Немецкое богословие Нового Времени

ISBN 5-902917-01-8

Á Î Ã Î Ñ Ë Î Â È Å

Ðîäèëñÿ â Îìñêîé îáëàñòè â 1942 ãîäó.  ÑÑÑÐ âåë àêòèâíóþ ðàáîòó ñ õðèñòèàíñêîé ìîëîäåæüþ çà ÷òî áûë íåîòíîêðàòíî ñóäèì è 7 ëåò ïðîâåë â çàêëþ÷åíèè.  1974 ãîäó áûë äåïîðòèðîâàí èç Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå â õðèñòèàíñêèõ ñåìèíàðèÿõ è óíèâåðñèòåòàõ Ãåðìàíèè è ÑØÀ.  Ìîñêâå ïðåïîäàåò ñ 1992 ãîäà.  íîâîé êíèãå, îñíîâàííîé íà êóðñå Èñòîðèè òåîëîãèè, êîòîðûé Ã. Ãàðòôåëüä ÷èòàë â Ìîñêîâñêîé áîãîñëîâñêîé ñåìèíàðèè ÅÕÁ, ñîäåðæèòñÿ îáçîð ó÷åíèé íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûõ íåìåöêèõ òåîëîãîâ íîâîãî âðåìåíè, ïðèâîäÿòñÿ ïîäðîáíûå áèîãðàôè÷åñêèå äàííûå î êàæäîì èç áîãîñëîâîâ.

ÍÅÌÅÖÊÎÅ

äîêòîð òåîëîãèè è ïñèõîëîãèè äîöåíò Áèáëåéñêîé ñåìèíàðèè (Áîíí, Ãåðìàíèÿ)

Ã. Ãàðòôåëüä

Ãåðìàí Ãàðòôåëüä

Ãåðìàí Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ ÍÎÂÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ

Ãåðìàí Ãàðòôåëüä

Íåìåöêîå Áîãîñëîâèå Íîâîãî Âðåìåíè: øêîëû,ïåðñîíàëèè,èäåè

Ìîñêîâñêàÿ áîãîñëîâñêàÿ ñåìèíàðèÿ åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí-áàïòèñòîâ Ìîñêâà 2005

ÁÁÊ 86.376 Ã21

Ãëàâíûé ðåäàêòîð À.Â. Ïîïîâ Ðåäàêòîð À.Í. Ìî÷àëèí Êîððåêòîð Í.À. Èâàíîâà Àâòîð îáëîæêè Å.Ï. Êàðìàíîâà

Ã. Ãàðòôåëüä Íåìåöêîå áîãîñëîâèå Íîâîãî âðåìåíè.—.Ì: Ìîñêîâñêàÿ áîãîñëîâñêàÿ ñåìèíàðèÿ åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí-áàïòèñòîâ,2005. — 304 ñòð. ISBN 5-902917-01-8  êíèãå ñîäåðæèòñÿ îáçîð áîãîñëîâñêèõ ñèñòåì íàèáîëåå èçâåñòíûõ íåìåöêèõ òåîëîãîâ íîâîãî âðåìåíè, ïðèâîäÿòüñÿ ïîäðîáíûå áèîãðàôè÷åñêèå äàííûå î êàæäîì èç áîãîñëîâîâ. Êíèãà ðàññ÷èòàíà íà ñòóäåíòîâ ñåìèíàðèé è õðèñòèàíñêèõ óíèâåðñèòåòîâ. Îíà áóäåò ïîëåçíà âñåì èíòåðåñóþùèìñÿ èñòîðèåé è íàñóùíûìè ïðîáëåìàìè ñîâðåìåííîãî áîãîñëîâèÿ.

© Ã. Ãàðòôåëüä, 2005 © Ìîñêîâñêàÿ áîãîñëîâñêàÿ ñåìèíàðèÿ åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí - áàïòèñòîâ,2005 ISBN 5-902917-01-8

ÏÐÅÄÈÑËÎÂÈÅ Äàííàÿ êíèãà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé çàïèñü ëåêöèé,ïðî÷èòàííûõ ìíîé â Ìîñêîâñêîé áîãîñëîâñêîé ñåìèíàðèè åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí-áàïòèñòîâ â ôåâðàëå 2004 ã. Êîãäà äèðåêòîð ìàãèñòåðñêîé ïðîãðàììû ñåìèíàðèè À.Â.Øèðèí ïðèãëàñèë ìåíÿ ÷èòàòü ëåêöèè ïî ñîâðåìåííîìó áîãîñëîâèþ, ÿ áûë îïðåäåë¸ííî îçàäà÷åí. Âåäü ñîâðåìåííîå áîãîñëîâèå îõâàòûâàåò ñòîëü îáøèðíûé ìàòåðèàë,÷òî çà òðèäöàòü àêàäåìè÷åñêèõ ÷àñîâ,êîòîðûå îòâîäÿòñÿ íà äàííûé êóðñ,åãî íèêàê íå îõâàòèòü! Êàê âûáðàòü èç ìíîãîîáðàçèÿ òåîëîãè÷åñêèõ ñèñòåì è âçãëÿäîâ òî,÷òî îïðåäåëÿåò ëèöî ñîâðåìåííîãî áîãîñëîâèÿ?Ïîíà÷àëó ÿ íå õîòåë â ñâîèõ ëåêöèÿõ ïðåäñòàâëÿòü îáùåèçâåñòíûõ òåîëîãîâ. Íî,óâû,êàê îáîéä¸øü òîãî æå Ðóäîëüôà Áóëüòìàíà,Êàðëà Áàðòà,Ôðèäðèõà Øëåéåðìàõåðà èëè Àëüáðåõòà Ðè÷ëÿ! Ïîñëå íåêîòîðîãî ðàçìûøëåíèÿ ÿ ðàññóäèë òàê: çà òðèäöàòü àêàäåìè÷åñêèõ ÷àñîâ âîçìîæíî çàòðîíóòü òîëüêî òðèäöàòü òåì. È ÿ ðåøèë çà âðåìÿ ÷òåíèÿ ëåêöèé â òðèäöàòü ÷àñîâ ïðåäñòàâèòü òðèäöàòü íåìåöêèõ òåîëîãîâ,èãíîðèðóÿ ïðè ýòîì, ñêàæåì, àçèàòñêèõ, áðèòàíñêèõ, ñåâåðî-àìåðèêàíñêèõ, íå ãîâîðÿ óæå î òàêèõ çíàìåíèòûõ þæíî-àìåðèêàíñêèõ ïðåäñòàâèòåëåé áîãîñëîâèÿ îñâîáîæäåíèÿ, êàê Ìèðàíäî è Ñîáðèíî. ß ïðèâë¸ê ê öèêëó ëåêöèé è ñàìèõ ñòóäåíòîâ,êîòîðûå äîëæíû áûëè ïðåäñòàâèòü â àóäèòîðèè òåõ áîãîñëîâîâ,êîòîðûå èõ â áîëüøåé ñòåïåíè èíòåðåñóþò. Ñêàæó îòêðîâåííî, ñòóäåíòû ñïðàâèëèñü ñî ñâîåé çàäà÷åé ïåðâîêëàññíî. Íåêîòîðûìè ðåçóëüòàòàìè èõ ðàáîòû ÿ ïîëüçóþñü è â äàííîé ïóáëèêàöèè,÷òîáû âîñïîëíèòü òîò ìàòåðèàë,êîòîðûé ÿ â ñâîèõ ëåêöèÿõ íå ïðåäóñìîòðåë èëè ñîçíàòåëüíî óïóñòèë. Ëåêöèè ÿ ãîòîâèë,êîíå÷íî æå,íà ñâî¸ì ðîäíîì íåìåöêîì ÿçûêå. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî äî 1974 ãîäà ÿ æèë â Ñîâåòñêîì Ñîþçå, äîëãèå ãîäû, ïðîâåäåííûå âíå ðóññêîÿçû÷íîé ñðåäû, íå ñïîñîáñòâîâàëè óëó÷øåíèþ ìîåãî ðóññêîãî. Ïîýòîìó ÿ âåñüìà áëàãîäàðåí ðóêîâîäñòâó èçäàòåëüñòâà "Ñìèðíà" â ã. ×åðêàññû çà ïîìîùü ñ ïåðåâîäîì. ß òàêæå âûðàæàþ áëàãîäàðíîñòü Èîàõèìó Øòàäòêå çà òî,÷òî îí ëþáåçíî ðàçðåøèë ìíå èñïîëüçîâàòü â äàííîé ðàáîòå ðåïîðòàæ ñ áîãîñëîâñêîãî ôóòáîëüíîãî ïîëÿ. ß áëàãîäàðåí âñåì,êòî âí¸ñ ñâîé âêëàä â ïîäãîòîâêó äàííîé êíèãè ê ïóáëèêàöèè. Ãåðìàí Ãàðòôåëüä

4

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 1. Âìåñòî ââåäåíèÿ. Ðåïîðòàæ ñ âñåìèðíîãî ôóòáîëüíîãî ìàò÷à ìåæäó êîìàíäàìè êàòîëè÷åñêèõ è ïðîòåñòàíòñêèõ òåîëîãîâ1 Óâàæàåìûå äàìû è ãîñïîäà! Ñòàëüíîå íåáî ïîäíèìàåòñÿ êóïîëîì íàä ñòàäèîíîì «Âèññåðò-Õîôò» â Æåíåâå, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ìåñòîì ïðîâåäåíèÿ ôóòáîëüíîãî ìàò÷à ìåæäó êàòîëè÷åñêèì è åâàíãåëüñêèì áîãîñëîâèåì, è èç êîòîðîãî ÿ ïðîêîììåíòèðóþ Âàì ïîñëåäíèå òðèäöàòü ìèíóò âòîðîãî òàéìà çíàìåíèòîãî ìàò÷à. Áèëåòû íà ñòàäèîí ïðîäàíû, øåñòüäåñÿò òûñÿ÷ òåëåçðèòåëåé âñåõ ÷àñòåé Çåìëè è ÷åëîâå÷åñêîé èñòîðèè îêðóæàþò ôóòáîëüíîå ïîëå. Çäåñü ïðåäñòàâëåíî ìíîãî âèäíûõ äåÿòåëåé èñòîðèè öåðêâè. Íà òðèáóíå äëÿ ïî÷åòíûõ ãîñòåé, ðàñïîëîæåííîé íàïðîòèâ ôèíèøíîé ëèíèè,ÿ óçíàþ öåëûé ðÿä çíàìåíèòûõ ïàï,êîòîðûå ñâîèìè ìèòðàìè çàñëîíÿþò âèä ñèäÿùèì ñçàäè. Àëåêñàíäð VI ïðèâåë ñâîþ Ëóêðåöèþ Áîðäæèà è óõàæèâàåò çà íåþ ñîâåðøåííî îòêðûòî è áåççàñòåí÷èâî, ê áîëüøîìó íåóäîâîëüñòâèþ ñâîèõ ìîëîäûõ íàñëåäíèêîâ. Èîàíí XXIII ïîãëîùàåò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî êîï÷åíîé êîëáàñû, âîâñå íå äóìàÿ î ñâîåì êðîâîîáðàùåíèè. Âïðî÷åì, íàì åñòü, íà ÷òî åùå âçãëÿíóòü, êðîìå ëè÷íîñòåé ïàï… Âåñåëîå îæèâëåíèå íàñòóïàåò óæå ïðè âõîäå íà ñòàäèîí,ãäå îòêðûòî íå÷òî âðîäå ÿðìàðêè ñóâåíèðîâ.  ãàçåòíîì êèîñêå Èîàõèì Èåðåìèàñ ïðîäàåò ñâîè ãåîãðàôè÷åñêèå êàðòû Ïàëåñòèíû. Ýðíñò Êåçåìàí âûñòàâèë íà ïðîäàæó ïåðãàìåíò Åâàíãåëèÿ îò Ëóêè, à Ýðíñò Ôóêñ ñîîðóäèë ñâîþ ãåðìåíåâòè÷åñêóþ êàðóñåëü ëþáâè,ïðèâåçåííóþ èì èç Ìàðáóðãà.  ìíîãîëþäíîì áþðî ïî ñïîðòèâíûì ïðîãíîçàì Èîàõèì Ôëîðñêèé ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè ïðîôåññèîíàëüíîãî ïðîðîêà. Èîãàíí Òåòöåëü òîðãóåò àâòîêîñìåòèêîé â êà÷åñòâå «äóõîâíîãî ñëàáèòåëüíîãî».  ñîñåäíåì ïàðêå ôóíêöèîíèðóåò áåñïëàòíàÿ äåòñêàÿ êàðóñåëü Ïåñòàëîööè, à Ñàâîíàðîëà íàïðàñíî ïûòàåòñÿ óáåäèòü ëþäåé îòêàçàòüñÿ îò âñåõ ýòèõ óæàñíûõ óñëóã öèâèëèçàöèè. Äà, óâàæàåìûå äàìû è ãîñïîäà, çäåñü, íà ñòàäèîíå, ïåðåä íàìè ðàñêðûâàåòñÿ æèâîïèñíîå çðåëèùå; è ïîêà èãðîêè íå âûøëè íà ïîëå,ÿ ïîïûòàþñü ïåðå÷èñëèòü âàì èìåíà íåêîòîðûõ çíàìåíèòîñòåé,ïðèøåäøèõ íà íàø ìàò÷. Ïðåæäå âñåãî,çäåñü ÿñíî ïðåäñòàâëåíà âñÿ ìíîãîëèêàÿ ïðîòåñòàíòñêàÿ ïóáëèêà. Ñþäà ïðèáûëè ìíîãèå ëþòåðàíå, êîòîðûå íåäàâíî îòìåòèëè ñâîþ êîíôåññèîíàëüíóþ îëèìïèàäó íà ýêñòðàâàãàíòíîì êóðîðòå Ýâèàí ïîä áèáëåéñêèì ëîçóíãîì «Ïîñëàííûå íà Æåíåâñêîå îçåðî». Ðàçìåñòèâøèñü â ñâîåì ñåêòîðå íà òðèáóíàõ, Âèëüãåëüì ˸å, Êëàóñ Õàðìñ è Õåíãøòåíáåðã ðàçìàõèâàþò îãðîìíûì ïëàêàòîì ñ íàäïèñüþ «Verbum Lutheri manet in aeternum» («Ñëîâà Ëþòåðà âå÷íû»). Ðÿäîì ÿ çàìå÷àþ

Ãëàâà 1: Âìåñòî ââåäåíèÿ

5

ïëàêàò ñ ðèôìîâàííûì äâóñòèøüåì: «ðåàëüíîå ïðèñóòñòâèå» îòíþäü íå ñîñòîÿëîñü,êàê áûëî áóìàãå — òàê òàì æå è îñòàëîñü». Ýòî,êîíå÷íî æå, íåèñïðàâèìûå öâèíãëèàíå.  ïðàâîì óãëó áåãîâîé äîðîæêè ñòîëïèëèñü ó÷àñòíèêè äâèæåíèÿ «Íèêàêîãî èíîãî Åâàíãåëèÿ»,êîòîðûå âðåìÿ îò âðåìåíè ñêàíäèðóþò: «Áóëüòìàí,Áðàóí è Ǹëëå,âû ïîïàäåòå â àä!» Íà ïðîòèâîïîëîæíîé ñòîðîíå ñîáðàëñÿ ìþíõåíñêèé ñîâåò êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Òî,÷òî òàì ïðîèñõîäèò, ìîæíî îïèñàòü,ñëåãêà ïîäðåäàêòèðîâàâ èçâåñòíîå ìåñòî èç êíèãè Äåÿíèé Àïîñòîëîâ (19:34): «È îêîëî äâóõ ÷àñîâ êðè÷àëè: âåëèêà ãîñóäàðñòâåííàÿ öåðêîâü Áàâàðèè». Òàêæå è ïðîòåñòàíòñêàÿ îïïîçèöèÿ òóò êàê òóò. Ãîòôðèä Àðíîëüä ïîäíÿë òàê íàçûâàåìûé íåëèöåïðèÿòíûé òðàíñïàðàíò,ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî îí âîîáùå îñïàðèâàåò çàêîííîñòü ýòîé ñïîðòèâíîé âñòðå÷è,ïîñêîëüêó ðàäèêàëüíîå êðûëî Ðåôîðìàöèè íåäîñòàòî÷íî ïðåäñòàâëåíî â ñîñòàâå ïðîòåñòàíòñêîé êîìàíäû. Ñòîðîííèêè «Òåîëîãèè îñâîáîæäåíèÿ» âî ãëàâå ñ Ãàðâååì Êîêñóíäîì è Ðè÷àðäîì Øàóëåì òðåáóþò èçìåíåíèÿ ïðàâèë èãðû è ïåðåîáîðóäîâàíèÿ çðèòåëüñêîé òðèáóíû, êîòîðóþ îíè ïîñ÷èòàëè íåäåìîêðàòè÷íî óñòðîåííîé èç-çà íàëè÷èÿ õîðîøèõ è ïëîõèõ ìåñò. Ðåâîëþöèîííûå òåîëîãè ñîáñòâåííî íàâîäíèëè âåñü ñòàäèîí ïîòîêîì ëèñòîâîê ñ ïàìôëåòàìè,à Èììàíóèë Êàíò åùå ïåðåä íà÷àëîì èãðû ñêàçàë ìíå, ÷òî, ïî åãî ìíåíèþ, ó áîãîñëîâñêèõ ðåâîëþöèîíåðîâ ïðîáëåìà ïðîñòðàíñòâà è âðåìåíè ïðåâðàòèëàñü â ïðîáëåìó ïîìåùåíèé è ãàçåò.  ïðàâîì ñåêòîðå ÿ óçíàþ Àôàíàñèÿ,êîòîðûé âîîáùå-òî äîëæåí ñèäåòü íà ñêàìüå çàïàñíûõ èãðîêîâ,íî âîò îí óæå íà ïðîòÿæåíèè äâóõ ÷àñîâ ñïîðèò ñ ãðóïïîé ïðåäñòàâèòåëåé àðèàíñòâà î «õîìîóñèè». Âðåìåíàìè íà òðèáóíàõ ìîæíî íàáëþäàòü óæàñíûå ñöåíû. Òî ñòîðîííèêè ìîíîôèçèòîâ è íåñòîðèàíöåâ â ðóêîïàøíîé ñõâàòêå çàáðîñàþò äðóã äðóãà áóòûëêàìè èç-ïîä Êîêà-êîëû. Òî êàêèå-òî ïîäîçðèòåëüíûå ãíîñòèêè èçìàðàþò âîñåìü êðàñèâî ðàçîñëàííûõ êîâðîâ-»ñîðìàòîâ» Êëèìåíòà Àëåêñàíäðèéñêîãî. Òî Åêàòåðèíà Ìåäè÷è õî÷åò ñïóñòèòü ñâîèõ ëåãàâûõ ïñîâ íà ãðóïïó ãóãåíîòîâ (åå åäâà ñäåðæèâàåò äèðåêòîð ñòàäèîíà ñ ïîìîùüþ Ãóñòàâà Àäîëüôà è Âèëüãåëüìà Îðàíñêîãî). Òîìàñ Ìþíöåð âñå åùå ïðîòåñòóåò ïðîòèâ áåçäóõîâíîé, ðàçíåæåííîé æèçíè Âèòòåíáåðãà,à Äæîí Íîêñ ñíîâà íà÷èíàåò èçäàâàòü ñâîè ïåðâûå çâóêè íà òðóáå â çíàê ïðîòåñòà ïðîòèâ ÷óäîâèùíîãî ïðàâëåíèÿ æåíùèíû â Øîòëàíäèè,÷òî âîâñå íå ìåøàåò Ìàðèè Ñòþàðò çàíèìàòüñÿ ñâîèìè ëþáîâíûìè èíòðèæêàìè. Äà,ýòî ÿðêàÿ êàðòèíà… Ãåòå ëåæèò íà ñâîåì çàïàäíî-âîñòî÷íîì äèâàíå è äåêëàìèðóåò âåíåöèàíñêèå ýïèãðàììû. Øèëëåð ðàçäîáûë íà âûñòàâêå ÿùèê ãíèëûõ ÿáëîê è ïðèãîòîâèëñÿ îáñòðåëèâàòü èìè ïðîòèâíèêà, ÷òî, âïðî÷åì, íå ìåøàåò åãî íàìåðåíüÿì íàïèñàòü áàëëàäó îá ýòîì ìàò÷å. Ñïîêîéíûìè â ýòîì ðîêî÷óùåì êîòëå îñòàþòñÿ ñîáñòâåííî òîëüêî ìóçûêàíòû è ïèåòèñòû. Ó÷èòåëü Ýêõàðò,Òàóëåð,Çîéçå,Øïåíåð è Ôðàíêå ïîãðóçèëèñü â áëàãî÷åñòèâóþ ìîëèòâó è òèõî ðàçìûøëÿþò. Âíèçó Êàòå-

6

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ðèíà ôîí Áîðà Àéíáåêåð ðàçëèâàåò ïèâî, à ðÿäîì Ãðèììåëüñõàóçåí ðàññêàçûâàåò ãðÿçíûå àíåêäîòû èç èñòîðèè Òðèäöàòèëåòíåé âîéíû. Êîãî òîëüêî íå âñòðåòèøü íà ýòîì áîëüøîì ïðàçäíèêå ôóòáîëà! Óâàæàåìûå äàìû è ãîñïîäà,ïîêà åùå åñòü ìèíóòà äî íà÷àëà ìàò÷à, ÿ õî÷ó íàïîìíèòü,÷òî íà ïðîòÿæåíèè äîëãèõ ìåñÿöåâ øëè ñïîðû îòíîñèòåëüíî êàíäèäàòóðû íà ïîñò ñóäüè. Êòî äîëæåí ðóêîâîäèòü ýòîé áîëüøîé èãðîé?Ïðîòåñòàíòñêàÿ ñòîðîíà ñíà÷àëà ïðåäëîæèëà Ëåññèíãà,íî åãî êàíäèäàòóðà âûçâàëà ñîïðîòèâëåíèå êàòîëèêîâ. Ñåé÷àñ Ëåññèíã ñèäèò íà òðèáóíå äëÿ ïî÷åòíûõ ãîñòåé è äèñêóòèðóåò ñ ãëàâíûì ïàñòîðîì øöå î ãàìáóðãñêîé äðàìàòóðãèè è îðòîäîêñàëüíîñòè. Êàòîëèêè ñî ñâîåé ñòîðîíû ïðèøëè ê ñòðàííîé èäåå ïðåäëîæèòü íà ýòó ðîëü äåèñòà Âîëüòåðà,÷òî â ñâîþ î÷åðåäü íå ïîíðàâèëîñü ïðîòåñòàíòàì. Ìåæäó òåì Ãîòôðèä Àðíîëüä, âñòóïèâ â êîàëèöèþ ñ òåîëîãèåé ðåâîëþöèè, âûñòóïèë â ïðåññå ñ êàòåãîðè÷åñêèì òðåáîâàíèåì, ÷òîáû èãðîé ðóêîâîäèëè Ëþäâèã Ôåéåðáàõ èëè Êàðë Ìàðêñ, íî ýòè ïðèòÿçàíèÿ áûëè îòêëîíåíû îáåèìè ñòîðîíàìè. Ïîñëå äîëãîé ñóåòû îíè,íàêîíåö,ñîøëèñü íà êàíäèäàòóðå Ýðàçìà Ðîòòåðäàìñêîãî, êîòîðûé ïîñëå äîëãèõ êîëåáàíèé è æåìàííè÷àíüÿ (÷òî åìó ñâîéñòâåííî) ñîãëàñèëñÿ… Óâàæàåìûå äàìû è ãîñïîäà,èãðà èäåò óæå øåñòüäåñÿò ìèíóò,à ñ÷åò âñå åùå îñòàåòñÿ 0:0. Ïîêà àêòèâíûõ äåéñòâèé íà ïîëå íå âåäåòñÿ ïîçâîëüòü ïðåäñòàâèòü âàì ñîñòàâ êîìàíä. Íà÷íó ñ êàòîëèêîâ (ïîñêîëüêó ÿ ñàì îòíîøóñü ê ïðîòåñòàíòàì,òî,áîþñü,èíà÷å ìåíÿ îáâèíÿò â ïðåäâçÿòîñòè). Êàòîëèêè ïîñòàâèëè ñâîèì ãîëêèïåðîì ïàïó Èííîêåíòèÿ Ø èç ñïîðòèâíîãî êëóáà «Ëàòåðàí». Òåðòóëëèàí èç 1-ãî ôóòáîëüíîãî îáúåäèíåíèÿ Êàðôàãåíà ñòîèò íà ëåâîì êðàþ çàùèòû, Èðèíåé èç àïîëîãåòè÷åñêîãî «Ëèîíà» - íà ïðàâîì. Ïðàâûì çà-ïàñíûì ïîëóçàùèòíèêîì â êàòîëè÷åñêîé êîìàíäå ÿâëÿåòñÿ - ñîáñòâåííî ýòî íàçíà÷åíèå íåñêîëüêî óäèâèëî ñïåöèàëèñòîâ - ïàïà Ïàâåë VI èç 2-ãî ôóòáîëüíîãî êëóáà ðèìñêîãî «Âàòèêàíà». Ïî öåíòðó â êà÷åñòâå ïîëóçàùèòíèêà,à çàîäíî è â êà÷åñòâå íàïàäàþùåãî,èãðàåò Àâãóñòèí - ôîðâàðä èç ãèïïîíñêîãî êëóáà. Àâãóñòèí è ïðîòåñ-òàíòñêîé ñòîðîíîé îöåíèâàåòñÿ êàê ñèëüíåéøèé èãðîê, ÷òî àáñîëþòíî ïîäòâåðäè-ëîñü óæå â ïåðâûå øåñòüäåñÿò ìèíóò èãðû. Ëåâûì ïîëóçàùèòíèêîì ïîñòàâëåí Êàðë Ðàíåð èç 1-ãî ôóòáîëüíîãî êëóáà Èíñáðóêà, è áëàãîäàðÿ ýòîìó ðåâîëþöèîííî íàñòðîåííàÿ ìîëîäåæü ïîëó÷èëà øàíñ â êàòîëè÷åñêîé êîìàíäå. Íàèáîëüøåå óäèâëåíèå âûçâàëî òî, êàê áûëè ðàññòàâëåíû êàòîëè÷åñêèå íàïà-äàþùèå.  öåíòðå àòàêè íàõîäèòñÿ ìîëîäîé Äóíñ Ñêîò èç «Îêñôîðäà». Âû âåäü çíàåòå,óâàæàåìûå äàìû è ãîñïîäà,èç êðàòêîãî êóðñà ïî «èñòîðèè ôóòáîëüíûõ ñîñòÿçàíèé» Õîéñèñà, ÷òî íàõîäÿùååñÿ ïîä âëàñòüþ òîìèñòîâ Êàòîëè÷åñêîå Ôóòáîëü-íîå Îáùåñòâî Ñêîòà áûëî ðàñôîðìèðîâàíî èç-çà àãðåññèâíîé ìàíåðû èãðû åãî èãðîêîâ. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñàìîãî «äîêòîðà èçÿùåñòâà» íåëüçÿ áûëî ïðè÷èñëèòü ê ñëèøêîì

Ãëàâà 1: Âìåñòî ââåäåíèÿ

7

îïàñíûì íàïàäàþùèì, êàòîëèêè íå çàõîòåëè â ýòîé âàæíîé èãðå îòêàçàòüñÿ îò íåïîäðàæàåìîãî ïîçäíåñõîëàñòè÷åñêîãî èñêóññòâà âåäåíèÿ ìÿ÷à ýòîãî âèðòóîçà.  ïîëîæåíèè ïðàâîãî íàïàäàþùåãî àòàêóåò Àíñåëüì Êåíòåðáåðèéñêèé,êîòîðûé áëàãîäàðÿ ñâîåé ñïîñîáíîñòè ê ñìåëûì,ðèñêîâàííûì äåéñòâèÿì äîëæåí, ïî ðàñ÷åòàì òðåíåðîâ, ïðîðâàòü êîìïëåêñíóþ ëèíèþ çàùèòû. Ãëàâíûì íàïàäàþùèì ó êàòîëèêîâ âûñòóïàåò,êîíå÷íî æå,Ôîìà Àêâèíñêèé èç ñõîëàñòè÷åñêîãî êëóáà Ïàðèæà.  ïîçèöèè ëåâîãî êðàéíåãî íàïàäàþùåãî ïîñòàâëåí Ãàáðèýëü Áèëü èç òþáèíãåíñêîãî êëóáà. È,ÿñíîå äåëî, Ôîìó ïîäñòðàõîâûâàåò âîñïèòàííèê ìàäðèäñêîãî êëóáà «Êîíòððåôîðìàöèÿ» Èãíàòèé Ëîéîëà, êîòîðûé, ðàçóìååòñÿ, èãðàåò òåïåðü çà ñïîðòèâíûé ëþòåðàíñêèé «Ðèì». Ýòî ñîñòàâ êàòîëè÷åñêîé êîìàíäû. Òåïåðü ÿ ïðåäñòàâëþ âàì êîìàíäû ïðîòåñòàíòîâ. Ãîëêèïåðîì ó ïðîòåñòàíòîâ ïîñòàâëåí Ôðèäðèõ Øëåéåðìàõåð — îñíîâîïîëîæíèê áåðëèíñêîãî èäåàëèçìà (âèäèìî äëÿ òîãî, ÷òîáû óäà÷íî ëîâèòü ìÿ÷è, îäíîãî ðàöèîíàëüíîãî ìûøëåíèÿ ìàëî).  ëåâîé çàùèòå ïðîòåñòàíòîâ íàõîäèòñÿ Ýìèëü Áðóííåð èç Öþðèõà (ýòî íàçíà÷åíèå òàêæå ìíîãèõ óäèâèëî). Íà ïðàâîì ôëàíãå çàùèòû ñòîèò Èîãàíí Êâåíøòåäò èç Âèòòåíáåðãñêîãî êëóáà - îòëè÷íûé èãðîê,ñóäÿ ïî åãî ïðåäûäóùåé èãðå.  ëåâîì öåíòðå ïîëÿ â êà÷åñòâå âñïîìîãàòåëüíîãî çàùèòíèêà âûñòóïàåò Íèêîëàé Öèíöåíäîðô èç îáùèíû Áîãåìñêèõ áðàòüåâ, à ïðàâûì öåíòðàëüíûì èãðîêîì ÿâëÿåòñÿ Ôèëèïï Ìåëàíõòîí èç êëóáà Âèòòåíáåðãà.  öåëîì Âèòòåíáåðã ïðåäñòàâëåí ó ïðîòåñòàíòîâ äîâîëüíî ñèëüíî.  öåíòðå ó ïðîòåñòàíòîâ èãðàåò Æàí Êàëüâèí èç êëóáà «ïðåäîïðåäåëåíöåâ» Æåíåâû. Åìó ïîðó÷åíà îñîáàÿ çàäà÷à: ÷åòêî ïðèêðûâàòü êàïèòàíà êàòîëè÷åñêîé êîìàíäû, ïðåóñïåâàþùåãî íàïàäàþùåãî Ôîìó Àêâèíñêîãî, è â òî æå âðåìÿ áûòü öåíòðàëüíûì èãðîêîì ëèíèè îáîðîíû ïåðåä ñâîèìè âîðîòàìè. Îí, ñîáñòâåííî, åäèíñòâåííûé, êòî íà ñòàäèîíå «Âèññåðò-Õîôò» çàäàåò òîí èãðû.  ïåðâûå øåñòüäåñÿò ìèíóò âû, óâàæàåìûå äàìû è ãîñïîäà,óæå áûëè ñâèäåòåëÿìè òîãî,íàñêîëüêî çàõâàòûâàþùå ïðîòåêàëà äóýëü ìåæäó Ôîìîé è Êàëüâèíîì. Îáà èãðîêà äåìîíñòðèðîâàëè âèðòóîçíûå ýëåìåíòû èãðû â ñòèëå àíòè÷íîñòè. È, íàêîíåö, ïðîòåñòàíòñêàÿ àòàêà. Íàïàäàþùèé ñ ïðàâîãî ôëàíãà Êàðë Áàðò èç áàçåëüñêîãî êëóáà «Îòêðîâåíèå». Òàêàÿ ïîçèöèÿ ýòîãî ñèëüíîãî èãðîêà íèêîãäà íå îñïàðèâàëàñü.  öåíòðå íàïàäåíèÿ ñòîèò Óëüðèõ Öâèíãëè èç «ðàöèîíàëèñòîâ» Öþðèõà. Âåäóùèì íàïàäàþùèì ó ïðîòåñòàíòîâ âûñòóïàåò Ìàðòèí Ëþòåð èç êëóáà Âèòòåíáåðãà. Åãî óäàð ïî ìÿ÷ó,îáëàäàþùèé ïóøå÷íîé ñèëîé,íåçàìåíèì.  ïîçèöèè ëåâîãî íàïàäàþùåãî àòàêóåò Ðóäîëüô Áóëüòìàí èç 1-ãî ýêçèñòåíöèàëüíîãî êëóáà Ìàðáóðãà. È â êà÷åñòâå êðàéíåãî ëåâîãî íàïàäàþùåãî - Ãåðáåðò Áðàóí èç Àíòðîïîëîãè÷åñêîãî Ñïîðòèâíîãî Îáúåäèíåíèÿ â Ìàéíöå. Òàêîâ ñîñòàâ ïðîòåñòàíòñêîé êîìàíäû. Ñîãëàñíî ïðåäâàðèòåëüíîé äîãîâîðåííîñòè ìåæäó òðåíåðàìè êîìàíä, îáå ñòîðîíû èìåþò

8

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ïðàâî íà îäíó çàìåíó ëþáîãî èç ñâîèõ èãðîêîâ, íî äî ñèõ ïîð ýòèì ïðàâîì åùå íèêòî íå âîñïîëüçîâàëñÿ. Ñåé÷àñ ó íàñ óäîáíîå âðåìÿ ïåðåéòè ê ñàìîìó õîäó èãðû. Êàê ðàç ñåé÷àñ â öåíòðå ïîëÿ Ýðàçì ïîäàë ñèãíàë äëÿ ñâîáîäíîãî óäàðà. Ëþòåð äåëàåò óäàð ïî ìÿ÷ó,è íà ïðàâîì ôëàíãå åãî ïðèíèìàåò Áàðò. Áàðò âåäåò ìÿ÷,ïûòàÿñü ïðîáèòüñÿ áëàãîäàðÿ ñâîåìó «áîãîñëîâñêîìó ïðåèìóùåñòâó». Òóò ïîÿâëÿåòñÿ Àíñåëüì è ïûòàåòñÿ «îíòîëîãè÷åñêè» îñòàíîâèòü Áàðòà. Ìåæäó òåì Äóíñ Ñêîò,âîñïîëüçîâàâøèñü èõ áîðüáîé,ïåðåõâàòûâàåò ìÿ÷, è óñòðåìëÿåòñÿ âïåðåä â ñâîåé ïîçäíåñõîëàñòè÷åñêîé ìàíåðå.… Òåïåðü åìó ñëåäîâàëî áû ïåðåäàòü ìÿ÷ âûøåäøåìó íà ïàñ Ôîìå ñ åãî íåïîäðàæàåìîé àðèñòîòåëåâîé «ýíòåëåõèåé». Íî îí ýòîãî íå äåëàåò: îáà îíè âñå åùå î÷åíü ïëîõî ïîíèìàþò äðóã äðóãà. ßñíî âèäíî,÷òî ñïîð îá óíèâåðñàëèÿõ îáóñëàâëèâàåò ðàçëè÷íóþ ìàíåðó èãðû îáîèõ êàòîëè÷åñêèõ íàïàäàþùèõ. Äóíñ Ñêîò ïûòàåòñÿ ïðîáèòüñÿ ñïðàâà ñàìîñòîÿòåëüíî, è ýòî åìó óäàåòñÿ… Âîò îí ïåðåñåêàåò øòðàôíóþ ïëîùàäêó ïðîòèâíèêà… Ðàçâîðà÷èâàåòñÿ îïàñíàÿ ñèòóàöèÿ, âåäü Äóíñ îáëàäàåò «ïîëíîé ñâîáîäîé» äåéñòâèé ïåðåä âîðîòàìè ïðîòåñòàíòîâ...  ýòîò ìèã ìåæäó íèìè ïîÿâëÿåòñÿ Êâåíøòåäò, è… äåéñòâèòåëüíî ðàçðåøàåò ñèòóàöèþ. Êàê Êâåíøòåäòó óäàëîñü ýòî ñäåëàòü?! Ñ ïîìîùüþ òðàäèöèîííîãî «ïîäêàòà»: ïåðåä òâåðäîé, êàê ñòàëü, îðòîäîêñåé ïðèøëîñü îòñòóïèòü äàæå ýòîìó âèðòóîçíîìó ñõîëàñòó. Êâåíøòåäò õî÷åò ïåðåäàòü ìÿ÷, äà, íî êîìó? Êîíå÷íî æå, Ëþòåðó,êîìó æå åùå? Ëþòåð â öåíòðàëüíîì êðóãå íà ñðåäíåé ëèíèè îáâîäèò Ôîìó ñ ïîìîùüþ «ëåçâèÿ Îêêàì໅ Ðàíåð ìåäëèò, Ïàâåë VI äåëàåò áåñïîìîùíóþ ïîïûòêó çàùèòèòüñÿ… Íî âîò ïîñïåâàåò Àâãóñòèí è ïûòàåòñÿ îòîáðàòü ìÿ÷ ñ ïîìîùüþ ñòàðîãî ìàíèõåéñêîãî ïðèåìà,íî ýòî íå ïîìîãàåò,ïîñêîëüêó Ëþòåð âèäèò íàñêâîçü äóàëèñòè÷åñêóþ ìàíåðó åãî èãðû. Êàïèòàí ïðîòåñòàíòñêîé êîìàíäû óæå íà øòðàôíîé ïëîùàäêå ïðîòèâíèêà õî÷åò ïåðåäàòü ìÿ÷ Öâèíãëè,íî òîãî óñïåâàåò ïðèêðûòü Òåðòóëëèàí. Ïîýòîìó Ëþòåð ïîñûëàåò ìÿ÷ Áóëüòìàíó… Òîò,èñïîëüçóÿ âîçìîæíîñòü îòñóòñòâèÿ ïî áëèçîñòè Èðèíåÿ,âûõîäèò íà ñâîáîäíîå ìåñòî è òåïåðü ñåðüåçíî îçàäà÷èâàåò ïðîòèâíèêà… Íî âìåøèâàåòñÿ Ðàíåð. Ñ ïîìîùüþ «êîñìîëîãè÷åñêîãî» ïðèåìà îí ãàñèò ñàìîóâåðåííûé íàïîð Áóëüòìàíà, íî åìó íå óäàåòñÿ çàõâàòèòü ìÿ÷. Íåîæèäàííî Áðàóí âûðûâàåòñÿ âïåðåä è â âîçíèêøåì çàìåøàòåëüñòâå äåëàåò ñèëüíûé è ñ òåîëîãè÷åñêîé ñòîðîíû ñîâåðøåííî áåçóïðå÷íûé óäàð â ñàìûé óãîë âîðîò êàòîëèêîâ… Íî,óâû,Èííîêåíòèé óâåðåííî ëîâèò ìÿ÷ ñ ïîìîùüþ ñâîåãî ÷óäåñíîãî «òðàíñöåíäåíòàëüíîãî» ïðûæêà, ïðè÷åì çà ïðåäåëàìè ïåðåêëàäèíû. Äà, Áðàóíó íàäî áûëî çíàòü, ÷òî äàæå ïðè ñòîëü ñèëüíûõ è òî÷íûõ óäàðàõ, ñïîñîáíûõ äîñòèãíóòü äåèñòè÷åñêèõ íåáåñíûõ âûñîò,ìåòàôèçè÷åñêàÿ çàùèòà êàòîëèêîâ íåïîáåäèìà. Ïîäà÷à ìÿ÷à îò êàòîëè÷åñêèõ âîðîò íà ëåâûé ôëàíã. À òåïåðü íà-

Ãëàâà 1: Âìåñòî ââåäåíèÿ

9

ñòóïàåò êîíòððåôîðìàöèÿ, òî åñòü êîíòðíàïàäåíèå. Èãíàòèé Ëîéîëà íà âíåøíåé ëèíèè îáûãðûâàåò Áàðòà - Áàðò äîïóñòèë õàðàêòåðíóþ äëÿ ñåáÿ ãåðìåíåâòè÷åñêóþ îøèáêó.  ýòîò ìîìåíò ïðèáëèæàåòñÿ Ìåëàíõòîí, íî åãî ïðèåì Loci («Îáùèõ ïðèíöèïîâ òåîëîãèè») ñëèøêîì î÷åâèäåí è,ñóäÿ ïî âñåìó,îáùèìè èçáèòûìè ôðàçàìè îò Èãíàòèÿ íå îòäåëàòüñÿ. Äåéñòâèòåëüíî,Èãíàòèé Ëîéîëà âñå åùå ñ ìÿ÷îì,ñåé÷àñ íà íåãî íàïàäàåò Ýìèëü Áðóííåð… Ñëàáî, ñëàáî… Ñòîëêíîâåíèå íå ñîñòîÿëîñü, Èãíàòèé âñå åùå âåäåò ìÿ÷,äëÿ íåãî ýòî ïðîñòî òðåíèðîâî÷íîå óïðàæíåíèå èç èåçóèòñêîãî êàòåõèçèñà ñ êàðòèíêàìè. Ôîìà ïåðåäàåò åìó íà ïàñ. Òåïåðü ñîáñòâåííî äîëæíà áûòü ïîïåðå÷íàÿ ïåðåäà÷à ñ êðàÿ ïîëÿ… Íåò! Öèíöåíäîðô ïûòàåòñÿ çàáðàòü ìÿ÷ ó Èãíàòèÿ Ëîéîëû,íî åìó ýòî íå óäàåòñÿ,è Èãíàòèé íàêîíåö ïåðåäàåò ìÿ÷ ïîïåðåê ïîëÿ Ôîìå. Ñèòóàöèÿ äëÿ êàòîëèêîâ ñëîæèëàñü áëàãîïðèÿòíàÿ, íî òóò âìåøèâàåòñÿ Êàëüâèí, æåëàþùèé ïîëîæèòü êîíåö êîíòððåôîðìàöèîííîìó îáîðîòó èãðû. Âû âåäü çíàåòå,ãîñïîäà,÷òî Êàëüâèí è Ëîéîëà â ñâîåé ìîëîäîñòè èãðàëè â Ïàðèæå â îäíîì è òîì æå ôóòáîëüíîì êëóáå. Íà ïîìîùü Ôîìå ñïåøèò Ãàáðèýëü Áèëü. Ïîëó÷èâ ìÿ÷, îí ðåçêî òîðìîçèò, è â âîçíèêøåé ñóìàòîõå íåîæèäàííî äåëàåò îïàñíûé óäàð ïî âîðîòàì ïðîòåñòàíòîâ. Æåíåâñêîìó èãðîêó çäåñü íå ïîìîã èçëþáëåííûé ïðèåì «ïðåäîïðåäåëåíèÿ», è Øëåéåðìàõåðó ïðèøëîñü ðàñòÿíóòüñÿ íà çåìëå. Îäíàêî ïðîòåñòàíòñêèé ãîëêèïåð óâåðåííî ëîâèò ìÿ÷ ñ ìîëíèåíîñíîé ðåàêöèåé ñâîåãî áåçóñëîâíîãî «÷óâñòâà çàâèñèìîñòè îò âå÷íîãî». Òàêîé âåëèêîëåïíûé ïðûæîê çà ìÿ÷îì, êîíå÷íî æå, áûë îáÿçàí åãî «âêóñó ê áåñêîíå÷íîñòè». Øëåéåðìàõåð ââîäèò ìÿ÷ â èãðó óäàðîì îò âîðîò, â ñâîåì íàáîæíîì ñàìîñîçíàíèè êàê âñåãäà â ñòîðîíó ëåâîãî,àíòðîïîëîãè÷åñêîãî ôëàíãà. Ìÿ÷ àäðåñîâàëñÿ Áðàóíó,íî ýòîò ìàëåíüêèé ñïîðòñìåí èç Ìàéíöà íå ñìîã ìãíîâåííî ðàññ÷èòàòü åãî òðàåêòîðèþ è ïðîâåðèòü,îòêóäà åãî ïîáåñïîêîèëè.  ðåçóëüòàòå ìÿ÷ îêàçàëñÿ ó Ãàáðèýëÿ Áèëÿ. Áèëü ïåðåäàåò ìÿ÷ Àíñåëüìó. Àíñåëüì âåäåò ìÿ÷ äèàëåêòè÷åñêèì ìåòîäîì ïîä íàçâàíèåì «ìîíîëîãèîí». Áàðò ïûòàåòñÿ ïåðåõâàòèòü ìÿ÷,íî åìó ýòî íå óäàåòñÿ. Îí, âèäèìî, îøèáî÷íî ïîäóìàë, ÷òî Àíñåëüì ïîéäåò ïðàâûì ôëàíãîì ïîçèòèâèçìà â Îòêðîâåíèè, è ïîñêîëüêó åãî âåðà íå âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïîçíàíèå ðàçóìîì (fides quaerens intellectum - ðàçóì îáîñíîâûâàåò âåðó), èãðîê òåðïèò íåóäà÷ó. Àíñåëüì ïðîáèâàåòñÿ â ñåðåäèíó ïîëÿ, íî òàì åãî áëîêèðóþò Ìåëàíõòîí è Êâåíøòåäò. Àí-ñåëüì îòäàåò ìÿ÷ ïàïå Ïàâëó VI, íî Ïàâåë VI íå ïîñïåâàåò çà ìÿ÷îì. Âîçìîæíî, îí áûë ñíîâà íå íà âûñîòå âðåìåíè èëè ñíîâà ðàçìûøëÿë î ïèëþëå.  ëþáîì ñëó÷àå ïèëþëüíûé ïàïà,çàïûõàâøèñü,áåæèò,íî òàê è íå äîãîíÿåò ìÿ÷,êîòîðûé óõîäèò çà ïðåäåëû ïîëÿ. Ìåëàíõòîí áðîñàåò ìÿ÷ èç-çà áîêîâîé ëèíèè. Ê êîìó íàïðàâëåíî åãî «áåíåôèöèÿ»? Ê Öâèíãëè, îò Öâèíãëè ê Ëþòåðó. Ëþòåð âåäåò ìÿ÷ ê øòðàôíîìó ïîëþ è äàåò âåëèêîëåïíûé ïàñ â ïðàâóþ ïîëóñðåäíþþ ïîçè-

10

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

öèþ. Î, êàê æàëü! Ïðîèçîøëî ïå÷àëüíîå íåäîðàçóìåíèå ìåæäó Ëþòåðîì è Öâèíãëè. Ëþòåð ïîëàãàë,÷òî Öâèíãëè îêàæåòñÿ â íóæíîì ìåñòå,íî æèòåëü Öþðèõà íå ïðèíÿë ïàñ âîâðåìÿ.  ðåçóëüòàòå ìÿ÷ óøåë çà ëèíèþ âîðîò. Òåïåðü ìû íàáëþäàåì îæåñòî÷åííóþ äèñêóññèþ ìåæäó îáîèìè íàïàäàþùè-ìè ïðîòåñòàíòñêîé êîìàíäû. Ëþòåð âû÷èòûâàåò Öâèíãëè çà òî, ÷òî îí âîâðåìÿ íå íàõîäèëñÿ ïåðåä êàòîëè÷åñêèìè âîðîòàìè, ÷òîáû âîñïîëüçîâàòüñÿ îòëè÷íûì ïàñîì. Öâèíãëè çàùèùàåòñÿ, óòâåðæäàÿ, ÷òî åãî ñìåðòíîå òåëî,â êîíöå êîíöîâ,íå ìîæåò áûòü âåçäåñóùèì. Ëþòåð íåãîäóåò è îòâå÷àåò,÷òî õîðîøèé íàïàäàþùèé, â ñîãëàñèè ñ ïîâñåìåñòíûì ó÷åíèåì, ìîæåò è äîëæåí áûòü âåçäå íà ôóòáîëüíîì ïîëå. Ñòðåìÿñü ïðåäîòâðàòèòü ðàçëàä â ïðîòåñòàíòñêîì ëàãåðå,Ýðàçì îáúÿñíÿåò îáîèì,÷òî ââèäó ãóìàíèñòè÷åñêîãî ïðèçíàíèÿ ñâîáîäû âîëè,òàêèå ñõîëàñòè÷åñêèå ññîðû ÿâëÿþòñÿ áåñïî÷âåííûìè. Èííîêåíòèé III îòáèâàåò ìÿ÷ îò âîðîò. Ìÿ÷ ïðåäíàçíà÷àëñÿ Èãíàòèþ, íî ïðèçåìëèëñÿ âîçëå Áóëüòìàíà, îò Áóëüòìàíà ìÿ÷ ïåðåõîäèò ê Áðàóíó - ÷óäåñíàÿ íèçêàÿ àíòðîïîëîãè÷åñêàÿ ïåðåäà÷à,ãîðèçîíòàëüíûé è èììàíåíòíûé óäàð. Áðàóí âîñïðèíèìàåò â ýêçèñòåíöèàëüíîì ïëàíå îçàäà÷åííîñòü ñâîèõ áëèæíèõ, åãî îòòåñíÿåò Êàðë Ðàíåð, íî òîò ëîâêî îáâîäèò åãî è îêàçûâàåòñÿ óæå â øòðàôíîé ïëîùàäêå. Âîçíèêàåò äåéñòâèòåëüíî îïàñíàÿ ñèòóàöèÿ íàñòóïàþùåãî «ýñõàòîíà». Ïîñëåäíåå ïðåïÿòñòâèå — ýòî Èðèíåé. È Èðèíåé îñòàíàâëèâàåò Áðàóíà. Âïðî÷åì,íå êîððåêòíûì îáðàçîì. Äà,áåññïîðíîå íàðóøåíèå ïðàâèë Èðèíååì. Êàê ýòî ìîãëî ñëó÷èòüñÿ â õðèñòèàíñêîì ôóòáîëå? Âåðîÿòíî, Èðèíåé, çàïîäîçðèâ â Áðàóíå íîâûé âèä ãíîñòèöèçìà,ïðèìåíèë ê íåìó àïîëîãåòè÷åñêèå ìåðû. Èòàê, øòðàôíîé ïÿòíàäöàòèìåòðîâûé óäàð ïåðåä âîðîòàìè êàòîëèêîâ - ðåøåíèå Ýðàçìà ñîâåðøåííî ïðàâèëüíîå. Ïðàâäà, Äóíñ Ñêîò âñòóïàåò â äèñêóññèþ ñ Ýðàçìîì î ïðàâîìî÷íîñòè íàêàçàíèÿ — òîò âûíîñèò åìó ïðåäóïðåæäåíèå. Îáû÷íàÿ ïîçèöèÿ: êàòîëèêè îòõîäÿò íà 9,15 ìåòðîâ îò ïðîòåñòàíòñêîãî ìÿ÷à. Ýòî îíè äåëàþò åùå ñî âðåìåí Àóãñáóðãñêîãî ðåëèãèîçíîãî ìèðà. Íàêîíåö-òî, ñôîðìèðîâàíà êàòîëè÷åñêàÿ «ñòåíêà». Êòî îñóùåñòâèò óäàð? Î÷åâèäíî Êàðë Áàðò. Ýðàçì óñòàíàâëèâàåò ìÿ÷. Ñâèñòîê. Áàðò ðàçãîíÿòñÿ,ïîäáåãàåò,óäàð… Âåçäåñóùèé Èííîêåíòèé III óãàäàë íàïðàâëåíèå óäàðà, íî òîò áûë íàñòîëüêî ñèëüíûì, ÷òî âðàòàðþ óäàëîñü ëèøü îòáèòü ìÿ÷. Ñèòóàöèÿ îáîñòðÿåòñÿ… Âîëåé ñâûøå ìÿ÷ îêàçûâàåò-ñÿ ó Ëþòåðà,è òîò íåçàìåäëèòåëüíî îòïðàâëÿåò åãî â âîðîòà. Ãîîîîîë!!! Âñå ïðèñóòñòâóþùèå âñêàêèâàþò ñî ñâîèõ ìåñò,è ãîëîñà íà ñòàäèîíå ñëèâàþòñÿ â îäèí ñìåøàííûé èç ëèêóþùèõ è íåäîâîëüíûõ âîçãëàñîâ ãóë. Âîò îí äîëãîæäàííûé ïåðâûé ãîë ìàò÷à!!! Ýðàçì çàñ÷èòûâàåò î÷êî ïðîòåñòàíòàì: ïîâåäåíèå Ëþòåðà áûëî áåçóïðå÷íûì. È ÿ âèæó,êàê äîêòîð Ýê èç Èíãîëüøòàäòà áåæèò ïî êðàþ ïîëÿ ê òðåíåðó êàòîëè÷åñêîé êîìàíäû, ãðîìêî âûñêàçûâàÿ ñâîå íåäîâîëü-

Ãëàâà 1: Âìåñòî ââåäåíèÿ

11

ñòâî. Ðàçóìååòñÿ, ìû óæå çíàåì èç ïðåññû, ÷òî Ýê åùå äî íà÷àëà èãðû â ñâîèõ ìíîãî÷èñëåííûõ çàÿâëåíèÿõ Êàòîëè÷åñêîìó Ôóòáîëüíîìó Îáúåäèíåíèþ ïîä÷åðêèâàë, ÷òî àïîëîãåòè÷åñêîé çàùèòå ïðåæäå âñåãî íóæíî òùàòåëüíî ïðèêðûâàòü Ëþòåðà êàê ñàìîãî îïàñíîãî èãðîêà. Î÷åâèäíî, ê ýòèì ïðåäîñòåðåæåíèÿì â Ðèìå îòíåñëèñü íåäîñòàòî÷íî ñåðüåçíî. Ðîçûãðûø ñ öåíòðà ïîëÿ. Ôîìà ïåðåäàåò ìÿ÷ Ãàáðèýëþ Áèëþ,Áèëü ïîçäíåñõîëàñòè÷åñêèì ïðèåìîì Èãíàòèþ, Èãíàòèé ñíîâà Ôîìå, íî ïåðåä íèì îêàçûâàåòñÿ Êàëüâèí. ×åðåç åãî çàùèòó òðóäíî ïðîáèòüñÿ ñ ïîìîùüþ via antiqua (ñòàðîãî ïóòè) Ôîìû. Òåì íå ìåíåå, êàòîëèêè ïðîäîëæàþò âëàäåòü ìÿ÷îì. Äóíñ Ñêîò ïåðåäàåò ìÿ÷ Ïàâëó VI, íî òîò ñíîâà íå óñïåâàåò. Ïèëþëüíîãî ïàïû ñíîâà íå îêàçûâàåòñÿ íà ìåñòå; ýòîò ôóòáîëèñò ÿâíî íå ïîñïåâàåò çà õîäîì èãðû. Åãî ìÿ÷ óäèâèòåëüíûì îáðàçîì îêàçûâàåòñÿ ó Àâãóñòèíà, êîòîðûé â ôàíòàñòè÷åñêîì îäèíî÷íîì ðûâêå ÷åðåç ñðåäíåâåêîâüå è ðåôîðìàöèþ ïðèáëèæàåòñÿ ê ïðîòåñòàíòñêîé øòðàôíîé ïëîùàäêå. Ïåðåäà÷à ìÿ÷à ïîïåðåê ïîëÿ âîâðåìÿ ïîÿâèâøåìóñÿ Ôîìå, — è óäàð ïî âîðîòàì… Äà, ýòî áûëà potentia absoluta (àáñîëþòíàÿ âîçìîæíîñòü), òàê ÷òî äàæå Êàëüâèí íå óñïåë ïðîñëåäèòü çà ìÿ÷îì. Ðàñòÿíóâøèñü â áåçóñëîâíîì ïðûæêå è ïîòðÿñàþùèì îáðàçîì ïàðèðóÿ óäàð, Øëåéåðìàõåð ïðûãàåò ê øòàíãå… Îäíî ìãíîâåíèå - è, îñòàâëÿÿ àíòðîïîëîãè÷åñêèé óãîë, îí ïðèçåìëÿåòñÿ, ïðèæàâ ê ñâîåé ãðóäè ìÿ÷. Äà,òåïåðü ñàìûé ðàç êàòîëèêàì ïðîèçâåñòè çàìåíó. Êîíå÷íî,Ïàâåë VI äîë-æåí ïîêèíóòü ïîëå. Ñîâåðøåííî âåðíîå ðåøåíèå òðåíåðà. Êòî âûéäåò âìåñòî íåãî? Àôàíàñèé? Íåò,ÿ âèæó,÷òî ðàçìèíêó íà ñõîëàñòè÷åñêîé âíåøíåé äîðîæêå äåëàåò Óèëüÿì Îêêàì èç êëóáà «Ìþíõåí 1330 ãîäà». Ðåøåíèå òðåíåðà ââåñòè â èãðó Îêêàìà âìåñòî Àôàíàñèÿ íåñîìíåííî îáîñíîâàíî: òîëüêî ýòîìó «íîìèíàëèñòó» ïî ñèëå ðàçâåí÷àòü ïîçäíåñõîëàñòè÷åñêóþ ìàíåðó èãðû Ëþòåðà â öåíòðå ïîëÿ è îñòàíîâèòü åãî âëèÿíèå. Óäàð îò âîðîò Øëåéìàõåðà âëåâî,ìÿ÷ äîëæåí áûë ïîïàñòü ê Áðàóíó,íî åãî ëîâèò Áóëüòìàí. Áóëüòìàí ìåäëèò,õî÷åò âíåñòè â èãðó ñïîêîéñòâèå è äåìèôîëîãèçèðîâàòü ñèòóàöèþ. Íàêîíåö îí ïåðåäàåò ìÿ÷ ïîïåðåê ïîëÿ â öåíòð Öâèíãëè, âåäü ñ íèì ó íåãî îáùèé ÿçûê â ó÷åíèè î òàèíñòâàõ. Öâèíãëè äåëàåò ñàêðàìåíòàëüíûé ïàñ Áàðòó,êîòîðûé îêàçûâàåòñÿ áåç ïðèêðûòèÿ. Êîíå÷íî, Áàðò îáëàäàåò ñâîáîäîé êàê òàêîâîé, íî åãî îòòåñíÿþò: Ôîìå ñíîâà óäàåòñÿ, îáûãðàâ «áîãîñëîâñêîå ïðåèìóùå-ñòâî» ñ ïîìîùüþ òðþêà analogia entis (àíàëîãèè),îòîáðàòü ìÿ÷. Ôîìà ïåðåäàåò ìÿ÷ Èãíàòèþ Ëîéîëå, êîòîðûé äåëàåò áëåñòÿùèé ïðîðûâ ê øòðàôíîé ïëîùàäêå ïðîòåñòàíòîâ,îäíàêî íèêîãî íå íàõîäèò ðÿäîì. Êàòîëè÷åñêèå íàïàäàþùèå ïðîñòî íå óñïåëè çà íèì. Àíñåëüì åùå ñïîðèò ñ Êàðëîì Áàðòîì îá «îíòîëîãè÷åñêîì» äîêàçàòåëüñòâå áûòèÿ Áîãà, à Ôîìà óæå çàâåë òÿæáó ñ Ýìèëåì Áðóííåðîì î ãðàíèöàõ åñòåñòâåííîãî áîãîñëîâèÿ. Îäíàêî, âîâðåìÿ ïîÿâëÿåòñÿ Ãàáðèýëü Áèëü, ïåðåïàñîâ-

12

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

êà ñ íèì ïîçâîëÿåò îáûãðàòü âñåçíàþùåãî Êàëüâèíà, è ìÿ÷ ïðûãàåò ïðÿìî ê íîãàì íàêîíåö-òî ïîäîñïåâøåãî Ôîìû. Ôîìà îáûãðûâàåò Áðóííåðà è,ðàç-ãëÿäåâ áðåøü â îáîðîíå,èçäàëè ñèëüíûì óäàðîì ïðîñòðåëèâàåò â âîðîòà Øëåéåðìàõåðà.  òîò æå ìèã òðèáóíû âçðûâàþòñÿ ðåâîì: ãîîîîîë!!! Äà,ýòî áûë actus purus,actus purissimus (÷èñòåéøåå äåéñòâèå). Áåññïîðíî, ýòî áûë ðåâàíø êàòîëèêîâ. Ñ÷åò ñíîâà ñòàë ðàâíûì. Ãäå æå Øëåéåðìàõåð äîïóñòèë ïðîìàõ? Ïðîñòî ïîëóçàùèòíèê Ôèëèïï Ìåëàíõòîí çàñëîíèë âèäèìîñòü áåðëèíñêîìó àíàëèòèêó ñâîèì ïðèåìîì «ëîöè», òàê ÷òî âðàòàðü îòïðûãíóë êàê ðàç â ïðîòèâîïîëîæíûé óãîë. Õîòÿ Êâåíøòåäò è ïîïûòàëñÿ ñïàñòè ñèòóàöèþ íà ëèíèè âîðîò, îòáèâ ìÿ÷ ìåòàôèçè÷åñêèì óäàðîì ãîëîâîé,íî òîò âñå ðàâíî ïîïàë ïîä ïåðåêëàäèíîé â ñåòêó. Ëþòåð êàê êàïèòàí êîìàíäû àïåëëèðóåò ê Ýðàçìó î ïîëîæåíèè âíå èãðû,íî Ýðàçì ïîíèìàåò,÷òî íà ñàìîì äåëå Ëþòåð íå ñâîáîäåí ïðèçíàòü ñâîå ïîðàæåíèå. Òåïåðü óæå ó ïðîòåñòàíòîâ ïðîèñõîäèò çàìåíà. Ýìèëü Áðóííåð äîëæåí ïîêèíóòü ïîëå. È ýòî âåðíîå ðåøåíèå. Áðóííåð ñî ñâîèì âå÷íûì êîëåáàíèåì ìåæäó ïðèðîäîé ÷åëîâåêà è Áîæåñòâåííîé áëàãîäàòüþ ñîâåðøèë ãðóáóþ îøèáêó â îáîðîíå è èç-çà ñâîåãî ñíèñõîäèòåëüíîãî îòíîøåíèÿ ê ìèñòèêå íå ñìîã çàùèòèòü Øëåéåðìàõåðà â êðèòè÷åñêîé ñèòóàöèè. Êòî æå âûéäåò íà ïîëå âìåñòî íåãî?Íà ñêàìüå çàïàñíûõ èãðîêîâ ÿ âèæó ïî-ñòîÿííîãî ÷ëåíà Ôóòáîëüíîãî Ïðîòåñòàíòñêîãî Îáùåñòâà Ãåðõàðäà Ýáåëèíãà. Äà, ñ ýòîé çàìåíîé íàâåðíÿêà ïðîèçîéäåò íå÷òî çíà÷èòåëüíîå. Ýáåëèíã çíàåò ïðàâèëà èãðû è âîçìîæíîñòè ýòîãî ñòàäèîíà íà ðàäèêàëüíîì óðîâíå,äàæå åñëè îí èç-çà ñâîåé áåñïðåäåëüíîé ñóåòû â äåéñòâèòåëüíîñòè ðåäêî ïðèõîäèò ê óáåäèòåëüíîìó çàêëþ÷åíèþ. Íåò,óâàæàåìûå äàìû è ãîñïîäà,ÿ îøèáñÿ,íà ïîëå âûéäåò âîâñå íå Ãåðõàðä Ýáåëèíã, à áûâøèé òîâàðèù Ýáåëèíãà ïî îáúåäèíåíèþ Þðãåí Ìîëüòìàí èç êëóáà «ïîñëåäíåé ýñõàòîëîãèè» èç Òþáèíãåíà. Ýòîò èãðîê, ïîæàëóé, äîëæåí ïðèâíåñòè â ýòó èãðó åùå è ïîâîðîò ê íîâîìó «ýîíó». Åñëè ïðèçíàòüñÿ ÷åñòíî,óâàæàåìûå äàìû è ãîñïîäà,òî ëè÷íî ÿ ñ÷èòàþ ðèñêîâàííûì äåëîì ïîçâîëèòü Ìîëüòìàíó èãðàòü â ëåâîé ïîçèöèè çàùèòû. Åãî ïîáàèâàþòñÿ ââèäó òîãî,÷òî îí â áóðíîì íåèñòîâñòâå ìîæåò áðîñèòü âñå ñèëû âïåðåä,òî÷íî ïðåäóãàäàâ àïîêàëèïñè÷åñêèå èçìåíåíèÿ ïåðåä ýñõàòîëîãè÷åñêîé ëèíèåé âîðîò,íî êàæäûé ðàç ïîñëå ýòîãî åãî õðèñòîëîãè÷åñêàÿ çàùèòà,êàê ïðàâèëî,îêàçûâàåòñÿ íå â ïîðÿäêå. Íî ÿ íå õî÷ó ñåé÷àñ äåëàòü ïðåäñêàçàíèé,äëÿ íàñ âñå åùå âàæíûì îñòàåòñÿ ïðèíöèï «íàäåæäû», è ìû óâèäèì,êàê Ìîëüòìàí ñìîæåò èãðàòü âî âðåìÿ ýòîãî áîëüøîãî êîíöåðòà íà ñâîåé óòîïè÷åñêîé ïðÿìîé ôëåéòå. Ñíîâà ðîçûãðûø ìÿ÷à. Ëþòåð ïåðåäàåò ìÿ÷ Áóëüòìàíó, Áóëüòìàí, íå âèäÿ âîçìîæíîñòè ïðîäâèæåíèÿ âïåðåä,— ê Áàðòó. Áàðò âäðóã íåîæèäàííî ïàñóåò Ìîëüòìàíó,êîòîðûé ïðèäåðæèâàåòñÿ ñîâåðøåííî äðóãîé,òî åñòü èçìåíÿþùåéñÿ òåõíèêè èãðû. Âîçìîæåí ëè òàêîé ïåðåõîä îò

Ãëàâà 1: Âìåñòî ââåäåíèÿ

13

ñîáñòâåííî Áàðòà ê ïîïóëÿðíîìó áàðòèàíöó, êîòîðûé èç-çà íåäîâîëüñòâà ñîçäàâøåéñÿ ñèòóàöèåé ñåé÷àñ æå âñòóïèò â ïðîòèâîðå÷èå ñ äåéñòâèòåëüíîñòüþ, äà åùå íåïðåìåííî ïîïûòàåòñÿ ñäåëàòü ýòî â îäèíî÷êó. Õî÷åòñÿ íàäåÿòüñÿ íà óñïåõ, ñîãëàñíî ïðèíöèïó Spes quaerens intellectum (ðàçóì îáîñíîâûâàåò íàäåæäó). È Ìîëüòìàí çàñëóæèâàåò áóðíûå àïëîäèñìåíòû,êîãäà íà ëåâîì ôëàíãå äåëàåò ðåøèòåëüíûé ïðîðûâ â ïðåä÷óâñòâèè «àïîêàëèïñè÷åñêîãî êîíöà». Íî òîò÷àñ åãî àòàêóåò Ôîìà,è òóò ñòàíîâèòñÿ ÿñíî,÷òî intellectus (ðàçóì) íå îáîñíîâûâàåò spes (íàäåæäó). Èõ ïîåäèíîê åùå èìååò ñìûñë êàê åäèíîáîðñòâî ìåæ-äó âå÷íûì áûòèåì è âå÷íîé èñòîðèåé, íî ýòèì æå ñàìûì èñòîðèÿ èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Õðèñòà çäåñü è çàêàí÷èâàåòñÿ. Îâëàäåâ ìÿ÷îì,Ôîìà ïåðåäàåò åãî Îêêàìó. Äà,ýòîò íîìèíàëèñò ÷èñòåéøåé âîäû èñêóñíî îáõîäèò Ëþòåðà, ðàñïîëàãàÿ áîëåå ñîâåðøåííîé òåõíèêîé èãðû - via moderna (ñîâðåìåííîãî ïóòè), íî Îêêàì âñòðå÷àåò ñåðüåçíîå ñîïðîòèâëåíèå ñî ñòîðîíû Êàëüâèíà. Çäåñü îí óæå èìååò äåëî ñ Institutio christianae pedepilensis («Íàñòàâëåíèåì â õðèñòèàíñêîé âåðå») êàê ýòàëîíîì äëÿ via antique (ñòàðîãî ïóòè). Îäíàêî íàì íå óäàëîñü óâèäåòü, ÷åì çàêîí÷èëîñü ýòî ñòîëêíîâåíèå ëó÷øèõ ïðåäñòàâèòåëåé êàòîëèêîâ è ïðîòåñòàíòîâ,ïîñêîëüêó Ýðàçì äàë ñèãíàë îá îêîí÷àíèè èãðû. Òàê â ÷åñòíîé èãðå,êîòîðàÿ çàêîí÷èëàñü âíè÷üþ,ðàññòàëèñü ïðîòåñòàíòñêîå è êàòîëè÷åñêîå áîãîñëîâèå íà ñòàäèîíå «Âèññåðò-Õîôò» â Æåíåâå ñî ñ÷åòîì 1:1. Ãîëû áûëè çàáèòû êàïèòàíàìè îáåèõ êîìàíä Ìàðòèíîì Ëþòåðîì è Ôîìîé Àêâèíñêèì. ß ñíîâà ïåðåêëþ÷àþñü íà öåðêîâíûé êàíàë.

14

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 2. Ââåäåíèå Íåìåöêèå òåîëîãè î÷åíü ñèëüíî ïîâëèÿëè íà ñîâðåìåííîå áîãîñëîâèå êàòîëè÷åñêîãî è àíãëîñàêñîíñêîãî ìèðà. Îðòîäîêñàëüíàÿ, ôóíäàìåíòàëèñòñêàÿ, ëèáåðàëüíàÿ, íåîëèáåðàëüíàÿ, íåîîðòîäîêñàëüíàÿ, äèàëåêòè÷åñêàÿ,êåðèãìàòè÷åñêàÿ,åâàíãåëè÷åñêàÿ,íåîåâàíãåëè÷åñêàÿ,äèñïåíñàöèîíàëèñòñêàÿ,ïîçèòèâíàÿ,ýñõàòîëîãè÷åñêàÿ,ïñèõîàíàëèòè÷åñêàÿ òåîëîãèè êàê è òåîëîãèè îñâîáîæäåíèÿ è ñìåðòè Áîãà íåìûñëèìû âíå êîíòåêñòà íåìåöêîãî áîãîñëîâèÿ. Òðóäíî íà÷àòü ÷òåíèå ëåêöèé î ñîâðåìåííîé åâðîïåéñêîé òåîëîãèè áåç óïîìèíàíèÿ îá «îòöå» ëèáåðàëüíîé áîãîñëîâèè Ôðèäðèõå Øëåéåðìàõåðå. Ñîãëàñíî Øëåéåìàõåðó, âñåì ðåëèãèÿì ñâîéñòâåííà îäíà ôóíäàìåíòàëüíàÿ ÷åðòà — ÷óâñòâî âîñïðèÿòèÿ,êîòîðîå âëîæåíî â ñòðóêòóðó èëè â óñòðîéñòâî ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõèêè. ×óâñòâî âîñïðèÿòèÿ ðåëèãèè âåä¸ò ê ðåëèãèîçíîìó ïåðåæèâàíèþ, êîòîðîå íåîáõîäèìî ïðîáóäèòü èç ñîñòîÿíèÿ «ñïÿ÷êè», ÷òîáû ðåëèãèîçíîå ïåðåæèâàíèå ñòàëî ðåëèãèîçíûì ïåðìàíåíòíûì îïûòîì. Ðåëèãèîçíîå ÷óâñòâîâàíèå äîëæíî âîñïðèíèìàòüñÿ êàê îòêðîâåíèå Áîæüå èëè æå êàê Áîãîäóõíîâåííîñòü. Òàêèì îáðàçîì, ÷åëîâåêó îòêðûâàåòñÿ âå÷íûé è áåñêîíå÷íûé Áîã. Áîã âñåãäà íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè àêòèâíîñòè, ÷åëîâåê æå âñåãäà îñòà¸òñÿ ðåöèïèåíòîì. Îäíàêî,÷òî îòêðûâàåòñÿ ÷åëîâåêó ñ ïîìîùüþ ðåëèãèîçíîãî ïåðåæèâàíèÿ? Âñåëåííàÿ! «Ñîçåðöàíèå âñåëåííîé». Èíòðîñïåêòèâíîå ðàññìàòðèâàíèå âñåëåííîé ÿâëÿåòñÿ «îòïðàâíûì ïóíêòîì âñåõ ìîèõ ðå÷åé. Îíî ÿâëÿåòñÿ âñåîáùåé è âûñøåé ôîðìóëîé ðåëèãèè».1 Îñíîâàíèåì äëÿ òàêîãî îïðåäåëåíèÿ ðåëèãèè ïîñëóæèë ðîìàíòèçì, êîòîðûé çèæäåòñÿ íà äâóõ ïðåäïîñûëêàõ. Ïåðâàÿ ïðåäïîñûëêà: âñ¸, ÷òî åñòü, ñîñòàâëÿåò îäíî öåëîå, òî åñòü âñåëåííóþ. Ê íåé ïðèíàäëåæèò ïåðâè÷íàÿ, áîæåñòâåííàÿ è òâîð÷åñêàÿ ïðè÷èíà, êàê è ïîñòîÿííî å¸ îáíîâëÿþùàÿ ñèëà. Âòîðàÿ ïðåäïîñûëêà: ÷åëîâåê âíóòðåííå â ñîñòîÿíèè îñîçíàòü, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ÷àñòèöåé èëè ÷àñòüþ âñåëåííîé, è â ñèëó ýòîãî ïîíÿòèÿ îí ìîæåò ÷óâñòâåííî âîñïðèíèìàòü ñâîþ ïðèíàäëåæíîñòü ê âñåëåííîé è ñîçåðöàòü å¸.2  ñâîåì ó÷åíèè Øëåéåðìàõåð ðåøèòåëüíî ïðîòèâîðå÷èò èäåÿì Ïðîñâåùåíèÿ,êîòîðîå ïîñòóëèðîâàëî,÷òî òîëüêî ïîñðåäñòâîì ðàçóìà âîçìîæíî ïîçíàâàòü èñòèíó î ÷åëîâåêå, âñåëåííîé è Áîãå. Ïî Øëåéåðìàõåðó,ðàçóì êàæäîãî ÷åëîâåêà â ñîñòîÿíèè ïðèõîäèòü ê ñîáñòâåííîìó âûâîäó,êîòîðûé ìîæåò íå ñîãëàñîâûâàòüñÿ ñ ìíåíèåì äðóãèõ ëþäåé. Ïðîñâåùåíèå (Aufklarung) — ýòî êóëüòóðíî- èñòîðè÷åñêèé òåðìèí, êîòîðûì îáîçíà÷àåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî ðàöèîíàëèñòñêîå äâèæåíèå â çàïàäíîé Åâðîïå â XVIII âåêå. Èñòîðè÷åñêèå ôîðìû ðàöèîíàëèçìà èìåþò ñâîè êîðíè â ôèëîñîôèè Äåìîêðèòà è Ýïèêóðà; â ýïîõó Âîçðîæäåíèÿ â ðàáîòàõ Á. Òåëåçèî è Äæ. Áðóíî. Ïðîñâåùåíèå âðåì¸í XVI è XVII âåêîâ ñâÿçàíî ñ àíãëèéñêèìè ìûñëèòåëÿìè Ô. Áýêîíîì, Äæ. Ëîêêîì è Øåôòñáåðè,âî Ôðàíöèè — ñ Âîëüòåðîì,Ðóññî è ýíöèêëîïåäèñòàìè. Ìå-

Ãëàâà 2: Ââåäåíèå

15

íüøåå âëèÿíèå èìåëî Ïðîñâåùåíèå â Ãåðìàíèè; ëèøü îäèí åãî ïðåäñòàâèòåëü, Ëåññèíã, îêàçàëñÿ â öåíòðå îáùååâðîïåéñêîãî íàïðàâëåíèÿ ïåðåäîâîé ìûñëè ýòîé ýïîõè. Îñíîâíûå îáùèå ÷åðòû Ïðîñâåùåíèÿ ïðèâåëè ê ñêåïòèöèçìó (Hume), ê êðèòèêå ðåëèãèè (Collins), ê áèáëåéñêîé êðèòèêå, ê ìàòåðèàëèñòè÷åñêîìó è àòåèñòè÷åñêîìó ìèðîâîççðåíèþ, ìûñëèòåëÿìè êîòîðîãî áûëè Ê. Ãåëüâåöèé, Ï. Ãîëüáàõ, Æ. Ëàìåòðè è Äåíèñ Äèäðî (1713-84).3 Òàê íàçûâàåìîå ëèáåðàëüíîå áîãîñëîâèå Ôðèäðèõà Øëåéåðìàõåðà áûëî âñêîðå çàìåíåíî ìîäåðíèñòñêîé èëè ðàöèîíàëèñòè÷åñêîé òåîëîãèåé.  ïîñòìîäåðíèñòñêóþ ýïîõó ðàöèîíàëèçì íå èãðàåò áîëüøå òîé ðîëè, êîòîðóþ îí èìåë ðàíüøå.  ýïîõó ïîñòìîäåðíèçìà ðåëèãèîçíîå ÷óâñòâî ñòðåìèòñÿ îïÿòü èãíîðèðîâàòü ðàçóì. Âàæíà íå èñòèíà êàê òàêîâàÿ, íî âàæåí ÷åëîâåê, êîòîðûé äîëæåí ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ëþáèìûì è ïðèíÿòûì îêðóæàþùèì ìèðîì.

16

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 3. Øëåéåðìàõåð - îñíîâîïîëîæíèê íîâîãî áîãîñëîâèÿ 3.1.1 Êðàòêàÿ áèîãðàôèÿ Øëåéåðìàõåðà è èñòîðèÿ ñòàíîâëåíèÿ åãî âçãëÿäîâ

Øëåéåðìàõåð ðîäèëñÿ 21 íîÿáðÿ 1768 ãîäà â Áðåñëàó. Îí áûë ñûíîì ðåôîðìàòñêîãî ñòðàíñòâóþùåãî ïðîïîâåäíèêà,âíóêîì äâóõ ïàñòîðîâ è ïëåìÿííèêîì ïðîôåññîðà áîãîñëîâèÿ â Ãàëëå. Òåì íå ìåíåå,îí ïðåâçîøåë èõ âñåõ, ñòàâ êðóïíåéøèì áîãîñëîâîì Áåðëèíà. Ñî âðåìåíè îñíîâàíèÿ Áåðëèíñêîãî óíèâåðñèòåòà â 1810 ãîäó îí áûë îäíèì èç òðåõ âåäóùèõ ïðîôåññîðîâ áîãîñëîâñêîãî ôàêóëüòåòà. Îí ÷èòàë ëåêöèè ïî âñåì äèñöèïëèíàì,è ëèøü Âåòõèé Çàâåò íå âñòðå÷àëñÿ â ñïèñêå åãî ïðåäìåòîâ ïðåïîäàâàíèÿ. Êîãäà îí íà÷àë ñâîþ äåÿòåëüíîñòü â Áåðëèíñêîì óíèâåðñèòåòå, îí óæå áûë äîâîëüíî èçâåñòíîé ëè÷íîñòüþ.  1799 ãîäó âûøëà êíèãà,êîòîðàÿ ïðèíåñëà åìó ñëàâó: «Ðå÷è î ðåëèãèè ê îáðàçîâàííûì ëþäÿì,åå ïðåçèðàþùèì». Íàïèñàíèå ýòîé êíèãè ÿâèëîñü èñïîëíåíèåì îáåùàíèÿ, äàííîãî ãîñòÿì,ïðèøåäøèì ïîçäðàâèòü åãî ñ äâàäöàòèäåâÿòèëåòèåì,ñðåäè êîòîðûõ íàõîäèëèñü è åãî äðóçüÿ,ïðèíàäëåæàùèå ê êðóãó ðàííèõ ðîìàíòèêîâ. Øëåéåðìàõåð, áûâøèé â òî âðåìÿ ïðîïîâåäíèêîì áåðëèíñêîé ýëèòû â Øàðèòå, îáðàòèëñÿ ñâîèì ñî÷èíåíèåì ê ëþäÿì, êîòîðûå ãîâîðèëè î ðåëèãèè ñ íåêîòîðûì ïðåçðåíèåì, âèäåâøèì â íåé òîëüêî îïîðó ïðàâà è îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà, óáåæäåííûì,÷òî áåç çàùèòû ãîñóäàðñòâà îíà áû ïîãèáëà. Ïîíà÷àëó Øëåéåðìàõåð ñîãëàøàåòñÿ ñî ñâîèìè îïïîíåíòàìè,íî òóò æå ïîêàçûâàåò êðèòèêàì,÷òî òàêîå ïîäëèííàÿ,íà åãî âçãëÿä,ðåëèãèÿ. Îíà íå «ìåòàôèçèêà», òî åñòü íå ñèñòåìà òåîðåòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ è ìíåíèé. Åå òàêæå íåëüçÿ ïóòàòü ñ ìîðàëüþ, ïîñêîëüêó îíà íå ÿâëÿåòñÿ òàêæå è êîäåêñîì ìîðàëüíûõ ïðåäïèñàíèé. «Ðåëèãèÿ» åñòü «÷óâñòâî è âêóñ ê áåñêîíå÷íîìó» è «ñîçåðöàíèå âñåëåííîé». Ôðèäðèõ Øëåéåðìàõåð áûë ÷åëîâåêîì âïîëíå â äóõå ñâîåãî âðåìåíè: Îí ñòîÿë ó èñòîêîâ êðóæêà ðàííåãî ðîìàíòèçìà Ôðèäðèõà Øëåãåëÿ,4 çàòåì áûë äðóãîì ñàëîíà Ãåíðèåòòû Ãåðö. Áîëüøå ïîëîâèíû ñâîåé æèçíè îí ïðîâåë íà Áåðëèíñêèõ óëèöàõ. Íà âèä îí áûë íåâûñîêîãî ðîñòà è íåñêîëüêî ãîðáàò. Êîãäà îí øåë ïî ãîðîäó ñ Ãåíðèåòòîé Ãåðö, íåîáûêíîâåííî êðàñèâîé æåíùèíîé, êîòîðàÿ êðîìå òîãî áûëà âûøå åãî íà öåëóþ ãîëîâó,ïðîõîæèå åäâà ñäåðæèâàëè ñìåõ. Øëåéåðìàõåð ñìåÿëñÿ âìåñòå ñ íèìè,áåç ìàëåéøåãî íàìåêà íà îçëîáëåííîñòü: îí íå ñòðîèë èëëþçèé îòíîñèòåëüíî ñâîåé âíåøíîñòè è íå îñîáî ïåðåæèâàë ïî ýòîìó ïîâîäó.  êðóã áëèçêèõ åìó æåíùèí âõîäèëè òàêæå Äîðîòåÿ Âàéò,Ðàõèëü èç Âàðíõàãåíà. Âñëåä çà «Ðå÷àìè î ðåëèãèè» (1799) Øëåéåðìàõåð íàïèñàë «Ìîíî-

Ãëàâà 3: Øëåéåðìàõåð

17

ëîãè» (1800) è çàòåì ñîâìåñòíî ñ Ôèõòå, Ñàâèãíè, Ô.À. Âîëüôîì è Ãóìáîëüäòîì ïðèñòóïèë ê îñíîâàíèþ Áåðëèíñêîãî óíèâåðñèòåòà,îòêðûâøåãîñÿ â 1810 ãîäó. Îí áûë ïåðâûì äåêàíîì áîãîñëîâñêîãî ôàêóëüòåòà ýòîãî óíèâåðñèòåòà, ñåêðåòàðåì Àêàäåìèè íàóê, ñîòðóäíèêîì ïðóññêîãî ìèíèñòåðñòâà îáðàçîâàíèÿ, ïðîïîâåäíèêîì â öåðêâè Òðîèöû (â ýòîì êà÷åñòâå îí ïðåïîäàâàë êîíôèðìàöèþ Áèñìàðêó) è àâòîðîì áåñ÷èñëåííûõ íàó÷íûõ ïóáëèêàöèé. Áåðëèí áûë, íåñîìíåííî, ãëàâíûì ìåñòîì åãî îáùåñòâåííîé äåÿòåëüíîñòè. Âòîðûì æå ïî âàæíîñòè ìåñòîì åãî èíòåëëåêòóàëüíîé áèîãðàôèè — è â ýòîì òàêæå íåò íèêàêèõ ñîìíåíèé — áûë Ãàëëå. Ïðåáûâàíèå çäåñü,â öåëîì ïðîäîëæàâøååñÿ òîëüêî ÷åòûðå ãîäà,èìåëî äëÿ Øëåéåðìàõåðà îãðîìíîå çíà÷åíèå, ïîñêîëüêó çàòðàãèâàëî äâå ðåøàþùèå ôàçû åãî ðàçâèòèÿ: ñ îäíîé ñòîðîíû,ïðåîäîëåíèå ðåëèãèîçíîãî êðèçèñà åãî ñòóäåí÷åñêèõ ëåò,ñ äðóãîé — âñòóïëåíèå â àêàäåìè÷åñêóþ äîëæíîñòü. Îáå ôàçû áûëè íàïðàâëÿþùèìè â åãî äàëüíåéøåé æèçíè.

3.1.2 Ðàçðûâ Øëåéåðìàõåðà ñ ãåðíãóòåðàìè

Ñ ðàííåãî äåòñòâà ïî ïðèìåðó âåðû ðîäèòåëåé Øëåéåðìàõåð áûë ÷ëåíîì îáùèíû Áîãåìñêèõ áðàòüåâ èëè ãåðíãóòåðîâ, îäíîãî èç íåìåöêèõ ïèåòè÷åñêèõ äâèæåíèé, äåëàþùèõ óïîð íà âîñïèòàòåëüíóþ è ìèññèîíåðñêóþ äåÿòåëüíîñòü.  îáðàçîâàòåëüíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ ýòîé îáùèíû îí ïîëó÷èë ðåëèãèîçíîå âîñïèòàíèå è ñäåëàë ïåðâûå øàãè ïîäãîòîâêè ê ïðîôåññèè ïðîïîâåäíèêà: ñ 1783 ïî 1785 ãîäû â ó÷åáíî-âîñïèòàòåëüíîì ó÷ðåæäåíèè â Íèñêè (Îáåðëàóçèòö), çàòåì â ñåìèíàðèè Áàðáè. Íî äî îêîí÷àíèÿ åå äåëî íå äîøëî: Øëåéåðìàõåð ïðåæäåâðåìåííî áðîñèë ó÷åáó. Ïðè÷èíû ýòîãî òàèëèñü â ãëóáîêîì âíóòðåííåì íåäîâîëüñòâå îãðàíè÷åííîñòüþ ïèåòè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ è ïëàíîìåðíûì âûòåñíåíèåì èç íåãî âñåõ ñôîðìóëèðîâàííûõ ñîâðåìåííîé ìûñëüþ êðèòè÷åñêèõ ïðåòåíçèé ê õðèñòèàíñòâó. Ñåìèíàðèñòû ëþáûìè ïóòÿìè äîñòàâàëè ñî÷èíåíèÿ Âèëàíäà, Êàíòà è äðóãèõ àâòîðîâ ëèòåðàòóðû ýïîõè Ïðîñâåùåíèÿ è â òàéíûõ êðóæêàõ îáñóæäàëè èõ äðóã ñ äðóãîì. Ê òîìó æå â ñëó÷àå ñî Øëåéåðìàõåðîì ñâîþ ðîëü ñûãðàëî ðàñòóùåå ñîìíåíèå â öåíòðàëüíûõ äîêòðèíàõ îáùåïðèíÿòîé äîãìàòèêè, ïðåæäå âñåãî â îáëàñòè õðèñòîëîãèè. Âñå ýòî âìåñòå âçÿòîå ñäåëàëî íåâîçìîæíûì ïðîäîëæåíèå åãî îáó÷åíèÿ â ñåìèíàðèè.  äðàìàòè÷åñêîé ïåðåïèñêå îí ïûòàåòñÿ óáåäèòü ñâîåãî îòöà â òîì, ÷òî âíóòðåííèé êðèçèñ ìîæíî ïðåîäîëåòü òîëüêî ïóòåì ïðîäîëæåíèÿ îáó÷åíèÿ â áîëåå ñâîáîäíîì óíèâåðñèòåòå. Ïî ôèíàíñîâûì ïðè÷èíàì â ðàñ÷åò ïðèíèìàëñÿ òîëüêî Ãàëëå, ïîñêîëüêó çäåñü îí ìîã íàéòè êðîâ ó ðîäñòâåííèêîâ ïî ìàòåðè. «ß çíàþ,äîðîãîé îòåö,— çíà÷èëîñü â çíàìåíèòîì ïèñüìå îò 21 ÿíâàðÿ 1787 ãîäà,— ÷òî ïðè÷èíÿþ Âàì ñòîëü áîëüøîå îãîð÷åíèå,íî Âû âñå æå íå ëèøèòå ìåíÿ Âàøåé îòöîâñêîé ëþáâè è çàáîòû… Åñëè Âàøè îáñòîÿòåëüñòâà ïîçâîëÿþò Âàì îêàçàòü ìíå ïîìîùü õîòü â íå-

18

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

êîòîðîé ìåðå,òî ïîçâîëüòå ìíå ïåðååõàòü â Ãàëëå òîëüêî íà äâà ãîäà. Âèäèòå ëè,îò ýòîãî çàâèñèò ìîé óñïåõ â ýòîé æèçíè». Ñíà÷àëà îòåö ïûòàëñÿ âîçðàæàòü ïðîòèâ åãî âíåøíåãî è âíóòðåííåãî ðàçðûâà ñ ãåðíãóòåðàìè, íî, â êîíöå êîíöîâ ñîãëàñèëñÿ. «Ìîé äîðîãîé ñûí! — ïèñàë îí â îòâåòíîì ïèñüìå — Äà áëàãîñëîâèò òåáÿ Áîã â Ãàëëå è ñîõðàíèò îò âñÿêîãî çëà… ß êîíå÷íî æå íàäåþñü, ÷òî îò÷àÿíèå îò óìîçðèòåëüíûõ ðàññóæäåíèé è ñèëà òâîåé âíóòðåííåé èñïîð÷åííîñòè ñíîâà ñäåëàþò Ðàñïÿòîãî ëþáèìûì è öåííûì äëÿ òåáÿ» (Ïèñüìî îò 17 ìàÿ 1787 ãîäà). Óæå 19 àïðåëÿ 1787 ãîäà Øëåéåðìàõåð áûë âïèñàí ïîä ¹ 172 â êíèãó çàïèñåé àêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ â Ãàëëå. Îí ïåðååõàë íà êâàðòèðó ñâîåãî äÿäè Ñàìóèëà Øòóáåíðàóõà, ïðîôåññîðà ðåôîðìàòñêîé ãèìíàçèè ãîðîäà. Ïðåáûâàíèå òàì íà ïðîòÿæåíèè ÷åòûðåõ ñåìåñòðîâ áûëî îòäàíî ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî èçó÷åíèþ ôèëîñîôèè. Èìåíà ñîâðåìåííûõ áîãîñëîâîâ,ê ïðèìåðó, èçâåñòíîãî Èîãàííà Çåìëåðà èëè åãî ó÷åíèêà Íèìàéåðà, ïîÿâëÿþòñÿ â ñôåðå åãî èíòåðåñîâ ëèøü íà çàäíåì ïëàíå. Ñåðüåçíî îí çàíèìàëñÿ òîëüêî Àðèñòîòåëåì è Èììàíóèëîì Êàíòîì.

