DESTINATARIO DRAGÓN EDUARDO FRIAS ETAYO
1
Hoy lluvioso Al Feroz Dragón: Hoy estoy molesta contigo ya que en la mañana...
79 downloads
435 Views
79KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
DESTINATARIO DRAGÓN EDUARDO FRIAS ETAYO
1
Hoy lluvioso Al Feroz Dragón: Hoy estoy molesta contigo ya que en la mañana te pusiste
el
disfraz
de
papá
y
me
regañaste
por
derramar la leche, pero no tuve la culpa. Fue el bobo
de
Tito
que
se
asustó
con
el
ruido
de
los
platos en el fregadero y el apuro para que mamá, a esa
hora
no
es
la
reina
bondadosa,
no
me
viera
sirviéndole el desayuno a Medusa. Sé
que
no
te
sientes
bien,
ayer
tu
cara,
en
el
carro, era de dragón triste. Tal vez te regañaron por no hacer las tareas, como a mí la semana pasada, pero mi maestra no es mala, tú me explicaste que ella me dice esas cosas para que estudie y cuando crezca pueda ser una princesa linda y sabia; tendrás que explicarme de nuevo qué quiere decir eso porque cuando llegó el viejo dinosaurio fuiste a tu cueva y no terminaste de contármelo Y hablando de explicaciones, dime dragón, qué cosa es traición, recuerdas que ayer la reina bondadosa hablando de Ivet la maga dijo que estaba muy triste porque la habían traicionado, dime dragoncito por qué la gente se entristece cuando las traicionan. Te queriéndote muchisísimo La Princesa Linda Paola
2
Hoy ya sin lluvia A la princesa Linda: Nobilísima princesa, me arrodillo ante su austera majestad para solicitar su perdón. El regaño que le di fue inmerecido, pero la culpa tampoco es de Tito, sabes que ese valeroso perro se asusta de cualquier cosa. Tampoco es de la reina bondadosa, que a esa hora no es que esté molesta, ni que se levante de mal humor: el problema es que le toca prepararnos a todos para que salgamos a hacer las tareas del día. Tampoco es de Medusa por ser glotona. Claro, hagamos algo, no le sirvamos más a Medusa su desayuno en la mesa, sino en el rincón del comedor donde a ella le gusta, y así nos quitamos de arriba el chaparrón de regaños de la reina bondadosa. Princesa,
tienes
razón,
no
me
sentía
bien,
pero
también debí pensar que no tenía por qué amargarte el día con mis problemas. Prometo que si no son muy complicados para tu cabecita te los cuento y después nos reímos de ellos cuando pasen. Ser sabio es como el título de princesa, pero uno no se lo gana por ser hermoso como tú, sino por la cantidad
de
conocimientos
aprender
mucho
uno
se
que
tiene.
convierte
en
Por
eso
alguien
al
útil,
perdón, más útil. Tú ya lo eres y todavía no eres sabia,
así
que
cuando
lo
seas
serás
una
gran
prometiera
algo,
algo
muy
princesa. Pequeña necesario
si
ahora para
ti
yo y
no
cumpliese
contigo,
te
sentirías muy triste, ¿verdad?, te dolería mucho por dentro, eso es sentirse traicionado. Traicionar es 3
engañar
a
alguien,
no
cumplirle
lo
que
le
prometemos. Así que ya sabes por qué Ivet la maga está triste. Alguien a quien ella quería mucho la engañó, por eso Ivet ya no hace la magia que tanto te gusta y tiene que ocultarse en el baño, porque no quiere que nosotros nos apenemos con su tristeza. De todas formas ella te quiere mucho y seguro que no la traicionarás, verdad? Te adora y frota sus escamas con tu cabellera Tu dragón feroz papi
4
Hoy gris frío Al Dragón Feroz: Hola, señor Dragón, hoy sus escamas verdes lucían mucho
mejor,
pero
no
entendí
por
qué
la
reina
bondadosa se molestó cuando te echaste el perfume que casi nunca usas. Si se molesta cuando te lo pones, entonces para qué te lo regaló. Ayer Ivet la maga fue a recogerme a la escuela y, con un poco de magia buena de ella, se ocultó de la dueña de un jardín y robó dos rosas para mí, dice que a las princesas hay que rendirles no se qué palabra que no pude entender, pero me gustaron mucho las
flores.
Después
caminamos
cerca
de
la
vieja
fortaleza donde vivió esa señora que esperó mucho tiempo por su esposo que no regresó nunca. Por favor cuéntame hoy en la noche eso de que el esposo fue a buscar la fuente de la juventud ¿Si yo bebo esa agua jamás creceré? A veces quisiera ser grande como tú, pero pienso que entonces no cabríamos los dos en mi cama para contarnos cuentos y jugar a contar las estrellas que caben dentro del armario. Papá, perdón, noble y grandísimo dragón tragón, hoy llegó a la escuela un nuevo caballero andante, es rubio, tiene un lunar en la barbilla y la pañoleta le queda así que medio jorobada, creo que es bonito, no sé, le presté mis colores y me dió las gracias, se llama Joan y vive cerca de la casa, en la carta de mañana te digo si somos amigos ya o no. Tito tiene pulgas y Medusa no quiere jugar conmigo, como la vez que tuvo bebitos, será que va a tener 5
cachorros de nuevo, por favor no los regales todos, deja alguno para que la acompañe. ¡Ah! Aféitate, que me arañaste cuando me besaste al regreso de la escuela. Se inclina ante tan poderoso dragón La Princesa Linda Paola.
