¢Å¶º¼À´²
£²¿¼Ä¡·Ä·Â³Åµ ~§¡·Ä·Â³Åµ
! "#$
%&# '( ! ) *$ +,-. / )/ /
!"
#$%&'(')* +%%,(( -.*,&/0(, 1,234$ 5 667
897 iã« Ò¯º}ºº }¯È ¹ºãϺmÈËãË® Ò ¯ÈϯȺÒ}ºm ÈÏ ÈÓÓ©²
ãÈmÓ©® ¯ËÈ}º¯ ~Èä ãÈmÓºº ¯ËÈ}º¯È ~Èm ¯ËÈ}ÒË® cËÈ}º¯ zºä¹ ˯ÓÈ« m˯°}È zº¯¯Ë}º¯ iÒÏÈ®Ó °Ë¯ÒÒ |Áº¯äãËÓÒË ºãºÎ}Ò ~Èm ¹¯ºÒÏmº°mºä
iz rrz
p}È˯ÒÓÈ zºÓ}ºmÈ pmËÓÒ® c©È}ºm ¯Òº¯Ò® iºÒÓ p}È˯ÒÓÈ zȹÈã©ÒÓÈ sÈÈãÒ väÒ¯Óºmº® sÈÈãÒ« ˯È}ºmÈ jº¯« ¡©¯ãÓÒ}ºmÈ pãËÓ© rËã«Ëmº® sÒ}ºãÈ® m˯°}Ò²
K ! " #$ $ % & ' ( )* +* ,-./0 12 3,4 % (4 5*0 12 34 2$ 64 (- 5 0) $3* *$7 2*7 ( %%% %%%% 3 8 $9 $2'19 2 " :8 1$9 1$3$2 $* ; 38< =# ,&3 " ,>2*, % 4 5*0 12 34 $4 %
,6%1
cÒ}ºmÈ { |Áº¯äãËÓÒË ÒÏÈËã°mº rt{Ë˯¯
µ½²´½·¿º·
! " # "$ % & &' (
)
!& "* ' " + "* ' " , &- . / ++ 0"* *"&&- +1 2 & +3 (
)
!& "# &%& "*
"4 ( '&- "* "4 1 !/# &'&' , ! ' 3
* *
'$& ' 56'$& 7 ! 8 & 1 . 1) 1)
,9
µ½²´½·¿º·
* "- "* 1 . 54 # &"*71 * 11 1, ! % * & 13 9 6& 5 " 6:;<=7 13 >6& , ?&& & 5=@ABC@D6:;<=7, " ,+ ' & "- "* ,, ./ & ,3 (
, !"#
EFGH " GIJ3 ' GIJ 3+ & GIJ3, 2&* GIJ33 3 ' + K& . $1 L* " & & ', M ' & N* O) L* O) L* " & ' O P QQJ O ' GIJ O+ "* 5/7 O1 "* O1 ! " &" * O1 ! " 4 /4 "R O3 &" "-& O &" O M ' 4 O " "* + 2 ' " "* 5$/7(5 7$%/(7 + $ 1 & ' "* , 2 & ,
µ½²´½·¿º·
9
& " 3 4 8 ) &' "4 ) M "* ' P QSJ ) " ) " )+ ! " ) ( & P QIJ ), 2&* 6(/(&7 " ), "$ 6(/(&7 ), "$ )520 )3 "$ :+(5( )3 & & N* + "$ *5283 %< 1 "$ +$9,1* , "$ 25'(5 %< , ! 8 '4 " & 3 ! 8 "- &"- & 5 * 81,217 3 ! 8 & ! 8 & +O 0& 8 5& ' 8 7 +O . 8 5,11(5 -2,17 +O & 8 5&5266 -2,17 +O " / 8 5)8// -2,17 + T / 8 5/()7 -,217 + / 8 55,*+7 -,217 + 0 &/ & 8 581,21 -2,17 +) (
8 +) " " & + U ' & ++ ' +1 V V +1 V $ V + (
$ % $ % &
W"&&- 1 44 13
9,
µ½²´½·¿º·
4 , X ' * ,) L* 31 .&& " 3 * 3 " *' Y " * .&& " &&' ! &&' + ! &" """ ' 1 "' """ ' * '4 "- "-&' $' 1 " , " &' ' * " " """- "' * )OO & * )O &/& ' ")O) P " )O) "*)O) ' ")O+ 2 " ")O &- * )O '& )O, ( % )O, U' -R & & ") &&- ) ) 2 "- " & ') K"- &" ) 1 ! "- " & ' ) ,
$ ' & && GIJ ) , (
)) & ' $ () % *+,-./.01 2,,3// 4
! % ' & R & & ' S
µ½²´½·¿º·
9,,
) , ) , & / " ) "* &' )+ ! % ' * & R "* &'
)+ "* $' & )+ 2& "- ' & )+ . 4 "R )1 2 & "* ), &' ) 2 ' & & " & '$ "* ')1) . "* )1) 2& "- $ )1+ ! & & ' S
" & '&"- ) V& V ) V& & 4&V VK' V 3 4 ' %5 $ () % 6713-89/3 :3;<=+ &>
* & "6& "$ V"6&V V"6&V !& '$& & H=A]C^@[] " H^_;=[;D] 5H=A]C^@[] _;=[;D]7
1 ,O , ,, ,,
9,,,
µ½²´½·¿º·
& &' ,3 3O & 3 . %4 & 3+ 0 & 3 2 ' & & 3 & & 31 '& 5& 7 && " ) "- "-& $' & & ) 0 + .&& " "- &- & 3 .&& " * 3 04& * "- " 0 & " ^Q` Eab<=<[AC@A;C +OO & ' +O & ' ,175%$6(+O) & ' +O, &' & & +O, & N' +O3 N4 *+O3 ' "&4 "$ & & "- ' H=A]C^@[] Q]Dcd< + O + O e * GIJ6& + ) & '%-R " H^_;=[;D]+) 0 "$ & Q]Dcd< +)3 M & & & ++, T&4 "&4 "$+3 e" N' +3 M & & & +13 2N' * 4 ''+, (
+,1 ? % %? # @ %) ? % #
d¸»º»Ã¾» ! " # ! $ ! % & '() # *+,-./.01 2,,3// # 4513-67/3 ! ! 8 " & Y *+,-./.01 2,,3// 9 # : Y 4513-67/3 9 # Y ;3<=>+ 9 % # ! ? #
d¸»º»Ã¾»
! $ @ # " ! A # & Y " ! !: Y : Y 9 # ! B # C D E F G B H I " # JKL8 ? J!
eÁ¶¸¶
pÇÃĸѷ¶½º¶ÃÃÑË d ǻƻº¾Ã» Ë ¹ÄºÄ¸ ƶ½¸¾È¾» ¸Ñ;ÇÁ¾È»ÁÒÃÄ¿ È»ËþÀ¾ ¶ ȶÀ¼» ÅÄÈÆ»·ÃÄÇȾ Ä·Ï»Çȸ¶ ÅÆ»¼º» ¸Ç»¹Ä ÅÄÈÆ»·ÃÄÇȾ » ûº¼Â»Ãȶ Åƾ¸»Á¾ À Åĵ¸Á»Ã¾Ô ŻƸÑË ÀÄ»ÆÍ»ÇÀ¾Ë ¾Ã ÊÄƶ̾ÄÃÃÑË Ç¾ÇȻ ÀÄÈÄÆÑ» ÅĽ¸ÄÁ¾Á¾ ËƶþÈÒ ºÁ¾È»ÁÒÃÄ» ¸Æ»Âµ ¾ ķƶ·¶ÈѸ¶ÈÒ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÉÔ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô ÅÆ»ºÇȶ¸ ÁµÔÏÉÔ ÇÄ·Ä¿ ·ÄÁÒξ» ¶ÇǾ¸Ñ º¶ÃÃÑË q»Æ¸Ñ» ÀÄ»ÆÍ»ÇÀ¾» ¾ÃÊÄƶ̾ÄÃÃÑ» ǾÇÈ»ÂÑ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ Á¾ÇÒ ÅÆ»¼º» ¸Ç»¹Ä ºÁµ ¸»º»Ã¾µ ·É˹¶ÁȻƾ¾ ÇÄÇȶ¸Á»Ã¾» ƶ½Á¾ÍÃÑË ÄÈÍ»Èĸ ¸»ºÄÂÄÇÈ»¿ Ǹĺĸ ¾ È º l¶À Åƶ¸¾ÁÄ ÓȾ ǾÇÈ»ÂÑ ¸ÑÅÄÁõÁ¾ ÄÇÃĸÃÑ» ÊÉÃÀ̾¾ ÅÄ Ä·Æ¶·ÄÈÀ» ºÄ ÀÉ»ÃÈĸ ¸ ǾÁÉ Í»¹Ä Äþ ÅÄÁÉ;Á¾ ö½¸¶Ã¾» s ÈÄÍÀ¾ ½Æ»Ã¾µ Äƹ¶Ã¾½¶Ì¾¾ º¶ÃÃÑË ÓÈÄ ·ÑÁ¾ ʶ¿Áĸѻ Ç¾Ç È»ÂÑ ÅĽ¸ÄÁµ¸Î¾» ËƶþÈÒ ·ÄÁÒÎÄ» ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä ¾ÃÊÄƶ̾¾ ¸ Ȼͻþ» ÅÆĺÄÁ¼¾È»ÁÒÃÄ¹Ä ¸Æ»Â»Ã¾ pºÃ¶ÀÄ Å»Æ¸Ñ» ¾Ã ÊÄƶ̾ÄÃÃÑ» ǾÇÈ»ÂÑ ¸ÑÅÄÁõÁ¾ ¸ ÄÇÃĸÃÄ Á¾ÎÒ À¶ÃÌ» ÁµÆÇÀÉÔ Æ¶·ÄÈÉ ¾ Ä·Á¶º¶Á¾ ƵºÄ ÇÉÏ»Çȸ»ÃÃÑË Ã»ºÄÇÈ¶È Àĸ d ķϻ ÇÁÉͶ» ÓȾ ǾÇÈ»ÂÑ Ã» º¶¸¶Á¾ ¹¶Æ¶ÃȾ¾ ÍÈÄ º¶ÃÃÑ» û ·ÉºÉÈ ÅÄȻƵÃÑ »ÇÁ¾ Äþ û ÇÀÄžÆĸ¶ÃÑ pþ û Åĺº»Æ¼¾¸¶Á¾ ȶÀ¼» ÓÊÊ»ÀȾ¸ÃÄ¹Ä ºÄÇÈÉŶ À º¶ÃÃÑ ƶÇÅÄ Áļ»ÃÃÑ ¸ û¾½¸»ÇÈÃÄ ʶ¿Á» µ½ÑÀ ½¶ÅÆÄÇĸ ö º¶ÃÃÑ» ¸ ʶ¿Á¶Ë ¾ È º fÄÅÉÇÀ¶µ ŶƶÁÁ»ÁÒÃÑ¿ ºÄÇÈÉÅ À ʶ¿Á¶Â ÂÃÄ ¼»Çȸ¶ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ¾Á¾ ÅÆÄÌ»ÇÇĸ Äþ û ÅÆ»ºÄȸƶ϶ÔÈ
ǾÈɶ̾¾ ¾½Â»Ã»Ã¾µ ĺÃÄ¹Ä ¾ ÈÄ¹Ä ¼» ʶ¿Á¶ ĺÃĸƻ»ÃÃÄ ÂÃĹ¾Â¾ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁµÂ¾ ÅÄÓÈÄÂÉ ¾½Â»Ã»Ã¾µ ĺÃÄ¹Ä ¾½ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ¸ ʶ¿Á» ÂĹÉÈ ¸ÄÄ·Ï» û Åĵ¸¾ÈÒǵ cÄÁ»» ÅĽºÃ¾» ǾÇÈ»ÂÑ Å»Æ»ÎÁ¾ À öÀÄÅÁ»Ã¾Ô ¾ ÉÅƶ¸Á»Ã¾Ô ¾ÃÊÄƶ̾»¿ ÀÄÈÄƶµ ö Ç»¹ÄºÃµÎþ¿ ÂÄ»ÃÈ µ¸Áµ»Èǵ ¸¶¼ û¿Î¾Â ʶÀÈÄÆÄ ÇÉÏ»Çȸĸ¶Ã¾µ ÁÔ·Ä¿ Äƹ¶Ã¾½¶Ì¾¾ q»Æ¸Ñ» ǾÇÈ»ÂÑ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ·¶½¶Â¾ º¶ÃÃÑË sucf ¸Ä½Ã¾ÀÁ¾ ¾½ ǾÇȻ ÀÄÈÄÆÑ» Ä·»ÇŻ;¸¶Á¾ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÔ ¸Ä½ÂļÃÄÇÈÒ ¸¾½É¶ÁÒÃÄ ¸ÄÇÅƾþ¶ÈÒ º¶ÃÃÑ» ¸ ÄÇÃĸÃÄ ȶÀ À¶À Äþ ËƶþÁ¾ÇÒ d ÓÈ¾Ë Ç¾ÇÈ»Â¶Ë Åƾ»õÁ¾ÇÒ Æ¶½Á¾ÍÃÑ» Âĺ»Á¾ º¶ÃÃÑË ºÁµ ÄžǶþµ ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ ËƶþÂÄ¿ ¾ÃÊÄƶ̾¾ ¸ ·¶ ½» º¶ÃÃÑË eÁ¶¸ÃÑ» ¾½ Ã¾Ë ¨ ¾»Æ¶Æ˾ͻÇÀ¶µ Âĺ»ÁÒ ÄÇÃÄ ¸¶Ãöµ ö º»Æ»¸ÒµË ¾ ǻȻ¸¶µ Âĺ»ÁÒ ÄÇÃĸ¶Ãöµ ö ¹Æ¶Ê¶Ë o»ºÄÇȶÈÄÀ ŻƸÑË Âĺ»Á»¿ ¾ ǾÇȻ ÇÄÇÈĵÁ ¸ ÈÄ ÍÈÄ Äþ û Åĺº»Æ¼¾¸¶Á¾ µ½ÑÀ¾ ½¶ÅÆÄÇĸ ¸ÑÇÄÀÄ¹Ä ÉÆĸõ d ¹ÄºÉ Åĵ¸¾Á¶ÇÒ ÇȶÈÒµ º¹¶Æ¶ lĺº¶ Ä ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¾ º¶ÃÃÑË Äƹ¶Ã¾½Ä¸¶ÃÃÑË ¸ ¸¾º» º¸É»ÆÃÑË È¶·Á¾Ì ö½Ñ¸¶» ÂÑË ÄÈÃÄλþµÂ¾
$&0 SS ¨ s ÓÈÄ¹Ä ÂÄ»Ãȶ Æ»ÁµÌ¾ÄÃöµ Âĺ»ÁÒ Î¾ÆÄÀÄ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ Åƾ ÇĽ º¶Ã¾¾ ƶ½Á¾ÍÃÑË ·¶½ º¶ÃÃÑË sÁ»ºÉ»È ÄÈ»ȾÈÒ ÍÈÄ ÅÄÁÒ½Ä ¸¶È»ÁÒ Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿ ǾÇÈ»ÂÑ Ã» Ǹµ½¶Ã ÇÄ ÇÈÆÉÀÈÉÆÄ¿ ŶµȾ ¸ ÄÈÁ¾Í¾» ÄÈ ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ ÅÆ»¼Ã¾Ë ǾÇȻ cf i¶ÅÆÄÇÑ Âļ ÃÄ ¸Ñƶ¼¶ÈÒ Ã¶ µ½ÑÀ» ÄÍ»ÃÒ ¸ÑÇÄÀÄ¹Ä ÉÆĸõ qÄÇȶ¸Ï¾ÀÄ ŻƸÑË Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÑË ¾ Æ»ÅÆ»½»Ãȶ̾ÄÃÃÑË sucf ·ÑÁ¶ Ê¾Æ Â¶ ,%0 qƾ»ƶ¾ ǾÇȻ ¸ ÀÄÈÄÆÑË ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ Æ¶½Á¾ÍÃÑ» ·¶ÃÀĸÇÀ¾» ǾÇÈ»ÂÑ Ç¾ÇÈ»ÂÑ Æ»½»Æ¸¾ Æĸ¶Ã¾µ ¶¸¾¶Ì¾ÄÃÃÑË Á¾·Ä ¼»Á»½ÃĺÄÆļÃÑË ·¾Á»Èĸ ƶ½ Á¾ÍÃÑ» ǾÇÈ»ÂÑ ¶¸ÈĶȾ½¾Æĸ¶ÃÃÄ¹Ä ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ÅÆ»ºÅƾ µÈ¾»Â ¾ È º d öÇÈĵϻ» ¸Æ»Âµ ǾÇÈ»ÂÑ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ·¶½¶Â¾ º¶ÃÃÑË ºÄÁ¼ ÃÑ ÇÁɼ¾ÈÒ ÅÆ»¼º» ¸Ç»¹Ä ÄÇÃĸĿ ¾ÃÊÄƶ̾ÄÃÃÑË Ç¾ÇȻ ÀÄÆÅÄƶȾ¸ÃÄ¹Ä ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ¾ Åĺº»Æ¼¾¸¶ÈÒ ÅƾÃ̾ŠÄÈÀÆÑ ÈÄ¿ ǾÇÈ»ÂÑ ÄÇÃÄ¸É ÀÄÈÄÆÄ¹Ä ÇÄÇȶ¸Áµ»È ÇĹÁ¶Çĸ¶ÃÃÄÇÈÒ
ķлº¾Ã»ÃÃÄ¹Ä ¸Â»ÇÈ» ƶ½Á¾ÍÃÄ¹Ä Ä·ÄÆɺĸ¶Ã¾µ ¾ ÅÆÄ ¹Æ¶ÂÂÃÄ¹Ä Ä·»ÇŻͻþµ
qÄõȾ»·¶½Ñº¶ÃÃÑË qĺ Ä·ÑÍÃÄ ÅÄþ¶»Èǵ ÁÔ·¶µ ¾Ã ÊÄƶ̾ÄÃöµ ǾÇȻ¶ ö ·¶½» ÀÄÂÅÒÔȻƶ ¸ ÀÄÈÄÆÄ¿ º¶ÃÃÑ» ÂĹÉÈ Çĸ»ÇÈÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ÂÃĹ¾Â¾ ÅƾÁļ»Ã¾µÂ¾ qĵÇþ ȶÀ¼» ûÀÄÈÄÆÑ» ÄÇÃĸÃÑ» ÅÄõȾµ Ǹµ½¶ÃÃÑ» Ç º¶ÃÃÑ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾»Â ¨ ƶ½ÆĽûÃÃÑ» ʶÀÈÑ ÅÆ»ºÂ»ÈÃÄ¿ Ä·Á¶ÇȾ ÄžǶ þµ ÄÅÆÄÇÃÑ» ¾ ¶ÃÀ»ÈÃÑ» º¶ÃÃÑ» ¸»ºÄÂÄÇȾ ¾ È º ¨ Äƹ¶Ã¾½Ä¸¶ÃÃÑ» ¾ ķƶ·ÄȶÃÃÑ» º¶ÃÃÑ» À¶À Åƶ¸¾ÁÄ ¾ÃÊÄƶ̾µ ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ÇÈÆÉÀÈÉƾÆĸ¶Ã ÃÑ» ʶÀÈÑ ÅÆ»ºÂ»ÈÃÄ¿ Ä·Á¶ÇȾ ! " # ¨
ûÀÄÈÄƶµ ¶¸ÈĶȾ½¾Æĸ¶Ãöµ ǾÇȻ¶ ö ·¶½» ÀÄÂÅÒÔȻƶ Á¾·Ä ö ·¶½» ¾ÃÄ¿ ¸Ñ;ÇÁ¾È»ÁÒ ÃÄ¿ È»ËþÀ¾ ÀÄÈÄƶµ Äƹ¶Ã¾½É»È º¶ÃÃÑ» ¾ ¸Ñº¶»È ÈÆ»·É»ÂÉÔ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô ¨ ûÀÄÈÄƶµ ¶¸ÈĶ Ⱦ½¾Æĸ¶Ãöµ ǾÇȻ¶ ö ·¶½» ÀÄÂÅÒÔȻƶ Á¾·Ä ö ·¶½» ¾ÃÄ¿ ¸Ñ;ÇÁ¾È»ÁÒÃÄ¿ È»ËþÀ¾ Ä·»ÇŻ;¸¶Ô϶µ ¾ÃÊÄƶ̾ÄÃÃÉÔ Åĺº»Æ¼ÀÉ Â»Ã»º¼Â»Ãȶ qĺ ÅÄþ¶»Èǵ ÂÃļ»ÇÈ¸Ä ¸½¶¾ÂÄǸµ½¶ÃÃÑË ÓÁ»Â»ÃȶÆÃÑË ¹ÆÉÅÅ º¶ÃÃÑË ¾ÃÊÄƶ̾¾ ÀÄÈÄÆÑ» ÂĹÉÈ Ä·Æ¶·¶ÈѸ¶ÈÒǵ ĺÃÄ¿ ¾Á¾ ûÇÀÄÁÒÀ¾Â¾ ÅƾÀÁ¶ºÃѾ ǾÇÈ» ¶¾
l¶¼º¶µ sucf ºÄÁ¼Ã¶ ɺĸÁ»È¸ÄƵÈÒ ÇÁ»ºÉÔϾ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾µÂ Y Ä·»ÇŻ;¸¶ÈÒ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÔ ¸Ä½ÂļÃÄÇÈÒ ÇĽº¶¸¶ÈÒ Ãĸѻ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾ ÄÅÆ»º»ÁµÈÒ ¾Ë
! Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÇŻ̾¶ÁÒÃÄ¹Ä µ½ÑÀ¶ ¨ Åĺº»Æ¼¾¸¶ÈÒ Æ¶½ÃÄķƶ½ÃÑ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ÄºÃ¾Ë ¾ È»Ë ¼» º¶ÃÃÑË Y ÅĽ¸ÄÁµÈÒ " # $" º¶ÃÃÑ» ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô ¾½ ·¶½Ñ ¾ ¾½Â»ÃµÈÒ ¾Ë Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¾Á¾ ºÄÅÉÇÀ¶ÈÒ ¾ÃÈ»¹Æ¶Ì¾Ô ¾ Çĸ»ÇÈÃÄ» ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾» º¶ÃÃÑË Æ¶½Á¾ÍÃѾ ÅƾÁļ»Ã¾µÂ¾ Y Åĺº»Æ¼¾¸¶ÈÒ Ëƶûþ» ÄÍ»ÃÒ ·ÄÁÒÎ¾Ë Â¶ÇǾ¸Ä¸ º¶ÃÃÑË ¾½Â»Æµ»ÂÑË ¹¾¹¶·¶¿È¶Â¾ ¾ ·ÄÁ»» ¸ Ȼͻþ» ºÁ¾È»ÁÒÃÄ¹Ä ¸Æ»Â»Ã¾ ½¶Ï¾Ï¶µ ¾Ë ÄÈ ÇÁÉͶ¿ÃÄ¿ ÅÄÆ; ¾ û¶¸ÈÄƾ½Ä ¸¶ÃÃÄ¹Ä ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ¶ ȶÀ¼» Ä·»ÇŻ;¸¶ÈÒ Âĺ¾Ê¾À¶ Ì¾Ô ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¸ ÇÁÉͶ» ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ¾ ºÄÇÈÉÅ À º¶Ã ÃÑ ÅÉȻ ½¶ÅÆÄÇĸ È » ¹¶Æ¶ÃȾÆĸ¶ÈÒ ·»½ÄŶÇÃÄÇÈÒ ¾ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇÈÒ º¶ÃÃÑË Y ÀÄÃÈÆÄÁ¾Æĸ¶ÈÒ ºÄÇÈÉÅ À º¶ÃÃÑ ĺÃĸƻ»ÃÃÄ ºÁµ ÂÃÄ ¹¾Ë ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ¾ÇÀÁÔͶÈÒ ¸Á¾µÃ¾» ½¶ÅÆÄǶ ĺÃÄ¹Ä ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ ö ½¶ÅÆÄÇ ºÆÉ¹Ä¹Ä ¾ û ºÄÅÉÇÀ¶ÈÒ ÄºÃĸƻ »ÃÃÑ¿ ºÄÇÈÉÅ ÀÄÈÄÆÑ¿ Âļ»È ¾ÇÅÄÆȾÈÒ º¶ÃÃÑ» È » ¹¶ ƶÃȾÆĸ¶ÈÒ ÉÅƶ¸Á»Ã¾» ŶƶÁÁ»ÁÒÃÑ ºÄÇÈÉÅÄ À º¶Ã ÃÑ t¶À¾Â ķƶ½Ä ¸ ǾÇȻ» Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË ÂļÃÄ ¸Ñº»Á¾ÈÒ Ã»ÇÀÄÁÒÀÄ ÀÄÂÅÄûÃÈĸ Y qÄÁҽĸ¶È»Á¾ ¨ ÁÔº¾ ÀÄÈÄÆÑ» ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô Ã¶ËĺµÏÉÔǵ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË iº»ÇÒ ÂļÃÄ ¸Ñº»Á¾ÈÒ ÇÁ» ºÉÔϾ» ¹ÆÉÅÅÑ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ N ǾÇÈ»ÂÃÑ» ¶ºÂ¾Ã¾ÇÈƶÈÄÆÑ ¨ Äȸ»Í¶ÔÈ ½¶ ÄÇÃĸÃÑ» ÄŻƶ̾¾ ǾÇÈ»ÂÑ N ¶ºÂ¾Ã¾ÇÈƶÈÄÆÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¨ ÉÅƶ¸ÁµÔÈ Æ¶·ÄÈÄ¿ sucf ¾ Ä·»ÇŻ;¸¶ÔÈ ÊÉÃÀ̾ÄþÆĸ¶Ã¾» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË N ÅÆÄ»ÀȾÆĸϾÀ¾ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¨ ƶ½Æ¶·¶ÈѸ¶ÔÈ ÇÈÆÉÀ ÈÉÆÉ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË
ǾÇÈ»ÂÃÑ» ¶Ã¶Á¾È¾À¾ ¨ ÄÅÆ»º»ÁµÔÈ ÄÇÃĸÃÑ» ÊÉÃÀ̾¾ ǾÇÈ»ÂÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾ ÅÆÄ»ÀȾÆÉÔÈ ÊÄÆÂÑ ¸¸Äº¶ º¶Ã ÃÑË ÄÈÍ»ÈÑ ¾ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÀÄÈÄÆÑË Ä·»ÇÅ» ;¸¶ÔÈǵ ºÄÇÈÉÅ À º¶ÃÃÑ ¾ ¶þÅÉÁ¾Æĸ¶Ã¾» ºÄ·¶¸ Á»Ã¾» ¾½Â»Ã»Ã¾» ɺ¶Á»Ã¾» º¶ÃÃѾ N ÅÆĹƶ¾ÇÈÑ ¨ ÇĽº¶ÔÈ ÅÆĹƶÂÂÃÑ¿ Àĺ N ûÅÄÇÆ»ºÇȸ»ÃÃÑ» ÅÄÁҽĸ¶È»Á¾ ¨ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ Åƾ ÀÁ¶ºÃÑ» ÅÆĹƶÂÂÑ ºÁµ ¸ÑÅÄÁûþµ ûķËĺ¾ÂÑË ÄÅ» ƶ̾¿ ÅÄ ¶¸ÈĶȾ½¶Ì¾¾ º»µÈ»ÁÒÃÄÇȾ ûÀÄÈÄÆÄ¹Ä Åĺ ƶ½º»Á»Ã¾µ ¾ È º Y qƾÁļ»Ã¾µ ¨ ÅÆĹƶÂÂÑ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ÀÄÈÄÆÑ ûķ Ëĺ¾Â¶ ¾ÃÊÄƶ̾µ ¾½ ǾÇÈ»ÂÑ Y sucf ¨ ÅÆĹƶÂÂÃÄ» Ä·»ÇŻͻþ» ÀÄÈÄÆÄ» ÉÅƶ¸Áµ»È ºÄÇÈÉÅÄ À º¶ÃÃÑ ¾ Ä·»ÇŻ;¸¶»È ÉÀ¶½¶ÃÃÑ» ÊÉÃÀÌ¾Ä Ã¶ÁÒÃÑ» ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ǾÇÈ»ÂÑ Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË Y jÃÊÄƶ̾µ ¨ ķƶ·ÄȶÃÃÑ» º¶ÃÃÑ» ÇÈÆÄÀ¾ ËƶõϾ» ǵ ¸ ʶ¿Á¶Ë Y wÄÇÈǾÇȻ¶ ¨ ÀÄÂÅÒÔÈ»Æöµ ǾÇȻ¶ ¸ ÀÄÈÄÆÄ¿ ËÆ¶ÃµÈ Çµ ʶ¿ÁÑ fÄÇÈÉÅ À ÇÈÆÄÀ¶Â º¶ÃÃÑË ÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»Èǵ ËÄÇÈ Ç¾ÇÈ»ÂÄ¿ rÄÁÒ sucf ÇÄÇÈÄ¾È ¸ ÈÄ ÍÈÄ·Ñ ¹»Ã»Æ¾Æĸ¶ÈÒ ½¶ÅÆÄÇÑ ÅĽ¸ÄÁµÔϾ» ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÊÉÃÀ̾ÄöÁÒÃÑ» ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ǾÇÈ»ÂÑ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ʶ¿Á¶Â¾ ËÄÇÈǾÇÈ»ÂÑ ºÁµ Ä·ÇÁɼ¾¸¶Ã¾µ ƶ½Á¾ÍÃÑË ÅƾÁļ»Ã¾¿ sucf ÅÆ»º Çȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ºÄÅÄÁþȻÁÒÃÑ¿ ÉÆĸ»ÃÒ ÅÆĹƶÂÂÃÄ¹Ä Ä·»ÇŻͻþµ öºÇÈÆÄ»ÃÃÑ¿ öº ÅÆĹƶÂÂÃÑ ķ»ÇŻͻþ »Â ËÄÇÈǾÇÈ»ÂÑ Y p·ÄÆɺĸ¶Ã¾» ¨ ¸Ç» ǾÇÈ»ÂÃÑ» ÅÆĹƶÂÂÃÑ» ÇÆ»ºÇȸ¶ Éþ¸»ÆǶÁÒÃÑ¿ ÀÄÂÅÒÔÈ»Æ PDLQIUDPH Å»ÆÇÄöÁÒÃÑ¿ ÀÄÂÅÒÔÈ»Æ ql ÃÄÉÈ·ÉÀ À¶Æ¶ÃÃÑ¿ ÀÄÂÅÒÔÈ»Æ Y q»Æ¾Ê»Æ¾¿ÃÄ» Ä·ÄÆɺĸ¶Ã¾» ¨ ʾ½¾Í»ÇÀ¾» ÉÇÈÆÄ¿Çȸ¶ Ä·»ÇŻ;¸¶ÔϾ» ¸¸Äº¸Ñ¸Äº ¶ ȶÀ¼» ÓÁ»ÀÈÆÄÃÃÑ» ÉÇÈÆÄ¿ Çȸ¶ ºÁµ ÅĺÀÁÔͻþµ ºÄÅÄÁþȻÁÒÃÑË ÀÄÂÅÒÔÈ»Æĸ ¾ ÄÆ ¹¶Ã¾½¶Ì¾¾ ǻȾ N
eƶʾͻÇÀ¾ ǾÇÈ»ÂÉ Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË ÂļÃÄ ÅÆ»ºÇȶ¸¾ÈÒ ¸ ¸¾ º» ÁĹ¾Í»ÇÀÄ¿ ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄÇȾ ÉÆĸû¿ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»ÃÃÄ¿ ö Æ¾Ç Ihevah\Zl_eb
Ijbeh`_gby
Kbkl_fZ mijZ\e_gby [Zahc ^Zgguo
Ohkl kbkl_fZ
OjZgysb_ky ^Zggu_ uÆĸþ ǾÇÈ»ÂÑ Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË
o¶ ǶÂÄ þ¼Ã»Â ÉÆĸû öËĺµÈǵ º¶ÃÃÑ» ËƶõϾ»Çµ ¸ ʾ½¾Í»ÇÀ¾Ë ʶ¿Á¶Ë ʾ½¾Í»ÇÀ¶µ ŶµÈÒ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË o¶ ¸»ÆËû ÉÆĸû ƶÇÅÄÁ¶¹¶ÔÈǵ ÅƾÁļ»Ã¾µ É ÀÄÈÄÆÑË ¾Â»»È ǵ ÇÄ·Çȸ»ÃÃÄ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ÄºÃ¾Ë ¾ È»Ë ¼» ʾ½¾Í»ÇÀ¾Ë º¶Ã ÃÑË l¶¼ºÄ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È ÄÅÆ» º»Á»ÃÃÉÔ ÁĹ¾Í»ÇÀÉÔ ÇÈÆÉÀÈÉÆÉ ÅÄÇÈÆÄ»ÃÃÉÔ ¾½ Á»¼¶Ï¾Ë ¸ ÄÇÃĸ» ʾ½¾Í»ÇÀ¾Ë º¶ÃÃÑË yÈÄ·Ñ Ä·»ÇŻ;ÈÒ ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Ç » ¼ºÉ ʾ½¾Í»ÇÀÄ¿ ŶµÈÒÔ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾ »» ƶ½ÃÄķƶ½ÃѾ ÁĹ¾Í»ÇÀ¾Â¾ ¸»ÆǾµÂ¾ ÂÃļ»ÇȸÄ Åĺº»Æ¼¾¸¶»ÂÑË ÅÆ»º Çȶ¸Á»Ã¾¿ sucf ¸ ǸÄÔ ÄͻƻºÒ ȶÀ¼» ÇÄÇÈÄ¾È ¾½ ûÇÀÄÁÒ À¾Ë ÉÆĸû¿
tÆ»ËÉÆĸû¸¶µ¶Æ˾ȻÀÈÉƶsucf q»Æ¸Ñ» ÅÄÅÑÈÀ¾ Çȶú¶ÆȾ½¶Ì¾¾ Ä·Ï»¿ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆÑ sucf ÄÈÃÄǵÈǵ À ¹ÄºÉ ¸ ÀÄÈÄÆÄ ÅÆ»ºÁļ»Ã º¸ÉËÉÆĸû¸Ñ¿ ÅĺËĺ À ¶Æ˾ȻÀÈÉÆ» sucf ö ÄÇÃĸ» ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ Ç¾Ç È»ÂÃÄ¹Ä ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ¸ÀÁÔͶÔÏ»¹Ä ÅÄõȾ» ÇË»ÂÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¾Ë ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¿ È » ÅĺÇ˻ d ¹ÄºÉ ÀľȻÈÄÂ
¨ o¶Ì¾ÄöÁÒÃÑ¿ ¾ÃÇȾÈÉÈ Çȶú¶ÆȾ½¶Ì¾¾ szb
¨ lÄÂ¾È»È ÅÁ¶Ã¾Æĸ¶Ã¾µ Çȶú¶ÆÈĸ ¾ ÃÄÆ Äʾ̾¶ÁÒÃÄ ½¶ ʾÀǾÆĸ¶ÃÄ Æ¶½Á¾Í¾» »¼ºÉ ÁĹ¾Í»ÇÀ¾Â ¾ ʾ½¾Í»ÇÀ¾Â ÅÆ»º Çȶ¸Á»Ã¾»Â º¶ÃÃÑË d ͶÇÈÃÄÇȾ ·ÑÁ¶ ÅÆ»ºÁļ»Ã¶ ķķϻà öµ ÇÈÆÉÀÈÉƶ ǾÇÈ»Â Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË È¶ ÇÈÆÉÀÈÉƶ ÅÄÁÉ;Á¶ ö½¸¶Ã¾» ¸ÀÁÔͶÔÏ»¿ ¸ Ç»·µ ¸ÃÉÈÆ»Ãþ¿ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÑ¿ ¾ ¸Ã»Îþ¿ ÉÆĸþ Æ¾Ç Ijbeh`_gby kbkl_fu b ihevah\Zl_evkdb_ ij_^klZ\e_gby
Hlh[jZ`_gby Dhgp_ilmZevgZy ko_fZ
Dhgp_ilmZevguc mjh\_gv
Hlh[jZ`_gb_ Ohkl kbkl_fZ
>Zggu_ \ [Za_ ojZgysb_ky gZ nbabq_kdhf ghkbl_e_
tÆ»ËÉÆĸû¸¶µ ¶Æ˾ȻÀÈÉƶ ǾÇÈ»ÂÑ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË
d¸»º»Ã¾» ÈÆ»ËÉÆĸû¸Ä¿ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÅĽ¸ÄÁ¾ÁÄ ÄȺ»Á¾ÈÒ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀÄ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÄÈ »» ʾ½¾Í»ÇÀÄ¹Ä ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ pÃÄ Ä·ÉÇÁĸÁ»ÃÄ ÅÆ»¼º» ¸Ç»¹Ä ÇÁ»ºÉÔϾ¾ Åƾ;ö¾ Y À¶¼ºÑ¿ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒ ºÄÁ¼»Ã ¾Â»ÈÒ ¸Ä½ÂļÃÄÇÈÒ Ä·Æ¶ ϶ÈÒǵ À ĺþ ¾ Ȼ ¼» º¶ÃÃÑ ¾ÇÅÄÁҽɵ ÇÄ·Çȸ»ÃÃÄ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» Ä· ÓÈ¾Ë º¶ÃÃÑË ¶ ȶÀ¼» ¾½Â»ÃµÈÒ »¹Ä Åƾ ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ÍÈÄ Ã» ºÄÁ¼ÃÄ ÄÀ¶½Ñ¸¶ÈÒ ¸Á¾µÃ¾» ö ÅÆ»º Çȶ¸Á»Ã¾µ Ä º¶ÃÃÑË ºÆɹ¾Ë ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ Y ķƶϻþ» ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ À ·¶½» º¶ÃÃÑË Ã» ºÄÁ¼ÃÄ ½¶¸¾Ç»ÈÒ ÄÈ ÄÇÄ·»ÃÃÄÇÈ»¿ Ëƶûþµ ¸ û¿ º¶ÃÃÑË Y ¶ºÂ¾Ã¾ÇÈƶÈÄÆ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Âļ»È Åƾ ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ¾½Â»ÃµÈÒ ÇÈÆÉÀÈÉÆÉ Ëƶûþµ º¶ÃÃÑË ¸ ·¶½» ¸ÀÁÔͶµ ÀÄà ̻ÅÈɶÁÒÃÉÔ ÇÈÆÉÀÈÉÆÉ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Åƾͻ º¶ÃÃÑ» º»¿ Çȸ¾µ û ºÄÁ¼ÃÑ ¸Á¾µÈÒ Ã¶ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¾» ÅÆ»ºÇȶ¸Á» þµ º¶ÃÃÑË Y ¸ÃÉÈÆ»Ãõµ ÇÈÆÉÀÈÉƶ Ëƶûþµ º¶ÃÃÑË Ã» ºÄÁ¼Ã¶ ½¶¸¾Ç»ÈÒ ÄÈ ¾½Â»Ã»Ã¾µ ʾ½¾Í»ÇÀ¾Ë ÉÇÈÆÄ¿Çȸ Ëƶûþµ ¾ÃÊÄƶ̾¾ sÊÄÆÂÉÁ¾Æɻ ƶ½Á¾Í¾µ »¼ºÉ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ¾ ÉÆĸõ¾ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË % $ ¨ ÉÆĸ»ÃÒ ÄÅÆ»º»ÁµÔϾ¿ ʾ½¾Í»ÇÀ¾¿ ¸¾º ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Ã¶¾·ÄÁ»» ·Á¾½À¾¿ À ʾ½¾Í»ÇÀÄÂÉ Ëƶû Ã¾Ô pà Ǹµ½¶Ã ÇÄ ÇÅÄÇÄ·¶Â¾ ÇÄËƶûþµ ¾ÃÊÄƶ̾¾ ö ʾ½¾Í»ÇÀ¾Ë ÉÇÈÆÄ¿Çȸ¶Ë l ûÂÉ ¾Â»ÔÈ ÄÈÃÄλþ» º¾ÇÀÄ¸Ä ºÑ ʾ½¾Í»ÇÀ¾» ¶ºÆ»Ç¶ ¾Ãº»ÀÇÑ ÉÀ¶½¶È»Á¾ ¾ È º i¶ ÓÈÄÈ ÉÆĸ»ÃÒ Äȸ»Í¶ÔÈ ÅÆÄ»ÀȾÆĸϾÀ¾ ʾ½¾Í»ÇÀÄ¿ ·¶½Ñ º¶Ã ÃÑË ÀÄÈÄÆÑ» ƻζÔÈ À¶À¾» ʾ½¾Í»ÇÀ¾» ÉÇÈÆÄ¿Çȸ¶ ·ÉºÉÈ ËƶþÈÒ º¶ÃÃÑ» À¶À¾» »ÈÄºÑ ºÄÇÈÉŶ ·ÉºÉÈ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ Çµ ºÁµ ¾½¸Á»Í»Ã¾µ ¾ Ä·ÃĸÁ»Ã¾µ º¶ÃÃÑË ¾ À¶À¾» »ÆÑ ÇÁ»ºÉ »È ÅƾõÈÒ ºÁµ Åĺº»Æ¼¶Ã¾µ ¾Á¾ ÅĸÑλþµ ·ÑÇÈÆĺ»¿ÇÈ ¸¾µ ǾÇÈ»ÂÑ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ·¶½¶Â¾ º¶ÃÃÑË qÄÁҽĸ¶È»Á¾ û À¶Ç¶ÔÈǵ º¶ÃÃÄ¹Ä ÉÆĸõ & $ $ ¨ ÇÈÆÉÀÈÉÆÃÑ¿ ÉÆĸ»ÃÒ ÀÄÈÄÆÑ¿ º¶»È ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» Ä ÁĹ¾Í»ÇÀÄ¿ Ç˻» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË o¶ º¶Ã ÃÄ ÉÆĸû ¸ÑÅÄÁõ»Èǵ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÄ» ÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾» ·¶
½Ñ º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄÆÄ» ¸ÀÁÔͶ»È ¶Ã¶Á¾½ ¾ÃÊÄƶ̾ÄÃÃÑË ÅÄ ÈÆ»·ÃÄÇÈ»¿ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ¾ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾» ÃɼÃÑË ¾Â ÓÁ»Â»Ã Èĸ º¶ÃÃÑË r»½ÉÁÒȶÈÄ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÄ¹Ä ÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾µ µ¸Áµ»Èǵ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒöµ Ç˻¶ ÁĹ¾Í»ÇÀÄ» ÄžǶþ» ¸Ç»Ë ÓÁ»Â»ÃÈĸ º¶ÃÃÑË ¾ ÄÈÃÄλþ¿ »¼ºÉ þ¾ %# $ ¨ ÇÈÆÉÀÈÉÆÃÑ¿ ÉÆĸ»ÃÒ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÄÅÆ» º»ÁµÔϾ¿ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¾» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ º¶ÃÃÑË l¶¼º¶µ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¶µ ¹ÆÉÅŶ Á¾·Ä ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒ ÅÄÁÉͶ»È ǸĻ ÇÄ·Çȸ»ÃÃÄ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» º¶ÃÃÑË ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË l¶¼ºÄ» ȶÀÄ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» º¶ÃÃÑË º¶»È Äƾ»ÃȾÆĸ¶ÃÃÄ» ö ÅÄÁÒ ½Ä¸¶È»Áµ ÄžǶþ» ÓÁ»Â»ÃÈĸ º¶ÃÃÑË ¾½ ÀÄÈÄÆÑË ÇÄÇÈÄ¾È ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» º¶ÃÃÑË ¾ ÄÈÃÄλþ¿ »¼ºÉ þ¾ g¹Ä ÂļÃÄ Ã¶ÅƵÂÉÔ ¸Ñ¸»ÇȾ ¾½ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÄ¿ ÇË»ÂÑ sĸÄÀÉÅÃÄÇÈÒ È¶À¾Ë ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¾Ë ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¿ º¶ÃÃÑË ¾ ķƶ½É»È ¸Ã»Îþ¿ ÉÆĸ»ÃÒ qĺ ÅÄþ¶»Èǵ Ä·Ï»» ÄžǶþ» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË d ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾¾ Ç ÈÆ»ËÉÆĸû¸Ä¿ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆÄ¿ ƶ½Á¾ ͶÔÈ Èƾ ƶ½Á¾ÍÃÑË È¾Å¶ Ç˻ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË dûÎûÂÉ ÉÆĸÃÔ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÇÄÄȸ»ÈÇÈ¸É»È À¶À Åƶ¸¾ÁÄ Ã»ÇÀÄÁÒÀÄ # ! ÀÄÈÄÆÑ» ÇÄ Äȸ»ÈÇȸÉÔÈ Æ¶½Á¾ÍÃÑ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µÂ º¶ÃÃÑË ÅÄÁҽĸ¶È» Á»¿ sucf & $ ÄžÇѸ¶»È ¸Ç» ÓÁ»Â»ÃÈÑ º¶ÃÃÑË Ç¸µ½¾ »¼ºÉ þ¾ ¶ ȶÀ¼» ûķËĺ¾ÂÑ» Ĺƶþͻþµ ºÁµ Åĺº»Æ¼ À¾ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ º¶ÃÃÑË fÁµ À¶¼ºÄ¿ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾Â»»Èǵ ÈÄÁÒÀÄ ÄºÃ¶ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒöµ Ç˻¶ º¶ÃÃÑË % µ¸Áµ»Èǵ ÅÄÁÃÑ ÄžǶþ»Â ¸ÃÉÈÆ»Ãû¿ Âĺ»Á¾ º¶ÃÃÑË ¾ Çĺ»Æ¼¾È ÄÅÆ»º»Á»Ã¾µ ËƶþÂÑË ½¶Å¾Ç»¿ »ÈÄºÑ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ÄžǶþµ ÅÄÁ»¿ º¶ÃÃÑË Ç¸»º»Ã¾µ Ä· ¾Ãº»ÀÇ¶Ë ¾ ¸Ñ·Æ¶ÃÃÑË ÇË»Â¶Ë Ë»Î¾Æĸ¶Ã¾µ qÄ ¶Ã¶ÁĹ¾¾ Ç ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÄ¿ ÇË»ÂÄ¿ ºÁµ À¶¼ºÄ¿ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾Â»»Èǵ ȶÀ¼» ÈÄÁÒÀÄ ÄºÃ¶ ¸ÃÉÈÆ»Ãõµ Ç˻¶ jÇËĺµ ¾½ ÈÆ»ËÉÆĸû¸Ä¹Ä ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ¶ ȶÀ¼» ¾½ ƶ½Á¾Í ÃÑË Ç˻ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÇÁ»ºÉ»È ÍÈÄ sucf ºÄÁ¼Ã¶ ÉÇȶö¸Á¾ ¸¶ÈÒ ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾» ¾ ÇÁ»º¾ÈÒ ½¶ ûÅÆÄȾ¸Äƻ;¸ÄÇÈÒÔ È¾Åĸ Ç˻ ¸Ã»Îþ¾ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÄ¿ ¾ ¸ÃÉÈÆ»Ãû¿ lÄÃÌ»ÅÈÉ
¶ÁÒöµ Ç˻¶ µ¸Áµ»Èǵ Ì»ÃÈƶÁÒÃÑ Ǹµ½ÉÔϾ ½¸»ÃÄ »¼ºÉ À¶¼ºÄ¿ ¸Ã»Îû¿ ÇË»ÂÄ¿ ¾ ¸ÃÉÈÆ»Ãû¿ ÇË»ÂÄ¿ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË lÄÃÌ»ÅÈɶÁÒöµ Ç˻¶ Ǹµ½¶Ã¶ Ç ¸ÃÉÈÆ»Ãû¿ ÇË»ÂÄ¿ ÅÄÇÆ»ºÇÈ ¸Ä ¸ÃÉÈÆ»Ãû¹Ä ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÄ¹Ä ÄÈķƶ¼»Ã¾µ ¸ ǸÄÔ ÄÍ» Æ»ºÒ À¶¼º¶µ ¸Ã»Îõµ Ç˻¶ Ǹµ½¶Ã¶ Ç ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÄ¿ ÇË»ÂÄ¿ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¸Ã»Îû¹Ä ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÄ¹Ä ÄÈķƶ¼»Ã¾µ ÀÄÈÄÆÄ» ÅĽ¸ÄÁµ»È ÄÈķƶ¼¶ÈÒ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀÄ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ö ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏÉÔ Í¶ÇÈÒ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÄ¿ ÇË»ÂÑ
Dhgp_ilmZevgh_ \g_rg__ hlh[jZ`_gb_
Ghf_j khljm^gbdZ NZfbeby
Bfy
>ZlZ jh`^_gby
Dhgp_ilmZevgh_ \gmlj_gg__ hlh[jZ`_gb_
Ghf_j hl^_eZ
Dhgp_ilmZevguc mjh\_gv dhgp_ilmZevgZy ko_fZ
r¶½Á¾Í¾µ ¸ ÇË»Â¶Ë ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË
t¶À ƾÇ
ZlZ jh`^_gby d ǸÄÔ ÄͻƻºÒ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒöµ Ç˻¶ Åƻķƶ½É»È
ǵ ¸ sucf Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÄ¹Ä ¸ÃÉÈÆ»Ãû¹Ä ÄÈķƶ ¼»Ã¾µ ¸Ä ¸ÃÉÈÆ»ÃÃÔÔ ÇË»ÂÉ Çĺ»Æ¼¶ÏÉÔ Ê¾½¾Í»ÇÀÄ» ÄžǶ þ» ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ ½¶Å¾Ç¾ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÄ¹Ä ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ d È»Äƾ¾ ¾ ÅƶÀȾÀ» ·¶½ º¶ÃÃÑË ÇÁ»ºÉ»È ƶ½Á¾Í¶ÈÒ È¶À¼» ÄžǶþ» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾ ǶÂÉ ·¶½É º¶ÃÃÑË qĺ ÅÄþ¶»Èǵ Ç˻¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄƶµ ÇĽº¶»È ǵ ¸ ÅÆÄÌ»ÇÇ» ÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾µ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾½Â»Ã»Ã¾» ÀÄÈÄ ÆÄ¿ ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»Èǵ ¸ ¾ÇÀÁÔ;ȻÁÒÃÑË ÇÁÉͶµË qÄõȾ»
ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È ¸ÇÔ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô Çĺ»Æ¼¶ÏÉÔǵ ¸ ·¶½» ÀÄÈÄƶµ Âļ»È ¾½Â»ÃµÈÒǵ Ç È»Í»Ã¾»Â ¸Æ»Â»Ã¾ sĸÄÀÉÅÃÄÇÈÒ ¾ÃÊÄƶ̾¾ Ëƶõϻ¿Çµ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË ¸ ÁÔ·Ä¿ ÄÅÆ»º»Á»Ã ÃÑ¿ ÂÄ»ÃÈ ¸Æ»Â»Ã¾ ö½Ñ¸¶»Èǵ t¶À¾Â ķƶ½Ä ĺÃÄ¿ ¾ ÈÄ¿ ¼» Ç˻» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Âļ»È ÇÄ Äȸ»ÈÇȸĸ¶ÈÒ ÂÃļ»ÇÈ¸Ä Æ¶½Á¾ÍÃÑË ÇÄÇÈĵþ¿ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË y¶ÇÈÄ ¸ÇÈƻͶÔÈǵ ȶÀ¼» ÇÁ»ºÉÔϾ» ÅÄõȾµ ºÁµ ÇË»ÂÑ ¾ ÇÄ ÇÈĵþµ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË s˻¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Ã¶½Ñ¸¶»Èǵ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¶ »» ÇÄÇÈĵþ» ¨ eÁ¶¸ÃÄ» ö½Ã¶Í»Ã¾» ÈÆ»ËÉÆĸû¸Ä¿ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆÑ ¨ Ä·»ÇŻͻ þ» È » ÁÔ·Ñ» ¾½Â»Ã»Ã¾µ ö þ¼ Ã¾Ë ÉÆÄ¸ÃµË ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Ã» ºÄÁ¼ÃÑ ¸Á¾µÈÒ Ã¶ ¸»ÆËþ» ÉÆĸ þ o»½¶¸¾Ç¾ÂÄÇÈÒ ÄÈ º¶ÃÃÑË ·Ñ¸¶»È º¸ÉË È¾Åĸ Y ÁĹ¾Í»ÇÀ¶µ ¨ ÅÄÁöµ ½¶Ï¾Ï»ÃÃÄÇÈÒ ¸Ã»ÎÃ¾Ë Ç˻ ÄÈ ¾½ »ûþ¿ ÀÄÈÄÆÑ» ¸ÃÄǵÈǵ ¸ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÉÔ ÇË»ÂÉ Y ʾ½¾Í»ÇÀ¶µ ¨ ½¶Ï¾Ï»ÃÃÄÇÈÒ ÀÄÃÌ»ÅÈɶÁÒÃÄ¿ ÇË»ÂÑ ÄÈ ¾½Â»Ã»Ã¾¿ ÀÄÈÄÆÑ» ¸ÃÄǵÈǵ ¸Ä ¸ÃÉÈÆ»ÃÃÔÔ ÇË»ÂÉ
bÆ˾ȻÀÈÉƶȾžÍÃÄ¿sucf o¶ Æ¾Ç ÅÆ»ºÇȶ¸Á»ÃÑ ¹Á¶¸ÃÑ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆÑ È¾Å¾ÍÃÄ¿ sucf r¶ÇÇÂÄÈƾ ö½Ã¶Í»Ã¾» À¶¼ºÄ¹Ä ÀÄÂÅÄûÃȶ lÄÂÅÄûÃÈ >Zggu_ F_lZ^Zggu_ ¸ÀÁÔͶ»È û ÈÄÁÒÀÄ º¶ÃÃÑ» ÃÄ È¶À¼» ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô Ä ÇÈÆÉÀÈÉÆ» º¶ÃÃÑË d Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿ sucf »ȶº¶ÃÃÑ» ¸ÀÁÔͶÔÈ ¸ Ç»·µ ǾÇȻ ÃÑ» ȶ·Á¾ÌÑ ÄÈÃÄλþµ ¾Â»Ã¶ ÄÈÃÄλþ¿ ¾Â»Ã¶ ¶Èƾ·É Èĸ ÓÈ¾Ë ÄÈÃÄλþ¿ ¾ ȾÅÑ º¶ÃÃÑË ÓÈ¾Ë ¶Èƾ·ÉÈĸ l¶À Åƶ
¸¾ÁÄ sucf Åĺº»Æ¼¾¸¶»È ¾Ãº»ÀÇÑ º¶ÃÃÑË ÓÈÄ ÇÈÆÉÀÈÉƶ º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄƶµ ÅÄÂŶ»È ·ÑÇÈÆÄ Ã¶¿È¾ ÓÁ»Â»ÃÈÑ º¶ÃÃÑË Åƾ öÁ¾Í¾¾ ͶÇȾ ¾Ë ½Ã¶Í»Ã¾µ jú»ÀÇÑ ÅÆ»ºÇȶ¸ ÁµÔÈ ÇÄ·Ä¿ ͶÇÈÒ ËƶþÂÑË º¶ÃÃÑË ¶ ÄžǶþµ ÉÀ¶½Ñ¸¶Ô Ͼ» À¶À¾» º¶ÃÃÑ» ¾Â»ÔÈ ¾Ãº»ÀÇÑ ¨ ͶÇÈÒ Â»È¶º¶ÃÃÑË
H[jZs_gby d KM;>
Fh^bnbdZpbb ko_fu ;ehd ljZgaZdpbc AZijhku Dhfibeylhj aZijhkh\
;ehd iZfylb
>Zggu_ F_lZ^Zggu_
Fh^bnbdZpbb Dhfihg_glu KM;>
eÁ¶¸ÃÑ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ sucf
lÄÂÅÄûÃÈ ;ehd iZfylb ÅÄÁÉͶ»È ÈÆ»·É»ÂÉÔ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô ¾½ »Çȶ Ëƶûþµ º¶ÃÃÑË ¾ ¾½Â»Ãµ»È ¸ û ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏÉÔ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô ÅÄ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾Ô ƶÇÅÄÁļ»ÃÃÑË ¸Ñλ ÉÆĸû¿ ǾÇÈ»ÂÑ d ÅÆÄÇÈÑË Ç¾ÇÈ»Â¶Ë ·¶½ º¶ÃÃÑË ·ÁÄÀÄ ŶµȾ Âļ»È ÇÁÉ ¼¾ÈÒ Ç¾ÇȻ¶ ʶ¿Áĸ ÄŻƶ̾ÄÃÃÄ¿ ǾÇÈ»ÂÑ pºÃ¶ÀÄ ºÁµ ÅÄ ¸Ñλþµ ÓÊÊ»ÀȾ¸ÃÄÇȾ sucf Ä·ÑÍÃÄ ÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»È ÅƵÂÄ¿ ÀÄÃÈÆÄÁÒ Å¶ÂµÈ¾ cÁÄÀ ŶµȾ ÇÄÇÈÄ¾È ¾½ º¸ÉË ÀÄÂÅÄûÃÈĸ Y ÀÄÃÈÆÄÁ¾ÆÉ»È Æ¶ÇÅÄÁļ»Ã¾» ʶ¿Áĸ ö º¾ÇÀ» ¾ ÅÄÁÉͶ»È ·ÁÄÀ ¾Á¾ ·ÁÄÀ¾ Çĺ»Æ¼¶Ï¾» ʶ¿ÁÑ ÅÄ ½¶ÅÆÄÇÉ ·ÁÄÀ¶ ·Éʻƶ º¾ÇÀ ¸ ķϻ ÇÁÉͶ» º»Á¾Èǵ ö Ç»¼ÃÑ» Ä·Á¶ÇȾ ŶµȾ Çĺ»Æ¼¶Ï¾» ÄÈ ºÄ ·¶¿È Y ÉÅƶ¸Áµ»È ÄÇÃĸÃÄ¿ ŶµÈÒÔ pà ÅÄÁÉͶ»È ·ÁÄÀ¾ º¶ÃÃÑË Ç º¾ÇÀ¶ ͻƻ½ ·ÁÄÀ ʶ¿Áĸ ¾ ¸Ñ·¾Æ¶»È ÇÈƶ
þÌÉ ÄÇÃĸÃÄ¿ ŶµȾ ºÁµ Ëƶûþµ ÀÄÃÀÆ»ÈÃÄ¹Ä ·ÁÄÀ¶ cÁÄÀ ·Éʻƶ Âļ»È ¸Æ»Â»ÃÃÄ ÇÄËƶõÈÒ º¾ÇÀĸѿ ·ÁÄÀ ¸ ÄÇÃĸÃÄ¿ ŶµȾ ÃÄ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»È »¹Ä ö º¾ÇÀ ÀĹº¶ ÇÈƶ þ̶ ÄÇÃĸÃÄ¿ ŶµȾ Ãɼö ºÁµ ºÆÉ¹Ä¹Ä ·ÁÄÀ¶ sÈƶþ ÌÑ È¶À¼» ¸Ä½¸Æ¶Ï¶ÔÈǵ ö º¾ÇÀ ÅÄ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾Ô ·ÁÄÀ¶ Èƶý¶À̾¿ lÄÂÅÄûÃÈ Dhfibeylhj aZijhkh\ ķƶ·¶ÈѸ¶»È ƶ½Á¾ÍÃÑ» ķƶϻþµ À sucf ½¶ÅÆÄÇÑ ¾ ½¶Åƶξ¸¶»È ¾½Â»Ã»Ã¾µ º¶Ã ÃÑË ¾Á¾ »ȶº¶ÃÃÑË pà ÅÆ»ºÁ¶¹¶»È ÁÉÍξ¿ ÇÅÄÇÄ· ¸ÑÅÄÁ ûþµ ûķËĺ¾ÂÄ¿ ÄŻƶ̾¾ ¾ ¸Ñº¶»È ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ» ÀÄÂ¶ÃºÑ ·ÁÄÀÉ Å¶ÂµÈ¾ lÄžÁµÈÄÆ ½¶ÅÆÄÇĸ Åƻķƶ½É»È ½¶ÅÆÄÇ ¾Á¾ º»¿Çȸ¾» Ç ·¶ ½Ä¿ º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄÆÑ» ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ ¸ÑÅÄÁûÃÑ Ã¶ ÄÍ»ÃÒ ¸ÑÇÄ ÀÄ ÉÆĸû öÅÆ¾Â»Æ ¸ ¸¾º» ½¶ÅÆÄǶ 64/ ¸ ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒ ÃÄÇÈÒ ·ÄÁ»» ÅÆÄÇÈÑË ½¶ÅÆÄÇĸ y¶ÇÈÄ Ç¶ÂÄ¿ ÈÆɺÃÄ¿ ͶÇÈÒÔ Ä·Æ¶·ÄÈÀ¾ ½¶ÅÆÄǶ µ¸Áµ»Èǵ »¹Ä È » ¸Ñ·ÄÆ ËÄ ÆÄλ¹Ä ¾Á¾ ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄÇȾ ½¶ÅÆÄÇĸ À Ç¾Ç È»Â» ŶµȾ Äȸ»Í¶ÔÏ»¿ ö ½¶ÅÆÄÇ l¶À Åƶ¸¾ÁÄ ÀÄžÁµÈÄÆÄ ½¶ÅÆÄÇĸ ķƶ·¶ÈѸ¶ÔÈǵ Èƾ ȾŶ ķƶϻþ¿ À sucf Y ! ¸ÄÅÆÄÇÑ À¶Ç¶ÔϾ»Çµ º¶ÃÃÑË Ã¶ËĺµÏ¾Ëǵ ¸ ·¶½» i¶ÅÆÄÇÑ ÂĹÉÈ ¹»Ã»Æ¾Æĸ¶ÈÒǵ º¸Éµ ÇÅÄÇÄ·¶Â¾ N Ç ÅÄÂÄÏÒÔ Ä·Ï»¹Ä ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Ç¶ ½¶ÅÆÄÇĸ öÅÆ¾Â»Æ ½¶ ÅÆÄÇÑ ÇÊÄÆÂÉÁ¾Æĸ¶ÃÃÑ» ö µ½ÑÀ» ½¶ÅÆÄÇĸ ¸ÑÇÄÀÄ¹Ä ÉÆĸõ ¨ 64/ ÀÄÈÄÆÑ» Żƻº¶ÔÈǵ ÀÄžÁµÈÄÆÉ ½¶ ÅÆÄÇĸ Äà ȶÀ¼» ÅÄÁÉͶ»È Äȸ»ÈÑ Ã¶ Ã¾Ë À¶À Åƶ¸¾ÁÄ Æ»ÁµÌ¾ÄÃöµ sucf Åĺº»Æ¼¾¸¶»È 64/½¶ÅÆÄÇÑ N Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Çĸ ÅƾÀÁ¶ºÃÑË ÅÆĹƶ ½¶ÅÆÄ ÇÑ Å»Æ»º¶ÔÈǵ ͻƻ½ ÇŻ̾¶ÁÒÃÑ¿ ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Ç ÀÄÈÄÆÑ¿ ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È ¹»Ã»Æ¶Ì¾Ô ÈÄÁÒÀÄ ½¶º¶ÃÃÑË ½¶ÅÆÄÇĸ À ·¶½» öÅÆ¾Â»Æ ÅÄÇÆ»ºÇȸÄ ÅÄÁ»¿ ¸¸Äº¶ ÅÄÁ»¿ ÇÄ Çž ÇÀÄ ¾ È º ͻƻ½ º¶ÃÃÑ¿ ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Ç ûÁÒ½µ Żƻº¶¸¶ÈÒ ÅÆľ½¸ÄÁÒÃÑ» ½¶ÅÆÄÇÑ Y " #$ ¨ ÄŻƶ̾¾ ÅÄ ¾½Â»Ã»Ã¾Ô º¶ÃÃÑË Éº¶Á»Ã¾» ¾½Â»Ã»Ã¾» ºÄ·¶¸Á»Ã¾» pþ
ȶÀ¼» ÂĹÉÈ ¸ÑÅÄÁõÈÒǵ Á¾·Ä Ç ÅÄÂÄÏÒÔ Ä·Ï»¹Ä ¾ÃÈ»Æ Ê»¿Ç¶ Á¾·Ä ͻƻ½ ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Ç ÅƾÀÁ¶ºÃÄ¿ ÅÆĹƶÂÂÑ Y " ÓÈÄ ÀÄÂ¶ÃºÑ ¶ºÂ¾Ã¾ ÇÈƶÈÄÆĸ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄÆÑ» ¾Â»ÔÈ Åƶ¸Ä ¾½Â»ÃµÈÒ ÇË»ÂÉ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Á¾·Ä ÇĽº¶¸¶ÈÒ ÃĸÉÔ ·¶½É º¶ÃÃÑË lÄÂÅÄûÃÈ ;ehd ljZgaZdpbc Äȸ»Í¶»È ½¶ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇÈÒ Ç¾ÇÈ»ÂÑ ¾ ºÄÁ¼»Ã Ä·»ÇŻ;ÈÒ ÄºÃĸƻ»ÃÃÉÔ Ä·Æ¶·ÄÈÀÉ ÂÃĹ¾Ë ½¶ ÅÆÄÇĸ ÄÈÇÉÈÇȸ¾» ¾ÃÈ»ÆʻƻÃ̾¾ ½¶ÅÆÄÇĸ ¾ÃÈ»Æʻƻà ̾µ ¨ ÇÁļ»Ã¾» ¸ º¶ÃÃÄ ÇÁÉͶ» ûķËĺ¾ÂÄ ¾ÇÀÁÔ;ÈÒ Ã¶ Áļ»Ã¾» ½¶ÅÆÄÇĸ ¾ ¾Ë ¸½¶¾ÂĸÁ¾µÃ¾» ¾ È º ¾ ½¶Ï¾ÈÉ º¶Ã ÃÑË ¸ ÇÁÉͶ» ¸ÑËĺ¶ ǾÇÈ»ÂÑ ¾½ ÇÈÆĵ cÁÄÀ Èƶý¶À̾¿ ¸½¶¾Âĺ»¿ÇÈ¸É»È Ç ÀÄžÁµÈÄÆÄ ½¶ÅÆÄÇĸ È À ºÁµ ƶ½Æ»Î» þµ ÀÄÃÊÁ¾ÀÈÃÑË Ç¾Èɶ̾¿ ºÄÁ¼»Ã É;ÈѸ¶ÈÒ Ã¶ À¶À¾» º¶Ã ÃÑ» ¸Ä½º»¿ÇȸÉÔÈ È»ÀÉϾ» ½¶ÅÆÄÇÑ d ǾÁÉ ÓÈÄ¹Ä Ã»ÀÄÈÄÆÑ» ½¶ÅÆÄÇÑ ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ ÄÈÁļ»ÃÑ ¾ ÉÇȶÃĸÁ»Ã¶ ÄͻƻºÃÄÇÈÒ ¾Ë ¸ÑÅÄÁûþµ cÁÄÀ Èƶý¶À̾¿ ¸½¶¾Âĺ»¿ÇÈ¸É»È È¶À¼» Ç ·ÁÄ ÀÄ ŶµȾ È À ÇË»ÂÑ ½¶Ï¾ÈÑ º¶ÃÃÑË Ä·ÑÍÃÄ ¸ÀÁÔͶÔÈ ¸ Ç»·µ Ëƶûþ» ʶ¿Á¶ Æ»¹¾ÇÈƶ̾¾ ¾½Â»Ã»Ã¾¿ º¶ÃÃÑË qƾ Åƶ¸¾ÁÒÃÄ ÅÄƵºÀ» ¸ÑÅÄÁûþµ ÄŻƶ̾¾ ʶ¿Á Çĺ»Æ¼¾È ½¶Å¾ÇÒ ¾½Â»Ã»Ã¾¿ ÅÄÓÈÄÂÉ ÂļÃÄ ½¶ÃÄ¸Ä ¸ÑÅÄÁ þÈÒ º¶¼» È» ¾½Â»Ã»Ã¾µ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄÆÑ» ¾½½¶ Ƿĵ ¸ ǾÇȻ» ·ÑÁ¾ ÅƻƸ¶ÃÑ ¾ û ¸Ã»Ç»ÃÑ ¸ ʾ½¾Í»ÇÀÄ» ÅÆÄÇÈƶà ÇÈ¸Ä º¾ÇÀ¶ t¾Å¾ÍÃÑ» sucf ÅĽ¸ÄÁµÔÈ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÔ ¸ÑÅÄÁþÈÒ Ã» ÇÀÄÁÒÀÄ ½¶ÅÆÄÇĸ ¾¾Á¾ ¾½Â»Ã»Ã¾¿ ¸ ĺÃÄ¿ Èƶý¶À̾¾ qĺ ÅÄþ¶»Èǵ ÇĸÄÀÉÅÃÄÇÈÒ º»¿Çȸ¾¿ ¹ÆÉÅŶ ÄÅ» ƶ̾¿ ÀÄÈÄÆÑ» ûķËĺ¾ÂÄ ¸ÑÅÄÁþÈÒ ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄ ÃÄ ÀÄÈÄÆÑ» ·ÉºÉÈ ¸ÄÇÅƾþ¶ÈÒǵ À¶À »º¾ÃÄ» Ì»ÁÄ» l¶À Åƶ¸¾ÁÄ Ç¾ÇȻ¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Åĺº»Æ¼¾¸¶»È ĺÃĸƻ »ÃÃÄ ÂÃļ»ÇÈ¸Ä Èƶý¶À̾¿ j»ÃÃÄ Åƶ¸¾ÁÒÃÄ» ¸ÑÅÄÁû þ» ¸Ç»Ë ȶÀ¾Ë Èƶý¶À̾¿ ¾ Ä·»ÇŻ;¸¶»È ö Ç˻» Æ¾Ç ;ehd ljZgaZdpbc qƶ¸¾ÁÒÃÄ» ¸ÑÅÄÁûþ» Èƶý¶À̾¿ Ä·»Ç Ż;¸¶»Èǵ $&,'ǸĿÇȸ¶Â¾ $WRPLFLW\ &RQVLVWHQF\ ,VRODWLRQ 'XUDELOLW\ Y % ¨ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾» ¸ÑÅÄÁûþµ Á¾·Ä ¸Ç»Ë Èƶà ½¶À̾¿ Á¾·Ä þ ĺÃÄ¿ ¾½ Ã¾Ë Ã¶ÅÆ¾Â»Æ ¾½ÐµÈ¾» º»Ã»¹ ÇÄ Çͻȶ ¸ ·¶ÃÀ» º¶ÃÃÄ¹Ä ÀÁ¾»Ãȶ ¾ ¸Ã»Ç»Ã¾» ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔ
Ï¾Ë ¾½Â»Ã»Ã¾¿ ºÄÁ¼ÃÑ ·ÑÈÒ »º¾ÃÇȸ»ÃÃÄ¿ ¶ÈĶÆÃÄ¿ Èƶý¶À̾»¿ û ºÄÅÉÇÀ¶ÔÏ»¿ ¸ÑÅÄÁûþ» À¶¼ºÄ¿ ¾½ ÓÈ¾Ë ÄŻƶ̾¿ ÅÄ ÄȺ»ÁÒÃÄÇȾ Y &% ¨ ÇÄÇÈĵþ» Åƾ ÀÄÈÄÆÄ º¶ÃÃÑ» ÇÄ Äȸ»ÈÇȸÉÔÈ ¸Ç»Â ¸Ä½ÂļÃÑ ļ¾º¶Ã¾µÂ öÅÆ¾Â»Æ ÉÇÁÄ ¸¾» ûÅÆÄȾ¸Äƻ;¸ÄÇȾ ºÁµ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ·ÆÄþÆĸ¶Ã¾µ ¶¸¾¶Ì¾ÄÃÃÑË ·¾Á»Èĸ ÇÄÇÈÄ¾È ¸ ÈÄ ÍÈÄ Ã¾ ĺÃÄ ¾½ »ÇÈ ¸ ǶÂÄÁ»È» û ·ÆÄþÆÉ»Èǵ ºÁµ º¸ÉË Å¶ÇǶ¼¾Æĸ Y ¨ ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È ÍÈÄ Åƾ ŶƶÁÁ»ÁÒÃÄ ¸ÑÅÄÁ ûþ¾ º¸ÉË ¾Á¾ ·ÄÁ»» Èƶý¶À̾¿ ¾Ë Æ»½ÉÁÒȶÈÑ ºÄÁ¼ÃÑ ·ÑÈÒ ¾½ÄÁ¾Æĸ¶ÃÑ ºÆɹ ÄÈ ºÆɹ¶ pºÃĸƻ»ÃÃÄ» ¸ÑÅÄÁ ûþ» º¸ÉË Èƶý¶À̾¿ û ºÄÁ¼ÃÄ Åƾ¸Äº¾ÈÒ À Æ»½ÉÁÒȶ ÈÉ ÀÄÈÄÆÄ¹Ä Ã» ·ÑÁÄ »ÇÁ¾ ·Ñ Äþ ¸ÑÅÄÁõÁ¾ÇÒ ÅÄÇÁ»ºÄ ¸¶È»ÁÒÃÄ Ã¶ÅÆ¾Â»Æ Åƾ ÅÆĺ¶¼» ¶¸¾¶Ì¾ÄÃÃÑË ·¾Á»Èĸ ö ĺ¾Ã ¾ ÈÄÈ ¼» Æ»¿Ç ¸ ÇÁÉͶ» ÅÄÇÁ»ºÃ»¹Ä ǸķĺÃÄ¹Ä Â»Çȶ Åƾ ĺÃĸƻ»ÃÃÄ ½¶ÅÆÄǻķƶϻþ¾ À ·¶½» º¸ÉË ÇÁɼ¶Ï¾Ë ½¶ÅÆÄÇ ÄºÃÄ¹Ä ºÄÁ¼»Ã ·ÑÈÒ ¸ÑÅÄÁûà ºÆÉ¹Ä ¹Ä ¨ Ã»È Y % ¨ ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È ÍÈÄ ÅÄÇÁ» ½¶¸»Æλþµ Èƶý¶À̾¾ Æ»½ÉÁÒÈ¶È Ã» ºÄÁ¼»Ã ·ÑÈÒ ÉÈƶͻà Åƾ Ç·ÄµË ¸ ǾÇȻ» º¶¼» »ÇÁ¾ Ç·Ä¿ ÅÆľÇËĺ¾È Çƶ½É ÅÄÇÁ» ÄÀÄÃͶþµ Èƶý¶À̾¾ sÁ»ºÉ»È ȶÀ¼» ÄÈ»ȾÈÒ ÍÈÄ Çĸƻ»ÃÃÄ» ÅÆĹƶÂÂÃÄ» Ä·»Ç Żͻþ» Åĺº»Æ¼¾¸¶»È ¶Æ˾ȻÀÈÉÆÉ '' f¶Ãöµ ÀÄÃÌ»Å̾µ ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È ÍÈÄ Äº¾Ã ÅÆÄÌ»ÇÇ ÅÄÇÑÁ¶»È ½¶ÅÆÄÇ ºÁµ ¸ÑÅÄÁûþµ ºÆɹÄÂÉ ÅÆÄÌ»ÇÇÉ l¶À Åƶ ¸¾ÁÄ ·¶½¶ º¶ÃÃÑË Í¶ÇÈÄ Æ¶½º»Áµ»Èǵ ö ÅÆÄÌ»ÇÇ Ç»Æ¸»Æ¶ ¾ û ÇÀÄÁÒÀÄ ÅÆÄÌ»ÇÇĸ ÀÁ¾»Ãȶ Æ¾Ç d ÅÆÄÇÈ»¿Î»¿ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆ» ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»Æ ¸Çµ sucf µ¸Áµ»È ǵ ǻƸ»ÆÄ ½¶ ¾ÇÀÁÔͻþ»Â ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Çĸ ½¶ÅÆÄǶ ÀÄÈÄÆÑ» ¸½¶¾Âĺ»¿ÇȸÉÔÈ Ç ÅÄÁҽĸ¶È»Á»Â ¾ ÅÄÇÑÁ¶ÔÈ ½¶ÅÆÄÇÑ ¾Á¾ ºÆɹ¾» ÀÄÂ¶ÃºÑ Ã¶ ǻƸ»Æ t¶À Æ»ÁµÌ¾ÄÃöµ sucf ͶÇÈÄ ¾Ç ÅÄÁÒ½É»È µ½ÑÀ 64/ ºÁµ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ½¶ÅÆÄÇĸ ÄÈ ÀÁ¾»Ãȶ À ǻƸ»ÆÉ i¶È»Â ǻƸ»Æ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÅÆ»ºÄÇȶ¸Áµ»È ÀÁ¾»ÃÈÉ ÄÈ ¸»È ¸ ¸¾º» ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¿ ȶ·Á¾ÌÑ ¸ ÀÄÈÄÆÄ¿ ÄÈķƶ¼¶»È
ǵ ¾ÃȻƻÇÉÔ϶µ ¾ÃÊÄƶ̾µ sÉÏ»ÇÈ¸É»È È»Ãº»Ã̾µ ɸ»Á¾ ͻþµ ö¹ÆɽÀ¾ ö ÀÁ¾»ÃÈ¶Ë È À Åƾ öÁ¾Í¾¾ ÂÃļ»Çȸ¶ ĺ Ãĸƻ»ÃÃÄ Æ¶·ÄȶÔÏ¾Ë ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÂĹÉÈ ¸Ä½Ã¾ÀÃÉÈÒ ÅÆÄ·Á»ÂÑ Ç Ç»Æ¸»ÆÄ Kbkl_fZ mijZ\e_gby [Zahc ^Zgguo Deb_gl
Deb_gl
Deb_gl
K_j\_j Deb_gl
Deb_gl
Deb_gl
eÁ¶¸ÃÑ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆÑ ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»Æ
d öÇÈĵϻ» ¸Æ»Âµ sucf ÅÄÁÉ;Á¾ ξÆÄÀÄ» ƶÇÅÆÄÇÈƶû þ» ¸ ƶ½Á¾ÍÃÑË ÇÊ»Æ¶Ë º»µÈ»ÁÒÃÄÇȾ ¾ ¸ÑÅÄÁõÔÈ ÄÇÃĸÃÉÔ Í¶ÇÈÒ ÅÆÄÌ»ºÉÆ Ç¸µ½¶ÃÃÑË Ç Ã¶ÀÄÅÁ»Ã¾»Â ¾ ķƶ·ÄÈÀÄ¿ ¾Ã ÊÄƶ̾¾ d Ǹµ½¾ Ç ÓȾ ¸ ȶ·Á Åƾ¸»º»Â ÀÁ¶ÇǾʾÀ¶ Ì¾Ô È¾Åĸ sucf ½¶¸¾ÇµÏÉÔ ÄÈ ÀÄÁ¾Í»Çȸ¶ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ »ÇÈÄÅÄÁļ»Ã¾µ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾ ÇÊ»ÆÑ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ t¾ÅÑ Ç¾ÇȻ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ·¶½¶Â¾ º¶ÃÃÑË
qÄ ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸É pºÃÄÅÄÁÒ
ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ½Ä¸¶È»ÁÒ
ÇÀ¶µ
d ÀÄÃÀÆ»ÈÃÑ¿ ÂÄ»ÃÈ ¸Æ»Â»Ã¾ Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË Æ¶·Äȶ»È ÈÄÁÒÀÄ Äº¾Ã ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒ o¶ÇÈÄÁÒöµ o¶ ·¶½» Å»ÆÇÄ ·¶½¶ º¶ÃÃÑË Ã¶ÁÒÃÄ¹Ä ÀÄÂÅÒÔ È»Æ¶
ÄÀÄÃͶþ»
nÃĹÄ
ÅÄÁҽĸ¶
È»ÁÒÇÀ¶µ
qÄ Â»ÇÈÉ Æ¶½Â» ϻþµ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË
x»ÃÈƶÁ¾
½Ä¸¶Ãöµ
y¾ÇÁÄ ÅÄÁҽĸ¶ È»Á»¿ »û» Í»Áĸ»À cÄÁÒÎÄ» ;ÇÁÄ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ·ÄÁ»» Í»Áĸ»À sucf ƶ·Äȶ»È Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË Æ¶½Â»Ï»ÃÃÄ¿ ö ĺÃÄ ǻƸ»Æ» c¶½¶ º¶ÃÃÑË Æ¶·ÄÍ»¿ ¹ÆÉÅÅÑ c¶½¶ º¶ÃÃÑË ÅÆ»ºÅƾµÈ¾µ
r¶ÇÅÆ»º»
Á»Ãöµ
sucf ƶ·Äȶ»È Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË Æ¶½Â»Ï»ÃÃÄ¿ ö ûÇÀÄÁÒÀ¾Ë ǻƸ»Æ¶Ë sucf ƶ·Äȶ»È Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË qÄ ÇÅÄÇÄ·É Åƾ tƶý¶À
¸ ÀÄÈÄÆÄ¿ ºÁµ Èƶý¶À̾¿ Äȸĺ¾È »ûþµ ¾ Çʻƻ ̾ÄÃöµ ǵ ¾þ¶ÁÒÃÄ» ¸Æ»Âµ ¾ Æ»½ÉÁÒȶ ƶ·ÄͶµ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ¾Á¾ ÄŻƶ ÈÑ ½¶ÅÆÄÇĸ À ·¶½» ºÄÁ¼ÃÑ ÄÈķƶ ¼¶ÈÒǵ ¸ ö¾ÀƶÈͶ¿Î¾» ÇÆÄÀ¾ ̾ÄÃöµ sucf ƶ·Äȶ»È Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË c¶½¶ º¶Ã ÅÆ»ºÃ¶½Ã¶Í»ÃÃÄ¿ ºÁµ ÅÄÁÉͻþµ ÃÑË Åĺ º»Æ¼À¾ Æ» ûķËĺ¾ÂÄ¿ ¾ÃÊÄƶ̾¾ Åƾ ¸Ñ ƶ·ÄÈÀ» ÇÈƶȻ¹¾Í»ÇÀ¾Ë ¾Á¾ ȶÀȾ λþ¿ ËƶþÁ¾Ï» Í»ÇÀ¾Ë ƻλþ¿ Ç Ì»ÁÒÔ ÄÅȾ¾½¶ ̾¾ º»µÈ»ÁÒÃÄÇȾ ÅÆ»ºÅƾµÈ¾µ º¶ÃÃÑË
p·½ÄÆöÅƶ¸Á»Ã¾¿ Á»¼¶Ï¾Ë¸ÄÇÃĸ»Çĸƻ»ÃÃÑËsucf ! " # $
% & " " ! $' $ $ ! ! ! & " ( ( $ ) ! ( (' ! ! "
!
' Y ! " * + Y ! ! + Y ! ! ! , % ! ! * $ ! !- " . " . ! / * $ ! 0 $ !" 1 " % $ ! )234 ) ! " '
. 5 ! ! " " 0 ! $ " "
) . )234 .** " $ !% " 6 )234 . % 7
!% ! % * * 4 % )234 6 $ ! $ * )234 ! ! ! * $" ! 8 ! !
" * $ 9$$ !
* $ $ ! 2/$3 ,2Q/LQH $QDO\WLFDO 3URFHVVLQJ- ! %" ,'66- ' * $ " " * * " .
# 0 :;
4 " ' * ! +! * ! - ' ,
$%&( $%5
) * " ' ! ! + * ! ! ,
$%&( $%&
$%&
4! ' * ./
-! ' *!.! / ! - 0 0/ ! 1 *
" ' !
!
6 !
4 * *
"
/ '- 2 +$%&3 ,
" ! # #
·¶½¶Â¾ º¶ÃÃÑË
wÆÄÃÄÁĹ¾µ ƶ½¸¾È¾µ ǾÇȻ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ
; +<=>?>@ /
$%5& 01 ! 0, " ! " A * * B
7!!
$%5( $%%
" ' * - '
7!! " ' * +! - ' * ! -! ,
$%5
; 01! 0 * * B +1, - +! ,
7!! ! ! / * *
" * ! ! !
" * ! ! ( ! * ! .1 '/ / /
"! 5 88 ! ! / - - ' 496:/
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
$%3$
EFGHI/ '! !1 ! ! * !/ . -/ D */ B ! !
4 * . / * ! / ! '1 .. ! 6:,/ ' ! B B / ) ; 8 . ! ! ' / : ; B / ( - B ! * ! ' ! C D B ! ! *! ! ! ! !1 ! ' * '
+ ' / / -! B /
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
J*! $%%
PQ?F=>RFGSFG 4* + ! ,
!! ,
L + L / B
- ! ! ! ,/ 'K
+ " ' * / - '
J*! 3
!
" ' * - ' / B *
+
/ B
J*! 3
7 496: ' " - / * 496: ! / .*
4/ .1 * / ' ! ! C !1 ! '! ! - * - !
A 496:/ <MNO/ . B ! ! +7496:,
! ! ! ! '
!
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
J*! T
U ! 4* / ! '* ( ' + ,
496: ! + * ' VFW,/ ' ' + ! .*! / ! / , C . * / ' ' VFW / !.1 * !/ ' '!
' * !/ .! . !
) D ! ! ) * * * !
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
U +
( * '. * ! * ,
J*! T
8 1 + !, ( * / -- . ! 1 1 / 1 !
C ' ! ' +* ( RHXG F, '. - ! + '/ ( !
,/ ' 1! /
4/ +"# ,/ *.! - ! / ' ) ( / K ! / * ! - B/ ! * / ' !! -
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
; + , ( / *. ' ' .
ÄÀÄÃͶþ»
i¶º¶Ã¾µ : 4 ! ' N + N * $+ N * $ + N * $ + N + N " + N " + N + N + N + N $+ N + N + N $+ N + N ; 9 " ! ! * $< N 7 # 6 :; :=>? + N @ " A;; + N " # B 7 !% +
9 # ) ! $ ;CC? DECC "+ N $ " " A 9 ! " < F 9 ! " < ? 6 ! * $ ! "' N " + N + N " + N " ! !+ N + N " D 6 ! ! " > 6 ! ! " E 9 " " < )* ! ! ! " = 8 " ! < :C 8 * " ! < :: ) ! < :; 4 * $ $ !" ' Ghf_j*aZq_lghc*dgb`db N
NZfbeby*Klm^_glZ Bfy*Klm^_glZ Hlq_kl\h*Klm^_glZ >Z
lZ*jh`^_gby >ZlZ*ihklmie_gby NZdmevl_l Ki_pbZevghklv =jmiiu K_f_cgh_*iheh`_gb_ Hkh[u_*hlf_ldb 7 !
:A :F :? :D :>
! % ! " 6 ! )234 ! 9 " )234< 8 GHIJ" < 7 $" !
* " 6 ! ( ( 7 ! " 4 ! )234' N ! ! + N ! ! + N $ + N + N $ + N
eÁ¶¸¶
r»ÁµÌ¾ÄÃöµÂĺ»ÁÒº¶ÃÃÑË ! " # # $ % & '()*+,(+(-. # # / 0 '()-(,(+12. # / # 3 4 & 0 " ! ! 5 5 # 4 " " " ! ! 4 (+61 # ! / # 3 ! # " '7899 : ; <= >?@ABC8DA@ E89?@ F8> @A>G? HIA>?9 9ABA JADKH< 78EE =7L (*MN OO *66,*)6. 4 ! ! # ! ! 5 ! ! ! " ! 5 ! &
! ! # %PQR ! S ! 4 # !! 5 4 ! !
pÇÃĸÃÑ»ÅÄõȾµÆ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿ Âĺ»Á¾º¶ÃÃÑË T ! 2(
r»ÁµÌ¾ÄÃÃÑ¿ Ȼƾà c¶½¶ º¶ÃÃÑË s˻¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË pÈÃÄλþ» i¶¹ÄÁĸÄÀ ÄÈÃÄλþµ t»ÁÄ ÄÈÃÄλþµ
s˻¶ ÄÈÃÄλþµ bÈƾ·ÉÈ ÄÈÃÄλþµ
pžǶþ» o¶·ÄÆ È¶·Á¾Ì ¾ ºÆɹ¾Ë ķлÀÈĸ ûķËĺ¾ ÂÑË ºÁµ ¶·ÇÈƶÀÈÃÄ¹Ä ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ͶÇȾ Æ»¶ÁÒÃÄ¹Ä Â¾Æ¶ ƻζ»ÂÄ¿ ½¶º¶Í¾ o¶·ÄÆ ½¶¹ÄÁĸÀĸ ȶ·Á¾Ì ¸½¶¾ÂÄǸµ½¶ÃÃÑË ºÆɹ Ç ºÆɹÄ t¶·Á¾Ì¶ ¨ ÇĸÄÀÉÅÃÄÇÈÒ Ä·Ð»ÀÈĸ Æ»¶ÁÒÃÄ¹Ä Â¾Æ¶ ÀÄÈÄÆÑ» ˶ƶÀȻƾ½ÉÔÈǵ ķϾ¾ ǸĿ Çȸ¶Â¾ ¾ ˶ƶÀȻƾÇȾÀ¶Â¾ ÅÄÁµ ȶ·Á¾ÌÑ i¶¹ÄÁĸÄÀ ȶ·Á¾ÌÑ ¨ ö½¸¶Ã¾µ ÅÄÁ»¿ ÇÈÄÁ·Ìĸ ȶ·Á¾ÌÑ t»ÁÄ È¶·Á¾ÌÑ ¨ ÇĸÄÀÉÅÃÄÇÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ºÁµ ¸Ç»Ë ķлÀÈĸ Æ»¶ÁÒÃÄ¹Ä Â¾Æ¶ ÀÄÈÄƶµ ÅÆ»º Çȶ¸¾Â¶ ¸ ¸¾º» ½¶Å¾Ç»¿ ȶ·Á¾ÌÑ ÇÈÆÄÀ¾ ȶ· Á¾ÌÑ sÈÆÄÀ¶ ½¶¹ÄÁĸÀĸ ÇÈÄÁ·Ìĸ ȶ·Á¾ÌÑ ½¶¹ÄÁĸÄÀ ȶ·Á¾ÌÑ o¶¾Â»Ãĸ¶Ã¾» ÇÈÄÁ·Ì¶ ȶ·Á¾ÌÑ ÅÄÁ» ȶ·Á¾ÌÑ
r»ÁµÌ¾ÄÃÃÑ¿ ȻƾÃ
pžǶþ»
lÄÆÈ»¼ ÄÈÃÄλþµ
sÈÆÄÀ¶ ȶ·Á¾ÌÑ ½¶Å¾ÇÒ ¨ ĺÃĽöÍÃÄ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ķлÀȶ Æ»¶ÁÒÃÄ¹Ä Â¾Æ¶ ÇĽ º¶ÃÃÄ» Ç ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â ½Ã¶Í»Ã¾¿ ÅÄÁ»¿ ȶ·Á¾ÌÑ nÃļ»ÇÈ¸Ä ºÄÅÉÇȾÂÑË ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¶Èƾ·Éȶ iöͻþ» ÅÄÁµ ¸ ½¶Å¾Ç¾ pº¾Ã ¾Á¾ ûÇÀÄÁÒÀÄ ¶Èƾ·ÉÈĸ ÀÄÈÄÆÑ¿ Éþ À¶ÁÒÃÑ »º¾ÃÇȸ»ÃÃÑ ķƶ½Ä ÄÅÆ»º»Áµ»È ½Ã¶Í»Ã¾» ÀÄÆÈ»¼¶ ½Ã¶Í»Ã¾» ÇÈÆÄÀ¾ ȶ·Á¾ÌÑ bÈƾ·ÉÈ È¶·Á¾ÌÑ ½Ã¶Í»Ã¾µ ÀÄÈÄÆÄ¹Ä ÇÄÄȸ»È ÇȸÉÔÈ ½Ã¶Í»Ã¾µÂ ŻƸ¾ÍÃÄ¹Ä ÀÁÔͶ ¸ ºÆɹĿ Ǹµ½¶ÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» dûÎþ¿ ÀÁÔÍ Âļ»È ÇÄ ÇÈĵÈÒ À¶À ¾½ ĺÃÄ¹Ä È¶À ¾ ¾½ ûÇÀÄÁÒÀ¾Ë ¶È ƾ·ÉÈĸ ÇÄÇȶ¸ÃÄ¿ ¸Ã»Îþ¿ ÀÁÔÍ gÇÁ¾ Í¾Ç ÁÄ ¶Èƾ·ÉÈĸ ¸Ã»Îû¹Ä ÀÁÔͶ »ÃÒλ ͻ ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä ¶Èƾ·ÉÈĸ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¹Ä Å»Æ ¸¾ÍÃÄ¹Ä ÀÁÔͶ ÈÄ Äà ö½Ñ¸¶»Èǵ ÉǻͻÃÃÑ ͶÇȾÍÃÑ ¸Ã»Îþ ÀÁÔÍÄ lÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä ÇÈÄÁ·Ìĸ ȶ·Á¾ÌÑ
fÄȈ iöͻþ» ¶Èƾ·Éȶ q»Æ¸¾ÍÃÑ¿ ÀÁÔÍ dûÎþ¿ ÀÁÔÍ
sȻŻÃÒ ¶ÆÃÄÇÈÒ ÄÈÃÄλþµ nÄÏÃÄÇÈÒ ÄÈÃÄλþµ t¾Å º¶ÃÃÑË c¶½Ä¸Ä» ÄÈÃÄλþ» qÆľ½¸ÄºÃÄ» ÄÈÃÄλþ»
lÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä ÇÈÆÄÀ ȶ·Á¾ÌÑ ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä ÀÄÆÈ»¼»¿ t¾Å ½Ã¶Í»Ã¾¿ ÓÁ»Â»ÃÈĸ ȶ·Á¾ÌÑ pÈÃÄλþ» ÀÄÈÄÆÄ» Çĺ»Æ¼¾È ĺ¾Ã ¾Á¾ û ÇÀÄÁÒÀÄ ÇÈÄÁ·Ìĸ ˶ƶÀȻƾ½ÉÔÏ¾Ë Ç¸Ä¿Çȸ¶ ķлÀȶ ¶ ȶÀ¼» ŻƸ¾ÍÃÑ¿ ÀÁÔÍ o» µ¸Áµ»Èǵ ·¶½Ä¸Ñ ÄÈÃÄλþ»Â È » û ˶ƶÀȻƾ½É»È ǸĿÇȸ¶ ķлÀȶ ¾ ¾ÇÅÄÁÒ½É »Èǵ ºÁµ Ä·»ÇŻͻþµ Ǹµ½»¿ »¼ºÉ ºÆɹ¾Â¾ ȶ·Á¾Ì¶Â¾ Âļ»È û Çĺ»Æ¼¶ÈÒ Å»Æ¸¾ÍÃÄ¹Ä ÀÁÔͶ »ÇÁ¾ ŻƸ¾ÍÃÑ¿ ÀÁÔÍ ½¶º¶Ã ÈÄ Äà ÇÄ ÇÈÄ¾È ¾½ ¸Ã»ÎÃ¾Ë ÀÁÔÍ»¿ ÀÄÈÄÆÑ» Ǹµ½¶ÃÑ Ç Å»Æ¸¾ÍÃѾ ÀÁÔͶ¾ ·¶½Ä¸Ä¹Ä ÄÈÃÄλþµ
r»ÁµÌ¾ÄÃÃÑ¿ ȻƾÃ
pžǶþ»
s¸µ½Ò
uÇȶö¸Á¾¸¶»È ¸½¶¾ÂÄǸµ½Ò »¼ºÉ ÇĸŶ º¶ÔϾ¾ ½Ã¶Í»Ã¾µÂ¾ ¸ ÀÁÔÍ»¸ÑË ÅÄÁµË ¨ ŻƸ¾ÍÃÑ ÀÁÔÍÄ ĺÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ¾ ¸Ã»Îþ ÀÁÔÍÄ ºÆɹĿ ȶ·Á¾ÌÑ s¸µ½Ò ĺ¾ÃÀĺÃÄÂÉ qƾ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾¾ ȶÀÄ¹Ä ¸¾º¶ Ǹµ½¾ ½¶Å¾ÇÒ ¸ ĺÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» Âļ»È ¾Â»ÈÒ Ã» ·ÄÁ»» ĺÃÄ¿ Ǹµ½¶ÃÃÄ¿ ½¶Å¾Ç¾ ¸ ºÆɹĿ ȶ·Á¾Ì» f¶Ãöµ Ǹµ½Ò ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ƶ½º»Á»Ã¾µ ºÄÇȶÈÄÍ ÃÄ Î¾ÆÄÀ¾Ë ȶ·Á¾Ì Á¾·Ä ÅÄ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾Ô ½¶ ϾÈÑ d Ä·»¾Ë ȶ·Á¾Ì¶Ë ÀÁÔÍ»¸Ñ» ÅÄÁµ ºÄÁ¼ÃÑ ·ÑÈÒ Å»Æ¸¾ÍÃѾ s¸µ½Ò ĺ¾ÃÀÄ qƾ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾¾ Ǹµ½¾ ĺ¾ÃÀÄÂÃĹ¾Â ÂÃĹ¾Â À¶¼ºÄ¿ ½¶Å¾Ç¾ ŻƸĿ ȶ·Á¾ÌÑ Âļ»È ÇÄÄÈ ¸»ÈÇȸĸ¶ÈÒ Ã»ÇÀÄÁÒÀÄ ½¶Å¾Ç»¿ ¸ÈÄÆÄ¿ ȶ·Á¾ ÌÑ ¶ À¶¼ºÄ¿ ½¶Å¾Ç¾ ¸ÈÄÆÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ Âļ»È ÇÄÄȸ»ÈÇȸĸ¶ÈÒ Á¾ÎÒ ÄºÃ¶ ½¶Å¾ÇÒ Å»Æ¸Ä¿ ȶ·Á¾ÌÑ d ŻƸĿ ȶ·Á¾Ì» Ä·µ½¶È»ÁÒÃÄ ºÄÁ ¼»Ã ·ÑÈÒ ½¶º¶Ã ŻƸ¾ÍÃÑ¿ ÀÁÔÍ ¸Ä ¸ÈÄÆÄ¿ ¨ ¸Ã»Îþ¿ s¸µ½Ò ÂÃĹ¾»ÀÄ qƾ º¶ÃÃÄ ȾŻ Ǹµ½¾ ĺÃÄ¿ ½¶Å¾Ç¾ ¸ ŻƸĿ ÂÃĹ¾Â ȶ·Á¾Ì» Âļ»È ÇÄÄȸ»ÈÇȸĸ¶ÈÒ Ã»ÇÀÄÁÒÀÄ ½¶Å¾Ç»¿ ¸ÈÄÆÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ¾ öķÄÆÄÈ uþÀ¶ÁÒ ÃÄÇÈÒ ÀÁÔÍ»¿ ºÁµ ȶÀ¾Ë ȶ·Á¾Ì û ÈÆ»·É»Èǵ l¶À Åƶ¸¾ÁÄ ºÁµ ƶ½Æ»Î»Ã¾µ ȶÀ¾Ë Ǹµ½»¿ ûķËĺ¾ÂÄ ¸¸»ÇȾ ÅÆľ½¸ÄºÃÄ» ÄÈÃÄλþ» ¾ ƶ½Æ»Î¾ÈÒ È¶ÀÉÔ Ç¸µ½Ò º¸Éµ Ǹµ½µÂ¾ ĺ¾ÃÀÄÂÃĹ¾Â ¸ Æ»½ÉÁÒȶȻ Í»¹Ä Åĵ¸Áµ»È ǵ ºÄÅÄÁþȻÁÒÃÄ» ÅÆľ½¸ÄºÃÄ» ÄÈÃÄλþ»
4 5 5 ! 5 M Y U Y U Y
T 5 '". ! " ! 5 ! , ! 5 !5 ' ! ! .
sÈÆÉÀÈÉƶº¶ÃÃÑË Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿Âĺ»Á¾ % ! ! # ! ! " & S ! " ! T ! 4 " ! ' . # " ! ! # '! #. V # " ! # " R ! " ! 4 " ! 5 " ! # " 4 ! " ! 5 ! 5 # " 5 " 5 ! " # " W # # 5 ' 2(.
