¿ºº£ ¨°Zº]°®¦vºs ¶º§ ĦÁvÀ´ºº„³z.¯v´§b€¦zc¦vsÄvƒb€~ nŸb¦¶dŸz.³bº¤^Z°ºƒ z]°Z§²¿¦°®ÀZÀ³Zº¸k±¦~¨$À·¶§vÀº·®¾¯¿Zºl³¦¦°¾pÀ^£ °Z§ ±¦bº -¶º§ bº¦Á®zº§ bº¿¦Â°§Zºp‡¦Šº˜]±¦¾ºÀp¿²º] À¦ºº ‡±¦¾ººƒZÀ—|À³ ¿vÀºz ö ¬’ ºËºû¢ öºŒðŠ¯ ·¦ «˜ºŠç öºŒðóMƪ º· öŒïÉ£–ºȎû `º¿¡ ¨°Zº]°®¿Èº€«¦¶ººÀ¬—¼®Z‡©zŒo vƒZ]v¿Z]«zŸ°®²¨À«ÂÀZ„d„±¦ÂžvÀ´§³|À¯¡Z¸³¡Z]º¬k±¦®º¯zŸ ²º¯ ±¦¶º§ vº´§¾¯bº¿¦Â°¿Èº€«¦¶ºÀ¬—Zº‹°©zºŒo±¦®HȺ s B ²]z°˜ ¯ ±¦¾ƒZÀ—|À³ Õ

°ºº´¿¦²¯¶]¿®zº§ µz—ŸvÀWºº-¾¯¶#ÀZ„º^º¤—±¦ÀZº³±Z]³|Àº¯¡¨°Zºº]°®Z°ºƒ vÀz ÑÔÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

««««««««««««««««««««««««««««««««««««

v´dºƒ¦v´¾º¯ ²ºÀ´#®º¸º¿ ®ºº¯zŸ©zºŒovº´´À]¾°³¾§Zº] À¡°®¶ºº´¿v¯ª·¦¶§b¦ÁvÀ° Õ ¾ºº´˜¿¾ºººo¢³¦¶ººº$]vº´§¾º¨¿®|³‚ºkzŸ°®²º¨À«Â\º¤—±¦‚º³±Zº] Ä®zº¯ Àºº# ¶º§ ºû¢ öºŒðŠ¯ ·¦ «˜ºŠç öºŒðóMƪ º· öŒïÉ£–ºȎû ®zº§ ¾±Zº³ ¦°¶ºº¿¡²¿¦v³Â¦vs®ºƒ¾¯vH«ºd¯®„## °®žvºƒZ]Z¸º³¡«zººŸ °®v¿Zº] ²ºº¨À«Â®°¦vºº³ ¾Z¨ºƒ¦vÀ´§¸Z°ºk \¤—±¦Z¿Âº¬k±¦¾´˜¿ ö ¬’ Ë ¦°bº¿¦Â°²º¿¦²ºÀ—Âbº¦Á®ºº^³ÀZº„¿Z·z]É®°®¾ºÂ±¦ºººk v³Â¦vs®¦z¯Â®º¸¿ °Zd -ª]Z¤¯ b¦Á®z§b¿¦Â°¿È€«¦¶À¬—¼®Z‡©zŒo±¦¾¬—²]²€o±¦|À³¾ƒZÀ— ¾ºº£ ±¦²º¯ Àºº# ¶º§ bº¦Á®°Â¡¿Èºº€«¦¶À¬—z£Z]©zŒo±¦¨°¦°±±¦¾ƒZÀ—²À´$°· ±Zº] ÂnvºƒZ]«zºŸ ´ººˆs°®¾ºÂv¿Zº]~ ‰òº ¦Œë úº÷ ®ººº¯zŸ¿vÀz öŒðMóƪ · öŒïÉ£–Ȏû ¦vs ¾º€§±¦¿vÀºzbº -¶º§ bº¦Á®zº§ bºº¿¦Â°¿È€«¦¶À¬—¼®Z‡©zŒo±¦zÀˆ]º]¢±¦¾ƒZÀ— ¦ «˜ºŠç öºŒðóMƪ º· öŒïÉ£–ºȎû ÄZº´˜¯vº´d -Âvºº¯¡ÀZƒv]©zŒov´§¾¯¸Z°kz]É®°®‚³±Z] ¶§ vÀ·¦ºt]¶§Zkz·¶³nvÀ·¦ºt]¶§ÀZ¯±z·~ ö ¬’ Ë¨ߢÇMÄ¢ ¶§b¦²¿¦ ö ¬’ Ëû¢ öŒðŠ¯ · ¿Èº€«¦¶À¬—¼®Zº‡ ©zºŒo±¦°ºº ˜¿¾º]¢²º]¦±¦¾ºƒZÀ—©Zºº¿¦Â°±¦¶d®²¿¦ª]Z¤¯°® ®°¦vººº³ ¾§Zº] ®ºº¯zŸÀZºƒz]®°®¦°ÀZº³±À®zº§ ¾ºÂ±¦Ä±¦¿vÀºz¶º§ vº´§¾¯bº¿¦Â° ±¦¾ººƒZÀ—  ö ¬’ ººËººû¢ öºººŒðŠ¯ ·¦ «˜ºŠç öºŒðóMƪ º· öŒïÉ£–ºȎû®zº§ bºW¦z£¦°¶º¿¡²º¿¦~º ©zºŒoÀ¡®|º³ ¾ºd£Â¶º§ ¿Èº€«¦¶À¬—¼®Zº‡ ©zºŒo±¦vºº´§¾¯b¿¦Â°«Zlo²]²°oz«¦v^— Á®z°ºƒ |WZºk ¦°À¡¶º§ À¡zºº£ °®¦°Ħ¶¿¡"À·²¯®º¯zŸv¯¡ÀZÀ¯¶]²tz]®±¦ÀZ³±Z]¾Â±¦ ¾  º¬—²º] ²Àº€o±¦¾ºƒZÀ—|Àº³ ÂÊ –ºÈüó¦ÊÀÂÉ®úºº÷Ũ Ë È¾¢³Âó¦ÈÀ «˜¬Šó öŒðû¤ `¿¡z.¯®dŸZÀ³ vƒZ] ¶º¿¡¦º¿ ®ºº¯zŸ¿vÀºzzº¯¦²º¿¦±¦¿Èº€«¦¶À¬—®“Zº§ ©zººŒo±¦¶§v´§¾¯b¿¦Â°²À¤¿²] vº´´¯À¦zdººs®²¿¦ ~ öŒðŠó  ’×¢ú ÿ«¢ü¥Ê Á šºÿ b¦¶º«¿º£¨°Z]°®¶§ Á®z§¾Èo¦°À¡À¡z£°® v´d¦ºs¾°³¦°«zŸ¿º£À¡¶§b€³¦®¾¯¶º«©zŒoÂnv³zcÁ|À§ZZ°ƒĦz]¶§ ¦zº¿±bº¦zº]®°®³|Àº¯¡bº¯zovº¿¡¾¯bºv]¶ºº$³¡©Z¿¦Â°²¿¦`—º°l¯±¦Ä°Z]

öºŒðŠ¯ ·¦ «˜ºŠç ²¿¦z]Zº´]®ººƒ¾¯¢ºH¤pd¯«zºŸ ±¦Žº¤ŸÀ¡Âbº¦ªºZ´cÂbº„§ªzºo ÄZ´˜¯ «zºŸ °®¸Zº°kv¿Zº] ¾º´˜¿bº¦bºÀ À§ÄZº´˜¯¶º] ¶ºº¨¬]žb€À³ÀZ¨¯ÄZ´˜¯¶]>Z°3¬€¯ ö ¬’ Ëû¢ Õ

bº¦¶ºÀ³Z¯±ºû¢ ±¦®¦zº¯ bºƒ¦®b«Ç®¶§¾dºº¿¦Â°ÂvÀºº·¦ºs¾¯¶§¾c°ºº‡ z¸º] vƒZ] ÑÔÏ

¿°Z¸#fp]

®°¦v³ªZ´cHªp¯zÀ›±¦ÀZ³±¾Â±¦ºkz]b«Ç®n®DdJX ƒ ¾3³¢®¨D gBz o  ¦ºDcPBŸ~

zºº] ®ºººƒ¾¯«°Zºººs ©ÇººŒŸÂŽWZº› ¶º§ ¾ºH¬p¯±¦ÀZº³±Zº] À®ºº°³³|Àº¯¡~ nb¦¿¦zo²¯b¯¦É ²º] vº^—ªº^´o²ºº] v°o¢¶§v³¦Á®°Â¡®ºszÀ€ c°®zÀh§²]¦Â¾ºÀ ²º]¦Â®cZºo ¾º]¢²ºº]¦Â°x´¯²]¦Âz¿zk²]¦Â¾¬˜¿º]¢Â¾WZ€³ÂÄx¯zcÂvÀ°o °® ZºÀ‹Ân²B´º~ °® ¾¤¸ºÀ]Ân¼ÈºsæÄÂZº€¯~ °®¾ººW¦zs¾³¦z^ÂÀZ^o b -¶§v³¦Á®z§b¿¦Â°²Z^—²]¦±¦n¨°Zdt¯~ Ⱦ¢ººìŠçöMôººÇ ÈÂ>þººó¦È ÈÂ@þºº Šôß þºººô󦺺ºMôÏ  þººôó¦ʾºÇÈ°ºŠó¤ ºø ßÈ –º³  ª’ðôŠ ÿþºôó¦ȾÇÈ°¢ ¢†  ººËþºº ŠôßM® ºº öººŠôŠçŠ¨ººŠô Šô󦺺ô ·°È  ªººº’ó · Ⱦ¢ºë ŸðôŠ ÿ¢¢º÷ ÈÂȾ¢ºë ººû¢ öººŒðŠ¯ ·¦ «˜ºººŠç öºŒðóM ƪ º· ö ŒïÉ£–ºÈûŽ Š¨ºæÊÁÀ ºÿþóºÇÈ°ºŠó¤ þººô󦺷̠˜ºŠç Î ö ¬’ Ë Ï

Š¨Ô ¸’ó¦ÈÂÂ¥ ¾ó¦Žê« ¦È Ž¥Ì® ¢ÈÂ’ò¦Ž’ë¢ ¾É ì

²º]¦`ºpÀp‡Âbº¦Ž£Zº ¦x¸º¬Ÿ®°¦®bº«Ç®¾º´˜¯²º¿¦zº] ¶º§ ¾ºd¿¦Â°Zºº] b¦µ°Z˜¯Õ `º‹°Z˜¯®ººkÂZº] žbº¦Ž£Zº Âbº¯zozº] `ººH«¦®¨zÀh§©Z¿¦Â°²¿¦Z]b¦ µ°Z˜¯°º ˜¿¾]¢ bº¿¦Â°²ºÀ´$°·Â«Zºlo²º]¦bºº¿¦Â°Âb¦À¡¶º¤\kº¯Z¸ € ³vo¾Ÿ¶§§Zd§z·Z“Z] ¿¦vº¨$À·¶º§ Ávºƒ ¶º¿¡®¶º] ®Z´dº¦¦zº¿±bº¦¾º´˜°«¦¶]Zº„d¯²ºÀ¤¿²º] ¾  º¬—²ºº] ²À€o Zºº] ÀZº„d «Zt¯b¸ºl]>Ǧ¶º‹°Z˜¯©Zº¿¦Â°²º¿¦±¦vº¿ –ºŸ°²¿¦z]Zº´]vº³°¦v³±¦ººk zº] bº«Ç® ĺº£¢Z¸º´¿¦±¦Ŧv´º Â>Zº´d¯¶º§ Äzº.¿®¨zÀºh§©Zº¿¦Â°Zº] ÀZº„‹°Z˜cb¸ººl]>ZÀ³Zg§Zd§z·Z“ b¦¿±Ç v´d€· ÄZº´˜¯¶º] ¶º§ bº¦²ºƒÂ°¶º¿¡²ºº¿¦°®¾5³¢ ¶°¬§Âž¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÏÏÐ `¿¡°v‡ºÎ žbº¦ªºh¯vºÀ«ºc Âbº„§ÄZº´˜¯¶º] ¶º§ ®°¦®ªzººo ÄZ´˜¯Z]©ZŸZ´¯¦z¿±b€À³ÀZ¨¯ÂÀZ¯± žvºƒZ]\ºZ´¯ªzºo ÄZº´˜¯Zº] Zºc vºƒZ]®°¦®bºÀ À§zºº] b«Ç®¶§DfÀo  ÄZ´˜¯¶]v¿Z]>Z°do ®°Â¡°Z°ƒ¶]z]®°®¾Âb¯zo`H«®¦±¦À¦ºc¾¯¦°¶¿¡²¿¦©°º‡²¿¦°®Â Õ z¨ºº «¦°¦®–º^n¾¤ºº„¯®Ê zÀººh§²ºº]¦zÀ€ºº ºººc~

ÑÔÐ

žÏÓÏ ´Î «n°ºh´°«¦É° v«¦~ºÏ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾ºº°Ħbº -Âvºº¯¡®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°®|³¶]z°—~ ¿vƒ½È·²¯¦vs Ÿvƒbd§È·f—Z]|À#¶#®º¯zŸ¦vs¾º° z^¯ZººÀ¿®ºº°³Àºº-ަ§¦ººtds°°®\º„¿®¦°®ººs À±²º¯ bº -zº°— ÄZºº·À±®ZdzŸ¾ºo¦°¶¿¡²¿¦³z^°ºœÀ¶]v³Â¦vºs Zc®¦v³¦¶]¾tºZ"Àº· ¶º] ®ººs ¸°±Âbº„§Hªºp¯°®²¿¦z]Zº´]v´dºº€·Z°ƒ®Ç¢°¦±Âb„§Hªp¯Z°ƒ v¿Âz]vÀ·¦ºs¾¯¶§¾dÀ À§z· ÀZº„¿¦Zº] ¾º·¦ºs¾¯ÂÂzº]°Âºº¬k±¦ÀZºº³±Z]¾·¦ºs¾¯v¿Z¯zŸ¾¯¦vs ²º§ b˜¯Zºl¯bº¦¾WººƒZ³±Hªººp¯¶§¸°±Âb„§Hªp¯°®¾«Âzb„±¦ Âvº«¦ºcHªºp¯¶º§ bº„±¦¾º´˜¿zºº]®°®ÀZ„d˜¯Zl¯±¦¾¨¿²§|À·z|À#®±¦ n¶³ZÀ·Z¯©®Z—ŠÀo¾Zo°®Äz.¿®Âb€À³ªZ´c °Zºˆ³¢±¦¾d—Zº°k¶º§ vºº³¦Á®z§b¿¦Â°²Z^—²]¦±¦ª^´o²]v°o¢±¦|À³ ¸Zº°kbºÀ À§±¦Âvº³v¯¡®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¶ºº¬«¦¾ººº°°ºŒo¶] ®º¯zŸ¦vs¾º°Â öŒðóM ƪ · öïŒ É£–ÈûŽ vƒ¾±Z³¶¿¡²¿¦v³vÀz Î

Ê« Šè’ó¦çÈÀ¢Šï ¦È¯¤Ǿ¢· ò O ïŒ Šôߢ ¬Ÿ’¦

Ä|Àº¯¡°®ÀZº„¿¦Zº] ¾º³¦ºc¾¯¾º·¦ºs¾¯¾ºc°º‡zº· ¶ºº] ÂbÀ À§z·¶]~ nz]É®°®¶³vƒZ]«zŸ´ºˆs°®¶¨³¡¶]¶Âz„¯ zº]®±¦ÀZº³±Zº] ¸Zº°kË°ZºŒ¯|Àº³ \º °®®º¿°x.]¶º§ b˜¿zººƒ ¸zƒ±¦ Ï

b¦ÁvÀ°©º^g¶] ÑÓÐ ´Î « Õ

ÑÓÐ ´Î «z¨ºº «¦°¦®–^ n¾¤„¯®Ê zÀºh§²]¦zÀ€ c~ žÏÓÏ ´Î «n°ºh´°«¦É°v «¦~ ºÎ Õ

§Zººd§±¦ÏÔÒ ´°®¶§¦°¶ººº$³¡¶§®ººƒ¾¯¿ººº¬˜¯vºƒ ¶ºd ºº- ¶$ºº³¡±¦ÂºÏ ÑÔÑ

¿°Z¸#fp]

\  °®z]®±¦ÀZ³±Z]³|À¯¡°ZHŒ¯©º^g

ÄZ¸ºº—Z°k`ºº¬°k±¦ ~ vºº¿º- Nºº^Ã¦¦ºº ¬¯ ®ºººÀ¨ovº°p¯¦±zÀº¯ ®Ç¦¶§vº³¦¶dŸZº¿ ¶]zlºc ¶º] ¶º§ ¦zº¿±bº¦À®ºº°³ÀZ³±Zº] ¶¦º«§Zº´dkǦ¿±Ç ©Zºº¿Z¨o¨°Zº ¶º§ ¦zº¿±vºƒ vº·¦ºsλÂzº˜¯bºH¬— ¶º] Ⱥd^¯¾ˆtºƒ ²ºÀ´# ²ºº¿¦°®Z¸ºº³¡zººº§¯¶º§ bº€]Z]²º¿¦°®\º¬¯²º¿¦©Zº^g¦zº] ¶ºÀ^©¦°Zº^s¢ Ï

nb¦¾º\kº¯¶«Z°

°®Á±Âzº¯¦–À´ºƒ ªº˜Ÿ²º¿¦«¦Â°ÂıZºº] ~´l°·¶dƒx-Z¸´¿¦`°·±¦Ä°Z] À¡v¿Zº] Âv´dº€·®«Zº— ³ººo±¦bº -v¿Zº] Z>ºH¤o¶º§ Àvºº°d¯ÄZ¨¿z¯¡ÂZ°¦ ¦°¶º¨¬¸¯µ¦zº¯¦®Zºl¿¦ ®Z¸º³ ¿Zº³ ‚ºo¹Zº] Zºº¿ ¸¢¦È󦌨Šï ¥Ž ¶]¦°Z·²À¯±z b¦Áv¿®z-ÀZƒ°º¯¦ÄZÀ«Â¦¿Zz\kº¯¶§b¦Áv³Z„§¾WZl] ÁZÀººº zº]¦Àºº# ±vº¿¦ µzº¯ ¶dºƒx-Z¸º³¡¶]Zº„¯Â~À¬ º ½¦±ºº ±¦ ázº¯ ¶º] ®ºÀ]¦°¶º°·ÂÁvº´¨Ÿ¦¶¿Zº Z¸º³¡`º°·zº] ¾^À¸º¯ ¾ººº› Â|À.³¦b„·® v·®¾¯¾°do ¦°¿®zº¯ Âv³±Zº€]¦°À¡vº‹ v³¦¶dº€³¦ºd³¾Zºp]Zººc ¶§½Z³zs§z¨À¯²¿¦ ÄZ¸ºº«º^¬-ž®ºº„À¯bÀ«Zº˜Ÿ¾ºœº„¯Àvº] °®¾ººs®®zºl¯¶º] vº´´§¶´ÀºZ´À€§¦Â ¶³Zdº¡°®¦°ÀZº„¿¦¾·Zºcº§ÀZº¯±`º¬‡Z ]¦x¸º« žv³|kZºº— À¡Z]`‹°Z˜¯±¦vÀ v³Z„³¾¯áz¯ ÁÂz-‚ºƒ °®¶§±vº¿¦ Ä°Z°ºÀ]®°¦ºº¯ ÖÒ ±¦¶ºÀºWZºˆo¤Â³°¦|º- ¢º^ Á®¦®À¡zº£ ¶º] ¦°zº]®°®ÀZº³±¾ººÂ±¦ºkb^€³ÂÁ®°Â¡z.´ƒÂ°zd§®¿Z´]nÀ¡z£¾Z´ƒ±Z]~ Õ b¦²Z¦¾]°v¤#b¦Á®º°³¾3³¢ `°¬§¶]®Z´d¦ ¦vºººÀzº]®°®¶º§ ¾d«Zº€§¾º´˜¿žvºƒZ]¾¯¶ºB´]¦Éµzº¯ ¦Åz·Zº“ »Âzº˜¯bºH¬—±¦®¦zº¯ ºÎ ®°¦v³Á°Z#¾´¯§¡ÂÀ¦®z¯¾Â±¦zÀ›Â®ºƒ¾¯ ÁZºƒ ²¿v«¦zºº‡Z³Ħzº] ¦°¶«Zºº°²º¿¦žÎÒÕ ´¾.´º –ºº^nÄz‡Z³bp‡’ o~ ºÏ b¦¶dƒº³ ÑÔÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®°¦®¶º€´k®Zº¿ ±Zº] ~º´l°·À¦®zº¯ ¶º] ´Zººˆds¦ÔÐÏ Z¸´c®ºƒ¾¯bŸZ¿ jº´`ºÀ¤]Âvº³°¦®®vº˜d¯¾º€´kÄZ¸ºk±Zº¿ Á®ººº] ıZ]~´l°·ª¯Z—Z¿¶§ ´ººˆt]–ºk¦°±Zº] Z¸º´¿¦¶]Zº„¯ÂÀººs ¾Zº¤d³¦Â®ZºÀd—¦`ºº¦º]|À³z.¿®ÁÂzÎ

®ºƒ¾¯¶¦º«¶«P€¯

±¦zc²ÀWZºº Zºººc ¶º§ bº¦vº¿vk,º´·zŸÂÀvº°c­Zº§ `ºlÀd³¶º°·Z¸º´¿¦ Áv³Zºº„§bWZºº³®Âbºº«¦¯°°®ÂÁ®zºº] \ºº¤—¶ººº] ¦°ÀZ´À¨º€¯²º¿¦¶ºº« ¿ºº£ b¦ ²À°¸º] bº€À³ªZº´cÂbº„§Ħzºl¯zÀºº› ±¦ª°—¶¦º«v´³Z¯¶#z-Z³Ê± ’º o`º”oȯ`º¦º]¦º«x˜¯¾º«Âbº¦zc²ÀWZº ¶¦ººº« vo±¦‚d]º¤—b¸k ²º¯Zº³ Ħzº] À¦®zº¯ ¶º] vº³Â¦vs¶º§ ¦°¾czÀº› ~  ººo À¡¶«Z^³®¶]®Ç¦Â\€³ °®¶º¨¬]žÁ®ºº] ¿¦zºo –¿¦zºƒ `º°·°®Âbº¦ÄzºŸnº^£Ħ°¦®bºº¦Á®¦®®ºs ¶º§ ÀººÀ˜À^ÂÀº¿®Ë Zº¯ ®|º³ ¶º¨¬]–¿zº„c±¦ªº^£¾³Zº]ZÀ]ÂbººÀl°·¿®z¯ÀZÀ¯ nºÀ^£Â–À´ºƒ Äzº¯¦v´¿Zº°³¾¯¦°–W¦zººƒ ©º^³Â¾o°Z¨³¦Âv´d€·¦vsz¨´¯ v¿¡¾¯§Z€o¶] Ï

†Ž¦Ç È –Ç È†¨Ì·¢ºŠç ÈÀ¢Šï  þû¤ûÄó¦¦ ¥Âì’ «Š ÈÂ

Âv´º€Zº³ Âbºƒ±°ZÀº€]ªºº°—²¿¦¶§¦z¿±žv¿º„¯¦¿®|³À®z§Z³±¶]Â~ nb¦Äv]Á¦° ~º ³ªºd£žº¿®°°®À¡zº£ °®vº³Â¦vs¶º§ bº¦Ävºo ¶ºº] °Z§²¿¦¾dƒ± b¦Á®°Â¡°Z°ƒ¶]¶¯zp¯ ¨±ººo ©Z¿zº„³±¦ž¸Zlºƒ ¾£®Zº‡ ²Àº€ozdº§®žÀ«Pºc ÎÏ ÂÎÎ ´n±vºº¿¦~ `«Z° ºÎ ¾¨ƒ|³±º¯¡ÂÀZ¯°®bƒ¦v¸]©°¦±Â¾ƒ±º¯¡b³ÂZ˜¯  ¡zŦÎÔ ¨°º±¦ÐÏ `¿¡ºÏ ÑÔÓ

¿°Z¸#fp]

b¦¸º´°¯Â©zŸ»Ès¶¦º«Àº$°·Z³± Î

ÈÀ û Ä Š ÈÂê¸ ’󢎥 M¤Ê  þºôó¦È¿Â · ¬óM¦Æè’ üó¦ÈÀŒô ¬ì’  Š ÈÂ

¶º§ ¦°¾º€§¶º§ v´dº€·¾³Zº€§²°oz«¦®Zº^— ²º°o°vºº³Â¦vsÀZ-v´]Â~ |WZºk ¦°¦²dº„§¶º§ ¢ºo Á¦°±¦zºº.¯v´„§¾°³b¦Á®º°³¿¦zo¦°¦Àºs¦vs nv´´§¾°³Z³±¶¨³¡z.¿®ÂžvƒZ]Á®º°³ ÀZºº¯±zºs¦Â¦°®ÀZº³±±¦¶º¬«¦¾ºº°¶º§ Ä®±®Âvº³Â¦vs¶]½zºƒ v´³Z¯ ²º¿¦Zº] ¦°ÀZº„¯È¦ÂbºŸz-¾º¯ bº˜À]¾Zºº°—¢²¿¦±¦Ä°¦®®ºs¶zƒ¶]©zl· b¦Áv¯¡ž¿®°²À°·°®®·Z³±bŸz¿x¾¯ŽW¦zƒ þ ºººô󢎥 ú’ïŽ ºº Ì  M À¢ººŠôßîü àŽ¢ºº¦ É©¢ºººü÷ šø ’ó¦ȽȠ–ºº³¦È¯¤ºººŽ¦üó¦¢ º¢¢  þººüŽÂ¬’è

ÀÇ ¢¬ ºº ¦¥Ž [  «˜ºº Š ÈÂú ÿ¾ºººŠóÌ ¢úººº’ô ¬’ì Š ÈÂ[ºŽûÄ  Š ÈÂú’ëŽÂº È Š È¢źº  Ë

ú  ººŠó Âèä ¬ ºº ǦÈÂú ºº àŽ¢¦Šç » Ç Â Âºº à÷ ººçüÐ à Š ÈÂúŽ ººô ³Ì° ¢ÈÂúŽ ººº¾ ¢úº ¥ Ï

ö·M°Æ°Œè㊠þºôó¦MÀ¤þºôó¦

ººc Zº] ¶º¨³¡Ħzº] vº´¿¡ººc ĺº ¶ºº] ¶´¯R¯ÀZ³±¶§¾d£Â°® z^°œÀĦ ~ vº´·v³°¦zº£ ¦¿zººƒ v³Â¦vsĦz]Ä|À#"À·°®Â¶kº$À¸]¶¨´¿¦z]v´´§b˜À] ±¦¶ºº§ ¦°Ħ¶ºº$]v´ºº„¨³¦°ÀZººƒ®ºs®Ç¦Âvººº´´¨³Zº³±Âv´¿Zº°´³Ä®±® zº· °®Âvº´·v³b^º€³®ººs ¾º¬˜Ÿz·ººƒ ¶º] vºº³¦ÁvÀW¦±Âv³¦Ávƒ²d€]¡Äz.¿® °®žv³°ÂZºÀ³Zºl]¦°bºdÀˆ˜¯Ä®ºº°³zº¯¦ÀZº„¿v]ººc ¶º§ ĦÁv¿v´ºº€Â¦À³z¯¦ ¦zº¿±ž\º¬]¦°³±zºº¯¡ÂÀ¦z ›ÀZ„¿¦z]v³Â¦vs±¦Â²§b˜À]ÀZ³¡Z]©°º‡²¿¦ nb¦ÀZ]z¸¯ÂÁv³±z¯¡v³Â¦vs¶§ ©Zº¿¡±¦Ä°ZÀº€]°®¶º§ bº¦Ävºo ¶ºº] °Z¨´¿¦boZ£È¾dƒ±²À´$°· ¶§ žº¿©zŒo¨°Zº]°®b¦ÁvƒzºÀº^˜c Z„ºpŸÂ¶„ºoZŸªº°—¶]À¡±¦À¡z£ ÀZ£z «¦ÏÒ ¨°º±¦ÓÕ `¿¡±¦¾d°€£ ºÎ ¨ü¸¬øøºó¦ ÓÍ ¨°º±¦ÎÏ `¿¡ ºÏ ÑÔÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v¿º-¾¯v„³zˆ¯|¿|—À±ZtÀB«±É Z]Z³±Ħz]z‹ZoÂbŸ°À¦v³±¶] Î

úºЊôº ¼ø ’ó¦¢û®Ê ¢¦ºß ú

º÷  þºû¤È –̺ ¸èŠ ’ó¦ÈÂÈ ºÈó¦ þ üºß ȻŽ º Ðü óîóŠÀºŠï

¦±¦¦°ÁZº´-ÄvºÀ¬Â¾dºƒ±Zººc ®¿®º°³Á®¦°¦Z¯ z^¯ZÀĦb¦²À´#²¿¦ ~ nvƒZ]¾¯Z¯`d°¦ÂÀZ-v´]±¦¦¶§¾d°v]ž ®À³¦®z-°Â® Ï

 öºŒðü÷ †¨ºà¥Ì° ¢úºŽ Šôߦ ¾ºŽ ̬ Ç¢Šç öŒðŸ–ºÈû ú÷ Š¨̺·¢ºŠè’ó¦[«˜ ¬ººMó¦ÈÂ

°Zº§ zº] v´¿Zº°³¾¯Zº³± vº´·®¾¯¿Zººl³¦¶„oZŸ°Z§¶§Z°ƒ±¦¾³Z³±À¡ ~ nv¿°ÂZÀ]®ºs±¦Á¦º-°Z¸#v¿Z]ÀZ„¿¦ ÀM ¤’òººŒë¢ ººŽ¥¢ºººûÂ÷¢ þººôó¦È¢ºûÈ –¥¦È – º Šôߢºû¾ ³ ÂÈ ¦Œó¢ºŠë †¨Ì· ¢ººŠç ¦ºŒôàŠç¦È¯¤È Ð

ÈÀ øŠô à«Š ¢÷ þºôó¦ŠôßÈÀŒóŒì«¢Ê –̸ èŠ ó’¢Ž¥  ÷˜ Š þºôó¦

À¦°vº Zº¯ vº´¿º-¾º¯ vº´´§Zºº³± v´·®¿Zl³¦¦°Ħ¶„oZŸ²À§z„¯Àº# ~ Á®ºº°³zº¯¦°Zº¨´¿¦¶º] ¦°Zºº¯ v³Â¦vsžv³®¦®¾¯¿Zl³¦¶§®ÀdŸZ¿ª°—²¿¦z]¦°®ºs ²ºÀ¤¿Â®ºº¬—ÀÂv]Z°ƒZ¿¡ž v´§¾°³ Z³±Â Z„pŸ¶]z¯¢v³Â¦vs>Z¤À¤pc º.] b¦ nŸvÀWZ°³¾¯b¿Z¨o¦Â°Z³²t¦ÀZ]±±¦ÂŸvÀ·®¾¯¦vs¶]¹Â°®b^€³ žvº³¦Á®¦®¾¯b^º€³¦vºs ¶º] ¦°Zº³±ªº°—§zº— ²À§zº„¯®ººÀ´À]¾¯Zl´¿¦°® ÂÁ®ºººº°³®°¦°À¡vº³Â¦vs¶º§ vºƒZ]²º¿º¨cbH´º Á®¦°¦ÀZº°·À¡ÄZº´˜¯v¿Zºƒ vº·¦ºt³¾¸º«¤bH´º ÂÄzºŸªº°—Zº³±Â¶ºº„oZŸÂbƒ±ª°—ÁZ.$À·v¿º-¾¯ ®º] ±¦Ä°ZÀººº€]°®¦°À¦°Zº¨]Z³®z^dº®±¦ÄÂÄ°¦v¸º.³ÂÀ±zº] ©zÀº› ~  ºo Áv·Z„¯²º¯Zº³ ’º oĦzº] ıZº^º³Zºk Âázº¯ `º³Zºd¡°®°ººŒoZc©Zº³¦ºÀºo žº¿ÎÏ ¨°º±¦ÏÑ `¿¡ª¿¯ ºÎ  N€H´«¦Ñ ¨°º±¦ÎÒ `¿¡°v‡ºÏ »¦z—æÔ ¨°º±¦ÏÕ `¿¡ ºÐ ÑÔÕ

¿°Z¸#fp]

b¦¶À«Â¦¿Z¨o¦±¦ À¦º³Z]§ZloÂÀZ³±b”ŸZp¯Â²º¯Z³z]©zÀ›

¿vººº— Ħzº] ž®°¦®¹zº¯ ’ ºo ¶]¾ º‡º«¦vºW¦±¶£Èº— ¢„º— ²Âzºs ®À´§¾¯ ÀZººÀ¯±¦®ººººƒ¾¯¶dº„§Âvº´§¾¯,º´k‚³ZºÀ§Z¯¶º] Äzº.¿®²Âzºs b³ZºÀs ®ººººs ¨®Zº¯ Zº] vº·¦ºt]Àºº# vº´¿º-bº¦zc©zÀº›¾]¶º°·±¦½ººs ³ººo Âv³|Àº¯¡°®³¦Á®Zº¯ Zº] zº.¿®ÀZº§ºs°Zº] bº ·Zºc vº„§¾¯ĦÁ±Â±vºº´§³|À¯¡ °Zºg¡¦zº¿±žbº¦¿¦zºo ½ººs bºƒº-À®°ººs ¦x¸º¬Ÿ®|Àº¯¡¾¯°®¦®ººs ~ ªººº¤d´¯Ávº³°ºs†tºƒ ¶º] ‚dºƒº-À®°ººs `º¦º]½ººs ¾ºo°Â¾³Zº€ ³ ¶ººº§ bº¦²ºÀ°·ÀZºÀWZ¨¿z¯¡ÂÀZºÀWZ°¦¾czÀº›¾]°®®¸º¯ bºH¬—¦º¿ ®ººƒ¾¯ Z¸º³¡Àvº] ¶º] ½ººs Àvº] ÄZ¸«º¬ºº ¾Z¤d³¦Z]¶Ào°²¿¦Âv³°ºs¾¯½ºsbƒºÀ¡À®°ººs °®bº¯Â¦v¯Â°¦zº¨czºg¦°®~º ¾Zºo °ººº] Ç> ¦Âž®ºƒ¾¯®°¦Â ®°¦®¾¯z]ÀZÀ¯±¦¦°bÀ°o ©zÀ›Â®®z-¾¯¶¨¬¯ vº³°¦®§Zºlo¨®zº °®¦°ÀZºº„³Z³±À¡z£°ºd®¢^²¯R¯ÂÀZ°¬€¯À¦®z¯ bº°ˆ—ÂbººH —©ZÀo¾-v³±ÄZ^¿±ª-ž®®z.³¶ds®Z¸³¦v]b³ZÀsÁZ.³Zc v·v³®Z]¶]©¦º¸ƒ²À.°¸ÀZŸºµz˜¯°®Âv´¨³zz¦°ÀZ„¿¦º¤c ©zÀºº› ¨vWZºŸ ®ººs ¨|À§Zº °Z˜ºƒ¦°®¾º£¦z—¾ºŸ¦Â ¾«Zº— §ººs °vº¤# b¦Á®z§n¿z„c¦°À¦º³Z]§ZloÂÀ¦®z¯ ²dºººƒ¦®ÀZ¸º³ Ä°Ÿbº€À#²º¯Zº³ ¾º´˜¯ ²dºººƒ¦®ÀZºººk ®B«Zººº— À®±bººººH —¨®zºº v´°ºƒº·¦¬º€¯¶º] Zº¯ ²º¯Zºº³ Âb°ˆ— ²dººƒ¦®ÀZ¸ºº³ ¶ºº§ ¶ºº] ¦°jºº´-®ºººº] jº´‚¿ºs²º¯Z³ž„§¶]b±°¡¦°ºc¶§Ħ ²dººººƒ¦®ÀZººÀ-®zºº bºº¦Â°Z³Ä°®Á®zºº °ººÀĺº ¶º] zº.³³ºººo±¦¾°§ z.¯ ²ºººdººƒ¦®ÀZººÀ§Zºº¯ ±²Âzººs ±¦zººÀ.]v´ ÑÔÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

bººº¦bº°ˆ—`º˜´¤¯ÀZº^«²¿zÀºƒ ’ŸZºo ²dºººƒ¦®ÀZºººº³±Ä°§Zºº¤³¾]®ººº] rºº¬c bº¦²º¯zsZºº] ¼z]¶#zÀ›Â²º¯Z³`Hˆ£ ²dººƒ¦®ÀZºº°¿ʼzººº] Á¦ººt¯¦°®ººs ²º¯zs ±°¡vºººº´¨³¾®zºººº”³Ä°Zººººº°.³Zºººc ²dºººƒ¦®ÀZº³ ¶º] Ávº¿®vº·®¾°º„#¶´ºz°Zººº^›®zÀºº- –ºº^¶ºº] §Zººlo¾]`ºº´¿¡ ²dºººƒ¦®À¡zºº] Á®zºº ¦°¶ºº´ÀW¡®ººº] ³ºººs ÀZººº^›Z]vºººº´¨³zºº- ÀZººÀ#ZººƒZ°c–ºº´¯ ²dºººƒ¦®À¦Â°ªºººt³¹Zººº] ¶ºººº] vºº³¦ºd³¾¯ ÀZºººº€¬ ¯zºº] ¶ºº³Zs±Ä°®¾WZºº„.]zºº²dºƒ¦®À¦ººs ¶º³Zs¶º] vºÀ¯¦²º¿¦°¦vºº¯ z-® §Zºlo°vº³¦®ººº] Zcb¦²°¿¦¹Z]¶]¶$´› ²dººƒ¦®ÀZºººÀ—Áz¸º# bº¦¾®ÂÀZºk bºŸ¡ bººº¦¶º^´Â‚ºc¡¶º# ¾º^´k¦À±Â®zº¯ ²dººƒ¦®À¦ºººc¾°³vººº‹ ®Zºl¨¿¶º] –º°k À¦zºº- vººƒZ]Ä°Zººº] ÀZº³±§Zºložº„§ ²dºººƒ¦®À¦zººº- °Zºººº] ®ººº] ©zÀºº› ±°Â® ³ºººº]ÀZº-&º¯ ,º³vs§Zºd¯Âzº]¦ÊÀZº°§ ²dººƒ¦®ÀZººº°§ÂzÀºc ÁZºƒ À¦°Â®¶º] bº€À³ À¦ºººk ®°¦®¾ººº˜^zÀº ¶dº„-zº-¦¾ºŸ¦Â Î

²dºƒ¦®À¦ººk –º^zº ¶º³¦zÀbºº¦³ºs

rÀƒ«Zo¿Z¤¯¾«Z—ªvp¯Â­Ë°º¯žÀ«Pcn°º º €«¦vZº ¯¢°Âzºœ«¦žºº„§~ ºÎ ÑÕÍ

¿°Z¸#fp]

À¦º³Z]§ZloÂÀ¦®z¯©zÀ›¨°Z]°®¾£¦z—¾Ÿ¦Â°Z˜ƒ¦

¦°²º¿®ÀZ°º€¿°b¸ºk ²º¿v]vº´³¦®¾¯¶º´¿±º]®¦&ºº³ ±¦¦°®ºs¶§¾³Z¿Z£¡ ¦°À±Â®zº¯ zº· Zºº] ¾.dt¿°®·°®Â³|À¯¡ÂÁzt€¯¦°¸Âz„¯¬Z¨³Â¶dtÀ€Âžbºº¦©zÀº› ªº·¢¿ººˆ˜¯À¦ººÀo²º¿¦®ººs ¶º§ v³¦¶dº€³¦v³vº³¦Á®z§¾Zº^³® ²dººº„¿ºs¨®Zº¯ ¸ºº³ °®bº¦zoÂ’º o°®©zÀº› ~  ºo «¦Â®±¦bH´º Ħ°¦® ¦°ÁZº´-¾º] À¦ººÀo²º¿¦Â®z°ºƒ Àºº°À¯±¦zcbº€¦°ÀZºº³¡v¿Z]²¿¦z]Z´]Âb¦ v´¿Z°³§º€´¯Ä¶]¦°ÀZƒ®ºs¾«¯¦°¢²À´#¶§v¿¡¾¯°Z—  ¢ ö ÿ ’ò¥Ê¿¢à ûâŠï î ºŠóÂɦ b¦¼®Z‡>ZH¤oZ¸³¡¨°Z]°®Î NòÓ zdºº„À]ÀZºº„d«È‹Â¾ººº·¦z°-¶º¨¬]žv´dº€·ÀZº¿Z°Z¸º# v´³Zº°·ÀZº„¿¦~ nb¦ ¨Ê ººä’ó¦ÈÂÊ«¦ÈÂÄ ººó¢Ž¥ þ ººÈè’ û ÀŒ ºº »˜ È v¿ººº- nÀ¦ºÀººp«¦ɨºÀºººo~ °®ÄFzÀº ¯È® Ï

ʪ¢ûŦŠôºß

¬Zºº¨³§¦®¡®ººs ªº€³zÀºh¨cĦzº] žv´dº€·«¦Â®±¦¶º] vºÀ¤¯ÀZº.´¿±º]~ žvº³±°Â¾¯©zÀº› ÀZº„¿Z·¶´¿®Z¯zº] Z¸º³¡ÄZ·¶º´¿z³Âžvºº³°¦®b¿Z—°¦°¾‡Zˆds¦ nv´ƒZ]¾¯Zƒº§ÀZ„d¦zoÂ’ o°® ²¿¦z]Z´]ÀZÀƒªº°—±¦Âbºº¦~ºººk°Ê |À³z¨ººº€¯Âz°ººs ¾Z°˜d¦ ÑÑ ÂÑÐ ´Äz°£Äzl·ÎÐÓÕ –^¾cHÈp¯¶º¬«¦nÀ]¯

ö ººŠóŽÆºººûŦÈÂúºŽ´’ó¦úº÷¦Zº°Šïöü º´ó¢ºû¢È°È¯ ¾ºŠìŠóÈ »¦zº—æÔ ¨°ºº ±¦ÎÔÖ `º¿¡ºÎ

öº ÿ’òº¥Ê¿¢ººà ûâŠïî ººŠóÂɦ– ºŽ¥ÈÀ àøº ÈM ÆÀ¦È¯¦È  ö ºŠóÈ¢ ººŽ¥ÈÀ ÂÐ ¦ M ú ߢ ö Šó È¢ Ž¥ ÈÀ Šì’èM ƧŒôŒë ®¿v¿zŸZºÀ]¦°~º³¦Â²ºk ±¦Ä°ZÀº€]®H´¸ºk Ħzºº] Z¯>Z¤À¤pcÂ>Z¤H o ~ ÈÀŒô確ä’ó¦ ö ÿî ºŠóÂɦNòÓ¢ À¡Zº] Âvº³°¦®³ºº- vº´´À]¾°³À¡Zº] Âvºº³°¦®®„#v´´§¾°³½¦°®¦À¡Z]Âv³°¦®¾®¶¨³Z³¡ nªŸZº› ¿®zº¯ v´³Zº„¿¦¶§¦z¿±žzºd·¦z°-¶º¨¬]v´d€·ÀZ¿Z°Zº¸#`¿Z°º· ÀZº„¿¦v³º´ºƒ¾°³ ®zº £ ¨Ë®Zº¯ °®»Zº£ §Zº] Äzº°£Äzºl·ÎÏÕÒ `´º ¾.´º –º^nÀ¦ººÀp«¦¨ººÀo~ ºÏ b¦Á®°Â¡ ÑÕÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ÿ®ºƒ¿¦zo¾d˜¿zƒ°®Â¾Èo¾d˜¿zƒ°®v³¦ºc¾¯¶³º.# ÀZºº.³¦º¿®Â²À³Zºl¯±¦zº°·¦°ÀZº€³¦Âvº´¿¦®±¾¯¦°ªº¤—¶º§ ©¦z¨º€¯ Ÿ®ºƒ¬Z^¯¶§®ºƒ¾¯Z¿¡v³±Z¾¯ ¾º€ÀÂÀZzº ªº Àºº# µ¦zº¯¦²¿zcv¿vºƒ ¶º] ¶º§ vº³°¦®±°¡¿®z¯ bÀ³Zººº€³¦v³ºººº„³¶ºººº³¦º¿®¾ºº«Âv³ºººƒ Ⱥºd^¯jºº¬ŸÂÄ°ººº§ ¿¦xººk  zcbºº€³ººo©Zº³¦ºÀo`º°·±¦ªº¤—ÄZ¸º´¯ÀZº€³¦bº¦ªº¤—¶º] ÀZº€³¦ b¦ ©ÂZº c¶º# vº´§¾¯Àºº´l¯¦°¦®°Â¡¾º¯ ¾º¯®¡zº zº] z¨ºº€¯¶§Ä°Z§ ŸbH£º¯Àº´k ¾°W¦®Àº´kÀZÀ¯b¦ bº€³¦®¶zº„]Çbº¯zoÂbºÀ¬Ho b¸k±¦¦°À¡®ºƒ¾¯Z¿¡©°º‡²¿¦°® Ÿ®º°³À¡bÀ¬Hoz]®¨oZ¿ ¶º] ÀZº€³¦zÀº ¾Zº°§`º¦Â¶º§ v´dº€·¾¯Zº¨o¦ÄzºŸ¿Zºº¨o¦®Àd zº°t«¦®ºW¦®®zº¯ Zº¿¡Ÿbº¦°ºº´¿¦Ä°¦ºs§¦zººƒ Z¿¡žv´ƒZ]bÀ³Z€³¦`k°®¾¬—¢ Ÿb¦¾Z°§«°Z˜¯Â«°¦v¯zÀ°®¶dºÀ Zº] ®°¦xº-¾º°³¼zºŸ ®ºººs °®Z¯Âz·¦ºs®ºsÀ±²À]¶§b€¯®z¯Z¿¡ Ÿv¿Z°À¾¯¦°§º¬¯zÀ®|À¯¡¾¯°®ÀZ„¿¦ ¶ZººÀoÀ°®¶º] À¦ºº¿¦±¦¦°®ººs `º$]®º„s¾Zºo °®¶º§ bº€¯®zº¯ Zº¿¡ Ÿb¦ÀZ€³¦v´§¾¯§Zcz Âvº³¦°x-¾º¯ zº °®¦°¶·ººH„¯ ¶º·º° ¯ ©ÇZºÀs¶ºº°¸´¿¦¶§b€¯®z¯Z¿¡ ĺºk vº´¬]ªºt³Àºº$°·¦°b]Zºd§®º¬£®ººƒ¾¯°Â¶ººº›¿Z·Â¢±¦¾°«Z—°® Ÿb¦ÀZ€³¦v´À]¾¯°ÂZ´¸ÄZ¿°®Àº$°·¦°§¡ ¾º¯®¡bH´º v º‹ ©zºŸvº‹ ªWZº€¯±¦¶«Pº€¯²º¿zcv]zºº°s§zƒ¶³ v´§¾¯Ž£Z·º”o ÂZ¿¦|¯`°·±¦¦°¦¶§b¦ ÑÕÏ

¿°Z¸#fp]

b¦®¿º£¸zƒÂHª¤d€¯ª¤—©zŸ®¨ov‹À®°ºs§¦zƒ

¿Èº€«¦Â¨ºº¬Hˆ«¦¶ºÀ¬—¶º«¡  ÂZºº´À^³¾¬—nÀ€¯©zŒo¶§b¦¾º¤˜¯Z¿¡ ŸvƒZ]Á®º°³¾Èo¦°®Àk°ÀZÀƒÂfF^t J ¯ ÂfÀ^s¨Ë®Z¯²¿¦ Àººs ¦°À¡Âvº³°ºs¾¯§¦zºƒ Z¸³Zdº€cÂzÂZº·¦À«ºcZ§±¦®ºº—¢ÀZÀpÀ€¯ v´³¦®¾¯¾€À—©zŒo ±¦¾Zºº °¦|ººº· ®¶º§ bºƒ¦®Àvº] °®Àººs °vº¤#¾º€À—©zºŒozº.¯ ¦°¦Àººs ÀZ¸ºk Ħ°Zºˆ³©vº¯ ²º¿¦°®>Zº^Hcz¯Â®°xº-¾º¯ ÀZ°ºº¡¶]³®º˜‡ Ÿb¦Áv„³¿Z°c®·±º´·Âv³°ºs¾¯ °®Zºº¯ ¶ºº³ Âbººº¦Á®°ººs §¦zºƒ nÀº€¯©zºŒo¶º³ bº€À³²ºÀ´#¶º³ ¶ºº³ bº¦Ávº¯¡°Z°ºƒ ¶º] ¾Èºo ¾³Z°º¡ªºÀl³¦°®¶º³ ®º¿z¯³¦Ávº¿|-zº] b¦Á®¦®¦°‚³vÀ¯Zƒ¡¨±Zk¦®ºs²À¿°¦ºo¶]©zŒoÀ¡  Zl³¡°®²À°À¤¯Â²¿zkZº¸¯±¦¶³v´d€·ªº‡¦¾WZ¨¿zº¯¡¶§Z·Ì²º ¯z¯ Žº¤Ÿ Á®zº§ ¾Zº]¦¦°ÀZdº€cÂz¦À«ºcZº§ ²Zº¦vºº³°¦®b³º¨ Z³Â±Zcʦ b«Z¿¦°® ©zºŒo¶º] zº°s§zºƒ ®Z´dº¦Âbº¦¿¦zºo §¦zºƒ Âzº°s ¶ºº¨´¿¦z]v´¬WZ£ ¨®Z dºº¦ªº°—²º¿¦±¦Z¸º³¡Âž®°ººs¾¯°ºº.³¦§¡¾º€À— bº¦Žº¬›nÀº€¯ v³¦Á®¦®¦°z°sÀvÀ¯Zƒ¡b^€³©zŒoÀ¡¶]ÂÁ®z§vZŸ vº·®¾¯ÀZº„³¾c¦°Zº^—·Zº «¦Zº] nº¿z‡°ºº]®ºº¿z§À¡z£°®Á®°¦Â©Z¿¡ ®Zºl¿¦Ħzº] ¶º§ bº¦~ºÀ^¬cz~ºÀ¬]¦`ºÀoZ³±¦ÂbºZ¸¿vÀ¬±¦z°s§zƒ ¶§ ±Zº°³Â¦vºs zº§¯Âbº¿®º^—Á¦°vºĦzºº] z.¿v¨¿Z]¿®z¯¾´°ƒ®Â©Â¦v— b¦Á®¦®«¦Â°¿®¡¾´]ÀZÀ¯°®‚cH|—Z]ÁZ-°®¶]‚¿ZÀ³ öººººŠó̱æÈÂɧ¢ºººÐûæÈ ºººÊÈ ø’ó¦È ººº ø¼ ’󦢺ºººøû¤ºº ü÷¦È úººÀóM¦¢ ºº˜ ÉÀ¢ºººŠØ Ì  ó¦ ¾ººŽÂ  ¢ººøû¤ ÈÀºº ¸ô’è « öººŒðôMàŠóÉÁ ¦üŽ¬ ³ ¢ººŠç ÀÊ ¢ŠØ ººÌó¦Žòºººøß úº÷ ƺ ³°Ê úºººß ö ºººŒï¾ Ð ÈŽººººÈ Ê  ø’ó¦ÈŽºº ø¼ ’󦺺ç È –ººÔ 䦒ó¦ÈÂȨÂÈ ¦¾ººà’ó¦ öººŒðü ¥Þººë  À¢ Ⱦº Ç ºó¦¦º àºצÈÂþºô󦦺 àº×¢È ÈÀ ¬ºüº÷ öº ¬º û¢’ò ºŠç ¨Ê ºŠôºÐó¦Žúºß ÈÂþºôó¦ŽÂ’ï¯Ê ÑÕÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£ Î

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

 [ºŽ¦ ø’ó¦ɹŠº¦ó’¦¢ºüºó ÇÈ°Šôߢøºû¢¦ øºŠôº ߢºŠç öº ¬º óMº« ÀŽœºŠç ¦ÂÉ°ŠÀº ·¦ÈÂ

À®±°Zº°£Â§¦zºƒ Âzº°s¾Z°˜dº¦ vº¿¦Á®°Â¡ÀZº°¿¦¶ºº§ ¾³Z€§Ħ ~ bº¦vºÀ¬À®zº§ b°º€£°Zº°£Â¶º—z£°ººº]¦°zdƒÂÀ®z§¾³Z]z£Z·b]Ħz] |WZºŸ Ä°Z.dº°Â¬ÈºŸ ¶º] ¶º¨³¡vººÀ¯¦¶]vÀ´§§Z´dk¦~b¦ÀZÀƒª°—±¦ v¿®z°®vº·¦ºs¾¯°Zº°£Âzº°s`ºº¦º]ÀZÀƒ¶§b€À³²¿¦±¦zÀ›Âb¦²¿¦ ¦zº§¯Â¦vºs ®Zº¿ ±¦¦°Z°ººƒ žvƒZ]¦°¾´°ƒ®Â¶´À§Â©Â¦v—®tcZ°ƒÀZÀ¯ Ÿv¿°¦®¾¯z]b®°Z°£ÂÄ°¦ºt]¦zƒ±¦©°º‡²¿¦°®Z¿¡ ®°¦®±Z]±Z°³±¦ v¿|Àºº·z]b «Zººt¯±¦ÂvºººÀ´§ÄÂzÀº vº³Â¦vs¾ºº°±¦Âvº³Â¦vs±¦ °Â¡¿ZºÀ¾ºº°zº] ¶ºº§ vÀ³¦v]v¿v³¦®z-z]Ä°ÂÁ®º°´³b—Z¦Z°ƒz-¦²¿¦z]Z´] n b€À³¦°Z¨ƒ¡®Zƒ°¦Â¹È]¦±¦zÀ›¾³Z°ÀÂv¸—Z¯ bº¦©zºŸvº‹ nº‹¦Â¿Zº¨o¦±¦Â ²ºƒÂ°¢¿®Zºˆ¯±¦|Àºº³ Ä°¦ºsZ]° bººº¤À¤o°®Â bº¦¿®zº¯ j³zdº®±¦µºº—È]¾³Zºl¯¨®Z dº¦À¡ÄZº´˜¯ Â®«Zººº“ †tºƒ zº]¦z]°®bº¦¿ºº¬”¯†tºƒ ÀvÀº„§Ä°Zº.À]¶º] ¿¦vtdº¦ z.°d °¦vº¤¯¦zº¿±bº¦"ºÀ·zº]¦z]°®v³Zdº¾¯¶º§ ¦°ĦÁz¸ºº] °¦ºsZ]°†tƒ »Èºt]Ÿ®°¦®¾º´˜¯¶º# À¡zº] Á®Zº¿±žbº¦Áv³Zdº ±Zº] bºº¦Á®¦®¶§¦°¾‹z£ ¶ºdŸz-©°ºº‡ ¶º§ bº¦¾º¬°— ¦±¤¶º] bº˜ ´¯¶ºº§ ¾ƒÂzŸÂv¿zsÄz ƒÂ–À] ÀZºk ±¦Áv´ºƒÂzŸ¶º§ bº¦Äzº°—»zºˆ¯zº]¦z]°®bºº˜ ´¯¨ì츺󦾟Âb¦ b¦¶dƒ¦®¶‹z—ÂÁ®º°³¶À¸c¦°~´k¶dƒ¦x-¶¿Z¯®ºs Z]®zs¾¯¶§¦°Ä|À#À¦vkº«Z]¨z «Z]Äzd„¯†ºtºƒ ®À´ºÀº]¾¯¦xº¸º« ¨vWN°«¦Ò ¨°º±¦ÖÏ ZcÖ Í ©Z¿¡ºÎ ÑÕÑ

¿°Z¸#fp]

b¦©zŸv‹¿Z¨o¦²ƒÂ°¢¿®Zˆ¯±¦Ä°ºsZ]°

Zºº¯ ¦ž®ººƒ¾°³¶dº€s¾ºº¬¯ÂÀ¦zº.³®zº]¾¯®ºº –¿Zº] †tºƒ vº³¦®¾¯¶º¨³¡ ®±¦®zº¾º¯ ¶º§ ¦°¾c®Zº¿±ª]Zº¤¯°®Ávºº´·®µz£†tƒ¶]Áv³zÀ-µz£†tƒ ²ººº¿¦¶º#zº-žvº]ºº§¾º¯ ¦°ÄÂĦ¶—°Zº£ ¾ºWº-b¦¾º¬¯ÂžPd¯žb¦À¦z.³ vƒZ]|Àº#Zº³  ®º§ ¾ºc®Z¿±°¦vº¤º¯ zº¯¦¦º¿ °¦vº¤¯²º¿¦bººs¦®z°®Áv³zÀ-¿¦Â¶¨³¡b¸k¶]z.¯b€À³²¿¦ \º·x¯zº· ±¦žbº¦Ávºƒ ªººÀ°pcÂÁv¯¡®°¦Â¦z]¶§v´§¾¯Áv·Z„¯¦°¾¬À°pc v º‹ ¶º¨¬]À®ºº] ÄzººŸ¿v—ÄZ´˜¯b¦²¿¦Â®°¦v³©ÂZ c²ÀW¡Â‚À§z·±¦ ²ÀWZº ª H º£¦vo¶º] Áz¸º] ¶ºº#z-¾Ÿ¦z‡ÂÄ°¦®¦³Z]ÂZ]°¿Z€£¦–À°k À®º]©zŸ vƒZ] ½È¸dº¦Â°Z°˜dº¦Â°Z°hdº¦©°ººˆ]¦°ÀZ¸ººk ZÀ³®À¦°¦ºsZ]°ÂZ·¦³Z] Âvººº¿zsbº¿®º^—ÂbºÀ5£°Ê ÀZº¯±±¦¶ºk°®°¦|º· Âbº¦Á®°Â¡°®®Z^˜dº¦ ÂË´Zºs Ä®°¦ºº¯ °®À¡¦zº¿±bº¦Á®ºº°³zcv¿vºƒ ¾ˆtººƒ |À´§Â¿È›³ÂzŸ ÂzÀº j³zdº®Zº] ÀZ¸ºk ¿Zº°cÀvººÀ˜¬]²¿¦Âž bŸz-¾¯©°º‡´ºˆt¯Ä®¦zŸ¦ `º°¤«Zº] ž v´¯°Zº§ ÂZº¯zŸ°Z§ ²Â£zº¯ Â~ºÀW° °º¯Pºº¯ Âz¯¡ ®z¯ÂÀ± À¦ºk  b¦Ávo¦Â Âvº´c©°Zº^—Zº]  v¿vºƒ ÂvºÀ§¢°ZÀº€]©°ºººˆ]Z]°b¯zovÀl¯À¡z£°®  b¦Áv¯¡¾^Àl—¶À^„cªÀh°c ÉÀ¢ºººŠØ Ì  ó¦ þººŒØ¦¼¬ ÄÀººMó¦É¿ºººŒì ¢ºøŠïM¤ÈÀº ÷Œì Š ¦ºº¥Âó¦ÈÀŒôŒï˜º úºÀóM¦ È¿Â ºº·ÈÂÞºº ¦’ó¦ þºººôó¦Mòº·¢È¦ºº¥Âó¦Œòº’°÷ Þº ¦’󦢺øû¤¦Œó¢ºŠë ö ºû˜Ž¥ îºóȯƺø’ó¦úº÷ ÈÂþººººô󦺊ó¤Ê ÂÉÁ º ÷¢ÈÂæŠôºÇ ¢º÷ þºŠôŠç º¬û¢Šçþº¥M°úº÷ˆ¨ºŠÜß ÷ ÂÉÁ È –º³ úºøŠç¦ºº¥Âó¦ Ȧººº¥Âó¦ þººººôó¦ ê¸ øºº ÈÀ ¾ó¢ºº» ¢ ººç öº ÿÊ°¢ºüó¦ɧ¢ºº¸ ϢºŠóŒ¢Šç È®¢ºß úº÷ Ȧººº ü÷¦È úººººÀóM¦MÀ¤ ö‰ ºº¯¢Ç°¢ººMèŠï ò M ººŒï ¤  ºº¸  Š þºººôó¦ÂÊ©¢ºººŠë¾Ð󦎥 ººº  È öºŽ º¥È°¾ºüß öº ÿ º ³¢ öº ºŠó ȨºŠïĺó¦¦ º«¦È ÈÂȨºŠôºÐó¦¦ ÷¢ºŠë¢ÈÂÊ©¢º¸ºôºÐ󦦌ôºøß ÑÕÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¦ÂɰȯÈÂþººô󦦺ºN캫¦¦ üºº÷¦È úÀººººMó¦¢ º˜º ÈÀº ûĺ ¸ öº ÿ Š È öºŽ Šôºß Æ» ºº»  Š ÈÂþººôó¦úº÷ǧ ¸ººŽ¥¦ ûȯ˜ºŠç ¦ºŒôàè’ « öºMó ÀŽœºŠç [ºŽü÷ š÷ öº ¬üŒïÀ¤¦ºº¥ËŽÂó¦úºº÷ ì ¥¢÷ ÈÀ¢ºººŠïÀ¤È ÈÀºº øŠô’Ü « Š ÈÂÈÀºº øô’Ü« Š öººŒðó ÷¢ɲÂÉ °É  öººŒðŠôŠç öºº ¬ ¦ « À¤ÈÂþóºº ÇÈ° Ð  « À¢ÈÂǨººÈ ÷ººŠó¤ƨººÜüŠçǨºº Èß Âɯ

ÈÀºººº øŠô à« öºº ¬üŒïÀ¤ öººŒðóM  ºº» ¦ººŒë¾

öºº ÿ È ª¦ººÈïŠ ¢ºº÷ Æ ‰ ºº’èû ò N ººŒï ºººMç « ö ºŒ¯þººô󦺊ó¤þºçÈÀº à³  «¢º÷  ¦ºŒì«¦È ÎÈÀ øŠô’Ü  Š v´³Zº¯ zº.¯vº³°¦v³¾³Zº€ ³Ä°¦ºdº¦ÂÄ®ºººk¿ZÀ£v³°ºs¾¯Z]°¶¨³Z³¡ ~ ¶º³¦º¿®ÂŽº^t B ¯ ÂÀºº´l¯¦°ÄÂÂbºº¦Á®±¦¶]ÀZÀƒ¶§¾€§Ä°¦ºd¦Â¿ZÀ£ ªºh¯®º· –ºÀ]³ÂzººŸ Âv¿zsv´¿º-¾¯ÀZ„¿¦¶§b¦À¡b¸l]²¿¦b¦Á®z§ ¶º§ ¾º€§²¿¦z]Zº´]bºº¦Á®º°³¿¦zo¦°Z]°ÂÁ®z§¾Èo¦°–À]v³Â¦vsžbZ]° vº„¨]bº®À®°ººs Zº]°±¦Â®zÀºº- v´À¡±¦Âvz]Ķ]¾¸«¦±°v³¦Â¶”—º¯ ³zº¯¦Zº¯¦®ººƒ¾°³bº]º¤—bº¦Á®¦®¿Zºl³¦¶º§ ¦°¾WZº·°Z§bºº¦Ħz]±¦ Zº¿ vº´§ªº˜k¦Ħzºº] ²¿È® ¦®¢Â ZŒ£ÂÁ°ZH §±¦¾°¨o¶#¶§b¦vsĺ¶] ±¦>Zº°doÀZº„¿¦~º v¿ÇZºÀ]bº®Â®®zº-zº] ²ºdŸz-Zº]°¶º] ¶º§ ¾ºº€§Âv´¨³ vº´·¦ºs¶º³¦®ÂZkZºl³¡°®vºH¬t¯°ºº]¶º„À°·Ħzºº] ¶§v´s±Â®À¦°Z¿Â§Zp‡¦ b€¿± ±¦>Zºl¿°vc¶ºdŸ°¶ºdŸ°bº¦Ávº¯¡bººv]Z]°zg¦°®¶§¦°¾c®Z¿±v³Â¦vs bº§z]\ºkº¯vº´·®¾¯¿®zº¯ ¶º§ ¦°¾WZ·¶ºº£v‡Z¯¦Âž®±Z¾¯ ®º]Z³Â®z]¾¯²À] °Z¨¸ºº´-Âv´§b°˜³À¦zº §¶§¦°¾€§z·vº³Â¦vsÂv·®¾¯°¦z£¾c®Z¿±Âº°³ ®°¦v³bº®vººƒZº] v´·®¾¯¿Zl³¦¶ºdº€¿ZƒÂ¶pº«Z‡¾Zº°—¢Âv³¦Á®°Â¡ÀZº°¿¦¶¨³Zº³¡>Zº¤ºÀ¤pc ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÏÕÎ ZcÏÔÒ ©Z¿¡ ºÎ ÑÕÓ

¿°Z¸#fp]

Z]°b¯zo°®vÀl¯À¡z£v¿vƒ vÀ§¦©¦°Z^—

ÀZºƒ°Z-®°Âzº ®|º³ °®ÀZºƒzk¦v´¿Zºº°³¾¯¦®¦¦°¨º§±Âv³°¦®¾¯ÄZz]¦°±Z°³Â ®º]v·¦ºt³ÀZ„¿¦z]¾³|o¾·Âv³¦"À·Â¾³¦z.³Â¾Ÿºs"À·Âb¦ Ävº³Â¦vsĦºº¤cÂbºÀ³ºˆ¯Âbº°ˆ—°®vº¿¦Á®°Â¡ÀZºº°¿¦¶§¾³Z€§Ħ »zº‡ v³¦¶ºds¦®z³Z°ºƒ ¶º] ÀZºº-v³zÀ-¿¦Â±º´·¶§¾WZ]°°¦v¤¯²dŸz-±¦ÂvÀW¡°® v¿°¦®¦vs¶]ÀZ°¿¦z-¦žvÀ´§z”³ °Zº¨^¬¦°®ººs ÀZº„¿¦±¦¶ºº§ ¾WZ]°z¿®Z¤¯vÀ·¦ºt]ÂvÀ´¨³z”³»z‡z-¦ ¦¾ºº°Â¦vºs \³Zºk ±¦¾º°À”—,º´k¶º§ vººÀ³¦v]>Z˜£Â>Z´À¤¿v¿zÀ.]vÀ³¦®¾¯ ªºº‡¦Â¾Zº°«¦²¢°Žº¤Ÿvº¿°¦®z]bº®ÂvºÀ´§¶º]ºczº-¦Âbº¦ÀZºc°Z”d³¦°® ®dº Z°ºƒ ¶º³ ©°ºº‡ ²º¿¦°®¶º§ žv¿zÀº.]vººÀ³¦ºc¾¯v¿¦Á®¦®µz£¶§¦°Ä°¦v¤¯ b¦¶dŸ°®dZ°ƒz]¶³Âv¿¦Á®º°³ ¾ºººHdo®°¦vº³ ©°vº£ bº¦¶ºdŸz-µzº£ ¶º§ v´°dkZºo †tºƒ À¡zº-¦ Âvº°¦zºŸ ‚º´H¨°c©°vº£ ÀZºº¯±ZcvÀ·®b¬¸¯¦¶]v¿Z]®±¦®z]¦°¾Z°«¦²¢° vºÀ´§Ä°¦®®ººs À¡²ºdŸz-±¦©°ºº‡ ²ºº¿¦°®®·z-¦Â®±¦®z]¾³Z¡¶]v³¦ºd] ¾ºH¬§°ºº]vÀº„t^]Z¸º³¡¶º] v´dº€À³À¡Ħ®¢zº] °®Zºº£ ¶§¦°Ávƒ¶dŸz-¿¦Â¾Z¯  vÀ³¦v]z-¦ b¦v´€®°º¯ÂzÀs§º¬¯Z°ƒĦz]°Z¨´¿¦vÀ´§z”³»z‡ °®~º žvÀ´º§¾¯bº„-±Z]vº³Â¦vsĺ¶]¾.°·¶§ı°±¦v¿|Àº·zº] vº·¦ºsª¯Zº§ ¿Zº°cÂË¿Zºc °ººº]b¦Á®z§\€§¶§¦°¶$³¡~ ³ z·¶]±Â°À¡ n v³zÀ-¾°³°¦z£®¬“®d®°º¯ÀZ„¿¦¶Hd^«¦Â vÀ° ÄZº·fp]©Zº¿¡²º¿¦Àº¯¦zÀº °®Ázºº ¶º¬«¦²v£¾WZ^Z^¶º¬«¦¨¡¶¯Hȗ ®ÀWZ°³¾¯Á°Zƒ¦À¡`d¨³v´#¶]Ž¤ŸZl´¿¦°®Z¯Âv³¦Á®º°³¾€À ³Â\«Zk ¾WZººl]¦°v¿vºº„cÄ°¦ºsZºº]°zºº¯¦°®©Zººº¿¡²º¿¦°®¶³Zp^º vº³Â¦vs~ Á®ºº°´³v¿vº„cÀ¡v´³Zº¯ ¶º] ²º¿®¸ÂzºŸ ªWZº€¯±¦¦ºÀ$À·°®¶ºº§ b¦ÁvÀ³Z° ¶]²º¿®ÀZº´°ºƒ® bº¿ÇÂz¯¦°®vº¿vº„c¦z¿±²º¿®ÀZ´°ƒ®¾H«ºc¨°Z]°®z.¯b¦ ÑÕÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®º¿z§À¡zº£ ¶º#zº-¦ÁzÀº^§ÀZº·Z´-`ººÀ¤]¶¨³¡b¸k¶]bZ]°z¯¦°®v¿v„c`]Zh¯ bº¦Á®zº§ v¿vº„c¦°²tº §Zºs²ºp«ÂÁ®ººº°³b «Zt¯Àȗ¦Z¸³¡¨°Z]°® zc²ÀWZº ¶«Pº€¯®²º¿¦±¦Z¸º³¡®º¿zpc°®v¿vº„cÂv¿v¸ºc °Zºd -¼ZÀºº ²¨À«Â bº¦zdº°À”—Z¸º´¿¦±¦¶º$³¡Â®º¬“°Zº°£Âzºº°s§zƒÂZ³±`«P€¯¾Hdo b¦ ²º¿¦¿Zº°cž ®Zº€Ÿªºh¯Âbº¦Á®ºº°³¿¦zºo vº³Â¦vs¶º§ ¶ºº¯zdp¯~ ³ªd£ªh¯  v´d€·zc²ÀWZ²¿®ÀZ´°ƒ®¾H«ºcz¯¦±¦ÂZ]°z¯¦±¦°º¯¢ °®ºÄ®¦zºŸ¦Zº¿ ÂÄ®zºŸ ±¦¾‡Zº˜¯À¡¶º¨³¡b¸ºk ¶º] zº.¯bºº€À³²¿¦ ±¦¾ºŒ˜]¶º] –ºk¦°Žºº¤Ÿ‚d¿¦z v´§¾°³±ÂZlcº³vZŸÂ¿ºƒ°Zg¡³zd€»Èºt]ž¾Zº˜Ÿ¢Â¾Zº°—¢°®zº.¯bº€À³ÀZºº„¿¦z]¾d¯º¨ob¦²º ³©Z¸k ²º¿®ÀZºÀ´]¶º§ bº¦Ävººp]®²¿¦zÀgPc ºÂ¿ºƒ°Zg¡¶§¦z¿±bÀˆ˜¯®²¿¦ ÁZºº^c¦°¸ººº³ ©ZºÀo¿Zº”³Âv³Zºƒº¾º¯ ½Zºs Zº] ¦°²ºº¿®zg¦Âv´§¾¯¿v¸´¯¦° Ž£Zº ¦°©zººŸb°¨ººo Âv„ºº§¾¯Á®zºº ÀZº€³¦©zºŸÄ°zº] ®±Zº¾¯ ž®Â°¾º¯ ÂzºŸ bºp]¾ºƒº¯¦zŸbºv]ÀZÀº€³`ººcº]°®©zŸ¶§Ä°º]žv¿Z°³¾¯ ®¦®®À·¦ºsº|¿|˜«¦¶º¬«¦ NƒÀ¤ º¶¬°l«¦¾Ÿ¶§¾pÀ‹ºcz]Z´] Á®ºº°³¶«Pº€¯®²º¿¦zº¯¦°®¶ººº¬«¦§Zd§¶§Äv¿v„c°®r¿°ZcÀZ¿zkÄ°¡ ¶ºº] ªºÀ¯Âbº^p¯Â¾ºH«ºc¶º´·¦v¯Â¾dº€¦zº¿±¼®Zº‡ bº¦¾º·¦º-bº¦ `ºº°Â°®¶º¤º bº§È·Ž^¸º¯ °®ÀZº´#¦°¶À¯Èº¦ÄZº·b¯¦²º¿®ÀZ´°ºƒ® ¶º³ ÀZºƒ®ºsĦzº] v³vºƒ À¦zºº.¿®©°Z›Â\¸³B®°º¯¾.°·¶§®z]ÂzŸÄ®º]Z³ ²dº€¿±¢ºo ¶º³ Âv´dºƒ¦®¦°À®zº¯ ¢ºo ¶ºº³ ž¾³Zk¶³Â¾WÂz]¡¶³Âv³Z¯¾£Z]¾«Z¯ ÀZººƒ®ºs¾Zººo ¶ºº] ¦°Z¸ºº³¡Âž v³zÀººº°]¶º§ vºƒ¾°³Á®¦®Á±Zºk¦ÀZº„¿¦¶º] ¦° `º³Ç¶º³Zs±¦²ºº¿® v³®z-v´¯Áz¸]¾³Z-v³±Â©ZÀob^·º¯±¦Zcv´dƒ¦x-¾°³¦Â b€]z]bs°ªWZŒŸ–À°k ®z§©zl·ÀZ„¿¦ ¾WZ£¡Âvºƒ ®§¦zºd¯Z·©Âzºg ÂZ¸ººlº´-¶§vºÀ°¾WZºl]Ä°¦ººsZº]° ÑÕÕ

¿°Z¸#fp]

Z]°`¿¡ÂZ]°Àº¯¦zÀ °®¾WZ^Z^¶º¬«¦¨¡¶¯Hȗ~À ³¬zƒ

¾³Z¸ººk ¾ºº¯º°—ÄZ¸ºº.´k¶ºº] zºº¯¦²ººº¿¦Â®ºº°³|º§z°d¯ÀZº³¡°®¦°bºZ¿° ®º€¤´¯bºt]v]ÂzÀº¤ŸÂbt^ºƒºsÂvº´°cÂzg¶dº®®¶ºº] ¿®z¯ÂvƒÁvÀ„§ §ººƒ¡©°ºº‡ ²º¿¦°®vºƒ °Z¨ººƒ¡Ân‹¦Â¶d®®²¿¦ÀZÀ¯¾W¦vk v³vƒ bÀ³Zº€³¦®«Zº— Âvºƒ ¾|«|dº¯ ²ºÀ¯±Âv³vºƒ Á°Zº Á°Zº Zº·Áº§¶ºº§ ®¦®­°¾W¦º¬] úººÀóM¦Š¨ºº¦ë ¢ß ÈÀ¢ººŠï ö ºººŒ¯ vºƒ §¦zºs ZºÀ³®ÂbºŸz-°¦zº£ ¿¦v¸º³¦v¿v¸ºc ®°ºº¯ ¾·Zºº^cÂÄvº] ¶º] °¦®zº§v]¿®zº¯ zº¯¦b^£Zº— À¡±¦~º Â~ ÎÄ¢ºÈó¦¦ɺº ºÇ¢ nvƒzl´¯ ®ºoȯ±¦²º¿®Ê ¦vº—¦¾ºH«ºcÂZºº]°z¯¦¨°Z]°®ºcĦz]¾«Z˜c¶º¬«¦ ZƒÀ¤ Ï

v¯¡ v·¦ºsbv]¾^«Z¯À¡z£ÄZ¸ÀWº-‚À

Â

ÉÁ È –ºº³úººøŠç ¦vººs °Zºººd -¦zº¿±bº¦\ºÀl—¶º¿¡²º¿¦zº¯¦¶º§ À¦vº] Â

î ºººŠóŒ¢Šç È®¢ºººß úº÷ ÈÂþººô󦺊ó¤ÂÁ º ÷¢ÈÂæŠôºÇ ¢º÷  þºŠôŠç º¬û¢Šçþº¥M°úº÷ ˆ¨ºŠÜß ÷ ª°dººº„¯v¿vº„cªÀ¸º€c±¦¶º§ ¦°¶º$³¡Zº] ÈÀ ¾ó¢º» ¢ ºç öº ÿÊ°¢ºüó¦ɧ¢º¸ Ï¢ bºº¦¾º°¨o¶º¨¬]®°¦vº³ Zº]°¶º] ´Zºˆds¦¶º§ bº¦¾º°¨obº¦²º°Œd¯ ±¦fºp]°®²¿zº€ ¯Â®ººƒ¾¯¶º¨¬¸¯¨zÀº^§¾‡Zº˜¯–ºÀ°kª¯Zºƒ ¶ºº§ ¾¯º°— ´ººˆs±¦fºp]¶º] ¶º¿¡²º¿¦°®Žº¤ŸÀºº# vºº³¦Á®º°³¾·Zcº§³®Z ¯Â¾´˜¯ ¸ººk°Â¶dºƒx-ÂÁvºƒ –º£¦Â°ºº¯¦¶ºº] b^€³bƒx-º —b¸k±¦Z]°®°º¯ ±¦bº®ÂÁ®zº§ zºg¦¦°®¶º”—º¯¶º§ ¾º€§¨°Zº]°®¦vºs ĺº ¶ºº] z¯¦b„-±Z] ¾ºW¦vs`º”—º¯±¦vº˜]¶º§ ¾ºº€§ ¨°Z]°®§¦x—®º¬s±¦Âb¦¶dƒ¦®z]Ä°¦ºsZ]° ¶¨³Z´$°·¶¨º³¡Z]vº³¦Á®zº§ °Zºˆººdº£¦ÂZ ººd§¦žb¦Á®¦®¶¯¦®¦®ºsÀ®°ºsZ]°¶] ªºº¢Èº Ž¥¦ ¥MÀººŠïÀ¢Ä¢ºÈó¦¦ɺº ºÇ¢úººÀM󦊨º ¦ë¢ßÈÀ¢ŠïöŒ¯ ¿Âz«¦ÐÍ ¨°º±¦ÎÍ `¿¡ºÎ ÈÀÂÉ ŽÄ ¬ È ¢ Ž¥ ¦ û¢ŠïÈÂþŠôó¦ ÑÐÐ ÂÑÐÏ ´Ï «nÀZÈ z¤«¦zÀ€ c¾ŸÀ¦|À°«¦~ ºÏ ÑÕÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Zºº]°®°ºº¯ ¶º] ¾‡Zºˆds¦Âbº¦¿ºº°—Ħ°¦®¶º¿¡²º¿¦bº¦¿ºº¬˜¯Â®º¸º„¯ ®°¦v³ æŠôºÇ ¢º÷ þºŠôŠç ¦vºs ¾ºº£ ¶ºº§ vƒ²ƒÂ°ºcĦz]¾d€³¦®¦°\¬¯²¿¦Àº# ²ºÀ˜cZº] ¶º§ ¦°¾°¸º^¯Â¾ºH¬§ÄZº´˜¯¦º¿ zºº.¯v·®¾°³Á®ZŸ¤þºôó¦Šó¤ÂÉÁ  ÷¢È Â®ººƒ¾¯†Htº„d¯Â²ºÀ˜d¯bº¦Ávº¯¡¶ºº”—º¯À¡¨°Z]°®¶§¾dÀˆ˜¯†Ht„c ¶ººº¿¡±¦®¦zº¯ ¾º´˜¯²¿¦z]Zº´]®zº¿x¾º¯ »Èºds¦bºÀˆ˜¯\ºc¦z¯»Èºds¦¶º] ®ºƒ¾¯°º´¿¦ `º”—º¯`º¦º]bº¦Á®ººº°³¶§¾dÀˆ˜¯±¦®®z-z]Âv´§b„-±Z]¶§¾€§ ¼ºº¤o±¦¶º# bº¦Á®¦®¿Zºl³¦>Z¤]Zº ¶ºº§ ¦°¾‡Z˜¯À¡b¦Áv¯¡‚¿¦z]¶§¾¸«¦ §¦xºº— zººº.¿®bºÀˆ˜¯À¡²ºÀ—zºg¦°®¦°¦¿®zº¯ ¼ºº¤o±¦¶º# ÂvºƒZ]¦vºs vººº´§¾°³¦vºÀ¾WZº·°bºÀˆ˜¯À¡°Zºg¡ÂZº·v¯¡¾Â©Zº˜^c±¦²º¨À«Âvº´´§¾°³ b¦Á®z§¦vÀ³°Âv‡ª‡¦±¦¶§¾WZ·°ªh¯ ¶º˜^Bcvº·¦ºt]vº³Â¦vszº-¦Á°Zº] ²º¿¦°®Âbºº¦vs¶]–k¦°¦z¯¦¶¨¬] ©¦zº¿|˜c®Âvºo ®°¦ºº¯ ¶dºº€¨ƒ¨±Â° ZŒ£ÂÁvƒ©ºŸ±Z°³ ZŒ£ªh¯Äzg¦ Á®°Â¡bºv]¸Âzºº„¯zÀ›z.¿®Á¦°±¦Z¿ÂZ]°Z¿Â\ˆ›Á¦°±¦¶§¦°¾«Z¯À®z§®° ¶ººº]ºc`º¦º]¿zºk ªº‡¦±¦¶º¨³¡Zº] ž®°¦®¾º¯ °zº¤¯Âb]Zºg ÄÂĦzº] bº¦ ±¦vº·¦ºt]zº-¦Âbº¦¶ºdŸz-°¦zº£ À¦zº ›Âºº —®°ººº¯ ÁZ´-±¦ÀvÀ„§±Z]b® ¶º]ºc±¦~º ¾º À¬¨c¶º˜^czºº.¿®Âv¿Z°³¾¯º —®°x-¾¯bÀˆ˜¯ÂÁZ´-ª‡¦ vº´§¶º]ºc®°¦®zº] bº®‚§zºƒ ±¦Àººº# ½z„¯ªh¯v¿Z¯zŸ¾°³°v¤¯Â²À˜¯ ¾ºœº„¯¦vºs ®ººs ²ºÀ]Zº°ÀŸ\ºº˜B« º¸«¶]ÂÁ®z§z°s§zƒ¶§¾€§Àº# b¦Ávƒ ¶ºº¿¡zºººs¡Zºc  º¬û¢Šçþº¥M°úº÷ ˆ¨ºŠÜß ÷ ÂÉÁ È –º³ úºøŠç ¾«Zº˜c¶º«º£²¿¦z]Zº´] ª·¦Â²ºÀ˜]Zºc ±¦®·zºÀº› –º¿zº„c¾Â¦°®²ºÀ´¯Rº¯ °ZºH §ªº¯Zºƒ b¦¢¬º¯ ÑÖÍ

