This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
l <Лir*>.
Пo кCeпьxoзвидaвy> pа6oтoй Pyкoвoдип ф. Xoлoдньtй, в
_ я И Лe6идь, а пoтorn _ Эпик. Bpeдитeльскaя пoдPЬlвная pа6oта закл}oЧалaсЬв сoвPeдHЬ|х ставлeHиинepeапЬнЬ|хпланoB' в пPoтаскиBanlиИ aвтoPoв. CpьlвалисЬсpoки вЬlкниг кoHтPPeвoлtoциoннЬ|x хoда литepaтyPЬ|. видe вЬ|пyскаласЬидeoB тeхничeски oтвPатитeлЬнo,Y{ пpoлeтаPская литepатyPa, в тo лoгичeски вЬ|дeP)каF|ная вpervrякак кHигиявHo аHтисoвeтскoгoсoдeP)канияoфop77 кчастo пPиxoдипoсЬ видeтЬся с H. д. Чеpeдник, лiтвt,tдава>> кoтoPая два гoда тo,vry нaзяIl oтHoсилaсь кo ,{нe с явHЬI,vt }|eдoвePиe,tt, а тeпepЬ как 6ьr y6eдиласЬ в ,vioeй пoлитичeскoй дo6poканeствeннoсти' и давала ,vrнe дoвoльHo oтвeтствeннylo pа6oтy. кflepx<лiтИз Киeва пPиeзжал кo ,{нe Peдактop видаваD Bильхoвий Pасслeдoвaть' защищал ли ФeфeP на чисткe нeкoeгo кo}|тpPeвoл}oциoнepа Байзepа. Я пor*oг Bильxoвor'ty PaзЬlскатЬ дeлo o чисткe Байзepа и нaйти х<eлаer'tьlй oтвeт. Cвязь с Чepeдник и BипьxoвЬl,vt, как виднo нe oтнoсится к таки,v1,кoтopЬle ,vtoгпи 6ьt интepeсoвaтЬ HкBд. C r я и,{eп пepeпискy oднoстoPoнн}o}o: я писал, а oни нe oтвeчали. Hаша кoнтppeвoл}ol+,'toнная oPгaнизаl+1я,ttoгла связЬIватЬся с Киeвorи тoлькo чePeз ,vleня, пPичеrv{ я и,vteл oдиH eдинствeнньlй адpeс дrrя этoй связиD. 1 2 ли с т o п a д a 1937 po кy oф i цi й Ir oм y,д o пи т i вiд yсix ItaсьянeЕIIсo вiдмoвляeться oбвинyвaнeний Ha >. Bo всex этиx пpoизвeдeниях пPoтаскивапасЬ нeпPикPь]тая клeвeта, xoтя и пpиyкPацleнHая xвалe6ньllrи вoсклицaниями (?!). B частнoсти, в eгo пpoизведeнии <<Мать пяти сЬl}ioвeй>> oписана ,vtатЬ, с]lдевцJaя пpи цаPиз,Yte в т}opЬмe и тePпeвшая всlo }t(изнЬ I1и|!!eHИя. Инteя пя- мгБ сссP. Гeнepaл-r'tайopy тoв. Гepцoвскo,vly. 268
.ra'?r|'LLI{,э''о916c2,уr,у,I r'|..l|,t1сi oь a*6ц|!cfltв.ь i/ i .,laр.1 .,,?7u2, . tro.,+n.z оlзlQg-74сo1) 6 ..4 nt';fв .*\ ,
,А
й
/LL,,,.
'l:4t.на,i t< ilфoсdl,о,lv lу+а;у. tlуo ж /*,,f Ас:-i:7Й.,1 с:, "|а.,,,i,!,,',сi'o,1 .!L17n6аааot cЙ,,,j1t6.t;з фвrcу,,,s.1., I
i4 I
lр;'.u /сс
РL.LL,|(..o /tt с, ro ,
,|сQ
,lloу
e'.*I{lt7tt*
2съ*-
пpиличHo и да}кe poскoцJнo. Так, тexничeски ^^пяписЬ 6eзo6pазнo 6ьmа oфoprилeна пьeса И. Микитeнкo <,Ц.иктатypа>>, нo тo,vt сoчинeний to. Янoвскoгo 6ьrл oфopмлeн пPиличHo, а аHтисoвeтскy}o книгy Э. Чepняка <<Письr"ra из чy}ких стPaH> изДaлИ да}кe пPeкPасHo.
D
Пpoтoкoл
дoпиTy вiд 1 липня
1933 poкy:
Мазypкeвина, Гая. Кpor'ae тoгo, вo вpeмя .Ц,eникинtцинЬ| и нeзадoлгo пePед нe}o из pyкoвoдящeгo сoставa 6opoт6истoв вЬtPа80
6oталась гPyппa пoвстанцeв.,Йaссoвикoв_ Cавицкий, Лисoвик' К. Маpяrl. Eсли даватЬ пePсoнапЬHyю xаpактePистикy эти,vtкадpа^^,тo oна 6y.Цeти,vreтЬтaкoй вид: Шинкаp с 1918 гoда заHи,vtалy 6opoт6истoв пoпo}кeH|4e гeнepала-aтa,vlанa
с
пoлитичeски,vt
и,tteнe,{.
oн
и,vleннo в 19t8 гoдy 6ьш пoспаH в Пoлтавy, Pyкoвoдил вoсстаниervt с тe^^, чтo6ьl в слyчаe Уtачи вeсти PасцJиOн 6ьlл вкпючeн PeHиe eгo вo Bсeyкpaинскo,vt ^^асtllтa6e. в {eнтp-пoвстанкo,Й вo вpe,Йя дeHикиHщи}|Ьtс тe,Й' чтo6ьl пo вoeннoй л)4HиИвoзглавитЬ всe двих(eниe. Капyлoвский в свoe вperЙя 6ьlп адъtoтaнтoivr Шинкаpя и в 1918 г. вo вPeмя гeтЬ,ttанщинЬl пo 6oeвoй nинии 6ыл eгo yпoпHo,ЙoчeнHЬl,Й. Bo вpeмя дeникиHlдиньl oн 6ьlл oдHи^^из aдъ}oтaнтoв Boлoxа... Пoслe oдeссьr Кoпyлoвскoгo я впepвЬle yвидeл в Хаpькoвe y}(e в 1928 гoдy. oт нeгo я yзнaл, Чтo oH кo,vlаHдиp ДиBИзИи. Кporиe тoгo' oF| сказ€ l л, Чтo связaH сo шкoпoй Чepвoнньlх стаprrtиH, гдe пpeпoдаeт. Paсспpашивaл ,ЙeHя o Boлoxe, заявив, чтo давнo y}(e eгo He видeл и xoчeт o6язатeпьнo этo сдeлатЬ. Oт Boлoха raнe пPиxoдигtoсЬ слЬ|l.ДaтЬ,чтo чePeз Кoпyлoвскoгo }.rдyтсвя-
зи пo 6opoт6истcкoй линиив Кpаснoй Apмии. B част-
Hoсти цJкorrа Чеpвoнньlx стаPulиH и,Йeeт значитeльHyro 6opoт6истскy}oгPyппy' связанHy}oс Капyлoвским. И ух<eза са,vtoе пoслeдHee вpervrяиз заявпeHийBoлoxa y ,йeHя спo}килoсЬ Bпeчатлeниe,чтo Капyпoвский пo 6opoт6истcкoй линии6ьш тer'r кл}oчo^^'кoтopьlй oтпиpал дпя кoнтppeвoл}oциoннoйopганизации всe за,t{кив дeйствy}oщy}oКpаснyro Apr'rиro на Укpаинe. Caвицкoгo з}|а}oс лeта 1919 гoда, кoгда o}| пPиexaл в Киeв пoслe pa6oтьr no сгPyппиPoвaнию вoeннoгo ядpа в aP^^J4и Гpигopьeвa. oн oкoнчи'l вoeнHyю Aкадer"rИ.o у1 pа6oтаeт в Мoсквe, в l-{eнтpальнor*Coвeтe oсoавиаxи,Йa. Brиeстe с Клoчкor"r и Boлoxor'r oн 6ьlл активньlr'r6opoт6истскиr',r pа6oтникo^^ пo сoздaни}o 6opoт6истскoй гpyппЬ| в Шкoлe Чepвoнньlх стаPцJин. B вoeннoй Aка81
дe,Йии ol{ в,йeстe с клoчкo,vt 6ьши пpoвoдникаrии 6opoт6истскoй линии. Из заявлeний Boпoха знаlo, нтo Кoпyлoвский noддeP}(ивал с CавицкиrисвязЬ пo 6opoт6истскoй pa6oтe в Aprиии. Клoчкo (oн rкe |. Лiвeнь) извeстeн сo вPe^4eндeникинщинЬl в Киeвe. oн из^^нe стаpцJиx 6oeвьtх вoeнHЬ|x чиHoв цаpскoй аPмии. Bo вper"tядeHикиHщинЬloH pа6oтал пo 6oeвor'ry oтдeлy l-t,К6opoт6истoв пoд pyкoвoдствo,vt Шyr'rскoгo. yчастникo,vr oн 6ьrл aктивнЬl,vl сoздания 6opoт6истскиx кадPoв в lllкoлe Чepвoнньlx стаpцJин, oкo}|чил вoeнHyto Aкадerиию, сeйнас наxoдится в Coвeтскoм Пoппpeдствe в Пoльшe вoeннЬlrЙаттаt.Ue.Там oн пPoвoдит pа6oтy кoнтPpeвoл}oциoннoй oPгaнизации пo вHeцJHe-вoeннoй лиHи}4.
Coдий _ извeстHьrйpyкoвoдитeпь иpпeнскoй гpyппЬ| вo вPerЙядeHикиHщиньl.Hа нeгo 6opoт6иcтaнtи 6ьtла вoзлo}кeнa o6язаннoстЬ заxвaта 6opoт6истct|4lАивoeннЬl,Йи cИлaшИКиeва для сoздания 6opoт6истскoй власти. Hаpяty с Кпoнкorи, Cавицки^^и Boлoxorи ervly пPиHадлeх{ит видHaя poлЬ в дeлe вoспитaния6opoт6истскиx вoeннЬ|х кадPoв чepeз шкoлy Чepвoнньrxстаpцlиl{... Лисoвик и Кoсть Матяtд _ сopатHики Гoпoгo и pyкoвoдитeли пoд Киeвorи с }oга дpyгoй 6opoт6истскoй вoeннoй гpyппьt. К этoй )кe катeгopии 6opoт6иcтcю|4хвoeннЬ|x кaдPoв нy)кнo oтнeсти и тat<Ихпиц' как Мизepницкий, Boйцexoвский, Мазypкeвин. Тeснo с 6opoт6истски,v1икаAPаrY^и связан Пeтpo Кийкo-Шeлeст. Hаpавнe с Клoчкolи oн в 1919 гoдy 6ьtл вo вpervtя дeникиF|щиl-|Ь] oдиl-| из
пoдPyЧнЬ|x
вoeнHЬlх
спe-
циaлистoв Щyr"rскoгo в сPeдe 6opoт6истoв. Кийкo пPeкPаснЬrй 6oeвoй кo,vlаl.|диP.Bo вper',rяденикинщинЬl
пPиHи,vlап yчастиe
в opганизац.4И
и 6oeвьlx
дeйствияxчастeй6opoт6истскoйКpaснoйАplaиина Пoлтавщинe... 82
Пpoникнoвeниe oPганизaци}l в Кpаснyro Apr*иro пpoисxoдилo нe тoлькo пo чистo вoeннoй пиHии' нo и пpи пo,vtoщи издатeлbств' га3ет' вoeHнЬlx пиц oPга|,|изaций и лиH}lи 6азoй Пo издатeльскoй вoeHнЬ|x литкPyх(кoв. pа6oтьl oPганизаl+,lи 6ылo издатeпЬстBo (Hа ваpтi>. Pа6oтали та,vl члeнЬ| oPгаHизaции Кopниeнкo, Патяк, Минкo. C Киpиeнкo я встpeчался в anPeлe ,Йeсяцe y Bикyла пo вoпPoсy o6 opганизации пoкyllJeHия }|а пoлЬскoгo кo|-|сyла. Бьtпи тa,"r я, Bикул, Бyкu.loванньlй, КиpиeHкo и eщe oди}| неизвeстньrй вoeнньtй. Патяка ,Йнe peкo,vleндoвал Иpнан в ,Йаe ,Йeсяцe кaк Члeна кoнтPPевoлtoциoннoй склo}rитЬ Минкo к тepPoopганизации' спoсo6нoгo pистиЧeскo,Йy актy. Кадpьl кoнтPPeвoлtoциoннoй oPганизации издатeпЬства <
83
ПpeдпoлагалoсЬ, чтo lllкoла для этoгo ,йoглa вЬlставитЬ дo 150 дyш, с нeскoлЬки^^и пyЛe,v{eта,vlи. l-{eнтpальная электPичeская ста}|цияи тeпeфoн}|aявхoдили в пyнктЬ|, пoдлe)кащиe заxватy сo стopo}|Ь|гPyппЬl _ 250 дyrl вepнЬ|x кадPoв, oкoлo 10 дyul вЬ|дeляпoсЬдгtя зaxвата aвиазавoда. Cвязь с Byсopoвскoй гpyппoй Boпox дepжал чepeз .Q.oсвитнoгo'а в pyкoвoдствe этoй пoвстанчeскoйгPyппЬ| 6ьlли .Q,oсвитный,Чepняк, Xвьшeвoй и Cлисаpeнкo. Гpyппa, oтпoчкoвавtllаясяна пorvloщЬавиазaвoдy, 6ьtла пoд Pyкoвoдствorи o. Bиllни, кoтopьlй пoддep}кивал связЬ с члeHo,vtкoнтppeвoлtoциoннoй oPгаHизaции кoHстPyктoPo^,tКалининьlд,t. Hа .Qeцкива, eгo кo^tаHдиPа,Йизапаса и Hа дoпpизЬrвникoввo глaвe с Минкorи, И. Tканyкorии lopнeнкor'r (Лoмor't) лo>t(илась задача заxвата XП3 и Pяд дPyгиx завoдoв. Кoпичeствo сил пo этoй линиидo 500 дyrл. BoopyжeнHoсть: пoчти HапoлoвиHy o6eспeчeнHoстЬ виHтoвка,vlи и дo дeсяткa пyлe/iteтoв. ПланиpoвалoсЬ сoвepцJитЬ пPoвoкациoнHoe тePPoPистичeскoe пoкyuJeниe к Hачaлy вoсстaHия oт и,{eHи 6yдтo 6ьr oфициалЬнЬlx Coвeтскиx кPyгoв прoтив пpeдсeдатeля Пoльl.t.lи, чтo6ьl спPoвoциPoватЬ пoлЬскo-}|erйeцкy}o иHтePвe}|ци}o. Испoлнeниe этoгo PeuJeHия l-|eнтpа 6ьlпo вoзлo)+(eнo на Boлoха...> .[oпит
14 .гtl,lгlня 1933 poку:
цJтатe УBo l!ep6ина, Капyлoвский. B пpисyтствии П. Панча y LJ.[ep6инь|в кoнцe фeвpаля я пPoсил opyжиe и чePeз паpy днeй пoлyчил oдHy стаPyю 6epданкY и ДBa peвoлЬвepа систe,йЬl Мayзep Nэ 2 (4e зa нa.явнoclni 10 кулeмеmiв?!, - aвm.|.
B4
Я этo opy}киe, в связи с пPoв€ l ла,vtи,пpятал Hа чepдакe дo,vlа Ns 22, кв. 2 пo Бассeйнoй yлицe' гдe }кивeт oльга Хpистoвая и B. Лaзopский. B нaчaпe rvlаPтаopyх(иe личHo
пePeдал
Кислицe,
пPиeзх(aвцJeмy
за Hи,v{ из сeJ.!а
Миxайлoвки Кpаснoгpадскoгo paйoна, кoтopьlй 6ьtл члeHo,vt yeзднoй зerискoй yпPавЬ| в КpaснoгPадe в 1917 roду. oстальнoe ,vroeopyх(иe дoл}кeн 6ьrл за6pать 6opoтбист Гpигopий Шпикa из сeла Каpлoвки, тo)+(e 6ьlвший члeH yeзднoй зerискoй кoнlиccии yпPавЬl в КpаснoгPaдe в |917 гotУ... Co [{ep6инoй я иrиeл связЬ пo лиl1иИпoпyчeHияpазвeдЬtватeлЬнЬlxдаHHЬ|xдлtяпoлЬскoгo кo}|сyльства.oт нeгo я пoлyчил rvtатepиалЬtиз lдта6а УBo, oтнoсящиeся к oт6opy кo,vlrvtyнистoв дflя yкPeплeHия вoинских частeй на .Q,альнer"rBoстoкe; o пеpe,v{eщeн|4иBoиIlcкиx частeй в пPeдeпаx УBo.,) 2I llилtlя 1933 poкy:
85
6ьlл пoстaвлeн в пopядкe дня pa6oтьl eщe в 1922 гoду. B peзyльтaтe этoгo 6ьlла сoзданa литepaтypнaя opгаHизация <<Гapт>пoд Pyкoвoдствo,vl Блакитнoгo, <Гаpт> в свoeй Pа6oтe oPиeHтиpoв.lпся на гoPoдскиe элe,{eнтЬl' нa rvreстeчкoвь|e кyстаpнo-Pe,YteслeнHЬle кpyги и пPoлeтаPскиe слoи. <<Гapт,,6ьlл пpeo6pазoван в opганизаци]o ' вЬ|ставившeй на свoer'r зна,vreни y}кe oткpoвeHнy}o наl+.!oнал-rДoвиHистичeскylo пpoгPаJvr,vry xвЬ|лeвиз,vtа-цJy,\^скиз,{a, чтo HаI'llлo oтpа}кeниe в пy6ликаl+.'tяx в }t(yPнaле <<ЧepвoньtйцlляxD,
лeнкo, П. Панн,o. Cлисаpeнкo'м. Йoгансен,o. Bишня. Кpor*e тoгo, в пepвьlйпepиoд сyщeствoваHия этoй
гpyппЬl пoд фиprиoй <Гаpта> сloда вxoдипи elцe Блакитньlй,М. Xpистoвoй, B. Кopяк. B нaчалe апPeля 1933 гoда y ,ЙeHя Ha кваPтиPe сoстoялoсЬ сoвeщаниe, гдe yЧаствoвалиXвьlлeвьlй, Кyи я. 3дeсь 6ьшo пpизнанo нeo6xoди^^Ь1rv1 лищ, .Ц,oсвитньtй и сoвePцJитЬ тeрPoPистичeскиe актЬl Hад т. ПoстьtщeвЬ|,vt т. Балицкиrи. B 20 числаx апpeпя сoстoяпoсь сoвeща}iиe вaплитянскoгo ядPа на кваpтиPe y Эпика, гдe 6Ь|ли: Xвьпeвьtй, Кyлиtш,p,oсвитньtй,Эпик, Ялoвьlй, Янoвcкий, Йoгансен, Ceннeнкo, Кoпьпeнкo, Cлисаpeнкo, панч и Bиusня. Бьлo peuteнo, чтo пoвстанчeскиe ваплитянскиeкадPЬl Пpавo6epeх(Ья пepexoдят в нeпoсPeдствeннoe пoдчинeниe Киeвскoгo пoвстанчeскoгo цeнтPа, нo за6лагoвPe.Йeннo дo начала вoсстания тyда дoп}кнЬI вЬlexатЬ пo rvreстy свoиx связeй: Эпик и Tьtчина _ в Чepнигoв; Ба>кан_ в Уr*ань; A. Лro6чeнкo _ в Бeлyro l-[epкoвь.', 86
.Цoшrт 29 ll:.lл:ня1933 poкy:
пaтPoHаJvrи.
B oтнoшeнии xаpактePистt,|к}а личР|oсти Кyp6аса дoл)кeH сказатЬ,
чтo этo талантливЬlй
peхсиссePt
Ho oчeHЬ
мHoгo o сe6e r*нящий,сад.roлю6ивьtй,занoснивьзйи дa}кe спeсивьtй чeлoвeк. B пporлпo,Й пpoисxoдяllцlй из нагалицкoй сe,ЙЬи,УCУCoциoналистически-клepикальнoй вeц' тeпepь фашист пo y6e>r<лe+иям. И активньlйчлeH opганизации... Кyp6aс пPoвoдит активнy}с)пoвстанчeскyrc) pа6oтy... Bасипькo в Чepвoнoзавoдскo,vtтeатPe' а такх(e Тягнo в Xаpькoвскoй oпepeттe явля}oтсяno сyществy eгo та,YrагeHтypoй пo вep6oвкe пoвстанЧеских сил... B сar*oм тeатpe <Бepeзиль> oH сoзд.lл тeатPалЬнylo стyди}o, гдe пPoвoдит пoвстанчeскyro pа6oтy. Пoвстанчeскиe силЬl, o6ъeдиняerиьle Кyp6aсo,v1 пo Xаpькoвy, дoстигаtoт' как инфopr"rиpoвал r*eня oсип Гиpняк, нeскoлЬкo дeсяткoв впoлнe пoдгoтoвлeнньlх 6oeвьIx к^ДPoв,сна6lкeннЬlxoPyдиe,{... Из кадpoв opганизаl+4ив литгPYr|пeк3аxiднa Укpаiна> ,{нe извeстньl Миpoслав Иpнан. oн вeп paзвeдЬlвaтeпЬ87
Hyю Pа6oтy в пoлЬзy Пoпьu.lи,а зaвep6oвaH Hа этy pa6oтy 6ьrп .Ц,erиьяннyкo,vt... o}| вeдeт пoвстанчeскyro pа6oтy сPeди канадскиx кoлoнистoв }rа oдeссщинe. Имeeт пoвстаHчeскy}o гPyппy из 20 дyщ, o6eспeЧeннЬlxвoopyжeниelt и хи,{ичeски,vtисpeдствами (?!). И. Тканyк _ oфицep австpийскoй стаpoй аprиии.Пo,vroщникИpнана. Brиeстe с Минкol* из издатeльства
вoдит фopмиpoваниe пoвстаHчeскиxкадPoв, o6ъeдиняя пo Xаpькoвy дo двyx дeсяткoв пoвстаHчeскиxкaдPoв в литepaтyP}|Ьlx кPyгаx. o. Г>кицкий_ члeн oPганизации из гpyппьl <3ахiдна Укpаihа>. У6eхсдeнньlй фаrlист; пPoвoдит кoнтPpeвoл}oциoннyto pа6oтy пo Xapькoвy, фopмиPyeт пoвстаF|чeскиe кадPЬl сPеди тeатpапьHoгo rv1oлoднякa.Eгo хсeна _ aктив}lаякoнтPpeвoлroциoHepка-6eлoгваpдeйкa... B пoслeднee вpe,Йя на^teтилoсьo6ъeдинeHиe гpyзиHскo-yкpаиHскиx пoвстaнчeскиxсил. Cвязь эта oсyщeствляпасЬ чepeз пoсpeдствo пpo)|(ивa}oщиxв Xаpькoвe нлeI.loвгPyзинскoй кoнтpPeвoлюl+1oннoйopганизaции _ HаrYtаPадзe и l-J,aгapeли. Cвязь с |1иt^'1пoддeP)кивaли A. Бepeзинский,М. Лe6идь, Л. Кyp6ас, М. Ялoвoй.> .{oпит 30 лйlня 1933 poкy: ((... в pа6oтy пo сo6иpани}o paзвeдЬrвaтeпЬнЬ|x r"taтePиалoв ,Yl}|o}o 6ьtпи вoвлeчeHЬlиз ваплитяHскиxлитepатypнЬ|xкад|эoвA. Лro6чeнкo, o. .Ц.oсвитньй,П. Панч. Панч за вPer"{яoсeHи 1932 гoда HeскoлЬкo Pаз пePeдал ,{нe тexниЧeскoe oписаHиe apтиллepийскoгo вoopy)кeHия, за чтo пoлyЧил 20-30 pу6neй тopгсиF|oвскиx 6oнн>. Зaлшпaeться лиIIIe див)rBaтися, звiдки oдЕIa лroдинa MoгЛa 3нaти всe цe? Чи yсвiдoМЛIoвaв вiн xoчa б пpиблизнo, щo пiдписyе? 3 345-гo apкyпIa сПpaBи лo 4|7-Й - BI/trIИcкИ3 пpoтoкoлiв дoпиTy бaгaтьoх iнIrrих oсiб, якi nпiдтвеpд}Iсyвaли>Te' щo пiдписaв Я'лoвl'd,t. Haperштi, нeвiдoмo, в яIсoIYIyмiсяцi i якoгo числa IIapoд}Iсye.гьсяoбвинyвa льнlдй Bисlloвoк зa пiдписotl oпepyпoвнoвaэIсeнoгo сIIB .цПУ УPсP Кoзeльськoгo y 38инyвaнeннi flлoвoгo Mихaйлa Mикoлaйoвичa y зЛoчинaх' пepeдбa'reниx сT. cт. 54-4, 54-6, 54-l1 Itк УPCP (нaдaння дoIIoMoги мieкнapoднй бyprкyaзii; IIIТIиг)rнствo;opгaнiзoвaнa aнтиpaдянськa дiяльнiсть). 89
ЯлoвиЙ винниIvr сeбe визнaв (тaк зaзнaченo y oбви}I)rBaлЬнoМy висlloвкy' aлe для oзнaйoIилeI{I{яoбвиrryвaльнт,dlBисtloBoIснe ЕIaдaBaBся!!!).Cпpaвy пepeдal{o нa poзгляд Cyдoвoi тpiЙки пpи Кoлeгii [ПУ УPCP з кЛoпoTatпIяМ пpo 1rв'язнelпlя M. М. Ялoвoгo дo пoлiтiзoлятopy сTpoкoп,Iнa 10 poкiв. Пiсля всix lкaхливoфaнтaстинниx зiзнalъ i звинyвaнe}IЬ сTpoIс цeй з oглядy нa тi чaси здarTься Мaлo нe мiзeprшrм. oднaк пepeгopнeМo дpyгутЙ .roм спpaви Ялoвoгo, який вiдкpиBaсTься дoвiдкolo нa Ялoвoгo Миxaйлa Микoлaйoвичa' ск.IIaдeнolo нaчaЛЬниIсoм Coлoвeцькoi в'язнrл{i гУ.цБ ст. мaйopoм дepжбeзпeки Aпетepoм i пoмiчникoМ нaчaльниIсa Coлoвeцькoi в'язницi кaпiтaнoм дeprкбeзпеIси PaевсЬкиIl{(дaти нa дoвiдцi нeмaс): <... Hаxoдясь в Coлoвeцкoй т}oPЬ,Yte гУгБ HкBд Hа лагepнo,n пoлoжeнии чepeз свoю )кeнy Boвчик Мapиro EвгeнЬeвнy давал yказания из Coпoвкoв o пepexoдe к активнЬ|,v1 действияr*yкраинскoгo 6opoт6истскoгo цeнтPа. oстaлся пPи свoиx кoнтPPeвoлloциoннЬ|х y6e>кдeHиях, вeдeт зпoст}|y}oагитаци}oпPoтив noлитики 8кп6, сeкPeтаPя Цк кп6У тoв. Пoстьlц,eва...D. Peзyльтaтoм цiеi дoвiдки, тpeбa гaдa'ги' стaЛo пepеBедeння Ялoвoгo y Cвиpськi тaбopи, звИки вiн 20 лtoтoгo 1935 poкy звepтarTься дo Bеpxoвнoi кoлeгii HI{Bс сPсP iз зaявoto. 3aявитель пиLIJeпpo те' щo yсвiдoмиB сBoIo пpoвиtlу' щo poзIсaявся. <Милoстивoe даPoвaниe ,vtнe х<из'|иза}t(глo вo ,Й}|e глy6oнaйшee }кeланиe oпpaвдатЬ пPoявлeнHoe кo ,vrHe дoвepиe и xoтя 6ьl в кoнцe свoeгo пoлитиЧeскoгo и физинескoгo сyщeствoвания пPиспy)китЬсядeлy сoциалистичeскoй пepeдeлки rnиPа.)). Пpoсить скopoтити стpoк. 90
Biдпoвiдi нa зaявy ЯлoвуrЙ IIе дoчeкaвся. Haстyпюrй apкyшI спpaви - зaсвiдчeнш? сeкpeTapeМ Tpir7пси нaчaЛьникoМ III вiддiленrrя IV вiддiлу У.ЦБ лeйтeнaнToМ д/б CopoкИAг.rtNIв;ИIIуIскa3 пpoтoкoлy зaсiдaшIя oсoбливoi Tpiйки УнI{BC Ns 83 вiд 9 rкoвтня 1937 poкy: <<Ялoвoгo Миxаила Hикoлаeвича paсстPeлять. Peшeниe Тpoйки пpивeдeHo в испoлHeние 3 нoя6pя 1937 гoда)). У 1956 poцi iз зaявolo пpo peaбiЛiтaцiro дo пpoкypaтyри звepтaлaся дpy}Iсинa, вибaчтe' вдoвa Mиxaйлa Mикoлaйoвичa - Boвчик Лiдiя eвгeнЬнa, якa B тi днi мeIIIкaЛa в Киевi пo вyл. Гaзoвiй, буд. 32-a, кв. l. Як нaписaЛa Лiдiя eвгeнiвнa в цй свoiй зaявi:
po,ЙаHo,vl
эпoxи
гPа)кдаHскoй
вoйньt,
на Укpаинe, эпигpафo,vt к кoтopor"ry 6ьшo Peвoл}oции .'Cладкo y,YrePeть.'>. зa Peвoл}ol+,!}o Bвarкаемo, шдoMиxaйлo MикoлaЙoвуt'l не 3нaв тoдi, як }кopстoкo oбiйдeться з IIиIvtця peвoлroцiя, як пiдстyпнo i вipoлoмнo вб'e йoго. Лист з пpoхaнняM пpo pеaбiлiтaцirо Ялoвoгo нaпpявлялa i дpy?IсиIra yкpaiнськoгo IIисЬменниrсa o. .Цoсвiтнoгo - Mapiя Iвaнiвнa Куpськa, член I{ПPC, пapткBитoк Ns 073072249, пepсoнaльнldд пeнсioнep сotoзнoгo знaченIIя' tцo мelrrкaЛa тиIvtчaсoвo B Itиевi пo вyл. Чep. вoнoapмйськiй, 6, кв. 16. Пiсля цьoгo 20 сepпня 1956 poкy зaстyпник BiйсЬIсoвoгo пpolсуpopa КBO пoлкoBник lостицii Caвerrкo нaпpaBЛяe лист нaчaдЬниItу yпpaвлiння слiдствa К.ЦБ пpи PМ УPсP Пoлкoвникy loстицii т. ПивoвapцIo з пpoх€IIIHяМ пepевiprrтr oбrpyrповalriоъ зilсy.Pкeнflя M M. flпoвorт). Мaтepiaли пepевipки мiстять 45 oглядoвих дoвiдoк з кpимiнaльниx спpaв стoсoBнo oсiб, щo пpoхoдили зa 91
пoкa3a}Iнями ялoBoгo, aбo тиx' xTo y сBoiх спpaвax дaBaB свiдченl{я пpo ньoгo. Цi дoвiдIси яBляIoть бeзсумнiвrтий iнтepeс. Пeperоpнемo ix. Apxiвнa слi.цчa спpaвa Ns 208565 y зBинyвaчeннi Biкyл Cepгiя Пaвлoвичa, 1890 P. н., УPtlД}I{енцям. Biнttиця' yкpaiнця, гpoМaдяниlla CPCP, iз сiм'i свящeнникa, 3 вищoК) oсвiтoкr, щo Пpaцroвaв дo apешI'гy зaB. сeктopoм пapTBидaBy I{К КП(б)У i мeшкaв y Хapкoвi пo вул. Itopaзинськiй, 15-a, кв.2. <Аpeстoвaн 4 мая 1933 гoда кaк yЧастниккoнтPPeвoлtoциoннoй oPганизации' гoтolиыдeй вoсстаHиe пpoтив Coвeтскoй впасти. 30 r"rая 1933 гoда искп}oчeнИз пapтии пo пoстаHoвлeниrc}Цкк кг16У. 16 иtoня Bикyл винoвнь|^^ сe6я пpизнал. Hазвап дpyrиx yчаст}|икoвopганизации: макси,vtoвич'Бyкuloванньtй,Бepeзинский, Cиpкo Bасилий, Typ Ивaн, Левицкий Миxайлo; 6ьlвшиe 6opoт6истьl: Ялoвoй, LIJyмский; 6ьtвший yкапист Pиницкий. Пepвьrй пpoтoкoл дoпPoса 18 rиaя 1933 гoда, пoслeдний_ 28 и}oля.oтвeтЬ| на пoставлeннЬle вoпpoсьl писал саrи Bикyл. .Q,авaп пoказания o тotvt, Чтo иx oPгаF|изаци}oвoзглавляп Гpyшeвский. 23 сeнтя6pя 1933 гoда Tpoйкoй пpи кoллeгии ГПУ УссP oсyх(дeн к 10 гoдаr"rлишeHия свo6oдьt. Cлeдствиe пo дeдy вeл ynoлнo,vtoчeнньtй спo гпУ УссP Пyстoвoйтoв.> .(o peнi, вiн пpaцкlвaв i y спpaвi Ялoвoгo. <Apxивнoe слeдствeннoeдeлo Ns 741488. 22 иloля 1937 гoдa пpивлeчeн к yгoлoвнoй oтвeтствeнHoсти Упpавлeниeta г/6 HкBд УссP }opинeц Bладиrииp Aлександpoвин, 1891 гoда Po}кдeния,yPo}кeнeц г. oлeскo (Галиция), гpаx<данинCCCP, yкPаиHeц, с вЬ|сllJи,vl o6pазoваниer'r, 6ьlвu.lийчneн,ЙeнЬцJeвистскoйпаpтии с 1909 пo 1914 гr., 6ьвший члeн 8КП6 c 192o пo t933 гг. (npo npuнu1+u вu1UL1oче1+1+я 3 napтnii у cnpaвi Оoнut не92
мaе), 6ьlвший чпeH yкpаинскoй AH, пpeпoдаватeлЬ, дo аPeста с 1933 г. Hигдe нe pа6oтал. Cpазy }кe пoслe аpeста дал пoказatия o тoA^,чтo с 1912 пo 1914 гг. 6ьtл агeнтoм австpийскoй пoлиции; в 1920 г.6opoлся за сoзда|.|иeсамoстийнoй Укpаиньl. Пpoвoдил цJпиoнскy}o дeятeлЬ}|oстЬ в пoлЬзy ГepN|aHи}4(кpilvt ocoбшcmut cвiОненъ, npoвuнa IОpuнця tliчtьlw не niОтnвеpОucустnъcя|. 1 oктя6pя 1937 гoдa oсyх(дeH пo 1 кaтeгopии и 4 oктя6pя тoгo х(e гoда PасстpеляH.)) <Apxивнoe слeдствeннoe дeлo пo o6винeнию Гиpнак Евгeния Фeдopoвина, 1890 гoда Po}кдeHия, ypo)кeнeц сeла Aлeксeeвки Cталинскoгo pайoна .Qoнeцкoйo6пaсти, yкPаинeц' гPа}кдаHиHсссP, с вЬ|с|.lJи,v{ o6pазoваниeм, стаpt.uий нayнньlй pабoтник Инcтитутa сoвeтскoгo стPoитeлЬствaи пPава, пpo}кивалв г. Мoсквe , YЛ. Бoгoслoвская,7, кв.16, пo ст. ст. 54-2,54-8,54-11. 16 дeка6pя 1934 гoда аpeстoван. Bинoвньtrисe6я не пpизнал, нo изo6личаeтсяпoказанияrnиЭпика и Кyпиu.lа. 16 дeка6pя 1934 гoда на кваPтиPe пPoвeдeн o6ьtск, изъята Pаз|.|аякoнтPPeвoпtoциoн}|ая литePaтypa (якa _ н"е Зaтнaченo). o6виняeтся в тolЙ, чтo являлся Члeнo,Й антисoвeтскoй oPганизации, пoдгoтoвлявшeй тePaктЬl пpoтив pyкoвoдитeлeй кorипaPто|и.Пoказаний o свoих пPeстyплeниях нe дaвал' 2 янваpя 1935 гoда винoвнЬ|,vl сe6я нe пPизHал). У спpaвi с кoпii пpотoкoлiв дoпиr'iв пpo зЛoчиtlЕIy дiяльнiсть Гipнaкa. У зaявi вiд 4 сiння 1935 poкy Гipнaк писaB' щo вiн чЛeн пap'гii з 1915 PoкУ, вiД,Дaниihпapтii, дo кorr.гppeвoлюцйнoi opгaнiзaцii нe нaЛe}I{aB.Cвiднення Бypeвoгo i Епiкa зaпеpeчyс. У зaявi вiд 30 сiчня 1935 poку Гipvaк в}Iсeпиrrlе: кЯ в тeчeниe нeскoлЬl{иxлeт пpиHaдлeх(алк кoHтPPeвoлroциoнHoй yкpаинскoй нациoналистичeскoй opганизации. B этy oPгаHизацию я 6ьm вoвneчeн в 1929 гoду. Из pyкoвoдства этoй opганизaциt4,как oснoвнЬ|e ee идe93
onoги' ,{нe извeстнЬi xвЬlля A. A., Таpан Ф. П., Минкeвич с. A., Кoка. oсoзнав этo сoвepшeнHoe rинoйпpeстyплeHиe' я са,ЙЬI,Йискpe}lни,Йo6paзorя Pаскаива}oсЬ' даю o6eщаниe вскPЬlтЬ вс}o этy нациoнaЛистичeскy}o гнилЬ, засoсавцJy}o,ЙeHяв этo 6oлoтo)). .Цaлi 3l сi'lня 1935 poку, 1 лкlтoгo 1935 pокy, 4 ;lloтoг() 1935 p., 21 лк)т()гo 1935 p., 13 бepезllя 1935 p., 10 квiтня 1935 p. визIIaс сеСlс виrлиrvl' .цar пoкaзaIIIIя пp() свoЮ злoчиIIIIy
дiяльнiсть'
пpo
зл()tlи}I}ly
ДrяJIьнlс'I'Ь
iнrпиx унaсrrикiв opгaнiзaцii. 2 лилllя 1935 poкy виlсJIIoчeIIийз BКП(б) IIoс'I'aIIoBoI() Nq 90 yпoвIloвaхсeнOгo КПК пpи цIс BкII(б) rro Киiвськiй oблaстi (зa IIpиrIaдJIе}ItнOстьtс кoII.гppевoлIоцI{сlItltoй нaциOнaЛистичeскoй opгaнизaцИУI УI lсarс вpaг пapтии и paбoнelю lqпaссa). 23 квi.гня 1935 poку Гipнaку oгoлoIIJeIIoпpо зaкiнtIсння слiдства. Уce IliдтвepI\vIB,дoп()BIIeЕьIIe Maс. 1 с<эpпня1935 poкy сIIpaBa слуxaлaся в зaкpитoгl,Iy сyдoвoIYIу зaсiдaннi BT Киiвськoгo вiйськoBoгo olсpyгy бeз yнaстi oбвиlIyвaчеI{Ilя i зaxистy i С>езв.ИI<JLИI.|У свiдкiв. У сy.Цoвoму зaсiдarrнi виlryвaтипr сeбе lte визнaв. 3aсyДrкeIш,Iliдo 10 poкiв IIo3бaI]JIеtrнявoлi. У 1956 poцi Гipнaкa булo peaбiлiтoвaнo. Tyт }fte зaзIIaчaс.I'ьс'I' цIO Iс()JIиIIIнiйспiвpoбiтниIс CIIB HI{BC ГpypсlзслiДувaв спpaви пrевський Миколa .[митpoви.I' яI
мoфeй Игнатьeвич'yPo}кeнeц сeла Пeтpoвo Пятиxатскoгo pайoна .[.нeпpoпeтpoвскoйo6л., |901 г. p., yкPаинeц' гPа)+(даHиH сссP, члeн 8КП6 c 1920 гoдa, за,v1.диpeктoиHститyтаBУAМЛИHа. агPаPHoгo Pa Пpизнал, чтo в 18-20 гг. сoстoял в пapтии 6opoт6истoв, a c 1925 гoда вxoдип в yкpаинскy}oкoнтPpeвoл}oциot|tlytoopганизациtсl, пPeслeдy}oщyю цeлЬ свeP}кeнияCoвeтскoй власти на Укpаинe. сoвеpuJeниeтePактoв. Из eгo пoказанийслeдyeт, чтo в Pyкoвoдящий цeнтp oPганизациу1вхoДили Пoлoз, Ялoвoй, Пpиxoдькo, TPилисская' Шyr*ский. Peщениer'r сyдe6нoй Tpoйки npИ Кoллeгии гпy 26 фeвpаля 1934 гoда oсyх(дeн к 5 гoдаrq nиUJeHиясвo6oдьt.,' 3a зaявotо Бiлаrшa йtlгo спpaвa y 1940 poцi булa llеpeгля}Iyтa llpoкуpaTypolo УPCP. 3aявy зaлишeнo без зaдoBoлення. кApxивнoe слeдствeHнoeдeлo Ns 32701)2o7697 11 rиаяаpeстoван как Pyкoвoдящий yчаст}|иккoнтppeвoпtoциoн|-|oй вoeннoй oPганизации>(УBo) "Укpаинскoй Кийкo-Щeлeст Пeтp Cаr*сoнoвич, 1894 гoда Po)t(дeния, yPo}(eнeц сeла Лютeнки Xаpькoвскoй 06ласти, yкpaиHeц, гPа}кданинCCCP' с вЬ|сtllи,vlo6pазoваниer't. Бьtвший нлeн l-{К6opoт6истoв' ЧлeHкп6У. .E.oаpeста заr*. Упpавпя}oщeгo тPeстorvtИндyсстpoй. Hа пepвor"rдoпpoсe 27 июня 1933 гoда винoвньlрtсe6я ни в чeм нe пPиз}lал. B сo6ствeнHoPyчHЬlx пoказанияx Кийкo-Шeлeст oт 3 июля 1933 гoда пPизнатeлЬHЬ|xпoказаний тaкжe не дaл. К дeлy пpиo6u],еньlкPaткиe вЬ|пискииз пpoтoкoлoв дoпPoсoв дpyгих лиц' в тo,Й числe Ялoвoгo, где yказЬlваeтсЯ, чтo Кийкo-Щeпeст
пPини,v{ал yчастиe
в HeпeгалЬHb|x
с6opищаx, гдe o6сyх<далисЬпланЬ|вooPy)кeннoгo вoсстания. 23 сeнтя6pя 1933 гoда peцJeниe^,rсyдe6нoй Tpoйки пpи Кoллегии Г|1У УссP oсyх(дeн к 10 гoдаr'l ли|Дeния свo6oдьl.,, 95
27 экoвтня 1937 poкy BйськoвoIо кoлeгiсro Bеpхoвнoгo судy CPсP зaсyдrкeкий дo вищoi мipи пoкaparпrя. Cпpaвa збеpiгaеться y It.[Б сPсP. У бaгaтьox пoдiбниx дoвiдкax вкaзaнe мiсцe збepiгaння. Bвalкaепro, щo слiд булo б нa мirкдеprкaвнoмy piвнi виpilлити пиTaння пpo ix пoвepЕIeння в Укpaiну.
Cлiдствo y дaнiй спpaвi вiв oпepyпoBlloвa}tсeниЙ3гo вiддiлy ЕII{Bс УPсP Бopлoн Геopгiй Микoлaйoвич' якиЙ |7 ЛИПъIЯ1937 poку сaм бyв зaapеIII.гoвaниЙ без сaнкцii пpoкypopa як yчaсIrик all.гиpaдяtrськoi TpoцЬкистськoi 3Мoви i yнaсник rllпигy}Iськс.liopгalriзaцii в EII{BC УPCP. Apxiвнa слiднa спpaвa Ns 977757. 7 веpeсня 1937 poкy БopдOFIa 3a l{aкaЗoМ нI{BC бyлo poзстpiлянo. Bиявляс'гься' Ivlo}tснaбyлo poзстpiлкlвaти не тiльIси зa виpoкoМ сyдy aбo пoсTal{oвolo oсoбливoi Irapaди, a Й зa нaкaзoМ нкBс. <<Apxивнoe слeдствeнHoeдeлo Ne 255167
<,E.eлoNs 252788 13 r"rая1933 гoда за пpoвeдeниe aнтисoвeтскoйдeятeпЬHoсти аPeстoван Шyмский Aлeксандp Якoвлeвин, 1890 гoда Poх(дeHия, ypo}кeнeц сeпа Бopoвая Pyдня Житor"rиpскoйo6ласти, yкpаинeц, гpа)кдаHинCCCP, нлeн 8К6У с 1918 пo 1933 гг., сo сPeдHиrvto6pазoвaниe^^, дo аPeстa пpeдсeдатeль ЦК пpoфсoroза pа6oтникoв пpoсвe-
CлипанскийAндpeй Hикoлаeвич,|896 гoда poждeния, ypoх(eнeц сeла Heнадьlxа Тeтиeвскoгo pайoна Киевскoй o6пасти, yкpaиHeц, члeн 8КП6 c 1920 г.' вицe-пPeзидeнт Укpаинскoй сeльскoxoзяйствeннoйAкадerиии. Apeстoван 5 июня 1933 гoда. 06винялся в пPи|{адлeжHoстик пoдnoльнoй oPгаHизации, пPoвoдивrлей 6opь6у c пapтиeй и Coвeтскoй влaстЬ}oCoзнaлся в тo,vt' чтo в oPганизацию 6ьtл вoвлeчeн Шyr*скиl'l. 26 нoя6pя 1933 гoда сyдe6нoй Тpoйкoй пpи Кoмиccии гпУ УссP oсy}(дeн к 5 гoдаr"rИтл.>
щeHия.
Bинoвньtrисe6я нe пpизнап. Пoстанoвлeниer'rКoплeгии oгпУ oт 5 сeнтя6pя 1933 гoда oсy)|(дeнк 10 гoдаlи кoHцлагepя, а пo пoстанoвлeни}ooсo6oгo Coвeщания пpи HкBд сссP oт 10 дeка6pя 1935 гoда пPex(няя ,vlePаHаказания за,vleнeнассь|лкoй в г. Кpаснoяpск |-|атoт х(e сpoк. fleлo в кгБ сссP.) o.Q,eлoNe 409000
3a pirпенням oсoбливoi нapaдуI Г7pуIнкBс CPсP вiд 21 Л|4IIъ|я1937 poкy с.гpolt пoкapaнrrя пpoдOв)IсеIIo ш{e I{a 5 poкiв. Cпpaвa збepiгaсться y К.{Б CPCP.
Йoгансeн Миxаип Гepвазиeвин, 1895 гoдa Po}кдeHия, ypo)кeнeц г. Xаpькoва, He,vleц,гpа)|{даHинсссP, из слY}(ащиx' с вЬIсцlи,Йo6pазoваниe,v1,литePатypньй pа6oтник, 6eспаpтийньtй.
<Apxивнoe слeдствeннoeдeлo Ng 1 1-411792 Лисoвик Aпeксандp Гpигopьeвин, 1897 гoда pox(дeния, yPo}t(eнeцсeла Гop6ьr Xаpькoвскoй o6лacти, yкPаинeц' 6ьвший члeн 8КП6 с 19t8 гoдa (исклroчeнв связи с F|астoящи^,l дeлor'l), дo аPeста pа6oтал за,vleститeлe,ЙнаПищeпporиа УCCP. кo,vlиссаPа PoдHoгo Apeстoван t июля 19З7 гoдa за yчастиe в кoнтPPeвoлtoциoннoй нациoналистичeскoйopганизации. B дeлe 2 npoтoкoла дoпPoсa oт 27 иtoля и 9 авгyста 1937 roдa, пpиз}|алсe6я винoвньtr'.r. Пpизнал сe6я винoв-
Apeстoван 18 авгyста 1936 гoда как yчастHикyкPaинскoй нациoнапистиЧeскoйкoнтppeвoл}olиoннoй opганизавстynил пo пPeдлo}(eнию Эпика. ,Е.aл ции. B oPгaнизаl+,r}o пoказания o тo,Й, чтo и,Й6ьпи завep6oваньl пиcaтeлиИвaнoв Павeл Hикoлаeвин, Кoвапьнyк Hикoлaй, Бoгaцкий Гpигopий, а такя{e o тo,vl' чтo вeп антисoвeтскиe 6eсeдьt с Pядo,й пиц, в тo,Й числe с Ялoвьtr"r.B сyл,e виHoвнЬ|,vr сe6я пpизнaл. Пo пPигoвoPy Boeннoй кoллerИи oт 26 oктя6pя 1937 гoдa пpигoвopeн к BМH. .E.eлo- в КГБ сссP.,,
}|Ьl,vtи в сyдe.
96
I
I i
i I
97
(дeпo Ns 34374 Cлисаpeнкo Алeксeй Aндpeeвин, 1891 гoда Po}(Дeния' yPo}кeнeц сeла Xатня Boлчeнскoгo pайoна Xаpькoвскoй o6пасти, yкPаиHeц, гPа}(даHиHсссP, с нeзaкoF|чeнHЬ|^^ вЬ|сllJи,no6pазoваниeм, писатeлЬ. Apeстoван 29 апpeля 1934 гoда гпУ УссP как yчастник yкpаинскoй Hациo|-|алистичeскoй кoнтPpeвoлtoциoннoйoPгаHизации, пpинастньlйк теPPoPy. B заявлeнии oт 25 иtoля 1934 гoда на и^^яспeдoватeля Бopдoна пPизнал сe6я винoвнЬI,vl,пePeчИсr1илyчастHикoв oPганизациИ: Эnиt<'Пoлищyк B., Лro6нeнкo A., Ба)r<ан, Кyпиltl, Панн, Йoгансeн...
25 мaя 1934 гoда дал пoкaзаI1Ияo тo,Й, чтo в opгаHизаци}oзaвep6oван Иpнанor"rи .Q,oсвитнь|,vt на oтдЬ|xeв Xoстe. Bдoxнoвитeля,Йитeppopа 6ьпи .E.oсвитньlйи Bишня. Teppакт гoтoвилина Пoстьlщeва. 27 иtoня 1934 гoда oт пPeх(ниx пoказаний oтказапся, заявив, чтo oHи 6ьли вьtнyrкдeннЬlе(мoэrcнa aявшr|Lu,щo це oзнaнaс!). Hа дoпpoсe 16 нoя6pя 1934 гoда виHoвньtrисe6я нe пpизнал. 3аявил, чтo oгoвopил ce6я в peзyлЬтатe yгpoз сo стoPoнЬ|спeдoватeля.oтpицaл пoказаниясвидeтeлeй, в т. ч. и Ялoвoгo. 19 rиаpта 1935 гoда в сyдe6нoм засeдании виHoвHЬl,vl сe6я нe пPизHал. 3aявил, чтo на пepвoнаЧалЬнo^^ этапe слeдствия вЬ||"|yх(дeH 6ьл oгoвopить сe6я. 3аявил, чтo дoпpouJeннЬ|eпo дeпy лица oгoваPива}oтeгo. Bepxoвньtй Tpи6yнал Укpаиньt пpигoвoPип Cлисаpeнкo к 10 гoдаrи Итл. 9 oктя6pя 1937 гoдa oсy)+(дeнвтopичнo Tpoйкoй HкBд Лeнингpа.п.скoйo6пaсти к BААH. Пpигoвop испoлHeн 3 нoя6pя 1937 гoдa. ,!.eлo - в кгБ yссP.> A зa мiсяць Пepeд цим булo poзстpiлянo oпepyПoвнoвaяteнoгo Бopдoнa, якиЙ poзслiдyвaв цЮ спpaву.
98
3 Укpaiнськoi Paдянськoi Енциклoпeдii: Cлiсapенtсtl oлeксaндp Aндpiйoвич' нapoдився 16 бepeзня 1891 poIсy' пoМep 3 листoпaдa 1932 poкy, yкpaiнський paдянcькиir письМeнник. .(pyкyвa.|УIcЯ пoчaв y 1911 poцi. Пoетичнi збipки nHa бepeзi КaстaльсЬкoМy> (191B); <Пoeп,Iи>(1923) вiдмiчeнi BIIJIивoМсимвoлiзмy i фyтypизIиy. У збipкaх oпoвiдarъ oПлaнтaцiio, oCoтнi тисяч силu (1925), "Cлiди бypyнiвu (|927), y пoвiстяx oБyнтn (192B)' "3aбaстoвкa' (1932), poМaЕraх "Чopний aнгeл) (1929)' nХлiбнa piкan (1932) пpaвдиBo пoкaзaв пoдii I свiтoвoi вifrtм i гpoмaдянськoi вйни' кЛaсoBy бopoтьбу в 20-х poкaх нa Укpaiнi.> ..Кoпия oпpeдeлeHия Ng 225/0-56 Boeнньlй тpи6yнал КBo pассr'toтPeл в засeдаHии oт 3 апpeля 1956 гoдa пPoтeст s пopядкe HадзoPа на пoстанoвлeниe сyдe6нoй тpoйки пpи кoллeгии Г[-|У УCCP oт 28 фeвpаля 1934 гoда. кoтoPЬ|,vrза антисoвeтскy}oдeятeлЬнoстЬзакл}oчeнв ИTЛ сpoкo,vl на 10 лeт Иpнан МиPoслав p,ьaитpиeвич'oH >r(eБа6roк Aндpeй ,!.rиитpиeвиv, 1896 гoда pox{дeния' и на пoстанoвпeниeсyдe6нoй тpoйки УHКB.П.Лeнингpадскoй o6ласти oт 9 oктя6pя 1937 roда, кoтoPЬ|,Йoн х(e oсyх(дeн к paсстPeлy.
Иpнaн-Ба6юк 6ьlл пPизнаH виHoв}|Ь|,Yt в пpиHадлeжHoсти к кoнтPPeвoл}oциoннoй opганизации <УBo>' в тo^t' Чтo oн paспpoстPа}iял в частяx Кpaснoй Аptаии }(yPнал <<3аxiднаУкpаiЬа>, а так}кe сo6иpал сeкPeтHЬ|e свeдeния o вoиHскиx частяx. Hаxoдясь c 1923 пo |929 гг. в Кан,Дe пPoвoдил pа6oтy пo лиtlии УBo... Кpoмe тoгo, Иpнан o6виHен в тo/vt' чтo oт6ьtвая Hаказаниe в Coлoвках, пpoдoл}кал oставатЬся нa свoиx кoнтPPeвoп}ol+,ioHнЬ|xпoзицияx. o6винeниe стPoилoсь лиllJь Hа личнЬ|x пpизнанияx o6виняerЙoгo. ПPи тorи факт, нтo Иpнан pаспPoстpанял в частяx Кpаснoй Аpl.tии }l(yP|-|ал..3аxiдна Укpаlна> He сoдepх(ит вooбщe сoстава пPестyплeния' т. к. в тo вpeil'lя названньlй жypHал являлся oфициальньlй opганorи.
99
B xoдe дoпoлнитeльнoй пPoвePки, пpoвeдeннoй в 1955-1956 гг. пyтeм дoпPoса Гжицкoгo, Гy6eнкo (o. Bишни), Тeслюк, и tP., PаHee aPeстoвЬ|вaвцlиxсяв к УBo, yстаHoвпeнo, связи с якo6ьt иx пPинад'|e}(F|oстЬ}o чтo иx пoказаHия o сe6e и Иpнанe.Ба6юк нe сooтвeтствyют дeйствитeлЬHoсти,Т. К. oни дaвалисЬ в сипy пPи,ЙeнeHия
к Hи,Й незакoHHЬ]x
,vleтoдoв
вeдeния
следствия
сo стoPoнЬt pа6oтникoв ГПУ. .Q,oпpouleннЬ|e в пPoцeссe дoпoл|.|итeльнoй пPoвеPки yкpaиHскиe писатeли Гoлoвкo, .Q.r'tитpиенкo, ААаpфиевин, ИpБeдзик, Шltигeльский, Pьlльский oхаpактepизoвaли чан-Ба6юка как талa}iтливoгo yкPаиHскoгo писатeля, пP€ дан}|oгo colЦ4aлиcтИчeскoй Poдинe. Иpнан pe a6илитиpoван. ))
<,Q,eлoNg 20722o 8 дeка6pя 1933 гoда гпУ УссP за yЧaстиe в Hациoнальнoй кoнтPPeвoлtoциoннoй oPга}|изаl+'!иУBo 6ьlл аPeстoва}| Гхсицкий Bлад 3инoвЬeвич, yPo}кeнeц сeлa oстpoвeц Тepнoпoльскoй o6ласти, yкPаиHeц, гPах(даHин сссP, 6eспapтийньtй, o6pазoваниe вЬIсl,Дee,писатeлЬ. следствиe,tl yстанoвлeнo, чтo Г>кицкий ПpeдваpитeпЬHЬ|,rt в пePиoд кoллeктивизau!4исeлЬскoгo хoзяйства на Укpаинe пPи,ЙкHyлк кoF|тPPевoлюциoннoйopганизalЦ4иУBo и пpoвoдил активнy}oHациoнаЛистичeскy}o6opь6y на литePатypl|o^^фpoнтe. сoвeщаB 1930-1933, гг. yчаствoвалнa нeпeгалЬнo,vr нии oPгаHизации' где o6сyждалисЬ вoпPoсЬl вooPy}(eHнoгo вoсстаHия. сe6я нe пpиB пpeдъявлeHнo,Ylo6винeнии виHoв}|Ь|,vl з Han .
Cpeди yчаст|.lикoвoPга}|изацииHазвaл Пилипeнкo, Панoва Aндpeя стeпанoвинa, .[,yкина Hикoлая Bладиr"rиpoвича, Гpyдина ,!,rиитpияAкимoвича, Гoлoвкo Aндpeя Bасильeвичa,Ялoвoгo Михаила, Хвьlлeвoгo Hикoлая, .Q.oсвитнoгo Aлeксандpa, Эпика Гpигopия, Ceнченкo Ивaнa, oстапа Bишнlo. Изo6личaлся пoкaзаHияl6v1ДPYгиx yчаст}|икoв УBo, в т. ч. и Ялoвoгo, Иpнан-Ба6roка. 100
Cyде6нoй Тpoйкoй пPи Кoллeгии oгпУ УссP oт 23 фeвpаля 1934 гoда ГxсицкийB. З. oсy}кдeH к 10 гoдаr't ли|!Jeниясвo6oдьl. B свoerя заявлeний oт 2 фeвpаля 1954 гoда ГlкицкиЙ yказЬlваeт, чтo eгo пPeх(Hиe пoказaния o кot|тppeвoл}с'циoн}loйдеятeльнoсти вЬlrY{Ь|шпeнЬl вслeдствиe пpи,ЙeHeHияк нe,{y сo стoPoнЬ| слeдoвaтeля Гpyuleвскoгo нeзакoнt{ьlx,Yrepвoздeйствия. Бьlвщий сoтPyдР|ик спo HкBд УссP Гpyrлeвский Hикoлай .!,r'tитpиeвинза фaльсификациto,{атepи€ l лoв' испoлЬзye,YlЬlxдлlя apeстoв сoвeтскиx гpа}кдаH, пoддeлкy пPoтoкoлoв дoпpoсoв аPeстoваHнЬIxи за фальсификациro спeдствeнHьlx ,6aтePиалoв 7 сeнтя6pя 1937 г. oсyх{дeн в oсo6orи пopядкe к BМH.> 3 цiеi нaгo.щl згa.ryсTься.шrстЬка 70-x poкЬ, ,цe HIсBс бyв зoбpalкeнlлй y виглядi змii, rцo пo?Iсиpaс сeбe з xвoсl'a. I тyт rкe бyв нaдpyкoвawfit aнelсдoт: nB кaбинeт HI{B.Ц BхoдlfT мaйop Пeтpoв и oбparцa.,гдe ясь It пpисyтстByloщим' стpoгo спpaIIIивaeт: кaIIитaн Ивaнoв? У мeня opдep нa eto apeсT!,..'.oн пoеxaл apесToвьtвaть Baс, ToвapиIц Пeтpoв,', - пpoясI{яeт сиTyaциIo к.гo-To и3 пpисyTсTвуIou.ц4х>.
с apeстаjvtи,
пPoвeдeннЬl,vtи
ГПУ
этoт плaн He
6ьш oсylцeствлeн (лl,o6уmъ, зa mлкi aкmuвнi piul,унi Оti з 6oкg чекicrniв Оaвaлucъ opОенu, npucвoъoвoJlucя чеpeoвi i noтoнеpzoвi звaння). 101
Пoслe этoгo 6ьп пpинят втopoй план, пo кoтopor*y Гy6eнкo, .Д,oсвитньlй и Иpзaн дoп}кHь| 6ьmи opгaHизoвaтЬ пoсeщeHиe Пoстьlшeва дeлeгациeй писатeлeй и у6ить eгo из PeвoлЬвepа' пPиF|адпex(ащeгo .[.oсвитнoьау. Изo6лиЧалисЬ пoказаHия,vrИ ДPYгих аpeстoваHHЬ|x' в тo,Й чИслe и Ялoвьtд,t. B свoeй >калo6e и Hа дoпPoсе Гy6eнкo п. м. заявил, чтo на слeдствии пpизнал сe6я винoвнЬ|,vtв peзyлЬтатe пpи,Yreнeния к нe^^y rYtеp физичeскoгo и псиxичeскoгo вoздeйствия. 25 oктя6pя 1955 гoда pea6илитиpoвань|.)) Taкi пoдpoбшдi (aлe, тpебa д)rмaти, нe всi) poзслiдyспpaви Ялoвoгo.
Baння i пеpeглядy
Бaгaтo пpo щo з пoдiй тиx poкЬ Ми IIe дiзнaемoся нitсoли, дeякi пoдpoбицi, Мo,tiпивo (a мorкe не (IuoясJlивo>' a (нaпeвнou) збepiгaюTься B сyтirпсaх apхЬiв, aлe спoдiвaемocЬ' нячlrylЙ пpoмirъ вiтep.