3.1.3 Ïðîôåññèîíàëüíàÿ êàðüåðà Øëåéåðìàõåðà

Íàñêîëüêî âîëíóþùå è ïëîäîòâîðíî ïðîõîäèëî òåïåðü èçó÷åíèå ôèëîñîôèè â Ãàëëå,íàñòîëüêî ìàëûìè îêàçàëèñü øàíñû ïîëó÷èòü ïðîôåññèþ. 4 ìàðòà 1788 ãîäà ñòóäåíòó ïðèøëîñü ñ îãîð÷åíèåì ñîîáùèòü îòöó: «Çäåñü ó ìåíÿ íåò øàíñîâ îñòàòüñÿ. Êîëè÷åñòâî ìîëîäûõ ëþäåé,êîòîðûå õîòÿò íàéòè ðàáîòó â óíèâåðñèòåòå,ñëèøêîì âåëèêî,è íåîáõîäèìî èìåòü ìíîãî âíåøíèõ äîñòîèíñòâ è õîðîøèå ñâÿçè äëÿ òîãî, ÷òîáû âûäåëèòüñÿ ñðåäè òàêîâûõ». Ê ÷èñëó áåä ïðèáàâèëîñü è òî, ÷òî åãî «ñâîáîäîìûñëÿùèå» áåðëèíñêèå äðóçüÿ è îáû÷àé âåñòè «çàìûñëîâàòûå ðå÷è» âûçâàëà ïîäîçðåíèå ó ìåñòíîãî öåðêîâíîãî ðóêîâîäñòâà. 4 àïðåëÿ 1788 ãîäà îí ïîêèíóë Ãàëëå,÷òîáû ïîäãîòîâèòüñÿ ê ýêçàìåíó ïî áîãîñëîâèþ ãäå-íèáóäü â äðóãîì ìåñòå. Íà ñòàíîâëåíèå Øëåéåðìàõåðà ïîâëèÿëè ìíîãèå ýòàïû åãî æèçíè: ÷àñòíîå ïðåïîäàâàíèå â Äðîññåíå (íåäàëåêî îò Êþñòðèíà), ãóâåðíåðñòâî â Øëîáèòòåíå (Âîñòî÷íàÿ Ïðóññèÿ), êàíäèäàòñêàÿ äîëæíîñòü ó÷èòåëÿ â Áåðëèíå, à òàêæå ñëóæáà áîëüíè÷íûì êàïåëëàíîì â áåðëèíñêîé Øàðèòå (1796). Âî âðåìÿ ñâîåãî ïðåáûâàíèÿ â Áåðëèíå îí âîøåë â êîíòàêò ñ êðóæêîì ðîìàíòèêîâ, ãäå ïîäðóæèëñÿ ñ Ôðèäðèõîì Øëåãåëåì, êîòîðûé áûë äóõîâíûì ñðåäîòî÷èåì è âåäóùèì òåîðåòèêîì ðàííåãî ðîìàíòèçìà â Àòåíåå.  ñâîèõ ïðîèçâåäåíèÿõ «Ôðàãìåíòû» (1800) è «Áåñåäà î ïîýçèè» (1800) Øëåãåëü ñôîðìóëèðîâàë ïðåòåíçèþ íà óíèâåðñàëüíîñòü ìèðîâîççðåíèÿ ðîìàíòèçìà. Íåêîòîðûå ñîáûòèÿ ëè÷íîé æèçíè,î êîòîðûõ íåò òî÷íûõ ñâåäåíèé, ïîäâåëè Øëåéåðìàõåðà ê ðåøåíèþ ñîãëàñèòüñÿ â 1802 ãîäó âñòóïèòü â äîëæíîñòü ïàñòîðà â âîñòî÷íî-ïðóññêîì Øòîëüïå. Òàì îí çàíÿëñÿ ïðî-

Ãëàâà 3: Øëåéåðìàõåð

19

áëåìàìè ýòèêè è íà÷àë ýïîõàëüíûé ïåðåâîä Ïëàòîíà. Ïîñëå íåêîòîðîãî âðåìåíè ñëóæáû â êà÷åñòâå ïîìîùíèêà ïàñòîðà â Ëàíäñáåðãå (Âàðòå), à çàòåì è ïðèäâîðíîãî ïðîïîâåäíèêà â Øòîëüïå (Ïîìåðàíèÿ) îí åùå ðàç âîçâðàùàåòñÿ â Ãàëëå,ãäå â 1804 ãîäó ïîëó÷àåò ïðèãëàøåíèå â óíèâåðñèòåò íà äîëæíîñòü âíåøòàòíîãî ïðîôåññîðà è óíèâåðñèòåòñêîãî ïðîïîâåäíèêà.  1806 ãîäó ýòà äîëæíîñòü ïðèîáðåëà òàêóþ çíà÷èìîñòü,÷òî îí íå çàäóìûâàÿñü îòêëîíÿåò çàìàí÷èâîå ïðåäëîæåíèå ñòàòü ïàñòîðîì â Áðåìåíå. Îäíàêî ïðåïîäàâàòåëüñêàÿ äåÿòåëüíîñòü Øëåéåðìàõåðà â Ãàëëå áûëà íåäîëãîé.  îêòÿáðå 1806 ãîäà, ïîñëå ïîáåäû Íàïîëåîíà íàä Ïðóññèåé è îêêóïàöèè Ãàëëå ôðàíöóçñêèìè âîéñêàìè, èçâåñòíûé óíèâåðñèòåò ïðèøëîñü çàêðûòü. Ìíîãèå åãî ïðîôåññîðà,ñðåäè íèõ è Øëåéåðìàõåð,ïåðååõàëè â Áåðëèí,÷òîáû òàì óñêîðèòü ñîçäàíèå íîâîãî óíèâåðñèòåòà âçàìåí óíèâåðñèòåòà â Ãàëëå. Òîëüêî â 1809 ãîäó îí âåðíóë ñåáå ìåñòî ïðîïîâåäíèêà â óíèâåðñèòåòñêîé öåðêâè Òðîèöû,êîòîðîå îí ñîõðàíÿë çà ñîáîé âñþ æèçíü.  òîì æå ãîäó îí æåíèëñÿ íà Ãåíðèåòòå ôîí Âèëëèõ, êîòîðàÿ áûëà íà 20 ëåò ìîëîæå åãî. Åãî æåíà èìåëà áîëüøîå ïðèñòðàñòèå ê «ìàãíåòè÷åñêèì» ìåòîäàì ëå÷åíèÿ, ÷òî ñèëüíî áåñïîêîèëî åå ñóïðóãà. Øëåéåðìàõåð áûë îáùèòåëüíûì ÷åëîâåêîì; îí ðàáîòàë â ìíîãî÷èñëåííûõ íàó÷íûõ êðóæêàõ è î÷åíü ëþáèë ïðèðîäó. Îí ñîâåðøàë äàëåêèå ïóòåøåñòâèÿ,îò÷àñòè ïåøèå ïîõîäû â Òþðèíãèþ,Øëåçèþ,Ðþãåí,Çàëüöáóðã,Òèðîëü,ïîåçäêè â Øâåöèþ è Àíãëèþ.

3.1.4 Ïðåïîäàâàòåëüñêàÿ äåÿòåëüíîñòü Øëåéåðìàõåðà â Ãàëëå

Íàñêîëüêî êîðîòêîé áûëà ïðåïîäàâàòåëüñêàÿ äåÿòåëüíîñòü Øëåéåðìàõåðà â Ãàëëå,íàñòîëüêî ðåøàþùåé îíà áûëà â îòíîøåíèè âûðàáîòêè åãî ñòðàòåãèè. Çäåñü îí ïðèäàë ôîðìó ñèñòåìû õàðàêòåðíîìó äëÿ íà÷àëà åãî îáðàçà ìûøëåíèÿ, ïðèíèìàâøåãî ñòàðûå òðàäèöèè ã. Ãàëëå — ñèíòåçó ïðîñâåùåíèÿ è ïèåòèçìà.5  ýòî âðåìÿ ïî÷òè ïîëíîñòüþ âûðèñîâàëèñü îñíîâíûå ÷åðòû åãî ïîñëåäóþùåãî áîãîñëîâñêî-ôèëîñîôñêîãî ïðîèçâåäåíèÿ. Íóæíî òîëüêî ïðåäñòàâèòü ñåáå òåìû ÷åòûðåõ ñåìåñòðîâ â Ãàëëå, ÷òîáû ñóäèòü î âëèÿíèè ýòîãî ïåðèîäà íà åãî îáùåå ðàçâèòèå.  çèìíåì ñåìåñòðå 1804/1805 ãã. îí ÷èòàåò ëåêöèè ïî ôèëîñîôñêîé ýòèêå, ñèñòåìàòè÷åñêîìó áîãîñëîâèþ è äîãìàòèêå. Ïåðâûé ïðåäìåò áûë ïîñâÿùåí îáùåé òåîðèè êóëüòóðû, êîòîðàÿ âêëþ÷àåò òàêæå è ðåëèãèþ êàê îñíîâíóþ ôîðìó ÷åëîâå÷åñêîé êóëüòóðû è æèçíåîñìûñëåíèÿ. Âòîðàÿ äèñöèïëèíà ðàñêðûâàåò ïîëíóþ íàó÷íóþ òåîðèþ áîãîñëîâèÿ. Ýòè ëåêöèè áûëè çàòåì îïóáëèêîâàíû ïîä çàãëàâèåì «Êðàòêîå èçëîæåíèå ëåêöèé ïî òåîëîãèè». Íàêîíåö, â ñàìîì ïîñëåäíåì êóðñå ïðåäñòàâëåí ïëàí åãî íàïèñàííîé ïîçæå åùå îäíîé êíèãè ïî äîãìàòèêå, êîòîðàÿ äî ñåãîäíÿøíèõ äíåé ñ÷èòàåòñÿ êëàññè÷åñêèì èçëîæåíèåì íîâîãî â ïðîòå-

20

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ñòàíòèçìå ïîíèìàíèÿ õðèñòèàíñòâà.  ëåòíåì ñåìåñòðå 1805 ãîäà ÷èòàëèñü ëåêöèè ïî ãåðìåíåâòèêå. Øëåéåðìàõåð îáîáùèë äîñòèæåíèÿ XVIII ñòîëåòèÿ è, âìåñòå ñ òåì, äàë âàæíûå èìïóëüñû äëÿ ðàçâèòèÿ ýòîé äèñöèïëèíû â ñîâðåìåííóþ ýïîõó.  ëåòíåì ñåìåñòðå 1806 ãîäà,ïîñëåäíåì ñåìåñòðå â Ãàëëå, îñíîâíîé òåìîé ëåêöèé áûëà «Õðèñòèàíñêàÿ ìîðàëü» — áîãîñëîâñêàÿ ýòèêà,ñòðîãî îðèåíòèðîâàííàÿ íà äåéñòâèå. Âñå ýòè ëåêöèè ìíîãî ðàç ïîâòîðÿëèñü â Ãàëëå,à çàòåì ïðåèìóùåñòâåííî â Áåðëèíå. Âñå îíè ñîñòàâèëè îñíîâíîå ñîäåðæàíèå èçäàííîãî ïîñëå åãî ñìåðòè ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé. ×òî êàñàåòñÿ îáùåé ìåòîäîëîãèè, òî ïðåïîäàâàòåëüñêàÿ äåÿòåëüíîñòü Øëåéåðìàõåðà â Ãàëëå ñòàëà îáðàçöîì àêàäåìè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ. Âîïðåêè âñÿêèì óïðîùåíèÿì è ñîêðàùåíèÿì îí èçíóðÿë ñåáÿ ðåàëüíîé ñëîæíîñòüþ ôåíîìåíîâ è â òî æå âðåìÿ äîáèâàëñÿ èõ ïîíÿòèéíîãî èçëîæåíèÿ.

3.1.5 Äåÿòåëüíîñòü Øëåéåðìàõåðà â Áåðëèíñêîì óíèâåðñèòåòå è åãî ïóáëèêàöèè

Øëåéåðìàõåð èíòåíñèâíî ó÷àñòâîâàë â ðàçðàáîòêå ïðóññêîé ðåôîðìû. Åãî ñî÷èíåíèå «Ìûñëè ïðè ñëó÷àå îá óíèâåðñèòåòàõ â íåìåöêîì ñìûñëå» (1808) áûëè êðàéíå âàæíûì äëÿ îñíîâàíèÿ Ãóìáîëüäòîì Áåðëèíñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ïîñëå åãî îïóáëèêîâàíèÿ Øëåéåðìàõåð ñðàçó æå ïîëó÷èë ïðèãëàøåíèå â êà÷åñòâå øòàòíîãî ïðîôåññîðà áîãîñëîâñêîãî ôàêóëüòåòà, äåêàíîì êîòîðîãî îí áûë â 1815 è 1816 ãîäàõ. Ñ 1810 ïî 1814 ãã. Øëåéåðìàõåð ñëóæèë ê òîìó æå â Ó÷åáíîé ñåêöèè ïðóññêîãî Ìèíèñòåðñòâà âíóòðåííèõ äåë. Îí øèðîêî èñïîëüçîâàë ïðàâî ÷èòàòü ôèëîñîôñêèå ëåêöèè â âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ, êîòîðîå äàëà åìó ãîñóäàðñòâåííàÿ ñëóæáà. Òàê â 1810 ãîäó îí ïðåïîäàâàë ýòèêó, ëîãèêó, èñòîðèþ ôèëîñîôèè,ïñèõîëîãèþ,ïîëèòèêó,ïåäàãîãèêó è ýñòåòèêó íà ôèëîñîôñêîì îòäåëåíèè Àêàäåìèè. Îí âñåãäà óäåëÿë âàæíîå ìåñòî ãåðìåíåâòèêå. Ïðè ýòîì â åãî ôèëîñîôèè âîïðîñû ýòèêè çàíèìàëè ïåðâîñòåïåííûé èíòåðåñ. Íà îáðàç ìûøëåíèÿ Øëåéåðìàõåðà îêàçàëè ðåøàþùåå âëèÿíèå ôèëîñîôñêèå òðóäû Ïëàòîíà, ÷òî ïðîãëÿäûâàåòñÿ â òàêèõ ïðîèçâåäåíèÿõ êàê «Î âûñøåì áëàãå, ñâîáîäå è öåííîñòè æèçíè» (1789-1793), â âûøåäøåé ïîä ïñåâäîíèìîì êíèãå «Òåîðèÿ îáùåñòâåííîãî ïîâåäåíèÿ» (1799),â çíàìåíèòûõ «Ìîíîëîãàõ» (1800) è â «Îñíîâíûõ ÷åðòàõ êðèòèêè ïðåæíåé ýòèêè»(1803). Åãî ïåðåâîä òðóäîâ Ïëàòîíà áûë íàïå÷àòàí â 1804-1828 ãã.  ýòè÷åñêèõ ìîíîëîãàõ Øëåéåðìàõåð ñâåë ðàçíîîáðàçíûå ìíåíèÿ è èíòåðåñû â ïëîòíûé è ìíîãîãðàííûé ïëàí ñâÿçè ðåëèãèè è íîâûõ òåíäåíöèé. Åãî âêëàä,èìåâøèé ýïîõàëüíîå çíà÷åíèå äëÿ åâàíãåëüñêîãî áîãîñëîâèÿ, ñîñòîèò â òîì, ÷òî îí ñìîã äîñòèãíóòü âûñîêîé ñòåïåíè ïîíÿòèéíîé ÿñíîñòè ñâÿçè õðèñòèàíñòâà è êóëüòóðû, ðåëèãèè è íàóêè, ïîä÷åðêèâàÿ íå òîëüêî ðàñõîæäåíèÿ ìåæäó íèìè,íî è ñõîäñòâà. Øëåéåðìàõåð óìåð 12 ôåâðàëÿ 1834 ãîäà â Áåðëèíå. Ñðåäè åãî òåîëîãè÷åñêèõ òðóäîâ îòìåòèì òàêæå: «Ðîæäåñòâåíñêèé ïðàçäíèê» (1806),

Ãëàâà 3: Øëåéåðìàõåð

21

«Êðàòêîå èçëîæåíèå ëåêöèé ïî òåîëîãèè»(1811), «Õðèñòèàíñêàÿ âåðà, ïðåäñòàâëåííàÿ ñîãëàñíî ïðèíöèïàì åâàíãåëüñêîé öåðêâè â èõ âçàèìîñâÿçè»(1821-1822).

3.2 Ó÷åíèå Øëåéåðìàõåðà 3.2.1 Ðàçëè÷íûå îïðåäåëåíèÿ ðåëèãèè äî Øëåéåðìàõåðà

Ñîãëàñíî Øëåéåðìàõåðó, ðåëèãèÿ — ýòî íå çíàíèå è íå äåéñòâèå, ïîýòîìó íåâîçìîæíî çíàòü è ïîñòóïàòü, èñõîäÿ ëèøü èç îäíîé ðåëèãèè. Îí õîòåë ïîëó÷èòü âåñüìà ïîçèòèâíóþ, ëè÷íóþ è æèâóþ ðåëèãèþ, à íå âñåîáùóþ è ñóùåñòâóþùóþ òîëüêî â ìûøëåíèè ëþäåé. Äî ñåðåäèíû XVIII ñòîëåòèÿ îñíîâíûì ïðåäñòàâëåíèåì î ðåëèãèè ñ÷èòàëîñü ñòàðîå îðòîäîêñàëüíîå modus deum et colendi et cognoscendi,òî åñòü ïîíÿòèå, ÷òî ðåëèãèÿ — ýòî âçàèìîîòíîøåíèå ñ Áîãîì è ïîçíàíèå Åãî. Çàòåì ðåëèãèÿ ïîíèìàëàñü â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè êàê ïîçíàíèå Áîãà: òî, ÷òî ãîâîðèë î Ñåáå Áîã, áûëî îñíîâàíèåì òîìó, êàê ñëåäîâàëî îòíîñèòüñÿ ê Íåìó. Ïîñëå ýòîãî îïðåäåëåíèå ñóùíîñòè ðåëèãèè çàâèñåëî îò ïîçíàíèÿ Áîãà, áîëüøåé ÷àñòüþ ñôîðìóëèðîâàííîãî â âèäå ñèñòåìû äîêòðèí. Èììàíóèë Êàíò6 âûñòóïèë ïðîòèâ ýòîãî îðòîäîêñàëüíîãî îïðåäåëåíèÿ ðåëèãèè è ïðîíèöàòåëüíî âûðàçèë â ìîðàëüíîé ÷àñòè ñâîåé ôèëîñîôèè øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííîå íàñòðîåíèå ñâîåãî âðåìåíè. Ïîñëå Êàíòà ìíîãèå íà÷àëè êðèòè÷åñêè îòíîñèòüñÿ ê áåçóñëîâíîìó àâòîðèòåòó Áèáëåéñêîãî Îòêðîâåíèÿ, ïîñòàâèâ â öåíòð ñâîåãî âíèìàíèÿ îáùå÷åëîâå÷åñêîå,êîòîðîå ðàññìàòðèâàëîñü èìè êàê íðàâñòâåííîå. È ïîýòîìó ñ óòâåðæäåíèåì äåèçìà7 íàñòóïèëî âðåìÿ îáåñöåíèâàíèÿ ðåëèãèè ïî ñðàâíåíèè ñ ìîðàëüþ. Ýòî íàñòðîåíèå ïðîõîäèò ÷åðåç âåñü XVIII âåê,âåê ïðîñâåùåíèÿ è ðàöèîíàëèçìà. Ðàöèîíàëèçì áàçèðóåòñÿ íà ïîä÷åðêèâàíèè ïðàêòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè â ïèåòèçìå. Ýòî íàñòðîåíèå âðåìåíè Êàíò îáîáùèë â ñâîåé ìîðàëüíîé ôèëîñîôèè,òðàêòóÿ ðåëèãèþ êàê òðåáîâàíèå ìîðàëè,à ïîýòîìó ïðåäñòàâèë äåëî òàê,êàê áóäòî ðåëèãèÿ ñóùåñòâóåò áëàãîäàðÿ ìîðàëè. Ìîðàëèñò,áåçóñëîâíî ñîçíàòåëüíûé,íå ìîæåò îòðèöàòü êàíòîâñêîãî êàòåãîðè÷åñêîãî èìïåðàòèâà,ïîýòîìó îí äîëæåí ïðèçíàòü òî,÷åãî òðåáóåò ýòîò êàòåãîðè÷åñêèé èìïåðàòèâ,à èìåííî: ðåëèãèþ êàê ñðåäñòâî îñóùåñòâëåíèÿ ìîðàëè. Ýòà ìûñëü äàæå è ñåãîäíÿ îâëàäåâàåò ãîëîâàìè ïèåòèñòîâ è ÷ëåíîâ ñâîáîäíûõ öåðêâåé. Íàïðèìåð, Èîãàíí Çàëîìî Çåìëåð ðàññìàòðèâàë ðåëèãèþ êàê ñðåäñòâî óëó÷øåíèÿ ÷åëîâåêà, òî åñòü âñå æå êàê ñðåäñòâî ìîðàëüíîãî ðàçâèòèÿ. Îäíàêî â àáñòðàêòíîì ïîíèìàíèè ìîðàëü îçíà÷àåò äîâîëüíî ïðèçåìëåííûé èäåàë, ïîäðàçóìåâàÿ ëèøü ÷åëîâå÷íûé (äîñòîéíûé ÷åëîâåêà) îáðàç äåÿòåëüíîñòè. Êàíò,íàïðîòèâ,ãîâîðèë îá èäåàëèñòè÷åñêîé ôîðìå àâòîíîìíîé ìîðàëè,ïðèçíàþùåé çà ÷åëîâåêîì ïðàâî âûðàæàòü ñâîå îòíîøåíèå ê òîìó,÷òî íàõîäèòñÿ âíå åãî. Ñàìè íîðìû ìîðàëè, ïî Êàíòó,÷åëîâåê îáíàðóæèâàåò âíå,à íå âíóòðè ñåáÿ.

22

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Øëåéåðìàõåð ïîëíîñòüþ îòêëîíèë ìîðàëüíîå ïîíèìàíèå ðåëèãèè, çàÿâèâ,÷òî ðåëèãèÿ — ýòî íå çíàíèå, íå äåéñòâèå, íå íàóêà èëè ïîçíàíèå, íå èñêóññòâî è íè÷òî ïîäîáíîå ýòîìó. Ýòèì îí õîòåë ïîêàçàòü,÷òî ðåëèãèÿ íå ÿâëÿåòñÿ íè îäíîé èç ýòèõ âåùåé. Ðåëèãèÿ íå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðîñòîãî çàêëþ÷åíèÿ èç îïðåäåëåííîãî ñîçåðöàíèÿ è ðàçìûøëåíèÿ. Îíà íå ÿâëÿåòñÿ òàêæå ïðîñòî âñïîìîãàòåëüíûì ñðåäñòâîì äëÿ óëó÷øåíèÿ êà÷åñòâà ïðàêòè÷åñêîé æèçíè,äàæå åñëè ýòî âûðàæåíî ñòîëü âûñîêî ñôîðìóëèðîâàííûì èäåàëèñòè÷åñêèì îáðàçîì,êàê ó Êàíòà,à òåì áîëåå â ôîðìå âóëüãàðíîãî ðàöèîíàëèçìà êàê ïîëåçíîñòè ìîðàëè äëÿ îáùåñòâåííîãî áëàãà è óäîáñòâà ëþäåé. Íî ýòèì çàÿâëåíèåì áûëè ïðîâåäåíû ëèøü îãðàíè÷èòåëüíûå ëèíèè, âíóòðè êîòîðûõ âðàùàëñÿ õîä ìûñëåé Øëåéåðìàõåðà. Ìîæíî, ïîæàëóé, ñêàçàòü, ÷òî åãî îñíîâíîé âûâîä ñîñòîÿë â òîì, ÷òî ðåëèãèÿ ÿâëÿåòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíîé,ïîñêîëüêó îíà èçíà÷àëüíî ïðîÿâëÿåòñÿ â ïðèðîäå ÷åëîâåêà,è äîñòóïíà âñåì ëþäÿì.

3.2.2 Îïðåäåëåíèå ðåëèãèè Øëåéåðìàõåðîì

 ãëàâíîì äâóõòîìíîì ñâîåì ïðîèçâåäåíèè «Õðèñòèàíñêàÿ âåðà» (1821-1830) Øëåéåðìàõåð óòî÷íèë ñâîþ ïîçèöèþ è íàçâàë ðåëèãèþ «÷óâñòâîì àáñîëþòíîé çàâèñèìîñòè». Îí èìåë â âèäó, ÷òî ÷åëîâåê — íè êòî èíîé, êàê êîíå÷íîå «ß», çàâèñÿùåå îò áåñêîíå÷íîãî Áîãà. Øëåéåðìàõåð íå ïîøåë èíäóêòèâíûì ïóòåì,ïîêàçûâàþùèì óíèâåðñàëüíîñòü ðåëèãèîçíûõ ïðåäñòàâëåíèé, à ñôîêóñèðîâàë âíèìàíèå íà êîíêðåòíîì ÷åëîâåêå è åãî îïûòå. Ìàðòèí Êýéëåð ïèøåò: «Ïî ýòîé ïðè÷èíå åãî äåäóêöèÿ ïðèîáðåòàåò îáðàç ïîýòè÷åñêè çàõâàòûâàþùåãî îïèñàíèÿ âíóòðåííåãî äâèæåíèÿ, êîòîðûé êàæäûé ÷åëîâåê ìîæåò îùóòèòü â ñàìîì ñåáå, è î êîòîðîì îí çàòåì ãîâîðèò: «Âîò ýòîò ïðîöåññ, êîòîðûé òû çíàåøü, êîòîðûé ïðîòåêàë è ïðîòåêàåò â òâîåé äóøå — è åñòü ðåëèãèÿ».8 Àäîëüô Øëàòòåð â ñâÿçè ñ ýòèì ïèøåò: «Ñðåäñòâî,áëàãîäàðÿ êîòîðîìó Øëåéåðìàõåð ñâÿçûâàë ðåëèãèîçíîå äîñòîÿíèå öåðêâè ñ êàíòèàíñòâîì,ñîñòîÿëî â òîì,÷òî îí ñ÷èòàë ðåëèãèþ ÷óâñòâîì,áëàãîäàðÿ ÷åìó çà íåé ïðèçíàâàëîñü ñàìîñòîÿòåëüíîå ïðàâî íàðÿäó ñ ìûøëåíèåì. Íàøåìó ïîêîëåíèþ íåëåãêî ïîíÿòü çíà÷åíèå ýòîé ìûñëè äëÿ åãî ñîâðåìåííèêîâ».9 Ñîãëàñíî Øëàòòåðó, îïðåäåëåíèå ðåëèãèè Øëåéåðìàõåðà äîëæíî áûëî ïîäåéñòâîâàòü íà åãî ñîâðåìåííèêîâ îñâîáîæäàþùèì îáðàçîì: «Ðåëèãèÿ — ýòî ÷óâñòâî; ÷åëîâåê ÷óâñòâóåò Áîãà; âû èìååòå Åãî, ïîñêîëüêó âû ÷óâñòâóåòå Åãî, è íàñêîëüêî âû Åãî ÷óâñòâóåòå.… Íå ïî òó ñòîðîíó ñîçíàíèÿ, à â ñàìîì ñîçíàíèè ïðîÿâëÿåòñÿ Áîã; ìû îùóùàåì â ñåáå Åãî âîçäåéñòâèå; âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ Íèì óñòàíàâëèâàþòñÿ íàìè, ïåðåæèâàþòñÿ è âûñòóïàþò íà ïåðâûé ïëàí â íàøåì ñîçíàíèè,òàê ÷òî ìû ÷óâñòâóåì íàøó çàâèñèìîñòü îò Íåãî. Òàê ðåëèãèÿ âûõîäèò èç îáëàñòè òåîðèè, ñîìíåíèé è îáñóæäåíèÿ è ïåðåæèâàåòñÿ íà ïðàêòèêå» 10 Øëàòòåð çàêëþ÷àåò: «Ýòèì îïðåäåëåíèåì ðåëèãèè Øëåéåðìàõåð,

Ãëàâà 3: Øëåéåðìàõåð

23

ïîõîæå,ïðèìèðèë íàóêó è áëàãî÷åñòèå,ôèëîñîôèþ è áîãîñëîâèå,à òàêæå è ñëåäóþùåå åãî óòâåðæäåíèå ñîäåéñòâîâàëî èñòîðè÷åñêîìó çíà÷åíèþ Øëåéåðìàõåðà: «Ìèð âñåãäà ÿâëÿëñÿ æåëàííûì äëÿ ëþäåé,ïîñêîëüêó ëþáàÿ áîðüáà îñëàáëÿåò èõ îòíîøåíèÿ äðóã ñ äðóãîì».11

3.2.3 Îïðåäåëåíèå Øëåéåðìàõåðîì ñóùíîñòè ðåëèãèè

Óæå â ñâîåì ñî÷èíåíèè «Ðå÷è î ðåëèãèè ê îáðàçîâàííûì ëþäÿì,åå ïðåçèðàþùèì» (1799),Øëåéåðìàõåð îïðåäåëÿåò ñóùíîñòü ðåëèãèè. Ðåëèãèÿ îïðåäåëÿåòñÿ êàê «ñîçåðöàíèå è ÷óâñòâî óíèâåðñóìà (âñåëåííîé)» è êàê «íåêèé âèä áåñêîíå÷íîãî â êîíå÷íîì». Íåçàâèñèìî îò ñóùåñòâóþùåé òðàäèöèè Øëåéåðìàõåð ñ÷èòàë ñóòüþ ðåëèãèè ãëóáîêî óêîðåíèâøèéñÿ, âñåîõâàòûâàþùèé îïûò ÷åëîâå÷åñòâà, êîòîðûé íåîáõîäèì äëÿ âñåõ êóëüòóð. Òî,÷òî Øëåéåðìàõåð õîòåë îñìûñëèòü ñóùíîñòü ðåëèãèè â åå ðåàëüíîì è æèâîì ïðîÿâëåíèè â ÷åëîâåêå,íå áûëî ñëèøêîì íîâûì. Åùå äåèçì èñêàë îáùåå â ðàçëè÷íûõ ðåëèãèÿõ,íî òîëüêî Øëåéåðìàõåð íàøåë òî,÷òî âî âñåõ ðåëèãèÿõ ÿâëÿåòñÿ ïðèñóùåé ÷åëîâåêó ñïåöèôè÷åñêîé ðåëèãèîçíîñòüþ. Îðèãèíàëüíîñòü ïóòè,êîòîðûé ïðîëîæèë Øëåéåðìàõåð,ñîñòîèò â òîì,÷òî îáùèì â ðàçëè÷íûõ ðåëèãèÿõ,ñîãëàñíî åãî ñèñòåìå,íîñèò â ñåáå êàæäûé ðåëèãèîçíûé ÷åëîâåê. Ó÷èòåëü Ôðèäðèõà,Èîãàíí Çîëîìî Çåìëåð, ïðîòèâîïîñòàâëÿë ïîíÿòèéíî òî÷íî ñôîðìóëèðîâàííîé ðåëèãèè ðåëèãèþ ëè÷íóþ, ïîä êîòîðîé ïîäðàçóìåâàë æèâîå ïðîÿâëåíèå ðåëèãèîçíîñòè â êàæäîì îòäåëüíîì ÷åëîâåêå. Ýòà æèâàÿ ðåëèãèÿ â êîíêðåòíîì ÷åëîâåêå áûëà êàê ðàç òåì,÷åãî èñêàë Øëåéåðìàõåð. Îí ïîêàçàë,÷òî ðåëèãèîçíîñòü ÿâëÿåòñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ÷åëîâå÷åñêîé ñóùíîñòè. Íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé ïîñëå íåãî ïî÷òè îáùåïðèçíàííûì ñòàëî ìíåíèå, ÷òî ÷åëîâåê áåç ðåëèãèîçíîñòè ÿâëÿëñÿ áû ïî ìåíüøåé ìåðå îñîáûì èñêëþ÷åíèåì. Ñîáñòâåííî, ÷åëîâåê áåç ðåëèãèîçíîñòè íå ÿâëÿåòñÿ âïîëíå ×åëîâåêîì. «Êîãäà ñîöèàë-äåìîêðàòû ãîâîðÿò: ðåëèãèÿ — ýòî ëè÷íîå äåëî,òî ýòèì âñå åùå íàïîìèíàþò î ñòàðîì ïèåòè÷åñêîì äâèæåíèè, î Çåìëåðå è Øëåéåðìàõåðå».12 Êàê æå Øëåéåðìàõåð îïèñûâàåò ýòîò ðåëèãèîçíûé ïðîöåññ?Êàê îí ïûòàåòñÿ îáúÿñíèòü ëþäÿì, ÷òî ðåëèãèÿ â åå íåïîñðåäñòâåííîì ïåðåæèâàíèè ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ èõ ñóùíîñòè? Îí ðàññìàòðèâàåò ÷åëîâåêà â åãî âçàèìîäåéñòâèè ñ ìèðîì.  ýòîì âçàèìîäåéñòâèè ÷åëîâåê ÿâëÿåòñÿ îäíîâðåìåííî è âîñïðèíèìàþùèì âîçäåéñòâèå íà ñåáÿ ñî ñòîðîíû ìèðà,è âîçäåéñòâóþùèì íà íåãî âçàèìíî. Îí âîñïðèíèìàåò âïå÷àòëåíèÿ èç âíåøíåãî ìèðà è îí æå îïðåäåëÿþùèì îáðàçîì âëèÿåò íà âåùè âíå ñåáÿ. Òåïåðü â ÷åëîâåêå åñòü äâèæåíèå, ñôåðà æèçíè, â êîòîðîé è ïðèíÿòèå èíôîðìàöèè î âåùàõ èçâíå, è ðåàêöèÿ íà âåùè íåðàçðûâíî ïåðåïëåòåíû äðóã ñ äðóãîì: ýòî è îïðåäåëÿåò õàðàêòåð ïåðåæèâàíèé ÷åëîâåêà, íàõîäÿùåãîñÿ â ïîòîêå ðàçëè÷íûõ âïå÷àòëåíèé. Øëåéåðìàõåð íàçûâàåò ýòî «÷óâñòâîì» èëè «îùóùåíèåì»,à åùå ÷àùå «âîñïðèÿòèåì». Áëàãîäàðÿ çðåíèþ ÿ ïîëó-

24

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

÷àþ ñâåòîâûå âïå÷àòëåíèÿ, áëàãîäàðÿ ñëóõó — âïå÷àòëåíèå îò çâóêîâ è òîìó ïîäîáíîå. Ïðè ýòîì àêöåíò äåëàåòñÿ íà ñïîñîáíîñòü ÷åëîâåêà èíäèâèäóàëüíî âîñïðèíèìàòü ðàçëè÷íûå âîçäåéñòâèÿ ïðè ïîìîùè îðãàíîâ ÷óâñòâ.  òîò ìîìåíò,êîãäà ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ êàê áû «ñàìèì âîñïðèÿòèåì», îí ñëèâàåòñÿ âîåäèíî ñ òåì, ÷òî íà íåãî âîçäåéñòâóåò, íî ýòî ïðîèñõîäèò â îäíî ìãíîâåíèå. «Åäâà íàñòóïàåò ìîìåíò, âïå÷àòëåíèÿ åùå íåò çäåñü, êîãäà æå ìîìåíò ìèíîâàë, ÷åëîâåê óæå îãëÿäûâàåòñÿ â ñâîåì ñîçíàíèè åìó âîñëåä,êàê æåíèõ ñìîòðèò âñëåä âîçëþáëåííîé íåâåñòå ïîñëå ïîöåëóÿ… Èòàê, ðå÷ü èäåò î ïåðåïëåòåíèè âïå÷àòëåíèé è î ïåðñåïòèâíîé (âîñïðèíèìàþùåé) ïðèðîäå ÷åëîâåêà. Êàê òîëüêî ïðåêðàùàåòñÿ ýòî ïåðåïëåòåíèå, íàñòóïàåò ñèòóàöèÿ «ëèáî-ëèáî». Ëèáî ÷åëîâåê âíóòðåííå ïðîòèâîïîñòàâëÿåò ñåáÿ ýòîìó âïå÷àòëåíèþ,ñòàâèò åãî ïåðåä ñâîèì âíóòðåííèì âçîðîì è ñîçåðöàåò åãî: òàêèì ïóòåì íà÷èíàåòñÿ öåëûé ìûñëèòåëüíûé ïðîöåññ,âåäóùèé ê îñîçíàíèþ è ïîçíàíèþ ýòîãî âïå÷àòëåíèÿ. Ëèáî ÷åëîâåê ðåàãèðóåò àêòèâíî íà âïå÷àòëåíèå èç âíåøíåãî ìèðà, äåéñòâóÿ îïðåäåëÿþùèì îáðàçîì íà òî, îò ÷åãî îí ïîëó÷èë äàííîå âïå÷àòëåíèå. Ýòî ìèð âíóòðåííåé äåÿòåëüíîñòè,ìèð ýòè÷åñêîãî âûáîðà,ñîãëàñíî òðàêòîâêå Øëåéåðìàõåðà. Êàê òîëüêî ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ åäèíûì ñ âåùüþ,êîòîðàÿ äåéñòâóåò íà íåãî, îí íà÷èíàåò âûäåëÿòü åå èç ðÿäà äðóãèõ âåùåé. Íî êîãäà âåùü íà÷èíàåò âûäåëÿòüñÿ èç äðóãèõ âåùåé, ÷åëîâåê ëèáî ïðåäñòàâëÿåò åå â ñâîåì âîîáðàæåíèè,ëèáî äåéñòâóåò è ñàì îêàçûâàåò íà íåå âîçäåéñòâèå. Ïîêà ÷åëîâåê íå ïðåäñòàâèë âåùü â ñâîåì âîîáðàæåíèè èëè íå íà÷àë ìàíèïóëèðîâàòü åþ,ýòî åùå íå òà âåùü,ñ êîòîðîé îí ñëèâàåòñÿ âîåäèíî. Íî òî,ñ ÷åì ÷åëîâåê ñëèâàåòñÿ âîåäèíî,åñòü âîçäåéñòâèå íà ñàìó äóøó ÷åëîâåêà è ãëóáèíó åãî ñóùíîñòè; è ýòî âîçäåéñòâèå èñõîäèò êàê îò âñåõ åäèíè÷íûõ âåùåé, òàê è, â êîíå÷íîì èòîãå, îò âñåé ñîâîêóïíîñòè âåùåé, òî åñòü âñåëåííîé. Âñåëåííàÿ ñîñòîèò èç ñîâîêóïíîñòè ÷àñòåé; è òî,÷òî êàêàÿ-òî ÷àñòü ìîæåò îêàçûâàòü íà ìåíÿ âîçäåéñòâèå, ïðîèñõîäèò îòòîãî, ÷òî âñåëåííàÿ äåéñòâóåò íà ìåíÿ, ïîòîìó ÷òî ÿ ñàì òàêæå ÿâëÿþñü ÷àñòüþ âñåëåííîé. Åñëè áû ìåíÿ íå áûëî âî âñåëåííîé,òî ýòî îçíà÷àëî áû,÷òî íåò íèêàêîãî ñîïðèêîñíîâåíèÿ ìåæäó àòîìàìè,è ìû íå ñîïðèêàñàëèñü áû ñî âñåëåííîé. Ýòî îáëàäàíèå âñåëåííîé â îùóùåíèÿõ, ïîçâîëÿþùåå âñåëåííîé âëèÿòü íà íàñ, âåäåò ê ðåëèãèîçíîñòè. ×óâñòâî âñåëåííîé è åñòü ðåëèãèÿ. Ïîñêîëüêó ÷åëîâåê íå ìîæåò æèòü èíà÷å,êàê âîñïðèíèìàÿ è ïåðåæèâàÿ, è ïîñêîëüêó ýòî âîñïðèÿòèå è ïåðåæèâàíèå ïðèíîñèò åìó âíóòðåííåå óäîâëåòâîðåíèå è âîçâûøàåò åãî, à òàêæå ïîñêîëüêó ÷åëîâåê áëàãîäàðÿ ýòîìó îïûòó èçâëåêàåòñÿ èç áîðüáû ñ îòäåëüíûìè ëè÷íîñòÿìè,ïîñòîëüêó îí è ðåëèãèîçåí.  äàííîé êîíöåïöèè ñóùíîñòüþ ðåëèãèè ÿâëÿåòñÿ îçàäà÷åííîñòü âîçäåéñòâèåì Âñåëåííîé íà íàñ. Íå ÷åëîâåê îáëàäàåò Âñåëåííîé,íî Âñå-

Ãëàâà 3: Øëåéåðìàõåð

25

ëåííàÿ ñõâàòûâàåò ÷åëîâåêà, âîçäåéñòâóÿ íà íåãî. Øëåéåðìàõåð ïèøåò: «Âñå ñîçåðöàíèå ïðîèñõîäèò èç-çà âîçäåéñòâèÿ ïðåäìåòà ñîçåðöàíèÿ íà ñîçåðöàåìîãî,îò ïåðâîíà÷àëüíîãî è íåçàâèñèìîãî äåéñòâèÿ ïåðâîãî, êîòîðûé çàòåì ïðèíèìàåòñÿ,îáîáùàåòñÿ è ïîíèìàåòñÿ ïîñëåäíèì ñîîáðàçíî ñ åãî ñóùíîñòüþ (íàòóðîé)».13 Ýòà äåéñòâóþùàÿ âñåëåííàÿ è îïðåäåëÿåò íàøå ñîçåðöàíèå. Äàííîå «ñîçåðöàíèå» ÿâëÿåòñÿ íåèçìåííûì (âå÷íûì) ïðîöåññîì ðåëèãèîçíîãî âîñïðèÿòèÿ. Âñå ðåëèãèîçíûå ñîçåðöàíèÿ âñåëåííîé ñòîÿò ñàìîñòîÿòåëüíî è ðàâíîïðàâíî ïî îòíîøåíèþ äðóã ê äðóãó, «êàæäîå ñîçåðöàíèå åñòü è îñòàåòñÿ ÷åì-òî îòäåëüíûì,îáîñîáëåííûì».  ýòîì ìåñòå ðå÷ü èäåò î «íåïîñðåäñòâåííîì âîñïðèÿòèè»,ïîñêîëüêó «ñâÿçûâàòü èõ è îáúåäèíÿòü â îäíî öåëîå — ýòî ñíîâà äåëî íå ÷óâñòâ,à àáñòðàêòíîãî ìûøëåíèÿ». Øëåéåðìàõåð ñ÷èòàë,÷òî îò ñîçåðöàíèÿ âñå äîëæíî èìåòü ñâîå íà÷àëî.14 Íî ýòî â ïåðâóþ î÷åðåäü çàâèñèò íå îò æåëàíèÿ ÷åëîâåêà ñîçåðöàòü, íî ñîçåðöàíèå îñíîâûâàåòñÿ íà ôàêòå ñîçåðöàíèÿ (Angeschautwerden). Ðå÷ü èäåò î ïðèðîäå âåùåé,è èõ «äåéñòâèå ïî îòíîøåíèþ ê âàì»15 ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé ñîçåðöàíèÿ âñåëåííîé. Åñëè î êîì-òî è ìîæíî áûëî áû ïîñïîðèòü,ðåëèãèîçåí ëè îí,òî êàæäûé âèäÿùèé ÿâëÿåòñÿ «íîâûì ïàñòîðîì, íîâûì ïîñðåäíèêîì, íîâûì çâåíîì ñâÿçè»,16 óáåãàÿ îò âñÿêîãî îäíîîáðàçèÿ è îïðîâåðãàÿ åãî.

3.2.4 ×åëîâå÷åñòâî — ýòî íàèâûñøåå ïðîÿâëåíèå âñåëåííîé, à îùóùàåìàÿ èì âñåëåííàÿ — Áîã

Âîëüôãàíã Ïàííåíáåðã ïèøåò: «Íåñîìíåííî, ïðèìå÷àòåëüíî òî, ÷òî èìåííî ÷åëîâå÷åñòâî,à íå ñóùåñòâóþùàÿ âíå ÷åëîâåêà ïðèðîäà,ÿâëÿåòñÿ äëÿ Øëåéåðìàõåðà âûñøèì ïðîÿâëåíèåì âñåëåííîé; ïðàâäà,ýòî ïðîÿâëåíèå òàêæå âûõîäèò çà ðàìêè ÷åëîâå÷åñòâà, ïîñêîëüêó èñòîðèÿ ñòàíîâëåíèÿ ÷åëîâå÷åñòâà åùå íå çàâåðøåíà. Îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå åãî òðàêòîâêà çàìûñëà ÷åëîâå÷åñêîãî îáùåñòâà.  í¸ì èíäèâèäóóìû ñâÿçàíû äðóã ñ äðóãîì.  í¸ì îíè ðîäñòâåííû äðóã ñ äðóãîì âî âñåé âñåëåííîé, òåì áîëåå ÷òî ÷åëîâå÷åñêèé äóõ ÿâëÿåòñÿ ìåñòîì îïûòà âñåëåííîé».17 Ñîãëàñíî Øëåéåðìàõåðó,êàæäóþ èíäèâèäóàëüíîñòü îïðåäåëÿåò ñîáñòâåííàÿ îñîáåííîñòü è ñâÿçàííûå ñ ýòèì îãðàíè÷åíèÿ,íî îíà ñàìà,èñõîäÿ èç ñâîåãî îñîáîãî öåíòðà,ÿâëÿåòñÿ áåñêîíå÷íîé êàê îòîáðàæåíèå âñåëåííîé. Ýòà ìûñëü îá èíäèâèäóàëüíîñòè áûëà âïåðâûå âûñêàçàíà Ëåéáíèöåì â åãî ó÷åíèè î ìîíàäàõ,ñîãëàñíî êîòîðîìó êàæäàÿ ìîíàäà îòîáðàæàåò âñþ âñåëåííóþ.Ïîýòîìó Øëåéåðìàõåð ïîìåñòèë ÷åëîâåêà â æàæäóùèé åãî êîñìîñ, âî âñåëåííóþ. Îí âèäèò ýòó âñåëåííóþ îäóõîòâîðåííîé, äåéñòâóþùåé, æèâîé, ðåàëüíîé. ×åëîâåê çàáëóæäàëñÿ áû, åñëè áû íå õîòåë ïîä÷èíèòü ñåáÿ åé. Ïîýòîìó Øëåéåðìàõåð îáðàùàåò ñâîé âçîð íà ïàäøåå ÷åëîâå÷åñòâî è íå ìîæåò ïîñëåäîâàòåëüíî ìèðèòüñÿ ñ òåì,êàê ÷åëîâå÷åñòâî èñïîëíÿåò Áîæåñòâåííûé èìïåðàòèâ: «Îáëàäàéòå çåìëåþ», âåäü «îí (÷åëîâåê) áóäåò óíè÷òîæàòü âñåëåííóþ,õîòÿ åìó áóäåò êàçàòüñÿ,÷òî îí ñòðî-

26

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

èò åå,îí áóäåò íèçâîäèòü åå äî ïðîñòîé àëëåãîðèè,äî íè÷òîæíîãî òåíåâîãî èçîáðàæåíèÿ íàøåé ñîáñòâåííîé îãðàíè÷åííîñòè».18 Øëåéåðìàõåð ðàññìàòðèâàåò ðåëèãèîçíîå ñîáûòèå êàê «åäèíåíèå ñ îáúåêòàìè íàøåãî âîñïðèÿòèÿ âíóòðè íàøåé ñóùíîñòè, íåèçáåæíî ñòàíîâÿùèéñÿ è äåÿòåëüíûé êîíòàêò èëè ñïîñîáíîñòü ïðåäìåòîâ êîíòàêòèðîâàòü äðóã ñ äðóãîì». È êðîìå òîãî,åäèíåíèå êàñàåòñÿ ïðåäìåòîâ íå êàê åäèíè÷íûõ âåùåé,à êàê íîñèòåëåé äåéñòâèÿ âñåëåííîé. Ïðåäñòàâëåíèå î òîì, ÷òî çà áåñêîíå÷íûì ÷åðåäîâàíèåì âîçäåéñòâèé ñî ñòîðîíû ïðåäìåòîâ,çà õàîñîì åäèíè÷íîãî,ñ êîòîðûì ìû èìååì äåëî,ñòîèò åäèíñòâî,êîòîðîå íå äàåò ÷åëîâåêó ïîòåðÿòüñÿ â åäèíè÷íîì. Åäèíñòâî âñåõ âåùåé è ÿâëåíèé ìèðà, èëè âñåëåííàÿ, íîñèò â ðåëèãèîçíîì ñìûñëå èìÿ Áîã. Îùóùàåìàÿ ÷åëîâåêîì âñåëåííàÿ — ýòî Áîã. Êîíå÷íî æå,âñå ýòî íå îçíà÷àåò äëÿ Øëåéåðìàõåðà òîãî,÷òî îùóùàåìàÿ ìàòåðèÿ è åñòü Áîã,— îòíþäü íåò! Äàííûå ñëîâà ñëåäóåò ïîíèìàòü â òîì ñìûñëå,÷òî îùóùàåìîå åäèíñòâî â ðàçäåëåííîì,îùóùàåìàÿ öåëîñòíîñòü,à èìåííî öåëîñòíîñòü äóõîâíîãî è ÷óâñòâåííîãî, êîòîðàÿ ÷åðåç ÷óâñòâåííîå èäåò íàì íàâñòðå÷ó, — ýòî è åñòü Áîã. Ñëåäñòâèå ýòîãî ïîñòóëàòà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî ÷åëîâåêà íèêîãäà íå îñòàâëÿåò ðåëèãèîçíîñòü,êîòîðàÿ óíèâåðñàëüíà,è òåì íå ìåíåå ðåëèãèÿ ëè÷íîå äåëî êàæäîãî. Ïîæàëóé,åäâà ëè ìîæíî ñêàçàòü: ÷åëîâåê äîëæåí áûòü ðåëèãèîçíûì — âåäü ÷åëîâåê âñåãäà ðåëèãèîçåí. Íà Øëåéåðìàõåðà îêàçàëî çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå ó÷åíèå Ñïèíîçû,19 äëÿ êîòîðîãî åäèíàÿ ñóáñòàíöèÿ ñî âñåìè åå àòðèáóòàìè (íåîòúåìëåìûìè ñâîéñòâàìè) íàõîäèëàñü òîëüêî â âèäå åå ìíîãîîáðàçíûõ ìîäóñîâ (ìîäóñû,ýòî èíäèâèäóàëüíûå ôîðìû ñóùåñòâîâàíèÿ ñóáñòàíöèè). Ýòè ìûñëè îá èíäèâèäóàëüíîì Øëåéåðìàõåð ïåðåôîðìóëèðîâàë òàê: öåëîå èìååòñÿ âñåãäà òîëüêî â ñâîèõ âõîäÿùèõ â ñîñòàâ öåëîãî,íî çíà÷èòåëüíî îòëè÷àþùèõñÿ ìåæäó ñîáîé ÷àñòÿõ. Òàêèì îáðàçîì, îí òåïåðü ãîâîðèë: «Êàê ýòî îáùåå ïåðåæèâàíèå ðåëèãèè èìååòñÿ â êàæäîì îòäåëüíîì ÷åëîâåêå,òàê îíî ÿâëÿåòñÿ òàêæå èíäèâèäóàëüíûì â êàæäîì îòäåëüíîì ÷åëîâåêå». Ýòî ñòàëî äëÿ íåãî òåïåðü ÿñíî, è îá ýòîì ãîâîðèëà òðåòüÿ ÷àñòü åãî ó÷åíèÿ,ïîñâÿùåííàÿ àíàëèçó ðàçíîâèäíîñòåé ðåëèãèè.

3.2.5 Ðåëèãèîçíî îáîñíîâàííîå òðåáîâàíèå òîëåðàíòíîñòè

Øëåéåðìàõåð âèäåë ìíîãî èíäèâèäóàëüíûõ âîçìîæíîñòåé ñîçåðöàíèÿ âñåëåííîé. Òûñÿ÷è ëþäåé áóäóò èìåòü òûñÿ÷è ðàçëè÷íûõ ðåëèãèîçíûõ âçãëÿäîâ. Îòñþäà ñëåäóåò ðåëèãèîçíî îáîñíîâàííîå òðåáîâàíèå òîëåðàíòíîñòè. Âñåëåííàÿ òàê îòêðûâàåòñÿ ñîçåðöàíèþ ëþäåé,÷òîáû áëàãîäàðÿ ýòîìó îñóùåñòâèëîñü ïîëíîå ïðàâî ðåàëèçàöèè âñåãî «ïðèñóùåãî âàøåé èíäèâèäóàëüíîé ðåëèãèè». Òîëåðàíòíîñòü çíà÷èòåëüíî âëèÿåò íà îáùåñòâî. «Êàæäûé äîëæåí îñîçíàâàòü,÷òî åãî ðåëèãèÿ ÿâëÿåòñÿ òîëüêî ÷àñòüþ öåëîãî,÷òî íà òå æå ñàìûå ïðåäìåòû,êîòîðûå âûçûâàþò â íåì ñîáñòâåííûå ðåëèãèîçíûå ÷óâñòâà,åñòü âçãëÿäû,ÿâëÿþùèåñÿ òàêæå áëàãî÷å-

Ãëàâà 3: Øëåéåðìàõåð

27

ñòèâûìè è âñå æå îòëè÷àþùèåñÿ îò åãî ñîáñòâåííûõ,à òàêæå,÷òî èç äðóãèõ ýëåìåíòîâ ðåëèãèè ïðîèñòåêàþò âçãëÿäû è ÷óâñòâà,äëÿ ïðèíÿòèÿ êîòîðûõ ó íåãî âîçìîæíî ñîâñåì íå äîñòàåò ïîíèìàíèÿ». Øëåéåðìàõåð çàêëþ÷àåò, ÷òî òîëåðàíòíîñòü, òåðïèìîñòü è ñêðîìíîñòü îêàçûâàþò áëàãîòâîðíîå âëèÿíèå íà ñîâìåñòíóþ æèçíü ëþäåé â îáùåñòâå. Ðåëèãèîçíûå ÷óâñòâà «äîëæíû êàê ñâÿòàÿ ìóçûêà ñîïðîâîæäàòü âñå ïîñòóïêè ÷åëîâåêà».

3.2.6 Îïðåäåëåíèå Øëåéåðìàõåðîì ãðåõà è îòêàç îò âîëè

Áëàãî÷åñòèâîå ñîçíàíèå «ñâîåé äâîéñòâåííîñòè» ÿâëÿåòñÿ äëÿ Øëåéåðìàõåðà, ñ îäíîé ñòîðîíû, ñîçíàíèåì ãðåõà, ñ äðóãîé — ñîçíàíèåì ñïàñåíèÿ. Ãðåõ ïðîèçðàñòàåò èç íåñïîñîáíîñòè ðàçëè÷àòü ìåæäó òåì, îò ÷åãî èíäèâèäóóì çàâèñèì ïîëíîñòüþ, à èìåííî îò ñîâåðøåííîãî Áîãà, è òåì, îò ÷åãî îí çàâèñèì îòíîñèòåëüíî, à èìåííî îò îãðàíè÷åííîãî è ïðåõîäÿùåãî ìèðà. «Áëàãî÷åñòèâîå îñîçíàíèå ãðåõà óêàçûâàåò íà òî,÷òî èíòåëëåêò ÷åëîâåêà ðàçâèâàåòñÿ áûñòðåå,÷åì âîëÿ,à âîëÿ âñåãäà îòñòàåò îò èíòåëëåêòà,÷òî,âïðî÷åì,÷åëîâåêó ïðèñóùå âîîáùå. Ñîçíàíèå ãðåõà ÿâëÿåòñÿ ñîçíàíèåì òîãî, ÷òî ÷åëîâåê ñî ñâîèì ïðåäñòàâëåíèåì î ñàìîì ñåáå âñåãäà îòñòàåò îò ñâîåãî èäåàëà. Òàêîå ïîíèìàíèå ãðåõà,ñîãëàñíî êîòîðîìó ãðåõ ÿâëÿåòñÿ òîëüêî âûðàæåíèåì áðåííîñòè ÷åëîâåêà,çàòðóäíÿþùåé åãî äóõîâíîå ñòàíîâëåíèå, íàõîäèò çàòåì îòðàæåíèå â ñîîòâåòñòâóþùèõ êà÷åñòâàõ Áîãà: Áîæüåé ñâÿòîñòè è ñïðàâåäëèâîñòè. Áëàãîäàðÿ ýòèì êà÷åñòâàì, Îí óñòðîèë ÷åëîâå÷åñêóþ ñîâåñòü òàêèì îáðàçîì, ÷òî ÷åëîâåê ñ÷èòàåò âèíîé òî, ÷òî ÿâëÿåòñÿ åãî íåçðåëîñòüþ».20 Ñïàñåíèå æå è åñòü ïðåîäîëåíèå ýòîé íåçðåëîñòè.  ñâî¸ì îòêàçå îò çíà÷èìîñòè âîëè Øëåéåðìàõåð îòõîäèò îò õðèñòèàíñòâà. Îí óòðà÷èâàåò ñâÿçü ñ Âåòõèì Çàâåòîì, ïîòîìó ÷òî òîò ÿâëÿåò ñîáîé çàêîí è ïîêàÿíèå,îáðàùàþùèåñÿ ê âîëå ÷åëîâåêà. Äëÿ Øëåéåðìàõåðà æå áûëè âàæíû íå äåëà, íå çíàíèÿ, à ÷óâñòâà. Âî èìÿ «÷óâñòâà è âêóñà ê áåñêîíå÷íîìó» îí ïîæåðòâîâàë äàæå âîëåé. Òîëüêî ÷óâñòâà ÿâëÿþòñÿ ïîäëèííûìè íîñèòåëÿìè ÷åëîâå÷åñêîé ðåëèãèîçíîñòè.  îäíî âðåìÿ Øëåéåðìàõåð ïîääåðæèâàë äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ è îáùåíèå ñ îáðàçîâàííûìè åâðåéêàìè,îäíàêî ïî äàííîé ïðè÷èíå ýòîò èäåéíûé ñîþç ðàñïàëñÿ, ïîñêîëüêó âìåñòå ñ åãî ïðåíåáðåæåíèåì âîëè ïîòåðÿëîñü íàñëåäèå âåòõîçàâåòíîé èñòîðèè, è ó åâðååâ áûëî îòíÿòî âñå èõ ðåëèãèîçíîå äîñòîÿíèå. Íî ýòà óòðàòà ïðîòèâîðå÷èò òàêæå è Íîâîìó Çàâåòó. Ïî ìíåíèþ Øëåéåðìàõåðà, ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó ãðåõîì è ìèëîñòüþ ïðîÿâëÿåòñÿ â ñôåðå ÷óâñòâ ÷åëîâåêà. Íî ýòî ïîñòîÿííîå ïðîòèâîñòîÿíèå ìåæäó íèìè ðàçðóøèëîñü,êîãäà áûëî îòäåëåíî îò âîëè è ïåðåëîæåíî íà ÷óâñòâà. Òî÷íî òàê æå áûëî èíòåðïðåòèðîâàíî ïðîÿâëåíèå Áîæüåé ìèëîñòè â ÷åëîâå÷åñêîì ðàçóìå. Íàø ðàçóì áîëüøå íå ïðåîäîëåâàåò ðàçðûâ,ñîçäàííûé íà-

28

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

øåé ïîðî÷íîé âîëåé è íå ïîçâîëÿåò íàì ñàìèì ó÷àñòâîâàòü â åãî ïðåîäîëåíèè,íî ïîçâîëÿåò íàì òîëüêî äîñòèæåíèå íàøåãî ñîãëàñèÿ ñ ñîáîé ïóòåì óñòðàíåíèÿ òåðçàþùèõ íàñ ÷óâñòâ. Ìû âûáèðàåì òî,÷òî ñîîòâåòñòâóåò íàøèì ÷óâñòâàì, è èìåííî ýòèì óñòàíîâëåíèåì îòíîøåíèé ñ íàøèìè ÷óâñòâàìè õðèñòèàíñòâî ïðèîáðåòàåò âåñ.

3.2.7 Îòíîøåíèå Øëåéåðìàõåðà ê Èèñóñó Õðèñòó è èñêóïëåíèþ

Øëåéåðìàõåð íè ñëîâîì íå óïîìÿíóë î òîì,êàê ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ õðèñòèàíèíîì,è î òîì,êàê âîçíèêëî õðèñòèàíñòâî — î âîïðîñàõ,êîòîðûå â ïðàêòè÷åñêîé æèçíè ÿâëÿþòñÿ î÷åíü âàæíûìè. Îí áûë çàíÿò òåì, ÷òî îïèñûâàë ñóùåñòâîâàíèå õðèñòèàíñòâà ñ òî÷êè çðåíèÿ ðåëèãèîçíîãî èëè áëàãî÷åñòèâîãî ÷åëîâåêà. Äðóãèìè ñëîâàìè, îí îòâå÷àë íà âîïðîñ: «×òî ÿâëÿåòñÿ ðåëèãèîçíûì â ëè÷íîì ïëàíå â ñóùåñòâóþùåì ñåé÷àñ õðèñòèàíñòâå?»  ýòîé ñâÿçè Øëåéåðìàõåð ñïåöèôè÷åñêè èçëàãàåò òåìó èñêóïëåíèÿ,ïðåäñòàâèâ åãî êàê çàâåðøåíèå òâîðåíèÿ,âåðøèíà êîòîðîãî âûðàæàåòñÿ â îùóùåíèè ÷åëîâåêîì Áîæüåé ìèëîñòè. Ýòî èñêóïëåíèå,ïî Øëåéåðìàõåðó, çàëîæåíî åùå â çà÷àòêàõ òâîðåíèÿ. Èñêóïëåíèå — ýòî âñåãî ëèøü çàäóìàííàÿ ñ öåëüþ îñóùåñòâëåíèÿ âñåõ åå ïîäãîòîâèòåëüíûõ ñòàäèé âûñøàÿ ñòóïåíü â çàâåðøåíèè Áîæüåãî òâîðåíèÿ. Êàê ïðîÿâèòñÿ â ñâîå âðåìÿ â ðåáåíêå èçíà÷àëüíî çàëîæåííàÿ â åãî ïðèðîäå ñèëà ìóæ÷èíû, òàê æå ïðîÿâèòñÿ è çàâåðøåíèå ïîñëåäóþùèõ ñòàäèé òâîðåíèÿ äóõîâíîãî ìèðà. Èèñóñ Õðèñòîñ áûë çàäóìàí â òâîðåíèè Àäàìà, ïîñêîëüêó ïåðâûé Àäàì áûë ïðåäøåñòâåííèêîì áóäóùåãî Àäàìà,à èìåííî Èèñóñà Õðèñòà,êîòîðûé êàê âòîðîé Àäàì ÿâëÿåòñÿ îñíîâàòåëåì òàêîãî çàâåðøåíèÿ. Øëåéåðìàõåð íè÷åãî íå çíàë î çàâåðøåííîì òðóäå Õðèñòà. Îí ãîâîðèë î ïðîäîëæàþùåìñÿ äåëå Õðèñòà. Ýñõàòîëîãèÿ áûëà áû áåññìûñëåííîé, åñëè áû äåëî Õðèñòà çàêîí÷èëîñü ñ Åãî ñìåðòüþ. Ïî ýòîé ïðè÷èíå Øëåéåðìàõåð ãîâîðèò î ìèñòè÷åñêîé ñâÿçè ñ Õðèñòîì â îáðàçå Åãî öåðêâè. Îí ïðåäñòàâëÿåò ñåáå Õðèñòà êàê îñòàþùèéñÿ â äåéñòâèè ïðèíöèï, è ýòîò ïðîäîëæàþùèé äåéñòâîâàòü ïðèíöèï êàê ðàç è ÿâëÿåòñÿ Åãî äåëîì.  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì òàêæå è ïðè îïèñàíèè ñïàñåíèÿ ðå÷ü èäåò îá èçìåíåíèè îòíîøåíèÿ ëþäåé ê âåùàì. ×åëîâåê âûõîäèò èç ñîñòîÿíèÿ íåçðåëîñòè, èç-çà êîòîðîé åãî ëè÷íàÿ æèçíü îòñòàåò îò åãî ìûñëåé è ïîñòóïêîâ.  íîâîì ïîëîæåíèè îí ðàññìàòðèâàåò âåùè âîêðóã ñåáÿ èíà÷å è îùóùàåò ñâîþ íåçðåëîñòü êàê âèíó. Ïðåæäå íåäîñòàòî÷íàÿ ãàðìîíèÿ ìåæäó ìèðîì è èì âèäåëàñü åìó êàê íàêàçàíèå, êàê çëî. Ñåé÷àñ æå, êîãäà îí çíàåò,÷òî íàõîäèòñÿ â ïîëíîñòüþ óäîâëåòâîðèòåëüíîì îòíîøåíèè ê Áîãó,îí áîëüøå íå ðàññìàòðèâàåò çëî êàê òàêîâîå,íî ñòðåìèòñÿ ê áëàãó. Ýòî è åñòü ïðèìèðåíèå. Ñîãëàñíî ýòîìó âèäåíèþ,íå Áîã ïðèìèðèë ñ Ñîáîé ìèð, íî õðèñòèàíñêîå ñîçíàíèå ïðèìèðÿåò ëþäåé ñ îêðóæàþùèì èõ ìèðîì. «×åëîâåê ïðèìèðÿåòñÿ ñ ýòèì íåñîâåðøåííûì ìèðîì».21

Ãëàâà 3: Øëåéåðìàõåð

29

Ïðè ýòîì Øëåéåðìàõåð îñîáûì îáðàçîì îòîæäåñòâëÿë âåñü ìèð ñ Áîãîì, óêëîíÿÿñü ïðè ýòîì îò îáâèíåíèÿ â ïàíòåèçìå. Áîã ìûñëèëñÿ èì íå êàê òîæäåñòâåííûé ìèðó è íå êàê îòäåëåííûé îò íåãî, íî Îí êàê áû âêëþ÷àåò â ñåáÿ âåñü ìèð è âìåñòå ñ òåì ïðåâîñõîäèò åãî. Øëåéåðìàõåð õîòåë ëèøü ïîêàçàòü,÷òî ìèð åñòü îáëàñòü ïðîÿâëåíèÿ Áîãà è,÷òî âñå åãî ñîäåðæàíèå Áîæåñòâåííî. Ïî ýòîé ïðè÷èíå îí íå îòëè÷àë åñòåñòâåííîå îò ñâåðõúåñòåñòâåííîãî,ñòðåìÿñü ïðèìèðèòü âñå ïðîòèâîðå÷èÿ ýòîé æèçíè â èõ ñîîòíåñåíèè (îñîçíàíèè åäèíñòâà) ñ Öåëûì,Âå÷íûì,òî åñòü ñ Áîãîì. Øëåéåðìàõåð,ðàññóæäàÿ î Õðèñòå,ãîâîðèò î ñóùåñòâîâàíèè Áîãà â Íåì. Ýòî Áîæüå ïðåáûâàíèå ïðîÿâëÿåòñÿ â ïîëíîñòüþ óäîâëåòâîðåííîì îñîçíàíèè Õðèñòîì ñâîåé çàâèñèìîñòè îò Áîãà. Åñëè ÷åëîâåê ïîëíîñòüþ ïðîíèêíóò çàâèñèìîñòüþ îò Áîãà,òî è îí òàêæå èìååò Áîãà â ñåáå. Äàííîå ïðåáûâàíèå Áîãà â íåì ÿâëÿåòñÿ ñóùíîñòüþ õðèñòèàíñòâà â ÷åëîâåêå. Ýòî, ïî ñóòè äåëà, îäíî îñîçíàíèå ñâîåé îòíåñåííîñòè ê Áîãó è íàçûâàåòñÿ Áîæüèì ïðåáûâàíèåì â ÷åëîâåêå. Øëåéåðìàõåð ñòàâèò ÷åëîâåêà â òàêèå îòíîøåíèÿ ñ Õðèñòîì,ïîòîìó ÷òî â Íåì ðåëèãèîçíîå ñîçíàíèå ïðèîáðåòàåò ñâîå çàâåðøåíèå, ïîëó÷èâ îñâîáîæäåíèå îò ÷óâñòâà âèíû ÷åðåç îùóùåíèå Áîæåñòâåííîé ìèëîñòè. Ìû äîëæíû îáðàùàòü âíèìàíèå òîëüêî íà òî,êàê Èèñóñ âîçäåéñòâóåò íà íàøè ÷óâñòâà, êàê Îí âëèÿåò íà íàøå ðåëèãèîçíîå ñîñòîÿíèå. Áîãîñëîâèå âîâñå íå ïðèçâàíî îïèñûâàòü «èñòîðè÷åñêîãî» Èèñóñà è, âîîáùå,çàíèìàòüñÿ èñòîðèåé,íî äåìîíñòðèðîâàòü òî,÷òî èìåííî íåñåò Èèñóñ áëàãî÷åñòèâûì ëþäÿì. Ïîýòîìó Øëåéåðìàõåð ññûëàåòñÿ íà ñîäåðæàíèå Íîâîãî Çàâåòà,íèêîèì îáðàçîì íå îáðàùàÿñü ê èñòîðèè. Îí âûáèðàåò èç Åâàíãåëèÿ òî, ÷òî îêàçûâàåòñÿ äåéñòâåííûì äëÿ ðåëèãèîçíûõ ÷óâñòâ ÷åëîâåêà, â êàêîå áû âðåìÿ îí íè æèë. Øëàòòåð ïèøåò: «Òàê, íàïðèìåð, îí ðåçêî ðàçëè÷àåò ìåæäó ñîáîé Âåòõèé è Íîâûé Çàâåòû, ïðè ýòîì åãî ñîâåðøåííî íå áåñïîêîèò âîïðîñ, âîçìîæíî ëè ïðîâåñòè òàêîå ðàçäåëåíèå ñ òî÷êè çðåíèÿ èñòîðè÷åñêîé ïðååìñòâåííîñòè è îñòàíåòñÿ ëè Íîâûé Çàâåò ïîíÿòíûì áåç ñâÿçè ñ Âåòõèì Çàâåòîì. Ïîñêîëüêó òåîëîãèÿ Âåòõîãî Çàâåòà íå äîñòèãàåò âîçáóæäåíèÿ áëàãî÷åñòèâûõ ÷óâñòâ ëþäåé,îí äëÿ íèõ íå èìååò çíà÷åíèÿ».22

3.2.8 Áîãîñëîâèå êàê ôîðìèðîâàíèå ðåëèãèîçíîãî ÿçûêà

Øëåéåðìàõåð ó÷èë,÷òî ÷óâñòâî ñîçäàåò âûñêàçûâàíèÿ: «Ïîñêîëüêó îíî íåñîìíåííî ïîäëèííîå, ÷óâñòâî äîëæíî îêàçûâàòü âîçäåéñòâèå, îñîáåííî êîãäà îíî îõâàòûâàåò ïðîöåññ îáùåíèÿ è ÷åðåç íåãî äîíîñèòñÿ ê ñëóøàòåëÿì. Èòàê, îíî ñîçäàåò âûñêàçûâàíèÿ, èìåþùèå ñìûñë è îñíîâàíèå,ïîñêîëüêó îíè ÿâëÿþòñÿ âûðàæåíèåì ÷óâñòâ. Îòñþäà âûòåêàåò çàäà÷à áîãîñëîâèÿ: îíî ïðèçâàíî ôîðìóëèðîâàòü ÿçûê áëàãî÷åñòèâîãî ÷óâñòâà». Ñëåäîâàòåëüíî, îñíîâíàÿ çàäà÷à áîãîñëîâèÿ ñîñòîèò â îòðàæåíèè

30

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

÷óâñòâà áëàãî÷åñòèÿ. Øëàòòåð îòäàåò äîëæíîå ýòîé èäåè Øëåéåðìàõåðà. «Ýòà ïðîñòàÿ ìûñëü,— ïèøåò îí,— ÷òî áîãîñëîâèå åñòü îòðàæåíèå ðåëèãèîçíîãî ÿçûêà,ïðèíàäëåæèò ê íàèáîëüøèì çàñëóãàì Øëåéåðìàõåðà. Âåëè÷àéøèå áîãîñëîâû âñåãäà áûëè òâîðöàìè ðåëèãèîçíîãî ÿçûêà. Åãî ñîçäàâàëè Ïàâåë, Àâãóñòèí, Ëþòåð, íî îíè íèêîãäà íå ïðèäàâàëè åìó äîëæíîãî çíà÷åíèÿ. Âìåñòî ýòîãî áîãîñëîâû ðàçìûøëÿëè, è äëÿ òîãî âðåìåíè ýòîãî áûëî äîñòàòî÷íî. Íåóæåëè öåëü íå äîñòèãàåòñÿ òåì,÷òî óìíîæàåòñÿ ïîçíàíèå,äàæå åñëè ÿçûê îñòàåòñÿ âàðâàðñêèì, äîáàâëÿÿñü ê ìûñëÿì êàê âíåøíÿÿ îäåæäà? Íåò,ãîâîðèò Øëåéåðìàõåð,âíóòðåííåå ñîáûòèå íå çàêîí÷åíî,ïîêà îíî íå âûñêàçàíî ÿñíî. Òî, ÷òî âû âûñêàçûâàåòå, — íå ïðîñòî ïîñëåäóþùåå äîïîëíåíèå ê óæå ñôîðìèðîâàííîìó âíóòðåííåìó ÿâëåíèþ. Ãîâîðåíèå ïðèíàäëåæèò ê ñôåðå ÷óâñòâîâàíèÿ,ôèêñèðóÿ â íåé âûñêàçàííîå. Îíî îáúÿñíÿåò íàøå ëè÷íîå îòíîøåíèå ê ïåðåäàâàåìîé íàìè èíôîðìàöèè, äàåò îáúÿñíåíèÿ ïî ïîâîäó íàñ ñàìèõ. Íåñëó÷àéíî, ÷òî ïåðâûìè áîãîñëîâñêèìè äîñòèæåíèÿìè Øëåéåðìàõåðà áûëè åãî ðàáîòû ïî ðèòîðèêå. Êîíå÷íî æå, âîïëîòèâøèñü â âûñêàçûâàíèè, ìûñëü ïðåòåðïåâàåò èñêàæåíèå,ïîòîìó ÷òî ñôîðìóëèðîâàííàÿ â âèäå ñëîâ èäåÿ åñòü ëîæíîå ãîâîðåíèå, ôàëüñèôèöèðîâàííàÿ ðå÷ü. Íî öåëü, êîòîðóþ Øëåéåðìàõåð óêàçûâàåò áîãîñëîâó,íå îòðèöàåòñÿ èç-çà òîãî,÷òî òîò âûíóæäåí ïðèáåãàòü ê ðèòîðèêå».23 Áëàãîäàðÿ ñîçäàíèþ ðåëèãèîçíîé òåðìèíîëîãèè è ôðàçåîëîãèè õðèñòèàíå ïîääåðæèâàþò ñâÿçü äðóã ñ äðóãîì. ßçûê ÿâëÿåòñÿ ñðåäñòâîì îáùåíèÿ, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ÷óâñòâî ïåðåõîäèò îò îäíîãî ÷åëîâåêà ê äðóãîìó è òàêèì îáðàçîì îáîãàùàåòñÿ è óêðåïëÿåòñÿ. Ñëåäóþùèé âàæíûé ìîìåíò â ïðîãðàììå Øëåéåðìàõåðà äëÿ áîãîñëîâîâ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì,÷òî îí ââîäèò áîãîñëîâèå â öåðêîâü. Èç äóõîâíîãî ñîñòîÿíèÿ îáùèíû âûòåêàåò ðàáîòà áîãîñëîâà,è îí äîëæåí ðàáîòàòü äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ åå íóæä. Íàó÷íàÿ ðàçðàáîòêà ïðàêòè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ ïîÿâèëàñü òîëüêî ñî âðåìåíè Øëåéåðìàõåðà. Ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî îí ïîä÷èíèë öåðêâè âñå áîãîñëîâèå. Îí âëîæèë â îáùåñòâåííîå ñîçíàíèå ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî áîãîñëîâ äîëæåí âûðàáîòàòü òåîðèþ ðåëèãèîçíîãî îáùåíèÿ è äîëæåí ïîíèìàòü, ÷òî â ýòîì îáùåíèè ïðîèñõîäèò è äîëæíî ïðîèñõîäèòü. Ýòî æå îòíîñèòñÿ è ê äîãìàòèêå: îíà òàêæå äîëæíà äóìàòü íå òîëüêî î ñåáå, íî è î áëàãî÷åñòèâûõ ÷óâñòâàõ îáùèíû è òàêèì îáðàçîì âûïîëíÿòü öåðêîâíûå îáÿçàííîñòè. Áîãîñëîâ äîëæåí äîáèâàòüñÿ ïîíèìàíèÿ â îáùèíå åå ðåëèãèîçíûõ ñîáûòèé è ïîìîãàòü åé â ôîðìèðîâàíèè ñàìîñîçíàíèÿ. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî áîãîñëîâ ó Øëåéåðìàõåðà ñòàíîâèòñÿ áåçðàáîòíûì. Íàïðîòèâ, îí ñîçäàåò îáùèíó, ðàçðåøàÿ ññîðû è ñîäåéñòâóÿ âçàèìîïîíèìàíèþ ñðåäè ëþäåé.

Ãëàâà 3: Øëåéåðìàõåð

31

3.2.9 Âëèÿíèå Èîãàííà Àâãóñòà Ýáåðõàðäà íà Øëåéåðìàõåðà

Øëåéåðìàõåð â çíà÷èòåëüíîé ìåðå íàõîäèëñÿ ïîä âëèÿíèåì ñâîåãî ó÷èòåëÿ Èîãàííà Àâãóñòà Ýáåðõàðäà,24 êîòîðûé ñ 1778 ãîäà áûë ïîñëåäîâàòåëåì Ã.Ô. Ìàéåðà è ïðåäñòàâëÿë êîíöåïöèþ ñïàñåíèÿ äîáðîäåòåëüíûõ ÿçû÷íèêîâ. Áëàãîäàðÿ Ýáåðõàðäó, èçìåíåíèå ãëàâíîé çàäà÷è âíóòðè ðàöèîíàëèñòè÷åñêîé ôèëîñîôñêîé øêîëû ñòàëî îïðåäåëÿþùèì äëÿ ðàçâèòèÿ ìûøëåíèÿ Øëåéåðìàõåðà. Ìåòîäè÷åñêîå îðèåíòèðîâàíèå Ýáåðõàðäîì ìåòàôèçèêè íà ïñèõîëîãèþ ÿâëÿåòñÿ ïîäîïëåêîé òåîðèè «÷óâñòâà çàâèñèìîñòè îò Âå÷íîãî» Øëåéåðìàõåðà — ãëàâíîãî ïîíÿòèÿ åãî ðåëèãèîçíîé ôèëîñîôèè. Ëåêöèè Ýáåðõàðäà ïî àíòè÷íîé ôèëîñîôèè çàëîæèëè îñíîâó îãðîìíîìó íàñëåäèþ â îáëàñòè êëàññè÷åñêîé ôèëîëîãèè, êîòîðàÿ íàøëà ñâîå âîïëîùåíèå,ïðåæäå âñåãî,â ïåðåâîäå Ïëàòîíà è èçó÷åíèè Àðèñòîòåëÿ. Ðàçíîãëàñèÿ Ýáåðõàðäà ñ Êàíòîì ïðèâåëè Øëåéåðìàõåðà ê ðåøåíèþ ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ëàãåðþ òðàíñöåíäåíòàëüíîãî èäåàëèçìà åùå â ìîëîäîñòè. Ïîçíàíèå ñîáñòâåííîé äóøè äëÿ Øëåéåðìàõåðà íåðàçðûâíî ñâÿçàíî ñ ïîçíàíèåì Áîãà. Èìåííî ýòîé òî÷êè çðåíèÿ ïðèäåðæèâàëñÿ ðîâíî 1400 ëåò äî íåãî Àâãóñòèí.

3.2.10 Âëèÿíèå ó÷åíèÿ Øëåéåðìàõåðà íà ìîëîäîå ïîêîëåíèå 3.2.10.1 Õðèñòèàíñêîå áîãîñëîâèå

Ïî ìíåíèþ Ãàíñà Âàëüòåðà Øþòòå,èòîãîì æèçíè è äåÿòåëüíîñòè Øëåéåðìàõåðà ÿâèëîñü òî,÷òî «ìîëîäîå ïîêîëåíèå óñëûøàëî ýòè íîâûå çâóêè è áûëî óâëå÷åíî èìè». Êëàóñ Õàðìñ,áîãîñëîâ âðåìåíè Ïðîáóæäåíèÿ,ïèñàë,÷òî ýòà êíèãà ñòàëà äëÿ íåãî «ñòèìóëîì äâèæåíèÿ ê Âå÷íîìó». À Íîâàëèñ ñêàçàë î Øëåéåðìàõåðå,÷òî îí «ÿâëÿåòñÿ áèåíèåì ñåðäöà íîâîãî âðåìåíè; êòî ïðî÷óâñòâîâàë åãî,áîëüøå íå ñîìíåâàåòñÿ â åãî íàñòóïëåíèè». Íàõîäÿñü íà âåðøèíå ñâîåé ñëàâû,Øëåéåðìàõåð âñòóïàåò â àêàäåìè÷åñêèé ìèð.  1804 ãîäó îí ñòàíîâèòñÿ âíåøòàòíûì ïðîôåññîðîì áîãîñëîâèÿ â Ãàëëå. Ê åãî áîãîñëîâñêèì òðóäàì,êàê ìû óæå óïîìèíàëè,îòíîñÿòñÿ òðè åãî ñî÷èíåíèÿ: «Ðîæäåñòâåíñêèé ïðàçäíèê» (1806),«Êðàòêîå èçëîæåíèå ëåêöèé ïî òåîëîãèè» (1811),«Õðèñòèàíñêàÿ âåðà,ïðåäñòàâëåííàÿ ñîãëàñíî ïðèíöèïàì åâàíãåëüñêîé öåðêâè â èõ âçàèìîñâÿçè» (18211822).Èç íèõ íàèáîëüøóþ èçâåñòíîñòü ïîëó÷èëè äâà ïîñëåäíèõ. Âòîðàÿ êíèãà Øëåéåðìàõåðà,ïîñâÿùåííàÿ áîãîñëîâèþ,íîñèò íàçâàíèå «Êðàòêîå èçëîæåíèå ëåêöèé ïî òåîëîãèè». Âïåðâûå èçäàííàÿ â 1811 ãîäó,îíà ñòàëà îñíîâíûì òðóäîì íîâîãî áîãîñëîâèÿ.  íåé îïðåäåëåíèå è çàäà÷è áîãîñëîâèÿ áëåñòÿùå ïðåäñòàâëåíû êëàññè÷åñêèì îáðàçîì. Øëåéåðìàõåð îïèñûâàåò áîãîñëîâèå êàê ïîçèòèâíóþ íàóêó, îòíîñÿùóþñÿ ê îïðåäåëåííîìó îáðàçó âåðîâàíèÿ, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííîé

32

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ôîðìîé âîñïðèÿòèÿ Áîãà. Õðèñòèàíñêîå áîãîñëîâèå îí ïðèáëèæàåò ê ñâîåìó ïîíèìàíèþ õðèñòèàíñòâà. Õðèñòèàíñòâî óæå òàì, ãäå áîãîñëîâèå òîëüêî íà÷èíàåòñÿ.  ÷èñëî çàäà÷ áîãîñëîâèÿ âõîäèò: îñâåòèòü õðèñòèàíñêóþ æèçíü,ðàñêðûòü ñóòü âåðû è ðóêîâîäèòü õðèñòèàíñêîé öåðêîâüþ. Èçîáðàçèòü õðèñòèàíñêóþ âåðó,ïîêàçàòü åå ñîäåðæàíèå è âûÿâèòü åå ñóòü áûëî çàäà÷åé òðåòüåé êíèãè Øëåéåðìàõåðà,èìåþùåé çíà÷åíèå äî ñåãîäíÿøíèõ äíåé. Ýòîò äâóõòîìíèê ïî áîãîñëîâèþ âûøåë â 1821-1822 ãîäàõ ïîä íàçâàíèåì «Õðèñòèàíñêàÿ âåðà,ïðåäñòàâëåííàÿ ñîãëàñíî ïðèíöèïàì åâàíãåëüñêîé öåðêâè â èõ âçàèìîñâÿçè». Ïîä åâàíãåëüñêîé öåðêîâüþ çäåñü ïîíèìàåòñÿ ñîþç ëþòåðàíñêèõ è ðåôîðìàòñêèõ öåðêâåé, êàê îñíîâíûõ âûðàçèòåëåé ïðîòåñòàíòñêîãî ó÷åíèÿ. Øëåéåðìàõåð âñåãäà áûë çàùèòíèêîì ïðîòåñòàíòñêîé öåðêâè. Âåðîó÷åíèå ýòîãî èñêóñíî ñîñòàâëåííîãî òðóäà âðàùàåòñÿ âîêðóã åäèíñòâåííîãî öåíòðà — «ñïàñåíèÿ,ñîâåðøåííîãî Èèñóñîì èç Íàçàðåòà». Ñïàñåíèå ïðåäñòàâëåíî êàê îáíîâëÿþùàÿ ëþäåé ñèëà. Îáëàäàÿ æèâûì îùóùåíèåì Áîãà,îíè äâèæóòñÿ ê ñîâåðøåíñòâó,ïîíèìàåìîìó êàê äîñòèæåíèå ðåëèãèîçíîãî âîñïðèÿòèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè. Ñâîèì íîâûì èñòîëêîâàíèåì ñóùíîñòè ðåëèãèîçíîãî îïûòà Øëåéåðìàõåð õîòåë óáåðå÷ü ñâîå âðåìÿ îò îïàñíîñòè ñåêóëÿðèçìà, êîòîðîå îäíàæäû îïèñàë òàê: «Äîëæåí ëè óçåë èñòîðèè òàê è ïðîäîëæàòü ðàçäåëÿòüñÿ: õðèñòèàíñòâî ñ íåâåæåñòâîì,íàóêà ñ íåâåðèåì?» Íî Øëåéåðìàõåð íå áûë òîëüêî ïðîôåññîðîì áîãîñëîâèÿ,ñîñòàâèâøèì îáøèðíûé ñáîðíèê ëåêöèé è âàæíûõ ïóáëèêàöèé. Îí áûë íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé æèçíè òàêæå è ïðîïîâåäíèêîì è ïàñòîðîì. Ñ 1809 ãîäà îí íåñ îáÿçàííîñòè ïàñòîðà â öåðêâè Òðîèöû â Áåðëèíå, çàíèìàÿ ýòó äâîéíóþ äîëæíîñòü ïàñòîðà è ïðîôåññîðà óíèâåðñèòåòà íà ïðîòÿæåíèè 25-òè ëåò äî ñâîåé ñìåðòè. Øëåéåðìàõåð ðåãóëÿðíî ïðîïîâåäîâàë, è åãî ïðîïîâåäè ñîáèðàëè ëþäåé ñî âñåãî Áåðëèíà. Åãî æåíà ìåíüøå öåíèëà ïðîïîâåäè ñâîåãî ìóæà,ïðåäïî÷èòàÿ åìó åãî áîëåå ïîïóëÿðíûõ êîëëåã. Âîçìîæíî, ýòè ïðîïîâåäè áûëè äëÿ íåå ñëèøêîì äëèííûìè, ïîòîìó ÷òî â ñòèëå Øëåéåðìàõåðà áûëî ðàçâèâàòü ìûñëü, íå ñïåøà. È ýòî ðàçâèòèå ìûñëè îòëè÷àëîñü áîëüøîé ÿñíîñòüþ è îãðîìíîé ñèëû óáåäèòåëüíîñòüþ. Ìíîãî÷èñëåííûå òîìà åãî ïðîïîâåäåé ñîñòàâëÿþò áîëüøóþ ÷àñòü îáùåãî ÷èñëà åãî ïðîèçâåäåíèé. Øëåéåðìàõåð íå òîëüêî ïðîïîâåäîâàë. Îí êðåñòèë,ïðåïîäàâàë êîíôèðìàöèþ (îí ïðåïîäàâàë êîíôèðìàöèþ ñàìîìó Îòòî Áèñìàðêó),âåí÷àë, ïðîâîäèë ïîãðåáàëüíûå ñëóæåíèÿ. Øëåéåðìàõåð íèêîãäà íå îòðûâàëñÿ îò æèçíè è ïðàêòèêè. Òàê îí çàíèìàë äîëæíîñòü ïðåäñåäàòåëÿ ñòðîèòåëüíîãî êîìèòåòà ñâîåé îáùèíû è áûë îòâåòñòâåííûì çà êàññó îêàçàíèÿ ïîìîùè áåäíûì. Êàê ïðàâèëî, â òå÷åíèå ñåìåñòðà îí åæåäíåâíî ÷èòàë òðè ëåêöèè, êàæäàÿ èç êîòîðûõ äëèëàñü â îáùåé ñëîæíîñòè ïÿòü ÷àñîâ, äâå íà áîãîñëîâñêîì è îäíó íà ôèëîñîôñêîì ôàêóëüòåòå. Êðîìå ýòîãî îí èñïîëíÿë

Ãëàâà 3: Øëåéåðìàõåð

33

ðàçëè÷íûå îáÿçàííîñòè â öåðêâè Òðîèöû. Ïîðîé ïðèõîäèòñÿ óäèâëÿòüñÿ åãî ðàçíîñòîðîííîñòè è óìåíèþ ñïðàâëÿòüñÿ ñ òàêèì áîëüøèì êîëè÷åñòâîì äåë.

3.2.10.2 Ñâåòñêàÿ æèçíü Øëåéåðìàõåðà

Íàðÿäó ñ âûïîëíåíèåì îáÿçàíîñòåé ïàñòîðà è ïðîôåññîðà ó Øëåéåðìàõåðà âñåãäà áûëî âðåìÿ äëÿ ñâåòñêîé æèçíè,êîòîðàÿ áèëà êëþ÷îì â áåðëèíñêèõ ñàëîíàõ,ðóêîâîäèìûõ,êàê ïðàâèëî,êàêîé-ëèáî óìíîé,îáðàçîâàííîé è äîñòàòî÷íî çàæèòî÷íîé æåíùèíîé,êàêèìè áûëè,íàïðèìåð,Ãåíðèåòòà Ãåðö èëè Ðàõèëü ôîí Âàðíõàãåí. Ýòè æåíùèíû ïðåâðàòèëè ñâîè ñàëîíû â ìåñòà âñòðå÷ ó÷åíûõ,äåÿòåëåé èñêóññòâà,îôèöåðîâ,ïîëèòèêîâ,ïðåáûâàþùèõ â Áåðëèíå ïðîåçäîì, ëèòåðàòîðîâ è äåÿòåëåé íàóêè.  ñàëîíå ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü ðàçíîîáðàçíóþ èíôîðìàöèþ, ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íîâèíêàìè ëèòåðàòóðû, ïîãîâîðèòü î òåàòðàëüíûõ ïîñòàíîâêàõ.  òàêèõ ìåñòàõ Øëåéåðìàõåð ëþáèë ðàçâëåêàòü ïðèñóòñòâóþùèõ ñâîèìè óòîí÷åííûìè çàãàäêàìè. Êîíå÷íî æå,â ñàëîíå ìíîãèå ìîëîäûå ëþäè çàâîäèëè çíàêîìñòâà è âëþáëÿëèñü. È âîò â ýòîé àòìîñôåðå ñâåòñêèõ óòåõ íàõîäèëñÿ îí — ïàñòîð, ïðîôåññîð áîãîñëîâèÿ, ïåðåâîä÷èê ïðîèçâåäåíèé Ïëàòîíà. Îí áûë áëåñòÿùèì ñîáåñåäíèêîì, îñòðîóìíûì ðàññêàç÷èêîì è èñêóñíûì ìàñòåðîì ñëîâà,îäíàêî óìåë ñëóøàòü è ìîë÷àòü,êîãäà ýòî áûëî íåîáõîäèìî. Øëåéåðìàõåð áûë ãåíèåì äðóæáû. Ìíîãèìè èç åãî äðóçåé áûëè æåíùèíû. Îí ìîã îöåíèòü èõ èíòåëëèãåíòíîñòü, âûÿâèòü èõ äðåìëþùèå òàëàíòû. Åìó áûëè èçâåñòíû èõ äóøåâíûå áîëè. Îí óìåë óòåøàòü íåóäà÷íî âëþáëåííûõ. Êîãäà îí ïîêèäàë ñàëîí è âîçâðàùàëñÿ â ñâîé äîì,îí ñðàçó æå ñàäèëñÿ çà ñòîë è ïèñàë ïèñüìà òåì,ñ êåì îí òîëüêî ÷òî ðàçãîâàðèâàë. Îäèí èç åãî äðóçåé îïèñûâàåò ýòî òàê: «Åìó ïîçâîëÿëî çàâîåâûâàòü áîëüøîé àâòîðèòåò òî, ÷òî îí áûë õðèñòèàíèíîì â ñàìîì áëàãîðîäíîì ñìûñëå. Óáåæäåííûé ãðàæäàíèí,îí â ñàìîå òðåâîæíîå âðåìÿ âñåãäà áûë â ÷èñëå ñìåëûõ ëþäåé. Îí áûë ÷åëîâåêîì ñ áîëüøîé áóêâû. Äåòè óñòðåìëÿëèñü íà åãî çàíÿòèÿ,æåíùèíû è ìóæ÷èíû èç âñåõ êëàññîâ áûëè ïðèâÿçàíû ê íåìó. Ñèëà,êîòîðóþ îí ïóñêàë â õîä,íå áûëà îäíîîáðàçíîé èëè îãðàíè÷åííîé,ýòî áûëà øèðî÷àéøàÿ è áëàãîðîäíåéøàÿ ñèëà,óâëåêàþùàÿ âñåõ â âûñî÷àéøåì è âñåîõâàòíîì åäèíñòâå». ×òî ýòî áûëà çà æèçíü! «Îí íà÷àë ñâîé ïóòü áóäó÷è ãåðíãóòåðîì, è åãî äóõ ðàñïðîñòðàíÿëñÿ íà øèðîêóþ îáëàñòü íå ñâÿçàííûõ äðóã ñ äðóãîì íàóê. Åãî çàõâàòèëî ïîýòè÷åñêîå äâèæåíèå åãî ýïîõè,è îí îäíèì èç ïåðâûõ âêëþ÷èëñÿ â æèçíü ñâîåãî ãîñóäàðñòâà,ñòàâ â íåì âåäóùåé èäåéíîé ñèëîé. Íàõîäÿñü íà âèäó ó âñåõ, áëàãîäàðÿ îïûòó ìíîãèõ ëåò, ïðîâåäåííûõ â äîëæíîñòè ïðîïîâåäíèêà,â öåðêîâíîì ñëóæåíèè è â ïðåïîäàâàíèè áîãîñëîâèÿ,îí èñïîëíÿë íà äåëå áîëüøóþ èñòîðè÷åñêóþ çàäà÷ó öåðêâè. Ìîæíî ñêàçàòü,îí áûë äóõîâíûì ãëàâîé öåðêâè ñâîåãî âðåìåíè»,—

34

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

òàê ïèøåò îäèí èç åãî áèîãðàôîâ. 12-ãî ôåâðàëÿ 1834 ãîäà â âîçðàñòè 66-òè ëåò Øëåéåðìàõåð óìåð îò âîñïàëåíèÿ ëåãêèõ. Îí áûë ïîãðåáåí íà êëàäáèùå öåðêâè Òðîèöû. Äåñÿòêè òûñÿ÷ ëþäåé øëè çà åãî ãðîáîì. Âñêîðå ïîñëå åãî ñìåðòè îäèí èç åãî äðóçåé-ïðîôåññîðîâ ñêàçàë íà ëåêöèè ñâîèì ñòóäåíòàì: «Óìåð ÷åëîâåê,áëàãîäàðÿ êîòîðîìó â ãðÿäóùåì îòêðîåòñÿ íîâàÿ ýïîõà â áîãîñëîâèè».