6
Hoy Hoy Permítame arrodillarme ante su Majestad dragónica: Muchísimas gracias por el osito, papá, sabes que ese era mi mayor sueño, no lo separaré de mí nunca, aunque
tú
dices
que
jamás,
siempre
y
nunca
son
demasiado tiempo para una persona, para mí, de todas maneras,
son
el
tiempo
que
te
voy
a
querer
y
agradecer el oso. El
abuelo
dinosaurio
estuvo
ayer
aquí,
tú
no
estabas, me preguntó por ti, me dijo que te tenía preparada una sorpresa, pero que no te lo dijera; tal vez quería que lo supieras, pues él sabe que te lo cuento todo. Sabes, a Rita mi muñeca vieja, la que me regaló Ivet la maga, dice mami la reina, que Ivet te quiere más que ella, despreocúpate yo te quiero más que ellas dos; la muñeca tiene tos pero en la farmacia no supieron decirme que era bueno para el catarro de los muñecos y la aspirina se la mandan a todo el mundo. Joan dice que eso de jugar con muñecas es de niñas, pero él juega con soldaditos plásticos, que son muñecos pero más chiquitos y ni siquiera se le mueven los pies y los brazos como a Rita. Dragón
por
qué
hay
juegos
de
niños
y
juegos
de
niñas, yo puedo jugar a las bolas y empinar papalote como tú me enseñaste, o es que los padres de Joan no le enseñaron a jugar con las muñecas. Después me vas a tener que explicar eso. El cuento de ayer no me gustó, la princesa no tenía por qué casarse con la rana, las ranas son asquerosas y frías, yo sé todo 7
eso de que son animales útiles, pero no me gustan, me dan miedo. Hoy trata de hacerme un cuento de la abuela élfica. Después hablamos, estoy apurada Te quiere La Princesa Heredera
8
Hoy al principio Hola pequeña y linda princesa: Este humilde y feroz dragón besa sus pies fríos a esta hora de la mañana. Espero que salgas pronto de la cama para que desayunes conmigo, tenemos solo los fines de semana para hacerlo juntos porque el resto de los días yo ando tan apurado para ir a la escuela a
dar
clases
y
tú
a
recibirlas
que
casi
no
coincidimos en el comedor, pero sabes que me encanta cuando nos fajamos por la azucarera o contamos las tostadas que ha comido el otro y nos enfurruñamos de mentirillas si el otro tiene más, entonces hacemos que la reina bondadosa, tueste más pan para estar parejos. Princesa
gracias
dinosaurio
no
por
me
avisarme,
toma
por
así
el
sorpresa
y
viejo me
voy
preparando para darle un verdadero agradecimiento y no unas gracias sorprendidas. Pequeñita, mírate, ¿eres igual a Joan?, ¿verdad que no?,
pues
juegos
de
así
pasa
niños
y
con
los
juegos
de
juegos niñas,
también.
Hay
también
hay
juegos que pueden compartir niños y niñas, lo que el papel que desempeñan dentro de la imaginación del juego es lo que lo diferencian. Por ejemplo cuando la princesa era pequeñita quien le daba la comida en las tardes era el dragón feroz, también el dragón fregaba
los
platos,
cuando
la
reina
bondadosa
cuidaba o trataba de dormir a la insomne princesa linda, por eso al jugar con muñecos creo que Joan podría
hacer
de
pequeño 9
dragón
y
ayudar
a
la
princesa como hace este feroz dragón con la reina bondadosa claro, sería más fácil para que Joan lo entendiera si se lo explicaran sus papás, yo trataré de hablar con ellos y contarle las preocupaciones de ustedes. Por favor, hoy no vengas tan enfangada del jardín para que el dragón no tenga que lavarte el vestido, ya que la reina bondadosa está cansada y es bueno que descanse en estos días que no tiene que ir al Instituto, pero si te enfangas un poquito creo que no importaría mucho. Te quiere limpia o enfangada de pies a cabeza Tu Dragón Feroz.