! 5 5 W " , ! ' u ' u u 'Q ' . X 3 ' Q t . M
5 ' u ' u
u 'Q
# ' u ' u u 'Q , ! ! # # ! ! ! # ! 5 ! R 5 M Y ' ! .U Y ! ! ! # U Y # !5 ! ! ! # U Y ! 5 5 # gÇÁ¾ ȾŠº¶ÃÃÑË ÂļÃÄ Ç;ȶÈÒ ÂÃļ»ÇȸÄ ¸Ç»Ë ¸Ä½ÂļÃÑË ½Ã¶ ͻþ¿ È»ÀÉÏ»¹Ä ȾŶ ÈÄ ºÄ»à öÅľö»È ÅĺÂÃļ»ÇÈ¸Ä ¸ ÓÈÄ ÂÃļ»Çȸ» pÈÁ¾Í¾» ºÄ»ö ÄÈ ÅÄõȾµ ÅĺÂÃļ»Çȸ¶ ÇÄÇÈÄ¾È ¾Â»ÃÃÄ ¸ ÈÄ ÍÈÄ ºÄȈ ÄÈƶ¼¶»È ǻ¶ÃȾÀÉ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÉÔ ÅÆ»ºÂ»ÈÃÄ¿ Ä·Á¶ÇÈÒÔ nļ»È ·ÑÈÒ Ã»ÇÀÄÁÒÀÄ ºÄ»Ãĸ ÇĸŶ º¶ÔÏ¾Ë À¶À ÅĺÂÃļ»Çȸ¶ ÃÄ Ã»ÇÉϾ» ƶ½Á¾ÍÃÑ¿ ÇÂÑÇÁ o¶Åƾ Â»Æ ºÄ»ÃÑ <_k lh\ZjZ ¾ Dhebq_kl\h lh\ZjZ ÂļÃÄ ½¶º¶ÈÒ À¶À ÂÃļ»ÇÈ¸Ä Ã»ÄÈƾ̶ȻÁÒÃÑË Ì»ÁÑË Í¾Ç»Á ĺöÀÄ ÇÂÑÇÁ ÓÈ¾Ë ºÄ»Ãĸ ·Éº»È ƶ½Á¾ÍÃÑ ¸ ǾÁÉ Í»¹Ä Äþ µ¸ÁµÔÈǵ ƶ½Á¾ÍÃѾ ºÄ»ö¾ pÇÃĸÃÄ» ½Ã¶Í»Ã¾» ºÄ»Ãĸ ÇÄÇÈÄ¾È ¸ ÈÄ ÍÈÄ Äþ Ĺƶþ;¸¶ÔÈ Çƶ¸Ã»Ã¾µ ûÁÒ½µ Çƶ¸Ã¾¸¶ÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾µ ¾½ ƶ½Á¾Í ÃÑË ºÄ»Ãĸ º¶¼» »ÇÁ¾ Äþ ¾Â»ÔÈ Äº¾Ã¶Àĸѿ ȾŠº¶ÃÃÑË
! ! ' $ ' ! . Y ! " $ " ! 5 5 # ! M # , S " ! 5 ! "M $ ' ! $ ' ! $Q 'Q ! Z # M [ " ! # " ' # ! . " 3 " ! ! Bfy Zljb[mlZ AgZq_gb_ Zljb[mlZM Bfy Zljb[mlZ Bfy ^hf_gZ
5 $ 9DO ! $ 9DO ! $Q 9DOQ ! 9DOL $L ! 'L V " !
! # ! V " " V " # " ! M 5 $ ' ! $ ' ! $Q 'Q !
M 5 $ $ $Q # $ " ' . " " , "
,
# " / ! " V ! " !" ! # " ! # " M
6 5 $ $
$Q $L 'L L
Q
[ ! 5 # # 5 T # T , ! ! # \ ! # ! ! M T ^ ! ! !` # ! ! [ # # S ! ! ! % " 5 #$ 5 5 ! ! ! 5 # M & $ 5 Q , " 5 $ 5 L L LQ , " 5 ! ! V# 3 2 $ # ] $ 5 ® ¯ M LM M
V " !5 5 M Y # U
Y U Y U Y " # ! U Y " #
# # " !% % ! 5 ! # ! " 4 " ! Y P " Y # " # " Y P 4 " R " V " # 3 " ' . Y \! 3 ! ' . " ! ' , ! . " ! Y \! ^ ! ' ! . Y P ! " 3 ! " ! ' , ! . / " # ! " " !
Y ^ 4
/ # 5 ' !. # # % " , ! ! ! ! R , ! 5 S 5M # j½ ǸĿÇȸ ÄÈÃÄλþµ ÇÁ»ºÉ»È ÍÈÄ Ã» À¶¼º¶µ ȶ·Á¾Ì¶ Âļ»È ·ÑÈÒ ÄÈÃÄλþ»Â fÁµ ÈÄ¹Ä ÍÈÄ·Ñ Ã»ÀÄÈÄƶµ ȶ·Á¾Ì¶ ½¶º¶¸¶Á¶ ÄÈÃÄλþ» ûķËĺ¾ÂÄ ÍÈÄ·Ñ È¶·Á¾Ì¶ ¾Â»Á¶ ÅÆÄÇÈÉÔ ÇÈÆÉÀÈÉÆÉ Çĺ»Æ¼¶Á¶ ÈÄÁÒÀÄ ÇÈÆÄÀ¾ ¾ ÇÈÄÁ·ÌÑ Åƾͻ ¸ À¶¼ºÄ¿ ÇÈÆÄÀ» ºÄÁ¼ÃÄ ·ÑÈÒ Äº¾Ã¶ÀĸĻ ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä ÅÄÁ»¿ ¸ ȶ·Á¾Ì» û ºÄÁ¼ÃÄ ·ÑÈÒ Äº¾Ã¶ÀĸÑË ÇÈÆÄÀ ÁÔ·Ä¿ ÇÈÄÁ·»Ì ȶ·Á¾ÌÑ ºÄÁ¼»Ã Çĺ»Æ ¼¶ÈÒ º¶ÃÃÑ» ÈÄÁÒÀÄ ÄºÃÄ¹Ä È¾Å¶ ¸Ç» ¾ÇÅÄÁҽɻÂÑ» ȾÅÑ º¶ÃÃÑË ºÄÁ¼ÃÑ ·ÑÈÒ ÅÆÄÇÈѾ
% ! " 5 " % &% $ '$" % " S5 ! 5 ! Y < < , ! !# " ! # " 3 ! # ! " ! Y < # < , ! !# ' #. " # ! # '! #. " R " Y <W# # < , # ! !# " # ! #
" % # ! 4 # # " ! # '! #. " ! " < # <
sÈÆÉÀÈÉÆöµÍ¶ÇÈÒ·¶½Ñº¶ÃÃÑË d¾ºÑÄÈÃÄλþ¿ & 5 T ! ! 5 5 %PQR ! # ( ! ! T # Z ! 5 " [ " ! " ) ! 5 * , ! " ! %PQR ! 5 ! + $ " ! # " # " ( '$ " ! ! # # "U ! " ## # " \ ! " $, $ _
-$, ,
" ! " ! # # 3 " " Q " ! ! ! 5 ! " V " , " ! " (' . ! " & " 5 ! " 4 S ! %PQR ! S ! # " ! , ! " # ! 5 # ! ! 5 ! # " % ! ! ! ! ! 5 # ! # ! ! ! " ! & < < # ! ! # / ! " # ! # ! ! ! Q ! !# ! R ! # ! "5 ( ,0$ ! " 5 # # # # " Q ! !#
! 1 $ " ! S ! <! < % " # ! " \ " " " ! #U ! " " Y " ! # " S Y " , " ! \ " , # # # ! & " # ! ! R # " ! ' '. 5 % ,2 # " 4 5 " " ! !
r»ÁµÌ¾ÄÃöµÌ»ÁÄÇÈÃÄÇÈÒº¶ÃÃÑË
/& & '$" ! "# $ # $# % $ & $ & &
%$ & $ $& ' " ( $ $ $# ) *+,- $ & . & # $ $ ' ( $ # $ & / # # & 0 & 1 # 2 $# ) $ # $ 2 $ 2
Y Y Y Y
/ # # # * "& # $ 3 & # $ $ & ' $ # $ # $
% ( ,- # ,-1 "# # 2 # # $ & $ " % # & $ & ( 2 ( $ $& " # # $ & & & $ & ,-
Y Y
jú»ÀǾÆĸ¶Ã¾»
#
# $ # & " 1 ! ' # & . $ & !
.
& " ) !# & 3 ! ! " !1 $ # !#2 & # & # 2 $ # ( # !# $ & #1 5,' & 4 " & 1 &# # 5 # $ & # # 5 # !# " 1 $ ( 66
Y Y Y
dexq
Z^j_k
dexq
Z^j_k
dexq
Z^j_k
Dexq AZibkv Dexq AZibkv Dexq AZibkv
Bg^_dkguc nZce
;ehd
Dexq AZibkv
Dexq AZibkv
;ehd
pºÃÄÉÆĸû¸¶µ Ç˻¶ ¾Ãº»ÀǶ̾¾
Dexq AZibkv Dexq AZibkv Dexq AZibkv
;ehd
) $ * $ # / !# # # $# ( 7 0 # 6 5 !# & # ( $ # 8 5 &# # # !# ) ! & $ & ! " & # # 4 # #
# &# & ) # # $ # 68 ) # !#1 !# $ !# # 4 # % *+,- . !# " . # & & ) (
! $ # && # . !# $ " ;ehd dexq_c
aZibkv aZibkv
;ehd dexq_c
aZibkv aZibkv
=eZ\guc bg^_dk
;ehd dexq_c
aZibkv aZibkv
f¸ÉËÉÆĸû¸¶µ Ç˻¶ ¾Ãº»ÀǶ̾¾
4 *+,- $ ! " # &# & & ! & # ! .& & # - $ # $ "& & # 5
#
&# & # 9 $& & ! "$ & 9 # $ ( $ 0 & $ "# ! & $ # $ & #
$ $ # $ 5 5,' & "& # ! ) !# $ & # # - : # ( " $ # 0 " &
"& $ #
i¶º¶Ã¾µ 7 *! & # & " 6 % &; 8 ) ; : < & "& ;
= ) # ( ; > < # # ; 5& " ? < ; % $ & & ; @ % # $ & $ # ; 5 # $" $ " # A 5& # # & &# 7B % & ; 5 " 77 < ; ) " & ; 76 0 & " # " # 1 N Dh^ kihjlb\gh]h f_jhijbylby GZa\Zgb_ f_jhijbylby
HibkZgb_2
N Dh^ km^vb NBH km^vb DZl_]hjby Kem`_[guc Z^j_k
Kem`_[guc l_e_nhg2
N Dh^ kihjlb\gh]h f_jhijbylby Dh^ km^vb >ZlZ ijh
\_^_gby
78 0 & " # " # 1 N Dh^ lh\ZjZ GZa\Zgb_ HibkZgb_2 N Dh^ lh\ZjZ Dh^ ijh^mdlZ Dhebq_kl\h2 N Dh^ ijh^mdlZ GZa\Zgb_ ijh^mdlZ P_gZ ijh^mdlZ2
N Dh^ gZdeZ^ghc >ZlZ \uibkdb >ZlZ hieZlu2 N Dh^ gZdeZ^ghc Dh^ lh\ZjZ Dhebq_kl\h lh\ZjZ
7: 0 & " # " # 1 N Ebqguc ghf_j ZkibjZglZ NZfbeby Bfy Hlq_kl\h
Ihe >ZlZ jh`^_gby >ZlZ ihklmie_gby Dh^ ki_pbZev ghklb2
N Dh^ ki_pbZevghklb Ki_pbZevghklv HibkZgb_2 N Ebqguc ghf_j ZkibjZglZ L_fZ GZmqguc jmdh\h^b
l_ev >ZlZ ml\_j`^_gby2
N Dh^ ^bkpbiebgu GZa\Zgb_ ^bkpbiebgu NBH ij_ih^Z
\Zl_ey2
N Ebqguc ghf_j ZkibjZglZ Dh^ ^bkpbiebgu Hp_gdZ
>ZlZ k^Zqb
eÁ¶¸¶
r»ÁµÌ¾ÄÃöµ¶Á¹»·Æ¶
! " ! pÇÃĸÃÑ»ÄÅÆ»º»Á»Ã¾µ ÄÈÃÄǵϾ»ÇµÀÆ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿¶Á¹»·Æ»
# ! $ %
&' Y ( Y ) * + ( Y ( Y , , - ( Y ' * +(
Y
* +( Y ! ! ' &' ! " ./01 &' & & ! 2 345 *36789687:; 48:7< 5=>?8=?: +! # @
A Y *B +( Y * +! @ & &' &' ) * + &' - ! i¶ÂÀÃÉÈÄÇÈÒÆ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿¶Á¹»·ÆÑ
# &' - '&' - ! C ) - 1
# 1 # # #3
"
' 3 2 " ! C ! " - ! D - ! - - & ! C - & ! E - ' & - & ! E & ! ! ! #
1
1
#
#
#
1
#
#
#
pÈÃÄλþµÇĸ»ÇȾÂÑ»ÅÄȾÅÉ
E * B + & - ! @ - ! B - B
&' - ! - F " - & &' B - ! " - & & ! C -
B F " - & &
! C B - ! - & & Y - & ! ! & -
- ( Y ! E - & ! 1 - ! pŻƶÈÄÆŻƻ¾Â»Ãĸ¶Ã¾µ¶Èƾ·ÉÈĸ
&' #
UHQDPH
DV QHZ
QHZ
% - % QHZ QHZ % ! " - ! UHQDPH ' - 6WXGHQW +HDG *. + #
#
UHQDPH 6WXGHQW DV +HDG
tƶº¾Ì¾ÄÃÃÑ»ÄŻƶ̾¾ öºÂÃļ»Çȸ¶Â¾ È»ÄƻȾÀÄÂÃļ»Çȸ»ÃÃÑ» ÄŻƶÈÄÆÑ
@ ! ! B ! # - ! p·Ð»º¾Ã»Ã¾»
- # - - # ' ' # - ! C B - - &&' ' - ! . B #
#
#
# XQLRQ
#
# #
G - # ) *! !H !I+! #
pÈÃÄλþ» #
o¶Í¾ÇÁ»Ã¾» ÇȾŻú¾¾
!! %% ##
" & (
#$$$ %'$$ #'$$
pÈÃÄλþ»
#
o¶Í¾ÇÁ»Ã¾» ÇȾŻú¾¾
!! %% ''
" ) (
#$$$ %'$$ #$$$
B - ! !J!
#
#
pÈÃÄλþ» # XQLRQ
!! %% ## %% ''
" & ( ) (
#$$$ %'$$ #'$$ %'$$ #$$$
#
* +, - - . -, / / - , / + ++ / -+
. /+ - 0 / - , / + + + + + + + * +, - + + + 1 - ,+ + - + + .+ + - ,+ + 2 - , +, 3 -, / +. 4 # # Ebqguc ghf_j / & / # # - , / - +. Ebqguc ghf_j NZfbeby
q»Æ»Ç»Í»Ã¾»
- # - - # ' ' - # ! C -
- &&' ' - ! . #
#
#
# LQWHUVHFW
#
1 - # * ! ! J!H J!I+ ! J!K! #
pÈÃÄλþ» # LQWHUVHFW
!!
"
#$$$
#
dÑ;ȶþ»
- # - - # ' ' - & # ' - & ! C - & - & ' - - &' ! . #
#
#
# PLQXV
#
1 - # * ! ! J!H J!I+ ! J!L! #
pÈÃÄλþ» # #
f»À¶ÆÈĸÄÅÆľ½¸»º»Ã¾»
# # # #3 # # # #2
# #
# #
#3 # # #2
# #
7 7
73 7 7 72
7 7 73 # 7 7 7 2 # ! "! # $ !
# WLPHV #
# WLPHV # # # # # ! " # # #$ % & #$ #" ' $ #$
%
# # & !
! " ' ( )#
pÈÃÄλþ» # sÈɺ»ÃÈÑ
((
)
**
+
pÈÃÄλþ» #
o¶½¸¶Ã¾» º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÑ
(
,
*
-
+
.
* # # ' % ' + pÈÃÄλþ» # #
((
)
(
,
((
)
*
-
((
)
+
.
**
(
,
**
*
-
**
+
.
++
(
,
++
*
-
++
+
.
/ %
0 " $ % " %" %
sŻ̾¶ÁÒÃÑ» Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÑ»ÄŻƶÈÄÆÑ $ ! % ! ! "' ! # ' !
% " ! ! #
dÑ·ÄÆÀ¶ Ĺƶþͻþ»Ç»Á»À̾µ
# k # ' k ,$-,./ 0 k ' % ' # " # - ' %
1
2' k
# " # 4 ^ z ! d t` # # 3 ' # - ' 4 4 4
$ ! '
#
ZKHUH k
#
ZKHUH
# " #
% # & pÈÃÄλþ» #
! " ' 4#
sžÇÄÀ ÇÈɺ»ÃÈĸ ¾ ¾Ë ÇȾŻú¾¿
(
)
+111
ÄÀÄÃͶþ»
* +
*211 +211
5 % ' # ZKHUH JZaf_j klbi_g^bb ! ' 67 pÈÃÄλþ» # JZaf_j klbi_g^bb
( +
)
+111 +211
- ' ! ' % % !
qÆÄ»À̾µ
"
# ' # # #3 ' # # # #3 7 7 73 # ' # 7
' # 7 8 ' #3 73 - ' ! ' '
$ ! !
#># # #3 @ / % % $ $ $#
% # &
! " ' 66#
sÈɺ»ÃÈÑ Ê¶ÀÉÁÒÈ»Èĸ
# >NZdmevl_l@ t¶·Á¾Ì¶ pÈÃÄλþ» # >NZdmevl_l@
sÄ»º¾Ã»Ã¾» !
! " ! # #$ % # % % # & # ' ( Y $ ) Y 4 *& +) Y & ) Y , ! ' ! '
% # ' ' $ p·Ï¶µÄŻƶ̾µÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ
( # WLPHV # ZKHUH .
# # # .
% . %' % ! # # - . % / ! # # # ! tÓȶÇÄ»º¾Ã»Ã¾» 4 MRLQ
"
# # # # 4 0
4 ^ z ! d t` . % 4 # # # # # # WLPHV # ZKHUH # 4 # 1 ' ' $% , 4 # ( # > # 4 # @ #
! ! ! ! ! 2 ' * 33+ 2 ' * 34+ . ! ' #$! & ! * ' & ( k_f_klj dmjk) ' k_f_klj dmjk ± + t¶·Á¾Ì¶ pÈÃÄλþ» 5 sÈɺ»ÃÈÑ
t¶·Á¾Ì¶ pÈÃÄλþ» 5
f¾Ç̾ÅÁ¾ÃÑ
t¶·Á¾Ì¶ ÄÀÄÃͶþ»
!
" # $
%
& ' (
)
* + 52 & ' ' % 5 5 >k_f_klj @ dmjk@ 5 6 t¶·Á¾Ì¶ pÈÃÄλþ» l¶À¾» º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÑ Çº¶Á¾ ÇÈɺ»ÃÈÑ
ÀÄÈÄÆÑ» ½¶ÀÄÃ;Á¾ ÉÍ»·ÃÑ¿ ¹Äº
!
!
!
À¸¾ÇÄ»º¾Ã»Ã¾»
, ' ' 4 0 & % 4 7 ( # > # # @ #
" # 5 5 5 ! $ 8 # ! ! ! * 90:+ t¶·Á¾Ì¶ pÈÃÄλþ» 5 sÈɺ»ÃÈÑ
t¶·Á¾Ì¶ pÈÃÄλþ» 5
f¾Ç̾ÅÁ¾ÃÑ
!
t¶·Á¾Ì¶ pÈÃÄλþ» 5
pÌ»ÃÀ¾
t¶·Á¾Ì¶ ÄÀÄÃͶþ»
/ ! ' ! 8 # #$# ! ' ! & ( 5 >EbqgucBghf_j EbqgucBghf_j@ 5 . ! # ' ! & ( 5 UHQDPH EbqgucBghf_j DV EbqgucBghf_jB >EbqgucBghf_jB EbqgucBghf_jB@
5 UHQDPH EbqgucBghf_j DV EbqgucBghf_jB
, 8 # ; % & < t¶·Á¾Ì¶ pÈÃÄλþ» l¶À¾» ÄÌ»ÃÀ¾ ÅÄÁÉÍ»ÃÑ ÇÈɺ»Ãȶ¾
" !
* + , - &
.( ( / (01 ,
& 0 .( 2 , . / +$ 3- & ' 0 & , .(- $ (. (01 #2 ( 2
gÇÈ»Çȸ»ÃÃÄ»ÇÄ»º¾Ã»Ã¾» QDWXUDOMRLQ
" 5 5 5 53 = = = = 5 5 = = = 5 # # #2 #$ = = = 5 * ! !+ . % # 5 % 5 5 53 = = = 5 5 5 5 52 $ U U U3 ] ] ] 5 U U U2 ! ' U U U3 ] ] ] 5 5 ] ] ] 5 U U U2 5
= ' % #$ ( # MRLQ 5 $ ( - & .( & - 2 2 , & .(2 4 + (01 & , / ' # & ' 5 N
N
N
N
N
! "# $ % # &
'
# MRLQ
# MRLQ #
# MRLQ # MRLQ #
# ! '
# MRLQ # MRLQ #
qÆ¾Â»Æ fÁµ ÅÆ»ºÑºÉÏ»¹Ä Åƾ»ƶ Äȸ»È ö ¸ÄÅÆÄÇ l¶À¾Â¾
ÇÈɺ»Ãȶ¾ ÅÄÁÉÍ»ÃÑ À¶À¾» ÄÌ»ÃÀ¾" ÂļÃÄ ½¶Å¾Ç¶ÈÒ ¸ ¸¾º» »Ç È»Çȸ»ÃÃÄ¹Ä ÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ ÈÆ»Ë ÄÈÃÄλþ¿ # MRLQ # MRLQ # Ç ƻ½ÉÁÒÈ¶È ¸ ¸¾º» ȶ·Á # MRLQ # MRLQ #
m¾ÍÃÑ¿ ÃÄ»Æ
v¶Â¾Á¾µ ÇÈɺ»Ãȶ
lĺ º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÑ
o¶½¸¶Ã¾» º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÑ
pÌ»ÃÀ¶
((
)
(
*
+
((
)
,
-
.
((
)
/
01
+
,,
2
(
*
/
,,
2
/
01
.
//
"
,
-
+
f»Á»Ã¾»
u ÄŻƶ̾¾ Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¹Ä º»Á»Ã¾µ º¸¶ ÄŻƶú¶ ¨ ·¾Ã¶ÆÃÄ» ¾ ÉöÆÃÄ» ÄÈÃÄλþµ r»½ÉÁÒȾÆÉÔÏ»» ÄÈÃÄλþ» ÇÄÇÈÄ¾È ¾½ ĺÃĶÈƾ·ÉÈÃÑË ÀÄÆÈ»¼»¿ ¸ÀÁÔͶÔÏ¾Ë ½Ã¶Í»Ã¾µ ŻƸĹÄ
¶Èƾ·Éȶ ÀÄÆÈ»¼»¿ Å»Æ¸Ä¹Ä ÄŻƶú¶ ȶÀ¾Ë ÍÈÄ ÂÃļ»ÇÈ¸Ä ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸ÈÄÆÄ¹Ä ¶Èƾ·Éȶ Åƾ ʾÀǾÆĸ¶ÃÃÄ ½Ã¶Í»Ã¾¾ Å»Æ¸Ä¹Ä ¶Èƾ·Éȶ ÇĸŶº¶»È ÇÄ ÂÃļ»ÇȸÄ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸ÈÄÆÄ ¹Ä ÄŻƶú¶ pÅÆ»º»Á»Ã¾» qÉÇÈÒ º¶ÃÑ ÄÈÃÄλþµ # # # #3 # # #2 ¾ # # # #2 Åƾͻ ¶Èƾ·ÉÈÑ # # #2 ¨ ķϾ» ºÁµ º¸ÉË ÄÈÃÄλþ¿ f»Á»Ã¾»Â ÄÈÃÄλþ¿ # ö # ö½Ñ¸¶»Èǵ ÄÈÃÄλþ» Ç ½¶¹ÄÁĸÀÄ # # #3 ¾ È»ÁÄ Çĺ»Æ¼¶Ï¾Â ÂÃļ»ÇÈ¸Ä ÀÄÆÈ»¼»¿ 7 7 73 ȶ À¾Ë ÍÈÄ ºÁµ ¸Ç»Ë ÀÄÆÈ»¼»¿ 7 7 72 # ¸ ÄÈÃÄλþ¾ # ö¿º»Èǵ ÀÄÆÈ»¼ 7 7 73 7 7 72 pÈÃÄλþ» # µ¸Áµ»Èǵ º»Á¾ÂÑ ÄÈÃÄλþ» # ¨ º»Á¾È» Á»Â f»Á»Ã¾» ÄÈÃÄλþ¿ ¶Ã¶ÁĹ¾ÍÃÄ º»Á»Ã¾Ô ;ǻÁ Ç ÄÇÈ¶È ÀÄ s¾ÃȶÀÇ¾Ç ÄŻƶ̾¾ º»Á»Ã¾µ
# GLYLGHE\ #
3 1 44 4) 5 64
qÆ¾Â»Æ r¶ÇÇÂÄÈƾ ½¶ÅÆÄÇ Ç¸µ½¶ÃÃÑ¿ Ç ¸ÑµÇûþ»Â ¾ÃÊÄÆ
¶̾¾ À¶Ç¶ÔÏ»¿Çµ lÈÄ ¾½ ÇÈɺ»ÃÈĸ Ǻ¶Á ¸Ç» ÓÀ½¶Â»ÃÑ" d À¶Í»Çȸ» º»Á¾ÂÄ¹Ä ¸Ñ·¾Æ¶»Èǵ ÅÆÄ»À̾µ ; # >Ebqguc gh f_j Dh^ ^bkpbiebgu@ ÀÄÈÄƶµ Çĺ»Æ¼¾È Á¾ÍÃÑ¿ ÃÄÂ»Æ ÇÈÉ º»Ãȶ ¾ Àĺ Ǻ¶ÃÃÄ¿ ¾Â º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÑ È¶·Á ;
# >Ebqguc ghf_j Dh^ ^bkpbiebgu@
m¾ÍÃÑ¿ ÃÄ»Æ
lĺ º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÑ
((
(
((
,
m¾ÍÃÑ¿ ÃÄ»Æ
lĺ º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÑ
((
/
,,
(
,,
/
//
,
d À¶Í»Çȸ» º»Á¾È»Áµ ·»Æ»Èǵ ÅÆÄ»À̾µ < # >Dh^ ^bkpbiebgu@ Çĺ»Æ¼¶Ï¶µ ÇžÇÄÀ ÃÄ»Æĸ ¸Ç»Ë º»È¶Á»¿ ȶ·Á
<
# >Dh^ ^bkpbiebgu@
lĺ º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÑ ( , /
f»Á»Ã¾» ; GLYLGHE\ < º¶»È ÇžÇÄÀ ÃÄ»Æĸ ÇÈɺ»ÃÈĸ ÀÄÈÄ ÆÑ» Ǻ¶Á¾ ¸Ç» ÓÀ½¶Â»ÃÑ È¶·Á ; GLYLGHE\ <
m¾ÍÃÑ¿ ÃÄÂ»Æ (
jȶÀ À¶À ÄÀ¶½¶ÁÄÇÒ ÍÈÄ ÈÄÁÒÀÄ Äº¾Ã ÇÈɺ»ÃÈ Ç Á¾ÍÃÑ ÃÄ Â»ÆÄ Ǻ¶Á ¸Ç» ÓÀ½¶Â»ÃÑ
qƾ»ÆѾÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÑËÄŻƶÈÄÆĸ qÆ¾Â»Æ qÄÁÉ;ÈÒ Ê¶Â¾Á¾¾ ÇÈɺ»ÃÈĸ Ǻ¶¸Î¾Ë º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÉ Ç ÀĺÄ r»Î»Ã¾»
# MRLQ
# ZKHUH Dh^B^bkpbiebgu
>NZfbebyBklm^_glZ@
qÆ¾Â»Æ qÄÁÉ;ÈÒ Ê¶Â¾Á¾¾ ÇÈɺ»ÃÈĸ Ǻ¶¸Î¾Ë ʾÁÄÇÄÊ¾Ô r»Î»Ã¾»
# ZKHUH GZa\Zgb_B^bkpbiebgu MRLQ
Nbehkhnby MRLQ
# >NZfbebyBklm^_glZ@
#
qÆ¾Â»Æ qÄÁÉ;ÈÒ Ê¶Â¾Á¾¾ ÇÈɺ»ÃÈĸ Ǻ¶¸Î¾Ë ¸Ç» º¾Ç̾ŠÁ¾ÃÑ
r»Î»Ã¾» # >EbqgucBghf_j Dh^B^bkpbiebgu@ GLYLGHE\
# >Dh^B^bkpbiebgu@ MRLQ # >NZfbebyBklm^_glZ@
qÆ¾Â»Æ qÄÁÉ;ÈÒ Ê¶Â¾Á¾¾ ÇÈɺ»ÃÈĸ û Ǻ¶¸Î¾Ë º¾Ç̾ÅÁ¾ ÃÉ Ç ÀĺÄ r»Î»Ã¾»
# >EbqgucBghf_j@ PLQXV # MRLQ # ZKHUH Dh^B^bkpbiebgu >EbqgucBghf_j@ MRLQ # >NZfbebyBklm^_glZ@
r»Î»Ã¾» º¶ÃÃÄ¿ ½¶º¶Í¾ ÂļÃÄ ÅÄÁÉ;ÈÒ È¶À¼» ¾ ÇÁ»ºÉÔϾ ķƶ½Ä Y $ # >EbqgucBghf_j@ ¨ ÅÄÁÉͻþ» ÇžÇÀ¶ Á¾ÍÃÑË ÃÄ»Æĸ ¸Ç»Ë ÇÈɺ»ÃÈĸ Y $ # MRLQ # ¨ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾» º¶ÃÃÑË Ä ÇÈɺ»ÃÈ¶Ë ¾ Ä̻à À¶Ë
Y
¸ º¶ÃÃÑË Ä ÇÈɺ»ÃÈ¶Ë ¾ ÄÌ»ÃÀ¶Ë ÄÇȶ»Èǵ ÈÄÁÒÀÄ ¾ÃÊÄƶ̾µ Ä Çº¶Í» º¾Ç̾ÅÁ¾ ÃÑ Ç ÀĺÄ Y $ $ >EbqgucBghf_j@ ¨ ÅÄÁÉͻþ» ÇžÇÀ¶ Á¾ÍÃÑË ÃÄ» Æĸ ÇÈɺ»ÃÈĸ Ǻ¶¸Î¾Ë º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÉ Ç ÀĺÄ Y $ $ PLQXV $ ¨ ÅÄÁÉͻþ» ÇžÇÀ¶ Á¾ÍÃÑË ÃÄ»Æĸ ÇÈɺ»ÃÈĸ û Ǻ¶¸Î¾Ë º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÉ Ç ÀĺÄ Y $ $ MRLQ # ¨ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾» ÇžÇÀ¶ Á¾ÍÃÑË ÃÄ»Æĸ ÇÈÉ º»ÃÈĸ û Ǻ¶¸Î¾Ë º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÉ Ç ÀĺÄÂ Ç º¶ÃÃѾ Ä ÇÈÉ º»ÃÈ¶Ë Y $ $ >NZfbebyBklm^_glZ@ ¨ ʶ¾Á¾¾ ÇÈɺ»ÃÈĸ û Ǻ¶¸ Î¾Ë º¾Ç̾ÅÁ¾ÃÉ Ç ÀĺÄ $ $ ZKHUH Dh^B^bkpbiebgu
¨
dûÎþ»ÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ qƾ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾¾ º¸ÉË ÄÈÃÄλþ¿ ÂĹÉÈ ¸Ä½Ã¾À¶ÈÒ Æ¶½Á¾ÍÃÑ» ǾÈɶ̾¾ Ǹµ½¶ÃÃÑ» Ç ¸ÑÅÄÁûþ»Â º»À¶ÆÈÄ¸Ä¹Ä ÅÆľ½¸»º» þµ ÀÄÆÈ»¼»¿ º¶ÃÃÑË ÄÈÃÄλþ¿ û ¸Ç»¹º¶ ÀÄÆÈ»¼É ĺÃÄ¹Ä ÄÈÃÄλþµ Âļ»È ÇÄÄȸ»ÈÇȸĸ¶ÈÒ ÇĸŶº¶ÔÏ»» ½Ã¶Í»Ã¾» ÀÄÆÈ»¼¶ ºÆÉ¹Ä¹Ä ÄÈÃÄλþµ r¶ÇÇÂÄÈÆ»ÃÃÄ» ƶû» »ÇÈ»Çȸ»ÃÃÄ» ÇÄ»º¾Ã»Ã¾» QDWXUDOMRLQ µ¸Áµ»Èǵ ¸ÃÉÈÆ»Ãþ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾»Â È À Æ»½ÉÁÒȾÆÉÔÏ»» ÄÈ ÃÄλþ» Çĺ»Æ¼¾È Á¾ÎÒ ½Ã¶Í»Ã¾µ ÀÄÈÄÆÑ» ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÈ ÇĸŶº¶ÔϾ ÀÄÆÈ»¼¶Â Ä·Ä¾Ë ÄÈÃÄλþ¿ ÉͶÇȸÉÔÏ¾Ë ¸ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾¾ y¶ÇÈÄ ¸Â»ÇÈÄ Ç¾ÃȶÀǾǶ # MRLQ #
ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ Ç¾ÃȶÀÇ¾Ç # LQQHU MRLQ #
m»¸Ñ »ÇÈ»Çȸ»ÃÃÑ ¸Ã»Îþ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾»Â ö½Ñ¸¶»Èǵ ÇÄ
»º¾Ã»Ã¾» Åƾ ÀÄÈÄÆÄ ÀÄÆÈ»¼¾ ÄÈÃÄλþµ # û ¾Â»ÔϾ» ÇĸŶº¶ÔÏ¾Ë ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸ Ä·Ï¾Ë ÇÈÄÁ·Ì¶Ë ÄÈÃÄλþµ #
ȶÀ¼» ¸ÀÁÔͶÔÈǵ ¸ Æ»½ÉÁÒȾÆÉÔÏ»» ÄÈÃÄλþ» fÁµ Ä·Ä ½Ã¶Í»Ã¾µ ÄÈÇÉÈÇȸÉÔÏ¾Ë ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸Ä ¸ÈÄÆÄ ÄÈÃÄλþ¾ ¾Ç ÅÄÁҽɻÈǵ ÄÅÆ»º»Á¾È»ÁÒ 18// s¾ÃȶÀÇ¾Ç ÄŻƶ̾¾ Á»¸Ä¹Ä ¸Ã»Îû¹Ä ÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ # OHIW MRLQ #
qÄ ¶Ã¶ÁĹ¾¾ ÄÅÆ»º»Áµ»Èǵ Åƶ¸Ä» »ÇÈ»Çȸ»ÃÃÄ» ¸Ã»Îû» ÇÄ »º¾Ã»Ã¾» ¸ Æ»½ÉÁÒȶȻ ÀÄÈÄÆÄ¹Ä ÅÄÁÉͶ»Èǵ ÄÈÃÄλþ» ÇÄ º»Æ¼¶Ï»» ¸Ç» ÀÄÆÈ»¼¾ Åƶ¸Ä¹Ä ÄÈÃÄλþµ ǾÃȶÀÇ¾Ç # ULJKW MRLQ #
d Æ»½ÉÁÒȶȻ ¸ÑÅÄÁûþµ ÅÄÁÃÄ¹Ä ¸Ã»Îû¹Ä »ÇÈ»Çȸ»ÃÃÄ¹Ä ÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ ÅÄÁÉͶ»Èǵ ÄÈÃÄλþ» Çĺ»Æ¼¶Ï»» ÀÄÆÈ»¼¾ Ä·Ä ¾Ë ÄÈÃÄλþ¿ û½¶¸¾Ç¾ÂÄ ÄÈ Ã¶Á¾Í¾µ ÇĸŶº¶ÔÏ¾Ë ½Ã¶Í» þ¿ fÁµ ķĽöͻþµ ûÇĸŶº¶ÔÏ¾Ë ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÄÅÆ»º»Á¾È»ÁÒ 18// i¶º¶Ã¾µ l¶À¾» ÄŻƶÈÄÆÑ ÇÄÇȶ¸ÁµÔÈ Èƶº¾Ì¾ÄÃÃÑ» ÄŻƶ̾¾ Æ» ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿ ¶Á¹»·ÆÑ" l¶À¾» ÄŻƶÈÄÆÑ ÇÄÇȶ¸ÁµÔÈ ÇŻ̾¶ÁÒÃÑ» ÄŻƶ̾¾ Æ»Áµ ̾ÄÃÃÄ¿ ¶Á¹»·ÆÑ" d ͻ ½¶ÀÁÔͶ»Èǵ ½¶ÂÀÃÉÈÄÇÈÒ Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿ ¶Á¹»·ÆÑ" l¶À¾» ÄÈÃÄλþµ ö½Ñ¸¶ÔÈǵ Çĸ»ÇȾÂѾ ÅÄ È¾ÅÉ" fÁµ Í»¹Ä ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÄŻƶÈÄÆ UHQDPH" f¶ÈÒ Ë¶Æ¶ÀȻƾÇȾÀÉ Èƶº¾Ì¾ÄÃÃÑ ÄŻƶ̾µÂ Æ»ÁµÌ¾Äà ÃÄ¿ ¶Á¹»·ÆÑ ¾ Åƾ¸»ÇȾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ» Åƾ»ÆÑ ¾Ç ÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ÄŻƶÈÄÆĸ f¶ÈÒ Ë¶Æ¶ÀȻƾÇȾÀÉ ÇŻ̾¶ÁÒÃÑ ÄŻƶ̾µÂ Æ»ÁµÌ¾Äà ÃÄ¿ ¶Á¹»·ÆÑ ¾ Åƾ¸»ÇȾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ» Åƾ»ÆÑ ¾Ç ÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ÄŻƶÈÄÆĸ qƾ¸»ÇȾ Åƾ»ÆÑ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ƶ½Á¾ÍÃÑË ¸¾ºÄ¸ ¸Ã»Î Ã¾Ë ÇÄ»º¾Ã»Ã¾¿
i¶º¶ÃÑ ÄÈÃÄλþµ ÄÈƶ¼¶ÔϾ» ÅÆ»ºÂ»ÈÃÉÔ Ä·Á¶ÇÈÒ ÄÈ ÃÄǵÏÉÔǵ À º»µÈ»ÁÒÃÄÇȾ ÇÅÄÆȾ¸ÃÄ¹Ä ÀÁÉ·¶ Æ¾Ç K?DPBY Dh^ GZa\Zgb_ Klhbfhklv NZfbeby k_dpbb k_dpbb aZgylbc f_kyp lj_g_jZ HIE:L:
Ghf_j >ZlZ d\blZgpbb hieZlu
Dh^ Dh^ k_dpbb mqZklgbdZ MQ:KLGBDB
Dh^ mqZklgbdZ NBH
Kihjl :^j_k Mq_[gh_ aZ\_^_gb_ jZajy^
s˻¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË sÅÄÆȾ¸ÃÑ¿ ÀÁÉ·
s ÅÄÂÄÏÒÔ µ½ÑÀ¶ Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿ ¶Á¹»·ÆÑ ¸ÑÅÄÁþÈÒ ÇÁ» ºÉÔϾ» ½¶ÅÆÄÇÑ N ÅÄÁÉ;ÈÒ ÇžÇÄÀ Ç»À̾¿ ¾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë Ê¶Â¾Á¾¿ Èƻûƶ N ÅÄÁÉ;ÈÒ ÇžÇÄÀ ¸Ç»Ë ÉͶÇÈþÀĸ ÀÄÈÄÆÑ» ÅÄǻ϶ÔÈ ½¶ÃµÈ¾µ ¸ ÇÅÄÆȾ¸ÃÄ ÀÁÉ·» Ç ¸Ñ¸ÄºÄ ÇÁ»ºÉÔÏ¾Ë ÅÄ Á»¿ NBH GZa\Zgb_ k_dpbb N ÅÄÁÉ;ÈÒ ÇžÇÄÀ ¸Ç»Ë ÉͶÇÈþÀĸ ÀÄÈÄÆÑ» ÅÄǻ϶ÔÈ ½¶ÃµÈ¾µ ¸ ¹ÆÉÅÅ¶Ë ÅÄ Î»¿Å¾Ã¹É ¾ ÅÁ¶¸¶Ã¾Ô N ÅÄÁÉ;ÈÒ ÇžÇÄÀ ¸Ç»Ë ÉͶÇÈþÀĸ ÀÄÈÄÆÑ» ÅÄǻ϶ÔÈ ½¶ÃµÈ¾µ É ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÄ¹Ä Èƻûƶ N ÅÄÁÉ;ÈÒ ÇžÇÄÀ ¸Ç»Ë ÉͶÇÈþÀĸ ÀÄÈÄÆÑ» ÅÄǻ϶ÔÈ ½¶ÃµÈ¾µ É ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÄ¹Ä Èƻûƶ ¾ Ä·ÉͶÔÈǵ ¸ ûÀÄÈÄ ÆÄ ÉÍ»·ÃÄ ½¶¸»º»Ã¾¾ N ÅÄÁÉ;ÈÒ ÇžÇÄÀ ¸Ç»Ë ÉͶÇÈþÀĸ ÀÄÈÄÆÑ» ÅÆľ½¸»Á¾ ÄÅÁ¶ÈÉ ¸ Ȼͻþ» ÅÄÇÁ»ºÃ»¿ ûº»Á¾
i¶º¶ÃÑ ÄÈÃÄλþµ ÄÈƶ¼¶ÔϾ» ÅÆ»ºÂ»ÈÃÉÔ Ä·Á¶ÇÈÒ ÄÈ ÃÄǵÏÉÔǵ À º»µÈ»ÁÒÃÄÇȾ ̸»ÈÄÍÃÄ¹Ä Â¶¹¶½¾Ã¶ Æ¾Ç J:KL?GB? Dh^ GZa\Zgb_ KljZgZ jZkl_gby jZkl_gby ijhbajZklZgby
P_gZ IJH>:@:
>ZlZ ijh^Z`b
Dh^ Dh^ HieZlZ jZkl_gby Dhebq_kl\h hj]ZgbaZpbb ^Z g_l
Hj]ZgbaZpby Dh^ \dexqZy hj]ZgbaZpbb qZklgh_ ebph
IHDMI:L?EV
;Zgdh\kdb_ JZkq_l gZebqguc j_d\bablu [_agZebqguc
s˻¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË x¸»ÈÄÍÃÑ¿ ¶¹¶½¾Ã
s ÅÄÂÄÏÒÔ µ½ÑÀ¶ Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿ ¶Á¹»·ÆÑ ¸ÑÅÄÁþÈÒ ÇÁ» ºÉÔϾ» ½¶ÅÆÄÇÑ N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ Æ¶ÇȻþµ ¾½ ÁÔ·Ä¿ ĺÃÄ¿ ÇÈƶÃÑ N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ Ì»ÃÉ Æ¶ÇȻþ¿ ºÁµ º¶ÃÃÄ¿ ÇÈƶÃÑ ÅÆľ½Æ¶ Çȶþµ N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ Ä·ÏÉÔ ÇÈľÂÄÇÈÒ Æ¶ÇȻþ¿ ö ÀÄÃÀÆ»ÈÃÉÔ º¶ÈÉ ÅÆĺ¶¼¾ N ÅÄÁÉ;ÈÒ ÇžÇÄÀ ͶÇÈÃÑË Á¾Ì ÀÄÈÄÆÑ» ÅÆľ½¸»Á¾ ÅÄ ÀÉÅÀ¾ ƶÇȻþ¿ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÑË Ã¶¾Â»Ãĸ¶Ã¾¿ N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ Äƹ¶Ã¾½¶Ì¾¾ ¾Ë ·¶ÃÀĸÇÀ¾» Æ»À¸¾½¾ÈÑ ÀÄ ÈÄÆÑ» û ÅÆľ½¸»Á¾ ÄÅÁ¶ÈÉ
eÁ¶¸¶
pÇÃĸѵ½ÑÀ¶64/ sȶú¶ÆÈ$16,ºÁµµ½ÑÀ¶64/ fÁµ ƶ·ÄÈÑ Ç ·¶½¶Â¾ º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄÆÑ» ÅÄÁÃÄÇÈÒÔ Á¾·Ä Í¶Ç È¾ÍÃÄ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÉÔ Âĺ»ÁÒ º¶ÃÃÑË ÅÆ»ºÃ¶½Ã¶ ͻà µ½ÑÀ ÇÈÆÉÀÈÉƾÆĸ¶ÃÃÑ¿ µ½ÑÀ ½¶ÅÆÄÇĸ ·ÑÁ ƶ½Æ¶·Äȶà ö ÄÇÃĸ» Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿ ¶Á¹»·ÆÑ ¾ ÄÈ ÃÄǾÈǵ À ûÅÆÄÌ»ºÉÆÃÑ µ½ÑÀ¶Â ÅÆĹƶ¾Æĸ¶Ã¾µ ¨ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÂļÃÄ ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ ÈÄ ÍÈÄ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ ¸Ñ ÅÄÁþÈÒ ¶ û À¶À ÓÈÄ º»Á¶ÈÒ sÉÈÒ ¸Ç»Ë ÄŻƶ̾¿ ÀÄÈÄÆÑ» ¸Ñƶ¼¶ÔÈǵ Ç ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â µ½ÑÀ¶ ÇÄÇȶ¸Áµ»È À¶ÀÄ» Á¾·Ä º»¿Çȸ¾» öº ÂÃļ»Çȸ¶Â¾ ÇÄÇÈĵϾ¾ ¾½ ÀÄÆÈ»¼»¿ t¶À¾Â ķƶ½Ä ÄŻƾÆÉ»È ÄÈÃÄλþµÂ¾ ¾ ¸ Æ»½ÉÁÒȶ È» ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¿ ȶÀ¼» ÅÄÁÉͶ»Èǵ ÄÈ ÃÄλþ» q»Æ¸Ñ¿ »¼ºÉöÆĺÃÑ¿ Çȶú¶ÆÈ ¾Á¾ ·ÑÁ ƶ½Æ¶·Äȶà ¸ ¹ÄºÉ o¶Ì¾ÄöÁÒÃÑ ¾ÃÇȾÈÉÈÄ Çȶú¶ÆȾ½¶Ì¾¾ szb ¾ Åƾ½Ã¶Ã n»¼ºÉöÆĺÃÄ¿ Äƹ¶Ã¾½¶Ì¾»¿ ÅÄ Çȶú¶Æ Ⱦ½¶Ì¾¾ d ÀÄÃÌ» ¹Äº¶ Åĵ¸¾Á¶ÇÒ ¸ÈÄƶµ ¸»ÆǾµ ¾Á¾ ¾ öÀÄÃ»Ì ¸ ¹ÄºÉ ÅÆ¾ÃµÈ Çȶú¶ÆÈ o»ÇÂÄÈƵ ö ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾µ ÇŻ̾ʾÀ¶Ì¾¿ ·¶½ º¶ÃÃÑË Åƾº»Æ ¼¾¸¶ÈÒǵ Çȶú¶ÆÈĸ ÂÃĹ¾» ƶ½Æ¶·ÄÈ;À¾
sucf ÅÆ»ºÁ¶¹¶ÔÈ Ç¸Ä¾ ƶÇξƻþµ µ½ÑÀ¶ pºÃ¶ÀÄ Ã» ÇÂÄÈƵ ö ÇÉÏ»Çȸĸ¶Ã¾» ƶ½Á¾ÍÃÑË º¾¶Á»ÀÈĸ ƶ½Á¾Í¾µ »¼ºÉ ÀÄÃÀÆ»ÈÃѾ ƶÇξƻþµÂ¾ µ½ÑÀ¶ ¾þ¶ÁÒÃÑ d ǾÁÉ ÓÈÄ¹Ä ÄÇÃĸÃÑ» ȾÅÑ ÀĶú ÅƶÀȾͻÇÀ¾ ¾º»Ã ȾÍÃÑ ÍÈÄ Ã»ÇÄÂûÃÃÄ Ä·Á»¹Í¶»È ÅÄþ¶þ» ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¿ µ½ÑÀ¶ ¸ ÈÄ¿ Á¾·Ä ¾ÃÄ¿ sucf ÀÄÃÀÆ»ÈÃÄ¹Ä Æ¶½Æ¶·ÄÈ;À¶ sÉÏ»ÇȸÉÔÈ º¸» ÊÄÆÂÑ µ½ÑÀ¶ 64/ ¨ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ½¶ÅÆÄÇĸ ¾ ÅÄÁÉͻþµ Æ»½ÉÁÒȶÈĸ ¸ ¾ÃȻƶÀȾ¸ÃÄ ƻ¼¾Â»
64/ ¨ ¸ÀÁÔͶ»È ÀÄÂ¶ÃºÑ ÀÄÈÄÆÑ» ¸ÇÈÆÄ»ÃÑ ¸ÃÉÈÆÒ ÅÆĹƶ öžǶÃÃÑË Ã¶ ºÆɹÄ µ½ÑÀ» ÅÆĹƶ¾ÆÄ ¸¶Ã¾µ ÈÄ ÅĽ¸ÄÁµ»È ö¾·ÄÁ»» ÓÊÊ»ÀȾ¸ÃÄ Æ¶½Æ¶·¶ÈѸ¶ÈÒ ÅƾÁļ»Ã¾µ ÀÄÈÄÆÑ» ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ º¶ÃÃÑ» ËƶõϾ»Çµ ¸ ·¶½» r¶ÇÇÂÄÈƾ ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ¾ÃȻƶÀȾ¸ÃÄ¹Ä ÅĽ¸ÄÁµÔÏ» ¹Ä ÄÅÆ»º»ÁµÈÒ º¶ÃÃÑ» ºÁµ Ëƶûþµ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË Â¶Ã¾ÅÉÁ¾ Æĸ¶ÈÒ È » ɺ¶ÁµÈÒ ºÄ·¶¸ÁµÈÒ ¾ Ä·ÃĸÁµÈÒ ¾Â¾ ¶ ȶÀ¼» ¸ÑÅÄÁõÈÒ ½¶ÅÆÄÇÑ À ·¶½» È » ÅÄÁÉͶÈÒ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô ¾½ ·¶ ½Ñ º¶ÃÃÑË ¸ ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾¾ Ç Ã»ÀÄÈÄÆѾ ÀƾȻƾµÂ¾ ÄÈ·Äƶ t¾ÅÑÀĶú64/
d µ½ÑÀ» ÂļÃÄ ¸Ñº»Á¾ÈÒ È¾Åĸ ÀĶú ÀÄÈÄÆÑ» ¾Ç ÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ºÁµ ƶ½Á¾ÍÃÑË Ì»Á»¿ ȶ·Á t¾ÅÑ ÀĶú 64/
''/ 'DWD 'HILQLWLRQ /DQJXDJH
! " !
64/
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
#
! "
#
" ! $
#
'0/ %'DWD 0DQLSXODWLRQ /DQJXDJH! &'
(
) "
#
'4/ %'DWD 4XHU\ /DQJXDJH! &'
* + ' , "
'&/ %'DWD &RQWURO /DQJXDJH!
&' + ' * '&/ !
! + " % &
"
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
#
#
% &
- .
+ ' / " + ' 0 1,'
2 $ " !
" +
"
0
3 .
4 !
! ' ' . 4 !
64/
ÄÀÄÃͶþ»
) ! ' ' !
" !
0
64/
) ! ' ' "
) ! ' ' 4
" ! " "
! " ! "
3 ! ' ' !
5
! 64/
( 64/! "
sȦ̂64/
s»¶ÃÇ Ã¶Í¾Ã¶»Èǵ ¸ ÂÄ»ÃÈ ÅĺÀÁÔͻþµ ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ À ·¶½» º¶ÃÃÑË !
¾ ¸¸»º»Ã¾µ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¹Ä ŶÆÄÁµ ºÁµ ÓÈÄ¹Ä ¾Â»Ã¾ ÅÄÁÒ ½Ä¸¶È»Áµ fÁµ ÄÈÀÁÔͻþµ ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ ÄÈ cf ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÀĶú¶ jÃÇÈÆÉÀ̾¾64/
d ÇÉÏ»ÇÈ¸É»È ÄÀÄÁÄ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¿ À¶¼º¶µ ¾½ ÀÄÈÄÆÑË ÈÆ»·É»È ¸ÑÅÄÁþÈÒ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÄ» º»¿Çȸ¾» öÅÆ¾Â»Æ ¾½¸Á»ÍÒ º¶ÃÃÑ» ÇĽº¶ÈÒ È¶·Á¾ÌÉ ¾ È º dÇ» ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ¾Â»ÔÈ Äº¾Ã¶ÀĸÉÔ ÇÈÆÉÀÈÉÆÉ Æ¾Ç ½¶À¶Ã;¸¶ÔÈǵ Äþ ÈÄÍÀÄ¿ Ç ½¶ÅµÈÄ¿ "
qÆ¾Â»Æ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ö µ½ÑÀ» 64/
l¶¼º¶µ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µ ö;ö»Èǵ Ç È » ÄžÇѸ¶ÔÏ»¹Ä º»¿Çȸ¾» ¸ÑÅÄÁõ»ÂÄ» ¾ÃÇÈÆÉÀ̾ »¿ lĶú¶Â¾ öÅÆ¾Â»Æ µ¸ÁµÔÈǵ ¾ È º qÄÇÁ» ÀÄÂ¶ÃºÑ ¾º»È ĺÃÄ ¾Á¾ ûÇÀÄÁÒÀÄ Äž ÇѸ¶ÔÏ¾Ë º¶ÃÃÑ» Ç ÀÄÈÄÆѾ ƶ·Äȶ»È ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µ Á¾·Ä Çĺ»Æ¼¾Èǵ ÉÈÄÍõÔ϶µ ¾ÃÊÄƶ̾µ Ä º»¿Çȸ¾¾ ¸ÑÅÄÁõ» ÂÄ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾»¿ l¶¼ºÄ» ÅÆ»ºÁļ»Ã¾» ȶÀ¼» ö;ö»Èǵ Ç
64/
öÅÆ¾Â»Æ ¾ È º lÄÃÀÆ»È Ã¶µ ÇÈÆÉÀÈÉƶ ¾ Çĺ»Æ¼¾ÂÄ» ÅÆ»ºÁļ»Ã¾µ ÂĹÉÈ ¾½Â»ÃµÈÒǵ u À¶¼ºÄ¹Ä ķлÀȶ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË ÇË»ÂÑ È¶·Á¾ÌÑ ÅÄÁҽĸ¶ È»Á¾ Ĺƶþͻþµ ºÄ»ÃÑ ¾ È º ¾Â»»Èǵ ÉþÀ¶ÁÒÃÄ» ¾Âµ qĺº»Æ¼À¶ ¾Â»Ã ¸ ƶ½Á¾ÍÃÑË sucf Æ»¶Á¾½Ä¸¶Ã¶ ÅÄƶ½ÃÄÂÉ r»ÀÄ»úɻÈǵ º»Á¶ÈÒ ¾Â»Ã¶ ºÄÇȶÈÄÍÃÄ ÀÄÆÄÈÀ¾Â¾ ¾ÃÊÄÆ Â¶È¾¸ÃѾ ¾½·»¹¶ÈÒ ÉÅÄÈÆ»·Á»Ã¾µ ¸ Ã¾Ë ÇŻ̾¶ÁÒÃÑË Ç¾Â ¸ÄÁĸ ¾ ÅÆÄ·»Áĸ ö;öÈÒ Ç ·ÉÀ¸Ñ gÇÁ¾ ¸ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ 64/ ÉÀ¶½¶ÃÄ ¾Âµ ȶ·Á¾ÌÑ sucf ÅÆ»º ÅÄÁ¶¹¶»È ķƶϻþ» À ȶ·Á¾Ì» È»ÀÉÏ»¿ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË fÁµ ķƶϻþµ À ȶ·Á¾Ì¶Â ¾½ ºÆɹ¾Ë ·¶½ º¶ÃÃÑË ºÁµ ÓÈÄ¹Ä Ã» Ä·Ëĺ¾ÂÄ ¾Â»ÈÒ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»» ƶ½Æ»Î»Ã¾» öºÄ ¾ÇÅÄÁÒ ½Ä¸¶ÈÒ ÀÄÈÄÆÄ» ÇÄÇÈÄ¾È ¾½ ¾Â»Ã¾ ¸Á¶ º»ÁÒ̶ ¾Á¾ ¾Â»Ã¾ ÇË»ÂÑ ¾ ÇÄ·Çȸ»ÃÃÄ ¾Â»Ã¾ ȶ·Á¾ÌÑ Æ¶½º»Á»ÃÃÑË ÈÄÍÀÄ¿ gÇÁ¾ ¸ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ¾Âµ ÇÈÄÁ·Ì¶ ÈÄ sucf Ƕ¶ ÄÅÆ»º»Áµ»È ¸ À¶ÀÄ¿ ¾½ ÉÀ¶½¶ÃÃÑË ¸ ÓÈÄ¿ ¼» ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ȶ· Á¾Ì Çĺ»Æ¼¾Èǵ º¶ÃÃÑ¿ ÇÈÄÁ·»Ì gÇÁ¾ ûķËĺ¾ÂÄ ¸ÀÁÔͶÈÒ ÇÈÄÁ·ÌÑ Ç Äº¾Ã¶ÀĸѾ ö½¸¶Ã¾µÂ¾ ¾½ ƶ½Á¾ÍÃÑË È¶·Á¾Ì ÈÄ ÇÁ»ºÉ»È ÉÀ¶½Ñ¸¶ÈÒ ÀÄÈÄÆÑ» ÇÄÇÈÄµÈ ¾½ ¾Â»Ã¾ ȶ·Á¾ÌÑ Çĺ»Æ¼¶Ï»¿ ÇÈÄÁ·»Ì ¾ ¾Â»Ã¾ ÇÈÄÁ·Ì¶ ƶ½º»Á»ÃÃÑË ÈÄÍÀÄ¿ gÇÁ¾ ÇÈÄÁ·»Ì öËÄ º¾Èǵ ¸ ºÆɹĿ ·¶½» º¶ÃÃÑË ÇÁ»ºÉ»È ¸ ÅÄÁÃÄ ¾Â»Ã¾ ÇÈÄÁ·Ì¶ ÉÀ¶½Ñ¸¶ÈÒ ÅÄÁÃÄ» ¾Âµ ȶ·Á¾ÌÑ qÄÁÃÄ» ¾Âµ ÇÈÄÁ·Ì¶ ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ¸Ä ¸Ç»Ë ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µË 64/ ¸Â»ÇÈÄ ÀÄÆÄÈÀÄ¹Ä ¾Â»Ã¾ t¾ÅѺ¶ÃÃÑË
d 64/ ¾Â»ÔÈǵ ÇÆ»ºÇȸ¶ ÅĽ¸ÄÁµÔϾ» ºÁµ À¶¼ºÄ¹Ä ¶Èƾ·Éȶ ÄÈÃÄλþµ ÉÀ¶½Ñ¸¶ÈÒ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ¿ ȾŠº¶ÃÃÑË pÅÆ»º» Á»Ã¾» ȾÅĸ º¶ÃÃÑË ¸ ÀÄÃÀÆ»ÈÃÑË sucf û ¸Ç»¹º¶ ÇĹÁ¶ÇÉ»È Çµ Ç ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾µÂ¾ Çȶú¶Æȶ $16,,62
o¶¾·ÄÁ»» ÉÅÄÈÆ»·¾È»ÁÒÃÑ» ȾÅÑ º¶ÃÃÑË 64/ t¾Å º¶ÃÃÑË
¹º» ¨ ;ÇÁÄ ½¶º¶ÔÏ»»
pžǶþ» sÈÆÄÀ¾ Ǿ¸ÄÁĸ ʾÀǾÆĸ¶ÃÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ f¶ÃÃÑ¿ ȾŠÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È Ëƶûþ» ·ÉÀ ¸»ÃÃÄ;ÇÁĸÑË º¶ÃÃÑË qƾ ¾ÇÅÄÁÒ½Ä ¸¶Ã¾¾ ÇÈÆÄÀ ʾÀǾÆĸ¶ÃÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ ºÁµ
¶ÀǾ¶ÁÒÃÉÔ ºÁ¾ÃÉ ÇÄÄÈ
½¶ÅÄÁûþµ û½¶ÃµÈÑË ÅĽ¾Ì¾¿ Ä·ÑÍÃÄ
¸»ÈÇȸÉÔÏ»¹Ä ÅÄÁµ
Åƾ»õÔÈǵ ÅÆÄ·»ÁÑ o» ÇÁ»ºÉ»È ¾Ç ÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÓÈÄÈ È¾Å ºÁµ ÅÄÁ»¿ ¸ ÀÄÈÄ ÆÑË ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»Èǵ Ëƶûþ» º¶ÃÃÑË Å»Æ»Â»ÃÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ Ã¶ÅÆ¾Â»Æ Ê¶Â¾ Á¾¾ È À Åƾ ÓÈÄ ûƶ̾ÄöÁÒÃÄ ¾Ç ÅÄÁҽɻÈǵ ¾Â»ÔÏ»»Çµ ÅÆÄÇÈƶÃÇÈ¸Ä ¾ ÂĹÉÈ ¸Ä½Ã¾ÀÃÉÈÒ ÅÆÄ·Á»ÂÑ Ç Äƹ¶Ã¾½¶ ̾»¿ Çƶ¸Ã»Ã¾µ Çĺ»Æ¼¶Ï¾Ëǵ ¸ ÇÄÄÈ ¸»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë ÅÄÁµË º¶ÃÃÑË
¨ ¶ÀǾ¶ÁÒÃÄ» ;ÇÁÄ ÅÄ ½¾Ì¾¿ ¸Ñº»Áµ»ÂÄ» ºÁµ ÅÄÁµ
sÈÆÄÀ¾ Ǿ¸ÄÁĸ Żƻ»ÃÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ fÁµ º¶ÃÃÑË ¸ ¸¾º» ÇÈÆÄÀ ƶ½Á¾ÍÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ ¸Ç»¹º¶ ÇÁ»ºÉ»È ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÓÈÄÈ È¾Å º¶ÃÃÑË sÈÆÄÀ¾ Żƻ»ÃÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ Ã» ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶ÔÈ ½¶ÅÄÁûþ» ÅÆÄ·»Á¶Â¾ ÄÇȶ¸Î¾Ëǵ ÅĽ¾Ì¾¿ x»ÁÑ» ;ÇÁ¶
n¶ÁÑ» Ì»ÁÑ» ;ÇÁ¶ x»ÅÄÍÀ¾ ·¾Èĸ ÅÄÇÈĵÃÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ
¨ ¶ÀǾ¶ÁÒöµ ºÁ¾Ã¶ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¹Ä ÅÄÁµ
x»ÅÄÍÀ¾ ·¾Èĸ Żƻ»ÃÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ
¨ ¶ÀǾ¶ÁÒöµ ºÁ¾Ã¶
p·Ï¾¿ ;ÇÁĸĿ ȾŠº¶ÃÃÑË ºÁµ ¸Ç»Ë
¹º»
¨ ¶ÀǾ¶ÁÒÃÄ»
¸»ÆËû» ½Ã¶Í»Ã¾»
Æ»¶Á¾½¶Ì¾¿
y¾ÇÁĸѻ ½Ã¶Í»Ã¾µ
ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ ÃÉÁ»¸Ñ¾ ÅÄÁļ¾È»ÁÒÃѾ ÄÈƾ̶ȻÁÒÃѾ Ç Ê¾ÀǾÆĸ¶ÃÃÄ¿ ¾Á¾ ÅÁ¶¸¶ÔÏ»¿ ÈÄÍÀÄ¿ o¶Åƾ»Æ
d º¶ÃÃÄ ÇÁÉͶ» ¸¸Äº¾ÂÑ» ¸ ÅÄÁ» ½Ã¶ ͻþµ Ĺƶþ;¸¶ÔÈǵ Ǹ»ÆËÉ Â¶ÀǾ ¶ÁÒÃÑ ½Ã¶Í»Ã¾»Â
64/
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾» t¾Å º¶ÃÃÑË ¨ ÈÄÍÃÄÇÈÒ Ä·Ï¶µ ºÁ¾ ö ;ÇÁÄ¸Ä¹Ä ½Ã¶Í»Ã¾µ
pžǶþ» f»ÇµÈ¾ÍÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ¨ ;ÇÁĸѻ ½Ã¶ ͻþµ ¸ ÀÄÈÄÆÑË ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ º»ÇµÈ¾Í öµ ÈÄÍÀ¶ ƶ½º»Á¾È»ÁÒ d ÄÅÆ»º»Á»Ã¾¾ º»ÇµÈ¾ÍÃÑË ½Ã¶Í»Ã¾¿ É;ÈѸ¶»Èǵ ¾ Ƕ ƶ½º»Á¾È»ÁÒ
¨ ÇȻŻÃÒ Á¾·Ä ¨ 如 Îȶ· È » ;ÇÁÄ ½Ã¶Àĸ ÇÅƶ¸¶ ÄÈ º»ÇµÈ¾ÍÃÄ¹Ä Æ¶½º»Á¾È»Áµ
¨ ÈÄÍÃÄÇÈÒ
f»ÇµÈ¾ÍÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ Ç ÅÁ¶¸¶ÔÏ»¿ ÈÄÍ
¨ º»ÇµÈ¾ÍÃÑ»
ÀÄ¿
½Ã¶Í»Ã¾µ É ÀÄÈÄÆÑË ÈÄÍÃÄÇÈÒ ¾ ÇÈ»
Å»ÃÒ ¨ Żƻ»ÃÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ Äþ ÅƶÀȾ Í»ÇÀ¾ û ¾Â»ÔÈ ÅÆ»º»Á¶ fÁµ ÓÈ¾Ë ½Ã¶ ͻþ¿ ºÄÅÉÇȾÂÑ ÁÔ·Ñ» ÈÄÍÃÄÇÈÒ ¾ ÇȻŻÃÒ
¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ÄÅÆ»
º»Á»Ã¾µ º¶ÃÃÑË ¸ ÇÈÄÁ·Ì» Ä·ÑÍÃÄ¿ ÈÄÍÃÄÇȾ
ÇÄÄȸ»ÈÇÈ¸É»È º» ǵȾÍÃÑ ;ÇÁ¶Â º¸Ä¿ÃÄ¿ ÈÄÍÃÄÇȾ iöͻþ» Ç;ȶ»Èǵ ½Ã¶Í»Ã¾»Â Ä·ÑÍÃÄ¿ ÈÄÍÃÄÇȾ »ÇÁ¾ »¹Ä ÈÄÍÃÄÇÈÒ ½¶º¶»Èǵ ;ÇÁÄ ÄÈ ºÄ ¸ÀÁÔ;ȻÁÒÃÄ º¸Ä¿ ÃÄ¿ ÈÄÍÃÄÇȾ ¨ »ÇÁ¾ ÈÄÍÃÄÇÈÒ Ã¶Ëĺ¾È ǵ »¼ºÉ ¾ ¸ÀÁÔ;ȻÁÒÃÄ fÁµ ȾŶ º¶ÃÃÑË
ÈÄÍÃÄÇÈÒ ½¶º¶
»Èǵ ¸ ÇÀÄ·À¶Ë öÅƾ»Æ
ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»Èǵ
iöͻþµ º¶ÈÑ ¾ ¸Æ»Â»Ã¾
ÇÁ»ºÉÔϾ¾ ȾŶ¾
f¶È¶
dƻµ
f¶È¶ ¾ ¸Æ»Âµ
sÄÇÈÄ¾È ¾½ ÇÁ»ºÉÔϾË
sÄÇÈÄ¾È ¾½ ÇÁ»ºÉÔÏ¾Ë ÓÁ»Â»ÃÈĸ ¹Äº
ÓÁ»Â»ÃÈĸ
Â»ÇµÌ º»ÃÒ Í¶Ç Â¾ÃÉȶ Ç»ÀÉú¶
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾» t¾Å º¶ÃÃÑË
pžǶþ»
dƻ»ÃÃÄ¿ ¾ÃȻƸ¶Á
¹º»
ÈÄÍÃÄÇÈÒ
sÁ»ºÉ»È ÄÈ»ȾÈÒ ÍÈÄ ·ÄÁÒξÃÇÈ¸Ä Æ»¶Á¾½¶Ì¾¿
ÅÆ»ºÁ¶¹¶ÔÈ Ç¸Ä¾ ȾÅÑ
º¶ÃÃÑË ºÁµ Ëƶûþµ ½Ã¶Í»Ã¾¿ º¶ÈÑ ¾ ¸Æ»Â»Ã¾ ÄÈÁ¾Í¶ÔϾ»Çµ À¶À ÅÄ ÊÄÆ» ȶÀ ¾ ÅÄ ÇÅÄÇÄ·É ¸ÃÉÈÆ»Ãû¹Ä ÅÆ»ºÇȶ¸ Á»Ã¾µ ËƶþÂÑË º¶ÃÃÑË fÁµ ȾÅĸ º¶ÃÃÑË º¶ÈÑ ¾ ¸Æ»Â»Ã¾ ºÁ¾ ö Ä·ÑÍÃÄ Ã» ½¶º¶»Èǵ
! "# "$ fZjlZ % "&
cÉÀ¸¶ÁÒÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ÅÆ»ºÇȶ¸ÁµÔÈ ÇÄ·Ä¿ ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄÇÈÒ Ç¾Â¸ÄÁĸ ÀÄÈÄƶµ µ¸ÃÄ ½¶º¶»Èǵ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»Â ¾Á¾ ÅÆĹƶÂÂÄ¿ cÉÀ¸¶ÁÒÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ ÁÔ·Ä¹Ä È¾Å¶ ÃÄ ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶ »Èǵ ÍÈÄ ½Ã¶Í»Ã¾µ ¾½¸»ÇÈÃÑ fÁµ ·ÉÀ¸¶ÁÒÃÑË ½Ã¶Í»Ã¾¿ ȾŠº¶ÃÃÑË Ã» ķе¸Áµ»Èǵ ¨ ûķËĺ¾ÂÄ Á¾ÎÒ ÉÀ¶ ½¶ÈÒ ÃɼÃÉÔ ÇÈÆÄÀÉ sÈÆÄÀ¾ Ǿ¸ÄÁĸ Ä·ÑÍÃÄ ÈÆ»·ÉÔÈ ½¶ÀÁÔͻþµ ¸ À¶¸ÑÍÀ¾ ;ÇÁĸѻ ½Ã¶Í»Ã¾µ ¨ Ã»È cÉÀ¸¶ÁÒÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ¸ ½¶ÅÆÄÇ¶Ë À ·¶½¶Â º¶ÃÃÑË
iöͻþµ
' ' ÅÆÄ·»Á »¼ºÉ ĺ¾
¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ķĽöͻþµ
öÆÃѾ À¶¸ÑÍÀ¶Â¾
ÄÈÇÉÈÇȸ¾µ ½Ã¶Í»Ã¾µ qƾ öÁ¾Í¾¾ ½Ã¶ ͻþµ
ÅÄÁ» ¸Ñ¹Áµº¾È À¶À ÅÉÇÈÄ»
ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È
qÄÁ» ÇÄ ½Ã¶Í»Ã¾»Â
ǵ À¶À û ¾Â»ÔÏ»» ½Ã¶Í»Ã¾µ iöͻþ» º¶ÃÃÄ¹Ä ÅÄÁµ ÄÈÁ¾Í¶»Èǵ ÄÈ ÃÉÁ»¸Ä¹Ä ½Ã¶Í»Ã¾µ ¾ ÄÈ ÅÄÁµ Çĺ»Æ¼¶Ï»¹Ä ÈÄÁÒÀÄ ÅÆÄ·»ÁÑ t¶À¾Â ķƶ½Ä ÅÄÁµ ÇÄ ½Ã¶ ͻþ»Â
¨ ÓÈÄ È» ÅÄÁµ ÀÄÈÄÆÑ»
ÄÇȶÔÈǵ ÅÉÇÈѾ Åƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ½¶Å¾Ç¾
cÉÁ»¸Ñ ¸»Á¾Í¾ÃÑ ÁĹ¾Í»ÇÀ¾» ½Ã¶Í»Ã¾µ
ÁÄ¼Ò ¾Á¾
ÂĹÉÈ Åƾþ¶ÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾µ ¾ÇȾö
64/
ÄÀÄÃͶþ» t¾Å º¶ÃÃÑË fÁ¾ÃÃÑ¿ È»ÀÇÈ
pžǶþ» nÃĹ¾» sucf ÂĹÉÈ ËƶþÈÒ È»ÀÇÈĸѻ ÇÈÆÄÀ¾ ºÁ¾ÃÄ¿ ÄÈ ºÄ ¾ ·ÄÁ»» Ǿ¸ÄÁĸ ÈÄ ÉºÄ·ÃÄ ºÁµ Ëƶ ûþµ ¸ ·¶½» Ì»ÁÑË ºÄÀÉ»ÃÈĸ p·ÑÍÃÄ sucf ½¶Åƻ϶»È ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÇÈÄÁ·ÌÑ Ç È¶À¾Â ȾÅÄ º¶ÃÃÑË ¸ ¾ÃȻƶÀȾ¸ÃÑË ½¶ÅÆÄǶË
ǻƸ»Æ
o»ÇÈÆÉÀÈÉƾÆĸ¶ÃÃÑ» ÅÄÈÄÀ¾ ·¶¿Èĸ Żƻ»ÃÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ p·ÑÍÃÄ ¾ÇÅÄÁÒ½É ÔÈǵ ºÁµ Ëƶûþµ ¹Æ¶Ê¾Í»ÇÀ¾Ë ¾ ¸¾ º»Ä¾½Ä·Æ¶¼»Ã¾¿ ¾ÇÅÄÁõ»ÂÑË Ê¶¿Áĸ ¾ ºÆɹ¾Ë ûÇÈÆÉÀÈÉƾÆĸ¶ÃÃÑË º¶ÃÃÑË
b½¾¶ÈÇÀ¾» Ǿ¸ÄÁÑ
d ÅÄÇÁ»ºÃ»» ¸Æ»Âµ ÂÃĹ¾» sucf ÇȶÁ¾ ¸ÀÁÔͶÈÒ Åĺº»Æ¼ÀÉ ÇÈÆÄÀ ÅÄÇÈĵÃÃÄ¿ ¾ Żƻ»ÃÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ Çĺ»Æ¼¶Ï¾Ë Ǿ¸ÄÁÑ ¶½¾¶ÈÇÀ¾Ë ¶Áʶ¸¾Èĸ pºÃ¶ÀÄ Ã¶º ȶÀ¾Â¾ ÇÈÆÄÀ¶Â¾ À¶À Åƶ¸¾ÁÄ Ã»ÁÒ½µ ¸ÑÅÄÁõÈÒ ÄŻƶ̾¾ ÅľÇÀ¶ ¾ ÇÄÆȾÆĸÀ¾
lÆÄ» ȾÅĸ º¶ÃÃÑË Å»Æ»Í¾ÇÁ»ÃÃÑË ¸ ȶ·Á 64/ ÅĽ¸Ä Áµ»È ½¶º¶¸¶ÈÒ ÀÄÈÄÆÑ¿ Âļ»È ·ÑÈÒ ÄÅÆ»º»Á»Ã ÀÄÃÀÆ»ÈÃÑ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»Â ¸ ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾ ÄÈ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄÇȾ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ qÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¾» ȾÅÑ º¶Ã ÃÑË ÇÈÆĵÈǵ ö ÄÇÃĸ» ¾Â»ÔϾËǵ jË ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ºÁµ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾µ ¶Èƾ·ÉÈĸ ȶ·Á¾Ì ! "
# $ % & ''' ( $ % &)
qÆ¾Â»Æ sĽº¶ÈÒ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¾¿ ȾŠº¶ÃÃÑË ÀÄ ÈÄÆÑ¿ ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ķлÀÈ Ä·Á¶º¶ÔϾ¿ ǸĿÇȸ¶Â¾ ¾Âµ ÇÈÆÄÀ¶ Ǿ¸ÄÁĸ Żƻ»ÃÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ Æ¶¸ÃÄ¿ ¾
ȶ·»ÁÒÃÑ¿ ÃÄÂ»Æ ( ÇÈÆÄÀ¶ Ǿ¸ÄÁĸ Żƻ»ÃÃÄ¿ ºÁ¾ ÃÑ Æ¶¸ÃÄ¿ "
*+ ,)
sÇÑÁÀ¶ ö º¶ÃÃÑ¿ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¾¿ ȾŠÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»Èǵ ÇÁ» ºÉÔϾ ķƶ½ÄÂ
(( )
fÄ»ÃÑ
sĽº¶Ã¾» ºÄ»Ãĸ
-.! / ! $ % &)
qÆ¾Â»Æ sĽº¶ÈÒ ºÄȈ ( ÇÄÇÈĵϾ¿ ¾½ º»¿ÇÈ ¸¾È»ÁÒÃÑË Í¾Ç»Á )
sÇÑÁÀ¶ ö ÇĽº¶ÃÃÑ¿ ºÄ»Ã
0 *+ ( )
jÃÇÈÆÉÀ̾µ ºÁµ Ä·ÃĸÁ»Ã¾µ ºÄ»ö Ç ºÄ·¶¸Á»Ã¾»Â Ĺƶþͻþµ -.! / ! -.! / ! # * mkeh\b_ )
64/
jÃÇÈÆÉÀ̾µ ºÁµ ɺ¶Á»Ã¾µ ºÄ»ö
-.! / ! )
Á¾·Ä
-.! / ! )
lÄÃÇȶÃÈÑ
lÄÃÇȶÃÈÑ ÀÄÈÄÆÑ» ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ¸ µ½ÑÀ» 64/ ÅÆ»ºÇȶ¸Á» ÃÑ ¸ ȶ·Á o¶¾·ÄÁ»» ÉÅÄÈÆ»·¾È»ÁÒÃÑ» ÀÄÃÇȶÃÈÑ 64/ lÄÃÇȶÃȶ
pžǶþ»
x»ÁÑ» ¾ º»ÇµÈ¾Í
tÄÍÃÑ» ;ÇÁĸѻ Á¾È»Æ¶ÁÑ ¸ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µË
ÃÑ» ÀÄÃÇȶÃÈÑ
ÅÆ»ºÇȶ¸ÁµÔÈǵ ¸ ¸¾º» Ä·ÑÍÃÑË º»ÇµÈ¾ÍÃÑË
;ǻÁ Ç Ã»Ä·µ½¶È»ÁÒÃÑ ¾Á¾ § Żƻº þ¾
%& + ,&% - . /0, -&/" d ;ÇÁĸÑË ÀÄÃÇȶÃÈ¶Ë Ã»ÁÒ½µ Çȶ¸¾ÈÒ Ç¾Â¸ÄÁÑ Æ¶½º»Á»Ã¾µ ƶ½ÆµºÄ¸ »¼ºÉ ̾Êƶ¾ o» ¸Ç»
Æ»¶Á¾½¶Ì¾¾ ·¶½ º¶ÃÃÑË ºÄÅÉÇÀ¶ÔÈ Å»Æ»º ;ÇÁÄ d ûÀÄÈÄÆÑË sucf Åƾ ƶ·ÄÈ» Ç º»Ã»¼ ÃѾ ¸»Á¾Í¾Ã¶Â¾ ÂļÃÄ Çȶ¸¾ÈÒ ½Ã¶À º»Ã»¼ÃÄ¿ »º¾Ã¾ÌÑ Å»Æ»º ;ÇÁÄÂ
1 -&/ 1 0& - lÄÃÇȶÃÈÑ Ç ÅÁ¶ ¸¶ÔÏ»¿ ½¶ÅµÈÄ¿
qƾ·Á¾½¾È»ÁÒÃÑ» ;ÇÁĸѻ Á¾È»Æ¶ÁÑ ÄÅÆ»º» ÁµÔÈǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ Ç¾Â¸ÄÁ¶
? ¾ ¾Â»ÔÈ È¶ÀÄ¿ ¼»
ÊÄÆÂ¶È À¶À ¾ ¸ ·ÄÁÒξÃÇȸ» µ½ÑÀĸ ÅÆĹƶ ¾Æĸ¶Ã¾µ
-" ?" -0$ ? sÈÆÄÀĸѻ ÀÄÃ
i¶ÀÁÔͶÔÈǵ ¸ ĺ¾Ã¶ÆÃÑ» À¶¸ÑÍÀ¾
ÇȶÃÈÑ
' 2!' gÇÁ¾ ûķËĺ¾ÂÄ ¸ÀÁÔ;ÈÒ ¸ ÇÈÆÄÀĸÉÔ ÀÄà ÇȶÃÈÉ Äº¾Ã¶ÆÃÉÔ À¶¸ÑÍÀÉ ¸Â»ÇÈÄ Ã»» ÇÁ»ºÉ»È ÅÄÇȶ¸¾ÈÒ º¸» ĺ¾Ã¶ÆÃÑ» À¶¸ÑÍÀ¾ Á¾·Ä
'3'
1 2 11 1 ¾Á¾ 1 2 31 1 È » Æ»¶ÁÒÃÄ ¾Â»»Èǵ ÇÈÆÄÀ¶
4 '5
ÄÀÄÃͶþ» lÄÃÇȶÃȶ
pžǶþ»
lÄÃÇȶÃÈÑ º¶ÈÑ ¾
d Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÑË sucf ½Ã¶Í»Ã¾µ º¶ÈÑ ¸Æ»Â»Ã¾ ¾
¸Æ»Â»Ã¾
¾ÃȻƸ¶Áĸ ¸Æ»Â»Ã¾ ÅÆ»ºÇȶ¸ÁµÔÈǵ ¸ ¸¾º» ÇÈÆÄÀĸÑË ÀÄÃÇȶÃÈ vÄƶÈÑ ÓÈ¾Ë ÀÄÃÇȶÃÈ Æ¶½ Á¾ÍÃÑ ¸ ƶ½ÃÑË sucf ¾ »õÔÈǵ ¸ ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾ ÄÈ ÇÈƶÃÑ
¸Ä½
j»Ãĸ¶ÃÃÑ»
sŻ̾¶ÁÒÃÑ» ¾Â»Ãĸ¶ÃÃÑ» ÀÄÃÇȶÃÈÑ
ÀÄÃÇȶÃÈÑ
¸Æ¶Ï¶ÔϾ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ËƶþÂÑ» ¸ ǶÂÄ¿ sucf o¶ÅÆ¾Â»Æ ¸ Ƶº» sucf Æ»¶Á¾½Ä¸¶ÃÑ ÇÁ»ºÉÔ
È»ÀÉ϶µ º¶È¶ ( ( Ͼ» ÀÄÃÇȶÃÈÑ
dÑƶ¼»Ã¾µ
dÑƶ¼»Ã¾µ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ºÁµ ¸ÑÅÄÁûþµ ÄŻƶ̾¿ öº ½Ã¶ ͻþµÂ¾ ¾½¸Á»Í»ÃÃѾ ¾½ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾Á¾ ¾ÇÅÄÁҽɻÂѾ ºÁµ ÅľÇÀ¶ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË d ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾¾ ÇÄ Çȶú¶ÆÈÄ $16,,62 ¸ ¸Ñƶ¼»Ã¾µË ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ Í»ÈÑÆ» ¶Æ¾Ê»ȾͻÇÀ¾» ÄŻƶ̾¾ § ö Åƾ»Æ
;
< ; ± < ; < ;<
¹º» ¾ ¨ ÓÈÄ ÅÄÁµ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë È¶·Á¾Ì ÄÈÃÄλ þ¿ ¾ ºÆɹ¾» ½Ã¶Í»Ã¾µ fÁµ ÊÄƾÆĸ¶Ã¾µ ÇÁļÃÑË ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÇÀÄ·À¾ uÂÃļ»Ã¾» ¾ º»Á»Ã¾» ¾Â»ÔÈ ·ÄÁ»» ¸ÑÇÄÀ¾¿ ÅƾÄƾ È»È Í»Â ÇÁļ»Ã¾» ¾ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾» sȶú¶ÆÈ $16,,62 ÄÅÆ»º» Áµ»È ÍÈÄ Åƻķƶ½Ä¸¶Ã¾» Ì»ÁÑË Í¾Ç»Á ¸ º»ÇµÈ¾ÍÃÑ» ¾ º»Çµ ȾÍÃÑË Í¾Ç»Á ¸ ;ÇÁ¶ Ç ÅÁ¶¸¶ÔÏ»¿ ½¶ÅµÈÄ¿ ºÄÁ¼ÃÄ ÅÆľÇËĺ¾ÈÒ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ dÄ ÂÃĹ¾Ë sucf ºÄÅÉÇÀ¶»Èǵ ¸ÑÅÄÁûþ» ÄŻƶ̾¿ öº º¶ ȶ¾ ¾ ÇÈÆÄÀ¶Â¾ lÆÄ» ÈÄ¹Ä Ã¶Á¾Í¾» ¸
64/
ÅĽ¸ÄÁµ»È ¸ÑÅÄÁõÈÒ Æ¶½Á¾ÍÃÑ» ÄŻƶ̾¾ Åƻķƶ½Ä¸¶ þµ ¾ ķƶ·ÄÈÀ¾ º¶ÃÃÑË ËƶõϾËǵ ¸ ·¶½» r¶ÇÇÂÄÈƾ ö¾·ÄÁ»» ÉÅÄÈÆ»·¾È»ÁÒÃÑ» ÊÉÃÀ̾¾ µ½ÑÀ¶ 64/ 64/
vÉÃÀ̾¾ºÁµÆ¶·ÄÈÑÇÄÇÈÆÄÀ¶Â¾
sÄ»º¾Ã»Ã¾» º¸ÉË ÇÈÆÄÀ ¸ ĺÃÉ ÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»Èǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ s¾ÃȶÀÇ¾Ç ÀÄÃÀ¶È»Ã¶Ì¾¾ öÅÆ¾Â»Æ ¸
06 64/ 6HUYHU BFYBKLJHDB >
@ BFYBKLJHDB jÇÅÄÁҽɵ À¶¸ÑÍÀ¾ ¸ ÇÈÆÄÀÉ ÂļÃÄ ºÄ·¶¸¾ÈÒ ÅÄÍȾ ÁÔ·Ä¿ Ǿ¸ÄÁ d ûÀÄÈÄÆÑË Æ»¶Á¾½¶Ì¾µË 64/ ¸Â»ÇÈÄ Äº¾ÃÄÍÃÑË À¶ ¸ÑÍ»À ÂĹÉÈ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ º¸Ä¿ÃÑ» 75$16/$7( ½¶Â»Ãµ»È Ǿ¸ÄÁÑ ¸ ÇÈÆÄÀ» Ǿ¸ÄÁĸ ¸ ÇÄ Äȸ»ÈÇȸ¾¾ Ç ÉÀ¶½¶ÃÃÑ Åƶ¸¾ÁÄ ½¶Â»ÃÑ 75$16/$7( ¾Â»»È Èƾ ¶Æ¹É»Ãȶ ÀÄø»ÆȾÆÉ»ÂÉÔ ÇÈÆÄÀÉ ÇžÇÄÀ ½¶Â»Ãµ»ÂÑË Ç¾Â¸ÄÁĸ ¾ ÇžÇÄÀ Ǿ¸ÄÁĸ ö ÀÄÈÄÆÑ» ½¶Â»ÃµÔÈǵ Ç¾Â¸Ä ÁÑ ¾½ Å»Æ¸Ä¹Ä ÇžÇÀ¶ 75$16/$7( FGH@?KL
qÆ¾Â»Æ i¶Â»Ã¾ÈÒ ¸Ç» ¾Â»ÔϾ»Çµ ¸ ÇÈÆÄÀ» Ǿ¸ÄÁÑ ÇÁ»ºÉÔ
Ͼ ķƶ½Ä ö ö ö
)520 7$%/(
5(3/$&( ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ½¶Â»ÃÑ ¸ ÇÈÆÄÀ» ûÀÄÈÄÆÄ
¹Ä Ǿ¸ÄÁ¶ ¾Á¾ ÇÈÆÄÀ¾ Ǿ¸ÄÁĸ ºÆɹ¾Â ½¶º¶ÃÃÑÂ Ç¾Â¸Ä ÁÄ ÇÈÆÄÀÄ¿ Ǿ¸ÄÁĸ 5(3/$&( agZq_gb_ agZq_gb_ >18//@ agZq_gb_ böÁĹ¾Íö ÊÉÃÀ̾¾ 75$16/$7( ĺöÀÄ ¸ º¶ÃÃÄ ÇÁÉͶ» ½¶ º¶ÃÃÑ¿ Ǿ¸ÄÁ ¾Á¾ ÇÈÆÄÀ¶ ½¶Â»Ãµ»Èǵ ºÆɹ¾Â ½¶º¶ÃÃÑ Ǿ ¸ÄÁÄ Á¾·Ä ÇÈÆÄÀÄ¿
qÆ¾Â»Æ i¶Â»Ã¾ÈÒ ¸Ç» ¸ÇÈƻͶÔϾ»Çµ ¸ ÇÈÆÄÀ» ·ÉÀ¸Ñ l ö w
D O )520 7$%/(
833(5 ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ¾½Â»Ã»Ã¾µ Æ»¹¾ÇÈƶ Ǿ¸ÄÁĸ
½¶º¶ÃÃÄ¿ ÇÈÆÄÀ¾ Ç Ã¾¼Ã»¹Ä ö ¸»ÆËþ¿ qÆ¾Â»Æ j½Â»Ã¾ÈÒ Æ»¹¾ÇÈÆ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ÇÈÄÁ·Ì¶ &,7< Ç Ã¾¼Ã»¹Ä ö ¸»ÆËþ¿
/2:(5 ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ¾½Â»Ã»Ã¾µ Æ»¹¾ÇÈƶ Ǿ¸ÄÁĸ
½¶º¶ÃÃÄ¿ ÇÈÆÄÀ¾ Ç ¸»ÆËû¹Ä ö þ¼Ã¾¿ qÆ¾Â»Æ j½Â»Ã¾ÈÒ Æ»¹¾ÇÈÆ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ÇÈÄÁ·Ì¶ &,7< Ç ¸»ÆËû¹Ä ö þ¼Ã¾¿
¾½ ÇÈÆÄÀ 68%675 bfy
klhe[ 68%675,1* bfy
¨ ¸ ¨ ¸ qÆ¾Â»Æ pÅÆ»º»Á¾ÈÒ Å»Æ¸Ñ» Ǿ¸ÄÁ¶ ÇÈÆÄÀ¾ L$%B,'
pZ gZqZevgZy ihabpby ^ebgZ klhe[pZ gZqZevgZy ihabpby ^ebgZ
L )520 7$%/(
64/
qÆ¾Â»Æ pÅÆ»º»Á¾ÈÒ ¿ ¿ ¾ ¿ Ǿ¸ÄÁÑ ÇÈÆÄÀ¾ L$%B,'
)520 7$%/(
vÉÃÀ̾µ
,1675 bfy kljhdb fgh`_kl\h kbf\heh\ >gZqZevgZy ihabpby ihbkdZ > ghf_j ihy\e_gby@
ÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»È ¸ ÇÈÆÄÀ» ¾ ¸Ä½¸Æ¶Ï»Ã¾» ÅĽ¾Ì¾¾ ¸ ÀÄÈÄÆÄ¿ º¶ÃÃÄ» ÂÃļ»ÇÈ¸Ä Ç¾Â¸ÄÁĸ ¸ÇÈƻȾÁÄÇÒ qÆ¾Â»Æ pÅÆ»º»Á¾ÈÒ ºÁµ À¶¼ºÄ¹Ä ö½¸¶Ã¾µ ¾½ ÇÈÄÁ·Ì¶ lZ[ebpu 352'8&7 ÃÄÂ»Æ ÅĽ¾Ì¾¾ ¸ ÀÄÈÄÆÄ¿ ŻƸѿ ƶ½ ¸ÇÈÆ» Ͷ»Èǵ ·ÉÀ¸¶
)520 352'8&7
t¶À¾Â ķƶ½Ä º¶Ãöµ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»È ºÁµ À¶¼ºÄ¹Ä ö½¸¶Ã¾µ ÇÈÄÁ·Ì¶ 352' ÃÄÂ»Æ ÅĽ¾Ì¾¾ ¸ ÀÄÈÄÆÄ¿ ŻƸѿ ƶ½ ¸ÇÈƻͶ»Èǵ ·ÉÀ¸¶ $ gÇÁ¾ Ǿ¸ÄÁ $ û ·Éº»È ö¿º»Ã ¸ ÇÈÆÄÀ» ÈÄ ºÁµ ÅĽ¾Ì¾¾ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»Èǵ ½Ã¶Í»Ã¾» 2 vÉÃÀ̾µ ÀÄÈÄƶµ Ç Ã¶Í¶Á¶ ÇÈÆÄÀ¾ ½¶º¶»Èǵ Ç ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â ÇÁ»ºÉÔÏ»¹Ä Ǿà ȶÀǾǶ /75,0 kljhdZ kbf\heh\ > fgh`_kl\h kbf\heh\ @ t¶À¾Â ķƶ½Ä ÊÉÃÀ̾µ /75,0 ÇÆ»½¶»È ¸ ÇÈÆÄÀ» ¸Ç» Ǿ¸ÄÁÑ ÇÁ»¸¶ ºÄ ÅÄÇÁ»ºÃ»¹Ä Ǿ¸ÄÁ¶ ¾ÇÀÄÂÄ¿ ÇÈÆÄÀ¾ ¸ÀÁÔ;ȻÁÒÃÄ qÆ¾Â»Æ jÇÀÁÔ;ÈÒ Ä·Æ»½¶ÈÒ Ç¾Â¸ÄÁÑ /(6 ¶ ȶÀ¼» (6
6 ¸ öͶÁ» ¸Ç»Ë ¾Â»Ã ÇÈÄÁ·Ì¶ 326 ȶ·Á¾ÌÑ (03B7%/
)520 (03B7%/
575,0 ¸ ÄÈÁ¾Í¾» ÄÈ ÊÉÃÀ̾¾ /75,0 Ä·Æ»½¶»È ½¶º¶ÃÃÄ»
ÂÃļ»ÇÈ¸Ä Ç¾Â¸ÄÁĸ ¸ ÀÄÃÌ» ÇÈÆÄÀ¾ s¾ÃȶÀÇ¾Ç 575,0
575,0 kljhdZ kbf\heh\ > fgh`_kl\h kbf\heh\ @
qÆ¾Â»Æ jÇÀÁÔ;ÈÒ Ä·Æ»½¶ÈÒ Ç¾Â¸ÄÁÑ 25 ¸ ÀÄÃÌ» ÇÈÆÄÀ¾ ÇÈÄÁ·Ì¶ 326 ȶ·Á¾ÌÑ (03B7%/
)520 (03B7%/
'(&2'( ¾Â»»Èǵ û ¸Ä ¸Ç»Ë Æ»¶Á¾½¶Ì¾µË '(&2'(
¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ÅľÇÀ¶ ÇÈÆÄÀ ÅÄ ½¶º¶ÃÃÄÂÉ ½Ã¶Í»Ã¾Ô ¾Á¾ ÇÈÆÄÀ» ¾ »ÇÁ¾ ÇÈÆÄÀ¶ ö¿º»Ã¶ ¸ Æ»½ÉÁÒÈ¶È¶Ë ½¶ÅÆÄǶ ÄÈķƶ ¼¶»Èǵ ºÆɹ¶µ ½¶º¶Ãöµ ÇÈÆÄÀ¶ s¾ÃȶÀÇ¾Ç º¶ÃÃÄ¿ ÊÉÃÀ̾¾ '(&2'( bfy klhe[pZ bkdhfZy \ha\jZsZ_fZy >
bkdhfZy \ha\jZsZ_fZy agZq_gb_ ih mfheqZgbx @
qÆ¾Â»Æ j½Â»Ã¾ÈÒ ¸ ÇÈÄÁ·Ì» &,7< ȶ·Á¾ÌÑ &,7
½Ã¶Í»Ã¾» ö *52'12 026&2: ö 63% ÄÇȶÁÒÃÑ ½Ã¶Í»Ã¾»Â ÇÈÄÁ·Ì¶ ÅƾǸľÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾» .,(9
0,16.