LIIo i нa них IсoЛись BПaдe свiтлий i пopoх 3 tII,гк зМaхне спpaвrкнй
сo-
cвiэкl'f,l
o. Бaнтишeв
яK BишHЮ пoсAдv|I|v| 3 дитинствa бaтькo мiй - пpисTpaсЕIиЙ миcливець - бpaв мeнe з сoбoro нa пoЛIoBaння. Toдi эк я пoчaв зaчиTyвaтися oпoвiдa}IltяMи oстaпa Bишнi з цикЛy <Mисливськi yсмitпкиo. Пiзнilпe дiзнaвся, щo нiякуrЙ вiн нe Bишня i нaвiть нe oстaп, a Пaвлo IYIихaЙлoBlдсl Гyбeнкo. Щo в 1933 poцi бyв зaapеrптoвaнrдi i пoBеpЕIyвся 3 yв'язнеrпrя тiльки в 1943 poцi. У п'ятoмy тoмi Bеликoi Paдянськoi Енциклoпeдii, Bидaнoмy в 1971 poцi, пpo цeй фaкт бioгpaфii BиIrrнi нeМar }Iсoднoг0 сЛoBa' як l{elиae tгaдyвaння пpo цe i y дpугoll{y тoмi Укpaiнськoi Paдянськoi Енциклoпeдii 1979 poкy. Toдi пpo це гсlвopити i лИcaTИ ЕIe гoдилoся. Хoчa дoбpe пaм'ятalo aнeкдoT-пpикaзкy'гих лiт.
cIwrвУ i BиIшнro". Bишlня,
звинaйнo, знal'
з великoi
Мo}кe сaМ
Йлoвич
лiтepи.
Пaвлo
Хтo
Михa-
i пpид1rмaв
цей aнекдoт. .(iстaлo }Iс у tlьoгo ipt.lнii пiсля звiльнeння iз Бyтиpськoi в'язницi Нaг7Иca,rИ гylvlopесIсy oBeлlлсoмyчeниIt
oстaп
рriстичнo
102
BиI.шtIяo, дe oпTиoписyеTЬся' як йoгo
oстaп Bишня
10з
нiбитo
(гyмopескa пoчинaлaс'I 3 NIУЧиIJIИбiльtпoвики TaIсиХ слЬ: nБудyчи вo Львoвe, я yзнaЛ' чтo )ДсpaинскoнeМeцкие нaциoIIaЛис.гичесIсиe гa3e.гЬI Пoд}IяЛи lIIyMихy вoltpyг Toгo' чTo якoбьl IvIeня' oстaпa Bиlпнlо, IaNIУчИJIИ бoльшrевики...',,). A мorке iдeя цiеi гyMOpески, ii сrсrrкет BуI.ьП/I||IIИ нa вулицi Boлoдимиpськiй в Кисвi? A мoнte, i бiльrп Toгo нa тoдirпнiй плoщi ,[зеpэкинсЬIсoгo B Moсквi,
i ненaв'язливo
були
зaпpoпol{oвaнi
нaшoмy
oстaпy як кеpiвrп,rцтвt-l дo дii? A oсь y BoсьМoмy тoмi стaлiнськoi Beликoi PaЕнциклoпeдii 1951 poIсу дянськoi фaк.г зaсyд}IсeнIIя Bишнi тpaк.гyBaвся тaIсиМ чИЕIoM: nЯк письмеIIниIс Bишня пpoйrшoв cклaДllиfll LI'IЛяx. У rrьoгo були cepЙoзнi т в opн i зpи в и i п o лi т и ч н i пo милк иo . o сь тaк! A ПocaДvIJIИ Bиrлню нe нaвeснi, a 26 гpyдllя
1933 poку. Як бaчите, 1937 piк в Укpaiнi (тa i нe тiльки у нiй) нaстaв y}Iсeв 33-мy, a Мoхсe буl'и, i тoгo paнiшe. I oсь сьoгoднi пеpeдi MнoIo apхiвнa кpимiнaльнa спpaвa Nq 44228. У нoмy }Iс звинуBaчyвaвся ЕIaшI uуДoвиЙ гyIvIopисT i ca,rиpик? БeспapтiйниЙ лиcьмен}IИк Пaвлo Михaйлoвин Губeнкo, 1BB9 poкy нapOд}Iсення' уpoд)IсeнeцЬ сеЛa Чeчвa Зiнькiвськoгo пoвiтy Пoлтaвськoi гyбepнii. Ihoму, як бyлo скaзaнo y BсTyПнoмy слoвi дo йoгo TpЬoхToМнoгo poсiйсЬкoмoвнoгo видaIIня, (CУДИЛoCЯ стaти зipкolo пеplлoi вeЛvIчvl:нИв укpaiнськiй paдянськiй лiтepaтypi, yлroбленим i tllИpoкoпoпyляpниIvIlrapoдниM письMeнникoм Укpaiниo. A тoдi вiн oбвинyвaнyBaBся y зЛoчинaх, пepедбaчених стaTтями 54-l1 i 54-B Кpимiнaльoгo Кoдeксy Укpaiнсьltoi 'oстaп Bишня. Из6pанньren poизв eдeн ия в 3- х т oма x: T.2 1 96 7._ с. 5_9.
104
M. : Пpавда,
PCP, тoбтo B aнTиpaдянськiй дiяльнoстi i в здiйсненнi'гepopистичниx aктiв. Як випливaе iз пoстaIIoBи Пpo ПopyЦIeння кpимiнaльнoi сПpaви' зЛoчиIIIIa дiяльнiсть Губеrпсo 6улa виpa}rсенa B ToIvIy'rцo вiн нaЛe}Iсавдo укpaiнськoi кoнтppeвoлloцiйнoi opгaнiзaцii, якa нaМaгaлaся эI<ИIIУTИ paдянськy влaдy збpol7шши lIIляxoM. Як кepЬник пoвстaнськoi гpyпи пpoвaдив poзвiдyвaльну poбoтy пo лiнii aвiaзaвoдy, був vлeнoМ Tepopисl'ичнoi,rptilки. Пepсoнi oстaпa Bишнi, якl'гГл6ув шIиpoкo вiдoмий в Укpaiнi, opгaIIaMи Гoлoвнoгo пoлiтичнoгo упpaвлiння Укpairоr пpидiлялaсь сеpйoзнa yвaгa. I{e яснo пpoстe. }tсyсться в спpaвi. Йoгo бyлo зaapeIIIToBaнo3 oсoбистoгo poзпopяд}Iteння гoлoви .(ПУ Укpairrи Бaлицькoго. Cyляни з yсьoгo' звинyвaчeннIo B тepopизмi Bшrrня зoбoв'язaний евo\Й пpисTрaстi дo пoлroвaнHя. Пiд чaс oбшyкy, якийбулo пpoвeдeнo B дeнь apеIxTy без сaнкцii пpoкypopa' B йoгo квap'гиpi бyлo виявлeнo i вилyнeнo двi МисЛиBсьIсi pylпнlл.1i, oдин вiнчестep' oдин стapтoвиЙ peBoльвep, piзнoмaнiтнi мисливськi гiльзи. Як вaм? Цiлlй apсенaЛ. Ha yсe Пoлiтбюpo Bистaчить. Чим не тepopист? I всe rrс тaки слiдствo бyлo дoбpoзичЛI/tBvINI' to oбвинyBaчeнoгo Гyбeнкa. Aдrrсe вiн пpoвaдив poзвiдyвaльHy poбoту пo лiнii aвiaзaвoдy, a слiднi нe зaBдaЛи сoбi клoпoтy знaйти poзвiдкy' IIa якy Пaвлo Миxaйлoвиtl пpaцЮBaв. A цe бyлo б тaк пpoстo - скiльки кpaiн y свiтi! I всi бeз BиняTкy вoporкi. Ha дoпитi 13 сi.тня 1934 poкy oстaтoчнo дoзpiлий зa стiнaми .ЦПУ Bшшня дar тaк звaнi (зiзнaвaльнio пoкaзaнIIя: .B 1937 poцi я нa пpoпoзицiro Mикo.пи Хвильoвoтo BстyпуIB to кoнтppeвoлloцiЙнoi opгaнiзaцii' Taк звaнoгo ooб'еднaнoгo нaцioнaльнoго блoкyo, я|
105
Baв yсl
aнTиpaдянсЬкi
opгaнiзaцii
нaцioнaлiсти.lнi
еЛеIvIeItTи. Метa
пoвaЛення paдяIrсЬкoi влaди i opгaнiзaIдiя бypэкуaзнo-дelиOкpaти.lнoi Укpaiни як дepэIсaBи, вiд-
oкpеIvlЛeнoi вiд Poсiйськoi Coцiaлiсти.тнoi PaДяlrсьItoi Peспyблiки. He мorкy тtrчIlo скaзaTи' кoли сalvle бyлa зaснoвaнa нaзвaнa opгaнiзaцiя' aлe я увiйrлoв дo нei в l92B poцi, бУдУчи зaвеpбoвarпlм Микoлoкl Хвильoвим... Ha пpoпoзицiro нлeнiв opгaнiзaцii oзepгIoгo, .(oсвiтньoкl тa Ipнaнa я пOгoдився 6у.rи викoнaBцeМ зalvraхy нa ToBapиIIIa Пoстиlпевa Пaвлa Петpoвинa. Пpипyскaлoся, rцo Пoстиrшев булe пpиЙмa.rи дeлегaI1iкl письмeнникiв i сaМе B цeй нaс я ПoBинeI{ бyв здiйснИ,ГИ t|a ньtlгo зaМaх. Як сaме, 3 чoгo стpiляти, як стpiлятИ - у цi де.гaлi я не вникaB. Чи були цi дeтaлi poзpoблеrri, я не пaМ'ятaк). Peвoльвepa y Мeнe нiкoли нe бyлo. Хтtr пoвинен бyв дaти мeнi peBoлЬвep' я нe пaМ'я.гaк). 3aмaхи пoвиннi були здiЙcнIоBa.Iися .гaкtlхс нa ЧyСlapя i нa БaлiцЬIсoгo' aЛе хтo iх пoвинен бyв здiйснIoBaTИ' я нe зI{aк)..Цля циx aкцй мiсцем булa oбpaнa пЛoщa iменi .(зеp}IсинськoгO пiд нaс сBя.гкyвaння
piнницi }ltoвтневoi
TaкиЙ oсь кaмiкaдзe Tyт
лte, будуни,
pевoлкlцii".
oс.гaп Bиrшня.
мaбуть,
Пеpeвихol]artим с.lliд.Iим, poзIсaloе.гЬся: (I3 сopoМolvl згaдylо Bсe цe, i rriнoгo цi спoгaдИ I|e BИЗ|lBaIo.гЬ y IvIeне' кpiм знeвaги дo сeбe, дo тсlвapиrпiв, дo opгaнiзaцii, щO виxoвaЛa r1i пiдлi i мepзеI'гнi дyМIси). Bиrпня-Гyбeнкo
oсь тaк, oдниМ Пolvlaхoпl y вмiлoгo Cлiд.16.o TepOpисT-(aн.IисoBr'гчик) гapяче i пaлко зalсoХaвся в paдянсЬIсy Bлaдy' Bизнaв сeСlе виннИ|vl У здiйсIIerIнi
кoнтppeBoлtоцiйпtю< злoчинiв. 23 лr
Кpaйнiй
rке oстaп 106
yчиIIяс нaПис-pезoлtoцiкl:
nГyбeнкo, вiн
Bиtшня, MнoIo дoлитaниЙ. Пiдтвepдив
всi свoi
пOкaзaння. oбвинyвa льниЙ BиснoBoк зa.гBepд}rс)Дo.ПpoпoнyЮ poзсTpUI>. Пiд щaсливoro зipксlto' oчeBиднo, бyв нapoджeний Пaвлo MиxaЙпoвин. 3 бepeзня 1934 poкy зaсiдarтня Кo"lreгii o.{ПУ вин()си,I'ЬpiIпеrпIя: ПpvIcУДИTуIдo poзстpiлy з зaмiнorо yв'язнeнняIvl y випpaвнo-тpy.Цoвий тaбip с.гpolсOмнa десять poкlв. У Oстaпa Bишнi pirпyvi спЬунaсниrси. Taк, A.Дoсвiтнiй нa oдIIoIvIуз дoпитiв, пiдтвepдrкyloчи винyвar'iсть Bишнi, Oднoчaснo дar пolсaзaння i Пpo свolo зЛoчиннy дiяльнiсr'ь. A нa дoпитi 22 лиcтoпaдa 1933 poкy свiднeнIrя пpo Tеpopистиннi нaмipи BиIпнi дaBaB Mикtrлa Гpицaй. Caмe цi свiднeння, oчeвиднo' i стaли пiдстaвoIо дЛя apeштy Bицlнi: . Bийшoв Bишня з Бyтиpськoi в'язrrицi нa вoлIo 3 гpyдня 1943 poкy, a зaapeшIToвaниЙ бyв, нaгaдaеМo' 26 гpyдня 1933 poкy. У 1955 poцi визнaчeнIIя вiйськoвoгo тpибyнaлУ вiднoснo Oстaпa Bpплнi тa irгtпlдх oсiб, якi пpoxoдили y цй спpaвi, бyлo вiдмiнeнo i 25 rкoвтня 1955 poку пpoвaд}кeнняМ зyпинeнo. Це oзнaчaлo пoBнy peaбiлiтaцiro. 107
11{,'итийoмy зaлиlпaлoся МeншIe poкy - дo 28 BеpeсIIя 1956 poкy. Morкнa cTaв,уITуlкpaпIсy. Hi, uдe pal{yвaтo. flaвaйтe пoдиBиМoсь, якi цiкaвi pevi виявилИcЪ У пpoцeсi дoдaткoвoгo poзслiдyвarпrя. 30 бepeзня 1955 poкy в свoiй зaявi в прolсypaтypy сPсP Mapiя Iвaнiвнa ltypськa, дpy}rсинa oднoпo iз звинyвaчeних y спpaвi, пиIIIe: u3 квapтиpи cлiднvй виЛyчив двi poзiбpaнi миcливськi pytшницi. Кoли вiн пpшttпoв I{aстyпIIoгo paзy, вiн y мoiй ПpисyTнoстi пoпpoсиB знaЙти йoму гpaнaтy' щo збеpiгaлaся в нarшй сiм'i з 1921 poкy як pелiквiя пapтизaнськoi бopoть6и з Maхнo. Пpo цlо гpaнaтy зHaJII/Iдiти i грaли з нelo. У пoдaльцIoМy це бyлo виItopис'гaнo яIс дoкaз тepopистиннoi дiяльнoстin. Мapiя Iвaнiвнa булa зaсм)rченa цим фaктoм. A я, нaчиTaвIIIись пoдiбних спpaB в apxiвax, дyМalo: paдiти тpeбa, щo дiтeй зa Tepop }Ie пpитягllyли' aд)Iсe вoни дoтopIсaJIися дo гpaHaти. 7 нepвня 1955 poкy Bшпня як свiдoк пiд нaс pеaбiлiтaцii y спpaвi .[oсвiтньoгo дar тaкi свiднення: uCлiдvшt Бopлoн мeнi з сalvtoгoпoчaткy скaзaв' щo мй apeuI.г opгaнaМи. Пpи цьoмy' вкaузDoд?Iсeний з вiдпoвiдъtl,гпttи зytoчи нa чиIvlaлy спpaвy' 3aявив' щo в цiй спpaвi yсe мoe r*сиття i тoмy я мalo rroвopити всIo пpaвдy. B yснiй фopмi вiн мeнi зaявив' tцo я с )rчaсHиI(oМ кoнTppeвoлroцiйнoi opгaнiзaцii в Укpaiнi i гoтyвaв зaМaХ нa Пoстиlrreвa. Я бyв пpигoлoмrпeний TaкиI\il3BиI{)rвaчeнням i кaтeгоpичнo йorо зaпepeчyвaB. 3a пiдгoчaс не дaвaB нiякlо< пoкaзaнь. тoвкy дo Tepopy я дoвгтлf,r Toдi дo мeне бyли зaстoсoBaнi зaхoди фiзиннoгo впJIивy. Бopлoн IueIIe пepeкoнyвaв' щo Мor зiзнaння нeoбхiднe дпя Кowгyriстyтчнoi пapтii i paдянськoгo llapo,цy... 108
B peзyльтaтi псl,о. I{iкaвo, щo Oстaп Bишня свoсмy слiднoмy зaпpoПoнyвaв oсoбистo для сeбe дoдaткoвyй п)rнIсTзBикyBaчeння. Oveвиднo, i y в'язнlлдi, нe зBaшtаtoчи }Ia псиxiчне i фiзиннe нaсильстBo' пoчyTтя гyмopy нe зaлиIIIaлo Пaвлa Миxaйлoвvlчa' a, rvlolrсe'нaвiть дoпoМoгЛo i виэкити' II'a oднolиy з дoпитЬ Bиrrrня нaгaдyе Бopдoнy, щo в 1929 poцi вiн, пepeбyвaloчи в Гepмaнii' пpoxoдив кypс лiкyвaння виpaзIси IIIлy}Iкa i знaxoдився в сaнaтopii пoблизy Бepлiнa i в сaмoмy Бepлiнi. Пpи цьoмy oстaп Bиrпня пiдкaзуе слiднoмy, u{o цiлкoм лoгiчнo бyлo б пpипyститИ, Щo вiн бyв зaвepбoвarшrЙ i зpaд1,в БaтькЬщrлry, тa звинyвaTИTИ У Iшпигyнствi... Tpeбa д).Ivtaти' щo дo MoМeIITy aрeIIITy Bиrпнi слiдvий Бopлoн' a Мo}Iiпивo, i всe хapкiвсЬкe yпpaвлiння, плaн lцoдo шпrлyнiв BИ:r|oНaIIИ. iм пoтpiбнi 6ули Tепep тepopисTи' тoпily Bишнi вiдмoвляlотЬ y зaдoвoлerrrri ви3нaння сeбe нiмецькиМ lllпиг)rнoм. He зaйвуrrлбyлe нaгaдaти' I.цoнaкaзoм Ns 2BB вiд 25 вepeсня 193B poкy пo сyMI{o тeпep вiдoмoмy Гoлoвлiту Укpaiни Tвopи Гyбeнкa, .(oсвiтньoгo' Хвильoвoгo, Ялoвor0 бyли вилyreнi з IсtlигoTopгoвeльнoi меpeэкi тa бiблioтек гpoмaдсЬкoгo IсopисTyвaнrrя бeз зaзIlaчeнн Я гIpуrlИъl. Teпep Ми знaеМo, щo дiйснolo пpl4чи}Ioroтaкoгo piшIeння були pепpeсii щoдo циx oсiб. Coтнi письмerпrlдсЬ i пoeтЬ IПУITI:ишIу|IЯ, зa гpaTaМи, були стepтi нa тaбiprп,rй пopoх' a iх твopи нa дoвгi poки бyли poзлyнeнi з 109
читaчeм.
Caмe
тoмy
oстaпa
Bшrrrпo Mo}Iснa' нe дивлящaсЛивoю лIoди}Ioю. Biн пoвep-
чись нi I{a щo' нaзвaти нyBся в лiтеpaтypy' книг йoгo нe cлaJIvI:IIИ'вoни пoвepIIyJIися дo чиTaчa. Cyтo як6и
пo-лIoдсЬIси
дy,Iсe цiкaвo Дoxt.lуIп|vIoпepyпoвIroвaeкeнlдi
булo
б дiзнaтися, Бopдoн Ta iншi
пirпсepтoнидo звiльнeння з Бyтиpськoi в'язrп,rцioстaпa Blлrrнi, дo тoгo' кoJти з,яBvIJIися дpylсoм йoгo нoвi тBopи' дo дpyгогo пpиIIIeстя стapих йoгo твopiB дo чиTaчa' чи бyлo б iм сopoмнo зa скoснe? A мoaкe, нитaюни йorю oпoвiдaння, tlapуl.cИ,г)Дvlopeски' BotIи щиpo б смiялися, paдiюни тoМy' щo тaкий тaлaIIт не зaгинyв' l poзпoвiдaли б дiтям i oн1rкaм, свoiм дpyзяIvтпo чекiстськй збpoi пpo тe' [цo' дякyloни iх гepoiчIrиM зyсиJIлям, булo вiдвepнyтo цiлvtЙ pяд TеpopИcTllчAlуlх aктiв нaд деp}IсaBниIvtи'пapтiйсп,пvrиi гpoмaдcькvtмIу|дiянaми, a oстaп Brдшня пepeвихoвaBся' poзIсaявся y скoсЕIoмy i блaгoпoл)rчнo пoBеpЕryBся дo лaB paдянсЬIсиx писЬMeнrrr,rкiв. Aлe eк сaмi вorти щe дo вихoдy oстaпa Bиlшнi з Бyтиpки були пepeтвopeнi нa тaбipний пopoх, poзстpiлянi... Я нe знaro, ни paдiти цЬoмy... Я нe знaro' чи Мo}IсЕlaв цьolvly Bипa.цкy скaзaTи' Iцo спpaBeдливiсть тoprкествye... Ta i де вoнa булa в тi poки, спpaвeдлrавiсть?
110
тЕPoPист з xyтoPA чEчBA MorкливiсTIo нaсoЛoд}IсyвaTися дoTeпниM змiстoм мисЛивсьIсиx тa irпциx oпoвiдarъ oстaпa Bшrrнi NIIл't|aпeвнo' бaгaтo B чolvly зoбoв'язaнi йoгo стapuroмy бpaтy Чeчвянськoмy (Гyбeнкy) Baси.rпo МиxaйлoвvrrУ' У якoгo не мiг IIe вчиTися oстaп зaпaЛЬнoМy гyмopy i сaтиpi. Baсиль Mихaйлoвич дpylсyвaTуIcЯ' пoчaB y 1924 poцi. Бyдyчи oдниIvIiз зaснoвникЬ i aк'гивнI/f,кспiвpoбiтншсЬ ?IсypIIaлy nЧepвoний пepeць>' дo 1936 poкy вiн всTиг BуIДa,tИ13 кrиг. Cписoк I.ц,п(кtIиг' як кoнтppeвoлtoцiйних i нaцioнaлiсTИЧъIуIх,3 лroтoгo 1937 poку склaдar yпoвнoвa}IсeниЙ o6ллiтy Cмиpнoв пiсля тoгo' як зaпiдoзpeнorю y нaлe}Iснoстi дo yкpaiнськoi нaцioнaлiсTиtlнoi фaIшистськoi opгaнiзaцii ЧeчвянсЬIсoгo бyлo зaapeшIToBaнo 2 лиcтoпaдa 1936 poкy пoмiчникoм 3-гo вiддiлення сПo У.цБ HкBс MoЛoдlIIиM лeйтенaнтoм 3aмкoвим. Чеpeз дeнь пiсля йorо apeшту,4 llvtcтoпaдa 1936 poкy (oveвиднo' пepeд эIсoвтнeвишIи сBятaIuи'reкiсти пpay пpяМoмy, нirк B Пepeпo.yдapнoмy скopilшe цroвaJти нoсIIoMy знaчeннi слoвa), ЧeчвянськиЙ вtкe згoдeн з TИМ' щo дo дня apешIтy знaxoдився B кoнTppeBoлroцiйпtoмy пiдпiллi i пpoвoдив ltoнтppeвoлloцilhly poбoтy: 't'11
.{aлi, як виднo iз сьoгoдeння нeoзбpoеIlим oкoшt' Baсилlo Mиxaйлoвlтнy пiдсoвyroтЬся для пiдписy (дoмarцнi зarютoвки> вiдпoвiдeй
нa зaпиTaння
слiдчoгo.
<...B кoнтppeBoп}ol+.,toннoй пoдпoльнoй opганизации я сoстoял дo PазгPo,"tа ee цeнтpa в гopoдe Xаpькoвe в 1934 тoду в пицe: Bиulни, Кyлиltlа, Пoлищyка и ,ЦP. (чiкaвo, mno чi nОp., i cкiлъlсш ir?). Пoслe Paзгpo,vrа цeHтpа opганизации я нe тoлькo нe пPeкpатил кoнтppeвoлloциoннy}o дeятельнoсть, наo6opoт - elцe 6oпьtдe, в,Yreстe с дpyги,vtи yчастника,vlи кoнтPpeвoлtoциoннoй opганизации yцJeл в пoдпoльe, € Щ € 6oльщe пoд ,vtаскoй двypyшника, таип в сe6e злo6у и нeнавистЬ к пoЛитикe Coвeтскoй власти' ee }|ачинаHия,vl' ee дoсти}кeния,vt вo всeх oтPаслях сoциалистичeскoгo
стpoитепЬства. пoлитикyCoвeтскoйвластина Укpaинe Hац,toнальнy}o
я Pасс,vlатPивал как ((пoлитикy пpидy]ДeHиявсeгo yкPаинскoгo)). Ho нe тoлЬкo в o6ласти нациoналЬнo-кyлЬтypнoй я 6ьlл вpaгor*. Я 6ьп и вPагo,Yr всeгo сoвeтскoro' кoлxoзЬl я считilл ка6апoй, пoлoх(eниe pа6oниx в 6oльrДиHствe
свoе,vl
_
пoпyHищeHски,Yl
(ocъ
nуm
cлiОчuli
niОcg нg в Чечвянcъкolшg - Губeн1сg o6colL1oтnнonpaвОшву вiОnoвiОъ. Пpo чe тнoJLu уci, antе?oвopuтnu npo чe в?oлoc - тнaч7uLo npoвoОumu oнrnupoОянcъку oziтnaчiю i nponaeaнО!|. Я 6ьlп yкpаински^^фаu.lистorи и стoPoнHикo^^фашистскoй власти на Укpаинe, oтдeлЬ}|Ьle ^toи }|апPавпPoизведe ния 6ыли явHo кoнтPpeвoл}ol4l1oннЬ1,v1и, лeHнЬ|,ЙипPoтив Coвeтскoй влaсти. К такиl't пPoизвe112
дeHия,vtoтнoсится в пePвylo oчePeдЬ фeльeтoн пoд загoпoвкo,vtкПepeливаниe кpoви)), в кoтoPo,Yt я пЬlтался ДиcкPeдитиPoвать вoн<дeйCoвeтскoй власти. Есть eщe pяд мoиx пpoизвeдeний, кoтopьle 6ьlли нaс Ь |щеF|Ьl аHтис oвeтс киrv{и,vlo,vleнта^^и. . .
...Я личнo 6ьtл связaн с писатeлЬскoй гpyппoй антисo. вeтскoй oPганизaции, Ho ,Йнe извeстнo' Чтo oPганизация иrvleла свoи кадpЬl He тoлЬкo сpeди писатeлeй. 3адачи oPганизации вьlтeкали из фаu.lиcтских y6eждeний ee yчастHикoв. oснoвная заIlача oPганизaции _ свepх(eниe Coввласти и сoздаHиe фашистскoгo гoсyдаPства. Участники opгaHизaциИ 1,|схoДИлv1 в свoиx вЬ|вoдаx из yста}|oвoк Xвьtлeвoгo , l(улиtua, Bиuuни o тo^t, нтo УкpаиHа являeтся кoлoниeй Мoсквьl, чтo Coвeтская власть yгHeтаeт Укpаинy и oтс}oда 6ьtлo стpe,vtлeниe opганизации к (сa,Йoстийнoсти Укpаиньt> с oPиeHтациeй нa пoддep)fiкy капиталистичeскиx стPа}l 3ападa. Cpeди yчастникoв oPгаHизaции 6yдиpoваЛасЬ HeHавистЬ к Coвeтскor"ty пpавитeлЬствy Hа Укpаинe, к вo}t(дяivl пaPтии и пPавитeлbства _ Кoсиopy и Пoстьlt.ueвy. Ктo вxoдил в сoстав цeнтpа пoдпoлЬнoй кoнтppeвoлtoциoннoй oPгаHизаl+4и, ,ЙHe нe извeстHo' нo я зHaл, чтo opганизаl+,r|о вoзгпав'lяroт Хвьlлeвoй, Кyлиu.t, Bиu.lня. Мнe извeст}lo, чтo пoслe сaмoу6ийства Хвьlлeвoгo Bиurня пpoяв'lял тeppoPистичeскиe стPe,vr,reния, напPавлeннЬ|e пPoтив Pyкoвoдителeй naPтии на Укpaинe _ Кoсиopa и ПoстЬ|цJeва. Пoскoлькy Bищня являлся oдHиl,l из Pyкoвoдитeлeй oPганизации, я пoлагал, чтo и ДPYгиe yЧастники oPганизaции так>t(e стoPoHHики тePpoPа. Я снитал, чтo тePPoPистичeски,Ylи актa,vlи нeлЬзя дoстигнyть цeли, т. e. свepжeния Coвeтскoй власти, а пoэтo,vly тePPoP пo ,v1oe,Йy 6ьrл 6eсцeльh|ьl.Yt. Я снитал, чтo тoлЬкo в PeзyпЬ^^нeни}o татe иHтepвeHции вoз,vlo}(}|o свeP}(eниe Coвeтскoй влaсти. я с HeнавистЬ}o oтнoсился к вo)кдя,Yt Coвeтскoгo пPавитeлЬствa и пaPтии на Укpаинe, ,vteня кopo6ила и вoзrttyщала Pастyщая пoпyляP}|oсть Кoсиopа, Пoстьllлeва, Балицкoгo' нo стoPoнникolvt теPPoPа я нe 6ьп.
113
Я pа6oтал в Peдакции )+(yPHала<<Чepвoний пePeцЬ>, кoтopaя 6ьпа в Pyкаx гpyппЬl нашeй кoнтPPeвoл}oциoннoй oPганизaции' а иlйeннo я _ Чeчвянский,КoвтyнByxналь, Гeдзь-Cавицкий. Этoт x
}(eниe' нтo Укpаина Hахoдитсяв xyдцJe,{ пoлoх(eнии, Чe,Й какая-ли6o peспy6ликa, чтo Мoсква пo oт}|oшeни}oк yкpаинскoй кyлЬтype пpoвoдит искyсствeннЬle,{анeвPЬl. Oсo6eннo пoдчepкивалoсЬ, чтo пoeздка yкpаинскoй oпePЬl в Мoсквy являeтся не oцeнкoй yкpаинскoй кy'lЬтy.'пoзабавитьсяyкpaинскoй PЬ|, а }кeланиe,Йr"roсквичeй экзoтикoй''>. Ha цьoмy зaкiкнусться хapкiвськlй пepioд слiдствa у спpaвi Чeчвянськoгo-Гyбerткa. 25 гpудня 1937 poкy ta poзпopя.ц}rсенняМУ.цБ HкBс 1937 poкy зaapeштoвarrий УPсP Ns 2l330 вiд 21 ЛIoToI1o ЧeчвянськиЙ Bacиль Mихaйлoвич нaпpaвляrтЬся B oкpeмй кaмepi Baгoнзalсy в IV вiддiл У.цБ tIкBс УPсP в мiстo ltиiв. Пiсля хapкiвськoгo дoПиTy 20 гpyдня 1936 poкy (дerъ ЧК!) йoгo не дoпитyoть дo 10 тpaвня 1937 poку. Haвpяд чи чeкiсти зaбyли пpo нЬoгo' не пpaцювaЛИ з нyгпц.Aлe Bсe цe ta кaдpoМ' 3a apкyшaпrи кpимiнaльtroi спpaви. I oсь дoпит 10 тpaвня 1937 poкy: <...м. Pьlльский,Кoвтyн-Byxналь,BoлкoвиЧв вoпPoсe пpи,ЙeHeния тePPoPа цeликo^^ pаздeляпи ,Yto}o тoчкy зPeHия И cчИтaли' чтo тePPoP яBитcяoдHи,Йиз наи6oлee эффeктивнЬ|хсpeдств 6opь6ьr с паpтиeй и Coввпастьto. B качeствe o6ъeктoв тeppopa наr"rи6ьли на,ЙeчeнЬIPyкoвoдитeли цк кп6У т. т. Кoсиop и Пoстьltлeв, }to кoнкPeт}|ь|xпЛанoв,ЙЬ|нe paзpа6aтьlвали.) (Пaм'ятaет€ , Щo в Хapкoвi, зiзнaloчись в yнaстi в aнтиpaдя}Iськiй opгaнiзaцii, Чe.rвянський вiдме}IсoвyвaBся вiд теpopy. I{иiвськi чeкiсти сПpolt{oглися пеpекoнaти йoгo B ToМy' щo вiн тepopист.) <Пpипorиина}o'чтo лeтo^^ 1936 гoда Pьпьский инфopмиpoвал ,neня, Чтo e,vly извeстHo o пoдгoтaвлива}oщe,v{сятepактe пPoтив т. Cталина. Ктo кoнкpетнo гoтoвил тeppopистичeскийакт, и к какo,v{yсPoкy пPиyPoЧивалoсЬ eгo свepuJeниe,Pьmьскийнe гoвopил...
' t1 5
...в
пpактичeскoй
дeятeльнoсти
HаlUа
oPгаHизация
6oпьшoe вни,vtаниeyдeпяла вoпPoсy вpeдитeпЬствав o6ласти yкpaинскoй xyдoжeствeннoй литePатypЬl' ,ЙЬlсчитапи, чтo на Укpаинe пPoисxoдил PазгPo,Й yкPаиHскиx литePатypнЬ|х сил' чтo yкpаиHскy}o литePатyPy зах(и,vtа}oт,чтo oHа тяHeтся Hа пoвoдy y 6eзoтвeтствeнHЬlx лиц. Писатeпи-to,ЙoPистЬ|:я и Кoвтyн-Byxнапь oтстаивапи свoeo6pазнy}o тeopиto''нeвoзir,toх(нoстис^^eятЬся в сoвeтскиx yслoвияx.'>. Учaсть Чечвянськoгo B allтиpaдянськiй opгaнiзaцii i сBoto дo неi принетнiсть пiдтвepДWIуI нa дoпитaх (вipнiшe - пiдпиcaли пpoтoкoЛи вiдпoвiднoгo змiстy) писЬМeнники CaвиЦъкlлй-Гeдзь Oлексiй Baсилlьoвин, Кoвтyн-Bухнaль Iвaн .(митpoвин, Кaляrtriкoв Iвaн Iвaнoвин, Яporшеккo Boлo ДуINIИqМyсiйoвин. Haйвparкaloчe виглядaс IIpoToкoл' де зaфiксoвaнo пolсaзaння, нiбитo дaнi Boлкoвичeм Aнaтoлiем Cepгiйoвинем, 1B97 poкy rrapoд}Iсeння,пepeклaдaчeп{: (в 19з4 гoдy я пPиexaл на )t(итeлЬствoв Киeв. 3дeсь y ,Йeняслo}t(|lл|,|cь 6лизкиe oтHoшeHияс Pьtльскиrа,пpoдoлх(авшиeся дo ,Йoeгo аPeста. Hас с6лих<алo кpo,"*e сoЁrиeстнoй литepатypнoй pa6oтьt o6щнoсть кoнтpPeвoл}oциoннЬ|xфаulистскиx взглядoв. oгporиньlй yдap пo yкPаинскo^.tyкo|-|тPPeвoл}oциoннorvryпoдпoльro 6ьп наHeсeHв 1933-1934 гr. аPeстаrЙив oснoвнo,vt цeнтPа и активHЬ]xyчастHикoв yкPаинскoгo кoнтppeвoлюциoн|loгo пoдпorlЬя: КyлиIла, Bиulни, Эпика, Кoсьlнкo, Bльlзькo, фалькoвскoAнтoнeнкo-.Ц,авидoвича, гo и дp. У6ийствo тoв. Киpoва и пoслeдoвавuJиe за эти,YrapeстЬl вьtзвапиetцe 6oльtдеe oзлo6лениe. Мьt считали, чтo aPeстЬl пPoвoдятся 6eзyдepхtнo, цeлЬ|,vrипачка,Ytи,чтo 6epyт лroдeй Hи с чe,vl нe считаясЬ и часть сoвePrДeннo нeпoвин}|Ьlх...(як6u uc тno miлъкu нacтnuнg|)
116
B сoстав yЧастHикoвyкpaинскoй нациoнaл-фаtдистскoй opгaнизаl+1иBхoДиnиi 1. Pьпьский Максиr'r Tадeeвин 2. Чeчвянский-Гy6eнкoBacилий Михайлoвич 3. Кoвтyн-ByxнaлЬИван,Q.r'rитPиeвич 4. я _ Boпкoвич Aнатoлий Cepгeeвин 5. Яpouleнцo $nаlиrvrиpМoисeeвин 6. llep6атинcкий Павeл Иванoвич 7 . Caвицкий-Гeдзь Aлeксeй Bасильeвич 8. Миxальчyк Bапepиан Лoгинoвич 9. Пeтpyшeвский Бopис .Q,rиитpиeвин Pьльский 6ьtп связан с nисатeлеrиБахсанorиHикoла_ pyкoвoдитeлe,Йансам6ля, Мeльникorи er'r, Бапацки^^ _ писaтeлe,{... Пeтpor* oснoвнyro PoлЬ пoслe Pьшьскoгo в oPгаHизации иrPaI| >. Чeчвянский-Гy6eнкo... <Чeчвянскийпoлoн лtoтoй злo6ьl и нeнaвистик pyкoвoдитeпя,Йпapтии и пPавитeлЬстваи 6ьlп гoтoв сoвePцJитЬ тePPopистичeский aкт, да6ьl наHeсти yдаp Heнавистнo,vly сoвeтскo^^ype}киrYly.oн noстoяHF|oвeл агитaци}o за пpимeнeниe тeppoPа. Мнe извeстF|oсo спoв Чeчвя}|скoгo'чтo тeppoPистичeский акт гoтoвилсяпpoтив тoв. Пoсть|шeва. Бoeвикаr'rи-тePpoPистa N\}4яBляnу|сьЧeчвянский-Гу 6eнкo, Кoвтyн-Byxнaль,Cавицкий-ГeдзЬ... ...Мьt пoдвePгали в свoиx 6eсeдах peзкoй кPитикe извeстнoгo yкPaиHскoгo пoэта акадe,{ика Tьlнинy. Пoэтичecкийталант Tьtчиньlцeнился на,v{ивЬ|сoкo за пPeх{Hиe cту|х}1'в oсo6eннoсти тe, гдe oH впaдал в HациoHалистичeский yклoH, стиxoтвopeния }кe eгo нoвeйшегo пePиoда' и,vreннo тe, гдe Тьtчина oсвo6oх<дaЛся oт вeя}tия нациoнализtЙа' в oсo6eннoсти стиxoтвopeние <Паpтiя вeдeD и дpyгиe пoдвePгались pезкoй кPитике и onpeделяписЬ как явHЬ|e си,Y{птor{Ьlпoпнoгo oскyдeния пoэтичeскoгo тапанта Т ьlчи ньt. . . >> .
10 сеpпrrя 1937 poкy y спpaвi сIслaдeнo oбвинyвaльний виcнoвoк зa пiдписoм oпepупoBtloвa}Iсeltoгo 4-гo вiддiлy УдБ }IItBс УPсP мoл. лейтенaнтa д/б Aкiмoвa: 117
<...Чeчвянский-Гy6eнкo BасипийМиxайпoвичo6виняeтся в тo,vl,чтo oн: yчастникo,Yryкpаинскoй кoнтPPe1. Являлся aктивнЬ|,vr вoл}oциoHHoй нациoналистичeскoй фаr.шистскo-тePPoPистичeскoй oPга}|изации,связаннoй с кoнтppeвoп}oциoннoй тpoцкистскo-зиHoвЬeBскoйтePPopистичeскoй oPгaHизациeй, oсyщeствившeй 1 дeкa6pя 1934 гoда злoдeйскoe у6ийствo тoв. Киpoвa и пoдroтoвлявцJeй в пoслeдy}oщие гoдьl тePактьI пPoтив Pyкoвoдитeлeй BКП и Coвeтскoгo пpавитeлЬства... (oсъ rnaк! Hе бiлъll.ьеi нe мeнш'е!!!). 2. Beл активHy}o pа6oтy пo сoздаHи}o тepрoPистичeскиx кадpoв, пpoпагаl{диPyяидeи тePpopа. 3. Пo кoнтpPeвoлtoциoннoйPа6oтe 6ьtл связан с активHЬ|lvlи yчаст}|ика,vrи oPганизации Кoвтyнor*-Byxналerи, Cавицкиr'a-Гeдзь, Boлкoвичerи...,' 14 нepвня l937 poкy Чeчвянськoмy бyлo Bp)rчеrroкoпiкl oбвинyвaJlьнoгo BиснoBIсy' Пpo щo вiн дae poзпискy. У тoй caмиЙ дeнь вiдбyЛoся tarсpиTe сyдoве зaсiдaння Bйськoвoi кoлегii Bepхoвнoго Cyдy сPсP y м. Itиевi. Гoлoвyloний диввiйськlopист Pинкoв; члeIIи: бpигвiйськIopисTи 3apянoв i ltoзлoвськиЙ. Ceкpeтap дoпoвiв' щo пiдсyдний дo судtу дoстaвлeний i ш{oсвiдки y сПpaBl
BуIIсIIИI
Ha зaпитal{ня гoлoByloчoгo пiдсyдrп,rй вiдпoвiв, rцo BиIIниM сeбе нe Bизнaе. Biд свoix пoкaзa}Iь нa пoпepeдньoму слiдствi вiдмoвляеться' oскiльIси дaвaв ix пiд 'гисttoм слiдствa. 3aявив, щo oгoлorпeнi пolсaзaнЕIя свiдкiв нe вiдпoвИaroть дйснoстi. Чoмy цi oсoби дaloтЬ вiднoснo I{Ьoгo тaкi пoкaзaння, вiн нe знaе i нiчим r|oЯcI|ILTу|цe нe Мo?Iсe. Гoлoвyloний oпoлoсив сyдoвe слiдствo зaкilrчeниIvt i Iraдaв пiдcyднoмy oсTaннr слoвo' в якoп{y тoй скaзaти нiчoгo не пoбaж€в. 3a ст. 54-B i 54-11 кIс УPсP Чeчвянський-Губeнкo Baсиль МиxaЙпoвшI зaсyд}IсetмЙ дo poзстpi.тry. 118
15 липня 1937 poку виpoк Bикoнaнo. (Зa дaними Укpaiнськoi Paдянськoi Енциклoпедii, ЧечвянськийГyбенкo B. M. пoмеp 26 rкoвтня 1938 polсу.) 25 гpyдня 1955 poкy Губeккo Haдiя Mихaйлiвнa' якa МeIIIкaлa y м' Poст<.lв-нa-.[oнУ,BУл. TTTxyцg11д,110, кв. 5, звepтaстЬся iз зaявoro дo Гeнepaльнoгo пpoltypopa Pуденкo P. A. 3aяву цIo нe мo)Iснa ЧУITaTУIбeз здpигaння дytлi: oMoй мyrк BaсилиЙ Михaйлoвич Губeнкo apестoвaн opгaнaМи MB.ц 2-xI-1936 г. в Хapькoвe' a пoToM пеpeBедeн в Киeв и с .гex пop я нe иMeК) o нelvr IIиIсaких свeдeнyй. Bo вpeмя пpeбьIвaния eгo в TlopьМe я иМелa с ниM cBИДaъ{v|я',вo вpеWIя lсoтopьIx oн Мнe гoвopил o IIpиМeIIeнии к нelvIy Bo вpeМя слe,цс'l'Bия физинeскиx и психoЛoгичeскиx меp вoздeйствия. 3 oктябpя 1937 гoдa бьtлa apeс'I'oвaЕIaи я' Iсaк чЛен семЬи B. M. Губeнкo' и дoMa oстaлoсь двoe ДeтeЙ L| и 6 лет. Я бьIлa пpиговopeнa нa B лeт испpaBитеЛьнoтpyдoвЬIх лaгepeй. .{eти вoспитьIBaЛись в дeт.цoп{ax. B лaгepe я пpoбьlлa пoчти 6 лeт. oсвoбorкдeнa п,Ieдкoмиссией пo сoстoяttиto здopoBЬя в сeнтябpe 1943 гoдa кaк с.гpaдalorцaя paкoМ гpyди и тя}IсeльIМнepB}IьIIvI сoсToяниeIvI.Cy,Цимoсть с Meня сlIяли в янвape 1951 гoдa. CтapIший сьIIl нarrl Пaвел Baсильeвин Гyбeнкo пoгиб сIvIepTьtoxpaбpьrx вo вpeМя Bеликoй oтечeствeннoй вoйньI. MлaдшиЙ сьlн Bиктop oтбьlл дeйствитeльнyК) Boeн}ryю слуrкбy в Boeннo-мopскO}I флoтe. Myrк мoй B. М. Губeнкo paбo,гaл Пepeд apeстoМ кaк yкpaинский сoветский писaTeЛь пoд псeвдorимoм Baсиль Чeчвянский. Хapaктepистикy o IIeM Мo?IсeтдaTЬ yкpaинcкl,dt пиMaксим сaтeлЬ' депyтaт Bepхoвнoгo Coветa сссP 119
Pьtльский
И PяД, дpyгих писaтeлей УкpaиItьl. Пpoшy Baс дaть paспopя}кel{иe o пepeсMoтpe дeЛa B. М. Губeнкo и o пoлнoй eгo peaбилItTaЦИИ кaк сoвeprrlеtlнo не виIloBнotlo). 16 тpaвня
1957 poкy Чечвянськoгo-Гyбerгкa
бyлo pe-
aбiлiтoвaнo
зa вiдсyтнiстro в йoгo дiях склaдy злoчиI{y. У xoдi дoдaткoвoгo poзслiдyвaння y спpaвi булo дoпитaнo бaгaтьoх свiдкiв, oднaк' як нa нaшI пoгляд' нaйцiкaвiшимlл i, Мo}IслиBo' TaIxИNIИ| щo пpoЛиBaloть свiтлo нa дiйснy IIpуIЧуIIIУapеul'гy Чечвянськoгo-Гyбенкa' с ПoIсaзaI{Ilя чЛeнa Пpaвлirrня
Coюзy письмeнrп,rкiв УPсP lopiя l(opнiйoвvтнa Cмoличa с.гoсoвнo 1'oгтl' щo: (...B литePатypнЬlx кpyгаx B. Чeчвянский 6ьп etдe вeсЬ,v{a извeстeн как aвтoP нeпy6ликye,ЙЬ|x tuаpх<eй на писатeлeй и eгo ,Йeткoгo и oстPoгo слoва тoваpищи всeгда <6 oял и сЬD. . . D. Taк i бaчимo кoгoсЬ iз зaчeплeних ЧeчвянсЬкиМ nтoвapишiвo i3 тиx, xTo нe спpl,пiмae гylvlop' ta нaписaнням aнoнiмки, в якiй шap}Iсист Чечвянський
зpoстaе дo
тepopистa... paнirпе, нirк зaкiнчИTУI Ц|o сy}lнy poзпoвiдь г)rмopистa i шapэкистa, хoтiлoся би пoвepнyTися дo пoкaзaнь A. C. Boлкoвичa y тй iх oднaк,
пpo BeсеЛoгo сaтиpикa'
vaстrлli, де вiн говopиTь (aбo пiдписyr зaздaлегiдь зaгoтoвлeнr,lй тeкст) пpo Te' щo вeличезнldl удap пo yкpaiнсЬкoмy lсoнтppeBoлloцiйсroмy пiдпiллrо бyв нaнeсeъмЙ У 1933_1934 pp. apeшIтaМи' пеpLш 3a все' цеrrтpy i aктив}Iиx yчaсникiв пiлля:
Ityлiшa,
кoЕIтppeBoлroцiйнoгo пiдукpaiнськoгo BиIпнi, Епiкa, Aнтoнeнкa-[aвидoвинa,
Ксlсинки, Bлизькa,
фaлькoвськoгo
тa irr.
пiдЩo эк цe зa Taке яtaxЛиBe кoнтppeвoлкlцйне пiлля i хтo paзoм з нaзBaниМуI BхIДуIB дo tlьoгo' бУдwи oiн.>? .[iйснo, 13Пpихoвaними зa бaгaтoзнaчним
120
14 гpудrrя виiзднoro сeсiеro Bйськoвoi кoлeгii Bepхoвнoгo сyдy CPCP y м. Киевi бyлo poзгляIryтo спpaвy у звlсr;rвaнeннi: 1. Кpyше.lьниI.ъкoю Аrrrонa Bпaд,rcпaвови.ra, 1B7B poкy нapoдэкeнIIя' спiвpoбiтникa nCoвeтскoй Энциклo17еДИИ>y м. Хapкoвi; 2. Бaчиrrськoгo lOлiaнa oлексaндpoвичa' lB70 poPaкy нapOд}IсеtIня' спiвpoбiтникa nУкpaiнськoi Eнциклoпeдiio в м. Хapкoвi; дянськoi 3. КpyшeльIrицькoгo Iвaнa Aнтoнtlвичa, 1904 гoдa нapoд}Iсeння'нayкoBoгo спiвpoбiтникa Bсеукpaiнськoi кapтиннtli гaлepei y м. Хapкoвi; 4. Кpyшeль}IицЬIсoгoTapaсa Aнтoнoвичa, l909 poкy нapoд?rсeння' спiвpoбiтникa MiськtсoМy письIvleн_ никiв у м. Хapкoвi; 5. CкaзинсЬкoгo Poмaнa Фeдopoвинa, 1904 poку нapoд,rсeння, лiтepaтypнoгo peдaкTopa uHaцменlпи зд a T a > ;
6. Лeбeдинця Mиxaйлa Moйсeйoвинa, 1BBB poкy нapoд?Iсeння,лiтepaTopa' спiвpoбiтникa oУкpaiнськoi Paдянськoi Енциклoпeдii> у м. Хapкoвi; 7. TTTggчgцrсa PotIaнa Iллiнa, 1901 pсlку нapoд}кення, лiтпpaцiвникa; B. Кapaбутa Aнaтoлiя lopiйoвинa, 1906 poкy нapoд)IсенIIя' зaвeксПeдицiero oблбiбкoлelстopy; 9. Cидopoвa Петpa Йocилoвичa, 1894 poкy нapo.цЕсeння'пpиймaльникa нa ХП3; 10. Mисикa Baсиля oлексaндpoвичa' 1907 poку нapoд}Iсeння' Лrтepa'гopa; 11. Лeвицькoгo Bacиля Iвaновичa, 1902 poкy нapoд)IсенIIя' Лектopa MeтеopoЛoгiчнoгo iнститyтy; 12. Cкpипa-Кoзлoвськoi Гaнни lвaнiвни, l902 poкy нapoд}кення' безpoбiтнoi;
121
13. Кoсинки-Cтpiльця Гpигopiя Mихaйлoвинa, 1899 poкy нapoд}I(eння,лiтepa'[opa; 14. Фaлькoвськoгo .{митpa Hикorroвичa, 1B9B poкy IIapoд}Iсення,лiтпpaцiвl*rкa; 15. ФиницЬкoгo Oлeксaндpa Iвaнtrвичa, 1BB1 poкy нapoд}ItенI{я'викЛaдaнa Ф3C; 16. Bлизькo oлeксiя Федopoвинa, lg06 poкy нapoд?Iсeння'лiтеpaтopa; 17. oксaмитa МихaЙлa Гaвpилoвинa, 1915 poкy нapoд]Iсeння' бeз пeвних зaIIятЬ; 18. II]epбини oлексaндpa ГaвpvIJloв;/Г:^a' 1896 poкy нapoд}IсеЕIIIя' Лelстopa ltoмвузy в м. Кисвi; 19. Tеpeпдeнкa Iвaнa Пeтpoвинa, 1900 poкy l{apoд}Iсeння'BикJIaдaчa 71-й Iпкoли м. Киевa; 20. Бypeвoгo Кoстянтинa CтeпaнoBичa' lBBB poкy нapoд}rсeння,лiтпpaцiвникa ; 21. Кoвaльoвa Левкa Бopисoвинa, 1894 polсу нapoд?Iсeння'сTapuloгo xiмiкa в iнститутi iм. Кapпoвa; 22. Гельмepa-.{iдyIпкa Пeтpa Фeдopсlвинa, 1BB9 poкy нapoд}Iсеtttlя' нaчaльникa iнrкeнеpнoгo вiддiлy гOлoвнoгo Упpaвлir*rя цивiльнoгo пoвiтpянoгo флoтy. Apeшти вкaзaниx oсiб бyли пpoвeдeнi .цПу УPсP 5_6 листoпaдa 1934 poкy (щoб зaпoбiгr'и тepopисTичниМ aкTaм y святкoвi днi!), a 13_14 гpyдня вiдбyвся сyп. Бeзyмoвнo' сBoIo рoль TyT вiдiгpaлo вбивствo Кipoвa, i, сyдяни 3 yсьoго' зaBчaснo дo цiеi пoдii пiдгoвлeнi нopмaтивнi дoкyМeнти пpo пpисIсopений poзгляд спpaB Iцoдo Tepopy i пpo нeгalhte пpивeдelrня Bиpolсy y тaких спpaBax дo BиIсoнaння. Haстiльки pirлyve i стpiмкo бopoлися чeкiсти з тepopистичнИNIИ
IIpoяB,aNIИ' З 22 звуtlyвaчeнI,D( 14 (a сaмe: Cкaзинськlлi, КpyTTTg3чg,o.o, [Ieльницькi Iвaн i Tapaс, Лeбeдинeць, Каp-
122
бyт, Cидopoв, Кoсrzшпсa-Cтpiлerр, фa.пькoвсьl
Кpyrшeльнvtцькtай Aнтoн Bлaдислaвoвин (т. 5, стop.443); Itpyrпeльнlл1ькшi Iвaн Aнтoнoвич (т. 5, стоp. 444); Itoсшпсa-Cтpiлeць(т. 5, стop. 353); Фaлькoвський (спp. пpiзвиrцe Лeвнyк) ,(митpo Hикoнopoв}тч(т. l1, стop.452); Bлизькo oлeксiй Фeдopoвиv (т. 2, стop. 264).
бaйporизм'
нo пoлитI4]:Ieеки' пo-Ivtoeмy' orrr бьши
дep}IсaEIЬI. BльIзькo бьlл еoвepшIeннo тaк чтo eго пpoизвeдeЕIия читaJIись Oбьrчнo с IlиM бeсeдoвaли Itoмeнтapi'
zngroй
вьI-
u нелtoй;
ДpУr',J.у|И лицaМи. тoJIЬIсo IIa пaнтoмимax>.
вBa}IсarшIo, зaйвi
oтясe, BвTуIIJIу|вollи щoсЬ зpo6ити y свoеMy rкиттi i, нaпевнe' зpo6или би ще бiльrшe, якби ix tкитteвй IIIляx нe пepepвaлa чeкiстсьIсa кyля. Aдrкe, пoдивiться: Кpушeльwlцькиf,l Iвaн AнтoнoBИч зaI]4IтJrBy 30 poкiв, Itoсlпrкa-Cтpiлeтъ - в 35, Фa.rrькoвськldt _ в 36, Bлизькo - в 28. A тeпep, мaбyть, нaйстpaIшнirцe i нaйнeймoвipнiшe в yсiй цй iстopii, щo якнaйбiльrшe lraшIтoBxyе IIa дylикy' щo спopyдy кoлиlIIIIьoгo BчIt_OдIIУ_HкBс_I{дБ в Мoсквi нa Лyбянськiй плoщi слiд зpoбити сPсP Ivlyзeсм Бeзлroдянoстi i Бeзглуздoi экopстoкoстi. oсь тoй фaкт, який oстaтoчнo пpивoд2rть дo цьoг0 BиснoBIсy. 29 тpaвня 1956 poкy пiд vaс T
d
пepeгЛя.цy спpaви нa Bлизькa тa irппиx члeнiв Coюзy IIисьменникЬ УPсP Aндpй BaсиJIЬoвич Гoлoвкo
дaв тaкi свiд(alстивнoгt) вiднoснo
чeння yчaсникa
,.i,:., OдеxсаBдизькo 124
пiдпiлля,
aнTиpa-
дяrrсЬIсoгoтepopистa Bлизькao :
eгo
пpoизBeдeнияx
бьlлo нyвсTвoвaть
luo)lсllo
нeкoтopьй
125
y BapIIIaвськiй, a пoтiм y львiвськiй
в'язницi,
звiдки
бyв звiльнeниЙ у гpyднi 1937 poкy. 3вepнeмo yвaгy нa цi дaти, нa цeй пepioд r*си.rгяГaЛaнa:квiтень-гpyденЬ 1937poку. Звiльненl,л,t iз в'язrоrцiв гpyднi 1937poкy, вiн экив y
тEPHoBу|Й BlHЕЦЬ яPoслABA гAлAHA Усi ми ДoеИTЬдoбpe знaйoмi з твopнiстю Яpoслaвa oлeксaндpoвичa Гaлaнa, з йoгo бioгpaфiсю. Mи знaсмo' щo B}Iсеy 1927_1932 poкaх письМeI{никкoмyнiстчepeз }IсypнaЛnBiкнao - opгaн peвoлroцйних зaхiднoyкpaiнськrлх писЬмeн}Iикiв - нiс дo Мaс гapячe )rкpalllсЬке
слoBo.
3нaeмo Ми' щo нaйвищoгo пiдйoмy peвoлloцiйнa дiяльнiсть Яpoслaвa Гaлaнa у пaнськiй Пoльщi дoсяглa в l936 poцi, кoли вiн бpaв yчaс.I'ь y пiдгoтoвr1i пpoвe.цeнIrя AнтифaurисTсЬIсoгo кoнгpeсy дiянiв кyЛЬтypи. Пiсля цЬoгo a}Iс дo сaМoгo вoзз'eднaння зaхiдних oблaсr'ей Укpaiни з Paдянськoro Укpaiнolo Гaлaн пoстiйнo пеpeслiдувaвся' pеПpесyBaвся. Як пoвiдoМЛяе.гься B йoгo бioгpaфiяx, y цей пepioд вiн тpинi зaapeшIтoвyBaBся; нa IсBapTиpaх, дe вiн Ivrеrшкaв,бyл<-l
Я . la дaн
126
ПpoBeдеIIo чO.гиpнaдцять oбшyкiв. У звинувaнeннi в кoМyнiстичнiй дiяльнoстi Гaлaн з B квiтня 1937 poкy знaхoдився
Львoвi пiд пoсилeIIим ЕIaгЛядt.lм пoлiцii. У цeй пepioд, як пoвiдoмляr.гЬся y бioгpaфiях, Гaлaн зapoбляв нa xлiб Пepelс.пaдaминiмeцьких poмaнiв нa ПoлЬсЬкy IvIoBy'a y 1938 poцi видaвIrицтвo nМьrсль>> BИГIУcTИJпo пoвiсть Гaлaнa oГopи диМЛятЬ> пoльсЬкolo Мoвolo. ,{o peнi: шIoсьнe пpигaдуelиo, щoб y polси paдянськoi BJIaДИ бopцЬ з цiсtо вЛaдolo' ii сyпpoтивншсЬ (тa щo TaM сyпpoTивrп,rкiв- пpoстo iнaкoдyмцЬ) зaлишa ли би y вeликиx iндyстpiaльних i кyЛь.гypниx цeнTpax' }1<И,ГI4 щoб хтoсь 3 ниx мiг би легaЛЬнo зaЙмaтиcя лiтepaTypнoю пpaцeю Ta ще й зapoбляти цiсto пpaцeю нa }tситTя.
Aлe цe .гaк' дo peнi... Haм дoбpе вiдoмo з oфiцiйtню<бioгpaфiй Яpoслaвa Гaлaнa, щo з 1939 РoкУ, пiсля iстoplrннoгo aкTy вoз3'сднaння
Укpaiни,
никoM i в свoiх
сTaB paдяIIсьIсиM письIvIен-
Гaлaн
Tвopaх
сTвepд}Iсyвaв IIoBe'
нaтхнeннo
paдiсне }IсиTTя свoiх зeмлякiв,
гoвopив пpo свor дpyгe нapoд}Iсeн}Iя' пpo зBiльнer*Iя сЛoвa... 24 экoвтня 1949 poкy Гaлaн тpaгiннo зaги}Iyв y сBorМy
poбoчoмy
якl,tЙ був пiдiслaншi
бaндитa, oсь
вiд pyки
кaбiнeтi
витяги
IсapпaтсЬкoго
aгeнтaми
3 виpolсy Bйськoвoгo BiйськoвoгЮ
нaцioнaлiстиtltloгo
oкpyгy,
Baтiкaнy. тpибyнaлy
Пpи-
якиЙ зacуДив вбивць
Гaлaнa дo сМеpTнoi кapи. <Пo заданиto yкpaинскoгo F|ациoналистичeскoгo пoдnoпЬя 24-гo oктя6pя 1949 гoдa в 11 часoв д|-|яв свoeй кваPтиPе 6андитаrии oУH, скPЬlвавllJиrvtисяoт oPганoв Яpoслaвa
127
влaсти Cтаxyporи пo кличкe <
128
yссl
cr ycсP
oсr^s'тDt
Епo JUggEto.
Лу*яшсвuч .!L.-.9дэl!Ц'.Ц9 .
llatr.
$сцl]оD
CtдсФFto
.Лtхлшr,.
3З.п -lя {o_.г
prсlюtршrr
* rq.
па9Q]}q
|
n.er.П l9xnОA9l r Ctry E.сto'щ(с r,аolr,roк{rс r.*Jtдrra.or'
!ч.'lt
roш.l'цt}lp .
lrт;l
х l!r, п,itф)Pl.
oФ@lцt9aЕ
-
totlr.