¿°Z¸#fp]

þºôó¦ŠóʤÁ  ÷¢ÈÂæŠôÇ¢÷  þŠôŠç ®Z ¯bÀ¯º°—°®¾WZ^Z^`¯Hȗ©¦®ZŸ¤ Î

n®ºƒ¾¯|À³ z.¿®ÄZ·À¦°Â®ÂÄv˜]ÄZ·zˆ—

¹ººº¬]Ävº³Â¦vs`º”—º¯ÀvÀº°±¦®¦zº¯ ¶º§ ®ººƒ¾¯nº‹¦ÂZºl´¿¦±¦Â~ ÂÀvºººƒ ¾¸ºd´¯±¦®¦zº¯ Âbº¦Á®ºº°³–¿zº„c¦°À¡vº³Â¦vs¶º§ bº¦¾º°¨o ¶º§ Ä°ºº]bº¦Á®ºº°³¾¸º³ vº³Â¦vs¶ºº§ b¦¾¬˜Ÿ½zc¶]ºcÀvÀ„§b® ±¦®¦zº¯ ÂvºƒZ]¶dºƒ¦®±Z]bº®b¸ººk ²¿v]ÂvƒZ]Á®z§zg¦Ä°®v³Â¦vs¾¸³ Z¸º³¡zº] ®º¨o¶º§ bº¦²ºº¿¦bZ¸³¡Ħz]b¦¶dƒx-¶§¦°¶$³¡ ö Šó æŠôÇ¢÷ ®º¨o¹ºº¬]ÀZº¯±±¦ªº^£¶ºº§ ¦°¾WZ·°Z§®°º¯°®®®z-¾°³ª¯ZƒÂ®ºƒ¾°³ž— ¶º§ bº¦²º¿¦¶º¿¡zºs¡Zºc þ ººô󦺺Šó¤ ÂÉÁ  ÷¢ÈÂæŠôÇ ¢÷  þŠôŠç ±¦®¦z¯Âv³¦Á®¦®¿Zl³¦

öº ÿÊ°¢ºüó¦ɧ¢ºº¸ ϢºŠóŒ¢Šç È®¢ºß úº÷È vº³Â¦vs¾ºº£ À¡zº] ¶ºº§ ¶³¦®ÂZk§¦x— ¶º] b^º€³Z¸º³¡¦x¸ºÀ¬˜Ÿbº€À³¾º˜£Â¾º°doÀZºº³¡z]ž®°¦®b«Ç®ÈÀ ¾ó¢» ¢ ç ²º¿¦°®¸ºº£Â±¦v³¦¶dº„-\º¨cz¯¶º§ ¦°¾³Zº·Z´-Âvº³¦Á®º°³>Z¤]Zºº ¶§¾WZ·°Z§ ÀZººƒz¯¦¶§b¦¾º£Z]ÀZº„¿¦z]b¸ºk ²¿¦²º¨À«Âv´ƒZ]¾¯´Èºs ÂZ·°¶¨¬¸¯ ¶º°¿zk®±Zº Zº·°¿Zº¨o¦±¦¾ºŒ˜]°®¦°ÀZº³¡Zº€]¶º# žbºº¦vs¶]¾º§º¯ ÀZº³¡zº] ®ººƒ ©ZºŸZ¯½°¦vºc À¡`º¦º]¶ºº§ ¦°¾°¨oZ€]¶#v€¿º´³ĦÁ°ZH § Î

nv¿Z¯zŸ°v¤¯Â°z¤¯

ªººÀ¬pc±¦bºº¦©°Zºº^—꺺º ¸÷ žÊ©¢ººŠë¾Ð󦺎¥   Ȧºº¥Âó¦ þººôó¦ 꺸 ø ¶º]  ¢º¥Ì° ¤ ²dºƒ¦x-¾¦Â±ÂZº´Ÿ¶º] °>Zººl¿°vc ¶dŸ°¶dŸ°Ä|À#ÀZˆ¤³Â²dŸ° vƒ¶d -À¡ÄZ´˜¯¶§b¦®g¤ª¯ZoÄZ´˜¯¶] ®Àg¢ Âb¦À®¦®º°³ÄZ´˜¯ bº¦Ávºƒ Á®¦®¶º¬]Z¤¯ ¢º¥°êº ¸÷ ©¢ºë¾ÏÊ –ºº¥Ì° ¤¨z¤Ÿ®²À]¶¿¡²¿¦°® bº§zºº] ÂÄ®Zºº¿±Âvººƒ°Âºº°³\kº¯©Zº£vº‡ ¶§¾³¦|ººÀ¯ÀZº°·¶]¾´ºº˜¿ ÑÑÏ ´Ï «nÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÑÑÐ ´ °vˆ¯ÀZ°·ºÏ ÑÖÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

\ºkº¯¢º¿z²º¿¦±¦¾Zº¯ ²ºdsÂv³¦Âİ¡–ºº°kÂZ]°°¦v¤¯ÀZ°·¶]v³ºƒ¾¯ ®®z-¾¯Ä®º]Z³ÂZ´ŸÂ¾l¿°vc¾¦Â±Â¢p¯ ®°¦vº³ ©zºs¡¶º] ´Zºˆds¦©Zºº£v‡vƒ°Âb§z]¶§bƒx-¾´˜¯²¿¦ ¿Ë Zº— zºg¢Ħ°¦®bº¦ÄÂzºs¦©Zºº§z]©¦z°g–ŸZ´¯\kº¯¶¨³¡z]ÁÂȗ¶¨¬] ®ººƒ¾¯©zºs¡ª¯Zºƒ ¶º§ °º³Zº°·Â®zÀºº-¾¯z]°®|À³¦°ZÀ³®¶§b¦¾¬¯Zƒ Î

n®º]v·¦ºs°º´À°·¶«Zp¯Ç|À³Z]°¢p¯Â®®z-¾¯|À³ZÀ³®ª¯Zƒ

¨vº´´§bº°˜³À¦zº §"ºÀ·vº³Â¦vs~ ö‰ º¯¢Ç°¢ºMèŠï ò M ºŒï ¤  ¸  Š þºôó¦MÀ¤ `¬°k~ ²ºdŸ°²ºÀ]±¦Ħzº] Zº]°Àvºƒ \ºkº¯bºH¬—ÀZººÀ]Ħz]n®°¦v³b®¦°Ä°Z¨¸´b¦¾H¬§°º]¾Z¯ª‡¦ÂbÀŸZ—Âb§z] ¦°Ä°ZÀºº€]ÄZº·b°˜³Ä°°¦ºsZº]°†tºƒ ¶º§ ®ººƒ¾¯°ºº´¿¦¾º´˜¯ ¼zº Ä°zº] ÄÂÀºº# žv³Zºƒº¾º¯ °ZÀº€]bº¦Á®ºº¯zŸbºº°oz¯v³Â¦vs¶§ v´c°Zº^—Z¸º³¡¶º§ vº´¨Ÿ¦¾¯Á®zº ¾³Zºº€³¦©ZÀo¾-v³±°®¾c¦¯ÄZ¸·¦°ÂÄzŸ zº §¸Âzº„¯©È¯Zº˜¯Â©¦®Zº^—±¦ÄzÀºh§¿Zº¨o¦¶ºº] ÄzŸ©È¯Z˜¯¼z±¦ `º³Zs²Zº^«Â§¦zºƒ ¿Zº˜°®ĺº]°¾Zº¯ À®zº§ »zººˆ¯Z]¦¦z¿±®±°Â¾¯ ªZº] bºZ¸³¡°®¶º§ ¾W¦zºƒ À¦vº¤Ÿ`º¦º]¦°®ººs ©¦®Zº^—±¦Ä°ZÀºº€]®ºs ±¦Ä°ZÀºº€]bº¦bººº®°®¶§ĺ]°¾Z¯±¦°¦v¤¯À¡¾Z°˜d¦`¦º] v´§¾¯ °®Â®ººƒ¾¯zÀº› ¢  ºo ²¯Zº‹ Âvº´§¾¯ªZº] vºº·®¾¯¿Zºººl³¦¶§¦°¾cȯZº˜¯ ¾¦ºº¯¦°®´zºo –º°bºH¬—¶º] |Àº³ vºº´§¾¯\ˆ›¦°zÀ›¾Z¯Ä°ZÀ€]®°¦º¯ ®°¦vº´¾º¯ ®ººs ¢ºo ¶º§ ¦°¶º$³¡Ê Z Àdº¦°®©ÂZº€£Âb³ººº„s¾Z°—¤Â¿®z¯ ¼Ⱥs¦¸ÂzºŸ ±¦Ä°ZÀº€]Âv¸º³¾¯Zº zº¿±¦°ªWZººŒŸÂ¼Ès¦¾º‡¦±¦Ä°ZÀ€] v¿Z°³¾¯vZŸ¦°©ºdŸ ÑÑÐ ´Ï «nÀ¦|À°«¦~ºÎ ÑÖÏ

¿°Z¸#fp]

Áv£ ¾WZ^Z^`¯Hȗ¶º¬«¦¨¡z”³ ¶]Z]°b¯zo°®Á®°¦Â©Z¿¡žWZ«

bWZºº³®Âbººº«¦¯°Âb¿Zº´kÂb³ZºÀsÂÁZº´-®ºg¦¾º´˜¿bº¦ ®ºÀg¢ ²¿¦z]Zº´] bººº®Â®v´º€¾º°³¦°Z¸º´¿¦vº³Â¦vs®ººƒ¾¯²ºH¨°d¯Âz¤dº€¯¦~º ³°® Î

n‰ö¯¢Ç°¢èïŠ ò M ïŒ ¤¸  þºôó¦MÀà ž®°¦v³ v³Â¦vs°Zd -²¿¦ ~

ö ¬ººººüŒïÀ¤¦ºº¥ºó¦úº÷ºì¥¢º÷ ¦ÂɰȯÈÂþººô󦦺ºŒì«¦¦ üºº÷¦È úÀººMó¦¢ ¢¢ºº [Žü÷ šº÷ žvºÀW¡°®Ävº³Â¦vsbº°ˆ—Âĺº¤c°®vº¿¦Á®°Â¡ÀZº°¿¦¶ºº§ ¾³Z€§Ħ~ ±¦¦°®ººs Zº]°¢º¿z±¦¶ºº§ ¾«Z¯°¦v¤¯±¦v¿°¦®¦vs¶]ÀZ°¿¦¶§vÀd€·°º´¿¦z-¦ nvÀWZ°³z”³»z‡Âv¿°x.]vÀ³¦®¾¯°Z¨^¬¿®z¯ ¶§Äz¯¦Ħz]b¦¶¯v¤¯Â¾¸«¦Ħº¤c¶]b¦z¯¢Â²À´¯R¯¶]b¦§Zs ¶ºº¨³¡zº] ®°¦®bº«Ç®ÂvºƒZ]Á®ºº] ¦º¥Âó¦úº÷ºì¥¢º÷ ¦ÂɰȯÈ ¶º§ ®°¦®¾Zº^³®¶º] ±¦¾WZºº¿Z¤]žvºº³¦Á®°ºs¾¯Zºº]°©Zººº¿¡²º¿¦¾Â|º³ bº£Â°®²ºÀ´¯R¯±¦¾º˜°k ½zºc ¶º] zº¯¦¦°ÀZº„¿¦¶º¿¡²ºº¿¦v´dƒ¦®\¬±º´·¿®z¯`¯¯°®¦°ĺ]°ÄZ·\¬ ÁvÀ³Zº°¾WZºl]¦°v¿v¸ºc ¶«Pº€¯²º¿¦°®Âbº¦Á®zº§ Zº¿Z¤]À¡Ä°¦xºº-¦Â¿Â|« v¿º-¾¯¶§b¦ Ï

nþó ÇÈ°ÈÂþºôó¦ú÷ § Ç Â¸Ž¥ ¦ ûȯ˜Šç ¦Œôàè’ « öMóÌÀœŽ çŠ

¦º´¿¦Âvº¿°¦v³z]bº®bº¦¿®zº¯ `ºº¯ ¯°®¶§ĺ]°¾¦º¯¦ÄZ¿Z¤]±¦z-¦~ `ºÀoZ³±¦¾^À¸º¯ ®ºÀ”—,º´k>Z°H¬º€¯Â>Zº´À¤¿vººÀ´§\¬¦°Áv³Z°À£Z]ÄZ·Z]°À¡ nv¯¡v·¦ºsZ°ƒ¹¦z¶]¦vs¾º°Â¦vs  ºººº» ¦Œë¾ ººЫ À¢ÈÂǨººÈ ÷ººŠó¤ƨººÜü ºŠç ¨Ç ºº Ⱥ ßÂɯÀÈ ¢ºŠï À¤È `º¬°k ÈÀ øŠô à« ö¬ üŒï À¤ öðŒ ºMó ÑÑÔ ´ °vˆ¯ÀZ°· ºÏÂÎ ÑÖÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ªººk¢Âbººº£Â°®¦°®ººs ¿¦Â®ºº^³²ºH¨°d¯Áv³zÀº- ¿¦Â†tºƒ zº-¦ ~ Z°ºƒ zº-¦Â vº°¦zººŸ ‚c°v£Â²H¨°cb£ÂZcvÀ·®b¬¸¯¦°¦®±¦®z]bs¦®z ±¦ÂvÀº„t^]¦¶º] vº¿¦Á®¦®Ä¶º] ¦°®ººs \º¬¾Zº¯ ¿Zº°c¶ºº$³Z´#v¿°¦®ÀZ°¿¦ ¶º§ bº¦Ä°Zº§ ²ºº¿¦žvÀ´§z”³»z‡°®Z£zÀ›Âz €˜ ¯ ®z¯®°º¯²¿¦°®À¡²dŸznb¦Á®º¯zŸ°ZÀds¦Â§Ztd³¦ÂÁv¿v´€Z°ƒĦz]¦vs ®°ºº¯ zº] ²º¨À«Â®°¦vº³ Zºº]°®°º¯¶]´Zˆds¦Âb¦¢¬¯¶¿¡²¿¦¶#z-¦ b¦¢^´¯Z]° À¡vÀºº°¾¯²ºº¿È®ªºººk¢ÀZº¯±Àºº# ¶º§ vº³®º]°ºº´¿¦¾¬·Zºk §¦zº—¢ ¿¦Â¶ºº§ ®ºººs ²ºººW¦®Â®º¿z›¶º] Àºº¿v¯vº³®z§¾¯\º¬Àºº¿v¯†tºƒ ±¦¦° Ávºº] b¬¸ºº¯ ²ººº¯ ¶º] ²º¿®vÀº°zªºk¦°®Ä°¦vº¤¯bº -¾º¯ ®ºº] Ávº´·® zc®Zºº¿±°¦vººº¤¯ÀȺŸ b^º€³¶º] ¿±¦®zº]ººd]v¿Zº] ¶º§ ¦°¾º«º°¦vº¤¯°®²º¯  ®·®¾¯ bº¦ĺº]°¨®Zº¿±Ä®Zº¿±²ºº¿¦¶§ž®º¯zŸ®¿zpc¾H¬§°º]¦°ª°—²¿¦¶¿¡ °®¦°®ººs ¾Zº°«¦²¢°Â¾º¬‡¦\º¬°¦vº¤¯ÀZº°·Zººc v´§z^‡Áv´·®¿¦Âv¿Z] Î

n®zÀ.]ı¦À®º°³¦®¢z]Àº¿v¯©°v£Â²H¨°cb£Â

¶À—zºƒ ¿Zº¨o¢¼Zº^³¦Â©zºŸ¿Zº¨o¦Â©zººŸ ¨°Z]°®Z¯fp]®º]²¿¦ Á¦°©zººŸ¶º§ ®Àdº€³¦®ÂÀ¡zº] À¦z^¯ZºÀ³Â°Â–¿¦zºƒ «Z¸º´¯Â¶ºÀ¸«¦²´º  ĺº ¶º] ¾º¤À¤o¾º˜£¦Âbº¦Ä®ººkº¯¶º§ ÀZº€³¦®¦zºŸ¦±¦®zºŸ z·¾´¿º¨c ¶º§ ¦°¾¯Zº¨o¦ÂžvºƒZ]¾¯¾º¤À¤obº¦Äzº¯¦|Àº³ À¡¶º§ ®ºººs §º¬¯¾Z°§ ¿Zº¨o¦²º¿¦Âv´¯Zº³ ÄzºŸ¿Zº¨o¢ v³¦Ávººƒ –‹Â¾Z°§²¿¦¶]ÀZ€³¦¾Zˆ¿¦Ħz] ÂÄ®ºkÂÀZ¯±Z¶]FzÀº^s®Àº¨o®ºÀ¬—°Z-®°Âz\³Zºk ±¦¶§v´ºd€·¾¬WZ€¯ ÑÑÖ ´Ï «nÀ¦|À°«¦~ ºÎ ÑÖÑ

¿°Z¸#fp]

vƒZ]¾¯®ºs§º¬¯¾Z°§ĺ¶]ÀZ€³¦z·¾´¿º¨cÁ¦°©zŸ

Ävºº³Â¦vsªº˜kÄZº´˜¯ bº¦Ávºƒ ªº˜kÀZº€³¦¾WZº› »vº· ¾«Zº°§zÀº€¯ b¿Zºº› ¾Z°§²À]ÂÀZ€³¦‚´¿zºŸ¡Â¢vº^¯²À]¶¿°Z^dº—¦°ºº¯¦²¿¦Â b¦°Z^d—¦ ¨Â°Ê¯¾º¬—¢¶º] ¦°®ººs  ²ºÀ¯¦zŸÂ¿Zºº¨o¦²¿¦¾Z°—¤Z]¦vs¨v´] v´d€·¶¦Â¦ v³Z°¾¯bÀ³Z€³¦«Â¦Â¾Z°§±¦ Äzº¯¦zº· ±¦v³¦Ávºƒ °Zº^d—¦vº³Â¦vszº”³ÂÁ®¦°¦bºpc°®¶ºº§ ¿Z¨o¦²¿¦ vº³zc¢HŸº¯bº¤¬s±¦¾º¬‡¦»vº· À¡¶ºº] ÀZ€³¦¾Zˆ¿¦°®Âzd°¨pd€¯Âzd°¨p¯ v´d€·À¦vk®º¸ƒ®¨oZ]ª¤—®¨oZ]¢]Z¯¦z¿± bº¦Ávº´´§°Zº^d—¦vº³Â¦vs¶º§ zF^ºd˜¯†tººƒ ¶§b¦²¿¦°Z^d—¦ÄZ´˜¯ ¾ˆtºººƒ –º ³`º”oȯµzº› ¾Zº°—¤Â¶º´À§Âvº€oÂvº¤ o ±¦ĦÁË°¯ÀÂvº] ¶ººÀ´]ÀZ°dsZºº `ººº”oȯZº] ²dº„¿ºs`ºÀoZ³¶º] Äzº°g®ºº bº„-±Zº]  °zººº¤¯¦°À¡ÀZº€³¦¾ºo°Â¾³Zº€ ³°ºº¯¦`º”oȯZº] ¾º˜À^ÂÄË®Zº¯ Ħºº£ ©Zººl³\ººkº¯§Z^ºº¦ÂvººZ ¯Ân«Zººˆ¯¿Zºº°cÂbººº¦Á®ºº¯zŸ²ºÀ˜¯ Â²ºº¿zc¢À°—²º¿zc¢À£®Zº] ¦°¾ºdt]v]½Ⱥ· \ºkº¯§Z^º¦ÂÄ°Z.dº° Á®ºº°³zº”³²º¿¦¢º^®º¨oªº˜kÁZº.³¡žbº¦¶dºƒ¦®§ºº€p¯zºº”³²¿zcª¯Z§ b¦ °®`º˜«Z¯Â¶º´¿Z˜¯±¦~º bº¦bºº£¦xob¿Z¸³°®¶§¾¨ƒ|Àº$°· ¢ººo¦º«Â¢]¦ººº Â\ºº³¦ºk»¦zººº¦°®¢ºÀ£®¾º°z]Šº¿z¯Âµzº¯ †Àtº„c±¦~º Zº·zÀ›Â¾ºg°¦°ºº¯¦`º”oȯÂHªººp¯ÂÀZ¯±ŽW¦zƒÂ©Z³°Z¤¯ °®¾º´˜¿bº¤À¤oª]Zº¤¯°®°Zº^d—¦²º¿¦vº´§¾¯°Zºº^d—¦ÄÂĦz]¦°¾W°¦®µz¯ zº”³\ºÀ^zº”³bº¦Äzº”³ÂÄ®¦®°¦zº£ ¾º´˜¿bºº¦bÀk°Zs«°Zsª]Z¤¯ v´§¾¯°Z^dº—¦Š¿zº¯ ²¿¦Ħz]¶ºt€³°®¦°Z·Â°¦®ÀȺŸ b¦z^dº˜¯†tƒ `ººº¿z”³¶º] À®zº§ ªº°—Zº] bº¦¾º¤À¤ozº¯¦‚º‹z¯¶º§ ¾ºŒ¿z¯ ÁZº.³¡ zº¯¦®º· Z ºƒ v]Zº¿¾¯Zº ºƒ ¶lÀºdH´«Z]Âvº´§¾¯¾Zº°˜d¦¦°°¦®\ºÀ^Ä°Z^ºd—¦ ÑÖÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦¾¤À¤o zºº· ±¦ÄÂzºº”³¶ººº] °¦®²º¿¦¿ZºÀ£¾º´˜¿\ºÀ^`º¿z”³°Zº^d—¦²¿¦z]Zº´] b¦zc²Àd¦°¾d¦°z·±¦ÂzcnÀp‡¾pÀp‡ Ħz]®ºs`¿zº”³»Èºs ¦°¾ºW°¦®b¦¾Zºp¯©°ºº‡ ²¿¦°®\À^º ¦z¿± °®¦°°Zº°À]¦zº¿±ž vº·v]¦°À¡vº‹ ¾ºW°¦®>Ⱥh¯vºº´§|¿ºlc°Z°À]²¿¦´ºˆs ªcZº£ ¦°ÄÂv¿Zº] ®Z¸º³ \ºÀ^¿Zº³ ¦zº] v¿Zºº^³b£º³¡b¦ÁvÀ„§áz¯`³Zd¡  ®z§¾Ÿz˜¯¾³ZkÂv€ ¯ vº´§¦vºÀbº£¦xoZºc  ®°¦®Zº·‚¿Z¯±¡Â vº³¦ºs¾¯²°®zºº°—¦¿\À^ ¶º] ®WZº£ vº‡°®v‡¶º§ °Zº^d—¦²ºº¿¦±¦Â®°x.]³z”³±¦nÀp‡°º]°Z^d—¦²¿¦ Â¶º˜«Z¯bº°o±zº°—¦º¿ ²¿¦z]Zº´] v¿Zº°´]vº³¦ºc¾°³±ÂZºlc¾ººHtcb¦ ¾º¤À¤o°ºº¯¦³¦¶º°·¶º§ ÀZdº°Z°À]°®¦Àº„§ÄZ¸^ººƒ ¾]¦ºs¾]®À¬˜c®H¬˜c b¦Ä°Z^d—¦z¯¦¦¿²¿¦‚¿¦vÀ¾ºˆoĦz]b¦ v¿Zº] Z>ºH¤o¶º§ bº¦§ºº¬¯¢]Zº¯ÂnººÀp‡ÀZ´#®À¨o°Z-®°Âz°Z^d—¦ Z·©®Z˜º ÂZº·¾]ZÀ¯Z§¿Zº°cvºÀ¬§¶º§ °Zº^d—¦²º¿¦ĦvºŸ ¶º] bºº¤À¤o°¦|·b b¦ ®º„ƒ`º«Z¤¯°®ž¿zºH„«¦Ázº ¶ººº¬«¦²v£¾WZ^Z^¶º¬«¦¨¡¶¯Hȗ©zŒo ¾ŸZ¨ºƒº¯ÂÁ®ºº¯zŸÀZºÀ]¦°¢WZº¤o²ºº¿¦>Ȉ H  ¯n®€À«ZW°³Â°Â¶ €¬Ÿ¾º‡É¦~ ±¦ Zºk ²ºÀ°·°®¶º§ Ä°ºº]©zºŸ`º§°Z^¯`º¿¡²ºÀ°·°®®ºº· zÀ€ c°®Âv³¦Á®z§ b .ºƒ ©°ºº‡ ²º¿¦°®vº³¦Á®º¯zŸÀZºÀ]¦°bº¤À¤o²º¿¦bºH£®¾Zºº°§Z]®¿®°Â¡ Á®º¸ºÀ]zº¯¢¦°°Zº^d—¦Zº¿º-¶ºº§ b˜¿zƒ¦¿°ºXcŠ^£ÂŽ€]`«Z¤¯\oZ‡±¦b¦ ²ºd -°¦vº¯ zºW¦®Âbº¦¶dºƒ¦v´½Èº¯ ÀÂvºº] ÂĦÁzd-¾W¦º·Â¾WZz žº¿®°°®ÂÀ®ºº] ¶Zº´¯Âªº‡¦ÀÂvº] ®ºººs Á¦ºt«v]²dƒZ.³¦Ä°¦v´Â²d .³ zº§¯¦°¾^«Zº¯ÂÁ®zº§ ®¦zº¿¦ÀZº„¿¦©zºŒo¶]ÁZº.³¡žb¦Á®zº°ºƒ ¾º·¦Â°º¯¦ ÑÖÓ

¿°Z¸#fp]

¶¿zŸªWZ€¯Â©zŸ¿Z¨o¦†Àt„c½È¯°®¾WZ^Z^`¯Hȗ²Àd¯fp] Î

b¦°Â®Áv´€¿º³¦¿boZ±¦¶§b¦Á®z§

¿Zººº¨o¦Â©zºŸªWZº€¯±¦¾ºŒ˜]°®nºÀ‹ºc¬zºƒ Ħzº] Zºl´¿¦°®Zº¯ ®ÀƒZ]¾¯¶À^´cv´#zH§xc±¦°Z#Z³Z¸³¡z]¾´d^¯ À®°Â¡bººv]zºº] °®Zºº£ b˜¿zºººƒ ¸zºƒ Á¦°±¦zÀº› Zº¯ Zº¿¡¾Â¦¶ºÀ^´c Ÿ®Àd€·©zŸ¿Z¨o¢©ZÀW|k ©ºººº^³`º¬oz¯Â¾ºo¶º] ¾ZºˆHc¦ÀÂvº] ¦Åvº]¦¾º´˜¿bº¦¾º ´¯§¦ººk b¦°Âv¤¯zÀ›z„]`¯Z—Ħz]©zŸ¿Z¨o¦¶]¾º‡ÂÀZ¨¯¦ ÄZ¸º¿v´¯±ZÀ³ªº‡¦zº] ©zºŸ¿Zº¨o¦®ºº¿®z§z§¯¶§°º³Z°·¶¨³¡bH¬—¶] Â|ºW¦z›ÂzW¦zº ²º¦º]zº] §ººÀœ«¦¿HȺ— ±¦zÀº› ¾º€§Âbºº¦ÀZ€³¦¾¤À¤o ÂÄË®Zº¯ ¾º³v]ÀZ¯±Zº ¶º] |Àº³ ÀZº€³¦‚º´¿zŸ¡±¦¾WZºº› »v·¶]¶¬‡º¯¼z ©Z¸ºl«¦–ºÀ°k²º¯ ¶º§ ¦°¾º°¨ovº³¦ºd]Zºc bºº€À³–¬H¯¾€ ³Â¾o°ÀZ¯±Z ±¦`ºk°®¾º¬—¦°®¶º#zº- zº.¿®®¦zººŸ¦v´§ª˜kvƒZ]¾¯®¡`¤¬¯bp¬ˆ¯’ŸZo žv´ºƒZ]¾°³ŽºÀp¯ÀZº€³¦\º³¦ºk¿Zº°c¶º] ±Zº] v´ƒZ]b°¨o±¦`^c°¾£°¢Â‚³¦® ¶§ Ï

†ôëŠ M¤Žö’ôà’ó¦ú÷ ö ¬«Âɦ–÷ ÈÂ

nb¦ÁvƒÁ®¦®®¬—±¦¾§v³¦¨z¸]Z°ƒ¶]~ `ºk°®zº· ¶º] Šº¿z¯®ºº¿®°Â¡Š¿z¯Â¾¨ƒ|®¬—¨°Z]°®¶§¾«Zh¯v´³Z°· Âvº´§¶º˜k¦z¯\ºÀ^¶º] v¿Zº] bº¦¸ÈºH¦¾]\º ²  º Ÿ ±¦Àº#vƒZ]¶§®¬—±¦ \À^µzº «Z]¶§¦zº¿±vº´§ªº°—¦zº# ÂÀºº# ÀÂvº] ¦°ººd®Â¶tº€³¢^ ÂŽº€]`º«Z¤¯žÑ ¨°Z°ºƒ ¾º€°ƒÎÐÓÔ ÁZº¯ zÀºc ÒÏ Äzº ¨°Z°ººƒ n¾.´·zŸÀZ¸À§~ ºÎ ¿Ë®Â¾Â¦ÀºdÎÔ ´b˜¿zƒ ¦¿°ºXcŠ^£  ¡zŦÎÔ ¨°º±¦ÕÒ `¿¡ª¿¯ ºÏ ÑÖÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®º¨oÂÄzºŸ®º¨o®Zº ¯¶º] ¦x¸º¬Ÿbº€À³\ºº ®¬—¶]–¬H¯¦Âžb¦¼¯Zo ¾—zƒ®¨o¾¬¤— Î

ÈÀ øŠô à«Š ö ¬üŒïÀ¤ŽÂ’ïÀO ó¦Šò ÿ¢¦ŒôŠ º ÈçŠ

nvÀºz]ÀZºº„¿¦±¦ÂžvÀºº´§¶˜ººk¦z¯Áz^ºDsªººº·¦¶]vÀ³¦®¾°³Zº°ƒz-¦~ ¾ººHtc¶º³z-žbºƒ¦®Šººp¯v^˜c¦ƒ|°Zd -z]¦z]°®¶§b¦¿±Ç Â\k¦Â bºº§È· °®¸º£Â\kº¯ÂÁvºƒ §º€ºp¯¾W¦°®ººs ÂÄzº®ºsÀ¡±¦±ÂZºlc ¿¦zºººo Z>—zºƒ Â>Ⱥ¤—¾º„§®ºsžbº¦°Zºpd³¦¢¿®Zºˆ¯±¦¾º¨¿²º¿¦Âbº¦ b¦Žº¬›°Zº°À]Ä¢°Âžbº¦nÀpº‡ \À^º Ä¢°²¿¦zº]Z´]b¦ ©Zº^À§zc±¦Àvº] °ºº¯É¦²º¦º]¶ºº] ¶§¼¯Zo\À^ªh¯|À³¶À—zƒ¿Z¨o¦°® Âzº€§`º”oȯµzº¯ ¸ºº³ §zº¨À¯ÂÀººs ©ZººÀ‡ºˆs©ÇZ˜ ³¦Âª˜Ÿ ©ÇZºo `º—º°l¯ÁzsÇZº] z·±®Zº Âzº·±È ¼Zºº¿z c ®\À§zc°¦®°Z€¨³¦ ÂÄË®Zº¯ ¾¦ººo¦–ºÀ°kzº] ²vº¤¯¸°Zºƒ bº¦–º¬H¯°¦®zÀgPºc bººÀ À§Â°Z°À] b¯Èº Âbºp‡Â¢º¬¯bÀŸZº— Âzºº°—¾ºÂ¾-v³±Â‚À—bÀ À§Â¾o° bººÀ À§Â¶ºº¿zŸÄZ·®¦v˜dºº¦Â¶ººÀ¸«¦\ºº·¦º¯–ºººÀ°k±¦Äv´¯Áz¸º] Â~º ³ ¶ºº] ¾Zººˆ¿¤Â¾—Zºº°dk¦ÂÄ®zºººŸ ÀÂRºƒ –ºÀ°k°®¦°Z¸º³¡À®°Â¡°®bºÀ¬˜Ÿ¶º] ªº°§¦Â¶ºk²º€o¦¶º] ¦°¦²vºº£¦©¦¯°®ÄZ´ŸÂ¼ÈÅ¦¾¬—§º^p¯©zŒo ®zº§ ÄÂzÀº Ávº³±¿Zº¯¦±¦Â¦¾º‡ÂÂz^¯ZºÀ±¦v¿Zº] ¦x¸º¬Ÿbºº¦–¬H¯¢¿z zº„]zº ¶º] ©ºº^³vº³ºÀ±¦Àvº¿z]Zº] Âbº¦¾ºº˜£z„]Ħz]©¦zs¶³z- Zº] bº¦ Ávº¯¡®«Zº— Àvº°d¯ªºº¬¯Âá°|]–¯¦ºkzz]±Âz¯¦¶§v¯¡v·¦ºs¶$³¡ z¸ºƒ ÄZºƒZ°c¶º] ÀZº§®º§Àººº$°·Âžv³¦¶dƒ¦®³ºs¾®ZÀ³®¼z]¼°±ÄZƒZ°c ÂÄzŸÄZº¿Zl¾ºo°Â¾º£Èºs¦ÄZº¿¦|¯`º°·Âžvº³¦Ávºƒ ¾ººœº„¯,º³zŸ  NÀ^³Ã¦ÏÎ ¨°º±¦Ô `¿¡ª¿¯ ºÎ ÑÖÕ

¿°Z¸#fp]

b¦°Âv¤¯zÀ›z„]`¯Z—Ħz]©zŸ¿Z¨o¦©ZÀW|k¶]¾º‡Â

¦°zº¨Ÿ‚º¯¦°¡Â¾ZºÀs‚¿Zº¡Â¾º˜À^«¦|º¯ bºp‡¾ºHdoÂÄ®¦®¦vººs |W¦z› °ZÀºº€]¶ºº§ žv³¦Ávºº„³Ávººº³z]°Zº°£²º¿¦°®Âžvº³¦Á®¦®bº®±¦¾³Zºl¯Âbº ¯ ¾³Zd€§Z¾Z^£¤¾º£¶]Âv³¦¶dsZ] Ħ¶ººdsº¯¡z´º· Zºc Ħ¶ºdsZ]²º¿®Â¾® Ħ¶ºººdsZ]°®¶º§ ¶º¿Z°³¦z-Ë°®É ²º¿¦±¦Á¡ §Nº¯ ¾º.³zŸ²º¿®vld¯±¦¾ºŒ˜]¶º§ ¦°¶ºº$³¡®ºƒ¾¯²ƒÂ°ÀZÀ]²¿¦±¦ Àºº#~ ¶º§ v³¦¶ºd -®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ººº¬«¦¾H¬‡¿z§¦¾º°bÀ°cZsÄZ´˜¯°® Zº] ¦zº¿±®°¦vº³ z^ºº°œÀ¶]±ZÀ³z„]¦x¸¬Ÿb¦v¿¦|cÂvƒÉ°¶]°±Âz¯¦Äz„]¿º¬— ¾´tºº nv´§Á°¦®¦¾º°`¦ÂÀÂv]¦°®ººs v³¦ºc¾¯®º¬—³ÂZ§Âªº¤—ÄÂzºÀ³ Ž£Z°Z^d—¦±¦ÂžÀtb¦ ¿Zºº¨o¦À®°Â¡bºv]°®ªº¤—©°vº£ ¿vº— ±¦Zº¯ ®¦zº¯  ¶º§ bº€³¦®v¿Zº] ¶º¨´¿¦ÄZº—Ë®¦Âbº¦¿Zº¨o¦ªÀ‡Zº c©ZºÀW|kvºƒ Á°Zººƒ¦¶§°º³Z°·©zŸ «¦ztdº¦¦°ÄzºŸ¿Zº¨o¦¾ºº‡¦zº] ¸zº d¯¿Zº¨o¦vº³¦ºc¾¯®ºººs ª¤—Z]z„] ¶º§ ¶ºÀ¬H§¿Zº¨o¢Â¾ºº‡¦°®Zºº¯¦b¦¾º^£ª]Z£zÀ›Â»¦|-¾´tv´§¶Z^´d¦ ¶º] ¼Zºº ³¦Â°Zh¿¦²€o°Z§º¨À³¶]ÀZ€o¦²€o È > h¯b¦¼Z Hc¦®°º¯z„]ÀZÀ¯°® ²ºº€o–ŸZºº³ ¼vººº‡ ²º€oÂzºŒ¯§xº§ nº^£Zº¿ nºÀp‡®°ºº¯ °®zÀº› ²º¿¦±¦¶º§ ¾¯Zº¨o¦zWZº ¢vºº^¯¶]‚¿¦z-¨|¿z›ªh¯°®|À³Â®¬“n^£Âb«¦v— ªº¤—¶º§ v´ºƒZ]¾¯Ä|Àº# ²ºÀ«Â¦¶º¨¬]vº´§¦°®¦ª]Zº£ ÄzºŸ¿Zº¨o¦žv´dºº€·ªÀ^£ ÀZ¯±Zº Âbº¤¬s¾º.³º.#ÄZº´˜¯¶º] ©zºŸzº-¦Àºº# v¿Zº°³¾¯¾ÂZºº´cZ¸³¦v] ®°¦ºº¯ ĦÁ°Zº °®Â¶º¬°l«¦¾Ÿ°ºº]©zºŸ¾ºº‡¦bº¦ÀZºº€³¦Ä®ºkÂË´Zs ½¦°®¦ª]Zº£ ¶º¬°l«¦¾Ÿ¾ºº‡¦²º¿¦zº-¦Âbº¦½¦°®¦ª]Zº£ Z>º³¦vkÂzºº„]Ħz] ¶º¨´¿¦ÄZº—Ë®¦zº.¿®©°ºº‡ ²º¿¦°®Â®ººº] v·¦ºsµz›Š¤³v´ƒZ^³z„]¾ÂZ´c ²¿®¶§®º]vº·¦ººs ÀZº°·¿Zº¨o¦¦z¿±vƒZº]¾¯¾´˜º¯¾]b¦ÄzºŸ²¿®¿Z¨o¢ ÑÖÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ªÇ¦°ÂÈ®¿Äô¬È÷ú¦Âž¾4÷ nº¿zˆcÁzº ¶ºº¬«¦²vº£ ¶º¯Hȗ¶ºº¬«¦¨ºº¡©zŒo¶§°º³Z°·¿Ë®¶À^´c ªº¤—Zº¯¦žvºƒZ]ªº¤—¢]Zº¯¶º§ bº¦¾¯Zºº¨o¢©zŸ¿Z¨o¦±¦®¦z¯v³¦Á®º¯zŸ ¾³¦ºÀoª¤—¶³ÀZ€³¤¶H³¤fÀo²¯¾³Z€³¦ b¦½zd„¯À¡°®©Z³¦ºÀoZ]ÀZ€³¦¶§¦°¶$³¡±¦b¦©°Z^—¾³¦ºÀoª¤— ¶ºº] bºº¦¾ZººÀs¨ººº£ ÂÄz·Zººº“ ² Ë ¦ººo ¶º] ¶dº€]¦Â¶º§ bº¦Ä°º˜ºƒ  ÂĺººÀ³®¿Zºo–º°kÂbºZ¿°ÂÄË®Zº¯ ÄZº·¾]ZÀ¯Z§Â©¦º¸ºƒ ¶ºÀ°À¸]xºW¦x« ©ºº—®Z¸º´¿¦zÀº”³Â¾º^¬bÀˆtºƒ ÂÄ°ººp¯®ºsÂı¦Âzººv´¬]¼º c~o bÀ³Zº€³¦¿Zº¤¯¶º] ¦°ÀZº€³¦½¦°®¤Â°º˜ºƒ ²º¿¦¶º§ bº¦¿ººº¬˜¯¶Hd^«¦Âv´§¾¯ ©ZcZººº^³±¦zºcz] ¶§Zº¸³¡~´ºk ±¦Â©Z³¦ºÀºo `º^c°°®¦°Ä¶º¨¬]v³Zº°¾°³ v·®¾¯°¦z£b¦©¦®Z°k bºº¿®º^—±¦bº¦©°Zº^—®±Zº¾¯ÀZº€³¦¦°ÀZº€³¦¶º§ ¾³Zº€³¦ªº¤—Zº¯¦ ¶º] ¶ºŸz‡ b—Zº¦Â®ZºÀ¤³¦Â®ºÀ¬—®ºÀ¨o°Zº-®°Âzº zºº]¦z]°®¶¤¬¯Â¶Œp¯ \  ºo žzÀº^s¼HȺs À¡bºÀ]º]°¿Zº¤¯Âbº°”—zº]¦z]°®‚ºd¿®º^—¿Zºº¤¯·Zp« ©¦¯°®Ê Zº´ŸÂ¾º«¦|¿Ç¾Zº°kÊ Zºº¤«¢„—¼ºƒÂÄv]¢Â¾«±¢¢v^¯À¡¶]¾º‡Â ¾.dºƒx-®ººs ±¦Â°Zºh¿¦Â¶º¬¯Z—¶º¬£Z—¨ºº£ ªºÀ°¨cH|º— ÂHªºk ‚d¿vo¦ ±¦¦°Ä¶º§ §ºº¬¯Ê©¦z^º¯ ©¦zÀºs ¼Zºº ³¦Âª°pcÂz^‡Â©ËÂz¯Â©ºdŸ ®±Z¾¯¢p¬¯¾¤À¤oÂÄv]¦¾d€·¶]®z]¾¯ıZl¯Â¾d¿°Z—F¾d€· ÄZººÀ«Â¦Â²ººÀ¯ºˆ˜¯`ººº° W¦Â¾º¯¦z-À¦z^¯ZºÀ©Zº ‡±¦Z¸¸]ZºƒZ¯ÂZ¸º´¿¦ ©zºŸ¿Zº¨o¦·Zºp«²º¿v]Âbº¦ÀZº€³¦¾WZº› ¾ºº¬‡¦»v· ¶§b¦²À]z¤¯ ¶º³ ®®zº- ²º¿Âvc–¿zº„c½º¬º ÂzÀº ±¦j¸ºº³ ²¿¦Ħz]v¿Z]¶§b¦¾¯Z¨o¦ Âv¿Zº°³¾¯²º¿Âvcªº˜k À¦ººÀoºº· Zºº°]布ÂÄË®Z¯ÀZ€³¦ª¤—¶§¾¯Z¨o¦ ¿Zº¨ºo¦ÂÄzººŸ ÄZº¸dºH´º À¦ººc¾°³¦°²ºB´Â¿Zº¨o¦±¦¸º³²¿¦v°¾¯À¦v] ÒÍÍ

¿°Z¸#fp]

¾³¦ºÀoª¤—¶³b¦¾³Z€³¦ª¤—Z]¢]Z¯©zŸ

b€³¦®¾¤À¤o °¦ºtº„]¡Âb˜¿zºƒ ¸zºƒ ¶º] ¾ZºˆHc¦¶º] v´¯±ZºÀ³¶º„À°·ÀZºº€³¦²¿¦z]Z´] |ºk Âbº€À³¾³Zº¯°®ÂÁ°Zº# ²º¿¦±¦zÀºº› ž b¦©º^³b°¨oÀv˜¯Âb¿Ç b€À³¾·¦°¢¿z²¿¦ vº°¾¯À¦vº] zº„]¾ºº¤—¶º$³¡±¦v´ºƒZ]©°Zºº^—©zŸ¿Z¨o¢®º]Z´]z-¦ vº³®z§¾¯¶º˜k¦z¯®ººs ¾ººº¤—¶]¿®z¯`°·®º^³¿±Ç ¾d˜¿zƒz.¿®©°º‡À¡°® À¡zº£ rº€³Âb˜¿zºƒ rº€³Zº] bº¦¼ÂZºº€¯¾´˜¯²¿¦Âv³®º°³¾¯ª°—À¦v] Áv³±¿Z¯¦b¿ÇÂÂb¯Z¯¦ÄZ´˜¯r€³Âb¿ÇÂr€³Âz^¯ZÀr€³ ~ºº vººƒZ]ÁvÀºº°Zººº¿ Âvºz]Zºl´¿v]zº„]¶º¨´¿¦©Z¸ºÀ·©Z¸ºÀ· ®ººs ¾³ZÀºƒ  Ê ¦°¡ ¾º€À¬]¤°Zº¨Ÿ¦¶º] ®ºº¿°Âz³z°®¿Zs¾ZÀs¶¨´¿¦zd¸]¶# ¾  ººo ¿Z¯¦Á¦°±¦¶dºÀ®À´¨³±ÂZlc®ºs®Âvºp¯vo¿Zº¤¯±¦Â®À³|³¾ºº- ¦° ÀZ°¿Z¸ººº«®Á¦vºŸ Zº´o¦Â°¢ËÄz¨º€˜«¦²º€p«¦²º] ¨º´· ©zºŒo ¾º´˜¿Ávº³± Ä³°«Z¸ºº´¯Âb˜¿zºººƒ ¸zºƒ ¶º] ªº°—Zº] ®®zº- §¦zºƒ¦Â§¦zÀº ¶º§ bº¦bº£º³¡°®ž®ººƒ Á®Zº¯¡¾WZº› »vº· ¶º] ¾ººº‡Âª¯Z¨cĦz]ÀZ°º ³ ¾º¬À ¶º] ²ºÀ¯±bº¤¬sÂzº°£Â~°ºƒ ®ººk®«Zº— zÀtºº€c®¿¦ÁvƒÀZ€³¦ ®º]v·¦ºs¼®Z‡Z¯®ºk v´´§¾¯fp]¶¤Ÿ¾º‡¦®¬—°®¶¯±È¯¨v—Z£®±¦¿º¶À^´c ¨°Zº]°®¸zºƒ ¶º§ ¦°Ä|Àº# zº· ~ òº’ìà’ó¦þººŽ¥öŠð· ɸ ÂÌó¦þ¥ŽöŠð· ¢÷NòŒï  ¾Â¦ n®°¦®¦°®¨oÀZ°·|À³ª¤—vƒZ]¶dƒ¦®¾°¨oÀ¡ ªº¤—¶º§ ¦°¶º# zº· ~ ¸ ºÌó¦þºŽ¥ öººŠð· ò Œ ì’ à ó’¦þ¥ŽöŠð· ¢÷NòŒï À¡~¨—¿Ë® nv´§¾¯¦°®¨oÀZ°·|À³¸zƒv´§®¨oÀ¦v] ž¶º³ Zº¿ bº¦nººÀp‡¿º°—¾H¬§°º]Z¸³¡±¦¾¨¿Z¿ÂÁv—Z£®²¿¦Z¿¡ Ÿb€À³¿Z°c¶¯±È¯²¿¦ ÒÍÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾—zºƒ ®º¨o¾³Zº€³¦¾º¬¤—®º¨oZº] ©zŸ®¨o¢À^c°®¶§¦°¶$³¡±¦ ¶§b¦²¿¦À¡Â®°Â¡bv]À¦ºc¾¯¦°¶«P€¯²¿¦§¦ºk ®Àdƒ¦®ÀZÀ] ¾º¯®z¯ÂÄzº”³ÄZ¸º¬¤—²ºÀ°·Áv—Zº£ ®²º¿¦°®ªº¤—`ºº°¬§±¦®¦z¯z-¦ bºÀ³v¯®ºÀ”´c¸Zº°dk¦Â¾|´º¯ °ºº¯¦\ºÀczcÀ¡Zº] vº³°¦®zºº„]`¯Z—¶§vƒZ] b€À³nÀp‡¾H¬§°º]¶¯±È¯®±¦¿¦v¨$À·v´·®¾¯¦°®ºs zº] ¸zºƒ ¶º§ vº³°¦®¦°¾º°¨o Èº¤—¶º§ ®ººÀ´À]¾¯®°¦º¯±¦Ä°ZÀ€]°®¦z¿± ªºh¯ÂÄ°¦®¦³Zº] ªWZº€¯¾ºº‡É¦Â¶º¿º]°©È¯Zº˜¯ªººh¯žb¦Á®°Â¡¦z³¡»Ès ¦¬Zº¨³°®¶º§ ¾º³±®ºo°°®¦°¾º^´k¢`º ³¾ººº¯¡`¬Àº]À®z§²d€]¡ÂnÀ¤¬c Âvºº³°Â¡¾¯®ºººs ¾|´ºº¯ °®¦°¾ººº^´k¦ªº ¶º§ ¾º-v³¦ºszº€ªºh¯Âbº€À³ \ºc¦z¯¿Zº°c¶º] ¦°vº³±zŸ°ZºdŸ°Â¶º¬¯Z˜¯¦Zº] Âvºº´´§¾¯°®Z‡¦Ħz]¶¯Z´Z´ƒ zºº”³¾ºH¬¨]®°¦ºº¯ ²º¿¦°®¸zºƒ Âbº¦°ZÀº€]¶º§ °ºº¯¦²º¿¦¾Zºh¯¦Âv´¿Zº°³¾¯ ®°¦®ž«Zt¯ °®¶º§ vºƒZ]¾º¤À¤o¾º˜£¦Â¾³Zº€³¦ªº¤—ÀZº°·ªºº¤—`°¬§±¦®¦z¯z-¦ ĺºº¬—¾ººcº¨¬¯`ºº^´k¶ºº] b¿Zºº´—Zºº] ¶ºº§ bºº¦®ºººkº¯¶ººº°W¦Â ZºÀ^³¦ ¶ ºF] v ºF^— Zº¯ ª D ºJ¤˜ «J¦¶º§ bº¦Ávº¿®z-·ººp¬¯Ä¾ºº³¦ºÀo©Z”oȯZ]¶³ÀZ€³¦ Î ÀÉ ZB´l F «J¦ ¶]F\ €DdJ§¦È²°oz«¦ ²ºº]v°p¯±¦~ºº¿°®¤²ººº] vº°o¢±¦ÎÎ ´Î «n¾ŸZº§ ¾ºº‡É¦~ °®¦°bº¿¦Â°²º¿¦ºÎ ¶ºº§ vººº´§¾¯bº¿¦Â°¿Èº€«¦¶ºÀ¬—¼®Zº‡ ©zºŒo±¦>Zº—ºŸz¯§Zºp‡Ã¦Šº˜]±¦°Zº^l«¦v^— ºçÈÀ¢ºŠïÄÀM󢺊ç ªº’ôŒëȾ¢ºë ÉÀ¢ºüŽ´’ó¦þºŽ¥¤ºÊÈ ¬’ï¦È úºø ·Âó¦þºŽ¥¾ººŽ¦ ߢ÷Ⱦ¢ëŸŒò’ìà’ó¦¢÷ þŠó ª’ôŒëȾ¢ë ±¦²ºº¯~ Žò’ìà’󢺺Ž¥ ªººÈ ŠóȝŽò’ìà’󢺺Ž¥ˆ¨ ¦ºººËºÿÈÂŒ¨üŠØ ºÌó¦ô«É ¡Âº’ðüó¦ô«Ⱦ¢ºŠìŠçŸŠ¨ºÊ¢à ÷ ®°ºº¯ ²º°o°vº³Â¦vsÀ¡Zº] ¶º§ Ä|Àº# À¡®ºº¯zŸ©zººŒoŸb€À#ª¤—¿®z§¾¦R©zŒo ¶º# ®ºº] ¶º¿ÂZ˜¯°®¶º$³¡~º ®ºd -vº¿¡¾¯bº®¶ºº] b„¸]À¡Z]®ºƒ¾¯–£¦ÂZ¯‚dz Õ ²º¿¦Ân®ºº^º³

ªº¤º— ž®ºº] ªº¤—¶]¶ºÀº^ƒÀ¡Â®º]b´ÀƒÀ¡®º]Äz¨J ³DÀ¡®º¯zŸŸ®º] ÒÍÏ

¿°Z¸#fp]

v³¦¼®Z‡|À³ÄzŸ¿Z¨o¦°®¶À—zƒ ¶À¬¤—¿Z¨o¦²À]`¯±È¯¨v—Z£®

`º¦º]®ººƒ¾¯ÁvÀdºz²º°o°vº³Â¦vsÀ¡Zº] ¶º§ bºº¦Ä|À#ª¤—~ n®°Â¡bv]¦°b„¸]À¦ºc¾¯À¡ b¦nÀp‡¶¯±È¯®z·ÂÁv—Z£®z·©°º‡²¿¦°® bº¦¾º°¨oÀ¡¢º^zº] ¶º¨³¡zº.¯bº€À³ÄzºŸ¾ºº¬¤—®¨o"À·¦z¿±

ö똺Šç žbº¦©zºŸ²º¿®¶º§ ¿Èº¦²º¿®ÄZº´˜¯bº¦²ºº¿¦Â~¨˜«Z]ž¾—zƒ Î

¢ ŠôßȲ¢üó¦Š؊ç ¬óM¦þºôó¦È©’Øç ¢†èŽü· Žú¾ôóî ³ÈÂ

Zº¿ ¸ºº‹º¯¦º¿ Ä°¶º§ ®ººƒ¾¯Ávº¿®®°¦ººº¯ ±¦¾Œ˜]°®¿°Z¸#¶À^´c °¦zº‹¦®°¦ºº¯ °®>Ⱥh¯bº¦bº¯zo§ººkªºh¯žº¬dt¯®ºº¨o®¢H¬˜d¯ °Ê ¦ººØ Ó¦¾ üººß þºMô· ¢ ¾ººŠëÈÂM¤ þººôó¦ þ÷ ºº·  Ç ºË úºº÷ ¢ººº÷ ®ºƒ¾¯¾Èo¿¦zo Ï

þ ººŠó¤

b¦Á®z§b¿¦Â°¾´À¬§n¾ŸZ§~ ±¦ÔÖ ´Î «n¾Ÿ¦Â~ °®ŠÀŸ¦°b¿¦Â° Õ ¿Â z«¦ÐÍ Á°º±¦ÐÍ `¿¡°v‡ ºÎ ±¦vÀ˜ººº ²º] ²Àº€o±¦n¿Zº¨oæ\¿x¸ºc~ §Zºd§°®¾ººrÀºƒ ¦°bº¿¦Â°²º¿¦ºÏ ºÉ –ºø’ó¦þºŽü ß? ÉÀºð Žòº ³Â ó¦Žúºß þ ¬’ó˜ºÇ¾Zº£ ¶º§ bºº¦Á®z§b¿¦Â°¨ßZ°±¦¨ß°Ì ±É ²]²€o n²ºÀB¬¤B 3h«¦É°ºº³~ zÀº€ c þº Šó¤ºŠØ Ó¦Žúºøó þºMô·¢ ¾ºŠëÈÂM¤ þºŠôó¦È¿ºº·¢ø÷Æ  Ë Æ ŠóÈÂȾ¢ìŠçþó Šë Šó¤ ©zºŒo±¦²º¯ v¿ººº-¾º¯ ¶—Zºº°~ Ä|¿ººººo ¾Âzº— `˜°ºk ²]¾¬º— v^º— žÎÐÍ ´Î « ®ºº¯zŸ©zºŒovº¿º-¾º¯ ¶ºº§ Zl´¿¦¶]v°¾¯Zcº®º]§¡‚°„#°®¶§¿®z§¾¦RÄ®z¯±¦ À¦vº] ¶º§ ¾º€§Ħzº] ¦°À¡¶º¨´¿¦zºº.¯b¦Á®º°³¿¦zov³Â¦vs¶§¦°¶$³¡±¦b€À³Ä|À#"À· nb¦Á®º°³¾Èob¦Á®z§¦vÀ©°Âz‹  ºº¬—v^—|À³ ºŠó¤ºŠØ Ó¦Žúº÷ ¶º§ bº¦Á®zº§ bº¿¦Â°n¶ºÀ¤ «¦ÁzºDŒp¿Ç ²º¯~ ±¦¶º˜°k²º] ¾ À®°ººs ¶º] ¶º§ ¾º€§~ Â確ï  ºŠçÈ©ºø ºº¬·îóȯ ú÷¢†  Ë’òŒï˜ öŠôŠçŽÂÄ ü¼’ó¦Žö ¸ŠóÈÂÊ¿¾ó¦È¨¬ ø’ó¦ ®zÀº°] Zºc ®°ººt³"ºÀ·Âvº´§Ä°¦®®ººs ²ºº¨À«Âv´§¦vÀ°¦z‹¦½ºsbƒº-ÂÀºs°¦®z¯ –º^n¾ŸZº‡ zÀº€ c~ °®¾³ZºƒZ§ŠºÀŸ²º€p¯HȺ¯ n¶ººÀ¤Ÿ~ ±¦¦°b¿¦Â°²¿¦|À³Ânb¦zŸZ§ Õ zºÀZºº c²ºº¿¦°®¦°©Zºº¿¦Â°²¿¦¶§b€ººº³¦®v¿Z]bºº¦Á®°Â¡ÎÒÖ

ÒÍÐ

´Î «Äzººº¿±Â

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

©°ºº‡ °®¦°À¡¶º¨³¡zº.¯vºƒZ]Á®z§¿¦zo¦°À¡¦vs¶§b€À³|À#"À·~ nb¦Á®º°³¾Èo°¦z‹¦ °®¶º§ ¿Èº¦ªº·¢zÀºº› ¶pÀ]¯Â½ºsbƒº-ÂÀºs°¦®z¯À®°ºsv´³Z¯ ®°¦v³ÁZ´-¾-v³Z¯°®Â°¦z‹¦¾Zo°®Âb¦¿¦zoÄ®Z—¾Zo Ž 人ºóþºŽ¥Mòººÿɦ–ºº÷ ÈŽŽĺºü¼’ó¦öºº ¸óŠ ÈÂÈ¿¾ ººó¦ÈŠ¨¬ ººø’ó¦ öɺºð ŠôßÈ¿Â º· ¢ºøû¤ Îö·M°Æ°Œè㊠þºôó¦MÀ¤þ Šôßö’¯¤Ê  ŠçÇ®¢ß  Š ÈÂǹ¢¥  ŠãÂŒØ Ó¦ ú Ž ºøŠçþºôó¦ À¦ººÀobºƒº-Z°ºƒ zº] bº¦Ávºƒ ¿¦zºo ¶ºº§ b€À³²¿¦|kÂb¦²¿¦~ ®¦¶]¦vszºÀ›Ħz]¶§¾³¦ººÀoÀ¡bºƒº-½ºsbºƒº-Àººs Á®z¯ öº ¸ŠóÈÂÈ¿¾ºó¦ÈŠ¨º¬ ø’ó¦ öºŒð Šôß È¿º·¢ºøû¤ vº³¦Á®°Â¡¨zºº¤^«¦Ï ¨°º±¦ÎÔÐ `¿¡ª¿¯°®¶^Z´°«Z]Õ öº·°M Æ°ºŒèŠãþºŠôó¦MÀ¤þº Šôßöº’¯¤ŠºŠçÇ®¢ºßŠ ÈÂǹ¢º¥Â ºŠãºŒØ Ó¦ŽúºøŠçþººŠôó¦ŽÂ äóþŽ¥Mòÿɦ–÷ÈÂŽÂŽT¼’ó¦ b¦À¡z£°®z.¿®`¿¡¶¶¿¡²¿¦®Z ¯zÀ”³ Zº] ÑÓÐ ÂÑÓÏ ´Ï «n¾ŸZº§ ¾ºº‡¦~ °®¶º¬°k±¦®º¿°¦®¾cZºº¿¦Â°©Z¿¡²¿¦z]ÁÂȗ ¿Èº€«¦¶ºÀ¬—¼®Zº‡ ©zºŒo±¦¿vÀ´ººƒ b -¶§À¦Âz¯²]Âz°—±¦b¦Á®z§b¿¦Â°®ºs®Z´¤ Ǿ¢ºÐ» Þº¥Ì° ȦWº÷ɦ úºßÞºçÉ° ®ºº¯zŸ®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¦vºs ¾ººº°®º¯zŸ¾¯¶§ ’òºø ¸«Š È¢ºü¥È°Mòº³ÈÂĺßþºŠôó¦ɾ ºŠëîºóȯȦºìØ öººŠó¢÷ÈÂþ ŠôߦÿŽÂ’ïɦ¢÷È¢ û¢ ȎûÈ¢ÿÉ£–Ø» zº.¿®°Zºd -|Àº³ þºŽ¥¢ºüŠóŠ¨ºŠë¢Š×Š ¢º÷¢ºü’ôø¸ «Š È¢ººü¥È°¢üô ¦Šëú÷úÀMó¦Šôß Â þ¬’ôø·¢øŠï¦ Ϥ–ü Šôß Á®°Â¡¿Èº€«¦¶ºÀ¬—¼®Zº‡ ©zºŒo±¦>Zº—ºŸz¯|Àº³ ÂÊÀ¢ºººøºÅ¢Ž¥ú ø’Ø ÷ þ ¦’ôŠëÈÂÈÁŽÂ’ïɦ ú÷M¤  ¦vs ÈÂÉ –ºØ¼’ó¦Ǿ¢ºÐ» Þº È«Wº÷ɦ úºßÞºÓÉ ®ººº¯zŸ®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°¶§b¦ Œ¨ºÇ Ç ’ó¦ÈÂɨ ºOØó¦ÈÂþº Šôߦ ÿŽ ’𠬺 Ǧ¢º÷ ÈÂþº Šó¤¦ÂºŠØ Ó¦¢÷ÈÂÈÀìØ  Š ¢÷ÈÂÈÀøŠô àŠ ¢÷ÈÂÉÀ¢ Èüó¦ ¾ºº°±¦ÒÍ ´n¾ºº¤˜«¦žºpcD~ °®Â¾º Ì ¢ÇÀ¢ºÈôŽ¥  º’Ü öººŠó¢÷ ¾È¸’ó¦ÈÂŽê’ô¼’ó¦? ŽÂNðŠè¬ó¦ʺç ÈÂÉ –ºØ¼’ó¦>Þº È«@º¬÷ɦ úºßÞºçÉ° ¾Zº£ ¶º§ bº¦Á®zº§ bºº¿¦Â°®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs ɨ ºOØó¦È ¾ºÈ¸’ó¦ÈÂþº Šó¤¦ÂºŠØ Ó¦¢º÷ ÈÂÈÀºìØ Š ¢º÷ÈÂÈÀºøŠô à Š ¢º÷ÈÂþº ŠôߦººÿŽÂ’ïɦ¢÷ÈÂÉÀ¢ Èüó¦ ÇÀ¢Èó ȨŠè̎¥ êØ ü öŠó¢÷Žê’ô¼’ó¦? ¨Ç Ç ’ó¦? ÂNðŠè¬ó¦È ¨z¤^«¦Ï ¨°º±¦ÎÔÐ `¿¡ ºÎ ÒÍÑ

¿°Z¸#fp]

v´d€·ÄzŸZ¸³¡zÀ›v´³Z°·¶¿°¦z‹¦¿Z¨o¦

°®®ºººƒ z ºººŒ¯Z¸º´¿¦À®°ººs °®¾º€§zº-¦Zº¯¦vºƒZ]Ávºƒ ¶dº„§¦vºs zÀº› Zº d§¦¢º¯°vº Á±¦vº³¦¶º] |Àºº³ À®°ºs°®Â®°ºt³®ºsFª¿Z°cÄ° ±¦¶§¾c°º‡ ÂÁvº³±z¯¡vº³Â¦vs>Zº¤À¤pcÂ>ZºH¤obº€À³¦Ħzº] ¾·Zº´-®°ºººt³®Z¿±Á®º°³ nb¦ÀZ]z¸¯ Ä°°®¦°žº¬dt¯®º¨o®vº³Â¦vs®ºÀ´À]¾¯À¡ÁZ^ººƒ¦ÂzWZ”³ÂZl´¿¦°® ¶º§ °¦zº‹¦¿vº— ¾Zºo °®¾º«Â¦®º¨obº¦Á®zº§ ªº˜k¢ººH¬˜d¯Â¸º‹º¯¦¿ Zºº¿¡bººº¦±¦ººk ¶ºoZ]¦¶º§ °¦zº‹¦¾Zºo °®ĺ³Zºg ®º¨obº¦bº¯zo Ÿb¦©zŸ¢]Z¯®¨o®²¿¦±¦¦À¯¦v§ ®¦zººº¯ ¶º§ ®Àdº€³¦®¦°ÄzºŸ®º¨o±¦®¦zº¯ ÂÄ|ºœ¯Â¾º´˜¯¶º¨³¡±¦vº˜] ¶º¨¬]vºƒZ]Zº¯ ¶ºÀ«Â¦¾ZºÀ¯¦Â¾³Zº€ ³©ZÀ¸dº„¯ÂÁ¦ººt«®¢ºº^¶§b€À³¾°¨o ºvººƒZ]bº¤¬s±¦»vº· Âb¿Zº› ¶º] ¾ºº‡ÂĦzº] ¶º¦Â¶º§ bº¦¾º°¨o ¾Zº°§¶º] ¦°ÀZº€³¦¦zº¿±®ºº] vº·¦ºsÄzººŸ®Z¸k¸ZŸ®Â¶]°Zp¯®¨o²¿¦z]Z´] |Àº³ žv¿Zº°³¾¯Äz^º·°bÀ³Zº€³¦H|º— ¶ºº] ¾º‡Â©zs¡ÂZÀ³®©®Z˜ §º¬¯ À¡°®Ázº°—Âjºo ÂÀZdº€¯±®zº \ºƒ ±Zº°³ÂÀZdº€]Zc¿zº- ÁZºº¯ ¨±Â°²¿¦z]Z´] ¶º] ¦°ÀZº€³¦¦zº¿±®ºº] vº·¦ºsÄzºŸ¶º°·žº¬—§¡¾ºº] ¿z-ÄZ·²À¯±z Z¸º³¡ÂvºƒZ]¶dºƒ¦v³bº^›°Z¸º³¦v]ÀZº€³¦`ººÀ«Â¦–^¶#z-v³Z°¾¯¾¤À¤o¾Z°§ ®zº· ¶º§ bº€³¦®®ºÀ·¦ºs©°ººº‡ ²¿¦°®ºv·®¿Zl³¦Á¦z§¤Ä°±¦Â®v´€³¦° ¦º¿ zº· ¦zº¿±v´dº€·©zºŸ®º¨o¢]Zº¯Ä°¦zºº‹¦ÂÄ°¦z‹¦zÀ›®¨o®€£ v´³Z°¾¯Ä©®Z˜Â¾Z°§¶]¦°ÀZ€³¦®ºsÄZk °®Â®ºs`]º³¶] ¸¦ºº³¦Àvºƒ bŸZº¿ ¾.´ººz-¶—Zl¯ ¾p£¿v—°ZÀds¦¾Zo°®Z¯¦ ½ººs bºƒº-ÂÀººs °¦®zº¯ À®°ººs ¶º§ bºº¦¿º¬˜¯¾ÈoÄZ·¦x›¿Z€£¦ ÄË®Zº¯ °5 ZºŒ¯ ¦zº¿±bº¦©zºŸ»Èººs v´„¨]¦vszÀ›¿Z³¶]¶§¦°Ħ¶pÀ]¯z· ¢^ºº´¯¸zºƒ Z]©zººŸ ®¨ºo ~®°¦®崘¯Â¾o°ÄZ·°z‹|À³Â¾°€k ÒÍÒ

b€À³r€³ª]Z£ b¦|À#¶°· ¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£ ©º¨¬¯ °º³

b¦ ¾Z°˜dºº¦¶º] ¶ºº]z¯Â¶ºº´¯ÀZº€³¦©ZºÀoÀºº# °¦zº‹¦¾Zºo °®Zº¯¦ À®°ººs ¦zº¿±vºƒZ]|WZºk ¶ºº¬¯Z§b˜¿zƒ°®v¿Z]>Z°dob¦©°Âz‹–Ÿ°°¦v¤¯¶] Zº] zº°—  Ê Zº¤] žbº¦©ZººÀo ¾³Z-v³±Ê Z¤]\kº¯¢¯°È v ¸ºk–Ÿ°°¦v¤¯¶] ®º¨o¦x¸º¬ŸZ¸º³¡½zºc Zº] ázº¯ ¾Z^¤dº¦±¦bº¦zd¸º] ¶ºº¯zp¯ ®Ë ¦º¯²¿¦À®°ºs Zº] |Àº³ Zºl´¿¦°®®ººƒ¾¯°Zºº^d—¦Âª˜k¶À˜£¦ÂvZ ¯Ân«Zˆ¯ ²Z¦z]¶§©zŸ ®°¦®¢]Zc¸zƒ®¨o §Z^pdº¦§ººk ¶º³Z.l´ ¿Zº¨o¦¶º§ ®À]Zº¿¾¯®°¦ºº¯ ±¦¾ººŒ˜]°®Z¯ Àººº$°·®ºººƒ¾¯ªºº˜k Ävºººo¦Â¢ºH¬˜d¯Ä°zº] žbº¯zobº·¦z§ ¶ºoZ]¤ bH´Âb¦\pd€¯¶€ ³vo¾Ÿ¶§ªh°«¦¾Ÿ ¬Z¨³ ¾  ººº´¯ ¹¦z dº¦Ħzº] ¸Âzº„¯¾º·¦°Âvº´§¶º^¬›©º¸ºƒ ¶º§ ¾WZºk °®Zº¯¦ vºƒZ] Á®ºº] ¾³Zº€ ³Zº¿ ¾°º€k µzºº¯ °z‹Â¶¨¬¸c°®¸º£Â»ºsvƒZ^³ ®ºƒ¾¯\k¦Â¬Z¨³z¯¦²À°· ªººÀˆpcv´³Zº¯ žvº´§\ºk¦Â®º·¦zº¯¦Zº] bº°o¦|¯¬Zº¨³¶º§ ¾WZºk °® zº] °®Zº£ ¶º§ À¦ºcZº³ ÂzÀº °®Zº¯ ±¦Ä°ZdºzZº¿ vWZºº¤—¾º‡¦Â¶À¯È¦»°Z˜¯ b¦¿¦zo©°º‡²¿¦°® Z°¸«Zh¯¢ÂvƒZ^³®ºs©Z¿°Âz‹¿Zl³¦ bº¦¬Z^º¯ v´ºƒZ]ÄÂZº€d¯®º· °vº£ ¶]¶oºkz¯Â¶pk¦°©Z¸kz-¦ ªºh¯bº¦ÁÂzº¨¯vº´§¾c®Zº¿±¶ºpk¦°b¸ºk zº] ¶ººoºkz¯b¸kz-¦ ¾º´¿®»°Zº˜¯ªºÀˆpc¾ºœº„¯ÂÁ®zº¨³¶º^¬›¦zºº] ©º¸ƒ¶§b¦¾³¦ºk¶¨³¡ ¶ºº] ¿¦v£¦®ºkÂZ]b¦ÀZŸz—Âb°¨oÂzÀ€ c¶¤ŸÂ°Z^ºs¦ÂÀ¡zº£ ®ºH¬˜c ¾º·¦ºt³¾º·¦ºs²º¨À«Âvº·®¶º¯¦®¤®ººs ²Â°®¶ºº] v³¦ºc¾¯±Z]¶#z-¬Z¨³z¯¦ Zºº¿ ÂÄ°ºººdŸÄÂĺººº´˜¯©ÇZº°§ªºÀˆpc°®Â®ººƒ¾¯®°¦Â¦zº] Ħ¶º]z‹ ®°¦®b¿º«Â¢¬Z¨³½zc©°º‡²¿¦°®vdŸ¦¾¯Ħ¶ £Â ÒÍÓ

¿°Z¸#fp]

v³ºƒ¾¯ §º€p¯©zŸ¿Z¨o¦¶¿°¦z‹¦`¿º³Zg¶À«Â¦¿Z¨o¦–À°k

²ºº¿¦Ä°zº] ¶º€°s¿Zº¨o¢¿Zº°c ¶º§ ®ºº] À¡°Zºd -²º¿¦±¦°ºº”´¯Ä°Zº] zº· °®v¿Zº] vº³°¦v³Ë®ZºŒc¾ŸZº´c®º· Zº] žbº¦©zººŸ¿Z¨o¦¬Z¨³¸º‹º¯ ®z§ «¦zºtd¦¦°¾—zºƒ ÂÄzºŸ®º¨o~®ºº°³¦°Ë¿Zc¶kºc¾H‡Zs¢H¬˜d¯ ®z§¶‡Èsz¿±©°ºˆ]À¦ºc¾¯®¿®z§ÀZÀ]¦´¿¦¶§¦°¶$³¡ zºº] ¿Èº¦Âbº¦‚º´¿zŸ¡ÀZ¯±Zº ¶ºÀ«Â¦bº¤¬sÄZº´˜¯¶º] ©zºŸºÎ ²ºº· Âĺº· `^WZºƒ ¶º] ¶ºº§ ¾³Z€³¦Hª¤d€¯Fª¤—¶§b¦©zŸ²¿¦ª‡¦Â²Z¦ v´§¾¯°®Z‡À¡¢^¦°®ºs¿Z¨o¦|À³b¦Áv¯ZÀ³°ZdŸz¾º-vº³±Â©ZºÀo±¦²ÀWZºº Âb€n«Zˆ¯²Z¦z]¶§¿®z¯`¿®Z—¾º¤—ºÏ –º ³\º¬k¾º„¿v³¦bºp¬ˆ¯°®Àººº# Âb¦¾³¦ºÀo°º˜ƒ`^c°°®b¦ zº] °®Zº£ bºZ¸³¡Zº] ½zdº„¯¾ºº°·Â¾^Œ›Â布jW¦ºoÄZŒ£Â°z‹–Ÿ® «¦ztdº¦ÊÀ¦ººc ¦x¸º¬Ÿbº€À³zºB„] ÂÆÀZº€³¦ºº· Zº°]b¿zºº„]`¬À‡¢¿Z¨o¦ž„§ ¶dºƒx-®ººs ±¦Ê¿ººˆ˜¯zº¯¦¾º«ÂÂz^º°œÀ¶º] ±ZººÀ³Âž®°¦v³©zŸ±¦¦°¿Z¨o¦ ¶º] «ZºÀdo¦¶º³z-®°¦®ž¶ºdŸz-°¦zºº£ –¿z„cÂÀZŸz—°¦ºt„]¡°®Â¶dºÀbÀ¬H¨] Z·¶º„¿v³¦²ºÀ°·¶º] ¸ººk°Zº] v´dº€³¦ºc¾¯¿®zº¯ ®ººº^³¾¸«¤Àº³Z£ÂžÀ¬¨c v´´§Á°¦®¦¦°®ºs¾]zlc¾˜À^ÂÄË®Z¯¿º¬—©ZŸZ„d§¦ žvº³°¦v³©zºŸZº] ©ZºŸZ´¯¾ºW¦vd]¦zº”³\º€p]¶ºº§ ¾¯Z¨o¦±¦Ä°ZÀ€]ºÐ Á®¦±zºº·¦ºs¾—Zºº‹°©Zºº¯zp¯ÂÀ±°®Zººº¯ À±zº·¦ºs¬Zº¨³Àºº$°· zº”³Zº] Zº·zÀ› ¸ZºŸ®¶º³ ®Z¸ºk ½zºc ÄÂÀ¯¤ÀÂvºº] ¶À°W¦®`k±¨®¦±°®¦z] ¾  º ¾Zº°§Á¦°vº \ºkº¯¶º¨¬]v´dº€À³ –º£¦Â¶ºÀ«Z—n«Zººˆ¯Á¦°°®Àº#ªÀ‡¦ Äz^º·°Z¸º³¡¶º] ²vº£¢¸zºƒ ¶dººƒ¦®©zŸZ]©ZŸZ´¯v´ƒZ]¾¯¦崘¯«°¦v¯ b¦Á®º°³ ¿Zºº¨o¦Àºººº$°·¶ÀWZ´hdº¦Â¶º¿°Âz‹Â¶ºÀ·¦z§¦Â¶º¿°¦z‹¦¿Zº¨o¦ºÑ "Àº· ¿Èº¦°®Z¯²¿¦z]Zº´]Âbº¦©zºŸ¢]Zº¯Âb¦¿Èº¦¿Zº¨o¦±¦¶ºÀ«Â¦ ÒÍÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®À]Zº¿¾°³¦°¾ˆtºƒ Zº¿ ¾º€´k¾ºW|kZº¿ ¾ºH¬§¾ºº‡ºˆsZ¿Â¾¯º°—Àº³Z£ ¦ºº£ Àvº¯¡°®bºÀ¬˜Ÿ¶º]  Zº¤c°¦Âvºƒ°Ħzº] ¾Nºº°«Z]©zŸ¢^¶¨³¡z.¯ b¦ÀZ€³¦¾cZÀoÂÄ®ºkÂÀZ¯±ZÄZ·bÀ¬]Z£ÂZ·®¦v˜d¦ ¶º] ®ººs Hª¤dº€¯§Zºd§°®Šº^£ÂŽº€]`ºº«Z¤¯²À°·\oZ‡®l´¶À^´c ¦°®À¡ÀZºÀ¯ ¼zºŸ n¼Èºs¦Â®º¬— ¶Zº^c°¦°®¾º„·Â& ³±°¦Â‚ºº³¦®~ ¿Z³ ¼vº‡ ª]Zº£ ¶º§ ¶ºÀk°ZsÄZºº¿ZŒ£±¦b¦©°Z^—®¬—¶§v³¦Á®z§z§¯¶³º.´¿v] ¶Zº^c°¦«°Zºs ¶º] ¦Åvº]¦¶º§ ¶º¿°Z^d—¦°ºº¯¦±¦bº¦©°Zºº^—¼Ès¦Âžv´d€·§x§ v³°¦v³ ®ººº¬—|Àº¯¡½zºƒ ²º¿º³‚º´À]²º¿¦À¦vº³±zŸ±¦®ººs |Àº³ ¾º°¬—¼Èºs¦~ nb¦¶³Zdz v¿º-¾¯¶§Zl´¿¦¶]v°¾¯Zc ÁZº.³¡ ®º¬— vº´¿¦±ÀZzºº ºÀd§¦º¿®¦°©Z˜„˜„c¶§®Àd€³¦®¾d£Â~ ¼Ès¦ ®À´§°xoZ¸³¡±¦v¿Z]¶§®À³¦®¾¯ v³¦bÀˆtºƒ zºº.³¦z¿Â¦±Áv¤—|W¦z›À®z§§º§z¶§®Àd€³¦®¾d£Â ¼Ès¦ ®z§¾´¿zŸ¡Áv¤—¾„D§ Á|¿z›v¿Z^³¶§®¿z]¾¯¾ÁZ.³¡ ®¬— ¦°°¦®¦¿¦À°ÀƒºÀ]¦¿Þº«º§Z¯°ZŸ °Zg¡Â¾WZÀ°ÀƒÀZ°dsZ¾d£Â »zºˆ¯vº¿Z^³Z¿v¿Z]¦zº³¡¶§®¿zÀ.]®À°ˆc®À³¦ºc¾¯ÁZ.º³¡®¬— ®ÀdsZ´ƒ ®z§ ¶º] ¦°¾—Zº°dk¦¿Zº”³¦º¿ \‡Zº› Âz.°dº ÂvººZŸÀZ°dsZ¾d£Â ®À]Zº¿¾¯bÀ«ÂRº€¯À¡²ººds¦v³¦z]°®ÁZ.³¡ bsZ´ƒ ®¿®z§ªÀ¬pc¾d°® ¼Ès¦ bº¦®ºº¬—¶§v·®¾¯ÀZ„³¾´ƒÂ°¶]ªÀ^£²¿¦±¦¶³º°³Z·v‡ÂZ¸´¿¦ bººº¦bsZ´ºƒ v´¿zŸ¡¾¯ ¦°³±°¦¶§ b¦‚³¦®Âv¿¦±¾¯¦°¼Ès¦¶§ ®°Â¡¾¯vº¸˜c¶§ ¼Ès¦¨°Zº]°®À°v¯`³Z¿¦z-®º¬—zH¨ c±z¢ºÀ£®z¿zº¤c¼ººŸ ÀZº´t ÒÍÕ