)520 &,7
vÉÃÀ̾µ /(1*7+ kljhdZ kbf\heh\ ÄÅÆ»º»Áµ»È Ǿ¸ÄÁĸ ;ÇÁ¶ ½Ã¶Í»Ã¾» º¶ÈÑ ¾Á¾ ¸Ñƶ¼»Ã¾µ ¸ ·¶¿È¶Ë qÆ¾Â»Æ pÅÆ»º»Á¾ÈÒ ºÁ¾ÃÉ Ä·Ï»» ;ÇÁÄ ÅĽ¾Ì¾¿ ºÁµ À¶¼ºÄ ¹Ä ½Ã¶Í»Ã¾µ ÇÈÄÁ·Ì¶ 352' ȶ·Á¾ÌÑ 352'B7%/
64/
B
gÇÁ¾ ûķËĺ¾ÂÄ ºÄ·¶¸¾ÈÒ Ã»ÀÄÈÄÆÑ» Ǿ¸ÄÁÑ ¾Á¾ ÅÆÄ·»ÁÑ ¸ öͶÁÄ ÇÈÆÄÀ¾ ÈÄ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ /3$' /3$' fgh`_kl\h kljhd qbkeh kbf\he
qÆ¾Â»Æ fÄ·¶¸¾ÈÒ ¸ öͶÁÄ À¶¼ºÄ¹Ä ½Ã¶Í»Ã¾µ ÇÈÄÁ·Ì¶ 352'
ȶ·Á¾ÌÑ 352'B7%/ ûķËĺ¾ÂÄ» ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä ÈÄÍ»À ȶÀ¾Â ķƶ ½Ä ÍÈÄ·Ñ Ä·Ï»» ;ÇÁÄ Ç¾Â¸ÄÁĸ ¸ ÄžǶþ¾ ÄÀ¶½¶ÁÄÇÒ Æ¶¸ ÃÑÂ
! " )520 352'B7%/
fÁµ ºÄ·¶¸Á»Ã¾µ Ǿ¸ÄÁ¶ ¾Á¾ ÅÆÄ·»Á¶ ¸ ÀÄÃ»Ì ÇÈÆÄÀ¾ ¾ÇÅÄÁÒ ½É»Èǵ 53$' 53$' fgh`_kl\h kljhd qbkeh kbf\he
fÄ·¶¸¾ÈÒ ¸ ÀÄÃ»Ì À¶¼ºÄ¹Ä ½Ã¶Í»Ã¾µ ÇÈÄÁ·Ì¶ 352' ȶ·Á¾ÌÑ 352'B7%/ ûķËĺ¾ÂÄ» ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä ÈÄÍ»À ȶÀ¾Â ķƶ ½Ä ÍÈÄ·Ñ Ä·Ï»» ;ÇÁÄ Ç¾Â¸ÄÁĸ ¸ ÄžǶþ¾ ÄÀ¶½¶ÁÄÇÒ Æ¶¸ ÃÑ qƾ»Æ
! " )520 352'B7%/
vÉÃÀ̾µ $6&,, kljhdZ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»È ǶÂÄ¹Ä Á»¸Ä¹Ä Ǿ¸ÄÁ¶ ¸ ÇÈÆÄÀ» t¶À ÊÉÃÀ̾µ $6&,, $ ¨ ¸Ä½¸Æ¶È¾È ¶ ÊÉÃÀ̾µ $6&,, % ¨ ¸Ä½¸Æ¶È¾È
n¶È»Â¶È¾Í»ÇÀ¾»ÊÉÃÀ̾¾
p·Ï¾¿ ¸¾º ¶Ȼ¶ȾͻÇÀÄ¿ ÊÉÃÀ̾¾ ÂļÃÄ ½¶Å¾Ç¶ÈÒ ÇÁ» ºÉÔϾ ķƶ½Ä NMGDPBY \ujZ`_gb_ fÁµ ¸Ç»Ë Æ»¶Á¾½¶Ì¾¿ 64/ ¶Ȼ¶ȾͻÇÀ¾» ÊÉÃÀ̾¾ Çȶú¶ÆÈ ÃÑ s ¾Ë ÅÄÂÄÏÒÔ ¸ÑÅÄÁõÔÈǵ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾µ Ç Í¾ÇÁĸѾ ½Ã¶Í»Ã¾µÂ¾ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË n¶È»Â¶È¾Í»ÇÀ¾» ÊÉÃÀ̾¾ ¾ ¸ÑÍ¾Ç Á»Ã¾µ û ƶ·ÄȶÔÈ Ç Ç¾Â¸ÄÁÒÃѾ º¶ÃÃѾ o¶¾·ÄÁ»» ͶÇÈÄ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ÇÁ»ºÉÔϾ» ÊÉÃÀ̾¾ Y $%6 ¨ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾» ¶·ÇÄÁÔÈÃÄ¹Ä ½Ã¶Í»Ã¾µ ÉÀ¶½¶ÃÃÄ¹Ä Í¾ÇÁ¶ Y 5281' ¨ ÄÀÆɹÁ»Ã¾» ;ÇÁ¶ Y 6457 ¨ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾» À¸¶ºÆ¶ÈÃÄ¹Ä ÀÄÆõ Y 6,*1 ¨ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾» ½Ã¶À¶ ;ÇÁ¶ Y 32:(5 ¨ ¸Ä½¸»º»Ã¾» ¸ ÇȻŻÃÒ Y )/225 ¾ &(,/ ¨ Ì»Á¶µ ͶÇÈÒ ¾ ·Á¾¼¶¿Î»» Ì»ÁÄ» Ǹ»ÆËÉ Y (;3 ¨ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾» ÓÀÇÅÄûÃÈÑ Í¾ÇÁ¶ Y 6,1 &26 7$1 ¨ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾» ƶ½Á¾ÍÃÑË Èƾ¹ÄÃÄÂ»È Æ¾Í»ÇÀ¾Ë ÊÉÃÀ̾¿ vÉÃÀ̾¾Åƻķƶ½Ä¸¶Ã¾µ
jÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ºÁµ Åƻķƶ½Ä¸¶Ã¾µ ÄºÃ¾Ë È¾Åĸ º¶ÃÃÑË ¸ ºÆɹ¾» q»Æ»Í¾ÇÁ¾Â ¹Á¶¸ÃÑ» ÀÁ¶ÇÇÑ Åƻķƶ½Ä¸¶Ã¾µ Y Ǿ¸ÄÁÒÃÄ¹Ä È¾Å¶ º¶ÃÃÑË ¸ ;ÇÁĸĿ Y ;ÇÁÄ¸Ä¹Ä È¾Å¶ ¸ Ǿ¸ÄÁÒÃÑ¿ Y Ǿ¸ÄÁÒÃÄ¹Ä È¾Å¶ ¸ ȾŠº¶ÈÑ ¾ ¸Æ»Â»Ã¾ Y ȾŶ º¶ÈÑ ¾ ¸Æ»Â»Ã¾ ¸ Ǿ¸ÄÁÒÃÑ¿ qÄ ÅÄ¸ÄºÉ ¾Â»ÔϾËǵ ¸Ä½ÂļÃÄÇÈ»¿ Åƶ¸¾Á Åƻķƶ½Ä¸¶ þ¿ ¾ ǾÃȶÀǾǶ ÇÁ»ºÉ»È ķƶ϶ÈÒǵ À ºÄÀÉ»Ãȶ̾¾ ºÁµ º¶ÃÃÄ¹Ä Æ¶Çξƻþµ Æ»¶Á¾½¶Ì¾¾ µ½ÑÀ¶ 64/
64/
vÉÃÀ̾¾ºÁµÆ¶·ÄÈÑǺ¶È¶Â¾
lÄÃÀÆ»ÈÃÑ» ÊÉÃÀ̾¾ ºÁµ ƶ·ÄÈÑ Ç º¶È¶Â¾ ¾ ¸Æ»Â»Ã»Â ½¶¸¾ ÇµÈ ÄÈ ¾ÇÅÄÁҽɻÂÄ¹Ä Æ¶Çξƻþµ µ½ÑÀ¶ ¾Ë ÄžǶþ» ¾ ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ÇÁ»ºÉ»È ¾ÇÀ¶ÈÒ ¸ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϻ ÆÉÀĸĺÇȸ» ºÁµ ÀÄÃÀÆ»ÈÃÄ¹Ä Ç»Æ¸»Æ¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË sÁ»ºÉ»È ÄÈ»ȾÈÒ ÍÈÄ ºÄÇȶÈÄÍÃÄ Í¶ÇÈÄ ºÁµ Çƶ¸Ã»Ã¾µ º¶È ¾ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸Æ»Â»Ã¾ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÊÉÃÀ̾µ 29(5/$36 pö Åƾ »õ»Èǵ ºÁµ Çƶ¸Ã»Ã¾µ º¸ÉË ÄÈÆ»½Àĸ ¸Æ»Â»Ã¾ ¾ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»È 758( ¾ÇȾö »ÇÁ¾ ÓȾ ÄÈÆ»½À¾ ¸Æ»Â»Ã¾ ŻƻǻÀ¶ÔÈǵ ¾ )$/6( ÁÄ¼Ò ¨ ¸ ÅÆÄȾ¸ÃÄ ÇÁÉͶ» t¶À öÅÆ¾Â»Æ ¸ Æ»½ÉÁÒȶȻ Çƶ¸Ã»Ã¾µ º¸ÉË ¸Æ»Â»ÃÃÑË ÄÈÆ»½Àĸ 7,0( 7,0(
# $##$## #%$##$##
·Éº»È ¸Ä½¸Æ¶Ï»ÃÄ ½Ã¶Í»Ã¾» 758( ¶ ¸ Æ»½ÉÁÒȶȻ Çƶ¸Ã»Ã¾µ
#!$##$## #&$ '$##
#%$##$## #'$##$##
¨ ½Ã¶Í»Ã¾» )$/6(
! &$67 " \ujZ`_gb_ gh\uc lbi ^Zgguo
sĽº¶Ã¾»·¶½º¶ÃÃÑË ½ÑÀ''/
l¶À Åƶ¸¾ÁÄ ½¶ ÇĽº¶Ã¾» ÃĸÑË ·¶½ º¶ÃÃÑË Äȸ»Í¶»È ¶ºÂ¾ þÇÈƶÈÄÆ ÀÆÉÅÃÄ¿ ÀÄÆÅÄƶȾ¸ÃÄ¿ ǻȾ d sucf ÉÇȶÃĸ Á»ÃÃÑË Ã¶ ǻƸ»Æ¶Ë ·ÄÁ»» þ½ÀÄ¹Ä ÉÆĸõ ûÀÄÈÄÆÑ ÅÄÁÒ
½Ä¸¶È»ÁµÂ ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ ÄÅÆ»º»Á»ÃÑ Åƶ¸¶ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ÇÄ· Çȸ»ÃÃÑË ·¶½ º¶ÃÃÑË Á¾·Ä ûķËĺ¾ÂÑ» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÇĽ º¶ÔÈǵ Ì»ÃÈƶÁ¾½Ä¸¶ÃÃÄ ¶ ÅÄÁҽĸ¶È»Á¾ ½¶È»Â ƶ·ÄȶÔÈ Ç Ã¾Â¾ d ·ÄÁÒξÃÇȸ» sucf ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ¾ ɺ¶Á»Ã¾µ ·¶½ º¶ÃÃÑË ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ &5($7( '$7$%$6( ¾ '523 '$7$%$6( sË»ÂѸ64/
qĺ ÇË»ÂÄ¿ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¸ ÅÄþ¶»Èǵ ÇĸÄÀÉÅÃÄÇÈÒ ÇÁ»ºÉÔÏ¾Ë Ä·Ð»ÀÈĸ Y ȶ·Á¾Ì ¸Â»ÇÈ» ÇÄ Ç¸µ½¶ÃÃѾ Ç Ã¾Â¾ ÇÈÆÉÀÈÉƶ¾ ÇÈÄÁ·ÌÑ Å»Æ¸¾ÍÃÑ» ¾ ¸Ã»Îþ» ÀÁÔ; Ĺƶþͻþµ ¾ È º Y ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¿ ¨ ¸¾ÆÈɶÁÒÃÑË È¶·Á¾Ì ÇĽº¶¸¶»ÂÑË Ã¶ ÄÇ Ãĸ» Æ»¶ÁÒÃÑË È¶·Á¾Ì ·¶½Ñ Y ºÄ»Ãĸ ¨ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¾Ë ȾÅĸ º¶ÃÃÑË Ç ºÄÅÄÁþ È»ÁÒÃѾ ĹƶþͻþµÂ¾ ö ½Ã¶Í»Ã¾µ ÇÈÄÁ·Ìĸ ¸ ȶ·Á¾Ì¶Ë ÇË»ÂÑ Y Éȸ»Æ¼º»Ã¾¿ ¨ ÉÇÁĸ¾¿ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Ä¹Æ¶ þ;¸¶ÔÏ¾Ë ¸Ä½ÂļÃÑ» ÇÄͻȶþµ º¶ÃÃÑË ¾½ ƶ½Á¾ÍÃÑË È¶·Á¾Ì ÇË»ÂÑ Y Åƾ¸¾Á»¹¾¿ ÅÆ»ºÄÇȶ¸Áµ»ÂÑË ÅÄÁҽĸ¶È»ÁµÂ ö ºÄÇÈÉÅ À º¶ÃÃÑ ¾Ë Ä·ÃĸÁ»Ã¾» ö Âĺ¾Ê¾À¶Ì¾Ô ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ cf Y ö·ÄÆĸ Ǿ¸ÄÁĸ ¨ ÇÈÆÉÀÈÉÆ ÅÆ»ºÃ¶½Ã¶Í»ÃÃÑË ºÁµ Åĺ º»Æ¼À¾ ö̾ÄöÁÒÃÑË µ½ÑÀĸ ¾ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ûÁ¶È¾Ã ÇÀ¾Ë Ǿ¸ÄÁĸ öÅÆ¾Â»Æ ¾»ÆĹÁ¾Êĸ Y ÅÄƵºÀĸ ÇÄÆȾÆĸÀ¾ ½¶º¶ÔÏ¾Ë Åƶ¸¾Á¶ ÇÄÆȾÆĸÀ¾ È»À Çȶ ºÁµ ƶ½Á¾ÍÃÑË Ã¶·ÄÆĸ Ǿ¸ÄÁĸ Y Åƶ¸¾Á ÀÄø»ÆȾÆĸ¶Ã¾µ È»ÀÇȶ ÉÅƶ¸ÁµÔÏ¾Ë Åƻķƶ ½Ä¸¶Ã¾»Â È»ÀÇȶ ¾½ ĺÃÄ¹Ä Ã¶·Äƶ Ǿ¸ÄÁĸ ¸ ºÆɹĿ ¾ Çƶ¸Ã»Ã¾»Â È»ÀÇÈĸÑË º¶ÃÃÑË ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÏ¾Ë Æ¶½Á¾ÍÃÑ» ö·ÄÆÑ Ç¾Â¸ÄÁĸ
64/
sË»ÂÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÇĽº¶ÔÈǵ ÇÁ»ºÉÔÏ»¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾»¿
bfyko_fu ( bfyihevah\Zl_ey bfygZ[hjZkbf\heh\
hij_^_e_gb_ lZ[ebpu hij_^_e_gb_ ij_^klZ\e_gby hij_^_e_gb_ ^hf_gZ hij_^_e_gb_ ml\_j`^_gby hij_^_e_gb_ gZ[hjZ kbf\heh\ hij_^_e_gb_ khjlbjh\db hij_^_e_gb_ dhg\_jlbjh\Zgby hij_^_e_gb_ ijb\be_]bc
qÆ¾Â»Æ sĽº¶ÈÒ ºÁµ ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ /$'$ ÇË»ÂÉ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË
ÇÄÇÈĵÏÉÔ ¾½ º¸ÉË È¶·Á¾Ì 3(5621$/B'$7$ ¶Èƾ·ÉÈÑ ¾ ¾ &,7< ¶Èƾ·ÉÈÑ &,7
(
#
#
#
uº¶Á»Ã¾» ÇË»ÂÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÅÆľÇËĺ¾È Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¾ÃÇÈ ÆÉÀ̾¾ bfyko_fu d º¶ÃÃÄ¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ÇÁ»ºÉ»È Ä·µ½¶È»ÁÒÃÄ ½¶º¶ÈÒ Åƶ¸¾ÁÄ Éº¶Á»Ã¾µ qƶ¸¾ÁÄ &$6&$'( ÅĽ¸ÄÁµ»È ¸Ç» ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ ¸ Ç˻» ɺ¶ÁµÈÒ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ qƶ¸¾ÁÄ 5(675,&7 ÈÆ»·É»È ÍÈÄ·Ñ Å»
Æ»º ɺ¶Á»Ã¾»Â ÇË»ÂÑ ¾½ û» ·ÑÁ¾ ɺ¶Á»ÃÑ ¸Ç» ¸Áļ»ÃÃÑ» ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ f¶ÃÃÄ» Åƶ¸¾ÁÄ ½¶Ï¾Ï¶»È ÇË»ÂÉ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÄÈ ÇÁÉͶ¿ÃÄ¹Ä Éº¶Á»Ã¾µ fÁµ ¾½Â»Ã»Ã¾µ ÇË»ÂÑ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ Ä·ÑÍÃÑ» ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ¾½Â»Ã»Ã¾µ ¸ËĺµÏ¾Ë ¸ û» ķлÀÈĸ öÅÆ¾Â»Æ $/7(5 7$%/( t¶·Á¾ÌÑ ÄÈÃÄλþµ sĽº¶Ã¾»È¶·Á¾ÌÑ
t¶·Á¾ÌÑ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË ÇĽº¶ÔÈǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ &5($7( 7$%/( Æ¾Ç r¶ÇÇÂÄÈƾ ÅĺÆķû» ÄÇÃĸÃÑ» ÅÆ»ºÁļ»Ã¾µ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ &5($7( 7$%/( sÁ»ºÉ»È ½¶Â»È¾ÈÒ ÍÈÄ À¶À Åƶ¸¾ÁÄ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µ K21675$,17 ÄÅÆ»º»Áµ»È Ĺƶþͻþ» ÈÄ ÉºÄ·ÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ Åƾ Äž Ƕþ¾ ¸Ã»ÎÃ¾Ë ÀÁÔÍ»¿ ÇÄ ¸Ç»Â¾ öÁ¶¹¶»ÂѾ ÉÇÁĸ¾µÂ¾ d ÇÁÉͶ» ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ķƶϻþ» À ¸Ã»ÎûÂÉ ÀÁÔÍÉ ·Éº»È ÅÆľÇËĺ¾ÈÒ ÅÄ bf_gbBh]jZgbq_gby Åĺƶ½É»¸¶µ ¸Ç» ÄžǶà ÃÑ» ÉÇÁĸ¾µ # $ %&' ! ( )* !
,16(57 + $ %&' !
* , !
&5($7( 7$%/( pÅÆ»º»Á»Ã¾»ÇÈÄÁ·Ì¶
pÅÆ»º»Á»Ã¾» ÇÈÄÁ·Ì¶ Çĺ»Æ¼¾È ÇÁ»ºÉÔÏÉÔ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô Y ¾Âµ ÇÈÄÁ·Ì¶ Y ȾŠº¶ÃÃÑË ÇÈÄÁ·Ì¶
64/
Y ½Ã¶Í»Ã¾» ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ¨ Âļ»È ½¶ÃÄǾÈÒǵ ¸ ÇÈÄÁ·»Ì ÈÄ
¹º¶ ÀĹº¶ Åƾ ¸Ã»Ç»Ã¾¾ ½¶Å¾Ç»¿ ¸ ȶ·Á¾ÌÉ Ã» ÉÀ¶½¶ÃÄ ½Ã¶ ͻþ» ºÁµ º¶ÃÃÄ¹Ä ÇÈÄÁ·Ì¶ ¸ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾¾ ÇÈÄÁ·Ì¶ Âļ»È ÄÈÇÉÈÇȸĸ¶ÈÒ Y ÉÀ¶½¶Ã¾» ö ÈÄ Ä·µ½¶È»ÁÒÃÄ Á¾ ÇÈÄÁ·»Ì ºÄÁ¼»Ã Çĺ»Æ¼¶ÈÒ º¶ÃÃÑ» 127 18// ÅÆ»ºÄȸƶ϶»È ½¶Ã»Ç»Ã¾» ¸ ÇÈÄÁ·»Ì ½Ã¶ ͻþ¿ 18// Âļ»È ÄÈÇÉÈÇȸĸ¶ÈÒ pÅÆ»º»Á»Ã¾»Å»Æ¸¾ÍÃĹľ¸Ã»Îû¹ÄÀÁÔÍ»¿
jÃÇÈÆÉÀ̾»¿ 35,0$5< .(< ½¶º¶»Èǵ ÇÈÄÁ·»Ì ¾Á¾ ÇÈÄÁ·ÌÑ ÀÄ ÈÄÆÑ» ķƶ½ÉÔÈ Å»Æ¸¾ÍÃÑ¿ ÀÁÔÍ sucf ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ÇÁ» º¾È ½¶ Ȼ ÍÈÄ·Ñ Å»Æ¸¾ÍÃÑ¿ ÀÁÔÍ ·ÑÁ ÉþÀ¶Á»Ã lÆÄ» ÈÄ ¹Ä ¸ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾µË ÇÈÄÁ·Ìĸ ŻƸ¾ÍÃÄ¹Ä ÀÁÔͶ ºÁµ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ºÄÁ¼ÃÄ ·ÑÈÒ ÉÀ¶½¶ÃÄ 127 18// d ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ )25(,*1 .(< ½¶º¶»Èǵ ¸Ã»Îþ¿ ÀÁÔÍ È¶·Á¾ÌÑ ÀÄÈÄÆÑ¿ ÄÅÆ»º»Áµ»È »» Ǹµ½Ò Ç ºÆɹĿ ȶ·Á¾Ì»¿ d ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ÉÀ¶½Ñ¸¶»Èǵ Y ÇÈÄÁ·»Ì ¾Á¾ ÇÈÄÁ·ÌÑ ÇĽº¶¸¶»ÂÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ÀÄÈÄÆÑ» ķƶ ½ÉÔÈ ¸Ã»Îþ¿ ÀÁÔÍ Y ȶ·Á¾Ì¶ Ǹµ½Ò Ç ÀÄÈÄÆÄ¿ ÇĽº¶»È ¸Ã»Îþ¿ ÀÁÔÍ Y ¾Âµ ÇÈÄÁ·Ì¶ ºÁµ ¸Ã»Îû¿ ȶ·Á¾ÌÑ Âļ»È ÄÈÇÉÈÇȸĸ¶ÈÒ pÃÄ Åĵ¸Áµ»Èǵ ÈÄÁÒÀÄ ¸ ÇÄķϻþµË Ä· Äξ·À¶Ë Y À¶À sucf ºÄÁ¼Ã¶ ķƶ϶ÈÒǵ ÇÄ ½Ã¶Í»Ã¾µÂ¾ 18// ¸ ĺÃÄ ¾Á¾ ûÇÀÄÁÒÀ¾Ë ÇÈÄÁ·Ì¶Ë ¸Ã»Îû¹Ä ÀÁÔͶ ÉÇÁĸ¾µ Ì»ÁÄ ÇÈÃÄÇȾ Åƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ȶ·Á¾ÌÑ ÂļÃÄ ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ Äº¾Ã ¾½ º¸ÉË Æ»¼¾Âĸ Ä·»ÇŻ;¸¶ÔÏ¾Ë Ì»ÁÄÇÈÃÄÇÈÒ º¶ÃÃÑË N 0$7&+ )8// ÅÄÁÃÄ» ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾» ¨ ÈÆ»·É»Èǵ ÍÈÄ·Ñ ¸Ã»Îþ» ÀÁÔ; ·ÑÁ¾ ÅÄÁÃÄÇÈÒÔ Æ¶¸ÃÑ Å»Æ¸¾ÍÃÄÂÉ ÀÁÔÍÉ Ç¸µ½¶ÃÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ¸ ÓÈÄ ƻ¼¾Â» þ ĺö ͶÇÈÒ ¸Ã»Îû¹Ä ÀÁÔͶ û Âļ»È Çĺ»Æ¼¶ÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾» 18// N 0$7&+ 3$57,$/ ͶÇȾÍÃÄ» ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾» ¨ ºÄÅÉÇÀ¶»Èǵ ÍÈÄ·Ñ Í¶ÇÈÒ ¸Ã»Îû¹Ä ÀÁÔͶ ¾Â»Á¶ ½Ã¶Í»Ã¾» 18// Åƾ ÉÇÁĸ¾¾ ÍÈÄ ÄÇȶÁÒöµ ͶÇÈÒ ¸Ã»Îû¹Ä ÀÁÔͶ ƶ¸Ã¶ ÇÄ
64/
Äȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¿ ͶÇȾ ŻƸ¾ÍÃÄ¹Ä ÀÁÔͶ ¸ Ǹµ½¶ÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» Y ûķµ½¶È»ÁÒÃÄ» Åƶ¸¾ÁÄ Éº¶Á»Ã¾µ ºÁµ º¶ÃÃÄ¹Ä ÄÈÃÄλþµ 21 '(/(7( N 5(675,&7 ¨ ½¶Åƻ϶»È ɺ¶ÁµÈÒ ÇÈÆÄÀ¾ ¾½ ŻƸ¾ÍÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ¾Á¾ 12 $&7,21 N &$6&$'( ¨ Åƾ ɺ¶Á»Ã¾¾ ÇÈÆÄÀ¾ ¾½ ŻƸ¾ÍÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ɺ¶ÁµÔÈǵ ¸Ç» ½¶Å¾Ç¾ ¸ Ǹµ½¶ÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» N 6(7 18// ¨ Åƾ ɺ¶Á»Ã¾¾ ½¶Å¾Ç¾ ¾½ ŻƸ¾ÍÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ¸Ç»Â ¸Ã»Îþ ÀÁÔͶ ¸ Ǹµ½¶ÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» ÅƾǸ¶¾¸¶ »Èǵ ½Ã¶Í»Ã¾» 18// N 6(7 '()$8/7 ¨ Åƾ ɺ¶Á»Ã¾¾ ½¶Å¾Ç¾ ¾½ ŻƸ¾ÍÃÄ¿ ȶ· Á¾ÌÑ ¸Ç»Â ¸Ã»Îþ ÀÁÔͶ ¸ Ǹµ½¶ÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» Åƾ Ǹ¶¾¸¶»Èǵ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÄ» ½Ã¶Í»Ã¾» ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ÉÇȶ ÃĸÁ»ÃÃÄ» ºÁµ º¶ÃÃÄ¹Ä ÇÈÄÁ·Ì¶ N »ÇÁ¾ þ ĺÃÄ ¾½ ÉÇÁĸ¾¿ û ÉÀ¶½¶ÃÄ ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ÉÇȶ ö¸Á¾¸¶»Èǵ Åƶ¸¾ÁÄ 12 $&7,21 5(675,&7 Y ûķµ½¶È»ÁÒÃÄ» Åƶ¸¾ÁÄ Ä·ÃĸÁ»Ã¾µ ºÁµ º¶ÃÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ 21 83'$7( Ç Åƶ¸¾Á¶ ɺ¶Á»Ã¾µ uÇÁĸ¾µÉþÀ¶ÁÒÃÄÇȾ
uÇÁĸ¾µ ÉþÀ¶ÁÒÃÄÇȾ Ä·»ÇŻ;¸¶ÔÈ ÉþÀ¶ÁÒÃÄÇÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ºÁµ º¶ÃÃÄ¹Ä ÅÄÁµ ÄÈÃÄλþµ 81,48( ihe_ uÇÁĸ¾µÃ¶½Ã¶Í»Ã¾µ
uÇÁĸ¾µ ö ½Ã¶Í»Ã¾µ ½¶º¶ÔÈ Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾µ ö ½Ã¶Í»Ã¾µ º¶ÃÃÄ ¹Ä ÇÈÄÁ·Ì¶ jÃÇÈÆÉÀ̾µ &+(&. ¶Ã¶ÁĹ¾Íö ÉÇÁĸ¾Ô ÄÈ·Äƶ ¾ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»È ½Ã¶Í»Ã¾» 758( ¾Á¾ )$/6( jÃÇÈÆÉÀ̾µ &+(&. Âļ»È ¸ÀÁÔͶÈÒ ÄŻƶÈÄÆÑ Çƶ¸Ã»Ã¾µ ÄŻƶÈÄÆ %(7:((1$1' ÅÆĸ»ÆÀ¶ ö ÅƾöºÁ»¼ÃÄÇÈÒ º¾¶Å¶½ÄÃÉ /,.( ,1 ¶ ȶÀ¼» ÇÄÇȶ¸ÃÑ» ÉÇÁĸ¾µ ÄÈ·Äƶ Ç ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â ÄÅ» ƶÈÄÆĸ $1' 25 ¾ 127
n»Ë¶Ã¾½ÂÅÆĸ»ÆÀ¾Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾¿
l¶¼ºÄ» ÇĽº¶¸¶»ÂÄ» ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾» ÁÔ·Ä¹Ä È¾Å¶ Âļ»È ·ÑÈÒ ÄÅÆ»º»Á»ÃÄ Ç ÄºÃ¾Â ¾½ ÇÁ»ºÉÔÏ¾Ë ¶Èƾ·ÉÈĸ Y '()(55$%/( ¨ ÅÆĸ»ÆÀ¶ Âļ»È ·ÑÈÒ ÄÈÁļ»Ã¶ ºÄ ÀÄÃ̶ Èƶý¶À̾¾ Y 127 '()(55$%/( ¨ ÅÆĸ»ÆÀ¶ Ĺƶþͻþµ û Âļ»È ·ÑÈÒ ÄÈÁļ»Ã¶ ºÄ ÀÄÃ̶ Èƶý¶À̾¾ Ä·ÑÍÃÄ À ÓÈÄ¿ À¶È»¹Äƾ¾ ÄÈÃÄǵÈǵ Ĺƶþͻþµ ŻƸ¾ÍÃÄ¹Ä ÀÁÔͶ ¾ ÉÇÁĸ¾µ Éþ À¶ÁÒÃÄÇȾ ¶ ȶÀ¼» ÂÃĹ¾» Ĺƶþͻþµ ö ½Ã¶Í»Ã¾µ ÇÈÄÁ·Ìĸ t¶À¾» Ĺƶþͻþµ ºÄÁ¼ÃÑ ÅÆĸ»ÆµÈÒǵ ÅÄÇÁ» ¸ÑÅÄÁûþµ À¶¼ºÄ¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ Âĺ¾Ê¾Ì¾ÆÉÔÏ»¿ ·¶½É º¶ÃÃÑË qÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ Æ»¼¾Â 127 '()(55$%/( fÁµ ÇĽº¶Ã¾µ Ĺƶþͻþµ ÀÄÈÄÆÄ» Âļ»È ·ÑÈÒ ÄÈÁļ»ÃÄ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ ¸ÀÁÔ;ÈÒ ¸ »¹Ä ķе¸Á»Ã¾» ÇÁÄ¸Ä '()(55$%/( ĺöÀÄ ÇÁ»ºÉ»È ÅÄÂþÈÒ ÍÈÄ ÄÀÄÃͶȻÁÒÃÄ» ƻλþ» Ä ÅÆÄ ¸»ÆÀ¶Ë ¨ ÄÈÀÁ¶ºÑ¸¶ÈÒ ¾Á¾ Ã»È ¨ ÄÅÆ»º»Áµ»Èǵ ÀÄÃÀÆ»ÈÃÄ¿ sucf ǶÂÄÇÈĵȻÁÒÃÄ fÁµ Ĺƶþͻþµ Âļ»È ·ÑÈÒ ÄÅÆ»º»Á»ÃÄ Ã¶Í¶ÁÒÃÄ» ÇÄÇÈĵþ» Y Ĺƶþͻþ» ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÄ» À¶À ,17,7$/< ,00(',$7( ÅÆĸ» Ƶ»Èǵ ÅÄÇÁ» ¸ÑÅÄÁûþµ À¶¼ºÄ¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ Y Ĺƶþͻþ» ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÄ» À¶À ,1,7,$/< '()(55(' ÅÆĸ» Ƶ»Èǵ ÈÄÁÒÀÄ ÅÄÇÁ» ÄÀÄÃͶþµ Èƶý¶À̾¾ ÓÈÄÈ ¶Èƾ·ÉÈ Ã» Âļ»È ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ Ç ¶Èƾ·ÉÈÄ 127 '()(55$%/( o¶Í¶ÁÒÃÄ» ÇÄÇÈĵþ» Ĺƶþͻþµ ¸ÇÈÉŶ»È ¸ ǾÁÉ Çƶ½É ÅÄ ÇÁ» »¹Ä ÇĽº¶Ã¾µ lÆÄ» ÈÄ¹Ä Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾» Żƻ¸Äº¾Èǵ ¸ ÓÈÄ ÇÄÇÈĵþ» Żƻº öͶÁÄ À¶¼ºÄ¿ Èƶý¶À̾¾ ,1,7,$//< ,00(',$7( Ä·»ÇŻ;¸¶»È ·ÄÁ»» ¼»ÇÈÀ¾¿ ÀÄÃÈÆÄÁÒ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ º¶ÃÃÑË ¾ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô gÇÁ¾ Żƻº öͶÁÄ À¶¼ºÄ¿ Èƶý¶À̾¾ ûķËĺ¾ÂÄ Å»Æ»¸»ÇȾ Ĺƶþͻþ» ¸ ÄÈ Áļ»ÃÃÄ» ÇÄÇÈĵþ» ÈÄ ÇÁ»ºÉ»È ¸ÀÁÔ;ÈÒ ¸ Ĺƶþͻþ» ,1,7,$//< '()(55(' ºÄÅÉÇÀ¶»È º¾Ã¶Â¾Í»ÇÀÄ» ¾½Â»Ã»Ã¾» ÇÅÄÇÄ·¶ ķƶ·ÄÈÀ¾ Ĺƶþͻþ¿ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ 6(7 &21675$,176 gÇÁ¾
64/
ûķËĺ¾Â¶ ÇÆÄÍöµ ÅÆĸ»ÆÀ¶ À¶ÀĹÄÁ¾·Ä Ĺƶþͻþµ ÈÄ »¹Ä ÂļÃÄ ¸ÆÉÍÃÉÔ Å»Æ»¸»ÇȾ ¸ Æ»¼¾Â ,00(',$7( ÇÁ»ºÉÔÏ»¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾»¿ bfyh]jZgbq_gby pº¾Ã ¾ ÈÄÈ ¼» Æ»¼¾Â ÂļÃÄ ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ Çƶ½É ¾ ºÁµ ûÇÀÄÁÒ À¾Ë Ĺƶþͻþ¿ 6(7 &21675$,176 bfyBh]jZgbq_gby bfyBh]jZgbq_gby ,00(',$7(
r»¼¾Â ķƶ·ÄÈÀ¾ ¸Ç»Ë Ĺƶþͻþ¿ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÅÆ»ºÉÇÂ¶È Æ¾¸¶»È ÇÁ»ºÉÔ϶µ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µ
i¶Å¾Ç¶ÈÒ ¾ÃÇÈÆÉÀÌ¾Ô Ã¶ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ȶ·Á¾ÌÑ
klm^_glu ÇÄ ÇÁ»ºÉÔϾ¾ ÅÄÁµÂ¾ ÃÄÂ»Æ ÇÈɺ»Ãȶ ʶ¾Á¾µ ¾Âµ ÀÉÆÇ ¹ÆÉÅŶ ¹ÄÆĺ ʶÀÉÁÒÈ»È qÄÁ» ghf_j klm^_glZ µ¸Áµ»Èǵ ŻƸ¾ÍÃÑ ÀÁÔÍÄ ȶ·Á¾ÌÑ 678'(176 iöͻþµ ÅÄÁµ öËĺµÈǵ ¸ ÅÆ»º»Á¶Ë ÄÈ ºÄ iöͻþµ ÅÄÁµ B öËĺµÈǵ ¸ ÅÆ»º»Á¶Ë ÄÈ ºÄ qÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ÅÄÁÔ &,7< ÅƾǸ¶¾¸¶»Èǵ ½Ã¶Í»Ã¾» =jh^gh iöͻþ» ÅÄÁµ )$&8/7< ·»Æ»Èǵ ¾½ ÇÁ»ºÉÔÏ»¹Ä ÇžÇÀ¶ ^¶Ȼ¶ȾͻÇÀ¾¿ ʾ ½¾Í»ÇÀ¾¿ ÓÀÄÃľͻÇÀ¾¿ ¾ÇÈÄƾͻÇÀ¾¿ ʾÁÄÁĹ¾Í»ÇÀ¾¿ Ôƾº¾Í»ÇÀ¾¿ ·¾ÄÁĹ¾Í»ÇÀ¾¿` qÄÁµ B 6851$0( 1$0( B B û ÂĹÉÈ Åƾþ¶ÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾¿ 18// qƾ»Æ
# # & !# =jh^gh # &+(&. )$&8/7< ,1 fZl_fZlbq_kdbc
nbabq_kdbc wdhghfbq_kdbc
bklhjbq_kdbc nbeheh]bq_kdbc
xjb^bq_kdbc [bheh]bq_kdbc
i¶Å¾Ç¶ÈÒ ¾ÃÇÈÆÉÀÌ¾Ô Ã¶ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ȶ·Á¾ÌÑ
ij_^f_lu ÇÄ ÇÁ»ºÉÔϾ¾ ÅÄÁµÂ¾ ) ÃÄÂ»Æ ÅÆ»ºÂ»È¶ ) ö½¸¶Ã¾» ÅÆ»ºÂ»È¶ ÅÆ»Å嶸¶È»ÁÒ ºÄÁ¼ÃÄÇÈÒ ÅÆ»Å嶸¶ È»Áµ ǻ»ÇÈÆ Í¶ÇÑ qÄÁ» )B µ¸ Áµ»Èǵ ŻƸ¾ÍÃÑ ÀÁÔÍÄ ȶ·Á¾ÌÑ 68%-(&76 qÄÁ» )B û Âļ»È Åƾþ¶ÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾» 18// iöͻþµ ÅÄÁµ öËĺµÈǵ ¸ ÅÆ»º»Á¶Ë ÄÈ ºÄ qÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ÅÄÁÔ B+2856 ÅƾǸ¶¾¸¶»Èǵ ½Ã¶Í»Ã¾» iöͻþ» ÅÄÁµ ·»Æ»Èǵ ¾½ ÇÁ»ºÉÔÏ»¹Ä ÇžÇÀ¶ ^¶ÇǾÇÈ»ÃÈ ÅÆ» Å嶸¶È»ÁÒ ÇȶÆξ¿ ÅÆ»Å嶸¶È»ÁÒ ºÄÌ»ÃÈ ÅÆÄÊ»ÇÇÄÆ` qÄ Áµ )B û ÂĹÉÈ Åƾþ¶ÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾¿ 18// qƾ»Æ
)
)
) ) &# # ! Zkkbkl_gl ij_ih^Z\Zl_ev klZjrbc ij_ih^Z\Zl_ev ^hp_gl ijhn_kkhj ! #"# )
i¶Å¾Ç¶ÈÒ ¾ÃÇÈÆÉÀÌ¾Ô Ã¶ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ȶ·Á¾ÌÑ ÇÄ ÇÁ»ºÉÔϾ¾ ÅÄÁµÂ¾ ÃÄÂ»Æ ÇÈɺ»Ãȶ ) ÃÄÂ»Æ ÅÆ»ºÂ»È¶ * º¶È¶ Ǻ¶ ; ÄÌ»ÃÀ¶ qÄÁµ 678'(17B,' 68%-(&7B,' µ¸ÁµÔÈǵ ŻƸ¾ÍÃѾ ÀÁÔͶ¾ ȶ·Á¾ÌÑ 6(66,21B5(68/76 iöͻþµ ÅÄÁµ 0$5. öËĺµÈǵ ¸ ÅÆ»º»Á¶Ë ÄÈ ºÄ ÀÆÄ» ÈÄ¹Ä ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô Åƾþ¶»Èǵ ÄÌ»ÃÀ¶ qÄÁµ 678'(17B,' 68%-(&7B,' û ÂĹÉÈ Åƾþ¶ÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾¿ 18// qÄÁ» 678'(17B,' µ¸Áµ»Èǵ ¸Ã»Îþ ÀÁÔÍÄ À ȶ·Á¾Ì» 678'(176 ¶ ÅÄÁ» 68%-(&7B,' µ¸Áµ»Èǵ ¸Ã»Îþ ÀÁÔÍÄ À ȶ·Á¾Ì» 68%-(&76 ö½¸¶Ã¾µ Ǹµ½»¿ ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ ÅÆľ½¸ÄÁÒÃÄ fÁµ ÅÄ Á»¿ 678'(17B,' ¾ 68%-(&7B,' ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ À¶ÇÀ¶ºÃÑ» Æ»¼¾ÂÑ Ä·»ÇŻͻþµ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ ºÁµ ÀĶú 83'$7( ¾ '(/(7( qƾ»Æ
64/
) * # # )
) )
i¶Å¾Ç¶ÈÒ ¾ÃÇÈÆÉÀÌ¾Ô Ã¶ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ȶ·Á¾ÌÑ ÇÄ ÇÁ»ºÉÔϾ¾ ÅÄÁµÂ¾ ÃÄÂ»Æ ÇÈɺ»Ã ȶ ʶ¾Á¾µ ¾Âµ ÀÉÆÇ ¹ÆÉÅŶ ¹ÄÆĺ ʶÀÉÁÒÈ»È ÇȶÆÄÇȶ iöͻþ» ÅÄÁµ 7+(B+($' ºÄÁ¼ÃÄ ·ÑÈÒ ¾º»ÃȾʾ À¶ÈÄÆÄ ÇÈɺ»Ãȶ µ¸ÁµÔÏ»¹Äǵ ÇȶÆÄÇÈÄ¿ ¹ÆÉÅÅÑ ¸ ÀÄÈÄÆÄ¿ É;Èǵ ÀÄÃÀÆ»ÈÃÑ¿ ÇÈɺ»ÃÈ ºÁµ Í»¹Ä ÇÁ»ºÉ»È ÉÀ¶½¶ÈÒ Ã»Ä·ËÄ º¾ÂÑ» Ĺƶþͻþµ qÄÁ» 678'(17B,' µ¸Áµ»Èǵ ŻƸ¾ÍÃÑ ÀÁÔÍÄ ȶ·Á¾ÌÑ 678'(176 iöͻþµ ÅÄÁµ B<($5 öËĺµÈǵ ¸ ÅÆ»º»Á¶Ë ÄÈ ºÄ iöͻþµ ÅÄÁµ B*5283 öËĺµÈǵ ¸ ÅÆ»º» Á¶Ë ÄÈ ºÄ qÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ÅÄÁÔ &,7< ÅƾǸ¶¾¸¶»Èǵ ½Ã¶ ͻþ» =jh^gh ½Ã¶Í»Ã¾» ÅÄÁµ )$&8/7< ·»Æ»Èǵ ¾½ ÇÁ»ºÉÔÏ»¹Ä ÇžÇÀ¶ ^¶Ȼ¶ȾͻÇÀ¾¿ ʾ½¾Í»ÇÀ¾¿ ÓÀÄÃľͻÇÀ¾¿ ¾ÇÈÄ Æ¾Í»ÇÀ¾¿ ʾÁÄÁĹ¾Í»ÇÀ¾¿ Ôƾº¾Í»ÇÀ¾¿ ·¾ÄÁĹ¾Í»ÇÀ¾¿` qÄÁµ 678'(17B,' 6851$0( 1$0( B<($5 B*5283 û ÂĹÉÈ Åƾþ ¶ÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾¿ 18// qƾ»Æ
# # & !# =jh^gh
# &+(&. )$&8/7< ,1 fZl_fZlbq_kdbc
nbabq_kdbc wdhghfbq_kdbc
bklhjbq_kdbc nbeheh]bq_kdbc
xjb^bq_kdbc [bheh]bq_kdbc 7+(B+($' ,17(*(5
uº¶Á»Ã¾»È¶·Á¾ÌÑ
uº¶Á»Ã¾» ȶ·Á¾ÌÑ ÂļÃÄ ¸ÑÅÄÁþÈÒ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÇÁ»ºÉÔÏ»¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ bfylZ[ebpu + , - gÇÁ¾ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÄÅ̾µ 5(675,&7 Á¾·Ä ö ȶ·Á¾ÌÉ ÇÇÑÁ¶»Èǵ Ĺƶþͻþ» ¾Á¾ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ÈÄ ÄŻƶÈÄÆ '523 ¸Ä½¸Æ¶È¾È Äξ·ÀÉ qƾ ½¶º¶Ã¾¾ Ŷƶ»Èƶ &$6&$'( ·Éº»È ¸ÑÅÄÁûÃÄ Éº¶Á»Ã¾» û ÈÄÁÒÀÄ Ç¶ÂÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ÃÄ ¾ ¸Ç»Ë ÇÇÑÁ¶ÔϾËǵ ö ȶ·Á¾ÌÉ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¿ ¾ Ĺƶþͻþ¿ j½Â»Ã»Ã¾»ÄÅÆ»º»Á»Ã¾µÈ¶·Á¾ÌÑ $/7(57$%/(
d ÅÆÄÌ»ÇÇ» ƶ·ÄÈÑ Ç È¶·Á¾Ì»¿ ͶÇÈÄ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ ÅÆĸ»ÇȾ ƶ½Á¾ÍÃÑ» Âĺ¾Ê¾À¶Ì¾¾ Y ºÄ·¶¸Á»Ã¾» ÇÈÄÁ·Ì¶ ¸ ȶ·Á¾ÌÉ Y ɺ¶Á»Ã¾» ÇÈÄÁ·Ì¶ ¾½ ȶ·Á¾ÌÑ Y ¾½Â»Ã»Ã¾» ½Ã¶Í»Ã¾µ ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ºÁµ À¶ÀĹÄÁ¾·Ä ÇÈÄÁ·Ì¶ Y ºÄ·¶¸Á»Ã¾» Á¾·Ä ɺ¶Á»Ã¾» ŻƸ¾ÍÃÄ¹Ä ÀÁÔͶ Y ºÄ·¶¸Á»Ã¾» Á¾·Ä ɺ¶Á»Ã¾» ¸Ã»Îû¹Ä ÀÁÔͶ Y ºÄ·¶¸Á»Ã¾» Á¾·Ä ɺ¶Á»Ã¾» ÉÇÁĸ¾µ ÉþÀ¶ÁÒÃÄÇȾ Y ºÄ·¶¸Á»Ã¾» Á¾·Ä ɺ¶Á»Ã¾» ÉÇÁĸ¾µ ö ½Ã¶Í»Ã¾µ fÁµ ÅÆĸ»º»Ã¾µ ÉÀ¶½¶ÃÃÑË Âĺ¾Ê¾À¶Ì¾¿ ȶ·Á¾ÌÑ ÂĹÉÈ ¾Ç ÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ÇÁ»ºÉÔϾ» ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ $/7(5 7$%/(
64/
fÄ·¶¸Á»Ã¾» ÃÄ¸Ä¹Ä ÇÈÄÁ·Ì¶ ÅÆľÇËĺ¾È ¸ ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾¾ Ç ¾Ã ÇÈÆÉÀ̾»¿ bfy lZ[ebpu hij_^_e_gb_ klhe[pZ
sÈÄÁ·»Ì ºÄ·¶¸Áµ»Èǵ ¸ ÀÄÃ»Ì È¶·Á¾ÌÑ ÇÅƶ¸¶ qÆ»ºÅÄÁ¶¹¶ »Èǵ ÍÈÄ Äà Çĺ»Æ¼¾È 18//½Ã¶Í»Ã¾µ yÈÄ·Ñ ½¶º¶ÈÒ ÀÄÃÀÆ»È ÃÄ» ½Ã¶Í»Ã¾» ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ºÁµ ÇÈÄÁ·Ì¶ ûķËĺ¾ÂÄ ¾ÇÅÄÁÒ ½Ä¸¶ÈÒ ¾ÃÇÈÆÉÀÌ¾Ô Çĺ»Æ¼¶ÏÉÔ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ» ÅĵÇûþµ >127 18// _ '()$8/7 agZq_gb_@ j½Â»Ã»Ã¾» ÇÈÄÁ·Ì¶ ÂļÃÄ ½¶º¶ÈÒ ÇÁ»ºÉÔϾ ķƶ½Ä bfy lZ[ebpu bfy klhe[pZ > _ @ agZq_gb_
fÁµ ɺ¶Á»Ã¾µ ÇÈÄÁ·Ì¶ ȶ·Á¾ÌÑ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µ ÇÁ»ºÉÔÏ»¹Ä ¸¾º¶
bfy lZ[ebpu bfy klhe[pZ + ,
-
sȶú¶ÆÈ ÈÆ»·É»È ÍÈÄ·Ñ ÄºÃ¶ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Á¶ÇÒ ºÁµ ɺ¶Á»Ã¾µ ÈÄÁÒÀÄ ÄºÃÄ¹Ä ÇÈÄÁ·Ì¶ pºÃ¶ÀÄ ¸Ä ÂÃĹ¾Ë sucf º¶ÃÃÄ» Ĺƶþͻþ» ÇõÈÄ pŻƶ̾µ ɺ¶Á» þµ Ǹµ½¶Ã¶ Ç Ì»ÁÄÇÈÃÄÇÈÒÔ º¶ÃÃÑË Y 5(675,&7 ¨ »ÇÁ¾ Ç Éº¶Áµ»ÂÑ ÇÈÄÁ·ÌÄ Ǹµ½¶Ã À¶ÀÄ¿Á¾·Ä ķлÀÈ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË ¸Ã»Îþ¿ ÀÁÔÍ Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾» ¾ È º Åĵ¸¾Èǵ ÇÄķϻþ» Ä· Äξ·À» ¾ ÇÈÄÁ·»Ì û ɺ¶Á¾Èǵ Y &$6&$'( ¨ ÁÔ·Ä¿ ķлÀÈ cf Ǹµ½¶ÃÃÑ¿ Ç Éº¶Áµ»ÂÑ ÇÈÄÁ·ÌÄ ȶÀ¼» ·Éº»È ɺ¶Á»Ã fÄ·¶¸Á»Ã¾» ƶ½Á¾ÍÃÑË Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾¿ ¸ ȶ·Á¾ÌÉ ÂļÃÄ ÅÆľ½ ¸»ÇȾ ÇÁ»ºÉÔϾ ķƶ½Ä bfy lZ[ebpu >hij_^_e_gb_Bi_j\bqgh]hBdexqZ _ hij_^_e_gb_B\g_rg_]hBdexqZ _ mkeh\b_BmgbdZevghklb _ mkeh\b_BgZBagZq_gb_@
uº¶Á»Ã¾» Ĺƶþͻþ¿ ¸ ȶ·Á¾Ì» ÅÆľÇËĺ¾È Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÇÁ» ºÉÔÏ»¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ bfy lZ[ebpu bfy h]jZgbq_gby > _ @
sÁ»ºÉ»È ÅÄÂþÈÒ ÍÈÄ Éº¶Á¾ÈÒ ¸Ã»Îþ¿ ÀÁÔÍ ÂļÃÄ ÈÄÁÒÀÄ ÈĹº¶ ÀĹº¶ ÇĽº¶¸¶»Â¶µ ¾Â Ǹµ½Ò ¾Â»»È ¾Âµ gÇÁ¾ ¾Âµ Åƾ ǸĻÃÄ Ã» ·ÑÁÄ ÈÄ ½¶º¶ÈÒ ÓÈÉ Ç¸µ½Ò ¸ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ û¸Ä½ÂļÃÄ d ÓÈÄ ÇÁÉͶ» ºÁµ ɺ¶Á»Ã¾µ ¸Ã»Îû¹Ä ÀÁÔͶ û Ä·Ëĺ¾ÂÄ Éº¶Á¾ÈÒ È¶·Á¾ÌÉ ¾ ¸ÄÇÇĽº¶ÈÒ »» ¸ ÃĸÄ ÊÄƶȻ uȸ»Æ¼º»Ã¾µ
uȸ»Æ¼º»Ã¾» öÀÁ¶ºÑ¸¶»È Ĺƶþͻþ» ö Çĺ»Æ¼¾ÂÄ» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾ À¶À Åƶ¸¾ÁÄ Ç¸µ½Ñ¸¶»È ûÀÄÈÄÆÄ¿ ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇÈÒÔ ÇÈÄÁ·ÌÑ Ã»ÇÀÄÁÒÀ¾Ë ȶ·Á¾Ì uȸ»Æ¼º»Ã¾» ½¶º¶»Èǵ ¸ ¸¾º» ÉÇÁĸ¾µ ÄÈ·Äƶ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÄŻƶÈÄƶ &5($7( $66(57,21 bfyBml\_j`^_gby &+(&. hibkZgb_ h]jZgbq_gby
fÁµ ɺ¶Á»Ã¾µ Ĺƶþͻþµ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ ÄŻƶÈÄÆ '523 $66(57,21 bfyBh]jZgbq_gby fÁµ ¾½Â»Ã»Ã¾µ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾µ Éȸ»Æ¼º»Ã¾µ ûķËĺ¾ÂÄ »¹Ä ɺ¶Á¾ÈÒ ¾ ÇĽº¶ÈÒ ÅÄÃĸÄÂÉ È À ¸ Ã»È ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ $/7(5 $66(57,21 o¶Áļ¾ÈÒ Ã¶ Çĺ»Æ¼¾ÂÄ» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÇÁ»ºÉÔÏ»» Ĺƶþͻþ» Çɶ ½¶À¶½Ä¸ ÁÔ·Ä¹Ä ÀÁ¾»Ãȶ û ºÄÁ¼Ã¶ ÅÆ» ¸ÑζÈÒ »¹Ä Á¾Â¾È ÀÆ»º¾È¶ qƾ»Æ
" ./ " "K / "K "K
64/
f¶ÃÃÄ» Éȸ»Æ¼º»Ã¾» µ¸Áµ»Èǵ ͶÇÈÒÔ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾µ ·¶½Ñ º¶Ã ÃÑË ÀÄÈÄÆÄ» ÅÆĸ»Æµ»Èǵ sucf À¶¼ºÑ¿ ƶ½ ÀĹº¶ ûÀÄÈÄ Æ¶µ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µ ÅÑȶ»Èǵ Âĺ¾Ê¾Ì¾Æĸ¶ÈÒ È¶·Á¾ÌÉ &/,(176 ¾Á¾ 25'(56 qÇ»¸ºÄþÂÑȶ·Á¾Ì
qÇ»¸ºÄþ ¨ ÓÈÄ ¾Âµ ÀÄÈÄÆÄ» ½¶º¶»È ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒ ÄÃÄ ½¶ »õ»È ¾Âµ ûÀÄÈÄÆÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ qÇ»¸ºÄþÂÑ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ À¶À Åƶ¸¾ÁÄ ºÁµ ½¶Â»ÃÑ ºÁ¾ÃÃÑË ¾Â»Ã ȶ·Á¾Ì qÇ»¸ºÄþ ÇĽº¶»Èǵ ÇÁ»ºÉÔÏ»¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾»¿ K5($7( $/,$6 bfyBik_\^hgbfZ )25 ihegh_BbfyBlZ[ebpu
uº¶Á»Ã¾» ÅÇ»¸ºÄþ¶ ÅÆľÇËĺ¾È Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÀÄÂ¶ÃºÑ '523 '523 $/,$6 bfyBik_\^hgbfZ qÇ»¸ºÄþÂÑ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ¸ ûÀÄÈÄÆÑË ÅÆÄÂÑÎÁ»ÃÃÑË sucf jú»ÀÇÑ
l¶À ÄÈ»ͶÁÄÇÒ Æ¶Ã»» ¾Ãº»ÀÇ ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ÇÆ»ºÇÈ¸Ä ÀÄÈÄÆÄ» Ä·»ÇŻ;¸¶»È ·ÑÇÈÆÑ¿ ºÄÇÈÉÅ À ÇÈÆÄÀ¶Â ȶ·Á¾ÌÑ Ã¶ ÄÇÃĸ» ĺÃÄ¹Ä ¾Á¾ ûÇÀÄÁÒÀ¾Ë ÇÈÄÁ·Ìĸ f¶ÃÃÑ» ¸ ¾Ãº»ÀÇ» ƶÇÅÄÁ¶¹¶ÔÈǵ ¸ ɷѸ¶Ôϻ ¾Á¾ ¸Ä½Æ¶ÇȶÔϻ ÅÄƵºÀ» sucf ¾ÇÅÄÁÒ½É»È ¾Ãº»ÀÇ À¶À ÅÆ»ºÂ»ÈÃÑ¿ ÉÀ¶½¶È»ÁÒ ¸ ¾Ãº»À Ç» ËƶõÈǵ ½Ã¶Í»Ã¾µ º¶ÃÃÑË ¾ ÉÀ¶½¶È»Á¾ ö ÇÈÆÄÀ¾ ¹º» ÓȾ º¶ÃÃÑ» ¸ÇÈƻͶÔÈǵ sucf ÅÆÄǶÈƾ¸¶»È ¾Ãº»ÀÇ ÍÈÄ·Ñ Ã¶¿È¾ ÈÆ»·É»ÂÄ» ½Ã¶Í» þ» ¶ ½¶È»Â Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÉÀ¶½¶È»Áµ ÄÅÆ»º»Áµ»È ÃɼÃÉÔ ÇÈÆÄ ÀÉ ÇÈÆÄÀ¾ ȶ·Á¾ÌÑ qľÇÀ ¸ ¾Ãº»ÀÇ» ÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»Èǵ ·ÑÇÈ ÆÄ È À ¾Ãº»ÀÇ ÄÈÇÄÆȾÆĸ¶Ã ¾ »¹Ä ÇÈÆÄÀ¾ ºÄÇȶÈÄÍÃÄ ÀÄÆÄÈÀ¾» r»ÀÄ»úɻÈǵ ÇĽº¶¸¶ÈÒ ¾Ãº»ÀÇ Á¾ÎÒ ºÁµ È»Ë ÇÈÄÁ·Ìĸ ÀÄ ÈÄÆÑ» ͶÇÈÄ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ¸ ÉÇÁĸ¾µË ÄÈ·Äƶ jú»ÀÇÑ ÉºÄ· ÃÑ È¶À¼» ¸ È»Ë ÇÁÉͶµË ÀĹº¶ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ 6(/(&7 ķƶ϶ÔÈǵ
À ȶ·Á¾Ì» Ͷϻ ͻ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ,16(57 ¾ 83'$7( sucf ¸Ç» ¹º¶ ÇĽº¶»È ¾Ãº»ÀÇ ºÁµ ŻƸ¾ÍÃÄ¹Ä ÀÁÔͶ l ûºÄÇȶÈÀ¶Â ¾Ãº»ÀǶ ÄÈÃÄǾÈǵ ÈÄ ÍÈÄ Äà ½¶Ã¾Â¶»È ö º¾Ç À» ºÄÅÄÁþȻÁÒÃÄ» »ÇÈÄ ¶ ȶÀ¼» »ÇÈÒ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄÇÈÒ Ä·Ãĸ Á»Ã¾µ ¾Ãº»ÀǶ À¶¼ºÑ¿ ƶ½ ÀĹº¶ ¸ ȶ·Á¾ÌÉ ºÄ·¶¸Áµ»Èǵ ÇÈÆÄ À¶ ¾Á¾ Ä·ÃĸÁµ»Èǵ ¾Ãº»ÀÇÃÑ¿ ÇÈÄÁ·»Ì ȶ·Á¾ÌÑ ÈÄ ÈÆ»·É»È ºÄÅÄÁþȻÁÒÃÑË ½¶ÈÆ¶È ºÁµ ¸ÑÅÄÁûþµ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¿ ,16(57 ¾ 83'$7( ÀÄÈÄÆÑ» ķƶ϶ÔÈǵ À º¶ÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» jú»ÀÇ ÇĽº¶»Èǵ ¸ ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾¾ ÇÄ ÇÁ»ºÉÔÏ»¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾»¿ + 0- * bfybg^_dkZ bfylZ[ebpu bfyBklhe[pZ >$6&__'(6&@
qƾ ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ÉÀ¶½Ñ¸¶ÔÈǵ ½Ã¶Í»Ã¾» ÉþÀ¶ÁÒÃÄÇȾ 81,48( ¾ ÅÄƵºÄÀ ÇÄÆȾÆĸÀ¾ $6& ¨ ÅÄ ¸Ä½Æ¶ÇÈ¶Ã¾Ô ¾Á¾ '(6& ¨ ÅÄ É·Ñ¸¶Ã¾Ô dÄ ÂÃĹ¾Ë sucf &5($7( ,1'(; Çĺ»Æ¼¾È ºÄÅÄÁþȻÁÒÃÑ» ÅÆ»ºÁļ»Ã¾µ ¸ ÀÄÈÄÆÑË ½¶º¶ÔÈǵ »ÇÈÄÅÄÁļ»Ã¾» ¾Ãº»ÀǶ ö º¾ÇÀ» ¾ ƶ·Ä;» Ŷƶ»ÈÆÑ uº¶Á»Ã¾» ¾Ãº»ÀǶ ÅÆľÇËĺ¾È Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÀÄÂ¶ÃºÑ '523 '523 ,1'(; bfyBbg^_dkZ
qÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ
qÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ¨ ÓÈÄ ½¶ÅÆÄÇ Ã¶ ¸Ñ·ÄÆÀÉ ÀÄÈÄÆÄÂÉ ÅƾǸľ Á¾ ¾Âµ ¾ ÇÄËƶþÁ¾ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË lĹº¶ sucf ¸ÇÈƻͶ»È ¸ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ÇÇÑÁÀÉ Ã¶ ÅÆ»º Çȶ¸Á»Ã¾» ÅÆľÇËĺ¾È ÅľÇÀ »¹Ä ÄÅÆ»º»Á»Ã¾µ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË f¶Á»» ÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»Èǵ Åƻķƶ½Ä¸¶Ã¾» ½¶ÅÆÄǶ Ç ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ þ»Â ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ¸ ½¶ÅÆÄÇ À ¾ÇËĺÃÑ ȶ· Á¾Ì¶Â ¶ ½¶È»Â ¨ ¸ÑÅÄÁûþµ ½¶ÅÆÄǶ t¶À¾Â ķƶ½Ä ÇĽº¶ »Èǵ ¾ÁÁÔ½¾µ ÇÉÏ»Çȸĸ¶Ã¾µ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ¸ ¸¾º» ȶ·Á¾ÌÑ ¸ ÈÄ ¼» ¸Æ»Âµ ÇÄËƶõ»Èǵ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇÈÒ ¾ÇËĺÃÑË È¶·Á¾Ì gÇÁ¾ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ÅÆÄÇÈÄ» ÈÄ sucf ÊÄƾÆÉÔÈ À¶¼ºÉÔ ÇÈÆÄÀÉ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ¹Ãĸ»ÃÃÄ ¾½¸Á»À¶µ º¶ÃÃÑ» ¾½ ¾Ç ËĺÃÑË È¶·Á¾Ì gÇÁ¾ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ÇÁļÃÄ» ÈÄ sucf
64/
ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ¨ sucf ¸ÑÅÄÁõ»È ½¶ÅÆÄÇ ÄÅÆ»º»
ÁµÔϾ¿ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ¾ ÇÄËƶõ»È »¹Ä Æ»½ÉÁÒȶÈÑ ¸Ä ¸Æ» »ÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» i¶È»Â ¾½ ÓÈÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ·»ÆÉÈǵ º¶ÃÃÑ» ºÁµ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀÄ¹Ä ½¶ÅÆÄǶ lĹº¶ ¸Æ»Â»Ãöµ ȶ·Á¾Ì¶ ÇȶÃÄ ¸¾Èǵ ûÃɼÃÄ¿ Äö ɺ¶Áµ»Èǵ q»Æ»Í¾ÇÁ¾Â ÅÆ»¾ÂÉÏ»Çȸ¶ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¿ Y ! " l¶¼ºÑ¿ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒ ¾Â»»È ºÄÇÈÉÅ À Ĺƶ þͻÃÃÄÂÉ Í¾ÇÁÉ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¿ ȶÀ¾Â ķƶ½Ä ÄÇÉÏ»ÇÈ ¸Áµ»Èǵ Ĺƶþͻþ» ºÄÇÈÉŶ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ À ËƶþÂÄ¿ ¾ÃÊÄƶ̾¾ Y # i¶ÅÆÄÇ À º¶ÃÃÑ ¾½ ÂÃĹ¾Ë ȶ·Á¾Ì ÂļÃÄ Äƹ¶Ã¾½Ä¸¶ÈÒ À¶À ½¶ÅÆÄÇ À º¶ÃÃÑ ¾½ ĺÃÄ¿ ȶ·Á¾ ÌÑ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ Y # qÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ÅĽ¸ÄÁµÔÈ Äƹ¶Ã¾ ½Ä¸¶ÈÒ À¶¼ºÄÂÉ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÔ Ç¸ÄÔ ÇÈÆÉÀÈÉÆÉ ·¶½Ñ º¶Ã ÃÑË È » ÄÅÆ»º»ÁµÈÒ Ã»ÀÄÈÄÆÄ» ÂÃļ»ÇÈ¸Ä ºÄÇÈÉÅÃÑË ¸¾Æ ÈɶÁÒÃÑË È¶·Á¾Ì Y $% qÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» Âļ»È ¸Ä½¸Æ¶Ï¶ÈÒ Ã»ÅÆÄȾ¸Äƻ;¸Ñ¿ ¾ û¾½Â»ÃÃÑ¿ ķƶ½ ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË º¶¼» »ÇÁ¾ ¾ÇËĺÃÑ» ȶ·Á¾ÌÑ Æ¶½º»ÁµÔÈǵ Æ»ÇÈ ÆÉÀÈÉƾÆÉÔÈǵ ¾Á¾ Żƻ¾Â»ÃĸѸ¶ÔÈǵ Y &
" ' gÇÁ¾ ºÄÇÈÉÅ À º¶ÃÃÑ ¾Á¾ ¸¸Äº º¶Ã ÃÑË ÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»Èǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¿ sucf ÂÄ ¼»È ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ÅÆĸ»ÆµÈÒ ¸ÑÅÄÁõÔÈǵ Á¾ ÄÅÆ»º»Á»Ã ÃÑ» ÉÇÁĸ¾µ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ pºÃ¶ÀÄ Ã¶ÆµºÉ Ç ÅÆ»¾ÂÉÏ»Çȸ¶Â¾ ÇÁ»ºÉ»È ÅÄÂþÈÒ È¶À¼» ¾ Ä Ã»ÀÄÈÄÆÑË Ã»ºÄÇȶÈÀ¶Ë ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¿ Y #
"" qÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ÇĽº¶»È Á¾ÎÒ ¸¾º¾ ÂÄÇÈÒ ÇÉÏ»Çȸĸ¶Ã¾µ ȶ·Á¾ÌÑ gÇÁ¾ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ÄÈÄ ·Æ¶¼¶»È ÂÃĹÄȶ·Á¾ÍÃÑ¿ ½¶ÅÆÄÇ ÈÄ ÅÆÄÇÈÄ¿ ½¶ÅÆÄÇ À ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾Ô ÇȶÃĸ¾Èǵ ÇÁļÃÑ ķлº¾Ã»Ã¾»Â ¾ ö »¹Ä ¸ÑÅÄÁûþ» Âļ»È ÅÄÈÆ»·Ä¸¶ÈÒǵ ÂÃÄ¹Ä ¸Æ»Â»Ã¾ Y () qƾ ÅÄÅÑÈÀ» Ä·ÃĸÁ»Ã¾µ ÇÈÆÄÀ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ sucf ºÄÁ¼Ã¶ ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ ¾Ë ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾»
ÇÈÆÄÀ¶Â ¾ÇËĺÃÑË È¶·Á¾Ì ¶ ȶÀ¼» Ä·Ãĸ¾ÈÒ º¶ÃÃÑ» ȶ· Á¾ÌÑ ÈÄ ÂļÃÄ Çº»Á¶ÈÒ ÈÄÁÒÀÄ ºÁµ ÅÆÄÇÈÑË ÅÆ»ºÇȶ¸Á» þ¿ ÇÁļÃÑ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ Ä·Ãĸ¾ÈÒ Ã»ÁÒ½µ ¨ Äþ ºÄ ÇÈÉÅÃÑ ÈÄÁÒÀÄ ºÁµ ¸Ñ·ÄÆÀ¾ sĽº¶Ã¾» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¿ ¸ÑÅÄÁõ»Èǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÇÁ»ºÉÔÏ»¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾
&5($7( 9,(: bfyBij_^klZ\e_gby bfyBklhe[pZB bfyBklhe[pZBQ $6 aZijhk
d ÇÀÄ·À¶Ë ÉÀ¶½¶ÃÑ ÇÈÄÁ·ÌÑ ÀÄÈÄÆÑ» ķƶ½ÉÔÈ ½¶¹ÄÁĸÄÀ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ p·ÃĸÁ»Ã¾» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¿ ÅÆľÇËĺ¾È Á¾ÎÒ ¸ ÈÄ ÇÁÉͶ» ÀĹº¶ sucf Âļ»È ºÁµ À¶¼ºÄ¿ Ä·ÃĸÁµ»ÂÄ¿ ÇÈÆÄÀ¾ ÅÆ»º Çȶ¸Á»Ã¾µ ö¿È¾ ¾ÇËĺÃÉÔ ÇÈÆÄÀÉ ¸ ¾ÇËĺÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» ¶ ºÁµ À¶¼ºÄ¹Ä Ä·ÃĸÁµ»ÂÄ¹Ä ÇÈÄÁ·Ì¶ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ¨ ¾ÇËĺÃÑ¿ ÇÈÄÁ·»Ì ¸ ¾ÇËĺÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» sȶú¶ÆÈÄ ÇÊÄÆÂÉÁ¾Æĸ¶ÃÑ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾µ ƶ½Æ»Î¶ÔϾ» Ä·ÃĸÁµÈÒ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ Y qĸÈÄƵÔϾ»Çµ ÇÈÆÄÀ¾ û ºÄÁ¼ÃÑ ¾ÇÀÁÔͶÈÒǵ ¾½ ȶ·Á¾ ÌÑ Æ»½ÉÁÒȶÈĸ ½¶ÅÆÄǶ Y fÄÁ¼Ã¶ ·ÑÈÒ ½¶º¶Ã¶ ÈÄÁÒÀÄ ÄºÃ¶ ȶ·Á¾Ì¶ ÀÄÈÄÆÉÔ ÂļÃÄ Ä·ÃĸÁµÈÒ Y l¶¼ºÄ» ¾Âµ ¸ ÇžÇÀ» ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»ÂÑË ÇÈÄÁ·Ìĸ ºÄÁ¼ÃÄ ·ÑÈÒ ÇÇÑÁÀÄ¿ ö ÅÆÄÇÈÄ¿ ÇÈÄÁ·»Ì ¸ ÓÈÄ ÇžÇÀ» û ºÄÁ¼ÃÑ ÇÄ º»Æ¼¶ÈÒǵ ¸Ñƶ¼»Ã¾µ ¸Ñ;ÇÁµ»ÂÑ» ÇÈÄÁ·ÌÑ ¾Á¾ ÇȶȾ ÇȾͻÇÀ¾» ÊÉÃÀ̾¾ Y fÄÁ¼ÃÑ ÅƾÇÉÈÇȸĸ¶ÈÒ ÈÄÁÒÀÄ ÅÆÄÇÈÑ» ÉÇÁĸ¾µ ÄÈ·Äƶ ºÁµ ¸ÑÅÄÁûþµ ½¶ÅÆÄǶ o» ºÄÅÉÇÀ¶»Èǵ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾» ¹ÆÉÅžÆĸÄÀ ¾ ½¶º¶Ã¾µ ÉÇÁĸ¾¿ ºÁµ ¹ÆÉÅÅ º¶ÃÃÑË uº¶Á»Ã¾» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¿ ÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»Èǵ Ç ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â ÇÁ»ºÉÔÏ»¿ ÀÄÂ¶ÃºÑ '523 9,(: bfyBij_^klZ\e_gby &$6&$'( __ 5(675,&7 q¶Æ¶Â»ÈÆ &$6&$'( ĽöͶ»È ÍÈÄ sucf ºÄÁ¼Ã¶ ɺ¶Á¾ÈÒ Ã» ÈÄÁÒÀÄ ÉÀ¶½¶ÃÃÄ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ÃÄ ¾ ¸Ç» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ÇĽ
64/
º¶ÃÃÑ» ö »¹Ä ÄÇÃĸ» q¶Æ¶Â»ÈÆ 5(675,&7 ĽöͶ»È ÍÈÄ Éº¶ Á»Ã¾» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ÅÆľÇËĺ¾È Á¾ÎÒ ¸ ÈÄ ÇÁÉͶ» »ÇÁ¾ Ã»È ºÆɹ¾Ë ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾¿ ÇĽº¶ÃÃÑË Ã¶ »¹Ä ÄÇÃĸ» fÆɹ¾»Ä·Ð»ÀÈÑ·¶½Ñº¶ÃÃÑË
dÄ ÂÃĹ¾Ë sucf ÀÄÂ¶ÃºÑ &5($7( '523 $/7(5 ÇÁɼ¶È ºÁµ Ä· ƶ½Ä¸¶Ã¾µ ºÄÅÄÁþȻÁÒÃÑË ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¿ ÀÄÈÄÆÑ» ÇĽ º¶ÔÈ Éº¶ÁµÔÈ ¾ Âĺ¾Ê¾Ì¾ÆÉÔÈ ºÆɹ¾» ķлÀÈÑ ·¶½Ñ º¶Ã ÃÑË ¾Â»ÔϾ»Çµ ¸ ÀÄÃÀÆ»ÈÃÄ¿ sucf Èƾ¹¹»ÆÑ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ ¾ È º l¶À Åƶ¸¾ÁÄ ¸ ƶ½Á¾ÍÃÑË sucf ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ÇÁ»ºÉÔϾ» ķϾ» ÇĹÁ¶Î»Ã¾µ Y ŻƸĿ ¸ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ºÄÁ¼Ã¶ ÇÈĵÈÒ ÀĶú¶ &5($7( '523 $/7(5 Y ¸ÈÄÆÄ» ÇÁÄ¸Ä ÄÅÆ»º»Áµ»È ȾŠķлÀȶ Y ÈÆ»ÈÒ» ÇÁÄ¸Ä ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ¾Âµ ķлÀȶ ÅÄºÍ¾ÃµÔ Ï»¹Äǵ ÇĹÁ¶Î»Ã¾µÂ Ä· ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾¾ ¾Â»Ã ¸ 64/ s¾ÇÈ»ÂÃÑ¿À¶È¶ÁĹ
s¾ÇÈ»ÂÃÑ¿ À¶È¶ÁĹ ¨ ÇĸÄÀÉÅÃÄÇÈÒ Ç¾ÇÈ»ÂÃÑË È¶·Á¾Ì ¾Ç ÅÄÁҽɻÂÑË sucf ºÁµ ¸ÃÉÈÆ»ÃÃ¾Ë Ì»Á»¿ l¶¼º¶µ ȶ·Á¾Ì¶ ǾÇÈ»ÂÃÄ¹Ä À¶È¶ÁŶ Çĺ»Æ¼¾È ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô Ä· ÄȺ»ÁÒÃÄ ÇÈÆÉÀÈÉÆÃÄ ÓÁ»Â»ÃÈ» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË l¶À Åƶ¸¾ÁÄ ¸Ä ¸Ç»Ë Æ» ÁµÌ¾ÄÃÃÑË sucf Çĺ»Æ¼¶Èǵ ÇÁ»ºÉÔϾ» ȶ·Á¾ÌÑ Ç¾ÇÈ»ÂÃÄ ¹Ä À¶È¶ÁŶ Y ȶ·Á¾ÌÑ ¨ ÄžÇѸ¶»Èǵ À¶¼º¶µ ȶ·Á¾Ì¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Ç ÉÀ¶½¶Ã¾»Â »» ¾Â»Ã¾ ¸Á¶º»ÁÒ̶ ;ÇÁ¶ Çĺ»Æ¼¶Ï¾Ëǵ ¸ û¿ ÇÈÄÁ·Ìĸ ¾Ë ƶ½Â»Æĸ ¾ È º Y ÇÈÄÁ·ÌÑ ¨ ÄžÇѸ¶»Èǵ À¶¼ºÑ¿ ÇÈÄÁ·»Ì ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾Âµ ÇÈÄÁ·Ì¶ ¾Âµ ȶ·Á¾ÌÑ ÀÄÈÄÆÄ¿ Äà ÅƾöºÁ»¼¾È ȾŠº¶Ã ÃÑË ÇÈÄÁ·Ì¶ »¹Ä ƶ½Â»Æ ƶ½Æ»Î»ÃÑ Á¾ ½Ã¶Í»Ã¾µ 18// ¾ È º
Y ÅÄÁҽĸ¶È»Á¾ ¨ ¸ À¶È¶ÁĹ» ÄžÇѸ¶»Èǵ À¶¼ºÑ¿ ½¶Æ»¹¾ÇÈ
ƾÆĸ¶ÃÃÑ¿ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾Âµ ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ ŶÆÄÁÒ ¾ ûÀÄÈÄÆÑ» ºÆɹ¾» º¶ÃÃÑ» Y ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ¨ ÄžÇѸ¶»Èǵ À¶¼ºÄ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» ¾Â»ÔÏ»»Çµ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË ÉÀ¶½Ñ¸¶ÔÈǵ »¹Ä ¾Âµ ¾Âµ ¸Á¶ º»ÁÒ̶ ½¶ÅÆÄÇ µ¸ÁµÔϾ¿Çµ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾»Â ÅÆ»ºÇȶ¸Á» þµ ¾ È º Y Åƾ¸¾Á»¹¾¾ ¨ ÄžÇѸ¶»Èǵ À¶¼ºÑ¿ ö·ÄÆ Åƾ¸¾Á»¹¾¿ ÅÆ»ºÄÇȶ¸Á»ÃÃÑË ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË Åƾ¸ÄºµÈǵ ¾Â»Ã¶ È»Ë ÀÈÄ ÅÆ»ºÄÇȶ¸¾Á Åƾ¸¾Á»¹¾¾ ¾ È»Ë ÀÄÂÉ Äþ ÅÆ»ºÄÇȶ¸Á»ÃÑ ÉÀ¶½Ñ¸¶ÔÈǵ Ƕ¾ Åƾ¸¾Á»¹¾¾ ķлÀÈ Ã¶ ÀÄÈÄÆÑ¿ Äþ ƶÇÅÆÄÇÈƶõÔÈǵ ¾ È º l¶À Åƶ¸¾ÁÄ À¶¼º¶µ sucf ¾Â»»È Ǹľ ¾Â»Ã¶ ǾÇÈ»ÂÃÑË È¶· Á¾Ì i¶ÅÆÄÇÑ À ǾÇÈ»ÂÃÑ À¶È¶ÁŶ ƶ½Æ»Î»ÃÑ ÅÄÍȾ ¸Ä ¸Ç»Ë ·¶½¶Ë º¶ÃÃÑË qÄÁҽĸ¶È»Á¾ ÂĹÉÈ ÈÄÁÒÀÄ ¾½¸Á»À¶ÈÒ ¾Ã ÊÄÆÂ¶Ì¾Ô ¾½ ǾÇÈ»ÂÃÄ¹Ä À¶È¶ÁŶ sucf ½¶Åƻ϶»È Âĺ¾ ʾ̾Æĸ¶ÈÒ Ç¾ÇÈ»ÂÃÑ» ȶ·Á¾ÌÑ È À ÓÈÄ Âļ»È öÆÉξÈÒ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇÈÒ cf d sucf ÂļÃÄ º¶ÈÒ ¾ÃĹº¶ ºÄ Ǿ¸ÄÁĸ ºÁµ À¶¼ºÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ÅÆ»Çȶ¸Á»Ã¾µ ¾Á¾ ÇÈÄÁ·Ì¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË lÄ»Ãȶƾ¾ ÅĽ¸ÄÁµÔÈ ÇÄËƶþÈÒ ¸ ǾÇÈ»ÂÃÄ À¶È¶ÁĹ» ÀƶÈÀÄ» ÄžǶþ» ȶ·Á¾ÌÑ ¾Á¾ ºÆɹ¾Ë º¶ÃÃÑË lÄ»Ãȶƾ¾ ȶÀ¼» ËƶõÈǵ ¸ ǾÇÈ»ÂÃÑË È¶·Á¾Ì¶Ë ÄÈÃÄǵ ϾËǵ À ȶ·Á¾Ì¶Â ¾ ÇÈÄÁ·Ì¶Â lÄ»Ãȶƾ¾ ÇĽº¶ÔÈǵ ¾ÃÇÈ ÆÉÀ̾»¿ &200(17 &200(17 21 7$%/( bfyBlZ[ebpu ,6 l_dklBdhff_glZjby
Á¾·Ä
&200(17 21 &2/801 ihegh_BbfyBklhe[pZ ,6 l_dklBdhff_glZjby
Á¾·Ä
&200(17 21 bfyBlZ[ebpu bfyBklhe[pZB ,6 l_dklBdhff_glZjby
64/
n¶Ã¾ÅÉÁµÌ¾µº¶ÃÃѾ ½ÑÀ'0/
j½Â»Ã»Ã¾» Çĺ»Æ¼¾ÂÄ¹Ä ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¸ÀÁÔͶ»È Èƾ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ Y ,16(57 ¨ ºÄ·¶¸Á»Ã¾» ÃĸÑË ÇÈÆÄÀ ¸ ȶ·Á¾ÌÉ Y '(/(7( ¨ ɺ¶Á»Ã¾» ÇÈÆÄÀ ¾½ ȶ·Á¾ÌÑ Y 83'$7( ¨ Ä·ÃĸÁ»Ã¾» º¶ÃÃÑË ¸ ȶ·Á¾Ì» fÄ·¶¸Á»Ã¾»ÃĸÑ˺¶ÃÃÑË
( ) ,16(57 ÅĽ¸ÄÁµ»È ºÄ·¶¸¾ÈÒ ¸ ȶ·
Á¾ÌÉ ÄºÃÉ ÃĸÉÔ ÇÈÆÄÀÉ
,16(57 ,172 bfyBlZ[ebpu bfyBklhe[pZB bfyBklhe[pZBQ 9$/8(6 dhgklZglZ __ 18//
qÄÇÁ» ¾Â»Ã¾ ȶ·Á¾ÌÑ ¸ ÇÀÄ·À¶Ë ÉÀ¶½Ñ¸¶ÔÈǵ ÇÈÄÁ·ÌÑ ¸ ÀÄ ÈÄÆÑ» ºÄ·¶¸ÁµÔÈǵ ½Ã¶Í»Ã¾µ qƾ ºÄ·¶¸Á»Ã¾¾ ¸ ȶ·Á¾ÌÉ ÃĸĿ ÇÈÆÄÀ¾ ¸Ç»Â ÇÈÄÁ·Ì¶Â ¾Â» ö ÀÄÈÄÆÑË ÄÈÇÉÈÇȸÉÔÈ ¸ ÇžÇÀ» ÇÈÄÁ·Ìĸ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ,16(57 ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ÅƾǸ¶¾¸¶»È ½Ã¶Í»Ã¾» 18// fÁµ ɺķÇȸ¶ ¸ ƶ½Æ»Î¶»Èǵ û ¸ÀÁÔͶÈÒ ÇžÇÄÀ ÇÈÄÁ· Ìĸ ¸ ¾ÃÇÈÆÉÀÌ¾Ô ,16(57 gÇÁ¾ ÇžÇÄÀ ÇÈÄÁ·Ìĸ ÄÅÉϻà Äà ¹»Ã»Æ¾ÆÉ»Èǵ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ¾ ¸ û ÇÁ»¸¶ öÅƶ¸Ä Å»Æ»Í¾Ç ÁµÔÈǵ ¸Ç» ÇÈÄÁ·ÌÑ È¶·Á¾ÌÑ qÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄÇÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾¿ º¶ÃÃÑË ºÄÁ¼Ã¶ ) ÇÄÄȸ»ÈÇȸĸ¶ÈÒ ÅÄƵºÀÉ ÇÈÄÁ·Ìĸ ¸ ȶ·Á¾Ì» ºÄ·¶¸Áµ»È ¸ ȶ·Á¾ÌÉ Ã» *) ÇÀÄÁÒÀÄ ÇÈÆÄÀ ÃĸÑ ¾ÇÈÄÍþÀÄ ÀÄÈÄÆÑË µ¸Áµ»Èǵ ½¶ÅÆÄÇ Ã¶ ¸Ñ·ÄÆÀÉ
,16(57 ,172 bfyBlZ[ebpu bfyBklhe[pZB bfyBklhe[pZBQ A:IJHK
qÆ¾Â»Æ fÄ·¶¸¾ÈÒ ¸ ȶ·Á¾ÌÉ 2/'B25'(56
À¶½Ñ Ǻ»Á¶ÃÃÑ» ºÄ µÃ¸¶Æµ ¹Äº¶
ÇȶÆÑ» ½¶À¶½Ñ ½¶
1 #"#"!##
i¶ÅÆÄÇ Çĺ»Æ¼¶Ï¾¿Çµ ¸ÃÉÈƾ ÂÃĹÄÇÈÆÄÍÃÄ¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ,16(57 ºÄÁ¼»Ã ɺĸÁ»È¸ÄƵÈÒ ÇÁ»ºÉÔϾ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾µÂ Y ¸ ½¶ÅÆÄÇ Ã»ÁÒ½µ ¸ÀÁÔͶÈÒ 25'(5 %< ÇÄÆȾÆĸÀ¶ Y ȶ·Á¾Ì¶ Æ»½ÉÁÒȶÈĸ ½¶ÅÆÄǶ ºÄÁ¼Ã¶ Çĺ»Æ¼¶ÈÒ ÀÄÁ¾Í»ÇÈ ¸Ä ÇÈÄÁ·Ìĸ ƶ¸ÃÄ» ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸É ÇÈÄÁ·Ìĸ ¸ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ,16(57 ÀÆÄ» ÈÄ¹Ä È¾ÅÑ º¶ÃÃÑË ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë ÇÈÄÁ· Ìĸ ȶ·Á¾ÌÑ Æ»½ÉÁÒȶÈĸ ½¶ÅÆÄǶ ¾ ÀÄûÍÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ºÄÁ¼ÃÑ ·ÑÈÒ Çĸ»ÇÈÃѾ Y ½¶ÅÆÄÇ Ã» Âļ»È ·ÑÈÒ ½¶ÅÆÄǶ ö ķлº¾Ã»Ã¾» 81,21 û ÇÀÄÁÒÀ¾Ë ƶ½Á¾ÍÃÑË ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¿ 6(/(&7 Y ¾Âµ Ì»Á»¸Ä¿ ȶ·Á¾ÌÑ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ,16(57 û Âļ»È ÅƾÇÉÈ Çȸĸ¶ÈÒ ¸ ÅÆ»ºÁļ»Ã¾¾ )520 ½¶ÅÆÄǶ ö ¸Ñ·ÄÆÀÉ ¾Á¾ ÁÔ ·Ä¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ÀÄÈÄÆÑ¿ µ¸Áµ»Èǵ ¸Áļ»ÃÃÑ ¸ û¹Ä ½¶ÅÆ»È Ã¶ ºÄ·¶¸Á»Ã¾» ȶ·Á¾ÌÑ À ǶÂÄ¿ Ç»·» + ,PSRUW ÇÁɼ¾È ºÁµ ºÄ·¶¸Á»Ã¾µ ¸ ȶ·Á¾ÌÉ º¶ÃÃÑË ¾½ ¸Ã»Îû¹Ä ʶ¿Á¶ pö Ä·ÑÍÃÄ ¾ÇÅÄÁÒ½É»È Çµ ºÁµ ŻƸÄöͶÁÒÃÄ¹Ä Ã¶ÅÄÁûþµ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¶ ȶÀ¼» ºÁµ ½¶¹ÆɽÀ¾ º¶ÃÃÑË Á¾·Ä Çĺ»Æ¼¶Ï¾Ëǵ ¸ ºÆɹĿ ÀÄÂÅÒÔÈ»ÆÃÄ¿ ǾÇȻ» Á¾·Ä ÇķƶÃÃÑË ¾½ ƶ½Á¾ÍÃÑË ¾ÇÈÄÍþÀĸ uº¶Á»Ã¾»º¶ÃÃÑË
jÃÇÈÆÉÀ̾µ '(/(7( ɺ¶Áµ»È ¸Ñ·Æ¶ÃÃÑ» ÇÈÆÄÀ¾ ¾½ ĺÃÄ¿ ȶ· Á¾ÌÑ d ÅÆ»ºÁļ»Ã¾¾ :+(5( ÉÀ¶½Ñ¸¶»Èǵ ÀƾȻƾ¿ ÄÈ·Äƶ ÇÈÆÄÀ ÀÄÈÄÆÑ» ºÄÁ¼ÃÑ ·ÑÈÒ Éº¶Á»ÃÑ '(/(7( )520 bfyBlZ[ebpu >:+(5( mkeh\b_Bhl[hjZ@
64/
qÆ¾Â»Æ uº¶Á¾ÈÒ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô ¾½ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Ä ÇÁɼ¶Ï»Â
q»ÈÆÄλÃÀÄ
/ 2345672895
uº¶Á¾ÈÒ º¶ÃÃÑ» Ä ÀÁ¾»ÃÈ¶Ë ÍÒ¾ ¾º»ÃȾʾÀ¶ÈÄÆÑ qƾ»Æ
:; % !:
qÆ¾Â»Æ , '(/(7( ) - o»Ä· Ëĺ¾ÂÄ Éº¶Á¾ÈÒ ¸Ç» ½¶À¶½Ñ ÀÄÈÄÆÑ» ÄÊÄÆÂÁ»ÃÑ ÇÁɼ¶Ï¾Â q»ÈÆĸÑÂ
fÁµ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾µ ¸Ç»Ë ½¶À¶½Ä¸ ÀÄÈÄÆÑ» ÄÊÄƾÁ q»ÈÆĸ û Ä·Ëĺ¾ÂÄ ½Ã¶ÈÒ »¹Ä ¾º»ÃȾʾÀ¶ÈÄÆ È » ÃɼÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ º¸» ȶ·Á¾ÌÑ 25'(56 ¾ (03/2<(( / / 2345<<
fÁµ ɺ¶Á»Ã¾µ ' ÇÁ»ºÉ»È ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ¾Ã ÇÈÆÉÀÌ¾Ô '(/(7( )520 bfyBlZ[ebpu
p·ÃĸÁ»Ã¾»º¶ÃÃÑË
jÃÇÈÆÉÀ̾µ 83'$7( Ä·ÃĸÁµ»È ½Ã¶Í»Ã¾µ ĺÃÄ¹Ä ¾Á¾ ûÇÀÄÁÒ À¾Ë ÇÈÄÁ·Ìĸ ¸ ¸Ñ·Æ¶ÃÃÑË ÇÈÆÄÀ¶Ë ĺÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ
83'$7( bfyBlZ[ebpu 6(7 bfyBklhe[pZB \ujZ`_gb_B bfyBklhe[pZBQ \ujZ`_gb_BQ >:+(5( mkeh\b_Bhl[hjZ@
q»Æ»¸»ÇȾ ¸Ç»Ë ƶ·ÄÍ¾Ë ¾½ Å»Æ¸Ä¹Ä Ì»Ë¶ ¾º»ÃȾ ʾÀ¶ÈÄÆ ¸ ÈƻȾ¿ ¾º»ÃȾʾÀ¶ÈÄÆ ¾ É»ÃÒξÈÒ Ä·Ð» ÂÑ ¸ÑÅÄÁõ»ÂÄ¿ ¾Â¾ ƶ·ÄÈÑ Ã¶ qƾ»Æ
/ / #"' = :+(5( :25.6+23
qÆ»ºÁļ»Ã¾» 6(7 ¸ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ 83'$7( ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ÇžÇÄÀ ÄŻƶ̾¿ ÅƾǸ¶¾¸¶Ã¾µ ÄȺ»Áµ»ÂÑË ºÆɹ ÄÈ ºÆɹ¶ ½¶ÅµÈѾ l¶¼ºÑ¿ Ì»Á»¸Ä¿ ÇÈÄÁ·»Ì ºÄÁ¼»Ã ¸ÇÈƻͶÈÒǵ ¸ ÇžÇÀ» ÈÄÁÒÀÄ Äº¾Ã ƶ½ û ºÄÁ¼ÃÄ ·ÑÈÒ º¸ÉË ÄŻƶ̾¿ Åƾ Ǹ¶¾¸¶Ã¾µ ºÁµ ĺÃÄ¹Ä ¾ ÈÄ¹Ä ¼» Ì»Á»¸Ä¹Ä ÇÈÄÁ·Ì¶ dÑƶ¼»Ã¾» ¸ ÄŻƶ̾¾ ÅƾǸ¶¾¸¶Ã¾µ Âļ»È ·ÑÈÒ ÁÔ·Ñ ºÄÇÈÉÅÃÑ ¸Ñƶ¼»Ã¾»Â Æ»½ÉÁÒȾÆÉÔÏ»» ½Ã¶Í»Ã¾» ÀÄÈÄÆÄ¹Ä ¾Â»»È ȾŠº¶ÃÃÑË ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ¿ Ì»Á»¸ÄÂÉ ÇÈÄÁ·ÌÉ gÇÁ¾ ¸Ñƶ¼»Ã¾» ¸ ÄŻƶ̾¾ ÅƾǸ¶¾¸¶Ã¾µ Çĺ»Æ¼¾È ÇÇÑÁÀÉ Ã¶ ĺ¾Ã ¾½ ÇÈÄÁ·Ìĸ Ì»Á»¸Ä¿ ȶ·Á¾ÌÑ ÈÄ ºÁµ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾µ ¾Ç ÅÄÁҽɻÈǵ ½Ã¶Í»Ã¾» ÓÈÄ¹Ä ÇÈÄÁ·Ì¶ ¸ È»ÀÉÏ»¿ ÇÈÆÄÀ» ÀÄÈÄÆÄ» ·ÑÁÄ ºÄ Ä·ÃĸÁ»Ã¾µ tÄ ¼» ǶÂÄ» ÇÅƶ¸»ºÁ¾¸Ä ºÁµ ÇÇÑÁÄÀ ö ÇÈÄÁ·ÌÑ ¸ ÅÆ»ºÁļ»Ã¾¾ :+(5( p·ÃĸÁ»Ã¾» ¸Ç»Ë ÇÈÆÄÀ ÅÆľÇËĺ¾È ÇĹÁ¶ÇÃÄ ÇÁ»ºÉÔÏ»¿ ¾Ã ÇÈÆÉÀ̾¾ 83'$7( bfyBlZ[ebpu 6(7 bfyBklhe[pZB bfyBklhe[pZBQ \ujZ`_gb_BQ
\ujZ`_gb_B
jÃÇÈÆÉÀ̾µ 83'$7( Ç Åĺ;ûÃÃÑ ½¶ÅÆÄÇÄ ¶Ã¶ÁĹ¾Íö ÇÄ Äȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ '(/(7( qÆ¾Â»Æ u¸»Á¾Í¾ÈÒ ÀÆ»º¾È ö ÆÉ· ºÁµ È»Ë ÀÁ¾»ÃÈĸ ÀÄÈÄÆÑ» Ǻ»Á¶Á¾ ½¶À¶½ ö ÇÉÂÂÉ ·ÄÁ»» ÆÉ·
