Constructing Inequality in Multilingual Classrooms
Language, Power and Social Process 27
Editor Richard J. Watts
De...
52 downloads
1612 Views
2MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Constructing Inequality in Multilingual Classrooms
Language, Power and Social Process 27
Editor Richard J. Watts
De Gruyter Mouton
Constructing Inequality in Multilingual Classrooms by Luisa Martı´n Rojo with contributions by Adriana Patin˜o-Santos, Esther Alcala´, Ana Marı´a Relan˜o Pastor and Irina Rasskin Gutman
De Gruyter Mouton
ISBN 978-3-11-022663-8 e-ISBN 978-3-11-022664-5 ISSN 1861-4175 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Constructing inequality in multilingual classrooms / [edited] by Luisa Martı´n Rojo. p. cm. ⫺ (Language, power and social process; 27) Includes bibliographical references and index. ISBN 978-3-11-022663-8 (alk. paper) 1. Education, Bilingual ⫺ Spain ⫺ Madrid (Region) 2. Multicultural education ⫺ Spain ⫺ Madrid (Region) 3. Sociolinguistics ⫺ Spain ⫺ Madrid (Region) 4. Linguistic minorities ⫺ Spain ⫺ Madrid (Region) 5. Education ⫺ Social aspects ⫺ Spain ⫺ Madrid (Region) 6. Educational equalization ⫺ Spain ⫺ Madrid (Region) I. Martı´n Rojo, Luisa. LC3736.S72C27 2010 370.11715094641⫺dc22 2010020404
Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.d-nb.de. 쑔 2010 Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/New York Cover design: Christopher Schneider, Laufen Typesetting: Asco Typesetters, Hong Kong Printing: Hubert & Co. GmbH & Co. KG, Göttingen ⬁ Printed on acid-free paper Printed in Germany www.degruyter.com
/DXWRStDHVWiHQHOKRUL]RQWH FDPLQRGRVSDVRV\HOKRUL]RQWH VHFRUUHGLH]SDVRVPiVDOOi 'R\WUHVSDVRVPiV\VHDOHMD GLHFLVpLVSDVRV (QWRQFHV¢SDUDTXpVLUYHODXWRStD" 3XHVSDUDHVRVLUYHSDUDFDPLQDU ± (GXDUGR*DOHDQR
&RQWHQWV &KDSWHU -RXUQH\DURXQGRXUFODVVURRPV /XLVD0DUWtQ5RMR
&KDSWHU (GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG /XLVD0DUWtQ5RMR &KDSWHU &ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV /XLVD0DUWtQ5RMR &KDSWHU 7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS $GULDQD3DWLxR6DQWRV &KDSWHU &RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH /XLVD0DUWtQ5RMR &KDSWHU &RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQWWKURXJKQRUPVDQGDVVHVVPHQW (VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR &KDSWHU 0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD /XLVD0DUWtQ5RMR &KDSWHU :KRLVD³OHJLWLPDWHSDUWLFLSDQW´LQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV"(VVHQWLDOLVLQJ DQGQDWXUDOLVLQJFXOWXUH /XLVD0DUWtQ5RMR$QD0DUtD5HODxR3DVWRUDQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQ &KDSWHU 'LVFLSOLQHDQGUHVLVWDQFHLQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPVLQ0DGULG /XLVD0DUWtQ5RMR
YLLL &RQWHQWV &KDSWHU )DFLQJLQHTXDOLW\ /XLVD0DUWtQ5RMR $SSHQGL[ 1RWHV 5HIHUHQFHV ,QGH[
&KDSWHU -RXUQH\DURXQGRXUFODVVURRPV /XLVD0DUWtQ5RMR 7KHJD]HLVKDOIZD\EHWZHHQNQRZOHGJHDQGLQTXLU\ ± /XLV0DUWtQ6DQWRV'LH]OHFFLRQHVGHVRFLRORJtD >7HQOHVVRQVLQVRFLRORJ\@
7KHMRXUQH\WKHZD\LQWRNQRZOHGJH ,QPDQ\ODQJXDJHVDMRXUQH\LVDPHWDSKRUIRUDFFHVVWRNQRZOHGJHLQGHHG LQDOOMRXUQH\VWKHSDWKWREHIROORZHGFRQVLVWVODUJHO\LQJD]LQJ7KHJD]HRI PHQDQGZRPHQHQJDJHGLQWUDYHOOLQJLVDQDFWLYHSDWKWKDWOHDGVWRFRQWHP SODWLQJDQGWKLVFRQWHPSODWLRQVKRXOGOHDGWRXQGHUVWDQGLQJ,WLVVWDUWOHGE\ WKHXQXVXDOE\WKHKLWKHUWRXQNQRZQE\WKHKDUGWRUHDFK%XWDMRXUQH\DV DPHDQVRIUHDFKLQJXQGHUVWDQGLQJUHTXLUHVXVQRWPHUHO\WRORRNZHPXVW DOVR HPSOR\ RXU HDUV RXU WDVWH EXGV RXU VHQVH RI VPHOO DV ZHOO DV RWKHU VHQVHVDQGVNLOOVLQRUGHUWRGHVLJQDVXLWDEOHURXWHWRPDNHFRQWDFWZLWK RWKHUVWRLGHQWLI\ZLWKWKHPWREHDEOHWRDVNWRDFKLHYHXQGHUVWDQGLQJDQG DWWKHVDPHWLPHWREHDEOHWRVWDQGEDFNDQGZRQGHU7KLVRSHQQHVVRIWKH WUDYHOOHU¶VVHQVHVWKLVDELOLW\WRLPPHUVHRQHVHOIZLWKLQDQRWKHUZD\RIOLY LQJRIFUHDWLQJDQGRIEHLQJEXWDOVRWKHUHDGLQHVVWRLQTXLUHDQGWRVHHNWR FRPSUHKHQGWKHSURIRXQGPHDQLQJRIDOOWKDWLVVHHQWKHVHDUHZRUOGVDSDUW IURPWKHH[SHULHQFHRIWKHWRXULVW$OZD\VUXVKLQJWRPHHWDVFKHGXOHWRXU LVWVUHPDLQRQWKHEHDWHQSDWKDQGVHHWKHVLJKWVEXWQHYHUDEVRUEWKHUHDOLW\ RIGDLO\H[LVWHQFH7KHLUSDVVDJHLVOLNHWKDWRIDKHUGRIUXPLQDQWVLQJHVWLQJ VHQVDWLRQVDQGLPDJHVVHWWLQJWKHPDVLGHIRUODWHUWREHHQMR\HGRQO\LQUHW URVSHFWDVDPHPRU\7KHWUDYHOOHUOLNHWKHH[SORUHUDQGWKHHWKQRJUDSKHU EHORQJV WR D GLIIHUHQW WLPH DQG PDNHV XVH RI WLPH LQ D GLIIHUHQW ZD\ 1RW PHUHO\ YLVLWLQJ WUDYHOOHUV VKDUH OLIH VHHNLQJ WR EHFRPH DFWLYH VSHFWDWRUV LQYROYHGDQGWDNLQJSDUW7KHLULQTXLVLWLYHTXHVWLRQLQJJD]HDOORZVWKHPWR DVVLPLODWH DQG JHW WR WKH KHDUW RI PDWWHUV 7KLV LQWHQVH H[SHULHQFH ZKLFK FDXVHVWKHWUDYHOOHUQRWRQO\WRZRQGHUDWWKHZRUOGEXWWREHWUDQVIRUPHGE\
/XLVD0DUWtQ5RMR
LWLVRIWHQGHVFULEHGLQDGLDU\UHODWLQJDOOWKDWLVVHHQKRZOLIHLVOLYHGDQG KRZLWLVXQGHUVWRRG 0DQ\WUDYHOMRXUQDOVKDYHGHYHORSHGIURPVXFKQRWHVMRWWHGGRZQLQWKH ¿HOG/LNHWKHRQVLWHUHFRUGVNHSWE\HWKQRJUDSKHUVWKH\UHFUHDWHDUHDOLW\ WKDWLVXQNQRZQWRWKHUHVWRIXVHYRNLQJLWLQYLYLGWRQHVEULQJLQJLWFORVHU WRXV,QWKLVZD\WKH\EULQJWRJHWKHUWKHH[RWLFDQGWKHDGYHQWXURXVPDNLQJ VWUDQJHQHVVIDPLOLDUWRXVZKLOHUHVSHFWLQJLWVFRPSOH[LW\,QGHHGLWLVSUH FLVHO\WKLVXQGHUVWDQGLQJRIFRPSOH[LW\ZKLFKKDVOHGWRMRXUQH\LQJDVDIRUP RINQRZOHGJHEHLQJHYHUSUHVHQWLQWKHPHWKRGRORJ\RIGLVFLSOLQHVOLNHDQ WKURSRORJ\DQGLQVRPHEUDQFKHVRIOLQJXLVWLFV6RFLROLQJXLVWVGLDOHFWVSH FLDOLVWVDQGOLQJXLVWLFDQWKURSRORJLVWVKDYHKDGWRLPPHUVHWKHPVHOYHVLQD GLIIHUHQW VRFLHW\ LQ RUGHU WR XQGHUVWDQG LQ DGGLWLRQ WR QHZ FXVWRPV DQG YDOXHVWKHUHSHUWRLUHVRIODQJXDJHVWREHDEOHWRREVHUYHDQGGHVFULEHOLQ JXLVWLFSUDFWLFHVDQGWRXQGHUVWDQGWKHLUXQGHUO\LQJSULQFLSOHVDQGWKHLUFRQ VHTXHQFHVRQWKHOLIHDQGRUJDQLVDWLRQRIWKHFRPPXQLW\ &RQVWUXFWLQJLQHTXDOLW\LQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPVLVLQWKLVVHQVHDERRN RIWUDYHOV,WDURVHIURPWKHREVHUYDWLRQVPDGHE\DWHDPRIPDLQO\IHPDOH UHVHDUFKHUV LQ WKHLU ³MRXUQH\´ ZLWKLQ WKH FODVVURRPV DW IRXU PXOWLFXOWXUDO VFKRROVLQ0DGULG7KLVUHVHDUFKSURYLGHGWKHEDVLVIRUDQLQLWLDOFROOHFWLYH ERRNSXEOLVKHGLQ6SDQLVK9RFHVGHODXOD(WQRJUDI࣠tDVGHODHVFXHODPXOWL OLQJH>9RLFHVIURPWKHFODVVURRP(WKQRJUDSKLHVRIWKHPXOWLOLQJXDOVFKRRO@ 0DUWtQ5RMRDQG0LMDUHV 9RFHVLVDIDLWKIXOUHFRUGRIWKDWMRXUQH\RI WKH REVWDFOHV HQFRXQWHUHG E\ WKH UHVHDUFK WHDP LQ JDLQLQJ HQWUDQFH WR WKH VFKRROV RI WKH FRQÀLFWLQJ HPRWLRQV H[SHULHQFHG DQG RI WKH GLOHPPDV LQ YROYHGLQLGHQWLI\LQJZLWKWKHSURWDJRQLVWVZKLOHDWWKHVDPHWLPHNHHSLQJ WKH QHFHVVDU\ GLVWDQFH IURP WKHP LQ RUGHU WR PDNH XVHIXO REVHUYDWLRQV RI WKHLUDFWLYLWLHVDQGUHODWLRQV9RFHVFRPSLOHVGHVFULSWLRQVRIVFKRROVLQLWLDO LPSUHVVLRQV RI OLIH ZLWKLQ WKHP DQG WKH YRLFHV RI WKH SULQFLSDO DFWRUV WKH \RXQJSHRSOHIURPGLYHUVHRULJLQVDQGWKHLUWHDFKHUV7KHUHVXOWLVDOLYHO\ WKRXJKWSURYRNLQJ SRUWUDLW RI D UHDOLW\ WKDW UHPDLQV DOLHQ WR WKH HYHU\GD\ OLYHVRIPRVWRIXVRQHWKDWEHDUVPRUHUHVHPEODQFHWRUHSRUWDJHWKDQWRDQ DFDGHPLFDUWLFOH $IWHUWKLVLPPHUVLRQLQWKHFODVVURRPVZHQRZUHÀHFWXSRQRQWKHYDVW DPRXQWRIGDWDFRPSLOHGZKLFKLVRSHQWRGLYHUVHIRUPVRIDQDO\VLV2QH LQWHUSUHWDWLRQLVSUHVHQWHGLQWKLVERRN7KHMRXUQH\WKXVLQFOXGHGRWKHUSR WHQWLDOLWLQHUDULHVDQGRWKHULQWHUSUHWDWLRQV)RUWKLVUHDVRQWKLVERRNPD\EH FRQVLGHUHG D FRPSDUDWLYH DQDO\VLV RI WKH GDWD FROOHFWHG WKURXJK WKH WHDP HWKQRJUDSKLHV LQ IRXU VHFRQGDU\ VFKRROV LQ 6SDLQ7KH ZD\V LQ ZKLFK WKLV NLQG RI HQGHDYRXU LV WUDGLWLRQDOO\ XQGHUWDNHQ YDU\ ZLGHO\ IURP DFDGHPLF
-RXUQH\DURXQGRXUFODVVURRPV
GHVFULSWLRQVWRPHPRLUVWUDYHOERRNVRUQRYHOV,QWKHSUHVHQWFDVHWKHERRN PD\EHFRQVLGHUHGGLVWLQFWLYHQRWRQO\LQLWVRULJLQZLWKFRQWULEXWLRQVIURP RWKHU DXWKRUV EXW DOVR ZLWK UHVSHFW WR LWV VW\OH DQG JHQUH$ QDUUDWLYH DS SURDFKLVDGRSWHGPDLQO\LQWKHSUHVHQWDWLRQRIWKHVFKRROVEXWWKHUHLVDOVR VSDFH IRU DQDO\WLFDO WHFKQLTXHV 8VH LV PDGH RI FODVVURRP UHFRUGLQJV DQG LQWHUYLHZV GHHS LQWHUYLHZV DQG IRFXV JURXSV WR LOOXVWUDWH HGXFDWLRQDO SUDFWLFHVDQGSROLFLHVDQGWKHH[SHULHQFHDQGGDLO\URXWLQHVRIVWXGHQWVDQG WHDFKHUV )URP WKHVH PDWHULDOV , SUHVHQW LQ WKLV ERRN DQ LQWHUSUHWDWLRQ RI ZKDWLVKDSSHQLQJLQDUHJLRQRIVRXWKHUQ(XURSHKLJKOLJKWLQJVRPHSDUWLFX ODULWLHVEXWDOVRDJHQHUDOWUHQG7KLVLQIDFWLVWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQWKH SUHVHQWFDVHDQGRWKHUVLQWKLVVWXG\ZHFDQDQDO\VHDFKDQJHLQSURJUHVVDW WKHYHU\PRPHQWWKDWLWLVRFFXUULQJDQGREVHUYHKRZVFKRROVDUHUHVSRQGLQJ QRZWRWKHFXUUHQWLQFUHDVHLQOLQJXLVWLFDQGFXOWXUDOGLYHUVLW\ 7KLVLQWHUSUHWDWLRQLVDFULWLFDORQHDQGUHVSRQGVWRDWKHRUHWLFDOVWDQGSRLQW LQ ZKLFK VRFLROLQJXLVWLFV DQG GLVFRXUVH DQDO\VLV DUH LQWHUWZLQHG 7KH QDU UDWLYH GLUHFWV RXU FRQFHUQ WRZDUGV ZKDW LV KDSSHQLQJ LQ WKH FODVVURRP IRFXVLQJRQHGXFDWLRQDOSUDFWLFHVDQGRQVRFLROLQJXLVWLFRUGHULQJEXWDOVR FRQWHPSODWHV RWKHU VWRULHV WKH ER\V DQG JLUOV ZKR ¿QG QRWKLQJ RI LQWHUHVW LQWKHOHVVRQWKHER\ZKRVLWVLQWKHFODVVDVLIKHZHUHLQWKHVWUHHWDWKLV HDVHZHDULQJDQRYHUFRDWRUDFDSWKH\RXQJSHRSOHXVLQJKLSKRSWRH[SUHVV WKHLUQRQFRQIRUPLW\DQGWKHLUUHIXVDOWREHH[FOXGHGDVZHOODVWKHIXWLOLW\RI HIIRUW WKDW VHHPV WR OHDG QRZKHUH7KLV ERRN FRQFOXGHV E\ LQWHJUDWLQJ WKH PDQLIHVWDWLRQ RI ZLVKHV DQG RI UHVLVWDQFH WR UHODWH ZKDW JRHV RQ ZLWKLQ WKHFODVVURRPWRWKHHYHQWVEH\RQGLWVZDOOVLQRWKHUZRUGVLVVXHVVXFKDV WKH VSDFH FRQFHGHG WR LPPLJUDWLRQ LQ RXU VRFLHW\ WKH SROLFLHV WKDW SUH GRPLQDWH WKH FRQVHTXHQFHV RI HGXFDWLRQDO IDLOXUH DPRQJ D VHFWRU RI WKH SRSXODWLRQDQGWKHLPSOLFDWLRQVRIQDWLRQDOLVPRQWKHDWWLWXGHWDNHQWRZDUGV LPPLJUDWLRQ 7KLVHQWLUHLQWHUSUHWDWLRQDULVHVIURPWKHTXHVWLRQWKDWIURPWKHYHU\VWDUW ,FRQFHLYHGWREHDWWKHFUX[RIWKLVVWXG\DQGRQWKHEDVLVRIZKLFKLWZDV GHVLJQHGDQGFRRUGLQDWHG±QDPHO\KRZLQHTXDOLW\LVFRQVWUXFWHGZLWKLQWKH PXOWLOLQJXDO PXOWLFXOWXUDO FODVVHV WKDW DUH FXUUHQWO\ VR FRPPRQ LQ WKH 0DGULGUHJLRQ(DUOLHUUHVHDUFKKDVUHYHDOHGWKDWDIRUPRILQHTXDOLW\LVLQ GHHG SURGXFHG ZLWKLQ VFKRRO FODVVURRPV WKLV KDV VLQFH EHHQ FRUURERUDWHG DIWHUWKH¿HOGZRUNEHJDQLQWKHIRXUVFKRROVGHVFULEHGEHORZ6XFKLVWKH TXHVWLRQ WKHUHIRUH WKDW XQGHUOLHV DQG JLYHV VKDSH WR WKLV ERRN LW LV VXE VHTXHQWO\H[SUHVVHGLQPRUHGHWDLOZLWKLQYDULRXVVXETXHVWLRQVWKHSUHSDUD WLRQRIZKLFKRZHGDJUHDWGHDOWRWKHGHFLVLYHFRQWULEXWLRQRI0RQLFD+HOOHU DQRWKHUPHPEHURIRXUUHVHDUFKJURXS
/XLVD0DUWtQ5RMR
7KHHWKQRJUDSKHU¶VTXHVWLRQLQJJD]H ,I\RXWKLQN\RXFDQGHVFULEHVHDOKXQWLQJWKHQ\RX\RXU VHOIVKRXOGEHDEOHWRVXFFHVVIXOO\KXQWDVHDO ± 5LFKDUG1HOVRQ+XQWHUVRIWKHQRUWKHUQLFH
:HDOONQRZRXUVFKRROVZHJUHZXSLQWKHLUFODVVURRPVDQGWRDODUJHH[ WHQWDUHDSURGXFWRIWKHP1HYHUWKHOHVVRQFHWKDWVWDJHRIRXUHGXFDWLRQLV RYHUZHDUHQRWDOORZHGWRUHOLYHLWVOLSSLQJWKURXJKWKHGRRUZD\WRVLWGRZQ DWDGHVNDQGZDWFKZKDWKDSSHQV:HGRNQRZKRZHYHUWKDWOLNHRXUVRFL HW\ DQG WKRVH RI RXU QHLJKERXUV VFKRROV DQG FODVVURRPV KDYH FKDQJHG LQ UHFHQWGHFDGHV7KLVFKDQJHKDVEHHQHVSHFLDOO\LQWHQVHZLWKLQ6SDQLVKVRFL HW\ZKLFKKDVH[SHULHQFHGDIDVWIRUZDUGHYROXWLRQWREHFRPHPXFKPRUH HJDOLWDULDQPRUHGHPRFUDWLFPRUHVHFXODUPRUHSURVSHURXVDQGPXFKPRUH EHVLGHV ,Q WKH V DIWHU WKH GLFWDWRUVKLS RI *HQHUDO )UDQFR FDPH WR DQ HQG6SDLQZDVIDFHGZLWKWKHFKDOOHQJHRILQFOXGLQJWKHOHDVWIDYRXUHGVRFLDO FODVVHV DQG HWKQLF PLQRULWLHV LQ SDUWLFXODU WKH 5RPD PLQRULW\ ZLWKLQ WKH ZRUOG RI HGXFDWLRQ 6HJUHJDWLRQ E\ JHQGHU ZDV DEROLVKHG DQG JLUOV DQG ZRPHQ ZHUH JXDUDQWHHG DFFHVV WR HGXFDWLRQ XQGHU WKH VDPH FRQGLWLRQV DV ER\V DQG PHQ 7KLV LQFOXVLRQ RI DOO VRFLDO FODVVHV DQG RI ERWK PHQ DQG ZRPHQZDVDQHVVHQWLDODVSHFWRIWKHGHPRFUDWLVDWLRQRIVRFLHW\ZKLFKGH PDQGHGWKHJXDUDQWHHGDFFHVVRIDOOFLWL]HQVZLWKRXWH[FHSWLRQWRWKHGLIIHU HQWOHYHOVRIWKHHGXFDWLRQV\VWHP7RDFKLHYHWKLVLWZDVQHFHVVDU\WRHIIHFW FHUWDLQWUDQVIRUPDWLRQVRIVRFLHW\DQGRIWKHV\VWHP1RZDGD\VDOWKRXJKWKH LQWHJUDWLRQWKDWKDVEHHQDFKLHYHGLVDFFHSWHGDQGDGYRFDWHGE\WKHPDMRULW\ RIWKHSRSXODWLRQVRPHWHDFKHUVVHHPWREHWUDQV¿[HGE\WKHORQJLQJIRUD SDVWWLPHLQZKLFKWKHGLI¿FXOW\RIJDLQLQJDFFHVVWRIXUWKHUHGXFDWLRQSUH YHQWHGRYHUFURZGLQJDQGHQVXUHGWKHVRFLDOSUHVWLJHRIWKHHGXFDWLRQDOLQ VWLWXWLRQV$QGQRZHYHQEHIRUHWKHUHVSRQVHWRWKHRULJLQDOFKDOOHQJHKDV EHFRPHWRWDOO\FRQVROLGDWHG6SDQLVKVRFLHW\PXVWUHDFWWRDQRWKHUFKDOOHQJH WKDWRILQWHJUDWLQJWKHFKLOGUHQRIIRUHLJQZRUNHUVLQWRWKHHGXFDWLRQV\VWHP 7KLVWDVNLVRIDFRPSDUDEOHQDWXUHWRWKHHDUOLHURQHEXWKDVFHUWDLQGLIIHU HQWLDWLQJFKDUDFWHULVWLFV 7KHFKDQJHVXQGHUJRQHZLWKLQ6SDQLVKVFKRROVFDQQRWEHGH¿QHGE\VWD WLVWLFVDORQHEXWDPHDVXUHRIWKHLULQWHQVLW\FDQEHREWDLQHGE\ORRNLQJDW VWDWLVWLFV,QWKHODVW\HDUVWKH0DGULGUHJLRQWUDGLWLRQDOO\DGHVWLQDWLRQ IRU PLJUDWLRQ IURP RWKHU SDUWV RI 6SDLQ KDV EHFRPH RQH RI WKH SUHIHUUHG GHVWLQDWLRQVRIZRUNHUVIURPRWKHUFRXQWULHVPRVWRIWKHPIURPDQGLQWKLV
-RXUQH\DURXQGRXUFODVVURRPV
RUGHU (FXDGRU&RORPELD5RPDQLD3HUX0RURFFR%ROLYLD&KLQDDQGWKH 'RPLQLFDQ5HSXEOLF$FFRUGLQJWRGDWDSXEOLVKHGE\0DGULG&LW\+DOOVWX GHQWVRIIRUHLJQRULJLQQRZUHSUHVHQWDURXQGSHUFHQWRIWKHWRWDOVFKRRO SRSXODWLRQZKLOHLQWKHFLW\FHQWUHWKLV¿JXUHULVHVWRSHUFHQWVHH3ODQ 0DGULG GH FRQYLYHQFLD VRFLDO H LQWHUFXOWXUDO >0DGULG 3ODQ IRU 6RFLDO DQG ,QWHUFXOWXUDO5HODWLRQV@± ,QFRQVHTXHQFHWKHFXOWXUDODQGVRFLR OLQJXLVWLF HQYLURQPHQW KDV DOVR HYROYHG DQG VFKRRO SRSXODWLRQV DUH OHVV KRPRJHQHRXVWKDQWKH\XVHGWREH,QGHHGRYHUODQJXDJHVFDQQRZEH KHDUGZLWKLQWKHSULPDU\VFKRROVLQWKHUHJLRQ%URHGHUDQG0LMDUHV ,QYLHZRIWKHVHFKDQJHVRXUDLPZDVWRHQWHUWKLVVSDFHDQGWRREVHUYH HYHU\GD\DQGDWFORVHUDQJHMXVWZKDWZDVKDSSHQLQJ7RGRVRLWZDVQHFHV VDU\WRVKDUHWKHWHDFKLQJDQGOHDUQLQJVSDFHWRZDWFKDQGWROLVWHQDWWHQ WLYHO\ LQ RUGHU WR LGHQWLI\ EHKDYLRXU SDWWHUQV DQG WKH XQGHUO\LQJ DWWLWXGHV ZLWKLQWKHYLHZVH[SUHVVHG:HDOVRKDGWRFRRUGLQDWHWKHREVHUYDWLRQVPDGH WKH GDWD FRPSLODWLRQ DQG WKH LQIRUPDWLRQ H[FKDQJH :H VRXJKW WR UHPDLQ ZLWKLQHDFKVFKRROIRUDVORQJDVSRVVLEOHDQGWRUHFRUGDQGUHJLVWHUDVPDQ\ REVHUYDWLRQVFRPPHQWVLQWHUYLHZVDQGLQWHUDFWLRQVDVZHZHUHDEOH,QH[ FKDQJHZHXQGHUWRRNWRLQYROYHRXUVHOYHVLQWKHOLIHDQGSUREOHPVRIHDFK VFKRRODQGWRFRQWULEXWHWKHUHVXOWVRIRXULQYHVWLJDWLRQVWRLPSURYLQJHGXFD WLRQDOSUDFWLFHV:HWKXVEHJDQDMRXUQH\LQZKLFKRXUHYHU\GD\SUHVHQFHLQ WKHFODVVURRPVWKHVWDIIURRPVWKHFRUULGRUVDQGWKHSOD\JURXQGVLQZKLFK RXU SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH FODVVHV DQG LQ FRQYHUVDWLRQV RYHU FRIIHH RU GXULQJ DIWHUFODVVDFWLYLWLHVJDYHULVHWRDPHVKRIUHODWLRQVKLSVWKURXJKZKLFKLQ IRUPDWLRQFRXOGEHH[FKDQJHG$VWLPHSDVVHGWKHLQLWLDOGLVWDQFHEHWZHHQ XVFKDQJHGWKHUHVHDUFKHUVFDPHWREHVHHQDVPHGLDWRUVEHWZHHQWHDFKHUV DQGVWXGHQWVZKRUHJDUGHGXVDVDOOLHVFRQ¿GLQJWKHLUFRQFHUQVDQGGHVFULE LQJWKHLULPSUHVVLRQVRIWKHVFKRROH[SHULHQFH $WHYHU\VFKRRODIUHHKDQGZDVDOORZHGIRUWKLVVWXG\GHVSLWHVRPHQDWX UDOUHVHUYDWLRQV7KHGLI¿FXOW\LQLQWURGXFLQJWKHVWXG\WHDPWRVWXGHQWVDQG WHDFKHUVDVUHVHDUFKHUVKLJKOLJKWVWKHIDFWWKDWXQGHUVWDQGLQJRIWKHPHDQLQJ DQGSRVVLEOHEHQH¿WVRIVRFLDOUHVHDUFKLVVWLOOYHU\OLPLWHG$QRWKHUVRXUFHRI GRXEWWKDWRIWHQLPSHGHVUHVHDUFKHUV¶DFFHVVWRVFKRROVLVWKHVFDQWGHYHORS PHQWLQ6SDLQRIFRQWUROLQVWUXPHQWVWRHQVXUHUHVSHFWIRUHWKLFDOSULQFLSOHV LQVRFLDOUHVHDUFK1RERG\LVFRPIRUWDEOHNQRZLQJWKH\DUHEHLQJZDWFKHG WKDW WKHLU ZRUGV DUH EHLQJ UHFRUGHG DQG WUDQVFULEHG WR EH SXEOLVKHG DQG SDVVHGRQIURPRQHWRDQRWKHUDVLIWKHVHH[SUHVVLRQVQRORQJHUEHORQJHGWR WKHP1HLWKHULVLWFRPPRQIRUWKRVHZKRDUHREVHUYHGWREHDOORZHGWRVKDUH LQWKHFRQFOXVLRQVGHULYHGIURPWKHVWXG\WRXVHWKHVHIRUWKHLURZQEHQH¿W DQGWRSURJUHVVDQGLPSURYHLIWKH\VRZLVK
/XLVD0DUWtQ5RMR
+RZWKHQZRXOGZHEHDEOHWRDGYDQFHLQWRWKLVWHUUDLQVRPHRIZKLFK KDVEHHQGHYDVWDWHGZKLOHVRPHUHPDLQVXQH[SORUHGZKHUHSDUWLVDFFHVVL EOHDQGSDUWLVIHQFHGRII"6FKRROVUHDOLVHWKH\DUHLQQHHGRIJXLGDQFHDQG DUHDZDUHWKDWGDWDFROOHFWLRQDQGDQDO\VLVFDQPDNHDSRVLWLYHFRQWULEXWLRQ DOZD\VSURYLGHGJXDUDQWHHVDUHJLYHQWKDWWKHLQIRUPDWLRQREWDLQHGZLOOEH WUHDWHG DV FRQ¿GHQWLDO DQG QRW VLPSOL¿HG RU VHQVDWLRQDOLVHG 'HVSLWH WKHLU UHVHUYDWLRQV WKH\ RSHQHG WKHLU GRRUV WR XV DQG DOORZHG WKH UHVHDUFKHUV WR SDUWLFLSDWHLQWKHGDLO\OLIHRIWKHHGXFDWLRQDOFRPPXQLW\7KHDSSOLFDWLRQRI DFURVVFXOWXUDOVWDQGSRLQWZDVDOVRIRXQGWREHEHQH¿FLDO$OWKRXJKZHOLYH DQGZRUNLQWKH0DGULGUHJLRQHYHU\ERG\RQWKHWHDPZDVIDPLOLDUZLWKWKH PLJUDWRU\H[SHULHQFHHLWKHUEHLQJRXUVHOYHVPLJUDQWVRUWKURXJKWKHKLVWRU\ RIRXUIDPLOLHVDUULYLQJDVLPPLJUDQWVPRYLQJWR0DGULGIURPRWKHUSDUWVRI 6SDLQRUUHWXUQLQJDIWHUHPLJUDWLRQWRZHDOWKLHUDQGSROLWLFDOO\RSHQFRXQ WULHV LQ (XURSH VHYHUDO GHFDGHV HDUOLHU 2XU WHDP PRUHRYHU KDV DFTXLUHG VRPHNQRZOHGJHRIWKHODQJXDJHVRI\RXQJLPPLJUDQWVLQFOXGLQJ&RORP ELDQ6SDQLVKWKHVWDQGDUGRUGLDOHFWDO$UDELFDQG0DQGDULQ&KLQHVH 7KLV IDFLOLWDWHGFRPSUHKHQVLRQDQGHDV\UHODWLRQVZLWKWKHVWXGHQWVDQGWHDFKHUV DQGHQDEOHGXVWRVKDUHRSLQLRQVDQGGLVFXVVDOWHUQDWLYHV 7KHVWXG\IRFXVHVRQKRZVFKRROVSHUFHLYHDQGUHVSRQGWRWKHFKDOOHQJH RI LQWHJUDWLQJ VWXGHQWV RI IRUHLJQ RULJLQ IRU H[DPSOH ZKDW FRQWUDGLFWLRQV DULVHZKDWPHDVXUHVDUHDYDLODEOHZKDWUHVRXUFHVDUHSURYLGHGWRWHDFKHUV DQGVWXGHQWVDQGKRZWKH\UHDFWWRWKHVLWXDWLRQ ,WKDVEHHQFDUULHGRXWWDN LQJLQWRDFFRXQWUHOHYDQWDVSHFWVRIVRFLHW\DVDZKROHDQGYHU\SDUWLFXODUO\ DVSHFWVRIWKHSUHGRPLQDQWVRFLDORUGHUDQGVWUXFWXUHRIFXOWXUDOYDOXHVLGH RORJLHVDQGWKHLQWHUHVWVWKH\VHUYH2QWKHEDVLVRIHWKQRJUDSK\ZHKDYH VRXJKWWRDGGUHVVDOOWKHVHLVVXHV*LYHQWKDWWKHHWKQRJUDSK\LVLQWKLVFDVH DVRFLROLQJXLVWLFRQHRXUREVHUYDWLRQZDVIRFXVHGRQOLQJXLVWLFSUDFWLFHVDQG WKHLUUROHDVFRQVWLWXHQWSDUWVRIVRFLDOOLIH7KLVLQWHUHVWLVH[SUHVVHGH[SOLF LWO\LQWKHUHVHDUFKTXHVWLRQZKDWUROHLVSOD\HGE\ODQJXDJHLQFRQVWUXFWLQJ LQHTXDOLWLHV±DQGLQWKLVUHVSHFWZKDWXVHLVPDGHE\WKHSRSXODWLRQRIOLQ JXLVWLFUHVRXUFHV"+RZHYHUDFULWLFDOVWDQGSRLQWPXVWDOZD\VEHDULQPLQG WKDWVFKRROVFDQQRWEHDGGUHVVHGLQLVRODWLRQIURPWKHUHVWRIVRFLHW\LQZKLFK EHOLHIVDQGLGHRORJLHVRYHUODSDQGLQZKLFKLQVWLWXWLRQVSHUIRUPVXFKYLWDO VRFLDOIXQFWLRQVDVFDSDFLW\EXLOGLQJDQGQRUPDOLVDWLRQWKLVZD\RIXQGHU VWDQGLQJLQVWLWXWLRQVDQGWKHUROHRIFRPPXQLFDWLYHSUDFWLFHVLVFORVHWRWKDW RI*RIIPDQ>@DOVRVHH*XPSHU]>@ (YHU\GD\OLIHLQVFKRROVDQGFODVVURRPDFWLYLWLHVDUHRUJDQLVHGDQGWDNH SODFH WKURXJK GLDORJXHV LQWHUDFWLRQV 2UJDQLVLQJ D VFKRRO DSSO\LQJ WKH UXOHVJLYLQJFODVVHVWHDFKLQJDQGOHDUQLQJDVVHVVLQJDQGVWXG\LQJKDYLQJ
-RXUQH\DURXQGRXUFODVVURRPV
IXQDFFHSWLQJRUUHMHFWLQJDXWKRULW\WKHVHDUHDOODFWLYLWLHVLQYROYLQJLQ WHUDFWLRQDOSUDFWLFHV(YHU\GD\WKHVDPHULWXDOVRIJUHHWLQJDQGELGGLQJIDUH ZHOODUHUHSHDWHGLQWKHFODVVURRPVZKHUHWKHSDUWLFLSDQWVDOZD\VRFFXS\WKH VDPHSRVLWLRQVDQGUHSHDWWKHVDPHIRUPXODV2XUUHVHDUFKWHDP¶VUHFRUGLQJV RILQWHUDFWLRQVZLWKLQWKHFODVVURRPUHYHDOWKDWWKHVDPHZDUQLQJVDUHLVVXHG WLPHDQGWLPHDJDLQLQUHVSRQVHWRWKHVDPHWUDQVJUHVVLYHDWWLWXGHV±DVRQ WKHRWKHUKDQGDUHFDOOVIRUSDUWLFLSDWLRQH[SODQDWLRQVDUHQHDUO\DOZD\VIRO ORZHGE\TXHVWLRQVE\H[DPSOHVDQGH[HUFLVHVE\SRVLWLYHDVVHVVPHQWVDQG E\UHSULPDQGV(TXDOO\DQGDWOHDVWXQWLOWKHWHDFKLQJPHWKRGLVFKDQJHG HYHU\ GD\ ZLOO EH PDUNHG E\ LQWHUUXSWLRQV ZKLVSHULQJ MRNHV DQG SDUDOOHO FRQYHUVDWLRQVIROORZHGE\QHZEXWLGHQWLFDO VLOHQFHVZKHQTXHVWLRQVDUH DVNHGRUUHTXHVWVPDGH$QGYHU\IUHTXHQWO\WKHUHLVDZHOOUHKHDUVHGLQGLI IHUHQFHWRWKHVXEMHFWPDWWHUEHLQJH[SRXQGHG ,QWKHVHGDLO\SUDFWLFHVWHDFKHU±VWXGHQWDQGVWXGHQW±VWXGHQWUHODWLRQVDUH UHSURGXFHGDQGUHFUHDWHGDVDUHWKHVFKRROUXOHVWKHV\OODEXVDVVHUWHGWREH QHFHVVDU\ DQG OHJLWLPDWH WKH HVVHQWLDO GHPDQGV PDGH RI VWXGHQWV DQG WKH FKDUDFWHULVWLFVRIWKDWZKLFKLVFRQVLGHUHGWREHJRRGRUXVHIXODQGRIWKRVH ZKRDUHDWWHQWLYHRUGLVFLSOLQHGDVZHOODVWKHFKDUDFWHULVWLFVRILWHPVDQG SHRSOHQRWPHHWLQJWKHVHFULWHULD7KHVHDUHURXWLQHVEXWQRWPHFKDQLFDODF WLRQV QHLWKHU DUH WKH\ DQRQ\PRXV EXW SURGXFHG E\ UHDO DFWRUV *LGGHQV 7KHPHPEHUVRIWKHVFKRROFRPPXQLW\DUHIDPLOLDUZLWKWKHPDQG HYHQVHHNWRLQÀXHQFHWKHP,QGHHGWKRVHLQWHUYLHZHGDGGUHVVHGWKHTXHVWLRQ RIKRZWKH\WULHGWRPDNHVHQVHRILWDOOGLVFXVVLQJKRZWKHVHSUDFWLFHV¿WWHG LQWRWKHLULGHDRIVRFLHW\DQGFRPSDULQJWKHLUH[SHULHQFHVZLWKWKRVHGHVFULEHG E\RWKHUV,WLVTXLWHSRVVLEOHWKDWLQWKHSUHYLRXVVFKRROLQJH[SHULHQFHRIVRPH VWXGHQWVWKHLUURXWLQHVPD\KDYHEHHQGLVWLQFWDQGIRUWKLVUHDVRQWKH\PLJKW QRWVHHPWREHDV³FRPSHWHQW´DVWKHUHVW7KLVDVSHFWRILQWHUDFWLRQLQDQLQVWL WXWLRQWKDWDPRQJRWKHUIXQFWLRQVPXVWHYDOXDWHWKHVH\RXQJSHRSOHPXVWEH FRQVLGHUHGYHU\VLJQL¿FDQW,WZDVFOHDUO\DSSDUHQWIURPWKHLQWHUYLHZVWKDWDOO WKHSDUWLFLSDQWVFRQVWUXFWH[SODQDWLRQVIRUERWKWKHLURZQEHKDYLRXUDQGWKDWRI RWKHUVWKH\VFUXWLQLVHFKDQJHDQGHYHQFKDOOHQJHLW /RRNLQJDWLQWHUDFWLRQVWKDWERWKSURGXFHDQGDUHSURGXFHWKHVRFLDORUGHU QHFHVVDULO\ EULQJV XV WR H[DPLQH RWKHU VRFLDO DQG FRJQLWLYH LVVXHV 6XFK LQWHUDFWLRQVFRQFHUQSRZHUUHODWLRQVIRUH[DPSOHRUVWDWHVRIRSLQLRQVXFK DVUHMHFWLQJZKDWLVGLIIHUHQWRUYLHZLQJLQWHJUDWLRQDQGDVVLPLODWLRQDVRQH DQG WKH VDPH &RQWHPSRUDU\ VRFLRORJ\ GHVFULEHV WKLV FDSDELOLW\ RI KXPDQ DFWLYLWLHV WR FRQVWUXFW DQG UHSURGXFH RUGHU DQG VRFLDO VWUXFWXUHV DV ³VRFLDO SUDFWLFH´ ,Q WKH FDVH LQ TXHVWLRQ WKH FRQFHSW OHDGV XV WR FRQWHPSODWH WKH LQVWLWXWLRQDO HQYLURQPHQW WKDW SURYLGHV D IUDPHZRUN IRU WKH LQWHUDFWLRQV
/XLVD0DUWtQ5RMR
UHFRUGHGLQWKHFODVVURRP0DQ\FRPSRQHQWVRIWKHLQVWLWXWLRQDORUGHULQD VFKRROLQÀXHQFHWKHG\QDPLFVREVHUYHGZLWKLQWKHFODVVURRPDQGDUHUHSUR GXFHGTXHVWLRQHGRUPRGL¿HGZLWKLQWKHP2ISDUWLFXODULPSRUWDQFHDVZH VKDOOVHHDUHWKHRUJDQLVDWLRQDQGWKHDLPVHVWDEOLVKHGE\HDFKLQVWLWXWLRQ 7KHVFKRROVWDNLQJSDUWLQRXUVWXG\GLIIHULQWKHLUDSSOLFDWLRQRIWKHSROLFLHV SURPRWHGE\ERWKWKHUHJLRQDOJRYHUQPHQWDQGWRDOHVVHUGHJUHHWKHQD WLRQDO JRYHUQPHQW DQG KDYH LQWURGXFHG GLYHUVH HGXFDWLRQDO SURJUDPPHV VHH 0DUWtQ 5RMR D (DFK RI WKHVH SURJUDPPHV LV DLPHG DW GLIIHUHQW W\SHVRIVWXGHQWVDQGHVWDEOLVKHVGLIIHUHQWFRQWHQWVDQGUXOHVRISURFHGXUH (TXDOO\GLYHUVHDUHWKHJRDOVGHWHUPLQHGE\HDFKVFKRRODQGWKLVPHDQVWKDW LQWHUSHUVRQDOUHODWLRQVWRRZLOOEHQHJRWLDWHGLQGLIIHUHQWZD\VDQGVRWKH YLVLELOLW\RIVWXGHQWVRIIRUHLJQRULJLQZLOOEHKLJKHURUORZHUDQGWKH\ZLOOEH YDOXHGWRDJUHDWHURUOHVVHUGHJUHH)URPWKLVVWDQGSRLQWLQWHUDFWLRQZLWKLQ WKHFODVVURRPGHSHQGVRQWKHLQVWLWXWLRQDORUGHUIRUH[DPSOHKRZWKHVFKRRO LVRUJDQLVHGZKDWSULQFLSOHVDQGUXOHVDUHDSSOLHGZKDWYDOXHVDQGLGHROR JLHVXQGHUSLQLWVH[LVWHQFHZKDWSURJUDPPHVDUHDSSOLHGHWF 7KLVLQVWLWX WLRQDORUGHULQWXUQLVSDUWRIWKHVRFLDORUGHUWKDWJRYHUQVLWDQGDVVLJQVLWD IXQFWLRQLQVRFLHW\IRUH[DPSOHWKDWRIHGXFDWLRQRURILQWHJUDWLRQ WREH LPSOHPHQWHGQRWZLWKVWDQGLQJSRVVLEOHGLIIHUHQFHVLQZHDOWKFODVVJHQGHURU RWKHUIDFWRUV%RWKRIWKHVHRUGHUVDVZHVKDOOVHHLQVXEVHTXHQWFKDSWHUV PD\EHPRGL¿HGYLDVXFKDIXQFWLRQ$V)DLUFORXJKDQG:RGDNQRWLFHWKH XQGHUVWDQGLQJRIGLVFRXUVHDVVRFLDOSUDFWLFH³LPSOLHVDGLDOHFWLFDOUHODWLRQ VKLSEHWZHHQDSDUWLFXODUGLVFXUVLYHHYHQWDQGWKHVLWXDWLRQV LQVWLWXWLRQV DQGVRFLDOVWUXFWXUHV ZKLFKIUDPHLW$VDGLDOHFWLFDOUHODWLRQVKLSLVDWZR ZD\UHODWLRQVKLSWKHGLVFXUVLYHHYHQWLVVKDSHGE\VLWXDWLRQVLQVWLWXWLRQVDQG VRFLDOVWUXFWXUHVEXWLWDOVRVKDSHVWKHP´ ,WLVSUHFLVHO\WKLVFRPELQDWLRQRIDQLQTXLULQJDQGDWKHRUHWLFDOUHJDUGWKDW SURYLGHVHWKQRJUDSK\ZLWKDFULWLFDOSHUVSHFWLYH7KHFRQFHSWRIVRFLDOSUDF WLFHLQIDFWQHFHVVDULO\LQYROYHVWKHH[LVWHQFHRIDQDVVRFLDWLRQEHWZHHQRQWKH RQHKDQGWKHSUHGRPLQDQWYDOXHVLGHRORJLHVDQGVRFLDODQGOLQJXLVWLFRUGHUV DQGRQWKHRWKHUWKHLPSOHPHQWDWLRQDQGUHJXODWLRQRIFHUWDLQSUDFWLFHV,Q WXUQWKHVHRUGHUVYDOXHVDQGLGHRORJLHVDUHUH SURGXFHGRUFKDOOHQJHGGH SHQGLQJRQWKHH[WHQWWRZKLFKVWDIIDQGVWXGHQWVDFFHSWRUUHVLVWWKHP ,QFRUSRUDWLQJDFULWLFDOSHUVSHFWLYHUHTXLUHVXVWRFDOOLQWRTXHVWLRQYDULRXV DVSHFWVRIEHOLHIVWKDWEHFRPHHVWDEOLVKHGYLDSUDFWLFHVDQGWKDWDUHWDNHQIRU JUDQWHG DQG FRQVLGHUHG ³QDWXUDO´ IRU H[DPSOH WKH GH¿FLHQW QDWXUH RI WKH NQRZOHGJH SRVVHVVHG E\ WKH FKLOGUHQ RI IRUHLJQ ZRUNHUV DQG ZKLFK PD\ KDYHDEHDULQJRQSHUVRQDOMXGJHPHQWVDQGVWXGHQWV¶DFDGHPLFUHFRUGV7KLV FULWLFDOVWDQFHZDVFUXFLDOWRWKHGHVLJQRIWKHVWXG\DQGRIWKLVERRN
-RXUQH\DURXQGRXUFODVVURRPV
3DFNLQJIRUWKHMRXUQH\ODQGPDUNVRQWKHZD\DQGWKHHQG RIWKHOLQH 7KH WUXWK LV KRZHYHU WKDW WKH RSSUHVVHG DUH QRW ³PDU JLQDOV´ DUH QRW SHRSOH OLYLQJ ³RXWVLGH´ VRFLHW\ 7KH\ KDYH DOZD\V EHHQ ³LQVLGH´ ± LQVLGH WKH VWUXFWXUH ZKLFK PDGHWKHP³EHLQJVIRURWKHUV´7KHVROXWLRQLVQRWWR³LQ WHJUDWH´ WKHP LQWR WKH VWUXFWXUH RI RSSUHVVLRQ EXW WR WUDQVIRUPWKDWVWUXFWXUHVRWKDWWKH\FDQEHFRPH³EHLQJV IRUWKHPVHOYHV´ ± 3DXOR)UHLUH3HGDJRJ\RIWKHRSSUHVVHG
$WWKHRXWVHWRIWKHMRXUQH\UHSUHVHQWHGE\WKLVVWXG\ZHVRXJKWWRGHWHUPLQH ZKHWKHUDPRQJWKHFKDQJHVUHODWHGWRLQFUHDVHGLPPLJUDWLRQLQWRWKH0DGULG UHJLRQ IURP FRXQWULHV VXFK DV (FXDGRU &RORPELD 0RURFFR 5RPDQLD RU &KLQDWKHUHZHUHFRUUHODWLYHFKDQJHVJRLQJEH\RQGWKHDSSHDUDQFHRIRWKHU ODQJXDJHV DQG RI FXOWXUDO GLIIHUHQFHV 6SHFL¿FDOO\ ZH ZLVKHG WR GLVFRYHU ZKHWKHUDVDUHVXOWRIWKLVHYROXWLRQRWKHUZD\VRIYLHZLQJDQGXQGHUVWDQG LQJRXUFRPPXQLW\WKHHGXFDWLRQRIRXUFKLOGUHQWKHYHU\VWUXFWXUHRIRXU VRFLHW\DQGMXVWKRZQHZFRPHUVFRXOG¿WLQZHUHHPHUJLQJ:HEHOLHYHGWKDW DFULWLFDOUHÀHFWLRQRQWKHUHDOLW\ZHDUHOLYLQJDQGRQWKHFRXUVHFRQWHQWVRI IHUHGE\VFKRROVFRXOGJLYHULVHWRRWKHUYDOXHVHVSHFLDOO\ZLWKUHVSHFWWR HYDOXDWLQJWKHDFWRUVDWWLWXGHVDQGDLPVRIWKHVFKRRO)RUWKLVSXUSRVHHGX FDWLRQZRXOGKDYHWRPRYHDZD\IURPZKDW)UHLUH WHUPHG³DEDQNLQJ FRQFHSWRIHGXFDWLRQ´±DQDFWRIGHSRVLWLQJLQZKLFKWKHWHDFKHULVWKHGH SRVLWRUDQGWKHVWXGHQWVDUHWKHGHSRVLWRULHVSDWLHQWO\UHFHLYLQJPHPRULVLQJ DQG UHSHDWLQJ 0RYLQJ DZD\ IURP WKLV HGXFDWLRQDO DSSURDFK LV SRVVLEOH WKURXJKDSURFHVVWKDW)UHLUHUHIHUVWRDV³SUREOHPDWL]DWLRQ´7KLVPHDQVLQ HVVHQFH LGHQWLI\LQJ WKH FRQWUDGLFWLRQV DQG RSSUHVVLYH QDWXUH RI WKH P\WKV WKDWNHHSWKHRSSUHVVHGLQDVWDWHRIGRPLQDWLRQ%\³P\WKLFL]LQJ´UHDOLW\ EDQNLQJHGXFDWLRQFRQFHDOVFHUWDLQIDFWVZKLFKH[SODLQWKHZD\KXPDQEH LQJVH[LVWLQWKHZRUOGSUREOHPSRVLQJHGXFDWLRQVHWVLWVHOIWKHWDVNRIGH P\WKRORJLVLQJ)UHLUH 7KURXJKGLDORJXHWHDFKLQJDSSURDFKHV WKHVWXGHQW¶VRZQH[SHULHQFHDQGWRJHWKHUWKH\VKDUHDUHÀHFWLRQRQXQGHU VWDQGLQJ RQ WKH MRXUQH\ WKURXJK OLIH RQ WKH PLJUDWRU\ H[SHULHQFH DQG LWV VRFLRHFRQRPLF FDXVHV DQG RQ WKH PHDQLQJ RI HGXFDWLRQ DPRQJ RWKHU FRQFHUQV :LWKWKLVNLQGRIUHÀHFWLRQWDNLQJSODFHLWPLJKWEHH[SHFWHGWKDWSDUDOOHO FKDQJHVZRXOGRFFXULQZKDWLVFRQVLGHUHG³QRUPDO´LQVFKRROPDGHDSSDU
/XLVD0DUWtQ5RMR
HQWLQFRPPRQH[SUHVVLRQVVXFKDV³QRUPDOVWXGHQWV´DQG³RWKHUV´³EHWWHU RUZRUVH´IRUH[DPSOHLQMXGJHPHQWVRQ³JRRG´RU³EDG´VFKRROLQJ DQG HYHQDSRVVLEOHTXHVWLRQLQJRIWKHRIWHQUHSHDWHGGLVWLQFWLRQGUDZQEHWZHHQ ³XV´DQG³WKHP´ZKLFKLVVRPDUNHGWKDWLQVRPHFODVVURRPVWKHWUDGLWLRQDO GLVWLQFWLRQEHWZHHQ³ZHWHDFKHUV´DQG³\RXVWXGHQWV´PD\EHFRPLQJWREH UHSODFHGE\WKDWRI³ZH6SDQLVK´DQG³\RXLPPLJUDQWV´ 1HYHUWKHOHVVRXUYHU\¿UVWDSSURDFKWRWKHVHPXOWLFXOWXUDOFODVVHVVKRZHG WKDWFXOWXUDODQGOLQJXLVWLFGLIIHUHQFHVKDGYLUWXDOO\QRYLVLELOLW\H[FHSWRQD YHU\VSRUDGLFEDVLVDGKRFH[DPSOHVLQWKHSUHVHQWDWLRQRIVRPHVXEMHFWV RU DV D VLGHVKRZ WKH RUJDQLVDWLRQ RI RXWVLGH DFWLYLWLHV OLNH WKH YLVLW WR WKH PRVTXH DQG IHVWLYDOV OLNH WKH PXOWLFXOWXUDO SLFQLFV 7KH DFWXDO WHDFKLQJ ZKLFKLVIDLUO\WUDGLWLRQDOSOD\VDVLJQL¿FDQWUROHLQWKLVODFNRIYLVLELOLW\)RO ORZLQJ³DEDQNLQJFRQFHSWRIHGXFDWLRQ´)UHLUH LQZKLFKWKHJRDORI HGXFDWLRQLVWKDWRIWUDQVIHUULQJNQRZOHGJHDQGVWXGHQWVDUHVHHQDVHPSW\ YHVVHOV VWXGHQWV¶ YRLFHV ODQJXDJHV DQG H[SHULHQFHV DUH UDUHO\ LQFOXGHG E\WKHWHDFKHU%XWWKLVODFNRILQFOXVLRQLVDOVRH[SODLQHGE\WKHVFKRRO¶V QRUPDOLVLQJ SRZHU ZKLFK LPSRVHV WKH XVH RI WKH ODQJXDJH RI LQVWUXFWLRQ 6SDQLVK ±DQGDSDUWLFXODUYDULHW\RIWKHODWWHUQDPHO\WKHVWDQGDUGYDULHW\ &DVWLOLDQVWDQGDUG±DQGZKLFKKDVQRWPDQDJHGWRLQWHJUDWHZD\VRIGRLQJ DQG OHDUQLQJ RWKHU WKDQ WKRVH FRPPRQO\ DFFHSWHG E\ WKH PDMRULW\ VRFLHW\ DQG FRQVLGHUHG IXQGDPHQWDOO\ WR EH DGHTXDWH DSSURSULDWH WKH EHVW ,W LV REYLRXVWKDWWKHVFKRROV\VWHPDORQHFDQQRWFKDQJHWKHVRFLHW\RIZKLFKLWLV D SDUW DQG WKDW D SURFHVV VXFK DV WKH RQH ZH KRSHG WR HQFRXQWHU UHTXLUHV JUHDWHUPRUHSURIRXQGFKDQJHV7KHHTXLSPHQWHPSOR\HGIRUWKLVMRXUQH\ LQFOXGHGWKHSULRUVWXG\PDGHRIHGXFDWLRQDOPRGHOVDQGRIWKHOLQJXLVWLFDQG FXOWXUDOLGHRORJLHVXQGHUSLQQLQJWKHPVHH0DUWtQ5RMRD )ROORZLQJ RQ IURP WKLV HDUOLHU ZRUN WKLV UHVHDUFK HYDOXDWHG WKH JRDOV RI WKH YDULRXV JRYHUQPHQWVSRQVRUHG SURJUDPPHV WKHLU LPSOHPHQWDWLRQ ZLWKLQ VFKRROV WKH GLIIHUHQW LQLWLDWLYHV WDNHQ E\ VFKRROV DQG WHDFKHUV DQG HYHQ WKH FRQ WUDGLFWLRQV DQG LQFRQVLVWHQFLHV IRXQG EHWZHHQ WKH GHIHQFH RI LQWHJUDWLRQDO PRGHOVDQGWKHWUHDWPHQWDFWXDOO\DSSOLHGWRGLIIHUHQFHVRUWKHZD\LQZKLFK VWXGHQWVDUHFDWHJRULVHGVHH&KDSWHU :KDWZHWKXVVHWRXWWRGRZDVWRH[SORUHKRZHDFKRIWKHVHSURJUDPPHV HVWDEOLVKHGDORJLFIRULWVGLVWULEXWLRQRIUHVRXUFHVDQGNQRZOHGJHDPRQJWKH VWXGHQWV,QWKLVFRQWH[WRXULQWHUHVWLQLPSOHPHQWLQJDVRFLROLQJXLVWLFSHU VSHFWLYHEHFRPHVLPPHGLDWHO\DSSDUHQW¿UVWO\GXHWRWKHLQHTXDOLW\DQGVR FLDOH[FOXVLRQWKDWLVH[HUFLVHGDQGFRQVWUXFWHGZLWKLQHYHU\GD\FODVVURRP LQWHUDFWLRQV VHFRQGO\ EHFDXVH LQHTXDOLW\ LV UHODWHG WR WKH VRFLDO GLVWUL EXWLRQRIODQJXDJHUHVRXUFHV6RFLDODQGHFRQRPLFLQHTXDOLW\DUHSDUDOOHOHG
-RXUQH\DURXQGRXUFODVVURRPV
ZLWKLQWKHOLQJXLVWLFXQLYHUVH6HOIHYLGHQWO\QRWDOOWKHPHPEHUVRIDVRFLHW\ HQMR\ WKH VDPH OLQJXLVWLF FDSLWDO VRPH ZLOO VSHDN MXVW RQH ODQJXDJH DQG RWKHUVVHYHUDOVRPHZLOOVSHDN(QJOLVKRWKHUV$UDELFDQGRWKHUV&DVWLOLDQ VWDQGDUGWKHYDULHW\RIWKHVFKRRO HWF1RWDOOZLOOKDYHKDGWKHVDPHRS SRUWXQLWLHVWRDFTXLUHWKHVHOLQJXLVWLFYDULHWLHVDQGIRUPVLQFOXGLQJWKRVHRI ZULWWHQ ODQJXDJH DQG DFDGHPLF UHJLVWHU 7KH TXHVWLRQ RI OLQJXLVWLF FDSLWDO FDQQRWEHGLVDVVRFLDWHGIURPWKDWRIYDOXHLQRXUVRFLHW\WKHDELOLW\WRVSHDN (QJOLVKLVYDOXHGGLVWLQFWO\IURPWKHDELOLW\WRVSHDN$UDELF $QGLWLVKHUH WKDWODQJXDJHQRUPVEHFRPHVRFLDOO\UHOHYDQW1HLWKHULVLWSRVVLEOHWRLJQRUH WKHYDOXHRIFLUFXODWLRQWKLVLVDTXDOLW\JUDQWHGRQO\WRWKRVHODQJXDJHVWKDW DUH VXI¿FLHQWO\ YDOXHG WKDW DUH FRQVLGHUHG OHJLWLPDWH DGHTXDWH ZRUWK\ %RXUGLHX 7KHXQHTXDOGLVWULEXWLRQRIODQJXDJHUHVRXUFHVVHHPVWRJR KDQGLQKDQGZLWKDQXQHTXDOGLVWULEXWLRQRIWKHNQRZOHGJHLQFOXGHGLQWKH FODVVV\OODEXV$OOWKHVHIDFWRUVEULQJXVWRWKHTXHVWLRQRIVRFLDOPRELOLW\WR WKHSRVVLELOLW\RIDFFHVVLQJGLIIHUHQWVRFLDOVSDFHVRURQWKHFRQWUDU\WRWKH SRVVLELOLW\RIVRFLDOH[FOXVLRQ7KHXQHTXDOVRFLDOGLVWULEXWLRQRIODQJXDJH UHVRXUFHVWKHLUGLVSDUDWHYDOXHDQGWKHH[LVWHQFHRIODQJXDJHQRUPVPHDQV WKDWLQVRPHFRQWH[WVGHPDQGVDUHPDGHIRUWKHXVHRIUHVRXUFHVWKDWDUHRQO\ SRVVHVVHGE\FHUWDLQVHFWRUVRIWKHSRSXODWLRQ$ODQJXDJHQRUPPD\EHLQ YRNHGIRUWKHSXUSRVHRIH[FOXVLRQRWKHUYRLFHVDQGRWKHUWRQJXHVPD\EH GHQLHGVSDFHRULIWKH\DUHXVHGGLVSDUDJHG6XFKLVWKHFDVHIRUH[DPSOH RIQRQPDLQVWUHDPYDULHWLHVRI6SDQLVKLQWKHFODVVURRPWKHVHVWXGHQWVDUH IUHTXHQWO\FRUUHFWHGWKHXVHRIRWKHUH[SUHVVLRQVLVGLVFRXUDJHGDQGGLIIHU HQW IRUPV RI SURQXQFLDWLRQ FRUUHFWHG IRU WKH VDNH RI ³EHWWHU LQWHJUDWLRQ´ 7KLVNLQGRIQHJDWLYHHYDOXDWLRQWKHQDIIHFWVWKHVWXGHQW¶VSURJUHVVWKURXJK WKHVFKRROV\VWHP 7KHWLPHKDVFRPHWREHJLQRXUMRXUQH\DQGWRPDUNRXWWKHURXWHZHKDYH WRIROORZ&KDSWHUSURYLGHVDQRYHUYLHZRIPLJUDWRU\DQGHGXFDWLRQDOSROL FLHVLQ6SDLQDQGVSHFL¿FDOO\LQWKH0DGULG5HJLRQWRJHWKHUZLWKWKHFRQWUD GLFWLRQVDQGLQFRQVLVWHQFLHVWKDWFDQEHREVHUYHGWKHUH,Q&KDSWHU,VKDOO SUHVHQWZKDWPD\EHFRQVLGHUHGWKHURXWHPDSRUWKHYLHZSRLQWIURPZKLFK WKLVERRNDGGUHVVHVRQHRIWKHPRVWLPSRUWDQWVWXG\TXHVWLRQVLQWKH¿HOGRI VRFLROLQJXLVWLFVQDPHO\WKHUROHWKDWLVDWWULEXWHGWRODQJXDJHLQWKHVRFLDO VWUDWL¿FDWLRQWKDWWDNHVSODFHLQVFKRROV7KHVHOHFWLRQRIWKLVSDUWLFXODUIRFXV UHTXLUHVXVLQWXUQWRHVWDEOLVKDVSHFL¿FGH¿QLWLRQRIWKHGDWDDQGWRFKRRVH WKH DQDO\WLFDO LQVWUXPHQWV WR EH DSSOLHG 7KLV FKDSWHU PRUHRYHU VHWV RXW WKHPDLQUHVHDUFKLVVXHVZKLFKOHGXVWRIRFXVRQIRXURSHUDWLYHTXHVWLRQV ZKLFK JXLGHG RXU DQDO\VLV RI WKH LQWHUDFWLRQV DQG JURXS GLVFXVVLRQV UH FRUGHG%XWEHIRUHHQWHULQJLQWRWKHVHTXHVWLRQV&KDSWHUVNHWFKHVDPDS
/XLVD0DUWtQ5RMR
RI WKH IRXU VHFRQGDU\ VFKRROV GHVFULELQJ WKHLU FKDUDFWHULVWLFV WKH HGXFD WLRQDOSURJUDPPHVSURYLGHGLQHDFKDQGKRZWHDFKHUVDQGVWXGHQWVJHWDORQJ WRJHWKHU)URPWKLVSRLQWWKHERRNXQGHUWDNHVLWVVHDUFKIRUDQVZHUVWRWKH TXHVWLRQVXQGHUO\LQJWKHZKROHVWXG\7KH¿UVWRIWKHVHLVVHWRXWLQ&KDSWHU ³:KDWLVGH¿QHGDVOHJLWLPDWHNQRZOHGJHLQFODVVURRPLQWHUDFWLRQV"´,Q WKHDQVZHUWRWKLVLQTXLU\ZH¿QGWKDWGHSHQGLQJRQWKHHGXFDWLRQDOSUR JUDPPHEHLQJDSSOLHGWKHWHDFKLQJJRDOVFKDQJHDVGRWKHGHPDQGVPDGH RI VWXGHQWV DQG WHDFKHUV¶ H[SHFWDWLRQV 7KXV DVVRFLDWHG ZLWK FHUWDLQ SUR JUDPPHV WHUPHG ³$WWHQWLRQ WR GLYHUVLW\´ ZH ¿QG WKDW D ³FRPSHQVDWRU\ ORJLF´ DSSHDUV &KDSWHU DGGUHVVHV WKH VHFRQG TXHVWLRQ ³:KDWFRXQWV DV JRRGLQWHUDFWLRQDODQGHGXFDWLRQDO EHKDYLRXULQWKHFODVVURRP"´+HUHWRR ZHREVHUYHWKHHIIHFWVRIWKLVFRPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHUHJXODWLRQRIVFKRRO DFWLYLW\DQGLQWHUDFWLRQ7KHWKLUGTXHVWLRQLVFRQVLGHUHGLQ&KDSWHU³:KDW LVWKHOHJLWLPDWHODQJXDJHIRUPXWXDOH[FKDQJHLQVWUXFWLRQDQGOHDUQLQJ"´,Q WKLVFDVHWKHTXHVWLRQVDGGUHVVHGDUH¿UVWO\KRZOLQJXLVWLFGHPDQGVOLPLW QHZFRPHUV¶DFFHVVWRHGXFDWLRQDQGVHFRQGO\WRZKDWH[WHQWWKHOLQJXLVWLF UHVRXUFHVSURYLGHGWRWKHVHVWXGHQWVDUHWKRVHWKH\QHHGWRVXFFHHG7KXVIRU LQVWDQFHWKHH[LVWHQFHRIQRUPVWRHQVXUHWKHXVHRI6SDQLVKDQGDYRLGWKH XVHRIRWKHUODQJXDJHVDQGGLDOHFWVLQFODVVURRPLQWHUDFWLRQVUHYHDOVWKHYLHZ RIWKH&DVWLOLDQ6WDQGDUGYDULHW\DVWKHRQO\OHJLWLPDWHODQJXDJHIRULQVWUXF WLRQ,QVSLWHRIWKLVDFDGHPLFUHJLVWHULVQRWWDXJKWLQODQJXDJHSURJUDPPHV IRUQHZFRPHUV$VLPLODUVLWXDWLRQLVSURGXFHGZKHQFXUULFXODUFRQWHQWVIURP WKHFRXQWULHVRIRULJLQSDUWLFXODUO\WKHLUKLVWRU\JHRJUDSK\DQGGHPRJUDSK\ DUHQRWLQFOXGHGHLWKHUDQGWKHRQO\FRQWHQWFRQVLGHUHGOHJLWLPDWHLVWKDWRI WKHKRVWFRXQWU\:KHQWKLVLVWKHFDVHVWXGHQWVIURPDPLJUDQWEDFNJURXQG WHQGWRVWULYHWREHFRPHDVVLPLODWHGEXWKDYHQRJXDUDQWHHVRIVXFFHVV)L QDOO\LQ&KDSWHUZHDVN³:KRLVFRQVLGHUHGWREHDµQRUPDO¶RUµOHJLWLPDWH SDUWLFLSDQW¶LQFODVVURRPVDQGLQHDFKHGXFDWLRQDOSURJUDPPH"´7KLVFKDS WHUH[DPLQHVKRZWKHHWKQLFRULJLQRIVWXGHQWVLVIRUHJURXQGHGLQWKHOHVVRQV DQGZKDWDFDGHPLFSXUSRVHVWKLVVHUYHV$SURFHVVRIHVVHQWLDOLVDWLRQLVUH YHDOHGE\PHDQVRIZKLFKFXOWXUDOQRQDGDSWDELOLW\UHVLGHVLQWKHLQIHULRU HVVHQWLDOLVWIHDWXUHVRIWKHRWKHU¶VFXOWXUH 1HYHUWKHOHVVUHVLVWDQFHLVDSRVVLELOLW\DQGUHVLVWDQFHJHQHUDWHVQHZLGHQ WLW\GLVFRXUVHVWKDWLQWXUQWULJJHUUHDFWLRQVVHH&KDSWHU &HUWDLQJHVWXUHV IRUPVRIVSHHFKDQGDFWLRQVWKDWDUHQRUPDOO\H[FOXGHGIURPWKHVWXGHQWV¶ SDUWLFLSDWLRQGRFRPHWRWKHIRUHLQWKHFODVVURRP7KLVRFFXUVZLWKYDU\LQJ GHJUHHV RI LQWHQVLW\ DQG RIWHQ FRPHV KDQG LQ KDQG ZLWK VWUDWHJLF DWWLWXGHV ZLWKZKLFKWKHVWXGHQWV³GLVJXLVH´WKHLUUHMHFWLRQDQGWKHLUZD\RISHUFHLYLQJ WHDFKHUV¶ DXWKRULW\ 7KH WHDFKHUV FKRRVH WR RYHUDFW WKHLU SRZHU DW WKH ¿UVW
-RXUQH\DURXQGRXUFODVVURRPV
V\PSWRPVRIQRQFRQIRUPLW\RULQRWKHUFDVHVMXVWWRLJQRUHWKHP/DVWO\ WKRXJKOHVVRIWHQWKHUHDUHPRPHQWVRIHQRUPRXVWHQVLRQGLVREHGLHQFHDQG RYHUW FRQWHVWLQJ RI WKH WHDFKHU¶V DXWKRULW\ DQG WKH RUGHU WKXV UHSUHVHQWHG :KDWHYHUWKHLULQWHQVLW\WKHVHIRUPVRIUHVLVWDQFHVHHPWRFRPSURPLVHERWK WKHH[SUHVVLRQRIGHIHUHQFHWRDXWKRULW\DQGWKHWHDFKLQJRIWKHOHVVRQLWVHOI 7KHVH DFWLRQV HOHFWULI\ WKH FODVV VLQFH DOWKRXJK XVXDOO\ LQVWLJDWHG E\ D VLQJOHVWXGHQWWKH\DUHRIWHQVDQFWLRQHGE\WKHHQWLUHFODVV+RZHYHUDVZH VKDOOVHHLQWKHVFKRROFRQWH[WUHVLVWDQFHFDQKDYHDSDUDGR[LFDOHIIHFWRQ WKHRQHKDQGLWFDQHPSRZHUEXWRQWKHRWKHULWFDQDOVRZHDNHQWKHVWX GHQWV E\ UHLQIRUFLQJ H[FOXVLRQ IURP WKH DFDGHPLF V\VWHP DQG JHQHUDWLQJ LQWHUJURXSFRQÀLFWV2XUMRXUQH\ZLOOFRQFOXGHZLWKDUHÀHFWLRQRQWKHUH VXOWVDFKLHYHGDQGRQZKDWWKH\WHOOXVDERXWWKHFRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\LQ VFKRROV&KDSWHU³)DFLQJLQHTXDOLW\´VXPPDULVHVDQGFRQQHFWVWKHFRQ WHQWRIWKHERRN $OWKRXJKWKLV¿HOGVWXG\ZDVDFROOHFWLYHHQGHDYRXUDVWKHSULQFLSDOUH VHDUFKHU,FRRUGLQDWHGDQGGLUHFWHGWKLVLQYHVWLJDWLRQWRZRUNWRZDUGDVLQJOH JRDOIROORZLQJDFRPPRQPHWKRGRORJ\DQGDVNLQJWKHVDPHTXHVWLRQVVKDU LQJ D FRPPRQ VWDQGSRLQW ,Q SDUDOOHO HDFK PHPEHU RI WKH UHVHDUFK WHDP YLVLWHGDVFKRRO)ROORZLQJWKHVDPHSDWKDQGXVLQJWKHVDPHURXWHPDSWKH\ VKDUHGWKHMRXUQH\HYHQWKRXJKLWZDVQRWH[SHULHQFHGLQWKHVDPHZD\E\ DOORIWKHP7KHUHVHDUFKZDVIRFXVHGWKURXJKWKHLUH\HVDQGHDUVSLFNLQJRXW QRWHZRUWK\DVSHFWVRIWKHSURJUDPPHVEHLQJLPSOHPHQWHGDQGWKHSRSXOD WLRQLQWRZKLFKWKH\ZHUHZHOFRPHG7KHGRFWRUDOWKHVHVZULWWHQE\(VWKHU $OFDOi DQG$GULDQD 3DWLxR6DQWRV UHVXOWHG IURP WKHVH LQGL YLGXDOUHVHDUFKHIIRUWV2WKHUWHDPPHPEHUV0LJXHO3pUH]DE DQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQLQFRUSRUDWHGVRPHRIWKHLUGDWDLQWRRWKHUVWXGLHV ZKLOH5DFKHO:KLWWDNHUDQG,VDEHO*DUFtD3DUHMRDUHFXUUHQWO\ZRUNLQJRQD VWXG\RIOLWHUDF\$OOWKHVHSDSHUVKDYHEHHQSXEOLVKHGLQGHSHQGHQWO\,QWKLV ERRN , SUHVHQW P\ FRQWULEXWLRQ WR WKH GHVLJQ DQG GHYHORSPHQW RI WKH UH VHDUFKSURMHFWDVDZKROHFRQFHLYHGDVWKHZRUN,FDUULHGRXWDVSULQFLSDO UHVHDUFKHU DQG GHULYHG IURP WKH DSSOLFDWLRQ RI D FRPSDUDWLYH SHUVSHFWLYH 7KHUHIRUHWKLVLVDVLQJOHDXWKRUYROXPHZLWKWKHIRFXVDQGLQWHUSUHWDWLRQRI WKH SHUVRQ UHVSRQVLEOH IRU EULQJLQJ WRJHWKHU DQG FRRUGLQDWLQJ WKH MRLQW UH VHDUFKHIIRUW1HYHUWKHOHVVLWLVDOVRDERRNLQZKLFKWKHUHYHUEHUDWLRQVRI RWKHUYRLFHVPD\EHKHDUGZKHUHWKHWUDFHVRIRWKHUDQDO\VHVDQGRIMRLQW UHÀHFWLRQDUHDSSDUHQW,QWXUQWKHRYHUDOOUHVHDUFKWDVNKDGDFRQVSLFXRXV LQÀXHQFH RQ WKH GHYHORSPHQW RI WKH WKHVHV DQG P\ RZQ FRQWULEXWLRQ DV VXSHUYLVRURIWKHWKHVHVSURGXFHGZDVWRSURYLGHWKHPZLWKDIUDPHZRUNIRU GHYHORSPHQW DQG IRU LQWHUSUHWDWLRQ :LWKLQ WKLV EDVLF VWUXFWXUH WKH ERRN
/XLVD0DUWtQ5RMR
PDNHVLWVFROODERUDWLYHRULJLQDSSDUHQWZLWKWKHLQFRUSRUDWLRQRIWKHFKDSWHU E\3DWLxR6DQWRV&KDSWHU LQZKLFKLQSDUDOOHOWRWKHLQGLYLGXDOWKHVHVD FRPSDUDWLYHDQDO\VLVLVFDUULHGRXWDQGWZRFKDSWHUVLQFROODERUDWLRQ&KDS WHUVDQG ,ZRXOGOLNHWRWKDQN5LFKDUG:DWWVWKHHGLWRURIWKHERRNVHULHVIRUKLV YDOXDEOHFRPPHQWVDQGVXJJHVWLRQVDQGHVSHFLDOO\IRUKLVJHQHURXVVXSSRUW , ZRXOG DOVR OLNH WR WKDQN 0RQLFD +HOOHU ZKR DV D IULHQG DQG DV D JRRG UHDGHUFRQWULEXWHGWRDVXEVWDQWLDOUHYLVLRQRIWKHVXEVHTXHQWYHUVLRQVRIWKLV ERRN$QG ¿QDOO\ , ZRXOG OLNH WR DFNQRZOHGJH WKH FRQWULEXWLRQV RI RWKHU UHDGHUVDQGFROOHDJXHVSDUWLFXODUO\WKRVHRI$GULDQD3DWLxR6DQWRV6WDQWRQ :RUWKDP-RVpGHO9DOOH5DFKHO:KLWWDNHUDQG5DFKHO9DUUDDQGWKHDQRQ\ PRXVSHHUUHYLHZHUVLQWKHSXEOLFDWLRQSURFHVV)LQDOO\DQGYHU\HVSHFLDOO\ , WKDQN (VWKHU $OFDOi 0LJXHO 3pUH]0LODQV $GULDQD 3DWLxR6DQWRV ,ULQD 5DVVNLQDQG/DXUD0LMDUHVIRUXQGHUWDNLQJWKLVMRXUQH\ZLWKPH
&KDSWHU (GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROV LQ0DGULG /XLVD0DUWtQ5RMR 6RFLRSROLWLFDOFRQWH[WDQGOHJLVODWLRQ,PPLJUDWLRQLQ6SDLQ 7RVKHGVRPHOLJKWRQWKHLQWHUHVWUDLVHGE\WKHSKHQRPHQRQRILPPLJUDWLRQ LQ 6SDLQ LQ UHFHQW GHFDGHV DQG LQ SDUWLFXODU LWV LPSDFW RQ HGXFDWLRQ WKLV FKDSWHUEHJLQVE\RSHQLQJWKHGRRUVWRDFODVVURRPLQWKH0DGULG5HJLRQWR VHH MXVW ZKDW LV KDSSHQLQJ 7KH IROORZLQJ H[FHUSW LOOXVWUDWHV VRPH RI WKH FKDQJHVWKDWKDYHWDNHQSODFHLQVFKRROVRYHUWKHODVWIHZ\HDUVDVDUHVXOWRI LQFUHDVHGUDWHVRILPPLJUDWLRQLQWR6SDLQ7KHVHGHPRJUDSKLFOLQJXLVWLFDQG FXOWXUDOFKDQJHVLQWKHPDNHXSRIRXUFODVVURRPVDUHSDUDOOHOHGLQHGXFD WLRQDOSUDFWLFH,QWKLVFKDSWHUZHVKDOODQDO\VHKRZWKHDGPLQLVWUDWLRQDQG WKH VFKRROV GHDO ZLWK FXOWXUDO DQG OLQJXLVWLF GLYHUVLW\ ZLWKLQ WKH IUDPH RI JHQHUDOLPPLJUDWLRQSROLFLHVGHYHORSHGLQ6SDLQDQGLQWKH0DGULG5HJLRQ 7KURXJKRXWWKLVDQDO\VLV,VKDOOGLVFXVVVRPHSDUDOOHOLVPVDQGFHUWDLQGLI IHUHQFHV ZLWK UHVSHFW WR KRZ WKHVH VRFLRGHPRJUDSKLF DQG HGXFDWLRQDO FKDQJHVKDYHWDNHQSODFHLQRWKHUFRXQWULHVLQ(XURSH,QFRQWUDVWWRRWKHU FRXQWULHVOLNH*HUPDQ\)UDQFH%HOJLXPRUWKH1HWKHUODQGVZKHUHIRUHLJQ ZRUNHUVKDYHEHHQDUULYLQJVLQFHWKHVDQGZKHUHVWXGLHVKDYHDOUHDG\ EHHQGRQHIRUVHFRQGJHQHUDWLRQLPPLJUDQWVLQ6SDLQWKHVHFKDQJHVDUHUH FHQWDQGFDQEHVWXGLHGDVWKH\DUHWDNLQJSODFH,QVSLWHRIWKLVVRPHRXW VWDQGLQJVLPLODULWLHVFDQEHIRXQGLQ6SDLQDQGSDUWLFXODUO\LQ0DGULGDVLQ PDQ\ (XURSHDQ VWDWHV 'HVSLWH FRQVWDQW FULWLFLVPV DQG WKH FRQWURYHUVLHV FRPSHQVDWRU\HGXFDWLRQDQG³VSHFLDO´FODVVHVDUHVHWDVLGHIRUVWXGHQWVZLWK D PLJUDQW EDFNJURXQG LQVWHDG RI RUGLQDU\ FODVVHV LQFOXGLQJ SXSLOV IURP PL[HGEDFNJURXQGV ([FHUSW LQWURGXFHVXVWRWKHFODVVURRPVLWXDWLRQDQGLWVKRZVWKHNLQG RI SURJUDPPHV ZKLFK KDYH EHHQ GHVLJQHG WR GHDO ZLWK GLYHUVLW\ DQG KRZ WKH\ DUH LPSOHPHQWHG7KLV H[FHUSW FRPHV IURP D +LVWRU\ DQG *HRJUDSK\ FODVVLQD&XUULFXODU7UDFNLQJ3URJUDPPHIRUVWXGHQWVRYHUZLWKOHDUQLQJ GLI¿FXOWLHV7KLV SURJUDPPH FRQVLVWV RI FXUULFXODU GLYHUVL¿FDWLRQ DLPHG DW
/XLVD0DUWtQ5RMR
KHOSLQJWKHVWXGHQWVZKRKDYHJHQHUDOLVHGOHDUQLQJGLI¿FXOWLHVDFKLHYHWKH PDLQ JRDOV RI &RPSXOVRU\ 6HFRQGDU\ (GXFDWLRQ (GXFDFLyQ 6HFXQGDULD 2EOLJDWRULDWKLVVHFRQGDU\VWDJHRIHGXFDWLRQLVQRUPDOO\UHIHUUHGWRE\LWV LQLWLDOV(62 DQGVXFFHVVIXOO\FRPSOHWHVHFRQGDU\HGXFDWLRQZLWKRXWWKLV DFFHVVWRIXUWKHUHGXFDWLRQLVLPSRVVLEOH7KHFODVVLQWKLVH[DPSOHFRQWDLQHG ¿YH6SDQLVKVWXGHQWV0DUtD0DQXHOD,VPDHO5DXODQG/ROD ZKRKDGEHHQ UHIHUUHGIURPPDLQVWUHDPFODVVHVEHFDXVHWKH*XLGDQFH'HSDUWPHQWFRQVLG HUHGWKHPWREHLQFOHDUGDQJHURIQRWPHHWLQJWKHJRDOVRI(62$VWULNLQJ IHDWXUHLVWKDWLQWKLVFODVVWZRIHPDOHVWXGHQWVZHUHDOVRSUHVHQW$PLQDRI 0RURFFDQRULJLQDQG6KL4LQJIURP&KLQD%RWKRIWKHPDVQHZFRPHUVZKR GRQRWVKDUHWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQKDYHSUHYLRXVO\IROORZHGD6SDQLVKDV D6HFRQG/DQJXDJH3URJUDPPHFDOOHGWKH%ULGJLQJ3URJUDPPH7KLVQDPH LV VLJQL¿FDQW EHFDXVH WKH IXQFWLRQ RI WKHVH FODVVHV LV WR H[WHQG D SDWKZD\ EHWZHHQDVWXGHQW¶VDUULYDODQGPDLQVWUHDPVFKRROLQJ2QFHVWXGHQWVFRPSOHWH WKLVQLQHPRQWKSURJUDPPHWKH\KDYHWRMRLQPDLQVWUHDPFODVVHV1HYHUWKH OHVV ZKDW ZH VHH LQ WKLV H[DPSOH LV WKDW VWXGHQWV IURP WKH %ULGJLQJ 3UR JUDPPHKDYHEHHQUHIHUUHGWRDQRWKHU³VSHFLDO´SURJUDPPHIRUVWXGHQWVZLWK OHDUQLQJGLI¿FXOWLHVD&XUULFXODU7UDFNLQJ3URJUDPPHVFDOOHG'LYHUVL¿FDFLyQ $ VLJQL¿FDQW TXHVWLRQ DULVHV IURP WKLV H[FHUSW WKH 6SDQLVK DV D VHFRQG ODQJXDJHSURJUDPPHLVDEULGJHEXWWRZKHUH"$VHFRQGVWULNLQJIHDWXUHLV WKH FKDQJLQJ FRPSRVLWLRQ RI WKH FODVV VXFK D GLYHUVLW\ RI RULJLQV ZDV QRW FRPPRQ\HDUVDJR 7KHIROORZLQJIUDJPHQWLVWDNHQIURPWKHEHJLQQLQJRIWKHWHDFKLQJXQLWRQ ³PLJUDWLRQ´ZKLFKLQWKLVFDVHLVJLYHQDVDQHGXFDWLRQDOWRSLFWKDWFDQEH ORFDWHG WR XVH WKH IURQWVWDJH YV EDFNVWDJH PHWDSKRU XVHG E\ *RIIPDQ DWWKHIURQWVWDJHRIFODVVDVDOHJLWLPLVHGWRSLF ,QWKLVFRQWH[WZHSRVHWKHIROORZLQJTXHVWLRQVZKDWUHVSRQVHVKDYHEHHQ PDGH E\ JRYHUQPHQW DQG E\ VFKRROV WR WKHVH FKDQJHV" +DV D QHZ HGXFD WLRQDOIUDPHZRUNEHHQFUHDWHG",VWKHUHDQDGDSWDWLRQRIV\OODEXVHVLQFOXG LQJWRSLFVVXFKDVPLJUDWLRQÀRZVDQGFKDQJHVLQWKHSURJUDPPHVDQGWKH RUJDQLVDWLRQRIVFKRROVWRDGDSWWKHPWRWKHFXOWXUDODQGOLQJXLVWLFFKDUDFWHU LVWLFVRIWKHVWXGHQWVDQGWRIDFLOLWDWHWKHLULQFRUSRUDWLRQ"2URQWKHFRQWUDU\ KDYHRQO\VXSHU¿FLDOPRGL¿FDWLRQVEHHQLQWURGXFHG"$OWHUQDWLYHO\KDVWKHUH EHHQDUHKDVKLQJRISURJUDPPHVOLNHFXUULFXODUGLYHUVL¿FDWLRQFUHDWHGRQ DQRWKHURFFDVLRQIRURWKHUSXUSRVHV"$ERYHDOOZKDWDUHWKHJRDOVRIWKHVH SURJUDPPHV DQG QHZ SURFHGXUHV" $VVLPLODWLRQ" 6HSDUDWLQJ RXW QHZO\ DUULYHGVWXGHQWV",QWHJUDWLQJWKHPLQWRWKHHGXFDWLRQV\VWHP"7KHFDVHGH VFULEHGEHORZLVDPHDQLQJIXOH[DPSOHRIWKHW\SHRIUHVSRQVHFXUUHQWO\EH LQJ RIIHUHG ZLWKLQ WKH 0DGULG 5HJLRQ RQH RI WKH DUHDV PRVW DIIHFWHG E\
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
UHFHQWFKDQJHVLQLPPLJUDWLRQSDWWHUQV6RPHFRQWUDGLFWLRQVEHFRPHDSSDU HQWEHWZHHQSROLFLHVDQGSUDFWLFHVWKDWDUHSUHVHQWHGDVLQWHJUDWLYHDQGLQWHU FXOWXUDODQGWKHFUHDWLRQDQGDSSOLFDWLRQRISURJUDPPHVFRQWUDYHQLQJWKHVH SULQFLSOHV ,QWKHIROORZLQJGLDORJXHWKHWHDFKHULQLWLDWHVDVHTXHQFHRIHOLFLWDWLRQWR LOOXVWUDWHKLVYLHZRQGLIIHUHQWH[SHULHQFHVRIPLJUDWLRQD WKLVFRGHUHIHUV WR WKH GLVFRXUVH WH[W IROORZLQJ WKH ³D ´ LQ H[FHUSW )URP E WKH VWXGHQWV¶H[SHULHQFHVHUYHVDVDQH[DPSOHWRVKRZKRZ³ZHDUHDOOLPPL JUDQWV´7KHGLYHUVLW\RIRULJLQVEHFRPHVWKHIRFXVRIDWWHQWLRQZLWKLQWKH FODVV LQ H±L ZH VHH WKDW WKH WHDFKHU H[SUHVVHV LQWHUHVW LQ WKH SODFH RI RULJLQRID&KLQHVHVWXGHQWDQGGHYRWHVYDULRXVH[FKDQJHVWRGLVFXVVLQJWKLV VHH$QQH[IRUWUDQVFULSWLRQFRQYHQWLRQV 7HDFKHU-DYLHU 6WXGHQWV0DUtD0DQXHOD,VPDHO5D~O$PLQD6KL4LQJ
-DYLHU
ELHQSULPHUR¢TXp HQWHQGHPRVSRUPRYLPLHQWRV PLJUDWRULRV"¢HK"¢TXp HVRTDTXpOODPDPRV PLJUDFLyQ" ¢DOJXQRRPH SRGUtDGHFLUTXpHV"
2.¿UVWZKDWGRZH XQGHUVWDQGE\PLJUDWLRQ"HK" ZKDWLVRUZKDWGRZHFDOO PLJUDWLRQ" FDQDQ\RQH WHOOPHZKDWLWLV"
0DUtD
¢FXDQGRODJHQWHGHXQSDtVVH YDDRWUR"
ZKHQSHRSOHJRIURPRQH FRXQWU\WRDQRWKHU"
-DYLHU
PP\DEXHQRHHKROYLGDRV XQSRFRORGHXQSDtVGH >XQRDRWUR@
PPHUZHOOHUOHW¶VIRUJHW IRUDPRPHQWDERXWIURPRQH FRXQWU\WR>DQRWKHU@
0DQXHOD
>ORTXHHVWiSDVDQGR DKRUD@>YLHQHPXFKDJHQWH QXHYD@
>ZKDW¶VKDSSHQLQJQRZ@ >WKHUH¶VORWVRIQHZFRPHUV DUULYLQJ@
,VPDHO
>GHXQDFLXGDGDRWUD@ RGHXQDFLXGDGDRWUD
>IURPRQHWRZQWRDQRWKHU@RU IURPRQHWRZQWRDQRWKHU
-DYLHU
SXHGHVHUGHXQDFLXGDGDRWUD GHOFDPSRDODFLXGDGGH XQSXHEORDRWUR\QRWLHQH TXHVHUQHFHVDULDPHQWHGGH XQSDtVDRWURSDUHFHTXH HVWDPRVSHQVDQGRVLHPSUHTXH PLJUDFLyQHVGHXQSDtVDRWUR QRHVDVt¢HK"HVHKRVRQ ORVGHVSOD]DPLHQWRV
LWFRXOGEHIURPRQHWRZQWR DQRWKHUIURPWKHFRXQWU\WR WKHWRZQIURPRQHYLOODJH WRDQRWKHUDQGLWQHHGQ¶W QHFHVVDULO\EHIIURPRQH FRXQWU\WRDQRWKHULWORRNV OLNHZH¶UHDOZD\VWKLQNLQJWKDW PLJUDWLRQLVIURPRQHFRXQWU\WR DQRWKHULW¶VQRWOLNHWKDWLVLW" LW¶VHURUWKH\¶UHPRYHPHQWV
/XLVD0DUWtQ5RMR ĺ
D HOPRYLPLHQWRGHSREODFLyQ GHXQOXJDUDRWURSXQWR ¢HVWiFODUR"ELHQ WRGRVVHJXUDPHQWHVRPRV HPLJUDQWHVDYHUYRVRWURV ^VHxDODD,VPDHO`
D WKHPRYHPHQWRID SRSXODWLRQIURPRQHSODFHWR DQRWKHUSODFHJRWLW"2. ZH¶UHDOORIFRXUVHZH¶UH PLJUDQWVOHW¶VVHH\RX ^SRLQWVWR,VPDHO`
ĺ
E ¢GyQGHKDVQDFLGR"
E ZKHUHZHUH\RXERUQ"
ĺ ĺ
ĺ
,VPDHO
GH0DGULG
LQ0DGULG
5D~O
0DQXHOD
0DGULG
0DGULG
-DYLHU
HQ0DGULGĹ
LQ0DGULGĹ
0DUtD
/HJDQpV
/HJDQpV
/ROD
/HJDQpV
/HJDQpV
5D~O
/HJDQpV
/HJDQpV
-DYLHU
/HJDQpV
/HJDQpV
F ¢$PLQD"
F $PLQD"
$PLQD
¢TXp"
VRUU\"
-DYLHU
G ¢GyQGHKDVQDFLGR"
G ZKHUHZHUH\RXERUQ"
$PLQD
7HWXiQ
7HWRXDQ
-DYLHU
7HWXiQ¢\"
7HWRXDQDQG"
H ¢6KLGyQGH"
H 6KLZKHUH"
6KL4LQJ
=KHMLDQJ
=KHMLDQJ
-DYLHU
¢FHUFDGHGyQGHHVWiHVD FLXGDG"¢PHGLMLVWH"
ZKHUH¶VWKDWWRZQQHDU"GLG \RXVD\"
6KL4LQJ
\RTXpVp
KRZVKRXOG,NQRZ
^ULVDV`
^ODXJKWHU`
¢FyPRTXH\RTXpVp"^ULVDV` ¢QRWHVDEHVHOPDSDGH &KLQD"DYHU¢FLUFHUFDGH TXpFLXGDGTXHQRVRWURVPiV RPHQRVSRGDPRVFRQRFHU" GH3HNtQ¢FXiQWRVNLOyPHWURV KD\"
ZKDWGR\RXPHDQKRZVKRXOG ,NQRZ"^ODXJKWHU`GRQ¶W\RX NQRZZKDW&KLQDORRNVOLNH"" OHW¶VVHHZKHUHZKDWWRZQLVLW QHDUWKDWZHPLJKWKDYHKHDUG RI"3HNLQJKRZIDULVLW"
^6KL4LQJQRUHVSRQGH`
^6KL4LQJGRHVQ¶WDQVZHU`
-DYLHU
-DYLHU
RGH6KDQJDL+RQJ.RQJ
IURP6KDQJKDLRU+RQJ.RQJ
6KL4LQJ
QRVpFXiQWR
,GRQ¶WNQRZKRZIDU
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG ĺ
ĺ
ĺ
ĺ
-DYLHU
D\6KL6KL6KL6KLWLHQHVTXH VDEHUGyQGHĺHKQRVpVLPH GLMLVWHXQGtDTXHHVWDEDĺ QRPX\OHMRVGH3HNtQ¢QR"
P\JRRGQHVV6KL6KL6KL6KL \RX¶YHJRWWRNQRZZKHUHĺ KH\,¶PQRWVXUHGLGQ¶W\RXVD\ RQFHLWZDVĺQRWIDUIURP 3HNLQJLVQ¶WWKDWULJKW"
6KL4LQJ
VVtOHMRV
\\HDKIDU
-DYLHU
I ¢OHMRV"ĺ¢FXiQWRV NLOyPHWURV"
I IDU"ĺKRZIDU"
6KL4LQJ
\RQRVpFXiQWRVNLOyPHWURV
,GRQ¶WNQRZKRZIDU
-DYLHU
J ¢KDVLGRD3HNtQDOJXQD YH]"
J KDYH\RXHYHUEHHQWR 3HNLQJ"
6KL4LQJ
Vt
\HV
-DYLHU
K ¢HQTXpKDVLGR"¢HQWUHQ HQDYLyQHQ>DXWRE~V"@
K KRZGLG\RXJR"E\WUDLQ E\SODQHE\>EXV"@
6KL4LQJ
>HQDYLyQ @
>E\SODQH @
-DYLHU
6KL4LQJ
HQDYLyQ
E\SODQH
-DYLHU
HQDYLyQEXHQRYDPRVD FDOFXODUTXHHVWiDXQRVPLO NLOyPHWURVYDOHQRQRV LQWHUHVDHOGDWRVLQRTXHFRPR YHUpLV¢HK"DTXtSXHV EXHQR
E\SODQH2.OHW¶VZRUNLWRXW LW¶VDERXWDWKRXVDQGNLORPHWUHV DZD\ULJKWWKDWLQLWVHOILVQ¶W ZKDWLQWHUHVWVXVEXWUDWKHUDV \RX¶OOVHHULJKW"KHUHZHOO WKDW¶VLW
L VRPRVGHGLVWLQWRVOXJDUHV
L ZH¶UHIURPGLIIHUHQWSODFHV
¢HK"
ZKDW"
7KHVWXGHQWVVHOIVHOHFWWRWDNHSDUWVWDWLQJWKHLUSODFHVRIRULJLQ$OOWKH LQLWLDODQVZHUVJLYHQDUHE\VWXGHQWVZKRZHUHERUQLQRUQHDU0DGULG7KHUH IRUHWKHWHDFKHUVHOHFWVWZRRIWKHVWXGHQWVIURPWKH%ULGJLQJFODVV$PLQD FLQOLQH DQG6KL4LQJHLQ 1HYHUWKHOHVVLWLVVXUSULVLQJWRFRQ VLGHUWKHGLIIHUHQWHPSKDVLVWKHWHDFKHUSODFHVRQWKHLUELUWKSODFHV$PLQDLV IURP7HWRXDQDWRZQLQQRUWKHUQ0RURFFRZKHUHWKHSHRSOHRI$O$QGDOXV DQG WKH 6HSKDUGLV VHWWOHG DIWHU WKHLU H[SXOVLRQ IURP 6SDLQ LQ WKH ODWH WK FHQWXU\DQGZKLFKZDVD6SDQLVKFRORQ\IURPWR7HWRXDQVHHPV WREHDOPRVWDVIDPLOLDUWRWKHWHDFKHUDVLV/HJDQpVWKHGRUPLWRU\WRZQWR WKHVRXWKRI0DGULGWKHUHVLGHQFHRIPDQ\RIWKHPLJUDQWVIURPVRXWKHUQ 6SDLQZKRVHWWOHGWKHUHGXULQJWKHVDQGV&KLQDRQWKHRWKHUKDQG VHHPV WR EH PXFK PRUH GLVWDQW D SHUFHSWLRQ WKDW ZLOO UHDSSHDU IUHTXHQWO\ WKURXJKRXWWKLVERRN7KHWHDFKHU¶VLQWHUHVWLQ=KHLMLDQJUHYHDOVDGHJUHHRI
/XLVD0DUWtQ5RMR
LJQRUDQFHLWLVDUHJLRQQRWDFLW\ DQGDVHQVDWLRQRIGLVWDQFHEXWDOVRKLV UHDGLQHVVWROHDUQPRUHH±LIURPOLQHVWR 7KLVVWDQFHLVUHLQIRUFHG PRUHRYHUE\WKHSUHVHQFHRIWKHUHVHDUFKHULQWKHFODVVZKRLVIDPLOLDUZLWK &KLQDDQGZKRVSHDNV0DQGDULQ :HVKDOOVHHODWHUKRZWKHUHVHDUFKHU¶VSUHVHQFHOHJLWLPDWHVWKHODQJXDJH DQGPDNHVLWSRVVLEOHIRU0DQGDULQWREHSUHVHQWLQWKHFODVVURRPVHH&KDS WHU ,QDQ\FDVHWKHGLYHUVLW\RIRULJLQVLQWKHFODVVURRPLVDFNQRZOHGJHG 0RUHRYHU LQ WKLV FDVH LPPLJUDWLRQ IURP RWKHU FRXQWULHV LV SUHVHQWHG DV HTXLYDOHQWWRWKDWRIRWKHUPLJUDWRU\PRYHPHQWVWKDWDUHSDUWRIWKHEDFN JURXQGRIWKHORFDOVWXGHQWVVXFKDVWKHPLJUDWLRQIURPWKHFRXQWU\WRWKH FLW\RUIURPWKHVRXWKRI6SDLQWRWKHQRUWKDLQOLQHLLQOLQH :KDW LVVLJQL¿FDQWKRZHYHULVWKDWWKHUHJXODWLRQRIWKHSURJUDPPHRIOLQJXLVWLF LPPHUVLRQIRUQHZFRPHUVPHDQVWKDWWKHVHER\VDQGJLUOVPXVWDWWHQGVRPH PDLQVWUHDP FODVVHV VR WKDW WKH\ FDQ PDNH IULHQGV ZLWK RWKHU VWXGHQWV DQG EHFRPHIDPLOLDUZLWKWKHFRXUVHFRQWHQWDQGSUDFWLFH1HYHUWKHOHVVLQWKLV FDVHZHVKDOOVHHWKDWWKH\KDYHEHHQHQWHUHGLQDFODVVZKHUHH[SHFWDWLRQV ZLWKUHVSHFWWRODQJXDJHSUR¿FLHQF\DUHORZWKHFXUULFXOXPFRQWHQWLVVLP SOL¿HGDQGSURJUDPPHVDUHVKRUWHQHGRIWHQWKHVWXGHQWVDUHQRWH[SHFWHGWR JUDGXDWH,QRWKHUZRUGVWKH\DUHQRWLQWURGXFHGWRWKHVFKRRODVDZKROHEXW UDWKHUDUHVRPHZKDWVLGHOLQHG,QVWLWXWLRQDOSUDFWLFHVVXFKDVWKHVHOHDGXVWR ZRQGHU ZKDW PLJUDWRU\ SROLFLHV KDYH EHHQ GHVLJQHG ZKHQ DQG IROORZLQJ ZKLFKPRGHOVKRZWKH\KDYHEHHQLPSOHPHQWHGDQGZLWKZKDWDLPV7KH IRUWKFRPLQJVHFWLRQVSURYLGHGDWDWKDWPLJKWSURYLGHVRPHDQVZHUVWRWKHVH TXHVWLRQV 0LJUDWLRQSROLFLHV)URPFRQWUROOLQJLPPLJUDWLRQÀRZVWRLQWHJUDWLRQ 6SDLQ¶VPLJUDWLRQÀRZVFKDQJHGUDGLFDOO\LQWKHODVWWKLUGRIWKHWKFHQWXU\ 7KHFRXQWU\HYROYHGIURPLWVWUDGLWLRQDOUROHDVDVHQGHUWREHFRPHLQFUHDV LQJO\DWUDQVLWFRXQWU\IRUPLJUDQWVKHDGHGQRUWK6SDLQWKHQEHFDPHDUH FHLYLQJFRXQWU\IRUIRUHLJQZRUNHUVPRVWO\IURP1RUWKHUQ$IULFDDQG/DWLQ $PHULFD DQG IRU ZHOOWRGR LPPLJUDQWV IURP RWKHU (8 FRXQWULHV VXFK DV UHWLUHHV,QIDFW6SDLQ¶VGHYHORSPHQWLQWRDFRXQWU\RILPPLJUDWLRQZDVSDUW RIDODUJHUUHJLRQDOSKHQRPHQRQLQWKHODWHVRWKHUVRXWKHUQ(XURSHDQ FRXQWULHVVXFKDV,WDO\DQG3RUWXJDODOVREHFDPHUHFHLYLQJFRXQWULHV0DUWtQ 'tD] HW DO ([SHUWV RQ LPPLJUDWLRQ ÀRZV KDYH DFFRXQWHG IRU WKLV FKDQJH E\ FLWLQJ GLYHUVH IDFWRUV LQFOXGLQJ WKH HQG RI JXHVW ZRUNHU SUR JUDPPHVWKHFORVLQJRIWKHERUGHUVRIWUDGLWLRQDOUHFHLYLQJFRXQWULHVVXFKDV
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
*HUPDQ\6ZLW]HUODQGDQG)UDQFHWKHSROLWLFDOHYROXWLRQRIDXWKRULWDULDQUH JLPHVWKHSUR[LPLW\WRWKHVHQGLQJFRXQWULHVLQWKH0DJKUHEDQGWKHLQWHQVH KLVWRULFDODQGHFRQRPLFWLHVEHWZHHQWKHQRUWKDQGVRXWKVKRUHVRIWKH0HGL WHUUDQHDQ 2WKHU FRQWULEXWLQJ IDFWRUV LQFOXGH WKH SRRU SHUIRUPDQFH RI WKH ODERXUPDUNHWVLQWKHVHQGLQJFRXQWULHVWKHH[WHQWRIWKHXQGHUJURXQGHFRQ RP\LQWKH(XURSHDQFRXQWULHVUHO\LQJRQLOOHJDOLPPLJUDWLRQ DQGWKHDG PLVVLRQRI3RUWXJDO6SDLQDQG*UHHFHLQWRWKH(XURSHDQ&RPPXQLW\LQWKH FRXUVHRIWKHVZKLFKPDGHWKHP³JDWHZD\´FRXQWULHVDVZHOODVIURQW OLQHVWDWHVRQ(XURSH¶VVRXWKHUQPRVWERUGHUVHH2UWHJD3pUH]0DUWtQ 5RMR 7KXVWKHQXPEHURIIRUHLJQUHVLGHQWVLQ6SDLQLQFUHDVHGVLJQL¿FDQWO\LQ WKHODVWTXDUWHURIWKHWKFHQWXU\:KLOHIURPWRWKHLQFUHDVH ZDVDPRGHUDWHDYHUDJHRISHUFHQWDQQXDOO\IURPWRZKLFK LQFOXGHGWKHHQDFWPHQWRIWKH/H\2UJiQLFDGHGHHQHURVREUH 'HUHFKRV\/LEHUWDGHVGHORV([WUDQMHURVHQ(VSDxD\VX,QWHJUDFLyQ6RFLDO >µ7KH/DZRIWKH5LJKWVDQG/LEHUWLHVRI)RUHLJQHUV¶@FDOOHG/H\GH([WUDQ MHUtD>µ1DWLRQDO,PPLJUDWLRQ/DZ¶@ DQGWKH¿UVWH[WUDRUGLQDU\UHJXODULVD WLRQSURFHVVWKHIRUHLJQSRSXODWLRQURVHE\DQDYHUDJHRISHUFHQWDQQXDOO\ %\WKLV¿JXUHKDGFOLPEHGWRSHUFHQWDQQXDOO\)URPWR WKHQXPEHUVRISHRSOHIURPGHYHORSLQJFRXQWULHVLQFUHDVHGE\SHUFHQW DQQXDOO\PXFKKLJKHUWKDQWKHSHUFHQWLQFUHDVHLQWKHQXPEHURIIRUHLJQ HUVIURPLQGXVWULDOLVHGQDWLRQV7KHGDWDVKRZWKDWWKHFRXQWULHVRIRUL JLQRIUHVLGHQWIRUHLJQHUVKDYHVKLIWHGVLJQL¿FDQWO\LQDVKRUWWLPH0RURF FDQV DQG (FXDGRULDQV KDYH EHFRPH WKH WZR PRVW QXPHURXV QDWLRQDOLWLHV DOWKRXJK LPPLJUDWLRQ IURP RWKHU (8 FRXQWULHV FRQWLQXHV WR DFFRXQW IRU D ODUJHVKDUHRIWKHWRWDOVRXUFHV2UWHJD3pUH]DQGWKHLQIRUPDWLRQSXE OLVKHGE\WKH0LQLVWU\RI/DERXUDQG6RFLDO$IIDLUV>@DQG>@ 6LQFHWKHVVHYHUDOFKDQJHVLQLPPLJUDWLRQSROLF\KDYHWDNHQSODFHLQ 6SDLQPDQ\LQVSLUHGE\WKH³6FKHQJHQVSLULW´7KXVXQWLOWKHPLGVWKH HQWU\DQGSHUPDQHQFHRIIRUHLJQHUVLQWKHFRXQWU\ZDVYHU\VOLJKWO\UHJXODWHG DQGZDVUHODWLYHO\HDV\WRDFKLHYH,QJHQHUDOIRUHLJQHUVRQO\KDGWRVKRZ WKHLU SDVVSRUW DW WKH 6SDQLVK ERUGHU WR REWDLQ D WRXULVW YLVD DXWRPDWLFDOO\ YDOLGIRUWKUHHPRQWKV7KHQWKH\FRXOGVHWWOHGRZQDQGORRNIRUDMREZLWK RXWJUHDWGLI¿FXOWLHVZKDWHYHUWKHLUOHJDOVLWXDWLRQ,QIDFWWKHLPDJHRIWKH LUUHJXODU µLOOHJDO LPPLJUDQW¶ FDPH LQWR EHLQJ RQO\ IROORZLQJ WKH UHJXOD WLRQV SDVVHG LQ XQWLO WKHQ PDQ\ LPPLJUDQWV ³ZLWKRXW SDSHUV´ ZHUH QHLWKHUDZDUHRIEUHDNLQJWKHODZQRUZHUHWKH\SXUVXHGE\WKHDXWKRULWLHV ,QWKHVZLWKWKHERUGHUFRQWUROUHTXLUHPHQWVLPSRVHGE\WKH(XUR SHDQ&RPPRQ0DUNHWLQWKHQHJRWLDWLRQVIRU6SDLQ¶VHQWU\LQWRZKDWZDV
/XLVD0DUWtQ5RMR
WKHQ WKH ((& WRJHWKHU ZLWK D VRFLRHFRQRPLF FULVLV ZKLFK ZDV PRVW DFXWHO\IHOWLQWKHIXQGDPHQWDOVRILPPLJUDWLRQSROLF\ZHUHFKDQJHG 7KH/DZRIWKH5LJKWVDQG/LEHUWLHVRI)RUHLJQHUVKHQFHIRUWKWKH/25/) DOVRNQRZQDV/H\GH([WUDQMHUtDRUµ1DWLRQDO,PPLJUDWLRQ/DZ¶-XO\ DQGLWVVXEVHTXHQWLPSOHPHQWLQJ5HJXODWLRQV0D\ IRFXVHGRQFRQ WUROOLQJPLJUDQWÀRZVIURPWKHVWDQGSRLQWRISXEOLFRUGHUIROORZLQJWKHWUHQG WRZDUGV WKH FRQWURO RI IUHHGRP RI FLUFXODWLRQ DOUHDG\ HVWDEOLVKHG E\ WKH 6FKHQJHQ$JUHHPHQWDQGLWV,PSOHPHQWDWLRQ$JUHHPHQW7KHODZZDVH[ WUHPHO\ZHDNZLWKUHJDUGWRLPPLJUDQWULJKWVXQWLODDPHQGPHQWWRWKH ODZUHFRJQLVHGLPPLJUDWLRQDVDVWUXFWXUDOSKHQRPHQRQDQGDFNQRZO HGJHGWKDWIRUHLJQHUVKDGDVHWRIULJKWVLQFOXGLQJHTXDORSSRUWXQLWLHVDQG DFFHVV WR HGXFDWLRQ OHJDO FRXQVHO DQG DQ LQWHUSUHWHU ZKHQ GHDOLQJ ZLWK DXWKRULWLHV ,QIDFWWKLVQHZRULHQWDWLRQRILPPLJUDWLRQSROLF\WRRNSODFHLQWKHHDUO\ VDOWKRXJKZLWKLQWKHOHJDOIUDPHZRUNHVWDEOLVKHGLQWKH/25/)$Q RSHUDWLRQ EHJDQ WR UHJXODULVH WKH VLWXDWLRQ RI IRUHLJQ UHVLGHQWV DIIHFWLQJRYHULPPLJUDQWV7KH/25/)ZDVDPHQGHGLQ)HEUXDU\ LQFUHDVLQJWKHGXUDWLRQRIWKHYDOLGLW\RIZRUNDQGUHVLGHQFHSHUPLWV DQGRSHQLQJDQHZSHULRGIRUUHJXODULVDWLRQ,]TXLHUGR&ROHFWLYR,2e DE ,Q-DQXDU\DQLQLWLDWLYHZDVWDNHQWRDGGUHVVWKHLVVXHRILQWHJUDWLRQ 7KUHHSROLWLFDOSDUWLHV±362(6SDQLVK6RFLDOLVW:RUNHUV¶3DUW\ ,]TXLHUGD 8QLGDµ8QLWHG/HIW¶ DQGWKH&DWDODQSDUW\&RQYHUJHQFLDL8QLyµ&RQYHU JHQFHDQG8QLRQ¶ ±WRJHWKHUZLWKPLQRULW\JURXSLQJVVXSSRUWHGWKH/DZRQ WKH5LJKWVDQG)UHHGRPVRI)RUHLJQHUVLQ6SDLQDQGWKHLU6RFLDO,QWHJUDWLRQ /25/) 7KH3HRSOH¶V3DUW\ZKLFKKDGJRYHUQHGVLQFHGLGQRWVXS SRUWLW7KHODZZDVQRWDEOHIRULWVFOHDUIRFXVRQLQWHJUDWLRQDQGRQWKHSRO LWLFDO DQG VRFLDO ULJKWV H[WHQGHG WR QRQ(8 LPPLJUDQWV DV ZHOO DV IRU LWV UHFRJQLWLRQRIWKHSHUPDQHQWGLPHQVLRQRILPPLJUDWLRQ0RVWLPSRUWDQWO\ WKLVODZPDUNHGWKHWUDQVLWLRQLQ6SDLQIURPSROLFLHVIRFXVHGRQFRQWUROOLQJ LPPLJUDWLRQÀRZV࣠࣠SROtWLFDGHH[WUDQMHUtD WRSROLFLHVZLWKDEURDGHUEDVHG YLHZRILPPLJUDWLRQDQGLQWHJUDWLRQ࣠࣠SROtWLFDGHLQPLJUDFLyQ 8QGHU5R\DO 'HFUHH DSSURYLQJ WKH 5HJXODWLRQ RI WKH /25/) WKH SRVLWLYH FRQVHTXHQFHVRILPPLJUDWLRQZHUHRSHQO\DFNQRZOHGJHGDQGDVHULHVRILQL WLDWLYHVWDNHQWRIRVWHUVRFLDOGLDORJXHDQGFHQWUHWKHGHEDWHRQODERXUPLJUD WLRQ DQG WKH VRFLDO LQFOXVLRQ RI LPPLJUDQWV 7KH UHJXODULVDWLRQ RI VRPH LPPLJUDQWVSURPRWHGE\WKH6RFLDOLVW0LQLVWHU-HV~V&DOGHUDRF FXUUHGZKHQPDQ\GLVFRXUVHVZHUHHPSKDVLVLQJWKHFRQWULEXWLRQVPDGHE\ LPPLJUDQWVWRWKHQDWLRQDOHFRQRP\+RZHYHUDUHYHUVDORIWKLVDFFHSWDQFH
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
PD\\HWRFFXULPSHOOHGE\WKHSUHVHQWHFRQRPLFFULVLVFKDQJHVLQWKHSROLF\ DGYDQFHGE\WKHUHHOHFWHG6RFLDOLVWJRYHUQPHQW RU(8SROLF\ZKLFK ZLWK WKH UHFHQWO\ SXEOLVKHG 5HWXUQ 'LUHFWLYH LV IDFLOLWDWLQJ SURFHGXUHV IRU WKHH[SXOVLRQRILOOHJDOLPPLJUDQWV(XURSHDQ3DUOLDPHQWDQGWKH&RXQFLO RI(XURSH'LUHFWLYH(& $QGVRSROLFLHVDUHYHHULQJRQFHPRUH WRZDUGVWKHUHVWULFWLRQDQGFRQWURORILPPLJUDWLRQ /DZRQWKH5LJKWVDQG)UHHGRPVRI)RUHLJQHUVLQ6SDLQDQGWKHLU 6RFLDO,QWHJUDWLRQZDVVHYHUHO\FULWLFLVHGE\WKH3HRSOH¶V3DUW\ZKLFKFRQ VLGHUHG LW WRR SHUPLVVLYH DQG FRQWUDU\ WR WKH PRUH UHVWULFWLYHSROLFLHV SUR PRWHG E\ WKH (XURSHDQ 8QLRQ 7KLV 3DUW\ KDV FRQWUROOHG WKH 0DGULG 5H JLRQDO *RYHUQPHQW IURP WR WKH SUHVHQW 8QGHU WKH &RQVWLWXWLRQ6SDLQLVSROLWLFDOO\DQGDGPLQLVWUDWLYHO\GHFHQWUDOLVHGDQGLQ WKHFXUUHQWFRQWH[WRIWKH3URJUDPD*UHFRµ*OREDO3URJUDPPHWR5HJXODWH DQG&RRUGLQDWH)RUHLJQ5HVLGHQWV¶$IIDLUVDQG,PPLJUDWLRQLQ6SDLQ¶0LQL VWU\RIWKH,QWHULRUE DFUXFLDOUROHLVSOD\HGE\UHJLRQDOJRYHUQPHQWV LQLQWHJUDWLQJWKHLPPLJUDQWSRSXODWLRQ )RUGHFDGHVWKHFLW\DQGVXUURXQGLQJVRI0DGULGKDYHEHHQWKHGHVWLQD WLRQRIZRUNHUVIURPWKHVRXWKRI6SDLQWRGD\WKHVDPHLVWUXHIRUZRUNHUV IURPRWKHUFRXQWULHV7KH0DGULGUHJLRQKDVWUDGLWLRQDOO\EHHQWKHDUHDLQ 6SDLQ WKDW UHFHLYHV PRVW LPPLJUDQW ZRUNHUV DQG WKH SURSRUWLRQ RI LPPL JUDQWVWRORFDOLQKDELWDQWVLVLQFUHDVLQJO\DSSURDFKLQJWKDWRIRWKHU(XURSHDQ FLWLHVOLNH/RQGRQ3DULVRU$PVWHUGDP:DWWV0DUWtQDQG3pUH]1DQ FODUHV 7KHHPSOR\PHQWUDWHLQWKHDUHDLVIDLUO\KLJKDWSHUFHQW DQGLQWKH\HDUSHUFHQWRIWKHQHZHPSOR\PHQWUHJLVWHUHGLQ0DGULG FRUUHVSRQGHGWRLPPLJUDQWV,QDQHZLPPLJUDWLRQSODQ± ZDV LQWURGXFHG LQFOXGLQJ PHDVXUHV VXFK DV WKH FUHDWLRQ RI HGXFDWLRQDO SURJUDPPHVDQG:HOFRPHSURFHGXUHVDVGLVFXVVHGEHORZ+RZHYHUVLQFH WKH IXQGV PDGH DYDLODEOH WR WKHVH SURJUDPPHV KDYH EHHQ GHFUHDVHG 0RUHRYHU WKH 'LUHFWRUDWH *HQHUDO IRU $WWHQWLRQ WR 'LYHUVLW\ WKH DJHQF\ PRVW DFWLYH LQ WKH DUHD RI VFKRROLQJ IRU FKLOGUHQ RI LPPLJUDQW RULJLQ KDV EHHQDEROLVKHGVLPLODUO\WKHVHUYLFHGHGLFDWHGWRWHDFKHUWUDLQLQJLQWKLV DUHDKDVEHHQVFUDSSHG7KHVHGHFLVLRQVDUHYLHZHGE\WKHHGXFDWLRQFRP PXQLW\DV\HWDQRWKHUHOHPHQWLQWKHSURFHVVRISULYDWLVLQJWKHSXEOLFVHFWRU WKDW LV EHLQJ SURPRWHG E\ WKH FRQVHUYDWLYH JRYHUQPHQW RI WKH 0DGULG 5HJLRQ 7KHVHFRQVLGHUDWLRQVOHDGXVWRWKHFRQFOXVLRQWKDWLQOHVVWKDQ\HDUV 6SDLQKDVHYROYHGIURPDQDEVHQFHRIFRQWUROWRDSROLF\RIVWULFWUHJXODWLRQ DLPHGDOPRVWH[FOXVLYHO\DWFRQWUROOLQJWKHDUULYDORILPPLJUDQWVWRWKHFXU UHQWVLWXDWLRQLQZKLFKLQWHJUDWLRQSROLFLHVDUHEHJLQQLQJWREHLPSOHPHQWHG
/XLVD0DUWtQ5RMR
7KH6SDQLVK&RQVWLWXWLRQVWDWHVWKDWDOOFLWL]HQVHQMR\HTXDOULJKWVQHYHUWKH OHVVXQWLOPHDVXUHVUHJXODWLRQVRUUXOHVWRHQVXUHWKHSUDFWLFDOLPSOH PHQWDWLRQRIVXFKHTXDOLW\ZHUHYHU\OLPLWHG2QFHLPPLJUDQWZRUNHUVRE WDLQWKHLUSDSHUVWKH\HQMR\WKHVDPHVWDWXVDVDQ\RWKHUFLWL]HQDQGZLOOQRW UHFHLYHVSHFLDODWWHQWLRQIURPWKHDXWKRULWLHV1HYHUWKHOHVVWKHLULQLWLDOVLWX DWLRQLVQRWWKHVDPHEHFDXVHYHU\RIWHQWKH\KDYHEHHQXSURRWHGIURPWKHLU SUHYLRXVOLYHVWKH\KDYHQRVXSSRUWQHWZRUNVWKH\DUHQRWIDPLOLDUZLWKWKH ODQJXDJHVDQGFXOWXUHVWKH\PD\IDFHZRUNSODFHDQG¿QDQFLDOGLI¿FXOWLHV DQGKDYHWRFRQIURQWHWKQLFSUHMXGLFHVDQGDWWLWXGHVRIUHMHFWLRQ,QVSLWHRI WKLVLQHTXDOLW\LQWKHLULQLWLDOVLWXDWLRQWKHPHDVXUHVLQWURGXFHGWRWDUJHWLQ WHJUDWLRQLQWKHHGXFDWLRQDOGRPDLQDQGRWKHUVSKHUHVDUHOLPLWHGDQGRIWHQ FRQWUDGLFWRU\7KHLU HIIHFW LV VRPHWLPHV WR PDUJLQDOLVH UDWKHU WKDQ WR LQWH JUDWHIRUH[DPSOHLIWKHFKLOGUHQRILPPLJUDQWVDUHGLUHFWHGWRZDUGVPDLQ VWUHDPFODVVHVWKDWDUHQRWSUHSDUHGIRUDGLYHUVHVWXGHQWERG\RULVRODWHGLQ FODVVHVVSHFLDOO\GHVLJQHGIRUWKHP0RUHRYHUQRSROLWLFDODFWLRQDLPHGDW SRVLWLYHGLVFULPLQDWLRQKDVEHHQLQWURGXFHGDQGFULWLFLVPVRI6SDQLVKLP PLJUDWLRQSROLFLHVKDYHEHHQPDGHLQWKLVUHVSHFW6265DFLVPR (GXFDWLRQDOSURJUDPPHVDQGLGHRORJLHV /HJLVODWLRQ LQ WKH DUHD RI HGXFDWLRQ KDV IROORZHG D VLPLODU SDWWHUQ WR WKDW FRQFHUQLQJ WKH PLJUDWRU\ PRYHPHQWV GLVFXVVHG DERYH ERWK DW D QDWLRQDO VFDOHDQGDWWKHUHJLRQDOOHYHORIWKH0DGULGDGPLQLVWUDWLYHGLVWULFW6SDLQ¶V *HQHUDO(GXFDWLRQDO6\VWHP$FW/2*6(±/H\2UJiQLFD*HQHUDO GHO6LVWHPD(GXFDWLYR ZKLFKZDVSDVVHGLQE\WKH6RFLDOLVW*RYHUQ PHQWDQGZKLFKUHPDLQHGLQIRUFHXQWLOOHGWRLPSRUWDQWV\VWHPZLGH FKDQJHVLQIDYRXURIHTXDOLW\VRFLRFXOWXUDOLQWHJUDWLRQDQGWKHGHPRFUDWLVD WLRQRIWKHHGXFDWLRQDOV\VWHP1HYHUWKHOHVVWKLVODZSURYLGHVDQRWKHUH[ DPSOH RI KRZ DQ LQLWLDO YLHZ RI WKH SKHQRPHQRQ RI LPPLJUDWLRQ EHFDPH OLPLWHGWRRQHRIFRQWUROOLQJDUULYDOVZLWKQRZLGHUYLHZRIWKHVLWXDWLRQ,Q IDFWLWGLGQRWPDNHDQ\UHIHUHQFHDWDOOWRWKHSKHQRPHQRQRIPLJUDWLRQ DOWKRXJKPHDVXUHVZHUHIRUHVHHQWRVHWXSDVSHFLDOSURJUDPPHNQRZQDV HGXFDWLRQDOFRPSHQVDWLRQLQWHQGHGDVDPHFKDQLVPWRRYHUFRPHREVWDFOHV WRUHDOHIIHFWLYHVRFLDOHTXDOLW\7KLVSURJUDPPHZDVDLPHGDWSHUVRQVZKR EHORQJHGWRWKH5RPDPLQRULW\ZLWKVRFLDOGLVDGYDQWDJHVVHH$MDIRU DQDQDO\VLVRIWKLVYLHZSRLQWDQGLWVOHJDOIRXQGDWLRQ 7KLVLQLWLDOOHJLVODWLRQ GLGQRWIXOO\DGGUHVVWKHFRPSOH[LW\RIWKHLVVXHRURIKRZVRFLDOLQHTXDO LW\DQGFXOWXUDODQGOLQJXLVWLFGLIIHUHQFHVPLJKWIHHGXSRQWKHPVHOYHVDQG
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
JURZDOWKRXJKLWGLGUHFRJQLVHWKHULVNVRIVHJUHJDWLRQDQGRIWKHFUHDWLRQRI JKHWWRV 7KHIDFWWKDWWKLVOHJLVODWLYHIUDPHZRUNHVWDEOLVKHGQHLWKHUWKHSULQFLSOHV QRU WKH SURJUDPPHV IRU SURYLGLQJ DQ DGHTXDWH UHVSRQVH WR WKH LQFUHDVH LQ VWXGHQWVRILPPLJUDQWRULJLQKDVKDGVLJQL¿FDQWFRQVHTXHQFHVIRUH[DPSOH KDYLQJLQLWLDOO\ UHVRUWHGWRPHDVXUHVVXFKDVWKHHGXFDWLRQDO&RPSHQVDWLRQ 3URJUDPPHZKLFKZDVGHVLJQHGIRURWKHUSXUSRVHV 2QWKHEDVLVRIWKLVOHJDOIUDPHZRUNDQGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHGLVWULEX WLRQ RI FRPSHWHQFHV LQ WKH HGXFDWLRQ VHFWRU LQ 6SDLQ HDFK $XWRQRPRXV &RPPXQLW\RU5HJLRQDO3DUOLDPHQW KDVGUDZQXSLWVRZQOHJLVODWLRQGHYHO RSLQJWKHEDVLFODZVVHWRXWE\WKHQDWLRQDOJRYHUQPHQW7KLVGHYHORSPHQW KDV EHHQ XQHYHQO\ LPSOHPHQWHG LQ WKH %DVTXH &RXQWU\ D JHQHUDO ODZ RQ HGXFDWLRQKDVEHHQSDVVHGLQRWKHUUHJLRQVVSHFL¿FUHJXODWLRQVKDYHEHHQ DSSURYHGIRUVWXGHQWVZLWKVSHFLDOQHHGVZKLOHLQRWKHUVQROHJLVODWLRQDWDOO LQWKLVUHVSHFWKDVEHHQSDVVHG ,Q WKH 0DGULG UHJLRQ QR VXFK UHJXODWLRQV ZHUH HVWDEOLVKHG XQWLO 8QWLOWKHQQHZO\DUULYHGVWXGHQWVZHUHDVVLJQHGWRFODVVHVFRUUHVSRQGLQJWR WKHLU DJH JURXS ZKHWKHU WKH\ VSRNH DQ\ 6SDQLVK RU QRW 2QO\ LQ FDVHV LQ ZKLFKWKHVFKRROUHFHLYHGDODUJHQXPEHURIQHZVWXGHQWVIURPRWKHUFRXQ WULHVZDVD&RPSHQVDWRU\3URJUDPPHRIIHUHG7KLVNLQGRISURJUDPPHZDV DVVLJQHGERWKWRVWXGHQWVZKRZHUHXQIDPLOLDUZLWKWKHWHDFKLQJODQJXDJH DQG WR WKRVH ZHUH ZKR FRQVLGHUHG ³XQVFKRROHG´ 7KHVH FODVVHV ZHUH DOVR VKDUHGZLWKORFDOVWXGHQWVZKRKDGKDGDSRRUDFDGHPLFSHUIRUPDQFHRUZKR VXIIHUHGFRJQLWLYHRURWKHUSUREOHPV7KXVWKHV\VWHPRIVWUHDPLQJVWXGHQWV LQWRFODVVHVDFFRUGLQJWRWKHLUDFKLHYHPHQWOHYHOVLVKHUHFRPELQHGZLWKWKH GLYLVLRQRIVWXGHQWVE\WKHLURULJLQEHFDXVHWKHVFKRROLQJLQWKRVHFRXQWULHV RIRULJLQLVFRQVLGHUHGOLPLWHGRULQFRQVLVWHQW,QWKH\HDUWKH5HJLRQDO (GXFDWLRQ'HSDUWPHQWIRUWKH¿UVWWLPHDGGUHVVHGWKHIXQFWLRQLQJDQGRU JDQLVDWLRQRIWKLVSURJUDPPHLQRUGHUWRUHVSRQGWRWKHQHHGVRILPPLJUDQW VWXGHQWVWKH5HVROXWLRQSDVVHGRQ6HSWHPEHUDQGWKH5HJLRQDO 3ODQIRU(GXFDWLRQDO&RPSHQVDWLRQRIWKH5HJLRQDO(GXFDWLRQ'HSDUWPHQW >DE@ 7KHVHPHDVXUHVOLPLWHGWKHWLPHVWXGHQWVFRXOGUHPDLQLQ WKHSURJUDPPHDQGDOVRLQFOXGHGWKHGHYHORSPHQWRI,QWHUFXOWXUDO(GXFDWLRQ DVDQDGGLWLRQDOHOHPHQW7KHODWWHULVLQIDFWVHOIFRQWUDGLFWRU\DVLQWHUFXO WXUDOLW\FDQQRWEHGHYHORSHGZLWKLQDSURJUDPPHWKDWLVDLPHGRQO\DWVWX GHQWVZKRQHHGKHOS³WRFDWFKXS´EXWPXVWUDWKHUEHDGGUHVVHGWRWKHZKROH SRSXODWLRQRIWKHHGXFDWLRQFRPPXQLW\,QWKHVWXG\FDUULHGRXWE\RXUUH VHDUFKJURXSLQVHH0DUWtQ5RMRG LWZDVIRXQGWKDWWKHFRPSHQ VDWRU\FODVVHVZHUHDVRUWRI³ORZHUDELOLW\VWUHDPLQJ´DQGLQFOXGHGVWXGHQWV
/XLVD0DUWtQ5RMR
ZLWK ZLGHO\ YDU\LQJ EDFNJURXQGV DQG SHUVRQDO VLWXDWLRQV EXW ZKR KDG LQ FRPPRQ WKH IDFW WKDW WKH\ ZHUH FRQVLGHUHG ³SUREOHPDWLF´ ,W ZDVQ¶W XQWLO WKDWWKH¿UVWVSHFL¿FSURJUDPPHIRUWKHFKLOGUHQRILPPLJUDQWZRUNHUV ZDVVHWXSQDPHO\WKH:HOFRPH3URJUDPPHLQZKLFKDIXQGDPHQWDOUROHLV SOD\HG E\ WKH %ULGJLQJ 3URJUDPPH D VKRUW WHUP ODQJXDJH SURJUDPPH IRU OHDUQLQJ6SDQLVK5HFHSWLRQSODQVPHGLDWLRQDQGWUDQVODWLRQDVVLVWDQFHSUR JUDPPHVDQGLQLWLDOWUDLQLQJIRUWHDFKHUVUHFUXLWHGWRWHDFKWKLVW\SHRIFODVV DUHFRPSOHPHQWDU\PHDVXUHV ([FHUSW ZDVREWDLQHGLQWKLVSHULRGZKHQVSHFL¿FSURJUDPPHVVXFK DVWKH%ULGJLQJ3URJUDPPHKDGEHHQFUHDWHG+RZHYHUDQGWKLVLVKLJKO\ VLJQL¿FDQWRWKHUSUHH[LVWLQJSURJUDPPHV±ZKLFKKDGEHHQGHVLJQHGIRU GLIIHUHQWSXUSRVHV±FRQWLQXHGWREHLPSOHPHQWHG,QIDFWWRLQLWLDWHFRQWDFW EHWZHHQQHZO\DUULYHGVWXGHQWVWKHVFKRRODQGWKHWRSLFVWREHVWXGLHGWKHVH VWXGHQWVDUHDOORFDWHGWRDVSHFL¿FSURJUDPPHWKH%ULGJLQJFODVVHV1HYHU WKHOHVVZKLOHLQWKHVHFODVVHVVWXGHQWVUHPDLQVHSDUDWHGIURPWKHUHVWRIWKH VFKRROERG\IRUDWOHDVWQLQHPRQWKV$QGWKH\RQO\HQJDJHLQWKHOHDUQLQJ SURFHVVZLWKORFDOSHHUVLQVRPHVXEMHFWDUHDVVXFKDV3K\VLFDO(GXFDWLRQ DQG0XVLFDQGJUDGXDOO\LQ0DWKHPDWLFVRURWKHUDUHDVZKLFKFRXOGEHHV SHFLDOO\ DFFHVVLEOH IRU 6SDQLVK ODQJXDJH OHDUQHUV )XUWKHUPRUH RQFH WKH\ KDYHFRPSOHWHGWKHQLQHPRQWKVSHULRGWKH5HJLRQDO3ODQHVWDEOLVKHVWKDW WKH\KDYHWRMRLQPDLQVWUHDPFODVVHV+RZHYHUWKH\DUHIUHTXHQWO\UHIHUUHG WRRWKHURQJRLQJ³VSHFLDO´SURJUDPPHVVXFKDVGXDOWUDFNLQJGHVLJQHGIRU VWXGHQWVZLWKOHDUQLQJGLI¿FXOWLHV([FHUSW LOOXVWUDWHVDWHQGHQF\WRHQ FRXUDJHVHSDUDWLRQ7KHQHZFRPHUVIROORZPRVWVXEMHFWVLQDVHSDUDWHFODVV ZKLOHLQWKHWLPHLQWHQGHGIRUWKHPWRDWWHQGPDLQVWUHDPFODVVHVWKH\DUH GLUHFWHGLQWRDQRWKHUVSHFL¿FSURJUDPPHLQWKLVFDVHD&XUULFXODU7UDFNLQJ 3URJUDPPHFDOOHG'LYHUVL¿FDFLyQ ZKLFKFRQVLVWVRIFXUULFXODUGLYHUVL¿FD WLRQLQWHQGHGWRKHOS³VWXGHQWVZLWKOHDUQLQJJDSV´PHHWVWKHJHQHUDOREMHF WLYHVRIWKH&RPSXOVRU\6HFRQGDU\(GXFDWLRQ(62 7KXVLQWKHVHJURXSV LQWHUDFWLRQRQDGDLO\EDVLVZLWKORFDOVWXGHQWVDQGWKHHQVXLQJHPHUJHQFHRI LQWHUJURXSUHODWLRQVDUHQRWSURPRWHG0RUHRYHUWKLVVLWXDWLRQFRQWULEXWHV WRWKHVWXGHQWVFRQFHUQHGEHLQJDVVRFLDWHGZLWKRWKHUVZKRKDYHDORZDFD GHPLFUHFRUGRUZKRVXIIHUFRJQLWLYHSUREOHPV 7KHGLVFXVVLRQLQWKLVFODVVLVPRUHRYHUVRPHWKLQJRIDQH[FHSWLRQDV QHLWKHU WKH DFDGHPLF DGPLQLVWUDWLRQ QRU WKH VFKRROV WKHPVHOYHV V\VWHPDWL FDOO\DGDSWWKHFXUULFXOXPWRLQWURGXFHVXEMHFWVUHÀHFWLQJWKHQHZFXOWXUDO DQG OLQJXLVWLF GLYHUVLW\ ZLWKLQ WKH FODVVURRP ,Q WKLV SDUWLFXODU FODVV WKHUH ZDVVHHQWREHDFKDQJHDVUHJDUGVWKHWRSLFVFRQVLGHUHGWREHVXLWDEOHDUHDV IRUVWXG\,QDGGLWLRQWKHWRSLFLVGHDOWZLWKLQDQLQWHJUDWLYHZD\DVVKRZQ
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
LQ ZLWKWKHWUDGLWLRQDOQRWLRQRIGRPHVWLFLPPLJUDWLRQWR0DGULGEHLQJ FRQVLGHUHGDWWKHVDPHOHYHODVWKDWRILPPLJUDWLRQIURPDEURDGELQOLQH $FFRUGLQJO\ WKH PHVVDJH LV WKDW ³ZH FDQ DOO FRQVLGHU RXUVHOYHV LPPL JUDQWV´:LWKWKLVLGHDLQPLQGZHDYRLGWKHFRQVWUXFWLRQRI³XV´DQG³WKHP´ DDQGELQOLQHVDQG DGLFKRWRP\WKDWRIWHQDULVHV DQGFUHDWHRQWKH FRQWUDU\DQ³XV´XQLWHGE\WKHVKDUHGFRQGLWLRQRIEHLQJLPPLJUDQWV 7HDFKHU-DYLHU ĺ
ĺ
-DYLHU
D WRGRVVRPRVLQPLJUDQWHV
D ZH¶UHDOOLPPLJUDQWV
E GDLJXDOTXHLQPLJUHPRV GHXQSDtVDRWURTXHGHVGH XQDFLXGDGDRWUDRGHVGH XQDFRPXQLGDGDRWUD\HVR TXLHURTXHORHQWHQGiLVSRUTXH SUiFWLFDPHQWHWRGRVVRPRV LQPLJUDQWHV\RWDPSRFRVR\GH DTXtDVtTXHHVWDPRVWRGRV QRUPDOPHQWHPHWLGRVHQHO PLVPRVDFRDKRUDELHQORV SUREOHPDV\SODQWHDPLHQWRVVRQ XQSRFRGLIHUHQWHVFODUR¢HK"
E LWGRHVQ¶WPDWWHULIZH PLJUDWHIURPRQHFRXQWU\WR DQRWKHURUIURPRQHWRZQWR DQRWKHURUIURPRQHUHJLRQWR DQRWKHUDQGWKDW¶VZKDW,ZDQW \RXWRXQGHUVWDQGEHFDXVH YLUWXDOO\DOORIXVDUHLPPLJUDQWV ,¶PQRWIURPKHUHHLWKHUVR ZH¶UHDOOXVXDOO\LQWKHVDPH ERDWWKRXJKRIFRXUVHWKH SUREOHPVDQGIHHOLQJVDUHDELW GLIIHUHQWQDWXUDOO\ZKDWG¶\D WKLQN"
1HYHUWKHOHVVLWLVDSSDUHQWWKDWWKHLQFOXVLRQLQWKLVFDVHLVVXSHU¿FLDODV WKHUHLVQRDGDSWDWLRQRIWHDFKLQJPHWKRGVRUSURJUDPPHV7KHUHIRUHLQDV VHVVLQJWKHSURJUDPPHVLQWURGXFHGDQGGHFLGLQJZKHWKHUWKH\PHHWWKHWDU JHWVVHWIRUWKHPKRZWKH\DUHLPSOHPHQWHGDQGZKHWKHUWKH\DUHLQFRQÀLFW ZLWK WKH DSSOLFDWLRQ RI FHUWDLQ PHWKRGV DQG SUDFWLFHV WZR TXHVWLRQV VWDQG RXW ± ,VWKHUHDQDGDSWDWLRQRIV\OODEXVHVSURJUDPPHVDQGWKHRUJDQLVDWLRQRI VFKRROVWRVXLWWKHPWRWKHFXOWXUDODQGOLQJXLVWLFFKDUDFWHULVWLFVRIWKHVWX GHQWVDQGWRIDFLOLWDWHWKHLQFRUSRUDWLRQRIQHZXQGHUVWDQGLQJVRQWKHEDVLV RISUHH[LVWLQJRQHVZKHWKHUWKH\DUHPDMRULW\RUPLQRULW\" ± $UHLQWHUJURXSUHODWLRQVHVWDEOLVKHGDQGSURPRWHG" 7KHVHWZREDVLFTXHVWLRQVVHHPHGWREHDQHIIHFWLYHKHXULVWLFIUDPHLQ VSLUHGE\WKHPRGHOGHYHORSHGE\-RKQ%HUU\%HUU\%HUU\DQG6DP
/XLVD0DUWtQ5RMR
WRH[DPLQHWKHGLVFRXUVHVIRXQGDVZHOODVWKHSUHYDOHQWLGHRORJLHV
LQWKHWUHDWPHQWRIOLQJXLVWLFGLYHUVLW\VHH7DEOH
7KXVLQH[DPLQLQJSROLFLHVDQGSUDFWLFHVIURPWKLVSHUVSHFWLYHLWLVSRV VLEOHWRH[SORUHWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQHGXFDWLRQDOSURJUDPPHVOLQJXLVWLF SROLFLHVDQGWKHLULPSOHPHQWDWLRQDQGDJLYHQVRFLDORUGHULHWKHOLQNVEH WZHHQWKHLPSOHPHQWDWLRQRIFRPSHQVDWRU\SURJUDPPHVDQGWKHVHJUHJDWLRQ RI VWXGHQWV IURP DQ LPPLJUDQW EDFNJURXQG VHH DOVR 0DUWtQ 5RMR F $V DQDO\VHG LQ &KDSWHU WKH FRQFHSW RI LGHRORJ\ LV XVHG WR FDWHJRULVH FODVVHV JHQGHUV QDWLRQDO JURXSV DQG WKHLU LQWHUHVWV WKXV SOD\LQJ D UROH LQ OHJLWLPLVLQJ DQG GHOHJLWLPLVLQJ DQG SURGXFLQJ D VRFLDO RUGHU LQ ZKLFK IRUHLJQZRUNHUVDUHSODFHGLQDSDUWLFXODUSRVLWLRQ ,WLVDOVRWLHGWREXLOG LQJZKDWFRXQWVDVWUXWK)RULQVWDQFHLQWKHVFKRROHQYLURQPHQWLWLVUHOD WLYHO\FRPPRQWRHQFRXQWHUEHOLHIVWKDWVWXGHQWVIURPDPLJUDQWEDFNJURXQG SUHVHQW ³VRFLRHGXFDWLRQDO GLVDGYDQWDJH´ DQG QHHG VSHFLDO HGXFDWLRQDO SURJUDPPHV ,Q IDFW WKHVH TXHVWLRQV RSHQ XS IRXU LGHRORJLFDO SRVLWLRQV LQFOXGHG LQ 7DEOHWKDWDUHEHLQJFRQVWUXFWHGZLWKLQWKHSURJUDPPHVLPSOHPHQWHGLQ WKH0DGULGUHJLRQWRDJUHDWHURUOHVVHUGHJUHH 7DEOH ,GHRORJLFDOSRVLWLRQVFRQVWUXFWHGLQSURJUDPPHVLPSOHPHQWHGLQ0DGULG %DVLFTXHVWLRQV
$UHGHOLEHUDWHHIIRUWVPDGH WRHVWDEOLVKDQGPDLQWDLQ LQWHUJURXSUHODWLRQVKLSV"
,VWKHPDLQWHQDQFHRIPLQRULWLHV¶ LGHQWLWLHVDQGWKHLUFXOWXUDODQG OLQJXLVWLFFKDUDFWHULVWLFVIDFLOLWDWHG"
1R
,QWHJUDWLRQ
$VVLPLODWLRQ
1R
6HJUHJDWLRQ
0DUJLQDOLVDWLRQ
&OHDUO\ WKH SURPRWLRQ RI LQWHUJURXS UHODWLRQV LV RQH RI WKH LGHRORJLFDO IRFXVHV WKDW VKDSH HGXFDWLRQDO SROLFLHV7KXV ZH VKDOO VHH WKDW VRPH SUR JUDPPHVGHSDUWIURPWKLVJRDOWRSURPRWHVHJUHJDWLRQDQGPDUJLQDOLVDWLRQ VHSDUDWLQJFHUWDLQVWXGHQWVDQGPRYLQJWKHPDZD\IURPWKHPDLQVWUHDPWUDFN VWXGHQWVLQWRGHDGHQGSURJUDPPHVZKLFKOLPLWWKHRSSRUWXQLW\IRUIXUWKHU VWXGLHV 7KHVHFRQGIRFXVZLWKZKLFKZHPD\H[SORUHWKHLGHRORJLFDOEDVLVRIWKHVH NLQGV RI SURJUDPPHV LV WKDW RI DGDSWDWLRQ DQG LQWHJUDWLRQ 7KLV LV QRW WKH VDPHDVSURPRWLQJLQWHUJURXSUHODWLRQVDVSURJUDPPHVDUHLQWURGXFHGZLWK
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
QRPRGL¿FDWLRQRIWKHFRXUVHFRQWHQWRURIWKHWHDFKLQJODQJXDJHXVHGRURI WKHLPSOLFLWKLHUDUFK\E\ZKLFKWKHXVHRIVRPHODQJXDJHVDQGVRPHFRQWHQWV DUH FRQVLGHUHG OHJLWLPLVHG LQ WKH FODVVURRP ZKLOH RWKHUV DUH H[FOXGHG ,Q DFFRUGDQFHZLWKWKLVGLVWULEXWLRQRIOHJLWLPDF\VWXGHQWVIURPWKHPDMRULW\ JURXSDUHFRQVLGHUHGWREHOHJLWLPDWHSDUWLFLSDQWVLQVFKRRODFWLYLWLHVZKLOH RWKHUVEHORQJLQJWRDPLQRULW\ DUHFRQVLGHUHGWREHD³SUREOHP´7KLVFRQ WUDVWVZLWKDQDSSURDFKLQZKLFKUHODWLRQVEHWZHHQVWXGHQWVDUHXQGHUVWRRG IURPDOHVVHWKQRFHQWULFEDVLVVPRRWKLQJUHODWLRQVEHWZHHQPDMRULWLHVDQG PLQRULWLHVDQGHQVXULQJHTXDODFFHVVWRIXUWKHUHGXFDWLRQ 7KXVLQVWHDGRIWDNLQJIRUJUDQWHGWKHLGHRORJLFDOFRPPLWPHQWVFODLPHG E\WKHODZVWKHUHJXODWLRQVRIWKHHGXFDWLRQDOSURJUDPPHDQGE\WKHHGXFD WLRQDOSUDFWLFHV,TXHVWLRQWKHLUXQGHUVWDQGLQJDQGUHSUHVHQWDWLRQVRIGLYHU VLW\UHRSHQLQJDQGWUDQVIRUPLQJWKHDQVZHUVLQWRQHZTXHVWLRQV$FULWLFDO VWDQFH VWDUWV ZLWK ³SUREOHPDWLVLQJ´ FRQFHSWV DQG UHSUHVHQWDWLRQV LQ RUGHU WR H[SORUH WKH SURGXFWLRQ RI NQRZOHGJH DQG WKH SURFHVVHV RI GRPLQDWLRQ 0DUWtQ5RMRVHHDOVRIRUWKLVFRQFHSW)RXFDXOW ,QWKHQH[W IHZ SDJHV , VKDOO H[DPLQH WKH FRQWUDGLFWLRQV DQG LQFRQVLVWHQFLHV EHWZHHQ WKHVXSSRUWH[SUHVVHGIRULQWHJUDWLQJPRGHOVDQGWKHZD\GLIIHUHQFHVDUHDF WXDOO\ GHDOW ZLWK DQG KRZ VWXGHQWV DUH FDWHJRULVHG VHH &KDSWHU *RLQJ EH\RQGWKHLQLWLDOGHVFULSWLRQRIWKHSURJUDPPHVSURYLGHGKHUHODWHUFKDS WHUVLQWKLVERRNZLOOH[DPLQHMXVWZKDWKDSSHQVLQHYHU\GD\OLIHLQVFKRROV DQGWRZKDWH[WHQWWKHWHDFKLQJ±OHDUQLQJSURFHVVHVWHDFKHU±VWXGHQWUHODWLRQV DQGLQWHUVWXGHQWUHODWLRQVDUHFRQVWUXFWHGLQGLIIHUHQWZD\VDFFRUGLQJWRWKH GLIIHUHQW HGXFDWLRQDO SURJUDPPHV LPSOHPHQWHG 7KLV PXOWLIDFHWHG UHDOLW\ GRHVQRWSUHYHQWXVIURPREVHUYLQJFHUWDLQFRQVLVWHQWWUHQGVVXFKDVWKHIDFW WKDWVHJUHJDWLRQLVWUDWKHUWKDQLQWHUFXOWXUDOSURJUDPPHVDQGSUDFWLFHVWHQG WRSUHYDLODQGWKDWWKHGLIIHUHQWSURJUDPPHVVHHPWROHDGE\GLYHUVHPHDQV WRWKHFUHDWLRQRILQHTXDOLW\,QRUGHUWRXQGHUVWDQGWKHPHFKDQLVPVRIWKLV FRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\P\DQDO\VLVZLOOIRFXVRQMXVWZKDWLVFRQVLGHUHG OHJLWLPDWHXQGHUVWDQGLQJDQGOHJLWLPDWHODQJXDJHZKDWNLQGRIVWXGHQWVDQG ZKDW NLQG RI EHKDYLRXU DUH H[SHFWHG LQ WKH FODVVURRP ZKDW VWDQGDUGV DUH KHOGXSIRUVWXGHQWVFRPPRQO\WHUPHG³RXUV´WKHORFDOVWXGHQWV YHUVXVWKH VWDQGDUGVHVWDEOLVKHGIRUWKHRWKHUV$OOWKHVHTXHVWLRQVZLOOEHH[DPLQHGLQ UHODWLRQWRWKHZD\LQZKLFKWKHFODVVLVRUJDQLVHGWKDWLVWKHVWUXFWXUHRIWKH OHVVRQ WKH DFWLYLWLHV FRQGXFWHG WKH VHOHFWLRQ RI WRSLFV WKH SDUWLFLSDWLRQ IUDPHWKHPDQDJHPHQWRILQIHUHQFHVWKHUHJXODWLRQRIOLQJXLVWLFFKRLFHVDQG VRRQ
/XLVD0DUWtQ5RMR
(GXFDWLRQDOSROLFLHVDQGGRXEOHGLVFRXUVH$URXWHWR VHJUHJDWLRQ ,QVSHFL¿FOHJLVODWLYHPHDVXUHVZHUHSDVVHGWRDGGUHVVWKHVLWXDWLRQRI LPPLJUDQWQHZFRPHUVLQVFKRROVLQWKH5HJLRQRI0DGULGHVWDEOLVKLQJD VHULHV RI IXQGDPHQWDO SULQFLSOHV LQ LPPLJUDWLRQ SROLFLHV FRPSDUDEOH ZLWK WKRVH SUHVHQWHG E\ RWKHU UHJLRQV LQ 6SDLQ 7KH 5HJLRQDO ,QWHJUDWLRQ 3ODQ ± 5HJLRQDO ,PPLJUDWLRQ DQG &RRSHUDWLRQ 'HSDUWPHQW DQG RWKHUV VXFK DV WKH 5HJLRQDO 3ODQ IRU (GXFDWLRQDO &RPSHQVDWLRQ 5H JLRQDO(GXFDWLRQ'HSDUWPHQWE DUHEDVHGRQWKHIROORZLQJSULQFLSOHV ± 1RUPDOLVDWLRQRUVWDQGDUGLVDWLRQDVVXPLQJWKDWLPPLJUDQWVEHFRPHLQWH JUDWHGLQWRWKHV\VWHPRQFHWKH\UHJXODULVHWKHLUVLWXDWLRQ,QVSLWHRIWKH LQHTXDOLW\LQWKHLULQLWLDOVLWXDWLRQVWDQGDUGVRFLDOVHUYLFHVVXFKDVKHDOWK FDUHDQGHGXFDWLRQ DUHSURYLGHG)ROORZLQJDODLVVH]IDLUHPRGHOQHLWKHU VSHFLDOSURJUDPPHVQRUSURFHGXUHVWRHQVXUHLQWHJUDWLRQDUHLPSOHPHQWHG RQO\DFHUWDLQGHJUHHRIDGDSWDWLRQLVUHTXLUHGEXWWKHUHDUHQRGLIIHUHQWRU VSHFLDOVHUYLFHVLPSO\LQJDI¿UPDWLYHDFWLRQRUHYHQVHJUHJDWLRQ ± (TXDOLW\ WKH KDUPRQLVDWLRQ RI ULJKWV GXWLHV DQG RSSRUWXQLWLHV 7KH GH PRFUDWLVDWLRQRIVRFLHW\UHTXLUHVWKDWDFFHVVWRDOOVHUYLFHVEHJXDUDQWHHG WRJHWKHUZLWKWKHIXOOLQWHJUDWLRQRIDOOFODVVHVDQGPLQRULW\JURXSV ± &RPSUHKHQVLYHQHVVDQGFURVVFXWWLQJWKHSROLFLHVLPSOHPHQWHGZLOOLP SDFWRQGLYHUVHDVSHFWVRIOLIHLQWKHFRPPXQLW\VXFKDVKRXVLQJKHDOWK FDUHDQGHGXFDWLRQ DQGWKHUHODWLRQEHWZHHQWKHVH¿HOGVDQGWKDWRIHGXFD WLRQZLOOEHWDNHQLQWRDFFRXQW ± *OREDOQDWXUHWKHDFWLRQVWDNHQVKRXOGEHRULHQWHGERWKWRZDUGVWKHKRVW SRSXODWLRQIRUH[DPSOHYLDDZDUHQHVVUDLVLQJPHDVXUHV DQGWRZDUGVLP PLJUDQWVYLDVXSSRUWFDPSDLJQVDQGHQDEOLQJWKHLUUHSUHVHQWDWLRQLQVRFL HW\ WKXV UHVSRQGLQJ WR DQ LQWHJUDWLYH FRQFHSW LQ ZKLFK DOO VLGHV PXVW VWULYHWRDGDSWWRFKDQJLQJFRQGLWLRQV ± ,QWHUFXOWXUDOLW\ LQ WKH VHQVH RI PXWXDO HQULFKPHQW JDLQHG IURP GLIIHU HQFHV 7KHVHSULQFLSOHVDUHVDLGWREHIRXQGHGXSRQLQWHJUDWLYHLGHRORJLHVDQG SROLFLHVE\ZKLFKWKHH[SUHVVJRDOLVWRDFKLHYHFRPSDWLELOLW\EHWZHHQPDLQ WDLQLQJGLYHUVLW\DQGSURPRWLQJLQWHUJURXSUHODWLRQVDVZHOODVIRVWHULQJWKH FRQVWUXFWLRQRIDSOXUDOVRFLHW\LQZKLFKXQLW\LVQRWWKUHDWHQHGE\VRFLDO FXOWXUDODQGOLQJXLVWLFGLYHUVLW\$FFRUGLQJWRWKLVLGHRORJ\LQWKH5HJLRQDO
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
,QWHJUDWLRQ 3ODQ WKH LQFRUSRUDWLRQ RI D QHZ ODQJXDJH DQG FXOWXUH DQG WKH PDLQWHQDQFHRIOLQJXLVWLFDQGFXOWXUDOIHDWXUHVRIWKHFRPPXQLW\RIRULJLQ ZRXOGQRWEHYLHZHGDVFRQWUDGLFWRU\³WKHLQWHUUHODWLRQEHWZHHQSHRSOHV¶ ODQJXDJHVFXOWXUHVDQGZD\VRIOLIHKDVEHHQRQHRIWKHSULQFLSDOFDXVHVRI GHYHORSPHQWDQGSURJUHVV,QFRQIRUPLW\ZLWKWKLVSULQFLSOHZKLFKUHFRJ QL]HV WKH EHQH¿W DQG ULFKQHVV RI H[FKDQJH DPRQJ GLIIHUHQW HWKQLFLWLHV DQG FXOWXUHVWKHPHDVXUHVEHLQJGHVLJQHGDUHWKHIROORZLQJ´ $FWLYDWLQJWKHVHGLVFRXUVHVDQGLGHRORJLHVHQWDLOVREWDLQLQJDYLHZSRLQW E\ZKLFKGLYHUVLW\LVXQGHUVWRRGDVDQDVVHW7KXVWKHUHFRJQLWLRQDQGHYDOX DWLRQ RI RWKHU ODQJXDJHV FXOWXUDO IRUPV DQG YDOXHV LQYROYHV ±RU DW OHDVW LQWHQWLRQDOO\VHHNV±WKHPRGL¿FDWLRQRISRZHUUHODWLRQVEHWZHHQPDMRULWLHV DQG PLQRULWLHV WR DWWDLQ PXWXDO XQGHUVWDQGLQJ DQG HQULFKPHQW )URP WKLV VWDQGSRLQWFXOWXUDODQGOLQJXLVWLFKRPRJHQHLW\LVQRWDQHFHVVDU\FRQGLWLRQ IRUWKHLGHQWL¿FDWLRQDQGOLIHRIDFRPPXQLW\,QDEVWUDFWWHUPVLWLVLQVLVWHG WKDWDOOODQJXDJHVDUHHTXDOWKDWHYHU\ODQJXDJHVKRXOGEHSURPRWHGQHYHU WKHOHVVLQ0DGULGPRQROLQJXDOLVPLVWKHQRUPDQGQRVSHFL¿FSROLFLHVH[LVW ZLWKUHVSHFWWRWKHUHFRJQLWLRQRIRWKHUODQJXDJHV ,Q DQH[FHUSWIURPWKH5HJLRQDO(GXFDWLRQDO&RPSHQVDWRU\3ODQZH VHHKRZWKLVGHFODUDWLRQRILQWHQWIRUWKHSURWHFWLRQDQGSURPRWLRQRIGLYHU VLW\LVDSSOLHGWRHGXFDWLRQ7KHVFKRRODSSHDUVDVDNH\PHDQVIRULQWHUFXO WXUDOH[FKDQJHDQGVRFLDOLQWHJUDWLRQ /D SOHQD LQWHJUDFLyQ GH ODV PLQRUtDV pWQLFDV GHEH OOHYDU DSDUHMDGD HQ HO iPELWR HGXFDWLYRHOUHVSHWRGHODGLIHUHQFLDORTXHLPSOLFDHOUHFRQRFLPLHQWRPXWXRGHOD H[SUHVLYLGDG \ FUHDWLYLGDG GH ODV GLIHUHQWHV FXOWXUDV TXH OD FRQYLYHQFLD SOXUDO \ GHPRFUiWLFD H[LJH D OD &RPXQLGDG GH 0DGULG 5HJLRQDO (GXFDWLRQ 'HSDUWPHQW E6HFFLyQ,,S 7KHIXOOLQWHJUDWLRQRIPLQRULWLHVPXVWLQYROYHLQWKHDUHDRIHGXFDWLRQUHVSHFWIRU ZKDWLVGLIIHUHQWLPSO\LQJWKHPXWXDOUHFRJQLWLRQRIWKHH[SUHVVLYLW\DQGFUHDWLYLW\ RIGLIIHUHQWFXOWXUHVZKLFKSOXUDOLVWLFGHPRFUDWLFFRH[LVWHQFHGHPDQGVRIWKH5H JLRQRI0DGULG
+RZHYHUFRQWUDGLFWLRQVEHFRPHDSSDUHQWZKHQWKHVHSULQFLSOHVDUHWUDQV ODWHG LQWR FRQFUHWH PHDVXUHV DQG UHJXODWLRQV LQ WKH DUHD RI HGXFDWLRQ 1RW RQO\KDYHUHJXODWLRQVQRWEHHQHVWDEOLVKHGDVWRKRZWKHSULQFLSOHVRIKDU PRQLVDWLRQHTXDOLW\FRPSUHKHQVLYHQHVVDQGLQWHUFXOWXUDOLW\VKRXOGEHLP
/XLVD0DUWtQ5RMR
SOHPHQWHGDQGUHVSHFWHGEXWWKHFUHDWLRQDQGDSSOLFDWLRQRISURJUDPPHVDQG DFWLRQVFRQWUDYHQLQJWKHVHLGHDOVKDYHEHHQDOORZHG 2Q WKH RQH KDQG IURP WKH YHU\ RXWVHW LW KDV EHHQ DFFHSWHG DQG VLQFH LQGHHG VXSSRUWHG WKDW D SURJUDPPH VKRXOG EH DSSOLHG WR VHSDUDWH VWXGHQWV DQG DVVRFLDWH VRPH ZLWK HGXFDWLRQDO ³EDFNZDUGQHVV´ &DWHJRULHV KDYHEHHQFUHDWHGWKDWLQVRPHUHVSHFWVDUH³DOOSXUSRVH´&RPSHQVDWRU\ HGXFDWLRQ³GHYRWHVVSHFL¿FPDWHULDODQGKXPDQUHVRXUFHVWRJXDUDQWHHDF FHVVWRSHUPDQHQFHLQDQGDGYDQFHZLWKLQWKH(GXFDWLRQDO6\VWHPIRUVWX GHQWVDWDVRFLDOGLVDGYDQWDJH´5HJLRQDO(GXFDWLRQ'HSDUWPHQWE 7KH VDPHDSSURDFKLVDGRSWHGDWQDWLRQZLGHDQGUHJLRQDOOHYHOVWKH0LQLVWU\LQ UHFRJQLVHGWKHDSSOLFDWLRQRIWKLVSURJUDPPHIRUVWXGHQWVXQIDPLOLDU ZLWKWKHVWDQGDUGODQJXDJHRILQVWUXFWLRQRUZKRZHUHODWHHQWULHVWRWKHHGX FDWLRQV\VWHP 'HVWLQDWDULRV/DVDFWXDFLRQHVGHFRPSHQVDFLyQHGXFDWLYDVHGHVDUUROODUiQHQORV FHQWURV TXH HVFRODULFHQ DOXPQDGR FRQ QHFHVLGDGHV GH FRPSHQVDFLyQ HGXFDWLYD FRQVLGHUDQGRFRPRWDODTXHOTXHSRUVXSHUWHQHQFLDDPLQRUtDVpWQLFDVRFXOWXUDOHV HQVLWXDFLyQGHGHVYHQWDMDVRFLRHGXFDWLYDRDRWURVFROHFWLYRVVRFLDOPHQWHGHVIDYR UHFLGRVSUHVHQWHGHVIDVHHVFRODUVLJQL¿FDWLYRFRQGRVRPiVFXUVRVGHGLIHUHQFLD HQWUHVXQLYHOGHFRPSHWHQFLDFXUULFXODU\HOQLYHOHQTXHHIHFWLYDPHQWHHVWiHVFR ODUL]DGRDVtFRPRGL¿FXOWDGHVGHLQVHUFLyQHGXFDWLYD\QHFHVLGDGHVGHDSR\RGH ULYDGDVGHLQFRUSRUDFLyQWDUGtDDOVLVWHPDHGXFDWLYRGHHVFRODUL]DFLyQLUUHJXODU\ HQHOFDVRGHDOXPQDGRLQPLJUDQWH\UHIXJLDGRGHOGHVFRQRFLPLHQWRGHODOHQJXD YHKLFXODUGHOSURFHVRGHHQVHxDQ]D0LQLVWU\RI(GXFDWLRQ&KDSWHU $GGUHVVHHV3URJUDPPHVIRUHGXFDWLRQDOFRPSHQVDWLRQZLOOEHGHYHORSHGLQVFKRROV WKDWWHDFKVWXGHQWVLQQHHGRIFRPSHQVDWRU\HGXFDWLRQFRQVLGHULQJVXFKVWXGHQWVWR EHWKRVHWKDWGXHWRWKHLUEHORQJLQJWRHWKQLFRUFXOWXUDOPLQRULW\JURXSVLQDVRFLR HGXFDWLRQDOO\GLVDGYDQWDJHGVLWXDWLRQRUWRWKHLUEHORQJLQJWRRWKHUVRFLDOO\XQGHU SULYLOHJHG JURXSV SUHVHQW VLJQL¿FDQW HGXFDWLRQ JDSV ZLWK D GLIIHUHQFH RI WZR RU PRUHFRXUVHVRIVWXG\EHWZHHQWKHLUFXUULFXODUFRPSHWHQFHDQGWKHOHYHODWZKLFK WKH\DUHHIIHFWLYHO\EHLQJVFKRROHGRUZKRKDYHGLI¿FXOWLHVRILQVHUWLRQLQWRWKHHGX FDWLRQDOV\VWHPRUDUHLQQHHGRIVXSSRUWEHFDXVHRIODWHLQFRUSRUDWLRQLQWRWKHHGX FDWLRQDO V\VWHP LUUHJXODU VFKRROLQJ RU LQ WKH FDVH RI WKH LPPLJUDQW DQG UHIXJHH VWXGHQWERG\ODFNNQRZOHGJHRIWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQLQWKHWHDFKLQJSURFHVV
7KLVGRFXPHQWLVVXUSULVLQJLQWKHDVVRFLDWLRQLWGHULYHVIURPWKHFRRUGLQD WLRQDQGWKHGLVMXQFWLRQRIFDWHJRULHVVXFKDVHWKQLFPLQRULW\JURXSVZKR KDYHGLI¿FXOWLHVRILQVHUWLRQLQWRWKHHGXFDWLRQDOV\VWHPDQGLPPLJUDQWV,W
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