10
Hoy cualquiera Al Dragón Feroz: Como dirías tú, la cosa no está ni regular siquiera, cuando
llegues
te
vas
a
encontrar
a
la
reina
bondadosa convertida en la reina furiosa, y tiene sus razones, Tito rompió la maceta de los geranios, claro, se llevó sus buenos golpes. Pero eso no es todo, tú sabes que cuando la reina se acuerda que es mamá y está molesta, todo lo encuentra mal, que si con mi edad espera que yo sola recoja mi cuarto, que si el vestido está sucio, yo no tengo la culpa de que
al
pasamanos
decírselo
porque
no ella
lo me
limpien, tiene
pero en
no
la
puedo
lista
de
prohibiciones resbalar por él y si se entera que tú me lo permites te va echar una bronca y ya con la de ayer creo que basta. Dragón, por qué fue la de ayer, que quiso decir la reina
con
demasiado,
eso
de
pero
yo
que no
estaba la
harta,
vi,
y
quizás
ella
comió
tendrá
sus
cosas, como dice el viejo dinosaurio, pero siempre espera por nosotros para comer. Papá, por qué ser grande es tan complicado. La calle está muy bonita, el pavimento parece azul desde aquí arriba y la costa se ve blanca de espuma como
si
la
hubieran
fregado,
recuerdo
que
me
prometiste llevarme el fin de semana. Papá, por qué la mamá de Joan sólo promete algo si él promete portarse bien. Portarse bien es tonto y aburrido, y si no fuera por los regaños de la reina y por los enfurruñamientos del viejo dinosaurio, sería genial 11
estar haciendo travesuras todo el día, pero tú dices que
hacer
travesuras
todo
el
tiempo
también
me
aburriría, que una buena trastada en el día basta para hacerlo más bonito. Bueno
dragón
me
están
llamando
allá
abajo
para
saltar suiza, te dejo. Te quiere deprisa la P. Paola
12
Hoy casi amaneciendo Hola pequeña princesa: Hoy te voy a contar de la abuela élfica y de cuando papá era sólo un dragón pequeño como tú. Los fines de semana, mi papá, que no era dragón, y mamá
que
sí
era
una
reina
muy
hermosa,
recogían
todos los bártulos, incluido yo, los metían en el auto, y nos íbamos a casa de la abuela élfica y el gran brujo. La abuela élfica era toda una dama de 1
los elfos¹ , dulce, luminosa y ocurrente. El gran brujo
era
noble
y
poderoso,
de
cualquier
cosa
inventaba un arco y sus flechas, o una espada o hacia
en
el
patio
convertido
en
praderas
un
campamento indio. De pequeño los días de semana eran el castigo que sólo curaban los sábados y domingos. La abuela tenía además
el
tesoro
rotundo,
enorme
puertas,
del
más
y
que
grande
misterioso salían
para
de
la
familia,
escaparate
de
complacerme
en
un
tres los
juegos: brújulas, cuchillos de caza, viejas boinas, relojes
antiguos,
estrafalarios.
casas
Era
algo
de
campaña
tremendo
y
entrar
trajes en
el
escaparate y permanecer escondido allí: parecía como si la magia del gran brujo te penetrara por los poros
y
la
envolviera.
dulzura Allí
de
planeaba
la
abuela
élfica
te
las
grandes
aventuras,
como la de asaltar el tren y salir cargado de dulces cañas como recompensa o asaltar el castillo en el árbol de mangos atravesando los fosos a saltos. Los
13
fines
de
portara
semana bien
o
comportamiento, presente, cariño tanto
el
de y
mal.
La
cosa
en
quien
si
castigo,
la
te
toda
sino
aunque
recibías
eran
abuela
convencía
no
una
te
recompensa,
ya
me
no
en
el
otorgaba
el
te
habías
pero
siempre
élfica
haría
de
estaba
que
sólo
portado sabías
que si
no
bien
que
el
doliera
eras
mejor
recibirías más cariño aún. Se despide para regresar a su cueva El Dragón Feroz.
1
Espíritu del aire en la mitología escandinava. (nota del Editor).
14
Hoy con sol pálido Al Destinatario Dragón Papi: Como ves entendí todo ese embrollo del correo, al que se le manda es el destinatario y el que lo manda es el remitente, por eso tú eres el destinatario dragón y yo soy la remitente princesa, pero prefiero mejor
seguirte
Tragón,
o
linda,
lo
llamando
Dragoncito otro
me
y
Dragón que
suena
a
tú
Feroz, me
escuela
o
digas y
Dragón Princesa
no
solo
a
escuela de maestra contando lindos cuentos, sino a escuelas de matemáticas y tú sabes que eso para mi es muy aburrido. Dragón, dónde está ahora la abuela élfica? por qué ella no está y el viejo dinosaurio sí? Mamá, la reina intentó explicármelo entre cazuela y cazuela al fogón, pero como estaba preocupada porque se le quemaba no pude casi entender y tú andabas por la bodega. Papá, cuándo podré leer ese libro gordo que está en tú
librero,
aprendiera
el
que
otro
día
realidad
me y
dijiste
fantasía
que
pueden
cuando vivir
juntos en un libro, acaso en él hay historias de duendes, elfos y princesas que se casan con ranas. Papá
por
lo
menos
si
no
puedo
leerlo
trata
de
decirme de qué habla, es tan grueso que debe tener por lo menos más de mil cuentos, mil es mucho papá? Te quiere apuradísima para ir a comer tu princesa Paola 15
16
Hoy Mensajero A
la
ex-remitente
princesa
del
ex-destinatario
dragón Me alegro de que entendieras el embrollo del correo, pero tenemos que buscarnos un buzón cada uno para dejarnos los mensajes y así sea más formal el asunto de
las
comunicaciones;
por
ejemplo
tú
podrías
dejarme las cartas en el bolsillo del viejo abrigo azul que está en el escaparate o dentro de las botas de trabajo que me regaló el viejo dinosaurio, la última vez que tuve que ir al campo, y yo a mi vez dejaría
los
míos
en
la
bolsa
de
tu
canguro
de
peluche, así el canguro haría la función de buzón y cartero, que te parece? Princesa, la abuela élfica no está ya con nosotros porque
partió
hace
mucho
tiempo,
las
personas
a
medida que pasa el tiempo van poniéndose viejecitas y llega el día en que se van al país del recuerdo, donde viven siempre en nuestros sueños y recuerdos para
que
el
tiempo
no
pase
más
por
ellos,
no
envejezcan más y queden para siempre como la última vez
que
los
vimos.