6(7 &5(',7 &5(',7 :+(5( &/,(17B,' ,1 6(/(&7 ',67,1&7 &86720(5
64/
i¶ÅÆÄÇÑö¸Ñ·ÄÆÀɺ¶ÃÃÑË ½ÑÀ'4/ jÃÇÈÆÉÀ̾µ6(/(&7 ºÁµ¸Ñ·ÄÆÀ¾º¶ÃÃÑË
fÁµ ¾½¸Á»Í»Ã¾µ ¾ÃÊÄƶ̾¾ ¾½ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ »» ¸ ¸¾º» ȶ·Á¾ÌÑ º¶ÃÃÑË Ç ÈÆ»·É»ÂѾ ÇÈÄÁ·Ì¶Â¾ ¾ÇÅÄÁÒ½É »Èǵ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µ ǾÃȶÀÇ¾Ç ÀÄÈÄÆÄ¿ Åƾ¸»º»Ã º¶Á»» kibkhd klhe[ph\ aZijhkZ kibkhd lZ[ebp kh^_j`Zsbo ^Zggu_ mkeh\b_ hl[hjZ kljhd kibkhd klhe[ph\ aZijhkZ ih dhlhjuf ijhbkoh^bl ]jmiibjh\dZ
mkeh\b_ hl[hjZ ]jmii ihemq_gguo k ihfhsvx klhe[pu aZijhkZ !eb[h bo ghf_jZ ih^e_`Zsb_ khjlbjh\d_
r¶ÇÇÂÄÈƾ ÅĺÆķû» À¶¼ºÄ» ÅÆ»ºÁļ»Ã¾» ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ö ¸Ñ·ÄÆÀÉ º¶ÃÃÑË qÆ»ºÁļ»Ã¾»6(/(&7
d ÅÆ»ºÁļ»Ã¾¾ ÉÀ¶½Ñ¸¶»Èǵ ÇžÇÄÀ ÇÈÄÁ·Ìĸ ÀÄÈÄÆÑ» ºÄÁ¼ÃÑ ·ÑÈÒ ÅÄÁÉÍ»ÃÑ sÈÄÁ·ÌÑ ÄȺ»ÁµÔÈǵ ºÆɹ ÄÈ ºÆɹ¶ ½¶ÅµÈѾ sÈÄÁ·ÌÑ ¸ ȶ·Á¾Ì» Æ»½ÉÁÒȶÈĸ ·ÉºÉÈ Æ¶ÇÅÄÁļ» ÃÑ ¸ ÈÄ ¼» ÅÄƵºÀ» ÍÈÄ ¾ ÓÁ»Â»ÃÈÑ ÇžÇÀ¶ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»ÂÑË ÇÈÄÁ·Ìĸ dĽ¸Æ¶Ï¶»ÂÑ¿ ÇÈÄÁ·»Ì Âļ»È ÅÆ»ºÇȶ¸ÁµÈÒ ÇÄ·Ä¿ Y ¾Âµ ÇÈÄÁ·Ì¶ ¾º»ÃȾʾ̾ÆÉÔÏ»» ĺ¾Ã ¾½ ÇÈÄÁ·Ìĸ ÇÄ º»Æ¼¶Ï¾Ëǵ ¸ ȶ·Á¾Ì¶Ë ÀÄÈÄÆÑ» Żƻ;ÇÁ»ÃÑ ¸ ÅÆ»ºÁÄ ¼»Ã¾¾ Y ÀÄÃÇȶÃÈÉ ÅÄÀ¶½Ñ¸¶ÔÏÉÔ ¸ À¶¼ºÄ¿ ÇÈÆÄÀ» ½¶ÅÆÄǶ ĺÃÄ ¾ ÈÄ ¼» ½Ã¶Í»Ã¾» Y ¸Ñƶ¼»Ã¾» Çĺ»Æ¼¶Ï»» ¸Ñ;ÇÁµ»ÂÄ» ½Ã¶Í»Ã¾» ÅÄ»϶» ÂÄ» ¸ ȶ·Á¾ÌÉ Æ»½ÉÁÒȶÈĸ ½¶ÅÆÄǶ
gÇÁ¾ ¸ ÇžÇÀ» ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»ÂÑË ÇÈÄÁ·Ä¸ ½¶ÅÆÄǶ ö ¸Ñ·ÄÆÀÉ ÉÀ¶½¶ÈÒ Å»Æ¸¾ÍÃÑ¿ ÀÁÔÍ È¶·Á¾ÌÑ ÈÄ À¶¼º¶µ ÇÈÆÄÀ¶ ½¶ÅÆÄǶ ·Éº»È ÉþÀ¶ÁÒÃÄ¿ d ÅÆÄȾ¸ÃÄ ÇÁÉͶ» Æ»½ÉÁÒȶÈÑ ½¶ÅÆÄǶ ÂĹÉÈ Çĺ»Æ¼¶ÈÒ ÅĸÈÄƵÔϾ»Çµ ÇÈÆÄÀ¾ qĸÈÄƵÔϾ»Çµ ÇÈÆÄÀ¾ ¾½ ȶ·Á¾ÌÑ Æ»½ÉÁÒȶÈĸ ½¶ÅÆÄǶ ÂļÃÄ Éº¶Á¾ÈÒ »ÇÁ¾ ¸ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ Żƻº ÇžÇÀÄ ¸Ä½ ¸Æ¶Ï¶»ÂÑË ÇÈÄÁ·Ìĸ ÉÀ¶½¶ÈÒ ÅÆ»º¾À¶È gÇÁ¾ ÅÆ»º¾ À¶È û ÉÀ¶½¶Ã ÈÄ ÅĸÈÄƵÔϾ»Çµ ÇÈÆÄÀ¾ û ɺ¶Áµ ÔÈǵ ¾ Ç;ȶ»Èǵ ÍÈÄ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô sÈÄÁ·Ì¶Â ÂļÃÄ ÅƾǸľÈÒ ÅÇ»¸ºÄþÂÑ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÅÆ»º¾ À¶È¶ bfy"klhe[pZ gh\h_"bfy"klhe[pZ
qÆ»ºÁļ»Ã¾»)520
d ÅÆ»ºÁļ»Ã¾¾ ÉÀ¶½Ñ¸¶»Èǵ ÇžÇÄÀ ȶ·Á¾Ì ÀÄÈÄÆÑ» ÇÄ º»Æ¼¶È ÓÁ»Â»ÃÈÑ º¶ÃÃÑË ¾½¸Á»À¶»ÂÑ» ½¶ÅÆÄÇÄ t¶·Á¾ÌÑ ÄȺ»ÁµÔÈǵ ºÆɹ ÄÈ ºÆɹ¶ ½¶ÅµÈѾ qƾ ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ÅÄÇÈÆĻþ» Æ»ÀÉÆǾ¸ÃÑË ½¶ÅÆÄÇĸ ºÁ¾ÃÃÑ» ¾Â»Ã¶ ȶ·Á¾Ì ÅÄÁÃÑ» ¾Â»Ã¶ ȶ·Á¾Ì ¸ ÅÆ»ºÁļ»Ã¾¾ ÂļÃÄ ½¶º¶ÈÒ ÅÇ»¸ºÄþ ȶ·Á¾ÌÑ ÃĸĻ ¾Âµ ȶ·Á¾ÌÑ bfy"lZ[ebpu gh\h_"bfy"lZ[ebpu !ik_\^hgbf
f¶ÃÃÄ» ¾Âµ ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ¸ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ½¶ÅÆÄǶ ¸ À¶ Í»Çȸ» ûÅÄÇÆ»ºÇȸ»ÃÃÄ¿ ÇÇÑÁÀ¾ ö ÇÈÄÁ·ÌÑ ÓÈÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ qÆ»ºÁļ»Ã¾»:+(5(
qÆ»ºÁļ»Ã¾» ÉÀ¶½Ñ¸¶»È ö ÈÄ À¶À¾» ÇÈÆÄÀ¾ ÇÁ»ºÉ»È ¸ÀÁÔͶÈÒ ¸ Æ»½ÉÁÒȶÈÑ ½¶ÅÆÄǶ fÁµ ÄÈ·Äƶ ÇÈÆÄÀ ¸ÀÁÔͶ» ÂÑË ¸ Æ»½ÉÁÒȶÈÑ ½¶ÅÆÄǶ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»» ÉÇ Áĸ¾» ÄÈ·Äƶ sÉÏ»ÇȸÉÔÈ ÅµÈÒ ÄÇÃĸÃÑË ÉÇÁĸ¾¿ ÄÈ·Äƶ ÅÆ»º¾À¶Èĸ Çƶ¸Ã»Ã¾» ÅÆĸ»ÆÀ¶ ö ÅƾöºÁ»¼ÃÄÇÈÒ º¾¶Å¶ ½ÄÃÉ ÅÆĸ»ÆÀ¶ ö ÍÁ»ÃÇÈ¸Ä ¸Ä ÂÃļ»Çȸ» ÅÆĸ»ÆÀ¶ ö ÇÄÄÈ ¸»ÈÇȸ¾» ζ·ÁÄÃÉ ¾ ÅÆĸ»ÆÀ¶ ö ƶ¸»ÃÇÈ¸Ä ½Ã¶Í»Ã¾Ô
64/
s¾ÃȶÀÇ¾Ç Çƶ¸Ã»Ã¾µ ÂļÃÄ ÉÇÁĸÃÄ ½¶Å¾Ç¶ÈÒ ÇÁ»ºÉÔϾ ķƶ½Ä \ujZ`_gb_"# $ % % %$ $ \ujZ`_gb_"
iöͻþ» ĺÃÄ¹Ä ¸Ñƶ¼»Ã¾µ Çƶ¸Ã¾¸¶»Èǵ ÇÄ ½Ã¶Í»Ã¾»Â ºÆÉ ¹Ä¹Ä ¸Ñƶ¼»Ã¾µ ºÁµ À¶¼ºÄ¿ ÇÈÆÄÀ¾ º¶ÃÃÑË dÑƶ¼»Ã¾µ ÂÄ ¹ÉÈ ·ÑÈÒ À¶À ÅÆÄÇÈѾ öÅÆ¾Â»Æ Çĺ»Æ¼¶ÈÒ ÄºÃÄ ¾Âµ ÇÈÄÁ·Ì¶ ¾Á¾ ÀÄÃÇȶÃÈÉ È¶À ¾ ÇÁļÃѾ Çĺ»Æ¼¶ÈÒ ¶Æ¾Ê» ȾͻÇÀ¾» ÄŻƶ̾¾ ÊÉÃÀ̾¾ lĹº¶ sucf Çƶ¸Ã¾¸¶»È ½Ã¶Í»Ã¾µ º¸ÉË ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ ÂĹÉÈ ÅÄ ÁÉ;ÈÒǵ ÇÁ»ºÉÔϾ» Æ»½ÉÁÒȶÈÑ Y »ÇÁ¾ Çƶ¸Ã»Ã¾» ¾ÇȾÃÃÄ ÈÄ Æ»½ÉÁÒÈ¶È ÅÆĸ»ÆÀ¾ ¾Â»»È ½Ã¶ ͻþ» Y »ÇÁ¾ Çƶ¸Ã»Ã¾» ÁļÃÄ ÈÄ Æ»½ÉÁÒÈ¶È ÅÆĸ»ÆÀ¾ ¾Â»»È ½Ã¶Í» þ» Y »ÇÁ¾ ËÄȵ ·Ñ ĺÃÄ ¾½ º¸ÉË ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ ¾Â»»È ½Ã¶Í»Ã¾» ÈÄ Æ»½ÉÁÒȶÈÄ ÅÆĸ»ÆÀ¾ ·Éº»È qƾ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾¾ ÉÇÁĸ¾µ ÄÈ·Äƶ ¸Ç»¹º¶ ûķËĺ¾ÂÄ ÅÄÂþÈÒ Ä· ķƶ·ÄÈÀ» ½Ã¶Í»Ã¾¿ È À ͶÇÈÄ ÇÈÆÄÀ¾ Çĺ»Æ¼¶Ï¾» ½Ã¶Í»Ã¾µ ÂĹÉÈ ¾ÇÍ»½¶ÈÒ Åƾ ¸ÑÅÄÁûþ¾ ½¶ÅÆÄǶ sÁ»ºÉ»È ÅÄÂþÈÒ ÍÈÄ ¸ Èƻ˽öÍÃÄ¿ ÁĹ¾À» 64/ ÉÇÁĸ¾» ÄÈ ·Äƶ Âļ»È ¾Â»ÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾µ ¾Á¾ ¶ ¸ Æ»½ÉÁÒȶ È» ½¶ÅÆÄǶ ÅÄŶº¶ÔÈ ÈÄÁÒÀÄ È» ÇÈÆÄÀ¾ ºÁµ ÀÄÈÄÆÑË ÉÇÁĸ¾» ÄÈ·Äƶ ƶ¸ÃÄ
s¾ÃȶÀÇ¾Ç ÅÆĸ»ÆÀ¾ ö ÅƾöºÁ»¼ÃÄÇÈÒ º¾¶Å¶½ÄÃÉ
ijh\_jy_fh_ \ujZ`_gb_ 127 %(7:((1 gb`g__"\ujZ`_gb_ $1' \_jog__"\ujZ`_gb_
pŻƶÈÄÆ & ÅÆĸ»Æµ»È öËĺ¾Èǵ Á¾ ÓÁ»Â»ÃÈ º¶Ã ÃÑË Â»¼ºÉ º¸Éµ ½¶º¶ÃÃѾ ½Ã¶Í»Ã¾µÂ¾ d ÉÇÁĸ¾» ÄÈ·Äƶ ¸ËĺµÈ Èƾ ¸Ñƶ¼»Ã¾µ q»Æ¸Ä» ¸Ñƶ¼»Ã¾» ÄÅÆ»º»Áµ»È ÅÆĸ» Ƶ»ÂÄ» ½Ã¶Í»Ã¾» ¸ÈÄÆÄ» ¾ ÈÆ»ÈÒ» ¸Ñƶ¼»Ã¾» ÄÅÆ»º»ÁµÔÈ
¸»ÆËþ¿ ¾ þ¼Ã¾¿ ÅÆ»º»ÁÑ ÅÆĸ»Æµ»ÂÄ¹Ä º¾¶Å¶½Äö t¾ÅÑ º¶ÃÃÑË ÈÆ»Ë ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ ºÄÁ¼ÃÑ ·ÑÈÒ Çƶ¸Ã¾ÂѾ qÆĸ»Æµ»ÂÄ» ¸Ñƶ¼»Ã¾» ½¶º¶ÃÃÄ» ¸ ÄŻƶÈÄÆ» & Âļ»È ·ÑÈÒ ÁÔ·Ñ ºÄÅÉÇȾÂÑ ¸Ñƶ¼»Ã¾»Â ĺöÀÄ Ä·ÑÍÃÄ ÄÃÄ ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ÀÄÆÄÈÀÄ» ¾Âµ ÇÈÄÁ·Ì¶ qƶ¸¾Á¶ ķƶ·ÄÈÀ¾ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸ ÅÆĸ»ÆÀ» Y »ÇÁ¾ ÅÆĸ»Æµ»ÂÄ» ¸Ñƶ¼»Ã¾» ¾Â»»È ½Ã¶Í»Ã¾» Á¾·Ä »Ç Á¾ Ä·¶ ¸Ñƶ¼»Ã¾µ ÄÅÆ»º»ÁµÔϾ» º¾¶Å¶½Äà ƶ¸ÃÑ ÈÄ ÅÆĸ»ÆÀ¶ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»È Y »ÇÁ¾ ¸Ñƶ¼»Ã¾» ÄÅÆ»º»ÁµÔÏ»» þ¼ÃÔÔ ¹Æ¶Ã¾ÌÉ º¾¶Å¶½Ä ö ¾Â»»È ½Ã¶Í»Ã¾» ÈÄ ÅÆĸ»ÆÀ¶ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»È ÀĹº¶ ÅÆĸ»Æµ»ÂÄ» ½Ã¶Í»Ã¾» ·ÄÁÒλ ¸»ÆËû¿ ¹Æ¶Ã¾ ÌÑ º¾¶Å¶½Äö ¾ ¸ ÅÆÄȾ¸ÃÄ ÇÁÉͶ» Y »ÇÁ¾ ¸Ñƶ¼»Ã¾» ÄÅÆ»º»ÁµÔÏ»» ¸»ÆËÃÔÔ ¹Æ¶Ã¾ÌÉ º¾¶Å¶ ½Äö ¾Â»»È ½Ã¶Í»Ã¾» ÈÄ ÅÆĸ»ÆÀ¶ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»È ÀĹº¶ ÅÆĸ»Æµ»ÂÄ» ½Ã¶Í»Ã¾» »ÃÒλ þ¼Ã»¿ ¹Æ¶Ã¾ ÌÑ º¾¶Å¶½Äö ¾ ¸ ÅÆÄȾ¸ÃÄ ÇÁÉͶ» sÁ»ºÉ»È ÅÄÂþÈÒ ÍÈÄ ÅÆĸ»ÆÀ¶ ö ÅƾöºÁ»¼ÃÄÇÈÒ º¾¶Å¶½Ä ÃÉ Ã» ƶÇξƵ»È ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ 64/ È À »» ÂļÃÄ ¸Ñƶ½¾ÈÒ ¸ ¸¾º» º¸ÉË ÄŻƶ̾¿ Çƶ¸Ã»Ã¾µ
s¾ÃȶÀÇ¾Ç ÅÆĸ»ÆÀ¾ ö ÍÁ»ÃÇÈ¸Ä ¸Ä ÂÃļ»Çȸ»
ijh\_jy_fh_"\ujZ`_gb_ 127 ,1 kibkhd"dhgklZgl
d º¶ÃÃÄ ÇÁÉͶ» ÅÆĸ»Æµ»Èǵ ÇĸŶº¶»È Á¾ ½Ã¶Í»Ã¾» ¸Ñƶ¼» þµ Ç ÄºÃ¾Â ¾½ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ½¶º¶ÃÃÄ¹Ä ÂÃļ»Çȸ¶ s ÅÄÂÄÏÒÔ ÅÆĸ»ÆÀ¾ ÂļÃÄ É·»º¾ÈÒǵ ¸ ÈÄ ÍÈÄ ÓÁ»Â»ÃÈ º¶ÃÃÑË Ã» µ¸Áµ»Èǵ ÍÁ»ÃÄ ½¶º¶ÃÃÄ¹Ä ÂÃļ»Çȸ¶ qÆĸ»Æµ»ÂÄ» ¸Ñƶ¼»Ã¾» ¸ ÄŻƶÈÄÆ» Âļ»È ·ÑÈÒ ÁÔ·Ñ ºÄÅÉÇȾÂÑ ¸Ñƶ¼»Ã¾»Â ĺöÀÄ Ä·ÑÍÃÄ ÄÃÄ ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ÀÄÆÄÈÀÄ» ¾Âµ ÇÈÄÁ·Ì¶ gÇÁ¾ Æ»½ÉÁÒȶÈÄ ÅÆĸ»Æµ»ÂÄ¹Ä ¸Ñƶ¼»Ã¾µ µ¸Áµ»Èǵ ½Ã¶Í»Ã¾» ÈÄ ÅÆĸ»ÆÀ¶ ȶÀ¼» ¸Ä½ ¸Æ¶Ï¶»È dÇ» ÓÁ»Â»ÃÈÑ ¸ ÇžÇÀ» ½¶º¶ÃÃÑË ½Ã¶Í»Ã¾¿
64/
ºÄÁ¼ÃÑ ¾Â»ÈÒ Äº¾Ã ¾ ÈÄÈ ¼» ȾŠº¶ÃÃÑË ÀÄÈÄÆÑ¿ ºÄÁ¼»Ã ·ÑÈÒ Çƶ¸Ã¾Â Ç È¾ÅÄ º¶ÃÃÑË ÅÆĸ»Æµ»ÂÄ¹Ä ¸Ñƶ¼»Ã¾µ qÆĸ»ÆÀÉ È¶À¼» ÂļÃÄ ¸Ñƶ½¾ÈÒ Í»Æ»½ ÅÆĸ»ÆÀÉ Ã¶ Çƶ¸Ã» þ» sÁ»ºÉ»È ¾½·»¹¶ÈÒ ÂÃļ»Çȸ Çĺ»Æ¼¶Ï¾Ë ĺ¾Ã ÓÁ»Â»ÃÈ o¶ ÅÆ¾Â»Æ !'()*+'
ÁÉÍλ ½¶Â»Ã¾ÈÒ ÅÆÄÇÈÑ Çƶ¸Ã»Ã¾»Â $ '()*+'
s¾ÃȶÀÇ¾Ç ÅÆĸ»ÆÀ¾ ö ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾» ζ·ÁÄÃÉ
bfy"klhe[pZ 127 /,.( rZ[ehg (6&$3( kbf\he"ijhimkdZ
qÆĸ»Æµ»Èǵ ÇÄÄȸ»ÈÇÈ¸É»È Á¾ ÇÈÆÄÀĸĻ ½Ã¶Í»Ã¾» Çĺ»Æ¼¶ Ï»»Çµ ¸ ÇÈÄÁ·Ì» ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÄÂÉ Î¶·ÁÄÃÉ ÅÆ»ºÇȶ¸ Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ÇÈÆÄÀÉ ¸ ÀÄÈÄÆÉÔ Âļ»È ¸Ëĺ¾ÈÒ Äº¾Ã ¾Á¾ ·ÄÁ»» ÀÄÈÄÆÑ» ¾ÃÈ»ÆÅƻȾÆÉÔÈǵ ÄÇÄ·Ñ ķƶ½Ä qĺÇȶÃĸÄÍÃÑ¿ ½Ã¶À Á¾·Ä ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ÅľÇÀ¶ ÁÔ·Ä¿ ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄÇȾ Ǿ¸ÄÁĸ qĺÇȶÃĸÄÍÃÑ¿ ½Ã¶À " Á¾·Ä Ǿ¸ÄÁ ÅĺͻÆÀ¾¸¶Ã¾µ ¾Ç ÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ÅľÇÀ¶ ÄȺ»ÁÒÃÄ¹Ä Ê¾ÀǾÆĸ¶ÃÃÄ¹Ä Ç¾Â¸ÄÁ¶ qĺÇȶÃĸÄÍÃÑ» ½Ã¶À¾ ÂļÃÄ ÅÄ»϶ÈÒ ¸ ÁÔ·Ä» »ÇÈÄ ÇÈÆÄ À¾ ζ·ÁÄö ¾ ¸ ĺÃÄ¿ ÇÈÆÄÀ» Âļ»È Çĺ»Æ¼¶ÈÒǵ ûÇÀÄÁÒÀÄ ÅĺÇȶÃĸÄÍÃÑË ½Ã¶Àĸ qƾ ÅÆĸ»ÆÀ» ÇÈÆÄÀ ö ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾» ζ·ÁÄÃÉ Âļ»È ÄÀ¶½¶ÈÒǵ ÍÈÄ ÅĺÇȶ¸ÄÍÃÑ» ½Ã¶À¾ ¸ËĺµÈ ¸ ÇÈÆÄÀÉ Ç¾Â¸ÄÁĸ ¸ À¶Í»Çȸ» Á¾È»Æ¶Áĸ öÅÆ¾Â»Æ ÈÄÈ ¼» ½Ã¶À fÁµ ÅÆĸ»ÆÀ¾ öÁ¾Í¾µ ¸ ÇÈÆÄÀ» Á¾È»Æ¶Áĸ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔϾËǵ ¸ À¶Í»Çȸ» ÅĺÇȶ¸ÄÍÃÑË ½Ã¶Àĸ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ Ǿ¸ÄÁÑ ÅÆÄÅÉÇÀ¶ gÇÁ¾ ¸ ζ·ÁÄû ¸ÇÈƻͶ»Èǵ ȶÀÄ¿ Ǿ¸ÄÁ ÈÄ Ç¾Â¸ÄÁ ÇÁ»ºÉÔϾ¿ ûÅÄÇÆ»ºÇÈ ¸»ÃÃÄ ½¶ þ Ç;ȶ»Èǵ û ÅĺÇȶ¸ÄÍÃÑ ½Ã¶ÀÄ ¶ Á¾È»Æ¶ ÁÄ ÅÆľÇËĺ¾È ÅÆÄÅÉÇÀ Ǿ¸ÄÁ¶
o¶ÅÆ¾Â»Æ Ã¶¿È¾ ÅÆĺÉÀÈÑ Àĺ ÀÄÈÄÆÑË Ã¶Í¾Ã¶»Èǵ Ç Í»ÈÑ Æ»Ë ·ÉÀ¸ b '& 6(/(&7 352'8&7B,' )520 352'8&76 :+(5( 352'8&7B,' /,.( : '& (6&$3(
iº»ÇÒ Å»Æ¸Ñ¿ Ǿ¸ÄÁ ¸ ζ·ÁÄû ÇÁ»ºÉÔϾ¿ ½¶ Ǿ¸ÄÁÄ ÅÆÄÅÉÇÀ¶ Ç;ȶ»Èǵ Á¾È»Æ¶ÁÄ ¸ÈÄÆÄ¿ ¨ ÅĺÇȶ¸ÄÍÃÑ ½Ã¶ÀÄ 18//
s¾ÃȶÀÇ¾Ç ÅÆĸ»ÆÀ¾ ö ƶ¸»ÃÇÈ¸Ä ½Ã¶Í»Ã¾Ô bfy"klhe[pZ ,6 127 18//
qÆĸ»Æµ»Èǵ Çĺ»Æ¼¾Èǵ Á¾ ¸ ÇÈÄÁ·Ì» ½Ã¶Í»Ã¾» iöͻ þµ Ä·»ÇŻ;¸¶ÔÈ ¸Ä½ÂļÃÄÇÈÒ Åƾ»ûþµ Èƻ˽öÍÃÄ¿ ÁĹ¾À¾ ¸ ÉÇÁĸ¾µË ÄÈ·Äƶ fÁµ ÁÔ·Ä¿ ½¶º¶ÃÃÄ¿ ÇÈÆÄÀ¾ Æ» ½ÉÁÒÈ¶È Åƾ»ûþµ ÉÇÁĸ¾µ ÄÈ·Äƶ Âļ»È ·ÑÈÒ ¾Á¾ ÀĹº¶ ¸ ĺÃÄ ¾½ ÇÈÄÁ·Ìĸ Çĺ»Æ¼¾Èǵ ½Ã¶Í»Ã¾» y¶ÇÈÄ ·Ñ¸¶»È ûķËĺ¾ÂÄ µ¸ÃÄ ÅÆĸ»ÆµÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾µ ÇÈÄÁ·Ìĸ ö ƶ¸»ÃÇÈ¸Ä ¾ ûÅÄÇÆ»ºÇȸ»ÃÃÄ Ä·Æ¶·¶ÈѸ¶ÈÒ ¾Ë fÁµ ÓÈÄ¹Ä ¾Â»»Èǵ ÇŻ̾¶ÁÒÃÄ» ÅÆ»ºÁļ»Ã¾» qÆ»º¾À¶È ÅĽ¸ÄÁµ»È ÄÈÑÇÀ¶ÈÒ ÇÈÆÄÀ¾ ÀÄÈÄÆÑ» û Çĺ»Æ¼¶È ½Ã¶Í»Ã¾¿ qÆĸ»ÆÀ¶ ö û Âļ»È ¸Ä½¸Æ¶È¾ÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾» ¸ À¶Í» Çȸ» Æ»½ÉÁÒȶȶ pö ¸Ç»¹º¶ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»È ¾Á¾
18//
uÇÁĸ¾µ ÄÈ·Äƶ ÂĹÉÈ È¶À¼» ·ÑÈÒ ÇÄÇȶ¸ÃѾ ¸ ÀÄÈÄÆÑ» ¸ÀÁÔÍ»ÃÑ Æ¶½Á¾ÍÃÑ» Ĺƶþͻþµ ½¶Å¾Ç¶ÃÃÑ» Ç ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ þ»Â ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë ÄŻƶÈÄÆĸ 25 ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ķлº¾Ã»Ã¾µ º¸ÉË ÉÇÁĸ¾¿ ÄÈ ·Äƶ ¾½ ÀÄÈÄÆÑË À¶À ¾þÂÉ ĺÃÄ ºÄÁ¼ÃÄ ·ÑÈÒ ¾ÇȾÃÃÑ ȶ·Á
64/
t¶·Á¾Ì¶ ¾ÇȾÃÃÄÇȾ ÄŻƶÈÄƶ 25
25
758(
)$/6(
18//
758(
)$/6(
18//
¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ķлº¾Ã»Ã¾µ º¸ÉË ÉÇÁĸ¾¿ ÄÈ·Äƶ Ä·¶ ¾½ ÀÄÈÄÆÑË ºÄÁ¼ÃÑ ·ÑÈÒ ¾ÇȾÃÃѾ ȶ·Á $1'
t¶·Á¾Ì¶ ¾ÇȾÃÃÄÇȾ ÄŻƶÈÄƶ $1' $1'
758(
)$/6(
18//
758(
)$/6(
18//
127 ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ÄÈ·Äƶ ÇÈÆÄÀ ºÁµ ÀÄÈÄÆÑË ÉÇÁĸ¾» ÄÈ·Äƶ ÁļÃÄ È¶·Á
t¶·Á¾Ì¶ ¾ÇȾÃÃÄÇȾ ÄŻƶÈÄƶ 127 127
758(
)$/6(
18//
sÄÇȶ¸ÃÑ» ÉÇÁĸ¾µ ÄÈ·Äƶ ÅÆ»ºÇȶ¸ÁµÔÈ ÇÄ·Ä¿ ķлº¾Ã»Ã¾» Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÄŻƶÈÄÆĸ ¾ ·ÄÁ»» º¸ÉË ÉÇÁĸ¾¿ ÄÈ·Ä Æ¶ ÀÄÈÄÆÑ» ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ¸ ÅÆ»ºÁļ»Ã¾µË ¾Á¾
:+(5( 127 khklZ\gh_"mkeh\b_"hl[hjZ"kljhd +$9,1* 127 khklZ\gh_"mkeh\b_"hl[hjZ"]jmii
pŻƶÈÄÆ ¾Â»»È ö¾¸ÑÇξ¿ ÅƾÄÆ¾È»È º¶Á»» ¾º»È ÄŻƶ ÈÄÆ ½¶È»Â r»ÀÄ»úɻÈǵ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÀÆɹÁÑ» ÇÀÄ· À¾ Åƾ ÇÄÇȶ¸Á»Ã¾¾ ÇÁļÃÑË ÉÇÁĸ¾¿ ÄÈ·Äƶ ,6
pŻƶÈÄÆ ÅÆĸ»Æµ»È ½Ã¶Í»Ã¾» Æ»½ÉÁÒȶȶ ÁĹ¾Í»ÇÀÄ¹Ä ¸Ñ ƶ¼»Ã¾µ o¶ÅÆ¾Â»Æ !! , - ./ 0
¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ ÍÈÄ·Ñ ÄÈÑÇÀ¶ÈÒ ÇÈÆÄÀ¾ ¸ ÀÄÈÄÆÑË ½Ã¶Í»Ã¾» »ÇÁ¾ ¾ ÅÆ»¸Ñζ»È ½Ã¶Í»Ã¾» - ÈÄ Ã»½Ã¶Í¾È»ÁÒÃÄ qÆĸ»ÆÀÉ ÂļÃÄ Å»Æ»Å¾Ç¶ÈÒ È¶À¼» ¸ ¸¾º» !! , - ./
r»ÀÄ»úɻÈǵ ÅÄ ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ¾ pºÃ¶ÀÄ Ã» ¸Ç»¹º¶ ɺ¶»Èǵ ¾½·»¼¶ÈÒ ÅÆĸ»ÆÀ¾ 0
sȶȾÇȾͻÇÀ¾»ÊÉÃÀ̾¾
fÁµ ¸Ñ¸Äº¶ ķķ϶ÔÏ»¿ ¾ÃÊÄƶ̾¾ Çĺ»Æ¼¶Ï»¿Çµ ¸ ·¶½» ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ¾ÈĹĸѻ ½¶ÅÆÄÇÑ Ã¶ ¸Ñ·ÄÆÀÉ jÈĹĸѿ ½¶ ÅÆÄÇ ºÄ·¶¸Áµ»È ¸ ¾ÃÇÈÆÉÀÌ¾Ô ÇÁ»ºÉÔϾ» ÓÁ»Â»ÃÈÑ Y ÇȶȾÇȾͻÇÀ¾» ÊÉÃÀ̾¾ ȶ·Á ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔϾ» ¸ À¶Í» Çȸ» ¶Æ¹É»Ãȶ À¶ÀÄ¿Á¾·Ä ÇÈÄÁ·»Ì ¾Á¾ ¸Ñƶ¼»Ã¾» ¸ ¾ÃÇÈ ÆÉÀ̾¾ Y ÅÆ»ºÁļ»Ã¾» Y ÅÆ»ºÁļ»Ã¾» sȶȾÇȾͻÇÀ¾» ÊÉÃÀ̾¾
!\ujZ`_gb_ bfy"klhe[pZ
!\ujZ`_gb_ bfy"klhe[pZ
64/
ÄÀÄÃͶþ»
!\ujZ`_gb_ 0$; \ujZ`_gb_ &2817 ',67,1&7 bfyBklhe[pZ &2817
! " # " ! " ! !
" $16,$,62
18// " % Y 18// " & Y 18// " 680 $9* 0,1 0$; 18//& " &2817 & Y ' ( " 680 $9* 0,1 0$; 18//& " &2817 & Y " &2817 18//& ) "
* ',67,1&7 ' ! 6(/(&7( ! + ',67,1&7 " ! , ! ! ' 6(/(&7( ',67,1&7
qƾ»Æ
- !
6(/(&7 $9* &267 680 &267 $9* &267 &5(',7B/,0,7
qÆ»ºÁļ»Ã¾»*5283%<
+! *5283 %< . ! /
! # ! *5283 %< 0 " ! ! 64/ ! . 64/
64/
# ! ! )520
! 1
18//
qÆ»ºÁļ»Ã¾»+$9,1*
+! +$9,1* ! :+(5( ! ! ! % Y & Y " & Y ! & Y ! 2 ) +
18// ! +$9,1* ! :+(5( +! +$9,1* *5283 %< 0 +$9,1* *5283 %< #*34 qÆ»ºÁļ»Ã¾»25'(5%<
+! 25'(5 %< ! 0 ) ! ! 25'(5 %<
& ,
5!
) + ' $6&( 4 ! '(6&
p·Ð»º¾Ã»Ã¾µ¸ÂÃĹÄȶ·Á¾ÍÃÑË ½¶ÅÆÄǶËö¸Ñ·ÄÆÀÉ ! 6
" ! ! )520 1 % Y !
& ! )520& Y ! 6(/(&7 ! )520 p·Ð»º¾Ã»Ã¾»Æ»½ÉÁÒȶÈĸûÇÀÄÁÒÀ¾Ë ½¶ÅÆÄÇĸ ÄŻƶ̾µ81,21
.7 ! 81,21 8 7 81,21 ! Y ! ! & Y ! ! &
64/
Y ! Y Y Y Y Y
25'(5 %<& 7
! & 7 ! 81,21 & 6(/(&7 81,21 ! & 81,21 9 $//& 7 81,21 ! 25'(5 %< 6(/(&7& 81,21 ! 7 9 7
p·Ð»º¾Ã»Ã¾»ÅÄƶ¸»ÃÇȸÉ
.7 ! ' 2 ( 64/
4 :+(5( !
! 2 1 .7 , ) !
p·Ð»º¾Ã»Ã¾»ÅÄûƶ¸»ÃÇȸÉ
.7 , ) 7 :+(5( ! .7 1 ! ! 2 r»ÀÉÆǾ¸ÃĻķлº¾Ã»Ã¾» ǶÂÄķлº¾Ã»Ã¾»
: 7 '7( ; ; ) ! , 4 ! )520 ! dÃÉÈÆ»Ãû»Ä·Ð»º¾Ã»Ã¾» ,11(5-2,1
7 ',11(5 -2,1( ! 7
q»Æ»ÀÆ»ÇÈÃĻķлº¾Ã»Ã¾» &5266-2,1
+ 7 '&5266 -2,1( K ! ' (
64/
qÄÁÃÄ»¸Ã»Îû»Ä·Ð»º¾Ã»Ã¾» )8//-2,1
+ 2 7 ')8// -2,1( ! 7 2 18// '
( + 2 7 % < # 7 = 1! 18// > 1!
18// ? : 2 7 m»¸Ä»¸Ã»Îû»Ä·Ð»º¾Ã»Ã¾» /()7-,21
@ 2 7 '/()7 -,21( ! 7 2 18// ' ( ! )520 @ 2 7 < = 2 7 qƶ¸Ä¸Ä»¸Ã»Îû»Ä·Ð»º¾Ã»Ã¾» 5,*+7-,21
+ 2 7 '5,*+7 -,21( ! 7 2 18// + 2 7
< > 2 7 r¶ÇξƻÃÃÑ¿½¶ÅÆÄÇöķлº¾Ã»Ã¾» 81,21-2,1
:2 7 '81,21 -2,1(
! 2 18// : 2 7 ! = > 2 7 i¶º¶Ã¾»Ä·Ð»º¾Ã»Ã¾¿
: 7 ! ! )520% lZ[ebpZB
__ __ __ __ __ lZ[ebpZB
! )520 " # $ ! % ,11(5 !& '! ' ' # ( ) * ' )520( ) ' +,- ' # ' :+(5( $ ( ( (.&( t¶·Á¾Ì¶ qÆ¾Â»Æ ½¶Å¾Ç¾ ķлº¾Ã»Ã¾¿ ¸ ÅÆ»ºÁļ»Ã¾¾ :+(5(
ºÁµ 64/6HUYHU
d¾º ½¶Å¾Ç¾ :+(5( klhe[_pB klhe[_pB :+(5( klhe[_pB klhe[_pB
pžǶþ» # / #
64/
t¶·Á¾Ì¶ ÄÀÄÃͶþ»
d¾º ½¶Å¾Ç¾ :+(5( klhe[_pB klhe[_pB :+(5( klhe[_pB ! klhe[_pB
pžǶþ» # 0
qƶ¸¾Á¶¸ÑÅÄÁûþµ½¶ÅÆÄǶ ö¸Ñ·ÄÆÀÉ + < 0 7 '81,21( 6(/(&7 ! ) =,A = #" ! )520 0 ! )520
> 0 ! :+(5( ! ) , 758( ' )$/6( 18// ( ? 0 ! *5283 %<
2 ! B 0 ! +$9,1* !
) , 758( ' )$/6( 18// (
C 4 ! 2 ' ! ( ! ) + ' (
" ! *5283 %<& A 0 ',67,1&7 D 0 7 '81,21( 6(/(&7 7 * $// E 0 ! 25'(5 %<
o»ÀÄÈÄÆÑ»½¶Â»Í¶Ã¾µ ÄÅĺ;ûÃÃÑ˽¶ÅÆÄÇ¶Ë +
+ ! ! :+(5( +$9,1* 0 ! ! :+(5( 1 ! ! +$9,1* . 6(/(&7 Y 6
! 6(/(&7
64/
Y Y Y Y
Y
! 25'(5 %< : ) / 6 ; ; + ! 7 '81,21( 6(/(&7& 6(/(&7 5 ! ! . ! 1 " F ! !
' (
# !
) +,- ' " ! ' ( 1 " ' ' ! ! 2 N ' ' 3 N 3 N ' '3 N '' '3
4 ! ' 3 N ' ! ( ( N
qƾ»ÆÑ c¶½¶º¶ÃÃÑËsÈɺ»ÃÈÑ
qÆ¾Â»Æ # ? >
s˻¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË sÈɺ»ÃÈÑ
8 64/ ) ;G ; > " % 6851$0( 1$0( 0$5. (;$0B'$7( + 6851$0( '"( ' " ( (;$0B'$7( ' (
64/
fZl_fZlbq_kdbc wdki_jlgu_ kbkl_fu !
qÆ¾Â»Æ # ? > 8
64/ + ) "
! H 2 D E
" bklhjbq_kdbc
wdhghfbq_kdbc xjb^bq_kdbc [bheh]bq_kdbc =jh^gh
"# $ %& ' !
qƾ»Æ
64/ ! "
# ! $ % ! $ $! $ & '% (% ) * + %
% %
, ! - &.
fZl_fZlbq_kdbc wdhghfbq_kdbc [bheh]bq_kdbc !
qƾ»Æ
64/ ! # ! $ & / % ! & ) * + % %
% % % , ! & %
!
64/
" " " wdhghfbq_kdbc # " $
s˻¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË sÈɺ»ÃÈÑ
Ä·Ä·Ï»Ãöµ
c¶½¶º¶ÃÃÑËqÆĺ¶¼¶Èĸ¶Æĸ
0 1 " 1 - /. " * Y -2345678. 9 & * % - - . 9 !"#!% ! - ! .% ! - : *: . 9 $% # &' "#! * ! - !.% -: ..;
64/
Y -3<=>?45. 9 & * " %
- ( - :" $ . 9 !"#!% -@4,: " $ .% - .% ( - : &. 9 $% # &' "#! * ( -(. ( - " .% ( - : .% ( - : " . 9 $% # &' "#! * - (.% - .% - "..; Y -,@48. 9 & % " - - : &. 9 !"#!% -$ .% - $ .% - : "
. 9 $% # &' "#! * ! - !.% ! - : &.% - ": &..; Y ! -7,A>)8. 9 & * % - - : . 9 !"#!% ! - : . 9 !"#!% ! - .% ! -* .% % - ! : : ..; Y ->2>8. 9 & * % - - :. 9 !"#!% - :.% - . 9 $% # &' "#! * - .% ! -" . 9 $% # &' "#! * ! - !.% - . 9 $% # &' "#! * ! - .% ! - . 9 $% # &' "#! * ! -!.% % - ! .% - .. B $% ! " "
qÆ¾Â»Æ A % * C DDD ! /D DDD
! !
! & ''' '' ! ) * +,,,,-,,
! * ( * $ 5 % ( ,
* ( * ! - . E % ((
qÆ¾Â»Æ A % * C DDD ! /D DDD
;
! ! ! & ''' '' ! & #'''' '' "$
qÆ¾Â»Æ A " % C
! ! ! ! ! !
64/
! ! ! ! & ! $
qÆ¾Â»Æ A " % &% ! & " %
! !
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ( & ! $
qÆ¾Â»Æ A " $ % $ , $ % ! " " %
% &* ! & $ $
! ) ( ./ (
7*% ! F % % *% # 9 ! % A ! * $ % * ( 9 $ ! $ " * (
qÆ¾Â»Æ A & " % "
! ) ( /. (
A ! * ( $ % * 9 $ A * $ ! % $ %
"
qÆ¾Â»Æ ! * % ! ! * " $ % $ ! * C GHI !
! ! % % ! ! ! ! ! ! ! % % & ' )* + % % $
qÆ¾Â»Æ ! :+(5( ! ! $5*2% ! C ! VRIWZDUHDHJ
! % !
64/
,-./0/12 % & % ! 3245 ! 0/1267.4 '*8 $
% ! ! * " %
\ujZ`_gb_
§ · ¨ ¸ ¨ !¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ! ¨ ¸ ¨ ¸ ! © ¹
0ih^qbg_gguc aZijhk1
! * %
0ih^qbg_gguc aZijhk1
§ · ¨ ¸ ¨ !¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ! ¨ ¸ ¨ ¸ ©! ¹
\ujZ`_gb_
qÆ¾Â»Æ ! :+(5(" ! "
! % C %(7$ - & $ 9 % & ! K. " (DD/ $ ,1
! ! 9:; ' < <'# 9'< <'# $
qÆ¾Â»Æ ! :+(5(" # " (;,676 !
% ! '(D DDD C
" & !+ !
% * % % % + Y ; Y '(D DDD ! ! = + ! ! & "'''' ''$
A " % " * ! $ > $! !
64/
qÆ¾Â»Æ ! :+(5("
# " (;,676 ! % " 4 % C /DDD
! ! ! ! >73/> = + * +,,,-,,1
qÆ¾Â»Æ ! :+(5("
# " (;,676 A $ % $ " % ! C GDI &
= + ! ! ! * 0,-2 . ! 11
qÆ¾Â»Æ ! :+(5(" $
" $1< ! " % & C % ! '/I
! ' # + ! ( ! ! $
A ( % ! ! % " * ! $ A 64/ $ $ 9 % C
$ % C -L. C -M. A ! * % ! % $1< A % ! ! * % ! % C -N% M L% M% M N% L% L N. ! ! " # % " * 5 # % !
qÆ¾Â»Æ ! :+(5(" $
" $// ! & F " " % &! F " C //I &
! ##+ ! ( ! ! $
% $// A
-N% ML% M% MN% L% LN.
64/
$ ! * % ! ! ! " # % " * 5 % !
i¶º¶Ã¾µ ' 2 " OPQR ( E * OPQR E * OPQ ! " R 2 $ *R / , OPQ G $ J B !$ R H 2 $ OPQR K E " R 'D , & * OPQ '' E ! OPQR '( * OPQ * K?DPBY + dh^ k_dpbb% gZa\Zgb_ k_d3 pbb% p_gZ aZgylby% dhebq_kl\h aZgylbc \ g_^_ex% gZa\Zgb_ aZeZ% nZfbeby lj_g_jZ dh^ k_dpbb ! ! * K?DPBY ! dhebq_kl\h aZgylbc \ g_^_ex ' J% ! # ! ( ! k_dpby S# % % % % % % C $T dh^ k_d3 pbb% gZa\Zgb_ k_dpbb% gZa\Zgb_ aZeZ $ !
' * OPQ * MQ:KLGBDB + dh^ mqZklgbdZ% nZfbeby% bfy% hlq_kl\h% Z^j_k% mq_[gh_ aZ\_^_gb_% kihjlb\guc jZa3 jy^ dh^ mqZklgbdZ ! ! * MQ:KLGBDB ! mq_[gh_ aZ\_^_gb_ -& ! . ! kihjlb\guc jZajy^ ' G% ! # ! G dh^ mqZklgbdZ% nZfbeby% bfy% hlq_kl\h $ ! ' * OPQ * IHK?S?GB?K?DPBB + dh^ k_dpbb% dh^ mqZklgbdZ% d\blZgpbb% ^ZlZ hieZlu% dhebq_kl\h ihk_s_3 gbc d\blZgpbb ! ! * IHK?S?GB?K?DPBB dh^ k_dpbb% dh^ mqZklgbdZ $ ! dh^ k_dpbb C ! * K?DPBY% dh^ mqZ3 klgbdZ 9 C ! * MQ:KLGBDB - . B dh^ k_dpbb dh^ mqZklgbdZ " ! * % '/ * OPQ * MQ:KLGBDB + dh^ mqZklgbdZ% nZfb3 eby% bfy% hlq_kl\h% Z^j_k% mq_[gh_ aZ\_^_gb_% kihjlb\guc jZajy^% nZfbeby lj_g_jZ ! nZfbeby lj_g_jZ
" & ! % $ $ % ! % !$ $ ! dh^ mqZklgbdZ ! ! * MQ:KLGBDB ! mq_[gh_ aZ\_^_gb_ -& ! . ! kihjlb\guc jZajy^ ' G% ! # ! G dh^ mqZklgbdZ% nZfbeby% bfy% hlq_kl\h $ !
64/
'G 0 OPQ x A # * 1U 1 1 $ ! 1 ! $ &% !C * G% J H% *
+ % %
% 4 -&. - &. 4 - !. x < % % ! 4 /
! $ &% ! ! D JD ) * + % % , - &. x < % % ! 2 % ! $ &% ! ! C /D ) * + % % , - &. ! ! x $ &% !C # * -MN 'D .% ) * + % % % %
% 4 ,
x
x
x
x
x
! ! $ # ! $ & % !C K 'D * # % )
* + % % % %
% 4 ,
! % ! ! % # ! ! &% " V V !C * H K ) * + % % %
% 4 % , - &.
! " $
! $ & (% ) * + % %
%
, ! - & . %
! " $
# ! $ % $! $ ! $ & ) * + % %
%
, !
- &. %
! # ! $ & / % ! & ) * + % %
% % % , ! & %
64/ x
x
x
! ! $ & % / % ! & ) * + % %
% % % , ! & % ! % ! $ & % ! ! ! C GD ) * + % % , ! - &. ! % ! $ & % ! ! ! GD% 'DD ) * + % % , ! - &.
eÁ¶¸¶
dÇÅÄÂĹ¶È»ÁÒÃÑ»¶ÇÅ»ÀÈÑ ·¶½º¶ÃÃÑË qƾ ƶÇÇÂÄÈƻþ¾ ƶ½Á¾ÍÃÑË Ç¾ÇȻ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ·¶½¶Â¾ º¶Ã ÃÑË ·ÄÁÒÎÄ» ½Ã¶Í»Ã¾» ¾Â»ÔÈ È¶À¾» ¶ÇÅ»ÀÈÑ À¶À Ëƶûþ» ¾ ½¶Ï¾È¶ º¶ÃÃÑË ÄÈ Æ¶½ÆÉλþ¿ ¸Ä½ÂļÃÄÇÈÒ Ä·ÃĸÁ»Ã¾µ º¶ÃÃÑË ÇÄËƶûþ» ÈÄÍÃÄÇȾ ¾ ÀÄÆÆ»ÀÈÃÄÇȾ ËƶþÂÑË º¶Ã ÃÑË ÂÃĹÄÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¾¿ ºÄÇÈÉÅ À º¶ÃÃÑ ¾ È Å uÍ»È Å»Æ»Í¾ÇÁ»ÃÃÑË ¾ ûÀÄÈÄÆÑË ºÆɹ¾Ë ÇÈÄÆÄà Åƾ Äƹ¶Ã¾½¶Ì¾¾ ÊÉÃÀ̾ÄþÆĸ¶Ã¾µ ǾÇÈ»ÂÑ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ·¶½¶Â¾ º¶ÃÃÑË ÅÄ ½¸ÄÁµ»È ÇĽº¶¸¶ÈÒ ºÄÇȶÈÄÍÃÄ Ã¶º»¼ÃÑ» ¾ ½¶Ï¾Ï»ÃÃÑ» Ç¾Ç È»ÂÑ Åĺº»Æ¼¾¸¶ÔϾ» Ëƶûþ» ¾ ķƶ·ÄÈÀÉ º¶ÃÃÑË ¸ Ȼͻ þ» ºÁ¾È»ÁÒÃÄ¹Ä ¸Æ»Â»Ã¾ x»ÁÄÇÈÃÄÇÈÒ·¶½º¶ÃÃÑË
¨ ÈÄÍÃÄÇÈÒ ¾ÇȾÃÃÄÇÈÒ ÅÆ»º ÅÄÁ¶¹¶»È ÀÄÆÆ»ÀÈÃÄ» ¸ÑÅÄÁûþ» º»¿Çȸ¾¿ ƶ½Æ»Î»ÃÃÑË ÅÄÁҽĸ¶È»ÁµÂ p·ÑÍÃÄ Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾µ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ Åƾ»õ ÔÈǵ ºÁµ ÄžǶþµ ÄÈÃÄλþ¿ qÆľ½¸ÄºÃÑ» ÄÈÃÄ Î»Ã¾µ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ öÇÁ»ºÉÔÈ Ã»ÀÄÈÄÆÑ» Ĺƶþͻþµ Ì» ÁÄÇÈÃÄÇȾ ÄÈÃÄλþ¿ ¾½ ÀÄÈÄÆÑË Äþ ¸Ñ¸»º»ÃÑ pºÃ¶ÀÄ ºÁµ ÅÆľ½¸ÄÁÒÃÑË ÄÈÃÄλþ¿ ÀÆÄ» ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ öÇÁ»ºÉ»ÂÑË
Ĺƶþͻþ¿ ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ ½¶º¶ÃÑ È¶À¼» ûÀÄÈÄÆÑ» ºÄÅÄÁþ È»ÁÒÃÑ» Ĺƶþͻþµ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ gÇÁ¾ ·¶½¶ º¶ÃÃÑË Ã¶Ëĺ¾Èǵ ¸ ÇÄÇÈĵþ¾ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ ÈÄ ÓÈÄ Ä½Ã¶Í¶»È »» È » ÄÈÇÉÈÇȸ¾» öÆÉλþ¿ ¸Ç»Ë ¾½¸»ÇÈÃÑË Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾¿ bÇÅ»ÀÈÑ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ ûķËÄ º¾ÂÄ É;ÈѸ¶ÈÒ À¶À Åƾ ÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾¾ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË È¶À ¾ ¸Ä ¸Æ»Âµ »» ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ p¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾µ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ À¶À ¾ Åƶ¸¾Á¶ ·»½ÄŶÇÃÄÇȾ ËƶõÈǵ ¸ ǾÇÈ»ÂÃÄ À¶È¶ÁĹ» pþ Åƾ¸ÄºµÈǵ ¸ º»¿Çȸ¾» ÅĺǾÇÈ»ÂÄ¿ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ sucf ÀÄÈÄƶµ Äȸ»Í¶»È ½¶ ÄÈÇÁ»¼¾¸¶Ã¾» ¸ÑÅÄÁõ»ÂÑË ÅÄÁҽĸ¶ È»Á»Â ÄŻƶ̾¿ ¾ ¹¶Æ¶ÃȾÆÉ»È ¸Ñ ÅÄÁûþ» ÈÄÁÒÀÄ È»Ë ÀÄÈÄÆÑ» û öÆÉζÔÈ ¾½¸»ÇÈÃÑË Ç¾Ç È»Â» Ĺƶþͻþ¿ p¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾µ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ ¸ ķϻ ¸¾º» Çĺ»Æ¼¶È bfy h]jZgbq_gb_
^_ckl\b_
q¶Æ¶Â»ÈÆ bfy µ¸Áµ»Èǵ ¾Â»Ã»Â º¶ÃÃÄ¹Ä Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾µ ÀÄÈÄÆÄ» Æ»¹¾ÇÈƾÆÉ»Èǵ ¸ ǾÇÈ»ÂÃÄ À¶È¶ÁĹ» p¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾µ Ì»ÁÄÇÈÃÄ ÇȾ ¸Ç»¹º¶ ÅÆĸ»ÆµÔÈǵ û»ºÁ»ÃÃÄ Åƾ À¶¼ºÄ¿ ÄŻƶ̾¾ Ä· ÃĸÁ»Ã¾µ H]jZgbq_gb_ ¨ ¸Ñƶ¼»Ã¾» ÀÄÈÄÆÄÂÉ ºÄÁ¼ÃÄ ÉºÄ¸Á»È¸ÄƵÈÒ Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾» Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ p¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾» Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ ɺĸÁ» ȸÄƵ»Èǵ ÈĹº¶ ¾ ÈÄÁÒÀÄ ÈĹº¶ ÀĹº¶ ÓÈÄ ¸Ñƶ¼»Ã¾» ¶ öÆÉζ»Èǵ »ÇÁ¾ ÓÈÄ ¸Ñƶ¼»Ã¾» f¾Æ»ÀȾ¸¶ ¨ ÉÀ¶½Ñ¸¶»È ǾÇȻ» È» º»¿Çȸ¾µ ÀÄÈÄÆÑ» ûķËĺ¾ÂÄ ¸ÑÅÄÁ þÈÒ Åƾ ÅÄÅÑÈÀ» ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ öÆÉξÈÒ Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾» Ì»ÁÄ ÇÈÃÄÇȾ p¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾µ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ ÂļÃÄ ÀÁ¶ÇǾʾ̾Æĸ¶ÈÒ ÅÄ ÇÁ» ºÉÔϾ À¶È»¹ÄƾµÂ Y Ĺƶþͻþµ ºÄ»ö ¨ ½¶º¶ÔÈǵ ºÄÅÉÇȾÂÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ºÁµ º¶ÃÃÄ¹Ä ºÄ»ö
Y Ĺƶþͻþµ ¶Èƾ·Éȶ ¨ ½¶º¶ÔÈǵ ºÄÅÉÇȾÂÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ
ºÁµ º¶ÃÃÄ¹Ä ¶Èƾ·Éȶ Y Ĺƶþͻþµ ȶ·Á¾ÌÑ ¨ ½¶º¶ÔÈǵ ºÄÅÉÇȾÂÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ºÁµ º¶ÃÃÄ¹Ä ÄÈÃÄλþµ À¶À Åƶ¸¾ÁÄ Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾µ ȶ·Á¾ ÌÑ Ä¹Æ¶Ã¾Í¾¸¶ÔÈ ½Ã¶Í»Ã¾µ ÀÄÈÄÆÑ» ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ ¸ ½¶Å¾ÇµË ȶ·Á¾ÌÑ Y Ì»ÁÄÇÈÃÄÇÈÒ ÅÄ ÇÇÑÁÀ¶Â ¨ ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È Ä·»ÇŻͻþ» Ì» ÁÄÇÈÃÄÇȾ ÄÈÃÄλþ¿ ÅÄÈÄÂÄÀÅÆ»ºÄÀ ÀÄÈÄÆÑ» Åĺº»Æ ¼¾¸¶ÔÈǵ ŻƸ¾ÍÃѾ ¾ ¸Ã»Îþ¾ ÀÁÔͶ¾ Y Ĺƶþͻþµ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË º»Áĸѻ Åƶ¸¾Á¶ ¾Á¾ Éȸ»Æ ¼º»Ã¾µ ¨ ½¶º¶ÔÈ ºÄÅÉÇȾÂÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ºÁµ ¸Ç»¿ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¾ Ǹµ½Ñ¸¶ÔÈ ¸ ƶ½Á¾ÍÃÑË ¸Ñƶ¼»Ã¾µË ½Ã¶Í»Ã¾µ ÇÈÄÁ·Ìĸ ¾½ ƶ½ÃÑË È¶·Á¾Ì ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË d Çȶú¶ÆÈ» Ĺƶþͻþµ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ Ä·ÑÍÃÄ º»ÁµÈǵ ö Èƾ À¶È»¹Äƾ¾ Y Ĺƶþͻþµ ºÄ»ö Y Ĺƶþͻþµ ·¶½Ä¸Ä¿ ȶ·Á¾ÌÑ Y ķϾ» Ĺƶþͻþµ Éȸ»Æ¼º»Ã¾µ p·Ï¾» Ĺƶþͻþµ ¸ ÇĽº¶ÔÈǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ Éȸ»Æ¼º» þµ
qÆ¾Â»Æ qÄÇȶ¸Ï¾À¶Â ÇÄ ÇȶÈÉÇÄ »ÃÒλ ûÁÒ½µ ÅÄÇȶ¸ ÁµÈÒ Èĸ¶ÆÑ ¸ ÀÄÁ¾Í»Çȸ» ·ÄÁ»»
! " # $ % #& ' #& #( ) *%+,,
tƾ¹¹»ÆÑ
tƾ¹¹»Æ ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ¸ÑÅÄÁõ»ÂÑ¿ ÅÆÄÌ»ºÉÆÃÑ¿ Àĺ ÀÄÈÄÆÑ¿ ¶ÀȾ¸¾½¾ÆÉ»Èǵ Åƾ À¶ÀÄ Á¾·Ä ÇÄ·ÑȾ¾ Ǹµ½¶ÃÃÄÂ Ç ¾½Â»Ã»Ã¾»Â º¶ÃÃÑË tƾ¹¹»ÆÑ µ¸ ÁµÔÈǵ ¸¶¼ÃѾ ķлÀȶ¾ Åƾ ƶ·ÄÈ» Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË ¾ ÂÄ ¹ÉÈ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ºÁµ ÇÁ»ºÉÔÏ¾Ë Ì»Á»¿ Y Åĺº»Æ¼À¶ ÇÇÑÁÄÍÃÄ¿ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ »¼ºÉ ȶ·Á¾Ì¶Â¾ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Y ¶¸ÈĶȾ½¶Ì¾µ ûÀÄÈÄÆÑË ÄŻƶ̾¿ ƶ·ÄÈÑ Ç º¶ÃÃѾ ¾ ¸Ñº¶Í¶ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë ÀÄÆÆ»ÀȾÆÉÔÏ¾Ë Æ»ÀÄ»ú¶Ì¾¿ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁµÂ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Y Ä·ÃĸÁ»Ã¾» ȶ·Á¾Ì Y ºÄ·¶¸Á»Ã¾» ½¶Å¾Ç»¿ ¸ ȶ·Á¾ÌÑ Y ¸Ñ½Ä¸ ËƶþÂÑË ÅÆÄÌ»ºÉÆ tƾ¹¹»ÆÑ Æ¶ÇξƵÔÈ ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ǾÇÈ»ÂÑ Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË ¾ À¶À Åƶ¸¾ÁÄ ºÁµ Ã¾Ë ÇÅƶ¸»ºÁ¾¸Ä ÇÁ»ºÉÔÏ»» Y ¾Ã¾Ì¾¶Á¾½¶Ì¾µ Èƾ¹¹»Æ¶ ÅÆľÇËĺ¾È ºÄ ¾Á¾ ÅÄÇÁ» ¸Ñ·Äƶ ¸Çȶ¸À¾ ¾Á¾ ɺ¶Á»Ã¾µ ÇÈÆÄÀ¾ º¶ÃÃÑË Y Ǹµ½Ò Ç È¶·Á¾Ì»¿ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÅÆ¾Í»Â Ç À¶¼ºÄ¿ ȶ·Á¾Ì»¿ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Âļ»È ·ÑÈÒ Ç¸µ½¶Ã ĺ¾Ã ¾Á¾ ·ÄÁ»» Èƾ¹¹»Æĸ Y Èƾ¹¹»Æ ¸ÑÅÄÁõ»Èǵ À¶À ͶÇÈÒ Èƶý¶À̾¾ ÀÄÈÄƶµ »¹Ä ¾Ã¾Ì¾¾Æĸ¶Á¶ s¾ÃȶÀÇ¾Ç Èƾ¹¹»Æ¶ öÅÆ¾Â»Æ ºÁµ ǻƸ»Æ¶ ÅÆ»º Çȶ¸Áµ»Èǵ ¸ ķϻ ¸¾º» ÇÁ»ºÉÔϾ ķƶ½ÄÂ
Bfy-ljb]]_jZ Bfy-lZ[ebpu
. / . , . . ,
Qbkeh / L_eh-ljb]]_jZ
d º¶ÃÃÄ ÇÁÉͶ» ÀÁÔÍ»¸Ñ» ÇÁĸ¶ ¾ ÄÅÆ»º»Áµ ÔÈ ¶ÀȾ¸ÃÄÇÈÒ Èƾ¹¹»Æ¶ Çƶ½É ÅÄÇÁ» »¹Ä ÇĽº¶Ã¾µ qÄ ÉÂÄÁͶ Ã¾Ô ÉÇȶö¸Á¾¸¶»Èǵ Ŷƶ»ÈÆ ¾ ÇĽº¶ÃÃÑ¿ Èƾ¹¹»Æ Åƾ öÇÈÉÅÁ»Ã¾¾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¹Ä ÇÄ·ÑȾµ ¸ÑÅÄÁõ»Èǵ gÇÁ¾ ÉÇȶÃĸÁ»Ã Ŷƶ»ÈÆ Èƾ¹¹»Æ µ¸Áµ»Èǵ û¶À Ⱦ¸ÃÑ ¾ Åƾ öÇÈÉÅÁ»Ã¾¾ ÇÄ·ÑȾµ ¸ÑÅÄÁõÈÒǵ Äà û ·Éº»È sĽº¶ÃÃÑ¿ Èƾ¹¹»Æ ¸Ç»¹º¶ ÂļÃÄ ¶ÀȾ¸¾½¾Æĸ¶ÈÒ Á¾·Ä º»¶À Ⱦ¸¾½¾Æĸ¶ÈÒ q¶Æ¶Â»ÈÆÑ ¾ ½¶º¶ÔÈ ÂÄ»ÃÈ Ã¶Í¶Á¶ ¸ÑÅÄÁûþµ Èƾ¹¹»Æ¶ ¨ ºÄ ¾Á¾ ÅÄÇÁ» öÇÈÉÅÁ»Ã¾µ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¹Ä ÇÄ ·ÑȾµ Ǹµ½¶ÃÃÄ¹Ä Ç ¾½Â»Ã»Ã¾»Â ½¶Å¾Ç»¿ q¶Æ¶Â»ÈÆÑ ¾ ÄÅÆ»º»ÁµÔÈ Åƾ öÇÈÉÅ Á»Ã¾¾ À¶ÀÄ¹Ä ÇÄ·ÑȾµ ¸Ñ½Ñ¸¶»Èǵ Èƾ¹¹»Æ Åƾ Æ»º¶ÀȾÆĸ¶ þ¾ ºÄ·¶¸Á»Ã¾¾ Á¾·Ä ɺ¶Á»Ã¾¾ ½¶Å¾Ç»¿ ÇÄÄȸ»ÈÇȸ»ÃÃÄ fÁµ ĺÃÄ¹Ä ÇÄ·ÑȾµ ÂļÃÄ ÇĽº¶ÈÒ Ã»ÇÀÄÁÒÀÄ Èƾ¹¹»Æĸ À¶ ¼ºÑ¿ ¾½ ÀÄÈÄÆÑË ·Éº»È ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ¸ÑÅÄÁûà »ÇÁ¾ öËÄ º¾Èǵ ¸ ¶ÀȾ¸ÃÄ ÇÄÇÈĵþ¾ qƾ öÁ¾Í¾¾ ûÇÀÄÁÒÀ¾Ë Èƾ¹ ¹»Æĸ ÅÄƵºÄÀ ¾Ë ¸Ñ½Ä¸¶ ¸ÑÅÄÁûþµ ÄÅÆ»º»Áµ»È ;ÇÁÄ ÉÀ¶½¶ÃÃÄ» ¸ ÄŻƶú» tƾ¹¹»ÆÑ ¸ÑÅÄÁõÔÈǵ ¸ ÅÄ ÆµºÀ» ¸Ä½Æ¶Çȶþµ ÓÈ¾Ë Í¾Ç»Á sĽº¶ÃÃÑ¿ Èƾ¹¹»Æ ÂļÃÄ Éº¶Á¾ÈÒ Á¾·Ä ¾½Â»Ã¾ÈÒ fÁµ ɺ¶ Á»Ã¾µ Èƾ¹¹»Æ¶ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÄŻƶÈÄÆ Bfyljb]]_jZ
fÁµ ¾½Â»Ã»Ã¾µ Åƾ»õ»Èǵ ÄŻƶÈÄÆ
Bfy-ljb]]_jZ Bfy-lZ[ebpu
. / . , . . ,
Qbkeh / L_eh-ljb]]_jZ
qÄÇÁ» ¸ÑÅÄÁûþµ ÄŻƶÈÄƶ ÅÆ»ºÑºÉÏ»» ÄžǶþ» Èƾ¹¹»Æ¶ Ç ½¶º¶ÃÃÑ ¾Â»Ã»Â ½¶Â»Ãµ»Èǵ ÃĸÑÂ
t»ÁÄ Èƾ¹¹»Æ¶ ÅÆĹƶ¾ÆÉ»Èǵ ¶Ã¶ÁĹ¾ÍÃÄ ÅÆĹƶ¾ÆÄ ¸¶Ã¾Ô È»Á¶ ËƶþÂÄ¿ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ ºÁµ Í»¹Ä ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÇŻ̾¶ÁÒÃÑ¿ µ½ÑÀ ÅĽ¸ÄÁµÔϾ¿ ȶÀ¼» ÇĽº¶¸¶ÈÒ ËƶþÂÑ» ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ fÁµ ºÄÇÈÉŶ À ½Ã¶Í»Ã¾µÂ ÇÈÄÁ·Ì¶ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ÇÁ»ºÉÔϾ» ÀÄÃÇÈÆÉÀ̾¾ Y Bfyklhe[pZ ¨ ķƶϻþ» À ÇȶÆÑ ºÄ ¸Ã»Ç»Ã¾µ ¾½ »ûþ¿ ½Ã¶Í»Ã¾µÂ ÇÈÄÁ·Ì¶ Y Bfyklhe[pZ ¨ ķƶϻþ» À ÃĸÑ ÅÄÇÁ» ¸Ã»Ç»Ã¾µ ¾½Â»Ã»Ã¾¿ ½Ã¶Í»Ã¾µÂ ÇÈÄÁ·Ì¶ qÆ¾Â»Æ sĽº¶ÈÒ Èƾ¹¹»Æ Æ»¶Á¾½ÉÔϾ¿ À¶ÇÀ¶ºÃÄ» ¾½Â»Ã»Ã¾» ¸ ȶ·Á¾Ì» sº¶Í¶ ÅÆ»ºÂ»Èĸ Åƾ ¾½Â»Ã»Ã¾¾ ö½¸¶Ã¾µ ÅÆ»ºÂ»Èĸ ¸ ȶ·Á¾Ì» qÆ»ºÂ»ÈÑ
/0 / / # /0- $) "# /0-, - /0- ' "# /0- " /0- ' # /0-
qÆ¾Â»Æ sĽº¶ÈÒ Èƾ¹¹»Æ Æ»¶Á¾½ÉÔϾ¿ À¶ÇÀ¶ºÃÄ» ɺ¶Á»Ã¾» ¸ ȶ·Á¾Ì» Åƾ ɺ¶Á»Ã¾¾ ½¶Å¾Ç»¿ ¸ ȶ·Á¾Ì» Ç ƾÇ
/ - " - # - '
sĽº¶Ã¾»¹»Ã»Æ¶ÈÄÆĸ
o» ¸Ç» sucf Ä·»ÇŻ;¸¶ÔÈ ÇĽº¶Ã¾» ºÁµ ȶ·Á¾Ì ¶¸ÈľÃÀÆ» »ÃÈÃÄ¹Ä È¾Å¶ º¶ÃÃÑË ºÁµ Ä·»ÇŻͻþµ ÉÇȶÃĸÀ¾ ÉþÀ¶ÁÒÃÄ ÇȾ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ÇÈÄÁ·Ì¶ qÄÓÈÄÂÉ ºÁµ Ä·»ÇŻͻþµ ÉþÀ¶ÁÒÃÄ ÇȾ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ÀÁÔÍ»¸ÑË ÇÈÄÁ·Ìĸ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ¹»Ã»Æ¶ÈÄÆÑ e»Ã»Æ¶ÈÄÆ ÇĽº¶»Èǵ ÇÁ»ºÉÔϾ ÄŻƶÈÄÆÄ ǻƸ»Æ
Bfy]_g_jZlhjZ Bfy]_g_jZlhjZ LH GZqZevgh_agZq_gb_
o¶Í¶ÁÒÃÄ» ½Ã¶Í»Ã¾» ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ Ì»ÁÄ» ;ÇÁÄ Ã¶Í¾Ã¶µ Ç ÀÄÈÄÆÄ¹Ä ÊÄƾÆÉÔÈǵ ÉþÀ¶ÁÒÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ¹»Ã»Æ¶ÈÄƶ p·Æ¶Ï»Ã¾» À ¹»Ã»Æ¶ÈÄÆÉ ÅÆľÇËĺ¾È Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÊÉÃÀ̾¾ Bfy]_g_jZlhjZ RZ]
f¶Ãöµ ÊÉÃÀ̾µ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»È ½Ã¶Í»Ã¾» ɸ»Á¾Í»ÃÃÄ» ö Ì»ÁÄ Í¾ÇÁ»ÃÃÑ¿ ζ¹ ÄÈÃÄǾȻÁÒÃÄ ÅÆ»ºÑºÉÏ»¹Ä ½Ã¶Í»Ã¾µ ¹»Ã» ƶÈÄƶ
qÆ¾Â»Æ sĽº¶ÈÒ ¹»Ã»Æ¶ÈÄÆ Ä·»ÇŻ;¸¶ÔϾ¿ ÉþÀ¶ÁÒÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ºÁµ ÇÈÄÁ·Ì¶ ȶ·Á¾ÌÑ Ç ƾÇ
sĽº¶»Èǵ ¹»Ã»Æ¶ÈÄÆ Æ¶¸ÃÑ º»ÇµÈ¾
Ç Ã¶Í¶ÁÒÃÑ ½Ã¶Í»Ã¾»Â
/0- /0- 1+
p·Æ¶Ï»Ã¾µ À ÇĽº¶ÃÃÄÂÉ ¹»Ã»Æ¶ÈÄÆÉ ÂļÃÄ Æ»¶Á¾½Ä¸¶ÈÒ ¸ È»Á» Èƾ¹¹»Æ¶ - /0 /0 / / "# /0- ' - /0- ! *,
wƶþÂÑ»ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ
wƶþ¶µ ÅÆÄÌ»ºÉƶ ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ÅĺÅÆĹƶÂÂÉ ÀÄ ÈÄƶµ ƶÇÅÄÁ¶¹¶»Èǵ À¶À Åƶ¸¾ÁÄ Ã¶ ǻƸ»Æ» ¾ ¸Ñ½Ñ¸¶»Èǵ ¾½ ÅƾÁļ»Ã¾µ ÀÁ¾»Ãȶ jÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾» ËƶþÂÑË ÅÆÄÌ»ºÉÆ É¸»Á¾Í¾¸¶»È ÇÀÄÆÄÇÈÒ ºÄÇÈÉŶ À ·¶½» º¶ÃÃÑË qÆ»¾ÂÉÏ»Çȸ¶ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ËƶþÂÑË ÅÆÄÌ»ºÉÆ Y Åƾ Żƻº¶Í» ÅÄ Ç»È¾ ǻƸ»ÆÉ Å»Æ»º¶»Èǵ ºÄÇȶÈÄÍÃÄ ÀÄ ÆÄÈÀÄ» ¾Âµ ķƶϻþµ À ËƶþÂÄ¿ ÅÆÄÌ»ºÉÆ» ¸Â»ÇÈÄ È»À Çȶ ½¶ÅÆÄǶ ÀÄÈÄÆÑ¿ öÂÃÄ¹Ä ºÁ¾Ãû» º¶ÃÃÄ¹Ä ¾Â»Ã¾ Y Ëƶþ¶µ ÅÆÄÌ»ºÉƶ û ÈÆ»·É»È ÅÆ»º¸¶Æ¾È»ÁÒÃÄ¿ ǾÃȶÀ ǾͻÇÀÄ¿ ÅÆĸ»ÆÀ¾ ¸ ÄÈÁ¾Í¾» ÄÈ ½¶ÅÆÄǶ Y ËƶþÂÑ» ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ µ¸ÁµÔÈǵ ķϾ¾ ºÁµ ¸Ç»Ë ÅƾÁļ» þ¿ÀÁ¾»ÃÈĸ ¾ Æ»¶Á¾½ÉÔÈ »º¾ÃÑ» Åƶ¸¾Á¶ ƶ·ÄÈÑ Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË Y ºÁµ ¸ÑÅÄÁûþµ ËƶþÂÄ¿ ö ǻƸ»Æ» ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ ¸ ÅƾÁÄ ¼»Ã¾¾ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÀÄÂÅÄûÃÈ !
s¾ÃȶÀÇ¾Ç ËƶþÂÄ¿ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ Ç»Æ¸»Æ Âļ»È ·ÑÈÒ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã ¸ ÇÁ»ºÉÔϻ ¸¾º» ¸ÀÁÔͶµ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾» ÇÄÄÈ ¸»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë Æ¶½º»Á¾È»Á»¿ ¨ ¾
Bfyijhp_^mju "# Kibkhd \oh^guo iZjZf_ljh\$ #" %BfyiZjZf_ljZ& %LbiiZjZf_ljZ& %BfyiZjZf_ljZ& %LbiiZjZf_ljZ& "# Kibkhd \uoh^guo iZjZf_ljh\$ #" %BfyiZjZf_ljZ& %LbiiZjZf_ljZ& %BfyiZjZf_ljZ& %LbiiZjZf_ljZ&
"# GZqZeh L_eZ ijhp_^mju #" "# H[ty\e_gb_ i_j_f_gguo hibkZl_evgZy qZklv L_eZ ijhp_^mju #" %Bfyi_j_f_gghc'& %Lbii_j_f_gghc'& %Bfyi_j_f_gghc(& %Lbii_j_f_gghc(& "# Bkihegbl_evgZy qZklv L_eZ ijhp_^mju #" %Hi_jZlhj'& %Hi_jZlhj(& "# Dhg_p L_eZ ijhp_^mju #"
qÄÇÁ» ¾Â»Ã¾ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ ¾º»È ûķµ½¶È»ÁÒÃÑ¿ ÇžÇÄÀ ¸Ëĺ ÃÑË Å¶Æ¶Â»ÈÆĸ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÀÄÈÄÆÑË ¾½ ÅƾÁļ»Ã¾µ ¸ ÅÆÄ Ì»ºÉÆÉ Å»Æ»º¶ÔÈǵ ¾ÇËĺÃÑ» º¶ÃÃÑ» qÄÇÁ» ÀÁÔÍ»¸Ä¹Ä ÇÁĸ¶ ÉÀ¶½Ñ¸¶»Èǵ ÇžÇÄÀ ¸ÑËĺÃÑË Å¶Æ¶Â»ÈÆĸ Ç ÅÄÂÄ
ÏÒÔ ÀÄÈÄÆÑË ¸ ÅƾÁļ»Ã¾» Żƻº¶ÔÈǵ Æ»½ÉÁÒȶÈÑ ¸ÑÅÄÁû þµ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ qƾ ½¶º¶Ã¾¾ ¾Â»Ã ÅÆÄÌ»ºÉÆ ¾ Ŷƶ»ÈÆĸ Æ»ÀÄ»úɻÈǵ ¾Ç ÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÂûÂÄþͻÇÀ¾» Åƶ¸¾Á¶ t¶À öÅÆ¾Â»Æ ¾Âµ ÅÆÄ Ì»ºÉÆÑ ÂļÃÄ Ã¶Í¾Ã¶ÈÒ Ç ÅƻʾÀǶ j ÄÈ 3URFHGXUH ¾Âµ ¸Ëĺ ÃÄ¹Ä Å¶Æ¶Â»Èƶ ¨ Ç ÅƻʾÀǶ )* ÄÈ ,QSXW 3DUDPHWHU ¾Âµ ¸ÑËĺÃÄ¹Ä Å¶Æ¶Â»Èƶ ¨ Ç ÅƻʾÀǶ hj ÄÈ 2XWSXW 3DUDPHWHU ¾ È º qƾ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾¾ Ŷƶ»Èƶ ¸ ¸Ñƶ¼»Ã¾µË È»Á¶ ÅÆÄ Ì»ºÉÆÑ Å»Æ»º »¹Ä ¾Â»Ã»Â ÇÁ»ºÉ»È ÉÀ¶½Ñ¸¶ÈÒ ½Ã¶À $ t»ÁÄ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ ÇÄÇÈÄ¾È ¾½ º¸ÉË Í¶ÇÈ»¿ ÄžǶȻÁÒÃÄ¿ ¾ ¾Ç ÅÄÁþȻÁÒÃÄ¿ d ÄžǶȻÁÒÃÄ¿ ͶÇȾ ķе¸ÁµÔÈǵ Żƻ»à ÃÑ» ÀÄÈÄÆÑ» ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ¸ÃÉÈƾ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ f¶ÃÃÑ» Å» ƻ»ÃÃÑ» µ¸ÁµÔÈǵ ÁÄÀ¶ÁÒÃѾ ¾ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ÈÄÁÒÀÄ ¸ÃÉÈƾ ÀÄÃÀÆ»ÈÃÄ¿ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ d ¾ÇÅÄÁþȻÁÒÃÄ¿ ͶÇȾ ö Ëĺ¾Èǵ ÇĸÄÀÉÅÃÄÇÈÒ ÄŻƶÈÄÆĸ Á¾·Ä À¶À ¾þÂÉ ¨ ĺ¾Ã ¸ÑÅÄÁõÔÏ¾Ë Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÑ» º»¿Çȸ¾µ qÄ ¶Ã¶ÁĹ¾¾ Ç µ½ÑÀÄ 3DVFDO ÄŻƶÈÄÆÑ ½¶ÀÁÔͶÔÈǵ ¸ ÄŻƶÈÄÆÃÑ» ÇÀÄ·À¾ ¾ sĽº¶ÃÃÉÔ ÅÆÄÌ»ºÉÆÉ ÂļÃÄ Éº¶Á¾ÈÒ ¾Á¾ ¾½Â»Ã¾ÈÒ fÁµ ɺ¶ Á»Ã¾µ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÄŻƶÈÄÆ Bfyijhp_^mju
j½Â»Ã»Ã¾» ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ ¸ÑÅÄÁõ»Èǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÄŻƶÈÄƶ
Bfyijhp_^mju "# Kibkhd \oh^guo iZjZf_ljh\$ #" %BfyiZjZf_ljZ& %LbiiZjZf_ljZ& %BfyiZjZf_ljZ& %LbiiZjZf_ljZ& "# Kibkhd \uoh^guo iZjZf_ljh\$ #" %BfyiZjZf_ljZ& %LbiiZjZf_ljZ& %BfyiZjZf_ljZ& %LbiiZjZf_ljZ&
"# GZqZeh L_eZ ijhp_^mju #" "# H[ty\e_gb_ i_j_f_gguo hibkZl_evgZy qZklv L_eZ ijhp_^mju #" %Bfyi_j_f_gghc'& %Lbii_j_f_gghc'& %Bfyi_j_f_gghc(& %Lbii_j_f_gghc(& "# Bkihegbl_evgZy qZklv L_eZ ijhp_^mju #" %Hi_jZlhj'& %Hi_jZlhj(& "# Dhg_p L_eZ ijhp_^mju #"
qÄÇÁ» ¸ÑÅÄÁûþµ ÄŻƶÈÄƶ ÅÆ»ºÑºÉÏ»» ÄžǶþ» ËƶþÂÄ¿ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ Ç ÉÀ¶½¶ÃÃÑ ¾Â»Ã»Â ½¶Â»Ãµ»È ǵ ö ÃĸĻ fÁµ öžǶþµ ËƶþÂÑË ÅÆÄÌ»ºÉÆ ¾ Èƾ¹¹»Æĸ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ µ½ÑÀ ËƶþÂÑË ÅÆÄÌ»ºÉÆ ÅÆ»ºÇȶ¸ÁµÔϾ¿ ÅÆÄÌ»ºÉÆÃÑ¿ ¶Á ¹ÄƾȾͻÇÀ¾¿ µ½ÑÀ s¾ÃȶÀÇ¾Ç µ½ÑÀ¶ ËƶþÂÑË ÅÆÄÌ»ºÉÆ Ç»Æ¸»Æ¶ ÅÄËļ ö ǾÃȶÀÇ¾Ç µ½ÑÀ¶ Á»¼¶Ï»¹Ä ȶÀ¼» ¸ ÄÇÃĸ» qÆĸ»º»Â ÀƶÈÀ¾¿ Ä·½ÄÆ ÇÄÇȶ¸ÁµÔÏ¾Ë µ½ÑÀ¶ ËƶþÂÑË ÅÆÄÌ»ºÉÆ d È»ÀÇÈ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ Èƾ¹¹»Æ¶ ÂļÃÄ ºÄ·¶¸ÁµÈÒ ÀÄ»Ãȶƾ¾ ºÁµ ɺķÇȸ¶ ¸ÄÇÅƾµÈ¾µ Á¾ÇȾù¶ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ Èƾ¹¹»Æ¶ fÁµ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾µ ÀÄ»Ãȶƾ»¸ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ Ǿ¸ÄÁÑ ÇÁÓΠö ÀÁÄûÃÃÑ¿ ¸Åƶ¸Ä ¾ ½¸»½ºÄÍÀ¶ "# ¾ #" pŻƶÈÄÆÑ ÀÄÈÄÆÑ» ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ¸ È»Á» ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ ÅÆ»º Çȶ¸Á»ÃÑ ¸ ȶ·Á l¶¼ºÑ¿ ÄŻƶÈÄÆ ºÄÁ¼»Ã ½¶À¶Ã;¸¶ÈÒǵ ÈÄÍÀÄ¿ Ç ½¶ÅµÈÄ¿ ÀÆÄ» ÇÄÇȶ¸ÃÄ¹Ä ÄŻƶÈÄƶ
" $" % $ " &% $ ! "##$%& ' " , " % $ $" -. (" $ ) ! ' * ! " % % $ $" $ + % $ '
Bfy i_j_f_gghc
! " #
Bfy i_j_f_gghc Lbi i_j_f_gghc
,QWHU%DVH
qƾ»Æ
pžǶþ»
pŻƶÈÄÆ
*i_jZlhj
)))
' Hi_jZlhj (
pŻƶÈÄÆ /
pžǶþ» ' $ $ ' " '" +,- - / % ' ' " 0 " $ ! ' ( * " $ / % ''
1 $" " o ) $" ( * 1 " $" 22 $" $ $
(/6( G
W (1'
7+(1 %(*,1 G
,) [
qÆ¾Â»Æ $ ' ' #
/ $ Mkeh\b_ & * Hi_jZlhj
( *
. $ Mkeh\b_ & / Hi_jZlhj ( 0 1i_jZlhj 2 3
pŻƶÈÄÆ 3
pžǶþ» qÆ¾Â»Æ $ '$ " 3 % '" ' 3 $# ( $" "* Hi_jZlhj ( " Hi_jZlhj 2 ' !$% ' +# $ ! " $ % $ " ' ! %
* % % $ 1 - % $ "
4 - 4 (
"
pžǶþ»
qÆ¾Â»Æ ! " " 4 45 "
$ &5($7( 352&('85( *HWB9DOXHV ( * $ 6 5(78516 RS6XP )/2$7 RS$YJ )/2$7 * 5 Bfy 6 5)))6 " $ $ 5 Bfy $6 $ %(*,1 ( '" * 6(/(&7 $ 680 6DODU\ $9* 6DODU\ 7 " $ )520 (PSOR\HH % ,172 RS6XP $"
" $ RS$YJ (1' " $ $ " + ! ' 7% (%* (+* " $ $ ' ( 879:*
pŻƶÈÄÆ
% $ $ ( * $ % $ $ $ ' % $ $ *
$ .* *i_jZlhj \u[hjZ aZibkb * *i_jZlhj
pžǶþ»
pŻƶÈÄÆ
B7DEOH
B9DOXH )520
)25 6(/(&7
[
%(*,1
[ ,17(*(5
'(&/$5( 9$5,$%/(
Q ,17(*(5
'(&/$5( 9$5,$%/(
$6
5(78516 RS6XP ,17(*(5
&5($7( 352&('85( 1XPEHU
qÆ¾Â»Æ " $" 98 98+ $ $" $ ' 3
$ $" " $ " * $ " # $ % $"
$ $" .* *i_jZlhj \u[hjZ aZibkb * " #
pžǶþ»
pŻƶÈÄÆ
$6
5(78516 RS6XUQDPH 9$5&+$5 RS9DOXH )/2$7
&5($7( 352&('85( 9DOXHB LS9DOXH0LQ )/2$7 LS9DOXH0D[ )/2$7
/$ " $ " " ' 7 7 " $
" $" o $" 7 " $ $ $ $ "$ 98
,172 Q '2 [ [ Q RS6XP [ (1'
qƾ»Æ
pŻƶÈÄÆ
7
pžǶþ» qÆ¾Â»Æ %(*,1 " " # $ )25 6(/(&7 6XUQDPH B9DOXH $ / $ )520 (PSOR\HH $ $ :+(5( B9DOXH ! LS9DOXH0LQ $1' B9DOXH LS9DOXH0D[ ,172 $" " + " RS6XUQDPH RS9DOXH '2 6863(1' $ % $ (1' /$ 7 2 " / $ 8' $ $ "'/ / '$ $ $ 9 $ ,87;,- ,87;! 0 " -
<
pŻƶÈÄÆ $
)/2$7
! " $ , " 1 $ $ "
%(*,1 S5HVXOW (;,7 (1' RS5HVXOW LS3 LS9 (1'
pžǶþ» qÆ¾Â»Æ &5($7( 352&('85( 'LY LS3 LS9 )/2$7 " $ ' 5(78516 RS5HVXOW )/2$7 1 $ ) $6 " $ %(*,1 ' $ % ' ,) S9 7+(1
" ' " $ Kibkhd \uoh^guo iZjZf_ljh\ &
<" #*" Bfy ijhp_^mju 0$ Kibkhd \oh^guo iZjZf_ljh\ &3
pŻƶÈÄÆ $
pžǶþ» $" $ ' <" $ $ ! " " $ '
/$ 77 $ $ " , ! " " :5 2 ;$ $ , 98%7 77
(1'
(;(&87( 352&('85( 'LY 5(7851,1*B9$/8(6 RS5HVXOW
%(*,1
$6
5(78516 RS5HVXOW )/2$7
&5($7( 352&('85( &DOO
qƾ»Æ
#* =bfy kh[ulby=
pŻƶÈÄÆ
pžǶþ» $" ' % $ / % ' / $ " " ' % % $' "' % $
! " % $ *#
#* = *#=
qƾ»Æ
d ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾ ÄÈ ÈÄ¹Ä ÇÀÄÁÒÀÄ ÇÈÆÄÀ ÅÄÁÉͶ»Èǵ ¸ À¶Í»Çȸ» Æ»½ÉÁÒȶȶ ÂļÃÄ ¸Ñº»Á¾ÈÒ ÇÁ»ºÉÔϾ» ¸¾ºÑ ËƶþÂÑË ÅÆÄ Ì»ºÉÆ Y ËƶþÂÑ» ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶ÔϾ» ĺÃÉ ÇÈÆÄÀÉ Y ËƶþÂÑ» ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶ÔϾ» ûÇÀÄÁÒÀÄ ÇÈÆÄÀ qÆÄÌ»ºÉÆÑ ÀÄÈÄÆÑ» ¸Ä½¸Æ¶Ï¶ÔÈ ÄºÃÉ ÇÈÆÄÀÉ ÅƶÀȾͻÇÀ¾ ¶Ã¶ÁĹ¾ÍÃÑ ÅÆÄÌ»ºÉƶ µ½ÑÀ¶ ¾ Ä·»ÇŻ;¸¶ÔÈ ¸Ä½¸Æ¶È ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸ÑËĺÃÑË Å¶Æ¶Â»ÈÆĸ t¶À¾» ËƶþÂÑ» ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ È¶À¼» ö½Ñ¸¶ÔÈ qÆÄÌ»ºÉÆÑ ¸Ä½¸Æ¶Ï¶ÔϾ» ûÇÀÄÁÒÀÄ ÇÈÆÄÀ Æ»½ÉÁÒȶÈĸ ¸ÑÅÄÁõÔÈ ¸Ä½¸Æ¶È ö·Äƶ º¶ÃÃÑË ¸ ÀÄÈÄÆÄ À¶¼º¶µ ÇÈÆÄÀ¶ Æ»½ÉÁÒȶÈĸ µ¸Áµ»Èǵ ½¶Å¾ÇÒÔ ÓÈÄ¹Ä Ã¶·Äƶ º¶ÃÃÑË ¾ ö½Ñ ¸¶ÔÈǵ wƶþ¶µ ÅÆÄÌ»ºÉƶ ¸Ñ·Äƶ À¶À Åƶ¸¾ÁÄ ¸Ñ½Ñ¸¶»Èǵ Ç ÅÄ ÂÄÏÒÔ ÄŻƶÈÄƶ ¸Ñ·Äƶ ¸ÃÉÈƾ ÀÄÈÄÆÄ¹Ä Æ¶½Â»Ï¶ »Èǵ ¸Ñ½Ä¸ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ
qÆ¾Â»Æ dѽѸ¶ÈÒ ËƶþÂÉÔ ÅÆÄÌ»ºÉÆÉ +,- . Ç ȶ·Á ¸Ñ¸ÄºµÏÉÔ Ê¶Â¾Á¾¾ ¾ ÄÀÁ¶ºÑ ÇÄÈÆɺþÀĸ ½Ã¶ ͻþ» ÄÀÁ¶º¶ ÀÄÈÄÆÑË ÅƾöºÁ»¼¾È ½¶º¶ÃÃÄÂÉ º¾¶Å¶½ÄÃÉ # +,- . /000 1000
vÉÃÀ̾¾
l¶À Åƶ¸¾ÁÄ ¸ µ½ÑÀ» ¾Â»»Èǵ û·ÄÁÒÎÄ» ;ÇÁÄ ¸ÇÈÆĻà ÃÑË ÊÉÃÀ̾¿ qƾ ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒ Âļ»È ÇĽ º¶ÈÒ ¾ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÊÉÃÀ̾¾ ÀÄÈÄÆÑ» ÃɼÃÄ Í¶ÇÈÄ Åƾ» õÈÒ vÉÃÀ̾µ ÄÅÆ»º»Áµ»Â¶µ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»Â ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ Ä·ÑÍÃÉÔ ÊÉÃÀÌ¾Ô Ã¶Å¾Ç¶ÃÃÉÔ Ã¶ ¶Á¹ÄƾȾͻÇÀÄ µ½ÑÀ» öÅÆ¾Â»Æ ÀÄÈÄƶµ ÇÄËƶõ»Èǵ ¸ ¸¾º» º¾Ã¶Â¾Í»ÇÀÄ¿ ·¾·Á¾ÄÈ»À¾ ¾ Âļ»È ·ÑÈÒ ¸Ñ½¸¶Ã¶ Ä·ÑÍÃÑ ÇÅÄÇÄ·Ä d ķϻ ÇÁÉͶ» ·¾·Á¾ÄÈ»À¶ Çĺ»Æ¼¾È ûÇÀÄÁÒÀÄ ÊÉÃÀ̾¿
fÁµ Ä·»ÇŻͻþµ ¸Ñ½Ä¸¶ ÊÉÃÀ̾¾ ps ûķËĺ¾ÂÄ ½¶º¶ÈÒ ÅÉÈÒ À ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¿ ·¾·Á¾ÄÈ»À» fÄÇÈľÃÇȸ¶Â¾ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ÊÉÃÀ̾¿ ÇĽº¶ÃÃÑË ÅÄÁÒ½Ä ¸¶È»ÁµÂ¾ µ¸ÁµÔÈǵ Y ƶÇξƻþ» ÇÄÇȶ¸¶ ÊÉÃÀ̾¿ µ½ÑÀ¶ 64/ Y ¸Ä½ÂļÃÄÇÈÒ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ÊÉÃÀ̾¿ ºÆɹ¾Â¾ ÅƾÁļ» þµÂ¾ fÁµ ÉÅÄÈÆ»·Á»Ã¾µ ÊÉÃÀ̾¾ ÄÅÆ»º»Áµ»ÂÄ¿ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»Â ûķËĺ¾ÂÄ ¸ÑÅÄÁþÈÒ ÇÁ»ºÉÔϾ» º»¿Çȸ¾µ sĽº¶ÈÒ ÊÉÃÀÌ¾Ô ¾ ¸ÀÁÔ;ÈÒ »» ¸ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏÉÔ ·¾· Á¾ÄÈ»ÀÉ Åƾ ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ÇĽº¶ÈÒ È¶À¼» ·¾·Á¾ÄÈ»ÀÉ ¨ ÂĺÉÁÒ '// p·Ðµ¸¾ÈÒ ÊÉÃÀÌ¾Ô Ã¶ ǻƸ»Æ» dѽ¸¶ÈÒ ÊÉÃÀÌ¾Ô ¸ ÄŻƶÈÄÆ» 64/
qÆ¾Â»Æ jÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾» ÊÉÃÀ̾¾ ¸ÑÅÄÁõÔÏ»¿ ÇÁ»ºÉÔϾ» º»¿Çȸ¾µ ¾½¸Á»Í»Ã¾» À¸¶ºÆ¶ÈÃÄ¹Ä ÀÄÆõ ¾½ ;ÇÁ¶ ¾ Åƾ·¶¸ Á»Ã¾» À¸¶ºÆ¶È¶ ;ÇÁ¶ ºÁµ ;ǻÁ ·ÄÁÒÎ¾Ë Á¾·Ä ƶ¸ÃÑË ÃÉÁÔ jµ ÊÉÃÀ̾¾ ¨ ! ) ( ¾Âµ ·¾·Á¾ÄÈ»À¾ ¨ 2 )3 + 2 d ÇÆ»º» 'HOSKL Àĺ ·¾·Á¾ÄÈ»À¾ ¸Ñ¹Áµº¾È ÇÁ»ºÉÔϾ ķƶ½Ä 234546 6 234546 788 68 928 5888 :7;<92; <92; => 45,> 45 << =?49 3@2; 2: =$+ 9A; <92;>'+ 8 <92;>'8B49 =, C = = ; =?498 <92; 3@2; ;#
d ½¶¹ÄÁĸÀ» º¶ÃÃÄ¿ ÊÉÃÀ̾¾ ÉÀ¶½¶ÃÑ ÇÁĸ¶ ! !, ¾ 4* ÄÅÆ»º»ÁµÔϾ» ÇĹÁ¶Î»Ã¾µ ºÁµ Ŷƶ»ÈÆĸ ¾ ö½Ã¶Í»Ã¾» ÊÉÃÀ̾¾ jµ ÓÀÇÅÄÆȾÆÉ»ÂÄ¿ ÊÉÃÀ̾¾ ÉÀ¶½Ñ¸¶»Èǵ ¸ ƶ½º» Á» 4* 5 nĺÉÁÒ ·¾·Á¾ÄÈ»À¾ 2 )3 + 2 ÀÄÈÄÆÑ¿ ÅÄÁÉͻà ¸ Æ»½ÉÁÒȶ È» ÈƶÃÇÁµÌ¾¾ ûķËĺ¾ÂÄ ÇÀÄžÆĸ¶ÈÒ ¸ À¶È¶ÁĹ ÄÈÀɺ¶ Äà ·Éº»È ºÄÇÈÉŻà ps :LQGRZV öÅÆ¾Â»Æ & ?:,1'2:6? 6<67(0 p·Ðµ¸Á»Ã¾» ÊÉÃÀ̾¾ ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ ö ǻƸ»Æ» ¸ÑÅÄÁõ»Èǵ ÇÁ»ºÉÔϾ ķƶ½ÄÂ
Bfy-nmgdpbb $Lbi ^Zgguo)! ### $Lbi ^Zgguo) $Lbi ^Zgguo) / . $P_eh_ qbkeh,D - EAZj_]bkljbjh\Zggh_-bfy-nmgdpbbE - EBfy-[b[ebhl_dbE
t¶À¾Â ķƶ½Ä ¾Â»»Â
<92; /
- E<92;E - E6 234546E
fÁµ ÄÈ»ÃÑ Ä·Ðµ¸Á»Ã¾µ ÊÉÃÀ̾¾ ö ǻƸ»Æ» ɺ¶Á»Ã¾µ ûķ Ëĺ¾ÂÄ ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ÄŻƶÈÄÆÄ $Bfy nmgdpbb)
qÄÇÁ» ÈÄ¹Ä À¶À ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¶µ ÊÉÃÀ̾µ ķе¸Á»Ã¶ »» ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ¸ ÄŻƶÈÄÆ¶Ë µ½ÑÀ¶ 64/ öƵºÉ ÇÄ ¸ÇÈÆÄ»ÃÃѾ ÊÉÃÀ̾µÂ¾ t¶À ¸Ñ½Ä¸ ÊÉÃÀ̾¾ ! ) ( ¸ ÄÅ» ƶÈÄÆ» ÄÈ·Äƶ ½¶Å¾Ç»¿ ·Éº»È ¾Â»ÈÒ ÇÁ»ºÉÔϾ¿ ¸¾º 45?A8 " 4 $' <92; 4 ,
f¶ÃÃÑ¿ ÄŻƶÈÄÆ ¸Ñ·¾Æ¶»È ¾½ ȶ·Á¾ÌÑ 45?A8 ¸Ç» ½¶Å¾Ç¾ ºÁµ ÀÄÈÄÆÑË ½Ã¶Í»Ã¾» ÇÈÄÁ·Ì¶ 4 û ÅÆ»¸ÄÇËÄ º¾È ÇÉÂÂÑ À¸¶ºÆ¶ÈÃÄ¹Ä ÀÄÆõ ¾ À¸¶ºÆ¶È¶ ;ÇÁ¶ ¾½ ½Ã¶Í»Ã¾µ ÇÈÄÁ·Ì¶ 4
!