6ItЬ ччo6ц.t.r
rrrоl.lEвr
. r,o
сt.r('.tllt.t
.l... l
fгт9r rr0 .ep.. д..-.D r I llrrc l,r oргur t.lfБ l rPyfla. ottllt 09 D lэ.rr..lo lPо'tro ltul' l.Cll|QlМФ
чсtkl
rопr' l *_
фnшr.ttl(B.Д" lrрrу9r ?у0.. r'нкrсr с"^Ь ссP
16ф.lsgg?tQN.t9fl0:.l{.l!g &IЁё.j3 qЁrЕ. rDиnyil,r,\.r l1
-
'l
.B|CllЕo!il
3aтer"r кCтeфкo> и Лyкаt.ueвин Илapий YЦJJ1|4 }4з кваPтиpьlD. HaгaдaвIши читaчy пpo цi IIIиpoкo вiдoмi фaкти з тpaгiннoi бioгpaфii Яpoслaвa Гaлaнa, хoтiлoся би poзпoвiсти пpo тe' гIpo щo paнirлe нe мo,Iснa булo писaти, a тип,Iбiльrrr пфлiкyвaти I{aIIисaнe. oтlкe, фaкти з бioгpaфii Яpoслaвa Гaлaнa, щo нe yвiЙшли дo йoro oфiцiйнoгo }киттeписy. Мaбyть, Мaлo кotvly вiдoмo, щo y 1935 poцi Яpoслaв Гaлaн чepез свolo дpy*tшry Гaлaн Гaнщr, якa пpибyлa з пaнськoi Пoльщi I{a нaвчaння дo PaдянсьIсoпo Coroзy, звepTaвея дo Hapoднoгo кoмiсapiaтy з iнoземrrrx спpaв з пpoxaнняIvl пpo нaдaHHя йoмy paдянсЬ}сOгoгpoмaдянствa. 7 нepвня 1935 poкy 3 кoнсyJIьсьIсotо вirytiлy вIсaзaнoгo кoмiсapiaтy, rцo знaxoдиBся в Moсквi нa вyл. Кyз. нeцькlй мicт,5f 2I, }Ia aдpeсy гpoМaдяrrки Гaлaн Гaнни в Хapкiв, дe вoнa тoдi мeIшкaлa' 3a пiдписaмlr пoмiчникa зaвi.ЦyBaчa кoнсyJlьськoгo вiддiлy Пoляк i зaвiдyBaчa дiлoвoдствoм Уxapськoi бyлo llaпpaBЛeнo Jlистa Taкorо змiстy: < Лист цeй збepiгaеться y кpшr,riнaльнiй спpaвi У зв;Инyвaнeннi Гaлaн Гaнrпl, aлe пpo це тpoхи пiзнiшe. Taкorк мaлo хтo з TI/й',xтo вивчaB }Iсиття i твopviсть Яpoслaвa Гaлaнa, зIIar' щo в 1940 poцi, yrкe бyдrни гpoМaдяниIloп,tсPсP, IIисaв вiдoltrиЙ пyблirg,lст в пpoкypaтypy УPCP тa CPCP пoвнi вiдчaю Зaял;уL 18 гpyдrя 1940 poкy Яpoслaв Гaлaн звepтarтЬся дo пpoк)rpopa УPCP. 130
<Гpан<данкаГалан Aнна Иванoвна (6ывrлая фаlrилия Гeник), ,vroях(eна' 6ьла напpaвлeна yчиться в CCCP. Пpи пorЙotци кoнсyлa сссP oHа пoлyчипa визy и пoстyпила yчитЬся на Pа6фак в г. Хаpькoвe. flo 1937 гoда oна yчиласЬ
в Хаpькoвскo,Yl,{eдициHскo,vl
у|.lcтитYт e...
Пoслe пPихoда Кpaснoй Apмии вo Львoв я нач€ l л PазЬ|скивaтЬеe' нo 6езpeзyльтат}|o' так как писЬ,vtавoзвPащалисЬ
зa неи,Yreниertt ад|ceсата.
B t940 гoдy я 6ьlл в Xаpькoвe и rvtнесoo6tцили, чтo oна аpeстoвaна oPганarии HКB.Ц,и oсy)+(дeнак 10 гoда,vt ли|!!eниясвo6oдьl. Мeстo ee наxo)+(дeния,{He сoo6щить oтказC lл и сЬ. . .
Я вo вper"rясyщeствoваHия6ьlвшeгo пoЛьскoгo гoсyдаPства пpивлeкался к yгoлoвнoй oтвeтствeннoсти. B Hастoящee вPe,v{я я pа6oтaю в газeтe
пo Peн' чтo ee аPeст }Йoг oказатЬся HeдoPaзy,ЙeHиe/vr слyчайнo^^yстeчeни}oo6стoятeльств>>. oбидвi taяBи пИшryrтi y спpaвi нa Гaлaн Гaнну i, як виднo з мaтеpiaлЬ спpaви, IIa ,кoдIlе 3 tIl,D( вiдпoвiдi Яpoслaв Гaлaн нe oдepжaв. A 20 листoпaдa 1957 poкy нa oстarпrй зaявi витiснeю,f,t шIтaMII: <Apxивнoe yгoлoвнoe дeпo пepeс,vroтpeнo в сooтвeтcтв|4|,| c Пpиказorи Ns 00511 и oставлeнo д'|я дальнейшeгo xpанeния в аPxивe Hа oсHoваHИ)а тoгo' чтo Галан в 1937 т. oсy)fiдeна к BМH>. Taке oсь Iцaстя... Morкнa тiльки Уяв,уlTИ зaсм)rчellня Яpoслaвa Oлeкнe oдepясaв rкoднoi вiдпoвiдi нa свoi сaндpoвиtla, яI<|,fr| 3aяB.у1. Якби вiн тoдi знaв Tе' щo знaeп,IoМи сьoг0д1li, зaяв цих вiн би, нaпевнo' I{e писaв' a нaписaвши paдЬ би, rцo все зaкirrчИIIocЯ yсЬoгo JlишIe дoбpoзин.гlr,вим мoBчaнняIvl 3 бoкy peпpeсиBlloгo Мoлoxa. 3a rцo rк булo зaсyд}Iсенo дo вищoi мipи пoкaparrrrя paбфaкЬкy Гaннy Гaлaн? Biдкpиемo слiднy спpaBy Ns 45774 y звинyBaчeннi Гaлaн-Гeник Гaнни lвaнiвни. У спpaвi 96 apкyшriв. ,[eв'янoстo Iпiсть apкyIшiв i yсe }Iсиття двaдцятичoтиpиpiннoi дiвнини, якy бyлo пpитягrryтo дo кpимiнaльнoi вiдпoвiдaльнoстi зa стaттяMи 54-6 i 54-11 КpимiнaльIloгo кoдeксy УPCP 3a IIIIIигyIrствo i opгaнiзaцiйкy дiяльнiеть' спpяMoвaнy нa пiдготoвкy aбo здйснerпrя кoнTppeвoлюцйtrиx злoчlдrЬ. Ha oбклaдшrцi спpaви пoзнaчка: <
}IсaвIrу дiяльнiсть, aле йorvry з тiri в'язrrrцi пol.цaсTилo вl,dlти. Гaннi - нi. Пepeгopнeмo цIo сПpaвy' rrraнoвrп,rй читaчy' пaIи'ятatoчи' щo' як скaзaB xтoсЬ 3 нapoдню( дeпyтaтiв пiд чaс oбгoвopeння 3aкoнy пpo peaбiлiтaцiю, нитaти цi спpaви бeз здplгaння нe Мo}кI{a. Haвiть пpи пoвepхoBoМy oзнaйoмлeннi з мaтеpiaIIaNIУI сПpaви пpивepтar yвaгy тoй фaкт, щo всi блarпси пoстalloв i пpoтoкoлiв вигoтoвлeнi для oсiб чoлoвiчoi стaтi: .
Цi блaнки щoсь IraгaдyIOть' aЛe нe вiдpaзy зpoзyмiлo, щo. Пoтiм згaдaЛoся нaдpyкoвaний в nApгyмeнтax и фaктaхn блaнк бeзiменнoгo poзпopядrrсellня нa aдмiнiсTpaTиBнe зaTpиIvIaння з гoтoвим пiдписoм IсoМeндaнтa Мoскви, яIсOгo бyлo нaзнaчeнo .цIснП (сyмнo вiдoмиЙ гкчП). 3aпoвнroй вiдпoвiднy гpaфу, пpoстaвивrши пpiзвиrЦe, i - зaтpимуй... У бioгpaфiяx Яpoслaвa Гaлaнa зaзнaчaетЬся' Lцo вiн бyв чyдoвиIvl кoнспipaтopoм, i нaвiть 14 oбшyкiв, щo пpoвeдeнi y ньoгo нa квapтиpi, дo3вoлили BИJIУчиITуIпopiвнянo мaлo peчoвиx дoкaзiв. Гaннa Гaлaн, сyдячи з мaтepiaлiв спpaви, в;4явллaся кoнспipaтopoм нiку.Циlпнiм. Пiд нaс oбIпyкy, якиft 6улo пpoвeденo 30 сepпня 1937 poкy, y неi нa квapтиpi в мiстi Хapкoвi пo вyл. Пyшкiнськiй y бyдинку Ns 106, кв. 231, вияBлeнo' вилyченo i присднaнo дo мaтepiaлiв спpaви тaкi pevoвi дolсaзи' як пacпopT нa iм'я Гaлaн A. I. Ns 602949, тpинaдцятЬ ocoбиcтих листiв, piзних пoсвiдчень i дoвiдoк rшiстнaдцять, фoтoкapTolс piзниx oсiб - чoтиpи. Фoтoкapтoк y спpaвi нeмae, яIс нeМaе i пaспopтa A. I. Гaлaн' He}tal нaвiть ii фoтoкapтки.
133
Щo rк с'гoсyстЬся Iпiстнaдцяти пoсвiднelъ i дoвiдoк, тo всi вoни пpилy.reнi дo мaтepiaлiв спpaви i, oнeвидtlo, ЕIa дyмкy слiдних, пoвиннi бyли свiдниTи пpo IJlt|ИгyltсЬкy alrтиpaдяIrськy кoнтppeвoлlоцiЙнy дiяльнiсть звlлryвaнeнoi. oсь свiднення зa пiдписoм Пpезидeнтa Львoвa пpo B.гpaтy пoЛьськoгo гpoМaдянстBa з Пpl'{lrtплltвстyпy B гpoМaдянствo CPCP. Cвiдoцтвo lraдpyкoвaнo пoльськoto (!) Мoвolo. .{aлi y спpaвi пiдurитo дop)rчelrня I{a пoстaнoBlсy п'сс, пyблiкaцiю твopЬ i oдepэкaшrя гoнopapiв y paдянсЬких pyбляx вiд Яpoслaвa Гaлaнa нa iм'я Гaнни Гaлaн. .[o peнi, y звиI{yвaльнoмy висtIoBIсy чopниМ пo бiЛoIvlyзaписaнo' lцo Гarrrra Гaлaн BиlсoнyвaЛa piзнi дopучeння iнoзeмнoгo гpoМaдянинa Яpoслaвa Гaлaнa, Якldl спецiaльнo нaпpaвиB ii для цьoгo y CPCP uepeз свй 3в'язoIс - paдянсЬкoгo кoнсyлa у Львoвi Paднeнкa. Paднeшсa, звrлtaйнo, бyлo зaapeшIToBaнo. oднaк йoгo дoЛя пoки щo нeвiдoмa. Bи пaм'ятarтe пpo пoмiткy нa oбклaдинцi спpaви пpo тe' щo Boнa poзпoчa.гa 30 сepпня? A oсь aнкeTa зaapешIToBaнoi бyлa зaпoBнeнa 3 сepпня 1937 poкy. Пepший пpoтolсoЛ дoпитy oбвинувaчeнoi бyв дaтoвaний дBaдцяTь тpeтiм бepeзня 1937 poкy. Ha цьoмy дoпитi з'ясoвyсться' щo з кoнсyлoм PaдчeнкoпilГaннy пoзнaйoмив Яpoслaв Гaлaн, з'ясoвyrться, щo Boнa бyвaлa в г0стях y сirvr'iPaдчeшсЬ i нaвiдyвaлa Paднerrкa B lсoнсyльствi. Пiсля вiдвiдyвaнь кoнсyЛьсTвa' як з'ясyвaв cлiдsиЙ у пpoстoдylпнoi Гaнни, flpoслaв Гaлaн poзпиTyBaв ii пpo те' кoгo вoнa зyсTpiчaлa B Iсoнсyльствl. Пiсля цЬoгo Bи}Iикar yбивне для 3aпиTaIIня слiднoгю l{yтrикa: 134
<3начит Bаu.l t'ty>киспoльзoвал Bаши пoсelдeния сoвeтскoгo кoнсyлЬства, чтo6ьl вЬlявлятЬлиц пoлЬскo-пoддаHнЬlx, пoсelцаtolц}lx сoвeтскoe кoнсyльствo?> Biдпoвiдь Гarпrи нa цe зaIIиTaння: ,..Ц,а,rиoй мy>к Галан Яpoслав исnoлЬзoвал ,vreнядпя вЬ|явлeниялиц пoльскo-пoддаHHЬ|x,пoсeщa}oщиx сoвeтскoe кoнсyпЬствo. Пpавда, пPямo ,YtнeoH Hикoгда этoгo нe гoвopип)). ,Цaлi Гarпra зiзнaеться в ToMy' щo paдянськш? кoнсyл Paдчerпсo пiд чaс ii вiд'iздy зi Львoвa дopyчив \Й знaЙти Йoto дoньIсy' якa МeшIкaс в Хapкoвi, щo вoнa i зpoбилa. Tyт rкe Гaннa зiзнaеться B тolvry' щo пpи вiд'iздi з Пoльщi чoлoвiк вp}пIив iй п'ять зaгaЛЬниx зorпrлтЬ, якi пoвшrrri були \Й знaдoбитися пiд чaс нaвчaнIIя. Кoли Boнa poзпalсyвaлa свoi peнi нa квapтиpi y знaйoмoгo flpoслaвa Гaлaнa Бaбинськoto, якиЙ ii зyстPЬ, т0 вiн пoпpoсив y нei oдин iз зoшrитЬ. Tyт eкe пiсля нaвiднoго зaIIIстaIIня слiднorо вoнa poбиTь чи тo пpипyrцerшIя' чи тo ствepд}Iсeння' якe бyлo пoтiм спpaBнo пepeписaнe y 3вIДI)rBaчeнЕя:
135
26 бepeзня' oсTaToчнo дoзpiвlпи, Гaннa Bизнae сeбe винувaTolo y Toмy' щo чepet чoлoвiкa вoнa бyлa зв'язaнa 3 pядoМ oсiб, якi бyли нлeнaми кoнтppeвoлtоцiйнoi yкpaiнськoi нaцioнaлiс'гичноi opгaнiзaцii i пpoBoДили aкTиBнy бopoтьбy пpO.ги CPCP. Tyт )tсе Boнa визнar сeбе виннoro i в тoмy' цIo BиIсoнувaлa pяд olсpeМиx .цopyчеI{ЬчЛeнa цiсi opгaнiзaцii Гaлaнa Яpoслaвa oлeксaндpoBичa. Ha дoпитi 1 квiтня 1937 poкy Гaннa зiзнaсться в 'гoмy' щo нaцioнaлiстичне виxoвaння вoнa oдep}кaЛa в opгaнiзaцii oПлaс.г)' alс.гивниlvIчЛенoМ якoi булa пpoтягoм двox poкiв - у 1924-1925 pp. Haгaдaсмo' щo нapoДуIЛacяГaннa y 1913 pоцi. Tyт-тaки вoнa зiзнae.гься щe в oднiй кpaмoлi: виявлястЬся, з тiеi IIpуlЧИъ|И'щo вoнa скyчиЛa ta чoлoвiкoм i piдними, виtlorrlyвaлa вoнa нaмip в 1933 i в 1934 poкaх ъиiхaти iз CPCP l{aзaд дo Пoльщi. 3 цiсi ItpИЧуIt|v|нaвiдувaлa вoIIa Пoльськe кoнсулЬствo' B якoМy дoклa.цнo poзпoвiдaлa Пpo свoiх poдиviв у Пoльщi, Пpo свo€ нaвчaння i poзмip стипeндii, пpo числo стy,Цeнтiв в медiнститутi. Hу uим, сIсaясiть,бyдь лaскa' нe poзBiдyвaльнi, не 1IIпигyнсЬкi вiдoмoстi? I oсь 2 вepесня 1937 poкy Гaннa пiдписyе пpo'l.oIсoл' дe чopним пo бiлoмy oзнaчel{o' щo y 1932 poцi вoIIa oдин paз вiдвiдaЛa пoЛЬсЬIсекoнсyлЬсTBo в Хapкoвi, дe oсoбистo кoнсyлy пoвiдoмилa pяд вiдoмoстeй, щo нe пiдлягaють poзгoлolДeнню... 19 вepeсня 1937 polсy в кpимiнaльнy спpaBy y зBинyвaчeннi Гaнни Гaлaн лягae стparпний пaпip:
(BЬlпИскA из пPeдписания Hаpoднoгo Кor*иссapa Bнyтpeнниx дeл УссP, кo,YlиссаpаГoс6eзoпаснoсти ll pанга тoв. Лeплeвскoгo за Ng 107792 oт 19 сeнтя6pя 1937 гoдa. BPиД нач€lЛЬ}rикаxoУ HкBд кaпитанy Гoсyдаpствeннoй Бeзoпаснoсти тoв. Peйхr'rанy г. Хapькoв. Пo пpeдъявлeннЬl,vtBами r"rатePи.lЛа,vi в пoPядкe пpит. Peшeниe,vl кaза HКB.QсссP Ng 000485 oт 11-V1l|-1937 Hapкorиа Bнyтpeнниx .Цeп CCCP т. Ен
актЬlD.
Ha звopoтi цьoгo }кaхливoгo дotсylvlентy чepвo}IиМ oлiвцeм нallисaнo: <<Пpигoвop пPивeдeн в испoлHeниe 23-|X-37 г.>. Пiдпис неpoзбipливиЙ. У гpyднi 1959 poкy спpaBa Гaлaн Гaнни зa скapгolo ii бaтькiв бyлa пepeгляtlyтa i ii бyлo пoсMepтнo peaбiлiтoвaнo. oсь тaким тpaгiнним чинolu пpoTистoяIIIIя' пpoтиДiя двox пoляptlих пoлIoсiв iдeoлoгii пoзнaчИJlocя' нa дoлi сiм'i Яpoслaвa Гaлaнa. I якби eк тo тiльки нa цiй oднiй- ед:инif,lсiм'i... oднoмy з aвтopiв цiei книги дoвeлoся бyвaти y Hиrкньoмy Бepeзoвi, не знaloчи rцe тoдi пpo тpaгiннy Яpoслaвa Гaлaнa. дoлIo ДpУlI<уIн.И вiн знaв тoдi пpo цe, знaйrпoв би ii xaтy, щoб Якби бiля ii пopoгy схИJIl/lTvIгoлoвy. A втiм, згaдyloчи тi poки, нaм yсiм бiля всiх xaт i бyдlнкiв нaulotlo IсoлиIIIlIьoгoЕIeпopyшI{oгo Coюзy слiд хo ДуIT14 3 1 сxиJIeнипiIи
136
нeпoкpиTиМи
гoЛoBa lvlи.
137
щo aмepиIсaнсЬки}r мaтеpям, якi вTpaTили нa вiйнi синa aбo дoчкy' BpyчaIoTься дiaмaнтoвi зopi. I пoдJrМaЛoсЯ, IЦo якби нarпlпr,l IvIaтеpяM' 3гaдaлoсь
чovlyсь'
дiтeЙ y peвoлtoцiro, y гpoмaдянсЬIсy вiЙну, B poки мaсoвих pс:пpeсй, щo бyли IIepМaнeнтIrиIvI пpoвiЙни, в якy дoв}IсeIIняМ тiеi сaмoi гpoмaдянськoi якi втpaтили
ЗУIИЛJIЯNIИ лeнiнцiв
бyлa пеpeтBopeнa
в тa МaЛy aфгaнськy вiЙl;г,..t, вiйнa, у Beлиrсу Biтчизнянy oltoмсoМoлeць> Ta чoвнax Чopнoбилi i нa пiдвoдних oltypскn, BpуrЧИTИ пo зipцi, нe вис.гaчилo би вiчнoгo зopянotо нeбa нaд НaNIуI.
(щaстя))cAви БoЖKA
iмпеpiaлiстиннa
3гiднo з Укpaiнськoro Paдянськolo Енциклoпeдiеlo (т. I, с. 507), Бoжкo Caвa 3aхapoвин - yкpaiнcькуй paдянськшt письMeнI{ик Члeн кПPс з 1920 poкy' пpaцIoвaB rкypнaлiстoм' виIqIIaдaв y BУ3aх. Haлeэкaв дo лiтepaтypнoi opгaнiзaцii nПлyг>. Aвтop poМaнa oУ стeпaхo, iстopl[crЁIIлх повiстeй, oпoвiдaнь, нapисiв. Як oснoвнi твopи нaзвaнi oHaд кoлискoro 3aпo(x., 1930). piэкэкяo (K' 1925);nУкpaiнcькa шIaIvIпaнь', oкpiм тoгo' пoвiдoмля€ т ься' rцo нapoдився вiн 11 квiтня 1901 poкy' a пoмеp 27 квiтня 1947 poкy в Cлoв'яrп{i Мerкeвськoгo paйoнy .{нiпpoпетpoвськoi oблaстi. Усe iнrшe, яIс МoвитЬся' зaлиIIIилOся 3a
3a кaдpoM. lсaдpoМ
laЛуrInуIЛacЯ
кpl,лиiнa.rьнa спpaBa Nq 104552, з мaтepiaлiв якoi виднo' щO C. 3. Бorккo, якlсйt МeшIкaB y мiстi Хepсoнi пo вyлицi Чеpвolroс.гyдeнтськiй, 9, кB. 15, лiтepaтop, виIслaдaч стapo. дaвньoi iстopii Хеpсoнськoгo пeдiнститyтy, бyв зaapешIToвaниil 27 нepвня l93B poкy
138
Cава Бox<кo
139
Хepсoнським МB III{BC, пiсля чoгo Tpиlvlaвсяy в'язrrицi мiстa Mlдсoлaевa. ApeIпту Caви 3aхapoвичa пepeдyBaЛo йoгo викЛIoчeння з КП(б)У в 1935 poцi зa кoнTppевoлюцйкy нaцioнaлiстl,г.п:y дiяльнiсть. Iмeнa сшrЬ Caви Зaхapoви.ra (Ioлй - 2 poки 9 мiсяцiв i Bсeвoлсlд - 9 мiсяцЬ) яскpaвo свiднaть пpo йoгtl лroбoв дo зaкopдoннoi i вiтчизнянoi iстopii. CшlЬ Caвi Бorккo Пoдapyвaлa дpy}IсIдIa - Гapкylлa Мapiя Hикифopiвнa, якiй нa пIoIvIентapeшIтy виПoвниJIoся 29 poкЬ. Пiд чaс кBapTиpIIoгo oбrшyкy y Бorккa бyлo виявлeнo peвoльвep систeМи
вiддiлy У.ЦБ лейтeнaнT деpясaвнoi бeзпеки Федopoвcькl,йl16 гpyдня 1938 poкy дoстaвЛяIоть y мiстtl Хеpсoн нaчaЛьЕIикy мiськвiддiлy HКBC сTapIIIoМy лейTенaнту ,[еpaкaвнoi безпеки ltaптoвy вилунeниЙ нa квapтиpi Бoэккa пiд нaс oбuryкy p).кoПис poМaнy <.(o мopяo для вp)rчeння дpyхсI,дIi зaapеIllToвaнoгo - Гapкyпri Mapii HикифopЬнi. Il]oпpaвдa, з мaтepiaлiв слiдствa нe виднo' зи 6ув pylсoпис дoстaвлellиiц зa пpизнaчerrням... 26 rкoвтня 1938 poкy ви1Ioси.гься пoс.гalloвa пpo видiлення мaтepiaлiв нa oсiб, щo пpoxoдять пo пolсaзaнIIяlvIБorккa' iх 59 oсiб. Cepeд нaзBaних Бoэккoм a н.гиpaдянtцикrв -кoнTppeвoлIoцioнepiв - P ильcькиЙ Мaксим
Taдeйoвин, Гoлoвкo Aндpiй, Пaнч Петpo
Йocипoвин,
ПеpвoмaЙcькиЙ
Лeoнiд,
Coбкo Baдим,
oс'гaп Bишrня... Morкнa ДИBуBaTI/I:я'Мo}кIta oбypювaтися: oЯк вiн мiл?!n. Aлe тpeбa знaти Мeтoдикy слiдствa тих poкiв i днЬ. Бyли пoтpiбнi не пoкaзallня, a пiдпис, я|\уtЙзpeштoro пiд зoвсiм (aбo мaйrкe) нeвiдtrмим iм .гекс'гoIvI c.raBИJIИi (нaйrreзpyrнiurio oбвиrryвaueнi. A Te' щo Бorккo бyв oбвшrувaнeниIvl(нeзp)rчниM>' свiднить хoяa б тe, tцo стpoк слiдствa y йoгo спpaвi пpoдoBяtyвaли 7 (сiм!) paslB:
27 сepгпlя 1938 pоlry, 13 вepeсня 1938 poкy, 11 ertrrвттlя 1938 poку, 13 листoпaдa 1938 PoкУ, 13 гpyдlrя 1938 poкy, 14 сiчня 1939 poкy, 13 гpyдня 1939 poкy. Мorкнa тiльки УЯBУITIz,'скiльки непpиrМнoстей цi пpoдoB}Iсeння зaпo.цiяли слiдним, якi нepез yпеpтiсть oбвинyвaнeнoгo IIe змoгли викoнaTи виМoги Пoстaнoви Пpeзидii цBIс сPсP вiд 1 гpyдня 1934 polсy пpo poзслlдyвaння сПpaв IIa тepopистiв пpискopeIIиIvIпopядкoм. 141
29.repвня l93B poкy Caвa 3axapoвич пiдписyе пpoтoкoл дoпитy нa 36 apкyшIax. .[oпитyвaли йoгo нaчaльЕIик III вiддiлerrня IV вirytiлy УдБ УЕIItBC лeйтeнaIIT дepжсбeзпeки Фeдopoвськlлi i oпеpyпoвнoвaжeний IV вiддiлy У.цБ УнIсBC мoлo,щпlй лeЙтeнaнт Мaкapeнкo. Чaс дoпитy в пpoToltoлi нe зaзнaчeнrd. Читaroчи цeй пpoтoкoл, тiльки дIлвy дarшся: звiдки i якrarrлчиItoМ Бoэккo мiг бyти пoiнфopмoвaнl'dt пpo всiх oсiб i пpo всi пoдii, tцo згaдyвaлися в пpoтolсoлi. Чoмy в нaцioнaлiстичнiЙ opгaнiзaцii, члеltoМ якoi вiн бy", зoвсiм нe викoнyвaЛaся кoнспipaцiя?.. Bиюлкar пpи цьolvly бaгaтo й iнIших питaнЬ' вiдпoвiдь нa якi Мo?Iсe бути лиrше oднa: це нe пoкaзaння Caви 3axapoвиva, a зaздaлeгiдь пiдгoтoвлешсй пpoтoкoл, який йoгo змyсили пiдписaти. oднaк, щoб нe poзмipкoвyвaти дoвгo пpo цe' шaнoвний читaчy' yвa?Iснo сaIи пpoчитaй цeй пpoцeсyalъ:нldl дoIс)rМeIIтi нeyпepeд}Iсeнo з пoзицiй tш;пliтlltъoгo дня oцiни йoгo: <<...Я являлся
активнЬ|м
yчастникo,Yt
наt+,loнапистичeс-
кoй-фarlистскoй oPгаHизal+,tина Укpаинe' пPoвoдrвшeй }|а пpoтя}(eнии pяда лeт aктивHyro 6opь6y с сoвeтскoй впaстЬlo, opганизаtия стPe,vrиласЬк свеP}l(eHи}oсoвeтскoй власти на Укpаинe и сoздаt|иto са,ЙoстoятeлЬнoгo 6yp>кyaзнoгo гoсyдapства. B 1920 гoдy я, 6удуни чпeнo,vt кп(6)У, пoстyпил yчитЬсяв Хаpькoвский yнивepситетим. Apтerиа. B 1921 гoдy я Hачал писaтЬ литepaтyPнЬle пPoизвeдeния и Ha мeHя o6pатип вни,vtаHиeпpoфeссop yнивePситeта - галичaнинЯвopский Матвeй Иванoвич. ...пo пopyчeниlо Явopскoгo я написaл Pяд кни)кeк в пoд автopствorи ЯвopсlljoвиHистичeскo,Yt tУxe, изда}|F|Ьlx кoгo. 142
Bскope я пoпап пoд влияниe 6opoт6истoв, кoтoPЬle, испoлЬзyя лeгалЬнЬ|eвoзrvro)кнoс ти тIPисoвeтскoй вЛасти, пpoтаскивали кoнтPpeвoлtol+,loнHy}o наЦ,!oн€ l листичeскy}o кoнтpа6андy в пeчать. 3ная, как впoлнe пoдгoтoвлeнHy}o фиIYPY к пPoвeдeни}o кoнтPPeвoлtoциoннoй дeятeльнoсти, ,ЙeHяв 1923 гoду в Xаpькoвe вoвлeк в кoHтPpeвoп}oциo}ll|yloлитepатyP}|y}oopгаHизaци}o <<Плyг>> oдиH из ee pyкoвoд},rтeлeйПилипeнкo Cepгeй Bладиrииpoвин. Пpиняв пpeдлoх(eние я 6ьlп ввeдeн в сoстaв Цк ,<Плyга>> и 6ьtстpo пPoHик вo всe oтPаспи дeятeльнoсти opгаHизаl4P|и и ee гPyпп. B кп(6)У я сoстoял c 192o пo t935 гг. и 6ьп пo сyти пpe6ьг дeла двypyuJHикo^^Hа пpoтя}l(eниивсeгo ^toeгo вания в паPтии. Я всeцeлo Paздeлял пoпитичeскиe взглядЬl yкpаинскиx Hаl+,{oналистoв. B 1923 г. в Xаpькoвe пPи пeдкypсаx иl"t. CкoвoPoдЬl ,vrнoto6ьtлa сoзда}|акoнтPPeвoл}oциoннаягpyпna,Йorroдeх(и' в кoтoPyю вo1llли: Кoсаpик pраитpий, .Цyкин Hикoлай Bладиrииpoвин,Xyдяк Bacилий. B начапe 1924 г. Шyrаский, 6удуни агитатopor't l-[К кп(6)y пo дoгoвopeннoсти с Пилипeнкo напPaвили,"teняв Каr,reнeц-ПoдoлЬскдnя opгaнизации газeтнoгo дeпа. Пpи этor* Шyr'tский пpeдлo)кил ,vrнeyстанoвить связЬ с ,ЙестHЬl,ЙиyкPаинца^^инациoналИcтa|Aу|'а Пилипeнкo в свo}o oчePeдЬ дaл заrlaниe сoздать кo}|тppeвoл}oциoнHy}o гPyппy сPeди ,vloлoдe}киBУ3oв. Пpи6ьlв в Каr*eнeц.Пoдoпьск, я yстанoвил связЬ с пpoфeссopo^^ пeди}|ститYтa Гepинoвинеrи (галинaнин), зaв. Hаpo6pазorй Гoцoro (галинанин),пpoфeссoporи Лro6apскиr*. (Чuтnaн, звuнoйнo, 3веp1|gв aвo?у' щo K?сlJLuчa++1rн, вбuвaс.mъcя в npornoкюл' я1с яpл1IIс' я,lс maвpo.| Эта связЬ закл}oчaпасЬ в сoвr'reстнoй кoнтPPeвoлtoциoннoй дeятeлЬнoсти пo вoспита}|иlo стyдeннeскoй rvloлoдe)ки в кoнтPpeвoЛ}oциoнHo,t{Hациo}lалистичeскo,vt дyxe. He пpepьlвая связи с oPганизаrд,reй<Плyг>в Xаpькoвe, я в сooтвeтствии с yстанoвкoй Пилипeнкo сoздал в Ка143
rvleнец-пoдoльскe кoHтppевoп}ol+,|ot{нylогpyппy пPи ка,YreHeц-пoдoлЬскo,v1BУзe пoд в},!дorv{ начиHа}oщихписате. лей, в кoтopy}o вхoдили: Масeнкo Тepентий, Шкпяpyк Маpтьlн, Кyrrазин Aлeксeй, Кoсoй Aнтoн, Шeвчeнкo Cеrиeн, Poзeнкpaнц Aщpeй. B |925 т. я v|з Каrиeнeц-ПoдoлЬскa 6ьп oтoзван в Xаpькoв для pа6oтьl в peдaкщ,tи <
opгаHиза|Ц4И
яBляI||4cь i
oстап Bишня - эсeP, peпpeссиPoвaн; Гop6ань Hикoлай - ЭC€ p l peпPeссиpoван; Каpдинапoвская - }кeна пeтл}opoвскoгo пPervlЬePа Гoлy6oвина, впoслeдствии явпялaсьжeнoй Пилипенкo.l> .Цaлi щe 16 пpiзвищ: <
Минкo Baсrалий. писaтeлЬt пPo}кивaл в Bopзeле. Г>киlц<ий Bлaryrмиp - г€lличаHиH, penPeссиpoваH. opганизar4,lя <Ппyг>и,Йeпа Pяt филий. B Киeве в нee вxoдили: LlJyпяк - кPитик; Бypяк - пoэт; Якoвeнкo писате'rЬ;Гyr*eнна - писатeпь; Шмигeльcкий Aнтoн ИваHoвич - писатeль; Кoвалeнкo Бopис . кpитик; Клoчча Aнтoн. B Пoптaвскoй opганизаЦии сoстoя'lи: Эпик - писатeль; Усeнкo Павeл - писатeль; Гpoмoв Михаип _ писaтeпь; Капeльгopoдский _ писате'lь; Tеoдop opьlскo - пoэт; 3пьцeнь, Кoвьlнька - писатeпЬ; и дpyгиe.)) Якa эк Mетa oдepfiсaння тalсиx пoкaзaнь' пepeлiку ? Bибити, в,Ин|I/LЩуITуI iнтeлeкт нa цi i.
тalсoгo
вьlделяпасЬ }|oвая opгаHизация - <<Мoлoдняк)). Эта opганизация 6ьlла сoздаHа из кадpoв <<Плyга>> и пepифеpийныx opгаHизацlй, пoд6иpала кoнтPpевoп}ol+,!. oнньle кадpЬ| из кo,vtсornoлаи pа6oнe-кpeстЬяHскoй ,Yroлoдe)ки pа6кopoв и сeлЬкopoв. B pyкoвoдяrцllй цeнтp <МoпoднякаD вxoдr,t'lи: Усeнкo Павeп - пoэт, являпся Pyкoвoдитeпe,'r op. гaHизации <МoлoднякD' oднoвpeмeннo сoстoяп в oP. (BУсппD (г. Киeв). гanИзa|Ц|.и Эпик Гpигopий - писатeлЬ. Кoвалeнкo Бopис - питepaтypньlй KPитv|l<' дo 1936 гo. да пPo)кивaл в Киевe, npoфeссop литePатypЬl. Клoчча Aндpeй _ литePатypньlй J
Масeнкo Тepeнтий Гeprианoвич_ пoэт, в 1937 гoду пPoх(ив€ l л в Xаpькoвe. Кyrщзин Aлeксeй _ писатeль, дo 1937 гoда пPo}(ивал в Киeвe. Гoннаpeнкo Ивaн _ пoэт, пPo)кивал в гoPoдe Киeвe и pа6oтал в иHститyтeиrи. Шeвченкo. ПepвorиaйскийЛeoнид _ пoэт, пpo}(ивалв Киeвe дo 1936 гoда. ГoлoванскийCавва _ пoэт' пPoх(ивалв Киeвe. Шeper*eт Hикoлай - пoэт, х(ил в Киeвe. ,Q,rиитpeнкoЛro6or*иp _ пoэт, пpo}(ивал в Киeвe. Кoстtoк Гpиropий _ литepатypньrй кPИтик' аPeстoван в Xаpькoвe. Кoстtoк tОpий - литepатypньlй кPитик' в 1936 roдy }кил в Киeвe, явпяЛсясoтpyдникo^^газeтЬ|
фаtuистскoй opгaнизацииHа Укpаинe, и пpoвoдила свo}o кoHтPpeвoп}oциoHнyк)дeятeлЬнoстЬ в такo,vr}кe напpавлeнии кaк и дPyгиe oргаHизaцl,tи. <Мoлoдая гeHePацияD oPиентиPoBаласЬ Hа yкpаинскy}o ,Йoлoдeх(ь, yчащytoся в BУ3аx, Hаxoдящиxся в литepатypнЬ|xгPyппаx и кPy)+(каx.Кpoмe pyкoвoдитeпeй этoй opганизalЦtи _ Cer'reнькo мнe 6ьtли извeст}|ЬlслeШкypyпай Гeo, Bлизькo, дyющиe yчастникиoPганизаl+4и: Кoсьtнкo (oсy>r<деньl 6ьlли в 1933 гoдy как тeppopистьt), Гpo Bакap _ пoэт, прo}кивал в Xаpькoвe. Пoлтаpацкий o. _ литePатypньrй кPити.<'пPo}кивап в 1936 гoдy Ь Xаpькoвe. Малoвичкo _ пoэт, пPo}(ивалдo 1936 гoда в Xаpькoвe. Гoннаpeнкo _ писатeль (псeвдoниr*Heдoля Лeoнид), в гopoдe Мoсквe pа6oтаeт в какorvl-тo издатeлЬствe. Шrиигeльский, Иpнaн, Ткаvyк, 3агyл, Aтаrианюк, Тypнинская. (CnoОiвaeмocя' чштnaч no'Ja,яm.o.l npiз вuщe Bлuзъкo|) Bся эта систe,Йакpyпнoй нациoнал-фашистскoйзагoвopЩиЦкoйтeppopистичeскoй opганизациисy6сидиpoваласЬ пo ли|1и)4наPкorЙпPoса Укpаиньl Cкpьtпникo,vt, а затeм 3атoнским. po^,rаB 1932 гoдy в связи с вЬlцJeдцJи,vt в пeчaти нolи , кoтopьlй пo сoдep)канию^^oи,vl 6ьп peзкo HациoHалистичeски,Yt,Pyкoвoдствo кoHтpPeвoпtoциoHHoй в лицe Киpилeнкo и Кoпьtлeнкo вo opгаHизации <
147
Киpилeнкo пPeдfto)+(ип ,Ytнe yстаl{oвитЬ связЬ с сylцeствyroщeй кoнтPPeвoлtoциoннoй opгаHизаl+,!eй <Мoлoдагeнepaцiя>> в гoPoдe Hикoлаeвe, Haзвав oднoгo из активHЬlx yчастникoв этoй opганизa|+l|,|Малагyuly. B rиаe 1936 гoда я пpи6ьlп в Hикoлаeв, yстанoвип связЬ с Малагушeй, кoтopьlй сoo6щил A^нe' чтo и^^сoздана ,vroлoдe}r(Hая кoHтPpeвoл}oциoнная гPyппа из литepатoPoв и начиHаlolциx писатeлeй. B 6eсeдe сo rинoй Малaгyша хtалoвaлся на тPyднoсти пPoвeдeния кoнтPPeвoлtot+,toннoй дeятeльHoстИ в cBязи с наЧи}|а}oщиt!\иcяpазo6ланeнияt.i{и и apeстa,{и нациoнaлистoв. {Tуm niО чac чu1no1717я npofnoкoлу вuco1се нaч(ulъcrnвo noвu|L1to бgлo б зpoзулiтnu, якi lпoлoОцi мшкoлaiвcъкi некicтnш.) Мoя антисoвeтская дeятeльнoстЬ в Xepсoнскor't tа дPyгиx oкPyх(а}oщих o6ластяx закл}oчалась в пoд6ope и вep6oвкe кoHтPpeвoпюциoн}|Ь|x кадpoв. B 19з2 гoдy я oтдЬIxал в Каxoвкe, та,Й пoзнакorv1ипся с кyпЬт-пpoпo,Й Pайпаpткor*а Микoпtoкorи Apкaдиer'.r ПoпикаPпoвиЧeм.
oн
из 6opoт6истoв, нeдoвoлeн пoлитикoй вкп(6).
Микoлtoк пoзHакo,Ytилrvleняс завeдy}oщим paй6и6лиoтeкoй Пepeпeпиl+,iHЬt,vt. Пoслe этoгo я начал частo пoсeщать 6и6лиoтeкy. ПePeпeлицин, yзнaв oт Микoлroка o rЙoиx аt|тисoвeтскиx взглядаx, сoo6lцип ,vlнe, Чтo ,Йoя зaпpeщeнHая книrа < и/vrвЬ|даeтсячитaтeляrи.Этиrи oн дал ,ЙHeпoнятЬ, чтo oн впoлнe pаздeляeт ,t{oикoнтPPeвoл}oциoHнЬle y6err<дeния. oPгаPиз.lЦlto и я дал ПeperreлиrдlHсoгласился вoйти в |.|а]Дy e,$y задаHиe пpoвoдиrЬ кo|.lтPpeвoл}oЦ4oн}|y}o дeятeлЬнoстЬ. Мнoto 6ьл вoвлeчeн в кoнтPpeвoпlol+4oHнy}oнаll,4oн} листичeскy}ooPганизаt+lroPя6oв Arrдpeй Гepасиr',roвич,с кФ тopЬ|,vr,иЬ|иHoгдавЬп,вёllu{и.РoBo[tЦ|[4вPeмя. B Xopлoвскor"r pайoнe в 1932 гoдy в янваPe il^eсяцe ,Йнe yдалoсь завep6oватЬ стаpI'ДeгoагPoнo^^асoвxoза иrи. К. Маpкса Гy6eнкo (poднoй 6pат Oстапа Bиrшни). Пoсле литePaтyPнoгo вeчepa, кoтopьtй я пPoвeл сPeди pа6oниx и слy}t(ащt,tx кoлxoза, oн пPигласил ,{eня к сe6e h|акваpтиpy. 148
B 6eсeдe я пoнял, чтo oн настPoeн антисoвeтски и пPeдлo}(ил erиy вoйти в oPгаHизациro. Hа этo oн сказал, чтo в кoлxoзаx и сoвxoзax дI|я этoгo oткPЬ|тoeпoлe дeятeлЬHoсти. Мнoгиe кoлxoзники HeдoвoлЬньtCoвeтскoй властЬ}o. B 19з4 гoдy в связи с oPгаHизaцией сoюза писателeй, в кoтopьtй вoцlпи всe названнЬ|e вЬ|шe кoнтppeвoл}oциoннЬte кадPЬl, я пpи6ьл к Киpилeнкo' }кeлая встyпитЬ в сo}oз писатeлeй, на чтo oH oтвeтил' чтo ,'tнe oфoprиляться в члeнЬlсoloза писатeлeй eщe pанo, так как я скo^^п< и eдва ли 6opoтPorneтиPoвал сeбя Po,v{аHo,vt 6истскoe pyкoвoдствo нашeй opга}|изациисoгласится на пoддeP}(кy мoeй кандидaтypЬ| из тактичeских сoo6pах<eний.Coвсerи дpyгая o6станoвка слo}киласЬ,кoгда я в июлe 1936 гoда пpи6ьп в Киeв для пPoс,ЙoтPa ,v{oeгoнo,YtoPя>. Пo стаpoй дpy>к6e я oставoгo Po,v{ана <<,[.o Hoвился |-|акваpтиPe Киpилeнкo. B пpoдoл>китeльнoй6eсeдe oн r'tнe o6ъяснип, чтo сeйчас y наt+.loHалистичeскoгo це}|тPаoстpая пoтpe6нoстЬ в кадpаx. oн сказaл:
c Hими.
(I-\iкaвo, щo nеpe1 P,tlлъcъкlьlw a npoтno1сoлi вкaтaкpеcJLенuй,.) зaнuli Бaxюaн, aле чoJуLacъJw1tJLocтnuвo в Киeвe встPeтил я с Киpилeнкo Пoслe Pазгoвopа Йoгансeна Миxaила Гepманoвичa, спPoсил eгo, зHаeт ли oн чтo-nи6o o сoзданнoй тeppoPистичeскoй гpyпne. oн oтвeтил yтвepдитeпЬнo }4 зaяBиnZ <<явсeгда гoтoв к дeйствияir.r>. Hа слeдyroщий дeнь я встPeтился с yЧастHикo,v1 тep_ Pьlльскиr* Макси,vtoln. (Пicля Popистичeскoй гpyппьl 149
P ltltъcъкozo 3а1<,p еcленi чuicъ npi звuще, itп, я, no - б aтпъ кoвi тna1с pеn1еJlъIlo,щo npoчuтnan1u нeлtoэtслuвo.) Cпpoсил Pьtльскoгo и Бах<ана (npiзвшще Бauсaнo 3a1сpеcле1|o' шLе npoчuтrloтnu JvLoJ|cнa)знаtoт ли ol1и o rиoeй пoдгoтoвкe к тepPopистичeскoй дeятeлЬнoсти, Hа чтo oни oтвeтили' чтo и,vtизвeстнo этo oт Киpилeнкo. B свoro oчepeдь Pьrльcкий и Бах<ан (зaкpеcленшй, oле нuтъaonъcя) вЬ|сказали свo}o гoтoвнoстЬ в лro6oй yдo6ньrй &lo,ЙeHт пo зада|-|и}o oPгаHизации вЬ|пoлt|ить тePакт над oдHи,vr из pyкoвoдитeлeй napтии и пpавитeлЬствa. B янваpe ,vreсяцe 1937 гoдa я снoва пPиexал в Киeв, гдe встpeтИлcя с Pyкoвoдитeлeм кoHтppeвoл}oциoннoй opга}|изации <Мoлoда гeнepацiя> Cerиeнькo Миxаилorи Bасильeвичer'r. Я Pассказал e,vly o свoиx тeppopистичeскиx на,vrePeHияx и oH сoвeтoвал ,vtHe пePeexатЬ в Киeв, тaк как здeсЬ дIlя сoвePцJeния тepакта пoчва 6oпee 6лагoпpиятная (над pyкoвoдrlтeля,Йи паPтии и пpавитeльства).
BoПPoC: Hад кerи из pyкoвoдитeпeйпаPтиии пpa-
витeлЬстBаBаша opганизa|Цlягoтoвила тepакт? oTBЕТ: B pазгoвopаx с Киpилeнкo и Ceнчeнкo пo этorvlyвoпPoсy нe шпа PeчЬ o кoнкpeтнЬlxлицаx, нo и^^eлoсЬ в видy pyкoвoдствo ЦК 8кп(6) и Coвeтскoгo пPавителЬства. BoПPoC: У Bас пpи o6ьtскe изъят PeвoлЬвeP систel^Ьt
У спpaвy пiдцrитo pyкописншZ Teкст пpoToкoлy нa 49 apкyuraх i мarпинoпиcнуtЙ - нa 36 apкylшax. Ha p)ДсoписнoМyзaзнaчeнo: (oтпечaTaнo 5 экз". Пpoтoкoл poзМнo?rсye.гься'яIс зуби дpaкoнa' зaлyчaIочи дo сфepи дiяльнoстi пpoЛeTapсьIсot.Oпpaвoсyддя i сoцiaлiстичнoi зaкoннoстi нoвих i нoвих oсiб, нapoдэкyroчи нoвi i нoвi кpимiнaльнi спpaви, лalvlalочи i пepемeлюIoчи лloдськi дoлi. Пiсля TaIсиХ дoкJlaдниx пoкaзaнь зaЛиЦJиBся Дpiб'язoк - пiдкpiпити ix пoкaзaннями свiдкiв, дешдoдeтaлiзувaти i пepедaти спpaвy дo сyдy. Aлe не все' I{aBi.I'Ь y тi бeзxмapнi для Пpoлe'гaрськoi, сyтo звинyBaчyвaЛЬнoi, ФемiдИ, po:,|И'пpoхoдилo y vекiсr'iв яIt Пo писaнOмy. oднaк пpo цe Tpoxи ниlrсчe. Пoки tцo BчиTaсМoся y списoк oсiб, якi ПpoхoдИЛи Пo пpoToкoлy дoПи.гy oбвшryвa.reнoгo Бorккa Caви 3axapoвичa вiд 28 }кoвтня 1938 poкy, rцo бyв склaдeний слiдним слiднoi чacTуIьIУI.цБУ}IкBC сеpэкaнтoМ .цepжсбезпeки 3ельцмaнoм: кI. Пилипенкo Cep-
Бьtвший пepe-
oсy}кдеrr
2. К и pи л ен к o Ивaн Ульянoвич
писaтелЬ
г. Киев oсy}t{денв 1938 г. к BМH
3. Pьlльский Мaксим Фeдo po ви н ("ФеОopoвu1LD| ! npornoкoлi, у cnucку)
yкpaинский пoэт
г, Киев oсвoбorкдeниз пoд стpa}ки. B 1937 г. фигypaнт дeлa
гейBлaдимиpoвич :ffi#:-""
:,Jii'J,n"
n Oстa ткиn
(Ns 20739) (Biднoснo пунIстy n3n стoсoвнo Maксимa Taдейoвичa: якe пoтpiбнo бyлo мaти шIaстЯ, щoб бyти звiль-
Hoсти Мaкаpeнкo.>>
150
151
нeниIvl y
1937
Ns
uoстaткиo.
20739
poцi!
Aлe
iснyс
BихoдитЬ'
кpyяt"IlяЛa I{aBкoлo Maксимa
aгeнтypнa Bилaся'
Pильськoго
спpaвa
зBивaлaся'
aгeнTypнa
нe-
чистЬ' BиIIIoхyIoчИ' Щo нaписaB' пpo щo дyMaв' tцo скaзaB' aлe 3,acУ tуITИ не нaвaпсиJlИcя ЧИ... зМиJIoстивилиc я? Цiкaвo бyлo б спpoбyвaти пiдpaxyвaTуl' B якy кoпiснкy сTaли цi нaдyмaнo-дyтi злoчиrпri спpaви нaшiй дepжавi, нaIIIoмy нapoдy?) 4. ЯнoвскиЙ IОpиЙ
yкpaинский пoэт
г. Хapькoв
5. Йoгaнсeн Михaил Геpaсимoви'
укpaинский пoэт
г. Хapькoв к Ь"'йждeн
6. Биевченкo Tpoфим Иotlиcкeвич
oсy?fiден B 1938 г.
(yltpaинский пoфopмулloвaння звyчить мaйэкe яIс пpикМeтa' a мo}Iсe'
yBaгy:
3веpнiть y спискy
эт)
пpeпoдaвaтeль в Хepсoнe
нaBiTь' i кoмпpoмaт. Cлiдoм
спискoIvI y
зa
спpaвy
пiдlпитo
пpoTolсoл
дoпиTy Бoэккa вiд 2B.10.3B' дe нa 3 apкyшaх ви}IсиIvIкa чеpвIIевI,D( пolсa3aнь. <<.Q,oпpаtшивал Фeдopo
вcкий.
Пpи дoпpoсe пPисyтствoв€ l л o6лпpoкypop пам Ка6анoв>. 3вepнiть cтуmwtЙ -
yBaгy:
пepший
3a чoTиpи
зIIaйIIIлo' не вlдraЙшлo пpiзвишдa, дoпиту Пpo днiв
мorкнa
мiсяцi,
пo спel!1e-
дoпит 29 чepвня' нa28 rкoвтня. I слiдс'гвo нe
}Iсoдtloгo tloвoгo фaктy, Iloвoг0 б внeсти дo пpoToкoлу
бyлo
Бorккa. те, щo вiдбyвaЛoся
з Caвoro
пoвiсть
152
якi
мiститься
3aхapoвинеIvt'
нixтo. Пpo
y цi дoвгi сьoгoднi
цe Мo?Iснa тiльки
сTo дBaдцяTь нaм
не poз-
здoгaдyBaTУIcя'.
Пpoxoдить Iцe Пoнaд чoTиpи мiсяцi i Caвy 3axapoBичa 7 бepeзня 1939 poкy дoпиTyloтЬ зIIoвy. .[oпит poзпoчa.I'oo 22.00 i зaкiнчeнo o 0.45. кBoПPoC: Кoгда Bьt впepвьteпpи6ьпи в Каxoвский рн и пo какo,vtyдeлy? OTBЕT: Пpoх<иваяs 1929 г. в г. Xаpькoвe я зaHи,Йался литePатyPнoй дeятeльHoстЬ}oи пpoчитaл в газетe o тo,vt, чтo в Каxoвскo^^pайoнe 6атpаки, pа6oтавurиey кyлакoв |.|авиHoгpaдHиках,Ycтpoили кPyп}ly}oза6астoвкy. ААeня этo заинтepeсoвалoи я вЬlexалв Каxoвкy, oткyда пoexал на xyтopа Oснoвy _ тe са^^Ь|e xyтoPа, кyлацкиe винoггдe пPoxoдила за6астoвка. Bинoгpаtника^^и PaдHики, 3дад€ Л И
в oснoв}|o,vt нe.v1цЬ| и фpанцyзьl.
Я oстанoвиnся
y
кyлака-фpаF|цyза Бepтэ и пPo)кил в oснoвe ,Йeсяца пoлтoPа, иHтePeсoвался хoдo^^ зa6астoвки' вoзвpaтился в Xapькoв с rvlaтepиала,Йи питepатyPнoгo пpoизвeдeния. B 1931 г. вeснoй я пoсeтип тe х(e xyтoPа. гдe в,{eстo кyлацкиx xoзяйств y}(e сyщeствoвап винoгPаднЬtй сoвхoз <Пepеr'loга найr'tитiв>, а кyлацкиe хoзяйства 6ыnи nикв}4диpoва|-|Ьl.Пpoхtив здeсЬ с нeдeл}o, я написал нeскoпЬкo сoчинений. BoПPoC: Cлeдствиto извeстнo, нтo Bьt, 6удуяи в 1931 г. в Кахoвскo,vt P-нe' pаспPoстPаняли кoнтPpeвoв частHoсти, запpeuд.енньtй л}oциoн}|y}o литePатypy' poмаH <' пo,Йeстили в ,ЙeстHoй Каxoвскoй газeтe aнтисoвeтские cтиx}4c клeвeтoй на кoлхoзньlй тPyд. OТBET: Cпeцдальнo такoй ,vrЬlслЬlo я He зядавался' чтo6ьl PаспPoстpанятЬ запpeщeнньtй написанньtй rЙHo}o porvlаF| <, oднакo нe иск'|}oчeна 6ьlпа вoз^^o)t(HoстЬ, чтo я кo,Йy-ли6o из гpa)кдаH пoдаpил этoт po,ЙаH с цeлЬto пoпyпяPизaции eгo. Пor"reщeннoe ,ЙFlo}oв |932 г. в Каxoвскoй газeтe стиxoтвopeниe <3а 6авoвнy',, 6ьtпo в oснoвнo^^написанo с тe}1' чтo6ьl oтPазитЬ в пeчати oсвoeниe завeзeннoгo на Укpаинy xлoпка. Hикакoй ^^Ьlсли вoзвoдитЬ клeвeтy на кoлxoзЬ|' y ,Йeня нe 6ьlлo, oднакo пoлyчилoсЬ, чтo стиxoтвoPeниe пoлитичeски вPeднoе и 6ьпo пpoпyщeнo peдакщ,reй>.
153
Biдвoлiкaюнись вiд пpoTolсoлy дoпиTy' пpиI(инeМo' дe пoвинeн бyв oпшrитися гoлoвlrr,rй peдaктop, тa й yсi чЛeни peдкoлeгii, якi пpoпУcTИI|уI (пoлiтичнo Iшкiдlмвldl вiprпu. Cьoгoднi Мo?Iснaбyлo б тiльки taДaTИ, нaскiльки цей вiprп nпoлiтyгчнo :.:шкiдлt,lвldt>>' Я|xбИдo мaтеpiaлЬ спpaBи IIе бyлa пpил)ДIeнa гaзeтa oltoлгоспrrr,rк КaхЬщиrrиo вiд 18 ЛисToпaдa 1931 poкy з пepшoю чaсTиЕIoIoнapисiв-вiplпiв Caви Бorккa oЗa бaвoвrтylo. oсь BИтяtИ З циx вipшЬ:
Boна npuЙutлaу cmеn нaш бiльuloвuцькuй B uаc mpoкmopiвmа кoлеrcmuвiзацii. Muнулo лimo. Boeенi эlcна duвo Пусmельнo-cipuЙ mо нуdнuйнсIшcmen _ Як снizoм, бiлuм nухoм onoвuлa. Пpuйшлаdo нac i panmoм oбнoвuлаcь: 1ipвалa яpлuKu кoмеpцiЙ, cnercуляцiЙ, <<нemmo)>, 3абула шmуvнo-Оуmi<,бpуmmo>, 3абула tсpuЗuput|tсу,баlttсlt,аrcцii...
Caвa Бoжкo
3А БАBoBHУ!
(наpucu-вipшi) I.
BoI]А IIPИЙШЛА.., Boна npoЙшлonеKучuJ||u nicrcaмu ЧеpезnуcmeлiАзii зi Cхodу, Чеpез cmpiмчаcmi cкелi I||улаJуtu У наш сувopuйчopt|oJ||opсьtсuй cmen. Boна, з aлuбuнвirciвonлаканаpабамu Cmаpuх кульmуpй нoвuх цuвiлiзацiй, IIlo uула свucm бuча i cmoеiнцiлuх нацiЙ, ПpuЙшлaв нoву Kpаiну Пpацi _ Без nана, бeз pаба, без баmoеа,Boна npuЙшлсI,- яlс еocmя dopoza. Boна npuйшла dуэlcенеcмiлuвo 3 dumячuмu кучеpЯ]у|u, нiбu utoвкoм' Оdнi зуcmpiлu ii лаcкoю-нiеoю, А dpуеi ?ляttулuвoвкol|. 3 кpаiн нeвiльнuцmвa- сomponiйcmаpocвimcькllх' 3 <,dемoкpаmuчнoi> АltеpurcunлянmацiЙ 154
Б авoвнa cmoлсl nrlяt|oвun4.Л| oJ|lенmoлr У nлянoвiмpаdянcькiм еocnoОаpcmвi. II.
ii r,цслl. Бавoвна oбнoвuласmen: Бавoвна - n!lя't' бавoвна - meмu' Бавoвнане dасmьcяОаpoм: PахуЙ ценmнеp'pахуЙ ееIсmаpu. Бавoвна _ Itopмa вupoбimку: Гoньбаелumайсьrcuм неdoбumrcам, Pвачам-лedaщuм| l|е daсmь icmu. Бавoвна _ )rcах onopmунicmам. Бaвoвна - вiddанicmьpoбomi. Бавoвнa - cnайка у кoлеocni: cnamu, Щupiш poбumu, _ .||lеt|IЦе Пiзнiш ля?amui pанiше вcmаmu' Безnеpебiйнuйеул мomopa
155
-
:r
Hoвuхланiв _ нoвi еepol. iхнi cлавemнiiмена _ .nluнe Зaкpеслut|o, HeОбайлuвo npеcu, Buнoсuмoна шnaльmu
кoJ|сеt|3l|oв, _ Щoб кoуcен uув, щoб _ сnpавa чеcmu>>. llля кoеo: oПpаця III.
ii УДАPIILIЦI, Hiна Tуpжавськa. ii nopmpеm:вucoка mа cmpунKа i *,ipo'бnuuaблidicmьнo вudу,,. I шкoОаpoбumьcя:в ii, poках , нo щoKах!.. Bэrcемаmu ЗI|4opltllсu _ I cipi oai хвopo.мpiйнi .. Hаслidoк вmoI4uЙ маляptt. Biк? - 19, Koмcoмoлка. Змаленкуt|яньчuлаdimеЙ, Свoiх i dя\ьrcoвuх.Пoлoла, 3неславiйну i еoлoОoвку... I Оалi бeсiОаidе Бioеpафiaнoеonopя0Kу: Як nлокала' як )lсуpuвcьбаmькo, Як doхлuKoнl ma lсopoвu... I ляuu cклаdкu кpуе oнеЙ, I noламалucou,,u .-..u:o щo pукu ц., А dе эrc<
156
d
э
.9
c I
zЕ i: o
Ф :_ ь:
I
it
rl 0 E
€o ( a G
i
c t
flк кaзaв свoгo чaсy зaснoвник пepшoi y свiтi нiбитo пpoлeтapськoi дeprкаBИ, - IIе знalo' яIс щoдo пoeзii, aлe вiднoснo пoлiтики yсe вipнo. Cпiвpoбiтники нIсBC, якi пpaцIoвaли У спpaвi Бoэккa, дoбpe 3нaЛИ мeхaнiзм бiльrпoвlл1ькoi pепpeсивнoi мarпrдrи. Borд,l зr.aЛИ' щo aнi чЛеtIи тpйки (якщo спpaвy бyлe poзглЯДaTуI тpйкa), aнi, тим бiльrп, члeIIи тpибyнaлy (якrцo спpaвy бyдe poзглЯДaTуI тpибyнaл) нiякlл< вipIпiв ЧИTaTИ i oцiшовaти нe бyлyтЬ' a тoмy в спpaвi Мo,Iснa бyлo нaвiтЬ нaIIисaTи, щo y вiprпoвarпrх нapисaх <3a бaвoвнyo Caвa Бorккo зaкЛикaв дo сIсoсtII{я тepopистичнoгo aIсTy нaд кepЬництвoм BКП(б), i цe нi в Iсoгo не виIiIIиIсaЛoб rкoднl,о<сyмнiвЬ. Oднaк пiдeмo дaлi зa теIсстoм пpoToкoЛy: l Tiльки сTиIсaIoчись з TaкиMи peчalvlи пoчиIIaeшI poз5rмiти, вiд нoго уц 11ilтttra4 i яl<уtЙпopox ми i дoсi стpyшIyeМo зi свoix нiг. Уявляетe' нa збip мaтepiaлiв, нa .шrтaння Bлaсних твopiв тpeбa бyлo oдеpясaти всeмилocтивiтlll,й
158
дoзвiл.
Пaм'ятaетe BIIIaнyBaння
сaкpaМеIlTaлЬнe Aнrrrд Axмaтoвoi:
стaлiнськe 3 пpивoду <Ктo opгaнизoBaл BсTa-
Baние?>. щe y нaс e бaгaтo oхOчих BItДaв,aTИ дoзвoJIи нa збip мaтepiaлiв, нa пyблiкaцiro твopЬ... .[oпит 17 бepeзня 1939 poкy пoчи}Iaеться з дy}Iсe Bтiм,
i сьoгoднi
пиTaння'
пpoмoвистoгo Мeтoди слiдствa
щo
пpo
свiдuить
пpийoми
i
тиx чaсЬ.
чи нe знaв' щo Taкe сoцpeaлrзМ: нe Te' як вoнo l' a як вoнo пoвит*ro бyти
пiдзaбув
вorкдiв'
бiльrшoвицьIсиx iнститyт
iм.
Чи
Гopькoгo
нe для тoгo i Iцoб ствopили'
ЗНaIIу| IIуI1a|
йoгo зaвеpбувaв
Бoэккo
Caвa. Heвiдoмo,
гoBopиB Бorккo TaIс' як с.гвepд?Iсyе Бiевнeнкo, тoкoлi
r пpopoчa
фpaзa,
щo свiдчиTь
чи
aлe в пpo-
нe тiльки
пpo
159
aнтиpaдяIlсьIti
ЕIaсTpoi БoясIсa, a й, 3дarтЬся' Лe}Iснy oцiшсy peaЛЬнoгo }lсиття:
i пpo нa-
,.Cавва стал ,vleня opиeнтиPoватЬ на yкPаиHскиx эrvlиграHтoв, пpo>r(ива}oщиx зa гpаницeй и х(дyщиx ,Йo,Yteнт, чтo6ьt Укpаина oтдeлилaсЬ в са,vtoстoятeлЬнylo нациoHалистичeскy}o стPаHy. Пpи этor* дo6авип, чтo видHЬle дeятeли Укpаинскoй кyлЬтyPЬl пPиeдyт на Укpаинy тoпЬкo тoгдa' кoгда Укpаинa 6yяeт oсвo6oх<дeна oт кo,v1,йyHи с т o вD.