Piensa
también
que
la
abuela
élfica era la bisabuela tuya, mientras que el viejo dinosaurio es tu abuelo y bisabuelo es mayor que abuelo, o sea era más anciana. Linda, todos los libros no se pueden leer al mismo tiempo, es como lo que te explique de los juegos, sólo que con los libros no pasa que se diferencien en libros de niños y libros de niñas, sino que se dividen por edades, los hay para niños pequeños, 17
para
niños
un
poco
mayores,
para
jóvenes
y
para
adultos. Despreocúpate que llegarás a leerlos todos y aún más que los que ha leído este viejo dragón, entonces tendrás que explicarme cuanto de fantasía y cuanto de realidad hay en ellos y quién sabe si me leas
alguno
antes
de
dormir,
como
hago
ahora
yo
contigo. Ah, lo olvidaba, pequeña no me gusta eso que dices de
las
matemáticas,
aunque
hay
ciencias
que
nos
gustan menos que otras, son muy necesarias y tenemos que preocuparnos por ellas, recuerda que si quieres llegar
a
ser
como
la
reina
bondadosa
o
como
la
abuela élfica tienes que estudiar mucho. Te quiere y te cosquillea el pie izquierdo Un Dragón Feroz.
18
Hoy después de ayer Al dragón feroz: Papá discúlpame, no soy una princesa linda, soy una niña mala, pero era tan hermosa la muñeca y ella no es buena tampoco. Mejor te lo cuento por orden. Hoy Yamilet llevó una muñeca a la escuela, la tuvo guardada en su mochila hasta la hora del receso que todos
los
niños
salió
de
última
brazos; mientras
era
salimos del
rubia
decía
y
mamá.
al
aula
patio,
entonces
llevando
abría
y
Dragón,
la
cerraba tenías
ella
muñeca los
que
en
ojos
haberla
visto, era preciosa. Todas las niñas del aula la rodeamos pidiéndosela prestada por un rato, pero la muy egoísta no quiso, entonces no sé cómo le agarré la muñeca por un brazo y la halé y ella también haló y se le desprendió el brazo, entonces fue corriendo a donde estaba la maestra, que me regaño mucho, me dijo papá,
que yo
yo soy
era
una
niña
envidiosa?
La
envidiosa maestra
y
malcriada,
quiere
verte
mañana, me tuvieron castigada toda la tarde, desde el almuerzo hasta que Ivet la maga fue a recogerme. Papá, los niños deben llevar juguetes a la escuela para dar envidia a otros niños? Yo soy envidiosa? Soy una niña mala? Me vas a querer después de esto? Necesito
que
me
regañes
y
después
me
cuentes
un
cuento para saber que sigo siento tu hija aunque sea mala y que tú sigues siendo mi Dragón. triste queriéndote Paola
19
Hoy antes de mañana A una niña triste: Paola, cuán linda puede ser una muñeca que haga que tu deseo de poseerla te convierta en una fea, niña mala
¿Cuánta
envidia
podría
caber
en
tu
pequeño
pecho? Ni la más hermosa muñeca podría ensombrecer la belleza de mi princesa, ni toda la envidia del mundo
podría
penetrar
en
su
pecho,
porque
estoy
seguro de que cuando mi Paola se percate de esto, desdeñará
todo
por
tal
de
no
dejar
de
ser
una
hermosa princesa. Flaquita que quieres que te disculpe, si ya te han castigado
y
tú
misma
lo
has
hecho
al
sufrir
reconociendo tu error, ahora lo que no te disculpo es que hayas dudado que este viejo, tonto y feroz dragón te quiere una enormidad y aunque no fueras como
eres
te
seguiría
queriendo.
Pequeña
me
entristece lo que hiciste, sabes que no estuvo bien, pero
me
alegra
que
tú
misma
lo
reconozcas.
Sigo
siendo tu dragón y tú mi dulce princesa, y mamá sigue vino
siendo a
la
pedirme
reina que
bondadosa,
no
te
debes
regañara
saber
duro,
que
¿habrá
creído que realmente soy feroz? Tú sabes que no. También tu tía Ivet la maga te adora. Princesa,
había
una
vez
una
reina
que
tuvo
un
hermoso bebé, este era una niña preciosa, pero la reina cayó enferma después de tenerla, entonces la maga del reino apareció de pronto en el palacio, antes de eso la maga vivía en compañía de un viejo dinosaurio, y fue hasta la habitación de la reina y 20
le
dijo
que
ella
se
encargaría
de
la
pequeña
princesa y la protegería con sus poderes, y desde ese momento vivió por siempre en el palacio cuidando de la princesa, incluso olvidando a las personas que había
frecuentado
hasta
ese
momento,
por
eso
no
creas que la reina bondadosa está molesta con Ivet la maga, es que le duele no haber podido estar al principio junto a ti todo el tiempo como Ivet, pero las dos te adoran, Tú eres todo para ellas y para mí, claro está. Ya no tan triste y un poco Feroz con Medusa que anda dando vueltas por la cocina. tu dragón.