"#$%&'()% * + ,
dÄÇÇȶÃĸÁ»Ã¾»·¶½Ñº¶ÃÃÑË
! ǾÇÈ»ÂÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¨ ÓÈÄ ¸Ä½ÂļÃÄÇÈÒ ¸Ä½¸Æ¶Ï»Ã¾µ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¸ Åƶ¸¾ÁÒÃÄ» ÇÄÇÈĵþ» Åƾ ÁÔ·Ä ǷĻ ¸ ƶ·ÄÈ» ǾÇÈ»ÂÑ ÀÄÈÄÆÑ¿ Ǻ»Á¶Á ûÅƶ¸¾ÁÒÃÑ ¾Á¾ ÅĺĽƾȻÁÒÃÑ ȻÀÉÏ»» ÇÄÇÈĵþ» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË pÇÃĸÃÄ¿ ÅƾÃ̾Šö ÀÄÈÄÆÄ ÇÈÆľÈǵ ¸ÄÇÇȶÃĸÁ»Ã¾» ¨ " t¶À¾Â ķƶ½Ä »ÇÁ¾ ÁÔ·¶µ ͶÇÈÒ ¾ÃÊÄƶ ̾¾ ÀÄÈÄƶµ Çĺ»Æ¼¾Èǵ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË Âļ»È ·ÑÈÒ ¸ÄÇÇȶ ÃĸÁ»Ã¶ ¾½ ºÆɹĿ ËƶþÂÄ¿ ¸ ǾÇȻ» ¾½·ÑÈÄÍÃÄ¿ ¾ÃÊÄƶ ̾¾ ½Ã¶Í¾È ·¶½¶ º¶ÃÃÑË ¸ÄÇÇȶö¸Á¾¸¶»Â¶ tƶý¶À̾¾
fÁµ ÅÆÄÌ»ÇǶ ¸ÄÇÇȶÃĸÁ»Ã¾µ ÇÉÏ»Çȸ»ÃÃÄ» ½Ã¶Í»Ã¾» ¾Â»ÔÈ Èƶý¶À̾¾ # ¨ º»¿Çȸ¾» ¾Á¾ ǻƾµ º»¿Çȸ¾¿ ¸Ñ ÅÄÁõ»ÂÑË ÅÄÁҽĸ¶È»Á»Â ¾Á¾ ÅƾÀÁ¶ºÃÄ¿ ÅÆĹƶÂÂÄ¿ À¶À »º¾ÃÄ» Ì»ÁÄ» ÀÄÈÄÆÑ» ÄÇÉÏ»ÇȸÁµÔÈ ºÄÇÈÉÅ ¾Á¾ ¾½Â»Ã»Ã¾» Çĺ»Æ¼¾ÂÄ¹Ä ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË d Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÑË ·¶½¶Ë º¶ÃÃÑË Èƶý¶À̾¾ ÄÇÉÏ»ÇȸÁµÔÈǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÀĶú ¾ tƶý¶À̾µ ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ¸Ã»Ç»Ã¾» ûÀÄÈÄÆÑË ¾½Â»Ã»Ã¾¿ ¸ ·¶½É º¶ÃÃÑË
qÆ¾Â»Æ fÁµ Åƾ»Â¶ ½¶À¶½¶ ÄÈ ÀÁ¾»Ãȶ ÅÆĹƶ¶ ¸¸Äº¶ ½¶À¶ ½Ä¸ ºÄÁ¼Ã¶ ÇÂ Æ¾Ç ÄÇÉÏ»Çȸ¾ÈÒ ÇÁ»ºÉÔϾ» º»¿Çȸ¾µ dÑÅÄÁþÈÒ ½¶ÅÆÄÇ À ȶ·Á¾Ì» -! 5 ¾ ÅÆĸ»Æ¾ÈÒ Ã¶Á¾Í¾» Èĸ¶Æ¶ ö ÇÀÁ¶º» fÄ·¶¸¾ÈÒ ½¶À¶½ ¸ ȶ·Á¾ÌÉ 5
p·Ãĸ¾ÈÒ È¶·Á¾ÌÉ -! 5 ¸ÑÍ»ÇÈÒ ½¶À¶½¶ÃÃÄ» ÀÄÁ¾Í» ÇÈ¸Ä Èĸ¶Æ¶ ¾½ ÀÄÁ¾Í»Çȸ¶ Èĸ¶Æ¶ ÀÄÈÄÆÄ» ¾Â»»Èǵ ¸ ö Á¾Í¾¾ p·Ãĸ¾ÈÒ È¶·Á¾ÌÉ 6*, 2 ºÄ·¶¸¾¸ ÇÈľÂÄÇÈÒ ½¶À¶½¶ À ķлÂÉ ÅÆĺ¶¼ ÇÁɼ¶Ï»¹Ä Åƾõ¸Î»¹Ä ½¶À¶½ p·Ãĸ¾ÈÒ È¶·Á¾ÌÉ 77)! 5 ºÄ·¶¸¾¸ ÇÈľÂÄÇÈÒ ½¶À¶½¶ À ķлÂÉ ÅÆĺ¶¼ ÄʾǶ ¸ ÀÄÈÄÆÄ ƶ·Äȶ»È º¶ÃÃÑ¿ ÇÁÉ ¼¶Ï¾¿ d Çȶú¶ÆÈ» $16,,62 ÄÅÆ»º»Á»Ã¶ Âĺ»ÁÒ Èƶý¶À̾¿ tƶà ½¶À̾µ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ö;ö»Èǵ Ç ¸ÑÅÄÁûþµ ÅÄÁҽĸ¶È» Á»Â ¾Á¾ ÅÆĹƶÂÂÄ¿ ŻƸĿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ 64/ f¶Á»» ÅÆÄ¾Ç Ëĺ¾È ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄ» ¸ÑÅÄÁûþ» ÄÇȶÁÒÃÑË ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¿ 64/ ĺþ ¾½ º¸ÉË ÇÅÄÇķĸ ¾Á¾ 8 sÉÏ»ÇȸÉÔÈ º¸» Âĺ»Á¾ Èƶý¶À̾¿ Y ¶¸ÈĶȾͻÇÀÄ» ¸ÑÅÄÁûþ» Èƶý¶À̾¿ È » ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µ ¸ÑÅÄÁõ»Èǵ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ÅÄÇÁ» À¶¼ºÄ¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ ̾¾ 64/ Y Èƶý¶À̾¾ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔϾ» ÈÄÍÀ¾ ÇÄËƶûþµ û ¸ÑÅÄÁ õÔÈǵ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ¾Ë ¸ÑÅÄÁûþ» ö;ö»Èǵ Ç ¾ÃÇÈ ÆÉÀ̾¾ tƶý¶À̾¾ ¸ Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿ sucf Åĺ;õÔÈǵ ÇÁ»ºÉÔÏ»ÂÉ Åƶ¸¾ÁÉ jÃÇÈÆÉÀ̾¾ ¸ËĺµÏ¾» ¸ Èƶý¶ÀÌ¾Ô Æ¶ÇǶÈƾ¸¶ÔÈǵ À¶À ûº»Á¾ÂÄ» Ì»ÁÄ» Á¾·Ä ¸Ç» ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ¸ÑÅÄÁõÔÈǵ ÉÇÅ»ÎÃÄ Á¾·Ä þ ĺö ¾½ Ã¾Ë Ã» ºÄÁ¼Ã¶ ·ÑÈÒ ¸ÑÅÄÁûö tƶý¶À̾¾ Ä·Á¶º¶ÔÈ Ç¸Ä¿Çȸ¶Â¾ $ %& Y ' tƶý¶À̾¾ ¶ÈĶÆÃÑ ¸ÑÅÄÁõ»Èǵ ¸Ç» ¾Á¾ þͻ¹Ä l¶¼º¶µ Èƶý¶À̾µ ¾Â»»È öͶÁÄ ¾ ÀÄÃ»Ì Y ( tƶý¶À̾¾ ÇĹÁ¶Çĸ¶ÃÃÄ ½¶Ï¾Ï¶ÔÈ ·¶ ½É º¶ÃÃÑË È » Èƶý¶À̾¾ Żƻ¸ÄºµÈ ĺÃÄ ÇĹÁ¶Çĸ¶ÃÃÄ» ÇÄÇÈĵþ» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¸ ºÆɹĻ ·»½ Ä·µ½¶È»ÁÒÃÄ¿ Åĺ º»Æ¼À¾ ÇĹÁ¶Çĸ¶ÃÃÄÇȾ ¸Ä ¸Ç»Ë ÅÆÄ»¼ÉÈÄÍÃÑË ÈÄÍÀ¶Ë
Y ) tƶý¶À̾¾ ÄȺ»Á»ÃÑ ºÆɹ ÄÈ ºÆɹ¶ »ÇÁ¾ ½¶ÅÉÇ
À¶»Èǵ ÂÃÄ¹Ä ÀÄÃÀÉƾÆÉÔÏ¾Ë ºÆɹ Ç ºÆɹÄ Èƶý¶À̾¿ ÁÔ·Ä» Ä·ÃĸÁ»Ã¾» ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÄ¿ Èƶý¶À̾¾ ·Éº»È ÇÀÆÑÈÄ ÄÈ ÄÇȶÁÒÃÑË ºÄ È»Ë ÅÄÆ ÅÄÀ¶ Óȶ Èƶý¶À̾µ ¸ÑÅÄÁõ»È ǵ fÁµ º¸ÉË ÁÔ·ÑË ÄȺ¶Á»ÃÃÑË Èƶý¶À̾¿ # ¾ # ÇÅƶ ¸»ºÁ¾¸Ä Éȸ»Æ¼º»Ã¾» # # # * # # # Y + " mÔ·ÉÔ Èƶý¶ÀÌ¾Ô ÂļÃÄ Á¾·Ä ÇÄËƶ þÈÒ Á¾·Ä ÄÈ»ȾÈÒ È » ÀĹº¶ Èƶý¶À̾µ ¸ÑÅÄÁûö »» Ä·ÃĸÁ»Ã¾µ ÇÄËƶõÔÈǵ º¶¼» »ÇÁ¾ ¸ ÇÁ»ºÉÔϾ¿ ÂÄ»ÃÈ ÅÆľ½Ä¿º»È Ç·Ä¿ ǾÇÈ»ÂÑ
uÅƶ¸Á»Ã¾»Èƶý¶À̾µÂ¾
uÅƶ¸Á»Ã¾» Èƶý¶À̾µÂ¾ Ä·»ÇŻ;¸¶»È ¸Ä½ÂļÃÄÇÈÒ ÀÄà ÈÆÄÁµ Èƶý¶À̾¿ ¸ÑÅÄÁõ»ÂÑË ¸ ƶÂÀ¶Ë Ä·Ï»¿ ǾÇÈ»ÂÑ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË yÈÄ·Ñ Å»Æ»º¶ÈÒ ·¶½» º¶ÃÃÑË ¾½Â»Ã»Ã¾µ ÅÆĸ»º»ÃÃÑ» Èƶà ½¶À̾»¿ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÄŻƶÈÄÆ qƾ ¸Ã»Ç»Ã¾¾ ¸ ·¶½É º¶ÃÃÑË ·ÄÁÒÎÄ¹Ä ÀÄÁ¾Í»Çȸ¶ ¾½Â»Ã»Ã¾¿ Æ»ÀÄ»úɻÈǵ ¾Ç ÅÄÁҽĸ¶ÈÒ À¶À ÂļÃÄ Í¶Ï» jÃÇÈÆÉÀ̾µ 8 ÄÈ»õ»È Èƶý¶À̾¾ ÀÄÈÄÆÑ» »Ï» û ·ÑÁ¾ ÇÄËƶûÃÑ ¾ ·¶½¶ º¶ÃÃÑË ¸Ä½¸Æ¶Ï¶»Èǵ ¸ ÇÄÇÈĵþ» ¸ ÀÄÈÄÆÄ Äö ·ÑÁ¶ ºÄ öͶÁ¶ Èƶý¶À̾¾ jÃÇÈÆÉÀ̾¾ ¾ 8 ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ¸ ¾ÃÈ» ƶÀȾ¸ÃÄ ƻ¼¾Â» ËÄȵ ö ÅƶÀȾÀ» ÓÈÄ Æ»ºÀÄ Åƾ»õ»Èǵ dÄ ÂÃĹ¾Ë ¾ÃȻƶÀȾ¸ÃÑË sucf ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ÉÇȶÃĸÁ»Ã Æ»¼¾Â ¶¸ÈĶȾͻÇÀÄ¹Ä ½¶¸»Æλþµ Åƾ ÀÄÈÄÆÄ ¾ÃÇÈÆÉÀ ̾µ ¸ÑÅÄÁõ»Èǵ ÅÄÇÁ» À¶¼ºÄ¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ t¶ À¾Â ķƶ½Ä À¶¼º¶µ ¾ÃȻƶÀȾ¸Ã¶µ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µ ÇȶÃÄ ¸¾Èǵ ÄȺ»ÁÒÃÄ¿ Èƶý¶À̾»¿ d ûÀÄÈÄÆÑË sucf ¾Â»ÔÈǵ ºÄÅÄÁþȻÁÒÃÑ» ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ Åƾ ¸ÑÅÄÁûþ¾ Èƶý¶À̾¿
Y sĽº¶Ã¾» " È » ÇĽº¶Ã¾» ȶÀÄ¹Ä Â»Çȶ »¼ºÉ ÄŻƶÈÄƶ¾ Èƶý¶À̾¾ À ÀÄÈÄÆÄÂÉ ÂļÃÄ Ä·Æ¶È¾ÈÒǵ û ÄÈ»õµ ¸ÇÔ Èƶý¶ÀÌ¾Ô bfylhqdbhldZlZ
Á¾·Ä
bfy-lhqdb-hldZlZ
jµ ÈÄÍÀ¾ ÄÈÀ¶È¶ ºÄÁ¼ÃÄ ·ÑÈÒ ÉþÀ¶ÁÒÃÑ ¸ÃÉÈƾ ÇÄÄÈ ¸»ÈÇȸÉÔÏ»¿ ¹ÆÉÅÅÑ Èƶý¶À̾¿ ÃÄ Âļ»È ÇĸŶº¶ÈÒ Ç ¾Â»Ã»Â ȶ·Á¾ÌÑ ¾Á¾ ºÆÉ¹Ä¹Ä Ä·Ð»Àȶ Y lĶú¶ ¸Ä½¸Æ¶È¶ À ÈÄÍÀ» ÄÈÀ¶È¶ ÇÄËƶûþµ 8 bfylhqdbhldZlZ
Y uº¶Á»Ã¾» ÈÄÍÀ¾ ÄÈÀ¶È¶ ÇÄËƶûþµ
bfy-lhqdb-hldZlZ
tƶý¶À̾µ ö;ö»Èǵ Ç ¸ÑÅÄÁûþµ ÄŻƶÈÄƶ ¾ ½¶À¶Ã;¸¶»Èǵ ÉÇÅ»ÎÃÑ ¸ÑÅÄÁûþ»Â Á¾·Ä ÄŻƶÈÄƶ Á¾·Ä 8 pŻƶÈÄÆ ÉÇȶö¸Á¾ ¸¶»È ÈÄÍÀÉ Ê¾ÀǶ̾¾ ÈÄÍÀÉ Ç¾ÃËÆÄþ½¶Ì¾¾ ¨ V\QFSRLQW ÀÄ ÈÄƶµ ÇÄÄȸ»ÈÇÈ¸É»È ÀÄÃÌÉ ÁĹ¾Í»ÇÀÄ¿ »º¾Ã¾ÌÑ Æ¶·ÄÈÑ È » ÈÄÍÀ» ¸ ÀÄÈÄÆÄ¿ ·¶½¶ º¶ÃÃÑË Ã¶Ëĺ¾Èǵ ¾Á¾ ·Éº»È öËĺ¾ÈÒ Çµ ¸ ÇÄÇÈĵþ¾ ÇĹÁ¶Çĸ¶ÃÃÄÇȾ pŻƶÈÄÆ 8 ¸Ä½¸Æ¶ ϶»È ·¶½É º¶ÃÃÑË ¸ ÅÆ»ºÑºÉÏÉÔ Ê¾ÀǶ̾Ô
qÆĹƶ¶ À¶À ÇĹÁ¶Çĸ¶ÃÃÄÇÈÒ Èƶý¶À̾¿
! " #$% hÉÆöÁÈƶý¶À̾¿
& '! ()* + ' ! , ! +
- ' ' . ' ()* , &
+ ! ()* * ' ! +
& ' ! ! / ()* ' ' ! ! ' dÄÇÇȶÃĸÁ»Ã¾»Ç¾ÇÈ»ÂÑ
+ ! . Y " !! % 0 + ! , 1 Y
" !! % 0 !
pÈÀ¶½ÑǾÇÈ»ÂÑ
- ! !
' ! " !% , ! + ! ' & ! ' ()* , ' ,
2 , + ' ' ! 2 3 + ! . $ !. " % " % &
, ! ! 4 2 ,! "' % ! 5 6 ,! ' " % 3 7 6 ,! ' " % 3 # - ,! , ! ! 8 *
9 9 ,! 9 9
& ! &
qÆ¾Â»Æ 2 À
! ,
! " #4% & Ä !! 2 , ! ' , ! !
tƶý¶À̾¾ ¾ ÄÈÀ¶½ ǾÇÈ»ÂÑ
pÈÀ¶½ÑÃÄǾȻÁ»¿
/ ! !
, &
! " % +
,! 0 ! ! !
!
q¶Æ¶ÁÁ»Á¾½Â¸·¶½¶Ëº¶ÃÃÑË 2
! ' !
* ! !
, ! !
qÆÄ·Á»ÂÑŶƶÁÁ»Á¾½Â¶ tƶý¶À̾¾ ¸ÂÃĹÄÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀÄÂÆ»¼¾Â»
& '! ' ! ! ! - ()* ' . Y 1 Y * !
2 + ! ! Y 0 ! +
'! ' '
3 Y 0
' +! ' ! ! : + ' !
!
Y
!
" 0
+
' + ; * ! ()* '! ! < ! ! cÁÄÀ¾ÆĸÀ¶
) + ! -
+
()* + ()* ' + 6 + ! !
()*
' ()*
! ! = ()* ' 3 ' ++
! " #5%
cÁÄÀ¾ÆĸÀ¶ Åƾ ĺÃĸƻ»ÃÃÄ ¸ÑÅÄÁûþ¾ º¸ÉË Èƶý¶À̾¿
uÆĸþ·ÁÄÀ¾ÆĸÀ¾
&
' Y # $ , . 1 '!
h»ÇÈÀ¶µ ¾ û¼»ÇÈÀ¶µ ·ÁÄÀ¾ÆĸÀ¾
Y #
0
+ / + 6 !
+ ' " % ! ! Y # 0 ()*
+ Y # $ ! + ' 3 ' ! " #7% Y % , 2 Y & ,
6 ' +
fÄÅÉÇȾÂÑ»ÀÄ·¾Ã¶Ì¾¾ ·ÁÄÀ¾ÆĸÄÀºÁµº¸ÉË Å¶Æ¶ÁÁ»ÁÒÃĸÑÅÄÁõ»ÂÑËÈƶý¶À̾¿
' ' 3 6 + " #4%
!
qƶ¸¾Á¶ Åƾ»ûþµ ¼»ÇÈÀÄ¿
¾ û¼»ÇÈÀÄ¿ ·ÁÄÀ¾ÆĸÄÀ
J
f¶
f¶
f¶
f¶
f¶
o»È
f¶
o»È
o»È
J
tÉžÀĸѻǾÈɶ̾¾
> ! ! ! " ##%
tÉžÀĸ¶µ ǾÈɶ̾µ º¸ÉË Èƶý¶À̾¿
6 ()* ' 9 9 !
? 64/ ' / 0 !
! uÇĸ»ÆλÃÇȸĸ¶ÃÃÑ» »ÈĺѷÁÄÀ¾ÆĸÀ¾ ¸Ã¶µ·ÁÄÀ¾ÆĸÀ¶
) ! + & ()* ! ! + . bfy lZ[ebpu
: ' + ' ! *! ' : ' + ' : ' 9 ! 9 ! ! uÆĸþ¾½ÄÁµÌ¾¾
6 , ! ' ()* +
" ! ! !% & ' !
!
! ! > + ! " #8%
f¾¶¹Æ¶Â¶ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾
& ! ! " % Y 0 ! ! @
! ' 3 *! Y 0 ! A 3
' ! + 3
' / ! ' ! ! 23 ' ! ' ! ' " % Y 0 !
' ! 3
' / ! 3!
Y 0 ! ! & 3 ' ' ! 3 ' & ' ' + . Y 0 + ! , 1 Y 0 ! 2 6
3 &
( ! 3 ' q¶Æ¶Â»ÈÆÑ·ÁÄÀ¾ÆĸÀ¾
B ' Y ' ( & '! ()* ' 0 * +
Y ) ( / ()* '!
2
' ! Y %* ( ; ()* + ' ! ! " ! % B ' ' + jÃȻƸ¶Á·ÁÄÀ¾ÆĸÀ¾
6 ! ! ' ' !
! 2 ()* 2 64/ + 64/
' ' ? ' uÅÄƵºÄÍ»ÃÃÄÇÈÒÈƶý¶À̾¿
* ! ! + & ! ! , 0 + , * , , ! 2 , '+ ! ! ' + , ' '
- ' 6 "$CD8% ! , , ! . - . + ./ * + * (
& + ,
+ . Y ! E " ' % ' ! '1 Y ' 3 + + A ,
!
6 , + '
/ " ' ! "0 0 F 03%
3 ' + ' ' % 6 , ! " , ! % ' + ! ' , '
+ & +
' ! ! , ! ! 9 9 " + + !% ' / !
, ! ! + ! ! + ! ! " ' %
bºÂ¾Ã¾ÇÈƾÆĸ¶Ã¾»·¶½º¶ÃÃÑË i¶Ï¾È¶·¶½Ñº¶ÃÃÑË
* ! ! 2 * + + + =+ ' =+ + ! . Y + ,, 1 Y , " !% 1 Y 1 Y , ' 1 Y ! 1 Y 1
Y 3 1 Y + "
% 2 ( ! !
! 2 ' !
+ , . Y
"2/%1 Y
1 Y 1 Y ' 3 & ! ' ' ! '
+ ' ! * + ! '+ + + , ! /+! ++ ()* ' ! ! ' + . Y !1 Y 1
Y
1 Y ' 1 Y , 1 Y
/ , ,%0 3& 1
¨ 3 " !% + !
E ! 2/ E ! ' E 2 , E + E
1 + 0 > !
, ! / 3 ! - ()* A ()* , ! ()*
E " % 2 ! E )* 0 3 " + +
( 3% !
' 0
,! ' " ' ' % 2 ' ,! ' '+ !
! 3,,
+ 4 + $ ! ! + ! , * ++ ! ++ ' + . Y , ! , " %1 Y , ! + , ! , 1 Y , ! , , 1 Y , ! + , , ! ! 5
'
' ! ' ,1 +
!1 1 2/ 2/1 0
! ++ 1 + . Y ' 1 Y ' 1 Y + ' 1 Y ' 1 Y ' 1 Y 1 Y ' o»ÀÄÂÅÒÔÈ»ÆÃÑ»ÇÆ»ºÇȸ¶ÀÄÃÈÆÄÁµ
A ! ! ! '! Y G + " 1 1 ' !1 ' % Y - Y =+ + ! + Y @ !
Y * ' Y - ,
/ + )* + )* >
" + < % 0 ! ! 6
0 ! ! c»½ÄŶÇÃÄÇÈÒ
& ()* ' . ! ! 7
" % E )
' E 23
! 2
' E ! + ' ! 2 E + / & Y : ! ' " ' ! + % ! "
0 !% Y A + " 0 !
E + % ! ()* ' ! ! Y & ' + - 3 , & ' ! ! ! - !
! 3! " , ' ' ! ' )*% j½·¾Æ¶È»ÁÒÃÄ»ÉÅƶ¸Á»Ã¾»ºÄÇÈÉÅÄÂ
& + + . bfyijZ\beZ kibkhdijb\be_]bcq_j_aaZiylmx \ujZ`_gb_ kibkhdihevah\Zl_e_cq_j_aaZiylmx ^_ckl\b_ BfyijZ\beZ 0
2 3 ? ' + + 3
& ijb\be_]bc '
. kibkhdZljb[mlh\q_j_aaZiylmx kibkhdZljb[mlh\q_j_aaZiylmx
=
0 0 0 0 2 + E
' 6 ! 2 , + ! ! 0 / \ujZ`_gb_ ' " ! % / E 3 ' ' , + Ihevah\Zl_ev ' , * ' ' " !% >_ckl\b_ ! ' 2 ! / ' ! " ,! 9 ' 9% & ' + + . ijZ\beh
qÆ¾Â»Æ +
" " % ", % " %% + + + G ! 2 ! ! ' ( Kha^Zlv ijZ\beh [_ahiZkghklb !" Iha\heblv ba\e_q_gb_ # # b m^Ze_gb_ "! !" #$%&$'# !" >ey ihklZ\sbdh\ g_ ba Fhkd\u hlghr_gby "! # # !" >ey ihevah\Zl_e_c$ :g^j_c# BjbgZ# K_j]_c "! % !" G_ \uihegylv ijb gZjmr_gbb wlh]h ijZ\beZ "!
qÆ¾Â»Æ +
" % ", % " % ! ' ( Kha^Zlv ijZ\beh [_ahiZkghklb ( Iha\heblv ba\e_q_gb_ klhe[ph\ ba hlghr_gby ) !" >ey ihevah\Zl_e_c$ :g^j_c# BjbgZ# K_j]_c "!
qÆ¾Â»Æ !
+
" % ", % " % + # G
' * Kha^Zlv ijZ\beh [_ahiZkghklb * !" Iha\heblv ba\e_q_gb_ klhe[ph\ # # \klZ\dm b m^Ze_gb_ "! " + & ' ($%&$'( !" ba hlghr_gby # dh]^Z m ihklZ\sbdZ klZlmk [he__ ) b ihklZ\sbd gZoh^blky \ Fhkd\_ "! # # !" >ey ihevah\Zl_e_c$ :g^j_c# BjbgZ# K_j]_c "!
lÄÃÈÆÄÁÒÃÑ¿ÇÁ»º
- ! ! ! * + ! "& ! ' , ,! 0 ,! & ' ' + + % ,! ' ' + , . Y " ! %1 Y 1 Y ! 1
Y 1 Y ' 1 Y 1 Y
p·µ½¶È»ÁÒÃÄ»ÉÅƶ¸Á»Ã¾»ºÄÇÈÉÅÄÂ
G + ' " % 2 0 '! E
! + " 9 9 9 9 9 ' 9 % '!
' , ( ' ! ! " % / . Y 8
E 9 , E 91 Y 8 ' , E 9
, E 9 qĺº»Æ¼À¶Â»ÆÄ·»ÇŻͻþµ·»½ÄŶÇÃÄÇȾ ¸µ½ÑÀ»64/
& 64/ '
: ' ! ! E )* !
& 64/ " #D% +
bfy lZ[ebpu
bfy klhe[pZ
aZiylZy
bfy ^hf_gZ bfy gZ[hjZ kbf\heh\ bfy ihjy^dZ khjlbjh\db
bfy ijZ\beZ dhg\_jlbjh\Zgby
bfy ihevah\Zl_ey
jÃÇÈÆÉÀ̾µ ÅÆ»ºÄÇȶ¸Á»Ã¾µ Åƾ¸¾Á»¹¾¿
qƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ȶ·Á¾ÌÑ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ÅÄÁÉͶ»È ºÁµ û» ¸Ç» Åƾ¸¾Á» ¹¾¾ fÁµ ºÄÇÈÉŶ ºÆɹ¾Ë ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ À ȶ·Á¾Ì» ¾Â ÇÁ»ºÉ»È ÅÆ»ºÄÇȶ¸¾ÈÒ Åƾ¸¾Á»¹¾¾ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ d ÉÅÆÄÏ»ÃÃÄ ¸¾º» ǾÃȶÀÇ¾Ç Éȸ»Æ¼º»Ã¾µ ÅÆ»ºÄÇȶ¸ Á»Ã¾» ÅÄÁÃÄÂÄ;¿ ÂļÃÄ ½¶Å¾Ç¶ÈÒ ÇÁ»ºÉÔϾ ķƶ½Ä kibkhd ijb\be_]bc q_j_a aZiylmx h[t_dl kibkhd ihevah\Zl_e_c q_j_a aZiylmx
sÆ»º¾ ºÄÅÉÇȾÂÑË ijb\be_]bc È » º»¿Çȸ¾¿ ÀÄÈÄÆÑ» ÅÄÁÒ ½Ä¸¶È»ÁÒ ¾Â»»È Åƶ¸Ä ¸ÑÅÄÁõÈÒ Ã¶º ķлÀÈÄ cf ÂĹÉÈ
·ÑÈÒ ÄŻƶ̾¾ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ¸Ñ·Äƶ ¸Çȶ¸À¾ Ä·ÃĸÁ»Ã¾µ ɺ¶Á»Ã¾µ ¾ ÇÇÑÁÀ¾ qƾ¸¾Á»¹¾µ ûķËĺ¾Â¶ ºÁµ ÉÀ¶ ½¶Ã¾µ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ûÀÄÈÄÆÄ¹Ä ½¶º¶ÃÃÄ¹Ä ºÄ»ö Åƾ¸¾Á» ¹¾µ ¨ ºÁµ ķƶϻþµ ¸ ĹƶþͻþµË Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ À ÇŻ̾¶ÁÒÃÄ ½¶º¶ÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» qƾ¸¾Á»¹¾¾ ¾ ÂĹÉÈ ½¶º¶¸¶ÈÒǵ ºÁµ ÇŻ̾¶ÁÒÃÄ ½¶º¶ÃÃÑË ÇÈÄÁ·Ìĸ d À¶Í»Çȸ» h[t_dlh\ ÂĹÉÈ ¸ÑÇÈÉŶÈÒ Ã¶ÅÆ¾Â»Æ È¶·Á¾ÌÑ ¾ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ Kibkhd ihevah\Zl_e_c ƶ½º»Á»ÃÃÑË ½¶ÅµÈѾ Âļ»È ·ÑÈÒ ½¶Â»Ã»Ã ÀÁÔÍ»¸Ñ ÇÁĸÄ ÀÄÈÄÆÄ» ĽöͶ»È ¸Ç»Ë ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ gÇÁ¾ ½¶º¶Ã¶ º¾Æ»ÀȾ¸¶ ÓÈÄ ½Ã¶Í¾È ÍÈÄ ÉÀ¶½¶ÃÃÑ» ÅÄÁҽĸ¶È»Á¾ öº»Á»ÃÑ ÄÇķѾ ÅÄÁÃÄÂÄ;µÂ¾ ºÁµ ½¶º¶ÃÃÄ¹Ä Ä·Ð»Àȶ ¨ gÇÁ¾ ûķËĺ¾ÂÄ º¶ÈÒ À¶À¾»Á¾·Ä ĺþ Åƾ¸¾Á»¹¾¾ Ç Åƶ¸Ä ÅÆ»ºÄÇȶ¸Á»Ã¾µ ¶ ºÆɹ¾» ¨ ·»½ ÈÄ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ ¸ÄÇÅÄÁÒ½Ä ¸¶ÈÒǵ º¸Éµ ÄȺ»ÁÒÃѾ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾µÂ¾ ¨ Ç º¾ Æ»ÀȾ¸Ä¿ ¾ ·»½
jÃÇÈÆÉÀ̾µ ÄÈ»ÃÑ Åƾ¸¾Á»¹¾¿
pÈ»ö Åƾ¸¾Á»¹¾¿ ÅÆľ½¸Äº¾Èǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ Æ¾Ç sÄÀƶϻÃÃÑ¿ ¸¾º ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ kibkhdijb\be_]bcq_j_aaZiylmx h[t_dl kibkhdihevah\Zl_e_cq_j_aaZiylmx iZjZf_lj
f¾Æ»ÀȾ¸¶ ĽöͶ»È ÍÈÄ ÄÈ»õÔÈǵ ÈÄÁÒ ÀÄ ÅÄÁÃÄÂÄ;µ ö½Ã¶Í¶»ÂÑ» Żƻº¶¸¶»ÂÑ» ºÆɹ¾Â ÅÄÁÒ½Ä ¸¶È»ÁµÂ kibkhd ijb\be_]bc ¾ kibkhd ihevah\Zl_e_c ¾ÇÅÄÁÒ ½ÉÔÈǵ ȶÀ ¼» À¶À ¾ ¸ Éȸ»Æ¼º»Ã¾¾ ¶ ¸ À¶Í»Çȸ» iZjZf_ljZ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ Á¾·Ä Á¾·Ä ¾ ÅÆ»ºÄȸƶ϶ÔÈ Ç¾Èɶ̾¾ Åĵ¸ÁµÔϾ»Çµ Ç ¸Ä½Ã¾À Ãĸ»Ã¾»Â ÅÄÀ¾ÃÉÈÑË Åƾ¸¾Á»¹¾¿ qƾ ½¶º¶Ã¾¾ û ƶ½Æ»Î¶»Èǵ ¸ÑÅÄÁõÈÒ ÄÅ»Æ¶Ì¾Ô ÄÈ»ÃÑ Åƾ¸¾Á»¹¾¾ »ÇÁ¾ Äö Åƾ¸Äº¾È À Åĵ¸Á»Ã¾Ô ÅÄÀ¾ÃÉÈÄ¿ Åƾ¸¾Á»¹¾¾ q¶Æ¶Â»ÈÆ ÉÀ¶½Ñ¸¶»È ö ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÉÔ ÄÈ»ÃÉ ¸Ç»Ë Åƾ¸¾Á» ¹¾¿ ÅÆľ½¸ÄºÃÑË ÄÈ º¶ÃÃÄ¿ qƾ ɺ¶Á»Ã¾¾ ºÄ»ö ȶ·Á¾ÌÑ ÇÈÄÁ·Ì¶ ¾Á¾ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ·ÉºÉÈ Éº¶Á»ÃÑ È¶À¼» ¾ ¸Ç» Åƾ¸¾Á»¹¾¾ ¸ ÄÈ ÃÄλþ¾ ÓÈ¾Ë Ä·Ð»ÀÈĸ ÇÄ ÇÈÄÆÄÃÑ ¸Ç»Ë ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ qÆ¾Â»Æ sĽº¶ÈÒ Åƶ¸¾ÁÄ ·»½ÄŶÇÃÄÇȾ ÅĽ¸ÄÁµÔÏ»» ¾½¸Á» ͻþ» ¾ Ä·ÃĸÁ»Ã¾» ÇÈÄÁ·Ìĸ ÀÉÆÇ È¶·Á¾ÌÑ »ÇÁ¾ ÇÈɺ»ÃÈÑ Ä·ÉͶÔÈǵ Ç ÅÄ ÀÉÆÇ Ã¶ ¾ÇÈÄƾͻÇÀÄ ʾÁÄÁĹ¾Í»ÇÀÄ ¾Á¾ ÓÀÄÃľͻ ÇÀÄ ʶÀÉÁÒÈ»È¶Ë ¾ ÅÆļ¾¸¶ÔÈ ¸ ¹ÄÆĺ¶Ë eÆĺÃÄ ¾Á¾ n¾Ã ÇÀ» ºÁµ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ! "
bklhjbq_kdbc #nbeheh]bq_kdbc#$ #wdhghfbq_kdbc#% &!$ "$ '$ ($ )$ *%
=jh^gh Fbgkd !$ "
qÆ¾Â»Æ sĽº¶ÈÒ Åƶ¸¾ÁÄ ·»½ÄŶÇÃÄÇȾ ºÁµ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ' ( ÅĽ¸ÄÁµÔÏ»» ¾½¸Á»Í»Ã¾» ɺ¶Á»Ã¾» ¾ Ä·ÃĸÁ»Ã¾» ÇÈÄÁ·Ìĸ ȶ·Á¾ÌÑ »ÇÁ¾ ÀÉÆÇÑ ¸ÀÁÔÍ»ÃÑ ¸ ¾Á¾ ǻ»ÇÈÆÑ ¾ ÀÄÁ¾Í» ÇÈ¸Ä ¾Ë ͶÇĸ öËĺ¾Èǵ ¸ ÅÆ»º»Á¶Ë ÄÈ ºÄ
!"
!"
# $ %& ' $( ) *( $ +
i¶º¶Ã¾µ
d ͻ ½¶ÀÁÔͶ»Èǵ ÀÄÆÆ»ÀÈÃÄÇÈÒ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË" l¶À ÂļÃÄ ÀÁ¶ÇǾʾ̾Æĸ¶ÈÒ Ä¹Æ¶Ã¾Í»Ã¾µ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ" fÁµ Í»¹Ä ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË Èƾ¹¹»ÆÑ" pÅÆ»º»Á¾ÈÒ ¸ ķϻ ¸¾º» ǾÃȶÀÇ¾Ç ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ Èƾ¹¹»Æ¶ s À¶ÀÄ¿ Ì»ÁÒÔ ÇĽº¶ÔÈǵ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË ¹»Ã»Æ¶ÈÄÆÑ" l¶À ÅÆľÇËĺ¾È ķƶϻþ» À ¹»Ã»Æ¶ÈÄÆÉ" d ͻ ÅÆ»¾ÂÉÏ»Çȸ¶ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ËƶþÂÑË ÅÆÄÌ»ºÉÆ" pÅÆ»º»Á¾ÈÒ ¸ ķϻ ¸¾º» ǾÃȶÀÇ¾Ç ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ Ëƶþ ÂÄ¿ ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ qƾ¸»ÇȾ Åƾ»ÆÑ ÄŻƶÈÄÆĸ ÀÄÈÄÆÑ» ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ¸ È»Á» ËƶþÂÑË ÅÆÄÌ»ºÉÆ ¾ Èƾ¹¹»Æĸ
fÁµ Í»¹Ä Åƾ»õÔÈǵ ÊÉÃÀ̾¾ ¸ ·¶½» º¶ÃÃÑË" yÈÄ È¶ÀÄ» ¸ÄÇÇȶÃĸÁ»Ã¾» ǾÇÈ»ÂÑ" l¶À¾» ¸¾ºÑ öÆÉλ þ¿ ǾÇÈ»ÂÑ ÇÉÏ»ÇȸÉÔÈ" q»Æ»Í¾ÇÁ¾ÈÒ $&,'ǸĿÇȸ¶ Èƶý¶À̾¿ y»Â Ä·»ÇŻ;¸¶»Èǵ ¸ ·¶½¶Ë º¶ÃÃÑË ÉÅƶ¸Á»Ã¾» Èƶý¶À ̾µÂ¾" yÈÄ È¶ÀÄ» ÈÄÍÀ¶ ÄÈÀ¶È¶" fÁµ Í»¹Ä ¸ sucf ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ¼ÉÆöÁ Èƶý¶À̾¿" yÈÄ È¶ÀÄ» ÅƵÂÄ» ¾ ķƶÈÃÄ» ¸ÄÇÇȶÃĸÁ»Ã¾» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË" d ͻ ½¶ÀÁÔͶ»Èǵ ÉÅƶ¸Á»Ã¾» ŶƶÁÁ»ÁÒÃÑ ºÄÇÈÉÅÄÂ" p·ÐµÇþÈÒ Ã¶ ÅÆ¾Â»Æ¶Ë ÀÄÃÌ»ÅÌ¾Ô Ç»Æ¾¶Á¾½¶Ì¾¾ Èƶà ½¶À̾¿ l¶À¾» ÅÆÄ·Á»ÂÑ ¸Ä½Ã¾À¶ÔÈ Åƾ ŶƶÁÁ»ÁÒÃÄ¿ ķƶ·ÄÈÀ» º¶ÃÃÑË" qƾ¸»ÇȾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ» Åƾ»ÆÑ ¾½ ÅÆ»ºÂ»È ÃÄ¿ Ä·Á¶ÇȾ yÈÄ È¶ÀÄ» ·ÁÄÀ¾ÆĸÀ¶" l¶À¾» ÉÆĸþ ·ÁÄÀ¾ÆĸÀ¾ ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ Æ»¶Á¾½Ä¸¶ÃÑ ¸ sucf" lĹº¶ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ¼»ÇÈÀ¶µ ¾ û¼»ÇÈÀ¶µ ·ÁÄÀ¾ÆĸÀ¾" lĹº¶ ¸ sucf Âļ»È ¸Ä½Ã¾ÀÃÉÈÒ ÈÉžÀĸ¶µ ǾÈɶ̾µ" yÈÄ È¶ÀÄ» ÉÆĸ»ÃÒ ¾½ÄÁµÌ¾¾" d À¶À¾Ë ǾÈɶ̾µË ÇÁ»ºÉ»È ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÇÁ»ºÉÔϾ» ÉÆĸþ ¾½ÄÁµÌ¾¾ + " d ͻ ÇÄÇÈÄ¾È ÉÅÄƵºÄÍ»ÃÃÄÇÈÒ Èƶý¶À̾¿" yÈÄ È¶ÀÄ» ·»½ÄŶÇÃÄÇÈÒ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË" l¶ÀÉÔ ÂļÃÄ º¶ÈÒ ÀÁ¶ÇǾʾÀ¶Ì¾Ô öÆÉλþµÂ Åƾ ƶ ·ÄÈ» Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË" l¶À¾» ÂļÃÄ ¸Ñº»Á¾ÈÒ ÀÄÂÅÒÔÈ»ÆÃÑ» ÇÆ»ºÇȸ¶ ÀÄÃÈÆÄÁµ ºÁµ ½¶Ï¾ÈÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË"
l¶À¾» »ÈÄºÑ ¸ÀÁÔͶÔÈǵ ¸ ûÀÄÂÅÒÔÈ»ÆÃÑ» ÇÆ»ºÇȸ¶ ÀÄÃÈÆÄÁµ" d ͻ ÇÄÇÈÄ¾È ¾½·¾Æ¶È»ÁÒÃÑ¿ ÅĺËĺ À Ä·»ÇÅ»Í»Ã¾Ô ·»½ÄŶÇÃÄÇȾ º¶ÃÃÑË" d ͻ ÇÄÇÈÄ¾È Ä·µ½¶È»ÁÒÃÑ¿ ÅĺËĺ À Ä·»ÇÅ»Í»Ã¾Ô ·»½Ä ŶÇÃÄÇȾ º¶ÃÃÑË" yÈÄ È¶ÀÄ» Åƶ¸¾ÁÄ ·»½ÄŶÇÃÄÇȾ" s ÅÄÂÄÏÒÔ À¶ÀÄ¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ¸ 64/ ½¶º¶ÔÈǵ Åƶ¸¾Á¶ ·»½ÄŶÇÃÄÇȾ" sĽº¶ÈÒ Éȸ»Æ¼º»Ã¾» ÀÄÈÄÆÄ» ÅÆĸ»Æµ»È ÍÈÄ ÅÁ¶Ãĸѿ ķл ÅÆĺ¶¼ À¶¼ºÄ¹Ä ÄʾǶ û ·Éº»È ÅÆ»¸ÑζÈÒ ÇÉ ¶ÆÃÑ» ÅÁ¶Ãĸѻ ķлÂÑ ÅÆĺ¶¼ ÇÁɼ¶Ï¾Ë º¶ÃÃÄ¹Ä ÄʾǶ ÇÂ Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ Éȸ»Æ¼º»Ã¾» ÀÄÈÄÆÄ» ÅÆĸ»Æµ»È ÍÈÄ ÅÁ¶Ãĸѿ ķл ÅÆĺ¶¼ À¶¼ºÄ¹Ä ÄʾǶ ·Éº»È ÇĸŶº¶ÈÒ Ç ÇÉÂ妮 ÃѾ ÅÁ¶ÃĸѾ ķл¶¾ ÅÆĺ¶¼ ÇÁɼ¶Ï¾Ë º¶ÃÃÄ¹Ä ÄʾǶ ÇÂ Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ Éȸ»Æ¼º»Ã¾» ÀÄÈÄÆÄ» ºÁµ À¶¼ºÄ¹Ä ÇÈɺ»Ãȶ Ä·É Í¶ÔÏ»¹Äǵ ö ÈÆ»Èһ ͻȸ»ÆÈÄ Á¾·Ä ŵÈÄ ÀÉÆÇ» ÇÄ ÇÆ»ºÃ¾Â ·¶ÁÁÄ ÉÇÅ»¸¶»ÂÄÇȾ ¸Ñλ Í»ÈÑÆ»Ë ÉÇȶö¸Á¾¸¶ »È öº·¶¸ÀÉ À ÇȾŻú¾¾ ÇÂ Æ¾Ç Ç ÅÄÅƶ¸ÀÄ¿ À ȶ·Á¾Ì» ºÄ·¶¸Á»ÃÄ ÅÄÁ» ¨ sĽº¶ÈÒ Éȸ»Æ¼º»Ã¾» ÉÇȶö¸Á¾¸¶ÔÏ»» ¸Ç»Â ÇÈɺ»Ãȶ ʶÀÉÁÒÈ»Èĸ É ÀÄÈÄÆÑË ÇÆ»ºÃµµ ÄÌ»ÃÀ¶ ʶÀÉÁÒȻȶ ½¶ Á»ÈÃÔÔ Ç»ÇÇ¾Ô ¸Ñλ Ä·Ï»¿ ÇÆ»ºÃ»¿ ÄÌ»ÃÀ¾ ÅÄ ·¶½» öº·¶¸ÀÉ À ÇȾŻú¾¾ ÇÂ Æ¾Ç Ç ÅÄÅƶ¸ÀÄ¿ À ȶ·Á¾Ì» ºÄ·¶¸Á»ÃÄ ÅÄÁ» ¨ sĽº¶ÈÒ Éȸ»Æ¼º»Ã¾» ÉÇȶö¸Á¾¸¶ÔÏ»» ÇÈɺ»Ãȶ ¶Ȼ ¶ȾͻÇÀÄ¹Ä Ê¾½¾Í»ÇÀÄ¹Ä ¾ ÓÀÄÃľͻÇÀ¾Ë ʶÀÉÁÒÈ»Èĸ ŵÈÄ¹Ä ÀÉÆǶ É ÀÄÈÄÆÑË ÇÆ»ºÃ¾¿ ·¶ÁÁ ·ÄÁÒλ Á¾·Ä ƶ¸»Ã öº·¶¸ÀÉ À ÇȾŻú¾¾ ÇÂ Æ¾Ç Ç ÅÄÅƶ¸ÀÄ¿ À ȶ·Á¾Ì» ºÄ·¶¸Á»ÃÄ ÅÄÁ» ¨ sĽº¶ÈÒ Èƾ¹¹»Æ Æ»¶Á¾½ÉÔϾ¿ À¶ÇÀ¶ºÃÄ» ¾½Â»Ã»Ã¾» ¸ ȶ·Á¾Ì» Åƾ ¾½Â»Ã»Ã¾¾ Á¾ÍÃÑË º¶ÃÃÑË ¸ ͶÇÈÃÄÇȾ ʶ¾Á¾¾ ¸ ȶ·Á¾Ì» Ç ƾÇ
sĽº¶ÈÒ ¹»Ã»Æ¶ÈÄÆ ¾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ¿ Èƾ¹¹»Æ Ä·»ÇŻ; ¸¶ÔϾ¿ ÉþÀ¶ÁÒÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ºÁµ ÇÈÄÁ·Ì¶ ȶ·Á¾ÌÑ ÇÂ Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ Èƾ¹¹»Æ Æ»¶Á¾½ÉÔϾ¿ À¶ÇÀ¶ºÃÄ» ¾½Â»Ã»Ã¾» ¸ ȶ·Á¾Ì» Åƾ ¾½Â»Ã»Ã¾¾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë º¶Ã ÃÑË À¶Ç¶ÔϾËǵ ÃÄ»ƶ ÄʾǶ ¸ ȶ·Á¾Ì» ÇÂ Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ ¹»Ã»Æ¶ÈÄÆ ¾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ¿ Èƾ¹¹»Æ Ä·»ÇŻ; ¸¶ÔϾ» ÉþÀ¶ÁÒÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ºÁµ ÇÈÄÁ·Ì¶ ȶ· Á¾ÌÑ ÇÂ Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ Èƾ¹¹»Æ Æ»¶Á¾½ÉÔϾ¿ À¶ÇÀ¶ºÃÄ» ¾½Â»Ã»Ã¾» ¸ ȶ·Á¾Ì» Åƾ ¾½Â»Ã»Ã¾¾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë º¶ÃÃÑË À¶Ç¶ÔϾËǵ ƶ·ÄÈþÀĸ ¸ ȶ·Á¾Ì» ÇÂ Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ ¹»Ã»Æ¶ÈÄÆ ¾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ¿ Èƾ¹¹»Æ Ä·»ÇŻ; ¸¶ÔϾ¿ ÉþÀ¶ÁÒÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ºÁµ ÇÈÄÁ·Ì¶ ȶ· Á¾ÌÑ ÇÂ Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ ËƶþÂÉÔ ÅÆÄÌ»ºÉÆÉ ¸Ñ¸ÄºµÏÉÔ Ä·Ï»» ÀÄÁ¾Í» ÇÈ¸Ä ÇÈɺ»ÃÈĸ Ä·ÉͶÔϾËǵ ¸ ¸É½» ¾ ÇÆ»ºÃÔÔ ÄÌ»ÃÀÉ ÇÈɺ»Ãȶ Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ ËƶþÂÉÔ ÅÆÄÌ»ºÉÆÉ ¸Ñ¸ÄºµÏÉÔ ÇÆ»ºÃ¾¿ ·¶Á ÉÇÅ»¸¶»ÂÄÇȾ ÅÄ À¶¼ºÄÂÉ Ê¶ÀÉÁÒÈ»ÈÉ ¾ Ä·Ï»» ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä ÇÈɺ»ÃÈĸ ʶÀÉÁÒȻȶ Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ ËƶþÂÉÔ ÅÆÄÌ»ºÉÆÉ ¸Ñ¸ÄºµÏÉÔ Ä·Ï»» ÀÄÁ¾Í» ÇÈ¸Ä Í¶Çĸ ºÁµ À¶¼ºÄ¹Ä ÅÆ»Å嶸¶È»Áµ Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ ËƶþÂÉÔ ÅÆÄÌ»ºÉÆÉ ¸Ñ¸ÄºµÏÉÔ Ä·ÏÉÔ ÇÈľ ÂÄÇÈÒ ¾ Ä·Ï»» ;ÇÁÄ ½¶À¶½Ä¸ ÀÁ¾»ÃÈĸ Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ ËƶþÂÉÔ ÅÆÄÌ»ºÉÆÉ ¸Ñ¸ÄºµÏÉÔ Ä·ÏÉÔ ÇÈľ ÂÄÇÈÒ ¾ Ä·Ï»» ;ÇÁÄ ½¶À¶½Ä¸ ÀÁ¾»ÃÈĸ ÅÄ À¶¼ºÄÂÉ ÄʾÇÉ Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ ËƶþÂÉÔ ÅÆÄÌ»ºÉÆÉ ¸Ñ¸ÄºµÏÉÔ Ä·Ï»» ÀÄÁ¾Í» ÇÈ¸Ä ½¶À¶½Ä¸ À¶¼ºÄ» ¾½ ÀÄÈÄÆÑË ÅÆ»¸Ñζ»È ÇÆ»ºÃÔÔ ÇÈľÂÄÇÈÒ ½¶À¶½¶ ÅÄ ¸Ç»¿ ·¶½» º¶ÃÃÑË Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ Åƶ¸¾ÁÄ ·»½ÄŶÇÃÄÇȾ ÅĽ¸ÄÁµÔÏ»» ¾½¸Á»Í»Ã¾» ¸Çȶ¸ÀÉ ¾ ɺ¶Á»Ã¾» ºÁµ ¸Ç»Ë ÇÈÄÁ·Ìĸ ȶ·Á¾ÌÑ
»ÇÁ¾ ÇÈɺ»ÃÈÑ Ä·ÉͶÔÈǵ Ç ÅÄ ÀÉÆÇ Ã¶ ¶Ȼ¶ȾͻÇÀÄ ¾ÇÈÄƾͻÇÀÄ ¾Á¾ ÓÀÄÃľͻÇÀÄ ʶÀÉÁÒÈ»È¶Ë ºÁµ ÅÄÁÒ ½Ä¸¶È»Á»¿ ! " Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ Åƶ¸¾ÁÄ ·»½ÄŶÇÃÄÇȾ ÅĽ¸ÄÁµÔÏ»» ¾½¸Á»Í»Ã¾» ¸Çȶ¸ÀÉ ¾ ɺ¶Á»Ã¾» ºÁµ ¸Ç»Ë ÇÈÄÁ·Ìĸ ȶ·Á¾ÌÑ »ÇÁ¾ ÇÈɺ»ÃÈÑ Ä·ÉͶÔÈǵ Ç ÅÄ ÀÉÆÇ Ã¶ ·¾ÄÁĹ¾Í»ÇÀÄ ʾÁÄÁĹ¾Í»ÇÀÄ ¾Á¾ Ôƾº¾Í»ÇÀÄ ʶÀÉÁÒÈ»È¶Ë ºÁµ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ' ( Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ Åƶ¸¾ÁÄ ·»½ÄŶÇÃÄÇȾ ÅĽ¸ÄÁµÔÏ»» ¾½¸Á»Í»Ã¾» ɺ¶Á»Ã¾» ¾ Ä·ÃĸÁ»Ã¾» ÇÈÄÁ·Ìĸ , ȶ·Á¾ÌÑ , »ÇÁ¾ ÀÉÆÇÑ ¸ÀÁÔÍ» ÃÑ ¸Ä ¾Á¾ ǻ»ÇÈÆÑ ¾ ¾Ë ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä Í¶Çĸ öËĺ¾È ǵ ¸ ÅÆ»º»Á¶Ë ÄÈ ºÄ ºÁµ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ) * Æ¾Ç sĽº¶ÈÒ Åƶ¸¾ÁÄ ·»½ÄŶÇÃÄÇȾ ÅĽ¸ÄÁµÔÏ»» ¾½¸Á»Í»Ã¾» ¾ Ä·ÃĸÁ»Ã¾» ÇÈÄÁ·Ìĸ ȶ· Á¾ÌÑ »ÇÁ¾ ÇÈɺ»ÃÈÑ Ä·ÉͶÔÈǵ Ç ÅÄ ÀÉÆÇ Ã¶ ¶Ȼ¶ȾͻÇÀÄ ʾÁÄÁĹ¾Í»ÇÀÄ ¾Á¾ ÓÀÄÃľͻÇÀÄ ʶÀÉÁÒÈ»È¶Ë ¾ ÅÆļ¾¸¶ÔÈ ¸ ¹ÄÆĺ¶Ë eÆĺÃÄ n¾ÃÇÀ nÄ ÇÀ¸¶ ¾Á¾ qÇÀĸ ºÁµ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ - ¾ . ƾÇ
eÁ¶¸¶
sĽº¶Ã¾»ÅƾÁļ»Ã¾¿ ÇÆ»ºÇȸ¶Â¾0LFURVRIW$FFHVV 06 $FFHVV ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ÅƾÁļ»Ã¾» 0LFURVRIW 2IILFH ÀÄÈÄÆÄ» ÅĽ¸ÄÁµ»È ÇĽº¶¸¶ÈÒ ÅÆĹƶÂÂÃÑ» ÇÆ»ºÇȸ¶ ºÁµ ÅÄÁÉͻþµ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÑË Æ»½ÉÁÒȶÈĸ eÁ¶¸ÃÄ» ÄÈÁ¾Í¾» 06 $FFHVV ÄÈ ºÆɹ¾Ë sucf ½¶ÀÁÔͶ»Èǵ ¸ ÈÄ ÍÈÄ Åĺ ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË 06 $FFHVV ÅÄþ¶»Èǵ ÇĸÄÀÉÅÃÄÇÈÒ ÇÈÆÉÀÈÉƾÆĸ¶Ã ÃÑË ¾ ¸½¶¾ÂÄǸµ½¶ÃÃÑË º¶ÃÃÑË ¾ »Èĺĸ Ä·»ÇŻ;¸¶ÔÏ¾Ë ºÄ·¶¸Á»Ã¾» ¾½Â»Ã»Ã¾» ¸Ñ·ÄÆÀÉ ¾ ÄÈķƶ¼»Ã¾» º¶ÃÃÑË l¶À Åƶ¸¾ÁÄ ÂÃĹ¾» ǾÇÈ»ÂÑ Ç¸µ½¶ÃÃÑ» Ç cf ÅĽ¸ÄÁµÔÈ Ëƶ þÈÒ ¸Ç» ȶ·Á¾ÌÑ ÄºÃÄ ʶ¿Á» ¾ û ¸ÀÁÔͶÔÈ ÊÄÆÂÑ ¾ ÄÈÍ» ÈÑ ¸ ʶ¿Á cf fÁµ ºÄ·¶¸Á»Ã¾µ ¾½Â»Ã»Ã¾µ ¾ ÄÈķƶ¼»Ã¾µ º¶ÃÃÑË ¸ ȶÀ¾Ë ǾÇÈ»Â¶Ë ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ ÅƾÁļ»Ã¾µ ÀÄûÍÃÄ¹Ä ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ ÀÄÈÄÆÑ» ö½Ñ¸¶ÔÈǵ ȶÀ¼» ȻƾöÁÒÃѾ ÅƾÁļ»Ã¾µÂ¾ p·Ï¾»½¶Â»Í¶Ã¾µÅÄÇĽº¶Ã¾Ô ·¶½º¶ÃÃÑËÇÆ»ºÇȸ¶Â¾ 0LFURVRIW$FFHVV pÇÃÄ¸É ÅÄÇÈÆĻþµ 06 $FFHVV ÇÄÇȶ¸ÁµÔÈ Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÑ» cf d ǾÁÉ ÓÈÄ¹Ä Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÑ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÑ» Ǹ»º»Ã¾µ ÅÄ ÇÈÆÉÀÈÉ
Æ» Äƹ¶Ã¾½¶Ì¾¾ ÊÉÃÀ̾µÂ cf ¶ ȶÀ¼» ÅÆÄÌ»ÇÇÉ ÅÆÄ»ÀȾÆÄ ¸¶Ã¾µ d ÀÄûÍÃÄ ¾ÈĹ» ¾Â»ÃÃÄ ÅÆÄÌ»ÇÇ ÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾µ ¾ Åƾ¸Äº¾È À ÇĽº¶Ã¾Ô ÄÅȾ¶ÁÒÃÄ¿ ¸ ûÀÄÈÄÆÄ ÇÂÑÇÁ» cf µ¸ÁµÔÏ»¿Çµ ÄÇÃĸĿ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ÅÆĹƶÂÂÃÄ¹Ä ÇÆ»ºÇȸ¶ ÅƾÁļ»Ã¾µ ÀÄÈÄÆÄ» ÅĽ¸ÄÁµ»È ÅÄÁÉͶÈÒ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÑ» Æ» ½ÉÁÒȶÈÑ ¾½ ÇĸÄÀÉÅÃÄÇȾ ËƶþÂÑË º¶ÃÃÑË pºÃÄ ¾½ ¹Á¶¸Ã»¿Î¾Ë ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾¿ Åƾ ƶ·ÄÈ» Ç cf ¨ ƶ½Æ¶ ·ÄÈÀ¶ »» ÅÆÄ»Àȶ d öÇÈĵϻ» ¸Æ»Âµ »ÈĺÄÁĹ¾µ ÀÄÃÌ»ÅÈÉ ¶ÁÒÃÄ¹Ä ÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾µ µ¸Áµ»Èǵ ¸»ºÉÏ»¿ Åƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ÁÄ ¹¾Í»ÇÀ¾Ë ÅÆÄ»ÀÈĸ cf ¾ ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È öÁ¾Í¾» ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÄ¿ À¸¶Á¾Ê¾À¶Ì¾¾ ¾ ÄÅÑȶ ºÁµ ¶Ã¶Á¾½¶ ÅÆ»ºÂ»ÈÃÄ¿ Ä·Á¶ÇȾ ¾ ÅÄ ÇÈÆĻþµ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¹Ä ÅÆÄ»Àȶ ·ÉºÉÏ»¿ ǾÇÈ»ÂÑ ÇÄ ¸Ç» ¾ ûķËĺ¾ÂѾ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾µÂ¾ r¶·Äȶ Ç 0LFURVRIW $FFHVV ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È ÇĽº¶Ã¾» ÄÅÆ»º»Á»Ã ÃÑË Ä·Ð»ÀÈĸ cf ¨ ȶ·Á¾Ì ½¶ÅÆÄÇĸ ÊÄÆ ÄÈÍ»Èĸ ¶ÀÆÄ Çĸ ÂĺÉÁ»¿ pºÃ¶ÀÄ ¸ ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾ ÄÈ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾¿ ÅÆ»ºÂ»È ÃÄ¿ Ä·Á¶ÇȾ û ¸Ç» ķлÀÈÑ surcf 06 $FFHVV ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÃÑ Åƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ÀÄÃÀÆ»ÈÃÄ¹Ä ÅƾÁļ»Ã¾µ d Ͷ ÇÈÃÄÇȾ Æ»ÍÒ ¾º»È Ä Â¶ÀÆÄÇ¶Ë ÂĺÉÁµË ¾ ÇÈÆ¶Ã¾Ì¶Ë º¶ÃÃÑË jÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾» ÓÈ¾Ë Ä·Ð»ÀÈĸ ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È ºÄÇȶÈÄÍÃÄ ¸Ñ ÇÄÀ¾» ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾µ À ÀÄûÍÃÄÂÉ ÅÆĹƶÂÂÃÄÂÉ ÅÆĺÉÀÈÉ qƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ÅÆÄ»Àȶ surcf 06 $FFHVV ÂļÃÄ Åƾº»Æ¼¾ ¸¶ÈÒǵ ÇÁ»ºÉÔÏ¾Ë ÓȶÅĸ r¶½Æ¶·ÄÈÀ¶ Ä·Ï¾Ë ÀÄÃÌ»Å̾¿ ·ÉºÉÏ»¿ ǾÇÈ»ÂÑ ¨ ¸ÑµÇû þ» ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾¿ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ¾ Ç·ÄÆ ¾ÃÊÄƶ̾¾ ÅÄ ÀÄà ÀÆ»ÈÃÄ¿ ÅÆ»ºÂ»ÈÃÄ¿ Ä·Á¶ÇȾ ½¶Í»Â Ãɼö Óȶ ǾÇȻ¶ À¶ À¾» »» º¶ÃÃÑ» ·ÉºÉÈ ¸ÄÇÈÆ»·Ä¸¶ÃÑ ¾ È º qÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾» ÄÈÍ»Èĸ ÀÄÈÄÆÄ» ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È ÅÁ¶Ã¾ÆÄ ¸¶Ã¾» ÇÄÇȶ¸¶ ¾ ¸Ã»Îû¹Ä ¸¾º¶ ¸ÑËĺÃÑË ºÄÀÉ»ÃÈĸ ÇĽ º¶¸¶»ÂÄ¹Ä ÅƾÁļ»Ã¾µ pÅÆ»º»Á»Ã¾» ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄƶµ µ¸Áµ»Èǵ ÄÇÃĸĿ ÇĽº¶¸¶»ÂÄ¹Ä ÅƾÁļ»Ã¾µ f¶ÃÃÑ» ÅÄÁÉÍ»ÃÃÑ» ö ŻƸÑË º¸ÉË ÓÈ¶Å¶Ë ¶Ã¶Á¾½¾ÆÉÔÈǵ ¾ ƶ½·¾¸¶ÔÈǵ ÅÄ ¹ÆÉÅŶ ¾Ç ÀÁÔͶÔϾ ÅĸÈÄƻþ» ÃÄ ÅÆ»ºÉǶÈƾ¸¶ÔϾ ÄÅÆ»º» Á»ÃÃÉÔ ¸½¶¾ÂÄǸµ½Ò ¾ ¸ÄÇÅƾµÈ¾» ¾Ë À¶À »º¾ÃÄ¹Ä Ì»ÁÄ¹Ä ¸
LFURVRIW $FFHVV
¸¾º» ÇĸÄÀÉÅÃÄÇȾ ȶ·Á¾Ì Ç Ã»Ä·Ëĺ¾ÂѾ ½¶¹ÄÁĸÀ¶Â¾ s¸µ½Ò »¼ºÉ ȶ·Á¾Ì¶Â¾ ÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»Èǵ ¸ ¸¾º» ÅĸÈÄÆµÔ Ï¾Ëǵ ÅÄÁ»¿ È » ¸ ĺÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» º¶ÃÃÑ» µ¸ÁµÔÈǵ Éþ À¶ÁÒÃѾ û ¾Â»ÔÈ ÅĸÈÄƻþ¿ ¸ ÅÆ»º»Á¶Ë º¶ÃÃÄ¹Ä ÇÈÄÁ·Ì¶ ¶ ¸ ºÆɹĿ ¨ ¸Ä½ÂļÃÄ ºÉ·Á¾Æĸ¶Ã¾» º¶ÃÃÑË ¸ ¶Ã¶ÁĹ¾ÍÃÄ ÇÈÄÁ·Ì» o¶ ÓÈÄ ÓȶŻ ÅÆ»ºÉǶÈƾ¸¶»Èǵ ȶÀ¼» º»È¶ÁÒöµ ÅÆÄƶ·ÄÈÀ¶ ÅÄÁ»¿ ȶ·Á¾Ì ȾÅĸ Ëƶþ ÂÑË º¶ÃÃÑË Ç¸µ½»¿ »¼ºÉ ȶ·Á¾Ì¶Â¾ Ĺƶþͻþ¿ ö º¶ÃÃÑ» ¾ È º r¶½Æ¶·ÄÈÀ¶ ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ ½¶ÅÆÄÇĸ À cf È » ÄÅÆ»º»Á»Ã¾» È»Ë ¸Ñ·ÄÆÄÀ º¶ÃÃÑË ¾½ ·¶½Ñ ÀÄÈÄÆÑ» ûķËĺ¾ÂÑ ºÁµ ÇĽº¶ þµ ¸ÑËĺÃÑË ºÄÀÉ»ÃÈĸ ÄÈÍ»Èĸ ¾ ÅÄÁÉͻþµ ÄÅÆ»º» Á»ÃÃÄ¿ ¾ÃÊÄƶ̾¾ ÉͶÇȸÉÔÏ»¿ ¸ È»Ë ¾Á¾ ¾ÃÑË ¸¾½É ¶ÁÒÃÑË Á¾·Ä ŻͶÈÃÑË ºÄÀÉ»ÃÈ¶Ë ÅƾÁļ»Ã¾µ qÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾» ÓÀƶÃÃÑË ÊÄÆ ÅƾÁļ»Ã¾µ ÈÄÈ ÓȶŠÂļÃÄ Æ¶½º»Á¾ÈÒ Ã¶ º¸¶ N
ÇĽº¶Ã¾» ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¾Ë ÄÀÄà ÅÆ»ºÃ¶½Ã¶Í»ÃÃÑË ºÁµ ¸¸Äº¶ ¾ Æ»º¶ÀȾÆĸ¶Ã¾µ ¾ÃÊÄƶ̾¾ ¸ ȶ·Á¾ÌÑ
ÇĽº¶Ã¾» ÊÄÆ ¸Ñ¸ÄºµÏ¾Ë Æ»½ÉÁÒȶÈÑ Ä·Æ¶·ÄÈÀ¾ º¶Ã ÃÑË ÀÄÈÄÆÑ» ·ÉºÉÈ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»ÃÑ Á¾·Ä ¸ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÄ ÄÀû ÇĽº¶¸¶»ÂÄ¹Ä ÅƾÁļ»Ã¾µ Á¾·Ä ¸ ¸¾º» ¹ÄÈĸÑË ÄÈÍ»Èĸ ÊÄƾÆÉ»ÂÑË ÅƾÁļ»Ã¾»Â Ç Šqƾº¶Ã¾» ÅƾÁļ»Ã¾Ô 06 $FFHVV ½¶ÀÄÃÍ»ÃÃÄ¹Ä ¸¾º¶ o¶ ÓÈÄ ÓȶŻ ƶ½Æ¶·¶ÈѸ¶ÔÈǵ ÀÃÄÅÄÍÃÑ» ¾ Ä·ÑÍÃÑ» »ÃÔ ¶ ȶÀ¼» ÀÁÔÍ»¸Ñ» ÊÄÆÂÑ ÅƾÁļ»Ã¾µ ºÁµ Ä·Á»¹Í»Ã¾µ ƶ ·ÄÈÑ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ surcf sÁ»ºÉ»È ½¶Â»È¾ÈÒ ÍÈÄ Ã¶ À¶¼ºÄ ÓȶŻ ÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾µ ÇÁ» ºÉ»È È϶ȻÁÒÃÄ ¶Ã¶Á¾½¾Æĸ¶ÈÒ Æ»½ÉÁÒȶÈÑ ÅÆ»ºÑºÉÏ»¹Ä Óȶ Ŷ ¾ Åƾ ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ¸ÃÄǾÈÒ ÀÄÆÆ»ÀȾ¸Ñ ¸ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾µ ÅÄ Æ¶½Æ¶·ÄÈÀ» È»Ë ¾Á¾ ¾ÃÑË Ä·Ð»ÀÈĸ ·ÉºÉÏ»¹Ä ÅƾÁļ»Ã¾µ qÄÇÁ» ÈÄ¹Ä À¶À ÅÆÄÌ»ºÉƶ ÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾µ ¸Ñµ¸¾Á¶ ¸Ç» ûķ Ëĺ¾ÂÑ» ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾µ ÂļÃÄ ÅƾÇÈÉŶÈÒ À Æ»¶Á¾½¶Ì¾¾ Åƾ Áļ»Ã¾µ ÇÆ»ºÇȸ¶Â¾ surcf 06 $FFHVV N
pÇÄ·»ÃÃÄÇȾ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Ç¶ 0LFURVRIW$FFHVV qƾÁļ»Ã¾» 0LFURVRIW $FFHVV ºÄÇȶÈÄÍÃÄ ÇŻ̾¶Á¾½¾Æĸ¶ÃÄ ¾ ÅÆ»ºÃ¶½Ã¶Í»ÃÄ ¸ ŻƸÉÔ ÄͻƻºÒ ºÁµ ƶ½Æ¶·ÄÈ;Àĸ cf pÇ ÃĸÃÑ ÀÄÂÅÄûÃÈÄ ÅÆÄ»Àȶ 06 $FFHVV µ¸Áµ»Èǵ cf ¸ÀÁÔ Í¶Ô϶µ ¸ ǸĿ ÇÄÇȶ¸ ȶ·Á¾ÌÑ ½¶ÅÆÄÇÑ ÊÄÆÂÑ ÄÈÍ»ÈÑ ÇÈƶþÌÑ Â¶ÀÆÄÇÑ ¾ ÂĺÉÁ¾ pºÃ¶ ¾½ ÄÇÄ·»ÃÃÄÇÈ»¿ ƶ·ÄÈÑ Ç 06 $FFHVV ½¶ÀÁÔͶ»Èǵ ¸ ÈÄ ÍÈÄ Ã»ÁÒ½µ ¾½Ã¶Í¶ÁÒÃÄ ÄÈÀÆÑÈÒ Ãĸѿ ʶ¿Á ¨ ʶ¿Á ¸ ÀÄÈÄ ÆÄ ·ÉºÉÈ ÄÈķƶ¼»ÃÑ ÄÇÃĸÃÑ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ ÅƾÁļ»Ã¾µ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ cf ¶ ȶÀ¼» ÇÄËƶþÈÒ Åƾ ÅÄÇÁ»ºÉÔÏ»¿ ƶ·ÄÈ» ¸»ÇÒ Ê¶¿Á cf fÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ÃĸĿ cf ûķËĺ¾ÂÄ ÉÀ¶½¶ÈÒ »» »ÇÈÄÅÄÁļ»Ã¾» ¸Ñ·Æ¶¸ ÇöͶÁ¶ ÀÄÂ¶ÃºÉ ¸ »ÃÔ ¶ ½¶È»Â ö ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ ¾½ À¶È» ¹Äƾ¾ ÀÄÂ¶ÃºÉ sÄÄȸ»ÈÇȸ»ÃÃÄ ºÁµ ÄÈÀÆÑȾµ ÇÉÏ»ÇȸÉÔÏ»¿ cf ûķËĺ¾ÂÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÀÄÂ¶ÃºÉ ¸ »ÃÔ sÄËƶûþ» ¸Ç»Ë ķлÀÈĸ cf ·Éº»È ʾÀǾÆĸ¶ÈÒǵ ¸ ʶ¿Á» Ç È»Â ¾Â»Ã»Â ÀÄÈÄÆÑ¿ ½¶º¶Ã ŻƸÄöͶÁÒÃÄ ¾ ¸ÑÅÄÁûÃÄ ¸ ÊÄƶȻ 0LFURVRIW $FFHVV d º¶ÁÒû¿Î»Â ¸ 06 $FFHVV ÂļÃÄ ÇÄËƶõÈÒ Á¾ÎÒ ÄȺ»ÁÒÃÑ» ķлÀÈÑ cf ºÁµ ķлÀȶ ºÄÇÈÉÅö ÀĶú¶ ¸ »ÃÔ Á¾·Ä ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔ϶µ ÀĶú¶ ÀÄÃÈ»ÀÇÈÃÄ¹Ä Â» ÃÔ Ç ºÄÅÉÇȾÂѾ Ŷƶ»Èƶ¾ fÁµ ½¶¸»Æλþµ ƶ·ÄÈÑ Ç cf ºÄÇȶÈÄÍÃÄ ¸ÑÅÄÁþÈÒ ÀÄÂ¶ÃºÉ ¸ »ÃÔ
·»½ ½¶ÀÆÑȾµ ǶÂÄ¹Ä ÅƾÁļ»Ã¾µ 06 $FFHVV Á¾·Ä ÀÄÂ¶ÃºÉ ¸ »ÃÔ Ç ½¶¸»Æλþ»Â ƶ·ÄÈÑ ÅƾÁļ»Ã¾µ Á¾ ·Ä Çȶú¶ÆÈÃÉÔ ÀÃÄÅÀÉ ½¶ÀÆÑȾµ ¸ ÄÀû cf pÀÃÄ ÅƾÁļ»Ã¾µ 06 $FFHVV Ç ÄÈÀÆÑÈÄ¿ cf ÀÄÈÄƶµ ÅÆ»º Çȶ¸Á»Ã¶ ¸ ǸĻ ÄÀû ¨ ¨ µ¸Áµ»Èǵ ȾÅĸÑ ÄÀÃÄ :LQGRZV ¶ ȶÀ¼» ¶Ã¶ÁĹ¾ÍÃÄ ÄÀö ºÆɹ¾Ë ÅƾÁļ»Ã¾¿ Ŷ À»È¶ 0LFURVRIW 2IILFH Æ¾Ç lÃÄÅÀ¶ ǾÇÈ»ÂÃÄ¹Ä Â»ÃÔ ÅƾÁļ»Ã¾µ 06 $FFHVV ¾Â»»È ¸¾º ¶ ÀÃÄÅÀ¶ ǾÇÈ»ÂÃÄ¹Ä Â»ÃÔ ÄÀö cf ¨
LFURVRIW $FFHVV
eÁ¶¸ÃÄ» ÄÀÃÄ 06 $FFHVV Ç ÄÈÀÆÑÈÄ¿ cf
eÁ¶¸ÃÄ» ÄÀÃÄ 06 $FFHVV ÅÆ»ºÃ¶½Ã¶Í»ÃÄ ºÁµ ƶ·ÄÈÑ Ç cf j½ û¹Ä ÂļÃÄ ¸Ñ½¸¶ÈÒ ÁÔ·Ä¿ ķлÀÈ cf ºÁµ ÅÆÄÇÂÄÈƶ ¸ÑÅÄÁ ûþµ ƶ½Æ¶·ÄÈÀ¾ ¾Á¾ Âĺ¾Ê¾À¶Ì¾¾ fÁµ ƶ·ÄÈÑ Ç ÀÄÃÀÆ»ÈÃÄ¿ cf ÂļÃÄ Æ¶½Æ¶·ÄȶÈÒ ÇÄ·Çȸ»Ã ÃÑ¿ ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Ç ÄÇÃĸĿ ÀÄÈÄÆÄ¹Ä À¶À Åƶ¸¾ÁÄ µ¸ÁµÔÈǵ ÊÄÆÂÑ o¶ ÊÄÆÂ¶Ë Æ¶ÇÅÄÁ¶¹¶ÔÈǵ ƶ½Á¾ÍÃÑ» ÓÁ»Â»ÃÈÑ ÅÄÁµ ȶ·Á¾Ì ÅÄÁµ ÇÄ ÇžÇÀÄ ÀÃÄÅÀ¾ ƶÇÀÆѸ¶ÔϾ»Çµ ÇžÇÀ¾ ¸ÑÀÁÔͶȻÁ¾ ŻƻÀÁÔͶȻÁ¾ ÊÁ¶¼À¾ ƾÇÉÃÀ¾ Åĺ;ûà ÃÑ» ÊÄÆÂÑ ¾ È º i¶ ÀÃÄÅÀ¶Â¾ Ä·ÑÍÃÄ ½¶ÀÆ»ÅÁµÔÈ ¸Ñ½Ä¸ ÊÉÃÀ̾¿ dÇ» ÊÉÃÀ̾¾ ķƶ·ÄÈÀ¾ ¾ÃÊÄƶ̾¾ ½¶º¶ÔÈǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ Â¶ÀÆÄÇĸ ¾Á¾ ÅÆĹƶ ö 9%$ d ÅƾÁļ»Ã¾µË ºÁµ ƶ·ÄÈÑ Ç cf Ä·ÑÍÃÄ ÅÄ»϶ÔÈ ¹Á¶¸ÃÉÔ ÀÃÄÅÄÍÃÉÔ ÊÄÆÂÉ Æ¾Ç ÀÄÈÄƶµ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ Åĵ¸Áµ»Èǵ Åƾ ÄÈ ÀÆÑȾ¾ cf d º¶ÁÒû¿Î»Â ƶ·Äȶ ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ ÅÆľÇËĺ¾È
û ÈÄÁÒÀÄ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¹Á¶¸ÃÄ¿ ÊÄÆÂÑ ÃÄ ¾ ºÆɹ¾Ë ÊÄÆ ¾ ÄÀÄà c¶½É º¶ÃÃÑË ¾Â»ÔÏÉÔ ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Ç ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ ¾ Æ¶Ç Î¾Æ»Ã¾» PGH ÂļÃÄ Ç;ȶÈÒ ÅƾÁļ»Ã¾»Â È À ¸Ç» ÄžǶþµ cf ¸ÀÁÔͶµ ÅÆĹƶÂÂÃÑ» ÀÄºÑ ¾ÃÈ»ÆÅƻȾÆÉÔÈǵ ǾÇÈ»ÂÄ¿ 06 $FFHVV Åƾ ƶ·ÄÈ» ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ
eÁ¶¸Ã¶µ ÀÃÄÅÄÍöµ ÊÄƶ cf qÉȻλÇȸ¾µ
r¶·ÄȶÔ϶µ cf 06 $FFHVV Âļ»È ¸½¶¾Âĺ»¿Çȸĸ¶ÈÒ Ç ¸Ã»Î þ¾ cf ÀÄÈÄÆÑ» ÂĹÉÈ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ À¶À ¾ÇÈÄÍþÀ ȶ·Á¾Ì Åƾ ¾ÂÅÄÆÈ» ¾Á¾ ÅƾÇÄ»º¾Ã»Ã¾¾ ¶ ȶÀ¼» À¶À ÅÄÁÉͶȻÁÒ Åƾ ÓÀÇÅÄÆÈ» º¶ÃÃÑË ¾½ ƶ·ÄȶÔÏ»¿ cf d À¶Í»Çȸ» ¸Ã»Îû¿ cf Âļ»È ÇÁɼ¾ÈÒ ÁÔ·¶µ cf Åĺº»Æ¼¾¸¶Ô϶µ ÅÆÄÈÄÀÄÁ 2'%& 2SHQ 'DWD%DVH &RQQHFWLYLW\ ö·ÄÆ ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Çĸ ÅƾÀÁ¶ºÃÄ¹Ä ÉÆĸõ öÅÆ¾Â»Æ ·¶½¶ º¶ÃÃÑË 64/ 6HUYHU ƶÇÅÄÁļ»Ãöµ ö ɺ¶Á»ÃÃÄ ǻƸ»Æ»
LFURVRIW $FFHVV
sĽº¶Ã¾» ÄÈͻȶ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ Â¶ÇȻƶ ÄÈÍ»Èĸ
pÇÃÄ¸É surcf 0LFURVRIW $FFHVV ÇÄÇȶ¸ÁµÔÈ Ä·Ð»ÀÈĸ Ⱦ ķлÀÈÑ ¸ÀÁÔͶÔÈ º¶ÃÃÑ» ¾ ƶ½Á¾ÍÃÑ» ¾ÃÇÈÆÉ»ÃȶÁÒÃÑ» ÇÆ»ºÇȸ¶ ûķËĺ¾ÂÑ» ºÁµ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ 06 $FFHVV nÃĹ¾» ķлÀÈÑ ÂļÃÄ ÇĽº¶¸¶ÈÒ À¶À Ç ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â ¶ÇȻƶ Æ¾Ç È¶À ¾ Ç ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ Æ¾Ç ¨ ÄÇÃĸöµ »º¾Ã¾Ì¶ Ëƶûþµ º¶ÃÃÑË ¸ ·¶½» qÄõ Ⱦ» ȶ·Á¾ÌÑ ¸ 06 $FFHVV ÇÄÄȸ»ÈÇÈ¸É»È ÅÄÃµÈ¾Ô º¸É»ÆÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ½¶Å¾ÇÒ K ÅÄÁ» Æ»ÁµÌ¾ÄÃÃÄ¿ Âĺ»Á¾ º¶ÃÃÑË d ÁÔ ·Ä¿ ·¶½» À¶À Åƶ¸¾ÁÄ ¾Â»»Èǵ ûÀÄÈÄÆÄ» ;ÇÁÄ Ç¸µ½¶ÃÃÑË Â»¼ºÉ ÇÄ·Ä¿ ȶ·Á¾Ì n»¼ºÉ º¸Éµ ȶ·Á¾Ì¶Â¾ ÉÇȶö¸Á¾¸¶ ÔÈǵ Ǹµ½¾ ȾŶ ĺ¾ÃÀĺÃÄÂÉ ¾ ĺ¾ÃÀÄÂÃĹ¾Â ÀÄ¶à ºÄ¿ ¸ »ÃÔ Æ¾Ç sÆ»º¾ ÄÇÃĸÃÑË ÄŻƶ̾¿ öº ȶ·Á¾Ì¶Â¾ ÂļÃÄ ¸Ñº»Á¾ÈÒ ÅÆÄÇÂÄÈÆ ¾ Ä· ÃĸÁ»Ã¾» ¸¸Äº Âĺ¾Ê¾À¶Ì¾µ ¾ ɺ¶Á»Ã¾» ÇÄÆȾÆĸÀÉ Ê¾ÁÒÈÆ¶Ì¾Ô ¾ ŻͶÈÒ
sĽº¶Ã¾» ÊÄÆÂÑ ¸ Æ»¼¾Â» ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ÊÄÆ ÅĽ¸ÄÁµÔÈ ÄÇÉÏ»Çȸ¾ÈÒ ¸Ñ·ÄÆÀÉ º¶ÃÃÑË ÅÄ Ã»ÀÄ
ÈÄÆÄÂÉ ÀÆ¾È»Æ¾Ô ¾Á¾ ¸ÑÅÄÁþÈÒ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÑ» º»¿Çȸ¾µ Ç º¶ÃÃѾ pºÃĸƻ»ÃÃÄ ¸Ñ·ÄÆÀ¶ Âļ»È ÅÆľ½¸Äº¾ÈÒǵ ¾½ ȶ·Á¾Ì d ½¶ÅÆÄÇ ÂļÃÄ ¸ÀÁÔͶÈÒ ºÄ ÅÄÁ»¿ d 06 $F FHVV ÂļÃÄ ÇĽº¶¸¶ÈÒ ¾ ¸ÑÅÄÁõÈÒ ÇÁ»ºÉÔϾ» ÄÇÃĸÃÑ» Ⱦ ÅÑ ½¶ÅÆÄÇĸ ¨ ¾½ ĺÃÄ¿ ¾ ÂÃĹ¾Ë ȶ·Á¾Ì Ä·ÃĸÁ»Ã¾» ɺ¶Á»Ã¾» ¾Á¾ ºÄ·¶¸Á»Ã¾» º¶ÃÃÑË s ÅÄÂÄÏÒÔ ½¶ÅÆÄÇĸ ÂļÃÄ ÇĽº¶¸¶ÈÒ Ãĸѻ ȶ·Á¾ÌÑ ¾ÇÅÄÁҽɵ º¶ÃÃÑ» ¾½ ĺ ÃÄ¿ ¾Á¾ ûÇÀÄÁÒÀ¾Ë ÇÉÏ»ÇȸÉÔÏ¾Ë È¶·Á¾Ì pžǶþ» ½¶ÅÆÄǶ ÂļÃÄ ¸ÑÅÄÁþÈÒ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ·Á¶ÃÀ¶ 4%( 4XHU\E\([DPSOH µ½ÑÀ ½¶ÅÆÄÇĸ ÅÄ Ä·Æ¶½ÌÉ ¾Á¾ 64/ ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ķлÀÈ cf
06 $FFHVV ¸ ÀÄÈÄÆÄÂ
ÂļÃÄ Æ¶½Â»ÇȾÈÒ ÓÁ»Â»ÃÈÑ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ Åƾþ¶ÔϾ» º»¿
LFURVRIW $FFHVV
Çȸ¾µ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ¾Á¾ ÇÁɼ¶Ï¾» ºÁµ ¸¸Äº¶ ÄÈķƶ¼»Ã¾µ ¾ ¾½Â»Ã»Ã¾µ º¶ÃÃÑË ¸ ȶ·Á¾Ì¶Ë ¾Á¾ ½¶ÅÆÄǶË
pÀÃÄ ÅÆ»ºÃ¶½Ã¶Í»ÃÑ ºÁµ ŻͶȾ º¶ÃÃÑË Çĺ»Æ¼¶Ï¾Ëǵ ¸
ȶ·Á¾Ì¶Ë ¾ ½¶ÅÆÄÇ¶Ë ¸ ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾¾ Ç Ã»ÀÄÈÄÆѾ ÈÆ»·Ä¸¶ þµÂ¾ ÄÊÄÆÂÁ»Ã¾µ ! Æ¾Ç ¨ ÓÈÄ ÇÈƶþ̶ ÀÄÈÄ ÆÉÔ ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ºÁµ ºÄ·¶¸Á»Ã¾µ Æ»º¶ÀȾÆĸ¶Ã¾µ ÅÆÄÇÂÄÈƶ ¾Á¾ ¶þÅÉÁ¾Æĸ¶Ã¾µ È»ÀÉϾ¾ º¶ÃÃѾ ¸ cf 06 $FFHVV ¾Á¾ 64/ǻƸ»Æ¶ nļÃÄ ÇĽº¶ÈÒ ÇÈƶþÌÑ ºÁµ ¸¸Äº¶ ¾ Æ»º¶ÀȾÆĸ¶Ã¾µ º¶ÃÃÑË ¶Ã¶ÁĹ¾ÍÃÄ ÊÄƶ 06 $F FHVV ¾Á¾ ¸Ñ¸Äº¶ ¾»Æ¶Æ˾ͻÇÀ¾ ǹÆÉÅžÆĸ¶ÃÃÑË ½¶Å¾Ç»¿ ÅÄ ºÄ·ÃÄ ÄÈͻȶ 06 $FFHVV
sÈƶþ̶ ºÄÇÈÉŶ À º¶ÃÃÑÂ
sÈƶþÌÑ ºÄÇÈÉŶ À º¶ÃÃÑ ÅÆ»ºÁ¶¹¶ÔÈ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÑ» ¸Ä½ ÂļÃÄÇȾ Y s·ÄÆ ¾ ƶÇÅÆ»º»Á»Ã¾» È»ÀÉÏ¾Ë º¶ÃÃÑË Ã»ÇÀÄÁÒÀ¾Â¾ ÇÅÄ ÇÄ·¶Â¾ È À ¾Ë ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ºÁµ ºÄ·¶¸Á»Ã¾µ Æ» º¶ÀȾÆĸ¶Ã¾µ ¾ ÅÆÄÇÂÄÈƶ º¶ÃÃÑË ¸ cf ¾Á¾ ÅÆÄ»ÀÈ» 06 $FFHVV sÈƶþÌÑ ºÄÇÈÉŶ À º¶ÃÃÑ ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁÒ½Ä ¸¶ÈÒ ¸ jÃÈ»ÆûȻ ¾Á¾ ¾ÃÈƶûȻ LQWUDQHW ¾ ÅÄÇÑÁ¶ÈÒ ÅÄ ÓÁ»ÀÈÆÄÃÃÄ¿ ÅÄÍÈ» Y jÃȻƶÀȾ¸ÃÑ¿ ÅÆÄÇÂÄÈÆ Ç¹ÆÉÅžÆĸ¶ÃÃÑË ½¶Å¾Ç»¿ o¶ ÇÈÆ¶Ã¾Ì¶Ë Ç ¹ÆÉÅŶ¾ ½¶Å¾Ç»¿ ÂļÃÄ ÄÈķƶ¼¶ÈÒ ÃɼÃÑ» º»È¶Á¾ ÅÉȻ ƶÇÀÆÑȾµ ¾Á¾ ɺ¶Á»Ã¾µ ½¶¹ÄÁĸÀĸ ¹ÆÉÅÅ j»ÔÈǵ ÇÆ»ºÇȸ¶ ÇÄÆȾÆĸÀ¾ ¾ ʾÁÒÈƶ̾¾ ½¶Å¾Ç»¿ Y böÁ¾½ º¶ÃÃÑË ¾ ÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾» o¶ ÇÈƶþ̻ ÂļÃÄ ÅÄ ÁÉ;ÈÒ Æ»½ÉÁÒȶÈÑ ¸ÑÅÄÁûþµ ŻƻÀÆ»ÇÈÃÄ¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ÅÆľ½¸»ÇȾ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾µ ¾ÇÅÄÁҽɵ 06 ([FHO ÅÆÄÇÂÄÈÆ»ÈÒ º¶ÃÃÑ» Ç ÅÄÂÄÏÒÔ º¾¶¹Æ¶ÂÂÑ
LFURVRIW $FFHVV
Y dѺ¶Í¶ È»ÀÇȶ ÇÈƶþÌÑ ¸ ÊÄƶȻ +70/ nļÃÄ ÇÄËƶ þÈÒ +70/Àĺ ¸ ÅÄÁ» ǸĻ¿ cf ¾ ¸Ñ¸»ÇȾ »¹Ä À¶À ÊÄƶ ȾÆĸ¶ÃÃÑ¿ È»ÀÇÈ +70/ ö ÇÈƶþ̻ Y qƾ¸ÑÍöµ ÇÆ»º¶ ƶ½Æ¶·ÄÈÀ¾ È À ¸ Æ»¼¾Â» ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ
ÇÈÆ¶Ã¾Ì ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ƶ½Á¾ÍÃÑ» ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ ¾ ºÆɹ¾» ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ Åƾ»õ»ÂÑ» Åƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ÊÄÆ ¾ ÄÈÍ»Èĸ " ÅÆ»ºÇȶ¸ÁµÔÈ ÇÄ·Ä¿ ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄÇÈÒ Â¶ÀÆÄ ÀĶú ¸ÇÈÆÄ»ÃÃÄ¹Ä µ½ÑÀ¶ 06 $FFHVV ÀÄÈÄÆÑ» ½¶º¶ÔÈ ¶¸ÈÄ Â¶È¾Í»ÇÀÄ» ¸ÑÅÄÁûþ» ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÑË ÄŻƶ̾¿ " # ¨ ÓÈÄ ÇĸÄÀÉÅÃÄÇÈÒ ÄžǶþ¿ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¿ ¾ ÅÆÄÌ» ºÉÆ Ã¶ µ½ÑÀ» 9%$ ÇÄËƶûÃöµ Åĺ ķϾ ¾Â»Ã»Â d 06 $F FHVV ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ÂĺÉÁ¾ ÈÆ»Ë È¾Åĸ ÊÄÆÂÑ ÄÈͻȶ ¾ Çȶà º¶ÆÈÃÑ¿ nĺÉÁ¾ ÊÄÆ ¾ ÄÈÍ»Èĸ Çĺ»Æ¼¶È ÅÆĹƶÂÂÑ µ¸ÁµÔϾ»Çµ ÁÄÀ¶ÁÒÃѾ ºÁµ ÓÈ¾Ë Ä·Ð»ÀÈĸ qÆÄÌ»ºÉÆÑ ¾½ Çȶú¶ÆÈÃÄ¹Ä ÂĺÉÁµ »ÇÁ¾ Äþ û ÄžǶÃÑ µ¸ÃÄ À¶À ÁÄÀ¶ÁÒ ÃÑ» ºÁµ Çĺ»Æ¼¶Ï»¹Ä ¾Ë ÂĺÉÁµ ƶÇÅĽöÔÈǵ ¾ ÂĹÉÈ ¸Ñ½Ñ ¸¶ÈÒǵ ÅÆÄÌ»ºÉƶ¾ ¾½ ºÆɹ¾Ë ÂĺÉÁ»¿ ¸ ÈÄ¿ ¼» cf ¾Á¾ ¾½ ¶ºÂ¾Ã¾ÇÈƾÆÉ»ÂÑË cf
sĽº¶Ã¾»·¶½Ñº¶ÃÃÑË
d 0LFURVRIW $FFHVV ¾Â»ÔÈǵ ûÇÀÄÁÒÀÄ ¸Ä½ÂļÃÄÇÈ»¿ ÅÄ ÇĽº¶ Ã¾Ô cf lĶú¶ ¸ »ÃÔ Á¾·Ä ÀÃÄÅÀ¶ ¸ Ä·Á¶ÇȾ ½¶º¶Í ¸Ñ¸ÄºµÈ ÇžÇÄÀ ¸Ç»Ë ¾Â»ÔϾËǵ ¸Ä½ÂļÃÄÇÈ»¿ ÅÄ ÇĽº¶Ã¾Ô ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÅÄÀ¶½¶ÃÃÑË Ã¶ Æ¾Ç sĽº¶Ã¾»ÃĸĿ·¶½Ñº¶ÃÃÑË
Y fÁµ
ÇĽº¶Ã¾µ ÃĸĿ cf ûķËĺ¾ÂÄ ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ¸ Ä·Á¶ÇȾ ½¶º¶Í qƾ ÓÈÄ ÊÄƾ ÀÃÄÅÀÄ¿ ÆÉ»Èǵ ʶ¿Á 06 $FFHVV Àɺ¶ ·ÉºÉÈ ÅÄ»϶ÈÒǵ ¸Ç» ûķËÄ º¾ÂÑ» ķлÀÈÑ
dĽÂļÃÄÇȾ ÇĽº¶Ã¾µ ʶ¿Á¶ cf ¸ 0LFURVRIW $FFHVV
Y qƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ÅÉÇÈÄ¿ ÇÈƶþÌÑ ºÄÇÈÉŶ À º¶ÃÃÑ ÀÃÄÅÀ¶ ¸ Ä·Á¶ÇȾ ½¶º¶Í ÇĽº¶»Èǵ :HE ÊÄƶ Ǹµ½¶Ãöµ Ç 06 $FFHVV ¾Á¾ 64/ 6HUYHU ÀÄÈÄÆÉÔ Y
ÂļÃÄ Æ¶½Â»ÇȾÈÒ ¸ ÀÄÆÅÄƶȾ¸ÃÄ¿ ¾ÃÈƶûÈǻȾ qÆÄ»ÀÈ Ç ¾Â»ÔϾ¾ǵ º¶ÃÃѾ ÀÃÄÅÀ¶ ¸ Ä·Á¶ÇȾ ½¶º¶Í ÅĽ¸ÄÁµ»È Ç ÅÄ ÂÄÏÒÔ 0LFURVRIW 'DWDEDVH (QJLQH º¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ Æ¾Ç ÇĽº¶ÈÒ Ãĸѿ ÅÆÄ»ÀÈ 64/ 6HUYHU $'3ʶ¿Á ºÁµ Ëƶûþµ ȶ·Á¾Ì º¶ÃÃÑË j»ÔϾ¿Çµ ʶ¿Á 06 $FFHVV ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ À¶À ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ» ÅƾÁļ»Ã¾» ÅƾÁļ»Ã¾» ÀÄûÍÃÄ¹Ä ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ
ÇĽº¶»Èǵ À¶À Y qƾ ö¼¶È¾¾ ÀÃÄÅÀ¾ Ãĸ¶µ cf 06 $FFHVV PGE ȶÀ ¾ Ãĸѿ ÅÆÄ»ÀÈ 64/ 6HUYHU DGS ºÁµ Ëƶûþµ ȶ·Á¾Ì º¶ÃÃÑË
LFURVRIW $FFHVV
Y lÃÄÅÀ¶
ÅĽ¸ÄÁµ»È ÇĽº¶ÈÒ cf ¾½ ¹ÄÈÄ ¸ÑË Ê¶¿Áĸ ÀÄÈÄÆÑ» ¾Â»ÔÈǵ ö ÀÄÂÅÒÔȻƻ
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
sĽº¶Ã¾»·¶½Ñº¶ÃÃÑËöÄÇÃĸ»Î¶·ÁÄÃĸ
t¶À ¼» À¶À ¾ Åƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ÃĸĿ cf ¸ 06 $FFHVV ÅÆ»ºÉÇÂÄÈ Æ»ÃÄ Ã»ÇÀÄÁÒÀÄ ÇÅÄÇķĸ ÇĽº¶Ã¾µ cf ö ÄÇÃĸ» ζ·ÁÄÃĸ
¸ Ä·Á¶ÇȾ ½¶º¶Í ÅĽ¸ÄÁµ »È ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ζ·ÁÄö¾ cf öËĺµÏ¾Â¾Çµ ¸ jà ȻÆûȻ
Y lÃÄÅÀ¶
Y fÄÇÈÉÅ À ¾Â»ÔϾÂǵ cf ö ƶ·Äͻ ÀÄÂÅÒÔȻƻ ÄÇÉÏ»ÇÈ
¸Áµ»Èǵ ÀÃÄÅÀÄ¿ ÄÈÀÆѸ¶ÔÏ»»Çµ Åƾ ÓÈÄ ÄÀÃÄ ¸ ͶÇÈÃÄÇȾ ¸ÀÁ¶ºÀ¶ Æ¾Ç ÅĽ¸ÄÁµ»È ÇĽº¶ÈÒ Á¾·Ä ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ cf ¾½ ¹Ä ÈĸÑË ÅÆÄ»ÀÈĸ
sĽº¶Ã¾» cf ¾½ ζ·ÁÄö
qƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ʶ¿Á¶ ÃĸĿ cf Çƶ½É ¼» ÅÄÇÁ» ½¶ÅÉÇÀ¶ ÅÆÄ Ì»ÇǶ ÇĽº¶Ã¾µ ûķËĺ¾ÂÄ ÉÀ¶½¶ÈÒ ¾Âµ ¾ ¸Ñ·Æ¶ÈÒ Â»ÇÈÄÅÄ Áļ»Ã¾» ·ÉºÉÏ»¿ cf d ÇĽº¶ÃÃÄ ʶ¿Á» ƶ·Ä; ÄÀÃÄ ÅÄ ÇĽº¶Ã¾Ô ¾ Âĺ¾Ê¾Ì¾Æĸ¶Ã¾Ô ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë Ä·Ð»ÀÈĸ µ¸Áµ»Èǵ ÄÀÃÄ cf Æ¾Ç ¸ ÀÄÈÄÆÄ ºÁµ Æ»º¶ÀȾÆĸ¶Ã¾µ ¸Ñ·¾Æ¶»Èǵ ĺ¾Ã ¾½ ķлÀÈĸ cf ȶ·Á¾ÌÑ ½¶ÅÆÄÇÑ ¾ ºÆ sÁ»ºÉ»È ÄÈ»ȾÈÒ ÍÈÄ ÇĽº¶Ãöµ Ãĸ¶µ cf ·»½ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ζ·ÁÄÃĸ Á¾·Ä ¾Â»ÔϾËǵ ʶ¿Áĸ ŻƸÄöͶÁÒÃÄ Ã» ·Éº»È Çĺ»Æ¼¶ÈÒ Ã¾À¶À¾Ë ķлÀÈĸ fÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ¾ Æ»º¶ÀȾÆĸ¶Ã¾µ À¶ÀĹÄÁ¾·Ä ķлÀȶ cf û Ä·Ëĺ¾ÂÄ Å»Æ»¿È¾ ö ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏÉÔ ¸ÀÁ¶ºÀÉ ÄÀö cf Ǹµ½¶ÃÃÄ¿ Ç º¶ÃÃÑ ķлÀÈÄ q¶Ã»ÁÒ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ ÄÀö cf
LFURVRIW $FFHVV
Æ¾Ç ÅÆ»ºÄÇȶ¸Áµ»È ûķËĺ¾ÂÑ» ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ Åƾ ƶ ·ÄÈ» Ç Ä·Ð»Àȶ¾ cf ȶ·Á
pÀÃÄ ÅÉÇÈÄ¿ cf
q¶Ã»ÁÒ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ ÄÀö cf
j½Ä·Æ¶¼»Ã¾» o¶½Ã¶Í»Ã¾» ÀÃÄÅÀ¾
qƾ»Ͷþ»
pÈÍ»ÈÑ
¾ Çĺ»Æ¼¶È ÀÃÄÅÀÉ
pÈÀÆѸ¶»È ¸Ñº»Á»Ã ÃÑ¿ ķлÀÈ ¸ Æ»¼¾Â» Æ»º¶ÀȾÆĸ¶Ã¾µ
p·Ð»ÀÈ Çĺ»Æ¼¾È ÇÁ»ºÉÔÏÉÔ ÀÃÄÅÀÉ
uº¶Áµ»È ¸Ñº»Á»ÃÃÑ¿ ķлÀÈ cf
o» ¸Ç»¹º¶ ÁÔ·Ä¿ ķлÀÈ cf ÂļÃÄ Éº¶Á¾ÈÒ
sĽº¶Ã¾» ķлÀȶ
lÃÄÅÀ¾ ÅÆ»ºÁ¶¹¶ÔÈ Æ¶½Á¾Í ÃÑ» ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ÅÄ ÇĽº¶ Ã¾Ô ÀÄÃÀÆ»ÈÃÑË Ä·Ð»ÀÈĸ cf lÆÄ» ÈÄ¹Ä ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ÇĽº¶Ã¾µ ķлÀÈĸ ¸Ñûǻ ÃÑ È¶À¼» ¸ Çĺ»Æ¼¾ÂÄ» ÄÀö ÀÄÃÀÆ»ÈÃÄ¹Ä Ä·Ð»Àȶ Ç ƾÇ
sĽº¶Ã¾» ķлÀȶ
!