QHLWKHUPHQWLRQVQRUSUHYHQWVWKHLPSUHVVLRQLVWLFDQGORRVHXVHWKDWPLJKWEH PDGH RI FDWHJRULHV VXFK DV ³LUUHJXODU VFKRROLQJ´ HYHQ WKRXJK WKHUH LV QR FOHDUFXWSURWRFROIRUHYDOXDWLQJVWXGHQWV¶HGXFDWLRQDOFDSDELOLWLHV7KXVWKH VWDQGSRLQWRIWKH5HJLRQRI0DGULGLVLQDFFRUGDQFHZLWKWKHQDWLRQDOFRP SHQVDWRU\(GXFDWLRQSROLF\0LQLVWU\RI(GXFDWLRQ 7KH5HJLRQDO3ODQ IRU,QWHJUDWLRQLVSUHVHQWHGDVDPHDQVRISURPRWLQJHTXDORSSRUWXQLWLHVIRU DFFHVVWRHGXFDWLRQDGGUHVVLQJDOOVWXGHQWVZLWKDGH¿FLHQF\RUGH¿FLWLQ FOXGLQJ WKRVH ZKR DUH FXOWXUDOO\ RU OLQJXLVWLFDOO\ GLIIHUHQW ,QVWHDG RI HQ ULFKPHQWGLIIHUHQFHLVVHHQDVD³GLVDGYDQWDJH´RUGH¿FLWWKDWQHHGVWREH FRPSHQVDWHGIRU7KHVHFKLOGUHQDUHVHSDUDWHGLQRUGHUWRUHFHLYHWKHFRP SHQVDWRU\³LQMHFWLRQ´WKDWZLOOEULQJWKHPXSWRVSHHGZLWKWKHVDPHNLQGRI JXLGDQFHDVVWXGHQWVZKRDUHODJJLQJEHKLQG7KHSULQFLSOHRIQRUPDOLVDWLRQ WKHQFRQWLQXHVWREHLJQRUHG:H¿QGLQFRQWUDVWDWUHQGWRZDUGVVHJUHJD WLRQ ZKLFK LV HYHQ PRUH HYLGHQW LQ WKH SUDFWLFDO DSSOLFDWLRQ RI WKLV SUR JUDPPH6HFWLRQ VHHIRUVLPLODUFRQFOXVLRQV&DUERQHOOL3DUtVDQG &XHVWD7HUUpQ7RUUHV ,QPDQ\(XURSHDQVWDWHVGHVSLWHFRQVWDQWFULWLFLVPVDQGWKHFRQWURYHUVLHV UDLVHGE\FRPSHQVDWRU\HGXFDWLRQVSHFLDOLVHGFODVVHVDUHVHWDVLGHIRUVWX GHQWVZLWKDPLJUDQWEDFNJURXQGLQVWHDGRIRUGLQDU\FODVVHVLQFOXGLQJSXSLOV IURPPL[HGEDFNJURXQGV1HYHUWKHOHVVWKHUHDUHYDULDWLRQVLQWKHLPSOHPHQ WDWLRQRIVXFKDSURJUDPPHLQVRPHFRXQWULHVFRPSHQVDWRU\SURJUDPPHV KDYHEHHQLQWHJUDWHGLQWRVFKRROFXUULFXODZKLOHRWKHUFRXQWULHVKDYHRSWHG IRUVHSDUDWHSURJUDPPHVDQGFODVVHVIRUPLJUDQWFKLOGUHQ)DVHQ $PRQJ WKH PRGHOV WR EH IRXQG ± WKH JKHWWR FODVV WKH ZD\VWDJH FODVV LQ ZKLFKSXSLOVVSHQGVRPHWLPH¿OOLQJWKHLUHGXFDWLRQDO³JDS´EHIRUHMRLQLQJ DQ RUGLQDU\ FODVV DQG WKH SDUWWLPH FODVV ZKHUH FHUWDLQ OHVVRQV DUH WDNHQ ZLWK ORFDO VWXGHQWV ± WKH 0DGULG 5HJLRQ GHFLGHG XSRQ WKH WKLUG DOZD\V VWUHVVLQJWKDWWKLVZDVPRUHRYHUGH¿QHGDVDWUDQVLWRU\SURJUDPPHEHIRUH VWXGHQWV FDQ EH IXOO\ LQWHJUDWHG LQWR WKH PDLQVWUHDP FODVVHV:H VKDOO VHH KRZHYHUWKDWLWLVSUHFLVHO\WKLVWUDQVLWRU\DVSHFWWKDWLVQRWDOZD\VUHDOLVHG :KLFKHYHUPRGHOLVGHFLGHGXSRQVXFKDSURJUDPPHZLOOSURYLGHRQWKH RQHKDQGJUHDWHUDQGPRUHSHUVRQDOLVHGDWWHQWLRQWRVWXGHQWVZKLOHRQWKH RWKHULWLQHYLWDEO\LQYROYHVDGHJUHHRIVHJUHJDWLRQ$PRQJLWVHIIHFWVLWLV VLJQL¿FDQWWKDWWKHSURFHVVRILQWHJUDWLRQLPSOHPHQWHGYLDWKHHGXFDWLRQVHF WRUDQGWKDWRIVXEVHTXHQWHPSOR\PHQWKDVIDOOHQVKRUWRIH[SHFWDWLRQV3,6$ 5HSRUW )XUWKHUPRUHLWLVDSSDUHQWWKDWWKH&RPSHQVDWRU\3URJUDPPH WHQGVWRVWLJPDWLVHEXWDOVRWRVHJUHJDWHWKHVHFKLOGUHQVWDUWLQJZLWKUHMHF WLRQDQGVWDQGDUGLVDWLRQWKURXJKUHIXVLQJWRDFNQRZOHGJHGLIIHUHQFHVLQWKH PDLQVWUHDPFODVV/LpJHRLV± ,QIDFWVLQFHWKHVHWKQLF
/XLVD0DUWtQ5RMR
VHJUHJDWLRQKDVEHHQDYHU\H[WHQVLYHUHDOLW\ZLWKLQWKHHGXFDWLRQV\VWHPVRI ZHVWHUQ (XURSHDQ FRXQWULHV UHODWHG WR D FRPELQDWLRQ RI GHPRJUDSKLF HOH PHQWVWKHFKRLFHRIVFKRROVDQGWKHLUQDWXUHDQGFKDUDFWHULVWLFV9DQ%HQHGHQ $FFRUGLQJWR0LMDUHV WKHSURJUDPPHLQ0DGULGDGGUHVVHGDWRWDO RIVWXGHQWVGXULQJWKHVFKRRO\HDUSHUFHQWRIZKRPZHUH IURPDQLPPLJUDQWEDFNJURXQG7KXVWKHSULQFLSOHRIQRUPDOLVDWLRQGRHVQRW VHHPWREHWKHPDLQVSULQJRIWKLVSURJUDPPHQHLWKHUGRHVLWSURPRWHLQWHU FXOWXUDOLW\ RU LQWHUJURXS UHODWLRQV7KH XOWLPDWH JRDO RI WKH FRPSHQVDWRU\ PHDVXUHVLVWRDFKLHYHDVVLPLODWLRQVXFKWKDWWKHVWXGHQWVZKRJUDGXDWHIURP WKHSURJUDPPHPD\SDVVRQWRQRUPDOFODVVHVQHYHUWKHOHVVRQPDQ\RFFD VLRQVWKLVWUDQVLWLRQIDLOVWREHPDGH $VLPLODUVLWXDWLRQRFFXUVZLWKWKHVHFRQGFRPSHQVDWRU\PHDVXUHGHVLJQHG DQGLPSOHPHQWHGE\WKH5HJLRQDO*RYHUQPHQWDWUDQVLWRU\6SDQLVKDVD6HF RQG/DQJXDJH3URJUDPPHIRUQHZFRPHUVWKH%ULGJLQJ3URJUDPPHZLWKLQ WKH :HOFRPH 3URJUDPPH DOWKRXJK ZLWK UHFHQW FKDQJHV WLPH OLPLWV IRU SHUPDQHQFHZLWKLQWKLVSURJUDPPHKDYHEHHQYLUWXDOO\HOLPLQDWHG 7KHDLP RIWKLVSURJUDPPHLVWRGHYHORSODQJXDJHVNLOOVLQWKHODQJXDJHRILQVWUXF WLRQVRWKDWVWXGHQWVZLWKDOLPLWHGSUR¿FLHQF\LQWKLVODQJXDJHPD\PDNH WKHWUDQVLWLRQWRPDLQVWUHDPLQVWUXFWLRQDVUDSLGO\DVSRVVLEOH,QWKLVUHVSHFW WKH0DGULG5HJLRQSDUDOOHOVWKHJHQHUDOWUHQGREVHUYHGLQPDQ\(XURSHDQ FRXQWULHV,QWHUPVRIJHQHUDODSSURDFKHVWRVXSSRUWLQJVWXGHQWVZLWKOLPLWHG SUR¿FLHQF\LQWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQDVXUSULVLQJO\KRPRJHQHRXVSLF WXUHHPHUJHVVHHWKH3,6$5HSRUW7DEOHVDDQGE 'LYHUVHSUR JUDPPHVDUHRIIHUHGLQFOXGLQJLPPHUVLRQVWXGHQWVZLWKOLPLWHGSUR¿FLHQF\ LQWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQDUHWDXJKWLQDPDLQVWUHDPFODVVURRP LPPHU VLRQ ZLWK V\VWHPDWLF ODQJXDJH VXSSRUW LQ / VWXGHQWV UHFHLYH DGGLWLRQDO FODVVHVLQVSHFL¿HGSHULRGVRILQVWUXFWLRQDLPHGDWWKHGHYHORSPHQWRIODQ JXDJHVNLOOVLQ/ LPPHUVLRQZLWKDQ/PRQROLQJXDOSUHSDUDWRU\SKDVH WUDQVLWLRQDOELOLQJXDOHGXFDWLRQDQGPDLQWHQDQFHELOLQJXDOHGXFDWLRQ,QVSLWH RIWKLVDPSOHYDULHW\RISURJUDPPHVLQPDQ\FRXQWULHVWKHPRVWSURPLQHQW DSSURDFKLVFOHDUO\WKDWRILPPHUVLRQZLWKV\VWHPDWLFODQJXDJHVXSSRUW6WX GHQWVDWWHQGPDLQVWUHDPFODVVHVDQGUHFHLYHDGGLWLRQDOSHULRGVRILQVWUXFWLRQ DLPHGDWGHYHORSLQJODQJXDJHVNLOOVLQWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQ7KHSUL PDU\IRFXVRIWKHVHOHVVRQVLVRQJUDPPDUYRFDEXODU\DQGFRPPXQLFDWLRQ UDWKHU WKDQ RQ DFDGHPLF FRQWHQW ZKLFK LV GHOLYHUHG LQ WKH PDLQVWUHDP LQ VWUXFWLRQ VHH 5H\]iEDO >@ IRU DQ H[SODQDWLRQ RI WKH SURJUDPPLQJ RI FODVVHVLQ6SDQLVKDVDVHFRQGODQJXDJH 6WXGHQWVDOVRDWWHQGVRPHFODVVHV WKDWGRQRWPDNHJUHDWGHPDQGVRQWKHLUODQJXDJHDELOLWLHVVXFKDVPXVLFDQG
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
SK\VLFDOHGXFDWLRQ7KHVHDFWLYLWLHVDUHDLPHGPRUHDWHQDEOLQJWKHPWRHV WDEOLVKUHODWLRQVZLWKWKHRWKHUVWXGHQWVDQGWREHFRPHIDPLOLDULVHGZLWKWKH VFKRROURXWLQHWKDQDWWKHGRXEOHFKDOOHQJHRIOHDUQLQJWKHODQJXDJHRILQ VWUXFWLRQ ZKLOH WKH\ DUH OHDUQLQJ WKH FXUULFXOXP UHTXLUHG ,Q WKLV OLQH WKLV SURJUDPPHLVQRWGHVLJQHGWRHQVXUHWKDWDOOFXUULFXOXPDUHDVDUHEHLQJDG GUHVVHGZKLOHVWXGHQWVDUHUHFHLYLQJVXSSRUWIRUODQJXDJHDFTXLVLWLRQ %RWKWKH&RPSHQVDWRU\DQGWKH6SDQLVKDVD6HFRQG/DQJXDJH3URJUDPPH DUHPDLQO\DGGUHVVHGWRVWXGHQWVIURPDQLPPLJUDQWEDFNJURXQGDQGQRWWR WKHVWXGHQWFRPPXQLW\DVDZKROHDQGVRWKH\GHSDUWIURPWKHSULQFLSOHRI FRPSUHKHQVLYHQHVV,QGHHGLQVSLWHRIWKHIDFWWKDWWKHVHVWXGHQWVVSHQGD SRUWLRQRIWKHLUGD\LQWKHUHJXODUFODVVURRPSDUWLFXODUO\LQSUDFWLFDORULQ WHUDFWLYHDUHDVVXFKDV3K\VLFDO(GXFDWLRQ0XVLFHWF WKHVHSURJUDPPHV FDXVH VHSDUDWLRQ DQG PDNH LQWHJUDWLRQ ZLWK WKHLU DJH SHHUV PRUH GLI¿FXOW &RQVHTXHQWO\ERWKWKHSULQFLSOHRILQWHUFXOWXUDOLW\DQGWKHYLVLRQRILQWHJUD WLRQDVRQHRIPXWXDODGDSWDWLRQDUHFRPSURPLVHG6WXGHQWVZLWKDQLPPL JUDQWEDFNJURXQGDUHWDXJKWLQWKHODQJXDJHNQRZOHGJHDQGYDOXHVRIWKH PDMRULW\FXOWXUHEXWWKHLQFRUSRUDWLRQRIWKHLUSRVVLEOHFRQWULEXWLRQVWRWKH KRVWSRSXODWLRQLVQRWIRVWHUHG)XUWKHUPRUHWKHUHLVKDUGO\DQ\FRQVLGHUD WLRQRIRWKHUHGXFDWLRQDOSROLFLHVDLPHGDWWUDQVIRUPLQJDQGDGDSWLQJWKHRU JDQLVDWLRQRIVFKRROVWHDFKLQJPDWHULDOVWKHFXUULFXOXPRUWHDFKLQJ±OHDUQLQJ VWUDWHJLHV,QSUDFWLFHWKHLQLWLDWLYHVWREHIRXQGDUHPDLQO\WKDQNVWRWKHLQ GLYLGXDOHIIRUWVRIVRPHWHDFKHUVDQGVFKRROKHDGV$QGLQFDVHVZKHUHQXP EHUVRILPPLJUDQWFKLOGUHQDUHQRWKLJKVFKRROVRSWIRUODLVVH]IDLUHWKDWLV WKHLPPHUVLRQRIWKHVHVWXGHQWVLQPDLQVWUHDPFODVVHV7KXVQHDUO\DOOWKH SULQFLSOHVLQFOXGHGLQWKH5HJLRQDO3ODQVLHQRUPDOLVDWLRQRUVWDQGDUGLVD WLRQHTXDOLW\FRPSUHKHQVLYHQHVVDQGLQWHUFXOWXUDOLW\DUHXQGHUPLQHG 7KHXQLGLUHFWLRQDOLW\RIWKHVHSURFHGXUHVWRJHWKHUZLWKWKHYLHZRIGLIIHU HQFHVDVGH¿FLWVRQZKLFKVXFKSURFHGXUHVDUHWREHEDVHGLVGHULYHGIURPDQ DVVLPLODWLRQLVW LGHRORJ\ WKDW RQO\ IRVWHUV LQWHUJURXS UHODWLRQV ZLWKLQ WKH IUDPHZRUNRIWKHGRPLQDQWFXOWXUH$VPDQ\DQDO\VHVKDYHVKRZQWKHUH JLRQDO OHJLVODWLRQ DSSURYHG LQ 0DGULG UHYHDOV DQ LGHRORJ\ RI DVVLPLODWLRQ ZKLFKXQGHUSLQVDQGMXVWL¿HVWKHWUXHREMHFWLYHVRIWKHVHSURJUDPPHV1HZ VWXGHQWVZKDWHYHUWKHLURULJLQDUHWREHDVVLPLODWHGLQWRWKHRYHUDOOVWXGHQW ERG\ DQG VKRXOG FRQIRUP WR WKH QRUPV FXUUHQWO\ DSSOLFDEOH 0DUWtQ 5RMR G$OFDOi0LMDUHV3pUH]0LODQVF 7KHSHUFHSWLRQWKDW VRFLHW\LVKRPRJHQHRXVLVVRZLGHVSUHDGWKDWLWLVWDNHQIRUJUDQWHGWKDWWKH RQO\RQHVZKRFDQEHLQWHJUDWHGRUZKRPD\SURJUHVVDUHWKRVHZKRGRQRW GLIIHUIURPWKHUHVW:KDWLVQRWFRQVLGHUHGLVWKHSRVVLELOLW\WKDWWKLVSHUFHS WLRQLWVHOIPD\UHÀHFWWKHXSKROGLQJRIDSULQFLSOHRILQHTXDOLW\WKDWWKRVH
/XLVD0DUWtQ5RMR
ZKREHORQJWRWKHVRFLDOJURXSVDQGVHFWRUVZKRVHZD\VDUHFRQVLGHUHGWREH WKH QRUP ZRXOG VWDUW IURP D SRLQW RI DGYDQWDJH7KLV LV SDUWLFXODUO\ VR LQ YLHZRIKRZWKLVSURFHVVLVEHLQJGHYHORSHGE\ZKLFKHDFKWLPHWKHSURFHVV RIDVVLPLODWLRQLVSHUFHLYHGWRIDLODQLPSXOVHLVJLYHQWRWUDFNHGV\VWHPVLQ ZKLFKORZDFKLHYLQJ³LPPLJUDQWVWXGHQWV´ZLOOW\SLFDOO\DWWHQGSURJUDPPHV DQGVFKRROVZLWKLQWKHORZHUWUDFNV 7KHUHPDLQLQJSURFHGXUHVRXWOLQHGLQWKH5HJLRQDO3ODQIRU(GXFDWLRQDO &RPSHQVDWLRQ5HJLRQDO(GXFDWLRQ'HSDUWPHQWE DUHUHOHJDWHGWRWKH EDFNJURXQGDQGRQO\DGYDQFHYHU\VORZO\,QIDFWPHDVXUHVDUHJUDGXDOO\ EHLQJLQWURGXFHGWKDWLQFRUSRUDWHDPXOWLFXOWXUDORULHQWDWLRQVHHNLQJWRFRP EDW HWKQRFHQWULVP DQG UHFRJQLVLQJ WKH H[LVWHQFH RI FXOWXUDO DQG OLQJXLVWLF GLIIHUHQFHV 7KXV WKH UHJLRQDO DGPLQLVWUDWLRQ KDV LQWURGXFHG RULHQWDWLRQ PHDVXUHVDLPHGDWDGLYHUVHSRSXODWLRQLQFOXGLQJWKHWUDQVODWLRQRIGRFX PHQWVDQGIRUPVDQGWKHSURYLVLRQRIDQLQWHUSUHWDWLRQVHUYLFHWRHQVXUHHI IHFWLYH FRPPXQLFDWLRQ ZLWK SDUHQWV )UHTXHQWO\ WKRXJK LW LV WKH VFKRROV WKHPVHOYHVWKDWWDNHWKHLQLWLDWLYHLQWKLVGLUHFWLRQFHOHEUDWLQJDFWLYLWLHVDQG PXOWLFXOWXUDOKROLGD\VLQWKHVFKRROVRUH[DPLQLQJOLQJXLVWLFGLIIHUHQFHVDQG WUDGLWLRQVLQSXEOLFDWLRQVRUUHDGLQJVHVVLRQV$WRWKHUWLPHVLWLVWKHWHDFKHUV RU GHSDUWPHQWV WKDW LQWURGXFH WKHVH DFWLYLWLHV IRU H[DPSOH LQ YLVLWV WR D PRVTXHRULQSUHVHQWLQJWKHPLJUDQWH[SHULHQFHLQFODVV7KHVHDFWLYLWLHVFDQ XQGHUPLQHWKHLPSUHVVLRQRIWKHFODVVURRPRUVFKRRODVDKRPRJHQHRXVUHDO LW\EXWDWWKHVDPHWLPHWKH\FDQE\XQGHUVFRULQJFXOWXUDOGLIIHUHQFHVKDYH DQHWKQLFLVLQJHIIHFWZKLFKLPSRVHVRQWKHVWXGHQWVDIHHOLQJRIEHORQJLQJWR WKHLUSDUHQWV¶FRXQWU\RIRULJLQEHLQJ³0RURFFDQV´RU³&KLQHVH´UDWKHUWKDQ ³IURP0DGULG´ VHH$OFDOi0LMDUHV 7KXVWKHVFKRRODQG WKHFODVVURRPFDQEHFRQ¿JXUHGDVDQLQWHUQDWLRQDOIRUXPZLWKVWXGHQWVZKR ³UHSUHVHQW´RWKHUQDWLRQDOLWLHVRUFXOWXUHVZLWKZKLFKWKH\PD\LQIDFWEH PRUHRUOHVVIDPLOLDUDQGZKLFKDUHQRWVHHQLQDSRVLWLYHOLJKWIUHTXHQWO\ WKH\DUHVHHQDV³OHVVGHYHORSHG´ 7KHVHFRQVLGHUDWLRQVKLJKOLJKWWKHFRQWUDGLFWLRQH[LVWLQJEHWZHHQWKHGHF ODUDWLRQVRILQWHQWLQFOXGHGLQWKH5HJLRQDO3ODQVDQGWKHLULPSOHPHQWDWLRQLQ FRQFUHWHSROLFLHVDWOHDVWLQWKHZRUOGRIHGXFDWLRQVHHDOVR$OFDOi 7KLV FRQWUDGLFWLRQ LV QRW RQO\ HYLGHQW LQ WKH UHJLRQ RI 0DGULG EXW LV DOVR HQFRXQWHUHGLQRWKHUDUHDVRI6SDLQZKHUHPHDVXUHVVXFKDVFRPSHQVDWRU\ SURJUDPPHVFXOWXUDOUHLQIRUFHPHQWZLWKLQWKHFODVVURRPDQGOLQJXLVWLFLP PHUVLRQSURJUDPPHVDUHDOVRLPSOHPHQWHG 7KHVH NLQGV RI FRQWUDGLFWLRQV DUH DOVR WR EH IRXQG LQ RWKHU SDUWV RI WKH (XURSHDQ8QLRQ,WZDVQRWXQWLOWKHODWHVWKDWDQLQWHUFXOWXUDOPRGHORI HGXFDWLRQZDVSURSRVHGRQHUHFRJQLVLQJWKDWLQRUGHUWRHQVXUHWKHLQWHJUD
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
WLRQ RI VWXGHQWV RI LPPLJUDQW RULJLQ LW LV QHFHVVDU\ WR FRPEDW UDFLVP DQG [HQRSKRELDLQWKHSRSXODWLRQDVDZKROHFKDQJLQJSURJUDPPHVDQGWUDLQLQJ WKHIDFXOW\¿QDQFLQJSURMHFWVIRUWKHGHVLJQRIDFWLYLWLHVDQGWHDFKLQJPDWH ULDOV LQ NHHSLQJ ZLWK WKLV PRGHO LV FDUULHG RXW WKURXJK WKH &RPHQLXV 3UR JUDPPH VHH (85<',&( 1HYHUWKHOHVV WKH (XURSHDQ 8QLRQ LWVHOI UHFRJQLVHVWKDWLQWHUFXOWXUDOHGXFDWLRQLVQRWZLGHVSUHDGWKURXJKRXWWKH(8 (85<',&( ,QGHHGLQWKHUHOHYDQW(8GRFXPHQWVWKHGLIIHUHQ WLDOREMHFWLYHVRIWKLVPRGHORIHGXFDWLRQDUHQRWGH¿QHGFOHDUO\ZKLOHWHDFK LQJWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQFRQWLQXHVWREHVHHQDVDQHVVHQWLDOHOHPHQWLQ LQWHJUDWLRQPHDVXUHV:KHQSUHVHQWLQJSURJUDPPHVUHVXOWVDQGGLUHFWLYHV IUHTXHQWUHIHUHQFHLVPDGHWRWKH³LPPLJUDQWVWXGHQWERG\´DFDWHJRU\IUH TXHQWO\DSSOLHGWRERWKQHZFRPHUVDQGVHFRQGJHQHUDWLRQLPPLJUDQWV7KLV JRHVWRVKRZWKDWMXVWOLNHWKHLUSDUHQWVVHFRQGJHQHUDWLRQLPPLJUDQWVWX GHQWVDUHVHHQDVORQJRUVKRUWWHUP³UHVLGHQWV´UDWKHUWKDQDVUHDOFLWL]HQV DQGDQLQWHJUDOSDUWRI(XURSH ,Q FRQQHFWLRQ ZLWK WKH SURGXFWLRQ RI NQRZOHGJH SUHYLRXV VWXGLHV KDYH DQDO\VHGWKHVHFRQWUDGLFWLRQVDQGWKHSUREOHPVWKH\UHYHDOEHWZHHQGHFODUD WLRQVRILQWHQWDQGDFWXDOSUDFWLFHHGXFDWLRQDOSURJUDPPHVWKDWKDYHEHHQ SXWLQSODFH 0DUWtQ5RMR 7KHGLVFRXUVHSUHVHQWHGLQ5HJLRQDO3ODQV QRZGHVFULEHVDQHZLQFOXVLYHFRQFHSWRIFLWL]HQVKLSDQGRIGHPRFUDWLFSULQ FLSOHV+DEHUPDV 7KHVHLGHDVH[SUHVVDQHZXQGHUVWDQGLQJLQZKLFK OLQJXLVWLF FXOWXUDOGLIIHUHQFHVRFFXS\DSUHHPLQHQWSODFHDVV\PEROLFFDS LWDO WKDW LV EHOLHYHG WR HQULFK WKH FRPPXQLW\ )URP WKH YHU\ PRPHQW WKDW SROLFLHVGHSDUWIURPWKLVFRQFHSWRIFLWL]HQVKLSDQGIURPWKDWRIDSRVLWLYH UHDFWLRQWRGLYHUVLW\IURPWKHPRPHQWDWZKLFKDFWLRQFHDVHVWREHWDNHQWR PDNH D UHDOLW\ RI VXFK SULQFLSOHV WKH HIIHFW RI WKH GLVFRXUVH EHFRPHV H[ WUHPHO\FRPSOH[,QVWHDGRIUHLQIRUFLQJFKDQJHVDQGQHZUHDOLWLHVLWVHHPV WRFRQFHDORUWRLPSHGHWKHH[SUHVVLRQRIWKHVSLULWDQGWKHHIIHFWVRIWKHQHZ SROLFLHV
/LQJXLVWLFSROLFLHVDQGGRXEOHGLVFRXUVH$URXWHWR DVVLPLODWLRQ ,Q WKH DFDGHPLF \HDU 0DGULG ZDV WKH 6SDQLVK UHJLRQ ZLWK WKH ODUJHVW QXPEHU RI LPPLJUDQW FKLOGUHQ LQ LWV VFKRROV %URHGHU DQG 0LMDUHV 7KHULJKWRIPLJUDQWVWRUHFHLYHDQHGXFDWLRQXQGHUWKHVDPHFRQGL WLRQVDV6SDQLVKFLWL]HQVLVUHFRJQLVHGERWKLQQDWLRQDO6SDQLVKODZVDQGLQ
/XLVD0DUWtQ5RMR
WKHODZVRIWKHDXWRQRPRXVUHJLRQV,Q0DGULGWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQ LV6SDQLVKZKLFKLVERWKWKHRI¿FLDOODQJXDJHRI0DGULGDXWRQRPRXVUHJLRQ DV RSSRVHG WR DXWRQRPRXV UHJLRQV ZLWK PRUH WKDQ RQH RI¿FLDO ODQJXDJH VXFKDV*DOLFLD&DWDORQLDDQGWKH%DVTXH&RXQWU\ /DQJXDJHSUDFWLFHVDW VFKRROVLQWKHUHJLRQRI0DGULGIROORZWKHPRQROLQJXDOIRUPXODWLRQVRIWKH QDWLRQVWDWH DV VWLSXODWHG LQ $UWLFOH RI WKH 6SDQLVK &RQVWLWXWLRQ ZKLFK DI¿UPVWKDW6SDQLVKLVWKHRI¿FLDOODQJXDJHRIWKH6WDWH7KLVLVUHLQIRUFHGE\ WKHDUWLFOHRIWKH&RQVWLWXWLRQZKLFKDI¿UPVWKDW³DOO6SDQLDUGVKDYHWKHGXW\ WRNQRZDQGWKHULJKWWRXVH6SDQLVK´6SDQLVK&RQVWLWXWLRQ 7KLV DUWLFOHKDVKLVWRULFDOO\DSSOLHGWROLQJXLVWLFPLQRULWLHVLQ6SDLQLQWKHFDVHRI 0DGULG VFKRROV WKH SUHVHQFH RI D ZLGH YDULHW\ RI WKH ZRUOG¶V ODQJXDJHV PDNHVDQ\SUHWHQFHRIOLQJXLVWLFKRPRJHQHLW\DGLI¿FXOWWDVN ,Q0DGULG6SDQLVKFRH[LVWVZLWKRYHU¿IW\ODQJXDJHV%URHGHUDQG0L MDUHV0DUWtQ5RMRH 1RWKLQJVHHPVWRLQGLFDWHWKDWWKLVGLYHU VLW\RIODQJXDJHVZLOOFRQWLQXHWREHDSDUWRIWKHOLQJXLVWLFUHSHUWRLUHVRIWKHLU VSHDNHUVHYHQLQWKHFDVHRI\RXQJFKLOGUHQZKRDUULYHDWVFKRROZLWKRXWDQ\ SUHYLRXVNQRZOHGJHRI6SDQLVK%URHGHUDQG0LMDUHV VKRZWKDWLQGL FHVRIOLQJXLVWLFYLWDOLW\DUHORZDPRQJPLJUDQWVWXGHQWV)RU\RXQJFKLOGUHQ WKHODQJXDJHVRIRULJLQDUHPDLQO\XVHGDWKRPHDQGWRDOHVVHUH[WHQWZLWK VLEOLQJVDQGIULHQGV6SDQLVKLVWKHODQJXDJHWKDWLVPRVWFRPPRQWKLVLVDOVR WKHFDVHIRUDGROHVFHQWVZKRKDYHQRWUHFHLYHGDQ\IRUPDOLQVWUXFWLRQRUVXS SRUWLQWKHLUODQJXDJHRIRULJLQ7KHUHLVQRSROLF\LQSODFHWRVXSSRUWFRP PXQLW\RUKHULWDJHODQJXDJHVH[FHSWDVH[WUDFXUULFXODUDFWLYLWLHVGHYHORSHG WKURXJKELODWHUDODJUHHPHQWVEHWZHHQD(XURSHDQ6WDWHDQGDWKLUGFRXQWU\ ZKLFK ¿QDQFHV WKHP VHH WKH (XURSHDQ 3DUOLDPHQW 5HVROXWLRQ RQ WKH ODQ JXDJHVDQGFXOWXUHVRIUHJLRQDODQGHWKQLFPLQRULWLHVLQWKH(XURSHDQ&RP PXQLW\ 0RURFFRDQG3RUWXJDODUHWKHRQO\FRXQWULHVZKRKDYHWDNHQ XSWKLVLQLWLDWLYHLQ6SDLQ$QGPHDVXUHVWKDWUHJXODWHDQGSURPRWHFRH[LVW HQFHUDWKHUWKDQFRPSHWLWLRQDPRQJODQJXDJHVKDYHQRWEHHQLPSOHPHQWHG VXFKDVLQWHUFXOWXUDOHGXFDWLRQDQGVRPHLPPHUVLRQSURJUDPPHVWKDWSUR PRWHDGGLWLRQUDWKHUWKDQVXEVWLWXWLRQRUDQHPSKDVLVRQEDODQFLQJNQRZ OHGJHRIYDULRXVODQJXDJHV 0LMDUHV VKRZHGWKDWGHVSLWHWKHQHZDSSURDFKHVWRPXOWLOLQJXDO LVPUHFRPPHQGHGE\(XURSHDQERGLHVZLWKUHVSHFWWR0HPEHU6WDWHOLQJXLV WLFPDQDJHPHQWLWVDLPVDSSOLFDWLRQPDQDJHPHQWRU¿QDQFLQJ WKH/&2 3URJUDPPHV7HDFKLQJRIWKH/DQJXDJHDQG&XOWXUHRI2ULJLQ KDYHQRWEHHQ VXFFHVVIXOO\ LPSOHPHQWHG LQ 6SDLQ WKH\ ZHUH QRW SURPRWHG WKHLU FRQWHQW KDVQRWEHHQUHYLHZHGDQGQRIXUWKHUIXQGLQJKDVEHHQPDGHDYDLODEOH0L MDUHV¶VVWXG\ RIWKH0RURFFDQ/&23URJUDPPHFRQFOXGHGWKDWLVVXHV
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
VXFKDVGLSORPDWLFUHODWLRQVEHWZHHQ0RURFFRDQG6SDLQWKHFRQWURORILP PLJUDWLRQE\ERWKJRYHUQPHQWVDQGWKHIRVWHULQJRIDFRPPXQLW\VHQWLPHQW DPRQJVWWKHLPPLJUDQWVDUHSDUDPRXQW7KLVODFNRIVXSSRUWWRFRPPXQLW\ ODQJXDJHV FRQWUDGLFWV WKH LQFOXVLYH FRQFHSW RI FLWL]HQVKLS ZKLFK 5HJLRQDO DQG6WDWHSROLFLHVFODLPDQGDVZHZLOOVHHEHORZFRQWUDVWVZLWKWKHHQRU PRXVVXSSRUWWRWKHODQJXDJHVRIRWKHU(XURSHDQQDWLRQDOVWDWHVDQGSDUWLFX ODUO\WR(QJOLVK7KHYLHZWKDWVWDQGDUG6SDQLVKLQVFKRROLVWKHPDLQFULWH ULRQIRUWKHLQWHJUDWLRQRIPLJUDQWVGRHVQRWDFFRXQWIRUWKHSUDFWLFDOLVVXHV WKDWDULVHZKHQVWXGHQWVDUULYHDWVFKRROIRUWKH¿UVWWLPHZLWKRXWDQ\NQRZO HGJHRIWKLVODQJXDJH &ODVVURRPVLQ0DGULGDUHVWLOOPDLQO\PRQROLQJXDOVSDFHVWKHUHKDVEHHQ QRDWWHPSWWRUHPHG\WKHFOHDUIDLOXUHWRDSSO\WKH(XURSHDQGLUHFWLYHIURP WKDWUHTXLUHVVFKRROVWRWHDFKWKHODQJXDJHRIRULJLQ&RXQFLORI(XURSH 1RELOLQJXDOSURJUDPPHVKDYHEHHQVWDUWHGLQDUHDVZKHUHPLJUDQW ODQJXDJHV VXFK DV$UDELF DUH FRPPRQ HYHQ ZKHQ WKH QXPEHU RI$UDELF VSHDNLQJ VWXGHQWV LQ VFKRROV ZRXOG MXVWLI\ VXFK D PHDVXUH 6SDLQ LV MXVW DQRWKHU H[DPSOH RI WKH ZD\ ODQJXDJH SROLFLHV KDYH EHHQ LPSOHPHQWHG LQ (XURSH5DWKHUWKDQFRQVLGHULQJWKHPDQDVVHWWKHVHODQJXDJHVDUHWUHDWHGDV DQ REVWDFOH WR LQWHJUDWLRQ WKH QRUP EHFRPHV HVWDEOLVKHG WKURXJK H[SOLFLW FRUUHFWLRQE\WKHWHDFKHU7KLVLVGHPRQVWUDWHGE\WKHIDFWWKDWHGXFDWLRQDO DFWLRQVDQGUHVRXUFHVDUHGLUHFWHGSUHIHUHQWLDOO\WRHQVXULQJWKHWHDFKLQJRI WKHPRQROLQJXDOQRUP(IIRUWVWRPDLQWDLQWKHSUHHPLQHQFHRIWKHODQJXDJH RILQVWUXFWLRQFDQEHREVHUYHGLQWKH:HOFRPH3URJUDPPHVE\ZKLFKPL JUDQWFKLOGUHQDUHJURXSHGDQGVHJUHJDWHGLQVFKRROVWKDWDUHQRWWKHRQHVWKDW ZRXOGFRUUHVSRQGWRWKHLUDUHDRIUHVLGHQFHDQGZKHUHWKH\DUHWDXJKW6SDQ LVKDVDVHFRQGODQJXDJH $SROLF\RIGLYHUVLW\ZRXOGLQYROYHSURYLGLQJVXSSRUWLQWKHPDLQVWUHDP FODVVURRPFUHDWLQJVLWXDWLRQVZKHUHPLJUDQWVDUHQRWVLQJOHGRXWDVODFNLQJ NQRZOHGJHRIWKHODQJXDJHDQGFXOWXUHRIWKHQDWLRQVWDWHEXWZKHUHORFDO VWXGHQWVZRXOGDOVRQHHGWRGHYHORSNQRZOHGJHRIWKHLUPLJUDQWFODVVPDWHV¶ EDFNJURXQGV )XUWKHUPRUH WKHVH VSHFLDO SURJUDPPHV RIWHQ GR QRWKLQJ WR KHOS IRVWHU WLHV ZLWK WKH VFKRRO ZKHUH IRUHLJQ VWXGHQWV ZLOO FRQWLQXH WKHLU LQVWUXFWLRQ:KHQ FRRUGLQDWLRQ EHWZHHQ UHFHSWLRQ FODVV VFKRROVDQG PDLQ VWUHDPVFKRROVLVODFNLQJVWXGHQWVDWWHQGLQJWKHVHVSHFLDOSURJUDPPHVIHHO ORVWDQGDUHFDWHJRULVHGDVGLI¿FXOWDQGSUREOHPDWLFOHDUQHUV7KHSUDFWLFDO UHVXOWVRIWKLVVHJUHJDWLRQSROLF\DUHQHJDWLYHIRUWKUHHUHDVRQVLWVHSDUDWHV VWXGHQWVIURPDFRQWH[WRI6SDQLVKVSHDNLQJVWXGHQWVZKHUHSHHULQWHUDFWLRQ WDNHVSODFHLWODEHOVDQGPDUJLQDOLVHVWKRVHZKRGRQRWNQRZWKHODQJXDJH LQVWLWXWLRQDOO\ SUREOHPDWLVLQJ WKH VLWXDWLRQ DQG LW JHQHUDWHV FRPSHWLWLRQ
/XLVD0DUWtQ5RMR
EHWZHHQODQJXDJHVVLQFHWKHFRQWH[WVRIXVHDUHVHSDUDWHGDQGWKHVWXGHQWV DUHSUHVVXUHGWRVXEVWLWXWHRQHODQJXDJHIRUDQRWKHU /DQJXDJHKRPRJHQHLW\LQWKHVFKRROFRQWH[WLQ0DGULGQRWRQO\DSSOLHVWR WKHVROHXVHRI6SDQLVKIRULQVWUXFWLRQDVRSSRVHGWRWKHLQFOXVLRQRIRWKHU ODQJXDJHVVSRNHQE\VWXGHQWV EXWLWDOVRUHIHUVWRWKHLPSRVLWLRQRIDVWDQ GDUG RUWKRJUDSKLFDO OH[LFDO DQG SURQXQFLDWLRQ QRUP 7KLV QRUP ZKLFK LV EDVHGRQWKHSUHVFULSWLRQRIDVWDQGDUGODQJXDJHE\WKH5R\DO$FDGHP\RI WKH6SDQLVK/DQJXDJHLVVDLGWRUHSUHVHQWWKHODQJXDJHRIDQHGXFDWHGVHFWRU RIVRFLHW\7KHREMHFWLYHRIVFKRROVLVWRWHDFKWKLVQRUPDVWKHJDWHZD\WR XSZDUGVRFLDOPRELOLW\DQGWRLQWHJUDWLRQDVD6SDQLVKFLWL]HQ+RZHYHULQ WKHVWXG\E\3DWLxR6DQWRV DWWKH(YDQJHOLVWDVFKRROZKHUHSHU FHQWRIWKHVWXGHQWVZHUHRI/DWLQ$PHULFDQRULJLQWKHVWXGHQWV¶FRPPDQGRI 6SDQLVKZKLFKLVQRUPDOO\FRQVLGHUHGDQLPSRUWDQWIDFWRULQLQWHJUDWLRQGLG QRWSUHYHQWZLGHVSUHDGDFDGHPLFIDLOXUH7KHVWDQGDUGLVHGQRUPFRQWULEXWHV WRUHLQIRUFLQJWKHEHOLHIWKDWLQRUGHUWREHLQWHJUDWHGRQHFDQQRWEHGLIIHUHQW RUVSHDNGLIIHUHQWO\7KHDVVXPSWLRQWKDWDODQJXDJHRUDQHOHPHQWOLNHSUR QXQFLDWLRQPD\KDYHGUDZEDFNVLVPDGHRQO\ZKHQWKHODQJXDJHLQTXHVWLRQ LVQRWYDOXHGLIWKHSURQXQFLDWLRQVKRZHGVLJQVRIDQ(QJOLVKDFFHQWSHU KDSVVXFKDFODLPZRXOGQRWEHPDGH 7KHUHDUHPDQ\LQGLFDWLRQVWKDWVXFK DQHJDWLYHHYDOXDWLRQKDVDQLPSDFWRQVWXGHQWV¶DFDGHPLFVXFFHVVDQGWKHLU DFFHVVWRYDOXDEOHVRFLDOUHVRXUFHV 7KLVVLWXDWLRQLVDSSDUHQWLQWKHIROORZLQJH[DPSOHWDNHQIURPDFRPSHQ VDWRU\FODVV7KHUHIHUHQFHJURXSWXWRURIWZR'RPLQLFDQ5HSXEOLFVWXGHQWV 9tFWRUDQGKLVVLVWHU$GHODSDVVHVE\WKHFODVVDQGWDONVZLWKWKHPIRUDIHZ PLQXWHV 7HDFKHU-XDQ 6WXGHQWV$GHOD9tFWRU
-XDQ
EXHQR ¢\DRVKDEpLV FDPELDGRGHSLVR"
ZHOO KDYH\RXPRYHGWRD QHZÀDWQRZ"
$GHOD
¢HK"
SDUGRQ"
-XDQ
¢RVKDEpLVFDPELDGRGHSLVR\D"
KDYH\RXPRYHGWRDQHZÀDW QRZ"
$GHOD
YDDEXVFDUPLSDGUHXQSLVR
P\IDWKHU¶VJRLQJWRORRNIRUD QHZÀDW
-XDQ
¢HVWiEXVFDQGRXQSLVR"
LVKHORRNLQJIRUDÀDW"
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
ĺ
$GHOD
Vt
\HV
-XDQ
¢SHURWRGDYtDHVWiLVFRQHVWH VHxRU"
EXW\RXDUHVWLOOZLWKWKDWPDQ"
9tFWRU
¢HK"
HK"
-XDQ
¢WRGDYtD"HVWHVHxRU^PX\EDMR LQFRPSUHQVLEOH`
VWLOO"WKDWPDQ^YHU\VRIW LQDXGLEOH`
$GHOD
HVPDOtVLPR
KH¶VUHDOO\EDG
-XDQ
Vt¢QRRVGHMD¢RVGHMDYHUOD WHOHYLVLyQ\DRQR"
\HVGRHVQ¶WKHOHW\RXGRHV KHOHW\RXZDWFKWHOHYLVLRQQRZ RUQRW"
$GHOD
QR
QR
-XDQ
¢QR"
QR"
$GHOD
>ODGHFRQ@
>KHGLVFRQ@
-XDQ
>9tFWRU@DPtQRPHFXHQWDV QDGD
>9tFWRU@\RXGRQ¶WWHOOPH DQ\WKLQJ
D PDFKRW~
D \RXPDQ\RX
pOODGHpOODGHODGHFRpOOD GHFRQHFWD\GLFHTXHVH
KHGLVFRQKHGLVFRQGLVFRQKH GLVFRQQHFWVLWDQGVD\V
E GDxy
E LW¶VEURNH
$GHOD
ĺ
ĺ
-XDQ
F ¢VHKDGDxDGRODWHOHYLVLyQ"
F WKHWHOHYLVLRQ¶VEURNH"
ĺ
$GHOD
G pOODGHFRQHFWD\GLFHTXH VHGDxy>\GHVSXpVQRVHFKDOD FXOSD@
G KHGLVFRQQHFWVLWDQGVD\V LW¶VEURNH>DQGWKHQKHVD\VLW¶V RXUI@
ĺ
-XDQ
H >HVR\RQRORHQWLHQGRORGH GHFRQHFWD@\RQRORHQWLHQGR
H >,GRQ¶WXQGHUVWDQGWKDW DERXWKHGLVFRQQHFWVLW@,GRQ¶W XQGHUVWDQGLW
ĺ
I DYHUVLFRQVHJXLPRV >HQWHQGHUQRV@
I OHW¶VVHHLIZHFDQ>XQGHUVWDQG HDFKRWKHU@
ĺ
9tFWRU
J >OD GHVHQFKXID@
J >KHVZLWFKHV LWRII@
$GHOD
DKD
XKKXK
-XDQ
K ¢ODGHVHQFKXIDODWHOHYLVLyQ FDGDYH]TXH>ODPLUiLV"@
K KHVZLWFKHVWKHWHOHYLVLRQRII HYHU\WLPH>\RXZDWFKLW"@
$GHOD
>DKD@DKD\
>XKKXK@XKKXK
L OXHJRGLFHTXHVHGDxy
L DQGWKHQKHVD\VLW¶VEURNH
TXHVHHVWURSHy
LW¶VEURNHQGRZQ
ĺ
ĺ
-XDQ
/XLVD0DUWtQ5RMR
ĺ
$GHOD
DKD
XKKXK
-XDQ
M DTXtGHFLPRVTXHVHHVWURSHy
M KHUHZHVD\LW¶VEURNHQGRZQ
$GHOD
DKD
XKKXK
-XDQ
¢HK" \DHQWRQFHVSXHV YD\DSHUREXHQR¢YRVRWURVVRLV EXHQRVHQODFDVD"
HK" 2.ZHOOZHOOZHOO ZHOOZHOOGR\RXWZREHKDYH ZHOOLQWKHKRXVH"
^$GHOD\9tFWRUDVLHQWHQFRQOD FDEH]D`
^$GHODDQG9tFWRUQRG`
¢Vt"
\HV"
-XDQ
,QH[FHUSW ZHVHHWKHWHDFKHUFRQGXFWLQJUHSDLULQDIRUPDQGDFFXUDF\ FRQWH[W6HHKRXVH HYHQZKHQ$GHOD¶VXWWHUDQFHLVFRUUHFWDQGDSSUR SULDWHDQGHDV\WRXQGHUVWDQGIRUVSHDNHUVRIDGLIIHUHQWYDULHW\RI6SDQLVK 5HSDLULVLQLWLDWHGE\WKHWHDFKHUZKHQWKHOLQJXLVWLFIRUPVSURGXFHGDUHQRW H[DFWO\WKHVDPHDVWKRVHXVHGLQWKH0DGULGUHJLRQFHIMOLQHV± 7KHWHDFKHUVWDWHVWKDWWKLVLVDSHGDJRJLFDOIRFXVWRUHSODFH/DWLQ$PHU LFDQIRUPVZLWK&DVWLOLDQRQHVI 7RVWLPXODWHWKLVVXEVWLWXWLRQKHHYRNHV WKHSRVVLELOLW\WKDWLQWHUFRPSUHKHQVLRQPLJKWEHKLQGHUHGE\WKLVIRUPRI VSHHFKIOLQH 7KLVSHGDJRJLFDOIRFXVLVFRQGXFWHGE\DWLJKWO\FRQ VWUDLQHG WXUQ H[FKDQJH HSLVRGH ZKHUH WKH QRUP LV HVWDEOLVKHG WKURXJK H[ SOLFLWFRUUHFWLRQE\WKHWHDFKHUFHIM ,IWKHUHIRUPXODWLRQLVGLI¿FXOW RUQRWSRVVLEOHIRUWKHVWXGHQWGJL DQHZDGMDFHQF\SDLULQYROYLQJD QHZUHSDLUE\WKHWHDFKHUDQGDQHZUHIRUPXODWLRQE\WKHVWXGHQWWDNHVSODFH 7KLVDFWRIFRUUHFWLRQLPSRVHVDQRUPEXWLWDOVRVLQJOHVRXWDVWXGHQWIURP DPRQJ RWKHU VWXGHQWV IRU VSHDNLQJ XQDFFHSWDEO\ 0R\HU DQG 0DUWtQ 5RMR 7KLVLVQRWDQLVRODWHGH[DPSOHDQGZHVHHKRZWKHSHGDJRJLFDOIRFXV ZKLFKH[SODLQVWKHHGXFDWLRQDOSUDFWLFHLVOLQNHGE\DOLQJXLVWLFLGHRORJ\RI KRPRJHQHLW\ 7KXVDVDQDO\VHGLQ&KDSWHUWKHUHJXODWLRQRIODQJXDJHLQWKHVFKRROQRW RQO\HVWDEOLVKHVWKLVDVDVSDFHWKDWLVDOPRVWH[FOXVLYHO\IRU6SDQLVKZKHUH WKHUHLVOLWWOHRUQRYLVLELOLW\RIWKHPDQ\RWKHUODQJXDJHVEURXJKWLQE\VWX GHQWVEXWLWLVDOVRDSODFHZKHUHWKHYDULHW\RUW\SHRI6SDQLVKLVGLFWDWHG )RUVWXGHQWVRI/DWLQ$PHULFDQRULJLQLWLVQRWVXI¿FLHQWWRNQRZWKHODQ JXDJHWKH\PXVWDOVROHDUQWKHVWDQGDUGIRUPVRIWKDWODQJXDJHLHYRFDEX ODU\DQGVWDQGDUGSURQXQFLDWLRQ 7RFRXQWDVDFLWL]HQNQRZLQJWKH6SDQLVK ODQJXDJHLVQRWHQRXJK5HFRUGLQJVFDUULHGRXWLQWKHVFKRROKDYHVKRZQWKH JUHDWIUHTXHQF\ZLWKZKLFKIRUHLJQVWXGHQWVDUHFKDOOHQJHGWR³VD\LWULJKW´ RU³VD\LWLQ6SDQLVKVRLW¶VXQGHUVWRRG´
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
,Q LQWHUYLHZV WHDFKHUV VDLG WKH\ FRQVLGHUHG WKH HPSKDVLV RQ QRUPDWLYH EHKDYLRXUSDUWRIWKHLUXQGHUVWDQGLQJDERXWWKHUROHRIVFKRROLQWKHUHJXOD WLRQRIGLIIHUHQFHZKLFKLVWKHFRUUHFWLRQRIVWXGHQWGH¿FLW7HDFKHUVMXVWLI\ WKLV SRVLWLRQ DV D ZD\ WR SURYLGH VWXGHQWV ZLWK WKH OLQJXLVWLF DQG FXOWXUDO FDSLWDO WKH\ QHHG WR LQWHJUDWH DQG SURJUHVV LQ 6SDQLVK VRFLHW\ 7KH DFWXDO FODVVURRP SUDFWLFHV LOOXVWUDWHG DERYH DQG WKH LGHRORJLHV WKDW UHQGHU WKHVH SUDFWLFHVOHJLWLPDWHDUHWLHGWROLEHUDOGHPRFUDWLFYLHZVUHJDUGLQJWKHUROHRI HGXFDWLRQDVRQHRIWKHPDLQPHFKDQLVPVIRUHOLPLQDWLQJVRFLDOLQHTXDOLW\ :KLOHLQWKHRU\WKHJRDORISURGXFLQJKRPRJHQHRXVFLWL]HQVZLWKHTXDOOLIH FKDQFHRSSRUWXQLWLHVWKURXJKHGXFDWLRQLVVWLOOXSKHOGE\WHDFKHUVDQGHGXFD WLRQDOLQVWLWXWLRQVZKDWSUHYDLOVLQVFKRROVLVDGLYHUVLW\RIODQJXDJHVEHKDY LRXUV DQG FXOWXUHV WKDW DUH IRUPDOO\ XQUHFRJQLVHG DQG HYHQ DFWLYHO\ VXS SUHVVHGLQLQVWUXFWLRQDOSURFHVVHV 7KHDERYHH[DPSOHVKRZVPRUHRYHUKRZWKHWHDFKHUGRHVQRWVHHPWR WDNH LQWR DFFRXQW WKH H[LVWHQFH RI GLIIHUHQFHV LQ FRPPXQLFDWLYH XVDJH EH WZHHQ/DWLQ$PHULFDQDQG(XURSHDQ6SDQLVKDQGWKDWLQFRQVHTXHQFHWKH ZD\VKHXVHVWRDSSHDUIULHQGO\DQGRXWJRLQJDSSURSULDWHWRVSHHFKSDWWHUQV EHWZHHQHTXDOVLQSDUWLFXODUWKHUHLWHUDWHGGLUHFWTXHVWLRQVWKHXVHRIWKH IDPLOLDUW~IRUPDQGWKHFROORTXLDODGGUHVVPDFKR µPDQ¶LQDOLQH PD\EHYLHZHGDVRXWRISODFHIRU/DWLQ$PHULFDQVWXGHQWVLQDGGLWLRQLQDQ DV\PPHWULFVLWXDWLRQWKHVHPHWKRGVFRXOGEHYLHZHGDVSXWWLQJWKHPXQGHU FRQVLGHUDEOHSUHVVXUH7KHLPSRVLWLRQRIWKHQRUPVWRJHWKHUZLWKWKHXVHRI IULHQGO\VSHHFKDQGEHKDYLRXUSDWWHUQVVHHPVWRKDYHDQLQKLELWRU\HIIHFW ZKLFKZRXOGH[SODLQ9tFWRU¶VVLOHQFHDQGQRQSDUWLFLSDWLRQOLNHWKDWRIRWKHU /DWLQ$PHULFDQVWXGHQWVLQVLPLODUVLWXDWLRQV ,WVKRXOGEHQRWHGWKDWDQLPSRUWDQWFKDQJHKDVWDNHQSODFHRYHUWKHODVW ¿YH\HDUVDQGWKDWWKH0DGULGUHJLRQDOJRYHUQPHQWKDVPDGHJUHDWHIIRUWVWR RYHUFRPHWKLVPRQROLQJXDOLVPLQWKHHGXFDWLRQVHFWRU1HYHUWKHOHVVLWLVQRW WKH ODQJXDJHV RI LPPLJUDQWV WKDW KDYH EHQH¿WHG IURP WKHVH FKDQJHV EXW UDWKHUDKLJKO\YDOXHGRQHIURPDQRWKHU(8QDWLRQVWDWH$SLORWSURJUDPPH IRUELOLQJXDOLQVWUXFWLRQLQ(QJOLVKDQG6SDQLVKKDVEHHQGHYHORSHGXVLQJ WKHDSSURDFKNQRZQLQ(XURSHDV&/,/&RQWHQWDQG/DQJXDJH,QWHJUDWHG /HDUQLQJ WKLVFRQWUDVWVZLWKWKHFRQWHQWEDVHGSURJUDPPHVLPSOHPHQWHGLQ &DQDGDDQGWKH86$LQWKDWWKHWDUJHWODQJXDJHLVQRWWKDWRIWKHFRPPXQLW\ DQGQHLWKHULVLWXELTXLWRXVO\SUHVHQWRXWVLGHWKHVFKRROEXLOGLQJV$QRYHU YLHZRIWKHLPSOHPHQWDWLRQRI&/,/LQWKH(8VKRZVWKDWLQ0DGULGLWLVD KLJKO\DPELWLRXVLQVSLULQJSURMHFWLQZKLFKPDQ\SHRSOHKDYHZRUNHGYHU\ KDUGDQGZKLFKKDVEHHQJHQHURXVO\HTXLSSHGZLWKPDWHULDOUHVRXUFHVVHH (85<',&(IRUWKLVRYHUYLHZ ,QIDFWELOLQJXDOVFKRROVLQWKH0DGULG
/XLVD0DUWtQ5RMR
5HJLRQEHJDQWRRSHUDWHLQWKHDFDGHPLF\HDUDQGDWSUHVHQWWKHUH DUHVXFKELOLQJXDOVFKRROVDWNLQGHUJDUWHQDQGSULPDU\OHYHOVGLVWULEXWHG WKURXJKRXWWKH5HJLRQDIXUWKHUKDYHEHHQVHOHFWHGWREHJLQRSHUDWLQJ WKLV\HDUDQGZLOOSURYLGHELOLQJXDOHGXFDWLRQGXULQJWKH\HDU ,Q WKHVH ELOLQJXDO VFKRROV WKH DLP LV WR GHYHORS$FDGHPLF (QJOLVK ODQ JXDJHSUR¿FLHQF\LQFRQWHQWDUHDVDQGWKHRSSRUWXQLWLHVIRUGHYHORSLQJLWDUH WKHQHQVXUHG7KXVLQSXEOLFO\IXQGHGELOLQJXDOVFKRROVVXEMHFWVVXFKDV*H RJUDSK\DQG+LVWRU\DQG6FLHQFHVDUHWDXJKWLQ(QJOLVK$QGWKHVDPHWKLQJ KDSSHQVLQELOLQJXDO6SDQLVK±(QJOLVKVHFWLRQVZKLFKKDYHEHHQFUHDWHGLQWHQ VHFRQGDU\VFKRROVLQWKH0DGULG5HJLRQXQGHU/HJLVODWLYH2UGHU VHH 5HJLRQDO (GXFDWLRQ 'HSDUWPHQW ,Q WKHVH ELOLQJXDO VHFWLRQV WKH ODQJXDJHVRIRWKHU(8FRXQWULHVVXFKDV)UHQFKDQG*HUPDQDUHDOVRWDXJKW %HIRUH WKH 0DGULG 5HJLRQDO *RYHUQPHQW WRRN WKLV UHVROXWH GHFLVLRQ WR SURPRWH PXOWLOLQJXDOLVP WKHUH DOUHDG\ H[LVWHG D FROODERUDWLRQ DJUHHPHQW VLJQHGLQEHWZHHQWKH%ULWLVK&RXQFLODQGWKH6SDQLVK0LQLVWU\RI(GX FDWLRQDQG6FLHQFHZKLFKKDGHQDEOHGWKH¿UVWELOLQJXDOSULPDU\DQGVHFRQG DU\VFKRROVWREHHVWDEOLVKHGLQWKLVUHJLRQ:KDWLVVWULNLQJLQWKLVFDVHLV QRWMXVWWKH¿QDQFLDOLQYHVWPHQWPDGHE\WKHUHJLRQDOJRYHUQPHQWEXWDOVR WKHFRPPLWWHGLQYROYHPHQWLQWKHSURJUDPPHE\VFKRROVDQGWHDFKHUVZKR YLHZWKHSURJUDPPHZLWKHQWKXVLDVPRQHWKDWZLOOPRGHUQLVHHGXFDWLRQDO SUDFWLFHDQGPRGHUQLVHWKHFRXQWU\ ,QJHQHUDOLWLVFRQVLGHUHGWKDWWKH6SDQLVK±(QJOLVK%LOLQJXDO3URJUDPPH UDLVHVWKHSUHVWLJHRIVWDWHVFKRROVSDUHQWVZDQWWKHLUFKLOGUHQWRVWXG\WKHUH DQGWKHUHVRXUFHVSURYLGHGDUHYHU\FRQVLGHUDEOH$OORIWKLVKLJKOLJKWVWKH XQHTXDOHYDOXDWLRQPDGHRIWKLVODQJXDJHDQGWKRVHRIWKHLPPLJUDQWSRSXOD WLRQ$OWKRXJKLWLVWUXHWKDW(QJOLVKOLNH*HUPDQDQG)UHQFKLVWKHODQJXDJH RIDQ(80HPEHU6WDWHDQGWKDWLWGRHVQRWSXWLQWRTXHVWLRQWKHPRGHO³RQH VWDWH±RQHODQJXDJH´LWLVVWLOOVXUSULVLQJWKDWVXFKHPSKDVLVLVSODFHGRQWKLV SURJUDPPHUDWKHUWKDQRQLQWHJUDWLQJWKHODQJXDJHVVSRNHQE\DODUJHSUR SRUWLRQRIVWXGHQWV,WLVDOVRVWULNLQJWKDWLWLVQRWTXHVWLRQHGWKDWSDUWRIWKH FXUULFXOXPJLYHQVKRXOGFRUUHVSRQGWRWKH%ULWLVKPRGHO(QJOLVK/LWHUDWXUH IRUH[DPSOH ZKLOHLWLVIUHTXHQWO\GLVSXWHGWKDWWKHRI¿FLDOODQJXDJHVRIWKH UHJLRQVRI6SDLQVKRXOGEHWKHODQJXDJHVRILQVWUXFWLRQLQWKRVHFRPPXQLWLHV IRUDFKDOOHQJLQJYLHZRIODQJXDJHDVDQHXWUDOPHGLXPWDXJKWDQGDFTXLUHG LUUHVSHFWLYHRIWKHZLGHUVRFLDODQGSROLWLFDOFRQWH[WVHH0DFHGR*RXQDUL DQG'HQGULQRV :HVHHWKHUHIRUHWKDWZLWKUHVSHFWWRWKHSURJUDPPHVFUHDWHGWRVHUYHWKH OLQJXLVWLFQHHGVRIVWXGHQWVZLWKDPLJUDQWEDFNJURXQGQHDUO\DOOWKHSULQ FLSOHVLQFOXGHGLQWKH5HJLRQDO3ODQVWKRVHRIQRUPDOLVDWLRQHTXDOLW\JOR
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
EDOLVPDQGLQWHUFXOWXUDOLW\DUHXQGHUPLQHG,QVWHDGZHFRPHXSDJDLQVWDQ XQGHUSLQQLQJ RI PRQROLQJXDOLVP DV WKH FRUQHUVWRQH RI LQWHJUDWLRQ$V ZH VKDOO VHH WKURXJKRXW WKLV ERRN VXFK D IRUP RI LQWHJUDWLRQ LV DFFRPSDQLHG E\DQLGHRORJ\WKDWUHSURGXFHVWKHGRFWULQHRI³RQHODQJXDJH±RQHQDWLRQ´ $OWKRXJKFHUWDLQFKDQJHVDUHEHFRPLQJDSSDUHQWZLWKVKLIWVWRZDUGVELOLQ JXDOLVPWKHVHDUHWRZDUGVD³SUHVWLJH´LQWHUQDWLRQDOO\SUHYDOHQWODQJXDJH DQGQRWLQWKHGLUHFWLRQRIWKHODQJXDJHVRILPPLJUDWLRQ ,QWKLVUHVSHFWDFFHSWDQFHKDVEHHQJDLQHGIRUDGLVFRXUVHH[DOWLQJOLQJXLV WLFGLYHUVLW\DQGDFWLRQVFRKHUHQWZLWKWKLVEHOLHIKDYHEHHQGHVLJQHGDQGSXW LQWRSUDFWLFH+RZHYHUDVVRPHDXWKRUVVKRZWKLVGLVFRXUVHLVVHWWLQJLQWR PRWLRQDSURFHVVE\ZKLFKODQJXDJHLVEHFRPLQJLQFUHDVLQJO\FRPPRGL¿HG DQGYLHZHGLQSXUHO\PHUFDQWLOHWHUPV$VDFRQVHTXHQFHQRWDOOODQJXDJHV DQG QRW DOO PXOWLOLQJXDO DQG PXOWLFXOWXUDO SUDFWLFHV DUH OHJLWLPLVHG LQ WKH JOREDOPDUNHW+HOOHU&DPHURQ0iUTXH]DQG0DUWtQ5RMR
3ROLF\LPSOHPHQWDWLRQLQWKHVFKRRO 3ULQFLSOHVDQGSURJUDPPHVDUHGHWHUPLQHGE\OHJLVODWLRQDQGVXEVHTXHQWO\ LPSOHPHQWHG ZLWKLQ VFKRROV ZKLFK PD\ LQWURGXFH PRGL¿FDWLRQV DQG FKDQJHV WR WKH RULJLQDO LPSOHPHQWDWLRQ 6RPHWLPHV VFKRROV VHHN WR DGDSW WKHPRIIHULQJDQDSSURDFKPRUHRSHQWRLQWHJUDWLRQ7KHHQHUJ\DQGJRRG LQWHQWLRQVRIWHDFKHUVPD\OHDGWKHPWRGHVLJQDFWLYLWLHVDQGWRFUHDWHPDWH ULDOVDFFRUGLQJO\EXWWKLVLVQRWDOZD\VWKHFDVH$QLQDSSURSULDWHLPSOHPHQ WDWLRQFRQWH[WDQGRUDODFNRIVXLWDEOHWUDLQLQJPD\SURGXFHVLWXDWLRQVWKDW JLYHULVHWRHYHQPRUHPDUJLQDOLVDWLRQWKDQFRXOGEHIRUHVHHQ 8QIRUWXQDWHO\DVHULHVRIFLUFXPVWDQFHVRIYDULRXVNLQGVDUHRYHUODSSLQJ ZLWK WKH HIIHFW WKDW WKH GLIIHUHQW SURJUDPPHV XQGHU ZD\ DUH KDYLQJ DQ LQ FUHDVLQJO\VHJUHJDWLQJHIIHFW,WVKRXOGEHERUQHLQPLQGKRZHYHUWKDWFRQ VLGHUDEOHGHPRJUDSKLFFKDQJHVKDYHWDNHQSODFHRYHUDYHU\VKRUWSHULRGRI WLPH WKDW WKH PRGHOV WDNHQ DUH WKRVH RI FRXQWULHV ZKHUH GLIIHUHQW SROLFLHV KDYHEHHQWULHGZKHUHGLYHUVHIRUPXODVKDYHIDLOHGDQGWKDWPRUHRYHUWLPH KDVQRW\HWEHHQDOORZHGIRUVSHFLDOLVWVWREHWUDLQHGRUVSHFL¿FWHDFKLQJPD WHULDOVWREHSUHSDUHG ,Q ERWK SURJUDPPHV LH FRPSHQVDWRU\ HGXFDWLRQ DQG OLQJXLVWLF LPPHU VLRQ WKH WDUJHW VWXGHQWV DUH VHSDUDWHG IURP WKH RWKHUV DQG SXW LQWR VSHFLDO FODVVHVHYHQLIWKH\GRKDYHDUHIHUHQFH³QRUPDO´ JURXSZLWKZKRPFHUWDLQ VXEMHFWV DUH VWXGLHG7KHVH SURJUDPPHV DUH UXQ E\ WKH RULHQWDWLRQ GHSDUW PHQWDQGVRKDYHDVSHFL¿FWHDFKLQJERG\7KHUHLVQRWDOZD\VFRRUGLQDWLRQ
/XLVD0DUWtQ5RMR
EHWZHHQWKHWHDFKHUVLQWKHVH³VSHFLDOFODVVHV´DQGWKRVHLQWKH³UHIHUHQFH FODVVURRP´$OOWKHVHIDFWRUVUHLQIRUFHWKHLPSUHVVLRQWKDWWKHVHSURJUDPPHV GRQRWUHDOO\DIIHFWWKHVFKRRODVDZKROHDQGWKDWLWLVWKHRULHQWDWLRQGHSDUW PHQW WKDW PXVW GHDO ZLWK WKH VWXGHQWV RI LPPLJUDQW RULJLQ 0RUHRYHU WKH 0DGULG*RYHUQPHQWGRHVQRWSURYLGHWKH%ULGJLQJ3URJUDPPHLQDOOVFKRROV DQGVRVRPHVWXGHQWVGRQRWUHFHLYHWKLVLQVWUXFWLRQLQWKHVDPHVFKRROWKH\ ZLOODWWHQGDIWHUFRPSOHWLQJWKHSURJUDPPH$VDUHVXOWWKLVSHULRGGRHVQRW VHUYHWRIDPLOLDULVHWKHPZLWKWKHVFKRRORUKHOSWKHPHVWDEOLVKUHODWLRQVZLWK RWKHUVWXGHQWV$VREVHUYHGE\3pUH]0LODQVDD WKHVHJURXSV DUH IUHTXHQWO\ OLNH LVODQGV ZLWKLQ WKH VFKRROV ZLWK ³RWKHU´ SDUWLFLSDQWV ³RWKHU´FRQWHQWVDQG³RWKHU´IRUPVRIWHDFKLQJQREULGJHVDUHEXLOWWRZDUGV RWKHUFODVVURRPVRUVSDFHVIRULQWHUDFWLRQ,QFRQVHTXHQFHWKHVWXGHQWVZKR HQWHUWKHPVXEVHTXHQWO\UXQLQWRGLI¿FXOWLHVLQEHFRPLQJLQFRUSRUDWHGLQWR PDLQVWUHDPLQVWUXFWLRQ 7KLVVLWXDWLRQWHQGVWRIDYRXUWKHLPSOHPHQWDWLRQRIWKHSURJUDPPHVPHQ WLRQHGDERYHZLWKDQLGHRORJ\EDVHGRQWKHQRWLRQRIGH¿FLHQWVWXGHQWVZKR QHHGWRFRPSHQVDWHIRUWKHLUGH¿FLHQFLHVWKURXJKVSHFL¿FSURJUDPPHVVHSD UDWHGIURPWKHUHVWRIWKHVFKRRO1HYHUWKHOHVVVRPHLVRODWHGDWWHPSWVKDYH EHHQPDGHWRFRXQWHUDFWWKLVVHJUHJDWLQJHIIHFWHLWKHUE\WUDQVIRUPLQJWKH FRPSHQVDWRU\SURJUDPPHRUE\GHVLJQLQJDQHZRQHIRUWHDFKLQJWKHODQ JXDJHRILQVWUXFWLRQZLWKWKHFXUULFXOXP7KHVHSURMHFWVKDYHEHHQFDUULHG RXWLQWKHVFKRROVWKHPVHOYHVRQWKHLQLWLDWLYHRIWKHWHDFKHUVDQGSULQFLSDOV LQYROYHGZLWKWKHDLPQRWMXVWRIWHDFKLQJ6SDQLVKEXWRIWHDFKLQJ6SDQLVK DVLWLVXVHGLQDQDFDGHPLFHQYLURQPHQWVRWKDWWKHVWXGHQWVPD\IROORZWKH FODVVHVJLYHQLQWKHGLIIHUHQWVXEMHFWVDQGFODVVURRPDFWLYLWLHV )XUWKHUPRUH LQ WKH 0DGULG 5HJLRQ VWXGHQWV ZKR DUH QHZFRPHUV IURP RWKHUFRXQWULHVDUHQRWHTXDOO\GLVWULEXWHGDPRQJVWDWHVFKRROVRUEHWZHHQ WKHODWWHUDQGVWDWHVXEVLGLVHGSULYDWHVFKRROV7KHODFNRIVXSSRUWIRUSXEOLF HGXFDWLRQ IURP WKH UHJLRQDO JRYHUQPHQW DQG WKH UHMHFWLRQ E\ SDUHQWV RI VFKRROVFRQVLGHUHGWREHVXEVWDQGDUGLVSXVKLQJPDQ\RIWKHPWRDEDQGRQ WKH SXEOLF V\VWHP DQG WR HQURO WKHLU FKLOGUHQ LQ VWDWHVXEVLGLVHG SULYDWH VFKRROV7KHWHDFKLQJIHHVFKDUJHGE\WKHODWWHULQVWLWXWLRQVDUHFDSSHGEXW WKH\PD\RQWKHRWKHUKDQGGHPDQGODUJHVXPVRIPRQH\IURPSDUHQWVIRU LWHPV VXFK DV H[WUDFXUULFXODU DFWLYLWLHV XQLIRUPV VFKRRO PHDOV HWF 7KLV SUDFWLFHVHHPVWREHSOD\LQJDSDUWLQGLVVXDGLQJVWXGHQWVRILPPLJUDQWRULJLQ IURP HQUROOLQJ LQ VXFK VFKRROV %H WKDW DV LW PD\ WKH SUHVHQFH RI IRUHLJQ VWXGHQWVKHUHLVFHUWDLQO\PXFKORZHUWKDQLQWKHSXEOLFVHFWRUDQGQRWKLQJLV EHLQJ GRQH E\ WKH UHJLRQDO DGPLQLVWUDWLRQ WR FKDQJH WKLV IDFW 7KH UHDVRQ FLWHGIRUWKHDEVHQFHRIDFWLRQLVWKDWWKLVZRXOGWKUHDWHQSDUHQWV¶IUHHGRPRI
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
FKRLFHRIDVFKRRO$VDUHVXOWLQVRPHVWDWHVFKRROVWKHUHLVDYHU\KLJKFRQ FHQWUDWLRQRIPDOHDQGIHPDOH³LPPLJUDQW´VWXGHQWVVRPHWLPHVXSWRRU HYHQSHUFHQW ,QSUDFWLFHKRZHYHUDIXUWKHUDSSOLFDWLRQKDVEHHQREVHUYHGWKDWEROVWHUV WKHVHJUHJDWLRQLVWDQGPDUJLQDOLVLQJHIIHFWVRIWKHVHSURJUDPPHV7KHVWXG\ RQZKLFKWKLVERRNLVEDVHGLQDGGLWLRQWRHDUOLHUUHVHDUFKKDVVKRZQWKDW VRPH VFKRROV HPSOR\ WKH FRPSHQVDWRU\ SURJUDPPH DV ZHOO DV GXDO WUDFNLQJWRRIIHUVSHFL¿FVHSDUDWHVFKRROLQJWRVWXGHQWVRILPPLJUDQWSDU HQWV7KHSUHVHQFHRIWKHVHVWXGHQWVLQWKHSURJUDPPHLVXVXDOO\MXVWL¿HGRQ WKHJURXQGVRIDFXUULFXODUODJRUGHOD\ZKLFKLVPHDVXUHGZLWKRXWREMHFWLYH WHVWLQJDQGRQWKHEDVLVRIWKHVWDQGDUGFXUULFXOXPRIIHUHGLQ0DGULGVFKRROV %\ WKHVH PHDQV SURJUDPPHV WKDW D SULRUL DUH RI OLPLWHG GXUDWLRQ DUH H[WHQGHG LQ WLPH RU ZKDW LV ZRUVH ³VSHFLDO´ SURJUDPPHV DUH OLQNHG LQ VHTXHQFH 7KXV WKH %ULGJLQJ 3URJUDPPH PD\ JLYH ZD\ WR D FRPSHQVDWRU\ SUR JUDPPHRUWRGXDOWUDFNLQJRUWRDFRPSHQVDWRU\SURJUDPPHIROORZHGE\ GXDOWUDFNLQJ 7KH &XUULFXODU 7UDFNLQJ 3URJUDPPHV IRU VWXGHQWV RYHU ZLWKOHDUQLQJGLI¿FXOWLHVFRQVLVWRIFXUULFXODUGLYHUVL¿FDWLRQLQWHQGHGWRKHOS WKHPPHHWWKHJHQHUDOREMHFWLYHVRIWKH&RPSXOVRU\6HFRQGDU\(GXFDWLRQ (62 V\VWHPDQGWRVXFFHVVIXOO\FRPSOHWHVHFRQGDU\HGXFDWLRQ7KURXJKD VSHFL¿F PHWKRGRORJ\ DQG FRQWHQWV LQ WZR GLIIHUHQW DUHDV QDPHO\ VFLHQFH WHFKQRORJ\DQGODQJXDJHWKHVWXGHQWVDVVLJQHGWRWKHVHSURJUDPPHVUHFHLYH OHVVRQV LQ FODVVURRPV RXWVLGH WKH PDLQVWUHDP ZLWK D YLHZ WR PHHWLQJ WKH SURJUDPPH REMHFWLYHV $OWKRXJK WKHVH SURJUDPPHV ZHUH QHYHU GHVLJQHG WRFDWHUWRWKHFKLOGUHQRILPPLJUDQWVVRPHWLPHVVFKRROVXVHWKHPIRUWKLV SXUSRVH &KDSWHUGHVFULEHVWKHVFKRROVWKDWWRRNSDUWLQWKHVWXG\RQZKLFKWKLV ERRNDQGRWKHUSXEOLFDWLRQVDUHEDVHGVHHDPRQJRWKHUV0DUWtQ5RMRDQG 0LMDUHV$OFDOi3DWLxR3pUH]0LODQVD D $WWKHVHVFKRROVGLYHUVHSURJUDPPHVKDYHEHHQLPSOHPHQWHGDQG GLIIHUHQWDGDSWDWLRQVRIWKHPSXWLQWRSUDFWLFH7KHUHIRUHDFRPSDUDWLYHH[ DPLQDWLRQZLOOSURYLGHXVZLWKDSDQRUDPDRIWKHGLYHUVLW\RISURJUDPPHV EHLQJLPSOHPHQWHGLQDVLQJOHUHJLRQLQ6SDLQ
&RQFOXVLRQV :KDWZHKDYHVHHQXSWRQRZLVWKDWWKHOLQJXLVWLFGLYHUVLW\SROLF\LQ6SDLQ DQGLQSDUWLFXODULQWKH0DGULG5HJLRQ LVIXQGDPHQWDOO\XQFOHDUDQGWKDWD
/XLVD0DUWtQ5RMR
GHEDWHLVXUJHQWO\QHHGHGWRDGGUHVVWKHLVVXHVLWSUHVHQWV2YHUFRPLQJWKH SUREOHPVLGHQWL¿HGPHDQVWKDW¿UVWO\QHZGLVFRXUVHVSROLFLHVDQGSUDFWLFHV KDYHWREHSURGXFHG,QRUGHUWRGRWKLVYDULRXVFRQFHSWVLQFOXGLQJ³HTXDO LW\´ ³QDWLRQ´ ³FLWL]HQVKLS´ ODQJXDJH ³SUR¿FLHQF\´ DQG VR IRUWK PXVW EH UHH[DPLQHG DQG UHGH¿QHG $V UHPDUNHG FRQFHUQLQJ ERWK HGXFDWLRQ DQG JHQGHU VWXGLHV WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ HTXDOLW\ DQG GLYHUVLW\ LV YHU\ IDU IURPVLPSOHDQGWKHPHUHVXSSUHVVLRQRIRQHRIWKHWHUPVLQWKLVRSSRVLWLRQ GLYHUVLW\ LVQRWHQRXJKWRDWWDLQWKHRWKHUWHUPHTXDOLW\ )XUWKHUPRUHVR FLDOSROLWLFDODQGFXOWXUDOFKDQJHVGHULYLQJIURPJOREDOLVDWLRQKLJKOLJKWWKH FRQWURYHUVLDOHIIHFWVRIWKLVUHODWLRQVKLSRQDGDLO\EDVLV7KHVHFKDQJHVKDYH LQWURGXFHGDGGLWLRQDOHOHPHQWVWKDWPDNHWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQGLYHUVLW\ DQGLQHTXDOLW\HYHQPRUHFRPSOH[LWLVQRZDPDWWHURIXUJHQF\WKDWZHQR ORQJHUFRQVLGHUDFKLHYLQJGLYHUVLW\DQGPDLQWDLQLQJHTXDOLW\WREHWZRVHSD UDWHDQGHYHQRSSRVLQJVWUXJJOHV 'HVSLWHWKHWUHQGIRUFRPSHQVDWLRQWREHXVHGDVDSURFHGXUHWRDFKLHYH KRPRJHQLVDWLRQLWLVLQIDFWSUHVHQWHGDVDWUDQVLWRU\DLGWRZDUGVLQWHJUDWLRQ ,QWKHSUHVHQWFRQWH[WIRUFHGDVVLPLODWLRQLQPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQGHPR FUDWLF VRFLHWLHV FDQQRW EH YLHZHG DV D IRUP RI OLEHUDWLQJ SROLWLFDO DFWLRQ )XUWKHUPRUH WKLV LV SDUWLFXODUO\ HYLGHQW LQ D QHZ VRFLRFXOWXUDO FRQWH[W LQ ZKLFKDFODLPWRGLIIHUHQFHVLVVWDNHGDQGZKHUHPXOWLFXOWXUDOLW\LVSHUFHLYHG DVFRPPRQZHDOWKDVWKHKHULWDJHRILQGLYLGXDOVDQGWKHLUFRPPXQLWLHV 7KHVDPHFRQWUDGLFWLRQVDUHWREHIRXQGLQGLVFRXUVHVWKDWDUHUHYHODWRU\ RIWKHFRPPRGL¿FDWLRQRIODQJXDJHV7KHVWDQFHLGHQWL¿HGE\0D\ LV SHUSHWXDWHGE\ZKLFKPDLQWDLQLQJWKHODQJXDJHRIRULJLQLVWLHGWRSUHVHUY LQJRQH¶VRULJLQDOLGHQWLW\ZKLOHDFTXLULQJWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQLVDV VRFLDWHGZLWKXVHIXOQHVVDQGJUHDWHULQWHJUDWLRQDQGRIFRXUVHLVSHUWLQHQW IRU VRFLDO SURJUHVV DQG VXFFHVV 1HYHUWKHOHVV H[SHULHQFH VKRZV WKDW ERWK ODQJXDJHVDUHXVHIXODQGPRUHVRLQVRFLHWLHVWKDWDUHQRWFKDUDFWHULVHGE\ KRPRJHQHLW\0XOWLOLQJXDOLVPIDFLOLWDWHVLQWHJUDWLRQZKLOHWKHORVVRIRQH¶V ODQJXDJHRIRULJLQDQGWKHIDLOXUHWRDFTXLUHWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQVHHP WREHWLHGWRFDXWHULVDWLRQDQGPDUJLQDOLVDWLRQ 7KHRSSRUWXQLW\SURYLGHGE\WKH0DGULG5HJLRQDO*RYHUQPHQWWRVWXG\ FKDQJHVLQSURJUHVVKDVPDGHLWSRVVLEOHWRREVHUYHWKHDSSHDUDQFHRIGRXEOH GLVFRXUVH LQ SROLFLHV DQG LQ LPSOHPHQWDWLRQV WKXV WKHUH LV D FRH[LVWHQFH DOWKRXJKQRWZLWKRXWVWULNLQJFRQWUDGLFWLRQV EHWZHHQOLQJXLVWLFDQGFXOWXUDO LGHRORJLHVRILQWHJUDWLRQ±MXGJHGE\WKHVWDWHPHQWVRILQWHQWLRQ±DQGDV VLPLODWLRQLVWPDUJLQDOLVLQJLGHRORJLHVZKLFKDUHPDGHHYLGHQWERWKLQWKH UHJXODWLRQVDQGSURYLVLRQVIRUWKHLPSOHPHQWDWLRQRIWKHSURJUDPPHVDQGLQ SUDFWLFDOH[SHULHQFHZLWKLQWKHVFKRROV,QWKLV³GRXEOHGLVFRXUVH´ZKLFKLV
(GXFDWLQJLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVFKRROVLQ0DGULG
FKDUDFWHULVWLFLQWLPHVRIFKDQJHZH¿QGWKDWDOWKRXJKDEHWWHUDSSUDLVDORI PXOWLOLQJXDOLVPLVEHLQJLQFRUSRUDWHGDQGDQLQWHJUDWLYHLGHRORJ\LVEHFRP LQJDGRSWHGWKHGH¿FLWYLHZUHPDLQVGHHSO\URRWHGVHH)DLUFORXJK¶V>D@ GLVFXVVLRQRIWKHSKHQRPHQRQRI³GRXEOHGLVFRXUVH´LQWLPHVRILGHRORJLFDO FKDQJHZKLFKKHFDOOV³KHWHURJHQHRXVGLVFRXUVH´ 1HYHUWKHOHVVWKHFRQWUD GLFWLRQVDQGGLYHUVLW\RIDSSOLFDWLRQRIOHJLVODWLYHPHDVXUHVFDQQRWFRQFHDO VRPHWKLQJWKDWLVRIWHQKLJKOLJKWHGLQWKHDQDO\VLVPDGHLQWKLVERRNRIHGX FDWLRQDOSUDFWLFHQDPHO\WKHWHQGHQF\QRWWRFRQVLGHUWKHHGXFDWLRQRIVWX GHQWVRILPPLJUDQWRULJLQDVDTXHVWLRQDIIHFWLQJWKHHQWLUHVFKRROEXWUDWKHU RQHIRUZKLFKVSHFLDOVHFWLRQVVKRXOGEHFUHDWHGZLWKFODVVHVJLYHQE\VSH FLDOWHDFKHUVDWOHDVWXQWLOERWKFXUULFXODUDQGOLQJXLVWLFKRPRJHQHLW\KDYH EHHQDFKLHYHG7KLVDSSURDFKGRHVQRWVHHPWRIXUWKHUWKHSUHVHUYDWLRQRIWKH FXOWXUDO DQG OLQJXLVWLF FKDUDFWHULVWLFV RI VWXGHQWV RI IRUHLJQ RULJLQ QHLWKHU GRHVLWSURPRWHWKHHVWDEOLVKPHQWRIIDYRXUDEOHLQWHUJURXSUHODWLRQV %RWKQDWLRQDODQGUHJLRQDOJRYHUQPHQWVKDYHUHVSRQGHGZLWKWKHDODFULW\ FRUUHVSRQGLQJWRFKDQJLQJQHFHVVLWLHVEXWQHYHUWKHOHVVKDYHIDLOHGWREULQJ DERXW D FOHDU PRGHO UHVSRQVHV KDYH EHHQ LPSURYLVHG DQG WKH UHVXOWLQJ FRQWUDGLFWLRQVVKRZWKDWHLWKHUWKHSROLFLHVDGRSWHGODFNDFOHDUFXWJRDORU WKDWVXFKDJRDOFDQQRWEHPDGHH[SOLFLWLQDQHZFRQWH[WLQZKLFKSUHVVXUH LV EHLQJ H[HUWHG E\ WKH (8 LQ IDYRXU RI LQWHUFXOWXUDO HGXFDWLRQ DQG PXOWL OLQJXDOLVP )XUWKHUPRUHDUHSRUWE\WKH(XURSHDQ0RQLWRULQJ&HQWUHRQ5DFLVPDQG ;HQRSKRELD (80& FRQFOXGHG LQ WKDW WKH RYHUUHSUHVHQWDWLRQ RI SXSLOVZLWKDPLJUDWLRQEDFNJURXQGLQVSHFLDOHGXFDWLRQDSSHDUVWREHDFRP PRQ SKHQRPHQRQ LQ PDQ\ FRXQWULHV RI WKH (XURSHDQ 8QLRQ 7KLV UHSRUW DOVRKLJKOLJKWVWKDWWKLVLVVXHLVRISDUWLFXODUFRQFHUQEHFDXVHDWWHQGDQFHDW VSHFLDOHGXFDWLRQVFKRROVQHJDWLYHO\DIIHFWVWKHHGXFDWLRQDODQGIXWXUHHP SOR\PHQWRSSRUWXQLWLHVRIWKHVHSXSLOV0DOHPLJUDQWSXSLOVDUHPXFKPRUH OLNHO\WRDWWHQGVSHFLDOVFKRROVWKDQDUHIHPDOHV+RZHYHUWKLVSKHQRPHQRQ FDQEHREVHUYHGDFURVVDOOHWKQLFJURXSVLQFOXGLQJWKHPDMRULW\SRSXODWLRQ 7KHUHQHHGVWREHDPRUHFULWLFDODVVHVVPHQWRIWKHUHDVRQVRQZKLFKWKHUH IHUUDOVRIPLJUDQWSXSLOVWRVSHFLDOHGXFDWLRQDUHEDVHG,WDSSHDUVWKDWUHIHU UDOV DUH RIWHQ GHWHUPLQHG E\ FXOWXUDOO\ ELDVHG WHVW UHVXOWV DQG ORZ WHDFKHU H[SHFWDWLRQVGXHWRSXSLOV¶ODQJXDJHGLIIHUHQFHVDQGGLIIHUHQWVRFLRFXOWXUDO PRGHOVRIEHKDYLRXUUDWKHUWKDQE\OHDUQLQJGLI¿FXOWLHVDQGGLVDELOLWLHV 6\PEROLFERUGHUVDUHFUHDWHGWKURXJKWKHLPSOHPHQWDWLRQRI³$WWHQWLRQWR 'LYHUVLW\´SURJUDPPHVZLWKWKHVWDWHGDLPRI³FRPSHQVDWLQJWKHGH¿FLWVRI LPPLJUDQWSXSLOVZLWKWKHREMHFWLYHVRIDFKLHYLQJDGHTXDWHLQWHJUDWLRQLQWKH HGXFDWLRQHVWDEOLVKPHQWVDQGVRPHPLQLPXPNQRZOHGJH´(XU\GLFH
/XLVD0DUWtQ5RMR
&RQWUDU\WRWKLVGHFODUDWLRQRILQWHQWLRQE\LPSOHPHQWLQJWKHVHPHDVXUHV WKHVFKRROVLQRXUVDPSOHHVWDEOLVKWKHFDWHJRU\RI³LPPLJUDQWVWXGHQWV´DV FXOWXUDOO\GHSULYHGDQGSRRUO\VFKRROHG7KHLPSOHPHQWDWLRQRIWKHVHSUR JUDPPHVFDQUHVXOWLQWKH³PLQRULVDWLRQ´&DUUDVFR RIVWXGHQWVRI GLYHUVHHWKQLFRULJLQVZLWKUHVSHFWWRORFDOVWXGHQWV%HLQJFRQVWUXFWHGDVDQ HWKQLF PLQRULW\ LV UHLQWHUSUHWHG DV D IRUP RI ³QRQFRQIRUPLW\´ WR DFFHSWHG VWDQGDUGVFRQYHQWLRQVDQGLQFRQVHTXHQFHDVDODFNRIFRPSHWHQFHRUHYHQ XQGHVLUDELOLW\5DWK 7KXVDOWKRXJKRXU¿HOGZRUNVKRZVWKDWVFKRROVKDYHPDGHVRPHFKDQJHV WRDGDSWWRWKHQHZVRFLDODQGHFRQRPLFFRQWH[WLWDOVRVKRZVWKDWLWLVXVX DOO\ WKH VWXGHQWV WKHPVHOYHV ZKR DGDSW WR WKH VFKRRO IRU D PRUH LQGHSWK DQDO\VLVRIWKLVVXEMHFWVHH&KDSWHU 7KHWDVNLVSDUWLFXODUO\GLI¿FXOWIRU WHHQDJHUV ZKRVH SDUHQWV DUH LPPLJUDQWV DQG ZKR PXVW QRW RQO\ OHDUQ WKH ORFDOODQJXDJHEXWDOVRWKHFXOWXUDOPRUHVRIIXQFWLRQLQJLQVRFLHW\VFKRRO UHJXODWLRQVQHZFRXUVHFRQWHQWVQHZODQJXDJHVHWF$VLPLODUSUREOHPLV IDFHGE\WKHWHDFKHUVZKRPXVWGHVLJQSURJUDPPHVPHWKRGVDQGPDWHULDOV ZKLOHQRWKDYLQJUHFHLYHGSULRUVROLGHIIHFWLYHWUDLQLQJIRUWKLVDFWLYLW\
&KDSWHU &ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV /XLVD0DUWtQ5RMR $SSURDFKLQJWKHFRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\LQPXOWLOLQJXDO FODVVURRPV ,QWKH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVDWWKH(YDQJHOLVWDVHFRQGDU\VFKRROWKH WHDFKHUKDVGLI¿FXOW\LQRYHUFRPLQJWKHLQLWLDOGLVSHUVLRQRIFRQYHUVDWLRQV DPRQJ WKH VWXGHQWV DQG IRFXVLQJ WKHLU DWWHQWLRQ RQ WKH MRLQW DFWLYLW\ WR EH FDUULHGRXW0RQGDGD ,WWDNHVPXFKORQJHUWKDQZRXOGQRUPDOO\EH QHHGHGWRDFKLHYHWKLVDFWLYLW\WUDQVLWLRQLQDRQHKRXUFODVV(YDQJHOLVWDLV ORFDWHGLQWKHFHQWUHRI0DGULGDQGRIWKHVWXGHQWVLQWKHVFKRRORQO\ DUHORFDOWKHUHVWDUHPRVWO\IURP/DWLQ$PHULFDIURP(FXDGRUIURP &RORPELDIURPWKH'RPLQLFDQ5HSXEOLFDPRQJRWKHUV 7KLVFRQFHQWUD WLRQ RI VWXGHQWV RI PLJUDQW EDFNJURXQGV LV FRXSOHG ZLWK DQRWKHU VHULHV RI IDFWRUV SUHVHQWHG LQ &KDSWHU 7KH +LVWRU\ WHDFKHU *HQDUR LV RYHU VL[W\ \HDUV ROG DQG DERXW WR UHWLUH DQG WKLV GLG QRW IDYRXU WKH LQFOXVLRQ RI QHZ HGXFDWLRQDO PRGHOV RU WKH DFNQRZOHGJHPHQW RI GLYHUVLW\ DV D YDOXH LQ WKH FODVV,QH[FHUSW KHDWWHPSWVWRVWDUWDQDFWLYLW\7RGRVRKHQRWRQO\KDV WRPDNHJHQHUDODSSHDOVIRUTXLHWDEOLQHVDQG EXWPXVWDOVRDG GUHVVLQGLYLGXDOVWXGHQWVH[SOLFLWO\±³:KHUHGR\RXWKLQN\RXDUH"´³:KDW FODVVGR\RXWKLQN\RX¶UHLQ"´ FLQ )LQDOO\WKHDFWLYLW\LVEHJXQDWWKH HQGRIWKHH[FHUSWVHHDOVRH[FHUSW>@ 7HDFKHU*HQDUR 6WXGHQWV-RVH0LFKDHO6DUD
*HQDUR
D VKXVKX£YDPRVDYHU
D VKKKVKKKFRPHRQ
¶ ^UXLGR\VRQLGRGHPHVDV \VLOODVPRYLpQGRVH`
^QRLVHVDQGVRXQGRI FKDLUVDQGGHVNVEHLQJPRYHG`
/XLVD0DUWtQ5RMR ĺ
*HQDUR
*HQDUR
£$9(5GHODKRMDTXH WHQHPRVGHWUDEDMR¢QRV FDOODPRV"£*XHYDUD
&20(21QRZDERXWRXU ZRUNVKHHWFDQZHKDYHVRPH TXLHWQRZ"£*XHYDUD
E ¢126&$//$026"
E &$1:(+$9(620( 48,(7"
^UXLGRHQWUHORVDOXPQRVULVDV`
^QRLVHDPRQJWKHVWXGHQWV ODXJKWHU`
£YDPRVDYHUW~$ULDV
FRPHRQQRZ\RX$ULDV
F ¢GyQGHHVWiV"¢HQ FRPSHQVDWRULDRDTXt"
F ZKHUHGR\RXWKLQN\RXDUH" LQWKHVSHFLDOFODVVRUKHUH"
ĺ
ĺ
-RVH
G DKRUDHVWR\DTXt
G ULJKWQRZ,¶PKHUH
ĺ
*HQDUR
H $0Ë120(720(6(/ 3(/2¢HK"
H <28'21¶7*(7 &+((.<:,7+0(5,*+7"
-RVH
£HVWR\DTXt
,¶PKHUH
*HQDUR
I ¢FXiQGRHVWiVHQ FRPSHQVDWRULD"
I ZKHQDUH\RXLQWKHVSHFLDO FODVV"
0LFKDHO
HHHH
HU
*HQDUR
£181&$
1(9(5
-RVH
QR
QR
*HQDUR
¢HK"
ZKDW"
J ORPHMRUHVTXHWHYD\DVDOOt \DVtKDJDVFRPSHQVDWRULD
J PD\EH\RX¶GEHWWHUJRWKHUH DQGGRWKHFRPSHQVDWRU\FODVV
ĺ
ĺ
-RVH
QRQRHOPLpUFROHVDOD VHJXQGD\HOMXHYHVDODWHUFHUD
QRQRRQ:HGQHVGD\VHFRQG FODVVDQGRQ7KXUVGD\WKHWKLUG FODVV
*HQDUR
HQHQODKRMDTXHWHQHPRV QRVRWURVGHOWHPD$OÈQGDOXV ODKRMDHVHOWHPDVpWLPRR HOVH[WRELHQ£GHODKRMD
RQRQWKHZRUNVKHHWZH¶YH JRWRQWKLVVXEMHFWRI$O$QGDOXV WKHZRUNVKHHWLW¶VVXEMHFW QXPEHUVHYHQRUVL[ULJKW ORRNDWWKHZRUNVKHHW
6DUD
VH[WR
VL[
,QWKLVH[FHUSWZH¿QGPDQ\RIWKHTXHVWLRQVZHZLOOIRFXVRQWKURXJKRXW WKHFKDSWHU,QWKLVFODVVWKHUHDUHRFFXUUHQFHVWKDWDUHQRWXVXDOO\IRXQGLQD WUDGLWLRQDO VFKRRO VHWWLQJ 7KH WHDFKHU WDNHV VRPH WLPH WR FDSWXUH WKH VWX GHQWV¶DWWHQWLRQQRWMXVWDWWKHVWDUWRIWKHOHVVRQEXWRQYDULRXVRFFDVLRQV 7KHVWXGHQWVGHOD\WKHEHJLQQLQJRIWKHDFWLYLW\DELQOLQHVDQG 7KH WHDFKHUUHDFWVLQWXUQE\RYHUDFWLQJKLVSRZHUDQGFDOOLQJRXWRQHVWXGHQW
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
+HWULHVWRHMHFW$ULDVEDQGJOLQHV± IURPWKHFODVVDQGVHQGKLP WR WKH FRPSHQVDWRU\ FODVV$V H[SODLQHG LQ &KDSWHU WKH VWXGHQWV LQ WKH &RPSHQVDWRU\3URJUDPPHIROORZVRPHVXEMHFWDUHDVLQWKHJURXSWKH\ZRXOG QRUPDOO\ EH VWXG\LQJ ZLWK LH LQ WKHLU PDLQVWUHDP FODVV 7KLV H[SODLQV WKH WHDFKHU¶V TXHVWLRQ DERXW ZKHUH WKH ER\ VKRXOG EH DW WKDW WLPH LQ KLV PDLQVWUHDPJURXSRIUHIHUHQFHRULQWKHFRPSHQVDWRU\FODVVE +RZHYHU WKH ER\ DQVZHUV ZLWK WKH REYLRXV ³ULJKW QRZ ,¶P KHUH´ G )URP WKH WHDFKHU¶VUHDFWLRQLQVKRXWLQJ³<28'21¶7*(7&+((.<:,7+0( 5,*+7"´HOLQH ZHVHHWKDWWKHLOORFXWLRQDU\IRUFHZDVQRWWKDWRID TXHVWLRQDQGWKDWQRDQVZHUZDVDFWXDOO\H[SHFWHGRIWKHER\±WKHWHDFKHU¶V ZRUGVZHUHLQWHQGHGDVDUHSURRI6XEVHTXHQWO\DIWHUWKLVH[FKDQJHWKHVWX GHQWSHUVLVWVLQKLVLQWHUSUHWDWLRQRIWKHWHDFKHU¶VSKUDVHDVDTXHVWLRQDQG SURYLGHVDGHWDLOHGDQVZHULQFOXGLQJH[SODQDWLRQVDERXWKLVWLPHWDEOHZKLFK GHOD\VWKHVWDUWRIWKHFODVVVWLOOIXUWKHU:LWKWKHVHVLGHSOD\H[FKDQJHVWKH VWXGHQWVGHOD\WKHVFKHGXOHGDFWLYLW\DVORQJDVWKH\FDQDQGSUHVHQWUHVLV WDQFHUDWKHUWKDQFRPPLWPHQW,WLVLQIDFWDYHU\HIIHFWLYHNLQGRIGLVJXLVHG UHVLVWDQFHVHH&KDSWHU )LQDOO\WKHWHDFKHURSWVIRUDGLUHFWLYHVWDWHPHQW ³\RX¶GEHWWHUJRWKHUH´JOLQHV± 7KHH[SUHVVLRQ³\RX¶GEHWWHU´ LVXVHGERWKIRUDGYLFHDQGLQWKUHDWVLQ6SDQLVKDQGLQ(QJOLVK ,QWKLVFDVH LW LV LQWHUHVWLQJ WKDW WKH SKUDVH LV IROORZHG E\ ³DQG GR WKH FRPSHQVDWRU\ FODVV´IURPZKLFKZHLQIHUWKDWWKLVLVZKDWWKHVWXGHQWVKRXOGEHGRLQJ,Q WKLV H[FHUSW DQG LQ WKH UHVW RI WKH FODVV ZH DOVR REVHUYH WKDW WKH WHDFKHU ZRXOGIHHOPRUHDWHDVHZLWKRXWWKHER\¶VSUHVHQFH 7KHH[DPSOHVKRZVWKDWWKLVWHDFKHUZLVKHVWRVHQGWURXEOHPDNLQJVWX GHQWVWRWKHFRPSHQVDWRU\FODVVZKLFKZHFRQFOXGHLVYLHZHGDVDQDSSUR SULDWHSODFHIRUWKRVHZKRGRQRW¿WLQRUZKRGRQRWZDQWWR¿WLQWKDWLV VRPHZKHUHDSDUWIURPPDLQVWUHDPFODVVHV :KHQ WKH OHVVRQ HYHQWXDOO\ JHWV XQGHU ZD\ WKH DFWLYLW\ FKRVHQ E\ WKH WHDFKHULVWRORRNXSLQWKHERRNWKHPHDQLQJRIYDULRXVVSHFL¿FWHUPVFRQ FHUQLQJWKHFXOWXUHRI$O$QGDOXVOLNHPR]iUDEHEHUHEHUDQGPXODGt $V REVHUYHGE\3DWLxR6DQWRVLQDQDQDO\VLVRIWKH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVV HV DW WKLV VFKRRO WKH DFWLYLWLHV FDUULHG RXW DUH DLPHG IRUHPRVW DW PDLQWDLQLQJ GLVFLSOLQH UDWKHU WKDQ SURPRWLQJ OHDUQLQJ 7KLV VHOHFWLRQ RI WKHDFWLYLW\KLJKOLJKWVWKHWHDFKHU¶VYLHZRIKLVUROHLQWKLVFODVVDQGZKDW KHEHOLHYHVPD\EHH[SHFWHGRIKLVVWXGHQWV7KHFODVVFRQWLQXHVLQH[FHUSW
/XLVD0DUWtQ5RMR 7HDFKHU*HQDUR 6WXGHQWV%ULDQ$UOtQ
ĺ
ĺ
ĺ
*HQDUR
D EXVFDUHQODVRFLHGDGGH ODpSRFDiUDEHGHODpSRFD PXVXOPDQDHQHOOLEUROD SUHJXQWD62&,('$'EXVFDU ODVSDODEUDV PR]iUDEH EHUHEHUPXODGtPR]iUDEH EHUHEHUPXODGtYHQJR DKRUDPLVPRLGEXVFDQGR HVRHQHOOLEURHQODSiJLHQ HOWHPD
D ORRNDWWKHVRFLHW\LQ$UDE WLPHVLQWKH0XVOLPSHULRG LQWKHERRNWKHTXHVWLRQ 62&,(7<ORRNIRUWKHZRUGV 0R]DUDE%HUEHU0XODGt 0R]DUDE%HUEHU0XODGt FRPHRQQRZORRNIRULWLQ WKHERRNRQSDJHLQVXEMHFW QXPEHU
E ^SURIHVRUVDOHGHODXOD 6HHVFXFKDHOUXtGRGHORV HVWXGLDQWHVKDEODQGR\ EXVFDQGRODVUHVSXHVWDV5LVDV FRPHQWDULRVFRPHQWDULRVHQWUH HOORV`
E ^7KHWHDFKHUOHDYHVWKH FODVVURRP1RLVHRIVWXGHQWV WDONLQJDQGORRNLQJIRUWKH DQVZHUV/DXJKWHUFRPPHQWV FKDWWLQJ`
%ULDQ
¢TXpKD\TXHEXVFDU"
ZKDWKDYHZHJRWWRORRNIRU"
$UOtQ
F PR]iUDEH
F PR]DUDE
%ULDQ
¢FXiOHUD"
ZKDWZDVLW"
$UOtQ
PR]iUDEH
0R]DUDE
£TXLWD
\RX¶UHMRNLQJ
6DUD
PR]iUDEH\
0R]DUDEDQG
(VPHUDOGD
PH]TXLWD\EHUHEHU
PRVTXHDQG%HUEHU
6DUD
£PR]iUDEH
0R]DUDE
0LFKDHO
£DKtYLHQH£DKtYLHQH
KHUHLWLVKHUHLWLV
$UOtQ
£*XHYDUD
*XHYDUD
&RPPHQW
^ULVDV`
^ODXJKWHU`
(XJHQLD
HVWiGHEDMRGHOÈQGDOXV
LW¶VXQGHU$O$QGDOXV
$UOtQ
W~PLUDHQODSiJLQD QRYHQWD\VHLVHVWiODSUHJXQWD TXHWHQHPRVTXHEXVFDU PR]iUDEHVEHUHEHUHVRtVWH"
\RXORRNRQSDJHQLQHW\ VL[WKHUH¶VWKHTXHVWLRQZH¶YH JRWWRORRNIRU0R]DUDEV %HUEHUVVHH"
G ^'HVSXpVGHPLQXWRV\ VHJXQGRVHQWUDHOSURIHVRU`
G ^$IWHUPLQXWHVDQG VHFRQGVWKHWHDFKHUUHWXUQV`
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
*HQDUR
£DYHU7DSLQL¢TXpKDFHVW~"
ULJKW7DSLQLZKDWDUH\RX GRLQJ"
0LFKDHO
SLGLHQGRXQEROL
ERUURZLQJDSHQ
*HQDUR
H £48e+$&(6
H £:+$7$5(<28 '2,1*
0LFKDHO
HOEROL
WKHSHQ
ĺ
*HQDUR
I £VLW~QRWLHQHVTXHKDFHU QDGDVLQRWLHQHVEROL QRYHQJDVVLQRWUDHV KHUUDPLHQWDVQRQRVGHV WDQWDJXHUUD£QLxR\QRPH PLHQWDVQRVHDVKLSyFULWD £TXH\DEDVWDQWHJXHUUDGDV
I \RXGRQ¶WKDYHWRGR DQ\WKLQJLI\RXKDYHQ¶WJRWD SHQGRQ¶WFRPHKHUHLI\RX GRQ¶WEULQJWKHWRROVGRQ¶W JLYHXVVXFKDORWRIWURXEOH ER\DQGGRQ¶WWHOOPHDQ\OLHV GRQ¶WEHDK\SRFULWH\RX¶UH HQRXJKWURXEOHDVLWLV
ĺ
J ¢KHPRVHQFRQWUDGRHVDV SDODEUDV"
J KDYHZHIRXQGWKRVHZRUGV"
ĺ
&DUROLQD
VtSURIH
\HVWHDFKHU
*HQDUR
GLPH
WHOOPH
(VPHUDOGD
\RHQFRQWUpDYHUFXiOGH WRGRVPR]iUDEH
,IRXQGOHW¶VVHHZKLFKRQH ZDVLW0R]DUDE
(XJHQLD
EHUHEHUHVGRVRXQR
%HUEHUVWZRRURQH
(VPHUDOGD
FXiOGHWRGRV
ZKLFKRQH
*HQDUR
GLPH
WHOOPH
7KHDFWLYLW\LPSRVHGGRHVQRWGHPDQGPXFKLQWHOOHFWXDOHIIRUWE\WKHVWX GHQWVRUDQ\SULRUNQRZOHGJHWKHVWXG\WHFKQLTXHLVVLPSO\WKDWRIORFDWLQJ DJLYHQWHUPZLWKLQWKHWH[W)XUWKHUPRUHDVVRRQDVLWLVVWDUWHGWKHWHDFKHU OHDYHVWKHFODVVIRUVHYHUDOPLQXWHVEOLQH ,QWKLVSDUWLFXODUFDVHPRUH RYHUGHYHORSPHQWRIWKHDFWLYLW\LVKDPSHUHGQRWRQO\E\WKHVWXGHQWV¶ODFN RI FRQFHQWUDWLRQ EXW DOVR E\ WKH DEVHQFH RI WKH WHDFKHU 0RUH WKDQ WKH DEVHQFHLWVHOIZKDWLVVXUSULVLQJLVWKDWQRH[SODQDWLRQLVJLYHQRUDSRORJ\ RIIHUHG G OLQH 6RPH VWXGHQWV FRQWLQXH ZRUNLQJ LQ KLV DEVHQFH EXW ZLWKRXWPXFKFRQYLFWLRQDQGZDWFKIXOIRUKLVUHWXUQ:KHQ*HQDURFRPHV LQ KH LQLWLDWHV D GLVFLSOLQLQJ VHTXHQFH DQG VR ZRUN VWLOO GRHV QRW UHFRP PHQFHLPPHGLDWHO\ 7KHSDUWLFLSDWLRQIUDPHZRUN*RIIPDQD LQWKLVFDVHUHYHDOV WKDWWKHVWXGHQWVDUHKDUGO\DOORZHGWRLQWHUYHQHDWDOO,QWKLVUHVSHFWDYHU\ SHFXOLDU,QLWLDWLRQ5HVSRQVH(YDOXDWLRQ,5( VHTXHQFHRFFXUV&RPSDULQJ
/XLVD0DUWtQ5RMR
WKHUK\WKPRIZRUNZLWKWKDWRIRWKHUFODVVHVZHVHHWKDWQHLWKHUWKHWHDFKHU QRUWKHVWXGHQWVKDYHJUHDWH[SHFWDWLRQVRIWKHDFWLYLW\WREHFDUULHGRXWIRU DGHWDLOHGFRPSDULVRQZLWKRWKHU+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVHVVHH&KDS WHU +RZHYHU LQ WKLV SDUWLFXODU FDVH DQG LQ FRQWUDVW ZLWK RWKHU FODVVHV DQD O\VHGZKDWZHVHHLVQRWMXVWDPDWWHURIDODFNRIH[SHFWDWLRQV,QWKLV+LV WRU\FODVVWKHWHDFKHULQKLVREYLRXVIUXVWUDWLRQRIWHQUHDFWVDJDLQVWKLV³LP PLJUDQW´VWXGHQWV7KHTXHVWLRQZHDUHWKHQFRQIURQWHGZLWKLVZKHWKHUWKHVH FKLOGUHQ KDYH JURZQ LQWR WKLV NLQG RI EHKDYLRXU EHFDXVH DV WKH WHDFKHU WKLQNVWKH\KDYHDGH¿FLWLQVFKRROLQJWKDWSUHYHQWVWKHPIURPXQGHUVWDQG LQJ DQG DGDSWLQJ WR QHZ FRQGLWLRQV RU ZKHWKHU WKHLU SUHYLRXV VFKRROLQJ ZKLFKGRHVQRWHPSKDVLVHWKHVHSDUWLFXODUVXEMHFWVOLNHPXOWLHWKQLFFRH[LV WHQFH LQ 6SDLQ LQ WKH 0LGGOH$JHV SUHYHQWV WKHP IURP SDUWLFLSDWLQJ DQG FRRSHUDWLQJZLWKWKHWHDFKHURUZKHWKHUWKH\KDYHEHHQFRQVWUXFWHGDVSR WHQWLDOO\ XQVXFFHVVIXO E\ WKH HGXFDWLRQDO UHSUHVHQWDWLYHV DQG WKH ZKROH RI VRFLHW\ ZKLFK FRQVWUDLQV WKHLU SRVVLELOLWLHV IRU VXFFHVV ,Q WKH IROORZLQJ SDJHV,DWWHPSWWRVKHGVRPHOLJKWRQWKHVHTXHVWLRQV :LWKUHVSHFWWRWKHFODVVFRQWHQWVLWLVVXUSULVLQJWKDWWKHWHDFKHUKDVQRW JLYHQDSULRUH[SODQDWLRQRIZKDWOLIHZDVOLNHLQWKHVRFLHW\RI$O$QGDOXVRU GLVFXVVHGWKHLQWHUFXOWXUDODQGLQWHUUHOLJLRXVUHODWLRQVWKDWH[LVWHGWKHQRUWKH VRFLDODQGUHOLJLRXVJURXSVWREHIRXQG,QIDFWKHRQO\LQWURGXFHVWKLVW\SH RIH[SODQDWLRQDVWKHH[HUFLVHDGYDQFHV7KHVHOHFWLRQRIWKHDFWLYLW\LQWKLV FDVHVHHPVWREHGHWHUPLQHGPRUHE\WKHZLVKWRFRQWUROWKHFODVVWKDQE\WKH DLPRILPSDUWLQJNQRZOHGJH7KHXQGHUVWDQGLQJQHHGHGWRDQVZHUWKHTXHV WLRQVLVQHLWKHUDVVXPHGWREHSRVVHVVHGEHIRUHKDQGQRUPXVWLWEHGHGXFHG RUGLVFRYHUHGEXWRQO\ORFDWHGZLWKLQWKHWH[W1HYHUWKHOHVVWKHTXHVWLRQV DVNHGGRPRELOLVHDQXQGHUVWDQGLQJWKDWLVLPSRUWDQWIRUWKHFRQVWUXFWLRQRI 6SDQLVKLGHQWLW\IRU³XV´ 7KLVLGHQWLW\VXSSRVHGO\FRQWDLQVWKHKHULWDJHRI GLIIHUHQWFXOWXUHVDQGUHOLJLRQVDQGLVPDUNHGE\FHQWXULHVRIGRPLQDWLRQE\ WKH$UDEV7KHVHHOHPHQWVPLJKWEHIDPLOLDUWRWKHORFDOVWXGHQWVEXWWKHUHLV QRUHDVRQWRH[SHFWWKHPWRIRUPSDUWRIWKHFXOWXUDOEDFNJURXQGRIWKRVH HGXFDWHGLQRWKHUFRXQWULHV 7KURXJKWKHLQWHUDFWLRQDFRPSHQVDWRU\ORJLFHPHUJHVIURPWKHDFWLYLW\ SODQQLQJWKHWHDFKHU¶VDEVHQFHWKHSDUWLFLSDWLRQIUDPHZRUNDQGWKHFRQWHQW VHOHFWLRQ7KHZD\DOOWKHVHHOHPHQWVDUHKDQGOHGLQGLFDWHVWKDWQRWPXFKLV H[SHFWHGRIWKHVHVWXGHQWV$VZHZLOOVHHWKHFODVVHVDW(YDQJHOLVWDDUHQRW FRPSHQVDWRU\VWULFWO\VSHDNLQJEXWWKHVFKRRODVDZKROHIXQFWLRQVLQWKLV PRGH7KHDUWL¿FLDOJURXSLQJRIWKHVWXGHQWVRIIRUHLJQRULJLQKDVJLYHQWKH
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
VFKRRODEDGUHSXWDWLRQDQGFRQIHUUHGRQLWWKHVWDWXVRID³VSHFLDO´VFKRRO 7KHDFWLYLWLHVSUHSDUHGE\WKHWHDFKHUOLPLWWKHVWXGHQWV¶SDUWLFLSDWLRQHYHQ IXUWKHUDQGLQSDUWLFXODUWKH\ORZHUWKHOHYHOVRILQIRUPDWLRQSURYLGHGDQG GHPDQGHG$VDUHVXOWQHLWKHUWKHYRLFHVQRUWKHH[SHULHQFHVQRUWKHNQRZO HGJHRIWKHVWXGHQWVDUHLQFRUSRUDWHGDQGLQFRQWUDVWWKHORZH[SHFWDWLRQVRI WKHWHDFKHUDUHPDGHDSSDUHQW 7KHVHWZRH[FHUSWVVKRZ¿UVWO\KRZWKH2WKHULVFRQVWUXFWHGLQWKHFODVV URRPDVEHLQJQRWFRPSHWHQWRUHYHQDVEHLQJ³GH¿FLHQW´7KLVFRQVWUXFWLRQ LVUHODWHGWRWKHZD\LQZKLFKFXOWXUDOGLIIHUHQFHVSURYRNHH[SHFWDWLRQVDERXW VRFLDOUHODWLRQVEHWZHHQVWXGHQWVDQGWHDFKHUV,WLVDOVRUHODWHGWRZKDWLV FRQVLGHUHGOHJLWLPDWHNQRZOHGJHLQWKHFODVVURRP7KXVZHVHHWKHUHODWLRQ VKLS EHWZHHQ LQWHUDFWLRQ LQ WKH FODVVURRP LQVWLWXWLRQDO DUUDQJHPHQWV DQG EURDGHUVWUXFWXUHVRILQHTXDOLW\ 6HFRQGO\IURPWKHVHH[FHUSWVZHVHHWKDWWKHZD\WKHFODVVLVSODQQHGDQG WKHZD\LQWHUDFWLRQLVRUJDQLVHGDUHUHODWHGWRWKHWHDFKHU¶VXQGHUVWDQGLQJRI HGXFDWLRQKLVYLHZRIWKHVWXGHQWVDQGFRQVHTXHQWO\KLVH[SHFWDWLRQV+LV XQGHUVWDQGLQJDQGKLVYLHZVLPSLQJHRQWKHSHGDJRJLFDOIRFXV$QGDVWKH ODWWHU YDULHV VR GR WKH DFWLYLWLHV SODQQHG WKH WRSLFV DQG WKH LQWHUDFWLRQDO G\QDPLFV 7KHVHWKHQDUHWKHJXLGLQJUHVHDUFKTXHVWLRQVLQWKLVERRNKRZKDVOLQ JXLVWLFGLYHUVLW\EHHQPDQDJHGLQ0DGULGVFKRROVGXULQJWKHODVWGHFDGHDQG LQ SDUWLFXODU KRZ GR SDUWLFLSDQWV LQ WKHLU HYHU\GD\ OLQJXLVWLF SUDFWLFHV DW VFKRRODQGZLWKWKHUHVRXUFHVWKH\VHOHFWPDQDJHPXOWLOLQJXDOLVPDQGGRHV WKLV PDQDJHPHQW JHQHUDWH LQHTXDOLW\" %HIRUH FRQVLGHULQJ WKH GDWD OHW XV FRQVLGHU WKH WKHRUHWLFDO DQG PHWKRGRORJLFDO SHUVSHFWLYHV IURP ZKLFK WKLV TXHVWLRQZLOOEHDGGUHVVHG)LUVWO\,UHYLHZWKHUROHRIVFKRROLQJLQWKHFRQ VWUXFWLRQ RI GLIIHUHQFH DQG RI LQHTXDOLW\ 6HFWLRQ 7KH QH[W VHFWLRQ GH VFULEHVWKHFRUSXVFRPSLOHGDQGWKHQLQ6HFWLRQ,SUHVHQWWKHDSSURDFK XVHGLQDQDO\VLQJGDWDWRH[DPLQHKRZLQHTXDOLW\LQLQVWLWXWLRQDOVHWWLQJVLV EXLOWZLWKLQFODVVURRPLQWHUDFWLRQDQGWKURXJKWKHPDQDJHPHQWRIOLQJXLVWLF UHVRXUFHV7KLVERRNSUHVHQWVDFULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\RQHLQ WHJUDWLQJDQHWKQRJUDSKLFLQWHUDFWLRQDODQGGLVFXUVLYHSHUVSHFWLYH7KHFULWL FDOSHUVSHFWLYHHQDEOHVPHWRPDNHDVLPXOWDQHRXVDSSURDFKWRDFWLRQVDQG UHSUHVHQWDWLRQVEXLOWWKURXJKOLQJXLVWLFSUDFWLFHV7KLVSHUVSHFWLYHRIDQDO\VLV UHYHDOV LQ WKLV FDVH WKDW ³GHFDSLWDOLVDWLRQ´ DQG WKH ³KLHUDUFKLVDWLRQ´ RI VWXGHQWVDUHWKHNH\SURFHVVHVWKURXJKZKLFKWKHFRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\ WDNHVSODFH)LQDOO\,UHÀHFWXSRQWKHLPSOLFDWLRQVRIWKHFULWLFDOVKLIW6HF WLRQ
/XLVD0DUWtQ5RMR
7KHUROHRIOLQJXLVWLFUHVRXUFHVLQWKHFRQVWUXFWLRQRI LQHTXDOLW\DFUXFLDOTXHVWLRQIRUVRFLROLQJXLVWLFVWXGLHVDQG IRUGLVFRXUVHDQDO\VLV 7KLVVHFWLRQDSSURDFKHVWKHUROHRIVFKRROLQJDQGLQWHJUDWLRQLQWKHFRQVWUXF WLRQRIGLIIHUHQFHDQGRILQHTXDOLW\LQWKHFRQWH[WRILPPLJUDQWV¶VXFFHVVRU IDLOXUHDWVFKRRO,QWKLVERRNWKHFUXFLDOSRLQWLVWKDWOLQJXLVWLFSUDFWLFHVSOD\ DQHVVHQWLDOSDUWLQVRFLDOSURFHVVHVVXFKDVWKHEXLOGLQJDQGUHEXLOGLQJRI LQHTXDOLW\DQGLQLWVQDWXUDOLVDWLRQDQGOHJLWLPLVDWLRQ7KLVLVVXHKDVEHHQRQ HGXFDWLRQDODQGVRFLROLQJXLVWLFDJHQGDVVLQFHWKHODWHV,QWKHSUHVHQW VHFWLRQZH¿UVWH[DPLQHWKHOLQJXLVWLFSURFHVVHVZKLFKDFFRUGLQJWRYDULRXV DXWKRUVSOD\DVLJQL¿FDQWUROHLQWKHFRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\ 6HF RQGO\ZHFRQVLGHUKRZOLQJXLVWLFSUDFWLFHVKDYHDFKLHYHGWKLVUROH )L QDOO\ WKH FRQVWUXFWLRQ RI LQHTXDOLW\ WKURXJK OLQJXLVWLF SUDFWLFHV LV ORFDWHG ZLWKLQDEURDGHUIUDPHZRUNRIHGXFDWLRQDOVRFLRORJ\DQGDQWKURSRORJ\IR FXVHGRQVFKRROLQJDVDQLQVWLWXWLRQRIVRFLDOUHSURGXFWLRQ /LQJXLVWLFSUDFWLFHVLQWKHFRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\LQVFKRROV 6RFLROLQJXLVWLFUHVHDUFKKDVKLJKOLJKWHGWKHUROHRIIRXUOLQJXLVWLFSURFHVVHV LQWKHFRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\LQVFKRROV7KH¿UVWSURFHVVVWXGLHGZDVWKH GLVVLPLODUVRFLDOYDOXDWLRQRIOLQJXLVWLFYDULHWLHV)RUOLQJXLVWVGLIIHUHQFHVLQ YDOXDWLRQDUHRQO\H[SODLQHGE\WKHXQHTXDOVWDWXVRILQGLYLGXDOVDQGJURXSV DQGKDYHLQWXUQDSURIRXQGLPSDFWRQWKHLPDJHRIWKRVHZKRDUH³GLIIHU HQW´ DV QRWFRPSHWHQW DQG LQ SUHGLFWLQJ WKHLU SRWHQWLDO VXFFHVV RU IDLOXUH /DERY%HUQVWHLQ 6RPHVSHDNHUVZRXOGIURPWKHRXWVHWSRV VHVVWKHOLQJXLVWLFYDULHWLHVYDOXHGDQGGHPDQGHGLQVLJQL¿FDQWVRFLDOFRQ WH[WVVXFKDVVFKRROVZKLOHRWKHUVZRXOGKDYHWRDFTXLUHWKHPDQGIXUWKHU PRUHWKHLUYHUQDFXODUIRUPVRIVSHHFKZRXOGEHUHMHFWHG)ROORZLQJWKHVH YLHZVWKH/LQJXLVWLF6RFLHW\RI$PHULFDKHQFHIRUWK/6$ VHH.URFKDQG /DERY±VHHDOVR%DXJK± UHIXWHGWKHOLQJXLVWLFDUJX PHQWV MXGJPHQWV RQ WKH SULPLWLYLVP DQG WKH QRQJUDPPDWLFDOLW\ RI FHU WDLQOLQJXLVWLFYDULHWLHV RI³GH¿FLWWKHRULVWV´%HUHLWHUDQG(QJHOPDQQ -HQVHQ DQG VKRZHG KRZ RQH RI WKH FDXVHV RI HGXFDWLRQDO IDLOXUH LV UDWKHUWKDQDQ\³GH¿FLW´WKHXQHTXDOVRFLDOHYDOXDWLRQRIOLQJXLVWLFGLIIHU HQFHV6LQFHWKHQUHDFWLRQVDJDLQVWWKLVQRWLRQKDYHPXOWLSOLHGDPRQJOLQ JXLVWLF WKHRULVWV ,QVWHDG RI HQULFKPHQW GLIIHUHQFH LV VHHQ DV D ³GLVDGYDQ WDJH´ RU ³GH¿FLW´ WKDW QHHGV WR EH FRPSHQVDWHG IRU 7KHVH FKLOGUHQ DUH
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
VHSDUDWHG LQ RUGHU WR UHFHLYH WKH FRPSHQVDWRU\ ³LQMHFWLRQ´ WKDW ZLOO EULQJ WKHPXSWRVSHHGZLWKWKHVDPHNLQGRIJXLGDQFHDVVWXGHQWVZKRDUHODJJLQJ EHKLQG &XUUHQWVRFLROLQJXLVWLFUHVHDUFKKDVVKRZQWKDWOLQJXLVWLFDQGFXOWXUDOGLI IHUHQFHVKDYHDQHJDWLYHHIIHFWRQPLQRULWLHVZKHQWKH\KDYHDZHDNSRVLWLRQ LQWKHVRFLDOVWUXFWXUHDQGWKH\KDYHWRRYHUFRPHVWUXFWXUDOREVWDFOHVIRUWKHLU VRFLDODQGHFRQRPLFVXFFHVVVHH2JEXDOVR+HOOHUIRUDUHYLHZ RQWKHGH¿FLWYVGLIIHUHQFHGHEDWH ,WLVSUHFLVHO\WKURXJKWKHXQHTXDOYDOX DWLRQRIWKHODQJXDJHVVSRNHQE\VWXGHQWVLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDO VFKRROVWKDWWKHFRQVWUXFWLRQRIWKH2WKHUDVGH¿FLHQWDVSDUWRIDGRPLQDWLRQ SURFHVVWDNHVSODFHDEURDGSDQRUDPDLVRIIHUHGE\+HOOHUDQG0DUWLQ-RQHV D DQG E\ +HOOHU VHH DOVR 5DVVRRO &DQYLQ +HXJK DQG 0DQVRRU 0RQROLQJXLVPDWVFKRROOLPLWVWKHSRVVLELOLWLHVRIDFDGHPLFVXFFHVV E\WKHPRVWQHHG\VRFLDOFODVVHVWKURXJKRXWPRVWRIWKHZRUOGWKHELEOLRJUD SK\RQWKLVTXHVWLRQLVYHU\H[WHQVLYHVHHIRUH[DPSOH&XPPLQVDQG+RUQ EHUJHU YRO *DUFtD DQG %DNHU 0D\ DQG +RUQEHUJHU 6NXWQDEE.DQJDVDQGDPRQJRWKHUV 7KXVLQPDQ\FRXQWULHV WKH NH\ LVVXH KDV EHHQ WKH VKLIW LQ WKH OHYHO RI DQDO\VLV IURP UHVHDUFK RQ VWXGHQWV¶FRPSHWHQFHVDQGDFTXLVLWLRQSURFHVVHVLQOLQJXLVWLFSURJUDPPHVWR FRQFHUQ RYHU WKH HIIHFWV RI WKH VRFLDO GLVWULEXWLRQ RI OLQJXLVWLF UHVRXUFHV +RZHYHUWKLVFRQFHUQKDVQRWDFKLHYHGWKHGHVLUHGUHVXOWVZLWKUHVSHFWWRWKH UHMHFWLRQ RI WKH PRQROLQJXDOLVP SULQFLSOH LQ WKRVH FRXQWULHV 8QOLNH WKRVH FRXQWULHVLQZKLFKVRFLROLQJXLVWVKDYHORQJGLVFXVVHGWKLVSKHQRPHQRQLQ 6SDLQ UHVHDUFK RQ WKH UROH RI OLQJXLVWLF GLYHUVLW\ LQ VRFLDO VWUDWL¿FDWLRQ LV UHODWLYHO\ UHFHQW DQG UDUH7KLV VLWXDWLRQ LV SDUWO\ WKH UHVXOW RI WKH ZD\V LQ ZKLFK WKH )UDQFR GLFWDWRUVKLS LPSRVHG SROLWLFDO FHQWUDOLVDWLRQ DQG PRQR OLQJXDOLVP:LWKWKHUHHVWDEOLVKPHQWRIGHPRFUDF\LQVRFLROLQJXLVWLFV HPHUJHG PRVW SURPLQHQWO\ LQ RI¿FLDOO\ ELOLQJXDO UHJLRQV RI WKH FRXQWU\ +RZHYHUFHUWDLQDUHDVIRUUHVHDUFKUHPDLQUHODWLYHO\XQWRXFKHGVXFKDVWKH OLQJXLVWLF YDULHWLHV RI HWKQLF PLQRULWLHV DQG RI WKH ZRUNLQJ FODVV )XUWKHU PRUH WKH VWXG\ RI LPPLJUDWLRQUHODWHG PXOWLOLQJXDOLVP IDFHV UHVLVWDQFH DPRQJ DFDGHPLFV )RU WKHVH UHDVRQV IHZ VWXGLHV KDYH EHHQ PDGH RI KRZ VSHDNHUVHPSOR\OLQJXLVWLFUHVRXUFHVIRUPVDQGSUDFWLFHV LQRUGHUWREXLOG VRFLDOGLIIHUHQFHVDQGSRZHUUHODWLRQVKLSV 7KHTXHVWLRQRIWKHH[WHQWWRZKLFKOLQJXLVWLFSKHQRPHQDFRQWULEXWHWRWKH FRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\LQVFKRROVLVQHYHUWKHOHVVUHOHYDQWLQWKH6SDQLVK VHWWLQJDQGLQSDUWLFXODULQWKH0DGULGUHJLRQ$VVKRZQLQ&KDSWHUWKH XQHTXDOYDOXDWLRQRIGLIIHUHQWODQJXDJHVLVPDQLIHVW(GXFDWLRQDODFWLRQVDQG UHVRXUFHVDUHGLUHFWHGSUHIHUHQWLDOO\WRHQVXULQJWKHWHDFKLQJRIWKHODQJXDJH
/XLVD0DUWtQ5RMR
RI LQVWUXFWLRQ DQG PDLQO\ &DVWLOLDQ VWDQGDUG$ PRQROLQJXDO QRUP LV DS SOLHGE\ZKLFKPLJUDQWFKLOGUHQDUHJURXSHGDQGWDXJKW6SDQLVKDVDVHFRQG ODQJXDJH 2QO\ ODQJXDJHV IURP RWKHU (8 QDWLRQVWDWHV VXFK DV (QJOLVK RU *HUPDQDUHKLJKO\YDOXHG,QFRQWUDVWWKH7HDFKLQJRIWKH/DQJXDJHDQG &XOWXUHRI2ULJLQSURJUDPPHZDVQHYHUVXFFHVVIXOO\LPSOHPHQWHGLQ6SDLQ ,W ZDV QRW ZLGHO\ SURPRWHG LWV FRQWHQW ZDV QRW UHYLHZHG DQG QR IXUWKHU IXQGLQJKDVEHHQPDGHDYDLODEOH$QGDVLPLODU³FORVHG´DWWLWXGHLVDSSDU HQWO\DGRSWHGLQHGXFDWLRQDOSUDFWLFHV$VZHZLOOVHHLQ&KDSWHUWHDFKHUV RIWHQRSHQWKHOHVVRQE\HVWDEOLVKLQJWKH&DVWLOLDQVWDQGDUGDVWKHRQO\OH JLWLPDWHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQ7KH³6SDQLVKRQO\´QRUPLVDFOHDUH[DPSOH RIWKHODQJXDJHKLHUDUFKLVDWLRQORJLF6WXGHQWVFDQQRWXVHDQ\RWKHUODQJXDJH WKH\PD\NQRZDVDWRROIRUWUDQVODWLRQRUWRDFKLHYHFRPSUHKHQVLRQ$QGLQ UHODWLRQ WR RWKHU 6SDQLVK YDULHWLHV DV LQ H[FHUSW ZKLFK LV DQDO\VHG LQ &KDSWHUZH¿QGWKDWWHDFKHUV¶UHSDLUVLPSRVHDORFDOOLQJXLVWLFQRUPEXW DOVRVLQJOHRXWVRPHVWXGHQWVIRUVSHDNLQJ³XQDFFHSWDEO\´VHHDOVR0R\HU DQG0DUWtQ5RMR 7KHSHGDJRJLFDOIRFXVRIWKLVHGXFDWLRQDOSUDFWLFH VHHPV WR EH H[SODLQHG E\ D OLQJXLVWLF LGHRORJ\ RI KRPRJHQHLW\ ,Q FRQVH TXHQFHRWKHUOLQJXLVWLFYDULHWLHVGRQRWVHHPWREHFRQVLGHUHGSUR¿WDEOHDQG WKHLUUROHLQLQWHJUDWLRQDQGOHDUQLQJSURFHVVHVLVXQGHUPLQHG :HVHHWKHQWKDWLQVSLWHRIWKHUHDFWLRQRIOLQJXLVWLFUHVHDUFKDJDLQVWWKH GH¿FLWWKHRU\WKHFRUHDVVXPSWLRQVRIWKLVWKHRU\DUHVWLOOWREHHQFRXQWHUHG TXLWHIUHTXHQWO\DW0DGULGVFKRROVDQGWRWKHVDPHH[WHQWDVWKH\DUHIRXQG LQRWKHU(XURSHDQFRXQWULHVDQGHYHQRQDZRUOGZLGHVFDOH$FFRUGLQJWR WKHVHDVVXPSWLRQVHGXFDWLRQDOIDLOXUHLVWKHUHVXOWRIDOLQJXLVWLFGH¿FLHQF\ SRRUFRPPDQGRIWKH6SDQLVKODQJXDJHSRYHUW\RIH[SUHVVLRQZHDNVSHDN LQJVNLOOVHWF ZKLFKLQWXUQLVFRQVLGHUHGWREHWKHFRQVHTXHQFHRIHGXFD WLRQDOFXOWXUDODQGHFRQRPLFVKRUWFRPLQJVSRRUVFKRRODWWHQGDQFHUHFRUG G\VIXQFWLRQDOIDPLOLHVUXUDOEDFNJURXQG $VZHZLOOVHHLQ&KDSWHUWKH DUJXPHQWVRIWKHGH¿FLWWKHRU\SHUVLVWDQGWKH\DUHHVSHFLDOO\SUHYDOHQWLQ VRFLRFXOWXUDODQGOLQJXLVWLFWHUPV,WLVUHODWLYHO\IUHTXHQWWRKHDUWHDFKHUV DQG WXWRUV UHIHUULQJ WR WKH SUHYLRXV ³SRRU VFKRROLQJ´ RI WKHVH VWXGHQWV WR ³FXOWXUDOGLVWDQFH´WRWKH³IDPLO\GLVIXQFWLRQDOLW\´RUWRWKH³ODFNRIÀXHQF\ LQ WKH WHDFKLQJ ODQJXDJH´ :KLFKHYHU RI WKHVH MXGJHPHQWV DUH DSSOLHG WKHUHVXOWLVWKHVDPHDQHYDOXDWLRQRIWKHLQDGHTXDF\RIWKHVWXGHQWERG\ LQ TXHVWLRQ DQG DQ DWWLWXGH WHQGLQJ WR IDYRXU VHJUHJDWLRQ7KXV PDQ\ OLQ JXLVWVVWLOOIHHOWKHQHHGWRLQWHUYHQH&RQVHTXHQWO\GHFODUDWLRQVVLPLODUWR WKHKLVWRULFDORQHE\WKH/6$DUHQRZEHLQJSXEOLVKHGLQ6SDLQ )XUWKHU PRUHWKHIDFWWKDW&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ3URJUDPPHVDUHVWLOOUHVHUYHG IRUWKHGHVFHQGDQWVRILPPLJUDQWZRUNHUVLQVHYHUDO(XURSHDQFRXQWULHVLV
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
DOVR HYLGHQFH RI WKH FRQWLQXLQJ DFFHSWDQFH RI WKHVH SURSRVLWLRQV LQ RWKHU FRXQWULHV 7KH VHFRQG SURFHVV VLQJOHG RXW E\ VRFLROLQJXLVWLF UHVHDUFK DV SOD\LQJ D VLJQL¿FDQWUROHLQWKHFRQVWUXFWLRQRIWKH2WKHUDVGH¿FLHQWRUDWOHDVWDVD QRQOHJLWLPDWHSDUWLFLSDQWLQWKHFODVVLVWKHGLIIHUHQWVRFLRFXOWXUDOUHJXOD WLRQRIFRPPXQLFDWLYHSUDFWLFHV7KLVUHJXODWLRQYDULHVIURPRQHFRPPXQLW\ WRDQRWKHUDFFRUGLQJO\LWLVQRWXQFRPPRQWR¿QGZD\VDQGPHDQVRIFRP PXQLFDWLRQ WKDW DUH FOHDUO\ GLIIHUHQWLDWHG *XPSHU] D *XPSHU] DQG 5REHUWV 0LVXQGHUVWDQGLQJV HPHUJH ZKHQ SHRSOH IURP GLIIHUHQW VSHHFK FRPPXQLWLHV LQWHUDFW 'LYHUVH YDOXHV PD\ EH DWWULEXWHG WR D JLYHQ OLQJXLVWLFUHVRXUFHIRUH[DPSOHWKHXVHRIDQLPSHUDWLYHRUDFHUWDLQWRQHRI YRLFHRUDFORVHURUPRUHGLVWDQWLQWHUSHUVRQDOVW\OH E\VSHDNHUVIURPGLIIHU HQWOLQJXLVWLFFRPPXQLWLHV 5HVHDUFKLQWRLQWHUFXOWXUDOFRPPXQLFDWLRQEXLOGLQJXSRQWKHLQWHUDFWLRQDO VRFLROLQJXLVWLF WUDGLWLRQ DQG HTXDOO\ RQ LQWHUDFWLRQDO SUDJPDWLF GHYHORS PHQWVKDVFRQWULEXWHGWRWKHDQDO\VLVRIWKLVW\SHRILQWHUDFWLRQ:LHU]ELFND 6FROORQDQG6FROORQ>@VHHDOVR.DVSHUDQG%OXP.XOND 6LQJKDQG7UXGJLOO 5HFHQWVWXGLHVLQWKLV¿HOGKDYHKLJKOLJKWHG WKH HIIHFWV UHVXOWLQJ IURP PLVXQGHUVWDQGLQJV GXULQJ LQWHUDFWLYH HQFRXQWHUV ZKHQWKHGLIIHUHQFHVLQFRQYHUVDWLRQDODWWLWXGHVDPRQJFRPPXQLWLHVDUHXQ GHUHVWLPDWHGDWWKHVDPHWLPHLWLVRIWHQDVVXPHGWKDWRQH¶VRZQEHKDYLRXU LVWKH³QRUPDOORJLFDO´RQH,QIDFWLQRXUGDWDWHDFKHUVIUHTXHQWO\UHPDUN WKDW VWXGHQWV RI /DWLQ$PHULFDQ RULJLQ DUH YHU\ ³UHVSHFWIXO´ WRZDUGV WKHP DQGWKDWWKHLUZD\RIDGGUHVVLQJWKHWHDFKHUVXVLQJWKHSURQRXQXVWHGUDWKHU WKDQWKHPRUHIDPLOLDUW~DVZHOODVRWKHUIRUPVRIUHVSHFWDQGVLJQDOOLQJ VRFLDOGLVWDQFHDUHXQXVXDOLQFODVVURRPDFFRUGLQJWRORFDOSROLWHQHVV+RZ HYHUZHKDYHQHYHUKHDUGFRPPHQWVDPRQJWHDFKHUVRQWKHSRWHQWLDOHIIHFWV RI WKHVH FRPPXQLFDWLYH GLIIHUHQFHV )UHTXHQWO\ WKH VSHDNHUV DUH QRW HYHQ DZDUHWKDWWKHVHGLIIHUHQFHVUHÀHFWGLIIHUHQWFXOWXUDOYDOXHVRUDWOHDVWGLIIHU HQWVFDOHVRIYDOXHVIRUH[DPSOHLQGLYLGXDOLVPYHUVXVFROOHFWLYLVP 7KXV LW LV RIWHQ WKH FDVH WKDW LQWHUFXOWXUDO PLVXQGHUVWDQGLQJV DUH LQWHUSUHWHG DV IDLOXUHV RI FRPPXQLFDWLYH FRPSHWHQFH E\ WKH RWKHU SDUW\ LQ JHQHUDO WKH FXOWXUDOPLQRULW\ DQGWKHVHDUHWKHQEUDQGLVKHGDV³HYLGHQFH´WRUHLQIRUFH QHJDWLYHVWHUHRW\SHVRUWRMXVWLI\VRFLDOH[FOXVLRQ ([FHUSWV DQG SURYLGHPDQ\H[DPSOHVRILQWHUFXOWXUDOGLIIHUHQFHV 7KH WHDFKHU FKRRVHV IRUPV RI DGGUHVV WKDW DUH IDLUO\ V\PPHWULFDO DQG WKDW UHYHDO D ZHOOHVWDEOLVKHG WUHQG LQ 6SDQLVK FODVVURRPV7KLV WHDFKHU¶V VW\OH FRQÀLFWV ZLWK WKDW QRUPDOO\ HQFRXQWHUHG LQ WKH FODVVURRPV RI &RORPELD (FXDGRU DQG WKH 'RPLQLFDQ 5HSXEOLF ZKLFK LV ZKHUH SHUFHQW RI KLV
/XLVD0DUWtQ5RMR
VWXGHQWV DUH IURP 6WXGHQWV UHPDUN WKDW LQ WKHLU FRXQWULHV D SROLWHQHVV RI GHIHUHQFHWKHSDUWLFLSDQWVPDLQWDLQDGHIHUHQWLDOGLVWDQFH DQGDQDV\PPHW ULF UHODWLRQ PDUNLQJ VRFLDO GLIIHUHQFHV EHWZHHQ SDUWLFLSDQWV ZLWK VRPH VSHDNHUVLQDVXSHURUGLQDWHSRVLWLRQDQGRWKHUVLQDVXERUGLQDWHSRVLWLRQ DUH SUHYDOHQWLQFODVVURRPV6FROORQDQG6FROORQ>@ ,QWKHSUHVHQWFDVHWKHWHDFKHUEHJLQVLQE ZLWKDSKUDVHWKDWLVYHU\ FRPPRQO\ KHDUG LQ 6SDQLVK FODVVURRPV W\SLFDO RI WKH OLQJXLVWLF VW\OH RI FDUHWDNHUVVHH:RGDNDQG6KXOW] WKDWRI³¢1RVFDOODPRV"´µ&DQZH KDYHVRPHTXLHW"¶ 7KHFKRLFHRIWKHSURQRXQRIVROLGDULW\PDNHVWKHDFWLRQ RI VLOHQFLQJ WKH FRQYHUVDWLRQ VHHP WR EH D FROOHFWLYH RQH LQFOXGLQJ WKH WHDFKHULQLWVVFRSH+HXVHVFROORTXLDOH[SUHVVLRQVOLNH³DPtQRPHWRPHVHO SHOR´µ'RQ¶WJHWFKHHN\ZLWKPHULJKW"¶ 7KHQHZFRPHUVPD\DVVLJQDQ LQFRUUHFWYDOXHWRWKLVIRUPRIDGGUHVVWDNLQJLWDVDFRQWH[WXDOLQGH[PDUN LQJ D PRPHQW RI UHOD[DWLRQ RU IRU SOD\ ZLWKLQ WKH FODVV +RZHYHU IRU WKH WHDFKHUWKHH[SUHVVLRQ³&DQZHKDYHVRPHTXLHW"´LVDQRUGHUWKDWPXVWEH REH\HG7KHVDPHLVWUXHZKHQKHGHPDQGVQRWWREHFKHHNHG0RUHRYHUWKH YDOXHRIWKHVHSROLWHQHVVUHVRXUFHVFKDQJHVLQWKLVFDVHDVWKHFODVVDQGWKH FRQÀLFWGHYHORS7KHXVHRIWKHSHUVRQDOSURQRXQZKLFKLQ6SDQLVKLVQRW REOLJDWRU\ IROORZHGE\DSDXVHLQWKHTXHVWLRQ³
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
LQWHUDFWLRQV,QWKHDERYHH[DPSOHVWKHVWXGHQWVZKRDUHQDWLYHVSHDNHUVRI 6SDQLVK KDYH WR DGDSW WR WKH FRXUWHV\ V\VWHPV WKDW DUH GRPLQDQW LQ HDFK FRPPXQLFDWLYH VLWXDWLRQ 7KH\ PXVW LQIHU WKH YDOXH RI WKH OLQJXLVWLF UH VRXUFHVDSSOLHGLQHDFKFDVHDQGDGDSWWRWKHIDFWWKDWVROLGDULW\FRXUWHV\DQG DFROORTXLDOUHJLVWHUDUHSUHYDOHQWZLWKLQWKLVLQVWLWXWLRQDOFRQWH[W,IWKLVLV QRWGRQHWKH\ULVNUHLQIRUFLQJWKHLULPDJHDVEHLQJ³XQGLVFLSOLQHG´VWXGHQWV WKDWDUHQRWOHJLWLPDWHSDUWLFLSDQWVLQWKHFODVVZLWKWKHVXEVHTXHQWLPSDFWRQ WKHWHDFKHU¶VH[SHFWDWLRQVUHJDUGLQJWKHPDQGWKHLUDFDGHPLFSHUIRUPDQFH 7KXVIRFXVLQJLQWHUFXOWXUDOFRPPXQLFDWLRQRQSXUHO\OLQJXLVWLFHOHPHQWVLV D UHGXFWLRQLVW DWWLWXGH &URVVFXOWXUDO FRPPXQLFDWLRQ RFFXUV SUHFLVHO\ LQ VSKHUHVLQZKLFKWKHUHDUHSURIRXQGVRFLDOGLIIHUHQFHVDQGZKHUHWKHPHP EHUV RI WKH KRVW FRPPXQLW\ DUH LQ D SRVLWLRQ RI FRQWURO HGXFDWLRQ VRFLDO VHUYLFHVKHDOWKFOLQLFV ZKLFKLVDIDFWRUFOHDUO\UHVWUDLQLQJFRQYHUVDWLRQDO G\QDPLFVVHH2JEX6LQJK/HOHDQG0DUWRKDUGMRQR 7KH UROH RI PHPEHUV RI WKH KRVW VRFLHW\ DV JDWHNHHSHUV LQ VHUYLFH HQ FRXQWHUVLQPXOWLOLQJXDODQGPXOWLFXOWXUDOVHWWLQJVKDVUHFHLYHGDJUHDWGHDO RIDWWHQWLRQLQUHFHQW\HDUVLQ6SDLQVHHIRUH[DPSOH&RGy0DUWtQ 5RMRDQG0R\HU9DOHUR*DUFpV9DOHUR*DUFpVDQG7DLEL 7RUUDVDQG*DIDUDQJDIRUVWXGLHVRQFLWL]HQDQGLPPLJUDWLRQVHUYLFHV 7KHVHVWXGLHVLQYHVWLJDWHGWKHLPSDFWRIFXUUHQWVRFLDODQGFXOWXUDOFKDQJHV RQWKHYDOXDWLRQDQGOHJLWLPLVLQJRIOLQJXLVWLFUHVRXUFHVDQGSUDFWLFHV%ORP PDHUW&ROOLQVDQG6OHPEURXFN+HOOHU LQWKHVDPHOLQHDV WKDWRI6DUDQJLDQG5REHUWV RUPRUHUHFHQWO\0DU\QV +RZ HYHUIHZRIWKHVHVWXGLHVIRFXVHGRQWKHFRQWH[WRIVFKRROV2QHWKDWGLGZDV WKHDQDO\VLVE\3pUH]0LODQVDQG0DUWtQ5RMR ZKRVKRZHGWKDWLQWKH FODVVURRPSHHUVPD\DVVXPHWKHUROHRIJDWHNHHSHUVREOLJLQJWKHLUFODVV PDWHVWRVSHDNVWDQGDUG6SDQLVKDQGWKDWWKLVFRPPXQLFDWLYHEHKDYLRXULV OLQNHGWRWKHVWXGHQWV¶SHUFHSWLRQRIQDWLRQDOLW\ 7KHWKLUGSURFHVVUHPDUNHGXSRQE\VRFLROLQJXLVWLFVLVWKHFRQVWUXFWLRQRI VRFLDO LQHTXDOLW\ ZLWKLQ LQWHUDFWLRQV ,QWHUDFWLRQV PD\ FRQVWLWXWH DW JLYHQ WLPHVUHVRXUFHV³IRUFRQVWUXFWLQJOHYHOOLQJFRQWHVWLQJDQGEOXUULQJERXQG DULHVLQRUGHUWRDWWHPSWWRPDLQWDLQFRQWHVWDQGPRGLI\UHODWLRQVRISRZHU´ +HOOHUDQG0DUWtQ-RQHVE 7KHDLPRIWKLVUHVHDUFKLVVWDUWLQJZLWK DQ DQDO\VLV RI ORFDO GLVFXUVLYH SUDFWLFHV WR VKRZ KRZ WKH\ DUH HPEHGGHG DQG DW WKH VDPH WLPH KRZ WKH\ VKDSH WKH VRFLDO RUGHU VHH 0DUWLQ-RQHV >±@IRUDGHWDLOHGRYHUYLHZRIWKLVFULWLFDOWUHQGLQWKHVWXG\RI ELOLQJXDOHGXFDWLRQDOSUDFWLFHVIRUDUHYLHZRIGLVFRXUVHVWXGLHVVHH0DUWtQ 5RMR 7KHDQDO\VLVVKRXOGJREH\RQGWKH¿QHJUDLQHGVFUXWLQ\RIODQ JXDJHSUDFWLFHVLQHGXFDWLRQDOVHWWLQJVLQPXOWLOLQJXDOFRQWH[WVWDNLQJLQWR
/XLVD0DUWtQ5RMR
DFFRXQWWKDWRXUDLPLVQRWMXVWWRUHYHDOLQWHUDFWLRQDOSDWWHUQVRUWRLQYHVWL JDWH WKH DFTXLVLWLRQ SURFHVV WKDW WDNHV SODFH LQ WKH FODVVURRP 7KH DLP LV UDWKHUWRGLVFRYHUKRZOLQJXLVWLFUHVRXUFHVDUHDOORFDWHGDQGKRZWKLVDOORFD WLRQDIIHFWVWKHFRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLWLHV,QIDFWWKHUHODWLRQVFRQVWUXFWHG LQWKHFODVVURRPFDQQRWEHXQGHUVWRRGLQLJQRUDQFHRIWKHFRQWH[WRIFRORQLDO SURFHVVHVJOREDOLVDWLRQDQGQDWLRQDODQGVXSUDQDWLRQDOLGHRORJLHVDQGSUR MHFWV5DPSWRQ+HOOHU>@ $QDO\VLVRIH[FHUSWV DQG VKRZVWKDWWZRSURFHVVHVRFFXUDQGWKDW WKHVHDUHVLJQL¿FDQWLQWKHFRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\7KH¿UVWLVWKHFRQVWUXF WLRQRIFRPSHQVDWRU\ORJLFZLWKLQDSDUWLFLSDWLRQIUDPHZRUNWKDWLVKLJKO\ UHVWULFWLYHIRUWKHVWXGHQWVZLWKORZGHPDQGVPDGHRIWKHPDQGOLPLWHGDFD GHPLF FRQWHQWV WRJHWKHU ZLWK WKH SUHVHQWDWLRQ RI ³OHJLWLPDWH´ NQRZOHGJH GH¿QHGH[FOXVLYHO\IURPWKHVWDQGSRLQWRIWKHKRVWVRFLHW\7KHVHFRQGSUR FHVV LV WKH FRQVWUXFWLRQ RI VRFLDO UHODWLRQV LQ VRFLDO LQWHUDFWLRQ 7KLV FRQ VWUXFWLRQFDQEHREVHUYHGZKHQWKHWHDFKHUDEDQGRQVWKHFODVVURRPZLWKRXW RIIHULQJDQ\DSRORJ\LQWKHIRUPVRIDGGUHVVKHXVHVQLxRµER\¶W~µ\RX >IDPLOLDU@¶ DQGDOVRLQWKHZD\VWXGHQWVDUHGLVFLSOLQHGHVSHFLDOO\KRZRQH LVH[SHOOHGIURPWKHFODVV³GRQ¶WFRPHKHUHLI\RXGRQ¶WEULQJWKHWRROV GRQ¶WJLYHXVVXFKDORWRIWURXEOHER\´$WWKHVDPHWLPHWKHVWXGHQWV¶ IRUPVRIUHVLVWDQFHDUHFRQVWUXFWHGWKH\DOZD\VDQVZHUWKHWHDFKHU¶VFRP PHQWVHYHQZKHQQRUHSO\LVH[SHFWHGDQGERRNVDQGSHQVDUHIUHTXHQWO\ ³IRUJRWWHQ´,QWKHFDVHH[DPLQHGWKHFRQVWUXFWLRQRIFRPSHQVDWRU\ORJLF WKURXJKDV\PPHWULFUHODWLRQVDQGWKHLPSRVLWLRQRIQRUPVZKLFKDUHUHVLVWHG E\WKHVWXGHQWVGHSULYHVWKHPRIV\PEROLFFDSLWDO7KHLUODQJXDJHVDQGSULRU NQRZOHGJHDUHQHLWKHUUHFRJQLVHGQRUYDOXHGDQGWKH\DUHQRWWDXJKWWKHLQ IRUPDWLRQWKDWPLJKWKHOSWKHPWRFRPSHWH,QRWKHUZRUGVWKHQHZPDUNHW IRUZKLFKWKHVH\RXQJSHRSOHDUHEHLQJHGXFDWHGGHFDSLWDOLVHVWKHP ,Q RUGHU WR FDSWXUH WKLV GHFDSLWDOLVDWLRQ SURFHVV FDUHIXO DQDO\VLV RI UH FRUGHGGLVFRXUVHLVQHHGHGDVZDVFRQGXFWHGE\*DMRDQG0RQGDGD LQFODVVURRPVLQ)UDQFHDQGE\8QDPXQRDQG1XVVEDXP LQFODVV URRPVLQ&DWDORQLD+RZHYHUDV&LFRXUHO UHPDUNV³HFRORJLFDOYDOLG LW\´FDQQRWEHDFKLHYHGVROHO\E\FORVHDQDO\VLVRIUHFRUGLQJVRILQWHUDFWLRQV LW DOVR UHTXLUHV EURDGHU HWKQRJUDSKLF UHVHDUFK WKDW HQDEOHV UHVHDUFKHUV WR SODFHDSDUWLFXODUHQFRXQWHULQWKHFRQWH[WRIWH[WVLQWHUDFWLRQVDQGLQVWLWX WLRQDO SUDFWLFHV$FFRUGLQJO\ LQ WKH SUHVHQW VWXG\ , DVVXPH WKDW OLQJXLVWLF SUDFWLFHVVKRXOGEHDSSURDFKHGYLDDEURDGUDQJHRIFRQWH[WVDQGPHWKRG RORJLFDOVWDQGSRLQWV 6RFLDORUGHUFDQEHXQGHUVWRRGDVDZHERIUHODWLRQVLQZKLFKHYHU\LQWHU DFWLRQLVOLQNHGWRRWKHULQWHUDFWLRQVDQGSUDFWLFHV/LNH+HOOHUDQG0DUWLQ
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
-RQHVE ,EHOLHYHHWKQRJUDSK\LVWKHWRROZKLFKDOORZVXVWRVLWXDWH LQWHUDFWLRQVZLWKUHVSHFWWRWKHZHEVRISUDFWLFHVDQGUHVRXUFHVLQWHUVSHUVHG DPRQJWKHP,QWKLVERRNWKHFXPXODWLYHFRPSDUDWLYHDQDO\VLVRIIRXUVHF RQGDU\ VFKRROV DQG RI WKH GLIIHUHQW HGXFDWLRQDO SURJUDPPHV LPSOHPHQWHG DOORZVXVWRLGHQWLI\VLPLODUSUDFWLFHVDQGURXWLQHVDVZHOODVFHUWDLQGLIIHU HQFHVIRXQGWREHVLJQL¿FDQW,QDGGLWLRQWRWKLVFRPSDULVRQ,FRQWUDVWWKH GDWDLQTXHVWLRQZLWKWKRVHUHSRUWHGE\RWKHUDXWKRUVIRUPXOWLFXOWXUDODQG ZRUNLQJFODVVVFKRROV-DVSHUV5DPSWRQDPRQJRWKHUV ,LQLWLDOO\FRQVLGHUWKHYDOXDWLRQSURFHVVWRKDYHDUROHLQWKHFRQVWUXFWLRQ RILQHTXDOLW\WKURXJKOLQJXLVWLFSUDFWLFHVQDPHO\WRZKDWH[WHQWWKHXQHTXDO \DUGVWLFNDSSOLHGWRVWXGHQWV¶OLQJXLVWLFDQGFXOWXUDOUHVRXUFHVFRQWULEXWHVWR WKLVLQHTXDOLW\WKHQOHGPHWRFRQVLGHUDVHFRQGSURFHVVWKDWRIWKHH[WHQWWR ZKLFKWKHFXOWXUDOIRUPVXQGHUO\LQJWKLVYDOXDWLRQRIOLQJXLVWLFDQGFXOWXUDO UHVRXUFHVDUHSUHVHQWHGLQVFKRROVDVQDWXUDORUJLYHQ6WXGHQWV¶IDLOXUHZRXOG WKXVEHXQGHUVWRRGDVWKHHIIHFWRIWKHLU³FXOWXUDO´RU³OLQJXLVWLF´GH¿FLWLQ VWHDGRIWKHUHVXOWRIDQXQHTXDOGLVWULEXWLRQRIFDSLWDODPRQJGLIIHUHQWVRFLDO FODVVHVDQGJURXSVHVWDEOLVKHGDVWKHQRUP)URPWKLVSRLQWRIYLHZHGXFD WLRQQRWRQO\SOD\VDQHVVHQWLDOSDUWLQWKHUHSURGXFWLRQRIVRFLDOLQHTXDOLWLHV EXWDOVRQDWXUDOLVHVDQGOHJLWLPLVHVWKHP%RXUGLHXDQG3DVVHURQ 7KH UHSURGXFWLRQRIVWUXFWXUHVRIGRPLQDWLRQLQVRFLHW\WKHUHIRUHGHSHQGVRQWKH LPSRVLWLRQRIFXOWXUDOYDOXHVWKDWDUHSUHVHQWHGDVXQLYHUVDOEXWZKRVHFRQ WHQWDQGFRQWH[WDUHSROLWLFDOO\DQGKLVWRULFDOO\GHWHUPLQHG±DQGWKHUHIRUH DUELWUDU\ 7KLV SURFHVV ZKLFK HQDEOHV GLUHFW YLROHQFH WR EH REYLDWHG ZDV WHUPHG³V\PEROLFYLROHQFH´E\%RXUGLHXDIRUPRIGRPLQDWLRQWKDWPDVNV LWVFRQFUHWHVRXUFHV7KHGHFLVLRQWRWDFNOHWKLVVHFRQGTXHVWLRQKDGVLJQL¿ FDQWUHSHUFXVVLRQVRQWKHWKHRUHWLFDOIRFXVDQGPHWKRGXVHGLQWKLVUHVHDUFK ,QRUGHUWRDQVZHULWZHQHHGHGQRWRQO\WRDQDO\VHLQWHUDFWLRQDOSUDFWLFHV LQWKHFODVVURRPEXWDOVRVRFLDODJHQWV¶GLVFRXUVHUHSUHVHQWDWLRQVDQGVRFLDO SUDFWLFHV ,QIDFWVWXGLHVRIQDWXUDOLVDWLRQDQGOHJLWLPLVDWLRQKDYHOHGWRWKHLGHQWL¿ FDWLRQIURPVRFLROLQJXLVWLFVDQGGLVFRXUVHDQDO\VLVRIDIRXUWKSURFHVVLQWKH FRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\PHGLDWHGE\OLQJXLVWLFSUDFWLFHV7KHDFWLYHSUR FHVVRIGLVFRXUVHSURGXFWLRQDQGLWVSRWHQWLDOIRUWKHSURGXFWLRQDQGWUDQVIRU PDWLRQRIVRFLDODJHQWVDQGVRFLDOSUDFWLFHVKDVDOVREHHQHPSKDVLVHG&ULWL FDOGLVFRXUVHDQDO\VLV&'$ KDVIRFXVHGRQWKHVRFLDOFRQVWUXFWLRQRIWKH OHDUQHU SDUWLFXODUO\ LQ WH[WERRNV LQ HGXFDWLRQ VHH IRU H[DPSOH 3HOHG (OKDQDQ DQGLQWHDFKHUV¶GLVFRXUVHDQGSUDFWLFHVVHHIRUH[DPSOH 0DUWtQ5RMRDE 6LPLODUO\FRQWUDGLFWLRQVLQSROLFLHVDQGLQWKH GLVFRXUVHVRIHGXFDWLRQSODQQLQJDQGODQJXDJHGLGDFWLFVVHHIRUH[DPSOH
/XLVD0DUWtQ5RMR
'HQGULQRV KDYHEHHQKLJKOLJKWHG)RUDUHYLHZRIWKH¿QGLQJV RI&'$LQHGXFDWLRQDOUHVHDUFKVHH5RJHUVHWDO )URPWKLVDSSURDFK ³FULWLFDOOLQJXLVWLFDZDUHQHVV´QHHGVWREHWDNHQLQWRWKHFODVVURRP)DLUFORXJK E LQRUGHUWRLQWHJUDWHWKHFKDUDFWHULVWLFVRIODQJXDJHLQXVHLQVRFLHW\DQG WRUHYHDOWRWHDFKHUVDQGVWXGHQWVWKHZD\ODQJXDJHZRUNVLQUHODWLRQWRVRFLDO PRELOLW\DQGRWKHUVRFLDOSURFHVVHV 1XPHURXVVWXGLHVKDYHEHHQFDUULHGRXWLQ6SDLQRIWKHUHFHLYHGLPDJHRI LPPLJUDQWV VHH DPRQJ RWKHUV %DxyQ 0DUWtQ 5RMR DQG YDQ 'LMN EXWYHU\IHZKDYHIRFXVHGRQVFKRROVDQGWKHLUSRWHQWLDOHIIHFWVIRU VSHFL¿F VWXGLHV RI WKH UHSUHVHQWDWLRQ RI VWXGHQWV RI IRUHLJQ RULJLQ VHH IRU H[DPSOH0DUWtQ5RMR>DE@ 'LVFXUVLYHUHSUHVHQWDWLRQVDUHQRWGH WDFKHGIURPWKHVRFLDORUGHULQZKLFKWKH\DULVHDQGDWWKHVDPHWLPHWKH\ KDYHDEHDULQJRQWKHVRFLDORUGHUJLYHQWKDWWKH\SXWLQWRFLUFXODWLRQDQG OHJLWLPLVHYDOXHVUHSUHVHQWDWLRQVDQGLGHRORJLHVDQGHYHQFRQWULEXWHWRPDN LQJ WKHP KHJHPRQLF7RJHWKHU ZLWK LQWHUDFWLRQ DQDO\VLV WKDW RI GLVFXUVLYH UHSUHVHQWDWLRQVFRQWULEXWHVWRLOOXVWUDWLQJWKHOLQNVEHWZHHQORFDOGLVFRXUVH SUDFWLFHVDQGZLGHUFRPSOH[VRFLDOSURFHVVHVLQFOXGLQJWKHSURGXFWLRQRI NQRZOHGJHDQGLGHRORJLHV ([FHUSWV DQG GRQRWFRQWDLQH[DPSOHVRIWKHFDWHJRULVDWLRQRIWKHVH VWXGHQWV EXW VXFK H[DPSOHV DUH EXLOW LQ DQ LQGHSWK LQWHUYLHZ ZLWK WKLV WHDFKHUQRWDQDO\VHGLQWKLVFKDSWHU DVZHOODVLQLQWHUYLHZVZLWKWKHVWX GHQWVWKHPVHOYHVLQZKLFKWKH\UHIHUWRWKHLPDJHKHOGRIWKHP7KHVHLP DJHVDUHUHODWHGWRWKHZD\LQZKLFKFODVVHVDUHLPSDUWHGDQGSOD\DNH\UROH LQSURFHVVHVRIHWKQLFLVDWLRQZKLFKDUHH[DPLQHGLQ&KDSWHU )RUDEHWWHUXQGHUVWDQGLQJDQGDQDO\VLVRIWKHGDWDFRPSLOHGIURPWKHIRXU 0DGULG VFKRROV LW LV XVHIXO WR H[DPLQH WKH PDQ\ SURFHVVHV KLJKOLJKWHG LQ VRFLROLQJXLVWLFVWXGLHVDQGGLVFRXUVHDQDO\VLVLQFOXGLQJWKHGLVVLPLODUYDOXD WLRQ RI OLQJXLVWLF YDULHWLHV DQG FRPPXQLFDWLYH SUDFWLFHV WKH DOORFDWLRQ RI V\PEROLFFDSLWDOWKURXJKLQWHUDFWLRQDQGLWVOHJLWLPLVDWLRQDQGQDWXUDOLVDWLRQ WKURXJKGLVFRXUVHV0RUHRYHUDQDO\VLVRILQWHUDFWLRQVLQWKHFODVVURRPLQ GLVFXVVLRQJURXSVDQGLQLQWHUYLHZVVKRZVWKDWWKHVHRFFXUVLPXOWDQHRXVO\ DQGLQDQLQWHUUHODWHGZD\ /LQJXLVWLFSUDFWLFHVDVV\PEROLFFDSLWDO 7KHDERYHFRQVLGHUDWLRQVUHYHDOWKHFRPSOH[LW\DQGVLJQL¿FDQFHRIWKHUROH RI OLQJXLVWLF SUDFWLFHV DV SDUW RI WKH VWUDWL¿FDWLRQ SURFHVVHV REVHUYHG LQ VFKRROV,QRUGHUWRXQGHUVWDQGWKLVUROHLWLVQHFHVVDU\WRH[DPLQHWKHSUR
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
FHVV E\ ZKLFK YDOXH LV DVVLJQHG WR OLQJXLVWLF YDULHWLHV DQG FRPPXQLFDWLYH SUDFWLFHV %RXUGLHXH[SODLQHGMXVWKRZVFKRROVSHUIRUPWKLVUROHWKURXJKSURFHVVHV WKDW ³FRQYHUW´ HFRQRPLF UHODWLRQV LQWR V\PEROLF FDSLWDO %RXUGLHX %\PHDQVRIWKLV³FRQYHUVLRQ´UHODWLRQVRIGHSHQGHQFHDUHSUHVHQWHG DV WKH FRQVHTXHQFH RI LQHTXDOLWLHV RI WDOHQW RU HGXFDWLRQDO DELOLW\ 7KLV LV ZKDWKDSSHQVZLWKWKH&RPSHQVDWRU\3URJUDPPHVDQGRWKHUVMXVWL¿HGE\WKH H[LVWHQFHRI³GLIIHUHQWOHYHOV´RUE\D³ODFNRINQRZOHGJH´7KHFRQFHSWVRI ³FRQYHUVLRQ´ DQG ³FDSLWDO´ LPPHGLDWHO\ EULQJ WR PLQG RWKHUV SURSRVHG E\ %RXUGLHX QDPHO\ WKRVH RI ³YDOXH´ DQG ³PHDVXUH´ $OO WKHVH QRWLRQV DUH IXQGDPHQWDO WR WKH SUHVHQW VWXG\ LQ ZKLFK ZH VKRZ KRZ VRPH OLQJXLVWLF YDULHWLHVW\SHVRINQRZOHGJHV\PEROLFFDSLWDO DQGPLQRULWLHVDUHYDOXHGLQ 0DGULGVFKRROV7KLVYDOXHJLYLQJSURFHVVLVLQH[WULFDEO\ERXQGWRWKHUHSUH VHQWDWLRQRIVWXGHQWVDVOHJLWLPDWHRUQRQOHJLWLPDWHSDUWLFLSDQWVLQWKHFODVV URRPDVVKRZQLQH[FHUSW )XUWKHUPRUHVRFLDODQGFXOWXUDOFRQGLWLRQV DUHFKDQJLQJDQGWKHUHLVFXUUHQWO\DJUHDWGHDORIWHQVLRQDQGFRQWUDGLFWLRQ LQ WKH HYDOXDWLRQ DQG OHJLWLPLVDWLRQ RI NQRZOHGJHFDSLWDO LQFOXGLQJ ODQ JXDJHVHH&KDSWHU $V+HOOHU KDVVKRZQGRPLQDQWJURXSV UHO\ RQ QRUPV RI OLQJXLVWLF UHVRXUFHV DQG SUDFWLFHV WR PDLQWDLQ V\PEROLF GRPLQDWLRQZKLOHVXERUGLQDWHJURXSVPD\XVHOLQJXLVWLFUHVRXUFHVDQGSUDF WLFHV VXFK DV FRGHVZLWFKLQJ LQ HYHU\GD\ LQWHUDFWLRQV ZLWKLQ PXOWLOLQJXDO FRPPXQLWLHVWRDFFRPPRGDWHWRDKHWHURJHQHRXVZRUOGEXWDOVRWRUHVLVWRU UHGH¿QH WKH YDOXH RI ODQJXDJHV DV V\PEROLF UHVRXUFHV LQ WKH OLQJXLVWLF PDUNHWSODFH ,WVKRXOGEHWDNHQLQWRDFFRXQWQRQHWKHOHVVWKDWLQDGGLWLRQWRDQDO\VLQJ WKHYDOXHVDVVLJQHGWROLQJXLVWLFDQGFXOWXUDOUHVRXUFHVLQFODVVURRPLQWHUDF WLRQVLWLVDOVRLPSRUWDQWWRFRQVLGHUKRZVRFLDODJHQWVUHSUHVHQWWKHLUUROH ZLWKLQVFKRROV,QIDFWWKHYHU\SURFHVVRIDVVLJQLQJYDOXHFDQRQO\EHXQGHU VWRRGLQUHODWLRQWRDVKDUHGERG\RIVRFLDOUHSUHVHQWDWLRQV7KXVWKHYLHZRI VWXGHQWVDVEHLQJSRRUO\HGXFDWHGDQGODFNLQJFRPSHWHQFHLQWHUHVWDQGPR WLYDWLRQUHVXOWVLQOLWWOHHIIRUWEHLQJPDGHWRLQWHJUDWHWKHLUNQRZOHGJH7KHVH UHSUHVHQWDWLRQV DUH SUHVHQWHG DV WUXH HQWHULQJ LQWR WKH ³JDPHRI WUXWK DQG IDOVHKRRG´ LQ )RXFDXOW¶V >@ WHUPV VHH >YRO @ 7KXV GLVFXUVLYH UHSUHVHQWDWLRQVSOD\DGHFLVLYHUROHLQWKHQDWXUDOLVDWLRQDQGOHJLWLPLVDWLRQRI WKHHGXFDWLRQSROLFLHVEHLQJH[DPLQHGDQGWKHLULPSOHPHQWDWLRQ$QDO\VLVRI WKHVHUHSUHVHQWDWLRQVDOVRKLJKOLJKWVWHDFKHUV¶FRQWUDGLFWLRQVDQGXQUHVROYHG GLOHPPDVWRJHWKHUZLWKWKHVWXGHQWV¶VHDUFKWRGLVFRYHUMXVWZK\WKH\DUH ZKHUHWKH\DUHLQWKHVFKRRO)RUWKHDQDO\VLVRIGLVFXUVLYHUHSUHVHQWDWLRQV ZHWDNHLQWRDFFRXQW)RXFDXOW¶VFRQFHSWRI³FRQGLWLRQVRISRVVLELOLWLHV´WKDW