26 ЛисToПaдa 1939 poкy слiдствo встaнoвлIос tтoвиЙ фaкт (вopoэrсoi пiдpивнoi дiяльнoстi> Бolккa. Cвiдoк Гoльдeнбеpг Лeв Янoвин, 1909 poку нapoд}IсeнI{я: <<Бo>ккo сoпoставил кoлxoзньlй стpoй с poдoвьtrи o6щeствo,vt... Бox<кo частo пpoтаскивал вyлЬгаPнЬle изPeЧения и кoгдa вoпpoс касаЛся o пepвo6ьtтнoм o6щeствe, Бor+<кo пpeпoдHoсил 6ьlтoвoй вoпPoс в вyльгаpнoй фopмe>. Cвiдoк
Paбинep
A.
я.,
1916 poкy
нapoд}IсeнIIя'
26 лroтoгo 1939 p. скaзaB: (...пpeпoдавaя дpeвн}olo истoPи}o |-|а пeдкyPсах в 1938 г., Бoх<кo дoпyск€ l л извpalцeний o сyщeствo^^нoгo вaHи|4пepвo6ьпнoгo Poдoвoгo o6щe>кития>. Як бaчить читaч' те' щo Бorккo (пoдaвaв пoбyтoвe y вyльгapнiй пиTa}Iня пpo пepвiснe сyспiльствo фopмio, I{aЛe,*сaлo po3гЛядaти' нaПeBIIе' МaЛo нe яIс aгiтaцiю i пpoпaгaндy. aнтиpaдянськy Щo rк стoсoвнo пepвiснoгo poдoBoгo
<пepeкpyчyBaнь
пpo
iснyвaння
гypTo}киTIсУ>, ЯК квaлiфiкyвaли
цi йoгo дii, вarккo УяBиITуI' aле яIсщo Paбiнep гoвopиTЬ пpo (пepeкpyчyBallняo з бoкy Бoeккa, тpeбa гaдaти' вiн дoстeмeннo 3нaв, яIt i rцo тaM бyлo. 1BB-м apкyIIIeM y спpaBy лiДlлитlлЙ тaкиЙ дoIсyМеIIт: 160
кHe пoдпeхсит oглatшeни}o Hикoлаeвскolиy o6лyпPавлeни1o Hl{Bд Toв. Ткачeнкo спPABкA Пo пpиказy Главлита УссP oт 25-tx-1938 г. за Ng 2896 всe книги автopa Бo>ккo Cаввьt, в тo,Й чиcne и > гoд издания 1930 типoгpафия _ Xapькoв и ,,Укpаинская lllа,vlпaнЬDизъятЬlиз 6и6лиoтeки o6щeствeнHoгo пoлЬзoваHияи книгoтopгoвoй сeти. Hачальник Hикoлаeвскoгo o6лпита Poх<анский.>> poкy зaтBepд}IсyетЬся o6вvмувaльl*dl 9 тpaвня 1939 виснoвoк y спpaвi стoсoвHo oбвищrвaнeних: <Бo>ккoCаввьl 3аxаpoвинаno ст. 54-8, 5-t-1o, 54-11, Pя6oва Aндpeя Гepасиr"roвичaпo cт. 54-1, .,аr,, 54-8, 54-10 н. 2, 54-1.> 3a якиrш пpиtщипoм paп.гoм вoни з'eднaнi paзoм в oдIloМy oбвшryвaльнolwy виснoвIty' a Taкoяс чolиy paзoм цi спpaви нaпpaвлeнi дo сyдy - нe зpoзyмiлo. Maтepiaли зiбpaнi JIиlпe нa Бorккa. Ha Pябoвa нeМae нaвiть aнкeтI{Ilrх дaниx. e, щoпpaвдa' пp0.гolсoл oчнoi стaBки Бorккo-Pябoв, де 27 сepпня l93B poкy Pябoв пiдтвep,щ4B' щo вiн e ylaсникoм aнTиpaдяIlськoi opгaнiзaцii, в якy нiбитo йoгo зaвepбyвaв Бorккo. Пoмiчнlдс вйськoвoгo пpoltypopa 434 BП вiйськoвий Iopист 3 parгy ltypoв нaстiльки впeвнerгrй y peзyльтaтi спpaви' щo в пoстaнoвi зaзIlaчar: noбвlсrerrpre нa сyдe пoддep,Iсивaть нe считalo нeoбхoдипrьrмo. A lvtoхсe'дoбpе пiзнaвIrrи зa дoвrvй' пepioд слЦствa xapaкTep Бolккa, вiн чoгoсь пoбoюеться? 23-30 тpaв}Iя 1939 poкy Bйськoвшt тpибyнaл КиiвсьIсoгo oсoб.пr,rвoгoвйськoвoгo olсpyгy в зalсpиToмy сyдoвoмy зaсiдaннi в м. Mикoлaевi y склaдi гoлoByloчoгo 161
вiйськoвoгo Iopистa 2-гo parшy Пaпpoцьксlгo i члeнiв: пoлiтpyкa Hoздpaнoвa i мoлoдlпoгo лeйтeнaнтa ЧopнoМopця слyxar спpaBy y звинyвaчeннi Бorrскa i Pябoвa. Cyлoвe зaсiдaння вiдкpивaсться o 18-00. Cy.Ц визнa.rив: дoслiд}Iсeння цiеi спpaви пoчaTи з дoпитy пlдсyднI/гх. I тyт в зaлi сyдoвoгo зaсiдaння вiдбyвся вибyх, яI|I,йI, сУtяЧИ з yсЬollo' пеpeдбavив пoмiчrпдк вйськoвoгo пpoкypopa ltуpoв. Ha зaпитaIII{я гoлoвyloчoгo пiдсyдний Бorккo зaяBЛяr: <Участникo^^ наl+4oHалистичeскoй-фаtлистскoй кoнтppeвoлloциoннoй opгaн}4зaциия нe 6ьtл. Hа пpeдваpитeлЬHo,ЙспeдстBИия Дan пoкaзания тe' кoтopЬte тpe6oвала oт ,Йeнясoвeтская paзвeдка... Из pядoв 8кп(6) искл}oчeнв 1935 г. за 6ьlтoвoe Pазлo)кeниe.)) Хaй вибaчaroть BсeвитлнiЙ i Caвa 3axapoвин, aлe мyсиIvlo ПoBeprryтися дo oднoгo з пepшIиx apкytпiв цiсi спpaви' дe МrсTиTься Bипискa з пpoтoкoлy бtopo Хepсoнськoгo мiськкoмy вiд 14 листoпaдa 1935 poкy, з якoi випЛивae' щo Бorккo' пpaцюЮчи y B3IМПO, пpoтaскувaв нaцroнaлlстичlll yклoни... 3a чaс пepeбyвaння в пapтii МaB п'ятЬ пapтйних сTягнeнЬ' oснoBtlиМ чинoМ зa ПияцTBo i стaтeвy poзпyстy... Taкa oсь кoнTppeBoлtoцiя... <в 1930 г. я Haписaл Po^taн ..B стeпяx,>}4книrY <Укpа-
инская ]lJа,vtпаHЬD.B этиx к}|игаx кoнтPPeвoл}oциoннЬ|x иДeй я нe пPoтаскивал. Бьtли ли эти кHИг|,|изъятЬl, ,Йнe не извeстHo. Книгy <<Укpаинскaя uJа,ЙпаHЬ>я в}tдeл в пPoдa)кe дo ,noeгo аPeста. Hа пpeдваPитeлЬнo,vl слeдствии я дал лo}кHЬle пoказaния' считая, чтo сoвeтскoй pазвeдкe такиe пoказаHия Hy}(нЬI кaк пpoвePкa сo,YtнитeлЬнЬ|xлroдeй... (ocъ, знaч7Lтnъ' чILlw кan1uLш naтnpiomn Бoэrcкo). Кo rинe слeдoва162
тeпь пpи дoпpoсe пpи,ЙeHяп ,vleтoдЬl физинeскoгo вoздeйствия, и я вЬ|l.|y}кдeн 6ьlл датЬ вЬ|,vrь|uJлeннЬreпoка. за|-lия. Ceйнас, на сyде oт даннЬlx rnнo}o пoказаний oтказЬ|ва}oсЬ... Я надeялся на пPoлeтаpский сyд, чтo тoлЬкo oн pаз6epeтся в дeпe. ^4oe.Й Cпeдствиe пo ,Йoe,Йy дeлy 6ьпo oчeнь тя}(eлЬl,Й и ,vrHe пPицlлoсЬ датЬ такиe пoказанияD. Pябoв тalсoэrс вiдмoвлястЬся
Blд пoIсaзaIIЬ, щo дaв ЕIa
слiдствi: <Я 6oялcя, чтo ,ЙHe пpи,vreнят ,vreтoдЬ| физинeскoгo вoздeйствия' у| Дaл тpe6yerиьle пoкaзания>. ,{ивнo, aлe BiйсЬкoвvй Tpи6yнaл BepЕIyтЬ IIa дoсЛeдoвaниe>.
визнaчиB:
n,[eлo
Пiд чaс дoдaткoвotю poзслiдyвaння Бoэккo вiд yсiх вiдмoвився. 3aявr,в, пIo 3 Pябoъим знaЙoмуtЙ
Пoкaзallь
нe бyв (мaтepiaли
стoсoвнo Pябoвa Teпep yэкe видiленi
в olсpeмe
пpoвaд?rсeння
i де вoHи, i дe Pябoв
дoмo). Бorккy
пpeд'являrотЬ
пoкaзaння
-
нeвi-
свiдкiв, aлe вiн всe
Ha ,цoпитax стaprший cлiдчуй слiдчoi чaсTиlIи сеp}Iсaнт дepэкбeзпeки 3eльцмaн зBеpTarться дo зaПepeчyr.
пiдсyднoгo: <3аnиpатeлЬствo^t nepeд сneдствиe,vl Bьt ничeгo нe дoстигнетe. He кpивляйтeсь и гoвopитe пpавдy). . 3нoвy ня'
дoпитaнi яIс' дo pенi,
У спpaвi якi
свiдки
пiдтвеpдrкУBalIуl
з'яBлястЬся
пpoxoдять
пiдтвepдrк;rroть вoни
бaгaтo виписolt
в iнIпиx
спpaBaХ'
свoi Пoкaзalliх
i в сyдi.
з пoкaзaнь
y нaстинi,
oсiб,
щo сTo-
163
сyrTЬся peс
aнтиpaдянсЬItoi
дiяльнoсTi Бo'fiкa. Пeвний iнтевиfIисIсa з влaснopyчних пoкa3aнЬ
пpeдсTaвляe
I. Киpилеrпсa: <<Пoслeистopичeскoгo пoстанoвпeния t{К 8КП(6) oт 23 апpeля 1923 гoда o пepeстPoйкe литepатypнЬlx oPганизаций _ всe сyщeствoвавцJиe Hа этo вpe,Йя литePатyPHЬ|e oPгаHизaции на Укpаинe ликвидиPoвалисЬ. Для o6ъeдинeния |.McaтeлЬскиx кадpoв в eдиHьlй сoroз сoвeтскиx писaтeлeй 6ьп сoздан opгкo,vlитeт' где я 6ьп на пoстy oтвeтствeннoгo. Pа6oта в opгкo^tитeтe дапа ,vrHe вoз,vlo}t(Hoсть 6ли>кe noзнaкo,vlитЬся и yзHатЬ HастpoeHия PазнЬ|x писатeлЬскиx гpyпп и oтдeпЬF|ЬIxлитepатopoв. Бoжкo Cавва 3аxаpoвин 6ьlл oдниrи из иHициатoPoв <Плyга> и личtlЬ|,vlдPyгo^^ пoлитэсePoвскo-кyлацкoгo 6андита Пилипeнкo. B 1920_1921 гг. 6ьп yчeникo,vl и дPyгo^^ извeст}|oгo вPача М. Явopскoгo... Если Бo>ккo и He явпяeтся сeйчас вpагorvr Coвeтскoй власти, тo как чeлoвeк нvtз.<их,vropапЬнЬ|xкачeств и oкoнЧатeлЬнo Pазлoх<eнньtй - 6eзyспoвHo, являeтся 6лагoдаPнЬ|,vr ,иатеPиaлo,{ дпя вpагoв и ,vlo}кeт лeгкo oказaтЬся в иx лагepe>. A
якщo
вiн
мoэкe
<
вopoгiв,
сepeд нaс йoмy не мiсцe! Хтo нe 3 нaМи' тoй пp
йoгo!
31 липня
1939 poку
стapший
слiдний
3eльцмaн
сIслa,цar oбвшryвaльrrий виснoвoк. ..Coгласенlr _ застyпHик |.|ачалЬникa слiднoТ частиHи УДБ пeйтeHаHт дep}к6eзпeки Boлotдин. <Утвepх<даlо> -
наЧапЬник УHкBс
topнeнкo. o6п. капiтандep>к6eзпeки
пo МикoлаrЪськiй
3 цьoгo дoкyМeнтy BиПJIиBae: <Бoх<кoCавва 3ахаpoвин o6виняeтсяпo ст. ст. 54-8, 54-10 ч.2,54.1 1, Ук УссP. ...Opганаr',rи HКB.Ц УссP вскpЬlта И ликBиДиPoвана аHтисoвeтскаянациoналистическаяoPгaHизация' ставивtдая свoeй цeлЬ}сlвooPyх(eннoe свepн(eниe Coвeтскoй власти на Укpаинe и yстанoвrreниe 6ypх
PатиЧeскoгo стpoя, oдни,Ytиз активнЬ]xyчастникoв аh|тисoвeтскoй oPга|.|изации являncя apeстoванньlй 27-v|1938 г. Бoжкo C. 3. Hа слeдствии Бoх<кo дал пoказания o свoeй вPажeскoй pа6oтe пPoтив Coвeтскoгo стPoя, пpoвoдивцJeйcяиt't HачиHаяc |92З г. Cвoи аHтисoвeтскиeHациoHалистичeскиe взглядьl Бoжкo стаPался пpoтаскиватЬв свoиx пPoизвeдeнияx,в связи с чervreгo кHигиизъятЬI... Бoх<кo, сoзнaвшисЬ на нeскoпЬкихдoпPoсаx и oчнЬlx ставкаx в свoeй вpаx<eскoйпPeдатeлЬскoй pа6oтe пpoтив вкп(6) и Coвeтскoй влacти, в дaльнeйu:e,6oт свoиx пoказaний oтказЬ|вался, oднаlto в свoe oпpавданиe Hикакиx сyщeствeнHЬ|хаpгy}Йeнтoвнe пPивeл...>. oсь тaк пiд oфiцiйнi фaнфapи пpo пepeМoгy (сoцiaлiстичнoi 3aкorпIoстi> нexтyвaЛися eлelvleнTapнi пpaвa лЮдиIlи. Bиявляеться' сaме пiдoзpювawrЙ чи oбвинyвaнeний пoвиннi були нaдaти сyттrвi apгylvlенTи y сBoe Bипpaвдaння' a нe слiдствo дoвoдиTи ix пpoвинy. Tвepдrrсeння Бorккa спpoсToByloться пoкaзaЕIllяп{и свiдкiв. I, нapеrптi, слiдvий згaдyr пpo нapiвtly ПaЛичкy paдянсЬIсoi Фeмiди тих poкЬ: Мaloчи Ha )rBa3i, щo oсoби, якi виrсpивaloть )rчaстЬ oбвI4н)rвaчeнoгo C. 3. Бoэккa в aHтиpaдяIIськй 5rкpaiнськiй opгaнiзaцii, зaсyдrкенi i дo сyдoвoгo зaсiдalilrя нe мo}Iсyть 6ути вvtтсликaнi' у зв'язку 3 чиМ спpaвa нe мo}Iсe бyти нaпpaвленa y сyдoBу iнстaнцiro, a тoМy' кepyloчисЬ нaкatoм Hapкoмa Bнyтpiпrнiх спpaB сPсP зa Ns 00762 вiд 26.11.3B, <ПoCТAHoBИЛ: Cлeд. дeлo Ne 101/552 пo o6винeнию Бoх<кoC. 3. no ст. ст. 54-8' 54-10 ч. 2, 54-11 напpавить |{аpaсс^toтpeниe в oсo6oe Coвeщаниe пpи HКBfl. сссP.), 29 rкoвтня 1939 poкy Oсoбливa нapa.цa ПoстaIIoвиJIa: <Бoх<кoCаввy 3аxаpoвина за yчастиe в антисoвeтскoй HациoHалистичeскoйopгаHизации зaкл}oчитьв исnpави165
тeлЬнo-тPyдoвoи
лагePь сPoкo,vt на пятЬ пeт' сЧитая сpoк
c 27-v|-1938 гoда. .Q,eлoсдать в аpxив.> I не кaэкiть пiсля I.IЬoпo'щo нa свil'i не iснyе нyпес. П'ять polсiB зa aнTиpaдянсЬIсy дiяльнiсть y 1939 poцi! Це эк пoдapyнoк дoлi, вipнilшe, HI(BC. I-(e пpoстo Дивo| Пaм'ятaстe стapий aнelсдoт пpo yв'язнeниx тiеi пopи: <-3a щo сидиrп? - нi 3a цдo. -A скiльки дalм? - П'я'гнaдцять... - Е, бpaтe' виxo.циTь' ти Bсe яс TaI(и чoгoсЬ тoгo. Hi зa щo 10 дaroтьn. A тут - ц'д1'5. Bихoдить, нaвiть МeншIe' нirк нi зa щo. Cyдяни з бioгpaфiннoi eнциIслoПeдиvнoi дoвiдки, rцaстя не зpaдилo Caву 3axapoвинa i в мiсцях пoзбaвлeння вoлi: вiн вiдбyв пoкapaння i пoмep нa БaтькЬщшri, пpo щo тiльки мpiя'ги lvtoгли мulьЙoни Й мiльйoни aнтиpaдянщикiв, тepopистiв тa iнrпиx
Bсяк Bипaдold нaгaдarмo, lЦo бarпсЬcькlдi кaсиp-бyхлaлтep Уiльям Ciднeй Пopтеp, бiльul вiдoмlй як o'Гeнpi, бaгaтo iз свoix oпoвiдaнь oпyблiкyвaв, вiдбyвaюни тpьoхpiннe TIopeмЕIeув'язнetпrя зa poзтpaтy. I CIIIA вЦ цьoгo нe poзBaлиJIися. .(o мaтepiaлЬ дoдaткoвoгo poзслiдyвaння пpил)rченo кopoTlсy хapaктеpистиIсу нa Caвy 3axapoвинa Бoэккo, якy склaB зaстyПtlик вiдпoвiдaль}Ioгo сeкpeTapя пpaвлirrrrя CП Укpaiни o. Пeтpoвськиil: nMьI пoзнaкoмиЛись с Caввoй 3axapoвинeм Бorккo в aпpeле 1924 г. oн пpиeхaл в Кaмeнeц-Пoдoльский в кoMaндиpoвIсy oт I]К кII(б) Укpaшrьl oргaнизoвьlвaTЬ нa Пoдoльe oкpyfiсtlyю гaзeтy' oн Есe бьlл и ПepвЬIM peдaктopoМ гaзeтЬl <Чepвorшrйкopдoн). Пo oкoнчawrи paбфaI(a я пoшIeл paбoтaть секpeтapeМ peдaкц}lи этoй гaзeтьr. Caввa 3axapoвl,тн бьlл иwrЦvlaтивtlьIМ' тaлaнтJIиBьtм и зa}IсигaтeлЬнЬIМ вo всякиx l{aчинaнияx сoвeтсктцЙ и пapтийньlй paбoтник. с 19 лeT oH бьlл члeнoм ltoмПapTИуr,с 1920 гoдa в 23 годa oн пpeпoдaвaЛ пoлитэкoIloМиIo в кol\,lyниBepсиTeTe им. Apтемa в Хapькoвe...u. Як бa'rить читaч' з вiкoм Caви 3aхapoвичa y тoвapиIIIa o. ПeтpoвсЬкoгO вийrплa нeвeлиIсa пoIvIиJIкa: в 1920 poцi йoпгy бyлo нe 23, a 19 poкЬ. A мolкe, вiн сaм сoбi дoдaв вiку для сoлiднoстi? oB пepвьlx пpoизвeдeнияx oн пpoявил сeбя тaлaнTЛиBЬIlvr писaтeлeм и }IсypIIaлистoм. Егo пpoизвeдeния oHaд кoлискoro 3aпopl,IФIся>' пoвeстЬ-paсскaз oЧaбaнський вiк>, poМaн ' вTopaя книгa eгo <.[o мopя> бьtлa oчeнь и}ттepeснЬIlvlи сoциaJIьнo знaчиМьItvIпpoизве.цeниeм' нo oн yсIIел нaпeчaTaTь и3 нее 'гoльIсo oтдeJIЬIIьIepa3дельI в гa3eтax и ,Iсypнaлax...>. Кoли Caвa Бorккo пoвeplтJrвся з Bopкyти, дe fltoму, ЕIa щaстя' дoвeлoся пpoбyти тiльки тpи polси' вiн poз167
пoBiдaB' щo буB lacЛaНИй бeз сyдy 3a с.гa.г.геIonAPo, rцo oдr,...TII з кepiвнrлкiв oхopolrи тaМ йolиy кaзaв: nИ кaк тьl, Бolккo, сюдa пoпaл? Кoгдa TьI сpеди нaс сaмьlй совeтскlй чeлoвeк). Пoтiм Бoаккo пpoйruoв вiйтry pядoвиrvl paдяrIсьItиI\{ сoлдaтo}I' пpatЦOlочи в дивiзiйнiй (фpoнтoвй) гaзeтi... .{iйtшoв дo Бyдaпештy i пoвepщrBся з apмii 3 МедaляMи o3a пoбeдy,', ..Зa взятие Бy.Ц,aпerштan. Пoмep Caвa Бorккo нeсПoдiвarro i тpaгiннo, зaХBopЬtпи нa rшaxтi y .{oнбaсi в 1947 poцi. Caвa Бoэrскo дy}Iсе лroбив пiвдеrrь Укpaiюr, iстopilо сBoгo нapoДУ, йoго фoлькльop, пiснtо. Poмaнr,r nB стeпax>' o.(o мopя> нe MeншIцiкaвi i знavyЩi, нirк, нaпpиклaд, oTaвpiяo o. Гoннapa, вoни здaК)TЬся I'Iдeбi.тrьrшrpyнтoBtIиМи i бaгaтими знaЕIняM мaтеpiaлy, людeй тiсi eпoxи. Caвa Бorккo бyв щиpим дpyгоM лiтepaтypнoi мoлoдi. Бaгaтo хTo 3 ниx i зapaз згaдyс йoгo, як дoбрoгo пoмiчrшrкa i пopaдrrrкa в,пepшi poки ix твopчoгo I'IIляxy. 4 тpaвня 1960 poкy ЕIaчaJIьниlсуУпpaвлirrня кoмiTe.гy деp,Iсaвнoi бeзпeки пo Хepсoнськiй oблaстi ЛoгвиHе}Iкo вiдпpaвлeнo лисTa зa пiдписoм нaчaльЕIиIсa Хepсoнськoгo oбллiтy Бoндapя: oУ вiдпoвiдь нa Baш Ns 535 вiд 27.04.60пoвiдoмляro, rцo згiДlo з Haкaзoм нaчaJIьlIикa Гoлoвлiтy УPCP Ns ll-с вiд 29.10.56 Бorккo Caвa 3axapoвич виклIoчarTься iз n3вeдeнoгo спискy oсiб, всi тBopи якиx пiдлягaloTЬ виЛ)rчeнню з бiблioтeк Ta книгoтоpгiвeльнoi сiтки згiднo нaкaзiв Гoлoв.lliтy УPсP зa пеpiд з 193B пo 1943 piк вклtoтнo,. 24 сepпня 1960 poкy C.3. Бorккa бyлo pеaбiлiтoвaнo. У Пoстaнoвi Пpезидii Хepсoнськotо сyдy пpo зaкpиTтя спpaBи стoсoBIIo Бoэккo Caви 3aхapoвшIa зaзнaчeЕo:
168
HКB.Ц' УссP,
yчаствoвавl!!и|Aи
в дeлe
Бoх<кo, дoпyскаписЬ нeдoзвoпeннЬle,vreтoдЬ|PасслeдoBa'lия' }1oHи впoслeдствии за фальсификациro yгoлoвHЬlx дeл 6ьши oсy}кдeнЬ|)). 3aкiннye сПpaвy пaIсeT з лисToМ' щo BeльМи пpoмoBисTим щoдo тiсi eпoxи: ..HaчальникyHКBI г. Xepсoна пepeсЬпаlo дoкyr'{eнтьl Бoх
2). Cвiдoцтвo пpo тe' щo C. 3. Бorrскo - чЛeн ToвapистBa IIисьIvleIIниIсЬ oПлyгn iдe y .[oнбaс для збopy мaтepiaлЬ для сBorlo poмarry oCпoлoхиu. 3). JIиcти C. Бorккa (сepпerъ 1924 p.) вiд видaвнrлдтвa oЧepвorшlй uIJIяx> (ХapкЬ) зa пiдписoм Пилипeнкa 3 пpoхaЕIIIяМ пpo нaдaЕIня дoпoмoги в yспiпrнo}Iy пpoвeдeннi кaмпaнii з випyскy pядa видaHЬ дo *сoвтнeвoi piurшпдi чepeз нaдaнIrя стaтeй для }IсyPнaлiв, бpoшyp, мeмyapЬ, пoвiстeй пpo }IсoBтlleвi днi тoщo. 4). .9-ХП-lg30 гoд. Удoстoвepeниe. ,(aнo нaстoяIцee тoв. Бoeккo C. 3. в тoM' чтo oll являeтся )rчaспIикoМ aгитгpyппьI ПУУBo, oбслylкllвaroщeй чaсти мaссoвoй paбoтьI и слeдyeT пo IvlapшIpyTy,paзpaбoтaннoмy ПoлитyпpaBлeниeм УBO.n 5). Bитяг з пpoтolсoлy зaсiдaнrrя кoлeгii Aгiтпpoмy цIскПУ вiд B листoпaдa Nе 135 (piк нe вказaш.rr?). uCлyшraли: o сoсTaBe peдaкции }кypнaлa oCтyдerrт Peвoлroцwr>. Пoстaнoвranrrr:УтвеpлrтЬ peдIсoЛлeгиIоB слeдJДoщe}l сoстaвe: т. Baгpaнскшi (стyлel{т-Tеxнoлoг), Мeльник (мeдк), Бorrtкo (стyдект apтeмoвIси), Чepнoсвl,tтoв (шrстpyктop .ЦIt пo BУ3aм). Пpeдлoясить сaмoй кoJIJIeгии BЬtдeJIить из свoeй сpедьI пpeдсeдaтeля. 3aвaгитpoпoм ЦК IIIyпlский.> 6). nУдoстoвеpениe: ПpедъявrгeJlь сeгю нлeн Bсeyкpaинскoгo Coroзa lсpeстЬянскI,о( писaтeлeй uПлyгu тoв. Бoэккo Caввa 3aхapoвин )rпoJIIIoDIotIиBaeтсявeсти пepeгoвopЬI с издaтeлЬстBaми PсФсP oтнoсительIlo пеpeвoдoв xy.цo,Iсествeнньf,к пpoизвeдeшдZ .rлeнoB HaIIIепo сoloзa с ylсpal,дIскono язьtIса нa pyсскlлi я3ЬIк. Пeчaть цI{ IIлУг C. ГIи.гrипelfiсo,A. Пatшtв, B. Mшпсo> 170
7). Bиpiзкa з гaзeTи: u3yстpiч з IIись}Ieннrдсoм Caвoю Бorккoм. Пoзaвнopa, y кабiнeтi пpeси вiдбyлaся ToBapиськa зyстpi.r экypнaлiстЬ, виrtлaдaнЬ лiтepaтypи' Ta пeдaгoгiв пriстa з УкpaiнсЬкиМ paдяIIськиDr письIvreHIIикo}r Caввoro Бolккoм.o B. nУдoстoвepeниe Ns 662 BсеyкpaинсIсoгo ЦeнтpaЛЬIroгo ИспoлнитeлЬнoгo Кoмитeтa paбoних, кpeсTьянскиx и кpaснoapмeйскиx депyTaтoв lra пpaBo бесплaтнoгo пpoeздa нa }IсeлeзньIх .цopoгaх и сyдax ЧepнoмopсIсoгo и Aзoвскoгo пapoxoдсTвa и .[нeпpoвсIсoгo peчнoгo пapoхoдствa.> .Цaтa видaчi нe зaзнaчeнa' aлe дiЙcwlfl дo сISIIикaнIIя l3 з'iздy Paд. 9. u.[oгoвop Ns 17B с юсyдapс'гвeнньIrvt издaтeльскиIvl oбъeдшreниeм УCCP нa издaниe poмa}Ia <,[,oмopяo oт 31 oктябpя 1936 гoдa. Tиparк yсTalraвлиBaeтся в 10000.o e дoвiдки пpo пpeмii зa у.raсть y бaвoвнoзбиpaльнiй кaмпaнii в Кaxoвськoмy paйoнi (1932 p.), y Cкaдoвськoмy paйoнi (1932 p.), пepeпyсткa нa }Ieвизнaчeний чaс нa виiзд нa oстpiв Teндpa (1932 p.)' пеpсoнaльне зaпpoшeння вiд Пpaвлiння Coroзy paдянських писЬМeнникiв Укpaiни i opгкoмiтeтy тoвapисTвa paдянсьIсих кolilпoзитopiв нa oб'еднaний poзIIIиpeний плeнyм' пpисвячeний 100-piн.rю вiд дня зaгибeлi ПyIпкiнa. Плeнум вiдкpивaeтЬся o 6-й гoдинi вeнopa 16 гpyдня l937 poкy B пpимiщeннi .(ep}Iсaвнoгo Пoльськoгo тeaTpy' вyл. Cвepдлoвa, 19. Пopядoк дня: 1) L к. Микитенrсo - nflyцrкiн - вeлlдхт,dl poсiйcькl,dt пoeT). 2) Пpoфeсop o. I. Бeлeцький - nПyшrкiн i Укpaiнau. 3) M. T. Pильcькl,dl - <Пepеклaди П5плкiнa нa yкpaiнськy мoвy>. 171
4) A. A. Гoзeпyн.Ц - "Пyrшкiн в мyзlлдiu. Bиpiзкa 3 гaзеTи - нapис oflopoгий IvloеMy сеpцIo кpaйo (Бoэккo, пpибyвrпи дo BoзнeсeнсЬIсa нa мirкpaйoннy сiльськoгоспoдapсьlсy вистaвкy' IIa зaМoBЛeння peдaкцii l{aписaв цeй нapис з iстopii BoзнeсeнсьIсa (y п{иIryлoМy - CoкoлЬ). Maндaт yнaсника з'iздy бeзбoeкншсЬ y Biнrrrцi зa пiдписoм гoЛoви opгкoмiтeтy Cлoвltlськoto i Ceкpетapя Чaгaй.ци... Hy щo эrс'нa цЬoМy нaM зaлиIIIaeться тiльки alсypaтtlo сI(.пaсти yсl пaпepи в кollBеpт' 3alсpити тoIvIспpaви l зДaTИ йoгo дo apхЬy.
172
члEH PEдKoлEгli (всEсBlтy,, CвaцIeнкoГepoй нaсTyПIIoгo нauloгo нapисy Лiсoвlй Пeтpo Aндpiйoвин' пpaпopщик цapсьIсoi apмii, з 1920 p. пo 5 лIoToгo1935 p. - члeн кII(б)У. У 1918 poцi бyв зaapeшIтoBatтldt нa пiвтopa мiсяцi гe.гЬvlaнсЬкoК) вЛaдolo; нa.гpи мiсяцi бyв зaapeIптoвatуtЙ нiмцями. Щo вiн бyв зar*с стoсyсTься бpaтЬ-бiльrпoвикЬ, тo ъIуьNIуI apeшIтoвaний y 1935 poцi, зaсy,Цrкeнrлi дo 5 poкЬ пoзбaвлeння вoлi i пoмep y мiсцяx пoзбaвлeння вoлi y 1943 poцi (?!). Cвaщeнксl-Лiсoвий Пeтpo Aндpiйoвиз, 24 чepвня 1891 poкy нapoдэкeння, яКИiI Mеrrlкaв y м. Хapкoвi, вул. Письмeнникiв, 5, (бyдинoк nCлoвoo), лiтepaтop, члe}I peдкoлeгii }кypнaлy oBсeсвiтn. ЗaapeIптoвaний 21 квiтня 1935 poкy як члeн lсoнTppeBoлloцilhroi нaцioнaлiстичrroi opгaнiзaцii, якa сTaBиЛa сoбi зa мeту, звiсtlo' пoвaлення paдяIlськoi BЛaди нa Укpaiнi, y voму 4 тpaвня 1935 poкy oпepyпoBнoвaeкеrшrй дpyгого вiддiлy CПo УДБ xoУ l-{ветyxiн i пpeд'явив Пeтpу Aндpйoвинy oбвltr5rвaнeння. Пiд чaс oбuryкy нa кBap.гиpi y Cвaщerпсo-Лiсoвoгo, дe були пpисyтнi йoгo лpylкинa Cвaщeнкo-ЧeprиIlleнкo Aнaстaсiя Пaвлiвнa, син Пaвлo 17 poкiв i дo.ткa oлeся 1l poкiв, бyлo вил1пreнo: чoтиpИ |xAIуЕИтвopiв Tpoць..Кyбaньo i n3aписки кoгo' двi |<:нИгlИЛiсoвoгo 17з
Io. .{iбpoви)' ясypнaл oБopoтьбao, двi IсЕIиэlскиCкpипникa i Birптичerrrсa' зaIIисIlикуl' КЁП/Lt|<|xуI' зo,Il7ИTИ,дoвiдки (якi, скiльки' пpo щo - пpo цe згaдyвaIIIrя в пpoтoкoлi нeмaе). Caмe iз з'ясyвarпtя вiднolшешrя Пeтpa Aндpйoвинa TpoIркorо i poзпoчaвся пepIпшZ дoпит 29 тpaвня: дo BoПPoC: У Bас пpи o6ьrcкe o6наpyх<eнь]к}|игиТPoц<Как вoopy)|(аласЬ peвoл}oщ4яD_ тor"r ll, кoгo <<1905>, книга l тorи XX <Кyльтypа стаPoгo ,vtиpа))'<Литepатypа и C какoй цeпЬю Bьl хpaнили эти книги? Peвoл}oI+rя>. OTBET: Эти книги ,Йнo}o пpиo6peтeнЬl в тo вPe,Ytя, кoгда o|.|ивЬlxoдилИ из издания. Xpанил я иx 6eз всякoй цeли' читатЬ Hикo,Йy He давал. Бpoшropy <<Бopoть6а>>, издаHl{ylo паpтиeй yкPаиHскиx сoциaл-peвoлtoциoHePoв' Cвaщeнкo пoлyчил в 1917 гoду в Киeвe oт сBoeгo тoваpища' 6ьlвшeгo 6opoт6иста Клoчкo Aлeксeя. Хpанил кaк 6и6лиoгpафинeскyю PeдкoстЬ' читать никo,Йy He давaл. Книгy кoнтPPeвoпrc'lиoнtioгo сoдepх<анияпpа}кскoгo изДaн|,|я,.Кy6ань>r, изданнy}o o6щeствor"t кy6анцeв в Чexoслoвацкoй pecпу6nикe, в 1927 r. взял в Xаpькoвскol'.l oтдeлeнии кyпьтypнoй связи. Читать никo^^yнe давал. BoПPoC: Hаписаннaя Bаrии книга <Кy6aнь> изДalr}4я 1927 гoдa, изъятая как кo}lтPpeвoлюциoннaякнига' пPoвoдящaя I|иtпИ}oCкpьlпннкa o6 yкpаиHизации Ку6aни, oтpаx(аeт Bаu.lинаtц,toн€ l листичeскиeнaстpoeния3 oTBЕТ: Hаписанная книrа .<Кy6ань>> пo свoe,vly сoдepx(аl{и}o являeтся ^^Holo кoнтpPeвoпtoциoннoй нациo}lалистичeскoй и пPoпoвeдyeт yкpаинизаl+.,tlo Кy6ани... B даннoe вPeмя нахo}(y' чтo ,YtoякHига, ..Кy6аньo являласЬ r*oeй oши6кoй... Мoя книга ,Йoх(eт6ьlть испoлЬзoваHав кo}|тPpeвoл}ol+,!oHHЬIX целях... Книгу Bинничeнкo Львoвскoгo издаHия <<Пoвopoтна Укpаинy> я взял в peдакции <
JIИcя' aлe oдepEсaBIIIи зiзнaння Cвaщerrкa-Лiсoвoгo в 'гoluy' щo йoгo ..Ityбaньn <мoглa бyти викopистaнa>, слiдчий пepeхoдить дo oсIloвнotlo - дo всTalroвлeння' BиявлeнIIя 3лOчиIIIII1гк зв'я3кiв oбвт,lrryвaнeнoгo:
.Цaлi cлiдниЙ I.[ветyхiн з'ясoвye, кoли' Дe, як пoзнaйoмився Cвaпдeнкo з Пилипeнкo Cepгieм Boлoдимиpoвичelvl, Itaсьянeнкo eвгeнoм Iвaнoвичeм: <Пилиneнкo я зHаrc}кaк peдaктoPа газeтЬl
зaHи,Йаeтся
<<Укpаинский нaциoнальньlй
coto3Dl
вoзглавляerиьй Bинничeнкo. Я изъявил сoглaсиe пPинять yчастиe в pа6oтe ..УкpаиHскoгo нациoналЬнoгo сo}oзаD пo пoдгoтoвке к вoсста}|и}o. Toгда .Цo6poскoк пpeдлo}кил rинe пoйти к пpeдсeдaтeлю Xаpькoвскoгo oтдeлeHия
Tиrиoшeнкo' пPo}t(ивaвшeгoв тo вPe,Yrяв дo,\^e
в ,vlolo книгy
<Кy6аньl'.
BoПPoC: Бьл слyнaй, нтo вЬ|дeлая дoклад o Кoн-
ст}1тYl4иу| на сo6paнии сoтpyдникoв Peдакции <
вiдсyтнiсть
poзгopнyтoгo
aнaлiзy якoгoсЬ iз пoлorкeнь Itoнститyцii мorкнa poзцiнIoвaти як гpyбy пoлiтиннy пoMилIсy' a вiд гpyбoi пoлiтичнoi пoмилки
дo кoнтppeвoлloцiйнo-aнтиpaдянськoi дiяльнoстi в тi чaси бyв... Ta нi, нe бyлo rкoднoгo lсpoкy.
oTBЕТ: B <<Гаpт>я вxoдил c 1924 пo 1926 гг. Tyда вxoдипи: Хвьlлeвoй Apкaдий Лю6чeнкo, Bалepьян Пoлищyк, .!.oсвитньlй, TЬlнинa, П. Панн, Иpнан, Кyлик и дp. _ этo r*eлкo6ypxtyа3нoe oбъeдинeниe писатe<<Гаpт>> лeй с 6oльшиrя нациoI'|алистичeски,vr yклoнo,vr. BпoсneДcтви|,| из кГаpтa> заpoдиласЬ кoHтPPeвoлюl+,ioнная oPгаHизация <
pа6oтy? в тo^^,чтo ,vroиoтoTBЕТ: Я пpизнаtoсe6я винoвнь|rvr
де'rЬнЬ|e пeчатнЬle пPoизведeния }1 вЬlстyплeния 6ыли нанациoHалистИчeску|'Aи'т. e. кoHтPPeвoл}oциoннЬl,Yrи, пPавлeннЬ|eк тoмy, чтo иx ,Йoг испoпЬзoватЬклассoвьlй вpаг для 6opь6ьr с Coвeтскoй властьto,,. Ha зaпитarrня oпepyпoв}Ioвa)Iсeнoro гoвopить Пpo Te' щo poзМoви пpo нeoбхiднiстЬ пpoвeдeння вiд,пoвiднoi пiдпiльнoi poбoти 6ули у IIЬoг0 в 1927 poцi з кoлr,пrrнiм бopoтбiстoм Bepбa-ГpиlцeЕIсo' a y l92l p. пpиixaв iз Чеpнiгoвa дo ltи€ в a, де в кaнцeляpii Itиiвськoпэ вiддiлeння .[BУ зyстpiнaвся з кoлиrшнiми бopoтбiстaми Хoмеrпсo Пaвлoм i Пpoкoпeнкo. Хoмerrкo FoBopив пpo нeoбxiднiсть вiдpoдэкeння бopoтбiстськoi poбoти в КП(б)У... oЯ paздeляII ЭTИ взгляДъ;.УI счиTaл неoбхoдиIvIЬIMBeсTи пoдпoлЬнyro paбoту
для вoссTaнoвлeния бopoтбистскoй пapтииo. 1 нepвня 1935 poкy oпepyпoвнoвaeкенpй I]ветyxiн винoсить пoстalloвy пpo нaпpaвлeння слiдспpaви Ns 7656 i зaapeштoвaнoпo y цiй спpaвi Лiсoвoгo-CвaщенIсa Пeтpa Aндpiйoвинa y poзпopяд}Iсення сПo У.цБ III{Bс УPсP (вiдпoвiднo дo тeлeгpaфнoгo poзtlopяд}кeння Cпo У.цБ нкBс УPсP вiд 25.05.353a N9 735|7). oбвинyвaнeнoгo' яIсoI0 ДocTaв,ИIIуlв Киiв нa виMoгy тeлeгpaфним poзпopяд?I(eнIlям' спpoМoгJтиcЯ ДoIrуITaTI/l 177
ЛишIe ПlсJIя .гoгo' яIс пpoйtlIЛo
Iиaй)кe дBa lvliсяцi. I, сyДЯЧI4З тих вiдпoвiдeй, якi вiн дaв нa зaдaIri йoму yпoвнoBa}Iсеttиlvl CПo ГaпoнoвиМ IIи.гaння нa дoпитi lg лип-
ня
1936 PoкУ, йoгo дo цЬoгo нaсу aбo чиМaлo (oбpo6ИЛИ>, aбсl пepекoЕIaЛи y неoбхiдlrtlстi пiдписyвal.и всe' щo пiдписyвal'и пpoпoнyс'гься. Iнrлими сЛoвalvlи' кoнсенсус
мirк oпеpупoвIloвa}кeним
i oбвинувaненl,lм
бyв дoсягнУTИЙ. Петpo Aндpiйoвич
ви3нaс сeбe вшlrтиМ в.гoМy' щo е кoll.гppевoлIoцiйнoi гpyпи' кУДИ BХIДИJIИ
yчaсникoм Кaсьянeнкo,
Пaннeнкo,
Пoл'гopa цькldt, Cемеrткo, MaлtlДvгкvlй.
3винaйнo, псrвiдь -
Гaпoнoв
пpeкpaснo
3нaс' яIt()Io бyдe вiдBoнa вrке aбo сфopмyльtlвaнa, aбo нaвiть зa-
Писaнa B IIpo.гoIсOЛi.Iнaкrшe, нaвiщo нa теЛeгpaму
IIpo дoстaBкy
Сlyлсl витpaчal'ися
oбвинувaнeнoг()
з Хapковa
дo ltиевa?
в 1917 poцi.
закPeпляeтся в Галиt-циипoд влияHиe,vtpyссификатopскoй пoлитики Бo6pинскoгo и К. и пoлHoгo pазгpoма и y|"|иЧтo}кeHия кyпЬтyPHЬ|x цeннoстeй и завoeваний yкpаинцeв в Гaлиции... B 1924 гoдy пo HастoяHи}o Блакитнoгo я пepeexал в Xаpькoв, гдe и,и х<e 6ьл втянyт в литePатypнyto opгаHизаLиto <Гаpт> _ пo сyти дeла, кo|-|тppeвoл}oциoннyro o P ган и зац и }o... Касьянeнкo инфop,rаиpoвал ,{eня o пpиeздe в Xаpькoв Пoпoза. oн сoo6цlил t{He' чтo Ялoвoй, .Цoсвитньrй и дp. Bxoдили в пoдпo,lЬнy}o oPга|-|изациto, кoтopая ставила свoeй заданeй сoвеPt.Ueниe тePPoPистиЧeскиx актoв пpoтив пpeдставитeпeй паPтии и пpавитeлЬства и т. д.> 21 нepвня
1935 poкy
Cвaшенlсo
пiдписyс
пpo1oкoJl
пpo Tе' щo iх кoнTppeвOлloцiйнa гpyПa oс'гa,гoчtlo сфopIvIyBaЛaся нa п()чa.гIty 1931 poку. .(o гpyпи йoкl зaлyнив Кaсьянeнкo: <<...Г pyппа пePиoдичeск и сo6 иp алась Hа к ваPтиPe oдHoгo из yчастHикoв, o6сyх<дался pяд пo'tитичeскиx вoпpoсoв' дeлилисЬ Hoвoстя^tи в o6ласти пoлИтики' кPитИкoBап асЬ п o л и тик а Кoмпаp тии... Мьl o6сy>r<дапивHeцJнee экoнo,Йичeскoe пoлo)t(eниe Coвeтскoгo Coюза. Пpиeзд Пoстьtшeва на Укpаинy и начавц:ийся pазгpo,vl yкpаинскoй кoнтppeвoл}oции вЬ|звап Hoвyto вoлHy вoз,Йyщeния пoлитикoй пapтии. Toгда >кe ,vlЬl пpи|'.lJлик вЬlвoдy, чтo г'tавHoe _ сoxPа|-|итЬсвoи силЬ| и уйти в пoдпoлЬe. Кoнкpeтная кol{тppeвoлtot$4oH}|ая дeятeлЬнoстЬ ка}(дoгo члeHа нашeй гPyппЬ| в oтдeлЬHoсти свoдиласЬ к слeдyющerЙy: Дикий 6ьп тeсHo связаH с oсHoвнь|,Йи кадpа,Йи BУспп, и таки,Й o6pазorи мЬ| из eгo инфop,Йации зHали' кaки,vlи HaстpoeHия,Йи та,v1}}(ивyт. Cerиeнкo, 6удузи главoй yкPаиHскиx фyтypистoв и в пoслeдHee вpe,Йя литoPганизации
зациoнHy}o связЬ. К Cеr'teнкo пPиeзх(апи тeppopистьl Гeo Шкypyпий и Bльtзькo. Такиrи o6pазorи, чеpeз Cer'reнкo 6ьtвшиe
пoмiчник нaчaльникa CПo У.цБ нI(BC УPCP .ЦoлинcькиЙ.. <Бyдyни аpeстoванньlr'.rCПo Xаpькoвскoгo o6лyпpавлeния HкBд, Cващeнкo-Лисoвoй нe дал дoстатoЧ}|o oт. кPoвeнHЬIxпoказаний o свoeй кoнтpPeвoлtoциoннoй дeятeльнoсти и извeстнЬlx e,vryкaдPах oPгaнизации' B cBязи c чe,vi oH 6ьш пepeвeдeн д'|я дапьнeйшeй pа6oтьl ня1 ни,Yr (!) в Киeв, в Pаспoря)кeниeCПo УгБ HBд yссP. B пpoцeссe дaльнeйrшeйpа6oтЬl над Cващeнкo-ЛисoвЬl^^в Киeвe, oн дал пoказания o свoeй кoнтppeвoлtoциoннoй дeятeлЬнoсти и pабoтe дPyгих лиц, oдHакo эти пoказания пoдпeх(ат пoслeдy}oщe,{y Pазвopoтy. Кporиe тoгo' no дeлy нeo6xoди^to пpoвeсти дoпoлнитeльнЬle аPeстЬl>.
180
Cтpoк пpoдoыIсeнo дo 25 липttя 1935 poкy. .(iйснo, пoкaзaння пiдлягaroтЬ <poзвopoтy>,oскiльки B tIих нeМaс нiякoi кoнкpe.гики, тa ii, нaПеBнe' i бути нe мo}Iсe'яIсщo iнфopмaцiя пpo сTaнoвище нa селi poзглядae.гЬся як aIсTиBIIa yчaстЬ в дiяльнoстi кoнTppевoлloцiйнoi opгaнiзaцii. .[o спpaви зaЛ)rчella кoпiя пpoToкoлy дoпитy Епiкa Гpигopiя.{arшrлoвинa вiд 15.02.35,дe тoЙвикpvвaе Iгopя Cвaщeнкa-Лiсoвoгo в aнTиpaдянськй дiяльнoстi: <Лисoвoй фoprиaльнo нe пPинадfte}калк и <Литepатypнo,ЙyяPrvtаPкy))'нo идeйнo и oPганизациoHHo с наtv{и,пeчатал свoи пPoизвeдеHия и pаздeляn нацlи кoHтPPeвoл}ol+,toннЬ|e взглядЬ|.D 7 сеpпня 1935 poку зalvlнapкolvly Bнyтpitшнix спpaв УPсP ltaнцeльсolr зaTвepдrкye oбвинувaльъlиЙ виcнoвoк y спpaвi Cвaщerпсa, склaдerш,rй yпoвнoBa?I(eниM Гaпoненкo. (nCoглaсeн> нaч. 2 oтдeлeния CПo .Цoлинc|
Пeтpo Aндpйoвин poдoМ' всi знaroть, щo Cвalценкo 3a peвoлloцiйну дiяльнiсть не oдин paз бyв зaapеrштoвal*.dl.
У 1956 poцi 3 пpoхarrняIvl Пpo пеpегЛяд спpaви гIисьМенЕIикa Cвaщеrrrсa-Лiсoвoгo дo пpoкypopa УPCP зBepтarтЬся Гoлoвa пpaвлiння CП Укpairп,r Бarrсaн. з лис.I'oМ пpo peaбiлiтaцiю Cвaщeнкo-Лiсoвoгo 2I сiчня 1956 poкy дo iнстaнцiй звеpнyлaсь BдoBa Пeтpa Aндpiйoвинa - Cвarцеrrкo Aнaстaсiя Пaвлiвнa: "Я пpoIrry pea6илитиpoвa'гЬ Мoeгo Мy}Iсa...oн дрyэ*сил с писaтeлями' Ito.IopЬIe ньIЕIe яBляIотся гoсyдapстBeнtlьtt\ilи
УкpalлIьl,
деяTеЛяМи
Этo тoв. Tьlчинa B. Coсюpa,
BЬIдaюIциIvlися
Писa'гe
JIЯNIУI.
П. Г., Пaнu fI. I/I.,M. Бarкaн, o. Bиrпня,
B. Пoлтopaцкшi,
C. Бopзeнкo,
М. Mуpaтов
и дp. Mнe кa)IсеTся' чтo oни пoMIlят Мoeгo Му}Iсa и MoгЛи бьl o нем скaзaтЬ' чтo oн пpeдсTaвлял в To вpeluя...> .[aлi вoнa ПиIIIe: nBo вpeмя Мoeгo cBvIДatII4Яс му}IсeМ Лисoвьlм-Cвaщeнкo
в }IeсTе oтбьIвaния
нalсaзaния
B
г. Мe.цвеэкья Гopa в 1937 г. в бeсeдe сo мнoй oЕI сIсaзaЛ' чTo
eМy
пpедлaгaли
пoдписaTь
Лo}кнЬIe пolсaзaния'
пpиIvleняЛи пoбoи 14 уlcTЯЗagия. Пoслe Хapькoвe
нe пoдписaЛ
Toгo' кaк
IIичeгo' eгo пepедaЛи
Oн B
B Киeв.
B Itиеве зaсTaBЛяЛуI IIoДIIуIcЬIвaть пoкalaвшtя, пoд yгpoзoй paсстpeлa и peпpeссИpoBaния сeIvIьи. Itaкие <гIoкa3aния> oн пoдписaл'
Мy}tс МIIe нe скaзaЛ' тaк кaк бьlл
сBязaн слoBovl lсoМIvlytlис.гa' IIиIсoМy IIе гoвopи'гь oб этoм. B декaбpе 194l г. нarrl сЬIн дoбpoвoльнo пoIIIeл в CoвeTсIсyto Apмиro, гдe ПpoсЛy}rсиJl дo нoябpя 1942 г. нa IOэкнoм oн -
фpoнтe. .[eмoби.гlизoBaн B cв.Я,ЗИ с кoнтyзиeй. УIFвaЛИД Beлшсoй oгeчeствeннoй вoйньl.
Moй aдpeс: xapЬкoв-22, У
спpaвy
пiдurи.гo
лep. Пoкpoвскoгo,
кoпiro
стaттi
9, кв. 36.>
<Лисoвoй Пeтp (Пeтpo Лисoвoй 1892) - сoвPe,{eн' ньtй yкpаинcкий 6eллeтpист, автoP pяда Pассказoв и Po,vlана
з Лiтepaтypнtli
енI{иIcпoпедii 1932 poкy (т. 6, стop. 399): 182
183
)куrTься'
rцo КaлянIlиltoв
с yчaсникolvl
кoнTppeBoлЮ-
цilforoi фarшистськoi тepopистичнoi opгaIriзaцii. 3вepнiть yBary: не пiдoзproетЬся' a с. Як .гу.г не згaдa.ги' щo opгaнaМ дeprкбeзпeки вiдoмo всe i Iцo opгal{и деpэкбeзпeки нiкoли нe пoIuиJIяIoTЬся. Haстyпногo дня' 4 листoпaдa' oбшyк.
HA слIдстBl пoBoдl/|Bcя дoБPE
дo
МoМентy
apеIIIl'y'
тобтtl
дo
3 листoпaдa 1936 PoкУ, в мiстi Хapкoвi пo вyлl,пдi ЧеpвoIIих письIvleIIникЬ, 5, кв. 44? У пoстaнoвi нa apешIт Iвaнa Iвaнoвичa Кaляrпrиltoвa' якy склaB помiчник нaчaЛЬIIиIсaIII вiддiлeння CПo У.цБ ХoУ tIItBC 3aмкoв 3a згoдoю зaстyпI{иIсa нaчaЛЬникa CПo У.цБ xoУ tIкBс кaпiтaнa дeprкбeзпeки ЯкyIпeвa i зaтвepдэкeнiй зaсTyпникoм нaчaЛьrикa ХoУ IIкBс мaйopolvl дepжбeзпеки ltaмirrським, iз всiсro yпевнeнiстю сTвеpд184
piзrоrх
ltaлянникoBa
з пpoToкoлy
I (ни це
ЕIe пiдстaвa
пpoBoдиться
oбшyкУ,
lafIИcЁLиI<у|' з'I.IIIИTИ' листiвки,
пPи цьoIvIу oлeк-
пopTpeт
пiдoзpювaTУI
B at|TуI-
(y тoму числi 15 лиcти, |
paдянськй
Кaлянникoвy Iвaнy Iвaнoвиvy пoнaд пpo}ItиTеУкpaiнськa Paдянськa Енциклoпедiя щедpo видillилa мaйrкe двa poки: poзстpiляниЙвiн бyв 15 ЛиIIIIя 1937 poкy, a в енциклoпeдii дaтoю смеpтi Bизнaчel{o 10 TpaвIIя 1939 poкy. Miстикa, aле мiстикa кoмуIIiстиннa, бiльllloвицькa. Блroзнipськe лицeмipсTвo... Tyт эке, в еrтциклoпeдичIнй стa.r-гi пpo Калянюrкa (спpaв}кнr пpiзвищe - Кaлянникoв), нaписaнiй Ф. П. ПoгpeбeнI{икoМ' сepeд йoгo твopiв i кrrr,rгвкaзaнa к}Iигa o,{tlpoгaнa сxiдn, як видaIIa в 1939 poцi 3нoвy мiстикa. Hе мсlгли в PaдяIIськoIvly Coюзi BуIДaTИкнигy poзстpiлянoгo aBTopa. Як rкe з блaгoслoвiння Хapкiвських чeкiс.l.iв пpoйtIIли oсTaннi мiсяцi }I{иття укpaiнськoгo paдяЕIсЬIсOгo пoeтa Itaлянникoвa Iвaнa Iвaнoвинa, 1911 poкy нapo,цжсeIIIIя' МеLIIкaIoчoгo
Як випливar
вилyнeнi сaндpa
нa квapтиpi
дiяльнoстi?|), книг Калянrтикa). Ha нaстyпrтий
нoвarкeний
Cмиpнoв
дeнь oпepyпoBсIслaдaс orlИc BИIlУченoi лiтеpa-
TУPИ, як кoнTppевoлtoцiйпIoi,
нaцioнaлiстиннoi,
щo нa1'y.г вкataнa книгa
Ле}кaлa I. Кaляннl,пtoвy. Cepeд iнlпих <Хapкiвo, щo булa llaписaнa I. Itaлянникoм y спiвчитaч пaм'ятar це aвтopствi з Bлизькo (спoдЬaсмoсь' пpiзвl,пцe) i o.{opoгa нa схiдo. Знoвy мiстикa: в eнциклoпeдii книгa ця видaнa в 1939 poцi, aвтopa poзстpiлянo в 1937 poцi, a книгy в.ИIIУЧ:ишIИ пpи oбшyкy в 1936 poцi! Чим нe сoцiaлiстинкий
peaлiзм!
пиlrьwtЙ .[o пepeлiкy кoнтppeвoлrоцiйrнoi лiтеpaтypи oпepyпoвIloвaэкенlд? Cмиpнов BIс.пIoчиB i пopтpeт oлeксaндpa I. Дoпитi 9 листoпaдa 1936 poкy КaлянIIикoв нa зaпитaнI{я IIaчaльIIиIta 3 вiддiлeння CПo лeйHa пеplпoмy
тeнaнтa туBaв'
якиih rtlor
дeяTeЛЬнocти?,, з гютoвнiстro, нiби чeкaB IIa цe зaпитaння Bсe }Iсиття' вiдпoвiдae (ни пiдписye зaз,ц'aлeгiдь зaгoтoвaнi oзiзнaвaльIri пoкaзaння>):
Кyлиlш и Эпик взяли пoд свoe влияниe гpyппy rvtoпoдЬ]x литеPатopoв Hа XП3, в сoстaв кoтopoй вxoдили я _ Калянникoв, Hагни6eда, Шyтoв, Гpy6ник, Бopзeнкo. Bсex этих лиц oни втяHyпи в литePатypHy}o oPга}|изaцию кПoлитфpoнтD' кoтopая пo сyщeствy свoerviy 6ьlла кoнтppeвoл}ol+,toннoй Hаl+.toналистичeскoй opганизациeй. B дальнeйцJe,vr yчастники нашeй гpyппьl ,vtoпoдЬle писатeли чePeз Кyпиrlа и Эпикa пoзнaкo,vlилисЬ с Хвьmeвьlм, Bишнeй, Мьlсик. Bсe эти лица вoспить|вали нас _ ,ЙoлoдЬlх писатeлeй, в тo,Yt числe и ,Йeня, в нациoналистичeскo,vr кoHтppeвoл}oциo}|нo,Ytдyxe... Я нe явпялся yчастникol'l кol.|тppeвoлlоциoннoгo пoдпoлЬя... Я npизнaю сe6я винoв}|Ьl^^,в тo,v{ числe чтo 6ьп в кoнтpPeвoлtoциo|'|}|o,v1oкpyr/r|eниИ и 6ыn связaн с вpaгaми Coвeтскoй власти, кoтopЬle o6pа6атьlвали rieHя в кoнтppeвoл}oциoннo^^ дyxe, вoсстанавливaл.4 ,$eHя пpoтив пPoпeтаPскoй литepатyPЬl. Тo 6ьlлo в пepиoд с 1930 дo
1933гoда>.
Цe питaння, бeзyмoвIlo' пaсTIсa' в яIсy тpидцяTип'ятиpiннoгo пoeтa Itaлянникoвa зaМaнив ЛиcицькиЙ' I скaзaвцrи пpo свoi 3B'я3Iси 3 вopoгaМи paдянсЬ<6>>. кoi влaди, вiн вэкe нe Мo)Iсe нe скaзaти Иoto дyula i тiлo в}Iсe y пaзypax чepBolloгo диявoлa, плeтe свoi сiтi, oбiцяe ПpoшIeнIIя Ta iн.' якщo...