¿°Z¸#fp]

b¦¶¿°Z^d—¦Â¶À¤À¤o°º¯¦¼Ès¦Â®¬—b¤À¤o¼zŸ Î

nb¦

žžºÀ‡ºc¾º´˜¿®ºº¬—®ÀZ´„]¾·Zcº§¶]¦°¼Ès¢Â®¬— †¨÷v¤¯~ bºŸz˜¯¾º´˜¿¼Èºs¦ÂžZº·bÀ˜£¦ÂbººŸz˜¯¾´˜¿®¬—žÀ¬¨c¾´˜¿¼Ès¦ b¬ÀŒŸ±¦¼Ès¦°®Âž®Â°¾¯b˜À^±¦²t®¬—°®Z¸ƒ±°¦ ¶ºº# ®z§v¿Z]¶#žb¦®¬—¨v¸—¶]b€À³¶³º.#Âb€·¶³º.# ¶º] ¾ºH¬§Zº¿ ¾ºW|kĺººp³¶]¶§¾Ÿ°Z˜¯`—º°l¯¼Ès¦¨v¸—¶]®z§ v¿Z^³ ®zÀ-¾¯¿Z³®¬—®±¦®z¾¯Z·¾d€·¾.³º.#žÀ‡ºc ¦°¾k°Zºs °ººº¯¦Â ZÀƒ¦Z¿¶§v´d€·¾´À³¦º£¿Z°c¾£Ès¦²À³¦º£Z¯¦ vº´¿º-¾ºº¯ v¿Z^³Âv¿Z]±¦²t¾H¬§Z¿¾W|kĺp³¶]Z¿Âv´´§¾¯¾]Z¿±°¦ n Ïv´´§¾¯©º—®¾¯¦v£¦¶]Z¿ v¿Zº^³ Âv¿Z] ±¦¦vkb¤À¤o°® ZÀƒ¢Ħz]v]§ºs²ÀÀ˜c¾]Z¿±°¦ ~ ¶º] ®z§v¿Z^³®ÀWº-¾¯¶§¦°¾¬°—v³z.¿v¨¿²À—¾´˜¯¦¿¶]b€À³ §ººs ®°ºº¯ °®bº¦²ººÀ´$°·Âb¦v]‚¯Zl³¦®ÀWº-¾¯z.¿®ÀZÀ] ‚l´º ¾]Zº¿±°¦¾º—º³±¦¾º£Ès¦Àº³Zºº£ "À·ÁZ.$À·°¦z¤´¿v]®z§v¿Z] ¾]Zºº¿±°¦±¦¶º³Z·Z-¡ÂÁ°¦ºº°·¶º§ ¾º°¬—²ºÀ³¦º£~º¨—zº] bº€À³¾«Zºs Ð

nv³±¦®z¾¯b€À³Z¿b€· Áv¿v¾.³º.#ÀZÀ]¶]Z¸´cžv³|À·z¾¯

¶ºd ¸³¾ºº°¬—¼Ès¦ `„¿v³¦Â¾Çvd¦°®¶§Ħ¶«Zœ¯¾Z]¦Âž„§~ bº¦Äzº„]`ºº„¿v³¦v´°k°¦Â³±°¦z°ZÀ€]ÄZ·®°ÂZd®±¦¾¨¿b¦ ‚l´ºº Ħz]Ä°ZÀ˜¯Àº$°·¦z³¡À¦ºc¾¯¶§®°¦®bÀ° ·¦Zl³¡Zc¶d¨³²¿¦ ±¦¾º°¬—\ºd¨¯¦º¿ ¶º#zºº· bŸz-°Z¨]Z·ÄÞº«ºWv¿¦b«Z‡¢Â¿Z¨pd¦ Âzºc²¤d¯ÂzºcªÀ‡¦¾º^d¨¯vºƒZ]Áv³Zºº¯ ÀZ¯¦°®zd„À]¶«Zœ¯²¿¦`º b^º€³ÀZ°¸º] vººƒZ]Á®ZdŸ¦¶¸^ƒ²¿¦¿¦®°®zd„À]¶#z·Âžb¦zcª¯Z¨d¯ Ð

n®º]v·¦ºszc°¦ºd¦Z³Âzc«°¦¾]

ÎÐ ÂÎÏ ´¿Ë®–^³Âz®¿z¨«¦v^—zd§®n³±°¦Â‚³¦®~ §Zd§ ºÎ ÎÒ ÂÎÑ ÂÎÐ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÑÂÐÂÏ ÒÍÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º] ¾º-vºº³±ÄZ·±ZÀ³zZs¶]†tƒ¶§¾°À·Z ¯¾´˜¿ ©Z¿°Z^d—¦~ v´§¾¯¯ZtHc¦ÂµzŸÂ¢¬s¾³Â°®¾ZÀ¯¦Âž¦º—¦°§  ZÀºƒ¦¾k°Zºs bºÀ˜£¦Â°®zº”³Zºº] ª¤—¶§¾°À·Z ¯¾´˜¿¢WZ¤o  Âvº³°¦v³ÄvºÀ«ºc`º]¦°®ºº· Z]¿º¸ ¯¶³º-®²¿¦v´§¾¯ž„§Z¸³¡Ž]¦Â° À¦ººc¾°³µzºŸ ¶ºº] ž„§ ±¦z.¿®²t¶]žv³ºƒ¾°³Á®¦±Äz.¿®±¦¾¨¿ vÀ° ®«Zºº ÀZ€³¦\¬£Z¿Â®®z-¾¯²À¯±°Â®¶]ÁZ¯¶§b¦ª¤—ž„§²¿¦ Âv´º€Zºº] Ä°²À°¸]Âb€À³®¦®°¦z£ÂµzŸžv³±¾¯°Z]ÔÍ ¶¤À£®z·°® ®ºƒ¾°³µº—¾€§À®º^³ÂÀ®º]Z¿Â²dŸz¿x³Â²dŸz¿xZ¿v´€Z³ ®ÀºººƒZ]¶º# ®º¿z¿x³¶º# ®º¿z¿x]¶º# ®ºÀ·¦ºt³¶º# ®ºÀ·¦ºt]¶º# Z¯ ®®z-¾¯²À¯±°Âv]¶§b¦ĦÁz§ÁZ¯ž®ÀƒZ^³¶#

¶º§ ¦°¾º]z¨À¯bº€À³²ºÀ´#ÀZº¿zkZºº·®¦®°¦z£ÂZ·µzŸ®°º¯°®Z¯¢ bº€À³Zº¯ ¾dºº€·Âv´€Âb¦ºs±¦Hª¤d€¯Ä°"À¸]b¦v]®ÀWº-¾¯ Z¸³Zº€³¦v³zÀº-¾º°³®ººt]vº] bº ‡Z¸ºº]z¨À¯vƒZ^³¾³Z€³¦"À·z-¦>Ǧ vºº] v´dº€· Zº¤]–³Zº¯ ¶º§ ¦°Z¸º]z¨À¯ Zº¤]¶º] ªºÀ¯zZºt]¶º§ v´dº€· Âvºº³v]¶³v³¦§z¨À¯Ž¤ŸZ¸³Z€³¦±¦z”³»z‡Z¸]z¨À¯¶³z-Âv³°Z°ƒ¾¯ §ºs¶³ ÄZ¸º]z¨À¯zºº-¦>Z‹zŸv³ºƒ¾¯§ºs¾·Z-v]ÄZ¸]z¨À¯²À°·>ZÀ³Zg Î

n®º]v´·¦ºt³v]Ä°"À¸]v´d À]Z¯ÀZ´°ƒ®ÀZl]Z]Â

¶º] À¦ºººc¾°³¾¤´¯ÄZ¸³Z·z]¶dƒ°¦¿Z]Ä°"À¸]z.¿®²t¶]Â~ "ºÀ·Zº] ¶º§ ªºÀ«®ÀZ°¸º] bºº°®v]Z¿b¦§ºsÄ|À#¶§vÀ³Z°©Z^g¦ vÀ³Z°À¦ºc¾°³©Z^g¤¶]¦°Ä°Z§v¿Z^³ Âv¿Z] ¾¤´¯ÀZ·z] Zºº·°Z]ı¦~¶§v´§¾¯z§¯¦°¾°¸¯`d¨³¿ºÀ· ‚t]²¿¦ÄZ¸d³¦°® ±¦Ä°ZÀ€]‚t]¿Zº¸«¦ÂžÁvƒ²Z^ºd£¦Âªº¤³z.º¿®` ºȟŽºcZ·°Z] ÏÑÐ ´n³±°¦Â‚³¦®~ ºÎ ÒÎÍ

¿°Z¸#fp]

n³±°¦Â‚³¦®~ §Zd§°®Š^£ÂŽ€]`«Z¤¯\oZ‡\«Z¯ b¦Áv¿®z-¾¤´¯©Z¤À¤pc

À®Â|ºŸ¦¾ºº°˜¯³Â°ÄZºl]¶º§ ®ºÀ´À]¾¯\ºl˜c¾Zº°§Zºº] ÀZ¸-Z³ nvº¿Z]~Ħ°¦®Z¿ZºŒ£`º°·ÀZ¸-Z³v³¦nb€À³~Ânb€·~ z]ª°d„¯¶§¾WZ¿ZŒ£ ®ºƒ¾°³–£¦Â¶kºc®°º¯zÀÀœc²¿¦v³ººƒ¾¯nv¿Zº^³~  Âbº¬ÀŒŸÂzººƒ ÂzÀs¶§®À´À^]¾]ºt]Zc®¦®v·¦ºsb‡zŸZ°]« ªºº¤—½¦°®¦¾ºººº°„¯Âžv³¦Áv„³Z´] ZÀƒ¦²À]Ž]¦Â°ÄZ´^¯z]>ZZ¦b¬¿¯° Î

nv´d€À³

±¦Âzº.¿®°Zºº] ¶§®º]®d€À]Àz£ªW¦Â¦°®Z¸´c¿ºÀ· ¨®z„Ÿ`„¿v³¦²¿¦~ v¿®z-°¦z¨c°Z¸“¦z.¿®¾Ÿº€¬ÀŸÀZ]± ¿Zº³ ¶º] ¦°®ººs ¨±¦Â¡zº §Zººd§ÎÖÍÐ °®¾€À¬.³¦®À¨o°º¯ Ħ¾k ¢ºÀ£®ªºÀ¬pc¶º] Ķº§ ®ººº] §Zd§²¿¦°®bsZz„d´¯n¼Ès¦¾³Z^¯~ ÂŽÀº€]zº¿xZº³ ¶º¿|lc¾¯º¸ºº ¯¦z³¡Âžbs¦®zn§ºs~ ¿º¸ ¯¬Âz„¯ ®z°ƒz¿xZ³ž¿z˜c nÀZ¿¦z-b˜À^¶«Zœ¯~ ¬È‡¦°Z]²À«Â¦Ħz]¶§b¦§Zd§ ²¿¦°®®· ÀZº°·vº¯¡vº·¦ºs²º¿¦±¦~ºº ¶§¾ozƒ¶]À¡±¦µz›Âž®Â°¾¯°Z¨] Ï

nb¦¾°¬—¼Ès¦¶³º-z·°®¶d ¸³`«Zœ¯

°º¸º„¯§Zººd§¿Z³¦¿|ÀŸZd¯¶³º-z·¿Z³¶]®ZH¤³Â¾³Z°«¡»º€¬ÀŸbJ³Z§~ ¾ºº—v¯¶§Áv´¿¡¦¿|ÀŸZd¯¶³º-z·z]Ħ¶¯v¤¯~ ¶˜À^H«¦v˜]Z¯v¤³°®¦° ®ºs ¾º¬‡¦»vº· ®ººs §Zºd§`ºº¯v¤¯°®®·°º¯ ž®º]Á®Z¸³ nb¦À®º]¾°¬— Áv´¿¡¼Ès¦¶³º-z·z]~ vºƒZ]Ħ¶º¯v¤¯¶§®°Z.³¦¾¯²À°·§Zd§±¦¦°®ºs Ð

nb¦À®º]¾°¬—¾—v¯¶§

®ººs Áv³°Zº.³Â®ººƒ¾¯°¦zºº¨cÄ°ZÀ€]ÀZ€§ŽºcÁ±Âz¯¦Zs²¿¦~ ¼Èºs¦` º€¬Ÿzº¯¦°®¶§À¦zH¨º ºd¯±¦¾˜°k¶§b¦ÁvÀ´ƒÂÁv¿®°ZÀ€] ÏÑÑ ´ °vˆ¯ÀZ°·ºÎ ÏÑÒ ´ °vˆ¯ÀZ°·ºÐÂÏ ÒÎÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º] ¶ºº§ b¦²¿¦¼Ès¦` €¬Ÿ¾¬‡¦`«P€¯¶§v´³Z°-²¿¦z]v´´§¾¯¶„¿v³¦ §º¬¯º¶¬À¦¿`«|´°]¶³Âº®ºsÄ®ºt]¶§¦°Ä|À# Zp³¦±¦ĺp³ `º°·¾ºWº-vºƒ ¶ºdŸZ¿¾WZ¸º³ §ºº^p¯²º¿¦¾ºd£ÂÂv´]ZººÀ]b¦§º^p¯ Á®ººº„-§º^p¯À¡¾Z°kºcz°®Z·Z°˜¯`°·Âbt¿°v·¦ºsÂzŸZ¸¿°¦ºƒ® ¶º# Âbºº€À#žÀ¬º¨c¶ À“¶§vƒv·¦ºs¿º¬˜¯Á°Z^¨¿Âb„-v·¦ºs `°º„#zºº Âb€À#v]§ºs°ZÀ˜¯Âb„º- v¿Z]¶#¾Zºº^³®Â®zº§ v¿Z] bZl§Z·³±°¦ bºº¦Ä|À#¾WZ¸³§º¬¯²dŸZ¿b€À³‚À]¾«ZÀs¾WZs²¿¦Z¯¢ bº¦žºÀ‡ºc ¾ºº¨¿z.¿®|À#®º]§º¬¯À¡\«Zv¿Z]¶¨´¿¦À®¦®ÀZ„³ °Zº§ ¾º¯Ë®Âbº¦–ÀºÂÄZº´˜¯¶º] ®º¬— °Zºº§ ¾«Â¦žÀ¬¨c Äz.¿® b¦¾°¬—¼Ès¦z¿xZ³‚„t]ÄZsÂ®²¿¦À®z§¾¨¿Â¼Ès¦ §º¬¯~ Z] nv³¦‚¿ºs § Ê º¬¯F\«Z¿®z¯~ ¶§b¦²¿¦¿È§ÀZk ¾º¯Ë®Âžbº¦¾º À‡ºc¾ºº«Â¦v³¦©ÂZ d¯>ȯZ§nb¦¾³®z§ \¬>Z¯Â|« Î

n¾ À¬¨c

z‡Zº˜¯zº€ ¯Â®ººÀ¨o¾WZ^Z^²À€ov°p¯vÀ ²À¯±¼z„¯°®~ ©Zº§¦°®¦¶«Pº€¯Hªºo ¬zº ¶º] ¶º³¦z¨d^¯®ººs ¶ºº§ b¦¾°À¨o²Àd€t³  ¦°¡¶º] ¾c°Zºƒ¦"ººÀ·¾]ž¶ds¦®z¾¤À¤o©Z§¦°®¦Z]Z¸³¡`]¦°ÂÄ°Z^d—¦ Á®±¿Zº- Ä®¦Â²º¿°®®ººs ÀZºº³¡±¦Ä®¦v°d¦Z¿Â²À¯±§zœ¯ÀZ°À¨o b¦Á®z§«Zd´d¦Â¶„¿v³¦ ©ÇZº¤¯¶¬º€¬±¦®º„ƒ`º«Z¤¯°®®°ººº¯ ²¿¦°®¦°Ä¾¬Àˆ cfp] bº¦Ávƒz„d´¯n®€À«ZW°³Â°Â¶ €¬Ÿ ¾º‡¦~ ¿Z³bpc>Z—º°l¯¶§¾ €¬Ÿ Ï

nbŸZ¿À¦ºc¾¯

ÏÒÖ ´ÂÏÒÔ ÂÏÒÓ ÂÏÒÒ ´n³±°¦Â‚³¦®~ ºÎ ¶º¯v¤¯Zº] ¾WZº^Z^²Àº€ovº°p¯vÀº žÀ«Pºc n®º€À«ZW°³Â°Â¶ ºº€¬Ÿ¾º‡É¦~ ºÏ ¶¤À¬˜c ÎÐÐÏ À¦z¸cÄz¸¯¾Œcz¯¾£°ÂZ ÒÎÏ

¿°Z¸#fp]

n³±°¦Â‚³¦®~ §Zd§°®Áv£ ¶¯Hȗ©zŒoz]¶«Z¤¯\oZ‡¾Z¨ƒ¦

¶º§ Ä°Zº¨Ÿ¦vºº³°¦®Äz·ºk©ÂZ c¾¤À¤o©Z§¦°®¦Z]©Z§¦°®¦¶³º.´¿¦~ b¿Zº¨o¾k°Zºs ¾º˜£¦ÂÄ®ººkº¯©Zº ‡±¦Âvº³°¦®–º£¦ÂZºº] b¤]Z¯ zÀºººÀœcZº¯ ¾ZºÀ¯¢zÀºÀœcZº] ¶º³ Âv³ººƒ¾¯¶dsZº Zº¯ ªºÀ¯¶º] ¶º³ vº´´§¾¯ Î

nv´]Z¿¾¯

ÀZºÀ¯¾³vºƒZ³zÂá°|º] »Z¨ºƒ ²ºÀ´#Âbº¦²ººÀ´#¶§ ¾ZoÂ~ À¦ºººc¾°³zº.¿®bº¦®ººkº¯¾º¤À¤oÄZ·¶º„¿v³¦ÂÄ°¦vº´ÄZ·¶º„¿v³¦ vºƒZ]®ººkº¯¾º¤´¯¾Zº^c°¦½¦°®¦¶º³º-®²º¿¦ÀZººÀ¯¶§bƒ¦®°Z”d³¦ Ávºº¯¡¶º«Z¤¯°®¶º§ ¾ºpÀ‹ºc¶º] Zº¿ ÂvÀº°Äzº.¿®¶º] À¦ººd]¾º¨¿±¦ b¦ ¶Zºº^c°¦z.¿®v´d€·¾Z€o¦ª¯¦º—¨vÀW¦±Àº#¾³Z˜¯Â©Z§¦°®¦²¿¦~ ¢º¿vˆc¦º¿ ¢ºº´¯¬È‡¦¶]Âv³°¦v³¾¤À¤o¿º¬—©Z§¦°®¦Z]ÄvÀ«ºc ©Z°Àº€¤c±¦¾ººsz]©°º‡²¿¦°®Â®z§©Z^g¦®ºƒ¾°³ÀZ·z]Z]¦°Äz˜ƒ v´³Zºº¯ ÂÄzº”³Â¾¸º¿v]ªºh¯¶ºÀ°·Â¾³Zº˜¯²º¿¦®°ºº¯ °® ¶ºÀ¤À¤o¾³Zº˜¯ Î

n®º]v·¦ºt³Ä°Zk²¨°¯Â¾Zp¯ÂÄ°Âz‹

©Z^g¦¦°Ä°Z^d—¦¾§¦°®¦À¦ºc¾¯¾¤À¤o©Z§¦°®¤±¦¶³z.¿®©°Z^—¶]~ bºÀ^hc¦°¾º¤À¤o¾ºº°¨oÀ¦ºc¾°³®·¶À^„c¦¿Ä°±¦~¨˜«Z]¶³Â®z§ ®º°³ ®ºÀ”—©Zº«Zœ¯±¦Á®zº žbº¦¾°¸º¯ °ZÀº€]`ºd¨³²ºº¿¦Z¯ÀZ°.] °®Á&ºº¿º]|À¯¡¶p¯Zºº€¯ÄZ¸«Çvdºº¦\ººº¬›¦°®¶º§ ®°¦®¾º¯z]¾Ÿz.ºƒ Ï

n®°ºs¾¯®„#¶]°ZÀ€]¾ZÀ¾—Z°dk¦ÄZ·fp]

¾º¤´¯¾.dº€€-À®ºº°³±Zº] ©¦°Z˜dºº¦Â©ÈÀh°cfp]±¦~~ v°¾¯°®Z· nv¿Z]~ ±¦fp]¾¤À¤o©Z§¦°®¦ÂZ¸³¡ÀZÀ¯ ®ds¾d¤À¤o¶]z¿|-Z³Ä°Zº^d—¦z·¶§b¦À¡z]®€À«ZºW°³Â°žH«R¯ ÏÓ ÍÂÏÒÖ ´n³±°¦Â‚³¦®~ ºÎ ¶¤À¬˜c ÎÒÑ ÂÎÒÐ ´n®€À«ZW°³Â°Â¶ €¬Ÿ¾º‡¦~ºÏ ÒÎÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Â°²ººº¿±¦®zº§ ºldº€kbº¤À¤o°®v¿Zº] ¦°°¦vº´zº· `º„¿°Â®ººƒ¾¯ ¾ º€¬ŸÂ¾ºº¤À¤oÄZ·v¿Z]±¦ÀZ„¿¦z”³°®v³¦Ä°Z^d—¦¶§ ¾£Ès¢ÄZ·v¿Z] ²ºÀ¤¿v¿Zº] ®º¿v¿®¾ºº£Ès¦ÂÄ°Z^d—¦¾]ºk¾WZk°®z-¦Âv³zÀ-¾¯¶¿Z¯ ®²º¿¦Âbº¦°Zº§ °®¾º˜£¦Â¾ººc°Âz‹Â§ºkÂz.¿®¾WZk°®¶§®À´§ v¿¦±¾¯¦°¾«Â¦¶§b¦¾¯Ë®Âv³¦¶dºÀ®¸] n§ºkÂ~ bº¦°¦z£z]¾º¬˜¯ÂbH¬—ÀZÀ¯¶§b¦¾c°Âz‹ÀZ°·¾ €¬Ÿ©°Âz‹ Zº¯¦®®zº-¾º¯ zº¿xZºº³žH¬tcÂÄ°Âz‹¾º¬˜¯®ºk¶¯ZcbH¬—°ºŒoZ] zº¯¦©°ººˆ]Âvºº´´§¾¯¾H¬lc¾£Ès¦ÄZ·nv¿Z]~ °®¾£Ès¦ÄZ·©°Âz‹ Î

nv´´§¾¯®¿zpcZ¿Â¶À‡ºc¦°Ä|À#¾¸³Â

ÀZºº€³¦>¶ €¬Ÿ¾º‡¦±¦®„ƒ`«Z¤¯¾´˜¿@ fp]®°º¯`«Z¤¯z”³z]Z´]~ –ºŸ°Â©ZºÀoÊ Zº¤]¿¦Â®Ħzºº] ¶§¾˜À^©¦®ºkº¯¸¦º³¢zWZv´³Z¯ ®· ®ººs ±¦«°Zººs Z]˲Z°cZ]®ºsªs¦®°®¦°¾WZ·°Z§¶¬€¬¦¿®ºsjW¦ºo ¦xº› ÄzÀº ¶º] ÀvÀºº°Ħz]>Èh¯v´·®¾¯¿Zl³¦¦º·Â²À¯±ÂvÀƒ°ºs±¦ ¿±Ç ¦°À®°Â¡°®¾ººº ²dºººƒ¦®¦xº› Ħzº] Zº¯¦vº´§¾¯¶º¦Â¦°À®°ººs ¶º] ¶º˜k¦z¯À®zº§ °Zº§ Ħzºº] ¦°À®z§°Z§À®°Â¡°®¾ºĦz]žv´À]¾¯ Zºº¯zŸ°Z§¹¦z¶]v¿Z] v¿º-¾¯®ºsZ]¶³Z·Z-¡°²¿¦±¦Â«Â¦°ÀZ¿Z¯zŸ°Z§ ¶º] Ávº³±®ººkº¯Zººc b¦Ħ¶¦Âb¦¾´·¯¾§¦°®¦¶§nv¿Z]~ ²¿¦¿Âz] Âzº.¿®»vºº· z·®°º¯°®b¦²À´$°·Âvz]ÄzÀ>Èh¯ ®ºs®ºˆ¤¯ z.¿®v¿Z]z· °º˜ºƒ ¾·Zºº-¡²dŸz-°Z¨]Z]Z¯Ħº£ÂZ·¿¦v³¦¾˜À^ÄZ·±ZÀ³Âz´¿¦±¦ ¦°®ººs ÄZº·±ZÀ³Z¸º³¡¦º°§¶º] Zºc vºº³°Â¡¾¯®ºkº]¾WZ·nv¿Z]~ Z¯°®Z¯ ÂÄz^ºk Ħ¶º]¦°bº€·ÄzÀº ¦xº› ÀZºÀ¯¶ºº§ Ħ¶]¦°v³±Z»zz] ÂbººH¬—Àº³Zºº£ ®º¨o¶º] ®ººt]®ººs ¦xºº› À®°ºs¾´˜¿b¦Ä°Âz‹ ®z§v·¦ººs ÄzÀº ²Z€ºo¦®Zºl¿¦¾ºº¬˜¯ ÏÓÑ ÂÏÓÐ ´n³±°¦Â‚³¦®~ ºÎ ÒÎÑ

¿°Z¸#fp] Áv£ ¶¯Hȗ©zŒo©¦°Z^—¬zƒÂÀZÀ]°®n³±°¦Â‚³¦®~ §Zd§\oZ‡\«Z¯ ÁZ.dº®¾º«Âžbºº€À³Äz^kĦ¶]¦°Z¯zŸ°Z§¶]¶˜k¦z¯ÂÄzÀÀZÀ¯Z¯¦ ÄzÀº ¦xº› ÀZºÀ¯Àºº# Zº¯ ¾ºº˜À^ÀZ°dsZ±¦b¦¾˜]Zc¶§Z¯¾§¦°®¦ Ä°Zº^d—¦v¿Zº] ¦º¿ ¾ºº¤À¤o`¯±È¯À¡Ä°±¦v·®¾¯|À°cÄz^kÄnv¿Z]~ ÀZº·¦ºs¶º§ ®ººs ¾º³Â°®²Zºº€o¦¶]Zc®±Z¾¯Z¯zŸ°Z§¶]¶˜k¦z¯¿Â|« Î

nv·®v—Z€¯rZb¦ÄzÀ

ªºº‡¦°Z^d—¦¨°Z]°®¦°¶«Z¤¯²¿¦©ZpÀ‹ºc±¦¾d°€£Z¸´cZl´¿¦°®Z¯~ ®¿°Â¡¾¯¿¦vtd¦ ¶ºº°·±¦¶dººÀ²º¿º¨cÂbº˜À^bº¿¦v·Zº] ÀZº€³¦®ºÀWº-¾º¯ Z¯ ¶º°·®ºº ®ººs ®ºº Ħzº] ¿¦vtdº¦°Zº^d—¦ vº·¦ºs¾¯¦°®ººs ®º v·¦ººs¾¯¦°¾—Zº°dk¦¾vº— ¶º°·®ºº Ħz]¸Z°dk¦°Z^d—¦ v·¦ºs¾¯¦° ¶º§ ¾º°¨o¾³Zº€³¦©zººŸ¶lÀd³°®Â®¬“ nº^£Âb«¦vº— ²º€o°Z^d—¦ ¶ºº³º.$À·Âbº¦¾º¯º°—©ÂZºŒ£v¿Zº°³¾¯²º¿º¨cÂbº˜À^¿Z¸º«¦Zº] ²ÀWZº `º¤^Zº] ¾H‡Zºs ¾´°ºƒ®Âž®°¦vº³ ¶ºÀ£¦zd¯`º¤^Zºº] ¾‡ºˆt¯`´À§ v´§¾°³ ©¦®¦v˜dº¦ÂnºW¦z£¾cZºº¤^»Èds¦°®¦°²¿º¨cÂb˜À^®¨o¶¨¬] ®ººs ÄZºk°®¾º€§zº· vº·¦ºs¾¯Á®z^¯Zº³ ªºº‡¢¶Ä°Â¶dƒ¦®®À¬€c v´À„´] ©Zº^À§zc¾Z¨ºƒ¢Zº] ¶º§ ¾WZº·°Z§¶º] ÄzººŸ¿Z¨o¦ b˜À^b¿¦v· ÁZº.$À·Zº¯ Á¦°²º¿¦±¦>Ⱥºh¯®º]v·¦ºs®Âvp¯v·®¾¯¢ŸÂ¾³v]©¦±Z¸k Zº] À±®zº¯ Zºº] ®z¯ ®zÀ-¾¯¿Zl³¦¾WºƒZ³±¢¿zzÀ›±¦¶§¦°¾€´kª¿Z°c ®ººs Zº] ÀZº€³¦ÀZº€³¦zÀº› Zºº] ÀZ€³¦¾WºƒZ³±¢¿zzÀ›±¦®z¯ÂÀ±À± ®º°³®À·¦ºt³|¿ºlc«¦Â®±¦¢¿zzÀ›±¦ªZ´c ®¦&º³ ¾Zº]¦Âbºg¦°ÂÂ\ºº€³Ê Zœ«¦ÂÀ¦®¦±º³¾§¦zdƒ¦bÀ]zc>Èh¯ ²¿¦Z]bÀº]zc«¦Â®±¦¶]¶º]z¯ÀZ°ººdsZ¦z¿±®z§®À·¦ºººt³²À€pc¦° ÏÓÒ ´n³±°¦Â‚³¦®~ ºÎ ÒÎÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³ Î

nv·®¾°³¢ŸÂZ¿ZŒ£

ÂÀZºÀ]°®n³±°¦Â‚º³¦®~ §Zºd§\oZº‡ ¶º§ ®ºº] ¾^«Zº¯>Zºº¯Z°cZl´¿¦Zc vº´§¾¯¸Âzºƒ vº˜]¶º] Zººl´¿¦±¦Âžb¦Á®°Â¡Áz¶º¬«¦²v£¶¯Hȗ©¦°Z^—¬zƒ ¶§ÀZ„¿¦z]¾Z¨ƒ¦¶] ÀZº„¿¦ ¦°¡`º°·Zº] ¶ºº«Z¤¯²¿¦¿zdp¯žH«R¯¶]b^€³ª¯Z§¿¦zdo¦Z]Z¯~ bºƒº³®ºÀ·¦ºs¶º§ ¾ºpÀ‹ºc¶]®¿°¦v³¢Ÿ¦ºc¾£Ès¦©¦°Z^d—¦®°º¯°® ®º· †¨ºZ¸³Âžv³¦¶dººƒ¦x.³¼zŸnv¿Z]~ ¶³º-®ÀZÀ¯ÀZ„¿¦¾Wº-¶§®¿v¤d˜¯ nv³¦ÁvÀ°°ZÀ—ª¯Z§¾°¬—¼Ès¦¾—º³¶]¦À¨ c¿v—²À°·bH¬˜]

v¿º-zˆdt¯¾ozƒ±¦~ ¶§b¦À¡Ħz]¼ºŸ`«Z¤¯³Èc`°·¾£Ès¦Â¾ €¬Ÿ¾WºkÁz¸]Z¯¦Â~ ÀZº€³¦¾´¿ºº¨c¾˜À^º`«Z˜ŸĦº£ÄZŒd£¦¾º¬˜¯nv¿Z]~zº· ¶§vº·®ÀZ„³ v¿Zº] ¶º§ bºº¦Ávƒb]Zg®ºt]®ºs¾Wº-vƒb]Zg²¿¦¾d£ÂvºƒZ]¾¯ ÀZ°dsZºº ÄZŒd¤¯±¦¶§¾WZ·nv¿Z]~z.¿®²t¶]®z§ª°—nv¿Z]~ À¡¶] v´º ¶º§ vº³¦ÄzŸÂ¾º˜À^¾WZº·®¨oÂZº·nv¿Zºº]~ v³zÀ-¾¯¶¿Z¯¾˜À^ ®ººs ³Â®zº] ¾³Zºº·z]"À·¶]±ZÀ³ÀÂv]¦°®ºsÀ®º]\k¦ÂÂÀ®º]|WZk v´´§¾¯ª°o À¡Ävº] ¾ºº]ºs±¦z.¿®b¦ÄzŸ¾°¨ovƒ¿º¬˜¯¶§²À°·¾´˜¿ bºº¦§ººs ®ººt]®ººs ÄzºŸ®º¨ozº· Àºº# ®zº§ À¦ººc¾°³¾¦Rº ®z¿x¾¯©°º‡z.³¦z¿ÂnŽJ¬Bs~ À¡Z¯ÀZ°-¶]¶§bZl´¿¦ ¾º´˜¿º¦°®ººs ¾ºº˜À^ÀZ°dsZÄZŒd¤¯®À´§µzŸz-¦¾Hdo ¶§¦z# v¿Zºº] ¦z#¶§b€·¾¦RÄZk®·±Z]®ÀƒZ]Á®°Â¡bv]º¦°ÄzŸ¾°¨o ÄÂzÀº Â\ºk¦Â ÄzºŸ¿Zºº¨o¦¦z# Ÿ®z§ª°—¾˜À^ÀZ°dsZÄZŒd¤¯¶] Ÿv¿¡¾¯Zl§±¦¿Ë®v¿Z]²¿¦Ÿv´d€·¾³®z§ °®Z¯Änvº¿Z]~¶]Zcž®¿°¦®nv¿Z]~ ¶³º-®®ºƒ¾¯¿º¬˜¯¶§bZl´¿¦ ¶¤À¬˜c ÏÍÍ ÂÎÖÖ ´n¶ €¬Ÿ¾º‡¦~ ºÎ ÒÎÓ

¿°Z¸#fp]

nv¿Z]~ Ânb€·~ ÀZÀ¯Ž¬s°®¶¯Hȗ©zŒoz]¶«Z¤¯\oZ‡¾Z¨ƒ¦

®ººÀ³¦ºc¾°³Äzºº.¿®¾ººº£Ès¦v¿Zº] "ºÀ·®ÀºƒZ]¶dºƒ¦v³ÀZº°¿¦²¿±Zº›¡ Î

n®¿±Z€]

¶º³º.#>Zº˜£¦Âbº¦ÄzºŸ¿Zºº¨o¦²dŸZ¿¶«P€¯zc°¦ºƒ®²¿¦±¦~ Ÿ¶º³ Zºº¿ b€·ÄzŸ¾°¨o¶§b -À¦ºc¾¯Ä°ZÀ˜¯Â¶]Z‹¶#\€oz] Z>º°W¦®¦°Z¸ºº³¡Â®¿zÀ.]z”³°®¦°À¦°º³Zk¾d€¿±Àv¯¡z]`«P€¯z-¦>Z‡ºˆs ¾ºZ¦¾º¯¦v³¦¶º# ¶º¨´¿¦|Àº°cž®ººÀ³¦v]¾³¦Â°Â¾³Z°€k©Çºpc¾Zo°® ¦°¿¦vº§ bºŸz-zºº”³°®v¿Z]¦°ĦÁº£¶#ÄZŒd¤¯Âb€À³¿¦v§Âb¦ Ï

nb¦¾³vƒZ³¶¨¬]°¦ºƒ®Ä°Z§b€³¦®¾¦Â±¶]°v¿Z]

v o²ÀÀ˜c®À”— Ä°¦ºƒ®Â¶dŸz-°®ÄzŸ¿Z¨o¢zz]¶§¾WZ·¸¦|³~ ©zºŸ¿Zº³ ¶º] bº°®Z³ÄZºº·¾WºkÁz¸]ÀZ¨¯¦Â¿Z¨o¦²¿¦Ħz]¶]Z‹ bº€Á±¦vº³¦¶º# Zººc ÄzŸ¿Z¨o¦ÄZ´^¯z]©ÂZŒ£¶§v·®¾¯ÀZ„³¶°· Ð

n®º]v³¦ºc¾¯

bÀ˜£¦Âz·z]¦z]°®¶§®À´§¾¯°¦z¨c¦°®ºs`dƒx-²t®·±Z]Z¯~ bºƒ¦®À¦ººc¾¯§Zºtd³¦¸ººº³ ®ÂbŸz-À¦ºc¾¯®À°ˆc¶³º- ®¾k°Zs ¦°§Zºtd³¦¸ººº³ ¶§b€À³¾k°ZsbÀ˜£¦ÂÊ®ºsÁZ.$À·ÂÀ¡¾º^£Z¿À¡®zB n®€À«ZW°³Â°~ ¿zdp¯žH«R¯z”³»Èsz]žv´§¾¯²À˜¯ ®ººt]®ººs bºÀ˜£¦Â¦º¿ `ºº«|´°] ®z¯ÂÀ±°®¾¬Z´cÄZ¸¯¦v³¦À®º] ¾º¨¿®|³®zº¯ Zº] v¿Zº]¾°³®zº¯ Zºº¿ v´´§«¦Â®±¦v¿Z]Ž¤Ÿ¶§v´§¾°³²À˜¯ b¦Â°Z³«¦Â®±¦¢¿zzÀ›±¦Àvƒ°¦®°Z]Z¿Âv´§ Âbºº€À³¾£Ès¦ÄZ·§Ztd³¦²¿¦¨v´´§²ÀÀ˜c¾k°ZsbÀ˜£¦ÂÀ¡®ºs ÄZº´^¯zº] Žº¤ŸÀ¦ººc¾°³|Àºº³ ¦°Z¸³¡»Ès¾£Ès¦ÄZ·®À°ˆcªÀ«®²À°¸] ®º°³¿º¨p¯ÂnÀ^¤c®z¯ÂÀ±¾˜À^ÀZ°dsZ»Ès Z¸º³¡¨°Zº]°®ÂZº¯ ¾ºº˜À^ÀZ°dsZ¶]z“Z³¶#z-Z¯¾£Ès¦ÄZ·§Ztd³¦ ±¦Âbººz.¿®ÄZk°®Z¸³¡`„¿°žv³zÀ-¾°³¶¿Z¯>Z°À¤d€¯Z¸³¡±¦Z¯¦v´d€· b¦|Àsnv¿Z]~ ¶§v´´§¾¯À¦°ºŸĦ¶°„#

ÏÔ Í ´ZcÏÓÔ ´n³±°¦Â‚³¦®~ ºÐÂÏÂÎ ÒÎÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

n§Zººtd³¦~ ¶]Ä|À#À®º]±¦Âb€À³¾·¦°b¬ÀŒŸ¶]b˜À^±¦ÁZ.$À· ž®ºÀ³¦v]Ä°Zºk ®ººW¦®Àv¯¡z]°®¦°b˜À^z-¦®±À¦ºc¾°³nª~ À¡ ±Zl¯¦° ¾¬°—z·®À³¦ºc¾¯®¿°¦v´]\k¦Â¦°¦°b˜À^®¨o¶]ª°— Î

n®¿°Z°„]

ªºÀ‡¦nv¿Zº]~ ¦ºº¿ µzŸ±¦¶§v·®¾¯¶lÀd³¶dƒx-ÀZ´t~ n®¬—~ ±¦ÁzsÃZ]¶§®°¦®Ä¢v^¯¼Ès¦ÂžvÀƒº®„#À¦ºc¾°³²Àd€t³ Âvºº³¦®z-z]Z·nb€·~ ¶]¾WZ¸³`¤³ZcÀ¦ºc¾°³¦°Z·nv¿Z]~ Âb¦vk ¾º¬‡¦>Ⱥ^£¶ºº§ ®z°ƒ\k¦ÂÀ¦ºc¾¯¾d£Â¦°ÄzŸ¿Z¨o¦¶]ª°—¾Hdo ®zºº§ b¤¬s©zŸÄZŒd¤¯¶]ª°—v¿Z]v¿º.]¶§®ÀƒZ]¶dƒ¦®z.¿® °®Ä°Z^d—¦ÄZ·v¿Z] ÄzŸzÀ›¿Z¨o¦®zÂÄzŸ¿Z¨o¦§Ztd³¦¾´˜¿ ²Àd€t³Ä°Z^d—¦nv¿Z]~¦¿¿º¨p¯®ºs®€À«ZW°³Â°®„ƒ`«Z¤¯ ¬È‡¦ ¶dºƒ¦v³¦zº³¡Zººc ®z§¶ÀkºcÀ¦ºc¾°³©zŸÄZ´^¯z]¦z³¡®ºs¶§b¦ Ï

nbƒ¦®v´·¦ºt³¿¦|«¦ÂbÀ˜ºZ£À®º]ÄzŸ»z‡¶]®·Z¸´¿¦®ÀƒZ]

¦ºº¿°ºXcŠº^£ÂŽº€]`º«Z¤¯\oZº‡ °Zºd -ªºHˆp¯Â¶º‡Ès®ºº] ²º¿¦ ¾WZº^Z^¶ºº¬«¦¨º¡¶º¯Hȗ®Zdº¦¿Èº§ ®°zº] n³±°¦Â‚ºº³¦®~ §Zd§°®b˜¿zƒ ¦ºÀ¨ c¿Â|º« ¶ºÀk°Zs¢WZº¤o±¦©Zº¿°Z^d—¦bºƒ¦®z]¿vºº— °®Áz¶º¬«¦²v£ zºˆdt¯Â|ºkº¯°ºº]¶º¨³¡Zºº] Zl´¿¦°®Z¯Ânb€·~ ’ «Ânv¿Z]~ ’ «ÀZÀ¯°® \º³¦ºk »¦zº¦¶º¨³¡Ħzº] žvºƒ ªºHˆ ¯Â¬Âzº„¯Ä°v£¦«x˜¯¾«Â®¿®°Â¡ ®º„³¾·Zcº§À¡®À¸ cÂz¿z¤c°®Âž®®z-†Ht„¯¾Z¨ƒ¤ °Zºd -Ŧvº]¦¶º«Z¤¯\oZº‡ §Zº´k¶ºº§ b¦²¿¦Á°Z]²¿¦°®Z¯²tZ¯¦ Â¾ºº´˜¯¶ºº] vººº³¦Á®z¨³½¦°®¦n®º€À«ZW°³Â°Â¶ º€¬Ÿ¾ºº‡¦~ °®¦°¶º¯Hȗ Â|Àº°cn¾º¤À¤o~ ±¦¦° nÄ°Zº^d—¦~ ÄZº´˜¯bºº¤À¤o>Ǻ‡¦ÂžÁvÀz³ÀZ„¿¦®ºˆ¤¯ ¶§¾]Zººd§²º¿¦°®ÂžÁv¯¡z]®¦zº¿¦Â–Ÿ°®v‡°®ÁZº.³¡vº³¦Á®¦vº³ †ºÀtº„ºc ÏÔÎ ÂÏÔ Í ´n³±°¦Â‚³¦®~ ºÏ ÂÎ ÒÎÕ

¿°Z¸#fp]

b¦nÄ°Z^d—¦~ ÄZ´˜¯®¸Ÿ¿v—±¦¾ƒZ³¶¯Hȗz]n³±°¦Â‚³¦®~ ¾Z¨ƒ¦

°®ÀZººº„¿¦ÄZº—v¯zº] ®°¦®zº] °®¦°¾º^¬¯zdº°§‚º°loÂb¯Zºt‹ ®º›°¾¬— v³¦Áv¿®z-Ž¬ºs ÂŽ^ºs °Zº#®b¦Ä°Z^dº—¦©Z§¦°®¦¶]–ºk¦°¶§®„ƒ`«Z¤¯ ¾ººhp]v¿Zº] »¦zºp³¦–º‹¦º¯ÂÁZ^dºƒ¦–º£¦º¯À®¦®ÀZº„³Ħzº] °Zº#Zº³ Zº¯ °Zºd -Ä°¦ºdº¦Âb³Zºd¯Zºc ®ÀWZº°´]¢WZºº¤o¶]Z¸³¡Àvƒ¾¸d´¯Â©Z¿°Z^d—¦¨°Z]°® ®ºƒ²ƒÂ°ª¨„d€¯¿È§¾.¿Z°À]ÂbW¦®°Â¶¯Hȗ®Zd¦©zŒo ©ZºÀ˜À^Â©Zº¿®Ë Z¯±¦®º—¦«°Zºs °®®ººkº¯©ZºÀ˜£¦Â±¦v´c°Zºº^—¢WZ¤o ²Zº¦zº] ¶º§ ¶ºÀ´·¯ÄZº·‚³¦®Â¿ºº¬—±¦®º—¦ÂÁ®zºl¯`ººÀcº¨¬¯©¦®ºkº¯ v´ƒZ]¶dŸZÀ³¢H¤pcĦÁv´´§°Z^d—¦°Z^d—¦Âµ°ZŸµzŸ bº¦²º·¯°®ÀZº„H¬p¯Â²ºº¯ Žºº¤Ÿ¶§¾WZ·|À#±¦v´c°Z^—©Z¿°Z^d—¦ Z>º¯v—ÂŦ®ººk¶º§ Ä°ºº]žbº¦¶ºdŸZ¿¢ºH¤pcĦÁvº´´§µzºŸ µzººŸ ²Z¦z] žv³zÀº-¾º¯ ®ººt]Ä°Zº^d—¦F¢ºH¤pc°Zºº^d—¦®zl¯¶]Á®º]°Z^d—¦ÂµzŸÊ°¦v¯zW¦® v³°¦v³¾¤H¤pc¶³º.$À·À¡Š¤³Â°Z^d—¦±¦v¿–Ÿ°®zl¯¶] v´dº€·©ZºÀ—¦|d³¦ ¶º§ ®º¿°¦®®º· ¾¯ºº ®º€£®º€£®²º¿¦±¦zÀºº› ¶Hd^«¦ ±¦²º·¯ÀvÀº„§ÀÂzÀº] ¸¦|dº³¦`ºº¦º]¶¨¬]©Z¿°Z^d—¦±¦¶³Âv´¤WZ¤o±¦¶³Z¸³¡ Žº¤ŸÂžvº³°¦v³¾º¤H¤pc«°Zºs °®Ŧvº]¦ÀZºƒ®ºsvº´¿¡¾¯vºº¿v¶Àk°Zs¢WZ¤o bÀdpcB ÂbÀ£ºBŸ Àº$°·žvƒZ]¾¯«°Zs°®ÀZ„—¦|d³¦®°º¯ÂHªp¯ ¾|´º¯ ¶ZºÀonº ¶º] b^º€³¿Zº] bºÀ£ºŸ>Ⱥh¯À®ºº] ÇZºº] bÀ£ºŸÀ¦º´— bºÇZ]°®¶º§ ¾£Zº¦ž¤º ¿Zºº] ®ºs±¦zÀ›Z¯Âb€À³¿Z]©¦¯±¦zÀ›Ä|À# b^º€³±¦Zº¯ ²º·¯Zº¯¦bº¦¿Zº] ®ººs bº€·¶ºº$³¡®À]Z¿¾°³¼ºŸ¿Z´]¦°Ä|À# ®Àº¸³¾¯¿Z³¼ººŸ À¦v]¶§v´º§¾¯¸¦|d³¦¦°¾³¦º´—¼ZÉ¦ž§Âž¤²À]`Àk°Zs «°Zººs °®‚—¦|dºº³¦¢vººº^¯ bº€À³«°Zºs °®bº¦²º·¯°®À¦ºº´—²º¿¦ ¶º] ®WZº£ nº ¶º] b^º€³ž¤º bºÀ£ºŸ¦zº¿±bº€À³®ºº· Ä°Z^d—¦¶Hd^«¦Âb¦ žº§ ÄÇZº] °®žº¤®À·¦ººt³¶#®Àº·¦ºtº] ¶#bº€À³z^d˜¯†ºtƒ°Z^ºd—¦ ÒÎÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À# ¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¬zºƒ ±¦v´dº€À³¶ºº]z¯Zº¯ ¾ºº¬˜Ÿfp]¶]¶À—¦|d³¦°º¯¦>ȘŸÀº#Z¯¦b¦¼Z¦ ©Zº¿°Z^d—¦Â¢WZº¤o¶º] »Âzºˆ¯Žº¤Ÿ¦°²tº ®º¿°x-¾ºº¯ À¡¨°Z]°®ªÀˆ c ®À´§¾¯ Z¸º³¡¾ººˆoĦzº] v º]ǝv´dº€·²º·¯¶ºds¦®z¶dsZº Àººº# ©Z¿°Z^d—¦ ¶º]  ¶º¿zÀ¨ c¶ºÀ¬Àtc¶ºÀ°·ÂĦºº£ Á¦ººs žvºƒZ]°Zº§ °®¶º§°v¯Ħººº£ v¿Z] ¶º] À¡±¦¶º§ ÀZºº€³¦¬Â°®zl¯°º³Â¶¤Z³~ ³Á¦ºsÂÄz”³ª¤—|kº¯©°Z^— ®ÀWZ°³¾¯zÀ^˜c¶Àº¸«¦`°º¬§Â¶Àvº£ `¤ºZ³ÂȺ—¢©ºº¨¬¯ÂŽÀ€]ª¤— Zº¯¦bº¦z^ºd˜¯°Zº^d—¦¶º] ®WZºº£ ²·¯°®ÀZ„¯¦º£Â¿ZÀ£¶#z-©Z¿°Z^d—¦ °®Ä°ZÀº€]¢WZº¤o¢vº^¯ÂPº„´¯®ººs Zºº€]¶#Á®º]¿Z¨pd¦ÂÀZ¤c¦ b¿Z¸³°® v´ƒZ]¾¯«°Zs Äzº¯¦À¡zº] ¦°¾cÂZº d¯ÄZº·³±°¦À®¦®°¦zº£ ²Z´¨º¦–º^ªººh°«¦¾Ÿ zº¯¦®zÀº.]®ºÀ°ˆc¾«Zº¯ °ºº¯¦~ºÀW°Âbº«Â®`ºº³¦|s¶§²À°·¶§ Ä°Z^d—¦b¦ ¶ººº‹zº— ž¬dºt¯ÄZ·bº°À£°®¦°¿¦vº§ zº· v´´º§¾¯ ÜZº# ²Z´¨º¦v´º§¾¯ v³°¦®¾¯ ¾£Zº] À¡Ä°zº] z^ºd˜¯†tººƒ ¾ÂR€¯ÄZŒ¯¦¶§¾d£ÂZcZ·²Z´¨¦²¿¦ ¶ºº³¦|s¾ÂRºº€¯Â¾ÂRººº€¯~ºÀW°¶º¨³¡®zºl¯¶º] bº¦°Zº^d—¦Ħ°¦®bº¦ ±¦Â®Âzº] ²ºÀ]±¦¶º³¦|sÂbº«Â®À¡¾ºH¬¨]Zºº¿ v´§ºœ«Â®°¦®z]¦°®ºsÄZŒ¯¦ ²Z´¨º¦Zº·°¦Âzs®ººƒ¾¯Ž£Zº °Zº^d—¦±¦©°ºº‡ ²ºº¿¦°®®®z-¿v¸´¯ª‡¦ ±¦ÁzÀº› ÂÄ°Zºt]°®Àv³¦±ºº »zºˆ¯Ħzº] v¿Zº] ®ººƒ¾¯³±°¦¾ºº] b°À£z ®º°³Á®Z d¦À¡ À®Z¸º³ bº°À£Â–º^°¦vº¤¯ÂZ¸º³¡–ºº^ÂZ¸³¡z]¾ÂR€¯~ÀW°°Z^d—¦Z¯¦ ªºs¦®±¦®º—¢Zº¿ °ºº„§ªºs¦®°®°Zº^d—¦Â°Zº^d—¦ÀZ¯±©v¯ÂZ¸³¡Ä°z] b€À³§Z€oÀÂv]ÂÁ¦ºt«®ÂÁzdD-¶°·Â¶°·«°Zs ÒÏÍ

¿°Z¸#fp]

¢WZ¤o¶]ÀZ„¯ZÀ£Â©Z¿°Z^d—¦ÄZ´˜¯°®¢À¤pcÂn¿z„c

¾¦ºº¯¦Zº¿ ¶º´¿|s°®®ººkº¯¨zº¤³ÂȺº ±¦b¨¬°¯©Âzg¢À£®§Z€oZ] Zº¿ Zº¿°®zº·¦ºkÂvº¿°¦Âz¯¾ººˆp¯Zº¿ ¶kztdºº€¯À®Z˜¯³±°¦Z¿Âb«Â® Zº] ÁzsÃZº] À¦±°ÂZº„§ÂÀ¦zº-°Zº§ ıZº] °Zº§ Zº¿ Z¸ºº›Z]¾d—¦°±ÄZ·²À¯± Zººº] ž®°Â¡°®±°¦ ©°ººˆ]¦zº³¡À¦ººd]ÂvºƒZ]¶dºƒ¦®bÀ«Zº¯ À¦ºº´—¶º§ ¶º#zº· ŽW¦zºƒ `º”oȯ¾k°Zºs ¨zº¤³ÂȺ ²Zºº´k¦­z³Â±°¦b°À£¢À£®`^Zp¯ ¾³Zº¡Ħzº] vºƒ ¿ºº¬˜¯°ºº„§°®¿®zº¯ ¾Zº¯ À¦|Àº¯ Àººº# Äz.¿®`°¸¯°º¯¦ ®°ºº¯ ¾Zº¯ À¡Äzº.¿®©Z¸ºk ÂÁzº¤³ÂȺ Àv³Zº¯ ·ººº p¯Ħz]ª¤³Âª°o ²Z´¨ºº¦¦°‚¯Zº³ Á®ºº°³z^ºd˜¯Â¾°º°©ºº³ Šº^£¶º] ªº¿v^c¦°¶º¬¯Z˜¯ v³°¦x-¾¯ zF^ºd˜¯†tºƒ ¶º§ ¾WZºl]Zºc bº¦nºÀp‡Â¢ºÀ£®Ä°vºº¤]§Z€o²¿¦ ÀZº´#ºbº¦Ä°Zº^d—¦z¯¢¶¨´¿¦Z]º¦°À¡¨v´´§ ZŒ¯¦Â²Z´¨¦¶]¨v´„t]³±°¦ ©¢zººk ¶ºº§ vºº·®¾¯°¦zººº£ Ä®Zºˆd£¦`^ºZp¯©°Âzº‹ ÄZº´.´cÂÁ®Âvºp¯°® Âvº´§¶º‹z—–º^zdº°§Zº¿ Âzc®Zºº¿±¦°¾³Z¯ºcj´²Z´¨¦®v—¦¿v´§¾°³ v·¦ººººs ¿º¨ºp¯¾ÂR€¯¾º‹Z£Â®º§Zo®|º³ žH¬tc°v£²À°·©º^g©°º‡°® b¦Ä°Z^d—¦z¯¦²À°·Ħ°¦®|À³Z·¦#ÂZ·¶d vƒ ±¦ÁººkÂxºs¦b«º¸º Ħzº] bº€¨°¦®¦bº¦²ºÀ´$°·bºº€ÄZ·z^°c zº”³®°ºº¯ ®°¦ºº¯ ¶º] ÀZºº„¿¦ÄZ·b³Z¯¦ÂZ·¶¯Z³¾Zˆ¿¦Ħz]³v¸˜cz]¦z]°®¿®z¯ ©Zº—º^¯ÂÁ¦°İ®Â¶º«º°p¯¾´À.´º \º€ozº] vº´§¾¯–ºº^¦°¾WZ·z^°c ~ººº¨˜´¯Zº·z^°cÀ¡Ä°zº] bº¦Á®ºº°³°zº¤¯¶º§ ¦°¾º ¬dt¯ÁººkÂZº·zÀ› ®z¿x¾¯v¤³¶kÂ`«|´°]¦°Z·z^°c²¿¦Âv¿Z°³¾¯ ÀZººƒ¦zŸ¶º´¿|·ÂÀ¦v´¯°Zº§ ¼ºº¤oÂbº€Hªº§ ¨zºW¦®«°Zºt¯Ħzº] ÁZº.³¡ ¾ºHdo¶ºsz#®Â°ººcº¯Â²ÀºƒZ¯Â¾dº„§ÂZºº°À¦º·±¦ª°oªWZb€ ¸º°l°«¦fººÀo²¯~ººÂ®zÀ-¾¯z”ººº³ °®¦°¹Ç¦ÂzZ£©Z·®±¦¾Œ˜]°® ÒÏÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ħzºº] È > ºh¯ÁZº.³¡vº´§¾¯®Àº€¤c–º¿±ºc©Çºº°p¯–ºÀ°kzº] ¦°Z·¶º´¿|·²º¿¦ °ºº„§±¦«°Zºs Ħzº]  ¾«Zº¿°jºº´Z¸³Zdz¸ƒĦz]¾«Z¿°¦¿z^°cz¸ƒªs¦® –º^¦°Zº·z^°c²º¿¦³®ººs vº´§¾¯bººÀ^hc°Z^d—¦Â²ÀÀ˜c¦°°¦v¤¯²¿¦±¦zd„À] v³Z°¾¯³Âz ]Âv´§¾¯ z¸ºº¯ vº¯¡z]®ººs v¸º˜c¨v¸º— ±¦ÂbºŸz-¦°¶º«º°p¯Â¶«ººz¯Àºº#  °Zº^d—¦Âvº´§¾¯Ž£Zº °Zº^d—¦`ºk°®±¦¦°Zº·z^°c¾º´˜¿vº³±¾¯À¡zºº] vƒªZ] ®º]vºˆ¤¯¶]¶«ºº°p¯Â¶«ººz¯¾ºº‡ÂZcŽº¤Ÿ¦vº¸˜c¦z¿±®±¦v³¦¾¯¦°®ºs ÀZº„³Â¿Zº³ Âr¿°Zººc Ħz]Ž¤ŸÂv³°¦v³¾ƒ±°¦z.¿®Z·z^°c©°º‡²¿¦°® v³zÀº-¾º¯ °¦zº£ ZºƒZ°c®°ºº¯ |Àº.³¦©z^ºº— ÄZ·¶—º°l¯ÂzcZŸ®°®Á®z¯²ÀÈ v³ºƒ¾¯¾Z°¦z.dŸÉ°Žºcz¸ƒÄZ·¶«Z]±¼Âv´‡¶]¶]Âz§ZsZ]Z¿ ¶º°·Â¶º°·°Zº^d—¦³±°¦Â°Zº^d—¦bºÀ À§Â°Zº^d—¦ÀZºº¯±Â°¦v¤¯Â°Z^d—¦ ¶º°·vºƒ Á®±À¦vº] ¶º¬Z]z¸º¯ Àºº# Âbº¦¶Âzº„¯Â®Âvºp¯°Zºº^d—¦²¿¦°® ¶ºº³º.$À·bººº€¨zºW¦®v¸º˜d¯Â¾ÂRº€¯Â~ºÀW°Ħzº] ®|º¿°¾¯ÂzºŸ Á°Zº^¨¿ ©vº¯ b¸ºk ±¦Âbº°À£b¸ºk ±¦Zºº·°Z^d—¦²¿¦°®¾W¦°®ºs®¦v^d¦Â¾¯Z§®ºs ÄZ·¶ºº´¿|·ÂÄ°º„§n«Zºˆ¯¶]`^czº¯ ÂÁ®Âvpº¯ ¨zºW¦®ÂŽÀpº¯ °®Z¸³¡b€À³ ÀZº„¿Z·°Z§²º¿¦`º°·¶º# zº- vºº³°¦®¦°Z·³±°¦²ÀÀ˜c ³ÂzŸÂ–^¢o¾d€ bº¿z¿v¯Âbº¿¦°®Âªº¤—®º¨p]Âbº€À³¾ººŸ¦|k°Z^d—¦Z¯¦žb¦Šp¯°Z^d—¦ ¦º¿ ®°ºº¯ ¦º¿ °®Â±Âzº¨¿°®¾ºHdovº´³¦ºc¾°³vº³°¦®¶ºº§ ¾d³Z¯¦Âb£¦v‡ ¦º¿ °®¾ºHdoÂv´º„t]°Zº^d—¦ vº´´§–º^b¸ººk ÀÂv]¦°¾«Z¿°¦¿z^°c®v— v´´§Ž£Z°Z^d—¦±¦¦°¾«Z¿°¦¿z^°c¦¿¶§v´d€À³À¡z]°®Z£b¸kÀÂv]®·®°º¯ v´]º¨]À¡z]ÀȐ]z¸¯ ¾ººº‡¦~ ±¦®ººº„ƒ`º«Z¤¯°®Ázº ¶ºº¬«¦²vº£ ¾WZº^Z^¶º¯Hȗ¶ºº¬«¦¨¡ È > º¯Z§v³¦Á®º¯zºŸ fººp]©Zºº¿°Z^ººd—¦®°º¯°®¶«Pº€¯¾°®>Z—º°l¯¶§n¶ €¬Ÿ ÒÏÏ

¿°Z¸#fp]

b¦°¦ºd¦¾d¤À¤oz]Ä°Z^d—¦z·¶¯Hȗ®|³°®

²ºº¯ÂHªºp¯|Àº³ †Htº„¯v´dº€·¶ºÀ˜£¦Â°ºº¯É¦¶º§ ¦°¢WZºº¤o–‹º¯ÂHªp¯ ²ººÀ˜¯bº¦²º·¯°®zF^ºd˜¯†tºƒ À®¦®°¦zº£ ªº˜k¶º] Zº´]¶º§ ¦°©Zº¿°Z^d—¦ ²ººƒÂ°§ZººdŸ¡v´³Zººº¯ ¶ºÀ¤À¤o¿ºº¬—±¦¦°¶º¿°Z^d—¦¿ºº¬—vºH«ºc¿vº— žÁ®ºº°³ ®°®²º¨À«Âbº¦Ávºƒ ¦vºk Zº·nbº€·~ ±¦Zº·nv¿Zºº]~ ®°¦º¯¿Z°cÂv³¦Á®º°³ b¦°¦z£z]Ħ¶]¦°¢WZ¤o©Z¿°Z^d—¦ÀZÀ¯°®¶§v³¦Á®º¯zŸÀZÀ]®°º¯ ÀZºº„¿¦©°Zº^—¶ºÀ¤À¤o¾³Zº˜¯Ä°zº] ¶ºÀ°·Â¾³Zº˜¯À®ºº] °¦ºdº¦¾Â¦ b¦²¿¦ v ºo zº· ¾º´˜¿žbº¦°¦ºdº¦¾ºd¤À¤oÄ°¾º°·Â¾³Zº˜¯²ºº¿¦±¦¦¿z·~ Zºl³¡±¦¶º§ ®°¦®|Àº³ ¾º˜£¦ÂÄzº.¿®¼¦vºˆ¯®ºÀ·®¾¯¾º£¦vˆ¯¶ºº] ¶§¦°¾°·Â ¶º§ bº€·|Àº³ ¾º˜£¦ÂzÀºƒ ¦º¿ ®º¿®¦®°¦z£zÀƒ¦°¾³Z€³¦z-¦>Èh¯®ºƒ¾¯¶dŸzÎ

nb¦À¡±¦zÀƒvo

Ħºº£ zº] ‚¯ZºÀ£¶º§ Ä°Zº^d—¦zº¯¦²ºº¿¦¦z¿±b¦ÀZ¤c¦b¿Z¸³°®°Zd -²¿¦ b]Zººg Zº¯ §ºº¬¯vºƒZ]¾º¤À¤ozº¯¦¦º¿ ¶º] v´dº€¯zº-¦bº¦ªºÀtc¶º°·¦Â ªº€¬€c°ÂÈ®¿|¬dº€¯vºƒZ]Äzº.¿®¾ºº¬Àtc¾°·Âz¯¦¦¿¶]v´d€¯z-¦Âb¦ ±¦Zººº¿ ~º ³°®`˜^´¯ÄZ·©°ºº‡ ¦z¿±®°¦v³¾º´˜¯¶§®º· ¿ZºÀ£ÀÂvº] Âb¦ ¢ºH¤pd¯¾k°Zºs ©°ºº‡ ²Zº¨˜³¦`ºº¦º]>Z¤]Z®¸³¡¶§²·¯±¦Z¿Âv´d€·«°Zs b¦Áv¿®z ©¦MÀ󢺺¥Ž ¢º÷ ºŠó¤ º¬ ü ÌÀ¢È¾º ¥ µ Ê Âà’󢺎¥ ¢º÷ ò N ºŒï ¨v—Zº£ bºZl´¿¦±¦ ˆ¨Šìì· ±Ç ¢´÷ ò O Œðó ¨v—Z£ ¾Zºp¯©¦¯µzºŸ ÀÂvº] bº¦©¦¯zº] ®WZºº£ ¶§¾‹z—®ºkº¯µzŸ¦z¿± ÀÂvº] b¦¾¤ºÀ¤ºo ¾Z°º˜d¦¨zºW¦®±¦«Âzºs ¶§±Zºl¯¾Z°º˜d¦µzŸÂb¦ ÎÒÎ ´Ï «n¶ €¬Ÿ¾º‡¦~ ºÎ ÒÏÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦¾Zp¯b¤À¤oÊ®ºkµzŸ ¶ºº§ vº³¦Á®º°³¬Âzº„¯°ºº]¶º¤Ÿ¾ºº‡¦°®¿Zº”—vÀcZº¢¦°fºp]²º¿¦ ²ºº·¯®«Zººº—°®¢º¬Bs ¸¦vº]¤Â®Zºl¿¦±¦bº¦©°Zº^—°Zº^s¤ª]Zº¤¯°® Zº„³¦ ²Zº^«Â®ºÀ´§®Zºl¿¦«°Zºs °®¦°Ä|Àº# ®°¦ººº¯ ±¦¾Œ˜]°®®À³¦ºc¾¯Z¯¶¨³Z´$°·  Zº„³¦²º·¯°®¦°¾k°Zºs zº¯¦À¡²ºÀ—®ººÀ³¦ºc¾¯²À´$°·®À„t]¢H¤pc¾d€· ®ÀWZ°´]«°Zs°®À¡®ºk¶]¾˜£®¨o®À´§®Zl¿¦ ÀȺŸ šº¬^¯¶º] ®ºdsÂzŸººc ¶º] ¦°²º¿¦vº¿º-¾ºº¯ ¶§Áv´ƒÂzŸ©È¯Z˜¯°® ¿®ºº°³ººc ¦ºº¬¯Â¿®z§®°ºc¶]¦°|À#²¿¦°Z^d—¦®«Z—°®¶§b¦²¿¦‚¿Z´˜¯ ¦º¬¯¶º]  Zº„³¦Â°Zº^d—¦²º¿¦°®|Àºº³ š¬^¯Àȟ¶¨³¡z]¦z]°®ž¿®¦®ª¤³Âª¿ºpc Âbº¦¶ºdŸz-©°ºº‡ «°Zºs °®ª¿ºpcª¤³²¿¦¶¨´¿¦ªh¯Âv¿¡°®²¯ª¿ºpc ¢ºººH¤pc¿¦Á®zº§ ®Zºl¿¦¦°¾k°Zºs zº¯¦²º¿¦®ººs °Zº^d—¦Â²º·¯®«Zº— °®²º¯ ®º·Â®«Zº— °®¾k°Zºs ¢ºH¤pc¾º´˜¿°Zº^d—¦²¿¦z]®·¸zƒÂ È¤— ¿¦ÁvÀ„t] v³¦Á®Z¸³¶p‡ ¾ZÀs ®«Zºº— °®¾º´˜¿ºÈ’èû î  º ¬ ¸Šð û¢ vº¿º-¾º¯ ®zº¯ ¶º] À±¶º§ ¬Zº¨³`ºœÀ‡°® Zº] ¾ºÂ³|Àº¯¡¶º] ¦°ººc ž¿®¦®°¦zºº£ ºc³¦z Ÿ«°Zs°®¦°¿®ºs²¯°Z^d—¦ v¿Z°³¾¯¾º^£¦°¾´˜¯²À°·v´§¾¯¾º^£¶§®·®z¯¿®°Â¡°®®ºs ¾º´·¯Â¾º¬Àtc¬Zº¨³¶º³ ®zÀº-¾º¯ ©°ºº‡ ¾k°Zººs ¬Z¨³¶œÀ‡²¿¦Z] Ħzºº] ²·¯¶§b¦Ä°Z^dº—¦Ä°Z^dº—¦b¦Äzº¯¦¶§¬Zº¨³`ºœÀ‡ Zº„³¦²¿¦z]Z´] «°Zºs °®®zº¯ `ºWºº¯¦°®ººs >`º¤À¤o Â>Zº˜£¦ÂÀ±°Zºº^d—¦®«Z—°®žv´§¾¯«°Zs ¬Zº¨H´«¦ ¦zº¿±®ºº] ¾º´˜¯²º¿¦¶ººkºd¯¬Z¨³¶œÀ‡Ħzk¤–£º¯°®v¿Z]v·®¾¯°¦z£ v¤—ÄZ´˜¯¶]¶³žb¦¾ÂÄZ´˜¯¶] ®ººkÂZº] ¾ºd£Âbº¦Ávº¿v³ÁZºº¯ ¾Â¦F\ƒ¾Â¦°®¦°ÁZ¯¶¨³¡Z]¸zƒ®§Zo v´§¾¯ÁZ¯¾ººs®¶]®º¨ºo ¾®Zº— ®zº¯ ®©®Zº¸ƒZ¿Â¶ººÀk°Zs²ºW¦z£±¦¦ƒ ÒÏÑ

¿°Z¸#fp]

v´´§¾¯«°Zs±¦b¿Z¨o¾«Âb¦²·¯ÀZ„H¬p¯¶¿°Z^d—¦°º¯¦

ÀZ°º¡±¦zºŸ zº] ¦°¾º«È·¿®ººs  Zº„³¦Â°Zºº^d—¦®«Z—°®²¯¶§b¦²¿¦‚¿Z´˜¯ ¿®z§¢¬s¿®z§ª˜k«°Zs Ä©°vº£ bºpc°®²º¿¦bº¦¿ºº¬˜¯¶º§ ¾º˜£¦Â¾k°Zºs ¢º¬s¶ºº³ ¶Hd^«¦ \ºººkº¯¾º´·¯¾Èº· bº¿£°¦zº¿±¿®ººs ~º ³Â²º·¯®«Zº— °®¶º³ žbº€À³ ²º·¯®«Zº— °®zº¯Ã¦¨ºZ›¾º˜£¦Â¾k°Zºs ¾Èºº· ¶¨¬]ž®®z-¾°³ÁZ¯¾Â¦¾ºs® ¾k°Zºs ¾Èº· ¦º¿ ®Zºl¿¦Âªº˜k>ZºH¤o¿®ººs ²º·¯Â~ºº ³°®²¯¾´˜¿ °Z^d—¦ ¶º] ¾Èº· bº¿£°¶º] ®§Zººo ®¨oÄZ´˜¯b¦²¿¦¿®º°³«°ZsÀZ°¡°®¾˜£¦Â ®º¨o²¿¦z]Zº´]bº¦Á®ºº¯zŸZºŒ¯¤¦°®ºº¨o²¿¦²v¤¯¸zƒÀº#Âz¸ƒ¾ºs® À¡`º«|´¯¾±Zº³ ¿Zº¤¯®WZº£ ¾Ⱥ· ¾k°Zºs bºº¿£°`«|´°]¾È·b¿£°¶]®§Zo ®zÀ-¾¯°¦z£ ´ººˆs°®©¦°Zº^d—¦Â©ZWZº„³¦¶º§ bº¦¢ºÀ£®°ZÀº€]¶«Pºº€¯²¿¦Ä°Z] ~º bº¦Ávº„³¢ºH¤pd¯«°Zºs °®¶º§ ®ºº· °º¯¦²¿¦Âžv³°¦v³¾k°Zszg¦²·¯ b¦¢H¤pd¯«°Zs°®¶¨´¿¦¶]À¡®¨oZ]vƒZ]²·¯°®v¿Z] ¶ºÀ˜‹Â°ºº¯¦Â®º¿zpc§Z^pdº¦Â§ºººk±¦¶À À¬¨c`¿°Z^d—¦°º¯É¦¿Z°c °®¾³Zº˜¯²º¿¦bº¤À¤oZºc ¶º§ v´ºƒZ]¾¯ªºÀ^£²ºº¿¦±¦®Z€ŸÂbp‡ÂÀZ°‹ªh¯ ®º]v·¦ºs¾´˜¯ÀÂv]¾³Z˜¯²¿¦°Z^d—¦vƒZ^³«°Zs ®¸º´¿¦Â¶ºÀ´·¯`º¿°Z^d—¦¾³Zº˜¯®Zºl¿¦°®¶ºÀk°Zs¢WZº¤oÀ®ººº] zHgR¯¿Ë® v³¦ÁvÀ³Zº°©ºº^g¶]¦z³¡¢H¤ºpc¬ºº‹Â¶]¶º¯Hȗ©zºŒo¶§b¦Ħ¶«P€¯ À¦ºººº´—®ººƒ¾¯zÀ^º˜c¾°º¬—ªWZ€¯¶]Z¸³¡±¦¶§¶Àk°Zs¢WZ¤o¶º¨³¡Zº] zÀºº^˜cnv¿Zº]~ Zº] ¶º§ v´dº€·¶º¿°Z^d—¦ ªWZº€¯±¦zÀº› ®zÀº-¾º¯ ®ººt]nbº€·~ `¬ººº€¬°®¶ºÀk°Zs¢WZº¤o¶ºÀ°¬—ªWZº€¯Áººkº«¦²º¯ ¶ºkº$À¸]v³ººƒ¾¯ ¦º¿ À¦ººc¾°³®º¬—`«Pº€¯°¦|º· Zºº] v³ºƒ¾°³–£¦Â¶¿°Z^d—¦ªWZ€¯«Zd³¦ÂvÀ«ºc ¢¿zº °®®º¬—ªºWZ€¯²¨ºÀ«Âž®z§«¦zºtºd¦ÀZº·z]©°ºº‡ ¶]¦°Ä°Zº^ºd—¦z¯¢ ÒÏÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v³ºƒ¾¯–£¦ÂÄ°Z^d—¦®¨oÀ®°Â¡bv]Á¦°Â¶lÀd³ Ħzº] Äzºœ‡¶dººÀ¦°Z¸º³¡¾º°¬—ªWZº€¯zº] ¸ÈºH¦±¦vº˜]ÀZºº€³¦~ ³ bº¦®ººs Á®°Âzº ÂÁvºÀW¦±¶º§ ¾º¬¤—®º¨o`ºº¦º]žv·®¾¯°¦z£ÀZ·z] ¶ººlÀd³¶º] ÂÁ®¦®ªÀ¨º„cnºÀp‡ÀZº·z]¦º¿ v¸º³¾¯¶«Pº€¯Ħz^º§ ¶dººÀ¦zº³¡ v°¾¯ ªºh¯Äz^º§ bº¦¾º-vº³±¾¦Â±\ºkº¯®º À®°ºººs ¶¨´¿¦ªh¯Äzœ‡ ¶ººlÀd³žbºº¦¿±Ç À¡±¦§Zººº´dk¦ bº¦¾º-vº³±¾¦Â±\ºkº¯¶º# zº· ¶º¨´¿¦ b¦§Z´dkǦ¿±Ç ®À®°ºsv·®¾¯ °®¦zºº] Ħvººº³±zŸbº€·¶ºlÀd³ °®Zºº¯ º#¾«Zc°vÀº#¿v¤¯ vººÀ«ºc©Zºº¿°Z^d—¦¢WZºº¤o±¦¶ºº§ bºº¦²ºº¿¦vººº³¦Á®º¯zŸ¶º¯Hȗ¶º$³¡ ¶º¯v¤¯À¦ºº´—¶º] À¦ººc¾°³ÀZº·z]¦º¿ `ºlÀd³Ħzºº] ¦°¢WZ¤o¶¨´¿¦¶³žv³ºƒ¾°³ Àºº# ºbº¦Ä°Zº^d—¦zº¯¦‚cZºº¯v¤¯±¦¾¨¿¶§¾³Z·z]¶Hd^«¦®º°³ÄzÀ-Áz¸]À¡±¦ ®º]v·¦ºsÄ°Z^d—¦|À³ºb¦²ÀBd¯v¤¯~s B ¢–]Zc¶lÀd³ ¶º# Ä°Zº^d—¦©Zº¯v¤¯±¦À¦ººc¾°³¾º°¬—¾ º€¬Ÿ`«Pºº€¯¦¿«Zd³¤Ħz] `º¤¿z]¦°Ä°Zº^d—¦zº¯¦²ºdŸz-¶ºlÀd³Zº¯¦ž®zºº§ ®¦v°d¦Äz^§°®¶#ÂÄzœ‡°® "ºÀ·vºƒZ]Ä°Zº^d—¦zº¯¦³zº.¿®`º¯v¤¯¶º§ ¾º°¬—¾ º€¬Ÿ©Zºº¯v¤¯±¦ÀZ·z] ¦º¿ >Zº¤À¤pc²ºÀ³¦º£Â¿Zº¨o¦Â¶º¿°Z^d—¦°ºº¯É¦jWZºd³±¦Ä°ZÀº€]°®®°¦vºº³ ¾Z¨ƒ¦ ¿Zº¨o¦¶º§ ¶º¯Hȗ©zºŒo°Zºd -bº¦¾º°¬—ªWZºº€¯±¦Ħ¶«P€¯ÀZ·z]`¯v¤¯ ÀZº€³¦bºƒz°®bº˜À^Âbº¤¬sÀZ¯±Zº ¶º§ ¾¯Zº¨o¦±¦bºº¦©°Z^—ÄzŸ Âz€ººÀ¯®ºs¾«Zº°§«°¦v¯zÀ°®¦°ÀZº€³¦bº§zov³Â°Âb¦Á®Z¸³b˜¿®Â¶] bºººƒz©zºŸ¦zº¿±bº¦°Zºd -²º¿zc¾¤´¯Â²¿zc¾«Zº— ®±Zº¾¯°ºº€À¯ ÂÄË®Zººº¯ Ä®ººkÂÀZ¯±Zº ±¦bº¦©°Zº^—vº¯¡vº·¦ºs‚ozºƒ ¶º§ °º³Zº°· ÄǺÀ·Â¶°º¸^¯ ~º ³Àv¯¡°®bºÀ¬º˜Ÿ¶]Ħzº] ®¦vº˜ºd¦Â¦ºº£ |À¸ºlcÂ崘¯ ÒÏÓ