/XLVD0DUWtQ5RMR
LVZKDWHQDEOHVDSDUWLFXODUXQGHUVWDQGLQJDQGUHSUHVHQWDWLRQRI³ODQJXDJH´ ³GLYHUVLW\DVGH¿FLW´RU³HGXFDWLRQ´DWDSDUWLFXODUWLPHDQGLQDSDUWLFXODU SODFH.H\LVVXHVLQWKLVOLQHRIUHVHDUFKDUHWKHFRQGLWLRQVH[SODLQLQJKRZ VRFLDOFKDQJHVOLNHWKHLQFUHDVLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQVFKRROVKDYHJLYHQ ULVHWRSDUWLFXODUGLVFRXUVHVDQGVRFLDOUHSUHVHQWDWLRQV6SHFL¿FDOO\ZHVKDOO H[SORUH WKH VRFLRFXOWXUDO FRQGLWLRQV WKDW H[SODLQ WKH HPHUJHQFH RI GLV FRXUVHVUHSUHVHQWLQJ³DWWHQWLRQWRGLYHUVLW\´DVDQLQWHJUDWLRQRULHQWHGHGX FDWLRQ SURJUDPPH SDUWLFXODU ODQJXDJHV DQG NQRZOHGJH DV OHJLWLPDWH DQG SDUWLFXODUVWXGHQWVDVFRPSHWHQWRUVNLOIXO +RZHYHULQWKLVFDVHGLVFRXUVHVDQGUHSUHVHQWDWLRQVDUHQRWVROHO\OLQNHG WRGRPLQDWLRQEXWDOVRWR³FRORQLVDWLRQ´LHZKDW*RIIPDQ VHHVDV WKHFRQVWUXFWLRQRIDWROHUDEOHZRUOGZLWKLQWKHLQWHUVWLFHVRIPDQDJHGWLPH DQG VSDFH DQG D ³VLWXDWLRQDO ZLWKGUDZDO´ UHIXVLQJ WR EHKDYH DV D FDSDEOH DJHQW LV H[SHFWHG WR GR DQG PRUHRYHU ZLWK UHVLVWDQFH$V REVHUYHG E\ 6FRWW [YL WKLV LQFOXGHV ³IRRW GUDJJLQJ GLVVLPXODWLRQV GHVHUWLRQ IDOVHFRPSOLDQFHSLOIHULQJIHLJQHGLJQRUDQFHVODQGHUDUVRQVDERWDJH´([ DPSOHVRIVRPHRIWKHVHFDQEHIRXQGLQWKHGLDORJXHH[WUDFWDQDO\VHGZKHQ WKHVWXGHQWVUHVSRQGWRWKHWHDFKHU¶VLQGLUHFWGLUHFWLYHDFWVDVLIWKH\ZHUH UHTXHVWVIRULQIRUPDWLRQ³:KDWDUH\RXGRLQJ"±/RRNLQJIRUDSHQ´7KXV DV6FRWWVXJJHVWVVRPHWLPHVDGLUHFWV\PEROLFFRQIURQWDWLRQZLWKWKHDXWKRU LW\LVDYRLGHGDQGVRPHWLPHVVWXGHQWVGRQRWVKULQNIURPFRQIURQWDWLRQ %RWKWKH³FRQYHUVLRQ´RIHFRQRPLFUHODWLRQVLQWRV\PEROLFFDSLWDODQGWKH SURGXFWLRQDQGOHJLWLPLVDWLRQRIVRFLDOUHSUHVHQWDWLRQDUHUHODWHGWRWKHVRFLDO RUGHUWKH\VWHPIURPDQGLPSDFWXSRQDQGDOVRWRLWVLQKHUHQWFRQÀLFWVDQG LQHTXDOLWLHV%RWKDUHDOVRFRUHLVVXHVLQWKLVUHVHDUFKDVWKH\VKDSHWKHWZR SURFHVVHV , FRQVLGHU SDUDPRXQW WR P\ LQWHUSUHWDWLRQ RI WKH GDWD FROOHFWHG WKRVHRIWKH³GHFDSLWDOLVDWLRQ´DQGWKH³KLHUDUFKLVDWLRQ´RIVWXGHQWVVHH6HF WLRQ $WWKHVDPHWLPHWKHGHYDOXDWLRQRIRWKHUODQJXDJHVNQRZOHGJHDQG QDWLRQDODQGHWKQLFJURXSVLVDOVRQHXWUDOLVHGUHVLVWHGDQGHYHQFRQWHVWHGLQ FODVVURRPVVHH&KDSWHU 6FKRRODQGVRFLDOPRELOLW\ 7KHSDQRUDPDSUHVHQWHGDERYHVKRZVWKDWLWLVQRWVXI¿FLHQWWRGHPRQVWUDWH WKHH[LVWHQFHRIWKLVXQHTXDOYDOXDWLRQRIOLQJXLVWLFYDULHWLHVZHPXVWDOVR DWWHPSW WR XQGHUVWDQG ZK\ LW RFFXUV 7KLV TXHVWLRQ LPPHGLDWHO\ WDNHV XV DZD\IURPDFXOWXUDOLVWRULHQWHGDSSURDFKE\ZKLFKHGXFDWLRQDOVXFFHVVDQG IDLOXUHDUHUHODWHGWRFXOWXUDODQGOLQJXLVWLFGLIIHUHQFHVDQGWRZDUGKRZWKH\
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
GLYHUJH IURP WKRVH YLHZHG DV ³QRUPDO´ DW VFKRRO :KHQ ZH DVN ZK\ WKLV XQHTXDO\DUGVWLFNLVDSSOLHGZHPXVWDGRSWDVRFLRKLVWRULFVWDQGSRLQWH[ DPLQLQJPLJUDWRU\ÀRZVWKHFUHDWLRQRIPLQRULW\SRSXODWLRQVDQGWKHSUR FHVVE\ZKLFKDSRSXODWLRQHYROYHV0RUHRYHULWLQYROYHVDGRSWLQJDVRFLR LQVWLWXWLRQDO VWDQGSRLQW IRFXVLQJ RQ WKH IXQFWLRQLQJ RI WKH VFKRRO V\VWHP LWVHOIDQGRQWKHSRVVLELOLWLHVRIIHUHGWRVWXGHQWV$QDSSURDFKOLNHWKLVDYRLGV ³WXQQHOYLVLRQ´LQ(ULFNVRQ¶VWHUPVZKLFKIRFXVHV³VRFORVHO\RQVSHFL¿F IHDWXUHVRIWDONLQJLWVHOIWKDW>LW@RYHUORRN>V@WKHJOREDODVSHFWVRIWDON¶V HFRORJLHV´ 6XFK DQ DSSURDFK ZRXOG EXLOG XSRQ SULRU ZRUN DLPHG DW FRQQHFWLQJ OLQJXLVWLF YDULDELOLW\ ZLWK WKH ZD\V LQ ZKLFK VFKRROV DFW DV LQVWLWXWLRQV RI VRFLDO VHOHFWLRQ (ULFNVRQ >@(ULFNVRQ DQG 6KXOW]*XPSHU]+\PHV'XIIDPRQJ RWKHUV 7KHVHDUFKIRUWKHDQVZHUWRZK\VWUDWL¿FDWLRQWKURXJKWKHYDOXDWLRQRI OLQJXLVWLFFDSLWDOWDNHVSODFHLQVFKRROLVEDUHO\RXWOLQHGLQ/DERY¶VVWXGLHV ZKLOHODWHUSXEOLFDWLRQVE\RWKHUDXWKRUVKDYHPDGHVRPHXVHIXOFRQWULEX WLRQV¿UVWO\LQWKHFRQFHSWRIVRFLDOFORVXUHZKLFKWRDFHUWDLQH[WHQWXQGHU OLHV%HUQVWHLQ¶VWKHRU\7KHODWWHUDXWKRUZDVKDUVKO\DQGXQIDLUO\FULWLFLVHG E\/DERYIRUSURSDJDWLQJWKHQRWLRQRIGH¿FLWDQGSURSRVLQJ&RPSHQVDWRU\ 3URJUDPPHV %HUQVWHLQ YLHZHG HGXFDWLRQDO IDLOXUH QRW MXVW DV WKH FRQ VHTXHQFH RI DQ XQHTXDO DVVHVVPHQW RI OLQJXLVWLF IRUPV EXW DV SDUW RI DQ XQGHUO\LQJVWUXJJOHEHWZHHQVRFLDOFODVVHVVHH%RODQGHUDQG:DWWVIRU DGLVFXVVLRQRQ%HUQVWHLQ¶VXQGHUVWDQGLQJRIWKHVRFLDODFFHVVGH¿FLWKHGH WHFWVLQWKHZRUNLQJFODVV (GXFDWLRQDOIDLOXUHZDVWKRXJKWWRUHVXOWIURPWKH FRQWURORIFDSLWDOH[HUFLVHGE\WKHPLGGOHFODVVHVDQGLQSDUWLFXODURIGRPL QDQWDQGGRPLQDWLQJIRUPVRIFRPPXQLFDWLRQ%HUQVWHLQYRO,QWUR GXFWLRQ 7KXV %HUQVWHLQ ZDV DSSURDFKLQJ WKH FRQFHSW RI VRFLDO FORVXUH 7KRXJKKHQHYHUXVHVWKLVWHUPKHGHVFULEHVDSURFHVVE\ZKLFKJURXSVVHHN WRPDLQWDLQH[FOXVLYHFRQWURORYHUV\PEROLFUHVRXUFHVVXFKDVODQJXDJHE\ OLPLWLQJ DFFHVV WR WKHP ,Q WKH VDPH OLQH :LOOLV LQ /HDUQLQJ WR ODERXU FKDOOHQJHGPRVWVRFLRORJLFDOVWXGLHVRIWKHVVDQGVZKLFK VDZHGXFDWLRQDOO\IDLOLQJZRUNLQJFODVVFKLOGUHQDVEHLQJSDVVLYHYLFWLPVRI VRFLDOLVDWLRQ VRFLDO GHSULYDWLRQ RU XQIDYRXUDEOH ODEHOOLQJ E\ WKH VFKRRO :LOOLVLQFRQWUDVWKLJKOLJKWHGWKHUROHSOD\HGE\VFKRROVZLWKLQWKHVWUXF WXUHVRIFODVVGRPLQDWLRQ+LVFRQWULEXWLRQOD\LQJLYLQJDFXOWXUDOGLPHQVLRQ WRDOUHDG\ZHOODUJXHGVWUXFWXUDODFFRXQWVRISXSLOEHKDYLRXU0DOHZRUNLQJ FODVVFKLOGUHQDFWLYHO\DJJUDYDWHHGXFDWLRQDOIDLOXUHE\GHYHORSLQJFXOWXUHV RI UHVLVWDQFH WR VFKRROLQJ 7KLV ³FRXQWHU VFKRRO FXOWXUH´ FRQWDLQHG VRPH SHUFHSWLYHLQVLJKWVLQWRWKHQDWXUHRIFDSLWDOLVPUHFRJQLVLQJWKDWWKHUHDUH
/XLVD0DUWtQ5RMR
QR HTXDO RSSRUWXQLWLHV XQGHU FDSLWDOLVP DQG WKDW QR PDWWHU KRZ KDUG WKH\ ZRUNWKHLUFKDQFHVRIVXFFHVVUHPDLQIDUORZHUWKDQWKRVHRIPLGGOHFODVV SXSLOV :LWKUHVSHFWWRWKRVHZKRDUHLQWHJUDWHGLQWRWKHVFKRROEXWDWWKHVDPH WLPHPDUJLQDOLVHGWKLVERRNDGGUHVVHVWKHLVVXHIURPDVRFLROLQJXLVWLFVWDQG SRLQWLQWKHFRQWH[WRIODWHPRGHUQLW\DQGWKHLQFUHDVLQJÀRZRISRSXODWLRQ IURPWKLUGZRUOGFRXQWULHVWRZDUGVWKHHYHUPRUHIRUWL¿HGSURPLVHGODQGVRI (XURSH DQG 1RUWK$PHULFD7KH UROH RI WKH VFKRRO LV DQDO\VHG LQ D VRFLR GHPRJUDSKLF FRQWH[W WKDW WKUHDWHQV WKH SUHYLRXV FXOWXUDO KRPRJHQHLW\ RE VHUYHGLQ6RXWKHUQ(XURSHDQVFKRROV,QWKLVFRQWH[WPRUHRYHUWKHUHVHHPV WREHRFFXUULQJDSURJUHVVLYHHWKQLFVWUDWL¿FDWLRQRIWKHMREPDUNHWDQGRI VRFLHW\DVDZKROH&DFKyQ*DUFtD%RUUHJR 6FKRROVVHHPWREH LQÀXHQFLQJWKLVVWUDWL¿FDWLRQLQYLHZRIWKHULVLQJGURSRXWUDWHRIWKHLPPL JUDQWSRSXODWLRQDWWKHFRQFOXVLRQRIREOLJDWRU\HGXFDWLRQDQGRIWKHLUSUH PDWXUHHQWU\LQWRWKHMREPDUNHWDVXQVNLOOHGODERXU)UDQ]p&DUUDVFR 6HUUD6HUUDDQG3DODXGjULDV :HVHHWKHQKRZYDULRXV VRFLDOO\ DQG FXOWXUDOO\ FRQVWUXFWHG FDWHJRULHV LQWHUDFW RQ PXOWLSOH OHYHOV WR EHFRPH PDQLIHVW DV LQHTXDOLW\ LQ VRFLHW\$V KDV EHHQ KLJKOLJKWHG ZLWK WKH FRQFHSW RI LQWHUVHFWLRQDOLW\ WKH FODVVLFDO PRGHOV RI RSSUHVVLRQ ZLWKLQ VRFLHW\VXFKDVWKRVHEDVHGRQUDFHHWKQLFLW\JHQGHUUHOLJLRQQDWLRQDOLW\ VH[XDO RULHQWDWLRQ FODVV RU GLVDELOLW\ GR QRW DFW LQGHSHQGHQWO\ RI RQH DQRWKHU 0F&DOO 7KHVH IRUPV RI RSSUHVVLRQ LQWHUUHODWH FUHDWLQJ D V\VWHP WKDW UHÀHFWV WKH ³LQWHUVHFWLRQ´ RI PXOWLSOH IRUPV RI GLVFULPLQDWLRQ ,Q DJUHHPHQW ZLWK 5DPSWRQ WKH SUHVHQW VWXG\ WHOOV XV DJUHDW GHDO DERXW FRQWHPSRUDU\ VRFLHW\ 6RFLDO FODVV LGHQWLWLHV GR QRW VHHP WR KDYH ORVWWKHLUVLJQL¿FDQFHDQGUHPDLQLQWHUWZLQHGZLWKHWKQLFDQGQDWLRQDOLGHQWL WLHV7KXV ZH IRFXV RQ ODQJXDJHLQHGXFDWLRQ SUDFWLFHV DV D ZLQGRZ RQWR ZLGHU VRFLDO SROLWLFDO DQG LGHRORJLFDO SURFHVVHV 0DUWLQ-RQHV ± $FFRUGLQJO\ WKH TXHVWLRQ RI WKH GLVVLPLODU DVVHVVPHQW RI VWXGHQWV¶ UH VRXUFHVDQGSHUVRQDOFDSLWDOLVOLQNHGWRWKHUROHRIVFKRROV¶OLQJXLVWLFSUDF WLFHVLQFRQVWUDLQLQJVRFLDOPRELOLW\DWRSLFWUDGLWLRQDOO\DGGUHVVHGLQFULWLFDO SHGDJRJ\ DQG VRFLROLQJXLVWLFV /DERY 2JEX :LOOLV DQG RWKHUV 2I SDU WLFXODU LQWHUHVW DUH WKH VWXGLHV E\ 2JEX D D ZKR FRQWHVWHGWKHFXOWXUDOGLIIHUHQFHWKHRU\RIFRQÀLFWDQGHGXFDWLRQDOIDLOXUHLQ PLQRULW\FODVVURRPVZKLFKKROGVWKDWFKLOGUHQEHKDYHDWVFKRROLQWHUPVRI FXOWXUHVOHDUQHGDWKRPHUHVLVWLQJVFKRRODQGIDLOLQJZKHUHWKHFXOWXUHVRI VFKRRODQGKRPHDUHGLIIHUHQW,QDFFRUGDQFHZLWKWKHYLHZV,GHYHORSLQWKLV FKDSWHUIRU2JEXFXOWXUDODQDO\VLVDFFRXQWVRQO\IRUKRZSHRSOHGRWKLQJV
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
QRWZK\2JEXTXHVWLRQVZK\LILQVWLWXWLRQDOSUDFWLFHLVDVVLPLODWRU\H[FOX VLRQDU\HWFVRPHPLQRULW\VWXGHQWVVXFFHHGDQGRWKHUVGRQRW 2JEX¶V DQVZHU WR WKLV TXHVWLRQ LV EDVHG RQ GLVWLQJXLVKLQJ EHWZHHQ LPPLJUDQWYROXQWDU\DQGFDVWHOLNHLQYROXQWDU\PLQRULWLHV7KHH[LVWHQFHRI WKHODWWHUKDVEHHQOLQNHGWRDKLVWRU\RIRSSUHVVLRQWKDWFRQGHPQHGRQHVHF WRU RI WKH SRSXODWLRQ WR EH D VRXUFH RI FKHDS ODERXU GHQ\LQJ WKHP VRFLDO PRELOLW\ UHJDUGOHVV RI LQGLYLGXDO DWWDLQPHQW 7KXV FHQWXULHV RI H[FOXVLRQ DQGPDUJLQDOLVDWLRQKDYHOHGWRDZLGHVSUHDGGLVWUXVWRIVFKRROLQJDVDQLQ VWLWXWLRQ 7R DFFRXQW IRU WKH UHVLVWDQFH RI FDVWHOLNH PLQRULW\ FKLOGUHQ WR VFKRRO 2JEX XVHV WKH LGHDV RI ³VXUYLYDO VWUDWHJLHV´ E DQG ³RSSRVL WLRQDOFXOWXUH´ $VREVHUYHGE\'¶$PDWR2JEX¶VH[SODQDWLRQVDVVHUW WKDW³UDFLDOV\VWHPVRIVRFLDOVWUDWL¿FDWLRQDUHVXFKWKDWFDVWHOLNHPLQRULW\ FKLOGUHQ DFTXLUH EHKDYLRXUDO FRPSHWHQFHV HJ PDQLSXODWLRQ FROOHFWLYH VWUXJJOHKXVWOLQJ>E@ DQGJURXSQRUPVHJVKDUHGDQWDJRQLVPWRZDUGV LQVWLWXWLRQV >@ ZKLFK QHFHVVDULO\ OHDG WR FRQÀLFWV ZLWK WHDFKHUV´ '¶$PDWR %XW2JEXDOVRVWDWHVWKDWWKHHGXFDWLRQDOIDLOXUHRIWKHVH PLQRULWLHVFRQWUDVWVZLWKWKHVXFFHVVRIRWKHUFKLOGUHQZLWKDPLJUDQWEDFN JURXQG:LWKUHVSHFWWRWKHVFKRROVXFFHVVRIWKHODWWHU2JEXH[SODLQVWKDW WKH\GRQRWFRQIURQWDXWKRULW\EXWDGDSWWRQHZFXOWXUHVDQGKHQFHVXFFHHG 7KH YDULDELOLW\ LQ PLQRULW\ FKLOGUHQ¶V RULHQWDWLRQ WR VFKRRO LV WKHUHIRUH UH ODWHGLQ2JEX¶VRSLQLRQWRVRFLDOVWUXFWXUHVWRWKHVLWXDWLRQRIPLQRULWLHV ZLWKLQ WKHP DQG DOVR WR WKH RSSRUWXQLW\ VWUXFWXUH DQG EHOLHIV DERXW VRFLDO PRELOLW\)RUVRPHLQFRQVLVWHQFLHVLQ2JEX¶VDQDO\VLVVHH$XDQG0DVRQ '¶$PDWRDQGRWKHUV $UHH[DPLQDWLRQRIH[FHUSWV DQG VKRZVWKDWWKHDVVXPSWLRQWKDW YROXQWDU\PLQRULWLHVGRQRWGHYHORSDQRSSRVLWLRQDOFXOWXUHDQGWKDWWKH\LQ YHVWLQVFKRROLQJFDQEHTXHVWLRQHG7KHYHU\GLVWLQFWLRQLQRXUFDVHLVFRQ WURYHUVLDO 2JEX¶V ZRUN LV JURXQGHG XSRQ D 1RUWK$PHULFDQ YLHZSRLQW RI VRFLHW\LQZKLFKWKHUHH[LVWVDGHHSO\URRWHGGLVFRXUVHRQHFRUUHVSRQGLQJWR DVRFLHW\FRQVWUXFWHGWKURXJKLPPLJUDWLRQWKDWLWLVSRVVLEOHWRVXFFHHGZLWK WKHVHOIVDFUL¿FHRIWKH¿UVWJHQHUDWLRQRIVHWWOHUVZLWKWKHVHFRQGJHQHUDWLRQ FRPLQJWRIRUPDQLQWHJUDOSDUWRIVRFLHW\:KDWWKLVDVVXPSWLRQGRHVH[SODLQ LVWKHIDFWWKDWLPPLJUDQWVPD\JHWRQZHOODWVFKRRORQFHWKH\KDYHVXFFHVV IXOO\DGDSWHGWRGLIIHUHQWZD\VRIOLIHODQJXDJHVDQGUXOHV6XFKDQDGDSWD WLRQPD\EHVHHQDVWKHSULFHWKDWPXVWEHSDLG,QWKHVXUYH\VZHFDUULHG RXW DW VL[ VFKRROV ZLWKLQ WKH 0DGULG UHJLRQ UHFHQWO\DUULYHG VWXGHQWV UH IHUUHGWRÀXHQF\LQ6SDQLVKDVDNH\IDFWRULQRUGHUWREHFRQVLGHUHGD6SDQ LDUG0DUWtQ5RMRHWDO $FFRUGLQJWRWKHVH\RXQJSHRSOHERWKWKH\ DQGWKHLUSDUHQWVKDGIDLWKLQHGXFDWLRQZKLFKWKH\FRQVLGHUHGDPHDQVRI
/XLVD0DUWtQ5RMR
DFKLHYLQJLQWHJUDWLRQDQGHQWU\LQWRWKHMREPDUNHW7KXVDQGDVUHPDUNHG E\2JEXLPPLJUDQWSDUHQWVGRQRWWUDQVPLWVFHSWLFLVPWRZDUGVVFKRROLQJ 1HYHUWKHOHVVHGXFDWLRQDOSURJUDPPHVWKDW³FRPSHQVDWH´DQGVHJUHJDWHGR VHHPWRDURXVHPLVWUXVW$QGWKHVDPHFRXOGKDSSHQLQUHDFWLRQWR³FRPSHQ VDWRU\ ORJLF´ DV ZH VHH LQ WKH H[FHUSWV DQDO\VHG7KHVH FODVVHV IRVWHU WKH LPSUHVVLRQ WKDW QRWKLQJ LV OHDUQHG DQG WKDW VWXG\LQJ LV SRLQWOHVV )XUWKHU PRUHWKHZD\WKHFODVVLVPDQDJHGLVOLQNHGWRKRZWKHKRVWVRFLHW\YLHZV WKHVH\RXQJSHUVRQV¶SRVVLELOLWLHVRILQWHJUDWLRQ $OWKRXJK2JEXFRQVLGHUVWKHVRFLDOSRVLWLRQRIPLQRULWLHVWREHGHFLVLYH IURPDEURDGGHORFDOLVHGVWDQGSRLQWKHDOVREHOLHYHVLWDIXQGDPHQWDOYDOXH WKDWVWXGHQWVVKRXOGWUXVWLQWKHLUVFKRROZKHUHVRFLDOPRELOLW\PXVWEHSUHV HQWDQGLQZKLFKLWLVZRUWKRQH¶VZKLOHWRLQYHVWHIIRUWDQGDPELWLRQ7KLV ZD\RIWKLQNLQJKDVDOVREHHQSXWIRUZDUGE\'¶$PDWRDQG*LEVRQ*LEVRQ¶V HWKQRJUDSKLF UHVHDUFK RQ PLQRULWLHV ZLWKLQ VFKRRO VHWWLQJV KLJKOLJKWV WKH LPSRUWDQFHRIWZRIDFWRUV¿UVWO\KRZVFKRROVGHDOZLWKGLYHUVLW\DQGVHF RQGO\ KRZ VWXGHQWV LQGLYLGXDOV DQG JURXSV UHVSRQG WR VFKRROV¶ HIIRUWV 6RPHJURXSVPRVWIUHTXHQWO\YROXQWDU\PLQRULWLHVDSSHDUWRVHHWKHDFTXL VLWLRQRIDFDGHPLFOHDUQLQJDQGVNLOOVLQWKHPDMRULW\FXOWXUHDVDQDGGLWLRQDO VHWRIVNLOOVWREHGUDZQXSRQDVDSSURSULDWHZKLOHLQYROXQWDU\PLQRULWLHV PRUH IUHTXHQWO\ VHH VFKRRO OHDUQLQJ DV UHSODFLQJ WKHLU WUDGLWLRQDO FXOWXUH *LEVRQ )RU *LEVRQ VFKRRO OHDUQLQJ DQG DFFXOWXUDWLRQ FDQ EH VHHQLQDOLQHDUIDVKLRQOHDGLQJXOWLPDWHO\WRDVVLPLODWLRQRULQDPXOWLGLPHQ VLRQDOIDVKLRQZKHUHE\QHZVNLOOVDQGYDOXHVDUHLQFRUSRUDWHGLQWRWKHROG FXOWXUHWUDQVIRUPLQJEXWQRWUHSODFLQJLW7KHVHGLIIHULQJVFKRRODGDSWDWLRQ SDWWHUQVKDYHLPSOLFDWLRQVIRUHGXFDWLRQDOSROLF\DQGSUDFWLFH +RZHYHUSHUFHSWLRQVDQGSDWWHUQVRIDGDSWDWLRQDUHQRWRQO\FUHDWHGE\WKH PLQRULWLHVWKHPVHOYHVEXWDUHDOVRGHULYHGIURPVRFLRHGXFDWLRQDOSROLFLHV DQGIURPWKHRSSRUWXQLWLHVJLYHQWRSDUWLFLSDWHLQPDLQVWUHDPVRFLHW\,QWKLV UHVSHFWSROLFLHVDQGSURJUDPPHVH[HUWLQJVHYHUHDVVLPLODWRU\RUVHJUHJDWRU\ SUHVVXUH EXW LQFDSDEOH RI LQWHJUDWLQJ FHUWDLQ VHFWRUV RI WKH VWXGHQW SRSX ODWLRQZLWKLQWKHHGXFDWLRQV\VWHPZLOOFRQWULEXWHWRWKHORVVRIFRQ¿GHQFH LQ WKH LQVWLWXWLRQ DQG WR SURPRWLQJ D RQHGLPHQVLRQDO YLHZSRLQW VHH DOVR *LEVRQ 7KHGLVFRXUVHDQDO\VLVFDUULHGRXWLQWKLVERRNLVFHQWUHGRQWKLVODWWHULQ VWLWXWLRQDOGLPHQVLRQH[DPLQLQJWKHDFWXDOHIIHFWVRIGLIIHUHQWHGXFDWLRQSUR JUDPPHV7KLVW\SHRIDQDO\VLVKDVDOVREHHQGRQHE\&LFRXUHO DQG 0HKDQ ZKR VKRZHG WKDW VFKRRO VXFFHVV DQG VFKRRO IDLOXUH DUH WKH SURGXFW RI VRFLDO FXOWXUDO DQG LQVWLWXWLRQDO DUUDQJHPHQWV DV PXFK DV DFD GHPLFDELOLW\DQGDFKLHYHPHQW,QFRQVHTXHQFHRXUDQDO\VLVRIWKHGDWDLV
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
IRFXVHG RQ WKH GLIIHUHQW HGXFDWLRQDO SURJUDPPHV VWXG\LQJ SUDFWLFHV DQG WHDFKHUV¶H[SHFWDWLRQVWKDWDUHGHFLVLYHLQWKHFRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\$V REVHUYHG E\ 'DYLHV DQG 0HKDQ VWXGHQWV SODFHG LQ SUHXQLYHUVLW\ YRFDWLRQDO HGXFDWLRQ RU VSHFLDO HGXFDWLRQ ³WUDFNV´ DUH JUDQWHG GLIIHUHQWLDO DFFHVV WR WKH FXUULFXOXP DQG LQVWUXFWLRQ RQ WKH EDVLV RI WKHLU VRFLDO FODVV UDFHRUHWKQLFLW\VHHDOVR0HUFHU2DNHV0HKDQHWDO 7KXVZKHWKHURUQRWVWXGHQWVSURJUHVVWRXQLYHUVLW\DIWHUWKH\JUDGXDWHIURP KLJKVFKRROLVQRWDOZD\VGHSHQGHQWRQWKHLUHGXFDWLRQDODFKLHYHPHQWEXWLV RIWHQ LQÀXHQFHG LI QRW GHWHUPLQHG E\ WKH DGYLFH DQG JXLGDQFH JLYHQ E\ VFKRROWXWRUV'DYLHVDQG0HKDQ(ULFNVRQ(ULFNVRQDQG6KXOW] ,QWKLVFDVHZKDWDSSHDUVWREHVLJQL¿FDQWDUHWKHWHDFKHUV¶H[SHFWD WLRQVDQGWKHVHLQÀXHQFHWKHSHGDJRJLFDOIRFXV7HDFKHUV¶YLHZVRIHGXFDWLRQ DQG ZKDW WKH\ H[SHFW RI WKHLU VWXGHQWV OHDG WKHP WR PDQDJH WKH FODVV LQ D SDUWLFXODUPDQQHUVHH&KDSWHUVDQG 7KLVDQDO\VLVIRFXVHGRQWKHLQVWLWXWLRQDOGLPHQVLRQFRXOGDOVRVKRZWKDW WKHUHLVDGRPLQDQWDOWKRXJKQRWFRPSOHWHO\FORVHGKRPRJHQHRXVPDUNHW DQGWKDWWKHOLQJXLVWLFFXOWXUDODQGFXUULFXODURUGHULVQRWRQO\UHSURGXFHG EXWDOVRFRQWHVWHGVHH0DUWLQ-RQHVDQG:RRODUGIRUWKH VDPH DUJXPHQWV TXHVWLRQLQJ %RXUGLHX¶V XQL¿HG VWDWLF OLQJXLVWLF PDUNHW )LQDOO\ WKLV DQDO\VLV DOVR IRFXVHV RQ KRZ V\PEROLF GRPLQDWLRQ H[HU FLVHGWKURXJKWKHGHYDOXDWLRQRIRWKHUODQJXDJHVFRXOGDOVREHQHXWUDOLVHG UHVLVWHG DQG HYHQ FRQWHVWHG WKURXJK OLQJXLVWLF SUDFWLFHV LQ FODVVURRPV VHH &KDSWHU 7KXVVWXGHQWV¶DJHQF\KDVWREHIXOO\UHFRJQLVHGDQGDQDO\VHG +HOOHU>@ $FFRUGLQJO\ZLWKWKLVDSSURDFKIRFXVHGRQWKHLQVWLWXWLRQDOGLPHQVLRQLW LVSRVVLEOHWRDGRSWDG\QDPLFQRQGHWHUPLQLVWRXWORRN7KHGLDOHFWLFDOUHOD WLRQVKLS EHWZHHQ WKH VRFLDO VWUXFWXUDO FRQVWUDLQWV RQ KXPDQ DFWRUV DQG WKH UHODWLYHDXWRQRP\RIKXPDQDJHQF\FDQWKXVEHFDSWXUHG$QGHUVRQ
7KHFRUSXV 7KH FRUSXV RQ ZKLFK WKLV VWXG\ LV EDVHG UHVSRQGV WKHUHIRUH WR WKH DERYH GHVFULEHGFULWLFDODSSURDFKVHHNLQJWRH[DPLQHQRWMXVWWKHLQWHUDFWLRQVEXW DOVRKRZ³EXUHDXFUDWLFVHWWLQJVWULJJHUJXLGHDQGFRQVWUDLQFRPPXQLFDWLYH H[FKDQJHV´&LFRXUHO DQGKRZ³VSHHFKHYHQWVIUDPHDQGDUHIUDPHG E\LQIRUPDORIWHQLPSOLFLWRUWDFLW RUJDQLVDWLRQDOSROLFLHVDQGURXWLQHZRUN SUDFWLFHV´ &LFRXUHO +HQFH ZKDW ZH DUH LQYROYHG LQ LV D ³WDVN RULHQWHGHWKQRJUDSK\´&LFRXUHO ZKLFKLQYROYHV³WKHV\VWHPDWLF
/XLVD0DUWtQ5RMR
REVHUYDWLRQ DQG UHFRUGLQJ LQ WKH ZRUNSODFH RI URXWLQH DQG VSHFLDO YHUEDO QRQYHUEDODQGSDUDOLQJXLVWLFDFWLYLWLHVGRFXPHQWVSURGXFHGE\WKRVHDFWLYL WLHVDQGWKHXVHRIURXWLQHDQGVSHFLDODUWHIDFWVE\SHUVRQQHO´2EVHUYDWLRQV RI RUJDQLVDWLRQDO VHWWLQJV LQWHUDFWLRQV DQG ODQJXDJH XVH DFFRPSDQLHG E\ HWKQRJUDSKLFGHVFULSWLRQVRIWKHOD\RXWRILQVWLWXWLRQVWKHLUZRUNLQJDUUDQJH PHQWV DQG GDLO\ VRFLDO LQWHUDFWLRQV DQG WKHLU YHUEDO QRQYHUEDO DQG SDUD OLQJXLVWLFFRPPXQLFDWLRQVDUHDWWKHFRUHRIWDVNRULHQWHGHWKQRJUDSK\ 7KH FRUSXV IRU WKLV DQDO\VLV FRPSULVHG D WRWDO RI LQWHUDFWLRQV DXGLR UHFRUGHGDQG¿OPHGDWIRXUVFKRROVLQWKHFHQWUHDQGRXWVNLUWVRI0DGULGQG \HDURI&RPSXOVRU\6HFRQGDU\(GXFDWLRQ(62 LQ6SDQLVK/DQJXDJH+LV WRU\ DQG *HRJUDSK\ DQG 0DWKHPDWLFV FODVVHV DV ZHOO DV LQ WKH %ULGJLQJ FODVV 7KLVVHFRQG\HDURI(62LQWKHPLGGOHRIVHFRQGDU\FRPSXOVRU\HGX FDWLRQDOORZHGXVWRREVHUYHERWKWKHVWXGHQWV¶SHUIRUPDQFHDQGWKHLUH[SHF WDWLRQV,WLVDOVRDFRPSOH[WLPHZKHQWKHSRVVLELOLWLHVIRU³WUXHDFFHVV´WR WKHHGXFDWLRQDOV\VWHPFDQEHH[DPLQHG,IWKHVWXGHQWVDUHVHSDUDWHGDWWKLV VWDJHIURPWKHPDLQVWUHDPFODVVHVDQGIROORZ&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ3UR JUDPPHVWKHPRVWSUREDEOHRXWFRPHDVFULWLFDOSHGDJRJ\KDVVKRZQLVWKDW WKH\ ZLOO QRW FRQWLQXH WKHLU VWXGLHV EH\RQG WKH REOLJDWRU\ OLPLW 6HUUD DQG 3DODXGjULDV FRQVLGHUWKHWUDQVLWLRQIURPWKH¿UVWWRWKHVHFRQGSKDVH RIREOLJDWRU\HGXFDWLRQWREHDFULWLFDOPRPHQW,QWKLV\HDUFODVVHVLQ6SDQ LVK /DQJXDJH +LVWRU\ DQG 0DWKV DV ZHOO DV WKH &RPSHQVDWRU\ (GXFDWLRQ 3URJUDPPH DQG %ULGJLQJ 3URJUDPPH 6SDQLVK DV D 6HFRQG /DQJXDJH IRU QHZFRPHUV ZHUHREVHUYHG:HFKRVHWKHVHVXEMHFWVEHFDXVHWKHLUFRQWHQW IDYRXUHGWKHUHSUHVHQWDWLRQDQGHYDOXDWLRQRIFXOWXUDODQGOLQJXLVWLFGLYHUVLW\ DQGWKHDFNQRZOHGJHPHQWRIYDULRXVJURXSV¶FRQWULEXWLRQVWRWKHVKDSLQJRI VRFLDOKLVWRULFDODQGVFLHQWL¿FKLVWRU\ ,Q DFFRUGDQFH ZLWK D JOREDO YLVLRQ RI HGXFDWLRQDO SUDFWLFH DQG RI WKH WHDFKLQJ±OHDUQLQJSURFHVVLQGHVLJQLQJWKLVUHVHDUFKWKHWHDPVHWRXWWRUH FRUGDQGDQDO\VHFRPSOHWHGLGDFWLFXQLWVUDQJLQJIURPWKHLQWURGXFWLRQDQG SUHVHQWDWLRQRIWKHVXEMHFWWRWKHWHDFKLQJDSSURDFKHPSOR\HGDQGWKHSUR JUHVVLRQ WR WKH HYDOXDWLRQ RI WKH NQRZOHGJH DFTXLUHG7KH OHQJWK RI WKHVH XQLWVWKHDFWLYLWLHVFDUULHGRXWDQGWKHLQWHUDFWLRQDOSDWWHUQVREVHUYHGYDULHG JUHDWO\ DFFRUGLQJ WR WKH FXUULFXOXP HVWDEOLVKHG IRU HDFK HGXFDWLRQDO SUR JUDPPH LQ SDUWLFXODU EHWZHHQ PDLQVWUHDP DQG FRPSHQVDWRU\ FODVVHV ,Q VSLWHRIWKHVHGLIIHUHQFHVWKHUHZHUHVRPHVLPLODULWLHVLQWKHRUJDQLVDWLRQDQG PDQDJHPHQW RI WKH FODVVHV )RU LQVWDQFH DW FHUWDLQ VWDJHV RI WKH WHDFKLQJ XQLW VRPH DFWLYLWLHV DSSHDUHG PRUH RIWHQ WKDQ RWKHUV H[SODQDWLRQV ZHUH JLYHQPRUHIUHTXHQWO\LQWKHLQLWLDOOHVVRQVDQGDFWLYLWLHVDLPHGDWHYDOXD WLRQZHUHPRUHIUHTXHQWLQ¿QDOOHVVRQVRIWKHXQLW
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
6LPLODUO\LQOLQHZLWKDPXOWLPRGDOXQGHUVWDQGLQJRIWKHLQWHUDFWLRQZH VRXJKWWRDGGUHVVWKHGLIIHUHQWDVSHFWVFRQVWLWXWLQJWKHXQLWRIDQDO\VLVLH LQWHUDFWLRQLQWKHFODVVURRP ZKLFKOHGXVWRQRWHDVZHOODVWKHRUDOH[ FKDQJHVWKHWHDFKLQJPDWHULDOVHPSOR\HGERRNVPDSVSKRWRFRSLHVHWF DQGWKHZULWLQJDFWLYLWLHVEODFNERDUGH[HUFLVHVXVHRIQRWHERRNV DVWKHVH FRPSULVHDQLQWHJUDOSDUWRIWKHWHDFKLQJDQGOHDUQLQJSURFHVV7RJHWKHUZLWK WKHVHGDWDZHDOVRFRPSLOHGWKHLQVWLWXWLRQDOGRFXPHQWDWLRQFRUUHVSRQGLQJ WRHDFKVFKRRO6FKRRO3URMHFWV6FKRRO&XUULFXOXP3URMHFWV&ODVVURRP3UR JUDPPHVLQIRUPDWLRQRQWKHFRPSRVLWLRQRIWKHVWXGHQWERG\HWF ,Q DGGLWLRQ ZH FDUULHG RXW LQGHSWK LQWHUYLHZV ZLWK WHDFKHUV VFKRRO JRYHUQRUVDQGVWXGHQWV'XULQJWKH¿QDOSKDVHVRIWKLVSURMHFWZHRUJDQLVHG WZRIRFXVJURXSVRIVFKRROKHDGVDQGWHDFKHUVDVZHOODVWKUHHJURXSVRI VWXGHQWV IURP WKH VDPH VFKRROV ,Q WKHVH LQWHUYLHZV DQG IRFXV JURXS GLV FXVVLRQVWKHSDUWLFLSDQWVZHUHFRQIURQWHGZLWKWKHLUUHSUHVHQWDWLRQVDQGWKH LGHRORJLHVVKDSLQJWKHPDQGPDGHPRUHHODERUDWHGLVFXUVLYHUHSUHVHQWDWLRQV $VWKHVHHQFRXQWHUVWRRNSODFHGXULQJWKH¿QDOVWDJHVRIRXUUHVHDUFKZH ZHUHDEOHWRREVHUYHKRZWKHSDUWLFLSDQWVUHÀHFWHGRQHGXFDWLRQDOSUDFWLFHV LQWHUSHUVRQDOUHODWLRQVVFKRROWUDMHFWRULHVHWF2XUDLPZDVWRFRQWUDVWWKHVH GDWD ZLWK WKRVH REWDLQHG IURP FODVVURRP LQWHUDFWLRQV DQG VR DQ LQWHU FRPSOHPHQWDU\GDWDQHWZRUNZDVFRQVWUXFWHG $YHU\LPSRUWDQWHOHPHQWLQDVVHVVLQJZKHWKHUVWXGHQWVRIIRUHLJQRULJLQ ZHUHEHFRPLQJLQWHJUDWHGLQWRWKHVFKRROZKLFKZDVDOVRXVHGWRDQDO\VH ZKHWKHUWKHLUDFFHVVWRDGYDQFHGOHYHOVRIHGXFDWLRQZDVFRQVLGHUHGWREH UHVWULFWHGZHUHWKHVWXGHQWV¶UHVXOWVREVHUYHGDWWKHHQGRIWKHVFKRRO\HDU DQGWKHLQIRUPDWLRQREWDLQHGDERXWWKHDFDGHPLFSDWKVWDNHQ )LQDOO\ZHVWXGLHGWKHUHVHDUFKHUV¶¿HOGGLDULHVLQZKLFKREVHUYHUVWRRN QRWHRIQXPHURXVGHWDLOVDQGFRQWH[WXDOLQIRUPDWLRQWKDWSURYHGWREHHVVHQ WLDOIRURXUDQDO\VLVLQFOXGLQJQRWHVIRUWKHSUHSDUDWLRQRIYLVLWVWRWKHVFKRRO DQG IRU WKH WXWRULQJ VHVVLRQV LQWHUYLHZV WKH\ WRRN SDUW LQ ZKHWKHU RU QRW WKHVH ZHUH UHFRUGHG WLPHWDEOHV DJHQGDV DQG IRUWKFRPLQJ DSSRLQWPHQWV GDWDRQWKHVWXGHQWVDFFRUGLQJWRWKHWXWRUWKHKHDGWHDFKHUDQGWKHFRXQVHO ORU DVNHWFKRIHDFKFODVVURRPLQFOXGLQJGDWDRQWKHQXPEHURIVWXGHQWV REVHUYDWLRQVRQWKHGHYHORSPHQWRIWKHFODVVDUHFRUGRIWKHQRWHVPDGHE\ WKHWHDFKHURUWKHVWXGHQWVRQWKHEODFNERDUGDQGWKHSDUWLFLSDWLRQLQRXWRI VFKRRODFWLYLWLHV7KHVHQRWHVDOVRIHDWXUHGUHÀHFWLRQVRQWKHDFWLRQVRIWKH UHVHDUFKHUVWKHPVHOYHVVXPPDULHVRIFRQYHUVDWLRQVZLWKWKHVWXGHQWVLQFRU ULGRUVRUZLWKWHDFKHUVLQWKHFDIHWHULDHWF7KHVXPRIWKHVHHOHPHQWVZKLFK ZHFDOOWKHFRQWH[WXDOGDWDQHWZRUN$OFDOi FRQVWLWXWHVWKHIUDPHZRUN IRUWKHGDWDDQDO\VLV
/XLVD0DUWtQ5RMR
,QWKHQH[WVHFWLRQ,H[DPLQHKRZDFULWLFDOWKHRUHWLFDODQGPHWKRGRORJL FDOVWDQFHLPSDFWVERWKWKHGH¿QLWLRQRIZKDWLVDFWXDOO\XQGHUVWXG\DQGRQ KRZLWLVWREHVWXGLHG
/RFDOOLQJXLVWLFSUDFWLFHVDQGVRFLDOSURFHVVHV )ROORZLQJ D FULWLFDO DSSURDFK LQ DQDO\VLQJ WKH GDWD FRPSLOHG , ZLVK WR H[SORUHWKHOLQNVEHWZHHQORFDOGLVFRXUVHSUDFWLFHVVXFKDVLQWHUDFWLRQDOURX WLQHVLQFODVVURRPV DQGZLGHUFRPSOH[VRFLDOSURFHVVHVLQFOXGLQJWKHSUR GXFWLRQRINQRZOHGJHDQGLGHRORJLHV6RFLROLQJXLVWLFV+HOOHU>@ %DLOH\ FULWLFDO GLVFRXUVH VWXGLHV &KRXOLDUDNL DQG )DLUFORXJK YDQ'LMN:HLVVDQG:RGDN DQGHWKQRJUDSK\0DGLVRQ DOO VKDUHWKLVFULWLFDOVWDQFH7KXV,GHYHORSDEURDGHQFRPSDVVLQJDSSURDFK VHHNLQJWRLQWHJUDWHWKHVHSHUVSHFWLYHVFRQÀDWLQJWKHDQDO\VLVRIFODVVURRP LQWHUDFWLRQVDQGWKHGLVFXUVLYHUHSUHVHQWDWLRQVZKLFKHPHUJHLQDJHQWV¶GLV FRXUVHVERWKRIWKHVHIDFWRUVEHLQJDGGUHVVHGWKURXJKHWKQRJUDSK\7KLVVHF WLRQH[DPLQHVKRZWKHFRPSOHPHQWDU\DQDO\VLVRIVLWXDWHGDFWLRQVDQGUHSUH VHQWDWLRQVFRQWULEXWHVWRUHYHDOLQJWKHOLQNVEHWZHHQORFDOGLVFRXUVHSUDFWLFHV DQGZLGHUFRPSOH[VRFLDOSURFHVVHV 7KHIROORZLQJWKUHHTXHVWLRQVVKDSHGWKHDQDO\VLVRIWKHFODVVURRPLQWHU DFWLRQDO GDWD DQG RI WKH LQWHUYLHZV DQG IRFXV JURXSV VHH )LJXUH WKHVH TXHVWLRQVEHLQJGHVLJQHGWRH[SORUHKRZWKHGLVWULEXWLRQRIV\PEROLFFDSLWDO WKURXJKOLQJXLVWLFSUDFWLFHVWDNHVSODFH +RZDUHFODVVURRPDFWLYLWLHVRUJDQLVHGDQGFRRUGLQDWHG"7KDWLVL KRZ DUHDFWLYLWLHVVHTXHQFHGWKURXJKWKHLQWHUDFWLRQ"LL KRZDUHWKHVHDFWLYL WLHV V\QFKURQLVHG" LLL WKURXJK ZKLFK SDUWLFLSDWLRQ IUDPHZRUN GR WKH\ RSHUDWH"LY DUHWKH\GHYHORSHGWKURXJKV\PPHWULFDORUDV\PPHWULFDO SDUWLFLSDWLRQ"7KHVHTXHVWLRQVDUHDGGUHVVHGLQ&KDSWHUVDQG :KDWODQJXDJHVNQRZOHGJHDQGSDUWLFLSDQWVFDQHQWHUWKHVFHQDULR"7KDW LVZKLFKHOHPHQWVDUHDOORZHGIURQWVWDJHDQGZKLFKDUHIRUFHGEDFNVWDJH 7KLV SODFHPHQW HQFRPSDVVHV L WKH ODQJXDJHV DQG WRSLFV DOORZHG LL WKHNQRZOHGJHSUHVXSSRVHGDQGWKHLQIHUHQFHVUHTXLUHGLLL WKHSDWWHUQV RI SDUWLFLSDWLRQ DOORZHG LY WKH WHDFKLQJ PDWHULDOV HPSOR\HG 7KHVH TXHVWLRQVDUHDGGUHVVHGLQ&KDSWHU +RZDUHVRFLDOUHSUHVHQWDWLRQVEXLOWLQWRWKHGLVFRXUVH",QRWKHUZRUGVL KRZDUHWKHSURFHVVHVHGXFDWLRQHGXFDWLRQDOSURJUDPPHV DQGDJHQWV VWXGHQWVDQGWHDFKHUVUHSUHVHQWHG"LL $UHWKHVHUHSUHVHQWDWLRQVQHJRWL
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
DWHG"$UH WKH\ FKDOOHQJHG" ,V UHVLVWDQFH DJDLQVW WKHP GHWHFWHG" 7KHVH TXHVWLRQVDUHDGGUHVVHGLQ&KDSWHUVDQG $VVXPPDULVHGLQ)LJXUHDQGLOOXVWUDWHGLQWKHDQDO\VLVRIH[FHUSWV WR LQWKLVFKDSWHUHDFKRIWKHVHTXHVWLRQVPRELOLVHVGLIIHUHQWDQDO\WLFDO WRROV
)LJXUH $QDO\WLFDOTXHVWLRQVDQGWRROV
$QVZHULQJWKHVHWKUHHTXHVWLRQVFDQKHOSXVUHDFKDEHWWHUXQGHUVWDQGLQJ RIWKHPDQDJHPHQWRIV\PEROLFFDSLWDOLQVFKRROV7KLVPDQDJHPHQWHQFRP SDVVHVYDULRXVDVSHFWV¿UVWO\WKHSURFHVVE\ZKLFKYDOXHLVDVVLJQHGWROLQ JXLVWLFYDULHWLHVDQGFRPPXQLFDWLYHSUDFWLFHV:KDWLVDFWXDOO\DWVWDNHLVWKH UHVRXUFHVODQJXDJHVNQRZOHGJHQRUPV WKDWDUHUHTXLUHGLQRUGHUWRVXF FHHGDWVFKRRO)LQDOO\LWDOVRVHHPVFUXFLDOWKHH[WHQWWRZKLFKHGXFDWLRQDO SUDFWLFHSURYLGHVVWXGHQWVZLWKWKHUHTXLUHGFDSLWDODQGDOORZVQHZFDSLWDO IRUPDWLRQ$OOWKHVHSURFHVVDUHSDUWRIZKDW%RXUGLHXFDOOVWKH³FRQYHUVLRQ´ RIHFRQRPLFUHODWLRQVLQWRV\PEROLFFDSLWDO%RXUGLHX %\PHDQV RI WKLV ³FRQYHUVLRQ´ UHODWLRQV RI GHSHQGHQFH DUH SUHVHQWHG DV WKH FRQ VHTXHQFHRILQHTXDOLWLHVRIWDOHQWRUHGXFDWLRQDODELOLW\7KHVHUHODWLRQVDUH
/XLVD0DUWtQ5RMR
DQDO\VHG LQ &KDSWHUV ± 7KH DSSURDFK GHYHORSHG LQ WKLV DQDO\VLV LV H[ SODLQHGDQGLOOXVWUDWHGLQWKHIROORZLQJVHFWLRQV 'HYHORSLQJWKHDFWLYLWLHV 7KH¿UVWRIWKHWKUHHTXHVWLRQVSUHVHQWHGDERYHDULVHVIURPWKHWKHRUHWLFDO DQGPHWKRGRORJLFDODSSURDFKRIWKLVUHVHDUFK)URPD³WDVNRULHQWHGHWKQRJ UDSK\´DQGDQLQWHUDFWLRQDOSHUVSHFWLYHLWLVXQGHUVWRRGWKDWSDUWLFLSDQWVLQ FODVVHVDUHLQYROYHGLQSURGXFLQJMRLQWDFWLYLW\WKURXJKLQWHUDFWLRQ'XUDQWL ± ,QHGXFDWLRQWKHJRDORIWKHVRFLDODFWLYLW\LVFRQVLGHUHGWR EHWKHEXLOGLQJRINQRZOHGJH1RWRQO\GRSDUWLFLSDQWV¶YLHZVRIWKLVEXLOGLQJ SURFHVVGLYHUJHEXWVRGRWKHUROHVDWWULEXWHGWRWKHGLIIHUHQWSOD\HUVLQWKH SURFHVVLHWHDFKHUVDQGVWXGHQWV,QPRVWRIWKHFDVHVDQDO\VHGWKHDFWXDO WHDFKLQJLVIDLUO\WUDGLWLRQDOIROORZLQJWKHPRGHOWHUPHGE\)UHLUH ³D EDQNLQJFRQFHSWRIHGXFDWLRQ´±DQDFWRIGHSRVLWLQJLQZKLFKWKHWHDFKHULV WKH GHSRVLWRU DQG WKH VWXGHQWV DUH WKH GHSRVLWRULHV SDWLHQWO\ UHFHLYLQJ PHPRULVLQJDQGUHSHDWLQJ+RZHYHUWKHUHDUHVRPHVLJQL¿FDQWH[FHSWLRQV )RU LQVWDQFH D WHDFKHU DW RQH RI WKH VFKRROV UHÀHFWV )UHLQHW¶V HGXFDWLRQDO WKLQNLQJ LQKHUPDQDJHPHQWRIWKHFODVVURRPDOORZLQJWKH³IUHHH[ SUHVVLRQ´RIVWXGHQWV¶UHDOH[SHULHQFHVDVSDUWRIWKHOHDUQLQJSURFHVV,QWKH &RPSHQVDWRU\3URJUDPPHDQGLQWKH%ULGJLQJ3URJUDPPHDGLIIHUHQWYLHZ RIHGXFDWLRQRQHWKDWLVPRUHRULHQWHGWRZDUGVDVVLVWLQJDQGOHVVFRQWHQW EDVHGLVWREHIRXQG +RZHYHUWKLVTXHVWLRQUDLVHVDFRUHLVVXHDGGUHVVHGLQWKLVERRNWRZKDW H[WHQW LV FODVVURRP LQWHUDFWLRQ RUJDQLVHG GHSHQGLQJ RQ WKH YLHZV KHOG UH JDUGLQJWKHHGXFDWRU¶VPLVVLRQDQGKRZFDQWKLVRUJDQLVDWLRQFRQWULEXWHWR WKHFRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\"7KXV,GLYHUJHIURPDFODVVURRPLQWHUDFWLRQDO DQDO\VLVDLPHGDERYHDOODWXQGHUVWDQGLQJWKHRUJDQLVDWLRQRILVVXHVVXFKDV WXUQWDNLQJVHTXHQFHVDQGUHSDLU7KHJRDORIWKHSUHVHQWDQDO\VLVLVQRWWR UHYHDOWKHFODVVVWUXFWXUHRUWKHSDUWLFLSDWLRQIUDPHZRUNLQWKHVHFODVVHVSHU VHEXWWRGHWHUPLQHZKDWWKLVRUJDQLVDWLRQPHDQVIRUSDUWLFXODUSDUWLFLSDQWV )ROORZLQJ6HHGKRXVHLQP\DSSURDFKWKHLQWHUDFWLRQDODQDO\VLVLVRULHQWHG WRZDUGV XQGHUVWDQGLQJ D SUDFWLFDO VRFLDO DFFRPSOLVKPHQW VHH 6HHGKRXVH &KDSWHUIRUWKHGLIIHUHQFHVEHWZHHQHWKQRPHWKRGRORJLFDOFRQYHUVD WLRQDODQDO\VLV&$ DQGDSSURDFKHVGHYHORSHGE\OLQJXLVWVLQJHQHUDODQG DPRQJ WKRVH LQ D GLVFRXUVH DQDO\VLV WUDGLWLRQ OLNH 6LQFODLU DQG &RXOWKDUG >@DPRQJRWKHUV :KLOH6HHGKRXVHVHHNVWRGHYHORSDQ$SSOLHG &$IRUWKHODQJXDJHFODVVURRPLQWKLVFDVH,SURSRVHWRLQWHJUDWHWKHDQD
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
O\WLFDOWRROVGHYHORSHGE\&$DQGE\LQWHUDFWLRQDOVRFLROLQJXLVWLFVLQD³FULW LFDO´DQDO\VLV7KLVDQDO\VLVZRXOGUHYHDOFHUWDLQLQYDULDQWXQGHUO\LQJFKDU DFWHULVWLFVLQFODVVURRPLQWHUDFWLRQVLQFRQMXQFWLRQZLWKH[WUHPHÀH[LELOLW\ DQGYDULDELOLW\LQRWKHUUHVSHFWVGHSHQGLQJRQWKHHGXFDWLRQDOSURJUDPPHV DQG WKH UHODWLRQVKLSV QHJRWLDWHG E\ SDUWLFLSDQWV )XUWKHUPRUH SDUWLFLSDQWV DGRSWGLIIHUHQWXQGHUVWDQGLQJVRIWKHRUJDQLVDWLRQRIWKHLQWHUDFWLRQ $QDO\VLVRIH[FHUSWV DQG VKRZVWRZKDWH[WHQWWKLVLQWHUDFWLRQLQWKH FODVVURRPLVDQLQVWLWXWLRQDOYDULHW\ZKLFKFDQEHFOHDUO\GLVWLQJXLVKHGIURP ³RUGLQDU\´ FRQYHUVDWLRQ 'UHZ DQG +HULWDJH ,QVWLWXWLRQDO SXUSRVH VKDSHV WKH LQWHUDFWLRQ LQ WKH VFKRRO VHWWLQJ DQG DFFRUGLQJ WR WKLV SXUSRVHDQGKRZLWLVXQGHUVWRRGLQHDFKVHWWLQJWHDFKHUVGLUHFWWKHGLVFRXUVH LQGLIIHUHQWZD\VDQGUHVWULFWWXUQWDNLQJDQGSDUWLFLSDWLRQULJKWV7KXVUH VSRQVLELOLW\IRUPDQDJLQJDQGPRQLWRULQJWKHSURJUHVVRIWKHGLVFRXUVHLVQRW HTXDOO\ VKDUHG DPRQJ DOO SDUWLFLSDQWV +HULWDJH SURSRVHV VL[ EDVLF DUHDVWRREVHUYHWKHLQVWLWXWLRQGULYHQDVSHFWRILQWHUDFWLRQWXUQWDNLQJRU JDQLVDWLRQ RYHUDOO VWUXFWXUDO RUJDQLVDWLRQ VHTXHQFH RUJDQLVDWLRQ WXUQ GH VLJQ OH[LFDO FKRLFH DQG HSLVWHPRORJLFDO DQG RWKHU IRUPV RI DV\PPHWU\ 0RUHRYHU IRXU GLIIHUHQW NLQGV RI DV\PPHWU\ DUH LGHQWL¿HG DV\PPHWU\ RI SDUWLFLSDWLRQRILQWHUDFWLRQDODQGLQVWLWXWLRQDONQRZKRZRINQRZOHGJHDQG RIDFFHVVWRNQRZOHGJH$OOIRXUW\SHVRIDV\PPHWU\FDQEHIRXQGLQWKH+LV WRU\FODVVDW(YDQJHOLVWD7KHSDUWLFLSDWLRQDQGWKHDJHQGDDUHGHFLGHGE\WKH WHDFKHUZKRDOVRNQRZVWKHWRSLFDQGFRQWUROWKHDFFHVVWRRWKHUNLQGVRI NQRZOHGJH5HVLVWDQFHLVWDUJHWHGSUHFLVHO\DWWKHVHDV\PPHWULHV7KXVVWX GHQWVLQWHUUXSWDQGWDNHWKHÀRRUGHOD\WKHVFKHGXOHGDFWLYLW\LQWURGXFHGLI IHUHQWWRSLFVHWF 1HYHUWKHOHVV WKHUH DUH LPSRUWDQW GLIIHUHQFHV EHWZHHQ KRZ WKH GLIIHUHQW DUHDVDQGDV\PPHWULHVLGHQWL¿HGE\+HULWDJHDUHDGGUHVVHGLQWKHFODVVHVDW HDFKVFKRROLQHDFKSURJUDPPHDQGLQHDFKVXEMHFW,WLVFHUWDLQO\WUXHWKDW WKHSUHYDOHQW³EDQNLQJ´FRQFHSWRIHGXFDWLRQUHVWULFWVVWXGHQWV¶SDUWLFLSDWLRQ LQWKHIURQWVWDJHDUHDRIWKHFODVVDQGKDUGO\HYHUDUHWKH\DWWULEXWHGWKHUROH RIDJHQW7KXVDQLQWHUUHODWLRQFDQEHHVWDEOLVKHGEHWZHHQDSDUWLFXODUYLHZ RIWKHHGXFDWLRQDOSURFHVVDQGWHDFKHUV¶SHGDJRJLFDOIRFXV,QWKLVFDVHLIWKH JRDORIHGXFDWLRQLVWRWUDQVIHUNQRZOHGJHWHDFKHUV¶H[SODQDWLRQVZRXOGEH FRQVLGHUHGWKHPRVWHI¿FLHQWWRROWRDFKLHYHLW:KLOHWKHWHDFKHUH[SODLQV WUDQVIHUV WKHWRSLFVWXGHQWVDUHQRWVXSSRVHGWRLQWHUYHQHH[FHSWZKHQWKH WHDFKHU VHOHFWV WKHP DV UDWL¿HG SDUWLFLSDQWV 2QFH WKH H[SODQDWLRQ LV FRP SOHWHGH[HUFLVHVDOORZWKHWHDFKHUWRFKHFNWKDWWKHWUDQVIHUSURFHVVKDVEHHQ FRUUHFWO\DFFRPSOLVKHGDQGDOVRDOORZVWXGHQWVWRVKRZWKHLULQYROYHPHQWLQ WKHFODVV
/XLVD0DUWtQ5RMR
(DFKRIWKHVHDFWLRQVLVRUJDQLVHGLQVXEVHTXHQWDFWLYLWLHVDQGLQGLIIHUHQW LQWHUDFWLRQDOVHTXHQFHV$GLFWDWLRQIRULQVWDQFHLVPDGHXSRIDVHTXHQFHRI LQVWUXFWLRQVWKHQWKHUHDGLQJDQGWKHQWKHFRUUHFWLRQ7KHUHIRUH³LQDQDO\] LQJ VHTXHQFHV ZH HVVHQWLDOO\ ORRN DW KRZ SDUWLFXODU FRXUVHV RI DFWLRQ DUH LQLWLDWHGDQGSURJUHVVHGDQGDVSDUWRIWKLVKRZSDUWLFXODUDFWLRQRSSRUWXQL WLHVDUHRSHQHGXSDQGDFWLYDWHGRUZLWKKHOGIURPDQGRFFOXGHG´+HULWDJH ,QWKLVDQDO\VLVWKHVHTXHQFHVZHUHFLUFXPVFULEHGE\FKDQJHVLQ WKHVWHSVLQWKHSHUIRUPDQFHRIDQDFWLYLW\DQGLQLWVVHTXHQFLQJDQGQRWE\ FKDQJHVLQWKHWRSLFRIFRQYHUVDWLRQ:KDWLVFUXFLDOWRWKLVDQDO\VLVLVWKDW WKH VDPH DFWLYLW\ LV JRYHUQHG E\ GLIIHUHQW LQWHUDFWLRQDO SDWWHUQV DV UHJDUGV ZKDWLVH[SHFWHGRIWKHSDUWLFLSDQWVZKDWWKHODQJXDJHRUUHJLVWHUVKRXOGEH WKHLQWHQGHGGHJUHHRISDUWLFLSDWLRQWKHJRDOVWREHDFKLHYHGDQGWKHUHODWLRQ VKLSVQHJRWLDWHGE\WKHSDUWLFLSDQWV7KLVGLYHUJHQFHLVVRPHWLPHVHYLGHQWLQ WKHZD\DQDFWLYLW\LVRUJDQLVHGEXWLQJHQHUDOLQWKHFODVVHVDQDO\VHGLQWKLV ERRNLWOHDGVWRGLIIHUHQWW\SHVRIDFWLYLWLHVEHLQJVHOHFWHGVXFKDVVWURQJO\ JXLGHGH[HUFLVHVUDWKHUWKDQWKHFUHDWLRQRIIUHHWH[WVRUWDVNRULHQWHGZRUN LQJURXSV7KHUHVHHPWREHYDULRXVUHDVRQVIRUWKLVSUHIHUHQFHIRUDFWLYLWLHV ZKLFKDUHQRWYHU\FKDOOHQJLQJIRUVWXGHQWVDPRQJZKLFKDUHWHDFKHUV¶WUD GLWLRQDOYLHZVRQHGXFDWLRQWKHODFNRIWUDLQLQJSURYLGHGE\WKH5HJLRQDO $GPLQLVWUDWLRQUHJDUGLQJQHZHGXFDWLRQDODSSURDFKHVDQGWHDFKHUV¶ORZH[ SHFWDWLRQV,QWKH6SDQLVKDVD6HFRQG/DQJXDJH3URJUDPPHLQSDUWLFXODU WKHVHIRXUWHHQRU¿IWHHQ\HDUROGVWXGHQWVZHUHDVNHGWRJLYHWKHPHDQLQJRI ZRUGVWRORRNIRUDQVZHUVLQWKHERRNWRGRGLFWDWLRQVWRFRS\IURPWKH ERDUGWRFLUFOHZRUGVZLWKGLIIHUHQWFRORXUVGHSHQGLQJRQWKHLUFDWHJRULHV HWF ,QYLHZRIWKHDERYHWKLVDQDO\VLVPDLQO\IRFXVHVRQWKHW\SHVRIDFWLYLWLHV FDUULHGRXW,QRUGHUWRLGHQWLI\WKHGLIIHUHQFHVLQWKHNLQGRIWDVNVSHUIRUPHG LQHDFKSURJUDPPHDQGWRGHWHUPLQHWKHH[WHQWWRZKLFKWKHFRPPRQJRDO FRQWULEXWHVWRUHLQIRUFLQJHGXFDWLRQDOWUDMHFWRULHV,KDYHFRPSDUHGWKHDF WLYLWLHVFRQGXFWHGLQHDFKSURJUDPPH&KDSWHUVDQG 7KHIROORZLQJH[ DPSOHVVKRZKRZWKLVDQDO\WLFDOSURFHGXUHZRUNVDQGLWVSRWHQWLDOIRUUHYHDO LQJVLJQL¿FDQWVRFLDOSURFHVVHVDVLQGHHGWDNHSODFHWKURXJKWKHVHLQWHUDFWLRQV ,QH[FHUSW IURPDQRWKHU+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVZHVHHKRZD SDUWLFLSDQW H[DPSOH LV SURSRVHG LQ ZKLFK DQ DQDORJ\ EHWZHHQ WKH VRFLDO RUJDQLVDWLRQRIWKHFODVVURRPDQGWKHWRSLFEHLQJGLVFXVVHGLVSURSRVHGRU UHLQIRUFHG :RUWKDP 7KH WHDFKHU FRQVWUXFWV KLV H[SODQDWLRQ WR WKH FODVVXVLQJWKLVDQDORJ\D DQGWKXVPDNHVDSDUWLFLSDQWRIWKLVVWXGHQWLQ SDUWLFXODUEXWDOVRRIRWKHUVF IRUZKLFKSXUSRVHWKH\GHVFULEHZKDWWKHLU H[SHULHQFHZRXOGKDYHEHHQE OLQHV±
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV 7HDFKHU6HUJLR 6WXGHQWV5DTXHO6DQWLDJR0DULDQD 6HUJLR
¢TXpKDUtDVW~HQVXOXJDU"
ZKDWZRXOG\RXGRLI\RXZHUH KHU"
ĺ
D WHWRFDVHUUHLQDYLHQHRWUR KD\XQDJXHUUDODSL(5'(6
D \RX¶UHWKHTXHHQVRPHRQH HOVHFRPHVDORQJWKHUH¶VDZDU \RX/26(
ĺ
E ¢TXpKDUtDVW~HQVXOXJDU" ¢TXHGDUWHHVHQWDGLWDHQFDVD"
E ZKDWZRXOG\RXGRLI\RX ZHUHKHU"VWD\VLWWLQJGRZQ DWKRPH"
5DTXHO
QRR >PHLUtD@
QRR >,¶GJR@
6DQWLDJR
> @UHFRQTXLVWDUOR
> @ZLQLWEDFN
6HUJLR
SHURFyPR¢VLWHKDQTXLWDGR \WHKDQYHQFLGR"¢FyPROR KDUtDV"SHQVDGXQSRFRORTXH HVWDPRVKDEODQGRGHORViUDEHV GHOQRUWHGHÈIULFD(VSDxDDO ODGRĺKD\TXHFUX]DUVyOR HOHVWUHFKRĺ¢TXpKDUtDLV" ^VHR\HQDOJXQRVPXUPXOORV` $9(5¢W~TXHKDUtDV" ^GLULJLpQGRVHD0DULDQD`
EXWKRZLIWKH\¶YHWDNHQLWDOO DZD\DQGEHDWHQ\RX"KRZ ZRXOG\RXGRLW"WKLQNDELW DERXWZKDWZHZHUHVD\LQJ DERXW$UDEVFRPLQJIURP$IULFD MXVWKRSDFURVVWKHZDWHUĺLQ WKHQRUWKRI$IULFD6SDLQULJKW QH[WGRRUĺZKDWZRXOG\RX GR"^ORZPXUPXULQJLVKHDUG` &20(21\RXZKDWZRXOG \RXGR"^WR0DULDQD`
0DULDQD
¢\R"SHGLUtDD\XGD
PH",¶GDVNIRUKHOS
^'XUDQWHHVWDLQWHUDFFLyQ GRQGHUHVSRQGH0DULDQD SRUTXHHOSURIHVRUOHSUHJXQWD GLUHFWDPHQWH\HQODDQWHULRU HQODTXH6HUJLRUHVSRQGH UHFRQTXLVWDUOR
^'XULQJWKLVLQWHUDFWLRQLQ ZKLFK0DULDQDDQVZHUVEHFDXVH WKHWHDFKHUKDVDVNHGKHU GLUHFWO\DQGLQWKHSUHYLRXV RQHLQZKLFK6HUJLRDQVZHUHG VD\LQJ³ZLQLWEDFN´
F 5XEpQWLHQHODPDQR OHYDQWDGDSDUDFRQWHVWDUSHURHO SURIHVRUDXQTXHOHYHSUH¿HUH GHFLGHTXHSDUWLFLSHQRWURV`
F 5XEHQKDVKDGKLVKDQG UDLVHGWRDQVZHUEXWWKH WHDFKHUDOWKRXJKKHKDVVHHQ KLPGHFLGHVWKDWRWKHUVVKRXOG SDUWLFLSDWH`
6HUJLR
¢SHGLUtDVD\XGD"38(6)8( /248(+,=2(/5(<SHGLU D\XGD3(52¢DTXLpQSLGHQ D\XGD"
ZRXOG\RXDVNIRUKHOS":(// 7+$7¶6-867:+$77+( .,1*','DVNIRUKHOS%87 ZKRWRDVN"
ĺ
/XLVD0DUWtQ5RMR
,QH[FHUSW WKHDQVZHUVWRWKHWHDFKHU¶VTXHVWLRQVDUHQRWFORVHGZLWKDQ HYDOXDWLRQEXWWKHWHDFKHUIROORZVXSRQWKHVWXGHQW¶VDQVZHUE\DVNLQJKHU WR H[SDQG DQG FODULI\ KHU RSLQLRQV E DQG F :H ¿QG WKHQ ZKDW :HOOV FDOOV DQ ,5) F\FOH ,QLWLDWLRQ±5HVSRQVH±)HHGEDFN E\ PHDQV RI ZKLFKWKHVWXGHQWLVLQYLWHGWRGHYHORSDVXEWRSLF7KLVFRFRQVWUXFWLRQRI NQRZOHGJHLVOHVVFRQWHQWEDVHGDQGPRUHIRFXVHGRQLQVWUXFWLRQDOVFDIIROG LQJ 7KHVH FKRLFHV PDNH VRPH H[FKDQJHV FHQWUDO DQG UHOHJDWH RWKHUV WR VLGHSOD\LQWKHFODVVURRPLQWHUDFWLRQ 7KHWHDFKHU¶VYLHZRIWKHHGXFDWLRQDOSURFHVVWKHVWXGHQWV¶FRQ¿GHQFHLQ WKHV\VWHPDQGWKHUHODWLRQEHWZHHQWKHVHYLHZVUHYHDOWKHGLIIHUHQFHEH WZHHQRQHFODVVDQGDQRWKHU*RLQJEDFNWRWKH(YDQJHOLVWD+LVWRU\FODVVZH VDZLQH[FHUSWV DQG ZHQRWHWKDWWKLVLVGHYHORSHGLQDGLIIHUHQWZD\ IURPWKDWUHYHDOHGLQH[FHUSW 7KHDFWLYLW\LVDTXHVWLRQQDLUHZKLFKUH TXLUHVWKHVWXGHQWVWRORRNIRUWKHDQVZHUVLQWKHWH[WERRN7KLVDFWLYLW\LV UHFRUGHGLQH[FHUSW 7HDFKHU*HQDUR 6WXGHQWV(XJHQLD&DUROLQD
ĺ
ĺ
*HQDUR
£/2608/$'Ë(6(8*(1,$ ¢TXLpQHVVRQORVPXODGtHV"
7+(08/$',(6(8*(1,$ ZKRDUHWKH0XODGLHV"
(XJHQLD
D HUDQORVKLVSDQRV FRQYHUWLGRVFRQYHUWLGRVDO ,VODP> @
D WKH\ZHUH+LVSDQLFV FRQYHUWHGFRQYHUWHGWR,VODP > @
*HQDUR
>OXHJR@TXp
>WKHQ@ZKDW
E TXpWLHQHQTXHYHUFRQ ORVFRQORV0RVXOFRQORV PR]iUDEHV¢VHSDUHFHQ"R ¢WRGRORFRQWUDULR"
E ZKDWGRWKH\KDYHWRGRZLWK WKHZLWKWKH0RVXOZLWKWKH 0R]DUDEVDUHWKH\VLPLODU" RUWKHFRPSOHWHRSSRVLWH"
F ODUHOLJLyQGHOĺ
F WKHUHOLJLRQRIWKHĺ
G 02=È5$%(HVXQFULVWLDQR (6XQ£KLV3$QRFULVWLDQRTXH YLYHHQHOWHUULWRULRiUDEH
G 0R]DUDELVD&KULVWLDQ +(¶6D+LV3$QLF&KULVWLDQ ZKROLYHVLQ$UDEWHUULWRU\
H \¢XQPXODGt"
H DQGD0XODGL"
I HVXQKLVSDQRTXH
I KHLVD+LVSDQLFZKR
ĺ
ĺ
ĺ
ĺ
&DUROLQD *HQDUR
&DUROLQD
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV ĺ
*HQDUR
J (681+,63$12TXHVH KDFRQYHUWLGRPXVXOPiQTXH VHKDFRQYHUWLGRDODUHOLJLyQGH 0DKRPD\VLJXHYLYLHQGRHQ HQGRQGHYLYtD\VLJXHYLYLHQGR HQWHUULWRULR¢HK"PXVXOPiQ HQWRQFHVORVPXVXOPDQHV DFHSWDQDWRGRDTXHOTXHVH FRQYLHUWDDWRGRDTXHOTXHVH FRQYLHUWDDVXUHOLJLyQ¢HK" ODGH0DKRPD\HQWRQFHV\D QRWLHQHQTXHSDJDULPSXHVWRV HQWRQFHVWLHQHQHOGHUHFKRGH FLXGDGDQtDTXHOODPDPRV
J +(,6$+,63$1,&ZKR KDVFRQYHUWHGWR,VODPZKR KDVFRQYHUWHGWRWKHUHOLJLRQ RI0RKDPPHGDQGFRQWLQXHV OLYLQJZKHUHZKHUHKHXVHG WROLYHDQGFRQWLQXHVOLYLQJ ZKHUH"LQ0XVOLPWHUULWRU\ WKHQWKH0XVOLPVDFFHSW HYHU\ERG\ZKRFRQYHUWV HYHU\ERG\ZKRFRQYHUWVWRWKHLU UHOLJLRQHK"0RKDPPHG¶V UHOLJLRQDQGWKHQWKH\GRQ¶W KDYHWRSD\WD[HVWKHQWKH\ KDYHWKHULJKWWRFLWL]HQVKLS WKDW¶VFDOOHG
,Q WKLV FDVH ZH ¿UVW VHH D SDWWHUQ RI ,QLWLDWLRQ5HVSRQVH(YDOXDWLRQ DO WKRXJKLQIDFWWKHUHLVQRHYDOXDWLRQDVVXFKEHFDXVHWKHWHDFKHUGRHVQRW WDNHLQWRDFFRXQWZKDWLVVDLGE\WKHVWXGHQWVOLQHV± 7KH¿UVWUHSO\LQ D UHPDLQVXQDVVHVVHGDQGWKLVLVWKHQOLQNHGWRWKHVHFRQGTXHVWLRQ7KH DQVZHUWRWKHODWWHULQF LVLJQRUHGDQGWKHWHDFKHUKLPVHOISURYLGHVWKH DQVZHULQG $QGWKHVDPHKDSSHQVZLWKWKHDQVZHUWRWKHIROORZLQJTXHV WLRQLQH E\DQRWKHUVWXGHQWLQI ZKLFKJLYHVULVHWRDOHQJWK\H[SODQD WLRQLQJ +HUHWKH,5(F\FOHLVXVHGLQDPRUHUHVWULFWLYHZD\UHYHDOLQJ WKDWWKHVWXGHQWVDUHQRWH[SHFWHGWRPDNHDQLPSRUWDQWFRQWULEXWLRQWRWKH FODVV 0RUHRYHU WKLV VHHPV WR EH SURGXFHG PRUH E\ WKH GHVLUH WR FRQWURO SURFHHGLQJVWKDQWRDVVLVWWKHVWXGHQWVLQOHDUQLQJWKHFODVVFRQWHQW&D]GHQ $FULWLFDODSSURDFKUHYHDOVWKHHIIHFWVRIWKHWHDFKHU¶VFRQWURORIERWK WKHGHYHORSPHQWRIDWRSLFDQGZKDWFRXQWVDVUHOHYDQWWRLW DQGZKRJHWVD WXUQWRWDON&D]GHQ 7KHDV\PPHWU\DQGDXWKRULW\EXLOWLQWRWKLV DQGRWKHULQWHUDFWLRQVDUHQRWRQO\GHPRQVWUDWLYHRIWKHWUDGLWLRQDOZD\RI XQGHUVWDQGLQJ HGXFDWLRQ EXW DOVR FRQVWLWXWH D SURFHVV E\ PHDQV RI ZKLFK V\PEROLFFDSLWDOLVGLVWULEXWHG $VZHZLOOVHHLQWKHIROORZLQJFKDSWHUWKHJRDOVRIWKHWHDFKLQJ±OHDUQLQJ SURFHVVQRWRQO\KDYHDQLPSDFWLQWKHZD\WKHFODVVHVDUHRUJDQLVHGEXWLQ WKHGLVWULEXWLRQRIFDSLWDOLQVFKRROV,QWKHGLIIHUHQWFODVVHVRIWKHGLIIHUHQW HGXFDWLRQDOSURJUDPPHVVWXGHQWVVRPHWLPHVDUHDQGVRPHWLPHVDUHQRWSUR YLGHGZLWKWKHFRPSHWHQFHVDQGVNLOOVQHHGHGWRFRPSHWHLQWKLVDQGRWKHU VRFLDO GRPDLQV ,Q RUGHU WR VWXG\ WKLV DQG RWKHU SURFHVVHV LQYROYHG LQ WKH GLVWULEXWLRQRIFDSLWDOZHVWXG\LQWKHQH[WVHFWLRQWKHGLVWULEXWLRQRIODQ JXDJHVDQGNQRZOHGJHEHWZHHQIURQWVWDJHDQGEDFNVWDJH
/XLVD0DUWtQ5RMR
/DQJXDJHDQGNQRZOHGJHRQVWDJH 2QHRIWKHSURFHVVHVLQYROYHGLQWKLV³FRQYHUVLRQ´LVWKHYDOXDWLRQRIVWX GHQWV¶ OLQJXLVWLF DQG HGXFDWLRQDO FDSLWDO 7KLV RFFXUV ZKHQ WKH VWXGHQW¶V YRLFHH[SHULHQFHVDQGYLHZVDUHLQFOXGHGLQWKHOHVVRQDQGDOORZHGIURQW VWDJHVSDFH,QRUGHUWRVWXG\WKLVSURFHVVRIYDOXDWLRQ,VKDOODSSO\*RII PDQ¶VGLVWLQFWLRQEHWZHHQEDFNVWDJHDQGIURQWVWDJHDOVRXVHGLQFODVVURRP UHVHDUFKE\+HOOHUDQG0DUWLQ-RQHVD EHFDXVHLWHQFRPSDVVHVRWKHU GLVWLQFWLRQVHVWDEOLVKHGE\&$)XUWKHUPRUHWKLVVSDWLDOPHWDSKRUDOORZVXV WRVHHWKHFODVVIURPDSHUVSHFWLYHZKLFKLVQRWWHDFKHUFHQWUHGDQGDOVRWR WDNHLQWRDFFRXQWWKHWHQVLRQVDQGFRQÀLFWVDPRQJSDUWLFLSDQWVVHHDOVR'XII )URQWVWDJH LV ZKHUH WKH SHUIRUPDQFH WDNHV SODFH DQG WKH SHU IRUPHUVDQGWKHDXGLHQFHDUHSUHVHQW:KHQWHDFKHUVGHFLGHZKRLVDUDWL¿HG SDUWLFLSDQWDQGZKDWLVDUHOHYDQWDFWLYLW\DOHJLWLPDWHWRSLFDQGDOHJLWLPDWH ODQJXDJHWREHXVHGWKH\DUHDOVRDGPLQLVWHULQJZKDWFDQEHSODFHGDWWKH IURQW,QWKHEDFNVWDJHIDFWVFRQWULEXWLRQVWRSLFVDQGODQJXDJHVZKLFKDUH QRWHYDOXDWHGZKLFKDUHQRWFRQVLGHUHGDOHJLWLPDWHSDUWRIWKHFODVVPD\ DSSHDU *LYHQ WKDW VWXGHQWV LQ WKH EDFNVWDJH SHUIRUP WKHLU OR\DOW\ DV WHDP PHPEHUVUHVLVWDQFHXVXDOO\HPHUJHVKHUH+RZHYHULQWKHFRXUVHRIWKHUH VLVWDQFHVHTXHQFHVVWXGHQWVPLJKWFRQTXHUWKHIURQWVWDJHDQGLPSRVHQHZ WRSLFV ODQJXDJHV DFWLYLWLHV HWF 7KXV LQ P\ DSSURDFK *RIIPDQ¶V VSDWLDO PHWDSKRULVOLQNHGWRDSURFHVVRIGLVWULEXWLRQRIV\PEROLFFDSLWDO 7KLVSURFHVVRIGLVWULEXWLRQRIV\PEROLFFDSLWDOEHWZHHQWKHIURQWVWDJHDQG WKHEDFNVWDJHUHODWHGWRFDSLWDOHYDOXDWLRQFDQEHVHHQLQWKHIROORZLQJH[ DPSOHIURPD6SDQLVKDVD6HFRQG/DQJXDJHFODVV%ULGJLQJ3URJUDPPH DW DQRWKHU RI WKH VFKRROV DQDO\VHG 9LROHWDV +HUH WKH WHDFKHU LQWURGXFHV WKH WRSLF RI SURIHVVLRQV WR VWXGHQWV ,Q WKLV H[FHUSW VKH UHIHUV WR ³VLQJHUV DQG PXVLFLDQV´DQGDVNVVWXGHQWVWRJLYHH[DPSOHVWKH\NQRZLQRUGHUWRFKHFN WKH\DUHIROORZLQJWKHOHVVRQ7KHSDUWLFLSDQWVLQWKLVFODVVDUH*DR6KHQJ 6KL4LQJ )HQJ 5RGULJR $UQDOGR )DGLOD $PLQD $LVKD DQG $OHNVDQGUD IURPYDULRXVFRXQWULHV&KLQD%UD]LO0RURFFRDQGWKH8NUDLQH 7HDFKHU9LFWRULD 6WXGHQWV)HQJ$LVKD$PLQD)DGLOD ĺ
9LFWRULD
^D)HQJ`GLPHXQFDQWDQWHĹ HOQRPEUHXQFDQWDQWH
^WDONLQJWR)HQJ`WHOOPHD VLQJHUĹ WKHQDPHDVLQJHU
D GLPHĻ
D WHOOPHĻ
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV ĺ
)HQJ
E ¢HQFKLQR"
E ,Q&KLQHVH"
ĺ
9LFWRULD
F QRQRHQHVSDxRO
F QRQRLQ6SDQLVK
$LVKD
G HQHVSDxRO R
G LQ6SDQLVK
H ^ULVDV`
H ^ODXJKWHU`
)HQJ
I QRĹ\RQRORVpĹ
I QRĹ,GRQ¶WNQRZĹ
9LFWRULD
¢QRFRQRFHVQLQJXQRHQ HVSDxRO"
\RXGRQ¶WNQRZDQ\LQ6SDQLVK"
)HQJ
VtĹ
\HVĹ
J QRORVpĹ
J ,GRQ¶WNQRZĹ
K \RPXFKRĹ
K ,NQRZDORWĹ
ĺ
ĺ
ĺ
ĺ
ĺ
ĺ
$PLQD
9LFWRULD
DYHUGL
OHW¶VVHHWHOOXV
)HQJ
¢TXp"
ZKDW"
9LFWRULD
%LVEDOĹ>GLPHXQDFDQFLyQGH %LVEDO@
%LVEDOĹ>WHOOPHDVRQJRI %LVEDO¶V@
)HQJ
> @
> @
$PLQD
L >£DKQRORVp@
L >DK,GRQ¶WNQRZ@
)DGLOD
>%XOHUtDEXOHUtD@
>%XOHUtDEXOHUtD@
,Q WKLV H[FHUSW WKH VWXGHQWV WU\ WR SDUWLFLSDWH E\ JLYLQJ H[DPSOHV IURP WKHLURZQEDFNJURXQGEDQGKOLQHVDQG 7KHWHDFKHUDGGUHVVHV )HQJH[SOLFLWO\ZLWKDUHTXHVW³7HOOPH´)HQJGRHVQRWDQVZHUEXWLQWXUQ SRVHVDTXHVWLRQVHHNLQJWRDVFHUWDLQWKHFRUUHFWLQWHUDFWLRQDOSURFHGXUH7KH TXHVWLRQ ³,Q &KLQHVH"´ E LV D SUHVXSSRVLWLRQDO DFWLRQLQJ GHYLFH IURP ZKLFKZHGHGXFHWKDWKHFDQJLYHDQDQVZHULI&KLQHVHQDPHVDUHDOORZHG 7KHWHDFKHUUHVWDWHVWKHUXOHLQOLQHF 7KHODXJKWHURIWKHER\¶VFODVV PDWHVVKRZVWKDWWKH\DUHDZDUHRIWKHUXOHDQGFRQVLGHUWKHTXHVWLRQWREH RXWRISODFHHOLQH $QRWKHUSRVVLELOLW\LVWKDWWKH\FRQVLGHU)HQJWREH XQDEOHWRDQVZHULQ6SDQLVKDQGLQIDFWKHGHFODUHVKLVLJQRUDQFHIOLQH ,QFRQWUDVW$PLQDLVD³WXUQVKDUN´LQ(ULFNVRQ¶VWHUPV± ZKHQVKHVHHVWKDW)HQJIDOWHUVRULVXQDEOHWRSURYLGHWKH³DSSURSULDWH´DQ VZHU VKH VWULNHV WDNLQJ )HQJ¶V WXUQ %XW WKH WHDFKHU FRQWLQXHV WR DGGUHVV ERWK)HQJDQG$PLQDZLWKTXHVWLRQVWKDWGHPDQGDQHYHQJUHDWHUNQRZOHGJH RIWKHORFDOFXOWXUHOHDYLQJERWKVWXGHQWVXQDEOHWRUHVSRQGL 7KXV WKH SDUWLFLSDWLRQ IUDPHZRUN LV FRPSOHWHO\ LQÀXHQFHG E\ WKH UXOH WKDW UHTXLUHV H[DPSOHV LQ 6SDQLVK IRU NQRZOHGJH WR EH GHPRQVWUDWHG7KH WHDFKHUVGHFLGHZKDWFRXQWVDVNQRZOHGJHZKLFKLQWKLVFDVHLVRQO\ORFDO
/XLVD0DUWtQ5RMR
NQRZOHGJH%H\RQGDQ\GRXEWWKHNLQGRIDFWLYLW\SODQQHGE\WHDFKHUVRUJD QLVHVWKHOHVVRQDQGLWVVHTXHQWLDOVWUXFWXUH7KLVPHDQVWKDWORFDONQRZOHGJH LVFRQVLGHUHG³OHJLWLPDWH´NQRZOHGJHZKLOHRWKHUNQRZOHGJHLVQRWFRQVLG HUHG XVHIXO HJ H[DPSOHV RI &KLQHVH RU 0RURFFDQ VLQJHUV ZKLFK ZRXOG KDYHVKRZQWKDWWKHVWXGHQWVNQHZWKHPHDQLQJRIWKHZRUG³VLQJHU´7KLV ORJLFRINQRZOHGJHKLHUDUFKLVDWLRQOHDGVWRWKHVWXGHQWVEHLQJGHFDSLWDOLVHG JLYHQWKHIDFWWKDWWKHLUV\PEROLFFDSLWDOVDUHQRWFRQVLGHUHGDGHTXDWHDQG FDQQRW EH XVHG LQ WKH FRQVWUXFWLRQ RI NQRZOHGJH ,I WKH VWXGHQWV REH\ WKH UXOHVWKH\FDQQRWSDUWLFLSDWHLQWKHMRLQWDFWLYLW\DVH[HPSOL¿HGLQ)HQJ¶V DQG$PLQD¶VUHVSRQVHV³,GRQ¶WNQRZ´IJDQGLOLQHV± $V D UHVXOW RI WKLV PDQDJHPHQW RI GLYHUVLW\ VWXGHQWV DUH QRW RQO\ GH SULYHG RI FDSLWDO LQ VFKRROLQJ EXW LQGHHG WKH IRUPDWLRQ RI QHZ FDSLWDO LV GLVFRXUDJHG ,QUHODWLRQWRWKLVDQDQDO\VLVRISURFHVVHVRILQIHUHQFHFDQDOVRFRQWULEXWH WRDEHWWHUXQGHUVWDQGLQJRIWKHGLVWULEXWLRQRIV\PEROLFFDSLWDOVSHFL¿FDOO\ KRZFRQWH[WXDOLVDWLRQFXHVDUHLQWHUSUHWHGE\WKHSDUWLFLSDQWV7KHLQWHUSUHWD WLRQRIWKHDFWLYLWLHVHQJDJHGLQE\WKHSDUWLFLSDQWVLVQRWDOZD\VWKHVDPH )HQJPD\KDYHEHHQWU\LQJWRVD\³,GRQ¶WNQRZDQH[DPSOHLQ6SDQLVKEXW ,GRNQRZRQHLQ&KLQHVH´7KHWHDFKHUGRHVQRWFRQVLGHUWKHDQVZHUWREH DSSURSULDWH6XFKDPLVXQGHUVWDQGLQJUDLVHVGRXEWVDVWRWKHDLPRIWKHDFWLY LW\SURSRVHGE\WKHWHDFKHULQIDFWLWVHHPVWREHWRWHDFKYRFDEXODU\RUWR HQFRXUDJHLWVSUDFWLFHZLWKRXWDVVXPLQJDQ\ULVNVXFKDVVKRZLQJVKHLVQRW IDPLOLDUZLWK&KLQHVHPXVLFRULVQRWDEOHWRHYDOXDWHWKHUHVSRQVH DQGWR LQWURGXFHVWXGHQWVLQWR6SDQLVKFXOWXUH7KLVPD\DOVRKDYHKDGDVLJQL¿FDQW LPSDFWRQKRZWKHVWXGHQWVZHUHHYDOXDWHGDQGRQWKHLUFRPPLWPHQWWRWKH DFWLYLW\VHH&KDSWHU 7KHSURFHVVRIWKHGLVWULEXWLRQRIFDSLWDOLVLQH[WULFDEO\WLHGWR*RIIPDQ¶V GUDPDWXUJLFDOPHWDSKRUVLJQL¿FDQWO\WKHSDUWLFLSDQWVERWKNQRZLQJO\³JLYH´ DQG XQZLWWLQJO\ ³JLYH RII´ ³LPSUHVVLRQV´ 7KH FODVV LV DOVR D VSDFHZKHUHWKHVH³LPSUHVVLRQV´DQGIDFHVDUHQHJRWLDWHGDQGPDQDJHGDQG DOODVSHFWVRISDUWLFLSDQWEHKDYLRXUDUHPRQLWRUHG%HFDXVHWKHUHLVQRVLQJOH YDOXHV\VWHPRUXQLTXHZD\RIFRQFHLYLQJWKHDFWLYLW\WKLVPHWDSKRUHQDEOHV XVWRH[SODLQZK\IRULQVWDQFHVWXGHQWVLQVRPHFODVVHVDYRLGHGDVKRZRI DQ\SXEOLFFRPPLWPHQWWRWKHDFWLYLWLHVSODQQHGE\WKHWHDFKHU7KLVPHWD SKRUDOVRHQDEOHVXVWRVWXG\WKHUROHSOD\HGE\H[FKDQJHVDPRQJWHDPPHP EHUV LQ EDFNVWDJH DUHDV LQ SURFHVVHV VXFK DV VWXGHQWV¶ FDSLWDOLVDWLRQ RU NQRZOHGJHEXLOGLQJRUWKHQHJRWLDWLRQRIPHDQLQJ 7KHVHH[DPSOHVDUHQRWH[FHSWLRQDOFDVHVLQWKH&RPSHQVDWRU\DQG%ULGJ LQJFODVVHVKHUHWKHVWXGHQWV¶FXOWXUDODQGOLQJXLVWLFUHVRXUFHVZHUHYDOXHG
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
OLWWOHRUHYHQSHUFHLYHGWREHQRQH[LVWHQW7KLVSHUFHSWLRQFRXOGHYHQWXDOO\ GHSULYH WKHVH VWXGHQWV RI WKHLU V\PEROLF DQG FXOWXUDO FDSLWDO DQG VXFK DQ RXWFRPHFRXOGFHUWDLQO\KDYHDGLUHFWLPSDFWRQWKHLUSHUIRUPDQFHDQGRQ WKHLUUHODWLRQVKLSVZLWKWKHLUWHDFKHUV,QP\YLHZWKLVUHJXODWLRQLVD³GH FDSLWDOLVDWLRQ´SURFHVVWRXQGHUVWDQGLWIXOO\ZHQHHGWRDQDO\VHWKHH[WHQW WR ZKLFK OLQJXLVWLF FXUULFXODU DQG FXOWXUDO UHVRXUFHV DUH FRQVLGHUHG WR EH V\PEROLFFDSLWDOLQWKHFODVVWKDWLVEHLQJDQDO\VHG 6WXGHQWVZKRVHNQRZOHGJHRUOLQJXLVWLFYDULHWLHVDUHQRWFRQVLGHUHGOHJLWL PDWHZLOOQRWEHYHU\VXFFHVVIXODFDGHPLFDOO\,QIDFWVWXGLHVRIVWXGHQWV¶ DFDGHPLF UHFRUGV KDYH VKRZQ WKDW WKH RXWFRPH RI WKLV NLQG RI HYDOXDWLRQ FRXOGWKHQEHH[WUDSRODWHGWRWKHLUFKDQFHVRIVRFLDOPRELOLW\$OFDOi ,IVWXGHQWVIURPDPLJUDQWEDFNJURXQGJHWQRIXUWKHUWKDQDVHFRQGDU\VFKRRO GLSORPDWKH\ZLOOUHSURGXFHWKHLUSDUHQWV¶VRFLDOFODVVSRVLWLRQLQWKHZLGHU VRFLDOV\VWHPLHIRUHLJQZRUNHUVZKRJHQHUDOO\KDYHOLWWOHDFFHVVWRVNLOOHG MREV7KLVPHDQVWKDWWKHORJLFDSSOLHGLQWKHHGXFDWLRQDO¿HOGUHSURGXFHGLQ LQWHUDFWLRQVPD\FRQWULEXWHWRUHSURGXFLQJDVRFLDORUGHUWKDWDVVLJQVIRUHLJQ ZRUNHUVDQGWKHLUGHVFHQGDQWVDZHDNVRFLDOSRVLWLRQ ([FHUSWV WR LOOXVWUDWHKRZVHYHUDOVRFLDOSUDFWLFHVDUHFRQGXFWHGLQ LQWHUDFWLRQLQFOXGLQJWKHEXLOGLQJRIQRUPVDQGYDOXDWLRQVWKHORJLFRIKLHU DUFKLVDWLRQDQGWKHGHFDSLWDOLVDWLRQDQGFDSLWDOLVDWLRQRIVWXGHQWV¶UHVRXUFHV :LWKWKHWHUPGHFDSLWDOLVDWLRQ,UHIHUSUHFLVHO\WRDFWVRIWDNLQJDZD\FDSLWDO DQGDFWVDQGGLVFRXUDJLQJFDSLWDOIRUPDWLRQ 7KHVHSURFHVVHVFDQRQO\EH XQGHUVWRRGLQUHODWLRQWRDVKDUHGERG\RIVRFLDOUHSUHVHQWDWLRQV7KXVWKH WKLUGTXHVWLRQZKLFKVWUXFWXUHVWKHDQDO\VLVRIWKHGDWDLVKRZVRFLDOUHSUH VHQWDWLRQVEXLOWLQWRGLVFRXUVHVKRXOGEHDGGUHVVHG 'LVFXUVLYHUHSUHVHQWDWLRQ 7KH GLVVLPLODU HYDOXDWLRQ RI ORFDO DQG PLJUDQW VWXGHQWV¶ FDSLWDO FDQQRW EH YLHZHGLQLVRODWLRQIURPWKHVRFLDOUHSUHVHQWDWLRQRIVWXGHQWV,QWKLVVHQVH ZHDOVRREVHUYHWKHH[LVWHQFHRIDGLVVLPLODUVRFLDOUHSUHVHQWDWLRQVXFKWKDW VWXGHQWVRILPPLJUDQWRULJLQVHHPWREHFRQVLGHUHGTXLWHIUHTXHQWO\DVEH LQJSRRUO\HGXFDWHGDQGODFNLQJFRPSHWHQFHLQWHUHVWDQGPRWLYDWLRQ6RFLDO UHSUHVHQWDWLRQV RI WKLV NLQG DUH ZLGHVSUHDG LQ VRFLHW\ DQG VKDUHG E\ VRPH WHDFKHUV,WVKRXOGEHQRWHGKRZHYHUWKDWLQLQWHUDFWLRQVLWLVGLI¿FXOWWRDV FHUWDLQ MXVW ZKDW H[DFWO\ WKH VWXGHQWV¶ UHSUHVHQWDWLRQV DUH DQG LI WKH\ DUH VKDUHGE\WHDFKHUV+RZHYHULQWHUYLHZVDQGIRFXVJURXSGLVFXVVLRQVZKHUH VSHDNHUVDUHFRQIURQWHGZLWKWKHLUUHSUHVHQWDWLRQVDQGWKHLGHRORJLHVVKDSLQJ WKHP UHYHDO PRUH HODERUDWH UHSUHVHQWDWLRQV 0RGHUDWRUV DQG LQWHUYLHZHUV
/XLVD0DUWtQ5RMR
KDYHDOVRDWWHPSWHGWRDUULYHDWWKHUHDVRQLQJLQYROYHGLQWKHOHJLWLPLVDWLRQ RI WKH DQVZHUV JLYHQ 7KXV DUJXPHQWDWLRQDO VFKHPDWD KDYH HPHUJHG WR H[SODLQ TXHVWLRQ DQG OHJLWLPLVH HYHU\GD\ FODVVURRP SUDFWLFHV DQG UHSUH VHQWDWLRQV UHJDUGLQJ WKH DFDGHPLF LQWHJUDWLRQ RI VWXGHQWV IURP PLJUDQW EDFNJURXQGV ([FHUSWV DQG VKRZKRZUHSUHVHQWDWLRQVRIWKHVWXGHQWVSURGXFHG LQWKLVFDVHE\9LFWRULDWKHWHDFKHULQWKH%ULGJLQJFODVVLQH[FHUSW DUH EXLOWXSDQGFLUFXODWHGDPRQJWHDFKHUVDQGVFKRRODGPLQLVWUDWRUV
3URIHVRUD 7HDFKHU
^FLWDQGRDRWURSURIHVRU`SHUR HVTXH\RWHQJRFXDWURQLxRV
^TXRWLQJDQRWKHUWHDFKHU`, NQRZEXWLW¶VMXVWWKDW,KDYH IRXUER\V
ĺ
D GLFHTXHVRQPDUURTXtHV\ GLFH\VRQ
D KHVD\VWKH\DUH0RURFFDQV KHVD\VDQGWKH\¶OOEH
ĺ
E FDUQHGHSULVLyQHODHOGtD GHPDxDQD
E SULVRQPDWHULDOYHU\VRRQ
ĺ
F HVTXHSDVDQGHWRGR HQWRQFHV¢SRUTXpQR DSUHQGHQ"
F WKH\MXVWGRQ¶WFDUHVR ZK\GRQ¶WWKH\OHDUQ"
ĺ
G SRUTXHQROHVGDODJDQD
G EHFDXVHWKH\GRQ¶WJLYHD GDPQ
ĺ
H SRUTXHQRHVWiQPRWLYDRV SRUTXH
H EHFDXVHWKH\¶UHQRW PRWLYDWHGEHFDXVH
ĺ
I QROHVDSHWHFHHKDEODU HVSDxROHVTXHKD\TXH PLUDUORWRGRFODUR
I WKH\GRQ¶WIHHOOLNHVSHDNLQJ 6SDQLVK\RXKDYHWRORRNDW WKHZKROHSLFWXUHRIFRXUVH
ĺ
J QRHVORPLVPRXQQLxR TXHVHHVIXHUFHHQDSUHQGHUHO HVSDxROTXHRWURTXHSDVHGHH GHOHVSDxROHQWRQFHVYDDVHU PiVGLItFLOHGXFDUOyJLFR
J ,WLVQRWWKHVDPHZLWKDNLG ZKRPDNHVWKHHIIRUWWROHDUQ 6SDQLVKDVZLWKDQRWKHURQH ZKRGRHVQ¶WFDUHDERXW6SDQLVK VRLW¶VJRLQJWREHPRUH GLI¿FXOWWRWHDFKWKHPLW¶V ORJLFDO
7KH H[DPSOH VWDUWV E\ UHIHUULQJ D QHJDWLYH H[SHULHQFH H[SUHVVHG E\ DQ RWKHUWHDFKHUD ZLWKIRXUVWXGHQWVIURPDPLJUDQWEDFNJURXQG7KHUHSUH VHQWDWLRQEXLOWOLQHV± LQFOXGHVPDQ\RIWKHIHDWXUHVWUDGLWLRQDOO\SUHV HQWLQDGXOWV¶UHSUHVHQWDWLRQRIPLJUDQWVOLNHFULPLQDOLVDWLRQE DQGRWKHU
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
IHDWXUHVUHODWHGWRVFKRROSHUIRUPDQFHZKLFKDUHVSHFL¿FWRWKHVFKRROF GDQGH 7KURXJKLQWHUWH[WXDOLW\VKHLVUHSURGXFLQJWKLVUHSUHVHQWDWLRQ ZKLFKVHHPVWREHOHJLWLPLVHGE\SHUVRQDOH[SHULHQFH,QWKHODVWSDUWRIWKH H[DPSOHDFRQFOXVLRQLVGUDZQLQZKLFKWKHSUHYLRXVUHSUHVHQWDWLRQVHHPV WR EH DVVXPHG DQG DQ RSSRVLWH H[DPSOH LV RIIHUHG UHIHUULQJ WR WKRVH ZKR ZDQWWRVSHDN6SDQLVKI 7KHVHGLIIHUHQFHVOHDGWRDKLHUDUFKLVDWLRQRI VWXGHQWV ZKLFK VHHPV WR EH VKDSHG E\ QDWLRQDO DQG HWKQLF GLIIHUHQFHV DV H[SOLFLWO\VWDWHGLQH[FHUSW LQF DQGG
3URIHVRU 7HDFKHU
KD\
WKHUHDUH
D QDFLRQDOLGDGHV¢VDEHV"
D VRPHQDWLRQDOLWLHV\RX NQRZ"
ĺ
ĺ
E DORVQLxRVPDUURTXtHVQR OHVLQWHUHVDQDGDORVMXVWLWR SRUDSUHQGHUHLUVHDORV DxRV\\DHVWiVLHPSUHKD\ H[FHSFLRQHV¢HK">@SHURORV FKLFRV\RVREUHWRGRYHRTXH DORVFKLFRVOHVFXHVWDPXFKR DGDSWDUVHLQWHJUDUVHHQHO JUXSRVHJXLUODVQRUPDV HQWRQFHVDKtKD\TXHYHU
E 0RURFFDQNLGVDUHQRW LQWHUHVWHGDWDOOWKH\MXVWOHDUQ WKHEDVLFVDQGWKH\OHDYHVFKRRO ZKHQWKH\DUHDQGWKDW¶V DOOWKHUHDUHDOZD\VVRPH H[FHSWLRQVXK">@EXWWKH ER\VHVSHFLDOO\WKHER\V,FDQ WHOOWKDWWKHER\V¿QGLWKDUGWR ¿WLQLQWHJUDWHLQWKHJURXS IROORZWKHUXOHVVR\RXKDYHWR FRQVLGHU
ĺ
F ODVQDFLRQDOLGDGHV
F QDWLRQDOLWLHV
ĺ
G FKLFRVFKLFDVVHUtDPX\ LQWHUHVDQWHKDFHUXQHVWXGLRGH HVR
G JHQGHUGLIIHUHQFHVWKDW ZRXOGEHYHU\LQWHUHVWLQJWR VWXG\
,Q &KDSWHU WKLV KLHUDUFKLVDWLRQ LV DQDO\VHG IRFXVLQJ RQ WKH UDQN DV VLJQHGWR0RURFFDQVWXGHQWVEOLQH 7KHVHDQGRWKHUH[DPSOHVVKRZ WKDWWKHVRFLDOSURFHVVRIGHFDSLWDOLVDWLRQFDQQRWEHGLYRUFHGIURPDVRFLR FRJQLWLYHSURFHVVRIVRFLDOUHSUHVHQWDWLRQWKURXJKGLVFRXUVHZKLFKLQFOXGHV VHYHUDOSURFHVVHVVWXGLHGLQWKLVERRNOLNHFDWHJRULVDWLRQFRQWUDVWWRNHQLVD WLRQ KLHUDUFKLVDWLRQ DQG UHMHFWLRQ WKURXJK GLVFRXUVH ,Q RXU ¿UVW UHVHDUFK LQWKHVFKRROVIURPWR ZHIRXQGWKDWDGLVWLQFWLRQZDVPDGH EHWZHHQ ³RXU VWXGHQWV´ DQG ³LPPLJUDQW VWXGHQWV´ 7KH ODWWHU FDWHJRU\ GLG QRW KDYH FOHDU ERXQGDULHV DQG VRPHWLPHV LQFOXGHG VHFRQG JHQHUDWLRQ VWX GHQWVZKLOHDWRWKHUWLPHVLWLQFOXGHGRQO\QHZFRPHUV7KHPDFURFDWHJRU\
/XLVD0DUWtQ5RMR
³LPPLJUDQWVWXGHQWV´VHHPVWRVKDUHVRPHVLJQL¿FDQWWUDLWVWKDWVSHFL¿FDOO\ FKDOOHQJHWKHHGXFDWLRQV\VWHPLIQRWDFWXDOO\UHSUHVHQWLQJDSUREOHPIRULW +RZHYHUDVH[FHUSW VKRZVRYHUWLPHWKLVVLQJOHFDWHJRU\QRORQJHUDS SHDUVWREHSHUFHLYHGDVKRPRJHQHRXVDQGVRPHQDWLRQDODQGJHQGHUGLIIHU HQFHVDUHHVWDEOLVKHGEFDQGGOLQHVDQG :KLOHLWVWLOOKDV IX]]\ERXQGDULHVGLVWLQFWLRQVDUHPDGHDFFRUGLQJWRQDWLRQDORUFXOWXUDORUL JLQVLQFOXGLQJGLIIHUHQFHVLQUHOLJLRQDQGODQJXDJH7KHVHQDWLRQDODQGHWK QLFFDWHJRULHVVHHPWRSOD\DNH\UROHLQWHDFKHUV¶DQGVFKRROVDGPLQLVWUDWRUV¶ SUHGLFWLRQV DQG XQGHUVWDQGLQJ RI VWXGHQWV¶ VFKRRO SHUIRUPDQFH DQG VNLOOV ³0RURFFDQNLGVDUHQRWLQWHUHVWHGDWDOODQGWKH\OHDYHVFKRRO´E ,QIDFW LQLQWHUYLHZVDQGIRFXVJURXSVWHDFKHUV¶H[SHFWDWLRQVDUHLQH[WULFDEO\ERXQG WRVWXGHQWV¶RULJLQVVWXGHQWVIURP(DVWHUQ(XURSHDUHH[SHFWHGWREHVXFFHVV IXO,WLVSUHFLVHO\EHFDXVHRIWKHH[SODQDWRU\SRZHUFRQIHUUHGRQHWKQLFDQG QDWLRQDOGLIIHUHQFHVWKDWDSURFHVVRIHWKQLFLVDWLRQFDQEHGHWHFWHG&KDSWHU VWXGLHVWKHVHFKDQJHVLQVRFLDOUHSUHVHQWDWLRQVDQGWKHLULPSOLFDWLRQV (WKQLFLVDWLRQLVSURGXFHGLQGLVFRXUVHDQGLWJHQHUDWHVNQRZOHGJHDERXW VWXGHQWVWKHLUFDSDFLWLHVDQGWKHLUFRPPXQLWLHVDQGLWKDVDFUXFLDOUROHLQ WKHOHJLWLPLVDWLRQRIWKHLPSOHPHQWDWLRQRIVRPHHGXFDWLRQDOSURJUDPPHV (WKQLFLVDWLRQFRXOGEHVHHQWKHQDVSDUWRIWKHGHFDSLWDOLVDWLRQSURFHVVJLYHQ WKDWLWFRXOGEHVHHPDVDQDFWRIWDNLQJDZD\V\PEROLFFDSLWDODQGFRXOGDOVR KDYHHIIHFWVRQWKHVWXGHQWVLQVFKRROVLQFHLWLPSDFWVRQQRWRQO\WHDFKHUV¶ EXWDOVRVWXGHQWV¶H[SHFWDWLRQV %RWKVRFLDOSURFHVVHVGHFDSLWDOLVDWLRQDQGHWKQLFLVDWLRQFRXOGKDYHDGLV FLSOLQLQJHIIHFWRQVWXGHQWV¶SHUIRUPDQFHDQGVHOIHVWHHP7KHLQWHUQDOLVDWLRQ RIWKHVHGLVFRXUVHVFRXOGOHDGVWXGHQWVWRXQGHUVWDQGWKHLUZRUOGLQWHUPVRI LQWHUHWKQLFUHODWLRQVDQGLQWHUHWKQLFFRQÀLFWDQGWRSHUFHLYHWKHVFKRRODVD ³IRUHLJQODQG´IURPZKLFKWKH\DUHH[FOXGHG
7KHFULWLFDOVKLIW 7KXV WKH DSSURDFK , SURSRVH LQ WKLV ERRN DFNQRZOHGJHV WKH WZR ZD\V LQ ZKLFKGLVFRXUVHVKDSHVDQGLVVKDSHGE\VRFLDOSUDFWLFHV&KRXOLDUDNLDQG )DLUFORXJK *LYHQWKDWERWKWHDFKLQJDQGOHDUQLQJDUHSDUWO\GLV FXUVLYHWKHDQDO\VLVIRFXVHVRQWKHHGXFDWLRQDOSUDFWLFHVLQFODVVURRPLQWHU DFWLRQVLQSDUWLFXODURQKRZWKH\DUHRUJDQLVHGDQGUHJXODWHGRQWKHSDU WLFLSDWLRQIUDPHZRUNRQWKHSODFHPHQWRIVWXGHQWV¶UHVRXUFHVLQWKHFODVVURRP VHWWLQJRQLQIHUHQWLDOSURFHVVHVRQWKHPDQDJHPHQWRIIDFHDQGRQWKHEXLOG LQJRILQWHUSHUVRQDOUHODWLRQVKLSVDPRQJSDUWLFLSDQWV
&ULWLFDOVRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\LQVFKRROV
7KH DQDO\VLV RI LQWHUDFWLRQV VKRZV KRZ WKH LQVWLWXWLRQDO SXUSRVH VKDSHV WKHLQWHUDFWLRQLQWKHVFKRROVHWWLQJDQGDFFRUGLQJWRWKLVSXUSRVHDQGKRZLW LVXQGHUVWRRGLQHDFKVHWWLQJWHDFKHUVGLUHFWWKHGLVFRXUVHLQGLIIHUHQWZD\V DQGUHVWULFWWXUQWDNLQJDQGSDUWLFLSDWLRQULJKWV)URPWKHVHH[FHUSWVZHVHH WKDWWKHZD\WKHFODVVLVSODQQHGDQGWKHZD\LQWHUDFWLRQLVRUJDQLVHGLVUH ODWHG WR WHDFKHUV¶ XQGHUVWDQGLQJ RI HGXFDWLRQ WKHLU YLHZV RI WKHLU VWXGHQWV DQGWKHLUFRQVHTXHQWH[SHFWDWLRQV7KHVHXQGHUVWDQGLQJVDQGYLHZVLQÀXHQFH WKHSHGDJRJLFDOIRFXV$VWKHSHGDJRJLFDOIRFXVYDULHVVRWRRGRWKHDF WLYLWLHVSODQQHGWKHWRSLFVDQGWKHLQWHUDFWLRQDOG\QDPLFV7DNLQJWKLVLQWR DFFRXQWDQGJLYHQWKHZHDOWKRIUHVHDUFKZKLFKKDVEHHQXQGHUWDNHQLQWROHV VRQVWUXFWXUHVHHIRUH[DPSOH6LQFODLUDQG&RXOWKDUG WKHDQDO \VLV , SURSRVH SULPDULO\ FRQFHQWUDWHV RQ WKH W\SHV RI DFWLYLWLHV FRQGXFWHG +RZHYHULQWKLVFDVHWKHDLPRIWKHDQDO\VLVLVQRWWRGH¿QHOHVVRQVWUXFWXUH RUWRHVWDEOLVKDW\SRORJ\RIDFWLYLWLHVEXWWRH[SORUHKRZWKHSDUWLFLSDQWV FRRUGLQDWH WKHLU DFWLRQV WRZDUGV D FRPPRQ JRDO RU UHMHFW LQYROYHPHQW LQ VXFKDFWLRQVDQGWRVKRZKRZWKHDFWLYLWLHVSURSRVHGE\WKHWHDFKHUVLQHDFK SURJUDPPHYDU\ZLGHO\7KHVHDFWLYLWLHVUHTXLUHDJUHDWHURUOHVVHUGHJUHHRI LQFOXVLRQ DQG SDUWLFLSDWLRQ IURP WKH VWXGHQWV DQG WKH DFWLYDWLRQ RI GLYHUVH FRPSHWHQFHVDQGVNLOOV7KHUHIRUHWKH\DUHGLUHFWO\UHODWHGWRWKHWHDFKHU¶V H[SHFWDWLRQV%\DSSURDFKLQJFODVVURRPLQWHUDFWLRQLQWKLVPDQQHUZHFDQ VKHGOLJKWRQWKHFRPSOH[YLVLRQRIQRQWHDFKHUFHQWUHGHYHQWVLQWKHFODVV URRPLQFOXGLQJERWKWKRVHLQWKHIURQWVWDJHDQGLQWKHEDFNVWDJH ,QVSHFLDOSURJUDPPHVWKH2WKHUVHHPVWREHFRQVWUXFWHGLQWKHFODVVURRP DVQRWFRPSHWHQWRUDVGH¿FLHQW7KLVFRQVWUXFWLRQLVUHODWHGWRKRZFXOWXUDO GLIIHUHQFHVDUHUHÀHFWHGLQH[SHFWDWLRQVDERXWVRFLDOUHODWLRQVEHWZHHQVWX GHQWVDQGWHDFKHUV0RUHRYHULWLVDOVRUHODWHGWRZKDWLVFRQVLGHUHGOHJLWL PDWHNQRZOHGJHLQWKHFODVVURRP:HVHHWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQLQWHUDF WLRQ LQ WKH FODVVURRP LQVWLWXWLRQDO DUUDQJHPHQWV DQG EURDGHU VWUXFWXUHV RI LQHTXDOLW\ &RQVLGHULQJWKHVHFRQGZD\LQZKLFKGLVFRXUVHVKDSHVDQGLVVKDSHGE\ VRFLDOSUDFWLFHVWKDWLVWKHFRQVWLWXWLYHUROHRIGLVFRXUVHLQEXLOGLQJUHSUH VHQWDWLRQV RI VRFLDO DJHQWV DQG SUDFWLFHV WKHVH GLVFXUVLYH UHSUHVHQWDWLRQV QHHGWREHVWXGLHGLQFODVVURRPLQWHUDFWLRQVDVZHOODVLQIRFXVJURXSGLVFXV VLRQVDQGLQGHSWKLQWHUYLHZVVHH&KDSWHU 7KLVLQWHJUDWHGDSSURDFKDO ORZV XV WR H[SORUH WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ ORFDO GLVFRXUVH SUDFWLFHV DQG ZLGHUFRPSOH[VRFLDOSURFHVVHVLQFOXGLQJWKHSURGXFWLRQRINQRZOHGJHDQG LGHRORJLHVLQRUGHUWRXQGHUVWDQGWKHZD\VLQZKLFKVSHDNHUVGUDZRQOLQ JXLVWLFUHVRXUFHVIRUPVDQGSUDFWLFHV ZKHQEXLOGLQJVRFLDOGLIIHUHQFHVDQG SRZHUUHODWLRQVKLSV
/XLVD0DUWtQ5RMR
7KHUHIRUHE\WDNLQJWKHVHWZRGLPHQVLRQVRIGLVFRXUVHVLQWRDFFRXQWERWK DFWLRQV DQG UHSUHVHQWDWLRQV FDQ EH DQDO\VHG 6RFLDO OLIH LV PDGH XS RI SUDFWLFHVDQGVRFLDOSUDFWLFHVDUHEXLOWUHLQIRUFHGFKDOOHQJHGDQGFRQWHVWHG WKURXJKLQWHUDFWLRQV$VDUHVXOWWKHDQDO\VLVRIWKHFRPPXQLFDWLYHSDWWHUQV WKDW DUH FRQ¿JXUHG DQG ZKLFK HPHUJH VHTXHQWLDOO\ FRQWULEXWHV WR D EHWWHU XQGHUVWDQGLQJRIWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHLQWHUDFWLRQVXQGHUVWXG\DQG WKHVRFLRLQVWLWXWLRQDORUGHULQZKLFKWKH\DUHHPEHGGHGRULQVHUWHG*LGGHQV )UHLUH ,QWHUDFWLRQ DQDO\VLV WKHUHIRUH LOOXVWUDWHV KRZ FODVVURRPDFWLYLWLHVXQIROGDQGUHYHDOVKRZZKDWRFFXUVLQWKHVHFRPPXQL FDWLYH HYHQWV VWUXFWXUHV PDLQWDLQV RU PRGL¿HV VRFLDO UHODWLRQVKLSV VRFLDO SURFHVVHVDQGWKHLQVWLWXWLRQDODQGVRFLDORUGHU7KHUROHRIOLQJXLVWLFSUDF WLFHVLQVRFLDOVWUDWL¿FDWLRQLQVFKRROLVPDQLIHVWHGWKURXJKWKHGLVWULEXWLRQRI IRUPVRIV\PEROLFFDSLWDO,QWKLVVHQVHWKHUHLVDQLQWHUVHFWLRQRIPXOWLSOH IRUPVRIGLVFULPLQDWLRQ )URPWKLVSRLQWDQGWKURXJKRXWWKLVERRNZHVKDOOH[SORUHSURFHVVHVRI GHFDSLWDOLVDWLRQIRFXVLQJRXUDQDO\VLVRQWKHVHVSHFL¿FDUHDVD WKHDFWLYL WLHVGHYHORSHGDQGWKHQRUPVWKDWUHJXODWHWKHP&KDSWHUVDQG E WKH GLVWULEXWLRQRIODQJXDJHVNQRZOHGJHDQGH[SHULHQFHVIURQWVWDJHDQGEDFN VWDJH &KDSWHU F WKH VRFLDO UHSUHVHQWDWLRQ RI WKH VWXGHQWV &KDSWHU 7KXVRXUJRDOLVWRGHVFULEHWKHIXQGDPHQWDOD[HVWKDWVWUXFWXUHDQGGHWHU PLQHGHFDSLWDOLVDWLRQVHH&KDSWHU DQGWRDQDO\VHKRZLWFDQEHUHVLVWHG &KDSWHU
&KDSWHU 7KHFODVVURRPVRI0DGULG 6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS $GULDQD3DWLxR6DQWRV 2XUURXWH)URPWKHSHULSKHU\WRZDUGVWKHFHQWUH 7KHURDGVWRWKHVRXWKRI0DGULGOLQNDVHULHVRIWRZQVDQGVPDOOFLWLHVWRWKH FDSLWDO7KLVHQWLUHDUHDZHDYHVDVRFLDOHFRQRPLFDQGFXOWXUDOIDEULFWKDWKDV SURGXFHG D GRPLQR HIIHFW RI VRFLDO WUDQVIRUPDWLRQV DFURVV LWV HQWLUH DUHD /LNHPDQ\DUHDVRIVRXWKHUQ(XURSHLQWKHUHJLRQRI0DGULGWKHODVWWZR GHFDGHV KDYH ZLWQHVVHG WKH PRGHUQLVDWLRQ RI SXEOLF WUDQVSRUW DQG WKH FUH DWLRQRIXUEDQYLOODJHVWRJHWKHUZLWKWKHUDSLGVSUHDGRIQHZKRXVLQJGHYHO RSPHQWVRQZKDWKDGEHHQYDFDQWODQGDVDUHVXOWRIDJHQHUDOJOREDOLVDWLRQ 7KH\KDYHDOVRVHHQWKHDUULYDORIQHZUHVLGHQWVIURPYDULRXVSDUWVRIWKH ZRUOG 0DGULG¶V VRXWKHUQ RXWO\LQJ DUHD GUDZV DWWHQWLRQ SDUWLFXODUO\ IRU KDYLQJ EHHQ VLQFH WKH V ZKHQ LWV LQGXVWULDO GHYHORSPHQW EHJDQ D SODFH IRU ZRUNHUVZKRKDGPLJUDWHGIURPRWKHUSDUWVRI6SDLQ,QIDFWPDQ\RIWKH WRZQVDQGFLWLHVWKHUHZHUHGHYHORSHGWRKRXVH0DGULG¶VQHZZRUNHUVRUQHZ EXVLQHVVHVDQGLQGXVWULHVVHWWOLQJLQWKHUHJLRQ,WLVWKLVYHU\SUHVHQFHRIWKH ZRUNLQJFODVVDQGWKHODUJHQXPEHURIYRWHVZRQDWWKHHOHFWLRQVE\WKHVR FLDOLVWSDUWLHVWKDWKDYHFDXVHGWKHDUHDWREHNQRZQDVWKH³UHGEHOW´6RRQ FLWLHVVXFKDV0yVWROHV*HWDIH$OFRUFyQ)XHQODEUDGD/HJDQpVDQG&RVOD GDDVZHOODVRWKHUWRZQVORFDWHGQHDUWKHPHWURSROLVEHJDQWRUHFHLYHDQHZ LQÀX[RIPLJUDQWVIURPPDQ\SDUWVRIWKHZRUOGZKREHJDQWRVKDSHDQHZ VRFLDOXQLYHUVHWKDWLVQRZYHU\GLIIHUHQWIURPZKDWWKHLQKDELWDQWVZHUHDF FXVWRPHGWRMXVWWHQ\HDUVDJR 7KHVH FKDQJHV KDYH WKHLU FRXQWHUSDUWV LQ VFKRROV ZKLFK KDYH EHJXQ WR KRVWPDQ\VWXGHQWVRIYDULRXVRULJLQVZLWKDPXOWLWXGHRIGLIIHUHQWFXOWXUHV ODQJXDJHVDQGZD\VRIVSHDNLQJWKDWKDGSUHYLRXVO\RQO\EHHQKHDUGRQWHOH YLVLRQ RU LQ WKH FLQHPD7KLV FKDQJLQJ PLOLHX OHG XV WR H[SORUH WKH QHZ VFKRROXQLYHUVHDQGWKHZD\VLQZKLFKOLQJXLVWLFDQGFXOWXUDOGLYHUVLW\ZHUH EHLQJKDQGOHG$VH[SODLQHGLQWKHSUHYLRXVFKDSWHUZHGHFLGHGWKDWWKHEHVW
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
ZD\RIGRLQJVRZDVWKURXJKHWKQRJUDSKLFREVHUYDWLRQDQGE\DQDO\VLQJLQ WHUDFWLRQLQ0DGULG¶VQHZPXOWLFXOWXUDODQGPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV )RXUVFKRROVWKUHHLQWKHVRXWKHUQRXWO\LQJDUHDVDQGRQHORFDWHGLQWKH FHQWUHRI0DGULGZHUHFKRVHQWRWDNHXVIURPVFKRROVZLWKDUHODWLYHO\ORZ SURSRUWLRQ RI VWXGHQWV RI IRUHLJQ RULJLQ WR RQH ZKHUH WKLV QHZ LQWDNH KDG FRPHWRFRQVWLWXWHWKHPDMRULW\DPRQJWKHVWXGHQWERG\$OOWKHVHFRQGDU\ VFKRROVLQWKH0DGULG5HJLRQKDYHLPSOHPHQWHGSURJUDPPHVWRUHFRJQLVH DQGSURWHFWGLYHUVLW\IROORZLQJWKHVWLSXODWLRQVRIWKHUHJLRQDOJRYHUQPHQW DVGLVFXVVHGLQ&KDSWHU7KHDQDO\VLVRIWKHVHSROLFLHVUHYHDOV¿UVWO\WKH H[LVWHQFHRIFRQWUDGLFWLRQVDQGLQFRQVLVWHQFLHVEXWDOVRWKHFU\VWDOOLVDWLRQRI D WUHQG WRZDUGV WKH DVVLPLODWLRQ DQG VHJUHJDWLRQ RI VWXGHQWV RI LPPLJUDQW RULJLQ1HYHUWKHOHVVWKHLPSOHPHQWDWLRQRIWKHVHSROLFLHVDQGSURJUDPPHV GRHVDOORZVRPHURRPWRPDQRHXYUHDQGLQWKLVFKDSWHUZHVKDOOVHHKRZ WKH\DUHDGDSWHGWRVXLWWKHFKDUDFWHULVWLFVRIHDFKVFKRRO7KLVLPSOHPHQWD WLRQ DQG DGDSWDWLRQ PD\ HLWKHU UHLQIRUFH RU DWWHQXDWH WKH DERYHPHQWLRQHG WUHQGVLQGHHGWKH\PD\OHDGWRH[WUHPHVLWXDWLRQVWKDWFRQWUDYHQHODZVDQG HYHQWKH6SDQLVK&RQVWLWXWLRQIRUH[DPSOHLQFDVHVVXFKDVWKDWRIDVFKRRO WKDWGH¿QHVLWVHOIDVD³VSHFLDOLQVWLWXWH´RULHQWHGWR³LPPLJUDQWHGXFDWLRQ´ DOWKRXJKVXFKDGHVLJQDWLRQLVQRWRI¿FLDOO\UHFRJQLVHG 7KHPDLQREMHFWLYHRIWKLVFKDSWHULVWRFRQVWUXFWWKHUHVHDUFKFRQWH[WWKDW ZHFRQVLGHUSURYLGHVDVXLWDEOHLQWHUSUHWDWLRQIUDPH'XUDQWLDQG*RRGZLQ IRUXQGHUVWDQGLQJWKHPRWLYDWLRQVDQGJRDOVRIRXUUHVHDUFKLQWRWKH KDQGOLQJRIOLQJXLVWLFDQGFXOWXUDOGLYHUVLW\LQUHFHQWO\FRQ¿JXUHGPXOWLFXO WXUDOPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV)RUWKDWUHDVRQWKHFKDSWHUWUDFHVDQLPDJL QDU\URXWHEHJLQQLQJLQ/HJDQpVDWWKH,(6-DUGLQHV,(6 ,QVWLWXWRGH(GX FDFLyQ6HFXQGDULDRUµVHFRQGDU\VFKRRO¶ FRQWLQXLQJWR0yVWROHVDWWKH,(6 3ODQHWDVPRYLQJRQWR)XHQODEUDGDDWWKH,(69LROHWDVDOORIZKLFKDUHLQ 0DGULG¶V VRXWKHUQ RXWO\LQJ DUHD7KH URXWH HQGV DW WKH ,(6 (YDQJHOLVWD D VHFRQGDU\VFKRROORFDWHGLQWKHFLW\RI0DGULG (DFKRIWKHVFKRROVZDVYLVLWHGE\YDULRXVPHPEHUVRIWKHJURXSZKRVH YRLFHVDUHUHÀHFWHGLQWKLVERRNQDUUDWLQJRXUGLIIHUHQWH[SHULHQFHVLQFOXG LQJP\RZQDW,(6(YDQJHOLVWD,Q6HFWLRQ,SUHVHQWVRPHIHDWXUHVRIWKH VFKRROVIRFXVLQJHVSHFLDOO\RQHOHPHQWVWKDWDOORZXVWRLQWHUSUHWZD\VRI DGGUHVVLQJ GLYHUVLW\ WKH VFKRRO¶V RUJDQLVDWLRQ WKH SUHVHQFH RI VWXGHQWV RI PLJUDQWEDFNJURXQGVWKHVWDWXVRIWKHWHDFKHUVDQGWKHSURJUDPPHVDQGRU PHDVXUHVSURSRVHGIRUGHDOLQJZLWKGLIIHUHQFHVLQWKHVFKRROHQYLURQPHQW WRJHWKHU ZLWK VRPH JHQHUDOLWLHV DERXW WKH WHDFKLQJ PHWKRGV DQG UHVRXUFHV XVHG7KLVLQIRUPDWLRQKHOSVUHYHDOKRZWKHSURJUDPPHVGHWHUPLQHGE\OHJ LVODWLRQ KDYH EHHQ LPSOHPHQWHG E\ WKH VFKRROV DQG WKH PRGL¿FDWLRQV DQG
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
FKDQJHVWKH\KDYHLQWURGXFHGWRWKHRULJLQDOUHJXODWLRQ)RUWKLVSUREOHPDWL VDWLRQWKHVDPHWZRTXHVWLRQVVHWXSLQ&KDSWHUDUHHYRNHG)LUVWO\³KRZ V\PEROLFFDSLWDOVDUHPDQDJHGWKDWLVWRZKDWH[WHQWWKHLQFRUSRUDWLRQRI VWXGHQWV¶ UHVRXUFHV DQG FDSLWDO LV IDFLOLWDWHG´ VHFRQGO\ ³KRZ WKH ODFN RI VRPHFDSLWDOVLQSDUWLFXODUWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQRUNQRZOHGJHUHODWHG WRORFDOKLVWRU\FRQVWUDLQVDFDGHPLFVXFFHVVWKLUGZKHWKHURUQRWUHTXLUHG FDSLWDOVDUHHI¿FLHQWO\SURYLGHG´DQG¿QDOO\³WRZKDWH[WHQWLQWHUJURXSUH ODWLRQVDUHSURPRWHGDQGVHJUHJDWLRQSUHYHQWHG´)LQDOO\LQ6HFWLRQVRPH IHDWXUHVRIDFRPPRQXQGHUVWDQGLQJRIGLYHUVLW\ZLOOEHKLJKOLJKWHG 7KHYLVLWWRWKHVFKRROVLVDMRXUQH\VHHWKH&KDSWHULQWKLVYROXPHVHH DOVR0DUWtQ5RMR WKURXJKWKHGLYHUVHSURJUDPPHVWKDWKDYHEHHQVHW XSRUXVHGWRDGGUHVVWKHLVVXHRIGLYHUVLW\DQGOHDGVXVWKHUHIRUHDORQJD URXWHWDNLQJSUDFWLFHVWKDWDUHERWKFRQGXFLYHWRDVVLPLODWLRQDQGDOVRRUL HQWHGWRZDUGVJUHDWHUVHJUHJDWLRQVXFKDVGRXEOHWUDFNLQJ2XUWULSEHJLQV LQVXFKDVFKRROZKHUHSURJUDPPHVDQGSUDFWLFHVKDYHKDUGO\FKDQJHGDWDOO WRUHÀHFWWKHFXOWXUDODQGOLQJXLVWLFGLYHUVLW\WKHSURGXFWRIQHZPLJUDWLRQ ÀRZVZKLFKEHJDQLQWKHHDUO\V)URPKHUHZHVKDOOPRYHRQWRVFKRROV ZKHUHERWKSUR¿OHDQGSUDFWLFHVKDYHEHHQWUDQVIRUPHGWRWKHSRLQWZKHUH WKH\KDYHEHFRPHVFKRROVFDWHULQJH[FOXVLYHO\WRLPPLJUDQWV $WWKHVDPHWLPHZHVKDOOUHPDUNRQKRZREVHUYDWLRQVZHUHPDGHDWHDFK VFKRRO7KHSDUWLFXODULWLHVLQHDFKFDVHHQDEOHXVWRREVHUYHDQGLQWHUSUHWWKH LVVXHVRQZKLFKRXUDQDO\VLVDQGLQWHUSUHWDWLRQRIWKHVRFLDOVLWXDWLRQVGLV FRYHUHG LV EDVHG 7R GHWHUPLQH ZKDW WKH VFKRROV KDG LQ FRPPRQ HWKQR JUDSKLF REVHUYDWLRQV ZHUH REWDLQHG IURP WKH SDUWLFLSDQWV¶ WKHPVHOYHV DQG IURPWKH¿HOGGLDULHVNHSW$VZHKDYHVHHQLQ&KDSWHUWKHDLPRIDFULWLFDO VRFLROLQJXLVWLFHWKQRJUDSK\DVXQGHUVWRRGLQWKHSUHVHQWWH[WLVWRFDSWXUH DQGDQDO\VHSUDFWLFHVDQGWKHGLVFRXUVHVWKDWUHSUHVHQWQDWXUDOLVHDQGOHJLWL PLVHWKHP$OORIWKHVHDVSHFWVFRQVWLWXWHWKHLQWHUSUHWDWLRQIUDPHQHHGHGWR EULQJWKHUHDGHUFORVHUWRWKHVFKRROV¶HYHU\GD\UHDOLW\$WWKHVDPHWLPHZH ZLOOVHHKRZWKHGLIIHUHQWTXHVWLRQVDQGGLOHPPDVDULVLQJIURPRXUHWKQR JUDSKLF REVHUYDWLRQV KDYH JXLGHG WKH DQDO\VLV RI WKH GDWD SUHVHQWHG LQ WKH IROORZLQJFKDSWHUVRIWKLVERRN 7KHUHVHDUFKWHDPDUULYHGRQWKHVFHQHODGHQZLWKNQRZOHGJHIURPRXU SUHOLPLQDU\UHVHDUFKLQFOXGLQJHWKQRJUDSKLFUHVHDUFKREVHUYDWLRQJXLGHV DQGLQLWLDOREMHFWLYHVVRPHRIZKLFKKDGWREHQHJRWLDWHGDQGDGMXVWHGLQ RUGHUIRUXVWR¿QGRXUSODFHLQWKH¿HOGDQGZLQWKHWUXVWRIWHDFKHUVDQG VWXGHQWVDOLNHLQWKHVFKRROV0DUWtQ5RMRD8QDPXQR :HKDGWR JDWKHUWKHPDWHULDOVQHHGHGDQGWDFNOHWKHFKDOOHQJHVDQGGLOHPPDVSRVHGE\ RXU¿HOGZRUNLQRUGHUWRDQVZHUWKHPDLQTXHVWLRQVRIRXUUHVHDUFK
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
7RZKDWH[WHQWGRHVWKHORJLFRISUDFWLFHVLQVFKRROVOHDGWRDPDQDJH PHQWRIV\PEROLFFDSLWDOVSDUWLFXODUO\OLQJXLVWLFFDSLWDOVDFWLQJDVDVR FLDOEDUULHUDQGWDNLQJSDUWLQWKHFRQVWUXFWLRQRILQHTXDOLW\" 7RZKDWH[WHQWLVWKHYDOXDWLRQRIWKHVHGLIIHUHQFHVSUHVHQWHGLQVFKRROV DVQDWXUDORUDJLYHQDQGKRZLVWKLVYDOXDWLRQOHJLWLPLVHG"%RWKYDOXD WLRQDQGOHJLWLPLVDWLRQWDNHSODFHWKURXJKOLQJXLVWLFSUDFWLFHV
7KHMRXUQH\ 7RDSSUDLVHKRZGLYHUVLW\LVDFNQRZOHGJHGDQGKRZLWLVPDQDJHG,H[DPLQH FHUWDLQ HOHPHQWV WKDW PLJKW SOD\ D VLJQL¿FDQW UROH )LUVW , IRFXV RQ HDFK VFKRRO¶VVXUURXQGLQJVDQGFRQWH[WXDOLVHHDFKRQHERWKJHRJUDSKLFDOO\DQG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK RWKHU LQIRUPDWLRQ FKDUDFWHULVLQJ LW )XUWKHUPRUH , WDNHLQWRDFFRXQWWKHPDNHXSRIWKHVWXGHQWERG\LQFOXGLQJWKHSDUWLFXODUL WLHV RI HDFK VFKRRO LQ WHUPV RI WKH JURXSV RI VWXGHQWV IURP PLJUDQW EDFN JURXQGVWKHLUQXPEHUVDQGZKHWKHURUQRWWKLVDVSHFWKDGDQLPSDFWRQWKH VFKRRO )LJXUHVXPPDULVHVWKHPRVWVLJQL¿FDQWLQIRUPDWLRQRQHDFKVFKRRO$ NH\WRWKHV\PEROVDQGDFURQ\PVXVHGLQWKH¿JXUHLVSURYLGHGEHORZLW ,QDGGLWLRQWRWKLV,FRQVLGHUWKHVWDWXVRIWKHWHDFKHUVLHZKHWKHUWKH\ ZHUHHPSOR\HGRQDVWDEOHEDVLVRUZKHWKHUWXUQRYHUZDVKLJKDQGLIVRWKH LPSDFWRIWKLVVLWXDWLRQ)LQDOO\,SD\VSHFLDODWWHQWLRQWRWKHUHVRXUFHVDQG SURJUDPPHVDYDLODEOHLQHDFKVFKRROIRUDGGUHVVLQJGLYHUVLW\DQGDOVRWRWKH ZD\ LQ ZKLFK HDFK VFKRRO DXWRQRPRXVO\ DGRSWHG DQG DGDSWHG WKH JRYHUQ PHQW¶VJXLGHOLQHVDVUHÀHFWHGLQWKHPDMRUGRFXPHQWVLHWKH3(&3UR\HF WR (GXFDWLYR GH &HQWUR WKH VFKRRO¶V EDVLF VWUDWHJ\ SURMHFW DQG WKH RWKHU GRFXPHQWVGHVFULEHGLQ6HFWLRQ ,QWKHFODVVHVZHREVHUYHGWKHGLIIHUHQWZD\VLQZKLFKWHDFKHUVDQGVWX GHQWVLQWHUDFWHGLQWKHFODVVURRPWKURXJKWKHWHDFKLQJPHWKRGVDQGPDWHULDOV XVHGLQHDFKVFKRRO7KHVHGLIIHUHQFHVUHYHDOHGWKHJUHDWHURUOHVVHUWHQGHQ FLHVWRZDUGVVWUHDPLQJVWXGHQWVLQWRFODVVHVDFFRUGLQJWRWHDFKHUV¶H[SHFWD WLRQVDERXWWKHLUDFKLHYHPHQWOHYHOV,QWKHIROORZLQJFKDSWHUVWKHLPSDFWRI WKLVJURXSLQJRQFODVVURRPDFWLYLWLHVDQGGHPDQGVDQGKRZWKH\DIIHFWHGX FDWLRQDOWUDMHFWRULHVZLOOEHDQDO\VHGVHH&KDSWHU
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
)LJXUH ,PPLJUDQWSRSXODWLRQDQGGLYHUVLW\SURJUDPVLQWKHIRXUVHFRQGDU\ VFKRROVREVHUYHG
-DUGLQHV³8V´RU³8VYV7KHP´" -DUGLQHVRXU¿UVWVWRSRQWKHURXWHLVDVFKRROORFDWHGLQ/HJDQpVDPXQLFL SDOLW\WRWKHVRXWKRI0DGULG7KHVRFLDODQGGHPRJUDSKLFWUDQVIRUPDWLRQRI WKHWRZQKDVEHHQVLJQL¿FDQWDQGLWKDVEHFRPHKRPHWRPDQ\UHFHQWLP PLJUDQWV$OWKRXJKWKLVVFKRROLQSDUWLFXODUGLGQRWKDYHDKLJKSHUFHQWDJH RI IRUHLJQERUQ VWXGHQWV SHUFHQW LQ SHUFHQW LQ DQG SHUFHQW LQ WKH VLWXDWLRQ WKHUH HQDEOHG FRPSDULVRQV WR EH PDGHZLWKWKHRWKHUVFKRROVZKHUHWKHSURSRUWLRQZDVKLJKHU 'HVSLWHWKLVORZQXPEHURIVWXGHQWVRIPLJUDQWRULJLQLQWKH\HDU WKH VFKRRO DOUHDG\ KDG YDULRXV SURJUDPPHV UHODWHG WR GLYHUVLW\ 6RPH RI WKHP ZHUH SURPRWHG E\ WKH$GPLQLVWUDWLRQ &RPSHQVDWRU\ (GXFDWLRQ DQG
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
&XUULFXODU7UDFNLQJ DQGRWKHUVZHUHWKHUHVXOWRIWHDFKHUV¶LQLWLDWLYHV7KXV WKH/&23URJUDPPH7HDFKLQJRIWKH/DQJXDJHDQG&XOWXUHRI2ULJLQ KDG EHJXQEXWWKH\HDUEHIRUHRXUYLVLWLWZDVGLVFRQWLQXHG7KHVFKRROSULQFLSDO KRZHYHURQKLVRZQLQLWLDWLYHKDGDUUDQJHGDFRXUVHRQ$UDELFODQJXDJHDQG FXOWXUHIRUWKHWHDFKLQJVWDIIWREHJLYHQE\/DXUD0LMDUHVDUHVHDUFKHU IURPRXUJURXS6HFWLRQ $VLQWKHRWKHUVFKRROVLQFOXGHGLQWKLVVWXG\WKHUHZDVD*XLGDQFH'H SDUWPHQWUHVSRQVLEOHIRUWKHSURJUDPPHVDLPHGDWDGGUHVVLQJGLYHUVLW\DQG WKLVGHSDUWPHQWRUJDQLVHGRXWRIVFKRRODFWLYLWLHVDQGWXWRULDOV'XULQJWKH \HDUVDQGLWKDGWKHIROORZLQJVWDIIDQ$GDSWDWLRQ&RXQ VHOORUDIXOOWLPHWHDFKHUIRUWKH&RPSHQVDWRU\3URJUDPPHDSDUWWLPHRQH DSDUWWLPHH[SHUWLQ&RPPXQLW\6HUYLFHVDSDUWWLPHLQVWUXFWRULQ7KHUD SHXWLF 3HGDJRJ\ DQG WZR 'LYHUVL¿FDWLRQ WHDFKHUV RQH FRQFHUQHG ZLWK WKH WHFKQRORJLFDODUHDDQGWKHRWKHUZLWKOLQJXLVWLFLVVXHV ,QWKH\HDUWKHVFKRROSXWLQWRDFWLRQDQ([SHULPHQWDO3URJUDPPH WR LQFRUSRUDWH VWXGHQWV ZLWK *HQHUDOLVHG 'HYHORSPHQW 'LVRUGHUV *'' ZKLFK UHTXLUHG DQ LQFUHDVH LQ VWDII QXPEHUV IRU DWWHQWLRQ WR GLYHUVLW\ DQG LPSURYHGUHVRXUFHVWREHPDGHDYDLODEOHWRWKLVGHSDUWPHQWVHH7DEOHDW WKH HQG RI 6HFWLRQ IRU D GHVFULSWLRQ RI WKH PDLQ FKDUDFWHULVWLFV RI HDFK VFKRRO 7KUHHUHVHDUFKHUVIURPWKHWHDPYLVLWHGWKLVVFKRRODWGLIIHUHQWSRLQWVLQ WLPHDQGIRUGLIIHUHQWUHDVRQVRYHUWKUHHDFDGHPLF\HDUV DQG (DFKRQHRIWKHPIRFXVHGRQDVSHFL¿FDVSHFW7KHLQYROYH PHQWRIHDFKLQWKHVFKRROZDVGLIIHUHQWDQGHQDEOHGDFFHVVWRGLIIHUHQWGDWD 7KXVWKHUROHRI0LMDUHVDVDWHDFKHURIWHDFKHUVSURPRWHGJRRGUHODWLRQV ZLWKWKHPDQDJHPHQWWHDPDQGIDYRXUHGDPRQJRWKHUWKLQJVRXUDFFHVVWR WKHVFKRRODQGSHUPDQHQFHWKHUHIRUVHYHUDO\HDUV0LMDUHV¶DQDO\VLVRIWKLV H[SHULHQFHKLJKOLJKWVWKHLPSDFWPDGHXSRQWKHWHDFKHUVDQGWKHLUSHUFHSWLRQ RIWKHVNLOOVDQGNQRZOHGJHRIWKHLUVWXGHQWV,QVRPHRIWKHVHFODVVHVWKH 0RURFFDQVWXGHQWVZHUHDVNHGWRFROODERUDWHVRWKDWWKHWHDFKHUVFRXOGWHVW WKHLUHGXFDWLRQDODFKLHYHPHQWVLQWKHLUFRXQWU\RIRULJLQDQGWKHLUDELOLWLHVLQ YDULRXVODQJXDJHV$VDUHVXOWRIWKLVH[HUFLVHWKHLUHYDOXDWLRQRIWKHVHVWX GHQWVFKDQJHGDVZHOODVWKH³JRRG´SHUIRUPDQFHLQWKHFODVVURRPWKHVWX GHQWV¶UHFRUGVDOVRUHÀHFWHGWKHLUNQRZOHGJHRIVWDQGDUGPRGHUQ$UDELFDQG RIWKH0RURFFDQGLDOHFWWKHLUUHDGLQJDQGZULWLQJVNLOOVDQGWKHLUFRPPDQG RIFDOOLJUDSK\0RUHRYHURQHRIWKHER\VZKRKDGEHHQFRQVLGHUHGWREH LQDFWLYH DQG XQLQWHUHVWHG LQ KLV RZQ FODVV ZDV VKRZQ WR EH D FRPSHWHQW ZHOOSUHSDUHGVWXGHQW0LMDUHV
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
$QRWKHUPHPEHURIWKHUHVHDUFKWHDP,ULQD5DVVNLQ*XWPDQFROOHFWHGWKH PDMRULW\RIWKHGDWDDQDO\VHGIURPWKLVVFKRROGXULQJDQG DQGVWD\HGORQJHUDWWKLVVLWH7KXVLQKHU¿UVW\HDURIYLVLWVWRWKHVFKRRO VKHREVHUYHGDQGUHFRUGHGDJURXSLQWKHLUVHFRQG\HDURI(62(GXFDFLyQ 6HFXQGDULD2EOLJDWRULDµFRPSXOVRU\VHFRQGDU\HGXFDWLRQ¶ LQWKH+LVWRU\ DQG*HRJUDSK\FODVV$VWKHXVHRIWKHYLGHRFDPHUDZDVQRWDOORZHGVKH UHFRUGHG DXGLR LQVWHDG DQG FDSWXUHG D IXOOHU SLFWXUH RI DFWLYLWLHV REMHFWV VSDFHVDQGVRFLDODJHQWVLQKHU¿HOGQRWHV %\WDNLQJSDUWLQDGLVFXVVLRQJURXSZLWKWKHVWXGHQWVDQGE\SDUWLFLSDWLQJ LQDQH[WUDFXUULFXODUVFKRRORXWLQJDPRQJRWKHUDFWLYLWLHVVKHJDLQHGFORVHU NQRZOHGJHDQGIDPLOLDULW\ZLWKWKHVFKRRO'XULQJWKHVHFRQG\HDUVKHZDV WKHUHIRUHDEOHWRZRUNDFWLYHO\ZLWKWKH*XLGDQFH'HSDUWPHQWZKLFKLQWXUQ HQDEOHG KHU WR FDUU\ RXW IXUWKHU ¿HOGZRUN ZKLOH DOVR JDLQLQJ D SULYLOHJHG SRVLWLRQIRUDFFHVVLQJLQVWLWXWLRQDOGDWD &ODVV&D³QRUPDOFODVV´ZLWKDFHUWDLQ³DEQRUPDOLW\´ 2XUYLVLWWR-DUGLQHVEHJLQVLQWKH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\OHVVRQJLYHQWR &ODVV&VHFRQG\HDURI(62PL[HGDELOLW\JURXS MXVWDVWKHVWXGHQWVZHUH EHJLQQLQJWKHXQLWRQ$O$QGDOXVUHFRXQWLQJWKH$UDELFSUHVHQFHLQWKH,EH ULDQ3HQLQVXODIURPWKH\HDUWRWKHWKFHQWXU\7KLVVXEMHFWZDVRILQ WHUHVW WR HYDOXDWH WKH H[WHQW WR ZKLFK WKH SUHVHQFH RI FKLOGUHQ RI PLJUDQW ZRUNHUVPLJKWLQÀXHQFHWKHGHYHORSPHQWRIWKHFODVVDQGZKHWKHUWKHLUSUHV HQFHZRXOGOHDGWRWKHVKDSLQJRUUHVKDSLQJRIDFROOHFWLYHLGHQWLW\LQZKLFK FKDUDFWHULVWLFVRIRWKHUSODFHVZHUHLQFOXGHG5DVVNLQ*XWPDQ $IWHUJUDGXDOO\RYHUFRPLQJWKHWHDFKHU¶VUHVHUYDWLRQVWKHUHVHDUFKHUZDV DEOHWREHSUHVHQWLQWKHFODVVURRPDQGDXGLRWDSHWKHFODVV6KHZDVLQWUR GXFHG WR WKH VWXGHQWV DV D WUDLQHH WHDFKHU 2QFH LQVLGH WKH FODVVURRP WKH HWKQRJUDSKHUZLVKHGWRUHPDLQLQFRQVSLFXRXVDQGWKHUHIRUHGHFLGHGWRVLWDW WKHEDFNZKHUHVKHZRXOGKDYHEHWWHUYLVLELOLW\³WU\LQJQRWWRDWWUDFWDWWHQ WLRQ´'XUDQWL )URPWKH¿UVWGD\RQVKHREVHUYHGWKHWHDFKHU VWDQGLQJLQIURQWRIWKHFODVVMXVWEHVLGHWKHEODFNERDUGZLWKWKHVWXGHQWV¶ GHVNVIDFLQJKLP7KLVGLVWULEXWLRQFRQIRUPVWRZKDWZHWHUPD³QRUPDO´RU ³WUDGLWLRQDOFODVVURRP´LQZKLFKWKHWHDFKHURUJDQLVHVWKHW\SHVRISDUWLFLSD WLRQDQGJLYHVVWXGHQWVWKHLUWXUQWRVSHDNRQFHWKH\KDYHUDLVHGWKHLUKDQGV 7KH VWXGHQWV ZKR PDGH XS WKH FODVV KDG WR VLW LQ DOSKDEHWLFDO RUGHU H[FHSW WKRVH ZKR ZHUH FRQVLGHUHG E\ WKH WHDFKHU WR EH VWXGHQWV ZLWK EDG EHKDYLRXU RU ZLWK OHDUQLQJ GLI¿FXOWLHV ZKR ZHUH DVNHG WR VLW DW WKH IURQW
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
:KDW PRVW VXUSULVHG WKH UHVHDUFKHU ZDV WKHUHIRUH WR GLVFRYHU WKDW WKH VWX GHQWVRIPLJUDQWEDFNJURXQGVZLWKWKHH[FHSWLRQRIRQHIURP5RPDQLD ZHUH DOO JURXSHG RQ WKH ULJKW IURP WKH WHDFKHU¶V SHUVSHFWLYH WRZDUGV WKH EDFNRIWKHFODVVURRPGHVSLWHQHHGLQJDGGLWLRQDOVXSSRUW7KH\ZHUHWKHUH EHFDXVH DFFRUGLQJ WR DOSKDEHWLFDO RUGHU WKUHH RI WKH ¿YH LPPLJUDQW VWXGHQWV VKRXOG KDYH EHHQ VLWWLQJ DW WKH EDFN %XW LQ DGGLWLRQ WKH WHDFKHU H[SODLQHG WKDW DQ (FXDGRULDQ JLUO ZDV VLWWLQJ WKHUH LQ RUGHU WR EH QH[W WR VRPHRQHIURP(TXDWRULDO*XLQHDWRKHOSKHUZKHQVKHKDGGLI¿FXOW\ZLWKD WDVN,QIURQWRIWKHPDWDGHVNZLWKRQHUDWKHUWKHFRQYHQWLRQDOWZRVWXGHQWV ZDVD\RXQJ0RURFFDQZKRZDVWKHUHDFFRUGLQJWRWKHWHDFKHU³GXHWRKLV WHQGHQF\WRJHWGLVWUDFWHG´)LQDOO\EHKLQGWKHJLUOVDQGDWWKHYHU\EDFNRI WKHFODVVDOVRRQKLVRZQZDVD\RXQJ&KLQHVHVWXGHQWZKRZDVNHSWVHSD UDWHLQDOORIWKHFODVVHVGXHWRWKHORZH[SHFWDWLRQVWKHWHDFKHUVJHQHUDOO\KDG RIKLP:LWKWKHH[FHSWLRQRI0DUtDWKH(FXDGRULDQJLUOIRXURIWKH¿YH IRUHLJQERUQ VWXGHQWV DWWHQGHG FRPSHQVDWRU\ HGXFDWLRQ FODVVHV WR UHFHLYH VXSSRUWLQWKH6SDQLVKODQJXDJHPDWKHPDWLFVDQGRU(QJOLVK 7KHZD\LQZKLFKWKHFODVVWRRNSODFHZDVWKHWUDGLWLRQDORQHIRFXVLQJRQ GHYHORSLQJ WKH DFWLYLW\ LQ TXHVWLRQ 7KHUH ZHUH QR VLJQL¿FDQW GLVFLSOLQH SUREOHPVDVVRRQDVDQ\WKLQJKDSSHQHGWKHWHDFKHUH[SODLQHGWKHUXOHVDQG WKHVWXGHQWVUHPDLQHGZHOOEHKDYHG%R\VDQGJLUOVWRRNSDUWLQWKHOHVVRQLQ DQRUGHUO\ZD\ZDLWLQJWREHDVNHGDOWKRXJKZKHQWKHWHDFKHUDVNHGRSHQRU FORVHGTXHVWLRQVWRZKLFKWKH\NQHZWKHDQVZHUVSDUWLFLSDWLRQZDVE\VHOI VHOHFWLRQ7KHQRUPDOGHYHORSPHQWRIWKHOHVVRQZDVIRUDGLDORJXHEDVHG H[SODQDWLRQLQZKLFKWKHWHDFKHUHQFRXUDJHGWKHVWXGHQWVWRWDONDERXWWKH FODVVFRQWHQWWKH\ZHUHVHHLQJ)LQDOO\WKHUHZHUHHYDOXDWLRQH[HUFLVHVDQG WKHVWXGHQWVZHUHJLYHQKRPHZRUNWREHFKHFNHGODWHU7KHUK\WKPRIWKH FODVVZDVG\QDPLFDQGWKHUHZDVHYLGHQWSURJUHVVLQWKHGHYHORSPHQWRIWKH OHVVRQPDWHULDO 7KLVW\SHRIFODVVSDWWHUQZLWKFRQWLQXRXVHYDOXDWLRQPHDQWWKDWIHZVWX GHQWVIDLOHGWKHVXEMHFW,Q5DVVNLQ*XWPDQSUHVHQWHGDWDEOHRIVWX GHQWSHUIRUPDQFHLQWKH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVKHUHODEHOOHG 7DEOH 7DEOH 6WXGHQWVIDLOLQJ+LVWRU\DQG*HRJUDSK\LQDW-DUGLQHVVFKRRO )LUVWWHUP
6HFRQGWHUP
7KLUGWHUP¿QDO
VWXGHQWVIDLOHG VWXGHQWVIDLOHG VWXGHQWVIDLOHG RIWKHPRIIRUHLJQRULJLQ RIWKHPRIIRUHLJQRULJLQ RIWKHPRIIRUHLJQRULJLQ
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
6RPHPRQWKVDIWHUFRPSOHWLQJWKH¿HOGZRUNLQWKH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\ FODVV5DVVNLQ*XWPDQUHWXUQHGWRWKHVFKRROWRWDONZLWKWKHVWXGHQWVDQG RUJDQLVHGDIRFXVJURXSZLWKVRPHRIWKHVWXGHQWVIURP&7KLVJURXSPDGH LWFOHDUKRZWKHVWXGHQWVVKDUHGDJHQHUDODEVHQFHRIH[SHFWDWLRQV%XWDWWKH VDPHWLPHDOORIWKHPVHHPHGWRKDYHDSRVLWLYHHYDOXDWLRQRIWKHOLQJXLVWLF DQGFXOWXUDOGLYHUVLW\WKH\H[SHULHQFHGDURXQGWKHP7KHJLUOVDQGER\VLQ WHUYLHZHGYLHZHGWKHPVHOYHVDVDJURXSUHJDUGOHVVRIWKHLUSODFHVRIRULJLQ 7KHQLQHVWXGHQWVZKRSDUWLFLSDWHGLQWKHGLVFXVVLRQJURXSGLGQRWHYHQDF FHSWWKHZRUG³GLIIHUHQW´EHFDXVHWKH\XQGHUVWRRGLWWREHDSHMRUDWLYHZD\RI LGHQWLI\LQJSHRSOH³$OORIWKLVVHHPHGWRLQGLFDWHWKDWWKHVHVWXGHQWVZHUH FRQ¿JXULQJDPRUHSOXUDOLVWLFLGHDRIWKHLUFROOHFWLYHLGHQWLW\VRPHWKLQJWKDW GHVSLWH P\ LQLWLDO RSWLPLVP FDQQRW EH H[WHQGHG WR LQFOXGH WKH UHVW RI WKH VWXGHQWVLQWKHVFKRRO6XEVHTXHQWH[SHULHQFHVDW-DUGLQHVZKHUHVRPHHYL GHQFHRIH[FOXVLRQDQGVWLJPDWLVDWLRQZDVREVHUYHGDGGUHVVHGSDUWLFXODUO\DW VRPHRIWKHVWXGHQWVRIPLJUDQWEDFNJURXQGVDQGSDUWLFXODUO\WKRVHRIWKH 0XVOLP IDLWK IRUFHG PH WR EH FDXWLRXV LQ JHQHUDOLVLQJ WKHVH DVVHUWLRQV´ 5DVVNLQ *XWPDQ ,Q YLHZ RI WKH VFDQW PRGL¿FDWLRQV PDGH WR SURJUDPPHV FXUULFXOXP FODVVURRP PDWHULDOV DQG WHDFKLQJ PHWKRGV RQH PLJKWDVNMXVWKRZIDUWKHSUHVHQFHRIVWXGHQWVIURPPLJUDQWEDFNJURXQGV DIIHFWHGWKHJURXS¶VQRUPVDQGLGHQWLW\WKDWLVZKHWKHURUQRWWKH\ZHUHLQ FOXGHGLQWKHRYHUDOOJURXSDQGWKHG\QDPLFVRIWKHFODVV$QDQVZHUWRWKLV TXHVWLRQZDVSURYLGHGE\REVHUYDWLRQRIWKHIRUPVRILQWHUDFWLRQLQWKHFODVV URRP WKH PHWKRG IROORZHG E\ WKH WHDFKHU LQ FRQGXFWLQJ WKH FODVV DQG WKH VXEMHFWH[DPLQHGDWWKHWLPHWKDWRI$O$QGDOXV$VPHQWLRQHGSUHYLRXVO\ WKLVVXEMHFWJDYHXVDVUHVHDUFKHUVWKHRSSRUWXQLW\WRH[SORUHL VRPHRIWKH UHSUHVHQWDWLRQV PDGH LQ WKH WH[WERRNV RI WKH$UDE SUHVHQFH LQ WKH ,EHULDQ 3HQLQVXODRYHUHLJKWFHQWXULHVDQGLL WKHZD\LQZKLFKWKHWHDFKHUPDQDJHG VXFKLQIRUPDWLRQLQWKHFRXUVHRIWKHOHVVRQV7KLVLQFOXGHGKRZKHFRYHUHG HDFKRIWKHVXEWKHPHVLQWKHWH[WERRNIURPZKLFKKHVHOHFWHGUHVWUXFWXUHG DQGDGGHGLQIRUPDWLRQDQGWRZKLFKKHDGGHGH[DPSOHVIURPSUHVHQWGD\ GHEDWHVWKDWKHIHOWFRXOGEHKHOSIXOLQXQGHUVWDQGLQJWKHH[SODQDWLRQJLYHQ DQG WR HQFRXUDJH WKH VWXGHQWV WR SDUWLFLSDWH E\ JLYLQJ WKHLU RZQ RSLQLRQV 5DVVNLQ*XWPDQSRLQWVRXWWKDWLQWKHVHOHVVRQV³FRQIURQWLQJFDWHJRULVDWLRQ´ ZDVFRPPRQEDVHGQRWRQO\RQWKHGLFKRWRP\EHWZHHQ³DXWRFKWKRQRXV± IRUHLJQ´EXWDOVREDVHGRQ³FRQIURQWDWLRQEHWZHHQWZRVSHFL¿FJURXSVWKRVH WKDWKDGOLYHGLQWKH,EHULDQSHQLQVXODSUHYLRXVO\ZKRPWKHWHDFKHUUHIHUUHG WRDVµ6SDQLDUGV¶DQGWKRVHIURP1RUWK$IULFDZKRFRQTXHUHGFHUWDLQODQGV LQWKHSHQLQVXODWHUPHGµ$UDEV¶´5DVVNLQ*XWPDQ
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