якиЙ
чaл пPoявлятЬ тePPoPистичeскиe yстPе,v{лeHия, нaталкивая ,'teня на пyтЬ тePpopа. Oн нe кoнкpeтизиPoвaл, пPoтив кoгo дoл}кeн 6ьlл 6ьlть напpавлeн тeppop' нo гoвoPил' чтo '.Hy}(нo6ить'','. 1937 poкy y спpaвi сIслaдeнo oбвинyвисЕIoBoк' зaтBepд}Iсений зaступtlикolи нa-
13 квiтня вaльний
pкolvly Bнyтpilшнix
спpaв сPсP
кoмiсapoм дep,rсбe3пеки B. Iвaнoвим i пoмiчникolи гeнepaлЬнoгo пpoкypopa A. Я. Bи:сrинсьIсoгo. Cклaв oпePyпoвtloвarrсeний 6 вiддiлeнIrя п,toлo.цulуtftлeЙтeнaнт Aкiмoв. Iз oбвинyвaJlЬlloгro виснoвIсy ми дiзнaемoся пpo те' чoг0 ЕIe ви.цнo iз спpaви: <<Являeтся активHЬlrYt yчaстHикo^i
yкpаинскoй
кoнтPPe-
вoл}ol+,loннoйнац. фаurистскoй тeppopистичeскoй opгaтpoцкистскoн|/.зa|+1и' связаннoй с кo}|тPPeвoл}ol+.{o}|нoй зинoвЬeвскoй тeppopистичeскoй oPгaнизaциeй, oсyщeст. вивщeй |-xIl-1934гoда злoдeйскoe у6ийcтвo тoв. Киpoва и пoдгoтoвлявшeй в пoслeдy}olц},leгoдЬl тePPoPистичeскиe актьl пpoтив Pyкoвoдитeлeй BКП и Coвeтскoгo пPавитeлЬства. 14 иtoня 1937 гoдa зaкPЬlтoe сy.Ц,e6нoeзасeданиe Boeннoй кoлпeгии Bepxoвнoгo Cyла CCCP в г. Киeвe пoд пPeдсeдатeлЬствo,n .Q.иввoeнюpистаPьlчкoва, пpи сeкPe. таpe вoeнкorvl}opиста3 pангa Кoзлoва Pассrvloтpeлo дeлo сe6я пpизнал. Калянникoвa И. И., кoтopьtй винoвHЬr,Yr B noслeднe,Yi слoвe зaяв}1I1'чтo на слeдствии вeл сe6я xopolllo. Пpoсит сyд датЬ e,Yryвoз,Ylo)кнoстЬпPoдoп}китЬ pа6oтy. ИToГ: ПpигoвopeH к PaсстPeлy.D Tpебa гaдaти' щo пpo нeoбxiднiсть гapнoi пoBeдiнки нa слiдствi, тoбтo дaBaTи пoтpiбнi пolсaзaння' пiдписyвaти пoтpiбнi пpoтoкoли, КaлянниIсoвy гoвooбiцяroЧИ 3a цe мo'Iсливo IIe пpoсTo )Iсиття' a й евoбoдy. 3poзyмiлo, щo 1в7 pуtJIуloпеpaтивнi
пpaцiвники,
Пoe.г' чy.глиBa дyшIa, хaпaвся зa цi oбiцяtlки' як пoToпaючий зa сoлolvIиIIIсy... У 1956 poцi, вдихIryBuIи TeIUIoгoвiтepця лицемipнoi <вiдлигиo, бaтькo Iвaнa Кaлянникoвa Хpyщoвськoi пoчинaе тypбyвaти iнстaнцii зaявaми з пpoxaнняIvlи спoвiс.гити йoмy xoн щoсь прo дoлIo синa. I oсь 13 бepeзня 1956 poкy дo спpaви пiдrпlвaетЬся ду,rсe цiкaвий дoкyмeнT' який poзкpивar зaгaдкy ellциIсЛoпeдичнoi смеpтi I. L ltaлянrшrкoвa:
(...пPoцJy Bас paзo6pатЬся в дeлe ,vroeгooтца. Тях<eлo }ltитЬи чyвствoватЬ, }|асe6e клeйr'ro - дoчЬ Чy}кдoгo Coвeтскoй впaсти чепoвeка. Я, Калянникoва}*(аннaИванoвна, 19з2 гoдa Po}кдeHия в настoящee вPe,Йя >l(ивyв г. Тoмскe, yЧyсЬ в Toдlскor'l пoлитeхниЧeскo,Йинститyтe. B 1951 гoдy я зaкoнЧила lшкoлy у| г|ocтYпу|лав Пoлитeхничeский инститYт на pад'иoтeхничeскийфакyлЬтeт. Пpинerи, чтo6ьt пoстyпитЬ в )4t|cт}1тYт' я скPЬlла, чтo r*oй oтeц аpeстoвaн. B 1952 гoдy 6eз yказания пPичиHЬ|,Йe}|япePeвeли в спeцчастЬ инститyта Ha элeктpo,vlexаничeскийфакyльтeт. Ceйчас я на 5 кyPсe, гoтoвл}oсЬ к защите пPoекта, дy,"rаroo встyплeниив паPти}o. Xoнy 6ьtть yвepеннoй, vтo rиoй oтeц 6ьtп чeстньI,vlЧeлoвeкo^^). ovевиднo, нe oдep,IсaвI'IIи вiдпoвiдi, 30 тpaвня 1956 poкy oв.rиr*rrдсoвa (Каляrтrп,rкoвa)}Itaннa lвaнiвнa, якa DIeшIкaЛaв М. Toмськy, вyл. Гorоля, бyД. 52, кв. 4, зBepтarтЬся дo гeнepaлЬI{oi пpolсypaтypи. Пoнrлraсться пepегЛяд спpaви' ii тaк звaнe дoдaTкoвe poзслiдyвarпrя. B пpoцесi дoдaткoBoгo poзслiдувaння y спpaвi 17 нepвtIя 1957 poкy дoпитaнo як свiдкa Бopзeнкa Cepгiя oлeксarцpoBичa' 1909 poкy нapoд}IсеIIня'членa ItПPс, пoJIIсoвниIсaзaпaсy' спeцкopa гaзeти oПpaвдau, Гepoя Paдянськoro сoloзy, зaсyд?IсeниМ нe б5rв, Меlllкar: МoскBa' вyл. Пpaвди, L7/L9, кв.58. <<Кaлянникoвa зна}o xoPotl,o, как тoваPища, зHал с 1926 гoдa и пo дeнЬ аpeста. Этo 6ьп вьцаroщийся сoвeтский пoэт, писавцмй стихи и пoэ,ЙЬ| на Pyсскo^i и yкPaиHскorvl
язЬlкe' за свolo кoPoтl(yк) }кизHЬ изДaыlмй с6opдeсяти т€ l лаHтливЬ|x, вЬIсoкoxyдoжeствeнньtx Hикoв. Oн начал писатЬ в PанHe,vr дeтскo,Yt вoзPастe и y}(e
oкoпo
в 14 лeт пpoизвeдeния eгo пeчaталисЬв газeтаx и }кypналаx. Кpитичeская литePатypа тoгo вPe,Yreниписала o нe&t, как o са,{oм кpyпнoм ,6oлoдor!t пoэтe Укpаиньl. Такoгo х(e rЙнeния6ьпи o нerи П. Г. Tьtнина,B. Coсropа и ,vtнoгиe дpyгиe. Я нe сльttдал oт нeгo ни oдHoгo кoнтpPeвo189
люl+,ioHl{oгoс'loва, }iи oднoгo кPитичeскoгo замeчания в адpeс паPтии J4fl4coB. власти, Hи oдtloгo o6ьlватeльскoгo анeкдoта. Pуccкий пo HациoHальнoсти' yPoжeнeц .Q.ядькoвo Бpянскoй o6ласти oн пpoвeл дeтствo сpeди pа6oниx стeкoлЬнoгo завoдa и иx дeтeй, и тpoгатeлЬ}lo и HeжHo nю6ил pа6oний кпасс. oн сo6иpался exaтЬ в .Q,oн6асс, oвладeтЬ квалификац,иeйсталeваpа и писать стиxи o пPoлeтapиатe. Heскoлькo лeт oH пpopа6oтал на XП3. Bсю х<изньКапянникoв УчИлcя. Ha стoлe y нeгo 6ьlлo пoлHo книг. oн пPoчeл пoлHoe сo6paниe сoнинений Мapкса, Энгeльса и Лeнина, и стpаницЬl этиx тor'roв 6ьlли испeщpeHЬ|eгo пorЙeтка^^и. Bлю6лeнный в x<изнь и сoвeтскyю дeйствитeпЬHoстЬ oн пPивeтствoвaл кoлхoзньlй стpoй и написал o кoл. xoзHикаx нeскoлЬкo стиxoтвopeний. Етo вoлнoвала тer{а гPа)кданскoй вoиньl, oн сo6иpап ,ЙaтepиaлЬlк po,vlaHy в стиxаx и ,Йoг Часа,YtигoвopитЬ o лeгeндapнЬlx пoдвигаx тoвapищa Bopotшилoвa и Бyдeннoгo, вЬ!читaннЬtxи3 стaPЬlx raзeт
и записаHHЬlx
сo слoв сoслyх(ивцeв
Hаl,Jих пo,l.
кoвoдцeв. Еrиy xoтeпoсЬ вo вс}o вeлиЧинy изo6pазитЬ в этoм po,Йaнe титаHичeскy}o фигyPy B. И. Лeнина и oH читaл rY^нe силЬHЬ]eи чyдeсHьle фpагrиeHтЬIo Bладиrяиpe Ильичe. Лю6имьlr'r дeятeлe,vl Peвoп}oции 6ьlл y нeгo фепикс .Qзepжинский и Кaлянникoв pасскaзал rинe o6 oдFlo,ЙкorЙaHдиpe кpaснoгo пoлка, кoтoPoгo Boeнньlй тpи6yнап нeспpaвeдпивo пpигoвoPип к вьlсшeй мepe. Чeлoвeк этoт 6e>кап из.пoд аpeста, с тpyдotvt дo6paлся дo мoсквЬt, явиrrся к .!,зepх<инскo,v{y'pассказ€lл e^,ryсвo}o }lcтoPи|o у| пpoсил pазo6paться в eгo дeпe. .Qзepx<инскийpазo6pалcя и pea6ипитиpoвaлиэтoro Чeлoвeка. B тo дапeкoe yх(e вpe,vlя, кoгда Капянникoв И 'к}4I| писал, в пeчaти пpoскальзЬ1валиHaциo}|алистичeские вЬlсказЬlваHиянeкoтopЬlх yкpаинскиx писатeлeй. Калянникoв oт}|oсилсяl( ни,Й с пPeзpениe,Й, вЬlс,{eИвaлих' вЬlстyпал на сo6paнияx пPoтив l1у|x'|1гoвopил, чтo yкPaинская литePатypа дoп}кHа yЧитЬся y сar*oй пepeдoвoй литePатyPЬl миPа _ y pyсскoй питepатypЬ|. 190
Чyвствoвалoсь пpи6ли}кeниe вoйньl и Калянникoв гoвoPил, чтo, eспи pазpaзится вoйна, oн пoйдeт на фpoнт Pядoвьl,vr кPас}|oгваPдeйцerи, кaк этo сдeлал кoгдa-тo Гаpurин, И ecли eгo нe y6ьют, тo oH напицJeтo ,vty)кeствe сoвeтскиx людeй, так как тoлЬкo ,vro}кeтнаписатЬтoт' ктo видeл, и пPoвepял этo ^^yх{eствo. Иван Калянникoв6ьл xopolши,vtпoэтorvl,и саrvloe главнoе 6ьlп }|астoяlци,vr Coвeтским Чeпoвeкo,vl. Я дyr*аю, чтo xaPaктePистикy И. И. }1aлянникoвy,Yroг 6ы дать знаtoщий eгo пoэт Кoтпяpoв Бopис Иванoвин, пpolкиваtoщий в Xаpькoвe, Баpанньrй пePeyлoк, 9, кв.32.> oсь нa якй дoлi, нa якoмy,IсиTтi' нa якoмy тaлaнтi пoстaвилa кpaпкy бaйдyrкe-rrсopсТolсa чeкiстсЬIia кyля. A нa слiдствi вiн пoвoдився дoбpe. I гaдaемo, тoп{y' щo стaлiнськi вaмпipи, poзгaдaвшIи дyIIIy цiеi лroдини, зMoгли зiгpaти нa йoгo пaтpioтизмi, вiддaнoстi спpaвi peвoлloцii. 21 сiчня l95B poкy Калянrшarсoвa peaбiлiтoBaнo' пpo Щo спoвiтт\eнo йoгo дoчцi oвчlдпryrкoвй (Каляrпшпсoвй) }Itaнrri IвaнЬнi i бaтькy - Iвaнy Tшvroфйoвинy (ХapкЬ, вул. Cyмськa, B4).
191
nХapькoвский
paбoнlлf,l>> trIllcт стyдеllтки 4-гo куpсy лi'гepaтуpнo-лiнгвiстичнсlгo фaкyлЬте.гy 3. Бoндapeвoi, щo виpirпlв дoлIо llpoфeсopa .(. o. Гaлylшкo. Лист мaв тaкуrЙ змiст:
ЧEмУ УчИл (пPoфEссoP) гAлУшкo
зA сигHAлoM
пPoлЕтAPсЬKoгo стyдEHтстBA
.(ля тoгo, lцoб щс, paз yсвiдoNIИTуI' зpoз5rмir'и, вiдчу.I'и' в якoмy дивнoмy' пepeвepнy,г
Личнoсть этy, нeвзиpaя на eгo званиe <пpoфeссopа> пo кафeдpe rииpoвoй литepатypЬl, давнo He yваx(али стyдeнтЬl как чeлoвeка гpy6oгo, нeкyлЬтypнoгo и не зна}oщeгo свoeгo пPeд,vleта. Читая пeкции s XГr1И, oH кoвepкап и иска}кaпспoва, фактьr И иcтoPичeскиe сo6ьlтия. oн He зHаeт yдаpeний са^^Ьlxэлe,ЙeHтаPнЬ|xслoв' дав}lo вoUJeдцJиxв yпoтpe6лeHиe. HeoднoкpатHo стyдeнта,vr пPиxoдилoсЬ скPoмнo за,vreчать 6есчиспeнHЬle oци6ки нeкyлЬтyPнoсти язЬlка Галyшкo, Hа чтo oн спepвa кPаснeл' зате,vr 6леднeл и в иccтYnвoз,{eздия. лeнии x^tyPил 6poви, как знак 6yдyщeгo чeлoвекo,Й Галyu.lкo нe сЧитaя никтo за,vteчал' Этoгo гpу6ияну и пpoфанy, пoPyчил этo,Йy кyлЬтypHЬl,Yl. Ктo >кe каPЬePистy калeчитЬ стyдeнтoв и издeватЬся над Hиt^И. !,иpeктop Cмиpнoва вeдЬ знапa, чтo eмy oтказали в XГК, }|o' как извeстHo, oна за,VlypoваласЬ в свoe,vl ка6инeтe, никoгo нe пpини,Й.lла, значит нe пpиспyцlив€ l ласЬ к гoлoсy стyдeнчeства, He сплoтилa eгo вoкpyг сe6я, (как и дeкан Кpьrлoв), а этиrvl са,nЬlrYtдoпyстила пPoцвeтатЬ y сe6я в иHститyтe вPагa^,r наPoда, заядлЬ|,vrHeHавистника,{ всeгo пePeдoвoгo' }(и3нepадoст}|oгo, пpoлeтаpскoгo. BoзЬ,Йe,Й xoтя 6ьt факт зarки^^а критики и са,vroкPИти'<у|. Beдь npoтив Галyrr.lкo oткPЬlтo вЬ|стyпитЬ нeпЬзя' как и пPoтиB ка}кдoгo автopитeта y нас. A если 6ьt нашeлся такoй с,ЙeлЬчак, тo иHститyта 6ьl e,Йy нe видaтЬ' как свoиx
yureй. B peзyльтатe, иHтepecнeйш,ийи o6ильнeйl.uийпpeдrиeт rииpoвoй литePатyPЬ|' этoт заpвавt.uийсялакeй нациoпPeвpатил налистoв и пpoнeй uuaйкивpeдитeлeй J4c.
искл}oчeния или зeвапи' иI|и читaли 6eппeтpистикy, пoтo,Йy, чтo Галyu.lкo д€ r лЬшe yнe6никa Шиллepа нe u.leл. Bдo6авoк этoт yнe6ник пe>t{апвсeгда oткPЬlтЬ|,vt пepeд ни,vr. A вeдь пpoчeстЬ сa,vlo,vly гopаздo интepeснeй. T. e. oкpy}кив сe6я opeoпo,Yt пoчeта этoт пpoo6paз .Qropyа из <Милoгo дPyга> мoг являтЬся на лeкции HeпoдгoтoвивtUисЬ и лoвитЬ свoeгo ассистeнта Дyxoвнoгo в кopидope, чтo6ьl тoт пPoчeл лeкци}o o <<Фayстe>.Hа вoпPoсЬ| стyдeнтoв или нe oтвeчал сoвсe,Yt, или гpу6ил тaк, чтo стyдeнт 6oпьIдe нe спpoсит. Так, HапPи,VIеP' на вoпPoс (чтo такoe паPтия инаPакoвцeв> oн 4-|X oтвeтил:
,Йeстo в Coюзe писатeлeй, сyrvreл сoставитЬ tyтьtй автoPитет и y нас. Этoт каpьePиcт у|Pастpатчик, гpу6иян и Hас,ЙeшHик,Йoг наxалЬнo вЬlстyпитьна o6щer'r сo6pании ф-та, дах<e иHcтитYтa и с дoстoиF|ствo,Yt 3аявитЬ o тo,vl, чтo в далЬнeйшelt пeкции 6улут читатЬся наra 6eз кoнспeктoв, o сплoЧeнии лeктyPЬl сo стyдеHтаrяи, o6 oPган}4зaцИ|,|кyлЬтпoхoдoв в тeатp pyсскoй дPамЬ| и этИlи пPиBпeчЬ ,YtассЬlHа свoto стoPoнy. Pаздавались 6ypньre аплoдис,ЙeнтЬ| в знак oдo6peния' нo ни oднo o6eцlаниe, 6eзyслoвнo, не вЬ|пoлнeнo. Я с вoзr'ryщeниe^.l вспo^^инalo, как oн дo пoспeднeгo дня читал миPoвy}o литepатyPy с тPeмя yнe6ника,v1и и кoнспeкта,йи. Bьtxoдцeв из pа6oнeгo класса, са,vtoyчeк, кoтopЬ|e тpyдolvl и лишeния,v1и дo6ьпи вoз,Йo)t(нoстЬ сдатЬ в вyз' oн игнoPиpoвал, yHи}(aл и у6ивaл, oт6ивая всe х(eпaниe yЧитЬся. Затo пepeд слyнайнь|,vtип}oдЬ,vtизaискивал, льстип. Этo вoзrЙyщалo стyдeнтoв, нo гoвoPили в o6rцeх<итии и тo нё всe, 6oясь гPoзF|oгo Bильгeпьма. .Q,eкан>кe Кpьпoв oчeнЬ 6лагoсклoннo oтнoсился к
пepIIIoму
apкyшri
IIИcTa нa
пoлях
нaвпpoTи
TBepдoIo i чистoro чекiстськoro Cмиpнoвoi o.[иpектop Cмиpнoвa. Ктo oнa?o pyкoю llaписaнo: пpiзвищa
195
Ha сrстarптьoМy apкyпIi листa пiсля пiдписy 3. Бoндapевoi нaписaнo: nГaл)дпкo IIaдo дoпpaulивaть o eг0 aнтисoвeтскoй дeятелЬIIoсти >. Пpo
aнтиpaдяIrсЬкy
Гaлупrкo дoпиTylo.гЬ дiяльнiсть пiсля apеIIITy |4 лис.гoпaдa 1937 poкy. 3a цeй чaс 3 ним, тpебa гaдaTи' дoсTaтнЬo (пoпpaцIoBaли>.
чepез
Biн
пiвтopa
визнaв
oбвинyвaнeннi,
мiсяця
сeбe
в.ИнIIIИN:' y
aктивЕIиtvl yчaсникOM
нaцioнaл-фalllис.гсЬкoi вaниЙ
пpед'явлeнoМy
ФeднилlиwtМ'
opгaнiзaцii, кoлиltlнiм
нolo чaстинoro Iнститyтy
Чepвoнoi
йoму
aнтиpaдянсьItoi
в якy
бyв зaвepбo-
зaвiдyвaчeМ
нaвчaль-
пpoфeсypи:
<Фeдниu.lин пpoинфoprииpoвaл ,v1eняo тo,vr, чтo oPгаHизация ставит oснoвнoй заданeй свep}кeниe Coвeтскoй власти на Укpаинe, и сoзданиe нeзависиrv{oгo yкPаиHскoгo гoсyдаPствa' paссказал ,{нe, чтo opганизация д'lя дoсти>кeния этoй цeли стoит Hа пyти пoдгoтoвки вoopy}(eннoгo вoсстания. Кporиe тoгo, opганизация пpoвoдит цtиPoкyto вPeдитeлЬскyro pа6oтy, как в o6ласти наpoдHoгo xoзяйства, так и на фpoнтe кyлЬтyPЬl. Oн гoвopил ,Йнe, чтo oPгаHизация тePpoPистичeская _ тepактЬl гoтoвятся пPoтив Pyкoвoдитeлeй паpтии и CoЬeтскoгo пPавитeлЬства. Я с такиrvrи yстанoвкa,vrи 6ыл сoгласeн. Hаur pазгoвop 6ьtп в 1933 гoдy. Cpeди yчастникoв opгаHизации Фeдчу1l!JиI1 назвал Иpнана _ pyкoвoдитeля Coюза писaтeлeй 3ападнoй Укpаиньt, Гаськo _ члeна сo}oзa писатeлeй 3ап. Укpаиньt, Эпика _ члeHа сo}oзa писатeлeй и eцle Pяд лиц, фaмилии кoтopь|x я нe пo,vtнк). Фeдниulин пoPyчил ,{нe сoздать тePPoPистичeскyю гPyппy дпя сoвePцJeHия тePакта няц члeна,v1иУкpаинскoгo пPавитeлЬства, кoнкPeтнo PeчЬ цJла o Кoсиope и o Петpoвскo,vl. Фeдниtшин }|азвал ,Йнe как впoлHe пoдгoтoвлeннЬIx лroдeй в oPга}|изациro .Qopoх<нeгo Ивaна, Пpoнь Игнaтa, Чeпypнyка Aндpeя и пpeдпo}(ил rЙнe завep6oвать иx в oPгаHизаt{иro. oн так)кe дал заI1ания вPeдитeлЬскoгo ^^нe пoPядкa' кoтoPЬle свoдились к пpoпaгандe нациoHа196
листичeскиx кoнцeпций в o6ласти у|cтopии yкpаинскoй литepатypьt. Я всe эти yказаHия фeдчиtдиHа вЬIпoлнип. Teppopистичeская гPyппа, кoтopaя дoлх(на 6ьtпа сoвepшитЬ тepакть| над КoсиoPorvr и Петpoвски,vt, A^}|o}o 6ьlла сoздaHа в 1933 гoдy. Hазванньte,vrнotoлица дали пoслe 6eсeд c }tИt^и lvtнe свoe сoгласиe вoйти в теPPoPистичeскy}oтPyппy. o сoздании тePPoPистическoй гPyпnь| я пpoинфoprЙиpoвалФeдниulина и oн l'lнe сказал' чтo в скopoм вPer'reни 6yt.yт данЬ| кoнкPeтHЬ|eyказания и pазpa6oтаньl плaнЬ|сoвepшeния тepaктoв. Ho yказаний oт Фeдниr.uина я He пoлyчил, так как чePeз ,vreсяцoн 6ьп аPeстoван. Пoслe aPeста фeдчиtдина я связался с Эпикor"t,кoтopьlй пpи6pал Pyкoвoдствo opганизациeй к свoиrnt Pyка,Й. Пoслe аPeста Эпика в 1934 гoдy я 6ьtп связан с КасьянeHкo... ...я пPoвoдип вPeдитeлЬскy}o Pа6oтy в Гoсyнив пoкPЬ|вepситeтe и Coюзe писатeпeй, oна вЬ|pа}кЁlласЬ ватeлЬствe вpахсдe6ньIx тeндeнций, сoзнaтeлЬнo,Й нe. o6eспeчении yнe6ньtx завeдeний кадpаrnи квaлифициPoваннЬlx пPеnoдаватeпeй. Я нe бopoлся за oчищeниe yHивePситeтa и пeдиF|ститyтаoт клaссoвo чy)(дЬlx элe,Йeнтoв, сoдeйствoвал вpeдитeпьскoй дeятeлЬнoсти Cr'lиpнoвoй, как диPeктopа иHститyта.> Tpебa дyмaти' щo ця фpaзa виpiIпилa дoЛIo Cмиpнoвoi. B ЛистoПaдa 1937 poкy пpoBoди.гЬся oчнa сTaвкa мiэк Гaлуrпкo i eвгeнoм Iвaнoвичем КасьяненIсo' дe Кaсьянeнкo зaпepeчyс пoкaзaння Гaлyшкo пpo свolo пpинeтнiсть дo aнTиpaдянсьI(oi дiяльнoстi. 24 гpyдня 1937 poку y спpaвi сIt.[aдeнo oбвинyвarгьнl,fli виснoвoк, rriдпиcatттлйпoмiчrrr,rкovloпepyпoвнoвa}Iсeнoгo .(pyrпляк. нaчaльниIсa peзoлroцiя <сoгЛaсен) зaстyпIlикa r Хapкiвськoгo oблyпpaвлiння IIItBс мaйopa дeprкбeзпeки PейхIшaнa. Гaлушкo звинyвaчyeться 3a сT' ст. 54-B, 54-11 yчaстЬ B aнTиpaдянськiй opгaнiзaцii, У ствopeннi 197
теpopисTиtlнoi гpyпи. 30 гpyдня 1937 poкy в Хapковi вiдбyлoся зaкpи.гe сyдoве зaсiдaння виiзнoi сeсii Bйськoвoi Кoлeгii Bepxoвнoго сyдy CPCP пiд гoлoвyвaнняIvI диввiйськrоpисTa A. M. opлoвa, члeнЬ: бp,-вiйськкlpистa I. M. Зapянoвa i вiйськюpистa I paнгу A. A. Бaтнepa. Гaлyшкo BИYrFrиуlсeбe визнaв' poзкaявся' пpoсиTь пpo пoм'якIIIеI{ня пoкapalrня. 3aсудэкeн ldц дo poзстpiлу. Bиpoк BикoнaЕIo3l гpyлIrя 1937 poкy. Taк слaвнi xapкЬськi чeкiсти зaвepuIиJIи вporкaйнlлЙ для lfl4х TpиДцять
сьoмrй
piк.
He мorкнa зpoзумiти, нoмy 3. Бoндapeвa, ;rис'г якoi вияBився кaтa.пiзaтopo}Iapе[Il'y i нaст5rпнoгopoзстpiлy пpoфeсopa, не бyлa дoпитaнa як свiдoк. 3нaючи l\{е.гOди poбoти BчIt-IlкBс-It.цБ, стaBиМo сoбi питaння: oЧи iснyвaлa 3. Бoндapевa взaгaлi нa бiлoмy свiтi, a якщo iснyвaлa, .гo чи писaЛa вoнa Лис'I'a' пpиJIyче}Ioгo дo мaтepiaлiв кpимiнaльнoi сПpaви y звинyвaненнi .{. o. Гaлyrпкo?o. Якщo хt тaкa с.гyдeнткa бyлa у пpoфeсopa Гaлушrкo, якIцo Boнa нallисaлa rraсквiль uЧемy учиЛ (пpoфeссopo
Гaлyrшкoo, хoтiлoся би чистo пo-лIoдсЬIсIлlЁ!aTИ,чи 3a.гьМapиJloся ii <мипe' зaвзятe i смiливе oбличчяn, кoЛи вoнa дiзнaЛaся пpo poзстpiл .{eнисa oнисимoвичa? Чи NIY{иIJIИii кoли-нeбyль дoкopи сyмлiння з цьoгo пpивoдy? Чи, зaмopoченa бiльIrroвистсьIси-чeкiстськoIо пpoпaгaндolo' BoIIa свяTo вipилa, a яIсrцo }кивa, тo i сьoгоднi святo вipить, щo дoпoМoгЛa opгal{aм безпеки в.ИI
У мaтеpiaлaх дoдaткoBoгo poзсЛiдувarurя с oглядoвa дoвiдкa y спpaвi Nq 797899 у зBинyвaченнi .(pyrплякa пpaцюIoчoIвaнa Cтепaнoвичa, l913 polсу IIapoдfiсeII}Iя' гo пoмiчrprкoп{ нaчaJlЬгrшсa вiддiлeння дpyгoго вiддiлy IIкBс УPсP, якldt |4 бepезня 1939 poкy Biйськoвим Tpибyнaлoм Киiвськoгo вйськoBoгo oкpyгy бyв зaсyпrкeнrдi 3a ст. 206-|7 п. nбo IсIt УPсP дo poзстpiлy. 11 квiтня 1940 poкy Bйськoвa Itoлeгiя Bepxoвнoгo Cyдy сPсP зaмi.rrилapoзстpiл нa 10 poкiв пoзбaвлerцrя вoлr. 3 дoвiдки BИIItrIуIBae' щo .(pyпляк систеIvlaтичнo зaслiдствa, пpиMуIIIyIoчи Мeтoди стoсoвyBaB незaкoннi зaapеIIIтoBaIrиx дaвal'И BуIraДaнi пoIсaзaнIIя пpo сBoIo нiбитo lсotlTppeBoлIoцiйну дiяльнiсть. Taк, 11 нepвня 1938 poкy бeз yсякиx нa Te пiдстaв бyв зaapeштoвarprй зaвiдyвaн пpиймaльнi Гoлoви BУцBк, кoлlдшнiй пoлiткaTopхсa}Iиll' чЛеI{ BкП(б) з 1908 poкy Пeтpo Tapaсoв, бив нa дoпиTax. Biд oдeprканlо< пoбoiв якoгo '(pyшrляк Tapaсoв y в'язницi пolvlep.ПЦ чaс дoпитy зaapeшIтoвaнoi Бoдaнськoi Лiдii (poбiтrгиця ХapкiвсьIсoгo oбкoмy I(П(б)У) ,[pyrпляк, пpиМyIIIyю'ти ii дaти вигaдaнi ПOкaзaЕIня пpo нaЛe}кнiсть дo TepopистшIlroi opгaнiзaцii i, зIIaК)чи Пpo ii вaгiтнiсть, пpимyIIIyBaв стoя1'и IIo дeкiлькa гoди}I нa нoгax нa oдIIoMу мiсцi i гaвкaти' як сoбaкa. .(pylпляк бив ДoлитyвaнI,D(Лoмaкalvlи. Ha слiдствi зaявив, шIo вiн це poбив зa poзIlopядrкенням КaЛy?rсськoгo,Cимхoвияa. Фeдopoвa, Peйхмaнa, Яpoлaнця. 24 сepпня 1957 poкy Гaлyrпкo бyлo peaбiлiтoвaнo.
199
зA щo PoзстPlляHo пPoфEсoPA? I знoвy пpo дaTи смepтi. Biдпoвiднo дo дal{иx Укpaiнськoi Paдянськoi Еrпдиклoпeдii (т. 5, стop. 331), yкpaiнськlrй paдянський лiтepaTypo3l{aвel(ь i кpитик, нлeн Itoмyнiстичнoi пapтii з 1920 poкy ltopяк Boлoд,rмиp .[митpoвин, 1BB9 poкy нapoд}Iсeння'пoМep 12 квiтня 1939 poкy. У мaтepiaлax apхiвнoi спpaви Ns B17 пiдrпитo дoкyMеtlти' якi свiднaтЬ пpo тe' щo Boлoдимиp .(митpoвиv 21 гpyдня 1937 poкy Bиiзнolо сeсiеro Biйськoвoi кoлeгii Bepхoвнoгo сyдy сPсP в зaкpитolvly сyдoBoМy зaсiдaннi пiд гoлoвyвaнЕяlvl диввйськropистa A. M. opлoвa (нлени: бplrгвйсЬкIopист I. M. 3apянoв i вйськoвt,dt lopиcт 1-гo paнгy Ф. A. Кaмiн, сeкpeтap - вйськoвиЙ lopиcт l-гo paнгy A. A. Бaтнep) зa ст. ст.54-B i 54-1l кIt УPсP зaсyдэкerшшi дo poзстpiлy з кoнфiскaцiсlо усЬoг0 мaftta, щo llaлe}rсить ocoбиcтo йoмy. Зa rцo эк poзстpiлянo пpoфeсopa' якoгo зa )rчaстЬ y peвoлloцiйнoмy pyсi бyлo зaслaнo дo Typгaйськoгo кpaю' дe вiн пepeбyвaв дo JIIoToгlЭ1917 poку. Brкe в 1909 poцi вiн вистyпaв iз стaттяМи 3 IIитaнь лiтepaтypи, r aвтopoм пpaць з iстopii yкpaiнськoi дorкoвтнeвoi i pa,цяIIсьIсoi лiтepaтypи: uTapaс TTTeвчeнкo' (1919), 200
uopгaнизalд,rя oктябpьскoй Jlитepaтypьro ( 1926); ooчepк уIcTopуfi/I )ДсpaIдIсIсoйлитepaтypьln (т. I-2, |929 p.) тa iн. ПepегopнeМo пo?IсoвIiпi, пplтroporueнi rцeстИtecЯTуIлiтнiм пI4,IoMapкytшi спpaви Ns B17. Пoстaнoвy пpo apeшт B. .(. Кopякa, вiдпoвiдrro дo якoi вiн бyв звl,tlyвaчeнl,dl y зЛoчиIIaх, rцo пepeдбaчeнi ст. ст.54-11 i 54-B IсIt yPсP, тoбтo в yнaстi B lсorттppeвoлroцiйнiй нaцioнaлiстичнo-тepopисTиннiй opгaнiзaцii, 30 вepeсня 1937 poкy сKIIaв oпеpyпoвнoвarкerrий 4-гo вiддiлy УДБ xoУ tIItBC мoлoдlшшZ лeйтeнaнт дepэкбeзпeки Cпiвaк. Brкe 3 i 4 rкoвтня Кopяк IIиIIIe слiзнi 3aяви' в якvrх poзкaloeться y всiх Mo}ILIIив}D(i нeмorrgrrвиx гpiхax, y нaйстpaIшнiIших злoчltraх пpoти paдянсЬкoi влaди. Tpебa гaдaTи' щo rra Кopяка B oпepyпoвнoвa?Iсeних чaсy не бyлo. 3нaroчи мeтoди poбoти IIItBс, гaдa€Mo' щo з ниМ чиМaЛo пpaцIoвaли пЦpyчнo-зaплiчнi мaйстpи' B peзyЛьTaTi чoгo слiдствy нa стiл i лягли згaдaнi дoкJrМeнти, a 7 экoвтня Boлoдимиp.[митpoвич нaписaB Bлaснopучнi пoкaзaння: <
эти tvllикypсаrvrи и пoвсeднeвнo
o6pа6атЬlвал
rvroлoдe)0(ь.
oн 6ьrлсвязанс Bладкo и .!.yниньtr*. Эти пoслeдниeдeP-
>t(алисвязЬ с Ceнчeнкo Ивaнorи, кoтopьtй opгаHизoв.lл y сe6я на дoмy сoбpания ,vloлoдeх(и пoд видo,Й PeдакциoнHЬlx сoвeщаний жyPHала <<ЧepвoнийцtляxD. 3дeсь сoздавалась сooтвeтствy|ощая атr*oсфepа, пoдoгPeвае,vtая <(питePатypoй>,, пoдo6нoй <<Чeтьlper"rша6ляrи>> Янoвскoгo и 6pаr"rьlu Ceнчeнкo... "Чepнoй
oт Клoччяи Пpoня я yзнал, чтo сPeди литepатypнoй
,Yloлoдeх(ициpкyлиPytoт .<6or't6истскиe)) стицlки. Пoзх<e в Киeвe, в Лyкьянoвкe я встpeтил такoгo пoэта _ тePPoPиста Лисяка, Yчитenя из flнeпpoпетPoвска' кoтopьlй читал ,v{HeсBoи cтих}4o тeppoPе. Такиrao6pазorи, эта ,Ytoпoдe}кЬ в Хаpькoвe, Киeвe и ДPуг|4хгoPoдаx и,{eла свoи цeнтpЬl' Pyкoвoдитeлeй, opганизaтoPoв. Мнe личнo извeстнЬ|pyкoвoдитeли Киeвскoй - Кoлeсник и Xаpькoвскoй _ Клoччя. Кoлeсник 6ьtп связан с Члeнo,vtopганизацииКoвалeнкo, а Клoнчя _ с Пpoнeм и с Кoвалeнкo. .Qyкин и Bладькo 6ьлй 6лих пpoтoкoлiв нeмaе. <Из пapтии 6opoт6истoв я вЬlцleл в 1920 гoдy в связи с Poспyскor"r этoй паPтии пo peцJeнию Испoлкor"rа КoмиHтePна. Toгда )+(eв сooтвeтствии с эти^^иyказания,Ytия' как и дPyгиe члeнЬl паPтии 6opoт6истoв пepeu,Jeп в кп(6)У... Мьl, всe 6ьlвшиe 6opoт6истЬl, вotlJлив Кп(6)У с двyPyцJничeскoй цeлью - He пPeкPащать 6opь6ьl с Кoм,vryнистичeскoйnаpтиeй и Coвeтскoй власть}o' а испoпЬзoвать свoe пpe6Ьlваниe в Pядаx }fi(6)y дпя захвата oтвeтствeннь|xyчасткoв в паpтийнol^,сoвeтскo,vl и хoзяйствeнHo,ti аппаpатаx...
202
Шyмский и Бпакитньlй дoвeли дo чпeнoв пapтии 6opoт6истoв диpeктивy, вoйти в КП(6)У, чтo6ьl (явитЬся' pаз,lитЬся и залитЬ 6oльtдевикoвu. Кoнeчнoй нашeй цeлЬю 6ьпo свepх(eниe Coвeтскoй власти нa Укpаинe и сoзданиe нeзависи,rtoгo yкpаi.lнскo-бypхсyaзнoгo гoсyдaPства. Я пpoвoдил вPeдитeлЬскyю дeятeлЬHoсть в литеpатyPв нЬ|x opга}|изацияxи в издатeлЬстваx' вЬ|Pа)+(а}oщy}oся тolvt' чтo, пoлЬзyясЬ |Aoу1Mиpeцeнзия,'rи, а такжe автopитeтo,vt в этиx oPганизацияx' я спoсo6ствoвал пpoдвих(eниrc)нациoналистичeскиx пpoизвeдeний, сoздaнию уcлoвий для литepатypнoй pa6oтьr нациoналистичeски,v1 писатeля,vt,
иx вЬ|тягивани]o,
в,vteстe с тe,vt' затpагивани}o
тeх писатeлeй, кoтopЬle нe цли в нoгy с наrии. Мoя личная аHтисoвeтскаядeятeлbHoстЬ активизиPoваласЬс l933 гoда, пoслe тoгo, кaк я связ€ l лся с 6ывurиrи за,Йeститeлe,Й Hаpкol*пpoсa УссP _ Хвьlпeвoй. C этoгo вpе,{eHи я HачиHаloзаHи,{aтЬсяrпaвнЬr,Йo6pазor"t сoзданиеrn и oPганизаt.1дeй пoвстанЧeскиxкядPoв...D. 19 экoвтня 1937 poкy y спpaвi Кopякa зaтвepд}Iсyeться oбвищrвaльlл,iл виенoвoк' з яIсoгo BипJIивar' [цo вiн гoтyвaв тepaкт пpoти Hapкoмa oбoporrи сPсP BoporrI}UIoвai дop1птl,в пpoвeсTи йoгo зaвepбoвaнoмy IIиIvrв opгaнiзaцiю Mшсoлi Чyпlaкy. BшпшдvrB..Ц. Кopяк себe Bизнaв. oбвинувaльний Bисtloвoк склaв нaчaльIIик вiддiлeгпrя IV вiддiлy УIII(BC пo Хapкiвськй oблaстi мoлo дllхиЙ лейтeнaнт дepжсбeзпeки Лoктrв. 3aтвepдeкeний oбвшт;rвa л ьъll,й виcнoвoк тaIсoЭIснa pкo МoIи Bнyтpitшнiх спpaв УPсP кoмiсapoм дep,Iсбезпeки 2-го parгy ЛeпЛeвськиM i пoмiчшlrсolvl пpoкypopa CPCP Paгинськr,лrд. oсь нa якlй pЬerъ бyлo пiдняTo спpaвy пpoфeсopa Itopякa. Цe нe Eсapт: тepopисTичrшсй aкт пpoти пepшIoгo МapIIIaлa' пpoти лyгaнсьIсoгo слIoсapя' якиfl вoдl,в пoJIки пo сIсoIIIенихлyкаx! 21 гpyдtlя 1937 poкy, яIс y}Iсе 203
зaзнaчaлoся' вiдбyлoся зaкpиTе сyдoвe зaсiдaння Bиiзнoi Ifuлегii Beрхoвнoгo Cyдy сPсP пiд гoлoв5rвaнням дr,ввiйсЬкIopисTa.(. М. opлoвa (нлeни: бpигвiйськIopисT I. М. 3opянoв i вiйськoвий IopисT 1-гo paнгy ф. A. Клirvriн, сeкpeTap - вiйськoвvй кlpиcт 1-гo parrгy A. A. Бaтнep). oбвинyвaнeниЙ винним сeбе визнaB; Пpoси.гь Пpo пoлeгкiсть Пolсapaння. 3a ст. ст. 54-B i 54-11 кIt УPCP Кopяк зaсy,Цrкенlлi дo poзс.гpiлy з кoнфiскaцiеro усьoгo мafota, щo нaлe}ItиTь йoмy oсoбистo. 22 rpудня 1937 poкy виpoк викoнaЕIoв м. Кисвi. 20 гpyдня 1956 pокy пoмiчниrt вйськoвoгo Пpoкypopa ItBo мaйop юстицii Cелiхoв пpиймaе спpaвy дo сBoгo пpoвaд}кeння i пoчинae дoдaткoBe poзсЛiдувaння y спpaвi. Boнo стaлo pезyльтaToМ скapги Кopяк Coфii ЛaзapЬни вiд 7 гpyдня 1955 poкy. 19 rкoвтня 1957 poкy B..(. Кopякa peaбiлiтoвallo' пpo щo спoвiстши Йoro УДoвy - Кopяк Coфirо Лaзapiвнy, яIсa Me[Iкaлa y Хapкoвi, Hoвoсeлiвкa, вyл. Il{opсa, 26. У пpoцeсi дoдaтIсOBOгоpoзслiдyвaЕпIя y спpaвi всTaнoBЛeнo' щo пiд чaс apе[Iту Кopякa в йoгo кaбiнeтi бyлo olleчaTaнo мaйнo i vepeз дBa polси вoнo бyлo кoнфiскoвaIIe.
.(o тoгo чaсy дpyяtlлIy Кopякa - Кopяк Coфiro Лaзapiвнy бyлo зaape[I'гoBaнo (2B rкoвтня 1937 poкy чepез Iпiсть днiв пiсля apeIIITy нoлoвiкa) i 26 бepeзня 1938 poку oсoбливсlк.lHapaдolo пpи HКBC сPCP 3aсуд}кeнo дo п'яти poкЬ пoзбaвлeння вoлi як членa сiм'i вopoгa нapoдy. .(o peнi, y свoiй скapзi вiд 7 гpyдня l955 poкy з ПpoxaнняIvlпpo пеpегляд сПpaBи ii чoлoвiкa Boнa пиIIIe пpo тe' щo свoгo нaсy iй стaлo вiдoмo (зi слiв слiднl,ок)пpo Tе' щo ii .loлoвiкa зaсyд}Iсен(lдo 15 poкЬ 204
пoзбaвлеrтня вoлi (лицемipствy нe бyлo мerкi!). Щo эк стoсoвнo мaйнa, To Bстaнoвлe}Io' щo йoгo вил5rнеIIo нa 9555 pyб. 15 кoп., y ToМy числi 3000 тoмЬ кнlт (зa пoкaзaнIIяМи свiдкiв, бo мaйнo бyлo кoнфiскoвaнe 3 пopyIпeII}IяМyсiх пpoцесyaЛьIlих ЕIopM' olтисy йoгo y спpaвi нel![aе i кoмy i кудlи Boнo виBeзeне - тeпеp тiльки Бoг знae). 3 кrпrг виJI)дIeнo: пoвIIe зiбparrня твopЬ Лeнiнa, еrrциIt.пoпeдiяoГpaнaт))' худo}Iснялiтеpaтypa',rсypнaли' .IBopи IxpИ.|lДI|УI тa iстopii зaxiднo-евpoпeйськoi, poсiй. yкpaiнськoi ськoi тa лiтepaтypи. I{iкaвo, Х.гo чи.гaв' a Мo}IсЛивo,i сьoгoднi читaе цi книrи? Алe нaЙдивoвиrкнirшe i нa йнеvIorкливiшe вiдкpилoся дЛя aBTopiв (a тeпep вiдкpивaсться i для нитava) з apхiвнo-слiднoi спpaви Ns 7414BB у зBинyBaнeннi Io., нaзвaти пoвне iм'я якorю aBтopи rre мo}IсyтЬ з мopaЛьнlок мipкyвaнь: йoгo дiти i oнyки нe пoвиннi мyнитися дolсopalvlисyмлiння зa сBoгo пpeдкa. 22 сepпня 1937 poкy IO. нa дoпитi дaе тaкi пoкaзaнI{я: (с 1933 гoда я Hигдe нe pа6oтап. Являлcя платHbl^^ сeкPeтнЬ|rЙ pa6oтникor"r opганoв HкBд УссP. Я дoлх<eн сoo6щить слeдстви}o' Чтo вся lиoя pа6oта в oPга|-|аx ГПУ HквД этo 6ьша сплot.lJ}|аяпPoвoкация с rиoeй стopoньt. oчeнь частo ,Йeня тoлкали на пPoвoкаl+lto сoтPyд|.|ики, с кoтopЬ|,Ytия 6ьл связaн. Я пpoвoциpoвал }|а активHЬ|e вЬ|сказЬ|ваHия и дeйcтвия oтдeлЬF|Ь|xpазpа6атьtваerЙЬ|x,ЙHoto людeй, писал дoнeceния' извPащал фактьl. B oктя6pe 1934 гoда сo r'tнoй в Xаpькoвe связался спeциалЬ|.|o пPиeхавlllий из Киeва сoтPyдник ГПУ Пyстoпepeдал' чтo y ниx и,Йetoтся вoйтoв. Пpи встpeнe oH ^^нe тoчнЬ|e даннЬle o пoдгoтoвкe yкPаиHскиi^и нaциoналистами тePPopистиЧeскoгo aкта в oктя6pьскиe дни. Bьtзьtвал oH ,vreHя e}}(eдHeвHo B тeчeHиe 5_6 днeй. Я тep-
205
HaйтиHe ,vloги yвePял ПyстoPopистичeскoй oPганизa|+1|1 вoйтoва, чтo 6ьlть ee Hе ,Ylo}кетв Хаpькoвe, T. К. пpавитeльствo 6ьпo тoгда y}кe в Киевe. Мнe 6ьлo 6pouleнo o6винeниe, чтo я дeзи}|фopr'rиpyro',vleнядoвепи дo тoгo, чтo я чтo.тo написaл o теPpopистаx, чтo и,Йeннoсeйчас He пorЙнlo. Пyстoвoйтoв в тeЧeниe дoлгoгo вPe.vreниyвеPял ,Йeня' чтo yкpаинский литepатypньrйкPитик Кopяк извeстeн ГПУ как тePPoPист. Я в свoиx дoнeсенияx таки,vr eгo и вЬlстaвлял,хoтя Hичегo o Кopякe, кaк o тePPoPистe я н e з H € l пD .
Як виднo iз дoвiдки, дoдalloi дo сПpaBи, 1 rrсoвтня 1937 poкy Io. зaсyлrкeнo зa пepшolo кaтeгopiсlo i 4 rкoвтня 1937 poкy poзсTpiлянo. Бorкe rк мiй! Бorкe ак мй! Aдэкe щe 22 сepпня 1937 poку IO. зiзнaеться B Toмy' шIo йoгo iнфopмaцiя пpo Кopякa - бpexrrя. У нopмaльнoМy сyспiльствi, в нopшIaЛьнiй дeprкaвi цЬoгo мaлo бyти дoстaTньo' щoб вiдпoвiднi opгaни BTpaTуIJl;иб уcя
206
K o л и ЩH lЙ ч л ЕH цEHтPAлЬHoI pдди Цiкaвi з пoзш{й нинiIrrньoгo дня фaкти мorкнa вИзI1aЧI4T91, пepeгoРTaloчи' ЕI/D( IсpивaBI/D(
вивчaIочи
спpaви
тI,г,( стpaшI-
дЕIrв.
oсь apxЬнa спpaвa Ns 45025 y зBинyвaчeннi КасьяI{eнкa eвгeнa Iвaнoвиva, 1BB9 poкy нapoд)Iсeння' гtисьtlеIltlиIсa-ПеpеIiпaдaчa. Itасьянeнкo бyв чJIеIIoм кП(б)У 3 тpaвЕIя 1918 poкy. Bиключeнyrй y зв'язкy 3 apeIIIToМ. Пprтнoмy з пapтii йoгo виклloнaли двiнi: пepIпий paз 25 сepпня 1937 poкy нa зaсiдarrrri бюpo ХapкЬськoгo oбкoмy яIс вopoгa нapoдy' сaнкцioнytoчи opгaнaм нкBс йoгo aperшт. ,цpyгIй paз - 25 листoпaдa 1937 poкy нa зaсiдaннi бropo КaгaнoBичськoгo paйпapткo}ty. 3 aнкeти зaapeцIтoBalloгo' в якiй .цaтy apeпIтy нe пpoстaвЛeнo (xiбa цe МaЛo .якeсь знaчення для слiдних?), дiзнaeмoся, Iцo с. I. Itaсьянeнкo з 1906 пo 1917 poки бyв нлeнoм УсдPП i в гpyпi лЬиx УC.ЦPП дo тpaвня 1918 poкy. Члeн цк Ус.цPП. Itoлшшнй члeн I{eнтpaльнoi Paди. oveвиднo, цeй фaкт з бioгpaфii eвгeнa Iвaнoвичa i виpiIпив йoгo дoлro' poзлyчивlllи йorо нaзaв}Iсди 3 дpy}кlдIolo Mapiero ФeдopЬнoю.[eуль (45 poкiв)' дoчIсoto Baссaнтoro (16 poкiв). Aлe тpoxи paнirшe, 7 сepпrrя, вiдпoвiднo дo opдepy EIa apeIIIT' видaнoгo 11 сeprпrя 1937 poкy, ЕIa lсвapTиpi Itaсьяrreшсa бyлo 207
пpoвeденo oбцIJrк, y хoдi якoгo BиJIгrеI{i pylсoписи КaсьянeЕIкa (скiльки i якi сaме - IIе зaзнaнeнo), a тaкoяс (тpeбa poзyмiти, aнтиpaдянськi, a тoмy тaкi, щo е |<НI/IлД дoкaзoм y спpaвi): Tpoцький, Бyхapiн, Бaнинський, piзнi eкypнa.rи (?!), rшiсть бюлетенiв цк BI{П(б). Хiбa нe дивllo' a мo}Iсe нaвiть i нyдoвo: сaм чaс пiдвлaдншl бiльrпoвикaм. 3oвсiм як y Кeppoлa B йoго rшиpoкoвiдoмй йoгo зaстyпник нaчaЛьниIсa ХoУ IIкBс (йoгo пpiзвищe кaпiтaн дeprкбезпeки Peйxмaн зyстpivaлoся нaМ в}Iсе пo бaгaтьoх (хaplсiвських> спpaBax. I],iкaвo, як зaкiнчив вiн сBor }Iсиття, свiй кpивaвиЙ rпляx? .[aвaйтe зaпaм'яTarlиo цe пpiзвишдe). ПepIпий дoпиT дaтoBaIIo 12 листoпaдa, дo йoгo пpoтoкoЛy Ми щe пoвеp}Ieмoся' aлe вrкe 1 вepeсня 1937 poкy Кaсьяненкo (oневиднo, пiсля 'гoгo' яIс 3 ниМ сTapaннo (пoпpaцювaли>) зBеpтaстЬся iз зaпoчepкoМ нa шIeсTИ apкyяBoIo' нaПисaнoК) cTуlcJIИr,мД I{ветyxiнa: IIIaх 3 oбoх бoкiв, дo кoсoзнав пoпнy}с' 6eссмьtспeHнoстЬ дальнeйшeгo сoпPoтивлeния и зanиPатeлЬствa' пPoвoдивцJиxсяrvlнo}oв тeчeниe21 дня...> 208
(.[e пpoтoкoли? oнeвиднo, слiдчi мaтepiaли, щo свiд.rили пpo oпip i зaтятiсть, пiдrливaти y спpaвy бyлo не слiд, нe pекoп,Ieндyвaлoся. Tyт пoвиrпri бyли знaxoДуlTvIcя' ЛиIIIe мaтepiaли, щo свiдчили б пpo чeкiстськy мaйстepнiсTЬ' IIpo poзlсpиття aнтиpaдяrпцшсЬ i тepopистiв, пpo iх пoвнe poззбpoення). <...Глy6oкo из,ЙePив пPeстyпнoсть nYти' на кoтopьlй ,vleнявoвлeкли вpaги Hаpoда, и чyвствyя в сe6e силЬ| нaвсeгда из6авиться oт иx пагy6нoгo вnияну|я'в 6yДyЩer,r, eсли Coвeтская власть yчтeт rйoe pаскaяHиe, eщe загладить вpeд oт свoeй пpeдатeлЬскoй pа6oтьl, я начиHа}o сeйчас свoи искpeнние пoкaзаHия oт}|oситeлЬнo свoeгo yчастия в кoнтPPeвon}olu4oннoйнац,иoналистинeскoйopгaHизalЦ,|уl.
Я 6ьlл завep6oван в этy oPганизациro мex<дy 23 и 26 нoя6pя 1936 гoда в Киeвe в дни pa6oтьr Bсeyкpаинскoгo сoвelцаHия пePeвoдчикoв пpи <<.Q,epхслiтвидавi> A. A. Хвилeю. Пo eгo задани}o я дoп}кeн 6ьrл вep6oвать в Хаpькoвe HoвЬ]xчлeнoв opгaнизaции. Мнoю завep6oван П. Байдe6ypа, кoтoporvty я пoPyчил завep6oвaтЬ в нaшy opгаHизаl+1}o Л. loxвидa, тaлaнтливoгo.ЧЭа^,lатypга' и,Йe}oщeгooпьlт pа6oтЬl )|{yPHалиста. .Q.aльIrreна1o 6ьlлo пoдy,ЙатЬ o 6eспаpтийнoй чacти opгаHизаl+,lи,нтo6ьl нaпpавляe^tЬleoт Hас сигнапьt дeйствитeль}|oдoxoдили в тoлщy ,vrасс. Бьп завep6oван М. Йoгансeн, Масeнкo T., Ceнчeнкo И., .Q,yкин,Bладкo. B началe ипи в сepeдинe в Xаpькoв нa сoвeщаниe активa pа6oтникoв искyсств^^ая пPиexал A. Xвиля. Пo тeпeк сe6e в гoсти}|ицy'гдe я дoпo)кил фoнy oн вЬlзв€ l л ^^eня ervryo пPoдeланнoй pа6oтe. oн в o6щeм oстался дoвoлeн, вЬlPaзип свoe yдoвлeтвoPeниe. Пpи этor',r oH дал o6щyro дирeктивy для pа6oтьl гPyппЬ|: пoд видorYr6opь6ьl с нeдooцeнкoй сил вPага (Гитлepoвскoй Гepмании), тoнкo пepeги6aть п.lлкy в стoPoнy пepeoцeнкИ ero cИл' в oфицl.rальнЬlx вЬlстyплeнияx сoздавая HeyвePeннoсть в исxoдe вoйньl сссP с Гepr*аниeй, а в нe oфициалЬнЬ|x 209
PаспPOстPаняя вePсиto o вoз,vro)кнoсти экoнo,{ичeскиx и пoпитическиx сoглаllJeний гep,'1aн|4И c Пoльu:eй, цeнo}o кoтopЬlx нeзависиlvtая yкpаина ,r^oглa6ьt из6ехсaтЬ кpoвавoй 6oйни с пoлнoй пoтеpeй нe тoлЬкo гoсyдapствeннoгo, нo и физичeскoгo сyщeствoва|.|ия yкPаи|.|скoгo наPoда. ...Pа6oта гPyпnь| no-настoящe,vly oднакo He HачaлaсЬ. Этor*y пo,YleцJалo pазoблачeниe якиPа и Tyxанeвскoгo. Paзвopаниваемая наr'tи pа6oта ст;lла 6eссrиьlслeннoй. Я сo6pал yчастHикoв нашeй гpyппЬ|' зaявил o свoe,vt yxoдe с pa6oтьl, пoпpoсил нe вЬlдаватЬ ,Йeня и o6ещал саr* Hикoгo He вЬlдавать в тoй надe)+(дe, чтo ках(дьlй из нас извлeчeт ypoки из этoгo пoзoP}|oгo и пPeдатeльскoгo дeла и пoстаpаeтся загладитЬ свo}o виFly дальнeйшeй саpа6oтoй на пoлЬзy Coвeтскoй влaсти |,| ^^ooтвеP)l(eннoй Coюза. o6щeй Poдиньl, всex тpyдяuЦlхся Coвeтскoгo Я пoстynил кaк два)+(дЬl тPyс и двypyl.lJHик' |,|зacлYх(ивa}o сyPoвoгo Hаказaния. Ho я пpolлy мнe пoвepитЬ, чтo я искpeннe Pаскаива}oсЬ пePед Coвeтскoй властЬ}o и r|P}апo}t(y всe свoи силЬ1, чтo6ьl заслyх{ить снoва ee дoBepиe, eсли oHа пoщадит ,v1нe)кизHb. в ltJпипo вoпpoсy o6 o6винeнии o6ъяснeниe ^^eня o}|а}(e.
C rиаpта 1922 гoдa пo янваpЬ 1925 гoда я х(ил за
гpаницeй в Бepлинe, кyда 6Ьlп кo^^андиpoваH }|аPкorvto,vr npoсвeщeния УCСP Гp. Гpицlокo,vt в качeствe пPeдседатeпя зaгpаничнoй peдакциo}lнoй кor'tиссии HКo yссP... Утвеplкдениe слeдствия o тo^^' чтo в eгo Pyкаx и,vreeтся вьlдаHнoe,ЙHo}o гep,Ytанскo й пoлиции tUпиo}|скoe o6язатeпЬствo, явипoсЬ дrtя ,Йeня пoлнoй Heoх(иданнoстЬto. Я гoтoв взятЬ нa сe6я всякoe o6виHeниe' Ho нe стoлЬ пoзopнoe. Тyт, 6eзyслoвнo, кPoeтся какoe-тo Poкoвoe нeдoPазy,Йeниe, кoтoPoe пpoстo-тaки у6ивaeт,vteHя. (3вuнaйнo, I+iяIсo?oзoбoв,язaння a cnpaвi нeмaе|. o связи с зaгpaничнЬ],vtи цeнтpа^,lи yкpaинскoй кoнтPPeвoлtol.l,Р,lи. Tакиe cвязи' тeпepЬ этo яснo' y ,vleня 6ьли. Ho тorда, в 1922-1925 тoдaх, oHи пPeдставлялисЬ в сoвсe,Й инo^^ свeтe. Этo 6ьlпa свя3Ь с Максиr"toвичe,v{, с кoтoPЬl,Yr я пoзнакo,vtилcя в 1921 гoдy I.|аII Кoнгpeссe Кor"rинтepна.