Ãëàâà 4: Çåìëåð

35

Ãëàâà 4. Èîãàíí Çàëîìî Çåìëåð: îñíîâîïîëîæíèê áèáëåéñêîé êðèòèêè 4.1 Ïåðâûé ïîñòóëàò Èîãàííà Çàëîìî Çåìëåðà: Íåîáõîäèìî äåëàòü ðàçëè÷èå ìåæäó ðåëèãèåé è áîãîñëîâèåì

Õðèñòèàí Ôðèäðèõ Äàíèåëü Øóáàðò ïèñàë 22-ãî èþíÿ 1768 ãîäà: «Òû äîñàäóåøü íà Çåìëåðà, à ýòî — íåáëàãîäàðíîñòü èñòèíå: ÷òî æå îí ìîã ïîäåëàòü, êîãäà Îòöû öåðêâè, öåðêîâíûå Ñîáîðû è ÷àñòî ñàìî Ïèñàíèå ïðîòèâîðå÷èëè íåêîòîðûì ôðàãìåíòàì ëþòåðàíñêîãî áîãîñëîâèÿ? Òîæå ÿ äóìàþ è î Ëþòåðå. Ýòîò âåëèêèé ÷åëîâåê îáíàðóæèë ñòàðîå ãîòè÷åñêîå çäàíèå ñóåâåðèÿ è ïîëîìàë åãî. Ðàçâå èç-çà ýòîãî åãî ñèëû íå ìîãëè èññÿêíóòü,òàê ÷òî îí óæå íå áûë â ñîñòîÿíèè ñîîðóäèòü íà ðóèíàõ ñóåâåðèÿ íîâîå çäàíèå ðåëèãèè?»1 Ïîèñòèíå ãîðäîå ñðàâíåíèå: «Â ëèöå Èîãàíííà Çàëîìî Çåìëåðà ïðîòåñòàíòñêàÿ öåðêîâü íàøëà ñâîåãî âòîðîãî Ëþòåðà,äàæå åñëè îíà ïîíÿëà ýòî òîëüêî ÷åðåç äâåñòè ëåò ïîñëå åãî ñìåðòè». Ñíîâà íàøåëñÿ ÷åëîâåê, êîòîðûé ñìîã ðåøèòåëüíî âîñïðåïÿòñòâîâàòü «íåïðàâèëüíîìó» ðàçâèòèþ ðåëèãèè è öåðêâè, íî íà ýòîò ðàç åãî êðèòèêà íå áûëà íàöåëåíà íà íåäîñòàòêè êàòîëè÷åñêîé öåðêâè. Íåîáõîäèìî áûëî âîçðîäèòü ëþòåðàíñêîå áîãîñëîâèå,îáíîâèòü âñþ «ñèñòåìó ðåëèãèîçíûõ âçãëÿäîâ» ëþòåðàí ñ ïîìîùüþ Áèáëèè.2 Íåìåöêèé äåìîêðàò è ïóáëèöèñò Õðèñòèàí Ôðèäðèõ Øóáàðò (1739-1791) çíàë, î ÷åì øëà ðå÷ü. Îí ðàáîòàë æóðíàëèñòîì â Øâàáèè, à òàêæå áûë è íåçàóðÿäíûì äëÿ ñâîåãî âðåìåíè ñî÷èíèòåëåì äóõîâíûõ ïåñåí. Îí èçó÷àë ëþòåðàíñêîå áîãîñëîâèå,è, î÷åâèäíî, î÷åíü ïðèñòàëüíî íàáëþäàë çà ïîâîðîòîì â ðàçâèòèè ýòîé íàóêè â ýïîõó Ïðîñâåùåíèÿ. Íî êåì æå áûë Çåìëåð,÷òî ñíèñêàë òàêîå ãëóáîêîå óâàæåíèå ó Øóáàðòà?3 Àíäðåàñ Ëþäåð îïèñûâàåò æèçíü è äåÿòåëüíîñòü Çåìëåðà ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Íàêàíóíå Ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè Èîãàíí Çàëîìî Çåìëåð âåë òèõóþ íåâçðà÷íóþ æèçíü ïðîôåññîðà áîãîñëîâèÿ. Îí ðîäèëñÿ 18-ãî äåêàáðÿ 1725 ãîäà â òþðèíãñêîì Çààëüôåëüäå. Åãî îòåö,Ìàòòèàñ Íèêîëàóñ Çåìëåð,íåñøèé â ýòîì ãîðîäå ïàñòîðñêîå ñëóæåíèå,íàõîäèëñÿ ïîä ñèëüíûì âëèÿíèåì íàõîäèâøåãîñÿ òîãäà â ðàñöâåòå ïèåòèçìà».4 Ñûí ðîñ â èñòèííîì áëàãî÷åñòèè, ãîñïîäñòâîâàâøåãî â äîìå ðîäèòåëåé, íî åãî ñòðåìëåíèå ê ïðèîáðåòåíèþ çíàíèé ðàíî çàñòàâèëî åãî ïèòàòü íåäîâåðèå ê ïðåäóáåæäåíèþ ïèåòèñòîâ ïðîòèâ íàóê,ÿêîáû ïðèíîñÿùèõ âðåä äóøå. Ñ 1743 ãîäà îí èçó÷àåò êëàññè÷åñêèå ÿçûêè (ëàòûíü,ãðå÷åñêèé),èñòîðèþ è áîãîñëîâèå â óíèâåðñèòåòå â Ãàëëå. Ýòîò óíèâåðñèòåò áûë îñíîâàí òîëüêî â 1694 ãîäó â íà÷àëå ýïîõè Ïðîñâåùåíèÿ. Îäíàêî óæå âñêîðå óíèâåðñèòåò ïîä âëèÿíèåì íåêîòîðûõ ïðîôåññîðîâ ïîïàäàåò

36

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

â «Sog des Pietismus» («â âîðîíêó ïèåòèçìà»,ïî âûðàæåíèþ Ëþäåðà). Íàèáîëåå çíà÷èòåëüíîé ôèãóðîé â ïèåòè÷åñêîì êðûëå óíèâåðñèòåòà áûë Àâãóñò Ãåðìàí Ôðàíêå (1663-1727).5 Ïîñëå ñâîåé ó÷åáû Çåìëåð íåêîòîðîå âðåìÿ ðàáîòàë ðåäàêòîðîì ãàçåòû â Êîáóðãå. Ñ 1751 äî 1753 ãîäû îí áûë ïðîôåññîðîì èñòîðèè è ëàòèíñêîé ïîýçèè â óíèâåðñèòåòå Àëüòäîðôà (ãäå Ôðàíêå òàêæå ïîëüçîâàëñÿ áîëüøîé ïîïóëÿðíîñòüþ),ïðåæäå ÷åì îí âîçâðàòèëñÿ â Ãàëëå,ãäå è çàíèìàë ïîñò ïðîôåññîðà áîãîñëîâèÿ íà ïðîòÿæåíèè 38-ìè ëåò âïëîòü äî ñâîåé ñìåðòè 14-ãî ìàðòà 1791-ãî ãîäà.6 Çåìëåð áûë èçâåñòåí ñðåäè ñâîèõ ñîâðåìåííèêîâ êàê ÷åëîâåê,îáëàäàþùèé ãëóáîêèìè ïîçíàíèÿìè â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ áîãîñëîâñêîé íàóêè. Ïîòîê ìûñëåé,èñõîäèâøèõ îò íåãî,ñîòðÿñàë ëþòåðàíñêîå áîãîñëîâèå è öåðêîâü. Ñâîè âçãëÿäû îí ðàñïðîñòðàíÿë â íàðîäå â âèäå ñîòåí ðóêîïèñåé (ýòà äåòàëü íàøëà îòðàæåíèå â ðîìàíå «Ñòðàäàíèÿ ìîëîäîãî Âåðòåðà» Ãåòå).7 Èîãàíí Çàëîìî Çåìëåð ìíîãî ÷èòàë è åùå áîëüøå ïèñàë. Ïðîñòðàííûå è óòîìèòåëüíûå â ñâîèõ ïîâòîðåíèÿõ åãî ïðîèçâåäåíèÿ íå ñòîèò ÷èòàòü ðàäè óäîâîëüñòâèÿ. Òåì íå ìåíåå â íèõ ñíîâà è ñíîâà ñâåòèòñÿ îñòðîòà ìûñëè Çåìëåðà è ïîðîé åãî ñàðêàçì.8 Åñòü äâà îñíîâíûõ ïîëîæåíèÿ,ñâÿçàííûõ ñ èìåíåì Çåìëåðà,èç êîòîðûõ ïðîèñõîäèò âñå ñîâðåìåííîå áîãîñëîâèå. Âî-ïåðâûõ,Çåìëåð äåëàåò ðàçëè÷èå ìåæäó ðåëèãèåé è áîãîñëîâèåì, âî-âòîðûõ, — ìåæäó Ñëîâîì Áîæüèì è Ñâÿòûì Ïèñàíèåì. Îí áîëüøîå çíà÷åíèå ïðèäàâàë ñàìîìó îïðåäåëåíèþ ïîíÿòèÿ áîãîñëîâèÿ è ñïîðèë ñ êàæäûì áîãîñëîâîì è öåðêîâíûì ñëóæèòåëåì,êîòîðûé íå ìîã èëè íå õîòåë ðàçäåëÿòü åãî ìíåíèå.  ñòàðîé «ëþòåðîâñêîé ñèñòåìå ðåëèãèîçíûõ âçãëÿäîâ» ðåëèãèÿ áûëà âñå åùå ÷àñòüþ âñåîõâàòíîãî è ñîñòàâíîãî ïîíÿòèÿ «áîãîñëîâèå». Êàê ïðîôåññîðà ñ èõ áîãàòûìè áîãîñëîâñêèìè ïîçíàíèÿìè,òàê è ðÿäîâûå õðèñòèàíå, â ñóùíîñòè, ñòîÿëè íà òîé æå ñàìîé ëåñòíèöå, òîëüêî íà ðàññòîÿíèè íåñêîëüêèõ ñòóïåíåê äðóã îò äðóãà. Òî,÷òî îäíè óæå çíàëè,äðóãèì ïðåäñòîÿëî åùå èçó÷èòü. Âìåñòî âûñîêèõ òðåáîâàíèé áîãîñëîâèÿ ïèåòèçì âûñòàâèë ïðîñòîå áëàãî÷åñòèå ñåðäöà. Äëÿ ïèåòèçìà õàðàêòåðåí ðèòîðè÷åñêèé âîïðîñ: Íåóæåëè êàæäûé èñòèííûé õðèñòèàíèí íå ìîæåò ïî÷óâñòâîâàòü,÷òî çíà÷èò äëÿ íåãî Áîã,íå ñëåäóÿ ñíà÷àëà çà òðóäíûì áîãîñëîâñêèì õîäîì ìûñëåé?9 Ïðîâåäåííîå Çåìëåðîì ðàçëè÷èå ìåæäó ðåëèãèåé è áîãîñëîâèåì, ïðåæäå âñåãî, îñâîáîäèëî ðåëèãèþ îò áðåìåíè áîãîñëîâèÿ. Äëÿ íåãî ýòî ðàçäåëåíèå èìåëî âïîëíå æåëàòåëüíûå ïîñëåäñòâèÿ. Îíî îòêðûâàëî äîðîãó ïðîñâåùåíèþ è ïîçâîëÿëî ââîäèòü â áîãîñëîâèå íîâûå èäåè,íå ñìóùàÿ ïðè ýòîì îðòîäîêñàëüíûõ õðèñòèàí. Îäíàêî Çåìëåðó è â ãîëîâó íå ïðèõîäèëî ïîîùðÿòü ýòó áîãîñëîâñêóþ ñòðàñòü ê ýêñïåðèìåíòèðîâàíèþ.10 Îí ñ÷èòàë, ÷òî áëàãî÷åñòèå ÿâëÿåòñÿ îñíîâîé áîãîñëîâèÿ. Ïî åãî ìíåíèþ, áîãîñëîâñêàÿ òåîðèÿ è öåðêîâíàÿ ïðàêòèêà èäóò ðóêà îá ðóêó.

Ãëàâà 4: Çåìëåð

37

Çäåñü ïðîÿâëÿëñÿ åãî îïòèìèçì ïðîñâåòèòåëÿ.11 Íà ÷åì æå îñíîâûâàåòñÿ òàêàÿ íåçàâèñèìîñòü öåðêâè îò áîãîñëîâèÿ? Îòêóäà âåðóþùèå óçíàþò î Áîãå? Òîëüêî ëèøü èç Áèáëèè, êàê âíóøàë ñâîåé öåðêâè åùå Ëþòåð. Ïîýòîìó êàæäûé õðèñòèàíèí è õðèñòèàíêà äîëæíû áûòü â ñîñòîÿíèè ñàìîñòîÿòåëüíî ÷èòàòü Áèáëèþ.12 Èìåííî ïèåòèçì ñåðüåçíî âîñïðèíÿë ýòîò ïðèçûâ ê ñàìîñòîÿòåëüíîñòè â áëàãî÷åñòèè.  ïîñòðåôîðìàöèîííûé ïåðèîä èçó÷åíèå ñîäåðæàíèÿ âåðû âñå ÷àùå âûäâèãàëîñü íà ïåðåäíèé ïëàí,ðåëèãèÿ æå ðàññìàòðèâàëàñü,ãëàâíûì îáðàçîì,â êîíòåêñòå ïðîãðåññèâíîãî îáðàçîâàíèÿ. Íà ïîðîãå âîñåìíàäöàòîãî âåêà ëþäè íà÷àëè îáðàùàòü îñíîâíîå âíèìàíèå íà ëè÷íîå áëàãî÷åñòèå. Òàê Çåìëåð, áóäó÷è óæå ïðîôåññîðîì áîãîñëîâèÿ, ïðîâîäèë âîñêðåñíûå çàíÿòèÿ ïî èçó÷åíèþ Áèáëèè äëÿ ñâîèõ ñòóäåíòîâ, ñòàðàÿñü ñîâìåñòíî ïðèñëóøèâàòüñÿ ê Áîæüåìó Ñëîâó è ïîëó÷àòü «äóõîâíîå íàñëàæäåíèå»,êàê ýòî íàçûâàëîñü íà ÿçûêå òîãî âðåìåíè.13 Ðàçìûøëåíèÿ íàä Ñëîâîì äàâàëèñü äîâîëüíî ëåãêî, êîãäà ðàçáîð êàñàëñÿ òàêèõ ìåñò Ïèñàíèÿ, êàê Ïîñëàíèå ê Ðèìëÿíàì èëè ïðèò÷à èç ÷åòûðåõ Åâàíãåëèé,â êîòîðûõ Õðèñòîñ ïðåäñòàâàë ÿâíî. Íî êàê îáñòîÿëè äåëà, êîãäà íàçèäàíèå èñêàëîñü â Âåòõîì Çàâåòå, ãäå íåò ÿâíûõ óêàçàíèé íåïîñðåäñòâåííî äëÿ õðèñòèàí? Êîíå÷íî æå, è â Âåòõîì Çàâåòå åñòü ìåñòà, êîòîðûå ìîãóò çàòðîíóòü äóøè áëàãî÷åñòèâûõ õðèñòèàí (íàïðèìåð, îáëè÷åíèÿ ïðîðîêîâ èëè õâàëåíèÿ ïñàëìîïåâöà). Íî ðàçâå íå ïðèõîäèòñÿ ÷èòàòü òàêæå ìíîæåñòâî æåñòîêèõ ðàññêàçîâ èç èñòîðèè Èçðàèëÿ ñ èõ êðîâàâûìè âîéíàìè,ïîáåäàìè è ïîðàæåíèÿìè? À êàê áûòü ñ ìíîãî÷èñëåííûìè òåêñòàìè Çàêîíà ñ åãî íåïîíÿòíûìè îïèñàíèÿìè çàêîíîâ è îáðÿäîâ äðåâíåèçðàèëüñêîé ðåëèãèè. Ãäå æå çäåñü Áîæüå Ñëîâî äëÿ õðèñòèàí?14

4.2 Âòîðîé ïîñòóëàò Èîãàííà Çåìëåðà: Íåîáõîäèìî äåëàòü ðàçëè÷èÿ ìåæäó Ñâÿùåííûì Ïèñàíèåì è Ñëîâîì Áîæüèì

 äàííîé ñèòóàöèè ìîæíî,êîíå÷íî,îòìàõíóòüñÿ îò Âåòõîãî Çàâåòà èëè ïîäõîäèòü ê åãî òåêñòàì ýêëåêòè÷íî. Îäíàêî ýòî ñîìíèòåëüíûé âûõîä.  êîíöå êîíöîâ,áîãîñëîâû äî ñèõ ïîð ó÷èëè,÷òî âñÿ Áèáëèÿ ÿâëÿåòñÿ Ñëîâîì Áîæèèì,è ïðè ýòîì îíè ìîãëè ññûëàëèñü íà ñëîâà Àï. Ïàâëà: «Âñå Ïèñàíèå áîãîäóõíîâåííî è ïîëåçíî äëÿ íàó÷åíèÿ,äëÿ îáëè÷åíèÿ,äëÿ èñïðàâëåíèÿ, äëÿ íàñòàâëåíèÿ â ïðàâåäíîñòè» (2 Òèì. 3:16). Ïîñêîëüêó Âåòõèé Çàâåò è åñòü Ñëîâî Áîæüå,òî â òðóäíûõ ñèòóàöèÿõ îñòàåòñÿ îäèí âûõîä — èñêàòü çà äîñëîâíûì òåêñòîì äðóãîé,ñêðûòûé ñìûñë. Ïî ýòîìó ïóòè øëè ïèåòèñòñêèå áîãîñëîâû,íî Çåìëåð íå õîòåë áûòü ñ íèìè â ýòîì âîïðîñå,èáî â äàííîì ñëó÷àå,ïî åãî ìíåíèþ,ñëèøêîì ìíîãîå ïðèìåøèâàëîñü ê ñìûñëó Áèáëèè.15 À ÷òî,åñëè Âåòõèé Çàâåò ïðîñòî ïðèíÿòü äîñëîâíî êàê îí åñòü?Âåòõèé Çàâåò îïèñûâàåò, ïðåæäå âñåãî, èñòîðèþ îòíîøåíèé Áîãà ñ Åãî èçáðàííûì íàðîäîì. Ïðè ýòîì õðèñòèàíå äàëåêî íå âåçäå â íåì íàéäóò íà-

38

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

çèäàíèå,êîòîðîãî èùóò. Îçíà÷àëî ëè ýòî,÷òî ê íèì Âåòõèé Çàâåò íå èìååò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ?Ïîçæå áîãîñëîâû íåñïðàâåäëèâî óòâåðæäàëè,÷òî Çåìëåð óòâåðäèòåëüíî îòâå÷àë íà ýòîò âîïðîñ. Âåäü îí çíàë, ÷òî Íîâûé Çàâåò íå ìûñëèì áåç Âåòõîãî Çàâåòà. Íî îí íå óñòàâàë â ñâîèõ êíèãàõ ïðèçûâàòü õðèñòèàí ê òîìó, ÷òîáû îíè ïðè ÷òåíèè Âåòõîãî Çàâåòà îáðàùàëè âíèìàíèå íà òî,ãäå îí äåéñòâèòåëüíî «ïîëåçåí äëÿ íàó÷åíèÿ»,è ÷òîáû êàæäûé îòíîñèëñÿ ê íåìó êàê ê Áîæüåìó Ñëîâó. Ïðè ýòîì,òî,÷òî íàçèäàåò îäíîãî,ìîæåò îñòàâàòüñÿ çàêðûòûì äëÿ äðóãîãî.16 Òàêèì ïóòåì Çåìëåð îáîñíîâûâàë öåëåñîîáðàçíîñòü ïðîâåäåíèÿ ðàçëè÷èÿ ìåæäó Áèáëèåé è Áîæüèì Ñëîâîì, íî îí íå ðàçäåëÿë èõ, ïîñêîëüêó Ñëîâî Áîæüå íå âñòðå÷àåòñÿ íàì íèãäå,êðîìå Áèáëèè! Óòâåðæäåíèå, ÷òî Áèáëèÿ ÿâëÿåòñÿ Ñëîâîì Áîæèèì, îñíîâûâàåòñÿ íà ðåëèãèîçíîì îïûòå, íî áîãîñëîâàì ïðåäîñòàâëåíà âîçìîæíîñòü òàêæå èçó÷àòü èñòîðè÷åñêèå óñëîâèÿ, ïðè êîòîðûõ âîçíèêëè è áûëè ñîáðàíû âîåäèíî îòäåëüíûå êíèãè Áèáëèè. Çåìëåð ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî çäåñü òðóäèëèñü ëþäè, êîòîðûå â ðàçíûå âðåìåíà ñâèäåòåëüñòâîâàëè î ñâîåì îïûòå è,áëàãîäàðÿ ýòîìó, õîòåëè ñîäåéñòâîâàòü óñòàíîâëåíèþ íîâîãî îïûòà âçàèìîîòíîøåíèé ñ Áîãîì.17 Äëÿ õðèñòèàí Âåòõèé Çàâåò ïîïàäàåò ïðè ýòîì â íåêîòîðîì ðîäå â «ïîëîæåíèå âíå èãðû». Ïî ìíåíèþ Çåìëåðà,õðèñòèàíå óçíàþò ñàìîå âàæíîå äëÿ âåðû èç Íîâîãî Çàâåòà. Êîíå÷íî, ýòî ìîæåò âûçâàòü ó õðèñòèàí íåêîòîðîå ïðåíåáðåæåíèå ïî îòíîøåíèþ ê ñâîèì åâðåéñêèì áðàòüÿì è ñåñòðàì,îäíàêî àíòèñåìèòèçì áûë íå ñâîéñòâåíåí Çåìëåðó.18 Óæå â 1760-ì ãîäó îí âûñòóïèë ïî ïðîñüáå ãëàâíîãî ðàââèíà åâðåéñêîé îáùèíû â Àëüòîíå (Ãàìáóðã) ïðîòèâ âñÿ÷åñêèõ ïðåñëåäîâàíèé èëè ïðèíóäèòåëüíîãî îáðàùåíèÿ â õðèñòèàíñòâî èóäååâ â Ãåðìàíèè. Îí ñ÷èòàë,÷òî íåïðèÿçíü ê åâðåÿì «ïðîòèâîðå÷èò õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè è åå îñíîâíûì èñòèíàì».19

Ãëàâà 5: Øóáàðò

39

Ãëàâà 5. Õðèñòèàí Ôðèäðèõ Äàíèåëü Øóáàðò (1739-1791) 5.1 Ïîðòðåò íåîáû÷íîãî ÷åëîâåêà

 òî âðåìÿ êàê ðîäèòåëè îäàðèëè åãî ìíîãî÷èñëåííûìè èìåíàìè, ïðèðîäà íàäåëèëà åãî ìíîãèìè òàëàíòàìè.  ÷åì-òî îí áûë ÷óäåñåí, à â ÷åì-òî óæàñåí. Êîãäà îí îáðàùàëñÿ ê ñâîèì ñîâðåìåííèêàì êàê ïîýò,æóðíàëèñò èëè ìóçûêàíò,åãî ñëóøàëè îõîòíî. Åãî ëþáèëè çà ãëóáîêóþ ÷óâñòâåííîñòü è äåðçîñòü,÷ðåçìåðíóþ âîñòîðæåííîñòü è ñâîáîäîìûñëèå. ×åëîâåê,êîòîðîìó íå ïîäõîäèë íè îäèí êîñòþì è êîòîðûé âåçäå íå ïîïàäàë â òîí... Øóáàðò ðîäèëñÿ 24 ìàðòà 1739 ãîäà â øâàáñêîì Îáåðçîíòõàéìå â êîðè÷íåâî-áåëîì êàðêàñíîì äîìå. Îí áûë ñûíîì âèêàðèÿ, êîòîðûé óæå ÷åðåç ãîä ïîñëå ðîæäåíèÿ íàñëåäíèêà áûë ïåðåâåäåí â íàõîäÿùèéñÿ ïîáëèçîñòè Ààëåí. Òàì,â ñâîáîäíîì èìïåðñêîì ãîðîäå (ñåãîäíÿ îí îòìå÷åí îòëè÷èòåëüíûìè çíàêàìè «ÀÀ» íà àâòîìîáèëÿõ), Øóáàðò ïðîæèë ñâîå äåòñòâî è áîëüøóþ ÷àñòü ìîëîäîñòè. «Â ýòîì ãîðîäå,— ïèñàë îí ïîçæå,— êîòîðûé,íåñìîòðÿ íà ñîìíèòåëüíóþ ðåïóòàöèþ «ñòîëèöû ÷åñòíîé ïðîñòîòû», óæå ìíîãèå ñòîëåòèÿ êîðìèë â Êîõåðòàëå ñêðîìíûõ ãðàæäàí, ÿ âîñïèòûâàëñÿ ãðàæäàíèíîì ñòàðîíåìåöêèõ íðàâîâ, ïðÿìîäóøíûì, äåÿòåëüíûì, íåóãîìîííûì è ñèëüíûì êàê äóá,ïðåçèðàþùèì âñå çàãðàíè÷íîå,óïîðíûì çàùèòíèêîì ñâîåãî äîìà, ñâîåé íàâîçíîé êó÷è è ñâîåãî ãðîìîâîãî äèàëåêòà». Óæå â âîçðàñòå âîñüìè ëåò îí èãðàë íà ðîÿëå ëó÷øå,÷åì åãî îòåö. Îí íà÷àë ñî÷èíÿòü ìóçûêó è ïèñàòü ñòèõè. Ìàëü÷èê áûë ðàâíûì îáðàçîì íåîáû÷àéíî èíòåëëèãåíòåí, êàê è íåîáóçäàí. Îí ÷óòü áûëî íå óáèë ñâîåãî áðàòà èç ïèñòîëåòà, êîòîðûé îêàçàëñÿ â äîìå áåç ïðèñìîòðà. Îäíàæäû îí åäâà íå ïîêîí÷èë ñ ñîáîé (ê ñ÷àñòüþ, åãî ñïàñ âîâðåìÿ ïîÿâèâøèéñÿ ïðîõîæèé). Îí ó÷èëñÿ â ͸ðäëèíãå â ëèöåè, à çàòåì ïîñåùàë â Íþðíáåðãå ãèìíàçèþ «Ñâÿòîãî Äóõà».  Íþðíáåðãå îí êðèòèêîâàë ïëîõîå êà÷åñòâî îáðàçîâàíèÿ, íå îñòàâëÿë â ïîêîå îñîáî ïðèâëåêàòåëüíûõ äåâóøåê è îáðàùàë íà ñåáÿ âíèìàíèå êàê ìóçûêàëüíûì ìàñòåðñòâîì, òàê è áëàãîñêëîííîñòüþ êîðîëÿ Ïðóññèè Ôðèäðèõà Âåëèêîãî. Çà òî, ÷òî îí ÷åñòâîâàë â ñâîèõ ïåðâûõ ïåñíÿõ óæå äîâîëüíî ñâîáîäîìûñëÿùåãî ìîíàðõà, åãî ÷óòü áûëî íå çàêîëîë îäèí âîçìóùåííûé àâñòðèéñêèé ñîëäàò,îäíàêî ìîëîäîé ñìåëûé íþðíáåðæåö ñóìåë ñ ÷åñòüþ çàùèòèòü ñåáÿ. Ïðè ýòîì ìîëîäîé ïîýò áûë ïðàâ â ñâîèõ îöåíêàõ: âñå-òàêè êîðîëü Ïðóññèè ïåðâûì ñäåëàë áîëåå ãóìàííûìè óñëîâèÿ ñîäåðæàíèÿ îñóæäåííûõ è îòìåíèë ïûòêè, à Ïðóññèÿ â åãî ïðàâëåíèå ñòàëà äîâîëüíî ïðîãðåññèâíûì íåìåöêèì ãîñóäàðñòâîì. Çàòåì Õðèñòèàí Øóáàðò ðåøèë ïðîäîëæèòü ñâîå îáðàçîâàíèå â

40

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Éåíå. Êîíå÷íî æå, âñåì íàóêàì îí ïðåäïî÷åë áîãîñëîâèå, ñëåäóÿ ïî ñòîïàì ñâîåãî îòöà. Êîãäà æå îí äîáðàëñÿ äî Ýðëàíãåíà, âîåííûå áåñïîðÿäêè è âåñåëîå ñòóäåí÷åñêîå îáùåñòâî óäåðæàëè åãî. Òàê, âîëåé ñëó÷àÿ, îí íà÷àë ñâîå îáó÷åíèå áîãîñëîâèþ â Ýðëàíãåíå. Îäíàêî ê çàíÿòèÿì îí îòíîñèëñÿ ñ ïðîõëàäöåé. Îí ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì õîäèë ïî òðàêòèðàì, äåìîíñòðèðîâàë ñâîþ âèðòóîçíîñòü â èãðå íà ðîÿëå,òàíöåâàë íî÷è íàïðîëåò, åçäèë ïî ñòðàíå âåðõîì, à òàêæå ïèë êàê ñàïîæíèê. Ôàêòè÷åñêè îí ñòàë íà ïóòü ìîëîäîãî ïîâåñû è øàëîïàÿ. Îí çàâÿçàë äðóæáó ñ ëþäüìè, êîòîðûå ïðåäîñòàâèëè åìó âîçìîæíîñòü îçíàêîìèòüñÿ ñ ñàìûìè ðàçíûìè æèçíåííûìè óòåõàìè, õîòÿ ïî áîëüøîìó ñ÷åòó íè÷òî íå ïðèíîñèëî åìó óäîâëåòâîðåíèÿ. Çà íåóïëàòó äîëãîâ îí ïîïàë íà ÷åòûðå íåäåëè â êàðöåð. «Ýòî áûë ïåðâûé óäàð ñóäüáû,— ïèøåò Âèëüãåëüì Áóø,— îäíàêî âòîðîé òàêæå íå çàñòàâèë ñåáÿ æäàòü». Êîãäà Õðèñòèàí èç-çà ñèëüíîãî ÷óâñòâà âèíû ê òîìó æå åùå è çàáîëåë è áîëüøå íå âèäåë äëÿ ñåáÿ íèêàêîãî âûõîäà, åãî ðîäèòåëè çàáðàëè åãî äîìîé. Ó÷åáà îñòàëàñü íåçàêîí÷åííîé.

5.2 Çàðàáàòûâàòü äåíüãè, áûòü ïðåóñïåâàþùèì!

×òîáû îòðàáîòàòü ñâîè äîëãè, åìó ïðèøëîñü ïîìîãàòü ñâîåìó îòöó è ïàñòîðàì â Ààëåíå è áëèçëåæàùèõ ãîðîäêàõ. Îäíàêî óæå â ñëåäóþùåì ãîäó ïî ïðè÷èíå ñâîåé áîëüøîé èíòåëëèãåíòíîñòè îí ïîëó÷èë ìåñòî ó÷èòåëÿ â Ãåéñëèíãåíå. «Ìîÿ øêîëà ïî ñâîåìó âíåøíåìó âèäó áûëà áîëüøå ïîõîæà íà ñàðàé,÷åì íà ó÷ðåæäåíèå äëÿ âîñïèòàíèÿ õðèñòèàíñêèõ äåòåé. Ñâûøå ñòà ó÷åíèêîâ, ãðóáûõ è íåîáóçäàííûõ, êàê íåóêðîòèìûå áûêè, áûëè ââåðåíû ïîä ìîå ïîïå÷èòåëüñòâî. Áûòü øêîëüíûì ó÷èòåëåì? Íå ïðèâåäè Ãîñïîäü! Ëó÷øå æèòü íà âîäå è õëåáå â êàòîðæíîé òþðüìå,÷åì âñþ æèçíü ïàñòè ñâèíåé â ÷åëîâå÷åñêîì îáðàçå!» Óæå ÷åðåç ãîä ïîñëå ýòîãî, â âîçðàñòå äâàäöàòè ïÿòü ëåò Õðèñòèàí æåíèòñÿ â Ãåéñëèíãåíå íà Åëåíå, ÷åñòíîé,äîáðîé äåâóøêå,äî÷åðè íà÷àëüíèêà òàìîæíè Áþëåðà. Ïåðåä íèì îòêðûëàñü ïåðñïåêòèâà ñäåëàòü ñòàíäàðòíóþ êàðüåðó ìåëêîãî ÷èíîâíèêà. Îäíàêî ó ìîëîäîãî Øóáàðòà íè÷òî â æèçíè íå ïðîèñõîäèëî êàê ó âñåõ. Îãðàíè÷åííîñòü ñóïðóæåñêîé æèçíè âñêîðå ñòàëà äëÿ íåãî òî÷íî òàê æå íåâûíîñèìîé, êàê è îäíîîáðàçèå ñåìåéíûõ îòíîøåíèé. Ïðè åãî ìèíèìàëüíîì çàðàáîòêå åìó íå óäàâàëîñü ðàñêðóòèòüñÿ. Åãî æåíà áûëà âåðíîé, ñòàðàòåëüíîé è àêêóðàòíîé. Êàêèõ òîëüêî äîáðûõ, âå÷íûõ äîáðîäåòåëåé ó íåå íå áûëî! Òîëüêî,ê ñîæàëåíèþ,îíà íå áûëà áîãàòà è íå áëèñòàëà íè îñòðîóìèåì,íè êðàñîòîé. Èòàê, îòâåðãíóâ ñêðîìíûå ðàäîñòè ñåìåéíîãî áûòà, Õðèñòèàí ñ ãîëîâîé îêóíóëñÿ â ëèòåðàòóðíóþ è ìóçûêàëüíóþ äåÿòåëüíîñòü,à êîãäà åìó è ýòîãî íå õâàòàëî,— â äèêèå ïüÿíûå îðãèè.  ýòîò ïåðèîä ó íåãî ðîäèëèñü ïîýòè÷åñêèå ïðîèçâåäåíèÿ,ïåðåæèâøèå ñâîåãî òâîðöà. Òî,÷òî îí ïîëó÷èë èìïåðàòîðñêèé äèïëîì çà îäó â ÷åñòü ñìåðòè èìïåðàòîðà Ôðàíöà I,óïîìèíàåòñÿ çäåñü áåç îñîáîãî ýíòóçèàçìà. Ýòà íàãðàäà ïîäõîäèëà Øó-

Ãëàâà 5: Øóáàðò

41

áàðòó, èçâåñòíîìó îæåñòî÷åííîé áîðüáîé ïðîòèâ ïðîèçâîëà âåëüìîæ, êàê êîðîâå ñåäëî.

5.3 Æèòü â ðîñêîøè

Äåëà Õðèñòèàíà ïîøëè â ãîðó,êîãäà åãî ïðèãëàñèëè â Ëþäâèãñáóðã â êà÷åñòâå îðãàíèñòà è äèðèæåðà. Ïÿòüþ ãîäàìè ðàíüøå ãåðöîã Êàðë Îéãåí èç Âþðòòåìáåðãà ïåðåâåë ñâîþ ðåçèäåíöèþ èç Øòóòòãàðòà â Ëþäâèãñáóðã. Âëàñòèòåëü 600 000 äóø ïîçâîëèë ñåáå áëàãîäàðÿ,òðóäó ñâîèõ ïîääàííûõ,ñîçäàòü îäèí èç ðîñêîøíåéøèõ äâîðîâ Åâðîïû. Àòìîñôåðà íåïðåñòàííîé æàæäû íàñëàæäåíèé,öàðÿùàÿ â Ëþäâèãñáóðãå,áûëà äëÿ Øóáåðòà,ñëîâíî áàëüçàì íà äóøó. Ïóáëèêà âîñõèùàëàñü îñòðîóìíûì ìóçûêàíòîì ñ ïîýòè÷åñêîé æèëêîé è ùåäðî äàðèëà åìó àïëîäèñìåíòû. Âñå 63 òðàêòèðà ãîðîäà âñêîðå ñòàëè åìó õîðîøî çíàêîìûìè. Îí íåïðåñòàííî ôëèðòîâàë ñ äåâóøêàìè,êîòîðûì îí ïðåïîäàâàë óðîêè ìóçûêè. Ýòî áûëà, íàêîíåö,òà æèçíü,î êîòîðîé îí ìå÷òàë. Äåëî çàøëî òàê äàëåêî, ÷òî íîâûé ïðèäâîðíûé ìóçûêàíò îòêðûòî âñòóïèë â ëþáîâíóþ ñâÿçü ñ æèòåëüíèöåé Ëþäâèãñáóðãà Áàðáàðîé Øòðàéõåð,êîòîðàÿ áûëà ðîäîì èç åãî ðîäíîãî ãîðîäà Ààëåíà,è âçÿë åå íà ñîäåðæàíèå. Æåíà Øóáåðòà Åëåíà áûëà âîçìóùåíà ýòèì è âûåõàëà èç èõ îáùåãî äîìà,çàáðàâ ñ ñîáîé ëèøü ñûíà,äî÷ü è êîðçèíó ñ ðóêîäåëèåì. Ýòî âûçâàëî áîëüøîé ñêàíäàë,ëþáèìåö ìåñòíîé ïóáëèêè ïîïàë íà íåêîòîðîå âðåìÿ â òþðüìó. «Ýòî áûë âòîðîé óäàð ñóäüáû, îäíàêî òðåòèé òàêæå íå çàñòàâèë ñåáÿ æäàòü». Ïîñëå ýòîãî Õðèñòèàí ïðèìèðèëñÿ ñî ñâîåé áëàãî÷åñòèâîé ñóïðóãîé è íà÷àë çàíîâî íå÷òî âðîäå îáðàçöîâîé ñóïðóæåñêîé æèçíè,ïîçâîëÿÿ ñåáå,ñàìîå áîëüøåå,ñî÷èíåíèå ñàòèðè÷åñêèõ ñòèõîâ.

5.4 Âûáèò èç ïðèâû÷íîé êîëåè

Òàêîå ïîâåäåíèå ïðîòåñòàíòñêîãî âåðóþùåãî äàæå æèçíåðàäîñòíûì ëþäâèãñáóðãöàì êàçàëîñü âûçûâàþùèì. Ïîýòîìó îíè áûëè ðàäû,êîãäà Øóáàðò ïîñëå íåïîëíûõ ÷åòûðåõ ëåò ñëóæáû áûë óâîëåí ãåðöîãîì è âûñëàí çà ïðåäåëû ñòðàíû. Ãîðîäñêîé ìóçûêàíò îñòàâèë ñâîþ æåíó äîìà áåç ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ è èñ÷åç â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè (âïðî÷åì,îí è ñàì íå çíàë êóäà åäåò). Áåäíàÿ Åëåíà âìåñòå ñ äåòüìè îòïðàâèëàñü â ðîäèòåëüñêèé äîì è áûëà ñ÷àñòëèâà,÷òî åå ðîäèòåëè ñíîâà ïðèíÿëè åå â Ãåéñëèíãåíå. Ñ óâîëüíåíèåì è âûñûëêîé èç ñòðàíû äëÿ Õðèñòèàíà íà÷àëîñü âðåìÿ áëóæäàíèÿ. Îí ïîïûòàëñÿ ñíîâà óòâåðäèòüñÿ â íåñêîëüêèõ þæíî-íåìåöêèõ ãîðîäàõ,íî íàïðàñíî. Òîãäà îí ïîïûòàë ñ÷àñòüÿ â Ìàíãåéìå. Æèòåëü Ïôàëüöà êóðôþðñò Êàðë Òåîäîð ñëûë óìíûì ÷åëîâåêîì,âñåé äóøîé ëþáÿùèì èñêóññòâî è íàóêè. È äåéñòâèòåëüíî, ñâîèì îñòðîóìèåì è ñâîåé ìóçûêàëüíîñòüþ Øóáàðò áûñòðî ñìîã çàâîåâàòü ðàñïîëîæåíèå êóðôþðñòà. Îäíàêî åìó íå óäàëîñü ñîâëàäàòü ñî ñâîèì ÿçûêîì,è áûñòðåå,÷åì

42

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

äóìàëîñü, îí ñíîâà îêàçàëñÿ íà óëèöå. È âñåãî ëèøü ïîòîìó, ÷òî íàñìåõàëñÿ íàä ìàíãåéìñêîé àêàäåìèåé. Òåïåðü åãî äîðîãà ëåæàëà â Ìþíõåí! Òàì åìó íàñòîëüêî ïîíðàâèëîñü,÷òî îí óæå ñîáèðàëñÿ ïåðåéòè â êàòîëèöèçì. Êàêîé æå âåñåëîé áûëà æèçíü êàòîëèêîâ! Ãðåøèòü ñ÷èòàëîñü òàêîé æå ÷àñòüþ æèçíè,êàê è ïîëó÷àòü îïðàâäàíèå. Îäíàêî Õðèñòèàí âîâðåìÿ ïîíÿë,÷òî â óìàõ òàêèõ æå íàáîæíûõ, êàê è æèçíåðàäîñòíûõ áàâàðöåâ îáèòàåò êó÷à ñóåâåðèÿ. Äà è ïðîñòîíàðîäíûé íåìåöêèé ÿçûê Áàâàðèè íå äîïóñêàë âîçìîæíîñòè ïðèçíàíèÿ ëèòåðàòóðíûõ óñïåõîâ. Íàéòè ìåñòî â Ìþíõåíå îêàçàëîñü íåâîçìîæíûì: î íåì óæå íàâåëè ñïðàâêè. Èòàê,Øóáàðò îòïðàâèëñÿ â Ñòîêãîëüì. Ãîðîä ëåæàë äîâîëüíî äàëåêî îò ìåñòà åãî çëîêëþ÷åíèé,ê òîìó æå â äîâîëüíî ëèáåðàëüíîì ãîñóäàðñòâå. Õðèñòèàí ðåøèë ïîïûòàòü ñ÷àñòüÿ òàì, íî äîåõàë òîëüêî äî Àóãñáóðãà.  ýòîì ãîðîäå êàê ðàç çàêðûëñÿ «Øâàáñêèé æóðíàë»,êîòîðûé âûïóñêàë êíèãîòîðãîâåö Êîíðàä Ãåíðèõ Øòàãå. È Øóáàðòó ïðåäëîæèëè ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îòêðûòèè íîâîãî ïåðèîäè÷åñêîãî èçäàíèÿ.

5.5 Íàêîíåö ïîäõîäÿùåå çàäàíèå

Ýòî áûë âûçîâ Øóáàðòó. Íóæíûé ÷åëîâåê îêàçàëñÿ â íóæíûé ìîìåíò íà íóæíîì ìåñòå. Òàê â 1774 ãîäó âîçíèê æóðíàë «Íåìåöêàÿ õðîíèêà». Ýòî áûë âûõîäÿùèé äâàæäû â íåäåëþ æóðíàë íà âîñüìè ñòðàíèöàõ,ìàòåðèàë ê êîòîðîìó ïèñàë èñêëþ÷èòåëüíî îí ñàì. Äîâîëüíî ïîçäíî, â òðèäöàòü ïÿòü,Õðèñòèàí,íàêîíåö,îáðåë òî,â ÷åì îí íóæäàëñÿ. Æóðíàë îêàçàëñÿ ñðåäñòâîì,ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî îí ìîã äîñòè÷ü ïåðåäîâûõ è îáðàçîâàííûõ ëþäåé Ãåðìàíèè. Îí ïèñàë îáî âñåì,÷òî çàìå÷àë,÷òî ïðèõîäèëî åìó íà óì, ÷òî îí ÷èòàë è ñëûøàë. Ïðîñìîòð íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ ãàçåò îáåñïå÷èâàë åìó îñâåäîìëåííîñòü â òåêóùåé ñèòóàöèè. Îí ïèñàë ñòîÿ, ñèäÿ è ëåæà, çà ïèñüìåííûì ñòîëîì è â êðîâàòè, ó êóõîííîãî ñòîëà è â òóàëåòå. È îõîòíåå âñåãî — â òðàêòèðàõ Àóãñáóðãà. Âñêîðå òàì óæå çíàëè ÷åëîâåêà,êîòîðûé çàäóì÷èâî ñèäåë â ñâîåì óãëó,ïîêóðèâàë ãëèíÿíóþ òðóáêó, è âñå âðåìÿ ïîî÷åðåäíî áðàëñÿ òî çà ñòàêàí, òî çà ãðèôåëü èëè æå äèêòîâàë ñâîåìó ïîìîùíèêó î÷åðåäíîé íîìåð ñâîåãî æóðíàëà. Îí áîðîëñÿ ñî ñòàðîé äóðíîé ïðèâû÷êîé íåìöåâ ñ÷èòàòü âñå èíîñòðàííîå ëó÷øèì,÷åì ñâîå. Ïîäîáíî òîìó,êàê ñåé÷àñ,êîãäà õîòÿò ïðèäàòü ñâîåé áîëòîâíå áîëüøå çíà÷åíèÿ,âñòàâëÿþò àíãëèéñêîå ñëîâî,â òå âðåìåíà ãíóñàâèëè ïî-ôðàíöóçñêè. Ïîýòîìó îñîáåííîå çíà÷åíèå Øóáàðò ïðèäàâàë õîðîøåìó íåìåöêîìó, ïîëàãàÿ, ÷òî áëàãîäàðÿ ýòîìó èçîáèëóþùåìó áîãàòñòâîì ôîðì ÿçûêó ìîæíî áûëî ðàçúÿñíèòü ñëîæíåéøèå ïîíÿòèÿ. Îí îñòðîóìíè÷àë, ÷òî ñëîâà «deutsch» («ïî-íåìåöêè») è «deutlich» («ÿñíî») ÿâëÿþòñÿ îäíîêîðåííûìè, è åãî ÷èòàòåëè âïîëíå ñ íèì ñîãëàøàëèñü. «Íåìåöêàÿ õðîíèêà» ïðîöâåòàëà. Âåäü â òå âðåìåíà ìîæíî áûëî ñ ïîìîùüþ íåñêîëüêèõ äåñÿòêîâ òûñÿ÷ ýêçåìïëÿðîâ äîñòè÷ü âñå âåäóùèå óìû Ãåðìàíèè. È íå òîëüêî. «Íåìåöêóþ õðîíèêó» ÷èòàëè òàêæå â Ïàðè-

Ãëàâà 5: Øóáàðò

43

æå, Àìñòåðäàìå, Ëîíäîíå è Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå.  ñâîèõ ñòàòüÿõ Øóáàðò âûðàæàë íåäîâîëüñòâî îáðàçîâàííûõ ëþäåé ïîðÿäêàìè,ñóùåñòâóþùèìè â òîé Ãåðìàíèè — ñòðàíå ìåëêèõ è êðóïíûõ äåñïîòîâ,âîñïèòàòåëåé è öåíçîðîâ. Îí âîñõèùàëñÿ íåçàâèñèìîñòüþ Ñåâåðíîé Àìåðèêè,ïîâåñòâîâàë î êóëüòóðå íåìåöêèõ è åâðîïåéñêèõ ñòðàí,ïîääåðæèâàë óñòðåìëåíèÿ íîâàòîðîâ â îáëàñòè ïîýçèè, ðåöåíçèðîâàë ñîâðåìåííóþ íåìåöêóþ ëèòåðàòóðó,âïåðâûå ïðèâëåê âíèìàíèå ê åùå íåèçâåñòíûì ïèñàòåëÿì ñâîåãî îêðóæåíèÿ…Èòàê, íåìåöêèé «þãî-çàïàä» ðåøèòåëüíî âûñòóïèë ïðîòèâ ìèñòè÷åñêèõ ãðåç, âûñêàçûâàëñÿ çà ðåñïóáëèêó è ïðîòèâ ïðîèçâîëà êíÿçåé,âîñòîðãàëñÿ Ôðèäðèõîì Âåëèêèì èç Ïðóññèè è Éîçåôîì II èç Àâñòðèè,ïðè÷åì íå òîëüêî ïîòîìó,÷òî ýòè ïðàâèòåëè îòìåíèëè öåíçóðó ïðåññû. Øóáàðò ïðîáîâàë ñåáÿ â ïîñòîÿííîé áîðüáå êàê ïðîñâåòèòåëü, êîòîðûé âûñòóïàë ïðîòèâ áåçäàðíîñòè è ðåëèãèîçíîãî îñëåïëåíèÿ,êîòîðûé õîòåë èçëå÷èòü ëþäåé îò èõ âåðû â çíàìåíèòûõ öåëèòåëåé è îáúÿâëÿë âîéíó âñåìîãóùèì èåçóèòàì. Âñå ýòî äåëàëîñü äîáðîñîâåñòíî è ïî ëó÷øåìó ðàçðÿäó, ñ òîíêîé èðîíèåé è â öåëîì íàñòîëüêî ñóáúåêòèâíî, íàñêîëüêî è äîëæíî áûëî áûòü,è âîâñå íå ìîãëî áûòü èíà÷å.

5.6 Íåïðèÿòíîñòü çà íåïðèÿòíîñòüþ

Íàäî çàìåòèòü,ýòî áûëî ñëèøêîì äëÿ òîãî âðåìåíè,— â ïåðèîä ïåðåä Ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèåé. Íàçâàòü æå ýòó ýïîõó ïðåääâåðèåì Íîâîãî âðåìåíè áûëî áû ñèëüíûì ïðåóâåëè÷åíèåì. Îíà áûëà ñêîðåå ïîñëåäíèìè îñòàòêàìè ãðÿçè ìðà÷íîãî Ñðåäíåâåêîâüÿ. Ðàñïëàòà çà íåîáû÷íóþ îòêðûòîñòü ñëîâ Øóáàðòà òàêæå íàñòóïèëà íåìåäëåííî: ïðåñëåäîâàíèÿ â ñóäå, âñÿ÷åñêîå çëîñëîâèå, âûáèòûå îêîííûå ñòåêëà. Îäíàæäû, âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â êðóãó äðóçåé, îí áûë àðåñòîâàí. «Ýòî áûë òðåòèé óäàð ñóäüáû», ê ÷åìó Øóáàðò óæå ïðèâûê çà ïðåäûäóùèå ãîäû. Ïîäîáíûå ïðåòêíîâåíèÿ íå ïðîèçâîäèëè íà íåãî ãëóáîêîãî âïå÷àòëåíèÿ. Îäíàêî åãî äðóçüÿ áûñòðî äîáèëèñü åãî îñâîáîæäåíèÿ. Íî âñêîðå àóãñáóðæñêèé ìóíèöèïàëüíûé ñîâåò èçäàë çàïðåò íà «Íåìåöêóþ õðîíèêó», à òàêæå èçâåñòèë î âûñûëêå çà ïðåäåëû ãîñóäàðñòâà äîêó÷ëèâîãî ñî÷èíèòåëÿ ñòàòåé. Çà ãîä æóðíàë íå âûøåë íè ðàçó, è Øóáàðòó ïðèøëîñü óåõàòü â Óëüì,ãäå îí ñìîã èçäàâàòü åãî äàëüøå. Êàê ðàç â ýòî âðåìÿ áëàãîäàðÿ ïàïñêîìó äåêðåòó áûë ëèêâèäèðîâàí îðäåí èåçóèòîâ,íî â Íþðíáåðãå îí åùå óäåðæèâàë îñîáîå ïîëîæåíèå,ïðîòèâ êîòîðîãî îäèíîêèé ñî÷èíèòåëü áûë áåññèëåí.

5.7 Ñ÷àñòüå â Óëüìå

Òàêæå è â Óëüìå áûëè òðàêòèðû ñî ñïîêîéíûìè óãîëêàìè, ãäå îí ìîã íàáëþäàòü çà æèçíüþ ëþäåé èëè óåäèíÿòüñÿ.  Óëüìå ñ íåîáû÷íûì ÷åëîâåêîì ìîãëè ëàäèòü ëó÷øå. Åãî æåíà Åëåíà ñíîâà âåðíóëàñü ê íåìó ñ äåòüìè Þëèàíîé è Ëþäâèãîì ïîñëå äâóõãîäè÷íîé ðàçëóêè, è âñå ïîõîæå íàëàæèâàëîñü. Øóáàðò ðåãóëÿðíî îõâàòûâàë ñâîèì æóðíàëîì îêîëî

44

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

20 000 ÷èòàòåëåé. Îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â ãîðîäå åäèíñòâåííûì àâòîðîì æóðíàëà,ñ äîõîäîì îò êîòîðîãî îí ìîã æèòü ñî ñâîåé ñåìüåé â äîñòàòêå, òàê,êàê íèêîãäà ðàíåå. Ëåòîì 1775 ãîäà îí ïèñàë ñâîåìó áðàòó Êîíðàäó, êîòîðûé ñëóæèë â Ààëåíå ãîðîäñêèì ïèñàðåì: «Ñâîáîäíûé âîçäóõ, âåëè÷åñòâåííûé Äóíàé ïåðåä ìîèì îêíîì, êðàñèâûå êíèæíûå ëàâêè, õîðîøèå äðóçüÿ äåëàþò ìîþ æèçíü î÷åíü ïðèÿòíîé… Êîìåäèè,îïåðåòòû,áàëû,êîíöåðòû,ïèðû,ïðîãóëêè â ýêèïàæå ïîñòîÿííî ñìåíÿþò äðóã äðóãà,è ÿ îáû÷íî ïðèíèìàþ â ýòîì ó÷àñòèå»

5.8 Íà ïðèöåëå

Îäíàêî òî, ÷òî â æóðíàëå «Íåìåöêàÿ õðîíèêà»áûëî èíòåðåñíûì è çàñòàâëÿëî ïðèçàäóìàòüñÿ, áûëî íàïèñàíî â òåìïåðàìåíòíîé ìàíåðå, áåç îñîáîãî òàêòà. Æóðíàë ÷àñòî çàäåâàë ÷óâñòâèòåëüíûå ìåñòà íåêîòîðûõ âëèÿòåëüíûõ îñîá, õîòÿ, ïî ñîâðåìåííûì âçãëÿäàì, Øóáàðò ïèñàë ñêîðåå îñìîòðèòåëüíî èðîíè÷åñêè,÷åì âðàæäåáíî. Îñîáåííî ãåðöîã Êàðë Îéãåí èç Âþðòòåìáåðãà íå ìîã ïðîñòî ïðîñòèòü èðîíèþ,ñ êîòîðîé ïóáëèöèñò âûñìåèâàë åãî è åãî ôàâîðèòêó Ôðàíöèñêó. Ãåðöîãñêóþ âîåííóþ àêàäåìèþ Øóáàðò íàçâàë ïëàíòàöèåé ðàáîâ, ôàâîðèòêó — äîííîé Øìåðãàëèíîé. Ñîáñòâåííî îí íå äàë íèêàêîãî ïîâîäà äëÿ òîé íåèñòîâîé ðåàêöèè, êîòîðàÿ ïîñëåäîâàëà âñëåä çà ýòèì; îäíàêî Êàðë Îéãåí áûë îñîáåííî íåîáóçäàííûì ýêçåìïëÿðîì ìåëêèõ êíÿçüêîâ. Ïîçæå îí òàêæå ïîðòèë êðîâü Ôðèäðèõó Øèëëåðó, ïîêà ïîýò íå áûë, íàêîíåö, âûíóæäåí òàéíî è ïîä âûìûøëåííûì èìåíåì ïîêèíóòü ñòðàíó è ïîïûòàòü ñ÷àñòüÿ â Ìàíãåéìå òî÷íî òàê æå, êàê è ïðåæäå Øóáàðò. Õðèñòèàí íå æèë â çåìëå ãåðöîãà Êàðëà Îéãåíà èç Âþðòòåìáåðãà, îí ïîëó÷èë ãðàæäàíñòâî â Óëüìå. Îäíàêî ýòîò íåïðèÿòíûé òèï âîñïðèíÿë âñåðüåç ãëóïóþ áîëòîâíþ êíÿçÿ î òîì,÷òî ãåðöîã äëÿ óðîæåíöåâ ñâîåé çåìëè ñëîâíî îòåö. Êàðë Îéãåí âåðèë, ÷òî ñìîæåò áûòü ïðèçâàííûì Áîãîì âîñïèòàòåëåì ñâîèõ ïîääàííûõ. Ïðè ýòîì îí óïóñòèë òî, ÷òî Øóáàðò áûë óæå äàëåêî íå â òîì âîçðàñòå,êîãäà åãî íóæíî âîñïèòûâàòü,è ê òîìó æå ñîâñåì íå áûë åãî ïîääàííûì. Îí òàêæå íå çàìåòèë è òîãî,÷òî îí âîâñå íå ïîäõîäèë ê äîëæíîñòè âîñïèòàòåëÿ,âåäü äî ñèõ ïîð Êàðë îáðàùàë íà ñåáÿ âíèìàíèå òîëüêî êàê ïðîæèãàòåëü æèçíè è áåññîâåñòíûé ðàñòî÷èòåëü,êàê äîíæóàí è âñïûëü÷èâûé ïüÿíèöà. Ñâîþ ôàâîðèòêó Ôðàíöèñêó, äåâóøêó èç íàðîäà, îí êóïèë ó åå ñóïðóãà çà øåñòü òûñÿ÷ ãóëüäåíîâ è òèòóë êàìåðãåðà,çàñòàâèë ðàçâåñòèñü è çàòåì ïîæàëîâàë åé äâîðÿíñòâî. Ñàì îí æèë òîãäà îòäåëüíî îò ñâîåé çàêîííîé æåíû è åãî ïðàâëåíèå îòëè÷àëîñü ïðîèçâîëîì,òîðãîâëåé äîëæíîñòÿìè è ôàâîðèòèçìîì. Ýòîò íåãîäÿé èç ìåëêèõ êíÿçåé èç äîñàäû íà äåðçêèå îñòðîòû Øóáàðòà ïðîäèêòîâàë â 1777 ãîäó ïðèêàç î çàäåðæàíèè óëüìñêîãî õðîíèñòà,â êîòîðîì çíà÷èëîñü,÷òî îí óæå äàâíî ïðèíÿë ðåøåíèå «àðåñòîâàòü Øóáàðòà è ïóòåì íàäåæíîãî îãðàæäåíèÿ åãî ëè÷íîñòè îò

Ãëàâà 5: Øóáàðò

45

âñåõ î÷èñòèòü ÷åëîâå÷åñêîå îáùåñòâî îò ýòîãî íåäîñòîéíîãî è áóíòàðñêè íàñòðîåííîãî òèïà». Êàê ìîæíî áûëî îáúÿñíèòü ýòîò øàã? Âîçìîæíî çäåñü äàë î ñåáå çíàòü ðàñïðîñòðàíåííûé èíñòèíêò «ìîðèëüùèêà êðûñ», êîòîðûé íàìíîãî ïîçæå,à èìåííî â Òðåòüåì Ðåéõå,íà÷àë âîñïðèíèìàòüñÿ êàê çàáîòà îá èíòåðåñàõ ãîñóäàðñòâà. Èëè æå ýòî áûë òîëüêî ñâîåîáðàçíûé «ïåäàãîãè÷åñêèé ýêñïåðèìåíò», êàê íåêîòîðûå ñåãîäíÿ äóìàþò, ïîñêîëüêó ïåäàãîãèêà áûëà ïðè÷óäîé XVIII ñòîëåòèÿ?Ìîæåò áûòü,Êàðë Îéãåí õîòåë òîëüêî èñïðàâèòü õðîíèñòà? Ãåðöîã è âïðàâäó èìåë íåîáû÷íûå ñïîñîáíîñòè ê æåëåçíîé ïåäàãîãèêå êàòîðæíîé òþðüìû. Íî ñíà÷àëà âñòàë âîïðîñ: Êàê àðåñòîâàòü æèâóùåãî çà ãðàíèöåé Øóáàðòà? Õèòðûé ãåðöîã ïîñëàë â Óëüì ãëàâíîãî àìòìàíà (ãëàâíîãî îêðóæíîãî íà÷àëüíèêà) ìîíàñòûðÿ Áëàóáîéðåí ñ ïîðó÷åíèåì çàìàíèòü íåíàâèñòíîãî Øóáàðòà â Áëàóáîéðåí, òî åñòü â âþðòòåìáåðãñêóþ îáëàñòü.

5.9 Ïðèìàíêà è êðþ÷îê

Ñêàçàíî, ñäåëàíî. Ïîäëûé øïèîí êàê-òî çà îáåäîì óõèòðèëñÿ óáåäèòü Øóáàðòà âìåñòå ïîåõàòü â Áëàóáîéðåí ÿêîáû ñ öåëüþ ïîçíàêîìèòü òîãî ñî ñâîèì øóðèíîì. Øóðèí áûë ïðîôåññîðîì è óæå äàâíî æàæäàë ëè÷íî óçíàòü ïîëó÷øå èçäàòåëÿ æóðíàëà «Íåìåöêàÿ õðîíèêà». Òàê Øóáàðò ïîïàëñÿ íà ïðèìàíêó: åãî òùåñëàâèå áûëî ñèëüíåå åãî îñòîðîæíîñòè. Èòàê,îí ïîåõàë íà ñàíÿõ â Áëàóáîéðåí,íàñëàæäàÿñü âèäàìè çèìíåé ïðèðîäû. Îí ïðåäâêóøàë íàñëàæäåíèå ñîçåðöàòü çíàìåíèòûé Áëàóòîïô. Âìåñòî ýòîãî åãî ïîäæèäàëà íåïðèÿòíàÿ íåîæèäàííîñòü: åäâà îí ïðèáûë â Áëàóáåðåí, äîðîãó åìó ïðåãðàäèëè òðè îôèöåðà ãåðöîãà ñ îðäåðîì íà àðåñò. Êàê áû â øóòêó îí ñêàçàë çíàòíûì çëîäåÿì: «ß íàäåþñü, ÷òî ãåðöîã íå áóäåò íåïîäîáàþùå âûñìåèâàòü ìåíÿ,à òåì áîëåå íå áðîñèò ìåíÿ çàãíèâàòü â òþðüìå». Íî åãî íàäåæäàì íå ñóæäåíî áûëî îïðàâäàòüñÿ. Åãî îõðàíÿëè êàê ïðåñòóïíèêà, ïîâåçëè íà ïîâîçêå íà ïîòåõó ÷åðíè. Àðåñòîâàííîãî âåçëè ÷åðåç Êèðõõàéì-Òåê (òàì áûë íî÷ëåã) è ÷åðåç Êàííøòàòò â Àñáåðã. Íàä ãîðîäîì âîçâûøàëàñü îãðîìíàÿ êðåïîñòü Õîåíàñïåðã.  ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ Øóáàðò ïèøåò: «Ìåíÿ áðîñèëî â äðîæü, êîãäà ïåðåäî ìíîé ñíÿë ñâîþ ãîëóáóþ ïåëåíó Àñáåðã… Ãåðöîã ëè÷íî ïðèñóòñòâîâàë òàì è îïðåäåëèë äëÿ ìåíÿ òþðüìó, â êîòîðîé ÿ äîëæåí áûë ïðåáûâàòü… Âîò ñ ãðîõîòîì çàòâîðèëèñü äâåðè, è ÿ îñòàëñÿ îäèí — â ñåðîé, ìðà÷íîé äûðå ñêàëû» Òî,÷òî ãåðöîã èìåë íàãëîñòü ñèëîé çàòêíóòü ðàçäðàæàþùèé åãî ãîëîñ,áûëî âîïèþùå. Îäíàêî íèêòî íå ðåøèëñÿ îòêðûòî âûñòóïèòü â çàùèòó èçâåñòíîãî æóðíàëèñòà. Íåñêîëüêî îñòîðîæíûõ ïðîøåíèé è ïóáëè÷íûõ çàìå÷àíèé â ïîëüçó çàêëþ÷åííîãî ãåðöîã íå âîñïðèíèìàë âñåðüåç. Òàêæå îí îòíîñèëñÿ è ê ìíîãî÷èñëåííûì õîäàòàéñòâàì ñëàâíîé æåíû Øóáàðòà Åëåíû. Ñåìü ðàç â òå÷åíèå ãîäà îíà ïûòàëàñü ïîëó÷èòü àóäèåíöèþ ó ãåðöîãà,íî âñå áûëî íàïðàñíûì. Åå òîëüêî ìíîãîðå÷èâî îáíàäåæè-

46

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

âàëè. Òî÷íî òàê æå áåç îòêëèêà îñòàëîñü õîäàòàéñòâî ìàòåðè Øóáàðòà è åãî áðàòà Êîíðàäà.  òî âðåìÿ êàêàÿ-ëèáî çàùèòà ïðàâ çàêëþ÷åííûõ â Ãåðìàíèè îòñóòñòâîâàëà.

5.10 Â òþðüìå

Èòàê,Øóáàðò îñòàâàëñÿ â òþðüìå,ïðè÷åì ñèäåë îí â îäèíî÷íîé êàìåðå. Íåâåðîÿòíî,íî ôàêò: ïî åãî äåëó íå áûëî ïðîâåäåíî íèêàêîãî ñëåäñòâèÿ,ïðîòèâ íåãî íå áûëî âûäâèíóòî íèêàêîãî îáâèíåíèÿ è íå áûëî âûíåñåíèÿ íèêàêîãî ïðèãîâîðà. Ñâûøå äåñÿòè ëåò Øóáàðò ïðîâåë â ýòîé êðåïîñòè... Ïåðâûé ãîä îí íàõîäèëñÿ â ïîäçåìíîé òåìíèöå, áåç âñÿêîé ñâÿçè ñ âíåøíåì ìèðîì, áåç âåñòåé îò æåíû è äåòåé,çàòåì — â òþðüìå â ïðåäåëàõ êðåïîñòè. Òîëüêî íà âòîðîé ãîä åìó îäíàæäû ðàçðåøèëè ïîñåùåíèå áîãîñëóæåíèÿ. ×åðåç äâà ãîäà è òðè ìåñÿöà åìó áûëî âïåðâûå ðàçðåøåíî ðàçãîâàðèâàòü ñ ëþäüìè. Íà ïðîòÿæåíèè ïåðâûõ ÷åòûðåõ ëåò çàêëþ÷åííûé îñòàâàëñÿ áåç áóìàãè è ïèñüìåííîãî ïðèáîðà. Äëÿ òâîð÷åñêîãî ÷åëîâåêà ýòî áûëà îñîáåííî ñóðîâàÿ ïûòêà. Åäèíñòâåííîé êíèãîé,êîòîðóþ åìó äàëè,áûëà Áèáëèÿ. ×åðåç íåêîòîðîå âðåìÿ îí äîëæåí áûë íàðÿäó ñ Áèáëèåé ÷èòàòü òàêæå ïðåâîçíîñèìóþ òîãäà ïîó÷èòåëüíóþ êíèãó «Ïëà÷ èëè íî÷íûå ìûñëè î æèçíè, ñìåðòè è áåññìåðòèè» àíãëè÷àíèíà Ýäâàðäà Þíãà, à ïîçæå òàêæå è äðóãèå ïèåòè÷åñêèå ñî÷èíåíèÿ. Ýòî áûëî ÷ðåçâû÷àéíî æåñòîêîå îáõîæäåíèå äàæå ïî ìåðêàì òîãî ñóðîâîãî âðåìåíè. Ãåðöîã-ïîõèòèòåëü ëþäåé â Ëþäâèãñáóðãå îïðàâäûâàë ïåðåä ñîáîé òàêóþ íåñïðàâåäëèâîñòü òåì,÷òî îí ðóêîâîäñòâîâàëñÿ âîñïèòàòåëüíûìè íàìåðåíèÿìè, íàçíà÷èë æåíå Øóáàðòà íåáîëüøîå äåíåæíîå ïîñîáèå è ïðèíÿë îáîèõ åãî äåòåé â ñâîè øêîëû. Ïðàâäà,ïëàòó çà îáó÷åíèå â øêîëàõ îí âîçìåñòèë ñïîëíà èç âûðó÷êè, êîòîðóþ ïðèíåñëè ñî÷èíåíèÿ Øóáàðòà. ×åðåç äûðó â ñòåíå Øóáàðò ñìîã äèêòîâàòü ñâîè ìåìóàðû äðóãîìó çàêëþ÷åííîìó, êîòîðûé íàõîäèëñÿ â òþðüìå óæå íà ïðîòÿæåíèè äåâÿòíàäöàòè ëåò, è ó êîòîðîãî áûëà áóìàãà è ãðèôåëü. Ýòó ðóêîïèñü «Æèçíü è óáåæäåíèÿ» îí âïîñëåäñòâèè ñïðÿòàë ïîä äîñêîé â ïîëó ñâîåé êàìåðû,ãäå îíà ïî÷òè èñòëåëà. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ëåò çàêëþ÷åíèÿ Øóáàðò ìîã èíîãäà äàæå ïðèíèìàòü ïîñåòèòåëåé. Òàê ê íåìó â òþðüìó ïðèõîäèë Ôðèäðèõ Øèëëåð — òàêæå æåðòâà Êàðëà Îéãåíà. Îí ïðî÷èòàë «Èñòîðèþ ÷åëîâå÷åñêîãî ñåðäöà» Øóáàðòà è èñïîëüçîâàë åãî êàê îáðàçåö äëÿ ñâîåé ïåðâîé äðàìû «Ðàçáîéíèêè». Òîëüêî ïîñëå âîñüìè ñ ïîëîâèíîé ëåò óçíèêà âïåðâûå ñìîãëè ïîñåòèòü åãî æåíà è åãî äåòè.

5.10 Íàäåæäû è ñîìíåíèÿ

Øóáàðò ìíîãî ðàç ïîëó÷àë íàäåæäó íà îñâîáîæäåíèå, îäíàêî ñíîâà è ñíîâà ïåðåæèâàë ðàçî÷àðîâàíèå. Öåðáåð,êîìåíäàíò êðåïîñòè — èñïîð÷åííûé ïðèäâîðíûé ñëóæàêà,à çàòåì è ìíîãîëåòíèé óçíèê Êàðëà Îé-

Ãëàâà 5: Øóáàðò

47

ãåíà — çëîóïîòðåáëÿë òàëàíòàìè Øóáàðòà,ñòðåìÿñü áëàãîäàðÿ åìó ïðèâíåñòè íåêîòîðîå ðàçíîîáðàçèå â ñêó÷íóþ òþðåìíóþ æèçíü äëÿ ñåáÿ, ñâîåé ñåìüè è ñâîèõ ñîëäàò. Øóáàðò äîëæåí áûë ïèñàòü äëÿ ñîëäàòñêîãî òåàòðà, ïèñàòü ñòèõîòâîðåíèÿ ïî ñïåöèàëüíûì ïîâîäàì, ìóçèöèðîâàòü. Êíÿçü-ïîõèòèòåëü äàæå ñàì ïîðó÷àë ñâîèì çàêëþ÷åííûì ïèñàòü âîñõâàëÿþùèå è ïîçäðàâèòåëüíûå ñòèõè â åãî ÷åñòü è â ÷åñòü åãî ëþáîâíèöû Ôðàíöèñêè ê äíÿì ðîæäåíèÿ è äðóãèì ïðàçäíèêàì. ×åãî òîëüêî Øóáàðò íå äåëàë, ÷òîáû åãî, íàêîíåö, îñâîáîäèëè. Âñå âûãëÿäåëî òàê, êàê áóäòî ïðåä÷óâñòâèÿ Øóáàðòà, ÷òî åãî îñòàâÿò çàãíèâàòü â òþðüìå, ïîäòâåðäèëèñü. Åãî ñîñåä ïî êàìåðå, ïî ñâèäåòåëüñòâó ñàìîãî Øóáàðòà, ñèäåë óæå äâàäöàòü âîñåìü ëåò â ýòîé òåìíèöå. Ìíîãèå íåñ÷àñòíûå óæå óìåðëè â ýòèõ êàìåðàõ… Øóáàðò ÷óâñòâîâàë, êàê åãî æèçíåííûå ñèëû óáûâàëè,îí áûë áîëüøå íå â ñîñòîÿíèè òåøèòü ñåáÿ íàäåæäîé êîãäà-íèáóäü âûéòè íà ñâîáîäó. Åãî ñïàñëî òî, ÷òî ïî ìîëîäîñòè ÷óòü íå ïðèíåñëî ñìåðòü: õâàëåáíàÿ ïåñíÿ ïðóññêîìó êîðîëþ Ôðèäðèõó Âåëèêîìó. «Êîãäà ÿ áûë åùå ìàëü÷èêîì è ïî çåìíîìó øàðó ïðîçâó÷àë ïðèçûâ Ôðèäðèõà ê âåëèêèì ñâåðøåíèÿì: òîãäà ÿ ïëàêàë îò ðàäîñòè îò âåëè÷èÿ ýòîãî ìóæà»,— íà÷èíàëñÿ îí. Ýòà ïåñíÿ ñîâïàëà ñ îáùèìè íàñòðîåíèÿìè â ñòðàíå. Îíà ñòàëà íàñòîëüêî èçâåñòíîé â êà÷åñòâå áåñòñåëëåðà â Áåðëèíå, ÷òî ïðóññêèé äâîð ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïîëüùåííûì è ñîîòâåòñòâåííî îáÿçàííûì õîäàòàéñòâîâàòü ïåðåä ãåðöîãîì Âþòòåìáåðãà çà Øóáàðòà. ×òî è ïðèâåëî ê îñâîáîæäåíèþ Øóáàðòà â ìàå 1787 ãîäà. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî Øóáàðò è â çàêëþ÷åíèè íå îñòàâëÿë ëèòåðàòóðíîãî òâîð÷åñòâà. Êàê òîëüêî ïîñëå ìíîãèõ ëåò çàïðåòà îí, íàêîíåö, ïîëó÷èë áóìàãó è ãðèôåëü, îí ñòàë ïèñàòü.  òåìíèöå âîçíèêëè ìóçûêàëüíîòåîðåòè÷åñêèå ñòàòüè, èçâåñòíûå îäû: «Âå÷íûé æèä Àãàñôåð» è «Êíÿæåñêàÿ ìîãèëà», à òàêæå äâå ïðîùàëüíûå «Ïåñíè ìûñà Äîáðîé íàäåæäû» î ñîëäàòàõ, ïðîäàííûõ íà ÷óæáèíó, â Ãîëëàíäèþ, íàïèñàííûå ñïåöèàëüíî äëÿ ãåðöîãà Êàðëà Îéãåíà. Òàì æå áûëî íàïèñàíî ñòèõîòâîðåíèå «Ôîðåëü», êîòîðîå áûëî ïîëîæåíî íà ìóçûêó ñíà÷àëà èì ñàìèì, à ïîòîì Ôðàíöåì Øóáåðòîì. Òî, ÷òî íàìè âîñïðèíèìàåòñÿ êàê ðàäîñòíàÿ ïåñíü, â äåéñòâèòåëüíîñòè ÿâëÿåòñÿ ãîðüêèì ñòåíàíèåì. Øóáàðò ñðàâíèâàåò ñâîþ ñîáñòâåííóþ ïðåæíþþ ñèòóàöèþ ñ ôîðåëüþ: ðàäîñòíî ïëàâàÿ â ñâîåì ðó÷åéêå,îíà ñòàíîâèòñÿ æåðòâîé êîçíåé ðûáàêà.

5.11 Íàêîíåö ñâîáîäåí

Øóáàðò âåðíóëñÿ ïîñëå äåñÿòè ëåò è ÷åòûðåõ ìåñÿöåâ çàêëþ÷åíèÿ íàçàä â ñâîþ ñåìüþ ôèçè÷åñêè è äóõîâíî ðàçáèòûì ÷åëîâåêîì. Íî ãåðöîã Êàðë Îéãåí íå ñòàë äîæèäàòüñÿ Áîæüåãî âîçìåçäèÿ è ñðàçó æå ïîñëå îñâîáîæäåíèÿ ñäåëàë Øóáàðòà äèðåêòîðîì òåàòðà â Øòóòòãàðòå,íàçíà÷èâ ùåäðîå æàëîâàíèå â ðàçìåðå 600 ãóëüäåíîâ è ïîçâîëèâ åìó ñíîâà ñàìîìó èçäàâàòü æóðíàë «Íåìåöêàÿ õðîíèêà», êîòîðûé êíèãîòîðãîâöû âûïóñêà-

48

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ëè âñå ýòî âðåìÿ. Êàðë Îéãåí ìåæäó òåì ïåðåâåë ñâîé äâîð èç Ëþäâèãñáóðãà â Øòóòòãàðò. Ðåøåíèå ñäåëàòü áûâøåãî óçíèêà äèðåêòîðîì òåàòðà áûëî ïðîäèêòîâàíî æåëàíèåì ãåðöîãà îñóùåñòâëÿòü êîíòðîëü íàä íèì è äàëåå. Î÷åâèäíî,Îéãåí îïàñàëñÿ,÷òî Øóáàðò ìîã áû èç çàãðàíèöû ìñòèòü çà èñêîâåðêàííóþ æèçíü íîâûìè äåðçêèìè îñòðîòàìè. À ÷òî îñòàâàëîñü äåëàòü îñòàâøåìóñÿ áåç ñðåäñòâ è ñâÿçåé Øóáàðòó,êðîìå êàê ïðèíÿòü ìåñòî? Îäíàêî îïóñòîøåííûé, ëèøåííûé âñÿêîé íàäåæäû è îäîëåâàåìûé ðàçíûìè áîëåçíÿìè, îí áîëüøå íå ìîã îñóùåñòâèòü íè÷åãî âåëèêîãî. Ïîñëå êîðîòêèõ ÷åòûðåõ ñ ïîëîâèíîé ëåò íà ñâîáîäå îí óìåð 10-ãî îêòÿáðÿ 1791 ãîäà, ïðîæèâ ïîëíûõ 52 ãîäà. Îí áûë ïîãðåáåí íà Øòóòòãàðòñêîì êëàäáèùå Õîïïåíëàó,íî åãî ìîãèëó ïîçæå ñðîâíÿëè ñ çåìëåé è çàáûëè.

5.12 Èòîã

Õðèñòèàí Ôðèäðèõ Äàíèåëü Øóáàðò, ÷åëîâåê, êîòîðûé áûë òîëüêî íà äåñÿòü ëåò ñòàðøå Ãåòå, áûë â ïðîòèâîïîëîæíîñòü åìó âñåãäà ìóæåñòâåííûì áîðöîì, íî íå èñêóñíûì òàêòèêîì. Âìåñòî òîãî, ÷òîáû, ïîäîáíî Ãåòå, ïîäðóæèòüñÿ ñ ãåðöîãîì, îí âåë áîðüáó ñ àðèñòîêðàòèåé — è ïðè ýòîì ïðîèãðàë. Åãî êàìïàíèÿ ïðîòèâ ïðîèçâîëà âåëüìîæ ïîçâîëèëà åìó ïîäíÿòüñÿ ïî ëåñòíèöå ñëàâû â ãîðàçäî ìåíüøåé ñòåïåíè, ÷åì äðóæáà ñ âåëüìîæàìè — åãî ñîâðåìåííèêó Ãåòå. Îäíàêî çíà÷åíèå Øóáàðòà âåëèêî. Ýòîò ÷åëîâåê ñòàë ñèìâîëîì ñâîáîäîìûñëèÿ. Íåäàðîì åãî äåâèçîì áûëî èçðå÷åíèå: «Öåëüþ ïîýçèè ÿâëÿåòñÿ íå õâàëèòüñÿ ãåíèàëüíîñòüþ, íî óïîòðåáëÿòü ýòó íåáîì äàðîâàííóþ ñèëó äëÿ áëàãà ÷åëîâå÷åñòâà».

Ãëàâà 6: Ðèò÷ëü

49

Ãëàâà 6. Ëèáåðàëèçì â òåîëîãèè Àëüáðåõòà Ðèò÷ëÿ è èçó÷åíèå õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè 6.1 Ðàëüô Øåôôåð î ñòàíîâëåíèè è äåÿòåëüíîñòè Àëüáðåõòà Ðèò÷ëÿ

Ðàëüô Øåôôåð ïèøåò îá Àëüáðåõòå Ðèò÷ëå: «Åäâà ëè êàêîé áîãîñëîâ âòîðîé ïîëîâèíû XIX âåêà áûë ñòîëü ïî÷èòàåì,êàê Ðèò÷ëü,îäíàêî è åäâà ëè êòî èñïûòàë ñòîëüêî íåïðèÿòíîñòåé,êàê îí». Îäíè âèäåëè â íåì áèáëåéñêîãî áîãîñëîâà è ÷åëîâåêà,âîññòàíîâèâøåãî ïåðâîíà÷àëüíîå ó÷åíèå Ëþòåðà. Äðóãèå óïðåêàëè åãî â ôàëüñèôèêàöèè ëþòåðàíñòâà è ðàöèîíàëèñòè÷åñêîì îãðàíè÷åíèè âåðû. Âñêîðå åãî ñòàëè ñ÷èòàòü âñåãî ëèøü ïðåäñòàâèòåëåì âèëüãåëüìîâñêîãî âåêà,äëÿ êîòîðîãî âåðà áûëà ïðèçâàíà îáåñïå÷èâàòü áóðæóàçíî-ìåùàíñêèé èäåàë.  êîíöå êîíöîâ,èì ïåðåñòàëè âîñõèùàòüñÿ, è çà÷àñòóþ îí ñòàíîâèëñÿ ìèøåíüþ ïîëåìèêè. Ýòè ïîëÿðíûå îöåíêè Ðèò÷ëÿ ïîðàæàþò íåàäåêâàòíîñòüþ ñêðîìíîé,ïî ñóòè,æèçíè ó÷åíîãî,êîòîðóþ îí âåë. Àëüáðåõò Áèíüÿìèí Ðèò÷ëü ðîäèëñÿ 25 ìàðòà 1822 ãîäà â Áåðëèíå. Åãî íåîáû÷íàÿ îäàðåííîñòü ïðîÿâèëàñü åùå â øêîëå â Øòåòòèíå,ãäå åãî îòåö çàíèìàë äîëæíîñòü ãëàâíîãî ñóïåðèíòåíäåíòà Ïîìåðàíèè.  17 ëåò îí ïîñòóïèë â óíèâåðñèòåò â Áîííå,ãäå èçó÷àë áîãîñëîâèå. Òàì è, ïîçæå, â Ãàëëå îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ ãëàâíûìè íàïðàâëåíèÿìè áîãîñëîâèÿ òåõ âðåìåí íà íåìåöêèõ ôàêóëüòåòàõ, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿëè óìåðåííûå èëè ïîñðåäíè÷åñêèå áîãîñëîâû è ðåñòàâðàöèîííûå áîãîñëîâû ïðîáóæäåíèÿ. Îáåèì íàïðàâëåíèÿì íå óäàëîñü åãî ïðèâëå÷ü. Ýòî ñäåëàëè áîãîñëîâû-ãåãåëüÿíöû. Ýòè áîãîñëîâû ïðèîáðåëè äóðíóþ ñëàâó â ñâÿçè ñ âûõîäîì â ñâåò êíèãè «Æèçíü Èèñóñà» Äàâèäà Ôðèäðèõà Øòðàóñà, íî òåì áîëåå ñèëüíî âîçäåéñòâîâàëè íà îäàðåííûõ ñòóäåíòîâ. Ïîñëå òîãî êàê Ðèò÷ëü â Øòåòòèíå â 22 ãîäà ñäàë ñâîé ïåðâûé ýêçàìåí,åìó óäàëîñü äîáèòüñÿ ó ñâîåãî îòöà ðàçðåøåíèÿ íà ïðîñëóøèâàíèå ñåìåñòðà â Òþáèíãåíå,ãäå îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ Ôåðäèíàíäîì Êðèñòèàíîì Áàóðîì - ëèäåðîì áîãîñëîâîâ-ãåãåëüÿíöåâ.  òåñíîì êîíòàêòå ñ Áàóðîì è åãî ó÷åíèêàìè îí íàïèñàë â êðàò÷àéøåå âðåìÿ êíèãó ïî íîâîçàâåòíîé òåìàòèêå,çà êîòîðóþ îí ïîëó÷èë ìåñòî ïðåïîäàâàòåëÿ â Áîííå,ãäå â âîçðàñòå 24-õ ëåò îñòàëñÿ ðàáîòàòü ïðèâàò-äîöåíòîì. Øåñòü ëåò îí æèë è ðàáîòàë òàì áëàãîäàðÿ äåíåæíîé ïîìîùè åãî îòöà,ïîêà åìó íå äàëè ìåñòî âíåøòàòíîãî ïðîôåññîðà. Îäíàêî òîëüêî ïîñëå çà÷èñëåíèÿ â øòàò ñîòðóäíèêîâ â 1859 ãîäó îí ñìîã ïîçâîëèòü ñåáå îáçàâåñòèñü ñîáñòâåííîé ñåìüåé.  ýòî âðåìÿ óïðî÷èëñÿ åãî àâòîðèòåò êàê ñïåöèàëèñòà ïî Íîâîìó Çàâåòó è èñòîðèè öåðêâè. Ïðàâäà,åãî ñòèëü îñëîæíÿë äîñòóï ê åãî ìûñëÿì. Îí ïèñàë è ãîâîðèë ïóòàíûìè ôðàçàìè,ïðè ýòîì åãî ìûñëè óñòðåìëÿëèñü âïåðåä ñ ïî-

50

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ðàçèòåëüíûì óïîðñòâîì. Íî òîò, êòî òåðïåëèâî ñëåäîâàë çà íèìè, áûâàë íàêîíåö íàãðàæäåí âåëèêîëåïíûì îáçîðîì è ïîðàçèòåëüíûìè ðåçóëüòàòàìè. Ýòî îòíîñèëîñü ïðåæäå âñåãî ê ïðåäìåòó äîãìàòèêè, êîòîðàÿ â ïÿòèäåñÿòûå ãîäû ïðèîáðåòàëà äëÿ Ðèò÷ëÿ âñå áîëüøåå çíà÷åíèå,íå âûòåñíÿÿ ñîáîé Íîâûé Çàâåò. Ïî îòíîøåíèþ ê êîëëåãàì Ðèò÷ëü áûë íå î÷åíü-òî ëþáåçåí. Ñâîèìè ÿçâèòåëüíûìè îòçûâàìè îí íå ùàäèë íè äðóãà, íè âðàãà. Òàê îí ïîääåðæèâàë ñåðäå÷íûå âçàèìîîòíîøåíèÿ ëèøü ñî ñâîèì ñòàðûì òþáèíãåíñêèì äðóãîì,ïðîôåññîðîì Ôåðäèíàíäîì Êðèñòèàíîì Áàóðîì,õîòÿ â íàó÷íîì ïëàíå óæå äàâíî îõëàäåë ê ãåãåëüÿíñòâó. Îäíàêî è ýòè âçàèìîîòíîøåíèÿ ðàçðóøèëèñü ïðè îáñóæäåíèè îäíîé êíèãè, êðèòèêóÿ êîòîðóþ Ðèò÷ëü íåâîçìóòèìî îáúÿâèë «òþáèíãåíñêóþ øêîëó» ìåðòâîé. Åùå â Áîííå Ðèò÷ëü íà÷àë ñâîè ðåôîðìàòîðñêî-èñòîðè÷åñêèå èçûñêàíèÿ,êîòîðûì áûëî ñóæäåíî ïðîèçâåñòè îãðîìíîå âîçäåéñòâèå. Ñíà÷àëà âñå âûãëÿäåëî, êîíå÷íî, ñóãóáî òåîðåòè÷åñêèì è äàëåêèì îò ïðàêòèêè. Îí êîïàëñÿ â äàâíî çàáûòûõ è,ïî-âèäèìîìó,íåñóùåñòâåííûõ äåáàòàõ XVI âåêà è ïèñàë îá ýòîì äëèííûå ñî÷èíåíèÿ. Òîëüêî ñî âðåìåíåì åìó ñòàëî ÿñíî,÷òî îí èñêàë ðàçëè÷èÿ ìåæäó Ëþòåðîì è îðòîäîêñàëüíûì ëþòåðàíñòâîì. Îí îñíîâàë èññëåäîâàòåëüñêîå íàïðàâëåíèå,êîòîðîå ïîçæå íàçâàëè «ëþòåðîâñêèì ðåíåññàíñîì». Ïðåæäå ÷åì ýòî äîøëî äîëæíûì îáðàçîì äî åãî ñîçíàíèÿ, åìó ïðèøëîñü ïîìåíÿòü ìåñòî æèòåëüñòâà, ÷òî ïðèâåëî åãî åùå áëèæå ê âîçðîæäåíèþ ëþòåðàíñòâà. Ðåçóëüòàòîì åãî âîçðîñøåãî áîãîñëîâñêîãî àâòîðèòåòà ÿâèëîñü òî,÷òî êîðîëåâñêî-ãàííîâåðñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïðèãëàñèëî åãî â1864 ãîäó â øòòèíãåí. Êîãäà â 1866 ãîäó ïîñëå ïðóññêîé àííåêñèè Ãàííîâåðà â øòòèíãåíå ïðóññàêîâ ñòàëè íåäîëþáëèâàòü,Ðèò÷ëþ ïîìîãëî òî,÷òî îí ñíèñêàë ñåáå «âåëüñêóþ» ñëàâó (ñëàâó ïðîòèâíèêà Ãîãåíøòàóôåíîâ). Êîíå÷íî,â îòíîøåíèÿõ ñ ïðåäàííûìè ñâîåé âåðå íåîëþòåðàíàìè è ýòî íå ïîìîãàëî,ïîñêîëüêó Ðèò÷ëþ âñêîðå ïðèøëîñü ïðèñòóïèòü ê íàïàäåíèþ íà íîâóþ îðòîäîêñèþ ïîä çíàìåíåì Ëþòåðà. Ýòî ïðîèçîøëî ïðåæäå âñå â åãî ãëàâíîì ïðîèçâåäåíèè - òðåõòîìíèêå «Èñòîðè÷åñêîå ó÷åíèå îá îïðàâäàíèè è ïðèìèðåíèè» (1870-1874 ãã.). Ýòî áûë èñòîðè÷åñêèé è äîãìàòè÷åñêèé ïðîðûâ, îáðàùåííûé ê öåðêâè è îòêðûòûé äëÿ îáñóæäåíèÿ àêòóàëüíûõ âîïðîñîâ ýòèêè. Ëè÷íî äëÿ íåãî âîçíèêíîâåíèå ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ áûëî ñâÿçàíî ñ òÿæåëîé ïîòåðåé: â 1869 ãîäó óìåðëà æåíà Ðèò÷ëÿ, îñòàâèâ åãî ñ òðåìÿ ìàëåíüêèìè äåòüìè. Îí ïðèíÿë ýòîò æåñòîêèé óäàð êàê âîçëîæåííîå íà íåãî èñïûòàíèå. Åãî áîãîñëîâñêàÿ ðàáîòà äîëæíà áûëà ïîìî÷ü åìó ïåðåæèòü ñàìîå òÿæåëîå âðåìÿ.  ðàáîòå ïîìîãàëî è åãî ïðåïîäàâàòåëüñêîå äàðîâàíèå, êîòîðîå òåïåðü ïðîÿâèëîñü â ïîëíîé ìåðå. Åãî ëåêöèè ïî ýêçåãåòèêå è ñèñòåìàòèêå ïîñåùàëè íå òîëüêî øòòèíãåíñêèå ñòóäåíòû, íî òàêæå è ñòóäåíòû-äèïëîìíèêè èç âñåé Ãåðìàíèè, êîòîðûå çàèíòåðåñîâàëèñü åãî êíèãîé îá îïðàâäàíèè.

Ãëàâà 6: Ðèò÷ëü

51

Îñòàâøååñÿ âðåìÿ ñâîåé òâîð÷åñêîé æèçíè Ðèò÷ëü ïîñâÿòèë êíèãå «Èñòîðèÿ ïèåòèçìà»,êîòîðóþ îí èçäàë â 1880-86 ãîäàõ â òðåõ òîìàõ. Îí íå ëþáèë ïèåòèçìà. Îí ñ÷èòàë, ÷òî â ýòîì äâèæåíèè ñèëüíî âûðàçèëèñü äîðåôîðìàòîðñêèå, íååâàíãåëüñêèå ìîòèâû. Íåñìîòðÿ íà òàêîå óñòàðåâøåå,ïî ñåãîäíÿøíèì ìåðêàì,ïîíèìàíèå,ýòî èçîáèëóþùåå èñòîðè÷åñêèìè ôàêòàìè èçëîæåíèå ìàòåðèàëà îñòàëîñü îáðàçöîâûì ïðîèçâåäåíèåì. Âðåìÿ óñïåõà áûëî òàêæå è âðåìåíåì áèòâ. Ñòàðøèå ëèáåðàëû óïðåêàëè Ðèò÷ëÿ â åãî êîíñåðâàòèâíîì áèáëèöèçìå, îòñóòñòâèè ñîîòâåòñòâóþùåé äóõó âðåìåíè ðåëèãèîçíîé ôèëîñîôèè, ó÷åíèÿ î åñòåñòâåííîì áîãîñëîâèè è ÿñíîé êðèòèêå ÷óäåñ. Íîâîëþòåðàíå è ïèåòèñòû âûñêàçûâàëè íåäîâîëüñòâî òåì, ÷òî Ðèò÷ëü îòêàçàëñÿ îò ó÷åíèÿ î ãíåâå Áîæüåì è î Çàêîíå, ÷òî êðåñò îáúÿñíÿëñÿ íå êàê óäîâëåòâîðåíèå Áîãà, à êàê ñëåäñòâèå ïðîâîçãëàøåíèÿ Èèñóñîì Áîæüåé ëþáâè( è âñå ýòî ñ ãëóáîêèì áèáëåéñêèì îáîñíîâàíèåì) è îáðàùåíèåì ê àâòîðèòåòó Ëþòåðà. Ðèò÷ëü óìåð 20-ãî ìàðòà 1889 ãîäà â øòòèíãåíå è áûë ïîõîðîíåí íà íîâîì øòòèíãåíñêîì êëàäáèùå,ãäå åãî ãðîá íàõîäèòñÿ è ïî ñåé äåíü. Ìíîãî÷èñëåííûå ó÷åíèêè íà àêàäåìè÷åñêèõ êàôåäðàõ ïðîäîëæèëè åãî äåëî. Áîëåå ïîçäíèé ëèáåðàëèçì è «ïîñðåäíè÷åñêîå» áîãîñëîâèå áûëè ïîëíîñòüþ óäàëåíû èç «øêîëû Ðèò÷ëÿ». Òîëüêî ëþòåðàíñòâî ìîãëî åùå â íåêîòîðîé ñòåïåíè óäåðæèâàòüñÿ â íåé. «Êóëüòóðíûé øîê Ïåðâîé Ìèðîâîé âîéíû ÿâèëñÿ, îäíàêî, êîíöîì òàêæå è ãîñïîäñòâà áîãîñëîâèÿ Ðèò÷ëÿ, íà ñìåíó êîòîðîìó ïðèøëî «äèàëåêòè÷åñêîå áîãîñëîâèå». Íî ïîñêîëüêó åãî ïðåäñòàâèòåëè ïî÷òè âñåãäà áûëè âûõîäöàìè èç øêîëû Ðèò÷ëÿ, ìíîãèå èç ýëåìåíòîâ åãî áîãîñëîâèÿ áûëè ïåðåäàíû äàëüøå,è äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ áîãîñëîâû èõ ïðèäåðæèâàþòñÿ,äàæå íå îñîçíàâàÿ,÷òî îíè áåðóò íà÷àëî â áîãîñëîâèè Ðèò÷ëÿ»,- ïèøåò Ðàëüô Øåôôåð.