(YHU\RQH UHJDUGOHVV RI RULJLQ ZDV DZDUH RI DQG IROORZHG HVWDEOLVKHG FODVVURRPURXWLQHV7KHWHDFKHUZRXOGVHOHFWWKHVWXGHQWVRQHE\RQHWRUHDG DQGZRXOGFRUUHFWWKHSURQXQFLDWLRQDQGLQWRQDWLRQRIWKRVHZKRGLGQRWUHDG ³FRUUHFWO\´7KHVWXGHQWVZLWKWKHPRVWGLI¿FXOW\LQUHDGLQJZHUHDOORWWHG WKHOHDVWDPRXQWRIWLPHWRUHDGDQGJHQHUDOO\VSHDNLQJYHU\IHZVWXGHQWV YROXQWHHUHG WR UHDG +RZHYHU LQ WKH IDFH RI WKLV UHJXODULW\ WKHUH ZDV D GLIIHUHQFHLQWKHW\SHRISDUWLFLSDWLRQWKDWZDVUHTXHVWHGRIWKHVROHVWXGHQW RI0RURFFDQRULJLQ7KHWHDFKHUDYDLOHGKLPVHOIRI0RKDPHG¶VSUHVHQFH WRFRQQHFWZKDWWKH\ZHUHH[SHULHQFLQJWKURXJKWKHERRN±WKHSDVW±ZLWK FXUUHQWGD\0RURFFR7KLVIRUPRIRVWHQVLYHLQFOXVLRQKRZHYHUZDVWREH FRQWUDGLFWHGE\DWHDFKLQJVW\OHLQZKLFKWKHWHDFKHURQO\DVNHGTXHVWLRQV WRZKLFKKHGLGQRWDFWXDOO\H[SHFWDQDQVZHUEXWUDWKHUWRH[SDQGKLVRZQ WXUQDQGWKHUHE\HVWDEOLVKKLPVHOIDVDQDXWKRULW\LQWKH¿HOG7KLVWHDFKLQJ VWUDWHJ\ LOOXVWUDWHG VRPH DVSHFWV RI WKH EXLOGLQJ RI JURXS LGHQWLW\ :KDW WKHUHIRUHGUDZVRXUDWWHQWLRQLVWKHWHDFKHU¶VGLVWLQFWLRQZKHQVSHDNLQJEH WZHHQ³WKHP´DQG³XV´RU³\RX´DQG³XV´ZKHQVSHDNLQJWR0RKDPHGRYHU ORRNLQJWKHIDFWWKDW0RKDPHGLV\HWDQRWKHUFODVVPDWHZKREHORQJVWRWKH ³XV´ 7KLVNLQGRISDUDGR[UHDFKHGRXWVLGHWKDWFODVVURRP0DQ\WHDFKHUVIRU LQVWDQFH SURPRWHG UHVSHFW IRU GLYHUVLW\ LQ WKH SXEOLF DUHDV RI WKH VFKRRO ZKLOHDWWKHVDPHWLPHUHSURGXFLQJVWHUHRW\SHVUHJDUGLQJWKHGLIIHUHQWJURXSV ZKHQGHDOLQJZLWKWKHLURZQVWXGHQWVLQFRQYHUVDWLRQVZLWKWKHUHVHDUFKHURU ZLWKRWKHUWHDFKHUVVHH&KDSWHUVHHDOVR0DUWtQ5RMRD 2QHRIWKH PRVWVLJQL¿FDQWH[SHULHQFHVLQWKLVUHVSHFWFRQFHUQHGDVFKRROWULS2QWKH LQLWLDWLYHRIWKHWHDFKHUVFODVV&ZDVWDNHQWRVHHWKHPRVWLPSRUWDQWPRVTXH LQ0DGULG7KHUHVHDUFKHUREVHUYHGDVXUSULVLQJUHDFWLRQE\VRPHVWXGHQWVD JURXSRIER\VDQGJLUOVUHIXVHGWRJRLQRUIROORZVRPHRIWKHULWXDOVFXVWRP DU\LQWKHPRVTXHVXFKDVFRYHULQJWKHLUKHDGRUWDNLQJWKHLUVKRHVRII7KH\ MXVWL¿HGWKHLUUHIXVDOE\VD\LQJWKDWWKHVHFXVWRPVZHUHPDFKLVWDVDQGUHSUH VHQWHG VXEPLVVLRQ 7KH\ WKXV UHSURGXFHG FHUWDLQ VWHUHRW\SHG YLHZV RI WKH $UDESRSXODWLRQSXEOLVKHGLQWKHPHGLD7KLVTXHVWLRQZLOOEHH[DPLQHGLQ IXUWKHUGHWDLOLQ&KDSWHUVDQG 3ODQHWDV7RWKHVRXWK 2XUURXWHFRQWLQXHVWRWKHVFKRROFDOOHG3ODQHWDVORFDWHGLQ0yVWROHVZKLFK (VWKHU$OFDOiYLVLWHGIRUWKH¿UVWWLPHGXULQJWKHDFDGHPLF\HDU6KH KDGH[SHULHQFHDVDQHWKQRJUDSKHULQVFKRROVDQGDVDVRFLDOPHGLDWRUDQG
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
WHDFKHUWUDLQHULQWKH¿HOGRILQWHUFXOWXUDOHGXFDWLRQ$WWKHVDPHWLPHVKH NQHZWKHDUHDDQGWKHVFKRROYHU\ZHOODVZHOODVVRPHRIWKHWHDFKHUVLQ FOXGLQJWKHJXLGDQFHFRXQVHOORUWKHUH7KURXJKWKHODWWHUFRQWDFWZDVPDGH ZLWKRWKHU6SDQLVKODQJXDJHWHDFKHUVHDJHUWREHLQYROYHGLQWKHSURMHFW7KLV ZDVKRZDQHWZRUNEHJDQZKLFKHQDEOHGKHUWRDFFHVVWKHFODVVHVVKHZDQWHG WRREVHUYH 0yVWROHVLVD\RXQJPXQLFLSDOLW\KDYLQJRQO\UHFHQWO\JDLQHGFLW\VWDWXV ORFDWHGLQWKHVRXWKHUQSDUWRIWKH0DGULGPHWURSROLWDQDUHD,WKDVUHFHLYHG LPPLJUDWLRQ IRU VHYHUDO GHFDGHV 7KH ¿UVW ZDYHV FDPH IURP HOVHZKHUH LQ 6SDLQZKLOHRYHUWKHODVWIHZ\HDUVWKHLQÀX[KDVEHHQIURPRWKHUFRXQWULHV ,Q 0yVWROHV IRUPDOO\ EHFDPH D FLW\ WKH VHFRQG ODUJHVW LQ WHUPV RI SRSXODWLRQLQWKHUHJLRQLQKDELWDQWVUHJLVWHUHGLQ EHKLQGRQO\ WKHFLW\RI0DGULGLWVHOI0yVWROHVEHJDQWRGHYHORSGXULQJWKHVDVD VXEXUEIRUEOXHFROODUZRUNHUVLQ0DGULG6LQFHWKHQLWKDVJURZQLQEXVL QHVVSURSHUW\GHYHORSPHQWDQGGHPRJUDSKLFWHUPV$OFDOi 3ODQHWDVEXLOWLQLVDVFKRROZKRVHDUFKLWHFWXUDODQGLQIUDVWUXF WXUHDGYDQWDJHVVXFKDVDFFHVVIRUWKHKDQGLFDSSHGODUJHZLQGRZVDIIRUGLQJ EULJKW OLJKWLQJ DQG D VSDFLRXV IHHO DUH QRW VKDUHG E\ RWKHU ROGHU VFKRROV $FFRUGLQJWRWKHLQIRUPDWLRQJDWKHUHGE\$OFDOiIURPYDULRXVVRXUFHV3(& 3UR\HFWR(GXFDWLYRGH&HQWUR±WKHVFKRRO¶VEDVLFVWUDWHJ\SURMHFWDQG3*$ 3URJUDPDFLyQ *HQHUDO $QQXDO ± WKH$QQXDO *HQHUDO &XUULFXOXP LQ WKH VFKRRO\HDUWKLVVFKRROKDGVWXGHQWVGLYLGHGLQWRJURXSV 7KHVRFLRHFRQRPLFPDNHXSRIWKHSDUHQWV¶RFFXSDWLRQVDQGRWKHUFKDUDF WHULVWLFVDVGHGXFHGIURPVFKRROGRFXPHQWVVKRZVWKDWPRVWRIWKHVWXGHQWV DUHIURPDZRUNLQJFODVVRUORZHUPLGGOHFODVVEDFNJURXQG )RXUKXQGUHGDQGVHYHQW\VHYHQVWXGHQWVDWWHQGHGFRPSXOVRU\VHFRQGDU\ HGXFDWLRQFODVVHV\HDUVWR 7KHVFKRROKDGLQWURGXFHGGLYHUVLW\DWWHQWLRQ SURJUDPPHVLQFOXGLQJWKH&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ3URJUDPPHUHJXODWHG E\ WKH 0DGULG 5HJLRQDO *RYHUQPHQW DQG D QHZ IRUPDW GHVLJQHG E\ WKH VFKRRO LWVHOI WKH UHVXOWV RI ZKLFK ZHUH WKH REMHFW RI PXFK GHEDWH DQG DUH JHQHUDOO\KLJKO\GHEDWDEOH7KHVFKRRO¶V&RPLVLyQGH&RRUGLQDFLyQ3HGD JyJLFDµ7HDFKLQJ&RRUGLQDWLRQ&RPPLWWHH¶ WKH&RPPLWWHHLQFKDUJHRI DVVHVVLQJVWXGHQWV¶DFDGHPLFSHUIRUPDQFHHYDOXDWHVWKHPDQGWKHQVXJJHVWV DWUDFNLQJPHDVXUHIRUWKRVHZLWKORZSHUIRUPDQFHLQWKHEDVLFLQVWUXPHQWDO DUHDVRIODQJXDJHDQGPDWKHPDWLFV7KLVORZDFKLHYHPHQWJURXSKDVWRWDNH D QRUPDOO\ RSWLRQDO VXEMHFW GXULQJ WKH ¿UVW \HDU FDOOHG &RPPXQLFDWLRQ 3URFHVVHVDQGRUGXULQJWKHVHFRQG\HDU0DWKV:RUNVKRS2WKHUVWXGHQWVLQ WKHVFKRROFRXOGWDNH)UHQFKDVDQRSWLRQDOVXEMHFWEXWRIWKHORZDFKLHYHUV RQO\WKRVHZKRSDVVHGFRXOGWDNH)UHQFK7KXVWKLVORZDFKLHYHUVJURXSLQJ
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
PHDVXUHPDNHVXVHRIDQHGXFDWLRQDOIDFLOLW\WKDWRIRSWLRQDOVXEMHFWVIRUD SXUSRVHIRUZKLFKWKH\ZHUHQRWLQWHQGHGWKDWRIVXSSRUWFODVVHVIRUVWXGHQWV IURPDQLPPLJUDQWEDFNJURXQGWRJHWKHUZLWKRWKHUORZDFKLHYLQJVWXGHQWV 7KLVSURFHGXUHUHVXOWHGLQDGXDOWUDFNLQJDQGLVLQIDFWQRWDOORZHGE\ODZ ,QWKLVFDVHFRPSHQVDWRU\DFWLRQLVQRWHYHQFRQWHPSODWHGZKLOVWWKHOHYHOV RIDFKLHYHPHQWDQGWKHGHPDQGVPDGHXSRQWKHVWXGHQWVDUHUHGXFHG $VDUHVXOWRIWKLVRUJDQLVDWLRQLQWKH%FRXUVHPDOHDQGIHPDOH ³ORZSHUIRUPDQFH´VWXGHQWVZHUHJURXSHGWRJHWKHULQWKH6SDQLVK/DQJXDJH FODVVDQG0DWKVFODVV7KHXQGHUVWDQGLQJZDVWKDWLQRUGHUWRKHOSLWZDV QHFHVVDU\WR³FRYHUWKHLUFRPSHQVDWRU\QHHGV´DQGWKDWWKLVZDVPRVWHDVLO\ GRQHE\SXWWLQJWKHPLQDVLQJOHJURXSDWWKHVDPHOHYHO:KDWLVQRWHZRUWK\ LVWKDWWKHSDUWLFXODUJURXSFRQVLGHUHGWREHDWWKHORZHVWOHYHOLQWKHVHDUHDV ZDVDOVRWKHVFKRRO¶VPRVWPXOWLFXOWXUDOFODVV ,Q HYHU\GD\ VFKRRO OLIH DQG LQ HGXFDWLRQDO SUDFWLFH DOWKRXJK DSSUR[L PDWHO\SHUFHQWRIWKHVWXGHQWERG\ZDVIURPDPLJUDQWEDFNJURXQGWKH UHVHDUFKHUZDVQRWHVSHFLDOO\DZDUHRIWKHSUHVHQFHRIFKLOGUHQRIPLJUDQW ZRUNHUVVLQFHWKHUHZDVQRPDQLIHVWDWLRQRIDQ\NLQGRIDPXOWLFXOWXUDOFRP SRQHQWLQWKHVFKRRO$OVRDOWKRXJKWKHVFKRROSURMHFWLQFOXGHGWKHLGHDRI LQFOXVLRQDQGLQWHJUDWLRQDQGWKHGLYHUVLW\SURJUDPPHVZHUHDVVWLSXODWHGE\ WKH 5HJLRQDO (GXFDWLRQ 'HSDUWPHQW LH &RPSHQVDWRU\ (GXFDWLRQ 3UR JUDPPHV,QWHJUDWLRQDQG&XUULFXODU7UDFNLQJ3URJUDPVWKHUHZHUHQRVLJ QL¿FDQWLQGLFDWRUVLQDFNQRZOHGJHPHQWRIZKDWZDVVWLOODPRGHVWOLQJXLVWLF DQGFXOWXUDOGLYHUVLW\LQWKHVFKRRO 7KHWHDFKLQJVWDIIZDVUHODWLYHO\VWDEOHDQGKDGDWRWDORIWHDFKHUV RIZKRPKHOGWHQXUHDVFLYLOVHUYDQWVQLQHRIZKRPZHUHWHDFKHUVRQ¿[HG FRQWUDFWV DQG RQH RI ZKRP ZDV D UHPHGLDO WHDFKHU DVVLVWDQW 7KH UHPDLQ LQJWHDFKLQJVWDIIZDVWHPSRUDU\LQFOXGLQJWZRJXLGDQFHFRXQVHOORUVWZR UHPHGLDOYRFDWLRQDOWUDLQLQJWHDFKHUVDQGDQDX[LOLDU\)UHQFKFRQYHUVDWLRQ WHDFKHU 7KHPDQDJHPHQWWHDPLQFOXGHGWKH3ULQFLSDODVHFUHWDU\DKHDGRIVWXGLHV DQGWZRGHSXW\KHDGVRIVWXGLHV7KHUHZDVDOVRDVHWRIGHSDUWPHQWVDGGUHVV LQJ GLYHUVLW\ LVVXHV WKH 3HGDJRJLFDO &RRUGLQDWLRQ &RPPLVVLRQ &RPLVLyQ GH&RRUGLQDFLyQ3HGDJyJLFD PDLQO\UHVSRQVLEOHIRUFKDQJHVRUDGDSWDWLRQV LQWKHFXUULFXOXPDQGWKHUHJXODWLRQRIWKHFRPSHQVDWRU\WHDFKLQJDQGFXO WXUDOVHPLQDUVDQGWKH*XLGDQFH'HSDUWPHQW'HSDUWDPHQWRGH2ULHQWDFLyQ (GXFDWLYD ZKLFKIXQFWLRQHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHVWLSXODWLRQVRIWKHFXU UHQW (GXFDWLRQ $FW DQG ZKRVH SHUVRQQHO LQFOXGHG JXLGDQFH FRXQVHOORUV FRPSHQVDWRU\ WHDFKHUV WKHUDSHXWLF SHGDJRJ\ WHDFKHUV WHFKQLFDO VXSSRUW VWDIIDQGUHPHGLDOYRFDWLRQDOWUDLQLQJWHFKQLFDOVWDII
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
*HQHUDOO\VSHDNLQJDVZLWKWKHRWKHUVFKRROVFRPSRVLQJRXUPXOWLFXOWXUDO DQG PXOWLOLQJXLVWLF PDS LQWHU RU PXOWLFXOWXUDO DFWLYLWLHV ZHUH KHOG RQ DQ RFFDVLRQDOEDVLVIRUVSHFLDOHYHQWVVWRU\WHOOLQJZHHNVFXOWXUDOVHPLQDUDQG WKHVSHFL¿FFDVHRIDGLFWLRQDU\RIGLIIHUHQWODQJXDJHVRUJDQLVHGE\DFRP SHQVDWRU\ WHDFKHU DV FODVVZRUN ZLWK WKH KHOS RI VWXGHQWV ZKR VSRNH RWKHU ODQJXDJHV$OVR ZKHQ VKH EHJDQ KHU ZRUN WKH UHVHDUFKHU HQFRXQWHUHG DQ DWWHPSW WR PRUH ¿UPO\ HVWDEOLVK D VFKRRO JURXSLQJ PHDVXUH ZKLFK , QRZ GHVFULEH &ODVV%WKHPRVWPXOWLFXOWXUDOFODVV (VWKHU WKH HWKQRJUDSKHU FDPH WR FKRRVH FODVV % D VHFRQG \HDU PL[HG DELOLW\JURXS RQWKH¿UVWÀRRUDVKHUIRFDOSRLQWRIREVHUYDWLRQDIWHUFDUU\LQJ RXWSUHOLPLQDU\ZRUNRXWVLGHWKHFODVVURRP6KHKDGEHHQDEOHWRHVWDEOLVKD FORVHUHODWLRQVKLSZLWKWKHWHDFKHURI6SDQLVK/DQJXDJHDQG/LWHUDWXUHZKR ZDVDOVRWKHWXWRUIRU%DQGDWHDFKHURI&RPPXQLFDWLRQ3URFHVVHV7KLV IDYRXUHGWKHUHVHDUFKHU¶VZRUNLQWKHFODVVURRPDQGHQDEOHGKHUWRREWDLQWKH SDUHQWV¶DXWKRULVDWLRQVWRXVHYLGHRUHFRUGLQJDVSDUWRIWKHUHVHDUFK$WWKH RXWVHWLWDOVRKHOSHGKHUWRJHWFORVHUWRWKHJURXSRIVWXGHQWVRIZKRP ZHUH IURP 6SDQLVK IDPLOLHV DQG HLJKW IURP PLJUDQW EDFNJURXQG IDPLOLHV PRVWO\ IURP /DWLQ$PHULFD 6KH TXLFNO\ JDLQHG DFFHVV WR RWKHU FODVVHV &RPSHQVDWRU\ (GXFDWLRQ 3URJUDPPHV 6SDQLVK /DQJXDJH 0DWKV +LVWRU\ DQG*HRJUDSK\DQG&RPPXQLFDWLRQ3URFHVVHV(VWKHU$OFDOiWKHUHIRUHIRXQG KHUVHOI³LQDQRSHQSOHDVDQWDWPRVSKHUH´DQGRYHUWLPHEHFDPH³MXVWOLNH DQ\RQHHOVH´LQWKHFODVVURRP 7KLV FODVV ZDV LQWHUHVWLQJ WR REVHUYH EHFDXVH VSHFLDO PHDVXUHV WR WUDFN VWXGHQWVDFFRUGLQJWRWKHLU³HGXFDWLRQDOQHHGV´ZHUHEHLQJLPSOHPHQWHG$V PHQWLRQHGDERYHWKLVJURXSFRQVLGHUHGWREHDWWKHORZHVWOHYHOLQNH\VXE MHFWVOLNH6SDQLVKODQJXDJHDQGLQPDWKHPDWLFVZDVDOVRWKHVFKRRO¶VPRVW PXOWLFXOWXUDOFODVV7KXVRXWRIDWRWDORIVWXGHQWVDWWHQGHG&RPPX QLFDWLRQ3URFHVVHVDQGVHYHQWKH0DWKV:RUNVKRS:KDWPRVWVXUSULVHGWKH UHVHDUFKHUZDVWKHIDFWWKDWPRVWRIWKHVWXGHQWVDWWHQGLQJ&RPPXQLFDWLRQ 3URFHVVHVZHUH6SDQLVKVSHDNHUVOHDGLQJKHUWRZRQGHUZK\VWXGHQWVZKR VKDUHGWKHVDPHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQHYHQWKRXJKWKHGLDOHFWZDVGLIIHU HQWZHUHVHQWWRODQJXDJHVXSSRUWFODVVHV7KHVFKRRODSSHDUHGWRUHTXLUH DERYHDOOHOVHDGDSWDWLRQWRORFDOOLQJXLVWLFQRUPV ,QFRQWUDVWWR-DUGLQHVZKHUHWKHVWXGHQWVZLWKDIRUHLJQEDFNJURXQGHL WKHUDWWHQGHGD&RPSHQVDWRU\3URJUDPPHRUZHUHLQWHJUDWHGLQWRWKHQRUPDO
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
FODVV ZH REVHUYHG LQ WKLV FDVH WKDW LQ D SDUDOOHO SURFHVV WR H[LVWLQJ SUR JUDPPHVRWKHUHGXFDWLRQDOUHVRXUFHVZHUHXWLOLVHGVXFKDVRSWLRQDOFODVVHV HYLGHQFLQJDSURFHVVRIVHJUHJDWLRQ7KLVSURFHVVZDVH[DFHUEDWHGE\WKHIDFW WKDWWKHVWXGHQWVIRXQGWKHPVHOYHVLQD&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ3URJUDPPH $V PHQWLRQHG LQ &KDSWHU WKHVH PD\ EH OLQNHG RU DGGHG WR SURJUDPPHV OHDGLQJWRWKHVHJUHJDWLRQRIVWXGHQWVRILPPLJUDQWRULJLQ2QO\HLJKWVWX GHQWVDWWHQGHGFODVV5D~ODQG6HUJLRIURP6SDQLVKIDPLOLHV3DXORIURPD 3RUWXJXHVHIDPLO\(GQDDQG-RVp*DEULHOIURP(FXDGRU-RVp)UDQFLVFRDQG 2ELDQJIURP(TXDWRULDO*XLQHDDQG-XDQ0LJXHOIURPWKH'RPLQLFDQ5H SXEOLF 7KH RQO\ VWXGHQWV RI PLJUDQW EDFNJURXQGV ZKR GLG QRW DWWHQG WKH FRPSHQVDWRU\FODVVZHUH/HRQDUGIURPD3ROLVK±6SDQLVKIDPLO\DQG/HRRI %ROLYLDQRULJLQ2QWKHRWKHUKDQGRXWRIWKH6SDQLVKVWXGHQWVGLGQRW DWWHQGWKHFRPSHQVDWRU\FODVV $OFDOiREVHUYHGWKHFODVVHV6SDQLVK/DQJXDJH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\ &RPPXQLFDWLRQDQG0DWKV:HZLOOIRFXVRQVRPHRIWKHVHFODVVHVWRVHH WKHLU SDUWLFXODULWLHV DQG RQ HGXFDWLRQDO SUDFWLFH LQ WKH FODVVURRP ZKLFK VKRZVWKHGLIIHUHQWZD\VLQZKLFKGLYHUVLW\LVLQWHUSUHWHGDQGZKDWNLQGRI DFDGHPLFSHUIRUPDQFHLVH[SHFWHGRIWKHVHVWXGHQWV 7KH FRPSHQVDWRU\ WHDFKHU NQHZ KRZ WR WHDFK 6SDQLVK DV D VHFRQG ODQ JXDJHDQGSUHIHUUHGXVLQJKHURZQPDWHULDOVIRUWKHFODVVHV*HQHUDOO\FODVV URXWLQHVDQGWHDFKLQJPHWKRGVYDULHGIURPVXEMHFWWRVXEMHFWDQGLQWKHFRP SHQVDWRU\FODVVVWXG\KDELWVIRUWKHVWXGHQWVZHUHDGGUHVVHGVHH&KDSWHU 7KXVGXULQJWKHHWKQRJUDSKHU¶VREVHUYDWLRQVWKHDSSURDFKDGRSWHGZDVWR ZRUNIRULQVWDQFHZLWKDWH[WWDNHQIURPDVL[WKJUDGHERRNWZRFRXUVHV EHORZWKHVWXGHQWV¶OHYHO WRXQGHUVWDQGLWDQGH[SODLQLWRUDOO\DQGWKHQLQ ZULWLQJDQGWKHQWRFRS\TXRWHVIURPWKHWH[W 1LQDWKH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\WHDFKHUZDV+HDGRI6WXGLHV6KHXVHG WKHVFKRROWH[WDOWKRXJKVKHPDGHKHURZQPDWHULDOVZLWKWKHFRQWHQWVKH FRQVLGHUHGPRVWXVHIXOIRUWKHVWXGHQWV6KHIROORZHGDUHODWLYHO\VHWURXWLQH LQKHUFODVVHVUHDGLQJDWRSLFRUSDUWRIDWRSLFRXWORXGIRUUHDGLQJFRPSUH KHQVLRQ$VWXGHQWFKRVHQE\WKHWHDFKHUWKHQVXPPDULVHGZKDWKHRUVKHIHOW ZDVLPSRUWDQW2WKHUFRPSOHPHQWDU\DFWLYLWLHVLQFOXGHGUHDGLQJDQRWKHUUH ODWHGWH[WSHUIRUPLQJDFWLYLWLHVWKDWWKHWHDFKHUKDGGHVLJQHGIRUWKHPLQD GRVVLHUDQGFUHDWLQJDQRXWOLQHRQWKHEODFNERDUGWRJHWKHU 1RUDWKH6SDQLVK/DQJXDJHDQG/LWHUDWXUHDQG&RPPXQLFDWLRQWXWRUKDG EHHQDSULPDU\VFKRROWHDFKHUDQGZRUNHGIRUWHQ\HDUVLQZKDWLVFRQVLGHUHG DZRUNLQJFODVVDUHDLQ%DUFHORQD6KHKDGDOVREHHQWKH3ULQFLSDODWDSUL PDU\VFKRROLQ0yVWROHVDPRQJPDQ\RWKHUDFWLYLWLHVDOORIZKLFKOHGWRKHU EHLQJSXWLQFKDUJHRIWKHH[SHULPHQWDOWUDFNLQJSURMHFW
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
(VWKHU$OFDOi FRQWLQXHG YLVLWLQJ WKH VFKRRO RYHU WKH IROORZLQJ WZR DFD GHPLF\HDUVDQG IRULQWHUYLHZVDQGWRIDPLOLDULVHKHUVHOI ZLWK WKH VRFLDO DQG HGXFDWLRQDO EDFNJURXQG RI WKH VWXGHQWV REVHUYHG 6KH IRXQGWKDWVRPHRIWKHVWXGHQWVLQWKH&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ3URJUDPPH KDGEHHQGLUHFWHGLQWRWKH&XUULFXODU7UDFNLQJ3URJUDPPHVWKDWWKHVFKRRO RIIHUHGDVSDUWRIWKHWKLUG\HDURIWKH(627KHVHFODVVHVRULHQWHGVWXGHQWV WRZDUGWKHMREPDUNHWIRULQVWDQFHVWXGHQWVOHDUQHGKRZWREHFRPHDUHVWDX UDQWEDUDVVLVWDQWRUDIXUQLWXUHPDQXIDFWXULQJDQGLQVWDOODWLRQZRUNHU+RZ HYHUWKHWUDFNLQJPHDVXUHWXUQHGRXWWREHVRFRQWURYHUVLDOWKDWWKHIROORZLQJ \HDULWZDVVXVSHQGHGGXHWRWKHSRRUUHVXOWVREWDLQHGDQGWRSURWHVWVIURP WKHWHDFKHUVLQFOXGLQJWKHWXWRULQFODVV% $OWKRXJKQRWRYHUWO\FRPSHQVDWRU\WKLVSURFHGXUHKDGEHHQXVHGE\WKH VFKRRO DV D ZD\ RI RUJDQLVLQJ WKH GLYHUVLW\ RI DFDGHPLF OHYHOV +RZHYHU ZKDW LW DFWXDOO\ GLG ZDV WR DGG FXOWXUDO GLIIHUHQFHV WR DFDGHPLF RQHV $FDGHPLFSHUIRUPDQFHZDVPHDVXUHGDFFRUGLQJWRDVWDQGDUGWKDWIXQGD PHQWDOO\ FODVVL¿HG VWXGHQWV DV KLJK RU ORZ DFKLHYHUV )XUWKHUPRUH WKHVH SHUIRUPDQFH JDSV ZHUH EROVWHUHG E\ D IXUWKHU FRPSHQVDWRU\ SURFHVV WKH &RPSHQVDWRU\3URJUDPPHZKLFKZDVDWWHQGHGE\DTXDUWHURIWKHVWXGHQWV LQ%WKHYDVWPDMRULW\RIZKRPZHUHRIPLJUDQWEDFNJURXQGV7KHLQIRUPD WLRQJDWKHUHGRQVWXGHQWV¶JUDGHVDQGSDWKVVKRZHGWKDWWKHSURJUDPPHOHG WRHDUO\GURSRXWVFKDQJHVLQVFKRRODQGFKDQQHOOLQJVWXGHQWVWRJURXSVVWLJ PDWLVHGDVKDYLQJKDGWKUHHGLIIHUHQWDGDSWDWLRQVRIWKHFXUULFXOXP&XOWXUDO GLYHUVLW\DQGODJVLQOHDUQLQJKDGFRYHUWO\EHHQSXWLQWRWKHVDPHEDUUHODQG WKHSLORWH[SHULPHQWKDGRYHUWO\IDLOHG&RQVHTXHQWO\WKLVORZDFKLHYHPHQW JURXSLQJ PHDVXUH IROORZLQJ LGHRORJLFDO SULQFLSOHV HVWDEOLVKHG E\ WKH QD WLRQDO HGXFDWLRQ DXWKRULWLHV UDLVHG QHZ SUREOHPV LQVWHDG RI VROYLQJ WKHP $OFDOi 7KH DFDGHPLF UHVXOWV RI WKH VWXGHQWV LQFOXGHG LQ WKLV SUR JUDPPHZHUHQRWSRVLWLYH,Q&KDSWHUZHVWXG\WKHSRVVLEOHLQÀXHQFHRI WKH PDQDJHPHQW RI ZKDW ZDV GHHPHG WR EH OHJLWLPDWH NQRZOHGJH LQ WKH FODVVURRPLQWKLVSURFHVVRIHGXFDWLRQDOIDLOXUH 9LROHWDV$Q³LVRODWHG´FODVV 2XUURXWHWKURXJKWKHVRXWKHUQRXWO\LQJDUHDVRI0DGULGQRZEULQJVXVWRWKH ,(6 9LROHWDV ORFDWHG LQ )XHQODEUDGD DQRWKHU FLW\ WKDW OLNH 0yVWROHV KDV VHHQWKHQXPEHURILWVVWXGHQWVRIPLJUDQWEDFNJURXQGLQFUHDVLQJGXHWRWKH DUULYDO RI PLJUDWLRQ ÀRZV IURP DEURDG DQG WKH SUROLIHUDWLRQ RIMREV LQ WKH DUHD ZLWK WKH VSULQJLQJ XS RI LQGXVWULDO HVWDWHV SURSHUW\ GHYHORSPHQW DQG
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
WKHOLNH³)XHQODEUDGDLV WKH6SDQLVKPXQLFLSDOLW\ZLWKWKHODUJHVWDE VROXWHSRSXODWLRQLQFUHDVHRYHUWKHODVW\HDUVKDYLQJJRQHIURP LQKDELWDQWVLQWRLQ,QVWLWXWRGH(VWDGtVWLFDGHOD&RPX QLGDGGH0DGULG,QVWLWXWHRI6WDWLVWLFVRIWKH0DGULG5HJLRQ ´3pUH]0LODQV D 0LJXHO3pUH]0LODQV¿UVWZHQWWR9LROHWDVGXULQJWKHVFKRRO\HDU LQ RUGHU WR VWXG\ WKH UHFHQWO\ FUHDWHG :HOFRPH 3URJUDPPH (VFXHODV GH %LHQYHQLGD ZKRVHPDLQFRPSRQHQWLVWKHVKRUWWHUPOLQJXLVWLFLPPHUVLRQ SURJUDPPHFDOOHGWKH%ULGJLQJ3URJUDPPH$XODVGH(QODFH 9LROHWDV WKHQ KDG D WRWDO RI VWXGHQWV RI ZKRP ZHUH RI PLJUDQW EDFNJURXQGVPDNLQJXSURXJKO\SHUFHQWRIWKHWRWDOVWXGHQWERG\LQFOXG LQJ&RPSXOVRU\6HFRQGDU\(GXFDWLRQDQG+LJK6FKRRO DQGVRWKHSUR SRUWLRQ KHUH ZDV KLJKHU WKDQ DW WKH WZR VFKRROV SUHYLRXVO\ GLVFXVVHG 2I WKHVHVWXGHQWVRIPLJUDQWEDFNJURXQGZHUHFODVVL¿HGDVVWXGHQWV³ZLWK FRPSHQVDWRU\ HGXFDWLRQDO QHHGV 1&( ´ DQG UHFHLYHG VXSSRUW WKURXJK &RPSHQVDWRU\ (GXFDWLRQ &XUULFXODU 7UDFNLQJ DQG WKH %ULGJLQJ 3UR JUDPPH 7KLV FRQVWLWXWHG D QHZ SURJUDPPH UHJXODWHG E\ WKH 0DGULG 5HJLRQDO *RYHUQPHQW VSHFL¿FDOO\ GHVLJQHG WR DGGUHVV VWXGHQWV ZKR KDG UHFHQWO\ DUULYHG VHH &KDSWHU $V DW WKH RWKHU VFKRROV LQFOXGHG LQ WKLV VWXG\DOOWKHVHSURJUDPPHVIRUDWWHQWLRQWRGLYHUVLW\ZHUHFRRUGLQDWHGE\WKH *XLGDQFH'HSDUWPHQW7KLVODWWHULQFOXGHGWHDFKHUVLQHDFKRIWKHGLYHUVLW\ DWWHQWLRQSURJUDPPHVDVZHOODVWZRFRXQVHOORUVDVRFLDOZRUNHUWZRWKHUD SHXWLFSHGDJRJ\WHDFKHUVDQGDOVRWHDFKHUVIURPRWKHUGHSDUWPHQWV 7HDFKLQJDQGOHDUQLQJZLWKLQWKH%ULGJLQJFODVV 2QFHLQVLGHWKHFODVVURRP0LJXHOWKHUHVHDUFKHUFRQWLQXDOO\KDGWRUHQHJR WLDWHKLVSRVLWLRQDQGWU\WRXQGHUVWDQGZKDWZDVKDSSHQLQJLQWKHFODVV,QL WLDOO\DVD³VWUDQJHU´KHKDGWR¿QGDSODFHIRUKLPVHOIZKHUHDJURXSZLWK LWVRZQURXWLQHVDQGRUJDQLVDWLRQGLIIHUHQWIURPWKRVHLQDPDLQVWUHDPFODVV URRPVHWWLQJKDGDOUHDG\EHHQIRUPHG7REHJLQZLWKWKHPXOWLFXOWXUDODQG PXOWLOLQJXDOPDNHXSRIWKHFODVVZDVDQRYHOW\GXHWRLWVYHU\UDLVRQG¶rWUH (GXFDWLRQDOSUDFWLFHZDVVLPLODUWRWKDWRIDODQJXDJHWHDFKLQJFODVVZLWK FHUWDLQVSHFLDOFKDUDFWHULVWLFV7KHUHZHUHWZRWHDFKHUVRI6SDQLVKQDWLRQDO LW\&DQGHODDQG9LFWRULDLQFKDUJHRIKDQGOLQJWKHVFKRRO¶VUHFHQWO\LQDX JXUDWHG%ULGJLQJFODVV7KHVHWZRWHDFKHUVGLYLGHGXSWKHPRUQLQJVFKHGXOH VRWKDWHDFKRQHWRRNFKDUJHRIGLIIHUHQWSHULRGVDOWKRXJKIRUSDUWRIWKHGD\ WKH\GLGFRLQFLGHDQGZRUNVLPXOWDQHRXVO\LQWKHFODVVURRP7KHWZRRIWKHP
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
SODQQHGDQGOHDUQHGWRJHWKHUKRZWRFDUU\RXWWKLVW\SHRISURJUDPPHWKH IRXQGDWLRQVRIZKLFKKDGQRW\HWEHHQVROLGO\VHW 7KHUHZHUHQLQHVWXGHQWV*DR6KHQJ6KL4LQJ)HQJ5RGULJR$UQDOGR )DGLOD)iWLPD$VVL\DDQG+DO\QDRIYDULRXVRULJLQVIURP&KLQD%UD]LO 0RURFFRDQGWKH8NUDLQH 7KHUHVHDUFKHUIRFXVHGKLVDWWHQWLRQRQDQGGH YHORSHGWKHFORVHVWWLHVZLWKWKHJURXSRI&KLQHVHVWXGHQWVGXHWRKLVLQWHUHVW LQ&KLQHVHFXOWXUHDQGNQRZOHGJHRI0DQGDULQ&KLQHVH 3DUWLFXODULWLHVZHUHREVHUYHGLQWKHFODVVGLVWULEXWLRQZKLFKGHSDUWHGIURP WKHFODVVLFDOURZVRIGHVNVIDFLQJWKHIURQWRIWKHURRP&ODVVURRPVSDFHZDV XVHGDVDSHGDJRJLFDOUHVRXUFH6PDOOJURXSVRIGHVNVZHUHFOXVWHUHGLQWR GLIIHUHQW³ZRUNLQJFRUQHUV´OLQNHGWRGLIIHUHQWDUHDVRIODQJXDJHVWXG\ZLWK DVRFLDOVNLOOVFRUQHUDUHDGLQJFRUQHUDZULWLQJFRUQHUDQGDSKRQHWLFVFRU QHU3KRWRJUDSKVDQGLOOXVWUDWLRQVRILWHPVVKDSLQJHYHU\GD\OLIHLQWKHKRVW FLW\VXFKDVDPDSRIWKH0HWURVKRSVDQGVRIRUWKFRXOGEHVHHQRQWKH ZDOOV $WKLUGFKDUDFWHULVLQJDVSHFWZDVWKDWRILQWHUDFWLRQQRUPV+HUHWKHWUDGL WLRQDO IRUPV RI H[FKDQJH QRUPDOO\ IRXQG LQ WKH PDLQVWUHDP FODVVURRPV ZKHUHWHDFKHUVGLUHFWHGWKHFODVVDQGWKHVWXGHQWVUHPDLQHGVLOHQWZHUHFRP ELQHGZLWKDFWLYHSDUWLFLSDWLRQIURPWKHVWXGHQWVZKRKDGWRLQWHUDFWZLWK WKHLUFODVVPDWHVVKDUHLQIRUPDWLRQDQGPDWHULDOVRUVLPSO\SUDFWLFHWKHOLQ JXLVWLFFRQWHQWJLYHQLQWKHFODVV 7KH DFWLYLWLHV RUJDQLVHG E\ WKH WHDFKHUV RQ WKH RWKHU KDQG ZHUH TXLWH VWUDLJKWIRUZDUG EHLQJ IRFXVHG PDLQO\ RQ YRFDEXODU\ ZLWK IHZ FRJQLWLYH FKDOOHQJHVIRUWKHDGROHVFHQWVWXGHQWVDWWHQGLQJWKLVFODVV7KHWHDFKHUVUHJX ODWHG DFWLYLWLHV DQG GHGLFDWHG FRQVLGHUDEOH WLPH WR H[SODLQLQJDQG HOLFLWLQJ UHVSRQVHV7KHZULWWHQH[HUFLVHVWRRZHUHIXQGDPHQWDOO\DLPHGDWOH[LFDO DFWLYLWLHVRUHYHQPXFKPRUHEDVLFWDVNVOLNHSUHZULWLQJ DQGWKHSUDFWLFH ZDVTXLWHULJLGO\GLUHFWHG7KHWHDFKHUVZHUHQHLWKHUWUDLQHGQRUH[SHULHQFHG LQODQJXDJHWHDFKLQJDQGHYHQOHVVVRLQWKHWHDFKLQJRI6SDQLVKDVDVHFRQG ODQJXDJHIRUDFDGHPLFSXUSRVHV/DFNLQJVSHFL¿FWUDLQLQJDQGEHLQJLQH[SH ULHQFHG WKH WHDFKHUV DSSOLHG D V\QFUHWLF PHWKRG RQH WKDW ZDV DSSDUHQWO\ FRPPXQLFDWLYH EXW ZKLFK LQ IDFW ZDV FHQWUHG RQ JUDPPDU7KH PDWHULDOV HPSOR\HGGLGQRWVHHPWRUHÀHFWDQ\VHTXHQFLQJRIFRPSHWHQFHVDQGVWXGHQW DVVHVVPHQWZDVLPSUHVVLRQLVWLF7KHVHFLUFXPVWDQFHVUHÀHFWRQFHDJDLQWKH UHVSRQVLELOLW\RUUDWKHULUUHVSRQVLELOLW\ RIWKHDGPLQLVWUDWLRQLQHQWUXVWLQJ WKLVGLI¿FXOWWDVNRQZKLFKWKHVWXGHQWVGHSHQGHGWRIXUWKHUWKHLUHGXFDWLRQ DQGPDNHWKHPRVWRIWKHLURSSRUWXQLWLHVWRSHUVRQVODFNLQJWKHQHFHVVDU\ WUDLQLQJDQGH[SHULHQFH
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
7KHUHVWULFWLRQVRQSDUWLFLSDWLRQLQWKLVFODVVDUHH[DPLQHGLQ&KDSWHUV DQGRIWKLVERRN:KLOHVSHDNLQJ0DQGDULQ&KLQHVHRIIHUHGWKHSRVVLELOLW\ RIDGLUHFWLQIRUPDWLRQH[FKDQJHEHWZHHQWKHVWXGHQWVRI&KLQHVHRULJLQDQG WKHWHDFKHUVLWZDVYHU\HYLGHQWWKDW6SDQLVKZDVWKHVFKRROODQJXDJHWKH YHU\UHDVRQWKDWWKHVWXGHQWVZHUHLQWKDWFODVVLQWKH¿UVWSODFH7KXVDOLQ JXLVWLF VSDFH ZLWK FHUWDLQ FRQWUROOHG OLPLWDWLRQV LQ XVH ZDV VKDSHG E\ WKH WHDFKHUVZKRIRULQVWDQFHNHSWWKHVWXGHQWVZKRVSRNHWKHVDPHODQJXDJH VHSDUDWHG&KDSWHUDQDO\VHVKRZWKLVVLWXDWLRQLQWURGXFHVFKDQJHVLQWKH YDOXHDWWULEXWHGWRWKHVWXGHQWV¶ODQJXDJHVDQGWKHVRFLROLQJXLVWLFRUGHUWKDW SUHYDLOVLQWKLVFODVVURRP )LQDOO\WKHG\QDPLFVRIWKHGDLO\ZRUNLQFODVVZHUHRQHRIWKHPDLQDV SHFWVWKDWPDGHWKHFODVV³GLIIHUHQW´,QEULHIWKH¿UVWWZRKRXUVRIWKHPRUQ LQJEHJDQE\JRLQJRYHUWKHGD\RIWKHZHHNDQGWKHZHDWKHUIRUWKDWGD\HJ UDLQFORXGVVXQ 7KLVZDVIROORZHGE\9LFWRULD¶VH[SODQDWLRQVRIHDFKRI WKHFRQFHSWVLQWKHOHVVRQIRUWKDWGD\DIWHUZKLFKLQGLYLGXDOH[HUFLVHVZHUH SHUIRUPHG :KHQ &DQGHOD MRLQHG 9LFWRULD LQ WKH FODVVURRP WKH\ MRLQWO\ H[SODLQHGDQGVXSHUYLVHGDOORIWKHVWXGHQWVZRUNLQJLQGLIIHUHQWFRUQHUVRU DUHDVRQYDULRXVWDVNVEDVHGRQWKHLUSURJUHVV)URPDERXWWRDERXW SP&DQGHODDVWKHVROHWHDFKHULQWKHURRPZRXOGUXQPRUHSOD\IXO JURXSDFWLYLWLHVHJ3LFWLRQDU\+DQJPDQ WKDWSURPRWHGWKHFRQFHSWVWDXJKW LQWKHOHVVRQV ,VRODWLRQDQGLWVFRQVHTXHQFHV 7KH¿UVWIHZZHHNVRIREVHUYDWLRQHQDEOHGWKHHWKQRJUDSKHUWRJHWFORVHU WRWKHJURXSDQGIDPLOLDULVHKLPVHOIZLWKLWVGDLO\URXWLQH+LVSUHVHQFHDVD QHZ SDUWLFLSDQW DSSDUHQWO\ ZLWKRXW D FOHDUO\ GH¿QHG UROH GLG UDLVH WKH JURXS¶VFXULRVLW\DQGIRUFHGLWWRUHDFFRPPRGDWHLWVHOILQWKHFODVVURRP$W WKHEHJLQQLQJKLVVROHDLPZDVWRREVHUYHLQWHUYHQLQJDVOLWWOHDVSRVVLEOHLQ WKHFODVVURRPDOWKRXJKKLVSUHVHQFHZDVDIRUPRISDUWLFLSDWLRQDQGWKLVKDG FRQVHTXHQFHV RQ FODVV G\QDPLFV7KH RWKHU SDUWLFLSDQWV WHDFKHUV DQG VWX GHQWVDOLNHLQFOXGHGWKHUHVHDUFKHULQWKHLQWHUDFWLRQWKURXJKORRNVVPLOHV TXHVWLRQVDQGRWKHUW\SHVRIYHUEDODQGQRQYHUEDOUHVRXUFHV7KLVLQLWLDOUROH RIWKH³GHWDFKHG´REVHUYHUFRPLQJIURPRXWVLGHWRYLHZSURFHHGLQJVJUDGX DOO\FKDQJHGDQGEHFDPHWKHUROHRIVRPHRQHZKRVSRNH0DQGDULQ&KLQHVH DQG FRXOG ZRUN ZLWK GLIIHUHQW JURXS PHPEHUV GHSHQGLQJ RQ WKH FLUFXP VWDQFH7KHUHVHDUFKHUEHJDQWRSOD\WKHUROHRID³KHOSHU´WRWKHVWXGHQWV ZKLFK JUDQWHG KLP D SULYLOHJHG SRVLWLRQ IURP ZKLFK KH FRXOG REVHUYH QRW
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
RQO\ZKDWRFFXUUHGLQWKH%ULGJLQJFODVVEXWDOVRKRZWKHUHVWRIWKHVFKRRO UHODWHGWRLW 7KH SDVVLQJ RI WKH ZHHNV JUDGXDOO\ UHYHDOHG KRZ WKH 9LROHWDV %ULGJLQJ FODVVZDVWXUQLQJLQWR³DQLVODQGZLWKLQWKHVFKRRODQLVODQGIURPZKLFKQR EULGJHVRIDFXOWXUDOHGXFDWLRQDORUFRPPXQLFDWLYHQDWXUHZHUHEXLOWWRZDUGV DQ\ZKHUHHOVHLQWKHVFKRRO´3pUH]0LODQVD 8QOLNHZKDWWKHJRYHUQ PHQWKDGVWLSXODWHGWKLVOLQJXLVWLFLPPHUVLRQSURJUDPPHZDVQRWDWUDQVL WRU\EULGJHWRZDUGVXOWLPDWHLQFRUSRUDWLRQLQWKHPDLQVWUHDPFODVVIRUVWX GHQWVZKRGLGQRWVSHDN6SDQLVK,QVWHDGDFRPELQDWLRQRIIDFWRUVOHGWRLW EHFRPLQJLVRODWHGIURPWKHUHVWRIWKHVFKRRO 7KHHWKQRJUDSKHU¶VUROHDVDOLQJXLVWLFPHGLDWRUHQDEOHGKLPWRLGHQWLI\ HGXFDWLRQDOSUDFWLFHVDVRQHRIWKHIDFWRUVKLQGHULQJUDWKHUWKDQSURPRWLQJ LQWHJUDWLRQ,QWHUDFWLRQDODVSHFWVWKDWZLOOEHH[SODLQHGDQGDQDO\VHGLQIRUWK FRPLQJFKDSWHUVZLOOSURYLGHDGHWDLOHGORRNDWLVVXHVVXFKDVKRZWKHSURF HVVHVRIWHDFKLQJDQGOHDUQLQJDVHFRQGODQJXDJHZHUHKDQGOHGZKDWFRXQWHG DV OHJLWLPDWH NQRZOHGJH ZKHWKHU RU QRW ZKDW WKH VWXGHQWV NQHZ ZDV DF NQRZOHGJHGVHH&KDSWHU WKHZD\VRIDSSURYLQJIRUPVRISDUWLFLSDWLRQ DQGWKHVSHHGXVHGYHUEDOO\ZKHQDGGUHVVLQJWKHUHFHQWO\DUULYHGVWXGHQWV /LQJXLVWLF DQG FXOWXUDO GLYHUVLW\ H[SHULHQFHG DV DQ REVWDFOH WR OHDUQLQJ ZHQWEH\RQGWKH%ULGJLQJFODVV8SRQWKHUHTXHVWRIWKH%ULGJLQJFODVVWHDFK HUV3pUH]0LODQVDFFRPSDQLHGDVWXGHQWRI&KLQHVHRULJLQ6KL4LQJ LQKHU ¿UVWDSSURDFKHVWRWKHPDLQVWUHDPGUDPDFODVV,WZDVWKHUHWKDWKHGLVFRY HUHGWKHH[SHFWDWLRQVWKDWWKHWHDFKHUVLQWKHVHPDLQVWUHDPFODVVHVKDGRIWKH QHZVWXGHQWV,QKLVREVHUYDWLRQVDQGLQWHUYLHZVZLWKWHDFKHUVDQGPHPEHUV RIWKHHGXFDWLRQDOFRPPXQLW\WKHVWXGHQWVZKRDWWHQGHGWKH%ULGJLQJ3UR JUDPPHZHUHVHHQDVGH¿FLHQWEHFDXVHWKH\GLGQRWNQRZWKHVFKRRO¶VODQ JXDJHDQGDVDUHVXOWWKH\RFFXSLHGDPDUJLQDOSRVLWLRQLQWKHFODVVHVVHSD UDWHIURPWKHUHVWRIWKHJURXS7KHUHZHUHHYHQWHDFKHUVZKRXVHG(QJOLVK DVDODQJXDJHRIFRPPXQLFDWLRQZLWKWKHQHZVWXGHQWVLQVWHDGRIHQFRXUDJ LQJWKHPWRXVHWKHVFKRROODQJXDJH 7KLV VLWXDWLRQ EURXJKW DERXW FRQVHTXHQFHV ERWK IRU VWXGHQWV DQG WKH WHDFKHUVLQFKDUJHRIWKH%ULGJLQJ3URJUDPPH$PRQJWKHVWXGHQWVWKHLQL WLDOHDJHUQHVVWREHLQFOXGHGLQWKHPDLQVWUHDPFODVVHVWXUQHGWRUHOXFWDQFH DQGUHMHFWLRQEHFDXVHWKH\GLGQRWIHHOZHOFRPHGE\HLWKHUWKHLUFODVVPDWHV RUWKHLUWHDFKHUV7KHDWWLWXGHRIPDQ\RIWKHWHDFKHUVLQWKHVFKRROPHDQWWKDW WKH:HOFRPH3URJUDPPHWHDFKHUVKDGWRZRUNDORQHZLWKRXWDQ\VXSSRUW IURPWKHLURZQFROOHDJXHVVLQFHWKHRWKHUWHDFKHUVVLPSO\DVNHGWKHPQRW WRVHQGDQ\VWXGHQWVZKRGLGQRWVSHDN6SDQLVKWRWKHPDLQVWUHDPFODVVHV 2QH\HDUODWHUWKH%ULGJLQJFODVVVWXGHQWVIURPZHUHGH¿QLWLYHO\
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
LQFOXGHGLQWKHPDLQVWUHDPFODVVURRPV0DQ\RIWKHPKDGEHHQVHQWWR&RP SHQVDWRU\ (GXFDWLRQ RU WR &XUULFXODU7UDFNLQJ 3URJUDPPHV DQG RQO\ WZR ZHUHVHQWWR(62FODVVHV$OORIWKHPVKDUHGWKHFRPPRQH[SHULHQFHDWWKDW WLPHRIIHHOLQJLVRODWHGLQWKHLURZQFODVVURRPVDQGLQWKHVFKRRO¶VVRFLDO VSDFHV7KLVFLUFXPVWDQFHZDVDFFRPSDQLHGE\JHQHUDOLVHGIDLOXUHVLQDOORI WKHVFKRROVXEMHFWV7KHIROORZLQJ\HDUDOORIWKH&KLQHVHVWXGHQWVIURPWKH %ULGJLQJFODVVLQWRWDO OHIWWKHVFKRRO 3pUH]0LODQV¶UHVHDUFKZRUNLQWKH:HOFRPH3URJUDPPHHQDEOHGKLPWR FRQ¿UPWKHH[LVWHQFHRIFRQWUDGLFWLRQVDVGLVFXVVHGLQ&KDSWHUEHWZHHQ WKHGHVLJQRIDSURJUDPPHFUHDWHGE\WKH5HJLRQDO$GPLQLVWUDWLRQWRUHFHLYH VWXGHQWVDQGWRVHUYHDVDWUDQVLWRU\EULGJHWRZDUGVWKHLULQWHJUDWLRQZLWKLQ WKHVFKRRODVDQLQVWLWXWLRQDQGLWVDSSOLFDWLRQLQSUDFWLFHOLDEOHWRSURGXFH VRFLDODQGHGXFDWLRQDOPDUJLQDOLVDWLRQGXHWRDVHULHVRIIDFWRUVZHLGHQWL¿HG WKDWUHTXLUHIXUWKHUFDUHIXOH[DPLQDWLRQ7KHUHLVFOHDUO\DQHHGIRUIXUWKHU WUDLQLQJRIWHDFKHUVLQWHDFKLQJVHFRQGODQJXDJHVDQGIRUHYDOXDWLRQRIWKH LQLWLDOUHVXOWVRIWKLVSURJUDPPH7KLVSDUWLFXODUVFKRRODOVRHYLGHQFHGDWHQ GHQF\WRSURPRWHDVLWXDWLRQRIGHIDFWRVHJUHJDWLRQWKDWVHHPVWREHUHODWHG WRWKHGLIIHUHQWLDOYDOXDWLRQRIPLJUDQWVWXGHQWV¶ODQJXDJHVLWHPVRINQRZ OHGJHDQGVFKRROLQJH[SHULHQFHVIRUDPRUHH[WHQVLYHDQDO\VLVVHH&KDS WHU (YDQJHOLVWD$WWKHSHULSKHU\LQWKHFHQWUH 2XU¿QDOGHVWLQDWLRQWKH,(6(YDQJHOLVWDLVORFDWHGLQWKHFHQWUHRI0DGULG LQ RQH RI WKH FLW\¶V PRVW KLJKO\ WUDQVLWHG DUHDV 7KH VFKRRO LV UHDGLO\ DF FHVVHGZLWKWKUHHGLIIHUHQW0HWUROLQHVDQGVHYHUDOEXVURXWHVQHDUE\7KH EXLOGLQJLVVXUURXQGHGE\ROGKRXVHVEXLOWIRUODUJHIDPLOLHVZKLFKDUHQRZ FRS\VKRSVWHOHSKRQHDQG,QWHUQHWSRLQWVDQGµ8Q(XUR¶VKRSVµ2QH(XUR¶ VKRSVZKHUHSHRSOHJRWREX\FKHDSKRXVHKROGSURGXFWV UXQE\VRPHRI WKHQHLJKERXUKRRG¶VQHZUHVLGHQWVIURPSODFHVOLNH&KLQD(FXDGRUDQGWKH 'RPLQLFDQ5HSXEOLF/LNHLWVQHLJKERXUKRRGWKHVFKRROKDVFKDQJHGDQGD PXOWLFXOWXUDO VSDFH KDV JUDGXDOO\ WDNHQ VKDSH 7KH QXPEHU RI FKLOGUHQ RI PLJUDQWZRUNHUVLVJUHDWHUWKDQDWDQ\RWKHUVHFRQGDU\VFKRROLQWKHDUHDDQG SURSRUWLRQDOO\ LV HYHQ KLJKHU WKDQ WKH QHLJKERXUKRRG¶V SHUFHQWDJH RI PL JUDQWZRUNHUV ,YLVLWHG(YDQJHOLVWDIRUWKH¿UVWWLPHGXULQJWKHVFKRRO\HDUDQG H[DPLQHGWKHPDLQSURMHFWREMHFWLYHV7ZRDVSHFWVVRRQDWWUDFWHGP\DWWHQ WLRQ)LUVWPRVWRIWKHVWXGHQWVFDPHIURPRWKHUFRXQWULHVSDUWLFXODUO\IURP
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
/DWLQ$PHULFD7KLVZDVFRQ¿UPHGE\WKHVWDWLVWLFV7DEOHDWWKHHQGRIWKH 6HFWLRQ SURYLGHGE\WKHVFKRRO¶VSULQFLSDO2YHUWLPHWKLVSDUWLFXODUDV SHFWJDYHPHWKHFRQ¿GHQFHWRREWDLQLQIRUPDWLRQLQLQWHUYLHZVZLWKVWXGHQWV LQDFORVHUZD\GXHWRP\RZQ/DWLQ$PHULFDQRULJLQ%RJRWi&RORPELD 7KHVHFRQGDVSHFWWKDWVXUSULVHGPHZDVKRZIHZVWXGHQWVWKHUHZHUHLQD EXLOGLQJWKDWFRXOGKRXVHDWOHDVWIRXUWLPHVWKHQXPEHURIVWXGHQWVRI¿FLDOO\ HQUROOHG$FFRUGLQJWRWKHVWDWLVWLFVRIIHUHGE\WKHSULQFLSDOGXULQJWKHVFKRRO \HDUWKHVFKRROKDGVWXGHQWVGLVWULEXWHGRYHUWKHIRXU\HDUVRI &RPSXOVRU\6HFRQGDU\(GXFDWLRQ(62 7KHUHZHUHVHYHQLQWKHLU¿UVW\HDU RI(62GLYLGHGLQWRWZRFODVVHVLQWKHLUVHFRQG\HDULQWKHLUWKLUG\HDU LQ WKUHH GLIIHUHQW FODVVHV DQG LQ WKHLU IRXUWK \HDU GLYLGHG LQWR WZR FODVVHV 7KLVUHGXFWLRQLQWKHQXPEHURIVWXGHQWVKDVEURXJKWVWUXFWXUDOFRQ VHTXHQFHVWRWKHVFKRROVXFKDVWKHGLVDSSHDUDQFHRIWKH+LJKHU6HFRQGDU\ (GXFDWLRQFRXUVHVWKRVHWKDWIROORZWKHFRPSXOVRU\(62 2IWKHWRWDORIVWXGHQWVRQO\ZHUHORFDODQGWKHUHVWZHUHPRVWO\ IURP/DWLQ$PHULFDIURP(FXDGRUIURP&RORPELDIURPWKH'R PLQLFDQ5HSXEOLFDPRQJRWKHUV 7DEOH 7KLVFRQFHQWUDWLRQRIVWXGHQWVRI PLJUDQWEDFNJURXQGVZDVFRXSOHGZLWKDQRWKHUVHULHVRIIDFWRUVWKDWWRJHWKHU PDGH XS WKH RYHUDOO SLFWXUH RI WKH VFKRRO ,Q WKH VFKRRO \HDU WKH VWXGHQWVZHUHGLYLGHGLQWRHLJKWFODVVHVFRYHULQJWKHIRXU\HDUVRI(62DQG LQWKHVFKRRO\HDURQO\FODVVURRPVZHUHLQXVH 7KXV ZH DUULYH DW WKH HQG RI RXU URXWH DW D VFKRRO ZKHUH PRVW RI WKH VWXGHQWVDUHRIPLJUDQWRULJLQLQZKLFKWKHJUDGXDOSURFHVVRIVHJUHJDWLRQ ZLWQHVVHGLQRWKHUVFKRROVVHHPVWRKDYHUHDFKHGLWVH[WUHPH ,ZDQWHGWR¿QGRXWZKDWZDVFUHDWLQJWKLVVLWXDWLRQ7KHWHDFKHUVVSRNHRI GURSRXWVDODFNRIPRWLYDWLRQRQWKHSDUWRIWKHVWXGHQWVDQGWKHIDFWWKDW FHUWDLQVWXGHQWVSUHIHUUHGWRVWXG\HOVHZKHUH%XWWKHUHDOLW\RIWKHVFKRRO ZDVIDUPRUHFRPSOH[/LWWOHE\OLWWOHEDVHGRQREVHUYDWLRQVDQGLQWHUYLHZV ,VDZWKHUHZHUHIDFWRUVERWKH[WHUQDODQGLQWHUQDOWRWKHVFKRROWKDWZHUH DPDOJDPDWHGLQDFRPSOH[UHODWLRQDOZHELQZKLFKWKHUHZDVQRFOHDUGH OLPLWDWLRQRIZKDWZDVDFDXVHDQGZKDWZDVDFRQVHTXHQFH7KHH[SHFWD WLRQVRQWKHSDUWRIWKHGLIIHUHQWSDUWLFLSDQWVWKHLQWHUQDORUJDQLVDWLRQRIWKH JURXSVWKHVFKRRO¶VLPDJHYLVjYLVLWVORFDWLRQDQGWKHVFKRROLQJSURFHGXUH WKDWWKHJRYHUQPHQWLPSOHPHQWHGLQWKLVSDUWLFXODUVFKRROZHUHDOOPDMRUIDF WRUVLQWKHDIRUHPHQWLRQHGZHEIDFWRUVZKLFK,ZLOOEULHÀ\VXPPDULVH 7REHJLQZLWKWKHWHDFKHUVLQDOO IHOOLQWRRQHRIWZRFDWHJRULHVEH WZHHQWKRVHZKRKDGEHHQZRUNLQJWKHUHIRU\HDUVDQGUHFHQWO\DUULYHG WHDFKHUVZRUNLQJXQGHUHQWLUHO\GLIIHUHQWHPSOR\PHQWFRQGLWLRQV7KHIRUPHU JURXSZDVPDGHXSRIFLYLOVHUYDQWVZLWKWHQXUHDPRQJWKHPVRPHWHDFKHUV
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
RIWKH&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ3URJUDPPHWZR%ULGJLQJ3URJUDPPHWHDFK HUVDQGWKHWKHUDSHXWLFSHGDJRJ\WHDFKHU ZKLOHWKHODWWHUJURXSZHUHVXEVWL WXWHV ZDLWLQJ WR EHFRPH IXOO\ÀHGJHG FLYLO VHUYDQWV ZLWK WHQXUH DQG ZHUH VXUH WKH\ ZRXOG QRW EH DW WKDW VFKRRO IRU PRUH WKDQ WZR \HDUV7KH ROGHU JURXSKDGH[WUHPHO\OLWWOHLQWHUHVWLQLPSOHPHQWLQJQHZPHWKRGVVLQFHPDQ\ IHOWWKH\ZHUH³RQRXUZD\RXW´0HDQZKLOHWKHVXEVWLWXWHVZHUHXQZLOOLQJ WRLQYHVWPXFKHIIRUWLQDSODFHWKH\FRXOGOHDYH³DWDQ\WLPH´ 7KH³+LVSDQRV´DQGWKHVFKRRO¶VUHSXWDWLRQ 7KHWHDFKHUV¶RSLQLRQVDERXWWKHVFKRRODQGWKHVWXGHQWERG\YDULHGDOWKRXJK PDQ\ VKDUHG WR YDU\LQJ GHJUHHV D VHULHV RI LGHDV UHJDUGLQJ WKH VWXGHQW JURXSV7KH PDMRULW\ JURXS WKH /DWLQ$PHULFDQV ZHUH VHHQ DV ³D W\SH RI VWXGHQWERG\ZLWKDORZDFDGHPLFOHYHO´³QRWYHU\PRWLYDWHG´DQGLQSDUW ³FRQÀLFWLYH´RUDV³\RXWKVZKRDUHRQO\LQWHUHVWHGLQORRNLQJIRUDMREDQG HDUQLQJPRQH\EXWGRQ¶WFDUHDWDOODERXWWKHLUVWXGLHV´ 0\REVHUYDWLRQVDQGWKHUHODWLRQV,EXLOWXSERWKZLWKWKHWHDFKHUVDQG ZLWKWKHVWXGHQWVHQDEOHGPHWRVHHWKDWWKHUHZDVGHPRWLYDWLRQRQWKHSDUW RIERWKJURXSVUHJDUGLQJVFKRROSDUWLFLSDWLRQ7KLVZDVUHÀHFWHGLQWKHJDS WKDW,VDZEHWZHHQZKDWWKHSDUWLFLSDQWVVDLGDQGZKDWWKH\GLG7KHWHDFKHUV FRPSODLQHGDERXWWKHODFNRIDWWHQWLRQRQWKHSDUWRIWKHVWXGHQWVWKHLU³ODFN RILQWHUHVW´RUWKDWWKH\GLGQRWGRWKHLUKRPHZRUNDQGGLG³QRWFDUHDERXW DQ\WKLQJ´WKHVWXGHQWV³SOD\HGKRRN\´DUULYHGODWHRUPLVVHGFODVVWLPH DQGWLPHDJDLQ:KHQ,WULHGWR¿QGRXWIURPWKHVWXGHQWVDERXWWKHUHDVRQV IRUWKHLUEHKDYLRXUWKH\WROGPHDERXWWKHLQFRQJUXHQFHWKH\VDZEHWZHHQ WKH WHDFKHUV¶ GHPDQGV DQG ZKDW WKH\ DFWXDOO\ GLG LQ WKH VFKRRODQG LQ WKH FODVVURRP 7KH VWXGHQWV DOVR H[SUHVVHG WKHLU GLVFRQWHQW ³DERXW QRW KDYLQJ PDQ\ VFKRROPDWHV ,QGHHG LW ZDV LPSRVVLEOH WR LJQRUH WKH GHFUHDVH LQ VWXGHQW QXPEHUV DQG WKH WUXDQF\ 7KH\ H[SODLQHG WKDW WKH UHDVRQV IRU WKLV ODFN RI VWXGHQWERG\OD\LQZKDWWKH\FDOOHG³WKHVFKRRO¶VUHSXWDWLRQ´LHDQHJDWLYH VRFLDOLPDJHRI(YDQJHOLVWDWKDWZDVUHLQIRUFHGDPRQJWKHVWXGHQWVWKURXJK DVHULHVRIFRPPHQWVFLUFXODWLQJDPRQJWKHPVXFKDVDI¿UPLQJWKDWLQWKLV VFKRRO³ZHKDYHLPPLJUDQWV´DQGWKURXJKQHJDWLYHYLHZVDERXWWKHSUHV HQFHRI\RXQJSHRSOHIURPRWKHURULJLQV7KHVWXGHQWVDOVRUHIHUUHGWRWKHIDFW WKDWWKH¿UVWJURXSVRI/DWLQ.LQJVRUfHWDVWKH³YLROHQW/DWLQJDQJV´ZHUH IRUPHGLQWKLVVFKRRO7KHVHJURXSVKDYHKDGDORWRIPHGLDFRYHUDJHRYHU WKHODVWIHZ\HDUV3DWLxR6DQWRVDQG0DUWtQ5RMR 7KHVWXGHQWVLQ
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
VLQXDWHGWKDWVRPHPHPEHUVRIWKHVHJDQJVVWLOODWWHQGHGWKHVFKRRO7KHVH DVVHUWLRQVVHHPHGWRPHWREH\RXWK³P\WKV´WKDWVSUHDGDPRQJWKHVWXGHQWV VRPHWHDFKHUVVDLGWKH\ZHUHQRWWUXH7KHVWXGHQWVDOVRWDONHGDERXWFRQ ÀLFWVDQG¿JKWVDPRQJWKHJLUOVIRUGLIIHUHQWUHDVRQVWKHVHWWOLQJRIVFRUHVLQ WKHHPSW\FRUULGRUVRIWKHEXLOGLQJ¶VXSSHUÀRRUVDQGWKHLUFRQWLQXRXVFRQ IURQWDWLRQV ZLWK VWXGHQWV IURP RWKHU QHDUE\ VFKRROV EHFDXVH ³WKH\ WKLQN WKH\¶UHEHWWHUWKDQZHDUH´ 7KHVFKRRO¶V³UHSXWDWLRQ´DQGLWVVWDWXVDVD³VSHFLDO´VFKRRODVFRQVLG HUHGE\VRPHRIWKHWHDFKHUVDQGPDQDJHPHQWOHGWRLWEHLQJJUDQWHGDOORI WKH JRYHUQPHQWFUHDWHG DLGV IRU PDQDJLQJ GLYHUVLW\ 'XULQJ WKH VFKRRO\HDUWKHUHZHUHWZR%ULGJLQJFODVVHVWZR&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ FODVVHV DQG &XUULFXODU 7UDFNLQJ 3URJUDPPHV WKDW ZHUH UXQ IURP WKH WKLUG \HDURI(62RQZDUGVDVDZD\RIVWHHULQJVWXGHQWVWRZDUGVWHFKQLFDOWUDLQLQJ ZRUNVKRSVZKLFKZHUHSURYLGHGDWRWKHUVFKRROVLQWKHIRXUWK\HDURI(62 2YHUWLPHWKLVDSSURDFKRIEHJLQQLQJ&XUULFXODU7UDFNLQJLQWKHWKLUG\HDU VSUHDGWRRWKHUVFKRROVLQWKH0DGULGUHJLRQ ,QWKHVFKRRO\HDUWKHPDQDJHPHQWWHDPFKDQJHGDWWKHVFKRRO DQGWKHQHZWHDPDGRSWHGDSRVLWLYHDWWLWXGHWRZDUGVWKHSUHVHQFHRIGLYHU VLW\DQGDFULWLFDODWWLWXGHWRZDUGVWKHZD\VLQZKLFKWKHVWXGHQWVRIPLJUDQW EDFNJURXQGVZHUHEHLQJVFKRROHG:KLOHDFFHSWLQJWKDWGLYHUVLW\ZDV³DVSH FLDOVLWXDWLRQWKDWPXVWEHDGGUHVVHG´WKH\XQGHUVWRRGWKHLUZRUNWREHWKDW RIHQVXULQJ³WKDWWKHVHNLGV¿QLVKWKHREOLJDWRU\SDUWRIWKHLUVWXGLHVKRZHYHU WKH\FDQ´$WWHQGDQFHDW(YDQJHOLVWDE\VWXGHQWVRI/DWLQ$PHULFDQRULJLQ ZDVHQFRXUDJHGE\WKH(GXFDWLRQ&RPPLWWHH&RPLVLyQGH(VFRODUL]DFLyQ WKH VFKRRO¶V KHDG WHDFKHU H[SODLQHG WKDW ³IRU D IHZ \HDUV QRZ RQO\ /DWLQ $PHULFDQVWXGHQWVKDYHEHHQVHQWKHUH´7KLVVLWXDWLRQZDVYLHZHGE\WKH WHDFKHUDV³VXVSLFLRXV´KHGLGQRWVHHZK\DOORIWKHIDPLOLHVLQWKHDUHD ZKHWKHU6SDQLVKRURWKHUZLVHVKRXOGQRWVHQGWKHLUFKLOGUHQWRWKLVVFKRRO 6LQFHWKHQDQHZJURXSRIWHDFKHUVKDYHHQWHUHGDOWKRXJKWKHLUQXPEHUV DUHORZGXHWRWKHGZLQGOLQJQXPEHURIVWXGHQWV7KHVWDIIKDYHEHJXQWR SODQDQGLPSOHPHQWDVHULHVRIVWUDWHJLHVWRLPSURYHWKHVFKRRO¶VLPDJHDQG GLVFXVVHGWKHLVVXHRIWKH³FRQFHQWUDWLRQRIWKHLPPLJUDQWVWXGHQWERG\´$W WHPSWVKDYHEHHQPDGHWRDFKLHYHJUHDWHUSDUWLFLSDWLRQLQWUDLQLQJFRXUVHVRQ LQWHUFXOWXUDO HGXFDWLRQ DQG ZD\V VRXJKW WR DYRLG WKH FRQFHQWUDWLRQ SUR PRWHG DPRQJ RWKHUV E\ WKH &LW\ &RXQFLO LWVHOI 7KHVH FRXUVHV KDYH KDG DQXQGHQLDEOHLPSDFWSURYLGLQJWHDFKHUVZLWKLQVWUXPHQWVIRUUHÀHFWLRQRQ HGXFDWLRQDOSUDFWLFHV,QRQHVXFKVHVVLRQGHGLFDWHGWRH[DPLQLQJWKHDLPV DQGFKDUDFWHULVWLFVRIWKHSURJUDPPHVUHVXOWLQJLQDVVLPLODWLRQRULQVHJUH JDWLRQ DQG RI WKH LQWHUFXOWXUDO DQG DQWLUDFLVW SURJUDPPHV JLYHQ LQ RWKHU
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
LQVWLWXWLRQVRQHVHQLRU¿JXUHDVNHGRXWORXG³%XWZKDWDUHZHGRLQJKHUH"´ 7KDWPRPHQWZDVDWXUQLQJSRLQWVKRZLQJKRZWKHDGPLQLVWUDWLRQKDGQRW HQDEOHGDVLWXDWLRQLQZKLFKWKHVHWHDFKHUVIHOWWKHPVHOYHVDEOHWRUHVSRQGWR WKHVLWXDWLRQWKH\ZHUHH[SHULHQFLQJLQDZD\WKDWZDVPRUHLQDFFRUGDQFH ZLWK WKHLU SULQFLSOHV ,Q RWKHU ZRUGV WKH DGPLQLVWUDWLRQ KDG DOORZHG WKH VFKRROWRDFFXPXODWHDVWXGHQWERG\LQZKLFKSHUFHQWZHUHIURP/DWLQ $PHULFDEXWWKH\KDGQRWWUDLQHGWKHWHDFKHUVRUSURYLGHGWKHPZLWKDWKHR UHWLFDOIUDPHZRUNRUNQRZOHGJHRUVWUDWHJLHVZLWKZKLFKWRHYDOXDWHWKHHI IHFWVRIGHFLVLRQVWDNHQLQWKHVFKRRODQGRIWKHFODVVURRPSUDFWLFHVDGRSWHG 'HVSLWHDOOHIIRUWVWRLPSURYHWKHVFKRROLQ)HEUXDU\WKHUHZHUHRQO\ VWXGHQWVLQDOORIWKHIRXU\HDUVRI(62DQGWKHIHZWHDFKHUVOHIWLQWKH VFKRROZHUHIHHOLQJJRYHUQPHQWSUHVVXUHWKDWWKHVFKRROZRXOGEHFORVHGDW DQ\WLPHDQGWKHVWXGHQWVGLVWULEXWHGDPRQJRWKHUVHFRQGDU\VFKRROVLQWKH DUHD'HVSLWHWKLVIHDUWKH\FRQWLQXHGWRWU\WRDWWUDFWDVPDQ\VWXGHQWVDV SRVVLEOH DQG WULHG WR JHW WKH VWXGHQWV LQWR WKHLU IRXUWK \HDU WR SDVV DQG WR JUDGXDWH 6RPH LGHDV RIIHUHG LQFOXGHG HVWDEOLVKLQJ D YRFDWLRQDO HGXFDWLRQ FHUWL¿FDWHLQWHFKQRORJ\RURIIHULQJWKHVFKRROWRWKRVHHPEDVVLHVZKRVHQD WLRQDOVKDGDPDMRULW\SUHVHQFHLQWKH0DGULGUHJLRQ &ODVV%³WKHPRVWXQGLVFLSOLQHGFODVV´ $W¿UVW,REVHUYHGWKH/DQJXDJHDQG+LVWRU\DQG*HRJUDSK\OHVVRQVLQWKH VHFRQG\HDUFODVV%GXULQJWKHVFKRRO\HDU,FDPHXSRQWKH+LV WRU\ DQG *HRJUDSK\ FODVV DIWHU DVNLQJ WKH WHDFKHU WR OHW PH REVHUYH KLV FODVVHVLQRQHRIWKHVHFRQG\HDUJURXSVDVSDUWRIP\ZRUNDVDWUDLQHHUH VHDUFKHULQRXUSURMHFWRQPXOWLFXOWXUDOFODVVURRPVLQ0DGULG+HWROGPHWR FRPHWKHIROORZLQJGD\ZKHQKHKDSSHQHGWREHWHDFKLQJWKDWJURXS7KDW FODVVURRPWXUQHGRXWWREHRQHRIWKHPRVWLQWHUHVWLQJLQWKHVFKRROIRUVHY HUDOUHDVRQV)LUVWWKHVWXGHQWVLQ%VWUHDPHGIRUORZHUDELOLW\ ZHUHROGHU WKDQWKRVHLQWKHLUVHFRQG\HDULQRWKHUFODVVHV7KHLUDJHVUDQJHGIURPWR RQH RU WZR \HDUV ROGHU WKDQ VHFRQG\HDU VWXGHQWV ZRXOG QRUPDOO\ EH 6HFRQGO\WKLVFODVVURRPWXUQHGRXWWREH³WKHPRVWFRQÀLFWODGHQ´DFFRUGLQJ WRWHDFKHUVDQGVWXGHQWVDOLNH,ZDQWHGWRXQGHUVWDQGZKDWVLWXDWLRQVOHGWKH VWXGHQWVWKHPVHOYHVWRDFFHSWWKHLUWHDFKHUV¶RSLQLRQVDQGODEHOWKHPVHOYHV DPRQJRWKHUWHUPVWKH³PRVWXQGLVFLSOLQHG´DQG³WKHQRLVLHVW´%DVHGRQP\ REVHUYDWLRQVDQGWKHLQIRUPDWLRQ,VKDUHGZLWKWKHUHVWRIP\UHVHDUFKWHDP ,EHJDQWRGLVFRYHUVRPHRIWKHVHUHDVRQVZKLFKKDGWRGRZLWKWKHSDUWLFL SDQWV¶VLWXDWLRQZLWKLQWKHLQVWLWXWLRQDORUGHU
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
)LJXUH 6NHWFKRIFODVV%DW(YDQJHOLVWD
7KHIXOO%FODVVZDVRI¿FLDOO\PDGHXSRIVWXGHQWVEXWRQO\VWX GHQWVDWWHQGHGWKHPDLQVWUHDPFODVVHVVLQFHZHUHDVVLJQHGWRFRPSHQVD WRU\FODVVHV)RXURIWKHVWXGHQWVLQWKLVFODVVZHUHQRUPDOO\DEVHQW7ZRRI WKHZHUHRI6SDQLVKRULJLQZKLOHWHQZHUH(FXDGRULDQDQGVL[ZHUH'R PLQLFDQ)URPWKHEHJLQQLQJRIP\FODVVURRPREVHUYDWLRQ,GHFLGHGWRVLWDW WKHEDFNRIWKHURRPVRDVQRWWRGUDZPXFKDWWHQWLRQWRP\VHOI,VDWFORVHWR VRPHRIWKHVWXGHQWVLQRUGHUWRIROORZWKHTXHVWLRQVDQGWKHZRUNDVVLJQHG E\WKHWHDFKHUV$VWKHGD\VZHQWE\,UHDOLVHGWKDW,ZDVLQDSULYLOHJHGSRVL WLRQWRREVHUYHWKHPDMRULW\RILQWHUDFWLRQVEHWZHHQYDULRXVLQGLYLGXDOVWDN LQJSODFHLQWKHFODVVVHH)LJXUHIRUWKHVSDWLDOGLVWULEXWLRQRIWKHFODVV 7KHJLUOVJHQHUDOO\VDWVHSDUDWHGIURPWKHER\VDOWKRXJKWZRRIWKHPSUH IHUUHGWRVLWDWWKHEDFNQHDUWZRER\VZKRFRQIURQWHGWKHWHDFKHU$OWKRXJK DOORIWKHVWXGHQWVWRRNSDUWLQ³XQGLVFLSOLQHG´UHDFWLRQVWKLVVPDOOJURXSDW WKHEDFNZDVWKH³VWURQJKROG´WKDWOHGDOOW\SHVRIRSSRVLWLRQWRFODVVURRP DFWLYLWLHV $OWKRXJK WKH VWXGHQWV VDW ZHOO VHSDUDWHG IURP HDFK RWKHU WKH\ ZHUHLQFRQWLQXRXVFRQWDFWWKURXJKQRWHSDVVLQJPXPEOLQJVPLOHVRUVLJQV 7KH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\WHDFKHUZDVRYHUVL[W\\HDUVROGDQGDERXWWR UHWLUH7KLV GLG QRW IDYRXU WKH LQFOXVLRQ RI QHZ HGXFDWLRQDO PRGHOV RU WKH DFNQRZOHGJHPHQWRIGLYHUVLW\DVDYDOXHLQWKHFODVV7KLVWHDFKHUXQGHUVWRRG PLJUDWLRQ DV \HW DQRWKHU SUREOHP WR EH FRQIURQWHG RYHU WKH ODVW IHZ \HDUV RI KLV WHDFKLQJ FDUHHU 7KH 6SDQLVK ODQJXDJH WHDFKHU IRU WKLV FODVV ZDV PXFK\RXQJHUWKDQKLVFROOHDJXHDQGWULHGWRXQGHUVWDQGWKHVLWXDWLRQDQGWR PDNHXVHRIFRQWHQWWKDWZRXOGEHFORVHUWRWKHUHDOLW\RIVWXGHQWVRI/DWLQ
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
$PHULFDQRULJLQ+RZHYHUEHLQJDVXEVWLWXWHKLVXQVWDEOHHPSOR\PHQWVLWX DWLRQGLGQRWPRWLYDWHKLPWRPDNHDQ\IDUUHDFKLQJFKDQJHVRUDWWHPSWWR LPSOHPHQWRWKHUPRUHDFWLYHLQFOXVLYHWHDFKLQJPRGHOV :KLOHERWKWHDFKHUVXVHGWUDGLWLRQDOWHDFKLQJPHWKRGVWKH\VDLGWKH\KDG WR³FRQIURQWWKHODFNRIGLVFLSOLQHDQGOD]LQHVV´LQWKHFODVVURRP7KHIDFW WKDWPRVWRIWKHVWXGHQWVLQWKHFODVVZHUHROGHUZDVEHFDXVHWKH\KDGDPXFK ORZHUDFDGHPLFOHYHOWKDQWKHVWXGHQWVLQWKHRWKHU\HDUVRI(62+DOIRIWKH VWXGHQWVKDGEHHQNHSWEDFNDQGZHUHUHSHDWLQJWKHVXEMHFW6RPHVWXGHQWV ZHUHQHDUO\WKHPD[LPXPDJHIRUREOLJDWRU\HGXFDWLRQDIWHUZKLFKWKH\ ³FRXOGOHDYHVFKRRO´7KHVHZHUHVRPHRIWKHUHDVRQVZK\DFFRUGLQJWRWKHLU WHDFKHUV WKH VWXGHQWV GLG QRW SD\ DWWHQWLRQ RU VKRZ LQWHUHVW LQ ZDQWLQJ WR OHDUQ %XWGHVSLWHVKDULQJWKLVGLVFLSOLQDU\FKDOOHQJHWKHUHZHUHLVVXHVWKDWYDU LHG TXLWH D ELW IURP RQH WHDFKHU WR WKH RWKHU IRU LQVWDQFH GHFLGLQJ XSRQ FODVVURRPUXOHVLPSRVLQJ³RUGHU´RUGHWHUPLQLQJWKHZD\LQZKLFKDFWLYLWLHV ZHUHFDUULHGRXWLQFODVV,QWKH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVLWZDVYHU\GLI ¿FXOWWRJHWWRNQRZWKHUXOHVRIEHKDYLRXUVLQFHDWWLPHVWKHVWXGHQWV¶MRNHV ZHUH DFFHSWHG DQG HYHQ FRPPHQWHG RQ SRVLWLYHO\ E\ WKH WHDFKHUZKLOH DW RWKHUWLPHVLQH[SOLFDEO\WKHWHDFKHUGLGQRWDFFHSWDQ\DWDOO7KHVWXGHQWV UHVSRQGHGWRWKLVLQDFKDOOHQJLQJPDQQHUVRPHWLPHVHYHQZLWKYHUEDODJ JUHVVLRQ,QWKLVFODVVDVHULHVRIVWUDWHJLHVZHUHGHSOR\HG ZKLFKZHZLOO H[DPLQHLQ&KDSWHURQUHVLVWDQFH7KHVWXGHQWVFKDOOHQJHGWKHWHDFKHU¶V DXWKRULW\HLWKHUFRYHUWO\RURYHUWO\7KLVZDVWKHFODVVURRPZKHUH,FRXOG REVHUYHSDUWLFXODUO\ZHOOWKHVWUXJJOHEHWZHHQWKHWHDFKHUDQGWKHVWXGHQWV ERWKLQGLYLGXDOO\DQGDVDJURXS WRJDLQWKHFODVV¶VDWWHQWLRQ7KHUHZHUH WLPHVZKHQWKHWHDFKHUUHVSRQGHGRQWKHVDPHWHUPVDVWKHVWXGHQWVLIKHIHOW FKDOOHQJHGRULQWHUSUHWHGDVWXGHQW¶VLQWHUYHQWLRQDVDMRNH ,QWKH/DQJXDJHFODVVWKHWHDFKHULPSOHPHQWHGVRPHVWUDWHJLHVWKDWFRQ WUROOHGWXUQVDQGIRUFHGWKHVWXGHQWVWRSD\DWWHQWLRQLQRUGHUWRNQRZZKHQ WKH\ZRXOGKDYHWRDQVZHUDTXHVWLRQRUUHDG%XWWKHUHZHUHWLPHVZKHQ WKHVHQRUPVZHUHEURNHQDQGWKHVWXGHQWVZHUHDEOHWREUHDNXSWKHFODVV URRPDFWLYLW\7KHVHDVSHFWVZLOOEHH[DPLQHGLQGHSWKLQ&KDSWHUZKHUH ZHVWXG\KRZOHJLWLPLVHGNQRZOHGJHLVLQWHUDFWLRQDOO\FRQVWUXFWHGWKURXJK WKHPDQDJHPHQWRISDUWLFLSDWLRQ ,YLVLWHG(YDQJHOLVWDRQVHYHUDORFFDVLRQVVLQFH¿UVWJRLQJWKHUHLQ 9LVLWVXVXDOO\FRYHUHGDSHULRGRIRQHZHHNEXWRQWZRRIWKHVHRFFDVLRQV, VSHQWDPRQWKWKHUH6XEVHTXHQWO\WKHGDWDJDWKHUHGDQGWKHUHVXOWVIURPWKH LQLWLDOSKDVHRIYLVLWVLQUHTXLUHGDVHFRQGURXQGRIREVHUYDWLRQDQG LQWHUYHQWLRQGXULQJWKHVHFRQGWHUPRI$OWKRXJKWKHREMHFWLYHRI
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
WKLVVHFRQGSKDVHZDVWRJHWWRNQRZWKHDFDGHPLFSURJUHVVRIWKHVWXGHQWV, KDGREVHUYHGGXULQJWKH¿UVWSKDVHLWZDVVXUSULVLQJIRUPHWR¿QGDVPHQ WLRQHGDERYHWKDWWZR\HDUVODWHUVHYHUDOWKLQJVKDGFKDQJHG&HUWDLQWHDFK HUVKDGUHWLUHGRWKHUVKDGEHHQPRYHGWRGLIIHUHQWVFKRROVDQGWKH3ULQFLSDO KDGEHHQUHSODFHGZKLFKLQWXUQOHGWRDFKDQJHLQVRPHUXOHVZLWKWKHDLP RI DFKLHYLQJ LPSURYHPHQW QHYHUWKHOHVV WKHVH FKDQJHV KDG QRW \HW ERUQH IUXLW7KLV VHFRQG SKDVH RI YLVLWV WR WKH VFKRRO ZDV IRFXVHG RQ LQWHUYLHZV ZLWKWKHVWXGHQWVZKRZHUHQRZLQWKHLUWKLUGDQGIRXUWK\HDUVRIWKH(62 DQGDFFRPSDQLHGE\WUDLQHHWHDFKHUV'HVSLWHWKHHIIRUWVPDGHWKHJRYHUQ PHQW¶VYHU\ORZOHYHORILQWHUHVWLQWKLVVFKRROZDVPDNLQJLWVFORVXUHPRUH DQGPRUHLPPLQHQW6WXGHQWVRIPLJUDQWEDFNJURXQGVZHUHEHLQJFRQFHQ WUDWHGWKHUHHYHQWKRXJKWKHVFKRROZDVQRWVXFFHHGLQJLQLWVDLPRISURYLG LQJVRFLDOLQWHJUDWLRQ$QGSDUDGR[LFDOO\WKLVFDXVHGWKHFHQWUDOO\ORFDWHG (YDQJHOLVWDVFKRROWREHFRPHSHULSKHUDODQGPDUJLQDOLVHG7KXVDJDLQZH REVHUYHGDWHQGHQF\IRUVWXGHQWVRIPLJUDQWEDFNJURXQGVWREHFRPHVHSD UDWHG ,W DOVR DOORZHG XV WR VHH WKH GLIIHUHQW ZD\V LQ ZKLFK VXFK VWXGHQWV¶ OLQJXLVWLFFXOWXUDODQGDFDGHPLFNQRZOHGJHFDQEHXQGHUYDOXHGDQGWRGH GXFHWKHSRVVLEOHFRQVHTXHQFHVRIWKLVSURFHVVVXFKDVWKH³EDGUHSXWDWLRQ´ RI (YDQJHOLVWD DQG WKH GLVFRXUDJHPHQW IRXQG DPRQJ WHDFKHUV DGPLQLVWUD WRUVDQGVWXGHQWV7DEOHFRQWUDVWVWKHFKDUDFWHULVWLFVRIHDFKRIWKHVFKRROV H[DPLQHGVHHIROORZLQJSDJHV
&RPPRQIHDWXUHVRIWKHVLWHV3HUFHSWLRQVRIGLYHUVLW\ )RUWKFRPLQJFKDSWHUVZLOODGGUHVVWKHZD\LQZKLFKWKHSURWDJRQLVWVRIHGX FDWLRQDOSUDFWLFHUHSUHVHQWWKHPVHOYHVDQGWKHRWKHUSDUWLFLSDQWVZLWKLQWKH QHZ PXOWLFXOWXUDO VLWXDWLRQ LQ 0DGULG FODVVURRPV WRJHWKHU ZLWK WKH FRQ VHTXHQFHVRIVXFKUHSUHVHQWDWLRQVIRUDOOSDUWLFLSDQWV,QWKLVVHFWLRQ,ZLOO IRFXVRQWKHFRPPRQGLVFRXUVHVIRXQGLQWKHVFKRROVYLVLWHGDQGPDNHDQ LQLWLDODSSURDFKWRDVSHFWVRIWKHGLVFRXUVHZKLFKZLOOVXEVHTXHQWO\EHDQD O\VHGLQGHSWK'HVSLWHWKHGLIIHUHQFHVLQWKHQXPEHURIVWXGHQWVZLWKDQLP PLJUDQWEDFNJURXQGLQWKHFRPSRVLWLRQRIWKHVWXGHQWERGLHVRIWKHVHIRXU VFKRROVGLYHUVLW\LQWKHDJHRIWKHWHDFKHUVDQGLQWKHNLQGRIHGXFDWLRQDO SURJUDPPHV LPSOHPHQWHG LV UHSUHVHQWHG WR YDU\LQJ GHJUHHV LQ D VLPLODU IDVKLRQ)XUWKHUPRUHWKHDVVHUWLRQVDERXWDQGHYDOXDWLRQVPDGHRIWKHVLWXD WLRQVVWXGHQWVDQGWHDFKHUVLQHDFKRIWKHVFKRROVDOVRRIWHQFRQFXUDVGR VRPHRIWKHH[SHFWDWLRQVKHOGE\WKHQHZVWXGHQWVWRHDFKRIWKHVFKRROV
7DEOH 0DLQFKDUDFWHULVWLFVRIWKHVFKRROV -DUGLQHV
3ODQHWDV
3HUFHQWRIVWXGHQWV RI ZLWKPLJUDQW EDFNJURXQGVRIWRWDO VWXGHQWERG\
RI
2ULJLQ%DFNJURXQG
/DWLQ$PHULFD&KLOH&RORPELD (FXDGRU3HUX8UXJXD\9HQH]XHOD (XURSH%XOJDULD&URDWLD5XPDQLD 8NUDLQH $IULFD(TXDWRULDO*XLQHD0RURFFR $VLD&KLQD,UDT3DNLVWDQ
/DWLQ$PHULFD$UJHQWLQD%ROLYLD &RORPELD&XED(FXDGRU3HUX 'RPLQLFDQ59HQH]XHOD (XURSH3RODQG3RUWXJDO5RPDQLD $UPHQLD%HODUXV $IULFD'5&RQJR*XLQHD&DPHURRQ (TXDWRULDO*XLQHD0RURFFR
7RWDOVWDIIWHDFKHUV LQYROYHGLQDWWHQWLRQ WRGLYHUVLW\
WHDFKHUV FRXQVHOORUV WXWRUV VXSSRUWWHDFKHUVIRUVWXGHQWVZLWK1&(D VSHFLDOLVHGWXWRUIRUVWXGHQWVZLWK*''E VRFLDOLVDWLRQVXSSRUWWXWRUIRUVWXGHQWVZLWK *''
WHDFKHUV FRXQVHOORUV &RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQWHDFKHUV WKHUDSHXWLFSHGDJRJ\WHDFKHU VXSSRUWDQGGLYHUVL¿FDWLRQH[SHUWV VRFLDOLQFOXVLRQH[SHUW
3URJUDPPHVDLPHGDW (/&2FRQO\GXULQJ DWWHQWLRQWRGLYHUVLW\ $UDELFODQJXDJHIRUWHDFKHUV &RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ &XUULFXODU7UDFNLQJ
*URXSLQJE\SHUIRUPDQFHRQO\LQ &RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ 6RFLDOLQFOXVLRQ
'HSDUWPHQWV UHVSRQVLEOHIRU DWWHQWLRQWRGLYHUVLW\
*XLGDQFH'HSDUWPHQW
*XLGDQFH'HSDUWPHQW &RPPLWWHHIRU3HGDJRJLF&RRUGLQDWLRQ UHVSRQVLEOHIRUFXUULFXODDGDSWDWLRQ &RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQDQGFXOWXUDOHYHQWV
7KHFODVVHVVWXGLHG DQGGLVFXVVHGLQWKLV ERRN
+LVWRU\DQG*HRJUDSK\&³DWUDGLWLRQDO FODVV´
%³*URXSLQJE\SHUIRUPDQFH´
7HDFKHU6DOYDGRU\HDUV¶VHUYLFHDERXWWR UHWLUH
6SDQLVKODQJXDJHWHDFKHU1RUDDWWKHVDPH WLPHWXWRU +LVWRU\DQG*HRJUDSK\WHDFKHU1LQD
VWXGHQWVRIIRUHLJQRULJLQ +HUPLQLD*XLQHD ,EUDKLP0RURFFR =H\XQ&KLQD $QWRQLHWD(FXDGRU 0LUHO 5RPDQLD
VWXGHQWVRIIRUHLJQRULJLQ -XDQ0LJXHO'RPLQLFDQ5HSXEOLF 3DXOR 3RUWXJDO -RVH*DEULHODQG(GQD(FXDGRU -RVp)UDQFLVFRDQG2ELDQJ(TXDWRULDO *XLQHD /HR%ROLYLD /HRQDUG3RODQG
7HDFKLQJPHWKRGV DQGUXOHVIRU LQWHUDFWLRQ
7UDGLWLRQDODWWLWXGHV ±6WDQGDUGFODVVURRPGLVWULEXWLRQVWXGHQWV VHDWHGLQDOSKDEHWLFDORUGHUH[FHSW ³LPPLJUDQWRULJLQ´DWWKHEDFNDQG ³XQGLVFLSOLQHG´DWWKHIURQW ±7HDFKHUGLUHFWHGDFWLYLWLHVVHOHFWLQJVWXGHQWV WRUHVSRQG 5XOHVIRULQWHUDFWLRQPDGHFOHDUE\WKHWHDFKHU DWWKHVWDUWRIWKH\HDU $FWLYLWLHVUHDGLQJRXWORXGRQHE\RQH RSHQHQGHGTXHVWLRQVE\WKHWHDFKHU KRPHZRUN :RUNSDWWHUQV7KXUVGD\)ULGD\±UHDGLQJRQD WRSLFYRFDEXODU\H[SODQDWLRQV0RQGD\± FRUUHFWLRQRIZHHNO\KRPHZRUN 7HDFKLQJPDWHULDOVWH[W
*HQHUDOFRPPHQWV ±0DWKHPDWLFV±WKHPRVWEDVLFH[HUFLVHVLQWKH ERRN ±+LVWRU\±WH[WERRNDFWLYLWLHVDQGRWKHUV SURSRVHGE\WKHWHDFKHU ±6SDQLVKODQJXDJH±UHDGLQJHVVD\VWH[WERRN H[HUFLVHVDQGZRUNERRN 5XOHVIRULQWHUDFWLRQGLJUHVVLRQIURPWKHUXOHV HVSHFLDOO\LQWKH&RPSHQVDWRU\HGXFDWLRQ FODVV $FWLYLWLHVRUDODVVHVVPHQWKRPHZRUN TXHVWLRQVE\WKHWHDFKHUUHDGLQJRXWORXG HVVD\V 7HDFKLQJPDWHULDOVWH[WERRNZRUNERRN,Q &RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQSKRWRFRSLHG ZRUNVKHHWVERRNFRUUHVSRQGLQJWR\HDUV HDUOLHU
6RFLRFXOWXUDO SUR¿OH6WXGHQWV¶ H[SHFWDWLRQV±SODQV
/RZPLGGOHVRFLRFXOWXUDOOHYHO7KHER\VDQG JLUOVLQWHUYLHZHGVWDWHGWKHLUZLVKWR³VWXG\ VRPHWKLQJSUDFWLFDO´PRGXOHVWREHDEOHWRVWDUW ZRUNLQJZLWKRXWGHOD\SULPDU\HGXFDWLRQ PHFKDQLFDOHQJLQHHULQJÀLJKWDWWHQGDQWV
/RZPLGGOHZRUNLQJFODVV6HYHUDOJDYHXS VFKRRORQHWRZRUNZLWKKLVIDWKHU6SDQLVK DQRWKHUWRJREDFNWR(FXDGRUDFFRUGLQJWRKLV FODVVPDWHV DQRWKHUIURP(TXDWRULDO*XLQHD EHFDXVHKLVIDPLO\VHQWKLPWR9DOHQFLD
D)LOOLQKHUHZKDW1&(VWDQGVIRU&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQDO1HHGV3URJUDPPH E)LOOLQKHUHZKDW*''VWDQGVIRU*HQHUDOLVHG'HYHORSPHQW'LVRUGHUV3URJUDPPH F)LOOLQKHUHZKDW(/&2VWDQGVIRUSURJUDPPHVWRWHDFKWKHODQJXDJHDQGFXOWXUHRIRULJLQ
9LROHWDV
(YDQJHOLVWD
RI
RIGHFUHDVLQJVLQFHWKHQ
/DWLQ$PHULFD&RORPELD&XED'RPLQLFDQ5 (FXDGRU3HUX8UXJXD\ (XURSH%XOJDULD0ROGDYLD5RPDQLD $IULFD$QJROD&RQJR(TXDWRULDO*XLQHD*XLQHD 0RURFFR1LJHULD $VLD&KLQD,QGLD
/DWLQ$PHULFD$UJHQWLQD%ROLYLD%UD]LO&KLOH &ROXPELD&XED'RPLQLFDQ5(FXDGRU *XDWHPDOD+RQGXUDV3HUX9HQH]XHOD (XURSH5XPDQLD%XOJDULD6SDLQ $IULFD0RURFFR $VLD&KLQD7KH3KLOLSSLQHV
WHDFKHUV FRXQVHOORU WHDFKHUIRU&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ VSHFLDOLVWVLQWKHUDSHXWLFSHGDJRJ\VFKRROVXSSRUW VRFLDOZRUNHUVKDUHGZLWKDQRWKHUVFKRRO WHDFKHUVLQ/LDLVRQ&ODVV GLYHUVL¿FDWLRQWHDFKHUV
WHDFKHUVFRXQVHOORUDERXWWRUHWLUH WHDFKHUVIRU&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ %ULGJLQJ&ODVVWHDFKHUV GLYHUVL¿FDWLRQWHDFKHUV VRFLDOZRUNHU
%ULGJLQJ&ODVVVLQFH &RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ &XUULFXODUWUDFNLQJ
&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ %ULGJLQJ&ODVV &XUULFXODUWUDFNLQJ /HDUQLQJVXSSRUW 2XWRIVFKRRODFWLYLWLHV³2SHQOLEUDU\´SURJUDPPH
*XLGDQFH'HSDUWPHQW 2XWRIVFKRRODFWLYLWLHV
*XLGDQFH'HSDUWPHQW 6RFLDOZRUNHU
%ULGJLQJFODVVDWWKHWLPH³WKHQHZSURJUDPPHIRU DWWHQWLRQWRGLYHUVLW\´
+LVWRU\DQG*HRJUDSK\%³WKHPRVWXQGLVFLSOLQHG FODVV´
7HDFKHUV&DQGHODDQG9LFWRULD
7HDFKHU*HQDURDERXWWRUHWLUH
VWXGHQWV *DR6KHQJ6KL4LQJ)HQJ&KLQD 5RGULJR%UD]LO $UQDOGR8NUDLQH )DGLOD)iWLPD$VV\DDQG+DO\QD 0RURFFR
VWXGHQWV (VPHUDOGD9DQHVVD6HUJLR'RP5HS &DUROLQD (XJHQLD0DUWD-RVH%ULDQ-RKQDQG5XWK(FXDGRU 0LFKDHO3KLOLSSLQHV
*HQHUDOREVHUYDWLRQV ±1RYHORUJDQLVDWLRQGXHWRWKHFRQWHQWDQGSXUSRVHVRIWKH SURJUDPPHWHDFKLQJ6SDQLVKDVDIRUHLJQODQJXDJH ±&ODVVURRPGLVWULEXWLRQLQZRUNJURXSVDFFRUGLQJWR FRPPXQLFDWLYHVNLOOV ±&ODVVURRPGHFRUDWHGZLWKYLVXDODLGV ±9DULHGURXWLQHVZLWKWKHWLPHWDEOHGLYLGHGEHWZHHQ WHDFKHUV9LFWRULDLQWKHPRUQLQJVDQG&DQGHODLQWKH DIWHUQRRQV 5XOHVIRULQWHUDFWLRQPRUHÀH[LEOHDFWLYHSDUWLFLSDWLRQE\ VWXGHQWVZRUNLQJURXSVRUSDLUVWRSUDFWLFHVSHDNLQJDQG ZULWLQJ $FWLYLWLHV/LWWOHDFDGHPLFFRQWHQW 7HDFKLQJPDWHULDOVUHDOPDWHULDOVDGDSWHGIRUWHDFKLQJ FRPPXQLFDWLYHIXQFWLRQVJDPHVDFWLYLW\FDUGV
*HQHUDOREVHUYDWLRQV ±³2QHE\RQH´GLVWULEXWLRQLQWKHFODVVWRDYRLG³WURXEOH´ JLUOVVHSDUDWHGIURPER\V 5XOHVIRULQWHUDFWLRQPRVWRIWKHFODVVWLPHVXEMHFWWR GLVFLSOLQDU\H[KRUWDWLRQE\WKHWHDFKHU6WXGHQWVSUHVHQWLQJ UHVLVWDQFHLQYDULRXVZD\VDQGGHJUHHV $FWLYLWLHVVROHFHQWUDODFWLYLW\TXHVWLRQQDLUHSODQQHGE\WKH WHDFKHUGHYHORSHGWKURXJKUHDGLQJRXWORXGE\VHOHFWHG VWXGHQWVZLWKFRQWLQXDOLQWHUUXSWLRQVIURPWKHWHDFKHU1R KRPHZRUNDVVLJQHG 7HDFKLQJPDWHULDOVWH[WERRNSKRWRFRSLHVRIWH[W
/RZPLGGOHVRFLRFXOWXUDOOHYHO3DUHQWV¶RFFXSDWLRQVZHUH W\SLFDOO\VKRSDVVLVWDQWVWHOHRSHUDWRUVLQFDWHULQJKRWHOVRU FOHDQLQJ6RPH&KLQHVHVWXGHQWVUHPDUNHGWKDWWKH\KHOSHG WKHLUSDUHQWVLQJURFHU\VKRSVRULQWKHWH[WLOHWUDGH 7KHVWXGHQWVHVSHFLDOO\WKRVHRI&KLQHVHRULJLQGLGQRW REWDLQVXI¿FLHQWVXSSRUWIURPWKHVFKRROWREHDEOHWR FRQFOXGH(62
/RZPLGGOHVRFLRFXOWXUDOOHYHO7KHVWXGHQWV¶UHFRUGFDUGV VKRZHGWKDWWKHLUSDUHQWVPDLQO\ZRUNHGLQFDUSHQWU\ FDWHULQJFOHDQLQJDVVKRSDVVLVWDQWVEHDXWLFLDQVRU KDLUGUHVVHUV+LJKGURSRXWUDWHZLWKSUHPDWXUHHQWU\LQWR WKHMREPDUNHWDQGIDOOLQJVWXGHQWQXPEHUVLQWKHVFKRRO
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
,Q &KDSWHU VHH DOVR D PRUH V\VWHPDWLF SUHVHQWDWLRQ LQ 0DUWtQ 5RMR D ZH REVHUYHG KRZ HGXFDWLRQDO SROLF\ IRU KDQGOLQJ FXOWXUDO DQG OLQ JXLVWLFGLYHUVLW\LVDFWXDOO\LPSOHPHQWHG7KHUHVXOWVUHYHDOHGWKHLGHRORJLHV LQVSLULQJ WKHVH SROLFLHV WKURXJK WKH GLVFRXUVHV RI WKRVH ZKR KDG GHVLJQHG WKHPPHPEHUVRIWKHUHJLRQDOJRYHUQPHQW DQGLPSOHPHQWHGWKHPWHDFK HUV6SDQLVKDQGIRUHLJQERUQVWXGHQWVHWF DVZHOODVVWURQJFRQWUDGLFWLRQV EHWZHHQWKHREMHFWLYHVWKDWZHUHVHWDVLGHDOVWKHUHFRJQLWLRQDQGLQWHJUDWLRQ RIGLYHUVLW\ DQGWKHDFWXDOLPSOHPHQWDWLRQPHDVXUHVIRULQVWDQFH&RPSHQ VDWRU\(GXFDWLRQ3URJUDPPHV ,QWKHHQGKRZHYHUZKDWZDVFRQVLVWHQWO\ UHYHDOHGZDVWKHXQGHUVWDQGLQJRIGLYHUVLW\IURPDGH¿FLHQF\OLQJXLVWLFDQG VRFLRHGXFDWLRQDO SRLQWRIYLHZLQOLQHZLWKDVVLPLODWRU\DQGRUFRPSHQVD WRU\PRGHOVLQZKLFK³VHSDUDWLRQLVUHFRPPHQGHGDVDZD\RIDWWDLQLQJVWX GHQWSURJUHVVDQGVXEVHTXHQWµLQWHJUDWLRQ¶LQFRPPRQFODVVHV´0DUWtQ5RMR D 0DQ\DVSHFWVRIDFWLYLWLHVLQWKHVFKRROVVWXGLHGDOVRUHÀHFWKRZWKHSUHV HQFHRIGLYHUVLW\LQVLGHDQGRXWVLGHWKHFODVVURRPLVH[SHULHQFHGDVDSURE OHPWKDWLVGLI¿FXOWLIQRWLPSRVVLEOHWRVROYHDQGZKLFKLVSDUWLDOO\DGGUHVVHG E\VHSDUDWLQJVWXGHQWV³ZLWKSUREOHPV´EHFDXVHWKH\GRQRWVSHDNWKHYH KLFXODUODQJXDJHRUEHFDXVHWKH\ODJEHKLQGZKDWWKHLUSRVLWLRQZRXOGQRU PDOO\ EH LQ WKH KRVW VFKRRO V\VWHP 7KXV WKLV XQGHUVWDQGLQJ RI GLYHUVLW\ VHHPVWRVWUHQJWKHQWKHWHQGHQFLHVWRDVVLPLODWLRQDQGVHJUHJDWLRQIRXQGLQ H[LVWLQJSROLFLHVDQGUHJXODWLRQV 6XEVHTXHQWUHVHDUFKDWWKHVHVHFRQGDU\VFKRROVUHYHDOHGWKHVHEHOLHIVLQ WKH GLVFRXUVH RI WHDFKHUV PDQDJHPHQW DQG VFKRRO VXSSRUW VWDII$OWKRXJK WKHLUYRLFHVZHUHQRWWKHRQO\RQHVZHKHDUGWKH\DUHVWUHVVHGKHUHGXHWRWKH LPSRUWDQWUROHSOD\HGE\WHDFKHUVDQGVWDIIDV³JDWHNHHSHUV´LHDJHQWVZKR LQWHUSUHW DQG LPSOHPHQW SROLFLHV ,W LV WKH WHDFKHUV ZKR XOWLPDWHO\ GH¿QH ZKDWZLOOKDSSHQRQDGD\WRGD\EDVLVLQWKHFODVVURRP7KURXJKGLVFRXUVH ZHIRXQGWKDWGLYHUVLW\LVH[SHULHQFHGDVDSUREOHPDVVRFLDWHGZLWKDVHULHV RI FKDOOHQJHV DQG REVWDFOHV VWDQGLQJ LQ WKH ZD\ RI OHJLWLPDWH HGXFDWLRQDO SURFHVVHVLQWKHVFKRROVXQGHUVWXG\+RZHYHULWLVLPSRUWDQWWRREVHUYHWKDW WHDFKHUVZDQWWKHDGPLQLVWUDWLRQWRSURYLGHWKHPZLWKPRUHWUDLQLQJLQWKLV UHVSHFW7KXVLQWKHVFKRROVZKHUHRXUUHVHDUFKJURXSZDVSUHVHQWWKHYLHZ RIGLYHUVLW\DVSUREOHPDWLFLVEHFRPLQJZHDNHU7KHSUREOHPVHHPVWRUHVLGH PRUHLQKRZFKDQJHVLQWKHFODVVURRPVKRXOGEHDGGUHVVHGWKHVHFKDQJHV KDYHWDNHQSODFHRYHUDYHU\VKRUWSHULRGRIWLPHQRVSHFL¿FWUDLQLQJKDV EHHQ JLYHQ DQG QR UHÀHFWLRQ KDV EHHQ HQFRXUDJHG ZLWK UHVSHFW WR WKHVH FKDQJHVDQGDVWRZKDWHGXFDWLRQDOSUDFWLFHVVKRXOGEHDGRSWHGWRDFKLHYH JUHDWHULQWHJUDWLRQ
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
'LYHUVLW\LVHQULFKLQJEXWLVDSUREOHPWREHGHDOWZLWK 'HVSLWHWKHIDFWWKDWGLYHUVLW\LVDSSUDLVHGDVDSRVLWLYHTXDOLW\ZKHQSDUWLFL SDQWVUHIHUWRLWLQWKHDEVWUDFWDVZHZLOOGLVFXVVIXUWKHULQVXEVHTXHQWFKDS WHUV ZKHQDSSOLHGWRWKHVSHFL¿FFDVHRIVFKRROVDQGVWXGHQWVLWLVXVXDOO\ GH¿QHGDVDSUREOHPHLWKHULPSOLFLWO\RUH[SOLFLWO\$VLQWKHFDVHRISROLFLHV VHH&KDSWHU FRQWUDGLFWLRQVEHFRPHDSSDUHQWZKHQSULQFLSOHVDUHWUDQV ODWHGLQWRFRQFUHWHSUDFWLFHVVXFKDVLQWKHDVVHVVPHQWRIVWXGHQWV7HDFKHUV VHHPDQ\GLI¿FXOWLHVLQPXOWLFXOWXUDOFODVVURRPVDQGKLJKOLJKWWKRVHVWHP PLQJIURPDODFNRINQRZOHGJHRIWKHODQJXDJHLQDEDQGFLQOLQHV
>@GHVGHHOSXQWRGHYLVWDGH GRFHQWHSXHVKRPEUHVtTXHWH WHQJRTXHGHFLUORTXHVXSRQJR TXHWHKDGLFKRHOUHVWRGH SURIHVRUHVTXHHVXQ
>@IURPWKHWHDFKLQJ VWDQGSRLQWZHOO\HV,KDYHWR VD\ZKDW,VXSSRVHDOOWKHRWKHU WHDFKHUVKDYHWROG\RXWKDWLW¶V DQ
D SUREOHPDDxDGLGRVL KDVWDDKRUDORVSUREOHPDV FRQORVTXHQRVHQIUHQWiEDPRV KDELWXDOPHQWHHUDQTXHFDGD
D DGGHGSUREOHPLIXS WLOOQRZWKHSUREOHPVZH¶YH QRUPDOO\KDGWRIDFHZHUHWKDW HDFKFKLOGKDGDIDWKHU
KLMRHUDGHVXSDGUH\GHVX PDGUHFRQGLIHUHQWHVEDJDMHV DKRUDWHQHPRVDGHPiVHO SUREOHPDGHO
DQGDPRWKHUZLWKGLIIHUHQW EDFNJURXQGVQRZZH¶YHJRWLQ DGGLWLRQWKHSUREOHPRI
ĺ
E GHVFRQRFLPLHQWRGHOLGLRPD HVRQRH[LVWtDSDUDQRVRWURV KDEOiEDPRVVLHPSUHGH FRQWHQLGRVFXUULFXODUHVHV GHFLUTXHQRVDEHPDWHPiWLFDV HWFQRTXH
E XQIDPLOLDULW\ZLWKWKH ODQJXDJHWKDWGLGQ¶WXVHWR EHWKHFDVHIRUXVZHDOZD\V XVHGWRWDONDERXWWKHVXEMHFWV, PHDQWKDWWKHFKLOGFRXOGQ¶WGR PDWKRUZKDWHYHUQRWWKDW
ĺ
F QRVDEHKDEODUHVSDxRO FRQORFXDOHOKHFKRGHTXHHQ XQDFODVHWHHQFXHQWUHVFRQHVD GL¿FXOWDGGHSDUWLGDKDFHTXH ODVRWUDVVHWHROYLGHQDPt\D QRPHSUHRFXSDTXHQRVHSDQ KDFHUXQDQiOLVLVVLQWiFWLFR HQWRQFHVHVLQHYLWDEOHH[SUHVDU XQDLQTXLHWXGDXQTXHOXHJRVL TXLHUHVYHPRVODSDUWHSRVLWLYD
F WKH\FDQ¶WVSHDN6SDQLVKVR WKHIDFWWKDWIURPWKHRXWVHW \RXFRPHXSDJDLQVWWKLVNLQG RISUREOHPLQDFODVVPHDQVWKDW \RXWHQGWRIRUJHWWKHRWKHUV, GRQ¶WZRUU\DQ\PRUHWKDWWKH\ FDQ¶WGRDQDO\VLVRIV\QWD[VR LW¶VLQHYLWDEOHWKDWZRUULHVZLOO EHH[SUHVVHGHYHQLIODWHULI\RX OLNHZHFDQVHHWKHSRVLWLYH
ĺ
7HDFKHU
$GULDQD3DWLxR6DQWRV ĺ
GHODVXQWRHOHQULTXHFLPLHQWR FXOWXUDOHOTXHDOJRWHDSRUWD ĺSHURHVRHVPiVDODUJR SOD]R>@
VLGHRIWKHPDWWHUWKHFXOWXUDO HQULFKPHQWWKHIDFWWKDWWKH\ GRFRQWULEXWHVRPHWKLQJĺEXW WKDW¶VPRUHDORQJWHUPLVVXH >@
7KHSHUFHSWLRQRIPXOWLOLQJXDOLVPDVDSUREOHPDEF LQFOXGHV HYHQWKH/DWLQ$PHULFDQVWXGHQWVIURPZKRPWKHWHDFKHUVWKHPVHOYHVVD\ WKH\H[SHFWJUHDWHULQWHJUDWLRQLQWKHFODVVURRPEHFDXVHRIWKHVKDUHGODQ JXDJHRILQVWUXFWLRQDOLQH %XWWKHGLIIHUHQFHLQWKHPRGDOLWLHVVSRNHQ E\WKHVHVWXGHQWVFDQEHVHHQE\WKHGLIIHUHQWXVHRIYRFDEXODU\DQGRIH[ SUHVVLRQVWKDWDUHQRWXVHGLQ0DGULGEOLQH
7HDFKHU
Vt\RSUHFLVDPHQWHGDGRHO FRQWH[WRPXOWLFXOWXUDOTXH WHQHPRVSURFXURQRVpFXDQGR HVWDPRVHQXQDOHFWXUD>@ \OOHJDXQDSDODEUDTXH\R VRVSHFKRTXHQRHQWLHQGHQRTXH QRVHXVD
\HV,WKDW¶VMXVWLWJLYHQWKH PXOWLFXOWXUDOFRQWH[WWKDWZH KDYH,WU\,GRQ¶WNQRZZKHQ ZH¶UHGRLQJDUHDGLQJ>@DQG DZRUGFRPHVXSWKDW,VXVSHFW WKH\GRQ¶WNQRZRUWKDWLVQRW XVHG
ĺ
D HQ/DWLQRDPpULFD\SDUR\ SURFXURH[SOLFDU\OHVSUHJXQWR TXpSDODEUDVHXVDHQVXV UHVSHFWLYRVSDtVHVRFXDQGRKD\ XQDIUDVHKHFKDWtSLFDGHDTXt SURSLDGH(VSDxDOHVSUHJXQWR SRU
D LQ/DWLQ$PHULFDDQG,VWRS DQGWU\WRH[SODLQDQG,DVN ZKDWZRUGLVXVHGLQWKHLURZQ FRXQWULHVRUZKHQWKHUH¶VDQ H[SUHVVLRQDORFDORQHXVHG RQO\LQ6SDLQ,DVNWKHPIRU
ĺ
E VXVIUDVHVFRUUHVSRQGLHQWHV QRVpUHFRUGDQGRDKRUDSRU HMHPSORVDODGRKDEtDXQDYH] HQXQWH[WRHUDXQFKLFRPX\ VDODGR\ORVHFXDWRULDQRV DOPHQRVODPD\RUtDKDEtD HQWHQGLGRTXHHUD>@TXH WHQtDPDODVXHUWH>@HQ FDPELRDTXtVDODGRHVPX\ JUDFLRVRRFXUUHQWHHVHWLSR GHFRVDVVRQPX\IUHFXHQWHV FODUR\GDQPXFKRSLHSDUD FRPSDUDUODVYDULHGDGHVGH OHQJXD
E WKHFRUUHVSRQGLQJSKUDVHV ,GRQ¶WNQRZMXVWUHPHPEHULQJ QRZIRULQVWDQFHVDODGRRQFH LQDWH[WWKHH[SUHVVLRQFDPH XSRIDYHU\VDODGRNLGDQG WKH(FXDGRULDQVDWOHDVWPRVW RIWKHPKDGXQGHUVWRRGWKDWLW PHDQW>@WKDWKHKDGEDG OXFN>@EXWKHUHVDODGR PHDQV\RX¶UHYHU\IXQQ\ZLWW\ WKLVW\SHRIWKLQJLVYHU\ FRPPRQRIFRXUVHDQGLWJLYHV \RXDORWRIRSSRUWXQLWLHVWR FRPSDUHYDULHWLHVRIODQJXDJH
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
/RZH[SHFWDWLRQVRIVWXGHQWVIURPPLJUDQWEDFNJURXQGV 7KHLQWHUYLHZVZLWKWHDFKHUVDOVRKLJKOLJKWHGWKHLUORZH[SHFWDWLRQVRIWKH QHZVWXGHQWVQRWRQO\LQWHUPVRIWKHPODJJLQJEHKLQGLQDFXUULFXOXPZKLFK GRHV QRW YDOXH WKH NQRZOHGJH WKH VWXGHQWV RI PLJUDQW EDFNJURXQGV DUULYH ZLWKEXWDOVREHFDXVHWKH\DUHXVXDOO\DVVRFLDWHGZLWKEHKDYLRXUDOSUREOHPV 7KHFODVVL¿FDWLRQVRQZKLFKDKLHUDUFK\LVHVWDEOLVKHGUDQJLQJIURP³PRVW´ WR³OHDVWVNLOOHG´IRUVFKRROZRUNDQGRQSRWHQWLDOIRU³LQWHJUDWLRQ´¿WLQWR WKLVSHUFHSWLRQEFOLQHV± ,QWKLVKLHUDUFK\ODQJXDJHVDOLQH DQGHYHQOHDUQLQJ6SDQLVKSOD\DQLPSRUWDQWUROHGOLQH 7KLVLVVXH LVDQDO\VHGLQGHSWKLQ&KDSWHU (QWUHYLVWDGR
DODKRUDGHUHDOL]DUIUDVHV ^ORVHVWXGLDQWHVFKLQRV`VH SLHUGHQ
ZKHQPDNLQJVHQWHQFHVWKH\ ^WKH&KLQHVHVWXGHQWV`ORVH WKHLUZD\
ĺ
D OHVIDOWDSRGHUVHH[SUHVDU RVHDFRPRTXHOHVIDOWD FRORFDFLyQEXVFDUODVIUDVHV DGHFXDGDVSRUTXHQRHVTXH XWLOLFHQWLHPSRVGHYHUERV
D WKH\¶UHQRWDEOHWRH[SUHVV WKHPVHOYHVZHOOLQRWKHU ZRUGVLW¶VOLNHWKH\GRQ¶W NQRZKRZWRSXWWKLQJVWR ¿QGWKHULJKWSKUDVHV
ĺ
QRHVTXHXWLOLFHQVtODEDV SDODEUDVRDUWtFXORVHVTXHD HOORVOHVFXHVWDPXFKRKDFHU XQDVHOHFFLyQSDUDSRGHUVH H[SUHVDUSRUTXHDGHPiV HOORVVRQPX\DXWRGLGDFWDV QRQHFHVLWDQGHDSR\RHOORV FRJHQVXGLFFLRQDULR\VDEHQ SHUIHFWDPHQWHRVHD
EHFDXVHLW¶VQRWKRZWKH\ XVHYHUEWHQVHVLW¶VQRWKRZ WKH\XVHV\OODEOHVZRUGVRU DUWLFOHVLW¶VWKDWLW¶VYHU\KDUG IRUWKHPWRPDNHDFKRLFHLQ RUGHUWRH[SUHVVWKHPVHOYHV EHFDXVHWKH\¶UHDOVRYHU\ VHOIWDXJKWWKH\GRQ¶WQHHG VXSSRUWWKH\XVHWKHLU GLFWLRQDULHVDQGWKH\NQRZ KRZSHUIHFWO\,PHDQ
ĺ
E VRQPX\FRQFUHWRV
E WKH\¶UHYHU\SUHFLVH
ĺ
F ORVPDUURTXtHVQRSHURORV FKLQRVVtVRQPX\FRQFUHWRV >@HQFDPELRHOiUDEH HVRWUDFRVDHVRWURPXQGR SRUHMHPSOR+DVQDTXH WLHQHXQQLYHOEDMRHVFDSD] GHFRJHUXQDSDODEUDVXHOWDH LQWHQWDUH[SUHVDUORTXHTXLHUH
F WKH0RURFFDQVDUHQ¶WEXW WKH&KLQHVHDUHWKH\¶UHYHU\ SUHFLVH>@EXWWKH$UDEV DUHHQWLUHO\GLIIHUHQWLW¶V DQRWKHUZRUOGIRULQVWDQFH +DVQDZKRKDVDORZOHYHO FDQWDNHDZRUGRQLWVRZQDQG WU\WRH[SUHVVZKDWVKHZDQWV
$GULDQD3DWLxR6DQWRV ĺ
FRQHOODSHURHOFKLQRQRHO FKLQRDXQTXHODFRQR]FDFUHH TXHQRYDDKDFHUUHIHUHQFLD DORTXHpOHVWiH[SOLFLWDQGR >@SHURORVSDtVHViUDEHV RORVSDtVHVFKLQRVWLHQHQPiV SUREOHPDV
ZLWKLWEXWQRWWKH&KLQHVH VWXGHQWVWKH&KLQHVHVWXGHQW HYHQLIKHNQRZVWKHZRUG KH¶OOWKLQNWKDWLW¶VQRWJRLQJWR UHIHUWRZKDWKH¶VWDONLQJDERXW >@EXWWKH$UDEFRXQWULHV RUWKH&KLQHVHFRXQWULHVKDYH WKHPRVWSUREOHPV
ĺ
G ORVFKLQRVSRUHOLGLRPD\ ORViUDEHVSRUODFXOWXUD
G WKH&KLQHVHEHFDXVHRI WKHODQJXDJHDQGWKH$UDEV EHFDXVHRIWKHFXOWXUH
7KHVHORZH[SHFWDWLRQVKDYHGLUHFWFRQVHTXHQFHVRQFODVVURRPSUDFWLFHV DVZHVKDOOVHHLQWKHUHVXOWVRIWKHDQDO\VHVSUHVHQWHGLQWKHFKDSWHUVRIWKLV ERRN)RUH[DPSOHLQWKHGLIIHUHQWVFKRROVZHREVHUYHGWKDWH[SHFWDWLRQV OLQNHGWRWKHWHDFKHUV¶YLHZVRIWKHLUVWXGHQWVDQGRIWKHGLIIHUHQWHGXFDWLRQDO SURJUDPPHVDQGRIWKHVFKRROVWKHPVHOYHVLQÀXHQFHWKHZD\LQZKLFKFODVV URRP LQWHUDFWLRQV WDNH SODFH ZKLFK PDWHULDOV DUH XWLOLVHG GXULQJ DFWLYLWLHV DQGHYHQWKHSK\VLFDOGLVWULEXWLRQRIVWXGHQWVZLWKLQWKHFODVVURRP:LWKUH VSHFWWRWKLVODVWDVSHFWZHIRXQGWKDWV\PEROLFIURQWLHUVZHUHHVWDEOLVKHG EHWZHHQ³QRUPDO´VWXGHQWVDQGWKH³RWKHUV´E\PHDQVRIGLYHUVHVWUDWHJLHV 7KXV IRU H[DPSOH WKHUH ZDV VHHQ WR EH D GLIIHUHQWLDWLRQ EHWZHHQ VFKRROV ZLWKDORZHUSUHVHQFHRIVWXGHQWVRIIRUHLJQRULJLQ3ODQHWDVDQG-DUGLQHV DQG WKRVH ZLWK D KLJKHU VXFK FRQFHQWUDWLRQ 9LROHWDV DQG (YDQJHOLVWD ,Q JHQHUDOLQWKHORZFRQFHQWUDWLRQFODVVURRPVWKHVWXGHQWVZHUHHLWKHUVHDWHG LQDOSKDEHWLFDORUGHURUDFFRUGLQJWRWKHLUEHKDYLRXUDFDGHPLFH[SHFWDWLRQV LQWKHWHDFKHU¶VRSLQLRQ RUDFDGHPLFUHVXOWV,Q3ODQHWDVZH¿QGDVSDWLDO GLVWULEXWLRQUHODWHGWR³JRRG´RU³EDG´DFDGHPLFSHUIRUPDQFHDVDOVRVHHQLQ WKH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVDW-DUGLQHVLQ6HFWLRQ7KRVHLPPLJUDQW RULJLQVWXGHQWVRIZKRPWHDFKHUVKDGKLJKHUH[SHFWDWLRQVZHUHSODFHGLQWKH IURQWVHDWVFORVHWRWKHLUHTXDOO\VXFFHVVIXOSHHUV /LNHZLVH LQ -DUGLQHV IRXU RI WKH ¿YH LPPLJUDQW RULJLQ VWXGHQWV LQ RXU VDPSOHFODVVZHUHVHDWHGDWWKHEDFN;LDR<QIURP&KLQDZDVVHDWHGLQ RQHRIWKHEDFNVHDWVDFFRUGLQJWRDOSKDEHWLFDORUGHU\HWGHVSLWHKLVKDYLQJ GLI¿FXOW\LQIROORZLQJWKHOHVVRQVKHZDVQHYHUUHDVVLJQHGDQHZVHDW+H KDUGO\SDUWLFLSDWHGLQWKHFODVVDWDOODQGKLVERG\ODQJXDJHLQGLFDWHG³RXWUD JHRXVDFWLRQV´'¶$PDWR VXFKDVUHVWLQJDQGVOHHSLQJZKLFKPDUNHG KLVSHULSKHUDOUROHLQWKHFODVVURRP5DVVNLQ*XWPDQ $VLPLODUVLWXD WLRQRFFXUUHGLQ9LROHWDVZLWKUHVSHFWWRWKHVWXGHQWVFRPLQJIURP6SDQLVK DVD6HFRQG/DQJXDJHFODVVHVZKHQWKH\ZHUHSUHVHQWLQPDLQVWUHDPFODVV
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
URRPV$VLQWKHFDVHRI-DUGLQHVWKHWZR&KLQHVHVWXGHQWVDWWHQGLQJWKHVH FODVVHVUHPDLQHGLVRODWHGLQWKHEDFNURZRQWKHOHIW3pUH]0LODQVD DQGQRPHDVXUHVZHUHWDNHQWRIDFLOLWDWHWKHLUDFDGHPLFOHDUQLQJ7KHWHDFKHU KDUGO\HYHUPDGHH\HFRQWDFWZLWKWKHP,QDGGLWLRQKHDVVLJQHGWKHPFODVV URRPWDVNVWKDWZHUHGLIIHUHQWDQGOHVVGHPDQGLQJWKDQWKHRQHVDVVLJQHGWR WKHLUSHHUV)LQDOO\LQWKHFODVVZLWKWKHKLJKHVWFRQFHQWUDWLRQRILPPLJUDQW RULJLQVWXGHQWVDOPRVWSHUFHQWFDPHIURPYDULRXV/DWLQ$PHULFDQFRXQ WULHVDQGZHUHDVVLJQHGDFDGHPLFWDVNVWKDWZHUHQRWFKDOOHQJLQJIRUWKHP 7KHVFKRRODGPLQLVWUDWLRQFRQVLGHUHGWKLVWREH³DVSHFLDOVFKRRO´VHH&KDS WHU ZKRVHVWXGHQWERG\KDGEHFRPHLQFUHDVLQJO\HWKQLFDOO\GLYHUVHRYHU WKH\HDUVDQGDVDFRQVHTXHQFHORFDOVWXGHQWVKDGOHIWWRJRWRRWKHUVFKRROV LQWKHDUHDDVKLJKOLJKWHGLQ7DEOHDWWKHHQGRIWKHSUHYLRXVVHFWLRQ 0XOWLFXOWXUDODFWLYLWLHVDVH[FHSWLRQDOHYHQWV $QRWKHUDVSHFWVKDUHGE\WKHVFKRROVLVWKHLUYLHZRIZKDWKDVEHHQFDOOHG ³PXOWLFXOWXUDODFWLYLWLHV´ZLWKLQWKHLQVWLWXWLRQDOHQYLURQPHQWLHWKRVHDF WLYLWLHVRUJDQLVHGLQRUGHUWR³SURPRWHDFXOWXUDOH[FKDQJHEHWZHHQDOOWKH VWXGHQWV´0RVWRIWKHVHDUHVXSHU¿FLDOLQFOXVLYHDFWLRQVVXFKDVWKHRFFD VLRQDOLQWURGXFWLRQRIPXOWLOLQJXDOVLJQV 6RPHRFFDVLRQDOHYHQWVZHUHDOVRRUJDQLVHGRUKHOGIRUDSDUWLFXODUUHDVRQ VXFKDVDVSHFLDOKROLGD\RUFHOHEUDWLRQ2QWKHVHVSHFL¿FRFFDVLRQVQHZ FRPHUV¶FRVWXPHVDQGODQJXDJHVDUHSUHVHQWHGDVIRONORULFVLQFHFXOWXUDODQG OLQJXLVWLFDVSHFWVDUHWDNHQLQWRDFFRXQWMXVWWRSRLQWRXWWKHGLIIHUHQFH7KH\ RQO\FRQFHQWUDWHRQGLIIHUHQFHVVXFKDVW\SLFDOIRRGPXVLFJDPHVDQGRWKHU DVSHFWVHPSKDVLVLQJWKH³H[RWLF´ZD\VRIGRLQJWKLQJVEXWWKHVHDVSHFWVDUH UDUHO\LQWHJUDWHGLQWRWKHFRQWHQWFXUULFXODRIKLJKVFKRROV,QWKHVDPHZD\ VWXGHQWVIURPPLJUDQWEDFNJURXQGVDUHFRQVLGHUHGDV³UHSUHVHQWDWLYHPHP EHUVRIWKHLURZQFXOWXUHV´DQGDVVXFKWKH\DUHHQFRXUDJHGIRUH[DPSOHWR VLQJWKHQDWLRQDODQWKHPRIWKHLUFRXQWULHVRIRULJLQ 7KHVWUDWHJLHVRIUHFRJQLWLRQDQGLQWHJUDWLRQXQGHUWDNHQE\VRPHRIWKHVH VFKRROV DUH QRW RQO\ WKH UHVXOW RI D ³QDWLRQDO´ IUDPHZRUN RQ LPPLJUDWLRQ RQHWKDWYLHZVVWXGHQWVRILPPLJUDQWRULJLQLQWHUPVRIWKHLUGLIIHUHQWQD WLRQDOLWLHV EXWDOVRWRDODUJHH[WHQWWKHFRQVHTXHQFHRIWKHODFNRIWHDFKHU WUDLQLQJDQGVXSSRUWIURPWKHVFKRRODGPLQLVWUDWLRQ)RUH[DPSOHLQ(YDQJH OLVWDZHREVHUYHGD&KULVWPDVSDUW\WKDWZDVRUJDQLVHGFRPSOHWHO\DURXQG QDWLRQDOGLIIHUHQFHV$\HDUODWHUDVDFRQVHTXHQFHRIWKHUHÀHFWLRQRQFXO WXUDOGLIIHUHQFHVWKDW,P\VHOIDVWKHUHVHDUFKHUHQJDJHGVFKRROSHUVRQQHO
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
ZLWK6SDQLVK/DQJXDJHWHDFKHUVGHFLGHGWRFHOHEUDWHWKH³,QWHUQDWLRQDO'D\ RI+HULWDJH/DQJXDJHV´ZLWKWKHUHDGLQJRIWKH'HFODUDWLRQRI+XPDQ5LJKWV LQ DOO WKH ODQJXDJHV RI WKH VFKRRO 7KLV ZDV WDNHQ DV DQ RSSRUWXQLW\ IRU WHDFKHUV DQG VWXGHQWV WR KHDU WKH ODQJXDJHV DQG YDULHWLHV WKDW VWXGHQWV RI PLJUDQWEDFNJURXQGZRXOGPD\EHDFFXVWRPHGWRXVLQJRXWVLGHWKHVFKRRO VHH&KDSWHU ,Q 3ODQHWDV DQG 9LROHWDV QR PXOWLFXOWXUDO SUHVHQFH LV UHFRJQLVHG LQ WKH GD\WRGD\OLIHRIWKHVFKRRODQGQRDOOXVLRQVDUHPDGHWRWKHSUHVHQFHRI \RXQJSHRSOHIURPRWKHUSDUWVRIWKHZRUOG
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
WRWKHVHGRFXPHQWVWRYDU\LQJGHJUHHVGHSHQGLQJRQWKHVFKRRODQGH[DP LQHG HDFK RI WKH VHFWLRQV GHYRWHG WR GLYHUVLW\ DQG LWV PDQDJHPHQW$OO RI WKHVHIROORZWKHLQVWLWXWLRQDORUJDQLVDWLRQVHWRXWE\WKHQDWLRQDORUUHJLRQDO JRYHUQPHQWDQGDGDSWLWWRWKHLURZQFRQGLWLRQV ,QHDFKVFKRROZHH[DPLQHGLWV6FKRRO3URMHFW3UR\HFWR(GXFDWLYRGHO &HQWUR ± 3(& WKH GRFXPHQW VHWWLQJ RXW WKH IXQGDPHQWDO GHFLVLRQV WR EH WDNHQ,QVRPHVFKRROVWKLVSURMHFWZDVVWLOOEHLQJGH¿QHG-DUGLQHVDQG9LR OHWDV ZKLOHDWDQRWKHULWZDVWKHSURGXFWRIPHUJHGGRFXPHQWVIURPSUHYL RXV\HDUV(YDQJHOLVWD ,QDGGLWLRQWRWKH3(&DW3ODQHWDVWKH$QQXDO*HQ HUDO&XUULFXOXP3URJUDPDFLyQ*HQHUDO$QQXDORU3*$ ZDVLPSRUWDQWDV ZDV WKH &RPSXOVRU\ 6HFRQGDU\ (GXFDWLRQ &XUULFXOXP 3URMHFW 3UR\HFWR &XUULFXODUGH(GXFDFLyQ6HFXQGDULD2EOLJDWRULD DW9LROHWDV$W-DUGLQHV WKDQNVWRWKHUHODWLRQVKLSRIRQHRIWKHUHVHDUFKHUVZLWKWKLVVFKRRODFFHVV ZDV JDLQHG WR RWKHU GRFXPHQWV LQ ZKLFK WKH ³$WWHQWLRQ WR 'LYHUVLW\´ SUR JUDPPHVZHUHUHJLVWHUHG :LWKLQWKHLUVHWVRILGHDVDOORIWKHVHVFKRROVDFNQRZOHGJHWKHQHHGIRU HGXFDWLRQWRIRVWHUDQGLQWHJUDWHDOODVSHFWVRIVWXGHQWV¶GHYHORSPHQWLQWHO OHFWXDO HPRWLRQDO HWF 'LIIHUHQW VW\OHV RI OHDUQLQJ DUH DFNQRZOHGJHG DQG YDOXHV VXFK DV WHDPZRUN UHVSHFW SDUWLFLSDWLRQ DQG LQWHUHVW DUH SURPRWHG WRJHWKHUZLWKQRUPVUHJDUGLQJLVVXHVVXFKDVDWWHQGDQFHSXQFWXDOLW\VWXG\ DQGSHUVRQDOKDELWV+RZHYHUIROORZLQJJRYHUQPHQWUHJXODWLRQVOLQJXLVWLF DQG FXOWXUDO GLYHUVLW\ LV FRQVLGHUHG WR EH DPRQJ WKH ³VSHFLDO QHHGV´ WR EH FDWHUHGIRUVHSDUDWHO\7KLVLVZK\SURJUDPPHVVXFKDV&RPSHQVDWRU\(GX FDWLRQ5HPHGLDO&ODVVURRPVDQGWKH:HOFRPH3URJUDPPHDUHLPSOHPHQWHG GHSHQGLQJRQHDFKSDUWLFXODUVLWXDWLRQ 7KHIROORZLQJLVDQH[DPSOHRIKRZDVFKRROGRFXPHQWSXWVOHJLVODWLRQ LQWRSUDFWLFHLWLVWDNHQIURP-DUGLQHV¶3(&LQZKLFKGLYHUVLW\LVGH¿QHGDV VHWRXWLQWKH*HQHUDO(GXFDWLRQ$FWSUHFHGLQJWKHSUHVHQWODZ SRUWUDWDPLHQWRGHODGLYHUVLGDGHQWHQGHPRVODDWHQFLyQLQGLYLGXDOL]DGDTXHGHWHU PLQDGRVDOXPQRVGHEHQUHFLELUDFDXVDGHVXVFDUDFWHUtVWLFDVSHUVRQDOHV\DFDGpPL FDVDHVWHUHVSHFWRORVDOXPQRVTXHGHEDQVHUREMHWRGHHVWDDWHQFLyQORSRGUiQ VHUWDQWRVLGHVWDFDQHQVXUHQGLPLHQWRDFDGpPLFRSRUHQFLPDGHORKDELWXDOFRPR VLORKDFHQFRQUHWUDVRUHVSHFWRDOUHVWRGHORVDOXPQRVGHOFROHFWLYRHQTXHHVWpQ LQPHUVRV :HXQGHUVWDQGWUHDWPHQWRIGLYHUVLW\WREHWKHLQGLYLGXDOLVHGDWWHQWLRQJLYHQWRFHU WDLQVWXGHQWVEHFDXVHRIWKHLUSHUVRQDODQGDFDGHPLFFKDUDFWHULVWLFVLQWKLVUHVSHFW
$GULDQD3DWLxR6DQWRV VWXGHQWVPD\EHWKHREMHFWRIWKLVDWWHQWLRQHLWKHUEHFDXVHWKHLUDFDGHPLFSHUIRU PDQFHLVDERYHDYHUDJHRUEHFDXVHWKH\DUHIDOOLQJEHKLQGWKHRWKHUVWXGHQWVLQWKHLU JURXS
7KHVHRI¿FLDOVFKRROGRFXPHQWVWKXVUHÀHFWGLYHUVLW\DQGWKHQHHGWRDG GUHVVLWEXWQRWDVSDUWRIWKHVWDQGDUGSUDFWLFHIRUVFKRROVEXWUDWKHULQDQ LVRODWHG ZD\ +HQFH WKH\ OHJLWLPLVH SURJUDPPHV WKDW VLQJOH RXW VWXGHQWV ZKRDUHFRQVLGHUHGGLIIHUHQWHLWKHUEHFDXVH³WKHLUDFDGHPLFSHUIRUPDQFHLV DERYHDYHUDJH´RURQWKHFRQWUDU\EHFDXVH³EHFDXVHWKH\DUHIDOOLQJEHKLQG´
7KHHQGRIWKHURDG 2XU¿HOGZRUNHQDEOHGXVWRFROOHFWGDWDUHODWHGWRWKHZD\VLQZKLFKGLYHU VLW\LVEHLQJPDQDJHGDWHDFKRIWKHVFKRROVGHVFULEHGLQ7DEOH :HDOVR ZLWQHVVHGWKHFKDOOHQJHVSRVHGE\PXOWLFXOWXUDOLVPZLWKLQWKHHGXFDWLRQV\V WHPRIWKH0DGULGUHJLRQ7KHFRPSOH[LW\RIWKHGDWDREWDLQHGLVWKHUHVXOWRI GLIIHUHQWIDFWRUVUHODWHGWRWKHZD\VLQZKLFKHDFKRIWKHUHVHDUFKHUVHQWHUHG WKH¿HOGDQGFRQVWUXFWHGKLVKHUUHODWLRQVKLSVZLWKWKHGLIIHUHQWSDUWLFLSDQWV LQWKHIRXUVFKRROVDQDO\VHG ,QWKLVFKDSWHUZHKDYHDWWHPSWHGWRSURYLGHDFRPSDUDWLYHYLHZRIWKH IRXUVFKRROVVWXGLHGYLDDURXWHWKDWWRRNXVIURPVLWXDWLRQVRIDVVLPLODWLRQ ZLWKLQVFKRROVZKHUHGLYHUVLW\LVEHJLQQLQJWRPDNHLWVHOIDSSDUHQWWRRWKHUV ZKHUHWKHDUWL¿FLDOFRQFHQWUDWLRQRIVWXGHQWVRILPPLJUDQWEDFNJURXQGVKDV OHGWRDVLWXDWLRQLQZKLFKFODVVURRPVEHFRPHDUHDVRIVHJUHJDWLRQ:HRE VHUYHG ERWK VLPLODULWLHV DQG GLIIHUHQFHV LQ KRZ JRYHUQPHQW GLYHUVLW\ SUR JUDPPHVZHUHLQWHUSUHWHGDQGLPSOHPHQWHG&RQWULEXWLQJWRWKLVDUHDVHULHV RIIDFWRUVVXFKDVWKHQXPEHURIFKLOGUHQRIPLJUDQWZRUNHUVDQGWKHSDUWLFX ODU FKDUDFWHULVWLFV RI HDFK RI WKH VFKRROV LQFOXGLQJ RUJDQLVDWLRQ WHDFKLQJ VWDII DQG GLYHUVLW\ SURJUDPPHV XQGHUZD\ 7KH HWKQRJUDSKLF REVHUYDWLRQV FRQGXFWHGDWHDFKVFKRROJXLGHGRXUD[HVRIDQDO\VLVVXFKDVWKHYDOXHDW WULEXWHGWRVWXGHQWVRIPLJUDQWEDFNJURXQGVZKLFKLVFRQVLGHUHGDNH\LVVXH LQRXUUHVHDUFK 7KHVH¿QGLQJVVXSSRUWWKHWUHQGVREVHUYHGLQ&KDSWHU:HREVHUYHGDQ HYROXWLRQIURPDWRWDODEVHQFHRISROLFLHVWRDVLWXDWLRQLQZKLFKSROLFLHVDUH LPSOHPHQWHGRQWKHEDVLVRIH[LVWLQJSURJUDPPHV+HQFHWKH&RPSHQVDWRU\ (GXFDWLRQ3URJUDPPHZDVHVWDEOLVKHGLQDOORIWKHVFKRROVDQGLVXWLOLVHGLQ RUGHUWRUHVSRQGWRWKHFKDOOHQJHSRVHGWRDOOVFKRROVE\GLYHUVLW\LWHQGVXS WKHUHIRUHKDYLQJDVHJUHJDWLRQLVWHIIHFWRQHWKDWFRQWUDGLFWVWKHYHU\SULQFL
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
SOHVE\ZKLFKLWLVUHJXODWHG0RUHRYHULWPDGHXVHRIRWKHUUHVRXUFHVRIWKH HGXFDWLRQV\VWHPVXFKDVRSWLRQDOFODVVHVWRFUHDWHORZDFKLHYHPHQWJURXSV WKDWDOVRFRQWDLQHGVWXGHQWVRIPLJUDQWRULJLQ,QDGGLWLRQZHKDYHREVHUYHG WKHLPSOHPHQWDWLRQRIDVSHFL¿FSURJUDPPHGHVLJQHGIRUQHZFRPHUVGXU LQJLWVYHU\¿UVW\HDURIDSSOLFDWLRQ7KHSUDFWLFDOHIIHFWVRIWKLVSURJUDPPH KRZHYHU UHSURGXFHG WKH SUHYLRXVO\ KHOG DVVXPSWLRQ WKDW WKH HGXFDWLRQ RI WKHVH VWXGHQWV ZDV QRW D PDWWHU WKDW LQYROYHG WKH VFKRRO ERG\ DV D ZKROH 7KXVZKDWKDSSHQHGLQWKHVHVFKRROVZDVWKDWWKLVSURJUDPPHFRQVWLWXWHGD FKDOOHQJH WR SURJUHVVLYH HGXFDWLRQDO SROLFLHV WKDW KDG VRXJKW WR RYHUFRPH SUREOHPVDVVRFLDWHGZLWKGLYHUVLW\DQGLQIDFWUHSURGXFHGKDUPIXOFDWHJRULHV DQGH[FOXVLRQ 7KHGLIIHUHQWW\SHVRIVFKRROVLQWKH0DGULG5HJLRQWKDWDUHVWDWHIXQGHG LQZKROHRULQSDUW DQGZKLFKFDWHUWRORFDOVWXGHQWVWKHUHJLVWUDWLRQPHFK DQLVPVLQSODFHWKHUHVRXUFHVPDGHDYDLODEOHIRUWKHFDVHRIVWXGHQWVDUULYLQJ DIWHUWKHVFKRRO\HDUKDVEHJXQWKHGHFUHDVHGVWDQGLQJRIVWDWHVFKRROV±DOO WKHVHIDFWRUV±WHQGHGWROHDGWRDQDUWL¿FLDOFOXVWHULQJRIVWXGHQWVRIPLJUDQW RULJLQZLWKLQDVFKRROWKDWHYHQWXDOO\UHGH¿QHVLWVHOIDVDSODFHIRUPLJUDQW \RXWKVZKRZLOOQRWSURJUHVVEH\RQGHOHPHQWDU\HGXFDWLRQ)XUWKHUPRUHDV ZHVDZLQ&KDSWHUWKHVHVWXGHQWVPD\KDYHEHHQGLUHFWHGWRZDUGVVXFFHV VLYHSURJUDPPHVRXWVLGHWKHPDLQVWUHDPRQHVLHLQWROLQNHGSURJUDPPHV WKDW ZRXOG FKDQQHO WKHP DZD\ IURP WKH URXWHV RI FRQYHQWLRQDO HGXFDWLRQ ¿UVWZLWKLQDQLPPHUVLRQSURJUDPPHWKHQDFRPSHQVDWRU\RQHDQGVXEVH TXHQWO\FXUULFXODUWUDFNLQJDVLOOXVWUDWHGLQ)LJXUH7KHGLUHFWLRQVIROORZHG E\WKHVHVWXGHQWVWKXVOHGWKHPWRZDUGVVHJUHJDWLRQ7KXVWKHVHSURJUDPPHV IDLOHGWRPHHWWKHLUVWDWHGREMHFWLYHVRIDLGLQJVWXGHQWVWRZDUGVLQWHJUDWLRQ ZLWKLQPDLQVWUHDPFODVVHV'LYHUVLW\ZDVVHHQDVDGH¿FLWZKLFKPHDQVWKDW VWXGHQWV ZHUH SHUFHLYHG DV KDYLQJ QR DVVHWV DW DOO RIWHQ EHLQJ DVVRFLDWHG ZLWK³VSHFLDOQHHGV´RUHYHQGHYHORSPHQWUHODWHGGLVRUGHUVDVLQWKHFDVHRI -DUGLQHV $VZHZLOOVHHRYHUWKHFRXUVHRIVXFFHHGLQJFKDSWHUVWKLVVWDQFH FRQWULEXWHVWRORZHULQJWKHH[SHFWDWLRQVRIDOOFRQFHUQHG )XUWKHUPRUHWKHVLWXDWLRQDWHDFKRIWKHVFKRROVUHYHDOHGDVHULHVRIFRQ WUDGLFWLRQVLVRODWHGDGDSWDWLRQVZHUHPDGHEXWWKHRYHUDOOOLIHRIWKHVFKRROV ZDV QRW WUDQVIRUPHG 7KH FXUULFXOD UHPDLQHG XQFKDQJHG WKH XVH RI RWKHU ODQJXDJHVZDVQRWDOORZHGVFKHGXOHVZHUHQRWDGDSWHGQRUZDVHYDOXDWLRQ :KDWHYHUWKHLUQXPEHUVZHUHWKHVWXGHQWVRIPLJUDQWEDFNJURXQGVVWLOOSHU FHLYH WKHPVHOYHV DV H[FHSWLRQV QHHGLQJ VSHFLDO WUHDWPHQW ,QGHHG LW LV D VWULNLQJIDFWLQDOOFDVHVWKDWWKHQXPHULFDOO\ODUJHVWUHSUHVHQWDWLRQZLWKLQWKH VWXGHQWVRILPPLJUDQWRULJLQZDVFRQVWLWXWHGRIWKRVHIURP/DWLQ$PHULFDD
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
)LJXUH $SDUDOOHOHGXFDWLRQDOV\VWHPIRUWKHFKLOGUHQRIPLJUDQWZRUNHUV
JURXSWKDWDFFRUGLQJWRH[SHUWRSLQLRQ$MD HQMR\VKLVWRULFDODQGFXO WXUDO WLHV WKDW FRXOG KDYH KHOSHG IRUP SDWKZD\V WR LQWHJUDWLRQ 1HYHUWKH OHVVWKHVHVWXGHQWVZHUHPDLQO\WREHIRXQGLQWKHFRPSHQVDWRU\HGXFDWLRQ FODVVHV6SDQLVK/DQJXDJH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\DQG0DWKHPDWLFV $SRVLWLYHHIIHFWZDVREVHUYHGRQERWKWHDFKHUVDQGWHDFKLQJSUDFWLFHDVD UHVXOWRIWKHWZRWUDLQLQJLQLWLDWLYHVSURSRVHGE\WKHUHVHDUFKJURXSSDUWRI LWVRZQLQSXWWRWKHVFKRRO LHFODVVHVLQ$UDELFDQGDFRXUVHLQLQWHUFXO WXUDOHGXFDWLRQVKRZLQJKRZWKHWHDFKHUV¶DZDUHQHVVFRXOGEHHQKDQFHGDQG KRZWKH\FRXOGEHSURYLGHGZLWKLQVWUXPHQWVSURPRWLQJFRQVLGHUDWLRQDQG HYDOXDWLRQ RI WKH VLWXDWLRQ7KLV LV SURRI RI WKH WHDFKHUV¶ FRPPLWPHQW DQG FRQVWUXFWLYHRXWORRN7KHWHDFKHUVDORQHFDQQRWFKDQJHWKHLUVLWXDWLRQWKH\ KDGQRWEHHQWUDLQHGIRULWQRUGLGWKH\KDYHWKHQHFHVVDU\LQVWUXPHQWVZLWK ZKLFKWRDVVHVVWKHWDVNWKH\IDFHGDQGWKHH[WHQWWRZKLFKWKLVLVUHODWHGWR WKHLUSURMHFWRIVRFLDOLVDWLRQ7KXVZKLOHLQWKH¿HOGRIHGXFDWLRQLQ6SDLQ WKHUHKDVEHHQOLYHO\GHEDWHRQWKHQHHGWRLQFRUSRUDWHVWXGHQWVIURPDOOVR FLDO FODVVHV DQG YDULHWLHV LQWR WKH VFKRRO V\VWHP ± D GHEDWH LQ ZKLFK WKH XQLRQVWKHDGPLQLVWUDWLRQDQGQDWXUDOO\WKHWHDFKHUVKDYHEHHQLQYROYHG± LQWKHFDVHRIVWXGHQWVRILPPLJUDQWRULJLQWKHUHKDVEHHQQRVXFKGHEDWH 7KHLVVXHKDVEHHQDGGUHVVHGZLWKDJUHDWGHDORILPSURYLVDWLRQDQGPXFK
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
JRRGZLOO EXW DOVR ZLWK SUHMXGLFHV UHJDUGLQJ WKH VLWXDWLRQ DQG UHJDUGLQJ FKDQJHV 7KH ORFDO WHDFKLQJ VWDII LV XQGHUJRLQJ FRQVLGHUDEOH VWUHVV DQG LV IUHTXHQWO\GLVFRXUDJHGLQYLHZRIWKHIDLOXUHRIVHFRQGDU\HGXFDWLRQLQ6SDLQ LQ WKLV UHVSHFW D IHHOLQJ H[DFHUEDWHG E\ WKH SHUFHLYHG LQGLIIHUHQFH RI WKH DGPLQLVWUDWLRQDQGWKHDEVHQFHRIDQ\TXHVWLRQLQJRILPPLJUDWLRQSROLFLHV DPRQJVRFLHW\LQJHQHUDO,QFRQVHTXHQFHWKHUHKDVEHHQQRLQFUHDVHGUHÀHF WLRQRUGLVFXVVLRQDPRQJWKHWHDFKLQJERG\DQGQRGHEDWHKDVEHJXQDERXW WKHLPSOLFDWLRQVRIWKHUHODWLRQEHWZHHQWKHHGXFDWLRQV\VWHPDQGVWXGHQWVRI LPPLJUDQWRULJLQ $VVKRZQLQ7DEOHDFFRUGLQJWRWKHHWKQRJUDSKLFREVHUYDWLRQGHVSLWH WKHUHFRJQLWLRQDQGYDOXLQJRIGLYHUVLW\DVDQHQULFKLQJHOHPHQWLQHDFKRIWKH VFKRROVH[DPLQHGPDQDJLQJWKLVGLYHUVLW\VHHPHGWRGHSHQGRQWKHSURSRU WLRQRIVWXGHQWVIURPDPLJUDQWEDFNJURXQG:KHQWKLVUDWLRUHPDLQHGORZ WUDGLWLRQDOWHDFKLQJPHWKRGVZHUHPDLQWDLQHGDVZHUHRI¿FLDOFXUULFXODDQG GHPDQGV IRU D KRPRJHQHRXV VWXGHQW ERG\ 7KH YHUQDFXODU ODQJXDJH ZDV WKH&DVWLOLDQVWDQGDUGDQGWKHFRQWHQWVWKDWZHUHFRQVLGHUHGWREHRIYDOXH ZHUH WKRVH WKDW DUH WUDGLWLRQDOO\ WDXJKW 0RVW RI WKH WHDFKHUV LQWHUYLHZHG KDG ORZ H[SHFWDWLRQV UHJDUGLQJ WKH SHUIRUPDQFH RI VWXGHQWV RI PLJUDQW RULJLQDQGWKHVHVWXGHQWVZHUHVHSDUDWHGRXWIURPWKHPDLQVWUHDPFODVVWR WUDQVLWRU\ FODVVHV FRPSHQVDWRU\ FXUULFXODU WUDFNLQJ RU RWKHUV WR DVVLPL ODWHWKHH[SHFWHGFXUULFXODUFRQWHQW3ODQHWDVDQG-DUGLQHVZHUHSDUWLFXODUO\ UHSUHVHQWDWLYH RI WKLV PRGHO DOWKRXJK LQ -DUGLQHV WKH WHDFKHUV ZHUH FRQ FHUQHG DERXW JDLQLQJ FORVHU NQRZOHGJH RI WKHLU UHFHQWO\ DUULYHG VWXGHQWV¶ ODQJXDJHV:H REVHUYHG WKDW VWXGHQWV RI PLJUDQW RULJLQ ZKR GLG QRW VKDUH WKH ODQJXDJH QRU WKH NQRZOHGJH RI WKH PDMRULW\ ZHUH FRQVLGHUHG E\ WKH WHDFKHUV DGPLQLVWUDWLRQ DQG HYHQ RWKHU VWXGHQWV DV DW D GH¿FLW LQ WKH FODVVURRP $WWKHVDPHWLPHZHVDZWKDWWKHJUHDWHUWKHQXPEHURIVWXGHQWVRIPL JUDQWEDFNJURXQGWKHVWURQJHUWKHWHQGHQF\WRZDUGVVHJUHJDWLRQLQZKLFK QHZ VWXGHQWV ZHUH JURXSHG WRJHWKHU DQG VHSDUDWHG IURP WKH RWKHUV LQ WKH VFKRRO $W WLPHV WKHUH ZDV HYHQ DQ DUWL¿FLDOO\ H[WUHPH FRQFHQWUDWLRQ DV ZKHQVFKRROVH[FOXVLYHO\IRUVWXGHQWVRIQRQ6SDQLVKRULJLQVZHUHFUHDWHG 6XFKZDVWKHFDVHRI9LROHWDV:HREVHUYHGKRZWKH%ULGJLQJFODVVZRUNHG ZLWKLQWKHVFKRRODVDQLVODQGDVFULELQJGLYHUVLW\WRFHUWDLQFODVVURRPVZKLOH RWKHUVZHUHQRWLQYROYHG$QH[WUHPHFDVHZDV(YDQJHOLVWDDVFKRROLQWKH YHU\FHQWUHRI0DGULGWKDWKDVEHHQUHVHUYHGIRUVWXGHQWVZKRDUHWKHFKLO GUHQRIPLJUDQWZRUNHUVWKHUHVWXGHQWQXPEHUVKDGIDOOHQFRQVLGHUDEO\WKH WHDFKHUVZRUNLQXQVWDEOHHPSOR\PHQWFRQGLWLRQVDQGSUREOHPVRIGLVFLSOLQH DQG GURSSLQJRXW DURVH IURP VHSDUDWLRQ DQG PDUJLQDOLVDWLRQ 7KLV VFKRRO
$GULDQD3DWLxR6DQWRV
LOOXVWUDWHGWKHIDLOXUHWKDWUHVXOWVIURPDSSO\LQJUXOHVDQGVWDQGDUGVWKDWGLG QRWFRQVLGHULQWHUFXOWXUDOLW\WRLQFOXGHDSURFHVVRIH[FKDQJHZLWKRWKHUVDV DQLQWHJUDOHOHPHQW5DWKHUWKLVVFKRROFUHDWHGDNLQGRISDUDOOHOHGXFDWLRQ V\VWHP UHVHUYHG IRU WKH FKLOGUHQ RI PLJUDQW ZRUNHUV &DUUDVFR DV GHVFULEHGLQ)LJXUH 'HVSLWH WKH SUHVHQFH RI PXOWLOLQJXDOLVP DQG PXOWLFXOWXUDOLW\ LQ WKH IRXU VFKRROV LQWHUFXOWXUDO DFWLYLWLHV YDOXLQJ WKH SUHVHQFH RI VWXGHQWV IURP RWKHUSDUWVRIWKHZRUOGDUHUHOHJDWHGWRVSHFLDOGD\VRUZHHNVRQGLYHUVLW\ VKURXGHGLQDQDWPRVSKHUHRIIRONORUH,Q-DUGtQHVZHIRXQGWKDWWHDFKHUV ZHUH PRUH DZDUH DQG ZDQWHG WR JHW WR NQRZ WKH ODQJXDJH RI WKH VWXGHQWV IURP0RURFFR7KH\DOVRKDGD:HOFRPH3ODQIRUVWXGHQWVZKRMRLQHGWKH VFKRRORYHUWKHFRXUVHRIWKH\HDUDQGDWWKHWLPHRIZULWLQJ9LROHWDVLQ WHQGHGWRLQWURGXFHVRPHWKLQJVLPLODU $OWKRXJK WKH LQIRUPDWLRQ ZH REWDLQHG RQ WKH ODQJXDJHV VSRNHQ E\ WKH VWXGHQWV LQ WKH VFKRROV ZDV EDVHG RQ WKHLU FRXQWULHV RI RULJLQ D WKRURXJK VRFLROLQJXLVWLFVWXG\VKRXOGEHFDUULHGRXWE\WKH0DGULG5HJLRQDO*RYHUQ PHQW:KDWRXUUHVHDUFK¿QGLQJVVKRZLVWKDWHYHQLI/DWLQ$PHULFDQ\RXWKV VKDUHWKHVDPHODQJXDJHZLWKWKHPDMRULW\JURXSWKHFKDOOHQJHVRIPXOWLFXO WXUDOLVP ZLWKLQ DQ HGXFDWLRQDO FRQWH[W VWLOO H[LVW 7KH ¿QGLQJV SUHVHQWHG FOHDUO\SRLQWRXWDVHULRXVFKDOOHQJHWRZLGHO\KHOGLGHDVDERXWLQWHJUDWLRQ DQGODQJXDJH,WLVDIDFWWKDWPDQ\RIWKHIDLOLQJVWXGHQWVLQWKLVVWXG\VKDUH WKHODQJXDJHRIWKHPDMRULW\JURXSFRQIRXQGLQJWKHORJLFWKDW³NQRZLQJWKH ODQJXDJH´ LV WKH PRVW LPSRUWDQW HQWU\ WLFNHW WR VRFLHW\7KH SUHVHQFH RI D 6SDQLVKVSHDNLQJVWXGHQWERG\FRXOGEHWDNHQDGYDQWDJHRIDVDSRVLWLYHIDF WRUIRUPDQDJLQJGLYHUVLW\LQWKHFODVVURRPVEXWLQVXEVHTXHQWFKDSWHUVRI WKLVERRNZHZLOOVHHKRZWKHXVHRIQRQ&DVWLOLDQ6SDQLVKLVQRWYDOXHGDV HQULFKLQJEXWSHUFHLYHGUDWKHUDVDQREVWDFOHWROHDUQLQJ 7KLVSDQRUDPDKLJKOLJKWVWKHGLI¿FXOWLHVHQFRXQWHUHGDVQHZPXOWLFXOWXUDO VFKRROV VHHN WR DGGUHVV GLYHUVLW\ DQG WKH SRVVLEOH FRQVHTXHQFHV RI VXFK D FRPSOH[SURFHVV7KURXJKRXUVWXGLHVRIWKHGLIIHUHQWVFKRROVZHKDYHEHHQ DEOH WR REVHUYH KRZ ³FRPSHQVDWRU\ ORJLF´ LV FRQVWUXFWHG DQG QRUPDOLVHG GD\E\GD\VHH&KDSWHUVDQG 7KLVORJLFLQWXUQKDVOHJLWLPLVHGSUR JUDPPHVDQGDFWLRQVRIDVHJUHJDWRU\QDWXUHUHJDUGLQJWKHWUHDWPHQWRIGL YHUVLW\LQVFKRROVVHH&KDSWHUVDQG 'LYHUVHLVVXHVKDYHEHHQDFWLYDWHG LQWKHGLIIHUHQWFRQWH[WVZLWKVLPLODUHIIHFWVWKHFRQVWUXFWLRQDQGSRVLWLRQ LQJRI³WKHRWKHU´DVDQRQOHJLWLPDWHLQFRPSHWHQWRUGH¿FLHQWSDUWLFLSDQW 7KXVWKHODQJXDJHRUYDULHW\RIODQJXDJHWRJHWKHUZLWKFXOWXUDO³GLVWDQFH´ GLIIHUHQWW\SHVRIEHKDYLRXUDQGWKHQRQUHFRJQLWLRQRINQRZOHGJHEURXJKW IURPWKHVWXGHQWV¶FRXQWULHVRIRULJLQDUHDOOUHYHDOHGWREHODWHQWIDFWRUVDULV
7KHFODVVURRPVRI0DGULG6KDSLQJDQHZPXOWLFXOWXUDOPDS
LQJLQGLVFRXUVHDQGLQLQWHUQDWLRQDOSUDFWLFHVDQGZKLFKXOWLPDWHO\MXVWLI\ PRGHVRIDFWLRQLQWKHLQVWLWXWLRQDODUHD0DUWtQ5RMRVWXGLHVLQGHWDLOWKH LQWHUDFWLRQDOFRQVWUXFWLRQRIWKLV³FRPSHQVDWRU\ORJLF´LQ&KDSWHU(YHQ WKRXJKWKHUHDUHVRPHUHPDUNDEOHGHJUHHVRIDJUHHPHQWEHWZHHQSROLFLHVDQG SUDFWLFHVLWLVLQVWLWXWLRQDOFKDUDFWHULVWLFVWKDWGHWHUPLQHZKDWLVDFWXDOO\JR LQJRQWKHSDUWLFXODULWLHVRIHDFKVFKRROWKHSUHVHQFHRIFKLOGUHQRIPLJUDQW ZRUNHUVWHDFKHUV¶HPSOR\PHQWVLWXDWLRQVWKHZD\VFKRROSURMHFWVFRPSUH KHQGGLYHUVLW\WKHQXPEHURIGHSDUWPHQWVWHDFKHUVSURJUDPPHVDGGUHVVLQJ FXOWXUDO DQG OLQJXLVWLF GLYHUVLW\ DQG HYHQ WKH ORFDWLRQ RI VFKRROV DPRQJ RWKHUIDFWRUVDOOVKDSHWKHZD\SDWWHUQVVWDQGDUGVDQGUHJXODWLRQVDUHEHLQJ DGRSWHGDQGRUDGDSWHG $OORIWKHVHG\QDPLFVUHTXLUHÀH[LEOHEURDGEDVHGDSSURDFKHVWKDWWDNH LQWRDFFRXQWWKHZLGHYDULHW\RIIDFWRUVLQYROYHGLQVXFKSURFHVVHV,Q&KDS WHU ZH VHH WKXV WKDW WKH JHQHUDO TXHVWLRQV SRVHG DW WKH RXWVHW RI RXU UHVHDUFK ZHUH WUDQVIRUPHG DV ZH GHYHORSHG RXU ¿HOGZRUN LQWR SDUWLFXODU UHVHDUFKTXHVWLRQV