¿°Z¸#fp]

v´d€·zgR¯¶À´·¯¶¿°Z^d—¦°º¯¦°®¶Àk°Zs¢WZ¤o

‚´¿zŸ¡±¦°º”´¯Âb¤¬sb¿Z›Ħz]¶Ÿz ‡ÂÁv˜d€¯ †tºƒ ¶º§ bº¦¾º°¬—ªWZº€¯¾º˜À^°ºº¯É¦Â©¦|À¸ºlc²º¿¦zºº] ¸ÈH¦ bº¦¾º°¨o Z¸º³¡²dº€]°Zº¨]¿Â|º« ¶º] ªºº¤—®¨ožv°¾¯À¦v]®¬—`¦º] Ħzºººl¯°®¾ºo°Â¾º˜À^ÂÄË®Zº¯ Ħºº£ ¾Zº°—¤¿Â|º« ³¦¶ºlÀd³¶º§ Ä°Zº^d—¦ b¦©ZÀov³Â°Âb¤¬s ¦°¶º¿°Z^d—¦°ºº¯É¦ÁZº.$À·Â®ºÀ³±¾°³°Zº^d—¦z¸ºº¯ ®¬—ªWZ€¯¶]ÁZ.$À·Z¯ ®ºººs ª H ººp¯Â®ºººs ÄZºººk ¿¦vº§ zº· ž®À³Zº„³¾°³®º¬—ªWZº€¯v´º€¯°®|Àº³ Ħzºº] ¾ººº·¦°¶º§ ®º¿°¦®vÀ§Pºc °¦|º· À¡zº] ®ºÀWº-¾º¯ ¾º«Âbº¦|WZºo ¦° ¾º¯Ë®²º¿¦®º¿°¦v³ªº¤—®º¨o±¦zÀº› ©Zº¿zŸÂ|ºW¦z›Â©Zºº¯º¬˜¯²d€]°Z¨] ³Â°ÂÁ¦° ±¦¶º§ ¾¬WZº€¯Ä°zº] vº´§¾¯ªº˜k°Zº^d—¦~ºº ³¶§b¦¾°¨o bºH¬—®ººt]®ººs |ºW¦z›ÂÄzºŸ©Zºº¯º¬˜¯F~ ³¶¨³¡¶³b¦Á®°Â¡bv]®¬— ªº°—Ħzº] ¾ŸZº§ bºÀ˜^ÀZ¯±Zº ©zºŸÀ¦ººº´—®zl¯Âv´ƒZ]ª°—Ħz]¶¯Zc ¦°Z¸º³¡Âvºƒ Z´ºƒ¡©zºŸÁ°Zº]°®®º¬—ªWZº€¯¶º] Àºº# ÀZºº€³¦~ ³¶¨¬]®®z°®Zº‡ ¦°Z¸º³¡±¦ÄÂzÀº Âb˜]Zººd¯¿Â|«¶]¾¬¤—®¨o¾Zo²¿¦°®bŸz-z”³z¿± v¿Z°³¾¯ ªºº°—Žº¤Ÿ¶º§ vº³¦Á®¦®ÀZº„³¦°¶º¬oz¯²º¿¦¬ºº‹Â¶º] ¶º¯Hȗ©zºŒo ®ººƒ ¶º°À°‹v¿Zº] Á®¦°¦Â°ZºÀds¦žbº€À³Z¸º³¡®z]°Zº§ °®¾ŸZºº§ ©zŸÂb˜À^ ±¦Ä°ZÀº€]°®¶º§ ¾º¯®z¯°º˜ºƒ ÂÄzº”³ªº¤—bºv]¦°¿Zº¯±zºº-¦¾Zo²¿¦°® vº³ÂȰ¢º¿z±¦ÀZº€³¦®z§°Zºº§ Z€]¶#®¿°Z€]v´§zd„¯Z¸³¡°®©Z³¦ºÀo©Z¸k ÆÀ¢ºÈû¤º ÿ Œ®º · úº÷ ÀZº€³¦ªº¤—bºv]¦°¿Zº¯±zºº-¦Âž®ºƒ¾¯»zp´¯©zŸ Ħzº] ¦°©¦±Z¸ºk ²º¿¦ªº¤—Âv]Zº¿¾¯¢ºH¤pcÄzºŸ®º¨o¶º§ bººZl´¿¦®À·v] ª¤º— ®¨ºo ²¿¦zº]Z´]®°Â¡¾¯°®®ººs ¿¦vºtd¦°®bÀ³Zº€³¦¾Zº°§¶º] ¾ºº‡Â b¦Ávƒ–£¦Â‚´¿zŸ¡©¦|À¸lc©zŸªWZ€¯¢^ ÒÏÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦²À°·‚¿Z´˜¯Î¢ Šôß È²¢üó¦Š؊ç ¬óM¦þºôó¦È©Âؒ ç zº.¿®®ºº] ªº°—Ħzº] ¾ŸZº§ ¾º˜À^ªWZº€¯Â©Zºº¿zŸÂ|W¦z›®zl¯z-¦ Ÿbƒ¦®¾¬°p¯¶#Z·Zs©ZŸ¦zp³¦²¿¦ ®°¦®²¿±Zº›¡Â°®Zº¯ Äv¿Zº] ¶º] ±ZºÀ³Zº·nv¿Zºº]~ ²¿¦vÀWº-¾¯Z°ƒ¶¨´¿¦Z¯¢ ÀZº€³¦Hª¤dº€¯ªº¤—®º¨o±¦zÀº› °®Zº¯ ²ºº¿¦¾«Âž®¿°¦®¾º^£®·Z¯b¦b°® vºƒZ]Á®º]v³¦ºc¾°³Âbº€À³Ä|Àº# vºƒZ]°Â®²¦ºÂ¿Zº·Â¢\W¦ººƒ ±¦¶§ Ï

¢ºº†èŽü· ú Ž º¾ôóî º ³ÂÈ  ö똺Šç °®zº¯¦vºƒZ]Á®ºº^³ÀZº€³¦°®ªº¤—²º¿¦zº-¦ b¦z°g¾]ºœ«

Zº] ²Zº] ÀÊ Zº€«Zº] vº³Â¦vsbº¦ªºº¤—²À°·v´§¾¯ÀZ€³¦¦°ÀZ€³¦¶$³¡ vº¿º-¾º¯ nv¿Zº]~ vº´§¾¯¾ºŸz˜¯¦°³®ººs ªº¤—²ººÀ°·Á¦°±¦À¦z^¯ZÀÀZ€« Ħzº] ¶º§ ªº¤—v£ZºŸ ~ F º ³zº] vºº³Â¦vs®¨o¶³žb¦ª¤—®¨o²À°·²À«Â¦ v¿Z] v„t]¾°³Äz°gv¿Z]°¦|·À¡ ²ºº¿º¨cbH´ºº °®©zººŸªWZº€¯®ºÀWº-¾º¯ ®¿¦¶ºd -¶dººÀZº¯ ¦x¸º« ªº¤—¨vºÀW¦±¶dººÀ¶º„À°·v¿Zºº] ²¿¦Âž®±¦v³¦°Z¨]¦z³¡Zc®°¦®Äv¿Z]¶]«ZÀdo¦ v ¿Zºº] ²ºº¿¦±¦zÀººº› ÄPº„´¯Â¢vº^¯ Z°ºƒ Zº¿¡bº¦ÀZº€³¦ bÀ³Zº€³¦Zº] ¿±Èº¯  ®¿¦¶d€„³‚¿ZƒZ°c°Z”d³¦°®Z¯vÀ·®ÀZ„³Âv¿°ÂZÀ]Ÿv¿°¦®¹¦z¾¬¤— ¶§©°Z^—²¿v]ª¨„d€¯®¨o¶§®ºƒ¾¯¿º¬˜¯°Zd -²¿¦±¦ ±¦‚cZº¯v¤¯¶º§ ¾º¬¤—ÀZº·z]¦ºº¿ °¦|·Z]®ÀWº-¾¯¶§bZl´¿¦~ Ävº] Zº¿ ¾ºº]ºsvƒZ]ÁvƒªÀ¨„cnb€À³~ Ânb€·~ ¾¤À¤o©Z§¦°®¤ bºÀ^hcÀ¦ºc¾°³Ä|À#z]¦°®ºsbÀ¨«Z¯Z¿Â®z§©Z^g¦À¦ºc¾°³¦°Ä|À# bsZªH«v¯ª¤—®¨o¶]À¦ºc¾°³¾³Z€§z]¦°®ºsbZ¿°Z¿Â®º°³ ¿Âz«¦Ðͨ°º±¦ÐÍ `¿¡±¦¾d°€£ ºÎ ¿Âz«¦ÐÍ ¨°º±¦ÐÍ `¿¡°v‡ ºÏ ÒÏÕ

¿°Z¸#fp]

vƒZ]¾¬¤—ÀZ·z]`¿Zz]¶§¾ZÀ£bÀlo¿v—°®n³±°¦Â‚³¦®~ žH«R¯Ž^s

¶º§ vº´´§©Zºº^g¦¾³Z€§Ħz]ÀZ·z]Z]Zcv´ƒº§¾¯f^—¶]¶§¾³Z€§ ÀÂZº· °®§¡Âvº´³±¾¯¶º·¦zÀ]°®¿Zºº- b¦v]Z¿§ºs°Z§Àȟ¿Zl³¦ Î

nv´]º§¾¯Á®º¸À]

|Àººº.³¦¶º«Zœ¯ÂÄz˜ºƒ Ä°Zºd -¶º¿Z¶º# Zºc Ÿbº¦bº€Â¾º·¦Â°vº¤# Ÿb¦ ÀZº·z]ÄZº zº-¦¾º¬¤—ÀZº·z]Zº] vººÀWº-¾¯®ºs»¦zd—¦Z]®ºsZ°ƒzs¡ ÂÀ¡zº£ bºÀl  o ZºÀ^³¢©ºº^³bº¦°¦ºdº¦\«Zº¯`º°·vº¯¡ÀZºÀ¯¶ºº] ¾¬¤— bºÀlo±¦>Zº‹zŸ¾º¬¤—ÀZº·z]zº-¦bºº¦ª¤—Z]È— Â3ªk  ˧° ©zŒovÀoºc ©°ºººˆ]®«Zºº— bºººt¿°vº·¦ºsÂzºŸ ‚º³¦®Â®º¬—bº°”—Zº] ­Zº§ vºd À] ®®z-¾¯ÀZ.³¦º¿®ª°ƒB –°k²À³Zl°«J¦°¦® ¾º.°·À¡²ÀºË°v¯Â²ºÀ°H¬˜¯¶º§ vºÀ´§ªºÀˆpcĦÁv¨º„³¦®°®Z°ººƒ z-¦ ÄZ¸º]Zd§¶º# zº- Ÿvº¯¡vº·¦ºsZ°ºƒ zºº z]¶#vÀ³¦®¾¯žv´ƒZ]¶³¦º¿® ª¤— v£ZŸ ŸvƒZ]ÀZ¤c¦`k°®ȗ¢°®Z¸³¡°®吴¯¿º¬—¾°¿v£Â¾HsÂ~À ³ Âvºº] §ººs ¿Zº¨o¢Ħzº] ¾WZ´hdº¦Â¾³Zº·z]²ZºÀ£\ºÀ§zc±¦²¿¦z]Zº´] À®¦®°¦zº£ Äzºœ‡À¦ºº´—¶º] ¦°¿ºº¬—–ºÀ°k¿¦vtdºº¦±¦zÀ›nWZ^£Â©Z´€p  ¯ `ººlÀd³À®°Â¡bººv]¶ºººlÀd³°®ÂÄz^º§ À¦ºº´—¶º] ¾ºH¬§°ºº]¦°ªº¤—®º¨o ¾WZ´hd¦©ZZÀ£°®²À´$°·Âžb€À³Ä|¿z-§º¬¯ ¶º§ bº¦¾º À˜‹ÂÁZºcº§°ZÀº€]\º¬¯bº¦Ávºƒ ªºº¤³¿ºÀ·±¦¶$³¡ b€À³¶¯Hȗ©zŒo¢Àƒ°©Z¤À¤pcZ]²ZÀ£ª]Z£ bº¦ÁvÀº°Zºl´¿v]‚º§¦°®¦³zdºº€-°v‡`˜b¿Z¸³¶§°º¯Ħ¾k ®°ºº¯ z¯¦²º¿¦Âb€ºÀ³¶¿|ºlcªº]Zº£ ÂÁ®ºº] ŽºÀº€]§ººs ÄZº´˜¯v°º¸ ]¶§ ÏÔÒ ´n³±°¦Â‚³¦®~ ºÎ ÒÏÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¨vº³¦ºsn¶ÀºƒZo~ ÄZ·¶º^¬¶ºº$  ]±¦¶§®º]\Z´¯žb¦Áv¿®z-b .ƒÂ§Zl—¦ ²ºº€o Ânºº^£Âvºº] §ºººs vººº´´§ÀZºÀ]¾ºdo¦°¶º] Zºc ®ººƒ ÁvÀºzZº¯ ŽÀº€]Àºº# vºÀ¤¯Â¢º¬¯ÂË´Zºººs ÂË¿Zº— ªhº¯ ĺ¬^«¦Ë¿Zº— ©Z°¬§±¦Ä°ZÀ€] ª¯Zºƒ ¶º§ ¾ºŸz˜¯¶º] Z¸º³¡žº¿z˜c¦x¸º« bºº€À³\À§zcZ¸³¡¨z·ºk°®Âv´ƒZ]¾¯ Ávºƒ Z¸ºº³¡Ħz]¶§¾ ¿°Z˜c¦x¸¬Ÿžb¦¾Zp¯†£Z³¶#ÂË¿Zc¶#vƒZ]®È°Âvo v´ƒZ]¾¯® Ǧɬz Bƒ ¾.°·b¦ ‚ººt]°®b˜¿zºººƒ ¦º¿°ºXcŠº^£ÂŽº€]`º«Z¤¯\oZº‡ ®º„ƒ¶ºÀ^´c ¶º] À¡±¦ªº^£ÄZº·‚t]°®¶º¨³¡±¦vº˜]n³±°¦Â‚ºº³¦®~ ®ºs§Zd§±¦¿°Z¸# Ânºº^D£Â²ºº€o ªWZººº€¯°®¦°¾º¬¤—ÀZº·z]ªÀ¨º„cÀZº¨¯¦¿vº— ®ººs ¨vºÀ¤— žvººº³¦Á®z§©Zº^g¦©Zº¿°Z^d—¦–ºÀ°k°®¾ºH¬§°ºº]Zº·v]§ººs ÂZº·³±°¦ ¼Èºs¦ ÂbºÀ˜£¦ÂÀZºÀ¯Ävº]¦¾ŸZ¨ººƒ ¢´¯ÄÂzÀ³¶]¶§v³¦Á®º°³°ºˆc²À´# °®vººº´·®ÀZº„³bºZ·v¿Z]±Zº›¡Â°®Zº¯ ¶º§ Äv¿Zº] À¡v³¦¶dº¦ºsžÎvº³¦Áv´¨Ÿ¦ bº¤À¤oZº] ¶º§ vº³¦Á®z§¾ºº´˜¯¾H‡Zs`³º-¶]¦° ©zŸ`§°Z^¯`¿¡ Ç> ¦Àº#Zl´¿¦ ±¦Á®Z dº¦Zº·v¿Z]°®®º¿z§À¡zº£ °®¶º§ v³¦Ávºƒ ¾ºº—v¯>ZÀ³Zg®°¦v³b¤]Z¯z¯¦ ²vºº¤¯§Zººd§²ººº¿¦°®¾º°¨o"ºÀ·Âžbº¦Ávº„³©zºŸÂbº˜À^ªWZº€¯ ©°ººˆ]¦°¢WZº¤oÂvº³±¶ºÀ¨cbººÀ˜£¦Â¾°¬—ªWZ€¯ª‡¦z]¶§b€À³¾³Z°¡ ®°Â¡°®¿¦vtdº¦¶º] ®ººs ¨°®Zº‡ ¿Zº¨o¢«Zd´dº¦Ħzº] ¾ºº¤´¯¾¬¤—ÀZ·z]Ê |k ®ÀWZ°´]¸º‹º¯®²¿¦°®zˆdt¯¾hp]®¿v¿®¿±Ç °Z#Z³ ©zŸ`¿¡¨°Z]°®Z¯¦ È þºººôó¦MòºººÓ¢ úº÷ ľ º úºøŠç‰öº’ôß ÂŽ º䎥öº ÿÈ ¡ ÿ¢¦º øŠôŠÛúºÀóM¦Þº¦«¦Žòº¥  ¢ºû ú÷ Žö Šó ¢÷ ºŠØººŠç ºº¬ººMó¦þºôó¦È©Âؒ ººç ¢ÅºèººŽü· Žú¾ººôó ³È öººë˜Šç úŽÂÏ ÏÕÖ ´n³±°¦Â‚³¦®~ ºÎ ÒÐÍ

¿°Z¸#fp]

n³±°¦Â‚³¦®~ žH«R¯±¦©zŸ`¿¡b°®Z³zÀ€ c

² Ê ¢ººü󦊰ºº’ï¢ú𺺺ŠóÈ öººŠì’ó¦ úºº¾ó¦óȯþºººôó¦Žêººº’ô¼ó Šòº¾ ¦« Š ¢ º ŠôßȲ¢ºüó¦ úººº÷ ¦ººº ûŒð« Š ÈÂȨººººŠôÐ󦦺ºº øë¢ÈÂÉÁºººŒì«¦ÈÂþººº Šó¤[ºººŽ¦Žü ÷ ÈÀºº øŠô à Š

öŽ ºº ¾Šó ¢ººøŽ¥ § Ê Äºº· ò N ººŒï ¢ÅºººàË ¦ û¢ººŠïÈ ö ººüÊ®¦ºººŒëÂ çŠ úºÀóM¦úº÷ [ïŽ º Ì ø’ó¦ ÎÈÀ ·ÂŽ Šç ÄÂzÀºº ®¬—°º³ÀÂvº] ®ººs ²ºº· Âĺº· ±¦v³¦Á®zº§ ®dºº ¶¨³Z³¡¶¨¬]~ ¶º§ ¾«Zºo°®bºº¦Á®º°³Á¦z°-¦vs¶§¦°¾€§v´§b¿¦v·¶§b€À§~v³¦Á®z§ Ÿv³°¦v³v„t]®v¯Z¸³¡¶]v³¦ºd]¶§ Ä°ÂZ¿Â°Z¿ °Â®Žº¿z c¶¦zºŸ¦±¦¶º§ ¾º´¿®ĺº ¶º] z^¯ZÀĦ¦°®ºs¶¸k²¿¦z]Z´] ²º¿®²º¿¦°¦®Zº zº] ®°¦®‚º¿¦z-Šºp¯¾vº— ¶ºº³ZÀ¯Â¾¦vd—¦\³Zk¶]ÂÁ®º] ‚ºº´¿zŸ¡°®bº¦Ávº¿zŸ¡Â¶dºƒzÀ¡zº] ¦°ÀZº¯®z¯¶º§ bº¦vº³Â¦vsÊ©zºŸ ¿®zº¯ b¿zhº§¦²º¨À«Âž°¦ºdº¦Â®WZºº£ ²¿®b¦²¿¦b€À³¾¬¿v^cÂzÀÀœcv³Â¦vs v´³¦®¾°³ Ħºº¤cÂv¿°ÂZºÀ]Ä°vº³Â¦vsĺº ¶º] ²ºÀ´¯R¯–ºÀ°kZº] z^¯ZººÀĦºc ²º¿®¶º¨³Z³¡±¦žvÀºƒZ^³²À§zº„¯±¦Âvº¿°¦v]Zº zº] ¦°±Zºº°³Âv¿±Z¶„À¦°Ä ®ººº€¤´¯¾WZ·¶^˜ºƒ ÂZ·¶dº®¶º] Âv´dsZº ¾ºW¦vk¶º£z c³ºtdº®¦°®ººs nb¦ÀZ¯®ZƒÂ³ºt«®®°¦®®ºs®|³°®¶$³¡¶]¾·Âz-z·žv³vƒ ¾ºº«Âžbº¦bºo¦z‡vºo °®ÀZº€³¦©zºŸ±¦ÄÂzÀº ¿Â|º« °®¶º¿¡²º¿¦ >Ǧ ÄzºŸ¿Zº¨o¦²ZºÀ£«Zºd³¦¢º¿z°®ªºº¤—®¨o²dŸz.³°Z¨]ÄZ´^¯z]ÀZ„¿¦ v³¦¶d v¿Zº]~ ¶ºº§ ¶ÀŒ£²¿¦Zcz^s nb¦Ä|À#\«Z©zŸ~ ¶§¶ÀŒ£²¿¦±¦~ ¨±¦v³¦¶]b¦Ħ¶¬‡ZŸz¯¦ nb¦À¡\«Z©zŸ¶§®º]|À#ÀZ°·\«Z ¿Âz«¦ÐÍ ¨°º±¦ÐÏ ZcÏÖ ©Z¿¡ºÎ ÒÐÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÄZºsÀZº°·Äzº.¿®¶º] ¾º¨¿±¦À®±ªº ³±°¦Â‚ºº³¦®ÀZÀ¯`¬‡ZŸ b¦¾°¬—¼Ès¦¶³º-z·`³¦®ÂZk vºƒZ]vºÀoºczºº] `dƒz²¿®\«ZZ¸³Z€³¦©zŸz-¦¾Hdo °²¿¦±¦ ®ºº] vºoº¯v¿Zºº] Z¿Â®°Â¡²¿®¶]Ä°v¿Z]¶§®ºƒ¾°³ªÀ«®¾WZ¸´c¶]²¿¦ vºƒZ]¾kZd´dº¦²ºÀ´#zº] ¾ºº´d^¯bÇZ]`¿¡°®¶§¾³Z¯zŸ¾d¦°¶]z-¦ °®¾º¤À¤o°Zº^d—¦`ººÂ®ºº„#z]¾°¬—¼Ès¦¦´À—¶§¾³Z€§²t Î

nb€À³²À´#¶§b -v¿Z]¶³Z ˆ´¯Z¯¦ž®º]v·¦ºsb°®v³°¦®¾®

`ºº¿¡°®¦°©zºŸ¶º°¬§¾ºz^rÀºƒ Âı¦°zºtŸ¾Zº°do¦z]Zº´]>ZºÀ³Zg žv³¦¶ººdŸz-²ººÀW¡Â\ºººd¨¯ÄZº´˜¯¶º] ²¿zº€ ¯zhº§¦zÀº€ c®º›°¾º¬—¶º§°Z^¯ ÀZºº€³¦`ºººÀ˜À^ÀZ¯±Zº Âbº¤¬s¶ºÀ«Â¦©zºŸ±¦ÄÂzÀº ¿Â|º« zº] bº«Ç®Zºc v´¨³ °Zº¨³¤Â®º¿°¦v³‚¨°º„§zÀZº€³¦ÄzºŸÄZº·±ZÀ³ÂZ·‚º„§Zºº] Z¯~ žbº¦°Zº-®°Âzº ÀZº·¦ºsÀZºº€³¦©zŸ¾¯È¦©Z°À¬˜cz]Z´]¶§®À´§¾°³ v¿Z]~~b¦§º¬¯¦vsÀº#b -À¦ºc¾°³¶§b¦²¿¦®ÀWº-¾¯¶$³¡ bº°®Z³>Zº¤´¯Zº¯ ÀZº°.]¶º§ bº¦zÀººs¦«Zd´d¦²¿¦n®z§ \¬¦°¦vs Ï

nb¦

®º¨oªº¤—¶º§ bºº¦²¿¦À¡Â®Àd -¶§b¦ÀZ°·¾Â¦\¬¯°®Z¯rZ ÀZº€³¦½zºp¯®ººs Ä®ººt]©zºŸ¶º¨³¡¶º³ v¿Zºº°³¾¯©zŸ±¦b˜]Zd¯¿Â|«¶] bŸz-¾°³¢H¬˜cz¯¦ÂžÀ¬¨cÀ¡¶]¶³z-žb¦ °Zºº^d—¦Â³±°¦‚ººº¿¦vÀ`º¦Â®º¬—¾º´˜¿©zºŸÂbº˜À^Zºl´¿¦°® ±¦ÄÂzÀº ¿Â|º« ¶º] ª H ¤dº€¯Fªº¤—®º¨o¶º¨¬]bº¦¶ººdŸz.³°¦z£ª Âb¦Áv„³ ¦°©zºŸ±¦b˜]Zºd¯¿Â|º« ¾º˜£ÀZºº·z]Z]¶dŸz-°¦z£¾¤´¯²ZÀ£°®®¬—²¿¦ ~ºº ³®ºº¨o Z„³¦žb€À³®¬—±¦°Z^ººd—¦Â¼Èºs¦vH«ºc²¿¦b¦Á®z§§Zl¿¦ ÐÏÎ ÂÐÏÍ ´n³±°¦Â‚³¦®~ ºÏÂÎ ÒÐÏ

¿°Z¸#fp]

v¿Z°³¾¯©zŸ±¦b˜]Zd¯¿Â|«¶]®¨oHª¤d€¯ª¤—

®¬—ªWZ€¯±¦ÄÂzÀ¿Â|«¶]b¦ zº] ¾º´d^¯©zºŸ`º§°Z^¯`º¿¡zÀº€ c¾º´˜¿¿Ë®\º¬¯°®Zº¯ rººZZ¯¦ ®À³¦v]¦°©zŸÄZ´˜¯¶§b¦À¡  º ÿŠ؊ç ªºh¯žbº¦Ávºƒ Á®Zº d¦Ŧ°¦zºº§ vÀl¯À¡z£°®Š؊ç ÁË®Z¯±¦ ºŠØçŠ ºÎ ú ¿Zºº°c°®Â Ñ Ì©ººŠØŠèû¦É –øººÈó¦¦È¯¤º Ðþ ºººŽ¥¿ º؊èü ÷É –øºÈó¦ºÏ ȵ̰æÈÂÊ©¦È¢øºÈó¦ b¦Ávƒ¶”oȯ¶¤]ZÀÂv]‚´¿zŸ¡Â¸¦v]¦ÄZ´˜¯¶]®°¦º¯²¿¦ ¾ººº—º³¾´˜¿¨ȒôŽ³ ªh¯®°¦®¸ºº³ z]bº«Ç® ¨Šôº àç À±Âzº] ¨zJ Ÿ¶ºœÀ‡Z˺¯¦ ²d€„³±¦Ë´Zs ¾ºWº->Ⱥh¯žbº¦bºXÀ·Â¸ºº³ ÀZºÀ]Ħzº] À±Â²º¿¦§zºº— bœ«°®¦z¿± v´Àºº„³¾¯vºº¿±¶ºº§ ¾ººdÀ À§ÂbººXÀ·ªººh¯²ºº¯~ ¾ººº´˜¿ ¾ º ȱŠ¨ºȒôŽ³ ªº ÈôŠ ³ ¢ ººº ŠôßȲ¢ºüó¦ºŠØŠç º¬óM¦þººôó¦È©º’Øç `º¿¡°®©zºŸÄZº´˜¯¦x¸ºÀ¬—Ân®dº€„³ ¶º³º-À¡zº] ¦°ÀZº€³¦vº³Â¦vs¶º§ ‚º´¿zŸ¡±¦Ë´Zºs `º³º-À¡¶º]~ ¶ºº§ b¦À¡ nbƒz ¶ºº§ ÀZºº€³¦°®bººº¦¾§Zº¨ ³¦ª]Zº£ zÀº› °Zºg¡Â©Zº‡Zˆds¦ÀZº°·À¡ ª¯Zººº¨cĺº€]vº³Â°Â¾º£Ès¦ÄZ¿Zlº †WZºˆsÂË´¦ººs À¡Zº] vº³Â¦vs b¦Áv¿zŸ¡¦°ÀZ€³¦¾‡ºˆt¯ ÀÂvº] ¶¤]Zº ÀÂvº] –º¿v]‚º´¿zŸ¡¶º¨¬]Àvº¿zŸ¡Ê®z ºl¯Z¸º´c¶ºº³ ®¸³¡ b¦¶dƒ¦v³¾¸À^ƒÂ¾Zh¯¶§¶³º°³ ªº üŒï ¢º÷ Ⱦ¢ºë~ ¶º§ bº¦®°¦Â²Zº^— ²º]¦ ±¦bº¿¦Â°°®vº¿º-zÀººg¢²]¦ ‰Âº’ Ž¥? ÀÊ ¢ºººŽ¥¦Â ߢººŠó¤öººŠðºº¬· ¦ºº¬ºº· ʵ°Ì æÈÂÊ©¦Â¢øÈó¦ ºº×¢ç¢÷Ä°Ì®¢ ª¯|H ºº°«¦ÔÐ ¨°º±¦ÎÕ `¿¡°v‡ºÑ

 NÀ^³Ã¦ÏÎ ¨°º±¦ÒÓ `¿¡±¦¾d°€£ºÎ

°Zººº ³Ç¦ÕÏ ¨°ººº ±¦Î `ºº¿¡ºÒ

¿Z˜³Ã¦Ó ¨°º±¦ÔÖ `¿¡±¦¾d°€£ºÏ ÒÐÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Î

n¢ÿÂè’ · É©¢¾¬ ¥¦ÊÄ¢n¢ « Š؊ç¢û¢¢ø ÿ¾ · ¢Ⱦ¢ìŠç

¦°bºº¦µ°Ã¦Â©¦ÂZ°ººº€«¦zZŸvº³Â¦vs¶º¨´¿¦ÄZº´˜¯²º¯ vº¿º-¾º¯~ bººÀ¨¬¯°®¶ººº§ ¾º—¦|³°®ϲÀº„³¶¿®Z]§zº— ®zº¯ zº ³®¶º¨´¿¦Zºc ®dº€³¦®¾°³ Z¸º³¡±¦¾º¨¿Âvº³v¯¡²º¯ ®|º³ ¶ºº] ¦º—®–Ÿ°Âb¯ºˆsªˆŸĦz]v´dƒ¦®¾·Z# n¿®º°³z o¦z³¡Å ¦vd]¦¾´˜¿¿®z§zŸ ¦°ÁZ#²¿¦²¯b ¶ºº§ bºº¦²ºº¿¦µ°Ã¦Â©¦Â¢øºººÈó¦Â×¢ºç ÄZº´˜¯¶º§ ®dº€³¦®Zºl´¿¦°® ¸¦vº]¦¦°²ºÀ¯±ÂZ¸³Z°º¡‚º´¿zŸ¡¶¤]Zº ÀÂvº] ¶º³º°³Âºº.«¦ÀÂvºº] v³Â¦vs b¦Á®º¯zŸ ²dº€³¦v³¶ºº§ ®l—®z¯¶³žb¦Á®º]®«Z—ÂnÀˆºŸ §zº— ®zº¯ ²Z^º— ²]¦ ¦¶º¨´¿¦±¦Â®zº§ ªº°oÀ¦ººd]§zº— bºœ«z]¦¸ÈH¦¿v—`¦º]¦°zŸÄZ´˜¯ ¶ºº§ ®ºººƒ¾¯¿ººº¬˜¯bºº¦Á®°Â¡‚cZº°¬§°®¾º]¦z—¢®zº¯ Âbº¦¶dº€³¦®¾°³ ¶¤]Zºº¾]§zº— °Z˜ºƒ¦Â©ZºÀ]®¦Âbºœ«°®À¡©Z£Z¤dºƒ¦Zº] ’º «²º¿¦¾Z°˜dº¦ À¡zº£ ¶º°¬§²º¿¦Ä°Âbº¦®º¿z§À¡zº£ ©Zººˆ H dt¯±¦À¡¾Z°˜d¦Âb¦Á®º] –º¿v]®ºÀ¨o¢«Zºs ˧° ©zºŒo–º´D‡¶º§ v³Zº°¾¯Zººk ¶°·°®Âž®°¦®¾d¿Z´— zWZººº ²ºÀ¯±ÂZ¸³Z°º¡‚º´¿zŸ¡±¦®ººk®º«¦º—°® bº¦Á®ºº] ¾—¦zdºs¦ b¦¶dŸ°°Z¨]¸¦zds¦Â¸¦v]¦©¦®ºkº¯ v¿º-n©¦®z ¯~ °®¾³Z¸ ‡¦\›¦° ±¦À®zººº§ Á°Zº ²dŸZ¨ºƒ zºJŸBÄZº´˜¯ªº‡¢~ †º× ê  ºÌ󦺒ØèŠ ’ó¦Œòº Ï¢~ Šôß þºº ߦ¾º ¥¤ÈÂÈ  ººÌó¦ÉÁ®É ¢º´º¤ ÿ Èžê’ôºº¼ó’¦ þºô󦺺ŠØçŠ È Ânb¦¾º»z ÑÒÔ ´Ð «zBBŸ ¨Ë®Z¯zÀg¢²]¦n¨Z¸³~ ºÎ §zº—Zº¯¦Âbº¦ §¦zº—¢ À¡–º°k²Àº„³ÀZ]ZÀ]¾ºW¦zp‡§zº— ¾ºº´˜¿ ¾  ]¦z—¢ ºÏ §¦z—¢¶³b¦§z— À¡–°kžv´d€·§z—®¦&³±¦¶§¾¯®z¯¾´˜¿ ÒÐÑ

¿°Z¸#fp]

§z—bœ«¼Z¤dƒ¦ª‡¦z]Z´]©zŸÄZ´˜¯

À¡Âžbºº¦Á®ºººº°³zºŸ¦°¢º¬svº³Â¦vsÂ~ ¾¢ºà’çæúº÷‰òº àèó ¨ ¸ ºË¬ ÷¨ºŠ  ÿ ¾d«Zºo ÂbºÀ À§zº] ¦°Ä|Àº# Á±Zºc –ºº¿v]©°ºˆ]À®z§®Zl¿¦±¦b¦©°Z^— n®®z-nHƒzd¯À¡±¦¾Z˜Ÿ¦±¦¾¬˜Ÿ¶§Ë´Zs bº¦ĦÁ°Zºƒ¦ n¢ º ŠôßȲ¢ºü󦺊ØçŠ º¬óM¦þººôó¦È©º’Øç ~ ¾«Zºº˜c¶«º£²¿¦z]Z´] ¶¤]Zº ÀÂvº] Á®ºº°³|º¨cz¯¦°®ººs bºŸz˜¯ÀZº€³¦°®¾«Zº˜cvºº³Â¦vs¶¨³¡z] ®ººs ±¦¶º§ ĦÁºº£ ±¦bº¦©°Zº^— þººôó¦ɨº’Øç  bºº¦Á®z§®Zl¿¦¾—¦v]¦±z] ¶º§ bºZl´¿¦±¦Âbº¦¶ºdtÀ¯¡ÀZº„dH¬^kZºº] ¶d ¸³¿®z¯°®ÀZ°¿¦bŸz˜¯Ħz] ¦vsv´¿º-¾¯Ÿb¦Á®z§¢¬s¦°ÀZ„¿¦¶§®ºƒ¾¦RÀº#  Î þºôó¦úŒóŒìŠó ö ŠìŠô» ú÷ ö ¬’ó˜Ç ú ŠóȠȢººüß¾ ¥¢ÌÄ¢ž¢ººûŠ؊ç ÄÀºººóM¦Èúº ÿŠ؊ç ÄÀºMó¦ v¿Zº¯zŸ¾¯À¡zº£ °®¦vºs  ¢û¾³ Ì¢ bº¤¬s bº˜¿v]¶º] ¦°Zº¯ ¶º¨³¡Â¾º—¦v]¦‚º´¿zŸ¡¶º] vº¿zŸ¡¦°Z¸ºº³¡¶¨³¡~ n®º°³®Zl¿¦Â®z§¸¦v]¦¾´˜¿žv¿zŸZÀ] þ ººŽ¥ ¿ ºØèŠ ü ÷É –øºÈó¦ vº³Â¦vs°Zºd -°®°Zº  ³J¦ÄZº´˜¯¶º§ bº¦nºÀp‡ |Àº# À¡±¦Âžbº¦Á®ºº¯zŸ¸¦vº]¦À¡°®¶º§ ¦°¶ºº$³¡ÀZ°¡¾º^£¶]vƒZ]ĦÁ°Zƒ¦ Ï

nb¦Á®º°³¶‹ZŸ¤Z°]

v¿º-zBŸB ÁË®Z¯°®n¶¿Z¸³~ °®zÀg¢²]¦  ’غŠè’ó¦Оʨº’غºè󒦊ôß ¾ººŠóº  ®Ç ººŒó ºº÷ NòºŒï b¦®°¦ÂËĺº^³fºº¿vo°®~ »zsH|«¦ÑÐ ¨°º±¦ ÕÔ `¿¡±¦¾d°€£ºÎ ÐÕÏ ´¾³ÈÀº- vÀvº°p¯`¤Àº¬˜cZ]zºˆ¯¾^¬ºo –^º \º›¦z¬«n©¦®zº °«¦~ ºÏ bº¿¦Â°®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ººH¬‡¦vs¾º°±¦ÎÐ ´Ð «n¿º¬˜«¦ NÀo¤~ °®ºÐ  ¶F³Zº€l° ¿ ÂÈ  ¶ººF³¦z5ˆB´¿È ¶F³¦È®º ¸ ¿ ÁÉ ¦º]¢Z°3³¤Èžʨz   J«¦¾B¬— vB«º¿ ®Ç º«º¯ 4ªD§ ®º¯zŸ¶§b¦Á®z§ Õ ©°Z^—²¿v]ÐÎ

´Ô «¿Â°¨°ºº ÏÎ  Ê |ºk vº¿vºk –^º ±¦nÀZºÀºº^«¦¬Â°~ zÀ€ºº c°® ÒÐÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¨¦ï’ ºó¦È¨Èô’ Ž´º’ó¢Šï  þ üº÷ Œ¨Šó¢º¸’ó¦ɨÂؒ ºèó’¦ÈÂɸ¦Â¬º »  ¦ÈÂÉ ¡¾º¬ ¥¦ ¾Ê ºº¦Šìóž ºº¬ ø’ó¦ŽÞºº ¦ØM ó¦È¨ººMô¦Ž´Ž ó’¦úºº÷Ǹ ººû ººŠôß ¾ºººŠó þºû¢ºü àøó’¦ÈÂ

úº÷ þºº üß ɾ¾ à ¢øû¤È¢ÿŽÂ Šã Šó¤¢ ’ë°Ê ¢è  öŠó È¢ ÷ ÂČó ŠôßÂø¬ NJ ¢ Šôß È½ÂŽ « ôŠ çŠ žŽú¾ó¦ ®Ê  ººº’ó¦Ê®̘ºººŽ¥ŠòºººM°ø«öºººŒ¯ ¾ºººô’ì¬ó¦ÈŽººº̦ ó’¦Ê©¢ººººç¦È  úºº÷ ¨ ººŠçà ɾ¾ ºº à ¨Ê ºº’Øè’󦺺Ԭ’ì ÷ úººß ö Ž ººŽû¢Ì®¢ººŠó¤Žòººº ø’ó¦È öŽ ºŸ–¥Ã öŽ ºߢ¦«¦ººç ÄÈ°¢ºÐüó¦È n¨øôÈó¦ ÄZº´˜¯¶º] zºJŸB®ººƒ¾¯vºH«ºd¯©zºŸzº] ®ººƒ vºH«ºd¯¶º§ Ä®ººº«º¯z·~  ¨ººȒôŽ³ ªºh¯vº´§¾¯ÀZºÀ]¦zº³¡bºÀ À§Âb«Zºo ¨zºJŸ Âbº¦¸¦zdºs¦Â ¦vºd]¦ Àvƒ°¦ºË´Zs¾—º³¶]²d€„³Ë´Zs¾—º³¶]¾´˜¿ž ¨¦’ï°Ê ZºººÀ³®¶]¶º§ ¾º¯®¡®¦±º³zº· ¶§®ººƒ¾¯°ºº´¿¦f¿vºo ÄZ´º˜¯²¿¦z]Z´] Ħzº] Á®Zº¯¡¶º§ ¾º˜^Â¾ºH¬^Fk©Zºº ‡±¦´ºˆt¯¾dÀ À§ÂË´Zs¾—º³z]v¿¡ ÀZº°·Zº] ¦°®¦±ººº³ À¡z-¦¶§Ä°º]ž®ºƒ¾¯vH«ºd¯b¦¾¸«¤²¿®³z¿x¶³º-z· ©Zº ‡À¡zÀº› ¶º] bº®Â®°¦®°¦z°dº¦©Zº ‡À¡zºº] ¶dºÀv³°¦x-¦Â©Z ‡ ©zºŸ±¦¶º§ ¾³Zº€§\^º ÂbºH¬— Žºº¤ŸÂv¿ºk¾°³b£°Z ¯Z¸³¡±¦Â®z]¾°³ ÄvººÀ¬ºº¤cÂÄzºº„]©ZººŸ¡±¦¾dŸ¡µÂz—v´´§¾¯¾Âv—¾H¬^kÂÄ|¿z›©Z ‡ ÈÂþºŽû¦®  ÉÁ¦º¥¢öºŒ¯žÊ¿Šº ÇŦʨº’Ø纊ôß ¾ºŠó  ¾ºŠëÈÂM¤Ç®ºó ÷ úºº÷¢÷¿Èó¦þôßþóë b¦Õ

öº ¬ û¢¦ºû𫺬· ŸÈ –ºß ¾³ úº÷¢ ºç ÈÀºÈ¸ «’òºÿ†¨ºø ¥ Œ¨ºø ¦’ó¦ ²º¬ ü «¢ºøŠïþŽû¢ººÈ´ø ÈÂþŽû¦ÂÐü ²º¿¦±¦~º ®ººƒ¾¯vºH«ºd¯¿Èº¦©zºŸzº] ¶º¨³¡zº.¯bºº€À³¾¯®¡®¦±º³"À·~ ¢ ûß¾ ´« ÀZºº¿Z°Z¸ººº# ¶º¨³Z´$°·v´³Zº„§¾¯²ººl¯ÂÄ°Zºˆ³Â®º¸º¿ ‚ºÀ§¶º] ¦°¦³°®Zº¯ °vº Ávººº¿z]¾º´À]§ººÀ˜¯ÀZº„³¦®¦±º³ÀZºÀ¯°®Z°ºƒ Zº¿¡†º¤³Â\ºÀ—ÀÂvº] vº´¿¦±¾¯Zº°Z¸º# ¦°ÀZºº„d®ÂÀZººº]±Â³ºº- Zº¿ žvº¿z]¾¯¦°Z¸º³¡¾º´À]¶º§ vÀdº€·Z°ºƒ ¶º¨¬]¶º³ ŸvºÀ´À]¾¯ ÄZº´˜¯¶º] ¸É v  ºl¿ȸv  ºk vº¿º-ȸv  ºk ÁË®Zº¯ °®n®°¦ºº°«¦§zºº£¢~ °®nvÀ´§¾¯§ºÀ˜¯Âv¿z]¾¯ ®ºƒ¾¯¾Z°˜d¦|À³b®Â\«Â³º-Àv¿z]°®Ŧ±Zl¯Âb¦¾´À]Àv¿z] ÒÐÓ

¿°Z¸#fp]

©zŸÄZ´˜¯°®ËÄz„t¯±ÂzÀg¢²]¦Â\›¦°bÀ]z—²ÀZ¢¿È§

®°¦x-¾¯zg¦Z¸³¡°®zÀ›±¦¶§b¦ ®¦zºŸ¦²º¿¦®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¦vºs ¾ººº°ÀZÀ]²¿¦±¦~ ÄÂzÀº ªºÀ¯`º¦º]¶º§ ®±ªººÀh°cÄ°Zˆ³Â®º¸¿®Ç¢¶]¦°©zŸ±¦»zp´¯ nv³¦Ávƒ»zp´¯®À¬©zŸÄZŒd¤¯±¦ÀZ„³Z¿®¦¶]‚¿¦z-ÂÀZ„³¦°v±¦ ¾ººŽ´« ºŠç žþºŽ¥ °Ê ¦Âº’ëŦÈÂþººô󦨺ŠçŽÂ à÷ºŠôß ¾ºŠóÇ®ºó ÷ NòºŒï ÉÁ¢ºü à÷Šòºë ÈÂ~ þººà÷¾ºº¦ß Ì¢þø ºº ǦŽÂ ºº䎥ÉÁ¢øººÇÌÀ¤È¢ÅºººàŽû¢Ï þºººŠó MÀ˜ºŽ¥ºì  º ÿȐ¤¦¾º·¢ nÁ Šã bºŸz˜¯zº] Ä®ºº«º¯zº· ¶º§ bº¦²ºº¿¦f¿voÄZ´˜¯b¦Ávƒ¶d -Â~ ¦°~ºº¨$À·²¿¦z]Zºº´]®°¦xººº-¾º¯ ZºÀ³®¶º] ÄZº ‚ºczŒo¶º] °¦zº£¦Âvº³Â¦vs ®ººkº]¾¤«Zºs ¾˜³Zº‡ ¦°¦¶º¨³¡¶º] ®°¦®»¦zdº—¦Â°¦zº£¤¶º¨³¡zºº.¯¾]Z¿¾°³ °®¦°¦zÀº› ¦Zº] Zº¿ vº´§®Zº¿ ¦vººs zÀ›¿Z³¶]¦°–³Z‡À¡¶#z-¦Âb¦Á®°Â¡ nv·®b§zƒ‚dz v¿º-¶¨³¡Zc ºººŠôßÌÄ¢n¢ ºººº«¦ŠØç ººŠôßʧººŒôŒìó’¦É°¢ºº¦³ ÈÂ~ººôß®ºº¾· ºººç ÈÂ~ ÈÂǨºººº Èð ïŠ Ç¨ºº’Øç Þ ºº ø³ ººÿ Ì¢žÇ¨ºº’Øç Þºº ø³ ººŠØç ȝ‰ÂººŠØç Þºº ø³ ž ¢ ººìŠô» Î

nÆ©¦ÂØç ÈÂÆ©¦ÂŠØç ÈÂÆ©¦Â’Øç ɾ¢ì  ŽÞ ø´ ’ó¦Ê –׎¶ ¬èŠ ¥ŽÇ©¦ÂÈï

¶º§ bº¦®°¦Â¿Èº€«¦¶À¬—\«Zº¾]¢²º] ¾  º¬—²À´¯R°«¦zÀºº¯¢f¿vo°®Â~ žbº¦ÁvÀº„t]¿Z¨pdº¦ÂÄv´]¶º¿ZÂbº¯z¯Z¸º³¡©¦zºŸzº] ¦°Zºº·¾®v³Â¦vs nž¬dt¯ÄZ·‚´¿zŸ¡±¦Àº-Z³º-¸¦º³¦z]¾´˜¿ J ¯ ±È  Âžbººº¦Á®ºº°³¾º„¯j¸º³ ²ºÀ°·zº] n¨ºãÈ^«¦²Zº¢~ °®ËÄzºB„t z]¾´˜¿žÊ¨’Øè’ó¦Šôß ¾ºŠóºº  ®Ç ºŒó ºº÷ NòºŒï ȝ꺒ôº¼’ó¦ þºô󦺊غºŠç ÄZ´˜¯ÀZÀ]±¦~ ÑÒÔ ´Ð «zÀg¢²]¦n¨Z¸³~ ºÎ ÒÐÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b¦¶d -bH¬^Fk ȝººM؊è« ÈÂþººº¥ŽŠ؊èû ¢ºŠç ¼ Ê È°’󢺎¥ ´ºÌó¦ þººô󦺊ØçŠ È ’ ºŽ¦’ó¦¦Àºÿ ºŠØçŠ ¾ºŠë ÈÂ~ Î

nººó¤º ªŠìMìÌ  « ɧ °Mó¦È ¾’ó¦Ê©Â ØM èŠ « ȝʩ¢¦ü󢎥 ɵ̰æÊ©Â ØM èŠ «

ázºº] À¡±¦ÂbŸZ¨ººƒ ¦°bººs°®vººº³Â¦vsÂbŸZ¨ºƒ ¦°ÁZº# ²º¿¦Â~ ©ZººcZ^³ÀvººÀW°Ħzººº] ²ºÀ¯±Âvºƒ ¶dŸZ¨ºƒ bºs°®²¿¦z]Zº´]®ºº°³«¦ztdº¦ nvƒÁ°ZÂbƒ¦®z]»Z¨ƒ²Z^«Âb®Âvƒ¶dŸZ¨ƒ `º¿¡zÀº€ c©zºŸĺºœ«ÄZº´˜¯Àº¯¦zÀº °®¶º§ ®ººº] ¾¤À¤pc²¿¦Ä°Z] ®ººk¶º] ¿vº—®ºJd§B ±¦ÄZº´˜¯¶º] ©zºŸÄZº´˜¯¶ºº§ vƒ¿º¬˜¯Âž®¿®º°³¶§°Z^¯ ¸¦vºº]¦±zºº]¶¤]Zºº ÀÂvºº] À®°Â¡°®¾dº€·¶º] Šºp¯¾dº€À³±¦ÂÀvº¯¡ z]Zº´]º©zºŸ`ºº¿¡°®®Z ¯Â¾´˜¯²¿¦±¦Âžb¦À®z§z]°®®ºkÂb˜¬s¸¦zds¦ ®º· zº-¦Âbº€À³Ä|ºº¿z-Âz¿|-ºbÀ]®¦ÂbÀ]z—¨z¸¯Â®¬—²ÀZ¦²¿¦°Zd ®º· ±Zº] v³¦¶ºdŸz-²ºÀW¡ÂbH´º ÂbºH¬¯ÄZº´˜¯¶º] ¶º¿¡²º¿¦°®¦°©zºŸ¾Œ˜] ÂbºH¬¯¶º§ bº¦¾ºo°Â¾º˜^ÄZ¿Zlºº Âb¤¬sÄZ´˜¯ÀZ°··Zp«`”oÈ°] b¦Á®Z¸³Z´]À¡z]v³Â¦vs¦°b˜¿zƒ Ħzº] fºp]²º¿¦°®ª¨º„d€¯¶º§ ¦°¶º$³¡¶ºº§ vƒ¿º¬˜¯ÀZÀ]²¿¦±¦|À³ ¶§b¦Á®°Â¡©zŸ`¿¡¶]³®Z´d¦ÂÄ°Z^d—¦z¯¦±¦°¦zŸ ®Àd€³¦®¦°Z·v¿Z^³ Àº#žZ·v¿Z]¶³v³¦ºs¾¯Z·v¿Z^³ ¶]¦°Z¯¿º¬—~ Ï

nb€³¦®®À·¦ºs¶¯±È°«Z]¦°Z·v¿Z]

~ºº ±¦¶°¤«~ ±¦zÀ›Âž®°Â¡¾¯°® n¾¬—¶k¦ºs¶#¶k¦ºs¾¬—¶#~ ±¦z zº-¦v´d€·Ä°Z^d—¦z¯¦®z·v¿Z^º³ Âv¿Zº] b€À³Ä|Àº# nÀ®Zº¸³ÀZº·®z]À®zÐÑÑ ´n¨ãÈ^«¦²Z¢~ ºÎ ÏÖÐ ´ZcÏÕÖ ´¾£Ès¦¾´À]–£¦Â¿°Z¸#‚t]n³±°¦Â‚³¦®~ ºÏ ÒÐÕ

¿°Z¸#fp]

b€À³nZ·v¿Z^³~ ÂnZ·v¿Z]~ ²À]¾£zŸÄ°Z^d—¦°º¯¦°®

’òºŒè 䫺Šç žb¦²À´#®º· Zº·v¿Z^³ °®vƒZ^³|WZºk Z·v¿Z] °® n³±°¦Â‚º³¦®~ §Zºd§\oZº‡ zºº] ¶§¾Â¦¸º‹º¯¨°Z]°®Z¯fp]®º]²¿¦ ®º]®°¦Â¾Z¨ƒ¦©zŸ`¿¡zÀ€ c°® À¡zº£ ©Zº§°Z^¯©Zº¿¡°®v³¦Ávºƒ ¾ºº—v¯ÀZ„¿¦¶§¿Ë®¸º‹º¯¨°Z]°®Z¯¦ Zºº¯ ®º¬—«Zd´dº¦¢º¿z±¦Â¾º°¬—ªWZº€¯ÄZº´^¯zº] ¶º§ ®º¿°¦v³Ħ¶º¿¡®º¿z§ ªWZº€¯©Zº¯v¤¯¶º‡Ès°ºº] žv¿Zº°³¾¸º³ Ä|Àºº# ±¦Z¿Âv´§z¯¦Ä|À# ¶]¦° `ºÀ¸«¦’º—¦º¯Â¶À—zºƒ ¿Zº¨o¦¶º] ¾ºº‡ÂĦzº] Á¦°À¦ººc¾°³¦°¶ººÀ˜À^Â¶À €¬Ÿ À¡zº£ °®¦°Ä°ZÀº€]©Zº¿¡Zº¯ ¨È°¢ºÌ¦ó¦Þº÷ ĺº—®²º¿¦®º›°¾ºº¬—ž®¦®°¦z£¶À³¡z£ ®ºƒ¾¯Z d§¦À¡®°º¯v´#¶]¶³º°³Ħz]¶§®À]Z¿¾¯ªÀ^£²¿¦±¦®¿z§ þ ºº«¢¦È  úºº÷ öŒðŽ ººó þ ººººô󦪺ø àŽüŽ¥ŽÂº ¸¦ ’ó¦ºçĎº ´« î  º’ôèŒ ’ó¦MÀ¢º« öºŠó¢ºÎ 롂 ŒðË °Ç ¢¦Ï  ò O ŒðºÊ ó © Ç ¢ºà îóȯç MÀ¤ ²º¿¦Ÿbº¦Ä°Zºk vº³Â¦vsbº°˜³¶º] Zºº¿°®°®¶§¦°¾d„§ºcÄv¿v³Z¿¡~ ¾dº„§ÀZºº¿zkÂb§zo²¿¦°®v·®ÀZ„³Z°ƒ¶]³®ºs©Z¿¡±¦¶§b¦À¡Ħz] ®Zº¿±¶º§ ¾º€§zº· Ħzº] bº¦vº³Â¦vsbºÀ]º]°ÄZ·¶³Zºº„³Â©Z¿¡§¡Ä°z] nvƒZ]°¦|.ZÂz§Zƒ®Z¿±ÂžvƒZ]°¦ºd¦ÂZ^À¨ƒ Âz^º‡ ¿Â|º« ¶º§ ³¦¶ºlÀd³Âžbº¦®ºº¬—ªWZ€¯±¦§¡±¦zŸz]¾d„§ÀZ¿zk b¦¼Ès¢vƒZ]Ä°¦|.Z Ȭ¢ººÂó¦Žú𠺺 È ˜ººÌ À¤ ¿Ê  ß⺺Šï Ž ººº ¸¦ ’ó¦ºç °Ê ¦º´’ó¦þ«¢ºº¦È  úº÷ ÈÂºÏ Ï°Ç ŒðË °Ç ¢¦Ï ËŽòŒðóO © Ç ¢ºà îóȯçMÀ¤Ê ÊÁŽ ŠÛ Šôß ¾ï ¦ÈÂÈ° ú’ôŠôܒ Šç Z¿°®§¡±¦zºŸzº] ¶§bº¦¾WZ·¾ºdº„§vº³Â¦vºs ©vººoÂÄZ·¶³Z„³±¦Â~ ÀZ°¤«ÐÎ ¨°º±¦ÐÎ `¿¡ºÎ Ä°º4„«¦ÑÏ ¨°º±¦ÐÐ ÂÐÏ `¿¡ºÏ ÒÐÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

²§Zº ¦°®Zº] vº´§Á®¦°¦vº³Â¦vszº-¦v´¿Zº zF º zºº] ¶dƒ¦zŸ¦z]¾WZ¸·º§ÀZ´$°· Âv´³Z°]b§zºo ÀÂv]Âvº§¦°¶ºdºÀ°º´À°·§¡Ä°z]Z·¾d„§À¡Zcv´º§¾¯ ¢  ºo `º¤¬¯©°vº£ zº] bº¦ı°Zº] ÄZ·¶³Zº„³Àº¨º Âbºº§zo²¿¦°®>Z¤À¤pc nÀ¦°¦|.Z°ZÀ€]ÂÀZ¿Z^À¨ƒ°ZÀ€]Ħz] Z¸º³¡žºH£ºc®Zº] bº§zo`º¦º]§¡±¦zººŸ z]z¨ÀÁº§ÄZ·¾d„§b§zo Âb¯Z¤dºº¦¶ººº] ©ºº—®¶ºlÀd³°®Âžbº¦®º¬—ªWZº€¯±¦®Zº] Àº¨º zºg¦°® b¦¼Ès¢¶§®ºƒ¾¯À¦Â¦zŸÄ°¦|.ZÂÀ¦Â¦zŸ¾WZ^À¨ƒ þ ºººôó¦ŽúººÊ®ººç ÈÀºººŒô » ¾ Ȳ¢ºüó¦ª ¢È°È ¶º ¬èŠ ’ó¦ÈÂþººôó¦ º Ðû È –º³ ¦È¯¤ºÐ  çŠ ¢³¦’ç¢ ΢¥¦« ÈÀ¢Šï  þû¤ÉÁ Âè ä¬ ǦÈÂî¥°È ¾ ø¸¥Ž ¶º¦È ¶dº®¶dº®¿®zº¯ ¶º§ Ävº¿®ÂvÀº°Ävº³Â¦vsıÂzÀº ©zˆ³Àº#~ ÄZºl]¦°¦nÀ^º€c©°Zº-®°Âzº vº°oZºº] ¾Zo²¿¦°®v³ºƒ¾¯®°¦Â¦vs²¿®°® nb¦§¦ºcÂÁv³±z¯¡¦>ZH¤o¶§Z°´]À¦z ›\¬¦±¦Â°Â¡ ®º¬—ªWZº€¯±¦¿Èº¦°®¿®zº¯ ¾º˜°k¶dº®¾ººs®Â¾¸ºº«¦z “©zˆ³ ¦°À¦zº ›\º¬ÂÄvº³Â¦vsvº°oZº] ¶ººº¬«¦¾º°nÀ^€c¿Â|«À¡zg¢z]¶§b¦ v´£Ès¦ªWZ€¯±¦Z¸³¡¶§®°¦®¾Z^³®¶] þººººû¤È [ººŽ¥ÀO ðŠ ÷ öººŒðü÷ MÀ¢ öººŠô àüŠó¢ººû¤È [ººì¬ ø’ôóOƨººï’À¬Šó þººû¤ÈºÑ

Â

Ž ì ’ó¦ê¸Šó  þû¤È úŽÂç ¢Šð󒦊ôßƨÂÈ

¸Šó ÏöŽ Üà ó¦î¥È°Žö Ç¢Ž¥ ¶º¦ÈçŠ [ Zººº¯ >ZºH¤oÂbº¦ÀZºÀ¤Hd¯zºH§xcÂİ¡®Zº¿ \ºkº¯À¡zº£ ²º¿¦>Zº¤À¤pcÂ~ ²º¿¦>ZºH¤oÂv´¿Zº°³¾¯\º¿x¨c¦°À¡zº£ ¶ºº§ v´d€·¾³Z€§Z°ƒÀZÀ¯°®¶§®À³¦®¾¯ ¶]©º^g°®À¡z£²¿¦>ZH¤oÂÀ¦zºŸZ§Ħzº] bº¦bº¯¦vº³ ©zº€o\kº¯À¡z£ zˆH´«¦ÎÎÍ ¨°º±¦Ð ZcÎ ©Z¿¡ ºÎ ¨ëNp«¦ÓÖ ¨°º±¦ÒÏ ZcÑÕ ©Z¿¡ºÏ ÒÑÍ

¿°Z¸#fp]

b¦¾°¬—ªWZ€¯¶]v´d€¯¶§®¿z§À¡z£°®¾cZÀ£Ès¦

²¿¦z]Zº´]bº¦¢ºo ²ºÀ—bºÀ˜£¦Â²ººÀ¤¿°®¶§¾cº^g b¦¾´À¤À«¦¢o`¬oz¯ n°Â¡ÄZl]b°À”—°Z-®°Âz®¦Z]¦°b¿¦vsnÀ^€cºcZ¯z^¯ZÀĦ ©zº€oÀZº]Hx¨¯¶º] vº³Â¦vs®ºº¬—À¦°Z§|À·zĦz]À¡z£À®º]Áz§xc ªWZººº€¯±¦¶º°·žÀ¡À®º]²Àº¤À«¦¢o¢Ëº¤pc©ºº^g°®ÂÀ¦zºŸZ§Ħz]À¡À®º] °Zº-®°Âzº ®º¦Zº] ®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ººº¬«¦¾H¬‡¶º¬«¦¾º°nÀ^€cb¦®¬— ±¦bº¦©°Zº^—bº¦®ºº¬—À¡`lÀd³Âb¦\5czd¯À¡z]\Àczc ZŸZ]¶§‚°À”— ¼Ès¦ Ì¿¢ÊÀ ĺººº ø’ó¦úºº÷ ÉÁºº ø ¬’óÄû¢ öºº ¬û¢È  ÈÀ ¥ºº Ì« ÄÀººMó¦È –ººø’ó¦ öºº ¬ È Šç¢ºÒ È°¢ººüó¦ ö ¬ºº È Šç¢ ÈÀ Œ𺺠̫ Š ººŠôŠç¢ºº³¢³É¦ÉÁ¢ººü’ôà³É –ººÌû  ººŠó ÈÀŒóT Ž ººº ø’ó¦ úº ¸û ¢ ººººü’ôà³ úºº ¸û ÈÀŒ ººÌü ø’ó¦ úºº ¸û Ì¿¢– «Â´ººË ö «˜ººÌû¢ öºº ¬û¢È  ÈÀÂÉ°ºº « ºº¬óM¦ ÎöŽ Üà ó’¦î¥°È Žö Ç¢Ž¥ ¶º¦ÈçŠ úŽ’ìø ’ôOó¢ߢº¬÷ÈÂŨÂï ’À« Zº¯ Zº¿ vº¿®°Â¡®ÂzººŸ Z·z]¦±¦¦z³¡Z°ƒZ¿¡ŸvÀ¯Zƒ¡¾¯¶§¦°¾]¡v¿¦Áv¿v³Z¿¡~ rºº¬c¦°¦°¦ºº- ¸ºº^¯Â²¿zÀºƒ §¡À¡®Àdº¦ºs¾¯Zº¯ zº-¦Ÿ®º¿®°Â¡®ÂzºŸ vÀdº€·¶ºkºd¯Zº¿¡Ÿvº¿°Â¡¾°³ÄZºl]¦°vº³Â¦vs²Zºº Z°ƒ¦z#~®¿®z§¾¯ Zº¯ Zº¿ vº¿®°Â¡vº¿vÂvº¿®z§®Zºl¿¦¦zºº³¡bs°®Z°ƒZ¿¡Ÿv¿±ÂzŸ¦¾¯¶§¦°¾„c¡ ÂZ¯zºº –ºŸ°°® À¦v´¯±ZºÀ³Ħzº] ž®º¿®z§¢º¬s¦°‚ºc¡À¡Zº¯ Ÿ®º¿®z§®Zºl¿¦ bº¿¦vsººc Zº¯ ¾ºº°Ħ~º ®º¿®º°³¦ººÀ³¾—Zd¯Z·zÀ›Â¦x›r^Â¾´ƒÂ° n²§®Z¿b°À”—°Z-®°Âz®¦¶]nÀ^€cZ]¦° ‚º¿¦vÀÂÀ¡ÀvºÀ³¦®z-²¿zÀºƒ ÂÀ¦°Zºº] ³°Z]±¦²À¯±Ä°°®§¡‚¿¦vÀ ¾Zº^³®¶º] žvº´°¬—ªWZº€¯±¦¶º°·ÀZºkZdp¯jººW¦ºo–Ÿ°Ħz]bs°®±¦‚c¡ ¼Ès¦ªWZ€¯±¦¶º¬«¦¾º°©zŒonÀ^€cÀ¡±¦ÄÂzÀ ¨à릺«¦ÒÓ ¨°º±¦ÔÑ ZcÓÕ ©Z¿¡ºÎ ÒÑÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

È ö‰ ººººø·  úºº÷ ƾ Ä üººŠç [O󖺺Ôó¦[ººŽ¥ÀO Šð ø’ó¦úºº÷ ÈÀ¢ººŠï Àʤ–ºº÷¢È«ºÓ ÎöŽ Üà ó’¦î¥È°Žö Ç¢Ž¥ ¶¦ÈçŠ [ Ž ì ’ó¦ê· Šó ¦ŠÀºÿ MÀ¤ ö‰ ¸³ Œ¨ôÐ

« |H º¬ŸÂ®ºÀ°o‚º^Àˆ³~º vººƒZ]ÀZ·¦z°- ÀZ-v´´§\¿x¨c±¦z-¦Z¯¦Â~ ¢ºººo ¶ºHd^«¦Zº·vÀ—ÂÂZº·Áv—²º¿¦bº¦­±Â®‚·Zº.¿Zk®H´¸ºk `ºds¦vb°À”ººº— °Zº-®°Âz®º¦Z]¦°b¿¦vºs nºÀ^€c²¿¦z]Z´]bº¦b˺À˜£¦ÂÂb¤À¤ºo nZ°´] bº¦®ºÀ˜³bºH´kÂÀZºp¿°Â¬ÂÈ°¶º§ ¦vººs ÁZ-°®ÀZ]z¤¯b«|´¯ÂÀZ¨¯ ®H´¸ºk `ºds¦v-H|º¬ŸÂ®ºÀ°ovº³°¦®À¦zdº£¦À¡Zº] ²ºÀ°¿§Zºp‡¦¶ºº§ ¾¯È ªWZº€¯¶º°·Z¸º´¿¦©ºº^gÂbÀ³ZºH¤oÀZº·¦z°-ÂÀZº]Hx¨¯²dººƒ¦®‚c¡°®²°À„³ °Zº-®°Âzº ®º¦Zº] ‚«ºº°nÀ^º€c¶º] °Zº-®°Âzº zºº¯¦¶lÀdH´«Z]žv´ƒZ]¾¯¾°¬— b¦¾£Ès¦`«P€¯‚°À”— ¢ºº÷ ÈÂÇ¿¢ºº¢¨¬ ººÇººç ¢ø ººü ¥¢ººº÷ÈÂȵ̰æÈÂÊ©¦È¢ººøÈ󦢺ü’ìŠô» ¾ºŠìŠóÈÂºÔ ¸Ê ººŒôŒ×Šòºº ¦Šë ¥È°¾ºº ø¸¥Ž ¶¦ººÇ ÈÂÈÀºººŒóŒì ¢º÷ºŠôß Ž¦ Ï¢ºŠç § Ç º äóNúº÷ ¢üºÈ÷ Ï

Ê® ´È  󦺥̮¢È þ ¸¦ÈçŠ ò Ž óM¦ú÷ È § Ê Â Â ä’ó¦Šò¦ ëŠ ÈÂŽÆø Ì  ó¦

‚ºƒ °®bºZ¸³¡ÀZºÀ¯°®¶º§ ¦°¶ºº$³¡Â²À¯±ÂZ¸³Z°¡Z¯>ZH¤o¶´¿¡z·Â~ °®z^¯ZºÀĦ®º· ººc ²¿¦z]Zº´]žvÀºz³¾ºd°o±Âjº³°Zºº°]Ŧv]¦Â®¿®z§¢¬s±Â° §Âzº› ±¦‚ºÀ§ZºdŸ¡¸ºº¬±¦‚ºÀž²ºº§ z^‡v´¿º-¾¯²¿z¨´¯¶§¦°¶$³¡ Zºl]¦°‚pÀ^º€c|Àº³ \ºƒ ±¦¾ºZ²º§ nÀ^º€c¦°¦©°Zºº-®°Âzv°oZ]À¡ n°¦x.]¦°‚pÀ^€cb¿Z·Ávl¾Z^³®°®²À´$°·Â°Â¡ ªºWZ€¯±¦¾º³Zº¡¶]±Â°‚ºƒ °®Z°¸º´ºÀ]Z¯Â²ºÀ¯±ÂZº¸º³Zº°¡‚º´¿zŸ¡ ¨à릺«¦ÒÓ ¨°º±¦ÖÓ ZcÖÏ ©Z¿¡ºÎ ¼ÒÍ ¨°º ±¦ÑÍ ZcÐÕ ©Z¿¡ ºÏ ÒÑÏ

¿°Z¸#fp]

®¿z§À¡z£©Z¿¡±¦Ä°ZÀ€]°®¾°¬—ªWZ€¯¶]©ZÀ£Ès¦Âz¯¦Â¢®Z´d¦

Ħ°Zº³ ÀZ´tº zº]¦z]°®¶ºº¬«¦¾ºº°z^º‡ ¶º] zº¯¦Â¿Â|º« À¡zºg¦zºº] Âv³¦®¬— Ä°¦vºº¤¯ §ZºdŸ¡§Âzº› ±¦ªº^£Â§ZºdŸ¡¸ºº¬±¦ªº^£ÄÂnÀ^º€c²À§zº„¯ zº] \Hczdº¯ © Ê Z¿°Zºº^d—¦Âžv´£Èººs¦ªWZººº€¯±¦¶º°·Z·Ávlºº ¾Z^³®¶]Â\ƒ±¦ ¢WZ¤ºo

Ž¦ Ï¢ººŠç øººÈ÷ ˆòºº³¢È¢ºº÷¦Äó ÈÀ¢ºººŠðóŠ î  º¥M°úº÷ ªŠì¦ºÇ ˆ¨ºøôŠï Š ºŠó ȺÕ

úºº÷ È¢ ººŽ¥Â ŒãŠòººº ¦ëŠ ÈÂŽÆø ºÌó¦ʸºŒôŒ×Šòº ¦ëŠ î  º¥È°¾º ø¸ ¥Ž ¶¦ºÇ ÈÂÈÀºŒóŒì ¢º÷ºŠôß ÎÓ Â«îMôàŠóÊ°¢ üó¦È»¦Âג ¢È ¶¦È  çŠ Žò óM¦Ê¥–û¦È  zººº-¦Â®ºº] ¶dŸZÀ³bº¤^©°Z-®°Âz¾´¿ºº¨c°Zdº -¢ºH¤pc`°¬§z-¦ ~ ¶º´¿¡zº· ®ºº] Ávº¿®z.³²ºÀ˜¯Â°vº¤¯²¿zŸZº§ Ħzº] ¾d¬¸º¯ ©vºº¯ ¾°€¯ ªk¢ Ħººc ²¿¦z]Zº´]ž®ºº] ¾º°do¶dººƒ¦®¿Â|«ÀZ³¡Ħz]¾W¦vs½È·Â§¦x—>Z¤À¤pc ±¦ªº^£Âvº´§¸ºº¬§ZºdŸ¡¶º¨³¡±¦ªºº^£Â²§z^‡v´¿º-¾¯Z¸³¡¶$³¡z]z^°œÀ ±¦Ä°¦vº¤¯Â²º§ nÀ^º€c¦°¦©°Zºº-®°Âz‚¿ZdÂv°oZ]v¿Z°³§Âz› ¶¨³¡ ĺº- nÀ^º€c¦°bºº¿¦vs²ƒÂ°±Â°»¦z¦Â°Z´§°®Ä°¦v¤¯Â°Zc\ƒ©Z—Z n¾W¡ªWZ³Äz^§b—Z ƒÂZ‹°¿Z¤¯¶]¶§b¦vÀ¯¦ ¶º§ ¾°º€¯ ªºk¢Â¶À³Zp^º `ºÀ°do¨®¦°¦Â¶ºÀ´¿º¨c`ººÀ¸«¦`°¬§b¤^¿v— ±¦ázº¯ ±¦ªº^£ZºÀ³®°®§¦xº— ¢ºH¤pc¿Â|º« ¿vºº— b¦Á®z§°v¤¯v³Â¦vs ²¿v³Zº˜¯°Zºd -zº] ¶ºº¬«¦¾ºº°b¯Z¤dº¦Â¾WZ^À¨ºƒ žbº¦¾ºº°¬—ªWZ€¯ °®À¡²ºdŸ°ÂzºŸ ±¦‚ºÀÂvÀºƒ°ºsÀvºÀ¯®±¦‚À³°Z-®°Âzv°oZ]¦nÀ^€c ¾¸º«¦zº¯¦Â¢Â©ZºÀ£Ès¦±¦¶º°·Â¶º°·±Â°±¦¾ººZÂ\ƒ±¦¾Z¢ŸÉ¦z¿± b¦®¬—ªWZ€¯À¡z]\Hczd¯ÂÄ°Z^d—¦ È°¢ üó¦ŠòೠȢ«¢¦ Ç È¿ ººüºó¦È¢ººÇ¢º¦ó Šòºº ºMó¦ öººŒðºŠó Šòººàº³ ÄÀººM󦺺 ÿ ÂÈ ºÖ ¶ÏÍ ¨°º±¦ÎÐÍ ÂÎÏÖ `¿¡ ºÎ ÒÑÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ΦŰ Ìû ®zºº§ ²Zº^«Â‚ºƒº¦°°Zºc \ºƒ Z°ºƒ Ħzº] ¶º§ Ävº³Â¦vsbº¦Â~ ‚º^´k½zºpcĦzº] ¦°²ºƒÂ°±Â°Â®ºº°³‚ºº¯¦°¡ÂÀº¨\kº¯¦°§¦ºs n®º¯zŸ°z¤¯ ‚º¯¦°¡\ºkº¯¦°§¦ººs ‚ºƒº®º¨o°®Â¦¿°Zºc ¦°\ººƒ À®¦®°¦z£ ²ºdŸz-¿¦°¡Âžvº´°¬—ªWZº€¯±¦bÀ«Zº˜ŸÂ°Zº§ Ħzº] ²ººƒÂ°¦°±Â°À®¦®°¦z£ ¼Ès¢±¦±Â°°®¦‚^´kÂ\ƒ°®ÀZ€³¦ Z¸º³¡©ÂZº d¯žÀ«Zº¨cÀ±Â®zº¯ ¨°Zºº]°®®¿z§À¡z£°®Ä°ZÀ€]©Z¿¡ºÎÍ Â¬Zº¨³ªWZº€¯¨°Zº]°®Ä®ººkÂÀZ¯±Zº «¦|º¯ ¾ºº˜À^`À´]»Èds¦\€oz] ±Zº°³½zºc Àºº$°·©¦®Zº^—bºÀ À§ÂÁvº— ¸Zº‹Ê°Â¶ºº¤ ³ ª¦zÀ¯Â¼È Ávºººƒ ®°¦ÂZ·zÀº› ¿zºp¯zÀº› À¦®zº¯ ±¦§Zºlo§ººkŠÀo¿Z¿¦°®Á±Â° »Èºds¦²Zº¦zº] žº¬dt¯¿Zº¨o¢²º¿¦¶º¨´¿¦zº] vºº³°¦®b«Ç®¾.°·¶§b¦ bZ¸³¡¾˜À^ÂÄ®ºkÂÀZ¯±Z ªWZººº€¯±¦À±Â®zº¯ ¾ºo°ÂÄË®Zº¯ ÀZ¯±Zº ÂÀZºÀ´]»Èºds¦²¿¦z]Zº´] ©Zººº¿¡²º¿¦°®Â¼Èºs¦ªWZº€¯±¦À¡zº] ¶º ¬dt¯¿Zº¨o¦\ºHczcžbº¦®º¬— zºº¯¦Â¾º£Ès¦¿Zº¨o¦ ¦zºk¤²ZºÀ£°®¦°¾º°¬—ªWZº€¯À¡¬ºº‹Â°ºº]ÁzÀºh§ ©Zºº¿°Z^d—¦±¦¶ºº°·¶ºº§ bºº¦Á®¦®°¦zºº£ Zººº·zÀ›ÂbºÀ¨¬¯ÂÀZº°‹Â¾¸º³  v´ƒZ]¾¯ ªº°—Âĺº¤c°¦vº¤¯²Zº¦zºº] z¯¦b^£Z—ž®¿°¦v³³±°¦°®¾´tZ¯ À±Á¦ºsÂv´ƒZ]®z¯Á¦ºsžv³z]¾¯b„¸]¶]¦°¿®z¯n«Z‡ Ȇ¨¦Š×Ũ· þüºººŽ ¸ üŠôŠçúº÷ šº ÷  º ÿ ȺŠ°ûɦÌ¢‰ÂºŠïȯú÷ ¢º¸ºó¢ºÏ Šòø ß ú÷ ÀZ£z «¦ÏÒ ¨°º±¦ÑÔ `¿¡ ºÎ ÒÑÑ

¿°Z¸#fp]

À±Â®z¯¼º¤o»Èds¦\^°®n³±°¦Â‚³¦®~ §Zd§\oZ‡`«Zœ¯ÂŽ^s Î

ÈÀŒôø à ¦ û¢Šï ¢÷ ú ŽÈ  ·˜Ž¥ ö ÿ ³¢ ö üĎ ´ü óŠ

Á¦ººs ÂvºƒZ]®zº¯ Á¦ººs vº·®¿Zºl³¦n«Zº‡ ªºº°—ÂvƒZ]²¯R¯¶§¾€§~ ®|º¯ ¶ºHd^«¦Âž®ºÀ³¦®z-¾º¯ Ávº³±\ºÀ¾º-vº³±Â½Zº ©ZºÀo¶ºº] ¦°ÄÂZ¯À± n®¦®®À·¦ºsv³¦Á®°Â¡ÄZl]¶$³¡±¦zcº¨À³Âzd¸]¶]¦°ÀZ„ƒ¦®Z ÀZ¯±Zººº »Èºds¦ÄZº´^¯zº] bº¦¿Zº¨o¦»Èºds¦zº] ²tº ¦º´¿¦¾º«Â ©ÂZºº cªºº‡¦zºº] °Zººº^d—¦©ÂZº c¼Ⱥs¢ªWZº€¯»Èºds¦¾º´˜¿Ä®ººk ®¬—Âb˜À^ªWZ€¯»Èds¦ §Zºd§žºH«R¯¦º«x˜¯¾º«Âbº€À³vº¿®zc¶¸^ºƒ ÄZºk \ºº¬¯²¿¦°® `«Pº€¯²º¿¦°®Âžbº¦Ávºƒ ÁZ^dºƒ¦ÂŽº^s°Zº#®|Àº³ Zººl´¿¦°®n³±°¦Â‚³¦®~ zº] ®zº¯ ÂÀ±ªWZº€¯»Èººds¦¶]Z¯b¦¶d -Âb¦Á®±¶·¦zÀ]¶]¦°®ºs²ƒÂ° ¾ºW¦º¤c³±°¦°®ÀZº„¿¦bº€·¶º$³¡ž®º¿°¦v³Ä°Zº§ vºƒZ]Á®ºº] ¶º§ ¾ººZ¦z· v³z]¦z] Áv·Zº„¯ÀZº„¿¦`º«Zœ¯ÂŽº¬sZºc ®º¿°Â¡¾¯¦°Ä©°Zº^—²ºÀ—¦ºº´¿¦Z¯ ®ºƒ ¶]>Èh¯À±Â®z¯žÀ«Z¨c¼º¤o©ÂZ c¶§bsº¯¡v¿Z]Zk²À°·±¦~ À¡z£ ®„#°®ÀZ„¿¦z]Â®²¿¦¾˜À^Â¾³Z°€k©ÂZ c¶§b€À³²¿¦ªÀ«® b¦Á®°Â¡¾ƒ±°¦©ÂZ c ¾ººº´À]–º£¦Âbº¦Á®¦®|¿Zº°c©ÂZº c¦°®²º¿¦¼ºº¤oªº‡¦°®¶º$³¡ ¿¦vº¨$À·Ħzº] ¾º´˜¿bº¦¾WZº³¦ºc±¦ÀÂ|ºŸ¦žººÀ¬¨c±¦|À·z¿|—¾£Ès¦ ÂvºƒZ]ÀÂzÀº] ÀZº„d£Z®Âvºo ±¦¶º§ bº¦Ávºº„³–‹Â¾ À«Z¨c®z¯ÂÀ±±¦ bZ¸³¡¼º¤o»Èds¦`¿Z¯²À°·