6.2 Äåòàëè ñòàíîâëåíèÿ Àëüáðåõòà Ðèò÷ëÿ

Ðèò÷ëü ñíà÷àëà îáó÷àëñÿ áîãîñëîâèþ ó Ê.È. Íèöøå,È. Ìþëëåðà è Ô. Òîëóêà. Èçó÷àÿ ôèëîñîôèþ ïî Ýðäìàíàíó, Øàëëåðó è Ãåãåëþ, îí ïîëó÷èë äîñòóï â òþáèíãåíñêóþ øêîëó. Ñ 1845 ãîäà îí áûë ó÷åíèêîì Ð. Ðîòå è Ô. Õ. Áàóðà,ñ 1846 ïî 1852 ãîäû - ïðèâàò-äîöåíòîì,ñ 1852 ïî 1864 ãîäû - ïðîôåññîðîì â Áîííå,à ñ 1864 ãîäà - â øòòèíãåíå. Ðèò÷ëü ïîñâÿòèë ñåáÿ ñíà÷àëà èññëåäîâàíèþ Íîâîãî Çàâåòà è ïàòðèñòèêè. Ñ òþáèíãåíñêîé øêîëîé åãî ñâÿçûâàëî óáåæäåíèå, ÷òî ïîíèìàíèå èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ õðèñòèàíñòâà ïðèíàäëåæèò ê öåíòðàëüíûì âîïðîñàì ïîíèìàíèÿ ïðîòåñòàíòñêîé äîãìàòèêè. Ðåçóëüòàòû ñâîèõ èññëåäîâàíèé îí èçëîæèë â áîëüøîé ìîíîãðàôèè: «Âîçíèêíîâåíèå ðàííåé êàòîëè÷åñêîé öåðêâè». Óæå ïåðâîå åãî èçäàíèå (1850) ñîäåðæàëî âàæíûå îòêëîíåíèÿ îò âçãëÿäîâ Ô. Õ. Áàóðà, âî âòîðîì èçäàíèè (1857) îí îôèöèàëüíî îòêàçàëñÿ îò ïîäõîäà Áàóðà. Ñ òåõ ïîð Áàóð âèäåë â Ðèò÷ëå îòñòóïíèêà. Ìåæäó òåì Ðèò÷ëü âêëþ÷èë â ñôåðó ñâîåé äåÿòåëüíîñòè èñòîðèþ

52

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

öåðêâè è èñòîðèþ äîãì, à òàêæå äîãìàòèêó. Ðåçóëüòàòîì áûëî ðàçâèòèå ñîáñòâåííîé áîãîñëîâñêîé ñèñòåìû, êîòîðóþ îí ïðåäñòàâèë, áóäó÷è ïðèãëàøåí â øòòèíãåí, â ñâîåì ïðîèçâåäåíèè: «Õðèñòèàíñêîå ó÷åíèå îá îïðàâäàíèè è ïðèìèðåíèè» (1870-1874). Ñ 1876 ãîäà îí äåñÿòü ëåò ïîñâÿòèë èññëåäîâàíèþ èñòîðèè ïèåòèçìà. Öåðêîâíî-ïîëèòè÷åñêîå âëèÿíèå Ðèò÷ëÿ áûëî òàêæå çíà÷èòåëüíûì. Ñ 1866 ãîäà îí íåîäíîêðàòíî ñòàíîâèëñÿ ñîâåòíèêîì ïðóññêîãî ïðàâèòåëüñòâà.  1869 ãîäó îí áûë ïðèãëàøåí â øòòèíãåí â êà÷åñòâå ýêçàìåíàòîðà, ïðè÷åì îí ñíîâà è ñíîâà ñîæàëåë î áîëüøîì íåäîñòàòêå â îáðàçîâàííûõ ïàñòîðàõ.  1869 ãîäó îí áûë íàçíà÷åí ïðàâèòåëüñòâîì ÷ëåíîì ñèíîäà ñòðàíû â Ãàííîâåðå. Îí âûñòóïàë,ïðåæäå âñåãî,çà ñîþç åâàíãåëüñêèõ öåðêâåé â èíòåðåñàõ ïðóññêîãî ãîñóäàðñòâà.

6.3 Áîãîñëîâèå Ðèò÷ëÿ

Íà áîãîñëîâèå Ðèò÷ëÿ ïîâëèÿëè È. Êàíò è Ô. Øëåéåðìàõåð. Ýòî îñîáåííî ïðîÿâèëîñü â åãî ó÷åíèè î Áîæüåì Öàðñòâå, êîòîðîå âûðàæàëîñü èì â ñóãóáî ñåêóëÿðíîé ôîðìå. «Öàðñòâî Áîæüå» - ýòî ïîêàçàííûé Èèñóñîì æèçíåííûé èäåàë õðèñòèàí. Åãî ðåàëèçàöèþ îí âèäèò â ëþáâè ê áëèæíåìó è â âûïîëíåíèè ïðîôåññèîíàëüíîãî è ãðàæäàíñêîãî äîëãà. Äëÿ Ðèò÷ëÿ ÿâëÿåòñÿ õàðàêòåðíûì îòñóòñòâèå ýñõàòîëîãèè. Ýòîé äåýñõàòîëîãèçàöèåé Ðèò÷ëü â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ñõîæ ñ ïðåäñòàâëåíèÿìè áîãîñëîâîâ Ïðîñâåùåíèÿ. Áîãîñëîâèå Ðèò÷ëÿ áûëî ïðåäìåòîì ãîðÿ÷èõ äèñêóññèé,êàê âî âðåìÿ åãî æèçíè,òàê è ïîñëå åãî ñìåðòè. Ïîñëå îæåñòî÷åííîãî ñïîðà ñ öåðêîâíîé îðòîäîêñèåé è ïðåäñòàâèòåëÿìè óíèâåðñèòåòîâ Ýðëàíãåíà è Òþáèíãåíà (É. Ô. Ãîôìàí,Õð. Ý. Ëóòõàðä,Ô. Õ. Ð. Ôðàíê,Ð. À. Ëèïñèóñ,Î. Ïôëÿéäåðåð), Ðèò÷ëü ñòàë îñíîâîïîëîæíèêîì ñîáñòâåííîé øêîëû áîãîñëîâèÿ. Ñ ñåðåäèíû 70-õ ãîäîâ åãî ó÷åíèêè - îò÷àñòè áëàãîäàðÿ õîäàòàéñòâó ïðóññêîãî ìèíèñòåðñòâà ïî äåëàì êóëüòîâ - ïîëó÷èëè ìåñòà íà êàôåäðàõ.  1876 ãîäó åãî ó÷åíèê À. Ãàðíàê áûë ïðèãëàøåí â Ëåéïöèã íà äîëæíîñòü ïðîôåññîðà è ñäåëàë òàì øêîëó Ðèò÷ëÿ âåäóùåé. Ïîñëå 1881 ãîäà ó÷åíèå Ðèò÷ëÿ âûçâàëî âîçðàæåíèå ñî ñòîðîíû Òðåòüåãî íàöèîíàëüíîãî ñèíîäà ëþòåðàíñêîé öåðêâè Ãàííîâåðà ïî ìíîãèì ïóíêòàì «îñíîâ âåðû»,òàêèõ êàê äîêòðèíà î Òðîèöå,õðèñòîëîãèÿ,ó÷åíèå î áîãîäóõîâåííîñòè Ïèñàíèÿ,óíèâåðñàëüíîñòè öåðêâè è ò. ä.  íåïðèÿòèè Ðèò÷ëÿ èãðàëà ðîëü íå òîëüêî åãî áîãîñëîâñêàÿ îðèåíòàöèÿ,íî è åãî öåðêîâíî-ïîëèòè÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü (îí ïîääåðæèâàë ñîþç åâàíãåëüñêèõ êîíôåññèé - òå÷åíèå,êîòîðîå áûëî íà ðóêó ïðóññêîìó ãîñóäàðñòâó,íî áûëî îòâåðæåíî ëþòåðàíñêîé öåðêîâüþ Ãàííîâåðà). Òðè ïóáëè÷íûõ âûñòóïëåíèÿ Ðèò÷ëÿ: ïî ñëó÷àþ ïðàçäíîâàíèÿ ÷åòûðåõñîòëåòèÿ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ Ìàðòèíà Ëþòåðà â 1883 ãîäó,ñòàïÿòèäåñÿòèëåòèÿ øòòèíãåíñêîãî óíèâåðñèòåòà è «ïðèñóæäåíèÿ àêàäåìè÷åñêîé ïðåìèè» â 1887 ãîäó - ðàçîæãëè ñïîðû âîêðóã åãî ó÷åíèÿ. Ïîñëåäíÿÿ âîë-

Ãëàâà 6: Ðèò÷ëü

53

íà íàïàäîê ïîñòèãëà Ðèò÷ëÿ, êîãäà Àäîëüô ôîí Ãàðíàê áûë ïðèãëàøåí â Áåðëèí ïðè åãî ëè÷íîì ñîäåéñòâèè. Äåâèçîì åâàíãåëüñêîãî áîãîñëîâèÿ â ïîñëåäíåì äåñÿòèëåòèè XIX âåêà áûëî: «Çà èëè ïðîòèâ Ðèò÷ëÿ» (Ð. Çååáåðã). Êàê ãëàâíûé îðãàí øêîëû áûëà îñíîâàíà «Áîãîñëîâñêàÿ ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà» (Ëåéïöèã, ñ 1878 ãîäà); ïîçæå ñþäà äîáàâèëàñü ãàçåòà «Õðèñòèàíñêèé ìèð» (Ãîòà,ñ 1886 ãîäà) è «Æóðíàë ïî áîãîñëîâèþ è öåðêâè» (Òþáèíãåí,ñ 1891 ãîäà). Äî Ïåðâîé Ìèðîâîé âîéíû øêîëà Ðèò÷ëÿ âî ìíîãèõ îáëàñòÿõ áîãîñëîâèÿ îêàçûâàëà îãðîìíîå âëèÿíèå. Áîãîñëîâñêèé ôàêóëüòåò Ãèñåíà ñ 1878 ãîäà íàõîäèëñÿ ïîä âëèÿíèåì Å. Øþðåðà,À. Ãàðíàêà è äðóãèõ ñòîðîííèêîâ Ðèò÷ëÿ.  øòòèíãåíå Ðèò÷ëü ïðèîáðåë âûäàþùèõñÿ ó÷åíèêîâ (Ý. Òð¸ëü÷à è äðóãèõ). Òàêæå Áåðëèí,Ìàðáóðã (Â. Õåðìàíí),Òþáèíãåí è âðåìåííî Áîíí è Éåíà ñòàëè öåíòðàìè áîãîñëîâèÿ Ðèò÷ëÿ. Åãî ó÷åíèêè ñûãðàëè ñóùåñòâåííóþ ðîëü äëÿ èññëåäîâàíèÿ èñòîðèè äîãì è èñòîðèè áîãîñëîâèÿ. Ðèò÷ëü îêàçàë ñèëüíîå âëèÿíèå íà ðàçâèòèå «ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ». Ñ âîçíèêíîâåíèåì «äèàëåêòè÷åñêîé òåîëîãèè» â íà÷àëå XX âåêà âëèÿíèå øêîëû Ðèò÷ëÿ óìåíüøèëîñü,è îíà áîëüøå íå ïîäíèìàëàñü äî ïðåæíåé âûñîòû. Åãî ìåñòî è çíà÷åíèå â èñòîðèè áîãîñëîâèÿ XIX âåêà ÿâëÿåòñÿ ñïîðíûì. Åãî ñ÷èòàþò îñíîâîïîëîæíèêîì òàê íàçûâàåìîãî «êóëüòóðíîãî ïðîòåñòàíòèçìà»,êîòîðûé áûë ïðåîäîëåí òîëüêî ðàçâèòèåì äèàëåêòè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ Ê. Áàðòà. Ïî Áàðòó, Ðèò÷ëü îçíà÷àë íå ýïîõó,à ýïèçîä â èñòîðèè íîâîãî åâàíãåëüñêîãî áîãîñëîâèÿ. Îí âèäèò â íåì êîíåö ýïîõè Ïðîñâåùåíèÿ.

6.4 Âîçíèêíîâåíèå ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè

Ëèáåðàëüíàÿ òåîëîãèÿ çàðîäèëàñü â Ãåðìàíèè â ðåçóëüòàòå ñëèÿíèÿ íåñêîëüêèõ òåîëîãè÷åñêèõ è ôèëîñîôñêèõ øêîë â XIX âåêå. Íåìåöêàÿ ìûñëü îêàçàëà ãëóáîêîå âëèÿíèå íà òåîëîãîâ Àíãëèè è Àìåðèêè, õîòÿ ðàçâèòèþ ëèáåðàëèçìà â ýòèõ ñòðàíàõ íåìàëî ñïîñîáñòâîâàëè è ìåñòíûå ôàêòîðû - òðàäèöèÿ «øèðîêîé öåðêâè» â Àíãëèè è óíèòàðèàíñòâî â Àìåðèêå. Ýòè÷åñêèé èäåàëèçì Êàíòà è åãî îòêàç îò ïîä÷èíåíèÿ ðåëèãèè òðàíñöåíäåíòàëôèëîñîôñêîìó ðàññóæäåíèþ çíàìåíîâàëè ñîáîþ îñîçíàíèå îãðàíè÷åííîñòè ïîçíàâàòåëüíûõ ñïîñîáíîñòåé ÷åëîâåêà è îñâîáîæäåíèå ìåñòà äëÿ âåðû. Øëåéåðìàõåð ðàññìàòðèâàë ðåëèãèþ êàê ñîñòîÿíèå äóøè,ïðåæäå âñåãî - êàê ÷óâñòâî. Ýòî äåëàëî õðèñòèàíñêîå ó÷åíèå íåçàâèñèìûì îò êàêèõ áû òî íè áûëî ôèëîñîôñêèõ ñèñòåì,à âåðà ðàññìàòðèâàëàñü êàê èíäèâèäóàëüíîå ÷óâñòâî çàâèñèìîñòè îò Áîãà. Èìåëîñü â âèäó, ÷òî óêàçàííûé Èèñóñîì ïóòü àáñîëþòíîãî îáíîâëåíèÿ è äóõîâíîãî åäèíåíèÿ ñ Áîãîì îòêðûò äëÿ òåõ, êòî ïðèñîåäèíèòñÿ ê Öåðêâè Õðèñòîâîé.1 Ãåãåëü èçáðàë èíîå íàïðàâëåíèå: àáñîëþòíûé èäåàëèçì,óòâåðæäàâøèé ñóùåñòâîâàíèå â ìèðå ðàçóìíîãî íà÷àëà,îòëè÷íîãî îò èíäèâèäóàëü-

54

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

íîãî ðàçóìà ëþäåé. Âñå äåéñòâèòåëüíîå ðàçóìíî, è âñÿ ðåàëüíîñòü åñòü ïðîÿâëåíèå àáñîëþòíîé èäåè, èëè áîæåñòâåííîãî ðàçóìà.  äèàëåêòè÷åñêîì ïðîöåññå èñòîðè÷åñêîé áîðüáû ðàçóì ïîñòåïåííî îäåðæèâàåò âåðõ íàä èððàöèîíàëèçìîì, à äîáðî òîðæåñòâóåò íàä çëîì. Ãåãåëåâñêèé èäåàëèçì ïîäêðåïèë èäåþ îá èììàíåíòíîñòè Áîãà ìèðó è ñïîñîáñòâîâàë ðàçâèòèþ èñòîðè÷åñêîé è áèáëåéñêîé êðèòèêè.2 Ãåãåëåâñêèå ïðèíöèïû èñòîðè÷åñêîé ýâîëþöèè áûëè ïðèìåíåíû Ôðèäðèõîì Áàóðîì è Òþáèíãåíñêîé øêîëîé ê ïðîáëåìå âîçíèêíîâåíèÿ õðèñòèàíñòâà è Íîâîãî Çàâåòà,à ãðàôîì Âåëëüãàóçåíîì - ê âåòõîçàâåòíûì èññëåäîâàíèÿì. Âûñîêàÿ êðèòèêà ïîñòàâèëà ïîä ñîìíåíèå àâòîðñòâî è äàòèðîâêó ìíîãèõ êíèã Áèáëèè, à òàêæå îòâåðãëà òðàäèöèîííûé ïîäõîä ê Ñâÿùåííîìó Ïèñàíèþ êàê ê ñîáðàíèþ áîæåñòâåííûõ ïðîðî÷åñòâ. Õðèñòèàíñòâî áûëî îáúÿâëåíî èñòîðè÷åñêîé ðåàëèçàöèåé åñòåñòâåííîé ðåëèãèè,íàèâûñøèì ñàìîðàñêðûòèåì èììàíåíòíîãî ìèðó Äóõà. Ñíà÷àëà Ä. Ô. Øòðàóñ,3 çàòåì Ý. Ðåíàíè, Äæ. Ã. Ñèëè è, íàêîíåö, Ãàðíàê èññëåäîâàëè «æèçíü Èèñóñà», ñòðåìÿñü ïðåîäîëåòü ãèïíîç öåðêîâíîé äîãìàòèêè è ïîêàçàòü æèâîãî,èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà. Çà ïåëåíîé òåîëîãèè è ýëëèíèñòè÷åñêîé ôèëîñîôèè îíè îáíàðóæèëè ó÷åíèå, òîæäåñòâåííîå ïðîñòîé ýòè÷åñêîé ðåëèãèè è ñâîäÿùååñÿ ê òåçèñó î òîì,÷òî Áîã - Îòåö âñåõ ëþäåé, à ñàìè ëþäè - áðàòüÿ äðóã äðóãó. Óòâåðæäàÿ,÷òî õðèñòèàíñòâî äîëæíî îñíîâûâàòüñÿ íà ðåàëüíîé ëè÷íîñòè ñâîåãî îñíîâîïîëîæíèêà, ýòè èññëåäîâàòåëè ñ÷èòàëè íåîáõîäèìûì, ÷òîáû çà «Õðèñòîì äîãìàòèêè» ëþäè ðàññìîòðåëè «èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà».4

6.5 Ïîïûòêà îïðåäåëåíèÿ ëèáåðàëèçìà â òåîëîãèè

Ëèáåðàëüíàÿ òåîëîãèÿ èçâåñòíà òàêæå êàê ìîäåðíèçì. Îíà îòðàæàåò âàæíûé ïåðåëîì â áîãîñëîâñêîì ìûøëåíèè, ïðîèçîøåäøèé â êîíöå XIX âåêà. Êîíöåïöèÿ ëèáåðàëèçìà íåÿñíà - ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî åãî ðàçíîâèäíîñòåé, ñìåíÿâøèõ îäíà äðóãóþ. Âåñüìà ñóùåñòâåííà è ðàçíèöà ìåæäó ëèáåðàëèçìîì Åâðîïû è Ñåâåðíîé Àìåðèêè.5 Îñíîâíûå ÷åðòû. Îñíîâíàÿ îòëè÷èòåëüíàÿ ÷åðòà ëèáåðàëèçìà ýòî ñòðåìëåíèå àäàïòèðîâàòü ðåëèãèîçíûå èäåè ê ñîâðåìåííîé êóëüòóðå è ñîâðåìåííîìó ìûøëåíèþ. Ëèáåðàëû óòâåðæäàþò,÷òî ñî âðåìåí âîçíèêíîâåíèÿ õðèñòèàíñòâà ìèð èçìåíèëñÿ è áèáëåéñêèå òåðìèíû, êàê è áèáëåéñêèå âåðîâàíèÿ,ïåðåñòàëè áûòü ïîíÿòíûìè ëþäÿì. Áîëüøèíñòâî ëèáåðàëîâ ïðèçíàþò Èèñóñà Õðèñòà Áîãîì è Ñïàñèòåëåì, íî ñòðåìÿòñÿ ïåðåîñìûñëèòü ýòó âåðó è ñôîðìóëèðîâàòü åå â ïîíÿòèÿõ,äîñòóïíûõ ñîâðåìåííîìó ÷åëîâåêó. Ïî ìíåíèþ Ã.Ý. Ôîñäèêà,ìû äîëæíû ïåðåäàâàòü ñóòü õðèñòèàíñòâà, åãî «íåèçìåííûé îïûò», íå îòîæäåñòâëÿÿ ýòîò îïûò ñ «ìåíÿþùèìèñÿ êàòåãîðèÿìè», ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ îí âûðàæàëñÿ â ïðîøëîì. Ëèáåðàëû óáåæäåíû, ÷òî õðèñòèàíñòâî âñåãäà ïðèíèìàëî òå ôîðìû, è óñâàèâàëî òå ÿçûêîâûå îñîáåííîñòè, êîòîðûå ñîîòâåòñòâîâàëè êîí-

Ãëàâà 6: Ðèò÷ëü

55

êðåòíîé êóëüòóðíîé ñèòóàöèè, à «ìîäåðíèñòàìè» â ëþáîì âåêå íàçûâàëè òåõ,êòî îñóùåñòâëÿë ýòî íàèáîëåå òâîð÷åñêè è óñïåøíî.6 Áîëüøîå çíà÷åíèå ëèáåðàëüíûå òåîëîãè ïðèäàþò ïñèõîëîãè÷åñêèì è êóëüòóðíûì ôàêòîðàì. Ïî èõ ìíåíèþ,Áîã îòêðûâàåòñÿ ëèøü èíäèâèäóàëüíîìó âíóòðåííåìó ÷óâñòâó,à âåðà ÿâëÿåòñÿ îòâåòîì íà çàïðîñû ñàìîé ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû.  èçó÷åíèè Áèáëèè ëèáåðàëüíûå òåîëîãè ïðèáåãàþò ê èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîìó ìåòîäó,èñïîëüçóþùåìó äîñòèæåíèÿ èñòîðè÷åñêèõ íàóê è ñðàâíèòåëüíîãî ÿçûêîçíàíèÿ è îïèðàþùåìóñÿ íà òåêñòîëîãè÷åñêèé àíàëèç.  ðåçóëüòàòå, ðåëèãèþ îíè ðàññìàòðèâàþò êàê ÷àñòü îáùåé êóëüòóðíîé èñòîðèè,à Èèñóñà Õðèñòà êàê èñòîðè÷åñêóþ ëè÷íîñòü. Òàêèì îáðàçîì, Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå äëÿ ëèáåðàëüíûõ òåîëîãîâ íå áûëî ïðÿìûì áîãîîòêðîâåíèåì. Îò áóêâàëüíîé òðàêòîâêè áèáëåéñêîé ìèôîëîãèè îíè ïåðåøëè ê å¸ àëëåãîðè÷åñêîìó èñòîëêîâàíèþ. Ïðè ýòîì Áîã óòðà÷èâàë àíòðîïîìîðôíûå ñâîéñòâà, íî ñîõðàíÿë ñòàòóñ àáñîëþòà, ê êîòîðîìó ñïîñîáåí ïðèîáùèòüñÿ êàæäûé èíäèâèä. Ãëàâíîå ñîäåðæàíèå õðèñòèàíñòâà ëèáåðàëüíûå òåîëîãè óñìàòðèâàþò â ýòè÷åñêîì ó÷åíèè Õðèñòà, à ðåëèãèîçíóþ êàðòèíó ìèðà îíè ïåðåñìàòðèâàþò â ñâåòå íàó÷íûõ äàííûõ,â ðåçóëüòàòå ÷åãî îíà óòðà÷èâàåò ñâîé èððàöèîíàëüíûé õàðàêòåð.7 Òðåòèé ýëåìåíò ëèáåðàëèçìà - ýòî îòðèöàíèå ðåëèãèîçíîé âåðû,îñíîâàííîé íà îäíîì ëèøü àâòîðèòåòå. Âñÿêàÿ âåðà ïðîâåðÿåòñÿ ðàçóìîì è îïûòîì, è íàø óì äîëæåí áûòü îòêðûò äëÿ âîñïðèÿòèÿ íîâûõ ôàêòîâ è èñòèí,íåçàâèñèìî îò èõ ïðîèñõîæäåíèÿ. Íè îäèí âîïðîñ íåëüçÿ ñ÷èòàòü «çàêðûòûì»,è ðåëèãèÿ íå äîëæíà îãðàæäàòü ñåáÿ îò êðèòè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ. Áèáëèÿ - òâîðåíèå àâòîðîâ,îãðàíè÷åííûõ ïðåäñòàâëåíèÿìè ñâîåãî âðåìåíè; íå áóäó÷è íè ñâåðõúåñòåñòâåííûì ôåíîìåíîì,íè íåïîãðåøèìîé çàïèñüþ Áîæüåãî îòêðîâåíèÿ,îíà íå îáëàäàåò àáñîëþòíûì àâòîðèòåòîì. «Ñóòü õðèñòèàíñòâà» çàìåùàåò àâòîðèòåò Ñâ. Ïèñàíèÿ, äîãìàòîâ è Öåðêâè. Òî åñòü,íå ñóùåñòâóåò èçíà÷àëüíîãî ïðîòèâîðå÷èÿ ìåæäó âåðîé è çàêîíàìè ïðèðîäû,îòêðîâåíèåì è íàóêîé,ñâÿùåííûì è ïðîôàííûì,ðåëèãèåé è êóëüòóðîé.8 Îäíîé èç öåíòðàëüíûõ èäåé ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè ÿâëÿåòñÿ èììàíåíòíîñòü Áîãà ìèðó. Áîã ïðåáûâàåò â ýòîì ìèðå. Îí íå âîçíåñåí íàä ìèðîì, è íå òðàíñöåíäåíòåí åìó. Áîã - Òâîðåö ìèðà, íî òàêæå åãî äóøà è æèçíü. Áîã îòêðûâàåòñÿ íàì âî âñåõ ïðîÿâëåíèÿõ æèçíè, à íå òîëüêî â Áèáëèè è íåñêîëüêèõ ñàêðàëüíûõ ñîáûòèÿõ. Ïîñêîëüêó Îí ïðèñóòñòâóåò è äåéñòâóåò âî âñåì ñóùåì, ìû íå äîëæíû ïðîâîäèòü ðàçëè÷èé ìåæäó åñòåñòâåííûì è ñâåðõúåñòåñòâåííûì. Áîæüå ïðèñóòñòâèå ïðîÿâëÿåòñÿ â ðàöèîíàëüíîé èñòèíå, õóäîæåñòâåííîé êðàñîòå è ìîðàëüíûõ êà÷åñòâàõ. Áîëüøèíñòâî ëèáåðàëîâ ïðèäåðæèâàåòñÿ îñíîâ õðèñòèàíñêîé âåðû,íî íåêîòîðûå äîâîäÿò èäåþ èììàíåíòíîñòè äî åå ëîãè÷åñêîãî çàâåðøåíèÿ ïàíòåèçìà.9 Êîíöåïöèÿ èììàíåíòíîñòè ñïîñîáñòâîâàëà ðàçâèòèþ îáùåé äëÿ âñåõ ëèáåðàëîâ âåðû â ðåëèãèîçíîå åäèíîå ÷óâñòâî,ñîñòàâëÿþùåå îñíîâó

56

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

âñåõ ðåëèãèé è â ïðåâîñõîäñòâî äîáðûõ äåë (êàê èíäèâèäóàëüíûõ, òàê è êîëëåêòèâíûõ) íàä âåðîèñïîâåäàíèÿìè è êîíôåññèîíàëüíîé ïðèíàäëåæíîñòüþ. Áîã æå äàåò ÷åëîâåêó âîçìîæíîñòü ñòàòü öåëüíîé ëè÷íîñòüþ, è äîñòè÷ü ñîâåðøåíñòâà. Òàêèå âçãëÿäû,êîíå÷íî,ïðèâåëè ê ïåðåñìîòðó òðàäèöèîííûõ õðèñòèàíñêèõ äîêòðèí.10 Âîïëîùåíèå Õðèñòà ñòàëî ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê âõîæäåíèå â ìèð ëþäåé ôîðìèðóþùåé è èñêóïëÿþùåé ñèëû, îçíà÷àþùåé ïðèñóòñòâèå Áîãà â íàøåé æèçíè.11 Ñàìà ëè÷íîñòü Èèñóñà åñòü íàèáîëåå ÿðêîå ïðîÿâëåíèå Áîæüåé âëàñòè íàä Âñåëåííîé; Èèñóñ ÿâëÿåò ñîáîþ îòêðîâåíèå Áîæüå è öåëü âñåõ íàøèõ óñòðåìëåíèé. Äóõ è ëè÷íîñòü Èèñóñà ïðîäîëæàþò æèòü ïîñëå âîñêðåñåíèÿ - è òàê áóäåò ñî âñåìè ëþäüìè ïîñëå òåëåñíîé ñìåðòè.12 Ãðåõ è çëî ñóòü íåñîâåðøåíñòâî,íåâåäåíèå,íåñîîòâåòñòâèå è íåçðåëîñòü, à íå ôóíäàìåíòàëüíûé ïîðîê áûòèÿ. Ýòè ïðåïÿòñòâèÿ íà ïóòè ðàñêðûòèÿ ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû ìîãóò áûòü ïðåîäîëåíû óáåæäåíèåì è ïðîñâåùåíèåì è îêîí÷àòåëüíî óñòðàíåíû ÷åðåç ñïàñåíèå è âîçðîæäåíèå.13 Ðåëèãèÿ — ýòî òà ñôåðà æèçíè, â êîòîðîé ëè÷íûå êà÷åñòâà ïîëó÷àþò ñâîå íàèâûñøåå âûðàæåíèå,èìåííî ðåëèãèÿ ñïîñîáíà ñîâåðøàòü äóõîâíîå èñöåëåíèå.  ÷àñòíîñòè,ìîëèòâà ïîâûøàåò äóõîâíóþ âîñïðèèì÷èâîñòü è ñîîáùàåò ÷åëîâåêó ñòàáèëüíîñòü,ñïîñîáíîñòü ñàìîêîíòðîëÿ è äóøåâíûé ïîêîé.14  äóõå ãóìàíèñòè÷åñêîãî îïòèìèçìà ëèáåðàëû óáåæäåíû,÷òî ÷åëîâå÷åñêîå îáùåñòâî ïðèáëèæàåòñÿ ê Öàðñòâó Áîæüåìó,ò.å. ê íðàâñòâåííîìó ñîâåðøåíñòâó. Öåðêîâü îáúåäèíÿåò âñåõ òåõ,êòî ñëåäóåò ïðèíöèïàì è èäåàëàì Èèñóñà, ÿâèâøåãî ñâîåé æèçíüþ íàèâûñøèé ïðèìåð ñàìîîòâåðæåííîé ëþáâè. ×ëåíû Öåðêâè ñîâìåñòíûìè óñèëèÿìè ñîçèäàþò Öàðñòâî Áîæüå. Ñîãëàñíî ëèáåðàëüíîé ýñõàòîëîãèè, Áîã íå ñòîëüêî íàêàçûâàåò ëþäåé çà ãðåõè, ñêîëüêî âåäåò èõ ê èñêóïëåíèþ è ñïàñåíèþ, ïðè÷åì ýòà öåëü áóäåò äîñòèãíóòà â ðåçóëüòàòå äëèòåëüíîãî äóõîâíîãî âîñõîæäåíèÿ.15

Ãëàâà 7: иð

57

Ãëàâà 7. Ïðîãðàììíîå ñî÷èíåíèå ðàöèîíàëèçìà: Èîãàíí Ôðèäðèõ иð 7.1 Ñòàíîâëåíèå Èîãàííà Ôðèäðèõà иðà

иð ðîäèëñÿ 30 èþëÿ 1777 ãîäà â Ðîñáàõå,áëèç Íàóìáóðãà íà Çààëå. Îí áûë ñûíîì çàêðîéùèêà è ïðèíÿë ðåøåíèå ïîéòè ïî ñòîïàì îòöà. Áëàãîäàðÿ áëàãîïðèÿòíîìó ñòå÷åíèþ îáñòîÿòåëüñòâ, îí, íåñìîòðÿ íà áåäíîñòü ñâîèõ ðîäèòåëåé,ïîñëå îêîí÷àíèÿ øêîëû â 1796 ãîäó ñìîã èçó÷àòü áîãîñëîâèå â Ëåéïöèãñêîì óíèâåðñèòåòå. Îí ïîñåùàë ëåêöèè Ïëàíòåðà è Êàðëà Ôðèäðèõà Êàéëÿ è çàíèìàëñÿ êàíòîâñêîé ôèëîñîôèåé. Ïîñëå òîãî êàê îí ñäàë Ô. Ô. Ðåéíõàðäó ñâîé êàíäèäàòñêèé ýêçàìåí, îí ñòàë ïî ðåêîìåíäàöèè ïîñëåäíåãî ïîìîùíèêîì ïàñòîðà â óíèâåðñèòåòñêîé öåðêâè â Ëåéïöèãå, à çàòåì è ïîìîùíèêîì äóõîâíîãî ëèöà (1802). Îí ïðåïîäàâàë ñîâðåìåííûå ÿçûêè, îñîáåííî àíãëèéñêèé, ñîñòàâèâ «Ïðåäñòàâëåííûé â âèäå òàáëèöû îáçîð àíãëèéñêîãî ïðîèçíîøåíèÿ» (Ëåéïöèã, 1803). Êîëëåãèàëüíûå ñïîðû îñîáåííî ñ Èëüãåíîì,îòáèëè ó íåãî æåëàíèå îïåêàòü ëþáèìóþ êíÿæåñêóþ øêîëó,â êîòîðóþ îí â 1804 ãîäó â Îñòðàó âîçëå Öåéöà ïîëó÷èë íàçíà÷åíèå íà äîëæíîñòü ïàñòîðà,âïðî÷åì òàê è íå çàíÿâ åå. Íà ïðîòÿæåíèè øåñòíàäöàòè ëåò îí áûë ïðîñòûì äåðåâåíñêèì ïàñòîðîì íà ïðèáûëüíîì ìåñòå,ïðèíàäëåæàùåì ïàòðîíó.  1820 ãîäó ïîñëå ñìåðòè ãëàâíîãî ñóïåðèíòåíäåíòà, ä-ðà Êðàóçå, åãî ïðèãëàñèëè íà ìåñòî ñòàðøåãî ïàñòîðà â Âåéìàð. Ìèíèñòåðñòâî çåìåëüíûõ óãîäèé äîáàâèëî ê ýòîìó çâàíèå ïðèäâîðíîãî ïðîïîâåäíèêà,ãëàâíîãî êîíñèñòîðñêîãî ñîâåòíèêà, ÷ëåíà êîíñèñòîðèè (öåðêîâíîãî ñîâåòà), ãëàâíîãî ñóïåðèíòåíäåíòà êíÿæåñòâà Âåéìàðà, à ñ 1837 ãîäà òàêæå äîëæíîñòü âèöå-ïðåçèäåíòà íåäàâíî îðãàíèçîâàííîé êîíñèñòîðèè ñòðàíû. Óíèâåðñèòåò â Ãàëëå ïðèñâîèë åìó çâàíèå ïî÷åòíîãî äîêòîðà. Êðîìå åãî ïàñòîðñêîé äåÿòåëüíîñòè â êðóã åãî îáÿçàííîñòåé âõîäèëè ãåíåðàëüíîå èíñïåêòèðîâàíèå, ïðîâåäåíèå ýêçàìåíîâ, ïðîâåðêà ãèìíàçèé è îïðåäåëåíèå íà äîëæíîñòü êàíäèäàòóð ó÷èòåëåé.  1813 ãîäó îí àíîíèìíî îïóáëèêîâàë ñâîè «Ïèñüìà î ðàöèîíàëèçìå», êîòîðûå çà îäèí ãîä èçäàâàëèñü äâàæäû,è áëàãîäàðÿ êîòîðûì àâòîð ïðèîáðåë èçâåñòíîñòü.

7.2 Ïîïóëÿðíûé ðàöèîíàëèçì Èîãàííà Ôðèäðèõà иðà

 ñâîåé ðóêîïèñè «Ïèñüìà î ðàöèîíàëèçìå» Ð¸ð ïðîïàãàíäèðóåò ðàçóìíóþ ñèñòåìó âåðû,êîòîðàÿ îïèðàåòñÿ íà ïîïóëÿðèçèðóåìîãî Èììàíóèëà Êàíòà.  íåé èäåò ðå÷ü î ñóùåñòâîâàíèè äâóõ èñòî÷íèêîâ ïîçíàíèÿ ðåëèãèîçíîé èñòèíû, êîòîðûìè ÿâëÿþòñÿ îòêðîâåíèå è ðàçóì. Åñëè ðåëèãèîçíàÿ èñòèíà îñíîâûâàåòñÿ íà ðàçóìå, òî âîçíèêàåò èñêëþ÷èòåëüíî ïðî÷íàÿ è äåéñòâèòåëüíî ïîñëåäîâàòåëüíàÿ ñèñòåìà ðàöèîíàëèçìà èëè íàòóðàëèçìà. иð îáîçíà÷àåò ðàçóì è êàê ñîáñòâåííî ïîçíàíèå,è êàê âíó-

58

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

òðåííåå ÷óâñòâî èëè ñîçíàíèå, êîòîðîå ïðåäëàãàåòñÿ äëÿ âñåõ çäðàâîìûñëÿùèõ ëþäåé â êà÷åñòâå õîðîøåãî è èñòèííîãî, íåçàâèñèìî îò ñèñòåìû è ïðî÷èõ ïðåäóáåæäåíèé. Èòàê, ýòî íå ôèëîñîôñêèé ðàçóì, à åñòåñòâåííûé âñåîáùèé ÷åëîâå÷åñêèé ðàçóì,êîòîðûé иð ñ÷èòàåò âûñøåé èíñòàíöèåé â ðåëèãèîçíûõ äåëàõ. Ðàöèîíàëèçì, ïîíèìàåìûé òàêèì îáðàçîì, îòêëîíÿåò êàê íåïðèåìëåìûå âñå ðåëèãèîçíûå ó÷åíèÿ,êîòîðûå íå íîñÿò îáùåïðèíÿòîãî õàðàêòåðà è ñòðîãîãî ñîîòâåòñòâèÿ ìîðàëüíûì öåëÿì. Ïîñëåäíÿÿ öåëü ðåëèãèè, ïî иðó,— ýòî ÷èñòàÿ íðàâñòâåííîñòü. Õðèñòèàíñòâî ÿâëÿåòñÿ ïîâîçêîé, ñóùåñòâóþùåé ñ öåëüþ ïîääåðæàíèÿ è ðàñïðîñòðàíåíèÿ ïî çåìëå ðåëèãèè ðàçóìà. Ïîýòîìó àêòóàëüíû òîëüêî áîãîñëîâèå êàê íàóêà î áûòèè è êà÷åñòâàõ Áîãà è àíòðîïîëîãèÿ, êîòîðàÿ äîëæíà ðàññìàòðèâàòü ÷åëîâåêà â ñîîòâåòñòâèè ñ åãî ñâåòëûìè è òåìíûìè ñòîðîíàìè. Õðèñòîëîãèÿ íå âõîäèò â ñèñòåìó иðà è íå ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê åå íåîòúåìëåìàÿ ñîñòàâíàÿ ÷àñòü,èáî Èèñóñ èç Íàçàðåòà Ñàì íàçûâàë ñåáÿ Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì,òàêèì ÷åëîâåêîì,êàê è ìû âñå. Îí,êîíå÷íî æå, îòëè÷àëñÿ âûäàþùèìèñÿ êà÷åñòâàìè è ïîÿâëÿëñÿ â ÷óäåñíîì îáðàçå,êàê ñîîáùàþò î÷åâèäöû Åãî æèçíè,íî Îí èìåë òàêóþ æå ÷åëîâå÷åñêóþ ñóùíîñòü,êàê è âñå ìû. Èèñóñ, ñ îäíîé ñòîðîíû, îáëàäàë «÷èñòî ÷åëîâå÷åñêîé ñóùíîñòüþ, ïðè îáúÿñíåíèè êîòîðîé Åìó íå ïðèõîäèëîñü ïðèáåãàòü ê ñâåðõúåñòåñòâåííîé ïðè÷èííîñòè». Ñ äðóãîé ñòîðîíû, иð óñòàíîâèë, ÷òî Èèñóñ, Êîòîðûé â øèðîêîì ñìûñëå ñëîâà áûë ÷åëîâåêîì ïîäîáíûì íàì,«â îòíîøåíèè äóõîâíîñòè,ìóäðîñòè,äîáðîäåòåëüíîñòè è ðåëèãèîçíîñòè íå áûë ïðåâçîéäåí íè îäíèì èç ñìåðòíûõ ïðåæíèõ è áóäóùèõ ïîêîëåíèé». Ýòî áûë «ãåðîé ÷åëîâå÷åñòâà â áëàãîðîäíåéøåì ñìûñëå; è ïîçâîëþ ñåáå âûðàçèòüñÿ èíîñêàçàòåëüíî, Íåáåñíîå Ñóùåñòâî â ýòîì ïîäëóííîì ìèðå». «Åãî ïðîèñõîæäåíèå,åãî îáðàçîâàíèå,åãî äåëà è ñóäüáà ïîêðûòû äëÿ ìåíÿ ñåé÷àñ íåîáúÿñíèìûì ìðàêîì».1 Îäíàêî иð íèêîãäà íå îòâåðãàë Áîæüåãî Ïðîâèäåíèÿ,äàæå åñëè è îöåíèâàë îñíîâàòåëÿ õðèñòèàíñòâà òîëüêî êàê ïîñëàííîãî Áîãîì ó÷èòåëÿ èñòèíû, «â æèçíè è ñóäüáå êîòîðîãî Ïðîâèäåíèå âåëèêîëåïíî ïðîñëàâèëîñü». Îí ðàñïîçíàâàë â ðåëèãèîçíîì èíñòèòóòå õðèñòèàíñêîé öåðêâè ÿñíîå äîêàçàòåëüñòâî Áîæüåãî Ïðîâèäåíèÿ. Îí ïðèäàâàë åìó ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè ñîöèàëüíûìè ó÷ðåæäåíèÿìè è ðåëèãèîçíûìè èíñòèòóòàìè âûñî÷àéøåå óíèâåðñàëüíî-èñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå, îäíàêî îí íàõîäèë îñíîâàíèå äëÿ åãî âîçíèêíîâåíèÿ òîëüêî â îáû÷íîé ïðè÷èííîñòè,â åñòåñòâåííîé ñâÿçè ïðè÷èí è ñëåäñòâèé, ÷åëîâå÷åñêèõ îáñòîÿòåëüñòâ, õîòÿ è íàõîäÿùèõñÿ ïîä Áîæüèì êîíòðîëåì.  ýòîì ìíåíèå иðà ñîâïàäàåò ñî âçãëÿäàìè Êàíòà, âûðàæåííûìè â åãî ñî÷èíåíèè «Ðåëèãèÿ â ïðåäåëàõ òîëüêî ðàçóìà» (1793). Îí íå çàíèìàëñÿ áîëüøå òåì, ÷òî â äîêóìåíòàõ õðèñòèàíñòâà íå íàõîäèëîñü â íåïîñðåäñòâåííîé ñâÿçè ñ âûñøåé öåëüþ ìîðàëè, êàê ñîîòâåòñòâóþùåé äóõó âðåìåíè è ìåñòó.

Ãëàâà 7: иð

59

 1832 ãîäó иð ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó âûñòóïèòü ïðîòèâ «íåîáóçäàííîãî ïðîèçâîëà äîãìàòèêè» â ïðîòåñòàíòñêîé öåðêâè. Îí èçëîæèë ñâîå ìíåíèå ïî ýòîìó âîïðîñó â «Áëîêíîòå êðèòè÷åñêîé áèáëèîòåêè ïðîïîâåäíèêà» (òîì 8,÷àñòü 3).  ñâîåì ïðîåêòå îí âûñòóïèë ïðîòèâ äîêòðèíàëüíûõ, áîãîñëóæåáíûõ è äèñöèïëèíàðíûõ ïðàâèë öåðêâè, íà êîòîðûõ îíà ñòîèò èëè ïàäàåò. Îí íàïðàâèë ñâîè ðàññóæäåíèÿ 14-òè ôàêóëüòåòàì ðàçíûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé ñòðàíû, ÷òîáû çàëîæèòü îñíîâû, íà êîòîðûõ «îáúåäèíåííûå óñèëèÿ ñïîñîáíûõ ìóæåé èç ïðîòåñòàíòñêîé öåðêâè íåïðåìåííî ìîãëè áû âñòðåòèòü ñîãëàñèå». Òåì íå ìåíåå åãî ðàöèîíàëèñòè÷åñêèé îáðàç ìûøëåíèÿ,îñíîâàííûé íà ñîâåðøåííî ñâîáîäíîì,íå ñâÿçàííîì íè ñ êàêèì âíåøíèì àâòîðèòåòîì ðåëèãèîçíîì èññëåäîâàíèè èñòèíû âñòðåòèë ìàëî îäîáðåíèÿ. Îïïîíåíòû Ðåðà çàìå÷àëè â åãî ïðîåêòå îòñóòñòâèå èñòèííî õðèñòèàíñêîãî ó÷åíèÿ,ïîýòîìó îí ïðåäñòàâèë âíèìàíèþ ñâîèõ ÷èòàòåëåé âî 2-ì è â 3-ì èçäàíèÿõ «Îñíîâ è äîãìàòîâ âåðû ïðîòåñòàíòñêîé öåðêâè» (Íîéøòàäò íà Îäåðå) â ñîîòâåòñòâåííî 1834-ì è 1844-ì ãîäàõ è 4-ì èçäàíèè (Ïëàóýí) â 1860-ì ãîäó «Îáùåïîíÿòíîå è ñîîòâåòñòâóþùåå Ïèñàíèþ èçëîæåíèå ó÷åíèÿ». Èçëîæåíèå åãî ó÷åíèÿ, êîíå÷íî æå, ñîäåðæèò âàæíûå èñòèíû Åâàíãåëèÿ: «Åñòü èñòèííûé,ïîäîáíûé Èèñóñó Õðèñòó,Åäèíîðîäíîìó Ñûíó,ïðîâîçãëàøåííûé Áîã,Êîòîðîìó êàê Ñîâåðøåííåéøåìó èç âñåõ ñóùåñòâ,êàê Òâîðöó, Õðàíèòåëþ è Ïðàâèòåëþ ìèðà, êàê Îòöó è Âîñïèòàòåëþ ëþäåé è âñåõ ðàçóìíûõ ñóùåñòâ ïðèíàäëåæèò ãëóáî÷àéøåå ïî÷òåíèå. Ñâîå ïî÷èòàíèå Åìó ìû âûðàæàåì íàèëó÷øèì îáðàçîì ïóòåì åæåäíåâíîãî ñòðåìëåíèÿ ê äîáðîäåòåëè è ïîðÿäî÷íîñòè, ïóòåì óñåðäíîãî ïðåîäîëåíèÿ èíñòèíêòîâ è ñòðàñòåé íàøåé ÷óâñòâåííîé,ñêëîííîé êî ãðåõó ïðèðîäû è ÷åðåç ñîîòâåòñòâóþùåå âåëèêîìó ïðèìåðó Èèñóñà âñåñòîðîííåå èñïîëíåíèå äîëãà,ïðè÷åì ìû ìîæåì áûòü ïîääåðæàíû â ýòîì äåëå ïîìîùüþ Åãî Áîæåñòâåííîãî Äóõà. Ïðè îñîçíàíèè ñûíîâíèõ âçàèìîîòíîøåíèé,â êîòîðûå ìû âñòóïàåì ñ Íèì, áëàãîäàðÿ ýòîìó ìû ìîæåì â çåìíûõ íóæäàõ ñ óâåðåííîñòüþ â Åãî îòöîâñêîé çàáîòå, îùóùàÿ íàøó íðàâñòâåííóþ ñëàáîñòü è íåäîñòîèíñòâî, ðàññ÷èòûâàòü íà Åãî íåïðåìåííóþ ìèëîñòü è ñîñòðàäàíèå,à â ìèíóòó ñìåðòè âåðèòü â áåññìåðòíîå ïðîäîëæåíèå ëó÷øåé è âîçíàãðàæäàþùåé æèçíè».2 Òåì íå ìåíåå иð ïðîäîëæàåò ïðèäåðæèâàòüñÿ ñâîåãî ïðåäïîëîæåíèÿ,÷òî Èèñóñ áûë ó÷èòåëåì èñòèíû,«ïî÷òåííûì ìóäðåöîì èç Íàçàðåòà» è íå áîëåå.  ó÷åíèè Èèñóñà è Åãî àïîñòîëîâ îí âûäåëÿåò ãëàâíûå è âñïîìîãàòåëüíûå ÷àñòè. Ê ãëàâíûì îí ïðè÷èñëÿåò òå èñòèíû è ïðèíöèïû, êîòîðûå íåîáõîäèìû áûëè ñîáñòâåííî ðàçóìó äëÿ îáðàçîâàíèÿ èñòèííîé íðàâñòâåííîñòè êàê âåäóùåé ðåëèãèîçíîé ñèñòåìû. Âñå îñòàëüíîå ïðèçâàíî ëèøü îáñëóæèâàòü ýòè ãëàâíûå èñòèíû. Çàñëóãà Èèñóñà ïåðåä ìèðîì, ïî иðó, îãðîìíà, ïîñêîëüêó Îí ââåë ðåëèãèþ ðàçóìà â òî âðåìÿ,êîãäà ÷åëîâå÷åñòâî íå ìîãëî åùå ïîäíÿòüñÿ ê

60

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

åãî ðåëèãèîçíîé âåðøèíå,à òàêæå Ñâîèì ïðèìåðîì ïîêàçàë,êàê îñóùåñòâëÿòü ýòîò èäåàë.

7.3 Ïîïûòêà ñîçäàíèÿ ðàöèîíàëèçèðîâàííîãî õðèñòèàíñòâà

Âëèÿíèå ó÷åíèÿ иðà íà ïîñëåäóþùåå áîãîñëîâèå ìîæíî îáîáùèòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: (1) Îí ïîíèìàë íåîáõîäèìîñòü ãðàììàòèêî-èñòîðè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ Ïèñàíèÿ. Îí îòêëîíÿë ðîìàíòè÷åñêîå (àëëåãîðè÷åñêîå) èñòîëêîâàíèå Áèáëèè â ñòèëå Ê.Ô. Áàðäòà è åñòåñòâåííîå îáúÿñíåíèå áèáëåéñêèõ ÷óäåñ.  иðå æèë òîò æå ïàôîñ,÷òî è â èåíñêîì è ãåéäåëüáåðæñêîì ýêçåãåòå Ã.Å. Ïàâëå,õîòÿ òîò îáúÿñíÿë ÷óäåñà «åñòåñòâåííî»,ïðè÷åì ýòî íå îáõîäèëîñü áåç ÷ðåçìåðíîãî ìóäðñòâîâàíèÿ. (2) иð òðåáîâàë è õîòåë ïðàêòèêîâàòü èíòåëëåêòóàëüíóþ ÷åñòíîñòü ïî îòíîøåíèþ ê ñîâðåìåííîé êàðòèíå ìèðà è ïîíÿòèþ åñòåñòâåííîé ïðè÷èííîñòè. иð, êàê ïîçæå è Ôåéåðáàõ, ïðèçíàâàë ñåáÿ ñòîðîííèêîì ôèçè÷åñêîãî âçãëÿäà íà ìèð,òîëüêî â îòëè÷èå îò Ôåéåðáàõà îí ïðèçíàâàë ñóùåñòâîâàíèå íåâèäèìîãî Òâîðöà. иð âûáðàë ëîæíóþ àëüòåðíàòèâó, ïîñêîëüêó íåïîñðåäñòâåííî è êîñâåííî îêàçàëñÿ â èñêëþ÷àþùåì îäíî äðóãîå ïðîòèâîðå÷èè, è åìó ïðèøëîñü ïîïëàòèòüñÿ çà ýòî îøèáî÷íîå óìîçàêëþ÷åíèå ñóæåííûì ïðåäñòàâëåíèåì î Áîãå: «Òàì,ãäå ÿ âèæó Áîãà äåéñòâóþùåãî,òàì Îí äåéñòâóåò êîñâåííî,òî åñòü ÷åðåç ðÿä èäóùèõ îäíà çà äðóãîé ïðè÷èí ïî ïðàâèëó Åãî âûñøåé ìóäðîñòè èëè ÷åðåç èìåþùèåñÿ, óæå ñîçäàííûå Èì ñèëû, íî íå íåïîñðåäñòâåííî ÷åðåç Ñâîþ òâîð÷åñêóþ ñèëó».3  ñâîåì ñòðåìëåíèè ñäåëàòü âåðó â ÷óäåñà è íåïîñðåäñòâåííîå âëèÿíèå Áîãà (ñîîòâåòñòâåííî, è â «ñâåðõúåñòåñòâåííîå Îòêðîâåíèå») èçëèøíåé, ïîñêîëüêó îíà íàõîäèëàñü â ïðîòèâîðå÷èè ñ çàêîíîì ôèçè÷åñêîé ïðè÷èííîñòè,иð ïîäâåðãíóëñÿ îïàñíîñòè îãðàíè÷èòü Áîæüå äåéñòâèå ëèøü Åãî ïðåäâàðèòåëüíûì ïëàíèðîâàíèåì ìèðà. Âñÿ æå ýòà áîëüøàÿ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü åñòü íå ÷òî èíîå,êàê àáñòðàêòíàÿ òåîðèÿ «Áîæüåãî ïðîâèäåíèÿ»,êîòîðàÿ â ðåëèãèîçíîì ïëàíå äîëæíà áûëà îñòàòüñÿ áåñïëîäíîé. иð ïðèäåðæèâàëñÿ ìíåíèÿ,÷òî âñå ðåëèãèîçíûå âçãëÿäû íà ëþáîé ñòàäèè ðàçâèòèÿ ìèðà ÿâëÿþòñÿ ðåçóëüòàòîì ñèëû óìà ÷åëîâåêà. Äðóãèìè ñëîâàìè,ýòî íå Áîã ñïóñêàåòñÿ ê ëþäÿì,êàê ïðåäïîëàãàþò ñóïðàíàòóðàëèñòû (ïðåäñòàâèòåëè âåðû â ñâåðõúåñòåñòâåííîå),íî ÷åëîâåê ïîäíèìàåòñÿ ê Áîãó. иð ïðèäåðæèâàåòñÿ âàæíîé èäåè î ðàçóìíîñòè Áîãà,íî îòñþäà áûëî ñîâñåì íåäàëåêî äî îñíîâíîãî òåçèñà Ôåéåðáàõà, êîòîðûé ïîíèìàë Áîãà êàê èëëþçîðíîå òâîðåíèå ÷åëîâåêà.  êîíå÷íîì ñ÷åòå иð ñòàíîâèëñÿ âñå áîëåå ïîëåìè÷íûì è íåòåðïèìûì ê òðàäèöèîííîìó õðèñòèàíñòâó, íåïîêîëåáèìî âûñêàçûâàÿ âñå òî æå ñàìîå,÷òî îí ñôîðìóëèðîâàë åùå â 1813 ãîäó. Îí ïðåòåíäîâàë íà èñêëþ÷èòåëüíîå ïðàâî ñóùåñòâîâàíèÿ ñâîåé òî÷êè çðåíèÿ ïî îòíîøåíèþ êî

Ãëàâà 7: иð

61

âñåì äðóãèì áîãîñëîâñêèì è öåðêîâíî-ïîëèòè÷åñêèì ãðóïïàì è íå ìîã ïîíÿòü, ÷òî äðóãèå íå õîòåëè ïðîäîëæèòü ðåôîðìàöèþ õðèñòèàíñòâà íà îñíîâàíèè åãî ðàöèîíàëèñòè÷åñêîãî âåðîó÷åíèÿ. Îí âçÿëñÿ çà ñîçäàíèå íåîðòîäîêñàëüíîãî áîãîñëîâèÿ è,â ïðîòèâîâåñ äîãìàòè÷åñêîìó,íàçâàë åãî «ïðî÷íûì áîãîñëîâèåì»,îäíàêî óïóñòèë èç âèäó,÷òî åãî ðàöèîíàëèçì òàêæå ïðåäñòàâëÿë ñîáîé «äîãìàòè÷åñêîå áîãîñëîâèå» è «âòàéíå ñòîÿë áëèæå ê íåíàâèñòíîìó êàòîëè÷åñêîìó îáðàçó ìûøëåíèÿ, ÷åì íåêîòîðûå èç òåõ,íà êîãî îí íàïàäàë. Òåì íå ìåíåå öåðêîâíàÿ äåÿòåëüíîñòü иðà íàøëà îãðîìíîå ïðèçíàíèå â Âåéìàðå. Ëþäè îõîòíî ñëóøàëè åãî çäðàâûå è â òî æå âðåìÿ «ãîðÿ÷èå» ïðîïîâåäè. Ïàìÿòü î íåì æèëà â ñåðäöàõ ëþäåé åùå äîëãî ïîñëå åãî ñìåðòè».4 Åñòåñòâåííî, ÷òî Øëåéåðìàõåð è иð âðàæäîâàëè äðóã ñ äðóãîì. Øëåéåðìàõåð óæå â 1820 ãîäó îòìå÷àë: «Ð¸ð òàêîé ñâîåíðàâíûé è õîëîäíûé,÷òî ýòèì îòòàëêèâàåò íåâåðóþùèõ âåéìàðöåâ». иð âîçðàæàë ñâîåìó èçâåñòíîìó îïïîíåíòó ñëåäóþùèì: «Øëåéåðìàõåð — ó÷èòåëü öåðêâè áåç õðèñòèàíñòâà è äîöåíò áîãîñëîâèÿ áåç ðåëèãèè, åãî «Ðå÷è î ðåëèãèè» ÿâëÿþòñÿ ïðîäóêòîì þíîøåñêîãî ëåãêîìûñëèÿ. Òî,÷òî îí íàçûâàåò ðåëèãèåé,ÿâëÿåòñÿ ýïèêóðåéñêèì íàòóðàëèçìîì èëè íàñëàæäåíèåì îò ñîçåðöàíèÿ ìèðà». Íàêîíåö, иð âûñòóïèë ïðîòèâ öåëîé øêîëû Øëåéåðìàõåðà ñî ñëîâàìè: «Îíè ñ÷èòàþò ñåáÿ ïðîíèöàòåëüíûìè óìàìè,ïîòîìó ÷òî îíè ìåõàíè÷åñêè ïîâòîðÿþò ôîðìóëû ñèñòåìû,â êîòîðîé íåò âîîáùå íè÷åãî õðèñòèàíñêîãî è êîòîðàÿ ìîæåò ñëóæèòü óäîáíîé ïîâîçêîé òàêæå è ÿçû÷íèêàì, åâðåÿì è ìóñóëüìàíàì, è êîòîðîé óäèâëÿþòñÿ äàæå ãëóáîêèå âîäû,çàìóòíåííûå ðóêîé ëóêàâîãî».5

62

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 8. Ðàçóì è Îòêðîâåíèå. Êàðë Ãîòòëèá Áðåòøíàéäåð 8.1 Êðàòêîå æèçíåîïèñàíèå Áðåòøíàéäåðà

Îí ðîäèëñÿ â 1776 ãîäó â Ãåðñäîðôå â Ñàêñîíèè,è óìåð â 1848 ãîäó â Ãîòå. Îí áûë ñûíîì ïàñòîðà è õîòåë áû ëó÷øå èçáåæàòü ïàñòîðñêîãî ïîïðèùà, æåëàÿ èçó÷àòü ïðàâî. Îäíàêî, â êîíöå êîíöîâ îí ïîêîðèëñÿ âîëå îòöà è ïðèíÿë ðåøåíèå â ïîëüçó òåîëîãèè.  28 ëåò îí ñòàë äîöåíòîì â Âèòòåíáåðãå (1804), çàòåì â 1807 ãîäó ãëàâíûì ïàñòîðîì â Øíååáåðãå è ñóïåðèíòåíäåíòîì â Àííàáåðãå, íàêîíåö, åãî ïðèãëàñèëè íà äîëæíîñòü ãëàâíîãî ñóïåðèíòåíäåíòà â Ãîòå. Çäåñü Áðåòøíàéäåð ñòàë ïîñëåäîâàòåëåì ˸ôôëåðà, èçâåñòíîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ñòðîãîãî ðàöèîíàëèçìà. Îí íå ïðèíÿë ïðåäëîæåííóþ äîëæíîñòü íà êàôåäðå áîãîñëîâèÿ â ʸíèãñáåðãå,îäíàêî íåçàäîëãî äî îêîí÷àíèÿ Âèòòåíáåðæñêîãî óíèâåðñèòåòà ïîëó÷èë òàì áîãîñëîâñêóþ ñòåïåíü äîêòîðà. Îí óìåð 22 ÿíâàðÿ 1848 ãîäà. Îí çíà÷èòåëüíî îòêëîíèëñÿ îò öåðêîâíîé äîãìàòèêè è,õîòÿ îòêðûòî ãîâîðèë î íåîáõîäèìîñòè êëÿòâû íà Áèáëèè, íå äåëàë èç òîãî äîãìó. Îí íèêîãäà íå ñêðûâàë ñâîåé òî÷êè çðåíèÿ,ïîýòîìó âñå åãî ïðîèçâåäåíèÿ îáëàäàþò íåïîäêóïíîé ïðàâäèâîñòüþ è äóõîâíîé ÿñíîñòüþ. Îí áûë ÷ðåçâû÷àéíî óñåðäíûì è ýíöèêëîïåäè÷åñêè îáðàçîâàííûì è ïðîãðåññèâíûì ÷åëîâåêîì,êîòîðûé åùå â 1820 ãîäó óòâåðæäàë,÷òî Åâàíãåëèå îò Èîàííà íå ïðèíàäëåæèò ïåðó àïîñòîëà Èîàííà. Îí ñîñòàâëÿë ó÷åíûå ìîíîãðàôèè, çíàìåíèòûå ñëîâàðè, ñðåäè êîòîðûõ ñëîâàðü ê Íîâîìó Çàâåòó ïåðåèçäàâàëñÿ òðèæäû, à â 1830-ì ãîäó îí ñîçäàë çíàìåíèòîå ñîáðàíèå òåêñòîâ ðåôîðìàòîðîâ «Corpus Reformatorum». Åãî ïðîèçâåäåíèå «Ðàçâèòèå âñåõ âñòðå÷àþùèõñÿ â äîãìàòèêå ïîíÿòèé» â 1841 ãîäó âûäåðæàëî ÷åòûðå ïåðåèçäàíèÿ. Îí ïèñàë åãî åùå âî âðåìÿ ñâîåé äîöåíòñêîé äåÿòåëüíîñòè â Âèòòåíáåðãå. Áðåòøíàéäåð,êàê è ýòè÷åñêèé ðàöèîíàëèñò Õ.Ã. Òöøèðíåð ( «Áîãîñëîâèå»,1829), ñ÷èòàë ñåáÿ ñóïðàíàòóðàëüíûì ðàöèîíàëèñòîì è îäíîçíà÷íî áûë èì â ñâîåì ïîíèìàíèè Áîæåñòâåííîãî Îòêðîâåíèÿ,â òî âðåìÿ êàê â êðèòèêå îòäåëüíûõ äîãì îí áûë ÷èñòûì ðàöèîíàëèñòîì. Ó íåãî áûëà ñêëîííîñòü ê íàïèñàíèþ êðèòè÷åñêèõ ðàáîò, èç êîòîðûõ áûëî âèäíî, ÷òî äëÿ íåãî ïîêàç ïðîáëåì áûë âàæíåå ïðåäëîæåííûõ ðåøåíèé. «Åãî ó÷åíèå îá Îòêðîâåíèè ÿâëÿåòñÿ îðèãèíàëüíûì âêëàäîì â ðàìêàõ áîãîñëîâèÿ ïîçäíåãî Ïðîñâåùåíèÿ».

Ãëàâà 8: Áðåòøíàéäåð

8.2 Áîãîñëîâñêèå âçãëÿäû Áðåòøíàéäåðà

63

Áðåòøíàéäåð óêàçûâàë íà òðóäíîñòè, êîòîðûå áûëè ñâÿçàíû ñ òåîðèåé ýâîëþöèè äëÿ áèáëåéñêîãî ìèðîâîççðåíèÿ. Îí óêàçàë íà áåñïëîäíîñòü ïðåáûâàíèÿ â æåñòêîé îïïîçèöèè ê ýòîé òåîðèè, à òàêæå íà áåññìûñëåííîñòü óòâåðæäåíèÿ îøèáî÷íîñòè íàó÷íûõ ïðåäñòàâëåíèé. Êàê ïàïñòâî áûëî âûíóæäåíî ëåãàëèçîâàòü ñèñòåìó Êîïåðíèêà1, òàê è åâàíãåëüñêèå áîãîñëîâû íå ñìîãóò ñäåðæàòü ðàçâèòèÿ íàóêè. Îí ïîñòóëèðîâàë,÷òî áîãîñëîâèå äîëæíî òùàòåëüíî îáðàáîòàòü ðåçóëüòàòû âñåõ ñîâðåìåííûõ íàóê. Ýòî áûëî ñóùíîñòüþ è äåëîì ðàöèîíàëèçìà Íîâîãî âðåìåíè. Ïîýòîìó ïîíÿòèå ðàöèîíàëèçìà ïîäðàçóìåâàåò ñîîòâåòñòâóþùåå äóõó âðåìåíè èñòîðè÷åñêè-êðèòè÷åñêîå áîãîñëîâèå. Áðåòøíàéäåð ïîñòàâèë ïåðåä íîâàòîðàìè ðàäèêàëüíîé ïîçèöèè çàäà÷ó îâëàäåòü ðàöèîíàëèñòè÷åñêèì áîãîñëîâèåì â öåëîì. Îí íàçâàë ëþáóþ óìîçðèòåëüíóþ ïîïûòêó âîññòàíîâëåíèÿ äîãìàòèêè ïðîèçâîëüíîé èãðîé ñ ôîðìóëàìè.  ñâîåì ñî÷èíåíèè îá îñíîâíûõ âçãëÿäàõ íà áîãîñëîâèå Øëåéåðìàõåðà, Ìàðõàéíèêà è Õàçå (Ëåéïöèã, 1828) îí íàçûâàåò èõ òåîëîãè÷åñêèå ðàññóæäåíèÿ ïàíòåèñòè÷åñêèìè.  ñâîèõ áðîøþðàõ îí âûñòóïàåò ïðîòèâ óëüòðàìîíòàíèçìà2, ïèåòèçìà, ìèñòèöèçìà3 è îðòîäîêñàëüíîé ðåàêöèè, ñ îäíîé ñòîðîíû, òàêæå êàê è ïðîòèâ íåöåðêîâíîñòè ñâîåãî âðåìåíè,— ñ äðóãîé. Áðåòøíàéäåð êàê ïðîïîâåäíèê ñëåäîâàë ïðèíöèïó âîçäåéñòâèÿ ÷åðåç ðàçóì íà íðàâñòâåííûå óáåæäåíèÿ ñâîèõ ñëóøàòåëåé,íî òàêèì ïóòåì â ãëóáèíû ðåëèãèîçíîé æèçíè îí íå ìîã ïðîíèêíóòü. Îí äàâàë îïðåäåëåíèå Áîæåñòâåííîìó Îòêðîâåíèþ êàê íåïîñðåäñòâåííîìó âëèÿíèþ Áîãà íà ÷åëîâå÷åñêèé äóõ,êàê îçàðåíèþ Áîæüåìó,êîòîðîå ïîçâîëÿåò äóìàòü ïîèíîìó. Ê ïîíÿòèþ «îçàðåíèÿ» îí äîáàâèë «ïîÿñíÿþùåå» ïîíÿòèå ðàçóìà,÷òî âîñõîäèò ê Àâãóñòèíó,è èìååò ñêîðåå ïëàòîíîâñêîå,÷åì àðèñòîòåëåâñêîå ïðîèñõîæäåíèå.  õðèñòèàíñêîì ìèðå Áîæüå îçàðåíèå íå ìîæåò îòêðûòü íè÷åãî íîâîãî, íî òîëüêî ïîäâîäèò ê òîìó, ÷òî óæå áûëî äàíî â Ïèñàíèè,òàê ÷òî îíî äåéñòâóåò çäåñü,ñëîâíî «âîññîçäàâàÿ» èëè îáúÿñíÿÿ óæå îäíàæäû è íàâñåãäà çàïå÷àòëåííîå. Ñëåäîâàòåëüíî, êðèòåðèé èñòèííîãî Îòêðîâåíèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â ñîâåðøåíñòâå òîãî,÷òî îíî ïðåïîäíîñèò. Àðãóìåíòàöèÿ Áðåòøíàéäåðà îñíîâûâàåòñÿ íà ñëåäóþùèõ óòâåðæäåíèÿõ: (1) Îí èñõîäèë èç òîãî, ÷òî Áèáëèÿ ÿâëÿåòñÿ äîêóìåíòîì Áîæåñòâåííîãî Îòêðîâåíèÿ. Ïî ñâîåé ôîðìå îíà ÿâëÿåòñÿ îòðàæåíèåì ïîñòåïåííîãî ðàçâèòèÿ ðåëèãèîçíûõ èäåé â ÷åëîâå÷åñêîì ðàçóìå. Ïðè ýòîì î÷åíü âàæåí ðåçóëüòàò ýòîãî ðàçâèòèÿ. (2) Îòêðîâåíèå íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿåòñÿ ÷åì-òî ïåðåìåí÷èâûì è íåïîñòîÿííûì, ÷òî ïðèñóùå ïðèðîäå ÷åëîâå÷åñêèõ ÷óâñòâ. Áèáëåéñêèå èñòèíû îáðàçóþò ïðî÷íûé ôóíäàìåíò äëÿ íàøèõ óáåæäåíèé.

64

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

(3) Ðåëèãèîçíîå ïîçíàíèå ìîæíî ðàññìàòðèâàòü è êàê ïðîäóêò ÷åëîâå÷åñêîé ñèëû, è êàê ïëîä Áîæåñòâåííîãî Îòêðîâåíèÿ. «Âû ìîæåòå ïðèáëèçèòüñÿ ê ÷åëîâå÷åñêîìó äóõó è áûòü âîñïðèíÿòûì èì òîëüêî â òîé ìåðå,â êàêîé ðàñòåò Âàøå ïîçíàíèå ìèðà è ÷åëîâå÷åñòâà». (4)  ó÷åíèè î ïîñòåïåííîì âîçðàñòàíèè, êîòîðîå ïðèíèìàåò Îòêðîâåíèå,ñîäåðæèòñÿ ìûñëü,÷òî âîñïèòàíèå äîëæíî èìåòü ñâîå íà÷àëî è êîíåö. È íà÷àëüíûå,è êîíå÷íûå ñòóïåíè äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü ïðèðîäå âåùåé è ôîðìèðóþùåìóñÿ ÷åðåç íèõ ðàçóìó. Èç èäåè Áîãà ïðîèñõîäèò öåëûé ðÿä ñëåäóþùèõ èäåé. Èäååé áåññìåðòèÿ,èëè âå÷íîé æèçíè, çàâåðøàåòñÿ ðåëèãèîçíîå âîñïèòàíèå ÷åëîâåêà,ïîñêîëüêó ýòà èäåÿ âûðàæàåò ñîâåðøåíñòâî äîáðîäåòåëè. (5) Áðåòøíàéäåð ïðåäñòàâëÿåò Îòêðîâåíèå êàê ïðîöåññ ðàçâèòèÿ. Îíî ïðîãðåññèðóåò íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ïðèâíîñèò íîâîå ê óæå äàííîìó, íî â áîëüøåé ñòåïåíè ïîòîìó, ÷òî ïîäñòàâëÿåò ðåëèãèîçíûå èñòèíû ïîä èçìåí÷èâûå ôîðìû è ôîðìèðóåò ïóòåì ïðåîáðàçîâàíèÿ ýòèõ ïðîìåæóòî÷íûé ñòàäèé ÷èñòóþ èäåþ. (6) Èäåÿ áëàæåííîé æèçíè ïîñëå ñìåðòè ÿâëÿåòñÿ ïîñëåäíåé ñòàäèåé çàêàí÷èâàþùåé ïðîöåññ Îòêðîâåíèÿ,ïîýòîìó îíà äîëæíà áûòü ãëàâíîé èäååé,íà êîòîðîé ïî ñóòè âñå îñíîâûâàåòñÿ. Íî îäíîâðåìåííî ñ ýòèì ïîñëåäíåå îòêðîâåíèå äîëæíî òàêæå çàâåðøàòü è çàêàí÷èâàòü èäåþ Áîãà è íðàâñòâåííîñòè, à òàêæå óäàëÿòü ïðèñòàâøåå èç ïðåæíèõ âðåìåí íåñîâåðøåííîå. Íî îíî íå ìîæåò «ïðîñòî òàê» îáõîäèòü ñòîðîíîé ðåëèãèîçíûå èäåè èëè ïðîòèâîðå÷èòü èì. (7) Íåîáõîäèìî ÷åòêî îòëè÷àòü ñàìî Îòêðîâåíèå îò åãî ñëîâåñíîé ïåðåäà÷è. Òî, ÷òî îòíîñèòñÿ ê Îòêðîâåíèþ, íå äîëæíî ïåðåíîñèòüñÿ íà óñòíîå èëè ïèñüìåííîå èçëîæåíèå (íàïðèìåð, Áèáëèþ). (8) Èç ýòîãî ïðîèñòåêàåò ñëåäóþùàÿ ñòðóêòóðà Áèáëèè: íà ñóïðàíàòóðàëèñòè÷åñêîì ôóíäàìåíòå Îòêðîâåíèÿ ñòðîèòñÿ ðàöèîíàëèñòè÷åñêàÿ íàäñòðîéêà. Ïðè ýòîì Áðåòøíàéäåð,â ïðîòèâîâåñ иðó è Âåãøàéäåðó,ïîä÷åðêèâàåò,÷òî ðàöèîíàëüíîå â äàííîì ñëó÷àå íåëüçÿ îòîæäåñòâëÿòü ëèøü ñ óìîçðèòåëüíûìè ðàññóæäåíèÿìè. Áðåòøíàéäåð ïðèäåðæèâàåòñÿ àíòðîïîëîãèè,ñîãëàñíî êîòîðîé,â îòëè÷èå îò иðà è Âåãøàéäåðà,íå òîëüêî ðàçóì,íî òàêæå è ÷óâñòâî,è âîëÿ íàõîäÿò ñâîå ìåñòî. Òàêèì îáðàçîì, îí ïî-ñâîåìó ïåðåîñìûñëèë èäåè Øëåéåðìàõåðà è Êàíòà. Èñòèíà è ÷èñòîòà ðåëèãèîçíîãî óáåæäåíèÿ çàâèñÿò,ñîãëàñíî Áðåòøíàéäåðó,îò èñòèíû è ÷èñòîòû èäåè Áîãà â ÷åëîâå÷åñêîì ñîçíàíèè. ×óâñòâî,èçîëèðîâàííîå îò ðàçóìà è ïîçíàíèÿ,ïðåâðàùàåòñÿ â ñóåâåðèå è ôàíàòèçì. Õðèñòèàíñêîå áëàãî÷åñòèå ÿâëÿåòñÿ íàïîëíåííîñòüþ èäååé Áîæåñòâà êàê ñîâåðøåííåéøåãî Äóõà. Õðèñòîñ íå òîëüêî ó÷èë ýòîé èäåå,íî è áûë ïðîíèêíóò åþ íàñòîëüêî, ÷òî ïîêàçàë æèâîé ïðèìåð ñèëû, ñ êîòîðîé îíà ìîæåò è äîëæíà îâëàäåòü ÷åëîâåêîì.

Ãëàâà 8: Áðåòøíàéäåð

65

Áðåòøíàéäåð óæå â 1830-ì ãîäó ÿñíî ïîêàçûâàåò, ÷òî â áîðüáå ñ ïèåòèçìîì ïî íåêîòîðûì ïóíêòàì äîãìàòèêè îí ïîëíîñòüþ îäíîãî ìíåíèÿ ñ ðàöèîíàëèñòàìè ÷èñòîãî íàïðàâëåíèÿ. Òàê îí ïûòàëñÿ ïðåäñòàâèòü êàê ñîâåðøåííî àáñóðäíîå (ad absurdum) ó÷åíèå î «ïåðâîðîäíîì ãðåõå» è îñíîâàííîå íà íåì àâãóñòèíèàíñòâî. Îí ñ÷èòàë, ÷òî Áèáëèÿ (à òàêæå ó÷åíèå ïåðâîé õðèñòèàíñêîé öåðêâè) âîîáùå íå çíàåò äîêòðèíû î «ïåðâîðîäíîì ãðåõå» è íå ñâÿçûâàåò æåðòâó Õðèñòà ñ «ïåðâîðîäíûì ãðåõîì». ×åëîâåê äîëæåí è ìîæåò ïîñëå ñâîåãî âîçðîæäåíèÿ æèòü ïðàâåäíî è áîãîóãîäíî,è çà õîðîøóþ æèçíü îí áóäåò âîçíàãðàæäåí âå÷íîé æèçíüþ. Òàêèì îáðàçîì, ñâîþ àíòðîïîëîãèþ è õðèñòîëîãèþ Áðåòøíàéäåð èçëàãàåò ðàöèîíàëèñòè÷åñêè.4  ýêçåãåçå îí îáðàòèëñÿ ê èçó÷åíèþ àïîêðèôîâ Âåòõîãî Çàâåòà, â ðàçúÿñíåíèå êîòîðûõ îí âíåñ íåêîòîðûé âêëàä. Åãî èññëåäîâàíèÿ â îáëàñòè Íîâîãî Çàâåòà,ñîäåðæàùèå íàïàäêè íà ïîäëèííîñòü Åâàíãåëèÿ è Ïîñëàíèé Èîàííà,ïðèâëåêëè âñåîáùåå âíèìàíèå è âûçâàëè ðàçëè÷íûå âîçðàæåíèÿ.

66

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 9. Ýíòóçèàçì èëè äóõîâíûé îïûò. Ôðèäðèõ Àâãóñò Ãîòòðîé Òîëóê 9.1 Ñòàíîâëåíèå Òîëóêà

Òîëóê áûë åâàíãåëüñêèì áîãîñëîâîì, ðàáîòàâøèì êîíñèñòîðñêèì ñîâåòíèêîì (1829) è äîñëóæèâøèìñÿ äî ÷èíà ãëàâíîãî êîíñèñòîðñêîãî ñîâåòíèêà. Îí ðîäèëñÿ 30 ìàðòà 1799 ãîäà â Áðåñëàó è óìåð 10 èþíÿ 1877 ãîäà â Ãàëëå. Ôðèäðèõ Àâãóñò Òîëóê áûë ñûíîì þâåëèðà. Êàê è Èîãàííó Ôðèäðèõó иðó, åìó òàêæå ïðåäñòîÿëî ñòàòü ðåìåñëåííèêîì, íî îí îêàçàëñÿ íàñòîëüêî íåñïîñîáíûì ê ýòîìó, ÷òî åãî îòïðàâèëè íà ó÷åáó â ãèìíàçèþ.  èíòåëëåêòóàëüíîì òðóäå îí ïðîÿâèë ñåáÿ êóäà ëó÷øå. Óæå â ñåìíàäöàòèëåòíåì âîçðàñòå îí îâëàäåë 19-þ ÿçûêàìè,ïðè÷åì,ïðåæäå âñåãî îí èíòåðåñîâàëñÿ âîñòî÷íûìè ÿçûêàìè. Ó÷èëñÿ îí â Áåðëèíå ó Ôðèäðèõà Øëåéåðìàõåðà è Èîãàííà Àâãóñòà Âèëüãåëüìà Íåàíäåðà (1789-1850). Èîãàíí Íåàíäåð íàõîäèëñÿ ïîä âëèÿíèåì áîãîñëîâèÿ Øëåéåðìàõåðà è ïðåïîäàâàë ñ 1811 ãîäà â Ãåéäåëüáåðãå,à ñ 1813 ãîäà áûë ïðîôåññîðîì öåðêîâíîé èñòîðèè â Áåðëèíå. Îí ñ÷èòàåòñÿ îñíîâàòåëåì íîâîãî åâàíãåëüñêîãî èññëåäîâàíèÿ èñòîðèè öåðêâè.1 Íà áëàãî÷åñòèâîå ñòàíîâëåíèå Òîëóêà ïîâëèÿë áàðîí Ãàíñ Ýðíñò ôîí Êîòòâèòö. Îäíàæäû, ïîñåòèâ ñâîè óíàñëåäîâàííûå óãîäüÿ â Øëåçèè,áàðîí ñòîëêíóëñÿ ñ áîëüøîé áåäíîñòüþ æèâóùèõ òàì òêà÷åé è ñ òåõ ïîð ïîñâÿòèë ñåáÿ ïîìîùè ýòèì ëþäÿì. Ïðè ýòîì îí ïîòåðÿë áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåãî èìåíèÿ.  1800 ãîäó îí ïîåõàë â Áåðëèí è îáîñíîâàë òàì â 1808 ãîäó â áûâøåé êàçàðìå «Äîáðîâîëüíîå ó÷ðåæäåíèå ïî çàíÿòîñòè» ñ ïðåäîñòàâëåíèåì êðîâà è âîçìîæíîñòè òðóäîóñòðîéñòâà äëÿ îêîëî 600 áåçðàáîòíûõ.  ýòîì çàâåäåíèè îí òàêæå ïðåäîñòàâëÿë æèëüå èíîãîðîäíèì ñòóäåíòàì áîãîñëîâèÿ. Òîëóê áûë äåñÿòûì ðåáåíêîì ñâîèõ ðîäèòåëåé,ðîäèâøèñü,êàê óïîìèíàëîñü âûøå, â ñåìüå þâåëèðà Èîãàííà Ãîòòëîáà Òîëóêà è Èîãàííû Õðèñòèàíû иíøåð, êîòîðàÿ óìåðëà â 1806 ãîäó, êîãäà åìó áûëî âñåãî øåñòü ëåò. Ñî ñâîåé ìà÷åõîé Äîðîòååé Àëüáåðòèíîé Ïèðååé îí ïåðåæèë íå î÷åíü ñ÷àñòëèâîå äåòñòâî è þíîñòü. Îí ïîøåë â øêîëó â ïÿòèëåòíåì âîçðàñòå, à â 13 ëåò óæå ïðîãëîòèë áåç ðàçáîðà îêîëî äâóõ òûñÿ÷ êíèã. Îäíàêî îí ó÷èëñÿ â øêîëå ïîñðåäñòâåííî è ñ òðóäíîñòÿìè îêîí÷èë áðåñëàâñêóþ ãèìíàçèþ Ìàãäàëèíû,ãäå åãî ñèëüíî ïðèâëåêàëî èçó÷åíèå èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ,îñîáåííî âîñòî÷íûõ. Òîëóê êðàòêîâðåìåííî ïîêèíóë ãèìíàçèþ,ïîòîìó ÷òî ïî ñåìåéíîé òðàäèöèè è èç ôèíàíñîâûõ ñîîáðàæåíèé îòöà äîëæåí áûë ó÷èòüñÿ þâåëèðíîìó ìàñòåðñòâó. Ýòî áûëî íåäàëüíîâèäíîå ðåøåíèå. Òîëóêà äîâîëüíî ðàíî íà÷àëè áåñïîêîèòü ïðèñòóïû ìåëàíõîëèè,êîòîðûå ïîäâåðãàëè åãî ãîðÿ÷èé óì òÿæåëûì ñòðàäàíèÿì. Åãî ïðåñëåäîâàëè ìûñëè î ñàìîóáèéñòâå,è îí äàæå ïðåäïðèíÿë íåñêîëüêî ïîïûòîê ïîêîí÷èòü ñ ñîáîé.  äåíü ñâÿòîãî Ìèõàèëà â 1816 ãîäó îí ñ áîëüøèì óñïåõîì ñäàë

Ãëàâà 9: Òîëóê

67

âûïóñêíûå ýêçàìåíû,è â íà÷àëå îêòÿáðÿ ïîñòóïèë íà çèìíèé ñåìåñòð ïî âîñòîêîâåäåíèþ â Áðåñëàó. Ðàíî ïðîñíóâøååñÿ ïðèñòðàñòèå ê äàëåêîìó âîëøåáíîìó Âîñòîêó ñîâïàëî ñ âîçìîæíîñòüþ èçó÷àòü àðàáñêèé ÿçûê äî ðàçãîâîðíîãî óðîâíÿ ó çåìëÿêà,ïðîôåññîðà Õàáèõòà. Íàêîíåö,Òîëóê ïðèíÿë îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå â ïîëüçó âîñòî÷íîé ôèëîëîãèè.2 Ðåøèòåëüíûé ïîâîðîò ïðèíåñ ïåðååçä â Áåðëèí,êîòîðûé Áîæåñòâåííûì âîäèòåëüñòâîì ñâÿçàë âîåäèíî âñå äî ñèõ ïîð ðàçðîçíåííûå íèòè.  ÿíâàðå 1817 ãîäà îí ïðèåõàë òóäà,èìåÿ ïðè ñåáå âñåãî 25 òàëåðîâ.  Áåðëèíå îí ðåøèëñÿ èñêàòü ñîäåéñòâèÿ ó èçâåñòíîãî âîñòîêîâåäà Ãåíðèõà Ôðèäðèõà ôîí Äèòöà (1750-1817). Åãî ïëàí ñîñòîÿë â òîì,÷òî â ñëó÷àå íåóäà÷è îí ñîâåðøèò ñàìîóáèéñòâî. Îí ïîøåë ê Äèòöó áåç êàêîé-ëèáî ðåêîìåíäàöèè. Ñòîÿ ó äâåðåé äîìà Äèòöà, îí óïðàøèâàë ñëóãó âïóñòèòü åãî äëÿ ðàçãîâîðà ñ õîçÿèíîì,íî åìó áûëî îòêàçàíî. Òîëóê óæå ðåøèëñÿ áûëî ëèøèòü ñåáÿ æèçíè, óòîïèâøèñü â áëèçëåæàùåé ðåêå, êàê âäðóã Äèòö ïîçâàë åãî… Âñêîðå åãî äåëà ïîøëè íà ëàä. Äëÿ íåãî ñî âñåõ ñòîðîí îòêðûëàñü îæèâëåííàÿ äóõîâíàÿ æèçíü Áåðëèíà. Îí ìîã áåñïðåïÿòñòâåííî ïîñâÿòèòü ñåáÿ èçó÷åíèþ èñòî÷íèêîâ. Íî â òî æå âðåìÿ îí ñòîëêíóëñÿ ñî õðèñòèàíñêîé æèçíüþ â ðàçëè÷íûõ åå ïðîÿâëåíèÿõ. Áîëüøîå âïå÷àòëåíèå ïðîèçâåëà íà íåãî èñêðåííÿÿ ðåëèãèîçíîñòü åãî ñåäîãî áëàãîäåòåëÿ,êîòîðûé íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñïóñòÿ ïîñëå òåðïåëèâî ïåðåíîñèìûõ ñòðàäàíèé óìåð íà åãî ðóêàõ. Çàòåì ðåêîìåíäàöèÿ áðåñëàâöà Èîãàííà Ãîòòôðèäà Øàéáåëÿ ïðèâåëà åãî ê Èîãàííó Àâãóñòó Âèëüãåëüìó Íåàíäåðó, ñ êîòîðûì îí ïîñëå ýòîãî ïðèåìà ñòàë àêòèâíî îáùàòüñÿ, è êîòîðûé îñòàëñÿ åãî çàáîòëèâûì ïîêðîâèòåëåì. Íåîáõîäèìî çàìåòèòü, ÷òî Òîëóê â Áðåñëàó èçó÷àë âîñòîêîâåäåíèå è ñëóøàë ïðåèìóùåñòâåííî ëåêöèè Øàéáåëÿ, îäíàêî â Áåðëèíå îí áûë ñòóäåíòîì,èçó÷àþùèì áîãîñëîâèå. Ïîýòîìó â ïîñëåäóþùèå ãîäû îí íå çíàë íà ÷òî ðåøèòüñÿ è, íàêîíåö, ïðåäïî÷åë ñíà÷àëà ïîåõàòü â äàëüíèå ñòðàíû êàê äðàãîìàí (ïåðåâîä÷èê ïðè êîíñóëüñòâàõ â âîñòî÷íûõ ñòðàíàõ),à ïîòîì êàê ìèññèîíåð.3 Òîëóê ëåëåÿë ìûñëü ïîñòóïèòü íà ñëóæáó â Ëîíäîíñêîå ìèññèîíåðñêîå îáùåñòâî è ðàáîòàòü â Èíäèè. Ðåøàþùèì ïîâîðîòîì â ñâîåé æèçíè Òîëóê ñ÷èòàë çíàêîìñòâî ëåòîì 1817 ãîäà ñ áàðîíîì Ãàíñîì Ýðíñòîì Êîòòâèöåì, ÷üå áëàãî÷åñòèå ïëåíèëî Òîëóêà. Áëàãîäàðÿ ïîñðåäíè÷åñòâó Êîòòâèöà,Òîëóê âïåðâûå ïîëó÷èë ïðèãëàøåíèå ÷èòàòü ëåêöèè ïî êóðñàì âîñòîêîâåäåíèÿ è âåòõîçàâåòíîé ýêçåãåòèêè â ã. Äåðïòå (ôåâðàëü 1819 ã.). Íî åìó ïðèøëîñü â èþíå îòêëîíèòü ýòî ïðèãëàøåíèå èç-çà ñëàáîãî çäîðîâüÿ. Ãäå-òî â íà÷àëå 1819 ãîäà ó íåãî ñëó÷èëîñü òÿæåëûé èíñóëüò,à çàòåì â èþíå îí ïðåòåðïåë åãî ðåöèäèâ. Îí ñòðàäàë òàêæå îò òÿæåëîãî çàáîëåâàíèÿ ëåãêèõ,âñëåäñòâèå ÷åãî îí íà ïðîòÿæåíèè ðÿäà ëåò ñ÷èòàë ñåáÿ òóáåðêóëåçíûì áîëüíûì.  ñèëó ýòèõ ïðè÷èí åìó ïðèøëîñü îêîí÷àòåëüíî îòêàçàòüñÿ îò ìå÷òû ñâîåé þíîñòè.