&KDSWHU &RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH /XLVD0DUWtQ5RMR &KDSWHULQWURGXFHGWKH&RPSHQVDWRU\DQGWKH:HOFRPH3URJUDPPHVLP SOHPHQWHGLQWKH5HJLRQRI0DGULGWRHQDEOHVWXGHQWVZLWKDPLJUDQWEDFN JURXQGWRUHDFKWKHOHYHORIWKHLU³VFKRROHG´SHHUV,QWKLVFRQWH[WGLIIHU HQFHV LQ VFKRROLQJ DQG ODQJXDJHV VHHP WR EH YLHZHG DV D GH¿FLHQF\ WKDW QHHGV WR EH FRPSHQVDWHG VR WKDW WKH UHFLSLHQWV RI WKH SURJUDPPH PD\ EH SURYLGHGZLWKWKHFXOWXUDODQGOLQJXLVWLFFDSLWDOQHHGHGWREHFRPHVXFFHVV IXOO\LQWHJUDWHGDW6SDQLVKVFKRROV ,Q &KDSWHU ZH VDZ KRZ WKURXJK OLQJXLVWLF SUDFWLFH D FRPSHQVDWRU\ ORJLFHPHUJHVE\PHDQVRIZKLFKDFWLYLW\SODQQLQJVWXGHQWV¶LQFOXVLRQDQG FRQWHQW VHOHFWLRQ DUH KDQGOHG LQ D ZD\ WKDW LQGLFDWHV WKDW QRW PXFK LV H[SHFWHG RI WKH VWXGHQWV LQ JURXSV ZKHUH VLJQL¿FDQW QXPEHUV DUH IURP D PLJUDQW EDFNJURXQG /RZ H[SHFWDWLRQV DUH UHÀHFWHG LQ ORZ GHPDQGV WKH FRQVWUXFWLRQRIDV\PPHWULFUHODWLRQVDQGWKHLPSRVLWLRQRIQRUPVZKLFKDUH VRPHWLPHV UHVLVWHG E\ WKH VWXGHQWV 7KLV FKDSWHU H[SORUHV RQH RI WKH SUR FHVVHVLQYROYHGLQGHFDSLWDOLVDWLRQWKDWLV³KRZV\PEROLFFDSLWDOLVGLVWULE XWHG WKURXJK WKLV FRPSHQVDWRU\ ORJLF DQG ZKDW WKH LPSOLFDWLRQV RI VXFK GLVWULEXWLRQRQVWXGHQWV¶SRWHQWLDOHGXFDWLRQDOWUDMHFWRULHVDUH´LHLIWKHFDS LWDOSURYLGHGWRWKHPDQGWKHFDSLWDOGHPDQGHGIURPWKHPSURPRWHDFFHVVWR PDLQVWUHDPFODVVHVRURQWKHFRQWUDU\LIDFFHVVLVPDGHPRUHGLI¿FXOWVHH &KDSWHU ,Q&KDSWHU3DWLxR6DQWRVGLVFXVVHGKRZWKH&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ 3URJUDPPHDQGWKH%ULGJLQJ3URJUDPPHZLWKLQWKH:HOFRPH3URJUDPPH ZHUHHVWDEOLVKHGLQWKHIRXUVFKRROVLQFOXGHGLQWKLVVWXG\DVDZD\RIUH VSRQGLQJWRWKHFKDOOHQJHSRVHGE\GLYHUVLW\+RZHYHUWKHLPSOHPHQWDWLRQ RIWKHVHSURJUDPPHVSURGXFHGDVHJUHJDWLRQLVWHIIHFWWKXVFRQWUDGLFWLQJWKH YHU\SULQFLSOHVE\ZKLFKLWLVUHJXODWHG&KDSWHUDOVRVKRZHGKRZRWKHU SURFHGXUHV VXFK DV RSWLRQDO FODVVHV DUH XVHG WR FUHDWH ORZDFKLHYHPHQW JURXSVZLWKVLJQL¿FDQWQXPEHUVRIVWXGHQWVRIPLJUDQWEDFNJURXQG,QDGGL WLRQWKHDXWKRUREVHUYHGWKDWWKHLPSOHPHQWDWLRQRIDVSHFL¿FSURJUDPPH GHVLJQHGIRUQHZFRPHUVKDGDVLPLODUHIIHFWUHSURGXFLQJWKHLGHDWKDWWKH HGXFDWLRQRIWKHVHVWXGHQWVGRHVQRWLQYROYHWKHVFKRROERG\DVDZKROH
/XLVD0DUWtQ5RMR
,QWKLVFKDSWHU,H[DPLQHKRZWKHLPSOLFLWOHYHOOLQJDQGVWDQGDUGLVDWLRQRI WKHVHSURJUDPPHVRFFXUV7KLVFKDSWHUIRFXVHVRQKRZRQHRIWKHSURFHVVHV ZKLFKLQWHUYHQHVLQVWXGHQWV¶GHFDSLWDOLVDWLRQFRPSHQVDWRU\ORJLFVHH&KDS WHU HPHUJHVZLWKLQHYHU\GD\LQWHUDFWLRQV$VZHVKDOOVHHWKHDQDO\VLVRI FODVVURRPLQWHUDFWLRQUHYHDOVFHUWDLQUHFXUUHQWDWWLWXGHVDQGDFWLRQVWKDWHQ DEOHXVWRJHWDEHWWHUXQGHUVWDQGLQJRIWKLVORJLFZKLFKLVDSSOLHGERWKLQWKH FRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJHDQGLQWKHSURGXFWLRQDQGLPSOHPHQWDWLRQRIHGX FDWLRQDODQGLQWHUDFWLRQDOQRUPV7KLVFKDSWHUWKXVIRFXVHVRQWKHNH\IHD WXUHVRIWKLVFRPSHQVDWRU\ORJLFLQUHODWLRQWRWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH ,Q RXU WDVNRULHQWHG HWKQRJUDSK\ FRPSOHWH WHDFKLQJ XQLWV GLVWULEXWHG DFURVVVHYHUDOVHVVLRQVRUOHVVRQVZHUHREVHUYHG7KHOHQJWKRIWKHVHXQLWV WKH DFWLYLWLHV FDUULHG RXW DQG WKH LQWHUDFWLRQDO SDWWHUQV REVHUYHG YDULHG JUHDWO\ DFFRUGLQJ WR WKH FXUULFXOXP HVWDEOLVKHG IRU HDFK HGXFDWLRQDO SUR JUDPPH LQ SDUWLFXODU EHWZHHQ PDLQVWUHDP DQG &RPSHQVDWRU\ FODVVHV ,Q VSLWHRIWKHVHGLIIHUHQFHVWKHUHZHUHVRPHVLPLODULWLHVLQWKHRUJDQLVDWLRQDQG PDQDJHPHQWRIWKHOHVVRQV,QYLHZRIWKLVWKHDQDO\VLVIRFXVHVRQWKHVDPH OHVVRQRIDJLYHQVXEMHFWDQGDWWKHVDPHXQLWVWDJHLQGLIIHUHQWSURJUDPPHV ,VWXG\LQWKH¿UVWSODFHKRZWKHVXEMHFWRIDUJXPHQWDWLRQLVGHYHORSHGLQWKH 6SDQLVK/DQJXDJHFODVVIRUWKHPDLQVWUHDP%JURXSDW3ODQHWDVDQGLQ% DW(YDQJHOLVWDVHFRQGO\,DQDO\VHKRZWKHVXEMHFWRI$O$QGDOXVLVGHYHO RSHGLQWKH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVLQWKHPDLQVWUHDP&JURXSDW-DU GLQHVDQGLQ%DW(YDQJHOLVWD)ROORZLQJWKHIUDPHZRUNGHVLJQLQ&KDSWHU WKHDQDO\VLVSULPDULO\FRQFHQWUDWHVRQWKHW\SHVRIDFWLYLWLHVUDWKHUWKDQRQ WKHOHVVRQVWUXFWXUH7KHVHDFWLYLWLHVZHUHSODQQHGE\WKHWHDFKHUDQGUHVXOWHG IURPMRLQWDFWLYLW\LQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJHDVZHOODVIURPUHVLVW DQFHDFWLYLWLHVLQFOXGLQJWKRVHZKLFKSUHYHQWHGFHUWDLQWDVNVIURPEHLQJSHU IRUPHG7KHUHVXOWVREWDLQHGVKRZKRZWKHDFWLYLWLHVSURSRVHGE\WKHWHDFK HUV LQ HDFK SURJUDPPH YDU\ ZLGHO\ GHVSLWH WKH VLPLODULW\ RI WKH VXEMHFW PDWWHU7KHVHDFWLYLWLHVDUHPRUHRUOHVVLQFOXVLYHUHTXLUHDJUHDWHURUOHVVHU GHJUHHRISDUWLFLSDWLRQIURPWKHVWXGHQWVLQWKHDFWLYLW\DQGWKHDFWLYDWLRQRI GLYHUVHDUHDVRIXQGHUVWDQGLQJDQGVNLOOV'HSHQGLQJRQWKHWHDFKHU¶VH[SHF WDWLRQVVKHRUKHZLOODOORZRUSUHYHQWWKHLQFRUSRUDWLRQRIVWXGHQWV¶H[SHUL HQFHVNQRZOHGJHDQGFRQWULEXWLRQVLQWKHIURQWVWDJHDUHDVWXGHQWVZLOOEH DOORZHGWRSDUWLFLSDWHWRDJUHDWHURUOHVVHUGHJUHHDQGVRPHDFWLYLWLHVLQ VWHDGRIRWKHUVZLOOEHSODQQHG'HSHQGLQJRQWKHH[WHQWWRZKLFKWKHVWX GHQWVIHHOWKHPVHOYHVWREHLQFOXGHGLQWKHFODVVRQWKHLQWHUHVWWKH\KDYHLQ LWDQGWKHLUFRQ¿GHQFHLQWKHSURJUDPPHWKH\ZLOOEHFRPHPRUHRUOHVVLQ YROYHGLQWKHDFWLYLW\SURSRVHG7KH\PD\OLPLWWKHPVHOYHVWRRFFXS\LQJWKH EDFNVWDJH ZLWK WKHLU FRPPHQWV YRLFHV DQG H[SHULHQFHV RU PD\ HYHQ WDNH
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
RYHUWKHIURQWVWDJHHYHQLIWKLVLVQRWSDUWRIWKHVFKHGXOHGDFWLYLW\RUIRUH VHHQE\WKHWHDFKHU%\DSSURDFKLQJFODVVURRPLQWHUDFWLRQLQWKLVPDQQHUZH FDQVKHGOLJKWRQWKHFRPSOH[RUJDQLVDWLRQRIQRQWHDFKHUFHQWUHGHYHQWVLQ WKHFODVVURRPLQFOXGLQJERWKWKRVHLQWKHIURQWVWDJHDUHDDQGLQWKHEDFN VWDJHDUHD ,QWKLVFKDSWHUZH¿UVWVHHKRZWKHORJLFRI&RPSHQVDWRU\FODVVHVLVPDGH DSSDUHQW DQG KRZ WKLV DIIHFWV WKH SODQQLQJ RI DFWLYLWLHV DQG WKH GHJUHH RI VWXGHQWV¶LQFOXVLRQLQWKHP6HFWLRQ 6HFRQGO\,H[DPLQHKRZWKLVORJLF LQÀXHQFHVWKHVHOHFWLRQRIWKHVXEMHFWPDWWHUWREHWDXJKWDQGWKHWHDFKHUV¶ UHTXLUHPHQWV6HFWLRQ )LQDOO\WKHDQDO\VLVIRFXVHVRQWKH6SDQLVKDVD 6HFRQG/DQJXDJH3URJUDPPHDQGKRZLQWKLVFDVHWKHFRPSHQVDWRU\ORJLF OLPLWV WKH GHYHORSPHQW RI WKH FRPPXQLFDWLYH UHVRXUFHV DQG FRPSHWHQFHV WKHVHVWXGHQWVQHHGWRMRLQPDLQVWUHDPFODVVHV6HFWLRQ ,QWKLVFKDSWHU, H[DPLQHKRZFRPSHQVDWRU\ORJLFLVOLQNHGWRWKHPDQDJHPHQWRIWKHV\P EROLFFDSLWDOODQJXDJHNQRZOHGJHVNLOOV UHTXLUHGLQVFKRROVIRUVWXGHQWVWR EHFRPHLQWHJUDWHGDQGVXFFHVVIXOZLWKLQWKHORFDODFDGHPLFV\VWHP,DOVR H[SORUHKRZLWLVGHULYHGIURPDQGLPSDFWVRQWHDFKHUV¶H[SHFWDWLRQVRIVWX GHQWVHQUROOHGLQ&RPSHQVDWRU\3URJUDPPHV7KHORJLFLPSOLFLWLQVXFKSUR JUDPPHVLQÀXHQFHVVWXGHQWV¶SHUIRUPDQFHEHFDXVHRIWKHSRVVLEOH³3\JPD OLRQ´HIIHFWWKDWLVVWXGHQWVPD\HQGXSVHHLQJWKHPVHOYHVDVWKHRWKHUVVHH WKHPRUH[SHFWWKHPWREH5RVHQWKDODQG-DFREVRQ ,QWKLVFDVHWKH LQWHUQDOLVDWLRQ RI WKHLU WHDFKHUV¶ H[SHFWDWLRQV FRXOG EULQJ DERXW UHLQIRUFH PHQWRIWKH&RPSHQVDWRU\3URJUDPPHVWXGHQWEHLQJLGHQWL¿HGDV³GH¿FLHQW´ ,WLVLQWKLVVHQVHWKDWWKHORJLFRIWKH&RPSHQVDWRU\FODVVKDVDEHDULQJRQ ERWK WKH FRQVWUXFWLRQ RI NQRZOHGJH ZLWKLQ WKH FODVVURRP DQG RQ VWXGHQW LGHQWLW\
&ODVVURRPDFWLYLWLHVDQGVWXGHQWV¶UROHV ,QWKLVVHFWLRQ,VWXG\KRZDFRPSHQVDWRU\ORJLFHPHUJHVIURPWKHPDQDJH PHQWRIFODVVURRPDFWLYLWLHVDQGWKHUROHDWWULEXWHGWRWHDFKHUVDQGVWXGHQWV LQWKHP ³)UHHWH[W´DQGVWXGHQWV¶LQFOXVLRQ ,QWKH6SDQLVK/DQJXDJHFODVVDW3ODQHWDVWKHWHDFKHU1RUDH[SODLQVYDUL RXV WH[W JHQUHV WR WKH VWXGHQWV 7KH\ DUH D PDLQVWUHDP JURXS LQ ZKLFK
/XLVD0DUWtQ5RMR
VWXGHQWVIURP&RPSHQVDWRU\FODVVHVDQGORZDFKLHYHUVDUHQRWLQFOXGHG7KH WHDFKHUZKRLVWKHWXWRUIRUWKHZKROHJURXSKDGWDNHQSDUWLQDQLQQRYDWLYH HGXFDWLRQDOSURMHFWLQ&DWDORQLDLQVSLUHGE\WKH)UHQFKHGXFDWLRQDOLVW&pOHV WLQ)UHLQHW DQGE\KLV1DWXUDO0HWKRGFUHDWLQJDQHQYLURQPHQWFRQ GXFLYH WR FRQWLQXDO GLVFRYHU\ HQDEOLQJ IUHHGRP RI H[SUHVVLRQ ZLWK LGHDV EHLQJH[FKDQJHGDQGFRQWUDVWHGZLWKLQDQLQVWLWXWLRQVKDSHGE\LWVXVHUV7KH WHDFKHUH[SODLQVLQDQLQWHUYLHZWKHEHQH¿WVRIWKLVPHWKRGDQGKRZVKHDS SOLHVLWLQKHUOHVVRQV3DUWLFXODUO\QRWHZRUWK\DPRQJWKHDFWLYLWLHVRUJDQLVHG E\1RUDDQGLQVSLUHGE\)UHLQHWZDVWKDWRIIUHHRUDODQGZULWWHQH[SUHVVLRQ ZLWKWKHDLPRIDFKLHYLQJDQDOOLQFOXVLYHVW\OHRIHGXFDWLRQZKHUHVWXGHQWV¶ RZQYRLFHVDQGH[SHULHQFHVFRXOGEHDLUHG 7KHFODVVEHJDQZLWKWKHUHDGLQJRIDWH[WHQWLWOHG³7KHEHQH¿WVRIHGXFD WLRQLQDQ\VRFLHW\DUHVHOIHYLGHQW´IURPWKHWH[WERRNWDNHQDVDQH[DPSOH RI DUJXPHQWDWLRQDO VFKHPHV 7KLV ZDV FRPPHQWHG RQ E\ WKH ZKROH FODVV ZLWKWKHDLPRIGHWHUPLQLQJWKHYLHZEHLQJSURSRVHGDQGWKHDUJXPHQWVHP SOR\HGWRMXVWLI\LW7KHWHDFKHUWKHQIRFXVHGRQWKHVWUXFWXUHRIWKHWH[W7KLV ZDV GLVFXVVHG E\ WKH FODVV DQG WKLV PRGHO ZDV VXEVHTXHQWO\ UHWDLQHG IRU FRPSDULVRQSXUSRVHVVRWKDWWKHVWXGHQWVFRXOGFRUUHFWDQGDQDO\VHWKHLURZQ WH[WV 7KLVOHDUQLQJDQGWHDFKLQJDSSURDFKUHÀHFWV)UHLQHW¶VHGXFDWLRQDOWKLQN LQJ,QKLVYLHZWH[WVSURGXFHGXVLQJWKH³IUHHH[SUHVVLRQ´PHWKRGVKRXOGEH FRUUHFWHG DQG HQULFKHG E\ WKH ZKROH JURXS WKXV FRQVWLWXWLQJ WKH EDVLV IRU HIIHFWLYHOHDUQLQJ$FFRUGLQJO\WKHWHDFKHUDVNHGWKHVWXGHQWVWRZULWHDWH[W DWKRPHWREHGLVFXVVHGLQFODVV7KH\KDGWRFUHDWHD³IUHHWH[W´XVLQJWKHLU RZQLGHDVRQDJLYHQVXEMHFWZKLFKIRUPVSDUWRIDVHWRIWRSLFVUHOHYDQWWR WKHVH\RXQJSHRSOHDQGFKRVHQE\WKHJURXS$VZULWLQJWKHWH[WZDVDQDG GLWLRQDOWDVNUHTXHVWHGE\WKHWHDFKHUQRWDOOWKHVWXGHQWVGLGLW$OWKRXJKWKLV ZDV D VHW WDVN LW ZDV DGGUHVVHG DV DQ LQGLYLGXDO FUHDWLYH H[HUFLVH 6XE VHTXHQWO\WKHIURQWVWDJHZDVRSHQWRVWXGHQWV¶LQFOXVLRQDQGWKHWH[WVZHUH UHDGRXWWRWKHJURXSDOOWKHVWXGHQWVZRUNHGRQWKHFRQWHQW±ERWKRQWKH VXEMHFWLWVHOIDQGWKHUKHWRULFDOGHYLFHVXVHGE\WKHDXWKRUV7KHFRPPHQWDU\ RQWKHWH[WZDVFDUULHGRXWFROOHFWLYHO\ (GXDUGRLVWKH¿UVWVWXGHQWWRUHDGKLVWH[WRQWKHJLYHQVXEMHFWQDPHO\WKH PLQLPXPOHJDODJHIRUDOFRKROFRQVXPSWLRQ
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH 7HDFKHU1RUD 6WXGHQWV(GXDUGR/HR'DYLG-HV~V
ĺ
(GXDUGR
¢OROHR"
VKDOO,UHDGLW"
1RUD
Vt
\HV
(GXDUGR
DYHUOHRHVWRGHDTXt QRVH GHEHUtDUHVWULQJLUVyORKDVWD ORVGLHFLRFKRVHGHEHUtDGHV VHGHEHUtDUHVWULQJLUKDVWD HGDGHV>PiVDGXOWDV@
OHW¶VVHH,UHDGWKLVRXWORXG LWVKRXOGQ¶WEHUHVWULFWHGMXVW XQWLOHLJKWHHQLWVKRXOGEH LWVKRXOGEHUHVWULFWHGIRUROGHU >DGXOWV@
/HR
D >TXHWRQWR@
D >ZKDWDQLGLRW@
1RUD
SDUDXQPRPHQWLWRDYHUĹ HHKPPKK
ZDLWDPLQXWHTXLHWĹHHK PPP
ĺ
E SRUHMHPSOR'$YLG
E IRUH[DPSOH'DYLG
ĺ
F ¢DWLWHKDJXVWDGRODIRUPD GHHPSH]DUHOWH[WRRTXHKD WHQLGRR£$YHUSRUIDYRU QRVFHQWUDPRVHQORTXHHQ WRGRVWRGRVHQORPLVPR¢WH KDWHKDJXVWDGRODIRUPD GHHPSH]DUWHKDSDUHFLGR DFHU7$GDODIRUPDGHHPSH]DU HOWH[WRGH(GXDUGR"
F GLG\RXOLNHWKHZD\WKH WH[WEHJDQKRZLWKDGTXLHW SOHDVHOHW¶VFRQFHQWUDWHRQ ZKDWRQZKDWZH¶UHDOO±DOO DWWKHVDPHGLG\RX±GLG\RX OLNHWKHZD\LWEHJDQGLGLW VHHPULJKWWKHZD\(GXDUGR EHJDQKLVWH[W"
ĺ
'DYLG-HV~V
G QRSRUTXHWHQGUtDTXH KDEHUSXHVWRRHOWH[WRRGHTXp VHWUDWD
G QREHFDXVHKHVKRXOGKDYH VDLGZKDWWKHWH[WZDVDERXW
ĺ
1RUD
H \RFUHRTXHFRQYLHQHĹHQ FXDOTXLHUHQHQHOGHVDUUROOR GHFXDOTXLHUWLSRGHWH[WR ĹFRQYLHQHĹKDFHUXQD LQWURGXFFLyQHQHOWHPDSDUD TXHHOOHFWRUĹGHHVHWH[WRĹ VHVLW~HĹHVGHFLU
H ,WKLQNLW¶VDJRRGLGHDĹLQ DQ\±LQKRZ\RXGHYHORSDQ\ NLQGRIWH[WĹLW¶VDJRRGLGHDĹ WRLQWURGXFHWKHVXEMHFWVRWKDW WKHUHDGHUĹRIWKDWWH[WĹ FDQJHWKLVEHDULQJVĹWKDWLV
ĺ
I ¢GHTXpYDPRVDKDEODU" ¢HK"Ĺ
I ZKDWDUHZHJRLQJWRWDON DERXW"HK"Ĺ
7KH WHDFKHU PDNHV XVH RI WKH VXFFHVVLYH UHDGLQJV WR KLJKOLJKW GLIIHUHQW DVSHFWVRIWKHVWUXFWXUH±VHHWKHLQWURGXFWLRQLQWKLVFDVHOLQHV± DQG WKHFRQFOXVLRQVIRUH[DPSOHLQWKHODVWRIWKHWH[WVUHDGRXWVHHH[FHUSW .QRZOHGJH LV FRFRQVWUXFWHG LQ WKLV FDVH XQOLNH LQ PRVW RI WKH FODVVHV DQDO\VHGZKHUHWKHWHDFKHUPRQRSROLVHVWKHWRSLFDQGWKHÀRRULQRUGHUWR
/XLVD0DUWtQ5RMR
WUDQVPLWNQRZOHGJHWRWKHVWXGHQWV7KLVWHDFKHURQWKHFRQWUDU\HODERUDWHV DVWXGHQWIRFXVHGGLVFRXUVHE\PHDQVRIZKLFKWKH\WKHPVHOYHVFRPPHQWRQ WKHWH[WDVDMRLQWH[HUFLVHJXLGHGE\WKHWHDFKHUEDQGFOLQHV ±WKLVSURFHGXUHLVGLVFXVVHGLQJUHDWHUGHWDLOLQ6HFWLRQ,QWKLVH[FHUSWWKH WHDFKHUVHOHFWVWKHQH[WVSHDNHUE EXWLQRWKHUFDVHVWKHVWXGHQWVWKHP VHOYHVGHFLGHZKRLVWRVSHDNDQGZKHQLQRUGHUWRH[SUHVVWKHLUYLHZVRQWKH VXEMHFWDOLQH $IWHU(GXDUGR7HUHVDUHDGVDQG¿QDOO\'DYLG-HV~V7KHVHWH[WVDUHXVHG WRVWXG\QRWMXVWWKHLUVWUXFWXUHEXWDOVRWKHFKRLFHRIYRFDEXODU\DQGKRZLW PD\EHPDWFKHGWRWKHZULWWHQDFDGHPLFUHJLVWHUDVZHOODVRWKHUDVSHFWVRI FRPSRVLWLRQVXFKDVWKHFODULW\DQGRUJDQLVDWLRQRIWKHLGHDVH[SUHVVHG,Q ZHVHHKRZWKHWHDFKHUPDNHVJRRGXVHRIWKHWH[WVKLJKOLJKWLQJWKH SRVLWLYHDVSHFWVWREHIRXQGLQWKHP 7HDFKHU1RUD 6WXGHQWV-RVH$QWRQLR7HUHVD(GXDUGR)UDQFLVFR-DYLHU/HR/HRQDUG ĺ
ODHGDGPtQLPDGHDFFHVRDO DOFRKROHVGHGLHFLRFKRDxRV SHUR\RFUHRTXHODHGDG PtQLPDSDUDEHEHUDOFRKRO
WKHPLQLPXPDJHIRUEHLQJ DEOHWRJHWDOFRKROLVHLJKWHHQ EXW,WKLQNWKHPLQLPXPDJH IRUGULQNLQJDOFRKRO
D GHEHUtDGLVPLQXLUR TXHGDUVHFRPRHVWiSRUTXH FFDGDYH]ODJHQWHHPSLH]DD EHEHUDQWHV\GHIRUPDLOHJDO \FUHRTXHXQSRFRGHDOFRKRO FRQWURODGRQRKDFHGDxRSHUR ¢TXpEHELGDVRTXpFRVDVQR SHUMXGLFDQODVDOXG"
D VKRXOGEHUHGXFHGRU VKRXOGVWD\DVLWLVEHFDXVH PRPRUHDQGPRUHSHRSOH DUHVWDUWLQJWRGULQNHDUOLHU DQGLW¶VDJDLQVWWKHODZDQG, WKLQNDOLWWOHDOFRKROFRQWUROOHG GRHVQ¶WGRDQ\KDUPEXWZKDW GULQNVRUZKDWHYHUHOVHGRQ¶W KDUP\RXUKHDOWKLQVRPHZD\"
¢SHURTXpEHELGDVRTXpFRVDV QRSHUMXGLFDQODVDOXG"^PLUD D'DYLG-HV~V\DVLHQWHFRQOD FDEH]D`
EXWZKDWGULQNVRUZKDWHYHU HOVHGRQ¶WKDUP\RXUKHDOWK" ^VKHORRNVDW'DYLG-HV~VDQG QRGV`
E ¢HVWRHVORTXHSUHJXQWDV FRPRFRQFOXVLyQ"
E LVWKDWZKDW\RX¶UHDVNLQJ DVDFRQFOXVLRQ"
ĺ
ĺ
'DYLG -HV~V
1RUD
7HUHVD
VtSHURKD\FRVDVTXH
\HVEXW>WKHUHDUHWKLQJVWKDW @
-RVH $QWRQLR
F ODFRFDFROD
F >FRFDFROD @
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH ĺ
ĺ
ĺ
1RUD
G HVXQDFRQFOX6,Ï1 WRWDOPHQWHDELHUWDTXH SURYRFDUtDHIHFWLYDPHQWHOR TXHHVWiRFX>UULHQGR@
G LW¶VD&21&/86,21WKDW LVFRPSOHWHO\RSHQDQGZKLFK ZRXOGOHDGWRH[DFWO\ZKDWLV KDSS>HQLQJ@
(GXDUGR
^D7HUHVD`FRPROD >FRFDFROD @
^WR7HUHVD`>OLNH >FRFDFROD @
1RUD
^VHxDODKDFLD7HUHVD\ (GXDUGR`
^SRLQWLQJWR7HUHVDDQG (GXDUGR`
H TXHSURYRFDUtDXQGHEDWH HHK¢'DYLG"
H ZKLFKZRXOGOHDGWRD GLVFXVVLRQHHK'DYLG"
)UDQFLVFR -DYLHU
I >SXHVYDPRVDGHEDWLU @
I >VROHW¶VWDONDERXWLW @
1RUD
>HVGHFLUODSUHJXQWDFRQOD@ XQPRPHQWR
>VRWKHTXHVWLRQWKDW@MXVWD PRPHQW
-RVH $QWRQLR
J ODFHUYH]DGLFHQTXHHV EXHQDSURIH
J WKH\VD\EHHULVJRRG WHDFKHU
^ULVDV`
^ODXJKWHU`
1RUD
XQPRPHHQWRR
MXVWDPRPHQW
'DYLG
>HVYHUGDG @
>LW¶VWUXH @
/HR
>VtYHUGDG @
>\HVWUXH @
/HRQDUG
>PX\EXHQD @
>YHU\JRRG @
^YDULRVFRPHQWDULRV\ULVDV VREUHVLODFHUYH]DHVEXHQD`
^YDULRXVFRPPHQWVDQG ODXJKWHUDERXWZKHWKHUEHHULV JRRGRUQRW`
SVVVSVVVV£H\
VKKKVKKKKH\
K TXHHOGHEDWHQRHVWi DELHUWR ĹSRUIDYRUĹ
K WKLVLVQ¶WDIUHHIRUDOOĹ SOHDVHĹ
ĺ
SVVV
ĺ
SVVV
1RUD
/HR
VtTXHHVEXHQD¢HK"
EXWLWLVJRRGHK"
1RUD
^PLUDD/HR\KDFHXQ PRYLPLHQWRGHFDEH]D`SRU IDYRUĹYDPRVDYHUORTXH KDKHFKR'DYLGĹFRQVX WH[WRĹ
^VKHORRNVDW/HRDQGVKDNHV KHUKHDG`SOHDVHĹTXLHW ZKDW'DYLGKDVGRQHĹZLWK KLVWH[WĹ
L ¢RVDFRUGiLVWDPELpQGHORV WH[WRVQDUUDWLYRVTXHSRGtDPRV HODERUDUĹ¿¿QDOHHVĹDELHUWRV \FHUUDGRV"SXHVORTXHKD KHFKRpOHV
L GR\RXUHPHPEHUWRRWKH QDUUDWLYHWH[WVZHGLGĹHQG HQGLQJVĹWKDWZHUHRSHQRU FORVHG"ZHOOZKDWKHKDVGRQH LV
/XLVD0DUWtQ5RMR ĺ
࣠M࣠ XQDFRQFOXVLyQHHKTXH TXHLPSOLFDXQDSUHJXQWD FRPSOHWDPHQWHDELHUWD¢HK" FRPRHVXQWH[WRHVFULWR FRPSOHWDPHQWHDELHUWDDO OHFWRUĹSDUDTXHVHSUHJXQWH HHIHFWLYDPHQWHVLHODOFRKRO FRPRWDQWDVFRVDV6,QRKD\ PXFKDVFRVDVFDVLWRGDVĹ ¢QR"ĹGLFHVW~GHGHEHELGDV ¢FyPRORKDVGLFKR"
M DFRQFOXVLRQHHKWKDWWKDW LQYROYHVDTXHVWLRQZKLFKLV FRPSOHWHO\RSHQHK"DVLW¶V DZULWWHQWH[WLW¶VFRPSOHWHO\ XSWRWKHUHDGHUĹWRDVN ZKHWKHUUHDUHDOO\DOFRKRO OLNHVRPDQ\WKLQJV,)WKHUH DUHQ¶WPDQ\WKLQJVDOPRVW HYHU\WKLQJĹQR"Ĺ\RXVD\ DERXWDERXWGULQNVZKDWGLG \RXVD\"
,W LV REYLRXV LQ OLQH RI D WKDW 'DYLG -HV~V¶ DUJXPHQWV DUHQ¶W YHU\ FOHDU ,QGHHG KH VHHPV WR EH GHIHQGLQJ FRQWUDGLFWRU\ LGHDV +RZHYHU WKH WHDFKHUGUDZVWKHFODVV¶VDWWHQWLRQWRWKHTXHVWLRQZLWKZKLFKWKHWH[WFRQ FOXGHV6KHWKXVFORVHVZLWKDQH[SODQDWLRQRIWKHVWUXFWXUHRIWKLVJHQUH,Q WKH¿UVWUHDGLQJVKHUHIHUVWRWKHWLWOHDQGWRWKHQHHGWRLQWURGXFHWKHVXEMHFW ZKLOH LQ WKH VHFRQG VKH FRQFHQWUDWHV RQ WKH VXFFHVVLRQ RI DUJXPHQWV SUH VHQWHG,QWKLV¿QDOWH[WVKHIRFXVHVRQWKHFRQFOXVLRQDQGGRHVVRLQDQLQ FOXVLYHZD\QRWMXVWDVVHVVLQJWKHVWXGHQW¶VFRQWULEXWLRQEXWPDNLQJLWDNH\ IDFWRULQWKHH[SODQDWLRQRIGLIIHUHQWW\SHVRIFRQFOXVLRQGMLQOLQHV ± 0RUHRYHUWKHFRQFOXVLRQRIIHUHGE\'DYLG-HV~VSURYLGHVWKHWHDFKHU ZLWKWKHFXHWRUHVWDWHWKHTXHVWLRQDVNHGDWWKHEHJLQQLQJRIWKHFODVVWKDWLV KRZWKLVSDUWLFXODUJHQUHDQGWKHZRUNGRQHRQLW¿WLQWRWKHZKROHVSHFWUXP RIJHQUHVWKDWKDYHEHHQVWXGLHGLOLQH 7KURXJKRXWWKHOHVVRQWKHWHDFKHUVHOHFWVWKHVWXGHQWV¶FRQWULEXWLRQVDF FRUGLQJWRKHUSHGDJRJLFDOIRFXVWKDWLVDFFRUGLQJWRKHUGHFLVLRQVDERXW ZKDWZLOOEHOHDUQHGDQGKRZDQGZKHQLWZLOOEHOHDUQHGVHH6HHGKRXVH >@IRUDQDQDO\VLVRIKRZWKLVIRFXVVKDSHVFODVVURRPLQWHUDFWLRQV ,Q WKLVFDVHWKHIRFXVLVWRDSSURDFKWKHWH[WJHQUHVWKURXJKVWXGHQWV¶FRQWULEX WLRQVDQGUHOHJDWHWRWKHEDFNVWDJHWKHVWXGHQWV¶FRQWULEXWLRQVDERXWWKHFRQ WHQWRIWKHVHWH[WVWKHTXHVWLRQRIDOFRKROFRQVXPSWLRQ$WWHPSWVDUHPDGH WRLQWURGXFHRWKHUVXEWRSLFVDQGWRWUDQVIRUPWKHOHVVRQLQWRDGHEDWHEXWWKH WHDFKHU GRHV QRW DVVHQW WR WKLV DQG PDLQWDLQV KHU ZRUNSODQ 7KLV LV LOOX VWUDWHGLQF ZKHUHWKHWHDFKHULJQRUHV-RVp$QWRQLR¶VFRPPHQW³&RFD &ROD´LQUHVSRQVHWRWKHTXHVWLRQFRQFOXVLRQ³:KDWGULQNVRUZKDWHYHUHOVH GRQ¶WKDUP\RXUKHDOWK"´SUHIHUULQJWRDGGUHVVWKHRSHQHQGHGQDWXUHRIWKH FRQFOXVLRQLQWKHWH[WG 0RUHRYHUVKHSXWVRII)UDQFLVFR-DYLHUZKHQKH VXJJHVWV GLVFXVVLQJ LW LQ OLQH I DQG LJQRUHV WKH UHPDUNV DERXW WKH EHQH¿WVRIEHHU7KXVWKHWHDFKHUOHDGVWKHZKROHFODVVLQWHUDFWLRQ6WXGHQWV¶ LQFOXVLRQLQWKHIURQWVWDJHLVDOORZHGWKH\FDQSUHVHQWWKHLUYLHZVDQGDV
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
VHVVPHQWVDQGWDNHWKHÀRRUSURYLGHGWKHLUFRQWULEXWLRQVDUHDSSURSULDWHWR WKHSHGDJRJLFDOIRFXV 2QFH WKH VFKHGXOHG DFWLYLW\ LV FRQFOXGHG WKH WHDFKHU JLYHV ZD\ WR WKH VWXGHQWV¶ZLVKH[SUHVVHGIURPWKHRXWVHWDQGDOORZVDGLVFXVVLRQRIWKHDF WXDODUJXPHQWVSXWIRUZDUGUDWKHUWKDQWKHW\SHRIDUJXPHQWDWLRQHPSOR\HG 1HYHUWKHOHVVVKHPDNHVLWYHU\FOHDUWKDWLWLVKHUZKRRSHQVXSWKHGLVFXV VLRQG DQGWKDWLWZLOOEHXSWRKHUWRHQGLWLQGXHFRXUVHLQRUGHUWR UHWXUQWRKHUH[SODQDWLRQRIWKHJHQUHEDVHGQRZRQWKHUHDGLQJIURPWKHWH[W ERRN 7HDFKHU1RUD
3URIHVRUD1RUD
¢YDOH"Ĺ((KOR
2."Ĺ((KZKDW
ĺ
D ORLPSRUWDQWHĹOR LPSRUWDQWHĹGHHGHODVHVLR GHOPRPHQWRHVWHGHODVHVLyQ (6TXHWRGRHOPXQGRWHQJD PiVFODURTXHDQWHVFyPRVH FRQVWUX\HXQWHPDXQWH[WR DUJXPHQWDWLYRĹFRQHOWLSR GHDVXQWRTXHVHDKHPRVHO DVXQWRHUDODHGDGPtQLPD HQHOFRQVXPRGHODOFRKRO
D ZKDWLVLPSRUWDQWĹZKDW LVLPSRUWDQWĹDERXDERXW WKHVHVVLRQDERXWWKLV SDUWLFXODUPRPHQWLQWKH VHVVLRQ,6WKDWHYHU\ERG\ LVFOHDUHUWKDQEHIRUHDERXW KRZWRFRQVWUXFWDVXEMHFW DQDUJXPHQWDWLRQDOWH[WĹ ZLWKZKDWHYHUW\SHRI VXEMHFWZHKDYHWKHWRSLF ZDVWKHPLQLPXPDJHIRU GULQNLQJDOFRKRO
ĺ
E SHURSXHGHVHUFXDOTXLHU RWURDVXQWRHOFDVRHV HODERUDUXQDRSLQLyQĹ\ VDEHUGDUUD]RQHVSDUD PDQWHQHUHVDRSLQLyQĹ(62 HUDORLPSRUWDQWHĹ¢YDOH" ĹSHUR
E EXWLWFRXOGEHDQ\WKLQJ HOVHWKHSRLQWLVWRVHW RXWDQRSLQLRQĹDQGWREH DEOHWRSURYLGHUHDVRQV IRUKROGLQJWKDWRSLQLRQĹ 7+$7¶6ZKDWZDV LPSRUWDQWĹULJKW"ĹEXW
ĺ
F SDUDGHMDURVWUDQTXLORV YDPRVDFRQFOXLUHQWUHWRGRV
F WRNHHS\RXKDSS\OHW¶V ¿QLVKWKLVDOOWRJHWKHU
ĺ
G HQWUHWRGRORTXHKHPRV OHtGR¢TXpVDFDQUHVSHFWR DODOFRKRO"¢GyQGHHVWi VLWXDGRHOSUREOHPD"
G RXWRIHYHU\WKLQJZH¶YH UHDGZKDWGR\RXWKLQN DERXWDOFRKRO"ZKHUHGRHV WKHSUREOHPOLH"
7KHWHDFKHUZUDSVXSWKHWRSLFE\KLJKOLJKWLQJZKDWLVLPSRUWDQWDQGJHQ HUDOLVLQJDERXWZKDWKDVEHHQVHHQLQWKHH[DPSOHVWRDQ\H[HUFLVHLQYROYLQJ
/XLVD0DUWtQ5RMR
DUJXPHQWDWLRQRQDQ\VXEMHFW7RRSHQWKHGHEDWHVKHKHUVHOIVHWVRXWWKH TXHVWLRQWKDWLVWREHH[DPLQHGDQGSUHVHQWVWKLVFKDQJHRIDFWLYLW\DVDFRQ FHVVLRQWRWKHVWXGHQWV³WRNHHS\RXKDSS\OHW¶V¿QLVKWKLVDOOWRJHWKHU´LQ G ,QWKLVZD\DOWKRXJKVWXGHQWV¶LQFOXVLRQLQWKHFODVVLVUHJXODWHGLWLV FRPSOHWH :HVHHLQWKHZD\WKHOHVVRQLVSODQQHGDQGFDUULHGRXWWKDWWKHUHLVDUH ÀH[LYHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKLVWHDFKHU¶VHGXFDWLRQDOPRGHODQGKHUSHGD JRJLFDOIRFXV7KHVWXGHQWV¶FRQWULEXWLRQVDUHYDOXDEOHDQGWKHLULQFOXVLRQLV SDUWRIWKHOHDUQLQJSURFHVV+RZHYHUWKHVHFRQWULEXWLRQVDUHPDQDJHGDQG FRQWUROOHG ³VKKK VKKK KH\ >K OLQH @ WKLV LVQ¶W D IUHHIRUDOOĹ SOHDVHĹ´ DQGWKHFRQWHQWRIWKHSODQQHGOHVVRQLVUHVSHFWHG7KHHGXFDWLRQDO PRGHO DQG WKH SHGDJRJLFDO IRFXV DOVR H[SODLQ ZKLFK HOHPHQWV DUH SODFHG IURQWVWDJHDQGZKLFKDUHUHOHJDWHGWRWKHEDFNVWDJH^YDULRXVFRPPHQWVDQG ODXJKWHUDERXWZKHWKHUEHHULVJRRGRUQRWDUHH[FKDQJHGLQORZYRLFHV` +RZHYHU JUHDWHU XVH FRXOG KDYH EHHQ PDGH RI WKH GLVFXVVLRQ WR IXUWKHU H[SODLQWKHQRWLRQRIDUJXPHQWDWLRQ%XWWKHWHDFKHUGRHVQRWGRVRSHUKDSV EHFDXVHIRUKHUWKHIRFXVRIWKHOHVVRQLVWKHDUJXPHQWDWLRQDOVFKHPDQRWD GLVFXVVLRQDERXWDOFRKROSHUVH,QSDUWWKLVLVEHFDXVHZLWKLQWKHSODQVKH KDV SUHSDUHG IRU WKH FODVV RUDO DUJXPHQWDWLRQ LV D GLIIHUHQW VXEMHFW DV ZH VKDOO VHH LQ H[FHUSW 7KXV WKH WHDFKHU FRQFOXGHV WKH GLVFXVVLRQ UHOD WLYHO\ TXLFNO\ WR SURFHHG WR WKH UHDGLQJ IURP WKH ERRN RQ KRZ WR DUJXH D SRLQWRIYLHZLQDZULWWHQWH[W 7HDFKHU1RUD 6WXGHQWV$OXPQR
1RUD
\
DQG
ĺ
D DKRUDSD6$1GRDOD RSLQLyQDQLYHORUDOĹSDUDHO OXQHV
D QRZPRYLQJRQWRRSLQLRQ VSRNHQRSLQLRQĹIRU0RQGD\
ĺ
E YDLVDSUHSDUDUXQD HQWUHYLVWD\DSUHQGHPRVOD WpFQLFDGHODHQWUHYLVWDQRVpVL ORKDEpLVKHFKRDOJXQDYH]
E \RX¶UHJRLQJWRSUHSDUH DQLQWHUYLHZ$QGZH¶OOOHDUQ WKHWHFKQLTXHRILQWHUYLHZLQJ, GRQ¶WNQRZLI\RX¶YHHYHUGRQH WKLVEHIRUH
Vt
\HV
$OXPQR
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH ĺ
ĺ
ĺ
F (175(9,67$(6KDFHU SUH*81WDVSDUDTXHXQ SHUVRQDMHHOTXHVHDRSLQHĹ VREUHORTXHOHSUHJXQ7(PRV \GHHVDPDQHUDFRQR]FDPRV PiVDOSHUVR1$MHHQWRQFHV DWHQWRVDODSURSXHVWDĹ GLFHHSULPHUROHHPRVORTXH SRQHHOOLEURVHJXLGPHSRUHO OLEURHQODHQWUHYLVWDVHGDQ DFRQRFHUODVRSLQLRQHVGHXQ SHUVRQDMHSRUORJHQHUDOGH DFWXDOLGDGĹSDUDTXHLQWHUHVH DOOHFWRUFODURĹVREUHWHPDV GHLQWHUpVSUHYLDPHQWH HOHQWUHYLVWDGRUĹGHEH GRFXPHQW$5VHĹHVGHFLU GHEHFRJHULQIRUPDFLyQVREUH HVHSHUVR1$MH\HODERUDUXQ FXHVWLRQDULRHVGHFLUXQD EDWHUtDGHSUH*81WDVHHKFRQ SUH*81WDVFH55$GDVĹKD\ GRVWLSRVGHSUHJXQWDVDWHQWRV SRUTXHOXHJRQRORVDEUpLV KDFHU7HUHVD
F ,17(59,(:,1*,6 DVNLQJTXHVWLRQVVRWKDW VRPHERG\ZKRHYHUFDQ JLYHDQRSLQLRQĹRQZKDWZH DUHDVNLQJ$QGLQWKDWZD\ ZH¶OOJHWWRNQRZWKHSHUVRQ EHWWHUVRSD\DWWHQWLRQWRZKDW ZH¶UHJRLQJWRGRĹLWVD\V ¿UVWOHW¶VUHDGZKDWLWVD\VLQ WKHERRNIROORZPHLQWKH ERRNDQLQWHUYLHZEULQJVRXW VRPHERG\¶VRSLQLRQVXVXDOO\ VRPHERG\LQWKHQHZVĹLWKDV WRLQWHUHVWWKHUHDGHUQDWXUDOO\Ĺ DERXWLVVXHVRILQWHUHVW EHIRUHKDQGWKHLQWHUYLHZHUĹ KDVWRUHVHDUFKĹWKDWLVVKH KDVWR¿QGRXWLQIRUPDWLRQ DERXWWKLVSHUVRQDQGZULWH RXWDTXHVWLRQQDLUHWKDWLVD VHWRITXHVWLRQVHHKZLWKFORVHG TXHVWLRQVĹWKHUHDUHWZRW\SHV RITXHVWLRQVSD\DWWHQWLRQ RWKHUZLVH\RXZRQ¶WEHDEOHWR GRLWODWHU7HUHVD
G e/TXHHVSHULRGLVWD\YD DHQWUHYLVWDUĹSXHGHWHQHUVX JXLyQGHSUHJXQWDVĹ3(52HO SHUVRQDMHĹWLHQHTXHDVXPLU VXUROGHSHUVR1$MHĹSDUDHVR
G KHZKRLVDMRXUQDOLVWDQG LVJRLQJWRGRWKHLQWHUYLHZĹ PLJKWKDYHKLVOLVWRITXHVWLRQVĹ %87WKHRWKHUSHUVRQĹKDVWR SOD\WKHUROHRIDIDPRXVSHUVRQ ĹVR
H RVKDEpLVGRFXPHQWDGR VREUHTXpWLSRGHSHUVRQDMHHVĹ FyPRHVĹTXpUHSUHVHQWDĹ \WRGRORGHPiVĹ< FRQWHVWDUĹ^VXHQDHOWLPEUH` DHVDVSUHJXQWDV'(6'((6( 3(5621$-(
H \RX¶YHUHVHDUFKHGDERXW ZKDWVRUWRISHUVRQKHLVĹZKDW KH¶VOLNHĹZKDWKHVWDQGVIRUĹ DQGHYHU\WKLQJHOVHĹ$1' DQVZHULQJĹ^WKHEHOOULQJV` WKHVHTXHVWLRQV,17+(52/( 2)7+,63(5621
1RUD
:HVHHLQOLQHD DQGLQOLQHE WKDW1RUDEHOLHYHVWKDWWKHSHGD JRJLFDO IRFXV WR OHDUQ WH[W JHQUHV IURP SHUVRQDO H[SHULHQFH DQG WKURXJK FROOHFWLYHH[FKDQJHVLVRIJUHDWLPSRUWDQFHDQGVKHKDVSUHYLRXVO\SODQQHG LQJUHDWGHWDLOKRZDQGZKHQWRDGYDQFHDQGZKDWVWUDWHJ\VKHZLOOHPSOR\ LQRUGHUWRLQFOXGHWKHVWXGHQWV6KHKRSHVWKH\ZLOOEHFRPHIDPLOLDUZLWKWKH FKDUDFWHULVWLFVRIWKHGLIIHUHQWWH[WW\SHVDQGEHFDSDEOHRISXWWLQJWKHPLQWR
/XLVD0DUWtQ5RMR
SUDFWLFH3DUWRIWKLVZRUNLVWREHGRQHE\WKHVWXGHQWVRXWVLGHWKHFODVVLH VKH VHWV KRPHZRUN DQG H[SHFWV LW WR EH GRQH DV ZDV WKH ZRUN RQ DOFRKRO FRQVXPSWLRQ$VDUHVXOWZHGRQRWVHHFRPSHQVDWRU\ORJLFLQWKLVFODVV,WLV WDNHQDVJLYHQWKDWWKHVWXGHQWVFDQSURJUHVVDQGOHDUQWKDWZKDWWKH\DOUHDG\ NQRZDQGKDYHWRVD\LVDJRRGVWDUWLQJSRLQWDQGWKHUHIRUHVKRXOGEHLQ FOXGHGLQWKHFODVV ,QWKHSODQQLQJRIWKHIROORZLQJDFWLYLW\WKHWHDFKHUDJDLQRSWVIRUDWDVN EDVHGOHDUQLQJPHWKRGLQWKLVFDVHWKHWDVNLVWREHGRQHLQFROODERUDWLRQ ZLWKDQRWKHUVWXGHQWGOLQHDQGHOLQH $JDLQWKHVWXGHQWVKDYH WRSUHSDUHDIUHHWH[WDVFULSWLQWKLVFDVHZKLFKLVWREHDFWHGRXWLQYDULRXV LQWHUYLHZV7KHLQWHUYLHZVZLOOEHVLPXODWHGLQFODVVIROORZLQJWKHSUHSDUHG VFULSW)LQDOO\WKH\ZLOOEHMRLQWO\HYDOXDWHGEXWWDNLQJLQWRDFFRXQWWKHFKDU DFWHULVWLFVLGHQWL¿HGE\WKHWHDFKHU7KXVWKHOHDUQLQJSURFHVVLVWREHFRRS HUDWLYH DQG WDVNEDVHG JLYLQJ WKH VWXGHQWV D YRLFH DQG LQYROYLQJ WKHP GL UHFWO\LQWKHDFWLYLW\%\WKHVHPHDQVWKHWHDFKHUZLOOJHWDJRRGLGHDRIKHU VWXGHQWV¶ XQGHUVWDQGLQJ DQG DOVR RI ZKDW WKH\ WKLQN7KH UK\WKP DW ZKLFK WKH\ZRUNDQGWKHVWUDWHJLHVDSSOLHGVXFKDVZRUNLQJRQVXEMHFWVWKDWDUH UHOHYDQWWRWKHVWXGHQWVDQGZKLFKHQDEOHWKHPWRFRQYH\WKHLURSLQLRQVDQG WRMRNHDERXWDOFRKROJRVRPHZD\WRZDUGVH[SODLQLQJWKHVWXGHQWV¶GHJUHH RI LQYROYHPHQW DQG WKH IDFW WKDW QR JUHDW UHVLVWDQFH DJDLQVW WKH WHDFKHU LV REVHUYHG1HYHUWKHOHVVVRPHDWWHPSWVGRRFFXUE\WKHVWXGHQWVWRKLJKOLJKW WKHLULQFOXVLRQLQWKHFODVVZLWKWKHLQWURGXFWLRQRIRWKHUWRSLFVIURQWVWDJH DQGWKHGLYHUVLRQRIWKHDFWLYLW\DZD\IURPWKHDQDO\VLVRIWH[WXDOHOHPHQWV DQGWRZDUGVDGHEDWHRIWKHWRSLFLWVHOI /DFNRIH[SHFWDWLRQVDQGVHOIIXO¿OOLQJSURSKHFLHV 7KHVDPHVXEMHFWWKDWRIDUJXPHQWDWLRQLVVWXGLHGLQWKH6SDQLVK/DQJXDJH FODVVDW(YDQJHOLVWDEXWWKHGHYHORSPHQWRIWKHFODVVLVYHU\GLIIHUHQW$V UHPDUNHGHDUOLHUWKHFODVVHVDW(YDQJHOLVWDDUHQRWFRPSHQVDWRU\DOWKRXJK WKHVFKRRODVDZKROHIXQFWLRQVLQWKLVPRGH7KHDUWL¿FLDOJURXSLQJRIWKH VWXGHQWVRIIRUHLJQRULJLQKDVJLYHQWKHVFKRRODEDGUHSXWDWLRQDQGFRQIHUUHG RQLWWKHVWDWXVRID³VSHFLDO´VFKRRO7KLVVLWXDWLRQOHGLWWRUHFHLYLQJDOORI WKH JRYHUQPHQWFUHDWHG DLGV IRU PDQDJLQJ GLYHUVLW\ 'XULQJ WKH VFKRRO\HDUWKHUHZHUHWZR:HOFRPH&ODVVHVWZR&RPSHQVDWRU\(GXFDWLRQ FODVVHVDQG&XUULFXODU7UDFNLQJ3URJUDPPHVZHUHUXQIURPWKHWKLUG\HDURI (62RQZDUGVDVDZD\RIVWHHULQJVWXGHQWVWRZDUGVWHFKQLFDOWUDLQLQJZRUN VKRSVZKLFKZHUHSURYLGHGDWRWKHUVFKRROVLQWKHIRXUWK\HDURI(62 ,Q
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
&KDSWHUZHREVHUYHGWKDWWKH%DFKLOOHUDWRWKHKLJKHUVHFRQGDU\HGXFDWLRQ FRXUVHVDIWHUWKH(62WKHFRPSXOVRU\VHFRQGDU\HGXFDWLRQ LVQRWWDXJKWDW WKLVVFKRRODVWKHUHLVQRH[SHFWDWLRQRIVXI¿FLHQWVWXGHQWVUHDFKLQJWKHOHYHO UHTXLUHG 7KH³ORJLFRIFRPSHQVDWRU\FODVVHV´LVPDGHDSSDUHQWLQWKHFODVVWKDWWKH 6SDQLVK/DQJXDJHWHDFKHUGHGLFDWHVWRDUJXPHQWDWLRQ7KLVWRSLFZLWKLQWKH V\OODEXVRFFXSLHVLQIDFWRQO\DSDUWRIDVLQJOHOHVVRQUDWKHUWKDQWKHWZR ZKROHOHVVRQVGHYRWHGWRWKHVXEMHFWDW3ODQHWDV0RUHRYHUWKHWHDFKHUZKR LVZRUNLQJZLWKSURQRXQVKDVIRUJRWWHQWRFRUUHFWWKHH[HUFLVHVRQDUJXPHQ WDWLRQDQGWKHVWXGHQWVWKHPVHOYHVDVNIRUWKHPWREHUHDGRXWWRWKHFODVV,Q WKLV FODVV WKHUH DUH ¿YH VWXGHQWV IURP (FXDGRU IRXU IURP WKH 'RPLQLFDQ 5HSXEOLFRQHIURP0RURFFRDQGRQHIURP5RPDQLD $IWHUWKHUHJLVWHULVFDOOHGDUDSLGSURFHVVGXHWRWKHVPDOOQXPEHUVSUHV HQWWKHVWXGHQWVDVNIRUWKHUHYLHZDQGFRUUHFWLRQRIWKHLUKRPHZRUND± G ,QI WKHWHDFKHU0DQXHOFDOOVVRPHRIWKHPWRWKHIURQWWRUHDGRXW WKHLUWH[WV/LNH1RUD0DQXHOKDVVHWDQDUJXPHQWDWLRQDVVLJQPHQWLQWKLV FDVHRQWKHXVHRIPRELOHSKRQHVLQWKHVFKRRO2QO\WZRSXSLOVKDYHGRQH WKHLUKRPHZRUN0DUWDDQG3DROD 7HDFKHU0DQXHO 6XGHQWV&DUROLQD%ULDQ0DUWD'LHJR:LOOLDP ĺ
0DQXHO
D SiJLQDFLHQWR YHLQWLFXDWUR
D SDJHRQHKXQGUHGDQG WZHQW\IRXU
&DUROLQD
£3DROD
3DROD
%ULDQ
£OHR
,¶OOUHDGLW
ĺ
0DUWD
E £7(1Ë$026ORGHOPyYLO
E :(+$'WKDWDERXWPRELOH SKRQHV
ĺ
&DUROLQD
F £WHQHPRVORGHOPyYLO £HVR
F ZH¶YHJRWWKDWDERXWPRELOH SKRQHVWKDW¶VULJKW
ĺ
0DQXHO
G £DK£WHQHPRVORGHOPyYLO Vt
G DKZH¶YHJRWWKDWDERXW PRELOHSKRQHV\HV
ĺ
&DUROLQD
H £<2£<22£<222
H 0(0((0(((
ĺ
0DQXHO
0DUWD\ĺ
0DUWDDQGĺ
&DUROLQD
£3DROD
3DROD
0DQXHO
\3DROD
DQG3DROD
I YHQLGSDUDDFiODVGRV
I FRPHKHUHERWKRI\RX
/XLVD0DUWtQ5RMR
'LHJR
£WLUDUHOFKLFOH
JHWULGRIWKHFKHZLQJJXP
0DQXHO
FRQHOFXDGHUQR
ZLWK\RXUQRWHERRN
'LHJR
0DUWD£HOFKLFOH
0DUWDWKHFKHZLQJJXP
0DUWD
¢HQGyQGH"
ZKHUH"
£DKK
DKK
^DOPLVPRWLHPSRKD\PXUPXOOR GHORVDOXPQRVODYR]GHO SURIHVRUVHHVFXFKDPX\EDMD`
^DWWKHVDPHWLPHWKHUHLVORZ WDONLQJDPRQJWKHVWXGHQWVDQG WKHWHDFKHU¶VYRLFHLVYHU\VRIW`
YDPRVDHVFXFKDUODUHGDFFLyQ TXHKDQKHFKR0DUWD\3DROD TXHKLFLPRVHO~OWLPRGtDGH FODVH
OHW¶VOLVWHQWR0DUWDDQG3DROD¶V FRPSRVLWLRQRQZKDWZHGLG WKHRWKHUGD\LQFODVV
^ULVDVGHDOJXQRVDOXPQRVTXH HVWiQFRQYHUVDQGR`
^ODXJKLQJRIVRPHVWXGHQWV ZKRDUHFKDWWLQJWRJHWKHU`
J HVXQWH[WRDUJXPHQWDWLYR XQWH[WRDUJXPHQWDWLYRSRU ORWDQWRGH¿HQGHXQDRSLQLyQ XQDWHVLVDYHU3DRODSDUD DOOiXQDWHVLVXQDRSLQLyQ </$GH¿HQGHFRQXQRV DUJXPHQWRVFRQXQDV UD]RQHV
J LWLVDQDUJXPHQWDWLRQDOWH[W DQDUJXPHQWDWLRQDOWH[WVR LWGHIHQGVDQRSLQLRQDQLGHD OHW¶VVHH3DRODRYHUWKHUHDQ LGHDDQRSLQLRQ$1'6+( VXSSRUWVLWZLWKDUJXPHQWV ZLWKUHDVRQV
K VHVXSRQHTXHHVRHVORTXH WHQtDPRVTXHKDFHUHPSLH]D 0DUWD
K WKDWLVZKDWZHZHUH VXSSRVHGWRGR0DUWD\RX VWDUW
0DQXHO
ĺ
ĺ
ĺ
0DUWD
L \R¢SRUTXp"^ULVDV`TXH HPSLHFHHOOD£HPSLH]DW~ ^GLULJLpQGRVHD&DUROLQD`
L PHZK\"^ODXJKLQJ` OHWKHUVWDUW\RXVWDUW ^DGGUHVVLQJ&DUROLQD`
'LHJR
£YDPRV£YDPRV^>ULVD`
FRPHRQFRPHRQ ^ODXJKLQJ`
ĺ
0DQXHO
:LOOLDP
HPSLH]DW~
\RXVWDUW
%ULDQ
YHQJDXQRGRVWUHV
FRPHRQRQHWZRWKUHH
'LHJR
£HPSLHFHQ
VWDUW
0DUWD
࣠M࣠ ¢HVFRQYHQLHQWHWHQHUPyYLO HQHOLQVWLWXWR"
M LVLWDJRRGLGHDWRKDYHD PRELOHSKRQHLQVFKRRO"
0DQXHO
HVSHUDXQPRPHQWR0DUWD
ZDLWDPRPHQW0DUWD
'LHJR
£HKVLQULVD
HKGRQ¶WODXJK
0DQXHO
¢QROHKDVSXHVWRWtWXOR"
GLGQ¶W\RXJLYHLWDWLWOH"
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
ĺ
0DUWD
(62(62
7+$7¶65,*+77+$7¶6 5,*+7
0DQXHO
HVRTXp
WKDW¶VULJKWZKDW
0DUWD
TXH
WKDW
N VtHVFRQYHQLHQWHWHQHU PyYLOHQHOLQVWLWXWR
N LILWLVDJRRGLGHDWRKDYHD PRELOHSKRQHLQVFKRRO
0DQXHO
£DKPX\ELHQ
DKYHU\JRRG
ĺ
0DUWD
O \RFUHRTXHVtSRUTXHVLLL OHKDSDVDGRDOJRDDDOJXLHQ WHSXHGHV
O ,WKLQNVREHFDXVHLLLI VRPHWKLQJKDSSHQVWRWR VRPHERG\\RXFDQ
ĺ
P FRPXQLFDUHQFDVRGH HPHUJHQFLD^ULVDV`SHUR WDPELpQKD\LQFRQYHQLHQWHV SRUTXH
P JHWLQWRXFKLIWKHUH¶VDQ HPHUJHQF\^ODXJKLQJ`EXW WKHUHDUHDOVRSUREOHPVEHFDXVH
ĺ
Q HOSURIHVRUWHORSXHGH TXLWDURWHORSXHGHQUREDU HQFODVHPPSHURWDPELpQ WHSXHGHGLVWUDHUHQFODVHHO PyYLOHVXQHVPX\~WLOSHUR IXHUDGHOLQVWLWXWRHVPHMRU HVQHFHVDULRDSDJDURGHMDU HQHOVLOHQFLDGRUHOPyYLOHQ FODVHSRUTXHDVtQRWHOODPDQ ODDWHQFLyQSRUHOVRQLGRGHO PyYLO\QRLQWHUUXPSHODFODVH
Q WKHWHDFKHUPLJKWWDNHLW DZD\RULWFRXOGEHVWROHQ IURPWKHFODVVURRPPPEXWLW FRXOGDOVRGLVWUDFW\RXLQFODVV DPRELOHLVLVYHU\XVHIXO EXWRXWVLGHVFKRROLVEHWWHU \RXKDYHWRWXUQLWRIIRUSXWLQ VLOHQWPRGHLQFODVVVRDVQRW WREHWROGRIIZKHQWKHSKRQH ULQJVDQGVRDVQRWWRLQWHUUXSW WKHFODVV
,QOLQHI WKHWHDFKHUEHJLQVWKHVHTXHQFHRIUHDGLQJVZLWKRXWPDN LQJDQ\UHIHUHQFHWRWKHWRSLFLQTXHVWLRQWKDWRIWH[WJHQUHV/DWHULQOLQH J EULHIUHIHUHQFHLVPDGHWRZKDWLVPHDQWE\DUJXPHQWDWLRQ,QOLQH K ZLWK³WKDWLVZKDWZHZHUHVXSSRVHGWRGR´WKHWHDFKHUSUHVXSSRVHV WKDWWKHWDVNKDVQRWEHHQGRQH8QOLNHWKHZRUNUK\WKPREVHUYHGLQ3ODQH WDVZKHUHDVWXGHQWDVNHG³VKDOO,UHDG"´DQGWKHUHDGLQJEHJDQLPPHGLDWHO\ KHUHDORWRIWLPHHODSVHVEHIRUHWKHUHDGLQJHYHQWXDOO\VWDUWV)LUVWWKHJLUOV GRQRWZDQWWRUHDGRXWWKHLUFRPSRVLWLRQLQIURQWRIWKHZKROHFODVV6HFRQG VHYHUDOVWXGHQWVLQWHUYHQHIXUWKHUGHOD\LQJWKHUHDGLQJ%\HQJDJLQJLQVLGH SOD\XQUDWL¿HGSDUWLFLSDQWVIRUFHWKHWHDFKHUWRGHOD\WKHDFWLYLW\DQGHYHQ DERUW KLV SHGDJRJLFDO DLP ZLWKRXW RI¿FLDOO\ FRPSHWLQJ IRU WKH ÀRRU VHH *RRGZLQIRUWKHGLIIHUHQWZD\VUHFLSLHQWV¶UHQGHULQJVRIWDONFDQHI IHFWLYHO\VKDSHWKHPHDQLQJRIVSHDNHU¶VWDONDQGHYHQLWVVWDWXVDVFHQWUDORU VXERUGLQDWH WDON RQ WKH ÀRRU 7KH FRQWULEXWLRQV IURP 'LHJR:LOOLDP DQG %ULDQ DUH YHU\ LQWHUHVWLQJ DQG FRQVWLWXWH H[DPSOHV RI ³DFWLQJ´ WR XVH
/XLVD0DUWtQ5RMR
'¶$PDWR¶V H[SUHVVLRQ DSSDUHQWO\ WKH\ DUH FROODERUDWLQJ ZLWK WKHWHDFKHUDQGZLWKWKHJLUOVVRWKDWWKHUHDGLQJPD\EHJLQDQGEHGRQHFRU UHFWO\LHZLWKRXWWKHJLUOKDYLQJFKHZLQJJXPLQKHUPRXWK1HYHUWKHOHVV LW¶VQRWXSWRWKHPWRFRQWUROWKHFODVVDQGZKDWWKH\DFWXDOO\GRLVGHOD\WKH VWDUW RI WKH DFWLYLW\ 7KXV WKH VWXGHQWV PDQLSXODWH OHJLWLPDWH SHUIRUPDQFH SDUDPHWHUVVRDVWRSURGXFHDFWLRQVWKDWDUHOHJDOLQIRUPEXWVXEYHUVLYHLQ LQWHQW 7KHVDPHRFFXUVZLWKWKHJLUOV¶FRPSRVLWLRQV7KH\DUHWKHRQO\RQHVWR KDYHGRQHWKHKRPHZRUNEXWDWOHDVWLQ0DUWD¶VFDVHWKHFRPSRVLWLRQLVXVHG LQRUGHUWRGHIHQGWKHXVHRIPRELOHSKRQHVLQWKHEXLOGLQJ±ZKLFKLVDJDLQVW WKHVFKRROUXOHV7KLVGHIHQFHLVSHUIRUPHGH[SOLFLWO\ZKHQWKHWHDFKHULQ TXLUHV DERXW WKH WLWOH DQG WKH VWXGHQW¶V UHVSRQVH LV WR WUDQVIRUP ZKDW KDG EHHQDTXHVWLRQ³LVLWDJRRGLGHDWRKDYHDPRELOHSKRQHLQVFKRRO"´M OLQH LQWRDVWDWHPHQWNOLQH 7KHWHDFKHU¶VUHDFWLRQWRWKLVEHKDY LRXULQWKHHYDOXDWLRQWXUQ³$KYHU\JRRG´OOLQH GRHVQRWHQFRXU DJHWKHVWXGHQWWRJLYHDUJXPHQWV,QVSLWHRIWKLV0DUWDLQOLQHV±P DQGQ DQGODWHU3DROD GHIHQGVKHUSRLQWVRIYLHZZLWKDUJXPHQWVWKDWDUH KHDYLO\ODGHQZLWKLURQ\LQIURQWRIWKHZKROHFODVVDQGWKHRWKHUVWXGHQWV DSSODXGERWKDWZKDWLVVDLGDQGDWGDULQJWRVD\VR ,Q FRQWUDVW WR WKH ZRUN FDUULHG RXW LQ WKH 6SDQLVK /DQJXDJH FODVV DW 3ODQHWDVKHUHWKHFRPPHQWVPDGHE\WKHWHDFKHUGXULQJWKHUHDGLQJVKDYH QRWKLQJWRGRZLWKWKHWH[WW\SHQRUZLWKWDNLQJWKHVWXGHQWV¶RZQNQRZOHGJH DQGH[SHULHQFHDVDVWDUWLQJSRLQW1HLWKHUGRZHVHHLQWKLVFDVHDQ\DWWHPSW E\WKHVWXGHQWVUDWKHUWKDQIRFXVLQJVROHO\RQWKHFRQWHQWRIWKHFRPSRVLWLRQ WR UHÀHFW RQ WKH DUJXPHQWDWLRQ H[HUFLVH 7KH DFWLYLW\ WDNHV SODFH ZLWK WKH VWXGHQWVEHLQJLQFOXGHGWRDFHUWDLQH[WHQWDVWKH\PXVWZULWHWKHWH[WVQHY HUWKHOHVVDOWKRXJKWKHLURSLQLRQVDQGH[SHULHQFHVKDYHDSODFHLQWKHIURQW VWDJHDUHDWKHWHDFKHUDIWHUOLVWHQLQJGRHVQRWPDNHXVHRIWKHPWRH[SODLQ ZKDWWKHDUJXPHQWDWLRQFRQVLVWVRIQRUKRZDQDUJXPHQWDWLYHWH[WLVFRQ VWUXFWHG7KHUHLVQRFOHDUYLHZRIMXVWZKDWWKHWHDFKHU¶VSHGDJRJLFDOIRFXV LVLQWKLVH[HUFLVH 3HUKDSV0DUWD¶VFKDOOHQJHLQNDQGQPDNHVWKHWHDFKHUIRUJHWWKHDLP RIWKHFODVV&HUWDLQO\VKHXVHVWKLVWUDQVLWRU\LQFOXVLRQLQWKHIURQWVWDJHDUHD WRVSHDNIUHHO\WRFRQWHVWQRUPVDQGWRUHÀHFWRQWKHWHQVLRQVWKDWDULVHIURP WKHXVHRIPRELOHSKRQHV,QGHHGVKHDUJXHVSHUVXDVLYHO\DQGVWDUWLQJIURP WKLVDUJXPHQWDWLYHHIIRUWDIXUWKHURQHFRXOGKDYHEHHQPDGHLQWKLVFDVH RQHDLPHGDWLQFOXVLRQDQGWKHFODVVFRXOGKDYHZRUNHGRQWKHDUJXPHQWV SUHVHQWHGDQGRQWKHVWUXFWXUHRIWKHWH[W)RUDPRPHQWWKLVDSSHDUVWREH WKHWHDFKHU¶VLQWHQWLRQZKHQKHDVNVLIVKHKDVJLYHQWKHWH[WDWLWOH%XWDIWHU
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
0DUWD¶V UHSO\ WKH WHDFKHU¶V TXHVWLRQV DQG FRPPHQWV DUH OLPLWHG WR LVVXHV VXFKDVVSHOOLQJWKHFODULW\RIKHUSURQXQFLDWLRQDQGWKHYROXPHDWZKLFKVKH UHDGV 7HDFKHU0DQXHO ĺ
0DQXHO
QRRVROYLGpLVFXDQGRKDFpLVXQ WUDEDMRHVFULWRQRRVROYLGpLV GHTXHDGHPiVGHHHWHQHUXQ FRQWHQLGRTXHHQHVWHFDVRQRVKD OHtGR0DUWDKD\TXHHVFULELUOR WDPELpQFRUUHFWDPHQWH
GRQ¶WIRUJHWZKHQ\RX¶UHGRLQJ DZULWWHQWH[WGRQ¶WIRUJHWWKDW DVZHOODVKDYLQJDVXEMHFW PDWWHUZKLFKLQWKLVFDVH0DUWD KDVUHDGRXWWRXV\RXKDYHWR ZULWHLWFRUUHFWO\
D HVFULELUFRUUHFWDPHQWHTXLHUH GHFLUODRUWRJUDItDORVVLJQRV GHSXQWXDFLyQORVDFHQWRV HWFpWHUDHWFpWHUD325Ĺ HMHPSORĻODSDODEUDPyYLO TXHWRGRVKDEpLVHVFULWR\0DUWD WDPELpQHQHQYXHVWURHVFULWRHV XQDSDODEUDGHGRVVtODEDVHV XQDSDODEUD£OODQD
D ZULWLQJLWFRUUHFWO\PHDQV VSHOOLQJSXQFWXDWLRQDFFHQWV HWFHWHUDHWFHWHUD)25Ĺ H[DPSOHĻWKHZRUGPRELOH WKDW\RX¶YHDOOZULWWHQDQG 0DUWDWRRLQLQ\RXUZULWLQJ LW¶VDZRUGZLWKWZRV\OODEOHV LW¶VDOODQDZRUG^VWUHVVHG SHQXOWLPDWHV\OODEOH`
7KH WHDFKHU¶V GH¿QLWLRQ RI ZKDW LV PHDQW E\ ³ZULWLQJ FRUUHFWO\´ LQ OLQHD LVLQGLFDWLYHRIKLVORZH[SHFWDWLRQV³ZULWLQJLWFRUUHFWO\PHDQV VSHOOLQJSXQFWXDWLRQDFFHQWVHWFHWHUD´/HVVLVGHPDQGHGRIWKHVWXGHQWV DQGWKHHGXFDWLRQDOJRDOVDUHFOHDUO\PRUHOLPLWHGLQFRPSDULVRQZLWKZKDW ZHVDZLQWKH6SDQLVK/DQJXDJHFODVVDW3ODQHWDVZKHQWKHVDPHWRSLFZDV VWXGLHG,QGHHGWKHUROHRIWH[WW\SHDQDO\VLVDQGLQSDUWLFXODUWKHVWXG\RI DUJXPHQWDWLYHWHFKQLTXHVLQWKLVFODVVDW(YDQJHOLVWDLVDOPRVWDQHFGRWDO7KH FRPSRVLWLRQDQGLWVSUHVHQWDWLRQDUHQRWVLWXDWHGZLWKLQWKHERG\RIVXEMHFW PDWWHUWREHGHYHORSHGLQWKLVFODVV8QOLNHZKDWKDSSHQVDW3ODQHWDVWKH WHDFKHUGRHVQRWUHIHUWRWKLVWH[WW\SHLQUHODWLRQWRZKDWZLOOEHVWXGLHGQH[W RUWRZKDWZHQWEHIRUH:KHQWKHUHDGLQJVDUH¿QLVKHGWKHWHDFKHUPDNHVQR UHÀHFWLRQDERXWWKHFRQWHQWQRUGRHVKHSURSHUO\FRQFOXGHWKHDFWLYLW\,Q VWHDG KH LPPHGLDWHO\ DVNV WKH VWXGHQWV WR RSHQ WKHLU ERRNV DQG WR PRYH RQWRVRPHWKLQJHOVH,QIDFWWKHWHDFKHUJRHVRQWRDGGUHVVWKHDFWLYLW\KH ZDQWHGWRGRDWWKHRXWVHWWKDWLVWRH[SODLQDQGWRUHYLHZDWRQLFSURQRXQVLQ 6SDQLVKDQGWKHLUIXQFWLRQVZLWKLQWKHVHQWHQFH7KLVHPSKDVLVRQJUDPPDWL FDOFRQWHQWZKLFKLQFOXGHGDUHYLVLRQRIWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQWKHVXEMHFW DQGWKHSUHGLFDWHDQGEHWZHHQGLIIHUHQWW\SHVRIREMHFWVFRXOGEHUHODWHGWR WKHWHDFKHU¶VH[SHFWDWLRQVZLWKUHJDUGWRKLVVWXGHQWV
/XLVD0DUWtQ5RMR
$WQRWLPHGRHVWKHWHDFKHUUHVSRQGWRWKHODFNRIGLVFLSOLQHVKRZQE\WKH VWXGHQWVLQWKHFODVVURRPRUWRWKHMRNHVDQGUHEHOOLRXVQHVVWUDQVPLWWHGLQWKH WH[WVDQGLQWKHLUUHDGLQJ+HGRHVQRWUHMHFWRUVXSSUHVVWKHP1RUGRHVKH PDNHXVHRIDQLQFOXVLYHVWUDWHJ\,QGHHGWKHWH[WVZKLOHGHIHQGLQJVWDQG SRLQWVWKDWWKHWHDFKHUPXVWGLVDJUHHZLWKVWLOOFRQVWLWXWHH[HUFLVHVLQDUJX PHQWDWLRQ$QGDVVXFKWKH\FRXOGKDYHEHHQVWXGLHG7KHVWXGHQWVDUHDZDUH RIWKLVYDOXHDVWKHVHFRPSRVLWLRQVFRQWDLQYDULRXVH[DPSOHVRILQWHUWH[WXDO LW\PDNLQJUHIHUHQFHWRZKDWWHDFKHUVDWWKHLUVFKRROWKLQNDOLQH± 6WXGHQW&DUROLQD ĺ
&DUROLQD
HOPyYLOHQHOLQVWLWXWRHOPyYLO HQHQHOLQVWLWXWR
PRELOHSKRQHVDWVFKRROPRELOH SKRQHVDWDWVFKRRO
FDXVDPXFKDVPROHVWLDVD DORV SURIHVRUHV^DOXPQDOHHULpQGRVH \QRVHHQWLHQGHFODUDPHQWH` D~QDVtVLJXHQOOHYDQGRPyYLOHQ HOLQVWLWXWR
D DQQR\WHDFKHUVDORW^WKH VWXGHQWODXJKVDVVKHUHDGVDQG LVKHDUGLQGLVWLQFWO\`EXWHYHQ VRSHRSOHVWLOOWDNHPRELOHVWR VFKRRO
3HUKDSVWKHVHLQVWDQFHVRILQGLVFLSOLQHDUHZKDWPDNHWKHWHDFKHUZLVKWR JRRQWRDQRWKHUDFWLYLW\RQHWKDWLVPXFKOHVVIUDXJKWZLWKLQGLVFLSOLQHWKDW RIH[SODLQLQJSURQRXQVDQGGRLQJH[HUFLVHVRQWKHVXEMHFWDVWKLVRQO\UH TXLUHVWKHVWXGHQWWRGHFLGHZKLFKZRUGSHUIRUPVWKHUROHRIGLUHFWRULQGLUHFW REMHFWLQWKHVHQWHQFH7KHZD\LQZKLFKWKHVHWH[WVDUHXVHGWRZRUNZLWKWKH VWXGHQWVLVDWRWDOGHSDUWXUHIURPWKHHGXFDWLRQDOPHWKRGSURSRVHGE\)UHLQHW ,QWKLVFDVHWKHWH[WVSURGXFHGE\WKHVWXGHQWVDUHDOVRH[DPSOHVRIIUHHH[ SUHVVLRQEXWWKH\DUHQRWFRUUHFWHGRUHQULFKHGDVDJURXSDFWLYLW\1RUDUH WKH\HPSOR\HGE\WKHWHDFKHUDVLQVWUXPHQWVIRUOHDUQLQJ7KHVWXGHQWVFUHDWH D³IUHHWH[W´RQDVXEMHFWWKDWIRUPVSDUWRIHYHU\GD\OLIHLQWKHFODVVURRP :ULWLQJWKHWH[WZDVKRPHZRUNVHWE\WKHWHDFKHUDVLQWKHSUHYLRXVH[DP SOHEXWLQWKLVFDVHRQO\WZRJLUOVDFWXDOO\GLGLW7KHDFWLYLW\ZDVSUHVHQWHG DVDFUHDWLYHLQGLYLGXDOWDVNEXWVXEVHTXHQWO\QHLWKHULWVSRLQWRIYLHZQRU LWVFRQWULEXWLRQVZLWKUHVSHFWWRFODULI\LQJZKDWLVPHDQWE\DUJXPHQWDWLRQ ZHUHDFFHSWHGRULQFOXGHGLQWKHFODVV7KXVWKH³IUHHWH[W´GRHVQRWVHHPWR KDYHVHUYHGDQ\XVHIXOWHDFKLQJSXUSRVHRWKHUWKDQOHDGLQJWKHVWXGHQWVWR EHOLHYHWKH\FDQGRZKDWWKH\OLNHLQWKHFODVV:HVHHWKXVWKDWZKDWPLJKW EHFDOOHGDQ³LOOXVLRQRILQFOXVLRQ´RFFXUVDPRQJWKHVWXGHQWVWKHLQFOXVLRQ LVPRUHDSSDUHQWWKDQUHDOZKLFKVHHPVWREHLQOLQHZLWKWKHWHDFKHU¶VH[
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
SHFWDWLRQV7KHVWXGHQWVDSSHDUWRUHDOLVHWKHH[FHSWLRQDOQDWXUHRIWKHVLWXD WLRQDQGWDNHDGYDQWDJHRIEHLQJJLYHQWKHÀRRUWRVWDWHWKHLUGLVDJUHHPHQW 7KHIROORZLQJH[FHUSWFRQFHUQVWKHSUHVHQWDWLRQRIWKHWRSLFIRUZKLFKWKH WH[WERRNLVXVHGDOLQH 6RPHRIWKHSXSLOVYROXQWHHUWRUHDGKRZHYHU WKHWHDFKHUGRHVQRWLQWHQGDQ\UHDGLQJWRWDNHSODFHD DQGVRRSHQLQJWKH ERRNVHHPVPHUHO\WRGHQRWHWKHFKDQJHRIDFWLYLW\DQGWRVLJQDOWKHWRSLFWR EHVWXGLHGQDPHO\YHUEFRPSOHPHQWVEOLQH 7KHWHDFKHUXVHVVRPH VHQWHQFHVDVH[DPSOHVDQGVHHNVWKHLQGLYLGXDOSDUWLFLSDWLRQRIWKHVWXGHQWV LQDQVZHULQJVSHFL¿FTXHVWLRQV 7HDFKHU0DQXHO 6WXGHQWV(VPHUDOGD
ĺ
ĺ ĺ
0DQXHO
D £3È*,1$&,(172 9(,17,'Ï6£QR&,(172 9(,17,&8$752
D 3$*(21(+81'5(' $1'7:(17<7:2QR 21(+81'5('$1' 7:(17<)285
(VPHUDOGD
\RDKRUD\R
PHPHQRZ
0DQXHO
FLHQWRYHLQWLFXDWUR
RQHKXQGUHGDQGWZHQW\IRXU
E £YDPRVDVHJXLUHVWXGLDQGR ORVFRPSOHPHQWRVGHOYHUER FRPSOHPHQWRGLUHFWR\ FRPSOHPHQWHLQGLUHFWR
E ZH¶UHJRLQJWRFRQWLQXH VWXG\LQJYHUEFRPSOHPHQWV WKHGLUHFWDQGWKHLQGLUHFW REMHFW
^PXUPXOORGHORVDOXPQRV`
^PXUPXULQJDPRQJWKH VWXGHQWV`
0DQXHO
SHURQHFHVLWRTXHVHFDOOH WRGRHOPXQGRDQWHV SRUTXHĺ
EXW,QHHGHYHU\RQHWREH TXLHW¿UVWEHFDXVHĺ
F £\RTXLHUROHHUSURIH
F PH,ZDQWWRUHDGWHDFKHU
0DQXHO
QR£HVSHUD
QRZDLW
G VLQRYDPRVDOHHU DKRUDORTXHTXLHURHVTXH PLUpLVDODSL]DUUD\PH PLUpLVDPt\HVFXFKpLVORTXH RVYR\DGHFLU YDPRV DSRQHUXQDRUDFLyQPX\ VHQFLOODFRPR-XDQHVFULEH XQDFDUWDD
G EXWZH¶UHQRWJRLQJWR UHDGQRZZKDW,ZDQWLVIRU \RXWRORRNDWWKHERDUGDQG ORRNDWPHDQGOLVWHQWRZKDW ,¶PJRLQJWRWHOO\RX ZH¶UHJRLQJWRZULWHDYHU\ VLPSOHVHQWHQFHOLNH-XDQ ZULWHVDOHWWHUWR
/XLVD0DUWtQ5RMR
ĺ
%ULDQ
3HGUR
3HGUR
0DQXHO
3HGUR-XDQHVFULEHXQD FDUWDD3HGUR3DORPD
3HGUR-XDQZULWHVDOHWWHUWR 3HGUR3DORPD
H ¢FXiOHVHOVXMHWRGH HVWDRUDFLyQ\FXiOHVHO SUHGLFDGR"
H ZKDW¶VWKHVXEMHFWRI WKLVVHQWHQFHDQGZKDW¶VWKH SUHGLFDWH"
-RUJH
-XDQ
-XDQ
3DORPD
-XDQ
-XDQ
ĺ
&DUROLQD
I -XDQ
I -XDQ
ĺ
0DQXHO
J ¢-XDQHVHO"Ĺ
J -XDQLVWKH"Ĺ
\HVWXGLDQWHV
6XMHWR
VXEMHFW
0DQXHO
K ¢-XDQHVHOVXMHWR\HO SUHGLFDGRHV"ĺ
K -XDQLVWKHVXEMHFWDQGWKH SUHGLFDWHLV"ĺ
7RGRVORV HVWXGLDQWHV
£HVFULEHXQDFDUWD
ZULWHVDOHWWHU
0DQXHO
L ¢HVFULEHXQDFDUWDD3HGUR HVWHHVHO"
L ZULWHVDOHWWHUWR3HGUR WKLVLVWKH"
3DORPD
3UHGLFDGR
SUHGLFDWH
0DQXHO
SUHGLFDGR0DUWD
SUHGLFDWH0DUWD
࣠M࣠ FXiOHVHOYHUERGHHVH SUHGLFDGRHOQ~FOHRYHUEDO"
M ZKDWLVWKHYHUERIWKLV SUHGLFDWHWKHYHUESKUDVH"
¢HOTXp"
WKHZKDW"
ĺ
ĺ
ĺ
0DUWD
,QWKLVDFWLYLW\WKHUHLVQRURRPIRURSLQLRQ$OWKRXJKWKHVWXGHQWVDUHLQ YROYHGLQWKHDFWLYLW\DQGWKHWHDFKHURUJDQLVHVWKHH[SODQDWLRQRQWKHEDVLV RITXHVWLRQVDERXWWKHVHQWHQFHVWKDWDUHFUHDWHGLQIDFWWKLVWDVNLPSRVHVD GLIIHUHQWSDUWLFLSDWLRQIUDPHZRUNRQHWKDWPDNHVWKHVWXGHQWV¶LQWHUYHQWLRQV PXFKPRUHUHVWULFWHG7KHSDUWLFLSDWLRQLVRUJDQL]HGDQGLQWKLVFDVHFRQ WUROOHGE\WKHWHDFKHUWKURXJKG\QDPLFLQWHUDFWLYHO\RUJDQL]HGSUDFWLFHV$V REVHUYHG E\ 3DWLxR6DQWRV ZLWK UHVSHFW WR WKLV 6SDQLVK /DQJXDJH FODVVWKHSDUWLFLSDWLRQE\WKHVWXGHQWVLVPHUHO\V\PEROLFWKHWHDFKHUEHJLQV WKLVHOLFLWDWLRQVHTXHQFHZLWKDGRXEOHTXHVWLRQ³:KDWLVWKHVXEMHFWRIWKLV VHQWHQFHDQGZKDWLVWKHSUHGLFDWH"´HOLQH -RUJH3DORPDDQG&DUR OLQDRQO\RIIHUDQDQVZHUZLWKUHJDUGWRWKHVXEMHFW$QGIURPWKLVPRPHQW RQWKHWHDFKHUXVHVDTXHVWLRQIRUPDWWKDWLVW\SLFDORIWKHOLQJXLVWLFVW\OHRI FDUHWDNHUVVHH:RGDNDQG6KXOW PHUHO\UHTXLULQJRIWKHVWXGHQWVWKDW WKH\ VXSSO\ WKH PLVVLQJ HOHPHQW ,Q OLQH J 0DQXHO DVNV ³-XDQ LV
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
WKH"´DQGDOOWKHVWXGHQWVFKRUXVWKHDQVZHU³WKHVXEMHFW´DIWHUZKLFK KHFRQWLQXHVZLWKWKHVHFRQGSDUWRIWKHLQLWLDOTXHVWLRQ³-XDQLVWKHVXEMHFW DQGWKHSUHGLFDWHLV"´KOLQH ,QWKLVZD\KHIDFLOLWDWHVWKHVWX GHQWV¶DQVZHUVDQGLQIDFWORZHUVWKHGHPDQGVDQGFRQWHQWFRPSOH[LW\7KLV WHDFKHU¶VH[SHFWDWLRQVDUHYHU\ORZDQGWKXVDQ\DQVZHUJLYHQE\WKHVWX GHQWVVHHPVGHVWLQHGWRFRQ¿UPWKHP,QOLQHM ZKHQKHDVNV³:KDW LVWKHYHUERIWKLVSUHGLFDWH±WKHYHUESKUDVH"´KHLVDVNLQJWKHVDPHWKLQJ EXW LQ WZR GLIIHUHQW ZD\V 0DUWD IDLOV WR XQGHUVWDQG WKH TXHVWLRQ SHUKDSV EHFDXVHRIWKHH[SUHVVLRQ³YHUESKUDVH´&RQWUDU\WRWKHFRUUHVSRQGLQJH[ FHUSWVIURP3ODQHWDVWKLVDFWLYLW\LVVHTXHQFLQJRQ,5(,QLWLDWLRQ5HVSRQVH (YDOXDWLRQ F\FOHVLQZKLFKWKHWHDFKHUDVNVWKHVWXGHQWDQVZHUVDQGWKH UHSO\LVDVVHVVHGEHIRUHPRYLQJRQWRDQRWKHUTXHVWLRQ :KDWZHKDYHVHHQWKXVIDULQRXUFRQWUDVWLYHDQDO\VLVRIKRZWKHWRSLFRI DUJXPHQWDWLRQLVGHYHORSHGLQDPDLQVWUHDPFODVVDQGLQDFODVVDWDVFKRRO ZKHUHPRVWRIWKHVWXGHQWVDUHFRQVLGHUHGFDQGLGDWHVIRUWKH&RPSHQVDWRU\ FODVVVKRZVMXVWKRZ³FRPSHQVDWRU\ORJLF´LVDUULYHGDW:KLOHLQWKH¿UVW FDVHWKHLGHDZDVWRWHDFKVWXGHQWVKRZWRZULWHDQDUJXPHQWDWLYHWH[WE\ SUHVHQWLQJDFHUWDLQYLHZSRLQWLQWKHLQWURGXFWRU\SDUWRIWKHWH[WDQGWKHQWR VHOHFWDUJXPHQWVWREDFNLWXSLQWKHVHFRQGFDVHWKHVWXGHQWVZHUHDVNHGWR ZULWHZLWKRXWPDNLQJPLVWDNHVWRVSHDNFOHDUO\RUWRUHPRYHFKHZLQJJXP IURPWKHLUPRXWKVEHIRUHUHDGLQJRXWORXG$VZHOODVORZHUGHPDQGVWKH WHDFKLQJOHYHOLVDOVRORZWKDWLVUDWKHUWKDQGHYHORSLQJDVWXG\RIWH[WW\SHV WKHFODVVZDVIRFXVHGRQWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQVXEMHFWDQGSUHGLFDWHDQG GLUHFWYHUVXVLQGLUHFWREMHFW7KHVHWRSLFVDUHLQIDFWFRYHUHGLQWKHV\OODEXV GXULQJWKLV\HDUEXWLQWKLVFDVHWKHVXEMHFWLVWDXJKWE\IRFXVLQJRQO\RQWKH PRVWEDVLFDVSHFWVUDWKHUWKDQRQRWKHUPRUHFRPSOH[RQHVVXFKDVWKHGLI IHUHQW W\SHV RI GLUHFW DQG LQGLUHFW REMHFW SURQRXQV LQ 6SDQLVK )LQDOO\ WKH GLIIHUHQFHV EHWZHHQ WKH WZR FODVVHV DV UHJDUGV WKH VWXGHQWV¶ LQFOXVLRQ DUH YHU\DSSDUHQW'LIIHUHQFHVLQWKHSDUWLFLSDWLRQIUDPHGHVLJQDFFRUGLQJWRWKLV LQFOXVLRQDUHDOVRHYLGHQW2QWKHRQHKDQGZHVHHWKHW\SHVRISDUWLFLSDWLRQ LQH[FHUSW LQZKLFKVWXGHQWVSDUWLFLSDWHLQWKHFRQVWUXFWLRQRIWKHOHJLWL PDWHNQRZOHGJHDQGRQWKHRWKHULQH[FHUSW ZH¿QGIRUPVRIHOLFLWD WLRQWKDWGHPDQGVKRUWDQVZHUVWREHHYDOXDWHGVXFKDVWKHLGHQWL¿FDWLRQRI DQRXQRURIDSURQRXQUDWKHUWKDQGHYHORSLQJDQLGHDE\PHDQVRIZKLFK WKHVWXGHQWV¶RZQYRLFHVPLJKWEHH[SUHVVHG :KDWLVFUXFLDOWRWKLVDQDO\VLVLVWKDWWKHVDPHDFWLYLW\LVJRYHUQHGE\GLI IHUHQWLQWHUDFWLRQDOSDWWHUQVDVUHJDUGVZKDWLVH[SHFWHGRIWKHSDUWLFLSDQWV ZKDWWKHODQJXDJHRUUHJLVWHURILQWHUYHQWLRQVKRXOGEHRUHYHQWKHGHJUHHRI
/XLVD0DUWtQ5RMR
LQWHUYHQWLRQWKHREMHFWLYHVWREHPHWDQGVRIRUWK7KLVGLYHUJHQFHLVVRPH WLPHVHYLGHQWLQWKHZD\DQDFWLYLW\LVRUJDQLVHGEXWLQJHQHUDOLWOHDGVWR GLIIHUHQWW\SHVRIDFWLYLWLHVEHLQJVHOHFWHGVXFKDVVWURQJO\JXLGHGH[HUFLVHV UDWKHUWKDQWKHFUHDWLRQRIIUHHWH[WVRUWDVNRULHQWHGZRUNLQJURXSV $FRPPRQHOHPHQWLQWKH&RPSHQVDWRU\FODVVHVREVHUYHGLVWKDWWKHDF WLYLWLHV SODQQHG E\ WKH WHDFKHUV UHÀHFW WKHLU OLPLWHG H[SHFWDWLRQV UHJDUGLQJ WKH VWXGHQWV¶ DPELWLRQ DQG DELOLW\ WR OHDUQ &RQVHTXHQWO\ WKH WHDFKHUV IUH TXHQWO\ RSW IRU DFWLYLWLHV WKDW FRQWURO DQG UHVWULFW SDUWLFLSDWLRQ E\ WKH VWX GHQWV VXFK DV TXHVWLRQQDLUHV FRQWUROOHG H[HUFLVHV GLFWDWLRQV DQG UHDGLQJ IURPWH[WERRNV0DQ\RIWKHVHDFWLYLWLHVGRQRWDOORZWKHVWXGHQWV¶LQFOXVLRQ RUWKHLQFRUSRUDWLRQRIWKHLUNQRZOHGJHRUSUHYLRXVH[SHULHQFHDQGZKDWLV HYHQ PRUH LPSRUWDQW QHLWKHU GR WKH\ DOORZ VWXGHQWV WR GHPRQVWUDWH WKHLU DELOLW\WRFRFRQVWUXFWNQRZOHGJHDQGWRWDNHDFULWLFDODSSURDFKWRWKHVXE MHFWVVWXGLHGDQGWKHLUUROHLQWKHFODVVDVZHVHHLQWKHQH[WVHFWLRQ
&RQWHQWGHPDQGVFRPSHWHQFHVDQGVNLOOV 7KH VDPH FRQWUDVW IRXQG EHWZHHQ WKH 6SDQLVK /DQJXDJH FODVV DW 3ODQHWDV DQG WKDW DW (YDQJHOLVWD ZLWK UHVSHFW WR WKH DFWLYLW\ W\SH WKH SDUWLFLSDWLRQ IUDPH WKH JRDOV DQG H[SHFWDWLRQV ZDV DOVR SUHVHQW LQ RWKHU FODVVHV 7KLV VDPHFRQWUDVWZDVREVHUYHGEHWZHHQWKH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVHVIRU WKHPDLQVWUHDPJURXSDW-DUGLQHVDQGWKHFODVVHVLQWKHVDPHVXEMHFWDW(YDQ JHOLVWD,QERWKFODVVHVWKHWHDFKHUH[SODLQV$O$QGDOXVWKHWLPHZKHQWKH ,EHULDQSHQLQVXODOLYHGXQGHU0XVOLPUXOH+RZHYHUWKHZD\LQZKLFKWKH VXEMHFWLVVWXGLHGYDULHVJUHDWO\$W-DUGLQHVWKHWHDFKHU6HUJLRLPSRVHVD SHUVLVWHQWZRUNUDWHDQGPDLQWDLQVDKLJKOHYHORIGHPDQGVRQWKHVWXGHQWV HYHU\FODVVEHJLQVZLWKWKHFRUUHFWLRQRIVWXGHQWV¶KRPHZRUNRUZLWKWKHP EHLQJJLYHQWKHLUPDUNV,QWKHVHFODVVHVWKHUHDUHFRQVWDQWUHIHUHQFHVWRWKH H[DPDQGH[SHFWDWLRQVDUHUDLVHGE\WKHWHDFKHU¶VUHPDUNVDERXWZKDWNLQGRI TXHVWLRQVZLOOEHLQFOXGHG7KHFODVVHVWKHQFRQWLQXHZLWKDQH[SODQDWLRQRI WKHVXEMHFWPDWWHUZLWKGLIIHUHQWVWXGHQWVEHLQJDVNHGWRUHDGRXWORXGIURP WKHWH[WERRN$WIUHTXHQWLQWHUYDOVWKLVUHDGLQJLVLQWHUUXSWHGIRUH[SODQD WLRQV7KHFODVVFRQWLQXHVZLWKH[HUFLVHVVRPHRIZKLFKDUHSUHSDUHGEHIRUH KDQGE\WKHVWXGHQWVVRWKDWWKHH[SODQDWLRQLVHPSKDVLVHGDQGUHLQIRUFHG )LQDOO\PRUHKRPHZRUNLVVHWLQSUHSDUDWLRQIRUWKHQH[WFODVV $W(YDQJHOLVWDRQWKHRWKHUKDQGWKHVWXGHQWVDUHQRWUHTXLUHGWRGRDQ\ KRPHZRUN0RVWRIWKHFODVVWLPHLV¿OOHGE\FROOHFWLYHZRUNWRDQVZHUDOLVW RITXHVWLRQVLQWKHWH[WERRN'XULQJWKLVOHVVRQWKHWHDFKHUKDVSODQQHGWRGR
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
RQO\RQHH[HUFLVHIURPWKHWH[WERRN$VWKHVDPHERRNLVXVHGDWERWKVFKRROV WKHVWXGHQWVKDYHWRDQVZHUWKHVDPHTXHVWLRQV%XWZKLOHDW-DUGLQHVWKLV DQGRWKHUH[HUFLVHVFRUUHVSRQGWRMXVWDSDUWRIWKHFODVVLQRUGHUWRUHYLHZ WKHH[SODQDWLRQDQGHYDOXDWHWKHVWXGHQWV¶XQGHUVWDQGLQJDW(YDQJHOLVWDLWLV FDUULHGRXWGXULQJWKHHQWLUHFODVV,QWKLVODWWHUFDVHWKHH[SODQDWLRQLVLQ VHUWHGGXULQJWKHSHUIRUPDQFHRIWKHH[HUFLVH,QIDFWLWLVQRWUHDOO\DQH[SOD QDWLRQEXWUDWKHUDVHULHVRIFODUL¿FDWLRQVDQGHOXFLGDWLRQV±DQGVRPHWLPHV WKHFODVVLVGLVWUDFWHGZLWKGLJUHVVLRQV ,QH[FHUSWV DQG ZHVHHWKDWWKHGHJUHHRIWKRXJKWDQGSURIXQGLW\ H[SHFWHGIURPWKHDQVZHUVWRTXHVWLRQVLVFOHDUO\GLIIHUHQWDVLVWKHQDWXUHRI WKHLQWHUUXSWLRQVDQGWKHFRQWHQWRIH[SODQDWLRQVDQGGLJUHVVLRQV $W -DUGLQHV WKH WHDFKHU FRQFOXGHV WKH H[SODQDWLRQ RI WKH VXEMHFW DQG PDNHVWKLVFOHDUWKURXJKDIUDPLQJDQGIRFXVLQJVHTXHQFHEHIRUHFKDQJLQJ WKHVXEMHFW³1RZWKDWVXEMHFWLV¿QLVKHGDQGZH¶YHGHFLGHGWKHGDWHIRUWKH WHVWVRULJKW/HW¶VGRWKHFRUUHFWLQJ´7KHWHDFKHUGHFLGHVZKRZLOOUHDG RXW KLV H[HUFLVH WR EH FRUUHFWHG WKH RQH FKRVHQ LV 5RGULJR ZKR LV DVNHG ³+DYHZHJRWLWGRQH"´$IWHUKLVGLI¿GHQWUHSO\RI³6RPHRILW´KHLVDVNHG WRVWDUW7KLVVWXGHQWSOD\VDOHDGLQJUROHWKURXJKRXWWKHFRUUHFWLRQSURFHVV UHDGLQJRXWDOOWKHTXHVWLRQVDQGSURSRVLQJWKH¿UVWDQVZHUZKHQKHWKLQNV KHNQRZVLW 7HDFKHU6HUJLR 6WXGHQWV-RDQ5RGULJR6DQWLDJR7HUHVD'DQLHO$ULDGQD&DUPHQ1DWDOLD
-RDQ
¢SRUTXpGHFLGLHURQORV PXVXOPDQHVLQYDGLUOD 3HQtQVXOD,EpULFD"SRRUSDUD D\XGDUDORVYLVLJRGRV"
ZK\GLGWKH0XVOLPVGHFLGHWR LQYDGHWKH,EHULDQ3HQLQVXOD"VR WRKHOSWKH9LVLJRWKV"
ĺ
6HUJLR
D ELHQSHURQRYLHQHQSRU HVR
D JRRGEXWWKDW¶VQRWZK\ WKH\FDPH
ĺ
E HORWURGtDH[SOLFiEDPRV SRUTXpKDEtDQYHQLGRHOORVHQ XQSULQFLSLRDYHUĺ
E WKHRWKHUGD\ZHH[SODLQHG ZK\WKH\FDPHLQWKH¿UVWSODFH OHW¶VVHHĺ
^OHYDQWDQODPDQRSDUD FRQWHVWDU1DWDOLD6DQWLDJR 5RGULJR7HUHVD\0LJXHOÈQJHO`
^1DWDOLD6DQWLDJR5RGULJR 7HUHVDDQG0LJXHOÈQJHOUDLVH WKHLUKDQGVWRDQVZHU`
SRUTXHHUDQSRUTXHVHGLHURQ FXHQWDTXHHUDXQWHUULWRULR PX\GpELO
EHFDXVHWKH\ZHUHEHFDXVH WKH\UHDOLVHGLWZDVDYHU\ZHDN WHUULWRU\
5RGULJR
/XLVD0DUWtQ5RMR
ĺ
ĺ ĺ
$OXPQD
¢T>XpH"@
ZK>DDDW@"
$OXPQD
>¢TXp@H"
>ZKDW"@
$OXPQD
6HUJLR
,GLGQ¶WFDWFKWKDW
VHGLHURQFXHQWDTXHHUDXQ WHUULWRULRGLFHFRQGHIHQVDV PX\GpELOHVSHURRHV
WKH\UHDOLVHGLWZDVDWHUULWRU\ KHVD\VZLWKYHU\ZHDN GHIHQFHVEXXXWLW¶V
F WRGRHVRHVFLHUWRORTXH HVWiLVGLFLHQGRSHURHVRHV FXDQGRHVWiQDTXt\DSHUR ¢SRUTXpYLHQHQHOORV"RVOR H[SOLTXp\RHORWURGtD
F WKDW¶VDOOWUXHZKDW\RX¶UH VD\LQJEXWWKDWZDVZKHQWKH\ ZHUHDOUHDG\KHUHEXWZK\ GLGWKH\FRPH",H[SODLQHG WKDWWR\RXWKHRWKHUGD\
6DQWLDJR
SDUDWHQHUXQDV
WRJHWVRPH
6HUJLR
HVRWUDSRVLELOLGDGWDPELpQ EXHQD
WKDW¶VDQRWKHUJRRGSRVVLELOLW\
7HUHVD
SRUTXHDSHQDVHQFRQWUDURQ UHVLVWHQFLD
EHFDXVHWKHUHZDVYLUWXDOO\QR UHVLVWDQFH
'DQLHO
G QRHVRHVHQODVLJXL>HQWH@
G QRWKDW¶VLQWKHQ>H[W@
6HUJLR
>3(5RR@
>%8887@
$OXPQD
H HVRHVHQODVLJXLHQWH
H WKDW¶VLQWKHQH[W
^XQDOXPQRSUREDEOHPHQWH 5D~OLQLFLDXQDUHVSXHVWD LQFRPSUHQVLEOHDSHVDUGHTXH DO]DODYR]`
^DVWXGHQWSUREDEO\5D~O EHJLQVDQDQVZHULQDXGLEOH DOWKRXJKKHUDLVHVKLVYRLFH`
^HOSURIHVRUVHGLULJHDpO` UHVSHWDDWXVFRPSDxHURV¢\D HPSH]DPRV"¢\DHPSH]DPRV FRQWXVPDQtDVGHQRUHVSHWDUD QDGLH"¢SRUTXp
^WKHWHDFKHUDGGUHVVHV WKLVVWXGHQW`UHVSHFW\RXU FODVVPDWHVDUHZHVWDUWLQJWKDW DJDLQ"DUHZHVWDUWLQJWKDW DJDLQ\RXULQVLVWHQFHRQQRW UHVSHFWLQJDQ\RQH"ZK\
I GLMHYLQLHURQSRUTXpH\RHO RWURGtD$ULDGQD"
I ,VDLGWKH\FDPHEHFDXVH±, WKHRWKHUGD\$ULDGQD"
ĺ
QRPHHQWHUD¶R
6HUJLR
$ULDGQD
SDUDD\XGDDUDD¢'RQ 5RGULJR"
WRKHHHOS'RQ5RGULJR"
6HUJLR
QRSDUDD\XGDU$ORV TXHLEDQHQFRQWUDGHH'RQ 5RGULJR
>QR@WRKHOSWKRVHZKRZHUH ¿JKWLQJDJDLQVW'RQ5RGULJR
>@
>@
¢SRUTXpOHVUHVXOWyOOHJDUWDQ IiFLO\UiSLGDODFRQTXLVWD"
ZK\GLGWKHLUFRQTXHVWWXUQRXW WREHVRHDV\DQGIDVW"
-RDQ
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH ĺ
ĺ
ĺ
^1DWDOLDDQG(UQHVWRUDLVHWKHLU KDQGV`
&DUPHQ
J \RKHSXHVWRSRUODSRFD UHVLVWHQFLD
J ,VDLGEHFDXVHWKH\PHWOLWWOH UHVLVWDQFH
6HUJLR
PX\ELHQSRUTXH35,0(52 ODVGRVHVWiQELHQHVFRUUHFWR SLHUGHODJXHUUD'RQ5RGULJR \VHJXQGRGHVSXpVQR HQFXHQWUDQUHVLVWHQFLDFRQOR FXDOFRQTXLVWDQOD3HQtQVXOD HQPX\SRFRWLHPSR
YHU\JRRGEHFDXVH),567 WKH\¶UHERWKULJKWWKDW¶VLW 'RQ5RGULJRORVWWKHZDU DQGVHFRQGWKHQWKH\GLGQ¶W PHHWDQ\UHVLVWDQFHDQGVR WKH\FRQTXHUHGWKHSHQLQVXOD YHU\TXLFNO\
K /$6'26UHVSXHVWDVVRQ FRUUHFWDVODVLJXLHQWH
K %27+DQVZHUVDUHFRUUHFW QH[W
-RDQ
¢TXpVLVWHPDSROtWLFRHVWDEOH HVWDEOHFLHURQORVPXVXOPDQHV HQ$OÈQGDOXVGHVSXpVGHOD FRQTXLVWD"VHOODPDED^PLUD VXUHVSXHVWD\VHDXWRFRUULJH` £DKHVRQRHV
ZKDWSROLWLFDOV\VWHPGLGWKH 0XVOLPVHVWDHVWDEOLVKLQ $O$QGDOXVDIWHUWKHFRQTXHVW" LWZDVFDOOHG^KHORRNVDWKLV DQVZHUDQGFRUUHFWVKLPVHOI` DKWKDW¶VQRWLW
6HUJLR
£QR@SHUR¢TXpVLVWHPD SROtWLFR"
QREXWZKDWSROLWLFDO V\VWHP"
^OHYDQWDQODPDQR1DWDOLD $ULDGQD0DUtD\5DTXHO`
^1DWDOLD$ULDGQD0DUtDDQG 5DTXHOUDLVHWKHLUKDQGV`
ĺ
^OHYDQWDQODPDQR1DWDOLD\ (UQHVWR`
0DUtD
HOHPLUDWR
WKHHPLUDWH
6HUJLR
L HOHPLUDWRPX\ELHQ(/ (0LUDWR
L WKHHPLUDWHYHU\JRRG 7+((0LUDWH
1DWDOLD
LQGHSHQGLHQWH
LQGHSHQGHQW
$ULDGQD
࣠M࣠ GHSHQGLHQWH
M GHSHQGHQW
6HUJLR
QRGHPRPHQWRGHSHQGLHQWH
QRDW¿UVWGHSHQGHQW
1DWDOLD
>DK@
>DK@
6HUJLR
>FXDQ@GRYLHQHHVGHSHQGLHQWH WRGDYtDOXHJRVHKDFH LQGHSHQGLHQWHFXDQGRYLHQHĹ HOOHOFDOLIDWRLQGHSHQGLHQWH &8$1'2YLHQHĹHORWURĹ PX\ELHQVHJXLPRV
>ZKH@QWKH\DUULYHGLWZDV GHSHQGHQWVWLOODQGODWHULW EHFDPHLQGHSHQGHQWZKHQĹ WKHLQGHSHQGHQWFDOLSKDWHEHJDQ :+(1ĹWKHRWKHUĹYHU\ JRRGOHW¶VPRYHRQ
,Q WKHFODVVSURFHHGVHYHQO\DWDEULVNZRUNUDWH7KHVWXGHQWVKDYH WKHLUDQVZHUVPRUHRUOHVVSUHSDUHGJOLQH 7KH\DOOVHHPWRNQRZWKH UXOHWKDWWKHVWXGHQWZKRUHDGVRXWWKHTXHVWLRQLVWKHRQHFKRVHQIRUWKLVDW
/XLVD0DUWtQ5RMR
WKHEHJLQQLQJRIWKHH[HUFLVHDQGWKDWKHRUVKHZLOODOVRJLYHWKH¿UVWDQ VZHU7KHWXUQWDNLQJV\VWHPVKRZVWKHFODVVWREHWHDFKHUFHQWUHGZLWKD V\VWHPRISUHDOORFDWLRQLQZKLFKWKHRUGHURIWKHWXUQVLVGHFLGHGLQDGYDQFH DQG WKH WHDFKHU LV WKH UHFLSLHQW RI DOO WKH DQVZHUV SURGXFHG E\ VWXGHQWV 1HYHUWKHOHVVZKHQWKHDQVZHUJLYHQFDQEHLPSURYHGLWLVWKHWHDFKHUZKR UDLVHVDQHZTXHVWLRQFRPSOHPHQWLQJWKRVHLQWKHERRN,QWKHVHFDVHVWKH WHDFKHURSHQVWKHTXHVWLRQWRWKHHQWLUHFODVVVRPHWLPHVVHOHFWLQJZKRLVWR DQVZHUVRPHWLPHVQRW2QVHYHUDORFFDVLRQVVRPHVWXGHQWVVHOIVHOHFWE\ UDLVLQJWKHLUKDQGVDWWKHVDPHWLPH7KHWHDFKHUDOORZV¿UVWRQHDQGWKHQ DQRWKHU WR VSHDN ,Q YHU\ IHZ FDVHV GR WKH\ GR VR ZLWKRXW EHLQJ RWKHU VHOHFWHGLQWKLVFDVHE\WKHWHDFKHU+HQFHWKHUHDUHYHU\IHZLQWHUUXSWLRQV DQGRYHUODSSLQJVSHHFK±ZKHQLWGRHVKDSSHQWKHWHDFKHUKDOWVLWLPPHGL DWHO\GHVFULELQJWKLVEHKDYLRXU±DSSDUHQWO\DSDUWLFXODUKDELWRIRQHVWXGHQW ³\RXULQVLVWHQFH´ DVDODFNRIUHVSHFWIRUKLVFODVVPDWHV7KHVWXGHQWV¶DQ VZHUVDUHFRQFLVHDQGVRPHWLPHVFRPSOHPHQWHDFKRWKHU7KHUHLVQRVXE RUGLQDWHFRPPXQLFDWLRQDPRQJQRQUDWL¿HGSDUWLFLSDQWVVLGHSOD\ $OOWKHH[FKDQJHVWDNHSODFHLQWKHIURQWVWDJHDUHDWKDQNVWRWKHLQYROYH PHQWRIWKHVWXGHQWVDQGDOVRWRWKHWHDFKHU¶VLQFOXVLYHDFWLRQV+HJLYHVD SRVLWLYHDVVHVVPHQWRIDOPRVWDOOWKHDQVZHUVJLYHQFKLOLQHV ³FRUUHFW´³JRRG´³YHU\JRRG´³ERWKDQVZHUVDUHFRUUHFW´,QVRPH FDVHVKHDFFHSWVWKHDQVZHUEXWUHODWHVLWWRWKHIROORZLQJTXHVWLRQD±E RUUHTXHVWVDPRUHSUHFLVHDQVZHUIRUWKLVSXUSRVHUHIHUULQJWRZKDWKDGEHHQ H[SODLQHG³WKHRWKHUGD\´F 7KHWHDFKHUQHYHULQWHUUXSWVWKHVWXGHQWV 1HLWKHUGRHVKHUHSULPDQGWKHPZKHQWKH\LQWHUYHQHLQWKHHYDOXDWLRQVXFK DV ZKHQ (UQHVWR SRLQWV RXW WKDW WKH DQVZHU JLYHQ FRUUHVSRQGV WR DQRWKHU TXHVWLRQG±HOLQHV± RUZKHQ1DWDOLDRIIHUVDFRUUHFWLRQFRQFHUQ LQJWKHW\SHRIHPLUDWH7KLVSDUWLFLSDWLRQE\WKHVWXGHQWVLQWKHFRUUHFWLRQ SURFHVVGRHVQRWPHDQWKH\DFWXDOO\ZDQWWRDVVHVVWKHLUSHHUVEXWUDWKHUWKDW WKH\ZLVKWREHLQYROYHGLQFRQVWUXFWLQJWKHDQVZHUVDQGWKLVPDNHVWKHFODVV D YHU\ G\QDPLF RQH 7KH WHDFKHU PRYHV WKH H[HUFLVH DORQJ ZLWK GLUHFWLYH DFWVVXFKDV³QH[W´DQG³OHW¶VPRYHRQ´+HQFHZKDWZHDUHVHHLQJDUH,5( ,QLWLDWLRQ5HVSRQVH(YDOXDWLRQ VHTXHQFHV LQ ZKLFK WKH WH[WERRN LV WKH ³DXWKRU´DQGWKHWHDFKHULVWKH³SULQFLSDO´*RIIPDQDQGSDVVLP DVKHLVWKHRQHZKRGHFLGHVZKHWKHUWKHDQVZHUVJLYHQDUHFRUUHFWDQGVRLW LVKLVSRVLWLRQDQGEHOLHIVWKDWDUHEHLQJUHSUHVHQWHG7RGRVRKHJXLGHVWKH VWXGHQWVLQWKHLUFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJHE\PHDQVRIHYHUPRUHVSHFL¿F TXHVWLRQV7KHDLPLVQRWVRPXFKWRFRUUHFWDVWRUHYLHZWKHWRSLFLQTXHVWLRQ DQGDWWKHVDPHWLPHWRIRFXVDQGH[WHQGWKHNQRZOHGJHDFTXLUHG7KLVW\SH RILQWHUDFWLRQPDQDJHPHQWUHVSRQGVWRWKHWHDFKHU¶VSHGDJRJLFDOIRFXVWKDW
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
RIFROOHFWLYHUHYLHZLQZKLFKDQVZHUVDUHFRFRQVWUXFWHGXQGHUWKHWHDFKHU¶V JXLGDQFH,WVKRXOGEHQRWHGKRZHYHUWKDWWKHWHDFKHUDOVRXWLOLVHVWKHDFWLY LW\ WR HYDOXDWH WKH VWXGHQWV¶ SURJUHVV DQG WKHLU LQYROYHPHQW LQ GRLQJ WKH KRPHZRUNUHTXHVWHGRIWKHP7KLVFRFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJHLVIRFXVHG RQLQVWUXFWLRQDOVFDIIROGLQJLQZKLFKWKHWHDFKHUDFWVDVDQH[SHUWDQGJXLGHV WKHVWXGHQWV ,QUHODWLRQWRWKHVNLOOVUHTXLUHGDQGGHYHORSHGGXULQJWKLVDFWLYLW\FRJQL WLYHVNLOOVVXFKDVWKHDELOLW\WRGHPRQVWUDWHNQRZOHGJHDQGXQGHUVWDQGLQJ DQGSUDFWLFDOVNLOOVUHODWHGWRVWXG\LQJVXFKDVORRNLQJXSLQIRUPDWLRQLQ WKH WH[WERRN DUH IUHTXHQWO\ UHTXLUHG LQ PDLQVWUHDP FODVVHV 2Q WKH RWKHU KDQG IHZHU WUDQVIHUDEOH VNLOOV DUH QHHGHG WKRVH DSSOLFDEOH WR RWKHU VLWXD WLRQVVXFKDVSUREOHPVROYLQJVNLOOV7KLVFRQWUDVWVZLWKZKDWKDSSHQVLQWKH FODVV DW 3ODQHWDV ZKHUH WKHUH LV D QRWDEOH GHPDQG IRU WUDQVIHUDEOH VNLOOV VXFK DV EHLQJ DEOH WR DFW LQGHSHQGHQWO\ RU WKH DELOLW\ WR GHIHQG D SRLQW RI YLHZ :LWKUHVSHFWWRWKHFRQWHQWRIWKHWHDFKLQJWKHWHDFKHUGRHVQRWLQWHUUXSW WKHH[HUFLVHZLWKGLJUHVVLRQVH[FHSWZKHQKHDVNVWKHVWXGHQWVWR³H[SODLQ ZKDWLVPHDQWE\WKHFRQFHSWRIWKHDEVROXWHSRZHURIWKHFDOLSKVZHOOWKDW WKH FDOLSK FRXOG GR ZKDWHYHU KH ZDQWHG´ $W WKLV PRPHQW WKH WHDFKHU 6HUJLRSDXVHVLQWKHOHVVRQWRH[SODLQVRPHDVSHFWVRIDEVROXWHSRZHUDVZH VHHLQH[FHUSW 7HDFKHU6HUJLR 6WXGHQWV0LJXHOÈQJHO(UQHVWR&DUPHQ
6HUJLR
SRUTXHHUDHOMHIHUHOLJLRVR FRPRGLFHYXHVWUDFRPSDxHUD\ HUDHOUHSUHVHQWDQWH
EHFDXVHKHZDVWKHUHOLJLRXV KHDGDV\RXUFODVVPDWHVD\VDQG KHZDVWKHUHSUHVHQWDWLYH
0LJXHO ÈQJHO
GH'LRV
RI*RG
6HUJLR
GH'LRVHQOD7LHUUDVLHV HOUHSUHVHQWDQWHGH'LRVHQ OD7LHUUD£GHVX'LRVHQOD 7LHUUDQDGLHOHSXHGHOOHYDU ODFRQWUDULDWRGRORTXHGLFH\ WRGRORTXHKDFHHVWiELHQOR FXDOOHYHQtDPX\ELHQDOFDOLID SDUDDEXVDUGHWRGRHOPXQGR KDFHUORTXHOHGDEDODJDQD SHURHVWDPLVPDGRFWULQD
RI*RGRQ(DUWKLIKHLV WKHUHSUHVHQWDWLYHRI*RGRQ (DUWK±RIKLV*RGRQ(DUWK QRERG\FDQVWDQGXSDJDLQVW KLPHYHU\WKLQJKHVD\VDQG HYHU\WKLQJKHGRHVLVULJKW ZKLFKZDVYHU\FRQYHQLHQWIRU WKHFDOLSKWRWDNHDGYDQWDJHRI HYHU\ERG\GRLQJZKDWHYHUKH IDQFLHGEXWWKLVVDPHWKLQNLQJ
/XLVD0DUWtQ5RMR ĺ
D HVWDPLVPDGRFWULQD\ HVWDPLVPDWHRUtDGHTXHHO UH\UHSUHVHQWDEDD'LRVHQOD 7LHUUDODWHQtDQORVFULVWLDQRV ORVUH\HVFULVWLDQRVWHQtDQ WDPELpQSRGHUDEVROXWRVREUH VXVFLXGDGDQRV¢HVRFyPR OHOODPDUtDPRVKR\GtD"DVtHQ XQDSDODEUDVROD
D WKLVVDPHWKLQNLQJDQG WKLVVDPHWKHRU\WKDWWKHNLQJ UHSUHVHQWHG*RGRQWKH(DUWK ZDVKHOGE\WKH&KULVWLDQVWKH &KULVWLDQNLQJVDOVRKDGDEVROXWH SRZHURYHUWKHLUFLWL]HQV ZKDWZRXOGZHFDOOWKDW QRZDGD\V"LQDVLQJOHZRUG
(UQHVWR
¢FyPR"
ZKDW"
6HUJLR
VLLXQDSHUVRQDWXYLHUDHOSRGHU DEVROXWRVREUHXQSDtV
LIRQHSHUVRQKDGDEVROXWHSRZHU RYHUDFRXQWU\
&DUPHQ
GLFWDGRU
GLFWDWRU
6HUJLR
GLFWDGRUVLQPiV
GLFWDWRUH[DFWO\
ĺ
E ',&7$'85$ HVWDPRV GLFLHQGRTXHUHSUHVHQWDEDQD VX'LRVFRQORFXDO \VH DSURYHFKDEDQĹSDUDKDFHU ORTXHOHVGDEDODJDQDĻORV FUtPHQHVPiVKRUUHQGRVOR DFRPHWLHURQORFRPHWLHURQWRGD HVWDJHQWHSHURUHSLWRTXHODD GRFWULQDpVWDGHTXHH
E ',&7$7256+,3 ZH¶UH VD\LQJWKDWWKH\UHSUHVHQWHG WKHLU*RGDQGVR DQG WKH\WRRNDGYDQWDJHRIWKLVĹ WRGRZKDWHYHUWKH\IDQFLHGĻ WKHPRVWKRUULEOHFULPHVZHUH FRPPLWWHG±ZHUHFRPPLWWHGE\ DOOWKHVHSHRSOHEXW,UHSHDWWKH WKLQNLQJZDVWKDW
ĺ
F HOSRGHUPHYLHQHGH'LRVĹ\
F P\SRZHULVJLYHQWRPHE\ *RGĹDQG
ĺ
G QRGHOSXHEORĻTXHVHUtD
G QRWE\WKHSHRSOHĻZKLFK ZRXOGEH
ĺ
H ODGHPRFUDFLDODWHQtDQ
H WKHGHPRFUDF\WKDWWKH\KDG
ĺ
I WDQWRPXVXOPDQHVĹFRPR FULVWLDQRVĻODVGRVFRUULHQWHV TXHFRQYLYtDQDTXtLHQ
I ERWK0XVOLPVĹDQG &KULVWLDQVĻWKHWZRIDLWKVWKDW OLYHGWRJHWKHUKHUHLQ
ĺ
J (VSDxD\R$OÈQGDOXV VHJXLPRV,UHQH
J 6SDLQDQGRU$O$QGDOXV OHW¶VJRRQ,UHQH
7KHWHDFKHUDW-DUGLQHVLQWHUUXSWVWKHH[HUFLVHWRH[SODLQWKHGLIIHUHQFHV EHWZHHQDEVROXWHSRZHUGHULYHGIURP*RGDQGGHPRFUDF\DSRZHUWKDWLV GHYROYHGIURPWKHSHRSOHE±GOLQHV± $VDOZD\VRFFXUVLQWKLV FODVVZKHQLGHDVDULVHWKDWPLJKWGHOHJLWLPLVH³WKHP´LHWKH0XVOLPVLQ H[FHUSW>@ 6HUJLRFDQFHOVRXWWKLVSRVVLEOHLQWHUIHUHQFHE\UHPDUNLQJWKDW WKHVDPHIHDWXUHRUDFWLRQLVDOVRWREHREVHUYHGDPRQJ³XV´DOLQH %\GRLQJWKLVKHLVVHHNLQJWRSUHYHQWXQGHVLUDEOHFRQFOXVLRQVIURPEHLQJ
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
GUDZQDQGZLVKHVWRFDQFHORXWLQVLQXDWLRQVRIWKHSRVVLEOHFXOWXUDORUPRUDO VXSHULRULW\RIRQHSRSXODWLRQ³XV´ RYHUDQRWKHU³WKHP´ 7KXVWKHWHDFKHU HVWDEOLVKHVEULGJHVEHWZHHQWKHSHULRGEHLQJVWXGLHG±WKH0LGGOH$JHV±DQG WKHSUHVHQW,QWKHVDPHZD\DWWKHHQGRIWKHFODVVKHUHPDUNVXSRQWKHFKDO OHQJHVLQYROYHGLQWKHFRH[LVWHQFHRIWKH³WKUHHUHOLJLRQVDQGFXOWXUHV´WKRVH RI&KULVWLDQV0XVOLPVDQG-HZVLQWKHWRZQVDQGFLWLHVLQ6SDLQGXULQJWKH 0LGGOH$JHVDQGFRPSDUHVWKLVZLWKWKHSUHVHQWGD\VLWXDWLRQIRFXVLQJRQ SRLQWVLQFRPPRQ,QWKLVZD\WKHWRSLFLVEURXJKWFORVHUWRWKHVWXGHQWVD XVHIXOHIIHFWLYHDSSURDFKDVWKHRI¿FLDOFXUULFXOXPKDVQRWEHHQPRGL¿HGLQ DQ\ZD\WRDGDSWLWWRWKHQHZPXOWLOLQJXDOPXOWLFXOWXUDOUHDOLW\RI6SDLQ¶V FODVVURRPVWRGD\ $W (YDQJHOLVWD RQ WKH RWKHU KDQG WKH FODVVURRP DFWLYLW\ EHJLQV RQO\ DIWHUDORQJVHTXHQFHRIIUDPLQJDQGIRFXVLQJZKLFKIDLOVWRDWWUDFWWKHVWX GHQWV¶DWWHQWLRQ$FFRUGLQJO\WKHWHDFKHUHPEDUNVXSRQDORQJVHTXHQFHRI GLVFLSOLQHRULHQWHGDFWLRQVLQFOXGLQJVHYHUDOOLQNHGUHSULPDQGVGLUHFWHGDW WKH VWXGHQWV EHFDXVH RI WKHLU IRUJHWIXOQHVV RI WKH WH[WERRN RI WKHLU QRWH ERRNVRIWKHWDVNWREHGRQH VHH&KDSWHU 7KLVUHSULPDQGEHFRPHVSUR ORQJHG EHFDXVH WKH VWXGHQWV FKRRVH WR YLHZ WKH WHDFKHU¶V UKHWRULFDO TXHV WLRQVLURQLFDOO\DVUHDORQHVDQGHQMR\WKHPVHOYHVE\SURYLGLQJVXSSRVHG H[SODQDWLRQVVHH3DWLxR6DQWRV>@IRUDQLQGHSWKVWXG\RIWKHLQWHUDF WLRQLQD+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVV :LWKWKHVHVLGHSOD\H[FKDQJHVWKH VWXGHQWVGHOD\WKHVFKHGXOHGDFWLYLW\DVORQJDVWKH\FDQDQGSUHVHQWUHVLV WDQFHUDWKHUWKDQFRPPLWPHQW)RUWKHDFWLYLW\LQTXHVWLRQWKHWHDFKHUKDV VHOHFWHGVRPHRIWKHTXHVWLRQVIURPWKHERRN7KH\DUHWKHVDPHTXHVWLRQV WKDWDUHDQVZHUHGLQWKHFODVVDW-DUGLQHV7KHUHDUHRQO\VL[TXHVWLRQVEXWLW WDNHVWZRZKROHOHVVRQVWRDQVZHUWKHP,QWKLVFDVHLWLVWKHWHDFKHUZKR UHDGVRXWWKHTXHVWLRQV$QGLWLVWKHWHDFKHUZKRGHFLGHVZKLFKVWXGHQWZLOO DQVZHU+LVODFNRIH[SHFWDWLRQVUHJDUGLQJWKHLUDQVZHUVLVDSSDUHQWIURPWKH RXWVHW³/HW¶VVHHLI\RX¶YHIRXQGRXWZK\WKH0XVOLPVGHFLGHGWRLQYDGHWKH ,EHULDQSHQLQVXOD´,QWKLVFDVHDVZHZLOOVHHWKHWHDFKHULVWKH³DQLPDWRU´ WKH³DXWKRU´DQGWKH³SULQFLSDO´VHH*RIIPDQIRUPRUHRQWKHVHWKUHH GLVWLQFWLYHUROHV +HJLYHVWKHYRLFHWRWKHPHVVDJHVUHDGLQJDQGDQVZHULQJ WKHTXHVWLRQVDQLPDWRU KHLVUHVSRQVLEOHIRUWKHVHOHFWLRQRIWKHTXHVWLRQV DQGWKHDQVZHUVDXWKRU DQGKHLVWKHSHUVRQZKRVHSRVLWLRQVDQGEHOLHIVDUH UHSUHVHQWHGSULQFLSDO 7KLVLVGRQHWRVXFKDQH[WHQWWKDWWKH,5(VHTXHQFH LV FRPSOHWHO\ GLVWRUWHG ,W LV LPPHGLDWHO\ DSSDUHQW IURP H[FHUSW WKDW WKHUHLVDQLPEDODQFHLQWXUQWDNLQJLQWKHFODVVDQGLQWKHOHQJWKRIHDFK WXUQZLWKWKHWHDFKHUYLUWXDOO\PRQRSROLVLQJWKHFRQYHUVDWLRQDOVSDFH
/XLVD0DUWtQ5RMR
3URIHVRU *HQDUR
£35,0(5$&8(67,Ï1 £TXpQRHVPiVTXHVHQWLGR FRP~QSHUR
),56748(67,21DQGLW¶V RQO\FRPPRQVHQVHEXW
ĺ
D HVWDPRVDSUHQGLHQGR KLVWRULDQRGHPHPRULD VLQRHQWHQGHUSRUTXpODV FRVDV\SDUDTXpVLODYLGD HVODYLGDHQKLVWRULDHQ WRGRHV
D ZH¶UHOHDUQLQJKLVWRU\ QRWPHPRULVLQJWKLQJVEXW XQGHUVWDQGLQJZK\WKLQJV KDSSHQDQGZKDWIRULIOLIHLV OLIHLQKLVWRU\LQHYHU\WKLQJ LW¶V
ĺ
E £TXpFyPRFXiQGR SRUTXpSDUDTXpGyQGH VDEpLVODVIDPRVDVVHLV SUHJXQWDV¢QR"SXHV
E ZKDWKRZZKHQZK\ ZKDWIRUZKHUH\RXNQRZ WKHIDPRXVVL[TXHVWLRQV GRQ¶W\RX"ZHOO
ĺ
F KDFHGORHQWRGRVORV DVXQWRV\DYHUiVTXHELHQRV GDUHVXOWDGRWHQpLVTXHVDEHU OOHJDUFRQDFRQVHJXLUOD FRQWHVWDFLyQGHODVSUHJXQWDV GHODYLGDTXpFyPR GyQGHFXiQGRSRUTXp SDUDTXpQRVHPHTXHGD GyQGHQRVHPHTXHGD DOJXQD¢HVWDPRV"SD
F GRWKDWIRUHYHU\WKLQJ \RX¶OOVHHKRZZHOOLWZRUNV \RX¶YHJRWWREHDEOHWRDQV WRJHWWKHDQVZHUWROLIH¶V TXHVWLRQVZKDWKRZZKHUH ZKHQZK\ZKDWIRU, KDYHQ¶WOHIWDQ\,KDYHQ¶WOHIW DQ\RXWRN"ZKDW
ĺ
G SRUTXpGHFLGLHURQORV PXVXOPDQHVLQYDGLUOD 3HQtQVXOD,EpULFD
G ZK\GLGWKH0XVOLPV GHFLGHWRLQYDGHWKH,EHULDQ SHQLQVXOD
ĺ
H £FRQWHVWDFLyQ
H DQVZHU
ĺ
%ULDQ
I SRUODKDELOLGDGGH
I EHFDXVHRIWKHDELOLW\RI
ĺ
3URIHVRU *HQDUR
J SRUODKDELOLGDGHO JRELHUQRTXHKDEtDHQ(VSDxD VDEpLVTXHODH[SDQVLyQ
J EHFDXVHRIWKHZHDNQHVV RIWKHJRYHUQPHQWWKHQLQ 6SDLQ\RXNQRZWKDWWKH H[SDQVLRQ
¢SRUOD"
EHFDXVHRI"
3URIHVRU *HQDUR
GHELOLGDGGHOJRELHUQR YLVLJRGRTXHHUDQORV YLVLJRGRVORVTXHJREHUQDEDQ HUDXQSXHEORJHUPiQLFR UHFRUGDG \DTXtYROYHPRV RWUDYH]DODVDQGDGDV HVFXFKDGTXHQRTXLHURVHU PX\SHVDGRQLPX\UHLWHUDWLYR SHURHVTXHSD¶DSUHQGHU
ZHDNQHVVRIWKH9LVLJRWK JRYHUQPHQWLWZDVWKH 9LVLJRWKVZKRZHUHUXOLQJ WKH\ZHUHD*HUPDQLFSHRSOH UHPHPEHU DQGKHUH ZH¶UHJRLQJRYHULWRQHPRUH WLPHOLVWHQ,GRQ¶WZDQWWR EHERULQJDERXWLWRUNHHSRQ VD\LQJWKHVDPHWKLQJEXWLI
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
KLVWRULDFRQ5RPDHO 0HGLWHUUiQHRHUDXQR£0H GLWHUUiQHRPDUDOUHGHGRU GHWLHUUDURGHDGRGHWLHUUDV GRPLQDGRSRUXQVyOR SXHEORSRUXQVyORJRELHUQR SRUXQVyORLPSHULRHO URPDQRFRQODOOHJDGDGH ORVJHUPiQLFRVVHURPSHOD XQLGDGGHO0HGLWHUUiQHR SRUTXHHO,PSHULR5RPDQRVH GLYLGLyHQGRV EXHQR SXHVODH[SDQVLyQGHORV PXVXOPDQHVODH[SDQVLyQ GHO,VODPIXHPX\UiSLGD\ OOHJDURQKDVWDHOQRUWHGH ÈIULFD
\RXZDQWWROHDUQKLVWRU\ZLWK 5RPHWKH0HGLWHUUDQHDQZDV D0HG0HGLWHUUDQHDQVHD DURXQGWKH(DUWKVXUURXQGHG E\ODQGDQGGRPLQDWHGE\ MXVWRQHSHRSOHE\DVLQJOH JRYHUQPHQWE\DVLQJOH HPSLUHWKH5RPDQHPSLUH ZLWKWKHDUULYDORIWKH *HUPDQLFWULEHVWKHXQLW\RI WKH0HGLWHUUDQHDQZDVORVW EHFDXVHWKH5RPDQ(PSLUH ZDVGLYLGHGLQWRWZR ULJKWZHOOWKHH[SDQVLRQRI WKH0XVOLPVWKHH[SDQVLRQ RI,VODPZDVYHU\IDVWDQG WKH\UHDFKHGDVIDUDV1RUWK $IULFD
ĺ
K ¢SRUTXpVHGHFLGHQD DWDFDU(VSDxD"VDOWDUHO HO(VWUHFKRGH*LEUDOWDU SRUTXHYLHURQTXHHUDSRVLEOH QRVyORSDVDUVLQRJDQDU ¢HVWDPRV"SULPHUDFRVD\ DKRUDVHJXQGDSRUTXpOHV UHVXOWyWDQIiFLO\WDQUiSLGD ODFRQTXLVWDĹVLJXHOH\HQGR KHPRVGLFKRSRUTXpSRUTXH YLHURQQHFHVLGDG\£SRUTXp UHVXOWyWDQIiFLO
K ZK\GLGWKH\GHFLGHWR DWWDFN6SDLQ"WRFURVVWKH 6WUDLWVRI*LEUDOWDUEHFDXVH WKH\FRXOGVHHLWZDVSRVVLEOH QRWMXVWWRFURVVEXWWREHDW DUH\RXZLWKPH"WKH¿UVW WKLQJDQGQRZVHFRQGO\ ZK\ZDVWKHLUFRQTXHVW VRHDV\DQGVRIDVWĹNHHS UHDGLQJZH¶YHDOUHDG\VDLG ZK\EHFDXVHWKH\QHHGHGWR DQGEHFDXVHLWWXUQHGRXWWR EHVRHDV\
ĺ
%ULDQ
L SRUTXHHH
L EHFDXVH
ĺ
3URIHVRU *HQDUR
M £SRU£ORTXHSDVD VLHPSUHHQODYLGD¢HK" XQLPSHULRFDHXQ
M EHFDXVHZKDWDOZD\V KDSSHQVLQOLIHHK"DQ HPSLUHIDOOVD
3DROD
GHELOLGDGGH ORVYLVLJRGRV TXHSHUPDQHFLHURRQĺ
ZHDNQHVVRI WKH9LVLJRWKV ZKRVWD\HGĺ
3URIHVRU *HQDUR
£GHELOLGDG£TXH\DORKD GLFKRpO£RWUDUD]yQ
ZHDNQHVVKH¶VDOUHDG\VDLG WKDWDQRWKHUUHDVRQ
ĺ
%ULDQ
N DSRGHUDUVH
N WRWDNHRYHU
ĺ
3URIHVRU *HQDUR
O SRUTXHHVWDEDQGHVXQLGRV SRUTXHOXFKDEDQHQWUHVt £SRUTXHODVGLVWLQWDVIDPLOLDV HVWDEDQDOD*5(xDFRPR GHFLPRVRWUDUD]yQ
O EHFDXVHWKH\ZHUHGLYLGHG EHFDXVHWKH\ZHUH¿JKWLQJ HDFKRWKHUEHFDXVHWKH GLIIHUHQWIDPLOLHVZHUHDWHDFK RWKHU¶VWKURDWVDVZHVDLG DQRWKHUUHDVRQ
/XLVD0DUWtQ5RMR
3DROD
3URIHVRU *HQDUR
£HHVHQODYLGD
EHFDXVHLQOLIH
P £ODXQLyQKDFHĹFyPRVH GLFHHQXQDIUDVH£ODXQLyQ KDFHĹ
P XQLWHGZHĹKRZGRHV WKHVD\LQJJRXQLWHGZHĹ
ĺ
ĺ
(VWXGLDQWHV
Q ODIXHU]D
Q VWDQG
(VPHUDOGD
ODIXHU]D
VWDQG
3URIHVRU *HQDUR
ODXQLyQKDFHODIXHU]D ¢HK"ODVIDPLOLDVJRGDVR GHORVYLVLJRGRVTXHVLGRQ 5RGULJRTXHVL:DPEDTXH VLXQWUDLGRUTXHOHVOODPy TXHVLXQWUDLGRUTXHOHV OHVHQJDxyODERQGDODOD GHELOLGDG\ODGHVXQLyQHQWUH ¢HHK"HVDHVODFXHVWLyQ
XQLWHGZHVWDQGHK"WKH *RWKIDPLOLHVRUWKH9LVLJRWKV LILWZDVGRQ5RGULJRRULI LWZDV:DPEDRULILWZDVD WUDLWRUZKRFDOOHGLILWZDVD WUDLWRUZKREHWUD\HGWKHP WKHJRRGQWKHWKHZHDNQHVV DQGWKHGLYLVLRQDPRQJHHK" WKDW¶VWKHTXHVWLRQ
ĺ
R SRUTXpHODVXQWRGH,UDN QRHVWiUHVXHOWRSRUTXpKD\ GHVXQLyQHQWUHODVSRWHQFLDV RFFLGHQWDOHVSRUTXH)UDQFLD \$OHPDQLDQRKDFHQPiVTXH SRQHUSHJDVQRTXHUtDQTXH VHLQWHUYLQLHUD¢QRKDFHQ PiVTXHSRQHUSHJDV"£/$ 81,Ï1+$&(/$)8(5=$ \ORVFXHUSRVHVSDxROHV QRHVWDEDQXQLGRVKDEtD GHELOLGDGKDEtDGHVXQLyQ KDEtDWUDLGRUHV\HVWROR DSURYHFKDURQODViUDEHVSDUD HOHVSDFLR¢HQWHQGLGR" ¢PHVHJXtV"£SXHVORGH VLHPSUH
R ZK\WKHLVVXHLQ,UDT KDVQ¶WEHHQVHWWOHGZK\WKHUH LVGLYLVLRQDPRQJWKH:HVWHUQ SRZHUVEHFDXVH)UDQFHDQG *HUPDQ\RQO\FULWLFLVHHDFK RWKHUWKH\GLGQ¶WZDQWWR JHWLQYROYHGDUHQ¶WWKH\ MXVWFULWLFLVLQJHDFKRWKHU" 81,7(':(67$1'DQG WKH6SDQLVKIRUFHVZHUHQ¶W XQLWHGWKHUHZDVZHDNQHVV WKHUHZDVGLYLVLRQWKHUH ZHUHWUDLWRUVDQGWKH$UDEV WRRNDGYDQWDJHRIWKLVWR WKHVSDFH\RXXQGHUVWDQG" DUH\RXIROORZLQJPH"ZHOO ZKDWDOZD\VKDSSHQV
ĺ
S HVWDPRVHQORGHVLHPSUH HQHVWDYLGDELHQWHQHPRV XQDDOXPQDTXHOHSDVDDOJR ^0DUWDHVWiFRQYHUVDQGRFRQ -DYLHU`
S ZKDWDOZD\VKDSSHQVLQ WKLVOLIHZHOOZH¶YHJRWD VWXGHQWZKR¶VJRWDSUREOHP ^0DUWDLVWDONLQJWR-DYLHU`
7KHSDUWLFLSDWLRQIUDPHLQWKLVFDVHUHYHDOVWKDWWKHVWXGHQWVDUHKDUGO\ DOORZHGWRLQWHUYHQHDWDOO,QWKLVUHVSHFWYHU\SHFXOLDU,5(VHTXHQFHVWDNH SODFH WKH WHDFKHU GRHV QRW DFWXDOO\ VHOHFW WKH QH[W VSHDNHU EXW UDWKHU ODXQFKHVDGLUHFWLYHWRWKHZKROHFODVV±³DQVZHU´2URWKHUZLVHKHGRHVQRW
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
¿QLVKDSKUDVHEXWOHDYHVLWLQFRPSOHWHZLWKDULVLQJ¿QDOWRQHZDLWLQJIRU RQHRUPRUHRIWKHVWXGHQWVWR¿OOWKHJDSDVLQIDFWWKH\DOOGRLQFKRUXVLQ OLQHQ 7KHVWXGHQWVVHOIVHOHFWLQWKLVFDVHEXWWKHDQVZHUKDVKDUGO\ EHJXQ ZKHQ WKH\ DUH LQWHUUXSWHG E\ WKH WHDFKHU 7KLV KDSSHQV EHWZHHQ OLQHL DQGOLQHM ,QWKHVHFDVHVWKHWHDFKHULQWHUUXSWVDWQRQ WUDQVLWLRQUHOHYDQFHSRLQWVDQGWKXVHQGVXSRYHUODSSLQJZLWKWKHVWXGHQWV¶ DQVZHUVDQGLPSHGLQJWKHLUUHDVRQLQJ%\WKLVEHKDYLRXUWKHWHDFKHU±VWXGHQW VHTXHQFHVZKLFKDUHVWDQGDUGFRPSRQHQWVRIHOLFLWDWLRQDFWLYLWLHVLQFODVVHV DUHHYHQPRUHGLVWRUWHG±WKHUHLVLQIDFWQRHYDOXDWLRQDVVXFK1HYHUWKH OHVVWKHIDFWWKDWWKHWHDFKHULQWHUUXSWVWKHVWXGHQWVDQGLJQRUHVWKHLUUHSOLHV GRHVLPSO\DQHYDOXDWLRQ7KHLQWHUUXSWLRQVDQGRYHUODSSLQJVDFWDVFRQWH[ WXDOLVDWLRQ FXHV ZKLFK RSHUDWH SULPDULO\ DW WKH VHFRQG DQG WKLUG OHYHOV RI VSHHFKSURGXFWLRQVHHIRULQVWDQFH*XPSHU] ,QUHODWLRQWRWKHVHF RQGOHYHOWKDWRIORFDODVVHVVPHQWVRI³VHTXHQFLQJ´DQGRI³VSHHFKDFWOHYHO LPSOLFDWXUHV´ LQIHUHQFHV \LHOG VLWXDWHG LQWHUSUHWDWLRQV WKDW *XPSHU] FDOOV ³FRPPXQLFDWLYH LQWHQW´ ,Q WKLV FDVH WKH LQWHUUXSWLRQV JXLGH WKH VWXGHQWV WRZDUGVWKHLQWHUSUHWDWLRQWKDWWKHLUDQVZHUVZLOOQRWEHFRQVLGHUHGFRUUHFW HYHQ EHIRUH WKH\ KDYH EHHQ IRUPXODWHG ,Q UHODWLRQ WR OHYHO WKDW LV WKH ³PRUH JOREDO OHYHO RI IUDPLQJ´ WKH WHDFKHU¶V LQWHUUXSWLRQV VLJQDO ZKDW LV H[SHFWHG LQ WKH LQWHUDFWLRQ DW WKLV VWDJH 7KLV FRQWH[WXDOLVDWLRQ FXH UDLVHV H[SHFWDWLRQVDERXWZKDWLVWRFRPHDWVRPHSRLQWLQWKLV³DFWLYLW\´EH\RQGWKH LPPHGLDWHVHTXHQFH,WSURYLGHVDQLQGLFDWLRQRISRVVLEOHRXWFRPHVRIWKLV FODVVURRPH[FKDQJHRIVXLWDEOHDQVZHUVDQGRIWKHTXDOLW\RILQWHUSHUVRQDO UHODWLRQVEHWZHHQWKHWHDFKHUDQGWKHVWXGHQWV7KHFRQWH[WXDOLVDWLRQSURFHVV VKRZVWKDWIRUWKLVWHDFKHUWKHFODVVDQGHGXFDWLRQLQJHQHUDODUHVHHQDVWKH PHUHWUDQVPLVVLRQQRWMXVWRILQIRUPDWLRQEXWRIKLVEHOLHIVDQGLGHRORJLHV 7KLVYLVLRQRIWHDFKLQJLVLQFRPSOHWHRSSRVLWLRQWRWKDWRI1RUDDW3ODQHWDV DQGWRKHULPSOHPHQWDWLRQRI)UHLQHW¶V1DWXUDO0HWKRGDQGDOVRWRWKHFRQ VWUXFWLYLVWPHWKRGIRXQGLQ6HUJLR¶VXVHRILQVWUXFWLRQDOVFDIIROGLQJLQZKLFK WKHWHDFKHUDFWVDVDQH[SHUWDQGJXLGHVWKHVWXGHQWV+HUHWKHDLPLVQRWVR PXFKWRLQFOXGHWKHYRLFHVDQGWKHH[SHULHQFHVRIWKHVWXGHQWVVXSSRUWHGE\ DPRUHSURJUHVVLYHDSSURDFKWRHGXFDWLRQEXWTXLWHWKHFRQWUDU\6RPHKRZ WKLVHGXFDWLRQLVWREHLPSDUWHGZLWKRXWHYHQOLVWHQLQJWRWKHP)ROORZLQJD YHU\WUDGLWLRQDODSSURDFKWKHWHDFKHULQ(YDQJHOLVWDUHJDUGVVWXGHQWVDVHPS W\YHVVHOVHGXFDWLRQDVWKHSURFHVVRI¿OOLQJWKRVHYHVVHOVDQGWHDFKHUVDV WKHVRXUFHRINQRZOHGJHDQGGLVFLSOLQH7KLVFRQWUDVWFDQEHREVHUYHGLQWKH SDUWLFLSDWLRQIUDPHLQZKLFKWKHVWXGHQWVFRQVWDQWO\VZLWFKIURPEHLQJUDWL ¿HG WR XQUDWL¿HG SDUWLFLSDQWV $SSDUHQWO\ WKH\ DUH H[SHFWHG WR DFW DV LI WKH\ZHUHQRWSUHVHQWPRUHWKDQVWXGHQWVWKH\DUHWUHDWHGDVWKHWHDFKHU¶V
/XLVD0DUWtQ5RMR
DXGLHQFH D FDSWLYH DXGLHQFH WKDW VHHV WKDW PRVW RI WKH FODVV WLPH WZR KRXUV LVVSHQWOLVWHQLQJWRWKHWHDFKHU¶VGLJUHVVLRQVIROORZLQJHDFKRIWKH TXHVWLRQV 7KLVZD\RIDGGUHVVLQJWKHVXEMHFWWREHWDXJKWDQGWKHQRQ SDUWLFLSDWLRQ E\WKHVWXGHQWVIXUWKHULQFUHDVHWKHDV\PPHWU\EHWZHHQWHDFKHUDQGVWXGHQWV DQGIXUWKHUGLVWDQFHWKHVH\RXQJSHRSOHIURPIXOOLQWHJUDWLRQLQWRWKH6SDQLVK HGXFDWLRQ V\VWHP ,W VKRXOG EH ERUQH LQ PLQG WKDW WKHUH LV QR UHDVRQ ZK\ WKHVHVWXGHQWVVKRXOGEHIDPLOLDUZLWKWKHWRSLFRI$O$QGDOXV7KLVTXHVWLRQ ZRXOGQRWKDYHEHHQLQFOXGHGLQVFKRROFXUULFXODLQWKHLUFRXQWU\RIRULJLQ RUDWOHDVWQRWWRWKHVDPHOHYHORIGHWDLO,Q6SDLQRQWKHRWKHUKDQGLWLV FRQVLGHUHGKLJKO\LPSRUWDQWGXHWRWKHNH\UROHSOD\HGE\$O$QGDOXVLQWKH FRQVWUXFWLRQRIQDWLRQDOLGHQWLW\,WLVWKLVKLVWRU\LQZKLFKWKUHHUHOLJLRQVDQG FXOWXUHVFRH[LVWHGWKDWLVWRGD\FRQVLGHUHGWRKDYHPDGH6SDLQZKDWLWLVDQG GLVWLQFWIURPRWKHU(XURSHDQFRXQWULHV$QGZKDWLVPRUHLPSRUWDQWVLQFH WKH6SDQLVKWUDQVLWLRQIURPGLFWDWRUVKLSWRGHPRFUDF\DQGWKHSURFHVVRIKLV WRULFDOUHYLVLRQWKDWWKHQWRRNSODFHLWVPXOWLFXOWXUDOOHJDF\KDVEHHQFRQ VLGHUHGDQHVVHQWLDOHOHPHQWRIZKDWWKH6SDQLVKZLVKWREHWKDWLVRSHQ WROHUDQW DQG GLYHUVH7KXV 6HUJLR DW-DUGLQHV SURYLGHV D YHU\ LQWHUHVWLQJ UHÀHFWLRQRQWKLVTXHVWLRQDWWKHHQGRIWKHFODVV$W(YDQJHOLVWDV*HQDUR GRHVQRWVWRSWRFRQVLGHUWKDWWKLVDVSHFWRIKLVWRU\LVQRWQHFHVVDULO\VWXGLHG LQ/DWLQ$PHULFDDQGWKDWHYHQLILWLVWKHDSSURDFKWDNHQZLOOEHGLVWLQFWDQG WKDWLWZLOOEHJUDQWHGOHVVLPSRUWDQFH7KLVWHDFKHU¶VYLHZLVH[FOXVLYHO\WKDW WKHFODVVKDVDORZOHYHORINQRZOHGJH7KLVLPSUHVVLRQLVUHLQIRUFHGEHFDXVH WKHVWXGHQWVKDYHQRWSUHSDUHGWKHH[HUFLVHEHIRUHKDQG7KHWHDFKHUUHLWHUDWHV WKDWLWLVQRWDTXHVWLRQRIPHPRULVLQJIDFWVEXWWKDWKLVWRU\PXVWEHXQGHU VWRRG1HYHUWKHOHVVKHDVNVWKHPWRVHDUFKIRUWKHDQVZHUVLQWKHWH[WERRN 7KH KLVWRU\ FXUULFXOXP IRU WKH QG \HDU RI (62 REOLJDWRU\ VHFRQGDU\ HGXFDWLRQ LVFHQWUHGRQWKHSHULRGIURPWKH0LGGOH$JHVWRWKH5HQDLVVDQFH 7KLVNQRZOHGJHZLOOEHGHPDQGHGRIWKHVWXGHQWVIRUWKHPWRSURJUHVVWRWKH QH[WVWDJHRIVHFRQGDU\HGXFDWLRQDQGVRLWPXVWEHWDXJKW±DWOHDVWXQWLOWKH FXUULFXOXPLVUHYLVHGDQGWKLVKDVQRW\HWKDSSHQHG7KHUHKDVEHHQQRDGDS WDWLRQWRWKHQHZVRFLRGHPRJUDSKLFPDNHXSRIFODVVURRPVLQ6SDLQVXFK DVH[DPLQLQJKRZOLIHZDVOLYHGLQRWKHUFRQWLQHQWVGXULQJWKHVDPHSHULRG 1HLWKHUKDVWKHUHEHHQDQ\FKDQJHWRWKHYLHZSRLQWIURPZKLFKWKHVHWRSLFV DUH H[DPLQHG7KLV LV XVXDOO\ DQ HWKQRFHQWULF RQH WKXV ZKHQ WKH 0XVOLP FXOWXUDOKHULWDJHLVVWXGLHGLWLVZLWKUHVSHFWWRLWVFRQWULEXWLRQWR6SDQLVK ODQJXDJHDQGOLWHUDWXUHDOWKRXJKWKHFXOWXUDOPL[LQJDQGWKHDFKLHYHPHQWVRI WKHDJHDUHUHFRJQLVHG+RZHYHUWKHYLHZRIWKH0XVOLPFLYLOLVDWLRQLVWR WDOO\ IRFXVHG RQ LWV DUULYDO DQG LPSDFW RQ WKH ,EHULDQ 3HQLQVXOD$V WKHVH
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
HYHQWVDQGLQSDUWLFXODUPXOWLFXOWXUDOFRH[LVWHQFHDUHSURMHFWHGWRZDUGVWKH SUHVHQWWKHWRSLFLVUHOHYDQWWRWKHORFDOSRSXODWLRQDQGIRUWKRVHZKRKDYH DUULYHGUHFHQWO\$VLPLODUFLUFXPVWDQFHFDQEHIRXQGZLWKWKH³GLVFRYHU\RI $PHULFD´ZKLFKLVVWXGLHGLQWKHWKLUG\HDURI(62IURPDVWDQGSRLQWWKDWLV XVXDOO\XQFULWLFDORIFRORQLDOGRPLQDWLRQDQGLVHTXDOO\HWKQRFHQWULF)RUD FULWLFDOHGXFDWLRQDODSSURDFKERWKWRSLFVFRXOGEHZRUWKZKLOHLIDGGUHVVHGLQ VXFKDZD\DVWRLQFOXGHWKHVWXGHQWV%XWDVORQJDVWKHFRQWHQWVHOHFWLRQDQG YLHZSRLQWV UHPDLQ XQFKDQJHG WKLV FXUULFXOXP ZLOO WHQG WR H[FOXGH UDWKHU WKDQLQFOXGH 2QVRPHRFFDVLRQVZKHQWKLVWHDFKHULQWHUUXSWVDQGGLJUHVVHVKHWULHVWR PDNHUHIHUHQFHWRZKDWKHEHOLHYHVKLVVWXGHQWVPD\QHHGRUPD\¿QGLQWHU HVWLQJ 7KHVH FRQVLGHUDWLRQV DV UHPDUNHG E\ 3DWLxR6DQWRV RIWHQ FRPSULVHLQWKLVFODVVZKDWPLJKWEHWHUPHG³NQRZOHGJHIRUOLIH´,QGHHGWKH WHDFKHU GHIHQGV WKH YLHZ WKDW WKH H[HUFLVH LV XVHIXO IRU HYHU\GD\ OLIH DV HYHU\WKLQJKDVWREHDSSURDFKHGLQWKHVDPHZD\LQDQDWWHPSWWR³JHWWKH DQVZHUWROLIH¶VTXHVWLRQVZKDWKRZZKHUHZKHQZK\ZKDWIRU´ 7KHVDPHRFFXUVZLWKWKHFRPSDULVRQVEHWZHHQWKHSDVWDQGWKHSUHVHQWE\ PHDQVRIZKLFKKHH[SODLQVWKDWWKHFRQTXHVWWRRNSODFHVRUDSLGO\EHFDXVH RIWKHODFNRIDXQLWHGIURQWE\WKHRSSRVLWLRQZKLFKLVZKDW³DOZD\VKDSSHQV LQOLIH´ MOLQH $QGWKHVLWXDWLRQLQSDVWWLPHVLVFRPSDUHGZLWKWKH SUHVHQWGD\ZDULQ,UDT$O$QGDOXVWKHUHIRUHLVSDUWRI³FXUUHQWDIIDLUV´ 7KLVDVVXPSWLRQLVXVHGDVWKHEDVLVIRUFRQVWDQWFRPSDULVRQVJLYLQJULVHWR PRUDODQGSROLWLFDOUHÀHFWLRQVZKLFKDUHVXSSRVHGWREHRIJUHDWHULQWHUHVWWR WKHVHVWXGHQWV7KXVWKHVWXGHQWVDUHGUDZQDZD\IURPWKHFXUULFXOXPDQG LQVWUXFWHG LQ D YHU\ SHUVRQDO WKRXJK ZLGHO\KHOG YLHZ RI KXPDQLW\ WKDW SUHVHQWVWKH$UDEZRUOGDVEHLQJOHVV³HYROYHG´ ,QUHODWLRQWRWKHVNLOOVUHTXLUHGDQGGHYHORSHGLQWKLVDFWLYLW\LWEHFRPHV YHU\ FOHDU KRZ FRPSHQVDWRU\ ORJLF LV FRQ¿JXUHG WR D FHUWDLQ H[WHQW GH PDQGVDUHPDGHIRUFRJQLWLYHVNLOOVVXFKDVWKHDELOLW\WRVKRZNQRZOHGJH DQGXQGHUVWDQGLQJEXWDERYHDOOSUDFWLFDOVNLOOVLQSDUWLFXODU¿QGLQJDQG UHDGLQJ RXW WKH UHTXLUHG DQVZHU 7KH DLP LV QRW WR FUHDWH RU WR UHYLVH RU LPSURYHNQRZOHGJHDFTXLUHGLQWKHFODVVEHFDXVHLQIDFWWKHWHDFKHUKDV QRWH[SODLQHGWKHWRSLFLQDQRUGHUHGZD\SULRUWRWKHH[HUFLVH$WQRWLPH LVWKHUHDQ\FDOOIRUWKHXVHRIWUDQVIHUDEOHVNLOOVWKRVHDSSOLFDEOHWRRWKHU VLWXDWLRQV±QHLWKHUSUREOHPVROYLQJQRULQGHSHQGHQWDFWLRQDQGFHUWDLQO\ QRWDQ\GHEDWHRUGLVFXVVLRQ,QWKLVZD\WKHQRWLRQRI7KHPLVFRQVWUXFWHG DV SHRSOH ZKR DUH IXQGDPHQWDOO\ LQFDSDEOH ZLWK OLWWOH RU QRWKLQJ WR FRQ WULEXWH D YLHZ ZKLFK OHDGV WR LQFUHDVLQJ WKH DV\PPHWU\ EHWZHHQ WHDFKHU
/XLVD0DUWtQ5RMR
DQG VWXGHQWV ,Q WKH IROORZLQJ VHFWLRQ WKH DQDO\VLV IRFXVHV RQ ODQJXDJH SURJUDPPHV
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWHDFKLQJWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQ 7KHDLPRIWKH³%ULGJLQJ´3URJUDPPHLVWRFUHDWHDEULGJHEHWZHHQFODVVHV LQZKLFKWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQLQVHFRQGDU\VFKRROVLVWDXJKWWRVWX GHQWVZKRVHKRPHODQJXDJHLVQRQ&DVWLOLDQ7KHVHVWXGHQWVPD\ RQO\UH PDLQIRUQLQHPRQWKVLQWKH%ULGJLQJ3URJUDPPHVLPXOWDQHRXVO\WKH\DUH JUDGXDOO\LQFRUSRUDWHGLQWRPDLQVWUHDPOHVVRQV¿UVWO\WKRVHZKLFKSUHVHQW WKHIHZHVWOLQJXLVWLFGHPDQGVVXFKDV3K\VLFDO(GXFDWLRQ0XVLFDQG0DWKH PDWLFVDQGVXEVHTXHQWO\7HFKQRORJ\*HRJUDSK\DQG+LVWRU\3K\VLFVHWF ,QWKLVVHFWLRQZHDQDO\VHKRZLQWKLVSURJUDPPHZKDWZHKDYHVHHQLQ UHODWLRQWRFRPSHQVDWRU\ORJLFFDQDOVRDSSO\DQGZLWKVLPLODUHIIHFWV7KXV WKH LQWHQGHG EULGJH EHWZHHQ 6SDQLVK DV DQ $GGLWLRQDO /DQJXDJH DQG WKH PDLQVWUHDPHGXFDWLRQDOSURJUDPPHLVQRWLQIDFWFRQVWUXFWHG,ILWZHUHVR VXFKDEULGJHZRXOGSURYLGHQHZFRPHUVWXGHQWVZLWKWKHUHVRXUFHVQHHGHGWR IDFHWKHGHPDQGVRIDFDGHPLF6SDQLVKSUR¿FLHQF\LQPDLQVWUHDPFODVVHVVR WKDWWKH\PD\IROORZWKHFRQWHQWDQGSDUWLFLSDWHLQWKHDFWLYLWLHVGHYHORSHG +RZHYHURXUDQDO\VLVVKRZVWKDWZKDWKDSSHQVLQWKH%ULGJLQJFODVVDW9LR OHWDV LV FHQWUHG RQ HYHU\GD\ FRPPXQLFDWLYH XVHV ZKLFK DUH IDU UHPRYHG IURPWKHDFDGHPLFFRQWH[W 7KHWRSLFVVWXGLHGGXULQJWKH\HDUXQGHUVWXG\DW9LROHWDVDUHSUHVHQWHGLQ WKHIROORZLQJVHTXHQFHJUHHWLQJVUHTXHVWVDQGEDVLFLQVWUXFWLRQVSDUWVRI WKHERG\FLW\PDSVPHGLFDOVHUYLFHVSXEOLFWUDQVSRUWWKHPDUNHWDQGMREV $OORIWKHVHWRSLFVDGGUHVVIDPLOLDUFRQWHQWDQGEDVLFYRFDEXODU\PRUHWKDQ DFTXLULQJDQDFDGHPLFUHJLVWHU,QIDFWWKHYRFDEXODU\VWUXFWXUHVDQGFRP PXQLFDWLYH VNLOOV UHODWHG WR WKHVH WRSLFV FRXOG KDYH EHHQ OHDUQHG E\ WKHVH VWXGHQWV LQ HYHU\GD\ H[FKDQJHV ZLWK WKHLU 6SDQLVK FODVVPDWHV DQG GLIIHU FRQVLGHUDEO\IURPWKHUHVRXUFHVWKH\QHHGWRWDONUHDGDQGZULWHDERXWFRQ WHQWDGGUHVVHGLQWKHWRSLFVWDXJKWLQUHJXODUFODVVHVHJWKHZDWHUF\FOHDQG QHZIRUPVRIHQHUJ\ $VLPLODUVLWXDWLRQFDQEHREVHUYHGLQUHODWLRQWRFODVVURRPDFWLYLWLHV,Q JHQHUDODWWKHEHJLQQLQJRIWKHVFKRROGD\9LFWRULDRQHRIWKHWHDFKHUVFDU ULHGRXWDFWLYLWLHVDLPHGDWH[SODLQLQJWKHFRQWHQWRIVSHFL¿FOH[LFDOXQLWV IROORZHGE\RWKHUDFWLYLWLHVWRHPEHGWKLVODQJXDJHDFTXLVLWLRQ7KHVHDFWLYL WLHVFRQVLVWHGLQFRS\LQJOLVWVRIWKHQHZZRUGVWDXJKWHLWKHULQWKHVWXGHQW¶V QRWHERRNRURQWKHERDUG$QRWKHUDFWLYLW\SHUIRUPHGZDVWKDWRIGUDZLQJ
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
FRORXUHGFLUFOHVRQDSKRWRFRS\LQRUGHUWRKLJKOLJKWWKHQHZZRUGVDQGLGHQ WLI\WKHOH[LFDOFDWHJRU\WRZKLFKWKH\FRUUHVSRQGHGQRXQYHUEHWF 2Q VRPHRFFDVLRQVDVWKHPRUQLQJZHQWRQDFWLYLWLHVGHVLJQHGIRULQGLYLGXDO ZRUN ZHUH FDUULHG RXW WKH VWXGHQWV FRXOG WKHQ GR GLIIHUHQW WDVNV VXFK DV H[HUFLVHV RU UHDGLQJ $QG DW WKH HQG RI WKH PRUQLQJ WKH RWKHU WHDFKHU &DQGHOD QRUPDOO\ RUJDQLVHG JDPHV LQ ZKLFK WKH YRFDEXODU\ OHDUQHG ZDV DSSOLHGHLWKHULQDVLQJOHJURXSRULQVPDOOJURXSVZRUNLQJVLPXOWDQHRXVO\ VHH 3pUH]0LODQV >F E@ IRU DQ LQGHSWK VWXG\ RI WKHVH FODVVHV $V H[FHUSW VKRZV GXULQJ FRUUHFWLRQ DFWLYLWLHV WKH YRFDEXODU\ LWHPV OHDUQHGZHUHFKHFNHGRQHE\RQHDQGWKHZRUNRIHDFKVWXGHQWFKHFNHGLQ WXUQ ĺ
9LFWRULD
D &,(17Ë),&2^PLUDQGRDVX KRMD`
D 6&,(17,67^ORRNLQJDWKHU VKHHW`
$LVKD
^PLUDDVXKRMD\GHVSXpVDOD SURIHVRUD`FLHQWt¿FR
^ORRNVDWKHUVKHHWDQGWKHQDW WKHWHDFKHU`VFLHQWLVW
9LFWRULD
^D$LVKD`KD\XQRTXHVHOODPD 5DPyQ\&DMDOQRPEUH^EDMD ODPLUDGDDVXKRMD`¢QR"
^WR$LVKD 7KHUH¶VRQHZKRVH QDPHLV5DPyQ\&DMDOQDPH ^ORRNVGRZQDWKHUVKHHW`LVQ¶W WKHUH"
^5RGULJRFRJHXQURWXODGRU\ SDUHFHURGHDUHQVXKRMD`
^5RGULJRWDNHVDPDUNHUDQG VHHPVWRFLUFOHRQKLVSDSHU`
$LVKD
^PLUDQGRVXKRMD`Vt
^ORRNLQJDWKHUVKHHW`\HV
ĺ
9LFWRULD
E ^D$LVKD`¢TXpHVXQ FLHQWt¿FR"
E ^WR$LVKD`ZKDWLVD VFLHQWLVW"
ĺ
F ¢HVXQDWLHQGD"
F LVLWDVKRS"
ĺ
$LVKD
^PLUDQGRDODSURIHVRUD`QR
^ORRNLQJDWWKHWHDFKHU`QR
9LFWRULD
^QLHJDFRQODFDEH]DPLUDQGRVX KRMD`¢TXpHV"
^VKDNHVKHUKHDGORRNLQJDWWKH VKHHW`ZKDWLVLW"
$LVKD
^PLUDQGRVXKRMD`HV
^ORRNLQJDWKHUVKHHW`LWLV
^*DR6KHQJPLHQWUDVWDQWRWLHQH ODG YLVWD¿MDHQVXKRMD\ 5RGULJRUHFRVWDGRHQVXVLOOD PLUDD9LFWRULD\D$LVKD`
^*DR6KHQJLQWKHPHDQWLPHLV G VWDULQJDWKLVQRWHERRNDQG 5RGULJROHDQLQJEDFNRQKLV FKDLUORRNVDW9LFWRULDDQGDW $LVKD`
^D*DR6KHQJ` ¢TXpHVXQ FLHQWt¿FR"
^WR*DR6KHQJ` DQGZKDWLVD VFLHQWLVW"
9LFWRULD
/XLVD0DUWtQ5RMR ĺ
H ^FRJHHOGLFFLRQDULRGH FKLQRHVSDxROGHODXOD\EXVFD HQpO`
H ^VKHWDNHVWKH&KLQHVH 6SDQLVKGLFWLRQDU\LQWKH FODVVURRPDQGVWDUWVORRNLQJLW XS`
^*DR6KHQJPLUDVXKRMD\QR PLUDDODSURIHVRUD`
^*DR6KHQJORRNVDWKLV QRWHERRNEXWGRHVQRWORRNDW WKHWHDFKHU`
5RGULJR
9LFWRULD
GL^VLJXHEXVFDQGRHQHO GLFFLRQDULR`^GHMDGHEXVFDU\ PLUDD*DR6KHQJTXHVLJXHVLQ PLUDUOD`¢£TXpHVGHHVWRVWUHV"
WHOOPH^VKHFRQWLQXHVWRORRN LWXSLQWKHGLFWLRQDU\`^VKH VWRSVORRNLQJLWXSDQGORRNVDW *DR6KHQJZKRLVVWLOOORRNLQJ DWKHU`
ĺ
^WRQRGHLPSDFLHQFLD`DYHU I VyORWLHQHVTXH
ZKDWLVLWRXWRIWKHVHWKUHH" ^KHUWRQHLVLPSDWLHQW`OHW¶VVHH \RXI RQO\KDYHWR
ĺ
J £52-2$=8/221(*52
J 5('%/8(2525 %/$&.