21
Hoy de nacimientos y lluvias A mi Dragón Verde Tragón y Feroz: Me entristeció verte triste ¿qué pasa Dragón?, ¿se te acabó la ferocidad? Piensa en mí y sé feliz, acuérdate
de
lo
que
prometiste.
Tal
vez
lo
olvidaste, pero, el día que caí del caballo, cuando fuimos de paseo, prometiste nunca estar triste para hacerme reír cuando yo me sintiera mal. Ríete que yo quiero no sentirme mal. Medusa tuvo cinco cachorros, están feos ahora pero cuando crezcan se parecerán a ella, así de bonitos, tienen todavía los ojos cerrados y no hacen más que llorar y tomar leche, fue Ivet la maga quien me explicó que lo que chupan ellos de Medusa es leche, quise verla pero Ivet no me dejó, pues dice que Medusa ahora es muy sensible y me puede atacar, eso no lo entendí, mami, o sea, la reina bondadosa dice que yo estoy sensible cuando todo me duele y lloro, pero no me da por atacar a nadie y menos arañarlo. Hace un rato comprobé que la maga tenía razón, no en lo de la leche, sino en lo de Medusa sensible, claro el que pagó los platos rotos no fui yo, sino Tito, que quiso acercarse a jugar con los bebitos y Medusa le saltó encima y lo arañó todo, con lo bien que se llevaban. En
la
escuela
hoy
me
fue
bien,
la
maestra
nos
explicó el por qué de la lluvia, no se lo digas a nadie pero si llueve mañana será culpa mía, porque puse una palangana de agua en el patio para que el sol la evapore, tengo tantos deseos de bañarme en un 22
aguacero. Joan también tiene un poco de culpa ya que sabiendo mi idea, se la conté claro, hizo lo mismo para ayudarme en lo de la lluvia de mañana. Papi pídele al viejo dinosaurio que me lleve mañana por la tarde a la costa porque quiero ver la puesta de sol a través de la lluvia, debe ser muy bonito, son dos cosas hermosas el atardecer y ver llover. Te quiere esperando la lluvia tu princesa Paola
23
Hoy preocupado Querida princesa: Disculpa
pero
los
mayores
también
tenemos
preocupaciones, por eso ayer no pude jugar contigo, princesa ¿por qué la gente que no te comprende trata de que no hables de lo que piensas? La cosa no era tan difícil, claro para ti sí lo sería si te lo explicara, o tal vez me darías una de tus soluciones rápidas y contundentes que arreglan el
problema
más
peliagudo,
pero
para
mí
es
lo
difícil, no se como explicártelo, es duro pequeña, pero
tendré
que
quedarme
con
mis
pensamientos
dentro, la cosa no es tan fácil, consultaré con la reina o con Ivet la maga, quien sabe si ellas tengan la
solución.
Hermosisíma
princesa
tengo
otra
situación, debo explicar a una pequeña niña por qué es tan linda la puesta de sol con marejada para que pueda defenderla ante sus amiguitos, pero no se me ocurre
nada
sólo
que
es
hermoso
¿por
qué?
Explícamelo tú por favor. Es
bueno
que
entiendas
que
todos
nos
ponemos
sensibles, no sólo uno ataca arañando a los demás, cualquier forma no adecuada hacia otra persona es un ataque y las personas se sienten mal por eso. Atacar no es la solución de los problemas sino, sentarse y contarlos. Queriendo que estés bien pronto, de salud no, de espíritu. tu dragón tragón y verde papi 24
25
Hoy apuradísima Sin presentaciones porque estoy apurada, la maestra hoy me hizo muchas preguntas, parece que no entendió eso
de
que
Ivet
la
maga
hace
las
veces
de
nana
oficial y que el viejo dinosaurio es el basurero en funciones y que un dragón feroz sea fregón y la reina bondadosa cocine. Papá por qué para la gente es tan complejo entender en una composición de tarea que
el
pasatiempo
preferido
de
una
princesa
sea
correr descalza por el fango del jardín y resbalar por el pasamos de la escalera. Dragón por qué no vienes tú a mi escuela y le das clases a los niños así todos podrían entender lo fácil que es meter todas las estrellas de la noche en el armario y combinar lluvia con puesta de sol y marejada, tal vez también un poco de frío. Todos se rieron dragón, pero no me importó, yo tengo un dragón verde y feroz que me cosquillea el pie izquierdo antes de dormir y tú dices que yo tendré cuando sea grande toda la paz con la imaginación y así recordaré con alegría la infancia, no lo entendí muy bien, pero si tú lo dices te creo. Bueno ya te dejo porque Joan vino a recogerme para empinar un papalote abajo, frente a la costa. Chao Dragoncito tu princesa Paola.