À¡z£°®®z¯ÂÀ±¼º¤o©ÂZ cv³°¦v´¾¯¶§¾³Z€§v³°ZÀ€]±º´· ªpH´«¦ÎÓ ¨°º±¦ÖÔ ¶¿¡ ºÎ ÒÑÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¾º¨¿¾dº€Âvº´§¾¯°¦x.³º³Zºº£ z”³±¦Z¸³¡¾ƒ±°¦©ÂZ c¶]b„-±Z] v·®¾¯ÀZ„³¦°Äz.¿®Äzcz] ÀZº€¨¿¦vºs ®|º³ ¦°®zº¯ ÂÀ±¶º§ Äzºº.¿®©Z¿¡ÂÎÇZ]`¿¡bo¦z‡ ®±Zȯz]¦°Àº·º¯°¦v´²¿¦ÀȐ]v¿Z]v´§¾¯§º€p¯ ¶º] Z>°H¬º€¯vºƒZ]¾º¬À«®zº· ¶ºº] ¿È¦°®®z¯ÂÀ±¾£º¤oÄZ¸cÂZ c bº¦Ávººƒ ¶dŸz-z”³°®©ÂZ d¯ÄZ·³±°¦ÀZ³¡Ħz]¶§b€À³ªÀ«®²¿¦ ¼Ès¦¦´À—²¿¦Âbº¦ĺº¤cÊÀ¡ ±¦Zº¸´cÀ¡zº£ zº”³±¦³±°¦Âb¯¦z§ ³±°¦©ÂZº cÄZ´˜¯¶ºº]|k¦°¼º¤o©ÂZ c¶§b¦Á®º]¾³Z€§®„#z]¾°¬— v³¦¶dº€³¦ºc¾°³¾º˜À^ÀZ°dsZº ©ÂZº cÄZºº´^¯z]|k¦°³±°¦©ÂZ c Î

nv´´§zÀ€ c

Á®ººº°³fººp^¯Žººº¬s¶º³º.#¶º§ ®ººƒ¾¯¶º”oȯ¼ººŸ ©¦°Zº^—°® »Èºds¦ÄZº´^¯zº] bº¦¶dº¦ºs¾º³¡z£²ºº¿zH¨ ¯`„¿v³¦°®¦°®z¯ÂÀ±»Èds¦ ²º¿¦°®>Ⱥ‡¦Z¯²ºt¶¨³¡Z]žbº¦¶d€º³¦®®Â®zº¯ ¦z³¡Âv·®°¦z£Z¸³¡¾ººƒ±°¦ ¢ È¢¢ºº bº¦²ºº¿¦À¡Âžv³¦Á®°Â¡ÐÏÐ ¶p ‡°v‡°®¶§b¦Ħ¶¿¡ÇZ]`¿¡±¦°º”´¯ ºÎ

öŒï¢ººŠì «¢þºŠô󦾺 üß öŒð÷’ï¢MÀ¤¦ŒçÈ°¢à¬óŠòŸ–¦ŠëÈ¢ź¥ à Ë öŒï¢ºü’ôà³ ÈŠ°ûɦȉŠïȯúʺ÷ öŒï¢ºü’ìŠô»¢û¤ɲ¢üó¦ Z¦Ž »öôßþŠôó¦MÀ¤ ÄZ·¶ºº¬À^£ÂZºº·bH¬¯°®¦°Z°ºººƒ ®¿v¿zŸZºÀ]ĦÁ®Zº¯ ÂÄzº³ ±¦¦°Z°ºƒ Zº¯ ¿®zº¯ Ħ~ ®|º³ bº¦zcZº°Z~º§ zº· Zº³Z°·vºÀ´¨Ÿ¦bº «É¦Â¾WZ´ºƒ¡¬zºº ®· Z]Zc®¿®¦®ÄZkÀº-Z³ºÑÖ ¨°ººº ±¦ÎÐ`ºº¿¡ nbºº¦ÁZºº-¡ÂZººº³¦®Z°ºƒ °¦zº¦¶º] vº³Â¦vsÂbº¦zºc|¿|—¦vºs ©¦zlp«¦ Á¦°À®ºººº°À¢º¿zÂĺº´˜¯³±°¦Â¿Zº¤¯b¸ºk ±¦®ºÀ´À]¾¯¶º§ °º³Zº°·¶º¿¡²º¿¦ Zº] ®³Zºs ÂZº£¡ÀZºÀ¯¶º¨³Z´$°· ®°¦xº-¾ºº°³¼zŸÀ±Â®z¯ÀZÀ¯¨H|˜«¦˧° ©zŒo§z£Âĺ¤c ®°¦xº-¾º°³¼zºŸ ²ºÀ³¦º£ÂžÀ«Zº¨c¿Zº¨o¢b¸ºk ±¦¶º¨³¡¶ºº³ ®°¦x-¾°³¼zŸ|À´§Â¿È› ¾Â¦b¸k¶³b¦¿Ë®b¸kZ¯¿È§®°º¯>ȘŸ ÐÏÑ Â ÐÏÐ ´n³±°¦Â‚³¦®~ ºÎ ÒÑÓ

¿°Z¸#fp]

n®°¦v³¾˜£ªÀ«®ÂÁ®º]¶À‹zŸ»z‡¸¦º³¦¾v^c`¿z”³~ ®·®¾Z¨ƒ¦

¶º¤ ³Âª°¤Â¿Zº¨o¦Â¼ºº¤o»Èºds¦°®²tºº žb€À³¾ƒ±°¦©ÂZ c¸º‹º¯ ¾ºº£Ès¦vº‡°®v‡¶º§ bºZ¸³¡zWZº”³Âbº¯º¨o©ÂZºŒ£Â®Z¸ºk ¿vº—  \ºÀczcÀ±Â®zº¯ ¾º˜À^Â¾º°¬—ªWZº€¯²Zºº¦z]À¡z£z”³±¦Âžb¦Ä°Z^d—¦ b¦ÁvƒÁ®¦® bº¦b˜¿zºƒ ¦º¿°ºXcŠº^£ÂŽº€]¿Zº´]ÀZºº„¿¦`«Z¤¯z]¶§®·®¾Z¨ƒ¦ `ºk±Â¿®¡¶º] ÀZº€³¦ªº€³Àvºƒ ¾¸ºd´¯¿vº— ³zºº¿x¸¦º³¦¾v^c¾º^£`«P€¯ ¦Âvº³°Â¡¾¯ªº°—¶º] ²º¿Â°¦® ±¦¶ºº§ ¾°¿z¨cªÀ¬lcZ]ÀZ„¿¦Âb¦¾§Zs ¨v´³Zºº„³¾ºz§¶º] ¾º˜À^ÄZ¸º¿°ºXc¨vº´´§zÀtº€c½¦°®¦Â®¸ºŸ `ºœ]Z³¦° ¿®¡¾º´]À®ºº] Á®¦±Àºº°À¯³¦¶º¯±Ç ÁzsÃZº] ¶º§ º¢ººH¤pcv´€¯z]Ä°ºXcµzŸ v³¦Á®Â|Ÿ¦¶«Z¤¯©ÇZ¨ƒ¦z]z.¿®¾«Z¨ƒ¦v´³¦®¾¯ºvƒZ]¾¯ v¿º-¾¯¦ z.¿®®º]v´]ÄZ‚¿ºs`À‹zŸ¶]Àº#²¿Â°¦®¶§v³¦Á®°Â¡ÀZsË°º¯~ À¦zººº.¿®¶º§ ®zº¿x]Âv°¸º ]ÀZº´#¦°¾º´¿®`ºv¤¯žºpD‡bº€³¦ºd³ ©¦°ººc »°Zº˜¯¶ºº] Àº#¶¿Âº§Þ°ÉÞ~¨—¶]žv´dŸz¿x¾¯Âv³vÀ°¸Ÿ¾¯ v´dsZ´ƒ¾¯À¦z.¿®¶§vZ´„]ÀZ´$³¡¦°b˜À^b€³¦ºd³®º]v´]ÄZ ®º· ĺº€³¦zŸ¶º¿Âº§¶ººHˆ£Z¯¦b¦°º¸„¯¾€À¬.³¦²¿Â°¦®ÀZd¦® ²ºÀ¯±Â¾ºZ´ƒ°º³Zºk °®®¸ºº¯ ª‡¦®¸ v^¯ÄÂb¦²d€³¦®°ºs°® ž®ZºdŸ¦²¿zÀººƒ ¾€]¾pÀ€¯ÀZ°H¬¨d¯¿Z§°®ª‡¦®z·²¿¦Â®º]¾Z´ƒ ®¦®¾¯¾°¬—`³¦ºd„Z¸³¦v]®z§¾¯’ o¦°²v¤¯\d§z·¦º“¶§¦z# ªººº‡¦²¿Â°¦®`¿zº”³¸º¬º ±¦‚ºÀ®·®±º³Àzº£ ¾Â¦`°À³°®Ä ®ººº°³¿È—¦Â¸¦v]¦¦°&RUUHODWLRQ3ULQFLSOH nÀ¦°º³ZkÄZ¸¯¦v³¦¾.´º·Zº°·~ z.¿®¾º«v¯Â®Zºº ¯Ä®|³b¦ÀZZ´ƒ°º³Zk¾º^¤¯®°º¯Á±Âz¯¦¶§ª‡¦²¿¦ ®º· Zº] ÀZº´#Z¸º¯¦v³¦Ä°º³Zºk zºº· °®¶§b -¾¯²À´#>ÇZ°k¦Âbƒ¦® vºº¿¡v¿v¾—º´c¾ºpcZ¸³¡°®¶¨´¿¦¾Zl¯¶§v³¦Á®ZdŸ¦\Z´d¯ÂÀ±º¯ b€À³v³Z°]¾£Z]°º³Zk ÒÑÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶dº€³¦ºc¾¯¶º$³¡Z¸º¯¦v³¦°ººˆd¯Âžº¬dt¯©Zºº À«Pc¸¦º³¦ÀZÀ¯±¦¦x« ¾ºº£ ¶º] Âbºº¦Á®º]²¨°¯Z³ÁvÀƒº³¶$³¡ÂÁvÀƒºvƒº]¢H¤pc²Z^« bº¦²ºº¨°¯¶#z·¶§®º]²¿¦>Z^¿z¤c¶¿Âº§ª‡¦®Z ¯~ &ROHPDQ ÀZ°«º§ nb€À³²¨°¯b€À³®ºkº¯¶#z·Âžb¦®ºkº¯ ĺs ¶§bº¦¾Zºp¯ÂžÄ°Âzºº‹ b¦Ħ¶¬‡ZŸ¸¦º³¦ÀZÀ¯`¬‡ZŸ¦x«Â v¿Zº^³Zº¿ °º³Zºk¦¿¶ºlÀd³°®Â®ººƒ zº ªºh°«¦¾Ÿ,ºº„l´-¶]z-ÀZÀ¯ ®ºƒz.¿®¸º³²]±¦Â®ºƒÀº-z-®Z¦zv¿Z]Z¿Â®ºƒÀº-z-® ªºº‡¢²¿¦±¦Ä®º]¸º´°¯Ä®|³½v³¦ ¿¦°¡Â¾l¿°vc©Çºpc ¢ººŸ¦º¯²vº¤¯§Zºd§z·Zº“ Zº] ¦°Z¨ºƒ¡¶ºº§ ®z§¾¯Á®Z d¦¦°¸¦º³¦©Z^g «®ZdºŸ¦¾¯

b «Zºt¯®›°¾¬—¶§b¦¾d .ƒ`¿Z¯®¬—ÀZsË°º¯Ħz]\¬¯²¿¦ n¿zº„c¾ºZ´ƒÀZdºZ]°®Ä©Zºº¤À¤pc¿|À¯°º €³¦zcZ]¶¿Âº§v¿vƒ `º¯v¤¯¶º¨¬]®ºº°³°¦ºº°·ª¯Zºº¨c`¿z”³°º¸“Ħz]¦°Á¦°Z¸´c¶³¾¤À^c ®º]À¡Ħz]z¿xZ³|¿z-ÂÄ°Âz‹ ®º· Z]°º³Zk¦¿z¨ÀÄZ¸¯¦v³¦¾.´·Z°·Â¢]Zc¶]Ķ§¾¸kºc `º¿z”³²º¿ÂvcĦzº] ¾cZºÀoÄzºˆ´—®zºº§ »¦z¦ŽÀp¯Z]À¦°º³Zkz¨À vº³¦ºc¾¯¢]Zººc²¿¦¶§®º]²¿¦v¿®²¿Â°¦®Âv¿v³¦¶$³¡Z¯¦®º]ª¯Z¨c v¿Zº^³ÂžvººƒZ]¶dƒ¦®¾˜À^ÂÄË®Z¯¾¯|À³Z¨¯Â¾¬¯Z¨cÂn¾°¬—~ nÀ‹ºc b€³¦®v´d€¯¢«Zsb®¶]>Z°À¤d€¯¦z³¡ ¾º¯È§¾º¿¢°¶º§ bº˜À^°®Ävºº³Â¦vsb®®À¤d€¯²d€³¦®ªÀs® zºº.¿v¨¿µz—°®Âb˜À^Ê ¦°ÂZ¯Âb˜À^À®z§²À„´°·¾´˜¯¶]Âb¦ §zœ¯°®§ºƒ¡bŸz˜¯z‡Z´—²¿zc°Z]bŸ¡Â²¿zd°¸¯±¦bZ¸³¡Àv³Z„³ ±¦Â°ºdºZ¶ºº¿Âº§Zc¶dŸz-²cºÀ³±¦Âžb¦Á®º]²À¯±¼z„¯Â²À¯± b¦Á®z§¾¯¾³|·¦°Zk¶°·²¿º³`¿º„oZcı¦°ztŸ ¾.´·Zº°·ªº‡¦Àºº# žvº´À^]vº¿®¶ºº¨³¡±¦‚À]bƒ¦v³ÀZ¨¯¦¶¿Âº§ ¦vºs ²ºÀ]¶º§ ¾d^º€³¾ºº´˜¿ Ä¿ȧ®¬—®¦®¾°³Á±Zk¦Âv]Z·bŸz˜¯ ¦®z§¾¯²v¤¯§Zd§±¦¶§ÄzÀ€ c¾´˜¿ ¦vs¿È§Â®º]ªWZ£b˜À^ ÒÑÕ

¿°Z¸#fp]

b¦²¿Â°¦®\·x¯¶]ªWZ£b˜¿zƒ¦¿°ºXcŠ^£ÂŽ€]`«Z¤¯\oZ‡ bƒ¦®¾¯žH£ºd¯ Zl³Z°·°®¦°

¾Zºl¯Ä¶º] Zºc ®ºº] ¿±Ç §Zºd§±¦zd¸ºº] ÄzÀ€ cÂz.¿®¾Z´ƒ¦vs Î

nv·v]¦°z.¿®¾°¬—Àv¿zŸ¡

¾dº€Â²º·Â±¦>ȺHˆ ¯nÀ¡zº£ ©ºº¨¬¯°ºº³~ §Zººd§±¦vH¬l¯²À°·°®Z¯ `ºº¿z”³©Zºº^g¦ÂnÀZºº€³¦bººº¤¬s~ §Zºd§žºH«R¯®°°®¸¦ºº³¦°®ª¯Zº¨c`º¿z”³ ®¿¦ÁvÀ³Z°©Z^g¦¶]ž®¿¦Á®º°³fp]¶€ ³¶º¬«¦²v£¾WZ^Z^¶º¬«¦¨¡¶¯Hȗ®Zd¦ Ávºº„³©Z^g¦¾°¬—Àº³Z£©°º‡¶]b€À³‚À]Ä°ºXc¶À‹zŸ|k¶¿z”³²¿¦¶§ ±¦Âbºº¦¸ºº´°¯¾ º€¬Ÿzº”³b¸ºk ±¦À¡¶º] ®º¨o©°ºº‡ ²º¿¦°®Âbº¦ ¿®¡bº¤¬s¶º§ ºÀZº€³¦bº¤¬s¨°Zº]°®vºÀl¯À¡zº£ bººo¦z‡¶¨¬]°º¸“b¸k b€À³¾º^£ª]Z£|À³ºb¦Á®º°³ÀZÀ]ª-±¦¦°³¦¶k± Žº¬›vº³¦v]zºHgR¯bº˜À^zº]¦z]°®¦°¦vºs ÀZº€³¦¶º§ ¾ºº¯È§fp]²¿¦ ®«Zºº— ¾ºººº °®vº´´§¾¯¦°°ºº¯É¦zÀº]vc¶º§ ÄÂZ°º ÀZ.dºƒzŸÂvº³Â¦vsbº¦ °®Âbº€À³¾§Zº¨ ³¦Âbº¦vszºg¢Â°º¸º“ ²ºÀ—bºº˜À^®«Z—¶¨¬]v³¦b˜À^ bºº°¨oÂzÀººº€ c°®¶º€ ³¶ºº¬«¦²vº£ ®Zdº¦©zºŒoÄvºÀoºcªWZº€¯²º¿¦ `º°·bº¦°¦Â¦|º ©°ºº‡ ²º¿¦°®Âžvº³¦Á®º°³Ávº³±°¦Â¾«Zº— °ZÀºº€]ÄZ·fp] §¦zººƒ¦§zººº„¯²º¿¦±¦Âv³°Â¡Ä°³Â°²º¿¦z]ÀZ°ºH¬¨d¯Â¶ ȟ Zº°¨o À®zº] ¿Zº³ °ºdºZ¶º¿Âº§±¦Ÿv³¦Á°Zº¨#ı¦°zºtŸÂ²ºcºÀ³zº.¿®Zººl´¿¦v³ºƒ b¦ÁZ^dƒ¦ ¾ºº˜À^bººº¤¬s°®©Zº³¦ºÀo»Zº´‡¦±¦¾ºŒ˜]Zº] ÀZº€³¦b¸]Zº„¯`«Pº€¯ ÀZ€³¦‚º´¿zŸ¡Âvº] °®©Zº³¦ººÀobº«Zº‡¢ÂÄzÀ-¶º„¿°`«P€¯Âbº¦Ħ¶«P€¯ ÂŽº€]`º«Z¤¯Ñ ¨°Z°ºƒ ¾º€°ƒÎÐÓÔ ÁZº¯ zÀºc ÒÏ Äzº ¨°Z°ºƒ n¾ºº.´·zŸÀZ¸À§~ ºÎ ³Âz®¿z¨«¦v^—zd§®¿ºÂ¿Ë®ÀºdÎÔ ´b˜¿zƒ¦¿°ºXcŠ^£ ÒÑÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®°Â¡bv]¦°¿Ë®À¦ºc¾°³¾Â¦±¦Âb¦Äz-®`«P€¯ À¦ºtdº¦Ävº´]\À§zcÂÀººs ±Z¸ºk °®©Zº³¦ºÀo±¦¾ººŒ˜]Z]Z¸´c¶³ÀZ€³¦ zcÇZº] ©Zº³¦ºÀo`º°·Zº] Äzd˜ÀºÂÂË¿Zºº— b¸k±¦¶¨¬]®°¦®b¸]Z„¯Z·zÀ› Â©¦Ë°¯¿Zºº¨o¢°®žbººº¦¶]Zº„¯©¦®Zº°k¿Zº°cZº] ÁzsÃZº] ©ZºcZ^³`º°·Zº] ®°¦®b·Z^ƒÄË®Z¯©Z£º¬t¯¿Z°cZ]Z¸³Âzd¨«¦ b¦®°¦Â®¿z§À¡z£°® úº÷ö º ü÷ÈÂþºŽü’Ø¥ ºŠôßºÌ ø úº÷ ö º üøçŠ  Ç –ºº÷ úº÷¨º¥¡È®MòºŒï꺺Šô» þºôó¦È þººôó¦MÀ¤É –ºÌ ¢º÷ þººôó¦ 꺌ô ¼ މ º¥Ì°¢ºŠôßºÌ ø úº÷ ö º ü÷ ÈÂŽúº Šô ³°Ê ººŠôßÌ ø ÎÂ¾ëŠ Ç  ËOòŒïŠôß Á¦°®¨ºƒ Ä°zº] Z¸º³¡±¦¾ºŒ˜]vº¿zŸ¡§¡±¦¦°ĦÁvºº^´kz·v³Â¦vsÂ~ vº³Â¦vsZºc °Z¸º# Ä°zº] ¾ºŒ˜]vºº³Â°¾¯Á¦°Z®Ä°z]¾sz]v³Â°¾¯ nbZ³¦ºcÄ|À#z·z]¦>ZH¤ov´¿zŸ¡¾¯v·¦ºt]¶§¦°¶#z· ¢ºº÷ öŒðŒó¢ºººŠ° ÷¢öº÷ɦM¤þº ·¢ü´Ž¥ ZºØ ‰ Ÿ¢ººŠ×  Š ÈÂʵ°Ì æºç ¨ º¥¡È®úº÷ ¢º÷È Ï

ÈÀ ÂÌ ¸  öŽ ¥°È Šó¤öŒ¯Ç  Ëú÷ § Ê ¢º¬ð’ó¦ç¢üג  Šç

±¦Âzº ¶º] ®ººs ¾Zº] ®Zº] ĦÁvº³z"ºÀ·Âbºº€À³²À¯±°®ĦÁv^´k"À·~ ‚º´¿zŸ¡§Zºd§°®Zº¯ Z°ºƒ v´³Zº°·v´ºƒZ]¾¯¾WZº·b¯¦Z¸º³¡¶ºº¨³¡z.¯v¿¡¾°³°® ÀZºƒ°Z-®°Âzº ĺº ¶º] ©Zº£º¬t¯²º¿¦~º ®º¿®º°´³¾·Zºcº§|Àºº# "À·±¦ nv³ºƒ¾¯°º„p¯ b§°Zº„¯¶ºÀH¬§~º ³±¦¶ºº³º-¦¿°®©ZcZ^³Â©Z³¦ºÀo–À°kZ]ÀZ€³¦¶¨¬] ¾«Âb¦½°Zº„¯Â¶]Z„¯¶º°·Â¶°º· Z]†¨ºûZº€ ³ÂŨZºÀºo †¨àº¦× ¾´˜¿ž®°¦® °ºH´«¦ÏÑ ¨°º±¦ÑÒ `¿¡ºÎ ¿Z˜³Ã¦Ó ¨°º±¦ÐÕ `¿¡ºÏ ÒÒÍ

¿°Z¸#fp]

®°¦v³¾˜£ªÀ«®¶´¿±º]¶]ÀZ€³¦Àvƒ¾¸d´¯`W¦°¦°®²¿Â°¦®

vƒZ]ÁvƒÁvÀW¦±vH«ºcºp³¶]Z¸³¡±¦¶§®ºƒ¾°³ªÀ«®²¿¦ ÀZ¯±Zº ÂÀZºÀ´]b¸ºk ±¦®ºººs nÀZ€³Å¦ª‡¢~ §Zd§ °®²¿Â°¦®¶§¦°¶$³¡ b€À³‚À]¾d¸]Z„¯®zl¯b¦Á®°Â¡¾˜À^ v¿º-¾¯¦ Àvºº] ¦zºº¿±bºº¦¾ºº˜À^ÀZ°dsZººº b¸]Zº„¯²º¯ ÄZº·ªÀ«®±¦¾º¨¿~ \ºÀ§zcÀ¦°¦v³Zdº€±¦zº.¿®Ê©Zº³¦ºÀoÄZ·vº€k¾Zºh¯zºº] ¾H¬§ z”³b¸k±¦ÀZ€³¦ b¦Ávƒ ¶ºº´¿±º]ªºº¨À·À¡Â®°¦®¾¬]Zºº¤¯Â¶]Zººº„¯ÀZº€³¦ªº¨À·ÄZ¸³¦ºtdº¦ >Èh¯b¦¾WZ¿°®`«Zº-³ZH s ÂÀººs ³®zº- ÄZ¸ºŸz“§Zºˆ—¦Â©ÈºŒ—°®b¸]Zºº„¯ÂªÀh°c²¿¦ Zº] ÀZº€³¦²º¿¦zº] ÁÂȺ— Âbº¦Ä°Zºk ‚›Zº¯®ÂHrº¯ ¾ºº¬s¦® Z„o¢Â Z˜¯¢ ªºh¯µ¦zº¯¦±¦¾ºŒ˜]°®Äzº€¯ÄZ¸º]z¨À¯Âµzº¯ b¿¦zºº bÀ¬]Z£°®©Z³¦ºÀo ¶º§ bº¦½zdº„¯Z¸ºº³¡zÀ›ÂΦzÀ«º§ µz¯Â~À¬ Â¶¬]¡µz¯ÂÄ°Z·µz¯ ÂÀººs °®©Zº³¦ºÀoÀZºÀ¯Â¦ÀZºÀ¯b¸]Zº„¯©vºƒ zº] ®°¦®¾º˜£bºº«Ç®²¿¦ ÀZ¯±ZÂ\À§zcbH£®b¸k±¦Z·bŸZ]j€³  Zºº˜¯¢§Z¸ººd«¦Â¸zºº‡ ¿Zººº§±µzº˜¯°®ÀZº.´¿±º]Z¸º´¿¦zº] ÁÂȺ—  v³zÀ-¾¯°¦z£\c®„#v¿°¦Âz¯§¡ |Àº³ Z¸º³¡°®vº´§¾¯ÀZº€³¦°®¶º§ ¦°¾º¬°—ÀZº°·¾º^zÀ£Zºº¤—ÂZ·Â°¦® À®°ºººs ¶º] v¿vºƒ ªºÀ¯ÀZº.´¿±º]¸¦ºº³¦±¦¾ºŒ˜]¶º¨´¿¦`º”oȯ±¦Âv¿Zº°³¾¯ ¿Ç¡`º”ºoȯ±¦|À³Âv³°¦®b¦°Â¡z¨º¶§Ħ¶Ào°©Z]Âzº„¯ÂÁº¸£ÂÄZ# ¾Z¸ºº¤Â¾ººº£ \ºkº¯¾º«Âbº€À³Áv´º„§ ¶º§ ¾º¯º]ÄZº]ȱ¦bº€c°Z^—¦zÀº«º§ ºÎ b¦°ZÀ€]Z¤¿zŸ¡¾o¦º³°®Â®ºƒ¾¯ ÒÒÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

©vººƒ ®ººººƒ¾¯¦vºÀZ¸º³¡°®¾dº€¯Âz¨º zºg¦°®¶º§ ¾º^ˆ—ÄZº·¾do¦°Z³ Zº¯ Ħzº]  ZÀºƒ¦¶º] b^º€³¿ºº°—°ºº]~ººo ÂÁ|¯°®¾Hdo ÀZ€³¦Z]Z¸³¡b¸]Z„¯ ®ºƒ¾¯°Z¨ƒ¡ ±¦>Zº´À—¶º§ vº´§¾¯±Âzº] ¾ºº¬s¦®Â¾k°ZsÄZ·¾Zs\cÂZ·¶³¦®ÀZ€³¦°® Âv¿Zº°³¾¯±Âzº] À¦°¦v³Zdº€`º¤^±¦©Zº³¦ºÀo zWZºº z]¶§v´d€·¾WZ·¶³¦®~´k ÇZºº] ©Zºº³¦ºÀoÂÀZºº€³¦ÀZºººÀ¯°®b·Z^ºƒ ©vºƒ zº] vº³°¦®bº«Ç®Z¸º´¿¦¿Zº°c «ººº€³bºH£®ÂÀZ¯±Zº ÂÀZºÀ´]bºÀ¬H§ÂbºÀ¯º°—°®ÀZº.´¿±º]Zº] ´ººˆt] Î

n®·Z]b «É¦Â¾WZÀ°Àƒ\À§zc

ÂÀZºº€³¦ÀZºÀ¯b¸]Zº„¯±¦Z¸º³¡ÄZº°¬—²À°¬º€¯`º°W¢ÀZºÀ]°®¶º§ ¶º$³¡ žbºº¦Ávºƒ ªº¤³²º¿Â°¦®±¦¶º$³¡±¦bº¦zdº„À]°ZÀº€]®ººƒ¾¯bŸZº¿ ¶º´¿±º] b¦Áv„³vÀ«ºc¾ZˆHc¦¶]®¨o¦«x˜¯ ¶º] ¿Èº€«¦¶À¬—¼®ZºHˆ«¦vº°p¯²º] zº ˜k ©zººŒo¶§ÄvÀoºc§Zd§°® ÈÂÏ ®Ê ºººì’ó¦꺒ô» ’ò÷˜º« bº¦®°¦Â°ºº´¿¦vº³¦Á®º°³ Èº¯¤ºè à³ ºø ßúº¥ òºÔèŠ ÷ ÈÂŽúºº ¦Šð üø’ó¦ÈÂþºº ³ ’ó¦ÈÂȲ¢ººó¦ººŽüß ¢þººŸ–Ôß ¢ úºº÷‰Zººº°ŠïºçÊÀ¢ºÈ ûÅ¢Ž¥ þ ¦ºË ººóȯÞºº÷ Î  ºº »ÈÂÊÀ¢ººÈ ûŦ–Ì ·Š˜¥Ž ¢ººÔ ¢ˆ¨ Ž¦ººË ÁÉ £É –ººÌ ·¢óÀŠ Šï ÈÂÈ° ¾ººÐó¦ þ Šó¤÷ š  ¢÷ þÈ Ê Ÿ–Ç úß ö ’è ¢ ¥Ž ¬óM¦¨ü ؒ è ’ó¦ÈÂŽú ÿOÀ󢎥 ê Ž ºº’ô» ú

ºº÷ ɧ ºº’ì þººû¢ºº¬· þººŒôàè’  ÈÀ¢ººÈ ûŦĺºº ¢ºø÷ ¦Zº°Šïºð ¸ È Ũºº ¦ß ÈÀŒð ÌÀ¢žþº Šôºß   ºÿ ¢º÷ Šôºß þ º¬Šìº’ô»çŽZºŽ¥ ¾º¬ó¦çþºôºŸ–øËÈÂÊÀ¢ºÈû Ŧ Äzºº°£ÎÐÐÎ –ºº^¾³Z¸ººº ‡¦Zº‹°v°p¯rÀºƒ vºl°«¦º]¢n²º¿Â°¦®` º€¬Ÿvº¤³ ~ºÎ ÒÏ ÂÒÎ ´Î «  ¦°`ºpdŸZº] bº¦¨È®z º £ ‚º˜°kÂvºº´¿º-¦°z³`´¿±º] ¦°Àº¨Â»Z£¨z€§Z]®z£ ºÏ Âvº´¿º-¦°ÁË®Zº¯ `º´¿±º] ¦°Àº¨º »Zº£ ¨zº€§Zº] ¨È®z º £ Âbº¦Ávº¯¡®ÂzºD£ ‚ºº˜°k|À³ ÄzÀ¯È®nÀ¦ºÀp«¦¨ºÀo~ b¦®z£ ‚˜°k ÒÒÏ

¿°Z¸#fp]

¶´¿±º]b¤¬s¾d .ƒ°® nªHŒ ¯vÀoºc~ °®¿È€«¦¶À¬—¼®Z‡©zŒoÀZÀ]

úº÷ɧ º’ì ÈÀ¢ººŠï̯¤¢ ¼ ºº üÇÈÂŽöŸ–ºº ¦’ó¦¨üºº× úºº÷ þºû¢öŠôºº àŠçþºÊȒèû ººç ÀÊ ¢Èû Æ « ê Ž ’غºüó¦ÈÂŽòºº’ìà’ó¦ÈÂŽú ÿOÀººó¦ººç ¢ºº ¥Ž þŠôººÔŠç ˆ¨ºŠôÔçŠ  þºû¢Š ºŠó ÈÂȧ ººŒì’󦦊Àÿ ¢ ì ’ô» ŽöŸ–º ¦’ó¦ŽÒà ¦ ºŠï ÈÀ¢Šï ÀÊ ¢ººÈ ûŦúºº ¥È þººü ¥ɼ ººŠè ĺº »É¦†ºº ÔçŒ ®Ê ººì’ó¦Žöºº ȳŽ ºººç MÀ¢ºŠôß þôOŒïŽö È´Ž ô’ óŽòôO´ ø󒦎 àÌ  ó¦ÈÂʾ¾ Èø ’󦎤ûÀM ó¦ÈÂŽöؒ ¼ ’ó¢Šï ú Ž ºº ÿ¯Ê Šòºº’°÷ººØ ßɦ ººŠó ÀÊ ¢ººÈ ûÅ¢¥꺺¸’ô  ÌÀ¢Ê® ºººì ô’ ó¢ºàŽû¢÷ úºŒð öºŠó ¦ŠÀºÿÈ  ¢ºººŠè’ó¦Œòº ÐèŠ ’ó¦ÈÂþºì’Ø û ÈÂþºô’ìßÈÂÊÀ¢ºÈ ûŦ ºº ÿ ¨ ºº¸Ð  󢎥 ÀÊ ¢ººÈ ûŦúºº ¥È þººü ¥ŒòÏ Îê Ž ؒ üó¦ÈÂŽú ÿOÀó¦È ò Ž ì’ à ’ó¦ç Βìüó¦ °®ÀZº€³¦Zº] ¦b·Z^ºƒ ¶ºº´¿±º]‚´¿zŸ¡°®²§zH¨ cª¯Pc >ªHŒ ¯ Ħ@~  Zº˜¯¢²À´$°·Âbº¦`´Àº ¶³Zºƒ ®Â©°ººº‡ Âz²¯®¦z¯¶§ÄÂÄZŒ—¦ ÀZº´#¦¶º] vº³Â¦vsZ¸º´¿¦zº] ÁÂȺ— Âbºº¦¾¯®¡Ê Z„o¢¶]¶À^ƒ¦ÄZ„o¢ bºÀ]zc‚^oZº‡ ¶º§ ¦°ĦÁ°Zºƒ¦zº· ¶º§ bº¦Á®ººº°³b¿Z´—¦°¾§z¿±Â³º· v°¸Ÿ¾¯v´§³¦Áv´´§ ¦°‚º¬h¯ÂÁ®ºº°³vºÀ¬¤c¦®°Â¡¾º¯ Zºl]ÀZº€³¦¶ºº§ ¾WZ·°Z§±¦Ä°ZÀ€] ©z^º— Âbº¦¦º¿®|³‚¬WZ°ºƒ ÂÀZº€³¦bºº¤¬s¶]¶§¾WZl]Zcv·®¾¯¿Zl³¦ ¶º§ ¶º³º.³¡zº] ¶ºº´¿±º]b¤¬sZ]zÀ]vc°®¦°¦v³Â¦vs¶³º.#¶§®®z-¾¯¦Ħz] ±¦|Àº³ ¦°¦vº³Â¦vs¶º§ vº³¦v]²¿¦z]Zº´]Ÿbº¦Á®¦®b¸]Zº„¯b¦ÁvƒÁv¿zŸ¡ ¶ºk°®²º¿¦Zºc ®WZ¸º] bº¤¬sZº] ¶º§ ¦zºº# b¦Á®º¯zŸ¢¬s®WZ¸]r´Âb´À ¢º´¯Âªº¤—²º·¯°® ÀZºº€³¦¶]v³Â¦vs¶§¾d¬ÀŒŸz-¦Âb¦¦¿®|³‚d¤¬s ªºh¯®º· ÀZº€³¦®ººº^³b¦Á®¦®°¦z£ÄÂbºÀ¬ºŒŸ¢\ººkº¯¦zº³¡Âbºº¦Á®¦® ÎÑ «¾³Zºº°§–ººº^±¦®B«Zº˜«¦ÂÊ N°º€«¦§Zºd§¾º€¬l¯`º¯Hȗn°¦ºº³Ã¦°Zºp]~ ºÎ ÒÖ ´ÓÑ «¾ŸÂzo–^±¦ÂžÓÓÔ ÂÓÓÓ ´ ÒÒÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®º]®WZ¸]±¦¾Œ˜] \ºkº¯¶º§ bº¦Äzº.¿®ÄZ¸º¿®Z¿±±¦¾ºŒ˜]ÀZºº.´¿±º]°®²¿¦z]ÁÂȗ À¦|º¿Â¡¿É®ÂÁ±ºº ±¦bº¦©°Zº^—¶º§ bº¦Ávºƒ ÀZººÀ¯®¡ÂZ¸³¡ÀZÀ¯¼zŸ b¦ÁvÀ³Zƒº¦°ÀZ„³v]ÄZ¦z¶§¾Wº¯ ²º·¯Z¸º³¡¶º] zº-¦vºƒ¾°³¿®¡¾º´]¶º] ÀZºº.´¿±º]¼Zp«¤±¦–³Z¯Z¸´¿¦²¨À«Â \ºkº¯¶º$³¡¾dº°®¶º] Âbº¤À¤o°®Â®ºº] Ávºƒ Á®¦®¦¢ºº³Âª¤—ÂÀZ€³¦ ¢º´¯Â²º·¯Âªº¤—°®Z¸º³¡¶º§ bºº¦²¿¦bZ¸³¡ÂÀZ€³¦ÀZÀ¯¼zŸÂ¾W¦vk nv³°¦®ÀZˆ¤³ ¶§b¦Á®°Â¡nÀ¦ºÀp«¦¨ºÀo~ §Zd§°®ËÄzÀ¯È® ®ºH¬˜cª]Zº£ bº¦®¸º «¦–¿zº ³º·Zº] ÂnºÀ¬¯ÂnººÀ^£À¦ºÀo²¿¦~ `º À¬sªºH§ºd¯Ħzº] ¶º]º ³BÁZºƒ®Z¶º§ bº¦Ávº¯¡b¿Zº¨o°®Âbºº¦b˜´‡ Äzº.¿®Â®ºº] ¶ZºÀsZ¸ºº³¡±¦¾¨¿¶§®ZdzŸ¶¿v·®°¶]¦°Àº°À¯Zc®¾Z^— Zºc vº´´§¾¯Á®Z dº¦ÀZº„lW¦ºo¶º] ¿ZºÀ£Ħzº] À¦ººÀo²º¿¦±¦²º°¿ªºº·¦Âz-°± Âvº³Âz]¶º¨³¡Zºc žv³°Zº¾¯Âvº] ¦°®ººs ÀZºH§®’º o¾ZººH¤]§ZHˆ£¶§¾WZl] v´§¾¯Ä®±®Âv³¦®¾¯Ä®±®À¦ºÀo²¿¦Âv´¿¡±Z] ®vº´s¾¯¦zº¿±žbº¦¦¿zºƒ ÄÂZº] ÀZºº€³¦©ÇZo\«Z›°®À¦ºÀo²¿¦ Âvº´§¾¯b¿Zº¨o ÂvºÀ¬¤c¦°¿®zºº¯ ÄZ·°Z§Âv´§¾¯¾H´œcv¿¡¾¯§z¶] Ä°ÄZ¸³¦ºtdº¦Zº] ¶º§ bº¦¾³Zdº„.³¦Ħ°¦®Â®°¦®¾º¯ zº] bº®Zºº] ¦° ZÀƒ¢ ²ºÀ¤¬c¾ºº^£Âbº¦²sZº³ Ħ°¦®Âžbº¦Ávºƒ ¦vºk ¦vºk ¨Šô øºººû¢ b„.³¦ °Z¸º# Zº] ®Zºd˜¯¢º¿zÂ©®Zº— °ºº]®zÀº-¾º¯ ~ºº³É¦¿®z¯Z]žv´§¾¯®À¬˜c ¦º¬°®Â®Â°¾º¯ Á¦°Zº ®Ä°¾º°§°¦vº¤¯¶ºº] ²¨À«Â®Â°¾¯Á¦°ZÂb® ²º¿¦À¡±¦zÀº› À¦ººÀo»Zº´‡¢±¦¦ºÀ$À·Âžbº¦ÀZºº-&¯‚³Z°„#®²¿z¿± ¶º ºs vºdŸ¦§¡°®Àºº# Âb¦ÀZ€³¦ªh¯bº¸k²¿¦°®¦Âžv³°¦vº³ ¦°ÀZ-&¯ ÒÒÑ

¿°Z¸#fp]

Ä Ë zÀ¯®nÀ¦ºÀp«¦ ¨ºÀo~ ª¤³¶]Z´]ÀZ€³¦Z]¶´¿±º]½¦zdƒ¦°®

®°¦v³®Z¿¦°Z´ƒ¶§¾¯®¡Àº$°·ž®ºƒ¾¯ ‚º³±’º oĦzº] ž®°¦®°zº¤¯Â®º¸º˜¯¬Zº¨³Â«¦Â®±¦®ºººs Ħz]¦ Àºº# Âbº¦ÀZº€³¦zsZº ¯±¦bº¬ˆs ®²º¿¦Âžvº·®¾¯«zººs ¶]®Z¿±©zÀ› ³®Ç¦¶º§ ¾º¯®¡À±Àºº$°·Âvº´§¾¯ Z´°dºº¦‚³Z·®Z]v¿¡\«Z›¦z]¢^ƒB «b¦²d„¿ºs®Ç¢ÀZ^¸.³Â’ŸZoÁ®Z¯¶´¿±º]v´§¾¯’ o¦°

¾º€§zº] ¶º§ bº¦ÄzÀº-¦zºŸ Ħzº] Á®Zºº¯¡Â®H¬˜cª]Z£Ä°v£¶]À¦ºÀo²¿¦ vº³®º]Á®¦®²º¿z°c®ºÀ¬˜cÀZº´#¦zº³¡ž®ººº] v¿|¿Ħz]¶§Ħ¶´¿±º]b€À³¾ t¯ ¶º§ ı°Àºº# ÂbºŸ°¾¯¶¤]Zº€¯¶º] À¦°¦ºº \º¦Zº] Âvººƒ¾¯¹Çɦ°¦º¶§ ¦¨°Zº]°®vº¿|¿žbºŸz-b¤^º ¾^º¦±¦¶¤]Zº€¯°®Â®ººº] ¾›Ç¦z]°¦ºÀº°À¯ v¿º-¾¯ þ ºº¥ ª

ìŠ ¦ ºººÇ ÄÀºMó¦Ê® ºì󒦌âºô ¦ ÷ úº÷ Î ŸÉÀ¢ººº«¤[ü÷š ø ó’¦Zºººº÷¢È®¦ºº³ ¢ ººº¬ ¦ïÈ°ÌÀ¤¢ ºººº¥ Ê  Œë¢ºº¥¢ 꺺Môà« Ï ÎÉÀ¢ºøÓªºº’ðŠôÿÌÀ¤¢ ŠôßÆ ŠôŠç Àººº°À¯`ººÀ´§ÓÕ ÂÓÔ ´Ð «~ººº«v³Ã¦°¦®–º^n\º·3x«¦«Âzº¯~ °®Ä®º˜º€¯ ºÎ ¦bº¦Á®¦®b^º€³¿Zºƒ Ħz˜ºƒ ±¦¾ºŒ˜]¶º] ¦°bºÀ]®²º¿¦ÂÁ®zº§ zº§¯~ÀB£º]¢ ¦°v¿|¿ v¿º-¾¯ ÂZº´›¶º´¿v¯Â¶ºH¨¯°®¿®zº¯ ¦ÀZº¯±°®ÂžbºŸz- ÇZº] ‚«Zº°—Âvºº¿|¿¼º€ŸÂ¢€Ÿ ¿®zººº¯ ÀZºÀ¯°®§¦zºƒ ÀvÀ¯Zºƒ¡Âvºƒ –¿Zºƒ \º˜«Âº¸º« ÄZº·°Z§Âvº³®z§¾¯¾º³¦ºsÁ±¦Â¡ ¦°¦®ººs `º¯®Z´¯~º¬l¯°®Â®ºº] Á®¦®¶ºÀ´§~ºÀ£º]¢¦¶º] ¶ºº§ bƒ¦®¾³º°À¯v¿|¿vƒz·Z“ Àºº°À¯²º¿¦®ºº] ¾ºhÀ^sÀºº°À¯¦Â®ºº] Á®¦®\ºÀczc¦Ħzºº] ¾„«Z]ÂZ¨Hd¯Â®z§¾¯z‹Zo ®zº§¾¯°¦ºº ®ºº] Á®Z¸ºº³ À¡z]²¿±Â¿Z.«Â®º]Á®z§¿¦°ÂbÀ]zc¶§¾„o¨®Z¯zs°º-z]¦° Õ ¶§ı°®±¦®z]¶º¤]Z€¯¶]À¦°¦º\º¦Zº] Zºc

ÒÒÒ

®°Â¡¾¯¶¤]Z€¯À¦vºÀ¯°®¶¤]Zº€¯±Â°°®Â

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º§ ¾º³¦ºÀoÀ¡¶º§ vº´§b¿Zº¨oÂv³Zºz]¦°ÀZdº¦®²ºº¿¦¶§b€À§~ ºÎ bºº¤^v¿|º¿ ²À´¯Rº°«¦zÀº¯¢Ä°v´cÂıZºc \º¦zº] À¡zº] Ä°¦ºº Z]Àºº°À¯ nŸ®º]¾›ÇɦÁ®Z¯bŸz¦°‚³Zººº´—ĺºƒ¾¯zºs Á®Zº¯ ²º¿¦°¦ºº Àºº# Àºº°À¯ H‚£Zº]¢Ħ~ ºÏ ººc ²¯Zº‹ zººs Á®Z¯À¡Ävƒ½È·ÂÀ¡Ä°±¦Ä®ZdŸ¦z-¦¶§¦z¿±zÀ.]®¨p¯ nb€À³ ²º] z·Zº ²º] vº°o¢±¦vº´§¾¯bº¿¦Â°®ººs nª¯Zº§~ §Zººd§°®ËÄv—²]¦ ¶º§ ¾º³º°À¯¿vº¿®¶ºB¬¯ °È z¸ººƒ °®²¯b -¦¶§¾Àp¿²]¨ô÷· ¾s¢²]¨ô÷zo ¦Ħz]¶§®z§¾¯Ä®z¯¶]Á°Zƒ¦v¯v]¶cº]°®b¦ºs¾¯Àº#ž®z§¾¯Äz-°± ±¦°vºº´¨¯²ºº] žººº¿²ºº] vººº° p¯`º°kzc°®§Zºd§²ºÀ°·°®|Àº³ Âvº¯v] b -¦¶§b¦®°¦Â¶J´—¾«Z˜Bc ¶º¬«¦¾‹ °È z]Zk Φ¾Ž³¢ºÇ  ºº» È® º캒ó¦ĢȰ¦¯¤ÈÀ¢ºï ö ºMôºÇ ÂÈ þó¦È ÂÈ þ Šôß þºôó¦MôºÏ   º¦üó¦MÀ¤ ,³°Zº.³°‚ºH¤´¯ÂÀºº¬¯zº¿zo±¦ĦÁºº€´¬£Â®ºº] Á®zºº§ ¦z]°®®°±Â­zz¿zo±¦¾WZ^£ Õ –º°¬¯Z¸º.³°ÂÀ¦ºº«¢¶º] ¶ºº§ ³º¤´¯|¯z£z¿zo±¦¾´¿±zs°º-À¡Ä°z]®º]Á®Z¸³³zz] ®zºº] ‚ºÀ¶¤]Zº€¯°®À¦°¦ºº \º¦±¦³¦Á®Zº¯ zºs°º-Zº] ºvº¿|¿Àºº°À¯º~ºÀ£º]¢®ºº] žº‡Â°®¿Zºƒ Ħz˜ºƒ ±¦²ºc ¦º¿ ±Âzº³¡vºƒ ªºs¦®vº¿|¿¨zºlo¶º] ncZººŸ ÂÁ°¦ºÀZ´$°· b .]z˜ƒ²¿¦v¿|¿Àº°À¯ ¢ ºººŽû¢üߎòºÔŠèŽ¥‰ÆŠë¢º¥¢ îºÈø«

ÉÀ¢ºøÓ ª’ØŠìºÇÌÀ¤¢ ºº ŠôßÆ ŠôŠç

nŸÉÀ¢ºººº«¤[ü÷ š ø’ó¦ŽZºº÷¢È®¢ººŽ³ þººŽ¥ ªŠì¦ÇÄÀó¦È® Âìó¦ĢȰ ú÷¢ bººp‡zºº¿v¤c¾ºº¬—bºº¦²ºº¨°¯Âbºº¦žººÀ˜‹³v´ºº bººº¿¦Â°²º¿¦ºÎ ªºh¯¦°¦bº€³¦ºc¾¯¶ºº¨³¡Z]¶§ vƒZ]¦vsÁZ.„À°®ÀZ€³¦¿Z¤¯b°”—b¸k¶]©zŒo¨vl ºÀ¬¨c»zºƒ ¶º] Á®ºº°³ÀZº€³¦¦°¦vº´§¢ºº¬s¼ÈsæfÀ^sÂz”´°«¦nÀ^£Ħ¶´¿±º] öºMôß È ž  ®º°³®ºs` Àº¬s¦°Ä®¦®²·¯Â¢ºº´¯Âª¤—ž®º¯zŸ»zº„¯¢ ôMŒïÈ –ø ÇæÈ¿È®¦È  ÒÒÓ

¿°Z¸#fp] 

b¦Áv¯¡ÀZÀ¯¶]Àº°À¯±¦Äz§¯Z¸³¡°®¶§©Z¿¦Â°±¦¾Œ˜]

¨vlº ¶º] vº¿®¾¯¦°¶ºº´¿±º]®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°Àº#~ nbs¦v³¦¾¯²À¯±Ä°¦°®ºsv³Â¦vs v·Zºƒ ÀZºÀ]Ħzºº] ¶˜°k§Zd§±¦zcº¬k¾°§n½°vd€¯~ °®¦°b¿¦Â°²¿¦ b¦Á®º°³z§¯ Á®zº§ bº¿¦Â°®H¬º ¶º«¡Â¶ººÀ¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°±¦Áz¿z·º]¢±¦¾¤¸À] ®ºº] Z°ºƒ ±¦ªº^£Ä®zºº¯ ¦z¿±vÀ´¨¯¶º¬t¯zÀƒZ]¦°§¡Z°ƒ®º¯zŸ¶§b¦ ®ººs Ħzº] ¾º³º°À¯®ºº°³¾¯¶ºº¬t¯§¡Zº] vººƒÂz ]¦°zÀƒb¦ºs¾¯Àº# vº³Â¦vsvºƒ ²ºH¨°d¯§¡ÀZºÀ¯°®Àººº# bŸ°Z¿°®°®Ávƒ¾d„§°¦ºÂv¿zs ±Zºº] ¦°¶€ºÀ§Â®Âz]Î ªB§®È ÄÇZ]z]®°¦®z]¦°¦°±`€À§Zc®º°³¿Z¸«¦¦Àº°À¯¶] Zº¿°®°®Â®zÀº-zº] À¡±¦°Zº´¿®¦ºº¿ v´§¾¯Á°Z”³¦¶]‚^oZ‡¶§¾«Zo°®Âv´§ ¶º] ¾º¨¿ÂZº¿°®¶º] ¾º¨¿°ºº´À°·®±¦vºº´À]¾d„§°®Â®zÀ-z]z.¿®°Z´¿®Âv´¨Ÿ¦ Âvºº´¨ŸZº¿°®°®¦° §¡bº°À£ž®ºº°³b°º€£®¶º] ¦°°±¶º€À§¿Zº°cZºc ¾dº„§ Ï

n¾d„§°®¦°zÀƒb°À£

Àººº°À¯Zº] ÀZº€³¦ĺº´˜¯Â¾°º€kb¸]Zº„¯°®²º¿Â°¦®¶º§ ¦°¶º$³¡Ä°¡ vº°¾°³ ¢ºèÐó¦ÉÀ¦º»¤ ªWZº°§Zºp‡¢°Zºd -`º¿Z¶ºº] ³°Zd -Á±Zc®±°Â¶œ«Z^¯ v³¦¶d -¶§ º¸ « þ ºº Ȓèû Ì©È°¢ººÏ ÀÊ ¢ºÈ ûŦ¾ºȳ ú

º÷ þøº ȳŽ ò Ž ’ðºË § Ê ÂºŒìôçŠ É® ºì󒦢º÷¢ ШûŽ¢È ûŦƒèüó¦ ŽºÂ°®¶§v´º¬]¾]ºº# ±¦b¦©°Zº^—ªºB£®È ¶§bº¦Ávº¯¡n®°¦º°«¦§zº£¢~ °®ºÎ v³v´]¾¯À¡¶]¦°¾d„§¸¦zƒÂv´´§¾¯\ˆ³¶´À  ®z£ ¨Ë®Z¯¾.´§º›z¯–^ÄzÀ¯®nÀ¦ºÀp«¦¨ºÀo~ ºÏ ÒÑ ´Î «n²¿Â°¦®` €¬Ÿv¤³~ ºÐ ÒÒÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ä°ºº ‚º€ ³ÀZº€³¦vº€k¶º] ‚°ºº€kÀ®º]¦¿®|³bH¬—¶]¶´¿±º]Z¯¦~ nv´§¾¯b¿Z¨o¾³Z€³¦~ ³±¦¶§b¦Ávƒ ÀZ´§Zº Ħzº] ¶º´¿±º]¶º] ÀZº€³¦ªºº€³ Z¸d³¦Â¸¦º³¦¾v^cª‡¦¶]¿¦|d«¦Ä°Z] ²º¨À«Âbº€À³vºÀ˜]¾´Àdº¦°§Zºd§¶º³ Âvºº³°¦®¾d°®` €¬Ÿ¶³¶§²À¯±§zœ¯ Zºº·¾]¦°ZŸÂZºº·¾¬—º]Àººº$°·‚ººd°¨oÂÀZººº·z]°®¶º§ ¾³Z°¬º€¯Ħzº] ®ººs ¾³Z°º¡Ħvº³ Zº] ‚º¬À‡¦Â²º¤d¯§Zººd§Âb¦Á®¦®ª¿ºpc¦°Z·¦°v‡Hȯ ¾º˜£v´º ¾º] ®º¬—ÀÂvº] °Zººd -ÂÀZ°-²vo²À°tcb˜]Zd¯±¦¶dºÀ ÄZ¸º¿°ºXc¶ºÀ]zlcÄZº·‚³¦®zºg¦zº] ¶º§ bº¦b .ºƒ ÄZººk °ZÀ€]žv´§¾¯–´¯ ¦°¢WZº¤o®vº´^]¾®°¦vº´\ºd¨¯¶ºº] ®±Z^]¦°®ºsÁz€¨¿¶d^h¯zÀ›Â¶d]ZgzÀ› ¶ººÀ˜£`ºººlÀd³vº·¦ºt]¶ºÀ°·Â©Zº¯v¤¯ªÀ¨º„cZº] žvºƒÂz ]~ºt]²º°g¶º] À¡zº£ ¶º] ²À¯|dº¬¯Â²À—zº„d¯Ħzº] žbº¦®Âvºº€¯ Z°¨oĦz]Á¦°²¿¦®zÀ.] ¾º^£ª]Z£zÀ›®¿z§ ®ºº] ¶º´¿±º]¶º] ÀZº€³¦ªº€³Àvºƒ ¾¸ºd´¯¶ºº] ªWZ£¶§¾€§Z]ı°¶^¿Z¯ ªWZº€¯²ºÀ°·zÀº› ®º· ¾º¬À«®Âžvº³¦°x-vºo ±¦¦°¿¦zºº]¦Â°¦z‡¦¦®dƒ¦®fp] zÀº¤ožbºƒ¦v³vº¯¡ÀZºÀ¯¶ºº] ²tÀ¡±¦§Zd§²¿¦°®¶§¶À«ZÀs¿Z·Â¢ÂÄ°¦v´ ¶º«Zœ¯–º‹¦º¯Â®dº€³¦®¾¯®Â®zº¯ ¦°³°Zºd -¿Z¨pdº¦ÂÄ°¦ºdºº¦¾Z°§Z]|À³ ¿v³Z¿Z°³¾¯¦° b]Zºg ²º¯ Ħzº] Zº£¡®ºd -ÀZ¸º-Zºº³ v¯¡ÀZÀ¯¶]®°ºsz]¶§v˜]~¬l¯°® v´d€·¶d®®z]¿®z¯¶§b¦Ávƒ ¦Åz·Zºº“ ¶º§ ¾³Zº€§¿Ë®v´dº€·Á®¦±¾º¯®¡>Zº´Z]ÂŦz·Zº“ ¶º§ ¾³Zº€§¾Â¦ v´³º°À¯ª€³±¦²Z]°®¾«ÂÁ®¦±¿®¡ ¨°ºº ±¦¾Â¦¶º¿¡¶º§ vºÀd -¾º¯ žvºÀd -¾º¯ ¦°²º¿¦»Èººs ¶§Z°ƒb ~ ³¶]¾¸d´¯¶°·Âªº€³¦º¿ ±¦zº„]®¦zŸ¢`°º· ¶¨º³¡z]®°¦®bºo¦zº‡  Zº€³ ÒÒÕ

¿°Z¸#fp]

®º]Àº°À¯¶]z„]ª€³ Z¸d³¦¶]ªWZ£¶§¾€§Z]ž«R¯`^¿Z¯

v³ºƒ¾¯¦ºo¿®¡ ³¦¶k±ÂÁvo¦Â °®°¦zºº‡¦Z°ººƒ ~ºº] ±¦¾ºº«Âžbºº¦²ººÀ°·¿¦ÁvºººÀ¤—®º· ÀÁ¦®ºd ¦®Zº^¯¶º§ bº¦Ávºƒ ª‡Zºo ¶¸^ºƒ ²º¯ Ħzº] ¦º´¿¦vº¿®º°³®ºººs ¾-®¦±Àº°À¯ v¿¦Áv¯¡°®ÀZ€³¦²Z^«¶]ÂvÀƒZ]¶´¿±º]†¨ìì· Z°ƒ v³®º¯zŸb¿Z´—¾^¤«®·Z°]¦´¿¦Z£¡b -Âv¿v´s °¦zºº£¦Â»¦zdºº—¦À¦vºº] Z°ºººƒ ®ººs ¶º§ bº¦¾ºd¤À¤o²º¿¦Ŧvº]¢®ºd v·¦ººƒ À¡bº -¿°¦®Äv·¦ººƒ Z°ºƒ ÄZº—v¯©Zº^g¤Ħzº] ®º· ²ºº¯ žv¿¦Á®º°³ Ÿb¦¿¦v§ ªºº‡¦¶ººº] Ä|Àº# zº·~ þºôÏ

¢ºŠó¤ ÞºŽ³   Ç ºËNòºŒï ¨v—Zº£ ¾Â¦ ®ºd nv´§¾¯b„-±Z]®ºs`„¿° ±¦¿zdºp¯®¦vºk¢¶º] ¶º]xk‚º„§²ºº¿¦®º^³¶´¿±º]Z°ƒÄZÀ³Â¶„¿°z-¦ ŸbZl§ \ºº€³°®¦°®ºs¾€§z-¦¿È¦°®¦z¿±ž\º€³’º o§ººk¿Â|«¿Ë® ¿¦zºººo ®ººƒ vº¤d˜¯®ººs \º€³°®¾ºpÀp‡zÀº› b^º€³Âvº´§ªºs¦®Äzº.¿® vº³¦Ávºƒ zºº¯¦²¿¦¶]¿|d¬¯§Zº€³¢ÂÁzlƒ’º oĦz]§Z´ºl³¡¦x¸¬Ÿbº¦ Âbº¦\ºk¦Â®ºo°`º¬‡¿Èº¦°®¦zºº¿±ž®o°`¬‡§ºk¿Â|«¿º –º£¿vº— ®«Zº— ÀZº.´¿±º]Zº] `º¬‡Ħzº] ¾«Zº˜]Z´kÂbº¦¿¦zºo ®ººo°–£ vƒZ]·º p¯¾ZˆHc¦Â®¦®ÊÂ\c¦z¯²¿¦v¿¦¶d¦ºs¶]¦° ¾¦ºººººo¦bºº^g¨°¦®¦¶ºº] zºº-¦²¿¦z]Zºº´] öðŒ  ß ¢ººÈ÷ þºººôó¦ÂMðººËÈ öººŒðŠó ¢ºº† üÿ Àººº°À¯°ºÁ®¦±zdººº´— §Zº¤«¦±¦¾º¨¿®ººs Ħzº] ªºBh° «¦¾ŸÂžÁ®ºº°³¶º˜k¦z¯ vÀ´º§ §Zºtd³¦¦°\º€³B ®zº £ ZÀ³Á|º³Zº¯Zƒ Ϊº‡Ã¦ɲZ´º€³B ®¦&º³¶º´º¿±ºº] Õ À¡¾³Z˜¯±¦¾¨¿²Zº´€³B ¶§b¦Á®°Â¡~ºB´€B³ ÁË®Z¯°®n®°¦ººº°«¦§zºº£¢~

ÒÒÖ

°®ºÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

v¿¦¶ºdŸz³¶·¦zÀº] ÀZº¿Z¶º] b˜¿zºƒ ¦º¿°ºXcŠº^£ÂŽº€]¶ºº«Z¤¯®°°®¦°²t¦´¿¦Ä°Z] ¾Z¨ºƒ¦Á®°®¦º«x˜¯vº„¨³¦±¦°®¶º] °Zºd -¶ºº§ vƒ¾˜°ZÀ€]¶¨³¡Z]®¿z]¾¯ §Zººd§±¦¾º°”˜¯b°º€£®ººs žvºƒ ¾º³Çº²tº °ºº]|¯`º«Z¤¯zº] ¾ºZ¦ žvÀº°zº”³¶º] ½Zº³zsÂzºŒ¯°ZÀºº€]¶«Z¤¯²¿¦¦z¿±®º^³®·Á°Z#ÂbŸz-¦° Á®ºº°³©Z·Z^dºƒ¦Â®ºººƒ ÀZÀ]¶«Zºœ¯ÂŽ¬ºs ¶¸º^ƒ–‹¦ºº¯ –£¦ºº¯ ®º]¿±Ç ®ºƒ ¶ºº«Z¤¯²ººº¿¦°®¶º§ ®ºº] ¾´ºƒÂ°Ânº‹¦ÂÄZº·Ž¬s¾Z¨ºƒ¦Á®²º¿¦Á±Zºc `º¦º]®ºº^³®¸º¯ °ZÀº€]¶º§ Äzºº.¿®ÄZ·Ž¬›ÂZ·Ž^s±¦Z¯¦®°ºs¾¯®„#¶] vƒ¾ƒº®„#¾Zl¯¢À‹ Ávºƒ ®°¦ÂÏÁ°Z°ºƒ ®°®¶º§ ¦°¶º«Z¤¯ªºº‡¦v´³¦ºc¾¯¾¯¦z-ÀZ-v´´§¶˜«Z¯ v´]Z¿°®¦°z-®Ħ¶^s–‹¦º¯Zcv´´§¶˜«Z¯b¦ ª›¦ºººƒ ©zh§ÂÄzºÀÂbº·Z¤³Âµzº¯ Âb«Zº€§®ººkÂZ]zÀ¤ºo ²¿¦ ¾º³¡z£ªZºp]¢b^ºZ´¯¶º] ¦°\«Zº¯²ºº¿¦¶§®d€³¦®¶Œ¿zŸ®ºsz]¾°¬—ª›Z„¯ ©Zº³ZÀ]vº³¦Á®º°³¶º˜«Z¯¦°©ÇZº¤¯²º¿¦¶º§ ¾³Zºº€§Zc®€¿º´]b¦b®°®¶§ v³°Â¡°v]bÀ¯º¬”¯±¦¦°À¡z£Âv´´§¶˜«Z¯|À³¦°zÀ¤o žbº¦Ávºƒ ®¦zº¿¦À¡À®ºº] Ävºº]¦ÂÀ¡bÀl  o®¿z§À¡z£¶]¶«Z¤¯²¿¦°® \dº¨¯ÀZºk ¬°¶«Zº¤¯²¿¦°®b¦Ávƒ®¦zº¿¦®«Zº— ¢WZ¤o©Zv¤¯¿Z°c¶] b¦¶´¿±º]±¦¾—º³Õ Zººc ÎÏ ´Ï ¨°Z°ººƒ ÓÔ bºº„¸^¿®°¦ÒÏ ÂÒÍ Äzºº Á°Z°ºººƒ n¾º.´·zŸÀZ¸ºÀ§~ ºÏ b˜¿zººƒ ¦ºº¿°ºXcŠºº^£ÂŽºº€]¶ºº«Z¤¯ÎÕ ´Zººc ÎÏ ´Ñ Á°Z°ºººƒ ÓÔ zÀºc žÎÕ ´ ¾´¿®bŸz˜¯ª¯Z¨c`¿z”³ ÒÓÍ

¿°Z¸#fp]

b¦Ávƒ®¦z¿¦À¡À®º]Äv]¦ÂÀ¡bÀloÂÀ¡z£¶]Š^£ÂŽ€]`«Z¤¯°®

¶º«Z¤¯²º¿¦°®bº¦ÁvƒvÀ¿Pºc ¶ºW¦°¦ÀZ]zº„¯ªº .· ÂÀºÀWZºº€ŸºÂÀºÀ§ZH¨ƒ ±¦b˜¿zºƒ ®¸ºŸ À®zº§ ¦vºk `«Pº€¯bºº¦À¡z£Âb˜¿zƒÀvÀ„§b«|—¶]°º”´¯ žbºº¦b¯Zº‡ ¾´dŸZºÀ³bº®Äzº¯¦b˜¿zºƒ ®ººs ¶º§ bº¦b˜¿zºƒ ®ººs ®¸ºº³¡¶ºº§ b˜¿zºººƒ ±¦bºZ¯®¸ºŸ bº¦zº„]¾ºzd®Â¾ºº‡Âª]Zº£ ¶º$³¡ ¾ººººpc \ºÀczc²º¿v]¦°xº- ÂzÀºœd¯Â¾^º€³bº¦Äzº¯¦bºZ¯®¸ºŸ Àºº# ¾ººpcžbsZº vº·¦ºs¾ººpd¯b˜¿zºƒ ±¦¦°Zº¯ ®¸ºŸ vºº¿vk¿º¬—°®`¬‡Zo ~º °®§zºœ¯ÄZº¤´—Àºº# ¶º§ b˜¿zºƒ ®ºººs ©Z^gZ]¾cZŸZ´¯b˜¿zƒ±¦Z¯®¸Ÿ v³¦¶dºƒº³Âv³¦¶ºd -¶º# zº· Âbº€À³¾ºzd®À¦vº] ¦°Ävººo¢Âb¦»Z£Áº§ b˜¿zºƒ ¿vº· ¶º] ¿¦|dº«¦¶º¿z”³²º¿v]¿¦|dºº«¦®°¦v³À¡®ºs¶³À¡±¦b¦¾ozƒ Äv°ººp¯bH´ºº °Zºº¨³¦ÂÀ¡zº£ °Z¨³¦Â¦vºs °Zº¨³¦Âb˜¿zƒª‡¦°Z¨³¦Âb¦ b¦ |º§z¯¶º§ ÀZdº€¬.³¦°®¢º¿v³±¾º^´k¦®zº¯ À¡¶§b¦žPcÄZk°ZÀ€] ¿Zºº´]¾]Zººd§ÄvººƒÉ°ÀZ°¬ºº ¿Zºº³ ¶ºº] bººº¦¿Èº¦Zº] ©Â¦vº— ¶º°‡Zt¯ ±¦¾Zº Á®±¦~º –Àº„cv¸º¯ ¿Ⱥ¦°ºº„§°®ÁZºº.³¡v€¿º´]n¾³ZÀƒ©Z¿¡~ ¶ º€¬Ÿ ªº·¦Â®ºH¬˜¯¦°®ººs ¶ºº§ ¾€§±¦¶«Z¤¯²¿¦zÀ”³¾¯È¦v´°·º¨ƒ§È¤³¦ ήºƒ¶dƒº³v³¦®¾¯¶˜«Z¯ ¾ºº´˜¿vººº³°ºs¾¯§¡¶°º„#¦º¿ ±¦¶º°·vºÀ³¦v]Zºc ¿®zº§ zº§¯¦°²º¿¦ ÂbºººZz]Z·Zºl³¡°®¶º§ Z°Éº¸¸]ZƒZº¯ ¾Z´ºƒ ¶˜¯Zºk ¶ €º¬ŸÄZºº¸·Z.º„³¦® ²Àdº¦°¿ºº¬—ªºÀˆpc±¦¦vº‡ Âzº zº ¾º·¦Â©ZºœÀ¬^cZº] ®º· ¦°Zºº¯ ÀZ³¦ºk Âvºº³ººƒ¾¯bºÀº]zcZ·ŽºÀp¯À¡°®Âvº´º·®¾¯‚º¿¦zº- §ºˆº³¦v]¶dƒ¦®±Z] Ävºº´]¶ººp ‡¿Zººº.´·¶º] Ï vº¬knÀ¡zº£ ©ºº¨¬¯°ºº³~ ¾Â¦–º^°®©°Zº^—²º¿¦ºÎ b¦ÁvƒÁ®°Â¡Zl´¿¦°®¶§Á®ZdŸ¦Zk ÒÓÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º§ ¾ºd£Âbº¦©¦zº°g¶º³º.´¿¦°º¸º“ ±Âzº] Ħzº] žvº³®z-¾ºº¯ ªÀˆpHd«¦¹°ZŸ ¦°§zº› ` º€¬ŸZ¸·Z.º„³¦®°®À¡ÄZºl]®Âzº] °Zº´§¿Èºº¦²Àd¯ÂªÀ‡¢` €¬Ÿ bƒ¦®À¦ºc¾°³–H£ºc²¿¦±¦zÀ›v´´§~¿°vc ¶º£®Z³±ÀZº]±±¦¦°¶ º€¬ŸŸ®°¦®¾º´˜¯¶º# ²ººdsº¯¡ÀZÀƒÀZ]±±¦¦°©ZÀ¸«¤ ¦°³¦¶ º€¬Ÿvº´§¾¯¶ºÀ‡ºcı¦zÀºƒ ²À¸ºH«Pd°«¦°v‡Ÿ®°¦®¾º´˜¯¶º# ²ººdŸz-¦zŸ °®¶ºº§ Ħ¶ º€¬ŸZº] vºÀ´§¶º€¿Z¤¯¦°²º¿¦žvº´³¦ºt]vl¸ºd¯Âvº^˜d¯Â½Zº ®¦zºŸ¦ vº¿ÂzŸÂªº¦°Â©°Zº§®Âb³Zº§ ±¦²tºº Ž¤ŸÂ®ºƒ¾¯~¿°vcZ¸·Z.„³¦® Ÿv´º§¾¯²Z´ƒ¦vºs ¦°ªºHˆp¯²¿¦Z¿¡v¿¡¾¯ÀZÀº¯ ¶]®º¸«Zh¯¢ ÂzÀº€ cÂzº]vcÂbºW¦z£Â¢ººÀ£vc¢À¤pcÂfp]¶]À¡z£¿¦z§¦Â¿¦zdo¦ À¡zºº£ Z]¿º¬—§Hȏ®º„]Z´]z-¦b¦Áv³±À¡z£©°º‡²¿¦°®¶§b¦À¡’ o °®zº]vcÂzÀº€ cÂv´ºƒZ]¶dºƒ¦v³Ä°Zºº§ ÂzÀ¡Z]b«Â¦|¯Âb°Z°¯Â’ o ~º§ zº· ž®ººƒ¾¯°ºl¸º¯ ¦vºs §Zºd§¶ºdŸ°¶ºdŸ°v³°Z°º„³°ººº¯É¦®·¢±¦¦°À¡ ®ººs °ºº”´¯Â®¦zº¯ zº] ¦zºº³¡Âv´§¾¯¾´˜¯®ºsÁ¦ºt«®¶]ÂÁ®º°³À¦º´—¦°Ħ¶¿¡ ²À°¬º€¯¶º§ ¶º¯Z°¿,º´kzºs±¦¶º§ À¡zºº£ ®À”—zsb¦²¿¦®±Z¾¯¢^´¯ ¦°À¡zº£ ÀZº¿°Z£±¦zº ³vºˆd ·Zºº¿ Âv‡°Z¸#§¦Hx§`°¬À€¯ `¬WZ›–Ÿ®Â–Ÿ°Ħz] ¾ºH¬¨]¦vºs §Zºd§À¡zº£ ²À¬¯Zººo ²dŸ°b®±¦Z]¶§®º]¦¿®|³Âv³®¦®b®±¦ b¦zczÀsÂzd°À”—ž®v´]z]bs°ÀZ¸k`p ‡±¦ °Zº¨³¦©°vº£ Àºº# Á®¦®©°Zº› ¶ºº] ¦°À¦vk ²¿®Â¶dŸ°,³zŸ²¿®vld¯ ®ºÀ”˜c²ºÀ—°®¦x¸º« ®ººƒ¾°³¿Zº°cÀZº„dp¬ˆ¯zº] ¶º§ ¦zºº¿±v³°¦v³¦°À¡z£ ÀÂvº] ©Zº¿¡zº·¦º“Àvº³¦®z-zº] Âbºº°®Z³ª¿ÂPc¶¸^ƒ®Zl¿¦Z]À¡z£±¦®¿z¨c À¡zº£ ª]Zº¤¯°®°ZÀº€]ÄZº·\d¨¯À®¦®¶ºW¦°¦Zº] ®ºººs ¾³Z˜¯±¦ªÀ«®Âv·Zƒ ¶º„ÀcÄv°ººp¯bH´ºº ÂÄvºº°o¢°Zd ººº- ¾ºº£ z]¦z]°®°Zº°ƒ¾]°Z”³¦Â ¦°¡ ¶ À cPº¿ Ç B ¶§¦°¾³Zº]°§Zºd§Â¾³Zº°º¡`º ºpc²º¿¦Hªº£¢vºo žvºº´³±¾¯¶„¿°z] ÒÓÏ

¿°Z¸#fp]

b¦À¡®¦z¯Â¾´˜¯ž¿zpczcv]À¡z£z·Z“ž¿zpc±¦

°®žvººƒZ]¾¯ ξ ººø· ‰öººð·  úººº÷ ˆòŽÄººü«þºè’ô» úº÷ Š ÈÂþº ¾ ú Ž º ¥úº÷Œò× ¢ºº¦’ó¦ ¾º·¦Â§Zºd§¦º¿ ªºh¯²º·Hx«¦¾«Zºs ¶¤]Zº ÀÂvº] ²ººÀ¬Hˆp¯ÂÀ¦®z-Zƒ®|³ v´·®¾¯Áº¬kÁvƒÁ®z]b®Â»zp¯ªÀl³¦Â©¦°ºcv´³Z¯Z¿Â³±°¦®§ ¦°\º¬£F²ºÀcÈÂá°Âvº³¦Á®±¦°ÀZº€³¦¾cZºÀo¾º¬‡¦¼zº —©°ººº‡ ²¿¦°® Zºc zº.¿® ¶º§ vº³¦Á®º°³®°¦Â¶º]z‹v´°º„¿v³¦ÂÀZ°¬º€¯zºH¨ ¯|ººœ¯¶]v³¦Áv¿z] ¶º] zº”³²ºÀ°·Zº] Á®zº§ ªºÀˆpcÀZºº-ÂZ]º³²¿¦z°—zs¡Zc>ZH¤o¶¨¬]ªÀˆpcÀZ¿Z ²ººÀ«ÂǦzÀZºº¢Â¾¦ºººº›¢§ZºÀ³¢žº¿®°°®®º· ¦zº³¡Âvº³z.³¾¯¾¸º«¤§Zºd§ v´¿Z°³¾¯z”³ zº· °®À¡zº£ ²¿v³Zº˜¯¦zº# ¶º§ ®ººƒ¾¯¿ºº¬˜¯\º¬¯²ºº¿¦z¶]¶kºcZ] °®¾º°z]ÂbºH£®±¦¦°¿®zº¯ ´ººˆt¯¾¬¨ºƒ ¶º] ÂË´Zºs ¾ºc°º‡¶ºº] ÀZ¯± ¾ºº°«Z¸º´¯ÂbH´º ÂÁzÀº ¾Â|ºº³ ÀPƒ¶]¾-vÀ°Âª¿ÂPcÂzÀ€ c¢WZ¤o ¿®zº¯ bº€·¶º§ ¾ºc°º‡z¸ºº] Âv´´§¾¯–´¯b¦Áv¯¡®ÂzŸÄÂz]À¡z£¶§¦vs žv´ºƒZ]¶dºƒ¦®°Zº§ Âzº ¾ºº°”—b^·º¯²¿¦Z]zd°§¶§v´·®¾¯°¦z£¾·¦°°®¦° vº´§¾¯©ºº—®À¡¶º] À¡zº£ ¶º§ ¾ºº„¿v³¦°Â®Â¢°˜cÂzH¨ cÂb«Z‡¢z¨Ÿ¶]zd°§ v´ƒZ]Á®º] Zºl³¡°®Âžv³Zº°¾¯¶ºÀ¤À¤o`ºÀ¬H§¿ºº¬—¶º] ¶ºÀW|k¿ººº¬—±¦¦°ÀZ€³¦À¡z£ b€À³Ä°Z^d—¦¦°±Zl¯ÁZ.d®z.¿® ®À¡fº¿vo¶º§ ¶°¬ º ¾º]¢²º] zº°—±¦Â¾º«È ·~ºÀ£B²ºº] ®ÀB¬±¦ÀZ]¢ v´d -¶§v´§¾¯b¿¦Â°b¦¾¨¿ ªZº] ¶º§ bº¦Ä|º¿|—§Zºd§À¡zº£ Z>º¤À¤pcÂ>ZºH¤oÂ~ bºº¬HˆŸÑÎ ¨°º±¦ÑÏ `¿¡ºÎ ®ºÀ¨ovº³Â¦vs\³Zºk ±¦§Zºd§À¡³zºº b„±¦¶³Â³z]¦z]±¦¶³v¿ZÀ]v³¦ºc¾°³¦¹¦z¶] nb¦Ávƒ¾±Z³vÀ°o ÒÓÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

²À´ººº¯Rº°«¦zÀº¯¢©®Zºº¸ƒ±¦vºº˜]®ºººs bººŸÈºs ÀZºº¯± °®¶ºº¿ÂZº˜¯Àººº# zººº.¿®bº¿¦Â°°® ¿Èº€«¦¶À¬—²º€o¿Zº¯¦©zºŒoZº] ¶ºp«Zˆ¯Â¿Èº€«¦¶À¬— ¶º´¿v¯®°¦Â®zº§ bº§zojºo vºˆ£¶º] ¿Èº€«¦¶ººÀ¬—²€o¿Z¯¦©®Z¸ƒ±¦v˜] ‚º¿z£¶º§ vº¿®®ZºdŸ¦Z¸º³¡¶º] ³zº”³Àºº# vº´dŸ°‚«Z^¤dºº¦¶]¶´¿v¯ª·¦vƒ ®z§‚z\¬¯²¿¦bH¬—±¦v³¦¶dŸZdƒ‚«Z^¤d¦¶]°Zˆ³¢±¦zd„À] °¦ºº À¡zº] Zºc v´dºƒ¦v³§ºº§z¯žv´dº€·ÄzÀº¤Ÿ¿®zº¯ °Zººˆ³¢v´d -¦¶] v³ºƒ °Zºˆ³¢b—Zº°kĦbº -¨Ȯ¢º¦ ß ú Ž º¥ ¾ à ºÇ úº ¥ Æ º Šë ¶º] ®zºº§ °¶¿ÂZ˜¯ Ÿv¿¦Áv¯ZÀ³²¯¾Z^¤d¦¶]®ºs¾„¿z£À¦°®¦z]Z]Z°ƒ¦z# Ħbº -®ºº] °Zºˆ³¢~ºÀW°|Àº³ ®ººs °Zºˆ³¦~ººÀW°v˜ z€¶§~ÀB£ ®º]b§zo¿v—\^ÀZ¿Z°Z#²dƒ¦v³ÀZ´¯R¯zÀ¯¢ ¿Èº§ ²º¿¦Zº]  nŸ®ºº] Zºl§Z¸º³¡nº‹¦º³~ Ÿ¶ºÓ¦üó¦ú ˜ºŠç bºº -¶¿ÂZ˜¯ ‚ººº¨]¡À¦zdºƒ ¶º] nº‹¦º³Àºº# vº´§\ºÀÀ˜c‚³±zº ¦°°Zºˆ³¢bº¦ºs¾¯ z]Zº§¢±¦¶º³ vº´³¦°Â®|¯`º¬°k±¦ÀZºº„¿¦¶§v³Z°¸ ]b¦ºs²t²¿¦Z]žv´¿º¶º] Âv³ººƒ °¦ºº ®ººs nºº‹¦º³z]®º]°¦Â¦|v³°¦v³§º§z¯°Zˆ³¦z-¦ÂÀZÀ—¦ v´¿ZÀ]®«Z^¤d¦ úº¥ ƺ Šë °v¤À«Zº— ³±°¦zº ¾]Zºp‡¶ººº¬«¦ªÀ^¾Ÿv·Zl¯z]²t²¿¦ ®ºº] ¿Èº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢©zºŒoË´¦ººs ÂÀZÀ˜Àºƒ ÂÀZººÀ«¦º¯±¦¶§¾ àÇ b -rZ°®Âv¯¡À¦z-°ZÀ€]®º]°Zˆ³¦~ÀW° þ ºººôó¦ʾººÇÈ°¾ÿ ¢ººÌ÷ ?¢ººø ÿ¾ ॢºº÷ Ⱦºº ·É¦È¿ ºº ÈÂÇ° ¾ºº¥ È¿ ººº ¢ºÿ¢ü ü’ç¢  [º· öMôºÇ ÈÂþºó¦È ÈÂþº Šôß þººôó¦ºMôÏ Â ººŠÛºº¬· Ê¿ºº ÇŦºŠôßȽ¢º¥¢ÈÂȽ¢ºü ¥Â Ó ÈÀÿÊ°¢ï ö ¬ û¢ÈÂþºôó¦  ÷¢ °®Âvººoɦ¨Â|›Â°v]¨Â|º› ±Â°°®¦°®ºs‚º¨]¡À¦zºdƒ nº‹¦ººº³ Z¯~ ÒÓÑ