68

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

 ýòî âðåìÿ Òîëóê ïðèâåë ê Èèñóñó Õðèñòó îäíîãî åâðåéñêîãî îôèöåðà, êîòîðûé áûë ïåðâûì èç òåõ, êîãî îí îáðàòèë â âåðó, è òîò óáåäèë åãî îòäàòü ïðåäïî÷òåíèå áîãîñëîâèþ. Òîãäà Òîëóêó áûë 21 ãîä. Ôîðìàëüíîñòè è ðàçíîãëàñèÿ âíóòðè ôàêóëüòåòà çàòÿãèâàëè ïîëó÷åíèå èì äîöåíòóðû. Íà ýòîò ïîñò åãî ïðîäâèãàë Ñèëüâåñòð äå Çàñè,êîòîðûé âûñîêî îöåíèë åãî ðàáîòó ïî âîñòî÷íîìó ìèñòè÷åñêîìó ïàíòåèçìó (ñóôèçìó), ïðåäñòàâëåííóþ â êîíöå àâãóñòà 1820 ãîäà. Îäíàêî äàííîå íàçíà÷åíèå íàòîëêíóëîñü íà ñîïðîòèâëåíèå Ôðèäðèõà Äàíèýëÿ Ýðíñòà Øëåéåðìàõåðà. Øëåéåðìàõåð íå âîçðàæàë ïðîòèâ ïðèñóæäåíèÿ Òîëóêó ó÷åíîé ñòåïåíè äîêòîðà, íî áûë ïðîòèâ ïðåäîñòàâëåíèÿ åìó äîöåíòóðû, ñ÷èòàÿ êîìïåòåíöèþ ôàêóëüòåòà â îòíîøåíèè ïàíòåèçìà ñîìíèòåëüíîé. Òàêèì îáðàçîì, ïðîöåññ çàòÿíóëñÿ. Òîëüêî áëàãîäàðÿ ìèíèñòåðñêîìó âìåøàòåëüñòâó ñî ñòîðîíû Êàðëà Çèãìóíäà Ôðàíöà ôîí Àëüòåíøòåéíà Òîëóê â íà÷àëå äåêàáðÿ ïîñëå ïóáëè÷íîé çàùèòû ñòåïåíè äîêòîðà4 ïîëó÷èë æåëàííîå ðàçðåøåíèå íà ïðåïîäàâàíèå (venia legende). ×åðåç äåñÿòü äíåé Òîëóê ïðèñòóïèë ê ñâîåé àêàäåìè÷åñêîé ïðîôåññîðñêîé äåÿòåëüíîñòè. Îáåùàííîå ïîâûøåíèå ïî ñëóæáå íà ìåñòî âðåìåííî îòñòðàíåííîãî îò äîëæíîñòè Âèëüãåëüìà Ìàðòèíà Ëåáåðåõòà äå Âåòòå íå ñîñòîÿëîñü. Âìåñòî ýòîãî Òîëóê ñòàíîâèòñÿ â êîíöå àïðåëÿ 1823 ãîäà âíåøòàòíûì ïðîôåññîðîì Âåòõîãî Çàâåòà. Ýòî ñëó÷èëîñü íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü áëàãîäàðÿ ïðîòåêöèè ïðóññêîãî ìèíèñòðà ïî äåëàì êóëüòîâ ôîí Àëüòåðøòåéíà, êîòîðûé ïðåäîñòàâèë åìó âî âðåìÿ ó÷åáû äâå ñòèïåíäèè. Ýòîìó íàçíà÷åíèþ áëàãîïðèÿòñòâîâàëî òàêæå ïðèñóæäåíèå Òîëóêó ãîäîì ðàíüøå ó÷¸íîé ñòåïåíè ïî÷¸òíîãî äîêòîðà ôèëîñîôèè óíèâåðñèòåòà â Éåíå,êîòîðîå ïðîèçîøëî ïî õîäàòàéñòâó Èîãàííà Ãîòôðèäà Ëþäâèãà Êîçåãàðòåíà. Îò ïðèãëàøåíèÿ â Äåðïò íà ìåñòî ïðåïîäàâàòåëÿ äîãìàòèêè, êîòîðîìó ïîñîäåéñòâîâàë Ôðèäðèõ Àâãóñò Êîýòõ,Òîëóê îòêàçàëñÿ. Ïîñëå ìíîãî÷èñëåííûõ áåçóñïåøíûõ ïðîøåíèé Òîëóê íàêîíåö ïîëó÷èë ðàçðåøåíèå íà ïîåçäêó ñ íàó÷íîé öåëüþ â Àíãëèþ,÷òîáû â Îêñôîðäå çàíÿòüñÿ èçó÷åíèåì ãðàôîëîãèè. Ñ ôåâðàëÿ ïî îêòÿáðü 1825 ãîäà Òîëóê ïîñåòèë Ëåéäåí, Ëîíäîí, Îêñôîðä è Ïàðèæ. Ïîñëå ñâîåãî âîçâðàùåíèÿ íà ðîäèíó îí ïðèíÿë íå áåç òðóäíîñòåé (Òîëóê êðèòèêîâàë èç çàãðàíèöû ó÷ðåæäåíèå, ãäå åìó ïðåäñòîÿëî ðàáîòàòü, óïðåêàÿ áîãîñëîâèå â Ãàëëå â «ñûðîì ñîñòîÿíèè» è «íåîáóçäàííîì ëåãêîìûñëèè») ñâîå 29-å íàçíà÷åíèå, âìåñòî óìåðøåãî Ãåîðãà Õðèñòèàíà Êíàïïà. Çäåñü åìó ïðèøëîñü ïðåïîäàâàòü ñ ëåòíåãî ñåìåñòðà 1826 ãîäà ïî 1877 ãîä,ïðè÷åì åãî ó÷åíèå áûëî ïðÿìîé ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ ãîñïîäñòâóþùåìó ðàöèîíàëèçìó Âèëüãåëüìà Ãåçåíèóñà è Þëèóñà Âåãøàéäåðà.  1829 ãîäó Òîëóê îòêàçàëñÿ îò âûãîäíîãî ïðåäëîæåíèÿ áûòü ïðîïîâåäíèêîì ïðè ñàêñîíñêîì äâîðå, à òàêæå îò äîëæíîñòè ïðîôåññîðà â Áàñëåðå. Ñ 1839 ãîäà Òîëóêà ñ÷èòàþò ïðååìíèêîì óìåðøåãî â 1837 ãîäó ïðîôåññîðà Èîãàííà Õðèñòèàíà Ôðèäðèõà Øòîéäåëÿ. Âîïðåêè âñåì ïåðâîíà÷àëüíûì îïàñåíèÿì Òîëóê ïðèîáðåë ïîïóëÿðíîñòü â ñðåäå ñòóäåí÷å-

Ãëàâà 9: Òîëóê

69

ñòâà Ãàëëå. Ñ1826 ãîäà Òîëóê íà÷èíàåò ñïîð ñ ðàöèîíàëèñòè÷åñêèìè òåçèñàìè Àâãóñòà Õàíà.5 Ñïîð âåëñÿ è â íåäàâíî îòêðûâøåéñÿ «Åâàíãåëüñêîé öåðêîâíîé ãàçåòå äëÿ ïðîòåñòàíòñêîé Ãåðìàíèè», îñíîâàííîé Ýðíñòîì Âèëüãåëüìîì Õåíãñòåíáåðãîì è þðèñòîì Ëþäâèãîì ôîí Ãåðëàõ. Òîëóê îñíîâàë ñ Õàíîì è Øòîéäåëåì â êîíöå 1829 ãîäà «Ëèòåðàòóðíûé âåñòíèê ïî õðèñòèàíñêîìó áîãîñëîâèþ è íàóêå âîîáùå» (LACTW,20 Jahrgange,Halle 1830ff),êîòîðûé îí ðåäàêòèðîâàë äî 1849 ãîäà.  ïëàí ýòîãî èçäàíèÿ âõîäèëî «îñóùåñòâëåíèå íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé â îáëàñòè áîãîñëîâèÿ íà îñíîâå áèáëåéñêîé âåðû; ñïîêîéíàÿ è êàê ìîæíî áîëåå ñïðàâåäëèâàÿ îöåíêà ïå÷àòíûõ èçäàíèé ïî ýòîìó ïðåäìåòó, ïðåæäå âñåãî òåõ, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ äâèæåòñÿ âïåðåä õðèñòèàíñêàÿ íàóêà» (RE3 XXIV, 675),à òàêæå îáçîð èíîñòðàííûõ ïóáëèêàöèé. Ïîñëå îòîçâàíèÿ Êàðëà Óëüìàíà â Ãåéäåëüáåðãå (1836) Òîëóê ñòàë åäèíñòâåííûì ÷ëåíîì ôàêóëüòåòà, êîòîðûé óñïåøíî ïðîòèâîñòàÿë íàìåðåíèþ ïðóññêîãî ìèíèñòðà ïî äåëàì êóëüòîâ ôîí Àëüòåíøòåéíó ñäåëàòü åãî ïðååìíèêîì â Ãàëëå Ôåðäèíàíäà Õðèñòèàíà Áàóðà,ñ êðèòèöèçìîì êîòîðîãî áîðîëñÿ Òîëóê. Íî íå ÿñíî,áûë ëè Òîëóê àâòîðîì ïàñêâèëÿ «Áóäóùåå íàøåãî áîãîñëîâèÿ» (Åâàíãåëüñêàÿ öåðêîâíàÿ ãàçåòà 18 [1836],281-285.289-291).  êîíöå äåêàáðÿ 1827 ãîäà Òîëóê õëîïîòàë î ñòàâøåé âàêàíòíîé èç-çà óõîäà åãî äðóãà Ðè÷àðäà Ðîòå äîëæíîñòè ïðîïîâåäíèêà â ïðóññêîé ìèññèè â Ðèìå,â êîòîðóþ îí âñòóïèë ñðîêîì íà îäèí ãîä â èþíå 1828 ãîäà,â ãîä ñâîåãî ïîñâÿùåíèÿ â ñàí,êîòîðîå ñîñòîÿëîñü â Ìåðçåáóðãå. Íàçíà÷åíèå Òîëóêà íà ýòó äîëæíîñòü ñîñòîÿëîñü ïî õîäàòàéñòâó Êàðëà Õðèñòèàíà Èîçèàñà ôîí Áóíçåíà ïåðåä íàñëåäíûì ïðèíöåì Ôðåäåðèêîì Âèëüãåëüìîì IV. Ïîñêîëüêó Òîëóê èñïîëüçîâàë ïðåáûâàíèå òàì ïðåèìóùåñòâåííî äëÿ èçó÷åíèÿ ãðàôîëîãèè,åãî äåÿòåëüíîñòü â êà÷åñòâå ïàñòîðà íå èìåëà îñîáîãî óñïåõà. Âîçâðàòèâøèñü â Ãàëëå, Òîëóê æåíèòñÿ íà Ãåíðèåòòå Õåéäðèõ, êîòîðàÿ óæå â ôåâðàëå 1831 óìåðëà îò òóáåðêóëåçà. Âòîðîé áðàê Òîëóê çàêëþ÷èë â 1838 ãîäó â çàìêå Øòàéíýããå, â Âþðìå (âîçëå Ïôîðöõåéìà) ñ áàðîíåññîé Ìàòèëüäîé ôîð Ãåììèíãåí 1816-ãî ãîäà ðîæäåíèÿ. Îíà áûëà äî÷åðüþ îáðàùåííîãî â 1822 ãîäó â äðóãóþ âåðó áàäåíñêîãî çåìëåâëàäåëüöà Þëèóñà ôîí Ãåììèíãåí-Õàãåíøèñà. Ïîä âïå÷àòëåíèåì ðàñòóùåé èçîëÿöèè íà ôàêóëüòåòå Òîëóê ïîñòåïåííî îáðàùàåòñÿ îò êðèòèêè ïèåòèñòîâ è îðòîäîêñîâ ê îáëè÷åíèþ ðàöèîíàëèñòîâ è âîëüíîäóìöåâ. Ïðè÷èíîé ýòîìó ÿâëÿþòñÿ íàçâàííûå ðàçäîðû,à òàêæå,íàïðèìåð,ëè÷íàÿ âðàæäåáíîñòü,îñíîâàííàÿ íà íåäîðàçóìåíèÿõ. Ñ 1871 ãîäà ñóæàåòñÿ êðóã äðóçåé Òîëóêà.  çèìíåì ñåìåñòðå 1874/1875 ïîñòàðåâøèé,ïî÷òè ñëåïîé Òîëóê ÷èòàë ñâîé ïîñëåäíèé êóðñ ëåêöèé ïî áîãîñëîâñêîé ñèñòåìàòèêå ïåðåä 23-ìÿ ñëóøàòåëÿìè. Ïîõîðîíû Òîëóêà ñîñòîÿëèñü 12 èþíÿ 1877 ãîäà. Äî 1839 ãîäà Òîëóê âìåñòå ñ Á.À. Ìàðêñîì, ñ 1830 ïî 1864 ãîäû

70

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

â îäèíî÷êó,à ñ 1864 ïîî÷åðåäíî ñ Âèëëèáàäîì Áåéøëàãîì áûë óíèâåðñèòåòñêèì ïðîïîâåäíèêîì,÷üè ïðîïîâåäè âñåãäà ñîáèðàëè áîëüøóþ àóäèòîðèþ.7 Òîëóê ñîòðóäíè÷àë ñ «Áåðëèíñêèì îáùåñòâîì ïî ðàñïðîñòðàíåíèþ õðèñòèàíñêîãî ó÷åíèÿ ñðåäè åâðååâ»,ãäå ñ 1822 ãîäà îí áûë ñåêðåòàðåì. Îí òàêæå èçäàâàë ñ 1824 ïî 1825 ãîäà æóðíàë «Äðóã Èçðàèëÿ, æóðíàë äëÿ õðèñòèàí è èçðàèëüòÿí»,îôèöèàëüíûé îðãàí äàííîãî îáùåñòâà(ñ 1826 ãîäà âìåñòå ñ Ñàìóèëîì Ýëüñíåðñîì8).  êîíöå ôåâðàëÿ 1823 ãîäà îí ñòàë ïðåäñòàâèòåëåì Ëîíäîíñêîãî îáùåñòâà ïî ðàñïðîñòðàíåíèþ õðèñòèàíñòâà ñðåäè åâðååâ (Society for Promoting Christian Knowledge [S.P.C.K.]) ñ ãîäîâûì æàëîâàíèåì â 1.000 ìàðîê.  òîì æå ãîäó Òîëóê âìåñòå ñ Íåàíäåðîì îñíîâàëè æóðíàë «Î÷åðêè ïî èñòîðèè õðèñòèàíñòâà è õðèñòèàíñêîé æèçíè», êîòîðûé, îäíàêî, ïîñëå âûõîäà â ñâåò äâóõ òîëñòûõ òîìîâ ïåðåñòàë èçäàâàòüñÿ. Êðîìå òîãî, Òîëóê ñòàë îäíèì èç îñíîâàòåëåé «Áåðëèíñêîãî îáùåñòâà ïî ñîäåéñòâèþ åâàíãåëüñêîé ìèññèè ñðåäè ÿçû÷íèêîâ». Ïîñêîëüêó Òîëóê â Áåðëèíå áûë êàê áû â òåíè Øëåéåðìàõåðà,êîòîðûé äàæå âîçðàæàë ïðîòèâ ïîëó÷åíèÿ Òîëóêîì áîãîñëîâñêîé äîöåíòóðû â ìàðòå 1826 ãîäà, îí ïðîÿâëÿåò àêòèâíîñòü íå ñòîëüêî â àêàäåìè÷åñêîé ñôåðå,ñêîëüêî â äåÿòåëüíîñòè collegia pietatis. Ïîçæå â Ãàëëå Òîëóê íàðÿäó ñ øèðîêîé âíåóíèâåðñèòåòñêîé äåÿòåëüíîñòüþ ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó îñíîâàòü ñèñòåìó äóøåïîïå÷èòåëüñòâà â îòíîøåíèè ñòóäåí÷åñòâà.  êà÷åñòâå «ãîñïîäèíà ñîâåòíèêà» Òîëóê ñîâåðøàë â Ãàëëå åæåäíåâíûå äâóõ÷àñîâûå ïðîãóëêè ñî ñòóäåíòàìè, êîòîðûì îí íàçíà÷àë âñòðå÷è, èëè ïðîâîäèë ñâîè ðåãóëÿðíûå âå÷åðà çà ÷àøå÷êîé ÷àÿ. Ñòàâøèé ëåãåíäàðíûì «äèâàí Òîëóêà» ñòàë ìåñòîì îáðàùåíèÿ äëÿ ìíîãî÷èñëåííûõ áîãîñëîâîâ.9 Ïðèìåðó Òîëóêà,óñòàíàâëèâàþùåãî áëèçêèå îòíîøåíèÿ ñî ñòóäåíòàìè â ñîâìåñòíûõ äóõîâíûõ óïðàæíåíèÿõ, ñëåäîâàëè Ìàðòèí Êýéëåð è Þëèóñ Øíèâèíä.  1859 ãîäó Òîëóê ââåë ïðè÷àñòèå â àêàäåìè÷åñêèå áîãîñëóæåíèÿ. Åãî æåíà îñíîâàëà â 1871 ãîäó êîíâèêò (ñòóäåí÷åñêîå îáùåæèòèå),÷òî áûëî ïðèóðî÷åíî ê ïÿòèäåñÿòèëåòíåé ãîäîâùèíå åãî ïðåïîäàâàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè. Ñ 1821 ïî 1825 ãîäû Òîëóê áûë ïðåçèäåíòîì Ïðóññêîãî Ãëàâíîãî Áèáëåéñêîãî Îáùåñòâà. Êðîìå ýòîãî,åãî ïðèãëàñèëè íà ðàáîòó â Îáúåäèíåíèå Ãóñòàâà-Àäîëüôà (Gustav-Adolf-Verein), â ïðàâëåíèè êîòîðîãî îí ñîñòîÿë ñ íîÿáðÿ 1843 ãîäà. Íåñìîòðÿ íà ñâîé èíòåðåñ ê áëàãî÷åñòèþ, Òîëóê îòìåæåâàëñÿ îò ôàíàòè÷åñêèõ ÿâëåíèé êîíôåññèîíàëèçìà è îñóæäàë ñèëåçñêèé ðàñêîë òî÷íî òàê æå, êàê è îòâåòíûå ãîñóäàðñòâåííûå ðåïðåññèè. Îò ïðàâëåíèÿ Ôðèäðèõà Âèëüãåëüìà IV Òîëóê îæèäàë êàê êîðåííîé öåðêîâíîé ðåôîðìû,òàê è óñèëåííîãî ñîäåéñòâèÿ õðèñòèàíñêî-àêàäåìè÷åñêèì êàäðàì è îáíîâëåíèÿ ñåìèíàðîâ äëÿ ïðîïîâåäíèêîâ.

Ãëàâà 9: Òîëóê

9.2 Áîãîñëîâñêèå âçãëÿäû è óáåæäåíèÿ Òîëóêà

71

Òîëóê çàñëóæèë íàó÷íûå íàãðàäû êàê â îáëàñòè âîñòîêîâåäåíèÿ, òàê è â áîãîñëîâèè. Íàðÿäó ñ ïðîäâèæåíèåì íàóêè îá èñëàìñêîé ìèñòèêå (ñóôèçìå), Òîëóê èññëåäîâàë ïðîèñõîæäåíèå êàáàëëèñòè÷åñêîãî òðàêòàòà Ñîõàð (Sohar) (ñð. Äàí. 12:3) è äàòèðîâàë åãî VIII âåêîì.10 Ñòàòüè Òîëóêà ïî áèáëåéñêîé ýêçåãåçå äîïóñêàþò èñòîðè÷åñêóþ êðèòèêó,îäíàêî îíà áûëà çàäóìàíà ïîçèòèâíî-áèáëåéñêè,áóäó÷è îáÿçàíà ñòàðûì öåðêîâíûì òðàäèöèÿì Èîàííà Çëàòîóñòà è Àâðåëèÿ Àâãóñòèíà, à òàêæå ãåðìåíåâòèêå Äæîíà Êàëüâèíà.11 Êàðë Ôðèäðèõ Àâãóñò Ôðèòöøå íåîäíîêðàòíî åäêî íàïàäàë íà íåå. Íå áûëî íåäîñòàòêà è â àíîíèìíûõ íåäîáðîæåëàòåëÿõ. Òîëóê,ñ îäíîé ñòîðîíû,îòðèöàë íà ñëîâàõ,íî,ñ äðóãîé,óïîðíî ïðèäåðæèâàëñÿ ìíåíèÿ î åñòåñòâåííîì âäîõíîâåíèè Ïèñàíèÿ è îòñòàèâàë õðèñòîëîãè÷åñêóþ èíòåðïðåòàöèþ12 Âåòõîãî Çàâåòà. Âûäàþùååñÿ çíà÷åíèå èìåëè êîììåíòàðèè Òîëóêà íà Ïîñëàíèå ê Ðèìëÿíàì,13 ñ ïîÿâëåíèåì êîòîðûõ â 1824 ãîäó â ðåëèãèîçíîì ïîíèìàíèè íàñëåäèÿ âåëèêîãî àïîñòîëà îòêðûëàñü íîâàÿ ñòðàíèöà. Çàìå÷àòåëüíî è åãî îáúÿñíåíèå Íàãîðíîé ïðîïîâåäè,14 óäèâëÿþùåå øèðîòîé ïðèâåäåííîãî ìàòåðèàëà. Áîëüøóþ ðîëü â äîñòèæåíèÿõ Òîëóêà â îáëàñòè ýêçåãåòèêè íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü ñûãðàëî òàêæå îòêðûòèå áîãàòîãî ýêçåãåòè÷åñêîãî íàñëåäèÿ.15  ñâîåì ðîìàíå â ïèñüìàõ «Ãâèäî»16 Òîëóê âûñêàçûâàåò ìíåíèå,÷òî àâòîðñòâî Êíèãè Ëåâèò ïðèíàäëåæèò Ìîèñåþ.17 Ýòà êíèãà, êàê è Ïîñëàíèå ê Ðèìëÿíàì,ÿâëÿåòñÿ àíòðîïîëîãè÷åñêèì îñíîâàíèåì õðèñòèàíñòâà.  ïðîòèâîïîëîæíîñòü ðàöèîíàëèçìó îáðàç ÷åëîâåêà Òóëóêà ïðåäñòàâëåí ÷ðåçâû÷àéíî ïåññèìèñòè÷åñêèì.  ïðîòèâîâåñ óìîçðèòåëüíûì òåíäåíöèÿì Òîëóê ïîä÷åðêèâàåò îïûò âåðû êàê ïðèíöèï ïîçíàíèÿ (çäåñü ïîïûòêà Òîëóêà ïîõîæà íà ïëàí Ãîòôðèäà Òîìàçèóñà è áîãîñëîâèå Ýðëàíãåíà). Òâîðåíèå ïîñòîÿííî âèäèò ïåðåä ñîáîé ñâîþ ãðåõîâíîñòü.18 Ìûñëè êðóæàòñÿ âîêðóã âîïðîñà: «Äîñòàòî÷íî ëè ãðîìêî çâåíèò ó òåáÿ â ãîëîâå ïîõîðîííûé çâîí ïî òâîåé ñîâåñòè, âîñïîìèíàíèÿ ìèíóâøåé ãëóïîñòè â óñòàâøåì îò áîðüáû ñåðäöå?»19 Ãîìèëåòèê Òîëóê èññëåäóåò âîçìîæíîñòè óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ ïðîïîâåäè, ñ ïîìîùüþ êîòîðîé «ìîæíî áûëî áû ïðèîáðåñòè îáðàçîâàííûõ ëþäåé äëÿ ó÷àñòèÿ â öåðêîâíîé æèçíè».20 Ëèòåðàòóðíîå íàñëåäèå Òîëóêà ñîõðàíèëîñü â Íàóìáóðæñêîé Êàòåõèçè÷åñêîé Âûñøåé ñåìèíàðèè.

72

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 10. Âîïðîñû Öåðêîâíîãî óñòðîéñòâà â ðåâîëþöèîííóþ ýïîõó: Àâãóñò Ôðèäðèõ Õðèñòèàí Âèëüìàð Àâãóñò Ôðèäðèõ Õðèñòèàí Âèëüìàð — ëþòåðàíñêèé áîãîñëîâ è èñòîðèê ëèòåðàòóðû, ñ 1800 ãîäà ñòàðøèé ïàñòîð â Çîëüöå âîçëå Áåáðû, óìåðøèé 30 èþëÿ 1868 ãîäà. Âèëüìàð, ñòàðøèé èç âîñüìè äåòåé ïàñòîðà (ñ 1769 ãîäà) Èîãàííà Ãåîðãà Âèëüìàðà è äî÷åðè ïàñòîðà Ñþçàííû Ýëèçàáåò Ãèñëåð (åãî áðàòîì ÿâëÿåòñÿ Èîãàíí Âèëüãåëüì Ãåîðã Âèëüìàð), ñòàë èçâåñòåí â àêàäåìè÷åñêèõ êðóãàõ êàê àâòîð âûäàþùèõñÿ èññëåäîâàíèé ïî ãðå÷åñêîìó è äðåâíåñàêñîíñêîìó ñèíòàêñèñó. Âèëüìàð àêòèâíî çàíèìàëñÿ ïîëèòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ.  1831 ãîäó îí áûë èçáðàí â ãîðîäñêîé ñîâåò ãîðîäà Êàññåëÿ îò èçáèðàòåëüíîãî îêðóãà Õåðñôåëüäà. Ïîä âïå÷àòëåíèåì ñîáûòèé 1848 ãîäà è ðåëèãèîçíîãî ãåññåíñêîãî çàêîíîäàòåëüñòâà Âèëüìàð îñíîâàë ãàçåòó «Ãåññåíñêèé äðóã íàðîäà»,êîòîðàÿ ïðåêðàòèëà ñâîå ñóùåñòâîâàíèå ïîñëå âûõîäà åå íîìåðà îò 29.6.1853. Åå ïîëèòè÷åñêàÿ ïðîãðàììà áûëà ðåñòàâðàöèîííî-êîíñåðâàòèâíîé è îïðåäåëåííî àíòèðåâîëþöèîííîé. Ñ òî÷êè çðåíèÿ öåðêîâíîé ïðàêòèêè îíà òèïè÷íî ïî-ëþòåðàíñêè èãðàëà ðîëü «ñâÿòîãî ñòîðîæà», îõðàíÿþùåãî Áîæåñòâåííûé ìèðîâîé ïîðÿäîê îò îïàñíîñòåé áóíòàðñòâà. Ñîçâàííàÿ Âèëüìàðîì â ñåðåäèíå ôåâðàëÿ 1849 ãîäà â Éåñáåðãå öåðêîâíàÿ êîíôåðåíöèÿ (òðè ñëåäóþùèå ñîñòîÿëèñü â ÿíâàðå â Ãèññåíå, â ìàå â Òðåéñå è â èþíå 1850 ãîäà â Õîìáåðãå; â êîíöå îêòÿáðÿ 1851 ãîäà â Ôðèäáåðãå ñîñòîÿëñÿ ìèòèíã) íàñòàèâàëà íà èçìåíåíèè Êîíñòèòóöèè è òðåáîâàëà ïåðåäà÷è öåðêîâíîé âëàñòè ñâÿùåííîñëóæèòåëÿì è îòêàçà îò äèëåòàíòñòâà â âîïðîñàõ öåðêîâíîãî âîñïèòàíèÿ è ðóêîâîäñòâà îáùèíîé, ïîñêîëüêó Êóðôþðñòó ïîäîáàåò ïðè ýòîì ðîëü ïðåäñòàâèòåëüñêîãî åïèñêîïà (Sommepiskopat).1 Âûðàçèòåëåì ýòèõ óñòðåìëåíèé ñòàëà âûøåäøàÿ âïåðâûå â ñåðåäèíå îêòÿáðÿ 1849 ãîäà «Ëþòåðàíñêàÿ öåðêîâíàÿ ãàçåòà»,êîòîðîé,âïðî÷åì, ïðèøëîñü çàêðûòüñÿ ïîñëå äâóõ ëåò ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Êóðôþðñò Ôðèäðèõ Âèëüãåëüì I ïðè ñîçäàíèè êîíñåðâàòèâíîãî êàáèíåòà îñåíüþ 1849 ãîäà èìåë íàìåðåíèå íàçíà÷èòü Âèëüìàðà íà äîëæíîñòü ìèíèñòðà âíóòðåííèõ äåë,îäíàêî èç-çà ðàäèêàëüíîñòè åãî öåðêîâíûõ,ïîëèòè÷åñêèõ è ïðàêòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ âîçäåðæàëñÿ îò ýòîãî øàãà.  1850 ãîäó Âèëüìàð áåçóñïåøíî äîáèâàëñÿ ìåñòà ïàñòîðà â Öåðêâè ñâÿòîãî Ìàðòèíà â Êåññåëå: èç-çà ñîïðîòèâëåíèÿ îáùèíû Âèëüìàð ñíÿë ñâîþ êàíäèäàòóðó â ìàðòå ñëåäóþùåãî ãîäà è õîäàòàéñòâîâàë î ñâîåì ïåðåâîäå â ãëàâíóþ ñóïåðèíòåíäåíòóðó åïàðõèè Êàññåëÿ íà äîëæíîñòü ïîìîùíèêà Êðèñòîôà Ôðèäðèõà Âèëüãåëüìà Ýðíñòà (21.4. 1855 ). Õîäàòàéñòâî áûëî óäîâëåòâîðåíî, è Âèëüìàð áûë âûáðàí åãî ïðååìíèêîì áîëüøèíñòâîì ãîëîñîâ.  ìàå 1851 ãîäà Âèëüìàð ñòàë ðåôåðåíòîì ïî äóõîâíûì âîïðîñàì è âîïðîñàì îáó÷åíèÿ ïîä íà÷àëîì Ãàíñà Äàíèåëÿ Ëþ-

Ãëàâà 10: Âèëüìàð

73

äâèãà Õàññåíïôëóãà (1794-1862), êóðõåññèøñêîãî ìèíèñòðà âíóòðåííèõ äåë è þñòèöèè ñ 1832 ïî 1837 ãîäû è âòîðîãî ïðàâèòåëüñòâåííîãî óïîëíîìî÷åííîãî ñ ôåâðàëÿ 1850 ãîäà. Îäíàêî â îêòÿáðå 1855 Õàññåíïôëóã è Âèëüìàð áûëè óâîëåíû ñ èõ äîëæíîñòåé èç-çà êîíñòèòóöèîííûõ è êîôåññèîíàëüíî-ïîëèòè÷åñêèõ ðàçíîãëàñèé ñ Ôðèäðèõîì Âèëüãåëüìîì. Çàòåì êóðôþðñò íàçíà÷èë Âèëüìàðà íà äîëæíîñòü ïðîôåññîðà â Ìàðáóðãå. Ïðóññêóþ àííåêñèþ 1866 ãîäà Âèëüìàð îñóäèë êàê íàðóøåíèå ÷åòâåðòîé è ñåäüìîé çàïîâåäåé,íî îòêðûòî íå âûñòóïàë ïðîòèâ íåå. Âèëüìàð áûë äèðåêòîðîì ìàðáóðãñêîé êóðôþðòñêîé ãèìíàçèè, êîãäà â 1844 ãîäó â åãî ó÷åáíîå çàâåäåíèå â âèäå íàêàçàíèÿ áûë ïåðåâåäåí íà ðàáîòó äðóæåñêè íàñòðîåííûé ê íåìåöêèì êàòîëèêàì Ãóñòàâ Ôîëüêìàð. Ìàðáóðãñêèé äåêàí Èîãàíí Ãèëòäåìàéñòåð, ïîääåðæèâàåìûé Ãåðíðèõîì Õåïïå,ïîäâåðãàë Âèëüìàðà íàïàäêàì çà ïîääåðæêó öåðêîâíîé óíèè è ëþòåðàíñêîãî âåðîó÷åíèÿ. Âèëüìàð, îäèí èç âåëè÷àéøèõ áîãîñëîâîâ XIX ñòîëåòèÿ, îïåðåäèâøèé ñâîå âðåìÿ,2 ïðåâîçíîñèë ëþòåðàíñòâî è áûë áëàãîäàðÿ ýòîìó áëèçîê ê ïîçèöèè Ôðèäðèõà Þëèóñà Øòàëÿ,Òåîäîðà Êëèôîðòà èëè Âèëüãåëüìà ˸å. Ìíîãîêðàòíî èçäàâàåìîå Âèëüìàðîì «Áîãîñëîâèå ôàêòîâ», êîòîðîå Ýäóàðä Öåëëåð àíîíèìíî ðåçêî ðàñêðèòèêîâàë, áûëî îäíîâðåìåííî àïîëîãèåé è ïðîãðàììíûì ñî÷èíåíèåì, â êîòîðîì Âèëüìàð ñôîðìóëèðîâàë ñâîþ âíåèñòîðè÷åñêóþ êîíôåññèîíàëüíóþ òî÷êó çðåíèÿ è ñâîþ ëèòóðãè÷åñêóþ ïðàêòèêó. Êðàòêî ñôîðìóëèðîâàííîå ó÷åíèå î öåðêâè Âèëüìàðà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïîíèìàíèå öåðêâè êàê ëå÷åáíîãî ó÷ðåæäåíèÿ è ïîä÷åðêèâàåò Áîæåñòâåííîå óñòàíîâëåíèå äóõîâíîé äîëæíîñòè. Âèëüìàð ïðåäñòàâëÿë â âîèíñòâóþùåì êîíôåññèîíàëèçìå îðòîäîêñàëüíî-ëþòåðàíñêóþ èåðàðõè÷åñêóþ òåîðèþ öåðêâè. Îíà íå îñîáåííî îòëè÷àëàñü îò êàòîëè÷åñêîé ýêêëåñèîëîãèè. Îí ïðèçíàâàë öåíòðàëèçì äî òàêîé ñòåïåíè,÷òî î ñèíîäàëüíîì ïðàâëåíèè öåðêâè âûñêàçûâàëñÿ òàê: «Êîãäà ÿ ñëûøó ñëîâî ñèíîä,òî ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ òàê, êàê áóäòî áû ìèìî ìåíÿ ïðîíåññÿ áåñ». Ïðèíöèïèàëüíî ïðèäåðæèâàÿñü ó÷åíèÿ î âçàèìîäîïîëíÿåìîñòè öåðêâè è ãîñóäàðñòâà, Âèëüìàð òåì íå ìåíåå íàñòàèâàåò íà îòäåëåíèè öåðêâè îò ãîñóäàðñòâà,ïîñêîëüêó ãîñóäàðñòâî èíåðòíî ïî îòíîøåíèþ ê Áîãó.

74

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 11. «Æèçíü Èèñóñà». Äàâèä Ôðèäðèõ Øòðàóñ (1808 — 1874) 11.1 Íà÷àëî æèçíåííîãî ïóòè Äàâèäà Ôðèäðèõà Øòðàóñà

Ðîäèâøèéñÿ 27 ÿíâàðÿ 1808 ãîäà â Ëþäâèãñáóðãå åâàíãåëüñêèé áîãîñëîâ ñòàë â 1830 ãîäó âèêàðèåì â Êëÿéíèíãåðñõàéìå è â 1832 ãîäó ïðåïîäàâàòåëåì ôèëîñîôèè íà áîãîñëîâñêîì ôàêóëüòåòå Òþáèíãåíà. Ïîñëå âûõîäà åãî ïðèâëåêøåé âñåîáùåå âíèìàíèå êíèãè «Æèçíü Èèñóñà êðèòè÷åñêè ðàññìîòðåííàÿ»(1835) Øòðàóñ áûë óâîëåí öåðêîâíûì ðóêîâîäñòâîì è âîçâðàòèëñÿ â ñâîé ðîäíîé ãîðîä,ãäå îñòàâàëñÿ ó÷èòåëåì ãèìíàçèè è ñâîáîäíûì ïèñàòåëåì. Âñëåäñòâèå ñâîèõ ïðîñâåòèòåëüñêè-ðàöèîíàëüíûõ âçãëÿäîâ Øòðàóñó ïðèøëîñü îòêàçàòüñÿ îò ìåñòà ðåïåòèòîðà Òþáèíãåíñêîãî óíèâåðñèòåòà,êîòîðîå îí çàíèìàë ñ 1832 ãîäà. Çàòåì îí áûë äîöåíòîì êëàññè÷åñêèõ ÿçûêîâ â ëèöåå Ëþäâèãáóðãà è ïîëíîñòüþ ïîñâÿòèë ñåáÿ ñâîèì óðîêàì. Ïðåäëîæåííóþ åìó â 1939 ãîäó â Öþðèõå äîëæíîñòü ïðîôåññîðà îí íå ñìîã çàíÿòü âñëåäñòâèå øèðîêîãî ïðîòåñòà ñî ñòîðîíû ìåñòíûõ æèòåëåé.  1848 ãîäó Øòðàóñ çàíèìàë ïîñò ïðåäñòàâèòåëÿ âþòòåìáåðãñêîé ïàëàòû. Èñõîäÿ èç ðåëèãèîçíîé ôèëîñîôèè Ãåãåëÿ,Øòðàóñ èíòåðïðåòèðîâàë Åâàíãåëèå êàê îáóñëîâëåííîå âðåìåíåì ìèñòè÷åñêîå îáëà÷åíèå ðàííåõðèñòèàíñêèõ èäåé. Ìíîãî ðàç èçäàâàåìàÿ áîëüøèìè òèðàæàìè êíèãà «Æèçíü Èèñóñà» ñòàëà îäíîé èç ïîïóëÿðíåéøèõ â Ãåðìàíèè XIX ñòîëåòèÿ êíèãîé,âûçâàâøåé îæåñòî÷åííûå ñïîðû.  ýòîì ïðîèçâåäåíèè ñîäåðæèòñÿ èñòîðèêîêðèòè÷åñêîå èññëåäîâàíèå æèçíè Èèñóñà.  ñâîåì ïîçäíåì ïðîèçâåäåíèè «Ñòàðàÿ è íîâàÿ âåðà» (1872) Øòðàóñ îêîí÷àòåëüíî îòîøåë îò õðèñòèàíñòâà,ïðîïîâåäóÿ ôèëîñîôñêè îáóñëîâëåííûé âèä âåðîó÷åíèÿ. Îí óìåð 8 ôåâðàëÿ 1872 ãîäà â Ëþäâèãñáóðãå.

11.2 Ñòàíîâëåíèå è äåÿòåëüíîñòü Äàâèäà Ôðèäðèõà Øòðàóñà

Äàâèä Ôðèäðèõ Øòðàóñ áûë åâàíãåëüñêèì áîãîñëîâîì è ôèëîñîôîì, ÷üå òîëêîâàíèå Åâàíãåëèé ðåøàþùèì îáðàçîì ïîâëèÿëî íà áèáëåéñêóþ ýêçåãåçó è èññëåäîâàíèå æèçíè Èèñóñà â òó ýïîõó. Âî âðåìÿ ñâîåãî îáó÷åíèÿ áîãîñëîâèþ â Òþáèíãåíå (1825-1830) îí ñîïðèêîñíóëñÿ ñ èäåÿìè Èììàíóèëà Êàíòà, Ôðèäðèõà Âèëüãåëüìà Éîçåôà Øåëëèíãà, ßêîáà Á¸ìå è Þñòèíà Êåðíåðà. Âûøåäøåå âïåðâûå â ñâåò â 1823 ãîäó ñî÷èíåíèå Òîëóêà «Ó÷åíèå î ãðåõå è Ìèðîòâîðöå èëè èñòèííîå îñâÿùåíèå ñêåïòèêà» ðàçâèëî åãî ó÷åíèå î òîì,÷òî âåðà â Áîãà êàê ñòðåìëåíèå ê èñòèíå è ïðàâåäíîñòè îñíîâûâàåòñÿ íà îñîçíàíèè ãðåõà. Ýòî ñî÷èíåíèå áûëî øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíî ïî âñåé Åâðîïå âî ìíîãèõ ïåðåâîäàõ.

Ãëàâà 11: Øòðàóñ

75

 1823 ãîäó Øòðàóñ ñòàë ïðîôåññîðîì â Áåðëèíå,â 1826 ãîäó áûë ïðèãëàøåí íà ðàáîòó â óíèâåðñèòåò â Ãàëëå, ãäå îí óñïåøíî ïðîïîâåäîâàë,è ó÷èë,ïèñàë êîììåíòàðèè è,ïðåæäå âñåãî,áûë äóøåïîïå÷èòåëåì… Ïîä âïå÷àòëåíèåì îò ëåêöèé Ã.Â.Ô. Ãåãåëÿ è Ôðèäðèõà Øëåéåðìàõåðà, êîòîðûå îí ñëóøàë ïîñëå ïðèñóæäåíèÿ åìó ó÷åíîé ñòåïåíè äîêòîðà,Øòðàóñ ðàçâèë ñâîþ òåîðèþ ñóùíîñòè õðèñòèàíñòâà.  ñâîåì âûçâàâøåì âñåîáùåå íåóäîâîëüñòâèå äâóõòîìíîì òðóäå «Æèçíü Èèñóñà, êðèòè÷åñêè ðàññìîòðåííàÿ» (1835-1836) Øòðàóñ ïîïûòàëñÿ, èñõîäÿ èç ëåâî-ãåãåëüÿíñêîé òî÷êè çðåíèÿ, ðàçîáëà÷èòü (âñå ÷åòûðå) Åâàíãåëèÿ, îáúÿâèâ îïèñàíèÿ ÷óäåñ ìèôè÷åñêèìè, à ïîýòîìó íåèñòîðè÷åñêèìè. Èñòîðè÷åñêèé îáðàç Õðèñòà êàê èñêëþ÷èòåëüíîãî «Áîãî÷åëîâåêà» íèãäå â Áèáëèè íå ïðåäñòàâëåí ÿñíî,çàêëþ÷àåò Øòðàóñ. Áîã ñâîäèòñÿ ó Øòðàóñà ê èäåå áåñêîíå÷íîñòè,à ëè÷íîñòü Èèñóñà — ê «èäåå ÷åëîâåêîëþáèÿ». Åãî ãëàâíûé òðóä «Æèçíü Èèñóñà,êðèòè÷åñêè ðàññìîòðåííàÿ» ñäåëàë Øòðàóñà çíàìåíèòûì è ïðèâåë ê îæåñòî÷åííûì ñïîðàì. Ñ íàïèñàíèåì ýòîãî ïðîèçâåäåíèÿ ñðàçó æå çàêîí÷èëàñü àêàäåìè÷åñêàÿ êàðüåðà Øòðàóñà. Îí îêàçàëñÿ ðàäèêàëüíûì ïðåäñòàâèòåëåì ñïåêóëÿòèâíîãî áîãîñëîâèÿ. Ìåæäó òåì îí ïûòàëñÿ íà ìåñòî óñòàðåâøåãî ñóïðàíàòóðàëüíîãî èëè ñâåðõúåñòåñòâåííîãî ïîäõîäà ê èñòîðèè Èèñóñà ïîìåñòèòü íîâûé, à èìåííî ìèñòè÷åñêèé. Îí áûë óáåæäåí â òîì, ÷òî â (÷åòûðåõ) Åâàíãåëèÿõ íà Èèñóñà ïîñòîÿííî ïðîýöèðóþòñÿ «ìèñòè÷åñêèå», «ìåññèàíñêèå» ïðåäñòàâëåíèÿ Âåòõîãî Çàâåòà, îðèãèíàëüíî ëèøü îïèñàíèå êîíêðåòíûõ äåòàëåé æèçíè Èèñóñà. Êðîìå òîãî,Øòðàóñ ïîñòóëèðóåò,÷òî åâàíãåëüñêèå ðàññêàçû ÿâëÿþòñÿ íè ÷åì èíûì, êàê «îáëà÷åíèåì ðàííåõðèñòèàíñêèõ èäåé â ôîðìó æèçíåííûõ èñòîðèé,ñîáðàííûõ âîåäèíî â ïðîèçâîëüíî ñîçäàííîé ëåãåíäå». Øòðàóñ íå õîòåë íè èçâëå÷ü èñòîðè÷åñêîå çåðíî èëè «èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà» èç Åâàíãåëèé,íè äàæå óñòðàíèòü ìèô,íî ñòðåìèëñÿ ÷åðåç ôèëîñîôñêóþ èíòåðïðåòàöèþ âîçâåëè÷èòü ñêðûâàþùèåñÿ â õðèñòîëîãè÷åñêîì ìèôå «âå÷íûå èñòèíû». Ïîýòîìó «õðèñòîëîãèÿ» ÿâëÿåòñÿ ãëàâíîé òåîëîãè÷åñêîé çàäà÷åé Øòðàóñà — ó÷åíèåì íå îá Èèñóñå èç Íàçàðåòà,à ó÷åíèåì î ÷åëîâå÷åñòâå. Ïîñëå òîãî, êàê Øòðàóñ ñíà÷àëà îòâåòèë ñâîèì îïïîíåíòàì «Ïàìôëåòîì», îí ñìÿã÷èë ñâîé êðèòè÷åñêèé ïàôîñ â 3-ì èçäàíèè êíèãè, íî â 4-ì èçäàíèè (1840) ñíîâà âîçâðàòèëñÿ ê íåìó. Ãëàâíûé íåäîñòàòîê ïîçèöèè Øòðàóñà çàêëþ÷àåòñÿ â îòðèöàíèè íîâîçàâåòíîé èñòîðèè. Îí áûë áû ïðèçíàí ñâîèìè ñîâðåìåííèêàìè,åñëè áû îí ñìîã ïîêàçàòü, êàê îò èäåè è ìèôà ïðîèçîøëî ðàçâèòèå õðèñòèàíñòâà è íîâîçàâåòíûõ ïèñàíèé. Ýòîé çàäà÷åé çàíèìàëñÿ åãî ó÷èòåëü Ô.Ê. Áàóð,èìåÿ äåëî ñî çíà÷èòåëüíûìè èñïðàâëåíèÿìè âûâîäîâ Øòðàóñà. Ñëåäóþùèé øàã Øòðàóñ ñäåëàë â ñâîåì âòîðîì ãëàâíîì ïðîèçâåäåíèè «Õðèñòèàíñêîå âåðîó÷åíèå,ïðåäñòàâëåííîå â åãî èñòîðè÷åñêîì ðàçâèòèè è â áîðüáå ñ ñîâðåìåííîé íàóêîé» (Òþáèíãåí, 1840-1841). Ýòîìó

76

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ðàçâèòèþ åãî âçãëÿäîâ ïðèäàâàëè ìàëî çíà÷åíèÿ, ïîñêîëüêó çäåñü îí, õîòÿ è ïðèäåðæèâàëñÿ ïðîãðàììû ñïåêóëÿòèâíîãî áîãîñëîâèÿ, âñå æå ñ÷èòàë,÷òî íå â ñîñòîÿíèè åå âûïîëíèòü. Íàïðàñíî îí ïûòàëñÿ âîçíèêøèå â èñòîðèè äîãìàòèêè õðèñòèàíñêîé âåðû «ïðåäñòàâëåíèÿ» ïðåîáðàçîâàòü â ÷èñòûå «ïîíÿòèÿ»,íå îòêàçàâøèñü ïðè ýòîì îò ñàìèõ ðåëèãèîçíûõ èñòèí. Ïîñëåäíèé øàã çàêîí÷èëñÿ åãî ôîðìàëüíûì îòêàçîì îò õðèñòèàíñòâà. Âî âòîðîì ïðîèçâåäåíèè Øòðàóñà «Æèçíü Èèñóñà» («Æèçíü Èèñóñà, êðèòè÷åñêè ðàññìîòðåííàÿ äëÿ íåìåöêîãî íàðîäà», Ëåéïöèã, 1863) Èèñóñ îñòàåòñÿ òîëüêî ïðîâîçâåñòíèêîì ÷èñòîé êóëüòóðíîé ðåëèãèè è ðåëèãèè ÷åëîâåêîëþáèÿ. ×åðåç äâà ãîäà áûëà èçäàíà åãî êíèãà «Õðèñòîñ âåðû è Èèñóñ èñòîðèè» (Áåðëèí, 1865), ãäå îí ñâåë ñ÷åòû ñî Øëåéåðìàõåðîì.  åãî ïîñëåäíåì ïðîèçâåäåíèè «Ñòàðàÿ è íîâàÿ âåðà» (Áîíí, 1872) òðàäèöèîííîå õðèñòèàíñòâî ïðåäñòàâëåíî êàê ñîâåðøåííî íåíóæíîå. Ýòî ïîñëåäíåå ïðîèçâåäåíèå ñíîâà âûçâàëî áóðþ íåãîäîâàíèÿ. Øòðàóñà âûñìåÿë â òîì ÷èñëå è Íèöøå,íàçâàâ åãî ìåùàíèíîì ñ îáðàçîâàíèåì. Øòðàóñ íàïèñàë,ìåæäó ïðî÷èì,òàêæå «Õðèñòèàíñêîå âåðîó÷åíèå» (1840-1841) è ðÿä áèîãðàôè÷åñêèõ êíèã. Åãî ïîñëåäíåå áîãîñëîâñêîå ñî÷èíåíèå «Ñòàðàÿ è íîâàÿ âåðà» (1872) îòñòàèâàåò ãóìàíèñòè÷åñêóþ ðåëèãèþ ðàçóìà è äåìîíñòðèðóåò áóðæóàçíóþ âåðó â ïðîãðåññ.1

Ãëàâà 12: ˸å

77

Ãëàâà 12. Ïîñòóëàò Âèëüãåëüìà ˸å: ëþòåðàíñêàÿ öåðêîâü ÿâëÿåòñÿ öåíòðîì âñåõ êîíôåññèé Âèëüãåëüì ˸å áûë ïàñòîðîì è îñíîâàòåëåì îáèòåëè äèàêîíèñ è ëþòåðàíñêîé ìèññèîíåðñêîé øêîëû. Îí ðîäèëñÿ â Ôþðòå â ñåìüå ïðåäïðèíèìàòåëÿ è ïðîâåë ñâîå äåòñòâî â ëþáèìîì èì ðîäíîì ãîðîäå. Ïîñêîëüêó åãî îòåö ðàíî óìåð, âîñïèòàíèåì ˸å çàíèìàëàñü ìàòü, êîòîðàÿ îêàçàëà íà íåãî ðåëèãèîçíîå âëèÿíèå â ïèåòèñòñêîì ðóñëå.  ïðîäîëæåíèå åãî øêîëüíûõ ëåò â Íþðíáåðãå îí ñîïðèêîñíóëñÿ ÷åðåç ñâîèõ ó÷èòåëåé è ïàñòîðîâ ñ èäåÿìè Ïðîñâåùåíèÿ,îò êîòîðûõ ïîçæå îòìåæåâàëñÿ.  1826 ãîäó ˸å íà÷àë ñâîå îáó÷åíèå áîãîñëîâèþ â Ýðëàíãåíå. Òàì íà íåãî îêàçàëè âëèÿíèå,ïðåæäå âñåãî,ðåôîðìàòñêèé ïðîôåññîð Õðèñòèàí Êðàôôò, êîòîðûé áûë áëèçîê ê äâèæåíèþ äóõîâíîãî ïðîáóæäåíèÿ è êíèãà «Î ïîäðàæàíèè Õðèñòó» Ôîìû Êåìïèéñêîãî. ×åðåç Äàâèäà Õîëëàöà ˸å íàêîíåö ïðèøåë ê ëþòåðàíñòâó.  1828 ãîäó ˸å â òå÷åíèå îäíîãî ñåìåñòðà ïðîâåë â Áåðëèíå, ãäå äëÿ íåãî Ãåãåëü è Øëåéåðìàõåð îñòàëèñü òàêèìè æå ÷óæèìè, êàê è ñòóäåí÷åñêîå îæèâëåíèå è ñâîáîäíàÿ áåðëèíñêàÿ æèçíü. Çàòåì ˸å ïî ñåìåéíûì îáñòîÿòåëüñòâàì ñíîâà âåðíóëñÿ â Ýðëàíãåí,ãäå â 1830 ãîäó ñäàë âûïóñêíîé ýêçàìåí. ˸å ïðèøëîñü ïîäîæäàòü äî ëåòà 1831 ãîäà, ïðåæäå ÷åì åìó âïåðâûå ïðåäñòàâèëàñü âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü â Ôþðòå. Ãäå áû ˸å íè ðàáîòàë,åãî ïîâñþäó ñîïðîâîæäàëè ðåçêèå ñïîðû ñ îïïîíåíòàìè åãî ïðîïîâåäåé è ïåðâûõ ñî÷èíåíèé. Åãî ïèèòè÷åñêèé íàñòðîé è ñêëîííîñòü ðåçêî êðèòèêîâàòü îïðåäåëåííûå âåùè ñïîñîáñòâîâàëè âîçíèêíîâåíèþ âðàæäåáíîñòè â êàæäîì èç ìåñò åãî äåÿòåëüíîñòè. Ïîñëå òîãî êàê ˸å â 1835 ãîäó ñìîã ñäàòü ñâîé âòîðîé áîãîñëîâñêèé ýêçàìåí,åãî ñòðàíñòâèå ïðîäîëæàëîñü åùå äî 1837 ãîäà,ïðåæäå ÷åì åìó ïðåäëîæèëè, íàêîíåö, ìåñòî ïàñòîðà â ìàëåíüêîé äåðåâíå Íîéåíäåòòåëüçàó.  òîì æå ãîäó îí æåíèëñÿ íà Åëåíå, óðîæäåííîé Àíäðàå, êîòîðàÿ,ïðàâäà,óæå ÷åðåç øåñòü ëåò óìåðëà,òàê ÷òî ˸å ïðèøëîñü îäíîìó çàíèìàòüñÿ âîñïèòàíèåì äåòåé.  ñâîåé íîâîé öåðêâè ˸å ìîã ïðîäîëæèòü ðàáîòó ñâîåãî ïðåäøåñòâåííèêà, êîòîðûé, êàê è ˸å, áûë áëèçîê ê ëþòåðàíñòâó è äâèæåíèþ äóõîâíîãî ïðîáóæäåíèÿ. ˸å â ñâîåé ðàáîòå ïðèäàâàë îñîáåííîå çíà÷åíèå ïðîïîâåäè,îáó÷åíèþ è äóøåïîïå÷èòåëüñòâó, òàê ÷òî â Íîéåíäåòòåëüçàó âîçíèêëà æèâàÿ öåðêîâíàÿ æèçíü.  ýòî âðåìÿ ˸å ðàçâåðíóë òàêæå àêòèâíóþ ïèñàòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü. Ïðîèçâåäåíèÿ î Âå÷åðå Ãîñïîäíåé, èñïîâåäè è âåðîèñïîâåäàíèè äëÿ äåðåâåíñêîé ìîëîäåæè âîçíèêëè òàê æå,êàê è,ïîæàëóé, ñàìîå çíà÷èòåëüíîå ïðîèçâåäåíèå Ë¸å «Òðè êíèãè î öåðêâè»: â íèõ ˸å ïðåäïèñûâàë ëþòåðàíñêîé öåðêâè ôóíêöèþ îáúåäèíÿþùåãî öåíòðà êîíôåññèé. Íàðÿäó ñ ýòèì ˸å áûë åùå çàèíòåðåñîâàí â îáîãàùåíèè áîãîñëóæåíèÿ ýëåìåíòàìè ñòàðîëþòåðàíñêîé ëèòóðãèè.

78

Ãåðìàíí Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ïîñëå 1848 ãîäà ìûñëè ˸å áûëè çàíÿòû òàêæå ðàçâèòèåì öåðêâè. Äëÿ ˸å íàñòóïèë ìîìåíò, çàíîâî îðãàíèçîâàòü öåðêîâü ïî îáðàçöó ðàííåàïîñòîëüñêîé öåðêâè. Ïîïûòêà ðåîðãàíèçîâàòü ëþòåðàíñêîå îáùåñòâî â ñòîðîíó àïîñòîëüñêîé æèçíè (êîòîðàÿ íèêîãäà òàê è íå îñóùåñòâèëàñü), àêöåíò íà öåðêîâíîì âîñïèòàíèè, ïóáëèêàöèè ˸å íà òåìó öåðêâè è ëèòóðãèè ïîêàçàëè íàñêîëüêî ñåðüåçíûì áûëî äëÿ íåãî äåëî ïðåîáðàçîâàíèÿ ó÷åíèÿ,ñîñòîÿíèÿ è æèçíè öåðêâè. ˸å õîòåë ñîçäàòü åïèñêîïàëüíîáðàòñêóþ ëþòåðàíñêóþ öåðêîâü,êîòîðàÿ äîëæíà áûëà ñëóæèòü òàêæå öåëè äóõîâíîãî ïðîáóæäåíèÿ ëþäåé. Ïîñêîëüêó ˸å íå ìîã âñåöåëî îñóùåñòâèòü ñâîè íàìåðåíèÿ,îí äàæå âðåìÿ îò âðåìåíè èñïûòûâàë ïîáóæäåíèå îñòàâèòü öåðêîâü. Ïàðàëëåëüíî ñî ñâîåé öåðêîâíî-ïîëèòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòüþ ˸å çàíèìàëñÿ ìèññèîíåðñêèìè è áëàãîòâîðèòåëüíûìè âîïðîñàìè. Ñ 1841 ãîäà ˸å îáó÷àë ìèññèîíåðîâ, êîòîðûå äîëæíû áûëè îñóùåñòâëÿòü äóõîâíîå ðóêîâîäñòâî íàä ñîîòå÷åñòâåííèêàìè, ýìèãðèðîâàâøèìè â Ñåâåðíóþ Àìåðèêó. Îáó÷åííûå ˸å ìèññèîíåðû óêðåïëÿëè ëþòåðàíñêóþ êîíôåññèþ â Ñåâåðíîé Àìåðèêå,à òàêæå ðàáîòàëè ñðåäè èíäåéöåâ. Îäíàêî ìûñëè ˸å áûëè íàïðàâëåíû íå òîëüêî íà äàëüíèå ñòðàíû. Îí îñîçíàâàë ñâîþ ìèññèþ òàêæå è ó ñåáÿ íà ðîäèíå.  1853 ãîäó îí îñíîâàë Íîéåíäåòòåëüçàóðñêîå ó÷ðåæäåíèå äèàêîíèñ,÷òîáû îáåñïå÷èòü îáðàçîâàíèå æåíùèí, íàõîäÿùèõñÿ â òðóäíîì ñîöèàëüíîì ïîëîæåíèè. Îñíîâàííûé ˸å â 1854 ãîäó «Ëþòåðàíñêèé ñîþç æåíñêîãî ñëóæåíèÿ äèàêîíèñ» ïðåäíàçíà÷àëñÿ òàêæå è äëÿ òåõ ìîëîäûõ äåâóøåê,êîòîðûå íå õîòåëè áûòü äèàêîíèñàìè. Ïîñêîëüêó ˸å íàðÿäó ñ îáó÷åíèåì òàêæå ïðèäàâàë ñóùåñòâåííîå çíà÷åíèå áîãîñëóæåáíîé è äóõîâíîé æèçíè, ïðè÷åì îí ñîçíàòåëüíî ïðèáåãàë ê äðåâíèì öåðêîâíûì òðàäèöèÿì, èç ÷èñòî ó÷åáíûõ çàâåäåíèé îíè âñêîðå ñòàëè ïðîîáðàçîì èíñòèòóòà Ìóòåðõàóñîâ (ñâîåîáðàçíûõ ëþòåðàíñêèõ «ìîíàñòûðåé» ñî ñâîáîäíûì ÷ëåíñòâîì). Íàðÿäó ñ ýòîé ìèññèîíåðñêîé è äèàêîíñêîé äåÿòåëüíîñòüþ ˸å, âûñîêîãî ïðèçíàíèÿ çàñëóæèâàþò åãî ïàñòîðñêî-òåîëîãè÷åñêèå ðàáîòû, ñðåäè êîòîðûõ ñàìûì çíà÷èòåëüíûì ÿâëÿåòñÿ,ïîæàëóé,åãî òðóä «Åâàíãåëüñêèé ñâÿùåííîñëóæèòåëü». Îäíàêî òàêæå è â ïåðèîä æèçíè ˸å íå îáîøëîñü áåç ïðîáëåì. Ñåðüåçíîñòü ˸å, ñ êîòîðîé îí ðàññìàòðèâàë Áèáëèþ êàê åäèíñòâåííóþ íîðìó,ïðèâåëà åãî âïëîòíóþ ê õèëèàçìó. Åãî íà÷àëè óïðåêàòü â ñêëîííîñòè ê êàòîëè÷åñòâó, ïîñêîëüêó îí, ññûëàÿñü íà Èàê. 5:14, ïðîâîäèë ìèðîïîìàçàíèå áîëüíûõ. Êîãäà æå â 1860 ãîäó îí îòêàçàëñÿ îáâåí÷àòü ðàçâåäåííîãî,äåëî äîøëî äàæå äî åãî âðåìåííîãî îòñòðàíåíèÿ îò äîëæíîñòè. Íî, âïðî÷åì, îí áûë âîññòàíîâëåí íà ïðåæíåì ìåñòå è ïðîäîëæàë çàíèìàòü åãî äî ñâîåé ñìåðòè.

Ãëàâà 12: ˸å

79

˸å, äàæå â íåáëàãîïðèÿòíûõ óñëîâèÿõ æèçíè â ìàëåíüêîé äåðåâíå, îêàçûâàë ñâîèìè ïðîèçâåäåíèÿìè è ñâîåé äåÿòåëüíîñòüþ áîëüøîå âëèÿíèå. Îñíîâàíèå Äîìà äèàêîíèñ â Íîéåäåòòåëüçàó è ó÷åáíîãî öåíòðà äëÿ ìèññèîíåðîâ ñäåëàëè åãî çíàìåíèòûì. Áîãîñëîâñêèå è ëèòóðãè÷åñêèå ðàáîòû ñïîñîáñòâîâàëè åãî ñëàâå. Íî íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü ˸å, íåñìîòðÿ íà âñå åãî íåóäà÷è,äåéñòâîâàë êàê öåðêîâíûé ïîëèòèê. Çà ñ÷åò åãî íåóòîìèìîãî òðóäà ìîæíî îáúÿñíèòü òî, ÷òî öåðêîâü çåìëè Áàâàðèè ñ 1853 ãîäà íàçûâàåòñÿ åâàíãåëè÷åñêîé èëè ëþòåðàíñêîé.1

80

Ãåðìàíí Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 13. Áèáëèÿ äîëæíà ãîâîðèòü ñàìà çà ñåáÿ. Ìàðòèí Êýéëåð 13.1 Ñòàíîâëåíèå Êýéëåðà, åãî îáðàùåíèå è ïðîôåññèîíàëüíàÿ êàðüåðà

Ìàðòèí (Êàðë Ì. Àâãóñò) Êýéëåð ðîäèëñÿ â ÿíâàðå 1835 ãîäà â Íîéõàóçåíå áëèç ʸíèíãñáåðãà è óìåð â ñåíòÿáðå 1912 ãîäà â Ôðîéäåíøòàäòå â Øâàðöâàëüäå. Îòåö ýòîãî áîãîñëîâà,Àâãóñò Êýéëåð,áûë ãëàâíûì êîíñèñòîðñêèì ñîâåòíèêîì. Êýéëåð ïîñåùàë ãèìíàçèè â Åëáèíãå è ʸíèãñáåðãå,ïî èõ îêîí÷àíèè èçó÷àë þðèñïðóäåíöèþ â ʸíèãñáåðãå. Áóäó÷è áîëåçíåííûì, íà÷èíàÿ ñî âòîðîãî ãîäà æèçíè, Ìàðòèí Êýéëåð ïåðåíåñ â ìîëîäûå ãîäû òÿæåëîå çàáîëåâàíèå òèôîì, êîòîðîå çàñòàâèëî åãî èñïóãàòüñÿ ñâîåãî ïðåæíåãî ðàâíîäóøèÿ ê äóõîâíûì âîïðîñàì. Íåñìîòðÿ íà ñâîå õðèñòèàíñêîå âîñïèòàíèå,îí òîëüêî ñåé÷àñ íà÷àë â ïðÿìîì ñìûñëå ÷èòàòü Áèáëèþ è ìîëèòüñÿ, îêîí÷àòåëüíî ïðèíÿâ ïîêàÿíèå. Ýòîò ïîâîðîò â åãî æèçíè ïðèâåë åãî òàêæå è ê ïåðåìåíå ïðåäìåòà îáó÷åíèÿ. Îí ñòàë èçó÷àòü áîãîñëîâèå â ʸíèãñáåðãå,Ãåéäåëüáåðãå,Ãàëëå è Òþáèíãåíå. Åãî ñîáñòâåííîå áîãîñëîâñêîå ìèðîâîççðåíèå ñôîðìèðîâàëîñü áëàãîäàðÿ âñòðå÷å è òåñíîé ñâÿçè ñ Ôðèäðèõîì Àâãóñòîì Òîëóêîì â Ãàëëå. Êðîìå òîãî,íà íåãî îêàçàëè âëèÿíèå Þëèóñ Ìþëëåð,Ðè÷àðä Ðîòå è â Òþáèíãåíå Èîãàíí Òîáèàñ Áåê è ïîçæå Ãåðìàí Êðåìåð,ñ êîòîðûì åãî íà ïðîòÿæåíèè âñåé æèçíè ñâÿçûâàëà äðóæáà.  1860 ãîäó îí çàùèùàåò äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ íà òåìó «De conscientia» («Î ñîâåñòè») â Ãàëëå, è ñðàçó æå åãî íàçíà÷àþò íà äîëæíîñòü ïðèâàò-äîöåíòà, â êîòîðîé îí íà÷èíàåò ñâîþ ïðåïîäàâàòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü.  1864 ãîäó îí ñòàíîâèòñÿ ýêñòðàîðäèíàðíûì ïðîôåññîðîì â Áîííå è â 1867 ãîäó â Ãàëëå. Äî 1879 ãîäà îí âìåñòå ñ òåì èñïîëíÿåò îáÿçàííîñòè èíñïåêòîðà íîâîîáðàçîâàííîãî â Øëåçèè êîíâèêòà (ñòóäåí÷åñêîãî îáùåæèòèÿ). Ñ àïðåëÿ 1879 ãîäà îí ðàáîòàåò îðäèíàðíûì ïðîôåññîðîì ïî ñèñòåìàòè÷åñêîìó áîãîñëîâèþ è Íîâîìó Çàâåòó,è ýòà ðàáîòà ïðîäîëæàåòñÿ äî ñàìîé åãî ñìåðòè â 1912 ãîäó.

13.2. Áîãîñëîâñêîå ó÷åíèå Êýéëåðà

Ìàðòèí Êýéëåð ïðè÷èñëÿë ñåáÿ ê ïðåäñòàâèòåëÿì áèáëåéñêîãî áîãîñëîâèÿ. ×èñòî èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ Áèáëèè è èñòîðèè öåðêâè äëÿ íåãî áûëî íåäîñòàòî÷íî. Ïî åãî ìíåíèþ Áèáëèÿ äîëæíà áûëà ñàìà, ââèäó ñâîåé öåëîñòíîñòè,ãîâîðèòü î ñåáå ïî êàæäîìó êîíêðåòíîìó âîïðîñó.  ñâîåì ñàìîì âëèÿòåëüíîì â áîãîñëîâñêîì ïëàíå ïðîèçâåäåíèè «Òàê íàçûâàåìûé èñòîðè÷åñêèé Èèñóñ è æèâîé áèáëåéñêèé Õðèñòîñ» Êýéëåð ïûòàåòñÿ âûñâåòèòü âîëíóþùóþ åãî òåìó îáîñíîâàííîñòè åâàíãåëüñêîé èñòîðèè â ñâåòå ïîäëèííûõ èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèé. Îí ñ÷åë íåîáõîäèìûì îòêàçàòüñÿ îò ïîèñêîâ «èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà» â ïîëüçó æèâîãî áèáëåé-

Ãëàâà 13: Êýéëåð

81

ñêîãî Õðèñòà. Áîãîñëîâèå äëÿ Êýéëåðà — ýòî íàóêà,íå ñóùåñòâóþùàÿ ñàìà ïî ñåáå. Îíà ãëóáîêî çàòðàãèâàåò õðèñòèàíñêóþ æèçíü ñàìîãî áîãîñëîâà. Èìåííî ñîáñòâåííîé æèçíüþ äîëæíà ïðîâåðÿòüñÿ åãî äîãìàòèêà. Êýéëåð äîâîëüíî ïîçäíî äîñòèã áîãîñëîâñêîé àêòèâíîñòè, íî îíà áûëà ïðîäîëæèòåëüíîé,íà÷àâøèñü ñ åãî äåÿòåëüíîñòè â êà÷åñòâå øòàòíîãî ïðîôåññîðà â 1879 ãîäó. Êîëè÷åñòâî åãî ñëóøàòåëåé ðîñëî ìîëíèåíîñíî. Ê åãî ó÷åíèêàì ïðè÷èñëÿþò É. Øíèâèíäà, Ê. Õàéìà, Â. Ëþòãåðòà, Ð. Ãåðìàíà è Õ.Å. Âåáåðà. Ñ òî÷êè çðåíèÿ ñèñòåìàòè÷åñêîé òåîëîãèè åãî íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûì ïðîèçâåäåíèåì ÿâëÿåòñÿ «Íàóêà õðèñòèàíñêîãî ó÷åíèÿ» Îäíàêî ñàìûì âûäàþùèìñÿ ÿâëÿåòñÿ åãî áîëåå çðåëûé òðóä «Ó÷åíèå î ïðèìèðåíèè».  ýòîì ïðîèçâåäåíèè îí ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê ïîçèöèè Ïàâëà, Àíñåëüìà, Ëþòåðà, óòâåðæäàÿ ó÷åíèå îá Èèñóñå, êîòîðûé æèë, ÷òîáû óìåðåòü íà êðåñòå âî èñêóïëåíèå íàøèõ ãðåõîâ,÷òîáû ïðèìèðèòü íàñ ñ Áîãîì. Ïîíÿòèåì «íàäèñòîðè÷åñêîå» îí ïûòàåòñÿ îáúÿñíèòü èñòîðè÷åñêè íåîáîñíîâàííûå åâàíãåëüñêèå îïèñàíèÿ ñîáûòèé òåì,÷òî Áîã âõîäèò â èñòîðèþ,äåéñòâóÿ óíèêàëüíûì îáðàçîì è ðàñòâîðÿÿñü â íåé. Ëþòãåðò íàçâàë åãî áîãîñëîâèå ñàìûì ñïåëûì ïëîäîì äâèæåíèÿ äóõîâíîãî ïðîáóæäåíèÿ. Ìû ìîæåì ñîãëàñèòüñÿ ñ äàííîé îöåíêîé. Êýéëåð äåéñòâèòåëüíî ñòðåìèëñÿ âåñòè äåÿòåëüíîñòü ïî óêðåïëåíèþ è ïðîáóæäåíèþ âåðû. Íî äëÿ íåãî ýòî íå áûëî ñâÿçàíî ñ óêëîíåíèåì â îäíó ëèøü öåðêîâíóþ äåÿòåëüíîñòü. Îí ïîëåìèçèðîâàë ïðåæäå âñåãî ñ àãíîñòèêàìè, èìåÿ ââèäó ìèññèîíåðñêóþ àïîëîãåòè÷åñêóþ ïåðñïåêòèâó. Ïðè÷èíà ðàçðóøåííûõ âçàèìîîòíîøåíèé ñ Áîãîì çàêëþ÷àåòñÿ ïî Êýéëåðó íå â íåâîçìîæíîñòè ðàöèîíàëüíîãî îáîñíîâàíèÿ âåðû,íî â òîì, ÷òî ÷åëîâåê íå õî÷åò âûïîëíÿòü Áîæüåé âîëè. Èñõîäÿ èç ýòîãî,áîãîñëîâñêàÿ ýòèêà ïðèîáðåòàåò òàêæå ôóíêöèþ îáîñíîâàíèÿ âåðû è ïðîáóæäåíèÿ, îñîáåííî ÷åðåç êðóøåíèå ýòèêè ÷åëîâåêà, ñ÷èòàþùåãî, ÷òî îí ìîæåò îòêàçàòüñÿ îò ïðèìèðåíèÿ ñ Áîãîì. Îñîáûì îáðàçîì åãî áîãîñëîâèå ïðîÿâèëîñü â öåðêîâíîé áîðüáå ñ âëàñòüþ «Òðåòüåãî ðåéõà».  ýòîò ïåðèîä îíî èñïîâåäîâàëîñü ëó÷øèìè ïðåäñòàâèòåëÿìè äóõîâåíñòâà. Ñòàðøåå ïîêîëåíèå îòâåòñòâåííûõ ëèö öåðêîâíîãî ñèíîäà â Áàðìåíå 1934 ãîäà ñîñòîÿëî ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî èç ïîñëåäîâàòåëåé Ìàðòèíà Êýéëåðà. Ïîìèìî ýòîãî,åãî çàñëóãîé ÿâëÿåòñÿ òî,÷òî îí íå ïîçâîëÿë îãðàíè÷èâàòü Áèáëèþ îäíîé ñôåðîé ðåëèãèè,íî ïîìîãàë óâèäåòü, ÷òî Ïèñàíèå èìååò ïðàêòè÷åñêîå ïðèìåíåíèå â ïîâñåäíåâíîé æèçíè õðèñòèàí.

82

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 14. «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà» 14.1 Ââåäåíèå

«Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëîé» ïðèíÿòî íàçûâàòü ãðóïïó íåìåöêèõ ïðîòåñòàíòñêèõ áîãîñëîâîâ, êîòîðûå â 1890 ãîäó áûëè ïðîôåññîðàìè ïðåèìóùåñòâåííî â øòòèíãåíå. Èõ êðóã ñîñòîÿë èç òàêèõ ëþäåé: Àëüáåðòà Àéõîðíà (1886), Ãåðìàíà Ãóíêåëÿ (1888), Èîõàííåñà Âàéñà (1888), Âèëüãåëüìà Áóññåòà (1890), Àëüôðåäà Ðàëüôñà (1891), Ýðíñòà Òð¸ëü÷à (1891), Óèëüÿìà Âðåäå (1891), Ãåíðèõà Õàêìàíà (1893), à òàêæå ïîçæå ïîëó÷èâøèõ äîëæíîñòè äîöåíòà Ðóäîëüôà Îòòî (1898), Ãóãî Ãðåññìàííà (1902) è Âèëüãåëüìà Õàéòìþëëåðà (1902). Ñóäÿ ïî ðîäñòâåííîìó ñ íèìè îáðàçó ìûøëåíèÿ,ê èõ êðóãó îòíîñÿò òàêæå Êàðëà Ìèðáòà (1888), Êàðëà Êëåìåíà (1892),Ãåíðèõà Âàéíåëÿ (1899) è øâåéöàðöà Ïàóëÿ Âåðíëå (1897),ïî ìåíüøåé ìåðå â ðàííèé ïåðèîä åãî òâîð÷åñòâà. Ïåðâîíà÷àëüíî íàõîäÿñü ïîä âëèÿíèåì áîãîñëîâèÿ Àëüáðåõòà Ðèò÷ëÿ, îíè âñêîðå ñîçíàòåëüíî îòîøëè îò åãî îñíîâûâàþùåéñÿ íà äîãìàòè÷åñêèõ ðàññóæäåíèÿõ èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîé áèáëåéñêîé ýêçåãåçû. Ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå ôèëîëîãè÷åñêèå è èñòîðè÷åñêèå ïðèíöèïû,÷ëåíû òîé øêîëû âûñòóïèëè â çàùèòó ðàäèêàëüíîãî èñòîðèçìà â áîãîñëîâñêîì èññëåäîâàíèè, ñòàâÿ Áèáëèþ è âîçíèêøèå îäíîâðåìåííî ñ íåé äîõðèñòèàíñêèå ñâèäåòåëüñòâà â óíèâåðñàëüíóþ äóõîâíî è êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêóþ âçàèìîñâÿçü. Ïðè ýòîì îíè ïðèçíàâàëè åâðåéñêîå, âàâèëîíñêîå, ïåðñèäñêîå è ýëëèíñêîå âëèÿíèå íà âîçíèêøåå õðèñòèàíñòâî. Ýòîò ïîäõîä ïîäðàçóìåâàë ïîñëåäîâàòåëüíîå èçó÷åíèå ðàçëè÷íûõ ðåëèãèé, êîòîðûå, âîçìîæíî, îêàçûâàëè âëèÿíèå íà áèáëåéñêîå ó÷åíèå. Îäíàêî ýòè áîãîñëîâû íå ñòàâèëè ñâîåé çàäà÷åé ñðàâíåíèå ðàçëè÷íûõ ðåëèãèé äðóã ñ äðóãîì. Èõ óñèëèÿ áûëè íàïðàâëåíû òîëüêî íà îäíî: ïîíÿòü âîçíèêíîâåíèÿå õðèñòèàíñòâà ïóò¸ì èññëåäîâàíèÿ èñòîðè÷åñêîãî êîíòåêñòà. Íî çíà÷åíèå «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» ïðîñòèðàåòñÿ äàëåêî çà ïðåäåëû âíóòðåííåé áîãîñëîâñêîé ñôåðû. Åå ïðåäñòàâèòåëè ñòðåìèëèñü îáëåã÷èòü äîñòóï øèðîêîé îáùåñòâåííîñòè ê ðåâîëþöèîííûì ðåçóëüòàòàì èõ èññëåäîâàòåëüñêîé ðàáîòû. Îíè áûëè óáåæäåíû, ÷òî ïîïóëÿðíîå èçëîæåíèå ðåçóëüòàòîâ èõ áîãîñëîâñêèõ èññëåäîâàíèé äîëæíî ïðèâåñòè ê ðàñøèðåíèþ ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ â øèðîêèõ ñëîÿõ íàñåëåíèÿ. Ïîýòîìó îíè ðàçâèëè àêòèâíóþ ëåêöèîííóþ äåÿòåëüíîñòü. Èõ íàó÷íî-ïîïóëÿðíûå ïóáëèêàöèè — ðÿä êíèã, òàêèõ êàê «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèå íàðîäíûå êíèãè», «Æèçíåííûå âîïðîñû», «Èññëåäîâàíèÿ ïî ðåëèãèè è ëèòåðàòóðå âåòõîçàâåòíîãî è íîâîçàâåòíîãî âðåìåíè Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòîâ» èëè «Ãåòòèíãñêàÿ Áèáëèÿ»,à òàêæå áîëüøàÿ ýíöèêëîïåäèÿ «Ðåëèãèÿ â èñòîðèè è ñîâðåìåííîñòè» — ïîëüçîâàëèñü ñïðîñîì â íà÷àëå XX âåêà. Ïîâîðîò îò èñòîðèçìà ê åâàíãåëüñêîìó áîãîñëîâèþ ïîñëå Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû ïðèâåë ê óïàäêó «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû»,ê òî-

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

83

ìó æå ìíîãèå èç åå âåäóùèõ ïðåäñòàâèòåëåé ê òîìó âðåìåíè óìåðëè. Îäíàêî ðàçðàáîòàííûå èìè áîãîñëîâñêèå ïîíÿòèÿ,òàêèå êàê «òðàäèöèîííàÿ èñòîðèÿ», «èñòîðèÿ ôîðì», «ìåñòî â æèçíè», «ïîçäíèé èóäàèçì», «ýëëèíèñòè÷åñêàÿ îáùèíà» óêàçûâàþò íà âñå åùå ïðîäîëæàþùååñÿ âëèÿíèå èñòîðè÷åñêîé ìåòîäîëîãèè.  ñîâðåìåííîì «ïîñòäèàëåêòè÷åñêîì» ïåðèîäå íåìåöêîãî áîãîñëîâèÿ èññëåäîâàòåëüñêèå ïîïûòêè «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» ñíîâà âñòðå÷àþò ïîâûøåííûé èíòåðåñ.

14.2 øòòèíãåíñêèé àðõèâ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû»

øòòèíãåíñêèé àðõèâ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû»,èññëåäîâàòåëüñêàÿ ðàáîòà êîòîðîãî ôèíàíñèðîâàëàñü è äî ñèõ ïîð ôèíàíñèðóåòñÿ èç ñðåäñòâ ôîíäà Òèññåíà, ñ íà÷àëà ñâîåãî îñíîâàíèÿ â 1987 ãîäó ïîñâÿòèë ñâîþ äåÿòåëüíîñòü èçó÷åíèþ èñòîðè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ è èññëåäîâàíèþ îäíîãî èç ñàìûõ çíà÷èòåëüíûõ íàïðàâëåíèé ñîâðåìåííîãî ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû». Öåëüþ ôîíäà ÿâëÿåòñÿ íàïîìíèòü î çàáûòîì â ðåçóëüòàòå ïîñëåäóþùåãî äîìèíèðîâàíèÿ äèàëåêòè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ òå÷åíèè è ïðåäîñòàâèòü äîñòóï êî âñåì åãî ñîõðàíèâøèìñÿ äîêóìåíòàì äëÿ ïðîâåäåíèÿ èññëåäîâàòåëüñêîé ðàáîòû. Èìåííî â ïîñëåäíèå äâà äåñÿòèëåòèÿ (â àíãëîÿçû÷íûõ ñòðàíàõ åùå áîëåå äëèòåëüíûé ïåðèîä) íàáëþäàåòñÿ óñèëåííûé èíòåðåñ ê ïîñòàíîâêå âîïðîñîâ è ðåçóëüòàòàì èññëåäîâàíèé ýòîé øêîëû. Òàê íàçûâàåìàÿ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà» ñôîðìèðîâàëàñü áëàãîäàðÿ ñîâìåñòíîé æèçíè è ðàáîòå êðóãà ìîëîäûõ áîãîñëîâîâ,êîòîðûå ìåæäó 1888 è 1893 ãîäàìè áûëè ïðîôåññîðàìè â øòòèíãåíå. Ê èõ íàèáîëåå âûäàþùèìñÿ ïðåäñòàâèòåëÿì îòíîñÿòñÿ: Âèëüãåëüì Áóññåò,Ãåðìàí Ãóíêåëü,Ýðíñò Òð¸ëü÷,Èîãàíí Âàéñ,Óèëüÿì Âðåäå è. ò. ä. Ïåðâîî÷åðåäíîé çàäà÷åé àðõèâà áûëî ñíà÷àëà îòûñêàòü ðàçðîçíåííûå ìàòåðèàëû î ÷ëåíàõ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» è,ïî âîçìîæíîñòè, äîñòàâèòü èõ â øòòèíãåí. Òàê àðõèâó óäàëîñü ñîáðàòü è ñèñòåìàòèçèðîâàòü çíà÷èòåëüíûé çàïàñ ðåäêèõ è äî ñèõ ïîð íåèçâåñòíûõ äîêóìåíòîâ,êîòîðûå ñòåêàëèñü â íåãî ñ ðàçëè÷íûõ ìåñò,îò÷àñòè èç ëè÷íûõ àðõèâîâ ÷àñòíûõ ëèö. Ïîñêîëüêó îòäåëüíûå ÷ëåíû «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» íå âåëè ñâîþ äåÿòåëüíîñòü öåíòðàëèçîâàíî, âàæíûå äîêóìåíòû (ïèñüìà, ïåðåïèñêà èçäàòåëüñòâ, ðóêîïèñè ëåêöèé, ëè÷íûå äåëà) ðàçðîçíåííî õðàíèëèñü â áèáëèîòåêàõ è àðõèâàõ âíóòðè ñòðàíû è çà ãðàíèöåé. È ïîýòîìó íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä ê ïîèñêó ìàòåðèàëîâ áûëè óñèëåííî ïðèâëå÷åíû òàêæå àðõèâû è áèáëèîòåêè äðóãèõ óíèâåðñèòåòîâ, òàêèõ êàê, íàïðèìåð: Áàçåëü, Áåðëèí, Áîíí, Ãèñåí, Ãàëëå, Ãåéäåëüáåðã, Éåíà, Ëåéïöèã, Ìàðáóðã èëè Òþáèíãåí. Òàêèì ñïîñîáîì â øòòèíãåí ïîñòóïèëî ñâûøå 5800 äîêóìåíòîâ.

84

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Òðóäíîñòü â îáðàùåíèè ñ ýòèìè àðõèâàìè áûëà î÷åâèäíîé. ×òîáû îíè ìîãëè áûòü äåéñòâèòåëüíî óïîòðåáëåíû äëÿ èññëåäîâàíèÿ, íåîáõîäèìî áûëî äîêóìåíòû ïî âîçìîæíîñòè óäà÷íî àðõèâèðîâàòü è ñäåëàòü èõ äîñòóïíûìè. Ñ ýòîé öåëüþ íåñêîëüêî ëåò òîìó íàçàä áûë ñîçäàí ýëåêòðîííûé áàíê äàííûõ, â êîòîðûé áûëè âíåñåíû 2500 äîêóìåíòîâ. Áàíê äàííûõ EDV ïðèãîäåí äëÿ ñèñòåìàòè÷åñêîãî ïîèñêà èíôîðìàöèè ïî ðàçíîîáðàçíûì òåìàì (íàïðèìåð, î ëèöàõ, ìåñòíîñòÿõ, óïîìÿíóòûõ ïóáëèêàöèÿõ,òåìàõ,ðàçäåëàõ íàóê). Ñîçäàííûé òàêèì îáðàçîì ôîíä Ãåòòèíãåíñêîãî àðõèâà «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» óæå èñïîëüçóåòñÿ ðÿäîì èññëåäîâàòåëåé êàê âíóòðè ñòðàíû,òàê è çà ãðàíèöåé,íåñìîòðÿ íà òî ÷òî äîñòóï ê íåìó åùå îãðàíè÷åí. Àðõèâ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» ñìîã çàðåêîìåíäîâàòü ñåáÿ êàê âàæíåéøèé öåíòð èññëåäîâàíèÿ ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ ìîäåðíèçìà óæå ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò ïîñëå åãî ñîçäàíèÿ. Ïåðâàÿ ïîäðîáíàÿ äîêóìåíòàöèÿ î áèîãðàôè÷åñêèõ ôàêòàõ è àêàäåìè÷åñêîì ñòàíîâëåíèè ÷ëåíîâ, à òàêæå î ðàçëè÷íûõ àñïåêòàõ äåÿòåëüíîñòè «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» áûëà ïðåäñòàâëåíà â ñâÿçè ñ áîëüøîé âûñòàâêîé â øòòèíãåíå.1 Ïîñêîëüêó àðõèâ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» òîëüêî â îòíîñèòåëüíîé ìåðå â ñîñòîÿíèè èñïîëüçîâàòü ñîáñòâåííûé ôîíä ìàòåðèàëîâ ïî ôèíàíñîâûì è êàäðîâûì ïðè÷èíàì,â 1996 ãîäó èì áûë âûïóùåí ðÿä ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèé, â êîòîðûõ ó÷åíûå, çàíèìàþùèåñÿ Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëîé è, ê òîìó æå, èñïîëüçóþùèå ñîáðàííûé â àðõèâå ìàòåðèàë ïî «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëå», ìîãóò ïóáëèêîâàòü ðåçóëüòàòû ñâîèõ èññëåäîâàíèé.

14.3 Çàðîæäåíèå «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» â øòòèíãåíå âîêðóã Àëüáåðòà Àéõîðíà (1884-1888)

Âäîõíîâèòåëåì è îðãàíèçàòîðîì êðóæêà áîãîñëîâîâ, èç êîòîðîãî âïîñëåäñòâèè îáðàçîâàëàñü «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà», ñ÷èòàþò Àëüáåðòà Àéõîðíà (1856-1926). Âî âðåìÿ åãî ãåòòèíãåíñêîãî ïîäãîòîâèòåëüíîãî ïåðèîäà ê ðàáîòå â êà÷åñòâå äîöåíòà (1884-1886) âîêðóã íåãî ñîáðàëñÿ êðóã ìîëîäûõ áîãîñëîâîâ,ê êîòîðûì îòíîñèëèñü íà÷èíàþùèå ïðåïîäàâàòåëè (ëèöåíöèàòû) Âèëüãåëüì Áîðíåìàí, Êàðë Ìèðáò è Óèëüÿì Âðåäå,à òàêæå ñòóäåíòû Ãåðìàí Ãóíêåëü,Ãåíðèõ Õàêìàí,Àëüôðåä Ðàëüôñ è Èîõàííåñ Âàéñ.  íåïðåðûâíîé äèñêóññèè è ñôîðìèðîâàëèñü îñíîâíûå èäåè, êîòîðûå ïîñëå ïåðååçäà Àéõîðíà â Ãàëëå (1886) ïðèâåëè ê îáðàçîâàíèþ òàê íàçûâàåìîãî «ìàëåíüêîãî ãåòòèíãåíñêîãî ôàêóëüòåòà», è êîòîðûå ïîçæå â ðàçâèâàþùåéñÿ è èçìåíåííîé ôîðìå óêîðåíèëèñü â îáðàçîâàííîé âïîñëåäñòâèè «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëå».

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

85

«Êðóæîê Àéõîðíà» ðàçâèë ïåðâûå íåçàâèñèìûå ìûñëè ïî íàó÷íîìó èññëåäîâàíèþ ðàííåãî õðèñòèàíñòâà, êîòîðûå â ïîñëåäóþùèå ãîäû ïðèâåëè ê ðàäèêàëüíûì èñòîðè÷åñêèì èññëåäîâàíèÿì íîâîçàâåòíûõ è ðàííåõðèñòèàíñêèõ òåêñòîâ. Ïðè ýòîì ðå÷ü ïîíà÷àëó øëà ëèøü îá èññëåäîâàíèÿõ èóäàèçìà íà ðóáåæå äâóõ âåêîâ è åãî âëèÿíèÿ íà âîçíèêøåå õðèñòèàíñòâî. Ïî÷òè ñ ñàìîãî íà÷àëà íàáëþäåíèå ãëóáîêèõ ïðîòèâîðå÷èé ìåæäó õðèñòèàíñêîé ðåëèãèåé è ñîâðåìåííîé êóëüòóðîé ïîñëóæèëî òîë÷êîì ê êðèòèêå ðèò÷ëåâñêîãî ãàðìîíè÷åñêîãî ñèíòåçà ëþòåðàíñòâà è ìåùàíñêîé âåðû â ýêîíîìè÷åñêèé óñïåõ. ×òîáû ñóìåòü ïîíÿòü õðèñòèàíñêîå ó÷åíèå â åãî èçíà÷àëüíîé ôîðìå Àéõîðí ñ÷èòàë íåîáõîäèìûì çàíÿòüñÿ ðàííèì õðèñòèàíñòâîì â åãî èñòîðè÷åñêîì âîçíèêíîâåíèè è ðîñòå. Èñõîäíûì ïóíêòîì ðàññóæäåíèé ïðè ýòîì áûëî åãî ïîíèìàíèå èñòîðèè,èçëîæåííîå â ñâîåé áèîãðàôèè îò 12 ìàðòà 1886 ãîäà,êîòîðóþ îí ïðåäîñòàâèë ñîãëàñíî àíêåòå «â ñâÿçè ñ çàùèòîé äîêòîðñêîé äèññåðòàöèè è óòâåðæäåíèåì â äîëæíîñòè äîöåíòà» â Ãàëëå: «×òîáû êðàòêî îïèñàòü èíòåðåñ, êîòîðûé ïîäâåë ìåíÿ ê öåðêîâíîèñòîðè÷åñêèì èññëåäîâàíèÿì, îòìå÷ó, ÷òî ìåíÿ îñîáåííî ïðèâëåêàþò íåñóùåñòâåííûå ñòîðîíû èñòîðèè. Ìíå êàæåòñÿ âàæíûì çíàêîìèòüñÿ íå òîëüêî ñ èäåÿìè çàìå÷àòåëüíåéøèõ ëþäåé êàæäîãî èñòîðè÷åñêîãî ïåðèîäà,à òàêæå è ñ ïðîèñõîäèâøèì íà íèõ âëèÿíèåì. Âåðøèíû èñòîðèè îçàðÿþòñÿ ñâåòîì, íî áåç òûñÿ÷åêðàòíûõ çàòåíåíèé íà ñêëîíàõ è â äîëèíàõ ýòî çðåëèùå íå áûëî áû íàñòîëüêî ïëåíèòåëüíûì. Èñòîðèÿ äîëæíà ó÷èòüñÿ îñîçíàâàòü çàäà÷è ñîâðåìåííîñòè. Ýòî ñòàíåò âîçìîæíûì òîëüêî òîãäà,êîãäà èñòîðèê áóäåò óìåòü íàãëÿäíî ïðåäñòàâèòü ðàçíîîáðàçèå äâèæóùèõ ñèë òî÷íî òàê æå,êàê è ïðîòèâîäåéñòâèå ïîáóæäàåìûõ ìàññ».2 Êðèòèêà ñî ñòîðîíû Àéõîðíà èñòîðè÷åñêîãî ó÷åíèÿ Ðèò÷ëÿ ïðîÿñíÿåòñÿ â åãî òåçèñàõ ëèöåíöèàòà. Ïåðâûé òåçèñ: «Âî âñåõ èñòîðè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ äîëæåí èìåòü ñèëó ïðèíöèï — íèêîãäà íå ïðèñòóïàòü ê åäèíè÷íûì âîïðîñàì, íî âñåãäà áðàòüñÿ ñðàçó çà âñþ îáëàñòü, ê êîòîðîé îòíîñÿòñÿ åäèíè÷íûå âîïðîñû».3 Ýòî áûëî íàïàäåíèå íà ïðàêòèêó Ðèò÷ëÿ ðàññìàòðèâàòü êàíîí Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòîâ èçîëèðîâàííî îò åãî îêðóæåíèÿ è ïîíèìàòü Íîâûé Çàâåò,ëèøü èñõîäÿ èç Âåòõîãî. Òàê Àéõîðí ïîñëåäîâàòåëüíî òðåáóåò: Âòîðîé òåçèñ: «Êëþ÷îì ê ïîíèìàíèþ Íîâîãî Çàâåòà ñëóæèò ðàííåõðèñòèàíñêàÿ èñòîðèÿ ëèòåðàòóðû».4 Èíòåðåñû «êðóæêà Àéõîðíà» íå îãðàíè÷èâàëèñü îäíèìè òîëüêî áèáëåéñêèìè âûñêàçûâàíèÿìè: ðàííåõðèñòèàíñêèå ñâèäåòåëüñòâà òàêæå áûëè âêëþ÷åíû â ðÿä èññëåäóåìûõ èì ñî÷èíåíèé. Âåðíûå óáåæäåíèþ, ÷òî òåêñòû Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ äî èõ èçëîæåíèÿ íà áóìàãå ÷àñòî ïðîõîäèëè äîëãóþ èñòîðèþ, ÷ëåíû êðóæêà íà÷àëè â ïåðâóþ î÷åðåäü èññëåäîâàòü íå èõ êîíå÷íóþ ôîðìó,à ïðîèñõîæäåíèå îòðàæåííûõ â íèõ òðàäèöèé. Áè-

86

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

áëèÿ è õðèñòèàíñòâî áîëüøå íå îòäåëÿëèñü îò îáû÷íîãî èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ,íî íàäëåæàùèì îáðàçîì ðàññìàòðèâàëèñü êàê äóõîâíî,êóëüòóðíî è èñòîðè÷åñêè âçàèìîñâÿçàííûå ÿâëåíèÿ. Òðåòèé òåçèñ: «Ðåëèãèîçíîå ðàññìîòðåíèå èñòîðèè öåðêâè äîëæíî êàñàòüñÿ èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñêîãî ðîäà».5 Ýòè òðè òåçèñà Àéõîðíà ìîãóò ñ÷èòàòüñÿ ïðîãðàììîé êðóãà áîãîñëîâîâ, êîòîðîìó â 1890 ãîäó ïðåäñòîÿëî îñíîâàòü «ìàëåíüêèé ãåòòèíãñêèé ôàêóëüòåò», à ñ 1898 ïî 1903 ãîäà — «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêóþ øêîëó». Áåñêîìïðîìèññíàÿ, íå ïîä÷èíåííàÿ íèêàêîìó äîãìàòè÷åñêîìó äàâëåíèþ ðàáîòà ñ ïîäëèííûìè ðàííåõðèñòèàíñêèìè òåêñòàìè â ñòðîãî èñòîðè÷åñêîì äóõå âñêîðå ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî ýòèõ «ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ» íà÷àëè óïðåêàòü â ðàäèêàëèçìå. Ïåðâîé ïóáëèêàöèåé â ýòîì íîâîì, «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîì», ñìûñëå áûëî ñî÷èíåíèå Ãåðìàíà Ãóíêåëÿ «Äåéñòâèå Ñâÿòîãî Äóõà ñîãëàñíî ïîïóëÿðíîìó âçãëÿäó íà àïîñòîëüñêîå âðåìÿ è ñîãëàñíî ó÷åíèþ àïîñòîëà Ïàâëà» (øòòèíãåí,1888).