ĺ
*DR 6KHQJ
^DODSURIHVRUD`DV~
^WRWKHWHDFKHU`EOXH
9LFWRULD
£SRVYHQJD
ZHOOFRPHRQ
K £FODUR ^VLJXH EXVFDQGRHQHOGLFFLRQDULRGH FKLQRHVSDxRO`
K RIFRXUVH ^VKH FRQWLQXHVWRORRNLWXSLQWKH &KLQHVH6SDQLVKGLFWLRQDU\`
^*DR6KHQJ\$LVKDURGHDQ HQVXVKRMDV5RGULJRVLJXH UHFRVWDGRVREUHVXVLOODMXJDQGR FRQVXEROtJUDIR`
^*DR6KHQJDQG$LVKDFLUFOH WKHLUVKHHWV5RGULJRLVVWLOO OHDQLQJEDFNRQKLVFKDLUSOD\LQJ ZLWKKLVSHQ`
9LFWRULD
DYHUPLUD ^HQFXHQWUDOD SDODEUDHQHOGLFFLRQDULR\VH ODPXHVWUDD*DR6KHQJ` >¢YDOH"@
OHW¶VVHHORRN ^VKH¿QGV WKHZRUGLQWKHGLFWLRQDU\DQG VKRZVLWWR*DR6KHQJ` >RN"@
$LVKD
>HOSLQWRU*RLD@
>WKHSDLQWHU*RLD@
9LFWRULD
^PLUDQGRDOGLFFLRQDULR` FLHQWt¿FR¢Vt"
^ORRNLQJDWWKH GLFWLRQDU\` VFLHQWLVW\HV"
^*DR6KHQJDVLHQWHFRQOD FDEH]DPLUDQGRDOGLFFLRQDULR`
^*DR6KHQJQRGVKLVKHDGZKLOH ORRNLQJDWWKHGLFWLRQDU\`
9LFWRULD
VHJXLPRV
OHW¶VJRRQ
$LVKD
^DODSURIHVRUD`HOSLQWRU*RLD
^WRWKHWHDFKHU`WKHSDLQWHU *RLD
9LFWRULD
^D$LVKD`*2<$
^WR$LVKD`*2<$
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
7KLVVHTXHQFHVWDUWVZLWKWKHWHDFKHUUHDGLQJWKHZRUG³VFLHQWLVW´WKHUHE\ LQGLFDWLQJWKHEHJLQQLQJRIWKHHOLFLWLQJVHTXHQFHRINQRZOHGJHDOLQH $LVKD LV D VWXGHQW ZKR RIWHQ VHOIVHOHFWV WR SDUWLFLSDWH LQ HOLFLWDWLRQ VH TXHQFHV7KHWHDFKHUFDOOVRQKHUDQGLQWKLVFDVHZHVHHWKDWWKHVWXGHQWLV DVNHG WR H[SODLQ WKH FRQWHQW RI WKH ZRUG ³VFLHQWLVW´$LVKD PXVW VWDWH WR ZKLFK FDWHJRU\ WKLV ZRUG FRUUHVSRQGV WKDW RI DJHQWV ZKR IROORZ D SUR IHVVLRQ RU SODFHVHVWDEOLVKPHQWV ZKHUH VXFK D SURIHVVLRQ LV SHUIRUPHG ZKDWWKHWHDFKHUWHUPVµVKRS¶ 7KHWHDFKHUVLPSOL¿HVWKHODQJXDJHWRVXFK DQH[WHQWWKDWWKHVHFRQGTXHVWLRQVKHDVNVFOLQH ±LVLWDVKRS"±LV DOPRVWVXUUHDO:KLOHWKH¿UVWTXHVWLRQLVDQRSHQRQHWKHVHFRQGLVFORVHG RQO\UHTXLULQJWKHVWXGHQWWRDQVZHU³\HV´RU³QR´:HGRQRWNQRZLIWKLVLV GXHWRWKHQDWXUHRIWKHTXHVWLRQEXW$LVKDGRHVQRWUHSO\DQGVRWKHWHDFKHU DVNV *DR6KHQJ WR LQWHUYHQH 3HUKDSV WKLV ER\¶V SDUWLFLSDWLRQ SDWWHUQ G OLQHV± VWDULQJDWKLVQRWHERRNDVRSSRVHGWRWKHUHVSRQVHVRI5RGULJR DQG$LVKDOHDGVWKHWHDFKHUWRDVVXPHWKDWKHGRHVQRWNQRZWKHDQVZHUDQG QHHGVWRORRNXSWKHZRUGLQWKH&KLQHVH±6SDQLVKGLFWLRQDU\LQH *DR 6KHQJUHPDLQVVLOHQWORRNLQJDWKLVQRWHERRN7KLVEHKDYLRXUVHHPVWRVWUHVV WKHWHDFKHUOLQHV± DQGDJDLQVKHDSSHDUVWRVXSSRVHKHODFNVFRPSH WHQFH7KHQWKHWHDFKHUVLPSOL¿HVKHUUHTXHVWDQGWKHER\RQO\KDVWRVWDWH WKHFDWHJRU\RIWKHZRUGE\FKRRVLQJWKHFRUUHVSRQGLQJFRORXUJOLQH )URPWKHFRQWH[WXDOLVDWLRQFXH³RQO\´I ZHLQIHUWKDWVKHFRQVLGHUV WKLVWDVNWREHXQGHPDQGLQJ)LQDOO\VKHPDQDJHVWRJHWDQDQVZHUIURPWKH VWXGHQWLQDYHU\ORZYRLFH DQGJLYHVKLPDSRVLWLYHDVVHVVPHQWKOLQH +RZHYHUWKHWDVNLVQRW¿QLVKHGXQWLOWKHPDLQWDVNVDUHFRPSOHWHGDQG DFLUFOHLVPDUNHGDURXQGWKHZRUG7KHVWXGHQWVKDYHWRVHOHFWWKHFRORXUWKDW LGHQWL¿HVWKHFDWHJRULHVWKHWHDFKHUKDVHVWDEOLVKHGWRH[SODLQWKHFRQFHSWRI SURIHVVLRQVDPRQJDJHQWVZKRFDUU\RXWWKHDFWLYLW\DQG³VKRSV´RUSODFHV ZKHUHWKHDFWLYLW\LVSHUIRUPHG7KHVHFDWHJRULHVDUHQRWZHOOGH¿QHG,Q GHHGWKH\DUHVRVLPSOL¿HGWKDWLWLVGLI¿FXOWWRXQGHUVWDQGWKHP :HVHHWKDWWKLVDFWLYLW\LQYROYHVWKHFRPSOHWLRQRIWDVNVGHWHUPLQLQJWKH PHDQLQJRUGH¿QLWLRQRIDZRUGWRJHWKHUZLWKLWVFDWHJRU\DJHQWYVSODFH HVWDEOLVKPHQW +RZHYHULQWKLVFDVHWKHDFWLYLW\HQGVZLWKRXWWKHVWXGHQWV JLYLQJ D GH¿QLWLRQ ZKLFK LV LQVWHDG REWDLQHG IURP WKH GLFWLRQDU\ 7KHVH NLQGVRIDFWLYLWLHVDUHIDUIURPWKRVHSHUIRUPHGLQPDLQVWUHDPFODVVHVVXFK DVOLVWHQLQJWRDQGVXPPDULVLQJDSUHVHQWDWLRQUHDGLQJDWH[WERRNRUZULWLQJ DQHVVD\DOORIZKLFKUHTXLUHWKHXVHRIPRUHFRPSOH[VHQWHQFHVDQGJUDP PDWLFDOVWUXFWXUHVWRJHWKHUZLWKORZIUHTXHQF\YRFDEXODU\ ([FHUSW UHÀHFWVDJHQHUDOWUHQGLQWKLVFODVV$FWLYLWLHVDUHGLUHFWHG PRVWO\DWHOLFLWLQJWKHPHDQLQJRIEDVLFYRFDEXODU\LWHPVDQGDWGHWHUPLQLQJ
/XLVD0DUWtQ5RMR
WKHOH[LFDODQGVHPDQWLFFDWHJRULHVWKH\EHORQJWR7KHVWXGHQWVDUHQRWDFWX DOO\ DVNHG WR SUDFWLFH QHZ VWUXFWXUHV DQG WR XVH WKH ZRUGV LQ IDFHWRIDFH FRQYHUVDWLRQV ZLWK SHHUV LQVLGH RU RXWVLGH WKH FODVVURRP ,Q HOLFLWLQJ VH TXHQFHV WKH VWXGHQWV DUH DVNHG ³:KDW LV D KDLUGUHVVHU"´ LQVWHDG RI EHLQJ UHTXLUHGWRFRQVWUXFWVHQWHQFHVVKRZLQJWKDWWKH\NQRZWKHWHUPDQGKRZWR XVHLW&ODVVURRPDFWLYLWLHVFRQVLVWLQJRLQJWRWKHEODFNERDUGDQGPDNLQJ OLVWVRIZRUGVRUFLUFOLQJWKHPLQFHUWDLQFRORXUVWRVKRZWKHPHDQLQJRUSDUW RIVSHHFKQRXQYHUEDGMHFWLYHHWF 7KHSUHIHUHQFHIRUWKHVHDFWLYLWLHVLV GHULYHG ZLWKRXW D GRXEW IURP WKH VFDQW WUDGLWLRQ RI WHDFKLQJ 6SDQLVK IRU DFDGHPLFSXUSRVHVDQGLVDOVRGXHWRWKHIDFWWKDWWKHWHDFKHUV¶SHGDJRJLFDO IRFXVLQWKLVFODVVLVWRGHYHORSEDVLFLQWHUSHUVRQDOFRPPXQLFDWLRQVNLOOVDQG QRWWRHQDEOHWKHVWXGHQWVWRFDWFKXSZLWKWKHLUDJHSHHUVLQXVLQJ6SDQLVKWR FRPPXQLFDWH FRPSOH[ DQG DFDGHPLF FRQFHSWV )XUWKHUPRUH WKH WHDFKHUV DSSDUHQWO\EHOLHYHWKDWWKHVHEDVLFLQWHUSHUVRQDOVNLOOVDUHGHYHORSHGE\GH ¿QLQJWHUPVDQGQRWE\SUDFWLVLQJWKHP7KLVLVSDUWLFXODUO\HYLGHQWZKHQWKH VWXGHQWVDUHQRWDVNHGWRVKRZWKHLUJUDPPDWLFDOFRPSHWHQFHLQSUDFWLFHEXW UDWKHUWKLVLVHOLFLWHGDVZHVHHLQH[FHUSW LQZKLFKVWXGHQWVPXVWGHP RQVWUDWHWKHLUIDPLOLDULW\ZLWKJHQGHULQÀHFWLRQVLQ6SDQLVK 7HDFKHU9LFWRULD 6WXGHQWV)HQJ6KL4LQJ+DO\QD ĺ
9LFWRULD
D 0$6&8/,12 ¢)(0(1,12"
D 0$6&8/,1( )(0,1,1("
)HQJ
>PDFXOLQRIHPHQLQR@
>PDFXOLQHIHPLQLQH@
6KL4LQJ
> @
> @
^ODSURIHVRUDVHxDODD6KL4LQJ`
^WHDFKHUSRLQWVWR6KL4LQJ`
6KL4LQJ
DFWHH
DFWOHVV
ĺ
9LFWRULD
E £$&75,=DFWRUD
E $&75(66DFWRUHVV
ĺ
F 120$/
F 12:521*
>@
>@
9LFWRULD
PDVVFXOLQRR¢\IHPHQLQR"
PDDVFXOLLQHDQGIHPLQLQH"
)HQJ
HPPPDVFXOLQRIHPH>QLQR@
HPPPDVFXOLQHIHPL>QLQH@
+DO\QD
>DFWUL]@
>DFWUHVV@
)HQJ
HO
WKH
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
ĺ
9LFWRULD
¢\IHPHQLQR"
DQGIHPLQLQH"
)HQJ
ODDFWRUD
WKHDFWRUHVV
9LFWRULD
^FRQJHVWRGHIDVWLGLR`£YHV
^ZLWKDIDVWLGLRXVJHVWXUH`£\RX VHH
G \DVDEtD\R^6DFXGHOD FDEH]D\VRQUtHDOREVHUYDGRU 'HVSXpVDSUR[LPDODFDUDD )HQJ`PDO
G ,NQHZLW^6KHVKDNHVKHU KHDGDQGVPLOHVDWWKHREVHUYHU 7KHQVKHGUDZVKHUKHDGFORVH WR)HQJ`EDG
^$UQDOGRWDPELpQVDFXGHOD FDEH]D\VHUtH`
^$UQDOGRDOVRVKDNHVKLVKHDG DQGVPLOHV`
)HQJ
¢PDO"
EDG"
9LFWRULD
PDO^VHxDODQGRHOPDWHULDOGH )HQJ`
EDG^SRLQWLQJWR)HQJ¶VSDSHU`
)HQJ
HO^PLUDQGRHOPDWHULDOTXHOH VHxDOD`
WKH^ORRNLQJDWWKHSDSHUWKDW 9LFWRULDLVSRLQWLQJWR`
9LFWRULD
ORVDEtD
,NQHZLW
^)DGLOD\)iWLPDFRPHQWDQ DOJRHQiUDEH)HQJEDOEXFHD VREUHHOFXDGHUQR`
^)DGLODDQG)iWLPDVD\ VRPHWKLQJLQ$UDELF)HQJ VWXWWHUVRYHUKLVQRWHERRN`
ODDDDDDWDUL] ODDFDF
WKHHDDDDFWDUHVV WKH DFDF
^$UQDOGROHPLUD\VHUtH`
^$UQDOGRORRNVDWKLPDQG VPLOHV`
)HQJ
$VLQWKHSUHYLRXVFDVHH[FHUSW UHYHDOVWKHWHDFKHU¶VORZH[SHFWDWLRQV GLQOLQH 6LPLODUO\ZHVHHWKDWHUURUDQGDVVHVVPHQWDUHQRWXVHGDV DPHDQVIRUOHDUQLQJEXWUDWKHUDVDPHUHRFFDVLRQWRGLVFUHGLWWKHVWXGHQW FOLQH 7KHGHPDQGVPDGHDUHVRORZWKDWLQPRVWDFWLYLWLHVWKHVWX GHQWV¶¿QGWKHLUSDUWLFLSDWLRQERULQJ7KHOHVVRQFRQWHQWLVQRWLQFRUSRUDWHG QRUDUHWKHVDPHGHPDQGVPDGHDVRIWKHRWKHUFODVVHVDWWKHVDPHVFKRRO 7KHRQO\PRPHQWDWZKLFKWKHFODVVHVDUHPRUHLQFOXVLYHDQGWKHIUHHSDU WLFLSDWLRQRIVWXGHQWVLVHQFRXUDJHGLVZKHQJDPHVDUHSOD\HG1HYHUWKHOHVV WKHVHJDPHVDUHQRUPDOO\DLPHGWRZDUGVWKHOHDUQLQJRIOH[LFDOLWHPV (YHQVRWKHVWXGHQWVRIWHQIDLOWRSHUFHLYHWKHWHDFKLQJSXUSRVHRIWKHVH JDPHV,QH[DPSOH ZHVHHWKDWWKHWHDFKHU&DQGHODKDVWRLQVLVWWKDWDQ DFDGHPLF DFWLYLW\ LV EHLQJ SHUIRUPHG DQG WKDW WKH FODVV LV RQH LQ ZKLFK D JDPHLVEHLQJSOD\HGVRWKDWWKHVWXGHQWVPD\OHDUQIURPLW
/XLVD0DUWtQ5RMR 7HDFKHU&DQGHOD 6WXGHQWV)DGLOD6KL4LQJ$UQDOGR)HQJ5RGULJR
&DQGHOD
$UQDOGRSRUIDYRUYDPRVDYHU HVFXFKDGHVWDPRVHQFODVH TXHQRVHRVROYLGHSDUD DSUHQGHUHVSDxRO
$UQDOGRSOHDVHOHW¶VVHH OLVWHQZH¶UHLQFODVVGRQ¶W IRUJHWWROHDUQ6SDQLVK
7RGRV
>Vt@
>\HV@
&DQGHOD
>¢PP"@VLHQFLPDMXJDPRV XQUDWLWRSXHVIHQRPHQDOQR TXLHHUR¢HK"TXHRVMXQWpLV SDUDKDEODUHQWUHYRVRWURVHV SDUDHVIRU]DURVXQSRTXLWR \KDEODUHVSDxRO>¢VtRQR 6KL4LQJ"@
>PP"@LIDWWKHVDPHWLPH ZHFDQSOD\DOLWWOHZHOOWKDW¶V ¿QH,GRQ¶WZDQWHK"\RX WRDOOJHWWRJHWKHUDQGFKDWWKH LGHDLV\RXPDNHDOLWWOHHIIRUW DQGVSHDN6SDQLVK>\HVRUQR 6KL4LQJ"@
)DGLOD
>YDOHYDOH@
>RNRN@
6KL4LQJ
Vt
\HV
&DQGHOD
HQWRQFHVQRVHWUDWDGH ^FRJLHQGRD)HQJ\FDQWDQGR` DDKPLDPLJXLWR¢PP"ELHQ KD\TXHKDEODU\RVpTXH 5RGULJR\)HQJHQWUHHSDODEUD \SDODEUDVHHQWLHQGHQSHUR )DGLOD>\)HQJ@
ZHOOZHGRQ¶WPHDQWRWR ^WDNLQJ)HQJDQGVLQJLQJ`DDK P\OLWWOHIULHQGPP"ZHOO ZHKDYHWRVSHDN,NQRZ WKDW5RGULJRDQG)HQJZLWK RQHZRUGDQGDQRWKHUWKH\ XQGHUVWDQGHDFKRWKHUEXW )DGLOD>DQG)HQJ@
+DVQD
>¢TXpHQWLHQGR"@
>ZKDWGR,XQGHUVWDQG"@
&DQGHOD
KDEODQPXFKDVSRFRPX\ SRTXLWR>HQWRQFHVVHWLHQHQ@
WKH\VD\DORW±DOLWWOHYHU\ OLWWOH>WKHQWKH\KDYHWR@
)HQJ
> SURIHVRUD@
> WHDFKHU@
&DQGHOD
)HQJ
&DQGHOD
;LDR
\R
,
&DQGHOD
QR)HQJFDOOD\HVFXFKD
QR)HQJEHTXLHWDQGOLVWHQ
^$UQDOGR\5RGULJRVRQUtHQ`
^$UQDOGRDQG5RGULJRVPLOH`
TXHLQWHQWDU>HQWHQGHU@ >SURIHVRUD@ ¢HHK"
WRWU\>WRXQGHUVWDQG@ >WHDFKHU@ HHK"
&DQGHOD
FDOOD¢YDOH"HQWRQFHVVH >WUDWD@
EHTXLHWRN"ULJKWZH>KDYH WR@
+DVQD
>FDOOH@
>EHTXLHW@
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
&DQGHOD
$UQDOGR
GHMXJDUGHMXJDUSDUD DSUHQGHUHVSDxROYDPRVD MXJDUFRPRVLHPSUH\DVDEpLV MXJDUDHVWR¢PP"VDOLGD ^D5RGULJR`EXHQRDKRUDVHOR H[SOLFDVDKRUDVHORH[SOLFDV W~FRPRFRPSDxHURSRUTXH7Ò HUHVVXFRPSDxHURVDEpLVTXH HVHO7ULYLRSLQWD¢PP"
WRSOD\WRSOD\DWOHDUQLQJ 6SDQLVKZH¶UHJRLQJWRSOD\ OLNHDOZD\V\RXDOONQRZKRZ WRSOD\WKLVPP"VWDUW^WR 5RGULJR`ZHOOQRZ\RXH[SODLQ LWQRZ\RXH[SODLQLW\RXDV DFODVVPDWHEHFDXVH<28DUH KLVFODVVPDWH\RXDOONQRZ LW¶V7ULYLDO'UDZPP"\RXU
HOFRPSDxHURSLQWD\WLHQHTXH DYHULJXDUWLHQHTXHDYHULJXDU TXpSDODEUDKDSLQWDGR GLEXMDGRRUHSUHVHQWDGR
FODVVPDWHGUDZVVRPHWKLQJDQG \RXKDYHWRJXHVV\RXKDYH WRJXHVVZKDWZRUGKH¶V GUDZQGUDZQRUVXJJHVWHG
£DDK
DDK
&DQGHOD
QRVHSXHGHQXWLOL]DUOHWUDV
\RXFDQ¶WXVHOHWWHUV
$UQDOGR
£DDK
DDK
&DQGHOD
DEHFHOHWUDVSDSHQR OHWUDVVyORGLEXMR
DEFOHWWHUVQROHWWHUVRQO\ GUDZLQJ
$UQDOGR
DK
DK
&DQGHOD
¢GHDFXHUGR"SRGpLV D\XGDURVXQSRTXLWR0LJXHO \\RKHPRVVHOHFFLRQDGRWRGDV HVWDVWDUMHWDVSRUTXHGHWRGDV HOODVORTXHQRVLQWHUHVDHVOR TXHKHPRVHVWDGRWUDEDMDQGR TXHVRQODVSURIHVLRQHV SURIHVLRQHVWUDEDMRVSLQWRRU DJULFXOWRRUSHOXTXHUR SHOXTXHUtDKHUUDPLHQWDV WLMHUDVSHLQHKHUUDPLHQWDV TXHXWLOL]DQ\\SURIHVLRQHV RHHKSURIHVLRQHVRREM XREMHWRVTXHXWLOL]DQSRU HMHPSORDYLyQDYLyQHO DYLyQORXWLOL]D¢TXLpQ"
RN"\RXFDQKHOSHDFKRWKHU DOLWWOH0LJXHODQG,KDYH FKRVHQDOOWKHVHFDUGVEHFDXVH RXWRIWKHPDOOZKDWZH¶UH LQWHUHVWHGLQLVZKDWZH¶YH EHHQZRUNLQJRQWKDWLVMREV MREVZRUNSDLQWHUIDUPHU KDLUGUHVVHUWRROVVFLVVRUV FRPEWRROVWKH\XVHDDQG MREVRUHHKSURIHVVLRQV RUREMRUREMHFWVWKH\XVHIRU H[DPSOHSODQHSODQHWKH SODQHLVXVHGE\ZKR"
,WVKRXOGEHWDNHQLQWRDFFRXQWWKDWLQWKHUHPDLQLQJWLPHLQZKLFKWKH VWXGHQWVGRQRWKDYHWKLVFODVVWKH\KDYHWRIROORZFRQWHQWIRFXVOHVVRQVLQ PDLQVWUHDPRULQFRPSHQVDWRU\JURXSVZKHUHWKH\QHHGRWKHUUHVRXUFHVLQ WKH ODQJXDJH RI LQVWUXFWLRQ VXFK DV RWKHU YRFDEXODU\ RWKHU LQVWUXFWLRQV RWKHUVSHDNLQJDQGZULWLQJVNLOOV$QGWKDWWKLVODFNRINQRZOHGJHJHQHUDWHV LPSRWHQFH DQG IUXVWUDWLRQ ZKHQ WKH VWXGHQWV DUH QRW SUHSDUHG IRU LW 7KH
/XLVD0DUWtQ5RMR
JDPHVSOD\HGLQWKH%ULGJLQJFODVVWKDWGRQRWKDYHDFOHDUFXWOHDUQLQJDLP RUDQ\FRQQHFWLRQZLWKWKHRWKHUFODVVHVPD\LQWKLVVHQVHEHVHHQDVDZDVWH RIWLPHE\WKHVWXGHQWV 7KXV WKH DQDO\VLV RI FODVVURRP LQWHUDFWLRQV DW 9LROHWDV FRPSHOV XV WR HYRNH RQFH DJDLQ WKH FRQFHSW RI GHFDSLWDOLVDWLRQ JLYHQ WKH IDFW WKDW VWX GHQWV DUH QRW EHLQJ HTXLSSHG ZLWK FDSLWDO QHHGHG WR IROORZ D PDLQVWUHDP SURJUDPPH LQ WKH ODQJXDJH RI LQVWUXFWLRQ DQG WKXV WKH IRUPDWLRQ RI QHZ FDSLWDOLVGLVFRXUDJHG7RHQVXUHWKHLULQWHJUDWLRQLQWKHHGXFDWLRQDOV\VWHP DQ HIIHFWLYH EULGJH PXVW EH EXLOW DQG RSSRUWXQLWLHV WR GHYHORS$FDGHPLF 6SDQLVKLQWKHFRQWHQWDUHDVPXVWEHFUHDWHG'RLQJWKLVLVQRWLPSRVVLEOH DQGLQIDFWGXULQJDIXUWKHUVWXG\FXUUHQWO\XQGHUZD\DWDGLIIHUHQWVFKRRO 9LOODEDYHO,KDYHVHHQWKDWZKHQWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQLVFRQWHQWIR FXVHG DQG WDUJHWHG WRZDUGV DWWDLQLQJ DFDGHPLF ODQJXDJH SUR¿FLHQF\ WKH DLPVRIWKHOHVVRQVWKHLUDFWLYLWLHVDQGSURFHGXUHVDUHFOHDUO\GLIIHUHQWIURP WKRVHVHHQDW9LROHWDV7KHFRPSDULVRQLVUHYHDOLQJ,QWKLVQHZVHWWLQJWKH SURFHGXUHLVDVIROORZVRYHUDQLQHPRQWKSHULRGEHIRUHWKHQRQ6SDQLVK VSHDNLQJ QHZFRPHU VWXGHQWV DUH FRPSOHWHO\ PDLQVWUHDPHG WKH %ULGJLQJ FODVVWHDFKHUVDFFRPSDQ\VWXGHQWVWRVRPHPDLQVWUHDPOHVVRQVDQGGXULQJ WKHUHPDLQLQJSHULRGVWKH\ZRUNLQWKH%ULGJLQJFODVVSUHSDULQJWKHPWREH DEOHWRIROORZWKHVHPDLQVWUHDPOHVVRQVDQGWRGRWKHH[HUFLVHVDQGDFWLYLWLHV LQYROYHG 7KLV SURFHGXUH HQVXUHV WKDW WKH OHYHO RI WKH OHVVRQ FRQWHQW HJ HQHUJ\ SURGXFWLRQ WKH VWUXFWXUH RI WKH FHOO PDWWHU LV VXLWDEOH IRU WKH VWX GHQWV¶DJHDQGWKDWWKHDFWLYLWLHVSHUIRUPHGDQGWKHGHPDQGVPDGHFRUUH VSRQGWRDPDLQVWUHDPSURJUDPPH7KHOLQJXLVWLFUHJLVWHULVWKHDFDGHPLF RQHDQGQRWDVLPSOL¿HGRQHFRPSDUHLQ&KDSWHUIRUH[DPSOHWKHIRU HLJQHUWDONXVHGLQWKHFODVVURRPVDW9LROHWDV ,QRWKHUZRUGVZKHQDQLQWH JUDWHG WHDFKLQJ RI OHVVRQ FRQWHQW DQG ODQJXDJH LV LPSOHPHQWHG FRPSHQ VDWRU\ORJLFLVHOLPLQDWHG)RUWKLVWRRFFXUQDWXUDOO\DSUHUHTXLVLWHLVWKDWWKH WHDFKHUPXVWEHOLHYHWKHVWXGHQWVFDSDEOHRIUHVSRQGLQJDGHTXDWHO\
(GXFDWLRQDOLGHRORJLHVDQGWKHLULPSDFWRQWHDFKLQJSUDFWLFHV DQGLQWKHRUJDQLVDWLRQRIWKHLQWHUDFWLRQ )ROORZLQJWKHGHVLJQVHWRXWLQ&KDSWHUWKHDQDO\VLVRILQWHUDFWLRQVLQWKLV FKDSWHUIRFXVHVRQWKHDFWLYLWLHVFDUULHGRXWLQFODVVRQWKHLQWHUSHUVRQDOUH ODWLRQVKLSVQHJRWLDWHGRQWKHUROHVDQGSRVLWLRQVDVVLJQHGWRWKHVWXGHQWVRQ ZKHWKHU WKHLU YRLFHV DUH SUHVHQW LQ WKH IURQWVWDJH DUHD DQG ¿QDOO\ RQ WKH
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
WHDFKLQJFRQWHQWDQGRQWKHFRPSHWHQFHVDQGVNLOOVUHTXLUHG)URPWKLVDQDO \VLV D FRUUHODWLRQ LV GUDZQ EHWZHHQ WKH WHDFKHUV¶ HGXFDWLRQDO PRGHOV DQG WKHLUFRQVHTXHQWSHGDJRJLFDOIRFXVDVZHOODVKRZFODVVURRPLQWHUDFWLRQLV RUJDQLVHG 7UDGLWLRQDODSSURDFKHVZHUHIRXQGWREHSUHYDOHQWLQWKHGDWDFROOHFWHG,Q WKLV IUDPHZRUN HGXFDWLRQ LV FRQFHLYHG DV D PHUH WUDQVPLVVLRQ RI LQIRU PDWLRQLQZKLFKVWXGHQWVDUHSDWLHQWUHFLSLHQWVRIWHDFKHUV¶NQRZOHGJHDQG GLVFLSOLQH±DOWKRXJKVRPHH[FHSWLRQVWRWKLVVWDQGSRLQWZHUHHQFRXQWHUHG 6XFKDQDSSURDFKLVYHU\IDUIURP)UHLUH¶VFRQFHSWRI³SUREOHPDWLVDWLRQ´LQ HGXFDWLRQUHIHUUHGWRLQ&KDSWHURIWKLVERRNDQGVLPLODUO\IDUIURPWKH LQWHJUDOHGXFDWLRQDGYRFDWHGE\)UHLQHWLQZKLFKSHUVRQDODXWRQRP\NQRZO HGJH DQG H[SHULHQFHV DUH YDOXHG DQ DSSURDFK WKDW ZH VDZ LQ SUDFWLFH DW 3ODQHWDV 7KH UHODWLYHO\ SURJUHVVLYH DSSURDFK LPSOHPHQWHG DW -DUGLQHV IROORZLQJ D FRQVWUXFWLYLVW PHWKRG DOVR GLIIHUV IURP WKH WUDGLWLRQDO PRGHO DOWKRXJKWRDOHVVHUGHJUHH7KHDFWLYLWLHVSODQQHGE\WHDFKHUVDQGWKHZD\ WKH\DUHVHTXHQFHGLQLQWHUDFWLRQVDUHGLIIHUHQWDQGDUHUHODWHGWRWKHDERYH PHQWLRQHGDSSURDFKHVWRHGXFDWLRQ,IVWXGHQWVDUHVHHQDV³HPSW\YHVVHOV´ UDWKHUWKDQDVDJHQWVLQWKHHGXFDWLRQSURFHVVDQGLQWKHRUJDQLVDWLRQRIWKH FODVVWKHQWHDFKHUV¶H[SODQDWLRQVDUHWKHFRUQHUVWRQHDQGWKHVROHPHDQVE\ ZKLFKLQIRUPDWLRQWUDQVPLVVLRQWDNHVSODFH([HUFLVHVWRYHULI\DQGHYDOXDWH WKH WUDQVPLVVLRQ DUH D VHFRQGDU\ NH\ FRPSRQHQW (GXFDWLRQDO PRGHOV FDQ H[SODLQZKLFKHOHPHQWVDUHSODFHGRQWKHIURQWVWDJHDQGZKLFKDUHUHOHJDWHG WRWKHEDFNVWDJHLQOHVVRQVDQGLQSDUWLFXODUWRZKDWH[WHQWVWXGHQWV¶YRLFHV ODQJXDJHVDQGH[SHULHQFHVDUHLQFOXGHGE\WKHWHDFKHU,QVRPHFODVVHVWKHUH LVDSURFHVVRILQFOXVLRQRQHWKDWLVHYLGHQWLQKRZSDUWLFLSDWLRQLVRUJDQLVHG ZKLOHLQRWKHUVLWLVPHUHO\DQ³LOOXVLRQRILQFOXVLRQ´LQZKLFKSDUWLFLSDWLRQ LVDSSDUHQWO\DOORZHGEXWLQUHDOLW\LVUHVWULFWHG 7KH WUDGLWLRQDO WHDFKLQJ PHWKRG LV FRPPRQ LQ YLUWXDOO\ DOO WKH FODVVHV DQDO\VHGEXWLWLVLQWKH&RPSHQVDWRU\DQG6SDQLVKDVD6HFRQG/DQJXDJH FODVVHVZKHUHDFRPSHQVDWRU\ORJLFLVFRQVWUXFWHGZKHUHLWVW\SLFDOIHDWXUHV DUHKLJKOLJKWHGDQGDFFHQWXDWHG7KHDFWLYLWLHVSUHSDUHGE\WKHWHDFKHUOLPLW VWXGHQWV¶ SDUWLFLSDWLRQ HYHQ IXUWKHU DQG ZKLFK LV HVSHFLDOO\ PDUNHG WKH\ ORZHUWKHOHYHOVRILQIRUPDWLRQSURYLGHGDQGGHPDQGHG$VDUHVXOWQHLWKHU WKHYRLFHVQRUWKHH[SHULHQFHVQRUWKHNQRZOHGJHRIWKHVWXGHQWVDUHLQFRU SRUDWHG ZKLOH WKH WHDFKHU¶V ORZ H[SHFWDWLRQV DUH PDGH DSSDUHQW$QRWKHU FRUUHODWLRQUHYHDOHGLQRXUDQDO\VLVLVWKDWIRXQGEHWZHHQWHDFKHUV¶H[SHFWD WLRQVDQGWKHZD\WKHFODVVLVRUJDQLVHG$VUHPDUNHGDERYHWKHDEVHQFHRI H[SHFWDWLRQVSOD\VDNH\UROHLQWKHFKRLFHRIDFWLYLWLHVWREHFDUULHGRXWDQG
/XLVD0DUWtQ5RMR
LQKRZWKH\DUHRUJDQLVHGDQGJLYHVULVHWRWKHLPSOHPHQWDWLRQRIDFRPSHQ VDWRU\ORJLF7KLVORJLFLQÀXHQFHVWKHWRSLFVVWXGLHGWKHOHYHORINQRZOHGJH DQGGHPDQGVDQGWKHNLQGRIUHODWLRQVKLSVQHJRWLDWHGE\LQWHUORFXWRUV ,QWHDFKLQJWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQFRPSHQVDWRU\ORJLFDOVRHPHUJHV ,QWKLVFDVHWKHDFWLYLWLHVRUJDQLVHGE\WKHWHDFKHUVZHUHTXLWHVWUDLJKWIRU ZDUGEHLQJIRFXVHGPDLQO\RQYRFDEXODU\ZLWKIHZFRJQLWLYHFKDOOHQJHVIRU WKHDGROHVFHQWVWXGHQWVDWWHQGLQJWKLVFODVV7KHWHDFKHUVUHJXODWHGDFWLYLWLHV DQGGHGLFDWHGFRQVLGHUDEOHWLPHWRH[SODLQLQJDQGHOLFLWLQJUHVSRQVHV7KH ZULWWHQH[HUFLVHVWRRZHUHIXQGDPHQWDOO\DLPHGDWOH[LFDODFWLYLWLHVRUHYHQ PXFKPRUHEDVLFWDVNVRISUHZULWLQJDQGWKHSUDFWLFHZDVTXLWHULJLGO\GL UHFWHG7KHWHDFKHUVZHUHQHLWKHUWUDLQHGQRUH[SHULHQFHGLQODQJXDJHWHDFK LQJDQGHYHQOHVVVRLQWKHWHDFKLQJRI6SDQLVKDVDVHFRQGODQJXDJHIRU DFDGHPLFSXUSRVHV/DFNLQJVSHFL¿FWUDLQLQJDQGEHLQJLQH[SHULHQFHGWKH WHDFKHUVDSSOLHGDV\QFUHWLFPHWKRGRQHWKDWZDVDSSDUHQWO\FRPPXQLFDWLYH EXWZKLFKLQIDFWZDVFHQWUHGRQJUDPPDU7KHPDWHULDOVHPSOR\HGGLGQRW VHHPWRUHÀHFWDQ\VHTXHQFLQJRIFRPSHWHQFHVDQGVWXGHQWDVVHVVPHQWZDV LPSUHVVLRQLVWLF7KHVH FLUFXPVWDQFHV UHÀHFW RQFH DJDLQ WKH UHVSRQVLELOLW\ RU UDWKHU LUUHVSRQVLELOLW\ RI WKH DGPLQLVWUDWLRQ LQ HQWUXVWLQJ WKLV GLI¿FXOW WDVNRQZKLFKWKHVWXGHQWVGHSHQGHGWRIXUWKHUWKHLUHGXFDWLRQDQGPDNHWKH PRVW RI WKHLU RSSRUWXQLWLHV WR SHUVRQV ODFNLQJ WKH QHFHVVDU\ WUDLQLQJ DQG H[SHULHQFH &RPSHQVDWRU\ORJLFVKDSHVDQGLVVKDSHGE\WKHGLVWULEXWLRQRIV\PEROLF FDSLWDOWKURXJKOLQJXLVWLFSUDFWLFHVLQVFKRROV7KLVORJLFOHDGVWRDSURFHVVRI GHFDSLWDOLVDWLRQIURPWKHPRPHQWDWZKLFKVWXGHQWV¶FDSLWDOLVQRWYDOXHG DQGQRJRRGDFDGHPLFSHUIRUPDQFHLVH[SHFWHGRIWKHPLQVWHDGRISURYLGLQJ WKHVHER\VDQGJLUOVZLWKWKHFDSLWDOUHTXLUHGLQWKHQHZHGXFDWLRQDOV\VWHP WRVXFFHHG&RQWHQWVDFWLYLWLHVDQGGHPDQGVDUHORZHUHGWRVXFKDQH[WHQWDV WRPDNHLWGLI¿FXOWIRUWKHVHVWXGHQWVWRIROORZDPDLQVWUHDPSURJUDPPHLQ WKH IXWXUH 7KH SURFHVV RI GHFDSLWDOLVDWLRQ SURGXFHV GHSULYDWLRQ DQG FRQ VWUDLQWVRQFDSLWDOIRUPDWLRQ 7KHRUJDQLVDWLRQRIWKHFODVVVHHPVWRKDYHFRQVHTXHQFHVRQWKHSDUWLFL SDQWV WKHPVHOYHV DV UHJDUGV ERWK WKH VWXGHQWV¶ DFDGHPLF SURJUHVV DQG WKH FRQVWUXFWLRQRIWKHLULGHQWLW\:LWKORZHUOHYHOVRIVXEMHFWPDWWHUEHLQJWDXJKW DQG GHPDQGHG WKH VWXGHQWV LQ WKHVH SURJUDPPHV ZKR PRUHRYHU DUH ZHOO DZDUH RI WKH ODFN RI SUHVWLJH RI VXFK FODVVHV PD\ FRPH WR SHUFHLYH WKDW WKH\ DUH QRW EHLQJ HGXFDWHG WR FRPSHWH ,Q IDFW ZH IRXQG VRPH ZKR ZHUHGHPRWLYDWHGZKRIRXQGLWGLI¿FXOWWRVSHQGWLPHDQGHIIRUWEHOLHYLQJ WKHPVHOYHVDOUHDG\UXOHGRXWRIWKHUXQQLQJ5HDFWLRQVWRWKLVVLWXDWLRQDUH YDULHG DQG FRPSOH[$PRQJ WKHP LV UHVLVWDQFH PDGH PDQLIHVW DV WKH RE
&RPSHQVDWRU\ORJLFLQWKHFRQVWUXFWLRQRINQRZOHGJH
VWUXFWLRQRIDQDFWLYLW\HLWKHUE\QRWUHVSHFWLQJWKHUXOHVRUE\WUDQVIHUULQJ VRPHWKLQJ WKDW VKRXOG UHPDLQ EDFNVWDJH VXFK DV PDNLQJ UHPDUNVRU FKDW WLQJWRWKHIRUHIURQWLQWKHIRUPRIVLGHSOD\H[FKDQJHV7KHFRQVWUXFWLRQ RI WKLV FRPSHQVDWRU\ ORJLF DOVR WDNHV SODFH WKURXJK WKH FKRLFH RI UHJLVWHU 7HDFKHUVFKRRVHWKHLUUHJLVWHUDFFRUGLQJWRWKHLURQJRLQJHYDOXDWLRQRIWKH VWXGHQWVDQGWKHVWXGHQWV¶SRVLWLRQLQWKHVFKRRODQGHYHQLQWKHHGXFDWLRQDO FRPPXQLW\ &RPSHQVDWRU\ORJLFFDQKDYHD³3\JPDOLRQHIIHFW´5RVHQWKDODQG-DFRE VRQ DFRUUHODWLRQEHWZHHQWHDFKHUV¶H[SHFWDWLRQVDQGVWXGHQWV¶DFKLHYH PHQWKDVEHHQGRFXPHQWHG$V5RVHQWKDODQG-DFREVRQ¶VVWXG\DQGVXEVH TXHQWUHVHDUFKKDVFRQ¿UPHGWHDFKHUV¶H[SHFWDWLRQVGRPDWWHUDQGVWXGHQWV DUH RIWHQ ODEHOOHG RQ DUELWUDU\ DQG ELDVHG JURXQGV :KHQ VWXGHQWV DUH QRW JLYHQWKHRSSRUWXQLW\WRVKRZZKDWWKH\NQRZRUWKHNQRZOHGJHWKDWWKH\ KDYH DFTXLUHG LW LV GLI¿FXOW IRU XV WR JDLQ D XVHIXO LGHD RI ZKDW WKH\ PD\ DFKLHYH7KURXJK FRPSHQVDWRU\ ORJLF WHDFKHUV PD\ FRQVFLRXVO\RU RWKHU ZLVHUHLQIRUFHH[LVWLQJFODVVHWKQLFDQGJHQGHULQHTXDOLWLHV7KLVLVGRQHE\ FUHDWLQJD³VSHFLDO´FODVVLQZKLFKVRPHVWXGHQWVDUHV\VWHPDWLFDOO\GLVFRXU DJHGDQGWKHLUFDSLWDOGHYDOXHGWKXVUHSURGXFLQJLQWKHFODVVURRPWKHVRFLDO F\FOHRIDGYDQWDJHVDQGGLVDGYDQWDJHV+RZHYHUWKLVDQDO\VLVDOVRLPSOLHV FRQYHUVHO\ DQG WKLV KDV LPSRUWDQW SROLF\ LPSOLFDWLRQV WKDW D FKDQJH LQ WHDFKHUV¶ H[SHFWDWLRQV FDQ OHDG WR DQ LPSURYHPHQW LQ LQWHOOHFWXDO SHUIRU PDQFHIURPWKRVHZKRDUHXVXDOO\H[SHFWHGWRDFKLHYHWKHOHDVW³3\JPDOLRQ LQ WKH FODVVURRP´ ZDV IROORZHG E\ PDQ\ RWKHU VFKRROEDVHG VWXGLHV WKDW H[DPLQHG WKHVH PHFKDQLVPV LQ GHWDLO IURP GLIIHUHQW SHUVSHFWLYHV VHH IRU H[DPSOH&RRSHUDQG*RRG
&KDSWHU &RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQWWKURXJK QRUPVDQGDVVHVVPHQW (VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR 7KHUROHRIQRUPVLQHGXFDWLRQDOSUDFWLFHV ,QWKH&RPPXQLFDWLRQ3URFHVVHVFODVV1RUDWKHWHDFKHUZDUQVWKDWDFODVV UXOHKDVEHHQEURNHQVRPHVWXGHQWVKDYHQRWOHIWWKH¿OHZLWKWKHLUZRUNLQ LWVXVXDOSODFHLQWKH&ODVVURRP/LEUDU\VHHELQH[FHUSW 7KLVLVD VKHOILQWKHFODVVURRPUHVHUYHGIRUWKHERRNVOHQWWRWKHVWXGHQWVLQWKH6SDQ LVK/DQJXDJHDQGLQWKH&RPPXQLFDWLRQ3URFHVVHVFODVVHVDVZHOODVIRUWKH VWXGHQWV¶ZULWWHQDFWLYLWLHVDQGHVVD\VVRWKDWWKHWHDFKHUFDQWDNHDQGFRUUHFW WKHP,WLVZKHQWKLVUXOHLVLQIULQJHGXSRQWKDW1RUDVWLSXODWHVZKDWVKHH[ SHFWVWKLV¿OHPXVWEHDYDLODEOHIRUKHUWRFRQVXOWFDQGI $SSDUHQWO\ WKLVUXOHKDVEHHQSUHYLRXVO\DJUHHGXSRQRUQHJRWLDWHGEHFDXVH±WRMXGJH E\KHURZQZRUGV±LWVHHPVWKHVWXGHQWVDUHDOUHDG\DZDUHRILWF 7KHUH IRUHWKHWHDFKHUH[SOLFLWO\UHPLQGVWKHVWXGHQWVRILWDQGDWWKHVDPHWLPH QHJDWLYHO\HYDOXDWHVWKHIDFWWKDWLWKDVQRWEHHQUHVSHFWHGWKURXJKFRPPHQWV DGGUHVVHGGLUHFWO\WRWKHVWXGHQWVLQTXHVWLRQ2QHRIWKHP3DXORWULHVWR DWWUDFWWKHWHDFKHU¶VDWWHQWLRQE\UDLVLQJKLVKDQGG WRWDNHWKHÀRRUDQG WKXVGHIHQGRUMXVWLI\KLPVHOIJ 7HDFKHU1RUD 6WXGHQW3DXOR
1RUD
^7RGRVORVHVWXGLDQWHVPLUDQ KDFLDGHODQWHH[FHSWR-XDQ )UDQFLVFRTXHHVWiYXHOWR FRJLHQGRDOJRGHVXPRFKLODOD SURIHVRUDWHUPLQDGHVDFDUXQ DUFKLYDGRUGHOFDMyQGHVXPHVD`
^$OOWKHVWXGHQWVORRNWRZDUGVWKH IURQWH[FHSW-XDQ)UDQFLVFRZKR LVWXUQHGDZD\WDNLQJVRPHWKLQJ RXWRIKLVEDJWKHWHDFKHUWDNHVD ¿OHRXWRIKHUGHVNGUDZHU`
HHKHORWURGtDFRJttORVDUFKLYRV SDUDDSDUDYHUORV
HHKWKHRWKHUGD\,ZDVWDNLQJ WKH¿OHVWRRRWRORRNDWWKHP
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR ĺ
D -XDQIUDQ^-XDQ)UDQFLVFR VHYXHOYHKDFLDDGHODQWHDVLHQWH \YXHOYHDJLUDUVHSDUDFRJHU DOJRGHVXPRFKLOD`\\
D -XDQIUDQ^-XDQ)UDQFLVFR WXUQVURXQGWRIDFHWKHIURQW DFNQRZOHGJHVKHUDQGWKHQWXUQV DJDLQWRWDNHVRPHWKLQJIURPKLV EDJ`DDDQG
ĺ
E PHGLFXHQWDGHTXHDOJXQRV QRORWHQtDLVDKtHK
E ,UHDOLVHGWKDWVRPHRI\RX KDGQ¶WSXWLWWKHUHHK
ĺ
F \DVDEpLVTXHHODUFKLYR
F \RXDOONQRZWKDWWKH¿OH
ĺ
3DXOR
G ^OHYDQWDODPDQR\EDMiQGROD GLFH`\RSURIH
G ^UDLVHVKLVKDQGWKHQORZHUVLW DQGVD\V`PHWHDFKHU
ĺ
1RUD
H ^FDPLQDQGRKDFLDOD¿ODGH VXL]TXLHUGDGRQGHVHHQFXHQWUD 3DXORSHURGLULJLHQGRVXV SDODEUDVDWRGRV`HK
H ^ZDONLQJWRZDUGVWKHURZRQ KHUOHIWZKHUH3DXORLVVLWWLQJEXW DGGUHVVLQJKHUZRUGVWRDOORIWKH VWXGHQWV`HK
ĺ
I VDOYRUDUDVH[FHSFLRQHV QRVHOOHYDDFDVDVHWLHQH GLVSRQLEOH^VHxDODHODUPDULRGH OD%LEOLRWHFDGH$XOD`SDUDTXH \RORPLUH
I H[FHSWRQYHU\UDUHRFFDVLRQV \RXGRQ¶WWDNHLWKRPHLW VWD\VDYDLODEOH^VKHSRLQWVWR WKHFXSERDUGRIWKH&ODVVURRP /LEUDU\`VRWKDW,FDQORRNDWLW
ĺ
J \RPHOROOHYpSDUDKDFHUXQ HMHUFLFLR
J ,WRRNLWWRGRDQH[HUFLVH
^-XDQ)UDQFLVFRVDFDVX FXDGHUQRORSRQHVREUHVXPHVD \ORKRMHD`
^-XDQ)UDQFLVFRWDNHVRXWKLV QRWHERRNSXWVLWRQWKHGHVNDQG OHDIVWKURXJKLW`
^PLUDQGRD3DXORFRQWRQR SDXVDGR`HHKDYHU3DXOR
^ORRNLQJDW3DXORDQGVSHDNLQJ FDOPO\`HHKOHW¶VVHH3DXOR
K ^KDFLHQGRXQJHVWRFRQVX PDQR`HVSpUDWHDTXHWHGpOD SDODEUD¢YDOH"
K ^JHVWXULQJZLWKKHUKDQG` ZDLWIRUPHWRVD\\RXFDQVSHDN RN"
L ^DVLQWLHQGR\KDFLHQGRXQ JHVWRFRQODSDOPDGHODPDQR KDFLDODSURIHVRUD`YDOHYDOH
L ^DFFHSWLQJWKLVDQGJHVWXULQJ ZLWKWKHSDOPVRIKLVKDQGV WRZDUGVWKHWHDFKHU`RNRN
3DXOR
1RUD
ĺ
ĺ
ĺ
Ұ ࣠M࣠ ^VXUJHQDOJXQRV PXUPXOORV
Ұ M ^VRPHPXUPXULQJLV KHDUG
ĺ
N ODSURIHVRUDPLUDDORV HVWXGLDQWHVVLWXDGRVHQIUHQWH EDMDHOPXUPXOOR`
N WKHWHDFKHUORRNVDWWKH VWXGHQWVVLWWLQJLQIURQWRIKHUDQG WKHPXUPXULQJTXLHWHQVGRZQ`
ĺ
O RVORGHMpOOHYDUHQ6HPDQD 6DQWDSDUDDFWXDOL]DUOR
O ,VDLG\RXFRXOGWDNHLWDZD\DW (DVWHUWREULQJLWXSWRGDWH
3DXOR
1RUD
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW
7KH WHDFKHU ZKR ZLWK KHU FKDQJH RI SK\VLFDO SRVLWLRQ KDV QRWLFHG WKDW 3DXORKDGUDLVHGKLVKDQGDGGUHVVLQJWKHZKROHJURXSGRHVQRWDOORZKLPWR VSHDNHLQOLQH )XUWKHUPRUHLQVHWWLQJRXWWKHFODVVUXOHVVKHLV DVVHVVLQJ WKH SHUFHLYHG WUDQVJUHVVLYH EHKDYLRXU I LQ OLQH 1HYHU WKHOHVV 3DXOR PDQDJHV WR PDNH KLPVHOI KHDUG 2Q REVHUYLQJ WKDW DQRWKHU SDUWLFLSDQWKDVDSSURSULDWHGKHUIURQWVWDJHSRVLWLRQJ 1RUDSURQRXQFHV DQRWKHUQRUPWKLVWLPHDQLQWHUDFWLRQDORQHK WKDWWKHVWXGHQWPXVWZDLW IRUWKHWHDFKHUWRDOORZKLPWRVSHDNOLQHV± 7KLVWLPHVKHRQO\DG GUHVVHVWKHVWXGHQWLQYROYHGLQFRQWUDYHQLQJWKLVQRUP±3DXOR±DQGWKXV FKDQJHVLQWHUORFXWRU7KLVXQREVHUYHGQRUPWKDWWKHVWXGHQWPD\QRWVSHDN XQOHVVWKHWHDFKHUKDVJLYHQKLPSHUPLVVLRQWRGRVRGRHVQRWVHHPWREHVR PXWXDOO\ DJUHHG XSRQ DV WKH SUHYLRXV RQH EXW UDWKHU LV WDNHQ DV LPSRVHG 2Q¿QGLQJKLPVHOIDJDLQWKHREMHFWRIDQHJDWLYHDVVHVVPHQWE\WKHWHDFKHU 3DXORVKRZVLQOLQHV±WKDWKHLVDZDUHRIWKHQRUPDQGDFFHSWVWKHMXGJ PHQWE\PHDQVRIYHUEDODQGQRQYHUEDOHOHPHQWVL ZKLFK±RQEHLQJ LQWHUSUHWHGDVSHUKDSV³DQVZHULQJEDFN´RUFKHHNLQHVVEHFDXVHRIKLVWRQHRI YRLFHDQGWKHJHVWXUHPDGH±OHDGVKLVFODVVPDWHVWRWDONDPRQJWKHPVHOYHV M 7RTXLHWHQWKLVPXUPXULQJ1RUDORRNVVWHUQN DQGWKXVFRPPXQLFDWHV WRWKHRWKHUWUDQVJUHVVRUVWXGHQWVDQRWKHUQRUPDOEHLWRQHWKDWRQWKLVRFFD VLRQUHPDLQVLPSOLFLWDQGDVZHUHDOLVHIURPRXUIDPLOLDULW\ZLWKWKHFRQ WH[WLVXQGHUVWRRGZKLOHWKHWHDFKHULVVSHDNLQJWKHUHPXVWEHVLOHQFHLQWKH FODVVURRP$QRWKHULPSOLFLWQRUPWKDWDSSHDUVDWWKHEHJLQQLQJRIWKLVLQWHU DFWLRQDO H[FHUSW ZH DUH DQDO\VLQJ LV WKDW RI SD\LQJ DWWHQWLRQ WR ZKDW WKH WHDFKHULVVD\LQJ)RUWKLVUHDVRQ1RUDUHSULPDQGV-XDQIUDQE\PHQWLRQLQJ KLVQDPHDLQOLQH DVKHKDVKDGKLVEDFNWRWKHWHDFKHUVLQFHWKHVWDUW RIWKHVHTXHQFH ,QWKHWHDFKHU¶V¿QDOLQWHUYHQWLRQLQWKLVH[FHUSW1RUDVHWVRXWDJDLQWKH LQLWLDOUXOHDERXWWKH¿OHVIRUWKH&ODVVURRP/LEUDU\1HYHUWKHOHVVQRWLQVLVW LQJIXUWKHURQWKHQHJDWLYHDVVHVVPHQWRIWKHWUDQVJUHVVRU¶VEHKDYLRXUVKH VHHPVWRPDNHLPSOLFLWUHIHUHQFHWR3DXOR¶VLQWHUYHQWLRQOOLQH LQ FOXGLQJWKLVLQKHUGLVFRXUVHDQGWRDFHUWDLQH[WHQWDFFHSWLQJWKHVWXGHQW¶V GHIHQVLYHVWDQGSRLQW7KHER\EURNHWKHUXOHDERXWNHHSLQJWKH¿OHVDYDLO DEOHIRUWKHWHDFKHUWRFRQVXOW LQRUGHUWRFDUU\RXWDWDVNVHWE\WKHWHDFKHU VRDVWRNHHSKLVZRUNXSWRGDWH,QWKLVZD\3DXORVKRZVWKDWKHKDVFDUULHG RXWWKHWDVNVHWDQGKHLVZLOOLQJWRLPSURYHKLVSHUIRUPDQFHDQGWREHLQ YROYHGLQFODVVDFWLYLWLHV,QOHVVWKDQVHFRQGVRILQWHUDFWLRQZLWKLQWKH FODVVURRPIRXUQRUPVKDYHEHHQLQWHUDFWLRQDOO\EXLOWDLPHGDWFRQWUROOLQJ
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR
VWXGHQWV¶ FODVVURRP DQG LQWHUDFWLRQDO EHKDYLRXU7KHVH IRXU QRUPV DUH H[ SUHVVHG E\ WKH WHDFKHU HLWKHU YHUEDOO\ RU WKURXJK JHVWXUH7KXV LW LV PDGH FOHDU WKDW LW LV 1RUD ZKR UHJXODWHV WKH SDUWLFLSDWLRQ IUDPHZRUN *RIIPDQ DQGVSHFL¿FDOO\WKHIRUPVRIDFFHVVWRWKHIURQWVWDJHDQGRIDW WHQWLRQRUUHFHSWLYLW\IURPWKHEDFNVWDJH,QJHQHUDOWKHWHDFKHUUHJXODWHV WKHFODVVURRPDQGLQWHUDFWLRQDOEHKDYLRXURIDOOWKHRWKHUSDUWLFLSDQWVZKLOH HQVXULQJ WKDW WKH LQVWLWXWLRQDO UXOHV DUH REVHUYHG ,QWHUHVWLQJO\ WKHVH IRXU QRUPVDUHFRQVWUXFWHGLQWKHWHDFKHU¶VGLVFRXUVHRQFHDWUDQVJUHVVLRQLVFRP PLWWHGDQGDUHDLPHGDWDVVHVVLQJLW,WLVRQO\DIWHUWKHEUHDFKRIWKHQRUP WKDWLWLVH[SOLFLWO\HYRNHGDQGDVDFRQVHTXHQFHRILWVRPHFDWHJRULHVRI VWXGHQWVDSSHDUIHDWXULQJWKRVHZKRKDYHQRWEHKDYHGDVWKH\VKRXOGKDYH GRQH LQ WKH WHDFKHU¶V RSLQLRQ -XDQIUDQ D WKH VWXGHQWV ZKR WRRN WKH ¿OHV DZD\ DQG IDLOHG WR UHWXUQ WKHP WR WKH &ODVVURRP /LEUDU\ LQFOXGLQJ 3DXORZKRLQKLVDWWHPSWVWRMXVWLI\KLPVHOIDFNQRZOHGJHVKLVRZQUHVSRQ VLELOLW\E DQGK DQGWKHRWKHUVWXGHQWVZKRWDONDPRQJWKHPVHOYHVLQ IURQWRIWKHWHDFKHUMDQGN ,PSOLFLWO\DGLVWLQFWLRQLVPDGHEHWZHHQ WKRVHVWXGHQWVDQGWKHRWKHUVZKRGLGH[DFWO\ZKDWWKHWHDFKHUH[SHFWHGRI WKHP 7KLV FKDSWHU IRFXVHV RQ KRZ WKH FRQVWUXFWLRQ DQG WUHDWPHQW RI QRUPV WKURXJK OLQJXLVWLFLQWHUDFWLRQDO SUDFWLFHV WDNLQJ SODFH GXULQJ WKH FODVV KDV LPSOLFDWLRQVRQWKHVRFLDOUHSUHVHQWDWLRQDQGDVVHVVPHQWRIVWXGHQWV,QSDU WLFXODU ZH H[DPLQH WKH GLVWLQFWLRQ DULVLQJ IURP WKLV SURFHVV EHWZHHQ ³WKH JRRGVWXGHQW´DQG³WKHWUDQVJUHVVRU´)LQDOO\ZHFRQVLGHUWKHH[WHQWWRZKLFK FDWHJRULVDWLRQSURFHVVHVPD\LQÀXHQFHVWXGHQWV¶¿QDOPDUNVDQGWKHLUVRFLR DFDGHPLFSURJUHVVDVDUHVXOWRIWKHGHFDSLWDOLVDWLRQSURFHVVWRZKLFKWKH\ DUHVXEMHFWHG 7KHTXHVWLRQVDGGUHVVHGLQWKLVFKDSWHUDUHUHODWHGWRWKHQRWLRQRIFRP SHQVDWRU\ORJLFVWXGLHGLQWKHSUHYLRXVFKDSWHU$VVKRZQLQ&KDSWHUZKHQ DFRPSHQVDWRU\ORJLFLVLPSRVHGWKHDFWLYLWLHVSODQQHGE\WKHWHDFKHUOLPLW WKHVWXGHQWV¶SDUWLFLSDWLRQDQGWKHOHYHORIWKHFRQWHQWVGHPDQGHGDQGSUR YLGHGLVORZHUHG$VDUHVXOWWKHVWXGHQWV¶YRLFHVH[SHULHQFHVDQGNQRZO HGJH DUH H[FOXGHG DQG WKH WHDFKHU¶V ORZ H[SHFWDWLRQV PDGH DSSDUHQW ,Q WKLV FKDSWHU ZH VWXG\ KRZ WKLV ORJLF KDV D FRUROODU\ LQ WKH NLQG RI QRUPV EXLOWLQWKHZD\VWKH\DUHDSSOLHGDQGLQWKHFDWHJRULVDWLRQWKHLUWUDQVJUHV VLRQSURYRNHV $VLQWKHSUHYLRXVFKDSWHUZHSHUIRUPDFRPSDUDWLYHDQDO\VLVH[DPLQLQJ WKH GLIIHUHQW HGXFDWLRQDO SURJUDPPHV SURYLGHG LH PDLQVWUHDP OHVVRQV ORZDFKLHYHPHQWJURXSLQJWKHZHOFRPHSURJUDPPHDQGWKHFRPSHQVDWRU\ FODVV DQGKLJKOLJKWLQJGLIIHUHQFHVUHODWHGWRWKHNLQGRIQRUPVHYRNHG$G
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW
GUHVVLQJRQHRIWKHUHVHDUFKTXHVWLRQVUHIHUUHGWRLQ&KDSWHU³:KDWFRXQWV DVJRRGEHKDYLRXULQWKHFODVVURRP"´ZHDOVRH[DPLQHDUHODWHGTXHVWLRQ ³:KR LV FRQVLGHUHG WR EH D JRRG VWXGHQW"´ ZLWK SDUWLFXODU HPSKDVLV RQ ZKHWKHUGLIIHUHQFHVLQWKLVUHVSHFWPLJKWDOVREHIRXQGLQWKHGLIIHUHQWHGX FDWLRQDOSURJUDPPHV,Q&KDSWHUZHGLVFXVVZKHWKHUWKHVHUHSUHVHQWD WLRQV KDYH DQ HIIHFW RQ DFDGHPLF DQG VRFLDO RXWFRPHV ,Q 6HFWLRQ ZH DQDO\VHKRZWKHVWXGHQWVDUHHYDOXDWHGDQGFDWHJRULVHGWKURXJKLQWHUDFWLRQDO DQGLQVWLWXWLRQDOQRUPVLQWKHGLIIHUHQWFRQWH[WVRIWKLVVWXG\DQGLQHDFKHGX FDWLRQDO SURJUDPPH LPSOHPHQWHG DQG DOVR WKH SRVLWLRQV DGRSWHG E\ RU DZDUGHGWRWKHSDUWLFLSDQWVLQHDFKVLWXDWLRQ,Q6HFWLRQZHDQDO\VHKRZ WHDFKHUV¶DVVHVVPHQWVLPSDFWDVWXGHQW¶VVHOILPDJH,Q6HFWLRQZHVWXG\ WKHUHVRXUFHVHPSOR\HGLQFOXGLQJOLQJXLVWLFUHJLVWHUVZLWKZKLFKVRPHVWX GHQWLQWHUORFXWRUVDUHFRQVWUXFWHGDVGH¿FLHQWRUDUHLQIDQWLOLVHG,Q6HFWLRQV ZHVHHKRZWKHVHHOHPHQWVFRPHWRJHWKHUWRJUHDWO\LPSDFWWKHVWXGHQWV¶ HGXFDWLRQDOWUDMHFWRULHV
7KHFRQVWUXFWLRQRIWKHQRUPLQPDLQVWUHDPDQGLQ FRPSHQVDWRU\FODVVHV 2XUDQDO\VLVRIWKHLPSOHPHQWDWLRQRIWKHQRUPVZLWKLQWKHGLIIHUHQWHGXFD WLRQDOSURJUDPPHVLVEDVHGRQWKHIROORZLQJTXHVWLRQVIRUPRUHGHWDLOVVHH $OFDOi :KREUHDNVWKHQRUPVDQGKRZLVWKHWUDQVJUHVVLRQPDGHYLVLEOH" :KDWDUHWKHQRUPVLPSOHPHQWHGDQGKRZDUHWKH\EXLOWWKURXJKWKHLQWHU DFWLRQ":KHQDUHWKHQRUPVHYRNHG"LHEHIRUHRUDIWHUDWUDQVJUHVVLRQ" ,QZKLFKSURJUDPPHVLVPRVWHPSKDVLVSODFHGRQWKHQRUPV"+RZORQJ GRHVLWWDNHWRUHHVWDEOLVKWKHQRUPDOÀRZRIWKHFODVV" :KDWSRVLWLRQLVDVVLJQHGWRWKHSDUWLFLSDQWVDQGVSHFL¿FDOO\WRWKHVWX GHQWV":KDWYRLFHLIDQ\ DUHWKH\DOORZHGWRKDYH"&DQDMXVWL¿FDWLRQEH RIIHUHG",VLWDFFHSWHG" +RZ LV WKH WUDQVJUHVVLRQ RI WKH QRUP DVVHVVHG" :KDW FRPELQDWLRQ RI YHUEDO SDUDYHUEDO DQG QRQYHUEDO IHDWXUHV FRQWULEXWHV WKH IRUPXODWLRQV RI WKH DVVHVVPHQW" +RZ DUH WUDQVJUHVVRUV FDWHJRULVHG E\ WKH SHUVRQ LQ DXWKRULW\" )LQDOO\ KRZ LV VXFK DQ DVVHVVPHQW UHFHLYHG E\ WKH VWXGHQWV" ,V LW DF FHSWHG",VWKHUHDQ\NLQGRIUHVLVWDQFHWRWKHVHDVVHVVPHQWVLQWKHFODVV" $QGLIVRLQZKLFKSURJUDPPHVGRHVPRVWVXFKUHVLVWDQFHDULVH"
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR
)URPWKHDQVZHUVWRWKHVHTXHVWLRQVVRPHSDWWHUQVKDYHEHHQLGHQWL¿HGLQ WKHGLIIHUHQWSURJUDPPHV 7KHQRUPVLQPDLQVWUHDPJURXSV)RFXVLQJRQWKHFRQWHQW $W-DUGLQHVZHREVHUYHGDPDLQVWUHDPFODVVLQZKLFKWKHUHZHUHVRPHVWX GHQWVIURPPLJUDQWEDFNJURXQGV$VVHHQLQ&KDSWHUWKH+LVWRU\WHDFKHU 6HUJLRLPSRVHVDVWHDG\ZRUNUDWHRQWKLVJURXSDQGPDLQWDLQVDKLJKOHYHO RIGHPDQGVRQWKHVWXGHQWVHYHU\FODVVEHJLQVZLWKWKHFRUUHFWLRQRIKRPH ZRUNRUZLWKVWXGHQWVEHLQJJLYHQWKHLUPDUNV,QWKHVHFODVVHVFRPSHQVD WRU\ORJLFZDVQRWGHWHFWHGE\RXUWHDP/HW¶VH[DPLQHKRZWKHWHDFKHUEH KDYHVLQUHODWLRQWRWKHQRUPV ([FHUSW VKRZVWKDWZKLOHH[SODLQLQJWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQ$UDEDQG %HUEHUD WKH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\WHDFKHUGHFLGHVWRUHIHUDVDSDU WLFLSDQWH[DPSOHWRDVWXGHQW0RKDPHGZKRLVDPHPEHURIRQHRIWKH FXOWXUDOJURXSVGHVFULEHGE ,QIDFWKHLVWKHRQO\VWXGHQWRI0RURFFDQ RULJLQLQWKLVJURXSDQGLVIURPWKH5LI 7HDFKHU6HUJLR 6WXGHQWV5D~O$ULDGQD
6HUJLR
&$725&(DYHUVLPLUDQGRHO PDSDORRYHLVELHQ
)2857((1OHW¶VVHHLIZH ORRNDWWKHPDSDQGZHFDQVHH LW
ĺ
D ¢TXpGLIHUHQFLDKD\HQWUH EHUH%(5\\iUDEH"QRWLHQHQ QDGDTXHYHU£HKORTXHSDVD HVTXHQRUPDOPHQWHDQLYHOGH FDOOHVHOHVFRQIXQGHVHSLHQVDQ TXHVRQWRGRVLJXDOHVVHGLFH £XQiUDEH
D ZKDW¶VWKHGLIIHUHQFH EHWZHHQ%(5EHUDQG$UDE" WKH\DUHFRPSOHWHO\GLIIHUHQW HKZKDWKDSSHQVLVWKDW QRUPDOO\PRVWSHRSOHFRQIXVH WKHPWKH\WKLQNWKH\¶UHDOOWKH VDPHWKH\VD\DQ$UDE
ĺ
E SRUHMHPSORD0RKDPHG¢WH SRGUtDPRVD"
E IRUH[DPSOH0RKDPHG FRXOGZHFDOO\RX"
ĺ
F £0RKDPHG^OHOODPD ODDWHQFLyQSRUTXHDQGD GHVSLVWDGR`¢WHSRGUtDPRV DSOLFDUDWLHOQRPEUHGHiUDEH"
F 0RKDPHG^FDOOVKLV QDPHEHFDXVHWKHER\VHHPV GLVWUDFWHG`FRXOGZHVD\\RX ZHUHDQ$UDE"
ĺ
G QRSRUTXHQRYLHQHGH$UDELD
G QREHFDXVHKHGRHVQ¶WFRPH IURP$UDELD
5D~O
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW ĺ
$ULDGQD
H ¢QR "
H QR "
ĺ
6HUJLR
I ^GLULJLpQGRVHD5D~O`OHKH SUHJXQWDGRDpO
I ^WR5D~O`,DVNHGKLP
ĺ
J SHUREXHQRKDVFRQWHVWDGR ELHQHK5D~O
J EXWRN\RXDQVZHUHGZHOO HK5D~O
ĺ
K SHURWLHQHVTXHDFRVWXPEUDU DUHVSHWDUHOWXUQRGHORV GHPiV
K EXW\RX¶YHJRWWRZDLW\RXU WXUQ
ĺ
L HHKD02+$PHGQR SRGUtDPRVOODPDUOHiUDEH £HVWDUtDPRVFRPHWLHQGRXQ HUURU£DXQTXHHOORVHQHO PXQGRVHOODPDQiUDEHVHVWR HVPX\FXULRVRQROHVJXVWD TXHOHVOODPHPRVEHUHEHUHV SHURVtOHVJXVWDTXHOHV OODPHPRViUDEHVĀHQFDPELR DORViUDEHVĀQROHVJXVWD TXHOODPHPRVDORVGHOQRUWH GHÈIULFDiUDEHV¢SRUTXp SHQViLVTXHRFXUUHHVWR"
L HHK02+$PHGZHFRXOGQ¶W FDOO\RXDQ$UDEZH¶GEH PDNLQJDPLVWDNHDOWKRXJK ZKHQWKH\¶UHRXWWKHUHWKH\ FDOOWKHPVHOYHV$UDEVWKDW¶V VWUDQJHWKH\GRQ¶WOLNHXVWR FDOOWKHP%HUEHUVEXWWKH\ GRQ¶WPLQGXVFDOOLQJWKHP $UDEVĀEXWRQWKHRWKHUKDQG WKH$UDEVĀGRQ¶WOLNHXV FDOOLQJWKHSHRSOHIURP1RUWK $IULFD$UDEVZK\GR\RX WKLQNWKDWLVVR"
7KH¿UVWUXOHWKDWLVYLVLEO\EURNHQLQWKLVVHTXHQFHLVDWDFLWLQWHUDFWLRQDO RQHWKDWRISD\LQJDWWHQWLRQZKHQWKHWHDFKHUDVNVDTXHVWLRQRUDGGUHVVHV RQHRIWKHVWXGHQWV7KLVQRUPLVLPSOLFLWEXWLWLVLQIHUUHGDVWKHUHVHDUFKHU¶V H[SODQDWLRQIRUWKHWHDFKHU¶VLQWHUYHQWLRQUHYHDOVLQOLQH^FDOOVKLVQDPH EHFDXVHWKHER\VHHPVGLVWUDFWHG` ,QWKLVFDVHLWLV0RKDPHGZKRIDLOVWR REVHUYHWKHQRUPDQGVR6HUJLRSURQRXQFHVKLVQDPHPRUHORXGO\WRDWWUDFW KLVDWWHQWLRQDQGDWWKHVDPHWLPHWRFRPPXQLFDWHDQHJDWLYHHYDOXDWLRQRI WKLVEUHDFKF 0RKDPHGKHUHVHHPVWREHFDWHJRULVHGDVGLVWUDFWHG7KH ER\¶VVLOHQFHLVVLJQL¿FDQWDQGFRXOGUHYHDODFHUWDLQGHJUHHRIHPEDUUDVV PHQWRUHYHQUHVLVWDQFHWREHLQJXWLOLVHGDVDQH[DPSOHIRUWKHWRSLFLQTXHV WLRQ7KLVWHDFKHU¶VVWUDWHJ\ZKLFKIRUHJURXQGVDVWXGHQW¶VHWKQLFRULJLQLV GLVFXVVHGLQ&KDSWHUZKHUHSURFHVVHVRIFDWHJRULVDWLRQDQGHWKQLFLVDWLRQ DUHVWXGLHGLQPRUHGHWDLO $QRWKHUQRUPLVWUDQVJUHVVHGODWHURQLQWKHVDPHVHTXHQFHVHHOLQHV± WKHWHDFKHUDVNV0RKDPHGWRDQVZHUEXW5D~OLQVHUWVKLVRZQDQVZHU G VKLHOGLQJ0RKDPHG7KLVEUHDFKRIWKHQRUPVLVPDGHH[SOLFLWE\WKH WHDFKHUI ZKRLQLWLDOO\VRXQGVDVLIKHLVFULWLFLVLQJWKHSDUWLFLSDQW³, DVNHGKLP´LHQRW\RX +RZHYHUWKLVLVVRRQPLWLJDWHGE\6HUJLRJ ³RN \RX DQVZHUHG ZHOO´ LQ RUGHU WR GRZQJUDGH WKH IDFHWKUHDWHQLQJ DFW
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR
+RXVHDQG.DVSHU%URZQDQG/HYLQVRQ DQGVRFRQVWUXFWVWKH VWXGHQWDVFRPSHWHQWUHJDUGLQJWKHFRQWHQWDOWKRXJKQRWVRZLWKUHVSHFWWR WKH LQWHUDFWLRQDO QRUP ZKLFK LV WKHQ YHUEDOO\ IRUPXODWHG E\ WKH WHDFKHU ³\RX¶YHJRWWRZDLW\RXUWXUQ´K +HGRHVQRWVHHPWRLQVLVWRQWKLVQRUP SHUKDSV EHFDXVH 5D~O¶V DQVZHU ZDV FRUUHFW LQ KLV YLHZ J 6HUJLR FRQ WLQXHVZLWKKLVFODVVSODQL ZLWKRXWDOORZLQJ0RKDPHGWRSRVLWLRQKLP VHOIZLWKUHVSHFWWRDTXHVWLRQLQZKLFKKHKDVEHHQLPSOLFDWHGIRUWKHDQDO\ VLVRIWKLVSDUWLDOLQFOXVLRQVHH&KDSWHU ,QWKLVFODVVWKHPDQDJHPHQWRIWKHQRUPVUHVSRQGVWRWKHWHDFKHU¶VSHGD JRJLFDOIRFXVWKDWLVGHFLVLRQVDERXWZKDWZLOOEHOHDUQHGDQGKRZDQGZKHQ VHH6HHGKRXVHIRUDVLPLODUDSSURDFK ,QWKLVFDVHWKHDLPVHHPVWR EHWKDWRIDGGUHVVLQJWKHHWKQLFGLIIHUHQFHVDPRQJWKHJURXSVWKDWVHWWOHGRQ WKH 3HQLQVXOD GXULQJ$UDE GRPLQDWLRQ 7KXV WKH WHDFKHU OHDGV WKH ZKROH FODVVLQWHUDFWLRQ6WXGHQWVDUHLQFOXGHGIURQWVWDJHZKHQWKHLUSHUVRQDOH[SH ULHQFHLVUHOHYDQWWRWKHVHOHFWHGWRSLF+RZHYHUWKLVLVDOVRDOORZHGGHVSLWH WKHQRUPVIRUSDUWLFLSDWLRQLQFODVVURRPLQWHUDFWLRQZKHQWKHLUFRQWULEXWLRQV DUHDSSURSULDWHWRWKHSHGDJRJLFDOIRFXV 7KXVZHVHHWKDWLQWKLVPDLQVWUHDPFODVVURRPWKHLQVWUXFWLRQLVFRQWHQW IRFXVHGDQGVRWRRDUHWKHVHTXHQFHV7KXVVRPHLQWHUDFWLRQQRUPVFDQEH VXVSHQGHG 6WXGHQW DVVHVVPHQW VHHPV WR UHVSRQG WR WKH VDPH SUHIHUHQFHV 0RKDPHGLVYLHZHGLQWKLVVHTXHQFHDVDQDEVHQWPLQGHGDQGSDVVLYHVWX GHQWZKLOHWKHFDWHJRULVDWLRQRI5D~OLVTXLWHGLIIHUHQWKHDQVZHUVFRUUHFWO\ HYHQ ZKHQ KH LV QRW DVNHG 7KH VWXGHQWV WKHQ DUH LQWHUDFWLRQDOO\ GLVWLQ JXLVKHGDQGFDWHJRULVHGZLWKLQWKHWHDFKHU¶VIUDPHRIHGXFDWLRQDODLPVDQG YDOXHV$PRQJ WKH DWWLWXGHV WKDW DUH SRVLWLYHO\ YDOXHG E\ WKH WHDFKHUV DV ZHVKDOOVHHDUHWKRVHRISDUWLFLSDWLQJLQDGLVFLSOLQHGZD\LQWKHFODVVEHLQJ LQYROYHG LQ WKH DFWLYLW\ EHLQJ FDUULHG RXW SD\LQJ DWWHQWLRQ WR ZKDW WKH WHDFKHULVVD\LQJDQGGRLQJWKHKRPHZRUNWKDWKDVEHHQVHW $VLPLODUVLWXDWLRQZDVIRXQGLQRWKHUPDLQVWUHDPFODVVHVVWXGLHG,QWKH IROORZLQJVHTXHQFH1LQDWKH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\WHDFKHUDW3ODQHWDV UHPLQGVWKHVWXGHQWVWKDWWKH\VKRXOGKDYHEURXJKWDQH[WUDLWHPRIKRPH ZRUNWRWKHFODVVEHFDXVHWKHUHKDGEHHQVRPHFRQIXVLRQDERXWWZRIRUPVRI WHUULWRULDORUJDQLVDWLRQLQ6SDLQ±SURYLQFHVDQGDXWRQRPRXVUHJLRQV7KLV RUGHURUQRUPFRQFHUQLQJWKHFRPSOHWLRQRIWDVNVVHWE\WKHWHDFKHULVSUR QRXQFHG DV D UHPLQGHU D DV D GRZQJUDGH RI WKH IDFHWKUHDWHQLQJ DFW +RXVHDQG.DVSHU%URZQDQG/HYLQVRQ $VWKHH[SUHVVLRQRID QRUPPLJKWEHVHHQE\WKHVWXGHQWVDVDQLPSRVLWLRQWKH³UHPLQGHU´IRUPDW DWWHQXDWHVWKLVLQWUXVLRQDQGVDYHVWKHWHDFKHU¶VSRVLWLYHIDFH
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW 7HDFKHU1LQD 6WXGHQWV)UDQFLVFR-DYLHU2ELDQJ9DULRXVVWXGHQWV
1LQD
EXHQRDYHU RVKDEtD PDQGDGRDGHPiVSRUTXH KD\XQFRQÀLFWRFRQODV FRPXQLGDGHV
ULJKWOHW¶VVHH ,DOVR WROG\RXEHFDXVHZHKDGD SUREOHPZLWKWKHUHJLRQV
D ¢RVDFRUGiLV"
D GR\RXUHPHPEHU"
ĺ
ĺ
(XGLVWDQWHV
E £KDODD£PDGUH£VHP¶D ROYLGDR
E RKQRRKJRG,I¶JRW
ĺ
1LQD
F £KDOD£KDOD£KDOD
F RKQRRKQRRKQR
ĺ
G ^ULVDV`
G ^ODXJKWHU`
ĺ
1LQD
H PHGHFtDLV>SURYLQFLDV@
H \RXZHUHWHOOLQJPH >SURYLQFHV@
ĺ
(VWXGLDQWH
I >HQ(XVNDGL @
I >LQ (XVNDGL @
ĺ
1LQD
J SRUFRPXQLGDGHVPH
J LQVWHDGRIUHJLRQV\RX
ĺ
)UDQFLVFR -DYLHU
K \RPHODVVp
K ,NQRZWKHP
ĺ
(VWXGLDQWH
L HK(GXDUGRODVKD
L HK(GXDUGRKDV
1LQD
DYHU
OHW¶VVHH
ĺ
࣠M࣠ Vt(GXDUGRPHODVKDGDGR QRVyORHVWRVLQRTXHKD SXHVWRODEDQGHHUDGHFDGD XQDGHODVFRPXQLGDGHVDIDOWD GHWLQWD
M \HV(GXDUGRKDVJLYHQ WKHPWRPHQRWMXVWWKDWEXW KH¶VSXWWKHÀDDDJRQRQHDFK RIWKHUHJLRQVQRWPDUNHG
ĺ
N VLpQWDWHTXHDKRUDQR QRRVOHYDQWpLVWRGRV¢HK"
N VLWGRZQQRZLVQ¶WQR GRQ¶WDOOJHWXSRN"
ĺ
O TXHVyOROHIDOWD\D SLQWDUODVEDQGHULWDVGHODV FRPXQLGDGHV¢QR"\pO PHKDSXHVWRODFRPXQLGDG GH$QGDOXFtDĺ$UDJyQĺ &DQWDEULDOHR¢HK"WDPELpQ PHSRQH &DQDULDVĺ&DVWLOOD OD0DQFKDĺ&DVWLOOD/HyQĺ &HXWDPLUDVHDFXHUGDTXH FDVLVLHPSUHVHQRVROYLGD ¢HK"0DGULGĺ9DOHQFLDĺ 1DYDUUDĺ&DWDOXxDĺ
O DOOWKDW¶VPLVVLQJQRZLVWR GUDZWKHÀDJVRQWKHUHJLRQV ULJKW"DQGKHKDVPDUNHGWKH UHJLRQRI$QGDOXVLDĺ$UDJyQ ĺ&DQWDEULD,FDQVHHHK" KHUH¶VDOVR WKH&DQDULHVĺ &DVWLOODOD0DQFKDĺ&DVWLOOD /HyQĺ&HXWDORRNKH¶V UHPHPEHUHGZHQHDUO\DOZD\V IRUJHWGRQ¶WZH"0DGULGĺ 9DOHQFLDĺ1DYDUUHĺ &DWDORQLDĺ([WUHPDGXUDĺ
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR ĺ
([WUHPDGXUDĺ*DOLFLDĺ,VODV %DOHDUHVĺ5LRMDĺ0HOLOODĺ 3DtV9DVFRĺ$VWXULDV\ 0XUFLD¢HK"YDPRVDYHU YDPRVDYHU
*DOLFLDĺWKH%DOHDULF,VOHVĺ 5LRMDĺ0HOLOODĺWKH%DVTXH &RXQWU\ĺ$VWXULDVDQG 0XUFLDULJKW"OHW¶VVHHOHW¶V VHH
ĺ
P KDEUtDTXHIRWRFRSLDUOR SDViUVHORDWRGRV
P ZHQHHGWRSKRWRFRS\LW KDQGLWRXWWRDOORI\RX
ĺ
Q TXHVRQXQRVYDJRV
Q EHFDXVH\RX¶UHDOD]\ EXQFK
ĺ
R ^2ELDQJUtH`
R ^2ELDQJODXJKV`
ĺ
1LQD
S \KDFHUWH>XQDPHQFLyQ HVSHFLDO@
S DQGJLYH\RX>VRPHWKLQJ VSHFLDO@
ĺ
2ELDQJ
T >QRSURIHVHPHKD ROYLGDGR@
T >QRWHDFKHU, IRUJRW@
1LQD
EXHQR
ZHOO
ĺ
(VWXGLDQWH
U VtVt
U \HV\HV
1LQD
EXVFDGOREXVFDGOR
ORRNLWXSORRNLWXS
ĺ
V VHRVROYLGySHURORTXH QLHQWQLHVGHOWHPDULR QXHVWURVHJXLGDPHQWH \D WHQtDLVTXHVDEHUODVVLQRHV DVt\DTXHYLHQHDSHOR¢HK" SRUORPHQRVEXVFDGODV
V \RXDOOIRUJRWEXWZKDW ,FDQ¶WXQGLWLVQ¶WHYHQLQWKH V\OODEXVRXUVWUDLJKWDZD\ \RXVKRXOGDOUHDG\NQRZWKLV LI\RXGRQ¶WZKLOHZH¶UHRQ WKHVXEMHFWULJKW"ZHOODWOHDVW ORRNWKHPXS
ĺ
W SRUTXHRVKDFpLVXQIDYRU DYRVRWURVPLVPRV¢HK" UHFRUGDQGR
W EHFDXVH\RX¶OOEHGRLQJ \RXUVHOYHVDIDYRXUZRQ¶W \RX"UHPHPEHULQJ
ĺ
X \RQRYR\DDDH[LJLU TXHPHODVWUDLJiLVHVFULWDV VHQFLOODPHQWHFXDQGRVH RVGLFHR\HUHFRUGDGHVWR EXVFDGOR
X ,¶PQRWJRLQJWRVDDD\ EULQJWKHPKHUHZULWWHQRXW EXWMXVWZKHQ,WHOO\RX OLVWHQUHPHPEHUWKLVORRNLW XS
ĺ
Y SXHVORVSULPHURV LQWHUHVDGRVVRLVYRVRWURV SDUDDSUHQGHUQRPiV¢HK"
Y EHFDXVH\RX¶UHWKHRQHV WKDW¶OOEHQH¿WIURPWKLVWR OHDUQWKDW¶VDOOULJKW"
ĺ
Z QRSDUDDGHFLUPHDPt ^LPLWDQGRYR]LQIDQWLO`£ODVKH EXVFDR
Z QRWWRWHOOPH^LPLWDWLQJD FKLOGLVKYRLFH`,ORRNHG¶HP XS
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW
7KHWUDQVJUHVVLRQRUQRQIXO¿OPHQWRIWKHQRUPLQTXHVWLRQLVPDQLIHVWHG WKURXJK WKH VWXGHQWV¶ RZQ H[SUHVVLRQV ³RK QR RK JRG , I¶JRW´ >E@ KLJKOLJKWHGE\WKHWHDFKHU¶VSDURG\RIWKHVHVDPHH[SUHVVLRQVF DQGE\ WKHODXJKWHURIWKHFODVVPDWHV³RKQRRKQRRKQR´>G@ VHHOLQHV± 7KHWHDFKHULPPHGLDWHO\UHWXUQVWRWKHWRSLFWKH³SUREOHPZLWKWKHUHJLRQV´ 1LQDVHHPVWRNQRZWKDWWKHIDFWRIKDYLQJKLJKOLJKWHGDWUDQVJUHVVLRQRID QRUPPRGL¿HVWKHLQWHUDFWLRQUXOHVZLWKLQWKHSDUWLFLSDWLRQIUDPHZRUNDQG DOORZVRWKHUYRLFHVWREHUDLVHG7KXVVKHVHHNVWRDFWLQDGYDQFHRIVXFKD UHDFWLRQE\UHVWDUWLQJWKHOHVVRQWRSLFDQGWKHSODQQHGDFWLYLW\HJ 1HYHUWKHOHVVZKLOHVKHGRHVVRYDULRXVVWXGHQWVLQWHUYHQHSHUKDSVWRMXV WLI\ QRW KDYLQJ GRQH WKH H[HUFLVH E\ VKRZLQJ WKDW WKH\ GR XQGHUVWDQG WKH WRSLFIK ZKLOHDQRWKHURQHUHPDUNVWKDWKLVIULHQG(GXDUGRKDVLQ IDFWGRQHWKHZRUNL OLQHV± (GXDUGRKHUHVHHPVWRUHSUHVHQWWKHVWXGHQWZKRQRWRQO\VXLWVKLVDFWLRQV DQGEHKDYLRXUWRWKHWHDFKHU¶VZLVKHVEXWZKRGRHVHYHQPRUHWKDQDVNHG DQGWKLVLVQRWLFHGE\1LQDMDQGOVHHOLQHV± 6KHPDNHVXVHRI WKHZRUNWKDW(GXDUGRKDVGRQHLQRUGHUWRUHPLQGWKHRWKHUVRIWKHVXEMHFW PDWWHU WKDW KDG SUHYLRXVO\ EHHQ XQFOHDU WKH TXHVWLRQ RI WKH DXWRQRPRXV UHJLRQV LQ 6SDLQ LQ >O@ 6KH DOVR XVHV WKH H[DPSOH RI WKLV VWXGHQW DV D PRGHOWRIROORZVHH± LQP ZLWKWZRLQWHQWLRQVWRPDNHDSRV LWLYHHYDOXDWLRQRIWKLVVWXGHQWS DQGDQHJDWLYHRQHRIRWKHUV¶WUDQVJUHV VLRQVLHWKHIDFWWKDWDOOWKHRWKHUVWXGHQWVKDYH³IRUJRWWHQ´WRGRLWQ 2QWKHRWKHUKDQGLQOLQHV±2ELDQJODXJKVZKHQKHLVFDWHJRULVHG E\WKHWHDFKHUDVDOD]\VWXGHQWRDIWHUQ DQGZLWKKLVH[FXVHRIKDY LQJIRUJRWWHQWKHH[HUFLVHT KHHQWHUVWKHIURQWVWDJHVSDFHWRVKRZKLV GLIIHUHQFHZLWKUHVSHFWWRWKHSRVLWLYHH[DPSOHRI(GXDUGR$WWKHVDPHWLPH DVKHMXVWL¿HVQRWKDYLQJGRQHWKHKRPHZRUNKHDFFHSWVWKHEODPH2ELDQJ¶V MXVWL¿FDWLRQLVUHVSRQGHGWRLQWZRGLIIHUHQWZD\V¿UVWO\E\DFODVVPDWHZKR GRHVQ¶WEHOLHYHLWDQGVD\VVRUOLQH VHFRQGO\E\WKHWHDFKHUOLQHV ± ZKR±RQUHFODLPLQJKHUSRVLWLRQIURQWVWDJH±LQFOXGHVWKLVMXVWL¿FD WLRQLQKHUGLVFRXUVHV JRLQJRQWRH[SODLQZK\VKHKDGDVNHGWKLVZRUN WREHGRQHDQGZK\WKHVWXGHQWVVKRXOGKDYHGRQHLWWDQGY ,WLVLQWHU HVWLQJ WR QRWH WKDW 1LQD VD\V VKH GLGQ¶W UHTXLUH WKH H[HUFLVH WR EH GRQH LQ ZULWLQJXOLQH DSSDUHQWO\WKHQRUPLQLWLDOO\LPSRVHGLVEHLQJDSSOLHG ÀH[LEO\7KHWHDFKHUVHHPVWRSHUFHLYHWKDWKDYLQJWRZULWHGRZQWKHKRPH ZRUNZRXOGVWRSWKHVWXGHQWVIRUPGRLQJLWDQGVKHSUHIHUVWKHPWU\LQJWRGRLW :LWKWKLVDSSURDFKWKHWHDFKHUGHPRQVWUDWHVWKDWKHUH[SHFWDWLRQVDUHWKDW WKHVWXGHQWVVKRXOGEHFXULRXVDQGZLVKWROHDUQHYHQRQWKHLURZQZKDW WKH\ GR QRW NQRZ RU KDYH IRUJRWWHQ IURP SUHYLRXV \HDUV V E\ PHDQV RI WKH WDVNV WKDW DULVH RU DUH DGGUHVVHG LQ FODVV 7KHUHIRUH VKH GRHV QRW
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR
SHUVHYHUHZLWKWKHUHSULPDQGEXWTXLFNO\UHVXPHVWKHVXEMHFWRIWKHOHVVRQ 1HYHUWKHOHVVLQWKLVFDVHVKHGRHVVHHPWRVWUHVVWKDWWKHH[DPSOHRI(GXDUGR LVDJRRGRQHWRIROORZVRWKDWWKH\PD\OHDUQQRWMXVWLQRUGHUWRREWDLQD SRVLWLYHHYDOXDWLRQLQWKHFODVVURRPLQIURQWRIWKHLUFODVVPDWHVZLQOLQH 2QKHDULQJWKHVHH[SODQDWLRQVWKHUHGRHVQRWVHHPWREHDQ\H[SOLFLW UHVLVWDQFH $SSDUHQWO\ WKH VWXGHQWV REH\ WKH UXOHV JLYHQ WKDW ± DV 1LQD REVHUYHV±³LWLVLQWKHLURZQLQWHUHVW´WDQGY :KHQ WKHUH LV QR JRRG PRGHO LQ WKH LQWHUDFWLRQ WKLV WHDFKHU DSSHDUV WR DGRSWWKHVDPHDSSURDFKRIPDNLQJXVHRIWKHWUDQVJUHVVLRQZKHQHYHUWKLVLV XVHIXOIRUWKHOHDUQLQJSURFHVVDOWKRXJKDOZD\VTXLFNO\UHWXUQLQJWRWKHVXE MHFWRIKHUGLVFRXUVHVRDVQRWWRZDVWHWLPHDQGWRSURJUHVVLQWKHVXEMHFW ,QH[FHUSW DVLQ WKHQRUPVDULVLQJDUHFORVHO\UHODWHGWRWKHFRQWHQW RIWKLVVXEMHFWDQGDUHSUHVHQWHGLQDÀH[LEOHZD\DOZD\VSURYLGHGWKDWWKH SDUWLDOWUDQVJUHVVLRQFDQEHXWLOLVHGWRPDLQWDLQWKHVWXGHQWV¶LQWHUHVWDQGVR WKDWWKH\PD\OHDUQ /HWXVQRZREVHUYHZKDWKDSSHQVRQDQRWKHUGD\LQWKHVDPHPDLQVWUHDP +LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVH[FHUSW $WWKHEHJLQQLQJRIWKHVHVVLRQ WKHWHDFKHUXVHVTXHVWLRQVDDQGF WRUHYLHZWKHSUHYLRXVOHVVRQDQGWKH VWXGHQWVSDUWLFLSDWH 7HDFKHU1LQD 6WXGHQWV)UDQFLVFR-DYLHU/HRQDUG3DXOR&ODXGLD
1LQD
XQDDVRFLDFLyQGHJDQDGHURV
DIDUPHUV¶DVVRFLDWLRQ
D ¢GyQGHVHGDODPHVWD"
D ZKHUHGLGWKHFDWWOHGULYH WDNHSODFH"
ĺ
ĺ
-XDQ )UDQFLVFR
E HQ&DVWLOOD
E LQ&DVWLOOD
1LQD
HQ&DVWLOOD
LQ&DVWLOOD
F ¢SRUTXp"
F ZK\"
^QRUHVSRQGHQ`
^QRERG\DQVZHUV`
SRUTXHUHFXHUGDV
EHFDXVH\RXUHPHPEHU
G ^/HRQDUGOHYDQWDODPDQR SDUDUHVSRQGHU`
G ^/HRQDUGUDLVHVKLVKDQGWR DQVZHU`
ĺ
1LQD
ĺ
ĺ
/HRQDUG
H SRUTXHKDFtDQFDUUHWHUDV
H EHFDXVHWKH\PDGHURDGV
ĺ
1LQD
I ¢FyPR"
I ZKDW"
ĺ
/HRQDUG
J SRUTXHKDFtDQXQDV FDUUHWHUDVORVQREOHV¢QR"
J EHFDXVHWKHQREOHVPDGH URDGVGLGQ¶WWKH\"
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW ĺ
ĺ
ĺ
K ^3DXORPXUPXUDHQYR] DOWDPRVWUDQGREXUODDXQTXH LQFRPSUHQVLEOH`>\\@
K ^3DXORPXPEOHVVRPHWKLQJ PRFNLQJDOWKRXJKLWFDQQRWEH PDGHRXWFOHDUO\`>DDQG@
1LQD
L >QR@YDPRV DYDPRVDYHUVH>GDVXUJH@
L >QR@OHW¶V±OHW¶V VHHWKHUH>LWKDSSHQV@
3DXOR
M >SDUDSURWHJHUD ODVYDFDV@
M >WRSURWHFWWKHFRZV@
ĺ
1LQD
N SDUDSURWHJHUODJDQDGHUtD ¢HK"FDVWHOODQD
N WRSURWHFWWKHFDWWOHLVWKDW ULJKW"WKH&DVWLOLDQFDWWOH
ĺ
O ^FRQWRQRGHPRID`\ HYLGHQWHPHQWH
O ^LQDPRFNLQJWRQH`DQG REYLRXVO\
ĺ
P ^ULVDGH&ODXGLD`WLHQH TXH¢WLHQHTXHKDFHUTXp"
P ^&ODXGLDODXJKV`WKH\ KDYHWRWKH\KDYHWRPDNH ZKDW"
ĺ
Q ^VLJXHWRQRGHPRID`
Q ^VWLOOPRFNLQJ`
ĺ
R UXWDVFDxDGDVFDPLQRV ¢HK"
R URXWHVFDWWOHWUDFNVSDWKV \HDK"
ĺ
S OOiPDORFRPRTXLHUDV
S FDOOLWZKDW\RXOLNH
ĺ
/HRQDUG
T DXWRSLVWDV
T PRWRUZD\V
ĺ
1LQD
U EXHQR>SXHVQR@
U ZHOO>ZHOOQR@
ĺ
&ODXGLD
V >VtYHQJD@
V >\HVFRPHRQ@
ĺ
1LQD
W DXWRSLVWDVQR
W QRWPRWRUZD\V
ĺ
X ^PXUPXOORJHQHUDO\ULVDV`
X ^JHQHUDOPXUPXULQJDQG ODXJKWHU`
ĺ
Y SHURVLW~WHORTXLHUHV LPDJLQDUFRPRDXWRSLVWDV SXHVYDOH
Y EXWLI\RXZDQWWRWKLQNRI WKHPDVPRWRUZD\VZHOORN
1LQD
/HRQDUGDVWXGHQWRI6SDQLVK3ROLVKRULJLQUDLVHVKLVKDQGWRUHTXHVWDF FHVVWRWKHIURQWVWDJHDUHDDQGDQVZHUVGDQGHOLQHV± 1LQDGRHV QRWPDNHXVHRIWKHTXHVWLRQ³ZKDW"´IOLQH QRWEHFDXVHVKHGRHVQRW KHDUKLPRUEHFDXVHVKHZDQWVWRFRQWLQXHH[SODLQLQJEXW±DVRXUWHDPODWHU LQWHUSUHWHGWKLV±VKRZLQJVXUSULVHDWWKHWHUPXVHGDQGHYDOXDWLQJLWDWWKH VDPH WLPH ,W LV DW WKLV SRLQW WKDW WKH WUDQVJUHVVLRQ RI WKH QRUP EHFRPHV DSSDUHQW 7KHWUDQVJUHVVLRQKHUHFRQVLVWVRI/HRQDUGQDPLQJDFHUWDLQREMHFWIURP WKHSDVW³FDWWOHWUDFNV´ ZLWKDOLQJXLVWLFIRUPWKDWVXJJHVWVDPRUHUHFHQW WLPHLQKLVWRU\³URDG´WKH¿UVWDQGVHFRQGWLPHVHDQGJDQG³PRWRU ZD\´ODWHUTOLQHV± 1LQDLQUHVWDWLQJ/HRQDUG¶VDQVZHUWRHPSOR\
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR
DVXLWDEOHUHJLVWHUMXGJHVWKHVHWHUPVWREHLQDSSURSULDWHDOWKRXJKLQDYHU\ LQFOXVLYHZD\7KXVVKHDQVZHUVDFFHSWLQJWKHMRNHE\ODXJKLQJDQGQRWLQ DIURQWDOO\DJJUHVVLYHZD\LOQRDQGUOLQHV± 3DXOR DQG&ODXGLDDOLJQWKHPVHOYHVZLWKWKHWHDFKHUDWGLIIHUHQWPRPHQWVRIWKH LQWHUDFWLRQKPDQGVOLQHV± DQGDVVHVVWKHLUFODVV PDWH¶VSHUIRUPDQFHQHJDWLYHO\ZLWKWKHLUFRPPHQWVDQGODXJKWHUDVGRWKH UHVWRIWKHJURXSLQWKHHQGXOLQH 3DXORDVWXGHQWIURPD3RUWXJXHVHIDPLO\EDFNJURXQGDOVRSDUWLFLSDWHV LQWKHLQWHUDFWLRQWU\LQJWRJLYHWKHULJKWDQVZHUDQGVRFRUUHFWKLVIULHQG /HRQDUGM +RZHYHUKHLVDOVRDVVHVVHGLQDSDUWLDOO\QHJDWLYHZD\E\WKH WHDFKHU+HHPSOR\VWKHH[SUHVVLRQ³WRSURWHFWWKHFRZV´DQGWKHWHDFKHUUH IRUPXODWHVKLVZRUGVE\FKDQJLQJ³FRZV´WRZKDWVKHFRQVLGHUVDPRUHDS SURSULDWH WHUP ³FDWWOH´ N ZLWK D VOLJKWO\ PRFNLQJ WRQH RI YRLFH P 7KHWHDFKHUDOORZVWKHVHWUDQVJUHVVLRQVWREHEURXJKWLQWRSOD\¿UVW DVDEUHDNVKRZLQJWKDWVKHLVDOVRKDYLQJIXQDQGLQFOXGHVWKHVWXGHQWV¶ MRNHVDVSDUWRIWKHOHVVRQ7KHQVKHXVHVWKHPLQRUGHUWRH[SODLQDQGJLYH WKHULJKWDQVZHUZLWKWKHDSSURSULDWHWHUPV)LQDOO\VKHWDNHVXSWKHVXEMHFW DJDLQZLWKRXWGHOD\LQDSDUWLFLSDWLRQIUDPHZRUNWKDWKDVDJDLQEHHQRSHQHG XSWRRWKHUV 7KH QRUP ³FDOO LW ZKDW \RX OLNH´ ZKLFK WKLV WLPH LV D OH[LFDOVHPDQWLF UHFRPPHQGDWLRQDSSHDUVODWHULQS DIWHUWKHSURSRVDORIYDULRXVWHUPV WKDWDFFRUGLQJWR1LQDDUHEHWWHUVXLWHGWRWKHKLVWRULFDOSRLQWRIUHIHUHQFH DQGWRWKHDFDGHPLFUHJLVWHU7KLVQRUPLVÀH[LEOHHYHQLQLWVPRGHRIH[SUHV VLRQ+RZHYHURQVHHLQJWKDWWKH¿UVWWUDQVJUHVVLRQHDQGJ LVKHLJKW HQHGE\WKLVÀH[LELOLW\T WKHVWXGHQWRQWKHVXUIDFHREVHUYHVWKHQRUP EXWDFWXDOO\GRHVVRE\SDURG\LQJLWDFWLQJ 7KLVRSHQVXSWKHSRVVLELOLW\RI DIXUWKHUGLJUHVVLRQVDQGX DQG1LQDWKHQUHDFWV¿UPO\³QRWPRWRU ZD\V´W DOWKRXJKVKHGRHVSDUWLDOO\DFFHSWWKHQHZWHUPDJDLQDSSO\LQJ WKHQRUPÀH[LEO\Y ³EXWLI\RXZDQWWRWKLQNRIWKHPDVPRWRUZD\V ZHOORN´ 7KH VWXGHQWV¶ YRLFHV DUH WKXV KHDUG RQ YDULRXV RFFDVLRQV ZKHQ WKH WHDFKHUFDOOVXSRQWKHPWRSDUWLFLSDWH+RZHYHUVKHUHIRUPXODWHVWKHLUUH SOLHVLQRUGHUWRRIIHUWKH³ULJKW´RQHDOWKRXJKOHDYLQJDPDUJLQIRUGLJUHV VLRQLQWKHFODVVURRPFRQYHUVDWLRQ7KHVWXGHQWVDSSHDUWRDFFHSWWKLVPDUJLQ DQG XWLOLVH LW WR SXW LQWR SOD\ WKHLU VNLOOV DV ³FORZQV RI WKH FODVVURRP´ 7KHLUWUDQVJUHVVLRQVDUHHYDOXDWHGE\PHDQVRIQRQYHUEDOUHVRXUFHVVXFKDV WKHPRFNLQJWRQHHPSOR\HG DQGWKURXJK1LQD¶VYHUEDOUHIRUPXODWLRQ7KH VWXGHQWVLQYROYHGLQWKLVHYDOXDWLRQDOWKRXJKZLWKDFHUWDLQGHJUHHRIUHVLV WDQFHREYLRXVO\VRLQT DFFHSWLWDQGWKHOHVVRQFRQWLQXHV,PDJLQLQJWKH
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW
FRQFHSWVRIDSDVWHUDZLWKSUHVHQWGD\UHIHUHQFHVPLJKWHQDEOHWKHVWXGHQWV WRUHODWHVLPLODUREMHFWVDQGWKXVUHPHPEHUWKHVXEMHFWPDWWHURIWKHFODVV S DQG Y %\ WKHVH PHDQV WKH WHDFKHU WXUQV WKH WUDQVJUHVVLRQ LQWR DQRWKHULQVWUXPHQWIRUWHDFKLQJWKHWRSLFRULQWKLVFDVHUHYLVLQJLW DQGWKXV IDYRXUVWKHVWXGHQWV¶OHDUQLQJSURFHVV 7KXVDQDO\VLVRIWKHH[DPSOHVIURPWKLVPDLQVWUHDPFODVVVKRZVWKDWDV LQ6HUJLR¶VFODVVWKHUHLVQRWDFRPSHQVDWRU\ORJLFEXWUDWKHURQHWKDWLP SRVHVDVWHDG\ZRUNUDWHDQGPDLQWDLQVDKLJKOHYHORIGHPDQGVRQWKHVWX GHQWV7KHLQVWUXFWLRQLVFRQWHQWIRFXVHGDQGWKLVDIIHFWVWKHZD\LQZKLFK WKHQRUPVDUHLPSOHPHQWHG7KH\FDQEHVXVSHQGHGLQRUGHUWRGHYHORSWKH SUHSDUHGWRSLFRUWKH\FDQEHXVHGDVDWRROIRUOHDUQLQJPRUHRUHYHQXVHG WRGHYHORSWUDQVIHUDEOHVNLOOVVXFKDVSUREOHPVROYLQJRUOHDUQLQJSURFHVVHV ,Q DOO WKHVH FDVHV WKH QRUPV VHHP WR EH ÀH[LEOH DQG QRW D SULRULW\ LQ WKH WHDFKHU¶VHGXFDWLRQDOJRDOV ,QWKHIROORZLQJVHFWLRQZHH[DPLQHZKHWKHUGLIIHUHQWQRUPVFDQEHIRXQG LQ FRPSHQVDWRU\ FODVVHV DQG KRZ WKH\ FDQ EH DOVR HQDFWHG LQ D GLIIHUHQW PDQQHU 7KHQRUPVLQFRPSHQVDWRU\JURXSV)RFXVLQJRQSURFHGXUHV ,WLVLPPHGLDWHO\DSSDUHQWLQRXUDQDO\VLVRISURJUDPPHVIHDWXULQJFRPSHQ VDWRU\ORJLFDQGLQFRQWUDVWWRZKDWZDVREVHUYHGLQWKHSUHYLRXVVHFWLRQ WKDWLQJHQHUDOWHDFKHUVLQVLVWRQIXO¿OPHQWRIWKHQRUPVLQUHVSRQVHWRD WUDQVJUHVVLRQHYHQZKHQDOHQJWK\GLJUHVVLRQIURPWKHVXEMHFWLVDFKLHYHG E\VWXGHQWVWKXVGHOD\LQJWKHFODVVDFWLYLW\7KLVLVWKHFDVHRIWKHFRPSHQVD WRU\WHDFKHUDW3ODQHWDV,QH[FHUSW QRWHKRZORQJ/LQDWDNHVWRH[SODLQ DQ REYLRXV VFKRRO QRUP WR 2ELDQJ ZKR KDV DJDLQ IRUJRWWHQ KLV QRWHERRN JLNDQGP ,WLV2ELDQJKLPVHOIZKRUHYHDOVKLVIRUJHWIXOQHVV RU KLV FRQIXVLRQ D G DQG I DQG ZKR RSHQV XS WKH SDUWLFLSDWLRQ IUDPHZRUNIRURWKHULQWHUYHQWLRQVWRRFFXUEFDQGH 7HDFKHU/LQD 6WXGHQWV2ELDQJ3DXOR(GQD ĺ ĺ
2ELDQJ
D SURIH
D WHDFKHU
/LQD
GLPH
ZKDWLVLW"
3DXOR
E ¢TXpSDVDDKRUD"
E ZKDW¶VXSQRZ"
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR ĺ
ĺ
(GQD
F HVWRQRHVPtR
F WKLVLVQ¶WPLQH
2ELDQJ
G TXHVHPHKDROYLGDGRHO FXDGHUQRHVHHVTXHQRPHKH FRQIXQGt¶R
G ,¶YHIRUJRWWHQP\QRWHERRN ,PHDQ,KDYHQ¶W±,PL[HGLW XSZLWK
ĺ
H (672
H 7+$7
ĺ
2ELDQJ
I FRQHOFXDGHUQR
I ZLWKWKHQRWHERRN
J YDPRVDYHU ^SDXVDGH VLOHQFLR`¢48eWHQJRTXHKDFHU FRQWLJRSDTXHQRVHWHROYLGH"
J ULJKW ^VKRUWVLOHQFH` :+$7KDYH,JRWWRGRZLWK \RXVR\RXZRQ¶WIRUJHWLW"
6HUJLR
ĺ
ĺ
2ELDQJ
K HVTXHSURIHTXHPHKH ROYLGDGR
K EXWWHDFKHU,IRUJRWLW
ĺ
L 7Ò7,(1(681 +25$5,2
L <28¶9(*27$ 7,0(7$%/(
ĺ
2ELDQJ
࣠M࣠ VtORWHQJR
M \HV,¶YHJRWLW
ĺ
N \HQHOKRUDULRHVWiSXHVWRHO GtDTXHWLHQHVOHQJXD
N DQGLQWKHWLPHWDEOHLWVD\V ZKLFKGD\\RXKDYH6SDQLVK ODQJXDJH
ĺ
2ELDQJ
O Vt
O \HV
ĺ
/LQD
P HQWRQFHVFXDQGRPHWHVORV OLEURVHQODFDUWHUD ¢TXp" ¢PLUDVHOKRUDULRRQRORPLUDV"
P VRZKHQ\RXSXW\RXU ERRNVLQ\RXUEDJ ZKDWGR \RXGR"GR\RXORRNDW\RXU WLPHWDEOHRUQRW"
ĺ
2ELDQJ
Q VtVtVtORPLUR
Q \HV\HV\HV,ORRNDWLW
/LQD
£SXHVFXpQWDPHOR
SXOOWKHRWKHURQH
ĺ
R ^(GQDVHUtH`
R ^(GQDODXJKV`
ĺ
S VHP¶KDROYLGD¶R
S ,I¶JRW
ĺ
T ^PXUPXOORVGHORVRWURV HVWXGLDQWHV`
T ^PXUPXUVDPRQJWKHRWKHU VWXGHQWV`
ĺ
U £\D£SXHVHQWRQFHVHVTXH QRKDVPLUD¶RHOKRUDULR SRUTXHWHWRFDEDOHQJXDV \R WHGR\XQIROLR\PHORUHSLWHVDO PHORUHSLWHVDOFXDGHUQR
U ULJKWVRZKDWKDSSHQHGZDV \RXGLGQ¶WORRNDWWKHWLPHWDEOH EHFDXVHWRGD\¶V6SDQLVK ODQJXDJHV ,¶OOJLYH\RXD VKHHWRISDSHUDQG\RXFRS\LW RXWIRUPH \RXFRS\LWRXW IRUPHLQWKHQRWHERRN
W ^PXUPXOORVHQWUHORV HVWXGLDQWHV`
W ^PXUPXUVDPRQJWKH VWXGHQWV`
ĺ
ĺ
/LQD
/LQD
/LQD
2ELDQJ
/LQD
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW
2ELDQJ³IRUJHWV´WREULQJKLVQRWHERRNDQGVD\VVRRQYDULRXVRFFDVLRQV GKSOLQHV +HPDNHVWKLVRYHUVLJKWH[SOLFLWSHUKDSVWU\ LQJ WR GLJUHVV IURP WKH FODVV DFWLYLW\ DQG WKXV GHOD\ LWV VWDUW )URP WKH WHDFKHU¶VUHDFWLRQZHFRQFOXGHWKDW2ELDQJQRWRQO\DWWUDFWVKHUDWWHQWLRQEXW DOVRDFKLHYHVDOHQJWK\GLJUHVVLRQIURPWKHVXEMHFW)RUWKLVWHDFKHURIWKH &RPSHQVDWRU\3URJUDPPHLWVHHPVPRUHLPSRUWDQWWRLQVLVWRQWKHQRUPV WKDQWRFRQWLQXHZLWKWKHOHVVRQSODQRUZLWKRWKHUDFDGHPLFFRQWHQW,QFRQ WUDVWWRZKDWZHKDYHVHHQLQRWKHUFODVVHVWKHWHDFKHUGRHVQRWVSHQGWLPH RQDQLQWHUDFWLRQDOQRUPDV1RUDGLGLQWKH&RPPXQLFDWLRQ3URFHVVHVFODVV QRUGRHVVKHWDNHIRUJUDQWHGWKDWWKHVWXGHQWVDUHDZDUHRIWKHQRUPVDQGWKDW WKH\DUHDPXVLQJWKHPVHOYHVZLWKWKHPDVZDVWKHFDVHRI1LQDLQWKH+LV WRU\DQG*HRJUDSK\FODVV /LQDVHWVRXWWRH[SODLQZKDWVHHPVREYLRXVWRWKH VWXGHQWVMXGJLQJIURPWKHUHDFWLRQVRI(GQDDQGKHUFODVVPDWHV DQGZKDW DQ\WHDFKHUZRXOGH[SHFWWKHPWRNQRZ )ROORZLQJDUKHWRULFDOTXHVWLRQZKLFKDOVRUHSUHVHQWVDQHJDWLYHHYDOXD WLRQRUUHSULPDQGDQGPRUHRYHULQGLFDWHVWKDWWKLVLVQRWWKH¿UVWWLPHWKLV ³IRUJHWWLQJ´KDVRFFXUUHGJ /LQDLQOLQHV± EHJLQVWRGHVFULEHWKH QRUPIRUEULQJLQJLQVFKRROPDWHULDOVLQWKHIRUPRILQVWUXFWLRQVRUVWHSVWR EHIROORZHGLNDQGP 7KHVWXGHQWFRQ¿UPVWKDWKHKDVIROORZHG DOOWKHVHVWHSVMODQGQ EXWLQWKHHQGLQVLVWVWKDWKHKDVIRUJRWWHQ WKHQRWHERRNS *LYHQWKLVLQVLVWHQFHWZRUHDFWLRQVDUHH[SUHVVHGRQH IURPKLVFODVVPDWHVZKRWDONDPRQJWKHPVHOYHVLQFUHGXORXVO\TWLQ OLQHVDQG DQGDQRWKHUIURPWKHWHDFKHUZKRLVVHOIDVVHUWLYHLQKHU HYDOXDWLRQRIWKHWUDQVJUHVVLRQUOLQH 1HYHUWKHOHVVVKHUHPDLQVÀH[ LEOHZLWKWKHVWXGHQWGHVSLWHKLVEUHDFKRIWKHQRUPRIIHULQJKLPDVKHHWRI SDSHUDQGSURYLGLQJDQLQWHUPHGLDWHVROXWLRQWKDWDOORZV2ELDQJWRFRQWLQXH ZLWKWKHFODVVDFWLYLW\HYHQWKRXJKKHODFNVWKHQHFHVVDU\PDWHULDOVVOLQH 2ELDQJKDVPDQDJHGWRDFKLHYHD³GHSDUWXUHIURPWKHWKUHDG´DQGDWWKH VDPHWLPHKHKDVEHHQLQFOXGHGLQWKHH[SUHVVLRQRIWKHFODVVQRUP+LVUROH DVZHOODVWKDWRIUHYHDOLQJKLVRYHUVLJKWDQGWKXVPDNLQJDSSDUHQWKLVWUDQV JUHVVLRQKDVEHHQWKDWRIFRQ¿UPLQJKLVNQRZOHGJHRIWKHQRUPHYHQWKRXJK KHKDVQRWFRPSOLHGZLWKLW+LVFODVVPDWHV¶DFWLRQVDUHDOVRLPSRUWDQWLQWKLV SURFHVV,QWKLVFDVHLWVHHPVWKDWERWK(GQDDQGWKHRWKHUVDUHFRQWLQXLQJWKH SOD\DFWLQJWKDW2ELDQJKDVEHJXQ:LWKWKHLUODXJKWHUDQGPXUPXULQJVWKH\ DUHVKRZLQJRQWKHRQHKDQGWKHLULQFUHGXOLW\DWWKHMXVWL¿FDWLRQRIIHUHGE\ WKHLUFODVVPDWHZKLFKLVVKDUHGE\WKHWHDFKHU EXWRQWKHRWKHUWKHKLODULW\ SURGXFHG E\ WKLV VLWXDWLRQ RI GLJUHVVLRQ DQG WKH ZD\ WKH QRUP LV EHLQJ ÀRXWHG+RZWKH\SRVLWLRQWKHPVHOYHVLQWKHVHFRPPXQLFDWLYHVLWXDWLRQVDV
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR
PHPEHUV RI WKH VDPH FRPPXQLW\ RI SUDFWLFH DOVR VKRZV WKHLU SRVLWLRQV WRZDUGVQRUPVZLWKUHVSHFWWRWKHWUDQVJUHVVLRQDQGDOVRWRZDUGVWKHQHZ IUDPHZRUN WKDW WKH SDUWLFLSDQWV DUH ORFDWLQJ IURQWVWDJH R T DQG W OLQHV 7KHWHDFKHUGRHVQRWVHHPWREHDZDUHRIWKHJDPHWKDW2ELDQJLVSOD\LQJ DQGKDVIDOOHQLQWRWKHWUDS1HYHUWKHOHVVVKHLVWKHSHUVRQZLWKDXWKRULW\DQG WKHRQHZKRZLOOHYDOXDWHWKHVWXGHQW¶VEHKDYLRXU6KHGRHVVRE\PHDQVRID UKHWRULFDOTXHVWLRQJ LQVHWWLQJRXWWKHQRUPVWHSE\VWHSLNDQG P DQGDOVRZKHQVKHVKRZVWKDWVKHGRHVQRWEHOLHYH2ELDQJKDVIROORZHG WKHVHVWHSVU 7KLV ZD\ RI GHDOLQJ ZLWK WKH QRUP DQG RI HYDOXDWLQJ WKH WUDQVJUHVVLRQ HYRNHV D VHULHV RI FDWHJRULVDWLRQV DERXW 2ELDQJ WKDW UHPDLQ LPSOLFLW EXWZKLFKDUHLQIHUUHGIURPWKHLQWHUDFWLRQ+HKLPVHOIPDNHVKLV³IRUJHW IXOQHVV´ DSSDUHQW EXW LPSOLFLW LQ WKH UKHWRULFDO TXHVWLRQ ³:+$7 KDYH , JRW WR GR ZLWK \RX VR \RX ZRQ¶W IRUJHW LW"´ WKH FDWHJRU\ WKHQ EHFRPHV WKDW RI ³LQFRUULJLEOH IRUJHWWHU´ ,Q WKH LQVWUXFWLRQV WKDW PXVW EH IROORZHG WRFRPSO\ZLWKWKHQRUPWKHVWXGHQWLVUHGXFHGWRLQIDQWVWDWXVWREHFRPH ³WKH OLWWOH ER\ ZKR KDV WR EH JLYHQ HYHU\WKLQJ ZUDSSHG XS DQG UHDG\´ $QG ¿QDOO\ LQ WKH LQWHUYHQWLRQ LQ ZKLFK WKH WHDFKHU VKRZV VKH GRHV QRW EHOLHYHKHKDVIROORZHGWKH¿UVWLQVWUXFWLRQWKHUHDSSHDUVWKHLPSOLFLWFDWH JRU\RI³OLDU´$OORIWKHVHFDWHJRULHVFRQYHUJHLQWKHFRQVWUXFWLRQRI³WKHEDG VWXGHQW´DQGZLOOXOWLPDWHO\LQÀXHQFHWKH¿QDOHYDOXDWLRQRI2ELDQJ¶VVFKRRO DQGDFDGHPLFSHUIRUPDQFH7KLVSURFHVVRIFDWHJRULVDWLRQLQWKHVHTXHQFH DQDO\VHGUHYHDOVWKHORZH[SHFWDWLRQVIURPWKHYLHZSRLQWRIFRPSHQVDWRU\ ORJLF 7KH LQWHUDFWLRQDO FRQVWUXFWLRQ RI FRPSHQVDWRU\ ORJLF HPHUJHV QRW RQO\ IURPDFWLYLW\SODQQLQJWKHSDUWLFLSDWLRQIUDPHDQGFRQWHQWVHOHFWLRQEXWDQG YHU\VLJQL¿FDQWO\LWDOVRHPHUJHVIURPWKHPDQDJHPHQWRIWKHQRUPV1RUPV UHIHUULQJWRSURFHGXUHVDQGSUDFWLFDOVNLOOVDUHPDGHH[SOLFLWLQWKHVHFODVVHV WKH\ DUH UHODWHG WR VWXG\LQJ EXW PDLQO\ WR KRZ VWXGHQWV VKRXOG EHKDYH DW VFKRRODQGKRZWKH\VKRXOGSUHSDUHIRUFODVVHV$QGWKH\DUHQRWWDNHQIRU JUDQWHG7KHWLPHVSHQWLQWKHLUGHWDLOHGGHVFULSWLRQGRHVQRWFRQWULEXWHWRWKH GHYHORSPHQWRIWKHFXUULFXOXP,QIDFWWKHTXHVWLRQRIQRUPVVHHPVWREH FRPHVRPHWHDFKHUV¶SHGDJRJLFDOIRFXVLQFRPSHQVDWRU\FODVVHV&KDSWHU LOOXVWUDWHG D FRUUHODWLRQ EHWZHHQ WHDFKHUV¶ H[SHFWDWLRQV DQG WKH ZD\ WKH FODVVLVRUJDQLVHGLQWKLVFKDSWHUZH¿QGDSDUDOOHOFRUUHODWLRQEHWZHHQWKH WHDFKHU¶VH[SHFWDWLRQVDQGKRZQRUPVDUHPDQDJHG
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW
7KHDVVHVVPHQWRIWUDQVJUHVVLRQV ,QWKLVVHFWLRQZHIRFXVRQWKHIROORZLQJWZRJURXSVRITXHVWLRQVUHODWHGWR WKHDVVHVVPHQWRIUXOHEUHDNLQJDQGWRUHVLVWDQFH +RZ LV WKH WUDQVJUHVVLRQ RI WKH QRUP DVVHVVHG" :KDW FRPELQDWLRQ RI YHUEDOSDUDYHUEDODQGQRQYHUEDOIHDWXUHVFRQWULEXWHVWRWKHIRUPXODWLRQ RI WKH DVVHVVPHQW" +RZ DUH WUDQVJUHVVRUV FDWHJRULVHG E\ WKH SHUVRQ LQ DXWKRULW\" +RZLVVXFKDQDVVHVVPHQWUHFHLYHGE\WKHVWXGHQWV",VLWDFFHSWHG",V WKHUHDQ\NLQGRIUHVLVWDQFHWRWKHDVVHVVPHQWLQWKHFODVV"$QGLIVRLQ ZKLFKSURJUDPPHVGRHVWKHJUHDWHVWUHVLVWDQFHDULVH" 7KHDVSHFWZHDUHH[DPLQLQJKHUHLVWKHH[WHQWWRZKLFKWKHQHJDWLYHDV VHVVPHQW RI WUDQVJUHVVLRQV FDQ KDYH D GLVFUHGLWLQJ HIIHFW RQ VWXGHQWV SUH VHQWLQJWKHPDVLOOHJLWLPDWHSDUWLFLSDQWVLQWKHFODVV ,QWKHPDLQVWUHDPFODVVHVVWXGLHGWKHWHDFKHUV6HUJLRDQG1RUDIRFXVRQ DFWLYLWLHVDQGRQWRSLFVWRVXFKDQH[WHQWWKDWLQVRPHFDVHVWKHQRUPVDUH VXVSHQGHG,QWKHFRPSHQVDWRU\FODVVWKHWHDFKHUVIRFXVRQWKHQRUPV,QWKH H[DPSOHVDQDO\VHGLQWKHSUHVHQWVHFWLRQIURPWKH6SDQLVKDVD6HFRQG/DQ JXDJHFODVVHVDW9LROHWDVDQGWKH+LVWRU\OHVVRQVDW(YDQJHOLVWDWKHWHDFKHUV PDLQO\IRFXVRQDVVHVVLQJWKHVWXGHQWVLQUHODWLRQWRWKHQRUPV $W9LROHWDVLQWKH%ULGJLQJ&ODVVZKHUHQHZVWXGHQWVIURPYDULRXVQRQ 6SDQLVKVSHDNLQJ EDFNJURXQGV PXVW OHDUQ WKH ODQJXDJH RI LQVWUXFWLRQ WKH WHDFKHUVEHOLHYHWKHVWXGHQWVKDYHWRSUDFWLFHWKHODQJXDJHWKH\DUHOHDUQLQJ 7KXVRQHQRUPFRQVWUXFWHGUHTXLUHVDOOVWXGHQWVWRWDNHSDUWLQWKHFODVVURRP DFWLYLWLHV DV LQ DOO RWKHU FODVVHV 1RQHWKHOHVV VRPH VWXGHQWV SDUWLFLSDWHG PRUH WKDQ RWKHUV DQG VRPH ZHUH VXEMHFWHG WR JUHDWHU FRHUFLRQ ZKLOH WKH SDUWLFLSDWLRQRIDWKLUGJURXSZDVQRWHYHQWDNHQLQWRDFFRXQWRUDVVHVVHG ,QH[FHUSW IURPWKH%ULGJLQJ&ODVVDW9LROHWDVWKHVWXGHQWVDUHOHDUQ LQJKRZWRQDPHWKHVHDVRQVRIWKH\HDULQ6SDQLVK:KHQWKHWHDFKHUDVNVD TXHVWLRQ VHYHUDO VWXGHQWV UHVSRQG VSRQWDQHRXVO\ D E ZKLOH RWKHUV VXFKDV)HQJDQG*DR6KHQJKDYHWREHVLQJOHGRXWE\9LFWRULDWRWDNHSDUW FH
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR 7HDFKHU9LFWRULD 6WXGHQWV5RGULJR)HQJ*DR6KHQJ$OHNVDQGUD6KL4LQJ)DGLOD
9LFWRULD
>@¢FXiOTXpHVWDFLyQHV pVWD"
>@ZKLFK±ZKDWVHDVRQLV WKLV"
ĺ
5RGULJR
D YHUDQR
D VXPPHU
ĺ
9DULRV DOXPQRV
E YHUDQR
E VXPPHU
ĺ
9LFWRULD
F YHUDQR)HQJ¢\pVWD"
F VXPPHU)HQJDQGWKLV RQH"
)HQJ
LQYLHUQR
ZLQWHU
9LFWRULD
ĺ
ĺ
G PX\ELHQ
G YHU\JRRG
H *DR6KHQJ
H *DR6KHQJ
ĺ
I ¢W~W~TXpKDFHV"
I \RXZKDWDUH\RXGRLQJ"
ĺ
J QRWHHQWHUDVGHQDGD ¢TXpHVWDFLyQHVpVWD"
J \RXKDYHQ¶WJRWLWDWDOO ZKDWVHDVRQLVWKLV"
K RWRxR
K DXWXPQ
L PX\ELHQ
L YHU\JRRG
*DR6KHQJ
ĺ
ĺ
ĺ
࣠M࣠ ¢\pVWD"
M DQGWKLVRQH"
ĺ
N ODKHPRVGLFKRDKRUD SHURFRPRHVWDEDVPLUDQGR GRQGHQRGHEHVĹ
N ZH¶YHDOUHDG\VDLGLWEXW DV\RXZHUHORRNLQJWKHZURQJ ZD\
ĺ
O ^KDEODQYDULRVDOXPQRV`
O ^VHYHUDOVWXGHQWVVSHDN`
ĺ
$OHNVDQGUD
P YHQJD*DR6KHQJĹ
P FRPHRQ*DR6KHQJĹ
ĺ
9LFWRULD
Q pVWDVHGHVHVSHUD^VHGLULJH DOREVHUYDGRU`
Q VKH¶VJHWWLQJIHGXS^WRWKH REVHUYHU`
ĺ
$OHNVDQGUD
R *DR6KHHQJĹ
R *DR6KHQJĹ
ĺ
9LFWRULD
S ¢\pVWD"
S DQGWKLVRQH"
ĺ
T QDGD
T QRWKLQJ
ĺ
U ORDFDEDGHGHFLU)HQJ )HQJGtVHOR
U )HQJKDVMXVWVDLGLW)HQJ WHOOKLP
9LFWRULD
ĺ
6KL4LQJ
V LQYLHUQR
V ZLQWHU
ĺ
)DGLOD
W HQYLHUQR
W ZHQWHU
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW ĺ
)HQJ
X £LQYLHUQH
X ZHQWHU
ĺ
6KL4LQJ
Y £LQYLHUQR
Y ZLQWHU
ĺ
)HQJ
Z LQYLHUQR
Z ZLQWHU
ĺ
9LFWRULD
[ ¢TXpKDFtDV"¢TXp PLUDEDV"¢SRUTXp"¢SRU TXpPLUDVDKt"
[ ZKDWZHUH\RXGRLQJ" ZKDWZHUH\RXORRNLQJDW" ZK\"ZK\ZHUH\RXORRNLQJ WKDWZD\"
ĺ
\ ^UXLGRGHQHJDFLyQFRQOD ERFD`
\ ^PDNHVDWXWWLQJVRXQG`
ĺ
] W~PLUDUPHDPt\ HVFXFKDUDWXVFRPSDxHURV
] \RXORRNDWPHDQGOLVWHQ WR\RXUFODVVPDWHV
ĺ
DD SRUTXHSDHVRQRV TXHGDPRVHQFDVDGXUPLHQGR ¢YDOH"
DD EHFDXVHRWKHUZLVH\RX PLJKWDVZHOOKDYHVWD\HGLQ EHGXQGHUVWDQG"
ĺ
EE YDOH
EE ,XQGHUVWDQG
*DR6KHQJ
7KHUHDUHWZRPDLQZD\VLQZKLFKWKHVWXGHQWV¶UHVSRQVHVDUHHYDOXDWHGLQ WKLVGLDORJXHH[WUDFWHLWKHUE\UHSHDWLQJWKHFRUUHFWUHSO\DOUHDG\SURYLGHG E\WKHVWXGHQWVFOLQH RUE\UHLQIRUFLQJLWZLWKDSRVLWLYHHYDOXDWLRQ VXFKDV³YHU\JRRG´GLOLQHOLQH 8QDPXQR ,QWKLVDFWLYHH[FKDQJHDQGDVVKRZQE\WKHYHU\VSRQWDQHLW\RIWKHUH SOLHVWKHUHLVDQLPSOLFLWQRUPWDNHQIRUJUDQWHGQDPHO\WKDWWKHVWXGHQWV PXVWEHLQYROYHGLQWKHFODVVDFWLYLW\OHGE\WKHWHDFKHU7KHWUDQVJUHVVLRQRI WKLV QRUP LV KLJKOLJKWHG SUHFLVHO\ ZKHQ WKH WHDFKHU FDOOV RQ *DR6KHQJ WR SDUWLFLSDWHDQGUHDOLVHVWKDWKHKDVEHHQGLVWUDFWHGIDQGJ 7KHGLUHFW TXHVWLRQRI³\RX±ZKDWZHUH\RXGRLQJ"´FDQEHLQWHUSUHWHGDVDGLUHFWLYH VSHHFKDFWEHLQYROYHG DQGDWWKHVDPHWLPHDVDFULWLFLVP,QDGGLWLRQLQ RUGHUWRPDNHH[SOLFLWYDULRXVQHJDWLYHDVVHVVPHQWVRIWKHVWXGHQW¶VEHKDY LRXU9LFWRULDPDNHVDVHULHVRIVWDWHPHQWVJNDQGTLQOLQHV ± ³\RXKDYHQ¶WJRWLWDWDOO´³ZH¶YHDOUHDG\VDLGLWEXWDV\RX ZHUHORRNLQJWKHZURQJZD\´DQG³QRWKLQJ´WKHODWWHUWZRLQUHVSRQVHWRWKH EULHIVLOHQFHWKDWIROORZHGKHUTXHVWLRQMSOLQHV 7KHVHVWDWH PHQWVLPSOLFLWO\H[SUHVVDQRUPZKLFKLVQRWPDGHH[SOLFLWXQWLOODWHU³\RX ORRNDWPHDQGOLVWHQWR\RXUFODVVPDWHV´LQ]OLQH 6WXGHQWVFRPSHWHZLWK)HQJWREHSLFNHGRXWDVDJRRGPRGHOVWDQG YOLQHV± (YHQ)HQJSDUWLFLSDWHVDVDVNHGDOWKRXJKKHPDNHVDPLV WDNHLQKLV¿UVWLQWHUYHQWLRQFRUUHFWLQJKLPVHOIDIWHU6KL4LQJ¶VDQVZHUX Y DQG Z %XW WKH WHDFKHU GRHV QRW HYDOXDWH KLV LQWHUYHQWLRQV HLWKHU
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR
SRVLWLYHO\RUQHJDWLYHO\7KHFODVVLVQRWIRFXVHGRQWKHODQJXDJHDVZRXOG EH H[SHFWHG LQ D VHFRQG ODQJXDJH FODVV LQGHHG LW LV QRW HYHQ IRFXVHG RQ SURFHGXUDO RU VFKRRO PDWWHUV 7KH WHDFKHU VHHPV WR IRUJHW DOO WKHVH LVVXHV ZKLOHVWUHVVLQJ*DR6KHQJ¶VPLVEHKDYLRXU$QGVKHGRHVVR¿UVWO\WKURXJKD VHULHV RI DFFXVDWRU\ TXHVWLRQV DSSDUHQWO\ VHHNLQJ DQ H[SODQDWLRQ IRU WKLV ³EDGEHKDYLRXU´QRWOHDYLQJDQ\URRPIRUWKHVWXGHQWWRDQVZHURUSURYLGHD MXVWL¿FDWLRQOLQHV± 7KHSULPDU\IXQFWLRQRIWKHVHTXHVWLRQVLVWRUH EXNH [ 7KH\ DUH WKHQ IROORZHG E\ D SDUDYHUEDO HOHPHQW WKH QHJDWLYH WXWWLQJ VRXQGE\ZKLFKVKHFRQWLQXHVWRUHSULPDQGKLP\ $QG¿QDOO\ WKHQRUPLVPDGHH[SOLFLWHODERUDWHGZLWKZKDWLVWHUPHG³IRUHLJQHUWDON´E\ WKHXVHRILQ¿QLWLYHVZLWKSURQRXQV³\RXORRNDWPHDQGOLVWHQWR\RXU FODVVPDWHV´] 6KHFRQFOXGHVZLWKWKHVXJJHVWLRQWKDWLIKHGRHVQRWZDQW WRFRPSO\ZLWKWKLVQRUPKHVKRXOGVWD\DWKRPHLQEHGDD 7RDOOWKHVH UHSURDFKHVWKHVWXGHQWUHVSRQGVFDOPO\DFFHSWLQJWKHFULWLFLVPEE 'LYHUVHFDWHJRULVDWLRQVDUHPDGHRIWKLVVWXGHQWEXWWKHPDLQRQHVDUHWKDW KH GRHV QRW SD\ DWWHQWLRQ DQG WKDW KH LV LQFRPSHWHQW NQRZLQJ QHLWKHU WKH DQVZHUQRUWKHLQWHUDFWLRQDOQRUPKHKDVEUHDFKHG ,QWKLVFDVHWKHLQVLVWHQFHLVSODFHGQRWVRPXFKRQWKHQRUPLWVHOIEXW UDWKHU RQ WKH ER\¶V QHJDWLYH EHKDYLRXU ,Q VSLWH RI WKLV GLVFUHGLWLQJ PRYH *DR6KHQJUHPDLQVVLOHQW1HYHUWKHOHVVKLVUHDFWLRQFRXOGEHLQWHUSUHWHGDVD IRUPRIUHVLVWDQFHWRWKHIDLUO\FKLOGLVK DFWLYLW\WKDWWKHWHDFKHUSURSRVHV (YHQWKH³GHVSHUDWLRQ´VKRZHGE\KLVFODVVPDWH$OHNVDQGUDFRXOGEHDUHDF WLRQWRWKHWLPHGHGLFDWHGWRVXFKD³IRROLVK´DFWLYLW\+RZHYHUWKHWHDFKHU GRHVQRWLQWHUSUHWHLWKHUWKHGLVWUDFWLRQRUWKHGHVSHUDWLRQDVDQ\NLQGRIPLV WDNHLQKHUZD\RIWHDFKLQJRULQWKHDFWLYLWLHVFKRVHQ 7KHQH[WH[DPSOHLVWDNHQIURP(YDQJHOLVWDLQDKLVWRU\OHVVRQWDXJKWE\ *HQDURWKHWHDFKHUZKRDVZHKDYHDOUHDG\VHHQGRHVQRWH[SHFWPXFKDFD GHPLFSURZHVVIURPKLVVWXGHQWVVHH&KDSWHU 7HDFKHU*HQDUR 6WXGHQWV0LFKDHO%ULDQ
*HQDUR
>@HVWXYRHO,VODPORV PXVXOPDQHVHQ(VSDxD
>@,VODPZDVWKH0XVOLPVLQ 6SDLQZHUH
ĺ
D DTXtQRHVKRUDGHFKLFOHV QRHVKRUDGHFKLFOHV
D WKLVLVQ¶WWKHWLPHRUWKH SODFHIRUJXPLW¶VQRWWKHWLPH IRUJXP
ĺ
E W~KDFHVORTXHVHWHSRQHHQ ODVQDULFHV
E \RXMXVWGRZKDWHYHUWKH IDQF\WDNHV\RX
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW ĺ
F £QLxRHK
F \RXER\KH\
ĺ
G SLHQVDHGXFDUWH
G \RXWKLQN\RXFDQOHDUQ
ĺ
H 127(/(9$17(6 48(1$',(7(+$'$'2 3(50,62
H '21¶7*(78312%2'< 6$,'<28&28/'
ĺ
I £48(7(48,7(6(/ &+,&/('(/$%2&$ £38172
I 7$.(7+$7*802872) <2850287+ $1'7+$7¶67+$7
ĺ
0LFKDHO
J HQGyQGHORSRQJR
J ZKHUHFDQ,SXWLW
ĺ
*HQDUR
K £48(7(48,7(6(/ &+,&/('(/$%2&$
K 7$.(7+(*802872) <2850287+
ĺ
L £\RQRWHYR\DGDU VROXFLRQHV
L ,¶PQRWJRLQJWRJLYH\RXDOO WKHDQVZHUV
ĺ
M £WLHQHVTXHSHQVDUW~£TXH HUHVSHUVRQD
M \RX¶YHJRWWRWKLQNIRU \RXUVHOI\RX¶UHDSHUVRQDUHQ¶W \RX
ĺ
0LFKDHO
N YHQJDYDOH
N ULJKWRN
ĺ
*HQDUR
O VLTXLHUHVVLSLHQVDV\ DFW~DVFRPRSHUVRQDWH WUDWDUDQFRPRSHUVRQDVLQR TXLHUHVVHUSHUVRQD
O LI\RXZDQWLI\RXWKLQNDQG EHKDYHDVDSHUVRQ\RX¶OOEH WUHDWHGDVDSHUVRQ,I\RXGRQ¶W ZDQWWREHDSHUVRQ
ĺ
P WHWUDWDUiQ&2ĹPR¢HK"
P \RX¶OOEHWUHDWHGDVĹ ZKDW"
ĺ
%ULDQ
Q DQLPDO
Q DQDQLPDO
ĺ
*HQDUR
R HVRHVJUDFLDV%ULDQ
R WKDW¶VLWWKDQN\RX%ULDQ
ĺ
S FyPRHQWLHQGHVFXDQGR TXLHUHV£&Ï02HQWLHQGHV FXDQGRTXLHUHVW~£FyPR HQWLHQGHV
S KRZZHOO\RXJHWLWZKHQ \RXZDQWWR+2:ZHOO\RXJHW LWZKHQ\RXZDQWWRKRZZHOO \RXJHWLW
ĺ
T ELHQTXHRVTXHGHFODUR ORVPXVXO0$QHVD&(3WDQYLYLU \FRQYLYLUFRQWRGRJUXSRVFRQ WRGRWLSRGHJUXSRV5$FLDOHV
T ULJKWVROHW¶VEHFOHDUWKH 086OLPVDJ5(('WROLYHDQG JHWDORQJZLWKDOOJURXSVZLWK DOONLQGVRI5$FLDOJURXSV
,QWKLV+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVWKHQRUPDSSHDUVDVVRRQDVWKHWUDQV JUHVVLRQLVGHWHFWHGWKDWLVZKHQWKHWHDFKHUQRWLFHVWKDW0LFKDHOLVFKHZLQJ JXPD $OWKRXJKWKLVQRUPLVPDGHH[SOLFLWLPPHGLDWHO\*HQDURFRQWLQ XHVWRLQVLVWRQWKHQRUPLQDQLQÀH[LEOHZD\DQGHYHQSURGXFHVDQRWKHURQH WKDWVHHPVWRLPSHGHFRPSOLDQFHZLWKWKH¿UVW³GRQ¶WJHWXSQRERG\VDLG \RXFRXOG´DHIDQGKOLQHV± 7KHLQÀH[LELOLW\LVPDGHDOO
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR
WKHPRUHHYLGHQWZKHQWKHWHDFKHUIDLOVWRRIIHUDQ\DOWHUQDWLYHWRHQDEOHWKH QRUPWREHREH\HGL 7KXVKHFRQWLQXHVWRVWUHVVWKHVWXGHQW¶VQHJDWLYH WUDQVJUHVVLYHGLVSRVLWLRQEFGDQGM 0LFKDHOZKRVRXJKWWRREH\WKHLQLWLDOQRUPDQGZDVJRLQJWRJHWXSWR GLVSRVH RI WKH JXP SUHVHQWV VRPH UHVLVWDQFH WR WKH WHDFKHU¶V LQÀH[LELOLW\ JDQGNOLQHV %\KLVEHKDYLRXUWKHVWXGHQWLVHYHQODEHOOHGLQ DQLPSOLFLWZD\DV³DQDQLPDO´7KHUHSHWLWLRQVRIWKHFRQGLWLRQDOVWUXFWXUH ³LI\RXWKLQNEHKDYHDVDSHUVRQ\RX¶OOEHWUHDWHGDVDSHUVRQ´LVDFRQWH[ WXDOFXHZKLFKFRQVWUXFWVWKHLQIHUHQFHWKDWWKHVWXGHQWLVQRWEHKDYLQJDV VXFK $VLQWKHSUHYLRXVFDVHWKHHPSKDVLVLVRQWKHDVVHVVPHQWDQGRQWKHVWX GHQWV¶ QHJDWLYH FKDUDFWHULVWLFV 2QH LV FDWHJRULVHG DV DQ ³DQLPDO´ DQG WKH RWKHUDV³LQFRPSHWHQW´$IWHUWKLVSDUHQWKHVLVLQZKLFKDQRUPLVLPSRVHG DQGWKHVHWZRVWXGHQWVDUHKDUVKO\HYDOXDWHG*HQDURFRQWLQXHVZLWKWKHVXE MHFWPDWWHURIWKHFODVVDVLIQRWKLQJKDVKDSSHQHGTOLQH 7KHFDWH JRULVDWLRQVRQWKLVRFFDVLRQJRVRIDUDVSHUVRQDOLQVXOWVDQGDUHIRFXVHGRQ PRUHWKDQPHUHO\FRUUHFWLQJLQDSSURSULDWHEHKDYLRXULQWKHFODVVURRP 7KHDLPRIWKLVLQWHUDFWLRQVHHPVWREHQRWRQO\WRFRQWUROWKHVWXGHQWV¶ EHKDYLRXUEXWLQGHHGWRGLVFUHGLWWKHPWKLVLVUHVLVWHGE\WKHVWXGHQWVDVZH ZLOOVHHLQ&KDSWHU
,QWHUDFWLRQDOUHJLVWHUVLQUHFLSLHQWGHVLJQ)URP³FDUHWDNHU WDON´WR³IRUHLJQHUWDON´ $VWKHDQDO\VLVRIWKHFODVVURRPQRUPVOLNHWKHDQDO\VLVRIWKHDFWLYLWLHVDQG WKH FRQWHQWV DV GHVFULEHG LQ &KDSWHU VKRZV ³FRPSHQVDWLRQ´ LPSOLHV D ³GH¿FLW´ZKLFKPXVWEHRYHUFRPH,QWKLVFDVHWKHGH¿FLWLVYLHZHGDVEHLQJ ORFDWHGLQWKHFKLOGWKDWLVLQKLVKHUODFNRINQRZOHGJHRIWKHODQJXDJHRI LQVWUXFWLRQLQWKHSUHYLRXVVFKRROLQJUHFHLYHGRULQKLVKHUSRVVLEO\G\VIXQF WLRQDO IDPLO\ DOO IHDWXUHV FRPPRQO\ DWWULEXWHG WR VWXGHQWV IURP DQ LPPL JUDQW EDFNJURXQG VHH &KDSWHU 7KH WHDFKHUV LQ WKHVH SURJUDPPHV IUH TXHQWO\H[SHFWORZHUDFDGHPLFDFKLHYHPHQWOHYHOVDQGKLJKHUGURSRXWUDWHV ,WKDVORQJEHHQFRQVLGHUHGWKDWWKLVYLHZRI³GLVDGYDQWDJH´KHOGE\SDUWRI WKHHGXFDWLRQDOFRPPXQLW\LVDSDWHUQDOLVWLFRQHVHHIRUH[DPSOH:LOOLDP -5HHVH¶V>@KLVWRU\RISXEOLFVFKRROVLQWKH86$RU0HDG>@ DQG WKDWWKLVDWWLWXGHLVWKHQSURMHFWHGLQWRWKHRUJDQLVDWLRQRIWKHFODVVWKHQRUPV DQGDOVRLQWRWHDFKHUV¶IRUPVRIVSHHFK
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW
,QWKLVVHFWLRQZHZDQWWRVKRZWKHVLJQL¿FDQWUROHSOD\HGE\RQHOLQJXLVWLF UHVRXUFHLQWKLVFRQVWUXFWLRQRIWKHPLJUDQWVWXGHQWLQWHUORFXWRUDVDGH¿FLW VWXGHQWWKDWLVWKHWHDFKHU¶VUHJLVWHUFKRLFHLQFODVVURRPLQWHUDFWLRQ7KLV HOHPHQWKDVEHHQPHQWLRQHGSHULRGLFDOO\LQ&KDSWHUVDQGZLWKUHVSHFWWR DFWLYLWLHVFRQWHQWVDQGQRUPVWKDWDUHOLQJXLVWLFDOO\WUDQVPLWWHG 5HJLVWHUFKRLFHIURPDPRQJWKHRSWLRQVDYDLODEOHZLWKLQDOLQJXLVWLFUHS HUWRLUH*XPSHU]D FDQDOVREHVHHQDVDFRQWH[WXDOLVDWLRQFXHZKLFK SURYLGHVDVLJQL¿FDQWLQSXWWRLQIHUHQWLDOSURFHVVHV7KLVFXHUDLVHVH[SHFWD WLRQVDERXWKRZHGXFDWLRQDOSUDFWLFHVDQGVRFLDOUHODWLRQVKLSVDUHXQGHUVWRRG E\WKHWHDFKHUV +RZHYHU LW LV H[WUHPHO\ GLI¿FXOW WR GHULYH D FOHDUFXW SDWWHUQ IRU WKHVH OLQJXLVWLFXVDJHVDWOHDVWLQWKHVDPSOHVFRPSLOHGLQWKLVVWXG\7KHUHIRUHLQ WKLVVHFWLRQZHSURSRVHFHUWDLQFRQVLGHUDWLRQVDLPHGDWXQGHUVFRULQJWKHLP SRUWDQFHRIWKLVOLQJXLVWLFUHVRXUFHLQWKHFRQVWUXFWLRQRIFRPSHQVDWRU\ORJLF 2QHRIWKHUHDVRQVIRUWKHGLI¿FXOW\LQHVWDEOLVKLQJDXVDJHSDWWHUQIRUWKH GLIIHUHQWUHJLVWHUVLVWKHIDFWWKDWDVUHPDUNHGE\:RGDNDQG6KXOW] ZKDWLVNQRZQDV³FDUHWDNHUWDON´DFWXDOO\VSDQVDFRPELQDWLRQRIUHJLV WHUVLQFOXGLQJ DQH[SUHVVLYHUHJLVWHUXVHGZLWKORYHUVSHWVDQGEDELHVWRFRPPXQLFDWH DIIHFWLRQ DFODULI\LQJUHJLVWHUDGGUHVVHGWRSHRSOHZKRKDYHGLI¿FXOWLHVLQXQGHU VWDQGLQJWKHPHVVDJHVXFKDVQRQQDWLYHVSHDNHUV DSHGDJRJLFDOUHJLVWHUZKLFKUHSURGXFHVIHDWXUHVXVHGZLWKFKLOGUHQVXFK DV³WHVWTXHVWLRQV´FDUHIXODUWLFXODWLRQHWF DVRFLDOUHJLVWHUXVHGIRUHOLFLWLQJVSHHFKIURPRWKHUV DQDXWKRULWDWLYHUHJLVWHUDGRSWHGE\SHRSOHLQSRVLWLRQVRISRZHU ,QWKLVYDULHW\RIUHJLVWHUVDPDOJDPDWHGXQGHUWKHKHDGLQJRI³FDUHWDNHU WDON´RU³PRWKHUHVH´ZHFDQUHFRJQLVHVRPHRIWKHSUDFWLFHVDGRSWHGE\WKH WHDFKHUVLQWKHFODVVHVDQDO\VHG6RPHWLPHVVHYHUDOVXFKUHJLVWHUVDUHXVHG LQDVLQJOHFODVVGHSHQGLQJRQWKHW\SHRIDFWLYLWLHVEHLQJFDUULHGRXWWKH UHODWLRQVKLSVHVWDEOLVKHGLQWKHLQWHUDFWLRQRUHYHQWKHWHDFKHU¶VJHQGHU7KLV ODWWHUHOHPHQWLVLPSRUWDQWEHFDXVHLQRXUVDPSOHVWKHIHPDOHWHDFKHUVZHUH REVHUYHGWREHPRUHOLNHO\WRXVHDQH[SUHVVLYHUHJLVWHU+RZHYHUWKHIUH TXHQWRFFXUUHQFHRIVXFKDYDULHW\RIUHJLVWHUVDVZHOODVWKHSHFXOLDULWLHVRI FODVVURRP LQWHUDFWLRQ JLYHQ WKH YDULHW\ RI DFWLYLWLHV SHUIRUPHG DQG WKH KLJKO\ GLYHUVH VRFLDO SUR¿OH RI WKH SDUWLFLSDQWV PDGH LW GLI¿FXOW WR LGHQ WLI\FOHDUFXWSDWWHUQV,QDVLQJOHFODVVZHWKXVREVHUYHGGLIIHUHQWW\SHVRI
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR
FDUHWDNHU WDON DV UHPDUNHG E\ :RGDN ZLWK UHVSHFW WR D VWXG\ RI GRFWRUV¶ VXUJHULHVWKLVUHJLVWHUUDQJHVIURP³DJHQWOHDSSURDFKWKURXJKVWLIIIRUPDOLW\ DQGLPSDWLHQFHWRKDUVKDXWKRULW\´:RGDN ,QWKLVFKDSWHUZHH[DPLQHWKHLQFLGHQFHRIDVLQJOHIDFWRURQWHDFKHUV¶ OLQJXLVWLFFKRLFHRIUHJLVWHU:LWKRXWLJQRULQJWKHLPSRUWDQFHRIRWKHUIDFWRUV ZH IRFXV SDUWLFXODUO\ RQ KRZ WKH FKRLFH RI UHJLVWHU LV LQÀXHQFHG E\ WKH WHDFKHU¶VYLHZRIKLVKHUVWXGHQWVZLWKLQHDFKRIWKHGLIIHUHQWHGXFDWLRQDO SURJUDPPHV 7KXV ZKLOVW D SHGDJRJLFDO UHJLVWHU LV SHUYDVLYH LQ DOO WKH FODVVHVDQDO\VHGWKLVLVQRWWKHFDVHZLWKWKHH[SUHVVLYHUHJLVWHUWKHSUHVHQFH RI ZKLFK LQFUHDVHV RU GHFUHDVHV GHSHQGLQJ RQ WKH VWXGHQWV¶ DJHV DQG WKHLU VWDWXV LQ WKH WHDFKHU¶V RSLQLRQ7KH VDPH LV WUXH ZLWK D FODULI\LQJ UHJLVWHU ZKLFKLQWKHOLQJXLVWLFLPPHUVLRQSURJUDPPHVRPHWLPHVFRPHVYHU\FORVHWR EHLQJIRUHLJQHUWDON2XUGDWDVKRZWKDWWKHSUHVHQFHRIWKHVHODWWHUUHJLVWHUV LV OHVV FRPPRQ LQ WKH PDLQVWUHDP FODVVHV DQG PRUH IUHTXHQW LQ WKH FRP SHQVDWRU\DQGOLQJXLVWLFLPPHUVLRQFODVVHV,QWKHVHSURJUDPPHVWKHUHDUH IHZHUVWXGHQWVDQGWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHWHDFKHUDQGWKHVWXGHQWVLV RQHRIJUHDWHUSUR[LPLW\DQGVRWKHFODVVHVVRPHWLPHVDGGUHVVDVSHFWVRIWKH VWXGHQWV¶OLYHVWKDWZRXOGQRWDSSHDULQWKHIURQWVWDJHDUHDRIDQRUPDOFODVV VXFKDVWKHPLJUDWRU\H[SHULHQFH $VGHVFULEHGLQ&KDSWHU³FRPSHQVDWLRQ´LPSOLHVD³GH¿FLW´ZKLFKPXVW EHRYHUFRPH7KHGH¿FLWLVYLHZHGDVEHLQJORFDWHGLQWKHFKLOGWKDWLVLQ KLVKHU ODFN RI NQRZOHGJH RI WKH ODQJXDJH RI LQVWUXFWLRQ LQ WKH SUHYLRXV VFKRROLQJ UHFHLYHG LQ WKH SRVVLEO\ G\VIXQFWLRQDO IDPLO\ HWF LH IHDWXUHV DWWULEXWHGWRVWXGHQWVIURPDQLPPLJUDQWEDFNJURXQGVHH&KDSWHU ,QLQWHUYLHZVDQGFODVVHVLWZDVREVHUYHGWKDWWKHWHDFKHUVHYLGHQFHGRQ WKHRQHKDQGDODFNRIH[SHFWDWLRQVWKDWWKHLUVWXGHQWVZRXOGFRQWLQXHWKHLU VWXGLHVDQGEHVXFFHVVIXODQGRQWKHRWKHUWKHGHVLUHWRKHOSDQGLQVRPH FDVHVSURWHFWWKHP7KHFRPELQDWLRQRIWKHVHWZRHOHPHQWVPLJKWH[SODLQ WKHWHQGHQF\RIWKHWHDFKHUVWRUHVRUWWRDQH[SUHVVLYHUHJLVWHU,QRWKHUZRUGV WKH\VKRZDIIHFWLRQWRZDUGVWKHVWXGHQWVZLWKZRUGVDQGJHVWXUHVDQGZKHQ DUHSULPDQGPXVWEHJLYHQWKLVLVQRUPDOO\GRQHLQDIULHQGO\PDQQHU0RUH RYHU LQWHUUXSWLRQV WR VFKHGXOHG DFWLYLWLHV DUH DOORZHG LQ RUGHU WR DGGUHVV VWXGHQWV¶SHUVRQDOSUHRFFXSDWLRQV7RJHWKHUZLWKVKRZLQJDIIHFWLRQZHRE VHUYHGRWKHUIHDWXUHVWKDWDUHW\SLFDORIDFODULI\LQJUHJLVWHULQZKLFKSKUDVHV WHQGWREHRYHUHPSKDVLVHGH[SUHVVLYHJHVWXUHVDUHPDGHPXFKXVHLVPDGH RIUHSHWLWLRQPDQ\TXHVWLRQVDUHDVNHGRIWKHVWXGHQWVDQGIHHGEDFNIURP WKHPLVVRXJKW$QGLWLVSUHFLVHO\LQWKH%ULGJLQJ&ODVVZKHUHWKLVFRPELQD WLRQRIWKHDERYHWZRUHJLVWHUVLVPRVWIUHTXHQWO\HPSOR\HG)RUH[DPSOHLI ZH WDNH DV D SRLQW RI UHIHUHQFH MXVW RQH RI WKH IHDWXUHV RI WKH H[SUHVVLYH
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW
UHJLVWHUWKDWRIWKHDIIHFWLRQDWHIRUPRIDGGUHVVFDULxRµGHDU¶EXWQRWJHQGHU RU DJHUHVWULFWHG ZH VHH WKDW LQ DOPRVW DOO WKH GLDORJXHV UHFRUGHG LQ WKH %ULGJLQJ&ODVVWKLVH[SUHVVLRQLVXVHG±VRPHWLPHVRQVHYHUDORFFDVLRQV± ZKLOHLWLVRQO\WREHKHDUGYHU\RFFDVLRQDOO\LQWKHRWKHUFODVVHV 7KLVODQJXDJHHOHPHQWLVXVHGLQ&DVWLOLDQ6SDQLVKUHODWLYHO\RIWHQZKHQ WKHUH LV D UHODWLRQVKLS RI SUR[LPLW\ EHWZHHQ WKH LQWHUORFXWRUV HVSHFLDOO\ ZKHQ DFFRPSDQ\LQJ GLUHFW RUGHUV ZKLFK LQ WKLV FRQWH[W DUH IUHTXHQW IRU H[DPSOHLQSKUDVHVVXFKDV³HDW\RXUIRRGGHDU´,QVXFKFDVHVLWFRPSULVHV DFRQWH[WXDOLVDWLRQFXHZKLFKJHQHUDWHVDFRQWH[WLQZKLFKWKHVSHHFKDFWLV LQWHUSUHWHG DV EHLQJ GLUHFW GXH WR WKH SUR[LPLW\ EXW QRW LQFRQVLGHUDWH RU UXGH+RZHYHUWKLVGRHVQRWSURYLGHDFRPSOHWHH[SODQDWLRQRILWVIUHTXHQW RFFXUUHQFHLQWKH%ULGJLQJ&ODVVHV)LUVWO\EHFDXVHLQUHODWLRQWRVWXGHQWVLQ 6SDLQDOWKRXJKGLIIHUHQFHVLQSRZHUDUHQRWDFFHQWXDWHGWKH\GRH[LVWDQG D FHUWDLQ GHJUHH RI GLVWDQFH LV PDLQWDLQHG $FFRUGLQJO\ WKH DIIHFWLRQDWH DGGUHVVFDULxRLVXVHGPRUHZLWK\RXQJHUVWXGHQWV)XUWKHUPRUHDOWKRXJKLQ DOOWKHFODVVHVZHDQDO\VHGRUGHUVZHUHJLYHQIUHTXHQWO\WKLVH[SUHVVLRQZDV QRWXVHGLQDOOFODVVHV$QRWKHUFRQWH[WLQZKLFKFDULxRDSSHDUVLVZKHQWKHUH LVDZLVKWRPLWLJDWHDIDFHWKUHDWHQLQJDFWVXFKDVZKHQWKHWHDFKHUFULWL FLVHVRUPDNHVDQHJDWLYHDVVHVVPHQWRIDVWXGHQWLQIURQWRIWKHZKROHFODVV (YDOXDWLRQVDQGFRUUHFWLRQVZHUHFRPPRQO\PDGHLQDOOWKHFODVVHVH[DP LQHGEXWWKLVIRUPRIDGGUHVVDJDLQZDVXVHGPXFKPRUHIUHTXHQWO\LQWKH %ULGJLQJ&ODVV 7HDFKHU9LFWRULD 6WXGHQW)HQJ
9LFWRULD
(62(6£KDOD^OHVHxDODFRQ ODPDQRD)HQJTXHVDOJDDOD SL]DUUD`£VDO^)HQJVHOHYDQWD \ODSURIHVRUDVHGLULJHD/LZHL HQODSL]DUUD`HVSHUDQRR GLYLGHODSL]DUUDHVSHUD
7+$7¶6,7ULJKW^VKHJHVWXUHV WR)HQJWRJRRXWWRWKHERDUG` JRRQ^)HQJJHWVXSDQGWKH WHDFKHUVSHDNVWR/LZHLZKRLV DWWKHERDUG`ZDLWQRGLYLGH WKHERDUG±ZDLW
ĺ
D FDULxRPHMRUĺ^ERUUDOD SL]DUUD`£D\6(
D FDULxRWKDW¶VEHWWHUĺ^KH ZLSHVWKHERDUG`KH\
ĺ
E 126+$2/9,'$'281$ &26$¢DTXLpQOHWRFDEDHVWR" ^VHxDODXQFDUWHOGHSHJDTXH FXHOJDGHODSL]DUUDHQHOTXH VHPXHVWUDXQFDOHQGDULR` £)HQJ
E :(¶9()25*277(1 620(7+,1*ZKRVHWXUQZDV LWIRUWKLV"^KHSRLQWVWRDSRVWHU ¿[HGWRWKHERDUGVKRZLQJD FDOHQGDU`)HQJ
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR ĺ
F YDPRVDGHMDUHVWRXQ
F OHW¶VOHDYHWKLVMXVWD
ĺ
G PRPHQWLWRVHQRVKD ROYLGDGRĹ¢KR\TXpGtDHV"^D )HQJ`DSXQWDGtD
G MXVWDOLWWOHZKLOHZH¶YH IRUJRWWHQĹZKDWGD\LVLWWRGD\" ^WR)HQJ`ZULWHGD\
,QWKLVH[WUDFWZH¿QGVRPHRIWKHPRVWFKDUDFWHULVWLFIHDWXUHVRIWKHH[ SUHVVLYHUHJLVWHUZLWKWKHDSSHDUDQFHRIGLPLQXWLYHVGOLQH WKHXVH RIWKHVHFRQGSHUVRQYHUEDOSOXUDODQG³ZH´WKDWLVXVHGWRDGGUHVVWKHVWX GHQWVEDQGFLQOLQHV±VXFKDVYDPRVDGHMDUHVWR 7KHXVHRID ³ZH´IRUPRIDGGUHVVLVSUHGRPLQDQWLQWKHFODVVHVHVSHFLDOO\ZKHQWDVNVDUH EHLQJDVVLJQHGZKHQUHDVRQVDUHJLYHQIRUWKHPWREHGRQHRUZKHQUHSUL PDQGVDUHLVVXHG7KLVUHVRXUFHKDVEHHQWHUPHGSOXUDOLVKRVSLWDOLV:RGDN DVLWLVVRSHUYDVLYHLQKRVSLWDOVDVZHOODVLQVFKRROV,WVSHFXOLDULW\LV WKDWWKHXVHUGRHVQRWLQFOXGHKLPKHUVHOILQWKH³ZH´ZKHQVD\LQJ³OHW¶VJHW RXUVHOYHVXQGUHVVHG´³OHW¶VEHTXLHW´HWF)LQDOO\QRWHWKHXVHRIWKHDIIHF WLRQDWHDGGUHVVFDULxRDOLQH WRJHWKHUZLWKDQLPSHUDWLYH³ZDLW´ 2XWVWDQGLQJDPRQJWKHHOHPHQWVWKDWPLJKWIDYRXUWKLVUHJLVWHULVWKHIDFW WKDWIHZVWXGHQWVDUHDFWXDOO\HQUROOHGLQWKHVH%ULGJLQJ&ODVVHV0RUHRYHU WKHVDPHWHDFKHUVUHPDLQZLWKWKHVWXGHQWVWKURXJKRXWWKHPRUQLQJ7KXVWKH UHODWLRQVKLSEHWZHHQWKHPLVYHU\FORVH,QDGGLWLRQDJXLGLQJSULQFLSOHRI WKHSURJUDPPHLVWKDWWKHVWXGHQWVVKRXOGUHFHLYHFRQVWDQWDWWHQWLRQ2XWVLGH WKHVHFODVVHVWKHKLJKVFKRROLVQRWDOZD\VDZHOFRPLQJSODFHFODVVHVDUH ODUJHWKHLPPLJUDQWVWXGHQWVDUHQRWSHUIHFWO\FRPIRUWDEOHZLWKWKHGRPL QDQWODQJXDJHDQGWKH\PLJKWFRPHXSDJDLQVWSUHMXGLFH0LJUDQWVWXGHQWV RIWHQ VD\ WKH\ IHHO EHWWHU LQ WKH %ULGJLQJ &ODVV DQG WKDW WKH WHDFKHUV JLYH WKHPH[WUDSURWHFWLRQ:KHQLQWHUYLHZHGVRPHWHDFKHUVVD\WKDWWKH\DUHOLNH SDUHQWVIRUWKHVHVWXGHQWVRUWKDWWKH\SOD\DUROHVLPLODUWRWKDWRIWKHSDUHQWV ZKHQFODVVURRPDFWLYLWLHVDUHEHLQJSODQQHG7KXVWKHFKRLFHRIWKHH[SUHV VLYHUHJLVWHUUHYHDOVRQWKHRQHKDQGWKHH[LVWHQFHRIDQHPRWLRQDOOLQNEH WZHHQWHDFKHUVDQGVWXGHQWVEXWDWWKHVDPHWLPHWKLVUHJLVWHUSOD\VDUROHLQ WKHLQWHUDFWLRQDOFRQVWUXFWLRQRILGHQWLW\LWLVSDUWRIDSURFHVVRIUHFLSLHQW GHVLJQE\ZKLFKWKHVWXGHQWVDUHFRQVLGHUHGLQIDQWLOHDQGZLWKOLWWOHSRZHURI VHOIGHFLVLRQSHUKDSVHYHQVRPHZKDWLQFDSDEOHWKXVLQFUHDVLQJWKHDV\P PHWU\EHWZHHQWKHUROHRIWHDFKHUDQGWKHUROHRIVWXGHQW ,QWKH%ULGJLQJ&ODVVHVWKLVH[SUHVVLYHUHJLVWHUVRPHWLPHVDSSHDUVLQDV VRFLDWLRQZLWKDFODULI\LQJUHJLVWHU7KHWHDFKHUVDGDSWWKHLUVSHHFKDQGDWWL WXGHVWRDQDXGLHQFHWKDWQHHGVWROHDUQWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQDGRSWLQJ WHFKQLTXHV VXFK DV FDUHIXO DUWLFXODWLRQ VORZHU VSHHFK VKRUW VLPSOH DQG FRPSOHWHVHQWHQFHVOLPLWHGYRFDEXODU\DKLJKGHJUHHRIFRQWH[WXDOLVDWLRQRI
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW
GLVFRXUVHUHSHWLWLRQVUHIRUPXODWLRQVDQGIUHTXHQWTXHVWLRQVLQRUGHUWRHQ VXUHLQWHUFRPSUHKHQVLRQ$ORQVR +RZHYHUZKHQWKH\DGGUHVVVWX GHQWVZKRPWKH\NQRZWRKDYHDORZHUOHYHORIFRPSHWHQFHZKRDUHXQDEOH WRIROORZWKHFODVVRUZKRGRQRWXQGHUVWDQGWKHQWKHWHDFKHUVHVSHFLDOO\ 9LFWRULDDGRSWDYDULHW\RIDFODUL¿FDWLRQVW\OHWKDWPD\EHFRQVLGHUHGDIRUP RIWHDFKHUWDONWKDWLVWKH\DUWLFXODWHWKHLUODQJXDJHVORZLWGRZQXVHVLP SOHUYRFDEXODU\DQGVSHDNLQVWUXFWXUHVMXVWDERYHWKHVWXGHQW¶VOHYHO%URZQ +RZHYHU LQ WKH VDPSOH DQDO\VHG WKH YROXPH DQG PRGXODWLRQ RI WRQHVWKHXVHRIVLJQODQJXDJHWKHYRLFHORXGQHVVDQGWKHRPLVVLRQRIV\Q WDFWLF HOHPHQWV WR SURYLGH JUHDWHU FRPPXQLFDWLYH XQGHUVWDQGLQJ DOO VHHP FORVHUWR³IRUHLJQHUWDON´)HUJXVRQ UDWKHUWKDQEHLQJLQWHUSUHWHGDV PHUHDGMXVWPHQWVLQRUGHUWRKHOSFRPPXQLFDWLRQLQWKHFODVVURRP,QIDFWLQ IRUHLJQDQGVHFRQGODQJXDJHFODVVURRPVVRPHWHDFKHUVPD\LQDGGLWLRQWR WHDFKHUWDONXVHDW\SHRIIRUHLJQHUWDONDOLQJXLVWLFUHJLVWHUXVHGWRDGGUHVV IRUHLJQHUV³ZKRDUHIHOWWRKDYHOLPLWHGFRPPDQGRIWKHODQJXDJHRUQRODQ JXDJHDWDOO´)HUJXVRQ $VZHVKDOOVHHLQWKHH[FHUSW WKLV UHJLVWHUQRWRQO\KDVFRQVHTXHQFHVIRUWKHSHUIRUPDQFHRIWDVNVEXWLWDOVR EHDUVXSRQNQRZOHGJHFRQFHUQLQJWKHVWXGHQWV¶LGHQWLWLHV 7HDFKHU9LFWRULD 6WXGHQW)HQJ ĺ
9LFWRULD
D 7Ò7,(1'$3$3È 75$%$-$HQODWLHQGD
D <286+23'$' :25.6DWWKHVKRS
>@
>@
9LFWRULD
¢7Ò+$6//$0$'2$/$ 7,(1'$'(<,),"7Ò //$0$5^PLPDODDFFLyQ`
+$9(<28&$//('<,),¶6 6+23"<28&$//^VKH PLPHVWKHDFWLRQ`
>@
>@
DK
DK
E
E
>@
>@
7ÒFRUWDUHOSHOR¢GyQGH"
<28FXWKDLUZKHUH"
>@
>@
YHV'(3(1',(17( ^KDFLHQGRPXFKRVJHVWRV`
\RXVHH6+23$66,67$17 ^JHVWXULQJDORW`
ĺ
9LFWRULD
9LFWRULD
9LFWRULD
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR ĺ
)HQJ )HQJ
ĺ
9LFWRULD
F WHQJDWRPHURSDOLQGD 9(1'(5
F WDNHKROGFORWKHV EHDXWLIXO6(//
£DK
DK
>@
>@
^D*DR6KHQJ`
^WR*DR6KHQJ`
G 3$3È7,(1'$ &+8&+(6'(3(1',(17( <2&2/(*,2^WRGRVPLUDQD SURIHVRUD`
G '$'6+236:((76 6+23$66,67$17, 6&+22/^DOOWKHVWXGHQWVORRN DWWKHWHDFKHU`
([FHUSW LVMXVWRQHRIPDQ\LQVWDQFHVLQZKLFKIRUHLJQHUWDONLVXVHG WRH[SODLQDFWLYLWLHV7KHWHDFKHUVXVHLWZKHQWKH\EHOLHYHLWDPDWWHURISULRU LW\IRUWKHVWXGHQWWRXQGHUVWDQGWKHPHDQLQJRIWKHYRFDEXODU\XVHGLQWKH DFWLYLW\$VFDQEHVHHQLQOLQHD DQGOLQHE WKHJUDPPDURIWKH ODQJXDJH RI LQVWUXFWLRQ LV KLJKO\ VLPSOL¿HG 7KH WHDFKHU XVHV WKH YHUE LQ WKH LQ¿QLWLYH ³<28 FXW KDLU ZKHUH"´ 2Q RWKHU RFFDVLRQV WKH YHUE LV HOLPLQDWHG³<286+23´LQD 7KXVVKHSURGXFHVLQFRPSOHWHVHQWHQFHV WKDW FDQ RQO\ EH XQGHUVWRRG ZKHQ DFFRPSDQLHG E\ WKH PLPLQJ DFWLRQ E\ ZKLFKVKHUHIHUVWRWKHVLWXDWLRQEHLQJDGGUHVVHGGOLQH 7KHXVHRI FDSLWDOOHWWHUVLVLQWHQGHGWRUHÀHFWWKHGHJUHHWRZKLFKVKHUDLVHVKHUYRLFH 7KHFKRLFHRIWKLVUHJLVWHULQH[WUDFW UHYHDOVWKDWWKHWHDFKHULVSHVVL PLVWLF UHJDUGLQJ KHU VWXGHQWV¶ FRPSUHKHQVLRQ DELOLW\ ([DJJHUDWHG YROXPH DQGJHVWXUHVWRJHWKHUZLWKVLPSOL¿FDWLRQRIWKHIRUPSDUWLFXODUO\LQHYDOXD WLRQVHTXHQFHVLH³%DG´ QRWRQO\VLJQLI\DVXVSHQVLRQRIFRXUWHV\EXW DOVRLQGLFDWHWKHORZH[SHFWDWLRQVWKDWWKHWHDFKHUKDVRIKHUVWXGHQWV¶FRP SUHKHQVLRQDQGOLQJXLVWLFFRPSHWHQFH7KXVWKHWHDFKHULVVLJQDOOLQJWRWKH HQWLUH FODVV KHU ODFN RI H[SHFWDWLRQV ZLWK KHU REYLRXVO\ IRUFHG HIIRUWV WR PDNHKHUVHOIXQGHUVWRRG7KLVPHDQVWKDWVWXGHQWVHQGXSEHLQJH[SRVHGWRD UHJLVWHURIODQJXDJHGLVWDQWIURPLWVQDWXUDOIRUPDQGFRQWH[W$PRQJRWKHU LPSOLFDWLRQVWKLVHQWDLOVDJUDGXDOGLVWDQFLQJIURPWKHWDUJHWODQJXDJHDQGD JUDGXDOLQFUHDVHLQWKHDV\PPHWU\EHWZHHQWHDFKHUVDQGVWXGHQWV )HQJLVIUHTXHQWO\WKHREMHFWRIWKLVW\SHRIXWWHUDQFHZKLFKUHLQIRUFHVWKH LPDJHRIKLPDVRQHZKRLVXQDEOHWRIROORZWKHFODVV7KXVZHVHHWKDWWKLV UHJLVWHUWKHSUHVHQFHRIZKLFKLVMXVWL¿HGDVDQDWWHPSWWRPDNHSURFHHGLQJV DFFHVVLEOHDQGWRKHOSWKHVWXGHQWOHDGVWRWKHER\EHLQJSURJUHVVLYHO\LGHQ WL¿HGDVWKHRQHZKR¿QGVWKHFODVVKDUGHVW7KHFKRLFHRIDJLYHQUHJLVWHU DOZD\VSOD\VDUROHLQWKHFRQVWUXFWLRQRIWKHLQWHUORFXWRU$V+LQQHQNDPS VKRZVLQKLVDQDO\VLVRIDQLQWHUDFWLRQEHWZHHQD7XUNLVKPDQDQGD
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW
*HUPDQEHJJDUWKHFRQYHUVDWLRQWDNHVSODFHLQÀXHQW*HUPDQEXWZKHQWKH EHJJDUIHHOVKLVHFRQRPLFLQIHULRULW\WRRVWURQJO\EHFDXVHRIWKHWRSLFVWKH 7XUNLVKLPPLJUDQWWDONVDERXWKHVZLWFKHVWRIRUHLJQHUWDONDQGSXWVWKHLP PLJUDQW ³LQ KLV SODFH´ OHDGLQJ WKH FRQYHUVDWLRQ WR FHDVH VRRQ DIWHUZDUGV 7KLV H[DPSOH VKRZV KRZ WKLV OLQJXLVWLF YDULHW\ LV LQWHUWZLQHG ZLWK VRFLDO UHODWLRQVDQGWKHQHJRWLDWLRQRIVRFLDOFODVVVHHDOVR+LQQHNDPS± ,QDGGLWLRQZHVHHKRZWKHWHDFKHU¶VWXUQVGLVSOD\VRPHRIWKHFDWHJRUL VDWLRQSURFHVVHVWKDWKDYHLPSOLFDWLRQVIRUWKHFRQVWUXFWLRQRILGHQWLW\DQG WKH VRFLDO SRVLWLRQ RI SDUWLFLSDQWV G )RU LQVWDQFH WKH SURIHVVLRQ RI *DR6KHQJ¶VIDWKHUDVDVKRSDVVLVWDQWLQDVZHHWVKRSPD\VHHPDGHTXDWH IRUWKHWRSLFRIWKHOHVVRQ+RZHYHULWDOVRFRQYH\VVWHUHRW\SLFDOLPDJHVRI &KLQHVHRULJLQLPPLJUDQWVLQ6SDLQDVVKRSHPSOR\HHVZKHQRQWKHFRQ WUDU\PRVWRIWKHPRZQWKHLUEXVLQHVVHVDQGPDQDJHWKHLURZQVWRUHV%\ HYRNLQJWKLVH[DPSOHWRH[SODLQWKHPHDQLQJRIWKHZRUGGHSHQGLHQWHµVKRS DVVLVWDQW¶ WKH WHDFKHU LV SODFLQJ &KLQHVH RULJLQ VWXGHQWV LQ D ORZHU FODVV SRVLWLRQ7KLVSURFHVVLVVWXGLHGLQGHWDLOLQ&KDSWHU $ PRUH FRPSOH[ PDWWHU RFFXUV LQ WKH +LVWRU\ DQG *HRJUDSK\ FODVV DW (YDQJHOLVWDZKHUHWKHUHLVQRHPRWLRQDOWLHEXWUDWKHUDVLWXDWLRQRIFRQÀLFW ,QWKLVFDVHVRPHIHDWXUHVRIWKHH[SUHVVLYHUHJLVWHUUHPDLQVXFKDVWKHXVH RITXHVWLRQVDGGUHVVHGWRWKHFODVVDVDZKROHWKHDQVZHUVWRZKLFKDUHREYL RXVRUIRUZKLFKRQO\DVLPSOHFRQFOXVLRQLVUHTXLUHG:HVHHWKLVLQH[FHUSW ZKHUHE\WKHVW\OHWKHWHDFKHUVSHDNVGRZQWRWKHVWXGHQWVDQGGHSLFWV WKHPDVQRWYHU\DEOH±QRWVRPXFKEHFDXVHWKHDQVZHUVDUHFKRUXVHGEXW EHFDXVHWKHZRUGVWKH\DUHDVNHGWRFRPSOHWHDUHUHDOO\REYLRXVDQGFRP SOHWHO\LQDSSURSULDWHIRU\RXQJSHRSOHDJHGRU 7HDFKHU*HQDUR 6WXGHQWV-DYLHU(GXDUGR%ULDQ
*HQDUR
¢XQSURGXFWRTXHJUDFLDVD FRQVXPLUOHTXHHUDEDUDWR TXHGDEDVPXFKDVHQHUJtDV \SHUPLWtDTXHODJHQWHQR SDVDVHKDPEUH\SRUWDQWR QRFRJLHUDSHVWHV\HQ HQIHUPHGDGHV\YLUXVGHWRGR WLSR"¢HK"DSDUWLUGHOVLJOR GLHFLRFKRXQSURGXFWRTXH VHFRQTXHVHFRQVLJXHHQ $PpULFD\VHHVWDEOHFHHQ
VRPHWKLQJWKDWZKHQLWZDV HDWHQEHFDXVHLWZDVFKHDS DQGJDYH\RXORWVRIHQHUJ\ DQGPHDQWSHRSOHGLGQ¶WJR KXQJU\DQGVRGLGQ¶WFDWFK JHUPVDQGLOOLOOQHVVHVDQG YLUXVHVRIDOONLQGV"HK" IURPWKHHLJKWHHQWKFHQWXU\ VRPHWKLQJWKDW\RXIWKDW \RX¿QGLQ$PHULFDDQGWKDW ZDVEURXJKWWR(XURSHLW
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR
(XURSDSHUPLWHTXHWRGRHO PXQGRSXHGDFRPHUORPtQLPR \WHQHUODVFDORUtDVVX¿FLHQWHV FRPRSDUDSRGHUUHVLVWLU
OLWWOHDQGKDYHHQRXJK FDORULHVVRWKH\FDQNHHS JRLQJ
-DYLHU (GXDUGR
£SDQQR
EUHDGQR
*HQDUR
£3$
32
(VWXGLDQWHV
£3$
32
*HQDUR
£3$
32
%ULDQ
£SDWDWD
SRWDWR
6WXGHQWV
£SDWDWD
SRWDWR
,QWKLVFDVHWKHH[SUHVVLYHUHJLVWHULVFRPELQHGZLWKDQRWKHURQHWKHDX WKRULWDWLYHUHJLVWHULQZKLFKWKHFROORTXLDOYDULHW\VRXQGVUXGHDQGLQYDVLYH ,QDOOWKHVHH[DPSOHVWKHFKRLFHRIOLQJXLVWLFUHJLVWHUFDQEHVHHQWRSOD\D GHFLVLYHUROHLQEXLOGLQJLQWHUSHUVRQDOUHODWLRQVDPRQJWKHLQWHUORFXWRUV,Q WKLV FDVH PRUHRYHU ZH REVHUYH D SUHGRPLQDQFH RI FKRLFHV WKDW DUH RIWHQ DPELYDOHQWLQWKDWRQWKHRQHKDQGWKH\H[SUHVVFORVHQHVVDQGHYHQV\PSD WK\IRUWKHRWKHUEXWRQWKHRWKHUKDQGWKH\LQFUHDVHWKHDV\PPHWU\RIWKH UHODWLRQ
&RPSHQVDWRU\ORJLFDQGWKH³JRRG´YHUVXVWKH³GH¿FLW´ VWXGHQW 7KHHGXFDWRUZKRDOLHQDWHVLJQRUDQFHUHPDLQVLQD¿[HG LQYDULDEOHSRVLWLRQ±WKDWRIDOZD\VNQRZLQJZKLOHWKRVH EHLQJHGXFDWHGDUHDOZD\VWKRVHZKRGRQRWNQRZ7KH ULJLGLW\ RI WKHVH SRVLWLRQV GHQLHV WKDW HGXFDWLRQ DQG NQRZOHGJHPD\EHVHDUFKSURFHVVHV ± 3DXOR)UHLUH3HGDJRJ\RIWKHRSSUHVVHG
,QWKLVFKDSWHUZHKDYHVHHQKRZQRUPVDUHEXLOWGXULQJFODVVURRPLQWHUDF WLRQLQIRXUHGXFDWLRQDOSURJUDPPHVLQGLIIHUHQWVFKRROV7KHTXHVWLRQVSUR SRVHGLQ6HFWLRQJXLGHGXVWKURXJKGLIIHUHQWSKDVHVLQWKHFRQVWUXFWLRQDQG PDQDJHPHQW RI WKH QRUPV HQDEOLQJ XV WR REVHUYH ZKDW KDSSHQV ZKHQ D WUDQVJUHVVLRQRFFXUV$VDUHVXOWWKHQRUPLVPDGHH[SOLFLWDQGHQIRUFHG2XU DQDO\VLVVKRZVWKDWGLIIHUHQWNLQGVRIQRUPVDUHLPSOHPHQWHGDQGPDQDJHG
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW
GLIIHUHQWO\7UDQVJUHVVLRQ RI WKHVH QRUPV RIWHQ OHDGV WHDFKHUV WR H[SOLFLWO\ DVVHVV VWXGHQWV¶ EHKDYLRXU KRZHYHU WKH VHYHULW\ RI WKH DVVHVVPHQWV PDGH DQGWKHLUGLVFUHGLWLQJDQGGHOHJLWLPLVLQJSRZHUGLIIHUZLGHO\ $QDO\VLVRIWKHH[DPSOHVVKRZVWKHUHLVDFRQWLQXXPIURPWHDFKHUVZKR SULRULWLVHWKHLUVWXGHQWV¶SDUWLFLSDWLRQLQWKHOHDUQLQJSURFHVVDQGKDYHUHOD WLYHO\ KLJK H[SHFWDWLRQV FRQFHUQLQJ WKHLU DFDGHPLF SHUIRUPDQFH WR RWKHUV ZKRDGKHUHWRDQDVVLVWHQWLDOYLHZRIHGXFDWLRQLQUHPHGLDORUFRPSHQVDWRU\ HGXFDWLRQKDYHOLWWOHRUQRH[SHFWDWLRQVRIWKHLUFODVVDQGFRQVLGHUWKHLUVWX GHQWVWREHSRRUO\VFKRROHGDQGGLI¿FXOWWRHGXFDWH,QWKLVFDVHWKHWHDFKHUV LQWKHFODVVHVDQDO\VHGIRFXVRQVFKRROURXWLQHVDQGSURFHGXUHVLQWHQGLQJ PHUHO\WKDWVWXGHQWVDFWLQDFFRUGZLWKWKHP)LQDOO\VRPHWHDFKHUVLQVHJ UHJDWHGVFKRROVDQGSURJUDPPHVIRFXVRQVWXGHQWDVVHVVPHQWDQGRQGLVFL SOLQH,QWKLVFDVHQHLWKHUWKHOHVVRQFRQWHQWQRUWKHFODVVURRPQRUPVVHHP WREHLPSRUWDQWZKDWFRXQWVLVWRVWUHVVKRZEDGO\VWXGHQWVEHKDYHDQGWKH FDSDFLWLHVWKH\ODFN ,QUHODWLRQWRWKHNLQGVRIQRUPVHQIRUFHGZHREVHUYHGRQHVHWWKDWUHJX ODWHG VWXGHQWV¶ FRPPXQLFDWLYH EHKDYLRXU PDLQO\ SDUWLFLSDWLRQ LQ WKH H[ FKDQJHVDQGFKRLFHRIUHJLVWHU DQGDQRWKHUVHWIRFXVLQJRQFRPSOLDQFHZLWK RWKHUDVSHFWVRIVFKRROSURFHGXUHVHJKRPHZRUN DQGURXWLQHVHJKRZWR VHOHFWWKHDSSURSULDWHVFKRROPDWHULDOVIRUWKHVXEMHFWRUKRZWRFKHFNWKH WLPHWDEOHWKHQLJKWEHIRUH 7KH¿UVWVHWRIQRUPVUHYHDOVWKHWHDFKHUV¶JDWH NHHSLQJUROHLQFRQWUROOLQJDFFHVVWRWKHIURQWVWDJHVSDFHLQWKHVHQVH¿UVW XVHGE\(ULFNVRQDQG6KXOW] DQGVWLSXODWHVWKHSDWWHUQVVWXGHQWVVKRXOG FRQIRUP WR LQ RUGHU WR SDUWLFLSDWH DV UDWL¿HG VSHDNHUV DQG UDWL¿HG KHDUHUV ZLWKLQWKLVSDUWLFLSDWLRQIUDPHZRUN*RIIPDQ ,WLVLQWHUHVWLQJWR REVHUYH KRZ WKHVH QRUPV DUH HODERUDWHG DQG KRZ WKH WUDQVJUHVVLRQ LV DV VHVVHGZLWKUHVSHFWWRYHUEDOQRQYHUEDODQGSDUDYHUEDOFRPPXQLFDWLYHEH KDYLRXUIRUDFRPSOHWHGH¿QLWLRQRIWKHYDULRXVQRQYHUEDODQGSDUDYHUEDO HOHPHQWVLQFRPPXQLFDWLRQVHHIRUH[DPSOH3R\DWRV>@ 7KHVHFRQG VHWRIQRUPVFRQFHUQVWKHUHJXODWLRQRIDQRWKHUW\SHRIVFKRROEHKDYLRXURQH WKDWLVQRWH[FOXVLYHO\FRPPXQLFDWLYH7KLVLVUHODWHGWRDVSHFWVVXFKDVFDU U\LQJRXWWKHWDVNVDVVLJQHGE\WKHWHDFKHUEULQJLQJWKHUHTXLUHGPDWHULDOVWR FODVVDQGQRWFKHZLQJJXPLQWKHFODVVURRP:KLOHWKHQRUPVWKDWUHJXODWH FRPPXQLFDWLYHEHKDYLRXUDUHLPSOHPHQWHGLQDOOWKHOHVVRQVWKRVHUHODWHGWR VFKRROSURFHGXUHVVHHPWREHPRUHIUHTXHQWO\LPSOHPHQWHGLQWKHFRPSHQVD WRU\FODVVHV,QWKHPDLQVWUHDPFODVVHVOHVVHPSKDVLVLVSODFHGRQPDQDJH PHQWRIWKHVHQRUPV :HDOVRIRXQGWKDWPDQDJHPHQWRIWKHQRUPVGLIIHUVLQFODVVHVZKHUHFRP SHQVDWRU\ORJLFLVSUHYDOHQW,QVWHDGRIÀH[LELOLW\RQWKHSDUWRIWKHWHDFKHU
(VWKHU$OFDOiDQG/XLVD0DUWtQ5RMR
ZH¿QGLQVLVWHQFHWRWKHH[WHQWWKDWVRPHWLPHVPRUHWLPHLVGHYRWHGWRQRUP PDQDJHPHQWWKDQWRWHDFKLQJWKHOHVVRQ7KXVQRUPVUDWKHUWKDQFXUULFXODU FRQWHQWEHFRPHWKHSHGDJRJLFDOIRFXV7KHWHDFKHU/LQDIRUH[DPSOHWRRN FRQVLGHUDEOHWLPHDQGHIIRUWWRGHWDLODQGH[SODLQKHUFODVVURRPQRUPV7KLV HPSKDVLVVHHPVWREHUHODWHGWRWKHWHDFKHUV¶ORZH[SHFWDWLRQVRIWKHLUVWX GHQWVDQGWKHEHOLHIWKDWVWXGHQWVDUHQRWIDPLOLDUZLWKWKHVFKRROURXWLQHV 7KHVWXGHQWVDUHWUHDWHGOLNHVPDOOFKLOGUHQDQGJLYHQVWHSE\VWHSLQVWUXF WLRQVRUWKH\DUHDGGUHVVHGXVLQJDVLPSOL¿HGODQJXDJHWKDWZHUHIHUWRKHUH DV³IRUHLJQHUWDON´ 7KHPDQDJHPHQWRIFODVVURRPVQRUPVVKRZVWKHH[WHQWWRZKLFKFRPSHQ VDWRU\ORJLFLVLQH[WULFDEO\OLQNHGWRGH¿FLWWKHRULHV$FRPSHQVDWRU\ORJLF FRQVWUXFWVGLIIHUHQFHDVD³GLVDGYDQWDJH´RU³GH¿FLW´WKDWQHHGVWREHFRP SHQVDWHGIRU:LWKLQWKLVORJLFLPPLJUDQWVWXGHQWVFDWHJRULVHGDV³GLIIHUHQW´ LQWKHIRXUVFKRROVVWXGLHGDUHWKXVFRQVWUXFWHGDVFXOWXUDOO\GHSULYHGDQG SRRUO\VFKRROHG7KHFRQVWUXFWLRQRIPLJUDQWVWXGHQWVLQWKLVZD\H[SODLQV KRZWKHLUFODVVHVDUHRUJDQLVHGDQGWKHDFWLYLWLHVSODQQHG+RZHYHUWKLVLVD GLDOHFWLFSURFHVVFRPSHQVDWRU\ORJLFLVUHLQIRUFHGZKHQRXWRIIUXVWUDWLRQ IURP ZDVWHG FODVV WLPH DQG LPSRVHG QHJDWLYH LPDJHV DQG RXW RI ERUHGRP IURPSRRUO\SODQQHGDFWLYLWLHVWKH\PLVEHKDYHDQGUHVLVWWKHLPSRVLWLRQRI WKHVHVWHUHRW\SHVDQGQRUPV 7KH FRPSHQVDWRU\ ORJLF VKDSHV WKH DFWLYLW\ SODQQLQJ WKH SDUWLFLSDWLRQ IUDPHFRQWHQWVHOHFWLRQQRUPVDQGOHDGVWRWKHFRQVWUXFWLRQRIVXSHULRULW\ DQGLQIHULRULW\LQWHUPVDSSURSULDWHWRWKHVFKRRODQGWRWKHGRPLQDQWFXOWXUH WKDWLVWRDSURFHVVRIPLQRULVDWLRQLQ*URVIRJXHO¶V WHUPV /HWXVHQGWKLVFKDSWHUE\EULHÀ\H[DPLQLQJWKHLQWHUDFWLRQDOHIIHFWVSUR GXFHGE\WKHSURFHVVHVRIFDWHJRULVDWLRQE\ZKLFKHDFKJURXSLVUHJXODWHG DQGDVVHVVHG:HKDYHVHHQWKDWWKHVRFLDOLGHQWL¿FDWLRQRIVWXGHQWVDV³JRRG´ DQG³OHJLWLPDWH´RQWKHRQHKDQGDQGWKHLQÀXHQFHRIDFDGHPLFUHJXODWLRQV YLDWKHFRQVWUXFWLRQRIQRUPV RQWKHRWKHUFDQEHVWURQJO\LQWHUGHSHQGHQW :HKDYHDOVRVHHQWKDWDFWLYLWLHVVXFKDVWKHFRQVWUXFWLRQRIDQRUPRUWKH DVVHVVPHQW RI D JLYHQ EHKDYLRXU QRW RQO\ JHQHUDWHV LQVWLWXWLRQDO LQWHUDF WLRQDO RU DFDGHPLF NQRZOHGJH ZLWKLQ WKH FODVVURRP EXW PD\ DOVR SURYLGH LQIRUPDWLRQDERXWVWXGHQWV¶LGHQWLWLHVDQGWHDFKHUV¶H[SHFWDWLRQVFRQFHUQLQJ WKHLUIXWXUHDWWKHVFKRRO6WXGHQWVGHYHORSLGHQWLWLHVDQGDFDGHPLFWUDMHFWR ULHV SDUWO\ WKURXJK WKH FDWHJRULHV WKDW WHDFKHUV HVWDEOLVK LQ WKH VFKRRO DQG WKURXJKWKHLUDSSOLFDWLRQRILWVQRUPVDQGUHJXODWLRQV,IWKHWHDFKHUPDNHV H[SOLFLWRUWDFLWUHIHUHQFHWRWKHJRRGVWXGHQWRUWRWKHWUDQVJUHVVRUE\ZD\RI DQRWKHUVFKRRODFWLYLW\VXFKDVWKHFRQVWUXFWLRQRIDQRUPRUWKHHYDOXDWLRQ RIEHKDYLRXUWKLVQRWRQO\JHQHUDWHVDFDGHPLFNQRZOHGJHZLWKLQWKHFODVV
&RQVWUXFWLQJWKH³JRRG´DQG³GH¿FLW´VWXGHQW
URRPEXWDOVRSURYLGHVLQIRUPDWLRQDERXWWKHLGHQWLW\EHLQJFRQIHUUHGRQWKH VWXGHQWV:RUWKDP 9DU\LQJ GHJUHHV RI UHVLVWDQFH DUH RIIHUHG E\ VWXGHQWV WR WKHVH IRUPV RI FDWHJRULVDWLRQLQFOXGLQJDFFHSWDQFHRIDQGFRPSOLDQFHZLWKWKHQRUPYHU EDOMXVWL¿FDWLRQRIWKHWUDQVJUHVVLRQRURIWKHRYHUVLJKWVLOHQFHZLWKRXWGHP RQVWUDWLQJ FRPSOLDQFH RU RWKHUZLVH ZLWK WKH QRUPV DOWKRXJK SUHVHQWLQJ D FHUWDLQSDVVLYHUHVLVWDQFHDQGLURQLFPRFNHU\XVLQJWKHVDPHLQWHUDFWLRQDO SDWWHUQWRUHJXODWHWKHFODVVURRPEHKDYLRXURIFODVVPDWHV%XWRYHUDOOWKH JHQHUDOSDWWHUQIRXQGZDVRQHRIJUHDWHUDFFHSWDQFHRIDQGFRPSOLDQFHZLWK WKH QRUPV DPRQJ JURXSV ZKHUH WKH QRUP ZDV SUHVHQWHG OHVV ULJLGO\ DQG ZKHUH LW ZDV MXVWL¿HG DV EHLQJ LQ WKH LQWHUHVWV RI WKH VWXGHQWV WKHPVHOYHV ZKLOHJUHDWHVWUHVLVWDQFHZDVRIIHUHGZKHQWKHQRUPZDVLQÀH[LEOHDQGRQ PDQ\RFFDVLRQVLPSRVHGE\WKHWHDFKHU7KHGHJUHHRIUHVLVWDQFHWRWKHLQ WHUDFWLRQDO RUGHU DQG WR WKH FODVVURRP G\QDPLFV FDQ DOVR EH H[SUHVVHG E\ PDNLQJWKHWUDQVJUHVVLRQH[SOLFLWLQRUGHUWRDFKLHYHDGLJUHVVLRQE\PDNLQJ ERG\PRYHPHQWVRUE\PXUPXULQJ
&KDSWHU 0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\ PRQROLQJXDODUHD /XLVD0DUWtQ5RMR :KHQPRQROLQJXDOVFKRROVEHFRPHPXOWLOLQJXDO $VZHKDYHVHHQLQSUHFHGLQJFKDSWHUVVWXGHQWVZLWKGLIIHUHQWOLQJXLVWLFUHS HUWRLUHVDWWHQGHGWKHIRXUVFKRROVLQFOXGHGLQWKLVVWXG\7KLVFKDSWHUIRFXVHV RQWKHVHFRQGTXHVWLRQGHVLJQHGWRH[SORUHKRZWKHGLVWULEXWLRQRIV\PEROLF FDSLWDOWKURXJKOLQJXLVWLFSUDFWLFHVWDNHVSODFHVHH)LJXUHLQ&KDSWHU ,Q SDUWLFXODU³ZKDWODQJXDJHVFDQHQWHUWKHVFHQDULRLQWKHFODVVURRPVVWXGLHG WKDWLVZKDWOLQJXLVWLFYDULHWLHVDUHDOORZHGIURQWVWDJHDQGZKLFKDUHIRUFHG EDFNVWDJH´ )URP WKLV GLVWULEXWLRQ RI OLQJXLVWLF UHVRXUFHV D VRFLROLQJXLVWLF RUGHUHPHUJHVZLWKLQWKHFODVVHV7KHDQDO\VLVRIWKHGDWDFROOHFWHGDOORZV XVWRH[SORUHKRZWKHVRFLROLQJXLVWLFRUGHULVLQWHUWZLQHGZLWKWKHGLVWULEX WLRQRIIRUPVRIV\PEROLFFDSLWDODQGZLWKSRZHUUHODWLRQV 6FKRROVGLIIHUHGLQWKHQXPEHURI³PLJUDQWODQJXDJHV´VSRNHQDQGLQ WKH VSDFH DOORWWHG WR HDFK LH WKH YLVLELOLW\ DWWDLQHG LQ GLIIHUHQW DUHDV DQG DFWLYLWLHV ERWK LQVLGH DQG RXWVLGH WKH FODVVURRP /DQJXDJH GLYHUVLW\ ZDV JUHDWHUDW3ODQHWDVDQG-DUGLQHVWKDQDW(YDQJHOLVWD,Q3ODQHWDVLQDGGLWLRQ WR D QXPEHU RI YDULHWLHV RI 6SDQLVK &DVWLOLDQ 6WDQGDUG (FXDGRULDQ 'R PLQLFDQ%ROLYLDQ(TXDWR*XLQHDQ 3ROLVK)DQJDQG3RUWXJXHVHZHUHDOVR SUHVHQW7KHWHDFKHUVSRNHDQGDOVRPDGHUHIHUHQFHWR&DWDODQLQKHUFODVVHV 7KLVGLYHUVLW\RIODQJXDJHVZDVKLJKOLJKWHGZKHQVWXGHQWVRIIRUHLJQRULJLQ ZHUHJURXSHGWRJHWKHUE\WKHLPSOHPHQWDWLRQRIORZDFKLHYHPHQWJURXSLQJ $W-DUGLQHV&RORPELDQ(FXDGRULDQDQG*XLQHDQ6SDQLVK5RPDQLDQ0DQ GDULQ &KLQHVH DQG 0RURFFDQ$UDELF ZHUH VSRNHQ LQ DGGLWLRQ WR &DVWLOLDQ 6WDQGDUG+RZHYHUEHFDXVHLQPRVWFDVHVWKHUHZDVRQO\DVLQJOHVSHDNHURI HDFKODQJXDJHWKHVHODQJXDJHVDUHQRWODQJXDJHVRILQWHUDFWLRQZLWKLQWKH %ULGJLQJ&ODVV 7KHOLQJXLVWLFVLWXDWLRQDW(YDQJHOLVWDLVVOLJKWO\GLIIHUHQWLQWKLVFDVH SHUFHQWRIWKHVWXGHQWVDUHIURP/DWLQ$PHULFDDQGWKXVLQVWHDGRIPDQ\ GLIIHUHQWODQJXDJHVVHYHUDOYDULHWLHVRI6SDQLVKFRH[LVWWKRVHRI(FXDGRU
/XLVD0DUWtQ5RMR
&RORPELD WKH 'RPLQLFDQ 5HSXEOLF DQG 9HQH]XHOD DV ZHOO DV &DVWLOLDQ 6WDQGDUG +RZHYHUGHVSLWHWKHQXPEHURIVSHDNHUVWKHVHYDULHWLHVRI6SDQ LVKDUHQRWXVHGWRDQ\JUHDWH[WHQWE\WKHVWXGHQWVLQWKHFODVVHVDOWKRXJK RFFDVLRQDOO\WKH\DUHPDGHDSSDUHQWLQWKHIURQWVWDJHDUHDRIWKHFODVV7KXV DVLQWKHRWKHUVFKRROVWKHVWXGHQWV¶/DWLQ$PHULFDQODQJXDJHYDULHWLHVDUH QRWDFFHSWHGLQDFDGHPLFDFWLYLWLHV 7KHPRVWPXOWLOLQJXDOVRFLROLQJXLVWLFRUGHUZDVIRXQGLQ9LROHWDVWKH VFKRROZKHUHLQDGGLWLRQWRRWKHUSURJUDPPHVZHZHUHSUHVHQWSDUWLFXODUO\ LQWKH%ULGJLQJ&ODVV+HUH6WDQGDUG6SDQLVKFRH[LVWVZLWK%UD]LOLDQ3RUWX JXHVH 6WDQGDUG &KLQHVH )UHQFK$UDELF 0RURFFDQ DQG 8NUDLQLDQ 7KHUH DUHQLQHVWXGHQWVLQWKLVFODVV*DR6KHQJ6KL4LQJ)HQJ5RGULJR$UQDOGR )DGLOD$PLQD$LVKDDQG$OHNVDQGUDIURPGLIIHUHQWFRXQWULHV&KLQD%UD]LO 0RURFFR DQG WKH 8NUDLQH 'DULMD 0RURFFDQ $UDELF DQG 3XWRQJKXD VWDQGDUG&KLQHVHDUHVKDUHGE\VHYHUDOVWXGHQWVPDNLQJWKHPODQJXDJHVRI LQWHUDFWLRQ(QJOLVKLVDOVRDODQJXDJHRIH[FKDQJHDQGDWWLPHVEHFRPHVDQ DGGLWLRQDOWHDFKLQJDQGOHDUQLQJODQJXDJHEHFDXVHWKHODFNRIVSHFL¿FPDWHUL DOVIRUWHDFKLQJ6SDQLVKDVDVHFRQGODQJXDJHPHDQVWKDWWHDFKLQJPHWKRGV LQ(QJOLVKDUHSKRWRFRSLHG 2XWVLGH WKH FODVVURRP RQ DQ H[FHSWLRQDO EDVLV GLYHUVLW\ LV LQFOXGHG LQ VRPHDFWLYLWLHV+RZHYHULQWKLVFDVHGLYHUVLW\LVSODFHGRXWVLGHWKHFXUULFX OXPDQGDVZHZLOOVHHWKHHIIHFWDQGWKHYDOXHRIWKHVHDFWLYLWLHVDUHFRQ WURYHUVLDO2QPDQ\RFFDVLRQVWKH\DUHLQLWLDWLYHVGHULYHGIURPWKHHQWKXVL DVPDQGHIIRUWRIFHUWDLQWHDFKHUV)RUH[DPSOHWKHFRPSHQVDWRU\WHDFKHUDW 3ODQHWDVPDGHDGLFWLRQDU\RILPDJHVLQGLIIHUHQWODQJXDJHV,QRWKHUFDVHV VXFK DV DW WKH &KULVWPDV SDUWLHV DQG GXULQJ PXOWLFXOWXUDO ZHHNV WKH\ DUH RUJDQLVHGDQGVXSSRUWHGE\WKHVFKRROV1HYHUWKHOHVVWKHYDOXHRIWKHVHDF WLYLWLHVLVPHUHO\DQHFGRWDOZLWKLQWKHRYHUDOODJHQGDRIWKHVFKRRO¶VDFWLYL WLHV$W(YDQJHOLVWDWKH&KULVWPDVSDUW\LQFOXGHGUHDGLQJVRIGLIIHUHQWODQ JXDJHV ³UHSUHVHQWLQJ´ WKH FRXQWULHV SUHVHQW LQ WKH VFKRRO $ VXEVHTXHQW DFWLYLW\VFKHGXOHGIRU³0RWKHU7RQJXH'D\´HQDEOHGWKHVFKRRO¶VOLQJXLVWLF ZHDOWKWREHPDGHYLVLEOH7KLVZDVKRZHYHURUJDQLVHGLQSDUWWKDQNVWRWKH UHVHDUFKHU ZKR RQ VHYHUDO RFFDVLRQV HPSKDVLVHG WKH LPSRUWDQFH RI WKH VWXGHQWV¶ OLQJXLVWLF FDSLWDO$W 9LROHWDV RQ ³&XOWXUDO 'D\V´ H[FHSWLRQDOO\ WKHLVRODWLRQRIWKH%ULGJLQJFODVVZDVEURNHQDQGWKHH[LVWHQFHRIGLIIHUHQW ODQJXDJHV LQ WKH VFKRRO PDGH DSSDUHQW %HVLGHV FRPSHWLWLRQV JDPHV DQG VSRUWVWKH%ULGJLQJFODVVWHDFKHUVRUJDQLVHGD³WDVWLQJRIGLVKHVIURP6SDLQ DQGDURXQGWKHZRUOG´ZLWKDFFRPSDQ\LQJUHFLSHVLQERWK6SDQLVKDQGRWKHU ODQJXDJHV
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
1DWXUDOO\RXWVLGHWKHFODVVVWXGHQWV¶OLQJXLVWLFYDULHWLHVZLOOQRUPDOO\EH YHU\ YLVLEOH ,Q WKH LQWHUYLHZV ZKHQ WKH DWPRVSKHUH LV PRUH UHOD[HG DQG VSRQWDQHLW\JLYHVULVHWRJUHDWHUSDUWLFLSDWLRQOLQJXLVWLFGLIIHUHQFHVEHFRPH PDQLIHVW,QWKHVHLQWHUYLHZVKRZHYHUVRPHRIWKHVWXGHQWVLQ(YDQJHOLVWD ZKRDUHVSHDNHUVRIRWKHUODQJXDJHVDGRSWWKHORFDOYDULHW\RI6SDQLVKDQG FRXOGHYHQEHLGHQWL¿HGDVQDWLYHVSHDNHUVRI&DVWLOLDQ6SDQLVK
*HQDUR
¢XQSURGXFWRTXHJUDFLDVD FRQVXPLUOHTXHHUDEDUDWR TXHGDEDVPXFKDVHQHUJtDV \SHUPLWtDTXHODJHQWHQR SDVDVHKDPEUH\SRUWDQWR QRFRJLHUDSHVWHV\HQ HQIHUPHGDGHV\YLUXVGHWRGR WLSR"¢HK"DSDUWLUGHO VLJORGLHFLRFKRXQSURGXFWR TXHVHFRQTXHVHFRQVLJXH HQ$PpULFD\VHHVWDEOHFHHQ (XURSDSHUPLWHTXHWRGRHO PXQGRSXHGDFRPHUORPtQLPR \WHQHUODVFDORUtDVVX¿FLHQWHV FRPRSDUDSRGHUUHVLVWLU
VRPHWKLQJWKDWZKHQLWZDV HDWHQEHFDXVHLWZDVFKHDS DQGJDYH\RXORWVRIHQHUJ\ DQGPHDQWSHRSOHGLGQ¶WJR KXQJU\DQGVRGLGQ¶WFDWFK JHUPVDQGLOOLOOQHVVHVDQG YLUXVHVRIDOONLQGV"HK" IURPWKHHLJKWHHQWKFHQWXU\ VRPHWKLQJWKDW\RXIWKDW\RX ¿QGLQ$PHULFDDQGWKDWZDV EURXJKWWR(XURSHLWDOORZV HYHU\RQHWRHDWMXVWDOLWWOHDQG KDYHHQRXJKFDORULHVVRWKH\ FDQUHVLVW
/XLVD0DUWtQ5RMR
-RVH
ĺ
£SDQQR
EUHDGQR
>@
>@
%ULDQ
£SDWDWD
SRWDWRHV
(VWXGLDQWHV
£SDWDWD
SRWDWRHV
*HQDUR
3$7$7$D 2%$1$1$
327$72(625D 3/$17$,13/$17$,1
¢HK"
HK"
^ULVDV`
^ODXJKWHU`
-RUJH
EDQDQD^ULVD`
SODQWDLQ^ODXJKWHU`
*HQDUR
£QROD
QRD
ĺ
E EDQDQDHVHOSOiWDQR
E SODQWDLQLVDEDQDQD
ĺ
F SHUGyQ£OD3$7$7$ ¢RWURQRPEUHGHSDWDWDTXH
F VRUU\D327$72 DQRWKHUQDPHIRUSRWDWRWKDW
ĺ
G WHQpLVHQ$PpULFD"
G \RXKDYHLQ$PHULFD"
ĺ
3DROD
£SDSD
VSXG
(VWXGLDQWHV
£ODVSDSDV
VSXGV
-RUJH
SDSD
VSXG
H ^ULVDV`
H ^ODXJKWHU`
ODVSDSDV
VSXGV
>@
>@
I £ODVSDWDWDVQRVRQSDSDV
I SRWDWRHVDUHQ¶WVSXGV
*HQDUR
ĺ
0LFKDHO
,Q WKLV +LVWRU\ DQG *HRJUDSK\ FODVV WKH WHDFKHU XVHV D /DWLQ$PHULFDQ H[SUHVVLRQEDQDQDµSODQWDLQ¶ LQVWHDGRIWKHQRUPDOWHUPHPSOR\HGLQWKH 0DGULGUHJLRQSOiWDQRµEDQDQD¶ %XWKHPLVWDNHQO\GHVFULEHVLWDVDV\Q RQ\PRISDWDWDµSRWDWR¶ DOLQH ZKLFKPDNHVWKHVWXGHQWVODXJK7KH WHDFKHU¿UVWO\FRUUHFWVKLPVHOILQEOLQH FLWLQJWKHORFDOQRUPDQG REVHUYLQJ³DSODQWDLQLVDEDQDQD´$IWHUUHFRJQLVLQJKLVPLVWDNHKHWKHQLQ OLQH G DGRSWV D VWUDWHJ\ RI RU UDWKHU ³RSWV IRU´ LQFRUSRUDWLQJ RWKHU OH[LFDOYDULDQWV7KLVVWUDWHJ\LVRQO\DSSDUHQWO\LQFOXVLYHDVWKH³\RX´HP SOR\HGLQWKHH[SUHVVLRQ³DQRWKHUQDPHWKDW\RXKDYHLQ$PHULFD´GLYLGHV WKHFODVVEHWZHHQWKH6SDQLVK WHDFKHUDQGWKH/DWLQ$PHULFDQ VWXGHQWV 7KXV LQ SDUDOOHO ZLWK WKH LQFOXVLRQ RI WKH OLQJXLVWLF YDULHWLHV LQ WKH FODVV QDWLRQDOLGHQWLWLHVDUHKLJKOLJKWHG1HYHUWKHOHVVRWKHUFRQVHTXHQFHVDUHDOVR PDGHDSSDUHQW¿UVWO\WKHWHDFKHU¶VLQFOXVLRQRIOLQJXLVWLFGLIIHUHQFHVLVUH PDUNHG XSRQ DV VRPHWKLQJ H[FHSWLRQDO DQG WKH VWXGHQWV JUHHW WKLV ZLWK
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
ODXJKWHUDVLVHYLGHQWLQOLQHH 0RUHRYHUZKHQWKHVH/DWLQ$PHUL FDQ OLQJXLVWLF YDULDQWV WDNH WKH IURQWVWDJH WKH WUDGLWLRQDO WHDFKHUFHQWUHG RUGHULQWKHFODVVLVFKDOOHQJHG+HFDQQRWFRQWLQXHWRSUHVHQWKLPVHOIDVWKH RQO\ VRXUFH RI NQRZOHGJH 'HVSLWH WKH IDFW WKDW ³VSXGV´ DUH LQGHHG ³SRWD WRHV´WKLVVWDWHPHQWLVGLVSXWHGE\DVWXGHQWIOLQH DQGLQWKHHQVXLQJ GLVFXVVLRQ WKHUH LV D PDQLIHVW UHMHFWLRQ RI D OLQJXLVWLF RUGHU WKDW GRHV QRW DOORZDVSDFHIRUVWXGHQWV¶YRLFHVLQWKHIURQWVWDJHDUHD 7KLVH[FHUSWLVLOOXVWUDWLYHRIWKHSKHQRPHQRQXQGHUVWXG\LQWKLVFKDSWHU QDPHO\WKDWRIKRZWKHOLQJXLVWLFRUGHULQWKHFODVVLVLQWHUWZLQHGZLWKWKH GLVWULEXWLRQRIFDSLWDODQGZLWKSRZHUUHODWLRQVZLWKLQWKHFODVVURRPVHWWLQJ ,QH[FHUSW ZHVHHWKHHPSRZHULQJHIIHFWRIWKHLQFOXVLRQRIVWXGHQWV¶ OLQJXLVWLF IRUPV DW WKH IURQWVWDJH )LUVWO\ WKH WHDFKHU UHFRJQLVHV WKDW WKH NQRZOHGJHRIWKHVHYDULHWLHVLVDIRUPRIFDSLWDOWKDWEHORQJVWRWKHVWXGHQWV +HFDQQRWFRQWLQXHWRSUHVHQWKLPVHOIDVWKHRQO\VRXUFHRINQRZOHGJH6WX GHQWV¶YRLFHVKDYHDSODFHLQWKHIURQWVWDJHDUHDDQGFDSLWDODV\PPHWULHVDUH WKHQ OHYHOOHG 6HFRQGO\ ZKHQ WKHVH QRQVWDQGDUG IRUPV DUH LQFOXGHG WKH VWXGHQWFDQFRUUHFWWKHWHDFKHUDQGWKXVWKHDV\PPHWU\EHWZHHQWKHWZRLV UHGXFHG ,Q WKLV ZD\ WKH LQFOXVLRQ RI WKHVH YDULHWLHV FKDOOHQJHV WKH WUDGL WLRQDO WHDFKHUFHQWUHG RUGHU LQ WKH FODVV DQG WKHQ E\ RSSRVLWLRQ ZH FDQ LPDJLQHWKHGHFDSLWDOLVLQJFRQVHTXHQFHVDULVLQJIURPWKHLUH[FOXVLRQ $FFRUGLQJ WR WKH VHFRQG TXHVWLRQ UHIHUUHG WR DERYH ZKDW ODQJXDJHV NQRZOHGJHDQGSDUWLFLSDQWVFDQHQWHUWKHIURQWVWDJHRIWKHFODVVVHH&KDSWHU WKHNH\TXHVWLRQZKLFK,VHHNWRDQVZHULQWKHSUHVHQWFKDSWHULVWKHH[ WHQWWRZKLFKGHVSLWHWKHFKDQJHVZLWQHVVHGLQWKHFRPSRVLWLRQRIWKHVWXGHQW SRSXODWLRQDQGLQWKHOLQJXLVWLFVLWXDWLRQHQFRXQWHUHGLQVFKRROVWKHSUHYLRXV VRFLROLQJXLVWLFRUGHUKDVSHUVLVWHG8QWLOOLQJXLVWLFGLYHUVLW\PDNHVLWVHOIYLV LEOHLQWKHFODVVURRPDQGFRPHVWRIRUPSDUWRIQRUPDOWHDFKLQJSUDFWLFHWKH VRFLROLQJXLVWLFRUGHUFDQQRWEHVDLGWRKDYHFKDQJHG,QVXFKDFDVHDPRQR OLQJXDO RUGHU ZLOO SUHYDLO PRUH VSHFL¿FDOO\ VXFK DQ RUGHU ZLOO EH RQH LQ ZKLFK WKH &DVWLOLDQ VWDQGDUG YDULHW\ UHPDLQV SHUYDVLYH ZKLOH RWKHUV DO WKRXJK OLPLWHG WR D SHULSKHUDO SRVLWLRQ DQG FRQVWUDLQHG XVH OLWWOH E\ OLWWOH DFTXLUHLQFUHDVHGVSDFHDQGYLVLELOLW\ZLWKLQVFKRROV7KLVLVVXHLQSDUWLFX ODULVH[DPLQHGLQWKHSUHVHQWFKDSWHUIURPRXUDQDO\VLVRILQWHUDFWLRQVZLWK LQ WKH FODVVURRP $QRWKHU TXHVWLRQ DQG RQH RI JURZLQJ LPSRUWDQFH WKDW QHHGVWREHFRQVLGHUHGLVWRZKDWH[WHQWWKHFXUUHQWVRFLROLQJXLVWLFRUGHULV DOVR FKDOOHQJHG LH WR ZKDW H[WHQW GR VWXGHQWV LQFRUSRUDWH WKHLU RZQ ODQ JXDJHYDULHWLHVLQWRHGXFDWLRQDOSUDFWLFH" %RWKWKHOLQJXLVWLFQRUPVIRULQFOXVLRQDQGH[FOXVLRQRIGLYHUVLW\DQGWKH YDOXDWLRQ RI OLQJXLVWLF YDULHWLHV WDNH SODFH WKURXJK FODVVURRP LQWHUDFWLRQ
/XLVD0DUWtQ5RMR
6HFWLRQGLVFXVVHVKRZWKLVRUGHULVFRQVWUXFWHGDQGKRZLWLVFKDOOHQJHG DQGLQ6HFWLRQ,VWXG\VRPHRIWKHLGHRORJLHVWKDWERWKDFFRXQWIRUWKHVH OLQJXLVWLF QRUPV DQG DOVR OHJLWLPLVH WKHP DQG DQDO\VH WKH LPSOLFDWLRQV RI WKLV,VHHNWRGHWHUPLQHZKHWKHUDVLPSOL¿FDWLRQRIWKHVRFLROLQJXLVWLF¿HOG WDNHVSODFHUHQGHULQJVRPHSHUVRQVDFWLYLWLHVODQJXDJHVRUVRFLROLQJXLVWLF SKHQRPHQDUHOHJDWHGWRWKHEDFNVWDJHDUHDRIWKHFODVVRUHYHQLQYLVLEOH,I HUDVXUHRIRWKHUODQJXDJHVDQG6SDQLVKYDULHWLHV,UYLQHDQG*DO WDNHVSODFH&DVWLOLDQ6SDQLVKZRXOGDFTXLUHDGRPLQDQWSULYLOHJHGSRVLWLRQ DVWKHVROHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQDQGWKHRQO\OHJLWLPDWHODQJXDJH2XWRI WKLVSURFHVVDFDWHJRULVDWLRQRIVWXGHQWVFRXOGHPHUJH6WXGHQWVLQVWHDGRI EHLQJSHUFHLYHGDVVSHDNHUVRIRWKHUODQJXDJHVZRXOGEHVHHQ¿UVWDQGIRUH PRVWDV³LQFRPSHWHQW´RU³GH¿FLHQW´LQ&DVWLOLDQ6SDQLVKFIFKDUDFWHULVD WLRQV IRXQG E\ 0RQGDGD DQG *DMR 7KH DLP RI WKLV FKDSWHU LV SUHFLVHO\ WR FDSWXUH WKLV VSHFL¿F ORJLF IRU YDOXLQJ OLQJXLVWLF UHVRXUFHV DQG SUDFWLFHVWKDWHPHUJHIURPDPRQROLQJXDORUGHULQPXOWLOLQJXDOVFKRROVDQG WRDQDO\VHWRZKDWH[WHQWWKLVSURFHVVPLJKWFRQWULEXWHWRGHFDSLWDOLVLQJVWX GHQWVIURPDQLPPLJUDQWEDFNJURXQG6HFWLRQVXPPDULVHVWKHNH\VRFLROLQ JXLVWLFDVSHFWVHQFRXQWHUHGLQWKHVHVFKRROVZLWKLQDVLWXDWLRQUHÀHFWLQJD GHFLVLYHPRPHQWRIVRFLDOGHPRJUDSKLFDQGVRFLROLQJXLVWLFFKDQJH
%XLOGLQJXSKRPRJHQHRXVOLQJXLVWLFQRUPVWKURXJK LQWHUDFWLRQ 0XOWLOLQJXDODQGKHWHURGLDOHFWDOUHDOLW\DQGYLVLELOLW\DUHQRWRQO\GHULYHG IURPWKHQXPEHURIVSHDNHUVRIWKHGLIIHUHQWODQJXDJHVSUHVHQWLQFODVVURRPV EXWDOVRUHVXOWIURPWKHLQWHUDFWLRQDORUGHUHQFRXQWHUHGWKHUH7KLVVHFWLRQ VWXGLHVKRZVRPHOLQJXLVWLFQRUPVZKLFKUHJXODWHWKHXVHRIVSHFL¿FODQ JXDJHVLQWKHVSHFL¿FFRQWH[WDQGDUHDVRIWKHFODVVDUHEXLOWXSLPSRVHG TXHVWLRQHGRUFKDOOHQJHGZLWKLQWKHLQWHUDFWLRQDOG\QDPLFVDQGKRZDVRFLR OLQJXLVWLFRUGHUHPHUJHVWKURXJKWKHP 7KHKHJHPRQ\RIVWDQGDUG&DVWLOLDQ 7KHSUHVHQFHRIVWXGHQWV¶OLQJXLVWLFYDULHWLHVLQWKHFODVVURRPLVHVSHFLDOO\ HYLGHQWLQLQWRQDWLRQSDWWHUQVDQGLQWKHFKRLFHRIUHSUHVHQWDWLYHSKRQHWLFDQG SKRQRORJLFDOYDULHWLHV7KXVGLIIHUHQFHVLQLQWRQDWLRQDQGSURQXQFLDWLRQWKDW GLVWLQJXLVKWKHGLIIHUHQWYDULHWLHVRI6SDQLVKEHFRPHPDQLIHVWLQWKHFODVV
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
URRP 7KHVH GLIIHUHQFHV VRPHWLPHV JLYH ULVH WR FRUUHFWLRQV PDGH E\ WKH WHDFKHUVOHDGLQJWRWKHUHHVWDEOLVKPHQWRIVWDQGDUG&DVWLOLDQ$VLVWKHFDVH IRUWKHPDMRULW\RI6SDQLVKVSHDNHUVLQWKHZRUOGIRUVWXGHQWVFRPLQJIURP /DWLQ$PHULFDWKHSKRQRORJLFDORSSRVLWLRQEHWZHHQVDYRLFHOHVVDOYHR ODUIULFDWLYH DQGșDYRLFHOHVVLQWHUGHQWDOIULFDWLYH GRHVQRWH[LVWWKLV GLVWLQFWLRQRQO\EHLQJPDGHLQFHQWUDODQGQRUWKHUQYDULHWLHVRI6SDQLVKLQ 6SDLQ 1HYHUWKHOHVV LQ WKRVH VWXGHQW HVVD\V UHDG E\ RXU UHVHDUFKHU WHDP VWXGHQWVDGRSWHGWKHQRUPDWLYHVSHOOLQJZKLFKUHÀHFWVWKHSKRQRORJLFDORS SRVLWLRQ,WVKRXOGEHERUQHLQPLQGWKDWLQWKHFDVHRI6SDQLVKWKHUHLVD XQLYHUVDOVSHOOLQJQRUPXVHGERWKLQ6SDLQDQGLQ/DWLQ$PHULFDEDVHGRQ WKHSURQXQFLDWLRQQRUPVSHUWDLQLQJWRVWDQGDUG&DVWLOLDQ 6RPHRIWKHWHDFKHUVLQWHUYLHZHGGH¿QHWKLVSKRQRORJLFDOGLIIHUHQFHEH WZHHQWKH&DVWLOLDQVWDQGDUGDQGWKH6SDQLVKRIWKHVWXGHQWVDVD³SUREOHP´ D DQGDVDVRXUFHRIPLVWDNHVLQVSHOOLQJF 7HDFKHU 5HVHDUFKHU(VWKHU ĺ
ĺ
(VWKHU
ĺ
3URIHVRUD
3URIHVRUD
SDtVHVVXGDPHULFDQRVEXHQR ODWLQRDPHULFDQRVHVHOHO
6RXWK$PHULFDQZHOO/DWLQ $PHULFDQFRXQWULHVLW¶VWKH
D SUREOHPDPiVJUDQGHTXH WLHQHQODµFH¶FRQODµHVH¶
D ELJJHVWSUREOHPWKH\KDYH EHWZHHQWKHµWK¶^OLVSHG`VRXQG DQGWKHµVV¶^VLELODQW`VRXQG
¢DKVt"HVRIRQpWLFDPHQWHDOD >KRUDGH
\HV"WKDW¶VSKRQHWLFDOO\>ZKHQ
E HVFXFKDU@
E OLVWHQLQJ@
>EXHQR\DODKRUDGH@
>ZHOODQGZKHQ@
F HVFULELUORWDPELpQ
F ZULWLQJLWWRR
(VWKHU
\GHHVFULELUWDPELpQ
DQGLQZULWLQJLWWRR
3URIHVRUD
DODKRUDGHHVFULELUORWDPELpQ
DQGZKHQZULWLQJLWWRR
2QHRIWKHLQWHUDFWLRQDOSDWWHUQVIRXQGLQUHODWLRQWRWKLVLVWKDWWKHWHDFKHU FRUUHFWVWKHVWXGHQWVDQGWULHVWRSUHYHQWWKH³VHVHR´LQD³WKHELJJHVW SUREOHPWKH\KDYH´LQOLQH LHWKHODFNRIGLVWLQFWLRQEHWZHHQșDQGV 7KH WHDFKHU DOVR WULHV WR JHW WKH VWXGHQWV IURP WKH 'RPLQLFDQ 5HSXEOLF WR SURQRXQFH ZRUG¿QDO DQG SUHFRQVRQDQWDO U DV >U@ $PRQJ ORZHUFODVV 'RPLQLFDQVUEHIRUHFRQVRQDQWVRUZRUGHQGLVUHDOLVHGDV>O@RULVUHSODFHG
/XLVD0DUWtQ5RMR
E\DJHPLQDWHRIWKHIROORZLQJFRQVRQDQWVHH=HQWHOODIRUDQH[WHQGHG GLVFXVVLRQ 7KXVDSUHYDOHQWSKHQRPHQRQOLNHWKHVHVHRZKLFKLVSUHVHQW WKURXJKRXW/DWLQ$PHULFDDQG6RXWKHUQ6SDLQDQGLVQRWVRFLDOO\PDUNHGLQ WKRVH DUHDV LV WUHDWHG LQ D YHU\ VLPLODU PDQQHU WR D XVDJH WKDW LV VRFLDOO\ UDWKHUVWLJPDWLVHG7KHVDPHHIIHFWLVREVHUYHGZLWKWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQ UDQGĜZKLFKLVFRUUHFWHGRUDOO\LQWKHIROORZLQJFDVHRIDVWXGHQWIURP (TXDWRULDO *XLQHD (YHQ EHIRUH WKH VWXGHQW EHJLQV WR UHDG WKH WHDFKHU VWUHVVHVWKDWKHVKRXOGGRVR³VORZO\´DQG³FOHDUO\´ 7HDFKHU1LQD 6WXGHQW2ELDQJ
2ELDQJ
\SHUSHUVHFXFLRQHVGHWHU GHWHUPLQDURQTXHODV VHQFLOODVSLHGUDVFDFD\HUDQ DUUXLQDGDV\FXELHUWDVGHGH HVSHVRPDWRUUDOKDVWDTXH XQDDQDFRUUHWD3HOD\RHQ VXQRPEUH
DQGSHUSHUVHFXWLRQVPPHDQW WKDWWKHVLPSOHVWRQHVIHIHOO UXLQHGDQGFRYHUHGLQLQWKLFN EUXVKXQWLODQDQFKRULWH 3HOD\RZDVKLVQDPH
1LQD
XQDQDFRUHWDEXHQROXHJR OXHJRREXVFDUHPRVWDPELpQ RVPDQGDUpEXVFDUSDODEUDV \HVWDHVXQDGHHOODV¢HK" SRUTXHHHVXQSRFDKtYLHQH DYHFHVXQYRFDEXODULRTXH YRVRWURVQRVpVLHQWHQGHUpLV HQWRQFHVDOJXQDVGHHVWDV SDODEUDVEXVFDUHPRVHQFDVD SRUTXHDTXtQRWHQHPRV GLFFLRQDULRVYHQJDVHJXLPRV
DQDQFKRULWHJRRGODWHUODWHU ZHZLOODOVRORRNXS,¶OOJLYH \RXZRUGVWRORRNXSDQGWKLV LVRQHRIWKHPHK"EHFDXVH LW¶VDOLWWOHVRPHWLPHVWKHUH¶V YRFDEXODU\WKHUHWKDW,GRQ¶W NQRZZKHWKHU\RXXQGHUVWDQG VRZH¶OOORRNXSVRPHRIWKHVH ZRUGVDWKRPHEHFDXVHZH GRQ¶WKDYHGLFWLRQDULHVKHUH VROHW¶VFRQWLQXH
2ELDQJ
TXHHVWDED
ZKRZDV
D DKRUUDQGRHQODV SUR[LPLGDGHV
D SD\LQJQHDUE\
ĺ
ĺ
1LQD
E ¢RUUDQGRDKRUUDQGR"
E SUUD\LQJ"SD\LQJ"
ĺ
2ELDQJ
F RUUDQGR
F SUUD\LQJ
ĺ
1LQD
G 25$1'2RUDQGR
G 35$<,1*SUD\LQJ
ĺ
H HVWDEDUH]DQGRRUDQGR
H KHZDVVXSSOLFDWLQJ SUD\LQJ
^ULVDV`
^ODXJKWHU`
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD ĺ
2ELDQJ
I HVWDEDUH]DQGRHQODV SURIXQGLGDGHVGHODLJOHVLDGH 6DQ)L]GHGH6RORULR
I KHZDVVXSSOLFDWLQJGHHS LQVLGHWKHFKXUFKRI6DQ)L] RIRI6RORULR
1LQD
HVXQSRFRGLItFLOSDUDYRVRWURV SHUREXHQRQRVTXHGDUHPRV FRQODVLGHDVPiVLPSRUWDQWHV VLJXH
WKLVLVDOLWWOHGLI¿FXOWIRU\RX EXWDQ\ZD\ZH¶OOUHPHPEHU WKHPRVWLPSRUWDQW GHWDLOV JRRQ
7KHVH FRUUHFWLRQV XVXDOO\ RFFXU LQ HOLFLWLQJ VHTXHQFHV ZKHQ UHDGLQJ D ERRNWKDWLVWRVD\ZKHQWKHLQWHUORFXWRUVDUHLPPHUVHGLQDPHWDOLQJXLVWLF DFWLYLW\DQGQRWZKHQDFRUUHFWLRQZRXOGLQWHUUXSWWKHQRUPDOÀRZRIFRQ YHUVDWLRQ:LWKLQWKHXVXDOSDWWHUQRIHOLFLWLQJH[FKDQJHVOLQHV± ,QL WLDWLRQ±5HVSRQVH±(YDOXDWLRQ FRUUHFWLRQ RI WKH ³LQFRUUHFWO\´ SURQRXQFHG ZRUG D LV SHUIRUPHG GXULQJ WKH HYDOXDWLRQ VWDJH SURYLGLQJ GLIIHUHQW W\SHV RI LQWHUDFWLRQDO IHHGEDFN 7ZR W\SHV RI SURPSWV DUH XVHG ¿UVWO\ LQ E E\DFODUL¿FDWLRQUHTXHVWWKHWHDFKHUSUHWHQGVWKDWWKHPHVVDJHKDVQRW EHHQ XQGHUVWRRG DQG WKDW D UHSHWLWLRQ RU D UHIRUPXODWLRQ LV UHTXLUHG F $QGVHFRQGO\E\UHSHDWLQJWKHVWXGHQW¶VLQDGHTXDWHXWWHUDQFHDGMXVWLQJWKH LQWRQDWLRQWRKLJKOLJKWWKHHUURUG $QG¿QDOO\LQH E\DUHFDVWWKH WHDFKHULPSOLFLWO\UHIRUPXODWHVWKHVWXGHQW¶VXWWHUDQFHSURYLGLQJWKHVWXGHQWV ZLWKDQHDVLHUWHUP,QI 2ELDQJGRHVQRWFRUUHFWWKHSURQXQFLDWLRQEXW LQVWHDGFKRRVHVDV\QRQ\P,QWKHVHFDVHVWKHWHDFKHUSURGXFHVWKHQRUPD WLYHSURQXQFLDWLRQEXLOGLQJXSOLQJXLVWLFQRUPVWKURXJKLQWHUDFWLRQ ,QFODVV/DWLQ$PHULFDQVWXGHQWVEDUHO\PDNHXVHRIOH[LFDOYDULDQWVLQ WKHLUSDUWLFLSDWLRQHYHQZKHQWKHYDULDQWWHUPLVYHU\FRPPRQ:KHQVXFK YDULDQWVGRDSSHDUZH¿QGDVLPLODULQWHUDFWLRQDOSDWWHUQE\PHDQVRIZKLFK WKHQRUPLVHVWDEOLVKHGWKURXJKH[SOLFLWUHSDLUVE\WKHWHDFKHU6HHIRUH[ DPSOHH[FHUSW DQDO\VHGLQ&KDSWHUDVSDUWRIH[FHUSW>@ 7HDFKHU-XDQ 6WXGHQWV$GHOD9LFWRU ĺ
ĺ
-XDQ
$GHOD
9tFWRUDPtQRPHFXHQWDVQDGD
9LFWRU\RXGRQ¶WWHOOPH DQ\WKLQJ
D PDFKRW~
D \RXPDQ\RX
pOODGHpOODGHODGHFRpOOD GHFRQHFWD\GLFHTXHVH
KHGLVFRQKHGLVFRQGLVFRQKH GLVFRQQHFWVLWDQGVD\V
E GDxy
E LW¶VEURNH
/XLVD0DUWtQ5RMR ĺ
-XDQ
F ¢VHKDGDxDGRODWHOHYLVLyQ"
F WKHWHOHYLVLRQ¶VEURNH"
ĺ
$GHOD
G pOODGHFRQHFWD\GLFHTXH VHGDxy>\GHVSXpVQRVHFKDOD FXOS@
G KHGLVFRQQHFWVLWDQGVD\V LW¶VEURNH>DQGWKHQKHVD\VLW¶V RXUI@
ĺ
-XDQ
H >HVR\RQRORHQWLHQGRORGH GHFRQHFWD@\RQRORHQWLHQGR
H >,GRQ¶WXQGHUVWDQGWKDWSDUW DERXWKHGLVFRQQHFWVLW@,GRQ¶W XQGHUVWDQGLW
ĺ
I DYHUVLFRQVHJXLPRV >HQWHQGHUQRV@
I OHW¶VVHHLIZHFDQ>XQGHUVWDQG HDFKRWKHU@
ĺ
J >ODGHVHQFKXID@
J >KHVZLWFKHV LWRII@
9LFWRU
7KXVLQ DQG DVLPLODU,5(VHTXHQFHSDWWHUQFDQEHREVHUYHG ± 7HDFKHU¶VTXHVWLRQFOLQH ± 6WXGHQW¶VDQVZHULQFOXGLQJWKHQRQVWDQGDUGOH[LFDOYDULDQWGOLQH ± 7HDFKHU¶VFRUUHFWLRQZKHUHLPSRVLWLRQRIWKHOLQJXLVWLFQRUPWDNHVSODFH HDQGIOLQHV± ± 6WXGHQW¶VUHIRUPXODWLRQZKHUHWKHVWXGHQW¶VDQVZHULVUHVXEVWLWXWHGXVLQJ WKHOLQJXLVWLFIRUPLQDFFRUGDQFHZLWKWKHVWDQGDUGQRUPJOLQH :KHQWKHVWXGHQW¶VSURGXFWLRQGRHVQRWFRLQFLGHZLWKWKHVWDQGDUGIRUP UHTXLUHG E\ WKH WHDFKHU VKH LQLWLDWHV UHSDLU LQ RUGHU WR REWDLQ WKH WDUJHWHG OLQJXLVWLF YDULHW\ 7KLV LQWHUDFWLRQDO SDWWHUQ FKDUDFWHULVHV WKH ODQJXDJH FHQWUHG LQWHUDFWLRQV UDWKHU WKDQ FRQWHQWFHQWUHG RQHV LQ .DVSHU¶V >@ WHUPV EHFDXVHDVWKHSUHYLRXV,5(SDWWHUQVKRZVWKHWHDFKHU¶VIRFXVLVRQ WKHSURGXFWLRQRIDVWDQGDUGRU³FRUUHFW´OLQJXLVWLFIRUP6HHGKRXVH KDVVWXGLHGWKLVW\SHRIH[FOXVLYHO\IRUPIRFXVHGRUDFFXUDF\IRFXVHGFODVV URRP DFWLYLWLHV LQ ZKLFK WKH RUJDQLVDWLRQ RI LQWHUDFWLRQ LV VWURQJO\ FRQ VWUDLQHGDQGVWXGHQWV¶FRQWULEXWLRQVDOWKRXJKSHUIHFWO\DFFHSWDEOHLQ³QDWX UDO´FRQYHUVDWLRQDUHQRWDFFHSWHGE\WKHWHDFKHU )XUWKHUPRUHLQ WKHWHDFKHU¶VUHSDLUVDFWDVDFRQWH[WXDOLVDWLRQFXH *XPSHU]DE ZKLFKLQGH[HVDFKDQJHRIWKHJOREDOOHYHORIIUDP LQJ*XPSHU] ZKLFKVLJQDOVDFKDQJHLQZKDWFRXOGEHH[SHFWHG LQWKHLQWHUDFWLRQDWWKLVVWDJHIURPDQDSSDUHQWO\LQIRUPDOFRQYHUVDWLRQGXU LQJDEUHDNWRDSHGDJRJLFDORQH$WWKHRXWVHWRIWKHFRQYHUVDWLRQWKHWHDFK HUH[SUHVVHVLQWHUHVWLQWKHVLEOLQJV¶OLYLQJFRQGLWLRQVYLDDVHULHVRITXHV WLRQVQRWVKRZQLQH[FHUSW>@EXWSURYLGHGLQH[FHUSW>@LQ&KDSWHU WR ZKLFK WKH\ UHSO\ LQ PRQRV\OODEOHV 7KHVH PRQRV\OODELF UHSOLHV WRJHWKHU
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
ZLWK9LFWRU¶VVLOHQFHUHYHDOWKHVWXGHQWV¶GLVFRPIRUWZKLFKPLJKWEHDGGHG WRE\WKHIDFWWKDWDVWKHQHZO\DUULYHG/DWLQ$PHULFDQVWXGHQWVH[SODLQLQ WKHLQWHUYLHZVWKH\H[SHFWDUHODWLRQRIJUHDWHUGLVWDQFHDQGKLHUDUFKLVDWLRQ ZLWKWKHLUWHDFKHUV0RUHRYHUWKHWHDFKHULQDGGUHVVLQJ9LFWRUXVHVWKHDS SHOODWLYHPDFKRLQIRUPDOO\µPDQ¶ ZKLFKUHLQIRUFHVWKHVSKHUHRIVROLGDULW\ EXWZKLFKWRWKHVWXGHQWKHDULQJLWIURPKLVWHDFKHUPLJKWDSSHDUQRWPHUHO\ SHFXOLDU ZLWKLQ WKLV UHODWLRQVKLS EXW HYHQ H[FHVVLYHO\ IDPLOLDU DQG RYHUO\ LQWLPDWH 7KXVWKLVOLQJXLVWLFH[FKDQJHVKRZVKRZGRPLQDQWODQJXDJHLGHRORJLHV DUHUHSURGXFHGLQWKHFODVVURRPVHWWLQJDQGKRZVWXGHQWV¶FKRLFHRIPLJUDQW OLQJXLVWLFYDULHWLHVLVFRQVWUDLQHG7KHLGHRORJ\RIVWDQGDUGLVDWLRQXQGHUOLHV WKLVHGXFDWLRQDOV\VWHP0LOUR\ ,QFRQVHTXHQFHODQJXDJHLVSUHVHQW HGDVDKRPRJHQHRXVUHDOLW\DQGVFKRROLVWKHLQVWUXPHQWHQDEOLQJWKLVVWDQ GDUGLVDWLRQ %XW LQ DGGLWLRQ ZKHQ WKH WHDFKHUV ZHUH DVNHG LQ LQWHUYLHZV DERXWWKHUHDVRQVIRUVXFKOH[LFDOFRUUHFWLRQVDQGUHSDLUVWKH\LQVLVWHGWKDW OH[LFDODGDSWDWLRQZDVQHFHVVDU\WRDFKLHYHWKHVWXGHQWV¶LQWHJUDWLRQ7KXVLW DSSHDUV WKDW VRFLRHGXFDWLRQDO LQWHJUDWLRQ LV WLHG WR WKH UHTXLUHPHQW QRW WR VWDQGRXW 7KH WHDFKHUV IUHTXHQWO\ UHIHUUHG WR WKH GLIIHUHQW VXEMHFWSURQRXQ XVDJH DPRQJ/DWLQ$PHULFDQVWXGHQWVZLWKUHVSHFWWRWKRVHIURP6SDLQ7KHIRU PHURIWHQXVHGWKHWKLUGSHUVRQVLQJXODUSHUVRQDOSURQRXQVXVWHGZKHQDG GUHVVLQJWKHWHDFKHUUDWKHUWKDQWKHIDPLOLDUW~PRVWFRPPRQO\HPSOR\HGE\ WKH6SDQLVKVWXGHQWV,WLVLQWHUHVWLQJWRVHHKRZWKLVOLQJXLVWLFGLIIHUHQFHLV LQWHUSUHWHGLWLVQRWVHHQDVDPRUSKRORJLFDOYDULDQWEXWUDWKHUDVDGLIIHUHQFH LQZD\VRIEHLQJ±WKH/DWLQ$PHULFDQVWXGHQWVDUHFRQVLGHUHGWREHPRUH SROLWH 0RGHUDWRU)HUQDQGR 3DUWLFLSDWVLQDIRFXVJURXSVWHDFKHUV ĺ
ĺ
3DUWLFLSDQWH
)HUQDQGR
3DUWLFLSDQWH
HHKPP
HUXP
D >ORVFKDYDOHV ODWLQRDPHULFDQRV@
D >WKH/DWLQ$PHULFDQNLGV@
>¢TXpTXpDSRUWDQ"@
>ZKDW±ZKDWGRWKH\GR"@
SRUHMHPSORVRQ E H[WUHPDGDPHQWHHGXFDGRV \HVRHVDOJRTXH
IRUH[DPSOHWKH\¶UH E H[WUHPHO\SROLWHDQG WKDW¶VVRPHWKLQJ
/XLVD0DUWtQ5RMR ĺ
F QXHVWURVFKLFRVQR FRQRFHQ\D>HHK@
F RXU\RXQJVWHUVVWLOO KDYHQ¶WOHDUQW>HK@
3DUWLFLSDQWH
>Vt@
>ULJKW@
3DUWLFLSDQWH
QXHVWURVFKLFRVPPJULWDQ VHLQVXOWDQHHKVHHH PPGLULJHQDWLFRPRRRD YHFHVHQXQRV
RXUNLGVPPVKRXWLQVXOW HDFKRWKHUHKWKH\\PP DGGUHVV\RXDVLILQ
ĺ
G WRQRV\HQXQDVPDQHUDV TXHSDUHFHTXHTXHSDUHFH TXHHHKDVHVWDGRMXJDQGR HQODFDOOHFRQHOORV¢HK" PP
G YRLFHVDQGZD\VWKDW VHHPOLNHWKDWVHHPOLNH OLNH\RX¶YHEHHQSOD\LQJLQ WKHVWUHHWZLWKWKHPHK" PP
ĺ
H HUHVXQFRPSDxHUR PPP\\\\RQRWHQJR QLQJ~QSUREOHPD
H \RX¶UHDIULHQGPPP DDQG,¶YHJRWQRSUREOHP
ĺ
I \RRROHVWXWHRKDEORFRQ HOORVHQWRGRVORVVHQWLGRV HWFpWHUDHWFpWHUDSHURHK HYLGHQWHPHQWHKD\WRQRV \WRQRVHQWRQFHVORV FKDYDOHVODWLQRDPHULFDQRV \\\
I ,WDONWRWKHPDWWKHLUOHYHO ,WDONWRWKHPLQHYHU\ZD\ HWFHWFEXWHKREYLRXVO\ WKHUHDUHWRQHVRIYRLFHDQG WRQHVRIYRLFHWKHQWKH /DWLQ$PHULFDQNLGVPPP HK
ĺ
J QRVyORODWLQRDPHULFDQRV PPPHKORVUXPDQRVORV VHUELRVHWFpWHUDHWFpWHUDVRQ
J QRWRQO\WKH/DWLQ $PHULFDQVXPHUWKH 5RPDQLDQVWKH6HUEV HWFHWHUDHWFHWHUDDUH
ĺ
K 08<HGXFDGRVHVR SDUDPtHVXQYDORUPX\ LPSRUWDQWHDODKRUDGH WUDWDUFRQORVSURIHVRUHV DODKRUDGHWUDWDUFRQORV FRPSDxHURV
K 9(5<SROLWHWKDWIRU PHLVVRPHWKLQJWKDW¶VYHU\ LPSRUWDQWZKHQ\RXWDONWR WKHWHDFKHUVZKHQ\RXWDON WR\RXUIULHQGV
,Q ZHVHHKRZWKLVFRQQHFWLRQLVHVWDEOLVKHGEHWZHHQEHLQJ³H[WUHPH O\´DOLQH RU³9(5<´SROLWHKOLQH DQGWKHFRPPXQLFDWLYHVW\OH RI³RXUVWXGHQWV´FOLQH ZKLFKWUHDWVWKHWHDFKHUDVDIULHQG,QRWKHU ZRUGV/DWLQ$PHULFDQVGRQRWUHÀHFWV\PPHWU\EXWUDWKHUGLVWDQFHDQGKL HUDUFK\WKH\DUHYHU\SROLWHK 'HVSLWHWKLVSHUFHSWLRQRQHWKDWLVYHU\ FRPPRQDPRQJ6SDQLVKWHDFKHUVLWFDQEHREVHUYHGWKDWWKHSROLWHQHVVRI WKHVWXGHQWVRI/DWLQ$PHULFDQRULJLQLVQRWKRPRJHQHRXV7KXVDW(YDQJH OLVWDWKH6SDQLVK/DQJXDJHWHDFKHULVDGGUHVVHGFROORTXLDOO\DVSURIHDEEUH YLDWLRQRISURIHVRUµWHDFKHU¶ ±DIRUPRIDGGUHVVWKDWQHYHUWKHOHVVPDUNV
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
WKHROGHUSHUVRQ¶VIXQFWLRQDQGVWDWXVDQGWKXVDYRLGVERWKWKHIDPLOLDUW~ IRUPDQGWKHPRUHIRUPDOXVWHG+RZHYHUWKHVDPHVWXGHQWVLQWKHLU+LVWRU\ DQG*HRJUDSK\FODVVZKHUHUHODWLRQVRIWHQHQGXSLQFRQIURQWDWLRQDGGUHVV WKHLUWHDFKHUE\W~DQGPRUHRYHUFDOOKLPE\KLV¿UVWQDPH³*HQDUR´ 7HDFKHU*HQDUR 6WXGHQW0LFKDHO
ĺ
*HQDUR
¢HK"OOHYRWUHVGtDVWUDWDQGRGH H[SOLFDU\HQVHxDUHVWRFyPRVH KDFH\GyQGHVHPH]FOD
HK",¶YHEHHQWU\LQJWRH[SODLQ DQGWHDFKWKLVIRUWKUHHGD\V KRZLW¶VGRQHDQGZKHUHLW¶V PL[HGXS
0LFKDHO
D £*HQDUR
D *HQDUR
*HQDUR
QRVTXHGDQGRVSUHJXQWDV £//È0(0(
ZH¶YHJRWWZRTXHVWLRQVOHIW &$//0(
ĺ
E 867('3250,
E %<0<
ĺ
F 120%5(
F 1$0(
ĺ
G &202'(%(12$48ËHO SHUURGHOKRUWHODQR
G /,.(<286+28/' 127+(5(GRJLQWKHPDQJHU
ĺ
0LFKDHO
H ¢TXpKHGLFKR"
H ZKDWGLG,VD\"
*HQDUR
¢HK"
HK"
I ^ULVDV`
I ^ODXJKWHU`
^0LFKDHOLPLWDXQODGULGR`
^0LFKDHOLPLWDWHVDGRJ¶VEDUN`
^ULVDV`
^ODXJKWHU`
ĺ
,Q ZHVHHWKDWLQWKHKHDWRIWKHEDWWOHWKHWHDFKHUGHPDQGVDQRWKHU IRUPRIDGGUHVVEDQGFOLQHV± +HVWLSXODWHVDVWDQGDUGIRUEHKDY LRXU³OLNH\RXXVWHG±IRUPDO VKRXOG´WKDWLVQRWQRUPDOLQWKLVFODVV7KLV PLJKW VKRZ WKDW KH LV DZDUH WKDW 0LFKDHO LV XVLQJ KLV QDPH DV D UDSSRUW PDUNHUDWD[qPHLQ.HUEUDW2UHFKLRQL¶VWHUPV LQRUGHUWREHOLWWOHWKH WHDFKHUDQGWREULQJKLPGRZQWRWKHVWXGHQWV¶OHYHO7KHWHDFKHUPD\EHID PLOLDUZLWKWKHGLIIHUHQFHVLQSROLWHQHVVV\VWHPVEXWLQWHUSUHWVWKLVSDUWLFXODU XVHDVDFRQWH[WXDOFXHPDUNLQJDFRQWH[WRIV\PPHWU\DQGIDPLOLDULW\RU HYHQDODFNRIUHVSHFW,QGHHGZKHQKHUHSULPDQGVWKHER\KHDGGUHVVHV KLPDVXVWHGDVW\OHWKDWLQWKHFRQWH[WLQZKLFKVROLGDULW\SROLWHQHVVXVX DOO\SUHGRPLQDWHVLPSRVHVGLVWDQFHUHHVWDEOLVKHVDV\PPHWU\DQGLQGH[HV D UHODWLRQVKLS RI FRQIURQWDWLRQ :H WKXV VHH WKDW OLQJXLVWLF UHVRXUFHV WKDW
/XLVD0DUWtQ5RMR
H [SUHVVFORVHQHVVDQGWKDWDUHFRPPRQO\XVHGLQWKHFODVVURRPVLQWKLVUH JLRQDFTXLUHDFRQIURQWDWLRQDOVWDWXVLQWKLVVSHFL¿FFRQWH[WVHH:DWWV 7KHGLIIHUHQWYDOXHVLQTXHVWLRQDUHSHUIHFWO\XQGHUVWRRGE\DOOWKHSDUWLFL SDQWV GHVSLWH WKH IDFW WKDW WKHLU SROLWHQHVV V\VWHPV DUH QRW LGHQWLFDO 7KH VSHDNHUV WDNH DGYDQWDJH RI WKH GLIIHUHQFHV LQ RUGHU WR PDNH WKH LPSOLFLW PHDQLQJPDQLIHVW7KXVWKHWHDFKHUXVHVXVWHGLQRUGHUWRH[SUHVVKLVUHMHF WLRQRIIDPLOLDULW\DQGWRPDLQWDLQGLVWDQFHDQGSRZHUDV\PPHWULHV,QYLHZ RIWKHIDFWWKDWLQWKLVUHJLRQDVROLGDULW\EDVHGSROLWHQHVVV\VWHPWHQGVWR SUHGRPLQDWHWKHIRUPRIDGGUHVVXVLQJXVWHGDQGDQLQGLUHFWDSSURDFKPD\ H[SUHVVUHMHFWLRQGLVWDQFLQJRUDQJHU,QOLQHH WKHVWXGHQWVKRZVWKDW KHKDVFHUWDLQO\LQWHUSUHWHGWKDWWKHWHDFKHULVUHEXNLQJKLP1HYHUWKHOHVVKH SUHWHQGVQRWWRNQRZZK\KHLVEHLQJWROGRII,QIDFWLIWKLVFRQIURQWDWLRQ KDGQRWRFFXUUHGFDOOLQJWKHWHDFKHUE\KLV¿UVWQDPHZRXOGQRWQRUPDOO\ FDXVHDQ\XQWRZDUGUHDFWLRQIURPWKHWHDFKHULQDFODVVLQWKLVUHJLRQ,QWKLV SDUWLFXODUH[DPSOHRIUHVLVWDQFHWKHVWXGHQWLVPDNLQJXVHRIWKHPXOWLSOH SRVVLELOLWLHV RI WKH OLQJXLVWLF UHVRXUFHV LQ GLIIHUHQW FRQWH[WV DQG SROLWHQHVV V\VWHPVDQGRIWKHDPELJXLW\WKDWDULVHVIURPWKHP:HWKXVREVHUYHWKDWLQ VSLWHRIWKHGLIIHUHQFHVEHWZHHQWKHSROLWHQHVVQRUPVLQWKHXVHRIWKHSUR QRPLQDOV\VWHPWKHVSHDNHUVFRUUHFWO\LGHQWLI\WKHLQWHQWLRQZLWKZKLFKWKH\ DUHXVHGLQDJLYHQFRQWH[WDQGFDQHYHQIHLJQQRWWRKDYHGRQHVR:HVHHLQ H[WUDFW WKHLQWHUHVWRI:DWWV¶DSSURDFKWRSROLWHQHVVIRFXVLQJRQ³ZKHQ DQGSHUKDSVZK\LQGLYLGXDOXVHUVRIODQJXDJHYHUEDOO\FODVVLI\XWWHUDQFHVDV SROLWH´UDWKHUWKDQH[SODLQLQJZKDWXWWHUDQFHVDUHSROLWHDVDXQLYHUVDOVWDQ GDUG 1RWZLWKVWDQGLQJWKHVHH[DPSOHVLWLVRIWHQWKHFDVHWKDWWKHQRUPLVQRW HYHQPDGHH[SOLFLWDQGZKHQDGLIIHUHQWYDULHW\DULVHVWKHVWXGHQWVWKHP VHOYHVODXJK7KHUHLVDOZD\VODXJKWHULQUHVSRQVHWROLQJXLVWLFLQDGHTXDF\ LHZKHQDQLQDGHTXDWHOLQJXLVWLFHOHPHQWDQGRUUHJLVWHUDQGHVSHFLDOO\FRO ORTXLDOVSHHFKDSSHDULQWKHIURQWVWDJHDUHDVHHLQH[FHUSW >H@LQ OLQH ,QVXFKFDVHVLWLVDSSDUHQWWKDWWKHQRUPKDVEHHQLQWHUQDOLVHGDQG WKDWOLQJXLVWLFFRUUHFWLRQLVDFROOHFWLYHFRQFHUQ ,QVSLWHRIWKHVHH[DPSOHVLQWKHFODVVHVVWXGLHGZHZLWQHVVHGQRWRQO\ FRUUHFWLRQV EXW DOVR DOEHLW H[FHSWLRQDOO\ VWUDWHJLHV RI LQFOXVLRQ RI QRQ &DVWLOLDQYDULHWLHVRI6SDQLVK([FHUSW FRQWDLQVDQH[DPSOHRIDQLQFOX VLYHVWUDWHJ\DOWKRXJKLWLVLQWHUHVWLQJKRZLQD WKHOLQJXLVWLFGLIIHUHQFH HYRNHG LV OLQNHG ZLWK ³ZH´ 6SDQLDUGV DQG ³\RX´ DQG ³\RXU FRXQWULHV´ E ZKLFKE\WKHZD\LQFOXGHVDOOWKHVWXGHQWVH[FHSWRQH7KHDFWLYLW\ FDUULHGRXWLQ LVWKHV\QWDFWLFDQDO\VLVRIWKHVHQWHQFHJLYHQE\WKHWHDFK HUWREHDQDO\VHG
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD 7HDFKHU0DQXHO 6WXGHQWV&DUROLQD0DUWD
0DQXHO
XQDODUJDFRODGHJHQWH VHJXtDD(YD
DORQJTXHXHRISHRSOHZHUH EHKLQG(YD
&DUROLQD
\RKHWHUPLQDGRSURIH
,¶YH¿QLVKHGWHDFKHU
0DQXHO
HH
HU
ĺ
D HQDOJXQRVGH
D LQVRPHRI
ĺ
E YXHVWURVSDtVHVGHRULJHQ
E \RXUFRXQWULHVRIRULJLQ
ĺ
F VHXWLOL]DHVWDSDODEUD FRODSDUDGHFLU¿ODGHJHQWH RVHXWLOL]DRWUDSDODEUD
F WKLVZRUGTXHXHLVXVHG WRPHDQDOLQHRISHRSOHRULV DQRWKHUZRUGXVHG
&DUROLQD\RWURV HVWXGLDQWHV
FROD
TXHXH
0DQXHO
VtFRODELHQXQDODUJD FRODGHJHQWH
\HVTXHXHJRRGDORQJ TXHXHRISHRSOH
0DUWD
DODFROD^ULVDV`
WRWKHWDLOHQG^ODXJKWHU`
,QOLQHD DQGOLQHE ZHVHHKRZHYRNLQJRWKHUYDULHWLHVEULQJV RWKHUPLVUHSUHVHQWHGYRLFHVLQWRVSHHFKDQGLQSDUDOOHOVLJQDOVDFKDQJHLQ WKH WHDFKHU¶V VWDQFH 8QWLO GLYHUVLW\ HPHUJHG WKH WHDFKHU XVHG WKH VHFRQG SHUVRQSOXUDO³ZH´WRUHIHUWRWKHZKROHRIWKHFODVVLQFOXGLQJWKHWHDFKHU ³OHW¶V VWXG\´ 7KH VRFLDO GHL[LV FKDQJHV LQ E DQG UHIHUHQFH LV PDGHWR³\RXUZD\RIVSHDNLQJ´FOLQH ,QWKLVH[FHUSWWKHLQFOXVLRQRI WKHOLQJXLVWLFYDULHW\GRHVQRWLQWHJUDWHEXWGLYLGHVWKHUHE\FUHDWLQJDEDU ULHUEHWZHHQ³\RX´DQG³XV´HVWDEOLVKHGRQDOLQJXLVWLFDQGQDWLRQDOEDVLV $OWKRXJK/DWLQ$PHULFDQVSHDNHUVDUHLQWKHPDMRULW\WKHLUZD\VRIVSHDNLQJ DUHVWLOOVHHQDVIRUHLJQ%XWWKHIDFWWKDWWKH\PXVWQRWEHLJQRUHGLVEHJLQ QLQJWRWDNHKROG 0XOWLOLQJXDOFKRLFHVYVDPRQROLQJXDOQRUP $OWKRXJKWKHPRQROLQJXDOQRUPLVLPSRVHGLQWKHFODVVURRPWKURXJKLQWHUDF WLRQDQGWKHUHODWLYHHUDVXUHRIODQJXDJHVRWKHUWKDQ6SDQLVKVWXGHQWVGRQRW UHQRXQFH WKH XVH RI WKHVH ODQJXDJH YDULHWLHV LQ WKH FODVVURRPV 6RPH LQ VWDQFHVRIFRGHVZLWFKLQJXQGHUVWRRGDVWKH³MX[WDSRVLWLRQRIJUDPPDWLFDOO\ GLVWLQFWVXEV\VWHPVWRJHQHUDWHFRQYHUVDWLRQDOLQIHUHQFHV´*XPSHU]D
/XLVD0DUWtQ5RMR
KDYHEHHQUHFRUGHGGXULQJWKHFODVVHVDQGLQWKHLQWHUYLHZV&HUWDLQO\ VWXGHQWVUHVRUWWRWKLVELOLQJXDOSUDFWLFHRQO\H[FHSWLRQDOO\DQGRQO\WRDG GUHVV RWKHU VWXGHQWV DQG RQO\ DW FHUWDLQ PRPHQWV IRU H[DPSOH EHWZHHQ FODVVHVRUGXULQJZRUNLQSDLUV,QIDFWZHRQO\UHFRUGHGELOLQJXDOGLVFXUVLYH SUDFWLFHVLQWKH%ULGJLQJFODVVDW9LROHWDVDQGRQO\LQWKUHHRXWRIWHQVHV VLRQV 2Q WKHVH RFFDVLRQV WKLV GLVFXUVLYH SUDFWLFH FRQVWLWXWHV D VWUDWHJLF UHVRXUFH ZKLFK LV QRW LGHQWLFDOO\ YDOXHG DQG LQWHUSUHWHG E\ WKH GLIIHUHQW SDUWLFLSDQWV,QWKHIUDPHRI*XPSHU]¶FRQYHUVDWLRQDOLQIHUHQFHWKHRU\FRGH VZLWFKLQJFRPSULVHVDFRQWH[WXDOLVDWLRQFXHWKDW³LQGH[>HV@´RU³LQYRNH>V@D IUDPHRILQWHUSUHWDWLRQIRUWKHUHVWRIWKHOLQJXLVWLFFRQWHQWRIWKHXWWHUDQFH´ *XPSHU] DQGWKURXJKZKLFKFRPPXQLFDWLYHLQWHQWLRQVFDQEH QHJRWLDWHG ,QWKLVVHFWLRQ,VWXG\KRZVWXGHQWV¶PXOWLOLQJXDOFKRLFHVFRPSHOWHDFKHUV WRUHVWDWHWKHPRQROLQJXDOQRUPDQGKRZWKLVQRUPLVEXLOWWKURXJKLQWHUDF WLRQDOSDWWHUQVLQWKHH[FHUSWV± 5HJXODWLQJVWXGHQWV¶EHKDYLRXUH[SOLFLWO\RULPSOLFLWO\ 2FFDVLRQDOO\VWXGHQWVHYRNHODQJXDJHVRWKHUWKDQ6SDQLVKZKHQOHDYLQJWKH FODVVURRPWKDWLVWRVD\GXULQJDPRPHQWRIWUDQVLWLRQRUERXQGDU\EHWZHHQ VFKRRO DQG WKHLU HYHU\GD\ OLYHV 7KH VDPH RFFXUV ZKHQ WKH\ PHHW LQ WKH FODVVURRPDQGWKHFODVVKDVQRW\HWVWDUWHG,QWKHVHPRPHQWVWKHPRQROLQ JXDOQRUPVDUHDSSOLHGOHVVULJRURXVO\$WWKLVWLPHFRGHVZLWFKLQJLQGH[HV DQ DFWLYLW\ WKDW LV XQUHODWHG WR WKH FODVVURRP DQG DFTXLUHV D PHWDSKRULFDO YDOXHWKDWHYRNHVWKHUHDOPRILQWLPDF\%ORPDQG*XPSHU] 7KLV LVWKHRQO\WLPHZKHQWRSLFVWKDWKDYHQRWKLQJWRGRZLWKWKHFODVVHPHUJH :HUHFRUGHGVRPHLQVWDQFHVRIFRGHVZLWFKLQJGXULQJQRQVFKHGXOHGHYHQWV DWWKHEHJLQQLQJRIWKHFODVVZKHQWKHSDUWLFLSDQWVZHUHVRPHZKDWGLVSHUVHG DQG WKHLU DWWHQWLRQ QRW \HW IRFXVHG RQ WKH DFDGHPLF DFWLYLW\ DQG HYHQ WKH SDUWLFLSDQWV¶SK\VLFDOGHPHDQRXULVGLIIHUHQW7KHVHZHUHPRPHQWVZKHQWKH ERXQGDULHVEHWZHHQWKHDFDGHPLFDQGWKHQRQDFDGHPLFEHFDPHEOXUUHG ,QH[FHUSW *DR6KHQJ6KL4LQJ)HQJ5RGULJR$UQDOGR)DGLOD)iWL PD$LVKD DQG +DO\QD DUH EHJLQQLQJ WKH FODVV ZLWK RQH RI WKHLU WHDFKHUV 9LFWRULD6KHVWDUWVWKHFODVVZLWKDIRFXVLQJVHTXHQFHLQWHQGHGWRDWWUDFWWKH VWXGHQWV¶DWWHQWLRQVRWKDWWKHDFWLYLW\FDQEHJLQ
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD 7HDFKHU9LFWRULD 6WXGHQW$OHNVDQGUD
9LFWRULD
DYHUFyPRQRVSRQHPRV $OHNVDQGUDSRQWHFRQ)HQJ MXQWRV^EXOOLFLR`\YRVRWURV WDPELpQWRGRVMXQWRV^VH GLULJHD6KL4LQJ\D$UQDOGR`
OHW¶VVHHZKHUH,FDQSXW\RX $OHNVDQGUD\RXVLWQH[WWR )HQJWRJHWKHU^EDFNJURXQG QRLVH`DQG\RXWRRDOO WRJHWKHU^VKHDGGUHVVHV 6KL4LQJDQG$UQDOGR`
$OHNVDQGUD
¢DK
DK"
9LFWRULD
\YRVRWURVWDPELpQ^D 6KL4LQJ`6KL4LQJ
DQG\RXWRR^WR6KL4LQJ` 6KL4LQJ
ĺ
D FKLQRQRHKFRQ)HQJ
D QRW&KLQHVHHKZLWK )HQJ
ĺ
E VyORHVSDxRODYHU YDPRVDYHHUKR\YDPRVD YHUXQDFRVD18(9$ DYHU
E RQO\LQ6SDQLVKOHW¶V VHH DOULLJKWWRGD\ZH¶UH JRLQJWRVHHVRPHWKLQJ1(: OHW¶VVHH
ĺ
F TXHRVFDPELR¢HK" HVWDPRVMXQWLWRVSRUTXHFRPR QRKD\QDGLH¢RVDFRUGiLV FXDQGRYLPRVHOFXHUSR KXPDQR"
F ,¶OOFKDQJH\RXHK" ZH¶UHVLWWLQJWRJHWKHUEHFDXVH WKHUH¶VQRERG\HOVHGR\RX UHPHPEHUZKHQZHVWXGLHG WKHKXPDQERG\"
,QOLQHD DQGOLQHE WKHWHDFKHULQWHUUXSWVDQH[FKDQJHEH WZHHQ 6KL4LQJ DQG )HQJ DQG PDNHV WKH QRUP H[SOLFLW E\ XVLQJ GLUHFWLYH VSHHFKDFWV³GRQ¶WVSHDN&KLQHVH´XVH³RQO\6SDQLVK´,WLVWKHQDPRQROLQ JXDOQRUPZKLFKLVXVXDOO\DFFRPSDQLHGE\DQRWKHUGLUHFWLYHVWUDWHJ\WKH WKUHDWRIFKDQJLQJWKHVWXGHQWV¶VHDWLQJLQFOLQH WRSUHYHQWZKLVSHU LQJH[FKDQJHV,QIDFWVRPHWLPHVLQWKLVFODVVZKHQWKHWHDFKHUVVHSDUDWH WKHVWXGHQWVWRSUHYHQWWKHPIURPXVLQJWKHLUODQJXDJHWKHVWXGHQWVJHWXSWR ORRNIRUDQLQWHUORFXWRUZKRFDQVROYHWKHLUTXHVWLRQVLQWKHLURZQODQJXDJH ,QPRVWFDVHVDVLQH[FHUSW WKHVWXGHQWVDUHUHPLQGHGRIWKHQRUP GXULQJIRFXVLQJVHTXHQFHVDWWKHVWDUWRIWKHOHVVRQRUDWWKHEHJLQQLQJRID QHZDFWLYLW\,QWKHVHIRFXVLQJVHTXHQFHVLQVWUXFWLRQVDUHJLYHQRQKRZZRUN LVWREHFDUULHGRXWDQGHIIRUWVWRDFKLHYHVLOHQFHDUHPDGH)XUWKHUPRUHLQ WKLVH[DPSOHWKHQRUPLVHQIRUFHGWKURXJKDQH[SOLFLWUHMHFWLRQDQGLWVVXE VHTXHQWH[SOLFLWUHSHWLWLRQ RIWKHVWXGHQWV¶ODQJXDJHVZLWKQRWRQLQJGRZQ RULQGLUHFWQHVV³QRWLQ&KLQHVH´³QRWLQ$UDELF´³6SDQLVKRQO\´,WLVWKH WUDQVJUHVVLRQWKDWHYRNHVWKHQRUPH[SUHVVHGLQRUGHUWRUHHVWDEOLVKRUGHU
/XLVD0DUWtQ5RMR
UDWKHUWKDQWKLVH[SUHVVLRQEHLQJDVWUDWHJ\WRSUHYHQWWKHWUDQVJUHVVLRQIURP RFFXUULQJ ,QRWKHUH[DPSOHVWKLVFRPPDQGLVVRPHWLPHVLQGLUHFWDVZKHQWHDFKHUV FKRRVHWRDVNVWXGHQWVWRUHFWLI\VXFKDV³ZHOOKRZGR,KDYHWRWHOO\RX"´ ,QGLUHFWQHVV SUHVXSSRVHV WKDW WKH QRUP KDV EHHQ PDGH H[SOLFLW SUHYLRXVO\ DQGWKDWWKHWHDFKHULVWKHQIRUFHGWRLQVLVW7KHUHIRUHDQGDVLQH[FHUSW LWDSSHDUVZKHQDWUDQVJUHVVLRQKDVWDNHQSODFHLHZKHQVWXGHQWVGLVREH\DQ HVWDEOLVKHGQRUPVHHDOVR&KDSWHUIRUWKLVSDWWHUQ 7KXVERWKSDWWHUQV GLUHFWQHVVDQGLQGLUHFWQHVVDSSHDUDVDQHJDWLYHHYDOXDWLRQRIWKHVWXGHQWV¶ EHKDYLRXUDQGLQGLFDWHWKDWNQRZOHGJHRIWKHPRQROLQJXDOQRUPLVWDNHQIRU JUDQWHG 7KLVWKHQLVWKH¿UVWLQWHUDFWLRQDOSDWWHUQ,IRXQGWREHXVHGLQFRQVWUXFW LQJ WKH OLQJXLVWLF QRUP WKH H[SOLFLW RU LPSOLFLW UHJXODWLRQ RI WKH VWXGHQWV¶ EHKDYLRXUE\PHDQVRIGLUHFWLYHDFWVDQGWKHUHMHFWLRQRUQHJDWLYHHYDOXD WLRQRIWKHXVHRIRWKHUODQJXDJHV ,GHRORJLFDOVXSSUHVVLRQ ,QWKH%ULGJLQJFODVVVWXGHQWVDUHQHZFRPHUVDQGWKHJRDORIWKHLQWHUDFWLRQ LV WR GHYHORS FRPSHWHQFH RQO\ LQ WKH ODQJXDJH RI LQVWUXFWLRQ LQ WKLV FDVH 6SDQLVK:LWKLQWKLVIUDPHVWXGHQWVUHVRUWWRPLJUDQWODQJXDJHVSDUWLFXODUO\ GXULQJWKHWHDFKHUV¶H[SODQDWLRQRIWKHOHVVRQRUZKHQWKHGD\¶VDJHQGDDQ H[HUFLVHRUWKHPHDQLQJRIDWHUPLVEHLQJH[SODLQHG7KHVHVHTXHQFHVRFFXU LQSDUDOOHOFRQYHUVDWLRQVEHWZHHQSHHUVDQGRYHUODSWHDFKHUV¶WXUQV$QH[ DPSOHFDQEHVHHQLQH[FHUSW LQZKLFKWKHWHDFKHULVLQWURGXFLQJDQHZ DFWLYLW\DQG$LVKDDQG$PLQDWU\WR¿QGRXWZKDWLWLVDERXWE\VSHDNLQJWR HDFKRWKHULQ'DULMD0RURFFDQ$UDELF 7HDFKHUV&DQGHOD9LFWRULD 6WXGHQWV$LVKD$PLQD$OHNVDQGUD ĺ
3URIHVRUD &DQGHOD
¢GHDFXHUGR"
RND\"
D ¢VDEpLVORTXHHVHOMXHJR GHODKRUFDGR"
D GR\RXNQRZWKHJDPHRI KDQJPDQ"
$LVKD
VtVt
\HDK\HDK
3URIHVRUD 9LFWRULD
Vtt
\HV
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD ĺ
^6HSURGXFHXQDVXSHUSRVLFLyQ GHLQWHUDFFLRQHV$LVKD GLDORJDFRQ$PLQD\OD SURIHVRUDVLJXHH[SOLFDQGR` $LVKD
ĺ ĺ
> @ E DUHIHĠLVKHNXQKXZDDODERNDGR"DODERNDGR ^D$PLQD`>¢VDEHVTXLpQHVHO DERJDGR"£HODERJDGR@
$PLQD
ĺ
ĺ
^D$PLQD`>HODERJDGR@
^WR$PLQD`>WKHODZ\HU@ ^D$LVKD`> DUHIHĠX
@
>VtVpTXLHQHV@
>\HV,NQRZZKRLWLV@
3URIHVRUD &DQGHOD
H ^VHGLULJHDOHQFHUDGR\ HVFULEHHQpOPLHQWUDVKDEOD` >HVHOMXHJRTXHKDFtDPRVDVt HQGRV@^PLUDKDFLDODPHVD GRQGHVHHQFXHQWUDQWRGRVORV HVWXGLDQWHV` PLUDU>HO DKRUFDGRR^GLEXMDXQPXxHFR HQODSL]DUUD`\\HVWR ^WHUPLQDHOGLEXMRDxDGLHQGR ODKRUFD`@
H ^JRHVXSWRWKHEODFNERDUG DQGZULWHVZKLOHVSHDNLQJ` >WKLVLVKRZZHSOD\HGWKH JDPHLQWZRV@^ORRNVDWWKH WDEOHZKHUHDOOWKHVWXGHQWV DUH` ORRN>WKHKDQJPDQ ^VKHGUDZVDVWLFN¿JXUHRQ WKHERDUG`DQGWKLV^VKH ¿QLVKHVWKHGUDZLQJDGGLQJWKH JDOORZV`@
$LVKD
@ I > DZODDZODVHPL\HĠXDOTDÿL
ĺ
^WR$LVKD`>\HV,NQRZZKR LWLV@
@ G > DOPXKDPL
$PLQD
^WR$PLQD`>GR\RXNQRZZKR WKHODZ\HULV"WKHODZ\HU@
@ F > ωDUHIHĠX ^D$LVKD`>VtVpTXLHQHV@
$LVKD
^7KHLQWHUDFWLRQVRYHUODS $LVKDWDONVWR$PLQDDQGWKH WHDFKHUFRQWLQXHVH[SODLQLQJ`
$OHNVDQGUD
^D$PLQD`>RWDPELpQWDPELpQ HVHTXHOODPDQMXH]@
^WR$PLQD`>RUDOVRDOVRWKH RQHWKH\FDOOWKHMXGJH@
J £DKVt
J DKULJKW
,QWKLVH[DPSOHWKHWZRWHDFKHUVLQWKH%ULGJLQJFODVVVXJJHVWDQDFWLYLW\ DDQGHOLQHV 7KHQDSDUDOOHOH[FKDQJHRFFXUVEHWZHHQ$LVKD DQG$PLQDZKRDUHQHZFRPHUVWXGHQWVIURP0RURFFR7KLVH[FKDQJHWDNHV SODFH VRWWR YRFH DQG EHJLQV ZLWK$LVKD DVNLQJ$PLQD D TXHVWLRQ ZKLFK VKRZV¿UVWO\WKDWVKHLVXQIDPLOLDUZLWKWKHDFWLYLW\HYHQWKRXJKVKHKDV MXVWWROGWKHWHDFKHUWKDWVKHNQRZVLW VHFRQGO\LWVKRZVWKDWVKHKDVQRW
/XLVD0DUWtQ5RMR
HYHQJUDVSHGWKHQDPHRIWKHJDPHEHFDXVHSDURQRPDVLDKDVOHGKHUWRFRQ IXVH DKRUFDGR µKDQJPDQ¶ ZLWK DERJDGR µODZ\HU¶ $PLQD¶V TXHVWLRQ LV DLPHGDWWU\LQJWRXQGHUVWDQGWKHDFWLYLW\EHLQJSURSRVHG%RWKVWXGHQWVLQ E F DQGG DUHWU\LQJWRFRPSUHKHQGWKHWHDFKLQJVXEMHFWDVZHOO DVWKHVSHFL¿FDFWLYLW\6LPXOWDQHRXVO\$PLQD¶VDQVZHUVVKRZWKDWVKHFDQ WUDQVODWHDERJDGRLQWR0RURFFDQ$UDELFEXWVKHKDVQRWGHWHFWHGKHUFODVV PDWH¶V PLVWDNH DQG DOVR WKDW VKH WRR LV XQIDPLOLDU ZLWK WKH DFWLYLW\7KH VWXGHQWV¶TXHVWLRQVDQGDQVZHUVSURFHHGZKLOHWKHWHDFKHUFRQWLQXHVVSHDN LQJXQDZDUHRIZKDWWKHFKLOGUHQDUHVD\LQJDQGLJQRULQJWKHIDFWWKDWWKLV H[FKDQJHPLJKWEHLQGLFDWLQJWKDWWKH\GRQRWXQGHUVWDQGZKDWLVJRLQJRQ DQGWKDWWKH\PLJKWORVHWKHSORW7KHIUDJPHQWHQGVZLWKWKHLQWHUYHQWLRQ E\$OHNVDQGUD IURP WKH 8NUDLQH ZKR SURYLGHV WKH DQVZHU VRXJKW E\ WKH WHDFKHUVZKHQVKHUHSOLHVDI¿UPDWLYHO\JLQOLQH µDKULJKW¶7KH WHDFKHU VHHPV WR ¿QG WKLV DI¿UPDWLYH UHVSRQVH VXI¿FLHQW ,W ZDV QRW XQWLO PXFKODWHUWKDWWKHVWXGHQWVIRXQGRXWWKDWWKH\KDGQRWHQWLUHO\JUDVSHGWKH PHDQLQJ 7KH WHDFKHU GRHV QRW XQGHUVWDQG WKLV H[FKDQJH LQ 'DULMD DV D FRQWH[WXDOLVDWLRQFXHVKRZLQJVWXGHQWV¶LQYHVWPHQWLQWKHFODVVEXWVHHPV WRLQWHUSUHWLWDVD³ZHFRGH´*XPSHU]D ZKLFKLQGH[HVWKHZLVKWR VLWXDWHWKHPVHOYHVVHSDUDWHO\IURPWKHFODVV$VDFRQVHTXHQFHRIWKHQRQ LQFOXVLRQRIWKHODQJXDJHWKH\FKRRVHWKH\UHPDLQLVRODWHGIURPWKHDFWLYLW\ ,QH[FHUSW FRGHVZLWFKLQJFRQVLVWVRIWUDQVODWLQJSUREOHPDWLFZRUGV DQG VHQWHQFH LQWR WKH KRPH ODQJXDJHV$IWHU WKLV WUDQVODWLRQ VWXGHQWV DUH UHDG\ WR UHWXUQ WR WKH ODQJXDJH LQ ZKLFK WKH\ DUH GRLQJ WKH OHDUQLQJ WDVN 7UDQVODWLRQLVDOHDUQLQJVWUDWHJ\WKDWDOORZVVWXGHQWVWRFROODERUDWHDQGLQ FUHDVHWKHLULQYROYHPHQWLQWKHOHVVRQ7KLVPDWHULDOLVHVDQGFRQWULEXWHVWR UHVROYLQJWKHLUGRXEWVRUHQDEOLQJWKHVWXGHQWVWRKRRNXSZLWKWKHFODVVDJDLQ ZKHQWKH\JHWORVWWKHUHDUHVHYHUDOH[DPSOHVRIVWXGHQWVRI&KLQHVHRULJLQ ZKRVHSDUWLFLSDWLRQVKRZVWKDWWKRXJKEHKLQGWKH\DUHDEOHWRIROORZWKH FODVVZKHQWKH\PDQDJHWRWUDQVODWHDQGHVWDEOLVKWKHPHDQLQJ :KHQLQWHU DFWLQJVWXGHQWVDUHQHJRWLDWLQJWKHPHDQLQJ7KLVLVWKHQDFRGHVZLWFKLQJ DFWLYLW\ WKDW LQGH[HV D SHGDJRJLFDO IUDPH E\ PHDQV RI ZKLFK VWXGHQWV WU\ WR XQGHUVWDQG DQG IROORZ WKH DFWLYLWLHV DQG WKH LQVWUXFWLRQV +RZHYHU WKH WHDFKHUKDVOHIWVWXGHQWVRQWKHLURZQHYHQWKRXJKDVLPSOHFRPSUHKHQVLRQ FKHFN³ZHOOKDYH\RXXQGHUVWRRG"´ IRULQVWDQFHDVDUHDFWLRQWRWKHVWX GHQWV¶ODQJXDJHVZLWFKZRXOGKDYHVHWWOHGWKHPLVXQGHUVWDQGLQJ ,QVRPHFDVHVWKLVODFNRIUHDFWLRQLVH[SODLQHGEHFDXVHWKHVHZKLVSHUHG H[FKDQJHVE\WKHVWXGHQWVWHQGWRRFFXUZKHQKHUEDFNLVWXUQHGDQGHVSH FLDOO\ZKHQZRUNDPRQJSHHUVLVJRLQJRQ$WWLPHVOLNHWKHVHWKHWHDFKHULV GHDOLQJZLWKRWKHUWKLQJVWDONLQJWRWKHUHVHDUFKHURUSUHSDULQJDQRWKHUDF
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
WLYLW\,QWKLVFRQWH[WPDQ\RIWKHH[DPSOHVRIFRGHVZLWFKLQJUHFRUGHGDUH UHODWHGWRWKHRUJDQLVDWLRQRIGLVFRXUVHDQGWKH\DUHPDLQO\TXLFNLQVWUXF WLRQV³KDYH\RXJRWDUHGSHQ"´³GRZHKDYHWRGRWKLVRQH"´ RUUHTXHVWV IRUPDWHULDOWRGRH[HUFLVHV7KHPRYHVRUVHTXHQFHVLQ'DULMD0RURFFDQ $UDELFDQG3XWRQJKXDVWDQGDUG&KLQHVHDUHXVHGDVDSDUHQWKHVLVZKLFK WHPSRUDULO\HPHUJHVLQRUGHUWRFRQWULEXWHWRWKHGHYHORSPHQWRIWKHDFWLYLW\ LQ 6SDQLVK ,Q H[WUDFW WKH VWXGHQWV DUH ZRUNLQJ LQ SDLUV7KH WHDFKHU 9LUJLQLDPHDQZKLOHLVZRUNLQJDWKHUGHVN7KXVWKHUHDUHPXOWLSOHRYHU ODSSLQJLQWHUDFWLRQV 6WXGHQWV$LVKD$PLQD $LVKD
^D$PLQD`¢TXpHV" $PLQD
^WR$PLQD`ZKDWLVLW"
TDOHĠOLNWHNĠHESURIHVLRQHV ^D$LVKD`WHKDGLFKRTXH HVFULELHUDVODVSURIHVLRQHV
$LVKD
DVKHQXKL\D"
^WR$LVKD`VKHWROG\RXWRZULWH GRZQWKHMREV
DVKQX"PDIHKHPHĠVKKHQDVKHQXQHNĠHE"$$$$$$ ^D$PLQD`¢TXp"QRKH FRPSUHQGLGRDTXt¢TXpHVFULER" $$$$$$
^WR$PLQD`ZKDW",GLGQ¶W XQGHUVWDQGWKDWZKDWGR,ZULWH" DKKKKK
7KLV VHTXHQFH LQLWLDWHG E\$LVKD¶V VZLWFKLQJ IURP 6SDQLVK LQWR 'DULMD FRQWLQXHVZLWK$PLQD¶VLQVWUXFWLRQVDQG$LVKD¶VQHZTXHVWLRQ7KLVVHTXHQFH LVH[FKDQJHGTXLFNO\LQWKHODQJXDJHVVKDUHGE\VWXGHQWVDQGPDUNVDGLV WLQFWLRQEHWZHHQWKHRUJDQLVDWLRQRIDQDFWLYLW\WKHLQVWUXFWLRQVWKHWRROVLQ 'DULMD DQGWKHDLPDQVZHUVWRWKHTXHVWLRQVDQGH[HUFLVHVLQ6SDQLVK ,Q%DUFHORQDLQ%ULGJLQJ&ODVVHVEXWDOVRLQ(QJOLVKFODVVHVHTXLYDOHQW H[DPSOHVKDYHEHHQIRXQGLQWKHXVHRI6SDQLVKDQG&DWDODQZKLFKVKRZ WKDWFRGHVZLWFKLQJLVQRWPRWLYDWHGE\DODFNRINQRZOHGJHVXFKDVWKHLJ QRUDQFHRIDWHUP EXWLVXVHGWREXLOGXSWKHLQWHUDFWLRQDQGGHYHORSWKH DFWLYLWLHVVHH1XVVEDXPDQG8QDPXQR± ,QDOOWKHVHFDVHVDQG DV UHPDUNHG E\ 1XVVEDXP DQG 8QDPXQR ± DQG 8QDPXQR LQODQJXDJHFODVVHVRULQWKRVHRIWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQRWKHU ODQJXDJHVFRQVWLWXWHDUHSHUWRLUHWKDWUHPDLQVRSHQDQGDYDLODEOHIRUGLIIHUHQW
/XLVD0DUWtQ5RMR
IXQFWLRQV WKH SDUWLFLSDQWV PD\ PDNH XVH RI WKHP ERWK WR FRPSHQVDWH IRU WKHLUOLPLWHGSUR¿FLHQF\LQDQRWKHUODQJXDJHDQGWRPDUNWKHOLPLWVEHWZHHQ GLIIHUHQWSDUWVRIDVLQJOHDFWLYLW\ )XUWKHUPRUHDOOWKHVHIXQFWLRQVZKHWKHUFRQFHUQLQJWKHRUJDQLVDWLRQRI WKHWDVNLWVWUDQVODWLRQRUDUHTXHVWIRUFODUL¿FDWLRQKDYHLQFRPPRQWKHIDFW WKDW VWXGHQWV DUH VHHNLQJ FRRSHUDWLRQ 7KHLU H[FKDQJHV WDNH WKH IRUPDW RI LQWHUDFWLRQVEHWZHHQWKHH[SHUWDQGOHDUQHUDOWKRXJKWKH\DUHSODFHGDWWKH EDFNVWDJH 1HYHUWKHOHVV WKLV OLQJXLVWLF FKRLFH VKRZV WKDW WKH VWXGHQWV DUH LQYROYHG LQ WKH DFWLYLW\ DQG FRRSHUDWH ZLWK WKH WHDFKHU DQG KDYH DQ RSHQ DWWLWXGH WR OHDUQLQJ DV ZHOO DV D FDSDFLW\ IRU OHDUQLQJ OLVWHQLQJ DQG LQFRUSRUDWLRQ 5HVRUWLQJ WR VWXGHQWV¶ ODQJXDJHV LV D VWUDWHJ\ RI ³KHWHURIDFLOLWDWLRQ´ $OEHU DQG 3\ 1XVVEDXP LQ LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ H[SHUWV DQGOHDUQHUV,QWKHFDVHRIWKHSUHVHQWVWXG\WKHWHDFKHUVFRXOGQRWUHVRUWWR WKLV VWUDWHJ\ EHFDXVH WKH\ ZHUH PRQROLQJXDO ZKLFK OLPLWHG QRW RQO\ WKHLU OLQJXLVWLFFKRLFHVEXWDOVRDVVKRZQLQWKHQH[WVHFWLRQLQÀXHQFHGWKHLQIHU HQFHVWKH\FRXOGGUDZIURPWKHVHOLQJXLVWLFFKRLFHV7KHWHDFKHUV¶ODFNRI UHVSRQVHFUHDWHVDQLQWHUDFWLRQRUGHULQZKLFKWKHVWXGHQWV¶ODQJXDJHVDUHQRW LQWHJUDWHGLQWRWKHFODVVEXWUHWDLQDSRVLWLRQRIQRQIRFDOVLGHSOD\WKH\DUH UHOHJDWHGWRWKHEDFNVWDJHDUHDWRWKHSHULSKHU\RUDUHHYHQH[SHOOHGIURPWKH ODQJXDJH FODVV +HOOHU DQG 0DUWLQ-RQHV E 7KLV LQWHUDFWLRQ RUGHU DIIHFWV WKH OLQJXLVWLF RUGHU ZLWK RWKHU ODQJXDJHV EHLQJ PDGH LQYLVLEOH DQG PLQRULVHG$V LQ WKH FDVH RI YDULHWLHV RI 6SDQLVK PRQROLQJXDO LQWHUDFWLRQ UHLQIRUFHVWKHDV\PPHWU\EHWZHHQWKHWHDFKHUDQGWKHVWXGHQWV7KHPRQROLQ JXDOQRUPHVWDEOLVKHVDQDV\PPHWU\RIFRPSHWHQFHVDQGWKLVLVUHÀHFWHGLQ WKHSDUWLFLSDWLRQIUDPHZRUNWKRVHZKRDFFHSWWKLVQRUPDQGIHHOFRPIRUW DEOHLQWKH³VWDQGDUG´ODQJXDJHDUHWKRVHZKRZLOOWDNHSDUWLQWKHFODVVPRVW 7KHH[FHSWLRQDOVXVSHQVLRQRIWKHQRUP 7KHWKLUGLQWHUDFWLRQSDWWHUQIRXQGVKRZVWKDWWHDFKHUVH[FHSWLRQDOO\VXVSHQG WKHPRQROLQJXDOQRUPDQGDOORZLWWREHGLVREH\HGLQYLHZRIWKHWUDQVIRUP LQJ HIIHFW WULJJHUHG E\ WKH UHVHDUFKHU¶V SUHVHQFH LQ WKH FODVVURRP 0LJXHO 3pUH]0LODQV¶NQRZOHGJHRIVWDQGDUG&KLQHVHOHDGVWKHVWXGHQWVWRDVNTXHV WLRQV ZKHQ WKH\ GR QRW XQGHUVWDQG DQG HQDEOHV WKH UHVHDUFKHU WR XVH WKLV ODQJXDJH WR KHOS WKHP ,Q PRVW FDVHV KLV FRQWULEXWLRQV ZHUH UHVSRQVHV WR HOLFLWLQJVHTXHQFHVWKDWWKHVWXGHQWVVSHFL¿FDOO\GLUHFWHGDWKLP ,WVHHPVWKDWWKHUHVHDUFKHU¶VDFDGHPLFVWDWXVLQWKHFODVVURRPDOWHUVWKH YDOXHVDVVLJQHGWRWKLVODQJXDJHDOORZLQJLWVLUUXSWLRQLQWKHIURQWVWDJHDUHD
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
7KLVVXVSHQVLRQRIWKHQRUPLQGLFDWHVWKDWWKHSUHVWLJHRIDVSHDNHUDQGKLV KHUVWDWXVDVDOHJLWLPDWHPHPEHURIDJURXSPRGL¿HVWKHYDOXHDVVLJQHGWR WKHPLJUDQWODQJXDJHDQGFKDOOHQJHVWKHPRQROLQJXDOQRUP([FHUSW VKRZVWKDWWKLVH[FHSWLRQLVQRWMXVWL¿HGYLVjYLVWKHVWXGHQWVDQGHQGVXS LUULWDWLQJRWKHUVWXGHQWVZKRDUHVWLOOVXEMHFWWRWKHPRQROLQJXDOQRUPDQG ZKRFRQVLGHUWKLVVXVSHQVLRQRIWKHQRUPWREHDUELWUDU\ 7HDFKHU9LFWRULD 5HVHDUFKHU0LJXHO 6WXGHQWV6KL4LQJ$PLQD 6KL4LQJ
¢PiVRPHQRVDFXiQWRHVWiGH GLVWDQFLD"\RQRVpDFXiQWR HVWi 0LJXHO
ĺ ĺ
ĺ
ᏅᄙዋᲫ㧫ᚒਇ⍮〝ᏅᄙዋᲫ FKDGXRVKDRPDR"ZREX]KLGDROXFKDGXRVKDRPDR URXJKO\KRZIDULVLW",GRQ¶W NQRZKRZIDU
㧍ᚒਇ⍮ᚒਇ⍮ DKZREX]KLGDRZR\HEX]KLGDR £DKQRORVp\RWDPSRFRORVp
DK,GRQ¶WNQRZ,GRQ¶WNQRZ HLWKHU
$PLQD
D £HVSDxROFKLQRQR
D 6SDQLVKQRW&KLQHVH
0LJXHO
> @
> @
9LFWRULD
E ^D)iWLPD`>DTXtVHSHUPLWH@
E ^WR$PLQD`>KHUHLW¶V DOORZHG@
0LJXHO
^DODSURIHVRUD`>HVWiFHUFDGH 6KDQJKDL@
^WRWKHWHDFKHU`>LW¶VQHDU 6KDQJKDL@
$PLQD
F >£DTXtQRVH SHUPLWH@
F >LW¶VQRW DOORZHGKHUH@
9LFWRULD
HVWiFHUFDGH6KDQJKDL
LW¶VQHDU6KDQJKDL
7KHVWXGHQW¶VZD\RIGHPDQGLQJWKHXVHRIWKHQRUPLQOLQHD LV LGHQWLFDOWRWKHWHDFKHUV¶³LQ6SDQLVKQRWLQ&KLQHVH´ WKDWLVE\PHDQVRI DFKDLQRIGLUHFWLYHVSHHFKDFWV7KHWHDFKHUWDNHVWKHÀRRUWRUHHVWDEOLVKKHU DXWKRULW\WRLPSOHPHQWDVXVSHQVLRQRIWKHQRUP³KHUHLW¶VDOORZHG´E OLQH $PLQD¶VUHVSRQVHDSSHDUVWRVWHPIURPWKHDUELWUDU\ZD\WKHQRUPLV DSSOLHGVLQFHWKHXVHRIDSDUWLFXODUPLJUDQWODQJXDJHDQGWKHH[FOXVLRQRI RWKHUVFDXVHVLOOIHHOLQJDPRQJVWWKHVWXGHQWVFOLQH ,QWKLVFDVHWKH UHVHDUFKHU¶VSUHVHQFHDOORZV0DQGDULQWRDSSHDUIURQWVWDJHDQGQRWRQO\WR
/XLVD0DUWtQ5RMR
KHOSWKHVWXGHQWVIROORZWKHDFWLYLW\ZLWKWUDQVODWLRQVRIWKHWRSLFVDQGRIWKH LQVWUXFWLRQVJLYHQEXWDOVRLQWKLVFDVHWRHVWDEOLVKFORVHULQWHUSHUVRQDOUHOD WLRQVLQZKLFKLQIRUPDWLRQFDQEHREWDLQHGDERXWWKHVWXGHQWVWKHLUSODFHVRI ELUWKDQGZD\RIOLIH6LPLODUH[DPSOHVLQZKLFKVWXGHQWVUHMHFWWKHXVHRI KRPHODQJXDJHVLQFODVVHVKDYHEHHQUHFRUGHGLQRWKHUPXOWLOLQJXDOVFKRROV VXFK DV LQ7RURQWR ZKHUH RWKHU VWXGHQWV KDYH IHOW H[FOXGHG E\ WKH XVH RI 0DQGDULQLQWKHFODVV*ROGVWHLQ *LYHQWKDWVWXGHQWVXVHWKHVHODQ JXDJHV WR LPSURYH WKHLU SHUIRUPDQFH LQ WKH FODVV WKH FKDQJH RI VWDWXV RI &KLQHVH ± IURP UHMHFWHG WR DOORZHG ODQJXDJH ± LQWURGXFHV D QHZ OHYHO RI DV\PPHWU\EHWZHHQWKHVWXGHQWVWKHPVHOYHVVLQFHVRPHVWXGHQWVDUHDEOHWR PDNHXVHRIDQH[WUDUHVRXUFH 7KHVWXGHQWVVWDWHWKHPRQROLQJXDOQRUPHJ$PLQD¶V³LWLVQRWDOORZHG KHUH´ ERWKLQWKHFODVVURRPDVLQF DQGLQLQWHUYLHZV,QIDFWWKHODXJK WHURIWKHHQWLUHFODVVZKHQLQWHUIHUHQFHRUGLVREHGLHQFHRFFXUVUHÀHFWVQRW RQO\WKHLUNQRZOHGJHRIWKHQRUPEXWLQFOXGHVPXOWLSOHYDOXHVUDQJLQJIURP WKHQHJDWLYHHYDOXDWLRQRIWKHLUFODVVPDWHV¶SHUIRUPDQFHWRWKHMR\IXOFHOH EUDWLRQRIWKHLUGLVREHGLHQFH )URPWKHSUHFHGLQJDQDO\VLVRILQWHUDFWLRQDOSDWWHUQVZHFDQFRQFOXGHWKDW LQVSLWHRIWKH³6SDQLVKRQO\´QRUPPXOWLOLQJXDOSUDFWLFHVSHUVLVWDQGWKH\ DUHVLJQL¿FDQWIRUWZRUHDVRQV)LUVWO\LWUHPLQGVXVWKDWWKHFODVVURRPLVD PXOWLOLQJXDODQGPXOWLGLDOHFWDOVRFLDO¿HOGLQVSLWHRIWKHIDFWWKDWGLVFXUVLYH ELOLQJXDOSUDFWLFHVDUHUHOHJDWHGWRWKHEDFNVWDJH6HFRQGO\DQGOLQNHGWRWKH IRUPHU WKHVH PXOWLOLQJXDO SUDFWLFHV VKRZ KRZ WKH VWXGHQWV GHDO ZLWK ODQ JXDJH OHDUQLQJ DQG ZKDW W\SH RI UHVRXUFHV DQG LQWHUDFWLRQDO SDWWHUQV WKH\ QHHG:KHQWKHWHDFKHUVLQFRUSRUDWHLQWRWKHLQWHUDFWLRQWKHQRUPRI³6SDQ LVK RQO\´ WKH\ DUH EXLOGLQJ WKH VSHHFK FRPPXQLW\ DV D PRQROLQJXDO RQH GHVSLWH WKH IDFW WKDW WKH VWXGHQWV KDYH GLIIHUHQW OLQJXLVWLF UHSHUWRLUHV 7KH HPHUJHQFH RI WKHVH ODQJXDJHV QHYHUWKHOHVV PHDQV WKDW WKH QRUP ZLOO EH FKDOOHQJHG6WXGHQWVNQRZWKLVDQGWKDWLVZK\WKH\GRQRWGRVRRSHQO\7KH XVH RI QRQ&DVWLOLDQ ODQJXDJH YDULHWLHV LV IUHTXHQWO\ ³FRUUHFWHG´ E\ WKH WHDFKHUZKRPDNHVWKHQRUPH[SOLFLWUHTXLULQJWKHODQJXDJHRIH[FKDQJHWR EH6SDQLVK ,QIDFWQRQFRRSHUDWLYHXVHVRIKRPHODQJXDJHKDYHEHHQIRXQGRQO\LQ WKH PDLQVWUHDP FODVVHV ZKHUH WKH VWXGHQWV LQ ³DWWHQWLRQ WR GLYHUVLW\´ SUR JUDPPHVRQO\VSHQGDIHZKRXUVDGD\VHH&KDSWHUVDQG ,QWKHVH FODVVHVDWWHQGHGVSRUDGLFDOO\PLJUDQWVWXGHQWVDUHVHDWHGRUVLWDWWKHEDFN DQGWDONWKURXJKRXWWKHFODVVLQWKHLUKRPHODQJXDJH,QWKHVHFDVHVELOLQJXDO SUDFWLFHVLQGH[GLVFRPIRUWDQGFRQWHVWDWLRQ6WXGHQWVVLJQDOWKDWWKH\DUHQRW LQFOXGHG LQ WKH WHDFKLQJ±OHDUQLQJ SURFHVV DV IXOO SDUWLFLSDQWV7HDFKHUV LQ
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
WKLVFDVHGRQRWGLIIHULQWKHLULQWHUSUHWDWLRQRIWKLVVLJQDOKRZHYHULQVWHDG RI ORRNLQJ IRU VWUDWHJLHV RI LQWHJUDWLRQ WKH\ VWDWH WKDW WKH XVH RI ³PLJUDQW ODQJXDJHV´ LV HYLGHQFH WKDW WKHVH VWXGHQWV VKRXOG QRW EH LQ WKHVH FODVVHV ³ZKHUH WKH\ DUH QRW LQWHJUDWHG´ ,QVWHDG WKH\ VKRXOG VWD\ LQ WKH %ULGJLQJ FODVVHV &XUUHQWO\LQRXUDQDO\VLVRIDQRWKHU%ULGJLQJFODVVLQDVFKRROZHFDOOHG 9LOODEDEHOZHDUH¿QGLQJWRJHWKHUZLWKWKHVDPHQRUPRI³6SDQLVKRQO\´ DPRUHYDULHGXVHRIODQJXDJHVDPRQJWKHVWXGHQWV0XOWLOLQJXDOSUDFWLFHV LQWKLVQHZVLWHDUHWDVNRULHQWHGEXWWKH\DOVRFRQWULEXWHWRLGHQWLW\FRQ VWUXFWLRQWRWKHFUHDWLRQRIJURXSVDQGWRWKHH[SUHVVLRQRIUHVLVWDQFH7KLV DULVHVIURPGLIIHUHQWFRQÀLFWVRFFXUULQJLQWKHFODVVHVWKDWLVFRQÀLFWVDPRQJ VWXGHQWVDQGDOVRFRQÀLFWVEHWZHHQVWXGHQWVDQGWHDFKHUV/LNHZLVHDWWKH 9LOODEDEHO %ULGJLQJ FODVV VRPH WHDFKHUV FDOO IRU WKH XVH RI ³PLJUDQW ODQ JXDJHV´LQWKHFODVVVRWKDWWKHVWXGHQWVZLWKDSRRUHUNQRZOHGJHRI6SDQLVK PD\IROORZWKHFODVV7KXVLQWKLVQHZUHVHDUFKVLWHWKHH[LVWHQFHRIWKHVH ODQJXDJHVLVUHFRJQLVHGDQGWKHFODVVURRPLVFRQ¿JXUHGH[SOLFLWO\DVDPXO WLOLQJXDOFRPPXQLW\7KXVWKHUHDVRQVIRUVWXGHQWV¶OLQJXLVWLFFKRLFHVERWK LQ LQWHUDFWLRQV ZKLVSHUHG LQ WKH EDFNVWDJH DUHD DQG LQ LQWHUUXSWLRQV LQ WKH IURQWVWDJHDUHDDUHPXFKPRUHFRPSOH[WKDQLQWKHFDVHVUHFRUGHGDW9LROHWDV DQGDWWKHWLPHRIZULWLQJVWLOODZDLWDQLQGHSWKVWXG\
,QWHUSUHWLQJPXOWLOLQJXDOSUDFWLFHV :LWKLQDQLQWHUDFWLRQDOXQGHUVWDQGLQJRILQIHUHQWLDOSURFHVVHVFRQWH[WXDOLVD WLRQFXHVEXLOGXSFRQWUDVWVZKLFKDIIHFWLQIHUHQFLQJDQGUHVWULFWWKHQXPEHU RISRVVLEOHLQIHUHQFHVLQDQRQJRLQJFRQYHUVDWLRQ$FRQWH[WXDOLVDWLRQFXH *XPSHU] D UHWULHYHV WKH FRQWH[WXDO SUHVXSSRVLWLRQV RQ ZKLFK SDUWLFLSDQWVUHO\WRPDNHVHQVHRIZKDWWKH\VHHDQGKHDULQHQFRXQWHUV7KHVH FXHV³SOD\DPDMRUUROHLQWUDQVIRUPLQJZKDWOLQJXLVWVUHIHUWRDVGLVFXUVLYH VWUXFWXUHV LQWR JRDORULHQWHG IRUPV RI DFWLRQ´ 3UHYLJQDQR DQG 'L /X]LR 3DUWLFLSDQWV UHO\ RQ WKHP LQ D JOREDO LQIHUHQFH SURFHVVWR HOXFLGDWH ZKDWWKHH[FKDQJHLVDERXWZKDWWKHH[SHFWHGSDWWHUQVRISDUWLFLSDWLRQDUH ZKDWWKHPXWXDOULJKWVDQGREOLJDWLRQVDUHDQGZKDWWKHGHVLUHGDQGH[SHFWHG UHVSRQVHLV7KHVSHDNHUVFRQYH\LQIHUHQFHVE\FRGHVZLWFKLQJDOWKRXJKWKH H[DFW LQIHUHQFHV WR EH GUDZQ GHSHQG RQ WKH VRFLRFXOWXUDO FRQWH[W DQG WKHOLQJXLVWLFDQGFXOWXUDOEDFNJURXQGRILQWHUORFXWRUVDQGLWLVFRXFKHGDV WKH³ZHFRGHWKH\FRGH´GLVWLQFWLRQLQ*XPSHU]¶IUDPHZRUN$V8QDPXQR
/XLVD0DUWtQ5RMR
HPSKDVLVHVFRGHVZLWFKLQJLQGH[HVDZLGHUFRQWH[WWKURXJKWKHFRQYHUVD WLRQDOVWUXFWXUHEXWWKHUHODWLRQVKLSLVQRWPHFKDQLFDOUDWKHULWLVUHLQWHU SUHWHG E\ WKH LQWHUORFXWRUV DQG H[SORLWHG E\ WKHP IRU SUDFWLFDO SXUSRVHV ,QWKLVVHFWLRQZHVWXG\KRZWKHGLVVLPLODULQWHUSUHWDWLRQRIPXO WLOLQJXDOSUDFWLFHVDFWXDOO\IXQFWLRQVLQSUDFWLFH ,QUHODWLRQWRPLJUDQW6SDQLVKYDULHWLHVLQH[WUDFW LQ6HFWLRQZH VDZWKDWWKHLQFOXVLRQRIVWXGHQWV¶OLQJXLVWLFYDULHWLHVFKDQJHGWKHUHODWLRQVRI V\PPHWU\DQGDV\PPHWU\LQWKHFODVV0RUHRYHUWKHFRUUHFWLRQVDQGHYDOX DWLRQVRIRWKHUIRUPVRIVSHHFKDOVRLQÀXHQFHGWKHSDUWLFLSDWLRQIUDPHE\QRW IRVWHULQJVWXGHQWV¶UDWL¿HGSDUWLFLSDWLRQLQFODVVURRPDFWLYLWLHV,QIDFWLWLV FRPPRQO\KHOGDPRQJWHDFKHUVWKDW/DWLQ$PHULFDQVWXGHQWVLQWHUYHQHOHVV LQFODVVHV7KLVLVWKHFDVHLQH[FHUSW LQZKLFKWKHDSSHDUDQFHRIOH[LFDO DQGSKRQHWLFYDULDQWVGDxDUVHVLF µWREHEURNH¶RUGHFRQHFWDUVLF µWR GLVFRQQHFW¶LQYROYHDVKLIWLQWKHIUDPHDWWKHJOREDOOHYHORIWKHVSHHFKHYHQW *RIIPDQ DQG FRQYHUW DQ LQIRUPDO FRQYHUVDWLRQ LQWR D SHGDJRJLFDO H[FKDQJHLQZKLFKWKHWHDFKHUUHTXLUHVWKHUHIRUPXODWLRQDQGVXEVWLWXWLRQRI QRQVWDQGDUGOLQJXLVWLFIRUPVWKXVLQKLELWLQJVWLOOIXUWKHUWKHVWXGHQWV¶SDU WLFLSDWLRQ $V WKHVH IRUPV GR QRW LPSHGH PXWXDO FRPSUHKHQVLRQ E\ DQ\ PHDQVZHGHGXFHWKDWWKHUHLVQRDEVROXWHQHHGIRUWKHPWREHVXEVWLWXWHG UDWKHUWKH\DUHFRQVLGHUHGQRWVXLWDEOHIRUFRPPXQLFDWLRQ ,QUHODWLRQWRPLJUDQWODQJXDJHVWKH6HFWLRQVKRZHGKRZSDUWLFLSDQWV GLIIHURQWKHLQWHUSUHWDWLRQRIWKHPHDQLQJDQGRQWKHXVHRIWKHVHODQJXDJHV LQ FODVVURRP LQWHUDFWLRQV ,Q H[FHUSW SDUWLFLSDQWV¶ OLQJXLVWLF EDFN JURXQGVDWWLWXGHVDQGLGHRORJLHVDOVRVHHPWRSOD\DNH\UROHLQWKHHPHU JHQFHRIGLIIHULQJLQWHUSUHWDWLRQV 7HDFKHU9LFWRULD 6WXGHQWV$UQDOGR$PLQD ĺ ĺ
ĺ
9LFWRULD
^D$LVKDTXHHVWiFRQ)iWLPD` $LVKD
^WR$LVKDZKRLVVLWWLQJZLWK $PLQD`$LVKD
D ¢TXpKDFHVDKt"DWXVLWLR
D ZKDWDUH\RXGRLQJWKHUH" JREDFNWR\RXUVHDW
$UQDOGR
E KDEODQGRHQiUDEH
E WDONLQJLQ$UDELF
9LFWRULD
YDPRVKDEODQGRHQiUDEH
JUHDWVSHDNLQJ$UDELFLQ FODVV
F 2692<$'$5È5$%(
F <28'$5(
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
^YDULRVHVWXGLDQWHVKDEODQDO PLVPRWLHPSR`
^VHYHUDOVWXGHQWVVSHDNDWWKH VDPHWLPH`
9LFWRULD
YHQJD
FRPHRQ
$PLQD
^VHxDODQGRD$LVKD`
^SRLQWLQJWR$LVKD`
9LFWRULD
ĺ
G SXHVTXHPHORSUHJXQWHD Pt
G WKHQVKHVKRXOGDVNPH
ĺ
H ¢TXpQRHQWLHQGH"¢SRUTXp QRPHORGHFtDDPt"> @
H ZKDWGRHVQ¶WVKHXQGHUVWDQG" ZK\GLGQ¶WVKHWHOOPH"> @
^FRQYR]PX\DOWD`> @ FRPR
^VKRXWLQJ`> @ KRZ
^$LVKDVHDFHUFDDODSURIHVRUD`
^$LVKDJRHVXSWRWKHWHDFKHU`
$PLQD
,QWKLVH[FHUSWWKHGLVFLSOLQLQJVHTXHQFHVWDUWVZLWKWKHWHDFKHU¶VGLUHFWLYH ³ZKDWDUH\RXGRLQJWKHUH"JREDFNWR\RXUVHDW´>DOLQH@ 7KLVGLUHF WLYHLQIDFWHYRNHVWKHQRUPWKDWVWXGHQWVKDYHWRUHPDLQLQWKHLUVHDWV,W ZDV$UQDOGRD%UD]LOLDQVWXGHQWZKRMXVWSULRUWRWKLVH[FKDQJHFDOOHGWKH WHDFKHU¶VDWWHQWLRQWRWKHIDFWWKDW$LVKDZDVLQIDFWLQYLRODWLRQRIWKLVQRUP ,QIDFWLWZRXOGQRWEHSRVVLEOHIRU$UQDOGRWRXVH3RUWXJXHVHZLWKDFODVV PDWHDVKHLVWKHRQO\3RUWXJXHVHVSHDNHULQWKHFODVV,WVHHPVWKHQWKDW ZKDW$UQDOGRLVSURWHVWLQJDERXWDOEHLWLQGLUHFWO\LVWKHWUDQVJUHVVLRQRIWKH ³6SDQLVK RQO\´ QRUP 7KLV VKRZV KRZ H[FHSWLRQV WR WKH QRUP RI PRQR OLQJXDOEHKDYLRXUDUHUHMHFWHGHYHQE\WKHPXOWLOLQJXDOVWXGHQWV ,QOLQHF ZH¿QGDVHFRQGGLUHFWLYHUHVSRQGLQJWRWKHWUDQVJUHVVLRQ RIWKH³6SDQLVKRQO\´QRUP³<28'$5(´ $PLQDDSSHDUVWRH[SODLQWKH UHDVRQVIRUWKLVVKLIWWRD³PLJUDQWODQJXDJH´LQDQLQDXGLEOHWXUQ7RMXGJH IURPWKHWHDFKHU¶VDQVZHULQOLQHG $LVKDZDVVHHNLQJLQIRUPDWLRQ ³WKHQVKHVKRXOGDVNPHZKDWGRHVQ¶WVKHXQGHUVWDQG"´G 7KLVH[ SODQDWLRQVKRZVWKHVWXGHQWVWREHVHHNLQJDQRYLFH±H[SHUWH[FKDQJHLQFRO ODERUDWLRQZLWKPRUHFDSDEOHSHHUV7KHWHDFKHUKRZHYHUGRHVQRWDFFHSW WKHVXVSHQVLRQRIWKHQRUP7KXVDQHZUXOHLVHVWDEOLVKHG³GRXEWVKDYHWR EH UHVROYHG LQ 6SDQLVK´ ,Q RWKHU ZRUGV WKH PRQROLQJXDO QRUP VKRXOG EH UHVWRUHG7KLVPHDQVWKDW³LIJXLGDQFHLVWREHVRXJKWLWPXVWEHREWDLQHG IURPWKHWHDFKHU´ZKLFKLQIDFWLVZKDWWKHVWXGHQW¿QDOO\GRHVEXWQRWLQ IURQWRIWKHZKROHFODVV$VWKHODQJXDJHVKLIWLVVHHQPDLQO\DVDWUDQVJUHV VLRQDQGQRWDVDVLJQRILQYROYHPHQWLWHYRNHVGLVFLSOLQLQJDFWLRQVWKDWDUH UHDOLVHGWKURXJKDVHTXHQFHRIGLUHFWLYHV
/XLVD0DUWtQ5RMR
([FHUSW DQGRWKHUVLPLODUH[DPSOHVVKRZWKDWWKHLQWHUSUHWDWLRQRIWKLV FRQWH[WXDOLVDWLRQFXHFRGHVZLWFKLQJ LVQRWVKDUHGE\DOOWKHSDUWLFLSDQWVLQ WKH FODVV )RU VRPH VWXGHQWV FRGHVZLWFKLQJ LQGH[HV DQ DFDGHPLF JOREDO IUDPHDQGIXQFWLRQVDVDWRROWRIROORZWKHDFWLYLW\DQGWRGHYHORSWKHWDVNV PRUHHI¿FLHQWO\,QWKLVZD\FRGHVZLWFKLQJVHUYHVWRGLIIHUHQWLDWHDQLQWHU ORFXWRUDQGWRFRQYH\WKHLQIHUHQFHWKDWWKHVWXGHQWQHHGVKHOSRULVWU\LQJWR EHPRUHHI¿FLHQW7KXVRWKHUVWXGHQWVPXVWEHUHDG\WRSURYLGHDVVLVWDQFH )RU WHDFKHUV FRGHVZLWFKLQJ LQGLFDWHV D IUDPH VKLIW IURP DQ DFDGHPLF VLWXDWLRQWRDQRQDFDGHPLFLQJURXSFRQYHUVDWLRQ7KHVHH[FKDQJHVWKHQ DUH FRQVLGHUHG VLGHSOD\ HYHQWV ZKLFK VKRZ WKDW VWXGHQWV DUH QRW IROORZ LQJWKHDFWLYLW\(YLGHQFHRIWKLVLQIHUHQWLDOSURFHVVLVWKDWIRUWHDFKHUVEL OLQJXDOSUDFWLFHVGRQRWLQGLFDWHWKDWVRPHWKLQJKDVQRWEHHQXQGHUVWRRGRU WKDWLQVWUXFWLRQVKDYHWREHFODUL¿HGLQRUGHUWRFDUU\RXWWDVNV2WKHUZLVH WHDFKHUVLQWKH%ULGJLQJ&ODVVZRXOGEHSHUVLVWHQWLQFKHFNLQJIRUFRPSUH KHQVLRQ³KDYH\RXJRWDQ\TXHVWLRQV"KDYHQ¶W\RXXQGHUVWRRG"´ RUUHIRU PXODWLQJ ZKDW WKH\ VD\ VXFK DV WKH XVH RI V\QRQ\PV RU SDUDSKUDVLQJ WR LOOXVWUDWHWHUPVRUXVHVWKDWPLJKWQRWKDYHEHHQXQGHUVWRRG )XUWKHUPRUH, ZDVQHYHUDEOHWRLGHQWLI\LQWKLVVDPSOHZKDWFRXOGEHFRQVLGHUHG³LQFOXVLYH UHVSRQVHV´ VXFK DV WKRVH IRXQG E\ 0RQGDGD DQG *DMR LQ WKH FODVVHV GDFFXHLO LQ 6ZLW]HUODQG ZKHUH WRJHWKHU ZLWK WKH UXOH ³VD\ LW LQ )UHQFK´WKHDXWKRUVDQDO\VHKRZWKHWHDFKHUVDOORZWKHXVHRIFRPPXQLW\ ODQJXDJHVLQHOLFLWLQJH[FKDQJHVLQRUGHUWRIDFLOLWDWHDWDVNRUWRUHGXFHWHQ VLRQLQVWXGHQWVZLWKLQWHUYHQWLRQVOLNH³VD\LWLQ\RXUODQJXDJH´RU³WU\ LWGRHVQ¶WPDWWHU´³VD\LWHYHQLILW¶VZURQJ´*LYHQWKDWWKH0DGULG5HJLRQ GLGQRWVHOHFWWUDLQHGODQJXDJHWHDFKHUVDWWKHEHJLQQLQJRIWKHSURJUDPPHLW FRXOGEHWKDWWHDFKHUVGRQRWNQRZKRZWRJXLGHRUZKDWWRGRWRJHWVWXGHQWV WR DVN WKHP IRU JXLGDQFH 7KH ZD\ WHDFKHUV UHDFW LQ WKH UHFRUGHG FODVVHV VKRZVKRZHYHUWKDWWKHVHH[FKDQJHVDUHQRWXQGHUVWRRGDVSDUWRIWKHDFWLY LW\DQGLQVRPHFDVHVDUHQRWXQGHUVWRRGDVFRRSHUDWLYHH[FKDQJHVHLWKHU 7KHDEVHQFHRIDVKDUHGOLQJXLVWLFDQGFXOWXUDOEDFNJURXQGFRXOGHYHQOHDG WRPLVXQGHUVWDQGLQJV*XPSHU]-XSSDQG5REHUWV ,IWKHWHDFKHUGRHV QRW UHFRJQLVH FRGHVZLWFKLQJ DV D FRQWH[WXDOLVDWLRQ FXH VLJQDOOLQJ DQ DFD GHPLFIUDPHEXWWDNHVLWDVDQH[FOXVLRQDU\LQJURXSVSHHFKHYHQWLWZLOOQRW EH LQIHUUHG WKDW VWXGHQWV DUH LQYROYHG LQ WKH DFWLYLWLHV RI WKH FODVV ,Q WKDW FDVHDGHFHLYLQJLQWHQWLRQFRXOGEHDWWULEXWHGWRVWXGHQWVDVLVDWWHVWHGSDU WLFXODUO\LQGLVFXVVLRQJURXSVDQGLQWHUYLHZVDVLQH[FHUSW