sĽº¶Ã¾» ķлÀȶ
"
sĽº¶Ã¾» ķлÀȶ
#
sĽº¶Ã¾» ķлÀȶ
$
sĽº¶Ã¾» ķлÀȶ
sĽº¶Ã¾» ķлÀȶ
% qÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ķлÀ ÈÑ ÄÀö ¸ ¸¾º» ÀÆÉÅ ÃÑË ½Ã¶ÍÀĸ
lÃÄÅÀ¾ ¾½Â»Ã»Ã¾µ ¸¾º¶ Ä·Ð »ÀÈĸ öËĺµÏ¾Ëǵ ¸ cf qĽ¸ÄÁµÔÈ ¾½Â»ÃµÈÒ ¸¾½É ¶ÁÒÃÄ» ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾» Ä·Ð »ÀÈĸ ¸ ÄÀû cf
LFURVRIW $FFHVV
qÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ķлÀ ÈÑ ÄÀö ¸ ¸¾º» »ÁÀ¾Ë ½Ã¶ÍÀĸ qÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ķлÀ ÈÑ ÄÀö ¸ ¸¾º» ÇžÇÀ¶ qÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ķлÀ ÈÑ ÄÀö ¸ ¸¾º» ȶ·Á¾ ÌÑ Ç ÉÀ¶½¶Ã¾»Â ûÀÄ ÈÄÆÑË ºÄÅÄÁþȻÁÒ ÃÑË º¶ÃÃÑË
sĽº¶Ã¾»È¶·Á¾Ì¾ÇË»ÂѺ¶ÃÃÑË
! "# p·Ï¾»Æ»ÀÄ»ú¶Ì¾¾ ÅÄÇĽº¶Ã¾Ôȶ·Á¾Ì¾ÇË»ÂѺ¶ÃÃÑË
$ % " & & ' ( 06 $FFHVV
&
#
r»¼¾Â ȶ·Á¾ÌÑ
o»Ä·Ëĺ¾ÂÑ¿ ¶À»È ȶ·Á¾ÌÑ ÊÄƾÆÉ»Èǵ ÇÄÄÈ ¸»ÈÇȸÉÔϾ ¸¸ÄºÄ ÅÄÁ»¿ ¸ ½¶¹ÄÁĸÄÀ ȶ·Á¾ÌÑ ºÄ·¶¸Á»Ã¾»Â Á¾·Ä ɺ¶Á»Ã¾»Â ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë ÇÈÄÁ·Ìĸ ºÁµ ÓÈÄ¹Ä ÉºÄ·ÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÀÄÃÈ»À ÇÈÃÄ» »ÃÔ ¸Ñº»Á»ÃÃÄ¹Ä ÇÈÄÁ·Ì¶ ¾ È º
&
# o» ½¶ÀÆѸ¶µ Åĺ¹ÄÈĸÁ»ÃÃÄ¹Ä Â¶À»È¶ ȶ·Á¾ÌÑ ¸¸ÄºµÈǵ º¶ÃÃÑ» ¸ ÇÈÆÄÀ¾ ȶ·Á¾ÌÑ qƾ ÇÄËƶû þ¾ ȶ·Á¾ÌÑ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ¶Ã¶Á¾½¾ÆÉÔÈǵ º¶Ã ÃÑ» ¾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»ÂÉ ÅÄÁÔ ÅƾǸ¶¾¸¶»Èǵ ûķËĺ¾ÂÑ¿ ȾŠº¶ÃÃÑË ÀÆÄ» ÈÄ¹Ä ÅÆľÇËĺ¾È ½¶ÅÆÄÇ Ä ÀÁÔÍ»¸Ä ÅÄÁ» ¾ Ä· ¾Â»Ã¾ ȶ·Á¾ÌÑ
lÄÃÇÈÆÉÀÈÄÆ
vÄƾÆĸ¶Ã¾» ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ È¶·Á¾ÌÑ ÅÆľÇËĺ¾È Åƾ ½¶ÅÄÁûþ¾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¹Ä ·Á¶ÃÀ¶ ¸ ÀÄÈÄÆÄ ÉÀ¶½Ñ¸¶ÔÈǵ ûķËĺ¾ÂÑ» ÅÄÁµ ȾŠº¶ÃÃÑË Ç¸Ä¿Çȸ¶ ÅÄÁµ ¾ È º r»¼¾Â ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ÅÆ»ºÄ Çȶ¸Áµ»È ö¾·ÄÁ»» ξÆÄÀ¾» ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ÅÄ ÇĽ º¶Ã¾Ô ķлÀÈĸ ȶ·Á¾ÌÑ ¾ »¹Ä ɺķÃÄ ¾ÇÅÄÁÒ½Ä ¸¶ÈÒ ºÁµ ¸Ã»Ç»Ã¾µ ûķËĺ¾ÂÑË ÀÄÆÆ»ÀȾ¸ ¸ ȶ· Á¾ÌÑ ÇĽº¶ÃÃÑ» ƶ½Á¾ÍÃѾ ÇÅÄÇÄ·¶Â¾
n¶ÇÈ»Æ È¶·Á¾Ì
oĸ¶µ ȶ·Á¾Ì¶ ÊÄƾÆÉ»Èǵ ö ÄÇÃĸ» ÇÉÏ»ÇÈ ¸ÉÔÏ¾Ë È¶·Á¾Ì ¾Â»ÔÏ¾Ë Æ¶½Á¾ÍÃÑ» ÅÄÁµ o¶Á¾ ;» ÅÄõÈÃÑË Æ»ÀÄ»ú¶Ì¾¿ Åƾ ¸Ñ·ÄÆ» Æ»¼¾Â¶ ¶ÇȻƶ ȶ·Á¾Ì û ¸Ñ½Ñ¸¶»È ÇÁļÃÄÇÈ»¿ Åƾ ÇĽ º¶Ã¾¾ ÃĸĿ ȶ·Á¾ÌÑ
jÂÅÄÆÈ È¶·Á¾Ì
pÇÉÏ»ÇȸÁµ»Èǵ ¾ÂÅÄÆÈ º¶ÃÃÑË ¾ ķлÀÈĸ ¾½ ¸Ã»Îû¹Ä ʶ¿Á¶ ¸ È»ÀÉÏÉÔ cf
s¸µ½Ò Ç È¶·Á¾Ì¶Â¾
sĽº¶ÔÈǵ ȶ·Á¾ÌÑ Ç¸µ½¶ÃÃÑ» Ç È¶·Á¾Ì¶Â¾ ¸Ã»Îû¹Ä ʶ¿Á¶
) & #
% !&* + , & * N N & & & & .& / & " " N & "0 " . /N & N
LFURVRIW $FFHVV
( , " 1 & & & & " . ' +(/ &## & . ' (/ & &
pÀÃÄ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Ç ¶ÀȾ¸ÃÄ¿ ¸ÀÁ¶ºÀÄ¿
sĽº¶Ã¾»È¶·Á¾ÌÑ ¸Æ»¼¾Â»ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ
2 &# % . ' +1/
& & &# & 3 " & . &/ 0 & &#
pÀÃÄ ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ȶ·Á¾Ì
2 # & 4 . ' +5/
q¶Ã»ÁÒ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ
LFURVRIW $FFHVV
6& & 6 & & 0 & # & 7 & * Y & % 0 & ." 0 # # &# /Y 3 & " # & "# 8 & # & Y % & " 4 " Y & & & & & 9# Y & & : & . ' +1/ # % &
3 & & # & 04 . '5 /
"% &# ; ; ;<; ;=; ;>; ;?; & "# & # & % . @ABCC DD1+/ 3 & # # & 3 & " & # % & 2 & & & "# 3 . ' +E/ ,& & & '
dÑ·ÄÆ È¾Å¶ º¶ÃÃÑË ºÁµ ÅÄÁµ ȶ·Á¾ÌÑ
0LFURVRIW $FFHVV
'
&
#
t»ÀÇÈĸѿ
¨ Ǿ ¸ÄÁĸ
bÁʶ¸¾ÈÃÄ̾ÊÆĸѻ Ǿ¸ÄÁÑ qƾ »õ»Èǵ ºÁµ ÄžǶþ¿ º¶ÃÃÑË È»À ÇÈÄ¸Ä¹Ä Ë¶Æ¶ÀȻƶ ¶ ȶÀ¼» ;ÇÁĸÑË º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄÆÑ» û ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ¸ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾µË qÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô $ ..088 Ĺƶþ;¸¶»È ºÁ¾ÃÉ È»ÀÇÈÄ ¸ÑË ÅÄÁ»¿ ºÄ Ǿ¸ÄÁĸ
LFURVRIW $FFHVV
' qÄÁ»
&
#
¨ Ǿ¸ÄÁĸ
bÁʶ¸¾ÈÃÄ̾ÊÆĸѻ Ǿ¸ÄÁÑ È » È»ÀÇÈ ÅÆľ½¸ÄÁÒÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ fÁµ Ëƶû þµ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸ ÅÄÁ» ƶ½Á¾ÍÃÄ¿ ºÁ¾ÃÑ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÇÈÄÁÒÀÄ Â»Çȶ ÇÀÄÁÒÀÄ ÈÆ»·É»Èǵ
y¾ÇÁĸĿ
¾Á¾ ·¶¿È
y¾ÇÁĸѻ ½Ã¶Í»Ã¾µ ¾ÇÅÄÁҽɻÂÑ» ¸ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾µË jÇÀÁÔͻþµ ÇÄÇȶ¸ÁµÔÈ º¶ÃÃÑ» º»Ã»¼ÃÄ¹Ä È¾Å¶ Åƾ ¸ÑÅÄÁû þ¾ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾¿ öº ÀÄÈÄÆѾ ÂĹÉÈ ½¶º¶¸¶ÈÒǵ ȶÀ¼» ¾ ƶ½Á¾ÍÃÑ» ȾÅÑ ¸¶ÁÔÈ
f¶È¶dƻµ
·¶¿È
f¶ÃÃÑ» ÅÆ»ºÃ¶½Ã¶Í»ÃÑ ºÁµ Ëƶûþµ ½Ã¶Í»Ã¾¿ º¶È ¸Æ»Â»Ã¾ ¾Á¾ Ä·»¾Ë ÓÈ¾Ë ¸»Á¾Í¾Ã
f»Ã»¼ÃÑ¿
·¶¿È
f»Ã»¼ÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ÀÄÈÄÆÑ» Ä·»ÇÅ» ;¸¶ÔÈ ÈÄÍÃÄÇÈÒ ºÄ ½Ã¶Àĸ ÇÁ»¸¶ ¾ ½Ã¶À¶ ÇÅƶ¸¶ ÅÄÇÁ» ƶ½º»Á¾È»Áµ Ì»ÁÄ¿ ¾ ºÆÄ·ÃÄ¿ ͶÇÈ»¿ ;ÇÁ¶
sÍ»È;À
·¶¿È
jÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ Ëƶûþµ Ì»ÁÑË Í¾ÇÁĸÑË ½Ã¶Í»Ã¾¿ ÀÄÈÄÆÑ» ¶¸ÈĶ ȾͻÇÀ¾ ɸ»Á¾Í¾¸¶ÔÈǵ Åƾ ŻƻËĺ» À ÃĸĿ ½¶Å¾Ç¾ nļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ¸ À¶Í»Çȸ» ÉþÀ¶ÁÒÃÄ¹Ä ¾º»ÃȾʾÀ¶ÈÄ Æ¶ È » ¸ À¶Í»Çȸ» ŻƸ¾ÍÃÄ¹Ä ÀÁÔͶ
(
! " " " #$%
& '% 2/(
$ ) $
2/(%#$#" # *#""
$* $ + , ' "- #" #$ " # $ " " .% *" # $"- ##"" 2/(% #$#
(#%
/01 "% $ $
2*# * " # % - $ 3 # " # $
4 # , * $ 0
, #- * * $ " *# !+ 5 * * * .# $. *# ! * $ *% " ) !
¨ ¸ º¶ÃÃÑ¿ ÇÈÄÁ·»Ì ÂļÃÄ ¸¸»ÇȾ È»ÀÇÈ ÄžǶþµ
ÅÄÁµ ȶ·Á¾ÌÑ ÀÄÈÄÆÑ¿ ·Éº»È ÄÈķƶ¼¶ÈÒǵ ¸ ÇÈÆÄÀ» ÇÄÇÈĵ þµ Åƾ ºÄ·¶¸Á»Ã¾¾ ¾Á¾ ¾½Â»Ã»Ã¾¾ º¶ÃÃÑË ¸ ÅÄÁ» qÄÇÁ» ¸¸Äº¶ ¾Â»Ã ÅÄÁ»¿ ¾Ë ȾÅĸ º¶ÃÃÑË ¾ ÄžǶþ¿ ÂļÃÄ ½¶º¶ÈÒ ·ÄÁ»» ÈÄÍÃÑ» ǸĿÇȸ¶ ºÁµ À¶¼ºÄ¹Ä ÅÄÁµ ȶ·Á¾ÌÑ ¾Ç ÅÄÁҽɵ º¸» ¸ÀÁ¶ºÀ¾ ¸ þ¼Ã»¿ ͶÇȾ ÄÀö ÀÄà ÇÈÆÉÀÈÄƶ ȶ·Á¾Ì Æ¾Ç u À¶¼ºÄ¹Ä ÅÄÁµ ¾Â»ÔÈǵ ǸĿ Çȸ¶ ÀÄÈÄÆÑ» ÄÈÁ¾Í¶ÔÈǵ É º¶ÃÃÑË Æ¶½Á¾ÍÃÑË È¾Åĸ lƶÈÀ¾¿ ŻƻͻÃÒ Ä·Ï¾Ë Ç¸Ä¿Çȸ ÅÄÁµ ĺÃĸƻ»ÃÃÄ Ã¶ ÓÀ ƶû ·ÉºÉÈ ÄÈķƶ¼¶ÈÒǵ ÈÄÁÒÀÄ È» À¶È»¹Äƾ¾ ÀÄÈÄÆÑ» ÇÄÄÈ ¸»ÈÇȸÉÔÈ º¶ÃÃÄÂÉ È¾ÅÉ º¶ÃÃÑË Åƾ¸»º»Ã ¸ ȶ·Á
6 * 7"#
8 $ # $ *. $ $ $ #$ #"# *" " "$ $+ $. $ *. "- *
LFURVRIW $FFHVV
6 * 9#"
= * % . $
4 $$*
&*
? "
: $
:$ #- # * $#"+ ,* *. " *# ;#" *# ;#" % #* $ " # * % $ *# . $ % . ;#" $ *.+ 9#" $ < #- *. . $$* .# ,#* $ * . $ $$% *". #* ! *# + $ $ * * *% . $ *- + = * . $ "- " * > ?* < # $$* *. $ + 3 # #! $$* *. * #. .*" * ;#"
#"# $ * "# ;$ * + *+ 3 * #- $ ;#". % . # $ " * * + % * * //1 "$ $+ % $ "$ @+ 8 * * * " ? # $ $ " * * # * $ $ $ % ! + &# * " "- $ # * #* " $#-" "% ) # $#- ?* # $ *" $$* )" $ % + : $ # $ #% $ *. ") $#- % - $#- #"* . *$ ") # $#- "#$
6 * A ) < , & # 3*#$% A- B*
7-" ,0(
7-" #*% - ,0( A"# %
5 $ ) # $$* # $$*" * $ $ $ " $$* ,#* $$* $ *" ,#* $$* $ $ * QXOO :# * *" #$ # % .*" $$*" * " " 3 * " . # - + & " $ $ #" ) $ "$ #$ % #. $ *#$ B* #$ * -" * * # .# $ $ % $ # $ # A ) $ $"- * #" # #$% ) # CDEFG HIGJKL MLNGKO CHM #*% # " * $$* * ! " #$ ;#"+ CHM ##"" % $ ) $$* $ . .
#*!" "" #)" "" # + CHM #" #$ * $* # *% $ # & * $ "# % " #$ # $! " #$ $
* % $ * "# % $ # #* " * $ * . * "# % $+ A"# % "- #* ; $ ! #% " #$ $ ;#" #! * *"
LFURVRIW $FFHVV
6 * 5 " #$
,#* " #$ # " * #- *% $ ;#". . ' . $ #-" !+ P #$ * < $ % " #$ + 8 $ $<" " " " #$ % * "+ 8 * - *#- * - "
5 #
?* *. * " #$%
3 #
P# ! # % #. $ # * + 8 % *. $$* $ # #* Q
&#*% !
3 ! # # % *+ 8 *. *#- * ! $$*
= !$
P $ !$ # * * *.
? $ !$
8 * *. $$* $" !$
R# !$
?* * <# !$
= #
,#* $ # $$*". $ #% #$ )"
R#
,#* <# ##$ )
,# "
8 * $ $$* * " ).
jÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â¶ÇÀ¾¸¸Äº¶
l¶À ÉÀ¶½¶ÃÄ ¸ ȶ·Á ºÁµ Ä·Á»¹Í»Ã¾µ ¸¸Äº¶ º¶ÃÃÑË ¸ ÅÄÁ» ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ¸¸Äº ÅÄ Ä·Æ¶½ÌÉ È » ½¶º¶Ã¾» ûÀÄÈÄÆÄ ¹Ä ζ·ÁÄö ¶ÇÀ¾ ¸¸Äº¶ d ¶ÇÀÉ ¸¸Äº¶ ¸ÀÁÔͶÔÈǵ ƶ½ Á¾ÍÃÑ» ÇŻ̾¶ÁÒÃÑ» Ǿ¸ÄÁÑ È¶·Á ÀÄÈÄÆÑ» ¾ÇÅÄÁÒ½É ÔÈǵ ÈÄÁÒÀÄ Åƾ ¸Ñ¸Äº» ö ÓÀƶÃ
U V
/ X
$ D Y
& Z [ \
]
6$* !;# "$ Q # $$* "$ $ S T 6$* !;# # "$ Q # $$* "$ $ S T 6$* !;# # "$ S T
"$ Q ! $$% * # $ #-" #* #$ * % # .# *. W $ "$ W $ "$ W $ !;# "$ W $ !;# "$ "$ # "$ "$ # "$ 6 $$* Z "$ # # $ # 6 $$* [ "$ # # $ #% :$ " $$* $ #$+ 7"* $ $ $ $ " .* ! # A"$ * ) "$ " ] * #- $ " $* $ #" $$*
LFURVRIW $FFHVV
+^Q±_
#* #* # ## *$ $#" *
&#
: $ * $ $ * $ $$* # " $ #" $$* $ "$ * .# #% - $ $* "$
n¶ÇÀ¶ ¸¸Äº¶ Âļ»È ÇÄÇÈĵÈÒ ¾½ ÈÆ»Ë Í¶ÇÈ»¿ ƶ½º»Áµ»ÂÑË ÈÄÍÀÄ¿ Ç ½¶ÅµÈÄ¿ Y o»ÅÄÇÆ»ºÇȸ»ÃÃÄ» ½¶º¶Ã¾» ¶ÇÀ¾ ¸¸Äº¶ ¸ÄÇÀÁ¾Ì¶È»ÁÒÃÑ¿ ½Ã¶À ¸ ÀÄÃÌ» öÅÆ¾Â»Æ ÉÀ¶½Ñ¸¶»È ö ÈÄ ÍÈÄ Â¶Ç À¶ ¸¸Äº¶ ½¶ÅÄÁõ»Èǵ ÇÁ»¸¶ öÅƶ¸Ä Y uÀ¶½¶Ã¾» ºÄÁ¼ÃÑ Á¾ ÇÄËƶõÈÒǵ ¸¸»º»ÃÃÑ» ÅÆÄ»¼ÉÈÄÍ ÃÑ» Ǿ¸ÄÁÑ ¸ ȶ·Á¾Ì» öÅÆ¾Â»Æ º»Ê¾Ç ¾Á¾ ÇÀÄ·À¶ ½Ã¶Í»Ã¾» ¨ ÅÆľÇËĺ¾È ÇÄËƶûþ» ÅÆÄ»¼ÉÈÄÍÃÑË Ç¾Â¸ÄÁĸ ½Ã¶Í»Ã¾» ¾Á¾ ÅÉÇÈÄ» ½Ã¶Í»Ã¾» ¨ Ǿ¸ÄÁÑ Ã» ÇÄËƶõÔÈǵ Y uÀ¶½¶Ã¾» Ǿ¸ÄÁ¶ ÀÄÈÄÆÑ¿ ·Éº»È ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã ¸Â»ÇÈÄ ÅÆÄ·»Áĸ qƾ»Æ
n¶ÇÀ¶ ¸¸Äº¶ ½¶º¶Ãöµ ζ·ÁÄÃÄÂ
·Éº»È ÄÈķƶ¼»Ã¶ ¸ ÇÁ»ºÉÔϻ ¸¾º» ¸ ÅÄÁ» ¸¸Äº¶
¾ Åƾ¸»º»È À ÉÀ¶½¶ÃÃÄÂÉ Ã¾¼» ÄÈķƶ¼»Ã¾Ô ¸¸»º»ÃÃÄ¹Ä Í¾ÇÁ¶
qƾ ÊÄƾÆĸ¶Ã¾¾ ¶ÇÀ¾ ¸¸Äº¶ ɺķÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ Â¶ÇÈ»Æ ¸¸Äº¶ ¶ÇÀ¾ qƾ Ï»ÁÍÀ» ö ǸĿÇȸ» ¸ ·Á¶ÃÀ»
¸ÀÁ¶ºÀ¶ ÄÀö ÅÄ
µ¸Áµ»Èǵ ÀÃÄÅÀ¶ ÅÄÇÈÆľȻÁµ ¶ÇÄÀ ¸¸Äº¶ ¶ÇÀ¾ ƾÇ
¾ ¸Ñ½Ñ¸¶»Èǵ ¶ÇÈ»Æ
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
dÑ·ÄÆŻƸ¾ÍÃĹÄÀÁÔͶ
gÇÁ¾ ȶ·Á¾Ì¶ û ·Éº»È ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ¸ À¶Í»Çȸ» ¹Á¶¸ÃÄ¿ ÈÄ ÀÁÔÍ ºÁµ û» ÄÅÆ»º»ÁµÈÒ Ã» öºÄ d ¹Á¶¸ÃÑË È¶·Á¾Ì¶Ë Ä·ÑÍÃÄ Çĺ»Æ¼¾Èǵ ¾ÃÊÄƶ̾µ Ä Æ»¶ÁÒÃÑË Ä·Ð»ÀÈ¶Ë Ç ÀÄÈÄÆѾ ¶ÇÇÄ̾¾ÆÉ»Èǵ ÈÄÁÒÀÄ ÄºÃ¶ ½¶Å¾ÇÒ d ¹Á¶¸ÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» Ǹµ½¾ ºÄÁ¼»Ã ·ÑÈÒ ÄÅÆ»º»Á»Ã ŻƸ¾ÍÃÑ¿ ÀÁÔÍ lÁÔÍ ¼»Á¶È»ÁÒÃÄ ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ ¾ ¸ Ǹµ½¶ÃÃÑË È¶·Á¾Ì¶Ë ºÁµ ÅÆ»ºÄȸƶϻþµ Åĵ¸Á»Ã¾µ ÅĸÈÄƵÔϾËǵ º¶ÃÃÑË qƾ ÓÈÄ ÀÁÔÍ È¶·Á¾ÌÑ È¶À¼» ÂļÃÄ ½¶º¶ÈÒ ÅÄ ½Ã¶Í»Ã¾Ô û ÇÀÄÁÒÀ¾Ë ÅÄÁ»¿
LFURVRIW $FFHVV
yÈÄ·Ñ ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ Å»Æ¸¾ÍÃÑ¿ ÀÁÔÍ È¶·Á¾ÌÑ ¾ ÅÆľú»ÀǾ Æĸ¶ÈÒ »» ÅÄ ½Ã¶Í»Ã¾Ô ÀÁÔͶ ûķËĺ¾ÂÄ pÈÀÆÑÈÒ È¶·Á¾ÌÉ ¸ Æ»¼¾Â» ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ dѺ»Á¾ÈÒ ÄºÃÄ ¾Á¾ ûÇÀÄÁÒÀÄ ÅÄÁ»¿ ÀÄÈÄÆÑ» ¸Ñ·Æ¶ÃÑ ÀÁÔÍ»¸Ñ¾ o¶¼¶ÈÒ ÀÃÄÅÀÉ Ã¶ ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉȈ Èĸ Á¾·Ä ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ÀÄÃÈ»ÀÇÈ ÃÑ »ÃÔ ºÁµ ¸Ñº»Á»ÃÃÑË ÅÄÁ»¿ Á¾·Ä ÀĶúĿ ¸ »ÃÔ yÈÄ·Ñ ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄÇÈÒ ¸ ÀÄÈÄÆÄ¿ ¸Ñº» Á»ÃÃÑ» ÅÄÁµ ¸ËĺµÈ ¸ ÀÁÔÍ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ÀÃÄÅÀÄ¿ ö ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ ¾ ¸ ÄÈÀÆѸλÂǵ º¾¶ÁĹĸÄ ÄÀû ÉÀ¶½¶ÈÒ ÅÄ ÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄÇÈÒ ÅÄÁ»¿ ƾÇ
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
jú»ÀǾÆĸ¶Ã¾»È¶·Á¾ÌÑ
$FFHVV ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ¾Ãº»ÀǾÆÉ»È È¶·Á¾ÌÉ ÅÄ ½Ã¶Í»Ã¾Ô ÀÁÔͶ pºÃ¶ÀÄ Âļ»È ÅÄÈÆ»·Ä¸¶ÈÒǵ ÇĽº¶Ã¾» ºÄÅÄÁþȻÁÒ ÃÑË ¾Ãº»ÀÇĸ ÅÄ ½Ã¶Í»Ã¾µÂ ºÆɹ¾Ë ÅÄÁ»¿ jú»ÀÇÑ ÅĽ¸ÄÁµ $
ÔÈ ÉÇÀÄƾÈÒ ÅľÇÀ º¶ÃÃÑË ¸ È»Ë ÅÄÁµË ȶ·Á¾ÌÑ ÅÄ ÀÄÈÄÆÑ Äö ÅÆľú»ÀǾÆĸ¶Ã¶ l¶¼º¶µ ȶ·Á¾Ì¶ $FFHVV Âļ»È ¾Â»ÈÒ ºÄ Ë ¾Ãº»ÀÇĸ ¾½ Ã¾Ë ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ ÇÄÇȶ¸ÃѾ ¸ ÇÄÇȶ¸ÃÄ¿ ¾Ãº»ÀÇ Âļ»È ¸Ëĺ¾ÈÒ ºÄ Ⱦ ÅÄÁ»¿ o» ÇÁ»ºÉ»È ÇĽº¶¸¶ÈÒ ¾Ãº»ÀÇÑ ºÁµ À¶¼ºÄ¹Ä ÅÄÁµ ȶ·Á¾ÌÑ ¾ ¸Ç»Ë ¾Ë ÀÄ ·¾Ã¶Ì¾¿ È À ÓÈÄ Âļ»È ÇÉÏ»Çȸ»ÃÃÄ ½¶Â»ºÁ¾ÈÒ ÅÆÄÌ»ÇÇ ½¶ ÅÄÁûþµ ȶ·Á¾ÌÑ Åƾ ¾½Â»Ã»Ã¾¾ ¾Á¾ ºÄ·¶¸Á»Ã¾¾ ½¶Å¾Ç¾ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ Ä·ÃĸÁµÔÈǵ ¸Ç» ¾Ãº»ÀÇÑ yÈÄ·Ñ ÅÆľú»ÀǾÆĸ¶ÈÒ È¶·Á¾ÌÉ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ pÈÀÆÑÈÒ È¶·Á¾ÌÉ ¸ Æ»¼¾Â» ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ dѺ»Á¾ÈÒ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ» ÅÄÁ» ¸ ·Á¶ÃÀ» ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ È¶·Á¾ÌÑ d þ¼Ã»¿ ͶÇȾ ÄÀö ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾» f¶ ºÁµ ǸĿÇȸ¶ ö ¸ÀÁ¶ºÀ» ¸ ƶ½º»Á» ¾ ¸Ñ·Æ¶ÈÒ ¾½ ÇžÇÀ¶ ÇÅÄÇÄ· ¾Ã º»ÀǾÆĸ¶Ã¾µ $
i¶º¶Ã¾» ÇÄÇȶ¸ÃÄ¹Ä ¾Ãº»ÀǶ
fÁµ ½¶º¶Ã¾µ ÇÄÇȶ¸ÃÄ¹Ä ¾Ãº»ÀǶ ÄÈÀÆÑÈÒ ÄÀÃÄ Ã¶¼¶ÈÒ ÀÃÄÅÀÉ Ã¶ ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ ¶ ½¶È»Â ¸ ÅÄÁ» ¸¸»ÇȾ ¾Âµ ¾Ãº»ÀǶ ¾ ÅÄÇÁ» ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄ ½¶º¶ÈÒ ¾Â»Ã¶ ÅÄÁ»¿ ¸ËĺµÏ¾Ë ¸ ÇÄÇȶ¸ÃÄ¿ ¾Ã
LFURVRIW $FFHVV
º»ÀÇ Æ¾Ç qƾ ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ÂļÃÄ ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ ÅÄƵºÄÀ ÇÄÆȾÆĸÀ¾ ºÁµ À¶¼ºÄ¹Ä ÅÄÁµ ÇÄÇȶ¸ÃÄ¹Ä ¾Ãº»ÀǶ
sĽº¶Ã¾»ÇË»ÂѺ¶ÃÃÑË
sĽº¶ÃÃÑ» ȶ·Á¾ÌÑ ¸ ÀÄÈÄÆÑË ÄÅÆ»º»Á»ÃÑ ÅÄÁµ ÀÁÔÍ»¸Ñ» ÅÄÁµ ¾ ¾Ãº»ÀÇÑ Ç¸µ½Ñ¸¶ÔÈǵ ¸ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¹Æ¶ ʾͻÇÀÄ¹Ä ÄÀö !" ! ÀĶú¶ !" ! ¸ » ÃÔ Á¾·Ä ÀÃÄÅÀ¶ ö ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ ÅÄÀ¶½¶ÃÃÄ¹Ä Ã¶ ƾÇ
pÀÃÄ
yÈÄ·Ñ ºÄ·¶¸¾ÈÒ È¶·Á¾ÌÉ ¸ ÇË»ÂÉ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ ÀĶúÉ
ö ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈ ¸ »ÃÔ Á¾·Ä ÀÃÄÅÀÉ ÆÉ»ÃÈĸ s¸µ½¾ »¼ºÉ ȶ·Á¾Ì¶Â¾ ÉÇȶö¸Á¾¸¶ÔÈǵ ÅÄ ½Ã¶Í»Ã¾Ô ÅÄÁ»¿ qƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ÃĸĿ Ǹµ½¾ ÄÍ»ÃÒ ¸¶¼Ã¶ ÅÄ ÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄÇÈÒ º»¿Çȸ¾¿ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÂÑξ ÅÄÁ» ÇÄ ÇÈÄÆÄ
ÃÑ Äº¾Ã Ǹµ½¾ ĺ¾ÃÀÄÂÃĹ¾Â ŻƻȶÇÀ¾¸¶»Èǵ ö ÇÈÄÆÄÃÉ ÂÃĹ¾» d Æ»½ÉÁÒȶȻ ¸ÑÅÄÁûþµ ÓÈÄ¹Ä º»¿Çȸ¾µ Åĵ¸Áµ»Èǵ º¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
ƾÇ
¸
ÀÄÈÄÆÄÂ
ÂļÃÄ ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ ¸¾º ķлº¾Ã»Ã¾µ º¸ÉË È¶·Á¾Ì ¾ Ä·»ÇŻ;ÈÒ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇÈÒ º¶ÃÃÑË
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ uÇȶÃĸ¾ÈÒ
ûķËĺ¾ÂÑ»
Ŷƶ»ÈÆÑ
ķлº¾Ã»Ã¾µ
¸ ÄÀû ƾÇ
ÂļÃÄ ¸ º¾¶ÁĹĸÄ ÄÀû ÀÃÄÅÀÉ
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
ȶ·Á¾Ì ö¼¶¸
LFURVRIW $FFHVV
gÇÁ¾ ö Ǹµ½Ò »¼ºÉ ȶ·Á¾Ì¶Â¾ öÁļ»ÃÑ ÉÇÁĸ¾µ ÇÇÑÁÄÍÃÄ¿ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ ÈÄ
06
$FFHVV û ÅĽ¸ÄÁµ»È ºÄ·¶¸ÁµÈÒ ¸ Ǹµ½¶Ã
ÃÉÔ È¶·Á¾ÌÉ ½¶Å¾Ç¾ ºÁµ ÀÄÈÄÆÑË Ã»È ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë ½¶Å¾ Ç»¿ ¸ ¹Á¶¸ÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» lÆÄ» ÈÄ¹Ä Ã»ÁÒ½µ ¾½Â»ÃµÈÒ ½¶Å¾Ç¾ ¸ ¹Á¶¸ÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» ȶÀ¾Â ķƶ½Ä ÍÈÄ·Ñ ¸ Ǹµ½¶ÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» Åĵ¸¾Á¾ÇÒ ½¶Å¾Ç¾ û ¾Â»ÔϾ» ¹Á¶¸ÃÑË ½¶Å¾Ç»¿ t¶À¼» ûÁÒ½µ ɺ¶ÁµÈÒ ½¶Å¾Ç¾ ¸ ¹Á¶¸ÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» ºÁµ ÀÄÈÄÆÑË ¾Â»ÔÈǵ Åĺ ;ûÃÃÑ» ½¶Å¾Ç¾ ¸ Ǹµ½¶ÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» uÇÁĸ¾µ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ º¶ÃÃÑË ÄÅÆ»º»ÁµÔÈ Ç¾ÇÈ»ÂÉ Åƶ¸¾Á ¾ÇÅÄÁҽɻÂÑË
06
$FFHVV
ºÁµ Åĺº»Æ¼¶Ã¾µ Ǹµ½»¿ »¼ºÉ ½¶Å¾ÇµÂ¾ ¸ Ǹµ½¶ÃÃÑË È¶·Á¾ Ì¶Ë È¾ Åƶ¸¾Á¶ º»Á¶ÔÈ Ã»¸Ä½ÂļÃÑ ÇÁÉͶ¿ÃÄ» ɺ¶Á»Ã¾» ¾Á¾ ¾½Â»Ã»Ã¾» Ǹµ½¶ÃÃÑË º¶ÃÃÑË qÄÇÁ» ÈÄ¹Ä À¶À ½¶º¶ÃÑ ÉÇ Áĸ¾µ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ º¶ÃÃÑË Ã¶ ÄŻƶ̾¾ ÇÄ Ç¸µ½¶ÃÃѾ ȶ· Á¾Ì¶Â¾ öÀÁ¶ºÑ¸¶ÔÈǵ Ĺƶþͻþµ
Y Y Y
û¸Ä½ÂļÃÄ ¸¸»ÇȾ ¸ ÅÄÁ» ¸Ã»Îû¹Ä ÀÁÔͶ Ǹµ½¶ÃÃÄ¿ ȶ· Á¾ÌÑ ½Ã¶Í»Ã¾» ÀÄÈÄÆÄ» û ÇÉÏ»ÇÈ¸É»È ¸ ÀÁÔÍ»¸Ä ÅÄÁ» ¹Á¶¸ÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ Ã»ÁÒ½µ ȶÀ¼» ɺ¶Á¾ÈÒ ½¶Å¾ÇÒ ¾½ ¹Á¶¸ÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ »ÇÁ¾ ÇÉ Ï»ÇȸÉÔÈ Ç¸µ½¶ÃÃÑ» Ç Ã»¿ ½¶Å¾Ç¾ ¸ Åĺ;ûÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» ½¶ÅƻϻÃÄ ¾½Â»Ã»Ã¾» ½Ã¶Í»Ã¾µ ÀÁÔÍ»¸Ä¹Ä ÅÄÁµ ¸ ¹Á¶¸ÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» »ÇÁ¾ ¾Â»ÔÈǵ ½¶Å¾Ç¾ Ǹµ½¶ÃÃÑ» Ç º¶ÃÃÄ¿ ½¶Å¾ÇÒÔ
qƾ öÁļ»Ã¾¾ ÉÇÁĸ¾¿ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ º¶ÃÃÑË ÁÔ·¶µ ÅÄÅÑÈÀ¶ ¸ÑÅÄÁþÈÒ º»¿Çȸ¾» öÆÉζÔÏ»» Żƻ;ÇÁ»ÃÃÑ» ½¶ÅÆ»ÈÑ Åƾ¸»º»È À ¸Ñ¸ÄºÉ ÄÀö Ç ÅÆ»ºÉÅÆ»¼º»Ã¾»Â ¶ ǶÂÄ º»¿Çȸ¾» ¸ÑÅÄÁûÃÄ Ã» ·Éº»È r»¼¾ÂÑ À¶ÇÀ¶ºÃÄ¹Ä Éº¶Á»Ã¾µ ½¶Å¾Ç»¿ ¾ À¶ÇÀ¶ºÃÄ¹Ä Ä·ÃĸÁ» þµ º¶ÃÃÑË È¶·Á¾Ì ö ÀÄÈÄÆÑ» öÁļ»ÃÑ ÉÇÁĸ¾µ ÇÇÑÁÄÍÃÄ¿ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ ÅĽ¸ÄÁµÔÈ ÉÅÆÄÇȾÈÒ Ä·ÃĸÁ»Ã¾» ¾ ɺ¶Á»Ã¾» º¶ÃÃÑË ¾½ Ǹµ½¶ÃÃÑË È¶·Á¾Ì Åƾ ÇÄËƶûþ¾ ÇÇÑÁÄÍÃÄ¿ Ì» ÁÄÇÈÃÄÇȾ º¶ÃÃÑË qƾ ÉÇȶÃĸÁ»ÃÃÄ Ŷƶ»ÈÆ»
Æ¾Ç ¾½Â»Ã»Ã¾» ½Ã¶Í»Ã¾µ ¸ ÀÁÔÍ»¸Ä ÅÄÁ» ¹Á¶¸ÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ Åƾ¸Äº¾È À ¶¸ÈĶȾͻÇÀÄ ÂÉ Ä·ÃĸÁ»Ã¾Ô ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸Ä ¸Ç»Ë Ǹµ½¶ÃÃÑË
ɺ¶Á»Ã¾» ½¶Å¾Ç¾ ¸ ¹Á¶¸ÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» Åƾ¸Ä ½¶Å¾ÇµË qƾ ÉÇȶÃĸÁ»ÃÃÄ Ŷƶ»ÈÆ»
º¾È À ¶¸ÈĶȾͻÇÀÄÂÉ Éº¶Á»Ã¾Ô Ǹµ½¶ÃÃÑË ½¶Å¾Ç»¿ ¸ Åĺ; ûÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì»
j½Â»Ã»Ã¾»Ç¸Ä¿ÇȸÅÄÁ»¿ ¾Ç¸µ½»¿Â»¼ºÉȶ·Á¾Ì¶Â¾ qƾ ƶ½Æ¶·ÄÈÀ» cf öÅÆ¾Â»Æ Ã¶ ÓȶŻ È»ÇȾÆĸ¶Ã¾µ ͶÇÈÄ ·Ñ¸¶»È ûķËĺ¾ÂÄ ¾½Â»Ã¾ÈÒ Ç¸Ä¿Çȸ¶ ÅÄÁ»¿ ¾ Ǹµ½»¿ »¼ºÉ ȶ·Á¾Ì¶Â¾ d ÓÈÄ ÇÁÉͶ» ÇÁ»ºÉ»È Åƾº»Æ¼¾¸¶ÈÒǵ ÇÁ»ºÉÔ Ï¾Ë Æ»ÀÄ»ú¶Ì¾¿
Y
yÈÄ·Ñ ¾½Â»Ã¾ÈÒ Æ¶½Â»Æ ¾ ȾŠº¶ÃÃÑË ÅÄÁ»¿ ¶ ȶÀ¼» ÉÇÁÄ ¸¾» ö ½Ã¶Í»Ã¾» ÇÁ»ºÉ»È ÄÈÀÆÑÈÒ È¶·Á¾ÌÉ ¸ Æ»¼¾Â» ÀÄÃÇÈ ÆÉÀÈÄƶ ¾ ÅÆľ½¸»ÇȾ ûķËĺ¾ÂÑ» ¾½Â»Ã»Ã¾µ j½Â»Ã»Ã¾» ȾŶ º¶ÃÃÑË Âļ»È Åƾ¸»ÇȾ À ¾Ë ÅÄȻƻ ÅÄÓÈÄÂÉ ÇÁ»ºÉ»È É;ÈѸ¶ÈÒ ÍÈÄ
N
¾½Â»Ã»Ã¾» ƶ½Â»Æ¶ ;ÇÁÄ¸Ä¹Ä ÅÄÁµ Ç Â»ÃÒλ¹Ä ö ·ÄÁÒ Î¾¿ Ä·ÑÍÃÄ ÅÆľÇËĺ¾È ·»½ ÅÄȻƾ ÈÄÍÃÄÇȾ º¶ÃÃÑË »ÇÁ¾ ¼» ƶ½Â»Æ ;ÇÁÄ¸Ä¹Ä ÅÄÁµ ¾½Â»Ãµ»Èǵ Ç ·ÄÁÒλ¹Ä ö »ÃÒξ¿ ÈÄ
06
$FFHVV ÅÆľ½¸Äº¾È Éǻͻþ» º¶ÃÃÑË
o¶ÅÆ¾Â»Æ Åƻķƶ½Ä¸¶Ã¾» È»ÀÇÈÄ¸Ä¹Ä È¾Å¶ À ȾÅÉ ÅÄÁµ
û ¸Á»Í»È ÅÄȻƾ º¶ÃÃÑË ¶ ķƶÈÃÄ» Åƻķƶ½Ä¸¶
þ» ÉÇ»À¶»È º¶ÃÃÑ» ÅÄÁµ
ºÄ Ǿ¸ÄÁĸ Á¾·Ä »Ï»
»ÃÒλ¹Ä ƶ½Â»Æ¶
N
þ ĺ¾Ã ¾½ ȾÅĸ º¶ÃÃÑË Ã»ÁÒ½µ ¾½Â»Ã¾ÈÒ Ã¶ ȾŠÇÍ»È;À
N
ÅÄƵºÄÀ ÇÁ»ºÄ¸¶Ã¾µ ÅÄÁ»¿ ¸ ȶ·Á¾Ì» ÂļÃÄ ¾½Â»Ã¾ÈÒ Å»Æ»È¶ÇÀ¾¸¶Ã¾»Â ¸ Æ»¼¾Â» ȶ·Á¾ÌÑ Á¾·Ä ¸ Æ»¼¾Â» ÀÄÃ
Y
ÇÈÆÉÀÈÄƶ fÁµ ¾½Â»Ã»Ã¾µ Ǹµ½»¿ »¼ºÉ ȶ·Á¾Ì¶Â¾ ÇÁ»ºÉ»È
N
½¶ÀÆÑÈÒ ¸Ç» ÄÀö ȶ·Á¾Ì ¾ Żƻ¿È¾ ¸ Æ»¼¾Â ÇË»ÂÑ º¶ÃÃÑË
N
Ï»ÁÀÃÉÈÒ Åƶ¸Ä¿ ÀÃÄÅÀÄ¿ ÂÑξ ÅÄ Ç¸µ½¾ ÀÄÈÄÆÉÔ ÃɼÃÄ ¾½Â»Ã¾ÈÒ ¶ ½¶È»Â ¸ÑÅÄÁþÈÒ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÑ» ¾½Â» ûþµ ¸ ÄÀû
Ç ƾÇ
d¸Äº¾Æ»º¶ÀȾÆĸ¶Ã¾»º¶ÃÃÑË ¸È¶·Á¾Ì¶Ë qÄÇÁ» ÈÄ¹Ä À¶À ¸ ·¶½» ÇĽº¶ÃÑ ¸Ç» ûķËĺ¾ÂÑ» ȶ·Á¾ÌÑ ¾ Ǹµ½¶ÃÑ ¸ ÇË»ÂÉ º¶ÃÃÑË ÂļÃÄ ÅƾÇÈÉŶÈÒ À ½¶ÅÄÁûþÔ
LFURVRIW $FFHVV
º¶ÃÃѾ cf sÁ»ºÉ»È ½¶Â»È¾ÈÒ ÍÈÄ Ã¶¾·ÄÁ»» ¹¾·À¾¿ ÇÅÄÇÄ· ÅÆÄÇÂÄÈƶ Æ»º¶ÀȾÆĸ¶Ã¾µ ºÄ·¶¸Á»Ã¾µ ¾ ɺ¶Á»Ã¾µ º¶ÃÃÑË Ä·»ÇŻ;¸¶ÔÈ Æ¶½Á¾ÍÃÑ» ÊÄÆÂÑ pºÃ¶ÀÄ ¸ ȶ·Á¾Ì» ÄÈÀÆÑ ÈÄ¿ ¸ Æ»¼¾Â» ȶ·Á¾Ì¶ ȶÀ¼» ÂļÃÄ ÅÆľ½¸Äº¾ÈÒ ¸¸Äº ¾ ¾½ »ûþ» º¶ÃÃÑË o»Ä·Ëĺ¾ÂÄ ÅÄÂþÈÒ ÍÈÄ Åƾ ½¶ÅÄÁûþ¾ ¾ Âĺ¾Ê¾À¶Ì¾¾ cf ·ÉºÉÈ ÉÍÈ»ÃÑ ¸Ç» Ĺƶþͻþµ ÅÄÓÈÄÂÉ ¾½Ã¶Í¶ÁÒÃÄ Æ» ÀÄ»úɻÈǵ ÄÇÉÏ»ÇȸÁµÈÒ ¸¸Äº º¶ÃÃÑË ¸ Æĺ¾È»ÁÒÇÀ¾» ȶ· Á¾ÌÑ ¸ ÀÄÈÄÆÑË ÄÅÆ»º»Á»ÃÑ Ã¶¾·ÄÁ»» ÇÉÏ»Çȸ»ÃÃÑ» ķлÀÈÑ ÅÆ»ºÂ»ÈÃÄ¿ Ä·Á¶ÇȾ ¾ ÀÄÈÄÆÑ» ¾Â»ÔÈ ÉþÀ¶ÁÒÃÑ» ¾º»ÃȾʾ À¶ÈÄÆÑ ¨ ŻƸ¾ÍÃÑ» ÀÁÔ; ¶ ½¶È»Â ¨ ¸ ºÄÍ»Æþ» fÁµ ÈÄ¹Ä ÍÈÄ·Ñ ÄÇÉÏ»Çȸ¾ÈÒ ¸¸Äº º¶ÃÃÑË ¸ ȶ·Á¾ÌÉ ÇÁ»ºÉ»È ¸Ñº»Á¾ÈÒ È¶·Á¾ÌÉ ¸ ÄÀû cf Żƻ¿ºµ À ķлÀȶ ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ öÅÆ¾Â»Æ ÀÃÄÅÀÄ¿
¾
¸ ÄÀû cf Á¾·Ä
ÀÄÃÈ»ÀÇÈÃÑ »ÃÔ È¶·Á¾ÌÑ d ÅÉÇÈÄ¿ ȶ·Á¾Ì» ÄÈķƶ¼¶»Èǵ ĺö ÅÉÇȶµ ½¶Å¾ÇÒ ½¶ÅÄÁ ûþ» ÅÆľÇËĺ¾È ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÑ ¸¸ÄºÄ º¶ÃÃÑË ¸ µÍ»¿ À¾ ȶ·Á¾ÌÑ qÄÇÁ» ÈÄ¹Ä À¶À ¸¸»º»Ã¶ ËÄȵ ·Ñ ĺö ½¶Å¾ÇÒ ¸ ȶ·Á¾ÌÉ
¶ÀȾ¸Ã¶µ
ÇÈÆÄÀ¶
ÄÈ»Ͷ»Èǵ
ÈƻɹÄÁÒþÀÄÂ
ƶÇÅÄÁļ»ÃÃÑ ¸ Á»¸Ä ÇÈÄÁ·Ì» ÄÈ ½¶Å¾Ç¾ ¶ Ãĸ¶µ ¨ ½¸»½ ºÄÍÀÄ¿
d¸Äº º¶ÃÃÑË ¸ ȶ·Á¾ÌÉ ¸ Æ»¼¾Â» ȶ·Á¾ÌÑ fÁµ ¸¸Äº¶ º¶ÃÃÑË ¸ ȶ·Á¾ÌÉ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ ÀÉÆÇÄÆ ¸ ÃɼÃÄ¿ µÍ»¿À» ¾ ¸¸»ÇȾ ½Ã¶Í»Ã¾µ Ç ÀÁ¶¸¾¶ÈÉÆÑ pºÃ¶ÀÄ ÇÁ» ºÉ»È ÅÄÂþÈÒ Ä ÈÄ ÍÈÄ Æ¶½Á¾ÍÃÑ¿ ȾŠº¶ÃÃÑË ÅÆ»ºÅÄÁ¶¹¶»È ¾ ¾Ë ƶ½Á¾ÍÃÄ» ºÄ·¶¸Á»Ã¾» ¾ ¾½Â»Ã»Ã¾» ¸ ȶ·Á¾Ì» t¶À ö ÅÆ¾Â»Æ ÅÄÁ» Ç È¾ÅÄ º¶ÃÃÑË ÇÍ»È;À ÊÄƾÆÉ»Èǵ
06 $FFHVV
¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ¶ ºÁµ ÅÄÁµ Ç È¾ÅÄ º¶ÃÃÑË ¹¾Å»ÆÇÇÑÁÀ¶ ÇÁ» ºÉ»È ÉÀ¶½¶ÈÒ Â»ÇÈÄÅÄÁļ»Ã¾» Æ»ÇÉÆǶ ¾ È º q»Æ»Â»Ï»Ã¾» ÅÄ È¶·Á¾Ì» ÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»Èǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÀÁ¶¸¾Î ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ÀÉÆÇÄÆÄ Á¾·Ä Ï»ÁÍÀÄ Á»¸Ä¿ ÀÃÄÅÀ¾ ÂÑξ ÂļÃÄ È¶À¼» ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÀÃÄÅÀ¾ ŻƻËĺ¶ ÅÄ ½¶Å¾ÇµÂ Æ¶Ç ÅÄÁļ»ÃÃÑ» ¸Ã¾½É ÄÀö ȶ·Á¾ÌÑ Æ¾Ç qÄÇÁ» ¸¸Äº¶ º¶ÃÃÑË ÄÀÃÄ È¶·Á¾ÌÑ ½¶ÀÆѸ¶»Èǵ ¶ Çĺ»Æ¼¾ ÂÄ» ȶ·Á¾ÌÑ ÇÄËƶõ»Èǵ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ fÁµ ÇÄËƶûþµ ¸¸Äº¾ÂÑË ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸ ÅÆÄÌ»ÇÇ» ½¶ÅÄÁûþµ Çĺ»Æ¼¾ÂÄ¹Ä È¶· Á¾ÌÑ ÂļÃÄ ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ÀĶú¶Â¾ À¶È»¹Äƾ¾ Á¾Ã»¿À¾ »ÃÔ
! Á¾·Ä ÀÃÄÅÀÄ¿ " #
ö ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ
»ÃÈĸ
d
06 $FFHVV
ÂļÃÄ Éº¶ÁµÈÒ ÀÄžÆĸ¶ÈÒ Å»Æ»Â»Ï¶ÈÒ À¶À ÇÈÆÄ
À¾ ȶÀ ¾ ÄȺ»ÁÒÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ µÍ»»À
jÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»¸Ñƶ¼»Ã¾¿ dÑƶ¼»Ã¾» µ¸Áµ»Èǵ ÄÇÃĸÃÑ ÇÆ»ºÇȸÄ ¸ÑÅÄÁûþµ ÂÃĹ¾Ë ÄŻƶ̾¿
06
$FFHVV ¾ ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ÀÄ·¾Ã¶Ì¾Ô ¶Ȼ
¶ȾͻÇÀ¾Ë ¾ ÁĹ¾Í»ÇÀ¾Ë ÄŻƶÈÄÆĸ ÀÄÃÇȶÃÈ ÊÉÃÀ̾¿ ¾Â»Ã ÅÄÁ»¿ ÓÁ»Â»ÃÈĸ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ¾ ǸĿÇȸ ¸ Æ»½ÉÁÒȶȻ Ä· ƶ·ÄÈÀ¾ ÀÄÈÄÆÄ¿ ÅÄÁÉͶ»Èǵ »º¾ÃÇȸ»ÃÃÄ» ½Ã¶Í»Ã¾» dÑƶ ¼»Ã¾» Âļ»È ¸ÑÅÄÁõÈÒ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾µ ķƶ·¶ÈѸ¶ÈÒ È»ÀÇÈ ¾Á¾ ÅÆĸ»ÆµÈÒ º¶ÃÃÑ» dÑƶ¼»Ã¾µ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ¸ ÇÁ»ºÉÔÏ¾Ë ÇÁÉͶµË
Y Y
½¶º¶Ã¾» ½Ã¶Í»Ã¾µ ǸĿÇȸ¶ ÀÄÈÄÆÄ» ÄÅÆ»º»Áµ»È ºÁµ ÅÄÁµ ½Ã¶Í»Ã¾» ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ½¶º¶Ã¾» ÉÇÁĸ¾¿ ÄÈ·Äƶ ¾Á¾ Ä·ÃĸÁ»Ã¾µ ½¶Å¾Ç»¿ ¸ ½¶ÅÆÄÇ» ¾Á¾ ʾÁÒÈÆ»
LFURVRIW $FFHVV
Y Y Y
½¶º¶Ã¾» ÉÇÁĸ¾¿ ¸ÑÅÄÁûþµ ¶ÀÆÄÇĸ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾» ¶Æ¹É»ÃÈĸ ºÁµ ÂÃĹ¾Ë ÊÉÃÀ̾¿ ¾ »Èĺĸ ¸ ÅÆÄÌ»ºÉƶË
9%$
Åƾ ½¶Å¾Ç¾ ½¶ÅÆÄǶ ö µ½ÑÀ»
64/
dÑƶ¼»Ã¾» Ä·ÑÍÃÄ ÇÄÇÈÄ¾È ¾½ ÄŻƶÈÄÆĸ Çƶ¸Ã»Ã¾µ ¾ ÄÅ» ƶúĸ ½Ã¶Í»Ã¾¿ gÇÁ¾ ¸Ñƶ¼»Ã¾» û Çĺ»Æ¼¾È ÄŻƶÈÄƶ ÈÄ ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÄŻƶÈÄÆ Æ¶¸»ÃÇȸ¶
$ qƾ
ÊÄƾÆĸ¶Ã¾¾ ÇÁļÃÑË ÉÇÁĸ¾¿ ¸Ä½ÂļÃÄ È¶À¼» ¾ÇÅÄÁÒ½Ä ¸¶Ã¾» ÁĹ¾Í»ÇÀ¾Ë ¾ ºÆɹ¾Ë ÄŻƶÈÄÆĸ ÉÀ¶½¶ÃÃÑË ¸ ȶ·Á
pŻƶÈÄÆ
\ujZ`_gb_
agZq_gb_ agZq_gb_
pžǶþ» ! ! " # $ % & ' ()
( * +,+ + - % $ # *
# * - ' ) $ .
pŻƶÈÄÆ \ujZ`_gb_ agZq_ gb_ ! agZq_ gb_ \ujZ`_gb_ "# $rZ[ehg$
pžǶþ» % $ '
( % ) $ agZq_gb_ agZq_gb_ . / . ' $ ) # % "# $Kb^hjh\$*% ) $ % $ ( $ # % "# $Kb^%$* 0 % ' ) "# % 1 & 2 ( 3 % 2 $ 3 ' 2 43 kibkhd 2 ( % ( 3 ( kibkhd 2 ( % (
qƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ ¸ À¶Í»Çȸ» ÄŻƶúĸ ÂĹÉÈ ¾ÇÅÄÁÒ ½Ä¸¶ÈÒǵ ƶ½Á¾ÍÃÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ Á¾È»Æ¶ÁÑ ÀÄÃÇȶÃÈÑ ÊÉÃÀ̾¾ ¾º»ÃȾʾÀ¶ÈÄÆÑ ºÁµ ÉÀ¶½¶Ã¾µ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸ ¸Ñƶ¼»Ã¾¾ ¾º»Ã ȾʾÀ¶ÈÄÆÑ ÅÄÁ»¿ ȶ·Á¾Ì ¾ ºÆ
Y Y
Åƾ»õÔÈǵ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ÅÄ ÉÂÄÁ
Í¶Ã¾Ô ¾ ºÁµ Çƶ¸Ã»Ã¾µ ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¸ ȶ·Á¾Ì¶Ë ¨ ÓÈÄ ¾Â»Ã¶ ķлÀÈĸ ¸
06 $FFHVV
ȶ
À¾Ë À¶À ÅÄÁ» ȶ·Á¾ÌÑ ÀÄÈÄÆÑ» ¸Ä½¸Æ¶Ï¶ÔÈ ÄÅÆ»º»Á»Ã ÃÑ» ;ÇÁĸѻ ¾Á¾ È»ÀÇÈĸѻ ½Ã¶Í»Ã¾µ
Y
¸Ä½¸Æ¶Ï¶ÔÈ ½Ã¶Í»Ã¾» ¸ ¸Ñƶ¼»Ã¾µË ¶Ã¶ÁĹ¾ÍÃÑ
¾º»ÃȾʾÀ¶ÈÄƶ d
06 $FFHVV 9%$ ¾
ÄÅÆ»º»Á»ÃÄ ·ÄÁ»»
ƶ½Á¾ÍÃÑË ÊÉÃÀ̾¿ ÀÄÈÄÆÑ» ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ Åƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ÇÄ·Çȸ»ÃÃÑË ¸Ñƶ¼»Ã¾¿
LFURVRIW $FFHVV
r¶·Äȶ Ç ÄŻƶú¶Â¾ Åĺƶ½É»¸¶»È ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾» ûÀÄÈÄ ÆÑË ÇŻ̾¶ÁÒÃÑË Ç¾Â¸ÄÁĸ t¶À Åƾ ƶ·ÄÈ» Ç È»ÀÇÈĸѾ ÇÈÆÄÀ¶Â¾ ûķËĺ¾ÂÄ Åƾ»õÈÒ À¶¸ÑÍÀ¾ ¸Çµ ¾ÇÅÄÁҽɻ¶µ ¸ ¸Ñƶ¼»Ã¾¾ ÇÈÆÄÀ¶ ½¶ÀÁÔͶ»Èǵ ¸ Ǿ¸ÄÁÑ À¶¸ÑÍ»À gÇÁ¾ ¸ À¶Í»Çȸ» ÄŻƶú¶ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ º¶È¶ ÈÄ Äö Ĺƶþ;¸¶»Èǵ
%
Ǿ¸ÄÁ¶Â¾ º¾»½¶ öÅƾ»Æ
')*)*+'
nÃĹ¾» ¾º»ÃȾ
ʾÀ¶ÈÄÆÑ ÀÄÈÄÆÑ» ÅÆ»ºÇȶ¸ÁµÔÈ ÇÄ·Ä¿ ÇÇÑÁÀÉ Ã¶ ½Ã¶Í»Ã¾» ÅÄÁµ ÓÁ»Â»Ãȶ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ¾Á¾ ǸĿÇȸ¶ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ Æ¶½º» Á¾È»ÁÒÃÑ¿ ¸ÄÇÀÁ¾Ì¶È»ÁÒÃÑ¿ ½Ã¶À ÉÀ¶½Ñ¸¶»È ÍÈÄ ÇÁ»ºÉÔ Ï¾¿ ½¶ þ ÓÁ»Â»ÃÈ µ¸Áµ»Èǵ ÓÁ»Â»ÃÈÄ ÄÅÆ»º»Áµ»ÂÑ ÅÄÁÒ ½Ä¸¶È»Á»Â ¾Á¾ ÈÄÍÀÉ Ä·ÑÍÃÄ ÉÀ¶½Ñ¸¶»È ÍÈÄ ÇÁ»ºÉÔϾ¿ ½¶ û¿ ÓÁ»Â»ÃÈ ÄÅÆ»º»Á»Ã ¸
06
$FFHVV j»ö ȶ·Á¾Ì ÄÈÍ»
Èĸ ½¶ÅÆÄÇĸ ÅÄÁ»¿ ¾ ÓÁ»Â»ÃÈĸ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ½¶ÀÁÔͶÔÈǵ ¸ À¸¶ºÆ¶ÈÃÑ» ÇÀÄ·À¾ > @ qƾ ¸¸Äº» ¾Â»Ã ķлÀÈĸ ¸ ¾º»ÃȾ ʾÀ¶ÈÄÆÑ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾» À¸¶ºÆ¶ÈÃÑË ÇÀÄ·ÄÀ µ¸Áµ»Èǵ Ä·µ½¶ È»ÁÒÃÑ »ÇÁ¾ ¾Âµ Çĺ»Æ¼¾È ÅÆÄ·»ÁÑ ¾Á¾ ÇŻ̾¶ÁÒÃÑ» ½Ã¶À¾ öÅÆ¾Â»Æ ½Ã¶À ÅĺͻÆÀ¾¸¶Ã¾µ j»ö û Çĺ»Æ¼¶Ï¾» ÅÆÄ ·»ÁÑ ¾ ÇŻ̾¶ÁÒÃÑ» ½Ã¶À¾ ÂļÃÄ ¸¸Äº¾ÈÒ ·»½ À¸¶ºÆ¶ÈÃÑË ÇÀÄ·ÄÀ
06
$FFHVV ºÄ·¶¸¾È ÇÀÄ·À¾ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾
dÑƶ¼»Ã¾µ ÂļÃÄ ÇĽº¶¸¶ÈÒ Ç¶ÂÄÇÈĵȻÁÒÃÄ ¾Á¾ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÅÄÇÈÆľȻÁµ ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ s¶ÂÄÇÈĵȻÁÒÃÑ¿ ¸¸Äº ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ ¸Ä½Âļ»Ã öÅƾ»Æ
Y Y Y
ûÅÄÇÆ»ºÇȸ»ÃÃÄ Åƾ ½¶º¶Ã¾¾ ǸĿÇȸ ÅÄÁ»¿ ȶ·Á¾ÌÑ ¸ ÅÄÁ» Åƾ ÊÄƾÆĸ¶Ã¾¾ ·Á¶ÃÀ¶ ½¶ÅÆÄǶ ÀÄÃÇÈÆɾÆĸ¶Ã¾¾ ÈÄ¹Ä Á¾·Ä ¾ÃÄ¹Ä ÅÄÁµ ¸ ÊÄÆ» ¾Á¾ ÄÈͻȻ ¸ µÍ»¿ÀÉ ¶Æ¹É»Ãȶ ¶ÀÆÄÀĶúÑ
¾ È º pºÃ¶ÀÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾» ÅÄÇÈÆľȻÁµ ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ ÇÉÏ»Çȸ»ÃÃÄ Ä·Á»¹Í¶»È ÇĽº¶Ã¾» ¾ Æ»º¶ÀȾÆĸ¶Ã¾» ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ fÁµ ÈÄ¹Ä ÍÈÄ·Ñ ¸Ñ½¸¶ÈÒ ÅÄÇÈÆľȻÁÒ ¸Ñƶ¼»Ã¾µ ºÄÇȶÈÄÍÃÄ ¸ÄÇÅÄÁÒ ½Ä¸¶ÈÒǵ ÀÃÄÅÀÄ¿
ƶÇÅÄÁļ»ÃÃÄ¿ ö ÁÔ·Ä¿ ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈ
& ' sÁ»ºÉ»È ½¶Â»È¾ÈÒ ÍÈÄ ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ÅÄÇÈÆľȻÁµ
ÆÉ»ÃÈĸ
¸Ñƶ¼»Ã¾¿ ƶÇξƵÔÈǵ Á¾·Ä Çɼ¶ÔÈǵ ¸ ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾ ÄÈ ÈÄ¹Ä Åƾ Æ»º¶ÀȾÆĸ¶Ã¾¾ ¾ ÇĽº¶Ã¾¾ À¶À¾Ë ķлÀÈĸ Äà ¾Ç ÅÄÁҽɻÈǵ
y¶Ï» ¸Ç»¹Ä ÅÄÇÈÆľȻÁÒ ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ Åƾ ÊÄÆ Â¾Æĸ¶Ã¾¾ ·Á¶ÃÀ¶ ½¶ÅÆÄǶ ¾ ÇÄÇÈÄ¾È ¾½ ÈÆ»Ë Æ¶½º»Áĸ ƶÇÅÄ Á¶¹¶ÔϾËǵ Ǹ»ÆËÉ ¸Ã¾½ ƾÇ
pÀÃÄ !
ƶÇÅÄÁļ»ÃÄ ¸ ¸»ÆËû¿ ͶÇȾ ÄÀö ÅÄÇÈÆľ È»Áµ ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ ¸ û ÊÄƾÆÉ»Èǵ ÈÆ»·É»ÂÄ» ¸Ñƶ¼»Ã¾»
LFURVRIW $FFHVV
öËĺµÈǵ ¸ ÇÆ»ºÃ»¿ ͶÇȾ ÄÀö qƾ ö ¼¶È¾¾ ö ĺÃÉ ¾½ ÓÈ¾Ë ÀÃÄÅÄÀ ÅÄÇÈÆľȻÁÒ ¸Çȶ¸Áµ»È ÇÄÄȸ»È ÇȸÉÔϾ¿ ÄŻƶÈÄÆ ¸ È»ÀÉÏÉÔ ÅĽ¾Ì¾Ô ÅÄÁµ ¸Ñƶ¼»Ã¾µ fÁµ ¸Ñ¸Äº¶ ÅÄÁÃÄ¹Ä ÇžÇÀ¶ ÄŻƶÈÄÆĸ ÇÁ»ºÉ»È ¸Ñ·Æ¶ÈÒ Å¶Å ÀÉ
( ¸ þ¼Ã»Â Á»¸Ä ÅÄÁ» ¾ ÃɼÃÑ¿ ȾŠ¸ ÇÆ»ºÃ»Â
ÅÄÁ» d Åƶ¸Ä ÅÄÁ» ·ÉºÉÈ ÄÈķƶ¼¶ÈÒǵ ¸Ç» ÄŻƶÈÄÆÑ ¸Ñ ·Æ¶ÃÃÄ¹Ä È¾Å¶
ƶÇÅÄÁļ»ÃÑ ¸ þ¼Ã»¿ ͶÇȾ ÄÀö # d Á»¸Ä ÅÄÁ» ¸Ñ¸ÄºµÈǵ ŶÅÀ¾ Çĺ»Æ ¼¶Ï¾» ȶ·Á¾ÌÑ ½¶ÅÆÄÇÑ ÊÄÆÂÑ Ä·Ð»ÀÈÑ cf ¸ÇÈÆÄ»ÃÃÑ» ¾ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÑ» ÅÄÁҽĸ¶È»Á»Â ÊÉÃÀ̾¾ ÀÄÃÇȶÃÈÑ ÄŻƶÈÄÆÑ ¾ ķϾ» ¸Ñƶ¼»Ã¾µ d ÇÆ»ºÃ»Â ÅÄÁ» ½¶º¶ÔÈǵ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÑ» ÓÁ»Â»ÃÈÑ ¾Á¾ ȾÅÑ ÓÁ»Â»ÃÈĸ ºÁµ ŶÅÀ¾ ÉÀ¶½¶ÃÃÄ¿ ¸ Á»¸ÄÂ
) &
ÈÄ ¸ ÇÆ»ºÃ»Â ÅÄÁ» Åĵ¸¾Èǵ ÇžÇÄÀ ¸Ç»Ë ȾÅĸ ÊÉÃÀ ÅÄÁ» o¶ÅÆ¾Â»Æ »ÇÁ¾ ¸Ñ·Æ¶ÈÒ ¸ Á»¸Ä ÅÄÁ» ̾¿
06
$FFHVV d Åƶ¸Ä ÅÄÁ» ¸Ñ¸Äº¾Èǵ ÇžÇÄÀ ½Ã¶Í»Ã¾¿
»ÇÁ¾ Äþ ÇÉÏ»ÇȸÉÔÈ ºÁµ ÓÁ»Â»ÃÈĸ ½¶º¶ÃÃÑË ¸ Á»¸Ä ¾ ÇÆ»ºÃ»Â ÅÄÁµË
qÆ¾Â»Æ r¶ÇÇÂÄÈƾ ¸ À¶Í»Çȸ» ÉÅÆÄÏ»ÃÃÄ¹Ä Åƾ»ƶ cf ö ÀÄÈÄÆÄ¿ ¸ º¶ÁÒû¿Î»Â ·ÉºÉÈ º»ÂÄÃÇÈƾÆĸ¶ÈÒǵ ƶ½Á¾ÍÃÑ» ¸Ä½Âļ ÃÄÇȾ 06 $FFHVV t¶À À¶À º»È¶ÁÒÃÄ» ¾½Áļ»Ã¾» ÓȶŶ ÅÆÄ»À ȾÆĸ¶Ã¾µ ¸ÑËĺ¾È ½¶ ƶÂÀ¾ ƶÇǶÈƾ¸¶»ÂÄ¹Ä Â¶È»Æ¾¶Á¶ ·Éº»Â ÅÄÁ¶¹¶ÈÒ ÍÈÄ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÑ» Çȶº¾¾ ÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾µ ¾ ÇĹÁ¶Çĸ¶Ã¾µ ¸ÑÅÄÁûÃÑ ¾ ƶ½Æ¶·ÄÈÀ¶ ķлÀÈĸ cf ·Éº»È ÅÆľÇËĺ¾ÈÒ ¸ ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾¾ ÇÄ ÇÁ»ºÉÔϾ¾ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾µÂ¾
Y
ûÀÄÈÄƶµ ʾƶ ½¶Ã¾Â¶»Èǵ Æ»¶Á¾½¶Ì¾»¿ ¾ ºÄÇȶ¸ÀÄ¿ ÈÄ
Y
¾ÃÊÄƶ̾µ Ç ÀÄÈÄÆÄ¿ ÅƾËĺ¾Èǵ ÇȶÁÀ¾¸¶ÈÒǵ ʾÆ»
¸¶Æĸ
À¶Ç¶»Èǵ ¾Â»ÔϾËǵ Èĸ¶Æĸ ¾ ½¶À¶½Í¾Àĸ sÁ»ºÉ»È ȶÀ¼» ÉÍ»ÇÈÒ ÍÈÄ ¶ºÆ»Ç ºÄÇȶ¸À¾ Èĸ¶Æĸ Âļ»È û ÇĸŶº¶ÈÒ Ç ¶ºÆ»ÇÄ ½¶À¶½Í¾À¶
Y
ĺ¾Ã ¾ ÈÄÈ ¼» ½¶À¶½Í¾À Âļ»È ¸ Ȼͻþ» ûÅÆĺÄÁ¼¾È»ÁÒ ÃÄ¹Ä ¸Æ»Â»Ã¾ ÅƾķƻÇȾ Èĸ¶ÆÑ ÀÄÈÄÆÑ» ÅÆÄËĺµÈ ÅÄ Æ¶½Á¾ÍÃÑ öÀÁ¶ºÃÑÂ
sÅÆÄ»ÀȾÆĸ¶ÈÒ ¾ Æ»¶Á¾½Ä¸¶ÈÒ cf ÀÄÈÄƶµ ¸»º»È ÉÍ»È ¸Ç»Ë ÈÄƹĸÑË ÄŻƶ̾¿ ¾ ÇÄÅÆĸļº¶»È ¾Ë ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ¾ öÀÁ¶ºÃѾ
sĽº¶ÈÒ ·¶½É º¶ÃÃÑË ¾ÇÅÄÁҽɵ ȶ·Á ¨
tĸ¶Æ
! "! # # $ # % # &' (& #
) ! *
+
,
- .// #
+
0
12
3 4 j ! "! # #$ # % # &0 2 # (& #
12 5
LFURVRIW $FFHVV
t¶·Á¾Ì¶
i¶À¶½Í¾À
! "! # #$ # % # &' (& #
) ! *
+
,
- .// #
+ "
# *
6
,
- .// #
6
, *
, * - * 4 ?? #
t¶·Á¾Ì¶
fÄÇȶ¸À¶
! "! # #$ # % # &' (& #
) ! *
t¶·Á¾Ì¶
ÄÀÄÃͶþ»
6
,
- 7 .// #
6
, *
- * 4 ?? #
, *
t¶·Á¾Ì¶
i¶À¶½
! "! # #$ # % # &' (& #
) ! *
- # ! !$ 8
# 9
'%
# 9
1
1:
3
* #
3 ! *
LFURVRIW $FFHVV
t¶·Á¾Ì¶
ÄÀÄÃͶþ»
1
1:
3 7
* #
3 !
;
- # ! !$ 8
# 9
'%
# 9
<
="
3 : #
3 ! !
t¶·Á¾Ì¶
bÆȾÀÉÁ ½¶À¶½¶
- # ! !$ 8
# 9
'%
# 9
- # ! !$ 8
# 9 >
'%
# 9
t¶·Á¾Ì¶
ÄÀÄÃͶþ»
- ! "! # #$ # % # & 2 # (& #
3 ! 8
! " # $ % &'% (( ) * + N * * ,- " . / # " % (0#1 N * * ) * " % 02#1 N ) * * * % &'% (( " % 03#1 N
LFURVRIW $FFHVV
* 1
pÅÆ»º»Á»Ã¾» ÄÇÃĸÃÑË Å¶Æ¶Â»ÈÆĸ ȶ·Á¾ÌÑ ¸ º¾¶ÁĹĸÄ ÄÀû
i¶ÅÄÁûþ» º¾¶ÁÄ¹Ä¸Ä¹Ä ÄÀö ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ȶ·Á¾Ì
ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ÃĸĿ ȶ·Á¾ÌÑ
N
. " % 0%#1
i¶º¶Ã¾» ¾Ãº»ÀǶ ºÁµ ȶ·Á N
N
* . )
" % (2# 1 ) * ,- 4 " % 0&#
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
LFURVRIW $FFHVV
5 4 ,- ,- - 6 ) * + N *
* 1 N " # " % 07#1
fÄ·¶¸Á»Ã¾» ȶ·Á¾ÌÑ ¸ ÄÀÃÄ N
.
" % 08# *
) " * #
* 9. . * 1
i¶º¶Ã¾» Ŷƶ»ÈÆĸ Ǹµ½¾ ¸ º¾¶ÁĹĸÄ ÄÀû
* " % (8# . - 6 * . * " 6 % (: % ((# " % (: 6 Dh^BaZdZaqbdZ Dh^B^hklZ\db1 % (( ' Dh^BaZdZaZ Dh^Blh\ZjZ# * " % !:#1 N . * ; 4 . . ) *+ N . . * N
LFURVRIW $FFHVV
uÇȶÃĸÀ¶ ǸĿÇȸ ÅÄÁµ ö ¸ÀÁ¶ºÀ» ! " ºÁµ ÅÄÁµ Dh^BaZdZaqbdZ ȶ·Á
# fÄ·¶¸Á»Ã¾» ½¶Å¾Ç»¿ ¸ ȶ·Á
N
< ) * * 1 " % &'% 8# + % (: " * = * # % (( " * . # * ,- * " % !(#
p·Æ¶·ÄÈÀ¶º¶ÃÃÑËÇÆ»ºÇȸ¶Â¾ 0LFURVRIW$FFHVV 5 ) +
$ ..088
Y ¨ ¸ÑÇÈƶ¾¸¶Ã¾» º¶ÃÃÑË ¸ ÃɼÃÄ ÅÄƵºÀ» Y ¨ ¾½¸Á»Í»Ã¾» ½¶Å¾Ç»¿ º¶ÃÃÑË ¾½ ÇžÇÀ¶ ¸ ÇÄ
Äȸ»ÈÇȸ¾¾ Ç Ã»ÀÄÈÄÆѾ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾µÂ¾ ÀƾȻƾµÂ¾
sÄÆȾÆĸÀ¶ ÅľÇÀ¾Ê¾ÁÒÈƶ̾µº¶ÃÃÑË
sÆ»ºÇȸ¶ ÇÄÆȾÆĸÀ¾ ʾÁÒÈƶ̾¾ ÅľÇÀ¶ ¾ ½¶Â»ÃÑ º¶ÃÃÑË Æ»¶Á¾½Ä¸¶ÃÑ ¸ 06 $FFHVV À¶À ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ÇĽº¶¸¶»ÂÑ» ½¶ÅÆÄÇÑ f¶ÃÃÑ» ÄŻƶ̾¾ ÅÆľ½¸ÄºµÈǵ Ç È¶·Á¾Ì¶Â¾ ¾Á¾ ½¶ÅÆÄǶ¾ ÄÈÀÆÑÈѾ ¸ Æ»¼¾Â» ȶ·Á¾ÌÑ sÄÆȾÆĸÀÉ ¾ ÅÄ ¾ÇÀ º¶ÃÃÑË ÂļÃÄ ¸ÑÅÄÁþÈÒ ¾ÇÅÄÁҽɵ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ» ÀÄÂ¶ÃºÑ Y ºÁµ ÇÄÆȾÆĸÀ¾ ½¶Å¾Ç»¿ ÇÁ»ºÉ»È Åƾ»õÈÒ ÀÄÂ¶ÃºÉ ¸ »ÃÔ º¶Á»» ûķËĺ¾ÂÄ ¸Ñ·Æ¶ÈÒ ¸¾º ÇÄÆȾÆĸÀ¾ ¨ Á¾·Ä
LFURVRIW $FFHVV
Y ºÁµ ÄÈ»ÃÑ ÇÄÆȾÆĸÀ¾ ¨ ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ÀĶúĿ ¸ »ÃÔ
qƾ ʾÁÒÈƶ̾¾ ÄÈ·ÄÆ º¶ÃÃÑË ÅÆľÇËĺ¾È ¾½ ȶ·Á¾ÌÑ ¾Á¾ ½¶ÅÆÄǶ Ç ÉÍ»ÈÄ ûÀÄÈÄÆÄ¹Ä ÀƾȻƾµ ÄÈ·Äƶ r¶½Á¾Í¶ÔÈ Ê¾ÁÒÈÆÑ ÈÆ»Ë ¸¾ºÄ¸ Y Êƶ¹Â»ÃÈÉ lƾȻƾ»Â ÄÈ·Äƶ ¸ º¶ÃÃÄ ʾÁÒÈÆ» µ¸Áµ»Èǵ ½Ã¶Í»Ã¾» ¾Á¾ ͶÇȾ ½Ã¶Í»Ã¾µ ÅÄ Áµ ȶ·Á¾ÌÑ ÈÄ Ã¶¾·ÄÁ»» ·ÑÇÈÆÑ¿ ÇÅÄÇÄ· ÄÈ·Äƶ º¶ÃÃÑË o»ºÄÇȶÈÄÀ º¶ÃÃÄ¹Ä ¸¾º¶ ʾÁÒÈƶ̾¾ ¨ ÄÈ·ÄÆ ½¶Å¾Ç»¿ ÅÄ ½Ã¶Í»Ã¾Ô ÈÄÁÒÀÄ ÄºÃÄ¹Ä ÅÄÁµ qƾ»ûþ» º¶ÃÃÄ¹Ä Ê¾ÁÒÈ Æ¶ Âļ»È ÅÆľÇËĺ¾ÈÒ ÇÁ»ºÉÔϾ ķƶ½Ä N ¸Ñº»Á¾ÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾» ¾Á¾ ͶÇÈÒ ½Ã¶Í»Ã¾µ ÅÄÁµ ¸ ȶ·Á¾Ì» Á¾·Ä ½¶ÅÆÄÇ» N ¸Ñ·Æ¶ÈÒ ¸ »ÃÔ ÅÉÃÀÈ ÀÄÂ¶ÃºÉ Ã¶ Á¾·Ä ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ÀÃÄÅÀÄ¿ ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ N Åƾ ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ÄÈ»ÃÑ Æ»½ÉÁÒȶÈĸ ʾÁÒÈƶ̾¾ ¸Ñ·Æ¶ÈÒ ¸ »ÃÔ ÅÉÃÀÈ ÀÄÂ¶ÃºÉ Y ¨ ÓÈÄ ÄÈ·ÄÆ ½¶Å¾Ç»¿ ÅÄ ½Ã¶Í»Ã¾Ô û ÇÀÄÁÒÀ¾Ë ÅÄÁ»¿ fÁµ ½¶º¶Ã¾µ ÀƾȻƾµ ÄÈ·Äƶ ½¶ÅÄÁõ»Èǵ ÇŻ̾¶ÁÒöµ ÊÄƶ ·Á¶ÃÀ fÁµ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ Ä·ÑÍÃÄ¹Ä Ê¾ÁÒÈƶ ÇÁ»ºÉ»È N ÄÈÀÆÑÈÒ È¶·Á¾ÌÉ Á¾·Ä ½¶ÅÆÄÇ ¸ Æ»¼¾Â» ȶ·Á¾ÌÑ N ¸Ñ·Æ¶ÈÒ ¸ »ÃÔ ÅÉÃÀÈ ÀÄÂ¶ÃºÉ ÀÃÄÅÀ¶ ö ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ ºÁµ ÈÄ¹Ä ÍÈÄ·Ñ Ä;ÇȾÈÒ ÅÆ»ºÑ ºÉϾ» ÀƾȻƾ¾ ÄÈ·Äƶ ÇÁ»ºÉ»È ¸Ñ·Æ¶ÈÒ ÀÄÂ¶ÃºÉ !" ¸ »ÃÔ Á¾·Ä ÀÃÄÅÀÉ Ã¶ Ŷ ûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ N ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ ÀƾȻƾ¾ ÄÈ·Äƶ ¾ÇÅÄÁҽɵ ÁĹ¾Í»ÇÀ¾» ÄŻƶ̾¾ j jmj og ¶ ȶÀ¼» ƶ½Á¾ÍÃÑ» ¸Ñƶ¼»Ã¾µ
ÇÁ»ºÉ»È ÅÄÂþÈÒ ÍÈÄ »ÇÁ¾ ¸ ĺÃÄ¿ ¾½ ¸ÀÁ¶ºÄÀ ÄÀö ·Á¶ÃÀ¶ ÀƾȻƾ»¸ ÄÈ·Äƶ ½¶ÅÄÁûÃÑ ÀƾȻƾ¾ ºÁµ û ÇÀÄÁÒÀ¾Ë ÅÄÁ»¿ ÈÄ ÀƾȻƾ¾ ķлº¾ÃµÔÈǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÁĹ¾Í»ÇÀÄ¿ ÄŻƶ̾¾ j N ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ÀĶúĿ ¸ »ÃÔ Ã¶ ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ Á¾·Ä ÀÃÄÅÀÄ¿ Y ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ»È ÇÄ·Ä¿ ÄÈ·ÄÆ ½¶Å¾Ç»¿ ¸ ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾¾ Ç ÀƾȻƾ»Â ÄÈ·Äƶ ºÁµ ƶ½Á¾ÍÃÑË ÅÄÁ»¿ ȶ·Á¾ÌÑ ¸ÀÁÔͶÔϾ¿ ÇÄÆȾÆĸÀ¾ ÅÄ º¶ÃÃÑ ÅÄÁµÂ r¶ÇξƻÃÃÑ¿ ʾÁÒÈÆ ¶Ã¶ÁĹ¾Í»Ã ƶÇξƻÃÃÄÂÉ Ê¾ÁÒÈÆÉ ¸ 06 ([FHO pÀÃÄ Æ¶ÇξƻÃÃÄ¹Ä Ê¾ÁÒÈƶ 06 $FFHVV ÄÈÁ¾ Ͷ»Èǵ ÄÈ ÄÀö ½¶ÅÆÄÇĸ ÇÁ»ºÉÔϾ N û¸Ä½ÂļÃÄ ¸Ñ½¸¶ÈÒ º¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ # N ÄÈÇÉÈÇÈ¸É»È Å»Æ»Ëĺ ¸ Æ»¼¾Â 64/ N ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ÈÄÁÒÀÄ ÄºÃ¶ ȶ·Á¾Ì¶ ºÁµ ÄÈ·Äƶ º¶ÃÃÑË fÁµ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ƶÇξƻÃÃÄ¹Ä Ê¾ÁÒÈƶ ¸ 06 $FFHVV û Ä·Ëĺ¾ÂÄ N ÄÈÀÆÑÈÒ È¶·Á¾ÌÉ ¾Á¾ ½¶ÅÆÄÇ ¸ Æ»¼¾Â» ȶ·Á¾ÌÑ N ¸Ñ·Æ¶ÈÒ ¸ »ÃÔ ÅÉÃÀÈ ÀÄÂ¶ÃºÉ $ % & N ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ ÀƾȻƾ¾ ÄÈ·Äƶ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔϾ» ûķËĺ¾ ÂÑ» ÉÇÁĸ¾µ ¾ ¸Ñƶ¼»Ã¾µ N ¸Ñ·Æ¶ÈÒ ¸ »ÃÔ ÅÉÃÀÈ ÀÄÂ¶ÃºÉ Á¾·Ä ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ÀÃÄÅÀÄ¿ ö Ŷû Á¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ N Æ»½ÉÁÒȶÈÑ Ê¾ÁÒÈƶ̾¾ ÂļÃÄ ÇÄËƶþÈÒ ¸ À¶Í»Çȸ» ½¶ ÅÆÄǶ ¾ÇÅÄÁҽɵ ÀÄÂ¶ÃºÉ ' ¸ »ÃÔ &
LFURVRIW $FFHVV
i¶ÅÆÄÇѸ0LFURVRIW$FFHVV
i¶ÅÆÄÇÑ ÅÆ»ºÇȶ¸ÁµÔÈ ÇÄ·Ä¿ ûÀÄÈÄÆÑ¿ ö·ÄÆ º¶ÃÃÑË ÅÄ ÁÉÍ»ÃÃÑ¿ ¸ Æ»½ÉÁÒȶȻ ķƶϻþµ À cf i¶ÅÆÄÇ Âļ»È ¸ÀÁÔ Í¶ÈÒ Æ¶½Á¾ÍÃÑ» ÉÇÁĸ¾µ ¸Ñ;ÇÁµ»ÂÑ» ÅÄÁµ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ö ¸ÑÅÄÁûþ» È»Ë ¾Á¾ ¾ÃÑË ÄŻƶ̾¿ ¾ È º p·Ï¾»Ç¸»º»Ã¾µÄ½¶ÅÆÄÇ¶Ë ¸0LFURVRIW$FFHVV
i¶ÅÆÄÇ ¨ ÓÈÄ º¾Ã¶Â¾Í»ÇÀ¾¿ ¸¾ÆÈɶÁÒÃÑ¿ ö·ÄÆ º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄÆÑ» ÇÉÏ»ÇȸÉÔÈ ÈÄÁÒÀÄ ¸Ä ¸Æ»Âµ ¸ÑÅÄÁûþµ ½¶ÅÆÄǶ d ǾÁÉ ÓÈÄ¹Ä Åƾ À¶¼ºÄ ÃĸÄ ¸ÑÅÄÁûþ¾ ½¶ÅÆÄǶ ÂļÃÄ ÅÄÁÉͶÈÒ Æ¶½Á¾ÍÃÑ» Æ»½ÉÁÒȶÈÑ É;ÈѸ¶ÔϾ» ¸Ç» ¾½Â»Ã» þµ ÀÄÈÄÆÑ» ÅÆľ½ÄÎÁ¾ Ç º¶ÃÃѾ ¸ ȶ·Á¾Ì¶Ë 06 $FFHVV d 06 $FFHVV ÅÆ»ºÉÇÂÄÈÆ»ÃÄ ÇĽº¶Ã¾» ½¶ÅÆÄÇĸ ¸ º¸ÉË Æ»¼¾ Â¶Ë ¸ Æ»¼¾Â» 4%( ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔϻ ¹Æ¶Ê¾Í»ÇÀ¾¿ ·Á¶ÃÀ ºÁµ ÀÄÃÇÈÆɾÆĸ¶Ã¾µ ½¶ÅÆÄǶ Æ¾Ç ¾ 64/ ÅĽ¸ÄÁµÔϾ¿ ÇĽº¶¸¶ÈÒ ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¾ ö ¸Ñ·ÄÆÀÉ º¶ÃÃÑË Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¸ÇÈÆÄ »ÃÃÄ¹Ä µ½ÑÀ¶ 64/½¶ÅÆÄÇĸ
sȶú¶ÆÈÃÄ» ÄÀÃÄ ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ½¶ÅÆÄÇĸ
pÇÃĸÃÑ» ¸¾ºÑ ½¶ÅÆÄÇĸ ÀÄÈÄÆÑ» ºÄÇȶÈÄÍÃÄ Í¶ÇÈÄ ¾ÇÅÄÁÒ ½ÉÔÈǵ ¸ 06 $FFHVV Åƾ¸»º»ÃÑ ¸ ȶ·Á
pÇÃĸÃÑ» ¸¾ºÑ ½¶ÅÆÄÇĸ $ ..088
! " # $
%
! & " ! '"
!