14.4 «Ìàëåíüêèé ã¸òòèíãåíñêèé ôàêóëüòåò» (1889-1895)

Ïîñëå òîãî êàê îñíîâíàÿ ÷àñòü «Êðóæêà Àéõîðíà» ïîêèíóëà øòòèíãåí,òàì,â 1886 ñîáðàëàñü ãðóïïà èç øåñòè ïîäðóæèâøèõñÿ äðóã ñ äðóãîì íà÷èíàþùèõ ïðèâàò-äîöåíòîâ, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè îäèí çà äðóãèì ïîëó÷èëè äîëæíîñòè ïðîôåññîðîâ è ñëåäîâàëè äàëüøå ïî ïðîëîæåííîìó êóðñó ðàäèêàëüíî èñòîðè÷åñêîé êðèòèêè Áèáëèè. Íàðÿäó ñ Ãåíðèõîì Õàêìàíîì, Àëüôðåäîì Ðàëüôñîì, Èîõàííåñîì Âàéñîì è Óèëüÿìîì Âðåäå íà ñöåíó âûñòóïèëè Âèëüãåëüì Áóññåò (1865-1920) è Ýðíñò Òð¸ëü÷ (18651923). 1889-é ãîä îòìå÷åí ðåøèòåëüíûì ïåðåëîìîì â ñèòóàöèè ãåòòèíãåíñêîãî áîãîñëîâñêîãî ôàêóëüòåòà è â ðàáîòå íà÷èíàþùèõ «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèõ» áîãîñëîâîâ. Ñî ñìåðòüþ Ðèò÷ëÿ è Ðîéòåðà,à òàêæå ñ ïåðååçäîì Äóìà â Áàçåëü,â òå÷åíèå ãîäà ôàêóëüòåò îäíîâðåìåííî ëèøèëñÿ òðåõ ïðîôåññîðîâ, êîòîðûå ñ÷èòàëèñü äóõîâíûìè îòöàìè «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû». Ïîñëå òîãî êàê èõ ìåñòà íà ïðîòÿæåíèè ñåìåñòðà îñòàâàëèñü âàêàíòíûìè, íà ìåñòî Ðèò÷ëÿ áûë ïðèãëàøåí Òåîäîð Õåðèíã (1848-1928), âìåñòî Ðîéòåðà â øòòèíãåí ïðèáûë Ïàóëü ×àêåðò (18481911). Íà äîëæíîñòü âíåøòàòíîãî ïðîôåññîðà,çàíèìàåìóþ ðàíåå Äóìîì, âûäâèíóëñÿ Èîõàííåñ Âàéñ, ÷òî ïîäòîëêíóëî îòöà Èîõàííåñà, Áåðíõàðäà Âàéñà, ê ñëåäóþùåìó çàìå÷àíèþ: «Ìèíèñòð íàçíà÷èë âìåñòî «Dummheit (ãëóïîñòè) Weissheit (ìóäðîñòü)».6  ýòîò ïåðåëîìíûé ïåðèîä íà ðàáîòó ôàêóëüòåòà îñîáåííî áîëüøîå âëèÿíèå îêàçàëî ïðèñóòñòâèå öåëîé ãðóïïû íà÷èíàþùèõ ïðèâàò-äîöåíòîâ åäèíîìûøëåííèêîâ. Òî çíà÷åíèå,êîòîðîå ìîãëî èìåòü äàííîå ïîëîæåíèå

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

87

íà áîãîñëîâñêîì ôàêóëüòåòå â øòòèíãåíå äëÿ ìîëîäûõ ñòóäåíòîâ áîãîñëîâèÿ,îïèñûâàåò Âèëüãåëüì Õàéòìþëëåð,ó÷èâøèéñÿ â øòòèíãåíå ñ 1891 ãîäà è ïîçæå ñàì ñòàâøèé âåäóùèì ÷ëåíîì «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû»: «Îáà ïîñëåäíèõ ñåìåñòðà ïåðåä ïåðâûì ýêçàìåíîì ïî áîãîñëîâèþ ÿ ïðîâåë â ðîäíîì óíèâåðñèòåòå â øòòèíãåíå. È Ã¸òòèíãåí òåõ âðåìåí ñòàë ìîåé èñòèííîé äóõîâíîé ðîäèíîé,èç-çà âëèÿíèÿ òàêèõ ìóæåé êàê Õ. Øóëüö è Ò. Õýðèíã,â ôèëîëîãèè — Âåëüõàóçåí è Âèëàìîâèòö,íî ïðåæäå âñåãî èç-çà òîãî, ÷òî ìíå êàê ñòóäåíòó ïîñ÷àñòëèâèëîñü âîéòè â áëèçêèé êîíòàêò è íàõîäèòüñÿ â ëè÷íîì îáùåíèè ñ òîãäàøíèì òàê íàçûâàåìûì «ìàëåíüêèì» ãåòòèíãåíñêèì áîãîñëîâñêèì ôàêóëüòåòîì (Âðåäå, Òð¸ëü÷, Áóññåò,Õàêìàí,Ðàëüôñ)».7 Òîëüêî ñåé÷àñ ýòîò òàê íàçûâàåìûé «ìàëåíüêèé ãåòòèíãåíñêèé ôàêóëüòåò» îêîí÷àòåëüíî ïîëó÷èë ñàìîñòîÿòåëüíîñòü îò Ðèò÷ëÿ, êîòîðûé ê ýòîìó âðåìåíè óìåð. Îñîáåííî È. Âàéñó íå ëåãêî äàâàëñÿ îòõîä îò áîãîñëîâèÿ åãî ñâåêðà Ðèò÷ëÿ.  ýêçåãåòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ îí îòêðûë áàçèðóþùèéñÿ íà åâðåéñêîì àïîêàëèïñè÷åñêîì ìûøëåíèè õàðàêòåð ïðîâîçãëàøåíèÿ Áîæüåãî Öàðñòâà Èèñóñà,8 êîòîðûé áûë íåñîâìåñòèì ñ ó÷åíèåì Ðèò÷ëÿ. Íåñìîòðÿ íà ýòî, îí ïûòàëñÿ â ïðîäîëæåíèå âñåé ñâîåé æèçíè ñîçäàòü ñèíòåç ìåæäó ïåðâè÷íûì èñòîðè÷åñêèì ïðåäñòàâëåíèåì è ñîâðåìåííûì ïîíèìàíèåì ïîíÿòèÿ Öàðñòâà Áîæüåãî Ðèò÷ëÿ. Ýòî ïðèâåëî ê îæèâëåííîé äèñêóññèè ñ äðóçüÿìè «ðåëèãèîçíûìè èñòîðèêàìè»,îñîáåííî ñ Â. Áóññåòîì, ÷üÿ «Ïðîïîâåäü Èèñóñà â åå ïðîòèâîïîëîæíîñòè ê èóäàèçìó» (øòòèíãåí,1892) âîçíèêëà êàê ïðÿìîé îòâåò Âàéñó. Íà ïåðâîì ïëàíå èññëåäîâàíèé «ìàëåíüêîãî ôàêóëüòåòà» íàõîäèëñÿ àíòè÷íûé òåêñò è åãî àâòîð. Àâòîð ñ÷èòàëñÿ «íîñèòåëåì áëàãî÷åñòèÿ» ñâîåé îáùèíû,â êîòîðîé ìîãëè ðàçâèòüñÿ îòðàæàåìûå èì èäåè,æèâàÿ ðåëèãèÿ òîãî âðåìåíè â åå ãëóáèíå è ðàçíîîáðàçèè. Âîçíèêíîâåíèå, ðàçâèòèå è ôèêñàöèÿ ðàííåõðèñòèàíñêèõ èäåé ñòðîãî ðàçäåëÿëèñü. Äëÿ òàêîãî ñìåëîãî ïðåäïðèÿòèÿ òðåáîâàëèñü òî÷íûå è âñåîõâàòûâàþùèå ôèëîëîãè÷åñêèå çíàíèÿ. Ýòèì îáúÿñíÿåòñÿ òî,÷òî äëÿ âñåõ ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ èçó÷åíèå ÿçûêà çàíèìàëî îñîáîå ìåñòî. Íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé æèçíè îíè àêòèâíî îáìåíèâàëèñü èíôîðìàöèåé ñî ñòàðûìè ôèëîëîãàìè,òàêèìè êàê,íàïðèìåð: Õ. Óçåíåð,À. Äèòåðèõ,É. Ãåôôêåí, Å. Íîðäåí,Ð. Ðàéòöåíøòàéí,Ï. Âåíäëàíä. Èññëåäîâàíèÿ «ìàëåíüêîãî ãåòòèíãåíñêîãî ôàêóëüòåòà» äîëæíû áûëè âûÿâèòü, ÷òî ðàííåå õðèñòèàíñòâî, â îñîáåííîñòè èçëîæåííîå â Åâàíãåëèÿõ,âîçíèêëî íà ïî÷âå «ïîçäíåãî èóäàèçìà» èëè,ëó÷øå,ïðîìåæóòî÷íîãî «ìåæçàâåòíîãî» èóäàèçìà, è åãî ìîæíî ïîíÿòü òîëüêî â ñâÿçè ñ íèì. Òàì, ãäå âñåãäà ñóùåñòâóþò âçàèìîîòíîøåíèÿ (íàïð. àíàëîãè÷íîñòü èëè çàâèñèìîñòü), îíè äîëæíû áûòü ïðèçíàíû è èññëåäîâàíû, áóäü òî â èóäàèçìå èëè â ÿçû÷åñêèõ ðåëèãèÿõ. Íè÷òî íåîáû÷íîå èëè äàæå îòòàëêèâàþùåå íå äîëæíî èãíîðèðîâàòüñÿ â èññëåäîâàíèè, ïîñêîëüêó Áèáëèÿ

88

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

è õðèñòèàíñòâî áûëè ëèøü îäíèì àñïåêòîì îáùåïðèíÿòîé ÷åëîâå÷åñêîé äóõîâíîé èñòîðèè. Ýòà íåçàâóàëèðîâàííàÿ è íåïîä÷èíåííàÿ äîãìàòè÷åñêîìó äàâëåíèþ êîíñòàòàöèÿ ôàêòîâ áèáëåéñêîé ðåëèãèè â ñòðîãî èñòîðè÷åñêîì äóõå áûëà òåì,÷òî ïðèíåñëî «ìàëåíüêîìó ôàêóëüòåòó» óïðåê â ðàäèêàëèçìå. ×ëåíû «ìàëåíüêîãî ãåòòèíãåíñêîãî ôàêóëüòåòà» óæå ñ ñàìîãî íà÷àëà ñâîåé äåÿòåëüíîñòè íà÷àëè ÷èòàòü äîêëàäû ïî âñåé Ñåâåðíîé Ãåðìàíèè è òàêèì îáðàçîì ïîïóëÿðèçèðîâàëè ðåçóëüòàòû ñâîèõ íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé â öåðêîâíûõ è îáùåñòâåííûõ êðóãàõ.

14.5. ×åòûðå ïðèíöèïà ìåòîäîëîãèè «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» è åå «áîãîñëîâñêàÿ» êðèòèêà

Ýêçåãåòè÷åñêèå ïðèíöèïû îòäåëüíûõ ÷ëåíîâ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» íåëåãêî ïðèâåñòè ê îäíîìó çíàìåíàòåëþ. Îäíàêî ýòî,âîçìîæíî, óäàñòñÿ, åñëè ðàññìàòðèâàòü èõ ìíîãî÷èñëåííûå ðàáîòû ñ îãëÿäêîé íàçàä, òùàòåëüíî ðàçîáðàâøèñü âî ìíîãèõ ñâÿçÿõ, ãäå ïåðåñåêàþòñÿ åäèíè÷íûå àñïåêòû. Ïåðâûé ïðèíöèï íàçâàí ðàäèêàëüíî-èñòîðè÷åñêèì. Òåðìèí «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèé» îçíà÷àåò â òàêîì ñëó÷àå ðàäèêàëüíî-èñòîðè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ðåëèãèè. Ýòîò ðàäèêàëèçì âûðàæåí,íàïðèìåð,â âîïðîñå, ïîñòàâëåííîì Ãóãî Ãðåññìàííîì Àëüáåðòó Àéõîðíó: «Äåéñòâèòåëüíî ëè Èèñóñ òåïåðü ÿâëÿåòñÿ âîñêðåñøèì?»9 Âûðàæåííàÿ â íåì ðàäèêàëüíîèñòîðè÷åñêàÿ ïîäîïëåêà îòðàæàåòñÿ òàêæå â êíèãå Óèëüÿìà Âðåäå «Òàéíà Ìåññèè â Åâàíãåëèè» (øòòèíãåí,1901),îñíîâàííîé íà âîïðîñå: «Ñ÷èòàë ëè Èèñóñ Ñåáÿ Ìåññèåé, è âûäàâàë ëè Ñåáÿ çà Íåãî?».  íåé Âðåäå äîêàçûâàë íàëè÷èå ïðîòèâîðå÷èÿ â Åâàíãåëèè îò Ìàðêà ìåæäó ïîâòîðÿþùèìèñÿ ïîâåëåíèÿìè ìîë÷àòü î Ñâîåì ìåññèàíñòâå è ïðèçíàíèåì Èèñóñà Ìåññèåé äåìîíàìè è ó÷åíèêàìè. Äàííîå ïðîòèâîðå÷èå îí îáúÿñíÿë ãèïîòåçîé, ñîãëàñíî êîòîðîé òàéíà Ìåññèè ÿâëÿåòñÿ äîãìàòè÷åñêèì êîìïðîìèññîì ìåæäó âåðîé â Ìåññèþ ïåðâîé îáùèíû ñ íåìåññèàíñêîé æèçíüþ Èèñóñà. Âîçìîæíîå âîçðàæåíèå ñîâðåìåííûõ åìó êðèòèêîâ ïðîòèâ ýòîãî òåçèñà Âðåäå çàðàíåå îòêëîíÿåò ñëîâàìè: «Ìû íå ìîæåì èçìåíèòü Åâàíãåëèé: ìû äîëæíû ïðèíÿòü èõ òàêèìè,êàêèå îíè åñòü. Åñëè ìîþ êðèòèêó íàçîâóò ðàäèêàëüíîé, òî ÿ íå èìåþ íè÷åãî ïðîòèâ ýòîãî. ß ïðèäåðæèâàþñü òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî âåùè èíîãäà ñàìè áûâàþò íàèáîëåå ðàäèêàëüíûìè, òàê ÷òî åäâà ìîæíî óïðåêàòü èõ çà òî, ÷òî îíè ïðåäñòàâëåíû òàêèìè, êàêèå îíè åñòü». Ïîäîáíî Âðåäå,ýòî íîâîå èñòîðè÷åñêîå íà÷àëî íàõîäèò îòðàæåíèå è â òåçèñå Èîõàííåñà Âàéñà. Îí óòâåðæäàë,÷òî ïðîâîçãëàøåíèå Õðèñòîì Áëàãîé Âåñòè áûëî ïðåæäå âñåãî îðèåíòèðîâàííî íà áóäóùåå. Òåìîé åãî ïðîïîâåäè — Áîæüå ãîñïîäñòâî — îáîçíà÷àëîñü íåïîñðåäñòâåííî íàñòó-

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

89

ïàþùåå ñâåðõúåñòåñòâåííûì ïóòåì Áîæüå Öàðñòâî, ÷òî è íå èìåëî íè÷åãî îáùåãî ñ ìèðîâûì êóëüòóðíûì ðàçâèòèåì,î êîòîðîì ó÷èëà ëèáåðàëüíàÿ øêîëüíàÿ ýêçåãåçà âñëåä çà Àëüáðåõòîì Ðèò÷ëåì.10 Âòîðîé ïðèíöèï: Çäåñü ìû ïîäõîäèì êî âòîðîìó àñïåêòó «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» (ÐÈØ), ñîãëàñíî êîòîðîìó «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ» îçíà÷àåò «ðåëèãèîçíî-ñðàâíèòåëüíàÿ», ïîñêîëüêó ðàäèêàëüíàÿ èñòîðè÷åñêàÿ êðèòèêà ÐÈØ íåèçáåæíî âåëà ê îäíîâðåìåííîìó âûÿâëåíèþ ðîäñòâåííûõ ðåëèãèîçíûõ ôåíîìåíîâ â ïðîöåññå ñòàíîâëåíèÿ ðàííåãî õðèñòèàíñòâà. Ýòîò øàã â ðàáîòå ÐÈØ äîñòèã ñâîåé âûñøåé òî÷êè â ôðàçå Ãåðìàíà Ãóíêåëÿ î òîì, ÷òî õðèñòèàíñòâî ÿâëÿåòñÿ ñèíêðåòè÷åñêîé ðåëèãèåé.11 Ãóíêåëü óêàçàë íà ðàçëè÷íûå ñîîòâåòñòâèÿ «õðèñòèàíñêèõ» èäåé ñ ïðåäñòàâëåíèÿìè âîñòî÷íûõ ðåëèãèé. Òàê îáà õðèñòèàíñêèõ öåíòðàëüíûõ ïðåäñòàâëåíèÿ î âîñêðåñåíèè è õðèñòîëîãèè — èçâåñòíûõ â âîñòî÷íûõ ðåëèãèÿõ — óæå èìåëèñü â èóäàèçìå,à Âèëüãåëüì Áóññåò ðàçðàáîòàë ãíîñòè÷åñêèé ìèô î «ïåðâîì ÷åëîâåêå», êîòîðûé ëåæàë â îñíîâå íîâîçàâåòíîé õðèñòîëîãèè. Âèëüãåëüì Õàéòìþëëåð óãëóáèë îòêðûòèå Âðåäå êàñàòåëüíî ÿçû÷åñêî-õðèñòèàíñêîé îáùèíû, â òîì ÷èñëå óêàçàâ íà Êðåùåíèå è Âå÷åðþ Ãîñïîäíþ êàê íà êóëüòîâûå äåéñòâèÿ,êîòîðûå íå íàõîäèëèñü â ðîäñòâåííîé ñâÿçè ñ ïàëåñòèíñêîé öåðêîâüþ è,ñîîòâåòñòâåííî,ñ Èèñóñîì. Òàê «ñàêðàìåíòàëüíîå âêóøåíèå òåëà è ïèòüå êðîâè Õðèñòà» íàõîäèëî ñâîå îáúÿñíåíèå â èçó÷åíèè ïîäîáíûõ ôåíîìåíîâ âî âñåîáùåé èñòîðèè ðåëèãèè (íàïðèìåð, êàííèáàëüñêèå æåðòâû àöòåêîâ èëè ïîòðåáëåíèå ñûðîãî ìÿñà ó íîðìàíäöåâ,ñîãëàñíî èíôîðìàöèè Íèëóñà).12 Áðóíî Áàóýð (1809-1882),êàê íåìåöêèé ôèëîñîô-ãåãåëüÿíåö,íå ïðèíàäëåæàë ê ã¸òòèíåíñêîé «ðåëèãèçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëå», îäíàêî îí ø¸ë òåìè æå ñòåçÿìè è ïûòàëñÿ âîçðîäèòü ìèôîëîãèçì. Îí îñïàðèâàë èñòîðè÷íîñòü Èèñóñà Õðèñòà è óòâåðæäàë, ÷òî õðèñòèàíñòâî âîçíèêëî âîâñå íå â Èóäåå, à â Ðèìå èëè â Àëåêñàíäðèè.13 Ó÷åíèå õðèñòèàíñòâà îí ïðåäñòàâëÿë êàê ñèíòåç ó÷åíèÿ Ôèëîíà Àëêñàíäðèéñêîãî è Ñåíåêè.14 Êíèãà Áàóðà «Èñòîêè õðèñòèàíñòâà èç ðèìñêîãî ýëëèíèçìà» ñòàëà, êàê íè ñòðàííî, íàèáîëåå àâòîðèòåòíîé êíèãîé ïî èñòîðèè õðèñòèàíñòâà â ìàðêñèñòñêîì êîììóíèñòè÷åñêîì äâèæåíèè. Äóõîâíîå âëèÿíèå Áàóåðà èìåëî î÷åâèäíûé óñïåõ â 20-îì ñòîëåòèè â êîììóíèñòè÷åñêèõ ñòðàíàõ,íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí ñàì êîììóíèçì îòâåðãàë. Áàóåð áûë àíòèòåîëîãîì åù¸ äî Ôðèäðèõà Íèöøå,àíòèðåëåãèîçíèêîì åù¸ äî Ëåíèíà è àíòèñåìèòîì, êàê è Àðòóð Äðåâñ.15 Äàæå Ô. Ýíãåëüñ,êîòîðîãî íåëüçÿ çàïîäîçðèòü â ñèìïàòèÿõ ê õðèñòèàíñòâó,ïðèçíàâàë,÷òî Áàóýð «õâàòèë ÷åðåç êðàé». Îí ïèñàë: «Áàóýðó ïðèøëîñü îòíåñòè âîçíèêíîâåíèå íîâîé ðåëèãèè íà ïîëñîòíè ëåò ïîçæå,îòáðîñèòü íå ñîãëàñóþùèåñÿ ñ ýòèì ñîîáùåíèÿ ðèìñêèõ èñòîðèêîâ è âîîáùå ïîçâîëèòü ñåáå áîëüøèå âîëüíîñòè ïðè èçëîæåíèè èñòîðèè. Âñëåäñòâèå ýòîãî ó Áàóýðà èñ÷åçàåò è âñÿêàÿ èñòîðè÷åñêàÿ ïî÷âà äëÿ íîâîçàâåòíûõ ñêàçàíèé îá Èèñóñå è åãî ó÷åíèêàõ; ýòè ñêàçàíèÿ

90

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ïðåâðàùàþòñÿ â ëåãåíäû».16 Îäíàêî çàìûñåë Áàóýðà ñðåäè òåîëîãîâ óñïåõà íå èìåë,íî íà ðóáåæå XIX è XX âåêîâ, êîãäà ñòàë ïîïóëÿðíûì ñðàâíèòåëüíûé ìåòîä â èçó÷åíèè ðåëèãèè,ìèôîëîãèçì,êàçàëîñü,îáðåë íîâîå äûõàíèå. Ñàìûì àêòèâíûì ïðîïàãàíäèñòîì òåîðèè ìèôà áûë Àðòóð Äðåâñ (1865 — 1936), êîòîðûé íå áûë ñïåöèàëèñòîì â îáëàñòè ðåëèãèè, à ïðåïîäàâàë ôèëîñîôèþ â Êàðëñðóý. Îí áûë ïîêëîííèêîì Íèöøå è ïåññèìèñòè÷åñêîãî ó÷åíèÿ Ãàðòìàíà, à â ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè ñáëèçèëñÿ ñ èäåîëîãàìè ôàøèçìà.17 Äðåâñ îòêðîâåííî çàÿâëÿë, ÷òî îòâåðãàåò õðèñòèàíñêóþ ðåëèãèþ â èíòåðåñàõ óêðåïëåíèÿ íîâîé ïàíòåèñòè÷åñêîé ðåëèãèè. Ñóòü ýòîãî ó÷åíèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì,÷òî Áîæåñòâî,êàê Äóøà Âñåëåííîé, èùåò â ëèöå ÷åëîâåêà âûõîä èç êðóãà ñòðàäàíèé è íåñîâåðøåíñòâà.18 «Ïðÿìîé öåëüþ ðåëèãèè,— ïèñàë Äðåâñ,— ÿâëÿåòñÿ îñâîáîæäåíèå ÷åëîâåêà îò ïîä÷èíåííîñòè ìèðó, à òàêæå îò çàâèñèìîñòè è óñëîâíîñòè âðåìåííîãî áûòèÿ». Äðåâñ çàÿâëÿë, ÷òî õîòåë áû ñïàñòè â õðèñòèàíñòâå ñàìîå öåííîå — åãî ÿäðî,÷òî ñèìâîë Õðèñòà áóäåò èìåòü íåêîòîðîå çíà÷åíèå è ïîñëå òîãî, êàê õðèñòèàíñòâî îêîí÷àòåëüíî ñîëüåòñÿ ñ ïàíòåèçìîì.19 Èíèöèàòîðîì ïîäîáíîãî òîëêîâàíèÿ Íîâîãî Çàâåòà,ñ òî÷êè çðåíèÿ ñðàâíèòåëüíîé òåîëîãèè, áûë, îäíàêî, íå ñòîëüêî Áðóíî Áàóýð èëè æå Äðåâñ, ñêîëüêî ïðîôåñîð ôèëîëîãèè Ðèõàðä Ðåéòöåíøòåéí (Richard Reitzenstein,2.4.1861 — 23.3.1931). Îí áûë ïðåäñòàâèòåëåì «ðåëèãèçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» øòòèíãåíà. Îí óñìàòðèâàë â ïîñëàíèÿõ Ïàâëà íàìåðåíèå àâòîðà îáúÿñíèòü çíà÷åíèå ñìåðòè è âîñêðåñåíèÿ Õðèñòà íà ïðèìåðå ìèñòåðèé.20 Ñîçåðöàíèå ìèñòåðèé, êàê ïîëàãàëè ãðåêè, óñòàíàâëèâàëî ìàãè÷åñêóþ ñâÿçü ìåæäó ëþäüìè è âûñøèìè ñóùåñòâàìè. Ëþáîé ýëëèí, íåçàïÿòíàííûé ïðåñòóïëåíèåì, ìîã ïðèîáùàòüñÿ ê ìèñòåðèÿì. ×óâñòâî âñòðå÷è ñî ñâåðõ÷åëîâå÷åñêèì, ñêðûòûì îò âçîðà íåâåæäû, äåëàëî ýëåâñèíñêèå ìèñòåðèè ïðåäìåòîì ãëóáîêîãî è èñêðåííåãî ïî÷òåíèÿ. Ïàâåë ÿêîáû èìïîðòèðîâàë ïðåäñòàâëåíèÿ ìèñòåðèé â ñâîå áîãîñëîâèå, ïðèìåíÿÿ,íàïðèìåð,òàêèå âûðàæåíèÿ,êàê: «È óæå íå ÿ æèâó,íî æèâåò âî ìíå Õðèñòîñ» (Ãàë. 2:20). Òàê è ìèñòèêàì îòêðûâàëñÿ ïóòü ê äóõîâíîìó îáùåíèþ ñ áîæåñòâîì, ðàäîñòüþ è âå÷íîñòüþ.21 Äåìåòðà âëàäåëà òåì, ÷åãî äðóãèå áîãè íå èìåëè,— òàèíñòâåííîé ìîùüþ âîçðîæäåíèÿ è ñèëîé áåññìåðòèÿ.22 Ðåéòöåíøòåéí âèäèò ïàðàëëåëè ìåæäó ìèñòåðèÿìè ýëëèíîâ è ó÷åíèåì Ïàâëà,êîòîðûé ïèñàë: «Êòî âî Õðèñòå,òîò íîâàÿ òâàðü; äðåâíåå ïðîøëî, òåïåðü âñå íîâîå» (2 Êîð. 5:17); «Ãîâîðþ âàì òàéíó: íå âñå ìû óìðåì,íî âñå èçìåíèìñÿ» (1 Êîð. 15,51). Ðåéòöåíøòåéí óêàçûâàåò íà òî îáñòîÿòåëüñòâî,÷òî â íàòóðàëèñòè÷åñêîé òåîñîôèè îðôèêîâ,êàê è â õðèñòèàíñòâå,èäåè ñìåðòè è âîñêðåñåíèÿ áîæåñòâà èãðàþò áîëüøóþ ðîëü.23 Íåñìîòðÿ íà òî,÷òî ìèñòåðèè Îðôåÿ ñîäåðæàëèñü â ñòðîæàéøåé òàéíå,îäíàêî ïîâñåäíåâíàÿ æèçíü «ïîñâÿùåííûõ» îòëè÷àëàñü îñîáûìè ïðàâèëàìè.

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

91

Ïðåæäå âñåãî îò «âñòóïàþùèõ» íà ïóòü ïîñâÿùåíèÿ òðåáîâàëîñü áëþñòè çàâåòû äîáðà. Îíè îáÿçàíû áûëè âåñòè íåóñòàííóþ âîéíó ñ ãîðäîñòüþ â ñâîåì ñåðäöå. È ìûñëè, è äåëà èõ äîëæíû áûëè áûòü ÷èñòûìè, îíè äîëæíû áûëè ïî÷èòàòü ñåáÿ ìåðòâûìè äëÿ ãðåõà. Ïðèìåðíî îá ýòîì òàêæå ïèøåò è Ïàâåë: «Òàê è âû ïî÷èòàéòå ñåáÿ ìåðòâûìè äëÿ ãðåõà, æèâûìè æå äëÿ Áîãà âî Õðèñòå Èèñóñå, Ãîñïîäå íàøåì» (Ðèì. 6:11). Ðåéòöåíøòåéí òàêæå ñ÷èòàë, ÷òî Ïàâåë èñïîëüçóåò ãðå÷åñêóþ ãíîñåîëîãèþ â ñâîèõ Ïîñëàíèÿõ. Îá ýòîì, ÿêîáû, ñâèäåòåëüñòâóþò ãíîñòè÷åñêèå òåðìèíû. Îí ïðèâîäèò ðÿä ïðèìåðîâ è îáðàùàåò âíèìàíèå ÷èòàòåëåé íà ãðå÷åñêèå òåðìèíû,êîòîðûå êàê â Íîâîì Çàâåòå,òàê è â ãíîñåîëîãè÷åñêîé ëèòåðàòóðå èìåþò òî æå ñàìîå çíà÷åíèå. Ïàâåë ïðèìåíÿåò ãðå÷åñêèå òåðìèíû: psychikos (äóøåâíûé,çåìíîé,÷óâñòâåííûé),pneumatikos (äóõîâíûé, îäóøåâëåííûé), gnosis (çíàíèå, âåäåíèå), agnosia (íåâåäåíèå, íåçíàíèå), photizein (ðàñïðîñòðàíÿòü ñâåò,ñâåòèòü),doxa (ìíåíèå,ïðåäñòàâëåíèå,ñëàâà), morphousthai (äàâàòü èëè ïðèíèìàòü ôîðìó), metamorphousthai (ïðåîáðàæàòü,ïðåâðàùàòü â äðóãîé âèä),nous (óì,ðàçóì,ìûñëü,îáðàç ìûñëåé) â ñìûñëå pneuma, êàê áîæåñòâåííûé ôëþäèóì (æèäêîñòü), êîòîðûé «âñå ïðîíèöàåò, è ãëóáèíû Áîæèè». (1Êîð 2:10). Òåìè æå òåðìèíàìè ïîëüçîâàëèñü è ãíîñòèêè. Ïî óòâåðæäåíèþ Ðåéòöåíøòåéíà, íå ïðåäàíèÿ î Õðèñòå ñëóæàò Ïàâëó îñíîâîé åãî õðèñòîëîãèè,íî òî,÷òî îí,êàê ãíîñòèê,âèäåë è ïåðåæèë.24 Ìèôîëîãè÷åñêîå èçëîæåíèå õðèñòîëîãèè àïîñòîëà Ïàâëà çèæäåòñÿ íà îñíîâíîì òåçèñå Ðåéòöåíøòåéíà, êîòîðûé ãëàñèò, ÷òî ìûøëåíèå àïîñòîëà Ïàâëà íàõîäèëîñü ïîä âëèÿíèåì äîõðèñòèàíñêîé ãíîñåîëîãèè,â îñîáåííîñòè ïîä âëèÿíèåì èðàíñêîãî ìèôà îá ýñõàòîëîãè÷åñêîì ñïàñèòåëå. Êàê â ó÷åíèè Ïàâëà, òàê è â èðàíñêîé ìèôîëîãèè âèäíà ýòè÷åñêàÿ îêðàñêà, ðåçêèé äóàëèçì äîáðà è çëà, ïëîä äóõà è äåëà ïëîòè. Íàðÿäó ñ äóàëèçìîì ýòè÷åñêèì — ïðîòèâîáîðñòâî äîáðà è çëà — èðàíñêîé ìèôîëîãèè áûë ïðèñóù è äóàëèçì ãíîñåîëîãè÷åñêèé: ìèð ðàçäåëÿëñÿ íà äâå ñôåðû — çåìíóþ (òåëåñíóþ) è äóõîâíóþ (ïîòóñòîðîííþþ),ãäå òàêæå ïðîõîäèëà áîðüáà äîáðûõ è çëûõ ñèë.25 Ïîäîáíûå ïàðàëëåëè çàñòàâëÿëè Ðåéöåíøòåéíà, Â. Áóññåò è äðóãèõ ïðåäïîëàãàòü, ÷òî õðèñòèàíñêèé äóàëèçì èìååò ñâîè êîðíè â èðàíñêîé ãíîñåîëîãèè. Îäíàêî ïðèìåíåíèå ñðàâíèòåëüíîé òåîëîãèè êàê êëþ÷à ê èçëîæåíèþ ó÷åíèÿ Íîâîãî Çàâåòà íå âûäåðæàë êðèòèêè, òàê êàê äîêàçàòü, ÷òî Ïàâåë íàõîäèëñÿ ïîä âëèÿíèåì èðàíñêîé ìèôîëîãèè,èñòîðèêàì íå óäàåòñÿ äî ñåãî äíÿ.26 Òðåòèé ïðèíöèï: Ðàäèêàëüíàÿ èñòîðè÷åñêàÿ êðèòèêà ñîäåðæàëà â ñåáå â ñâÿçè ñ ñðàâíèòåëüíûì ðåëèãèîâåäåíèåì ïîñëåäîâàòåëüíûé ñîöèîëîãè÷åñêèé ýëåìåíò, íàïðèìåð, èäåíòèôèêàöèþ áëàãî÷åñòèÿ íàðîäà, à òàêæå êóëüòà êàê ïðîèçâîäèòåëÿ ðåëèãèîçíûõ ïðåäàíèé. Òàê Áóññåò õàðàêòåðèçîâàë àïîêàëèïñè÷åñêèå ñþæåòû êàê ïðîèçâåäåíèå áëàãî÷åñòèÿ íàðîäà (íàïðèìåð, ïðåäàíèå îá àíòèõðèñòå). Ïîä ýòèì îí ïîäðàçóìåâàë òî, ÷òî ìàòåðèàë ïåðåäàâàëñÿ èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå íà ïðîòÿæåíèè

92

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

îòîæäåñòâëÿåò ðåëèãèþ ñ íðàâñòâåííîñòüþ, êàê îíà ðàçúÿñíÿåòñÿ â Íàãîðíîé ïðîïîâåäè è ó Ïàâëà Ãåðõàðäà. Ïîñêîëüêó Äóõ è ðåëèãèÿ íå ÿâëÿþòñÿ èäåíòè÷íûìè,â âåëèêèõ îñíîâîïîëàãàþùèõ ìûñëÿõ Íàãîðíîé ïðîïîâåäè ìû íè÷åãî íå ñëûøèì î Äóõå,à Ïàâåë Ãåðõàðä íå ÿâëÿåòñÿ ïíåâìàòèêîì. Äà, áåñêîíå÷íî èìïîíèðóþùåå âïå÷àòëåíèå îò èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà ñïîñîáñòâîâàëî òîìó, ÷òî õðèñòèàíñòâî íå óòðàòèëî ñâîåãî èñòîðè÷åñêîãî õàðàêòåðà,— îäíèì ñëîâîì, ëèøü èñòîðè÷åñêèé Èèñóñ äàë âîçìîæíîñòü õðèñòèàíñòâó âûæèòü. Îäíàêî ýòè íàáëþäåíèÿ íå ÿâëÿþòñÿ öåíòðàëüíûìè â ðàáîòå Ãóíêåëÿ. Îíè ñêîðåå çàäóìàíû äëÿ óñïîêîåíèÿ è ñëóæàò äëÿ çàùèòû ïðåäñòàâëåíèÿ î òîì, ÷òî ðàííåõðèñòèàíñêàÿ öåðêîâü ÿâëÿåòñÿ êó÷êîé áîëåå èëè ìåíåå âäîõíîâëåííûõ ëþäåé,êîãäà ïðåäñòàâëÿåò îäíèì èç ñâîèõ ãëàâíûõ ïðèçíàêîâ ýêçàëüòèðîâàííîñòü è íåñêîëüêî èçâðàùåííóþ âîçáóæäåííîñòü. Âèëüãåëüì Áóññåò ïèñàë â óíèñîí ñ Ãóíêåëåì: «Åñëè ñðàâíèâàòü õðèñòèàíñòâî ñ îêðóæàþùèì ìèðîì,… ýòè ýêñòàòè÷åñêèå âîçäåéñòâèÿ «Äóõà» íè â êîåì ñëó÷àå íå ÿâëÿþòñÿ ÷åì-òî ñâîéñòâåííûì òîëüêî õðèñòèàíñòâó,ëèáî ÷åì-òî ñèëüíî âûäåëÿþùèìñÿ â íåì. Íàïðîòèâ,âñå æåëàåìîå áëàãî÷åñòèå ýëëèíèçìà âïëîòü äî åãî îêîí÷àòåëüíîãî ðàçâèòèÿ â íåîïëàòîíèçìå äâèæåòñÿ èìåííî â ýòîì íàïðàâëåíèè. ×óäåñà è çàãàäî÷íûå ïðîðî÷åñòâà,èñöåëåíèÿ,àòàâèñòè÷åñêàÿ âåðà â äóõîâ è ïðèâåäåíèé, âèäåíèÿ, ýêñòàçû, äèêèå êîíâóëüñèè, — ýòî õàðàêòåðèñòèêà óïàäî÷íîé ðåëèãèè ýëëèíèçìà. Èìåííî çäåñü,÷òî ìû è õîòåëè áû äîïîëíèòü,â îöåíêå ñâÿùåííîãî â ðåëèãèè ñîñðåäîòî÷åíà ñâÿçóþùàÿ íèòü ìåæäó áëàãî÷åñòèåì õðèñòèàíñòâà è îêðóæàþùèì ìèðîì ðèìñêîé èìïåðàòîðñêîé âëàñòè».33  äðóãîì ìåñòå Áóññåò çàÿâëÿåò: «Ïðèíèìàåìûå âî âíèìàíèå ðåëèãèîçíûå âûñêàçûâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ ïîâñþäó ÿâëåíèÿìè áîëåçíè è èñêàæåíèÿ,â ëó÷øåì ñëó÷àå âíåøíèìè äåëàìè è îáîëî÷êàìè ðåëèãèîçíîé èñòèííîé æèçíè. Îíè çäåñü è òàì,ñëîâíî ÿâëåíèÿ ëèõîðàäêè ðåëèãèè».34 Ïîäîáíûì îáðàçîì âûñêàçûâàåòñÿ Àäîëüô Ãàðíàê. Îí ñ÷èòàåò,÷òî êíèãà Ãóíêåëÿ î Äóõå «îñòàíåòñÿ íåçàáûâàåìîé â èñòîðèè áîãîñëîâèÿ»,35 íî ñðàçó æå âûðàæàåò ñâîå íåóäîâîëüñòâèå ïî îòíîøåíèþ ïîäîáíîãî ðîäà èññëåäîâàíèÿì. Êîãäà îí áëèæå çàíÿëñÿ çàòðîíóòûìè Ãóíêåëåì è Âàéíåëåì âîïðîñàìè,ýòî ïðè÷èíèëî åìó «òîëüêî òåëåñíîå íåäîìîãàíèå». Äëÿ íåãî «ëîãîñ» («ñëîâî») â èñòîðèè õðèñòèàíñòâà èãðàåò áîëåå ñóùåñòâåííóþ ðîëü,÷åì ìèô èëè òàèíñòâà. «Èñòîðèÿ áîãîñëîâèÿ è íðàâñòâåííîé æèçíè,òàê æå êàê è èñòîðèÿ îñîçíàíèÿ âåðû è õðèñòèàíñêîãî ïîñòðîåíèÿ æèçíè, îñòàþòñÿ áëàãîðîäíåéøèìè ÷àñòÿìè èñòîðèè öåðêâè».36 Êîãäà ïðîñìàòðèâàþò âûðàáîòàííûå ÷åòûðå ïðèíöèïà ýêçåãåçû ÐÈØ, â íèõ çàìå÷àþò íåçàâèñèìîñòü èñòîðè÷åñêîãî ñîçíàíèÿ. Îäíàêî

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

93

ñòîëåòèé27, â òî âðåìÿ êàê Ãóíêåëü â ñâîåì ïðîèçâåäåíèè îïèñûâàåò èñòîðèþ òàêèõ ñþæåòîâ êàê âîçíåñåíèå,âîñêðåñåíèå Õðèñòà è «êíèãà çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè» êàê ïðèâíåñåííûõ èçâíå â ðàííåõðèñòèàíñêóþ îáùèíó.28 Òàêèå ðàçìûøëåíèÿ îá èñòîðèè ðàííåãî õðèñòèàíñòâà èìåëè öåëü íà îñíîâå áîãîñëîâèÿ Ïàâëà âîññòàíîâèòü êóëüò ýëëèíèñòè÷åñêîé îáùèíû,ïîñêîëüêó îíà îáó÷èëà àïîñòîëà Ïàâëà õðèñòèàíñòâó.  ïðîòèâîâåñ ê âûøåóïîìÿíóòîìó èññëåäîâàíèþ íà îñíîâå êðèòè÷åñêîãî ïîäõîäà Þëèÿ Âåëüõàóçåíà è äðóãèõ ñîîáùåíèå î ñîáûòèè è ñàìî ñîáûòèå áîëüøå íå îòîæäåñòâëÿëèñü îäíî ñ äðóãèì, ïîñêîëüêó áûëè ââåäåíû ðàäèêàëüíûå ðàçëè÷èÿ ìåæäó ëèòåðàòóðíîé ôîðìîé åãî èçëîæåíèÿ è ñàìèì èñòîðè÷åñêèì ñîáûòèåì.  ðåçóëüòàòå îòêðûòèÿ ãëóáèííûõ èçìåðåíèé èñòîðèè åå ðàññìàòðèâàëè óæå íå êàê öåïü ñîáûòèé è äåéñòâèé, êîòîðûå ìîæíî áûëî îïèñàòü íà îñíîâàíèè ñâèäåòåëüñòâ ïåðâîèñòî÷íèêîâ,íî êàê ñòå÷åíèå îáñòîÿòåëüñòâ, íðàâîâ è îáû÷àåâ, íîðì è çàêîíîâ. Èòàê, îòêðûòàÿ ÐÈØ «èñòîðèÿ ôîðì» ñîäåðæàëà â ñåáå ñîöèîëîãè÷åñêèé ýëåìåíò. Çäåñü ìîæíî, äåéñòâèòåëüíî, ãîâîðèòü î ñìåíå ïàðàäèãìû (ñèñòåìû ïðåäñòàâëåíèé) ïî ñðàâíåíèþ ñ ëèòåðàòóðíîé øêîëîé äðåâíåãî èñòîðèçìà,ïîñêîëüêó èíäèâèäóàëüíûå ñòðóêòóðû è ñîöèîëîãè÷åñêàÿ îáóñëîâëåííîñòü ñâÿçàíû äðóã ñ äðóãîì.29 Çäåñü ìû äîøëè äî ÷åòâåðòîãî ïðèíöèïà ýêçåãåòè÷åñêîé ðàáîòû ÐÈØ: îòêðûòèå ðàííåõðèñòèàíñêîé âåðû êàê ïñèõîëîãè÷åñêè ïîíèìàåìîé ðåëèãèè,òî åñòü êîíêðåòíûé ïîâîðîò îò òåîðèè ê ãëàâåíñòâó îïûòà. Ýòî áûëî îñâåùåíî â ã¸òòèíãåíñêîé ðàáîòå ëèöåíöèàòà Ãåðìàíà Ãóíêåëÿ.30 Ñîãëàñíî Ãóíêåëþ, â ðàííåõðèñòèàíñêîé îáùèíå ìû âîâñå íå èìååì äåëî ñ ó÷åíèåì î Ñâÿòîì Äóõå, íî ãëàâíûì îáðàçîì «ñ ïîëíîòîé îïèñàíèÿ åãî äåéñòâèé».31 Ïðè ýòîì Äóõ îáîçíà÷àåò ïåðâè÷íûé ôåíîìåí, ê êîòîðîìó â ðàííåì õðèñòèàíñòâå — íàðÿäó ñ ãëîññîëàëèåé, ýêñòàçàìè, èñöåëåíèÿìè — ïðèïèñûâàëîñü âîîáùå âñå íåîáúÿñíèìîå, ìîãóùåñòâåííîå. Òàêîå ïðåäñòàâëåíèå î Äóõå è Åãî ïðîÿâëåíèÿõ íå ÿâëÿåòñÿ ñïåöèôè÷åñêè ðàííåõðèñòèàíñêèì. «Îíî ïðîíèçûâàåò âåñü Âåòõèé Çàâåò, îíî íèêîãäà íå áûëî ñîâåðøåííî ÷óæäûì èóäàèçìó ïîçäíåãî âðåìåíè è ìîãëî òàêæå ðàññ÷èòûâàòü íà ïîíèìàíèå è ñî ñòîðîíû ãðåêîâ. Ïîýòîìó ìû èìååì ïðàâî íàçâàòü åãî ïîïóëÿðíûì ïðåäñòàâëåíèåì î íîâîçàâåòíîì âðåìåíè».32 Ãóíêåëü ñ÷èòàë, ÷òî îí, áëàãîäàðÿ ýòîìó, çàíîâî îòêðûë ðåëèãèþ ðàííåãî õðèñòèàíñòâà,êîòîðàÿ ïðåäøåñòâóåò âñåìó áîãîñëîâèþ. Îí èäåíòèôèöèðîâàë ðåëèãèþ êàê èñòîðè÷åñêî-ïñèõîëîãè÷åñêèé ôåíîìåí,êàê íåïîñðåäñòâåííûé êîíòàêò ñ íåçíàêîìûì ñóùåñòâîì, ñ ñèëîé, êîòîðàÿ íå åñòü ß, îò ÷åãî íóæíî îòëè÷àòü ó÷åíèå èëè óìîçðèòåëüíîå ðàññóæäåíèå î Äóõå. Îí ïðèçûâàåò ñâîèõ ÷èòàòåëåé «âåðèòü ïðîðîêàì Âåòõîãî Çàâåòà è ïíåâìàòèêàì (äóõîâíûì ëþäÿì) Íîâîãî Çàâåòà, ïîñêîëüêó çäåñü èäåò ðå÷ü î äåéñòâèòåëüíûõ ïñèõîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññàõ». Ñ äðóãîé ñòîðîíû,Ãóíêåëü ðàáîòàåò ñî âòîðûì ïîíÿòèåì ðåëèãèè è

94

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

îäíîâðåìåííî ñ ýòèì âåðíî è òî,÷òî íå òîëüêî ÷åòâåðòûé,íî âñå ïðèíöèïû â èõ ðåøàþùåì çíà÷åíèè ñäåðæèâàþòñÿ îñîáûì ïîíèìàíèåì Èèñóñà è ñâÿçàííîé ñ ýòèì ñòðàííî îòîðâàííîé îò èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèé ãåðìåíåâòèêè. Àïîêàëèïñè÷åñêèå, ñàêðàìåíòàëüíûå, âêëþ÷àþùèå òàèíñòâî, êîðî÷å ãîâîðÿ, ñèíêðåòè÷åñêèå ýëåìåíòû ðàííåãî õðèñòèàíñòâà, äëÿ äîêàçàòåëüñòâà êîòîðûõ áûëî ïðèâåäåíî íàëè÷èå èõ ðàñïðîñòðàíåíèÿ â äðóãèõ ðåëèãèÿõ è èõ óêîðåíåíèå â îáùèíå, è ñîîòâåòñòâåííî â èõ êóëüòå, ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé, ñ ãåðìåíåâòè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, òîëüêî îáîëî÷êó, êîòîðóþ íóæíî îòäåëèòü îò çåðíà. Ïîñëåäíåå ìîæíî íàéòè, ïðåæäå âñåãî, â ýòè÷åñêèõ ïðîïîâåäÿõ Èèñóñà, êîòîðûå äëÿ ÐÈØ áûëè ñðåäîòî÷èåì áëàãî÷åñòèÿ è öåëüþ Åãî ïðîâîçãëàøåíèÿ. Èèñóñ áûë íå òîëüêî èñêëþ÷åí èç îò÷àñòè êðèòè÷åñêîãî ðàññóæäåíèÿ ñèíêðåòèçìà, Îí áûë âåëèêèì òàêæå ïî ñðàâíåíèþ ñî âñåìè äðóãèìè ëè÷íîñòÿì. Ïðè äàëüíåéøåì èññëåäîâàíèè îáùèíû è êóëüòà,êàê èñõîäíîãî ìåñòà è çíà÷åíèÿ â åå æèçíè,ïðîèçâåäåíèÿ ðàííåõðèñòèàíñêîé ëèòåðàòóðû è ïîíèìàíèå äåÿòåëüíîñòè Èèñóñà ÐÈØ ñòðàííûì îáðàçîì ðåçêî ðàñõîäÿòñÿ. Íàïðèìåð,ðàñêðûòèå îáùèíû êàê ïî÷âû äëÿ ìíîãèõ ðàííåõðèñòèàíñêèõ âûñêàçûâàíèé íàõîäèòñÿ â ïîðàçèòåëüíîì ïðîòèâîðå÷èè ñ ýòîé âûñîêîé îöåíêîé ëè÷íîñòè Èèñóñà è ïðîâîçãëàøåííîãî Èì Åâàíãåëèÿ. Êàæäîå íîâîå íàïðàâëåíèå,êîòîðîå õîòåëî áû îïåðåòüñÿ íà ÐÈØ,äîëæíî îñìûñëèòü ýòî ïðîòèâîðå÷èå.

14.6 Ðàçâèòèå «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèõ êðóæêîâ» â Ãåðìàíèè (1890-1898) è ðàçðûâ ñ «ðèò÷ëèàíàìè»

Äîâîëüíî ðàíî ÷ëåíû «ìàëåíüêîãî ãåòòèíãåíñêîãî ôàêóëüòåòà» íà÷àëè ÷èòàòü äîêëàäû ïî âñåé Ñåâåðíîé Ãåðìàíèè è òàêèì îáðàçîì çíàêîìèòü ñ ðåçóëüòàòàìè ñâîèõ íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé ÷ëåíîâ öåðêâåé è îáùåñòâåííîñòü. Íàðÿäó ñ èññëåäîâàíèÿìè ñîâðåìåííîãî èóäàèçìà ïîÿâèëèñü òåïåðü è ðàçðîçíåííûå èññëåäîâàíèÿ ýëëèíèñòè÷åñêîé ðåëèãèè êàê òîãî îñíîâàíèÿ,íà êîòîðîì âîçíèêëè íîâîçàâåòíûå Ïèñàíèÿ,à òàêæå èññëåäîâàíèÿ åå âëèÿíèÿ íà êóëüò ìîëîäîãî õðèñòèàíñòâà.  òî æå âðåìÿ «ìîëîäûå» ðåëèãèîçíûå èñòîðèêè îòäåëÿëèñü îò «ñòàðûõ» õðàíèòåëåé íàñëåäèÿ Ðèò÷ëÿ: «Îòõîä îò Ðèò÷ëÿ ïðîèçîøåë ñíà÷àëà â ðåçóëüòàòå ïðèçíàíèÿ «ïîçäíåãî èóäàèçìà». Çàòåì áîëüøóþ ðîëü äëÿ èññëåäîâàòåëåé ñòàëà èãðàòü ýëëèíèñòè÷åñêàÿ ðåëèãèÿ. Îíà ñòàëà ðåøàþùåé èñòîðè÷åñêîé ïðåäïîñûëêîé âîçíèêíîâåíèÿ íîâîçàâåòíûõ Ïèñàíèé».37  1895 ãîäó ïî÷òè âñå ÷ëåíû «ìàëåíüêîãî ãåòòèíãåíñêîãî ôàêóëüòåòà» áûëè ïðèãëàøåíû íà ðàáîòó â äðóãèå óíèâåðñèòåòû. Ê ýòîìó âðåìåíè â øòòèíãåíå îñòàëèñü òîëüêî Áóññåò è Ðàëüôñ, êîòîðûé, ïðàâäà, ïîñâÿòèë ñåáÿ â òî âðåìÿ èñêëþ÷èòåëüíî ñïåöèàëüíîìó èññëåäîâàíèþ ãðå÷åñêîãî òåêñòà Âåòõîãî Çàâåòà è íå ïðèíèìàë ó÷àñòèÿ â äðóãîé òèïè÷íîé

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

95

äëÿ «ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ» äåÿòåëüíîñòè. Òàì èõ ðàáîòà ïîïàäàëà ïðåèìóùåñòâåííî íà ïëîäîðîäíóþ ïî÷âó. Âñå, çà èñêëþ÷åíèåì Õàêìàíà, êîòîðûé óæå â 1894 ãîäó îòïðàâèëñÿ â Àçèþ, «ðåëèãèîçíûå èñòîðèêè» ñîñòîÿëè â ïîñòîÿííîì êîíòàêòå äðóã ñ äðóãîì,è ïðîäîëæàëè ñîòðóäíè÷àòü â òåõ æå ñàìûõ ãðóïïàõ (æóðíàëû «Õðèñòèàíñêèé ìèð», ñîîòâåòñòâåííî «Äðóçüÿ õðèñòèàíñêîãî ìèðà», «Íàó÷íûé ñîþç ïðîïîâåäíèêîâ» è òàê äàëåå).  áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ èõ ðàäèêàëüíî-èñòîðè÷åñêèå èññëåäîâàòåëüñêèå ïîïûòêè íàõîäèëè ñòîðîííèêîâ íà íîâûõ ìåñòàõ äåÿòåëüíîñòè, ÷òî âåëî ê îáðàçîâàíèþ òàì «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèõ êðóæêîâ» (íàïðèìåð, â Áîííå,Ãàëëå,Êèëå,Ìàðáóðãå). Ðàçóìååòñÿ,èññëåäîâàíèÿ âåëèñü ñî ñïåöèôè÷åñêèìè äëÿ êàæäîé ìåñòíîñòè îñîáåííîñòÿìè è ðàçëè÷íîé ïîñòàíîâêîé ãëàâíîé çàäà÷è. Êðîìå òîãî,íåçàâèñèìî îò ã¸òòèíãñêèõ «ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ» â ðåçóëüòàòå óñâîåíèÿ ïðèíöèïîâ ðàáîòû òåõ æå ó÷èòåëåé (íàïðèìåð, ïîñðåäñòâîì Äóìà â Áàçåëå è Ãàðíàêà â Áåðëèíå) âîçíèêëè ðîäñòâåííûå èññëåäîâàòåëüñêèå ãðóïïû. Èõ ïîñëåäîâàòåëÿìè ìåæäó ïðî÷èìè áûëè Àëüôðåä Áåðòîëåò (1868-1951), Êàðë Êëåìåí (1865-1940), Àäîëüô Äàéññìàíí (1866-1937), Ãóãî Ãðåññìàíí (1877-1927), Àðíîëüä Ìàéåð (1861-1934), Ôðèäðèõ Ìèõàýëü Øèëå (1867-1913) è Ãåíðèõ Âàéíåëü (1864-1936).38 Ýòîò ïåðèîä ïî íà÷àëó çíàìåíîâàëñÿ ãîòîâíîñòüþ ê äèàëîãó ñî âñåõ ñòîðîí «ëèáåðàëüíîãî» áîãîñëîâèÿ. Äèñêóññèè ìåæäó ðàçëè÷íûìè è ÷àñòî ïðîòèâîïîëîæíûìè áîãîñëîâñêèìè ïîçèöèÿìè áûëè ðåçêèìè, íî îíè îáúåêòèâíî èçëàãàëèñü íà ñòðàíèöàõ «ëèáåðàëüíîé» ïðåññû. Æóðíàë «Õðèñòèàíñêèé ìèð» ñòàë âàæíåéøåé òðèáóíîé ïðîâåäåíèÿ äèñêóññèé. Õîòÿ îí áûë ñîçäàí Ìàðòèíîì Ðàäå è äðóãèìè â 1886 ãîäó êàê âíåöåðêîâíûé è âíåïàðòèéíî-ïîëèòè÷åñêèé, ìíîãèì «êîíñåðâàòèâíûì» ñîòðóäíèêàì âñêîðå ïðèøëîñü îñòàâèòü åãî. Íåçàäîëãî äî íà÷àëà íîâîãî âåêà êðóã àâòîðîâ «Õðèñòèàíñêîãî ìèðà» ñîñòîÿë ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî èç «ëèáåðàëüíûõ» ñîòðóäíèêîâ, íàõîäèâøèõñÿ ïîä âëèÿíèåì ó÷åíèÿ Ðèò÷ëÿ, è áûë óñèëåí ÷ëåíàìè «ìîëîäûõ» ðàäèêàëîâ. Óïðåê,÷òî Ðàäå ñëèøêîì ìíîãî ìåñòà â ñâîåì æóðíàëå ïðåäîñòàâëÿåò «ìîëîäûì»,áûë îòêëîíåí èì ñî ññûëêîé íà òî, ÷òî ïðîäâèæåíèþ «ìîëîäûõ ñïîñîáñòâóåò» ëèøü íåäîñòàòî÷íîå ñîòðóäíè÷åñòâî «ñòàðûõ».39 ×àñòî ñîçûâàåìûå âñòðå÷è «Äðóçåé Õðèñòèàíñêîãî ìèðà» ïðåäëàãàëè âîçìîæíîñòü âûñêàçàòüñÿ è ïîäèñêóòèðîâàòü. Èìåííî çäåñü, â äîêëàäàõ «ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ», ïðîïàãàíäèðîâàëñÿ èñòîðè÷åñêèé ðàäèêàëèçì. Îí áûë ïðè÷èíîé ãîðÿ÷èõ äåáàòîâ ìåæäó «ñòàðûì» è «ìîëîäûì» ïîêîëåíèåì áîãîñëîâîâ. Äîêëàä÷èêàìè áûëè ÷ëåíû «ìàëåíüêîãî ãåòòèíãåíñêîãî ôàêóëüòåòà». Áóññåò â 1893 ãîäó äåëàë äîêëàä íà òåìó «Èñòîðè÷åñêèé Õðèñòîñ»; Âàéñ ãîâîðèë íà òåìó «Ñîâðåìåííîå ïîëîæåíèå öåðêâè» (1893); Òð¸ëü÷ — «Î ïîíÿòèè Îòêðîâåíèÿ» (1895); Ãóíêåëü — «Ê ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîìó ïîíèìàíèþ Íîâîãî Çàâåòà» (1901). Íà ñîáðàíèÿõ 1896 ãîäà áûëè îñîáåííî ñèëüíûå ðàçíîãëàñèÿ. Çäåñü, ðàçãîðåâ-

96

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

øèåñÿ äåáàòû î äîêëàäå Þëèÿ Êàôòàíà («Îòíîøåíèå åâàíãåëüñêîé âåðû ê ó÷åíèþ î Ëîãîñå») è Àäîëüôà Ãàðíàêà («Ñîâðåìåííîå ïîëîæåíèå ïðîòåñòàíòèçìà») ïðèâåëè ê ïîäëèííîìó ðàçäåëåíèþ ìåæäó «ñòàðûìè» è «ìîëîäûìè» â êðóãó äðóçåé «Õðèñòèàíñêîãî ìèðà»,îäèí èç êîòîðûõ äåëàåò êðàòêèå âûâîäû: «ß íàñòîëüêî ñèëüíî îùóùàë ïðîòåñò [ïðîòèâ «ìîëîäûõ»],÷òî ïðèøåë ê âûâîäó,÷òî ìû ìîæåì â äàëüíåéøåì ïðîäîëæàòü êîíòàêòû ñ îáùåñòâåííîñòüþ, íàïðèìåð, â «Õðèñòèàíñêîì ìèðå», ëèøü îñîáî ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî ìû,ñòàðøèå, ñîñòàâëÿåì «ãðóïïó» ñðàâíèòåëüíî çàêðûòîãî òèïà».40  12-íîìåðå «Õðèñòèàíñêîãî ìèðà» çà 1898 ãîä Ô. Êàòòåíáóø ðàçáèðàåò áîãîñëîâñêîå ïîëîæåíèå,ñîçäàâøååñÿ â ðåçóëüòàòå íàïàäîê «ìîëîäûõ». Ïðè ýòîì ñòàíîâèòñÿ ÿñíîé ñóòü êðèòèêè: «Ðèò÷ëü è ìû, «ñòàðûå» ðèò÷ëèàíå, âèäåëè â õðèñòèàíñòâå èëè â âîçìîæíîñòè ñîõðàíÿòü õ ð è ñ ò è à í ñ ê ó þ âåðó â Áîãà äåéñòâåííûé ôàêòîð, êîòîðûé âîøåë â èñòîðèþ «èçâíå» […]. Ìû âèäèì â Õðèñòå óíèêàëüíîå è â ñóùíîñòè ñâåðõúåñòåñòâåííîå (ñóïðàíàòóðàëüíîå) ïðîÿâëåíèå Áîãà. Òð¸ëü÷ æå è äðóãèå âèäÿò â Íåì ëèøü ãåíèÿ,êîòîðûé óìåë ÿñíî âûðàæàòü Ñâîè ìûñëè è ñòîéêî ïîäàâàòü ïðèìåð Ñâîåé æèçíüþ,÷òî è âî âñåé èñòîðèè ðåëèãèè âñåãäà ÿâëÿëîñü òàêîé æå èäååé èëè òàéíîé […]. Òð¸ëü÷ ïîëàãàåò,÷òî îí âûíóæäåí â ðåçóëüòàòå èçó÷åíèÿ èñòîðèè öåðêâè íå îòðèöàòü ïðàâäó õðèñòèàíñòâà,ñòàâøåãî ç ð å ë î é ðåëèãèåé,è íå îñïàðèâàòü åãî õàðàêòåð êàê «àáñîëþòíûé»,íî öåíèòü åãî ïðàâî êàê îäíîé, õîòÿ è ñóïðàíàòóðàëüíîé,èç äðóãèõ ðåëèãèé».41 Òð¸ëü÷ íå õîòåë çàìàë÷èâàòü ýòó êðèòèêó è ñî ñâîåé ñòîðîíû ñôîðìóëèðîâàë ðàçäåëÿþùèå ìîìåíòû ìåæäó «ñòàðûì» è «íîâûì» åùå â òîì æå ãîäó â «Õðèñòèàíñêîì ìèðå»: «Âîçäåéñòâèå íîâîé äóõîâíîé àòìîñôåðû íà áîãîñëîâèå ñîñòîèò â òîì, ÷òî â íåé èñòîðè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ ïåðåæèëè çíà÷èòåëüíûé ïîäúåì, à äîãìàòè÷åñêèå èçûñêàíèÿ ïî÷òè ïîëíîñòüþ îòñòóïèëè íà çàäíèé ïëàí,òàê ÷òî ïî÷òè âñå ñïîñîáíîñòè áûëè îáðàùåíû ê èñòîðèè,è ÷òî áîãîñëîâû çàòðàãèâàëè âîïðîñû äîãìàòèêè,îãðàíè÷èâàÿñü êàê ìîæíî áîëåå êîðîòêèìè è íåîïðåäåëåííûìè íàìåêàìè. Ïðåæäå âñåãî, ïîä äàâëåíèåì ýòèõ îáñòîÿòåëüñòâ ñàìè ñîáîé èñ÷åçëè ñòàðûå ãðàíèöû ìåæäó õðèñòèàíñòâîì è íåõðèñòèàíñòâîì, ìåæäó îáëàñòÿìè åñòåñòâåííûõ è ñâåðõúåñòåñòâåííûõ ñîáûòèé. Ñàìàÿ ñèëüíàÿ è âûäàþùàÿñÿ â äóõîâíîì ïëàíå ãðóïïà áîãîñëîâîâ,øêîëà Ðèò÷ëÿ,â ýòîì ïîëîæåíèè çàíèìàëà òàêóþ ïîçèöèþ, ÷òî îòìàõèâàëàñü îò ïðîèñòåêàþùèõ èç èñòîðèè ïðîáëåì, òî÷íî òàê æå êàê è îòâåðãàëà ïðîáëåìû, áåðóùèå íà÷àëî â ôèëîñîôèè è åñòåñòâîçíàíèè, èç-çà ÷åãî, íàêîíåö, ýòè ïðîáëåìû âñå áîëüøå è áîëüøå óñóãóáëÿëèñü». «Ìîëîäîé» ñîñòàâ áîãîñëîâîâ, íàïðîòèâ, ïðèäàâàë áîëüøîå çíà÷åíèå «ñèíòåçó æèâîé îöåíêè õðèñòèàíñêî-ðåëèãèîçíîé æèçíè ñ ñîçíàíèåì òîãî, ÷òî âñÿ ðåëèãèîçíàÿ æèçíü ÷åëîâå÷åñòâà äîëæíà ïîäëåæàòü îäèíà-

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

97

êîâûì ìåòîäàì èññëåäîâàíèÿ è ÷òî ïðèçíàíèå õðèñòèàíñòâà êàê ãëóáî÷àéøåé ïîäàðåííîé íàì ðåëèãèîçíîé èñòèíû íå äîëæíà èäòè â ðàçðåç ñ ìåòîäàìè è òðåáîâàíèÿìè êîíêðåòíîãî èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ, âçÿòûìè èç àíàëîãèé ñ ïðî÷èìè ñîáûòèÿìè. Âñåîáùèå ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèå ìåòîäû, êîòîðûì ìû îáÿçàíû âñåì óñïåõàì âíå îáëàñòè õðèñòèàíñòâà,íåîáõîäèìî áåç âñÿêèõ îãîâîðîê ïðèìåíÿòü è èññëåäîâàòü, ïðè ýòîì ïîëó÷àåòñÿ — ýòî òà çàäà÷à, ðåøåíèå êîòîðîé âåçäå óíè÷òîæàåòñÿ â çàðîäûøå äîãìàòè÷åñêîé øêîëîé Ðèò÷ëÿ». Ìåòîäàìè èñòîðè÷åñêîãî ïîíèìàíèÿ ìû ìîæåì ïîëüçîâàòüñÿ êàê îõîòíî,òàê è âûíóæäåííî è â îáëàñòè õðèñòèàíñòâà».42 Òðåáîâàíèå Òð¸ëü÷à ðàäèêàëüíîãî èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ áåç ó÷åòà äîãìàòèêè ðàçúÿñíÿåò åùå ðàç ïðè÷èíó åãî îòäåëåíèÿ îò Ðèò÷ëÿ è åãî ñòîðîííèêîâ.

14.7 Îáðàçîâàíèå íåçàâèñèìîãî íàïðàâëåíèÿ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» (1898-1903)

Ðàçðûâ ñ «ðèò÷ëèàíàìè» îçíàìåíîâàë â 1898 ãîäó ýòàï ïîèñêà èäåíòè÷íîñòè, êîòîðûé äëèëñÿ äî 1903 ãîäà. Òî, ÷òî îñâîáîæäåíèå â ñòîðîíó èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ äîëæíî áûëî ïðèíåñòè ñóùåñòâåííûå, íîâûå ðåçóëüòàòû â îáëàñòè áèáëåéñêèõ íàóê, îñîçíàâàëè êàê ñòîðîííèêè,òàê è ïðîòèâíèêè «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîãî ìåòîäà». Òîãäà óæå äàâíî ñóùåñòâîâàëè íîâàòîðñêèå ïðîèçâåäåíèÿ ÷ëåíîâ «ìàëåíüêîãî ãåòòèíãåíñêîãî ôàêóëüòåòà».43 Ðàçìåæåâàíèå ìåæäó ëèáåðàëüíûìè áîãîñëîâàìè ðàçëè÷íûõ íàïðàâëåíèé îáîñòðèëîñü, ïðè÷åì ñíà÷àëà îñòàâàëîñü íåÿñíûì, ìîãëî ëè îäíî èç íèõ âçÿòü âåðõ íàä äðóãèì. Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîå íàïðàâëåíèå íà÷àëî ôîðìèðîâàòü îðãàíèçàöèîííûå ñòðóêòóðû. Èõ ñîáñòâåííûé ïå÷àòíûé îðãàí áûë îáðàçîâàí (êàê ïåðâîå,èçäàâàåìîå â 1897/98 ãã. Âèëüãåëüìîì Áóññåòîì è Âèëüãåëüìîì Õàéòìþëëåðîì «Áîãîñëîâñêîå îáîçðåíèå») â öåëÿõ èñïîëüçîâàíèÿ ïàñòîðàìè è ó÷èòåëÿìè ðåëèãèîâåäåíèÿ. Òàêæå è ëåêöèîííàÿ äåÿòåëüíîñòü îò÷àñòè öåíòðàëèçîâàííî êîîðäèíèðîâàëàñü. Íàðÿäó ñ äàëüíåéøèìè ñîâðåìåííûìè èññëåäîâàíèÿìè ïî èóäàèçìó è ýëëèíèñòè÷åñêîé ðåëèãèè âîçíèêëè ïðîãðàììíûå àïîëîãåòè÷åñêèå ïðîèçâåäåíèÿ ñ öåëüþ îïðàâäàíèÿ ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîãî ìåòîäà. Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèå îñíîâû âåëè â ýòî âðåìÿ ê îæåñòî÷åííûì äåáàòàì ïî âîïðîñó àáñîëþòíîñòè õðèñòèàíñòâà. Ýòè äåáàòû äîñòèãëè ñâîåé âûñøåé òî÷êè â îñòðîé äèñêóññèè ïî ïîâîäó äîêëàäà Ýðíñòà Òð¸ëü÷à è åãî êíèãå «Àáñîëþòíîñòü õðèñòèàíñòâà è èñòîðèÿ ðåëèãèè» (Òþáèíãåí,1902). Òîëüêî â 1902/1903 ãîäó ìîæíî áûëî ãîâîðèòü î íàñòîÿùåé «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëå».44 Íîâàòîðñêèå ïóáëèêàöèè äîêàçàëè íåçàâèñèìîñòü ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîãî íàïðàâëåíèÿ. Áîðüáà çà âëàñòü âíóòðè «ëèáåðàëüíîãî» áîãîñëîâèÿ ìèíîâàëà è çàêîí÷èëàñü îäíîâðåìåííûì ñîñóùåñòâîâàíèåì íàïðàâëåíèÿ áîãîñëîâèÿ Ðèò÷ëÿ è «ðåëèãèîçíî-

98

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

èñòîðè÷åñêîãî» íàïðàâëåíèÿ. Ê ãëàâíûì ïðåäñòàâèòåëÿì ïîñëåäíåãî,ïðåèìóùåñòâåííî ÷ëåíàì áûâøåãî «ìàëåíüêîãî ãåòòèíãåíñêîãî ôàêóëüòåòà», ïðèìêíóëè äðóãèå áîãîñëîâû è ó÷èòåëÿ ðåëèãèîâåäåíèÿ,âêëþ÷àÿ äàæå íåïîñðåäñòâåííûõ ó÷åíèêîâ ïåðâîãî ïîêîëåíèÿ. Òîëüêî áëàãîäàðÿ òàêîìó ðàçâèòèþ ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîå äâèæåíèå ñòàëî äåéñòâèòåëüíî «øêîëîé». Îäíàêî òåïåðü îíî ðàçâèëîñü òàêæå â «øêîëó» è â äðóãîì ñìûñëå: îñíîâîïîëàãàþùèì ñòàëî ñòðåìëåíèå ñäåëàòü äîñòóïíûìè ïî âîçìîæíîñòè äëÿ áîëåå øèðîêîé îáùåñòâåííîñòè îò÷àñòè ðåâîëþöèîííûõ ðåçóëüòàòîâ èõ èññëåäîâàòåëüñêîé ðàáîòû, ÷òîáû òàêèì îáðàçîì ðàñøèðèòü ðåëèãèîçíîå ñîçíàíèå âñåõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ. Âìåñòå ñ ñîçäàíèåì ñëåäóþùåãî ïå÷àòíîãî îðãàíà ñ 1903 ãîäà îíè ñïåöèàëüíî íàöåëèëè ñâîþ ðàáîòó íà êðóã ÷èòàòåëåé,êîòîðûõ ìîæíî áûëî íàçâàòü «îáðàçîâàííûìè äèëåòàíòàìè»; êîòîðûå òåïåðü âñå áîëüøå è áîëüøå îñòàâëÿëè öåðêîâíóþ ñðåäó. Ïîïóëÿðíî-íàó÷íûå ïóáëèêàöèè «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» — ñåðèè êíèã, òàêèå êàê: «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèå íàðîäíûå êíèãè», «Âîïðîñû æèçíè»,«Èññëåäîâàíèÿ ïî ðåëèãèè è ëèòåðàòóðå âðåìåí Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòîâ» (FRLANT) èëè «Ãåòòèíãåíñêàÿ Áèáëèÿ», êàê è èõ áîëüøàÿ ýíöèêëîïåäèÿ «Ðåëèãèÿ â èñòîðèè è ñîâðåìåííîñòè» — ïðîäàâàëèñü íàðàñõâàò. Áëàãîäàðÿ ýòîìó «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà» ñòàëà ëèäåðîì «íàðîäíîãî îáðàçîâàíèÿ».

14.8 Ïîïóëÿðèçàöèÿ ðåçóëüòàòîâ áîãîñëîâñêèõ èññëåäîâàíèé

 1897 ãîäó Âèëüãåëüì Õàéòìþëëåð âåðíóëñÿ íàçàä â øòòèíãåí, ÷òîáû çàùèòèòü äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ ïî Íîâîìó Çàâåòó. Îí áûë ïîñëåäîâàòåëåì Ðóäîëüôà Îòòî, ðàáîòàâøåãî â êà÷åñòâå èíñïåêòîðà ïðèþòîâ äëÿ ïðåñòàðåëûõ ëþäåé. Óæå â 1891 ãîäó îí ó÷èëñÿ â øòòèíãåíå è ñ òåõ ïîð áûë èçâåñòåí â ñâÿçè ñ «ìàëåíüêèì ãåòòèíãåíñêèì ôàêóëüòåòîì», îäíàêî è åãî ñîáñòâåííûå áîãîñëîâñêèå èññëåäîâàíèÿ íåçàâèñèìî îò ïîñëåäíåãî ïðèâåëè ê ïîäîáíûì âûâîäàì: «Â ïåðèîä ìîåãî ðàçâèòèÿ ìíå íå ïîñ÷àñòëèâèëîñü íàéòè ó÷èòåëÿ, êîòîðûé ðåøèòåëüíî ïîâëèÿë áû íà ìåíÿ â îòíîøåíèè îáëàñòè ðàáîòû è åå ìåòîäà è ê êîòîðîìó ÿ ìîã áû ïðèñîåäèíèòüñÿ. Îäíàêî,â ñîîòâåòñòâèè ñ ìîèì íèæíåñàêñîíñêèì õàðàêòåðîì, ìíå ïðèøëîñü ñ òðóäîì è îùóïüþ èñêàòü è ïðîêëàäûâàòü ñâîé ïóòü. Íàïðàâëåíèå áûëî ìíå óêàçàíî áëàãîäàðÿ èçó÷åíèþ äðåâíåé èñòîðèè è êëàññè÷åñêîé ôèëîëîãèè. Òî, ÷òî Íîâûé Çàâåò ìîæíî ïðàâèëüíî ïîíÿòü òîëüêî ñ ó÷åòîì èñòîðè÷åñêîãî, ò. å. ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîãî êîíòåêñòà âðåìåíè åãî íàïèñàíèÿ, à ñàìîáûòíîñòü ïåðâîíà÷àëüíîãî õðèñòèàíñòâà ìîæíî îñîçíàòü òîëüêî ïóòåì ñðàâíåíèÿ ñ ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèì ôîíîì, áûëî äëÿ ìåíÿ, êàê èñòîðèêà, äàâíî ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùèìñÿ. Òàê èç-çà Íîâîãî Çàâåòà ÿ ïðèøåë ê èçó÷åíèþ íå òîëüêî ïîçäíåãî èóäàèçìà, íî òàêæå è èñòîðèè ðåëèãèè ýë-

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

99

ëèíèñòè÷åñêîãî ìèðà,à äàëåå âñåîáùåé èñòîðèè ðåëèãèè. Òî,÷òî íàçâàëè «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèì ìåòîäîì», ïðåäñòàâèëîñü ìíå êàê òðåáîâàíèå èñòîðè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ Íîâîãî Çàâåòà åùå äî òîãî, êàê ÿ ïîçíàêîìèëñÿ ñ ãåòòèíãåíñêèì êðóæêîì,â êîòîðîì ïîÿâèâøèéñÿ ó áîãîñëîâîâ ïîä âëèÿíèåì Àéõîðíà «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèé ìåòîä» ñ âîîäóøåâëåíèåì ðàçâèâàëè êàê íå÷òî íîâîå.  ýòîì êðóæêå, êîòîðîìó ïðèøëîñü îñâîáîäèòüñÿ íå òîëüêî îò òðàäèöèîííîãî áîãîñëîâèÿ, íî è â îïðåäåëåííîé ìåðå îò âëèÿíèÿ Ðèò÷ëÿ, ïðîòèâîïîñòàâëåíèå êàñàòåëüíî íåïîñðåäñòâåííîé òðàêòîâêè Íîâîãî Çàâåòà è èñòîðèè õðèñòèàíñòâà áûëî ìíå ÷óæäûì».45 Õàéòìþëëåð áûë òàêèì æå «ðàäèêàëüíûì», êàê è Áóññåò, òàê ÷òî â 1891 ãîäó îíè ñêîðî ïîäðóæèëèñü è ñ òåõ ïîð áûëè áëèçêèìè äðóçüÿìè. Ýòîé äðóæáå íàðÿäó ñ îäèíàêîâûìè áîãîñëîâñêèìè èíòåðåñàìè ñïîñîáñòâîâàë òàêæå è òîò ôàêò, ÷òî Õàéòìþëëåð àêòèâíî ïðèíèìàë ó÷àñòèå â Ãåòòåíãèíå â æèçíè ñòóäåí÷åñêîé êîðïîðàöèè «Ãåðìàíèÿ» êàê ó÷àñòíèê êàðòåëÿ è òàì íàðÿäó ñ Áóññåòîì ïðîäâèíóëñÿ â «ëèäåðû». Áóññåò è Õàéòìþëëåð çàâåðøèëè «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèå» èññëåäîâàíèÿ ïî âîïðîñó «ïîçäíå-èóäåéñêèõ» âëèÿíèé íà ðàííåå õðèñòèàíñòâî. Ñåé÷àñ â öåíòð èõ èññëåäîâàòåëüñêîãî èíòåðåñà ïîïàëà èìåííî ýëëèíèñòè÷åñêàÿ ïîäîïëåêà ðàííåãî õðèñòèàíñòâà è íîâîçàâåòíûõ Ïèñàíèé. Ãëàâíûé òðóä Áóññåòà «Êþðèîñ Õðèñòîñ. Èñòîðèÿ õðèñòèàíñêîé âåðû îò íà÷àëà õðèñòèàíñòâà äî Èðèíåÿ» (øòòèíãåí,1913) ïðåäñòàâèë ïîçæå ðåçóëüòàòû èõ ìíîãîëåòíèõ çàíÿòèé ýëëèíèçìîì.46 Îáà ãåòòèíãåíñêèõ áîãîñëîâà äàëè âàæíûé òîë÷îê äëÿ äåÿòåëüíîñòè êàñàòåëüíî ïîïóëÿðèçàöèè ðåçóëüòàòîâ áîãîñëîâñêèõ èññëåäîâàíèé, êîòîðàÿ áûëà îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé âñåé «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû». Òàê Âèëüãåëüì Áóññåò âìåñòå ñ Âèëüãåëüìîì Õàéòìþëëåðîì îñíîâàëè â 1897 ãîäó ïå÷àòíûé îðãàí «Áîãîñëîâñêîå îáîçðåíèå», êîòîðûé äî 1917 ãîäà âûõîäèë â ñâåò â èçäàòåëüñòâå É.Ö.Á. Ìîðà (Ïàóëü Çèáåê), ïðåæäå ÷åì èç-çà íåäîñòàòêà áóìàãè âî âðåìÿ Ïåðâîé Ìèðîâîé âîéíû åãî ïðèøëîñü âðåìåííî çàêðûòü. Ýòî áûëî ïåðâîå ðåãóëÿðíî âûõîäÿùåå èçäàíèå,ñîçäàííîå ñàìèìè «ðåëèãèîçíûìè èñòîðèêàìè». Óæå äàâíî îáà áîãîñëîâà îáñóæäàëè âîïðîñ î íåîáõîäèìîñòè èìåòü òàêîé ïå÷àòíûé îðãàí,êîòîðûé ìîã áû èññëåäîâàòü è ðåöåíçèðîâàòü èçîáèëèå íîâèíîê íà êíèæíîì ðûíêå äëÿ òåõ áîãîñëîâîâ, à òàêæå îñîáåííî äëÿ ïàñòîðîâ è ó÷èòåëåé ðåëèãèîâåäåíèÿ, êîòîðûå íå ìîãëè èíòåíñèâíî îáìåíèâàòüñÿ ìíåíèÿìè î ïóáëèêàöèÿõ ïî ñïåöèàëüíîñòè. Òîãäà «Áîãîñëîâñêîå îáîçðåíèå» ïîñòàâèëî ñåáå çàäà÷ó ïî âîçìîæíîñòè ïðåîäîëåòü áîëüøóþ ïðîïàñòü,êîòîðàÿ ïîñòåïåííî îáðàçîâàëàñü ìåæäó áîãîñëîâñêîé íàóêîé è ïðàêòè÷åñêîé ðàáîòîé. Áûëî çàäóìàíî èíôîðìèðîâàòü áîãîñëîâîâ î ìåòîäàõ è ðàáîòå áîãîñëîâñêîé íàóêè, î ïðîãðåññå è îñíîâíûõ íàïðàâëåíèÿõ îòäåëüíûõ äèñöèïëèí è äåðæàòü èõ â êóðñå ñîáûòèé». Ðå÷ü øëà î òåõ, «êîòîðûå áîëüøå íå íàõîäèëèñü â íåïîñðåäñòâåííîé âçàèìîñâÿçè ñ óíèâåðñèòåòñêèì áîãîñëîâèåì è êîòîðûì èõ ïðîôåññèîíàëüíûå

100

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

çàäà÷è ïðåïÿòñòâîâàëè ïðîâîäèòü íàó÷íî-áîãîñëîâñêóþ ðàáîòó âî âñåõ åå îáëàñòÿõ ïóòåì íåîáõîäèìîãî äëÿ ýòîãî èíäèâèäóàëüíîãî îáó÷åíèÿ.47  òî âðåìÿ êàê ýòîò æóðíàë áûë åùå íàïðàâëåí ïðåèìóùåñòâåííî íà «ñïåöèàëèñòîâ» èëè íà ëþäåé, ïî ìåíüøåé ìåðå «èíòåðåñóþùèõñÿ ïðåäìåòîì è èìåþùèõ ïðåäâàðèòåëüíóþ ïîäãîòîâêó», «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà» ïóòåì ñâîåé àêòèâíîé ëåêöèîííîé äåÿòåëüíîñòè ïðåñëåäîâàëà åùå áîëåå ÷åñòîëþáèâóþ öåëü — ýòî ïðîñâåùåíèå ëþäåé,ÿâëÿþùèõñÿ äèëåòàíòàìè â îáëàñòè áîãîñëîâèÿ, «îáðàçîâàííûõ ñëîåâ» íàðîäà. Îñîáåííî íàñòîé÷èâî ýòîãî òðåáîâàë Ãåðìàí Ãóíêåëü â ñâîåì «Êðèêå äóøè îá îáùåäîñòóïíîé áîãîñëîâñêîé ëèòåðàòóðå» îò 1900 ã.: «Åñëè áû Áîã çàõîòåë,÷òîáû ó ìåíÿ áûë ãîëîñ,êîòîðûé äîõîäèë áû äî ñåðäåö è ñîâåñòè áîãîñëîâñêèõ èññëåäîâàòåëåé, òî ÿ õîòåë áû äíåì è íî÷üþ êðè÷àòü íå ÷òî èíîå,êàê ñëåäóþùåå: «Íå çàáûâàéòå âàøåãî ñâÿòîãî äîëãà ïî îòíîøåíèþ ê âàøåìó íàðîäó! Ïèøèòå äëÿ åãî îáðàçîâàíèÿ! Íå ãîâîðèòå ñëèøêîì ìíîãî î ëèòåðàòóðíîé èëè òåêñòóàëüíîé êðèòèêå, àðõåîëîãèè è âñåõ äðóãèõ íàó÷íûõ âåùàõ,íî ãîâîðèòå î ðåëèãèè! Äóìàéòå î ãëàâíîì! Íàø íàðîä æàæäåò âàøèõ ñëîâ î ðåëèãèè è åå èñòîðèè! Íå áóäüòå ñëèøêîì ðîáêèìè è íå äóìàéòå,÷òî î òîì,÷òî âû îñîçíàëè,âû äîëæíû óìîë÷àòü ïåðåä íåñïåöèàëèñòàìè! Êàê âû õîòèòå ïîëüçîâàòüñÿ èõ äîâåðèåì, êîãäà âû óêëîíÿåòåñü ïðè îòâåòå íà ïîñëåäíèå âîïðîñû? Ñåé÷àñ åùå åñòü âðåìÿ,íî ñêîðî áóäåò ñëèøêîì ïîçäíî. Åñëè æå âû áóäåòå ìîë÷àòü,çàãîâîðÿò áîëòóíû».48 Äîêëàä Ãóíêåëÿ î «Íàó÷íîì îáúåäèíåíèè ïðîïîâåäíèêîâ â Ãàííîâåðå» ñòàë ïîçæå (1903 ã.) îñíîâàíèåì äëÿ îñíîâîïîëàãàþùåé êíèãè Ãóíêåëÿ «Ïî âîïðîñó ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîãî ïîíèìàíèÿ Íîâîãî Çàâåòà». Ýòî ïðèâåëî ê ñîçäàíèþ ñåðèè ïóáëèêàöèé â æóðíàëå «Èññëåäîâàíèÿ ïî ðåëèãèè è ëèòåðàòóðå âðåìåí Íîâîãî è Âåòõîãî Çàâåòîâ» ïîä ¹ 1 â èçäàòåëüñòâå Vandenhoeck & Ruprecht â øòòèíãåíå. Íåìåöêèé æóðíàë «Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments» (FRLANT) ñóùåñòâóåò è ïî ñåé äåíü. Íàðÿäó ñ Ãåðìàíîì Ãóíêåëåì îáÿçàííîñòè ñîèçäàòåëÿ âûïîëíÿë åãî äðóã Âèëüãåëüì Áóññåò. Âòîðîé íîìåð âûïóñòèë Âèëüãåëüì Õàéòìþëëåð, òðåòèé — Èîãàíí Âàéñ. Äðóãèå ðåëèãèîçíûå èñòîðèêè òàêæå ïðèíèìàëè ó÷àñòè â ýòîì ïðåäïðèÿòèè.  òî âðåìÿ êàê ýòà ñåðèÿ êíèã áûëà åùå îñîáåííî íàïðàâëåíà íà ñïåöèàëèñòîâ ïî ýòîìó ïðåäìåòó, ñîçäàííûå íåìíîãî ïîçæå (â 1904 ã.) «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèå íàðîäíûå êíèãè» ñ èõ íåäîðîãèìè öåíàìè è íåáîëüøèì îáúåìîì áûëè íàöåëåíû íà øèðîêèå ìàññû íàðîäà; îíè õîòåëè äîáèòüñÿ èñòèííîãî «ïðîñâåùåíèÿ íàðîäà». Ñåðèÿ ýòèõ êíèã âîçíèêëà â ðåçóëüòàòå ëåêöèîííîé äåÿòåëüíîñòè «îäàðåííîãî îðàòîðà» Áóññåòà.49 Àíòîíè Ôðàíñ Ôåðõîéëå íàçâàë ïðè÷èíó ëåêöèîííîé äåÿòåëüíîñòè Áóññåòà â öèòàòå èç àêòà ïðîòîêîëà ñèíîäà ñòðàíû îò 1906 ãîäà. «Ìíå íóæíî ñäåëàòü çäåñü âñåãî íåñêîëüêî íàìåêîâ. Íóæíî òîëüêî óêàçàòü íà îòðûâ ðàáî÷èõ ìàññ îò öåðêâè è ðåëèãèè, íà òîò ôàêò, ÷òî

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

101

òàê ìíîãî ëþäåé âî âñåõ öåðêîâíûõ êðóãàõ ñòîÿò â ñòîðîíå îò âåðû. Ýòà íóæäà âûâåëà íàñ çà ïðåäåëû àêàäåìè÷åñêèõ ïðîôåññèé,èç óþòíûõ çàëîâ, ÷üþ òèøèíó ìû äåéñòâèòåëüíî íåîõîòíî ïîêèäàåì».50 Ýòà ñåðèÿ êíèã áûëà ñíà÷àëà âûïóùåíà èçäàòåëüñòâîì Ãåáàóåð è Øâå÷êå (Gebauer-Schwetschke) â Ãàëëå, âëàäåëüöåì êîòîðîãî áûë áðàò Áóññåòà ïî èìåíè Ãåðìàí; â 1906 ãîäó ðóêîâîäñòâî èçäàòåëüñòâîì íà ñåáÿ âçÿë É.Ö.Á. Ìîð (Ïàóëü Çèáåê) â Òþáèíãåíå. Îêîí÷àòåëüíóþ êîíöåïöèþ ñåðèè êíèã è èõ èçäàíèå âçÿë íà ñåáÿ Ôðèäðèõ Ìèõàýëü Øèëå (1867 — 1913),ñòàðøèé ïðåïîäàâàòåëü â Ìàðáóðãå. Öåëü «íàðîäíûõ êíèã» Øèëå ñëåäóþùèì îáðàçîì îïèñûâàåò â ñâîåì ïðèçûâå ê ñîòðóäíè÷åñòâó â 1904 ãîäó: «Îíè ïðèçâàíû íàó÷èòü èñòîðè÷åñêè è êðèòè÷åñêè ïîíèìàòü,íî íå çàùèùàòü ðåëèãèþ, õðèñòèàíñòâî è öåðêîâü. Ïîíèìàíèå, êîòîðîå îíè ïåðåäàþò äðóãèì,îíè ÷åðïàþò â èñòîðèè ðåëèãèè,ñòðîæàéøèì îáðàçîì ñëåäóÿ çà íàóêîé. Ïîýòîìó (ñàìè íå æåëàÿ òîãî) îíè íå÷òî îïðîâåðãíóò â íàðîäíûõ ïðåäñòàâëåíèÿõ,âåäü ìíîãîå èç òîãî,÷òî ñåãîäíÿ âûñòóïàåò êàê ðàç ñ áîãîñëîâñêèìè ïðèòÿçàíèÿìè íà îáëàäàíèå íåîñïîðèìîé èñòèíîé,â äåéñòâèòåëüíîñòè íå ïîäòâåðäèëîñü èññëåäîâàíèÿìè ó÷åíîãî ìèðà. Îíè áóäóò (íå ñòðåìÿñü ê òîìó) çàêðåïëÿòü â íàðîäå òî, ÷òî îêàçàëîñü èñòèíîé ÷åðåç èçó÷åíèå íàóêè è ÷åñòíûõ âîçðàæåíèé åé. Öåëüþ íàðîäíûõ êíèã ÿâëÿåòñÿ òîëüêî îòêðûòî è ñêðîìíî äàâàòü íàó÷íî îáîñíîâàííûå îòâåòû íà îòêðûòûå âîïðîñû».51 Íàðîäíàÿ êíèãà Áóññåòà «Èèñóñ», íåñîìíåííî, äîñòèãëà ýòîé öåëè: äî 1913 ã îíà èçäàâàëàñü òðèæäû, â öåëîì êîëè÷åñòâî âûøåäøèõ â ñâåò ýêçåìïëÿðîâ ñîñòàâëÿåò 30 000. Ïîçæå ê äåëó ñîñòàâëåíèÿ «íàðîäíûõ êíèã» ïðèìêíóëè ïî÷òè âñå ÷ëåíû «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû». Âìåñòå ñ ìàññîâûì ðàñïðîñòðàíåíèåì íàó÷íî-áîãîñëîâñêèõ ðåçóëüòàòîâ èññëåäîâàíèÿ ïîÿâèëàñü ìûñëü ïåðåäàòü è îáúÿñíèòü ïîíÿòíî äëÿ ñîâðåìåííèêîâ äîñëîâíûé òåêñò Áèáëèè. Ýòà ìûñëü âîçíèêëà óæå âñëåäñòâèå òåñíîãî ñîòðóäíè÷åñòâà Áóññåòà ñ Õàéòìþëëåðîì,÷üè äèñêóññèè íà áîãîñëîâñêèå è ïîëèòè÷åñêèå òåìû ÷àùå âñåãî ïðîõîäèëè â äîìå èçäàòåëÿ Ãóñòàâà Ðóïðåõòà. Ñàì Õàéòìþëëåð æèë çäåñü íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò,íî Áóññåò è Îòòî,à ïðåæäå òàêæå è äðóãèå ãåòòèíãñêèå «ðåëèãèîçíûå èñòîðèêè» ðåãóëÿðíî îáùàëèñü çäåñü.  1904/1905 ãîäàõ çäåñü â ñâåò âûøëè «Ïèñàíèÿ Íîâîãî è Âåòõîãî Çàâåòîâ, çàíîâî ïåðåâåäåííûå è îáúÿñíåííûå äëÿ ñîâðåìåííîñòè»,òàê íàçûâàåìàÿ «Ñîâðåìåííàÿ Áèáëèÿ»,ïîëó÷èâøàÿ ïðîçâàíèå «Åðåòè÷åñêàÿ». Îíà áûëà èçäàíà ïîä ðåäàêöèåé Èîõàííåñà Âàéñà. Îäíàêî èõ ïëàí âîçâðàùàëñÿ ê Áóññåòó è Õàéòìþëëåðó, êàê ýòî è ïîä÷åðêèâàåò ñàì ïîñëåäíèé: «Ñ íèì [òî åñòü ñ Áóññåòîì] ÿ ðàçðàáîòàë ïëàí òàê íàçûâàåìîé «Ñîâðåìåííîé Áèáëèè» («Ïèñàíèÿ Íîâîãî Çàâåòà,çàíîâî ïåðåâåäåííûå è îáúÿñíåííûå äëÿ ñîâðåìåííîñòè»), ðåäàêöèþ êîòîðîé ïî ìîåé ïðîñüáå âçÿë íà ñåáÿ Èîõàííåñ Âàéñ. Ïîñëå ñìåðòè Âàéñà ñ 3-ì èçäàíèåì îíà ïå-

102

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ðåøëà ê íàì,à ïîñëå ñìåðòè Áóññåòà âåðíóëàñü êî ìíå îäíîìó». Èõ öåëüþ áûëî ïåðåâåñòè è ïðîêîììåíòèðîâàòü Ïèñàíèÿ Íîâîãî Çàâåòà ïîíÿòíî äëÿ «øèðîêèõ ìàññ» íàðîäà, ïðîâåñòè õðèñòèàíñêî-ðåëèãèîçíîå «ïðîñâåùåíèå íàðîäà»: «Ñ ýòèì íîâûì ïåðåâîäîì è îáúÿñíåíèåì Íîâîãî Çàâåòà äîëæíà áûëà áûòü ñäåëàíà ïîïûòêà îòêðûòü æèâîå èñòîðè÷åñêîå ïîíèìàíèå ðàííèõ äîêóìåíòîâ õðèñòèàíñòâà îáðàçîâàííûì è ðàçìûøëÿþùèì î ïðîáëåìàõ íàøåé ðåëèãèè ÷èòàòåëÿì. Ýòî îáúÿñíåíèå ÿâëÿåòñÿ èñòîðè÷åñêèì, ïîñêîëüêó îíî õî÷åò ïîäâåñòè ê òîìó, ÷òîáû ëþäè ïîíèìàëè Ïèñàíèå è ëè÷íîñòè â Ïèñàíèè èç òîãî âðåìåíè è îêðóæåíèÿ. Îíî äîëæíî áûòü æèçíåííûì, ïîñêîëüêó àâòîðû ñòàðàëèñü âîñïðîèçâåñòè âëèÿíèå îñîáîé ðåëèãèîçíîé æèçíè,êîòîðàÿ íàøëà â ýòèõ êíèãàõ íåïðåâçîéäåííîå âûðàæåíèå, è ïðîáóäèòü â ïîíèìàþùåì ÷èòàòåëå îùóùåíèå åå âåëè÷èÿ è èñêðåííîñòè.  ñâîåé ðàáîòå ñîòðóäíèêè ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ ñâîáîäíûìè îò êàêîé áû òî íè áûëî íåîáõîäèìîñòè ïðèíèìàòü â ðàñ÷åò áîãîñëîâñêèå øêîëû è ïàðòèè. Êàê îíè ñòðåìèëèñü áåç ïðåäâçÿòîñòè ïîçâîëèòü ñàìîìó Íîâîìó Çàâåòó îêàçûâàòü íà íèõ âëèÿíèå,òàê æå îíè õîòåëè ïðåäñòàâèòü è äëÿ ÷èòàòåëÿ òîëüêî äåëî ñàìî ïî ñåáå, êàêèì îíî ÿâëÿëîñü íà ñàìîì äåëå. Îíè õîòåëè ïîìî÷ü ÷èòàòåëþ óâèäåòü Íîâûé Çàâåò ñîáñòâåííûìè ãëàçàìè,à íå ÷åðåç ïðèçìó ïðèâèòîé åìó ïðèâû÷êè. Èçëîæåííîå çäåñü ïîíèìàíèå íå ÿâëÿåòñÿ òðàäèöèîííûì, ïîñêîëüêó Áèáëèÿ ñàìà ÿâëÿåòñÿ èíîé, ÷åì äîãìàòè÷åñêèå òåîðèè î íåé, ñ êîòîðûìè ìû âûðîñëè. Ïî ýòîé ïðè÷èíå ìíîãîå, ÷òî ÷èòàòåëþ êàæåòñÿ ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùèìñÿ, îêàæåòñÿ ïðè ÷òåíèè ñîìíèòåëüíûì,à êîå-÷òî,ê ÷åìó ïðèâÿçàíî åãî ñåðäöå, è âîîáùå ëîæíûì. Òåì íå ìåíåå âçàìåí ýòîãî îí ìíîãîå ïðèîáðåòåò èç òîãî, ÷òî áûëî åìó íåèçâåñòíûì, ïðåæäå âñåãî åìó ñòàíåò ÿñíûì âàæíîå è âå÷íîå â ýòèõ Ïèñàíèÿõ, ïîñëå òîãî êàê îí òàêîâûì ñ÷èòàë íåñóùåñòâåííîå è âðåìåííîå».52 Î òîì,êàêîé ñèëüíîé áûëà ïîòðåáíîñòü â ýòîì äåëå,ñâèäåòåëüñòâóåò îòêðûòêà,ïîñëàííàÿ Âåðíëå: «Èç ïåðâîãî âûïóñêà íàøåãî íîâîãî êîììåíòàðèÿ óæå çàêàçàíî 1000 ýêçåìïëÿðîâ. Áóêèíèñòè÷åñêèé óñïåõ 1-é ñòåïåíè».53 Èç ÷ëåíîâ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» â ýòîì èçäàíèè ïðèíèìàëè ó÷àñòèå: Âèëüãåëüì Áóññåò,Ãåðìàí Ãóíêåëü,Âèëüãåëüì Õàéòìþëëåð è Èîõàííåñ Âàéñ, à òàêæå «ãåðìàíèñò» è ó÷åíèê Áóññåòà Âèëüãåëüì Ëþýêåí. Äî 1928 ãîäà áûëî ïðîäàíî 27000 øòóê «Ñîâðåìåííîé Áèáëèè». Îáà âíåøòàòíûõ ïðîôåññîðà Âèëüãåëüì Áóññåò è Ðóäîëüô Îòòî, à òàêæå ïðèâàò-äîöåíò Âèëüãåëüì Õàéòìþëëåð, îáðàçîâàëè ïî èñòå÷åíèþ ìíîãèõ ëåò ãåòòèíãåíñêîå îòäåëåíèå «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû».  1908 ãîäó Õàéòìþëëåð áûë ïðèãëàøåí â Ìàðáóðã êàê ïîñëåäîâàòåëü Èîõàííåñà Âàéñà. Íàêîíåö è Áóññåò ñ Îòòî ïîêèíóëè øòòèíãåí: Îòòî ïîåõàë â 1915 ãîäó â Áðåñëàó,Áóññåò â 1916 — â Ãèñåí.