26
Hoy triscansado Hermosísima Princesa: Estoy sentado en la butaca que tanto le gusta a la reina bondadosa con las piernas cruzadas y el papel en
blanco,
recordar
frotándome
algún
cuento
la de
nariz la
y
tratando
abuela
élfica
de para
hacértelo, pero no recuerdo ninguno bueno, tal vez porque hoy estoy muy cansado, pero tengo necesidad de decirte algo. Algo podría ser que te quiero mucho, pero eso no sería muy original de mi parte y ya tú lo sabes aunque digas que te gusta oírme repetirlo. Otra cosa podría ser que Ivet la maga no ha llegado aún y eso te pone triste, más no te preocupes, sólo fue hasta casa de una amiga a buscar unos cassettes de música de
la
que
quería
que
oyeras
y
te
habló
tanto,
Strauss, el nombre que tanto te costó pronunciar. La reina bondadosa anda atareada en vestirse, eso le cuesta bastante trabajo, ya sé que a ti no, si por ti fuera andarías con el vestido azul celeste que ya té queda corto pero que no lo sueltas por nada del mundo. Hoy
dragón
papá
está
verde-grisoso
y
ni
siquiera
Medusa se le quiere acercar, hay días así, en que la gente se aparta de ti, pero no debes culpar a la gente, sino a ti mismo por ponerles cara de brujo en cuento de adultos, o sea bastante fuera de lugar. Entonces debes de tratar de tirar el mal humor por la ventana, el malestar y todo lo que comience en mal y después lanzar también la ventana y sonreírle a Medusa y sacarle la lengua a Tito y alegrarte con 27
el trajinar de la reina bondadosa y saltar, bailar y andar por los aires, como la señorita Marta, que caray, que la vida vale la pena. Ríe, ríe y ríe Paola que la vida es azul y verde. Te quiere ya más alegre tu dragón feroz de nuevo. Papi
28
Hoy extrañoso Dragoncito: Te
quiero
mucho
y
té
extraño,
por
favor
regresa
pronto, dice la reina bondadosa que sólo estarás en la escuela ayer y hoy, pero no veo la hora en que regreses, tengo que contarte muchisimas cosas. Primero aprobé matemáticas, estoy llena de alegría, tú sabes lo que me costó estudiarla, porque sabes que no me gusta. La maestra me felicitó eso me dejó muy contenta, siempre parecía que yo no le gustaba, pero parece que no es así y que tú una vez más tenías razón, dragón ¿cómo se hace para saber cómo piensa la gente?, tú dices que es la experiencia, papá, ¿cuándo tendré experiencia? Ayer quien me contó el cuento para dormir porque tú no estabas, fue la reina bondadosa, no Ivet la maga. Me contó un cuento muy bonito sobre un patico, que no era un patico sino un cisne y que todo el mundo despreciaba y que después todos querían porque era muy bonito y después del cuento me trajo un jugo de naranja, me dio las buenas noches y se sentó al lado mío hasta que me dormí. Dragón, hoy quiero más a la reina bondadosa. Dragón, té extraño, por favor llega temprano de tu escuela que quiero verte para darte noticia de la prueba, bueno ya te la di en esta carta pero quiero dártela
personalmente.
Hoy
me
arañé
la
rodilla
porque venía corriendo y tropecé en la escalera. Me dolió pero no mucho, quiero que vengas y me malcríes como dice la reina. Te extraño mucho queriéndote 29
Tu princesa Paola.
30
Hoy Aquí Buenas tenga su Majestad Paola: Ya
estoy
aquí,
Felicisimas,
el
mejor
regalo
que
podrías darme es tus notas de matemáticas, ves que todo esfuerzo trae provecho, ahora podemos irnos sin preocupación
para
la
costa
este
fin
de
semana;
pequeña qué clase de alegrón me has dado, estoy que no quepo en la casa, por qué mejor no nos marchamos ahora mismo a ver el mar de cerca, para contarle la noticia y de paso decirle que iremos a visitarlo pasado mañana. Paola
si
tu
estuvieras
escuela
aquí
por
estuviera
lejos
determinado
y
tú
no
tiempo,
yo
me
sentiría más tranquilo si supiera que hay siempre profesores cerca que se preocuparan por ti, por si te enfermas, para que no hagas muchas travesuras; lo mismo le pasa a los papás de los alumnos míos, por eso yo tengo que quedarme algunos días acompañando a los
niños
extrañar
es
que
estudian
símbolo
de
en amor,
mi si
escuela, me
además
extrañas
es
porque me quieres y te sientes mal porque no estoy, yo también te extrañé mucho y tenía deseos de verte. Ivet la maga me contó que te pusiste triste porque Joan no sacó buena nota, me entristece eso y a la vez
me
alegra
que
te
preocupes
por
tu
caballero
andante, por favor invítalo a casa y haz que estudie junto contigo, no sólo son amigos para jugar. Por
favor
princesa
quiere
mucho
a
tu
reina
bondadosa, ella es preciosa y buena, lo que pasa es que tiene mucho trabajo pero ella te adora y sabe
31
magníficos cuentos, además es la que se preocupa por todos los habitantes de nuestro castillo. Princesa, prepárate que hoy me voy a pelear con la reina bondadosa si no me permite malcriarte un poco, y el cuento de hoy me toca a mí, si no se me ocurre uno bonito le pediré a ella que me cuente alguno para después yo hacértelo. Cuídate el arañazo de la rodilla, dentro de un rato, cuando te bañes te lo voy a curar. Te malcría un Dragón feroz
32
Hoy confuso Queridisímo Dragón: Te empecé esta carta para preguntarte acerca de una palabra que dijo la profesora de ciencias, pero la palabra se me escondió, es algo así como libertad, cuando la encuentre en mi regada cabeza te lo digo. Papá, Tito me dio las quejas, le pegaste sin razón, la culpa no fue de él, mamá (la reina) dejó cerrado el balcón durante todo el día, porque Medusa se está escapando, entonces el pobre Tito se estaba haciendo pipí y no pudo hacerlo fuera, porque yo que tenía que sacarlo esta mañana no lo hice por el apuro cuando me quedé dormida, por eso la culpa no es de él sino mía y es incorrecto que el reciba el castigo por mí, además me dijo que le dolió mucho, casi tanto como a mi la caída que me di en la costa, papá ¿por qué el dolor? ¿Qué cosa es? El que inventó el dolor no era alguien bueno. Dragón tengo otro problema con las cosas que dice la reina bondadosa ¿qué diferencia hay entre criada y malcriada?