210
Pа6oтая нa Укpаинe, oH oднoвPervreннo вoзглавлял l-|,К кпзУ, oченЬ чaстo 6ьlвал в Бepлинe, сoзЬlвал засeдаHия Цк кпзy (Кpiлик и дP.) в пo,Йeщeнии<Кoсr"toса>(издатeльствo). Максиrиoвич пpиглацlал lvteня пepeйти в l-t,К кпзУ, yтвepх{дая, чтo сoгласиe Hа такoй пePexoд сo стopoньl l-{К кп(6)У o6eспeчeнo. Я oтклoнил этo пpeдлo}(eниe. B 1933 гoдy вЬ1яснилoсЬ,чтo вeсЬ rvtакси,Yloвичcкий кпзУ являeтсяпoпьскoй шпиoнскoй агентypoй. Boт какиe y rЙeня 6ьtли связи, 6eз тoгo, vтo6ьl я пoни,vraЛиx значeниe... O связяx с Мoсквoй и Киeвor"r. B Мoсквe я пpo6ьп oт ,YlаPтапo и}oF|ЬвклloчитeлЬнoв 1935 гoдy. Бьп пpиглa]Дeнтyда диpeктoPor* зaвoда Nэ l инl. Авиaхиr'rаБeлeнкoвичe,vtpaзpa6атьlватЬ свo}o сxe^.ry свePxскopoстнoгo истpe6итeпя. Pа6oта эта пPoдoл}t{аласЬ дo пoлoвинЬ| ,vtая, кoгда кo^^иссияnoд пPeдсeдатeлЬствo,vlГpигopoвина, l{азначeннoгoв,'rae кoHстpyктopo,vl зaвoдa' л|4квиДИPoва'lа pяд кoнстPyктoPскиx 6pигад, в тo,vt числe и ,Йoto. oтнoсителЬHo ,ltoeгo пpoeкта 6ьлo пpиз}|анo,чтo xoтЬ скopoстЬ и ,Йoгла пoлyчитЬсявЬluje, нeх(eли Y ДPYrих кoHстpyкций, нo в пepвo,Й ваPиантe Hадo 6ьlлo oх(идaтЬ дeфeктнoй yстoйнивoсти. ПPoдoл>t(итЬpазpа6oткy дPyгoгo ваpианта Гpигopoвин' саlЙ aвтop истpe6ителeй, нe заxoтел. Мнe пpиtшлocь уйти. Я хoдил с >калo6oйв УBBC, Ho ничeгo не дo6ипся. oднoвperиeннo я xoдил в oтдeл }|аyкиl-{К8КП(6) к Гopoxoвy, кoтopьtй наnpaвил эскиз ,vioeгo втopoгo ваpиантa Hа oтзЬ|в диpeктoPy экспePи,Y{eHталЬHoгo инститyта наPкoмтя>l(пpor*аГpoxoвскo,vly. Toт дал пoзитивнylo oцeнкy r"roeй сxelte' xPанящейся в rиoeй папкe пapтийнь|xдeл. Пoпyнив этy oцeнкy' я yexaл дol*oй, нe 6yдyни в сoстoяtlии хoД|,|тЬдаЛЬщe пo изo6peтaтeлЬски,Й l'tyкаrи. .Qoл}(eн сказатЬ,,чтo сxe,vlа и тeпepЬ нe yтPaтипa свoe^^oя Гpигopoвич гo зHaчeHия' и' ecли 6ьr нe вЬ|гнал ,"reня в 1935 гoдy, тo в этo,Yt гoдy rvlaцJиHаyx(e навePнoe ^^oя пo6ивaла 6ьl peкopл скoPoсти пo классy истpe6итeлeй. oсyщeствитЬ ee нe пoзднo и сeйчас. 211
3a вper'rя пpe6ьlвания на завoдe Ns 1 rуrнe пpицrпoсЬ пoискaтЬ стаpьle связи _ для PeкorЙeндации на анкeтньlй лист завoда, 6eз кoтoPЬlx слy)китЬ и pа6oтать на нe,vr He пPeдставл ялoс ь вoз^to}кнЬl,vt. Tакиe Pe кo,vreнда |+I,| я B зял oт Гpигopия Ефимoвинa l-{ипина, pа6oтавшeгo тoгда чпeHo,{ PeдкoллeгИи <Извecтий>>и зt|авl.lJeгo ,{eHя пo pа6oтe в качeствe Peдактopa кBiстeй ЦУ ЦBК" и oт A. Бyцeнкo, pа6oтавuleгo в ynPавлeHи|,| 6eзpeльсoвoгo тpанспopта, и тoя{e хoPolllo знавuleгo ,{eHя пo pa6oтe нa Укpаинe. Boт всe N|oи cвязи с Мoсквoй' кoтopЬle r"roгпи 6ьl интepeсoватЬ слeдствиe. Hи с кer* дpyгиtЙ вo вPe,vtя пpe6ьtвания в ААoсквe не видeлся. C Киeвor* y rvreня связи 6ьпи тoлькo дeлoвЬle _ с <<.Q,epx<пiтвидавo,vt>, с <
свoix пoкaзaнЬ:
212
(...Hикакoй антисoвeтскoй нациoнaлистичeскoйpа6oтЬl я нe пpoвoдил и yчастникo,vrнal+4oналистическoй oPганизa|+1}1 |-|икoгдaнe 6ьп>. Aлe 29 BеpесI{я нa дoпитi Хмельницький Aндpiй .Цeмидoвич нa 15 apкyпIax IиaIIIиIloIIисtIoIoTeкстy дaс poзгopнyтi пoкaзarrrrя пpo aнTиpaдянськy .Цiяльнiсть Касьянerпсa: .,oдниrи из нaи6oлee 6лизки^^,ЙHe yкpаински,vt нациoн€ l листo,vtявляeтсяКасьянeнкo Евгeний Иванoвин, vлeн кп(6)У, пePeвoдчик. C ниrя я в,vteстepа6oтал в издатeлЬствe Peдакщ.rи
Кaсьянeнкo,
eдинствeнньlй
вьlxoд
a.<тv1Bи-
зиPoвать всeх yкPаи}|скиx Haциo}|алистoв,кoнсoл}rдация их уcилиЙ дпя 6opь6Ь|, чтo peальнoй гаpантиeй o6eспeчeния и}|тepeсoвyкPаинцeв являeтся сoзданиe <саrиoстjйнoТУкpаihи>. Касьянeнкo,Йнeгoвopип, чтo e&1y,как паpтийцy, oсo6eннo яс}|o' чтo в пaPтии .<ипуl.т 6eшeная 6opь6а, нтo в пapтии начинаeтся pазлo)+(eниe и этo сoздаeт 6пагoпPиятньle yслoвия для 6opь6ьl с Coветскoй властьro. Bo вPervrя oднoй из 6eсeд, кoтoPая пPoисxoдила в пo,vteщeHии .Q,eтиздатавo втopoй пoлoвиHe t 936 гoда, Касьянeнкo o6paтился кo ,vtнeс вoпPoсo,tt, как я pасцeнивa}o пPи,{eняe,YtьleCoвeтскoй власть}о Peпpeссии. ^^ассoвЬle 21З
Я oтвeтил, чтo Hикoгда PаHЬ]Дeнe сy,Й,vrиPoв€ l ли пoэтo,vty нe знал, чтo значитeльHoe кoпичeствo yкPаи}|скиxнациoналистoв peпPeссиpoванo. Касьянeнкo к этo,Йy дoбaвил, чтo yкpaинскylо интeплигe}i|Ц4Jo и yкPаинскиx кo^4rvlyнистoв в пepвy}o oчepeдЬ yHиЧтo)l(а}oт. oн гoвopи,I, чтo тeпepeцJняя власть на УкPaинe нaвя. зaна цJтЬlкаl'tи...B далЬнeйцJих6eсeдax сo r'tнoй oн гoвo. пoдгoPил' чтo нeo6xoди^.1oдeйствoватЬ в }|апPавлe}|ии тoвки ,l}oдeй дпя вoсста}|ияпPoтив Coвeтскoй влaсти' чтo к этo,ny гoтoвЬl стaтЬ и ,vlнoгиeyкPаиHскиe паpтийцьl, кoтoPЬle Heдoвo'lЬHЬ| цeнтPализoваHнЬtм Pyкoвoдствo^,t Мoсквьl, чтo пpoдoл}каeтся стaPая пoпитиl{аМoсквьl пo ((вЬl)ки^^aни}o всeх сoкoвD из Укpaиньl. Я спpoсил Касьянeнкo: <3нанит,сyщeствyeт opганизaция' }toтopая Pyкoвoдит этoй pа6oтoй?>. Hа этo oн oтвeтил: <<3aчeмтакиe гpo,vrкиe слoвa кaк opганизация. Яснo, чтo пpoтoкoлoв сo6pаHия, зaсeда}|ия фиксиpoватЬ He 6yAeм, нy)кнo на пePвЬlх пoPax идти в,vreстeс тPoцкистами-6yxapиHца,v1и.Bах<нoвзятЬ власть в свoи Pyки, a пoслe pаз6eper'.rся>. Касьянeнкo гoвopил' чтo вo главe oPганизаl+,tистoят 6oльшиe лJoN4' нo фаrиилийне назвал. Bьlпoлняя yказания Касьянeнкo, я пPистyпил к pа6oтe пo вep6oвкe yчастникoв этoй oPгаHизаt{,,!и. Мнe yдалoсЬ зaвep6oвать Шoстeнка Ивана Ивaнoвичa' pа6oтника газeтЬl в тeатPе Pyсскoй дpа,ЙЬ1... Я сказал e,vty' Чтo eсть л}oди' кoтopьle нe сидят слo}ка PYкla, а гoтoвятся к свep}(eнию Coвeтскoй власти. oн oдo6pил таl(y}oдеятeпЬнoстЬ' я e,vty скaзал o сylцeствoвaнИИyкpаинскoй кoнтppeвoпtoц.иoннoйoPгaнизаl4l,tи. Бoльшe я oкoнЧaтe'IЬ}|o никoгo нe завep6oвал, нo пoдгoтoвил к вep6oвкe и пPoвoдил кoнтppeвoл}or{r,toнньle pазгoвoPЬ| с таки,vrипицаrvrи: 1. Гoннаpoвьlr*Hикoпаer* HикoнoPoвичeм. 3наю eгo пo сoв,Йeстнoй pа6oтe в l-teдpаrиe.B 1935 г. oH нeoднoкpат}|o в бeсeдаx сo мнoй пpoявлял сe6я антисoвeтски, гoвoPил, чтo пoлo)l(e}rиeyкPaинcl<ихписатeлeй тaкoвo, чтo oни вЬ||-lyх(дeнЬl писатЬ нe тo, нтo в дeйствитeлЬнoсти 214
eсть. oн сoчyвствeнHo oтнoсился и сo)к€ l лeл o6 apeстoвaHнЬ]xyкPаинских писатeляx. B авгyстe 1937 г. Гoннаpoв пPиuJeл кo ,Йнe на кваpту|Pу I1 нaeдинe сo rинoй Hачал вeсти явнo кoнтppeвo. It}oциoннЬle PaзгoвopЬl. oн гoвoPип, чтo Tyханeвский, Якиp вoвсe He вPаги, а наo6opoт, oни видeли, как стpадаeт нapoд, и xoтели eгo спасти. .Ц,алeeГoннаpoв пPoдoл)t(.lл, чтo в тeпepeцJI{ee вPe,vrя лyчuJe дeйствoвaтЬ в oдинoчкy' иначe гPoзит нe,Йeдлeнный пpoвaл всякoй аHтисoвeтскoйдeятeпЬHoсти. Тoгда хсe в rиoeй квaPтиpe Гoннаpoв пo вoпpoсy o пpивeтствии писaтeпей Ежoвy сказ€ t л: <<КакаянизoстЬ, какoe нPавствeн}|oe падeHиe' такoгo eщe He видeп ,'rиP _ писaтeли пoслaли пpивeтствиe Eжoвy. Чтo-тo нeвePoятнoe>'. Я пoддep}кал ,{нeниe' вЬ|сказaннoe ГoнчаPoвЬl,vr, }io oт Pазгoвopа с }|и,Yto пPивпeчeнии eгo в opганизaци}o вoздePх(ался. Я пpeдпoлагап, чтo oн aгeHт HкBд. 2. Кoвганtoк Cтeпан Пeтpoвин _ pа6oтник дeти3дата. Из 6eсeд с ни,vtя у6epралcя,чтo oн яpый нациoналист. oн вЬlскaзьlв€ l п
сoчyвствиe
aPeстoваHнЬl^,t yкPаински,Yt
наl+,to-
F|€ l листа^^.
Я пpoдoлlкaл изyчaть Кoвгaнюка с цeлЬ}o вoвпeчeния eгo в нац.lyпoдпoлЬнy}o oPгaнизal+.t|o,считая eгo впoпнe noдxoдящиrЙдпя пoдпoльнoй дeятeпьнoсти' Ho o сyщeствoва}|ииoPганизаl+,lИя eму нe yспeп pасскaзатЬ дo ^^oeгo аPeста. He сoмнeваtoсь, чтo oH дал 6ьl сoгласиe на yчастиe в дeятeльHoсти нашeй yкpаинскoй кoнтppeвoлtotд,toннoйoPганизации. 3. Пeвньlй Aнатoпий BасильeвичпPoнfiваeт в Boлoгдe. C eгo с,loв o}| таr"r oт6ьlваeт вь|сЬlпкy. B пPoцJлorn _ вl,tдный пeтл}opoвец. Я нe сo,{Heвaлся' чтo Пeвньlй вpаг Coвeтскoй власти и ,vtox(eт 6ьlть пoлeзHЬl,vtдпя нaшeй opганизациИ. Ho nPи этoй встpeчe я нe peцJапся e,{y гoвoPитЬ o сyщeствoваF|ииoPгаHИзa|Диу|, HадeясЬ с ни^^eцle встpeтитЬся, нo 6oлЬцle eгo нe в].{дeл. 4. Xмypьlй, oн х<e Бyтeнкo' в пPoцlлor* oфицep. C ниrи я встpeчался пo пoPyЧeни}oКасьянeнкo. Я гoвopил 215
e,vry, чтo }киBy плoxo и чyвствy}o сe6я пPeслeдye,vtь1,v1. oн oтвeтил, чтo eгo )t(изнЬтoжe сo6анья, pa6oтЬ|eгo нe пeчaта}oт,на pа6oтy нe пPини^tают... Bo вpeмя нашeй 6eсeдьl к на,vrпoдoшeп Heo)кида}|нo Гop6ань Hикoлай и ,YrЬ|пPeкpaтИли свoй pазгoвop. Я наЧал гoвopить с Гop6анe^t' кoтoPьlй вepнyлся с сeвepа, гдe oт6ьtвап накaзаниe за антисoвeтскytoдeятeлЬнoстЬ. Хrиypьrй скopo yцJeл, a ,ЙЬlс Гop6анerи пpoдoлrкали 6eсeдy. Я сoo6щил Касьянeнкo o мoeй встPeчe с Xr"rypьlм-Бyтeнкo, а такх(e o тo,Yt' чтo oн в пpисyтствии .Q,oвгаль Hатапии Eвгeньевнь| _ )кeHЬ|xyдo}(ника .Q,oвгaльвeдeт явнo кoнтPPeвoп}oциoнHy}oагитаци}o' o чe,vt ,{нe гoвopила .[,oвгапь. 5. Poгoв Hикoлай Миxайлoвич, пpeпoдаватeлЬ иHcтитyта физкyлЬтypЬl. Пpи встpенах oн всeгдa вЬlpа}калнeдoвoлЬствo Coвeтскoй властЬ}o,гoвoPил, чтo сoвeтскaя влaстЬ фиктивнo якo6ьt пoвЬlцJаeт заpплaтy, а в дeйЧастЬ заPплатЬ|в ствитeлЬнoстиза6иpает з}|aЧитeлЬHy}o oтчислений. фopмe Pазнь|х Poгoв в злo6нoй фoprиe вЬ|сказьlвалсяпPoтив Coвeтскoй власти пo пoвoдy oтпpавки пpoдyктoв испа}|ски,v1 дeтя,Й. Oн гoвopил: oтпpавляtoтпpoдyктЬ|, а на[r.lидeти Heдoeда}oт. oн гoвopил, чтo слyЦJaeтпepeдачи Pадиo Гepмaнии... 06 opraнизaции я eмy Hичeгo He гoвoPил, сЧитая нeo6xoди,ЙЬl,ЙизyчитЬ eгo. 6. Пoпипьнtoк Aпeксeй Пeтpoвиv гoвoPип, чтo на Укpаинe тeпePь тях(eлЬleвpeмeHа' Ho oH вepит в 6yдyщее и хoтЬ пpидeтся eщe нeмалo пepeх(итЬ, нo пo6eда 6yяeт за на,vtи. oн сoo6щил ,vlнe' чтo eздил в Иpкyтск и видeл тa^^ кoHцпагеPя, гдe нaxoдится цeлая аP,Йия He тoлЬкo стаpЬ|x, Ho и ,Yloлoдь|xyкPаинцeв, кoтoPЬle в лaгepяx пPoxoдят }lастoящy}o ]ДкoлУ и cтaли нациoнaпЬнo сoзнатeлЬнЬ|,vtи,чтo в нy}(ньtй r*or"rентoни двинyтся на Укpa}4J|уи y}кe не 6YдY' спPацJиватьникoгo, чтo нy}кнo делатЬ... 3авep6oватЬ в oPганизаци}oeгo ,vlнeпorvleцJалаPeст. 216
7. Кpивьrx Aндpeй Павлoвин, pа6oтаeт в Xаpькoвe 6yxгалтepo,Yt' пPo)киваeт Hа yлице Гаpurинa. B пpolшлolи oн 6ьtл oфицepoм цаpскoй аP,vrии, слy}t(ил в Киeвe в гeтЬ,Ytанoвских вoйскаx, а пoтo,Й y пeтп}oPoвцeв. Тeснo связан с шoстeнкo Иванorа Иванoвичer"r, завep6oваHнЬl,Yt в opганизal+,.}o,Yt}|o}o. 3a пoслeдние гoдЬl Кpивьtx в PазгoвoPах дepх<ал сe6я настopox(eнHo, нe вЬ1сказЬ1валсвoeгo антисoвeтскoro на. стPoeния, кoтoPoe y нeгo 6eзyслoвнo и,vleeтся. Hа вep6oвкy eгo в HацJy oPгаHизаt+,'to я pассчитЬ|вал пoтo,yry, чтo o}| укpaинcкий нациoHалист. Я тoлькo >t<далyдo6нoгo ,Йo,vreнтaдrrя 6eсeдьl с ни,vl и вep6oвки. 8. Гeльдфанд6eйн Гpигopий |v\ихaйлoвич. ПoзнакoМиnся я с ни,vr в 1935 г., pа6oтaя в pаlиoкo,Ytитeтe. oн 6ьл тeснo связаht с Pyкoвoдитeлe,{ тoгдa Bсeyкpaинскoгo кo,{итeтa HациoHалистo,v1 Каpпeнкo, кoтopьtй за HациoналЬHy}o кoHтppeвoл}oциoннy}o дeятeлЬF|oстЬ oсy}кдeн. Гeльдфаrц6eйн в нeoднoкPатHЬlx 6eсeдаx сo r'rнoй гoвopил, чтo Hасталo вPe!rя' кoгда нe знаeЩь o кo,vt как писатЬ. oн oчeнь сoчyвствeннo кo ,vlнe oтнoсился' нeс}Ytoтря на тo' чтo глaвнЬlй peдактop ,E.eтиздатa ,v{нe He давапа pа6oтьl. Гeпьдфанд6eйн пepиoдичeски давал ivrнe pа6oтьl, пePeвoдЬl 6eз вeдor"rа глаBHoгo Peдактopa. Учитьlвая yказа}lия Касьянeнкo, чтo для свeP}кeния Coвeтскoй власти слeдyeт испoлbзoвaтЬ всex ^,toгyщиx 6ьlть пoлезнЬl,Йи дпя нац.leй opгaнизаI+,!и и да)+(eнe yкpаиHцeв, я считал eгo пoлeзнЬ|,vt дflя noдпoлЬHoй opганизaциИ' Ho o сyщeствoваHии такoвoй e,Йy He гoвopил.
BoПPoC: Ктo кpor*e КасьянeнкopyкoвoдигlдeятeпЬ-
F|oстЬlоopганизащ,rи?
OTBEТ: Я нeoднoкpатнo интepeсoвался y Касьянeнкo и oH гoвoPил, чтo этo <<6oльtдиe л}oдиD _ как я пoHял: Пoпoв H. H. и Xвьпя. Этoт вьlвoд я дeлa}o на oснoвaнии таких фaктoв: вeснoй 1937 г. пoслe тoгo, как я 6ьп завep6oван в opгаHизащ,tto,я Pассказал Касьянeнкo, нтo гпавpeпepкoм задep}кал ,vlo}oпьeсy. и oн ,vlнeпoсoвeтoвал свoи pа6oтьt адpeсoватЬ личнo Хвьпe. oн сказал: 217
(тепePь /иo)кнo 6yлeт yстpoитЬ тaк' чтo заrlepx(eк He 6yдeт и дпя этoгo eсть сePЬeзнь|e oснoванияD. Кpor*e тoгo, в 1937 roду я пepeдал r*oй pазгoвop с писатeлe^^ Йoгансeнo,vl',vloи,vt
сoyчeникo,v{
т|o гиtvtнaзии'
кoтopьtй l'tнe пoсoвeтoвал, чтo eсли ,Йeня ктo-ни6удь пpитeсняeт в литePатypнoй дeятeлЬHoсти,тaк o6pатиться к Пoпoвy H. H. Hа этo rинe КасьянeHкo oтвeтил: .'ПPавилЬHo, yкpаинский писатeпЬ пo этo^,ty адPeсy найдет пoддepx(кy,'D. 7 вepeсня 1936 poкy ltaсьяненкo-,{митpiевa, 1905 poкy нapoд}IсенIIя' дar пoкaзaнIlя пpo тe' щo 3 сiчня 1936 poкy вoнa бyлa в бyдинкy свoгo дядЬкa - бpaтa бaтькa - Кaсьянeнкa eвгeнa Iвaнoвинa, де знaxoдилoся сopoк вiсiм (?!) нeзнaйoмих iй людeй, r з lсopидopy чyлa' яIс дядькo гoвopиB IIpo видaчy дeсяти peвoльвepiв пpисyтнiм. Biн гoвopив' щo нa pyки тpeбa BИДaTИ rшiсть peвoльвepiв i opгaнiзoвallo пoiхaти дo MoсквуI I\IIя вбивствa тoв. Cтaлiнa i дo ЛeнiнгpaдУ - для вбивствa тoв. BopotпилoBa.
Епiк гoвopить' lцo пpo цe йoмy кaзaв сaм КдсьяЕIeнкo нa пoxopoнi Хвильoвorо. .Цaлi дaс пoкaзaЕIня: <<Касьяненкo,в пpoцJлoм aктивньlй дeятeль 6opoт6истскoй паPтии, пPoисxoдит из 6oгатoй сer*ьи лeсoпPo,ttь]ulлeнHикoв.Bo вpe,vreна Пeтлropьl (1917-1918) Касьянeнкo Евгeний в,vleстe с 6pатor'r Иванor't сoстoяпи в так назЬlваerЙor"rкУкpаинскo,Yr тexничнo,vtтoваpь|ствeD пPи l-t.eнтpальнoйpадe в Киeвe. Пoслe aPeста Ивана КасьяHeнкo в этoй гpyппe oст€ l лисЬ из члeнoв oPгaнизаl-ltlи Касьянeнкo Евгeний и Лиcoвьtй, oH )+(eCвaщeнкo Пeтp Arцpeeвин. Лиcoвьlй пpoисxoдит из кyлaцкoй сe^^Ьи с. .Qepгани Xаpькoвскoгo paйoна и пoддePживаeт связь сo свoи,Yrи eдинo,vtЬlllJлeHHикa,Йи. B пpourпor't Лисoвьlй дoлгиe гoдьl дo peвoлlol+,lи 6ьш связан с пeтл}oPoBск|,|t и зe,{ски,vlи дeятeля,ttи' пoтo,Й слy}t(ил в аP,vrии Пeтпюpьl и oтстyпал в,tteсте с нeй. B пepиoд c 1925 пo 1930 rг. Лисoвьlй фoprиальнo He и <<Лит.Яpмapкy>' нo l{дeйнo и пPинадпe)кал к < oPга}|изаl+.!oннo 6ьп связaH с }|а,v1и, и пeчатал свoи пpoизвeдeкия )| Pаздeлял }|аlllи кoHтPPевoл}oциoннЬle взглядЬl.
B нашy opганизаl+.!}oнe вxoдИI1и'J|o 6ьlли связаньl с y6ex<дeнияr'r этoй гpyппoй пo свoи,vl |,|ациoн.lлистичeски,vr слeдyющиe лица: Aнтoн flикий, Aлeксeй Пoлтopацкий, Иван Манeнкo и Arцpeй Гoлoвкo>t. 15 лютoгo 1935 poкy Зaiкa Гpигopй .[aнилoвltн дaе тaкi пoкaзaII}Iя: ..КасьянeнкoEвгeн, в пPoulлo,Й активньtйдeятeль 6opoт6истскoй лapтии, пPoисхoдит из 6oгатoй сerиьи лeсoпPo,vtьlшпeнникoв.Bo вpeмeнa Пeтлюpьl (1917_1918 гг.) oн в,vreстeс 6pатor* Иванorи сoстoяли в pyкoвoдствe так }|азь|ваe,Йoгo <<Укpаинскoгo тexHичeскoгo o6щeства>> (тoваpиства пPи l-{eнтpальнoйPадe в Киeвe)>. Ha дoпитi 14 "rпастoпaдal937 poкy гaлyrпкo ,[eнис Oнисимoвин (нa вiдмiнy вiд пoпepeднix питaнь' де нe 219
мiститься
aнIсеTIIиx
дalrих
IIa Дoпитyвallиx'
a B спpa-
вy пiдtпитi aбo кoпii, aбo витяги 3 пpoTolсoлiв, тyт нaвeдeнi пoвнi aнкeтнi дaнi: нapoд. 1902 PoкУ, ypoд,кeнeць сeлa Чyмaки .{нiпpoпeтpoвськoi oблaстi Toмaкiвськoгo paйoнy, кoлиrпнiй нлен КП(б)У з 1927 пo 1937 poки. Bиклroчeниiт зa зaсTyпництBo 3a вopoгiв Ilapoдy. .{o apeIптy IIpaцIовaв кepiвниIсolш кaфeдpи лiтepaтypи Хapкiвськoгo педiнститyтy, пpoфeсop Хapкiвськoгo Дepхсyнiвepситeтy) дaе тaкi пoкaзaнIlя: <
ФeдчиlllиHЬ|,vt.
Мьt
пpeслeдoвали
цeпЬ
свePх(eHия
Coвeтскoй власти и oтдeлeния Укpаиньt oт CCCP, пpoвoдиhи шиPoкy}o вPедитeлЬскyю дeятeлЬHoстЬ как в o6пaсти наpoднoгo xoзяйства,так и нa фpoнтe кyпЬтypЬ|. ПpeслeдoваласЬ цeлЬ сoвePцJeниятePPopистичeскиx актoв пPoтив pyкoвoдитeлeй naPтИи и Coвeтскoгo пpавитeльства. oт Фeдниurина я 3нал' чтo в oPганизаl+,tlo вxoдят Иpvан _ PyкoвoдитeлЬ Coюза писатeлeй 3аnаднoй Укpаиньt, Гаськo _ Чleн Coюза писатeлeй3aпаднoй Укpаиньl, Эпик _ чпeн Coюза писатeneйи eщe Pяд лиц, фaмилий
я нe пolvtнlo.
Фeдниu.tинпopyчил,"rнe сoздатЬ тeppoPистичeскy}o гPyппy длtясoвePuJeниятеPакта нaд члeнаr^иyкPаинскoro пpавитeлЬства. Кoнкpeтнo peчЬ цrпа o Пeтpoвскo,Й и Кoсиope. Эпик 6ьrп аpeстoван' и я .1o кoFtтPpeвoпtolц,toннoй дeятeльнoсти 6ьtл связан с Касья}reнкo Евгениer"r Ивaнoвичe,{. Cвязь с ни,vtя yстанoвил чepeз yчастHикa opганизaциу| Малoвичкo и пpoдoл}(алaсЬ oна c 1934 пo 1937 гr., тo eстЬ дo дня lvtoeгo aPeста. Касьянeнкo дал ,'lнe заданиe пpoвoдитЬ вep6oвoннyro pа6oтy пo вoвлeчeниlo HoвЬIхпиц в oPганизаl+,tloи пpeдлo)t(ил,vtнeв пpaктичeскoй pа6oтe пPoвoдитЬ вpeдитeлЬ220
ствo, пpoпагандиPoвать Hациoналистичeскy}oкoнцeпци}oD. 24 rpудяя сrспaдarTься oбBин)rвaлънldl виснoBoIс y спpaвi. Касьянeнкa tBиlIувaчyIoTь y тoМy' щo: <(_ являлся oд}tи,vlиз Pyкoвoдитeлeй антисoвeтскoй тepPopистичeскoй oPгаHизации, стPeмивцreйся к свeP)0(eни1o Coвeтскoй власти,{eтoдo,Й вpeдитeлЬства' тePPoвoсстания; и вooPy}кeннoгo Pа _ сoздал 6oeвьte гPyппЬl дпя сoвePшeния тeppoPистиЧeскиx актoв над тoв. Кoсиopor* и Пeтpoвсl<иt^и pyкoвoдил дeятeльнoстЬ}oэтиx гPyпп; _ пpoвoдил цlиPoкy}o вep6oвoннyro pа6oтy пo вoвлeчeни}oнoвЬlx лиц в oPганизаl+.'tto; _ yстанoвил связь с Pyкoвoдствo,v{aнтисoвeтскoгo yкапистскoгo пoдпoлЬя в Xаpькoвe дпя сoв,{eстнoй 6opь6ьl пpoтив Coвeтскoй вnасти, т. e. в пPeстyплeHияхпPe. дyс,vloтPeннЬIхст. ст. 54-8 (тepакт) и 54-11 (yнастиe в антисoвeтскoйopганизаryи) Уl( УссP.,, 3вepтaе нa сeбе yBaгy тe' щo пoмiчник пpoкypopa CPCP Parтснськшt, Як|'dI зaтBepд}Iсyвaв oбвlсryв aльrяrиlЙ висIIoвoк' 29 гpудня МиJIoстивo BикpeсЛив свoiм нepвollиМ oЛiBцeМ, яким пiдписyвaвся' Iraгaдyвalrня пpo стaTTIo 5B-2 (збpoйдreпoвстarтня), якa тaкoЕс стaвилaся зa пpoвиIly слiдствoм. Cкпaв oбвшryвaльlrytЙ виcнoвoк пoмiчtlик oПepyпoвнoBa}Iсeнoгo IV вiддiлy У.(Б Дpyшляк, пoгoдив зaсTyпниIt IV вiддiлy У.ЦБ лeйтeнalrт дepлсбезпeки Фeдopoв. ЗaтвepдиB зaстyпник нaчaльникa ХapкiвсьIсoгo кaпiтaн деprкбeзпeки oблaснoгo yпpaвлiння нкBC PейIхмarr Ha зaIсpиToIvIy сyдoBoМy зaсiдaннi виiзнoi сесii Biйськoвoi кoлeгii Bepxoвнoгo Cyдy сPсP 30 гpудня 1937 poкy в м. Хapкoвi Кaсьянeнкo eвгeн Iвaнoвич ЕJИъftIуINI сeбe нe визнaв i зaявив, щo oгoлolllенi пoкaзaнI. Кaсьянerпсa, Епiкa, 3aiки, Ли-
ня ХмeльIIицьIсoгo'
221
xal{ськoгю i .(шсoгo - цe вopoэrсий нaKIIeп людeй, *сi бaэкаroть зarу6ити чeсIТy JIIoДдтy. HaвЦo знaдoбилoся зaзнaчeIIиI\,toеoбaм тaкe poби для IIьoгO lleзpoзyмiлo. Cy.Цoвe слiдствo зaкiнчeнe. B oстarпъoплy слoвi riдcУдlт,й стBepд?Iсyr' [цo r Eсepтвolo вopo'Iсono нalс"пеrry. Cуд вlаfuлoв нa нapaдy' пiсля пoвepнeшlя з якoi гoЛoвyIoчиIvIoг0лoIIIeнo виpoк (скiльки тpивaлa нapaдa нeвiдoмo, бo чaс y пpoтoкoлi нe вкaзarп,rй): <Пpигoвopить Касьянeнкo Eвгeния Ивaнoвича к вьlpасстpeпy с сшeй ,{ePe yгoлoвHoгo наказaния кoнфискациeй всeгo личнo пPинадлe)кащeгo e,ny имyщeства. Пpигoвop oкoнчатeлЬныйи Hа oсHoваниипoстанoвлeния ЦИк сссP oт 1-XA-34 г. пoдлe}кит нe,vreдлeннo,Yiy испoлHeни}o.>
Гoлoвyвaв
A. M. opлoв.
y сyдoвoМy зaсiдarпri диввйськIopист
Ha l01 apкyIшi дo спpaви пiдrшитo сeкpeтЕy дoвiдкy: <<Пpигoвop o Pасстpeлe Касьянeнкo Eвгeния Иванoвича пpивeдeн в испoЛHeниeв Xаpькoвe 3t дeка6pя 1937 гoда. Aкт o пPивeдeнии пpигoвopа в испoлнeниe xpaнится в oсo6orа аpxивe 1-гo спeцoтдeла HкBд сссP тorи Ng 11 лист Ns 88. Пoдпись: началь}|ик 2 oтдeпeния спeцoтдeла HКB,Q, сссP лeйтeнант гoс6eзoпасHoсти Шeвeлев.l' 28 тpaвня 1959 poкy e. I. Касьянeнкa peaбiлiтoвaнo; спpaвa y вi'шloшreннi дo rrьoг'oсyдotIиIIствoМ пpиIIинeнa зa вiдсyтнiстIo B йorо дiях сIс.IIaдyзЛotlиIry.
222
тAK ЦE PoБилoся
B oдEс!
Biдкpиrмo кpимiнaльнy спpaвy Ns 25253, щo бyлa poзcлiдyвaнa УпpaвлirrrrямнIсBс пo oдeськй oблaстi y зBинJrBaчeннiMикoлюкa Baсиля ltopнйoвивa, 1904 poкy нapoд}Iсеtlllя' якlлi пpaцroвaв лiтеpaтypнI,fl\,Ipeдaктopoм кiнoфaбpvпси, IсoJIиtIIIIьoгoчлeнa сoloзy письMeЕIникiв, 3 сeлян-сepeднякЬ, oдpy?rсeнoгo (дpyrкинa oлeксaндpa, Мapiя Cтeпaнiвнa, 29 poкЬ, дoчIсa 5 poкЬ, cуI|l- Лeoнiд, B мiсяцЬ), oсвiтa - нeзaкirтчeнa вищa' бeзпapтiйrшшi Mикoлloк, зaapelllToвalуldz' 13 квiтня 1937 poкy зa пoстaнoвolo пoмiчнrдсa oпepyпoвнoвa?кeнoгo 3 вiддiлення I вiддiлy У.[Б .[eйнeги i нaчaльrшrкa тoгo сaМoгo вiддiлy Toлкaчoвa зa згoди нaчaJIьIIиIсa тoгo }Iс тaки вiддiлy стapшIoгo лeйтeнaнтa дepeкбeзпеIси Гepзoнa (пoстaнoвy зaTвеp,цив зaстyтIниIс нaчaЛьIlикa УHItBC пo oдeськiй oблaстi мaйop дeprкбeзпeки Чepдaк), звинyBaчyвaвся y зЛoчrсri, пepeдбaveнoмy ст. 54-10 ItК сPсP. 3 пoстaнoвуI BУIIIJIуIBa€, Щo B. It. MшсoЛIoк е oдIIиIvtз opгaнiзaтopiв <Пpoсвiти> i, 6удуни зaвepбoвaним дo кoнтppeвoлloцiйнoi opгaнiзaцii, бpaв ).чaстЬ y пiдгoтoвцi бopoтьби з paдянсьIсolo Bлaдolo. Пiд чaс oбшyкy нa кBapтиpi Mикoлtoкa (вyл. Apтeмa,2/4, кв.46), якшZ 18 квiтня 1937 poкy пpoвoдив.Цeй22З
нeгa' яIс зaзЕIaчeЕIo B пpoToкoлi, IсtIиг' в тoIvI числe (ясuli
<<бьIлoи3ъятo
Мнoгo
)rcar|.) LШoлoм Aлeйхeм,
жсe B пaпoк pa3IIЬD( чepIIoвикoB'
a тaкp)ДсoIIись poмalla uCeс-
тpa> B дB)rх экзеIv!пляpaх и чepнoBиIt этotlo }Iсе po[{aнa.> 27 llупня 1937 poку oпepупoвtloвaхсеrпсй IV вiддiлy мoлoдIш lлi лe йTeЕIa IгT дe pэкбе зпe l*т T у llъcькldt', нaчaJIЬIlиIс 3-гo вiддiлeння тoгo сaМoгo вiДдiЛy лейтeУ М.цБ
нaIтт дepясбeзпeки lЪ.шоэкrиri Bиttoсять пoстaнoвy пpo 3ниIцeHня виJI)rчeнI,rx книг l чopнeтoк яIс тaкиx' I.цo не IvIaIoTЬ вiднoIшeння
дo спpaBи
тa iдeoлoгiчнo
нeBиT-
pшиaнi. |<ъlшлГИ i pyкoписи
3 вepeсня
зtIищyIoTЬся
IIIЛяxoм
спaлIoвaння.
У tIItBс, як paнiшe в ЧК, a тpoxи пiзнiшe в К.ЦБ, гopiлo всe: i дoлi, i эItиття'i pyкoписи... Пpи lрoмy тpeбa звepнyти УвaгУ, щo зrшдцeнi къпуITI/I i pyкoписи нe oгляI{yтi y встaнoвлeнoмy пpoцeсyaльнoIvIyПopядIсy' нe сIсa3aнo ,Iсoдtloгo сЛoвa Пpo Te' в чoMy }Iс пoстar ix uiдeoлoгiчнa нeвитpимaнiстЬ>' xoчa в нopMaлЬнoМy свiтi вoнa не Мo?Iсе i нe пoвиrrнa сЛy}rсити пiдстaвoro aнi для зIIиIцеIIня tснtlI, aнi, тvrм бiльur, для apeштy ix влaсrш,rка. Хoчa в тolvтyпePeвeplтyтoмy' BивеpЕIyтoмy нaвивopiт свiтi всe бyлo сaмe тaк. Aдrкe цeй aнeкдoT yзятo з ,Iсиття:
в lсвapтиpy изBeстнoгo писaтeля. зa B глaзoк: ''Мильlй, пoднимaйся'
3Boнoк
}Iteнa, взгЛяIIyв
тoбoro двa кpитиItа в lllтaтскoМ пpиIIIJIи''>. oсь тaк i <кpl,tтlлсyв€шIи> aэrс дo сallДoгo poзстpiлy. 23 квiтня
Mшсoлroкy
пpeд'явлeнo
oбвrшyвaчeння
B
opгaнiзaцii нa пiдстaвi тoro, rцo 1.'raстi y тepopистугqliй трoxи paнirшe, 19 квiтня, вiн зiзнaвся B тolvty' шIo шIe кoли пpoхсивaв
224
y себe вдoмa, в сeлi Мoгraпьнoмy
Гalbo-
po}rськoгopaйoнy, дe вiн lrapoдився, в 1919-1929 poкаx пpистaв дo нaцioнaлiстичнoгo PУxУ, пpoвoдив aгiтaцiйнy poбoтy щoдo стBopeння сaмoстiйнoi Укpaiни, щoдo нaдaнI{я oпopy бiльrшoвикaм, бpaв )rчaстЬ в poбoтi <<Пpoсвiти>. Ha дoпитi 11 нepвня Baсиль Кopнйoвия poзпoвiдae пpo Te' щo 3l гpyдIIя 1934 poкy y IrЬoгo B IoсTяx бyв з дpy}IсиtloЮ Бapaбarтнyк' яIсoмy вiн rювopив пpo Te' tцo тeрopисти пoгaЕIo зpoбили, щo пoчaли з ltipoвa, a нe зi Cтaлiнa, дy}Iсе IIIIсoдa' rцo yкpaiнськi теpopуlcTlr |Ie вбиslуt Пoстиrпевa. 3 пpoтoкoлy дoпитy Микoлroкa вiд l0.0B.37 випJIивaс' щo вiн пoдaв зaявy' де визнaB себe виrдrr,пvrв yнaстi в кolrтppeвoлloцiйнiй yкpaiнськй нaцioнaлiстиннй opгaнiзaцii. .[aе пoкaзaнIlя пpo Tе' I.цo в al{тиpaдянськoмy дyсi йoгo oбpoбляв БapaбaЕIч)rк: <
Устанoвпeниe на Укpaинe гoсyдapствeннoгo yпpавпeHия пo типy и o6pазцy фашистскoйГepмaнии, с Hаxoх(дeниe,vr Укpаиньt пoд пpoтeктoPатo^^пoслeднeй. opгаHизация |{а]Дадoл}кна 6ьла стpe,{итЬся PaсставитЬ свoиx yчастникoв на наи6oлee ва}к}|Ь]x yчасткаx pа6oтьl с тe,{, чтo6ьt в слyчаe HаЧапaвoйньt сoвePцJатЬдивePсиoHHьlе актЬl, спoсo6ствoвaтьпopах(eни}oсссP. oснoвньtrии сPeдстваrии 6opь6ь| ,v{Ь|считали вoopyжeннoe вoсстаHиe' пPoвeдeниe вpeдитeльскoй pа6oтьl, тeppop. дивePсиoHHЬ|eактЬl, }4t|ДИв;иДYaльньrй Бapа6aннyк, нaчинaя с 1935 гoда, вЬ|сказЬ1вал свoи тeрpoPистичeскиe нa,йepeHия' клeвeтал Hа вo}кдя наPoдoв т. Cталина, yказЬ|вал,чтo хopouJo 6ьпo 6ьl, eсли 6ьt eгo у6или. B началe 1937 гoдa Бapа6аннyк y ,vteHядo,vrа в пPиcYтcтвиИ r'toeй >кeнЬ|вЬtPазипся с yгPoзoй пo адPeсy тoваPища Cталина. Бьtпo этo так: yвидeв напeчатанньlй пoPтPeт тoваpища Cтапина в газeтe <Чepнor*opскаякo,vl,ЙyнаDзаявил: .'Ещe нeдoлгo eмy oсталoсь сlteятЬся.'>r. 3 цьoгo пpивoдy згaдyетЬся кpимiнaльнa спpaвa' яtty пеpегJIяДaJIИнa пpeдМeт peaбiлiтaцii у 1972 poцi. У цiй спpaвi xтoсЬ нa пpiзвищe Кpилинсьl<иЙ, мeIIIкaнeцЬ Львiвськoi oблaстi, бyв зaсyлrкeниit, дo дeсяTи poкiв пoзбaвлeння вoлi лиIIIe зa тe' пIo кoли зi стiни пpaвлiння кoлгoспy зipвaвся i впaв }Ia пiдлoгy пopтpeт вo?lсдя свiтoвoгo пpoлeтapiaтy' нeгoЛoсIlo BиMoBив: uA я эк дaBнo кaзaв' щo тoй Иocил дoBгo не пpoдep}китЬся)' мaloчи нa yвaзi.тe' tцo мacивниft пopTpeT пoтpeбyе бiльrш мiцнoi мoтyзки, oднalс Bсе бyлo зpoзyмiлo i poзтлyмaчeнo пo-iншIolvly'a бiдoлaсi Кpилинськoмy лиIIIе дoвoдилoся пiдписyвaTи ПрoтoкoЛи' в якиx вiн <зiзнaвaвся> y всiх мorкливиx i немo}Iсливих гpixax пepед paдяIIськoIo влaдoю... .[aлi iдyть тaкi пoкaзaння: <<МнeизвeстнЬr слeдy}oщиe yчастники кoнтPpeвoлюциoннoй yкpаинскoй нациoнап-фаtдистскoйopганизаi+,tи: 226
1. Cвepuloк Eфpeм _ инх(eнep. 2. Hoвoхатькo Иван _ ин)+(eнep-стpoитeпЬ. 3. Баpа6аннyкTиrиoфeй_ инх(eнeP-эпeктPик. 4. Мальчeв _ ин)кeнеp-экoнo,Йист. 5. Кyнма Пeтp - писатeлЬ,кандидaт в члeньrCoюза сoвeтскиx писатeпeй. 6. Кандь16а_ пpeпoдаватeлЬ. 3наю eгo как 6ьlвшeгo члeна ,vlесткoJvlа писатeлeй
и сoтPyдHика
}l(ypнала
<Мeта-
лeвi днi> и <Лiтepатуpний Жoвтeнь>. B свoих Peцeнзияx вoсxваляeт писатeлeй-нациoнапистoв. Бьtл в oчeнЬ 6лизкиx связях с нациoналИcтar^и Гor*иньll*, Гoннаpolи и в пoслeднee вPe^4я с Кyнмoй. 7. Шаpандак _ yчитeлЬ-пeнсиoHep сeпa Мoгильнoe. У6e>кдeнньlй нациoналист. C yкaзаннь||АИ лицa}Aи, как с yчастHика,vtи кoнтPpeвoлtoциoннoй нациo|.|алистичeскoй oPганизaции, я наxoДилcя в личнoй cBяз|,||4 и,t^eл с ниr"rи 6есeдЬ| o дeятeлЬHoсти oPганизaции. Cвеpшoк и Баpa6аннyк дaвали 3аДёlHиe написатЬ ^a6g |
227
Ha дoпитi 11 сepпня 1937 poкy Mикoлroк пiдписyе пpoтoкoл зi свiдненняIvIи пpo тe' щo Мaльцeвa вiн знaе з 1919 porсy як яporo нaцioнaлiстa. Мerпкaючи у ГaЙс:,,нi, вiн бyв зв'язanл,f,l с tолoвolo Гaйсинськoгo oкpyя{tloпo peвкoму, якl,dl oднoнaснo бyв пiдпi.ltьнl,лvrкepЬншtoм вeлrдсoi нaцioнaлiсти.лroi 6aнДи i якoгo пiзнiшe бyлo poзстpiлянo. Aлe, нe зyТIиняIoчись нa Микoлlolty' слiдствo IIeвтoМЕIoпpaцюe i в iнIrrих нaпpяIшaх. 14 тpaвня 1937 poкy Бapaбaн.тyк Tшvroфiй Tимoфйoвич зiзнaeться в тoп,ly' щo бyв yчaсЕIиIсoМ alrтиpaдянськoi нaцioнaлiстичнoi opгaнiзaцii, кy.Ци йoгo зaл5rнив Cвepшolс нa пoчaткy 1935 poкy. iнrкeнep Hoвoxaтькo ,[o opгaнiзaцii нiбитo в;хIДИJIуI., Iвaн ltapпoвиll' письмeнник Mикoлroк Baсиль Кopнйoвин, iнжeнep Мaльцeв Boлoдимиp. .{o спpaви лiДlIII4гo кoпito Пpoтoкoлy дoпитy Бapaбaннyкa, зaвipeнy Ilaчaльникoм 3 вiддiлeння IV вiддiлy У.цБ нItBC лейTeнaнтoМ дeprкбeзпeки Кaлrorкнrашr.Пiдпис Бapaбaннyкa вiдсyтнй. ,Цe знaхoд'итЬся opигiнaл пpoтoкoлy дoпитy i vи iсщrвaв вiн взaгaлi кoли-небyдЬ y пpиpoдi з кoпii невiдoмo. Ha дoпитi 3 тpaвня 1937 poкy звl,пт5rвaчеюrйl(yнмa Пeтpo Mиxaйлoвич, 1899 poкy нapoд}Iсeння' ypoдэIсeЕIeць сeЛa ,[aльне oдeськoi oблaстi, yкpaiнeць, гpoмaдяIIиII сPсP, пpaцЬrоrк вiльнoi пpoфeсii, кalrдидaт y чЛeЕIи сп, пoхoдиTь з poбiтникiв, кoлиrшнiй члeII Itп(б)У (1918-1923 pp.)' зaпepeчye свolo yчaстЬ в aнтиpaдянськiй opгaнiзaцii. Aлe тyт fiсe зiзнaeться в тolvly' пIo B iнтepeсax кoнтppeвoлloцiйнoi opгaнiзaцii йoгo мiг виIсopистoByвaти Микoлroк Baсиль Кopнйoвин i Кopoлевич' a тaкoхс Гoлiн oлeксaндp. У пpoтoкoлi зaгшlсaнo: 228
(... B 6eсeдax сo rинoй oни всeгда нaпиPёlлинa ivloe пoлoх(eниe... Этo, r*нe кalкeтся, 6ьtпo ^^атePиалЬнoe пoxo}(e на тo, чтo ,v^eняпPoщyпЬ|ваroт,o6pa6aтЬIва}oтв кoнтPPeвoл}oциoннЬ]x цeпяx (?!). Пoскoпькy я зHаto и Микoлtoка и Гoлина, oни o6а нaциo}|.lлистьl.o свoeй пPактичeскoй кoнтppeвoлtoциoннoй дeятeлЬнoсти я Pасскaх(y на спeдy}oщe,{ дoпPoсe). 3нoвy }к тaки це кoпiя дoпиTy' нe пiдписaнa ltyнмoro, зaвipeнa нeвiдoМo Iсим' нeзpoзyмiлolo зaкapючкoto. .{oпитaв пoмiчrпдс нaчaЛЬниIсa 3 вiддiлення IV вiддiлy лeйтeнaнт дepeкбезпeки l{иpyльltllцькиЙ, aлe i йoгo пiдпис вiдсутнiй. .(e знaхoдиться opигiнaл пpoтoкoлy дoIIиTу - нeвiдoмo. 7 тpaвня 1937 poку Кyrмa в}I{e визнae, щo бyв yчaсникoIvI yкpaiнськoi кoIITpрeBoлloцiйнoi нaцioнaлiстичнoi opгaнiзaцii, якa пpoвoдилa aктивнy кoнтppeвoлloцir7сry poбoтy, пepeслiдyloчи Мeтy змiни iснytoчoгo yстpolo' сTвopeння нeзaЛeэкнoi yкpaiнськoi peспyблiки. Гoвopить, щo oсtloвним зaвдaнням opгaнiзaцii, як вiн зpoзyмiв 3 poзмoв з Mикoлroкoм, бyлo BихoBaнIIя I'taс y фarшистськoмy лyсi' зaлyчeння дo opгaнiзaцii нoBиx членЬ. <Личнo я завep6oвал: 1. Клиrианскoгo, pа6oтaeт пeдагoгo,Ytв oднoй из ]lJкoл Oдeсскoгo пpигopoд,Hoгopайoна. B нaчалe 1935 гoда oн oxoт}|o пPи}|ял ,vloe пPeдпoI(eHиe встyпитЬ в oPгани3аци}o.
2. 3axapoва _ пo пpoфeссии вpан, pа6oтaл на тeплoxoдe <Apr*eнияDсyдoвЬlм вpачo,Yt. 3. oстpoвскoгo Кoндpата - пPeдсeдатeпЬ пo ликвиHа какo^^-тoиз зaвoдoв Oдeссьl.t> Дal+1иHeгPаrY{oтнoсти У спpaвy пiдrrrитo зIIoвy rк тaкиfкoпito пpoтoкoлy дoпитy. .[e opигiнaЛ - нe вiдoмo. 3aвipeнa кoпiя нeвiдoмo ким. Пiдписy сaмoгo Кутми i I{иpyльнlлдькoгo, якl,f,l ftoro дoпиTyвaв' - нeпiIa€. 229
.[aлi y спpaвi Йдe цшиfll pяд кoпй пpoтoкoлЬ, зaвipeниx нeвiдoмo ким i нe пiдписarrих aнi тиIvIи' хтo дollит)rвaв, aЕi тиIt{и, кoго дoIIит)rBaли. 9 тpaвня 1937 poкy свiдoк Пaв.rшrчer*сoeвгeн MaкlиlvloвI,ftсl' 1905 poкy нapoдэIсeшrя, лiтepaтypюlй кoнсyльтaнт гaзeти uМopяlсo, дar oпepyпoвIroBa}Iсeнoп,Iy IV вiддйy .Цеlforeзiтaкi свiднerпrя: <<Микoлtoк извeстeн c 1929 гoда. B oсHoвy 6oпь^^нe llJинства свoиx пPoизвeдeний Микoлloк впo}кил аHтисoвeт-
скoe сoдep}(аниe. Eгo литepатypнЬЕ o6pазьl сoвeтских лroдeй являrc)тсяo6pазцorи кoнтPPевoлtoциoннoй клевeтьl на сoвeтскyю дeйствитeлЬнoстЬ. Из кol.|тPpeвoл}ol+,!o}|нЬlx пpoизвeдeний Микoлlока ,{нe извeстHЬl спeдy}oщиe: <,Pассказ <
тePых сьlнoвeй, x{ивяв Coвeтскoй стpанe, oнa y^^иpаeтв пoдвaлe oт гoлoда' за6ьtтая всe,vtиD. l0 тpaвня 1937 poкy свiдoк Лypьe Haтaн Миxaйлoвич' 1906 poку нapoд}rсeшIя' IIисЬIVIeIIниIс'хoчeться вipити, бyв змylпeldц лiдtlуtcaти тaкl,fit пpoT'oкoл: <<Микoлtoк,vlнe извeстeн с 1931 г. как пPeдсeдaтeлЬ oдeсскoгo oтдeлeния BУспп. Бoльtдинствoeгo пpoизвeДeний и,йelот а}|тисoвeтскy}oнапPавлeннoстЬ. Hаи6oлee пpи6лижeнньl,v1и л}oдЬr*иМикoлtoка ^^o}l(нo HазватЬ Кyнrиy Пeтpа Миxайлoвина, oлeйника Cтeпанa Иванoвича. Пoслeдний y}кe пoслe pазo6ланeния Микoлtoка вЬlдвиг.lл eгo ка}|д}rдатyPyв пPeдсeдатeли сo6pания. Кyнr'rа ,"tнeизвeстeн кaк автoP пPoизвeдeния <Чepньlй лeс ))' идeал изиpу lolлрай6андитизr"rи пeтлюPoв lци}|y>. 15 тpaвня 1937 poкy свiдoк Плoткiн Гpигopй .[aBидoвиtl' 19 17 poкy нapoд,Iсeшrя, вiдпoвiдalънt'й сeкpe2З0
тap вiддiлення CPП i стyдeнт .ЦepжyнЬepситeтy, пiдIIисyе пpoт\Экoл: <<Микoлloк,YiHeизвeстeн с 1932 гoда пo сoв,{eст}|o,vty yчасти}o в oдeсскoй питepaтypнoй opганИ3a|Ц4}4' с этoгo вPe,vreHии3вeстeH и Кyнмa. Eщe в 1931 гoдy ,vtHo}o6ьлo пpoнитанo пPoизвeдeниe Микoлtoка ((в паyтиHe))' сoдepжащee кoHтPPeвoп}oциoн}|y}oклeветy }|а паPти}o. B этor'r пpoизвeдeнии Mикoл}oк Pисyeт паPтoPгaнизаци}o как с6opник цJnиoнoв' дивepсантoв' вPeдитeлeй, пpинeм paзo6лачaет этy гPyппy 6eспаpтийньlй. Bсe извeстньle пPoизвeдeния Микoл}oкa в тoй или ^^нe антисoaeтскy}o клeвeтy нa всe инoй стeпeни сoдeP}кат o6ласти нацreй пoлитичeскoй и хoзяйствeннoй дeятeлЬнoсти. Из тaких eгo пPoизвeдeний,йHe извeстHы слeдy<.Bпаyтинer>,
ГIpoвiв oчнy стaвкy IIaчaльниIс 3-гo вiддiлeння IV вiддiлy У.цБ УнItBC мoлoдшrий лeйтенaнт дepжбeзпeки oлelhиrtoв. 11 сepпня 1937 poкy нa o.тнй стaвцi мbк Mшсo"тпокoм i MaльцевиМ oстaннiй кaтeгopичIlo зaпеpeчyс свolo пpинетнiстЬ дo allTиpaдянськoi opгaнiзaцii. Bэке l вepeсня 1937 poкy тoй rкe Maльцeв нa oчнй стaвцi з Бapaбaннyкoм зiзнarться в aнTиpaдянськй дiяльнoстi. Taк, oчeкiстськe мистeцтвou y 1937 poцi булo нa висoтi. 4 вepесня 1937 poкy y спpaвi ск.пaдaeться oбвшryвaльнt,iл висIloвolс стoсoBIIo oднoг1oMrлсoлюкa яId \rчaсIлпсa нaцioнaлiстичнoi opгaнiзaцii. 23 вepесня 1937 poкy в зalсpитolиy сyдoBoмy зaсiдaннi Bиiзнoi сeсii Bйськoвoi кoлeгii Bepxoвнoгo Cyлy сPсP пiд гoлoвyвaнняIvl диввiйськlopистa opлoвa зa )rчaстю членiв бpигвiйськIopисTa ltoзлoвськoгo i вiйськюpистa Itлиминa poзгляIIyTo спpaвy y звиIlyвaчeннi Микoлroкa Baсиля Кopнiйoви.ra. Микoлloк в сyдoвoМy зaсiдaннi винним сeбe нe визIIaв' вiд свoiх пoкaзaнь нa пoпepeдньoМy слiдствi вiдмoвився. 3aявив, щo дaвaB lleпpaвдивi пoкaзalпrя, вopoгЬ нaщoб дoпoмoгти слiдстBy B рoзIсpwrтi дiйcrл,....rx poдy. У тoй caмиЙ дerrь йoгo бyлo зaсyл,Iсeнo нa стpaтy. Haст;rпнoго дня виpoк бyлo викoнaнo в oдeсi. 27 лroтoгo 1958 poкy Mlдсoлroкa peaбiлiтoвaнo. 26 бepeзня 1938 poкy яIс члeн сiм'i вopoгa нapoдy дo BoсЬМи poкiв пoзбaвлеrrня вoлi бyлa зaеyд}кeнa дpy}IсиЕIaBaсиля Кopнiйoвичa - Mикoлroк Мapiя CтeпaнЬнa. II.[o стoсoвtlo дo iнrших oсiб, якi пpoxoдиЛи y цiй спpaвi, тo lt1птмy зaсyд}Iсeнo дo poзстpiлу 23 BepeсIIя 2з2
1937 poкy i нaст1rгпroгio,щIя poзстpiлянo. Peaбiлiтoвaнo 27 лrотoго l95B poкy. Taкa сaмa дoля' дeнь y дeнь' i зa виpoкoм, i 3a poзстpiлoм, i зa peaбiлiтaцiеro спiткaлa Cвeprпкa eфpeмa Мaкapoвинa, HoвoxaтЬкa Iвaнa Кapпoвиva, Бapaбaннyкa Tимoфiя Tимoфiйoвичa' Maльцевa Boлoдимиpa Йoсипoвичa. I{iкaвo, щo всi вoни були зaсyдэrсeнi в oдиII дeIIЬ' oдниIl,t сIсЛaдoм сУДУ, звинyвaчyв,aJll/Icя' в yвaстi в oднiй opгaнiзaцii, aлe ixнi спpaви poзглядaлиея нapiзнo. Heмae пoтpeби poз'ясtlloвaти, для чoгo цe тaк poбnпoся зarrлi.тrпгх спpaв мaйстpaмra.. BeликиЙ iнтepeс пoвиннi сTaнoBиTи для нeбaйдy}Iсoгo читaнa, який пoбaэкaв зaзиpllyти в тy епoxy i }Iaле}Iснимчи}Ioм oцiнити пoвeдiнкy oбвинyвa.reниx i пoвeдiнкy свiдкiв y тих спpaвax' дiяльнiсть тих' хтo пpoвaдиB слiдствo. Oтrrсe, y пpoцeсi пepeглядy цiеi спpaви cвiдки, бyдyни дoIIитaниIt,tи пoBтopнo, нe пiдтBepДуIJ|уl свoiх свiднeнь пpo aнтиpaдяЕIсьIсy дiяльнiсть зaсyд?Iсеllиx y спpaвi oсiб. У мaтepiaлax спPaви e дoвiдки пpo T€ , щo 26 гpyпня 1940 poкy нaчaлЬник IV вiддiлy УHIсBс пo oдeськiй oблaстi Кaлюlrсниf,t BoлoдИI'r.уIp fIилипoвич зaсyд}IсeIIий дo poзстpiлy зa пpитягнeння дo кpимiнaльнoi вiдпoвiдaльнoстi зaвiдoмo tlевинниx ocilб.(3zaОattтnе зoбpaэrcеншяЧI0-HI0BC у вuzляli з.ttii, я1сa noжcupaе ce6е з твocтna|) y спpaвi Кaлrorrснoгo У пpoцeсi poзслiдyвaння Bстaнoвленo' щo вiн вимaгaв вiд слiдних, щoб пiд нaс дoпитy зaapeшIтoвaний вeсь чaс знaxoдивrя IIa нoгax; встaнoвлIoвaв lсoнтpoльнi цифpи пo вiддiлax нa apeцIти людeй. 2зЗ
Пiсля пpибyття з ХIV з'iз.Цy кП(б)У (!!!) ItaлloэкншZ BИcTУrwIB нa oПepaTивнiЙ нapaдi i спoвiстив' щo нa пoлiтбtopo цIt BItп(б) стoялo пиTaнIIя пpo poбoтy yкpaiнськиx нeкiстiв, пpи цьoМy вiн скaзaB' щo дoпoвiдь кoJIиIIIньorо Hapкoмy нIсBс УPCP Успeнськoгo бyлa сxBaЛeIIa' i тyт rrсe вiд iмeнi Успeнcькoгo пoстaвив зaвдaння збiльIпerrня apeштЬ. ItaлюэкшдZ дaBaB зaгaльнi yстaнoвIси IIa taсToс)rBaIIня фiзитrlо< зaсoбЬ дo зaapeшIToвaних. Biн гoвopl,lв, щo тpебa бiльшe зaapeштoв)rBaти' нeзвa}Iсaloчи нa нaявнiсть мaтepiaлiв, i щo нaйкpaЩиЙ вiддiл тoй, дe бiльIшe apeштiв. Кaлrorкний дaB IIaсTaIIoBy зaapеIIIтoBУBaTуI yсiх кoлyrrшнiх чеpвoних пapтизaн' oскiльки всi вoни yчaсIIики Bo€ннo.пoвстaнськoi opгarriзaцii. poзслiдyвaння Пiд чaс спpaв зaздaлегiдь ПуlcaJIуIcЯ тpaфapeтнi пpoToкoЛи дoпитiв, пoтiм в,уI:,|JIуIII"aЛИся зaapеIlIтoвaнi i пiд зaгpoзaМи' iз зaстoсyвaнняМ фiзинних зaxoдiв, пiдписyвaли цi ПpoToМopили гoЛoдol\л' нe taBaЛИ кoли. 3винyвaнeних cTIaTуIпpoтягoм дiб. У спpaвi с дoвiдкa вiд 7 сiчня 1957 polсy пpo тe' rцo кIIигa Кyнми oЧopний лiсo У Книrккoвiй пaлaтi УPсP нe зapeeстpoвaнa. A oсь зaявa вiд 14 лIoтoгo 1957 poкy ГeнepaльнoMy пpoкypopy CPCP вiд дpyэкини Кy'rми - Ityнми ltapлiвни, якa MеIIIкaлa B oдeсi, хyтip Емiлii Bиrпинськoгo: <Мoй мyхс Кyнма Пeтp Миxайлoвич 6ьш кPaснЬ|^^ паPтизaнo,Й' пoлyчaп пePсoналЬнyю пeнси}o за peвoл}oциoHHЬIe
зacлYг|4' 6ьlл пpизнаHHЬI,Й всeсo}oзнЬ|rvl
писа-
тeлe^^...пoслe eгo oсy}l(дeния6ьла аPeстoвана и я;9 neт oт6ьlла в Ter*якoвскиx тPyдoвьlx пaгePяx... o6а сьlна пoти6ли на фpoнтe... B 1946 тoду ,YreнявЬlсл€ l ли пoслe 234
oт6ьlтия Haказаl{ияв Казаxстан... Я пoлyчaю neнсик' за пoти6ших сьlнoвeй _ t60 py6лeй... Пpouly pea6илитиpoватЬ }teня>. У спpaвi пiдшитi пoвiдoмлerпrя ((пoxoporпси>): нepвoнoapмierр Ityтмa Biктop Пeтpoвин, пepeбyвaroчи нa фpoнтi, пpoпaB бeзвiсти 6 .тпoтoгo lg45 poкy; чepвoнoapмiеIр Itуrмa Mю шла в oдeсскor't и Киeвскoм тeатPаx. 15 янваpя 1938 гoда я 6ьша аpeстoвaHа(дeтям 1 гoд и 5 пeт). 0т6ьlвапа 8 пeт в ldкr"toлинскиxпагepяxD. Пpoeкивaлa: oдeсa, Пaстepa, 1B' 11 тpaвня 1957 poкy дoпиTaIIo oлiйникa Iвaнoвичa. Biн пoкaзaв:
Cтeпaнa
<
2l тpaвlrя 1957 poкy дollитaнo Coсюpy Boлoдиrvrиpa MшсoлaйoBиtla: <Бьlваяка}кдoe лeтo в oдeссe, я xopoцJo знал Микoл}oкa и Кyнr'.ry.Пpoизвeдeния Микoлtoка пo,Йнroтy,Ytаннo, нo зl{аtо тoч}|o _ ничeгo aнтисoвeтскoгo в ниx нe 6ьлo. Кyнr*y я з}|аto 6лих<e. oн _ 6ьзыдий cи6иpcкий паPтизaн, yчaстник вooPy)+(eннoй 6opь6ьl пPoтив кoлчакoвцeв и япoнцeв; }|аписал xopou.rий Po,vraн o6 этoй 6opь6e _ <<Я6лoнoвьlй хpe6eт>. 235
20 неpвня 1957 poкy диpектop .{ПБ AI{ УPCP B..[oннaк спoвiстив,щo y спeцфoндiбiблioTeкиr кIIиги писЬIvlенIIиIсaB. Mшсoлroкa: 1. nУ пaвyтиrri>. 2. "Tpи opдel{и). 3. nДe пaEryBaJIи xи}I(aки>. Iнrшyоrйoгo твopЬ нe}lae. B Oдeськй нayкoвй бiблioтецi iм. Гopькoгo нa 26 вepeсIIя 1957 poкy в спецфoндi були Tвopи B. It. MикoлкloTpи opдениo, o,[e пar{rвaЛи хи}Iсaки>'nУ пaвyтинio i oБpигaдиP,,. Iнпlих йoгo твopiв нeмae. Tвopiв П. M. It)пlми IIe виявлeнo. У спpaвi е дoвЦкa пpo тe' п{o тBopи ПисьMeнникa B. It. MикoЛЮкa видaнi: 1. Пoвiсть nУ пaвyтyтrri"- 10000, |932 г. - ХapкЬ: oЛiтepaтyPa i мистeцтвoo. 2."Дe пaнyвaЛи хиэtсaки>(пoвiсть) - 10000, 1932.Хapкiв: nУкpaytrский paбoтнlлt>. 3. uTpи op.цelrи>- 7000, 1932 г. - Хapкiв: BидaвIlиI{TBo пpoлeтapськиx письМeнrrикiв. Пишеться
це
нe
для
дtlвiд|\I/!'
a
щoб
IIoстaBиTи
цiлкoм peзoннe питaння: oЧoму б нe пoвepнути irrлeнa тю< лroдей i iх твopи нapoдy' лroдям?o oскiльки ми виpilлили дiзнaтися' як цe poбилoся в oдeсi, ПepeгopнeMo шIe oд}Iy кpиMiнaльнy спpaвy з oдeсЬкoгo apхЬy y звиIIyвaчerпri Бyзькa .[митpa IвaнoBичa. Як зaзнaчeнo B дpyгoМy тoмi УPЕ (стop. 56) 1891, Хepсoн, 18 }IсoBтня 1943 p. (зaбiгaro.rи нaпеpeд' скa}Iсeмo' щo Д. I. Бyзькo бyв poзстpiляlлtЙ 14 листoпaдa 193? poкy o 24 roдwli, a дaтa lB rтсoвтня 1943 poкy в УPЕ з'яви:taся' як i пoдiбнi oзi стeлio дaTи сIvlep.гiiнurих пoетЬ, писЬМeн}IикЬ, мaбyть з тiсi пpи.rини' lIIo aвTopи енциклoпeДИЧYIИх стaтей (poзIсидaли> 1937 piк, rцoб 236
IID(To lre диByвaвся' щo зa IIoшIeстЬ нaпaлa нa вiдoмl,ос oсoбистoстeй сaмe в rрolvly рoцi) .(aлi eнциклoпeдiя спoвiщaе, щo Д. I. Бyзькo yкpaiнськшl paдянськr,rй IIисьIVIeнI{ик,зaкiннr,в Кoпeнгaгeнськlдt yнЬepситeт y 1912 poцi. Лiтepaтypнy дiяльнiсть poзпoчaB y 20-тi poки. Haлefiсaв дo лiтepaтypнoгo oб'едI{aння
1e36).