¿°Z¸#fp]

¶´¿v¯°®¶¿ÂZ˜¯Z] ¨®Z^—²]v˜²]~À£«Zldo¦

bº®±¦®H¬º ¶º«¡Â¶ººÀ¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°ÄZ¸.´k°®Z¸³¡±¦~©¦Â|› zººº¯¦¶¨´¿¦Zc®¿®±zÀ„°ƒZ]¿Èº¦¾º^º£ Ħz]¦°©°v ¦°ºc¶§¾d£Â°®ž®¿®¦® nvƒz·Z“Z°ƒÄv´¿ZƒºsZ³Âb·¦z§®ºkÂZ]¦vs nb€c±¦À¦z ›¦v³Â¦vs~ ¦Âè’ Šã ö  ºŠôó¦ b -¶¿ÂZ˜¯ Ⱦ¢ººë ö MôººÇÈÂþººó¦È ÈÂþººº Šôß þººôó¦ºMôÏþººôó¦ȾºÇÈ°MÀ¤¢º÷¢bº -~ºÀ£B ŨŠ¯È¢Ä¾ à¥ÈÀÌÂÂ¬Ç b—Zº°kZ°ºƒ ®ººº¯zŸ®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°¶§³Z]ÁZ-¡~ Âbº°À´›±¦¦°Z°ºƒ ¢  ºo žv³ººƒ¾¯¿vº¤¯Z°ºƒ zºº] ¶§vÀ´À]¾¯²¯±¦~°Zˆ³¦ nv´´§¾¯zˆp´¯®ºs´ºˆs¶]v´¿Z]°¾¯ ¾ŸB \ºÀÀ˜cÂzÀºÀ˜c‚º¨]¡À¦zdºƒ ¶º] ¦°Zº¯ ººc ¶º¿ÂZ˜¯Ħbºº - À¡±¦~ °¦ºº À¦zdºƒ ²ºÀ°·bº„zº] °vº] ,º´k±Â°°®Zºº¯ ¶§¦vs¶]v´-ºŸ¾´§¾¯ À®zº§ ³º¯Zºs Ħzº] Z°ºƒ ž®Àdººƒ¦®®°ºsz]Z·Á|À³ÂZ·zÀ„°ƒZ]Z°ƒZ]®¿®º] «°¦Zº] ÂÇZº] °Zºd -ÀZÀºƒ °Zºd -¶º°¬§Zººc vÀd¦ºs¾¯Âv¿vÀƒº§¾¯¦vs°º³ Zº] À¡¾ºº^£Ħzº] ¦°Z°ººƒ Z¯¶§¾¯È¦°®Á¦z§¦Ä°±¦©°vºc~vƒZ] Îv¿vƒªs¦®®¿®±zÀ„°ƒ ¿Ë®–ºº^n¾ººÂv«¦¨zºº¿z·º]¢¨zÀººŒ°«¦rÀººƒ~ §Zºººd§°®¶º¿°º]¢®ºº°p¯rÀºƒ ºÎ n§Z˜Àdº¦~ ±¦vº´§¾¯ªº¤³Ä°Zºˆ³¢¨®Zºd£ºº]¢Â¶º¿ÂZ˜¯±¦¦°§¦ºººk ¾¦R²¿¦zÀ”³ÎÔÏ ´ ©Zºº£È¯¦Zººº] Ä°Zºˆ³¢¨®Zºd£º]¢vº¯¡¶º´¿v¯¶º] ¶º¿ÂZ˜¯Àºº# ¶º§ ÎÓÎ ´Î «žvº´·–º^ bºH¬—°Zºˆ³¦b—Zº°kZ°ºƒ ±¦zÀº› vº³¦Á®z§Àvº¿®²º¯ ±¦¿®zºº¯ ¾¯Z°cb -Ķ]¶¿ÂZ˜¯®z§ úºº ¢bºº -¶ºº¿ÂZ˜¯®ºº¿°¦v³°ºdººº ÂÁvº´^´kZº¯ bº -Á®Zºd£º]¢Ÿbº€À#Z°ºƒ Ä°¦®®ººs ¢Ž¤ºŠôŠ×Â¦ŠôŠ×? ¢ºÿ¢û Šìß bº -Á®Zºd£º]¢nŸv´dº€·Zºl§Z°ºƒ ‚ºº¨]¡À¦zdƒ~ Ÿ ¶Ó  ¦üó¦ ¾ººF ®º¿®º]©°vº ººc ²dŸZº¿ ºldº€k°®¶º§ ¾¯Zº.´·°vº] ±Â°°®¦°Z¸º³¡ Zº¯~ Ç° ¾º¥ È¿º Ȩ®¢¬Šë¢¥¢¢ öàû b -n®¿¦Á®z§

Õ

ÒÓÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ŸÄ°¦xº-¾º¯ bºH´¯Zº¯ zº] Ä®ºº°³Zº°]¶ºº§ ¾czˆ³z]ºcZ¿º-b -¶¿ÂZ˜¯ ĦZ°ººƒ Zº¿¡v´dºƒ¦®Zº zº] ¦°¿Èº¦¶º§ bº¦‚º¿z£ÊÀ¡±¦Â¦vºs ÀÊ¡ ±¦bºH´¯ Âbº¦‚º¿z£±¦¶º§ ¦°¦vºs ¾ºº°¶º§ vº¿°¦x-¾º¯ bººH´¯Z¯z]°Zˆ³¢b—Z°k vº³Â¦vs¶º§ bºZ¯À¡±¦bºH´¯Ÿvº¿¦Á®z§Ä°Zº¿ bºZ¯±¦ÂbººZ¯尗z€ ®º°³b¿¦vº· Z¯`º¦º]¦°Z°ºƒ v³Â¦vºs ž®¦®°¦zº£ Z¯À¦ÂzÀÂZ¯°Zˆ³¢¦°Z°ƒ ªºº˜^¯¦°®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ººH¬‡v°p¯ ¾«Z˜cv³Â¦vsb -~ÀB£ ~º³¤Â²ºk ĺºº ¶]¶°·ĺ¶]¦°¦ÂÀZÀ³Z¸kĦz]b¦b°o°¶§®º°³ Ħzº] ®zº§ °ZºÀds¦®ººs ©ºº^³Ħzº] ¦°¦bºtÀ.³¦z]vÀ º ÂÁZÀºº Â|¯z£ ¢º¿vˆc¦°¦Â®°Â¡ÀZº°¿¦¦¶º] ¶º§ ¾º€§²ºÀ«Â¦Â®¦®´Zººˆds¦®ºsb«Z° ®º]¿È€«¦¶À¬—\«Z¾]¢²]¾¬— ‚¿º°—z€®º°³ bº¿¯¦¦°Ä‚º¿z£°ZºH §bºƒ¦x-¾º°³Â®zºº§¾¯¸ZŸ®z^¯ZÀ±¦ \«Zº]¢  v³°¦®±Z]‚cº—®±¦Z¿Âv´´§ ¿Èºº€  «¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢\£Zº´¯ÂªWZºŒŸ¶º] ÀZº]±~ºÀ£¾Zºo ²º¿¦°® ¶º§ bº ->ȺHˆ ¯¦°¶ºÀŒ£Â®ººº„-ÁzÀ„—`Hˆ£ °¦x³¤`¿¡ÀZd¦®ÂÄÂv·Z„¯ ÈÂºÏ  ÈÂÈÂĺʱÈÂȺ»¢ÈÀºŒð ÌÀ¢ɧ¾ º¬ ü öºŒð¢ bº -±Â°À¡°®¦vººs ¾º° ŸÄ¾ ॉú÷ š ÷OòŒïóÈÂȬ÷ ɦç¬èŠ ô» ²¯z¿±Â²¯°®¦z]¶¨´¿¦z]vº´§¾¯bº]Zºk¦¦z¯©ºº—®Z°ºƒ ±¦¦À¯¦v§~ ¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¦vºs ¾ºº°¶º§ ®ºº] ²º¿¦bº -¶ºº¿ÂZ˜¯¶]±Â°À¡Á®Zd£º]¢¶§¾WZ·|À#À¡±¦ÂÕ ¶º¬°oÂ\ºŒ›®°ºº¯ ¦vºs ¾ºº°±¦~ºº Z>¤H oZ¯~ ŨŠ¯¢ÉÁ¾à¥ÄÂû¢û¤ b -Z°]®H¬Â¶«¡Â¶À¬— ´Zºººˆds¦ÀZºƒ®ºt]vº³z]¾¯Âv´¿Zº]°¾¯Âv³zÀº-¾º¯ ¦°Zº¯ ¢ºo ž®¿ººƒ¾¯–º£¦ÂÀZºÀœ Á®Zºd£ºº]¢nŸ®zº§ zº¯¦¶ºº# Z°ƒ¶]©°º‡À¡°®~ Ÿ¦« ¯vJ´— ®D§z ¯ ¢Z°BŸ b -¶¿ÂZ˜¯nv´·®¾¯ ÉÁº ºB¤¬JBc¾º3do¦ÂzF^ºJ‡¦ b º- ¶¿ÂZ˜¯ n®º¯zºŸ z¯¦¾WZ^Àº¨ƒÂzº^‡¶]¦°Z¯~ Fz^3ˆ«ZF]Z³z¯ ¢ bº nvÀ´§°¦v¿®¦°¦ZcvÀ´§z^‡~ ÒÓÓ

¿°Z¸#fp]

¦°¿È€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢ªWZŒŸ¶´¿v¯°®¶¿ÂZ˜¯Ħz]~À£À®z°ƒz]

nŸvƒZ]²¯±¦~¾´¯Rº¯ z·¾º«Â²¯bº¯¦°®²¯` ºÀ¬s²¯¾‡Â ¦vºs ¾ºº°Zºc vº³®z§°ZºÀds¦©º¨ºº ¦vs¾º°À¦v³ÂZ„¿ºs¿º£¿Z°c ¢º ¢ºû¢bº -¿Èº€«¦¶À¬—¾º¬—®ºº°³°¦zº¨c¦°©ºº—®Â‚º·¦ºs²ºº¿¦°Z]¶ î Šôß þºôó¦MôÏ  þºôó¦Ⱦ ÇÈ° nvƒZ]ºcz]¦vs®Â°®Â©¦º¬‡¦vs¾º°Ħ®´¯~ È¢ººø’ôß þºŠç ³ ĺ¯¦öºº Šôºó¦Ⱦ¢ºººë ÈÂþºç ?ŠòºŠè« ÈÂÊÁŽ º ´· ? þºǢȰÞÓ   ºŠç ¢ø’ð · È ¢øº Šç

¾ººŠìŠç Þºº×¢ÈÂŽü ¥ ÈÀæŽÞøºº Ǧ‰¤ó¢ººŠ× ¢ºº¥¢¢ººº ‰¤ó¢º× ºº¥Ã Ⱦ¢ºë ö¯Œ Ç ÷ ú

÷ ÈÀ Âÿ¨ŠóĎ üøŽ¥þ¦Žû ú÷ þ ºôó¦ þŠôà³ §¡¦ÀZº·®°®Âbºƒ¦x-‚º´¯¦®°®¦°¾ºº¬—z¦vs¾º°¾Zo²¿¦°®~ ®º¨o®¸ºŸ ®ºº¬—±¦z¦°Ä²Z]®¨ƒ¦°Z-®°Âz°Z]b -v´¨ À]ÀZ·® ²º§ ³ºº- ¦°©zºº€°Zd -¦´¿¦\«Zº]¢Ħ b -\«Zº]¢¶]~²§ ¶º] b^º€³ÀÂzº· `º«|´¯¶º] ²º¯ ¶ºº] b^€³¶]¦°¦v³Â¦vs¦z¿±²§b—Z¦¦±¦ ®¦®°¦z£¾º¯ vº¤—¾º¬—ÀZºÀ¯Â³®ºººs ÀZÀ¯°®®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º° b€]Ä°®¦z]©ºsɦ ¶º¿ÂZ˜¯Ħzº] °vº¤³¡Â¿Èº€«¦¶À¬—¾º¬—\£Zº´¯ÀZºÀ]¶º] ®zºº§ ¸Âzƒ~À£ «Zºldo¦Âbº€]¾¯¦°Á¦°¶º¿ÂZ˜¯zºº] \£Z´¯À¡Z]žv³Z°³Ä|À#À¡±¦Zc®z°ƒz] Á°Zººƒ¦Â®ºº°³°ZºÀ\«Zº¾]¢²ºº] z ˜k©zŒo¶]Á°Zƒ¦À¡±¦~®º°³¾¯ ®ºº°³¶ºº¬«¦¾º°¾Zºpc°¦¶º] Á°Zºƒ¦Â®zº§ ¶ºº¬«¦¿ÈZ¸ººÀ¬—¶°ZŸj¿Â|c¶]  ˜ º Zº] bºº˜À]Ħz]Áv—Z¾´]` À¤°®°Zˆ³¢¸Z°dk¦¶]Á°Zƒ¦ °vº  ¨®Zº^—²º] v b -®z§~À£ ÈÂÉ¿ººÈó¦ÉöŽ º ºŠôßþ¬ º ¥Žòº ÿ¢ÈÂôß ¨º´º ¸¥Ž ¢ºûºøºÏ¢º¼ºŠç ʺ ºŒë Ì©È –º´ºŠç ÒÓÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÈÂÈ°¢ººÐ û榺ºøŠôŠÛ¦ººûð ÌÀ¢ʺº ÂëŒ ¾ºº à ¢ººøŠçþºº¬¥¦ÂŠëÈÂþºººOì¸ ¥Ž ¢ºûøÏ¢»  ÈÂÊ°¢ºººÐ ûæúºººº÷¾ºº·Ã ¢ºº÷ ĺº øàŠóÈÂÉ¿ººÈó¦ öŽ ºº Šôß¾ººø¸ ÷ ¾È ¦È ¦ººøŠôŠÛ þ ºº ŠôߺºôßÞºº÷ ê  ºº· ¨ ººŠç¼’󦺺ç öŽ ºº´à ’ó¦ÈÂʧººà’ó¦úºº÷¾ººº·Ã  ȉʺ ÂìŒ ó Á¾ ॠú÷ ÁÊ ¾ ’óÉÂÈÂÉ¿Èó¦ ¾º¬—Ħzº] ±¦¶ºº§ ¾dloªÀ«®Z]v³v¯¡¶ À¤¶]‚¿z£¾Zo²¿¦°®~ ¦¢ºo Zº] vº³®z§«Zºldo¦Â¶º°‡Zt¯Zº¯ Zº] ®ºº] ¿Èºº€«¦®¸À¬—¦bÀ]ª·¢ °ººŒo²¿¦z]Zº´] vº³®z§bºlo`º¯Z£¦Zºº¯ ¶À¬—žv³®z§¾Çvd¦Z¯Z]¦b]¦z£ v°pº¯ ¾¡¶º] v´´º§ ®¬º“ °Zºˆ³¦¶º] ¶§®º]²¿¦Ħzº] ¶ À¤º°®‚¿zº£ §Zdºƒ v´´§®¬“¿È€«¦®¸À¬— Ä±¦~º ³®Ç¦Â¿Èº€«¦¶À¬—¾º¬—®ººkÂZºº] ¶§v´-º¿®ºsÀZl] zº¯¦°®®ººl—§z—±¦Ävo¦Ħz]¶³Â‚¿z£Ħz]¶³Â°Zˆ³¦±¦¦À$À·Ħz]¶³ nb€À³¾H¤obŸÈs ¾º€§¶º# ±¦¦°\«Zº¯²º¿¦v˜º zº€Ħbºº -Âv¯¡\Œ›¶]¶¿ÂZ˜¯ Á®¦®z^s²À´#ºd]©°vZ¿¡ŸĦÁvÀ´ƒ¶§±¦ÂŸÄ¦Á®z§b¿¦Â°¶§±¦ÂŸĦ¶dŸzŸÄ¦¶dŸz-¦zŸ¦±¦Âb¦ zº] ‚ºH¤ožbºº¦zd¸]¿°v±¦¶§¾€§±¦®dŸz-¦zŸÂ¿vÀ´ƒb -~À£ b¦zc®À”—¿°v±¦²¯À®zŸb€À§®z¯À¡b -¶¿ÂZ˜¯ ¢º¿v‡Âbº¯¦É²º¿¦®«Zº—  ¿ºÈó¦þôߤó¢º× ºº¥¢ úº¥ ºôß bºº -~À£ ȺŽü ¥¦¿¾ºŽ Ë þ ººô󢎥 ºŠèŠï ò ’ ºŒë Á®ºº¯zŸ¾±Zº³ ¦¨°Zº]°®vºº³Â¦vs¶¨³¡žb¯¦É²¿¦ Τ Ž º¬ð’ó¦ ö’ôß ÂÉÁ¾üß ú÷ È öŒðü ¥ v—z«¦ÎÐ ¨°º±¦ÑÐ `¿¡ª¿¯ºÎ ÒÓÕ

¿°Z¸#fp]

¿È€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢\¶]¦À®º°³z¯¦Â~À£«Zldo¦±¦¶¿ÂZ˜¯À®º°³\Œ›

Âvººº·Zƒ vº³Â¦vs¶º§ bº¦¾ŸZº§ Z°ºƒ ÀZºÀ¯Â²º¯ ÀZºÀ¯°®z^º°œÀĦºº.]~ nb¦§Zd§®¬—¦®|³°®¶§¾€§ÂvƒZ]Á¦º®ºº] Ávºƒ ¾±Zº³ ¿Èº€«¦¶À¬—¾ºº¬—¨°Z]°®¶§¦°Ħ¶¿¡"À·~À£¾Zo²¿¦°® ®º°³bW¦z£¦¿¦¿¦°Z¸³¡¶¨³¡z.¯®z¨³Z·° Âbº¦zº°—À¡¼Â°ZºŸ Âbº¦zº¨]º]¢bº¯¦²ºº¿¦¢¿v‡b -¶¿ÂZ˜¯ b¦¿È²]¶º¬«¦v^—b¦§Zd§®¬—Ä®|³°®¶¨³¡ ¨°Zº]°®vº³Â¦vs¶º§ bº¦¾ºº€§À¡Z¸¯Z³²¿¦¶]¾«Â¢Âzc°¦Â¦|b -~À£ b¦Á®z§¾±Z³¦ Î þ ü÷ ¾ÿ ¢ËÉÁŒô ¬ ÈÂþ¥ŽM°ú÷ ¨ü Ž¥ŠôßÈÀ¢Šï úøŠç¢ °®Âbº¦ÀZº·z]Âbººl  o¶´À]Z]³°Z-®°Âz \³Zk±¦¶§¾€§À¡Z¿¡~ n¦±¦b¦Äv·Zƒ³°Z´§ zº¿v›±Â°°®®H¬º ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ººº¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°¶§b¦¾€§¾¬— ®º¯zŸ¦¨°Z]°®Â®º°³\ˆ³bŸÈs¶]¦°¦®s D þÈ Ê º’èû úº÷ þ ¥Ž ºŠóÌ ¢ºôàŠçþºÊÈè’ û ú

º÷ þŽ¥ºŠóÌ ¢ ªº üïŒ  ú÷ ¾  º¬—žbº¦zdº„À]¦¶º] ³®ººs bº¿Ç±¦¦¶ºº] ²¯b¿Ç¶§~§z·~ ¦¶º] –ºk¦°½ºº^c¨Â|º› °®Ânbº¦zdºº„À]¦¶]³®ºsb¿Ç±¦¦¶]‚d¿Ç Ä¾ ०ŽûŠ þû¢M¤Ç ÷ ú

÷ ÈÀ Âÿ¨ŠóĎ üøŽ¥ü÷ ª û¢ ®º¯zŸ ¶º¨³¡zÀºœ]¾ºº¯Zºº] b¦À°Z·b^€³ªh¯¶]²¯Z]ºcb^€³¾¬—Ħ~ nb€À³²¯±¦~Äz^°œÀ zº¯¦®ºº] ¶º´¿v¯°®ÀZº¯±À¡°®¶º§ ¶º¿ÂZ˜¯vÀºº°Zl´¿v]~À£²tÀº# ¶§bººƒº³®ºs¾Zº°—¶]Ħ¶ºtº€³|À³Âvº´§¦vº³ ¶´º¿vº¯ °®¦Ä®Zº´¯Zc®zº§ ®º·ÎÎ ¨°º±¦ÎÔ `¿¡°v‡ºÎ ÒÓÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

bºW¦z]¦±¦Âv¿Zº„.]Ĭvº¯ ¶º] ÀZº]±Âvº¿º-²tºº ¾  ¬—ªWZŒŸ°®~§z· ¶º§ ¾º€§±¦¿®zºº§ Äz]¦°®ºs`¯¯²¯Âb¦¬Z^¯ ‚«Z¯Â°v·‚³ºsv¿ºl³ Ħ¶º¿z£Âz¸ºƒ ¶ºÀoZ³zº· °® Zº^s¾Zºo ²º¿¦°®vºº´§±Z]\«¾¬—\£Z´¯°® žv´d€kbW¦z]¦ ±¦ v³®º„-¿È€«¦¶À¬—\«Z¾]¢²]¾¬—²˜«¶]ÀZ]±z]Z´¯±¦zŸz] bºº´˜«Âº¿Èºº€«¦®¸À¬—¦bººÀ]ªºº·¦°®¾ººWº-\ººÀ—¶ºº] vººº³®z§¸Âzºƒ  ®º]½ZZ¸³¡±¦ÀZ„³Z¯¦®¶§¾WZ·\À—¶]ºZ¸³¡z]À®ZdzŸ ®ººº] ²Zº^—²º]¦ Z¸º³¡ÀZºÀ¯°®¶º§ ‚º¿z£±¦Ħ¶º¤¬o¶º] ¶º¿ÂZ˜¯~º ²Zº^—²º]¦zÀº› v´dºZsz]¦Ħzºº] ¾.°·v³v¿®¦°¦‚¿z£Àº#®ZdŸ¦³°º^— ººc v´dºZsz]²º¯ Ħzºº] ºc§Zp‡¦¶§°º³Z°·¦z#²Z^—z€Ħb -¶¿ÂZ˜¯ žvº¿°¦®²º¯ ±¦¶º§ ¾ºd·¦z§Â¾do¦°Zº³ zº.¯®°¦vºº³ ¾dH¬—²¿¦Ÿ¾dZt³z]²¯Ħz] ÀZºº°h—²º¯ 尗zº€²Z^—zº€Ħ²ºÀH ‡±Â°°®Z°ºƒ Zºº] ²¯,´kb¸l] vƒ¶d„º§ ¿º¬”º¯ bºŸÈszº¯¦~º Îvººƒ ¶d„§¿º¬”¯®·§ZHs ²]z°—b -²Zº^—²]¦ ¦z€b¦²¿¦Âž°Z€]‚³¦v³±zŸ¶]¦° ¶º§ ¦°ÀZº°h—bº -²Zº^—²º]¦bº„§¾§zºº„¯®z¯¦°z°—b -¶¿ÂZ˜¯ Ÿb„§ bºdlozdº„À]¶º§ ©°Zºd -²º¿¦bºº -²Z^—²]¦ÀZ³Z°¬€¯b -¶¿ÂZ˜¯ Âv´ºƒZ]¶dº„§²À°¬º€¯¦°¦zºº-¦®z§¾Èozd„À]¦°ÀZ°h—Àºs®z§ªZ]¦° Ávººƒ ¶ºdt¿°¢ºo ¶º] ÀZº°h—Àººs ²¿¦z]Zº´]v´ºƒZ]Á®ºº°³ªºÀ«¯Â¾Âxºt¯¦°¦ b¦ žbºº¦Á®ºº] ®ºˆs¿¦|º«¦§Zº] ±¦°Zºd -²ºº¿¦¶§b¦Áv¯¡n®ÀB¬§Zd§~ `¤À¬˜c°®ºÎ bƒ¦®®Z¤d—¦z°—ªd£À®º]¶³Z¯º¬”¯¶]¶¿ÂZ˜¯Àº# ÒÔÍ

¿°Z¸#fp]

À¡z£bÀlo¨°Z]°®¶´¿v¯°®¶¿ÂZ˜¯Z]²Z^—²]¦fp]

zº§¯±¦¶º§ ®º¿¦Á®z§°®Zºº‡ ÀZ¯zŸÂ®¿¦¶dƒº³Z·z¸ƒ¿Z°c¶]Z¯b -¶¿ÂZ˜¯ ²§žºH£ºc°¦vº¸.³¦°®ºsÀZ]±|À³ºcžv³°¦v]bº®¦bÀ]ª·¦Â¾¬—\£Z´¯ ¶³b º- ŸÄ°¦®¾¯±Zº] À¡zº£ bW¦zº£ ±¦¦°Zº¯ ºcb -²Z^—²]¦ ŸÄ°¦®¾º¯ ±Zº] À¡zº£ ª¿ÂPºc ÂzÀº€ c¾º´˜¯±¦¦°Zºº¯ ºcb -²Z^—²]¦ ÂzÀº€ c²º¨¯¾º´˜¯²º¨À«Â²º§ bºW¦z£¿®zº¯ Ħzº] ¦°À¡zº£ ºººc Ä°¡b º.¯±Z]¦°‚¬¿ÂPc ¦°Ä|Àº# ¦vºs ®ººˆ¤¯Â®¦zº¯ ±¦Âž®ºÀ³¦ºt]¦°À¡zº£ Zºº¯ b -²Z^—²]¦ Ä°¡b -¶¿ÂZ˜¯Ÿ®Àz³‚¯º¸ ¯ °º”´¯±¦ÂŸ®À°¸ ³ ŸÀ¡¶º] À®zº§ ªº°—Zº¿ bº¦zºc\k¦ÂÀ¡zºº£ Àv³¦ºsZ¿¡b -²Z^—²]¦ À¡¶]À®z§ª°—b ¾º´˜¯¶º§ ¾ººc°º‡°®®À´§À¡z£¶]ª°—®À³¦ºc¾¯¶³º.#b -²Z^—²]¦ ²º§ ¾¦Rº bº -¶º¿ÂZ˜¯Ÿ®ºÀ³¦v³bºº¦Á®z§¾±Z³Z¯z]¦vs¶§¦°¶$³¡±¦®¦z¯ ¾º´˜¯¦zº³¡ººc bºÀ]ªº·¦Âººc ¶º$³¡±¦zÀºœ]vºº´§¾¯¾´˜¯¶§¾€§±¦¦°‚¿Z´˜¯ v´´§¾¯ ººc žbº¦Ávºƒ ¾±Zº³ bºÀ]ªº·¦Zº¯ zºº] À¡z£¶¿ÂZ˜¯Ħb -²Z^—²]¦ ®ºººº¸¿ÂŽÀ˜¯ ºº]¢¾¡ÂÀZÀ ºº]¢¾¡±¦¦°‚¿Z´º˜¯®´ºº§ ¾¦Rº ²º¯ ¾Wºº-¾¯ Ÿ¾´§¾¯²¿z£žW¦º²¿¦Z]¦z¯b -¶¿ÂZ˜¯Ÿ²ºl¯ÂÄ°Zˆ³ ¾¸º³ ¶º§ ÀZº¯±²º¿¦°®zºº.¯®´§¾°³²¿z£Z¸³¡Z]¦°ºc²¯b -²Z^—²]¦ vº´´¨³‚dºz‚¿Zdº vº´´¨³©®Zº^—À¡zºº£ Z]¦°v³Â¦vs¶§¦°b¯¦É¾´§¾¯ ÂrºZ³Â¿¦zºo ¾Ⱥo ¾¸º³ zº¯¦±¦bº¦À¡zº£ °®¶ºº$³¡¶]ÂÀ¡z£¶] Âv´ºz³ªWZº€¯²º¿¦±¦bºº¯¦Éz-¦Âž¶]Z„d¯Â®¨p¯ÂË´ZsÂË¿Z—­º€´¯ ®º]Zº³ ®º- vº³®z-¾º¯ »Èºds¦ÂbHdº„c°Zºº#®Âv³ºƒ¾¯½È·v´Z´„³ v³ºƒ¾¯b€À³ ÒÔÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¦vºs ¶º§ ¦°¶º$³¡²º¨À«vºÀ´¨]®º· ¾º´˜¯vººÀ³¦ºt]¦°À¡z£b -¶¿ÂZ˜¯ ¿®zº¯ Ħzº] bº¦¶ºd -Á°Zº]²¿¦°®¦vºs ¾ºº°Zºº¿ Âb¦Á®º°³¾±Z³Z°ƒ¨°Z]°® vÀ´§b¿¦Â°ÂvÀWº.]¦°Z¸´¿¦±¦zÀ›ÂvÀ´¨¯b¿¦Â°ÂvÀWº.³ v¿º-¾¯À¡z£°®¾«Z˜cv³Â¦vsb -²Z^—²]¦

ºŠó ÈÂÂÉÁ°È º ûöº¬  À¢M¤ þººô󦥘º È öŽ ºÿ¦’瘎¥ þ ººôó¦È°º û¦ Éºººè’Ø À¢ÈÀ ¾ŽÂ  Î

ÈÀ Âç ¢ºŠð’ó¦ÈÁŽ ïŠ

¦Åv ºk vº³Â¦vsv´¿Zº°³³º¯Zºs ÀZº„¿Z¸³Z·®Zº] ¦°¦vºs °ººº³ v´·¦ºs¾¯~ nvƒZ^³v´¿Zƒººs²¿zŸZº§ z]¶#zº-¦Âžbº¦®ººs °º³¨v´´º§ ¿Zº°cÂÁv³°¦v¸.³ b³Zº]±Â°¦vº] Àºººˆ¯²¯v³|-±¦¦°©®ºs²Z^—z€Ħb -¶¿ÂZ˜¯ ž ºº.]¾³Z¸º´°®¾ººWº.]v¿Z]>Z°doÂÄ°¦®¾°³z]b®z-¦Â°¦®±Z]²¯±¦¦° vz]Ävo¦³º-¶]°¦x.¯Â²¨¯ÀZÀ]¦°Z¨ƒ¡°®¦°\«Z¯²¿¦ °® ®º·°®°¦|º· ÁZºl´²Zº^—²ºº]¦Ħz]b„-±Z]®ºs¾|´¯¶]¶¿ÂZ˜¯ ®ZdzŸ®·°®°¦|·vˆ¨¿z.¿®b¿¦Â° ‚ºdÀ]ªº·¦Â¾º¬—ÀZÀ˜Àºƒ zº] Z·z¸ººƒ ¿Z°c°®©vƒÂ È]v˜]¶]²¿¦±¦ vºƒ –º£¦Â©vºƒ  Ⱥ] ®°ºº¯ ¶ºº§ Ħ¶ÀoZ³²¿zcv¿vƒÂvƒv¿vƒ¿È€«¦®¸À¬— v³®º]°ZÀ€]Zl³¡°®©zŒoÀ¡ÀZÀ˜ÀƒÀº#®º]¶Ÿº§z¸ƒ ¶ºŸº§zº] Ázºˆ]zº] ÁÂȺº— ž®¦®®Z¿± ¶]¦°¶Ÿº§b¯º¨oÂb¿Ç¶¿ÂZ˜¯ ¶˜Àºƒ ĺldº€k°®®Zº¿±Â®¦®¦»zºˆc¶º] ¦°²ºÀB£¦z—¾º´˜¿bsZºº ¾«¦Â®· ÁvÀ´ºƒ ¦°ÀZºƒ°Zd -®ºº] ®«Zº— Z¸º³¦v]ÂbsZ´ºƒ¾¯¦°Z¸º³¡§ººs ¦zº¿±vºº¯¡z] \ºÀ¤˜c°®Ä°ºº]®Zº¿±®ºº] ÀZÀ˜Àººƒ ±¦z¯¢Ħvd]¦°®³®ºs¶¨³¡bH¬—¶]®º] zº· zº¿±°®ÂĦÁ°Zºdzº· zºº¿± °®Zcvºº¯¡z]¶º˜ºÀƒ~º€ºlºc †pº ºc  ¨¥ºHd«¦Ö ¨°º±¦ÐÏ `¿¡ºÎ ÒÔÏ

¿°Z¸#fp]

ÀZÀ˜Àƒz]z¯¦Àvƒbt²À£¦z—z]¦°®Z¿±¶¿ÂZ˜¯²dsZ¾«¦Â

²¦zº· »ººs ®zº§ Á°¦Â¡¦°¶º°·Âbºº„D§ Âb€k ¦°Z¸³¡¾sº¬§Â,´ ®zº§ À¦|º¿Â¡°¦®zº] Zº¯zsbºs°®ÄZ·¶º´czº] Âvº¿z]Zºº·ZÂZ¸d®bs¦v³¦ ¼zº d¯Âvº´§¦z]®¦®Ä°¦zºŸ ¦°¶º°·Â®zºº§ °º§ÂvÀ„§ªÀ¯¦°ÀZ„¿Z¸°„# ®º°³bHd„d¯ ¶º°·®ºº] ÀZºº„´º¯ÂHªp¯¶§Ázˆ]¶Ÿº§ ²À£¦z—±¦ÀZÀ˜Àƒ¶§Ä°º] ¶º] Zº Zº¿ bººŸ°°¦®zz]Z¿vƒ¶d„§Z¿¶¨³¡z.¯v³Z°³~¨$À·Âv³vƒÁv´§ ή°¦x-°¦zŸ °®Âz]Zºº´¯ÄÇZºº] zººº] ¦°¿Èº€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢¾Zº ÁZºl´±¦±ÂZºld¯ |ºº¿|˜«¦v^—²]z°º— ¶]bŸÈºs ¶§Äzlº· ÖÖ `´º °®Zcv³®z§¾¯²º˜«Z·¶^ºs  v´´§½zc¦°b´˜«¶§®¦®ÀZ¯zŸvÀ°

¾´ÀZÀƒbº°®bº¦Á®zº§ ÁZºÀ¦°rº¿°Zºc ¶ºpº ‡¶ºÀº¯É¦¾´]–º¿ZºlºŸ bº¦ ²ºÀ¯¦­Ë°ºº¯ ¶º¤g°¦v¯Zº³ `˜Àºƒ n¾º«È·~ÀB£²]®ÀB¬§Zd§~ °®b¿¦Â°²¿¦ ºÎ ¿Zº¯¤®Zlº ©zºŒozºŒp¯Âvº´§¾¯bº¿¦Â°zºº.¿®§Zp‡¦±¦¾Œ˜]°¯º]¢ÂÀZ°¬±¦¶§ bº¦¶ºdŸZ¿©ZºŸÂ>Zº]°Z·Â>Zº WZsÄzººl·ÖÍ `´°®ÂÁ®z§½¦°®¦¦°¿È€«¦¶À¬—²¿v]Z˜«¦²¿± žvº³¦Á®z§ªº¤³¦±¦ Zº°¬—±¦Ä°ZÀº€]Âbº¦§Zººd§±¦ÏÍÑ ´ZcÎÖÖ ´°®b¿¦Â°²¿¦ ÐÍ §Zºº] n¨Ë®ºººº°«¦–À]Zº´¿~ °®ıÂvº´£ÀZ°À¬º rÀºƒ n°¦ºº³Ã¦°Zºp]~ °®¾º€¬l¯¶º¬°k±¦ ÎÔÏ ´Î «n¾Z¯Á¦¾¸d´¯~ °®¾°£ªvp¯Â¾º^¯È¦¾Â¦–^±¦ÎÍÑ ´ ¢ü¬àºË úº÷ÉÁ¾º üß úºŒð öºŠó úºº÷ v´¿Z¯zŸ¾¯®ÀB¬§Zd§¨°Z]°®¿È€«¦¶À¬—¼®Z‡©zŒo È¢†  ºË¢üŽ¥¢¦º Ç¢ úº÷ öºŠô àÈÂÆ  ºË¢ºûŽÂ ÷¢ úº÷ÉÁ¾º üßƺ ŠôŠçºóŽ ’ó¦‰Æ ŠëŽú ¥Žö Šô Çɧ¢¬ï¢ü¦¸ ÷È ÂZº¯ ÀZÀ˜Àºƒ ±¦~ öMôºÇÈÂþºó¦È ÈÂþº Šôß þºŠôó¦ºMôϾººø¸ ÷ʾ¦È Ê°¦Â Ç¢ ú÷ÂÇ ÿ Èž¨à Ìó¦ ¾´ ¥¢ ÿ vº³¦®¾°³¦°Ä|Àº# Zº¯ zº¯¦°®vºƒZ^³¾º«È·~ººÀ£²]®À¬§Zd§³®|³¶§¾€§Z¯À¦°¦vd® °¦zº¦±¦bº¦Äzº žbº¦¶˜Àºƒ vºl]¦®À¬º §Zººd§b€À³–¬H¯¦°Ä|À#Z¯§Z^¦±¦ n°Zºp^«¦¨üèºÇ~ĺû Ân°Zºp]~ ±¦ªº¤³¶º] ÎÎ ´ ®ÀB¬º §Zd§`¯v¤¯ n¿È€«¦®¸À¬—v°p¯¾¡ ÓÒÎ ´Î «¾.´–^ ÒÔÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

±¦vºº³¦Á®z§¿ZºÀ£Ëĺº¬—bº¿ÇÂzº ÂËĺº^³bº¤À¤o°ºº³ ª]Zº¤¯°®¶º§ vº³¦Á®º] ¾ºH¬lc¶º§°Z^¯`º°¿z§²º¿¦®Zº ¯Zº¯ Ħzº] ÀZºƒ°ZdŸ°±zºº ©ÇZo¢À£®`˜«Z¯ v´§¾¯ È¢ºº®Ê ¢ÿ ¥Ž¥ººŠèŠï ÈÂ[ºº÷Ž ´ ø’ó¦úºº÷¦  ¾ºººß   ºŽ¦û ˎòºŒðó ¢ºü’ôà³îºóŠÀŠï È ΦZÐ  û ÀZºÀ¯±¦¦°¾´°ºƒ®Äzº^°œÀzº· Ħzº] Zº¯ ¶ºº§ z^¯ZÀĦb¦°º´À°·Â~ ®ººkÂZº] žbº¦¾ŸZº§ ©zººˆ³Âb¿¦v·°®ºc°Z-®°Âz®¿®¦®°¦z£ÀZ¯zl¯ nb€À³Äz-®©zˆ³Âb¿¦v·¶]±ZÀ³¦ ª¨ºƒ ¶º] ±Â°zº· ž®°¦®¶º¯¦®¦±Âzº¯¦Zºc À¡zº£ ¸ºº¬Âvºº] ±¦À¡z£Z]¨±°Z^¯ Zº] ‚º¿z£zÀº› ‚º¿z£±¦²¿zŸZºº§ ²À§z„¯ÄZ·,´k¾‡ºˆt¯j¸³ÂË´Zs ®º]À¡²d€„´³¶Hˆ´¯¶]ÂÀ¡z£²dƒ¦®z]Ħz]Ž¤Ÿ¦vs¾º° zºº-¦¶ººº§ vºƒ –º£¦ÂÁÂ|º› ®Zºd ·¶º´¿v¯°®¦vºs ¾ºº°b¯Zº£¦©vº¯ °® Ħzº] ¿zº§¦z^¯ZºÀ°Zº^¨¿ÁZº¯ ®zº· °®Žºº ºd¯°º]®À´§b¯Z£¦ÀZ¯±z]b°€£ ÀZºº¯±°®v´¿Zºº°³,ºº´kvºº³®º]°ººº^l¯À¡zºº£ ±¦bºº¦zoÂ’ººº o¸ZºŸ® `°º€l¯¶º¿ÂZ˜¯®ºº] Äzº.¿®©°ºº‡ ¶º] À¡zº£ ±¦¸ZººŸ®¿È€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢ °®¶ºº§ ¦°³°vºº ÀZÀ ººº]¢©Zºº¿º´¯ÀZººº°·Ä°Zº¨]¦zsÂÄvºÀ¬ÂbgZº^s °®žvº³®°Â¡²À°¬º€¯zº] ¾WZº·b^Àˆ¯¶º# Zºº·zÀ›Â§¦|o¢Âvoɦ°v]ÄZ¸.´k ®z§ª°—º¯¶]º¯Â®z§¦zk¦z.¿®²Z^« °®Â¿Èº¦²Zº^«°®®ºº] À¡zº£ ¿vº· ¿Èº¦ÀZº§°¦¿vº· ¶ºº¿ÂZ˜¯¨zÀ ³°vºº ÄZ¸ººº.´k±¦zÀgPºc ¢º°—b¸ºk ±¦\ºc¦z¯¶º] ²º¿¦ÂÀ¡zº£ ‚ºƒº ®º]zc¦¬¸¯‚cZ]z‹Âzcv¿vƒÀZÀ º]¢ ÀZ£z «¦ÏÒ ¨°º±¦ÐÎ `¿¡ºÎ ÒÔÑ

¿°Z¸#fp]

b¦Á®º]À¡z£Àv´§z]¶„¿°±¦Ħz]ÀZ„¯ZÀ£¶À¯¦¾´]

§¦ººk °®®º¿v¿®¶º§ °ZºH¨¯Âzºº-¶¬Ào±Z]¶€À®ÀZÀƒÂ¿zl¯®z¯²¿¦ ¿Èº¦Á¦zº§¦¶º] Z°ºƒ Zºc ®º¿®±zÀºº„°ƒvoɦ°v]°®Z°ƒ¶]Z¯v¿º-¾¯¶§~À£ ²Z´ºƒ¦vsZºl´¿¦Ân±z¯ZºÀ]¦°Zº¯ ÁZº´-¦vº³Â¦vs~  ¦ºº’èŠã ö  Šôó¦ v¿º-¾¯v¿®°Â¡ Ä Ë ººº£ ¾Çvdºº¦Â«Zººldo¦zºº]¦z]°®¶ººº§ ÁZº.³¡Âvº^¬¾¯À¦zº ›Â®ººƒ¾¯ ®ºººs bÀ^‡Zººº› ¿Ⱥ€«¦¶À¬—²À´¯R°«¦zÀº¯¢bºÀ¯º¬”¯ÂbÀ³ZºH¤o°®²Zº^—²º]¦ žvº€¿º³¾¯Z·z¸ººƒ ¶]Âv´§¾¯°®Z‡¦°©zŒoÀ¡\²˜«ÀZ¯zŸÂv³Z¯¾¯ÂzŸ ²Zºº^—²ºº]¦Ħzºº] ®ººº·°®°¦|º· ÁZºl´®®zº-¾º¯ ±Zº] ¾|´º¯ ¶º] fºp]±¦Àºº# bºƒº³Z·z¸ºƒ ¶º] ¶º§ zº°—¨zÀº ÂbH´º  ¢^z]v´§¾¯¶¿v·©º¨€«¦¢o ĺº¬k®º· ¦vº´´¨³bº¿¦Â°z^¯ZºÀ±¦¾ºh¿voÂvºº´´¨³zÀ€ c¾«Âv´³¦ºt]À¡z£ ®zÀ-¾¯¦°À¡z£ À¡zººº£ bº¤À¤o¿zº§¦¾ºº°±¦À¡zº£ zÀº€ c°®Á®°¦Âf¿®Zºo¢Â©Zº¿¦Â° Âb¿Zº´k¶ºº¬«¦¾ºº°f¿®Zºo¦¶º§ vº³®º]žº£¦Â¾º]ºt]Àºº# ÀZºº´¿¦Âb¦ v³®z§b¿¦Â°Âf¿vo±¦–´¯v´§¾¯ȯz]¦°Z¸³¡b³ZÀs ¦zº¿±žbº¿¦°®Â®¸ºŸ ÀÂvº] ĺººdp¯ÀÂv]¾´˜¯¾]Z¯¦žv´³¦ºt]¦°À¡z£ zº¯¦²¿¦z]Zº´]bº¦ªºº¤H ˜c®¬—§Zd§À¡z£®º^³°Z-±Z®¸ŸZ]ÀZ„d¯º¨o`¨¿°¦ b¦À¡¿v·¶]z¯¦®°¦º¯–À°k°®À¡z£ÄZ´˜¯ÂzÀ€ c¿v—¶] ±¦bº¦Ávºƒ v¸º˜d¯Âvº´§’º o¦°À¡zº£ bºº¦Á®¦®Áv—Âv³Â¦vs¾«Â Â

þºŠó ¢ºû¤Èº’ïÀO 󦢺ü’óÄû úº ¸û ¢ºû¤ ®°¦vº] Àººˆ¯¾´Zºº] ÂÄz·Z“ž¿zpc ®z^d® ÎÈÀŒÜç ¢¸óŠ

Z>º¤À¤pcÂ>ZºH¤oZº¯ ž®ºÀ´§¾±Zº³ ¦°À¡zºº£ ¶§bZ¯¨v¸—¶]>Z¤À¤pcÂ>ZH¤o~ n®À³¡’ŸZo°¦v¸.³ zlp«¦ÎÒ ¨°º±¦Ö `¿¡ ºÎ ÒÔÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Î

¢  º o »Z«¦®z§Áv—¦°¾ ˆ¯

®ºŒŸ¦°À¡zº£±¦°²§®º§ ‚ºÀ]

Ï

®ºº˜ºŸ¦®bºººhº¿vo±¦¦°ÀZºÀ›Z

®º˜Ÿ¦°®«Zº— ®°vº³¦¦°ºººc ²¯

ººl¯z.¿®¾”ºŸZo²º¯ ±¦¶ºº] ºc

¦ °®À®z§®§Â‚À]v³Zd³~§

®ºº³±Ázºº¤º³ z]ÂË°±z]ºººººc ¿Z³

®ºº´§ÀÂ|ºŸ¦±Â°±Â°¦°bº¤³Â°

ººc z¸£vƒ²¯zº¸º£ bºº^ºp¯°®

ºººc z¸º] ¿±Zº §¦zºp¯Âz^º´¯

vºº³°xº.]ÀZºº¸´vº³°¡±Z°³Àº#

vº³z]¾¯ÀZ¸º´²zºc ±¦ºººc ¿Z³

Àº´ººŸÂ¯Ħ±Z°³,³Z]®·¶ººÀ Ds

Àºº´§¦°b¯Zº³ vºº´¿º-¾¯¶À Ds

²ºÀ¯±z¿±®ºººƒ¾¯ÀZº¸º´bJ´¿®

²ºººÀ˜«°ZºH §²zºc ²¦zº· ±¦

¦°¼Zºº— ®ºº„º# ®®º³¦®z-°º§

¦°¼ZºººŸ¡®´ººº§ zº] Á°Zº´¯²º¯

ÁZºº¯ ¶]Zc¾ºº·Zºº¯ ±®zÀ-ºc²¿®

ÁZºk Âv³zÀº- Z·z¸ººƒ b³¦z§Z#

¾º ˆ¯Ħ²¿®r€³±¦²zd¯ºc

Zºº¯ ®ºº¿°¦®‚ºººÀ£Z]b¯ZºÀ£Zºc

¾d€ººÀº¯`º£zºs ®º· ¾º£®Zº‡

¾dº€À³®Zºk ººc Zºº¯ ¾º°Ħ

Zººº·®Þ¦Àºº# v„º§°®¦°Zº·z º§

Zºˆ—Àº$°·¦°ºcz¯À¡z£b€·

Ħ¶ºd -¶$³¡ºcÀ¦®‚¿Zˆ—Àº#

Ħ¶ºd s¾§Zºs zº¿±°®zºº-¦ºc

¢^ºº²º¿¦®zÀº°³ºcÄzÀº°]zº-

®ŒŸZºs ¦°©|l˜¯Â§Zd§²¯

Ð

½Zsz¿±°®ºc¶d s¾ƒZ]¶#z-

½Zº b -À¡®º]¶-¡Zˆ—Àº#

ÉÀ¢ŠØºº Ì  ó¦ Šìº’ó¢ºüºøº« ¦È¯¤M¤ºŽ¦û Š ÈÂǾº Ç°M úº÷ îºôº ¦ëŠ ú÷ ¢ºü’ôÇÌ°¢–÷ È ¶¤À¬˜c ¾Z ¦®À¬˜c§Zd§ºÎ >nbº¦¶º°Às®ºº°—§ºº# ÄZº´˜¯¶º] ŠºJ s B ~@  Zºº^t«¦É®º°—DŠJ t B «¦ŠŸZsºÏ ¦Ħzºº] ±¦Ä°¦v¸º.³bº«¡¶º§ ¾º´˜¯²º¿¦¶º] ®³ºdº ¨v³±Zº ¦°bºc¦|l˜¯Â§Zºd§²º¯ ¾º´˜¿ ¶¤À¬˜c ¿±Z¾¯ –ºº^±¦ÂžÏÏÐ ´Ä®ººº°p¯¦±zÀººº¯ –º^±¦¿ºº vº¬k¾º¯Â°ÄHȺ¯ nĺº´h¯~ ºÐ ÏÐÏ ÂÏÐÎ ´¾³ZszÀ¯ ÒÔÓ

¿°Z¸#fp] b¦Á®º°³¾¯®Zl¿¦¾cȨ„¯®ºˆ¤¯¶]ÀvÀ°Á¦°°®Äz^°œÀz·Ħz]v³Â¦vs

öººôß  þººººôó¦ÈÂþº«¢¦È  þººôó¦ öºð ¸  ö ºŒ¯ úººŠØ Ì  ó¦ºì’ô  ¢º÷ þººôó¦ ººÈüŠçþº¬üŽ÷ ɦºç ¨ ººÇ¢Šì’ó¦ÈÂƵºº÷öŽ ººŽ¥ŒôŒëººçúººÀôMóO†¨ººü ¬çÉÀ¢ŠØ ºººÌó¦ºì’ô  ¢º÷Šòºà ´óO öºð· þººû¢öºº’ôà’󦦺º «ÂɦúººÀóM¦öººŠô àóÈ ¾ ººà¥ʼ¢ŠìººË ºººèŠó úººøó¢MÜó¦MÀ¤È ö º ¥ŒôŒë ¦º ü÷¦È úÀººMó¦Ê®¢ ººŠó þººôó¦MÀ¤È ö ¥ŒôººŒë  þººŠó ªŽ¦¼ ¬ººŠç þººŽ¥¦ ü÷ š ºººŠç î¥M°ú÷ ê¸ ó’¦ ººº¬· þººº ü÷¨ºººº Â÷ººç ¦Â ººŠèïŠ ú  ººÀóM¦ɾ¦ĺº Š È ö‰ ì¬ ºººº È÷ ¶ Ç ¦ººÏ ºººŠó¤ Îö‰ ìß Ç¿  ɧ¦ŠÀß ö «˜ Ì ¢†¨¬ä ¥Œ¨ߢÈó¦ ö «˜« ±°¡Àºº# ¶º¨³¡zºº.¯®¿®Zdz ³¦°¾À^³"À·Â¾«º°"À·ºc±¦‚ÀZ¯Â~ ®ººƒ ¶ºdŸz¿x‚º´¿®Â³°Zºd -‚]Zºd§Âvºº¿¡¾º^£®°º¯‚cº—®¶§bƒ¦®¾¯ b]Zºk¦°®³®ººˆ¤¯Âvºˆ¤¯¾³ZÀºƒ ÄZ·¶º´dŸÂª®¦ººo Zº] ©È¨ºº„¯ÀÂv] ²¿v³Zº˜¯Â²À «Zºt¯±¦Âž®zº§¾¯»zºˆc±°¡²º¿¦°®ÀZÀººƒ ®z¿x¢H¤pc¿®z¯ ¢º¬s³zº¿x¦©ºº—®°®Âvº´¿¡°®Á|Àdº °®±¦Zººc bƒZ°-¾¯z]¦°Ä®¦zŸ¦ v´dºs¦v³¦¾¯¦ºƒ ¶º¸^ƒ¶]¦°¿®zº¯ Âv³®zº§¾¯ªB¬s B ®Zl¿¦ ªººW¦±¦°¦©Z¸^ººƒ ®¦®¾ººº¯ Zº´Ÿ®Zº] zº] ¦°ÀZÀºƒ ©ZºWZ¤«¦vº³Â¦vsZº¯¦ ®¦zºº¯ ®ººˆ¤¯¶º] ÂvºÀ³¦®z-¾º¯ ±ÂzÀº ÂzºH ”¯Â¢ºHŸº¯¦°À¦z^¯ZºÀ®ºº°³¾¯ ©Zº¿¡vº³Â¦vsÀ¡±¦~º v³Zº°¾¯®ºº] ²ºº¿®¾º^£Â©º—®¢H¤pc¶§ÀZƒ®ºs b¦®À¨o®À¬—v³Â¦vsžvÀ„t]¾¯¿Z¨pd¦¦°®ºs ¾ºº¨¿bººƒ¦®ÁvWZººŸ ®°®Zºº£ vººº³Â¦vsbºv]¶À³ZÀºƒ ©ZºWZ¤«¦rº€³ Ħzºº] Âbººº¦¾ºo°µzº¯ ÀZº„¿Z¸«®°®¶º§ ¾³Zº€§Ħzº] ©ZºWZ¤«¦À¡¶º¨³¡  Èºº] ¶º´dŸbº¦Ávºƒ ²À.´º Âbtº ¶ºdŸz-©ÂZº€£¦°ÀZº„¿Z¸«®¶º¨³Z³¡ °ZºÀds¦`º¦º]v´³Zº°]¾£Zº] Âvº³®z.³zº] ¶¸^ºƒ ¦ºƒ ±¦¶º§ ®ººº] ¾³Zpd¯¦ ¾·¦z°-Âb«È‹°®ÀZ„ºcºº—®bºŸzº„ºÀÂÀ¦zº^¯ZÀz¯¦°ºº¸“zº]¦zº] °®®ººs j  p«¦ÏÏ ¨°º±¦ÒÒ ZcÒÏ ©Z¿¡ºÎ ÒÔÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°· ¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¢  ºo ±¦°Â®Â\º˜‡Âbtº ¾d «Zºt¯°®À¦z.°dºº ¶Hd^«¦Âžv³ºƒ°¦ºd¦Âb]Zg v³°ZdŸz¶º] vº³Â¦vs\³Zºk ±¦Âvº´§¦°®¦Âbº¿¦°®ªºº·¦¶§¾³Z€§¶¨³¡z.¿®¨vWZŸ ®ººººˆ¤¯Â±°¡À¡¶º§ vº´³¦v]Âv´°¸º ]bº¦Ávºƒ ‚º³¦®Â®º¬—Ê Zº—¦ÀZº„¿¦ v³°ÂZººÀ]ÀZºº°¿¦À¡¶ººº] Âbº¦Á®ºº] ©°Zº-®°Âzº \³Zºk ±¦¾ºH¤oÀ¦z^¯ZºÀ >ZH¤ºººo ®ººƒ ®¿Èº¯ ¿z³À¡¾º^£Ħz]–ƒZºs –‹Zºs ¶d€º¨ƒÀZº„¿Z¸«® bº¿¦v·®À¤dº€¯¶¦zº‡ Âbº¦°Á¦°ĺº ¶º] vºº³¦Á®°Â¡ÀZ°¿¦¶§¦°ÀZ³¡v³Â¦vs v´§¾¯ ºv³¦Á®°ÂZºÀ³ÀZº°¿¦ÀZº¿zk²º¿¦±¦vº˜]v³¦Ávºƒ zŸZº§ ¶ºº§ ¾³Z€§À¡Z¯¦ Ä±°¡¢ºH¤pc¾³ZÀºƒ ©ZºWZ¤«¦rº€³¶º] b^º€³¶dººÀº‚º¿z£°Zºº H §Àº$°· ¶º¨³¡Zº¿ Âvº°°®b¯ZºÀ£b—Zº ÀZ¸-Z³¶¨³¡Zcžv´³Z¯¾¯\¿°Â¦ƒ°®À¦z^¯ZÀ n®zÀ-¦zŸ ¦°Z¸³¡b€À³Äz.¿®±Â°±Â°À¡±¦~¶§ ®À¤—±Â°§¦x— bº¦Ävº]¦®º¿z§À¡zº£ ¶º§ ®º¿°¦®¾¯bŸZº¿°®bºo¦z‡¶º] ¶º¿¡²¿¦±¦ ¶dººÀÀZº¨¯ÂÀZº¯±zº· °®Âv´dº€·Ävºº]¦À¡ÀZ³Z^¸.³ÂÀ¦°¦vZ¾´˜¿b¿Ç ©°ºº‡ ¾«Zº°—¢À¡zº£ ¿Zº¨o¦Â©¦°ºdº®¶ººÀ¬—¦vs¾º°®ºˆ¤¯Â¿¦z¯¶À¬— ¶dººÀvº³Â¦vsbº¦\«Zº› ¦vºs °ºº³ ²ºº¨À«Â®ºƒ¾¯¾WZ·¶€À®Â®zÀ-¾¯ ÂÁºº¬kz¿ZºÀ£Zº] Zºc ®|Àº.³¦¾¯zº] ¦°¾´Àº€oÀºº# Âbºº¦²¯Z‹®ºsv¸˜cz] bÀ³Zº³¢ÄZº·Áz˜³Âvº]º§ÂzºŸ ³zºº z]¦°v¿|¿°Z^¨d¦btc«Zc®ºsÁº¨ƒz ¿¦zº¯ z·Zº“ ĺº.«¦Â±°Zº] `º³º°³¿Èº€«¦¶À¬—²Àºº€ov´§³º¯Zsv]¢Zc¦°Ä ³°®¦zº]  ¦zº·±`º°ZŸ‚¯Zº¯ ¾ººŒcz¯¾¬—‚]Z]¦vs¾º°³vkvˆ¤¯ þºººôó¦ÈÀ¯Ê ¢ ¶ººº§ bº¦¾ºcºÀ]±¦®ººs Âbº¦¾ºcºÀ]°®Âbº¦¾º^dl¯²º€o  M ƾ¢ºº³°Ê ¾Ê ¢ººÏæÈÂO ¾ ä’󢺺Ž¥ ¢ ººç þººŠó ¶¦ººÈ  þ øºº Ǧ¢ ºººçºŠï’À  ÈÂÞºŠç  «À¢ ÈÀŒç¢ºº¼ ¨Ê ºŠïÄó¦Ê –¬¤ÈÂʨºŠôºÐó¦Ê¿¢ºŠë¤ÈÂþºôó¦ŽÂºº’ï¯Ê úºß Þ º¥ Š ÈÂƨºº´º« ö Ž ººŽ ’ô« ÒÔÕ

¿°Z¸#fp] 

v´d€·Äv]¦À¡Ä°¦vZÂÀ¡z£

¶ºº§ bººº¦¶ºdŸz-°¦zº£ À¡zº] ¦vºs ¨®¦°¦~ ΠººÐ ¥Ã¦ÈÂɧºŒôŒìó’¦þºç ¤ºMôŠì¬«¢º÷  ÂZ¸ºp^‡°®Â®ººƒ Á®zº] ¦vºs ¿Zº³ Z¸º³¡°®Â®®zº- –ºÀŸ°b«|´ºº¯ ¿Z¤¯Ħ°¦® ±Zº°³`º¯Z£¤Â¦vººs z§¯±¦¦°Z¸³¡Ävd®¦®"À·Â¾c°Zlc"À·¶§¾³¦®z¯Z¸^ƒ °®®ººƒ¾¯Àºº-Þ¦ÂZ¸°º„#ÂZ¸º«®À¡°®¶ºº§ ı°±¦Â®°¦®¾°³±Z]¨º§±À®¦® nv´¿º-¾¯nÀ^€c¦°ÀZ„¿¦vsžv´¦z· Zº] ¾„ººº§zÂz^º§ ¾·¦ººs®ºs °Âzº› `°€ºl¯²Àº˜«v¿|¿³z]¦z]°® °®ÂÏbº¦¶ºdŸzº- ¦°ÀZº¸k§zº› ¼zºƒ ¶§®ººs ¾³ZºÀƒÂ¾°H´º¸k©°v£ °ºH´«¦ÏÑ ¨°º±¦ÐÔ `¿¡ÂÐÓ `¿¡ª¿¯ºÎ bº¦zºˆ¯`À¯Èº¦ÀÂRºƒ ÄȺ—¦~º¬l¯ÀZº§°¦±¦¶º§ Ävºº´k®À¬p«¦v^—°Z„d€¯ ºÏ ‚ºd¯º¨oÄZ¸«Zº °®vº¿|¿~ vº¿º-¾º¯ ÒÏ ´n¼®ZºHˆ«¦zº ˜k¿Zº¯Å¦~ ®ººs ~ººÀ ³§Zd§°® ®ººƒ ¶ºdt¿°Àººs Zºc bºƒ¦®ªÀº€-Ŧ|¸ºl¯¶ºº´¿v¯ĺ¶]¦°Äz¨„«¶§vÀ³Z°Zl³¦v]¦°°Z§ ¶dº„§¶ºº¬«¦¾ºº°§Zºp‡¦±¦zº ³®Zdºº„·À¡°®ZcÓÐ `´¨zo¶˜£¦Â°® ®®z-b¯zo¦d· °®¶ºº¬«¦¾ºº°§Zºp‡¦±¦¶º§ ¾º€§ ËÄ°vº]zº ³¦º¿ zºº.¿®²À¯±Ä°°®À¡±¦~Âv³ºƒ ±¦Âv³vºƒ ¶dº„§zº ³vˆdº„·°Zºˆ³¢Â‚º¿z£±¦Âvº„³¦vºÀ®ºº] Á®ººº°³b§zƒ°v],´k z ³°¦|·Á®¿®z¯®¦zŸ¦zWZ²À˜]Zc²À«¦º¯ ±¦~º vº³®z§Áz‡Zºp¯¦°¶º^˜§Zºc ®ZdººzŸ¦°Äz¨„«³¦¾-v³±¿Z¿¦²¿zs¡°®~ zº”³¶º] zºc–À”Ÿ²º¿¦±¦zº„]®¦zºŸ¦±¦Ävºo¢Ħzº] ¾d^£Zº—  ºº ¿¦vºº§ žv³®±‚c¡¦°À¡¶¨³¡ zº] ÀZ°º¡\ºŒ›zº] bº«Ç®²º¿¦±¦zdº„À]Âzd¸ºº] ¾d^£Z— º¾d«Â®¿¦v§Ħz]¶¨¬]Ÿv°¾¯ zº.¯®ºº^³ÀZ°¬º€¯À¦°¦|º· Àvº¿z]zº ¶º]Zp‡°Zdºº„§Â¶^˜§À®±‚c¡²¿¦Ä°¡Ÿv´§¾¯Z¸³¡ Ħzºº] ¾º˜À^Ħ¶º°cZs²º¿¦®ºº°³®ººs bº¯º¨o©vº¯ ¾Zº ¶º °®¶º§ ¾˜¿Zº£Âª¦vºo¢ ®°¦Â®ºººs bººº®Zº] ‚ºd«Â®¶º] ®ººs ¶º] ¶º§ ®ºº] ¾ºƒ¦®Z®ºº] ‚ºd¯º¨o–ºÀ”ŸĦvºd]¦ ¿zºp¯®º·®°®¦°ººƒZ—±Â°°®Ⱥ]z§`º°¿zkZº] ¦°‚ºd¯º¨oĦvºd]¦²Zºº¢v¿|¿¦z¿±bsZ ¶º³ ÂÁvº¿®¾°º„#¶º³ ¶º§ bŸZº¿ ¢ºH¤pcÄ°ºº¯¦–¿Zºº”ŸÂ®W¦zk±¦±Â°À¡°®Â®º„-ÓÎ `´ Õ  ¦vº¸ºH„«¦º]¢©®Zº¸ƒ±¦ž¦°À¡¶]¦ºº¿®|³Â¶ºÀº^ƒ¶³Â¦°À¡vº´º³Z¯¶³ž®º]ÁvºÀ´ºƒ ¾ƒº-

ÒÔÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¶º] ¦°\ºƒ z¨ºº Âz°s~«Zl¯°®¶ÀH´œ¯ ÀZ³±Z]®°ºs¾¯§¦zƒ¦°Z¨ƒ¡Âz·Z“ Z¸ºº´c¶ºº³ žv¿Zºº°³¾¯ıZººº] Àºº°À¯Âvº´§¾¯¿°Zºp¯¬Zº¨³Â®°Â¡¾º¯ nº^‡ ÇZº] ÀZº´$³¡¾ºH´œcÂÄ°Zº€-Á®Zº] ÂÄ°¦ºt]¦zºƒ «¦Â°¶º¨¬]bºº¦²À´#³®ºs §¦zººƒ ¦¾Zºº°—¶ºº´¿v¯Â¶ººH¨¯²À ¿zººƒ ²ºººÀ¯zo°®¾ºHdo¶º§ bº¦¶ºdŸzªÀ¨º„c\˜ºº« º¸ºº« ~«Zººl¯Ë¿Zºº— z”´ºº¯ –°ºº€¯ °®¦ÂzÀÂv]v³°ºs¾¯ Âzº¤ŸÂv´¿Zº°³¾¯–¯Zº¯¶º³º.´¿¦»zº‡ ¦°²À°¬º€¯«¦zºs ©ZººÀ«Z¯v´·®¾¯ žvº³°¦v³©°ºº— zcZº ¶º§ Ávº¯¡\«Zº› À¦v´°dº€¯Â Zº ˜‹zº] °vºº¤³¡¾dv.´c v°¾°³ÀZ„d®¶]©º°¿Ç©ºD£ °Z˜ºƒ¦À®Âzº Âbº›È]ÂboZºˆŸ°®ÂšºÀ¬]Ä®zºº¯ Àº#z.¿®»z±¦ ÂÀ¡zºº£ Âvºº°p¯Âb¯ZºººÀ£Â¦vºs ®ººs °Z˜ºƒ¦À¡Zº] ®°¦®†ºHˆtc¶º·¦v^«Z] ¿ººh¬§Ë¿¦Zº] ¾º]¦ºsªºœ]®zÀº-¾ºº¯ zt€°c®Z]¶]¦°±Z°³ÂÀ¦¯¦Â¶º¬«¦bÀ]jo ®z°ƒ¾¯¿v¤¯À¦zÀ¦©°Z¦Â¿È¦°ºœg®ÂvoÀ®¦®b®±¦z]¦°®ºs`]º^p¯ °Z˜ººƒ¦°®Âbºº¦Á®±bººº¿ÇÂ`º„¿°zº] ¶º„ÀcxŸZº³ Ä¢°Â¢ºÀ°—zºH¨ cZº]  ²À¬ºz°«¦vÀº ¨®¦ºº³ ÂZº^—¾¡~¯Zºs ²ºÀ¯±Ä°¢º¬¯¿Zºº¯¦©zŒo¶]®ºs v³¦ºs¾¯§¦zƒ¶]¦°¦¾WZ]¦ÂZÀoÀÂv]Âv´§¾¯§¦zƒ»°Z˜c ¸ººº¬ÉÀ¢ŠØ ººÌ󦺺ìô’  ¢ºº÷ þºººôó¦ ºȺººüŠç `º¿¡®ºÀ´À]¾¯¶º§ bºZl´¿¦°® ²ºdºt¿°®º·°®vˆº£ ¶]±Zºlo§º´ºk ±¦¿È€«¦¶À¬— ¦v¸H„«¦vºÀžvºº´§¾¯  þº¦¸ úº÷¤·Œ˜ºŠç þº¦·É¢ººû¤ö ºôó¦ ®º]¶d -®ºsÄZ—®°®¦¨°Z]°®z^¯ZÀ¶§¾¬—²]²À€p«¦Õ À¡nvºƒZ]¶dºƒ¦®bº®¦°¦¶º§ ¾ºº€§¿°¦®b®~ž¿°¦®b®¦°¦²¯¦°Z-®°Âz°Z]~ ¦Zº·À¦°Â®ÂZº·zˆ—¾º °®¿®zº¯ –ºÀ°kv³®z°ºƒ¾¯ ®ºH”˜¯ÀÂvººƒ¦°ÄZ ¬s¦°¦¶§¾€§ –º‹¦ºc°®Â®ºº] ¿®zº¯ Ħºº„À‚c®Zº^—°®Â‚¿Zº—°®¶º§ ~º§ À¡žvºº³®º°³¾¯®À”˜c¦° ¦°¶º$³¡zºs¡Zºc º®ºº] ¾  ºº¬—²À´¯R°«¦zÀ¯¢°Z´§°®nÀ¦Âz¸³~ Ân²ÀH ‡ ~ Ânª°k~ °®‚d—Zlƒ b¦Á®°Â¡¶§ ÒÕÍ

¿°Z¸#fp]

®º]À¡z£¿v·Ħz]Šp¯®¦v^d¦v¿|¿b¯º¨o

Zº] vº´§¾¯bº§zo¿Zºƒ ¶ºŸº§§ºº‡ ¶º] ¦²dsZºº nŒd ¯ÂÀ®z§§º§z Ħ ¶º§ vº´§¾¯¿Èº—¦ZºÀ³®¶º] ®ººs ³¦zºsz.k`ºº«Z³Â±º€«®Á¡Â¾cº¨¬¯Ħv³ Ħ ¾ººº·È¯ÂZºÀ³®°®°Zº°œ³¦ÀZdº€¯zÂÀZºƒº·v¯Ħ z^ºs ¾º] ÀZº.d s À¡zº£ ¨vº³°Â¡Âbº¦Ávºƒ §ººº§v.«À¡z£¶§v¿|Àsz] nÀ^€cÂÁ®ZlÀ¦°ZdŸz®Zº] zº] b«Zº‡¢Â»zºƒ Â\º·x¯Â²ºº¿®Âv´§¾¯ Ázt€¯¾H´œc°Z˜ƒ¦°®v¿|¿¦° ¦º´¿¦À¡zº£ Ä°¦zº£z]Ħzº] ²ºÀ´o§¦|ºo¦Â°vº] ÄZ¸ºº.´k`lÀd³Âb¦¶dŸ° Àººs Ä°zº] ¶º§ bº¦Ávº¯¡°®À¦z.°dº ²º¿¦`ºº³Z°«Z“¨zWZkb¯º¨o©°ºˆ] ÂzÀº³ §¦|ºo¦Â°vº] Ħv¸ºƒ Àººs ±¦Âv³¦Á®zdº€-§¦zºƒ ~º¬l¯vººoɦĦv¸ƒ v³¦¶d¦°¡\˜«Âº¸«ÂZ´›~¬l¯¶dŸzZºc ¿Â°¾º¯ ¸ÈºH¦Â©zÀºˆ]®º¬—Ä°±¦Â®´Àº€o²ºº¯ ¶d s¿®z¯Ħ ¦°¦¶º¨³¡¶º# ®ºº] ®º·¦ºs¢ºHŸº¯zºº¯¦²¿¦°®Âž®´§§¦zs³zz]¦°Ä­Z§ Á¦°»Èººds¦Âbº¦¾º¨¿vºˆ¤¯²º¯ Ħzº] ¿ººƒ ¶dº„§¿®ººs ¶º# ®º„¨] ©Zº¿Z´k²º¿¦Zº] zº.¿®¦zºº¿±¿zH ”¯Â°ºˆ´¯²¯¾Zoz·°®v´§¾°³©ÂZ c®Zl¿¦ À¦zº] šºÀc`¿Zº °®ázº¯ žbº¦ázº¯ ZºÀ³®°®¾º-vº³±vººÀ¬®z¯²¿¦Ħ°Z¨ƒ¡ b¦©ZÀo²À—¶Ÿº§ÀZ¿z.„«À¦°Z],´Â¶^˜ƒ¶ÄZ·zÀc«Z¯¡ÂzÀ„°ƒ ®ºººƒ¾¯¶dºº„§vºº¿®¾¯²ººƒÂ°±Â°Àººº# ¿Èººº€«¦¶À¬— ¦v¸ºH„«¦vÀ `º³Z¯º¬”¯®Zº¿zŸÂ¦vºˆ¤¯vº°¾¯vºˆ¤¯¶º] ¦¾º«Âžvºº³Â°¾¯©°Z¦¶]‚¬·¦ `º«Z^³®¶º] ¶º¿ÂZ˜¯bº¯º¨o`º«Z^³®¶º] vº¿|¿bº¯º¨o²º¿¦¶ºº§ b¦®«Z—¶]¦ ¾ººº´˜¿bº¦ÀZÀ ºº]¢¾¬·Zºk bº¯º¨o`º«Z^³®¶º] \‡Zº› ÄZº ¬sbº¯º¨o ¿zºº§¦z^¯ZººÀÄZ·¾dtºº ©Ȩººº„¯ªº°pcÂZ¸ºc°¦z¯ÂZ¸ºl³°¿Zº°c`ºpcZŸ b¦¶dŸ°®Z]z]²¿®Âžb¦ÁvƒÁv³¦ºs ¶º] Á°Zº´¯±¦zºŸ zº] À˯Rº¯ Ħvº‡ ²º¨À«Â¿ººƒ¾¯¶dº„§¶º§ ®º³¦v]zºº-¦²¯ –ºŸ°Â¿¦ÁvºÀº°®ºsĦvs¶]²º¯ ¦z¿±¿±ÂzºººÀº ²¯bº¦vºº´¬º] z^J§¢¶º¬«¦ ÒÕÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¢  ººo ¾ººº«Â®dº€·Ávº³±®º´À]¾¯²º¯ ¶º§ ı°±¦Ħ¾º«Â¿¦Á®ºº°³bÀ«ÂRº€¯ ¿Zººº³ ¶º] bº¦À¦v´°dº€¯¿ºº¤¬ozº] z.°dº À¦zº] šºÀc®Â°¾º¯ °vº· ÀZº¯º¬”¯ ²º¯ ±Â°À¡žvº´´§¾¯¾ˆtºƒ «°Zºt¯»zºº‡ ¦°²À°¬€¯¾¦º¯¦b¯º¨oÂbZ¿° ¿¦Á®z¯ Z>º´¬—¾ººz«¦¨üv¯°®Â¿Èº¦°ºº„§°®Zº]Zp¯"ºÀ·ÀÂvºº] v¿|¿¶§ı° ¶º] ²º¯ ©ZºÀo¿ººƒ Ávº³±®º·¦ºs¾¯²º¯ ¿¦Á®zºº¯ ²¯±Â°À¡v´§¾¯Ä°Z€-Á®Z] b¦²¯ ©ZÀo¶]À¡z£©ZÀožb¦À¡z£©ZÀo v°¸ºŸ¾°³§ººs ¾º€§¦°¿Èº€«¦¶À¬— ¦v¸ºH„«¦vÀº ¿ZºÀ£Áº¨ºƒ Âb°”— ¨zÀº ¶ºZo¦bºÀ À§Âvºº¿|¿b¯º¨o–‹Â±Âz³¡¾ZÀr¿°Zc°®¶¨³¡z.¯ `º˜«Z¯ Zº„pŸ`—Zºƒ¦Â©¦zº¨´¯«¦Â°°®³v¿vºƒ ¿Zº°d·¦Â¿Èºº¦°º„§z]¦ Î

vƒZ]¶dƒ¦®¢À°—

¿Èººº€«¦¶ººÀ¬—²Àºº€p«¦Zºº³Çº¯¾Zºº£~ vºº¿º-ÏÓ Í ÂÏÒÖ ´Ð «nzºº¿vœ«¦~ °®ºÎ Ì ¢¢º¥´ ¸÷ æºÐ«îºM ºû˜ŠïŸÈ²¢ºüó¦öºÿ« ÌÀ ¢ ¾º « >¾Äºó ÌÄ¢@ þºŠó¨ººà ¦’ó¦ŠÀ »¢È®¦° ¢ ¢øŠóŠ¨¢à øó þºŽ¢È°ŽÞºë ÷ ºŠôßþºÊȒèû úº÷ ¾ºÄ M¾È® ¾ººŠëÈ L´–»‰ö’ôàŽ¥ þ¬ ¬ ·¦¢ø÷ÈÀ¢ï¢øß ¦Ž ¼ «Ì ¢¢¦Ÿ–ã ªà ü« úŽ ºŽ¥¦Â « ꦺÈó¦È¿¢ºø¸’ó¦Èʳɰ¢º¸¬ó¦¾º üß Š¨ºËÊ°¢ ø’ó¦ȧººð’ó¦þŸ¡Â’ì¬ ǦŽú÷þŽ¥ŠÀ»¢¢øç ¾Ä ’À ¼Šç Ƚ¢ººü’㢢ºøŠçžÉ¾Ê¢ºb ¢º÷ îº üß̸Ȯ ¦ÂÏ¢ºû ÉÁ ¾ºŽ´«žºÿø’ó¦ʧº ÓÈÂ

Ê»Ê±¢ºàø’ó¦Ê©¦ÂȯÊ©¢ºü Šì’ó¦ÈÂ

þë ª û¢¢ø÷Š°’¥Žê’ô¼’ó¦¦Àÿʰ̱ŽŽ¥ þºôó¦ì’ô«ÌÀ ¢

¾¢ººìŠçŽòºººŽ³ ¦ºŠôߊòŽ³¢ºà’ó¦È© ºŠ¯¢È žîŒô º³î ¦º È·¢ºÔ ¢Š¨º¢à øó¿ºÈó¦þºôßȾ¢ºë  Ⱦ¢ºìŠçîº ü÷¾ºø¸ ÷¨º÷   º»þººôó¦È ¾ÄºŠç¢ºȒèû¾ºÄ úº÷ ºº»îû¢ ú÷È© Šïȯ¢÷¢÷¢ÈÂŒ¨¢à ÷



Ÿü÷ »Ž

ºôó¦Ä¬ Ì ÷ÈÂŽÂ ø¼’ó¦ɧʰ¢Ë ¾Ä É°ÂÄó¦È î’çŦ ÿ ¦Àÿ ú È ¸’ó¦

‰Òà¥ôߢ Ô  ॠʸ« ¨Ë°¢ Œm¦º ®º˜J«Z§Z¸]§zŒ¿ © Æ Ç¦È Ç»B|˜ ¯ –°k»Ê±Z˜°«¦º

ÎÒÐ ´Î «n¨ÇZÀ€«¦Â¨÷Z¯Ç¦~ º

nÎÒÒ ´Î «n¨ÇZÀ€«¦Â¨÷Z¯Ç¦~ º

ÒÕÏ

¿°Z¸#fp]