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

14.9 Ïðèòÿçàíèå õðèñòèàíñòâà íà àáñîëþòíîñòü

103

Âñêîðå ïîñëå íàçíà÷åíèé íà äîëæíîñòè äîöåíòîâ áîëüøèíñòâî ÷ëåíîâ «ìàëåíüêîãî ôàêóëüòåòà» ïîêèíóëè øòòèíãåí: Ýðíñò Òð¸ëü÷ áûë ïðèãëàøåí â 1892 ãîäó â Áîíí,Óèëüÿì Âðåäå â 1893 ãîäó â Áðåñëàó. Ãåíðèõ Õàêìàí îòïðàâèëñÿ â 1894 ãîäó â êà÷åñòâå ïàñòîðà â Øàíõàé, Èîõàííåñ Âàéñ â 1895 ãîäó ïîëó÷èë äîëæíîñòü øòàòíîãî ïðîôåññîðà â Ìàðáóðãå. Àëüôðåä Ðàëüôñ,êàê ïîñëåäîâàòåëü Èîõàííåñà Âàéñà, îñòàëñÿ â øòòèíãåíå,ãäå ïîñëå ïÿòè ëåò ðàáîòû â êà÷åñòâå ïðèâàò-äîöåíòà îí ïðîäâèíóëñÿ íà äîëæíîñòü øòàòíîãî ïðîôåññîðà. Îãëÿäûâàÿñü íàçàä, Òð¸ëü÷ âñïîìèíàåò, ÷òî Áóññåò äîëãî è òÿæåëî ñòðàäàë îòòîãî, ÷òî îêàçàëñÿ âûíóæäåííûì ïðîáèâàòü ñåáå äîðîãó, íàõîäÿñü â ïëîõèõ æèçíåííûõ óñëîâèÿõ.54 Ýòà ñèòóàöèÿ îñòàâàëàñü òàêæå íåèçìåííîé âî âðåìÿ åãî íàçíà÷åíèÿ íà äîëæíîñòü âíåøòàòíîãî ïðîôåññîðà,ïðåæäå ÷åì îí,íàêîíåö,çà ÷åòûðå ãîäà äî ñâîåé ñìåðòè ñìîã âñòóïèòü â ïîñòîÿííóþ äîëæíîñòü ïðîôåññîðà â Ãèñåíå. Ñ íåîñëàáåâàþùåé íàñòîé÷èâîñòüþ îí ïðîäîëæàë ñâîþ èññëåäîâàòåëüñêóþ ðàáîòó òàêæå ïîñëå óõîäà äðóçåé èç «ìàëåíüêîãî ãåòòèíãåíñêîãî ôàêóëüòåòà».  ñåðåäèíå 90-õ ãîäîâ îí ïîëíîñòüþ ðàçâèë ïðåäñòàâëåíèå î õðèñòèàíñòâå êàê î «ñèíêðåòè÷åñêîé ðåëèãèè». Ñðàâíåíèå ðàçëè÷íûõ ðåëèãèé äðóã ñ äðóãîì ñòàëî ñðåäñòâîì,îáúÿñíÿþùèì âîçíèêíîâåíèå õðèñòèàíñòâà ïóòåì èññëåäîâàíèÿ äîñòîâåðíûõ âíåøíèõ íà íåãî âëèÿíèé. Ïðè ýòîì Áóññåò ñ÷èòàë õðèñòèàíñòâî âûñî÷àéøèì è ñîâåðøåííåéøèì óðîâíåì ðàçâèòèÿ âñåõ èçâåñòíûõ ðåëèãèé. Îí ÷åòêî îñîçíàâàë ïîñëåäñòâèÿ ñâîåãî âûâîäà: «[…] Ðàçóìååòñÿ,â ðåçóëüòàòå ýòîãî ïåðåä íàìè âîçíèêàåò íîâàÿ ïîñòàíîâêà âîïðîñà. Óäàñòñÿ ëè íàì íà îñíîâàíèè äàííîãî ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîãî ïîçíàíèÿ óòâåðæäàòü îá àáñîëþòíîé öåííîñòè Åâàíãåëèÿ? Ýòî æèçíåííî âàæíûé âîïðîñ äëÿ áîãîñëîâèÿ è öåðêâè. ß ñ÷èòàþ,÷òî ýòî äîëæíî ïîëó÷èòüñÿ è îáÿçàòåëüíî ïîëó÷èòñÿ,ÿ òâåðäî íàäåþñü íà ýòî,äàæå åñëè ìíå íå äîñòàåò åùå îïðåäåëåííîãî îáîñíîâàíèÿ äëÿ ýòîé óâåðåííîñòè. Îäíàêî ñ äðóãîé ñòîðîíû ìíå ñòàëà ÿñíîé è ñòàíîâèòñÿ åùå ÿñíåå íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìàÿ âûñîòà ðåëèãèè Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòîâ. ß èññëåäîâàë èñòîðèþ ðåëèãèè, êîíå÷íî æå, èíà÷å, ÷åì «àïîëîãåòè÷åñêèå ó÷åíèêè» (Òð¸ëü÷), íî äàííîå íàáëþäåíèå íàïðàøèâàëîñü ìíå ïî÷òè, ÿ áû ñêàçàë,ïðîòèâ ìîåé âîëè. Èìåííî â ýòîé ÷àñòè èñòîðèè ðåëèãèè,â òàê íàçûâàåìîé ðåëèãèè Îòêðîâåíèÿ,êðîåòñÿ îñîáåííàÿ òàéíà.  ÷àñòíîñòè,êîãäà ÿ ñðàâíèâàþ áëàãî÷åñòèå â ïñàëìàõ ñ àññèðèéñêîé ëèòåðàòóðîé ïñàëìîâ, ÿ óäèâëÿþñü òîìó, ÷òî ñäåëàë åâðåéñêèé äóõ èç òåõ íà÷àë. Ïåðâàÿ ãëàâà Êíèãè Áûòèÿ, åñëè åå ïîäîáíûì îáðàçîì ñðàâíèâàòü, ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñîëèäíûì òðóäîì. È ÷åì äîëüøå ìû âãëÿäûâàåìñÿ â òåìíûé ëèøåííûé ñâåòà ìèð èóäàèçìà,òåì áîëüøå Åâàíãåëèå îêàçûâàåòñÿ äëÿ íàñ ëåñòíèöåé ñ âûñîòîé ÿðêî ñèÿþùåé çâåçäû. Âî âñåì ýòîì ïðîèçâåäåíèè ïî÷-

104

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

òè íåò íè îäíîé íîâîé ìûñëè, è, îäíàêî, â öåëîì îíî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÿâëåíèå íåîáûêíîâåííîãî âûñøåãî ðîäà,òàê ÷òî ïðè ðàññìîòðåíèè Åâàíãåëèÿ íåâîçìîæíî ñíîâà îñòàíàâëèâàòü ñâîé âçãëÿä íà îäíèõ èñòîêàõ. Äëÿ ìåíÿ ïðîïîâåäíè÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü Ïàâëà ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå è áîëåå âåðøèíîé èñòîðèè ðåëèãèè, […] ïîñêîëüêó îí, êàê íèêòî äðóãîé, ÿâëÿåòñÿ ïðîïîâåäíèêîì ñïàñåíèÿ. Íî ìûñëü î ñïàñåíèè íå ÿâëÿåòñÿ ñîáñòâåííî öåíòðîì èñòîðèè ðåëèãèè è ñóòüþ âñåõ ðåëèãèé. Âñÿ ðåëèãèÿ — ýòî ïðåä÷óâñòâèå è ñòðåìëåíèå ÷åëîâåêà âûðâàòüñÿ èç ñâîåãî ìèðà è òîñêà î äðóãîì ìèðå,ïîëíîì âûñøèõ ñèë è ëó÷øèõ áëàã. Ìîæåò áûòü,òåïåðü «ýòèì» çíàêîìûì ëþäÿì è áëèçêèì èì ìèðîì ÿâëÿåòñÿ ëèøü ïîâåðõíîñòü çåìëè øèðèíîé â ëàäîíü è òå íåìíîãèå èíñòðóìåíòû,ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ÷åëîâåê åå èçó÷àåò; èëè æå âçãëÿä ëþäåé óñòðåìëÿåòñÿ íà çâåçäíûé ìèð. Ìîæåò áûòü, «òîò» ìèð íà÷èíàåòñÿ ãîðàìè è ëåñàìè, â êîòîðûõ ÷åëîâåê âèäèò îáèòàþùèõ äóõîâ, èëè ÿðêî ñèÿþùèìè áëàãîñëîâåííûìè íåáåñíûìè ñâåòèëàìè; èëè,ìîæåò áûòü,îí íà÷íåò èñêàòü ýòîò ìèð ïî òó ñòîðîíó ïðîñòðàíñòâà è âðåìåíè è âåðèòü â íåãî. […] Òàê, äåéñòâèòåëüíî, Ðèì. 8 ÿâëÿåòñÿ âåíöîì èñòîðèè ðåëèãèè».55 Áóññåò óêàçûâàåò çäåñü íà óæå âûøå óïîìÿíóòóþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèõ (â äàííîì ñëó÷àå, ïîæàëóé, ëó÷øå: ðåëèãèîçíî-ñðàâíèòåëüíûõ) ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ. Ïîíèìàíèå äâèæåíèÿ «ðåëèãèîçíûõ ÷óæäûõ ýëåìåíòîâ» â èõ ðàçâèòèè ê ðàííåìó õðèñòèàíñòâó è ÷åðåç íåãî,êàê è ñóãóáàÿ èñòîðè÷íîñòü õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè,äîëæíî áûëî â ïîñëåäíèõ âûâîäàõ ïîñòàâèòü ïîä óãðîçó ñàìî ïðàâî õðèñòèàíñòâà íà àáñîëþòíîñòü â ïðîòèâîâåñ äðóãèì ðåëèãèÿì. Îäíàêî äëÿ Áóññåòà,íåñìîòðÿ íà åãî ïðèâíåñåííûå â ñôåðó ðåëèãèè ìûñëè îá ýâîëþöèè,õðèñòèàíñòâî îñòàëîñü íåïðåâçîéäåííîé,âûñîêî ðàçâèòîé ôîðìîé ðåëèãèè: «Ðàçâå äàþùåå ïî÷óâñòâîâàòü ñâîþ âëàñòü èñòîðè÷åñêîå èññëåäîâàíèå íå ïîáóæäàåò íàñ ïðèçíàòü,÷òî òàêæå è õðèñòèàíñêàÿ ðåëèãèÿ ÿâëÿåòñÿ ïåðåõîäíîé ôîðìîé ðåëèãèè, êîòîðóþ ìîæíî ïðåâçîéòè […]? ß äóìàþ,÷òî íåò».56  ïîíèìàíèè ýòîãî ìîìåíòà Áóññåò îòëè÷àåòñÿ îò ñâîåãî äðóãà Òð¸ëü÷à, êîòîðûé ïðèçíàåò ïðàêòè÷åñêóþ öåííîñòü, íî íå ñîãëàñåí ñ òåîðåòè÷åñêîé àáñîëþòíîñòüþ õðèñòèàíñòâà,ïîñêîëüêó ïî ïðè÷èíå ðàçâèòèÿ èñòîðèè (à â íåå ðåëèãèÿ âñåãäà âêëþ÷åíà) õðèñòèàíñòâó ìîæåò ïðè÷èòàòüñÿ íàèâûñøåå ïîëîæåíèå òîëüêî â îòíîñèòåëüíîé ìåðå: «Èìåííî ïîýòîìó íåëüçÿ ñ ïîëíîé (áóêâàëüíîé) óâåðåííîñòüþ äîêàçàòü,÷òî îíî äîëæíî îñòàòüñÿ ïîñëåäíèì êóëüìèíàöèîííûì ïóíêòîì è ÷òî èñêëþ÷åíà âñÿêàÿ âîçìîæíîñòü ïðåâçîéòè åãî».57 Àáñîëþòíîãî ïðåèìóùåñòâà õðèñòèàíñêîãî àðãóìåíòà Áîæåñòâåííîãî Îòêðîâåíèÿ «ðåëèãèîçíûå èñòîðèêè» òàêæå íå ïðèçíàþò: «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîå íàïðàâëåíèå ñî âñåé ýíåðãè÷íîñòüþ îòñòàèâàåò æèâîå è èñòèííîå Îòêðîâåíèå Áîæüå. Òî,÷òî ìû,Òð¸ëü÷,è êàæäûé,êòî âûñêàçàëñÿ ïî ýòîìó âîïðîñó â íàøåì êðóæêå,îòáðîñèëè,è ÷åìó

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

105

ïðèäàþò çíà÷åíèå íàøè îïïîíåíòû, — ýòî ïðèçíàíèå àáñîëþòíîãî îòëè÷èÿ ìåæäó ñïåöèôè÷åñêèì Îòêðîâåíèåì Áîãà âî Õðèñòå […] è âñåîáùèì Áîæåñòâåííûì Îòêðîâåíèåì â ðåëèãèÿõ íàðîäîâ. Òî åñòü, ÷òî ïåðâîå îò âòîðîãî îòëè÷íî íå ïðîñòî â ñòåïåíè,íî â êà÷åñòâå».58 Ìûñëü, ÷òî ðàçíûå ðåëèãèè ìèðà, â ñóùíîñòè, ïðåäñòàâëÿþò òîëüêî ðàçëè÷íûå ñòóïåíè ðàçâèòèÿ òîãî æå ñàìîãî ÷åëîâå÷åñêîãî îïûòà, ïðè âñåõ èñòîðè÷åñêèõ èññëåäîâàòåëüñêèõ èíòåðåñàõ «ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ», ìîæíî ïîëíîñòüþ ïîíÿòü, òîëüêî ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå äóõ òîãî âðåìåíè. Ýâîëþöèîííàÿ òåîðèÿ Äàðâèíà, óòâåðæäàþùàÿ îäíîâðåìåííîå ñîñóùåñòâîâàíèå ðàçëè÷íûõ ñòàäèé ðàçâèòèÿ ñóùåñòâóþùèõ,íî âïðî÷åì, ðîäñòâåííûõ ôåíîìåíîâ (îáåçüÿíà — ÷åëîâåêîîáðàçíàÿ îáåçüÿíà — ÷åëîâåê), ïðîåöèðîâàëàñü íà îäíîâðåìåííîå ñîñóùåñòâîâàíèå ðàçíûõ óðîâíåé ðàçâèòèÿ ðåëèãèè (ïðèìèòèâíàÿ ðåëèãèÿ — ïèñüìåííàÿ ðåëèãèÿ — õðèñòèàíñòâî). Çäåñü íåîáõîäèìî ïîíèìàòü «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêóþ øêîëó» ïîëíîñòüþ êàê ïðîäóêò ñâîåãî âðåìåíè. Ýòî ïîõîæå íà ïîçèöèþ Àëüôðåäà Åðåìèè: «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà» â ñâîåì èñêðåííåì ñòðåìëåíèè ê âçàèìîïîíèìàíèþ ñ «èíòåëëèãåíöèåé» íàøåãî âðåìåíè âûäâèíóëà òðåáîâàíèå,÷òî ïðè ñðàâíåíèè ðåëèãèé íóæíî îòêàçàòüñÿ îò òîãî,÷òîáû ñ÷èòàòü õðèñòèàíñòâî «àáñîëþòíîé âåëè÷èíîé», åìó íåëüçÿ ïðåäîñòàâëÿòü «ïðèâèëåãèðîâàííûå óñëîâèÿ».  ýòîì òðåáîâàíèè ïðîÿâèëèñü âûâîäû ïåðåíåñåííîé íà èñòîðèþ ðåëèãèè ýâîëþöèîííîé òåîðèè».59 Åñòåñòâåííîíàó÷íûå ïîçíàíèÿ êàæóòñÿ íåñîâìåñòèìûìè ñ ñóùåñòâóþùèìè óáåæäåíèÿìè õðèñòèàíñòâà.  öåëîì «[…] [ýòî] ñîîòâåòñòâóåò òåíäåíöèè âðåìåíè. Õðèñòèàíñòâî ðàññìàòðèâàåòñÿ íå êàê âîçðîæäàþùàÿ ñèëà, íî êàê èíòåëëåêòóàëüíîå ìèðîâîççðåíèå, êîòîðîå ìîãëî áû ñóùåñòâîâàòü íà îñíîâíûõ èäåÿõ åñòåñòâåííûõ íàóê è êðèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè. Îäíàêî èñòîðèÿ è ýâîëþöèîííàÿ òåîðèÿ îïðîâåðãàþò õðèñòèàíñòâî è ñ÷èòàþò åãî îòñòàëûì. Îíî â ñðàâíåíèè ñî ñâîáîäîé è åñòåñòâåííîñòüþ ñîâðåìåííîé æèçíè âîîáùå íå âûäåðæèâàåò êðèòèêè».60 Óæå ñî âðåìåíè ñóùåñòâîâàíèÿ «êðóæêà Àéõîðíà», íî îñîáåííî êîãäà ðàäèêàëüíûé èñòîðè÷åñêèé ìåòîä «ìàëåíüêîãî ãåòòèíãåíñêîãî ôàêóëüòåòà» ïîäâåðã ñîìíåíèþ óíàñëåäîâàííóþ êàðòèíó õðèñòèàíñòâà,àáñîëþòíî îñíîâîïîëàãàþùèì áûëî ÷àñòî òðåáóåìûé â áîãîñëîâèè òîãî âðåìåíè âûáîð «ëèáî… ëèáî» åñòåñòâåííîíàó÷íîé èëè ðåëèãèîçíîé êàðòèíû ìèðà. Íà ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ â ýòîì âîïðîñå îêàçàëè âëèÿíèå èõ ó÷èòåëÿ. Ðàíåå áûëà óïîìÿíóòà îöåíêà Àëüáåðòîì Àéõîðíîì âçãëÿäîâ Ãåðìàíà Ëîòöå. Àéõîðí ñêàçàë: «Åãî ìèðîâîççðåíèå ÿâëÿåòñÿ ìîèì».61 À ãëàâíûì òðóäîì æèçíè Ëîòöå ÿâëÿëîñü «îõàðàêòåðèçîâàòü ãðàíäèîçíóþ ïîïûòêó ñèíòåçà ñîâðåìåííîé íàóêè è ôèëîñîôñêîãî èññëåäîâàíèÿ âìåñòå ñî ñòîÿùåé íà âåðøèíå âðåìåíè ðåëèãèîçíîñòüþ».62  øòòèíãåíå ýòèì êîìïëåêñîì âîïðîñîâ çàíèìàëñÿ ðàáîòàþùèé

106

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

èíñïåêòîðîì ïðèþòîâ äëÿ ïðåñòàðåëûõ Ðóäîëüô Îòòî, êîòîðûé ó÷èëñÿ çäåñü åùå â 1889,è 1891/92 ãîäàõ è ñ òåõ ïîð áûë çíàêîì ñ «ìàëåíüêèì ôàêóëüòåòîì». Îòòî áûë,êàê è åãî äðóã Ãåíðèõ Õàêìàí,î÷àðîâàí ÷óæèìè ñòðàíàìè è ÷óæèìè êóëüòóðàìè. Îí ïðåäïðèíÿë ïóòåøåñòâèÿ â Ãðåöèþ, Ïàëåñòèíó,Åãèïåò,à òàêæå â Êèòàé è ßïîíèþ. Áóññåò è Îòòî âñêîðå ñòàëè áëèçêèìè äðóçüÿìè. Èõ ñâåë âìåñòå îáùèé âçãëÿä íà õðèñòèàíñòâî, êàê íà ñèíêðåòè÷åñêóþ ðåëèãèþ, íî òàêæå êàê ïåðâîïðè÷èíó âñåõ ðåëèãèé â èõ îáùåé ñóùíîñòè è âûñî÷àéøèé óðîâåíü èõ ðàçâèòèÿ. Îòòî ïîçæå ïîñâÿòèë íåêîòîðûå ïóáëèêàöèè òåìå ðåëèãèè è äàðâèíèçìà.63 Èç åãî ïåðâûõ ëåêöèé âîçíèêëà ïîçæå îäíîèìåííàÿ êíèãà Ð. Îòòî «Åñòåñòâåííîíàó÷íûé è ðåëèãèîçíûé âçãëÿäû íà ìèð».  íåé îí ïûòàëñÿ äîêàçàòü âîçìîæíîñòü ñîñóùåñòâîâàíèÿ îáîèõ âçãëÿäîâ íà ìèð. Ïîñêîëüêó «â ñàìîì äåëå,÷èñòûå ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ íè ñåãîäíÿ,íè ðàíüøå íå áûëè «àãðåññèâíûìè»,íî äëÿ ðåëèãèîçíîãî è êàæäîãî èäåàëèñòè÷åñêîãî ðàññóæäåíèÿ ÿâëÿþòñÿ äåéñòâèòåëüíî ñîâåðøåííî íåéòðàëüíûìè, ïðåäîñòàâëÿÿ, òàê ñêàçàòü, ýòèì âûñøèì ñïîñîáàì ðàññìîòðåíèÿ ïðàâî ðåøàòü, êàê òå õîòÿò âêëþ÷àòü èõ ìàòåðèàë â ñâîè ïðåäìåòû è ñ èõ ñîáñòâåííûõ òî÷åê çðåíèÿ».64 Äëÿ áîãîñëîâñêîãî ðàçâèòèÿ Îòòî äðóæáà è îáìåí ìûñëÿìè ñ Áóññåòîì áûëè ÷ðåçâû÷àéíî âàæíûìè. Òàê Âåðõîéëå ñïðàâåäëèâî óêàçûâàë íà òî,÷òî Áóññåò ïîäãîòîâèë ïî÷âó äëÿ âçãëÿäîâ Îòòî î «ñâÿùåííîì»,êîòîðûå òîò ïîçæå ðàçâèë â ñâîåì îäíîèìåííîì ñî÷èíåíèè.65 «Ðîäñòâî ìåæäó òàêèì âûñêàçûâàíèåì,êàê «èçíà÷àëüíî íåîáû÷íîå è ÷óäåñíîå,íåïðåäâèäåííîå è ìîãóùåñòâåííîå»,âûçûâàåò ðåëèãèîçíîå ïî÷èòàíèå».66

14.10 Ñòóäåí÷åñêîå îáùåæèòèå â øòòèíãåíå è «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà» (1882-1900)

Ä. Ã. Êàâåðàó ïèøåò: «Îñîáåííóþ öåííîñòü ìîãóò òàêæå ïðåäñòàâëÿòü îáùåæèòèÿ (ïàíñèîíû),êîòîðûå ñåé÷àñ â áîëüøåé ÷àñòè íåìåöêèõ óíèâåðñèòåòîâ ó÷ðåæäåíû îò÷àñòè ãîñóäàðñòâîì, îò÷àñòè ïðîèçîøëè èç ÷àñòíûõ ó÷ðåæäåíèé, íî â ïîñëåäíåì ñëó÷àå ÷àùå ñîñòîÿò â áîëåå èëè ìåíåå áëèçêèõ îòíîøåíèÿõ ñ íåìåöêèìè ôàêóëüòåòàìè. Íàèáîëåå êðóïíûì,ñòàðûì è ñâîåîáðàçíûì ÿâëÿåòñÿ çàâåäåíèå â Òþáèíãåíå. Îíî ïðèíèìàåò ñâîèõ ÷ëåíîâ íà âñå âðåìÿ ó÷åáû è ïîä ïðèñìîòðîì ìíîãèõ ïðîôåññîðîâ,îäèí èç êîòîðûõ çàíèìàåò ðóêîâîäÿùóþ äîëæíîñòü (ýôîðà). Îí íàáëþäàåò çà äåÿòåëüíîñòüþ ðåïåòèòîðîâ, ðóêîâîäÿ ïðîöåññîì ó÷åáû îò íà÷àëà äî êîíöà îáó÷åíèÿ è,àêòèâíî ïîääåðæèâàÿ åå ÷åðåç ðàçëè÷íûå çàíÿòèÿ (ñåìèíàðû) â îáùåæèòèè. Äðóãèå çàâåäåíèÿ ÷àùå âñåãî ïðåäîñòàâëÿþò óñëîâèÿ äëÿ ïîñòîÿííîãî ïðîæèâàíèÿ ñòóäåíòîâ è îáåñïå÷èâàþò ÷àñòü èõ äîâîëüñòâèÿ òîëüêî íà îãðàíè÷åííîå êîëè÷åñòâî ñåìåñòðîâ. Ìîëîäîé ïðèëåæíûé áîãîñëîâ,íî ïîêà åùå íå äîöåíò,èñïîëíÿåò îáÿçàííîñòè èíñïåêòîðà çàâåäå-

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

107

íèÿ,èìåÿ ïîðó÷åíèå ïðîâîäèòü ñ ÷ëåíàìè îáùåæèòèÿ çàíÿòèÿ ïî ýêçåãåòèêå. Ñþäà âõîäèò òàêæå ëè÷íîå îáùåíèå èíñïåêòîðà ñî ñòóäåíòàìè. Åãî òåñíîå îáùåíèå ñ íèìè ïðåäîñòàâëÿëî åìó âîçìîæíîñòü ïîîùðÿòü ñòóäåíòîâ, ãäå íóæíî èñïðàâëÿòü èõ è îòâå÷àòü íà ìíîãèå âîïðîñû, êîòîðûå âîëíîâàëè ñòóäåíòîâ». Ñâîþ îêîí÷àòåëüíóþ ôîðìó ãåòòèíãåíñêèé ó÷åáíûé ñòàöèîíàð ïîëó÷èë ÷åðåç ìèíèñòåðñêèé Óêàç îò 8-ãî èþíÿ 1878 ãîäà. Êàæäûé ðàç 16 (ðàíåå 12) ñòóäåíòîâ ïîëó÷àëè âîçìîæíîñòü ñâîáîäíîãî ïðîæèâàíèÿ â îáùåæèòèè, à ïðè íåîáõîäèìîñòè åùå è äîïîëíèòåëüíóþ ïîääåðæêó íà ñåìåñòð â ðàçìåðå 33-õ ìàðîê. Ê çàÿâëåíèÿì ñòóäåíòîâ î ïðèåìå â îáùåæèòèå äîáàâëÿëîñü ïîäòâåðæäåíèå íåîáõîäèìîñòè ïðîæèâàíèÿ â íåì. Ïî ìåíüøåé ìåðå,Óèëüÿì Âðåäå è Âèëüãåëüì Áîðíåìàí ïðîæèâàëè çäåñü,áóäó÷è ñòóäåíòàìè,âî âðåìÿ èõ ïðåáûâàíèÿ â øòòèíãåíå â 1880/81 ãîäàõ. Ñîãëàñíî ìèíèñòåðñêîìó Óêàçó îò 1878 âìåñòî áûâøèõ òðåõ ðåïåòèòîðîâ îáùåæèòèå íà÷àë âîçãëàâëÿòü èíñïåêòîð,çàíèìàþùèé äîëæíîñòü â òå÷åíèå äâóõ ëåò ñ âîçìîæíîñòüþ ïðîäëåâàòü äîãîâîðåííîñòü íà êàæäûå ïîñëåäóþùèå ïîëãîäà. Èíñïåêòîð ïîëó÷àë áåñïëàòíîå æèëüå â îáùåæèòèè è ãîäîâîå äåíåæíîå âîçíàãðàæäåíèå â ðàçìåðå 1200 ìàðîê. Æåëàííàÿ äîëæíîñòü,êîòîðàÿ ïðåäîñòàâëÿëà êàíäèäàòó âîçìîæíîñòü âåñòè äâà ãîäà ñðàâíèòåëüíî ñïîêîéíîé è ôèíàíñîâî îáåñïå÷åííîé ðàáîòû è æèçíè,áûñòðî ïîïàëà â ðóêè ìîëîäûõ «ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ» è îñòàâàëàñü çà íèìè (ëèøü çà îäíèì èñêëþ÷åíèåì) ñëåäóþùèå íåïîëíûå 20 ëåò. Íàçîâåì èíñïåêòîðîâ îáùåæèòèÿ è èõ âðåìÿ ñëóæáû â îòäåëüíîñòè: Âèëüãåëüì Áîðíåìàí (11 ÿíâàðÿ 1882 — 30 ñåíòÿáðÿ 1884); Óèëüÿì Âðåäå (1 îêòÿáðÿ 1884 — 30 ñåíòÿáðÿ 1886); Êàðë Ìèðáò (1 îêòÿáðÿ 1886 — 30 ñåíòÿáðÿ 1888); Àëüôðåä Ðàëüôñ (1 îêòÿáðÿ 1888 — 30 ñåíòÿáðÿ 1890); Ãåíðèõ Õàêìàí (1 îêòÿáðÿ 1895 — 30 ñåíòÿáðÿ 1897) è Âèëüãåëüì Õàéòìþëëåð (1 îêòÿáðÿ 1897 — 31 ìàðòà 1900). Ñëóõ î ïðåäñòîÿùåé âàêàíñèè íà ìåñòî ïåðåõîäèëà â êðóãó äðóçåé èç óñò â óñòà. Õàéòìþëëåð ïðè ïðèíÿòèè åãî íà ðàáîòó ñâîáîäíî ãîâîðèë îá ýòîì. Äîëæíîñòü èíñïåêòîðà ïðåäîñòàâëÿëà èì èñêëþ÷èòåëüíóþ âîçìîæíîñòü èçáåæàòü íà íåêîòîðîå âðåìÿ öåðêîâíûõ îáÿçàííîñòåé è âìåñòî ýòîãî çàëîæèòü îñíîâàíèå èõ àêàäåìè÷åñêîé êàðüåðû. Äåéñòâóþùèé èíñïåêòîð îáùåæèòèÿ íå ìîã ïîëó÷èòü ó÷åíóþ ñòåïåíü, îäíàêî ýòî âðåìÿ ñëóæèëî äëÿ ïîäãîòîâêè ê çàùèòå äîêòîðñêîé äèññåðòàöèè, êîòîðóþ âñå íàçâàííûå ïî îêîí÷àíèþ ñâîåé ðàáîòû èíñïåêòîðàìè âñêîðå çàùèòèëè. Äëÿ óñïåøíîãî æå çà÷èñëåíèÿ íà ñëóæáó íåîáõîäèìî áûëî ïîäòâåðæäåíèå äîñòàòî÷íîé íàó÷íîé êâàëèôèêàöèè êàíäèäàòà. Òàê â ìèíèñòåðñêîì ïðåäïèñàíèè îò 1878 ã. çíà÷èëîñü: «Ïðåäëîæåííûé êàíäèäàò äîëæåí çàêîí÷èòü îáó÷åíèå â óíèâåðñèòåòå, ïî ìåíüøåé ìåðå, íà ãîä ðàíüøå è ñâîèì õàðàêòåðîì, êàê è ñâîèìè ñïîñîáíîñòÿìè è çíàíèÿìè, áûòü èçâåñòíûì ôàêóëüòåòó. Åñëè íà áîãîñëîâñêîì ôàêóëüòåòå èìåëèñü óáåäèòåëüíûå äîêàçàòåëüñòâà îòíîñèòåëüíî

108

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ñïîñîáíîñòåé êàíäèäàòà, òî òîãäà ïðîôåññîðà íå ïðîâîäèëè ñïåöèàëüíûõ ýêçàìåíîâ.  ïðîòèâíîì æå ñëó÷àå ïðåòåíäåíò äîëæåí áûë ïðåäîñòàâèòü ñîîòâåòñòâóþùåå áîãîñëîâñêîå ñî÷èíåíèå. Åñëè æå åãî îöåíèâàëè êàê óäîâëåòâîðÿþùåãî òðåáîâàíèÿì, òî îí äîëæåí áûë âûñòóïèòü ñ ïðîïîâåäüþ â óíèâåðñèòåòñêîé öåðêâè».67 Ãåíðèõó Õàêìàíó ïðèøëîñü ïðåäîñòàâèòü òàêîå ñî÷èíåíèå; Àëüôðåä Ðàëüôñ, óæå áóäó÷è èíñïåêòîðîì, ñìîã ïîäòâåðäèòü íàó÷íóþ êâàëèôèêàöèþ íàëè÷èåì ñòåïåíè äîêòîðà ôèëîñîôèè,à Âèëüãåëüìó Áîðíåìàíó, Óèëüÿìó Âðåäå, Ãåíðèõó Õàêìàíó è Âèëüãåëüìó Õàéòìþëëåðó, ïîõîæå, ïðåæíåå ïðåáûâàíèå Ðàëüôñà â ñåìèíàðèè Ëîêêóì ïîìîãëî ïðè èõ çà÷èñëåíèè íà äîëæíîñòü. Óèëüÿì Âðåäå (1859-1906),íåìåöêèé åâàíãåëüñêèé áîãîñëîâ,ðîäèëñÿ 10.5.1859 â Áþêåíå (êîðîëåâñòâî Ãàííîâåð),ó÷èëñÿ â Ëåéïöèãå è øòòèíãåíå. Îí áûë ÷ëåíîì àêàäåìè÷åñêîãî áîãîñëîâñêîãî îáúåäèíåíèÿ è â 1884-1886 ãîäó èíñïåêòîðîì áîãîñëîâñêîãî îáùåæèòèÿ â øòòèíãåíå. Òàì æå â ìàðòå 1891 ãîäà îí ñòàë ïðèâàò-äîöåíòîì,à â 1896 ãîäó âíåøòàòíûì ïðîôåññîðîì Íîâîãî Çàâåòà â Áðåñëàó è â 1895 ãîäó øòàòíûì ïðîôåññîðîì. Îí óìåð â Áðåñëàó ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîé áîëåçíè(23.11. 1906). Âðåäå ïîñòóëèðîâàë, ÷òî àïîñòîë Ïàâåë áûë îñíîâàòåëåì âòîðîé õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè. ×òî êàñàåòñÿ Èèñóñà Õðèñòà, òî ó íåãî íå áûëî «ìåññèàíñêîãî ñîçíàíèÿ», íî îíî áûëî âïåðâûå ïðèïèñàíî Åìó Ìàðêîì ïåðåä âîñêðåñåíèåì. Ïîìèìî ýòîãî Âðåäå ðàçðàáîòàë íîâóþ ïðîãðàììó äëÿ íîâîçàâåòíîãî áîãîñëîâèÿ.68. Ïðîáëåìàòè÷íîé â îòíîøåíèè ê âîñïèòàííèêàì îáùåæèòèÿ è, ïðåæäå âñåãî, ê ôàêóëüòåòó áûëà çàäà÷à èíñïåêòîðîâ ïðîâîäèòü «âå÷åðà ó÷ðåäèòåëåé».  îòíîøåíèè ýòîãî â ïðàâèëàõ âíóòðåííåãî ðàñïîðÿäêà îò 1878 ã. çíà÷èëîñü: «Îí [òî åñòü èíñïåêòîð] äîëæåí,êðîìå òîãî,ïîäêðåïëÿòü è ïîääåðæèâàòü íàó÷íûå èññëåäîâàíèÿ âñåõ ÷ëåíîâ îáùåæèòèÿ ïóòåì ïðîâåäåíèÿ çàíÿòèé, äåòàëüíûé îáúåì è òåìàòèêó êîòîðûõ îïðåäåëÿåò âìåñòå ñ íèì äåêàí áîãîñëîâñêîãî ôàêóëüòåòà».69 Ïðîôåññîðà îïàñàëèñü,÷òî ÷èòàþùèé ëåêöèè èíñïåêòîð ìîæåò ïåðåìàíèòü ó íèõ ñëóøàòåëåé. Òàê ïðîñüáà Àëüôðåäà Ðàëüôñà ê ÷ëåíàì ôàêóëüòåòà ðàçðåøèòü åìó ïðîâåñòè çàíÿòèå â îáùåæèòèè ñòóäåíòîâ ïî ïîñëàíèþ Ïàâëà ê Ãàëàòàì âî âðåìÿ çèìíåãî ñåìåñòðà 1889/90 ãã. áûëà îòêëîíåíà ñ çàìå÷àíèåì,÷òî íåîáõîäèìî îòäàâàòü ïðåäïî÷òåíèå òåì êíèãàì, êîòîðûå íå ÿâëÿþòñÿ ïðåäìåòîì ëåêöèé.70

14.11 Ñòóäåí÷åñêàÿ êîðïîðàöèÿ «Ãåðìàíèÿ» â øòòèíãåíå

Ñ íà÷àëà 90-õ ãîäîâ âîçíèêëî ñëåäóþùåå âíåóíèâåðñèòåòñêîå ìåñòî âñòðå÷,êîòîðîå äàëî âàæíûå èìïóëüñû äëÿ ðàçâèòèÿ íà÷èíàþùèõ «ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ», à òàêæå è äëÿ ìîëîäûõ ñòóäåíòîâ áîãîñëîâèÿ —

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

109

ñòóäåí÷åñêàÿ êîðïîðàöèÿ «Ãåðìàíèÿ» ïîä ðóêîâîäñòâîì Âèëüãåëüìà Áóññåòà. Âîçíèêíóâ â 1851 ãîäó, íå âñåëÿþùàÿ âíà÷àëå êàêèõ-ëèáî íàäåæä ñòóäåí÷åñêàÿ êîðïîðàöèÿ «Ãåðìàíèÿ»,ê êîòîðîé ìîãëè ïðèíàäëåæàòü ñòóäåíòû âñåõ ôàêóëüòåòîâ,ïðîñóùåñòâîâàëà äî êîíöà 80-õ ãîäîâ. «Íà÷èíàÿ ñ ëåòíåãî ñåìåñòðà 87 ãîäà â íåé áûëî íå áîëåå äåâÿòè-îäèííàäöàòè ÷ëåíîâ, íî îáû÷íî ñîáèðàëîñü òîëüêî îò øåñòè äî âîñüìè, à îäèí ðàç áûëî òîëüêî òðè ÷ëåíà».71 Èîõàííåñ Øîëüö ïèñàë â 1931 ãîäó: «Ãåðìàíèÿ» áûëà «õðèñòèàíñêèì» îáúåäèíåíèåì. Îäíàêî «[…] íèêîãäà â èñòîðèè îáúåäèíåíèÿ íå ïðàêòèêîâàëîñü íàñèëèå íàä ñîâåñòüþ, íèêîãäà íå óñòàíàâëèâàëèñü äîãìàòè÷åñêèå îãðàíè÷åíèÿ,ýòî […]äðóæåñêè ïðåäîñòàâëÿëîñü ñîâåñòè îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà, íàñêîëüêî îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ â ñâîåì ÷åñòíîì ñòðåìëåíèè åùå ÷ëåíîì îáúåäèíåíèÿ,äàæå åñëè îí âìåñòå ñ Äàâèäîì Øòðàóñîì äîõîäèë äî òîãî,÷òî âîñêëèöàë: Ìû áîëüøå íå õðèñòèàíå!»72 «Ãåðìàíèÿ» õîòåëà ïðåäëîæèòü ïîìîùü ñâîèì ìîëîäûì ÷ëåíàì â ïîèñêàõ èõ ñîáñòâåííûõ áîãîñëîâñêèõ èëè äàæå ðåëèãèîçíûõ ïîçèöèé. «Îñíîâàòåëè,ïðèçíàâàÿ çûáêîñòü ñâîåãî ïîëîæåíèÿ,èñõîäèëè èç òîãî,÷òî îíè ïðèíèìàþò íå ãîòîâûõ,íî íàõîäÿùèõñÿ â ïðîöåññå ñòàíîâëåíèÿ õðèñòèàí, íà ïóòè èñêðåííåãî ñòðåìëåíèÿ êîòîðûõ «Ãåðìàíèÿ» äîëæíà áûëà ñòàòü îáùåñòâîì, ïîîùðÿþùèì è ïîáóæäàþùèì ê íàñòîé÷èâîñòè,à òàêæå äðóæåñêîé ïîääåðæêîé âî âðåìåíà ñîìíåíèé».73  çèìíèé ñåìåñòð 1886/87 ãã. â øòòèíãåí ïðèåõàëè äâà ñòóäåíòà, êîòîðûå ñî âðåìåíè èõ ñîâìåñòíîé ó÷åáû â Ýðëàíãåíå äâóìÿ ãîäàìè ðàíüøå òåñíî ïîäðóæèëèñü: Âèëüãåëüì Áóññåò è Ýðíñò Òð¸ëü÷. Îíè àêòèâíî ó÷àñòâîâàëè â Ýðëàíãåíå â «Óòòåíðóòèà» Øâàðöáóðãñêîãî ñîþçà. «Uttenruthia» ÿâëÿëàñü è ÿâëÿåòñÿ ñòóäåí÷åñêîé îðãàíèçàöèåé áóäóùèõ òåîëîãîâ, êîòîðûå ïðîâîçãëàøàëè äåâèç: «Ñðàæàòüñÿ ñëîâîì, à íå ìå÷îì». Ñòóäåí÷åñêèé ñîþç «Óòòåíðóòèà» áûë îðãàíèçîâàí â 1836 ãîäó â Óòåíðîéòå âáëèçè ã. Ýðëàíãåí. Ñòóäåíòû ïðèäåðæèâàëèñü ÷åòûð¸õ ïðèíöèïîâ: (1) ëèáåðàëèçì: ñâîáîäíîå ðàçâèòèå ëè÷íîñòè; (2) õðèñòèàíñòâî: æèòü â ñîîòâåòñòâèè õðèñòèàíñêîé ýòèêè; (3) âîçäåðæàííîñòü: äåéñòâîâàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòè÷åñêîé îòâåòñòâåííîñòüþ è âîçäåðæèâàòüñÿ îò ïðèñòðàñòèÿ ê àëêîãîëèçìó; (4) íè â êîåì ñëó÷àå íå ó÷àñòâîâàòü â äóýëÿõ. Ýòè ïðàâèëà èëè ïðèíöèïû ñóùåñòâóþò è ïî ñåé äåíü äëÿ 26 àêòèâíûõ ñòóäåí÷åñêèõ ñîþçîâ â 24-õ íåìåöêèõ óíèâåðñèòåòàõ.  øòòèíãåíå Âèëüãåëüì Áóññåò è Ýðíñò Òð¸ëü÷ ïîñåùàëè âå÷åðà «Ãåðìàíèè» ÷àùå,÷åì ýòî ïðèíÿòî ãîñòÿì,íî,êàê è äî íèõ Èîõàííåñ Âàéñ, îíè ïðèìêíóëè íå ê íåé, à ê «Îáùåñòâó øâàðöáóðãñêîãî ñîþçà», êîòîðîå ïðåäîñòàâëÿëî ìåñòî äëÿ âñòðå÷ îáó÷àþùèìñÿ â øòòèíãåíå ÷ëåíàì «Óòòåíðóòèà». Áóññåò âûäâèíóëñÿ â ðóêîâîäèòåëè ýòîãî êðóæêà è òàêæå ñïîñîáñòâîâàë åãî ñáëèæåíèþ â 1892 ãîäó ñ «Ãåðìàíèåé», êîãäà îíà ñî ñâîåé ñòîðîíû èñêàëà êîíòàêòà ñ Øâàðöáóðãñêèì ñîþçîì, ÷òîáû ïðåäîòâðà-

110

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

òèòü âûíóæäåííûé ðîñïóñê êîðïîðàöèè ïî ïðè÷èíå óìåíüøàþùåãîñÿ êîëè÷åñòâà ÷ëåíîâ. Ñòóäåí÷åñêîå îáùåñòâî «Ãåðìàíèÿ»,â êîòîðîå âõîäèëè ñòóäåíòû èç âñåõ ôàêóëüòåòîâ ã¸òòèíãåíñêîãî óíèâåðñèòåòà, áûëî îñíîâàíî â øòòèíãåíå 16-ãî íîÿáðÿ 1850 ãîäà. Îíè äåðæàëèñü ñëåäóþùèõ ïðèíöèïîâ: íà ïåðâîì ïëàíå ó÷¸áà,çàòåì äðóæáà è îáùåíèå â ñâîáîäíîå âðåìÿ è,ïîìèìî âñåãî,ïîääåðæêà ñâîáîäû è äåìîêðàòèè â ñòðàíå. Èõ èäåàëîì áûëà ëþáîâü ê ëþäÿì,îòðàæàþùàÿ ëþáîâü Õðèñòà ê ìèðó. Îáúåäèíåíèå â Øâàðöáóðãñêèé ñîþç â 1893 ãîäó è ñâÿçàííàÿ ñ ýòèì îòêðûòîñòü äëÿ ìåíåå îáðàçîâàííûõ ëþäåé (íåñòóäåí÷åñêîé ÷àñòè íàñåëåíèÿ) îçíà÷àëè íà÷àëî íîâîãî ïîäúåìà äëÿ «Ãåðìàíèè». ×èñëî ÷ëåíîâ îáúåäèíåíèÿ è âîëüíîñëóøàòåëåé ðåçêî âîçðîñëî äî 28-ìè. ×åðåç äâà ãîäà èõ áûëî óæå «45 ÷åëîâåê, êîòîðûå ðåãóëÿðíî, ïî ìåíüøåé ìåðå â îáåäåííîå âðåìÿ, âñòðå÷àëèñü â äîìå «Ãåðìàíèè».74 Âñêîðå Áóññåò ñòàë ïîïóëÿðíîé ëè÷íîñòüþ â «Ãåðìàíèè». «Îí îòäàâàë ÷àñòü ñâîèõ è áåç òîãî ñêóäíûõ äîõîäîâ îò äîëæíîñòè ïðèâàò-äîöåíòà è âíåøòàòíîãî ïðîôåññîðà äëÿ ïîêóïêè äîìà äëÿ ñòóäåí÷åñêîé êîðïîðàöèè è îñíàùåíèÿ íàõîäÿùåéñÿ â óïàäêå áèáëèîòåêè, ñîîòâåòñòâåííî êîíñóëüòèðóÿ ñòóäåíòîâ,ó÷àñòâóþùèõ â åå ðàñøèðåíèè».75 Åãî îáâèíÿëè â òîì, ÷òî «îí âîçäåéñòâîâàë íà îáùåå ìûøëåíèå ìîëîäûõ ëþäåé è âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ïðîèçâåë â íåì ïåðåâîðîò». Îäíàêî ÷òî æå áûëî «ïðîèçâîäÿùèì ïåðåâîðîò» â áîãîñëîâñêèõ óáåæäåíèÿõ Áóññåòà? Ïîäçàãîëîâîê åãî âûøåäøåãî â 1892-ì ãîäó ñî÷èíåíèÿ «Ïðîïîâåäü Èèñóñà â åå ïðîòèâîïîëîæíîñòè èóäàèçìó» óæå äàåò ïîíÿòü, ÷òî ýòî áûëî åãî «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîå ñðàâíåíèå». Ýòèì ïðîèçâåäåíèåì îí õîòåë ïðîëîæèòü íîâûé ïóòü äëÿ èññëåäîâàíèÿ Èèñóñà,êîòîðûé çàêëþ÷åí «â òðåáîâàíèè ïîñëåäîâàòåëüíî […] ïðèìåíÿåìîãî ïðèâëå÷åíèÿ ðåëèãèîçíûõ ìûñëåé è âîñïðèÿòèÿ ìèðà â ïîçäíåì èóäàèçìå äëÿ ïîíèìàíèÿ èñòîðè÷åñêîãî ÿâëåíèÿ Èèñóñà. Áûëà ïîñòàâëåíà çàäà÷à, ïîíÿòü ëè÷íîñòü Èèñóñà,èçó÷àÿ çåìëþ,íà êîòîðîé îí âûðîñ,ïî÷âó ïîçäíåãî èóäàèçìà».76 Ê òîìó æå íåëüçÿ ðàññìàòðèâàòü Áèáëèþ è õðèñòèàíñòâî îòäåëüíî îò îáùåìèðîâîãî èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ, íî îíè äîëæíû áûòü ïðèçíàíû ïðèíàäëåæàùèìè ê óíèâåðñàëüíîìó äóõîâíîìó è öåðêîâíî-èñòîðè÷åñêîìó êîíòåêñòó. Îí ïîñëåäîâàòåëüíî èññëåäîâàë îêðóæåíèå ðàííåãî õðèñòèàíñòâà â âîïðîñå èõ âçàèìîçàâèñèìîñòè. Ïðè ýòîì Áóññåò è åãî äðóçüÿ «ðåëèãèîçíûå èñòîðèêè» ñìîãëè îáíàðóæèòü åâðåéñêèå, âàâèëîíñêèå è ýëëèíèñòè÷åñêèå âëèÿíèÿ íà ïåðâîíà÷àëüíîå õðèñòèàíñòâî. Åùå ÿñíåå âûòåêàåò èññëåäîâàòåëüñêîå îñíîâàíèå Áóññåòà èç åãî ïèñüìà ê äðóãó Ïàóëþ Âåðíëå: «Ñ îäíîé ñòîðîíû, áëàãîäàðÿ èçó÷åíèþ ñåìèòñêèõ ðåëèãèé, ÿ ñìîã ãëóáæå ïîçíàêîìèòüñÿ,êàê äåéñòâèòåëüíî ãëóáîêî ðåëèãèÿ Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòîâ ñðîñëàñü ñ âñåîáùåé èñòîðèåé ðåëèãèè. Èõ êîðíè òåñíî ïåðåïëåëèñü ìåæäó ñîáîé. Ìíå ñòàíîâèëîñü âñå áîëåå ÿñíî,÷òî,ïðåæäå âñå-

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

111

ãî,èóäàèçì íå ÿâëÿåòñÿ çàêîííûì ïðîäóêòîì äðåâíåèçðàèëüñêîé ðåëèãèè, íî çäåñü ñëèëèñü âîåäèíî ñàìûå ðàçëè÷íûå òå÷åíèÿ. Óæå îäíî òîëüêî ñðàâíåíèå âåòõîçàâåòíûõ ïñàëìîâ ñ âàâèëîíñêî-àññèðèéñêèìè ïñàëìàìè, âûðàæàþùèìè ïîêàÿíèå,ÿâëÿåòñÿ â âûñøåé ñòåïåíè ïîó÷èòåëüíûì. Âåòõîçàâåòíîå íàñòðîåíèå ïîêàÿíèÿ èìåëîñü óæå ðàíåå â ïîëèòåèñòè÷åñêîé ðåëèãèè, à çäåñü ëèøü äîñêîíàëüíî ñôîðìèðîâàëîñü, à òàêæå ïðîñüáà î ïðîùåíèè «òàéíûõ» ãðåõîâ, «ïðîáëåìà «ß» è òàê äàëåå. Èäåÿ î äâóõ ñëåäóþùèõ îäèí çà äðóãèì ìèðàõ,íàäåæäà íà âîñêðåñåíèå ìåðòâûõ,è îñîáåííî — ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì çíà÷èòåëüíûì âî âðåìåíè — îêîí÷àòåëüíàÿ áîðüáà Áîãà ñ äüÿâîëîì, ãîñïîäèíîì ýòîãî ìèðà, ïðåäâàðèòåëüíî ïîäãîòîâëåííàÿ â èðàíñêîé ðåëèãèè! Âåñü ðåëèãèîçíûé ÿçûê ïîçäíåãî èóäàèçìà ñ ïðè÷óäëèâûìè ãðîòåñêíûìè êàðòèíàìè íå ïðîèçðîñëè íà ïî÷âå Âåòõîãî Çàâåòà! Ñþäà îòíîñÿòñÿ,áåññïîðíî,çíà÷èòåëüíûå âëèÿíèÿ èç ãðå÷åñêîãî ìèðà, äàæå åñëè èì òÿæåëåå äàòü áîëåå òî÷íîå îïðåäåëåíèå. È â ðåçóëüòàòå — íàñòîÿùèé êîòåë âåð: èóäàèçì, òûñÿ÷åëåòíèå îñíîâàíèÿ […], âñå âïåðåìåøêó áóðëèò, áðîäèò, êèïèò. È çàòåì ñëîâíî metabasis eis genos(ïåðåõîä ê ðîæäíèþ) — Åâàíãåëèå. Èñòîðèÿ áûëà â äåéñòâèòåëüíîñòè íàìíîãî áîëåå ìîãóùåñòâåííîé,÷åì îíà âûãëÿäèò äàæå â ãëàçàõ áîëüøèíñòâà áîãîñëîâîâ,êîòîðûå ó÷èòûâàþò ñëèøêîì ìàëî ôàêòîðîâ».77 Àêòèâíàÿ äåÿòåëüíîñòü Áóññåòà â «Ãåðìàíèè» îêàçàëà âëèÿíèå êàê íà íà÷èíàþùèõ ó÷åíûõ, òàê è íà ïàñòîðîâ è ó÷èòåëåé ðåëèãèè. Ñàìûìè èçâåñòíûìè ñðåäè íèõ áûëè: Âèëüãåëüì Ëþýêåí, êîòîðûé ïîçæå ñîòðóäíè÷àë â èçäàíèè Èîõàííåñîì Âàéñîì «Ã¸òòèíãåíñêîé Áèáëèè», è ñåðèè êîììåíòàðèåâ ê Íîâîìó Çàâåòó. Çàòåì Ãåðìàí Øóñòåð, êîòîðûé ïîçæå áûë äåïóòàòîì â ïðóññêîì ïàðëàìåíòå è íåøòàòíûì ïðîôåññîðîì â øòòèíãåíå,78 è ñïåöèàëèñò ïî Íîâîìó Çàâåòó Âèëüãåëüì Õàéòìþëëåð, è îáó÷àâøèéñÿ íåñêîëüêî ñåìåñòðîâ â øòòèíãåíå øâåéöàðåö Ïàóëü Âåðíëå (ïîñëåäíèé,áëàãîäàðÿ Áóññåòó,óâëåêñÿ «ïîçäíèì èóäàèçìîì»). Âåðíëå îñîáåííî çàèíòåðåñîâàëà àïîêàëèïñè÷åñêàÿ «Êíèãà Åíîõà», èç-çà ÷åãî îí ïîëó÷èë êëè÷êó «Åíîõ».  1897 ãîäó îí çàùèòèë äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ â Áàçåëå.  1899 ãîäó îí ñòàë òàì øòàòíûì ïðîôåññîðîì Íîâîãî Çàâåòà,à â 1901 ãîäó — èñòîðèè öåðêâè. Îäíàêî ðàäèêàëüíî èñòîðè÷åñêèå èññëåäîâàòåëüñêèå íà÷èíàíèÿ Áóññåòà,êîòîðûå äîâîëüíî ÷àñòî âåëè ê êðóøåíèþ óíàñëåäîâàííûõ ðåëèãèîçíûõ ïðåäñòàâëåíèé, âñòðå÷àëè íå òîëüêî àïëîäèñìåíòû ó åãî ó÷åíèêîâ â «Ãåðìàíèè». Òàê Êàðë Âîýáêåí ïîçæå âñïîìèíàåò: «Ïðèäÿ â îæèâëåíèå, Âèëüãåëüì [òî åñòü Ëþýêåí] âçÿë ìåíÿ ñ ñîáîé íà ïðîãóëêó ê áóðåëîìó è ïî ïóòè ðàññêàçàë ìíå, ÷òî «Æèçíü Èèñóñà» Øòðàóñà ÿâëÿåòñÿ äîâîëüíî ñëàáûì ïðîèçâåäåíèåì, ñåé÷àñ ïîøëè óæå ãîðàçäî äàëüøå íåãî. ß îñòîëáåíåë îò íåîæèäàííîñòè. Òå, êòî îêðóæàëè Áóññåòà,ïîêàçàëèñü ìíå ñâîðîé ïðîòèâíèêîâ ñòàðûõ âçãëÿäîâ,êîòîðûå õîòåëè âñå ðàçáèòü âäðåáåçãè. ß áû ëó÷øå ïðîñëóøàë èñòîðèþ öåðêâè è ñèìâîëèêó ó ×àêåðòà. Î í¸ì,êñòàòè,ãîâîðèëè ñ áîëüøèì ïðåçðåíè-

112

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

åì. Ïðîñëóøàâ öèêë ëåêöèé ×àêåðòà,ÿ ìîã áû íå÷òî îùóòèòü â äóõå Ìàòòèóñà Êëàóäèóñà, ïîñêîëüêó ýòîò ÷åëîâåê íå õîòåë áûòü óìíåå Áèáëèè. Ðàçóìååòñÿ, ýëèòà íà ñòîðîíå Áóññåòà è Íàóìàíà, íî åñòü òàêæå âñòðå÷íîå òå÷åíèå. Ïåòðè çàÿâèë,÷òî îí êîíñåðâàòèâåí,õîòÿ è íå ïðèâåë ýòîìó îáîñíîâàíèé. Àêåðøóëüö ñêàçàë ïðÿìî,÷òî áîëòîâíÿ âîêðóã Áóññåòà â ïîëèòèêå è ðåëèãèè ñëèøêîì âûñîêà äëÿ íåãî. […] Ìîïñó îäíàæäû ïðèøëîñü âîîáùå çàâûòü, êîãäà îí ïðîâåë âñåãî ëèøü îäèí âå÷åð ó Áóññåòà. […] Êàê â òâîðåíèè Äàðâèíà íå äîñòàåò Òâîðöà, òàê è â Áèáëèè Áóññåòà ìíå íå äîñòàåò Ñâÿòîãî Äóõà. Ýòî âåäü âñå áûëî ÷åëîâå÷åñêèì ïðîèçâåäåíèåì, ê òîìó æå òàêèì, ãäå ñêâåðíî ïàõíåò ïîäëîãîì. Ìíå ïðèøëîñü ñèëüíî ïîâîëíîâàòüñÿ êàñàòåëüíî òîãî, ÷òî ïåðâîå Ïîñëàíèå Ïåòðà äîëæíî áûëî áûòü íàïèñàíî íå àïîñòîëîì».79. Èç-çà òàêîãî ðàçäåëåíèÿ íà äâà ëàãåðÿ äåëî äîøëî äî îòêðûòîãî ðàçðûâà âíóòðè «Ãåðìàíèè». Áóññåò äåëàåò êðàòêèå âûâîäû: «Ðàçóìååòñÿ,ýòî áûëî ñèëüíîå çàáëóæäåíèå,êîãäà ÿ â íà÷àëå ñåìåñòðà äóìàë,÷òî âñå áîè çàêîí÷èëèñü. ß íàäåÿëñÿ,÷òî óäàñòñÿ ïóòåì ýíåðãè÷íîãî óïðàâëåíèÿ óâëå÷ü çà ñîáîé ñïÿùèå è ëåíèâûå äóøè. Íî òå,êîãäà âñå èõ ïëàíû íà âëèÿíèå â êîðïîðàöèè ðóõíóëè,ïðåäïî÷ëè áàñòîâàòü, è óøëè îòòóäà. Âîîáùå ÿ ñìîòðþ íà ýòè âåùè íàìíîãî ñïîêîéíåå. ß óâèäåë, ÷òî ìíå ïðèõîäèëîñü èìåòü äåëî ñ äîâîëüíî èçáàëîâàííûìè äåòüìè, êîòîðûå ñàìè íå çíàþò, ÷åãî îíè ñîáñòâåííî õîòÿò. Îíè âîâñå íå ñîçíàþò âîçìîæíûõ ïîñëåäñòâèé ñâîèõ äåéñòâèé,è íà íèõ íåëüçÿ ñëèøêîì ñåðäèòüñÿ. Ïî âñåé âèäèìîñòè,ñðåäè íèõ âñå áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ î÷åíü ñïîêîéíî,î÷åíü ìèðíî,î÷åíü ïðàâèëüíî è î÷åíü ñêó÷íî. Ó íèõ áóäåò ãîñïîäñòâîâàòü ïðàâèëüíàÿ ïîñðåäñòâåííîñòü,áåç âûñîêèõ ìûñëåé è âçëåòà,ñâÿçè è âðåìåíè,êîòîðûå áîëüøå íå ÿâëÿþòñÿ ïðåæíèìè. Âîçìîæíî,ëèøü â ìîëîäîì ïîêîëåíèè ñíîâà âñïûõíóò òëåþùèå èñêðû».80

14.12 Îòöû áîãîñëîâèÿ â øòòèíãåíå

 80-å ãîäîâ XIX âåêà ñòóäåíòû øòòèíãåíà åäèíîäóøíî çàïèñûâàëèñü íà êóðñ åâàíãåëüñêîãî áîãîñëîâèÿ, ÷åìó ïðè÷èíîé áûëà ëåêöèîííàÿ äåÿòåëüíîñòü Àëüáðåõòà Ðèò÷ëÿ (1822-1889). Îí áûë ðüÿíûì âðàãîì âñåé ïèåòèñòñêîé íàáîæíîñòè è íàçèäàíèÿ. Öåðêîâíûå ãðóïïû è âñå, îò ÷åãî ïîïàõèâàëî ïàðòèéíîñòüþ, öåðêîâíîé îðòîäîêñàëüíîñòüþ, îñîáåííî êîíôåññèîíàëüíî-ëþòåðàíñêèå, áûëè åìó íåïðèÿòíû. Ïî ýòîé ïðè÷èíå íà Ðèò÷ëÿ, íåñìîòðÿ íà åãî ïðåïîäàâàòåëüñêèé óñïåõ, íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü äîâîëüíî êîíñåðâàòèâíàÿ Ãàííîâåðñêàÿ ëþòåðàíñêàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ öåðêîâü ñìîòðåëà ñ íåäîâåðèåì è ïîäâåðãàëà ÷àñòûì íàïàäêàì. Íàïðèìåð, íà öåðêîâíîì ñèíîäå ñòðàíû â 1881 ãîäó ïàñòîð Ôðàíê íàïàäàë íà «øêîëó Ðèò÷ëÿ» ñ áîëüøîé êðèòèêîé. Îíà â äåéñòâèòåëüíîñòè ãîñïîäñòâîâàëà â äàííîì óíèâåðñèòåòå ñòðàíû. Îíà «â ñóùåñòâåííûõ ïóíêòàõ îòêëîíÿëàñü îò âåðîó÷åíèÿ è ðàñøàòûâàëà îñíîâû âåðû».81 Ñ îäíîé ñòîðîíû,íàòÿíóòûå îòíîøåíèÿ ìåæäó Ðèò÷ëåì è ãîñóäàð-

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

113

ñòâåííîé öåðêîâüþ ïðèâåëè ê òîìó, ÷òî «ìíîãèå íà÷èíàþùèå áîãîñëîâû, êîòîðûå,êàê ïðàâèëî,áûëè ñûíîâüÿìè ñòðîãî ëþòåðàíñêèõ ïàñòîðîâ,â ýòè ãîäû ïîñåùàëè óíèâåðñèòåòû â Ýðëàíãåíå è Ëåéïöèãå ñ îäíîçíà÷íî îðòîäîêñàëüíî ëþòåðàíñêèì óêëîíîì».82 Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ýòîò «áîéêîò» ïðåäîñòàâèë âîçìîæíîñòü â ñàìîì øòòèíãåíå ïðîâîäèòü áîãîñëîâñêèå èññëåäîâàíèÿ â äîâîëüíî ëèáåðàëüíîé àòìîñôåðå. Ðèò÷ëü îáîñíîâûâàë ñâîè áîãîñëîâñêèå ðàçìûøëåíèÿ íà îñíîâå ñâîåãî îñîáîãî ïîíèìàíèÿ èñòîðèè. Äëÿ íåãî âñåîáùåå ïðîèñõîäèëî èç îñîáåííîãî: «[…] ýìïèðè÷åñêîå ÿâëÿåòñÿ èñòèííûì. Òåêñòû, êàê îíè äîøëè äî íàñ,ôàêòû,ëþäè ïåðåäàþò òó äåéñòâèòåëüíîñòü,êîòîðîé èäåè äîëæíû áûòü äîêàçàíû,ïîñêîëüêó îíè çàêëþ÷åíû â íåé». Ðèò÷ëü ïåðâûé íàçâàë îáùèíó êàê ìåñòî âîçíèêíîâåíèÿ íîâîçàâåòíûõ òåêñòîâ. Îäíàêî âíèìàíèå Ðèò÷ëÿ áûëî îñîáåííî íàïðàâëåíî íà áèáëåéñêèå òåêñòû â èõ êîíå÷íîì âèäå; â ãåòòèíãåíñêèé ïåðèîä ñâîåãî òâîð÷åñòâà îí èìåë áîëüøîé èíòåðåñ ê èñòîðèêî-êðèòè÷åñêèì âîïðîñàì, êàñàþùèìñÿ ðàííåãî õðèñòèàíñòâà. Òàê ó Ðèò÷ëÿ èìåëà ìåñòî ãàðìîíèçàöèÿ íîâîçàâåòíûõ ïðîáëåì; ïðîòèâîðå÷èÿ íà÷àëè ñãëàæèâàòüñÿ è óðàâíîâåøèâàòüñÿ. Ðèò÷ëü ñòàðàëñÿ âûêðèñòàëëèçîâàòü èç Áèáëèè îáùåïðèíÿòûå íîðìû äëÿ ðåëèãèîçíîé æèçíè è íðàâñòâåííîñòè. Ïî ýòîé ïðè÷èíå åãî ýêçåãåçà ÿâëÿåòñÿ âñåãäà â òî æå ñàìîå âðåìÿ è äîãìàòè÷åñêè ñâÿçàííîé. Èççà òîãî,÷òî åãî òåðìèíîëîãèÿ íå áûëà ÷åòêî îïðåäåëåíà, áûë îòêðûò ïóòü «äëÿ èíîãî ïîíèìàíèÿ è ìîäåðíèçàöèè ìíîãèõ ïîíÿòèé â ñòèëå Ðèò÷ëÿ, ïðåæäå âñåãî, äëÿ òîëêîâàíèÿ ïîíÿòèÿ «Öàðñòâî Áîæüå» â ñîáñòâåííî ñâåòñêîì ñìûñëå è äëÿ íîâîçàâåòíîãî îïðàâäàíèÿ îñíîâíûõ ïîíÿòèé ãðàæäàíñêîé ýòèêè».83 Îáå êëþ÷åâûõ èäåè Ðèò÷ëÿ («ïîíèìàíèå èñòîðèè» è «ïîíÿòèå Öàðñòâà Áîæüåãî») ñòàíîâÿòñÿ, íàêîíåö, êðèòè÷åñêèìè âîïðîñàìè, íà îñíîâàíèè êîòîðûõ ïîçæå «ðåëèãèîçíûå èñòîðèêè» îáîñíóþò ñâîþ òåíäåíöèþ ê ýìàíñèïàöèè èñòîðèè îò ðåëèãèè. Óæå êðóæîê Àéõîðíà òðåáîâàë ïîëíîé ñâîáîäû èññëåäîâàíèÿ îò ëþáîé äîãìàòè÷åñêîé îãðàíè÷åííîñòè,áåç îêàçàíèÿ óñòóïîê ãîñïîäñòâóþùåìó ó÷åíèþ öåðêâè. Îäíàêî ïî äðóãîìó âîïðîñó êðóæîê Àéõîðíà (è îñîáåííî ïîçäíåå «ìàëåíüêèé Ãåòòèíãåíñêèé ôàêóëüòåò») íà÷àë ðàñõîäèòüñÿ ñ Ðèò÷ëåì,ïîñêîëüêó òîò â ñâîåì ñòðåìëåíèè ê ãàðìîíèçàöèè âñå æå ïîä÷åðêèâàë ïðÿìóþ ïðååìñòâåííîñòü èëè ïëàâíûé ïåðåõîä îò Âåòõîãî Çàâåòà ê Íîâîìó áåç ñóùåñòâîâàíèÿ êàêîãî-ëèáî íàïðÿæåíèÿ èëè ðàçðûâîâ. Îïðîâåðæåíèå ýòîé ïîçèöèè ïóòåì îòêðûòèÿ «ïîçäíåãî èóäàèçìà», èëè ëó÷øå ñêàçàòü âíóòðèçàâåòíîãî èóäàèçìà, äîëæíî áûëî ñòàòü ïîçæå çàñëóãîé Ãåðìàíà Ãóíêåëÿ è îñîáåííî Âèëüãåëüìà Áóññåòà: «Êòî ëè÷íî ó÷èëñÿ â øêîëå Àëüáðåõòà Ðèò÷ëÿ, ìîæåò âñïîìíèòü, ñ êàêîé ýíåðãèåé íàì òîãäà óêàçûâàëè íà âçàèìîñâÿçü íîâîçàâåòíîé ëèòåðàòóðû ñ Âåòõèì Çàâåòîì.  ýòîì óêàçàíèè ñîäåðæàëàñü áîëüøàÿ ïðàâäà,

114

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

íî òàêæå è áîëüøàÿ îäíîñòîðîííîñòü. Ïîñòåïåííî ìû íàó÷èëèñü îñîçíàâàòü,÷òî ìåæäó âåòõîçàâåòíûì è íîâîçàâåòíûì âðåìåíåì íå ñóùåñòâîâàëî ïóñòîòû. Ÿ,â òàêîì ñëó÷àå,ìîæíî áûëî áû ïðîñòî ïåðåïðûãíóòü. Îäíàêî çäåñü èìåëî ìåñòî â âûñøåé ñòåïåíè ÷ðåâàòîå áîëüøèìè ïîñëåäñòâèÿìè ðàçâèòèå ðåëèãèè,íå çíàÿ è íå ïîíèìàÿ êîòîðîãî íåëüçÿ áûëî áû ïîíÿòü ëèòåðàòóðó Íîâîãî Çàâåòà».84 Îäíàêî äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ óñëîâèé âñåîáùåé ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé ðàáîòû Ðèò÷ëþ áûëî íåîáõîäèìî ñáëèæåíèå âåòõîçàâåòíûõ è íîâîçàâåòíûõ òåêñòîâ, ïîñêîëüêó â îáëàñòè Âåòõîãî Çàâåòà äàâíî óæå âåëèñü ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ. Áëàãîäàðÿ ñâÿçûâàíèþ Ðèò÷ëåì Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòîâ, òåïåðü ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü ðàñïðîñòðàíÿòü è,ñîîòâåòñòâåííî,ïåðåíîñèòü ìåòîäû âåòõîçàâåòíîãî èññëåäîâàíèÿ íà Íîâûé Çàâåò. Òàêæå â øòòèíãåíå â 80-õ ãîäàõ óæå âåëèñü ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ äëÿ îáúÿñíåíèÿ ðÿäà âåòõîçàâåòíûõ ôåíîìåíîâ. Òàê Ýðíñò Òð¸ëü÷ óïîìèíàåò ïîçæå ñëåäóþùåå,îãëÿäûâàÿñü íàçàä íà ïåðâûå ãîäû ñóùåñòâîâàíèÿ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû»,êîãäà åå ïðåïîäàâàòåëÿìè áûë åùå ñïåöèàëèñò ïî Âåòõîìó Çàâåòó Áåðíõàðä Äóì (18471928),ðàáîòàâøèé â øòòèíãåíå ñ 1877 ãîäà â êà÷åñòâå ýêñòðàîðäèíàðíîãî ïðîôåññîðà,à òàêæå ïðîôåññîð ïî âîñòîêîâåäåíèþ Ïàóëü Àíòîí äå Ëàãàðäå (1827-1891): «Îáà ñî ñâîåé ñòîðîíû ñîçäàëè íàì ââåäåíèå â èñòîðèþ ðåëèãèé è ïîäâåëè íàñ ê åùå áîëåå ãëóáîêîìó ðàçðûâó ñ òåì ïîíèìàíèåì Áèáëèè, êîòîðîå áûëî ñâîéñòâåííî Ðèò÷ëþ. Îí îñòàâèë ñèñòåìàòèêó,ñòðîãîñòü õàðàêòåðà è ðåôîðìàòîðñêóþ ëþáîâü ê ïåðâîèñòî÷íèêàì».85 Áåðíõàðä Äóì íà÷àë ñ ñàìûõ ïåðâûõ ëåò ðàáîòû ïðèâàò-äîöåíòîì îáúÿñíÿòü ðàçâèòèå âåòõîçàâåòíîé ðåëèãèè íà îñíîâàíèè âñåîõâàòûâàþùåãî èññëåäîâàíèÿ ïðîðî÷åñòâ. Óæå â ñâîåì ðàííåì ïðîèçâåäåíèè «Áîãîñëîâèå ïðîðîêîâ êàê îñíîâàíèå äëÿ âíóòðåííåãî ðàçâèòèÿ èóäåéñêîé ðåëèãèè» (Áîíí, 1875) îí ïîòðóäèëñÿ «èç èíäèâèäóàëüíûõ è èñòîðè÷åñêèõ àñïåêòîâ êàæäîãî îòäåëüíîãî ïðîðî÷åñòâà Âåòõîãî Çàâåòà ïîëó÷èòü ïðåäñòàâëåíèå îá èñòîðèè ñîçäàíèÿ èóäåéñêîé ðåëèãèè».86 Ïðè ýòîì Äóì ñîçíàòåëüíî ïûòàëñÿ îòêàçàòüñÿ îò ëþáîãî áîãîñëîâñêîãî èëè ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîãî ïðåäóáåæäåíèÿ. Ñâîèì îòêàçîì îò îáîñíîâàííûõ è èñïûòàííûõ ïðåäïîñûëîê Äóì õîòåë «ïîçâîëèòü ïðåäìåòó ãîâîðèòü «ñàìîìó çà ñåáÿ». Âîçìîæíîñòü âîîáùå ëèøåííîãî ïðåäïîñûëîê çàíÿòèÿ èñòîðèåé è,ñîîòâåòñòâåííî, áîãîñëîâèåì äîëæíà áûòü,êîíå÷íî,ïîñòàâëåíà ïîä áîëüøîå ñîìíåíèå. Òàê îí êàòåãîðè÷åñêè îòâåðã ïîñëåäîâàòåëüíîå äâèæåíèå èñòîðèè èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Õðèñòà îò Âåòõîãî Çàâåòà ê Íîâîìó,ïîñêîëüêó îíà ââîäèëà ïðåäïîñûëêè,êîòîðûå èñõîäèëè èç êîíñòàòàöèè åäèíîé è îäíîçíà÷íîé èñòîðè÷åñêîé âçàèìîñâÿçè: «Èäåéíûé èíòåðåñ õðèñòèàíñêèõ áîãîñëîâîâ ê Âåòõîìó Çàâåòó ÿâëÿåòñÿ äîâîëüíî âûðàæåííûì è ìîòèâèðîâàííûì. Äàííûé èíòåðåñ çàêëþ-

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

115

÷àåòñÿ â òîì,÷òî òåîëîãè óñìàòðèâàþò èñòîðè÷åñêóþ âçàèìîñâÿçü ìåæäó èóäåéñêîé è õðèñòèàíñêîé ðåëèãèÿìè. Öåëü âåòõîçàâåòíîé ðàáîòû ïîëíîñòüþ îïðåäåëÿåòñÿ ïóòåì îñâåùåíèÿ ýòîé âçàèìîñâÿçè â ïîëüçó ëó÷øåãî ïîíèìàíèÿ õðèñòèàíñòâà. Ëþáîå ìàòåðèàëüíîå äîïîëíåíèå ê «êàê» è «ïî÷åìó», êîòîðîå ïåðåä èññëåäîâàíèåì ìàòåðèàëà ñàìî óñèëèâàåò èëè óìåíüøàåò ýòîò èíòåðåñ è ñîêðàùàåò äàííóþ öåëü,ÿâëÿåòñÿ ïðåäóáåæäåíèåì è âåäåò ê ïðåäâçÿòîñòè. Íî â ýòîì ñëó÷àå ôàëüñèôèöèðóåòñÿ íå òîëüêî íàó÷íûé õàðàêòåð èññëåäîâàíèÿ,íî è áîãîñëîâñêèé». Äóì èññëåäîâàë èñòîðè÷åñêîå îñíîâàíèå ðåëèãèè è ïðèø¸ë ê âûâîäó,÷òî ðåëèãèÿ — ýòî èñòîðèÿ. Ýòî êîðîòêîå è ìåòêîå îïðåäåëåíèå ðåëèãèè áûëî ïîëíîñòüþ ïðèíÿòî «ðåëèãèîçíûìè èñòîðèêàìè».87 Òî÷íî òàêæå «ðåëèãèîçíûå èñòîðèêè» ïåðåíÿëè ïîíèìàíèå íàóêè Äóìà: «Íàó÷íîå,ò. å. íàäëåæàùåå,èññëåäîâàíèå ðóêîâîäñòâóåòñÿ âåùàìè, êîòîðûå íå ÿâëÿþòñÿ íè êîíñåðâàòèâíûìè,íè ëèáåðàëüíûìè. Îò ó÷åíûõ áîãîñëîâîâ íåëüçÿ òðåáîâàòü, ÷òîáû îíè âñòóïàëèñü çà êîíñåðâàòèâíûå èëè ëèáåðàëüíûå èäåè, ïîñêîëüêó ýòèì îíè ñêîìïðîìåòèðîâàëè áû êàê íàóêó,òàê è ðåëèãèþ: ïåðâóþ,ïîñêîëüêó åå ïîäîçðåâàëè áû â íåñîëèäíîé ýêñïëóàòàöèè ñîìíèòåëüíûõ öåííîñòåé; ïîñëåäíþþ,ïîñêîëüêó åå ñ÷èòàëè áû çàâèñÿùåé îò ÷åëîâå÷åñêîãî ïîçíàíèÿ è àãèòàöèè».88 «Ðåëèãèîçíûå èñòîðèêè» îòäàâàëè ïðåäïî÷òåíèå Ïàóëþ Àíòîíó äå Ëàãàðäå. Îí ÿâëÿëñÿ ñèëüíûì êðèòèêîì Ðèò÷ëÿ è òðåáîâàë «îòäåëÿòü ìûñëü îá èñòîðè÷åñêîì ðàçâèòèè ðåëèãèè îò âñåõ äîãìàòè÷åñêèõ è ìåòàôèçè÷åñêèõ èñïîëüçîâàíèé îáúåêòèâíîãî è íàñòîé÷èâî ïðîâîäèòü ïðè ïîìîùè âñåõ íàó÷íûõ ñðåäñòâ äîáðîñîâåñòíîå èçó÷åíèå ðåëèãèîçíîé èñòîðèè». Èíòåðåñ ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ ê áîãîñëîâó áûë áîëüøîé,÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò òîò ôàêò, ÷òî Àéõîðí, Ãóíêåëü, Õàêìàí, Îòòî è Ðàëüôñ ïîñåùàëè åãî ëåêöèè,õîòÿ ó íåãî â öåëîì áûëî î÷åíü ìàëî ñëóøàòåëåé. Äå Ëàãàðäå íàðÿäó ñî ñâîèìè çíàíèÿìè âîñòîêîâåäåíèÿ áûë òàêæå çíàòîêîì ãðå÷åñêîãî ïåðåâîäà Âåòõîãî Çàâåòà. Ñâîåé æèçíåííîé çàäà÷åé îí ñ÷èòàë âîññòàíîâëåíèå ïåðâîíà÷àëüíîãî òåêñòà Ñåïòóàãèíòû. Ýòà çàäà÷à áûëà âûïîëíåíà òîëüêî ïîñëå ñìåðòè äå Ëàãàðäå åãî ó÷åíèêîì è ÷ëåíîì «ìàëåíüêîãî ãåòòèíãåíñêîãî ôàêóëüòåòà» Àëüôðåäîì Ðàëüôñîì â ñîîòâåòñòâèè ñ óáåæäåíèåì,÷òî âîññòàíîâëåíèå ïåðâîíà÷àëüíîãî âèäà áèáëåéñêèõ òåêñòîâ ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíîé ïðåäïîñûëêîé äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ èñòèííîé õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè.Åãî öåëüþ,êîòîðóþ âå÷íî áóäóò ñâÿçûâàòü ñ èìåíåì Ëàãàðäå, ÿâëÿåòñÿ ñîõðàíåíèå ïðåäàíèé êàê îñíîâàíèÿ äëÿ óäîñòîâåðåíèÿ â ïîäëèííîñòè èñòîðè÷åñêîãî îïûòà. Îò Ëàãàðäå «ðåëèãèîçíûå èñòîðèêè» ïîçàèìñòâîâàëè òàêæå ñàìîñòîÿòåëüíîñòü, à èìåííî, â èõ èíîì îïðåäåëåíèè ñóùíîñòè èñòîðèè â åå îòíîøåíèè ê ðåëèãèè.  òî âðåìÿ êàê êàæäîå èç åãî èññëåäîâàíèé ïðîèñõîäèëî èç «òðåáîâàíèÿ íàöèîíàëüíîãî îïðåäåëåíèÿ è äèôôåðåíöèðîâàíèÿ õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè è åå ïðîðî÷åñêèõ êîíöåïöèé êàê «ðåëèãèè áó-

116

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

äóùåãî».  öåíòðå èõ èíòåðåñîâ íàõîäèëîñü âðåìÿ âîçíèêíîâåíèÿ õðèñòèàíñòâà, «ñðàâíåíèå àíàëîãè÷íûõ ôåíîìåíîâ â ðàçíûõ ðåëèãèÿõ è âîïðîñ î òîì,êàêèå ïðåäñòàâëåíèÿ èç ÷óæèõ ðåëèãèé èìåëè äîñòóï ê èçðàèëüñêîèóäåéñêî-õðèñòèàíñêèì ïðåäàíèÿì». Ðèò÷ëü, äå Ëàãàðäå è Äóì áûëè íàó÷íûìè íàñòàâíèêàìè íà÷èíàþùèõ «ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ». Íàðÿäó ñ íèìè îáðàùàëè íà ñåáÿ âíèìàíèå åùå è äðóãèå ïðîôåññîðà, ðàáîòàâøèå â øòòèíãåíå: ñïåöèàëèñò ïî Âåòõîìó Çàâåòó è ñèñòåìàòèêå Ãåðìàí Øóëüö (1836-1903),öåðêîâíûé èñòîðèê Ãåðìàí Ðîéòåð (1817-1889) — ê åãî ó÷åíèêàì ìîæíî îòíåñòè îñîáåííî Êàðëà Ìèðáòà — è ôèëîñîô Ãåðìàí Ëîòöå (1817-1881), êîòîðûé åùå â 1877/78 ãã. ó÷èëñÿ ó Àéõîðíà. Àéõîðí ïèñàë: «Èç âñåõ ëåêöèé òîëüêî îäíà åäèíñòâåííàÿ îêàçàëà ðåøàþùåå âëèÿíèå íà ìîå áîãîñëîâñêîå íàïðàâëåíèå: ëåêöèÿ î Âåòõîì Çàâåòå â êóðñå áîãîñëîâèÿ Ãåðìàíà Øóëüöà. Èñòîðè÷åñêèì ìåòîäàì ÿ íàó÷èëñÿ ó Ðîéòåðà. Íî áîëüøå âñåõ ÿ îáÿçàí Ëîòöå. Åãî âçãëÿä íà ìèð ÿâëÿåòñÿ ìîèì».89 Ñïåöèàëüíî î Ðîéòåðå Àéõîðí î÷åíü ïîëîæèòåëüíî âûñêàçàëñÿ óæå â ñâîåé áèîãðàôèè (Loccumer) â 1882 ãîäó: «Â øòòèíãåíå […] ìåíÿ î÷åíü ïðèâëåêàë Ðîéòåð ñâîèì ïðåâîñõîäíûì ìåòîäîì, êîòîðûé ïðèâèë ìíå ïðåäïî÷òåíèå ê èçó÷åíèþ èñòî÷íèêîâ è âñåëèë â ìåíÿ ñèëüíîå íåäîâåðèå ê èñòîðè÷åñêîìó èçëîæåíèþ,êîòîðîå ÿ íå ìîã ñàì êîíòðîëèðîâàòü». Àéõîðí — è âîîáùå âñå «ðåëèãèîçíûå èñòîðèêè» — ïðèäàâàëè îñîáîå çíà÷åíèå èíòåíñèâíîìó èçó÷åíèþ ïåðâîèñòî÷íèêîâ. Îäíàêî íå îäíà òîëüêî êðèòèêà òåêñòà è ëèòåðàòóðíûé àíàëèç â öåëÿõ âîññòàíîâëåíèÿ î÷èùåííîãî îò âñåõ ïðèìåñåé îñíîâíîãî òåêñòà áûëà âàæíà äëÿ íèõ (êàê ó÷èëè ïðåäñòàâèòåëè èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîãî ìåòîäà â öåëîì è â ÷àñòíîñòè äå Ëàãàðäå). Ýòè ìåòîäû áûëè äëÿ íèõ ëèøü ïðåäïîñûëêàìè ïîäëèííîé èõ öåëè: ñòîÿùåå çà òðàäèöèÿìè è ïðåäàíèÿìè èññëåäîâàíèå èñòîðè÷åñêèõ âçàèìîñâÿçåé,êîòîðûå âñåãäà ïðåäøåñòâîâàëè ñîçäàíèþ ïðåäàíèé è òðàäèöèé. Ïî ýòîé ïðè÷èíå òàêæå è àíòè÷íûé ÷åëîâåê ñî âñåì åãî ìèðîì âåðîâàíèé ïîïàë â öåíòð åãî âíèìàíèÿ. Äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ òàêîãî íàìåðåíèÿ òðåáîâàëèñü äîñòàòî÷íî òî÷íûå è âñåîõâàòûâàþùèå ôèëîëîãè÷åñêèå çíàíèÿ, õîòÿ è ñàìî èñòîðèêîêðèòè÷åñêîå áîãîñëîâèå çàíèìàëî ìíîãî âðåìåíè. Èñõîäÿ èç ýòîé íåîáõîäèìîñòè, ñëåäóåò ïîíÿòü, ÷òî äëÿ âñåõ ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ èçó÷åíèå äðåâíåé ôèëîëîãèè çàíèìàëî îäíî èç ñàìûõ âàæíûõ ìåñò â èõ ðàáîòå. Íà ïðîòÿæåíèè âñåé æèçíè îíè àêòèâíî îáìåíèâàëèñü èíôîðìàöèåé ñî ñòàðûìè ôèëîëîãàìè òàêèìè êàê,íàïðèìåð,Ãåðìàí Óçåíåð,Àëüáåðò Äèòåðèõ, Èîõàííåñ Ãåôôêåí, Ýäóàðä Íîðäåí, Ðè÷àðä Ðàéòöåíøòàéí, Ïàóëü Âåíäëàíä.  Ãåòòèíãåíñêîì óíèâåðñèòåòå ñ 1883 ã. ïðåïîäàâàë ñòàðûé ôèëîëîã Óëüðèõ ôîí Âèëüÿìîâèòö-Ìîåëëåíäîðô (1848-1931). Îí óæå â ìîëî-