Mamá
cuando
pelea
por
algo
que
no
hacemos, o dejamos algo regado dice que ella no es nuestra criada o cuando pedimos algo y ella está haciendo otra cosa dice que si nos creemos que es nuestra criada, sin embargo me dice malcriada cuando no me porto bien o me meto en lo que Ivet dice que son tonterías de adultos ¿por qué si son tonterías ustedes se preocupan tanto? Todavía si los fueran a desaprobar por eso, pero no. Bueno por fin malcriada es cuando no hacemos las cosas de la casa o cuando te portas mal. 33
Te quiere tu princesa Paola
34
Hoy tranquilo. Princesita: Ya le pedí disculpas a Tito porque no era justo que yo
lo
hubiera
castigado
por
tu
culpa
y
ya
tú
reconociste que eras la principal culpable de que él hiciera pipí dentro de la casa. También sabes que no debes remolonear a la hora de levantarse porque si te atrasas en salir de la cama algo quedará sin hacer antes de salir para el colegio. Paola
es
algo
difícil
explicarte
que
cosa
es
el
dolor, bueno mira, creo yo que el dolor no es otra cosa
que
el
castigo
que
nos
pone
nuestro
cuerpo
cuando no lo cuidamos bien. ¡Ah! la explicación de la diferencia entre criada y malcriada,
según
las
opiniones
de
la
reina
bondadosa, tú te has dado cuenta mucho mejor que yo y creo que no hacer las cosas de la casa para ayudar a mamá y a Ivet la maga es portarse mal. El día está tranquilo y soleado que tal si dejamos por
ahora
los
mensajes
en
nuestros
respectivos
buzones y nos vamos a dar un chapuzón en el mar o mejor sentarnos en las rocas a llenarnos de azul pensando en todo lo que tendremos mañana o pasado mañana; es tan lindo soñar con el futuro, después cuando regresemos tenemos más deseos de hacer cosas, no te parece. Qué, te embullas, ponte la trusa y coge la toalla rayada,
despreocúpate
no
leerás
esta
nota
tarde,
ahora te haré señas de que es mensaje urgente antes de ponerla en la bolsa del canguro. Te quiere y se va a 35
cambiar de ropa Tu escamoso y verde Dragón tragón.
36
Nueva reestructuración de la Ciudad - Papá, ¿quién construyó la ciudad? El que lo hizo, no sabía como debía ser o no le preguntó a los demás si querían vivir donde los puso, si ya sé que uno puede
mudarse,
pero
si
para
donde
quiero
no
hay
permutas o si, tal vez hay mar y heladería cerca pero no hay cine, ni parque infantil o lo contrario, hay cine y parque infantil, y quizá hasta Jardín Botánico, pero entonces no hay mar, ni heladerías o el atardecer no se ve por los edificios. ¿Cómo lo haría yo? Bueno
primero
casas,
construiría
porque
apartamentos,
no a
a
mi
todo sí,
todos el
sobre
los
edificios
mundo
le
gustan
todo
si
están
y
los bien
altos, así puedo ver cosas que están lejos, te decía que construiría todos los edificios y casas primero uno al lado del otro, a todo lo largo de la costa y mirando al mar para que la ciudad quedara como una serpiente larga bronceándose al sol, pondría cada cuatro
cuadras
heladería
y
un un
cine,
un
Jardín
parque
infantil,
Botánico,
aunque
una sea
pequeñito, no tiene que ser tan grande, pero sí que tenga
muchos
árboles
y
plantas,
¿qué
por
qué
a
cuatro cuadras? porque así lo más lejos que estarían es a dos cuadras de la casa y caminando por la acera que da al mar (por allí no pasarían carros, sino por el
otro
lado,
por
el
patio
de
las
casas)
tú
me
dejarías ir sola o acompañada del feroz Tito, con Medusa no porque tendría que llevarla cargada para que no se escape a curiosear entre las plantas del
37
jardincito
(así
le
pondría
a
todos
los
jardines
botánicos) ¿Dónde pongo la escuela? ¡Ah! las escuelas serán especiales, movibles, por la mañana estarán lejos, para así demorarnos en llegar, es tan divertido ir a caballo sobre tus hombros, pero
a
medida
que
vaya
pasando
el
día
se
irán
moviendo por unas esteras hacia las casas de los alumnos para llegar más rápido cuando den la salida. ¿Los centros de trabajo de la reina bondadosa mamá, de tía Ivet la maga y tuyo? Buenos los centros de trabajo serán en las casas, haremos dentro de las casas cuartos especiales donde mamá investigará, le traeremos todos esos pomitos y tubitos
de
vidrio
para
que
los
mire
por
el
microscopio. Ivet no tiene problemas, ella atenderá a
los
enfermos
del
edificio
solamente,
en
cada
edificio habrá un médico, y tú darás tus clases por un televisor a tus alumnos allá en tu escuela. Ves no es tan difícil hacer una ciudad, ¿qué las que están lejos de la costa? No, ninguna lejos del mar, las
que
están
en
el
interior
sembraremos árboles frutales.