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD )RFXVJURXS3DUWLFLSDQWDQG
3DUWLFLSDQWH
VLHVWDPRVHQXQDXOD GRQGHKD\JHQWHTXHQRWH HQWLHQGH^VHxDODQGRD`HV LJXDOTXHVLHVWDFKLFDDKRUD PLVPRVXSRQJRTXHKDEODUi LQJOpVSHUIHFWDPHQWH\DOR PHMRUSXHVW~ODHQWLHQGHV GLYLQDPHQWH\VH\
LIZH¶UHLQDFODVVZKHUH WKHUHDUHSHRSOHZKRGRQ¶W XQGHUVWDQG\RX^SRLQWLQJ DW`LW¶VDVLIWKLVJLUOULJKW QRZ,VXSSRVHVKHVSHDNV (QJOLVKSHUIHFWO\ZHOODQG PD\EH\RXXQGHUVWDQGKHU SHUIHFWO\DQGVKH±DQG
ĺ
D HPSLH]DDKDEODUHQ LQJOpV\WHFRPXQLFDVFRQ HOODSDUDPtVHUtDĺ
D VWDUWVWRVSHDNLQ(QJOLVK DQG\RXFRPPXQLFDWH ZLWKKHUIRUPHWKDWZRXOG EHĺ
ĺ
E VL\RQRWHHQWLHQGR SDUDPtVHUtDXQD
E LI,GRQ¶WXQGHUVWDQG\RX IRUPHWKDWZRXOGEH
ĺ
F IDOWDGHHGXFDFLyQ WUHPHQGD>TXH @
F WUHPHQGRXVO\UXGH >LI @
3DUWLFLSDQWH
>SHURHVIDOWDGH HGXFDFLyQ@
>EXWLWLVUXGH@
3DUWLFLSDQWH
SHURHVTXHHVRHVRHV IDOWDGHHGXFDFLyQSHURTXH OHVFRQGXFHOXHJRDHOORVD QRHVWDULQWHJUDGRV
EXWWKDW¶VWKDW¶VEHLQJ UXGHEXWWKDWOHDGVWKHP ODWHUWREHLQJRXWVLGHUV
,Q F WKH VWXGHQWV¶ FKRLFH RI KRPH ODQJXDJH LV FRQVLGHUHG UXGH DQG VHHQDVDZD\RIH[FOXGLQJRUKDPSHULQJPXWXDOXQGHUVWDQGLQJDDQGE OLQHV± ,WLVWKHUHIRUHQRWVHHQDVDVSRQWDQHRXVIRUPRIVSHHFKRUDVD ³ODQJXDJH´EXWDVDVWUDWHJ\WKDWFRQVWUDLQVDQGHYHQLPSHGHVFRPPXQLFD WLRQH[FOXGLQJRXWVLGHUVVHH0DUWtQ5RMR 7KLVDWWULEXWLRQRILQWHQ WLRQV LV YHU\ VLPLODU WR WKDW IRXQG IRU LQVWDQFH LQ %HOJLXP ZKHUH LQ WKH PXOWLOLQJXDOFODVVURRPFRGHVZLWFKLQJLQVLGHSOD\LVLQWHUSUHWHGDVLQGH[L FDO JKHWWRLVP RQ D GLIIHUHQW VFDOH RU DV WKUHDWHQLQJ FHUWDLQ SROLF\VWDWHG JRDOVRIVRFLDOLQWHJUDWLRQVHH%ORPPDHUW&ROOLQVDQG6OHPEURXN ,Q WKH86$+DYLODQGGH¿QHVWKH(QJOLVKVSHDNLQJUHVSRQVHWRGRPHVWLFZRUN HUV¶ 6SDQLVK FRGHVZLWFKLQJ LQ 2UHJRQ DV ³OLQJXLVWLF SDUDQRLD´ ³,W LV SUH VXPHGWKDWZKHQ\RXULQWHUORFXWRUXVHVDODQJXDJH\RXFDQQRWXQGHUVWDQGLW FDQRQO\EHEHFDXVHWKH\DUHVD\LQJVRPHWKLQJWKH\GRQRWZDQW\RXWRXQ GHUVWDQGSUREDEO\EHFDXVHZKDWHYHULVEHLQJVDLGLVµDJDLQVW¶\RX´+DYL ODQG
/XLVD0DUWtQ5RMR
,QWKHLQWHUYLHZVVWXGHQWVWDNHGLYHUVHVWDQGV7ZRGLIIHUHQWRQHVFDQEH LGHQWL¿HGLQWKHGLVFXVVLRQJURXS2QWKHRQHKDQG)HQJLQVLVWVRQWKHQRU PDWLYHFKDUDFWHULVWLFWKDWLPSHGHVWKHXVHRIWKHODQJXDJHWKH\FKDQJHVWR 0DQGDULQ&KLQHVH ³WKH\GRQ¶WµDOORZ¶XVWRXVH&KLQHVH´$SULO,QWHU YLHZZLWK)HQ 2QWKHRWKHUKDQG$UQDOGRSXWVKLPVHOILQWKHVKRHVRIWKH ³6SDQLDUGV´³ZKHQWKH\VHHWKDWIRUHLJQHUVVSHDNLQWKHLURZQODQJXDJHV WKH\PRYHDZD\WKHIRUHLJQHUVIHHOVRPHZKDWUHMHFWHGE\WKLVDQGEH FRPHIXUWKHUZLWKGUDZQIURPVRFLHW\´$SULO,QWHUYLHZZLWK$UQDOGR +H UHSURGXFHV WKH FRQQHFWLRQ WKDW LV HVWDEOLVKHG EHWZHHQ XVLQJ WKH KRPH ODQJXDJHDQGDVXSSRVHGDWWLWXGHRIQRQLQWHJUDWLRQ 7KHGLYHUJHQFHLQWKHLQWHUSUHWDWLRQRIWKHVWXGHQWV¶PXOWLOLQJXDOSUDFWLFHV KDVWREHSODFHGZLWKLQDQDV\PPHWULFDOIUDPHZKHUHWKHWHDFKHUGRPLQDWHV WKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQZKLOHWKHVWXGHQWVKDYHWRXVHDYDULHW\WKDWKDV QRW\HWEHHQPDVWHUHG+RZHYHULQWKHFDVHVH[DPLQHGDV\PPHWU\LVQRW GXHVRPXFKWRWKHGHJUHHRIOLQJXLVWLFNQRZOHGJHDVWRWKHGLIIHUHQWYDOXD WLRQVDVFULEHGWRWKHGLIIHUHQWODQJXDJHVLQYROYHG:KDWLVGHPDQGHGRIWKH VWXGHQWVLVWKDWWKH\GHPRQVWUDWHWKHLUPRQROLQJXDOFRPSHWHQFH7KHVHGH PDQGVUHLQIRUFHWKHEDQNLQJPRGHORIHGXFDWLRQDQGLPSHGHUHFLSURFDOLQWHU DFWLRQDPRQJWHDFKHUVDQGVWXGHQWVGHSRZHULQJVWXGHQWVDQGGLVFRXUDJLQJ WKHPIURPDVVXPLQJJUHDWHUFRQWURORYHUWKHLURZQOHDUQLQJJRDOV&XPPLQV 7KHVHDUHVRPHRIWKHNH\PHFKDQLVPVLQDSURFHVVRIGHFDSLWDOL VDWLRQ ZKLFK OLPLWV WKHLU DFFHVV WR OLQJXLVWLF UHVRXUFHV DV SRLQWHG RXW LQ FULWLFDODSSOLHGOLQJXLVWLFVDQGVKRZVKRZFRQWUROLVH[HUFLVHGZLWKUHVSHFW WRZKDWOHDUQHUVFDQVSHDNKRZPXFKWKH\VSHDNDQGZKDWUHVRXUFHVWKH\ FDQXVHVHH1RUWRQ3LHUFH
([SORULQJOLQJXLVWLFLGHRORJLHV ,QRUGHUWRH[SORUHWKHOLQJXLVWLFLGHRORJLHVZKLFKVKDSHWKHVRFLROLQJXLVWLF RUGHULQRXUUHVHDUFKVLWHV,ZLOOIROORZDFRPSUHKHQVLYHDSSURDFKZKLFK LQWHJUDWHVWKHDQDO\VLVRIFODVVURRPLQWHUDFWLRQVZLWKWKHDQDO\VLVRIWKHGLV FXUVLYHUHSUHVHQWDWLRQVWKDWHPHUJHLQDJHQWV¶GLVFRXUVHVVHH&KDSWHU 7KHLGHRORJ\RIVWDQGDUGLVDWLRQ 7KH DQDO\VHV RI LQWHUDFWLRQV LQ ZKLFK RWKHU YDULHWLHV RI 6SDQLVK DUH XVHG HFKRHVDKLJKO\QRUPDWLYHWUDGLWLRQWKDWIRUGHFDGHVKDVOHGVFKRROVWRLP
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
SRVHVWDQGDUG&DVWLOLDQRYHURWKHUYDULHWLHVVXFKDVWKH$QGDOXVLDQGLDOHFW )XUWKHUPRUH HYHQ LQ RWKHU UHJLRQV $XWRQRPRXV &RPPXQLWLHV LQ ZKLFK 6SDQLVKLVQRWWKH¿UVWODQJXDJHRILQVWUXFWLRQRUZKHUHWKLVVSDFHLVVKDUHG ZLWKDQRWKHURI¿FLDOODQJXDJHWKHVDPHWUHQGWRZDUGVWKHLPSRVLWLRQRIWKH &DVWLOLDQVWDQGDUGKDVEHHQREVHUYHG5XL] 7KHIDFWWKDWWKHGLVWLQFWLRQEHWZHHQșDQGVVXFKDVLQWKHSURQXQFLD WLRQRIWKHQXPEHUµ¶DVGRVHLQVWHDGRIGRFH LVUHTXLUHGE\6SDQLVK/DQ JXDJHWHDFKHUVLQSULPDU\DQGVHFRQGDU\HGXFDWLRQDQGLVUHODWHGWRDSDU WLFXODUFRQFHSWRIODQJXDJHDFFRUGLQJWRZKLFKWKHZULWWHQODQJXDJHVHUYHVDV DPRGHOIRUVSHHFK$V5XL] QRWHVWKDWVHVHRPD\DIIHFWWKHVSHOOLQJ WHDFKHUVIRFXVRQJHWWLQJFKLOGUHQIURP&RORPELD(FXDGRURU&XEDIRUH[ DPSOHWR³VSHDNZHOO´WKDWLVWRLQFRUSRUDWHWKLVGLVWLQFWLRQ6FKRROVWKXV FRQWLQXHWRSOD\WKLVUROHRISURPRWLQJWKHVWDQGDUGLVDWLRQRI6SDQLVKGHVSLWH WKHIDFWWKDWRWKHUYDULHWLHVDUHVSRNHQWKHUHDQGPD\HYHQFRQVWLWXWHWKHPRUH FRPPRQO\XVHGYDULHWLHV $QLGHRORJ\RIVWDQGDUGLVDWLRQ0LOUR\ FRXOGEHUHFRJQLVHGLQWKLV PDQDJHPHQWRIGLYHUVLW\+RZHYHUWKHRUJDQLVDWLRQRIWKHPXOWLGLDOHFWDOLQ WHUDFWLRQVUHYHDOVVRPHLQWHUHVWLQJFRQWUDGLFWLRQV)LUVWO\WKHUHLVDFRQWUD GLFWLRQFRQFHUQLQJWKHFUXFLDOUROHSOD\HGE\ODQJXDJHLQWKHLQWHJUDWLRQRI QHZO\DUULYHGVWXGHQWV,QRXUVWXG\ODQJXDJHFRUUHFWLRQVDQGWKHLPSRVLWLRQ RI VWDQGDUG &DVWLOLDQ DUH OLQNHG WR WKH GHVLUH IRU VWXGHQWV WR EHFRPH LQWH JUDWHGDQGWRDFKLHYHDFDGHPLFVXFFHVV7KLVLVDSSDUHQWLQWKHLQWHUYLHZV KHOGZLWKWHDFKHUVDQGLQWKHUHVXOWVREWDLQHGIURPDFRPSOHPHQWDU\VXUYH\ FDUULHGRXWDWVL[VFKRROVLQWKH0DGULGUHJLRQDLPHGDWVWXG\LQJWKHEH OLHIVDQGVRFLDOUHSUHVHQWDWLRQVDPRQJERWKVWXGHQWVDQGWHDFKHUVRIOLQJXLV WLFDQGFXOWXUDOGLYHUVLW\DQGWKHLUUHODWLRQVKLSWRWKHPHDQLQJDQGLPSRU WDQFHRIQDWLRQDOLGHQWLW\7KHVXUYH\UHVXOWVVKRZWKDW³VSHDNLQJ6SDQLVK´LV FRQVLGHUHGWREHRQHRIWKHPRVWLPSRUWDQWIDFWRUVLQRUGHUWREHFRQVLGHUHG D6SDQLDUGDEHOLHIHYHQPRUHVWURQJO\KHOGDPRQJLPPLJUDQWVZKRDOVR YDOXHNQRZOHGJHRIRWKHURI¿FLDOODQJXDJHV)URPWKLVVWDQGSRLQWWKH/DWLQ $PHULFDQVWXGHQWVVKRXOGEHZHOOFRQVLGHUHGLQWKHVFKRROJLYHQWKDWWKH\ DUHQDWLYHVSHDNHUVRIWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQWKLVEHLQJPRUHRYHURQH RIWKHPRVWVLJQL¿FDQWIHDWXUHVIRUDSHUVRQWREHFRQVLGHUHG6SDQLVK+RZ HYHUWKLVLVQRWWKHFDVH3RVVLEO\GXHWRWKHUHFHQWQDWXUHRIWKHSKHQRPHQRQ RILPPLJUDWLRQ³VSHDNLQJ6SDQLVK´PHDQVDGGLWLRQDOO\³VSHDNLQJOLNHWKH 6SDQLVKGR´QRWDSSHDULQJWREHGLIIHUHQWIURPWKHORFDOV±WKLVWKXVUHSUH VHQWVDYHU\DVVLPLODWRU\SRVLWLRQ7KHUHTXLUHPHQWRIORFDOVWDQGDUGZRXOG KDYHDGHFDSLWDOLVLQJHIIHFWRQVWXGHQWVIRUZKRPQRQ&DVWLOLDQ6SDQLVKLV WKHLUODQJXDJHRIRULJLQ
/XLVD0DUWtQ5RMR
,QDGGLWLRQZHHQFRXQWHUDVHFRQGFRQWUDGLFWLRQFRQFHUQLQJKRZ/DWLQ $PHULFDQYDULHWLHVRI6SDQLVKDUHHYDOXDWHG,QH[FHUSW IURPWKHIRFDO JURXSRIKHDGWHDFKHUVZHREVHUYHGWKHSHUVLVWHQFHRIWKHEHOLHIWKDW6SDQLVK LVVSRNHQEHWWHULQ/DWLQ$PHULFDWKDQLQ6SDLQ7KLVQRWLRQZDVZLGHVSUHDG EHIRUHLPPLJUDWLRQEHFDPHVRIUHTXHQW7KHSUHVXPHGVXSHULRULW\RI³$PHU LFDQ´ 6SDQLVK VHHPV WR EH UHODWHG WR WKH EHOLHI WKDW 6SDQLVK HYROYHG WR D OHVVHUH[WHQWWKHUHLQWKHFHQWXULHVIROORZLQJWKHFRQTXHVWRIWKH$PHULFDV DQGWKXVJDYHULVHWRDFHUWDLQDUFKDLFQDWXUHRIWKHODQJXDJHHPSOR\HG7KLV DUFKDLVP FDPH WR EH VHHQ DV D VRXUFH RI DXWKHQWLFLW\ +HQFH WKH 6SDQLVK ODQJXDJHUHWDLQHGDQDXWKHQWLFLW\LQWKH1HZ:RUOGWKDWZDVDQGLVEHLQJ ORVWLQ6SDLQ7KLVDXWKHQWLFLW\VHHPVRQWKHRQHKDQGWREHFRQVLGHUHGD OHJLWLPLVLQJLGHRORJ\IRUVXFKOLQJXLVWLFYDULHWLHVIRUWKHUROHRIDXWKHQWLFLW\ DQGLWVPDUNHWLVDWLRQVHH+HOOHU DQGRQWKHRWKHUWREHUHODWHGWROR\ DOW\WRWKHODQJXDJHDQGLWVFRPPRQURRWV$FRORQLDOIUDPHRIXQGHUVWDQG LQJXQGHUOLHVWKLVYDOXDWLRQRIOLQJXLVWLFYDULHWLHVDQGVRFRQFHUQIRUWKHHV VHQFH RI WKH ODQJXDJH WKDW ZDV WDNHQ WR DQG LPSRVHG XSRQ $PHULFD LV XQGHUVWRRGWREHDVLJQRIYLWDOLW\DQGDFFHSWDQFHRIWKHOLQNLWVHOI1HYHUWKH OHVVLQH[FHUSW IHDWXULQJDIRFXVJURXSRIKHDGWHDFKHUVLWFDQEHVHHQ WKDW WKH VXSHULRU TXDOLW\ RI ³WKHLU´ LH /DWLQ$PHULFDQ 6SDQLVK VHHPV WR H[WHQGRQO\WRWKHRUDOUHJLVWHUQRWWKHZULWWHQRQH )RFXVJURXSPRGHUDWRU&ULVWLQD 3DUWLFLSDQWV(OHQD
(OHQD
GRPLQDQItMDWHGRPLQDQOD\R VR\SURIHVRUDGHOHQJXD¢QR" HQWRQFHV
WKH\¶UHYHU\JRRGDW\RXNQRZ WKH\¶UHYHU\JRRGDWWKH,¶PD ODQJXDJHWHDFKHUULJKW"ZHOO
ĺ
D GRPLQDQPX\ELHQOD RUDOLGDGKDEpLVRtGRKDEODU DWRGRVORVEROLYLDQRVHR KDEODQ
D WKH\¶UHUHDOO\YHU\JRRGDW VSRNHQODQJXDJH\RX¶YHKHDUG DOOWKH%ROLYLDQVDQGRUWKH\ VSHDN
ĺ
E >IHQRPHQDO
E >IDQWDVWLF
ĺ
F PHMRUTXHQXHVWURV DOXPQRV@
F EHWWHUWKDQRXU VWXGHQWV@
&ULVWLQD
>ORVFRORPELDQRVTXHKDEODQ WDQELHQ¢QR" @
>WKH&RORPELDQVGRVSHDNVR ZHOOGRQ¶WWKH\" @
(OHQD
SHURVLQHPEDUJROXHJR\DD ODKRUDGHODV
EXWQHYHUWKHOHVVWKHQZKHQLW FRPHVWR
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD ĺ
G GHVWUH]DVHVFULWDV\WDO
G ZULWLQJVNLOOVDQGVXFK
ĺ
H IDWDORVHDIDWDO HPSLH]DQFRQORV
H WHUULEOH,PHDQWHUULEOH VWDUWLQJZLWKWKH
ĺ
I SUREOHPDVGHOVHVHRFHFHR TXHQXHVWURVDOXPQRVGHDTXt LQFOXVRORVDQGDOXFHV\RTXH VR\DQGDOX]DQRORWLHQHQ GHVGHFKLFRVORYDQFRUULJLHQGR HOORVQRQRQRFRQVLJXHQ ĺHVWiQHQFXDUWR\VLJXHQ WHQLHQGRHVHSUREOHPD
I SUREOHPVRIVHVHRRUQRW ZHOORXUVWXGHQWVIURPKHUH HYHQWKHRQHVIURP$QGDOXVLD P\VHOI,¶PIURP$QGDOXVLD WKH\GRQ¶WKDYHLWIURPDYHU\ \RXQJDJHLW¶VFRUUHFWHGWKH\ GRQ¶WGRQ¶WGRQ¶WPDQDJHWRĺ WKH\¶UHLQWKHIRXUWKJUDGHDQG WKH\VWLOOKDYHWKLVSUREOHP
ĺ
J RVHD
J ,PHDQ
ĺ
K OHVFXHVWDPXFKRRR H[SRQHULGHDVHK\\\EXHQR DQXHVWURVDOXPQRVHVSDxROHV WDPELpQSHURYDPRV
K LW¶VUHDOO\KDUGIRUWKHPWR H[SUHVVLGHDVHKDQGZHOO RXU6SDQLVKVWXGHQWVGRWRREXW UHDOO\
7KHWHDFKHU¶VOLQHRIDUJXPHQWEHJLQVZLWKVXSHUODWLYHDDQGEOLQHV DQGFRPSDUDWLYHFOLQH VWUXFWXUHV³YHU\EHWWHUWKDQ´ ZKLFK H[SOLFLWO\ DI¿UP WKH VXSHULRULW\ RI WKH /DWLQ$PHULFDQ VWXGHQWV¶ RUDO VNLOOV DQGWKHVXSHULRULW\RI$PHULFDQYDULHWLHVRI6SDQLVK6XFKFRPSDULVRQVLP SOLFLWO\SUHVXSSRVHWKHH[LVWHQFHRIDQ³XV´³RXUVWXGHQWV´ DQGD³WKHP´ FUHDWHGDPRQJRWKHUHOHPHQWVRQWKHEDVLVRIOLQJXLVWLFGLIIHUHQFHV±³WKH\´ VSHDNEHWWHUWKDQ³RXUVWXGHQWV´F ,QH[FHUSW KRZHYHUDFRXQWHUDUJXPHQWLVEHJXQIURPWKHXVHRIWKH GLVFRXUVHPDUNHU³EXW´VXSHUODWLYHDQGFRPSDUDWLYHVWUXFWXUHVUHPDLQEXW WKH\DUHQRZXVHGWRSRLQWRXWWKHODFNRIFRPSHWHQFHRIWKHVHVDPHVWXGHQWV ZKHQ LW FRPHV WR ZULWLQJ VNLOOV ³3UREOHPV´ DULVH IURP WKH VHVHR WKDW WKH WHDFKHUVFDQQRWPDQDJHWR³FRUUHFW´IOLQH ,Q WKH DUJXPHQWV GHSOR\HG LQ WKH DERYH H[DPSOH D JHQHUDOLVLQJ SDWWHUQ PD\EHGLVFHUQHGRQHWKDWLVEDVHGXSRQWZRD[HV¿UVWO\WKHWHDFKHUH[WHQGV KHUMXGJPHQWVUHJDUGLQJKHUVWXGHQWVWRWKHHQWLUHW\RI/DWLQ$PHULFDQVWX GHQWVDQGVHFRQGO\WKDWRIVNLOOV±IURPH[FHOOHQFHLQRUDOVNLOOVWKHIRFXV VZLWFKHVWRWKHODFNRIDELOLW\DWZULWLQJ$QGVXEVHTXHQWO\ZKDWVHHPVWREH DSUREOHPRIVSHOOLQJEHFRPHVDSUREOHPRIDODFNRIDELOLW\WRH[SUHVVRQH VHOIJDQGKOLQH ,QWKLVFORVLQJFRPPHQWHVWDEOLVKHGWKURXJK WKHGLVFRXUVHFRQQHFWRU³,PHDQ´ZHUHHQFRXQWHUVRPHRIWKHWUDLWVDWWULE XWHGWR/DWLQ$PHULFDQVWXGHQWV³LW¶VUHDOO\KDUGIRUWKHPWRH[SUHVVLGHDV´ LQ>K@ 7KHVHWUDLWVDUHUHODWHGWRDFHUWDLQH[WHQWWRVRPHRIWKHIHDWXUHVRI
/XLVD0DUWtQ5RMR
FRORQLDO QDUUDWLYH 0LJQROR &DVWUR*yPH] QDPHO\ WKH FROR QLVDWLRQRIHYROXWLRQZKLFK³GHQLHVFRHYDOQHVV´ZHOLYHDWWKHVDPHWLPH EXW³WKH\´DUHOHVVGHYHORSHG 7KLVVDPHWHQGHQF\WRGHPDQGWKHXVHRIWKHVWDQGDUGYDULHW\ZKLFKLQ WKLVFDVHLVDOVRWKHVWDQGDUGRIWKHPHWURSROLVDOVRRFFXUVLQRWKHUFRXQWULHV ZLWKDFRORQLDOEDFNJURXQG7KHDFFHQWVRIWKHIRUPHUFRORQLHVDUHVHHQDV OHVVDSSURSULDWHIRUVFKRROZKLFKDVDQLQVWLWXWLRQFRQWULEXWHVWRVWDQGDUGLV LQJDQGIXQFWLRQVDVDODQJXDJH³JXDUGLDQ´,QWKHFDVHRI6SDQLVKWKLVKR PRJHQLVLQJSRZHUODUJHO\UHVLGHVLQLWVVSHOOLQJFRQVWUXFWHGRQWKHSURQXQ FLDWLRQQRUPVGHULYHGIURPWKH&DVWLOLDQ6WDQGDUGDGRSWHGLQWKHPHWURSROLV DQGZKLFKDUHVWLOOSUHYDOHQWLQ/DWLQ$PHULFDWRGD\0RUHQR&DEUHUD ,WLVLQWHUHVWLQJWRREVHUYHKRZLQWKHH[DPSOHJLYHQWKHSUHVWLJHRIWKHVWDQ GDUGQRUPWKHXVHRIZKLFKLVHQFRXUDJHGGRHVQRWVHHPWREHFRQWHVWHG 1RQ&DVWLOLDQ6SDQLVKODQJXDJHVDQGYDULHWLHVDSSHDULQWKHLQWHUYLHZVEXW KDUGO\DWDOOLQWKHFODVVURRPV,QLQWHUYLHZVDQGLQWKHFODVVHVWKHPVHOYHV WHDFKHUVDQGVWXGHQWVLQGLFDWHWKHLUDZDUHQHVVWKDWLWLVWKHQRUPIRU6SDQLVK DQGPRUHVSHFL¿FDOO\WKH&DVWLOLDQVWDQGDUGYDULHW\WREHWKHRQO\ODQJXDJH RIH[FKDQJHLQWKHFODVVURRP $VREVHUYHGE\0RUHQR&DEUHUDDFRORQLDOLVPLVWKXVPDLQWDLQHGLQWKH DUHD RI ODQJXDJH WKDW LQ D SROLWLFDO FRQWH[W LV QR ORQJHU SRVVLEOH 0RUHQR &DEUHUDLQDGGLWLRQVHHGHO9DOOH>@IRUDQDQDO\VLVRIWKH FRQWURORISURFHVVHVRIOLQJXLVWLFFKDQJHLQ/DWLQ$PHULFDDVDSROLWLFDOSURM HFWLPSOHPHQWHGE\WKHHOLWHVRFLDOVWUDWD ,QWKHFDVHRIWKH&DVWLOLDQVWDQGDUGYDULHW\FRQÀLFWDULVHVZLWKLQWKHHGX FDWLRQDOSUDFWLFHVWKHPVHOYHVZKLFKJHQHUDWHFRPSHWLWLRQDPRQJVWODQJXDJH YDULHWLHVDQGKDYHDGHOHJLWLPLVLQJHIIHFWRQWKHYDULHWLHVXVHGE\SXSLOV7KLV HIIHFWKDVDOUHDG\EHHQSRLQWHGRXWRQQXPHURXVRFFDVLRQVLQSDUWLFXODULQ WKH86$LQUHODWLRQWRWKHWHDFKLQJRI6WDQGDUG(QJOLVKDQGWKHVXEVWLWXWLRQ RI(ERQLFVVHH3HUU\DQG'HOSLW>@IRUDUHYLHZRIWKHGLVFXVVLRQ 7KHUH DUHPDQ\LQGLFDWLRQVWKDWVWXGHQWVLQ0DGULGVFKRROVH[SHULHQFHDFRQÀLFWXDO UHODWLRQVKLSZLWKWKHQRUPVDVDUHVXOWRIWKHLUWHDFKHUV¶FRUUHFWLRQVLQVWHDG RISHUFHLYLQJERWKVSHHFKYDULHWLHVDVFRPSDWLEOH7KDWLVZK\/DWLQ$PHUL FDQ 6SDQLVK YDULHWLHV KDYH EHFRPH DQ HVVHQWLDO WRRO LQ VRPH ³JHQUHV RI FRQWHVWDWLRQ´VXFKDVLQ5DSO\ULFVSURGXFHGE\ORFDODQGPLJUDQW\RXWKV ,QIDFWLQWZRHVVD\VE\VWXGHQWVIURP(YDQJHOLVWDLWLVVWDWHGWKDW/DWLQ $PHULFDQVWXGHQWVVHHWKHXVHRIWKHLUYDULHWLHVDVDGLVFXUVLYHVWUDWHJ\WR SURGXFHVXUSULVHRUODFNRIXQGHUVWDQGLQJLQWKHLU6SDQLVKLQWHUORFXWRUV,Q FRQVHTXHQFHWKLVVWUDWHJ\FDQEHVHHQDVDPHDQVRIFKDOOHQJLQJ&DVWLOLDQ GRPLQDQFHDQGWKLVVXEYHUWLQJSRZHUFDQDOVREHSHUFHLYHGDQGXVHGE\WKH
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
ORFDOVWXGHQWVWKHPVHOYHV+RZHYHURXUUHVHDUFKHUVQHYHUZLWQHVVHGH[DP SOHVRI³FURVVLQJ´ZKHUHE\ORFDOVWXGHQWVXVHYDULHWLHVZKLFKDUHDVVRFLDWHG ZLWKHWKQLFJURXSVWRZKLFKWKH\GRQRWEHORQJ5DPSWRQ 7KHLGHRORJ\RIPRQROLQJXDOLVP 7KHPDLQDUJXPHQWSURYLGHGE\WHDFKHUVLQLQWHUYLHZVDQGIRFXVJURXSVLV WKDWWKH³6SDQLVKRQO\´QRUPLVDUHTXLUHPHQWDLPHGDWPD[LPLVLQJVWXGHQWV¶ ODQJXDJH H[SRVXUH DV D PHDQV RI LQFUHDVLQJ OHDUQLQJ RSSRUWXQLWLHV /LQ $OWKRXJK6SDQLVKLVWKHGRPLQDQWDQGSUHYDOHQWODQJXDJHLQWKHFRP PXQLW\ ZKHUH QHZFRPHU VWXGHQWV OLYH WHDFKHUV FRQVLGHU WKDW WKH\ GR QRW DOZD\VKDYHWKHRSSRUWXQLW\WREHH[SRVHGWRRUWRXVH6SDQLVKRXWVLGHWKH VFKRRODQGKHQFHWKH\WU\WRRYHUFRPHWKLVGH¿FLHQF\E\H[FOXGLQJRWKHU ODQJXDJHVIURPWKHFODVV+RZHYHULQWKH%ULGJLQJFODVVWKHUHLVQRH[SDQ VLYHODQJXDJHH[SRVXUHSDUWO\EHFDXVHRIWKHODFNRILQWHUDFWLRQZLWKQDWLYH VSHDNHUVLPSRVHGE\WKLVSURJUDPPH ,Q WKLV VHFWLRQ , DQDO\VH KRZ WKH LGHD WKDW HPHUJHV UHSHDWHGO\ LQ LQWHU YLHZV DQG IRFXV JURXS GLVFXVVLRQV WKDW WKH XVH RI RWKHU ODQJXDJHV LQ WKH FODVVURRPLVQRWRQO\DQREVWDFOHWRWKHPD[LPLVLQJRIH[SRVXUHWR&DVWLOLDQ EXWDOVRDQREVWDFOHWRVWXGHQWV¶LQWHJUDWLRQLVEDVHGRQWKHDVVXPSWLRQWKDW PRQROLQJXDOLVP LV WKH QRUP LQ WKH 0DGULG 5HJLRQ DV LQ RWKHU UHJLRQV RI (XURSHVHH%ORPPDHUWDQG9HUVFKXHUHQ +RZHYHULQWKHFRQWH[WZH DUHH[DPLQLQJFKDQJHVLQWKHVRFLDOOLQJXLVWLFDQGFXOWXUDOPDNHXSRIWKH VWXGHQW ERG\ DUH FKDOOHQJLQJ WKH FXUUHQW VRFLROLQJXLVWLF RUGHU 6FKRROV DUH PXOWLOLQJXDO³FRQWDFW]RQHV´3UDWW ZKHUHVSHDNHUVZLWKPXOWLOLQJXDO UHSHUWRLUHV LQWHUDFW DQG WKLV KDV FRPH DERXW IURP D VLWXDWLRQ WKDW KDV IRU PDQ\\HDUVEHHQPRQROLQJXDODQGZKHUHWKHUHKDVEHHQDUHODWLYHKRPRJHQH LW\LQDFFHQWVDQGIRUPV0RQROLQJXDOLVP¶VGHHSURRWHGQHVVDQGWKH6SDQLVK ODQJXDJH¶V KHJHPRQ\ LQ FRQVROLGDWLQJ D KLJKO\ FHQWUDOLVHG VWDWH XQGHU WKH IRUPHUGLFWDWRUVKLSGRQRWIDFLOLWDWHWKLVDFFHSWDQFH,QVWHDGVWXGHQWVIURPD PLJUDQWEDFNJURXQGDUHUHTXLUHGWREHDJHQWVIRUFKDQJHZKRPRGLI\WKHLU UHSHUWRLUHV DQG DGDSW 7KLV H[SODLQV WKH IDFW WKDW PRVW HGXFDWLRQDO SUR JUDPPHVEHLQJLPSOHPHQWHGVXFKDV&RPSHQVDWRU\RU%ULGJLQJ&ODVVHVDUH QRWDLPHGDWLQWHJUDWLQJGLYHUVLW\LQWKHVFKRRORYHUDOOEXWPDLQO\DWWKRVH ZKRKDYHEHHQVFKRROHGLQRWKHUV\VWHPVRUZKRGRQRWVSHDN6SDQLVK/LQ JXLVWLFGLYHUVLW\LVWKHUHIRUHDVVLJQHGDSHULSKHUDOVHJUHJDWHGUROHLQVFKRROV LQ WKH 0DGULG UHJLRQ ZKHUH WKH QRUP UHPDLQV PRQROLQJXDO DQG PRQR GLDOHFWDO7KLVPDQDJHPHQWRIGLYHUVLW\UDLVHVTXHVWLRQVRIVRFLDOMXVWLFHDV
/XLVD0DUWtQ5RMR
%ODFNHGJH REVHUYHV JLYHQ WKDW LW ³SRWHQWLDOO\ H[FOXGHV DQG GLVFULPLQDWHV DJDLQVWWKRVHZKRDUHHLWKHUXQDEOHRUXQZLOOLQJWR¿WWKHPRQRJORWVWDQGDUG´ %ODFNHGJH 1HLWKHUWKHSROLFLHVVHWRXWQRUHGXFDWLRQDOSUDFWLFHWKHUHIRUHVHHPWRDG GUHVV WKH FRPSOH[LW\ RI D SKHQRPHQRQ WKDW DIIHFWV D ZKROH OLQJXLVWLF XQL YHUVHZKHUHDQHZFRQ¿JXUDWLRQRIWKHVRFLROLQJXLVWLFRUGHUPD\EHHPHUJ LQJ 1HZ DV\PPHWULHV DQG WHQVLRQV DUH WKXV JHQHUDWHG RQ WKH RQH KDQG VWXGHQWVZKRGRQRWNQRZWKHWHDFKHUV¶ODQJXDJHDQGZKRDUHFRQIXVHGE\ WKHLU³FRPPXQLFDWLYHVWUDWHJLHV´IRULQVWDQFHWHDFKHUV¶SUHIHUHQFHIRUVROL GDULW\SROLWHQHVVLQFODVV DQGRQWKHRWKHUKDQGWHDFKHUVZLWKRXWVSHFLDOLVHG WUDLQLQJZKRGRQRWNQRZKRZWRWHDFKWKHLURZQODQJXDJH1HYHUWKHOHVV GHVSLWH D FHUWDLQ GHJUHH RI UHVLVWDQFH DQG LQHUWLD WHDFKHUV DUH EHFRPLQJ DZDUHRIWKHLURZQPRQROLQJXDOLVP 0RQROLQJXDO LGHRORJ\ KDV WUDGLWLRQDOO\ EHHQ FORVHO\ OLQNHG WR WKH ZD\ PRGHUQQDWLRQVWDWHVKDYHGH¿QHGPHPEHUVKLS%DVLFWRWKLVQRWLRQRIPHP EHUVKLSLVWKHLGHDRIDVLQJOHVKDUHGFXOWXUHZKHUHODQJXDJHLVDNH\HOHPHQW 7KHHYLGHQFHGLVFXVVHGLQWKLVFKDSWHUVKRZVWKHLQVWLWXWLRQV¶DQGHYHQWKH WHDFKHUV¶UHOXFWDQFHWRPRGLI\WKHVRFLROLQJXLVWLFRUGHUDQGWRDGDSWWRDQHZ PXOWLOLQJXDO VLWXDWLRQ 2WKHU ODQJXDJHV DQG YDULHWLHV DUH QRW SODFHG IURQW VWDJHEXWDUHUHOHJDWHGEDFNVWDJH)XUWKHUPRUHWKHIDFWWKDWLQRXUH[SHUL HQFHWKHODQJXDJHRILPPLJUDWLRQZDVQHYHUVWXGLHGRUHYHQPHQWLRQHGLQ WKHFODVVFRQWULEXWHGWRWKHHUDVXUHRIGLYHUVLW\DVGLVFXVVHGE\,UYLQHDQG *DO $Q\GLIIHUHQWLDWLRQZKLFKDFFRUGLQJWRWKHPRQROLQJXDOLGHRO RJ\ LV LQFRQVHTXHQWLDO LV HOLPLQDWHG &KDQJHV VKRZLQJ ORFDO SDUWLFLSDQWV¶ DGDSWDWLRQWRGLYHUVLW\RUDQLQFUHDVHLQVWXGHQWV¶ODQJXDJHUHSHUWRLUHVRIWHQ JRXQUHFRJQLVHG:KDWZHGR¿QGKRZHYHUDUHFHUWDLQLVRODWHGWHDFKHULQL WLDWLYHVWKHVHKRZHYHUVXIIHUIURPDQDEVHQFHRILQVWLWXWLRQDOVXSSRUWDQG WUDLQLQJ 7KHSKHQRPHQDKLJKOLJKWHGLQWKLVDQDO\VLVDUHQRWIDUIURPWKRVHVWXGLHG E\8UFLXROLUHODWHGWRWKH(QJOLVKRIZRUNLQJFODVV3XHUWR5LFDQVDQGRWKHU UDFLDOLVHG JURXSV ± LQ JDWHNHHSLQJ HQFRXQWHUV OLNH VFKRROV 7KHLU XVHV RI (QJOLVK DUH LQWHQVHO\ PRQLWRUHG IRU DQ\ VLJQV RI DQ DFFHQW QRQVWDQGDUG JUDPPDURUYRFDEXODU\JDSV2QWKHRWKHUKDQGWKHLUXVHRI6SDQLVKLVFHQ VRUHGDVRXWRISODFHHYHQRIIHQVLYHLQDQ\SXEOLFGRPDLQH[FHSWWKRVHWKDW DUHFOHDUO\PDUNHGDV³HWKQLF´OLNHIRONORUHIHVWLYDOVRUUHVWDXUDQWVLQZKLFK 6SDQLVK LV VSRNHQ 7KHLU QRUPDO ELOLQJXDO SUDFWLFH RI VZLWFKLQJ IURP RQH ODQJXDJH WR DQRWKHU LV GHVSLVHG LQ DOO VHWWLQJV 7KLV HUDVXUH RI GLIIHUHQFHV PD\ EH FDUULHG RXW LQ WKH QDPH RI LPSURYHG FRPPXQLFDWLRQ DQG QDWLRQDO XQLW\EXWLQDVLPLODUZD\WRZKDWRFFXUVLQ0DGULGFODVVURRPVLQVWHDGLW
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
SURGXFHV WHQVLRQ LQVHFXULW\ DQG VLOHQFH VHH 8UFLXROL DQG =HQWHOOD 0RQROLQJXDO LGHRORJ\ LV DOVR DQ LGHRORJ\ RI KRPRJHQHLW\ ZKLFK LV QRW H[FOXVLYHWRWKHVFKRROVRI0DGULGEXWLVDUHÀHFWLRQRIWKHOLQJXLVWLFRUGHU DQGLGHRORJLHVWKDWDUHZLGHVSUHDGWKURXJKRXWVRFLHW\LQWKLVUHJLRQDVZHOO DVLQRWKHUPRGHUQVRFLHWLHVLQZKLFKVRFLDOLQHTXDOLW\LVPHGLDWHGE\OLQJXLV WLFGLIIHUHQFHV )LQDOO\PRQROLQJXDOLGHRORJ\LVLQH[WULFDEO\ERXQGWRWKHVRFLDOGLVWULEX WLRQRIFDSLWDO$V+HOOHU KDVVKRZQGRPLQDQWJURXSVUHO\RQ QRUPVRIOLQJXLVWLFUHVRXUFHVDQGSUDFWLFHVWRPDLQWDLQV\PEROLFGRPLQDWLRQ ZKLOHVXERUGLQDWHJURXSVPD\XVHOLQJXLVWLFUHVRXUFHVDQGSUDFWLFHVVXFKDV FRGHVZLWFKLQJWRUHVLVWRUUHGH¿QHWKHYDOXHRIV\PEROLFUHVRXUFHVLQWKH OLQJXLVWLFPDUNHWSODFH)RUPVRIOLQJXLVWLFFDSLWDOWKDWDUHKLJKO\YDOXHGLQ WKH VFKRRO FRQWH[W DUH QRW HTXDOO\ DYDLODEOH WR FKLOGUHQ UHJDUGOHVV RI WKHLU EDFNJURXQGV9DULHWLHVDQGGLVFRXUVHVDUHWKXVWXUQHGLQWRV\PEROLFFDSLWDO VLQFHWKH\EHFRPHFRQYHUWLEOHLQWRDQRWKHUW\SHRIV\PEROLFFDSLWDO7KXV WKHVSHDNHUVRIFHUWDLQYDULHWLHVDUHUHFRJQL]HGDVKDYLQJDFHUWDLQ³FXOWXUDO FDSLWDO´RU³HGXFDWLRQDOOHYHO´RUDVEHORQJLQJWRDFHUWDLQVRFLDOFODVV ,QVSLWHRIWKLVWKHOLQJXLVWLFPDUNHWLVQRWVWDWLFDQGODQJXDJHLGHRORJLHV DUHFRQVWDQWO\EHLQJFRQVWUXFWHGDQGUHFRQVWUXFWHGLQHYHU\GD\GLVFXUVLYH SUDFWLFHVLQZKLFKLQWHUORFXWRUVKDYHDQDJHQWUROH7KHFRPPXQLW\PDGHXS RIWHDFKHUVDQGVWXGHQWVLVQRWDFRPSOHWHO\KRPRJHQHRXVRQHEXWLVVKDSHG E\FRQÀLFWV7KHYDOXDWLRQRIODQJXDJHVDQGSUDFWLFHVLVQRWDOZD\VVKDUHG DQGWKHLQWHUSUHWDWLRQRIPXOWLOLQJXDOSUDFWLFHVLVDOVRGLYHUJHQW7KHDQDO\VLV RIWHDFKHUV¶HGXFDWLRQDOSUDFWLFHVVKRZVWKDWGLIIHUHQWQRUPVDUHLPSOHPHQW HG LQ GLIIHUHQW VFKRROV DQG SURJUDPPHV DQG GLIIHUHQW DWWLWXGHV WR PLJUDQW ODQJXDJHVDUHDGRSWHG7KHDQDO\VLVRIWKHVWXGHQWV¶PXOWLOLQJXDOSUDFWLFHV UHYHDOVVHYHUDOFRQWUDGLFWLRQVDQGWHQVLRQVDUHDWWHVWHGWR7KH¿UVWFRQWUD GLFWLRQLVWKDWODQJXDJHVZKLFKDUHQHJDWLYHO\YDOXHGVXFKDVPLJUDQWODQ JXDJHVEHFRPHDUHVRXUFHWRJDLQFDSLWDOWRLQFUHDVHOHDUQLQJDQGSHUIRU PDQFHLQWKHOHJLWLPDWHODQJXDJHLHVWDQGDUG6SDQLVK6WXGHQWV¶UHVSRQVHWR WKHPRQROLQJXDOQRUPFKDOOHQJHVWKHVRFLROLQJXLVWLFRUGHURIWKHVFKRRODQG WKHGLVWULEXWLRQRIV\PEROLFFDSLWDO
7KHGHFDSLWDOLVDWLRQSURFHVVDVDEDUULHUWRLQWHJUDWLRQ 7KLVDQDO\VLVRIKRZOLQJXLVWLFUHVRXUFHVDUHPDQDJHGLQVFKRROVVKRZVWR ZKDWH[WHQWVFKRROVDUHLQVWLWXWLRQVORFDWHGLQWKHVRFLDO¿HOGRIHGXFDWLRQ
/XLVD0DUWtQ5RMR
DQG KRZ ZLWKLQ WKLV DUHD D VSHFL¿F GLVWULEXWLRQ RI OLQJXLVWLF FDSLWDO WDNHV SODFH&XOWXUDODQGOLQJXLVWLFUHVRXUFHV±ODQJXDJHVYDULHWLHVDQGGLVFRXUVH ±DUHGLVWULEXWHGDPRQJVWXGHQWVDVIRUPVRIV\PEROLFFDSLWDO$VWKLVFKDSWHU VKRZVWKHVRFLROLQJXLVWLFRUGHURUJDQLVHVVRFLDO¿HOGVVXFKDVHGXFDWLRQDV DKLHUDUFKLFDOVSDFH7KLVKLHUDUFK\H[SODLQVZKDWOLQJXLVWLFYDULHWLHVFDQEH XVHG DQG ZKHQ DQG ZKLFK RWKHUV VKRXOG EH DYRLGHG LQ FODVVURRPV 2QO\ OLQJXLVWLFYDULHWLHVWKDWDUHKLJKO\YDOXHGDVEHLQJ³ZHOOPDQQHUHG´³DSSUR SULDWH´³XVHIXO´DVDWRROIRULQWHJUDWLRQDUHDOORZHGLQWKHIURQWVWDJHDUHD LQWKHOHVVRQV7KHDQDO\VLVSHUIRUPHGDOVRVKRZVKRZOLQJXLVWLFLGHRORJLHV OHJLWLPLVHERWKWKLVXQHTXDOYDOXDWLRQRIGLIIHUHQWODQJXDJHYDULHWLHVDVZHOO DVOLQJXLVWLFUHJXODWLRQVDQGQRUPV 7KHVRFLROLQJXLVWLFDSSURDFKLVHPERGLHGLQUXOHVZKLFKLPSRVHWKHGLVDS SHDUDQFHRIRWKHUOLQJXLVWLFYDULHWLHVVXFKDV³LQ6SDQLVK´³QRWLQ&KLQHVH´ ³RQHE\RQH´DQG³\RXKDYHWRVSHDNLQFODVVWRSDUWLFLSDWH´1RUPVDUHD FOHDU H[DPSOH RI LQWHUYHQWLRQ LQ WKH RUGHU RI GLVFRXUVH$V D UHVXOW RI WKLV LQWHUYHQWLRQWKHSURGXFWLRQDQGFLUFXODWLRQRISRRUO\UDWHGYDULHWLHVZKLFK DUH QRW FRQVLGHUHG OHJLWLPDWH RU VXLWDEOH DUH UHVWULFWHG DQG ZKHQ WKH\ HPHUJHWKH\DUHHYDOXDWHGLQDQHJDWLYHZD\)XUWKHUPRUHWKHRUGHUWKDWLV FRQ¿JXUHG KDV REYLRXV UHSHUFXVVLRQV RQ ERWK LQWHUDFWLRQDO G\QDPLFV DQG SDUWLFLSDWLRQPDQDJHPHQW 7KHQRUP³RQO\LQVWDQGDUG6SDQLVK´WRJHWKHUZLWKWHDFKLQJSUDFWLFHVLH DYRLGLQJ WUDQVODWLRQ DQG ODQJXDJH FRPSDULVRQ RU HOLFLWLQJ WKH PHDQLQJ RI WHUPVEXWQRWWKHLUXVH FRQVWUDLQVVWXGHQWSDUWLFLSDWLRQDQGLQFUHDVHVERWK FRJQLWLYH DQG SRZHU DV\PPHWULHV DQG DFFHVV WR UHVRXUFHV IRU OHDUQLQJ$ YHU\WUDGLWLRQDOHGXFDWLRQDOPRGHEDVHGRQWKHWUDQVPLVVLRQRIWKHNQRZO HGJHDQGVNLOOVIURPWKHWHDFKHUVWRSDVVLYHVWXGHQWVLVLPSRVHG+RZHYHU ODQJXDJHV DUH QRW VHSDUDWH EXW LQWHUDFW LQ WKH FRQVWUXFWLRQ RI FRPSHWHQFHV VHH *DMR DQG 0RQGDGD 0RQGDGD DQG 3HNDUHN 1XVVEDXP 7XVyQ DQG 8QDPXQR &XUUHQW YLHZV UHJDUGLQJ ODQJXDJH OHDUQLQJ *LUDUG DQG 7ULP %DQJH 'H 3LHWUR 0DWWKH\ DQG 3\ 0DWWKH\0RQGDGDDQG3HNDUHN KLJKOLJKWWKHIDFWWKDWODQJXDJH DFTXLVLWLRQLVDSURFHVVJXLGHGE\DQLQGLYLGXDO¶VFKDQFHVIRUVRFLDODFWLRQ ZKLFKVKRXOGEHFRQVLGHUHGWREHWKHSULQFLSDODJHQWLQWKHSURFHVV3DUWLFL SDWLRQLQPHDQLQJIXODFWLYLWLHVDOORZVDSHUVRQWRDFTXLUHDVHULHVRIJHQHUDO OLQJXLVWLFDQGFRPPXQLFDWLYHFRPSHWHQFHVWKDWDUHQHFHVVDU\IRUWKHGHYHO RSPHQW RI VRFLDO LQWHUDFWLRQ 7R WKLV HQG VWXGHQWV XVH UHVRXUFHV WKDW DUH DYDLODEOHWRWKHPLQGLIIHUHQWFRQWH[WVWRFDUU\RXWDFWLYLWLHVLQWKHODQJXDJH DQGVWUDWHJLHVWKDWVHHPPRVWDSSURSULDWHWRFDUU\RXWWKHWDVNVWKDWQHHGWR EHGRQH7KHDFWLYLWLHVGHVLJQHGIRUWKH%ULGJLQJ3URJUDPPHDQGWKHPRQR
0DQDJLQJOLQJXLVWLFGLYHUVLW\LQDWUDGLWLRQDOO\PRQROLQJXDODUHD
OLQJXDOUXOHDUHFRPSOHWHO\GLVVRFLDWHGIURPWKLVLQWHUDFWLRQDOYLHZRIKRZ ODQJXDJHVVKRXOGEHWDXJKW )RFXVLQJRQWKHVRFLROLQJXLVWLFRUGHUDQGRQKRZOLQJXLVWLFFDSLWDOLVDG PLQLVWHUHGDQGYDOXHGZHKDYHVHHQWKDWWKHDQDO\VLVRIWHDFKLQJSUDFWLFHV VKRZVKRZWKHXVHWKDWVSHDNHUVPDNHRIWKHLUKRPHODQJXDJHVLQWKHFODVV URRPLQGLFDWHVWKDWLWLVSULQFLSDOO\DOHDUQLQJVWUDWHJ\DQGRQHRILQWHJUDWLRQ DQGLQYHVWPHQWLQWKHVFKRRODFWLYLW\5HVWULFWLQJWKLVXVHQRWRQO\LPSRVHVDQ DV\PPHWULFLQWHUDFWLRQDORUGHUEXWDOVROLPLWVDFFHVVWRUHVRXUFHVIRUOHDUQ LQJOHDUQHUVDUHQRWJLYHQWKHRSWLRQWRXVHWKHLUUHVRXUFHVDVWKH\ZLVK ,W SURGXFHVGHFDSLWDOLVDWLRQZKLFKLVEDVHGQRWRQO\RQWKHORZHUYDOXDWLRQRI WKHFRPPXQLW\ODQJXDJHVDVDQLQVWUXPHQWRIFRPPXQLFDWLRQEXWDOVRDVD OHDUQLQJWRRO7KXVDOWKRXJKFRPSHWHQFHLQWKHODQJXDJHRILQVWUXFWLRQLVD NH\IDFWRULQDFKLHYLQJLQWHJUDWLRQZLWKLQWKHVFKRRODQGLQVRFLHW\LQJHQ HUDODFFHVVWRWKLVFDSLWDOLVUHVWULFWHG %HFDXVHWKHVWXGHQWV¶XVHRIUHVRXUFHVLVWKZDUWHGLQDSURFHVVRIGHFDSL WDOLVDWLRQ DQGEHFDXVHLWLVKDUGIRUWKHSRVVHVVLRQRIWKHVHUHVRXUFHVWREH PDGHSDWHQWO\YLVLEOHDV\PPHWU\EHWZHHQWKHSDUWLFLSDQWVWHDFKHUVDQGWKH VWXGHQWERG\ LVUHLQIRUFHGDQGXQDWWDLQDEOHOLQJXLVWLFUHTXLUHPHQWVDUHLP SRVHG LQ PDLQVWUHDP FODVVHV VWXGHQWV DUH H[SHFWHG WR PDVWHU DQ DFDGHPLF UHJLVWHUIRUZKLFKWKH\DUHQRWSUHSDUHGLQWKH%ULGJLQJ3URJUDPPH $PRUHFRPSUHKHQVLYHYLHZRIODQJXDJHOHDUQLQJFRQFHSWXDOLVHVLWDVD VLWXDWHGSUDFWLFHLQYROYLQJPXWXDOHQJDJHPHQWDVDMRLQWQHJRWLDWHGHQWHU SULVH DQG D VKDUHGEXWVWUXFWXUHG UHSHUWRLUH RI QHJRWLDEOH UHVRXUFHV RIWHQ UHVXOWLQJQRWLQIXOORUJHQHUDOFRPSHWHQFHEXWLQVSHFL¿FDQGIXQFWLRQDOO\ GLYHUVL¿HGFRPSHWHQFHV&RGHVZLWFKLQJDQGUHVRUWLQJWRWKHKRPHODQJXDJH DUHWRGD\FRQVLGHUHGVWUDWHJLHVRIOHDUQLQJDQGWHDFKLQJ%HFDXVHWKHSUHYDLO LQJ FRQFHSWLRQV KDYH HYROYHG WKH FRQFHSW RI PXOWLOLQJXDO FRPSHWHQFH LQ ODQJXDJHWHDFKLQJKDVDULVHQ 7KHSHUVLVWHQFHRIDPRQROLQJXDOVRFLROLQJXLVWLFRUGHUDQGWKHLPSRVLWLRQ RIDPRQROLQJXDOQRUPSHUSHWXDWHWKHKHJHPRQ\RI&DVWLOLDQ6WDQGDUG$QG WKHRSSRUWXQLWLHVWRGHYHORSDSHGDJRJ\WKDWLVDGHTXDWHWRVWXGHQWV¶QHHGV DUH ORVW 7KLV VRFLROLQJXLVWLF RUGHU WKHUHIRUH QRW RQO\ FRQWULEXWHV WR WKHVH VWXGHQWVEHLQJSHUFHLYHGDVOHVVFRPSHWHQWEXWDOVRDFWVDVDEDUULHUWRWKHLU VRFLDODQGHGXFDWLRQDOLQWHJUDWLRQZKLFKPD\HYHQOHDGWRVRFLDOFORVXUHD SURFHVVLQZKLFKDFFHVVWRFHUWDLQVRFLDOVSKHUHVVXFKDVVFKRROLVKDPSHUHG E\ WKH H[FOXVLYH FRQWURO E\ D JLYHQ VHFWRU RI WKH SRSXODWLRQ RI JLYHQ UH VRXUFHV LQ WKLV FDVH OLQJXLVWLF RQHV ZKHUHE\ DFFHVV WR WKHVH UHVRXUFHV LV OLPLWHG6DUDQJLDQG5REHUWV 2XUDQDO\VLVVKRZVWKDWODQJXDJHDQG IRUPVRIFRPPXQLFDWLRQLQWKHFODVVURRPFDQKDPSHUVWXGHQWV¶LQWHJUDWLRQ
/XLVD0DUWtQ5RMR
7KHVHVWXGHQWVQRWRQO\KDYHWRRYHUFRPHWKHGLI¿FXOWLHVLQYROYHGLQOHDUQ LQJDQHZODQJXDJHDQGDGDSWLQJWRDGLIIHUHQWVFKRROHQYLURQPHQWEXWWKH\ DOVRKDYHWRDYRLGXVLQJUHVRXUFHVWKDWWKHWHDFKHUVGRQRWYDOXHDQGRYHU FRPHDVRFLDOUHSUHVHQWDWLRQWKDWSUHVHQWVWKHPDVGH¿FLHQW &RQVHTXHQWO\ODQJXDJHWHDFKLQJLVUHYHDOHGDVDVRFLDOSUDFWLFHZKLFKLV QRWGLYRUFHGIURPVRFLDOFRQÀLFWVDQGZKLFKLVFOHDUO\ERXQGWRDJLYHQVR FLDORUGHURQZKLFKLWDOVRLPSDFWVDVDUHVXOWRILWVLQWHUYHQWLRQLQWKHVRFLDO GLVWULEXWLRQRIV\PEROLFUHVRXUFHVLQPXOWLOLQJXDOVRFLHWLHV
&KDSWHU :KRLVD³OHJLWLPDWHSDUWLFLSDQW´LQPXOWLOLQJXDO FODVVURRPV"(VVHQWLDOLVLQJDQGQDWXUDOLVLQJFXOWXUH /XLVD0DUWtQ5RMR$QD0DUtD5HODxR3DVWRU DQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQ ³6FLHQFH´NQRZOHGJHDQGZLVGRP FDQQRWEHGHWDFKHG IURPODQJXDJHODQJXDJHVDUHQRWMXVW³FXOWXUDO´SKHQRP HQDLQZKLFKSHRSOH¿QGWKHLU³LGHQWLW\´WKH\DUHDOVRWKH ORFDWLRQ ZKHUH NQRZOHGJH LV LQVFULEHG$QG VLQFH ODQ JXDJHVDUHQRWVRPHWKLQJKXPDQEHLQJVKDYHEXWUDWKHU VRPHWKLQJ RI ZKDW KXPDQV EHLQJV DUH FRORQLDOLW\ RI SRZHU DQG RI NQRZOHGJH HQJHQGHUHG WKH FRORQLDOLW\ RI EHLQJ ± :DOWHU0LJQROR³2VHVSOHQGRUHVHDVPLVpULDVGD ³FLrQFLD´&RORQLDOLGDGHJHRSROtWLFDGRFRQKHFL PHQWRHSOXULYHUVDOLGDGHHSLVWpPLFD´>6SOHQGRUV DQGPLVHULHVRI³VFLHQFH´&RORQLDOLW\JHRSROLWLFV RINQRZOHGJHDQGHSLVWHPLFSOXULYHUVDOLW\@
:KHQVFKRROVDUHFDOOHGWKHµ8QLWHG1DWLRQV¶ $VGHVFULEHGLQ&KDSWHUVDQGPRVWRIWKHFKLOGUHQZLWKDQLPPLJUDQW EDFNJURXQG LQ 0DGULG VFKRROV FRPH IURP &HQWUDO DQG 6RXWK $PHULFD SHUFHQW LQSDUWLFXODUIURP(FXDGRUSHUFHQW DQG&RORPELD SHUFHQW IROORZHGE\WKRVHIURP(DVWHUQ(XURSHSHUFHQW PRVWO\IURP 5RPDQLD SHUFHQW DQG IURP $IULFDQ FRXQWULHV SHUFHQW WKH PDMRULW\IURP0RURFFRSHUFHQW 6WXGHQWVIURPDOOWKHVHJHRSROLWLFDO DUHDVLQDSSUR[LPDWHO\WKHVHSHUFHQWDJHVZHUHSUHVHQWLQWKHVFKRROVDQD O\VHGLQWKHSUHVHQWVWXG\$VLDQVWXGHQWVSDUWLFXODUO\IURP&KLQDDQGWKH 3KLOLSSLQHVFRPSOHWHWKHQHZPXOWLFXOWXUDORUGHUIRXQGZLWKLQWKH0DGULG VFKRROVLQWKLVVWXG\,QJHQHUDOWKHQXPEHURIFKLOGUHQLQVWDWHVFKRROVLQ SULPDU\DQGVHFRQGDU\HGXFDWLRQLQ6SDLQLVGRXEOHWKDWRIWKRVHDWWHQGLQJ
/XLVD0DUWtQ5RMR$QD0DUtD5HODxR3DVWRUDQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQ
SULYDWHRQHVSHUFHQWLQVWDWHVFKRROVYHUVXVSHUFHQWLQSULYDWHRQHV ,QWKH0DGULGUHJLRQWKHSURSRUWLRQRIVWXGHQWVIURPLPPLJUDQWEDFNJURXQGV LV RYHU SHUFHQW +RZHYHU DV ZH KDYH QRWHG LQ WKH LQQHU FLW\ DUHD RI 0DGULGWKLVSURSRUWLRQFDQEHXSWRSHUFHQW$QDVWRXQGLQJIDFWLQYLHZ RIWKHDFWXDOSURSRUWLRQRIPLJUDQWVLQWKLVDUHDLVWKDWLQVRPHVFKRROVWKH SHUFHQWDJHRIPLJUDQWVWXGHQWVFRXOGUHDFKSHUFHQWDQGLQVRPHVFKRROV VXFKDV(YDQJHOLVWDVLVDERXWSHUFHQW7KLVDQGRWKHUH[DPSOHVRIDOPRVW VHJUHJDWHGVFKRROVDUHQRWEHFDXVHRIUHVLGHQWLDOVHJUHJDWLRQEXWEHFDXVHRI GLIIHUHQWLDOVFKRROFKRLFH7KHODFNRIVXSSRUWIRUSXEOLFHGXFDWLRQIURPWKH UHJLRQDOJRYHUQPHQWDQGWKHUHMHFWLRQE\SDUHQWVRIVFKRROVFRQVLGHUHGWREH VXEVWDQGDUGLVSXVKLQJPDQ\RIWKHPWRDEDQGRQWKHSXEOLFV\VWHPDQGWR HQUROWKHLUFKLOGUHQLQVWDWHVXEVLGLVHGSULYDWHVFKRROV7KHUHDVRQFLWHGE\ WKHUHJLRQDODGPLQLVWUDWLRQIRUWKHDEVHQFHRIDFWLRQDJDLQVWWKLVYHU\KLJK FRQFHQWUDWLRQ RI PDOH DQG IHPDOH ³LPPLJUDQW´ VWXGHQWV LV WKDW WKLV ZRXOG WKUHDWHQSDUHQWV¶IUHHGRPRIFKRLFHLQVFKRROLQJ 7KLVVLWXDWLRQKDVGHYHORSHGYHU\UDSLGO\LQWKHODVW±\HDUVDOWHULQJ WKHOLQJXLVWLFUHOLJLRXVDQGFXOWXUDOKRPRJHQHLW\RIWKH0DGULGUHJLRQUH TXLULQJVRFLHW\WRDGRSWQHZZD\VRIXQGHUVWDQGLQJGLYHUVLW\6RPHRIWKHVH VFKRROVKDYHEHHQGXEEHG³WKH8QLWHG1DWLRQV´RUHYHQ³%DEHO´LQUHIHU HQFHWRWKHQXPEHURIQDWLRQDOLWLHVDQGODQJXDJHVUHSUHVHQWHGIRUWKHXVHRI WKHVDPHPHWDSKRULQDFRXQWU\ZLWKDORQJPLJUDQWWUDGLWLRQOLNH&DQDGDVHH .QLJKW 7KHVHPHWDSKRUVDOORZXVWRFRPSUHKHQGRQHDVSHFWRIDFRQ FHSWLQWHUPVRIDQRWKHULHFRPSUHKHQGLQJDQDVSHFWRIVFKRROVLQWHUPVRI DSOXUDOLW\RIQDWLRQVDQGODQJXDJHV 7KH\QRWRQO\VKRZKRZGLYHUVLW\LV XQGHUVWRRGLQQDWLRQDOWHUPVEXWDOVRUHLQIRUFHWKHLGHDWKDWWKHVHVFKRROV FRQVWLWXWHLQWHUQDWLRQDOFRPPXQLWLHVLQZKLFKORFDOVWXGHQWVDUHIRUHLJQHUV WRR)LQDOO\WKHVHPHWDSKRUVHYRNHWKHLGHDRIFRQIXVLRQSDUWLFXODUO\LQWKH FDVHRIWKHODEHO³%DEHO´VRWKDWLQVWHDGRIWKHSRSXODWLRQVSHDNLQJWRJHWKHU DQGZRUNLQJWRJHWKHUGLYHUVLW\VHHPVWREHFRQIXVLQJ %\LPSOHPHQWLQJ³$WWHQWLRQWR'LYHUVLW\´SURJUDPPHVWKHVFKRROVLQRXU VDPSOHHVWDEOLVKWKHFDWHJRU\RI³LPPLJUDQWVWXGHQWV´ZKRPD\EHYLHZHG DVFXOWXUDOO\GHSULYHGDQGSRRUO\VFKRROHG$OFDOi0DUWtQ5RMRD $OFDOiDQG0DUWtQ5RMR 7KHLPSOHPHQWDWLRQRIWKHVHSURJUDPPHVFDQ UHVXOWLQWKH³PLQRULVDWLRQ´RIVWXGHQWVRIGLYHUVHHWKQLFRULJLQVZLWKUHVSHFW WRORFDOVWXGHQWVDVEHLQJLQKHUHQWO\GLIIHUHQWDQGLQIHULRU5DWK &DUUDVFR 1HYHUWKHOHVVDVZHZLOOVHHLQ6HFWLRQVDQGZLWKLQ WKLVPDFURFDWHJRU\RI³LPPLJUDQWVWXGHQWV´VRPHVXEFDWHJRULHVEDVHGRQ QDWLRQDORULJLQDQGHWKQLFIHDWXUHV EHFRPHGLVWLQJXLVKDEOHDVDQH[SODQDWRU\ IRUFHRIWKHDFDGHPLFUHVXOWVDQGEHKDYLRXURILPPLJUDQWRULJLQVWXGHQWV,I
:KRLVD³OHJLWLPDWHSDUWLFLSDQW´LQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV"
WKLVWHQGHQF\LVFRQ¿UPHGZHFRXOGEHVSHDNLQJRIDSURFHVVRIHWKQLFLVD WLRQ%\³HWKQLFLVDWLRQ´ZHUHIHUWRZKDW5DWK FDOOVDQ³LGHRORJ\RI PLQRULVDWLRQ´GH¿QHGDVDIRUPRIGLVFULPLQDWLRQRQWKHEDVLVRIDSRSXOD WLRQEHLQJFRQVWUXFWHGDVDQHWKQLFPLQRULW\LQZKLFK³HWKQLFEHORQJLQJ´LV UHLQWHUSUHWHGDVDIRUPRI³QRQFRQIRUPLW\´DVWKHUHIXVDORUIDLOXUHWRFRQ IRUP WR DFFHSWHG VWDQGDUGV FRQYHQWLRQV DQG LQ FRQVHTXHQFH DV D ODFN RI FRPSHWHQFHRUHYHQXQGHVLUDELOLW\5DWK ,QOLQHZLWKWKHFULWLFDOHWKQRJUDSKLFDQGVRFLROLQJXLVWLFDSSURDFKSXWIRU ZDUGLQWKLVERRNZHFRQVLGHULWSRVVLEOHWRUHDFKDEHWWHUXQGHUVWDQGLQJRI VXFKFRPSOH[VRFLDOSURFHVVHVDVPLQRULVDWLRQRUHWKQLFLVDWLRQE\DQDO\VLQJ ORFDOSUDFWLFHVRIGLVFRXUVH7KLVFKDSWHUIRFXVHVRQWKHWKLUGTXHVWLRQVGH VLJQHG LQ WKLV UHVHDUFK WR H[SORUH KRZ WKH GLVWULEXWLRQ RI V\PEROLF FDSLWDO WKURXJKOLQJXLVWLFSUDFWLFHVWDNHVSODFHVHH&KDSWHU WKDWLV³KRZDUHVR FLDO UHSUHVHQWDWLRQV EXLOW LQWR WKH GLVFRXUVH DQG WR ZKDW H[WHQW DUH WKHVH UHSUHVHQWDWLRQVJHQHUDOO\DFFHSWHGQHJRWLDWHGRUFKDOOHQJHG´*LYHQWKHIDFW WKDWSUDFWLFHVVXFKDVWHDFKLQJDQGOHDUQLQJDUHSDUWO\GLVFXUVLYHLQ6HFWLRQV DQGZHVWXG\WKHHGXFDWLRQDOSUDFWLFHVIRXQGLQFODVVURRPLQWHUDFWLRQV DQGLQSDUWLFXODUWKRVHWKDWFRXOGHQWDLOWKHEXLOGLQJRIDVHSDUDWLRQEHWZHHQ ³XV´DQG³WKHP´±DQGKRZWKLVGLYLVLRQFDQHQWDLODSURFHVVRIVWHUHRW\SLQJ DQG PLQRULVLQJ FHUWDLQ VWXGHQWV 0DUWtQ 5RMR DQG *yPH] (VWHEDQ &DUUDVFR )ROORZLQJ:RUWKDP ZHHVWDEOLVKDGLVWLQFWLRQEH WZHHQDPRUHWDFLWLQGH[LQJRIWKHHWKQLFLGHQWLWLHVZLWKLQWKHFODVVHV6HF WLRQ DQGDPRUHH[SOLFLWGHVFULSWLRQRIWKHPDVWRSLFVLQWKHFXUULFXOXPRU DVH[SOLFLWFRPPHQWVDERXWSHRSOH6HFWLRQ 7KXVWKHDQDO\VLVIRFXVHVRQ WKHHOHPHQWVLQYROYHGLQWKHIRUHJURXQGLQJRIQDWLRQDODQGHWKQLFGLYHUVLW\LQ FODVVURRPLQWHUDFWLRQVLQSDUWLFXODUWRSLFVHOHFWLRQLQFODVVURRPDFWLYLWLHV WXUQ DOORFDWLRQ RI VWXGHQWV LQ FODVVURRP LQWHUDFWLRQV DOLJQPHQWV DQG PLV DOLJQPHQWV LQ TXHVWLRQ±DQVZHU VHTXHQFHV DQG FRQWUDVW DQG SRODULVDWLRQ VWUDWHJLHV 0DUWtQ 5RMR 0DUWtQ 5RMR DQG 9DQ 'LMN 9DQ 'LMN WKDWHVWDEOLVKLQFOXVLYH³XV´YHUVXVH[FOXVLYH³WKHP´E\PHDQVRIH[ SOLFLWDQGWDFLWHWKQLFODEHOOLQJ:HSDUWLFXODUO\IRFXVRQWKHGLVFXUVLYHUHSUH VHQWDWLRQVRILPPLJUDQWRULJLQFKLOGUHQZKLFKHPHUJHIURPWKLVLQWHUDFWLRQDO PDQDJHPHQW VKRZLQJ WR ZKDW H[WHQW VRFLDO LGHQWL¿FDWLRQ DQG DFDGHPLF OHDUQLQJDUHLQWHUFRQQHFWHG:RUWKDP )XUWKHUPRUHJLYHQWKHFRQVWLWXWLYHUROHRIGLVFRXUVHLQFUHDWLQJUHSUHVHQ WDWLRQVRIWKHVHVRFLDOSUDFWLFHVLQ6HFWLRQZHDQDO\VHWKHVRFLDOUHSUHVHQWD WLRQVFRQVWUXFWHGLQFODVVURRPLQWHUDFWLRQVIRFXVJURXSVDQGLQGHSWKLQWHU YLHZV 2XU LQWHJUDWHG DSSURDFK DOORZV XV WR H[SORUH WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ ORFDO GLVFRXUVH SUDFWLFHV DQG ZLGHU FRPSOH[ VRFLDO SURFHVVHV
/XLVD0DUWtQ5RMR$QD0DUtD5HODxR3DVWRUDQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQ
LQFOXGLQJWKHSURGXFWLRQRINQRZOHGJHDQGLGHRORJLHVLQRUGHUWRXQGHUVWDQG WKH ZD\V LQ ZKLFK VSHDNHUV GUDZ RQ OLQJXLVWLF UHVRXUFHV IRUPV DQG SUDF WLFHV ZKHQEXLOGLQJXSVRFLDOGLIIHUHQFHVDQGSRZHUUHODWLRQVKLSV:HDQD O\VH WKHVH GLVFXUVLYH UHSUHVHQWDWLRQV E\ VWXG\LQJ WKH IROORZLQJ GLVFXUVLYH PRYHVSURFHVVHVRIH[SOLFLWDQGWDFLWODEHOOLQJWKHFRQWUDVWDQGFRPSDULVRQ EHWZHHQORFDODQGLPPLJUDQWEDFNJURXQGVWXGHQWVSURFHVVHVRIVWHUHRW\SLQJ DQG HVVHQWLDOLVDWLRQ E\ PHDQV RI ZKLFK VRFLDO DQG FXOWXUDO GLIIHUHQFHV DUH SUHVHQWHG DV HWKQLFDOO\ RU UDFLDOO\ JURXQGHG WKH IRRWLQJ LQYROYHG LQ VSHDNHUV¶ SRVLWLRQLQJ WRZDUG FDWHJRULVDWLRQ DQG DUJXPHQWDWLRQ VFKHPHV FDXVDOFRQWUDDUJXPHQWDWLRQ WKDWMXVWLI\FDWHJRULVDWLRQSURFHVVHV 3UHYLRXVFKDSWHUVDQDO\VHGKRZLQHTXDOLW\FDPHWREHFRQVWUXFWHGWKURXJK WKH OHJLWLPLVLQJ RI MXVW RQH ODQJXDJH DQG WKURXJK WKH LQWHUDFWLRQDO FRQ VWUXFWLRQRIDORJLFRIWKHFRPSHQVDWRU\FODVVKHUHZHIRFXVRQZKRLVFRQ VLGHUHGD³QRUPDO´RU³OHJLWLPDWH´SDUWLFLSDQWLQPDLQVWUHDPDQGFRPSHQ VDWRU\ FODVVHV ,Q 6HFWLRQ ZH IRFXVHG RQ WKH FRQVWUXFWLRQ RI GLIIHUHQFH DQGRQWKHLQFLSLHQWSURFHVVRIHWKQLFLVDWLRQWKDWLVWDNLQJSODFHLQ0DGULG¶V PXOWLOLQJXDOPXOWLFXOWXUDO FODVVURRPV DQG GLVFXVV WKH LPSOLFDWLRQV RI WKLV SURFHVV:HGLVFXVVKRZWKHIRUHJURXQGLQJRIHWKQLFLW\LQFODVVURRPLQWHUDF WLRQVUHODWHVWRDVVLPLODWLRQLVWLGHRORJLHVDQG¿QDOO\ZHH[DPLQHZKHWKHU WKHLQFLSLHQWHWKQLFLVDWLRQUHYHDOHGLQRXUGDWDFRQWULEXWHVWRZDUGVH[SODLQ LQJDQGHYHQMXVWLI\LQJVHJUHJDWLRQRUWKHLQVWLWXWLRQDOLVDWLRQRIDQLQFLSLHQW GXDOWUDFNHGXFDWLRQV\VWHPVLPLODUWRZKDW86UHVHDUFKHUVKDYHH[DPLQHG LQWKHFDVHRI/DWLQRVWXGHQWV9iVTXH]0HKDQHWDO=HQWHOOD ,I QHZFRPHUV LQ SDUWLFXODU DQG LQ JHQHUDO DOO VWXGHQWV IURP LPPLJUDQW EDFNJURXQGVDUHQRWFRQVLGHUHGOHJLWLPDWHSDUWLFLSDQWVLQWKHFODVVURRPWKHLU SRVVLELOLWLHVRIVXFFHVVZLOOEHUHVWULFWHGDQGWKLVZLOOKDYHLPSOLFDWLRQVIRU WKHLUDFDGHPLFPRELOLW\DQGVRFLDOLQWHJUDWLRQ
6\PEROLFERUGHUV'LYLVLYHSUDFWLFHVLQWKHFODVVURRP ,QWKLVVHFWLRQZHVWXG\WKHWDFLWLQGH[LQJRIHWKQLFLGHQWLWLHVWKURXJKVFKRRO DQG FODVVURRP SUDFWLFHV OLNH VHDWLQJ SODFHPHQW DQG LQWHUDFWLRQDO PDQDJH PHQWLQWKHFODVVURRP$VZHZLOOVHHLQWKHIROORZLQJSDJHVDOWKRXJKWKLV LQGH[LQJLVWDFLWLWLPSOLHVDGLUHFWRULQGLUHFWIRUHJURXQGLQJRIFXOWXUDODQG QDWLRQDOGLIIHUHQFHVDQGLQVRPHFDVHVFOHDUO\FRQWULEXWHVWRZDUGVVHWWLQJ XSV\PEROLFERUGHUVEHWZHHQ³XV´DQG³WKHP´ZLWKLQWKHFODVVURRP
:KRLVD³OHJLWLPDWHSDUWLFLSDQW´LQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV"
6\PEROLFERUGHUVEHWZHHQ³RXU´DQG³WKHRWKHU´VWXGHQWVQRWRQO\HPHUJH LQWKHDFDGHPLFJURXSLQJRIVWXGHQWVIURPGLIIHUHQWHWKQLFEDFNJURXQGVEXW DOVRPDWHULDOLVHLQWKHVSDWLDOGLVWULEXWLRQRIWKHVHVWXGHQWVLQWKHFODVVURRPV REVHUYHG7UDGLWLRQDOO\VHDWLQJSODFHPHQWSUDFWLFHVLQ6SDQLVKVFKRROVKDYH RUJDQLVHGVWXGHQWVLQSDUDOOHOURZVDFFRUGLQJWRWKHLUDFDGHPLFSHUIRUPDQFH VLJQDOOLQJWHDFKHUV¶H[SHFWDWLRQVDQGVWXGHQWV¶DFDGHPLFUHVXOWVWKH³JRRG´ VWXGHQW KDV WUDGLWLRQDOO\ EHHQ WKH RQH VLWWLQJ LQ WKH IURQW URZ ZKLOH ORZ DFKLHYLQJVWXGHQWVDUHUHOHJDWHGWRWKHEDFNVHDWV7KHSUDFWLFHVHHPVWREH UHVLJQL¿HGLQWKLVQHZVRFLRGHPRJUDSKLFFRQWH[WDQGDVVLJQHGDGLIIHUHQW YDOXHLQPXOWLFXOWXUDOFODVVURRPV&RQVLGHULQJWKDWVHDWLQJGHFLVLRQVDUHD FRPPRQVWUDWHJ\LQWUDGLWLRQDOHGXFDWLRQV\VWHPVWRVLJQDOVWXGHQWDVVHVV PHQWDQGWHDFKHUV¶H[SHFWDWLRQVZKDWVHHPVWREHVLJQL¿FDQWLQWKHVHFDVHV LVWKDWQHZFRPHUVWHQGWREHUHOHJDWHGWRWKHEDFNVWDJHLQWKHPDLQVWUHDP FODVVHVWKH\PXVWDWWHQG7KHFODVVURRPFRQVWLWXWHVDVSDFHZKHUHIDFHV DUHQHJRWLDWHGDQGDOODVSHFWVRISDUWLFLSDQWEHKDYLRXUDUHPRQLWRUHG$WUD GLWLRQDODQGWHDFKHUFHQWUHGDSSURDFKWRHGXFDWLRQUHVHUYHVWKHVHDWVFORVHVW WR WKH WHDFKHU¶V VSDFH IRU WKH EHVW VWXGHQWV ZKLOH WKH UHVW UHPDLQ ³ULWXDOO\ PDUJLQDOLVHG KLGGHQ SODFHG EDFN VWDJH´ +HOOHU DQG 0DUWLQ-RQHV E 7KXVVHDWLQJSODFHPHQWFRXOGSOD\DQLPSRUWDQWUROHLQWKHFRQVWUXFWLRQ RILQHTXDOLW\+RZHYHUWKLVVSDWLDOGLVWULEXWLRQDOVRVKRZVWKDWWKHPDFUR FDWHJRU\³LPPLJUDQWVWXGHQWV´LVQRWSHUFHLYHGDVWRWDOO\KRPRJHQHRXVRQ WKHFRQWUDU\WKHUHDUHGLIIHUHQFHVLQWHUPVRIWKHSHUFHSWLRQDQGHYDOXDWLRQ RIGLIIHUHQFH,WUHYHDOVGLIIHUHQFHVLQWKHDVVHVVPHQWRIVWXGHQWV¶V\PEROLF FDSLWDODQGDOVRGLIIHUHQFHVLQWHDFKHUV¶H[SHFWDWLRQV)RUH[DPSOHDW3ODQ HWDVZH¿QGDVSDWLDOGLVWULEXWLRQUHODWHGWR³JRRG´RU³EDG´DFDGHPLFSHU IRUPDQFH 7KRVH LPPLJUDQW RULJLQ VWXGHQWV RI ZKRP WHDFKHUV KDG KLJKHU H[SHFWDWLRQVZHUHSODFHGLQWKHIURQWVHDWVFORVHWRWKHLUHTXDOO\VXFFHVVIXO SHHUV)RUH[DPSOH/HRQDUGIURP3RODQG/HRIURP%ROLYLDDQG3DXORIURP 3RUWXJDOZHUHVHDWHGLQWKHIURQWURZVHLWKHUEHFDXVHWKH\VHOIVHOHFWHGWR RFFXS\WKRVHVHDWVRUEHFDXVHWKHWHDFKHUHQFRXUDJHGWKHPWRGRVR2QWKH FRQWUDU\WKRVHVWXGHQWVWKDWWHDFKHUVGLGQRWH[SHFWPXFKIURPZHUHVHDWHG LQWKHEDFNURZV)RUH[DPSOH(GQDDQG-RVH*DEULHOIURP(FXDGRU-RVH )UDQFLVFRIURP(TXDWRULDO*XLQHDDQG-XDQ0LJXHOIURPWKH'RPLQLFDQ5H SXEOLFGLGQRWXVXDOO\SDUWLFLSDWHLQWKHFODVVDQGZHUHKDUGO\HYHUVHOHFWHG E\ WKH WHDFKHU WR SDUWLFLSDWH LQ FODVVURRP DFWLYLWLHV 2QH H[FHSWLRQ ZDV 2ELDQJDVWXGHQWIURP(TXDWRULDO*XLQHDZKRZDVGHOLEHUDWHO\DVVLJQHGD VHDWLQWKHFHQWUHRIWKHFODVVURRPDVDVWUDWHJ\RIFRQWURODQGGLVFLSOLQHVLQFH KHZDVFDWHJRULVHGDVWKH³GLI¿FXOW´RQHDQGFRQVLGHUHGDOHDGHUE\KLVSHHUV $OFDOi
/XLVD0DUWtQ5RMR$QD0DUtD5HODxR3DVWRUDQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQ
6\PEROLFERUGHUVDUHDOVRFRQVWUXFWHGLQFODVVURRPLQWHUDFWLRQV)RUH[ DPSOH WUDGLWLRQDO FODVVURRP DFWLYLWLHV VXFK DV WKH RUDO DQQRXQFHPHQW RI JUDGHV ZKLFK VLJQDO ZKR LV FRQVLGHUHG D ³JRRGEDG´ VWXGHQW LQ WKH FODVV URRP DUH UHVLJQL¿HG LQ HWKQLFDOO\ GLYHUVH FODVVURRPV $OWKRXJK UHDGLQJ JUDGHVDORXGDQGWKHSXEOLFGLVSOD\RIJUDGHVRQEXOOHWLQERDUGVDUHVWLOOTXLWH FRPPRQHGXFDWLRQDOSUDFWLFHVLQ6SDQLVKVFKRROVDQGXQWLOUHFHQWO\ZHUH QRWFRQVLGHUHGDYLRODWLRQRISULYDF\LQWKLVPXOWLOLQJXDOFRQWH[WWKHSUDFWLFH RIUHDGLQJJUDGHVDORXGFDQOHDGWRLQIHUHQFHVDERXWWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ DFDGHPLFIDLOXUHDQGLPPLJUDQWVWDWXVRUHYHQSODFHRIRULJLQ)RUH[DPSOH LQ D +LVWRU\ DQG *HRJUDSK\ FODVV DW -DUGLQHV WKH OHVVRQ VWDUWV ZLWK WKH WHDFKHUDQQRXQFLQJWKHDFDGHPLFUHVXOWVRIWKHSUHYLRXVH[DPV7KHJUDGH UHDGLQJDFWLYLW\FDQEHFRQVLGHUHG³DFHUHPRQ\RIVXEPLVVLRQ´VHH&KDSWHU WKURXJKZKLFKWKHWHDFKHUSXEOLFO\GLVSOD\VWKHYDOXHDVVLJQHGWRKLJK DQG ORZDFKLHYLQJ VWXGHQWV ,Q WKLV FDVH PRVW LPPLJUDQWRULJLQ VWXGHQWV UHJDUGOHVV RI ZKHUH WKH\ VDW LQ WKH FODVVURRP IDLOHG WKH LQÀXHQFH RI WHDFKHUV¶H[SHFWDWLRQVZDVH[DPLQHGLQ&KDSWHU 6RPHRIWKHORFDOVWX GHQWV SDVVHG ZKLOH WKUHH RI WKHP IDLOHG +RZHYHU WKRVH LQGH[HG ZLWK >FRPSHQVDWRU\VWXGHQW@IDLOHGDQGZHUHFRQVWUXFWHGDVDFDGHPLFIDLOXUHV $PRQJ WKHP ZH ¿QG 1LFRODX 0RKDPHG 0DULDQD DQG ;LDR<Q ZKRVH HWKQLFRULJLQPHVKHVZLWKFDWHJRULVDWLRQVRIVWXGHQWVZKRDWWHQGFRPSHQVD WRU\HGXFDWLRQDVORZDFKLHYHUV$OWKRXJKWKHUHLVQRH[SOLFLWUHIHUHQFHWR VWXGHQWV¶HWKQLFRULJLQQRUGRHVHWKQLFODEHOOLQJRFFXULWFRXOGEHVHHQDVDQ H[DPSOHRILQGLUHFWIRUHJURXQGLQJRIHWKQLFDQGQDWLRQDOGLIIHUHQFHVZKLFK UHLQIRUFHV WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ ³LPPLJUDQW RULJLQ´ DQG ³ORZ DFKLHYH PHQW´:HDOVRDQDO\VHGZKHWKHUWKHGLVWULEXWLRQRIFODVVURRPWDVNVDFFRUG LQJWRWKHLUOHYHORIDFDGHPLFGLI¿FXOW\FRQWULEXWHGWRUHLQIRUFLQJWKLVPDU JLQDOSRVLWLRQRUZKHWKHULWLVUHODWHGWRWKHWHDFKHU¶VH[SHFWDWLRQVEDVHGRQ HWKQLFRUQDWLRQDORULJLQ 7KXVVHDWLQJSODFHPHQWOLQHVRIDFWLYLWLHVDQGLQWHUDFWLRQDOPDQDJHPHQW VKRZKRZWUDGLWLRQDOHGXFDWLRQDOSUDFWLFHVDUHSUHYDOHQWLQWKHQHZVRFLR FXOWXUDOFRQWH[WFUHDWHGE\OLQJXLVWLFDQGFXOWXUDOGLYHUVLW\LQ0DGULGVFKRROV :KHUHDVWKHJRDORIWKHVHSUDFWLFHVZDVWUDGLWLRQDOO\WRVKRZWKHWHDFKHU¶V SRZHUWRHYDOXDWHVWXGHQWVDQGGLVWLQJXLVKEHWZHHQ³JRRG´DQG³EDG´RQHV LQWKHQHZVRFLRFXOWXUDORUGHURI0DGULGVFKRROVWKHVHSUDFWLFHVDFTXLUHD QHZPHDQLQJDQGFRXOGOHDGWRDSURFHVVRIHWKQLFFDWHJRULVDWLRQDQGXQ HTXDOGLVWULEXWLRQRIWKHYDOXHDVVLJQHGWRWKHOLQJXLVWLFDQGFXOWXUDOFDSLWDO RILPPLJUDQWRULJLQVWXGHQWV
:KRLVD³OHJLWLPDWHSDUWLFLSDQW´LQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV"
)RUHJURXQGLQJHWKQLFQDWLRQDOGLIIHUHQFHVLQFODVVURRP LQWHUDFWLRQV )ROORZLQJ:RUWKDP¶VGLVWLQFWLRQEHWZHHQPRUHWDFLWLQGH[LQJRIHWKQLFLGHQ WLWLHVDQGPRUHH[SOLFLWGHVFULSWLRQVRIWKHPLQWKLVVHFWLRQZHH[SORUHWKH GLIIHUHQWZD\VLQZKLFKHWKQLFLGHQWLWLHVDUHPDGHH[SOLFLW2QVRPHRFFD VLRQVHWKQLFLGHQWLW\EHFRPHVDWRSLFLQWKHFXUULFXOXPDQGLWWKHQSOD\VD VLJQL¿FDQW UROH LQ WKH GHYHORSPHQW RI WKH OHVVRQ ZKLOH LQ RWKHU FDVHV WKH WRSLFRIHWKQLFLGHQWLW\VHUYHVDVDGLJUHVVLRQRULVXVHGDVEDFNJURXQGLQIRU PDWLRQ IRU H[DPSOHV ZKLFK LQFOXGH H[SOLFLW FRPPHQWV DERXW SHRSOH ³$V \RXZHDU\RXUOLWWOHVFDUI\RXGRQ¶WQHHGWRJRWRWKHKDLUVDORQ´ ,QWKLV VHFWLRQZHZLOOVWXG\WKHVHIXQFWLRQVDQGWKHLULPSOLFDWLRQVIRUVWXGHQWV¶SR VLWLRQVLQWKHFODVVDQGIRUWKHFRQVWUXFWLRQRIWKHLUVRFLDOLGHQWLWLHV 2XUDQDO\VLV¿UVWO\IRFXVHVRQKRZWKHIRUHJURXQGLQJRIHWKQLFDQGQD WLRQDOGLIIHUHQFHVLQWKHFODVVURRPEHFRPHVWKHVXEMHFWRIWKHOHVVRQ+RZ HYHUWKLVIRUHJURXQGLQJRIGLIIHUHQFHGRHVQRWWDNHSODFHLQDOOWKHFODVVHV DQDO\VHGDQGDVZHVHHLQ&KDSWHUVDQGERWKWKHVRFLROLQJXLVWLFRUGHU DQGWKHNQRZOHGJHFRQVWUXFWHGLQRXUVDPSOHFODVVURRPVWHQGWRPDNHGLYHU VLW\ LQYLVLEOH DQG FXOWXUDO KRPRJHQHLW\ WKH QRUP 1HYHUWKHOHVV LQ VRPH FODVVURRPLQWHUDFWLRQVZH¿QGWKDWWHDFKHUVVHOHFWLYHO\PDNHFHUWDLQFXOWXUDO IHDWXUHVQDPHO\HWKQLFDQGQDWLRQDORULJLQVDOLHQWGXULQJWKHOHVVRQ &XOWXUDOGLIIHUHQFHVDWWKHIURQWVWDJH ,QDOOWKHH[DPSOHVDQDO\VHGFXOWXUDODQGOLQJXLVWLFGLIIHUHQFHVDUHSODFHGLQ WKHIURQWVWDJHDUHDDQGLQDOORIWKHPVRFLDOLGHQWL¿FDWLRQDQGDFDGHPLFOHDUQ LQJDUHGHHSO\LQWHUFRQQHFWHG:RUWKDP )LUVWO\ZHZLOOH[DPLQHH[ DPSOHV LQ ZKLFK HWKQLF LGHQWLWLHV EHFRPH WRSLFV LQ WKH FXUULFXOXP 6RPH H[DPSOHVRIWKLVZHUHVWXGLHGLQSUHYLRXVFKDSWHUV,Q&KDSWHUZHDQDO\VHG D+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVLQD'XDOWUDFNLQJ&XUULFXODU7UDFNLQJ 3UR JUDPPHWDXJKWDW9LROHWDVIRUVWXGHQWVZLWKOHDUQLQJGLI¿FXOWLHVLQZKLFKWKH WHDFKLQJXQLWRQ³PLJUDWLRQ´LVJLYHQDVDQHGXFDWLRQDOWRSLFWKDWFDQEHOR FDWHGDWWKHRXWVHWRIWKHFODVV&KDSWHUVKRZHGKRZDW(YDQJHOLVWDWKH 6SDQLVKODQJXDJHWHDFKHUHYRNHG/DWLQ$PHULFDQYDULHWLHVRI6SDQLVKLQD FODVVURRPZKHUHWKHPDMRULW\RIVWXGHQWVZHUHIURPGLIIHUHQW/DWLQ$PHULFDQ FRXQWULHV 3DUWLFXODUO\ LQ WKH OHVVRQ DERXW SHUVRQDO SURQRXQV WKH WHDFKHU IRUHJURXQGVWKHOLQJXLVWLFGLIIHUHQFHVLQWKHXVHRIVHFRQGSHUVRQSURQRXQV W~YHUVXVXVWHG EHWZHHQ&DVWLOLDQDQG/DWLQ$PHULFDQYDULHWLHVRI6SDQLVK
/XLVD0DUWtQ5RMR$QD0DUtD5HODxR3DVWRUDQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQ
,QERWKFDVHVWKHWHDFKHUVEULQJWKHGLVFXVVLRQRIOLQJXLVWLFDQGQDWLRQDO GLIIHUHQFHV WR WKH IRUH ZKHQ WKLV LV UHOHYDQW WR DFDGHPLF OHDUQLQJ ,Q ERWK FDVHVVWXGHQWV¶SHUVRQDOH[SHULHQFHVDQGIHDWXUHVDUHEURXJKWWRWKHIURQW VWDJHDUHDE\PHDQVRIDQLQWHUDFWLRQDOPRYHZKHUHLQ³VRPHRQHSDUWLFLSDW LQJLQWKHHYHQWRIJLYLQJDQH[DPSOHDOVREHFRPHVDFKDUDFWHULQWKHH[DP SOH´:RUWKDP ,QRXUVDPSOHWKLVSURFHGXUHKDVGLIIHUHQWYDOXHV ,QPRVWFDVHVWKH\DUHQRWVWULFWO\LQVWDQFHVRISDUWLFLSDQWH[DPSOHVEHFDXVH WKH WHDFKHU GRHV QRW SURSRVH RU UHLQIRUFH DQDORJLHV EHWZHHQ WKH VRFLDO RU JDQLVDWLRQRIWKHFODVVURRPDQGWKHWRSLFEHLQJGLVFXVVHG:RUWKDP +RZHYHUWKH\KDYHDVLPLODUHIIHFW±IRUHJURXQGLQJWKHVWXGHQW¶VRZQ LGHQWLW\DQGOLQNLQJWKDWWRWKHDFDGHPLFWRSLFEHLQJGLVFXVVHG7KLVRSHQV WKHSRVVLELOLW\RIWDFLWFRPPXQLFDWLRQDERXWWKHVWXGHQWV¶LGHQWLWLHVWKURXJK DSSDUHQWO\DFDGHPLFWDON:RUWKDP 0RUHH[DPSOHVRIWKHIRUHJURXQGLQJRIHWKQLFDQGQDWLRQDOGLIIHUHQFHVFDQ EHIRXQGLQDPDLQVWUHDP+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVDW-DUGLQHV,QH[ FHUSW WKHWRSLFRIWKHOHVVRQLV$O$QGDOXVWKDWLVWKHH[FHUSWLVWDNHQ IURPWKHVDPH+LVWRU\DQG*HRJUDSK\FODVVGLVFXVVHGLQ&KDSWHU 7KH FODVVFRQVLVWVRI¿YHLPPLJUDQWRULJLQVWXGHQWVDQGVHYHQWHHQORFDORQHV7KH IRUHJURXQGLQJRIHWKQLFRULJLQWDNHVSODFHDWGLIIHUHQWLQWHUDFWLRQDOPRPHQWV ZLWKLPSOLFDWLRQVIRUSDUWLFLSDQWVDQGFODVVURRPRUJDQLVDWLRQ3DUWRIWKHOHV VRQFRQVLVWVRIDUHYLHZRIWKH¿YHEDVLFSLOODUVRI,VODP%\PHDQVRIWKLV UHYLHZRIDSULRUWRSLFWKDWRI,VODPWKHWHDFKHU6HUJLRZLVKHVWRIUDPHWKH QHZRQH+HFDOOVRQ0DUWDWRJLYHWKHDQVZHUVDQGRQWKHRQO\0RURFFDQ VWXGHQWLQWKHFODVVURRPWRYHULI\KHUDQVZHUH 7HDFKHU6HUJLR 6WXGHQWV0DUWD0RKDPHG5XEpQ
ĺ
6HUJLR
ĺ
9$026$9(5HODSDUWDGR FXDWUR¢HVWDPRVWRGRVFRQpO" QRVKDEOD¢RVDFRUGiLVGHO ,VODP"D 0DUWD
/(7¶6/22.$7SDUWIRXUDUH ZHDOOWKHUH"LWWHOOVXVGR \RXUHPHPEHUDERXW,VODP" D 0DUWD
¢FXiOHVHUDQORVGHEHUHV EiVLFRVGHO,VODP"
ZKDWDUHWKHEDVLFGXWLHVRI ,VODP"
0DUWD
TXHH
WKDDW
6HUJLR
£DYHU
FRPHRQ
0DUWD
E WHQtDQTXHHTXHLUUXQD YH]DHQODYLGDDDD
E WKH\KDYHWRWRJRRQFH LQWKHLUOLIHWR
:KRLVD³OHJLWLPDWHSDUWLFLSDQW´LQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV" ĺ ĺ
ĺ ĺ
6HUJLR
F OD0HFD
F 0HFFD
0DUWD
DOD0HFD
WR0HFFD
6HUJLR
G RWUDREOLJDFLyQ
G DQRWKHUREOLJDWLRQ
0DUWD
HHKPPKKD\XQDUHQHOPHV GH5DPDGiQ
HUPPKKIDVWLQJDW 5DPDGDP
6HUJLR
RWUD
DQRWKHU
0DUWD
HHKLQWHQWDDUHOHHKLUXQD YH]DOD0HFD
HUWU\LQJWRHUJRRQFHWR 0HFFD
6HUJLR
H ¢FXiQWDVYHFHVDOGtD"
H KRZPDQ\WLPHVDGD\"
0DUWD
I FLQFR
I ¿YH
6HUJLR
¢WHQtDQREOLJDFLyQGHUH]DU"
GLGWKH\KDYHWRSUD\"
J £0RKDPHG¢FXiQWDV YHFHVDOGtD"¢KD\TXHUH]DU"
J 0RKDPHGKRZPDQ\ WLPHVDGD\"LVLWQHFHVVDU\WR SUD\"
ĺ
ĺ
0RKDPHG
K FLQFR
K ¿YH
6HUJLR
FLQFRYHFHVDOGtDRWUD
¿YHWLPHVDGD\DQRWKHURQH
0DUWD
ODSUiFWLFDGHODVOLPRVQDV
WKHFXVWRPRIJLYLQJDOPV
6HUJLR
ODSUiFWLFDGHODVOLPRVQDV PX\ELHQOD~OWLPD
WKHFXVWRPRIJLYLQJDOPV YHU\JRRGWKHODVWRQH
5XEpQ
\QRKD\PiVGLRVTXH$Oi\ 0DKRPDVX>SURIHWD@
DQGWKHUHLVQR*RGEXW$OODK DQG0RKDPPHGKLV>SURSKHW@
6HUJLR
>FRUUHFWR@HVWRVtRV DFRUGiLV¢QR"WDPELpQRV DFRUGiLVTXLpQIXHHOIXQGDGRU GHO,VODP
>FRUUHFW@WKDW\RXUHPHPEHUHG GLGQ¶W\RX"\RXUHPHPEHU WRRZKRZDVWKHIRXQGHURI ,VODP
$OXPQR
0DKRPD
0RKDPPHG
7KHWHDFKHUDGGUHVVHVWKHTXHVWLRQWRWKHZKROHFODVVEXWKHVHOHFWV0DUWD D JRRG VWXGHQW WR DQVZHU WKH TXHVWLRQ LQ OLQHV ± D 0DUWD FR FRQVWUXFWVKHUDQVZHUWRWKH¿UVWRIWKH¿YHHVVHQWLDOSUDFWLFHVWR,VODPRQH RIWKHVRFDOOHG)LYH3LOODUVRI,VODP ZLWK6HUJLRLQE DQGF LQOLQHV ±2QFHWKH\SURYLGHWKHFRUUHFWDQVZHUWKHWHDFKHUFRQWLQXHVWRDOORFDWH WKHWXUQDQGVHOHFWV0DUWDDJDLQGOLQH 7KHUHYLHZVHTXHQFHFRQ WLQXHVDQGWKHWHDFKHUSURYLGHVWKHSURPSWWRUHFDOOWKHQH[WGXW\HOLQH 7KLVWLPH0DUWDDQVZHUVWKHTXHVWLRQLPPHGLDWHO\IOLQH $WWKLV SRLQWWKHWHDFKHUFDOOVRQ0RKDPHGWRYHULI\0DUWD¶VDQVZHUJOLQH $VZHFDQVHH0RKDPHGLVFDOOHGXSRQLQWKLVVHTXHQFHWRYHULI\NQRZOHGJH
/XLVD0DUWtQ5RMR$QD0DUtD5HODxR3DVWRUDQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQ
DERXW,VODPWKURXJKH[HPSOL¿FDWLRQ7KHUHYLHZDFWLYLW\LVSURORQJHGZKLOH YDULRXV DVSHFWV RI ,VODP DUH PHQWLRQHG DQG GXULQJ WKLV GHYHORSPHQW WKH WHDFKHU VHOHFWV 0RKDPHG RQ VHYHUDO RFFDVLRQV WR FRQ¿UP KLV FODVVPDWHV¶ DQVZHUV 0RKDPHG¶V HWKQLF RULJLQ LV DOVR PDUNHG GXULQJ YDULRXV OHVVRQ VHTXHQFHV LQ ZKLFK VWXGHQWV DUH VHOHFWHG E\ WKH WHDFKHU WR UHDG DORXG WKH LQIRUPDWLRQLQWKHWH[WERRNDERXW$O$QGDOXV7KHWHDFKHU¶VTXHVWLRQVDUH QRW RSHQ DQG GR QRW RIIHU VWXGHQWV WKH RSSRUWXQLW\ WR HODERUDWH RQ IXUWKHU H[SODQDWLRQV0RKDPHG¶VDQVZHUVDUHEULHIDQGSURYLGHWKHLQIRUPDWLRQWKH WHDFKHUUHTXHVWV 7KLVOLPLWHGUROHDVVLJQHGWR0RKDPHGWKDWRIORFDOH[SHUWLVPDGHDSSDU HQWZKHQWKHWHDFKHUDVNVZKDWQDPHZDVJLYHQWR0RKDPPHG¶VWUHNIURP 0HGLQDWR0HFFD0RKDPHGUHSOLHV³6DKRUtD´DZRUGWKDWDSSDUHQWO\GRHV QRWH[LVWLQ$UDELF,QWKHHYDOXDWLRQWXUQWKHWHDFKHUDVNVKLPWRUHIRUPXODWH WKHDQVZHU³LQ6SDQLVKWHOOXVVRZHFDQDOOXQGHUVWDQG´$V0RKDPHG UHSHDWVWKHVDPHDQVZHUWKHWHDFKHUUHIHUVWRWKHWH[WERRNDQGFRUUHFWVKLP ³LQWKH6SDQLVKERRNLW±LW¶VVDLGGLIIHUHQWO\ZH¶YHVHHQWKLVVHYHUDOWLPHV´ $QRWKHU VWXGHQW JLYHV WKH DQVZHU ± +HJLUD 7KXV LQVWHDG RI WDNLQJ WKHVH ,QLWLDWLRQ5HVSRQVH(YDOXDWLRQ,5( VHTXHQFHVDVDQRSSRUWXQLW\WRHODER UDWHRQWKHH[SHUWNQRZOHGJHWKDW0RKDPHGFDQHQULFKWKHZKROHFODVVZLWK WKHWHDFKHULVLQWHUHVWHGLQYHULI\LQJWKHDQVZHUWRDTXHVWLRQWKDWLVSDUWRI WKH WH[WERRN NQRZOHGJH SUHYLRXVO\ WDXJKW LQ WKH FODVVURRP DQG WKH RQH KH FRQVLGHUV OHJLWLPDWH WR OHDUQ 7KH WHDFKHU IRUPXODWHV WKH TXHVWLRQ IRU 0RKDPHGLQWKHWKLUGSHUVRQSOXUDOWRUHIHUWRWKHNQRZOHGJHSURYLGHGE\WKH ERRN PLVVLQJ WKH RSSRUWXQLW\ WR HQJDJH LQ DQ LQWHUFXOWXUDO GLDORJXH ZLWK 0RKDPHG 7KH LQWHUDFWLRQDO SDWWHUQV LQ WKHVH VHTXHQFHV DUH FKDUDFWHULVHG E\ WKH WHDFKHU¶VFRQWURORIWXUQDOORFDWLRQDQGQXPHURXVHOLFLWDWLRQVHTXHQFHVIRO ORZHG E\ WKH WHDFKHU¶V H[SODQDWLRQ RI VHOHFWHG WHUPV DQG FRQFHSWV DERXW $O$QGDOXV 7KH (OLFLWDWLRQ 9HUL¿FDWLRQ VHTXHQFH FRQWLQXHV WKURXJKRXW WKHOHVVRQ([FHUSW VKRZVWKDWZKHQHWKQLFGLIIHUHQFHVDUHEURXJKWWR WKHIURQWVWDJHDUHDDQGDSDUWLFLSDQWLVSUHVHQWHGDVDQH[SHUWWKHSDUWLFLSD WLRQIUDPHLQWKHFODVVURRPFKDQJHVDQGVRGRWKHGLIIHUHQWVHTXHQFHVDQG HOLFLWDWLRQH[FKDQJHVRUFKHVWUDWHGE\WHDFKHUVWRFRQGXFWWKHOHVVRQV7KHUH LV QR HYDOXDWLRQ LQ WKH VHQVH RI WKH ,5( ,QLWLDWLRQ5HVSRQVH(YDOXDWLRQ VHTXHQFH WKDW KDV WUDGLWLRQDOO\ EHHQ SRLQWHG WR E\ FODVVURRP GLVFRXUVH UHVHDUFKHUV 0HKDQ &D]GHQ ,Q J WKH WHDFKHU UHTXHVWV 0RKDPHG¶VH[SHUWLVHDVDYHUL¿FDWLRQWKDWFDQUDWLI\WKHNLQGRINQRZOHGJH KHLVLQWHUHVWHGLQWUDQVPLWWLQJWRWKHVWXGHQWVDQGZKLFKLVHQGRUVHGE\WKH WH[WERRN
:KRLVD³OHJLWLPDWHSDUWLFLSDQW´LQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV"
,QDGGLWLRQLIZHORRNDWWKHSDUWLFLSDQWVWUXFWXUHVWKDWWHOOXVDERXWWKH NLQGRI³ULWXDOL]HGPDQDJHPHQW´+HOOHUDQG0DUWLQ-RQHVE WKDW RUJDQLVHVWXUQDOORFDWLRQLQWKHFODVVURRPZH¿QGQRHIIHFWLYHHIIRUWVWRLQ WHJUDWH 0RKDPHG¶V NQRZOHGJH +LV H[SHUWLVH LV SODFHG LQ WKH IURQWVWDJH DUHD EXW KLV SDUWLFLSDWLRQ LV VWULFWO\ FRQWUROOHG DQG ZKHQ WKH LQIRUPDWLRQ SURYLGHG E\ WKH VWXGHQW FRQWUDGLFWV WKH LQIRUPDWLRQ LQ WKH WH[WERRN KH LV FRUUHFWHGE\WKHWHDFKHU,QVWHDGRIWKHWHDFKHURSHQLQJWKHÀRRUWRDOORZKLP WR SURYLGH DQ H[SODQDWLRQ WKH FRQGLWLRQ RI EHLQJ DQ H[SHUW LV WDNHQ DZD\ IURP 0RKDPHG $FFRUGLQJO\ WKH WHDFKHU RQO\ OHJLWLPLVHV WKH WH[WERRN¶V NQRZOHGJH )XUWKHUPRUH WKH ³DYDLODELOLW\ RI FDWHJRUL]DWLRQ SUDFWLFHV´ +HOOHU LQWKHFODVVURRPSUHVHQWV0RKDPHGDVWKHRQO\0XVOLPVWXGHQWLQWKH FODVVURRP([FHUSW FDQEHFRQVLGHUHGDSDUWLFXODULQVWDQFHRID³SDUWLFL SDQWH[DPSOH´LQZKLFKWKHUROHRIH[SHUWLQWKH0XVOLPUHOLJLRQLVDVVLJQHG WRWKHVWXGHQW,QWKLVLQWHUDFWLRQ6HUJLRSUHVXSSRVHVWKHUHOLJLRXVH[SHULHQFH RI0RKDPHG DV D ZD\ WR PDNH WKH FXUULFXODUWRSLF PRUH DFFHVVLEOH WR WKH ZKROHFODVV7KLVSUDFWLFHFRXOGEHLQWHUSUHWHGDVDQLQFOXVLYHVWUDWHJ\WKDW RQ WKLV RFFDVLRQ EULQJV RXW UHOLJLRXV GLIIHUHQFHV LQ WKH FODVV WR PDNH WKH WRSLFYLVLEOHWRDOOWKHVWXGHQWVRUHYHQQRUPDOLVHVWKHSUHVHQFHRI,VODPLQ WKHFODVVURRP+RZHYHUFRQWLQXDODSSHDOVWR0RKDPHGWRYHULI\WKHWH[W ERRN LQIRUPDWLRQ UHLQIRUFH WKH SURFHVV RI FDWHJRULVLQJ KLP DV WKH RQO\ 0XVOLPVWXGHQWLQWKHFODVVURRPDQGFRQVWUXFWKLPDVD³WRNHQ´WKDWLVDVD V\PERORIKLV³FXOWXUH´RU³QDWLRQ´UDWKHUWKDQDVDQLQGLYLGXDO3URFHVVHVRI ³WRNHQLVDWLRQ´0DUWtQ5RMRDQG*yPH](VWHEDQ RFFXUZKHQSDUWLFL SDQWVLQDQLQVWLWXWLRQRURUJDQLVDWLRQVXFKDVVWXGHQWVZLWKDPLJUDQWEDFN JURXQG LQ VFKRROV DUH VHHQ DV V\PEROV RI WKHLU JURXSV DQG FRPPXQLWLHV UDWKHUWKDQDVLQGLYLGXDOV:KHQVWXGHQWVDUHVHHQDVWRNHQVWKH\DUHVXEMHFW WRWKUHHSHUFHSWXDOWHQGHQFLHVJUHDWHUYLVLELOLW\FRQWUDVWRUFRPSDULVRQDQG DVVLPLODWLRQ.DQWHUDQGII *UHDWHUYLVLELOLW\LVDWWHVWHGLQWXUQ DOORFDWLRQDQGLQWKHZD\0RKDPHG¶VH[SHUWLVHLVSODFHGIURQWVWDJH&RQ WUDVWDQGFRPSDULVRQDUHQRWH[SOLFLWLQH[FHUSW EXWDUHLQIHUUHGZKHQ WKH WHDFKHU DVNV DERXW UHOLJLRXV REOLJDWLRQV LQ TXHVWLRQV UHIHUULQJ WR ZKDW ³WKH\GR´$VUHJDUGVDVVLPLODWLRQ6HUJLR¶VVWDQGSRLQWLVPRUHDPELYDOHQW DVZHVHHLQH[FHUSW ,QH[FHUSW WKHIRUHJURXQGLQJRIHWKQLFDQGQDWLRQDORULJLQLVDLPHGDW XQGHUPLQLQJ VWHUHRW\SLFDO UHSUHVHQWDWLRQV RI LPPLJUDQW VWXGHQWV ZLWKLQ D PRUDOIUDPHZRUN,QWKLVFDVHWKHWHDFKHUGRHVQRWDSSURDFKFURVVFXOWXUDO UHODWLRQVKLSVDVPHUHO\DQRWKHUVXEMHFWLQWKHFXUULFXOXPEXWDVDVLJQL¿FDQW SDUWRIWKHOHVVRQ$IWHUWKHUHYLHZH[HUFLVHRQ,VODPWKHWHDFKHULQLWLDWHVWKH
/XLVD0DUWtQ5RMR$QD0DUtD5HODxR3DVWRUDQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQ
H[SODQDWLRQRIWKHWRSLFRI$O$QGDOXV$VWXGHQWUHDGVRXWIURPWKHWH[WERRN DQGWKHWHDFKHUWKHQFODUL¿HVSRLQWVDQGDGGVIXUWKHUGHWDLOV$WRQHSRLQWKH SDXVHVWRFDOFXODWHWKHGLIIHUHQFHVEHWZHHQGDWHVDFFRUGLQJWR³RXU´*UHJR ULDQ FDOHQGDUDQG³WKHLUV´7KHUK\WKPRIZRUNUHOD[HVDOLWWOHDQGDVWXGHQW 5RGULJR DVNVZKHWKHU³%HUEHU´LVWKHVDPHDV³$UDE´7KHWHDFKHUUHSOLHV ZLWKDGLUHFWLYHVSHHFKDFW³%HYHU\FDUHIXOZLWKWKDW´$QGKHLQLWLDWHVD OHQJWK\UHÀHFWLRQZKLFKWDNHVSODFHIURQWVWDJHE\WKHZD\LWLVDSSURDFKHG ZHVHHWKDWWKHWHDFKHUSUHVXSSRVHVWKDWORFDOVWXGHQWVDUHQRWWUHDWLQJWKHLU PLJUDQWRULJLQSHHUVDVWKH\VKRXOG,QSDUWLFXODUKHDWWHPSWVWRSUHYHQWWKH SHUSHWXDWLRQ RI VWHUHRW\SHV EDVHG RQ WKH SHUFHSWLRQ RI WKH RXWJURXS DV KRPRJHQHRXV 6LPLODUO\ KH WULHV WR DYRLG KRPRJHQLVDWLRQ RQ WKH EDVLV RI UDFLDOIHDWXUHV$VLQSUHYLRXVH[DPSOHVVRPHVWXGHQWVDQGSDUWLFXODUO\WKHLU H[SHULHQFHVDVPLJUDQWVEHFRPHFKDUDFWHUVLQWKHH[DPSOH%\DVVLJQLQJWKLV UROHWRDOOWKHPLJUDQWRULJLQVWXGHQWVLQWKHFODVVURRPWKHWHDFKHUDWWHPSWV WRIRVWHUHPSDWK\DQGHGXFDWHWKHZKROHFODVVLQWKHYDOXHVRIDFFHSWDQFH WROHUDQFHDQGUHVSHFWIRUHWKQLFGLYHUVLW\ 7HDFKHU6HUJLR 6WXGHQW5RGULJR ĺ ĺ
ĺ ĺ
5RGULJR
¢QRHVORPLVPRHOEHUHEHUHTXH HOiUDEH"
LVQ¶W%HUEHUWKHVDPHDV$UDELF"
6HUJLR
QRHKKD £FXLGDGRFRQ HVWRE \DRVKHGLFKR PXFKDVYHFHVĹTXHWHQHPRV TXHDSUHQGHUD VLPSOL¿FDU PXFKtVLPRĻDYHFHVFXDQGR KDEODPRVGHODVSHUVRQDVTXH YLHQHQGHIXHUDĹHHKWHQHPRVOD PDQtDĹORKHPRVFRPHQWDGR PiVGHXQDYH]\DFRQORGHORVV &+,QRVDWRGRVORVTXHF YHPRVFRQUDVJRVRULHQWDOHV G GHFLPRVpVHpVHHVFKLQRKH HVWD¶RHQXQUHVWDXUDQWH&+,QR KHLGRDXQDWLHQGDGHWRGR DFLHQ&+,QRKHYLVWRXXQ FRPSDxHURWHQJRXQFRPSDxHUR H &+,QR\\I QRVHVLJXDO TXHVHDMDSRQpVTXHFKLQR TXHVHDGH&DPER\DTXHVHDGH 9LHWQDPDWRGRVOHVOODPDPRV FKLQRVĹ
QRHKKD EHYHU\FDUHIXO ZLWKWKDWE ,¶YHWROG\RX ORWVRIWLPHVĹZHKDYHWR OHDUQWR VLPSOLI\DJUHDWGHDO ĻVRPHWLPHVZKHQZHVSHDN DERXWSHRSOHZKRFRPHIURP DEURDGĹHHKZH¶YHJRWWKLV EDGKDELWĹZH¶YHGLVFXVVHG WKLVEHIRUHDERXWWKH&KLQ(6( DQ\RQHF ZHVHHZLWKRULHQWDO IHDWXUHVG ZHWHQGWRVD\KH¶V KH¶VD&KLQDPDQ,¶YHEHHQ LQD&KLQ(6(UHVWDXUDQW,¶YH EHHQLQD&KLQ(6(RQHSULFH VKRS,¶YHVHHQ±,¶YHJRWDH &KLQ(6(FODVVPDWHDDDQGZH I GRQ¶WFDUHLIKH¶V-DSDQHVH RU&KLQHVHRUIURP&DPERGLD RUIURP9LHWQDPZHFDOOWKHP DOO&KLQHVHĹ
:KRLVD³OHJLWLPDWHSDUWLFLSDQW´LQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV"
^0LJXHOÈQJHOVHGDODYXHOWD\ OHYRFDOL]DVLQSURQXQFLDUORHQ DOWR³SXHVVt´`
^0LJXHOÈQJHOWXUQVURXQGDQG PRXWKVZLWKRXWVD\LQJLWRXW ORXG³WKDW¶VULJKW´`
)RUWKHSXUSRVHRIFKDQJLQJORFDOVWXGHQWV¶EHKDYLRXUDVHTXHQFHRIGLUHF WLYHVSHHFKDFWVLVSURGXFHG³%HYHU\FDUHIXO´D ³,¶YHWROG\RXORWVRI WLPHV´E OLQHV±HWF DQGWZRFDWHJRULHVDUHHVWDEOLVKHG³WKHP´DQG ³XV´WKURXJKYHUELQÀHFWLRQLQ>F±G@OLQHV± 6HUJLREULQJVWRWKH IURQWVWDJHDUHDWKHGLIIHUHQWQDWLRQDOLWLHVRIDOOWKHLPPLJUDQWVWXGHQWVSUHV HQWLQWKHFODVVURRPLQVWHDGRIUDFLDOO\EDVHGFDWHJRULHVZKLFKUHPDLQLP SOLFLWUHJDUGOHVV%\HPSKDVLVLQJQDWLRQDOFDWHJRULHVWKHWHDFKHUFRQWHVWVWKH UDFLDO RQHV HJ FKLQR PHDQLQJ &KLQHVH >H@ LQVWHDG RI PHDQLQJ$VLDQ >H@OLQHV±HWF PRUHIUHTXHQWO\XVHGDPRQJORFDOVWXGHQWV,QH[ FHUSW ZHVHHKRZE\IRFXVLQJRQSHHUV6HUJLRWULHVWREORFNVWHUHRW\SHV UHVXOWLQJIURPDVWUDLJKWIRUZDUGSURFHVVRIJHQHUDOLVDWLRQ 7HDFKHU6HUJLR 6WXGHQWV1DWDOLD D >VL0RKD@PHGHVPDUURTXt SXHVQROHJXVWDUiTXHOH OODPHPRVSXHV\RTXHVp WXQHFLQRQRR\HĹ
D >LI0RKD@PHGLV0RURFFDQ KHZRQ¶WOLNHXVWRFDOOKLP ZKDWHYHU7XQLVLDQQROLVWHQĹ
E SHUGRQDTXH\RVR\GH 0DUUXHFRV\DGHPiVFRQ PXFKRRUJXOORĻHQWRQFHV WHQHPRVTXHWHQHUHVWHFXLGDGR ¢HK"
E H[FXVHPHEXW,¶PIURP 0RURFFRDQGZKDW¶VPRUH,¶P SURXGRILWĻVRZHKDYHWREH FDUHIXOULJKW"EHFDXVH
F TXHWHQGHPRVDDVLPSOL¿FDU \OODPDUDWRGRVSRUHOPLVPR QRPEUHĹ>OXHJRQRR@
F ZHWHQGWRVLPSOLI\DQGFDOO HYHU\ERG\WKHVDPHĹ>WKHQQRR@
>HVTXHSURIH@
>EXWWHDFKHU@
ĺ
ĺ
ĺ
ĺ
6HUJLR
1DWDOLD
6HUJLR
1DWDOLD
QRWLHQHQQDGDTXHYHUHVR
WKDW¶VQRWLWDWDOO
TXHVRQ
LWLVMXVWWKDW
G PX¶SDUHFt¶RVTXHQRVH OHVGLVWLQJXHDQRVRWURVGHORV SRODFRVVt QR
G WKH\DUHDOOWKHVDPH\RX FDQ¶WWHOOWKHPDSDUW\RXFDQ WHOOXVIURP3ROHVEXW QR
/XLVD0DUWtQ5RMR$QD0DUtD5HODxR3DVWRUDQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQ
6HUJLR
DTXtKD\XQRVSRFRVW~XPHWR DTXtDXQDSRODFDTXHSRUFLHUWR WHQHPRVDOJXQDDTXLSRUHO LQVWLWXWR\W~QRWHHQWHUDVGH ODVGHOD ¢SRUTXp"SRUTXH VRQGHUDVVRQWDPELpQGHH
WKHUHDUHDIHZKHUH\RXVD\ ZHKDGD3ROLVKJLUODQGE\ WKHZD\ZH¶YHJRWRQHKHUHDW WKLVVFKRRODQG\RXGRQ¶WHYHQ UHDOLVH ZK\"EHFDXVHWKH\ DUHWKH\
ĺ
H FRORUGHSLHOPiVEODQ EODQFRFRPRQRVRWUR܈
H DOVRKDYHDZKLWHUVNLQWKDQ XV
ĺ
I UDVJRVItVLFRVPX¶SDUHFLGRV D
I SK\VLFDOFKDUDFWHULVWLFVYHU\ PXFK
ĺ
J QRVRWURV\W~QRWHHQWHUDV \GHKHFKR
J OLNHXVDQG\RXGRQ¶WHYHQ UHDOLVHLQIDFW
ĺ
W~WLHQHVDTXt1LFRODXPLVPR K ¢GHGyQGHHHV1LFRODX"
\RX¶YHJRW1LFRODXKLPVHOIULJKW KHUHK ZKHUHLV1LFRODXIURP"
1DWDOLD
GH5XPDQtD
IURP5RPDQLD
6HUJLR
¢\TXp"\HQWUDFXDOTXLHUD HQFODVHĹ\pHOQRGLVWLQJXHVL 1LFRODXHVUXPDQRĹHVHVSDxRO RIUDQFpV
VRZKDW"DQ\RQHFRPLQJLQWR WKHFODVVURRPĹFDQ¶WWHOOLI 1LFRODXLV5RPDQLDQĹ6SDQLVK RU)UHQFK
ĺ
(6L XQDSHUVRQDPiVĹTXH WHQHPRVHQFODVHĻ\SXQWRVLD HVRGHH
+(,6L MXVWDQRWKHUSHUVRQĹ LQRXUFODVVĻDQGWKDW¶VLWLI\RX FDQ¶WWHOOIURP
ĺ
࣠M HOORVQRRW~QROHVGLVWLQJXHV DORPHMRUWDQWRĹFRPR WDPSRFRHOORVGLVWLQJXHQDORV GHSRUDTXtĻSHURVL\RVR\ HVSDxROVR\HVSDxRO\QRPH JXVWDTXHPHOODPHQSRODFRRPH OODPHQIUDQFpV¢HQWLHQGHV" OXHJRDO&+,QRĹ
M WKHPQRRPD\EH\RXFDQ¶W WHOOWKHPDSDUWVRPXFKĹMXVW OLNHWKH\FDQ¶WGLVWLQJXLVKSHRSOH IURPKHUHĻEXWLI,DP6SDQLVK ,DP6SDQLVKDQG,ZRXOGQRW GRQ¶WOLNHWREHFDOOHG3ROLVKRU )UHQFK\RXNQRZZKDW,PHDQ" VRWKH&+,QHVHER\Ĺ
ĺ
N VLHVGH&KLQDSXHVOHJXVWDUi TXHOHOODPHQFKLQRSHURVLHV MDSRQpVĹItMDWHODJUDFLDTXHOH KDUiDDOKRPEUHTXHHOHOODPHQ FKLQR
N LIKHLVIURP&KLQDKHZDQWV WREHFDOOHG&KLQHVHĻEXWLIKH LV-DSDQHVHĹFDQ\RXLPDJLQH KRZKH¶GWDNHLWLIWKH\FDOOHG KLP&KLQHVH
O 38(6$0ËQRPH PROHVWDUtDTXHVLQRVDEHQFyPR VRQORVUDVJRVGHPLSDtVĹ PHPROHVWDUtD
O :(//,:28/'1¶7PLQG LIWKH\GLGQ¶WNQRZZKDWSHRSOH ORRNHGOLNHIURPP\FRXQWU\Ĺ ,¶GPLQG
1DWDOLD
,IZHDQDO\VHWKHLQIHUHQFHSURFHVVHVZHVHHKRZLQD WKHWHDFKHU VWDUWVEXLOGLQJDPRUDOIUDPHZRUNE\H[HPSOL¿FDWLRQOLQHV± WKDWLV
:KRLVD³OHJLWLPDWHSDUWLFLSDQW´LQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV"
SODFLQJ 0RKDPHG¶V QDWLRQDO RULJLQ LQ WKH IURQWVWDJH DUHD 7ZR SURFHVV RI JHQHUDOLVDWLRQVLPSOL¿FDWLRQ DUHH[SOLFLWO\PHQWLRQHGLQH[FHUSW 2QH LVUHODWHGWRWKHOLQJXLVWLFFKRLFHRIWKHWHUP³0RURFFDQ´ZKLFKVHHPVWR HQFRPSDVVWKHSHRSOHZKRVKDUHWKHVDPH0XVOLPUHOLJLRQHYHQLILWLVQRW H[SOLFLWO\PHQWLRQHG7KHVHFRQGRQHLVOLQNHGWRWKHWHUP³&KLQHVH´ZKLFK LVSUHVHQWHGDVDQXPEUHOODWHUPWKDWLQFOXGHV-DSDQHVHDQG&KLQHVHSHRSOH 7KHFRPPRQHWKQLFIHDWXUHVLQWKLVFDVHDUHQRWPDGHH[SOLFLWE\WKHWHDFKHU EXWWKH\DUHHPEHGGHGLQ1DWDOLD¶VDQVZHUV,QH[FHUSW WKHWHDFKHUKDV DOUHDG\UHIHUUHGWRDQGFRQGHPQHGWKHSURFHVVRISODFLQJSHRSOHLQWRGLVWLQFW JURXSV EDVHG RQ YDULDWLRQ LQ SKHQRW\SLF SK\VLFDO IHDWXUHV RI WKH IDFH DQG ERG\LH³RULHQWDOIHDWXUHV´ 7KLVFRQVWLWXWHVLQIDFWDUDFLDOFDWHJRULVD WLRQ1DWDOLDUHVSRQGVUHDI¿UPLQJWKLVWHQGHQF\WRFRQFHSWXDOLVHDQGYDOXH FHUWDLQ FRQ¿JXUDWLRQV RI SKHQRW\SLF IHDWXUHV GLIIHUHQWO\ 7KXV VKH SODFHV SKHQRW\SHDVDGLVWLQJXLVKLQJIHDWXUHLQWKHIURQWVWDJHDUHDGOLQH ³WKH\DUHDOOWKHVDPH\RXFDQ¶WWHOOWKHPDSDUW´1DWDOLD¶VDUJXPHQWDWLRQLQ ZKLFKKHUVSHHFKRYHUODSVZLWKWKHWHDFKHU¶VLQG VXSSRUWVWKHVWDWHPHQW RIVDPHQHVVE\RSSRVLQJWKHFDVHRI0RURFFDQDQG7XQLVLDQVWXGHQWVWRWKDW RI 6SDQLVK DQG 3ROLVK VWXGHQWV ZKR DFFRUGLQJ WR 1DWDOLD FDQ EH GLVWLQ JXLVKHGIURPHDFKRWKHU)URPWKLVPRPHQWRQERWKRYHUWDQGPRUHVXEWOH IRUPV RI ³WUDGLWLRQDO´ UDFLDO ELDV VWHUHRW\SLQJ DUH H[KLELWHG LQ ERWK GLV FRXUVHV,QWKHIROORZLQJWXUQWKHWHDFKHUREMHFWVWR1DWDOLD¶VDUJXPHQWDERXW KRZORFDOVWXGHQWVFDQEHGLIIHUHQWLDWHGIURP3ROLVKVWXGHQWVSURYLGLQJDQ H[DPSOHRIDIHPDOH3ROLVKVWXGHQWDWWKHVFKRRO)URPWKHSDUWLFXODUH[HP SOL¿FDWLRQ RI WKLV VWXGHQW 6HUJLR HVWDEOLVKHV DQRWKHU FDWHJRULVDWLRQ PRYH WKLVWLPHFRQFHUQLQJDOO3ROLVKVWXGHQWVDWVFKRROVUHPDUNLQJRQWKHLQYLVL ELOLW\RIWKHVHVWXGHQWVDFFRUGLQJWRWKHLUSKHQRW\SHH I J LQ OLQHV±³7KH\DOVRKDYHDZKLWHUVNLQWKDQXV´RUSK\VLFDOFKDUDFWHULV WLFVYHU\PXFKOLNHRXUV,QWKLVFDVHWKHWHDFKHUUHSURGXFHVWRVRPHH[WHQW WKHVDPHDUJXPHQWDWLRQKHZLVKHVWRDYRLGDQGHQGVXSUDWLI\LQJDQRWLRQRI ³ZH´DV³ZKLWHDQG(XURSHDQ´ 7KHDUJXPHQWDERXW³WKHGDQJHU´RIFDWHJRULVLQJDOOVWXGHQWVRIPLJUDQW RULJLQDVEHLQJWKHVDPHLVH[SOLFLWO\VWDWHGZLWKDQRWKHUFKDQJHRIIRFXVWKLV WLPHIURPWKHFROOHFWLYHWKHWRWDOLW\RI3ROLVKVWXGHQWVDWWKHVFKRRO WRWKH SDUWLFXODURQHVWXGHQWLQWKHFODVVURRP ZKHQWKHWHDFKHUDVNVWKHZKROH FODVVDERXW1LFRODX¶VRULJLQLQOLQHK $IWHU1DWDOLDDQVZHUVWKHTXHV WLRQWKHWHDFKHUWDNHVWKHQH[WWXUQWRH[WHQGWKHPRUDOLVLQJVHTXHQFHWKLV WLPH VLJQDOOLQJ 1LFRODX DV DQ H[DPSOH 8S WR WKLV SRLQW LQ WKH VHTXHQFH 0RKDPHGDQG1LFRODXDUHXQUDWL¿HGSDUWLFLSDQWVLQWKHSDUWLFLSDWLRQIUDPH EHFDXVHDOWKRXJKWKH\DUHSUHVHQWLQFODVVWKH\DUHQRWGLUHFWO\DGGUHVVHGE\
/XLVD0DUWtQ5RMR$QD0DUtD5HODxR3DVWRUDQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQ
WKH WHDFKHU ,Q RWKHU ZRUGV WKH\ DUH XQDGGUHVVHG KHDUHUV *RRGZLQ DQG *RRGZLQ ZKR SDUWLFLSDWH QRQYHUEDOO\ LQ WKH GLVFXVVLRQ DERXW WKHLUQDWLRQDORULJLQ,QOLQHN WKHWHDFKHUEULQJVXSWKHQDWLRQDORUL JLQRIWKH&KLQHVHVWXGHQWVDVDQRWKHUH[DPSOHRISKHQRW\SHEDVHGFDWHJRUL VDWLRQEDVHGRQORFDOVWHUHRW\SHVDERXW$VLDQVWXGHQWVµµLIKHLVIURP&KLQD KHZRXOGOLNHWREHFDOOHG&KLQHVHĻEXWLIKHLV-DSDQHVHĹFDQ\RXLPDJLQH KRZ KH¶G WDNH LW LI WKH\ FDOOHG KLP &KLQHVH ´ 1DWDOLD FKDOOHQJHV WKH WHDFKHU¶VDUJXPHQWIRUWKHVHFRQGWLPHLQOOLQH DQGFRQVHTXHQWO\ LV DGPRQLVKHG E\ WKH WHDFKHU LQ FROODERUDWLRQ ZLWK DQRWKHU ORFDO VWXGHQW ZKRVHWXUQFRPSOHWLRQUDWL¿HVWKHWHDFKHU¶VUROHDVDPRUDOLVLQJDJHQWLQWKH VHTXHQFH :LWKLQWKLVPRUDOIUDPHZRUNHVWDEOLVKHGE\WKHWHDFKHUZLWKWKHDLPRI H[SODLQLQJGLYHUVLW\DQGDGGUHVVLQJWKHSRWHQWLDOO\FRQÀLFWLYHDVSHFWVRILQ WHUFXOWXUDOUHODWLRQVWKHVRFLDOFDWHJRULVDWLRQRILPPLJUDQWRULJLQVWXGHQWVLV UHLQIRUFHG 1DWDOLD DQG RWKHU VWXGHQWV LQIHU WKDW WKH LOORFXWLRQDU\ IRUFH LV RQHRIUHSULPDQGDQGPRUHRYHUWKDWWKHFRPPXQLFDWLYHVLWXDWLRQKDVEHHQ UHGH¿QHG IURP RQH RI H[SODQDWLRQ WR WKH DGGUHVVLQJ RI DQRWKHU WRSLF RQH HTXDOO\ LPSRUWDQW EXW QRW SDUW RI WKH FODVV SURJUDPPH RQH ZKLFK DIIHFWV LQWHUSHUVRQDOUHODWLRQVZLWKLQWKHFODVV+RZHYHULIZHQRZH[DPLQHRWKHU LQWHUDFWLRQDO SURFHVVHV ZH VKDOO VHH WKDW WKH WHDFKHU¶V SRVLWLRQ LV LQ IDFW DPELYDOHQW 7KHWHDFKHUSRVLWLRQVKLPVHOIQRWRQO\DVDQLPDWRUWKHRQHZKRDUWLFX ODWHVWKHXWWHUDQFH DQGDXWKRUWKHSRVLWLRQDVVRFLDWHGZLWKWKHIRUPXODWLRQ RIWKHXWWHUDQFH EXWDOVRDVSULQFLSDOWKHSRVLWLRQDVFULEHGWR³VRPHRQHZKR LVFRPPLWWHGWRZKDWWKHZRUGVVD\´ *RIIPDQ ZKHQKHLQWUR GXFHVUHSRUWHGVSHHFKWRVSHDNIRU0RKDPHG>E@LQOLQH³/LVWHQĹH[ FXVHPH,DPIURP0RURFFRDQGZKDW¶VPRUH,¶PSURXGRILW´ %\PHDQV RIH[SOLFLWSRO\SKRQ\WKHWHDFKHUVSHDNVIRU0RKDPHGLQVWHDGRIDOORZLQJ WKHVWXGHQWWRH[SUHVVKLVQDWLRQDOSULGH7KURXJKWKHVHFKDQJHVLQIRRWLQJ WKHWHDFKHUSRVLWLRQVKLPVHOIDVDPRUDOLVLQJDJHQW,QIDFWWKHPRUDOLVLQJ H[DPSOHVHHPVWREHPDLQO\DGGUHVVHGWRWKRVHORFDOVWXGHQWVZKRSHUFHLYH RWKHUVWXGHQWVDVPHPEHUVRIDKRPRJHQHRXVRXWJURXS+HLQFOXGHVKLPVHOI DVDSHUVRQZKRVKDUHVWKHVDPHWHQGHQF\ZKHQKHRIIHUVWKHFKDOOHQJH³ZH WHQGWRVLPSOLI\´F LQOLQH7KLVIRUPRIDGGUHVVVXFKDVµµZHKDYH WR¶¶ LVFDOOHGE\:RGDN SOXUDOLVKRVSLWDOLVDQGLVRIWHQHPSOR\HGE\ WHDFKHUVZLWKWKHLUVWXGHQWVDOWKRXJKLQWKLVFDVHLWVHHPVWRLQFOXGHRQO\WKH ORFDOVWXGHQWV,QWKLVPRUDOIUDPHZRUNQRQORFDOVWXGHQWVVHHPWREHXQDG GUHVVHGKHDUHUVDQGXQUDWL¿HGSDUWLFLSDQWVZKRKDYHDFFHVVWRWKHHQFRXQWHU DQGZKRDUHDOVRIRUFHGWRFRQWULEXWHZLWKWKHLUSUHVHQFHDQGH[SHULHQFHWR
:KRLVD³OHJLWLPDWHSDUWLFLSDQW´LQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV"
WKHOHVVRQ+RZHYHUWKHZD\6HUJLRGHVLJQVKLVUHFLSLHQWVDVRYHUKHDUHUV DQGWKHZD\KHFRQWUROVSDUWLFLSDWLRQLQIDFWUHVWULFWVWKLVFRQWULEXWLRQ)XU WKHUPRUHLQWU\LQJWREXLOGEULGJHVKHHVWDEOLVKHVWKHERXQGDULHVEHWZHHQ ORFDODQGPLJUDQWRULJLQVWXGHQWVLQWKHFODVVURRP:KLOHWKHPLJUDQWV¶GH VFHQGDQWVDUHQRWUDWL¿HGDVSDUWLFLSDQWVDQGWKH\DUHQRWDOORZHGWKHRSSRU WXQLW\WRH[SODLQWKHLUIHHOLQJVDQGH[SHULHQFHVWKHORFDOVWXGHQWVGRKDYH VXFKDFKDQFH,QIDFW1DWDOLDDFWVDVDVSRNHVSHUVRQIRUWKHORFDOVWXGHQWV +HUWXUQVUDWLI\KRZVKHUHSURGXFHVWKHJHQHUDOLVDWLRQSURFHVVLQYROYHGLQ VWHUHRW\SHIRUPDWLRQEHLQJIXOORIFRPSDULVRQVDQGSUHVXSSRVLWLRQVZKLFK LQGLFDWH³KRZGLIIHUHQWIURPXVWKH\DUHDQGKRZVLPLODUWKH\DUHWRHDFK RWKHU´ 7KH WHDFKHU¶V SRVLWLRQ LV HYHQ PRUH FRPSOH[ DQG DPELYDOHQW )URP WKH RXWVHWWZRFRQWUDGLFWLRQVPD\EHREVHUYHG¿UVWO\WKHUHLVDFRQWUDGLFWLRQ EHWZHHQWKHFULWLFDODLPRIKLVFODVVHVTXHVWLRQLQJDSRVLWLYHLPDJHRI³XV´ DQGDQHJDWLYHRQHRI³WKHP´DQGWKHZD\KHRUJDQLVHVWKHVWXGHQWV¶SDUWLFL SDWLRQLQWKHFODVVVHH&KDSWHU ,QWKLVH[FHUSWWKHPLJUDQWRULJLQVWXGHQWV DUH VLOHQW ZKLOH YDULRXV ORFDO LGHDV DQG SRVLWLRQV RQ GLYHUVLW\ DQG FXOWXUDO GLIIHUHQFH DUH FRQVWUXFWHG E\ WKH WHDFKHU DQG 1DWDOLD +H LV PRYLQJ DZD\ IURP D ³EDQNLQJ´ FRQFHSW RI HGXFDWLRQ WKURXJK D SURFHVV UHIHUUHG WR DV ³SUREOHPDWLVDWLRQ´)UHLUH 7KLVPHDQVLQHVVHQFHVKRZLQJWKHRS SUHVVLYHQDWXUHRIWKHP\WKVDQGVWHUHRW\SHVWKDWNHHSVRPHVWXGHQWVDVRXW VLGHUV+RZHYHUWKLV³GHP\WKRORJLVLQJ´LVRQO\SRVVLEOHWKURXJKGLDORJXH )UHLUH DSSURDFKLQJWKHVWXGHQW¶VRZQH[SHULHQFHDQGVKDULQJDUHÀHF WLRQ RQ WKH PLJUDWRU\ H[SHULHQFH DPRQJ RWKHU FRQFHUQV7KLV HGXFDWLRQDO DSSURDFK QHYHUWKHOHVV GHPDQGV WKDW PLJUDQW VWXGHQWV EH WUHDWHGDV UDWL¿HG SDUWLFLSDQWV7KLVVWUDWHJ\PLJKWJLYHULVHWRVRPHFRQÀLFWLQWKHFODVVEXWLW ZRXOGDOVRFRQVWLWXWHDQDGYDQFHHQDEOLQJWKHHPHUJHQFHRIDQHZIRUPRI YLHZLQJ FURVVFXOWXUDO UHODWLRQV ZLWKLQ WKH FODVV 7KLV WHDFKHU¶V VWDQGSRLQW VKRZVWKDWSURJUHVVKDVEHHQPDGHLQWKDWDSHGDJRJLFDOIRFXVKDVEHHQFRQ VLGHUHG LQ RUGHU WR ORFDWH WKH FURVVFXOWXUDO UHODWLRQVKLS LQ WKH IURQWVWDJH DUHD)XUWKHUPRUHHPSDWK\DPRQJWKHORFDOSRSXODWLRQLVHQFRXUDJHGZLWK WKHPEHLQJXUJHGWRFRQVLGHUWKLQJVIURPWKH2WKHU¶VSRLQWRIYLHZ+RZHYHU WKLVLQQRYDWLRQLVUHODWLYHDQGFRQWUROOHGDVQRGLVFXVVLRQLVRSHQHGXSZLWK LQWKHFODVVWKDWZRXOGDOORZWKHH[SHULHQFHVRIDOOWREHDLUHG7KHWHDFKHU WDNHVRYHUWKHYRLFHRIWKHPLQRULW\DFRQWUDGLFWLRQVLPLODUWRWKHRQHRE VHUYHGLQ&KDSWHUZKHUHZHVDZKRZRQO\YHU\H[FHSWLRQDOO\FRPSUHKHQ VLYHPRGHOVRIHGXFDWLRQDUHLPSOHPHQWHGLQWKHVHFODVVHV 7KHVHFRQGFRQWUDGLFWLRQZKLFKHPHUJHVLQH[WUDFW FRQFHUQV7HDFKHU 6HUJLR¶V VWDQGSRLQW LWVHOI RQ WKH RQH KDQG WKLV WHDFKHU LQGH[HV QDWLRQDO
/XLVD0DUWtQ5RMR$QD0DUtD5HODxR3DVWRUDQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQ
GLIIHUHQFHLQRUGHUWRFRPEDWUDFLDOSUHMXGLFHVEXWDWWKHVDPHWLPHKHUH SURGXFHVVRPHRIWKHP+HDI¿UPVWKDWVWXGHQWVZLWK³SK\VLFDOFKDUDFWHULV WLFVYHU\PXFKOLNHXV´IDQGJOLQHV± DUHVHHQDV³MXVWDQRWKHU SHUVRQĹLQRXUFODVVĻ´LQLOLQH ZKLOHLWLVLQIHUUHGWKDWWKRVHZKRDUH GLIIHUHQW DUH WUHDWHG DV UHSUHVHQWDWLYHV RI D PDFUR DQG UDFLDOLVHG FDWHJRU\ +RZHYHUKHGHVFULEHV³XV´DVZKLWHYHUVXV³WKHP´LPSOLFLWO\QRQZKLWH DQGUHSURGXFHVWKHSUHYDOHQWFRPSDULVRQEHWZHHQ³EHLQJORFDO´DQG³EHLQJ GLIIHUHQW´ZKLFKVKRZVKRZKLVSRVLWLRQLVQRWFRPSOHWHO\GLVWLQFWIURPWKH ELDVHGSRVLWLRQRIKLVVWXGHQWV7KHWHUPRIUHIHUHQFHLQWKHFRPSDULVRQLV DOZD\VWKH³0DGULGFRPPXQLW\PHPEHUV´DVH[SOLFLWO\VWDWHGLQWKHIROORZ LQJSKUDVHV³WKH\DUHDOOWKHVDPH\RXFDQ¶WWHOOWKHPDSDUW´GOLQH 7KHWHDFKHU¶VGLVFRXUVHSUHVHQWVVRPHFRQWUDGLFWLRQVEHWZHHQKLVFRPPLW PHQWWRWKHLQWHJUDWLRQRIGLYHUVLW\RQWKHRQHKDQGDQGWKHKRPRJHQHRXV YLHZVRIWKHVFKRRODQGRIVRFLHW\DVDZKROHRQWKHRWKHU$VLVXVXDOO\WKH FDVHLQWLPHVRIFKDQJHWKHVHFRQWUDGLFWLRQVUHYHDOWKHHPHUJHQFHRIQHZ GLVFRXUVHVRQHVWKDWKDYHQRW\HWEHFRPH¿UPO\HVWDEOLVKHG )LQDOO\ LQ WKH ODVW WXUQ O LQ H[FHUSW 1DWDOLD FKDOOHQJHV WKH WHDFKHU¶VVWUDWHJ\DLPHGDWIRVWHULQJHPSDWK\LQWKHFODVVURRPE\VD\LQJWKDW VKHZRXOGQRWIHHORIIHQGHGLISHRSOHFRXOGQRWGLVWLQJXLVKKHUIURPKHUFR HWKQLFV7KLVFRPPHQWSURYRNHVWKHWHDFKHUWRDQVZHULQWKHIUDJPHQWVKRZQ LQH[FHUSW 7HDFKHU6HUJLR 6WXGHQWV0LJXHOÈQJHO1DWDOLD0DUWD ĺ
6HUJLR
D SXHVORPHMRUTXHWLHQHVTXH KDFHUHVĹSUHJXQWDUĻ
D ZHOOWKHEHVW\RXFDQGRLVĹ WRDVNĻ
0LJXHO $QJHO
GHGyQGHHUHVĹ
ZKHUHDUH\RXIURPĹ
6HUJLR
GHGyQGHHUHV\SXQWR\GH HVDIRUPDQRVHYLWDPRVĹWRGR HVWRĻVLHVUXPDQRĹSXHVHV UXPDQRĻ\\£DPXFKDKRQUD \W~HUHVHVSDxRODĹ£SXHV HVSDxRO̩Ļ\DPXFKDKRQUD WDPELpQĹ\ORVGRVHVWDPRV DTXtĹ\SXQWRĻ\QRSDVDQDGDĻ SHURHQOXJDUGHSUHJXQWDUHV GHFLU£DKSXHVHVWHFRPRWLHQH
ZKHUHDUH\RXIURPDQGWKDW¶V LWWKDW¶VKRZZHDYRLGĹDOO WKLVĻLIKHLV5RPDQLDQĹZHOOKH LV5RPDQLDQĻDQGKHVKRXOGEH YHU\SURXGRILWDQG\RXDUH 6SDQLVKĹZHOO\RXDUH6SDQLVK ĻDQG\RXVKRXOGEHYHU\SURXG RILWWRRĹDQGZHDUHERWK KHUHĹDQGWKDW¶VLWĻDQGWKHUH¶V QRWKLQJZURQJĻEXWLQVWHDGRI DVNLQJ\RXVD\DKZHOOVLQFH KH¶VOLNHKH¶VJRW
:KRLVD³OHJLWLPDWHSDUWLFLSDQW´LQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV" ĺ
E UDVJRVGHHVWR£KXHO FDOL¿FDWLYRRSRUHMHPSORĹD ODRWUDFRPSDxHUDRWUDD
E WKHVHSK\VLFDOIHDWXUHVKXK >\RX@ODEHORUIRUH[DPSOHĹ WRWKHRWKHUFODVVPDWH
ĺ
F RWURGHIHFWRTXHWHQpLV PXFKDVYHFHVFXDQGRYHLVGH ODDVSHUVRQDVTXHVRQGH&HQWUR $PpULFDRGH6XUDPpULFDD WRGRVOHVFDOL¿FDPRVWDPELpQ FRQHOPLVPR120EUHĹSXHVV £VXUDPHULFDQRVXUDPHULFDQR SHURGHQWURGHHVRĹ¢GHTXp SDtVH"܈Ļ FXHVWDWUDEDMR VDEHUORĹ\FXDQGRKDEODPRVĹ
F DQRWKHUPLVWDNH\RXPDNHLV WKDWRIWHQZKHQ\RXVHHSHRSOH IURP&HQWUDO$PHULFDRU6RXWK $PHULFDZHDOVRJLYHWKHPDOO WKHVDPH/$EHOĹOLNH6RXWK $PHULFDQ6RXWK$PHULFDQ EXWDPRQJWKHPĹZKHUHLVWKLV SHUVRQIURP"Ļ LWLVKDUGWR NQRZĹDQGZKHQZHWDONDERXW
ĺ
G GHODFRPSDxHUDĹSXHVXVDU HOQRPEUHGHVXSDtVĻ
G WKHFODVVPDWHĹZHOO\RX VKRXOGXVHWKHQDPHRIWKH FRXQWU\VKHLVIURPĻ
ĺ
ĺ
1DWDOLD
PHSDUHFHTXHHVGH(FXDGRU
,WKLQNVKHLVIURP(FXDGRU
6HUJLR
H &5((6¢VHORKDV SUHJXQWDGRDOJXQDYH]"
H <287+,1.KDYH\RXHYHU DVNHGKHU"
1DWDOLD
£VtSHURHVTXH\DQRPH DFXHUGRELHQ
\HVEXW,GRQ¶WUHDOO\UHPHPEHU
6HUJLR
I ¢VHORGLFHV"
I FDQ\RXWHOOKHU"
0DUWD
GH(FXDGRU
IURP(FXDGRU
1DWDOLD
¢KDVYLVWR"
\RXVHH"
^ULVDVGHORVFRPSDxHURV`
^ODXJKVIURPSHHUV`
ĺ
6HUJLR
J £SXHVVLHVGH(FXDGRUĹ ORTXHQRSRGHPRVGHFLU£DK \RWHQJRXQDFRPSDxHUD VXUDPHULFDQD>£R\HXQ PRPHQWR@
J VRVKH¶VIURP(FXDGRUĹZKDW ZHFDQ¶WVD\LVRK,¶YHJRWD 6RXWK$PHULFDQFODVVPDWH>ZDLW DPLQXWH@
ĺ
1DWDOLD
K >£$+1238((66@D ;LDR<Q\DHOODWDPELpQVHOR KHPRVSUHJXQWD¶R\D1LFRODX
K >:(//12 :(//@ZHKDYHDVNHG;LDR<Q DQGZHKDYHDOVRDVNHGKHUDQG 1LFRODX
ĺ
6HUJLR
L SXHVHVORTXHWHQpLVTXH KDFHU£GLJR
L ZHOOWKDW¶VZKDW\RX¶YHJRW WRGR,PHDQ
ĺ
1DWDOLD
£DKSXHHV
DKZHOO
6HUJLR
\> @
DQG> @
1DWDOLD
࣠M࣠ >HVTXH@;LDR<QHVGH&KLQD
M >LWLVMXVWWKDW@;LDR<QLV IURP&KLQD
/XLVD0DUWtQ5RMR$QD0DUtD5HODxR3DVWRUDQG,ULQD5DVVNLQ*XWPDQ
6HUJLR
ĺ
6HUJLR
EXHQRYDOHSXHV> @
ZHOORND\ZHOO> @
>^ULVDV`@
>^ODXJKWHU`@
N £SHURQRWRGRVORVTXH VHDQFRQDVSHFWRItVLFRFRPRHO GH;LDR<QYDQDVHUFKLQRVࣽࣽĹ \\ĺW~VDEHVTXHHVWROR KDFHPRVVLHPSUHĻ¢'Ï1'( 9$6ࣽ"ĹDXQUHVWDXUDQWH FKLQRĻ£DKࣽĹLJXDOVRQGH &RUHDĻ^ULVDV\FRPHQWDULRV HQWUHFRPSDxHURV`HQ¿QĹTXH WHQHPRVTXHWHQHUXQSRTXLWRGH FXLGDGRFRQHVDVFRVDV¢YDOH" VHJXLPRV
N EXWQRWHYHU\ERG\ZKR ORRNVWKHVDPHDV;LDR<Q DUHJRLQJWREH&KLQHVHĹ DQGDQGĺ\RXNQRZWKDWZH GRWKLVDOOWKHWLPHĻ:+(5( $5(<28*2,1*"ĹWRD &KLQHVHUHVWDXUDQWĻDKĹZHOO PD\EHWKH\DUHIURP.RUHDĻ ^ODXJKVDQGFRPPHQWVDPRQJ WKHVWXGHQWV`DQ\ZD\ĹZHKDYH WREHDOLWWOHFDUHIXOZLWKWKHVH WKLQJVRND\"OHW¶VFRQWLQXH
,QH[FHUSW WKHWHDFKHUSURYLGHVDQRWKHULQVWDQFHRIKRZWRDYRLGUD FLDOVWHUHRW\SLQJJHQHUDOLVDWLRQDQGSUHMXGLFHE\VKRZLQJLQWHUHVWDQGDVN LQJTXHVWLRQVDERXWLQGLYLGXDO¶VSODFHRIRULJLQ+HH[SOLFLWO\HVWDEOLVKHVD UHODWLRQDOUXOHIRUWKHJURXS³WKDW¶VZKDW\RX¶YHJRWWRGR,PHDQ´K OLQH ,QIHUHQFH VWUDWHJLHV DUH UHOHYDQW WR XQGHUVWDQGLQJ WKH SURFHVV RI LPSOLFLWVWHUHRW\SLQJ,QOLQHE WKHWHDFKHUZDUQVVWXGHQWVDERXWKRZ RIWHQSHRSOHXVHHWKQLFODEHOVVXFKDV³&KLQHVH´WRUHIHUWRSKHQRW\SHVM OLQH ,QDGGLWLRQWKHWHDFKHULQWURGXFHVWKHODEHOV³FHQWURDPHULFDQRV´&HQWUDO $PHULFDQV DQG³VXGDPHULFDQRV´6RXWK$PHULFDQV DVXPEUHOODWHUPVWKDW HQFRPSDVVGLIIHUHQWQDWLRQDORULJLQVZLWKRXWKLJKOLJKWLQJDQ\SK\VLFDOIHD WXUHV$VLQSUHYLRXVWXUQVLWLVQRWRQO\WKH(FXDGRULDQVWXGHQWLQWKHFODVV KHDGGUHVVHVQRUGRHVKHHQJDJHKHULQWKHGLVFXVVLRQWRSURYHRUUHIXWHKLV DUJXPHQW2QWKHFRQWUDU\KHLQGH[HV0DUWD¶VRULJLQGHOLQHV± WR SXW WKH ORFDO VWXGHQWV RQ WKH VSRW DERXW WKHLU DVVXPSWLRQV DERXW /DWLQ $PHULFDQVWXGHQWV:KHQ1DWDOLDLQWHUUXSWVKLPWRSURYLGHWKH0DUWD¶VQD WLRQDORULJLQLQDGXELWDWLYHIUDPHWKHWHDFKHULPPHGLDWHO\UHSULPDQGVKHU IRUQRWNQRZLQJZLWKFHUWDLQW\ZKHUH0DUWDLVIURP2QO\ZKHQWKHWHDFKHU VHOHFWV0DUWDDQGUHTXHVWVDQDQVZHUGRHVVKHSURYLGHLWILQOLQH ,Q OLQHJ KHDJDLQDGPRQLVKHVWKHZKROHFODVVIRUQRWNQRZLQJWKHQD WLRQDO RULJLQV RI PLJUDQW VWXGHQWV DQG PDNLQJ DVVXPSWLRQV DERXW WKHP ,Q OLQH M 1DWDOLD FKDOOHQJHV WKH WHDFKHU¶V SRVLWLRQ E\ FODLPLQJ KHU NQRZOHGJHRIWKHQDWLRQDORULJLQRIWKUHHRIWKHPLJUDQWVWXGHQWVLQWKHFODVV URRP;LDR<Q0DUtDDQG1LFRODX :KHQVKHVHOIVHOHFWVWRLGHQWLI\WKH QDWLRQDORULJLQRI;LDR<QVHYHUDOVWXGHQWVODXJKDQGDOLJQWKHPVHOYHVZLWK KHUWRFRXQWHUDFWWKHPRUDOIUDPHZRUNHVWDEOLVKHGE\WKHWHDFKHU7KHIDFW
:KRLVD³OHJLWLPDWHSDUWLFLSDQW´LQPXOWLOLQJXDOFODVVURRPV"
WKDWZHNQRZZKHUHVWXGHQWVRIPLJUDQWEDFNJURXQGVFRPHIURPGRHVQRW SUHYHQWXVIURPFRPPLWWLQ