 Z„pŸ`—Zƒ¤Â©¦z¨´¯«¦Â°°®v¿|¿v¿vƒ¿Z°d·¦

³°vº bºŸÈsÀZº¯±°®vº¿|¿Àºº#~ ¶º§ bºº¦Á®°Â¡¾³Z¸ ‡¦«zB «¦º]¢ ®ººs Ħzº] §¦zºƒ ~º¬l¯Âvºƒ ®°¦Â¶ºº´¿v¯°®®z§b§zojovˆ£¶]¶¿ÂZ˜¯ ²Zº^—²º] ¶ºº¬«¦v^—®ºº] Ä°Zº€-Á®Zº] ¶º] ¾ºœº„¯¶º§ ¾¯Zºº.´·°®®z§b°® §¦zºƒ ¨z º Zºc ®zº§ zº¯¦vº¿|¿v³vÀ^¬À¯¦Âv³v¯¡¦Àv¿®Ħz]¾¬—²]²À€o v´°¸ ³Z¸³¡Zcv´´À#z]¦° ¦x¸º¬Ÿv°¸ºŸ¾¯vº´§¿Z°º„d¦¦°b]¦zºƒ ĺº] zº-¦²Zºº^—²]¦v´d -¦¶] vºƒ ®°¦Â²Àº€oÀºº# ®¦®À¯¦>¿Èº€«¦¶ºÀ¬—@²Àº€o¶ºº] ®¦v³¾ºs®À¯¦¦°¦ bŸZ¿°®®º]¶dtÀ¯¡z—ĺ]°®¶§¦°§¦zƒĺ] ¶ºº§ Äzºº—ĺºº] ²ºº¿¦°vºº¤# þ¦ººº’×¢¢º÷ ž¦ŠÀºÿ¦×N°È®þºMôó bº - ¨ ººà üϺºç ¢ººü ÷¾ Šì¬ ¦¾ººº·¢ ¤ºÊÈ ·¢ ªº üïŒ ¢º÷ ÈÂbº¦v´º€«®ĦÁ®zº§ ¾Z°˜dº¦ ŸŠ¨ÂÊ ¢à ÷ú ¥¢ ¦ŠÀÿ ¢øçŠ Ž¤OØó¦ ¾º„ÀZº¯ zº] ¾º€§º^ºƒºsÄZº·z—²dsZºº °®¶§¿®z§¾°³ÀZ°-²¯Â~ nŸÄ¦Á®º°³¾Z°˜d¦¶§b¦Äz—¶#²¿¦¶¿ÂZ˜¯z€ĦvƒZ]¶dŸz¿Zººƒ °®Zºº¯ Ħzºº] ¶ººº§ bº¦Äzº—²º¿¦¶ºº¬«¦v^—Zº]¢Ħbº -vº¿|¿ \º¬zºº.¿®¾ov£~®°ºs®z§\¬§¦zƒ±¦¾ov£¾Zo²¿¦°®v³±Z¾¯ Áv]¶º¬«¦v^—Z]¢¶]¦°²¿¦¿È›Ħb -®z§ ü÷ î Šôßú ߊ É  Âø’ó¦¢ ¢î¥¦ÂËî Šôß ú È ¸’ó¦Ⱦ¢ŠìŠç ²ºº¯ vºººƒZ]©®ººs Ħzº] b]¦zºƒ ½®zº¯ Ħbº -¿Èº€«¦¶À¬—²Àº€o~ §¦zƒ vº¿|¿nbº€À³¾ººZk‚ºÀd c²º¯ °Zº§ ž®dº€À³ººc §¦zºƒ ¶ºº] z“Z³ b -ÂvÀƒº³ Î ¤´ « öŠó ö Œ¯ « ººßÈ® Ï § Ê ÂØM ó¦ÈÂÊ –¦ ºÐó¦ÈÂÊ© Ð § Ê Âà’ó¦ɨ®È ¢ººÇ ¢ ººŠôººß

¤ººººº´ºຒôºŠó ¬ Ê ¢ºººÏ ¢ ¦MÀºººŠôºó¦ÈÂÊ©¢ºººü Šì’ó¦ºŠó¤ ¨ ºººººŠôººMôººŠð ÷ ¨ºººº×¢¥È ÒÕÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ñ ¤º ¬º« öºŠó ö ºŒ¯ ȽȮ¦šººŒç

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ªººººŠô¦«ººº¬Mó¦ú ºç ÈÂ

zº] ¦°ººc ²º¯ ¶º§ bº¦b .ºƒ °ZÀº€]²ºº¯ ²À„´°·Â\oZ‡ĦÀZ·ºÎ ¦zºº¯ ©ºº—®²º¿¦Â¾º´§¾°³b]Zºk¦Ŧvº]¦ººc ®º³¦ºs¾¯§Zº³ §¦zºƒ ÀvÀ¯Zºƒ¡ Äz¿x¾°³ ²º¿¦¶º] ¾ºH´œc\oZº‡ ÂÀ¦ººs Á±¦Â¡Ä°Zº^¿±ÀZºº³±²¿¦¶]¦°ºc²¯ºÏ ±Zº ²º¿¦¶º] Ávºƒ Á®zº„Ÿ§Zº³ §¦zºƒ ²º¿¦¶ºº] ¢À°—»z.ƒÄZ·©Hx« ®³¦ºs¾¯§zÂ±¦Â¡ °±±¦zº Ávºƒ ¶ººds®¾d°À£¾Z°d®Z]¶§§¦zƒ²¿°º¬],´Dc ²¿¦¶]ºРĦzº¯É¦ÂÀZºÀ—¦Â Zºº£°³®z-¦®z-z]b¦Ávƒ¶d€]À¡®z-¦®z-z]¶§z·¦ºk ¾WZ°³¾°³b]Zk¦ºc®´§¾¯©º—®v³¦¶d€„³§z— bdº®²º¨À«Âbº¦Á®ºº]°¦°ººc ¾®¶º§ bºº¦¾€§ÀZ³±À¡²À]°®ÂºÑ  Ä°¦v³¾º‡ÂĦz]¾·¦°Âv°¾°³À¦v] Î

n Š¨ººÂÊ ¢ººà ÷ú ¥¢ ȽȮ¦šºŒç ’ò¥  ¾È ¢ºŠë È¿Èó¦þôß ú Ⱥº ¸’󦤺ºŠ¯Šç

°®¾³¦z¸ººº ªºººŒ «¦º]¢¦±zÀººº¯ |Àººº³ žÓÎ ´ÎÑ «¾ººººZ–ºº^n¾³Zºº›¢~ ºÎ °®¶º§ bº¦Á®zº§ ªº¤³nrº¿°¦ºHd«¦ª¯Zº§~ ±¦ÏÕÕ ´ n°ººƒZ˜«¦¨°Zº¿±¬zºƒ ¾ººŸ °ÂvHˆ«¦ N ƒ~ b¦®ºkº¯ÎÏÔ ´Ñ «©ÂzÀ]°¦®º°®Z‡°¦®–^ nr¿°¦ºHd«¦ª¯Z§~ nrº¿°¦ºHd«¦rºZ³~ °®Âbºº^c ®« ’ «Z]n°ÂvHˆ«¦ N ƒ~ °®¿°Z¸#bÀ]°®¶§b€³¦®v¿Z] °®Âbº¦Á®zº§ zº§¯\º´c ®º« ÎÔ ´Ð «¿Èº€«¦¶ºÀ¬—®Zlº  ©zŒovH¬l¯¾ŸÂzo–^ ¶^ºƒ¦¾º´˜¯¨®ZºŸ¦Ħzº] \ºº´c®« nrZ³~ ª¤³zÀ¤oz”³¶] Àº#žb¦Á®°Â¡\dc®« n¾³Z›¢~ Zº] vº¿|¿±¦¦°°Z˜ºƒ¦²º¿¦n¾³Zº›¢~ °®vºƒ Á®Z dº¦\º´c ®ºº« ¶°¬§±¦°Z˜ƒ¦`°kzc°®¦x«b¦ ¾Zºo °®¾º´˜¿®zº§¾¯¾ºH´œc¶º§ ®ºº] ¾ºŸÂz˜¯À±°Zºc À¡Âbºº¦Á®z§z§¯zgZs\WZ©º‡ ªººº¿ºpcÂÁ®°Â¡°®®ººs ±¦Â¡Â±Zº °®¦°¦z˜ºƒ zgZºs \WZº vº¿|¿À®Âzº z˜ºƒ §zºƒ b¦©z¸ƒZ]ÀZÀH´œ¯±¦zgZs\WZ®¦®¾¯

Õ

ÒÕÑ

¿°Z¸#fp] 

¿È€«¦¶À¬—²À€p¯Z¯¦°ºŒo°®§¦zƒž‡Â°®¶´¿v¯°®v¿|¿°Z˜ƒ¦

¶º¨¬]¶º¿ÂZ˜¯zº€Ħbº -Âbº€kz]®ººs ÄZºk ±¦¿È€«¦¶À¬—²À€o~ nb¦Á®º]°¦°ºc`„¿v³¦Âª¤—Â\¬£Â¾® Ħ°¦®Â¶º€À ³\ºd§±¦¶º§ n°ººƒZ˜«¦¨°Zº¿±¬zºƒ ¾ººŸ °ÂvHˆ«¦ N ƒ~ °® vº°p¯²º] ¾  º¬—¦°‚¯Zº³ ÀZº¨H¬s²ºº]¦¶§º¾¦z·  ZÀ§±¦b¦¾¤Àƒ°©Z¤À¤pc b¦Á®z§z§¯¶¿ÂZ˜¯²]v¿|¿±¦¦°©ZÀ]¦²¿¦ºb¦Á®z§z§¯Äz^

ö Šô øºË ɲ˜ºººŠð’󦪺ºøºÓ ¤ ‰ º ¸ººкºó ɾë¢ Î öºººûº¬ ĺºº ’ó¦Ê©¢ºººº¢ºº¦Ï ߦ®È ¨Ç ÀM ºººŠó ȉöºººººàººû ú

ºº÷ ‰¤ººкººüŽ¥¦ÂŒÀº » Î

Ï É¿Â ºººкº¬ºº ľºººº øº’ó¦Ⱦ¢×ÌÀ ¤ÈÂKòðŒ çŠ

»zº“ ²º¿¦Žº¤Ÿ¶º§ §¦zºƒ `ºZ§®zºº-¦®z-ÀZ´À„´°·±¦¾d—Z°k¶]²¯ºÎ °®žvº³¦®z-–º°dl¯¦°Z¸º³¡Â®z^ºº] ²À]±¦¦°Z¸³¡bHd„c¼z cb¦¶d€³¦ºc§¦zƒ ®ººs ĺº¨À³Ħvº‡ Zº] ©º¸ºƒ °Â¡°ººƒ Â|Àº.³¦¢ºº„—°Z˜ƒ¦¨v´³¦ºs¶§¾«Zo ¶§®¿º-¾¯°º´¿¦v³¦ºs¾¯±¦Â¡Âv´§¾¯¾H´œc bº¦ÁvÀº°Z°ºƒ ¶º] ©Hxº« Âbº°˜³±¦¶º§ ¦°ĦÁz¸º] Â\ººÀˆ³¦´¿¦ºÏ ®«Zº— ¿Zº°c¾ººH¬§°º]ÂÀZ¸k²¿¦¦z¿± v¿°Z°„]®´dœ¯ÂvÀ´§¾³¦®°v£Âv¿zÀ.] ®ºƒ¾¯Ávº¿zº] ÁzºsÇZ]vº„º¨º] ¾º®·‚³Z¯±¶#z-¦Âžb€·¶#z·ÂÀZ€³¦ ¨º×Z]¶º§ bº¦Âzº°—º]¢±¦Â®ºkZºH´«¦¨º×Z^«¦ ~ vº¿º-¾º]¨Ë®Zºº¯ °®n®°¦º°«¦§z£¢~ °®Õ Zºc vº³°¦x-¾º¯ §zºƒ ~º¬l¯ŽºÂ°®¦zº³¡Âvº´´§¾¯zº §¦zºƒ ±¦¶º§ ¶ºº„Àƒ±¦b¦¾Ÿz“ °®Ânbº¦¶¦ºº] À¡–º°kvº³°ºt]Âvº³|¿z]®ººs ÄZ¸ººŸz“°®Âv³°¦®z]À¡±¦À¦°Z€-Á®Z] ÂÂÿ´’󢺥 úºÄ«¨º¥¢Ðß þ¦ºË ɫ¢º¬ó¦ŒòºôïŦŠòºô’ïŦþºȦ󢢺ûç ŠòºMôŠï ~ vºº¿º-3ª§B ¨Ë®Z¯ ÂþøŠìºÇ¢¤º ¸ºó¦þºô¦«þºôì।ºÿ¯†º ¦«þºô¦«~ vº¿º-Bªº^Bc ¨Ë®Zº¯ °® ~ bº¦ªÀ«Zºº§¢‚˜°k nÁ¾Èç¢ ÏÖÏ ´¾.´–^n°ÂvHˆ«¦ N ƒ~ ºÎ ÒÕÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

b€À³Zz]¾d¯ZÀ£Âb¿v]¦Âž®ºƒ¾¯–£ `ºH«®¢`º¬°k±¦¶º§ bº¦Á®zº§ bºº¿¦Â°ªÀ¤—²]¦±¦ıºk ²]¦Ž^±¦|À³ z^ºs Ä®Zº¤d—¦ ºº ÂzÀº°‹fº^s±¦¶º§ bº¦°Z˜ºƒ¦²ºº¿¦v¿|¿`£v³±Âz § v·®¾¯ øûºº« ȺººüŠôºº ߦȺ«¢ººÿ ¨Œ ºººô ºººß Î ¢³¢ºººü¬ºó¦¤º·É¦ ºû¤îºóŠÀººŽ¥ ¢ºº ºŽ¥ ¢ºººøºÇ ¢º÷ ¾ºë ÈÀ¢ºº’èÇ º¥¢Œ®º¾· Ï ¢ºººï¦º¦’ó¦È¿¢ºë¢º¬º· ¾ º ·É¦Šó¤ Ũºº ººŠë ½ Ê ¯¦  Šôººººß ºüººìºÇ © Ê ¢ººÿ ¢ Ð ¢÷¢ÈºººË ¢÷ ºŠï   È üºà’ó¦¢ÿ ºº¼º « ¨ ººÈºøº¾ºŠë °Ç ºººº÷ɦººç ¢û ººŠÜººû ¢ºº÷ ¦¯¤ Ñ ¢ººó¦¬ ÷¢ ¥  Ë†ºº· ¢ººû ¾ºº³ÂÈ ¸𺺺º û¢ººŠç ŽÂøºº º· Œ¢’ó¦M¿É¦¢ ª  ººº ÷ ÌÀ ¤È Ò ¢ëºº« ¼ Ê ¦Âè󒦾º à¥ôº÷˜ºº«  È ¢ü°ººº ລ ¿Ê ºº úººß ª  ºº’¯¾ºº · ÄÀººMó¦MÀœŠç Ó ¢ÿ¢ººÇ ¤’ôŠì’ó¦Œòà´ « ‰ö È׊ ® Œ ®¢·¢ ¦¾ºººøºº¸º ÷ Ȱ±¢ ÌÀ ¢ úº ÷ ºó ¾ ºººº ¥ È Î

Ô ¢º÷¢ŠÜß ÄȠ«Ƞ¡Â’èÏ  ¨ óŠºø ̺øŽ¥

±¦Â¡¶º] ¦vº‡ ººƒ ¦°Z¨ºƒ¡Â°ÂZºÀ]§¦zºƒ ²ºº¯ `]º^p¯Ħ¶À¬—ĦºÎ ¿°¦v³b®¦°À®z§ ¾H´œc¶d€·¡²¯¶§¦z¿±\¬¯²¿¦¨°Z]°®²§v´¬]¾H´œc ¶]ÂbŸz-ÇZ]¶º«Pº€¯²º¿¦z]¿Zºº¿Ç¦®¿v£°®ÀZººÀ º]¢`ÀŒ£ÂÀZd¦®ºÏ ÎÓÑ ´¾.´–^nË´¡ºt«¦¨z§xc~ °®|À³ÂžÏÖÐ ´n°ÂvHˆ«¦ N ƒ~ ºÎ ÒÕÓ

¿°Z¸#fp]

®Z˜°«¦¿º¿¶]zt€°c¶º¬«¦¾º° Zl·°®v¿|¿|À¯¡z §°Z˜ƒ¢

®ºƒZ·¾´]ÀZº³±³v¯NºÀ°®¶º§ ®ºº°³¦°Ä°Zdº„§Zºl³¡°®Âvºƒ ÁvÀº„§voɦ v³®¦®zZ·¶¿z-Âv´d€„³¦|—¶]v°p¯§Zp‡¦ `º¯Z£¦¶º] ÀZÀ ºº]¢ªº˜ŸÂvºo¦±Â°À¡Ä®Zºƒ ¶ºº] ¦z¯ÂZÀ]¶À¬—ĦÀZ·ºÐ bºººs°®±¦¦°§¦zºƒ À¡¾º€´— ¶º§ ÀZºƒº´]¾]¦zºƒ ÀZ.dº„§Ħzº] ¦|º— ®cZº¯ b¦Á®z§¶À¸c¿Zƒ°º.³¦ ÂÀ®°ººs ¶º§ ®º¿v¿®®º¿v´¨Ÿ¦Äzºº”³®¿v£°Z”³¦Â ¦°¡°®Z¯Àº#Ä°¡ºÑ b¦¾Èo¾°®¾Â¾«¦ºd¯§¦zƒÀvÀƒº³ ±°¡Â²ºº§ ³|Àº¯¡Ŧ°ººŸ ¿®zº¯ ²º¯ zº-¦²º¯ `º]º^p¯zº°Ào¦ÉË¿¦ÉĦÂºÒ v·®b®¾cZ£È¯Â®ºƒZz]¾d¯ZÀ£¼¦zŸ±¦v˜]¶§³Z]¶dƒ¦v³ Âfº˜]±Â°¶º§ bº¦Ávºƒ ¶ºd -ÂÁvºƒ bº¿¦Â°ºººc Ħz]¶$³¡¶§¦z¿±ºÓ \ººº¬£¶º§ ¾.dsZº ÂÄ°¦vº´Â¾cZºŸ¦zsbº¦Ä°Zºd -vÀº°vº·¦ºs¾d¯ZºÀ£ ®°¦®¾¯±Z]‚¬°—±¦Â®±¦v³¦¾¯°Z§±¦¦°ÀZ€³¦ ±¦¶º§ ¾«Zºo °®®º´À^]¦°vº°p¯²º¯ v¿Zº] ¶ºº§ b€À³ĦÁ°Z#ÁzsÇZ]ÂºÔ vƒZ]Ávƒ§¦zÀ²¯ÄZ¸³¦ºtd¦,³°®°±¦´s§¦zƒ bº¦Á®Âzº ¦°bºÀ]²ºº¿¦¶§b¦Á®z§b¿¦Â°v¿|¿±¦ ξ¬J›|B ºD£ >²]¦@ ¢ººÿÊ® Â¥ŒòÓ  ¢ºç ȵ̰æƺººøºº öºººŠó ºººŠó È Ï

öŽ øºº¬ô󈨺º¸º È÷ ¢ ºººç ÈÀ¢ººººï ¢ººøŠó

‚º^¤«Ä±ººk ²º]¦Ž^º ¦zº¿±bº¦nË´¡ººt«¦¨zº§xc~ §Zººd§žH´ˆ¯°v¾¬›|£ ºÎ Ð «nÀZºººÀ—æ©ZºÀŸÂ~ °®ÀZº¨H¬s²º]¦Âbº¦¾º¬›¦|£²º] žºº¿‚°º¦ ²º¿v«¦~°ºƒ °vººº ¶º§ bº¦Á®°Â¡ıººk ²º] ²º°oz«¦v^—³vºk ¾Zºo ¬zºƒ ¶º°kzcªº¿¯°®ÎÑÏ ´ b¦Á®º]ÄzÀ¸ƒ’—¦ÂÂÁ®º]\·x¯¾ ´ožº¿Âžb¦Á®º]¾¬›|£žº¿ ÎÓÑ ´¾.´–^nË´¡ºt«¦¨z§xc~ °®|À³ÂžÏÖÐ ´n°ÂvHˆ«¦ N ƒ~ ºÏ ÒÕÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

vºƒ¾°³¶ºdt¿°²ºÀ¯±¶º] §¦zºƒ Ħ°¦ºº- ¦ºº´s`—zk¨v³Z¯~z-¦Â~ n®º^³®°ÀcĦz]À®z§n€¯ÄZk²À¯±¿Z°c°® b¦v¿|¿±¦¶§b¦¶d -|À³ Î ººû¢ãæÈ© ººÏ ¦àøÇ ¦ÈÂ

¦ºº÷ººë ÀÊ ¢÷ ¾ººººüó¦ººÌ à÷

Ï ºººû¢àºø’󦺒ï¯Ê ¦ï ºº«¦ÈÂ

¿Ç ¦¾ººº ÷ Ȳ˜ººººŠï ¦ºº¥ºº ˦ÈÂ

Ð ÀÊ ¦¯Ã¦Ê© ºººººÏ ú

ººß ÀÊ ¦®

ºººàº’󦌨ºººøºº äºû ºüº ¬ôŠ ºäºË

Î

ºº¸’ó¦Žúºººß ªºº Ó ºº຺« ÈÂ

Ñ ÊÀ¢ººû¾ººó¦ºç ¦Å±º´ºß °Ê

¶ºº] Âv¿|Àººsz]²ººº¯ ÀZºd^p‡®º· ÂÀ¦zºƒZ˜¯ÂÀZº°¿v³b—Zº°kĦºÎ vÀ·®¦zŸ³º-¾³¦ºsÁ±¦Â¡Â¾³Z›¢,´·¡ ¾ºº°¬—\ºº¬¯Â¾³Zººº˜¯zº§¯±¦ÂvÀºƒº´]§¦zºƒ `º«ZÀ¶ºZ§ ±¦ºÏ v¿°¦®z]b®¾¤À¤o ½¦°®¦¦°À¦¯¦Ħvºº‡ Zººc bºººƒ¦x.³¦zº¯ Zº·°Zc,º´·¡Â¶º°œ³Ħvº‡ ºÐ ®´§ Zº·Áz°s¶ºc °®¦°¶º´¸§§¦zººƒ ¾¦± ÁzÀ²¯b„¸]°®²À˜«¦°ºoÄZl]弄 ¿®º°³ª¿v^c ¿®¦®nÀkzc Zº] ,º´kĦzº] ¦°¨º¦’ì ßúº¥ öôºÈ ÷ vºº¿|¿Àº#¶§b¦n\·Hx«¦«Âz¯~ °® bƒº³zÀ]±²]¦Ħz]ÂÁ®z§®Z„³¦¦°bÀ]®²¿¦®ZdzŸzÀ]±²]¶º¬«¦v^— Î ŽÂà ºº Ë¢ÈÂß È¾¢³Ê°î ŠôßßÌ® ¢

ººüºûœºŠç  Ê –ºººøÈó¦ºç î  ºº ºŠó¤ɸ̮¦

Ï

öººº ü÷‰¤ ºººº¦ » ¢º¥¢ɨ¢´ººüó¦溺 Šï

Ï ŽÂŠð Èà ’ó¦Ž «¢Šò ¦Šë îÈ Ê ’èü ó’òº¬ ·¢ººŠç

À¦ºt]®ºsıÂzÀ©zˆ³Ħzº] bº¦ÀZ°ºº¡°®¶§¦°bºº¿¦vsºcºÎ ÎÓÑ ´¾.´–^nË´¡ºt«¦¨z§xc~ °®|À³ÂžÏÖÐ ´n°ÂvHˆ«¦ N ƒ~ ºÎ ÓÖ ´Ð «~«v³Ç¦°¦®–^ n\·Hx«¦«Âz¯~ ºÏ ÒÕÕ

¿°Z¸#fp]

®°¦®¦z §°®bo¦z‡¶§v¿|¿°Z˜ƒ¢

`º¬À^£À¦®zº¯ ¦º— `º¬À^£À¦®zº¯ ººc zºº] À®z§¶^¬›ÂÀ®z§§º§zĦz]²¯Z¯¦ ®³¦ºs¾¯¦°z˜ƒ¢ ¶ºº¨³¡±¦‚ººÀ¦ºº´¿¦Ÿ¾]ZºººÀ]©Zºl³¾º³¦ºc¾¯¶º³º.# \ºÀ^s D º]¢ĦºÏ ‚¿v´À]Ħ¶¬Ào®ºsĦz]vz]ºc¶]z¨„« b¦Á®z§b¿¦Â°v¿|¿±¦¦°©ZÀ]¦²¿¦n°ÂvHˆ«¦ Z ƒ~ °®|À³  ¢ºººº ûÈ® Â àºŠë ¢ ³ º ¥ ¿Ç ºŠï ¨Œ ººÈ ººø Ë~ Î ººøŠç¢ ¥ ŽÂ ä÷ ÈÂë¢Èó¦¢ ŒëŽÂÌ

÷ È ¾ ø ººº ·¢Žúººº®ººôߢ÷  ªº÷ ·ÌÀœŠç Ê ¥ ¶ Ž Èø’ó¦Žú®Šôߢÿ’À ¼çŠ Ï Žöº  Â÷ú «zº] ª H ºp¯vº´§°º¸º“ vº·¦ºs¾¯¶º§ °ººº.³¦§¦zƒÊÀZ„s°®vÀƒ°ºsºÎ@ ¾£Zº bº®‚£zº„¯Â¸ºº¬Hªºp¯Âbº¦À¡¨zºº°s¶c°®À¡¸º¬Ä°Z] b¦²¯ ÀZ·®‚]zœ¯ÂÀvƒv¿vZ³Hªp¯Âv·®¾¯²¯¶]¶§b¦ ²º] nÀº€¯²º¿®zº] ¦zºº³¡ºc¦´¿¦®º]¿¦zov°p¯²¿®z]ı°z-¦~ºÏ >³º´]²ÀW¡²¿¦z]žzÀ.]®¿z¯ °®ÂÁ®¦®¦¶ºº] ©®Z¸ºƒ ıººk ²º]¦Ž^º bº¦¾ºº¤´¯¦À¦ºº¿®±¦ `ºH¬p¯zº] »¦zºƒ¤Â¿Zºƒ ¶º] bºÀ] ªºº·¦®Â°Â±¦v˜]¶§b¦»Âz˜¯ªcZ¤¯\d§ ²Àº„À¼Zº ³Â²º¿z¿®zºº §±¦¶§bÀ]®²¿¦žb¦ĺ¯¦É–¯Zk°®±Zl¯¶§ÀÂzÀk  ®z§®Z„³¤v·®¾¯z^s

ªººŠëÂË ¢ÈÂɾøºº ¸’ó¦’ô«Ì©¾ººº¥ ¢øŠó Î ÊÀ º³ ¥É°ôßɲøÌó¦ô«

¶ üºº« Š Ì ¢ ¶ºº û ªº’ôŒìŠçɧ¦Âºº ä’󦤺àû Ï HÉ®Sºüó¦ú÷ ª ºÔºŠë ¾ºŠìºŠôºŠç »zºº„¯Ävºº´¬]z]Z·vººÀƒ°ºººs À¡Âb„-°¦vºº¿vZ¸¬°p¯À¡Àº#ºÎ ÒÕÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

®z§¼¦zƒ¦ÂvÀ„s°®ÀÂzÀkzˆ£z] ¼¦zºŸ ¾ºW¦vkÀȺ—¦ÂÀ®zº§ ¦vºº‡ ¶]®z§¸Âzƒbs°®Ä°z]¹È§ºÏ ÄZº·²¿È®>ZºH¤o²º¯ ¾º´¨³Zº¿ ¾º´¨]¾W¦zº ¶ººoº³®d -¹È§À¡¶]²¯~À®¦® >®dŸz-~±Z]z^°œÀ±¦¦° ®ºs ¦v¸ºƒ ÄZ·zº Àºº# ¶º§ bº¦bºº¿¦Â°ËÄz·±É ±¦ıºk²]¦Ž^¨z§xc°® °®®ººs ÀÂzÀºk zºˆ£°®vº¿|¿v³vÀº°z¸ºƒ ¦º¿®|³Âvº³®°Â¡¾¯¢ºº„¯®¶]¦°  º]Zº°B« ®zº§ ®Zºº„³¦ ®ºsĦz]¦°©ZÀ]¦²¿¦¾Zo²¿¦°®ž®º]ZƒZ°cÂÁz”´¯ Zºc ºÌ©v Î

n°º§x¯bÀ]®zs¡

 ¦v¸ºH„«¦vÀ©zºŒo½°Zº^¯zº Àºº#~ ¶º§ bº¦Á®°Â¡Ä°B|ººkzÀg¢²]¦ À¯¦¿®zº¯ ¶º] vº¿|¿vº³®z§ÀZºÀ]¦°‚³Zdºº¦®Âv³®Z¸³v¿|¿ª]Z¤¯°®¦°¿È€«¦¶À¬— bº®°®Â®ºº] ¦zº]¦z]°®¿Èº€«¦¶À¬—²Àº€ozº žv³vººƒ ³zˆ£®°¦ÂZc®¦® zºg¦À¡°®¶º§ Ä°ºº]®±¾ºº¯ ²À€o²À„ÀÄZ¸³¦v³®z]À¡Z]¶§®º]¾dv]º#v¿|¿ ¶§b¦°º³Z°·Z¯Z]²ºÀ€o²º¿¦¾Zººh¯Ð bº º-¾¯zH¨ºº c¾Zººo °®ÂÏ ®z§¾¯ ¾.´ººº –ºº^nË´¡ºººt«¦¨zºº§xc~ °®|Àºº³ žÏÖÐ ÂÏÖÏ ´n°ÂvººHˆ«¦ N ººƒ~ ºÎ ÎÑÕ ´ n®°¦ºº°«¦§zº£¢~ °®¦°bº¨³ÂÁzºJœgB ¶º] bºD¨´¿\ºÀŒ£¶º˜¯ ¶ºº§ b¦©°Z^—°®ºÏ îºó¯Àºôàè ž¢ ºç ¯˜ºç þº¥ ¢ºÂÓ¢º¬’ðû‰Þ¦ Ϙº¥ ¢‰¤ººÔì¥ȵ°¦ªŠðû b¦Á®z§¾´˜¯°º´¿¦ ðè¬ó¦Ⱦ¢· ®Ë °°®\£Zººg §Z¸ºººƒ~ §Zºd§°® Zº°¬˜«¦¿Zº”³Ä|¿z^ºc ®ºº°p¯HȺ¯ «Zºo ¶ºº¬«¦¨º¡ºÐ v¿º-ÎÒÏ ÂÎÒÎ ´°®¾.´–^ n\‡¦º³ ~ºº¬l¯°®¶´·z]zºº `ºº¯º¬”¯À¡°®¶ººº] °®À¡vº¿®Z¸º# ž¶´À¨º z^ºs ¿°Â¡®Zº¿ ¶º] ¶ºº] ®ºººº] ÁvÀºƒº¦°®ººs Ä°®ººs ²Àdº¡¶º] ®ºº] Á®Zdº€¿¦ÀZº¯zp¯Z³°ººŒo°®vº¿|¿ Õ v¿|¿®®z-zºd°§‚ºdº°o±Âbº¿¯¦Â®Âz³®ºs±ÀZÀ¯¶§®º]¶dŸz-¦°²·¡¼ºz.¿®b®

ÒÖÍ

¿°Z¸#fp]

¿È€«¦¶À¬— ¦v¸H„«¦vÀÄZ¸³¦v³®z]§º#Z]v¿|¿À®±

b¦¶d -¿Z°o²]²ÀBˆo Î ¢ºº÷¾ó¦ ÂØ ì’ ºº « ¢üŽû¢ºø ¢? ¤Ó  ¦ºŠë

ªººŠèÐ  ºº û˜Šç ¢ûèк ü ÌÀ ¢¢ü ÷ ºŠë º¥¢

Î

¨Ç Ä ºººߢǾ¢ºº³Ê° úº÷ ¢º÷¢ºÿ úº’ìºOôºŠèº 

Ï ¢ººøŠô’Û¢ÈÂêß ¢¦û¢ï öÿ È¢üº Šôºß

¿vºººk b˜¿zºƒ °®ººc zº.¯bº -ŸÄ¦¶ºdŸz-¦°®ººs Ä°¦zº# zdºs®Ħbº -Zº³H|«¦v«ÂÕ À®zº- ¶º] ¦°®ººs bº®¦zº# bº -¿¦ÁvÀºƒº¦°®ººs Ä°ÀZº¯zp¯Z³²ºº¿¦±¦Ÿ¾d€À³v°p¯ ®Â°¾º¯ ®ºs±ÀZºÀ¯¼ºº Àºº# bº¦Á®ºº°³®ººs±¦z¯À®z-²·¡¼ºb -ŸÄ¦¶dƒ¦x-®ºs ¨vº¿®¦ºƒ¦Âbº€¿z-vº¿|¿~º ¿¦¶ºdŸz-®ººs bº®¶º] ¦°¦vºº·®¾¯b°k±Âzk±°ZÀ€] ®ºº€£¦vºs ¶º] ¦zºc vº¿|¿Ħbº -ž®zº§ ®Zº¿zŸ¶´À¨º ®zº§¾¯½Zº ®ººs ²Àdº¡¶º] ¦°®ººs ¶ººº# v¿Zº°³v·Zº„¯ÀZº¯zp¯Z³ÀZºÀ¯°®¶´ºz-ÂÀZº¿z—¦°Zº¯ ¦vºs ¾ºº°¿vºk zº-¦®º·®¾¯ Á¡Á¡Ÿb -v·¦ºs¶#®z§v·¦ºs ®Zº] ½ÇZº# ­zº# Ħ²°ºººƒ®¦zºc

®Zºº] ½Zºº# Z·Á®zº ¦ºº¬ŸĦ¦zc

ÄzºººŸºº¬ºÀ³³Zºº] ÀZºº°¡Ħººc

Äzºº^´#ººººƒ ­z#b¯Zº£ Ħºc

°Zºº^ºº¿ºkĦººc Âzººº ®Z]ÀZº°§

°Zººº¸º]ºº³ ĦºcªˆºŸ ®Z]À¦|ºs

Àºººs ¶º] ¦°­°ÄÇZººº]¶¯Ħºc

Àº.ºº³zvººº]¦Zcººƒ z¸ ¯Ħºc

°Zº¨¯¾dººs°®ÀZºº¤·®zººÀĦºc

°ZÀºººº¯ z]¾-v³±²º„º¬º- Ħºc

Ä¡°vºº³¦Zº±‚§zº Âzºº Ħºc

ÄZº ¶¯z¶°·‚º¨«®v£Ħºc

²ºº¨¯¾ºº³¦ººº›°¦¦°Ázºº¸#¾º¯ ±

²¨ºº¯ ¾³Zºº-v³±À¦ººkºº³ Ħºc

ĺº.¯¾ººŸzo¶«Z³|k¶°ºœ³Ħºc

ĺºº¯¾·¦°¶«Zº³ |k¶°ºœ³Ħºc

¶ºº] ³ººº- À®º„.ºº³ ±¦°²ºº¿¦°®

¶º] ³Â®`ºººHˆº£ ±¦²ºd€]ÀZº]±

nÀ¦zº.¿®fººº¿vºo °®vº¿¡¶ºdº -

À¦z^º«®zºº ¶§vƒZ]À¡zºdºƒºs

®Zºº´—Âbºº«¦¯°ÂbWZºº³®°vºº¤#vººÀ´À^]¶º¯Z¤¯¶ºº¬«¦¾º¬—¢ Zº°¬˜«¦¿Zº”³°Zºd -vºƒ ¿Zº°c ¨zÀºº~ ¿Zºº´]§Zººd§¶ºº°v¯ÄZ·¶ºº$]Ħzººº] Ä®º˜º °ºº„§°®Á±Âzº¯¦¶º§ bº¦bkZºl« ÈÀ ¾ôº» ¢ ç ö ÿÊ°¢üó¦ ¤º¸ ÏȢŠóÂÉ¢ön¢¦«Âön¢¸ È žv´€¿º³¾¯nv¿|¿²À´¯R°«¦zÀ¯¢ °®Ä±ººk ²º]¦Ž^º zÀºg¢²º]¦zº] ÁÂȺ— |Àº³ ¦°¾°¬º¢¨±zºº] ¾]¢`Hˆ£Â¶Hˆ£²¿¦ºÎ Õ °®Ä®º˜€¯|ººÀ³Âbºº¦Á®°Â¡ZºÀº³v«¦¾]¢²]¦±¦ÎÑÖ

ÒÖÎ

ÂÎÑÕ ´nË´¡ººt«¦¨z§xc~ §Zd§

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÄZ·zÀº„°ƒ²¿¦z]Zº´]vº´¿¡°®Zº¯ Zº] »Zººˆ³¦°®±¦¶§v³®z§š¿°®Z¯¿º£ºÎ °®¦°»Zºººˆ³¦Á¦°bººººt¿°¾¯Àºººs À¡±¦Â®ººº] ÀZ°¿Z¸dºº®°®¶ºº§ ¾ºº³¦z] v´dŸz-‚À Ħzº] ¶º§ ¾º³¦®z¯±¦vº³®º°³¢º„´¯ Âv´dŸZ¨ºƒ ¦°¾WZ·zº Z·zÀ„°ƒÀ¡ºÏ vº³ºÀ²Zº€o¦½zºc Âvº³v¿z]Zº¯ ±¦zdº„À]ÀZº„¿¦¶ºº§ ¾«Zo°® žv³®º]|¿|—Z¯ ¦°Äv³ÂZºº„¿ºsÂbºº]¦z£¢ºººo ©Zº—¦z¯Âvº³®z§®dº Zº¯ ±¦zdº„À]vº³®º°³ ÀZ„¿¦¶]b^€³Z¯Zcv³®º°´³  ¢¨È±z]º]¢ ŸŽú È ¸’ó¦ŽÂ 䊯ç Ԋ쎥 ªŒð ü«¢ v¿º-¾¯¾°B¬ þ ººººôó¦ȾººººÇÈ° ªºº ¢È°¢ººø¥Â Šó¦†À»˜ºº÷ ÁÊ ÂŽ ºº 䯊?  ¦ÔŠë ŠÀºº»¢ ¾ººŠìŠó¢ºº÷¢ Ȩº÷¢ì ó’¦È¿ º É º´«  ¾ºÄ ¢º îºû¤¢º÷¢ þŒèºË  öMôºÇ ÈÂ>þºó¦È ÈÂ@ þ ºº Šôßþºôó¦MôÏ  Î

 MóŠç È¿¢ëöŒ¯ þ àèË ¾ ø ¸ ÷ ȦÀÿ É ´ Èž î àèË ®Ç ¢± ú ¥¦

°®¾¤ºº„¯®zÀºººh§²º]¦|Àº³ Âbº¦Á®°Â¡ÓÎ ´Ð «~º«v³Ç¦°¦®–º^n\º·Hx«¦«Âzº¯~ Õ ®ºº¯DǦr¿°Zºc~ °® Äz^º ²ºÀ´$°·Âbº¦Á®zº§ zº§¯ÎÖÏ ÂÎÖÎ ´Õ «n¨ºZ¸H´«¦Â¨º¦v^«¦~ °®vººÀ ¯rÀººƒ ¦°¾Â¦`ººHˆ£ÂžÐÒÓ ´ÂÐÒÏ ´Ñ «b¯Z¤dºº¦`ººº˜^¯–º^n½ºº¬°«¦Â v³¦Á®°Â¡ÏÑÕ ´nÄ°º«¦¿È—¤~ °®¾z^rÀƒÂžÏÓÕ ´¾.´–^n®Zƒ°¤~ ±¦ÎÎÕ ´Zºc ÎÎÓ ´®ºl´–º^n¨ø øººó¦ ¾ººˆ «¦~ °®²º¿v«¦»zºƒ vÀº ¶¯HȗºÎ zº§¯¶º^À`º´¿v¯°®¦°Ä©Zº¿Z´k¨ºº¦ìß ²º] ®¬º€¯ÀZdºº¦®È]z§`˜£¦Â±¦v˜]v¿|¿©Z¿Z´k ¶§b¦Á®z§ ººc Ħzº] Âv´ŸZ¨º„]À¡±¦Z¸³Z°º¡®ºº] ¦º¿®|³¶º§ bsZº –º£¦Â¶ºº´¿v¯°®¦°Ä°º¯¦~ ÀZ¿z¨º„«zº] ¦°¶º´¿v¯¿Zº°c±Â°¶º ¿zºl¯²º¿¦©°Zº¯¦¶º] vºº¿|¿ÀZ¿z¨„«¾³¦v]¶§b¦¾ŸZ§ ±¦¦°ÀZº„c°Z¨]°Zºˆ³¦Â²¿zkZ¸º¯ À¦zdºs®±¦Áz§Zº] zdºs®°¦|º· Z¸ºº³¡`¦º]¶¨³¡Zcv³®z§¬Z^¯ ¿®zº¯ `º°·Âbº¦Á®ºº°³nº¿zˆcÀ¦vº] n Nº ¬t«¦r¿°Zºc~ °®¾ºÀºº ¶§Ä°º]v³®¦®b® nºº¿z‹¶ºº] ¶ºº§ ²À°¬ºº€¯zWZºº ÂÀZººº„³¦z€Â°Zºˆ³¦Â²¿zkZ¸º¯ ±¦Âv³vÀ°¸ºŸ Âv´dº€³¦® Õ ¶d„§®z¯ÎÍÔÕÍ v³®ººº] Ávººƒ

Ávº´·Zº´®H¬Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡²À¬z°«¦vÀºº ©zŒo ÒÖÏ

¿°Z¸#fp]

v¿|¿z]¾°B¬ ¢¨È±z]º]¢ À®º°³µ¦zd—¦

Ÿ¾³±¾¯²À€oÀ¦v³®z]©¦¾dv]º#²¿¦Z]ºcZ¿¡~ Â\º« ±¦¾WZºl³Z°·°®bº°®ººc ¾dºv]º#²ºº¿¦>Z¤À¤pc¶´¿¡z·ºƒÁZ-¡ ¶º§ ¿vº¿®¦°®H¬ºÂ¶ºº«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°°ZÀ€]²¯¶§®°ºs¾¯¦À¦v³® žbº€c–À ºƒ ®Zº¿±²º]¦Â¾º¿¡¾¯b¯ZºÀ£±Â°°®ºººc v¿|¿ĦÀZ·vÀ¨¯¾¯¦z³¡ nbŸ°Â®z§b„ÂbZsz]~b¦–À ƒv°p¯Âv¿¡¾¯²À€o²¿¦ ººc ²Àº„´°·²º¯ zº-¦²Àº€oĦ¦vºs ¶º] vºº´-ºb -v¿|¿¾Zo²¿¦°® b -²¿¦±¦~®d„§¾°³¦zc¿®º] zº ¶º] Zºl§±¦bº^Àˆ¯ÂȺ] ²º¿¦vºÀ³¦®¾¯Zºº¿¡~ Ÿ¦Àÿ «¢ú ¢ ú÷ ÈÀ° ¾« ¢ nŸb¦Áv¯¡¦ ľ³ ÈÂþ÷ ɦ ú÷  º» ÷ɦŒ¨ººøº×¢ººŠç ÈÂþºººŽ¥¢ úºº÷ ºº ºº»   ººôߺºŽ¥¢Ⱦ¢Šë ªºd£¶º] ÄzÀºh§®vº— ¾Zº ¦ÂÀZº³±±¦Âvºº„³bŸZ¿ËÄ°v]¶´¿v¯°®z.¿®À¡±¦~Âv³vƒ Õ Zºc bºŸº§¾¯°¦ºº¿®¶º] ÂbºŸz-¾ºº¯ ©º£¶] ³°®Z¯±¦¦°°¦ºszÀƒ½®º§¾·Z®z¯Âv³vÀ° bt¿°¾¯²À¯±¶]³°®Z¯ÀZ-v¿®ª]Z¤¯°®Âvƒ¾¯¾ƒÈd¯³z|œ¯ ÀZº¯È›¾º.°·¶º§ ¶º³º.´¿v]vºº´´§b˜À]v¿|¿Z]¿®z¯`°·Zcv³®z§z¯¦±Â°¶±¦~ Zº] ¾º.°·vº´§®¦±¡vº·¦ºt]zº-¦Â®z^ºº] ¾-v´]¶]Âv´§¼Z£zd¦v·¦ºt]z-¦v´ƒZ]¦À¦|À´§ Z¸º³¡ÄZ¸ºƒzŸÂvº³®º]Á®zº] ©°Zº› ¶º] ¦°ÀZºº„«¦º¯¦¶§¾«Zo°®v³®z§b˜À]¶zƒ²À°·¶]v¿|¿ vºº³®º]Á®zºº§ ÀZºº„¿Z¸³±±¦²º¯Zººº³ ¦ºd·Âvº³®º]¶ºdt¿°¦°ÀZº„¿Z¸³ºsvº³®º]Á®ºº]°¦° °®¦°Z·zº Àºº# bºƒ¦®ªÀº€-¿Zºƒ ¶º] ¶º´¿v¯±¦vºº¿|¿Ħz]¦°ÀZ.d„§ÄZ·z¨¦ìß ²]®¬€¯ zºs¡Zºc º¦Âv¸ºBƒ °Ç v  º^]¾sZÀºƒ¢BbºÀ« bº€kªººhH°cÄz˜ ]±Ê ²]¦z˜ƒ¶]>ZŒ¿¦v´ds¦v³¦¦z]¦z] n©ZÀ]¦ vº¿|¿ĺº ¶º] ¦°¶º´¿v¯ªº·¦ÀZ.dº„§ÄZ·zº À®ZdºzŸ~ bºº¦Á®º¯zŸ¶¤À¬˜c°® ¶º]°vº^—²º]¦Âbº¦ŠÀ dº€¯Â°º¸º„¯zÀº Âr¿°Zºc ÄZ¸ºº]Zd§°®Äz˜]±Ê ²]¦©ZÀ]¦¦®Z„³¦ ¶º] ¦°vº¿|¿»¦zdº—¦Zºl³¡°®Âbº¦Á®°Â¡nvº¿z «¦vºº¤˜«¦~ §Zd§±¦Ázo  `˜£¦Âzs¦Â¦°®¾€«v³¦ nb¦Á®z§ª¤³¿È¦±¦³®¦vc°¦ ÒÖÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

 þ ü÷ ŽÂ ÷榊À ¥Ž ê  ·¢È þ ü÷  »¢û¢ÈÂÊÁ¾ ³  ú÷  »þºôó¦ɾ ÇÈ° öººôßȝþºººô󦺺Šó¤ÉÁ¢ºº¥¢:¢M«–ººº· ¾ ºŠìŠçºº¥¢ úº÷ º» ÉÁº¥¢ þºŒó ëŠ ¢º÷˜Šç ªºº üŽ¥Œ¨ººø×¢çĺº øàŠôŠçþºº÷ɦ úººº÷  º»º÷ɦ þºŒó ëŠ ¢º÷¢È þºŠó öºð · ¢ø º¢ɲ¢ºüó¦ ÊÁ¾ ºº³ ú

ºº÷  ºº» þ ºººôó¦ɾººÇȰľººº³  þºŒó ëŠ ¢º÷¢Èº÷ɦ úº÷  º» þ ººôó¦ʾºÇÈ° Ȇ ¾ººß¢ººüç þºººôó¦ʾººÇÂóĺºº Ž º»Ã¦Ê¿ º’ó¦ÈÂþººô󢎥 ú º÷ š  ¾º·¢¢º÷ ĺ øàŠôŠç ¦¾Žû Î

nî’ô øó’¦îôº÷ ö ºŠôó¦ŽòŒë¢’ì öŠó ÈžþŽ ’ìçŽò¦ ë  ú÷ < Š ɦ¢øû¤ þüð óŠÈÂ

¿°vº bº -¾º¯ ¦¶º§ vºƒ ®°¦Â¦zº] \WZºˆ¯ÂZº¿È]²ºº¿¦b¸k²¿¦±¦~ Âbº¦zd¸º] ¦°®Zº¯ ±¦¶º°ZŸ¿°®Zº¯ Âbº¦zd¸ºº] ¦°v±¦\«Z¾]¢²]¾¬— ÂbºŸÈsÂb¯Zºº¯¦z¯¢¶]¿zd¸]¦±¦²¯Âb¦zd¸]¦vk±¦¦vs¾º°¿vk ¿zc°¦Â¦|¦±¦b¯º¨o ³°vº Zº] ¿°vº ¶º§ ¢ºÀ¤pd]bºº¦zd¸]¦°v±¦¿°v¶§³¦¶d -²¿¦Z¯¦ zº¯¦°®¶º§ v´dº€³¦®¿®zº¯ ¦vºs ĺº ¶º] ®ºº°³¶º°‡Zt¯Â¶ººkZp¯²ÀH ‡°® °®Zº¯ ±¦¿°®Zº¯ ¶º§ ³¦¶ºd -²º¿¦Zº¯¦Âvººƒ ¾€§¶#– ³z]®B¨o  ®¨obÀ°B¨o zd¸º] ¿°®Zº¯ ±¦¦vºs ¾ºº°zdºs®¶º°ZŸ¶º§ ¿®ººs ÀZºl]vº´-ººº b¦zd¸]¦ ¶º] vº´-ºº bº¦zd¸º] ³vºk ±¦¦vºs ¾ºº°¿vº k ¶§³¦¶d -²¿¦Z¯¦Âb¦ Ħzº] vºƒZ]¶dºƒ¦®b¯ZººÀ£±Â°Â¦vs¶]ÀZ°¿¦¶§b€À³~¨$À·¶§¿®ºsÀZk v´À^]¾¨¿zƒÂ±¦z°·Z¯ÀZÀ¯°®¦vs¾º° `º¿¡ÂžÕÒ ´Ñ «ÎÐÕÒ `´º ©ÂzÀº] °¦®º°®Zºº‡ °¦®–^nr¿°ZHd«¦¾Ÿª¯Z¨«¦~ ºÎ ÈÂÉ –ºÌ«úº÷ô ø’󦺫 š «ô ø’ó¦îôºº÷ö ºŠôó¦ŽòºŒë bº¦À¦zº°—¾¦È Ð ¨°ººº ±¦ÏÓ `¿¡¶§°Z^¯ º¾ŠëÇ  ºËOòºŒïºŠôßîºM ºûʤ  º¼’ó¦Ƚ¾ºŽ¥É –ºÌ«úº÷N¾Àºº «ÈÂÉ –Ì«ú÷Äà «ÈÂÉ –Ì«úø÷î’ô ø’ó¦ɸŽT« b¦Á®°Â¡ÐÒÒ ´Ñ «b¯Z¤d¦–^®ºsr¿°Zc°®Äz^|À³¦°¶Hˆ£²¿¦ ÒÖÑ

¿°Z¸#fp]

v³¦®¾¯zÀ„°ƒÂ©°v£ª‡¦z]¦°bÀ³ZH¤oz°—¢´¯¢^®·v¿|¿

ÂÄ¢°`ººÀoZ³±¦Âvººº¯¡‚¸º¤ Ÿ b¸ºk ±¦¦zº zº] bº^Àˆ¯²º¿¦²º¨À«Â ¦«Zº¯ ¾ºWºc¦°Zº-®°Âzº °Zº] z^¯ZºÀĦººº.]¦°¶¿¡²¿¦®º]Áv³¦ºt³Âž‚Z^´d¦ b´¬º Âbº¯º¨o¾º·¦ºt]¶º§ ~ºº§ z·¶]©°v£Â¾·Zƒ®ZÂb´¬Â¦¬¯ ¦°~º§ zº· ÂÄzÀºº-¾¯±Z]¦±¦¦°©°v£Âb¯º¨o¾·¦ºt]¶§z·±¦Âž¾·®¾¯ ¾º]ºsÂzÀºs ¾º·®¾¯bºH«¯¾º·¦ºt]¶ºº§ ¦°~§z·Âž¾·®¾¯©H|—¾·¦ºt]¶§ nÄ°¦®¾WZ³¦ºcÄ°Z§z·z]ºc>Z¤À¤pc Z>¤H oÂb€cb®¶]Ž¤Ÿ Äz·Zºº“ ©°vºº£ ²ºººÀ]Žº¬s®¸ºŸ ÀÂvº] ²À¨º€¯²º¿¦®ºÀ´À]¾¯Zºl´¿¦°® ¦²À˜]Zºc ¾«ÊÂZºÀ §Z¯v´³Zº¯ >Zº´À—bº¦Á®ººº°³b¿ÇÂÂbÀ³ZH¤o²À]¾´¿º¨c zÀº„°ƒ~º§ zº· bºº®°®Âv´´§¾¯¶Àkºc ©°v£Â°Â±²Z¦z]¦°bÀ³ZH¤o¶§ ÀZº°·²º¿¦Âbº¦Á®ºº°³°¦ºdº¦¦°®ººs ¢ºº´¯žv´³¦®¾¯¢o\oZ‡¦°¦vƒZ] ®º¿¦Á®º°³fºp]À¡±¦>ȺHˆ ¯În¾ºZ´ƒ¿Zº¯¦~ ¨°Â®°®Zº¯ ¶º§ ®ºº] zºº°—¢´¯ ¾Â|º³ ÂÀ¦z^¯ZºÀb«Zº°ÂÀ¦vºkªº¤—»Èºs ¢º´¯²ºº¿¦¶§®¿¦Á®z§©Z^g¦ ¢ºº´¯¢ººº´¯²º¿¦bº¦ÀZº€o¦Â¾vº— ¶º] ¿®zº¯ ©ºº—®Â¾³Z°º¡ÄZ¸º]Zd§ zº· vº]º§¾¯¦ºº´À]zº· zº zº] Ävº´°c°v£zº· À¡Zºº] ¶§b¦³ºoª.´k ©zÀºº zºº°—‚ººF´¯ v¿|¿zºº· Âvººº³¦®¾¯¶ºkº¯¦°®ººs ®º¬“Äz.°dº ÂbºÀ]zcÁ¦°Â®°¦vº´¾º¯ ¢ºo ¦°®ººs `¬º °¦vºd£¦¶ºº³º-z·¾dH´¾«ÂZÀ§Z¯ ÀZ¸ºk ®ººƒ¾¯¶dº€] È˜dº¦Ħzº] ~º ³b‹Zº¿°Â\¿x¸ººc ¾H£zcª¯Z¨c ®°¦x-¾¯¾]¦zs¾¦Â±¶]° §zº ~«Zºl¯Zº] ¿±Èº¯ ¶dººÀvºº¿|¿~ ¶§b¦®°¦Ân\·Hx«¦«Âz¯~ °® §¦zººƒ ¨zºº ÀZºº°¿v³ÂÏ Z·,´¬±º¿Â¦¶³ºº°À¯ÂZ¸º.ÂÄ°Zº¨ƒÄZº·±Z] ÑÍ ´ZcÐÒ ´ÖÐ ZcÖÎ ²°®Ô «n¾Z´ƒ¿Z¯¦~ ºÎ Õ°®,´¬±º¿Z¿Â±º¿ÄZ´˜¯¶]b¦vºº¸ºBŸ

–°kÀ¡Âbºº¦ ®ººº¸DŸ ©°Zº^—°®ºÏ

ÒÖÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§ ²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³ Î

®º]

²º¿¦ ®ºº] ®Zº¿±²º]¦‚dº¦°»zº °®Âbº€„´]§¦zºƒ zºº z]ı° ¾£Zº ¶º] ¦°®ººs Ä°¾Zºo ²º¿¦°®bºº¦¿È€«¦¶À¬—²À€oªd£±¦~ÀZd¦® b -ÂÁ®z§ Î Ê®¢ººʱú ¥¦¢ ôŠ ºº’°÷Žêºº Ç¢Šç ’ò÷ öººŒ¯

Ï

Ï Ä®¢ ººŽ³ÈÂøüºººº ä÷ ¾¾ Ⱥº¬óÈÂ

ľº üߨû¢ºº÷æȺºººÈ󦤺ºº·¢Ï

ˢ̺º ÷ Ä˺ºº « †¨ºººº¥ Â˺ºüì Ǧ

À¡±¦~º ¾º´§§¦zÀº ¦zºº¯ b˜À^ÂÀZkZcÁv]²¯¶]¾]¦zƒ`Z§ºÎ ÀZƒº´]®Z¿±z€¶] Ä¦Á®¦®²¯¶]¶§¦°¶$³¡ªh¯Â®z-z] ®Z¸ººk Âbº°À´›v¿vº€cĦzº] bº¦²º¯ b³Zº¯¦Â°¦zº¦\oZº‡ ¦ºÏ b¦¶d€]z°§²¯ ¢ºº¬s,º´c°ZÀº€]vº´´§¾¯vºÀ‡¦Zº] ¶º§ bº¦ĦÁv³°®À¦ººÀo vº¿º-n®°¦ºº°«¦§zº£¢~Õ ¿É ººº³¦ººº· ¶ºº§ bºº¦ªººh¯°®Âbºº¦¾ºº³Çº§¦ººººs Ħ°¦®ÂÁv´¸ºk Â\Œœ«¦v¿vºƒ nb¦zc²À.´,´¬±º¿±¦‚]¦ºs¦ ~ v¸ B «¦² ¯ ²ººº] ¿zºl¯ ¶º¨³¡±¦~º ~ vº¿º-vº¿|¿©Zº¿Z´k°®ÐÑÎ ´n®Z¸ºdkǦÂH†ºH´«¦~ °®ºÎ ¶ºH¨¯°®ÄÂÀºº# vºƒ ¶ºH¨¯¿±Zº— zÀº]±²º] ¶ºº¬«¦v^—Zºº] ,´kĦz]bsZÁZ^c¦°¶´¿v¯¶^¤— zÀº°³²º] ²ºÀˆo¦±¦~º ®zº¯ Á¦°°®¿zºl¯vºº³®º]Á®º°³bŸÈs¶]b˜À]¦Z]¿®z¯Â®º] ¶º¯z¨¯`ºH¨¯¶º] ‚³ZÀ·Zº Zº] bºƒ¦®Áv¸º˜]¦°z¨º„«bºZ¿°®ººº] Á®¦®¦¶] v¿|¿¶§Äv¸—Z] zº· Zºc ®zº§ \ºk¦Â‚³ZÀ·Zº ¶º] vºº³®z§\ˆ³¦vs`³Zs°Â®Z·¢À´l´¯ÂZ·Á®¦z—Âvƒ¾±Z³ z¸ººƒ ®Âzºº ‡Â¿zºººp¯ `ºÀ¤]°®¦°ÀZº¿zÀ]±¦vº´´¨ À]¶º^˜§¶º] ,´º ¶º˜£°¦|º· Á®±Â° |Àºº³ ÀZ·Z.³Z^ºººƒ Âvº´dŸ°¾¯,º´kĦzº] ÀZ·Z.dºƒZ#ž®zº§ Áz‡Zºp¯¾³ZºHh«¦–ºÀ]°Â¾ÂǦ–ºÀ]° Zº] ¦zº³¡Á®ºº°³b]Zº‡¦¿¦zºp«¦¶ºº¬«¦bººÀ]¶]Z·¢Àl´¯ÂžvÀ°v¿|¿¶À›Záz¯¶¨´¿¦Zcv´dŸ°¾¯ n®º]Á®º°³§¦zsvƒ–£¦Â¶§®·¾¤¿zo \  ºÀB ÆÀȺŸ ®ººƒ¾¯¶ºd -bº˜À^Zº¿ Â~º ³¾º´˜¿bº¦³Zºº„¯ ‚˜°k¨Ë¢Ì ÷ ºÏ ®°¦º°«¦§z£¢ ¢J¬DtJ«¦\ÀB ¾´˜¿¨ËZ„°«¦ ÒÖÓ

¿°Z¸#fp]

Z°¸À¬—¶º¬«¦¨üàó ®Z¿±²]¶º¬«¦vÀ^—±¦v¿|¿®À”˜c®¿z¨c

ÂÀZºº]z¯ÂÀZºººÀH´œ¯Zºc ®zº§ zº¯¦~º~ ÎnþºŽ¥¦ ºüäŠç[üä øººøºó¦º÷¢öºŒ¯ nv´´§¾H´œc°Z˜ƒ¦²¿v]ÀZ³¦ºsÁ±¦Â¡ bº¦Ávº¯¡¾¯ºº bºÀ]bºÀ]®²º¿¦±¦vº˜]ıººk ²ºº]¦Ž^  ©°Z^—°® ©°Z^—²¿v] Ð Ê®¢ºººȺº ¸’ó¦ÈÂÊ ¡vºººº—æ ¾º¦ ÷ ÈÂ

¢ºººüºº È · ºººüººº ߢ³Ê°¢ºº¼’ó¦Šò«¢ë

²Àº€o¾k°Zºs ±¦²º¯ °ºº”´¯¶º§ bº¦¾k°Zºs ®zº¯ ¨v´ºº„§®Z¿±²]¦ºÐ b¦À¦®º€o²¯ÀZ´°ƒ®¨v´´§®º]Z³ÂÁv³z]²À]±¦Âb¦ Âbº¦Á®ºº°³¶º°À°‹|Àº³ ıººk ²º]¦±¦¦°bººÀ]²¿¦n°ÂvHˆ«¦ N ƒ~ °® b¦²¿¦n Z ƒ~ \oZ‡©°Z^— ªºd£±¦vº˜]¶º§ vº´§¾¯ªº¤³ÀZº´#¦°¶ºHˆ£²º¿¦¬zººƒ ıºk²]¦Ž^Â~ ÂÁzÀºh§¾¦ºº¯¦Â®Zº¿±²º]¦\º¬]®ZdººzŸ~§¨üàôó¦¶À¬—v¿|¿¿È€«¦¶À¬—²À€o ®¦®°¦zºº£ ®ººººs ¦º¿®|³~º¬l¯°®¦°ÄÂÄZºk ®¦®Ä¶º] ¶º°À”—žºpc ®ººs ®º¿v³Â®zº§ ªºs¦®®ººs ÀZºº³±z]¦°¦Âbƒ¦®–ÀŸ°¦°¦b«|´¯Âb³Z¨¯ ®¦®°¦z£ ¦°z˜ºƒ ²º¿¦vº¿|¿ÂžÀ¦ººt]Zº´›bº -¾ºH´œ¯¶º] Âvºƒ bºº€¯\ƒ¦¿ zººº§¯¶º§ ¦°bºÀ]¶º zºs¡Zºc ººË¢Ì ÷ Ä˺ « †¨¥Â ºË Yìº Ç¦ ®zº§  Zº„³¦†¨º v] Ï

n®¿®º°³

Ä°º¸º„¯bº¿¦Â°~ ¶º§ bº¦Á®°Â¡®ººs ¨zºº§xc§Zd§°®ıºk²]¦Ž^ ªº·¦vº³®°Â¡¦°ººŒo°®¦°¿Èº€«¦¶À¬—²Àº€ozºº Àº#¶§b¦®°¦Âv¿|¿±¦ ®z§–°k¦°¿Zƒ ÓÔ ´Ð «~«v³Ç¦°¦®–^n\·Hx«¦«Âz¯~ ºÎ ÏÖÕ ´n°ÂvHˆ«¦ N ƒ~ ºÏ ÒÖÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ĺºº à¥Äó¦Žúººº ¥¦È©¢ººº ¥¢ɾºººì ȝÊÀ¦°Ä ¼’󢺺ºŽ¥þººº Šôß ªººººŒð ü Šòººà³È ²ºº]¦±¦¶§¦°©ZÀ]¦²¿¦ÂÀ®z]ÂzŸÂÀ®±zÀ¡z]À¦°|Às§º#Z]®z§¸Âzƒ ~ n®º°³bW¦z£b¦Äz˜ ]±Ê Î ’òºÇæŽÞºº’ëÈ ú÷ « Ê °È ļ ’󦊨º຺’ëÈÂ

¦Â¾ºººŽ ººË °Ç ¾ººº¦¥Ž »¢ºººº Ë¢ªº Šó

Ï ̾¾ºººº¬º ߢŠç °Ç ¾¥ Šò ¬ººŠë ¢ü’ó¾ººß ÈÂ

öºººŽ ºº«¦®¢ºÇ úº÷ ÈÀ Š캺ºº’ó¦¢ü’ôºº¬Šë ¾ëŠ

¶§b¦Á®¦®b^€³v¿|¿¶]|À³¦°z.¿®bÀ]®²¿¦¾^˜Bƒ  Ð ̾ĺºûºººº ·È ÈÂÈ ¢º³ ººº¦»

ºŠç º’ôø ºº’󢎥 ö Ë¢ºººººÿ ªºº¦ºººàŠó

Î

öºì¬û ¢ öººŠó ÌÀ ¤È»¾ üºº» ú

ºº÷ ªººº ÈóŠ

Ñ n’òººàŠçÈÀ¢ï¢÷¾øºº ·¢Yºº¥ ú

º÷

zºº§xc ¨ººº÷ÇD ¦²º¯ ´ Ë ¡ººt«¦¨zº§xc~ Zº¿ n¨ºøŸÇ¦¨ºçz˜¯¾ºŸ `º¯ÇD ¦Ë´¡ººs ¨zº§xc~ ºÎ ²º°oz«¦vº^—«zº «¦¾º]¢rÀºH„«¦Ž^º žºº¿²º¿v«¦¾Zºº°kžÀ«PcÎÑÕ ´n¨øŸÇ¦†WNˆs nvºÀ´˜«¦\ºHˆ˜d°«¦¾º¬—Ë®z º«¦~ §Zºd§¶º§ bº¦»Âzº˜¯ıººk ²ºº]¦¨º³®z¯²¿¦ÂËıºk ²]¦ ÂÁ°º¸º„¯\ºd§±¦¶º§ nË´¡ººt«¦¨zº§xc~ §Zºd§Âvº¯¡vº·¦ºsŦzÀºs¦¶º¨³Z´#bºº¦žÀ«Pc b¦Ž^²¿¦°Zg¡±¦b¦¨÷Z¯Å¦¨àÌó¦v´—Z¸]˾vd€¯Â¶À«Z—\«Z¯Ħ°¦®Â¶ŸÂz˜¯ °Z˜ºƒ¦¶º] ¦°vº¿|¿ªºHh°c®°ººº¯ ¶°® Õ «n¨Z¸H´«¦Â¨¦v^«¦~ °®¾¤„¯®zÀh§²]¦Ä°Z] Âbº¦Á®ºº] ¾˜Àºƒ ¶º§ ı¦°vºÀ°o²ºº] v°p¯±¦ÎÖÏ ´°®¾Â¦ b¦Á®z§z§¯Äz˜]±²]¦ Àºº# bº -¶º§ v·Zºl¯±¦fºÀ«BZº´gvobº -¦ÂÄzº°o¢¾ºÀp¿²º] vºº°p¯Z´gvob -¦ b€kªHh°c©ZÀ]¢²¿¦¶]®Z¸³®ºsz]¦z]°®¦z³¡v³®°Â¡¦°²À€oz ’òºÇ¦ޒëÈÂ? «È° ļ’ó¦¸Ä³

¦Â¾Ž ººË Ç° ¾¦¥»¢Ë¢ªŠó

’òººººÈ« ¢† üÿE ¦ó¢ëöŒ¯

¢·ºººŠç¦ô ¬ºº Ǧ¦ôÿ˜ç

’òºÇ澦ß? Œò¬Šì󦸬 ǦÂ

¢ ï ºº¥Ê –ººüè¥ ªºMð ·[·

̾¾¬ ߢºç Ç°¾ºº¥Šò÷ ¢ü’ó¾ßÂ

öðç¦ÂºË¢ú÷ÈæàÔó¦¢ü’ô¬ë¾ë

þ¥¢ßÂþ÷¯Ä¢þŠï«¤¾·¢þ̳? 쥢÷þºôó¦Â=þºôó¦Â¢ ç êç¢û  v·Zl¯¾Z£ Àºº# ¶º§ žbº¦Á®ºº] vºº¿|¿`¿¦®¶§ËÄ° `°kzc°®z§Z€—²]¦r¿°Zc±¦ÏÍÑ ´°®¿Ë® Õ

b€kªHh°cÄz˜]±²]¦z˜ƒ¶]v³®°¦x-v¿|¿ª]Z¤¯°®¦°²À€oz ÒÖÕ

¿°Z¸#fp]

b¦z §°®n¿z‡Äz˜ ]±Ê ²]¦©ZÀ]¦¶]v¿|¿ªHh°c

À¦°Zº¿ bº®¶º] Âvº³®º]°vºº] ,´k°®¶§²¯r¿Z„¯ÂÀZ-°|]³Z§ĦºÎ ±¦¦°«°|ºººs `º˜£¦Âvº³®z§¾¯Áv·Zº„¯Âvº³®º]Ávº³±¦º´¿¦v³vºƒ ¶dº„§z^¯ZºÀ ª¢ÀZd¦® ®Àdº„§¦°Z¸º³¡r¿Zº„¯Â©¦®Zº ±¦ÀZ—Zlºƒ ÂÀZºº-°|]Z¯¶³º.#¶§ºÏ v¯¡°®ÄÂZ€¯Á±¦v³¦Â°¦v¤¯°®°v]ÀZ.d„§Z]¶§®¿®z§¾ŸÈcÀZ´# Ávº¯¡Äz^ºs ¶º³ vºÀ³¦v]²º¨À«Â®zº§ ıZº] b´¬º Zº] ¾°ººƒZ·v°p¯ºÐ b¦Ávƒ¾±Z³¾Ào¶³Âb¦ ‚³¦zºº€±¦¦°vººº° p¯ÄZº·°Z§¿Zº¤d³¦zº-¦®dº€À³» vº´ s®Ç¦±¦²º¯ ºÑ ®³Zd€³ ¤ Ž ººÐଠø’󦺺ŠôßN®Â ººó¦~ ¿Zººº³ ¶º] ®ººs `«Zº°°®Ëıººk ²º]¦«zº «¦º]¢ Ⱦ ຺ÇŽúºº ¥  ººø ߎòºº àç úºº÷ ¤ººº´à ’ó¦ƺ Šóvº¿º-În¾ºÄ ¿O ȯúº÷ ގ û¢ºø’󦾺üàó¦ ººŠôߎ¤Ԋì’󢺺¥ þ ºººŽ¥ ÂÓȾºÄ ÀÊ ’Àº» ú

º÷ ¤º´à ’󦢺øû¤ÈǮ¢ºʱŽúº ¥ þ ººô󦾺 ¦ ß ¨ü¾ø’ó¦Šôßþ« È°¢ã¤Èú È ¸’ó¦¨üŠ¯

öºº ºººû¢ʸ ººÌ󦺺ç Æ  ºº ººŠó ÂÈ¢ ŸÊ«°Ê ¦ºº¼ºº’󢺺Ž¥ ¦Àººÿ Šò຺’è ÌÀ¢ ɱ´Šç¢

’òÇæޒëÈÂ? «°Ä¼ºó¦¸ĺ³

¦Â¾ººŽ ººË Ç° ¾¦º¥ »¢ºË¢ªŠó

Õ

Zºc ®¦®°¦zº£ ¶p¬º¦`ºº´¿|s°®À¡±¦~ ®z§À¦|¿Â¡¢„¯®°®¦°z±Â°¶À¡±¦~ ¦®ºº] Áv³Zº¯ ¾£Zº] ÄvÀ º À¦ºtdº¦Žº¤ŸÂvº³®°Â¡¦®|º³ ¦zºº³¡¶§À¦Âz¯²]¦¬°«¦v^—ÀZ¯± ®z§²Ÿ®²À°¬€¯z]Z¤¯°®Â®°¦|-±Z°³À¡z]®z§zH˜¯z—¶]¦° b€kªHh°cÀ¦v]¶§Ázo  `˜£¦Â°®ÏÏÑ ´°®¿º nÀºº´ «¦Â\ºd¨«¦¾¯Zº¢²º— Àºº´H”«¦žº„§~ §Zºd§°®¾º^B¬#  \cZº§ ¶ºº À¬s¾kZoºÎ «zººº «¦º]¢±¦§Zººººd§²ºº¿¦ ~ vºº¿º-¾Â¦vººH¬l¯±¦ÕÐÖ ´ÎÐÓ Í `´ºº ¾º^¯Èºº¦–ºº^ bºº¦©°Zº^—²º¿¦À¡¾Â¦ zºˆdt¯bº¦¾]Zºd§Âbº¦ıººk ²º] ¾  º¬—²º] ²º°oz«¦v^— nþó³’èŒïþôó ¾ø¸ºó¦ ÒÖÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ŸÈÀüŠç¾  Ÿ¨ü àŠô󢎥 ÁÊ ¾ ì ¬ à ÷ÈÂþôߢèó Þü ’캺   ÷˜Šç  ö ¦ Ç¢ÌÀ¢ E  þŒó Šë ¢÷¢ þººº’ï  ¬ öººŠóÈÂþºº ŠôߺºMôÏÈÂþººóÏÉÂ[ºº· Ȳ¢ººó¦È¿Â¬ºº ·¦ þººû¢ ººŠó È ÁÉ ®É ººÐ’ì÷Šòººз ¾ ººŠëÈÂÉÁ ºº Ô ÈÀ¢ººï ÄÀººM󦢺ºº÷ ‰¤ºԊ쎥 þº ¥ŽÂ Ô öºŠóȪº ÈŠ× ? ÊÁ®Ê ¢Ì û¤ ú÷ È¿¾ Šì«¢÷¢ ŒôóȮȞþ¬ôÿ ¢³ É®¢Šì ·¢ úðóŠÈŸŽò¬ ìŠ ’ó¦ú÷ ’òººÇæŽÞº’ëÈ úº÷ « Ê °È ĺº¼ó’¦ȸĺº³

¦Â¾ººººŽ Ë °Ç ¾¦ººŽ¥»¢ºº Ë¢ªº Šó

’òºº̺«  ‰¤º º䎥ºó ¦ººó¢ºë öºŒ¯

¢ººººº·Â ºŠç ¦ôºº º¬ ǦȦôººÿ Š

Žº¤Ÿ\ºl—²º¨À«Âbºº€À³®Z¿±²]¶º¬«¦vÀ^—Âv˜²]z°—°Z§±¦\l—~ ®±‚¿Z¸º³¦v³®zº] ®ººs ¾dºv]º#Zºº] ®º°³¾Âxt¯¦°²À€o¶§b¦v¿|¿±¦ ®¦®©°Z›°ºd®¶º¬«¦¾º°`´¿v¯z] v¿Zº] ¶º§ bº€À³®°¦Â¸zººƒ °®Z¿¡Ÿv´´§ «°¦ºsZ]¦°°Z¨´¿¦¶§b¦|WZkZ¿¡ Ÿ®º°³²Ÿ®¦°Z¸³¡ ¿Zºƒ ¶º] ¶º§ ¦°²Àº€oÀ¦Â°Zºº§ ¶§b¦²¯¢ob -¶§v¿|¿²t²¿¦Z¯¦ ¶º§ bº€À³Äzº¯¦Zº¿¡²º¿¦®º„t^]®ºƒÂz ]®º³¦®z-®ººs zÀº¦vºº³®º]Á®z] À¦zººº¨´¯Àvºƒ v—Zº¤d¯Ħzº] ¾ŸZº§ Ÿ®ººƒ ¦zº] bº´˜«¿Â|º« ®Zº¤d—¦\ºkº¯ Ÿ®®z-b´˜«Ħz]b´˜« ¦zº] ®zº§¾¯¿¦zdºo¦vÀºº°Ä¶]¶§¾¯Z.´·°®¦°²À€ozv¿|¿z-¦ ¶ººº# ž®±¾º°³¦¶º] ®ººs ¾dºv]º#Zº] ®Z¸º³¾°³bº„°®Âvº³¦ºs¾¯±Zº°³ ²ºº¨À«ÂŸ®ºº] Ávºƒ ª‡Zºo ²dº„§±¦³®ººˆ¤¯¶º§ Ä®ººkÂZº] bºƒ¦®Ä°zº‹ °®‚¯Zºo°¦°Zdº„§zºg¦zº] ¦vºs ¾ººº°Z]¦ÄZ·¶´À§ÂbÀ¬·Zk²¿z¿®ÄZ·v¤o ®z§°¦®¦Â°Z§²¿¦z]¦°¦ÁzÀ›Â°v]ÄZ¸.´k ²º¯ r¿Zº„¯³Zº§ Ħ¶º§ vºƒZ]¾¯bºº¦Á®Âz³°Z˜ƒ¦±¦¶$³¡Z¯ªÀ«® ¿®z§¶#vº°o¦À¦vº³±zºŸ Z]²¯vº³vº¿®¾¯¦´¿¦Âv³®ºº] v³¦Ávƒ¶d„§°v]°®¶§ ÓÍÍ

¿°Z¸#fp]

¶À¬·Zk`´À§Ä°±¦²À€o¿Z¯¦Àvƒ¶d„§°®b¦n¿z‡v¿|¿°Zd -

¬zºŸ ¾«Zpºƒºs©vºƒ ±¦vº³®º]¾¯zºº-¦¶§¿®°Â¡ ®ÂzŸÀZƒzz]¾WÈ]¶# vººº´d -¾º¯ ²º¯ ¶º] ¾³Z¸º´~º Á®°Â¡zº] ®Zº¿zŸÂÁ®ºº°³vº´¬]¦°®ººs Ħvº‡ n®Z^¯¦„sb³Zd® ªº¤³¦zº³¡±¦Ä°vº£ ¶º§ bºº¦Äz˜]±²]¦±¦©ZÀ]¦²¿¦v¿º-ıºk²]¦ÁZ.³¡ ¦°Z¸º³¡±¦¾º˜°k°vº] ¨Â|º› ±Â°°®²À°¬ºº€¯ ¶§®º]À¡bH¬—¶]²¿¦Âb¦Á®z§ v·Zººƒ ¦°Ä©ZºÀ]¦vº¿|¿²¿¦z]Zº´]žv´dº„§¦°¾º˜°k|Àº³ vºoɦ±Â°°®Âv´dº„§ zÀºÀœc¦°‚ºc¦z¤Ÿ±¦¾ºŒ˜]vº¿|¿Zº¿º-žbº¦Á®zº§ ®Z¸ºº„d¦Z¸³¦v]¾´˜¿Á®°Â¡ ¾ºº³Çx s¾Zº]ÂÂÄJ|º s ¶º§ bº¦¾ŸZº§ À¡¶º] ®Z¸º„d¦~º ³°®Âbº¦Á®¦® Î

n¾¸d³¦ºvƒZ]Ávƒv¿|¿zÀ.´¯¦®

¶º§ Ávºƒ bºº¿¦Â°b¦bH´ª·¦¨v°d˜¯¾º‡¦±¦¶§nzÀ^§ĦÂZdŸ~ ±¦ ~ b¦¶d  þ ü ßÂì ó¾ø’¯Å¢Ž¥ ÈÂŽú È ¸’ó¦Ê¿¾¥Ž È ¡°Ë¢ßÈ¿  ¾Ä Šò¸¬’ï¦ ®ººs ÀZ°º„#zº] vº °g¤`¯zº Zº] ²Àº€oÀºººs Z]¦°ºƒZ—±Â°°®v¿|¿~ n®ºƒÁ±ZcÂzc‚¿Z¸°„#ZcvÀ„§¶¯z ¦°ººƒZ—±Â°°®>ÀvÀº„§¶¯zºº@¾Zpd§¦bH´¶§®ºƒ¾¯¿º¬˜¯Zl´¿¦±¦ Zº] vº´§bº´˜«¦°¦¦vºs~ þ¬üº È¥Ž ú  ¬ º ǦŽúº÷ È þºººôó¦ þüàŠó b¦v¿|¿ª˜Ÿ¶]v´d€¯ Ï

nnv´§ª°—‚dH´¶]¶§z·

vºº°¾¯¶º´¿v¯¶º] ©zºŒo©®Z¸ºƒ z^ºs Àºº# ®ºÀ´À]¾¯zº.¿®»zº ±¦ ±¦~º ®vº´s¾¯Â®ººƒ¾¯¾Zpºƒºsbº¦Á®ºº] ¶ºÀ¯¦¾ºº´]±¦¶§¶´¿v¯®§Zo ¨ ºߦŠï ˆ¨ºߦ v¿º-¾¯Á®±ÀZ]±®s±§FzººB¨ºº¿vºº˜º¯²º] Âzº°º— z˜ºƒ ¶]ªHh°c ÏÖÑ ´ÂÏÖÏ ´n°ÂvHˆ«¦ N ƒ ~ ºÎ ÏÖÕ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÏ ÓÍÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³ Î