38
las
quitaremos
y
Es
tan
difícil
contar
cuentos
por
teléfonos,
no
puedes ver como reacciona la gente, ni les ves la cara; la cara es una opinión sin palabras, como si chapotearas en un estanque, el agua molesta no te dejaría ver tu rostro en su reflejo, la expresión de la cara habla más que la lengua. Si uno se aburre con lo que le cuentan, uno comienza a mirar hacia los alrededores, como si buscara por donde irse o alguien que nos libere de la molestia de oír, si nos desagrada entonces fruncimos la nariz y ponemos cara de comer pescado salado untado con mermelada, en cambio si nos agrada los ojos se abren y brillan mientras que la boca dibuja una sonrisa que hala las palabras
del
atropellándose
que por
cuenta el
deseo
y de
las
saca
inundar
el
casi aire,
porque saben que gustan. Por eso pequeña prefiero contarte historias cuando regreso a casa y no por el teléfono que hace mil ruidos y uno nunca sabe que opina.
39
- ¿Sí? -... - Sí, es mi casa -... - No, mi mamá no está -... - No sé, ella tuvo que correr con Tito que se cayó de la mesa por estar de goloso, claro que no era por una cebolla, porque a él no le gusta su olor, fue por una posta de pollo, pero no se la pudo comer ya que se asustó cuando entró el abuelo y por tirarse rápido se lastimó una pata. -... - No, mi papá aún no regresó de la escuela porque tenía que ayudar a unos alumnos que no entendieron bien la clase, seguro que no atendieron bien o no hicieron las tareas, yo siempre las hago, claro que en ocasiones quien me ayuda es él, o tía Ivet cuando son ciencias naturales o artísticas porque mi papá dice
que
nació
con
dos
manos
izquierdas
para
el
dibujo. -... - Bueno adultos no, Medusa es un año mayor que yo y no
sé
si
usted
entendería
sus
maullidos
por
teléfono, tal vez los confunde con ruidos. -... - Si, estoy solita pero yo sé comportarme, mi papá dice que soy más formal sola que acompañada, yo no lo entiendo, ¿usted podría explicármelo? -...
40
- Es una lástima, me gustaría entender todo lo que hablan los adultos, pero son tan complicados. -... - ¿Qué no tanto? Eso porque usted no ha visto a mi tía Clara, bueno en realidad no es mi tía sino una amiga de mi mamá, en esta semana ha venido dos veces llorando por separarse del novio y diciendo que no lo soporta, sin embargo al día siguiente yo la he visto ir a su casa y salir de brazos con él. Lo soporta o no. -... - ¿Ya va a colgar? ¿Por qué tan pronto? Bueno fue un placer hablar con usted, saludos a su familia. Chao. Click - Hola mamá que bueno que llegaste, hace un momento te llamó alguien muy agradable que no sé quien era.
41
Hoy al final Querida princesa linda Paola: Te escribo esta última carta para pedirte perdón por haber puesto en ti pensamientos míos, por haberte creado a imagen y semejanza de tu total ausencia, pero, ya estarás. Te
escribo
todo
esto
para
comiences a hacer travesuras
que
cuando
nazcas
y
saber de antemano como
reaccionar, como responderte cuando llegues hasta mí con tu carita pícara y sucia de jugar en el jardín, con
preguntas
historias
para
irrespondibles. contarte,
para
Voy
que
preparando
conozcas
a
la
familia loca que te va a tocar tener. Porque debes saber que los amigos los escogerás, pero la familia te toca aún antes de nacer. Princesa para cuando estés ahí, sobre mis rodillas, escribí estas cartas e imagino todo lo que vendrás a preguntarme, las pillerías que harás, para cuando pierdas la piel de las rodillas correteando, para cuando tengas miedo de la oscuridad, para cuando te molestes conmigo. Te explico desde ahora. Te quiere y te cosquillea el pie izquierdo, por ahora en la imaginación. tu futuro Dragón Feroz Papi.
42