& & # & & $ ( " ) " *
# + $
" , -) . , / & , ) ," #$
! &
, ' , " " & & 0 , , "
LFURVRIW $FFHVV
ÄÀÄÃͶþ»
" +& # "" $ , 12-)
* 3
# & + & , $
sÁ»ºÉ»È ȶÀ¼» ÄÈ»ȾÈÒ ÍÈÄ ¸Ç» ½¶ÅÆÄÇÑ Å»Æ»Í¾ÇÁ»ÃÃÑ» ¸ ȶ·Á ÂĹÉÈ ¸ÀÁÔͶÈÒ ÀƾȻƾ¾ ÄÈ·Äƶ ¸Ñ;ÇÁµ»ÂÑ» ¸Ñƶ¼»Ã¾µ ¾ ¹ÆÉÅžÆĸÀ¾ gÇÁ¾ ½¶ÅÆÄÇ ¸ÀÁÔͶ»È ûÇÀÄÁÒÀÄ È¶·Á¾Ì ÈÄ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ Í»È ÀÄ ÅÆ»ºÇȶ¸ÁµÈÒ ¸Ç» Ǹµ½¶ÃÃÑ» ÅÄÁµ ÓÈ¾Ë È¶·Á¾Ì ¶ ȶÀ¼» ÅÄ ÆµºÄÀ º»¿Çȸ¾¿ Åƾ¸ÄºµÏ¾¿ À ÀÄûÍÃÄÂÉ Æ»½ÉÁÒȶÈÉ ½¶ÅÆÄ Ç¶ 06 $FFHVV Åĺº»Æ¼¾¸¶»È Í»ÈÑÆ» ȾŶ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾¿ Y ÓÀ¸¾ÇÄ»º¾Ã»Ã¾» ¨ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ Åƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ½¶ÅÆÄÇĸ ö ¸Ñ·ÄÆÀÉ r»½ÉÁÒÈ¶È ½¶ÅÆÄǶ ÇÄ º»Æ¼¾È ½¶Å¾Ç¾ ĺÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ¾Â»ÔϾ» ÇĸŶº¶ÔϾ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ¸ Ǹµ½¶ÃÃÑË ÅÄÁµË ºÆɹĿ ȶ·Á¾ÌÑ gÇÁ¾ ¸ ºÄ Í»Æû¿ ȶ·Á¾Ì» ÄÈÇÉÈÇȸÉÔÈ ½¶Å¾Ç¾ ÇÄ ÇÈÄÆÄÃÑ ÂÃĹ¾» ÈÄ ¸ Æ»½ÉÁÒȶȻ ½¶ÅÆÄǶ ½¶Å¾Ç¾ Æĺ¾È»ÁÒÇÀÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ÇÄ ÇÈÄÆÄÃÑ Äº¾Ã û ¸ÀÁÔͶÔÈǵ Y ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ½¶ÅÆÄǶ ¸ ÀÄÈÄÆÄ ÂļÃÄ ¸Ñ¸»ÇȾ º¶ÃÃÑ» ĺÃÄ¿ ¾½ ȶ·Á¾Ì û½¶¸¾ ǾÂÄ ÄÈ ÈÄ¹Ä ¾Â»ÔÈǵ Á¾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ» ½¶Å¾Ç¾ ¸ ºÆÉ ¹Ä¿ ȶ·Á¾Ì» Y Ǹµ½Ñ¸¶»È º¶ÃÃÑ» ¸ ĺÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì» t¶ÀÄ» ÇÄ»º¾Ã»Ã¾» ÅÄÁÉͶ»Èǵ ÅÉȻ ºÄ·¶¸Á»Ã¾µ ¸ ½¶ÅÆÄÇ ÀÄž¾ ȶ·Á¾ÌÑ ¾ Ǹµ½Ñ¸¶Ã¾µ ÅÄÁ»¿ ¾º»ÃȾÍÃÑË È¶·Á¾Ì r»ÀÉÆǾ¸ÃÑ» ÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ÄÍ»ÃÒ Æ»ºÀÄ ¸ ÅÄÁ
ÃÄÇÈÒÔ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾Ë cf È À ½¶º¶ÃÃÑ» ÉÇÁĸ¾µ ö ½Ã¶ ͻþµ ¾ Ä·»ÇŻ;¸¶»Â¶µ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇÈÒ º¶ÃÃÑË Ç¸ÄºµÈ ö Ã»È Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄÇÈÒ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ȶÀ¾Ë Ǹµ½»¿ Y "ÇÄ»º¾Ã»Ã¾» Ǹµ½Ñ¸¶»È º¶Ã ÃÑ» ûÀÄÈÄÆÑ ÄÈÃÄλþ»Â ½¶ ¾ÇÀÁÔͻþ»Â ƶ¸»ÃÇȸ¶
r»ÀÄ»ú¶Ì¾¾ÅÄÇĽº¶Ã¾Ô½¶ÅÆÄÇĸ ¸0LFURVRIW$FFHVV
i¶ÅÆÄÇÑ ¸ 06 $FFHVV ÂļÃÄ ÇĽº¶¸¶ÈÒ ÅÄÇÁ» ÈÄ¹Ä À¶À ÇĽº¶ ÃÑ È¶·Á¾ÌÑ Ç˻¶ ¾ ºÄ·¶¸Á»ÃÑ º¶ÃÃÑ» ¸ ·¶½É fÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ½¶ÅÆÄÇĸ ûķËĺ¾ÂÄ Å»Æ»¿È¾ À ķлÀȶ ¸ Á»¸Ä¿ ͶÇȾ ÄÀö cf Æ¾Ç ¾ ¸ÄÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒǵ ÀÃÄÅÀÄ¿ ¸ ÄÀû cf
pÀÃÄ cf ¸ Æ»¼¾Â» ÄÈķƶ¼»Ã¾µ ķлÀȶ
LFURVRIW $FFHVV
d ÄÈÀÆѸλÂǵ º¾¶ÁĹĸÄ ÄÀû (& ÂļÃÄ ¸Ñ ·Æ¶ÈÒ ÄºÃÉ ¾½ ÇÁ»ºÉÔÏ¾Ë ¸Ä½ÂļÃÄÇÈ»¿ ÇĽº¶Ã¾µ ½¶ÅÆÄǶ Y ) ¨ ǶÂÄÇÈĵȻÁÒÃÄ» ÇĽº¶Ã¾» ÃÄ¸Ä¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ¸ ¹Æ¶Ê¾Í»ÇÀÄ ·Á¶ÃÀ» 4%( Y & ¨ ÇĽº¶Ã¾» ½¶ÅÆÄǶ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ Â¶ÇȻƶ ö ¸Ñ·ÄÆÀÉ ¾½ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÑË ÅÄÁ»¿ ȶ·Á¾ÌÑ È¶·Á¾Ì Y & ¨ ÇĽº¶Ã¾» ½¶ÅÆÄǶ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ Â¶Ç È»Æ¶ Æ»½ÉÁÒȶÈÑ ÀÄÈÄÆÄ¹Ä ÅÆ»ºÇȶ¸Á»ÃÑ ¸ ¸¾º» º¸É»ÆÃÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ Y ¨ ÇĽº¶Ã¾» ½¶ÅÆÄǶ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ Â¶ÇȻƶ ö ÅľÇÀ ÅĸÈÄƵÔϾËǵ ½¶Å¾Ç»¿ ¸ ÅÆÄÇÈÄ¿ ȶ· Á¾Ì» ¾Á¾ ½¶ÅÆÄÇ» Y
¨ ÇĽº¶Ã¾» ½¶ÅÆÄǶ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ Â¶ÇȻƶ ö ÅľÇÀ ½¶Å¾Ç»¿ ÀÄÈÄÆÑ û ÇÄÄȸ»ÈÇÈ¸É»È Ã¾ ĺö ½¶Å¾ÇÒ ¸ Åĺ;ûÃÃÄ¿ ȶ·Á¾Ì»
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
r¶·Äȶ ÅÄ ÇĽº¶Ã¾Ô ½¶ÅÆÄÇĸ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ Â¶ÇȻƶ Ǹĺ¾Èǵ À ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄÂÉ ¸ÑÅÄÁÃ»Ã¾Ô ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¿ ¾ û ÅÆ»ºÇȶ¸Áµ »È ÄÇÄ·ÑË ÇÁļÃÄÇÈ»¿
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ½¶ÅÆÄǶ Æ¾Ç ÇÄÇÈÄ¾È ¾½ º¸ÉË Í¶ÇÈ»¿ Y ¨ »ÇÈÄ ¸ ¸»ÆËû¿ ͶÇȾ ÄÀö ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ½¶ÅÆÄǶ ¸ ÀÄÈÄÆÄ ƶ½Â»Ï¶ÔÈǵ ȶ·Á¾ÌÑ ¾¾Á¾ ½¶ÅÆÄÇÑ ¾ ÄÈķƶ¼¶»Èǵ ¾Ë ÇÈÆÉÀÈÉƶ Y ¨ »ÇÈÄ ¸ ¸»ÆËû¿ ͶÇȾ ÄÀö ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ½¶ÅÆÄǶ ¸ ÀÄÈÄÆÄ ½¶º¶ÔÈǵ ûķËĺ¾ÂÑ» ÅÄÁµ ¾ ÉÇÁĸ¾µ ½¶ÅÆÄǶ d À¶¼ºÄ ÇÈÄÁ·Ì» ·Á¶ÃÀ¶ Çĺ»Æ¼¾Èǵ ¾ÃÊÄƶ ̾µ Ä· ĺÃÄ ÅÄÁ» ȶ·Á¾ÌÑ ¾Á¾ ½¶ÅÆÄǶ ƶÇÅÄÁļ»ÃÃÄ ¸ Ä·Á¶ÇȾ ȶ·Á¾Ì ½¶ÅÆÄǶ
pÀÃÄ ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ½¶ÅÆÄǶ Ç È¶·Á¾Ì¶Â¾ i¶À¶½ ¾ i¶À¶½Í¾À
s ÅÄÂÄÏÒÔ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¿ ÀÄÂ¶ÃºÑ À¶È»¹Äƾ¾ »ÃÔ Á¾·Ä ÀÃÄÅÀ¾ ö ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ Æ¾Ç ÄÀÃÄ ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ½¶ÅÆÄǶ Âļ»È ŻƻËĺ¾ÈÒ ¸ ƶ½Á¾ÍÃÑ» Æ»¼¾ÂÑ Æ¾Ç Y Æ»¼¾Â ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ¨ ÊÄƾÆĸ¶Ã¾» ½¶ÅÆÄǶ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¹Æ¶Ê¾Í»ÇÀÄ¹Ä µ½ÑÀ¶
LFURVRIW $FFHVV
Y Æ»¼¾Â ȶ·Á¾ÌÑ ¨ ¸Ñ¸Äº¾Èǵ Æ»½ÉÁÒÈ¶È ½¶ÅÆÄǶ Y Æ»¼¾Â ¨ ½¶ÅÆÄÇ ÄÈķƶ¼¶»Èǵ Á¾·Ä ÊÄÆÂÉÁ¾ÆÉ»Èǵ ¸
¸¾º» ¾ÃÇÈÆÉÀ̾¿ ö µ½ÑÀ» Y Æ»¼¾Â ǸĺÃÄ¿ º¾¶¹Æ¶ÂÂÑ È¶·Á¾ÌÑ ¨ ÅÆ»ºÄÇȶ¸Áµ»Èǵ ¸Ä½ÂļÃÄÇÈÒ ÇĽº¶Ã¾µ ǸĺÃÄ¿ º¾¶¹Æ¶ÂÂÑ È¶·Á¾ÌÑ Ã¶ ÄÇÃĸ» ÅÄÁ»¿ ȶ·Á¾Ì cf
q¶Ã»ÁÒ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ
r»¼¾ÂÑ ÄÈķƶ¼»Ã¾µ ÄÀö ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ½¶ÅÆÄÇĸ
d Ä·Á¶ÇÈÒ È¶·Á¾Ì ½¶ÅÆÄǶ ¸Ç»¹º¶ ÂļÃÄ ºÄ·¶¸¾ÈÒ Ã»Ä·Ëĺ¾ ÂÑ» ķлÀÈÑ Ç ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â ÀÄÂ¶ÃºÑ ¸ »ÃÔ Á¾·Ä ÀÃÄÅÀ¾ ö ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ Åƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ÃÄ¸Ä¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ¸ Æ»¼¾Â» ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ º¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ ¸Ñ¸Äº¾È ǵ ÅÄ ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô cÁ¶ÃÀ ½¶ÅÆÄǶ Âļ»È Çĺ»Æ¼¶ÈÒ ÄÇÃĸÃÑ» ÅÄÁµ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã ÃÑ» ¸ ȶ·Á
!
" ! # $ # % & ' # # %
l¶À ÉÀ¶½Ñ¸¶ÁÄÇÒ Æ¶Ã»» Çȶú¶ÆÈÃÑ¿ ·Á¶ÃÀ ½¶ÅÆÄǶ ¸Ñ¸Äº¾È ǵ ö ÓÀƶà ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ Åƾ ¸Ñ·ÄÆ» ¸¶Æ¾¶Ãȶ ÇĽº¶Ã¾µ ½¶ ÅÆÄǶ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ d ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾ ÄÈ ÈÄ¹Ä ½¶ ÅÆÄÇÑ À¶ÀÄ¹Ä È¾Å¶ ûķËĺ¾ÂÄ Æ»¶Á¾½Ä¸¶ÈÒ Ç ȶ·Á ¸ ·Á¶ÃÀ ½¶ÅÆÄǶ ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ ºÄ·¶¸Á»ÃÑ Á¾·Ä ¾ÇÀÁÔÍ»ÃÑ È» ¾Á¾ ¾ÃÑ» ÅÄÁµ q»Æ»Ëĺ À ûķËĺ¾ÂÄÂÉ ¸¾ºÉ ½¶ÅÆÄǶ ÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»Èǵ Ç ÅÄ ÂÄÏÒÔ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë ÀĶú À¶È»¹Äƾ¾ Á¾Ã»¿À¾ »ÃÔ Á¾·Ä Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÀÃÄÅÀ¾ ö ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ ƾÇ
dĽÂļÃÄÇȾ ÇĽº¶Ã¾µ ƶ½Á¾ÍÃÑË È¾Åĸ ½¶ÅÆÄÇĸ
LFURVRIW $FFHVV
lÆÄ» ÈÄ¹Ä ÀĶú¶ ! ¸ »ÃÔ ÇÄÄÈ ¸»ÈÇȸÉÔ϶µ ÀÃÄÅÀ¶ ÅĽ¸ÄÁµ»È ºÄ·¶¸¾ÈÒ ¸ ·Á¶ÃÀ ½¶ÅÆÄǶ ÅÄÁ» ¹ÆÉÅÅĸ¶µ ÄŻƶ̾µ lÃÄÅÀ¶ ƶÇξƵ»È ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ÇĽº¶Ã¾µ ½¶ÅÆÄÇĸ ¸ ÄÀ û ÅÄÇÈÆľȻÁµ ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ ÂļÃÄ ÀÄÃÇÈÆɾÆĸ¶ÈÒ ¸Ñ;ÇÁµ» ÂÑ» ÅÄÁµ ¾ ½¶º¶¸¶ÈÒ ÇÁļÃÑ» ÉÇÁĸ¾µ ÄÈ·Äƶ ½¶Å¾Ç»¿ Ç öÅÆ¾Â»Æ È¶·Á pÅÆ»º»Á¾ÈÒ Ä·Ï¾» ǸĿÇȸ¶ ºÁµ ½¶ÅÆÄǶ ¸ Ì»ÁÄ ÂļÃÄ Ç ¾Ç ÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â ÀÃÄÅÀ¾ öÅÆ¾Â»Æ ½¶º¶ÈÒ ¸Ñ¸Äº ÉþÀ¶ÁÒÃÑË ½Ã¶Í»Ã¾¿ Á¾·Ä ÉþÀ¶ÁÒÃÑË ½¶Å¾Ç»¿ sÁ»ºÉ»È ÅÄÂþÈÒ ÍÈÄ ÀÃÄÅÀ¶ " ÄÈķƶ¼¶»È ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ºÁµ ¸Ç»¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ÈÄÁÒÀÄ ¸ ÈÄ ÇÁÉͶ» »ÇÁ¾ ÅÆľ½¸»º»Ã Ï»ÁÍÄÀ Á»¸Ä¿ ÀÃÄÅÀÄ¿ ÂÑξ ö ÇÈÆÄÀ» ½¶¹ÄÁĸÀ¶ ½¶ÅÆÄǶ ¾Á¾ ¸ Ä·Á¶ÇȾ ȶ·Á¾Ì ½¶ ÅÆÄǶ ¸Ã» ȶ·Á¾Ì qÄÇÁ» ÈÄ¹Ä À¶À ½¶º¶ÃÑ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÑ» ÀƾȻƾ¾ ½¶ÅÆÄǶ Æ» ½ÉÁÒÈ¶È ½¶ÅÆÄǶ ÂļÃÄ ¸Ñ¸»ÇȾ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÀÄÂ¶ÃºÑ ¾½ »ÃÔ Á¾·Ä ÀÃÄÅÀ¾ gÇÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉÀÌ¾Ô ½¶ÅÆÄǶ ûķËĺ¾ÂÄ ÇÄËƶþÈÒ ¸ cf ÈÄ ¾Ç ÅÄÁÒ½ÉÔÈ ÀÄÂ¶ÃºÉ "# ¸ »ÃÔ $ ÀÃÄÅÀ¶ Á¾·Ä Åĺȸ»Æ¼º¶ÔÈ ÄÅ»Æ¶Ì¾Ô ÇÄËƶûþµ ¸¸ÄºÄ ¾Â»Ã¾ ½¶ÅÆÄǶ Åƾ ½¶ÀÆÑȾ¾ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¹Ä ÄÀö jȶÀ ½¶ÅÄÁûþ» ȶ·Á¾ÍÃÄ¿ ÊÄÆÂÑ ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ½¶ÅÆÄÇĸ
¸ÀÁÔͶ»È ÇÁ»ºÉÔϾ» ÓȶÅÑ dÑ·ÄÆ Æ»¼¾Â¶ ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ Åƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ½¶ÅÆÄǶ pÅÆ»º»Á»Ã¾» ǸĿÇȸ ÄÈÃÄǵϾËǵ À ½¶ÅÆÄÇÉ ¸ Ì»ÁÄ öÅÆ¾Â»Æ Ç ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â ÀÃÄÅÀ¾ pÅÆ»º»Á»Ã¾» ȾŶ ½¶ÅÆÄǶ ¾ ¸ÀÁÔͻþ» ȶ·Á¾Ì ¾½ ÀÄÈÄÆÑË ÅÆľ½¸Äº¾Èǵ ¸Ñ·ÄÆÀ¶ ¸ ·Á¶ÃÀ ½¶ÅÆÄǶ pÅÆ»º»Á»Ã¾» ¾ ºÄ·¶¸Á»Ã¾» ÅÄÁ»¿ ȶ·Á¾Ì ÀÄÈÄÆÑ» ÉͶÇÈ ¸ÉÔÈ ¸ ½¶ÅÆÄÇ» ¸ ·Á¶ÃÀ ½¶ÅÆÄǶ qƾ ûķËĺ¾ÂÄÇȾ Åƾ »õ»Èǵ Żƻ¾Â»Ãĸ¶Ã¾» ÇÉÏ»ÇȸÉÔÏ¾Ë ÅÄÁ»¿ ¾ ÇĽº¶ÔÈ Çµ Ãĸѻ ¸Ñ;ÇÁµ»ÂÑ» ÅÄÁµ
dÀÁÔͻþ» ÅÄÁ»¿ ¸ ·Á¶ÃÀ Âļ»È ÄÇÉÏ»ÇȸÁµÈÒǵ Á¾·Ä Å» ƻȶÇÀ¾¸¶Ã¾»Â ÂÑÎÒÔ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ¹Ä ÅÄÁµ ¾½ ȶ·Á¾ÌÑ Á¾·Ä ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»¿ ¸Ñ·ÄÆÀÄ¿ ÃɼÃÄ¹Ä ÅÄÁµ ¸ ·Á¶ÃÀ» ½¶ÅÆÄǶ i¶¹ÄÁĸÄÀ ÅÄÁµ ÂļÃÄ ¾½Â»Ã¾ÈÒ ¸ ·Á¶ÃÀ» ½¶ÅÆÄǶ ÇÁ» ºÉÔϾ ķƶ½Ä Żƻ¿È¾ À ½¶¹ÄÁĸÀÉ ÅÄÁµ ÀÄÈÄÆÄÂÉ Ã» Ä·Ëĺ¾ÂÄ ÅƾǸľÈÒ ÃĸĻ ¾Âµ ¾ Żƻº ÇȶÆÑ ö½¸¶Ã¾»Â ¸Å¾Ç¶ÈÒ ÃĸĻ ¾Âµ ÅÄÁµ ƶ½º»Á¾¸ ¾Ë ½Ã¶ÀÄ º¸Ä»ÈÄ;µ ·»½ ÅÆÄ·»Áĸ Gh\h_BgZa\Zgb_ KlZjh_BgZa\Zgb_
d ÇÁÉͶ» ¸ÀÁÔͻþµ ¸ ·Á¶ÃÀ ½¶ÅÆÄǶ ¸Ñ;ÇÁµ»ÂÄ¹Ä ÅÄÁµ ÇÁ»ºÉ»È ÅÄÇÁ» ½¶º¶Ã¾µ ¾Â»Ã¾ ÅÄÁµ Çƶ½É ¼» öžǶÈÒ ¸Ñ ;ÇÁµ»ÂÄ» ¸Ñƶ¼»Ã¾» ɺķû» ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ Åƾ ÓÈÄ ÅÄ ÇÈÆľȻÁÒ ¸Ñƶ¼»Ã¾¿ BfyBihey
(
1 # %
P_gZ
) *)+ ,- , Dh ebq_kl\h )*).. ,/
0 , )RUPDW&XUUHQF\ ,LI % #$ >Lh\Zj@>P_gZ@ 2 % $ >:jlbdmeBaZdZaZ@
# # >Dhebq_kl\h@
>Lh\Zj@>P_gZ@ # % $ >:jlbdmeBaZdZaZ@ 3 ) 1 $ >Dhebq_kl\h@ % # >Lh\Zj@>P_gZ@ 4
>:jlbdmeBaZdZaZ@
*55 555 ) >Dhebq_kl\h@ .56 (7
8 956 >Lh\Zj@>P_gZ@ >:jlbdmeBaZdZaZ@ >Dhebq_kl\h@
LFURVRIW $FFHVV
" &
>Lh\Zj@>P_gZ@ >:jlbdmeBaZdZaZ@ >Dhebq_kl\h@ )RUPDW&XUUHQF\ ,LI >Lh\Zj@>P_gZ@ >:jlbdmeBaZdZaZ@ >Dhebq_kl\h@ >Lh\Zj@>P_gZ@ >:jlbdmeBaZdZaZ@ >Dhebq_kl\h@ >Lh\Zj@>P_gZ@ >:jlbdmeBaZdZaZ@ >Dhebq_kl\h@
% & $ ( % $ & # % (
# %
i¶º¶ÈÒ Åƾ ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ÅÄƵºÄÀ ÇÄÆȾÆĸÀ¾ ¸ ÅÄÁ» " uÀ¶½¶ÈÒ Åƾ ûķËĺ¾ÂÄÇȾ ¹ÆÉÅÅĸÉÔ ÄÅ»Æ¶Ì¾Ô ºÁµ À¶ÀĹÄÁ¾·Ä ÅÄÁµ ¸ ÇÁÉͶ» ÅÆĸ»º»Ã¾µ ¸Ñ;ÇÁ»Ã¾¿ ö ÂÃļ»Çȸ» ½¶Å¾Ç»¿ ÅÄÁ» ! ¸ ·Á¶ÃÀ» t¾Å¾ÍÃѾ Åƾ»ƶ¾ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ ¹ÆÉÅÅĸÑË ÄŻƶ ̾¿ ÂĹÉÈ ÇÁɼ¾ÈÒ ½¶ÅÆÄÇÑ Ä·Ï»¿ ÇÈľÂÄÇȾ ½¶À¶½¶ ÇÈľÂÄÇȾ ¸Ç»Ë ÅÆĺ¶ÃÃÑË Èĸ¶Æĸ Ç ÉÍ»ÈÄ ¾Ë ö¾Â»ÃÄ ¸¶Ã¾µ ¾ ºÆ pÇÃĸÃÑ» ÊÉÃÀ̾¾ ¾ÇÅÄÁҽɻÂÑ» ¸ ¹ÆÉÅž ÆĸÀ¶Ë Åƾ¸»º»ÃÑ ¸ ȶ·Á
$9*
!
3
% % & 2
$ % F?FH :
2/(
!
F?FH " 2/(
!
F?FH " 2/(
! # !
F?FH " 2/(
F?FH " 2/(
!
F?FH " 2/(
pÅÆ»º»Á¾ÈÒ ÉÇÁĸ¾µ ÀƾȻƾ¾ ÄÈ·Äƶ ½¶Å¾Ç»¿ lƾȻƾ¾ ÄÈ·Äƶ ½¶Å¾Ç»¿ ¸¸ÄºµÈǵ ¸ ÇÈÆÄÀ» uÇÁĸ¾» ÄÈ·Äƶ ·Á¶ÃÀ¶ ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ½¶ÅÆÄÇĸ Åĺ ÀÄÃÀÆ»ÈÃÑ ÅÄÁ»Â ½¶ÅÆÄǶ dÑ·ÄÆ ½¶Å¾Ç»¿ ¸ ķϻ ÇÁÉͶ» Âļ»È ·ÑÈÒ ÄÇÃĸ¶Ã ö ÈÄÍÃÄ ¾Á¾ ͶÇȾÍÃÄ ÇĸŶº»Ã¾¾ Çƶ¸Ã»Ã¾¾ ¾ ¾ÇÅÄÁÒ½Ä ¸¶Ã¾¾ ·ÁÄÀ¶ ÉÇÁĸ¾¿ qƾ ½¶º¶Ã¾¾ ÀƾȻƾµ ÄÈ·Äƶ ÇÁ»ºÉ »È ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ Æ¶½Á¾ÍÃÑ» ÄŻƶÈÄÆÑ ÊÉÃÀ̾¾ ¾ ¸Ñƶ ¼»Ã¾µ ȶ·Á
LFURVRIW $FFHVV
127 2PHJD $1' 127 'HOWD
$ $ 2PHJD
'HOWD
2PHJD 25 'HOWD
$ 2PHJD 'HOWD
%&'
:=
( )*+
%&'
/,.( ; 25 A
( , -
%&'
kd
( ! . .
/ 011
%&01
23
>ZlZ
4115 &
%&01
23
"# $ % &% '$
$( % % '$
4116 &
%&01
7
%&8
9
"#
!
: ; 01 111 45 111 &
pÅÆ»º»Á¾ÈÒ Å¶Æ¶Â»ÈÆÑ ¸Ñ·ÄÆÀ¾ ½¶ÅÆÄǶ ÃɼÃÄ Á¾ Åƾ ¸ÑÅÄÁûþ¾ ½¶ÅÆÄǶ ¸¸Äº¾ÈÒ Ã»ÀÄÈÄÆÉÔ ÉÈÄÍõÔÏÉÔ ¾Ã ÊÄÆÂ¶Ì¾Ô l¶À ÄÈ»ͶÁÄÇÒ Æ¶Ã»» Ŷƶ»ÈƾͻÇÀ¾¿ ½¶ ÅÆÄÇ Âļ»È ·ÑÈÒ Çĸ»ÇÈ¾Â Ç ½¶ÅÆÄÇÄ ÁÔ·Ä¹Ä ¸¾º¶ fÁµ
ÇĽº¶Ã¾µ Ŷƶ»Èƶ ¸ ÅÄÁ» uÇÁĸ¾» ÄÈ·Äƶ ·Á¶ÃÀ¶ ½¶ÅÆÄǶ ûķËĺ¾ÂÄ ¸¸»ÇȾ È»ÀÇÈ ÇÄķϻþµ ¸ ÅƵÂÄɹÄÁÒÃÑË ÇÀÄ·À¶Ë ƾÇ
i¶º¶Ã¾» Ŷƶ»Èƶ ¸¸Äº¶ ¸ ÇÈÆÄÀ» l¶¼ºÑ¿ ƶ½ Åƾ ½¶ÅÉÇÀ» ½¶ÅÆÄǶ Çĺ»Æ¼¶Ï»¹Ä Ŷƶ»ÈÆ Ã¶ ÓÀƶà ·Éº»È ¸Ñ¸Äº¾ÈÒǵ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ»» ÄÀÃÄ º¾¶ÁŶ ƾÇ
pÀÃÄ ¸¸Äº¶ Ŷƶ»Èƶ gÇÁ¾ Ŷƶ»ÈÆĸ ºÁµ ¸Ñ·Æ¶ÃÃÄ¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ½¶º¶ÃÄ Ã»ÇÀÄÁÒ ÀÄ ÈÄ ¾Ë ÅÄƵºÄÀ ÂļÃÄ ¾½Â»Ã¾ÈÒ ¸ º¾¶ÁĹĸÄ ÄÀû q¶ ƶ»ÈÆÑ ½¶ÅÆÄǶ
LFURVRIW $FFHVV
d ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾ ÄÈ ¸¾º¶ ¸Ñ·Æ¶ÃÃÄ¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ¸Ä½ÂļÃÄ È¶À¼» ½¶ÅÄÁûþ» ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë ÅÄÁ»¿ ºÁµ ÀÄÃÀÆ»ÈÃÄ ¹Ä ¸¾º¶ ½¶ÅÆÄÇĸ qÆĸ»ÆÀ¶ ½¶ÅÆÄǶ ö ¸ÑÅÄÁûþ» ¾ ÇÄËƶûþ» ¾ÃÇÈÆÉÀ ̾¾ ½¶ÅÆÄǶ
qƾ»Æѽ¶ÅÆÄÇĸ
i¶ÅÆÄÇÑ Ã¶ ¸Ñ·ÄÆÀÉ ¸ ÄÀû cf Åƾ ŻƻËĺ» À Æ»¼¾ÂÉ ½¶ÅÆÄ Çĸ ÄÈķƶ¼¶ÔÈǵ ½Ã¶ÍÀÄÂ
qÆ¾Â»Æ qÄÁÉ;ÈÒ º¶ÈÑ ¸ÑžÇÀ¾ öÀÁ¶ºÃÑË ¾ º¶ÈÑ ¾ÇÅÄÁû þµ ºÁµ ¸Ç»Ë ½¶À¶½Í¾Àĸ ¸ÃÉÈÆ»Ãû» ÇÄ»º¾Ã»Ã¾» ÅÄ ÄºÃÄÂÉ ÅÄÁÔ
r»Î»Ã¾» r»½ÉÁÒÈ¶È Æ»Î»Ã¾µ Åƾ»ƶ Åƾ¸»º»Ã ö ƾÇ
dÃÉÈÆ»Ãû» ÇÄ»º¾Ã»Ã¾» ÅÄ ÄºÃÄÂÉ ÅÄÁÔ
fÁµ ƻλþµ Åƾ»ƶ ûķËĺ¾ÂÄ q»Æ»¿È¾ À ÇĽº¶Ã¾Ô ½¶ÅÆÄǶ ¸ Æ»¼¾Â» ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ÇÂ Æ¾Ç s ÅÄÂÄÏÒÔ º¾¶ÁÄ¹Ä¸Ä¹Ä ÄÀö fÄ·¶¸Á»Ã¾» ¸ ·Á¶ÃÀ ½¶ÅÆÄǶ ȶ·Á ¾
ȶ·Á¾ÌÑ ¸Ã»ÇȾ
fÄ·¶¸¾ÈÒ ¸ ·Á¶ÃÀ ½¶ÅÆÄǶ ¸ ÅÄÁ» jµ ÇÁ»ºÉÔϾ» ÅÄÁµ GZa\Zgb_ ¾½ ȶ·Á >ZlZ)\uibkdb >ZlZ)bkiheg_gby Hi eZlZ ¾½ ȶ·Á
fÁµ ÅÄÁµ GZa\Zgb_ ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ ÇÄÆȾÆĸÀÉ ÅÄ ¸Ä½Æ¶ÇÈ¶Ã¾Ô ¸ ÅÄÁ» sÄÆȾÆĸÀ¶
d ÅÄÁ» dѸĺ ö ÓÀƶà ÅÆĸ»Æ¾ÈÒ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏÉÔ ÄÈ Â»ÈÀÉ ºÁµ ¸Ç»Ë ÅÄÁ»¿ ¸ÀÁÔÍ»ÃÃÑË ¸ ½¶ÅÆÄÇ
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
LFURVRIW $FFHVV
r»½ÉÁÒȶÈÑ ½¶ÅÆÄǶ ö ¸Ñ·ÄÆÀÉ Ç ¸ÃÉÈÆ»Ãþ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾»Â ÅÄ ÄºÃÄÂÉ ÅÄÁÔ
! "# $% t¶À À¶À ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄÇÈÒ º»¿Çȸ¾¿ Ç º¾¶ÁĹĸÑ ÄÀÃÄ ¶Ã¶ÁĹ¾Íö ƶÇÇÂÄÈÆ»ÃÃÄÂÉ Åƾ»ÆÉ Æ»ÀÄ Â»Ãº¶Ì¾¾ À¶Ç¶ÔϾ»Çµ ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÑË º»¿Çȸ¾¿ Åƾ ½¶ÅÄÁû þ¾ ½¶ÅÆÄǶ ·ÉºÉÈ Ä¹Æ¶Ã¾Í¾¸¶ÈÒǵ ÈÄÁÒÀÄ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂѾ ½¶Â»Í¶
þµÂ¾ dÇ» ȶ·Á¾ÌÑ ÅÄ»϶»ÂÑ» ¸ Ä·Á¶ÇÈÒ È¶·Á¾Ì ½¶ÅÆÄǶ ¾ ÈÆ»·Ä¸¶Ã¾µ ¸ Ä·Á¶ÇȾ ·Á¶ÃÀ¶ ½¶ÅÆÄǶ ·ÉºÉÈ Åƾ¸Äº¾ÈÒǵ ö ÇÄÄÈ ¸»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë Æ¾ÇÉÃÀ¶Ë
qÆ¾Â»Æ &' ' $ ( ) * * r»Î»Ã¾»
+ ,
i¶ÅÆÄÇ Ã¶ ¸Ñ·ÄÆÀÉ Ç ÀÄǸ»ÃÃѾ Ǹµ½µÂ¾
%'%* )$ -. $ '
( ) .%* - * ( /( * ( #
qÆ¾Â»Æ &' ' # 0 ' ( % *
LFURVRIW $FFHVV
dÃÉÈÆ»Ãû» ÇÄ»º¾Ã»Ã¾» ÅÄ Ã»ÇÀÄÁÒÀ¾Â ÅÄÁµÂ
! " ! # $! " % ! & # '& ( ! )* * '( & % + , " ! ! '( ! & ! ! # & ' !!'! ' $! # %
qÆ¾Â»Æ , #
& ! $ # &
'(
#
&
) +
m»¸Ä» ¸Ã»Îû» ÇÄ»º¾Ã»Ã¾»
! !' '( % '! '( ! ! ' - ' # # & % ' % '! '( . & ' $! ! % # # ! (
/ 0 1 # * * ! # '( !
LFURVRIW $FFHVV
2 # ! ! ( #' & ! 3 ! ! % ) 4+ '( / 0 5 6 2 5 & 6 3 5
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ Åƾ ¾½Â»Ã»Ã¾¾ Ǹµ½¾ ¸ ½¶ÅÆÄÇ»
(!
$! !
! % #
><\_^bl_ gZa\Zgb_ nbjfu aZdZaqbdZ@
qÆ¾Â»Æ , #
' & ! ) +
7 $! ! % ! & # ' # & ! >ZlZB\uibkdb >ZlZBbkiheg_gby
r»ÀÉÆǾ¸ÃÄ» ÇÄ»º¾Ã»Ã¾»
$! # %
qÆ¾Â»Æ , # 8 &
'
8 ) '+
9 :! # " ' ' ' & # (#' !
! ! & % '( $! # %
LFURVRIW $FFHVV
sÄ»º¾Ã»Ã¾» ÅÄ ÄÈÃÄλþÔ
# ! % ;
r»½ÉÁÒÈ¶È º»¿Çȸ¾µ ½¶ÅÆÄǶ ¸ÀÁÔͶÔÏ»¹Ä ÇÄ»º¾Ã»Ã¾» ÅÄ ÄÈÃÄλþÔ
qÆ¾Â»Æ , # # # %
) & ! +
0
i¶ÅÆÄÇ Ç ¸Ñ;ÇÁµ»ÂÑ ÅÄÁ»Â
! !
Klhb fhklv )
! ! # <+ & !
) #+ % ! & '( ! 8 # ! & ! % ! '( / Klhbfhklv Lh\ZjP_gZ :jlbdmeBaZdZaZDhebq_kl\h
qƾ»Æ
, # ' # & 8
) ! % +
2
LFURVRIW $FFHVV
i¶ÅÆÄÇ Ç ¸Ñ;ÇÁµ»ÂÑ ÅÄÁ»Â ¾ ¹ÆÉÅÅĸĿ ÄŻƶ̾»¿
$! ! # '( !/ 0 # !/ GZa\Zgb_ ) 4+ Dhebq_kl\h ) 00+ 2 :8 # ! #/ Klhbfhklv Lh\ZjP_gZ :jlbdmeBaZdZaZDhebq_kl\h
3 # #! ! ' " ! ! ! !
1 # ! ! !
'( ! ! '( / N GZa\Zgb_ 5 6 N Dhebq_kl\h 5 $:26 N Klhbfhklv 5 $:2
qƾ»Æ
=# ' # / * 8 * * ! * * >!& * ! 0 !& ! 2;;0 % # % ! & (' ) # % !+ , ! % & / ! !! % % !' % & 8 ? % '! !/ # ;; ;;; 5 ! 0;@ & # ;; ;;; 5 ;@
3
i¶ÅÆÄÇ Ã¶ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾» ¸Ñ;ÇÁµ»ÂÑË ÅÄÁ»¿ ¹ÆÉÅžÆĸÄÀ ¾ ÉÇÁĸ¾¿ ÄÈ·Äƶ
$! ! # '( !/ 0 $ # ! )GZa\Zgb_ 4 >ZlZB\uibkdb 0;+
LFURVRIW $FFHVV
2 :8 # ! !/ N #
Klhbfhklv lh\ZjZ Lh\ZjP_gZ :jlbdmeBaZdZaZDhebq_kl\h N
% ! GZeh]h\u_ hlqbke_gby )RUPDW&XUUHQF\ ,,I Lh\ZjP_gZ :jlbdmeBaZdZaZDhebq_kl\h Lh\ZjP_gZ :jlbdmeBaZdZaZDhebq_kl\h Lh\ZjP_gZ :jlbdmeBaZdZaZDhebq_kl\h
N
( ! H[sZy kmffZ hieZlu Lh\ZjP_gZ :jlbdmeBaZdZaZDhebq_kl\h )RUPDW&XUUHQF\ ,,I Lh\ZjP_gZ :jlbdmeBaZdZaZDhebq_kl\h Lh\ZjP_gZ :jlbdmeBaZdZaZDhebq_kl\h Lh\ZjP_gZ :jlbdmeBaZdZaZDhebq_kl\h
$ # ! GZa\Zgb_
>ZlZB\uibkdb 3 # #! ! ' " ! ! ! ! 1 # !
'( ! ! '( / N GZa\Zgb_ 5 6 N Klhbfhklv lh\ZjZ 5 $:26 N >ZlZB\uibkdb 5 6 N GZeh]h\u_ hlqbke_gby 5 $:26 N H[sZy kmffZ hieZlu 5 $:2
qÆ¾Â»Æ : # :^j_kB^hklZ\db ' '(' & 8 ' '(
8
) +
i¶ÅÆÄÇ Ã¶ ÇĽº¶Ã¾» ȶ·Á¾ÌÑ
- !' # # % & A "
# ! ! " % & ! %' B$ , ' # " / 0 % # 750; # ! ! & ) +/ N # #! ! ' )$ + & #
LFURVRIW $FFHVV
!! & % ! ! & 5 :^j_kB^hklZ\db6 N # B$ ) '! B$ + 2 , B$ ! ! ' # & # ! > B$
qÆ¾Â»Æ $ # :^j_kB^hklZ\db & '(
) +
i¶ÅÆÄÇ Ã¶ ºÄ·¶¸Á»Ã¾»
$! ! # '( !/ 0 , % # % ' 2 # ' # & # #! 3 ! % &
# 5 :^ j_kB^hklZ\db : # ! ! & ' #! ! & : # B$ ) & '! B$ + , :^j_kB^hklZ\db !'! & # # ! :^j_kB^hklZ\db B$
qÆ¾Â»Æ 1 # :^j_kB^hklZ\db & !' '( ! /
8
' *C* * * &
! 8 8 )
+
- !' #
'( ! , & ! # !
"
#
LFURVRIW $FFHVV
i¶ÅÆÄÇ Ã¶ ɺ¶Á»Ã¾»
, ! & #! '( / 0 # & # !#! ) 5 :^j_kB>hklZ\db+ 2 # ' # #&
#! 3 , &
' " % !!! - # ) + : # B$ ) & '! B$ + , & :^j_kB^hklZ\db !'! % 4 $! # :^ j_kB^hklZ\db B$
, # # ) * *+ ' ) & * %*+ " & ! * %* & !! *! * $! ! # # / ! #
* %* & * *
qÆ¾Â»Æ = # :^j_kB^hklZ\db & '( ! / ! 8 *C=AD* 8 ! *A ! 0* & 5 * % 02* ) +
4
i¶ÅÆÄÇ Ã¶ Ä·ÃĸÁ»Ã¾»
- ! ! ('( & !
LFURVRIW $FFHVV
, ! & #! '( # / 0 # & # :^j_kB>hklZ\db 2 # & ' # & # #! ) + & 3 ,
' " % !!& ! & - # ) 4+ : # B$ ) & '! B$ + ,
:^j_kB^hklZ\db !'! & ! 4 $! # :^ j_kB^hklZ\db B$ dÇ» Âĺ¾Ê¾Ì¾ÆÉÔϾ» ½¶ÅÆÄÇÑ Åƾ ½¶ÅÉÇÀ» ¾Ë ö ¸ÑÅÄÁûþ» ÈÆ»·ÉÔÈ Åĺȸ»Æ¼º»Ã¾µ º»¿Çȸ¾¿ ƾÇ
pÀÃÄ ÈÆ»·ÉÔÏ»» Åĺȸ»Æ¼º»Ã¾µ ½¶ÅÆÄǶ ö ¾½Â»Ã»Ã¾»
, 8 ' ! # ' ' & , ) & + !'
! ! ! ! 8 ! ,& % " / Y
5 ) #&
#
% +6 Y 5 % !6 Y 5 % ! ! & % ! & % & , % #/ Y ! 6 Y % 6 Y 6 Y ! ! ) % + , !'/ Y # # > 6 Y 8 # % 8 % $ EFFGHH6 Y # qƾ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾¾ ŻƻÀÆ»ÇÈÃÑË ½¶ÅÆÄÇĸ ûÁÒ½µ ÇÄÆȾÆĸ¶ÈÒ È¶·Á¾ÌÉ Æ»½ÉÁÒȶÈĸ ÅÄ ½Ã¶Í»Ã¾µÂ Çĺ»Æ¼¶Ï¾Âǵ ¸ ÇÈÄÁ·Ì¶Ë
LFURVRIW $FFHVV
qÆ¾Â»Æ , # #
& 2 '! 2;;0 % ) +
9
q»Æ»ÀÆ»ÇÈÃÑ¿ ½¶ÅÆÄÇ
, ! #! & '( # / 0 # & # 4 0; :jlbdmeBaZdZaZ 2 # ' # & # #! 3 , ! % !! - # '(
/ N ! Dh^BaZdZaZ
;6 N ! GZa\Zgb_
06
i¶ÅÄÁûþ» ·Á¶ÃÀ¶ ŻƻÀÆ»ÇÈÃÄ¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ºÁµ ÅÄÁµ Dh^BaZdZaZ
i¶ÅÄÁûþ» ·Á¶ÃÀ¶ ŻƻÀÆ»ÇÈÃÄ¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ºÁµ ÅÄÁµ GZa\Zgb_ N
! ! % ! & %
26
i¶ÅÄÁûþ» ·Á¶ÃÀ¶ ŻƻÀÆ»ÇÈÃÄ¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ºÁµ ÅÄÁµ ¸Ñ;ÇÁµ»ÂÄ¹Ä ½Ã¶Í»Ã¾µ ÇÈľÂÄÇȾ Èĸ¶Æ¶
LFURVRIW $FFHVV
N
! ! % % ! &
36
i¶ÅÄÁûþ» ·Á¶ÃÀ¶ ŻƻÀÆ»ÇÈÃÄ¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ºÁµ ¾ÈÄ¹Ä¸Ä¹Ä ½Ã¶Í»Ã¾µ ÇÈľÂÄÇȾ ½¶À¶½¶ N
! ! &
6
i¶ÅÄÁûþ» ·Á¶ÃÀ¶ ŻƻÀÆ»ÇÈÃÄ¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ºÁµ ÅĺÇͻȶ ÀÄÁ¾Í»Çȸ¶ ÃÄ»ÃÀÁ¶ÈÉÆÑ ½¶À¶½¶
! >ZlZB\uibkdb
: # B$ ) & '! B$ + , # & !! ) + N
i¶ÅÄÁûþ» ·Á¶ÃÀ¶ ŻƻÀÆ»ÇÈÃÄ¹Ä ½¶ÅÆÄǶ ºÁµ ÅÄÁµ >ZlZB\uibkdb
r»½ÉÁÒȶÈÑ ¸ÑÅÄÁûþµ ŻƻÀÆ»ÇÈÃÄ¹Ä ½¶ÅÆÄǶ
? % # % $ ..088 ) 4+
dÇ» ƶÇÇÂÄÈÆ»ÃÃÑ» ƶû» ȾÅÑ ½¶ÅÆÄÇĸ ÂĹÉÈ ¸ÀÁÔͶÈÒǵ ¸ À¶ Í»Çȸ» ¾ÇÈÄÍþÀ¶ º¶ÃÃÑË Åĺ½¶ÅÆÄǶ ¸ ºÆɹ¾» ½¶ÅÆÄÇÑ
LFURVRIW $FFHVV
f¾¶¹Æ¶Â¶ ÇĽº¶Ãöµ ö ÄÇÃĸ» ŻƻÀÆ»ÇÈÃÄ¹Ä ½¶ÅÆÄǶ
sĽº¶Ã¾»ÊÄƾÄÈÍ»Èĸ jÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â¶ÀÆÄÇĸ : 8 $ ..088 ' ! # ! # ' &
/ 8 & ! # !
sĽº¶Ã¾»ÊÄÆ I $ ..088 # '! ! '(
/ Y 8 !& ( ! 6
Y # 6 Y % ! " % Y Y Y
8 & B$ ) #
& +6 % 6 '( 8 6 # # " 8 % '( $B
pÀÃÄ cf Ç ¸Ñ·Æ¶ÃÃѾ ķлÀȶ¾ ÊÄÆÂÑ
: 8 $ ..088 (# & B$ > # ' ) 7+ = (' % & ! 8
LFURVRIW $FFHVV
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
Y ! " # $ % & '($ )* Y + # , ! #! %-$ + % + #%#! & ! " # $ %& '($ )* Y + #
%-* Y ! + + & #* Y ! + % +& #*
Y ! +
# & % -#* Y ! " + # &
,#* Y # " #
,&* Y ! # & % -& . % / , 01
pÀÃÄ ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ÊÄÆÂÑ
2 $ + $ $ % !
% -& % $
LFURVRIW $FFHVV
& 3 # ! % -$ $ #& + %!
# # 4 %
+ #! #
,, $ 05$ %# # # % & %
( + & & # - %!
#/ , 6 + %& %7 $ % & # % $ # %# " #
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
2 # !
01$ , %# # # % Y
% #+ #! &$ + & % -# *
Y ' " ()
& % ,
#* Y ' " () & - &$ #! % & - & #$ & % & - &$ & #+ # * Y & +# & - # & & -
8 ,$ ,
& 01 % & % #$ % & % -# + #! #$ # " % ! # +#! %7
ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ÊÄƶ
( ! " %7 $ # $ # #
& 2 " $ # /
+ 9 # # " # ) * & % 4 # " # ) * 0: # % 50
LFURVRIW $FFHVV
pÇÃĸÃÑ» ÓÁ»Â»ÃÈÑ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ
! "# ! "
! "
! $ % & !
!
' ! " #
"
! ( ! !
% ) *
" " !
"# " !
!" ' # " ( +
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
! *
! , !
( -
* # # # # # + *
* # + * ( ! ! + % ( !
+ ' - ' -
* + *
LFURVRIW $FFHVV
ÄÀÄÃͶþ»
&
. ! #
! - # ! % / # ! * - " 0 *#
-
2 #! " Y
" # $ # # % -# ; +
#& " % -# & + % Y " # $ # ! + % % % -# 4 %
+ &$ # # %# # $ $ $ 2% # " # +# ! %7 $ # % - $ & Y " # $ # #+ #! # & $ #+ # $ # ; # %# " $ ! $ # $ $ , +# %# , + %7
< %7 # # $ % #$ " #
% +# & $ +
# %!
Y # %!
#& %7 #* Y & % & % & * Y %!
# & & 0= #%, %7 & %& % +#! , &$ ! #%, %7 #! ! !
pÀÃÄ Ç¸Ä¿Çȸ ÓÁ»Â»Ãȶ ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ
$ # %!
# & & 5 4 % -# % #$ #! %
LFURVRIW $FFHVV
: < $ $ & $ %& '( ) = < % % $ # % # > %!
%& #$ % & % ? <# & " (% %!
# " # #& # 0 ; %7 #$ & %7 $ # ) ; , + & % < %!
# & 51 2! qÆ¾Â»Æ 2 % #! % - @A + @ ! #! ! "
B / 0> ( / %!
5 ;& #% $ $ $ % '( ) : 4 &! # % - AZdZaqbd + + #! 0? ( ", + & #/ 01 # # & %
vÄƶ i¶À¶½Í¾À¾ ¾ ½¶À¶½Ñ
<# " % , + & #$ & $ " & # ' " () $ , % $ ) * % & > (% % #! #/ %!
# " # #! & % -# AZ
dZaqbd$ % %7 %7 ) ! ( " . + #! , %!
# -
% %7
LFURVRIW $FFHVV
i¶º¶Ã¾» ȶ·Á¾ÌÑ AZdZaqbd ¸ À¶Í»Çȸ» ¾ÇÈÄÍþÀ¶ º¶ÃÃÑË
ºÁµ ÊÄÆÂÑ
p·Á¶ÇÈÒ º¶ÃÃÑË ¸ Æ»¼¾Â» ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄÆ ÊÄÆÂ
2 & %!
" $ #! % #! 0 (% % , + & # %7 # - & ; %!
00
r»¼¾Â ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ÊÄÆ ÇÄ ¸Ç»Â¾ ķлÀȶ¾
ºÁµ ÊÄÆÂÑ i¶À¶½Í¾À¾ ¾ ½¶À¶½Ñ
0 <# & # . - -
LFURVRIW $FFHVV
) ; #$ + & % 2! @A + #@ sĽº¶Ã¾»ÄÈÍ»Èĸ ! ! " # $ % & $ '$ ( ! $ ) & !!" $ *! + " ! ! ! ,- .//011$ 2 & 3 ,- .//011 + ! 4 N 5 " ! 67 N # "! !! " ! " 7 N !! " ! " 7 N # ! " $ 8$ % $ ) & & !! + ! " $ 9 #
" ! ! + ! $ :$ % ! !
$ 2 + &! + !! $ 2 ! " ! $ ;$ < ! " " 5 " + &! ! !
6$
pÀÃÄ cf ¸ Æ»¼¾Â» ÄÈÍ»Èĸ
LFURVRIW $FFHVV
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
= $ ..088 " + 5 ! 6 ! $ >$?@ !! >$?A$ Y ! 5 & + + ! + ! 6$ Y ! 5 & + + !+ ! + ! 6$ Y !
" # ! + $ Y !
" $ ! " $ Y % " $ Y & $ # " !!$
) 3 ! + 5 " # 6 " ! ! ! 5 $ >$@B6$
pÀÃÄ ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ÄÈͻȶ
% ! ! 5 $ >$@B6 ! " 4 Y 5! '% ( & ) 6 " !
LFURVRIW $FFHVV
Y
Y
Y Y Y
! + "! 7 5! $ ) 6 " !+ $ = ! + # $ = + ! + " " $ $7 " " ! " $ = "! " + " ! + " !+ "! ! "$ C! !! " " + " ! ! ! !
% ) !! $ = ! 3 " ! % 5 $ >$@'6 ! " ! ! 5 "! "67 $ * 7 " ! " ! #! 5 ! "67 5! '% ( & ) 6 " ! ! + + ! #
$ 2 + ! $
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
( + ! ! 4 & 5 ! # $6 " ! ! # $ % + $ = 7 "! "7 "! $ # " ! & " !! *$ + !! $ C! !! " ! ! " 5 ! # &
LFURVRIW $FFHVV
$ ) 6 !+ " 5! & $ #$ 6$ 2 ! & $ qÆ¾Â»Æ < ! !! # $ D " # ! ! + !+ " EF! !E ! $
< 3 ! $ >$@8$ 2 AZdZa
qbdb b bo aZdZau 4 GZa\Zgb_ 5 $ >$@6 Dh^BaZdZaZ >ZlZB\uibkdb >ZlZBbkiheg_gby 5 $ >$'B6 :^j_kB^hklZ\db 5 $ >$A6$ = " ! GZa\Zgb_ 5# ! !6 !+ " ! ! !+ ! " $ # + ! # ! + ! $ < ! & ! & 4 '$ C! !! ! E ! ! ! ! E ! + $ >$@ >$'B$ 8$ 2 + ! ! 5 ! + ! 6$ :$ ( E ! ! ! ! E ! ! !! * $ 5 !! " # " ! 6$
pÈÍ»È i¶À¶½Í¾À¾ ¾ ¾Ë ½¶À¶½Ñ
= &!4 "! # ! ! & ! !+ "! " GZa\Zgb_ 5 $ >$@:6 3 ! ) $
LFURVRIW $FFHVV
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
3 & 4 N G! + ! 5 ! 6 !+ 7 N 7 N GZa\Zgb_ 5 ! 6 5 ! ! !+ # 6 5Dh^BaZdZaZ >ZlZB\uibkdb >ZlZBbkiheg_gby :^j_kB^hklZ\db67 N Dh^BaZdZaZ >ZlZB \uibkdb >ZlZBbkiheg_gby :^j_kB^hklZ\db7 N !7 N 5 ! ! # 6$ >$ % + ! ! + ! ! # ! # & 5 $ >$@;6$
p·Á¶ÇȾ ƶ½Æ¶·¶ÈѸ¶»ÂÄ¹Ä ÄÈͻȶ
Ç ºÄ·¶¸Á»ÃÃѾ ÓÁ»Â»Ãȶ¾
?$ 2 ! ! # & $ ) !! 5 6 $ @$ % EF! ! ! E$
o»ÀÄÈÄÆѻǸ»º»Ã¾µÄ¶ÀÆÄÇ¶Ë H! ! !! $
LFURVRIW $FFHVV
H! 3 4 Y ! # 7 Y ! ! G! 7 Y ! 7 Y 7 Y ! !! ! ! ! ! $ = $ ..088 ! 4 Y ! ! ! + 7 Y ! ! ! ! ! " 7 Y ! G " ! " ! $ ! ! $ ..088 !+ ! ! ! $ ! ! ! ! ! ! ! !! G! !$ (! ! ! ! 5 $ >$@I64 Y ! !7 Y !! 5 !6$ 2 !! 5 !! $ $ " G! 6 & 5 + ! ! " 67 Y " 5 + !6 " 5 6 !! $
pÀÃÄ ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ¶ÀÆÄÇĸ
9 ! ! ! , 5! , - ) !! 6$ = " ! . - 5! . ) !! 6$ = !! + +
4 . - , & 5 $ >$@>6$ H!! ! 4 Y ! 7 Y ! " ! 5 ! 67
LFURVRIW $FFHVV
Y ! " G! ! ! !! 5 $ ..088 ! !! ! " G ! 6$
p·Ï¾¿ ¸¾º ÄÀö
ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄƶ ¶ÀÆÄÇĸ
( ! 5 ! 6 " " G ! $ ..088$ 2 ! " + 4 Y ! ! ! ! 5! ' ' !! 67 Y ! + ! ! !7
Y ! " ! " ! 5! $ 67 Y "" !7 Y !! ! Y Y
! & " !7 ! ! 3 ! ! ! 7 & # ! 5 G! ! 6$
qƾ»Æ
% ! E( JCE ! ECE $
< 3 $ >$@>$ ! E( JCE 4 '$ 2 + ! ! ! 5+ !! ! + G! !6$ 8$ !! , . - $ :$ . - Hlq_lBLh\Zj$ ;$ = ! ! ! ! # $ >$'@$ sžÇÄÀ ¶ÀÆÄÀĶú ºÁµ ¶ÀÆÄǶ pÈÍ»ÈBtĸ¶Æ uÇÁĸ¾»
n¶ÀÆÄÀĶú¶
bƹÉ»ÃÈÑ Â¶ÀÆÄÀĶúÑ
LFURVRIW $FFHVV
ÄÀÄÃͶþ» uÇÁĸ¾»
n¶ÀÆÄÀĶú¶
>Hlq_lu@ >Lh\Zj@ >P_gZ@!
bƹÉ»ÃÈÑ Â¶ÀÆÄÀĶúÑ
& )&
)
* *
& )&
)
* *
! "## ### $% ' (
(
+ ,
! "## ### $% ' (
(
+
2 ! ! ' !! $ >$ % !$
'
qƾº¶Ã¾»ÅƾÁļ»Ã¾Ô 0LFURVRIW$FFHVV ½¶ÀÄÃÍ»ÃÃĹĸ¾º¶
$ ..088 ! " # $ % & $ #
$ ..088 ' $ ..088 ( % # ' $ ) * +( , - $ $
! '
+( " !
# # !
& . % # ! " / 01& $ $ $ % % 2 '
# 3 3 " $ & $
$
4 5 # $ %
$ % % " & % / 00
LFURVRIW $FFHVV
eÁ¶¸Ã¶µ ÀÃÄÅÄÍöµ ÊÄƶ cf fÄÇȶ¸À¶ Èĸ¶Æ¶
f¾¶ÁĹĸĻ ÄÀÃÄ
i¶º¶Ã¾µ ºÁµÇ¶ÂÄÇÈĵȻÁÒÃĿƶ·ÄÈÑ cffÄÇȶ¸À¶Èĸ¶Æ¶
6 #
7 $ % +( 3( 3 ' 8 ) ! 8 N # $ 9 N # ): ::: ).: ::: 9 N # % # 9 N #
9 N
$
" # $ &9 N # # # ! # $ 9 N # #
! %
!9 N # # # % "
% ! ;< ! ;.&9 N #
9 N #
! $ 9 N #
$ # ,4= $
9 N
% #
LFURVRIW $FFHVV
, ! 8 N 9 N ' 9 N #
% # # . #8 N
!
$ ! # / )> lĺ öÀÁ¶ºÃÄ¿
% # ! 8 N % # ! # 7 ? # ' ! #
cftÉƾÇȾͻÇÀÄ»¶¹»ÃÈÇȸÄ
@ # % % % A $ # $ " 7 # #
& # " # $ & ( $
+( ) +( / ,:2/ ,< s鮦̦
! " # $ % & ' $
! % ('
)
* ! ++ $
,
) $
*-
, $ % & '
$
*- .
$
n¶ÆÎÆÉÈ
!%
! " # $ % & ' $
! % (' !%
, $/%
* ! 0++ $
, $/%
1 !%
*-
, $ % & '
$
*- .
!%
LFURVRIW $FFHVV
s»Æ¸¾Ç
! " # $ % & ' $
! % ('
2
3 !$
, '
x»ÁÒ
! " # $ % & ' $
! % (' !
3 !$
, !% /
1 !% /
sȶȾÇȾÀ¶ ÅÆĺ¶¼
4!!
)
! " # $ % & ' $
! % % !' -
* !-
* 5 $
($
6% !- !%
*!%" ! ' ! !-7 ' $ $
2/ " &8
!%
ÄÀÄÃͶþ»
*!%" ! ' ! 7- $/% -
2/ " &8
*!%" ! ' ! ! !
2/ " &8
*!%" ! ' ! !
2/ " &8
!7 !%
9 7 !7 :+
2 ' !' 7 !%
3 %
3 # # . ! ' 8 N $ 3 # 3 3 39 N # $ $ 3- $ 3 5 <\_^bl_ kljZgm A
# 9 N $ >:: ,::: 9 N $ 3? # $ 3 A
# 8 "%
& "% % &
LFURVRIW $FFHVV
# "# & - % % '% # $
"% &9 N # Klhbfhklv ijh^Zgguo iml_ \hd aZ dhgdj_lgmx ^Zlm9 N Iml_\dbB^eyBe_q_gby A # 7 9 N 2 # P_ gZBiml_\db .:= $ # < ! 8 N 9 N ' 9 N #
% # # 4 #8 N
!
$ ! # '$ 8
) 8 !
% ' %
% # ! 8 N % # ! # 7 ? # ' ! #
cfl¾ÃÄÀÄÂŶþµ
# # $ % $ !
+ # ! '% 8 # $ ! 9 # " #
! &9 ! -
# ' # 8 $ ' ! 9 $ % 9 !
9 ! ! ? % ' ! 8 ! 9 ! % 9 $ % ! # % % ) / ,42/ .. bÀÈ»ÆÑ
! " #
$
! " #; ' $ ! < ' ; % ' < $ % & $; & '
! <
! % ('
LFURVRIW $FFHVV
ÄÀÄÃͶþ»
! " #
$
6$
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
6$
$
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
$
> -
= $ ! < ; % ' < $ % & $; & '
! < ; ! <
> -
? -
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
? -'
,'
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
, '
@
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
@
v¾ÁÒÂÑ ¾ ¶ÀÈ»ÆÑ
! " #
$
( $
= $ ! < ; & !' < ; ' ! <
2/ " & Nbevfu
&8 A80B#
ÄÀÄÃͶþ»
! " #
$
!%" !' #; ! %"C7 ' &8 0B
= $ ! < ; & !' < ; ' ! < !%" !' #; ! %"C7 ' &8 A80:
2/ " & :dl_ju
&8 A80:#
=
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
=
v¾ÁÒÂÑ
! " #
$
( $
! " #; ' $ ! < ' ; % ' < $ % & $; & '
! <
! % (' ( $
,
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
, ( $
D
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
D ( $
LFURVRIW $FFHVV
ÄÀÄÃͶþ»
! " #
$
> !%
= $ ! < > !% ; % ' ( $ < $ % & ' $; & ! < ; ' ! <
>%'
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
>% ! ( $
$ ! '
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
$! < ! ( $
9 ! '
*-
6$ E FG; %' < $ % & ' $; & !' < ; ' ! <
9 ! ( $
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
@ (
%$ v¾ÁÒÂÑ ¾ Æ»¼¾ÇÇ»ÆÑ
! " #
$
( $
= $ ! < ; & !' < ; ! < !%" ! #; ! %"C7 &8 0B
2/ " & Nbevfu
&8 A80B#
ÄÀÄÃͶþ»
! " #
$
-
= $ ! < ; & !' < ; ' ! < !%" !' #; ! %"C7 ' &8 0H
2/ " & J_`bkk_ju
&8 A80H#
r»¼¾ÇÇ»ÆÑ
! " #
$
-
! " #; ' $ ! < ' ; % ' < $ % & $; & '
! <
! % (' -'
6$
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
6$ ' -
$
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
$ -
> -
= $ ! < ; % ' < $ % & ' $; & '
! < ; ! <
> - -
LFURVRIW $FFHVV
ÄÀÄÃͶþ»
! " #
$
? -
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
? -' -
,'
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
,
-
@
= $ ! < :+ $; & ' ! < ; ' ! <
@ -'
r»¿È¾Ã¹ ¶ÀÈ»Æĸ
! " #
$
= $ ! < 2/ " ; & !' & < ; :dl_ju
&8 A80:# ! < !%" ! #; ! %"C7 &8 0:
>
= $ ! < > ; % ' < $ % & ' $; & ! < ; ' ! <
=
= $ ! < :+ $; $ ! <88+; & ' ! < ; ! <
=
r»¿È¾Ã¹ Æ»¼¾ÇÇ»Æĸ
! " #
$
-
= $ ! < ; & !' < ; ' ! < !%" !' #; ! %"C7 ' &8 0H
2/ " & J_`bkk_ju
&8 A80H#
>
= $ ! < ; % ' < $ % & ' $; & '
! < ; ! <
>
=
= $ ! < :+ $; $ ! <88+; & ' ! < ; ! <
= -'
r»¿È¾Ã¹ ʾÁÒÂĸ
! " #
$
( $
= $ ! < ; & !' < ; ' ! < !%" !' #; ! %"C7 ' &8 0B
2/ " & Nbevfu
&8 A80B#
LFURVRIW $FFHVV
ÄÀÄÃͶþ»
! " #
$
>
= $ ! < ; % ' < $ % & ' $; & '
! < ; ! <
>
3& '
*-
6$ E IG GG+; % < $ % & '
$; & ! < ; ' ! <
3&
r¶½ÃÄ»
! " #
$
( $
= $ ! < ; & !' < ; ' ! < !%" !' #; ! %"C7 ' &8 0B
2/ " & Nbevfu
&8 A80B#
*
= $ ! < ; % ' < $ % & ' $; & '
! < ; ! <
ÄÀÄÃͶþ»
! " #
$
1 !
*-
6$ E IG GG+; % < $ % & '
$; & ! < ; ' ! <
1 !
3 '#
= $ ! < ; % ' < $ % & ' $; & '
! < ; ! <
!7 '
A ' 8 N # ! 9 N ! % $
" # $ &9 N # ! $ 9 N ! ' 9 N # ! $
9 N " & $ % $ % ! 9 N ! # % $ %9 N # $ " # $ &9
LFURVRIW $FFHVV
#
# % ! klhe[_p kljhdZ 9 N # ! nbevf ]h^klhe[_p ijb[uevkljhdZ aZljZ lu ^hoh^ agZq_gby . A ' 8 N # ! ! 8 ! $ % " &9 N ! 8 B6C " &9 N # #
! " &9 N
):= ! # ):: ::: " &9 N ! ' " &9 N
)::: " &9 N # D ) < # 8 N ! $ $ 6 % ! #
! $ % 3? 3 #9 N
! $ $ % N
6! '$ 8 % & N
'
eĺ Æļº»Ã¾µ
n»ÇÈÄ Æļº»Ã¾µ
ö ÄÇÃĸ¶Ã¾¾ ¾ÃÊÄƶ̾¾ ËƶþÂÄ¿ ¸ ·¶½» ÇÊÄƾÆÄ ¸¶ÈÒ ÄÈÍ»È ¸ ¸¾º»
o¶½¸¶Ã¾» ʾÁÒ¶
x»Ã¶ ÅÆÄÀ¶È¶
lÄÁ¾Í»ÇȸÄ
sÈľÂÄÇÈÒ
eÁ¶¸¶
sĽº¶Ã¾»ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»ÆÃÑË ÅƾÁļ»Ã¾¿ÇÆ»ºÇȸ¶Â¾ ,QWHU%DVH¾'HOSKL d öÇÈĵϻ» ¸Æ»Âµ Åĺ ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»ÆÃÄ¿ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆÄ¿ ÅÄ Ã¾Â¶»Èǵ Âĺ»ÁÒ ¸ ÀÄÈÄÆÄ¿ ºÄÇÈÉÅ À ɺ¶Á»ÃÃÄ¿ ·¶½» º¶ÃÃÑË ÄÇÉÏ»ÇȸÁµ»Èǵ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÀÄÂÅÒÔȻƶ d ǾÇȻ» ÀÁ¾»ÃÈ Ç»Æ¸»Æ Ä·µ½¶È»ÁÒÃÄ Ã¶Á¾Í¾» ǻȾ ÁÄÀ¶ÁÒÃÄ¿ Á¾·Ä ¹ÁÄ·¶ÁÒ ÃÄ¿ d û¿ ĺ¾Ã ¾½ ÀÄÂÅÒÔÈ»Æĸ µ¸Áµ»Èǵ ǻƸ»ÆÄ ƶÇÅÄÁ¶ ¹¶ÔϾ ¾ÃÊÄƶ̾ÄÃÃĸÑ;ÇÁ¾È»ÁÒÃѾ Æ»ÇÉÆǶ¾ ö ÅÆ¾Â»Æ ÅÆÄÌ»ÇÇÄÆÑ Ê¶¿Áĸ¶µ ǾÇȻ¶ ÅÄÍÈĸѻ Æ»ÇÉÆÑ Æ»ÇÉÆÇÑ Å»Í¶È¾ ·¶½¶ º¶ÃÃÑË ÄÇȶÁÒÃÑ» ¨ ÀÁ¾»Ãȶ¾ ÀÄÈÄ ÆÑ» ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ º¶ÃÃÑ» Æ»ÇÉÆÇÑ fÁµ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆÑ ÀÁ¾»ÃÈ Ç»Æ¸»Æ ˶ƶÀÈ»ÆÃÑ ÄÈÁ¾Í¾È»ÁÒÃÑ» ÄÇÄ·»ÃÃÄÇȾ À¶Ç¶ÔϾ»Çµ À¶À ÅÆĻȾÆĸ¶Ã¾µ ǾÇÈ»ÂÑ È¶À ¾ »» Æ»¶Á¾½¶Ì¾¾ f¶Ãöµ ¹Á¶ ¸¶ ÅÄǸµÏ»Ã¶ ƶÇÇÂÄÈÆ»Ã¾Ô Ã»ÀÄÈÄÆÑË ¶ÇÅ»ÀÈĸ À¶Ç¶ÔÏ¾Ë Çµ ÇĽº¶Ã¾µ ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»ÆÃÑË ÅƾÁļ»Ã¾¿
qƾÃ̾ÅÑÇĽº¶Ã¾µÀÁ¾»ÃÈ Ç»Æ¸»ÆÃÑËÅƾÁļ»Ã¾¿ fÁµ ¸½¶¾Âĺ»¿Çȸ¾µ ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ¿ ÅÆĹƶÂÂÑ Ç º¶ÃÃѾ Ãɼ ÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ ÉȾÁ¾ÈÉ ÀÄÈÄƶµ Ä·»ÇŻ;¸¶»È ÀÁ¾»ÃÈÇÀÉÔ ÅÆĹƶÂÂÉ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂѾ º¶ÃÃѾ gÇÁ¾ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ÀÁ¾
»ÃÈÇÀÄ¹Ä ÅƾÁļ»Ã¾µ ¸Ñ·Æ¶Ã¶ ÇÆ»º¶ 'HOSKL ÈÄ ¸ À¶Í»Çȸ» ȶ ÀÄ¿ ÉȾÁ¾ÈÑ ÂļÃÄ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ %'( %RUODQG 'DWDEDVH (QJLQH $GPLQLVWUDWRU Á¾·Ä 64/ ([SORUHU d ºÁµ Ǹµ½¾ ÀÁ¾»ÃÇÈÀÄ¿ ÅÆĹƶÂÂÑ Ç º¶ÃÃѾ ¾ÇÅÄÁÒ ½É»Èǵ ÀÄÂÅÄûÃÈ
f¸É˽¸»Ãöµ¶Æ˾ȻÀÈÉƶ ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»Æ
uȾÁ¾È¶
û µ¸Áµ»Èǵ ͶÇÈÒÔ ÅƾÁļ»Ã¾µ d ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾ ÄÈ sucf Äö Âļ»È ƶÇÅÄÁ¶¹¶ÈÒǵ ö ¶ξû ÀÁ¾»Ãȶ Á¾·Ä ǻƸ»Æ¶ ;:A: >:GGUO bklhqgbd ^Zgguo
%'($GPLQLVWUDWRU
G_\bamZevgu_ dhfihg_glu 7DEOH 4XHU\ 6WRUHG3URF
'DWD6RXUFH
,QWHU%DVH 'HOSKL
l¶À Åƶ¸¾ÁÄ ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ» ÅƾÁļ»Ã¾» ¾ÇÅÄÁҽɻÈ
ºÁµ ûÅÄÇÆ»ºÇȸ»ÃÃÄ¹Ä Ä·Æ¶Ï»Ã¾µ À º¶ÃÃÑ lÆÄ» ÈÄ¹Ä Â»¼ºÉ ÅƾÁļ»Ã¾»Â ¾ º¶ÃÃÄ¿ ÉȾÁ¾ÈÄ¿ ¾Â»»Èǵ Ƶº ÀÄÂÅÄûÃÈĸ ÀÄÈÄÆÑ» ÉÅÆÄ϶ÔÈ Æ¶½Æ¶·ÄÈÀÉ ÅÆĹƶÂÂÑ Æ¾Ç o»¸¾½É¶ÁÒÃÑ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ ÄÇÉÏ»ÇȸÁµÔÈ Ã»ÅÄÇÆ»ºÇȸ»ÃÃÉÔ Æ¶·ÄÈÉ Ç Èƾ ¾½ ÀÄÈÄÆÑË 7DEOH 4XHU\ 6WRUHG3URF ÇÁÉ ¼¶È ¾ÇÈÄÍþÀ¶Â¾ º¶ÃÃÑË d¾½É¶ÁÒÃÑ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ ÄÈķƶ ¼¶ÔÈ ÅÄÇȶ¸Áµ»ÂÑ» ¾Â¾ º¶ÃÃÑ» ¾ ÅÄÂŶÔÈ ÇĽº¶¸¶ÈÒ ÉºÄ· ÃÑ¿ ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Ç ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ n»¼ºÉ ¾ÇÈÄÍþÀ¶Â¾ º¶ÃÃÑË ¾ ¸¾½É¶ÁÒÃѾ ÀÄÂÅÄûÃȶ¾ Ä·µ½¶È»ÁÒÃÄ Æ¶ÇÅÄÁ¶¹¶ÔÈǵ ÅÆÄ»¼ÉÈÄÍÃÑ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ 'DWD6RXUVH ÄÈÀÆѸ¶ÔϾ» Á¾·Ä ½¶ÀÆѸ¶ÔϾ» ÅÄÈÄÀ¾ º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄÆѾ ķ»þ¸¶ÔÈǵ ¾Ç ÈÄÍþÀ¾ º¶ÃÃÑË Ç ¸¾½É¶ÁÒÃѾ ÀÄÂÅÄûÃȶ¾ d ¶Æ˾ȻÀÈÉÆ» ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»Æ Æ¾Ç Â»¼ºÉ
¾ ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË Æ¶ÇÅÄÁ¶¹¶»Èǵ
ÇÅ» ̾¶ÁÒöµ ÅÆĹƶ¶ ÉÅƶ¸ÁµÔ϶µ ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË
d ¶Æ˾ȻÀÈÉÆ» ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»Æ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ƶ½Á¾ÍÃÑ» ÅÆÄ ÂÑÎÁ»ÃÃÑ» ǻƸ»ÆÑ ·¶½ º¶ÃÃÑË Ã¶ÅÆ¾Â»Æ ¾ È º t¶À¾Â ķƶ½Ä º¸É˽¸»Ãöµ ¶Æ˾ȻÀÈÉƶ ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»Æ ¸ÀÁÔͶ»È ÅÆĹƶÂÂÉ ÀÁ¾»Ãȶ ŻƸĻ ½¸»ÃÄ Ç»Æ¸»Æ ·¶½ º¶Ã ÃÑË ¾ ·¶½É º¶ÃÃÑË ¸ÈÄÆÄ» ½¸»ÃÄ qƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ÀÁ¾»ÃÈÇÀ¾Ë ÅƾÁļ»Ã¾¿ ÀÄÈÄÆÑ» ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ º¸É˽¸»ÃÃÉÔ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆÉ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ Åƾº»Æ¼¾¸¶ÈÒǵ ÇÁ» ºÉÔÏ¾Ë Æ»ÀÄ»ú¶Ì¾¿ Y o¶ ÇÈÄÆÄû ǻƸ»Æ¶ x ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ Ç»Æ¸»Æ ·¶½ º¶ÃÃÑË x ÇĽº¶ÈÒ Ê¶¿Á ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄÆÑ¿ ƶ½Â»Ï¶»Èǵ ö ǻƸ»Æ» ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ Â»ÇÈÄ Æ¶½Â»Ï»Ã¾µ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Ã¶ º¾ÇÀ» ¾ ½¶º¶ÈÒ Ã¶½¸¶Ã¾» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË x ÇĽº¶ÈÒ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÑ» ķлÀÈÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Y o¶ ÇÈÄÆÄû ÀÁ¾»Ãȶ x Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÉȾÁ¾ÈÑ
Á¾·Ä ºÆɹĿ ½¶ º¶ÈÒ ÅÇ»¸ºÄþ ¾ ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ» ö ÇÈÆÄ¿À¾ ºÁµ ķƶϻþµ À ɺ¶Á»ÃÃÄ¿ ·¶½» º¶ÃÃÑË x Æ»¶Á¾½Ä¸¶ÈÒ ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ» ÅƾÁļ»Ã¾» öÅÆ¾Â»Æ ÇÆ»ºÇÈ ¸¶Â¾ ¾ÇÅÄÁҽɵ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ ÇÂ Æ¾Ç ¾ ȶ·Á ¡ 'DWDEDVH 6HVVLRQ ¨ ºÁµ Ǹµ½¾ Ç Éº¶Á»ÃÃÄ¿ ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË ¡ û¸¾½É¶ÁÒÃÑ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ 7DEOH 4XHU\ 6WRUHG3URF ¡ ÀÄÂÅÄûÃÈÑ 'DWD6RXUFH ÅÄ ÄºÃÄÂÉ Ã¶ À¶¼ºÑ¿ ¾Ç ÈÄÍþÀ º¶ÃÃÑË ¡ ¸¾½É¶ÁÒÃÑ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ Ã¶ÅÆ¾Â»Æ 7%*ULG ¨ Ç»ÈÀ¶ ȶ·Á¾Ì¶ º¶ÃÃÑË 7%1DYLJDWRU ¨ ÀÄÂÅÄûÃÈö¸¾ ¹¶ÈÄÆ ¾ È º
,QWHU%DVH 'HOSKL
tƻ˽¸»Ãöµ¶Æ˾ȻÀÈÉƶ ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»Æ
d Èƻ˽¸»ÃÃÄ¿ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆ» ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»Æ ¾Á¾
¶Æ˾ȻÀÈÉƶ ÇĽº¶»Èǵ ºÄÅÄÁþȻÁÒÃÄ» ¸ÇÅÄÂĹ¶È»ÁÒÃÄ» ÅƾÁļ»Ã¾» ¸ ÀÄÈÄÆÄ» ¸ÀÁÔͶÔÈǵ ¸Ç» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ ¨ ¾Ç ÈÄÍþÀ¾ º¶ÃÃÑË ÀÄÈÄÆÑ» ¸ º¸É˽¸»ÃÃÄ¿ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆ» ƶÇÅÄ Á¶¹¶ÔÈǵ ö ÇÈÄÆÄû ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ¹Ä ÅƾÁļ»Ã¾µ ¶ ȶÀ¼» ÀÄ ÅÄûÃÈÑ 7'DWDEDVH ¾ 76HVVLRQ i¶È»Â º¶ÃÃÄ» ÅƾÁļ»Ã¾» Æ»¹¾ÇÈƾÆÉ»Èǵ ¸ À¶Í»Çȸ» &20 ¾Á¾ &25%$ǻƸ»Æ¶ ö ¸Ç»Ë ÀÄÂÅÒÔȻƶË
ÅƾÁļ»Ã¾¿ ¾Â»ÈÒ
ÀÁ¾»Ãȶ
ÅÄÇÁ»
Í»¹Ä
ÄÃÄ
ÇȶÃĸ¾Èǵ
ǻƸ»ÆÄÂ
d º¶ÃÃÄ ÇÁÉͶ» ÀÁ¾»ÃÈÇÀ¾» ¶ξÃÑ ÂĹÉÈ Ã»
¶ ÀÁ¾»ÃÈÇÀ¾» ÅÆĹƶÂÂÑ É¼» û ¸ÀÁÔͶÔÈ ÀĺÑ
ÀÄÂÅÄûÃÈĸ¾ÇÈÄÍþÀĸ ¾ ºÆɹ¾Ë ¸ÇÅÄÂĹ¶È»ÁÒÃÑË ÀÄÂÅÄ Ã»ÃÈĸ fÁµ ÅÄÁÉͻþµ ºÄÇÈÉŶ À ǻƸ»ÆÃÑ º¶ÃÃÑ ÀÁ¾»ÃÈ ÇÀ¾» ¶ξÃÑ Ä·Æ¶Ï¶ÔÈǵ À ɺ¶Á»ÃÃÄÂÉ Ã¶ËĺµÏ»ÂÉǵ ö ºÆɹĿ ¶ξû ǻƸ»ÆÉ ÅƾÁļ»Ã¾¿ ÀÄÈÄÆÑ¿ Æ»¶Á¾½É»È û Ä·Ëĺ¾ÂÑ¿ ķ»à º¶ÃÃѾ ƾÇ
&20 &RPSRQHQW 2EMHFW 0RGHO ¨ ÀÄÂÅÄûÃÈöµ Âĺ»ÁÒ Ä·Ð»Àȶ ÀÄÆÅÄƶ̾¾ 0LFURVRIW t»ËÃÄÁĹ¾µ &20 ÅÆ»ºÃ¶½Ã¶Í»Ã¶ ºÁµ Ǹµ½¾ ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ¹Ä ÅƾÁļ»Ã¾µ Ç ÅƾÁļ»Ã¾»Â ǻƸ»Æ¶ pÇÃĸÃÄ¿ Í»Æ ÈÄ¿ &20ķлÀȶ µ¸Áµ»Èǵ ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Ç ÀÄÈÄÆÑ¿ ¾Â»»È ÉþÀ¶ÁÒ ÃÑ¿ ÃÄÂ»Æ ¾ ö·ÄÆ Å¶Æ¶Â»ÈÆĸ ÄžÇѸ¶ÔÏ¾Ë Â»ÈÄºÑ ÇÄ·ÑȾµ ¾ ǸĿÇȸ¶ Ä·Ï»¹Ä ķлÀȶ qÄÁÉ;¸ ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Ç ¸Ã»Îû¹Ä &20 ķлÀȶ ÅƾÁļ»Ã¾» ÀÁ¾»Ãȶ Âļ»È »¹Ä ¾ÇÅÄÁҽĸ¶ÈÒ À¶À ÇÄ·ÇÈ ¸»ÃÃÑ¿ &25%$ &RPPRQ 2EMHFW 5HTXHVW %URNHU $UFKLWHFWXUH ¨ ¶Æ˾ȻÀÈÉ Æ¶ Ç ÅÄÇȶ¸Ï¾ÀÄ ÈÆ»·É»ÂÑË Ä·Ï¾Ë Ä·Ð»ÀÈĸ û½¶¸¾Ç¾ÂÄ¿ ¹ÆÉÅ ÅÑ 20* t»ËÃÄÁĹ¾µ &25%$ ȶÀ¼» ¾ÇÅÄÁÒ½É»È ¾ÃÈ»ÆÊ»¿Ç ķлÀ ȶ ÃÄ Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ¾ÃÈ»¹Æ¾Æĸ¶ÃÃÄ¹Ä ÇÁĵ ÄÇÉÏ»ÇȸÁµÔÏ»¹Ä ºÄÇÈÉÅ À ɺ¶Á»ÃÃÑ ķлÀȶ sÁ»ºÉ»È ½¶Â»È¾ÈÒ ÍÈÄ Ç»Æ¸»Æ ÅƾÁļ»Ã¾¿ Âļ»È ƶÇÅÄÁ¶¹¶ÈÒǵ ö ÁÔ·Ä¿ ǻȻ¸Ä¿ ¶ξû ö ÀÄÈÄÆÄ¿ »ÇÈÒ
d ÓÈÄ ÇÁÉͶ»
À¶È¶ÁĹ »¹Ä ƶ½Â»Ï»Ã¾µ ºÄÁ¼»Ã ·ÑÈÒ ºÄÇÈÉŻà ºÆɹ¾Â ǻȻ¸Ñ ¶ξö ¶ Ƕ¶ ¶ξö ǻƸ»Æ¶ ÅƾÁļ»Ã¾¿ ºÄÁ¼Ã¶ ·ÑÈÒ ¸ÀÁÔͻö ¸ Żƾĺ ƶ·ÄÈÑ Ç Ç»Æ¸»ÆÄ º¶ÃÃÑË s ÅÄÂÄÏÒÔ ÇÁĸ¶Æ»¿ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÂļÃÄ Å»Æ»Ã»ÇȾ ¸ ÀÄÂÅÄ Ã»ÃÈѾÇÈÄÍþÀ¾ Åƶ¸¾Á
¾
Ǹµ½¶ÃÃÑ»
À¶Ç¶ÔÏÉÔǵ
Ç
ƶ½Á¾ÍÃÑË
þ¾
ÅÄÁµ
Ĺƶþͻþ¿
ͶÇÈÒ Ã¶
·¾½Ã»Ç
½Ã¶Í»Ã¾µ
¸¸Äº¾ÂÑË º¶ÃÃÑË d ÓÈÄ ÇÁÉͶ» ûÅƶ¸¾ÁÒÃÑ» º¶ÃÃÑ» ·ÉºÉÈ Äȸ»Æ¹¶ÈÒǵ ǻƸ»ÆÄ ÅƾÁļ»Ã¾¿ ¾ û ·ÉºÉÈ Å»Æ»º¶¸¶ÈÒǵ ¸ ǻƸ»Æ cf d ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ¿ ÅÆĹƶ» ÀÄÈÄƶµ ¸ Èƻ˽¸»ÃÃÄ¿ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆ» ö½Ñ¸¶»Èǵ
ÈÄÃÀ¾Â ÀÁ¾»ÃÈÄÂ
ƶ½Â»Ï¶»Èǵ ÀÁ¾»ÃÈÇÀ¾¿ ö·ÄÆ
º¶ÃÃÑË ÅÆ»ºÇȶ¸ÁµÔϾ¿ ÇÄ·Ä¿ ÀÄÅ¾Ô Í¶ÇȾ º¶ÃÃÑË ¾½ cf dÇ» ¾½Â»Ã»Ã¾µ ÀÄÈÄÆÑ» ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒ ¸ÃÄÇ¾È ¸ º¶ÃÃÑ» ¾½Â» õÔÈ ÓÈÉ ÁÄÀ¶ÁÒÃÉÔ ÀÄÅ¾Ô ¾ ÂĹÉÈ ºÄ ÃɼÃÄ¹Ä ¸Æ»Â»Ã¾ Å» Æ»º¶¸¶ÈÒǵ
¸
cf
Æ»¼¾Â
ÄÈÁļ»ÃÃÄ¿
ķƶ·ÄÈÀ¾
º¶ÃÃÑË
lÆÄ» ÈÄ¹Ä Åƾ ƶ·ÄÈ» Ç ·ÄÁÒξ¾ ȶ·Á¾Ì¶Â¾ ÂļÃÄ ÅÄ ÈÆ»·Ä¸¶ÈÒ ÄÈ Ç»Æ¸»Æ¶ ÅƾÁļ»Ã¾¿ Żƻº¶¸¶ÈÒ ¸ ÁÄÀ¶ÁÒÃÑ¿ ö·ÄÆ ½¶Å¾Ç¾ ȶ·Á¾ÌÑ ÅÄÆ̾µÂ¾ ºÄÇȶÈÄÍÃѾ ºÁµ ĺÃÄ ¸Æ»Â»ÃÃÄ¹Ä ÄÈķƶ¼»Ã¾µ ö ÓÀƶû ÀÁ¾»Ãȶ ÍÈÄ Çþ¼¶»È ½¶ ¹ÆɽÀÉ Ç»È¾ ¾ ÇÁ»ºÄ¸¶È»ÁÒÃÄ É»ÃÒζ»È ¸Æ»Âµ ļ¾º¶Ã¾µ Æ» ½ÉÁÒȶȶ ½¶ÅÆÄǶ
,QWHU%DVH 'HOSKL
qƾ ÇĽº¶Ã¾¾ ÀÁ¾»ÃÈÇÀ¾Ë ÅƾÁļ»Ã¾¿ ÀÄÈÄÆÑ» ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈ Èƻ˽¸»ÃÃÉÔ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆÉ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÄ Åƾº»Æ¼¾¸¶ÈÒǵ ÇÁ» ºÉÔÏ¾Ë Æ»ÀÄ»ú¶Ì¾¿
Y
o¶ ÇÈÄÆÄû ǻƸ»Æ¶
x
ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ Ç»Æ¸»Æ ·¶½ º¶ÃÃÑË
x
ÇĽº¶ÈÒ
ʶ¿Á
·¶½Ñ
º¶ÃÃÑË
ÀÄÈÄÆÑ¿
ƶ½Â»Ï¶»Èǵ
ö
ǻƸ»Æ» ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ Â»ÇÈÄ Æ¶½Â»Ï»Ã¾µ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Ã¶ º¾ÇÀ» ¾ ½¶º¶ÈÒ Ã¶½¸¶Ã¾» ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË
Y
x
ÇĽº¶ÈÒ Ã»Ä·Ëĺ¾ÂÑ» ķлÀÈÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË
o¶ ÇÈÄÆÄû ǻƸ»Æ¶ ÅƾÁļ»Ã¾¿
x
Ç ÅÄÂÄÏÒÔ ÉȾÁ¾ÈÑ
Á¾·Ä ºÆɹĿ ½¶
º¶ÈÒ
ÉÇȶÃĸ¾ÈÒ
ÅÇ»¸ºÄþÂ
¾
ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ»
ö
ÇÈÆÄ¿À¾ ºÁµ ķƶϻþµ À ɺ¶Á»ÃÃÄ¿ ·¶½» º¶ÃÃÑË
x
Æ»¶Á¾½Ä¸¶ÈÒ ÅƾÁļ»Ã¾» öÅÆ¾Â»Æ ÇÆ»ºÇȸ¶Â¾ Ç
¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â
ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾË
ÀÄÂÅÄûÃÈĸ
'DWDEDVH 6HVVLRQ ¨ ºÁµ Ǹµ½¾ Ç Éº¶Á»ÃÃÄ¿ ·¶½Ä¿ º¶Ã 7DEOH 4XHU\ 6WRUHG3URF ¨ ÀÄÂÅÄûÃÈÑ ¨ ¾ÇÈÄÍ Ã¾À¾ º¶ÃÃÑË 3URYLGHU ¨ ÀÄÂÅÄûÃÈ Ä·»ÇŻ;¸¶ÔϾ¿
ÃÑË
Ǹµ½Ò À¶¼ºÄ¹Ä º¶ÃÃÄ¹Ä ¾ÇÈÄÍþÀ¶ Ç ÀÁ¾»ÃÈÄ ÅÄ ÄºÃÄ
Y
ÂÉ Ã¶ À¶¼ºÑ¿ ¾ÇÈÄÍþÀ º¶ÃÃÑË o¶ ÇÈÄÆÄû ÀÁ¾»Ãȶ
x
Æ»¶Á¾½Ä¸¶ÈÒ ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ» ÅƾÁļ»Ã¾» öÅÆ¾Â»Æ ÇÆ»ºÇÈ ¸¶Â¾
¡
¾ÇÅÄÁҽɵ ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔϾ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ
ÀÄÂÅÄûÃÈÀÄÃûÀÈÄÆ ¸ ½¶¸¾Ç¾ÂÄÇȾ ÄÈ ¾ÇÅÄÁҽɻ ÂÄ¹Ä ÅÆÄÈÄÀÄÁ¶ öÅƾ»Æ
¡ 7&OLHQW'DWD6HW ¨
7'&20&RQQHFWLRQ
ÀÄÂÅÄûÃÈÅÄÇÆ»ºÃ¾À »¼ºÉ ÀÄÂ
ÅÄûÃÈľÇÈÄÍþÀÄÂ
ǻƸ»Æ¶
ÅƾÁļ»Ã¾¿
ÅÄ
ĺ
ÃÄÂÉ Ã¶ À¶¼ºÑ¿ ¾ÇÈÄÍþÀ º¶ÃÃÑË
¡
ÀÄÂÅÄûÃÈÑ
'DWD6RXUFH
ÈÄÍþÀ º¶ÃÃÑË
¡
¸¾½É¶ÁÒÃÑ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ
ÅÄ ÄºÃÄÂÉ Ã¶ À¶¼ºÑ¿ ¾Ç
o»ÀÄÈÄÆÑ» ÀÄÂÅÄûÃÈÑ 'HOSKL ºÁµ ƶ·ÄÈÑ
Ç ·¶½¶Â¾ º¶ÃÃÑË
lÄÂÅÄûÃÈ
o¶½Ã¶Í»Ã¾»
'DWDEDVH
bÀȾ¸ÃÄ ¾ÇÅÄÁҽɻÈǵ Åƾ ƶ·ÄÈ» ¸ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆ» ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»Æ qĽ¸ÄÁµ»È ÇÄ»º¾ÃµÈÒǵ Ç Éº¶Á»ÃÃÄ¿ cf ¾ ÉÅƶ¸ÁµÈÒ Å¶Æ¶Â»Èƶ¾ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ ÅÄÁÉͶÈÒ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô Ä cf ÅÄÁÉͶÈÒ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô Ä· ÄÈÀÆÑ ÈÑË Ã¶·ÄÆ¶Ë º¶ÃÃÑË ¾ Ä ºÄÇÈÉÅÃÑË È¶·Á¾Ì¶Ë cf sÁɼ¾È ÅÆÄ»¼ÉÈÄÍÃÑ ½¸»ÃÄ ºÁµ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ ¸¾ ½É¶ÁÒÃÑË ÀÄÂÅÄûÃÈĸ Ç ÀÄÂÅÄûÃȶ¾¾ÇÈÄÍþÀ¶Â¾ qĽ¸ÄÁµ»È ÉÇȶö¸Á¾¸¶ÈÒ Ã»ÀÄÈÄÆÑ» Ŷƶ»ÈÆÑ Ã¶ ·Äƶ º¶ÃÃÑË ÉÇȶö¸Á¾¸¶ÈÒ ÇÄÇÈĵþ» ö·Äƶ º¶Ã ÃÑË ¾ ÄÈÇÁ»¼¾¸¶ÈÒ ¸ û ¾½Â»Ã»Ã¾µ r»¶Á¾½É»È ö·ÄÆ º¶ÃÃÑË ¾ÇÈÄÍþÀÄ ºÁµ ÀÄÈÄÆÄ¹Ä µ¸Áµ»Èǵ ĺö ¾Á¾ ûÇÀÄÁÒÀÄ È¶·Á¾Ì cf sÈÆÉÀÈÉƶ ½¶Å¾Ç¾ ö·Äƶ º¶ÃÃÑË ÇÄÇȶ¸ ö·Äƶ º¶ÃÃÑË ÄÅÆ» º»ÁµÔÈǵ 64/½¶ÅÆÄÇÄ jÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ºÁµ ¹ÆÉÅÅÄ ¸ÑË ÄŻƶ̾¿ Ä·ÃĸÁ»Ã¾µ ºÄ·¶¸Á»Ã¾µ ¾Á¾ ɺ¶Á»Ã¾µ ¸ ȶ·Á¾Ì¶Ë cf ¶ ȶÀ¼» ¸ÑÅÄÁõ»È ÁÔ·Ñ» ºÆɹ¾» º»¿ Çȸ¾µ ÅÆ»ºÉÇÂÄÈÆ»ÃÃÑ» Æ»¶Á¾½¶Ì¾»¿ µ½ÑÀ¶ 64/ ºÁµ ÈÄ¿ sucf Ç ÀÄÈÄÆÄ¿ ƶ·Äȶ»È 74XHU\ sĺ»Æ¼¾È ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô Ä È»ÀÉϻ ǻ¶ÃÇ» ƶ·ÄÈÑ Ç cf qĽ¸ÄÁµ»È ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ ÇžÇÄÀ ºÄÇÈÉÅÃÑË cf ÄÈ ÀÆѸ¶ÈÒ ÄÈÑÇÀ¾¸¶ÈÒ ¾ ½¶ÀÆѸ¶ÈÒ cf ÉÅƶ¸ÁµÈÒ Å¶ ƶ»Èƶ¾ Ç»¶ÃǶ jÇÅÄÁҽɻÈǵ ¸ ¶Æ˾ȻÀÈÉÆ» ÀÁ¾»ÃÈǻƸ»Æ ºÁµ ºÄ ÇÈÉŶ À ËƶþÂÑ ÅÆÄÌ»ºÉƶ ƶÇÅÄÁļ»ÃÃÑ ö ǻƸ»Æ» cf wƶþÂÑ» ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ Àĺ¾ÆÉÔÈǵ Ç ÅÄ ÂÄÏÒÔ ÄÇÄ·Ä¹Ä ÅÆÄÌ»ºÉÆÃÄ¹Ä µ½ÑÀ¶ ËÆ¶ÃµÈ À¶À Åƶ ¸¾ÁÄ Í¶ÇÈÄ ÉÅÄÈÆ»·Áµ»ÂÑ» ½¶ÅÆÄÇÑ À cf ¾ ÂĹÉÈ Æ¶½º»ÁµÈÒǵ »¼ºÉ ƶ½Á¾ÍÃѾ ÅƾÁļ»Ã¾µÂ¾ lÄ ÅÄûÃÈ 76WRUHG3URF öƵºÉ Ç ÀÄÂÅÄûÃȶ¾ 77DEOH ¾ 74XHU\ µ¸Áµ»Èǵ ö·ÄÆÄ º¶ÃÃÑË ÅÄÇÀÄÁÒÀÉ Âļ»È ¸Ä½¸Æ¶Ï¶ÈÒ ÂÃļ»ÇÈ¸Ä ½¶Å¾Ç»¿ ¾½ ĺÃÄ¿ ¾Á¾ û ÇÀÄÁÒÀ¾Ë ʾ½¾Í»ÇÀ¾Ë ȶ·Á¾Ì cf r»¶Á¾½É»È ö·ÄÆ º¶ÃÃÑË ¾ÇÈÄÍþÀÄ ºÁµ ÀÄÈÄÆÄ¹Ä µ¸Áµ»Èǵ ĺö ȶ·Á¾Ì¶ cf sĺ»Æ¼¾È ÂÃļ»ÇÈ¸Ä Â» Èĺĸ ǸĿÇȸ ¾ ÇÄ·ÑȾ¿ ÅÄÇÆ»ºÇȸÄ ÀÄÈÄÆÑË ÅÆÄ ¹Æ¶Â¶ ÄŻƾÆÉ»È Ç º¶ÃÃѾ
'DWD6RXUFH
4XHU\
6HVVLRQ
6WRUHG3URF
7DEOH
,QWHU%DVH 'HOSKL
pÇÃĸÃÑ»¸Ä½ÂļÃÄÇȾǻƸ»Æ¶ ·¶½º¶ÃÃÑË,QWHU%DVH qÆÄÂÑÎÁ»ÃÃÑ¿
ǻƸ»Æ
·¶½
º¶ÃÃÑË
ÅÆ»ºÃ¶½Ã¶Í»Ã
ºÁµ Ëƶûþµ ¾ ķƶ·ÄÈÀ¾ ·ÄÁÒÎÄ¹Ä Ä·Ð»Â¶ ¾ÃÊÄƶ̾¾ ¸ ÉÇÁĸ¾µË ĺÃĸƻ»ÃÃÄ¿ ƶ·ÄÈÑ Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË ÂÃĹ¾Ë ÀÁ¾ »ÃÈÇÀ¾Ë ÅƾÁļ»Ã¾¿ sÆ»ºÇȸ¶
Y
ÅĽ¸ÄÁµÔÈ
ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ
ÇË»ÂÉ
·¶½Ñ
º¶ÃÃÑË
ºÁµ
½¶º¶Ã¾µ
ÇÇÑÁÄÍÃÄ¿
Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ ¾ÇÅÄÁÒ½ÉÔÈǵ ŻƸ¾ÍÃÑ¿ ¾ ¸Ã»Îþ» ÀÁÔ; Ĺƶþͻþµ ö ½Ã¶Í»Ã¾µ ÄȺ»ÁÒÃÑË ÇÈÄÁ·Ìĸ ¸¸Äº¾ÂÑ¿ º¾¶Å¶½ÄÃ
ÇÄÄȸ»ÈÇȸ¾»
¶ÇÀ¾
¸¸Äº¶
¾
È
º
Èƾ¹¹»ÆÑ
ÅĺÅÆĹƶÂÂÑ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ¸ÑÅÄÁõ»ÂÑ» ǻƸ»ÆÄ ºÄ ¾¾Á¾
ÅÄÇÁ»
ÇÄ·ÑȾµ
¾½Â»Ã»Ã¾µ
½¶Å¾Ç¾
¸
ȶ·Á¾Ì»
·¶½Ñ
º¶ÃÃÑË ¹»Ã»Æ¶ÈÄÆÑ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ¾ ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾µ Éþ
Y Y Y Y
À¶ÁÒÃÑË ½Ã¶Í»Ã¾¿ ÃɼÃÑË ÅÄÁ»¿ ÄÅÆ»º»ÁµÈÒ
ËƶþÂÑ»
ÅÆÄÌ»ºÉÆÑ
ºÁµ
ÉÇÀÄƻþµ
ƶ·ÄÈÑ
ÀÁ¾»ÃÈÇÀ¾Ë ÅƾÁļ»Ã¾¿ Ç Éº¶Á»ÃÃÄ¿ ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË ÄÅÆ»º»ÁµÈÒ ÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¾» ÊÉÃÀ̾¾ ¸ ÀÄÈÄÆÑË ÂĹÉÈ Æ»¶Á¾½Ä¸Ñ¸¶ÈÒǵ ƶ½Á¾ÍÃÑ» ¸Ä½ÂļÃÄÇȾ ķƶ·ÄÈÀ¾ º¶Ã ÃÑË ÄÈÇÉÈÇȸÉÔϾ» ¸ Çȶú¶ÆÈÃÑË ¸ÇÈÆÄ»ÃÃÑË ÊÉÃÀ̾µË ÅÄÇÑÁ¶ÈÒ É¸»ºÄÂÁ»Ã¾µ ÀÁ¾»ÃÈÇÀ¾Â ÅƾÁļ»Ã¾µÂ Ä Ã¶ÇÈÉÅ Á»Ã¾¾ À¶ÀĹÄÁ¾·Ä ÇÄ·ÑȾµ ÇĽº¶¸¶ÈÒ ÅÆ»ºÇȶ¸Á»Ã¾µ
uȾÁ¾È¶,%&RQVROH ,QWHU%DVH&RQVROH uȾÁ¾È¶
Y Y
Æ¾Ç ÇÁɼ¾È ºÁµ
ÉÅƶ¸Á»Ã¾µ ǻƸ»ÆÄ ƻ¹¾ÇÈƶ̾¾ ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ ¾ ÉÇȶÃĸÀ¾ ºÁµ Ã¾Ë Åƶ¸ ºÄ ÇÈÉŶ À Ȼ ¾Á¾ ¾ÃѾ cf
Y Y Y Y Y
ÅÆĸ»ÆÀ¾ Ì»ÁÄÇÈÃÄÇȾ cf ÇÄËƶûþµ ¾ ¸ÄÇÇȶÃĸÁ»Ã¾µ cf Ç·ÄÆÀ¾ ÂÉÇÄƶ ¸ÄÇÇȶÃĸÁ»Ã¾µ ÅÄȻƵÃÃÑË Èƶý¶À̾¿ ºÁµ cf ƶÇÅÄÁÄ ¼»ÃÃÑË Ã¶ ƶ½ÃÑË Ç»Æ¸»Æ¶Ë ÅÄÁÉͻþµ ÇȶȾÇȾͻÇÀÄ¿ ¾ÃÊÄƶ̾¾
,%&RQVROH
sÄ»º¾Ã»Ã¾»ÇǻƸ»ÆÄÂ
ÅÄÂÄÏÒÔ ,%&RQVROH ÂļÃÄ Æ¶·ÄȶÈÒ À¶À Ç ÁÄÀ¶ÁÒÃѾ ȶÀ ¾ Ç Éº¶Á»ÃÃѾ º¶ÃÃѾ sÁ»ºÉ»È ÅÄÂþÈÒ ÍÈÄ Ã¶ ĺÃÄ¿ ƶ ·ÄÍ»¿ ¶ξû Âļ»È ·ÑÈÒ Æ¶½Â»Ï»Ã ÈÄÁÒÀÄ Äº¾Ã ÁÄÀ¶ÁÒÃÑ¿ ǻƸ»Æ
¾
½¶Æ»¹¾ÇÈƾÆĸ¶ÃÄ
ûÇÀÄÁÒÀÄ
ɺ¶Á»ÃÃÑË
ǻƸ»Æĸ
d ÇÁÉͶ» Æ»¹¾ÇÈƶ̾¾ ÄͻƻºÃÄ¹Ä Ç»Æ¸»Æ¶ ÉȾÁ¾ÈÄ¿ ,%&RQVROH ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¾ ǻƸ»Æ
ÅÆ»ºÁ¶¹¶»Èǵ
½¶Æ»¹¾ÇÈƾÆĸ¶ÈÒ
ɺ¶Á»ÃÃÑ¿
fÁµ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ Ç Ç»Æ¸»ÆÄ ÇÁ»ºÉ»È ¸Ñ
·Æ¶ÈÒ ÀĶúÉ
_
,QWHU%DVH
'HOSKL
dÑ·ÄÆ ÀÄÂ¶ÃºÑ ºÁµ Æ»¹¾ÇÈƶ̾¾ ÁÄÀ¶ÁÒÃÄ¹Ä Ç»Æ¸»Æ¶ Á¾·Ä ºÁµ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ Ç Éº¶Á»ÃÃÑ ǻƸ»ÆÄ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË
PLQLVWUDWRU
%'( $G
! #
"
6<6'%$ PDVWHUNH\ $ $
# " % & " ' %
%
r»¹¾ÇÈƶ̾µ ɺ¶Á»ÃÃÄ¹Ä Ç»Æ¸»Æ¶ ¸ ÄÀû
sĽº¶Ã¾»·¶½Ñº¶ÃÃÑË (
!