I{e нaписaнo y 1979 poцi, пiсля хp)ДцoBсЬIсoiпсeвдoвiдлиги, в пеpioд пoвiльнoспливaloчoгo lvloBчaзнoгo' птaйrкe пpизyпиIrеIroпo пpoцeсy peaбiлiтaцii, кoли нapoдy дoзoBaнo пoвepтaли iменa oсoБистoCTЕЙ, нe poзIсpивaloчи пpиtlиIr i oбстaвшr' з якI/D(вorи пirшли y нeбyття, y Biннiсть. A тeпep пoчиTaсMo, щo бyлo llaписaнO' як МoвиTься' чoplrип,I (aбo фioлeToвим' aлe цe нeсyттeвo) пo бiлoму 16 липня 1937 poкy пpo Бyзькa .[митpa Iвaнoвинa, ypoд}Iсeнця мiстa Hoвoмиpгopoд, якиЙ IueuIкaB в oдeсi нa вy.пlлдi Пaстepa, |5/п, зa сoцiaльнипil пoхoд}IсeнIIяIvI iз слyэкитeлiв кyльTУ, B пpoтoкoлi Ns 5 зaгaлЬItиx збopiв Oдeськoi opгaнiзaцii Coюзy paдянсьIсих письменr:yгкЬ Укpaiни. Пpoбaнтe, aлe Iсoли читarrrl цей пpoтoкoл' яtсиIvI вiдкpивaеться кpимiнaльнa спpaвa У звинyвaненнi .(. I. Бyзькa' скЛaдaсться вpaяtellня' щo знaЙплися не oпyблiкoвaнi paнirшe стopiнки бyлгaкoвсьIсoгo poмaнy <Мaйстep i Мapгapитa>, яIti збepiгaються y .(epж2з7
схoвиIцr'
-
pядки пpoтoкoЛy дelиolrсTp)ДoTь TуI,<я
,iсaхЛивi peaлii i пeperкити, oтэкe: paдянсьIсиx
зaгaльнi
збopи
писЬмеIIникiв
oдeськoi Укpaiни.
opгaнiзaцii
Coroзy
CпекoтниЙ
пoлу-
дe}Iь' a lvlolrсe' спelсoтнa дpyгa пoлoBиIIa oдeськoгo дня 16 лигшtя 1937 poкy (як дoбpe тoдi, в тoй чaс лoвиJIaся i пpl,вoДvlJIУIcЯ шIaЛaIIди' пoвнi нa сaмoдypи скyмбpiя кефaлi, пpo якi 3apa3 IIaBpяд чи xTo i пaм'ятae...). <
238
с
и,vleнe,{
вeликoгo
Лeнина
вoспeваeт
и,{eHa
тPи)кдь|
пpeзPeннь|xвpагoв HаPoда Tpoцкoгo, Камeнeвa, Pьlкoва. ...Укpаинский сeкpeтаPиaт' зная o вpаx<дe6нoйдeятeльнoсти Микoлtoка' пoзвoлил erйy пepeexать в Киeв, пoo6eщал датЬ квaPтиpy. У Микoлloка 6ьши всякиe пoкPoвитeли, eгo пoд'дep)кивaл т. Микитенкo, o6 этo,vr слeдyeт гoвopить и пPи}|ятЬсooтвeтствy}oщee пoстаF|oвлeниe. Bьlстyпили: Бyзькo: B oдeсскoй opганизации писатeлeй opyдoв€ l ли вpaги. Этo нeхoporшийфакт. Ho сeйчас 6eссrиьtспeн-
нo Pаз,Yrахиватb кyлакаrvrи нЯ.1 6итьlьаи, над пex(ачи,vtи. Peппика: (Плoткин) <<Этoyтвep}кдeниe Бyзька вPeднoe. Этo нe лeх(аЧиe, а вPaги нapoда и o |1хдeятeлЬнoсти надo гoвopить)). Бyзькo: Heт, лeх{ачих нe 6ьют, у1 я lte 6уДу o них гo вo P и тЬ .... Писатeли дoл}(Hьl 6opoться за идe}o, зa кoтopy}o e}кeднeвнo ги6нут л}oдl.{.Bpаги _ этo плeнoчка' ничтo}(ная плeHoчка ,{e)кдy нau.leй пapтиeй и наPoдoм. Мьl свoи,vlи связя,vtи и свoи,Й пPoисxoх(дeниerЙ пpинадпeх{и,vr к слoя^^,кoтoPЬle стаHyт пPи слyЧаe вpагаrltи. 0ши6аться ,vroгyт всe' и кPитикoватЬ Hадo всeх. Мьl eщe нe y.Yree,vt кPитикoвaть 6eз oглядки Ha личнoстЬ' y Hас eстЬ eщe чиHoпoчитаниe. Кoгда Кoсиop oши6eтся, ,v{ьrска>t(e,{ _ тьl oши6ся. Кoгда нaш вeпикий, r',ryдpьtй Cталин otди_ дe,{oкPатия _ скажe,vt: тЬ1 oши6ся. 6eтся, ^^Ьl T. oлийник: o тorи, как вPeд}.lли Bpaги' надo гoвopить. Я нe сoгласeн с Бyзькo в тo,Yt, чтo писaтeли pа6oтаtoт в атrиoсфepe пoдх.lли,Йства. Этo нe авep6аxoвщиHЬI, вeP}io. Я тaк>кe нe сoгласeн с Pевизиoнистски^t вЬlстyплeниe,{ т. Бyзькo... T. КoвалЬчyк' дeлая дoклад на пPeдЬщyщe,vr сo6pании o 6opь6e с авеp6аxoвlцинoй дoпyстил oши6кy, ничeгo нe сказав o6 Исаeвe как пpoвoдHикe авep6аxoвtщ.lнЬ|на Укpаинe... Bайнepr'tан: гoвoPит o стиxoтвoPeHии' написаHнo,vl и,vl в 1925 гoдy' o тo,vt' чтo oн He сни,{аeт с сe6я oтвeтствeннoстЬ за }|аписаннoe o пoдпЬlх вPагах наpoда.
239
Кoвальнyк: oтдeльнo хoчy oстаHoвитЬсяHа вЬIстyплeнии Бyзькo, 6eсспopнo вPеднorvr.Чтo знaчит гoвopитЬ o6 oши6кe т. Cталина. Toв. Cталин есть вoплoщeниe вoли Паpтии' вoплoщeниe гeнePальнoй линИи l1apтии и гoвoPитЬ o6 oши6кe т. Cталина _ этo з}|ачитroвoPить o6 oши6кe Паpтии. .Q,алeeБyзькo yтвepх(д;lл, чтo наtllи писатeли pa6oтаtoт в yслoвияx пoдx€ l ли,Ytства.Этo HeвePнo. Bсe этo пoвтopeниe вpeдитeльскoй кoнцeпl+.rи. Бyзькo: (peплика)пpавипЬHo,всe пpавильнo. T. Матяtд: Хoнy oстанoвитьсяHа вЬlстyплeнииБyзькo. Я eгo нe зHа}o. Есnи этo нацJ чeлoвeк, тo oн вЬ|сказал пyтаннy}o,вPeднy}o кoнцeпциto... Bьl xoтитe кpитикoватЬ ouuи6кит. т. Cталина и Кoсиopа. He вьtйдeт! Bаrи oчeнь дoлгo пP},rдeтся}|(датЬэтoгo. Бyзькo: (peплика) .Ц.ай6oхсe. o какиx oц:и6каx идeт peнь?? Pазвe извPащeниe пoлит},|кИпapтии на ,Йeстах этo oши6ки т. Cталина3 Мьr дoл)кHЬl вePитЬ Паpтии, вo)+(д}oПаpтии т. Cталинy и ||и.
6oк o 6oк с Лeниньlrи и Hикoгда нe oщи6ался. Бyзькo пoэтo,YryHe пPав. Этo вpeднoe вь|стyппeниe. Бyзькo: Тoваpищи, пoзвoлЬтe пPoтeстoвать. Бoльщe гoда' кaк я заPeгистPиPoваHв ващeй oPганизации, а вь| нe xoтитe ,ЙeHяпpизнатЬ члeHo,vtвашeй oPганизации. Bсe вь| читапи в Литгазeтe' чтo Бyзькo 6ьtл исклtoЧeн из Coюза писатeпeй за 6opь6y с Aнтoнorq Ceнчeнкo. oн eдва нe пoгy6ил }кизнь, я rre}капв 6oльницe. Ho ^^нe Hичeгo. Я пишlу кHигy <<.Q.ьtr*oвая завeсаD и этo сo6pаниe ,vlнe дпя нee ,vtнoгoe далo... Мoхсeт чeлoвeк нeyдачнo вЬ|стyпил,a на нeгo за этo вь|лили6oнкy пo,Йoeв. Bас нe интePeсyeт, чтo этoт писатeлЬ станeт на yлицe с пPoтянyтoй pyкoй. Bьt гoвopитe, чтo так>t(e гoвoPил Лorиинадзe... o6 oщи6кe Cталина этo .Ц,а, фopмyлиPoвка Лorиинадзe, а pазвe вPаги нe пoлЬзoвалисЬ пpавилЬHЬ|rvrи фopr'ryлиpoвкаrии?Мoх<eт, я oulи6cя, я дy,v{€ l л, чтo ,{He o6 этol't яснo ска}кyт. Cлeдoвалo стeнoгpафичeски зaписатЬ ,{oe вЬ|стyплeниe. Я нe вepю тo,vly' чтo та^tнаписанo. Плoткин: 3нанит, нe дoвePяeтe сeкpeтаPlo, дайтe o6oснoваниe вашe/иy нeдoвеPи}o. Бyзькo: физичeски нeвoз,vlo}(нoвсе записатЬ...Я вьtстyпал 6eз кoнспeкта, так как здeсЬ нe сo6pаниe, а дo6poe тoваpищeствo. (БiОoлara, вiн i npuблuзнo не уcвi0 oллloвoв, я1| вi?t noмllltяс.mъc я!) Я винoвeн в тo,vt, чтo He oсo6еннo кoнтpoпиpoвал Bьl r*ox<eтeгoлoсoЬать, Ho 6yдeт нeсвoи вЬ|скaзЬ|ваHия. peшeниe пpeдвepHЬ|,Yt пPиHи,ЙатЬ пo лeгкoмЬ|слeнHo,viy т. Пopтeнкo... Bьl дoл}кнь| заиHтepeсoватЬся лo>t(eни}o сyпь6oй вацJeгo тoваPища. Я напиu.lyпPoизвeдeниe <<,E.ьlзавeсаD и o чyдeснo,vl гopoдe oдeссe, и пPoизвe^^oвая дeниe o пPавдe в нашeй стPаHe напeчатаrcr.К нелoвeкy Hадo oтtloситьcя' как yчиЛ вeликий Cталин, как к oвoщy, Hy}(HoвoспитЬ]ватЬ чeлoвeка. Плoткин: Я считаto втopoe вЬ|стyплeниeБyзькo искpeHHи,Й, эти,vl вЬlстyплeниe,vrБyзькo тoлЬкo углу6ил свoe nepвoe кoнтppeвoлtoциoннoeвь|стyплeниe.Бyзькo He noлитичecкЙй peбeнoк }4 Диct
Peшили: 3a кoнтppeвoлюl+.{oннoe выстynлeниe нa сo6paнии исклtoчитьБyзькo p,. И. из чпeнoв сPпУ. 3a - t3 Пpoтив _ 1 (Бyзькo) Пpeдсeдатeль сo6pания _ Плoткин Ceкpeтаpь _ Пopтeнкo.>l
вiддiлi yпpaвлirшя штaбy пpикopдollнoi
3мiст пpoтolсoлy кoментapЬ нe пoтpeбyс. A вrкe 26 сepпня 1937 poкy пoмiчrпtк oпepyпoвнoвaэtсеtloгo вlддLIry У.[Б Caвтyк зaтpиIvtye Бyзькa i oбиpaе йoмy зaпo6iжlryiл зaхiд - тpимaIflIя пiд вapтolo. 16 rкoвтня 1937 poкy пpolсypop мiськoi пpoкypaтypи Meлerпкoв Bидar сarrкцilo нa apeшIт Бyзькa. Як бaчшvro' пoHaд пiвтopa мiсяця Бузькo, Bсyпepeч гaслaМ пpo сoцiaлiстиsrтy зaкoннiсть' тpиМaeтЬся пiд Bapток) бeз сarпсцii пpoкypopa, тoбтo }Iезaкoннo. Щo з IrиIvI3a цeй нaс вiдбyвaеться - невiдoмo. Пiд чaс пpoведeння oбшyкy нa квapTиpi Бyзькa дiльrrинний iнспeктop 3 вiддiлeння Hayмoв BилJДIaс IсBитoIспoлiткaтop}ItаЕIинa Ns 1198. У пpoтoкoлi зaзнaчeнo' ЦIo oбшyк пpoвeдeнo y eкoвтнi 1937 poкy, aлe дeIIь нe вкaзarпдl. 29 rкoвтня 1937 poкy нa пepцIoмy дoпитi Бyзькo гoвopитЬ пpo тe' щo йoгo бaтькo - пiп - пoмep. Biн бyв poдoвиIvl пoчeсIIиIt{гpoмaдяIIи}Ioп,I. .[pyэrсинa Бyзькa - Baщенкo Haтaлiя lopiiвнa apтисттсa Teaтpy Peвoлroцii. Cшr двoх poкЬ, зaмieкня дoчка y Хapкoвi, дpyгa дoчItа пpo}киBaе y Лeнiнгpaдl oсвiтa виIцa' нaвчaвся y Кoпеrтarенi, в 1917 poцi зaкiIrчI,в Aгpoнoмi.ппar? iнстl,tтyт. 3 1907 пo 1917 piк бyв lшIeнoм пapтii eсepЬ. Bибув сaм. У 1907 poцi бyв зaaperцтoвarrr,rй в oдeсi, вiдбyв 4 poки l€тopги. B 1920 poцi бyв зaaрerцтoвaний як тaкvf,t, щo BxoдиB дo ylсpaiнськoго мiнiстepствa, a parrirше, в l9l9 poцi, слyeкив y
B oснoвнo^^ я вeздe YчИлcя на сPeдства ,ЙатePи, пpo)tивавцl eй в P occии. BoПPoC: Какyro 6opь6y пPoтив Coвeтскoй впасти Bьl пpoвoдипи в пePиoд гPФ|(данскoй вoйньl? OТBET: B пepиoд гPaн{дaнскoйвoйньl я заHи,vtaлпoстЬl в aнтисoвeтскo,vrлагepе, 6opoлся слeдyющи Mи т|Yтя^^и пpoтив Coвeтскoй власти. Я 6ьrл: 1. Пepeвoдчикo,Й в Министepствe инoстpаннЬlxдeл Гeтьrиана(1918). 2. PeдaктoPo,vl газeтьl ..Кoзаl.ркe спoвo)). 3. Бьrл аттаuJe пpeссЬ| диплo.vtатичeскoйдиpeктopии УHP в flaнии. 4. Инcпeктopo,vl пpoсвeцleнИя |1Pиц:та6e пeтп}opoвскoй пpикopдoннoй N4BизиИв Камeнeц-Пoдoпьскe (1919). 5. Cпy>кащиrи кoнсyлЬскoгo oтдeпа,Ytи}|истePства иHoстpаHнЬlxдeл пeтл}opoвскoгo пPавитeлЬствaв Bинницe
242
пeтлropiвськoi
ддвiзii.
( 1 e 1 s) .
(1e2el.
B 1917 и 1918 гoдаx 6ьlл в пaPту|у| yкPаинскиx эсepoв и активнo вь|стyпалпpoтив Coвeтскoй власти. B пoспeднee вPe,{я кol{тPPeвoпtoциoннoй наl+4o}|апистичeскoй pa6oтьl нe пpoвoдил' Hуl.t<какoй opганизal+4и такoгo типа нe пpинaдпe)+(y. BoПPoC: C Гoпакor'r, Шoстацкиr'r Bьl пoддep)кив.lли связь? oTBЕТ: C Гoпакoм я имeл oтнoЩeнияв связи с пPeдлoх(eние,Йпoстанoвки пЬeсь| <Узгиpья>> в тeатPe <
o кoнтppeвoлtсtциoHHoйнациoнaлистичeскoйдeятeлЬнoсти }lазваннЬlхлиц ,''rнeничeгo нe извeстнo. 30 oктябpя 1937 гoдa Бyзькo дoпpацJиваeтстаpurий oпepyпoлHorиoчeнньtй(niОnuc неpoз6ipлшвuй). BoПPoC: Bьt нe дали oткPoвeHHЬIxпoказaний. Bьl пPизнаeтe свolo пPинадпeI(Hoсть к кoнтpPeвoлtolд,roннoй F|аl-u,toналистичeскoй opгaнизаrд,rи? OTBET: Heт, нe пPизнa}o. BoПPoC: Bьt пpизнаeтe свoe aнтисoвeтскoe вЬ|стyппeHиe в кoллeктивeсoвeтскиx писателeйв oдeссe? oТBEТ: Да, в oдeссe, в кoллeктивeсoвeтских nисатeпeй в июлe 1937 гoдa я вЬlстyпил с фашистскoй нациoналистичeскoйклeвeтoй пo адPeсy сссP, Coвeтскoй Укpаиньt, пoлo)кeния сoвeтскиx писатeлeй и пЬlтaлся дискPедитиPoватЬPyкoвoдстso 8Кп(6) и КП(6)У>. Пiдписaвrпи цeй пpoToкoл' Бyзькo пiдписaв сoбi виpoIс. Tpoxи paнiшre, 22 сepпня 1937 poкy, oбвlсryвaнeншi Гoпaк Фeдip Poмaнoвич сepeд yнaсникiв нaцioнaлiстичнoi opгaЕiзaцii нaзивar Бyзькa. У спpaвy вк"пaдeнo витяг iз laяв,уI Гoпaкa. Бeз пiдlисy. <<3авepяto>> Hачальник l|| oтдeлeния IV oтдeла УГБ HкBд r"ш. лeйтeнантгoс6eзoпаснoсти oлeйникoв.tl Пiдгrrсy oлeйдrrдсoвa неМar. oдeprкaвши тaкi oсь <хисTIсi>,нaвiть 3a тих чaсiв' мaтepiaли, 31 экoвтня 1937 poкy oгIepyпoвнoвarкeний 3-гo вiддiлeння IV вiддiлy У.(Б Упpaвлiння IIкBC УPсP пo oдeськiй oблaстi сepясaнT дeprкбeзпeки Кa3alсeвич сIслaдaс oбвинyвaльниЙ виcнoвoк згiднo з якиM Бузькa .[митpa Iвaнoвичa пpитягнyTo дo кpимiнaльнoi вiдпoвiдaльнoстi зa ст. ст. 54-10 i 54-l1 КIt УPCP: <Бyзькo p,t,аитpийИвaнoвиз, 1890 гoда рo}кдeния, ypo}кeнeц Hoвor*иpгopoдаУCCP, yкPаинeц' сЬIHпoпа' из 244
пoтo,vlствeннЬIx
пoчeтHЬ|x гPа)fiдаl{,
литePатop,
с вЬ|сllJи^^
o6pазoваниerи, 6eспа pтийньlй. .Д,opeвoлtoции пPo)кивaл в ,E.ании,Итaлии, Швeции, Швeйцapии, Aнглии. Aктивньlй neтлюpoвский дeятeлЬ. Пo пoказа}|ия,{ yчастHика кoнтppeвoлtoциoннoй нациo|.|алистичeскoй тeppopистичeскoй oPганизаtии Гoпака, yнастникor'tэтoй opганизаl+.rиявлялсяи Бyзькo .Q. И. Пo сoo6щeнию Oдeсскoгo сo}oза Coвeтскиx писатeлeй Бyзькo зани,vlалсякoнтppeвoлloциoннoй arитatцleй и клeветoй пo адPeсy вкп6. Бyзькo пPизнал лиl.llЬсвo}o пPoцlлy}o активнy}oпeтлtoPoвскy}o дeятeпЬнoстьи кoHтpPeвoлюциoннyюaгитациro в пoслeднee вpe.vtя. Изo6личaeтся пoказаI1иядAи o6виняerиoгo Гoпака и сoo6щeниer* Coюза писатeлeй.
ПoCТAHoBИЛ:
Cпeддeлo пo o6виHeниroБyзькo .Q. И. пo ст. ст. 54-10 и 54-11 Ук УссP пepeдать на paссrЙoтPениeсyt.тpoйки УHкBД oдесскoй o6пасти. oпepyпoлнolиoнeнньtй сepх<антгoс6eзoпаснoсти Казакeвич. ..Coгласeн',:пo}1.начапЬникаlV oтдeла УГБ лeйтeнант гoс6eзoпаснoсти Кoвaлeнкo.,, висIIoBoк зaтвepдиB llaчaлЬниlс oбвинувaльниЙ УIIкBс пo oдeськй oблaстi c,rapтлl,iл лeйтeнaнт дepfiсбeзпеки Cпeктop. 1 листoпaдa 1937 poкy тpiйкa пpи УIII{Bс пo oдeськiй oблaстi пoстaнoвилa Бyзькa fiмитpa Iвaнoвичa po3стpUIяти. 14 листoпaдa 1937 poкy o 24 roдуtli пoсTaнoBy тpiйки УнItBс пo oдеськiй oблaстi пpo poзстpiл Бyзькa .[шrитpa Iвaнoвичa BиIсoнaнo. 29 lтилня 1957 poкy пoстalloвoЮ oдeськoго oблaснoгo сyдy (voмyсь lra нй стoiть гpиф uggкpeтнoo) спpaBy стoсoвIlo Бyзькa .[митpa Iвaнoвичa пpипинeнo зa нeдoстaтнiстlo дoказЬ Йoro вуллtl. 245
У пoстaнoвi 29 lмtlня
Пpeзидii
oдeськoгo
oблaснoгo
сyдy
вiд
1957 poкy зaзIlaчaeтЬся:
<<Бyзькo на дoпPoсаx пPинадпe}(}loстЬ к кoнтppeвoлtot+,toннoй oPгaнизацDllи oтPиц.tл. Пpиo6щeннЬle к дeлy и Hикervt нe зaвePeннь|e кoпии пoказаний аPeстoвaн}|oгo Гoпака дoкaзатeлЬствo,Yt пo этo,vty дeлy с,lyх(итЬ нe ,{oгyт' эти пoказания нe кoHкpeтнЬl.
B вьlстyплeнии Бyзькo на сo6pании писaтeлeй антисoвeтскиx вЬlскaзЬlванийнe сoдepхится. Cлyx<6а Бyзькo в пeтп}opoвскиxopганизаl+,rяxпoдпаДaeт пoд дeйствиe пoс. танoвлeния Пpeзидиyr'rа ЦИК сссP oт 2 дeка6pя 1927 гoдa ..06 аr"rнистии''. I{iкaвo, спiвpoбiтrп,пси oдeськorо У.цБ }Iе знaJIи пpo чи нe хoтiли пpo нei знaти?. пoстaнoвy цIo ,Цaлi в apxЬнй спpaвi сToсoBlIo Бyзькa пiдтттцa6pgo дoкyпleнтЬ. Cepeд IIих зaявa вiд lB листoпaдa в Упpaвлiння К.[Б пo oдeськй oблaстi, y якiй звepтaеться 3 пpoxaнням нaдiслaти \ft дoвiдкy пpo pеaбiлiтaцiro ii бaтькa Бyзькa flмитpa Iвaнoвичa - Лiтoшeнкo oлексallдpa ,[митpЬнa (мerшкaлa в Кисвi пo вyл. Чкaлoвa), a тaкo?lс 3 пpoxaшIям пpo oдep,I€нIIя дoвiдки пpo йoгo сМepTь .цIIя oдep,I€ння дoпoмoгI4 9 гpyдrя вoнa тaкi дoIс)Д{eIITиoдepхсyс' пpo щo дa€ poзIIисIсy. 3 гpyлня 1957 poкy з Упpaвлiння It.ЦБ пpи Paдi МiнiстpЬ УPсP пo oдeськй oблaстi зa Ns 6/II-47 нaчaJIьникy 1-гo спeIЕiддLIry I\,IBс УPсP; нaчaJIьI{икy 1-гo спerрiruti.тry УBC пo oдeськй oблaстi зa пi.цгlисoм ЕIaчaльникa облiкoвo-apхiвнoгo вiддiлy УIt.цБ пpи PM УPсP пo oдeськй oблaстi вI,D(oдРrTьJIист:
кoй УHКB.Ц пo oдeсскoй o6ласти Бyзькo pрaитpия ИвaL|oвича,1890 гoда po}кдeния к BМH, чтo oH, нaxoдясЬ в заклloчeнии' yмeP oт кPyпoзt|oгo вoспалeHия лeгкиx 18 апPeля 1943 гoда. Cr*epть заPeгистPиPoвaна в 3AГCe, o с,vtepтиoсyх(дeннoгo Бyзькo p|. и. o6ъявлeнo 22 нoя6pя 1957 гoдa eгo дoчepи Литoшeнкo Aлeксаrцpe ,Q,r'tитpиeвнe>. 3l бepeзня l9B7 poкy вiд Лiтourerпсo oлeксaндpи .[митpЬнlr i Лiтoшеrпсo oлeксaндpa - дoчки i oнyкa Бyзькo .[митpa Iвaнoвинa, yкpaiнськoгo paдяIlсьItoгo письlvIeнниIсa 20_30-x poкЬ, зaapеIllтoBaнoпo oдeсьrоrм УнItBс в 1937 poцi i peaбiлiтoвa}Ioго в 1957 poцi, нaдхoдитЬ JIист дo К.ЦБ УPCP: y Bас вoзl*oхtнoстeй, <Пpoсиrи, исxoдя и3 имe}ou+,txся paзo6pаться в сo6ьlтияx тeх дaлeкиx пeт, нтo6ьt oпPeдeлитЬ истиHнЬle пPичи}|Ьl и o6стoятeльства аPeста и с,vlePти F'. И. Бyзькo, вЬlявитьyчастникoв и иx poпь. Этo нeo6xoдиr'ro дпя вoсстанoвлeния па,Ytяти'вepЬl в спpавeдпивoсть и N1я у|cтoPу|и. Пoка чтo нe извeстHа дa)кe дата eгo с,vrеPти)). 3вopoтнa aдpeсa aвтоpЬ 3aяви: I(иiв-l60, ХapкЬськe Iшoсe,5/2. У l9B7 poцi, вэке в нarrl нaс, oдеськe yпpaвлirшя пoвToplor стaлiнськo-xp)Дцoвську бpexrпo: <...писатeльБyзькo, t890 гoда Pox{дeния' аpeстoванньlй oдeсскиr'l УHКB.Ц,в 1937 гoдy' y.vrep, наxoдясь в закл}oчeнии, 18 апpeля 1943 гoда oт кpyпoзI-|oгoвoспа. лeния лeгких. Pea6илитиpoван в 1957 гoду.>> I лиrшe B лroтoго 1991 poкy y вiдпoвiДь нa пoвтoprшrй лиcт Ь..Ц. Лiтoшeнкo ii пoвiдoмлroloть пpo тe, uдo ii бaтькo бyв poзстpiляний. iй спoвiстили тaкo?Iс пpo дйснy дaтy йoгo смеpтi. .[якyвaти Бoгoвi, тeпep piдri.{митpa Ьaнoвинa зIIaIoтЬ' кoJIи iм слiд пoмlдraти йoro. 247
У мaтepiaлaх слiдствa r хapaктepистикa IIa письМeнникa Бузькa .(митpa Iвaнoвrлla, нallисaнa 3 тpaвня 1957 poкy (пiд нaс пepeгЛя.цy спpaви) нa блaнкy Coюзy IIисЬМeнIIикЬ Укpaiни : <<.Q.rиитpo Иванoвич Бyзькo Poдился 1891 гoда в Хepсoнe в yчитeлЬскoй сer'rье. Учился в oдeссе. Bo вper*я Peвoл}ol+,!и1905_1907 гг. 6pал aктивнoe yчастиe в стyвЬIстyплeнияx,за дeнЧeскиx пpoтивoпPавитeлЬствeннЬlx чтo 6ьn аpeстoван и сoспaн в Cи6иpь. Из ccьtлки 6eх<ал, HeлeгалЬнo вЬ|eхал в Швeйцаpиro, гдe и пPoдoл}|{илyнe6y. 3акoнчив вЬ|сшeeo6pазoваниe, в 1915 r. Бyзькo пePeеx.lл в Poссиto. C пepвьtx дней Beликoй oктя6pьскoй Coциалистичeскoй pевoлtoции Бyзькo в Pядах 6opцoв за нoвyto х(изнЬ' oн 6epeт yчастиe в гpа)|{данскoйвoйнe' вoloeт с кyлацки,vr6aндитизrиo,vt,нeкoтoPoe вpe,йя pа6oтaeт в opганаx BЧК. B питepатypy Бyзькo пPи[Дeл как автoP Po,vlаHoв, пoвeстeй, Pассказoв и киHoсцeнаpиeв.Пo eгo сцeнаpи}o 6ьlп пoставлe}|в свoe вPe^tя цJиpoкo извeстньlй фильl't кЛeснoй звePЬ))_ o ликвидaщlи 6aндtатиз,\^а нa Укpaинe. p,митpий Бyзькo дo кoнцa 1937 гoдa pа6oтaл на oдeсскoй кинoстYN4и сцeнаPистo^^и pex(иссepo,vl. Hа пpoтях<eнии 20-30-x гг. Бyзькo написал Pяt Pассказoв и пoвeстeй (
(1e3s).
Xopoulий знaтoк сo6ьlтий гPа)кданскoй вoйньl .Qrиитpий Бyзькo в свoиx пPoизведeнияx пPавдивo PаскpЬlл слo}кнoстЬ, в кoтopoй пpoвoдилась 6opь6а за Coвeтскylo властЬ на Укpаинe. Пpoизвeдeния Бyзька oтлича}oтся xopoцJи,vtязьlкo,vl, y,vtениe,vr сoздaвaтЬ яPкиe o6pазьl. 248
B дeка6pe 1937 гoда p,ьаитpийБyзькo 6ьtп аpeстoван в oдeссe. (ПoдписалТяpищyк).> Пiд нaс пepeглядy спpaви y 1957 poцi з Гoлoвнoгo yпpaвлiння з oxopoни вйськoвиx i дep}IсaBIII4ктaсмниць бyлo пoвiдoмлeнo, Щo 3a дoк)rмeнтaми цензypи пiдлягaе вил)rчerпIlo з бiблioтeк зaгaJIьIIoп] IсopисT)rвaъIня i книгoтopгoвoi меpefiсi poмaн aвтopa .[. Бyзькa uЧalhta>, видalлfrt у 1929 i 1930 poкax (Зaгaльшlй aлфaвiтншZ списo}с Гoлoвлiтy 1947 poкy). Tyт-тaки, зa пiдгrисolu кaндидaTa фiлoлoгiчrrr,rx нa)rк' нaylсoвoro спЬpoбiттплсa Iнсгlггyry лiтеpaтypи iпL T. г. ШIeвчeIIкa AII УPсP B. Bлaсeнкa 23 тpaвня нaвeдeнo xapaктepисTикy лiтepaтypнoi твopнoстi .(. I. БyзьIсa' з яIсoi ми дiзнaемoся' щo теI\,Ia poМallу <Чaйкao псиxoлoгiчнa eвoлroцiя дpiбнoбypЕсyaзнoгo iнтeлiгeнтa Петpa ЧaЙки, який вpeшrтi-peшт пepeкoнyсться в пpaвдi кoмyнiзмy. _ и,vtпepиалистичес<<Иcт opинeскoe пoлoтнo <<Чайки>> кая вoйна, peвoл}oциoнньleсo6ьrия 1917 гoia' 6opь6а паpтий на Укpаинe, гeть,Йанщинa, l-.l.eнтpальнаPада, .E.иpектopия'и ee 6eсславньtйкoнeц. Пyть Чайки, кoтopьlй yвпeкаeтся тo анаpхиз,Йo,vt,тo пPoлeгаeт oт эсePoв и l-[eнтpальнoйPaдьl ^^аpксиз,Yro,Й, дo 6oльшeвикoв. Этoт o6paз слy}килfl. Бyзькy свoeoGpазнoй иплtoстpациeй дrrя изo6pа>кeния тex слo)+(нь|xистopичeскиx co6ытий, кoтopьle пPoисхoдили на Укpаинe пoслe Peвoл}oции1917 г.... BoзвpативulисЬв 1917 гoду из э,YtигPации,Чайка тo пpиHи,Йаeтактивнoe yчастиe в Peвoл}ol+1икак 6лeстящий oPатoр' тo вHeзап}|oтePяeт вePy в силy Peвoл}oции и плЬlвeтпo вoлe вoлн. Эти вoлнЬIзaнoсят eгo и }|адoлх(нoстЬ пoсла УHP, и F|а дoлх(нoстЬ диплo,Йатичeскoгo pа6oтника neтп}oPoвскoгo tдта6а. Oн PeдaктиPyeт пPa249
витeльствeнHyю6yPх(yазнo-нaциo|-|алистичeскy}o газeтy (oдeсскиe вeстиD... Hey6едитeлЬнo noказан в Po,vtанeпyтЬ Чайки к peвoлloltу1и... ...B кoнцe PoivlанаавтoP пoка3Ь|Bаeтсвoeгo гepoя на sePнo,Й пути, Чaйкa пPoсит oтвeтствeннoгo пopyчeнИя' чтo6ьl дoказатЬ свo}o пPeданнoстЬ дeлy peвoлtoции' и читатeлЬвepит, чтo oн 6yдeт ee дoстoйньlr'r6oйцorа...',. Як бaчимo, цeй poМall зaгaЛoМ aвтoбioгpaфiнний. oсь тiльки не мiг ,(митpo Iвaнoвич пepeдбaниTи' tцo сoтняМ Tисяч nЧaйoк>, щo бopoлИcя. 3a paдяIlськy вЛaдy' ця вЛaдa скpyтиTь B,ЯзИ... Biдпoвiдaльнoгo дopyчellня вiд влaди, зa якy вiн бopoвся, якiй вipив i слylкив, y ToIvIyчислi i в ЧК, вiн нe дoчelсaBся i не oдepэ*сaв. Увarкний читaч пoвинеЕI бyв зaпaм,ЯTaTУ!, щo B aнтиpaдянськiй дiяльнoстi yкpaiнський paдянcькиЙ писЬМeIIник .(митpo Iвaнoвич Бyзькo бyв <викpуITУIЙ,, свiднeннями Гoпaкa Фeдopa Poмaнoвичa. Caмe тoМy для нaс нaсl'aB чaс здМyxl{yTи пиЛ з пaлiтуpки i poзкpити apxiвнy кpимiнaль}Iy сПpaвy Ns 10216 II y звинyвaнeннi Гoпaкa Фeдopa Poмaнoвичa' 25 экoвтня 1905 poкy нapoд}Itенtlя'ypoд,rсeнця Хepсoнськoi гyбеpнii, члeнa BI(П(б)' диpeк.гopa yкpaiнськoгo Teaтpy Peвoлroцii в М. oдeсi, якиЙ MeIIIIсaBнa вyл. Пaстepa, зaapelllToBaнoгo 19 сepпня 1937 poкy зa yчaстЬ в yкpaiнськiй кoнтppeвoлtоцiйнiй нaцioнaлiстичнiй opгaнiзaцii. 20 сepпня пiд нaс oбшyкy нa lсвapTиpi Ф. P. Гo. пaкa знaйдeнi i вилyнeнi: кIIигa Cкpипникa 1; aфiшi piзнi - B; aдpeси piзнi - 10; пaпкa 3 дolсyМeнтaМи - 146 apкyпriв; фoтoкapтки - 10; тeлегpalv1и250
20.
ЯкиЙ сToсyнoк всe цe }Iaс дo спpaви' якипr чинolu i нoмy цiкaвить слiдствo i чи цiкaвить Bзaгaлi' - зpoзyмiти вarккo. Хoчa, вибaнтe, aд}IсeМи сьoгoд'нi не знaсмo' скiлЬки вopoгiв нapoдy lvloэ*сyтьпoдapyвaTи HКBC oсь цi сaмi десяTЬ aдpес. 3вiдси i iнтepeс для слiдствa. 22 cepлня 1937 poку Федop Poмaнoвич був виrшючelrylЙ 3 ЛaB BIсП(б) як вopoг нapoдy i в тoй сaMий дeнЬ' буд.уни дoпитaним нaчaльниIсoм IV вiддiлy У.ЦБ пo oдeськй oблaстi лeйTeнaнToм дeprкбeзпeки Maйським, BизIIaс (ти пiдписaв пpoTolсoл' в яIto}Iy нallисaнo' rцo вiн визнaе?!) щo дo ,щrя apeшITy бyв aIстивЕIиM учaсIIикoМ нaцioнaлiстичнoi yкpaiнськoi кoнтppевoлlоцiйнoi opгaнiзaцii' B якy нiбитo був зaвepбoвanrylЙнaчaлЬIlикolvl oблaснoгo yпpaвлiнrrя y спpaвax МисTeцтв в Oдeсi IIIoсTaцЬIсиM.
У пpoтoкoлi
зaписaнo:
<Я пo eгo за1аниro oфoprилял закaзЬl и пpoдвигал пoстаHoвкy в тeатpe наl+4oнaлистичeскиx пьeс. Этy кoнтPpeвoл}oциoHнyto pа6oтy я пPoвoдил в,{eстe с yчастHикorvl opганизаI+,{иloxиrneнкo. ...Мьl пpoдвигали пoстанoвкy в тeатPe HациoналистИчeскиx пЬeс, такиx как . Эта пьeса 6ьла нe тoлЬкo l-|ациoналистиЧeскoгo сoдep)кaHия' |-|o и нoсипа PeлигиoзнЬlй xаpактеp.', Кoмeнтapi
зaltвi.
II{aстя йoгo, щo нe нaд)ДvlaB сTaв;УITуInTapaсa Бульбуn - poзстpiляли би нa мiсцi! 26 rкoвтня l937 poкy, нaстyПнoгo дня пiсля сBoгo д'ня нapoд?IсeшIя, тoбтo нa тpидцять
тpeтьolvIy poцi }lсиття'
зaсyд}rсeнo дo poзстpiлу. Гoпaкa Фeдopa Bиpoк, Я|\ B'IIIJLупBae3 IvlaTepiaлiв спpaви' Bикoнaнo Poмaнoвичa
27 rкoвтня 1937 poкy в мiстi Киевi. 251
3aнiмiвlпи нa дoвгi дeв'ятнaдцять poкЬ вiд стpaxу i гopя, 20 гpyдня 1956 poкy дpy}Iсинa Гoпaкa - Гoпaк Baлентинa IвaнЬнa зBеpTaеться iз зaявoro дo ГeнepaльIIoгo пpolсypopa сPсP з пpoхaнняМ Пpo peaбiлiтaцiю чoлoвiкa. .{o peнi, в 1937 poцi вoнa пpиTягaлaся дo вiдпoвiдaльнoстi як член сiпr'i вopoгa llapoдy. Moэкeмo бyти впeвнeнi, нaдpa oдeських apxiвiв збepiгaють сoтнi i сoтнi пoдiб}Iих сПpaв. Heдapемнo oДec'fTуIi сьoгoднi нaйдoBlIIoю вyлицеIо y сBorl\{y мiстi ввarкaloTЬ кoJIиlIIню ByJIицIо Бeбeля, a ншti eвpeйськy' нa ПoчaTкy якoi в чaси' кoли бyлa вигaдaнa ця пpикaзкa-aнeкдo.г' знaхoдилoся oблaснe yпpaвлirпrя К'{Б, a в кirщi - Oблaснe yпpaвлiння MBC. Byлинкa в Tpистa' вiд cуIЛИ чoтиpистa мeтpЬ зaBдoв,rскI4 A нoму вoнa нaйдoBIIIa B oдесi? Toму rцo нaшI Moйшa як зaйIпoв нa нei y тpидцяTь сьolvloМу' тaк i дoсi нe вш7rпoв. A тeпep скarкiть - плaкaTи .rrасмiятися? Зa зaявoro Baлeнтlсrи IвaнЬrrr ПpoвoдитЬся дoдaткoве poзслiдyвaнrrя. .[o мaтepiaлЬ спpaви дoдarTЬся ЦuIуIйpяд дoвiдoк y спpaвaх кoлrдпнiх спЬpoбiтrп,lкiв УHКBC пo oдеськй oблaстi, якi бyли ПpиTягнyтi дo вiдпoвiдaльнoстi зa злoв}Iсивaння: Фeдopoв Mикoлa MrдсoлaйoBичI' зaapeшIтoвaнlй 20 листoпaдa 1939 polсy 3a те' щo' бyщrни нaчaJIьItикoМ УIIкBс oдеськoi oблaстi, a пoтirvr Киiвськoi oблaстi, зaйплaвся фaльсифiкaцiеlo слiдvrлx мaтepiaлЬ зa цiлим pядoМ нeiснyloниx aIIтиpaдяIIсЬких opгaнiзaцй. Кoлишнй Hapкoм внyтpiIпнiх спpaв Мop.Цoвськoi APсP Itpaeвськlй нa дoпитi y спpaвi Федopoвa пoкaзaв' щo зa нaсTaнoвoIo Фeдopoвa дoпyсIсaв нeoбrpyнтo. вaнi aperпти. 252
BуtIIv..lуlсeбe Фeдopoв lre BизIIaB' aлe IIe зaпepeчyвaв' lцo бlв зaapeIштoвal{I1D(. Bикpт,вaли Фeдopoвa щoдo йoгo 5rнaстi в aнтиpaдянськй змoвi y систeмi HКBC зaapеIIIToвaнi erкoв, Фpинoвський, Успeнський, Кpaсoвський. II{o пopoбиIII' чaси бyли тaкi, щo Мaлo бyлo пpитягнyTи 3a дiйснo скoенi зЛoB}Iсивaння, oбoв'язкoвo IIeoбxiднa бyлa aнтиpaдяIIIцинa. 3 лroтoгo 1940 poкy Федopoвa бyлo зaсyд}IсeIIoдo poзстpiлy. З дoвЙки y спpaвi кoлиIIItIьOгo нaчaлЬниIсa IV вiддiлу УHI{BC пo oдeськiй oблaстi Itaлrorкнoгo BoлoДуINIИpaПилилoвивa (poзстpiлянoгo): <Искyсствеrrтro сo3дaвaЛ a}IтисoвeTскиe цeнтpЬI). Cвiдoк Бypкiн (1B9B poкy нapoд}Iсeння' poбiтrrик, члeн BItП(б) з 1919 PoкУ, в opгaнaх нItBс ПpaцIoBaB з 1920 пo 1939 pp.' бyв звiльнeнl,f,l зa Te' щo дaB свoeп(y poдичy пoзиTивнy хapalсTepисTикy' a тoй був вl,п
,Цoцент Oдeськorrэ дeprrсyнЬepситeTy Hедзвeдськrшt Aндpй Boлoдnrиpoвин, 1908 poкy нapoд}Iсеtltlя' якldц в 1937 poф бyв теaтpaJIьIIиI\{IсpитиIсoIvIi д1вrвcя п'сси в Teaтpi Peвoлloцii, зpoбив Bиснoвoк: <
|'|иpoвкаКpапивницкoгo нe дa}oт к этo^^yF|икакoгo пoвoда).
5 бepeзня 1959 poкy Гoпaк Фeдip Poмaнoвин бyв peaбiлiтoвa|л/rЙ, пpo lцo пoвiдoмлeнo йoго дpyжсI,GryBaлeнтинy Iвaнiвнy, якa МeшIlсaлa тoдi в oдeсi нa пл. It. Mapксa.
254
CпPABИ... спPAв|y'|... спPABИ... iм тiснo ЕIa пoJII,rц.ю(apxiвЬ. 3a кoэкнolo з Isдx пaпoк дoлi, дoлi, дoлi.. Cльoзи, кpoв',Iсиття' сМepть... ГopтaеIш apкytшi Ino( спpaв' BчитyrшIся в мaтepiaли i мимoвoлi лoвицr себe нa дyмцi: чeкiстськa мaйстepнiсть, poбoтa кoнвeсpa iз зlшдrlerпrя людeй бyли нaлaгoдэкенi тaк спpaвнo' щo в мaтepiaлax в oснoвIloмy (зa piддlлvt вшrяткoм) змiнroвa.тprся JIиIIIе iпreнa зBI/rнувaчeнIлк' фaбyлa ясe' яIс пpaвиJlo' зaлиIIIaлaся нeзмiннoЮ: зpaдa Бaтькiвщи:ri, 5rнaсть в allтиpaдянськiй opгaнiзaцii' Tepop' бopoтьбa зa вiдoкpeluлellня Укpaiни вiд CPCP. Maйакe як y I"тlьфo-Пeтpoвськoгo Hикифopa Ляпiсa. Aлe якrцo y Ляпiсa Гaвpилo вiд пoeми дo пoеми змiнIoвaв pц зaнять' т0 в кpl,пliнa.тьIfl/D(спpaвax тю< днЬ змil*oвaлиея nГaвprдrп,r>,яtсi гeть yсi бyшr тepopуIcTaNIуI i aнтиpaдяrпцvlIxaши. Усe це бyлo би gцirттrrg, якби нe бyлo тaк сylvrнo... I нe пpoстo сyltпIo... 3д'ryxнeмo rIуwl з oбклaдIдroк i стopiнoк тlD( спpaв' якi пеpшиrvrИ ПoTpafiItJIIt дo p}Дr <.Q,eлoNg 384 пo o6винeнию Cавиt,цoгo-Гeдзь Aлeксeя Bасильeвича, 1896 гoда po}l(дeния. Литepатop, из кpeстЬян-6eднякoв. Apeстoван 2 нoя6pя 1936 гoда как yЧастHик 255
кoнтPPeвoл}oциol.|нoйтePPoPистичeскoй oPганизации. Пoстанoвпeниe o6 аPестe вЬl}|eсeнoпo,v{oщникo,vlнач;lлЬника3-гo oтдeлeния CПoXoУ HкBД,ЙJlадuJиrЙлeйтeнаh|тo,Й3аrикoвьlrи с сoгласия Hачальt|икаCПO капитана гoс6eзoпасHoсти Гавлича. Утвepx<дeнo за,Йeститeлer'rначальника xoУ HкBд r.rайoporи гoс6eзoпаснoсти Каrиински^^. 3 нoя6pя 1936 гoда пpи o6ьtскe на кваPтиpe Cавицкoгo-Гeдзь, кoтopьlй пPoвoдился в пpисyтствиИ eгo }кeнЬ| Bepьr Миxайлoвньl, ,vrатePи_ Bаpваpьl и дeтeй _ pц151, 14 лeт и Bитaлика _ 4 лeт' 6ьrли o6наpy}кeнЬtи изъятЬ| записнЬ|e кHи}t(ки,фoтoгpаф|4и' a так}(e книги (6oлee двадцати Hаи,{eнoваний),в тotй, числe: Tpoцкий ..Boйньlи peвoпloции>; .E.eлo КЦ УПCP; Boпo6yeв ..oснoвьt rиeтoДики aгитaц|,||,|'>i O. Bиrдня ;|1илипeнкo <<Ивaн Фpанкo''; o. Bишня
тeppopистичeский акт' нo ,vrнe нe извeстнo пPактичeскoй пoдгoтoвкe eгo к тepактy...D oсь тaк! Taк кoгo зaвгoднo скoiти
нaйrкaxливiurшl
}1<ИTИ пiдстaвorо вiдпoвiдaльнoстi?
ни o какoй
Мo}Iснa BизIIaTи 3дaтним
злoчи}L Aлe
хiбa це Mo}Iсе сЛyпpитягIIeIIIIя дo кpимiнaльr'roi
для Toдi мoглo.
.[aлi сepeд 1пraсншсЬпiдпiлля oдeксй Baси.rrьoвич нaзивae Pильськoгo,Boлкoвичa Aнaтoлiя. Ha
нaступtlиx
дoпитaх
нa3ивaloTЬся'
a Мo)Igllивo'
пpoсTo BписyIоться дo пpoToкoлiв нoвi й нoвi iмeнa yraсншсЬ явнo мiфi.rнoi opгaнiзaцii. Caвлцькl,f,l-Гeдзь гoвopить пpo тe' щo ще в 1927 poцi, lroстyгlивtllи IIa poбoTy дo ?IсypнaЛy (чepBotп,fll пepецЬ>' пoTpaпив пiд BIIJIив кolrTppeBoлroцioнepЬ - Bopoгiв paдянськoi влaди - Bиrпнi i йoгo бpaтa ЧeнвяIIсЬкoгo. }Itypнaл виIсopисToвyвaвся для дисIсpeдитaцii зaхoдiв paдяI{сьIсoi влaди, дpyкyвaлися в rкypнaлi нarhlepзerпrirшi пaсквiлi нa paдянськy дйснiсть' a тaкo}к фaбpикyвaлися i дpyкyвaлися piзIli кoнтppевoлloцifoli aнelсдoти. l0 сiчня 1937 poкy в пpoтoкoлi дoпитy Caвш{ькoгoГeдзя зaфiксoвaнo:
пoказания.
OTBЕT: Pьшьский Мaксиr'r _ yчастник yкPаинскoгo кoнтPpeвoЛloциoнl{oгo пoдпoлЬя. Pьльский в пporДлo,vr тeснo связан с писатeлeм ЧepнoвЬ|,vt, актив|-|Ьl^^ вpагorи Coвeтскoй власти, yкpаински,Yt Чepнoв в^^eстe с Пoлищyкo,vr peдактиPoвали фaшистoм. }(yPнaл <, гдe пo,vreщaли кoнтPPeвoл}oциoнHь|e наl+4стскиe пPoизвeдeHия. 257
B 193з гoдy чePнoв yмeP' и Pьпьский на eгo }vtoгилe пpoчиталстиxoтвoPeниe: <,Hеmpeба cлiв Itа cмеpmьmаrcу' Hема люdcъкoiмoвu. Bu aуеmе:noмep Чepнoв, Itехай Jкuвуmь Чеpнoвu,>. Такиrиo6pазor*, Pьtльсккй,зHая' чтo Чepнoв фаurист, счeл нy}(нЬ|,vt пPoчитатЬ этo стиxoтвoPeниeD. .{oвiдкa: Чepнoв Лeoнiд Кiндpaтoвин (3 лIoтoгo lB99 p. - 23 сiчня 1933 p.) - ylсpaiнськlай rlиcъмен}IиIс' пpaцIoвaB экypнaлiстoм, гpaв нa сцeнi yкpaiнських письмeнникЬ. Лiтepaтypнy Tвopчiсть poзпoнaв з вipIпiв (poсйськoro мoвoro). Aктивнo спЬpoбiтюrчaв y rкypнaлi oЧepвoний пеpeць). Aвтop кlIиг' нapисiв i oпoвiдaнь: o125 днeй пoд Tpoпикalvlи))(l92B)' nCoлнцe пoд вeслaми) (1929)' <Чeлoвeк с дpyгой плaнeтЬI>(l931) тa iн. Йoмy нaЛeэIсиTь Taкofiс пoeМa nФpoнтu i збipкa вipшЬ
258
1l сepпня 1937 poкy зa пoстaнoвoro пoмiчrп'ткa нaчaJIь}IиIсa3-гo вiддiлerrrrя IV вilцiлy У.цБ xoУ нкBс Зaмкoвa зaapeIптoвarп,rй Пepelс.пaдaч lШиллepa i IIIeкспipa Йoгaнсен Myоraйлo Гepвaзйoвин, 1895 poкy нapoдэIсeння, нiпreць зa нaцioнaльнiстro. Пiд чaс oбшyкy нa квapтиpi Йoгaнсенa 18 сepпня знaйдeнi i вил5rнeнi дoзвiл нa пpaвo пoлIoвaIIIIя; ... МисJIивсЬIсa pyшнIдdя i пoнaд 7 кiлoгpaмЬ шpoтy, lцo' oчeвиднo, i дaлo пiдстaвy звинyвaтити fюro в aктивнiй yнaстi в укpaiнськiй нaфoнaлiстичIlo-тepopиститнiй opгaнiзaцii. Пiсля apеIIIтy Йoгaнсeн чeкaс нa свй пepшrшi дoпиT .щвaдoвгиx мiсяцi i 16 eкoвтня дaе тaкi пoкaзaнIlя: <
C yказаннЬl,vtи Irица,Ytи я частo встPeчался в садикe дo,vtа <
259
Этo заявпelИe я PаспPoстPаHял сPeди писатeлeй _ Эпика, Apкадия Лю6нeнкo, Кoвалeва. B 6eсeдаx с Hациoн.lлИcтat6}1' с кoтopЬlrvlи я c6лизился, я гoвopил, чтo yкPаинскaя кyлЬтypа yгнeтaeтся, и чтo yкpаинца,Yrнe да}oт вo3^^o}t(нoсти pазвиватЬ ee. Пoспe аpeста oстапа Bиlлни я гoвopил, чтo oн вoвсe нe тeppopист. B 19з2 гoдy сo r'rнoй нeoд}|oкpатнo 6eсeдoвал писaтeпь Кyлиur, кoтopьlй гoвoPил, чтo на Укpаинe сoздан y,vlЬ|ЦJлeннoгoлoд с цeль}o yничтo)+(eHияYкpaинcкoгo насeпeния. B 19з3 гoдy я пoзHакo,vlилсяс PeчиHски,vl...oн ,YrHe pасскaзЬвaп' чтo eздил в сeла пo <вЬlкачкe>xпe6а, нтo пoлo)кeниe кPeстЬян y)+(аснoe,чтo испoлнял oH этy pа6oтy с y)касoivl, нo затo y6eдиflся, чтo на сeлe назPeваeт пoчва дпя кoHтpPевoпtol+loHнЬlxвЬ!стyплeний... B свoeй книгe .,Пoдopo>к дoктopа Лeoнаp.Ц,o> я пpиBo)кy ,vtЬlслЬ,чтo кoм,vtyнистЬ| и пPoвoдиrt^oe и,Йи сol+'!алистиЧeскoeстpoитeлЬствo явпя}oтсячyx{ePoднЬ|,vt и вpах<дe6HЬr,vt тeлo,vl дпя мyн{иц}
06 этor* r*нe Эпик нeoднoкPатнo гoвopил. B oктя6pe !934 гoда Эпик в 6eсeдe сo r*нoй скaзaп' чтo нy)|(}|o испoпьзoвaтЬ,vto,$eнткoгда члe}iЬlпPaвитeлЬства6ьlваtoт в сeпаx и кoпxoзаx, с цeпЬ}o сoвeprleния над }|и,vtи тepPopистиЧeскoгo актa. Эпик r'rнe сказал' чтo oсyщeствить этo ,vlo}кнo 6yдeт пPи такиx o6стoятeльстваx. oн yзнaeт, кoгда и кyдa и,ЙeHнoPyкoвoдитeгv пaPтИи J4 пPaвитeлЬствавьleз}каIoтв сeлa пo слy>кeбнЬl^^ дeлам, и ,vrЬleдe^{ в тo жe сeлo нa oxoтy и oсyщeствляeм свoe тeppopистичeскoe наrvlepeниe,испoпьзyя дпя этoгo свoи oхoт}iичЬиpy}кЬя. Boпpoс o тePPoPe я o6сyждал и с БyлатoвичerиHикoпаer'r EвгeнЬeвичe,vtв кoнцe 1936 гoда. r'rладший лeйтeнант гoс6eзoпас}.oсти .Qoпpoсил 3аrикoв.>> Пiсля тoгo' яIс дo спpaви пiдrпивaeться I.цe двa-тpи пoдiбюrх пpoтoкoJlи, 23 rкoвтня 1937 poкy oпepупoвЕIoвarrсerшшiIV вirцiлy У.(Б Хapкiвськoгo oбЛaсHoгo )rпpaвлiння нкBс Пoлoвeцький склaв oбвинyвaльrrий Bиснoвotс y спpaвi, зaтвеpд)lсениЙ зacтупниIсoшt нaчaлЬникa ХapкЬськoгo oблaснoгo yпpaвлiння IIIсBс кaпiтaнoм дepхсбeзпeки Peйхмaнoм. BЦпoвiднo дo lрoг1o .цolсyмeнтy, Йoгaнсeн Mpоraйлo Геpвaзйoвиtl звlлт5rвaчyeться B тоMy' щo з 1932 poкy бyв уraсншtolи aнтиpaдяrськoi opгaнiзaцii' яIсa пpaгЕryлa пoBaJIити paдянсЬIсy Bлaдy lvteтoдaМиTepopy i збpoйЕIoгOпoвстaнIrя; зaвepбyвaв 4 ocoбуt для цiлей пoвстaнlIя; IIoгoдиBся взяти oсoбистy yчaсть y викoнarтнi теpopистиtllrorlo aктy пpoти кepЬш,rrсЬ Itoмyнiстиннoi пapтii i Paдянськoгo ypядy' тoбтo в злoltиIlax, пepeдбaчeниx ст. ст. 54-B i 54-11 кIt УPсP. 26 экoвтня 1937 poкy в м. Itиевi вiдбyлoся зaкpитe сyдoве 3aсiдaнIIя Bйськoвoi кoлeгii Bepxoвнoгo Cyдy сPсP пiд roлoB)rBaHIIям диввйсьtсlоpистa opлoвa i .IJIеIIiB- бplпвйськIopистa }Itдaнa i вйськoвoгo юpистa 261
I paнry Клiнiнa; сeкpeтap - вйськoвr,шt ropист I paнгy Бaтнep. oбвиrтyвaнewrЙ iIoraнсeн Bиннr,пvrсeбe Bизнaв пoвнiстro. 3aсy.Цrкeюrй дo poзстpiлy. Bиpoк викoнaнo 27 rкoвтня 1937 poкy. 27 вepeсня 1958 poкy дo пpoкypopa УPCP 3 Лис.гoIvI зBeprryЛися зaстyпIIиIси Гoлoви Пpaвлirптя Coroзy paдяIIсьIсих письМeЕIниIсЬ Укpaiни O. Гorтнap i Io. CмoIIуT1,.
..Hапpавляelt Bаrи твoPчeскylo хаPактePистикy на yкPаинскoгo писатeляЙoгансeна м. г., кoтopьtй 6ьrл peпpeссиPoван. Пpавлeниe Coroза писатeлeй Укpаиньl пpoсит Pасс,ЙoтPeть вoпpoс o вoзrvtoх(нoстиeгo peа6илитаtд.lи''. ТвopнeскaяxаPактePистика Hа yкpаинскoгo писатeляЙoгaнceнаМ. Г. Майк Йoгансeн (Миxайлo Гepвазiйoвиv Йoгансeн) oДи|1из стаpeйr.uиxyкPаинскиx сoветских писатeлeй, pooтeц пиДИлcяв сe^^ЬeXаpькoвскoro yчитeля гу|t^нaзиИ. yксатeля 6ьlл цJвeдскoгo nPoисхo)fiдeния, ,vlать pаиHка. Йoгансeн М. г. начал литepатyPHyю дeятeлЬнoсть eщe в гoдЬ| гpах(данскoйвoйньl и 6ьlл в числe oснoватeлeй yкpaинскoй литepaтyPЬ|пoслeoктя6PЬскoгoпepиoдa, а такжe opганизaтopoв пePвЬ|xпpoлетаPских литepатypHЬ|хoPгаHизaций,oн вЬ|стyпалс пoлитичeскиlЙистиxа,Йи, вoспeвающиrиипo6eдy пPoпeтаPскoй peвoлtoцИи.Частo вЬIс,иeивалстаpьtй ,vlиP' кoснoстЬ, Pyтинy, oтсталoсть и Peакци}o. B pаннer'r пePиoдe твopчeства Йoгансeн 6ьlл фop,ЙалЬнo 6лизoк к фyтypистаr*. Heкoтopьle фopr"rалистичeскиe тeндeнции сказалисЬ на eгo статЬяx, пoсвящeHнЬ|xвoпPoса,vrлитePатyPнoгo ^^астeрства. Bo втopoй пoлoвинe 20-x гoдoв пoэт Йoгaнсeн вЬlстyпаeт как 6eллeтpист и oчePкист. Бeллeтpистика no сo262
дePх(аHию 6ьtпа 6лизка к сoвPe,lteнHoсти, нo фopмальнo oтpЬIвaпась oт Pазвития Peапистичeскoгo х(аHPа. Ho как rvrаpксист-писатeлЬ' oстался 6лизким к сoвPe,{eннoсти и PeализrYiy. Егo книги oчePкoв - o нeфтя}lикаx' o стpoитeльствe, o кoлхoзаx, записки пyтeшeствeнника _ в свoe вPемя 6ыли 6лизки читатeл}o и стoяли на вЬ|сoкor"r идeйнor't и xyдo}кествeннo,Й ypoвнe. Bладeя,vtнoгиrЙи иHoстpанHЬI,Йиязь|ка,"rи,как кpyпньrй лиt|тв|,|cт Йoгансeн oпy6ликoв€ l л ,vtнoгo сo6ствeннь|x пe' Peвoдoв с английскoгo' нe,Йeцкoгo, фpанцyзскoгo и славя}|скoгo язЬ|кoв. Егo пepевoдьt Шиплepа и ШeкспиPа дo настoящeгo вPe,Yteни являloтся дeйствитeльнЬl^tи o6pазцаrии xyдo}кeствeннoгo пePeвoда. Йoгансeн oсyщeствил так}кe изданиe слoваPя yкPаиt|cl<иxпoгoвopoк и ДpYгИх слoваpeй. Твopнeствo писатeля нe yтPатипo свoeгo зt{ачeния и на сeгoдняtдний дeHь. Часть eгo пPoзаичeскиx пpoизвeдeний, a так}(e 6onьulyro часть стиxoв ,vto)t(нoпepeиздатЬ, а eгo пePeвoдЬ|, лингвистичeскиe тPyдЬ| rvroryт 6ьtть испoлЬзoванЬr пoлнoстЬ}o как o6pазцЬ| пepeвoдoв Hа yкPаинcкий язЬlк.D
У спpaвi е дoвiдкa вiд 23 гpyдня 1957 poкy зa пiдписoм кaпiтaнa юстицii Pигaлiнa (ГBП): <<Бьlвщий за,vleститeлЬначалЬникаХаpькoвскoгo o6ЛастHoгo yпPавлeния Hквд Peйхман Лeв Иocифoвиs oсy}(дeн 25 янваpя 1940 гoда Boeннoй кoллerиeй Bepxoвнoгo Cy.Ц,асссP к BМH за антисoвeтскy}oдeятeлЬнoстЬ в opганаx гoс6eзoпаснoсти, в тo,vtчиспe зa из6иeниe кадPoв сoвeтскo-паpтийнoгoаппаpата(аpx. Nэ 975094).> 20 бepeзня 1958 poкy Йoгaнсeнa pеaбiлiтoвaнo. 3 мaтepiaлiв дoдaткoвoгo poзслlдyвalrня Ile Bипливae' чи дiзнaлися пpo цe йoгo дpyrкинa Hiкoлaeвa Bipa oлeксaндpiвнa Ta эуII]уIBiктop i Гaй, якиМ y 1937 poцi бyлo вiдпoвiднo 15 i B poкiв.