ÈÀ¢ø’°ß

²ºº¿¦zºº] ¶ººº¿ÂZ˜¯~ vº¿º-ÐÑÎ ÂÐÑ Í ´ ¿Ë®–º^n®Z¸ºdkǦÂH†ºH´«¦~ §Zºd§°®ºÎ Zºº]  Èººº]z§žº `º˜£Â°®¶º§ ¦°vº¿|¿¬ººŒ °«¦ÁzÀH¨º ¦Hd¸ºd°«¦Áz¿zº ƒ ®¦®©°Zº¯¤bº¯¦ ¶º] ®°Â¡°®¶º¿z-¶º] ¦°À¦z^º°œÀ¶º§ ®zºº§ Ä°Z§¨ü´ºó¦ª·¢§Z^ƒvÀ Z€§§Zp‡¦~¯Zs ¨ºº¦ìßúººº¥ ¿Â´ºº÷ `º¦º]¦°¶º´¿v¯ÂžvºÀ¨#Àººs btº ,´º ±¦ÂvÀ³Zº„³¦|º— ÂẺ

vÀ]º§®º]ÁvÀ°Ä¶]¿zl¯¨°Z]°®¶¿ÂZ˜¯³°v±¦¶§¾dÀ‡Â`¦º]

À¡±¦Z¸³Z°º¡®ºº] ¦º¿®|³¶º§ bº¦Ä°ºº¯¦vººƒ –£¦Âv¿|¿bv]¶´¿v¯°®¶§¾˜¿Z£Â ÀZ¿z¨º„«bºv]±Â°¶º ¦°¶º^À`º´¿v¯Z¸º³¡¾º³¦v]¶º§ ººc Ħzºº] b¦¾ŸZ§Âv³ºƒ¶dŸZ¨ƒ ²¿zkZ¸º¯ À¦zdºs®±¦Áz§Zº] zdººs®°¦|·¶§¾WZkZcv³®z²º¯Z³¦d·Â©°Z›Âªd£±¦®ºs

v³®¦®b®±¦¦°®ºs©°Z¨]°Zˆ³¦

°¦|º· Á®ÀZ³Z°¬º€¯zWZº ÂÀZº„³¦z€Â°Zºˆ³¦Â²¿zkZ¸ºº¯ ±¦±Â°À¡°®Ázo`˜£¦Â°® °vº] ,º´k°®¶º§ ¾º€§ Ä°vº] ¶º´¿v¯°®zº.¿®À¡±¦~º Âvºƒ ¶dº„§®zº¯ ®Zd„·Âvˆd · ®zººº¯ Âv³vºƒ ¶dº„§ÄzÀºh§–º°kÀZº§®º§ÂÀZº³±±¦Âvºƒ¾°³bŸZº¿ bº¦¶dºƒ¦®°ººŒo ÂvÀº„§¾¯®ººs ĺº ¶º] ³°®Zº¯ ±¦ÂbºŸz-¾º¯ ¦°°¦ºszÀººƒ ª ÄZv¿|¿z¨„«±¦¾·Z ÀZ°º„#zº]¦z]°®ž®|º¿z]²ºÀ¯±Ä°¶º] ®ººƒ Á°Zº ³zºº |œ¯ZcbŸº§¾¯°¦º¿®¶]ÀZ´#¦°¦ ³°®Z¯ vº¿|¿À¦|Àº´§ÂÀZº¯È›Z¸º³¡¶º§ ¶º³º.´¿v]vº¿|¿Ħzºº] b˜À]¶]v³®z§z¯¦¦°¿®z¯~ ¶º³º-²ºÀ°·¶º] ¿®zº¯ vº´§®¦±¡vº·¦ºt]zºº-¦Â®z^]¾-v´]¶]Âv´§¼Z£zd¦v·¦ºt]z-¦žv´ƒZ] ¶º§ ¾«Zºo °®vº³®z§bº˜À]¶º°·vº³®z§bºº˜À]v³®º]Á®z§©°Z›¦°ÀZ„«¦º¯¦¶§¾«Zo°®v¿|¿Z] ±ÂZºlcÀZº„¿Z¸³±¶º] vº³®º]¶ºdt¿°¦°ÀZº„¿Z¸³ºsvº³®º]Á®zº] ©°Zº› ¶º] ¦°ÀZºº„³Z¿Z°Z¸# v³®º]Á®z§ ³zº]¦z]°®¦°Z·zº Àºº# ®ZdºzŸvº¿|¿ĺºº ¶]¦°¶´¿v¯ª·¦ÄZ·z¨¦ìß ²]¿zl¯ ©ZÀ]¦zs¡Zcº¦Âv¸BƒÇ°v^]¾sZÀƒ¢BbÀ«¶§®z§z—Zƒ°Zd -¶]ªHh°cv´ds¦v³¦ ±¦ÓÐ `´º ª®¦ººo ±¦zÀºs¦`ºp ‡°® Äz^º zº¿zk²ºº]¦¿Z¯¦z¯¦²¿¦z]¶¨³Z´$°·º Õ ¶§¾ºWZºl³¡Ï

 |ººk °®nv¿zºº «¦vº¤—~ °® ¾¨«Z¯¶]°v^—²]¦Â‚t¿°Zc±¦Ô  |kªW¦Â¦ ÓÍÏ

¿°Z¸#fp]

vÀ°Ä¶] ¦v¸H„«¦vÀªd£z^s¶§¾d£Â°®vÀ˜²]Âz°—°Zd -

®ºººs r¿°Zººc °®¶ººº°·Ä°B|ºkzÀºg¢²º]¦Â¾¤º„¯®zÀºh§²º]¦ÂÄ®º˜º€¯ ®°¦ÂvÀ˜º ²º] Âzº°— Zºl³¡®§Zºo zº] Âvº¯¡¶º´¿v¯¶ºº] zÀ„] Àº#~ ¶§v³¦Á®°Â¡ Äzº Äz^ºs zÀº¯¦Ħzº] bº -rºZ°®Ÿbº¦z^ººs ¶#b -¦¶]Âz°—vƒ ¦°‚³vºƒ ¶dº„§z^ºs ¦º´¿¦bº -zÀº„]¶º] Âzº°—ºôß úºº ¥ ú  È ¸’ó¦Šò¬Œë ž¿°¦v³ ®z§¦v³¦²§¦v³ ¢ ººà÷ȉ¤ó¢ºº× :¢Žúºº ¥ ò Ž ººìߌ¨ººü ¥¦ªºº³Â»È‰öººË¢ÿYººº¥ É –ºÈŽû Ȭ¢ºÐŠç ɾì«ÿ È¢ ¥ Š¯ Ď’ô« ŨÂÇ ¢·¢ÿÉ£–ÈŽû ¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¦vºs ¾ºº°¾ººº£ ¶]³°v¶³Âv¿|¿¶³žv³¦Á®z§n¿zˆcv´§¾¯z§¯¦°Ázo`˜£Â Õ ÈÂþººô󦌨ºü àŠóþº ŠôßȝMòº³ÈÂÄßþººôó¦ þºŠç¢»¢Š¨ºü¾ø’ó¦È»¢º»¢ úº÷ ®ºº¯zŸ¶ºº§ v³®z¨³Z´d—¦¶«¡Â¶À¬— vº°o¦¿Zº¯¦¦°fº¿vo²º¿¦ † ¾ºß È¢º†ç ÂϨººø ì’ó¦È¿  þ ü÷þºôó¦Œò¦’ì ž[àø ³¢ʲ¢üó¦È¨ðŸø’ó¦ b¦Á®°Â¡³v´€¯Ñ  |k±¦ÖÓ ´°®¢¿z®Z]®HÈs²]\WNf¿vo°® ¦zº³¡¿®zº¯ –ºÀ°kžÁ®ºº°³ nº¿zˆcn Nº ¬t«¦r¿°Zºc~ °®¾ºÀº zº¯¦²ºº¿¦¶]º

²ººº¿v]bº¦nÄzºtŸ~ ¶º] »Âzº˜¯¶º§ ‚t¿°Zºc ±¦ÎÍÔ ´°®¾º¤¤²º]¦¾ºHdov³¦¶dº€³¦® ¦°®ººs zdºs®bº¦ºtÀ¯¶º´¿v¯¿®zº¯ ±¦Ä®zº¯ Àºº# vº˜]¶º] À¡±¦¶º§ ®°¦®nºº¿zˆc©°Z^— ¶ºdŸ°²ºÀ]±¦Ázºo `º˜£Â°®bº¦ªº°dp¯bº -¾º¯ ®zº§¾°³¦°‚c°Zº¨]²ººÀ°Œc v·®z·ºƒ ®°ºº¯ Áz§Zº] zdºs®°¦|º· Ázºo `º˜£Â°®vºº¿º-n»ZpcŦ~ ‚]Zd§±¦ÓÓ ´°®Ħz^ƒÂvƒZ] n¾¸d³¦ºv³vƒ²d€]¡v´dƒ¦v³z·ºƒ¶§¾³Z³±±¦À±°¦|·Âv´dŸz-°¦z£µZŒdŸ¦ÂÄv˜c zº§¯¦°Ázºo `º˜£¦ÂÀºº# ÀZº¨H¬s²º]¦ ~ ¶º§ vº´§¾¯¶ºŸZ‹¦Zººl´¿¦°®Á° ¾¬¯Z—`¯Hȗ bº¦Á®°Â¡©°Zº^—²º¿v]nÀZºÀ—æ©ZºÀŸÂ~ °®¾º³v¯Ä°Zºº£ ¸Z¤˜£²]v¿|¿ `°kzc°®v´§¾¯ ²º] ®¬º€¯ ³°¦v³Zº¯zŸ¶º§ bºƒ¦®ªÀº€-¶ºº´¿v¯¶]Äz¨„«‚d¿ÇÂÀZ¯±°®¶¿ÂZ˜¯²]v¿|¿¶§ Zºl³¡°®–¿Zº£Â²º¿¦Â®°Â¡ÀÂzÀº] Ázºo ¶º] ¦zº³¡¾«Zº·¦Â®zº§ ©°Zºº› ¦°¶´¿v¯¦®º]Äz¯¶^¤— °ºº€¯rº¿°¦ºc\ºd§°®Âbº¦¾º³Çº‚ozºƒ bººÀ°º¸º“ ¶º] ¶º§ ¾˜¿Zºº£ÂÂvƒ–£¦Â zdºs®°¦|º· ±¦‚ºÀ]vºƒ ¶º´¿v¯ªº·¦Zº] ¶ºº§ Ä°ºlŸ\^¶]b¦Ávƒ¶d -¶§¾WZkZcžb¦ v³vÀW¦±¶$] ÓÍÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

öºººŒðºŠó S  ºüººó¦Ⱦ¢ºë ÌÀ¤ÈÀººóººìº« ¦¯¢÷ Î öºº÷æ º»¦È  ö ¬ºººº û¢È ö ¬’ôàŠç¦¯¢÷ ľŠìººº¬ºº’躺 ÷ ¾ºº ຺¥ ôºº ÿ˜¥ ÈÂ<ºº ¬ॠÏ Ê¿¾ºº¥ ¦³º Ó Šô ¬ŠëÈÂÄÈ°¢Çɦ ö ü÷

öºŒðŠó ª ¸ººÐû ̯ ¤Ÿ¡Äºº³ ¦Àººÿ ÈÀ¢ººï ¢÷ Î

Ð  ø·°È ÄÂȯ?  È¥HèŒô ¼« ÌÀ ¢

Âv³vÀº„§z]®Zº¿zŸv³vºƒ –º¬H¯©®Z¸ºƒ z^ºs ±¦®ºƒZ·¾º´]ÀZºº³±Àº#~ °®vºƒ «°Zºs ¾|´º¯ ±¦\«Zº ¾º]¢²º] ªºÀ¤—zdºs®ÀZº³±À¡Zº] Âvºº³®±¶pÀ‡ ÀZº³±¦Z]®ºº] Ávº³¦®zº-z]³zºº z]¦°‚ººZº^«Â Ï ®º]¶ºº´·z]zº ¶§¾«Zo Õ «n¨ºººZ¸H´«¦Â¨ºº¦v^«¦~ žÓÕ ´Ð «~ºº«v³Ç¦°¦®–ºº^n\ºº·Hx«¦«Âzºº¯ ~ ºÎ Ð «ÎÐÒÓ `´ºº zººˆ¯`ºº¿zÀ´¯`ºº˜^¯–ºº^±¦nr¿°ZºººdH«¦¾ºŸ ª¯Zº¨«¦ ~  žÎÖÕ ÂÎÖÔ ´ ¾³ÂzÀº] ÀZp¿°º]¢|À³ÂžÕÖ ÂÕÕ ´Ñ «ÎÐÕÒ `´ ©ÂzÀ]°¦®º°®Z‡°¦®–^±¦ÂÐÍÍ´ b¦Á®º°³z§¯ÐÏÖ ´ÀvÀ«–^n¨ëZ^«¦°Zg¦È ~ °® ©°Zº^—°®¾º«Â¶º´·z]zº ¾º´˜¿bº¦®°¦Â ŨºǢ· zÀºg¢²ºº]¦ÂÄ®º˜€¯©°Z^—°®ºÏ ÄZº·º¯ÁË°vºt¯²º¿¦¾º´˜¿bº¦®°¦Â¢ ºÇ¢°ºŠôߢ ºøŒï†¨ºàӦ¢ÿÂàººË Å¨ÂË¢û ©°Z^—zÀh§²]¦ ®º]Á®Z¸³³zz]¦°‚´Àd¡Â®º]Á®z§ÀZ„¿z¦°³z ˿ɦªº³Â» ~ bº¦Á®°Â¡©°Zº^—²º¿v]ÏÔÍ ´¾.´º –º^ n®Zººƒ°¤~ °®vÀ ¯rÀƒÂ ¢ ºà÷ÂŨºǢ·[ºÈk¦º àû ªºài[º· ö ºôßþººô󦌨øºº·°‰¤ó¢º× ºº¥¢úº¥ òºìß ªººü¥ÈÀ¢øìó »èØ󢺺¥ ¢ºÿ ¬Šëºð¦« Á° ‰¤ó¢º× :¢úº¥ òºìßÉ©¢ºü¥ ¤ºü±Â¨ºô ÷È°ÂÉ –ºi¢ÂH¢ºÿ ˿ɦ¢ º «¦»¢ Zº] Âvºƒ ÀÂzÀº] ¾|´º¯ ±¦¶º´·z]zº Zºº] vÀ´ƒ¦°²À€oáz¯z^sÀº#ÀZ°¤«Ë¿¦ ~ «¾ì«ÿ  ‚³Z.dº„§zº] ¦žvº³®º]\«Zº ¾º]¦²º] ªºÀ¤—À¦zdºs®\ºº´¿±Â Z°¢Â¾³Z·Ë¿¦É¦À¦z·¦ºs¦ nnb -¾¯Âb€¿z-¾¯È]z§°®

ªº³Â» ~ vº¿º-ÐÒÔ ´Ñ «ÎÐÒÕ b¯Z¤dº¦`º˜^¯–º^®ººs r¿°Zººc °®Äz^Â Õ ¶´·zº] zZ] ¾ì«ÿ ¢Š°¥ Äôºº« ƨÂÇ¢·ÿ ¢ÿÉ£–ººÈû¢

ÓÍÑ

ººà÷‰¤ó¢×:¢ú¥Žòìߌ¨ü¥¦

¿°Z¸#fp]

©zŒo©®Z¸ƒz^sÀvÀ´ƒ±¦~\«Z¾]¦²]ªÀ¤—zds®°Zd -©Z°¬§

b -¾¯¦Âžv³®º]®ƒZ·¾´] Z°ºƒ vº¿®°Â¡Zºl]¶º# vº¿º.]Z°ºƒ ¶º] z^º°œÀzºº-¦vÀWº-¾¯rZ¶#ºÎ ŸvÀd€·Z·b¯¦²¿zs¡¶§¾d¯¦ bºs°ÀZ¸ºk ±¦²º¯ ¶º¨³¡±¦~º ²º¯ bºÀ]ªº·¦¶º] ²º¯ ©zdº— ¶º] ºÏ ®ºººs ­zº Àººs ¶º] ¶dº„§¾ºŒ˜]v³vºƒ zÀº¦ÀZº„¿¦±¦¾ºŒ˜]Ÿ®dº€]z] v³v¿®z-¶d„›¡ ²º¯ ¿Zºo°¦ÀZºÀ¯°®®ºd -¾º¯ Z°ººƒ ¶]bpÀˆ³Â¶”—º¯¿Z¤¯°®²¯z-¦ºÐ vº¿®°Â¡ÄZºl]¶º§ ¾º¬°—²º¿¦±¦Z°ººƒ žvÀ·v]Äv]¶]¦z¯¢ovÀ´§°ZdŸ°Äv]¶] ©Ë®ºº¯ Z¸º³¡Zº] ¶º§ ¿®zº§ ¶ºÀ‡ºcZ°ºƒ ¶º] zº°—¦ºº¿ ¶§¾«Zo°® v¿®z§¾¯zd°§ nvÀ´§ ÂbpÀˆ³Â®Zƒ°¦ª]Z¤¯°®¾´˜¿®¿zÀ.]¶¿°vˆ¯¦°nÀ¢~ ¶§b¦À¡zd¸] ¶º§ ²º¯ ¿Zºo°¦Zº] ¶º§ ®ººº^³²¿¦²¯Ħ|k¿®¦®¿Zl³¦Z°ƒĦz]¶§¦°¾d«Z°ª°— vÀ´§°ZdŸ°Äv]¶]v´d€·²¯ÀZ-v³Z°À£Z] ®§Zºo vºƒ vº´¬]®ºƒZ·¾º´]`ºl‹Â®Zº¿zŸĦvºº‡ Àº#~ v¿º-zÀg¦²]¦ b - Âv¿v´svÀ´„]vÀ˜²]Âz°— ¶´¿v¯ †¨´ººß ®Ç ¢ººʱºººüº¥ É –ÈŽû ª

´ ß

¤ Ž ºººṵ̂ŦȨ¦¾ºŠã ¢ü«º ÈûŽ ² Ž º´àŠï

Ȳ¢ººüó¦öŠôß ˜ººŠç ¦ºº üø’󦾺ºàÏöººŒ¯ ÈÀ¢ºººø’° ߨºߦŠï ˆ¨ºߦº øß Ⱦ¢ºë öºŒ¯ Î

n þŠô¬ Šë

¾º³®z§ÀºÀºƒ ¶º«Z³Â¶ººl  ‹®Z¿±¾´] ÀZ³±v³®°Â¡z]ÀºÀƒÂ¶«Z³Â¶l‹~ vºÀº]±É ¾´º] Ħzº] ¶§bº¦Ħ¶º˜º£¦Â\º³°¦ \³°¤ÁZº.ºdƒZ#°®Z¯ÄZ¸³±v´³Z¯ n®º]Áv³¦®z-z]³zz]¦°‚´·¦zÀ¶§ ®º]Õ ÕÖ ´Ñ «©ÂzÀ]–^nr¿°ZHd«¦¾Ÿª¯Z¨«¦~ ºÎ ÓÍÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

§zºB¨¿v˜¯ ²º] Âzº°— ±¦bºÀ] ²º¿¦Âžvºƒ –º£¦Âv´g°Zººo ¾´]±¦¶§®Z¿±¾´]¶À¬— b€kªHh°cÀ¦v]®z¯²¿¦¶§b¦ ¦vº‡ zº]¦z]°®bº¦¾³ºÀºƒ ¶ººl‹Â¦v‡²¿¦b -Âz°—À¡±¦~ ¿®zº¯ ÂbºŸ°z^º´¯zºº] ÁZ.³¡v³®z§v´¬]ÀZ°h—ªd£Ħz]Z¯ÀZ³±¶§¾³ºÀƒÂ¶l‹ n®¦®z^s²À€oÀvƒ¶d„§±¦¦° Zºl´¿¦°®vº¿|¿¨zÀº ¶º¿ÂZ˜¯¾¦ººo¦b¿Zº¨o±¦²ºº¯ ®¦z¯Â°º”´¯Ä°Z] À¡¶º] ªº°—ÂÀ¡bÀ³ZºH¤oÂÀ¡zº£ ªº‡¦Zº] Z¸º³¡`ºº°‡Zt¯Â¶‹°Z˜¯¶§®º]²¿¦ Î

bƒ¦®°º¸“Z·©°º‡²¿v]¶§®º]

vºº´³¦®¾¯¢o¦°¦bŸÈs¾Œ˜]¶§b¦À¡Z¸´¿¦`°·±¦zc½Z´ ¦Âzc|À.³¦b .ƒÂºÎ ¾]Zºd§ÀZdºº€]z—°®Z¸¿®º˜¿Z¿¦²À°·°®Z¯ÀZ¯±²À°·°®Âv³°¦®š¿°®¦z]À®ZdzŸb´˜«±¦ vºº´´§¾¯~ºº¿°vcÀZºº„°¦v¯°®Ân¨ººÂZ˜¯²ºº] vºº¿|¿²À´¯R°«¦zÀººº¯¢~ ¿Zº´]vº³¦Á®º°³–º^ v¿º-®l´–^n¨ø øºó¦¾ºˆŸ~ ±¦ÎÎÖ ´`¤À¬˜c°®²¿v«¦»zƒvÀ ¦¨°Zº]°®¶§¾º€§Âbº¦Á®ºº] ¶ºº¬«¦ ZÀ«Â¢±¦vº¿|¿¶ºº§ v³v¤d˜¯°º¸°k±¦¾·Âz-¶¨¬]~ ¶ºº§ ¦°¶º$³¡¶º] ²º§ ¶º˜k¦z¯Zºl´¿¦°®vº´§¾¯žºH£ºd¯®H´¸ºk ‚ºc¡zº] ¦°¦¦vºs vº´§žºH£ºc ¾Â¦ |ºººk ±¦ÐÍÍ ´°®®ººs Ħz^º§ ªWZº°`º—º°l¯±¦®ºd ·`«Zº°°®ÀZº„¿¦±¦¶ºÀ°Àc²º]¦ b¦Á®º°³b¿Z¨o ¬zºƒ ¾ºŸ Ä°Zº€«¦®Zºƒ°¤~ ±¦®Z¸ºk §Zºd§±¦¿Âzº«¦¾Zººd £ ¾ŸBªÀ£Z¯§Z]°®¾³È€£Â ©ºº^g¶º] ªWZº£ ¦¶º§ bº¦Á®zº§ ªº¤³\¬¸º¯ ±¦®º„ƒ |ºk ±¦ÏÐÍ ´°®nÄ°Zººt^«¦nÀp‡ b¦¶d€³¦®¾¯b„¸]ª·¦±¦¦°¦Âb¦Á®º]v¿|¿bŸÈs vº¤˜´¯v¸º— bº¿ÇÂĦzº] ¶º§ ¾º¬ˆŸ Zº´g¢°®ÏÑÎ ´°®®ºººs `¯v¤¯°®ÀÂv¬s²]¦ ®º‡¦º˜«¦~ ¦zº³¡¶º§ ‚]Zºd§°®¦¶º§ Á®zº§ ªº¤³¾¨«Zº¯ ¾º]z˜«¦²ºº] z¨]¾]¢¾‹Z£±¦b¦Á®z§ Ávºk ¸zº„]ªºdD£²Àºº€p«¦ËÀ¤ b¦²¿¦‚À´˜¯¶§b¦Á®°Â¡¦°¾c°Z^—b¦ÁvÀ¯Z³n®‡¦º¤«¦Â Á®¦®vº¿|¿bº®¶ºº] ³vk¶§Ä°ºd®ÂÀº³Z£zÀ„°ƒZ]²À€o~ ®H¬Â¶«ZȠ¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡ nvƒ¶d„§®º]

Õ

ÓÍÓ

¿°Z¸#fp]

b¦À¡z£»zƒ¿v· ZÀ³®°®ÀZ„³Z˜]Zd¯±¦Z¸³¡§|oÂv¿|¿Â¶¿ÂZ˜¯»v·

²À´¯R°«¦zÀººº¯¢Zº] ©Â¦vº— Âbº¦À¡zº£ Zº] `º´À§¶ºº¬«¦¾ºº°Zº] `º´À§ ±¦°Zºº^cǦÂ`ººº°W¦ÂÀZº´¯R¯zÀ¯¢Â¶ºº¬«¦¾ºº°bº¦À¡zº£ Zº] ©Â¦vº— ³®Ç¦ ÂÁË®Zº¯ ®«Zº— °Âzºœ¯Âz^¨dº€¯Â»zdº¯ ÀZº¯®z¯²º¿¦Âvº´³¡z£bºº¤À¤oÀZƒ°Z^c z·Zº“ À®zº] ²ºÀ]±¦Àºº# bºZ¿°ÂÁZºk ¨®Zº] bº€¯Â©¦º¸ººƒ Ä®¦Â°®°º°œ¯ À®zº] ²ºÀ]±¦Zº] ÁÂȺ— bº€À³ÀZºº„dp¬ˆ¯z]|À³Âv¿¡¾°³z]ÀZ„d®±¦À¡z£ ®º”—¦°vº‡ ÂÁ¦ººt¿®¦±¡§|ºo ~ºÀW° Àºdº®È - ¢º³Àººº$°·À¡z£b¤À¤o ²ºÀ]±¦Zº] ž~ºÀ¬.³¦°Z°˜dº¦¨v´º„t]ÂzÀº³ ®«Zºº— °®®€À³ºÀ¸‡ÄÂzÀ³¨v³z]ÇZ] °ºº”´¯¶º] zd¸º] ²Àº„³ÀZ°¬ºº€¯ÄZ·°º„§°®À¡²À³¦º£ Zœ«¤ÂÀ¡z£¶]ª°—À®z] ÀZººº´#Z·¶º³¯P¯ÂZº·º¿®¦°°®À¡zº£ Àvº³¦ºs®ººkÂZº] ¦x¸º« žv´º°¾¯ÀZºƒvZŸ Zºººc ¶º§ vº´·®¾¯¼ºº ¾dº€¯Â¾ºƒº·v¯Âbº¬ ›ÂÄz^ºtÀ]Ä®¦Â°®¦°¿®zº¯ ¦°Zk¶º°·ªººÀv´´À]¾¯v³®zº.]®ºsÄvº°B³Áȧ¾Zº^³®Âv´¿¡³º·¶]v´·¦ºt] nr¿°ZºHd«¦¾ºŸ ª¯Zº¨«¦~ ±¦®·®±Zº¿  |ºk ±¦¶ºº£°Â²¿zs¡°®ÒÕÐ `´ª®¦ºo°®zÀg¢²]¦ÂÕ  Zº°¬—ÀZºÀ—¦±¦Ä®zº¯ ®¦vºœ]°®zÀº·±²º] fºÀœ°«¦v^—¾Zº ²º¿¦°®¶º§ bº¦Á®zºº§ z§¯ À¡°®¶º§ ®zº§ žºÀ´ˆc¶º¿ÂZ˜¯²º] vº¿|¿ªWZºŒŸ°®¾]Zºd§ÂvÀ´ººƒ °ZÀ€]f¿vo®º]Z·¾¬^´o bº¦¶dºƒ¦®©Â¦vº— fºÀœ°«¦v^—Zº] ¶º§ ıººl«¦²º] «zº «¦º]¢Âbº¦Á®zº§ zºº§¯¦°¾^WZl— nb¦¶dƒº³¦®°°®¾]Zd§ °Âxº˜¯¦°¦vº¿|¿ÀZdº®ÂÀZº^p¯±¦¶º§ ¾³Zº€§~ vº¿º-²º¿v«¦»zººƒ vÀ¶º¬«¦¨¡ °®¶ºÀ°Àc²º]¦bº¦¶º¬°kÀ¡±¦žv³°ZÀº€]v³¦¶dºZsz]¸ZºŸ®Â°¦xºd—¦¶ºº] ¦\³Zk±¦Âv´³¦®¾¯ ±¦nÀZº€¬«¦©ZºŸ¦È ~ §Zºd§±¦®dº„·bºŸ¡°®¾º«¦|›¶º¬°k±¦Âvºƒ À¦vºº] Á°Zƒ¦¶§®d ·`«Z° n¿º |k±¦ÎÎÏ ´°®n¿º¬˜«¦ NÀo¤~ ©°¦Â¦¿ZººÀ¬¿ÂÀºdººº®È -~ vº¿º-»Zº- ¨Ë®Zº¯ °®Ó «n²ºÀ˜¯¾º°ZŸ,º´·zŸ~ °® ºÎ °®‚º-zº¯ ÎÕÍÖ °®¾ºº°ººÀ«°®³vºH«ºcž¾ºº€À¬.³¦°¦v°dZÀ*ODGVWRQH:LOOLDP(ZDUW ÀZdººº€¬.³¦Äzº¿±Âbº€t³¿Zº¤¯¶º] °Zº] °Z¸º# ®ºº] Zº·¾¦z^À«z^º·°ÄÂbº¦ĮȺÀ¯ÎÕÖÕ nvÀ° ÓÍÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯ °º³

¶ººº³ ¾º³±¶º³ Ħ¶º°v¯¶º³ ÂÄvlº€¯¶º³ ¾³Zdºº]¶º³ ¾›Zº] ¶º³ žÁ®zº] ÂÁvº¯¡®ÂzºŸ ÀZºƒzzº] ªÀº ±¦²Àº€¦Â«ºº¯ `º¬°o¦º¿ ÀZ¸ºº-Z³¶§žÄv³±zŸ b¦Á®ZdzŸÄ®º]Z³Â¾d€À³°Z¿®°®|À³¦°ÀZƒ®ºs Zº¯ ²ºdŸz-²°®Ħzº] ºº.«¦ÂÁººº¦¿È€«¦¶À¬— ¦v¸H„«¦vÀ©zŒor¿°Zc zÀº€¯Àvº³¦®z-zº] ¨®¦°¦Â¢ºo ²tº ¾vºº— ¶]¿ZÀ£`lÀd³¶§b¦b¯ZÀ£±Â°Zc Á±°Zº^¯°®ª]Zº¤¯»zº °vº¤³¡Âžbº¦³±°¦Ħ°¦®Â®¸ºº¯ °ZÀ€]²ÀŸzd¯¾Ÿ¦zp³¦ ¢ºo ®ººkÂÂbÀˆtºƒ †tºƒ À®zº] ²ººÀ]±¦Ħz]¶§z˜¯²¿¦°®¶°‡Zt¯ vº·®¾¯°ºdº®¶º§ ®°¦®bº¿v k‚ººƒº§À¡°Z^s¦Â†WZˆs°Zg¡Âb¤À¤o v³±Zd]Á®ZdŸ¦²À¯±Ä°z]¨vƒ¶d„§zÀÂv]Àv]z]À¦°¦º\¦±¦z ³Á® bº¦bÀˆtºƒ Âbº¤À¤o¬°À®zº§ vº.«žbºº€À³Àv]À®z§v.«²¿¦ v·®ÀZ„³ÀZÀ°«Z—®«Z—¶]v·¦ºs¾¯ b¦²À´#³¦¶lÀd³b¦²¿¦‚¤´¯²À€oÀº#¶§¾€§ ¦°¾º¬˜³ª¨ºƒ Èº]z§`º˜£¦Â±¦~º ¶ºÀ¯¦¾º´]¶ºº§ b¦¾°¸¯\¬¯°ZÀ€] v³vÀ]º§¾¯®ºs¾±Z´¯°®z]ÂÁ®º°³b°® ¶§v´§¾¯ª¤³¾³ÂzÀ]`À£Z^«¦°Zg¡±¦®ºsªd¤¯°®¿z¤B ¯ žŽêººº’ô¼ ’ó¦Ê°¦Âºººº ˘Ž¥ öŽ ºº÷Œ¦ŽÞººø³? ’òººà’è öººŠó ¢ºº÷ Žú ººÈ ¸’󢎥 ¦ººôàŠç ¾ººŠìŠó Î

nʾ ¼’ó¦Ê ¡Â ³¤Èʨ°È ¢´¸’ó¦ÈÂŽ¶ ÷Âó¦ÈÂæ È󢎥Žò ¬Šì’ó¦ú÷

Ávº„³Á®zº§ °Zºº¨´¿¦¢¬s°¦zƒ¦Z]Z·b¯¦–À°k°®¶§v³®z§Ä°Z§²À€oZ]~ nÀv]Ä°z]ÀZ^¦²dsZc,´Z]ÂÁ|À³Z]ÂzÀ„°ƒZ]²d„§±¦žb¦ ¶]¢p¬¯ÑÓ ´¾¨k¦zB§n\ lº˜ººHd«¦~ §Zººd§±¦\¬º¯²ºº¿¦ªºº¿¯°® n¨ºëZ^«¦°ZºgZÈ ~ ±¦ÐÓÎ ´¿zº¤°«¦¼¦Ë±z º«¦v^—vÀº€¬«n¿Èº€«¦¶ºÀ¬—²Àºº€p«¦ªd¤¯~ ºÎ ÀvÀ«–^ÐÏÖ ´ ÓÍÕ

¿°Z¸#fp]

®ºs¾±Z´¯°®z]¦°\¦ª˜³ª¨ƒ¶À¯É¦¾´]ÀvÀ]º§bH¬—°®¾³ÂzÀ]¿È§

¶§v´§¾¯ª¤³nvW¦º «¦|´§~ Ì©Âøºº Ç È¢ ººŒó¢àŽû ªººàôŒìŠçºº Ð÷ ººŠó¤ʾºº ¼’ó¦ÊÁÀ ºººÿ Òº ॊòºÏÈ ¾ºŠë ÈÂ~

ö ÿ Š°ºººº’ï¢È°¢ººÐŠç ž öºº ÿ¾ üß Œ¨üººÈó¦óÀŠ ¥Ž Ì©ºº³ È¢ºº†ï¦ « °Ê ¾ººó¦ʧ¦ºº ¥¢ººŠôß Î

n°Â¾ó¦ʧ¦ ¥¢Šôß êôOà  È¢ÿZÜû ò Œ ø à

zºˆ¯¶º] v´dsZºc ¿Èº€«¦¶À¬—²Àº€oÀvº] zº] ¶º§ ¾WZ¸^º¦²ºº¿¦±¦¾Œ˜]~ °®zºº] ¾WZºº·rÀ¯Zºº] Á®°Â¡ÀÂzÀº] Âvº³v´§ÀZ^º¦±¦¦°Z¸º¬˜³Zºl³¡°®v³vÀº° žvººƒ Ä°Zºººk Z¸º³¡ÀZºÀ¯°®bH´º ²º¿¦Âvº³vÀ]º§½z^ºc b¸ºl]ÀZº„¿Z·¶º³Zs nv³®z§¾¯À¦|¿Â¡Z·¶³Zs°®z]Âv´dsZ¾¯¦°Z·ª˜³À¡zÀ”³Z¸³¡zh§¦¶§Ä°º] b¿Zº¨oªº¤³±¦¶º§ ®ºÀ´§¾¯zºº§¯¦°¾³ÂzÀ]©°Z^—²À—Zl´¿¦°®Z¯²¨À«Â b¦zc³¦zt³Zk¿z¤¯ ú Ž ºº ¥   ººôߎúºº ¥Žú ººÈ ¸’ó¦Œòºº ¬Šë Ê¿Â ºº¸ ø’ó¦úººº÷ Ž ºË¢à’ó¦? ÌÄ ¢ þºç ê  ºŠè«¦ÈÂ~ öŽ ºº÷Œ¦ŽÞººø³? ’òººà’è öººŠó ¢ºº÷ öŽ ºººŽ¥ ÈÂþºŽ¥ ŠòºàŒçȝ ö º üß  þººôó¦ºÓÈ°‰¤ó¢º× :¢ ÈÂʲÂÉ Â ººó¦Ž¤ºº’ôÏ  ÈÂʼ¦Âºº ·Å¦ÈÂæ ººÈó¦ÈÂŽÊ؊ à ’󢺺Ž¥ ò Ž ºº ¬Šì’ó¦úººº÷ žŽêº’ô¼’ó¦Ê°¦Âº ˘Ž¥ nþŽ¥¦÷È –̬ŠçÊ®¢È ³Ã¦Šôßʾ ¼’ó¦Ê ¡Â ³¤ ²º] ¾  º¬—²º] ²Àº€oÀvºƒ ¶dºº„§b¦°ºƒZ—¶§¿zp¯±¦®·®±Â°°®Â~ –ºÀ°k°®¶º§ vºƒ Ä°Zº§ ‚³¦°Zº¿ ¦¶ºº] ®ZdŸ¦¼Z Hc¦®¸´—¶º¬«¦¾‹°\«Z¾]¢ Zº] ²dº„§Â‚º—Zº] ²dº„§±¦žbº¦Ávº„³°Zº§ ¶º³º.´¿¦¢ºº¬s°¦zƒ¦Z]Z·b¯¦ zº] ÀZ^º¦²dsZºc Z·zº À®zº§ °¦®zº zº] À®±‚ºc¡ÂÀv³¦±ººº zÀ„°ƒ nv´³¦®¾°³¾§°Z^¯±Â°¦°±Âz³¡²¿¦z]Z´]®Z€k¦ ºº³ ÄZ¸ºZ^«±Â°²º¿¦°®¶ºÀ¯É¦º´]Z¯¦Â~ v¿º-\¬¯²¿¦¾Z^³®°®¾³ÂzÀ] ¾°º°vºÀ—v´„§¾¯ÀZ°º„#¶]¶º¯zº vº´¿Z°³¾¯bº´º¿±Âv´º´§¾¯z]°® n¨ºëZ^«¦°Zºg¦È ~ ±¦ÐÓÏ ´¿zº¤°«¦¼¦Ë±z º«¦v^—vÀº€¬«n¿Èº€«¦¶ºÀ¬—²Àºº€p«¦ªd¤¯~ ºÎ ÀvÀ«–^ÐÏÖ ´ ÓÍÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

vºº´´§¾¯Zºº·bŸZÀ‹Âvºº³°¦®¾¯Zºººzº] ¶º°À«Â°ºº ~«Zºl¯Âv³zÀº-¾º¯ ¦º¬¯ ÀZº¯±°®¿®zº¯ ÀZºÀ¯°®®ºº°²¿¦Âv³°ºs¾¯¦°¦º-ÄZ·|À#ÂZ·¾´¿zÀƒ ¾£Zº] ¿®zº¯ ÀZºÀ¯°®|Àº³ ÀZºº„´dŸ°²À]±¦Âµ¦z¤³¦±¦~®º]Ä°ZkÀZ„d¯º¨o b¦ ±¦vº´´§¾¯¶º¿z- vº´´§¾¯Ä°¦±Â¶º«Z³Â¶ºoº³±Â°²º¿¦°®¶˜Àººƒ Z¯¦ °®Âbºº¦Ávºƒ –º£¦Â±Â°²º¿¦°® ¦v¸ºH„«¦vÀªºd£`º¦º]¶º§ ¾ ºPcb¸ºk v´¿Zº°³¾¯®cZº¯ ¦|º— `º¯Z£¦®Èº] ±¦Z·z¸ºƒ zº.¿®Â¾ººº°`´¿v¯ ¿È€«¦¨üv¯ vº³Â°¾¯Ⱥ]z§¶º] ²Àº€oÊ®º˜ºº€¯b]zcĦz]°º^£ª·¦©°Z¿±Ħz]±Â°²¿¦°® Â»Âzº“ vº¿vlcÂÀ®zº§ ºº³ ±¦±Â°²º¿¦°®¿®zº¯ `º¯Z—¶ºº§ b¦b¸k²¿v] ÏÂÎ

nv³°Z°ƒ¾¯v´€Z³¦z³¡Âv´¿Z°³¾¯Ä°¦®®ºsbÀ^«¦ªZg¦

¾³ÂzÀºº] vººº°o¦²º] vº°p¯ÀZºp¿°¾º]¢žÀ«Pºc n¨ºóZt«¦ÀÂzº¤«¦²º— ¨ºëZ^«¦°ZºgÁ¦~ ºÎ ÐÏÖ ´ÀvÀ«–^¾¯±°¦ºs ¿Ë®–ºº^n®Z¸ºººdkǦÂH†ºH´«¦~ §Zºd§°®Á° ²º¿v«¦»zºƒ vÀº ¾¬¯Zº— ¶ºº¬«¦¨º¡ºÏ ±¦Á®Zºº¿±³zºº¯¦ÄZ¸ººd³¦Zºººc ³zº°—¾Â¦±¦vº¿|¿–¿Zº”ŸÂ©Zº¿Z´k~ vº¿º-ÐÑÏ ÂÐÑÎ ´ vº´¿¡z]Áv¸º— ±¦vº´³¦ºd]Z¸ºc¦Â®ÂZ¸º°¬£Zº¿ v³zÀº- zºº] °®¦z³¡v´³¦ºd]\d§ÂzcZŸ®¶§b¦À¡ ÁZÀº ¦°ÀZº€¿º³ÁzÀº \ºd§©Zºp ‡Âbº¦Á®zº§ vºZŸÂÁºº„¯¦°r¿°Zººc ¨z¸#¦©Z¿Z´k ÂZºº·±Z]Ħ°¦®Âbºº¦±Zºº]Àº°À¯Â±Z],ºº ¦¶ºº§ vºº¿®¾¯¶ººº¿ÂZ˜¯³°vº bº¦Á®ºº°³ –¿Zºº”ŸÂbºƒ¦®¸ÈºH¦³°ººlŸÂ¢º€ŸÂÀ®°ººs zº°szº] bº¦Ä°Z¨ºƒ ÄZº·,´¬±ºº¿ ¿Rºº« ±¦Âbººº€¿z.³¾¯À¦ººs Á±¦Â¡ÀZº³±Zº] ¦°Ä¾³¦zcº¸ºƒ ®ºº°³¾¯Áv·Zº„¯¦°¦°ºº¯¦ ¦º¿ °®¾ºHdoÀ¦ººc¾°³¦°Ä¶º§ bº€³¦®¾¯Âbºƒ¦®z^ºs ¶º°¬¨«¦¾º´˜¯¿Zºº°c¶]¦bgZ^s °®¦°¦¶º³º.#¾Zºo ²º¿¦®ººkÂZºº] ž®¦®b¿Ç¶d€·À¡bºz]®z°ƒ²À¯¦Z¯zs`d€·¶³¦® Ÿ®ºº°³ªºs¦®²À°¬º€¯b¯Zº¯¦Â¾W¦Âz³Zº¯zŸbºtczº] Ÿ®zº] ÇZº] ¶ºº¬«¦¾ººº°bŸÈs«Â¦ ŸbsZb¯¦§Z£°¦«Z¯¦°Ä ձ¦¾Â¦`º£°Â°®Ä°Zt]¶§¾«Zo°®ž®º°³H‚›¿z§¦¾º°bºº¯¦Z]®ºsª°—²¿¦Z]Â

ÓÎÍ

¿°Z¸#fp]

¾º°¾¡Z]¶À¯É¦¾´]©Â¦v— °®¾´°¿¶À¤ŸÁ°Z° —¾³ÂzÀ]¿È§

³°Z^¨dº¦Âvº¿|¿¿Èº§ ¶º] Šºº¿z˜c°®Á°Z° —¾´°¿rÀƒÂ®«Z—¶À¤Ÿ –ºÀ°kzº] bºloÂÀZº¨¯¦¨zºW¦®\º£ÂÀZº¯±¿Zº¯¦zº]¦z]°®‚ÀW¦ººº°ÂÀZd¸] Ázk  ¢ ¶º¬«¦¾B¬—ÂÉÁ°4 ®È  ¶¬3« žb¦Á®Âz¦ºÀƒ°ZÀ€]ÀZ¤¬s Î ÊÀ¢ÈººüºÌó¦ɨ°È ¢ººã ª

üËÈ¢ ººŠèººÇ

¾ ººøº¸º ÷ ¾Ê ¦È Ȫ̰ ¤Œ¨ººº÷ɦ ªº¦ºÐãŠ

Ï ÊÀ¢¬ºº ºº ¦ó’¢ºŽ¥ ÈÀ¢ÿ ººº ¦º’ó¦ŒòºŽ¥¢ìº « ÈÂ

¢ Šôºº ÿ¢¨çŠ ººº¼ ’ó¦? æ󢼺 « Ì©¾ºŠãÈÂ

Ð ÊÀ¦Â ¾º à’ó¦ȧ°Ê ¢ººã ÈÂʼ¢èºüó¦ ººŠÛ

¢ººº ºŽ¥ºï ººŽ¥ ¢ ÷ºº ·¢ ގüºº¬’캫 öŠó

Ñ ÊÀ¢ºº’è Ǻ¥¢ öººº ººŠó ¢ ºŽüº ¦º öººŠó

¨ ºº¦ºû ¨ ººº¦ºº «É°ºç öººÿ®Ê ººàŒëÈÂ

¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¦vºs ¾ºº°±¦®ººs nºÀp‡±¦Ñ  |ººk ±¦ÎÒÒ ´n¿Z¨o¢~ §Zd§Õ ¤ ö ºŠóL³–ºã º ÿÈÂÉ©ºøŠç[øôº È ø’ó¦úº÷†¨ºßÈ°ºô Ǿ¦  úº÷¢ºº÷ ¶§b¦Á®º°³j¿ztc®H¬ ¶ºdÀ—z«˳Nºœ«¦¾º«¦º«¦¼Z¤pdº¦§Zº] °®®¬º€¯|Àº³ ¦°bºº¿¦Â°²¿¦ ¾¸d³¦ºŠ¨ü´’ó¦þ Šôß þºôó¦È¿Â· °®zººº¨]º]¢fº¿vo±¦vº°o¦¿Zº¯¦>ZºŒ¿¦Âbº¦Á®°Â¡®ººs nºÀp‡°®¾Â¦ |ºk ±¦ÓÔ ´ ¶º«¡Â¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦¾ºH¬‡¦vºs ¾ºº°¶º§ bºº¦Á®º°³b¿¦Â°³v´€¯±¦¾Â¦ |k±¦®„ƒ`p ‡  þººô󦌨ºü àŠóþº ŠôàŠçÅ¨¢º¢¸ ÷¦¾º·¢ öŽ º ŠôßÂ÷˜ºŠç¢†  ºË[øôº È ø’ó¦Ê°º÷ɦ úº÷ºóÈ úºº÷ ®º¯zŸ®H¬ ®ºººs nºÀp‡±¦Á°ºº§x¯`º£°Â°®Ä°Zºt] ö ºŠô» ¾ ÷ þºŠô» ¾ º¬·† ¾ºß È¢º†ç ÂÏ þº ü÷Œòº¦’ì þº¬ßÈ° þººôó¦ÉÁ¢ß ¬º Ǧ¾º ¦ß úº÷¢º÷ ®ººº¯zŸ¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°¶§b¦Á®º°³j¿ztc n¾¸d³¦º ¨ü´’󦊨¸Ÿ¡° ¾Ž´ öŠó¤¨¸ÐüŽ¥¢ ’ظ öŠôŠç ¶º§ v´dº€À³ÀZºÀ«¦Â±¦¦ºÀ$À·ºÎ~ bºº¦°¦z£²¿v]\Àczcb¿Z—°Z]©Z¿¦Â°²¿¦¾³Z˜¯Â ‚ H º› Âb³ZºÀs°®±¦ÀZº³¡¶º] ¶º§ ¾«Zºo °®v³zÀºº°]Âv³zÀ-b®¶]¦°®ºsÀZ°¬€¯bÀ—°°º¯¦ ±¦Ä°¦vº¤¯¶º§ ¾º€§ºÏ vº³¦®z-¾º¯ ¿¦zººo ÀZ„¿¦z]¦°b„¸]v³Â¦vs¶¨³¡z.¯v´ƒZ]Ávƒ®°¦Â ~º vº³¦®z-zÀº¯¦ÀZº³¡zº] bºº„À˜¯Â¼¦|c°¦b¸l]¦°¾€§¦Â®ºƒ°¦x-¦Â¦¶]²À°¬€¯°º¯¦ "ºººÀ·Âv¿Zº°³¾°³¾ºº^£¦°¾£Zº ³¦ÂzÀºs ªº°—"ºÀ·¦±¦vº³Â¦vsvº³Â¦vsbº´˜«®Zº] ¦zº] ĦÁvºº´]"ºÀ·ºÐ vº´§ªºs¦®ÀZº³¡ÁZº.¿Zk°®®º· ¦°¦¶º¨´¿¦Zºc ®zº¿x¾º°³¦°Ä®¦®Âbº«¦v— bºp¬ˆ¯Â¾·¦ºszÀºs Á¦°±¦¦°¦ÂvºƒZ]Á®zº ¦¶º] ¦°‚ºdÀ—°Ä°¦vººZv³Â¦vs¶§b€À³ nv°¾°³¦¿Z„¯¶]b„¸]ĺ]¶¨³¡z.¯vƒZ]Áv„³®°¦ÂZ¸³¡¾Wºk ÓÎÎ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ò ÊÀ¢øººº¦? ŽÂ’躌ð’ó¦Ê°¢º°Ž¥¦ÂÀºº»¢

öºº ºû¢ºó¯È ¾º ०確Ӣ¬º·

Î

¨Å ®È ¢ºº±Ž¶º¦Šìºº’ó¦ ºç Æ®¢ºº±«˜ººŠç

Ó ÊÀ¢ºÐ’ìüó¦ºç ¾ Ä ¾ºĺ ªŠïº«

Âvºº³®z§\ºˆ›¦°vº°p¯¾¡ª°¦¾³¦®Zº³ Âb·Z º Ä°±¦¶ºÀ¯¦¾º´]ºÎ v´dsZz„d´¯¦°©Â¦v—Šœ]¶´À§°Z^› vº³v¿±°Â b «Zºt¯‚º¬·¦Zºº] bŸÈsz¯¦°®¶§¾«Zo°®v³®z§n^‡ÂºÏ v³®º°³¶¬]Z¤¯ªÀ«®ÂÀZ·z]z]¦z]°®¹Â°®ÂÀZd¸]Z] °¦ººº ¶ººº] Z¸º³¡À¦°¦v°dºZÀ¿ZºH¨o²ºÀ›Â°®ÄZ·¶dº¦ºsÂZº·Â±°¡ºÐ ®z¨³ b—Z´£©Â¦v—¾´°ƒ®`³ZƒÂ³Â®z]¼Z ³b„z]Àvƒ ²º¿¦ÀZÀ ºº]¢Z¸º³¡Ħzº] ¶º§ z^º°œÀ`º«|´¯ÂZººk °®ÀZ„´d€„³°®|À³ÂºÑ v³®º°´³b—Z´£®º]Á®z¨³Z´]¦°¶«|´¯Â¿Z¤¯ ¿Zº³ ¶º] vº³®z§¸Âzºƒ ²ºº¿¦z]ÁÂȗv³v³¦°x-Z·Zl´¿¦±¦¦°\¬¯¶¨¬]ºÒ ¦°\«Zº ¾º]¢¾¡Â²º¯R¯¦°®ººs ¾ºº´˜¿ À®º°³¾·¦ºsÀºsz § ±¦ÀZ°¿¦Â²¿® ®¦vºc°¦¿Zº³ ¶º] žvº³®z§¾º·¦ºt³ºsÀ¦zŸZº§ À¡±¦ÀZºº´¯R¯²¿¦ÁZ.³¡v³®z°ƒzŸZ§ ®ººs ÂÁ®¦®\º¤«¾k°Zºs Z¸º³¡¶º] ²À°¬ºº€¯ÄZˆ—¢ƒB ÂÀZ´¯R¯zÀ¯¢z]«Âzs v³®z°ƒ°Z¨^¬ÂÀZ°¿¦ |§z¯¦° bºƒ¦x-¶º§ ®Â|ºŸ¦¦°Ä|Àº# ®ººs nºÀ^£Âbººƒ±ÄZ·°Z§°®®Z¿±²]¦ÂºÓ v´§Ä°Á®Z¿±bWZ³®ÂÀZˆ¤³°®v¿|¿ ¿®zºº¯ zº] bºlo¿Zº°c¦Ħzº] ¶º³º.#¶º§ bº¦\ºÀl—°ZÀº€]¦vºs °Zº§ ¿Zº¯¦zº]¦z]°®Zºc v³¦|Àº.³¦¾¯zº] ¦°¶º°¬¨«¦ ¾º´˜¯¿Zº°c¶ºº] ¢¿ÇZ³Â¢ZŸ¾ˆtƒ °®fºÀ^s¦°‚¬]Zº¤¯Âvºº³¦ºt]\ÀÂ½Z¦°®ºsÂv´§¿ZÀ£¢¬¯°º³Â¢o¶] v³zÀ-¾¯°¦z£®·z]¦z]°®b°¬“°ººº³ Àººº³Zºº§ ®²¿¦bºº°®¶§bZl´¿¦ ÐÒÔ ÂÐÒÓ ´Ñ «nz¿vœ«¦~ ºÎ ÓÎÏ

¿°Z¸#fp]

¦°ºƒZ—\ƒ°®zÀ°²]¶º¬«¦v^—Z]zÀŒs²]z¿z]©Z°¬§

¿Èºº€«¦¶À¬— ¦v¸ººH„«¦vÀ©zºººŒoÀ¦°Zº¿ ±¦¶º§ ¶ºº¬«¦v^—²º] ½ZºpB‹~ Âbºº°Zp¯Ħzº] °¦ºº \º¦b—Zº°k¦º¿ ¦°ººƒZ—\ºƒ °®vº¿º-¾º¯ bº¦ ¦°¶ººº¿¡²º¿¦¿Èº€«¦¶À¬—²Àº€ožvº³®z§°ºº^— Zº¯ ¾º¨¿®|³±¦Zº¯ ±¦¾³Zº] Ávº¿® v³¦ºs¾¯ ººôø û¢øMºººû¤ öŽ ººÊÈèŒ ûà  ºº» ö ººŠó ººô ø û¢ºººøû¢¦Â ºŠèŠï úºÀMó¦ú¦ºÈ ¸ Š È –ººº÷ºŠôß[ºŽü÷ š øó’¦È°ŠÀºó þººôó¦ÈÀ¢ºŠï ¢º÷ [Ž º÷ Ƨ¦ŠÀºß ö ºŠó È¢ºø’¯¤¦ÂÉ®¦È® Ä ºó ö ºŠó Î

Ž¤ØM ó¦ú÷ Š®Ž¦¼ ’ó¦Äø ¬·þ Šôß ö¬ û¢

ÀZºº„¿¦¶º] Zº¯ ¶º§ ¾d¬¸º¯ ¶º§ v³¦Ávºƒ zŸZº§ ¶º¨³Z³¡vº³°¦v´]²ºÀ´#v¿Zº^³~ ¶º§ bº€À³²º¿¦|ºk Âbº¦²º¿¦bº¦zÀºs ÀZºº„cÇZ°§Â²º ³Ħz]®À·®¾¯ ÀZº³¡Ħzº] ±¦Âž®ºººƒ ®Z¿±ÀZ„³ZÀˆ—ÂÁZ´-¶§b¦À¡Ħz]Z¸³¡¶]Z¯À®¦®b¬¸¯ °ºº´¿¦Ävº³Â¦vsbH´º §¢®®ºº] vº·¦ºsĦÁvº´´§bºº€Â²¿zŸ¡bH«¯§¦x— vÀdº€·Z°ºƒ ¶º§ ĦÁ®°ººt³bº®¢º¿zÂj¸º³ ²ºÀ°·zº] ¦°²ºÀ´¯R¯¶º§ b€À³ nv´§¦vk½ZÂ\À±¦¦°Á®º«¡ÂfÀ^s¶¨³¡Zc®°¦x-¦Â bºW¦z£²º¿¦zº ³¦º¿ vº³®º]Ávº¯¡¿ZºÀs¦ºº¿®|³¶§°¦º`d®À¡ÀZÀ¯±¦ ¸Zlºƒ ¦ºpŒ H «¦zÀºh§ ¶º§ zÀ°º ¶º¬«¦v^— ¿Z³¶]®º]Ä®z¯¦žvÀ´ƒ¦°©zŒo ®º]»¦zƒ¦±¦Â¦JdŸB °Âzcª·¦Âb®ÁzÀ#ĦÁ°¦º  öŒð ü÷¢ûĺ÷žÈÀ¦ºØM 󦨦 àŠð’ó¦O§È°È ú ¸û b  þººôó¦ÈÀ¢ºŠï¢º÷È bºº¦²¿¦¶¿¡`À¤]žÀ¦z°—¾¦È Ð ¨°º±¦ÎÔÖ `¿¡°v‡ÂÎÔÕ `¿¡ºÎ Ȧº ü÷ š «À¤ÈÂþôº ÇÉ°ÈÂþººô󢎥¦ ü÷¢ÈººŠçÉ –ºÌ úº÷þôº Ç°N úºº÷Ž¦¬ ´ þºôó¦úðºŠóÈÂŽ¤ ä’ó¦Šôß öŒðàô’Ø ó vº´§–º¬H¯\ºÀ›zº] ¦°Z°ºƒ ¶º§ bº€À³°ºº´¿¦vºº³Â¦vs©®Z—§¢®Â~ öÜß ³¢ öŒðŠôŠç¦Œì¬« ÀZº°¿¦¦ÀǺº°Âvº³Â¦vt]~º vºº´¿|-¾¯z]v·¦ºt]¶§¦z³¡‚³Çº°ÀZÀ¯±¦v³Â¦vs²¨À«Â ¾ºº°À”—zººk¦Z°ºººƒ Ħzº] ±¦v¿zÀº- ¶º„À¦°¦Ħºº¤cÂv¿°ÂZºÀ]ÀZº°¿¦Z°ºƒ zº-¦Âv¿°ÂZºÀ] n®º]v·¦ºs ÓÎÐ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

ÂZº¯ ÀZºÀ¯vº³Â¦vs¶º§ ž®Àdºº€·Z¯ÀZ§ZÂÀº^À¶^˜§ °Z-®°Âz¶]v´-º~ nb¦Á®¦®|À°c¦°Z°ƒ D ²]z¿z] Á®¦®°¦zº£ ÀZº^ÀÂÀZº§Z±¦¦zºc vº³Â¦vs¢ºZŸĦbº -zÀººBŒs Ÿb¦ ²º¿¦°®¿zÀºŒs²º] zº¿z]²º¯ bº -Ÿººc ¾dº€À§ºººc z]ĦÂĦb -¦ Î

nv³®z§\¦°z.¿v¨¿®z·¾Zo

±¦~º~ ¶º§ vº³¦Á®z§bº¿¦Â°®zº· ¾ºz^¿ÈººŦ²À¯¢ÂvÀ ¯rÀƒ Z¸ºÀ¬—¶ºº¬«¦¿Èºº \´¿±Âv³®°Â¡®Z¿±²]¶º¬«¦vÀ^—®|³¶Ÿº§¶]¦°©zŒoz¶¨³¡ Â\ººÀl—ĺº.d -À¡Âvº³®z§®°¦Â¿Èº€«¦®¸À¬— ®Zlº ©zºŒoZº] ¦° ¦zº¦ ®Zº¿±²º] ¶ºº¬«¦vÀ^—vºƒ nºº^‡Àº#žbŸz-©°º‡\´¿±©zŒo±¦žÀ«`kZp¯ ÀZºÀ¯°®Â¶ºŸº§¸°¦ººƒ ¼zº °®ÂÁ®±¾º³ zº zºº] ¦°©zŒozZc®¦®°ºd® v³vÀ³¦®z-ªWZ^£ ȝ‰¶º ÷É°ºŠôߺ ÿ ȺŠôßþºŽ¥  º ÷ Ⱦ¢ºë þ ºû¤ ¶ºº§ b¦b¿¦Â° ®B£°¢²]v¿È± ±¦ ɦ’ì þ ¬à ø Ç ºû¦¯¢·¢øôŠ Šçºó ¨ çŠ Â㌠? ¢û¢ Ï

¢¦´ß ¢ü«¢º¦È  ú÷ ¦ û¢Šï öŽ ë ó¦ÈÂæ Šð’ó¦ȧ¢º¸ Ï¢MÀ¢ª ¦È Ê · Ì¿ ¢

¤ºº´ ߢþººººôó¦ʾºÇÈ°ú ¥¢º þ ººôó¦ÈÂîº Ç¢È° ª È®¢ºû ȝĠàºËþººôó¦ÈÂ溊ìŠç Ð

n ¤´ ߢÈÂ

±¦vº³®º]Á®±ĦÁ|Àº³ zº zº] ¶º§ ¦°zº À¡¶º§ ¿®ººº] ¿¦¶Ÿz›°®²¯b -~ ²¿¦¶§¿vºÀº´ƒvƒ²¯įZºp¯Âzº]¦zº] °®zº Àº#v³®¦®°º^—²¯`Ÿz›ĺ¬k ÏÒÏ ´¾.´–^vÀ ¯n®Zƒ°¤~ ºÎ ž¸¨«¦ÎÕ ¨°º±¦Ö `¿¡ºÏ ÏÑÕ ´nÄÈ°º«¦¿È—¤~ žÏÓÔ ÂÏÓÓ ´°vˆ¯ÀZ°·ºÐ ÓÎÑ

¿°Z¸#fp]

¦°ž¸§`¿¡Á|À³ÄÇZ]z]¿È€«¦¶À¬—²À€o¿Z¯¦¨v¿z]zÀv³¦ºs

v³¦ºs¾¯¦°¶¿¡ ©Zºº¿¡±¦®ºÀ£°Âž¸º§ §Zºp‡¦`ºHˆ£¶º§ Ä°¦®ÀZº°-ººc z^º°œÀĦZº¿¡ Ÿb¦Z¯°Â¡b .ƒ vº´-ºº ººc zºº ¿®±¦v‡¦¶]vƒb¦°®³v]ÄZ·º¯¶§¦vs¶]v´-º Î

nb¦zc|À.³¦b .ƒžb¦zc|À.³¦b .ƒ¦vs¾º°z€Ħ¦vs¶]

°®nÄÈÂPº°«¦¨ºü³~ §Zºd§°®Á°  Zºœ«¦žºƒZ§¾¡²Àºº€ov°p¯rÀƒ«Zo¶º¬«¦¨¡ºÎ ¿Èº€«¦¶ºÀ¬—²Àº€p«¦ɲ¢°®3¬º¨cªº· À¦ºº´—±¦fººp]²°‹°®¾Â¦–^±¦ÐÔÎ ÂÐÔÍ ´ rºZ°®Ŧ°Z¸ºk ¶º§ ®°¦®§Zº] ²º¿¦°®ÄZºº·zÀ³©Z°¬§Á° ¼Âv‡rÀƒ²Àgvp°«¦~ÀW°~ v¿ºÄ¦zº] ¦x¸º« ®°¦®Zº¯ ¸ºº‹º¯¶º] ¾¯Zº°c¾.dº€]Àºº# Á®ºº¯zŸÀZºÀ]Á° ¶º«Âv«¦²ºº§°ÀZ¬ ®ÀWZ°³z§¯Zl´¿¦°®b¦¶d€¿Zƒ¾¯¦z-¨v´³¦ºs©zÀˆ]v¿|¯ ı°¶º«Âv«¦²º§°ÀZ¬º ¶º§ bºº¦Ávƒª¤³Á° ¼Âv‡rÀƒ¾¦ºo¦`°kzc²°‹°® ±¦‚ºÀÀºº# žÁ° ¼Âvº‡ rÀºƒ vºÀl°cžº¿z˜c°®®zº§ ¸Âzºƒ Âbºº€„³b´¬btcz] ±¦¾º¨¿®ºº] Ávº¿®¢º´¯Â®º¬—‚]Zºc °®¦°ÄÂÀZº„s°® ¾ººWȏÀZ´tÂrÀƒ©Z³ZÀ]²¿¦ ¶º§ ı°¿Èº€«¦¶ººÀ¬— ¦v¸H„«¦vÀz¶§b¦À¡rÀƒ®Z¤d—¦¶§®z§µ¦zd—¦ÀZ¬z]°ZHŒo ²º¿¦¦±¦²º¯ bº -ÀZ¬º ®zº§¾¯©ÂȺc ¦°ž¸º§ ¨°ºº vº³®º°³¾¯ªºº°o¦z³¡Á|À³zz] Âbºƒº³¦Ħzº]  Zd dº¦À¦ºº´—¶º] Ħ¶º¯Z³~º ®¿Zº°³¾¯¾¦Rºº ¦±¦²¨À«Â¿¦ÁvÀ´„³¦°¿È§ ®º°³‚z\¬¯²¿¦±¦ ¶º§ ¾º€§À¡±¦bº¦Ávºƒ b¿Zº¨obº¿¦Â°²º¿¦bºƒº³§¦ººk °®Á° ¼Âvºº‡ rÀƒ ¶º¨´¿¦HǤžvº´§¾¯©ÂȺc ¦°ž¸º§ ¨°ºº ±¦vºº´#¾cZ¿¡¶§vÀ´ƒ©zŒoÀ¡z¸¯z±¦³®ºs °Zº¨³¦¦zº³¡Zº¯ ¦º«x˜¯bº¦Ávº„³ªº¤³¿Èº€«¦®¸ºÀ¬—²ºÀ¯ºˆ˜¯`ºº°W¦±¦Ävo¦±¦\¬¯²¿¦ zººº„o±Â°°®®ºÀ³¦v]|WZºk Zº¯ ¾ºd£Â¶º¨³¡bºH¬˜]ž®ºÀ³¦®¾¯bº°®Âbº¦°¶º¨¬]®ÀWZº°³¾°³ Á®ºº¯zŸÀZºÀ]À¡zº£ ¶º¨³Z´$°·v¿Zº°³®ºH¬¨cÂvº¿¡ÀZº]±¶º] À¦z.°dº ÂÀ¦°Z¨¸´-ÄZ·Z ÂZ¸d® ÐÓ ¨°ºº ÈÀ ¦ºÊȒð ¦ û¢ºŠï¢ºøŽ¥ö ºŒô ³Ì° ¢ ¾ º Ì«È öŽ º¾ ¢–ººü øOôŠð «È öŽ ÿ¦’碊ôß ö¬ ¼ûÈ¿ ’ó¦ b¦ ¦zº¿±vº´§©ÂȺc À¡zº£ Âvº¿º.]²tº ¿Èº€«¦¶À¬—²Àº€ozº bº¦|WZººk °º´À°·ÓÒ `¿¡ Õ

ÀZÀdºº„º¸]°Âzºº ÂZºº£¡Â¨ººü´ºó¦ª·¢§Z^ºƒ ±¦Âb¦²À°¬€°«¦¿Z¯¤Â¶º¬«¦¨èô» Ä ÓÎÒ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

¿Zºº¤¯°®¶ºÀ¬—¶ºº¬«¦À¦ºº‹°Ä|¿z^ºc zÀº³ ¿ÈºŦ¨º´· ¶º§ bºZl´¿¦°® v¿¦z¾¯b .ƒÂ\l˜c Ÿž¸º§ `ºº¿¡\«¶]b¦ÁvÀ´ƒ¶§²c¾]z Ÿ°ºº³ `º¿¡°ºº´c¨ºB¨ºJ„¯ ¶ºº] b¦Áv¿®¶§Z¿ ©ZºÀ]¦²º¿¦Zº] À¡¾Â¦Âbºº¦¾«Z—°ZÀ€]¦¾g¦z¯zWZv´³Z¯|À³ Zg°²¿¦ ®ºƒ¾¯¸Âzƒ °ººººo ¨vº¿®±¦¾®Àººs À¦Â°ººc ¹¦®±Ħ °ºº‡ `tººº ³Zºc Áv¨ººº°cZ¯¶°·®«Z—ºc¾] ©Z´ºº] ººc ‚º˜³Fzºº °v³¦z¶]À¦|À]½Zs °ººÀ›Ħzººº˜ƒºcằ¦z]¶]À¦|¿°¦ƒ¦ ®ºººÀº¬ºº§ ³º·vººº¯ ººc ÄHȺlcÄZºƒZ°c± °ºº `¬ººt³ÀZ´º ¶ººº¬«¦ZB³¢z©zĦ Àººs ¶º°· Zº¿°®Âºººƒ Z¿°®¶°·º-Z·Áv¿® °Âzº ²ºÀW¡vºƒ ­ºº€´¯ºººc ªd£±¦~¶§ ¨vÀº  ¦zº·±`º°ZŸ³°®Zº¯ bº¦¾ºº‡Âz€Â¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¿z§¦z^°œÀ¨®¦º³ÂÕ ©°vº£ °Zº¨³¦¶º] ¾Nº°«Z]\º¬¯²º¿¦°Zº¨³¦¶ºº¨¬]²À˜°k¢®¸À¬—¶º¬«¦©¦º¬‡b¦²À°«Z— Z€³ ¶º§ ¾º€§±¦bº¦b .ºƒ °vº¤#®®zº-¾ºº¯z]¶«¡Â¶À¬—¶º¬«¦¾H¬‡¦vs¾º°b¬ÀŒŸ ¦vs °®Âv´dº€¿z-¦bº^Àˆ¯°®¶º¨Wȯ¶º§ ¾º€§¨°Zº]°®v¿Zº°³¾¯¦°°ººº¯¦²¿¦¾Zh¯¦°Âv‡°Z¨³¦ ¶º§ ¾º€§Âvº³®z§¾W¦zº ¶ºoº³®ººs ÄZº·¦v‡Zºº] ²  kÁÂz-vÀ¨#ÀºsÀZ°¡±¦¶¿±°À¡ –ººÀ°kzºº¨´¯vººº³¦ºc¾¯v´ºƒZ]¾¯nºÀp‡¶º¨´¿¦Zº] ®ººƒ ©¦®Zº— ¼°¦ººs °Zº^s¦²º¿¦zº¨´¯ ¶ºÀ´¿®©Zº¿°Âz‹`º°·¶º¨¬]®®zº- ¿Èº€«¦®¸ºÀ¬—¶º°W¦Âz^¯ZºÀ±¦Á°®Zºº‡ ©¦|l˜¯Â–¿¦zƒ ¶º] ®º¬—Zº¯ Ħzº] ¶º§ v´dº€·¼zºH«¦¨º¸¸Ï Âv´º€«¦¨ºº£|À³Z¸³¡¶§¦z#ž®ºƒz¨´¯¦°¶¿ºÀ³® nb¦Ávƒª‡ZoÀZ„´À¯ZŒ¯bp‡ ÓÎÓ

¿°Z¸#fp]

¿È€«¦¶À¬—²À€p«¦¶º¬«¦v^—Z]¢¢„—¼¦z]b°”—°®zÀ³¿ÈŦ¨´· ¾g¦z¯°Z˜ƒ¦

|º¿z]³Zº] ¦|º— ¦ººƒ¦º-¶°·®l³¢–°ƒ °ºº³ ¶º# ©Zº°J¬“D ¶ºº# ¶³ZƒZ§Á®±®cZ¯z¸] v¿|ºº¿ « Ì Zºc zº ¶ºº] ®Zºl¶¬€¬°®ÄZ °ººˆ£Â®ººÀ¸¿®Âzº€Ÿ¦zº ¶ºº] ®«Z—½Zs ¾º³v¯¾ºº°Žººº^zºººº ÂZzººc zºº¿È® °ºº]±ÂªºÀl³¦vº³±À¡zº£ ¶ºº] ¶ºº´˜º z-¦Á¡ ÀZº„³b¦Á®¦®¶§b¦Á®º]ÂvƒZ]ÀZ¸kZc Ÿ°ºº´c¶º] ÀZ°¸ºº¯ °v³¦­Z§¶]¶d sÀZ]|ºÀ¯ Ÿž¸º§ `ºº¿¡\«¶]b¦ÁvÀ´ƒ¶§²c¾]z Î

Ÿ°ºº³ `º¿¡°ºº´c¨º¨ºº„¯¶]b¦Áv¿®¶§Z¿ b¦ĦºÀƒ¾g¦z¯`¬°k±¦Â²À]–£¦Â`Àgz¯²¿¦zs¡Zc ®ºº] ,ººº³vºs °Zº§ ¶ºº³ ¢ºº„—vºÀ¸ƒªd£

®ºº] ,ººº´ººc °¦®ÌÀZ¸ºk ÁZºººƒ Ħzºº] ZººÀ³® bº€À³±Zº] ®°Â¡®º· ®Zººº] ¶#z·°º ºººˆ— ®ºº] ,´ºº³ °ºº ˆ—`ººººlººº´±¦°±Zºº^¸ƒ bº€¨ƒ®ºº· ¶º] ¾H¬ººººlc§Zc±®ºs¶´ÀW¡ ®º],´¶´À§z¾®¦°®ººˆººs ¶§¿zºººÀ²À§zÀcbºs¡¦z]bººŸzººº- À¡±¦ÂzººÀ³ ®ººº] ,ºº´ººk ÄZºººÀ¸¯Ħvºs Zºº] ¶§ ¾¯º£ ¦ÀZº´—¾dŸzºº.³zºººº-¦bºº€ºººB«¢vººº¸— ®ºº] ,ºº³zƒž«Zºººt¯¿Zºº§ ¶]Zºº¤]vºº¸ƒ ÎÏÎ ´Ä|¿z^czÀ³¾¤cv°p¯rÀƒ¿ÈŦ¨´· À¦º¿®nÁv¨„c¡~ ºÎ ÓÎÔ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

²Àºº€oıZ^ººº³Zkb«Zºººo ²zº ¢º„—±¦ ®ºº] ,º´«¶º‡z—²º¿¦°®ªºº¤—¼¦zº]ÄZºº ®zº§ «Âzºº— ²ºººÀººº£ ¨Â°¯¶ºº] z-¦v°o¦ ®ºº] ,º³vsĺº ¶º] ¶´ºº„cÁZººƒ «¦zºº˜¯ §Zº§°²º¿®ÁZºƒ ¾¸ºc ®zºº§ º#²ºÀ§zÀc±¦ §Zºs²º¿¦Á®zº ±¦Ä³ºº- ¶ºº] ¦zŸv¯¡ Zº¯ ÄȺººdºº]¦`ººº¿®Zººº] °¦ººººº€ºº¸ƒÄZ§ Zº¯ ÄZ¤ººº« ®¿zºººo b€ºººc À¦±¶ºº§ ¡±Zººº] À¦zº] ²Àººº· bººº¦z¢\ƒ¦°¢„—«¦z˜¯ Zºº¯ Ħz©º¬s¶]¼ºƒ¼¦zº] ³ºs³ºs ºººººc Ħzººº] ±¦Zº¯ ¾WZºº¯ Ħzºº] ±¦ººººc Zº¯ ÄZ¤ººº] Zº] ¦zººc ÄZ´ººŸ ²¿¦b¦Ävºº¸— bº®ÄZºº¤«Ävºº¿zs¼ºƒ±ÄzÄ®¦® Zº¯ ÄZººº¸]Àººs ±¦~ºº§ ®zº^³ÀZºº¿±|-z· vº¿°®®º· ¶º] ¾ºº´À]®§Zººlob¿±Zºº^³Zk Zº¯ ÄZºk ¶ºº] ®ºs¾Wºc²€oÁZ.º·º¬ºk °® bº€c¿Âvº£ zº] ¾±¦±Zºº¯ ®ºº„#¶§¡±Zººº] Zº¯ ÄZÀ^ººº³¦®ºº] ºººººc Á¦°§Âzººº§Zs®ºs ¾±¦±¦bÀ]ºººº]°«Zºc bºººº€cÀ¦±²ººººÀ· Zº¯ Ħºº· °vºººº³¦©zº ÀÌ Z´z]bººŸ°z°ººt¯®›bsº©z.k‚—‚ººc¡±zZº¯ ÄZ¸dººº´¯¾º] bºº°ººo°§¡b€ºººc ±¦ ¾ºº¬¯ºººº„¯¾ººd®ºººc ±®z]¶¬ººº °Â Zº¯ ÄZººº°·®zººº],³vººººs zºººº¸ƒZºº] ÓÎÕ

¿°Z¸#fp]

n²À€oıZ^³Zkb«Zo²z¢„—±¦~

³zºŸ ÄZºk ¶º] ¦WȺºº¯ ¾Zºº] ®ºº¿¦Á®zd€Zº¯ ÄÈ]zºººº§ v´ººº¨³bºººº´czºº] °¦±Zººº§ bº®ĦvºŸ ±¦ªºÀ¬s®Zºººº^¯º-zÀººº.«® Zº¯ ÄZºº´¯nÀºººº]¯ºººººc z^§¦bººº¦¾ŸZ§ ²ºÀ]±Zº] Ä¡Ⱥ] bºƒ®¶ºº] ºº- Ÿ¬º³ºººº§ Zºº¯ ÄȺºº] ŽºººÀp¯ÀZ.dºººº€¨ƒ¾dººº„§ ²ºB«§¦ººk °¦vÀ´ºƒ °ººº Áºººº§±¾ºººº¯ Zº¯ Ħºººº´À³¶º- Áºººººº¬k¶]ºººººƒ ±Z]ºnÀº€¯Ⱥºº] °¦®±®z^º] ÀZºººººk Ávººº³±zZºº¯ ÄȺºd^¯Âz.ºººº³ Ⱥº]zººº§ °¦®ºººººººººc fº¿voªºW¦Â¦zºººº§¯®z§­ººººº€´¯ Î

Zº¯ ÄZºŒ£zº] ¾±¦vººººº¸—±²ºººc Á®¦®Ħ

¨°Â®±¦nÀ¡zº£ ©ºº¨¬¯°ººº³~ ±¦¿Ë®v¬k¶§vH¬l¯²¿¦z¨H„«¦¶«Âv°p«¦¶H¬« °®bº¦n¿Èº¦»°Zº˜¯Â¿ºº¬—¨°Â®~ ±¦®º„ƒb°º€£±¦Ân©ººº¨¬°«¦°¦º³¢~ ©®Z˜º Zº] ®ÈºÀ¯`º§°Z^¯`º¬À«®ºH”˜°«¦ÀZ^˜ºƒ z¸ºƒ ®·®°Z¸ºº# ±Â°§ZdŸ¡§Âz› ¾B«Zºº˜c¶ººº¬«¦ªººl—ËÄz¨ººº€˜«¦²º€p«¦²º] ¨º´· ®º”—Ǧ¶ºº¬«¦¨ºì¥ ©zºŒo ±¦¶º³ Âv‡°Z¸º# °¦|¸º¨¿`´ºº ½°Z^°«¦¶¯vJ¤¯ § È ¦zc¶º¬«¦Z´B¬˜kž¿zH„«¦¶kzŸ v¸ºº„¯²vºº¤¯z¸ºººƒ °®ž¿Èº€«¦Â¨º¸¬ó¦ »Ç¦È Z·zkZ¸º¯ ¾º¬—¶º¿º^³©zºl· vÀºº zÀº¤ŸzÀº¤o`º¯ZsÂbº®¶º] ž¿¦zº§Å¦Â¨º¸¬ó¦»Ç¦È ¶º¿ÂZg¾º¬—ĺº‹° ÁZº‹z¿Â¶º^p¿Zº°«¶º¤3ŸÂ¶º]º³¯¶º« ¶ºº¬«¦zºB ›¾³¦z¸º ¾  ´Àº€o²Àºº€ov°p¯ bŸz¿x¿Zdds¦ ¾Ê ¬¦ó’¦ÈôßÔº« ºº øºº’ó¦È¾ººøºº¸º ÷ ŠèººŠØºº Ðø ºº’ó¦Šôººß ò O ººÏ ö ºŠôó¦ ÎÎÖ ÂÎÎÕ ´zÀ³nÁv¨„c¡~ ºÎ ÓÎÖ

b€À³r€³ª]Z£Âb¦|À#¶°·¨v´´§²ƒÂ°À¡z£

Ï À¡z£©º¨¬¯°º³

Ž ë ¢ºº¦’ó¦Èººôßú¾Ž¥¢ººà’ó¦Žúºº ȱººŠôßÈžŽú ºººÈ ¸’ó¦ÈÂŽúºȸ 󒦎ú ŠØ ¦ºÈó¦ÈŠ¨ºø×¢ç   ººººì¬ó¦ÈºººôߢºººÓÂó¦ÈºººÇ÷ ŽöÛ ¢ºººð’ó¦È‰ÂºººŠè à³ʼʮ¢ºººÐó¦È¾ºººø¸ ÷ Ä®¢ ººº’󦺺ººŠôßOòººÏ ÈžŽúººȸ ó’¦OÄŠ𺺠Èà’󦺺ïÄó¦Èººôߺºìüó¦È¾ººø¸ ÷ ȝÊÀ¢ººººÿ ¦ 󒦎Þ× ¢ººººë ȝŽúººººø ·Â󦨺ºººŠèô»ÈÊÀ¢ºººº÷Ä󦎤· ¢ºººººÏ Oľ ºººø’ó¦ [àø ³¢ öŽ ŠôßÈÂþ Šôßî «¦ŠôϝOÀ–´’ó¦ÈÂŽÆû ŦÊ¿¢÷¤

ÓÏÍ