) "
! ! " * ' $ " % _
' + 2SWLRQV, + ! %
!
64/
,QWHU%DVH
dÑ·ÄÆ ÀÄÂ¶ÃºÑ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË
pÀÃÄ
'HOSKL
p·Ð»ÀÈÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¸ ÄÀû
dÑ·ÄÆ ÀÄÂ¶ÃºÑ ºÁµ ¸Ñ½Ä¸¶ ÉȾÁ¾ÈÑ
-
,QWHU%DVH
'HOSKL
! " %
. / 0 + '! . 1( " 1( " 2 34567895:;6 <=>
! _
?@ ??
pÀÃÄ ÉȾÁ¾ÈÑ
sÄ»º¾Ã»Ã¾»Ç·¶½Ä¿º¶ÃÃÑË (
1(
1( _
+ ?B
A ! %
pÀÃÄ
dÑ·ÄÆÈ»ÀÉÏ»¹ÄǻƸ»Æ¶ ¾·¶½Ñº¶ÃÃÑË
"
" %
! (
' 1( ! . $
"
$ ! 1( ?C
,QWHU%DVH
'HOSKL
qÆÄÇÂÄÈÆ Ç»Æ¸»Æĸ ÁÄÀ¶ÁÒÃÄ¹Ä ¾ ɺ¶Á»ÃÃÑË ·¶½ º¶ÃÃÑË
r¶½ÆѸÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ (
1(
!$ $ %
_
_
1( D '
j½Â»Ã»Ã¾»Ç¸Ä¿Çȸ·¶½Ñº¶ÃÃÑË 0 2 $ 1( " %
A
?E F _
2 1(
%
'!
! !
$
1( $
+
64/
!
pÀÃÄ
sȶȾÇȾͻÇÀ¾»º¶ÃÃѻķ¶½»º¶ÃÃÑË ( + %
& _
_
! +A $ !
! - A2 +
? " $ $ $ %
! ?
,QWHU%DVH
'HOSKL
pÀÃÄ
dѸĺ ÇȶȾÇȾͻÇÀ¾Ë º¶ÃÃÑË Ä ·¶½» º¶ÃÃÑË ¸ ÄÀû
G
$ $
! %
B
jÃÊÄƶ̾µ Ä È¶·Á¾Ì¶Ë ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¸ ÄÀû
r¶½º»ÁÑ ÇȶȾÇȾͻÇÀÄ¹Ä ÄÈͻȶ ÅÄ ·¶½» º¶ÃÃÑË
pÅ̾µ
pžǶþ»
r¶½º»Á Çĺ»Æ¼¾È Ǹ»º»Ã¾µ ¾½ ½¶¹ÄÁĸÄÍÃÄ¿ ÇÈƶþÌÑ cf
uÀ¶½Ñ¸¶»È ÊÁ¶¹ cf o»ÀÄÈÄÆÑ» ½Ã¶Í»Ã¾µ ¨ cf µ¸Áµ»Èǵ ½»ÆÀ¶ÁÒÃÄ¿ ÀÄž»¿ ÄÇÃĸÃÄ¿ cf ¨ ƶ½Æ»Î»Ã Æ»¼¾Â ÅƾÃɺ¾È»ÁÒÃÄ¿ ½¶Å¾Ç¾ ÀĹº¶ ½¶Å¾ÇÒ º¶ÃÃÑË ÅÆľ½¸Äº¾Èǵ ¸ ʾ½¾Í» ÇÀÄ¿ cf Åƾ ÄÈ»û ÓÈÄ¹Ä Æ»¼¾Â¶ ½¶Å¾ÇÒ ¸ÑÅÄÁõ»Èǵ
,QWHU%DVH
'HOSKL
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
pÅ̾µ
pžǶþ» ¸ ·ÉÊ»Æ ¶ ÅÄÈÄ ¸ ÊÄÃĸÄ ƻ¼¾Â» Ä·ÑÍÃÄ Åƾ ŻƻÅÄÁûþ¾ ·Éʻƶ ŻƻÃÄǾÈǵ ö º¾ÇÀ Åƾ Ç·Ä» ǾÇÈ»ÂÑ º¶ÃÃÑ» ¾½ ·Éʻƶ ÂĹÉÈ ·ÑÈÒ ÅÄȻƵÃÑ ÍÈÄ Âļ»È Åƾ¸»ÇȾ À ûÅÆ»ºÇÀ¶½É»ÂÑ ÅÄÇÁ»ºÇȸ¾µÂ
lÄÃÈÆÄÁÒöµ Çɶ ½¶¹ÄÁĸÀ¶ cf uþÀ¶ÁÒÃÄ» ½Ã¶Í» þ» ÀÄÈÄÆÄ» ¸Ñ;ÇÁµ»Èǵ ÅÄ ¸Ç»Â º¶ÃÃÑ ¸ ½¶¹ÄÁĸ À» cf jÇÅÄÁҽɻÈǵ ºÁµ ¶Ã¶Á¾½¶ Åƶ¸¾ÁÒÃÄÇȾ º¶Ã ÃÑË ¸ ½¶¹ÄÁĸÀ» cf
sÍ»È;À ÀÄÈÄÆÑ¿ ɸ»Á¾Í¾¸¶»Èǵ ö Åƾ À¶¼ºÄ ķÃĸÁ»Ã¾¾ º¶ÃÃÑË ¸ ½¶¹ÄÁĸÀ» cf
r¶½Â»Æ ÇÈƶþÌÑ cf ¸ ·¶¿È¶Ë
s¶Â¶µ Çȶƶµ ¶ÀȾ¸Ã¶µ Èƶý¶À̾µ
d»ÆǾµ ÇÈÆÉÀÈÉÆÑ cf ö º¾ÇÀ» oÄÂ»Æ Çȶƻ¿Î»¿ û½¶¸»ÆλÃÃÄ¿ Èƶý¶À̾¾ Ç ȶÀ¼» o»½¶¸»ÆλÃÃÄ¿ Ç;ȶ»Èǵ Èƶý¶À̾µ »ÇÁ¾ Äö ¶ÀȾ¸Ã¶ ÄÈ»ûö ¾Á¾ ½¶¸¾ÇÁ¶ È » ¸Ä ¸Æ»Âµ »» º»¿Çȸ¾µ ¾ ºÄ Åƾ»ûþµ À û¿ Åĺȸ»Æ¼º»Ã¾µ ¾Á¾ ÄÈÀ¶È¶ ÅÆľ½Ä λÁ Ç·Ä¿ ¾ ÅÄÇÁ» û¹Ä û¸Ä½ÂļÃÄ ÇÀ¶½¶ÈÒ ½¶¸»Æ λö Èƶý¶À̾µ ¾Á¾ Ã»È È¶ÀÄ» ¸Ä½ÂļÃÄ ºÁµ Èƶà ½¶À̾¿ Ä˸¶ÈѸ¶ÔÏ¾Ë cf ÀÄÈÄÆÑ» ƶÇÅÄÁļ»ÃÑ Ã¶ ƶ½Á¾ÍÃÑË Ç»Æ¸»Æ¶Ë
oÄÂ»Æ ÀÄÈÄÆÑ¿ ·Éº»È ÅƾǸĻà ÇÁ»ºÉÔÏ»¿ Èƶý¶À ̾¾ qƾ ¸ÑÅÄÁûþ¾ ÉÇÁĸ¾µ
ÅÆľ½¸Äº¾Èǵ ¶¸ÈĶȾͻÇÀ¶µ ;ÇÈÀ¶ ÂÉÇÄƶ ¸ cf ÉÂÄÁÍ¶Ã¾Ô ¨ ;ÇÁÄ Èƶý¶À̾¿ ͻƻ½ ÀÄÈÄÆÄ» ÅÆľÇËĺ¾È ¶¸ÈĶȾͻ ÇÀ¶µ ;ÇÈÀ¶ ÂÉÇÄƶ
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
pÅ̾µ
pžǶþ»
oÄÂ»Æ Å»Æ¸Ä¿ ÇÈƶþÌÑ cf
oÄÂ»Æ ÇÁ»ºÉÔÏ»¹Ä ÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ Ç cf r¶½Â»Æ ·Éʻƶ ¸ ÇÈÆ¶Ã¾Ì¶Ë cf oÄÂ»Æ ÇÁ»ºÉÔÏ»¿ ÇÈƶþÌÑ ½¶¹ÄÁĸÀ¶ cf
f¶È¶ ÇĽº¶Ã¾µ cf bÈƾ·ÉÈÑ cf " r¶½º»Á ÄžÇѸ¶»È ˶ƶÀȻƾÇȾÀ¾ ÅÄÇÁ»ºÄ¸¶ È»ÁÒÃÄÇȾ ʶ¿Áĸ ¾½ ÀÄÈÄÆÑË ÇÄÇÈÄ¾È cf
r¶½º»Á Çĺ»Æ¼¾È ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô Ä ÇÈƶ Ã¾Ì¶Ë ¼ÉÆöÁ¶ cf ÈÄÁÒÀÄ ºÁµ ǻƸ»Æĸ r¶½º»Á $QDO\]LQJ GDWDEDVH SDJHV ¸ÀÁÔͶ»È ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô Ä·Ä ¸Ç»Ë ȶ·Á¾Ì¶Ë ¾ ¾Ãº»ÀÇ¶Ë cf ÇÂ Æ¾Ç fÁµ À¶¼ºÄ¿ ȶ·Á¾ÌÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË ¸Ñ¸Äº¾Èǵ ÇÁ»ºÉÔ϶µ ¾ÃÊÄƶ̾µ
#
" $
oÄÂ»Æ Ã¶Í¶ÁÒÃÄ¿ ÇÈƶþÌÑ È¶·Á¾ÌÑ cf oÄÂ»Æ Ã¶Í¶ÁÒÃÄ¿ ÇÈƶþÌÑ ºÁµ Ëƶûþµ ¾Ãº»ÀÇĸ ȶ·Á¾ÌÑ cf p·Ï»» ;ÇÁÄ ÇÈÆ¶Ã¾Ì ºÁµ Ëƶûþµ º¶ÃÃÑË qÆÄÌ»ÃÈ ½¶ÅÄÁûþµ ÇÈÆ¶Ã¾Ì ºÁµ Ëƶûþµ º¶ÃÃÑË f¾¶¹Æ¶Â¶ ½¶ÅÄÁûþµ ÇÈÆ¶Ã¾Ì ºÁµ Ëƶûþµ º¶ÃÃÑË jµ ¾Ãº»ÀǶ y¾ÇÁÄ ÉÆĸû¿ ¸ º»Æ»¸» ¾Ãº»ÀÇÃÑË ÇÈÆ¶Ã¾Ì ÄÅȾ¶ÁÒÃÑ¿ ÅÄÀ¶½¶È»ÁÒ ¨ û ·ÄÁÒλ qƾ ¹ÁÉ·¾ û ¾Ãº»ÀǶ ·ÄÁÒλ ÇÄÆȾÆĸÀ¶ Ç »¹Ä ¾ÇÅÄÁÒ ½Ä¸¶Ã¾»Â ÇȶÃĸ¾Èǵ ûÓÊÊ»ÀȾ¸ÃÄ¿
,QWHU%DVH
'HOSKL
ÄÀÄÃͶþ»
pÅ̾µ
pžǶþ»
%
y¾ÇÁÄ ÇÈÆ¶Ã¾Ì Ã¾¼Ã»¹Ä ÉÆĸõ ¸ º»Æ»¸» ¾Ãº»ÀÇÃÑË ÇÈƶþÌ
" &
p·Ï»» ;ÇÁÄ ÇÈÆ¶Ã¾Ì ¸ º»Æ»¸»
'
y¾ÇÁÄ ÇÈÆÄÀ ¾Ãº»ÀǶ Ç Â¶ÀǾ¶ÁÒÃÑ ;ÇÁÄ ºÉ·Á¾ Æĸ¶ÃÃÑË ½Ã¶Í»Ã¾¿ ¾Ãº»ÀÇÃÑË ÅÄÁ»¿
e¾ÇÈĹƶ¶ ÅÄÀ¶½Ñ¸¶Ô϶µ ;ÇÁÄ ¾Ãº»ÀÇÃÑË ÇÈƶ Ã¾Ì ÇÄÄȸ»ÈÇȸÉÔÏ¾Ë ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÄÂÉ ÅÆÄÌ»ÃÈÉ ½¶ ÅÄÁûþµ
sÆ»ºÃµµ ºÁ¾Ã¶ À¶¼ºÄ¹Ä ÀÁÔͶ ¸ ·¶¿È¶Ë p·Ï»» ;ÇÁÄ ÇÈÆÄÀ ¾Ãº»ÀǶ Ç ºÉ·Á¾Æĸ¶ÃÃѾ ½Ã¶ ͻþµÂ¾ ¾Ãº»ÀÇÃÑË ÅÄÁ»¿
s·ÄÆÀ¶ÂÉÇÄƶ
! " #
$
% &UROOHG EDFN' #
() ! * () #
&JDUEDJH FROOHFWLRQ' ) _
_
_
_
*HQHUDO
!""
# $ %& ' ! # $ ( #( # $ ' ! %& ) %& * +
#
_
sĽº¶Ã¾»Æ»½»Æ¸ÃÄ¿ÀÄž¾ ÇÄËƶûþ» ¾¸ÄÇÇȶÃĸÁ»Ã¾»·¶½Ñº¶ÃÃÑË ,# %& # -
Y
%&
Y
%&
. / #
%&
q»Æ»Ëĺ¸ÄºÃÄÅÄÁҽĸ¶È»ÁÒÇÀ¾¿Æ»¼¾Â ÇÄ»º¾Ã»Ã¾µÇ·¶½Ä¿º¶ÃÃÑË , #
# + ! %& 0 ! #
,
&
!
,QWHU%DVH 'HOSKL
_
_
1 ) 234*
pÀÃÄ 'DWDEDVH 6KXWGRZQ '
# -
Y
'HQ\ QHZ FRQQHFWLRQV ZKLOH ZDLWLQJ
5
%& / $ 6 %&
#
Y
. 'HQ\ QHZ WUDQVDFWLRQV ZKLOH
ZDLWLQJ
5
$ / )789:89 ;<=<>89 # / * , # $ 6 $ %&
Y
. )RUFH VKXWGRZQ DIWHU WLPHRXW
5 $
6 $
$
r»½»Æ¸ÃÄ»ÀÄžÆĸ¶Ã¾»·¶½Ñº¶ÃÃÑË & %&
%& _
_
_
" ) 23?*
pÀÃÄ 'DWDEDVH %DFNXS 0
%&
Y
)RUPDW
5 "
" # %& $
,QWHU%DVH 'HOSKL
# $ @=A89B
Y
! $ 0HWDGDWD 2QO\
1RQ7UDQVSRUWDEOH
5 #
$ # )
7UXH*
+
%& )
Y Y
* *DUEDJH
&ROOHFWLRQ
¨
E
# %& 7UDQVDFWLRQ
LQ
/LPER
¨
# %& $ F= GFHIJ ) $ # / . #" " $ $ %&
#
#
$
$ / * & $ F= GFHIJ
Y
'DWDEDVH _
0DLQWHQDQFH _ 7UDQVDFWLRQ 5HFRYHU\ &KHFNVXPV
5
# $ %& # " $ %& # . ) * # %& /
Y
5 $ # "
# / $
Y
9HUERVH
2XWSXW
5 / )
* # %&
dÄÇÇȶÃĸÁ»Ã¾»·¶½Ñº¶ÃÃÑË ¾½Æ»½»Æ¸ÃÄ¿ÀÄž¾ & %&
#
_
_
_
%& ' %&
" # " # "#
) 3?KL*
# " %& $#
uÇȶÃĸÀ¶ Ŷƶ»ÈÆĸ ºÁµ ¸ÄÇÇȶÃĸÁ»Ã¾µ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË
¸ ÄÀû 'DWDEDVH 5HVWRUH
'
$
Y Y
3DJH
6L]H
5 $
%& 2
HUZULWH
5 %&
%&
,QWHU%DVH 'HOSKL
Y
&RPPLW
$IWHU
(DFK
7DEOH
5
$ M # # /
Y
# &UHDWH 6KDGRZ )LOHV
5 %&
) * %& ! %& M # #-
N
%&
.
N
%& %&
' %& ! %& %&
Y
'HDFWLYDWH
,QGLFHV
¨
&UHDWH 6KDGRZ )LOHV
@=A89B
$ %& / ' !
@=A89
+ ! )7OP
Y
*
9DOLGLW\ &RQGLWLRQV
¨
$
M %& / $
Y
8VH
$OO
6SDFH
5
Y
9HUERVH
2XWSXW
¨
/ )
" * # %&
qƾÃɺ¾È»ÁÒöµ½¶Å¾ÇÒöº¾ÇÀ Q $ # %& " " ' " " " R " ! / %&
#
" / $ %& ' ! ) * )IRUFHG ZULWHV*
%&
! ) 5 5 / *
_
_
"#
dÄÇÇȶÃĸÁ»Ã¾»Èƶý¶À̾¿ ' $ # # # $ " ' ! + / # #" " $ $ )F= GFHIJ*
%& / & # $
_
_
'
$ LQ
OLPER
&
,QWHU%DVH 'HOSKL
$ $ ) (S( $*
r»¹¾ÇÈƶ̾µÃĸÑËÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿ R $ # & !
_
' /
# ) 2K3*
pÀÃÄ ÃĸÑË ÅÄÁҽĸ¶È»Á»¿
¸ ÄÀû 8VHU ,QIRUPDWLRQ
&
$
/ # & !
T # # 3 ' @BUJ=CJG8
8VHUV
) 2KK*
K ' /#
)
/*
V '
0RGLI\ 8VHU
j½Â»Ã»Ã¾» º¶ÃÃÑË ÅÄÁҽĸ¶È»Áµ ¸ ÄÀû ,%&RQVROH
r¶·ÄȶÇÉȾÁ¾ÈÄ¿%'($GPLQLVWUDWRU BWX YZHF=FCA9
,QWHU%DVH 'HOSKL
!
sĽº¶Ã¾»ÅÇ»¸ºÄþ¶·¶½Ñº¶ÃÃÑË + %&
)
#
#
# & #3 '
2EMHFW _ 1HZ
BWX YZHF=FC
A9
pÀÃÄ ÉȾÁ¾ÈÑ %'( $GPLQLVWUDWRU
# )7]Y^WY_W
%&
#
aJ[`9J
;7YUUX77
`<9
;FN9JCJbA
ZB
UGF\\89
c_YUPX
@^]_BY7X 7dBY7X ;77OP @^ac_;@e WBK # c9
# BWX YZHF=FCA9
h T
/*
$SSO\
)
sĽº¶Ã¾»ÅÇ»¸ºÄþ¶,175%$6( +
# ,QWHU%DVH + #
2V
q¶Æ¶Â»ÈÆÑ ºÁµ ÄÅÆ»º»Á»Ã¾µ ÅÇ»¸ºÄþ¶
ȾŶ ,17(5%$6(
! ! ! " " # $ %#% &' ("
,QWHU%DVH
'HOSKL
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
) ! # * " + ,-., / ! &' 0111 ) ! ,-., " 2! # 34 / ! 34 35 5&5 6 " ! 7)8 ! ,9: ! ;< !#
= ;< 2
78 ! # > # ;<
) 2! ;< ! * " " +
7 ;<
!# " ? @ 1 $
;< ! A * #+ $ ;< * ;<+A 0' 04B 4C& 34B $ " ;< D !
! #% ! < < " 2" "# ! > " E "
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
!
0'50 F G #
;< " @ "
" 6 ! ! ;< ;< "
! % "
"!2 "H
" ;< / IJK L.MN " ;< " ! " ! "!2
/O= L.MN ) IJK L.MN "
# P0
7 %
"!2 2" 6 * + *+ ;< * " #+ ! * #+ < ;< 2 ;< 7 !
< Q9RESR ;< "
MTUVWXY # > @
JGE !"#$
,QWHU%DVH
'HOSKL
ÅÆĺÄÁ¼»Ã¾»
"! #% " > Z.NQN N[L\S9[N * # MTUVWXY+ !# #%
;< 7 > Z.NQN # @ 0]'03C]'03B $ 7 > N[L\S9[N $ @
$! &'(')
$ !
^ _ _ # % "
7:8 ?
,:[ ! "
7
! *+$*
$ N`-
%!# $%& a ! $ ! ! #% @ Y $ RbYYcdeWfgd N`- ,:[ ! # ;<
'(A
'() ''*'
A Y $ RbYYcdeWfgd N`- ,:[ ! # ;< # ! A RbYYcdeWfgd N`- A
ÄÀÄÃͶþ»
Y
$ RbYYcdeWfgd N`-
,:[ !!
;< )"
N`- #
;<
# RbYYcdeWfgd 7 ! %!# , 6(7
75$16$&7,21 $ $#
) N`- 7 @ Y
* #+ $ ! ;<@ # N`-
!
!A Y $ ! ;<@ N`- ! !
A Y $ 2 ! ? "! ;< @ N
;
N`- A N ;<
#%
)
! ;< ! !
,QWHU%DVH
'HOSKL
uÇȶÃĸÀ¾Å¶Æ¶Â»ÈÆĸºÆ¶¿¸»Æ¶
! " # $
_
_ jµ ºÆ¶¿¸»Æ¶
uÇȶÃĸÀ¶ ûķËĺ¾ÂÑË Å¶Æ¶Â»ÈÆĸ ºÆ¶¿¸»Æ¶
s¾ÇÈ»ÂÃÑ»ÇȶÆÈĸѻÉÇȶÃĸÀ¾
! "# _
$% & '() * ! & $ " +(, # ! -$
pÀÃÄ
ºÁµ ¾½Â»Ã»Ã¾µ ǾÇÈ»ÂÃÑË ÉÇȶÃĸÄÀ
uÇȶÃĸÀ¾ÊÄƶÈĸ
. /
! / ! -# 0 - / $ 1 7LPH
1XPEHU
6\VWHP _ )RUPDWV
sÄËƶûþ»ÀÄÃʾ¹Éƶ̾¾
2 % .& 3 - ! 0 " 0 . 4 5& "0 " $ _
,QWHU%DVH 'HOSKL
! . 6 # -$ .& 3 . 789:;<=;>? @ABCD9 +<;B>EF97HAIJK= 4 . "#
- 0 & $ L .& 3! -# & -$! " & # % $ p
2EMHFW _ $SSO\
$SSO\
_
pÀÃÄ
ºÁµ ¾½Â»Ã»Ã¾µ ÊÄƶÈĸ º¶ÈÑ ¸Æ»Â»Ã¾ ¾ ;ÇÁĸÑË ½Ã¶Í»Ã¾¿
L .& 3 "M ! & "0 $ &
# " . .& 3 " 0 ) " #
. .& 3! & & " " $ $" $ & $ .& 3$ 4 5& " $ .& 3 .! . 3 & " " ! - & "M # _
qƾ»Æƶ½Æ¶·ÄÈÀ¾ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ¹Ä ÅƾÁļ»Ã¾µÇ¾ÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾»Â ,QWHU%DVH¾'HOSKL 6 - N " ! #
%$ " " 0 OP # O ' " 0 0 $% . # 38 . ! - ! & ! 0 Q. 3 # & ! ! ! # $ ! ! ! * &! $ - . # 8 .! 5$! ! !
! " qÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾»·¶½Ñº¶ÃÃÑË
Q0 -! $# % %! $% "M " % Kibkhd dhfihablhjh\ 0 $% " 8 N B H dhfihablhjZR =h^ jh`^_gbyR KljZgZ % Kibkhd ijhba\_^_gbc
" 8 =h^ gZibkZ
gbyR GZa\Zgb_R L_fiR Hkgh\gZy lhgZevghklv ! 4 % Nhjfu ijhba\_^_gbc " NhjfZ ijhba\_^_gby
! " !
! * &! 0 .# ! -$% & " " # 0 * .
. * " # ! " S# &-! . 0
,QWHU%DVH 'HOSKL
! # " " . # * ! %
& 3$ 64/# " 0 & " & &$6(# &RPSXWHU#$LGHG 6RIWZDUH T 6\VWHP (QJLQHHULQJ! % $ 0 & .- 0 # 3 3 $ " 0 # - 64/# & " 0 - & & 3 "# 0 OP O " # &$6(# 3RZHU'HVLJQHU 6 0 5 3 # & " ! . &
lÄÃÌ»ÅÈɶÁÒöµ º¾¶¹Æ¶Â¶ ºÁµ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË nɽÑÀ¶ÁÒÃÑ» ÅÆľ½¸»º»Ã¾µ
Q! - 3 . # "% 0 . # 3 " 3
" U4 4 - .- 0 "# 0 " $% $ U4 ' & 3 .- 0 # " 0 GEVC;+>DC 6 & 3 .- 0 & ! - & - " 0 / $%0 3 3RZHU'HVLJQHU " L- " 0 OP # O W
v¾½¾Í»ÇÀ¶µ Âĺ»ÁÒ ºÁµ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË nɽÑÀ¶ÁÒÃÑ» ÅÆľ½¸»º»Ã¾µ
e»Ã»Æ¶Ì¾µ64/ÇÀƾÅȶ
4 & 3 XYZ# - .- # 0 $ 3RZHU'HVLJQHU
'DWD%DVH _
*HQHUDWH 'DWD%DVH
,QWHU%DVH 'HOSKL
' [ "0 8
! U4! R / % & .! # % & XYZ# R / . \# D]B - " # 'LUHFWRU\
)LOH QDPH
*HQHUDWLRQ W\SH
6FULSW JHQHUDWLRQ
pÀÃÄ 'DWDEDVH *HQHUDWLRQ
* &!
\ & 3 XYZ# 0 0 . I^/I
pÀÃÄ 'DWDEDVH *HQHUDWLRQ ¸ÀÁ¶ºÀ¶ .H\V ,QGH[HV
6 0 "0 0 3 # & 3$ 64/# ' # $ ! % . 3$ # \ \ & 38 _ p
5HVXOW
/LVW
5HVXOW
5HVXOW
/LVW
,QWHU%DVH 'HOSKL
. 3$ " \"0! \ \0 & 3! # \" 5& # " _ " 0 & 3 . ' - & 3 \
\! . J # ! % "0 XYZ# ' # - . PXVLFD]B! & ` 5HVXOW
pÀÃÄ 'DWDEDVH *HQHUDWLRQ ¸ÀÁ¶ºÀ¶ 'DWDEDVH
!
pÀÃÄ 'DWDEDVH *HQHUDWLRQ ¸ÀÁ¶ºÀ¶ 2SWLRQV
PXVLF VTO !" #$ %"!! &' !" #% ($)*+ &%)(,( -". (,(/ !-0(,($&% - (,($&% -#% (,(1"2" (,(&+ ' (,(&+ ' -- (,(3 !! -(,(&- '( 4 5
,QWHU%DVH
'HOSKL
!" #$ %"!! &' !" #% ( !! 2'&(,( !! 2' --&(,(*&. ' -&(,( %. %- (,( %. %-#%&(,(! % -&(,(2' (,(+' $-&(,(+' $-#$$#*&(,(! '2&(,( . 2#&( 4 !" #$ %"!! &' !" #% ( ."'(,( *&!!(,(. ."'(,(. *&!!(,( ."'(,( *&!!(,(1 ."'(,(1 *&!!(,(2 ."'(,(2 *&!!(,( ."'(,( *&!!(,( ."'(,( *&!!( 4 67 5 5 8 977, 5 , : 6 ; , 59 : ;< , 5 5 5 : : 5 4 67 8 977, , 5 5 : : 4 67 5 8 977, 8 977, , : , 5 5 , 4
7 67
8 : 4 7 67 5
8 : 5 5 5 4 7 67 1&'*&1/&' #$ %"!! &' 1&'*&1/&' #% ($)*+ &%)(,( -". (,(/ !-0(,($&% - (,($&% -#% (,(1"2" (,(&+ ' (,(&+ ' -- (,(3 !! -(,(&- '( 4 7 67 * #%-&% #$ %"!! &' * #%-&% #% ( ."'(,( *&!!(,(. ."'(,(. *&!!(,( ."'(,( *&!!(,(1 ."'(,(1 *&!!(,(2 ."'(,(2 *&!!(,( ."'(,( *&!!(,( ."'(,( *&!!( 4
! " # $ " % & " "" ' " & " # ( )* & " & + ! PXVLF ! ! " #$ % Kha^Zgb_ ^hf_gZ B BB ^ey hij_^_e_gby nhjfu ijhba\_^_gby
,QWHU%DVH
'HOSKL
!" #$ %"!! &' !" #% ($)*+ &%)(,( -". (,(/ !-0(,($&% - (,($&% -#% (,(1"2" (,(&+ ' (,(&+ ' -- (,(3 !! -(,(&- '( 4 Kha^Zgb_ ^hf_gZ 5B ^ey hij_^_e_gby l_fiZ ijhba\_^_gby 5 !" #$ %"!! &' !" #% ( !! 2'&(,( !! 2' --&(,(*&. ' -&(,( %. %- (,( %. %-#%&(,(! % -&(,(2' (,(+' $-&(,(+' $-#$$#*&(,(! '2&(,( . 2#&( 4 Kha^Zgb_ ^hf_gZ B ^ey hij_^_e_gby lhgZevghklb ijhba\_^_gby !" #$ %"!! &' !" #% ( ."'(,( *&!!(,(. ."'(,(. *&!!(,( ."'(,( *&!!(,(1 ."'(,(1 *&!!(,(2 ."'(,(2 *&!!(,( ."'(,( *&!!(,( ."'(,( *&!!( 4
Kha^Zgb_ lZ[ebpu 5 ^ey ojZg_gby ^Zgguo h dhfihablhjZo 67 5 5 8 977, 5 , : 6 ; , 59 : ;< , 5 5 5 : : 5
Kha^Zgb_ lZ[ebpu ^ey ojZg_gby ^Zgguo h nhjf_ ijhba\_^_gbc
67 8 977, , 5 5 : :
Kha^Zgb_ lZ[ebpu ^ey ojZg_gby ^Zgguo h ijhba\_^_gbyo 67 5 8 977, 8 977, , : , 5 5 ,
Kha^Zgb_ ljb]]_jZ ^ey dZkdZ^gh]h h[gh\e_gby ^Zgguo \ lZ[ebp_ \ kemqZ_ _keb ijhbahreh h[gh\e_gb_ ^Zgguo \ lZ[ebp_ 5 ' - -'#22 ' 3 1&' "+. - 5 1&' 5 -# 3 1&' "+. - $ 3 2#% #1 &!.= 5 >? % /= 5 - % "+. - $ - 5 @% /= 5 / ' 5 @&!.= 5 4 %.
,QWHU%DVH
'HOSKL
Kha^Zgb_ ljb]]_jZ ^ey dZkdZ^gh]h m^Ze_gby ^Zgguo ba lZ[ebpu \ kemqZ_ _keb ijhbahreh m^Ze_gb_ ^Zgguo \ lZ[ebp_ 5 ' - -'#22 ' 1- '. ! - 5 1&' 5 -# 1- ' . ! - $ 3 2#% . ! - 1'&* / ' = 5 @ 5= 5 4 %.
Kha^Zgb_ ljb]]_jZ ^ey dZkdZ^gh]h h[gh\e_gby ^Zgguo \ lZ[ebp_ \ kemqZ_ _keb ijhbahreh h[gh\e_gb_ ^Zgguo \ lZ[ebp_
' - -'#22 ' 3 1&' "+. - 1&' -# 3 1&' "+. - $ 3 2#% #1 &!.= >? % /= - % "+. - $ - @% /= / ' @&!.= 4 %.
Kha^Zgb_ ljb]]_jZ ^ey dZkdZ^gh]h m^Ze_gby ^Zgguo ba lZ[ebpu \ kemqZ_ _keb ijhbahreh m^Ze_gb_ ^Zgguo \ lZ[ebp_ ' - -'#22 ' 1- '. ! - 1&' -# 1- ' . ! - $
3 2#% . ! - 1'&* / ' = @ = 4 %.
Kha^Zgb_ ]_g_jZlhjZ h[_ki_qb\Zxs_]h mgbdZevgu_ agZq_gby ^ey klhe[pZ B lZ[ebpu ' - 2 % ' -&' 4 $ - 2 % ' -&' -& 4
Kha^Zgb_ ijhp_^mju \ dhlhjhc ijhbkoh^bl h[jZs_gb_ d ]_g_jZlhjm ^ey ihemq_gby mgbdZevguo agZq_gbc klhe[pZ
B lZ[ebpu ' - +'& ."' 2 - ' -"'%$%#. #%- 2 ' $ 3 2#% %#.@2 %#. ,4 %. Kha^Zgb_ ]_g_jZlhjZ h[_ki_qb\Zxs_]h mgbdZevgu_ agZq_gby ^ey klhe[pZ 5B lZ[ebpu 5 ' - 2 % ' -&' 5 5 4 $ - 2 % ' -&' 5 5 -& 4
Kha^Zgb_ ijhp_^mju \ dhlhjhc ijhbkoh^bl h[jZs_gb_ d ]_g_jZlhjm ^ey ihemq_gby mgbdZevguo agZq_gbc klhe[pZ 5B lZ[ebpu 5
,QWHU%DVH
'HOSKL
' - +'& ."' 2 - 5 ' -"'%$%#. #%- 2 ' $ 3 2#% %#.@2 %#. 5 5 ,4 %.
sĽº¶Ã¾»·¶½Ñº¶ÃÃÑË ÇÅÄÂÄÏÒÔÉȾÁ¾ÈÑ,%&RQVROH
' * ) * ' , ) ' *) ) - ) " ) . / ' *" ) ' " " % -" ' 0 . ) 123456478/ 9 " . # ::/ 9 ; < . /= . / - = ' . / . / > < ? @2A < BC6D8EF8G < = '
r»¹¾ÇÈƶ̾µ ÁÄÀ¶ÁÒÃÄ¹Ä Ç»Æ¸»Æ¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË
, "
0 9 . # :H/ . / ' + " I' ' ; Y < & = Y < Y <
,QWHU%DVH
'HOSKL
)* & '
pÀÃÄ
64/ ,QWHUDFWLYH 64/ _
_ PX VLFVTO 64/ !"#$%&"'(# )*+ , - .-/01-
uȾÁ¾È¶ Ç ÇÀƾÅÈÄ ºÁµ ÇĽº¶Ã¾µ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË
2 3 4 3 - 5 6 6 7 7 - - 8 9 8 6 - : 8 ; 8 8 , - .-/<1=
3 ; 87 7 3 8-
,QWHU%DVH 'HOSKL
p·Ð»ÀÈÑ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË nɽÑÀ¶ÁÒÃÑ» ÅÆľ½¸»º»Ã¾µ ¸ ÄÀû
5 )*+ 6 6 7 > 7 6 = 7 7 6 6 - - 2 6 6 )*+ ? @AB!CBD# 87 > 8 3 > 32 > , 7 87 > - -17 8 3 3 > 6 , 3 >7 17 ! , - .-/.1-
pÀÃÄ
E 6 8 !"#$%&"'(# )*+- 9 8 8 6 64/ > !"#$%&"'(# )*+- F 7 8 3 7 7 G#DHI'7 > 7 8 r¶½Æ¶·ÄÈÀ¶ÅƾÁļ»Ã¾µ ¸ÇÆ»º»'HOSKL
: > 7 8 7 ; - :
,QWHU%DVH 'HOSKL
3 7 7 3 > = Y > 8J Y 8 8 , 87
3 8 1J Y 8 )*+ J Y 8 8 8 > 3 8 J Y F 7 87 - - 8 !"#$@%C#: 8 8 > : 7 7 8 !"#$@%C# 8 8 , PXVLF-JGE127 8 G#DHI' 7 3 _ K 87 8 ; 7 8 - F ; = %'DWD EDVHJ ,%7UDQVDFWLRQJ ,%7DEOHJ ,%4XHU\J 'DWD6RXUFHJ '%*ULGJ '%1DYLJDWRUL - 7 ,%'DWDEDVH7 ,%7UDQVDFWLRQ7 ,%7DEOH7 ,%4XHU\ "# $% , - .-/M1F 'DWD6RXUFH N , - .-OP1-
sĽº¶Ã¾» ÃÄ¸Ä¹Ä ÅÆÄ»Àȶ ¸ ÇÆ»º»
lÄÂÅÄûÃÈÑ ¸ÀÁ¶ºÀ¾
ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ
lÄÂÅÄûÃÈÑ ¸ÀÁ¶ºÀ¾ ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ
F
'%*ULG
'%1DYLJDWRU
8
&% %' # ( , - .-OQ1-
lÄÂÅÄûÃÈÑ ¸ÀÁ¶ºÀ¾ ŶûÁ¾ ¾ÃÇÈÆÉ»ÃÈĸ
,QWHU%DVH 'HOSKL
8 8 - L 8 3 ,%'DWDEDVH- 2 6 3 ,%'DWDEDVH 3 > , - .-OR1-
uÇȶÃĸÀ¶ ǸĿÇȸ ÇÄ»º¾Ã»Ã¾µ Ç ·¶½Ä¿ º¶ÃÃÑË
: 7 ,%'DWDEDVH7
6 3 - : 9 ; ,STU#&" !CH#&"B$1 3 = 8 8 8 -
: 7 7 9 1DPH 3 7 7 ,%0\'%DVH , 1- 27 'DWDEDVH1DPH 8 8 , - .-O/1-
uÇȶÃĸÀ¶ ǸĿÇȸ ÀÄÂÅÄûÃȶ ,%'DWDEDVH
F 7 8 'HIDXOW7UDQVDFWLRQ ,%7UDQVDFWLRQ7
3 3 ; ,- - .-O/1V ,%7DEOH7 > 8- W 3 8 8
- .-OO= Y 1DPH N ,%$FWLYH7DEOHJ Y 'DWDEDVH N ,%0\'%DVH , 81J Y ,%7UDQVDFWLRQ ² 7UDQVDFWLRQ
,QWHU%DVH 'HOSKL
uÇȶÃĸÀ¶ ǸĿÇȸ ºÁµ ÀÄÂÅÄûÃȶ ,%7DEOH
2 ,%4XHU\ 7 ,%7DEOH= Y 1DPH N ,%$FWLYH4XHU\J Y 'DWDEDVH N ,%0\'%DVH , 81J Y ,%7UDQVDFWLRQ ² 7UDQVDFWLRQ
E 8 > > '%*ULG- 2 '%*ULG ,%7DEOH ,%4XHU\ 8 'DWD6RXUFH- E 3 'DWD6RXUFH7 8 ,%7DEOH7 N ,%4XHU\? 'DWD6RXUFH 3 = Y 'DWD6HW N ,%$FWLYH7DEOHJ Y 1DPH N 7DEOH'DWD6RXUFH? 'DWD6RXUFH 3 = Y 'DWD6HW N ,%$FWLYH4XHU\J Y 1DPH N 4XHU\'DWD6RXUFH2 '%*ULG 'DWD6RXUFH 8 7DEOH'DWD6RXUFH , 7 8 >8 812 8 > >8 8 '%1DYLJDWRU- 2 3 8
'DWD6RXUFH 9 7DEOH'DWD6RXUFHF 7 > 8 > 8- K 7 3 8 >- 2 9 5DGLR*URXS 7DEOH5* , &DSWLRQ N Kibkhd lZ[ebp /LVW RI 7DEOHV1- X > 7 8 ,%'DWDEDVH- 2 9 7 ,WHPV -
,QWHU%DVH 'HOSKL
!
W Y ? 3 ; 9 ; 5DGLR*URXS > 87 3- 9 8 7 Y2Y V 3 3 > 7 3 3 > 3 3 3 82 3 > 8- 7 2Q6KRZ , - .-O01 8 3 = we_f_glZf h[t_dlZ ijbk\Zb\Z_f bf_gZ lZ[ebp Zdlb\guf mklZgZ\eb\Z_f i_j\uc we_f_gl h[t_dlZ
\ dZq_kl\_ bklhqgbdZ ^Zgguo ^ey h[t_dlZ mklZgZ\eb\Z_f h[t_dl ! " # $ Zdlb\ghc mklZgZ\eb\Z_f lZ[ebpm khhl\_lkl\mxsmx Zdlb\ghfm we_f_glm h[t_dlZ
! " %& hldju\Z_f Zdlb\gmx lZ[ebpm
%XWWRQ
1DPH ! 6KRZ7DEOH%XW "&DSWLRQ # IhdZaZlv lZ[ebpm 6KRZ 7DEOH$
! 2Q&OLFN " % ! &
$ & '% ( \ dZq_kl\_ bklhqgbdZ ^Zgguo ^ey h[t_dlZ mklZgZ\eb\Z_f h[t_dl ! " ' ^ey ba[_`Zgby \hafh`gh]h dhgnebdlZ aZdju\Z_f Zdlb\gmx lZ[ebpm ! " # $ Zdlb\ghc mklZgZ\eb\Z_f lZ[ebpm khhl\_lkl\mxsmx \u^_e_gghfm we_f_glm h[t_dlZ
! " %& hldju\Z_f Zdlb\gmx lZ[ebpm
dÑ·ÄÆ ÇÄ·ÑȾµ 2Q6KRZ ºÁµ ¹Á¶¸ÃÄ¿ ÊÄÆÂÑ ÅƾÁļ»Ã¾µ
) %*'
* '%
+ PXVLFJGE * ,-.
,QWHU%DVH 'HOSKL
! ( Y 0HPR # &RPSRQHQW 3DOHWWH + "
! ,-. $
4XHU\0HPR " * *
*URXS%R[
6WDQGDUW &RPSRQHQW 3DOHWWH
&DSWLRQ/
! Ihe_ bf_gb 4XHU\ 1DPH)LHOG$ Y 5LFK(GLW # + &RPSRQHQW 3DOHWWH
,-. 0 1DPH
! 5(4XHU\ "Ihe_ l_dklZ aZijhkZ 4XHU\ 7H[W)LHOG$ 1 * *' + + + '% + * + + ! 2SHQ'LDORJ 6DYH'LDORJ &RPSRQHQW 3DOHWWH 2 * * ' * ,-. % 5DGLR*URXS 4XHU\5* "3 * $ 3 ,WHPV
" 456$( Y ,QSXW \RXU RZQ "0 * * $/ Y ,QSXW XVLQJ ZL]DUG "0 * * $/ Y /RDG IURP ILOH "7 * $ ",QSXW \RXU RZQ$ * * * * ,-. '
% " 5(4XHU\$ ,QSXW XVLQJ ZL]DUG %*' /RDG IURP ILOH ! * * ,-.
j½Â»Ã»Ã¾» ǸĿÇȸ¶ ,WHPV ÀÄÂÅÄûÃȶ 4XHU\5* 5DGLR*URXS
0 * ! ,-. + %XWWRQ % 1DPH ! 0DNH4XHU\%XW "3 * $ +
% % %XWWRQ 6DYH4XHU\%XW "0+ * $ ! 2Q&OLFN
0DNH4XHU\%XW '% ( & ) *+ ' * % , " -!'. / )
,QWHU%DVH 'HOSKL
'&
!)/9%& ) / /9 + 2#0$ 4. //
/9 1+ 2 ! ' )/ 1+ 1 1+ ' :. + 1 + ' :.
+ 0 -#3$ AZijhk 6;%& )
+ * 64/ ! 2Q&OLFN 6DYH4XHU\%XW ( & ) "+ ' * % , " / )
/ " 1 .
!)/9" ) 4 / 4 /9+ 2 0 4. 1+ 2 #$<=66
4 /91+ 2 #$ ' )/
! * * ! * %XWWRQ &OHDU4XHU\%XW "8! * $
,QWHU%DVH 'HOSKL
2Q&OLFN '% ( & ) '+ ' * % ,
1+ ' + '
1 * '% ' ' 0DLQ0HQX
&RPSRQHQW 3DOHWWH ' ' % ( Y
+( N '!
+/ N '!
+/ N + + / Y ( N * * / N * * / N * / N ! * / N + * / Y 0DLQ0HQX # * ,WHPV *
' 1 ' % ! &
0DLQ0HQX
!
,WHPV
R "2EMHFW ,QVSHFWRU$ " 454$
s¸Ä¿Çȸ¶ ÀÄÂÅÄûÃȶ 0DLQ0HQX ¸ ÄÀû 2EMHFW ,QVSHFWRU
r¶·Äȶ Ç ÀÄÃÇÈÆÉÀÈÄÆÄ »ÃÔ
,QWHU%DVH 'HOSKL
9 ' * %
& " 45:$ ' + *
" '%+ '$ ; ' " &RQQHFW$
! * < ! < & "! &$ + *
' " 45=$
o¶½Ã¶Í»Ã¾» ÇÄͻȶþ¿ ÀÁ¶¸¾Î ºÁµ ·ÑÇÈÆÄ¹Ä ¸ÑÅÄÁûþµ ÅÉÃÀȶ »ÃÔ
2Q&OLFN
+ '% ( & ) ' ' * % ,
%& 6>?@ABCDA EFGH 6 %& ) 67 6 / %& 1 .
' %& )
1 1 1 ' :. . 4 1 ' + 1 '+ 1 *+ 1 + 1 1+ ' :. + 1 + ' :. ) . 4
; ' " 'LVFRQQHFW$ 2Q&OLFN + '% ( & ) ' * % ,
'
1 ) 1 / 1 / ' . 4 1 ) ' + 1 ) '+ 1 ) *+ 1 ) + 1 ) 1+ ' + '
,QWHU%DVH 'HOSKL
!
; ' " ([LW$ 2Q&OLFN ( 1 ' *
; ' !"# "#$%& "0DNH TXHU\$ ( N !"# "#$%& &#'&() * ">?@AB CDAE DF?$/ N !"# + &$ ",( '#&)% ">?@AB AGH?I FHJKEL$/ N -#.%," " /#0# ".DKL MEDN MHOP$ 2Q&OLFN 12 32 4
+ ( + 0 *+ ' *
12 2 4 5 6 78 7 ! & $) "#$%&# "&OHDU TXHU\ ILOG$ !9 %#* # "6DYH DV$ '%+ & " $ 0 ' ': "+HOS$
fÄ·¶¸Á»Ã¾» ƶ½º»Áĸ ¸ ǸĿÇÈ¸Ä 3DQHOV ÀÄÂÅÄûÃȶ 6WDWXV%DU
%
6WDWXV%DU
&RP SRQHQW 3DOHWWH 3DQHOV
( ² 76WDWXV3DQHO ² 76WDWXV3DQHO " 4QR$ S '% 4QT
eÁ¶¸Ã¶µ ÊÄƶ ÅƾÁļ»Ã¾µ ö Çȶº¾¾ ƶ½Æ¶·ÄÈÀ¾
4XHU\5* "3 * $ 5(4XHU\ " $ '% ( & ) + ' * % ,
+ /
,QWHU%DVH 'HOSKL
0 *+ '& 6I
3 ! * * !"9 # + &$ ",( '#&)% 4XHU\5* %*' n¶ÇÈ»ÆÅÄÇÈÆĻþµ½¶ÅÆÄÇĸ
+ * '
0 ( Y * + / Y * ++ / Y * '! + ( N & / 4. ." " ! % % 9 + ( Y ,QWHUEDVH Y .1
Y Y Y Y Y
fÄ·¶¸Á»Ã¾» ÃĸĿ ÊÄÆÂÑ ¸ ÅÆÄ»ÀÈ
,QWHU%DVH
'HOSKL
Y
! " # $ %
Y
& # ' ( )*+ N
pÅÆ»º»Á»Ã¾» ǸĿÇȸ ÀÄÂÅÄûÃȶ
N ² N ² !" N ² #%
Y
N ! ,
' ( )-+%
pÅÆ»º»Á»Ã¾» ÇÄ·ÑȾ¿ ºÁµ ÀÄÂÅÄûÃȶ Ç ¾Â»Ã»Â
pÅÆ»º»Á»Ã¾» ÇÄ·ÑȾ¿ ºÁµ ÀÄÂÅÄûÃȶ Ç ¾Â»Ã»Â
,QWHU%DVH
'HOSKL
N !
, ' ( ))+%
Y '
+ ! %
Y '
!" + ! . " ! . %
Y .
N , '
\blv lZ[ebpm '# +%
#+
N , '
>h[Z\blv ihe_ '# % +%
N . '
Hqbklblv aZijhk ' &+%
N '
ihegblv aZijhk ''( &+%
>h[Z$
# + +
'(+
Y
' +
/ " ! #" " ( )0 / " 1 ) *
$ !%& ' () *+ , ' + & *+
'-.+ !" '- / 0+ !" & *+ $ '-.+ 12 /.3.0'-+Dexq_\u_ keh\Z+, 4 '-# 55 12 /.30'-% /0+ ,
vÄƶ ºÁµ ÅÄÇÈÆĻþµ ¶ÇȻƶ ½¶ÅÆÄÇĸ ö Çȶº¾¾ ƶ½Æ¶·ÄÈÀ¾
,QWHU%DVH
'HOSKL
1 . " # " , $ ' $ + % ' /#550 4 &6 636 636 636 63 64 636%! 636! , 636 63 6 636 636636, 63 66367 636 ( 636(63 686369636-636:;63 6<636=6*+
1 ) ( ' ,+
$ >& ' () *+ !" '- / 0+ !" & *+ '-.+ +
1 ( > 7
$ 7
>& ' () *+ 4 ? ! > ! > - ! &$ * 4 .' 4 $ @ &6 63.3#...3/2! 2 0* :;9# ! 4 $ @ &64 63.3#...3/2! 2 0*-9# ! $ @7 &6 4 68 / 0*
$ @7 &6 3 68 / 0* + #' $ @ + $ @7 &6 68 / 08 6 6*+ + 5' $ @ + $ @7 &6 4 68 / 08 6 6*+ + A' $ @ + $ @7 &6 68 / 08 6 6*+ +
$ @7 & / 0*+ +
1 ( > 7
$ 7
>& ' (9 ) *+ , !' ! + 4 ? ! > ! > - ! &$ * 4 .' 4 $ @ &6 63.3#...3 /2! 2 0*-9# !
,QWHU%DVH
'HOSKL
$ @ + $ @7 &6 6 8 / 0*+
4 $ @ &64 63.3#...3/2! 2 0*-9# ! $ @7BB@ &6 3 6 8 / 0*+
4 $ @ &6%! 63.3#...3 /2! 2 0*-9# ! $ @7BB@ &6 %! 6 8 / 0*
4 $ @ &6 63.3#...3 /2! 2 0*-9# ! $ @7BB@ &6 6 8 / 0*+
4 $ @ &6! ,63.3#...3 /2! 2 0*-9# ! $ @7BB@ &6 ! , 6 8 / 0*+
4 $ @ &6 63.3#...3 /2! 2 0*-9# ! $ @7BB@ &6 6 8
/ 0*+
+ #' 4 $ @ &6 63 .3#...3/2! 2 0*:;9# ! $ @7 & / 0*+ + 5' 4 $ @ &6 4 63 .3#...3/2! 2 0*:;9# ! $ @7 &6 %! 68 / 0*+ + A' 4 $ @ &6 63.3#...3 /2! 2 0*:;9# ! $ @7 &6 68 / 0*+ +
$ @7 & / 0*+ +
,QWHU%DVH
'HOSKL
1 ( > >$
$ >$ >& ' () *+ , ' + @$ '-$ @+ $ '-.+ $ + +
1 ( 12
$ 12 & ' () + 7 3 7%' + , ' *+ $ @7 &12 /7 37 %0*+ + >ey kh[ulby ( > dghidb
$ >& ' () *+ $ @ + ,
/ " 2 $ # ! ' +
, # $ # 2" "
!
# 2 3&WUO453)64+
' .
m¾ÇȾùÀÁ¾»ÃÈÇÀĹÄÅƾÁļ»Ã¾µ 7# # !" .#
89 8"
eÁ¶¸Ã¶µÊÄƶ :2 # ( )(
pÀÃÄ ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ¹Ä ÅƾÁļ»Ã¾µ nɽÑÀ¶ÁÒÃÑ» ÅÆľ½¸»º»Ã¾µ
,QWHU%DVH
'HOSKL
' , % " *- ' - . - / - - - 0 - - 0- 0- - 0 - 0 - - 0- - - ) 1" 2333' - " - -, ' 4 5 6 '07 0, # 17 , 0 7 0 , # 17 , 0 7 0 , 87 , 7 , '(7 , 7 , 1 7 0 1 , 7 0 , 7 , *7 , 7 , ' ' 87 ' ' , ''07 ' , 0 7 ' , 00 7 ' , 87 ' , 0 7 ' , ) 0 7 ) 0 ,
10 7 10 , 7 , ''7 ' , '(7 ' , * 87 ' , * 987 ' , 7 ' , 7 ' , :7 ' , 1#7 ' , '';7 ' , ;# 7 ' , 7 , 17 , 7 , 7 , ' 7 ' ,
7 , * (5 7 )< 6, *5 7 )< 6, '( (5 7 )< 6, !=5 7 )< , 1 !7 6,
(5 7 )< 6, (5 7 )< 6, 0 (5 7 )< 6, 0 (5 7 )< 6, 00 (5 7 )< 6, * 8 (5 7 )< 6, * 98 (5 7 )< 6, (5 7 )< 6, (5 7 )< 6, (5 7 )< 6,
,QWHU%DVH
'HOSKL
;# (5 7 )< 6, 1 (5 7 )< 6, 1# (5 7 )< 6, 1 > = 1 ? > = ? , 1 ' 7 ' , - # 8, >@ AB% ? ' B * (5 7 )< 6, B0 740 , # 1B 56, # 1B 74 B C B D, # 1B) 56, , % ) '05 7 , 7 ' , %7 % ,E-F7 67' 1 , >@ 0 " :2? 1 7 = , >@ 0? % %
,
' 5 B; - "'G F )''# 0- H8IJK- 36, >@ 0 " :2? = 56, ' 5 B; -"'G.) .=-'!G) ) 566, >@ 0? , , ' B *5 7 )< 6, '0B 5 B 6, B 743, B0 740 , # 1B 74 B C B D, B= C3DB74+;ZaZ ^Zgguo $ +L '0B0 , B= C8DB74+AZijhk $ +, # 1B) 56, , ' B'( (5 7 )< 6, 1 7=# , %7 , 7 , B 74+
,QWHU%DVH
'HOSKL
87 B *' , , 27 ) 0 B 74+
5%6, 5%-6, ' B C3D74, * %5%6 5%-6,
B B#56, , 5%6, ,
B 74,
B 74 " , ' B 74, ' B 74 " , B 743, B= C8DB74+AZijhk $ +L) 0 B , , , , ' B !=5 7 )< , 1 !7 6, 1 7 , > 74 B 5+ +-3-83-C" " D6,
B0%# B 74 (, % M $8
B # B 74 , ,? , ' B (5 7 )< 6, % ' 0 5+AZdjulv ijbeh`_gb_N+- % -C F- D-364 F ' B , , ' B (5 7 )< 6,
B, ' B, , ' B0 (5 7 )< 6, > B (,? , ' B0 (5 7 )< 6, ) 0 B 74+
,QWHU%DVH
'HOSKL
B 74, B 74, B 74 " , *B 74, B 74, B 74, '(B 74, B 74,
B 74 " , ' B 74, ' B 74 " , *5 6, , , ' B00 (5 7 )< 6, '0B , B 74, B 74%, B 74%, B 74 ' , *B 74, B 74, B 74, '(B 74, B 74,
B 74 ' , ' B 74 ' , , ' B * 8 (5 7 )< 6, B 743, '(B (56, ,
' B * 98 (5 7 )< 6, B 748, '(B (56, , ' B (5 7 )< 6, B 742, '(B (56, , ' B (5 7 )< 6, B (56, , ' B (5 7 )< 6, B % 37 '(B 74+KhOa^Zlv aZijhk+,
B 74,
B 74 " , ' B 74, ' B 74 " , , 87 '(B 74+KhOa^Zlv aZijhk+,
B 74%,
B 74 , ' B 74%, ' B 74 , ,
,QWHU%DVH
'HOSKL
27 '(B 74+AZ]jmablv aZijhk+,
B 74%,
B 74 , ' B 74%, ' B 74 , , , , ' B;# (5 7 )< 6, # B *' , , ' B 1 (5 7 )< 6, 1 %7 , 7 , 7 , 7 , % 10 B # 5%- 10 B 6,
* 5%6, * 5%-' B B6, 743, * 5 B B C DPM++6 * 5%- B B C D6, 5 6, , 5%6, , ,
!
' B 1# (5 7 )< 6, 1B (, , B
n¶ÇÈ»ÆÅÄÇÈÆĻþµ½¶ÅÆÄÇĸ :2 ( );
pÀÃÄ Â¶ÇȻƶ ÅÄÇÈÆĻþµ ½¶ÅÆÄÇĸ ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ¹Ä ÅƾÁļ»Ã¾µ nɽÑÀ¶ÁÒÃÑ» ÅÆľ½¸»º»Ã¾µ
,QWHU%DVH
'HOSKL
, % " *- ' - . - / - - - 0 - - - - 0- 0 - , 4 5 6 7 , 7 , #7 , 7 , 7 , # 7 , 7 , 9 7 , 87 , 7 , !" 7 , ; ( 7 ( , '(7 , 7 , *5 7 )< 6, (5 7 )< 6, # (5 7 )< 6, # (5 7 )< 6, '( (5 7 )< 6, !" 5 7 )< , # # *7 , 1 7 6,
(5 7 )< 6, 1 > = 1 ? > = ? , 1 7 , * 7C8BB22D % 45+ +-+ +-++-+++% +-+* +-+ 1 +-+ +++-+ +-+ +-+1+-
++-+# 0+-+ )+-+) ++L+-+$+-+4+-+PM++A+-+Q+6,
' , >@ AB% ?
B *5 7 )< 6, 1 7 , ' B'0B 5B 6, B 743, 9 B 74B CB D, 9 B 5 B 6, B 743, !" BC3-3D74+Dexq_\u_ keh\Z+,
,QWHU%DVH
'HOSKL
% 748 22 !" BC3- D74* C D, , B (5 7 )< 6, 9 B 74B CB D, 9 B 5 B 6, B 743, , B# (5 7 )< 6, 1 7 , % ; ( B (4 5 B 6 % 37 % B 5+ +-3-8333C" " D64$8 B, B B# 5+ + L B C B D6, % B 5+% +-3-8333C" " D64$8 B B#== 05+ - + L B C B D6, % B 5+* +-3-8333C" " D64$8
B B#== 05+ * + L B C B D6 % B 5+ +-3-8333C" " D64$8 B B#== 05+ + L B C B D6, % B 5+ 1 +-3-8333C" " D64$8 B B#== 05+
1 + L B C B D6, % B 5+ +-3-8333C" " D64$8 B B#== 05+ + L B C B D6, , 87 % B 5+ +-3-8333-C" " D6PM$8 B B# 5 B C B D6, , 27 % B 5+ % +-3-8333C" " D6PM$8
,QWHU%DVH
'HOSKL
B B# 5+ * +L B C B D6, , :7 % B 5++-3-8333C" " D6PM$8 B B# 5+ +L B C B D6, , B B# 5 B C B D6, , B# (5 7 )< 6, % ; ( B (4 5 B 6 % 37 % B 5+ +-3-8333C" " D6PM$8 % B 5+% +-3-8333C" " D64$8 B B# 5+ % +L B CB D6 B B# 5+ - +L B CB D6 , 87 B, B B# 5+ +L B CB DL + +6, , 27 B,
B B# 5+ % +L B CB DL + +6, , :7 B, B B# 5+ +L B CB DL + +6, , B B# 5B CB D6, , B'( (5 7 )< 6, 1 7 , ' B B 74 B , ' B B 743, B , , B!" 5 7 )< , # # *7 , 1 7 6, B B# 5!" BC# -# *D6, , B (5 7 )< 6, B, +
,QWHU%DVH
'HOSKL
jÃÊÄƶ̾µÄÅÆĹƶ» & , # ( )6
pÀÃÄ ¸Ñ¸ÄºµÏ»» ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô Ä ÅÆĹƶ» nɽÑÀ¶ÁÒÃÑ» ÅÆľ½¸»º»Ã¾µ
7 #+ 4
2 %3 3 C 3 D 3 3 ! 3 3 3 3 @ 3 3 + 7 - & * #' + #' +
# >& ' () *+ , E B , F
E B F + , 7 ' 7 + EG < 4F
7 # >& ' () *+ + +
i¶º¶Ã¾µ < = 8 8> ? : . . . ! " , > * @ > - $ 8 8 ) 1 8 8 0 : . # . 8 8
,QWHU%DVH
'HOSKL
( = ! 8 8> ; $# ABCDEFGHD IDJKLM ! b¸ÈÄÂÄ·¾Á¾" # ' ( 0N+ .
, # N # # "
! 8O8" 898 8P8 & %
N . !#
,%
N ,
! # # %
N " , . 9
<660 # " # 8:8 88%
N ,
, %
N , # # . "
" , 2 ,
:\lhfh[beb FZjdZ =h^ Z\lhfh[bey \uimkdZ Ijbh[j_l_gb_ =h^ dmah\Z Dh^ \eZ^_evpZ ijbh[j_l_gby P\_l P_gZ <eZ^_evpu Dh^ \eZ^_evpZ =h^ ihemq_gby DZl_]hjbb NBH IZkihjlgu_ i_j\bqguc ^Zggu_ ijZ\ dexq
dmah\Z i_j\bqguc dexq
s˻¶ ºÁµ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË b¸ÈÄÂÄ·¾Á¾
qĺ¹ÄÈĸ¾ÈÒ ÇÆ»ºÇȸ¶Â¾ ,QWHU%DVH ¾ 'HOSKL ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ» ÅƾÁļ»Ã¾» ºÁµ ÀÄÈÄÆÄ¹Ä ½¶º¶Ã¶ ÉÇÁĸöµ Ç˻¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Æ¾Ç ¾ ûķËĺ¾ÂÄ ÅÄÁÉͶÈÒ ¾Ã ÊÄÆÂ¶Ì¾Ô ÇÁ»ºÉÔÏ»¹Ä ÅÁ¶Ã¶ N ÅÄÁÉ;ÈÒ ÇžÇÄÀ ¸Ç»Ë È»ËþͻÇÀ¾Ë ÇÆ»ºÇȸ ¸Ñ¸»ÇȾ
ȶÀ¼» È»ËþͻÇÀ¾» ˶ƶÀȻƾÇȾÀ¾ ÅƾķƻȻÃÃÑ» ½¶ ÅÄÇÁ»ºÃ¾» Á»È
N ÅÄÁÉ;ÈÒ ÇžÇÄÀ ¸Äº¾È»Á»¿ ÀÄÈÄÆÑ» ¾Â»ÔÈ À¶È»¹Äƾ¾
s s ¾ '
N ¸Ñ¸»ÇȾ ÇžÇÄÀ Żƻ¸Ä½ÄÀ ½¶ ÄÅÆ»º»Á»ÃÃÉÔ º¶ÈÉ N ¸ÑÅÄÁþÈÒ Ê¶ÀȾͻÇÀ¾¿ ƶÇÍ»È ·»Ã½¾Ã¶ ºÁµ ¶¸ÈÄÂÄ·¾
Á»¿ ÀÄÈÄÆÑ» ÄÇÉÏ»Çȸ¾Á¾ Żƻ¸Ä½À¾ ö ÀÄÃÀÆ»ÈÃÉÔ º¶ÈÉ
N ÅÄÁÉ;ÈÒ º¶ÃÃÑ» ÅÄ Æ¶ÇËĺĸ¶Ã¾Ô ·»Ã½¾Ã¶ º¶È¶ ¶
ξö ÄÈÀÁÄûþ» ¸ ƶÇËĺĸ¶Ã¾¾ ·»Ã½¾Ã¶ jZkoh^ ih ghjf_ ± jZkoh^ [_gabgZ ijh[_] fZrbgu
N ÇɶÆÃÑ¿ ÅÆÄ·»¹ ÀÄÃÀÆ»ÈÃÄ¿ ¶ξÃÑ
Ghf_j fZrbgu i_j\bqguc dexq
:\lhfh[beb HibkZgb_
L_ogbq_kdb_ =h^ oZjZdl_jbklbdb \uimkdZ
JZkoh^ [_gabgZ gZ df
I_j_\hadb >ZlZ i_j_\hadb
Dh^ \h^bl_ey i_j\bqguc dexq
Dh^ \h^bl_ey
Ghf_j fZrbgu
NBH =h^ jh`^_gby
Imgdl Imgdl hlijZ\db gZagZq_gby Ijh[_] >ZlZ ihemq_gby ijZ\
DZl_]hjby
s˻¶ ºÁµ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË eÆɽÄŻƻ¸Ä½À¾
,QWHU%DVH 'HOSKL
qĺ¹ÄÈĸ¾ÈÒ ÇÆ»ºÇȸ¶Â¾ ,QWHU%DVH ¾ 'HOSKL ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ» ÅƾÁļ»Ã¾» ºÁµ ÀÄÈÄÆÄ¹Ä ½¶º¶Ã¶ ÉÇ Áĸöµ Ç˻¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Æ¾Ç ¾ ûķËĺ¾ÂÄ ÅÄÁÉ Í¶ÈÒ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô ÇÁ»ºÉÔÏ»¹Ä ÅÁ¶Ã¶ N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ ¾¹ÆÑ ¸ÑÅÉÏ»ÃÃÑ» ĺÃÄ¿ ʾÆÂÄ¿ ½¶ ÄÅÆ»
º»Á»ÃÃÑ¿ ÇÆÄÀ ÄÈÇÄÆȾÆĸ¶ÃÃÑ» ÅÄ ¸Ä½Æ¶ÇȶþÔ
N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä ¾¹Æ ö º¾ÇÀ¶Ë N Ä·ÏÉÔ ÇÈľÂÄÇÈÒ º¾ÇÀĸ ½¶ À¶¼ºÑ¿ ¹Äº N ö¿È¾ ǶÂÉÔ ÅÄÅÉÁµÆÃÉÔ ¾¹ÆÉ N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ º¾ÇÀ¾ Ⱦƶ¼ ÀÄÈÄÆÑË Â»ÃÒλ ÇÆ»ºÃ»¹Ä ÅÄ
¸Ç»¿ ·¶½» ¾ ̻ö ÄÈÁ¾Í¶»Èǵ ö ÄÈ ÇÆ»ºÃ»¿ Ì»ÃÑ ÅÄ ·¶½»
N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ ÀÄÁ¾Í»ÇÈ¸Ä ½¶Å¾Ç»¿ ö ÇÀÄÁÒÀ¾Ë º¾ÇÀ¶Ë ½¶
žǶö ¾¹Æ¶ ºÁµ À¶¼ºÄ¿ ʾÆÂÑ ÄÈÇÄÆȾÆĸ¶ÃÃÑË ÅÄ É·Ñ¸¶Ã¾Ô
Dh^ b]ju i_j\bqguc dexq
B]jZ GZa\Zgb_ b]ju =h^ ihy\e_gby Nbjfu
KhklZ\ ^bkdZ K_jbcguc ghf_j ^bkdZ Dh^ b]ju
K_jbcguc ghf_j ^bkdZ i_j\bqguc dexq
Ijbeh`_gby ;b[ebhl_db >bkd
=h^ \uimkdZ
LbjZ`
P_gZ
s˻¶ ºÁµ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË lÄÂÅÒÔÈ»ÆÃÑ» ¾¹ÆÑ
qĺ¹ÄÈĸ¾ÈÒ ÇÆ»ºÇȸ¶Â¾ ,QWHU%DVH ¾ 'HOSKL ÀÁ¾»ÃÈÇÀÄ» ÅƾÁļ»Ã¾» ºÁµ ÀÄÈÄÆÄ¹Ä ½¶º¶Ã¶ ÉÇ Áĸöµ Ç˻¶ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË Æ¾Ç ¾ ûķËĺ¾ÂÄ ÅÄÁÉ Í¶ÈÒ ¾ÃÊÄÆÂ¶Ì¾Ô ÇÁ»ºÉÔÏ»¹Ä ÅÁ¶Ã¶ N ÅÄÁÉ;ÈÒ ÇžÇÀ¾ ÉͶÇÈþÀĸ ÅÄ ¸Ç»Â Ç»À̾µÂ ÄÈÇÄÆȾ
Æĸ¶ÃÃÑ» ÅÄ É·Ñ¸¶Ã¾Ô ö½¸¶Ã¾µ Ç»À̾¾
N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ Ä·ÏÉÔ ÅÁ¶ÈÉ ÅÄ ¸Ç»Â Ç»À̾µÂ N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ Â¶ÀǾ¶ÁÒÃÉÔ ÄÅÁ¶ÈÉ ½¶ Ç»ÀÌ¾Ô N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ ÉͶÇÈþÀĸ Å»Æ¸Ä¹Ä Æ¶½Æµº¶ ÄÈÇÄÆȾÆÄ
¸¶ÃÃÑË ÅÄ É·Ñ¸¶Ã¾Ô ʶ¾Á¾¿
N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ ¸Ç»Ë ÉͶÇÈþÀĸ Ç»À̾¾ º¶ÃÃÄ¹Ä Èƻûƶ N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ Ä·ÏÉÔ ÅÁ¶ÈÉ ÉͶÇÈþÀĸ ºÁµ È»Ë ÀÄÈÄÆÑ»
ÅÄǻ϶Á¾ ûÇÀÄÁÒÀÄ Ç»À̾¿
N ÄÅÆ»º»Á¾ÈÒ ÄÅÁ¶ÈÉ ½¶ ÅÄǻϻþ» Ç»À̾¿ ö ÀÄÃÀÆ»ÈÃÉÔ
º¶ÈÉ
Dh^ k_dpbb i_j\bqguc dexq
K_dpby Klhbfhklv GZa\Zgb_ aZgylbc aZ k_dpbb f_kyp
NZfbeby lj_g_jZ Ihk_s_gb_
d\blZgpbb
Dh^ mqZklgbdZ i_j\bqguc dexq
>ZlZ hieZlu
Dh^ k_dpbb
Dh^ mqZklgbdZ MqZklgbdb
NBH
:^j_k
Mq_[gh_ Kihjlb\guc aZ\_^_gb_ jZajy^
s˻¶ ºÁµ ·¶½Ñ º¶ÃÃÑË sÅÄÆȾ¸ÃÑ¿ ÀÁÉ·
r»ÀÄ»úɻ¶µ Á¾È»Æ¶ÈÉƶ bÇȶËĸ¶ j v tÄÁÇÈÄ·Æĸ b q n»ÁÒþÀĸ d n 64/ ¸ ÅÆ¾Â»Æ¶Ë ¾ ½¶º¶Í¶Ë uÍ»· qÄÇÄ·¾» ¨ nà oĸĻ ½Ã¶ þ» e¶ÆǾ¶nÄÁ¾Ã¶ e uÁÒ¶à f u¾ºÄ f s¾ÇÈ»ÂÑ ·¶½ º¶ÃÃÑË qÄÁÃÑ¿ ÀÉÆÇ q»Æ Ç ¶Ã¹Á ¨ n j½º¶È»ÁÒÇÀ¾¿ ºÄ d¾ÁÒµÂÇ e»ÈÌ l m¾È¸¾Ã q e¾Á·»ÆÈ n $FFHVV rÉÀĸĺÇÈ¸Ä Æ¶½Æ¶·ÄÈ;À¶ ¨ l¾»¸ %+9 eÆÄÊÊ f¼ d¶¿Ã·»Æ¹ q 64/ qÄÁÃÄ» ÆÉÀĸĺÇÈ¸Ä q»Æ Ç ¶Ã¹Á ¨ » ¾½º Żƻƶ· ¾ ºÄÅ ¨ l¾»¸ j½º¶È»ÁÒÇÀ¶µ ¹ÆÉÅŶ %+9 f¸ÄƼ»ÌÀ¾¿ b d 64/ 6WUXFWXUHG 4XHU\ /DQJXDJH sÈÆÉÀ ÈÉƾÆĸ¶ÃÃÑ¿ µ½ÑÀ ½¶ÅÆÄÇĸ ¨ n qĽö¸¶È»ÁÒöµ Àþ¹¶ ÅÁÔÇ f»¿È l f¼ d¸»º»Ã¾» ¸ ǾÇÈ»ÂÑ ·¶½ º¶ÃÃÑË » ¾½º q»Æ Ç ¶Ã¹Á ¨ l¾»¸ n sq· j½º¶È»ÁÒÇÀ¾¿ ºÄ d¾ÁÒµÂÇ f¼»ÃÃ¾Ã¹Ç r 0LFURVRIW $FFHVV ¸ ÅĺÁ¾ÃþÀ» ¨ sq· %+9q»È»Æ·Éƹ f¼»ÃÃ¾Ã¹Ç r jÇÅÄÁҽĸ¶Ã¾» 0LFURVRIW $FFHVV sÅ» ̾¶ÁÒÃÄ» ¾½º¶Ã¾» q»Æ Ç ¶Ã¹Á uÍ»· ÅÄÇÄ·¾» ¨ n j½ º¶È»ÁÒÇÀ¾¿ ºÄ d¾ÁÒµÂÇ f»¿¸ k»Ã s 2UDFOH qÆÄ»ÀȾÆĸ¶Ã¾» ·¶½ º¶ÃÃÑË q»Æ Ç ¶Ã¹Á ¨ l¾»¸ j½º¶È»ÁÒÇÀ¶µ ¹ÆÉÅŶ %+9
l¶ÆÅĸ¶ t s c¶½Ñ º¶ÃÃÑË Âĺ»Á¾ ƶ½Æ¶·ÄÈÀ¶ Æ»¶Á¾½¶ ̾µ ¨ sq· q¾È»Æ l¾Â»Á q pǸĿ ǶÂÄÇÈĵȻÁÒÃÄ ÅÆĹƶ¾Æĸ¶Ã¾» ºÁµ 0LFURVRIW $FFHVV ½¶ ͶǶ ¨ n d¾ÁÒµÂÇ lÄÃÃÄÁ¾ t c»¹¹ l sÈƶͶà b c¶½Ñ º¶ÃÃÑË ÅÆÄ»ÀȾ Æĸ¶Ã¾» Æ»¶Á¾½¶Ì¾µ ¾ ÇÄÅÆĸļº»Ã¾» t»Äƾµ ¾ ÅƶÀȾ À¶ » ¾½º q»Æ Ç ¶Ã¹Á uÍ»· ÅÄÇÄ·¾» ¨ n j½º¶È»ÁÒ ÇÀ¾¿ ºÄ d¾ÁÒµÂÇ
qÆ»ºÂ»ÈÃÑ¿ÉÀ¶½¶È»ÁÒ $ % , ! " " # $%& '()*'+ '&'& , % -$ . //$0 #1 '.,/'/,' % - . //$0 #1# b 7 &,- 8,9 :;<- ';' 7&0, '( )& (;,'/ '&'& # # ## 7 &,%) #! 7)., &( 9 :&'&(
7) '/ ,=,( 8,9 c > - . //$0 ! # %'-: / < .' ;,- 8,9 # - *, : / < 1 :, /,' # .'&? /,' # 9/,' # 0'2 # >;(,&( ' % -$ . //$0 ?' ( 9 ,/ '& ; !
'.,/'/,' '&'&2 #1 -. /,' % -$ . //$0 #1
0 3 4 5 44" # 2 3 # 4 6 # / )&/' & /,8 / )&/' &( / )&/' %;,8 /'?' ( 9 : & 2' & :& ,; 9/ 9
d @/'A/,' '.,/'/,9 1 @ /;'/,' 1 # ! @$& ?'/,' e B'/'& & B&)::,&( ## f C 2: C //$' ! # $%&(
C //$' .% ;'/,' # ,/ '+& 8,9 2);< ,2'., %/;'/,' ! %& 1 & ,&( 1
,: #! ). ;'/,' C2'/ #! #
h D)&/ ; & /- (8, # i E :& ! ! # 1# - :)( / $%&() / .% ;'/,' #
/ %/;'/,' # / -. /,' %;,8$ # / ). ;'/,' # :'&'(&' /$ # :.F,/'//$ :& ,; $:;/'/,9 # j G.'/ ,=,( & G29 :;9 G/.'( 1 ! !
! G/ &)(8,9 H6I 11 IJK JI
KJ HHKJ3L
KJ LM
1 KJ JI KJ NO IJ K3P JI
K3P NO Q3KRL ST 1 LHKJ # PK KT ST 1 HIJ
HJ 3LHJKLJH
UPJ ! V3LHJKLJ G/=&2 8,9 !
l W ( ./' %/;'/,' W ( ./' ). ;'/,' W; '&,- 8,9 ! W;,'/ '&'&/ 9 &0, '( )& W;XF #! W;XF'' :;' ! W;XF'' ; 11 W/:(, :'& & W2 /. 11 W22'/ &,, W/ / ! W/ &)( & ## - :& 1 2 (& # ! F' ## ##1
%;,8 ! =&2 # # # W/ &;
:'& 8,9 UL3L #1 :'&'(&' /' : /'& '/ ) : & '/ ) # :;/' /'A/'' :& ' /'A/'' & A,&'//$ - :& &'()&,/' [+& /,F'/,' QKKI
LJIT QKK
LJJIT J
L3J QKKI
&,%) % -$ . //$0 .2'/ 2'0 /,-2 :&'&(,
%;,8$ [(/ % -$ . //$0 # [:'& & L ## 3 J K3HH ]3L QUII ]3L RKLJ 1 LLK ]3L H # IQJ ]3L I3S JI J^ QUII 1 J^ PKJI 1 L3J ## 3K # KN3S KR^J ]3L K3IIS HNP3LJ UL3L ]3L :'&',2'/ /,9 &,%) !1 [:'& 8,, &';98,// ;+'%&$ $%&( ! $F, /,' .'( & :&,-'.'/,'
.';'/,' ' ' '//' '.,/'/,' # %\'.,/'/,' ! :'&''F'/,' :&'(8,9 '.,/'/,' 1
_ '.,/'/,' 1 _(,'.,/'/,' [:&'.';, ';< LUII 1 [: ,2,- & ! [ ( - /, ';' # ! , '2$ # [ /A'/,' # # &,%) # % -' #! $& ? '2' ! - +;( # ,2'/ //' (& '? #! 2*/ < #! /',2'/ //' ! :'&'2'// 9 :&,-./' #! 2' ,2' : ,:) !1 ':'/< #! 0'2 #
'; # 0& /,2' _(-'2:;9& [ F' #! ##1 ##
q ` /';< &+)2'/ # ! 2 (&(2 /. # ! _;'2'/ # ` & ;;';,-2 ` & 2' &$ - :)( #! `'&,F/$ (;XF ! `..'&?( 8'; / , `. /F/$ -/ ( # `;' $& ?'/,9 1 ` &, ';< $& ?'/, 1
`& ,; %/;'/,9 `& ,; ). ;'/,9 H KHJKJ HJ QUIJ HJ LUII `&'.,( II !1 LT ! !1 MHJH ! ! L !! `&'.;?'/,' 11 QK3 1 RK3UP T # ^NLR # 3KK T # HIJ O^K 1 `&'. ;'/,'
1 `&,/8,: ,-%$ F/ , 1 `&%;'2 /'2' ,2+ / ;,- :&2'?) F/$0 . //$0 :&: A'+ %/;'/,9
r a'-'&/' (:,& /,' a';98,// 9 2.';< . //$0 # a';98,// 9 8'; / < . //$0 a';98,//$' +& /,F'/,9 8'; / , 1 s V'& ( ! V - :& :;9 !
%;,8$ V9-< # # 1 V'&'& % - . //$0 # :&,;?'/, ##
V'&, ;,- 8,9 V, '2 ,/=&2 8,// 9 ! ,/=&2 8,// ):& ;9X* 9 ! %& % (, . //$0 # % - . //$0 ! 0 V, '2/$ ( ;+ V/,2(, ! V'.,/'/,' /'A/'' 1! /) &'//'' 1! : /A'/,X 1 &'()&,/' 1! V-. /,' - :& 1 F' ##!
%;,8 =&2 # V& ,&( 1 ## V&'. (/ &;9 1
V ;%'8 :&'.';'/,' V & /,8 . ): ( . //$2 #! V &)( )& . //$0 # Vb>C # 1 V0'2 % -$ . //$0
# V0'2 . //$0 ## ! V8':;'/,' # VF' F,( #
t c %;,8 ## ,-2'/'/,'
:'./,2
-. /,' ). ;'/,'
c'0/;+,9 3 # 3K # c,: . //$0 1 :;<- ';<(, # cF( (/ &;
( ,/0&/,- 8,, c& /- (8,9 1 :& (; .)0= -/ %;(,&(, ):&9.F'// < ! c&'0)&/' 9 &0, '( )& c&,++'& 1 c):,( 9 , ) 8,9
u b:& ;'/,' . ):2 ,-%,& ';C
b&'/< ,-;98,, # K 3 JJ # K UL3 JJ KPJI K # HKIdI # b;,' %& :&,/ .;'?/ < ., : -/) & /' -/ F'/,X LUII # ' ,' A %;/) # /' ## & /'/,' F;'/ 2/?' ' # b;,9 / -/ F'/,9 b '&?.'/,'
v e ; ,/.'(/$ e,;< & 1 1 e&2 # - +;( # (/:( , '2/+ 2'/X ## (;/ , );$ # %; < . //$0 # ! :&,2'F /,' # -. /,' ##
e)/(8,9 1 &'// 9 .;9 & % $ . 2, # .;9 & % $ &( 2, 2 '2 ,F'( 9 :&'%& - /,9 , ,F'( 9 # #!
w f'A,& /,' ! f'A(. f& /,2 9 :&8'.)&
# x g'; / < ! (&:& ,/$' +& /,F'/,9 1 /A'/, 1 : $;( 2 $;F/ 9 1 z h %;/ # h,=& /,' i;'2'/ ):& ;'/,9 # # i;'2'/ $ $& ?'/,9 j-$( I 1 # I 1! # 6I 1! H6I 1# 1 1 .2,/, &,& /,9 . //$0 1 ):& ;'/,9 & /- (8,92, 1