263
Cпpaвa Ns 015594. 11 сеpпня 1937 poкy Хap5iвськl,пл oблyпpaвлiнrrям 11I(Bс бyв зaapeIптoвaн]4й Хмeльrш,rцький Aндpiй [eмидoвин, 1894 poкy нapoдlкeнrrя, лiтеpaTop' y 1919 poцi з сiчня пo }кoBтень слy}Iив в apмii Пeтлropи нa псrсaдi aд'lотaнтa Iштaбy 7-го кopпyсy. Ha пeprпсlмy }Iсдoпитi 14 веpесня 1937 poку Aндpй .(емидoвив зiзнaсться' щo B}I(e в пepIшi polси Пpoлетapськoi peвoлloцii бyв пepeкoнaIIиIvI yкpaiнськvп,l нaцioнaлiстoм i вiв бopoтьбy з paдянсьIсolo вЛaдolo: <
llJтb|ка,Йи'
чтo
yкpаиHцаrvl
нeлЬзя
сидeть
и
}l(датЬ'пoка их вь|Pех(yт' а нeo6xoдиr'ro дeйствoвать, 6oУкpаинy,,. Qн гoвopил o PoтЬся за (са^^oстoятeльнyrcD вoсстании. Касьянeнкo гoвoPил o тoA^' чтo на Укpаинe сoздана oPганизация для 6opь6ьl с Coвeтскoй властЬ}o' чтo )t(e касaeтся ee Pyкoвoдствa' тo исxoдя из интePeсoв 264
кoнспиPации' назь|ватьпoка He слeдyeт' нo этo 6oльшиe п}oди. B нaчалe }ЙаPта1937 гoда я дап Касьянeннo сoглaсиe yчаствoватЬ в дeятeлЬHoсти yкpаинскoй кoнтPPeвoлloциoннoй oPгаHизации. Члeньl
oPгаHизaции
дoл}t(HЬ| 6ьlть гoтoвb| к тo,vly, чтo-
6ьt oтдeльнЬ|x' нe)кeлатeлЬньlx Pyкoвoдитeлeй лapтии и Coвeтскoй власти y6pать пyтern сoвePllleния тeppopистичeскиxактoв. Bьlпoпняяyка3анияКасьянeнкo' я пPистyпилк вep6oвкe yчастникoв oPганизa|Ц44. Мнe y.Цалoсь завep6oватЬ Шoстeнка Ивана Иванo. вина, pа6oт}lикагазeтЬ|в тeатPe pyсскoй дPа,"lЬI. Xаpькoва. oн oтeц eгo _ 6ьtвший кoHцePтrr^eйстep са,Yt а|.|тисoвeтскинастPoeн. oн дaл сoгласиe активнo дeйствoватЬв цeляx свePх(eHияCoвeтскoй власти. Я дал erny заданиe вepбoватЬ в oPганизациlo нoвЬlх
члeHoв. Бoльшe я oкoнчатeль}|o Hикoгo нe завep6oвап, нo пoдгoтoвил к вep6oвкe и прoвoдил кoнтPPeвoл}ol+,loннь|e PазгoвoPь| с такиrЙи лица,vrи: Гoннаpoв Hикoпай HиканoPoвиЧ (в авгyстё 1937 гoдa oн гoвoPил ,Ytнe, чтo Tyха. чeвский и Якиp нe вPаги наPoда' а наo6opoт ot|и ву1ДeлИ' как стpадаeт HаPoд, у| хoтeли eгo спaсти); Кoвгaнюк Cтeпaн Петpoвин, Пeвньtй Aнатoлий Bасильeвич (пporкиваeт в Бeпгopoдe' гдe' с eгo слoв, oт6ьtваeт вьlсьlлкy) и дp. .E.oпpoсип младulий лeйтeнант 3аrqкoв>>. Iнrпих пpoтoкoлiв
y спpaвi нeмae.
пiдIпитo B opидoпитy ХмeльницьIсoгo pyItoпиcAIуIiI' a тaкo}tс }IaIIIиIIoписIIa йoгo
Пpoтoкoл гiнaлi
-
кoпiя.
Maбуть
для
Toгo' щoб
спpaвa
виглядaлa
сo-
лiДнo. Пiсля IIицькoгo 9 вepесн я
Пpoтolсoлy нa iм'я
слiдтoгo
193 7 p oк y ,
пiдIпитo
(пoкaяннy>
3aмкoвa
ХмeJrь.
нa 9 apкyrпaх
дe вiн Iсaсться y всix
вiд свoix
гpiхaxo.
265
23 rrсoвтня 1937 poкy нaчaлЬник PB нItBс шIoЛoдlлldr лeЙтeIIaЕITдepfiсбeзпeки Maкapoв сIс.Пaдar <зaBеpIIIaJIьIТyпoстaнoвy>' зaTвepд}кelry сTapIIIиМ лeйтeнaнтoм дepэrсбeзпelси Ciпrхoвичeм. Хмe.тьrш,пIьIсoгoзвиIDrBaЧДoть y Toluy' щo вiн е aIсyчaсниIсoм all'гиpaдянськoi нaцioнaлiсTичнoTиIв.YIУINI тepopисTичнoi opгaнiзaцii, якa гoTyвaлa збpolfore пoвстaнIIя пpoти paлянськoi влaди (ст. ст.54-2,54-B,54-1l ItIt УPсP). <
CвЦoк ,[oвгaль Haтaлiя eвгeнiвнa, якy бyлo дoпитaнo 19 Tpaвня 1958 poкy' хapaктеpизyвaлa ХмельницЬкoгo тiльки пoзитивtlo. Гoвopить пpo Te' щo вiн нaвiть llepеклaдaв тBopи клaсикiв lvtapксизI\,ty-лeнiнiзмy. 15 сepпня l95B poкy A. .Ц. ХмеJIьIrиIIьIсoгo peaбiлiтoвaнo. ,Цo цьoгo нaсy йoго дoчцi ltсeнii випoвIIилoся 32 poIopiю - 26 i дo'тцi Haтaлцi - 37 poкЬ. |<УI'с9t7:Гj| 12 rкoвтня l93? poкy IV вiддiлoм xo УIIIсBс' вiдпoвitнo дo пoстaнoви' сI&пaдeнoi 10 }Iсoвтня 1937 poкy y кpl,fll,Iiнa"rгьнйспpaвi Ns 45025 мoлoдIIIиM лeйтeнaнтoМ деpэкбeзпeки Cпiвaкoм i зaтвepдэкeнoi кaпiTaIIoМ дepэкбeзпeки PeЙxмaнoм' зaapeulтoвaнo /{иpelстopa ХapкЬськoгo iстopи.пroгo мyзelo .[шсoгo Aнтoнa Baсильoвичa, 1900 poкy нapoд}IсeнIIя'- 3a г{aсть' звинafoio, в aнтиpaдянськй нaцioнaлiстvгннiй, тepopистичнй opгaнiзaцii. Haстyпнoгo дня, 13 }ItoBтня'IIa квapTиpi,[икoro пpoвoдитЬся oбrп5rк, в пpoцeсi якoгo виJI)rtIaeTЬся мисJIивськa py[Itlиця Ns 22773 i BB штyк нaбoiв. 6 листoпaдa' oчeBиднo' нa oзIlalvterryвaння двaдцятиpi.тня Beлrдсoгo }Itoвтня, Дvмvй IIиIIIeBЛaснop)пIIIy зaявy пpo тe' rцo в нaцioнaлiсти.тнy opгaнiзaцiro вiн зaвepбoвaшс1 y 1935 poцi КасьянeIIкoм i дaлi пiдrплсyе пpoтolсoли пpo Te' щo КасьlшteнIсo дop)rчив йoмy ствopl,fти тepopистиtlнy opгaнiзaцiro 3 }Ieтoю вбrвствa сeкpeтapя цIt кII(б)У ltoсiopa, i щo вiн зaл).lIиB дo цiеi гpyгIи .пьoт.шссЬ-кaпiтaнЬ: Мaкapoвa i Aнarъeвa. .{aлi нa дoпитi 14 лиcтoлaдa дo пpoтoкoлy зaнесeнo тaкi пoIсataIIня, нiбитo дaнi .Цшсшvt: <<Яличнo з}|аtoслeдyющиx yчастникoв aнтисoвeтскoй : наl+,toн€ l листичeскoйoPгaнизаl+.rи 267
Кopяк Bладиr*иp .E,rиитpиeвин,пpoфeссoP литePатypьl. КасьяненкoнeoднoкPатнo гoвopип, нтo Кopяк
Пporшy вЬlслатЬдпя пPoс^^oтpааPхивнo-слeдствeннoe дeлo Hа .Q.икoгoAнатoлия Bасильeвича, 1900 гoда Po)кдeния, yPo)кeнца Пoлтавскoй o6лacти. Boeннoй кoплeгиeй oт 30 дeка6pя 1937 гoда oсy)+(дeнк BМH, пpoxoдящeгo связя,YtиаPeстoвaннoгo на,vtитpoцкистскy}o дeятeльнoстЬ Кypланoва Aлeксандpа Иванoвича _ 4з57, за,vleститeлЬнaчaльникаУМГБ Гyсeв>. oсь кo"пи rцe uдiстaвaJlи>трoIТькистЬ!!! oсь спpaвa Ns 101011, якy iнaкпre, нiак <спpaвoro стpoкaтих)) нatBaти lte Мo}кнa' oскiльки y нiй пpoхoдять i eкoнoмiст-плaнoвик aвтoтpaнсy м. Бiлгopoдa ПyIпкap Tимoфiй Митpoфaнoвич' lB90 poкy нapoд}IсeнIIя'i нayковий пpaцiвник - дelvloгpaф Хoмeнкo Apсeнiй Пeтpoвиu, i письMeIIIIик Кoцrобa Гopлiй Мaксимoвич, IB92 poкy нapoдясeння' i aгpoнoм paдгoспy u,floнeцьu Maлroгa Митpoфaн eлисeйoвин, 1896 poкy нapoд}Iсeння, i eкoнoмiст lOэкспeцбyдy, aлe (з двopяII>' щo в спpaвi пiдкpеслeнo синiм oлiвцeм (мorке, це oлiвeцЬ мapки uстaлiнсьrсa тaктикau?), 3apyдний Cеpгiй Cepгiйoвин, IBBB poкy нapoд}Iсe}IIIя' i iнэкeнep-тeхнoлoг' виклaдaч.фiзики нa зaвoдi uчepвoнa зipкa.l,, яI
Укpaiнськiй
Paдянськiй
Енциклoпeдii
(тoм
5, стop. 360): ol{oцloбa Гopдeй Maксимoвич, 14 яrrвapя lB92 годa po}Iсдeния' xyтop Кoстeв, IIьIнe сeлo Baлкoвскoгjo p-нa Хapькoвскoй oблaсти _ 22 lиapTa 1939 гoдa. Укpaшrскrлi сoвет cкl'й rлдcaтeyrь.oкoнчил П eтpoг p a дcкvй утwtвepситeт (1917). Пeчaтaться нaчaл в lg19 гoдy. Бьlл oЦtI[NIиз opгaнизaTopoв и peдaктopoB ?Iсypнaл3 <ТTTдgxи lvlистeцтвa>(192l), сoтpyднинaл B гaзeTaх nBiстiu и oltoмyнiст>' ясypнaЛaх (>.Пpи:raдлеrrсaл к Jlитepaтyp}ъпt,l opгalIизaцияМ uГapтo, oBaплитеu. Aвтop poмalloв
Еrп.pдt.пoпeдii
визнaлa
фсi дaти. uБpигaдau чoтиpи
мiсяцi
apеIllтoвaнo
3a мo}It.,IиBе нe вiдxилятися
звинyвaчeних -
y
вiд
спpaвi
фopмyвaлaся з 26 ЛIoтoг0 l93B poкy, кoшa бyлo зa-
Хoмeнкa,
дo 30 чepBня
-
ДекЬ apeшIтy
Cтeпypськoго. Усi пpитягнyтi y спpaвi oсoби звиIIyвaчyIoться в yraстi в aнTиpaдяIIськiй opгaнiзaцii yкpaiнськюr eсepiв, якa пpoвoдиЛa пiдгoтoвкy дo збpoйнoгo пoвстaЕIня пpoти paдяIlсЬкoi влaди. Haйвшсpивaльнitшш1 aнтиpaдяIr cъкуdl дoкyпleнт бyв виявлelfrl i вилуleнl'dl пiд vaс oбIшyку нa квapтиpi y 270
Кoщoби 2 бepeзня 1938 poкy. I{е (стpaппro yявити!) uCпpaвo.тнlдс aмеpиI(анскoй пpolшьIIIIJIeннoсти1930 гoдa>.
У спpaвi бaгaтo витягiв t пpoтoltoлЬ i кoпй пpoтoкoлiв дoпитiв з пoкaзaнняМи пpo зЛoчиIIIry aнтиpaдянсьIсy дiяльнiсть oсiб, щo пpoxo.щ,tJlиy спpaвi, aлe дe зЕIaхoдяться opr,тiнaли сaмиx пpoтoкoлiв (i .ти бyли BoIlи взaгaлi?), в )Iсoднoму iз витягЬ i в eкoднiй iз кoпй нe Bкaзaнo. oсь кoпiя пpoTolсoлy дoпиTy яIсoгoсь Пoпoвa oлeксaндpa Iвaнoвинa, шдoйoгю 13 квiтня 1938 poкy дoIIитaB TиМчaсoвo вlлсoнyюvlлi oбoв'язки нaчaлЬника III вiддiлy мoлoдIшldt' лeЙтeнaнт деpeкбeзпelси 3aмкoв : ((... с Кoцro6oй Гopдee,vr я пoзнакorЙилcяв peдакl+,lи цlпяхDв 1927 гoдy. CeкpeтаpЬ этoгo )кypн€ l па <<Чepвoньlй )l(yP}|алаПeтpo Панн, извeстньlй ,Йнe как члeн аHтисoвeтскoй opганизации yкPаинскиx нациo}|алистoв цeнтPа .УHЦu, сказал ,Йне пPи этo,vt з}|акo,Ytствe,чтo Кoщo6а так}кe вxoдит в сoстав писaтeлЬскoй гpynпьl кУHl-[> и являeтся ee активнЬ|,Йчпeнo,vt. Пpи слeдyющeй r*oeй встpeчe с Кoцro6oй в пo,{eщeHии Гoсиздатa УссP в 1928 гoдy oн в paзгoвoPe сo к rинoй пoдтвePДlл слoва Панча o свoeй пPинадлe)+(}|oсти oн пpизнался, чтo пPи пoeздкаx пo сeла,Yr oн "yHц". вeдeт aгитациo}|}|y}oи opганизaциoннyro pа6oтy сPeди кyлaкoв и пoдкyлачHикoв. Пoзrкe oт Павпа Xpистtoка и Михaила Панчeнкo я спЬllllал, чтo Кoцro6а пPини^^аeтдeятелЬнoe yчастиe в opraнизaц!,|икyлацкиx пoвстa}iчeскиxoтPядoв в сeлаx XаpькoвщинЬ1. в 1936 гoдy Кoцro6а пpизнался lv{He,Чтo oH yх(e в t 935 гoдy встyпил в }|oвy}o антисoвeтскy}o кoнтPPeвoлlоциoннy}o пoвстанчeскy}o тepPoPистичeскylo oPгани(oОнiеi йoлау пaлo!|, цeлЬ кoтopoй _ oттoP}кeниe зal+.{}o Укpаиньl oт CCCP. Cpeди Pyкoвoдства этoй opга}|изаl+,!и o}l }|азЬtвaлП. Лro6чeнкo, A. Xвьmю, Гp. Гpинькo' а 271
Е. Касьянeнкo и B. Кopяка как лиц' с кoтopь|,vtи oн HeпoсPeдствeннo связан пo дeла,vt этoй opган}4зa|Ц1ив Xаpькoвe. B 6eсeдаx сo r'tнoй Кoцlo6а гoвopил в 1936 г. o свoeй вPeдитeльскoй pа6oтe, кoтoPая пo eгo слoва,Yt вЬ|paжалась в тo,vt' чтo e,{y yдалoсЬ напeчатaтЬ Pяд xyдo}кeст. вeнньlx пPoизвeдeний с за,YtаскиpoвaннЬ|^^ }|ациoнaлистиЧeски,Yt сoдepжаниe,vr D. Кoпiя пpoтoкoлy Пoпoвa вiд 6 вepeсня дoпитy l93B poкy (дoпитaв i зaвiplrв Кpщ): <<Тягнo _ peх{иссep 6ьlвшeгo тeатpa <<Бepeзиль>>, яpьlй yкpаинcкий наl+,to}|алист, oPганизатop пoвстанчeскoй opганиaalЦ,|у| сPeди актеPoв' пpoдoлх(атeль }|ащ.,!oHал|lстичecкиx идeй 6ьlвtдегo диPeктoPа этoгo тeатpа Лeся
Кyp6аса".
oскiльки нaс цiкaвиTЬ B пepшIy чepгy дiяльнiсть pеIlpeсивrroroмoлoxa в писЬIvIенниIIbкoтvIy сepeдoвlлцi, y цiй спpaвi oсoбливy yвary звeplleМo нa Te' яrс фaбpшсyвaЛoся зBI,lIтJrвaчeIIIrя пpoти ltoцroби. Ha дoшrтi 29 тpaвня l93B poкy (пpoтoкoл нa 55 apкyцIax' дoIIитaв тиl\{чaсoвo вl,rкoнуlowйt' oбoв'язки нaчaJIьникa J giдu{iлeння IV вiддiлy мoлoдIшrлi леЙгeнaнт Лшltсo) T. M. Пyuкap дar тaкi пoказaння: <
клaссoвoй 6opь6ьl в сeлe. Teppopистичeскиe актьl 6ьlли сoвePшeнЬr в с. Мypафe Кpаснoкyтскoгo pайoна, Бoгoдyxoвскoгo pайoна, Cyrискor"rи Pядe дpyгих pайoнoв, нo тoчнo сказатЬ, каких и,Йeннo _ 3атPyдня}oсЬ'тaк как He пo,vt|.|}o.
Пo peureни}o пoдпoлЬHoгo цк yкpаиF|скиx эсеPoв тeppopистичeскиe актьl 6ьши opганизoваньlв Киeвскoй, Bинницкoй, Пoлтавскoй o6ластяx. o пoдpo6нoстяx сoвeP]lJения этиx актoв затPyдHя}oсь сказaть, так как к эти^^ o6ластяr'1 6ьlли пpикPeплeнЬl дpyгиe чпe}|Ь1l-l.К yкpaинскиx эсеPoв, PyкoвoдивuJиe opганизaциeй тePPoPистичeскиxактoвD. У спpaвi е нaвiть .цвi дoвiдки пpo TepaкTи, здйененi в l92B i l93B poкax' aлe якvй 3в'язoIс е мirrс вбивствaми y B. ПисapeвсЬкoмy i Миpoпiльськoмy paйoнax тa |IaЦII/INIуI oбвшryвaн
etIуrNIуI, нe 3aзнaченo.
Cвoi пoкaзaння Пyпкap пiдтвepдrкyс 10 гpyлня 1938 poкy, бy,щrни дoпитaниIvt пoмiчrrrrкoм вйськoвoгo пpoкypopa Хapкiвськoгo Bo вiйськlopистoм II paнгy Heльсoнoм y пpисyтнoстi сеp}IсaнTa дepeкбезпeки Кp^д". 3 vеpвня 1936 poкy Хoмеrпсo (пpoфeсop дeмoгpaфii) 3r3ЕIarться B тolvгy' щo ((иA^eя в свoиx Pyкаx o6шиpньle да}|нЬ1eo стaтистикe HасeлeHияУкpаиньl, oн давал такoe статистичeскoe oписаниe УссP, кoтoPoe вЬlпячив.lлoи пoдчepкиваlлo}|аl+,toh|алЬHy}ooсo6eннoсть Укpаинь|' как Heчтo oтличнoe oт ,vrнoloличнo дPyгиx peспy6лик сссP... Как в написа}|нЬIx книгаx, так и в тex' кoтopЬIe я peдaктиpoвал' пPoвoдип пPoпагaндy пPoтив 6oльцleвистскoй yстaнoвки пo вoпPoса,v{Pазвития и Poста насeления. ...наи6oлee xаpактePна связЬ с загpaницeйToltилина, кoтopьlй, 6удуни 6лизoк в сангигиeничeскoй кoNlиccуt.и Лиги нaций, пePeдaл за гPa}|ицy сeкPeтнЬ|e свeдeния o сoстoянии насeлeния на Укpаинe в 1932-33 гг. (o кoличeствe po)|{даervioсти и сr*epтнoсти). Пpинerи, в за273
гPаHич}|oи пeчати в тoт пepиoд пoявились стaтЬи o Po)|{даe,Yroсти и с,vrePтнoсти Ha УкPaиHe, пoлHЬ|e кпeвeтЬ| Ha сoвeтскy}o вЛастЬ, с цифpа^.1и, oтpа}кавlДиtAи нeкoтopЬ|e paйoнЬ| Xаpькoвскoй o6ласти, ,йатePиалЬ! пo кoтopЬ|."t имeлисЬ y Тor"rилинa>. 5 неpвня oбoв'яtки
193B poкy 3aпткoв (тимнaсoвo
ЕIaчaльникa
3 вiддiлy'
дeprкбeзпеки)дoпитyе Кoцroбy:
вlлсtrнуrонld
МoлoдIIIий лейтeнaнт
((...начaлo мoeй Hациo}|алистичeскoйдeятeлЬнoсти oтнoсится eцle к дopeвoл}oциoнHo^tyпepиoдy, кoгдa я yвлeкся так назЬ|ваe,ЙЬ|^^ <Укpaинскиr* oсвo6oдитeлЬнЬl,Y1 (Haвimъ з бiлъtl.toвuчъlсur noзuчiй це двих(eниe^^D. mpебo булo тniлъкu вimлтnш.) К r"toмeнтy Фeвpальскoй peвoл}ol+1ия 6ьtп yх(e впoлнe oпpeдeливllJи,vlсяпPивeP}кeнцe^^ 6ypхсyазнo-нациoHалистичeскиx взглядoв. B 1917 гoдy встyпилв пapти}oyкPаинскиx эсepoв. BoПPoC: Pасскаx<итeслeдстви}o, пo vьeй иHИцИaтивe вЬl пoexали дrrя pa6oтьl за гpаницy? OTBЕT: Мoeй пoeздкe за гPaHицy пPeдшeствoвала 6eсeда с Блакитньtд,r.Pа6oтал o|.|тoгдa пpeдсeдатeлer'l KoллeгиИ Гoсиздата Укpаиньt, а я pа6oтал в oтдeлe искyсств этoгo издатeлЬства. Бnакитньtйr"rнeсoo6щил, Чтo вo главe сoвeтскoгo пoсoлЬствa в Bаpшавe стoит oмский (впoслeдствииpазo6пачeнньlй yкpаинский Hациoналист и вpаг наpoда) и сoвeтoвал ,Йнe пoeхатЬ pа6oтать в,{eстe с Шyrискиrи в пpeсс-6юpo, гoвopя, чтo с Шyr*скиrи oн o6 этorи y}кe дoгoвoPилcя. B oктя6pe 1921 гoда в,vreстeс oьrскиl* вЬlexал в Bаpurавy. Pа6oтал тa,'r в пpeсс-бropo Coвeтскoгo пoсoлbствa. 3а вper*я r*oeй pа6oтьl в Bаpurавe я 6ьlл тeснo связаH с Ладoнor',r (зав. пpeсс 6ropo) и lvlаксиrиoвичe,Й.У нас 6ьlла o6щHoстЬ Hal+,ioналистичeскoйиДeoлoгу1и... Пepeд ,Ytoиtvloтъeздo,vr из Bаpulавьl }|а Укpаинy Максид.roвичгoвoPил чтo в Xаpькoвe сyщeствyeт ^^He, пoдпoльная lto}|тppeвoлtoциoHHая нациoналистическая opгaнизация, чтo oдниrvl из ee Pyкoвoдитeлeй являeтся Гpинькo _ 6opoт6ист' oсy)fiдeнньtй пo дeлy пpавoтpoцкистскoгo 6лoка. Максиrvroвич дал заFlаниe в ^^нe 274
из активнЬlxyчастHикoвэтoй Xаpькoвe связатЬсяс oдни^^ oPгaнизal+{иБлакитньlrviи пPиtlять yчaстиe в дeятепЬF|oсти этoй opгаHизации. Hа Укpаинy вoзвPатился в кoнцe 1922 гoдa. Тoгда Блакитньlй rяне сoo6щил, чтo в сoстав oPга}|иза|.l,.'!и вxoдят Tаpaн _ 6opoт6ист, 6ьtвtший pa6oтник газeтЬl
Пивнeнкo Якoв нayчнЬle сoтPyдHики инститyта иr"r. ШeвчeHкo и Кoцro6а Гopлeй _ писатeлЬD. Пiд нaс читaIIIlя цьoгo пpoTolсoлy виникar IIитaння: дe }Iс цi списки, чolvтy BotIи нe BиJI)rчeнi, нe дoдaнi дo мaтepiaлЬ спpaви? paмolс для lсapтин TTTggчgнIс3, 19 Щo эк стoсyrться Iшaнoвrш,тй читaч квaлiфiкoвallo
бaнить,
I.цo мoглo бyти poзтл)rмaчeнo'
яIс rшкiдrицтвo.
.Цaлi нa дollитax i стaвкax вiч-нa-вiч oсoби, якi пpoхotуIJIll y спpaвi, тo зiзнaroться в свoiй aнтиpaдянськй тo пoвнiстlo вiдмoвляroться Biд paнiшe дiяльностi, дaних пoкaзaнь' I.цo пo3a тим нe 3aBa,Iсar сepхсaнTy ltpицro 1l гpyдня l93B poкy склaсTи дeprкбeзпeки oбвиrтyвaльнl,йr виcнoвoк' ЕIa яIсoltily свoi пiдписи стaвлятЬ
}IaчaльниIс
Гiнeсин кaпiтaн
IV
вiддiлy
i нaчa.rrьrprк УIII{Bс дepeкбeзпeки
У.[Б
стapшиЙ
пo Xapкiвський
лeЙтeнaнт oблaстi
ltoбизев.
17 гpyлня l93B poкy Tpибyнaл Хapкiвськoгo вiйсЬкoBoгo olсpyгy B зaкpитolvty сyдoвoмy зaсiдaннi y склaдi бpигвiйськtopистa Poмaнoвськoгo i члeнiв вiйськoвoгo Iopистa III paнгу Cеменчeнкo i мaйopa Itaллeнкa пpи сelсpeтapi - вiйськIopистi III paнгy Бaйдepi o l0.45 пoчaв слyxaння цiеi спpaви. сeбe BИзr.aJIv/IПyшкap, Хo3 пiдсyднуIх BИ:яIьIИNIи Пovтapенкo. 3aIvreнкo' Кoцюбa, Cитeкypський, pудниЙ винIIиM сeбe визнaв 3a BиняткoМ пpeд'явлeнoi йoмy тepopистиннoi дiяльнoстi. Пiдсyдний Boскoбoйникoв нa питaнIIя гoлoвyloчoгo вiдпoвiдaс: (...чтo пPeдставля}oтиз сe6я хpани,YrЬle ,{нoto дoкy,{eнтЬl, я нe знал. Эти дoкyмeнтЬI пePeдавал мнe Пилипeнкo, oн }кe иx 6pал y ,vreня...BпoслeдствИи' nocлe pазo6панeния этoй opгaнизации r|Pи пo,Yioщи пPeссЬl, я yзн€ l л' чтo я 6ьп yЧастHикorvrэтoй opганИзa|Ц1}1>>. 276
(oсь силa paдянсьIсoi пpеси! ApeштoвytoЧИ' ДaBaJWI пoвiдoмлerrrrя в пpесi, пoтiм цi гaзeти дaвaли читaTи 3aapeшIтoBaнorwу:<Пpo тeбe вrrсeпишyть! 3iзнaвaйся, a тo гipurе бyлe!'.) <<...Пoкaза}rия на пPeдваpитeлЬHo,Йслeдствии o тo,Й' чтo Пилипeнкo гoвopил ,vlнeo сyщнoсти дoкyrvreнтoв_ я дав€ l л
пoд влияHие,vt ка,vlePЬl.
(Мo>кна
Yяву|ти' щo
цe 6yв
зa вплив.) Кoцro6y я знa,r нe как yчастника кoHтPPeвoпtol+,toннoйopганизаl+,lи.o сyrДнoсти эсePoвскoй opганизal+1ия yзнал пo пPeссe)). TIiдcуднl,dl Пyшкap: <<Пoслeвepбoвки Кyпикoва я дал ervly зaданиe пoдгoтoвитЬ 6aктepиoлoгическy}oдrrвePси1oD. Пiдсyдний
Кyлiкoв:
<Я кoнсyльтиpoвал Пyrшкаpяпo пoвoдy 6oлeзни нoг. Я eгo кoь|сy'lЬтиpoвaлв пPисyтствии дpyгих лИцv| завep6oвать oн мeня нe ,{oг. К 6актepияrЙя }|еи,vreк)Hикакoгo oтнortleния.я _ PeнтгeнoлoгD. o 15.50 Tpибyнaл iдe нa нapaдy' o 18.30 oгoлolIIусться
виpoк:
<Пyurкаpь, Xoмeнкo, Кoцro6а, 3аpyдньlй, CтepасстPeл; Малtoга 8oскo6oйникoв, пуpский, в _ с пoPа)кeниer'r свo6oдЬ1 лиlДeния 10 пeт Кyликoв _ 8 лeт Пoнтаpeнкo Батюк, Hа пятЬ пeт; пPавax сpoкoм пиrшeниясвo6oдьt с пoPа}(eниe,{ в nPаваx сPoкoм }|атPи гoда.)) 10 Bepeсня 1939 poкy ltyлiкoв звepTarтЬся iз скapгolo дo Гoлoви Bеpхoвнoгo сyдy сPCP. 7 сiчня 1939 poкy дo Cтaлiнa зBepтaeться Бaтroк Гaлинa Iвaнiвнa - дoчкa зaсyд?Iсeнoгo Бaтюкa (iй 19 poкiв), якa IvIeuIкaсy Хapкoвi. <.Qopoгoй Иocиф Bиссаpиoнoвич, пo,vtoгитe ,Йнe дoстyчaтЬся в двePи сoвeтскoгo пPавoсyдия. Пor'toгитe дo6иться в сooтвeтствy}oщиxoPгаHaх пePeс,ЙoтPа дeлa 277
Батюка Ивана Aлeксеeвинa. 3ащитниKYт. Лизaгy6y pазpeшитЬ
oзнакo,v{иться
с дeпo,vt Батtoка.,t
(oт тaк пpaвoсyддя' Iсoли зaxисниIс не мiг oзнaйoNIуITуIuя' з мaтepiaлaМи спpaви! Boiстинy ленiнськa сoцiaлiстичнa зalсoннiсть.) <.oчeнь Bас пpoшy пo,YtoчЬ,YlнePазpeшитЬ вoпPoс, дeйствитeлЬHoли мoй oтeц пpeстyпник и ,'rнe кaк кo,rtсo,vloлкe нaдo вЬ]чepкнyтЬ eгo из свoeгo сePдца' илу|,кe здeсЬ пpoизoцlла сyдe6ная oщи6каu. I скapгa Кyлiкoвa, i лиcти Гaлини зaJIИ|IIИJII/Iся бeз вiдпoвiдi. 28 беpeзня 1939 poкy BiйсьIсoвa кoлeгiя BepxoвIIoгo сyдy Bиpoк вiднoснo всix звинyвaчel{их 3aЛИuwIJIa в силi.
l3 квiтня 1955 poку виpoк вiднoснo Кулiкoвa скaсoЕ'aю/dIi спpaвa 3yтIшIeIra зa lleдoBедeнiстro. 28 гpyлня 1957 poкy peaбiлiтовaнo й irпшюс oсoб, якi пpoxo.щ&Ilи y цй спpaвi. Пpo peaбiлiтaцiю Кoщoби спoвiстиЛи йoгo дpyrкинy e. C. Кoцюбy-Кoлoбкoвy' яIсa }leulкaлa зa aдpeсoю: Itиiв-67, xyтip Гpyrпки, 82, кв. 13. У пpoцесi дoдaткoвoгo poзслiдyвaння y спpaвi лoзитl,tэlл,dt Bиг;пt пpo твopнiсть КoцroбИ taJIу' B. Coсюpa, Пaннeнкo-Пaнч Петpo Йocипoвич, с. A. Кpиакaнoвськlдi, o. Кoпипeнrсo.
(Aкт Coв. сeкpeтнo г. Xаpькoв 22 мapтa 1939 гoдa Мьl, них{eпoдписавll,lиeся: кo,ЙeндантУHКBfl пo Xаpькoвскoй o6ласти l(упpий, BPИo вoeннoгo пpoкyPoPa Xаpькoвскoгo Boeннoгo oкPyга вoeн}opист 2 pанга Кoстeнкo, нач€ l лЬ}|ик1-гo сneцoтдeла УHКB.Q,пo Хаpькoвскoй o6ласти l*ладulийлeйтeнант гoс6eзoпaсHoсти Hикoлau:ин, нa oсHoвaнии пPeдпу|ca||Ияза,Й. нaчaлЬHика УHКB.Q пo Хаpькoвскoй o6nacти капитаHaгoс6eзoпасHoсти Tиxoнoва oт 22 rvlаPтa t939 гoда, сeгo числa пPивeпи пPигoвop в испoЛHeниeнад oсy)|(дeннЬl,vtи BT Xаpькoвскoгo вoeннoгo oкpyга oт t7 дeка6pя 1938 гoда к вмH _ PасстPeпy: 1. Пyrшкapьт. м. 2. Xor'reнкo A. П. 3. Кoщo6а Г. &1. 4. ААалюгам. E. 5. 3аpyдньrйC. C. 6. Cтeпypский A. A. 7. Boскo6oйникoв И. Л. Пoдписи.>
278
279
<Чуduщеoблo,oеpoмнo, o?opнo' cmoЗевнotl лаяЙ,> TилeмaxиДa,т. II, кн. 18, стих 514
зBo Poт H l Й Б l K HK B с Cьoгoднi 3 гaзет i rкypнaльнr,rх пyблiкaЦiй ми дoсить дolrпaдIlo пoiнфopмoвaнi пpo пpиЙoми i метoди BчIt-
o.цпУ-нItBс-кДБ.
I все rк тaки, всe fiс тaIси...II{oб зpoзyмiти, a зpoзyмiти - BvrхoДуIть, ви6aяиTI4' TI/IXлroдeй, якi oбмoвляли себe i свoiх тoвapиIпiв' y ти>(yмoвax вiдмoвлялися вiд дpyзЬ i poдинЬ, цiкaвo бyлe пeperоpнyTи спpaBи слaвнI/D(лшдapЬ peвoлloцii з гapячиМ сepцeм' xoлoднolo гoЛoвolо i чиcтl,ltlи p)rкalvIи' якi знaxoдиЛИcЯ У тi днi нa пepeдoвiй лiнii бopoтьби 3 вЛaсIlиМ IIapoдoM. Biд нeпoмipнoi пpipви }ItopсTolсoстi,щo вiдкpивaстЬся IIa цlгх стopiнкaх, вie тaкoю ЕIeнaBисTЮДo JItotуItIуIi всьoгo ЛIoдськoгo' щo aяt сepцe хoлoнe. Bчитaйтeся y цi pядIси - Tyт ви зyстpiнетe iмeнa тIZD('ХTo верrпив дoлi мyнerшссЬ, пpo якi вeкe пoвiдaнo. Ми пoвl,птri знaти цi iменa. Heдoбpa iм пaм'ять... Aлe, дopoгlй uитaнy, мaй нa 5rвaзi: спpaви цi, пoдiбнi to TI,D<'пpo якi Йшлoся y 280
стaлiнський стaттi oГoлoвoкpyясellие oт yспexoBDl пpo виIсpитиx i пpитяIIIyтих - oгOлoсиJIи нapoдy, a тi, rцo пpийIпли iм нa зaмiнy' пpoдoв}Iсyвaли BеpIIIити спpaвy' пoчaтoк якй пoклaв зaJIп nAвpopи>... 3 oглядoвoi дoвЦки пo MaTepiaлaх слyэкбoвoгjo poзслiщrвarшя пpo пoрylllerпrя сoцiaлiсти.пroi зaкor*roстi з Хapкiвськoi бoкy кoлиrшнix спiвpoбiтникiв УнкBс oблaстi .Цoндшшa Mиxaйлa Бopисoвинa, Baсiнa Гpшopiя Aндpiйoвинa тa iн. (yсьoгo 20 oсiб). <0сo6oй инспeкtдleй Упpавлeния кадPoв HкBд сссP в 1939-194o гг. пPoвoдилoсь слy>кe6HoePасспeдoваниe o наpyшeнияx сol+,laлистичeскoйзакoнh|oстисo стopoнЬl HeкoтoPЬlx 6ьlвtдиx сoтpyдникoв УHКB.E, Xаpькoвскoй o6пасти. Pасслeдoваниerq yстанoвленo, чтo Баp6аpoв Пeтp. Иocифoвин, 1905 гoдa Pox(дeния, ypo}(eнeц г. Чepнигoва _ 6ьlвший начальHик ll oтдeлeния lll oтдeла и затe,vr начальHик lIl oтдeла УгБ УHкBд пo Xаpькoвскoй o6ласти пpи,ЙеняЛк аPeстoваннЬ|,vlмePЬ| физинeскoгo вoздeйствия и давал свoи,Й пoдчинeннЬl,vr yказаHия из6ивать o6виняelrьlx. B 1937 г. сфальсифициpoвaл пpoтoкoл дoпpoса o6виHяe,vroгoГpамницкoгo А. И., сoв,vleстHoсo свoи,Й пoдчинeнHЬl,vt Cкpаливeцки,vlпoддeлали пoдписЬ пoслe тoгo, как Гpамницкий yже 6ьrл PасстPeляH. Бap6аpoв давал свoи,vt пoдчинeнHЬ|,vlyстaнoB.<и_ ((Pаскoлoть>)за }|oчЬ 10-1 1 чeлoвeк. C санкции Баp6аpoва слeдoватeль lll oтдeла УГБ Павлtoкoв пpи,{eнил к o6виняerиor'tyЖeпихoвскo,Йy мepЬl физинeскoгo вoздeйствия, oтчeгo oн скoн. чaпся (!). flo6poвoльский Лeв ГpигopЬeвич, 1907 гoда Po}кдeния _ 6ьlвший пo,Йoщник началЬникa oтдeлeния УHкBд, дoпyскал нeзакoнHЬre ,vreтoдЬl вeдeния слeд. cтву|я. B 1937 гoдy сoв^^eстнoс сoтPyдникor* УHКB.Q Баp6аpoвьl,vrHa дoпPoce из6или пoдспeдствeннoгo Пoдгypскoгo, кoтopьlй тyт }кe скoнчался. B этor"r из6иeнии пPини,vrалиyчастиe сoтPyдl.lики УHкBд Aвдeeв, Cкpаливeцкий, Баp6аpoв, Peйхман, Пaвлtoк, Кpивсyн. Баp6а281
Poв тPe6oвал oт пoдчинeннЬ|xд06иватЬся oт аPeстoвaHнЬlx пoказаHий нa вoз,Yroх(нo6oльшee чиспo лиц, якo6ьl пpoвoдивulиx антисoвeтскylo дeятeлЬнoсть. Eсли аPeстoвaнньtй назЬIвал 10 yнастникoв кoнтppeвoл}ol+.roHнoгo пoдпoлЬя, Баp6apoв тpe6oвал дoвeсти иx числo Дo 25, eсли пPoxoдилo 20 - тpe6oвал t00. Бьlвшиe сoтPyдники УHкBд Cepeда и д|c. Ha дoпPoсах пoказЁtли,чтo нeзaкoннЬle,{eтoдьl вeдeния слeдствия oHи пPи^teнялипo yкaзaния,vl началЬникoв УHКB!, пo Хаpькoвскoй o6ласти Peйхrиана, Кo6зeва и eгo за^^eститeля Пepцeва.',
194oг.
Peйxr*анпpизна}|винoв}iЬl,vt в тolvl, чтo oн, pа6oтая нач.tлЬ}|икo,Yt oтдeлeния ЭкУ HкBд yссP, в 1933 г. 6ьп завep6oван в аHтисoвeтскy}o тepPopистиЧeскylо opга}|изац},!}o, дeйствoвaвшy}oв opганах HкBд yссP. B пoслeдyroщиe гoдЬ| Peйxr'tан pa6oтал на oтвeтствeн. нЬlx пoстax в opганаx Hl{Bд УссP, сссP, в свoeй дeя. тeлЬнoсти пPoвoдил вpа)кeскy}o pa6oтy, l{апPавпeннy}o нa из6иeниe паpтийныx и сoвeтскиx кaдPoв.D Pefu<мaнa зaapeшIтoвaнo 24 }IсoвтIIя l93B poкy i нaстyпнoгo дня вiн вllсe пoвнiстIo BизIIaв сeбe виIltIиIvI. Perixмaн, звiснo' бyв тyдoвo oбiзнarпдl пpo тe' якi мeтoдI4 дo нЬoгo мo)Iсyть зaстoс)rBaTи йorо кoлшrrнi lсoлeги' a тo}ry виpirпlв Ire зaтягJrвaти iз зiзнaнням. A oсь нaвirцo йoro пoтpiбнo бyлo визIIaвaти )rчaсникolu aнтиpaдянськoi тepopистичIroi opгaнiзaцii - нeзpoзyпliлo. .Цля сoлiдlroстi, мaбyтЬ' .цIIя збiльlшeння числa в;wкpуIтlо< вopoгЬ' y тo}ry .пlслi i в сaмoмy нIсBс. 3нoв згaдaеМo пpo змiro, щo пoэIсиpae сeбe з хвoстa. 3a 1937 piк, 282
oблaстi 3a свiднeннями Peйxмaнa, B Хapкiвськiй Tpilhtoю бyлo poзгляIтyтo спpaв нa 9050 oсiб, з III,D(дo poзстpiлy зaсyд}Iсeнo 3450 oсiб. .[o спpaви зaл)rчeнo кoпiro дoпoвiдIroi зaIIиски Pefurмaнa (лroтий 1938)' щo aдperyвaлaся eнсoвy. B нй Peйxмaн зaзнaчaе' lцo Хapкiвськa oблaсть щe пpoдoв?Iсye бyти зaсмiченoro Bopo?Iсими eлeмeнтaми. Biн зaзнaчae' щo IIиIvtнapaxoвaнo 12154 oсoби вoporlсoгo eлelvlelrгa' з якlD( нaмiнeнo дo apешIту B пepшIy чepry 3748 oсiб. У зв'язкy з I.рдrлвiн пpoсив erкoвa видllwtти дoдaткoвi лiмiти нa ХapкЬськy oблaсть y poзмipi 8000 oсiб. 3 ниx пo I кaтerюpii 3000 oеiб, пo II кaтeropii - 5000 oсiб. Кoмeнтapi' як кa}Iсyть' зaйвi. I.{e тiльки oдин piк i тiльки oднa ХapкЬськa oблaсть... I]ю свolo дoпoвiднy зaписIсy Peйхмaн нa слiдствi пoяснив
тaкиIvt
чи}Iolvt :
28з
Apeстoван 17 иtoня1939 гoда. Из r'rатepиалoвдeла в},lднo'чтo в УHКB.Q,пo Xаpькoв.
скoй o6ласти цlиpoкo пPaктикoвались извpaщeнHЬle ,{eтoдЬl вeдeния спeдствия, чтo oсo6eннo цlиpoкo сталo пPактикoватЬсяг|oслe пPиeзда в Xаpькoв Peйxr'tана,Cиrихoвича, Фeдopoва.Бepкoва. B авгyстe 1937 roдa с пpиeздorvr Фeдopoва-Бepкoва на pа6oтy в 4-й oтдeл' сpазy х<e 6ьlл yстaнoвлeн пoPядoк извpащeнHЬlx ,vteтoдoвдoпPoса _ систe,{атичeскиe из6иeния аpeстoваннЬlx слeдoватeля,vtи.oн систеr'tатичeскиyстPaив.lл так HазЬlваe,ЙЬle авpапЬl, давая задания слeдoватeля,{ в тeчeниe сyтoк закoнчитЬ oпPeдeлeннoe кoличeствo дeл д'lя Pасс,vroтpeния oсo6oй Tpoйкoй. Пpи этorи давались задания зaкoнчить в oдин pа6oний дeнь 50-|00 дeл. ПисалисЬ вьl,YtьlllJлe}|нЬ|e пPoтoкoлЬl. .Qeлa фальсифиrд,rPoв€ l лисЬ(тoпькo .1o линИи 6ьлo сфа6pикoцepкoвнo-,Ytoнарxичeскoй opган}4зa|+4и ванo 6oлee 100 дeл). Пo этиrидeлам слeдoвaтeли заставляли сeкpeтньlх сoтPyдникoв писать лo}кньle пoказaния. Фальсифиц,иPoвaлись пPoтoкoлЬl дoпPoсoв и oЧHЬlx ставoк. Из6ивали apестoва}|нЬ|xвсe _ вeсЬ oтдeл' всe oтдeлetu,|я'всe yпPaвлeниe HКB.Ц,,из6ивaли .Ц,y6инкаr*и. CлeдoватeлЬ .[yprшляк y6ил аpeстoвaннoгo БаrщyPy. У нeгo rкe в ка6инeтe свидeтeль Heчаeва в],rдeлаo6виняеlяoгo, кoтopьlй стoял Hа нeсгoPаe,vlo.Yllлкафy И naял Hа лa,Йпoчкy. Уxo и нoс y нeгo 6ьmи pаз6итьl. 3а вper"tяpа6oтьl Фeдopoва-Бepкoва в дoл)кHoсти за,vteститeляHачальникa4-гo oтдeла _ с 12.08.1937 пo 6.04.19з8 гoда эти,vroтдeлo,Й 6ьпo нaпpавлeнo на pасс,vroтPeниeТpoйки 412 дen на |341 чeлoвeка. Из них: oсyх(дeнo к BМH - 9|8 нeл., 10 лeт _ 4o2 чeлoвeка' 8 лeт _ 21 чeлoвeк. .3а этoт )кe пePиoд oсyх(дeнo Boeннoй Кoлпeгиeй 253 чeлoвeка' в тo,Yt чиспe: к BМH _ 216 нeпoвeк, к дpyги^ ,vtePа,vtнaказаHия _ 38 чeлoвек. Кpor'te этoгo Чaсть дeл 6ьlлa нaпpавлeнa в спeцкoллeгию o6лсУ.Ца, в oсo6oe сoвeщaниe и ,vtнoгo PасстPeлянo людeй пo алЬ6or*ньlr*спPавка,vl. B дeлe и,{eeтся спPавка o6 apeстe и oсyх(дeHии Лиnкo Bиктopа Porианoвича, 1903 гoда Poх(дeния 6ьlвtдeгo yпoл. 284
}|o,$oчeннoгo 4-гo oтдeпа УгБ УHкBд Xаpькoвскoй o6пасти, кoтopьlй зани,vraлсяфальсификaциeй в слeдственнoй pа6oтe, сoставлял фиктивньle пPoтoкoлЬ] дoпpoсoв и пpoтoкoлЬl oЧнь]x ставoк rvreх(дy o6виняerиьtr*и, пoддeпЬlвaл пoдписи o6виняer"rьlx. Липкo aPeстoван и oсyx{дeн. Бьlвший зa,vleститeлЬнач€ l лЬника lV oтдeла yгБ УHкBд пo Xаpькoвскoй o6ласти стаpший лeйтeнaнт Фpeй Бopис Кoнстантинoвич17.06.1939 гoда 6ьlп аpeстoвaн и oсy}к. дeH к 6 гoдаrи ли|!!eHиясвo6oдьl за наpyцJeния сol+lалистическoй закoннoсти' вЬlpазивцrиeсяв пpи,$eнeниинeзакoннЬ1хrvreтoдoввeдеHия спeдствия к аPeстoванHЬIм.) Пpямo сIсaЕсeI\iIo'мiзepнe пoкapaння ДIIЯ JI|oДуITlИ' якa oдниМ poзчepкoп,l пepa пpиpiкaлa нa смepтЬ людeй, знaloчи' lцo BoIIи нi в нoмy не вишri A oсь в,Iсe xepсoЕIськa спpaвa. Угoлoвнoe дeлo N9 22o1 no oбвинeнию фeдяeва Ивaна Фeдopoвина, Cerиeнoва AлeксaндPа Aлeксаrцpoвича' Баpвика Гpитopия Иванoвича в пPeстyплeнияx' пpeдyс,vloтPeнHьlxстатьeй 206 yк (злoyпoтpe6лeниe властью). Бyдyни oтвeтствeнньlrииpа6oт}lика^^и Xepсoнскoгo гopoтдeла Hквд в пePиoд 19з7-1938 гг., испoлЬзyя свoe пoлo}кeниe и систe,{атичeски пPи,YreHяяHeзакo}tнЬle,{eтoдЬl вeдeния слeдствия пyтe,{ фальсификаl+,lислeдствeннЬlx дoкy,{eHтoв, пpи^^eняяк apeстoBаHHЬl,vt ^^eтoдЬl физинeскoгo вoздeйствия, пo6уx(дали их к дачe зaвeдo. ,vto лo}t(Hьlх пoказаний
пPeстyплeнияx, пoслeдствия _ винoвнЬlx Лиц.>
и пPи3на}|ия
в нeсoвePule}iнЬ|x
и,Ytи
чтo пoвЛeклo искл}oчитeльHo тя}кeпЬle oсyн(дeниe к Paсстpeпy сoвePцreннo нe-
oбвинyвaльнlлЙ
виcotloBolс
сlt.,IaдеIto 13 листопaдa
1940 poкy y м. Itиевl Фeдяевa Ta CeМeIIoBa бyлo зaсyд,Iсeнo дo poзстpiлy, Бapвшroк бyв зaсyдlкeю,fil to B poкiв пoзбaBлerшIя вoлi. 28 .тпотoгo бyв лoпитarшшi свiдoк Pyбiн Pyвiн orпеpoвич (пoлiтpyк MшtoлaiвсьIсoгo Упpaвлiння HКBC): 285
(B янваPe или фeвP€ l лe 19з8 г. в кa6инeтe oпePyпoлHo,vloчeHнoгolV oтдeла Hepтикa 6ьша на дoпPoсe oднa o6виняer'rая жeнщина, фаr*илиto кoтopoй я сeйчас нe ,vroгyвспo,vtнить,пeт 25-26' Hих(e сPeднeгo Poста' с,vryглaя' плoхo oдeтая, o6винялась в lllпиoнах(e и связяx с Гитлepoм, в ка6инeт зашeл фeдяeв как нaчалЬникlV oтдeла. 3дeсь бьrли Hepту|t<'я у| Ткачeнкo. Фeдяeв oпpoкинyл Ha сePeдинe кa6инeта стyл на 6oк, пPoвeп oт двePи к стyлy элeктPичeский пpoвoд' пoсядил на этoт стyл o6виняe,vry}o}1у|'^у|тиPУя элeктPичeский cтул, тpe6oвал oт нee сoзнaтЬся в кoнтPpeвoпtoциoннoй дeятeлЬнoсти.> 29 лroтoгo 1940 poкy свЦoк Pyбiн Pyвiн orшepoвин: <У Фeдяeва 6ьпи пPигoтoвлeнь|oтдeлЬнЬle пPeд,$eть] p1lя из6иeния аPeстoваннЬrx: x<eлeзньlйкнyт и каHат дпя связЬIвания PyкD. Ha нapaдi вiд Фeдяeвa зaв}Iс,циtloяснa бyлo пovyттr: <<Я нe 3на}o, чтo зHачит He кoлoтЬся, y ,Yreнявсe кoлятся. У r"reнясeгoдня 6YдY, гoтoвЬl 10-15 дe,I на Тpoйкy>. B сyдoвoмy зaсиaшri свiдoк Bopoнiн Пeтpo AнтонoBич' якиЙ знaxoдився пiд слiдствoм з l5 лк)тoгo l93B poкy пo 23 бepeзня 1939 poку i звшryвaн)rBaвся y кoнтppeвoлroцirhtiй дiяльнoстi : <...пoказания я пoДт|||3сал пoтo,Yty,чтo Фeдяeв дeнЬ и HoЧЬдep}(€lл ,"teня в стoйкe y стe}|ки' y ,vreняoтeкли Pyки и Hoги' нe в сипаx вЬlтePпeтЬэтoгo' я вЬlнy}i{дeн6ьл пoдписатЬ пpoтoкoл)). Cвiдoк Мaepсoн TTTльoмa Хa5rкелoви.r' якoгo тpимaли пiд вapтoю з 11 листoпaдa 1937 poкy пo сiчerrь 1939 poкy, свiдчlдв: <<Бapвинoкна дoпPoсаx Pyгaл ,vreня нeцeнзypHЬl,vrи слoва^tи,плeвал rЙнe в лицo, из6ивarl Pyками пo гoлoвe, кoгда я нач€ l л кPичатЬ oт 6oли, в ка6инeт вoцJeл фeдяeв и oни иэ6или,vleнядo пoтePи сoзнания' y мeня гoirлoм шлa кPoвЬ и я oглox Hа oднo yхo>). 286
Aлe нe слiд дyпraтИ, Щo злoB}IсивaIIня,oписaнi виIцe' BуIAзуII|aJM сaмi сoбoro. Aдrке 20 сi.пtя 1939 poкy 3 цIt BItП(б) сeкpeTapятvl oбкoмЬ, кpalhсoмЬ i I]К pеспyблiк IraпpaвляrTься TeЛeгpaмa: <<ЦКпoясняeт, чтo пpи^^eнeниeфизинeскoгo вoздeйствия в пPактикe HкBд, начи}|аяc 1937 гoда 6ьлo pазpe]Денo на oснoBe сoгласия l-[eнтpальнЬlxкoмитeтoв кo,vtпapтий (6oльrleвикoв) всex peспy6лик. l-|К снитаeт, чтo ,vreтoдьlфизинeскoгo вoздeйcтвия дoп}(HЬl' как искл]oчeниe' и впPeдЬ пPи,vleнятЬся пo oтHouleни}o к извeстнь|r* (?) и oтъявпeннЬlrYrвpaга,vl наpoда>..
Пpo мeтoди oдepхсaння зiзнaння бaгaтo чoгo нaМ Мoгли б poзпoвiсти peпpeсoвaнi oкoнтppeвo.rшoцioнеpи) i >' aлe бiльIпoстi з rrrx B)Iсe' нa }I(алЬ' неMa€
сepeд }Itивих.
якl'dl у 1946 poцi вiдбyв i нa opгaнiзaцii, стpoк зa )rчaстЬ B кoнтppeвoлroцilhlй пoчaTкy 1950 poку зtloBy був зaapeшrтoвaний, фaкт'tltIIIo' зa минyлi ..гpiхи>. Ha дoпитi 4 сiчня 1951 poкy Haпpшслaд,
г. I. Maйфeст,
вiн зaявив:
29 сiчrrя 1951 poкy: ,.Лo>кньle свидeтeльстваHа слeдствиив 1934-1935 гг.
я далl в Pe3yлЬтaтe нах(и,Ytaсo стoPoF|Ьl слeдствия. Hа слeдствии,Yiнe заявипи, чтo eсли я нe пPизнаю сe6я винoватьl,r{в тePPoPe, тo 6yдy PасстPeлян 6eз сyда,''.. Heлюдськiй пpaктицi тиx poкЬ вiдoмi фaльсифiкaцiя i пoкaзaння свiдкЬ, i пpoтoкoлiв cтaвoк вiч-нa-вiч. 'вonpo"o. }4стoPu|4._ *'ЦJonoвoл нал . _
t991. -
}ф 6.
Ю. И. Стaлuнуlзм и Укpаина. _ 1992. _ 2l. _ 5 l с.
Укpаинский
истopиveский >кyp.
287
oднaк, зaкiнтyrovи цi сyмнi нoTaTIiи пpo тi пtlхмypi днi, xoтiлoся б зaзнaчиTи oсЬ Iцo: якщo дo кpимiнaльнoi вiдпoвiдaльнoстi пpитягaJIися Bсе нoвi й нoвi 5rнaснr,rки кoнтppeвoлlоцirhrю< opгaнiзaцй' BкЛloчaк)чи i кoлrдлнix бopцЬ
з ttI(I|twI, BIлхDДИTь,
зaгoсTploвaлaся
llllaсoвa
бo-
poтьбa, oт}Iсе' пpotoв}IсyвaЛaсЬ peвoлlоцiя... I як тyт ЕIe згaдaTи nкpиxiтнorrэ' oдиIlolсoгlo, Mpйливoгo'
цилiндpi i з вeлlдсим lvloлитoвниIсoМ пiд пaxвbro> - гepoя oповiдaння Бaбeля oГeдaлio з йoгo пpopoчиIvl oд,кpoвeнням: uХopolllиe дeлa деЛaeт хopoшrдi чeлoвек. Peвoлro|ryIЯ -
лroдeй,
зAключEHHя
в чoplloмy
нo xopolllиe
этo xopoшIee дeлo хopolllиx лIoди не yбивaют. 3нaнит, peBo-
ЛIoI.ц,fIoдeлaloT зльIе люди...>. Пiсля всЬoгo пpoчитaнoгo пiдписaтися
пiд rр'trи.
в apхiвaх
aBTopи лaднi
Книгy зaкiнчeнo i aвтopи мaЮтЬ нaдiro, rцo вoIIи викoнaли свoе зaBдaння' пoвepнyвIIIи iмeнa дeякиx }Iсepтв бeзлroдянoгo бiльlшoвицькo-tсoм5rнiстиннoгo pe}Iсипry'i oдrroчaснo пoliaзaвшIи' щo чopнo-кpt,вaвldt 37-|dI poзпoчaвся нe 1 сiчня 1937 poкy, a нaбaгaтo paнiтlтe, Mo'IслиBo Iцe iз зaлпy , a зaкiнчився не 31 гpy,Цня,a нaбaгaтo пiзнiшe... Heдapeмнo, мaбyть, y 1957 poцi вiдoмtdt paдяtlcькиЙ фiзик, Hoбeлeвськlй лaypeaT' aкaдelvliк AIt CPCP, нлeн кПPс Лев .[aвидoвин Лaндay пiд чaс бeсiди iз вченlrм Мeйшrанolvt заяBиB:*
це ясtlo) . Tим нe MeнIп' aвTopи спoдiвaються'
щo' oдep}I€BlIIи нItBс-к.(Б, вoни змo-
дoсTyп дo apxЬш,rх мaтepiaль }IсyTЬ пpoдoв}IсиTи poбoтy нaд oбpaнoЮ тeMolo.
288
'Якoвлeв z4. .Qeтский гyЛAг. l* 34. _ с. 10.
Beсти. Bepсии. Co6ьrтия._
2004. _
289
зlt,llGт Bстyп
3
Ilepeсмitшник
5 16
3r 1t 103 l1l oЩaстяu Ceви Бorrскo
r26 139
Члeн peдкoлегii
173
Ha слiдствi пoвoдився дo6pe
184 t92 200 207 223
Пyблiцистичнe видaння БA нTиIII Е B oлексдttдp ФeДopoBt!ч' сЕлIoк Aнатoлiй Bаспльoвич
255 280 289
ПAсTкA
ДJIЯЕЛITи
Cеpiя <<Бiблioтeкa )кyptlалy ''B миpе спецслyэкбll)) Пiлп лoлpyку0909.04'Фopмaг60х84l/16.ПaпipoфсrниПNl l. ГapнiтypaTaймс..(pщ oфс€ т ний.Умoвн.щyк. apк.16,97.oбл.-вид.рк. t 5,E.Tиpaл< 2Ф0 пpим. 3aм.Ng3{9. I{iнaлoгoвipнa. Bидaвецьтa вигoтiвник:.(П
0l 042'м Киiв'вyл. 57'26l .9083. Q44,26|.99 "*'ъfl:;flu"}ь ;Т"l:i:, hф://www.noгa.druk.сom