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

117

äûå ãîäû ïðèîáðåë ñëàâó ðåâîëþöèîííîãî íîâàòîðà. Âèëüÿìîâèòö-Ìîåëëåíäîðô áûë ó÷åíèêîì ïðåïîäàþùåãî â Áîííå ôèëîëîãà Ãåðìàíà Óçåíåðà. Òîò ñàì ïèñàë ñî÷èíåíèÿ íà òåìó èñòîðèè ðåëèãèè è â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ó÷àñòâîâàë â îáðàçîâàíèè íåçàâèñèìîãî «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîãî êðóæêà» â Áîííå. Âàæíûì áûë òåçèñ Óçåíåðà,÷òî ïðè îäèíàêîâûõ äóõîâíûõ óñëîâèÿõ ó ðàçíûõ îòäåëåííûõ äðóã îò äðóãà íàðîäîâ ðàçâèâàþòñÿ îäèíàêîâûå ïðåäñòàâëåíèÿ. Âî âðåìÿ ëåòíåãî ñåìåñòðà 1885 ãîäà Àéõîðí, Ãóíêåëü è Âðåäå ñëóøàëè ó íåãî ëåêöèþ íà òåìó «Èñòîðèÿ ãðå÷åñêîé ëèòåðàòóðû îò Àëåêñàíäðà äî Àâãóñòà». Õàéòìþëëåð òàêæå ïîñåùàë ïîçæå åãî çàíÿòèÿ. Êðóæîê Àéõîðíà ïîçàèìñòâîâàë îñîáåííî ïðîïàãàíäèðóåìóþ Âèëüÿìîâèòöåì èäåþ íàóêè î Äðåâíåì ìèðå,êîòîðàÿ îõâàòûâàëà íå òîëüêî ôèëîëîãèþ,êàê ýòî áûëî ïðèíÿòî äî òîãî âðåìåíè,íî ðàâíûì îáðàçîì è äðåâíþþ èñòîðèþ, àðõåîëîãèþ è äðóãèå âñïîìîãàòåëüíûå íàóêè. Ýòà èäåÿ õîòåëà îáúåäèíèòü èõ â îäíî öåëîå […], ñîðàçìåðíóþ è ðàâíîçíà÷íóþ òðàêòîâêó ïîñòêëàññè÷åñêîé ãðå÷åñêîé èñòîðèè, êóëüòóðû è ëèòåðàòóðû. Èñõîäÿ èç ýòîãî îñíîâàíèÿ,ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì åãî ïåðâîíà÷àëüíûé èíòåðåñ ê îáñóæäåíèþ íåêàíîíè÷åñêèõ ïèñàíèé è ê âîññòàíîâëåíèþ èñòîðèè ðåëèãèè. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì âìåñòå ñ òðàêòîâêîé íåêàíîíè÷åñêèõ è ñîîòâåòñòâåííî íåáîãîñëîâñêèõ ïåðâîèñòî÷íèêîâ óäåëÿëîñü çíà÷èòåëüíîå âíèìàíèå àíòè÷íîé (èóäåéñêîé) èñòîðèè è êóëüòóðå. Ïîýòîìó ê ó÷èòåëÿì «ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ» íåîáõîäèìî îòíåñòè, ïðåæäå âñåãî, Þëèóñà Âåëüõàóçåíà (1844-1918), ïîñëåäîâàòåëÿ óìåðøåãî â 1891 ãîäó â øòòèíãåíå äå Ëàãàðäå. Åãî ñòðîãèé èñòîðè÷åñêèé ìåòîä èçó÷åíèÿ ïðîáëåì áîãîñëîâèÿ áûë âûñîêî îöåíåí åãî íàñòàâíèêîì: «Â íåóòîìèìîé è òÿæåëîé ðàáîòå, îõâàòûâàÿ ñâîþ êîíêðåòíóþ è åäèíñòâåííóþ îáëàñòü èññëåäîâàíèÿ, ïðîäâèãàÿñü âïåðåä íà îñíîâå òâåðäûõ ïðèíöèïîâ,ðàñøèðÿÿ ìåòîäîëîãèþ èçó÷åíèÿ ñîáñòâåííîãî îáúåêòà â êîìïëåêñå ñîñòàâëåííûõ èì ó÷åáíûõ ïðîãðàìì, áîëüøå ïîìàëêèâàÿ, ÷åì ãîâîðÿ è ïî÷òè ðîáêî èçäàâàÿ ñî ññûëêîé íà ïîñëåäíþþ è âûñî÷àéøóþ èäåþ ñâîè òðóäû,— òàêèì îí ïðåäñòàåò ïåðåä íàìè êàê êëàññè÷åñêèé òèï ñîâðåìåííîãî àêàäåìèêà».90 Îñîáåííî áîëüøîå âëèÿíèå íà «ðåëèãèîçíûõ èñòîðèêîâ» îêàçàëî åãî îñíîâûâàþùååñÿ íà òùàòåëüíîé êðèòèêå ïåðâîèñòî÷íèêîâ ïðîèçâåäåíèå «Èçðàèëüñêàÿ è èóäåéñêàÿ èñòîðèÿ» (Áåðëèí,1894). «Åãî âîëøåáíàÿ ïàëî÷êà çàñòàâèëà […] ýòè òåêñòû çàãîâîðèòü, à äàëåêóþ è ÷óæóþ æèçíü ñíîâà âîçðîäèòüñÿ â ñâîåì ìíîãîîáðàçèè è çà÷àñòóþ äèêîñòè […]». Ñðàâíåíèå ðåëèãèé Âåëüõàóçåí, íàïðîòèâ, íåíàâèäåë: â èññëåäîâàíèè ðàçâèòèÿ ðåëèãèé è èñòîðèè òðàäèöèé îí ñìîã óâèäåòü ëèøü «àíòèêâàðíûé èíòåðåñ». Ïîýòîìó îí ðåøèòåëüíî îòêàçàëñÿ îò ðîëè «îòöà ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû», íåñìîòðÿ íà îêàçûâàåìîå åìó â ïðîäîë-

118

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

æåíèå âñåé åãî æèçíè óâàæåíèå ñî ñòîðîíû åå ÷ëåíîâ. Ðóäîëüô Îòòî (1869-1937) òîæå ïðèíàäëåæàë ê òàê íàçûâàåìîé «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëå».  ñâîèõ óñèëèÿõ íàó÷íîãî è àáñòðàêòíîãî ïîíèìàíèÿ ñóùíîñòè è èñòèííîñòè âñåõ ðåëèãèé îí îïðåäåëèë èõ ïðè ïîìîùè òåðìèíà «ñâÿòîå». Ïîñêîëüêó ðåëèãèîçíîå ÷óâñòâî ïî ñâîåé ñóòè ÿâëÿåòñÿ èððàöèîíàëüíûì (numinos),òî åãî íåâîçìîæíî ïîñòè÷ü ðàçóìîì. Ïåðåäàííûå äîêóìåíòû âåðû ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü êàê ðåàêöèþ ëþäåé íà âñòðå÷ó ñî ñâÿòîñòüþ.  ñâîåé êëàññè÷åñêîé ðàáîòå «Ñâÿòîå» (1917) Ðóäîëüô Îòòî óêàçûâàë, ÷òî äëÿ ðåëèãèîçíîãî ñîçíàíèÿ Ñàêðàëüíîå åñòü «ñîâåðøåííî èíîå».  ðåëèãèîçíîé êóëüòóðå Ñàêðàëüíîå íå ïðîñòî èíàÿ ðåàëüíîñòü, íî òàêæå ðåàëüíîñòü àáñîëþòíàÿ, âå÷íàÿ è ïî îòíîøåíèþ ê òëåííîìó ìèðó ïåðâè÷íàÿ, èíà÷å ãîâîðÿ, òåðìèí «Ñàêðàëüíîå» ìûñëèòñÿ ñóáñòàíöèåé áûòèÿ.91 Ýòîé ñóáñòàíöèè ïðåäïîñëàíû òàêèå àòðèáóòû, îáû÷íî âçÿòûå â ïðåâîñõîäíîé ñòåïåíè,êàê ðàçóìíîñòü,íåìàòåðèàëüíîñòü,äóõîâíîñòü,ìîãóùåñòâî; â ðàçâèòûõ ðåëèãèÿõ ê íèì ïðèáàâëÿåòñÿ ñàìîäîñòàòî÷íîñòü. Ñàêðàëüíîå ÿâëÿåòñÿ äëÿ ðåëèãèîçíîé îíòîëîãèè «àëüôîé» áûòèÿ, èñòîêîì è îñíîâîé ñóùåñòâîâàíèÿ,îäíîâðåìåííî îíî îêàçûâàåòñÿ è åãî «îìåãîé». Íà «Ñàêðàëüíîå» çàìûêàåòñÿ ýñõàòîëîãè÷åñêàÿ ïåðñïåêòèâà òâàðíîãî ìèðà. Ïîýòîìó â êîíòåêñòå ðåëèãèîçíîé êóëüòóðû «Ñàêðàëüíîå» èñïîëíåíî ñîòåðèîëîãè÷åñêèì ñìûñëîì: ñòÿæàíèå ñâÿòîñòè ÿâëÿåòñÿ íåïðåìåííûì óñëîâèåì è öåëüþ ñïàñåíèÿ.92 Óæå â äðåâíèõ êóëüòóðàõ ê âîñïðèÿòèþ Ñàêðàëüíîãî êàê öåííîñòè îíòîëîãè÷åñêîé è ñîòåðèîëîãè÷åñêîé ïðèñîâîêóïëÿåòñÿ âîñïðèÿòèå Ñàêðàëüíîãî êàê ñîâåðøåííîé êðàñîòû è ïðàâäû. Ïðè ýòîì,îäíàêî,êðàñîòà è, ïðàâäà íå ÿâëÿþòñÿ â äðåâíèõ êóëüòóðàõ îáÿçàòåëüíûìè ïðèçíàêàìè Ñàêðàëüíîãî: òåðìèí «Ñàêðàëüíîå» ìîæåò îñòàâàòüñÿ âíå ïîçèòèâíûõ ýòè÷åñêèõ è ýñòåòè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê. Îáîñîáëåííîñòü òåðìèíà «Ñàêðàëüíîå» îò ïðåâðàòíîñòåé Îáûêíîâåííîãî, çåìíîãî áûòèÿ è íàäåëåíèÿ åãî êà÷åñòâîì èñòèííîñòè ñòàâèò Ñàêðàëüíîå â ïîëîæåíèå íåçûáëåìîãî èäåàëà,âîçâûøåííîãî è âåðíîãî îáðàçöà äëÿ ïîäðàæàíèÿ.  ðåëèãèîçíîé äóõîâíîñòè ïðåäñòàâëåíèÿ î òåðìèíå «Ñàêðàëüíîå» êîíêðåòèçèðóþòñÿ ïîñðåäñòâîì ñâÿùåííûõ îáðàçîâ è ñâÿùåííîãî ñëîâà, Ëîãîñà. Ïðè ýòîì, îäíàêî, ðåëèãèîçíîé ìåíòàëüíîñòè ñâîéñòâåííî ãëóáîêîå óáåæäåíèå â íåâûðàçèìîñòè ïîäëèííîé ñóòè òåðìèíà «Ñàêðàëüíîå» è îïûòà ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ íèì ïóòåì ïðÿìîãî ïåðåëîæåíèÿ çíàíèÿ íà ÿçûê «ïîñþñòîðîííåé» ðåàëüíîñòè. Ðåëèãèîçíàÿ ìåíòàëüíîñòü ïðè ýòîì îñíîâàíà íà äàííûõ ðåëèãèîçíîãî îïûòà è ïîäêðåïëåíà èäååé òðàíñöåíäåíòíîñòè «Ñàêðàëüíîãî». Ïîýòîìó ïðè îïèñàíèè òåðìèíà «Ñàêðàëüíîå» â ðåëèãèîçíûõ êóëüòóðàõ ïðèíÿòî ïîëüçîâàòüñÿ àëëåãîðèÿìè è âåðáàëüíûìè, ìóçûêàëüíûìè, ãðàôè÷åñêèìè è äð. ñèìâîëàìè. Ñòðåìëåíèå ïåðåäàòü ñëîæíóþ ãàììó âïå÷àòëåíèé îò îáùåíèÿ ñ Ñàêðàëüíûì, ïîäâèãàëî ëþäåé ê ñîâåðøåíñòâîâàíèþ ôîðì âûðàæåíèÿ ìûñëåé è

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

119

÷óâñòâ, ê óñëîæíåíèþ ìåòàôîðè÷åñêèõ ïðèåìîâ èçëîæåíèÿ, ÷òî â çíà÷èòåëüíîé ìåðå îáîãàùàëî ÿçûê è ñîäåðæàíèå êóëüòóðû. Ýòî ïîíèìàíèå Îòòî íàãëÿäíî ïðåäñòàâëÿë íà îñíîâå ëè÷íîãî èçó÷åíèÿ ïðåäàíèé èíäèéñêîé ðåëèãèè, êàñàþùèõñÿ âîïðîñîâ ëþáâè. Õîòÿ, ïî åãî ìíåíèþ, âñå ðåëèãèè è èìåëè îáùåå çåðíî, îí ïðèäåðæèâàëñÿ íàó÷íîé äîêàçóåìîñòè ïðåâîñõîäñòâà õðèñòèàíñòâà. Ãåðìàí Ãóíêåëü (1862-1932) áûë îäíèì èç ãëàâíûõ ïðåäñòàâèòåëåé òàê íàçûâàåìîé «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû». Íàðÿäó ñ ôóíäàìåíòàëüíûìè èññëåäîâàíèÿìè ïî Âåòõîìó Çàâåòó (íàïðèìåð,èñòîðèÿ ôîðì), à òàêæå è ïî Íîâîìó Çàâåòó,îí ñâîåé ëåêöèîííîé è ïóáëèêàöèîííîé äåÿòåëüíîñòüþ ñûãðàë ðåøàþùóþ ðîëü â áîãîñëîâñêîì ïðîñâåùåíèè íàñåëåíèÿ. Ýòîò íåìåöêèé åâàíãåëè÷åñêèé õðèñòèàíèí ðîäèëñÿ 23.5.1862 â Øïðèíãå âîçëå Ãàííîâåðà. Îí îáó÷àëñÿ áîãîñëîâèþ â øòòèíãåíå,Ãèñåíå è ñíîâà â øòòèíãåíå.  1888 ãîäó îí áûë ïðèâàò-äîöåíòîì â øòòèíãåíå, â 1889 ãîäó ïðèâàò-äîöåíòîì â Ãàëëå (çàùèòà äèññåðòàöèè ïî Âåòõîìó Çàâåòó ïîñëå Íîâîãî),â 1895 ãîäó âíåøòàòíûì ïðîôåññîðîì ïî Âåòõîìó Çàâåòó â Áåðëèíå,â 1907 ãîäó øòàòíûì ïðîôåññîðîì â Ãèñåíå,à â 1920 ãîäó øòàòíûì ïðîôåññîðîì â Ãàëëå.  1927 ãîäó áûë óâîëåí â îòñòàâêó ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ è óìåð 11.5.1932 â Ãàëëå. Ãóíêåëü áûë â òîì ÷èñëå ñîèçäàòåëåì «Èññëåäîâàíèé ïî ðåëèãèè è ëèòåðàòóðå âðåìåí Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòîâ»,à òàêæå 1-ãî è 2-ãî èçäàíèÿ RGG. [Ïðåäèñëîâèå ê òðåòüåìó, íåèçìåííîìó èçäàíèþ Ãåðìàíà Ãóíêåëÿ «Äåéñòâèÿ Ñâÿòîãî Äóõà ñîãëàñíî ïîïóëÿðíûì âçãëÿäàì àïîñòîëüñêîãî âðåìåíè è ó÷åíèþ àïîñòîëà Ïàâëà»,øòòèíãåí,1909 (1-å èçäàíèå 1888),ñî ñîáñòâåííîðó÷íûìè èñïðàâëåíèÿìè Ãóíêåëÿ].

14.13 Âèëüãåëüì Áóññåò (1865-1920): èññëåäîâàòåëü òàê íàçûâàåìîãî «ïîçäíåãî èóäàèçìà»

Âèëüãåëüì Áóññåò ðîäèëñÿ 3.9.1865 â Ëþáåêå,ó÷èëñÿ â Ýðëàíãåíå, Ëåéïöèãå è øòòèíãåíå.  1890 ãîäó îí ñòàë ïðèâàò-äîöåíòîì â øòòèíãåíå, à â 1896 ãîäó — òàì æå âíåøòàòíûì ïðîôåññîðîì Íîâîãî Çàâåòà.  1916 ãîäó Áóññåò ïîëó÷èë äîëæíîñòü øòàòíîãî ïðîôåññîðà â Ãèñåíå, ãäå è óìåð 8.3.1920. Áóññåò áûë ãëàâíûì ïðåäñòàâèòåëåì «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» è àâòîðèòåòíûì èññëåäîâàòåëåì òàê íàçûâàåìîãî «ïîçäíåãî èóäàèçìà» (îêîëî 150 äî í.ý. — 135 ã. í. ý.) è çíà÷åíèÿ èóäàèçìà äëÿ âîçíèêíîâåíèÿ ðàííåãî õðèñòèàíñòâà. Îí òàêæå ïûòàëñÿ äîêóìåíòàëüíî äîêàçàòü ýëëèíèñòè÷åñêèå è âîñòî÷íûå âëèÿíèÿ íà ðàííåå õðèñòèàíñòâî. Íàðÿäó ñ àêòèâíîé ëåêöèîííîé äåÿòåëüíîñòüþ, êîòîðîé «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèå íàðîäíûå êíèãè» îáÿçàíû ñâîèì âîçíèêíîâåíèåì,Áóññåò âìåñòå ñ Â. Õàéòìþëëåðîì îñíîâàë ïå÷àòíûé îðãàí «Áîãîñëîâñêîå îáîçðåíèå» è âìåñòå ñ Ã. Ãóíêåëåì â 1903 ãîäó ñòàë èçäàòåëåì «Èññëåäîâà-

120

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

íèé ïî ðåëèãèè è ëèòåðàòóðå âðåìåí Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòîâ» (FRLANT). Íà ýòèõ áîãîñëîâîâ âñå ñìîòðåëè ñ íåäîâåðèåì. Âèëüãåëüì Áóññåò áûë íåóäîáåí äëÿ öåðêâè è óíèâåðñèòåòà. «Òå,êòî îêðóæàëè Áóññåòà,ïîêàçàëèñü ìíå ñâîðîé ïðîòèâíèêîâ ñòàðûõ âçãëÿäîâ,êîòîðûå õîòåëè âñå ðàçáèòü âäðåáåçãè. Êàê â òâîðåíèè Äàðâèíà íå äîñòàåò Òâîðöà, òàê è â Áèáëèè Áóññåòà ìíå íå äîñòàåò Ñâÿòîãî Äóõà. Ýòî âåäü âñå áûëî ÷åëîâå÷åñêèì ïðîèçâåäåíèåì, ê òîìó æå òàêèì, ãäå ñêâåðíî ïàõíåò ïîäëîãîì… Íî òàêæå ÿ ïîëó÷èë ïîëüçó è îò çíàêîìñòâà ñ Áóññåòîì.» Òàê îäèí âîâñå íå ëèáåðàëüíî íàñòðîåííûé ïàñòîð îáîáùèë ñâîè âîñïîìèíàíèÿ î âðåìåíè ó÷åáû â øòòèíãåíå ó òàìîøíåãî ñïåöèàëèñòà ïî Íîâîìó Çàâåòó Âèëüãåëüìà Áóññåòà. Âçãëÿäû ýòîãî ñâîåíðàâíîãî ó÷åíîãî ïîêàçàëèñü åìó ðàäèêàëüíûìè è, ïîæàëóé, ñëèøêîì ðàäèêàëüíûìè äëÿ ìàññû òîãäàøíèõ ïðèâÿçàííûõ ê òðàäèöèè ñòóäåíòîâ áîãîñëîâèÿ. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, îíè âñå æå òàê âïå÷àòëÿþùå èçëàãàëèñü íà ëåêöèÿõ,÷òî,ïðè âñåé òàéíîé íåïðèÿçíè àâòîðà äàííîé öèòàòû ïðîòèâ òàê íàçûâàåìûõ ïðîòèâíèêîâ ñòàðîãî, ýòî íå ïîçâîëèëî åìó îòêàçàòü â ïðèçíàíèè íåçàóðÿäíîé ëè÷íîñòè Áóññåòà. Ïîëîæåíèå Âèëüãåëüìà Áóññåòà â øòòèíãåíå, ãäå îí ïðîâåë ïî÷òè âñþ ñâîþ æèçíü ó÷åíîãî, áûëî äåéñòâèòåëüíî ïðîòèâîðå÷èâûì, êàê óêàçûâàþò âîñïîìèíàíèÿ ñòóäåíòîâ.  øèðîêèõ êðóãàõ ñïåöèàëèñòîâ îí áûë äàâíî óæå ïðèçíàí êàê âûäàþùèéñÿ ñïåöèàëèñò ïî Íîâîìó Çàâåòó ñâîåãî ïîêîëåíèÿ, òåì íå ìåíåå â øòòèíãåíå íà ïðîòÿæåíèè äåñÿòèëåòèé åìó îòêàçûâàëè â äîëæíîñòè øòàòíîãî ïðîôåññîðà. Íåñìîòðÿ íà åãî ðàçíîîáðàçíîå ó÷àñòèå â æèçíè ñòóäåíòîâ,êàê,íàïðèìåð, ïðè óñòðîåíèè è ïðåîáðàçîâàíèè Ãåòòèíãåíñêîé ñòóäåí÷åñêîé êîðïîðàöèè «Ãåðìàíèÿ», áîëüøèíñòâî èç íèõ, âïëîòü äî äóõîâíîé ýëèòû, äåðæàëîñü â ñòîðîíå îò íåãî. Íàêîíåö,è öåðêîâü ïèòàëà íåäîâåðèå ê áîãîñëîâó,îòâàæèâøåìóñÿ äàæå îñòàâèòü áàøíþ èç ñëîíîâîé êîñòè óíèâåðñèòåòà,÷òîáû ïðèìåíèòü íà äåëå ñâîè âçãëÿäû ïðèâåðæåíöà âåëèêîãî ëèáåðàëà Ôðèäðèõà Íàóìàíà òàêæå â ñîöèàëüíîé è ïîëèòè÷åñêîé ñôåðàõ. Ïðè ýòîì åãî äåéñòâèÿ íèêîãäà íå îïðåäåëÿëèñü ïîèñêîì êîíôðîíòàöèè, íî âñåãäà âûðàæàëè åãî ÷åñòíîñòü â áîãîñëîâñêîì èññëåäîâàíèè è íåïðåìåííîå ñòðåìëåíèå ïðèäåðæèâàòüñÿ âíóòðåííèõ óáåæäåíèé. Èìè îí äåëèëñÿ â êðóæêå ìîëîäûõ ãåòòèíãåíñêèõ ó÷åíûõ,êîòîðûå â 1890 ãîäó áûëè ñîáðàíû íà áîãîñëîâñêîì ôàêóëüòåòå â øòòèíãåíå. Ê ýòîìó êðóãó äðóçåé-åäèíîìûøëåííèêîâ îòíîñèëèñü íàðÿäó ñ Áóññåòîì òàêæå è Àëüáåðò Àéõîðí, Ãåðìàí Ãóíêåëü, Óèëüÿì Âðåäå, Èîõàííåñ Âàéñ è Ýðíñò Òð¸ëü÷. Âñå îíè áûëè ñíà÷àëà ó÷åíèêàìè âåëèêîãî ãåòòèíãåíñêîãî ñèñòåìàòèêà Àëüáðåõòà Ðèò÷ëÿ, ïðåæäå ÷åì, îòäåëèâøèñü îò íåãî, ðàçâèëè ñâîè ñîáñòâåííûå âçãëÿäû. Îòîéäÿ îò òðàäèöèîííîé îðòîäîêñàëüíîñòè, êîòîðàÿ ïûòàëàñü íàéòè íàó÷íûå ïîëîæåíèÿ ëèøü â îäíîé Áèáëèè è ïðèäåðæèâàëàñü äîêòðèíû áîãîâäîõíîâåííîñòè Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ,îíè èñêàëè íîâûå ìåòîäû â

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

121

èññëåäîâàíèè âîçíèêíîâåíèÿ áèáëåéñêîé ðåëèãèè. Íàêîíåö îíè íàøëè ýòîò ïóòü â èçó÷åíèè èñòîðèè ìèðîâûõ ðåëèãèé,êîòîðîå ïûòàëîñü ïîíÿòü õðèñòèàíñòâî íå â îðòîäîêñàëüíîì îêîñòåíåíèè,íî êàê æèâóþ ðåëèãèþ,è ïîýòîìó ðàññìîòðåòü åãî âî âñåõ åãî ïðîÿâëåíèÿõ çàíîâî,â èñòîðè÷åñêîé âçàèìîñâÿçè ñ ðåëèãèîçíûì àíòè÷íûì ìèðîì.  ýòîò êðóæîê ìîëîäûõ ó÷åíûõ, êîòîðîìó ïîçäíåå ïîä íàçâàíèåì «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» íà ïðîòÿæåíèè äâóõ äåñÿòèëåòèé áûëî ñóæäåíî ïðîèçâîäèòü ñåíñàöèþ ñðåäè áîãîñëîâîâ, âîøåë â 1889 ãîäó Âèëüãåëüì Áóññåò. Îí ïðîèñõîäèë èç ëþòåðàíñêî-îðòîäîêñàëüíîãî ðîäà ïàñòîðà â Ëþáåêå, áóäó÷è îòïðûñêîì áîëüøîé ñåìüè äàíöèãñêèõ ãóãåíîòîâ. Ïî æåëàíèþ åãî îòöà â 1884 ãîäó îí íà÷àë îáó÷àòüñÿ áîãîñëîâèþ â Ýðëàíãåíå,ãäå ïîçíàêîìèëñÿ ñ Ýðíñòîì Òð¸ëü÷åì,ñòàâøèì åìó äðóãîì íà âñþ æèçíü. Çàòåì îí ïðîó÷èëñÿ îäèí êóðñ íà ëåéïöèãñêîì ôàêóëüòåòå, áîãîñëîâèå êîòîðîãî òàêæå ìàëî çàòðàãèâàëî åãî âíóòðåííå, êàê è ïðåæäå â Ýðëàíãåíå. Ïî íàñòîÿíèþ ñâîåãî äðóãà Òð¸ëü÷à è ïðîòèâ âîëè ñâîåãî îòöà îí îòïðàâèëñÿ â øòòèíãåí, ãäå, êàê âñïîìèíàåò åãî äðóã Ãåðìàí Ãóíêåëü,îí ïåðåæèë «ñâîè âåëèêèå ÷àñû».  øòòèíãåíå Ðèò÷ëü è íîâûå äðóçüÿ ïðîáóäèëè â íåì äàð ó÷åíîãî. Ïîñëå ñäà÷è â 1888 ãîäó â Ëþáåêå ñâîåãî âûïóñêíîãî ýêçàìåíà îí óæå ÷åðåç äâà ãîäà íà÷èíàåò ïðîñèòü î äîïóñêå ê çàùèòå äîêòîðñêîé äèññåðòàöèè â øòòèíãåíå. Ýòîò äîñòóï åìó, íåñìîòðÿ íà íåêîòîðîå ñîïðîòèâëåíèå íà ôàêóëüòåòå,áûë ïðåäîñòàâëåí â êîíöå 1890 ãîäà. Òàêîå ñîïðîòèâëåíèå, ðàçóìååòñÿ, âñòðå÷àë òîãäà íå îäèí ìîëîäîé ïðèâàò-äîöåíò Âèëüãåëüì Áóññåò. Âñå åãî ãåòòèíãåíñêèå äðóçüÿ â òå íåñêîëüêî ëåò (ñ 1888 ïî 1893) ïðîäåëàëè ýòîò ïóòü èíñòèòóòñêîé êàðüåðû, ÷òî ó íåêîòîðûõ ãåòòèíãåíñêèõ ïðîôåññîðîâ âûçâàëî ñèëüíîå áåñïîêîéñòâî. Ýðíñò Òð¸ëü÷ âñïîìèíàåò îá ýòîì òàê: «Òî,÷òî ôàêóëüòåò îò òàêîãî íàñòóïëåíèÿ áûë äàëåêî íå â âîñòîðãå,òàê ÷òî îäèí èç ñòàðûõ åãî ÷ëåíîâ ãîâîðèë î íåì,êàê îá óãðîæàþùåì «ìàëåíüêîì ôàêóëüòåòå»,ìû òîãäà ïî ñâîåé íàèâíîñòè íå ïîíèìàëè. Îñîáåííî îíè ñèëüíî ìó÷èëè ïëàìåííîãî Áóññåòà è íå äàâàëè åìó ïðîäâèíóòüñÿ. Íî â êîíöå êîíöîâ ìû çàñòàâèëè èõ ñäàòüñÿ».93 Òåì íå ìåíåå,â òî âðåìÿ êàê äëÿ áîëüøèíñòâà åãî äðóçåé íàó÷íàÿ êàðüåðà áûñòðî ïðîäâèíóëàñü áëàãîäàðÿ ïîëó÷åííîé äîëæíîñòè ïðîôåññîðà â äðóãèõ ãîðîäàõ, Áóññåò áåç ïðèãëàøåíèÿ îñòàâàëñÿ â øòòèíãåíå. Ó ëèáåðàëüíî ìûñëÿùåãî, âûñòóïàþùåãî ïóáëè÷íî ñ ïîïóëÿðíûìè ëåêöèÿìè è ê òîìó æå åùå ó÷àñòâóþùåãî â ñîöèàëüíîé ïîëèòèêå áîãîñëîâà òîãäà íà ïðóññêèõ ôàêóëüòåòàõ íå áûëî øàíñà ïîëó÷èòü ìåñòî. Íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü ýòîìó ñïîñîáñòâîâàëî åãî êðàéíå ïåðåäîâîå äëÿ òåõ âðåìåí òðåáîâàíèå ïðåäîñòàâèòü äîñòóï ê áîãîñëîâñêîìó îáó÷åíèþ æåíùèíàì — ïîíèìàíèå,êîòîðîå îí ïåðåíÿë ó ñâîåé æåíû Ìàðè Áóññåò (18671944). «Áóññåò äîëãî ñòðàäàë îòòîãî, ÷òî åìó ïðèõîäèëîñü ïðîáèâàòü ñå-

122

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

áå äîðîãó, íàõîäÿñü â ñàìûõ íèùåíñêèõ óñëîâèÿõ. Ýòî íå äåëàåò ÷åñòè ôàêóëüòåòó», — ïèñàë åãî äðóã Ýðíñò Òð¸ëü÷, îãëÿäûâàÿñü íàçàä. Ïîñëå øåñòè íåîïðåäåëåííûõ ëåò â äîëæíîñòè ïðèâàò-äîöåíòà Áóññåò áûë â 1896 ãîäó,ÿêîáû â êà÷åñòâå âñïîìîãàòåëüíîãî ïðåïîäàâàòåëÿ ôàêóëüòåòà, íàçíà÷åí âíåøòàòíûì ïðîôåññîðîì â øòòèíãåíå ñ ãîäîâûì äîõîäîì â 1800 ìàðîê. Ýòó äîëæíîñòü îí çàíèìàë çàòåì ïî÷òè 20 ëåò,ïðåæäå ÷åì â 1916 ã. îí ïîëó÷èë ïðèãëàøåíèå íà äîëæíîñòü øòàòíîãî ïðîôåññîðà â Ãèñåíñêèé óíèâåðñèòåò. Íî óæå ÷åðåç ÷åòûðå ãîäà ïðåáûâàíèÿ íà íîâîì ìåñòå,8-ãî ìàðòà 1920 ãîäà, Âèëüãåëüì Áóññåò â ñâîè íåïîëíûå 55 ëåò óìåð îò ïàðàëè÷à ñåðäöà. Äëÿ øòòèíãåíà êàæóùèåñÿ íåóäà÷è îäíîãî èç åãî ëó÷øèõ ïðèâàòäîöåíòîâ áûëè áëàãîïðèÿòíû.  áîëüøîé ìåðå ãåòòèíãåíñêèé áîãîñëîâñêèé ôàêóëüòåò îáÿçàí ñâîèì àâòîðèòåòîì «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëå» è ïðåæäå âñåãî Âèëüãåëüìó Áóññåòó. Óæå ñâîèì ïåðâûì ìàëåíüêèì ñî÷èíåíèåì,íàïèñàííûì â 1892 ãîäó,«Ïðîïîâåäü Èèñóñà â åå ïðîòèâîïîëîæíîñòè ê èóäàèçìó» Âèëüãåëüì Áóññåò ïðîèçâåë ñåíñàöèþ â íîâîçàâåòíîé íàóêå. Óæå çäåñü ó íåãî íàìåòèëèñü îñíîâíûå ìûñëè, êîòîðûå èìåëè ðåøàþùåå çíà÷åíèå äëÿ îáùèõ ïîçäíåéøèõ èññëåäîâàíèé Áóññåòîì âîçíèêíîâåíèÿ õðèñòèàíñòâà. Òàê Áóññåò íå ïîçâîëÿë, êàê â òå âðåìåíà áûëî ïðèíÿòî â áèáëåéñêîé íàóêå,ïðèñîåäèíÿòü áîãîñëîâèå Íîâîãî Çàâåòà ê áîãîñëîâèþ Âåòõîãî áåç ñîâåðøåíèÿ ïðîìåæóòî÷íûõ øàãîâ. Íàïðîòèâ, äëÿ ðàçâèòèÿ ðàííåõðèñòèàíñêîé ðåëèãèè íàìíîãî ñèëüíåå, ÷åì ïðåäïîëàãàëè äî òîãî âðåìåíè,íåîáõîäèìî áûëî îáðàòèòü âíèìàíèå íà ýëëèíèñòè÷åñêèé èóäàèçì, ñëåäîâàâøèé ïîñëå âåòõîçàâåòíîãî âðåìåíè. Áóññåò ïðèø¸ë ê âûâîäàì, ÷òî íà ðåëèãèîçíûå âçãëÿäû Íîâîãî Çàâåòà ðàííèé èóäàèçì îêàçàë ñóùåñòâåííîå âëèÿíèå. Íîâûé Çàâåò ñîäåðæèò ñîâîêóïíîñòü èäåé è íàñòðîåíèé, êîòîðûå ðàçâèâàëèñü â èíîì îò ïðåäñòàâëåííîãî â Áèáëèè èóäàèçìà êàê â äîõðèñòèàíñêóþ, òàê è â ïîñëåõðèñòèàíñêóþ ýïîõè. Îí ñ÷èòàë, ÷òî â Åâàíãåëèå âëèëèñü,ïðåæäå âñåãî,èóäåéñêèå àïîêàëèïñè÷åñêèå ïðåäñòàâëåíèÿ, êîòîðûå îáðàçîâàëè óñòîé÷èâûé ôîí ïðîâîçãëàøåíèÿ Åâàíãåëèÿ Õðèñòà.

14.14 Ïðèíÿòèå «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» Ðóäîëüôîì Áóëüòìàíîì è åãî ó÷åíèêàìè

 ñî÷èíåíèè îò 1924 ãîäà «Ëèáåðàëüíîå áîãîñëîâèå è ìîëîäîå áîãîñëîâñêîå äâèæåíèå» Ðóäîëüô Áóëüòìàí îò÷èòûâàåòñÿ êàñàòåëüíî ñâîåãî îòõîäà îò ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ è ýòèì ñàìûì òàêæå è îò ñâÿçàííîé ñ íèì «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû». Óïðåê ìîëîäîãî áîãîñëîâñêîãî äâèæåíèÿ ëèáåðàëüíîìó áîãîñëîâèþ,ñîñòîÿùèé â òîì,÷òî îíî,èìåÿ â êà÷åñòâå ïðåäìåòà èçó÷åíèÿ áîãîñëîâèÿ Áîãà,«äåéñòâîâàëî íå îò Áîãà, íî îò ÷åëîâåêà», Áóëüòìàí õî÷åò ðàçúÿñíèòü, «êðèòèêóÿ èõ âçãëÿä íà èñ-

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

123

òîðèþ».94 Áóëüòìàí íàçûâàåò ñëåäóþùèå îøèáêè ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ: à) äîâåðèâøèñü òîìó,÷òî ïîðòðåò Èèñóñà ìîæíî îñâîáîäèòü îò äîãìàòè÷åñêîãî ãðóçà è ïîëó÷èòü èñòèííûé èñòîðè÷åñêèé ïîðòðåò Èèñóñà,íà êîòîðîì ìîæåò îñíîâûâàòüñÿ âåðà,ýòî áîãîñëîâèå íåäîîöåíèëî òî,÷òî âñå èñòîðè÷åñêèå ðåçóëüòàòû èìåþò òîëüêî îòíîñèòåëüíîå çíà÷åíèå; á) âòîðàÿ îøèáêà â ïîíèìàíèè èñòîðèè ëèáåðàëüíûì áîãîñëîâèåì ñîñòîèò â òîì,÷òî åãî èñòîðè÷åñêèå ðåçóëüòàòû ÿâëÿþòñÿ òîëüêî ÷àñòíûìè àñïåêòàìè íàõîäÿùèõñÿ âíóòðè áîëüøîãî êîëè÷åñòâà âçàèìîñâÿçåé îáñòîÿòåëüñòâ; Èñõîäÿ èç ëèáåðàëüíûõ ïðåäñòàâëåíèé, «õðèñòèàíñòâî äîëæíî áûëî áû âîñïðèíèìàòüñÿ êàê ÿâëåíèå, ïîä÷èíåííîå ñåêóëÿðíûì, ñîöèàëüíîïñèõîëîãè÷åñêèì çàêîíàì». Áóëüòìàí â ýòîé ñâÿçè ãîâîðèò îá «èñòîðè÷åñêîì ïàíòåèçìå» è îá îáîæåñòâëåíèè ÷åëîâåêà. Ñî÷èíåíèå Áóëüòìàíà îò 1925 ãîäà «Ïðîáëåìà áîãîñëîâñêîé ýêçåãåçû Íîâîãî Çàâåòà» îñâåùàåò ñëåäóþùèé àñïåêò åãî ïðîòåñòà ïðîòèâ ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ: «Ðåøàþùèì âîïðîñîì ïðè ýêçåãåçå ÿâëÿåòñÿ,ïîäõîäèì ëè ìû ê òåêñòó «íåéòðàëüíî» è íå äîáèâàåìñÿ íè÷åãî èíîãî,êðîìå èñòîðè÷åñêîãî çíàíèÿ î òîì,÷òî îí ãîâîðèò,èëè â õîäå âîïðîñà îá èñòèíå ìû ðóêîâîäñòâóåìñÿ öåëüþ ïðîïàãàíäû (ïîçèöèåé tua res agitur) è ïîçâîëÿåì ñîäåðæàùèìñÿ â òåêñòå âåùàì ãîâîðèòü â ïîëüçó íàøåãî ìíåíèÿ. Òåì íå ìåíåå èñòîðèÿ ãîâîðèò òîëüêî òàì, ãäå ýêçåãåò ãîòîâ ïîçâîëèòü, ÷òîáû òåêñò ãîâîðèë êàê íåçàâèñèìûé îò íåå àâòîðèòåò».95 Ïðèâåäåííûå âûñêàçûâàíèÿ äîñòàòî÷íî õàðàêòåðèçóþò Áóëüòìàíîâó êðèòèêó ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ è êàê íàìå÷åííûå ïóòè åãî èñïðàâëåíèÿ íåäîñòàòî÷íî âíèìàòåëüíûé ê áîãîñëîâñêîé òåìàòèêå ìåòîä: òðåáîâàíèå ê èñòîëêîâàòåëþ «âîñïðèíÿòü òåêñò âñåðüåç» — tua res agitur.  ýòîì ïîäõîäå óæå ñîäåðæàëàñü âñÿ ñóòü äàëüíåéøåé íîâîçàâåòíî-áîãîñëîâñêîé ðàáîòû Áóëüòìàíà. Òàê â åãî êíèãå «Áîãîñëîâèå Íîâîãî Çàâåòà» â òåõíè÷åñêèõ òåðìèíàõ ïðåäñòàâëåíà ïðîïîâåäü (êåðèãìà) î êðåñòå è âîñêðåñåíèè, êîòîðîé îòâå÷àþò íîâîçàâåòíûå àâòîðû â ðàçëè÷íûõ èõ âàðèàíòàõ áîãîñëîâèÿ è âåðû. Áóëüòìàí óêàçûâàë,÷òî Åâàíãåëèÿ — íå «áèîãðàôèè»,ñîñòàâëåííûå áåñïðèñòðàñòíûìè èñòîðèêàìè äëÿ ëþáîçíàòåëüíûõ ÷èòàòåëåé, à ñâèäåòåëüñòâà âåðû. Ýòà äîâîëüíî ñòàðàÿ ìûñëü áûëà óæå äàâíî âûñêàçàíà ìíîãèìè ýêçåãåòàìè è íàõîäèò ñîîòâåòñòâåííûå ïîäòâåðæäåíèÿ â ñàìîì Íîâîì Çàâåòå: «Ñèå æå íàïèñàíî,äàáû âû óâåðîâàëè,÷òî Èèñóñ åñòü Õðèñòîñ,Ñûí Áîæèé,è,âåðóÿ,èìåëè æèçíü âî èìÿ Åãî». Àëåêñàíäð Ìåíü ïèøåò, ÷òî ýòè ñëîâà Èîàííà ìîæíî áûëî áû ïîñòàâèòü â êà÷åñòâå ýïèãðàôà êî âñåì ÷åòûðåì Åâàíãåëèÿì. Îíè ïðåäíàçíà÷åíû áûòü íå õðîíèêîé èëè èñòîðè÷åñêèì òðóäîì,à áëàãîâåñòèåì î Ñïàñèòåëå ìèðà. Ïîýòîìó ëèòåðàòóðíàÿ êðèòèêà íå ìîæåò óìàëèòü æèâîòâîðÿùåé ñèëû åâàíãåëüñêî-

124

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ãî Îòêðîâåíèÿ. Ïóñòü äàæå êàêèå-òî äåòàëè ïðåäàíèÿ áóäóò ïðèçíàíû ëåãåíäàðíûìè, ïîçíàíèå Áîãà ÷åðåç Èèñóñà Õðèñòà íå çàâèñèò îò ðåøåíèÿ ýòèõ ÷èñòî íàó÷íûõ,èñòîðè÷åñêèõ ïðîáëåì. Âåðà æèâåò â èíîé ïëîñêîñòè,íåæåëè íàóêà. Ïî ìíåíèþ Áóëüòìàíà,çàäà÷à òîëêîâàòåëÿ Åâàíãåëèÿ ñîñòîèò â òîì,÷òîáû ïåðåâåñòè ðåëèãèîçíûé îïûò ïåðâîõðèñòèàí íà ÿçûê ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà. Áóëüòìàíí ñ÷èòàë, ÷òî â Áèáëèè ñëåäóåò âû÷ëåíÿòü ñàìóþ ñóòü, à íå èñêàòü â íåé òî÷íîãî èçëîæåíèÿ ôàêòîâ. Ýòîò ïîäõîä Áóëüòìàí íàçâàë äåìèôîëîãèçàöèåé.96 Ñàì Áóëüòìàí íàçûâàë ñåáÿ ïðîäîëæàòåëåì Îòöîâ Öåðêâè, â ÷àñòíîñòè òåõ èç íèõ, ÷òî ñëåäîâàëè àëëåãîðè÷åñêîìó ñïîñîáó òîëêîâàíèÿ Áèáëèè. Ìåíü äóìàåò, ÷òî ýòîò ñïîñîá óñïåøíåå âñåãî ïðèëàãàåòñÿ ê Âåòõîìó Çàâåòó, ïîñêîëüêó â åãî îñíîâå ëåæèò îïðåäåëåííàÿ ñèñòåìà ìåòàôîð, ñèìâîëîâ è èíîñêàçàíèé. Îñîáåííî ýòî êàñàåòñÿ ïåðâûõ ãëàâ Êíèãè Áûòèÿ, òîëêóÿ êîòîðûå, âàæíî, ïðåæäå âñåãî, ñôîðìóëèðîâàòü ó÷åíèå,ïðåïîäàííîå ñâÿùåííûì àâòîðîì â âèäå ñêàçàíèé. Åâàíãåëèÿ òàêæå íåðåäêî ãîâîðÿò î òàéíàõ,íå ïîääàþùèõñÿ ÷èñòî âíåøíåìó, èñòîðè÷åñêîìó îïèñàíèþ (íàïðèìåð,ðàññêàç ñâ. Ëóêè î Áëàãîâåùåíèè).97 Ìåíü ïèøåò: «Â ïîäîáíûõ ñëó÷àÿõ ìåòîä Áóëüòìàíà ÷àñòè÷íî ïðèìåíèì. Îäíàêî ñàì ó÷åíûé èäåò ãîðàçäî äàëüøå. Áóäó÷è ïðèâåðæåíöåì ýêçèñòåíöèàëüíîé ôèëîñîôèè, îí ïîëàãàåò, ÷òî äëÿ äóøè, îáðàùåííîé ê Áîãó, «èñòîðè÷åñêîå» èãðàåò âòîðîñòåïåííóþ ðîëü. Íà ýòîì îñíîâàíèè îí íå òîëüêî âû÷åðêèâàåò âñå ÷óäåñíîå èç åâàíãåëüñêîé èñòîðèè, íî, ïî ñóòè äåëà, ðàññìàòðèâàåò ïî÷òè êàæäîå åå ñîáûòèå êàê «èäåàëüíóþ êàðòèíó»,òî åñòü ôèêöèþ, ñîçäàííóþ äëÿ ðàçúÿñíåíèÿ èëè îáîñíîâàíèÿ òîé èëè èíîé ìûñëè. Áóëüòìàí,ïî ñóùåñòâó, ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå äîñòîâåðíîñòü âñåãî,÷òî ìû çíàåì î çåìíîé æèçíè Õðèñòà».98 Áóëüòìàí äåëàåò ÷åòêîå ðàçãðàíè÷åíèå ìåæäó âåðîé è áîãîñëîâèåì, â êîòîðîì ïîñëåäíåå äîëæíî ïîíèìàòüñÿ êàê àíòðîïîëîãèÿ. Êîíå÷íî, è â ñàìîé õðèñòèàíñêîé âåðå ñîäåðæèòñÿ áîãîñëîâñêîå ïîíèìàíèå,íî äåéñòâèòåëüíî ìîãóùåå áûòü íàçâàííûì òåîëîãèåé ìûøëåíèå ñóùåñòâóåò òîëüêî òîãäà, êîãäà ïîçíàíèå ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ âûÿñíåíèÿ ñóùíîñòè ñèìâîëîâ õðèñòèàíñêîãî îïûòà. Òàêîå ïîçíàíèå Áóëüòìàí îáíàðóæèë â Íîâîì Çàâåòå òîëüêî ó Ïàâëà è «Èîàííà»,ïîòîìó ÷òî òîëüêî â èõ êíèãàõ ïîíÿòèéíîå îáúÿñíåíèå îïûòà âåðû ìîæíî íàéòè íà óðîâíå ñóùåñòâîâàíèÿ (ýêçèñòåíöèè). Ìåòîä ïðåäñòàâëåíèÿ Áóëüòìàíîì áîãîñëîâèÿ Íîâîãî Çàâåòà ðóêîâîäñòâóåòñÿ èíòåðåñîì ê èíòåðïðåòàöèè íîâîçàâåòíîé áîãîñëîâñêîé òåðìèíîëîãèè. Îí äåëàåò ðàçëè÷èå ìåæäó ýòèì èíòåðåñîì è èíòåðåñîì ê âîññòàíîâëåíèþ (ðåêîíñòðóêöèè) ïðîøëîé èñòîðèè. «Êîíå÷íî, íå áûâàåò «îäíîãî áåç äðóãîãî, è òî è äðóãîå íàõîäèòñÿ âî âçàèìîäåéñòâèè. Íî ñïðàøèâàåòñÿ: êàêîé èç íèõ ñëóæèò äðóãîìó? Ëèáî ê íîâîçàâåòíûì êíèãàì ìîæíî îáðàùàòüñÿ êàê ê «ïåðâîèñòî÷íèêàì»,

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

125

êîòîðûå èíòåðïðåòèðóåò èñòîðèê, ÷òîáû ðåêîíñòðóèðîâàòü èç íèõ êàðòèíó ðàííåãî õðèñòèàíñòâà êàê ôåíîìåíà èñòîðè÷åñêîãî ïðîøëîãî; ëèáî ñàìà ðåêîíñòðóêöèÿ ñëóæèò òîëêîâàíèþ Íîâîãî Çàâåòà ïðè óñëîâèè, ÷òî ýòî äîëæíî ÷òî-òî ñêàçàòü â áóäóùåì. Ýòîìó ïîñëåäíåìó èíòåðåñó â äàííîì çäåñü èçëîæåíèè ïîä÷èíåíà èñòîðè÷åñêàÿ ðàáîòà». Ïîñëåäîâàòåëüíîå õðèñòèàíñêîå áîãîñëîâèå íà÷èíàåòñÿ ñ òåõ ïîð, êàê ïîÿâèëàñü íîâîçàâåòíàÿ êåðèãìà (ïðîïîâåäü),ñëåäîâàòåëüíî,âîçâåùåíèå èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà ïðèíàäëåæèò íå ê íîâîçàâåòíîìó áîãîñëîâèþ, à ê åãî ïðåäïîñûëêàì. Áóëüòìàíîâñêèé ñïîñîá èíòåðïðåòàöèè èìåë çíà÷èòåëüíûå âûâîäû äëÿ èññëåäîâàíèÿ, ïðåæäå âñåãî ïîñëàíèé Ïàâëà è Èîàííà, à òàêæå äëÿ èçó÷åíèÿ ïðåäñòàâëåíèé èóäàèçìà. à)  1920 ãîäó,ñëåäóÿ ñâîèì ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèì ó÷èòåëÿì,îí åùå ìîã ïèñàòü: «[…] îáðàùåíèå Ïàâëà ÿâëÿåòñÿ ýêñòàòè÷åñêèì ïåðåæèâàíèåì ýëëèíèñòè÷åñêîãî åâðåÿ,êîòîðîå ïîä÷èíèëî åãî âëèÿíèþ êóëüòà «Êþðèîñà» ýëëèíèñòè÷åñêîé îáùèíû».99 Âïîñëåäñòâèè æå, ïîñëå åãî ïîâîðîòà ê äèàëåêòè÷åñêîé òåîëîãèè Êàðëà Áàðòà, èñòîðè÷åñêèå ñâåäåíèÿ îá îáðàùåíèè Ïàâëà îòñòóïàþò íà çàäíèé ïëàí. Êðîìå òîãî, Áóëüòìàí ñèëüíî íàñòàèâàåò íà áîãîñëîâñêîì ñìûñëå îáðàùåíèÿ Ïàâëà: «[…] ïîñêîëüêó èìåííî ýòî ÿâëÿåòñÿ ñìûñëîì åãî îáðàùåíèÿ: îòêàç îò ñâîèõ ïðåæíèõ âçãëÿäîâ […] áûë ïîñëóøíûì ïîä÷èíåíèåì ñòàâøåìó èçâåñòíûì áëàãîäàðÿ êðåñòó Èèñóñà ñóäó Áîæüåìó íàä âñåìè ÷åëîâå÷åñêèìè äîñòèæåíèÿìè è ñëàâîé. Òàê ýòî îòðàæåíî â åãî áîãîñëîâèè».100 Ðàçóìååòñÿ, ñëåäóåò ñïðîñèòü, íå ñòàëà ëè îáóçîé «áîãîñëîâñêàÿ» èíòåðïðåòàöèÿ îáðàùåíèÿ Ïàâëà äëÿ èñòîðè÷åñêîé ðåêîíñòðóêöèè è åå çíà÷åíèÿ â âîïðîñå ñîîòâåòñòâóþùåãî ïîíèìàíèÿ áîãîñëîâèÿ àïîñòîëà. Âåäü âîïðîñû î åãî ñîöèàëüíîì ïðîèñõîæäåíèè,åãî îïûòå îáðàùåíèÿ èëè âèäåíèÿõ,îá îòíîøåíèè ìåæäó îòêðûòûì åìó ïðè îáðàùåíèè ïîíèìàíèåì ñâîåãî îòíîøåíèÿ ê Áîãó è ïîçäíåéøèìè âûñêàçûâàíèÿìè íà ýòîò ñ÷åò â åãî ïîñëàíèÿõ — íå áåçðàçëè÷íû äëÿ âûÿñíåíèÿ áîãîñëîâñêîãî ñìûñëà îáðàùåíèÿ. Íåêîòîðûå âûðàæåíèÿ Áóëüòìàíà ïðîèçâîäÿò âïå÷àòëåíèå, êàê áóäòî âñå äàëüíåéøåå áîãîñëîâèå Ïàâëà ñîäåðæèòñÿ â îäíîì îïûòå îáðàùåíèÿ,÷òî,êîíå÷íî æå, åñòü ÷ðåçâû÷àéíîå óïðîùåíèå. á) Îñíîâîïîëàãàþùèé ïîäõîä èíòåðïðåòèðîâàòü èñòîðèþ,èñõîäÿ èç tua res agitur, âåäåò òàêæå ê äàëåêî èäóùèì âûâîäàì â âîïðîñå ïðåäñòàâëåíèÿ áîãîñëîâèÿ Åâàíãåëèÿ îò Èîàííà. Çäåñü, ïî Áóëüòìàíó, ãíîñòè÷åñêèé äóàëèçì ñóäüáû (physei sozesthai) ñòàíîâèòñÿ äóàëèçìîì ðåøåíèÿ. Îäíàêî,îïÿòü îïåðåæàÿ êðèòèêó íóæíî ïðèíÿòü âî âíèìàíèå,÷òî Áóëüòìàíó â åãî àíàëèçå Åâàíãåëèÿ îò Èîàííà ïðèøëîñü ïðèíèìàòü ìíîãî íåîïðåäåëåííûõ èñòîðè÷åñêèõ ðåøåíèé (ãèïîòåç òðåòüåãî è ÷åòâåðòîãî ïîðÿäêà). Çàòåì ëèøü îí ñìîã âûíåñòè áîãîñëîâñêèå ñóæäåíèÿ îá èñòî÷íè-

126

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

êàõ ðå÷åé è îáðàçîâ, ãíîñòè÷åñêîì ÿçûêå, ïðè÷èíàõ ñòðóêòóðíîãî áåñïîðÿäêà Åâàíãåëèÿ, ðåàêöèè öåðêâè, ñîâåðøåííî óìîë÷àâ î íåîáõîäèìîñòè íîâîãî îïðåäåëåíèÿ äîõðèñòèàíñêîãî ãíîçèñà. â) Íàêîíåö, ïîäîáíîå îñíîâàíèå èíòåðïðåòàöèè Íîâîãî Çàâåòà âåëî òàêæå ê îøèáî÷íûì èñòîðè÷åñêèì ñóæäåíèÿì â âîïðîñå ïîíèìàíèÿ èóäàèçìà. Êíèãà Áóëüòìàíà «Ðàííåå õðèñòèàíñòâî â ðàìêàõ àíòè÷íîé ðåëèãèè» ïûòàåòñÿ, ïîçâîëèâ îæèòü ïðîøåäøåé èñòîðèè, äîíåñòè äî ñîçíàíèÿ ëþäåé: tua res agitur, â íåé èäåò ðå÷ü î ñàìîâîñïðèÿòèè èñòîðèè. Èòàê,ýòà êíèãà íå ïðèçâàíà áûòü èñòîðè÷åñêèì èññëåäîâàíèåì â òîì ñìûñëå, ÷òî îíà ïðåäñòàâëÿåò íîâûé ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèé ìàòåðèàë èëè ïîêàçûâàåò ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèå âçàèìîñâÿçè. Òàêîå èññëåäîâàíèå òîëüêî ïðåäïîëàãàåòñÿ â íåé,îäíàêî áîëüøàÿ çàäà÷à çàêëþ÷àåòñÿ â èíòåðïðåòàöèè èñòîðè÷åñêèõ äàííûõ. Âîïðîñ ñòàâèòñÿ î ïîíèìàíèè ýêçèñòåíöèè, âñåãî íàøåãî âîñïðèÿòèÿ æèçíè è ñàìîé æèçíè, êîòîðîå ïðîÿâèëîñü â ðàííåì õðèñòèàíñòâå êàê íîâàÿ âîçìîæíîñòü ÷åëîâå÷åñêîãî ïîíèìàíèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ,èëè åùå òî÷íåå: ïðàâäà ëè ýòî è â êàêîé ìåðå. Íåñìîòðÿ íà íàìåðåíèå Áóëüòìàíà ïðåäñòàâèòü ñèòóàöèþ íåéòðàëüíî, åãî îïèñàíèå èóäàèçìà ñâîäèòñÿ, îäíàêî ê èñêàæåíèþ ïîñëåäíåãî ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðîòåñòàíòñêîé ïåðñïåêòèâû. Èìåííî åãî ãåðìåíåâòèêà ïðèâîäèò ê îøèáî÷íûì èñòîðè÷åñêèì ñóæäåíèÿì,êîãäà îí õàðàêòåðèçóåò åâðåéñêîå áëàãî÷åñòèå,êàê åñëè áû îíî îñíîâûâàëîñü òîëüêî íà ôîðìàëüíîì ïîñëóøàíèè. Îí óòâåðæäàåò,÷òî åâðåéñêèå ñîâðåìåííèêè Èèñóñà áûëè íå óâåðåíû â ñâîåì ñïàñåíèè,èëè êîãäà ñ÷èòàåò,÷òî â èóäàèçìå âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ Áîãîì ÿâëÿëèñü èñêëþ÷èòåëüíî ïðàâîâûìè. Âî âñåõ ýòèõ ñëó÷àÿõ ðå÷ü èäåò î öåðêîâíîé èíòåðïðåòàöèè, êîòîðàÿ íå íàçâàíà òàêîâîé è ðàññ÷èòàíà òîëüêî íà òî, ÷òîáû ëó÷øå îòäåëèòü õðèñòèàíñêèé ïðèíöèï ñïàñåíèÿ îò òåìíîãî èóäåéñêîãî ôîíà.  äðóãèõ ðàññóæäåíèÿõ îá èóäàèçìå Áóëüòìàí ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî íåãàòèâíûå âûñêàçûâàíèÿ Ïàâëà èìåëè áîãîñëîâñêèé õàðàêòåð è òàêèì ïóòåì îòîøëè îò ïîçèöèè âåðû. Ïîýòîìó îíè íå îïèðàþòñÿ íà ýìïèðèçì. Ýòîò òåçèñ ñíîâà è ñíîâà ïðèâîäèòñÿ â ñâîå îïðàâäàíèå ñîâðåìåííûìè ó÷åíèêàìè Áóëüòìàíà â îòâåò íà óïðåê,÷òî Áóëüòìàí çàíèìàëñÿ îò÷àñòè àíòèèóäàèñòñêîé ýêçåãåçîé. Îäíàêî â ýòîì âîïðîñå âñïëûâàåò òðóäíîñòü. Êàêîé ñìûñë â èñòîðè÷åñêîì áîãîñëîâèè äîëæíû èìåòü âûñêàçûâàíèÿ,êîòîðûå íå îñíîâûâàþòñÿ íà èñòîðèè è êîòîðûõ íåëüçÿ èñòîðè÷åñêè äîêàçàòü,êàê èñõîäÿùèõ òîëüêî èç âåðû? A priori, â ðàññìàòðèâàåìûõ íàìè ðàáîòàõ Áóëüòìàíà ïðèñóòñòâóåò íàïðÿæåíèå ìåæäó èñòîðèåé è áîãîñëîâèåì, ÷òî, êîíå÷íî, ÿâëÿåòñÿ ìàëî óäèâèòåëüíûì, ïîñêîëüêó èñòîðèÿ Áóëüòìàíà íå óäîñòàèâàåòñÿ áîãîñëîâñêîãî îñâåùåíèÿ, âåäü äëÿ íåãî òåêñò è èñòîðèÿ ÿâëÿþòñÿ ïðàêòè÷åñêè èäåíòè÷íûìè,êàê áûëî îòìå÷åíî âûøå. Ê òîìó æå ïîñòîÿííî èñïîëüçóåìîå Áóëüòìàíîì ïîíÿòèå «êåðèãìû» ÿâëÿåòñÿ ïî ñâîåé ñóòè ïî÷òè áåññîäåðæàòåëüíûì òåðìèíîì.

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

127

Ýòî ïîíÿòèå îïèñûâàåò «ïî-âèäèìîìó, èäåàëüíî îòôèëüòðîâàííûé îò âñåõ ïåðåïëåòåíèé âðåìåíè, íåèçáåæíûé ñóáñòðàò ïîñëàíèÿ Èèñóñà è ðàííåõðèñòèàíñêîé îáùèíû î ïîñëåäíåì âðåìåíè, îäíàêî â äåéñòâèòåëüíîñòè äàæå îòäàëåííî íå âûðàæàÿ òîãî,÷òî ïðåæäå áûëî åãî ñóùåñòâåííûì ñîäåðæàíèåì, à èìåííî àïîêàëèïñè÷åñêàÿ ïåðñïåêòèâà ìèðà, â êîòîðóþ Èèñóñ è Åãî ïîñëàíèå èçíà÷àëüíî áûëè ïîãðóæåíû».101  êîíå÷íîì ñ÷åòå âíóòðè øêîëû Áóëüòìàíà, èìåííî â ðåçóëüòàòå îòñóòñòâèÿ ñâÿçè åå áîãîñëîâèÿ ñ èñòîðèåé, ðàçðàçèëñÿ ñåðüåçíûé êîíôëèêò, êîãäà Ýðíñò Êåçåìàí íà îñíîâàíèè ýêçåãåòè÷åñêèõ íàáëþäåíèé ðàííåõðèñòèàíñêîãî ýíòóçèàçìà íàçâàë àïîêàëèïòèêó «ìàòåðüþ» õðèñòèàíñêîãî áîãîñëîâèÿ. Ýòîò òåçèñ ïîäðûâàåò îñíîâó,ñîãëàñíî êîòîðîé ïîíèìàíèå ýêçèñòåíöèè (ñóùåñòâîâàíèÿ) ÿâëÿåòñÿ èñõîäíûì ïóíêòîì íîâîçàâåòíîãî áîãîñëîâèÿ. Âäðóã íà îñíîâàíèè èñòîðè÷åñêèõ ôàêòîâ ôóíäàìåíò ðåêîíñòðóêöèè ðàííåãî õðèñòèàíñòâà Áóëüòìàíîì ñòàë ñîìíèòåëüíûì è ïðåâðàòèëñÿ â «óçåë àìáèöèîçíûõ ïðåäñòàâëåíèé», êàê ñ ñàðêàçìîì âûñêàçàëñÿ â àäðåñ Êåçåìàíà Ãàíö Êîíöåëüìàí. Ïðè ýòîì Êåçåìàí õîòåë èñïîëüçîâàòü, ñîáñòâåííî, òîëüêî ñòàðûå ïîçíàíèÿ ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîãî ó÷èòåëÿ Áóëüòìàíà,à åãî àíàëèç àïîêàëèïòèêè íàçâàë ïðåèìóùåñòâåííî èñòîðè÷åñêèì.101  âûçâàííûõ Ýðíñòîì Êåçåìàíîì äåáàòàõ îá èñòîðè÷åñêîì Èèñóñå îïÿòü ïîïðîñèëà ñëîâà èñòîðèÿ. Äèñêóññèÿ ïîêàçàëà: «íåéòðàëüíîå» çíàíèå îá Èèñóñå îáøèðíåå,÷åì áûë ãîòîâ ïðèçíàòü Áóëüòìàí. Êðîìå òîãî, èñòîðèêî-ãåíåòè÷ñêàÿ ñâÿçü äîïàñõàëüíîé è ïîñëåïàñõàëüíîé îáùèíû áûëà ãëóáîêî îñîçíàííîé è, èñõîäÿ èç âñåîáùèõ èñòîðè÷åñêèõ ïðè÷èí, ïðîâîçãëàøåíà îáîñíîâàííî. Êàêèì îáðàçîì Èèñóñ, áåç ïðîïîâåäè Êîòîðîãî îáðàçîâàíèå õðèñòèàíñêèõ îáùèí áûëî áû íå ìûñëèìûì, ìîã ïåðåñòàòü áûòü âïîñëåäñòâèè ïðåäìåòîì íîâîçàâåòíîãî áîãîñëîâèÿ?È ïîýòîìó èçúÿòèå Áóëüòìàíîì ïðîïîâåäè Ñàìîãî Èèñóñà èç áîãîñëîâèÿ Íîâîãî Çàâåòà áûëî ïðèçíàíî èñêóññòâåííûì è,êàê ïðàâèëî,îòâåðãàëîñü. Êåçåìàí íå ïðèíèìàåò ðàäèêàëüíîãî ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ Áóëüòìàíîì èñòîðè÷åñêîé è îáúåêòèâíîé ïðååìñòâåííîñòè ìåæäó Èèñóñîì è ðàííåõðèñòèàíñêîé ïðîïîâåäüþ î Íåì. «Íî ÿ âîâñå íå ïîíèìàþ,êàê â ðàìêàõ èñòîðè÷íîñòè ìîæíî óòâåðæäàòü îáúåêòèâíóþ ïðååìñòâåííîñòü,íå äóìàÿ â òî æå ñàìîå âðåìÿ î ïðååìñòâåííîñòè èñòîðè÷åñêîé».102 Îí ñïðàøèâàåò äàëüøå: «Íå ñòàíîâèòñÿ ëè, íàêîíåö, […] î÷åâèäíûì, ÷òî äåéñòâèòåëüíî âñå èñòîðè÷åñêîå ó Áóëüòìàíà ñòàíîâèòñÿ íåñóùåñòâåííûì è íåçíà÷èòåëüíûì? Ðàçâå íå ÿñíî […],ïî÷åìó è èñòîðè÷åñêèé Èèñóñ ñîâåðøåííî íå ìîæåò èìåòü ñàìîñòîÿòåëüíîãî çíà÷åíèÿ ïðè óñëîâèè òàêîãî ìûøëåíèÿ?»103 Îäíàêî êðèòèêà âçãëÿäîâ Áóëüòìàíà ñ ïîçèöèé ó÷åòà ïåðâè÷íîé èñòîðè÷åñêîé ñðåäû âñå æå íå âåëà ê ïåðåñìîòðó åãî îñíîâíûõ ïðèíöèïîâ ãåðìåíåâòèêè. Èñòîðè÷åñêîå, äåéñòâèòåëüíîå, ðåàëüíîå, ÷òî áûëî îòêðûòî

128

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

â íîâûõ äåáàòàõ îá èñòîðè÷åñêîì Èèñóñå è àïîêàëèïòèêå,íå âåëî ê èñòîðè÷åñêîìó ïðåäñòàâëåíèþ ðàííåãî õðèñòèàíñòâà. Íàïðîòèâ,ïåðâûé ïðåäñòàâèòåëü ýòîãî òèïà áîãîñëîâèÿ, åâàíãåëèñò Ëóêà, áûë çà÷èñëåí Êåçåìàíîì â ðàçðÿä ïðåäñòàâèòåëåé ðàííåãî êàòîëèöèçìà ïðÿìî, à áîãîñëîâ îïðàâäàíèÿ, Ïàâåë, âîïðåêè îïïîçèöèè ñî ñòîðîíû èñòîðè÷åñêîé íàóêè êîñâåííî. Ãåðìåíåâòèêà Áóëüòìàíà íàõîäèòñÿ íà çàäíåì ïëàíå âìåñòå ñ ðåäàêöèîííî-èñòîðè÷åñêèì ìåòîäîì.104 Ê äàëüíåéøåìó ðàçâèòèþ ýêçåãåòè÷åñêèõ îñíîâ Áóëüòìàíà åãî ó÷åíèêè îòíîñÿò ðåäàêöèîííóþ ðàáîòó åâàíãåëèñòîâ è äîñòèãàþò óáåäèòåëüíûõ ðåçóëüòàòîâ îòíîñèòåëüíî áîãîñëîâñêîãî íàìåðåíèÿ êàæäîãî èç íèõ â îòäåëüíîñòè. Ïðè ýòîì ñîâîêóïíîñòü ñðåäñòâ ýêçåãåòè÷åñêèõ ìåòîäîâ, íåñîìíåííî, áûëà ðàñøèðåíà, îäíàêî ñ êàêèìè ñîïóòñòâóþùèìè ÿâëåíèÿìè è, ñîîòâåòñòâåííî, ïîñëåäñòâèÿìè! Òàê,ðåäàêöèîííàÿ èñòîðè÷åñêàÿ ðàáîòà îñòàâàëàñü â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ðåäàêöèîííîé êðèòèêîé,105 ïîñêîëüêó èñòèííî èñòîðè÷åñêèé âîïðîñ îòíîñèòåëüíî ñîîáùåííîãî â Íîâîì Çàâåòå è èñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò êîíêðåòíîãî åâàíãåëèñòà,êàê ïðàâèëî,åäâà ëè áûë áû ïîñòàâëåí,ïðè ýòîì ÷àñòî ñ ñîîòâåòñòâóþùèì óêàçàíèåì íà ïðåäïîëîæèòåëüíûé õàðàêòåð òàêîé ïîïûòêè. Íî íå ÿâëÿåòñÿ ëè òî÷íî òàêæå ãèïîòåòè÷åñêèì âûÿñíåíèå ðåäàêöèîííîãî ñìûñëà? Íà ýòîì ÿ áû õîòåë ïðåðâàòü íàø ðàññêàç î çàèìñòâîâàíèè èäåé «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» Áóëüòìàíîì è åãî ó÷åíèêàìè.  èòîãå äàííîãî ðàññìîòðåíèÿ ìîæíî ïðèéòè ê âûâîäó,÷òî ñ èñòîðè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ,ñî âðåìåíè ïîâîðîòà Áóëüòìàíà ê äèàëåêòè÷åñêîé òåîëîãèè, â íåì ìîæíî áûëî îïðåäåëèòü íå òîëüêî ïðåêðàùåíèå íàñòîÿùåãî ðåàëüíî èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ,íî äàæå øàã íàçàä. Ó÷åíèêè Áóëüòìàíà ôàêòè÷åñêè óñèëèëè èìåþùóþñÿ ó èõ ó÷èòåëÿ òåíäåíöèþ è îòíîñèëèñü êðàéíå îòðèöàòåëüíî ê «íîâûì» îñíîâíûì ïðèíöèïàì,òàêèì êàê ñîöèîëîãè÷åñêèé îïðîñ,÷òîáû òîëüêî ñîõðàíèòü ñâîå ïîëîæåíèå êàê åãî ïîñëåäîâàòåëåé.

14.15 Èîãàíí Âàéññ (1863-1914): ïðåäñòàâèòåëü «ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû»

Èîãàíí Âàéññ (Weiss), (1863-1914) áûë èññëåäîâàòåëåì Íîâîãî Çàâåòà ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîãî è ðàöèîíàëèñòè÷åñêîãî íàïðàâëåíèÿ. Îí ïîëó÷èë îáðàçîâàíèå â óíèâåðñèòåòàõ Ìàðáóðãà,Áåðëèíà,øòòèíãåíà è Áðåñëàó. Îí áûë ïðîôåññîðîì ïî Íîâîìó Çàâåòó â óíèâåðñèòåòàõ øòòèíãåíà (ñ 1890),Ìàðáóðãà (ñ 1895) è Ãåéäåëüáåðãà (ñ 1908). Âàéñ èñõîäèë èç îáùåé äëÿ ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé øêîëû óñòàíîâêè. Âàéñ ñ÷èòàë,÷òî öåðêîâíîå ïðåäñòàâëåíèå î «Õðèñòå âåðû» ðàäèêàëüíî îòëè÷àåòñÿ îò «èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà»,êàêèì Îí áûë â äåéñòâèòåëüíîñòè.  ïîèñêàõ ðàçãàäêè Åãî ëè÷íîñòè Âàéñ îáðàòèë âíèìàíèå íà àïîêàëèïñè÷å-

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

129

ñêèå ìîòèâû â Åâàíãåëèÿõ. Ñðàâíèâàÿ èõ ñ èóäåéñêèìè àïîêàëèïñèñàìè, íàñûùåííûìè íàïðÿæåííûì ÷óâñòâîì ñêîðîãî êîíöà è Ñóäà Áîæüåãî, Âàéñ ïðåäïîëîæèë,÷òî Èèñóñ,áóäó÷è ïðîñòûì ãàëèëåéñêèì Ó÷èòåëåì,ðàçäåëÿë ÷àÿíèÿ íàðîäíîé ýñõàòîëîãèè. Ïðîïîâåäü Èîàííà Êðåñòèòåëÿ ÿêîáû ñûãðàëà â ýòîì ðåøàþùóþ ðîëü. Îæèäàÿ ïðèøåñòâèÿ Öàðñòâà Áîæüåãî â ñèëå, Èèñóñ îñîçíàë Ñåáÿ Ìåññèåé, ïðîâîçâåñòíèêîì ýòîãî Öàðñòâà è ïîãèá â ñòîëêíîâåíèè ñ âëàñòÿìè. Çíà÷åíèå æå Èèñóñà íå â ýòîì îøèáî÷íîì âîççðåíèè, à â Åãî íðàâñòâåííîé ïðîïîâåäè. Âñå ýòî Âàéñ èçëîæèë â êíèãå «Ïðîïîâåäü Èèñóñà î Öàðñòâå Áîæüåì».106 Êîíöåïöèÿ Âàéñà íàøëà çàùèòíèêà â ëèöå À. Øâåéöåðà,íî â òî æå âðåìÿ ïîäâåðãàëàñü ñïðàâåäëèâîé êðèòèêå ñî ñòîðîíû ×àðëüñà Äîääà.  ñòàòüå î ëèòåðàòóðíîé êðèòèêå Íîâîãî Çàâåòà,ïîìåùåííîé â ýíöèêëîïåäèè «Ðåëèãèÿ â èñòîðèè è ñîâðåìåííîñòè» («Religion in Geschichte und Gegenwart», 1912), Âàéñ ïðåäâîñõèòèë ìåòîä «èñòîðèè ôîðì» øêîëû,êîòîðûé ñïóñòÿ íåñêîëüêî ëåò áûë ðàçðàáîòàí ïðååìíèêîì Âàéñà ïî êàôåäðå â Ãåéäåëüáåðãå Äèáåëèóñîì è Áóëüòìàíîì. Êîãäà Äðåâñ ñòàë åçäèòü ïî âñåé Ãåðìàíèè ñ ëåêöèÿìè î ìèôè÷íîñòè Õðèñòà,Âàéñ îòêëèêíóëñÿ íà ýòî áðîøþðîé «Èèñóñ Íàçàðÿíèí,ìèô èëè èñòîðèÿ?»,â êîòîðîé îí ïîäâåðã ìèôîëîãè÷åñêóþ òåîðèþ óíè÷òîæàþùåé êðèòèêå.  âûøåäøåé óæå ïîñìåðòíî êíèãå «Ïåðâîõðèñòèàíñòâî» Âàéñ âûñòóïèë ïðîòèâ Áóññåòà è äðóãèõ ïðåäñòàâèòåëåé ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû, óòâåðæäàÿ, ÷òî Öåðêîâü áûëà îñíîâàíà íà âåðå â Èèñóñà è ïîä íåïîñðåäñòâåííûì âïå÷àòëåíèåì ïåðâîõðèñòèàí îò Åãî ëè÷íîñòè,à íå ÿâëÿëàñü ïðîäóêòîì ýëëèíèçìà. Íåñìîòðÿ íà çíà÷èòåëüíîå âëèÿíèå ýëëèíèçìà íà àïîñòîëà Ïàâëà è ïåðâîõðèñòèàí, îïðåäåëÿþùèì áûëî íå ýòî âîçäåéñòâèå,à èìåííî æèçíü è ó÷åíèå Õðèñòà. Äëÿ îáîáùåíèÿ ñëåäóåò ñêàçàòü,÷òî Âàéñ âíà÷àëå áûë,êàê ýòî óæå îòìå÷àëîñü âûøå,ïðåäñòàâèòåëåì òàê íàçûâàåìîé «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû». Ïðèâëåêàÿ íåáèáëåéñêèå èñòî÷íèêè,îí ïîä÷åðêèâàë íà îñíîâå èóäåéñêî-àïîêàëèïñè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ òîé ïîðû áóäóùèé ýñõàòîëîãè÷åñêèé õàðàêòåð ïðîâîçãëàøåíèÿ Áîæüåãî Öàðñòâà Èèñóñîì. Îäíàêî îò ïîïûòêè ñèíòåçà ýòîãî ïîíèìàíèÿ ñ ïåðâè÷íûì ñóãóáî ñåêóëÿðíûì ñîâðåìåííûì ïîíèìàíèåì ïîíÿòèÿ «Öàðñòâà Áîæüåãî» åãî ñâåêðà À. Ðèò÷ëÿ îí îòêàçàëñÿ ïîñëå îæèâëåííûõ äèñêóññèé ñ äðóçüÿìè «ðåëèãèîçíûìè èñòîðèêàìè». Åãî ðàáîòû âñåãäà îïèðàëèñü íà ïñèõîëîãè÷åñêîå ïîíèìàíèå ðåëèãèè.

14.16 Àëüôðåä Ðàëüôñ. ïðåäñòàâèòåëü íà÷àëüíîãî ïåðèîäà «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» (1865-1935)

Íåìåöêèé åâàíãåëüñêèé áîãîñëîâ Àëüôðåä Ðàëüôñ ðîäèëñÿ 29.5.1865 â Ãàííîâåðå-Ëèíäåí. Îí èçó÷àë áîãîñëîâèå, ôèëîñîôèþ è âîñòî÷íûå ÿçûêè â Ãàëëå è øòòèíãåíå.  1891 ãîäó îí ñòàë ïðèâàò-äîöåí-

130

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ãîñëîâèå â Ëåéïöèãå,ãäå åãî îñîáåííî ïîêîðèëè ëåêöèè ïî èñòîðèè è ó÷åíèþ áóääèçìà, ïîáóæäàþùèå ê ñàìîñòîÿòåëüíîìó äàëüíåéøåìó çàíÿòèþ òåìîé. Íåêîòîðûå èç åãî äàëüíåéøèõ äîêëàäîâ âîñõîäÿò ê ýòîìó åãî ðàííåìó óâëå÷åíèþ ìèðîì èäåé áóääèçìà.  1886 ãîäó îí çàêîí÷èë ñâîþ ó÷åáó â øòòèíãñêîì óíèâåðñèòåòå, ãäå íà íåãî îñîáîå âëèÿíèå îêàçàë Àëüáðåõò Ðèò÷ëü (1822-1889).  ïîèñêàõ ðåøåíèÿ âîëíóþùèõ åãî âîïðîñîâ ó ìîëîäîãî Ãåíðèõà âûðàáîòàëàñü ïî÷òè íåóòîìèìàÿ æàæäà çíàíèé. Îñîáåííî åãî ïëåíÿëè îðèãèíàëüíûå åñòåñòâåííîíàó÷íûå ñâåäåíèÿ,êîòîðûå,êàçàëîñü áû,íàõîäèëèñü â ïðîòèâîðå÷èè ñ òðàäèöèîííûìè ðåëèãèîçíûìè áèáëåéñêî-õðèñòèàíñêèìè óáåæäåíèÿìè. Åãî çàíÿòèå ýâîëþöèîííîé òåîðèåé Äàðâèíà, êîòîðàÿ â òå âðåìåíà ïåðåíåñëàñü íà ðàçâèòèå îòäåëüíûõ ðåëèãèé, ïîáóäèëî åãî ñíîâà è ñíîâà çàäàâàòü ñåáå âîïðîñ: «Áûëî ëè õðèñòèàíñòâî òîëüêî ñòóïåíüþ â ðåëèãèîçíîì ðàçâèòèè, âîçìîæíî âûñî÷àéøåé, íà êîòîðóþ ÷åëîâå÷åñòâî ñìîãëî äî ñèõ ïîð ïîäíÿòüñÿ?» Òîãäà áûëî íå òîëüêî âîçìîæíûì,íî è âåðîÿòíûì,÷òî êîãäà-íèáóäü â áóäóùåì ýòà ïðåâîñõîäÿùàÿ âñå äðóãèå ðåëèãèÿ ñìîæåò ðàçâèòüñÿ äî íîâîãî óðîâíÿ. Èç-çà ýòîãî õðèñòèàíñòâî êàê «àáñîëþòíàÿ è âñåîáùàÿ ðåëèãèÿ» íå áûëî äëÿ íåãî áîëüøå óñòîé÷èâûì. Çäåñü îí âïåðâûå îñîçíàë ðåçêîå íåñîîòâåòñòâèå íàó÷íîãî ïîçíàíèÿ — ñ îäíîé ñòîðîíû,è öåðêîâíîãî ó÷åíèÿ è òðàäèöèé ñî âñåìè âíåøíèì îáðàçîì âèäèìûìè è îáÿçûâàþùèìè ïðåäïèñàíèÿìè âåðû — ñ äðóãîé. Îí êðèòè÷åñêè îòíîñèëñÿ ê ëþáîé ïîïûòêå âòèñíóòü æèâîå â íîðìû èëè ñäåëàòü èç íåãî äîãìó,áóäü òî â îáëàñòè ðåëèãèè èëè â ÷åëîâå÷åñêîì ñîñóùåñòâîâàíèè. Òàê â íåì ïîÿâèëîñü ïåðâîå ñîìíåíèå, äåéñòâèòåëüíî ëè ñòîèò äëÿ íåãî ñâÿçûâàòü ñâîþ æèçíü ñ äîëæíîñòüþ ïàñòîðà,ïîñêîëüêó åìó ïðèäåòñÿ ïåðåä ñâîåé ñîâåñòüþ îòêëîíèòü ñâÿçûâàþùèå âåðîó÷èòåëüíûå ôîðìóëèðîâêè, êîòîðûå íå ñîîòâåòñòâóþò åãî íàó÷íûì ïîçíàíèÿì. Êàê è ìíîãèå äðóãèå ñòóäåíòû,îí ïîêèíóë óíèâåðñèòåò,áóäó÷è âûáèòûì â õîäå ó÷åáû èç ïðèâû÷íîé êîëåè òðàäèöèîííîé ðåëèãèè è íå èìåÿ âîçìîæíîñòè âåðíóòüñÿ íàçàä. Åùå â òîì æå ãîäó Õàêìàí ïîëó÷èë ìåñòî ó÷èòåëÿ â ÷àñòíîé øêîëå â Øóëåíáóðãå âîçëå Íîðäøòåììåíà. Âñêîðå îí óñëûøàë íà Ïàñõó 1887 ãîäà îá îñâîáîäèâøåìñÿ ìåñòå â ÷àñòíîé øêîëå äëÿ äåâóøåê ã-æè Ìèííû Õîåðìàíí â Õèëüäåñãåéìå (Langer Hagen). Çäåñü îí ïðîâåë ñëåäóþùèå äâà ãîäà. Ã-æà Ãåíðèåòòà Âèëüãåëüìèíà Õîéåðìàí (1834-1919), ïîæèëàÿ íåçàìóæíÿÿ äàìà, ïðèîáðåëà â 1870 ãîäó â Õèëüäåñãåéìå äîì, êîòîðûé îíà îáóñòðîèëà êàê øêîëó ñ ïàíñèîíàòîì äëÿ äåâóøåê ïðåæäå âñåãî èç ñåëüñêîé ìåñòíîñòè. Âñêîðå «òåòÿ Ìèííà» çàìåíèëà Õàêìàíó ìàòü, åãî ñîáñòâåííàÿ ìàòü óìåðëà â 1883 ãîäó. Îíà áûëà òåì ÷åëîâåêîì,êòî ïîçíàêîìèë åãî ñ ìîëîäûì Ðóäîëüôîì Îòòî,êîòîðûé â ýòî âðåìÿ ãîòîâèëñÿ ê âûïóñêíîìó ýêçàìåíó â Àíäðååâñêîé ãèìíàçèè (Andreanum). Õàêìàí ñòàë

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

131

òîì,â 1901 ãîäó — âíåøòàòíûì ïðîôåññîðîì ïî Âåòõîìó Çàâåòó. Ñ 1914 ãîäà îí ðàáîòàë øòàòíûì ïî÷åòíûì ïðîôåññîðîì óíèâåðñèòåòà, à ñ 1919 ãîäà — îðäèíàðíûì ïðîôåññîðîì â øòòèíãåíå.  1933 ãîäó îí ïîëó÷èë îòñòàâêó è óìåð 8.4.1935 â øòòèíãåíå. Ðàëüôñ ïðèíàäëåæàë ê ïðåäñòàâèòåëÿì íà÷àëüíîé ñòàäèè ðàçâèòèÿ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû». Åãî àêàäåìè÷åñêàÿ ðàáîòà îãðàíè÷èâàëàñü øòòèíãåíîì. Ðàëüô ïðîäîëæàë ðàáîòó ñâîåãî ó÷èòåëÿ Ï. äå Ëàãåðäå. Íî âñêîðå îí ñòàë èñêëþ÷èòåëüíî ñïåöèàëèçèðîâàòüñÿ íà èññëåäîâàíèÿõ ãðå÷åñêîãî òåêñòà Âåòõîãî Çàâåòà,òàê íàçûâàåìîé «Ñåïòóàãèíòû».  1908 ãîäó îí èãðàë ãëàâíóþ ðîëü â îñíîâàíèè Ð. Ñåìåíäîì îñîáîãî ã¸òòèíãåíñêîãî îáùåñòâà ó÷åíûõ,ðóêîâîäèòåëåì êîòîðîãî îí îñòàâàëñÿ è ïîñëå ñâîåãî óâîëüíåíèÿ.

14.17 Áîãîñëîâ è ðåëèãîâåä Ãåíðèõ Õàêìàí: åãî æèçíü è äåÿòåëüíîñòü (1864-1935) 14.17.1 Êðàòêèé îáçîð æèçíè Õàêìàíà

Íåìåöêèé ëþòåðàíñêèé áîãîñëîâ Ãåíðèõ Õàêìàí ðîäèëñÿ 31.8.1864 ãîäà â Îñíàáðþêå è óìåð 13.07.1935 ãîäà â Õèëüäåñãåéìå. Îí èçó÷àë áîãîñëîâèå â Ëåéïöèãå è øòòèíãåíå, â 1893 ãîäó ñòàë ïðèâàò-äîöåíòîì â øòòèíãåíå,â 1894 ãîäó — ïàñòîðîì íåìåöêîé îáùèíû â Øàíõàå.  1904 ãîäó îí ñòàë èñïîëíÿòü îáÿçàííîñòè ïàñòîðà íåìåöêîé îáùèíû â Äåíìàðê Õèëëå (Ëîíäîí), à â 1913 ãîäó çàíÿë äîëæíîñòü îðäèíàðíîãî ïðîôåññîðà ïî èñòîðèè ðåëèãèè â Àìñòåðäàìå,êîòîðûé îñòàâèë â 1934 ãîäó.

14.17.2 Ãåíðèõ Õàêìàí êàê ó÷èòåëü

Êàê è ìíîãèå ìîëîäûå ëþäè êîíöà XIX-ãî âåêà,Ãåíðèõ Õàêìàí ìå÷òàë î òîì, ÷òîáû îáúåõàòü äàëüíèå ñòðàíû è ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ÷óæèìè êóëüòóðàìè. Îäíàêî òî, ÷òî äëÿ áîëüøèíñòâà îñòàëîñü îäíèì òîëüêî æåëàíèåì, ó íåãî âîïëîòèëîñü â æèçíü: ìíîãèå ãîäû åìó ïðèøëîñü æèòü â Âîñòî÷íîé Àçèè. Âî âðåìÿ ñâîèõ ìíîãîëåòíèõ ïóòåøåñòâèé îí ïîïàäàë â ìåñòíîñòè,ãäå íèêîãäà íå ñòóïàëà íîãà åâðîïåéöà. Îäíàêî â êîíöå ñâîåé æèçíè â 1934 ãîäó îí âîçâðàòèëñÿ íàçàä â ãîðîä, êîòîðîìó ñ þíûõ ëåò ïðèíàäëåæàëî åãî ñåðäöå è ãäå îí ïðîäîëæèë ñâîþ ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó: îí ïåðååõàë â Õèëüäåñãåéì,ãäå â 1935 ãîäó è óìåð.107 Ãåíðèõ Õàêìàí ðîäèëñÿ 31-ãî àâãóñòà 1864 ãîäà â Ãàñòå âîçëå Îñíàáðþêà. Îí áûë òðåòüèì èç ÷åòûðåõ ñûíîâåé ñóïðóæåñêîé ïàðû,æèâøåé ïî ïðèíöèïàì ïðîáóæäåííîé õðèñòèàíñêîé âåðû. Îäíàêî óæå ñ ðàííåãî äåòñòâà ó Ãåíðèõà âûçûâàëà ïðîòåñò áëàãî÷åñòèâàÿ, ñòðîãî îñíîâûâàþùàÿñÿ íà Áèáëèè æèçíåííàÿ ïîçèöèÿ åãî ìàòåðè,â îäèíî÷êó âîñïèòûâàþùåé ñûíîâåé ñî âðåìåíè ðàííåé ñìåðòè îòöà. Ýòî êðèòè÷åñêîå îòíîøåíèå åùå áîëåå óñèëèëîñü â åãî øêîëüíûå ãîäû. Õàêìàí ïðèíÿë ðåøåíèå ñòàòü ïàñòîðîì. Ñ 1883 ãîäà îí èçó÷àë áî-

132

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

äëÿ íåãî ñòàðøèì äðóãîì,ïî÷òè îòöîì,ïðèìåðîì è ó÷èòåëåì. Ýòà òåñíàÿ äðóæáà îáúåäèíÿëà èõ îáîèõ íà ïðîòÿæåíèè èõ æèçíè. Îòòî ïîçæå ñòàë çíàìåíèòûì áîãîñëîâîì. Åãî êíèãà «Ñâÿùåííîå» (1917),â êîòîðîé îí òàêæå ïðîäîëæèë è ïåðåîñìûñëèë èäåè Õàêìàíà,ñòàëà áîãîñëîâñêîé ïóáëèêàöèåé,ïîëüçóþùåéñÿ íàèáîëüøèì ñïðîñîì ïî âñåìó ìèðó â XX-ì âåêå ñ ïåðåâîäàìè íà ìíîãèå ÿçûêè,âêëþ÷àÿ ñàíñêðèò.  Õèëüäåñãåéìå Õàêìàí ïåðåæèë ñâîþ ïåðâóþ è, ìîæíî òàê ñêàçàòü, òðàãè÷åñêóþ ëþáîâü. Ìàòèëüäà Âèëüêåí òàêæå ïðåïîäàâàëà â øêîëå äëÿ äåâóøåê Ìèííû Õîéåðìàí è áûëà íåñêîëüêî ñòàðøå Õàêìàíà (åé áûëî 32,à åìó 24 ãîäà). Íåñìîòðÿ íà ýòî ðàçëè÷èå â âîçðàñòå,îíè òàéíî îáðó÷èëèñü íà Ðîæäåñòâî 1888 ãîäà, çíàÿ, ÷òî «òåòÿ Ìèííà» íèêîãäà áû íå îäîáðèëà ýòîò øàã. Îäíàêî õèëüäåñãåéìñêèå æèòåëè, óçíàâ îá èõ ïîìîëâêå,èñïîëüçîâàëè åå äëÿ òîãî,÷òîáû âûñòóïèòü ïðîòèâ ÿêîáû öàðÿùèõ â ó÷ðåæäåíèè ãîñïîæè Õîéåðìàí «àìîðàëüíûõ îòíîøåíèé» è óïðåêíóòü òåòþ Ìèííó â ïîääåðæêå àìîðàëüíûõ ïîðÿäêîâ. Ýòî ïîòðåáîâàëî îò Õàêìàíà,êîòîðûé â ýòî âðåìÿ,íåçàäîëãî äî îêîí÷àíèÿ ñâîåãî îáðàçîâàíèÿ âûïîëíÿë â ìîíàñòûðå Ëîêêóì ïðàêòè÷åñêîå öåðêîâíîå ñëóæåíèå,ðàñòîðæåíèÿ ïîìîëâêè. È Ìàòèëüäà Âèëüêåí òàêæå â êîíöå ïîääåðæàëà ýòî ðåøåíèå. Õàêìàíó ïîíàäîáèëèñü ãîäû,÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ áîëüþ. «Òåòÿ Ìèííà» â 1891 ãîäó çàêðûëà ñâîþ øêîëó äëÿ äåâóøåê è îòêðûëà äîì îòäûõà â Õîåíýããåëüçåíå, â êîòîðîì ÷àñòî áûâàëè â ãîñòÿõ êàê Ãåíðèõ Õàêìàí, òàê è Ðóäîëüô Îòòî. Ïî îêîí÷àíèþ ñâîåãî öåðêîâíîãî îáðàçîâàíèÿ Õàêìàí íå ñðàçó ïðèñòóïèë ê ñëóæåíèþ â îáùèíå, õîòÿ è ÷óâñòâîâàë ïðèçâàíèå ê ýòîìó. Ïðè÷èíîé òîìó áûëè åãî ðàíåå óïîìÿíóòûå óêîðû ñîâåñòè, ãîâîðèâøèå åìó,÷òî îí íå äîëæåí áðàòüñÿ çà ïàñòîðñêóþ ïðîôåññèþ ïî «âåðîó÷èòåëüíûì ïðè÷èíàì»: ïðèñÿãíóòü «âåðîó÷åíèþ» îáîçíà÷àëî äëÿ íåãî íàäåòü íà ñåáÿ ñìèðèòåëüíóþ ðóáàøêó,êîòîðóþ äîáðîâîëüíî íàäåâàþò íà ñåáÿ ïàñòîðû âîïðåêè èñòèííûì ñâîèì óáåæäåíèÿì. Îí íàäåÿëñÿ, ÷òî, îòñðî÷èâ îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå, ïîëó÷èò âîçìîæíîñòü ïðîÿñíèòü ñâîå ïðîáëåìàòè÷åñêîå ïîíèìàíèå ïàñòîðñêîé äîëæíîñòè. Õàêìàí ðåøèë ñíà÷àëà ïðîäâèíóòüñÿ ïî àêàäåìè÷åñêîé êàðüåðå. Åìó ïðåäñòàâèëàñü âîçìîæíîñòü äëÿ ýòîãî, êîãäà â øòòèíãåíå îñâîáîäèëîñü ìåñòî èíñïåêòîðà áîãîñëîâñêîãî ïðèþòà,ìåñòà ïðîæèâàíèÿ äëÿ áåäíûõ è îäàðåííûõ ñòóäåíòîâ áîãîñëîâèÿ. Ýòî ìåñòî Õàêìàí çàíèìàë ñ 1891 ïî 1993 ãîäû.  áîãîñëîâñêîì ïëàíå îí âñå áîëüøå ðàçâèâàëñÿ â ðàäèêàëüíî îðèåíòèðîâàííîì íàïðàâëåíèè òàê íàçûâàåìîãî ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ,÷üåé öèòàäåëüþ áûë â íà÷àëå 90-õ ãîäîâ øòòèíãåí. Îäíèì èç åãî îñíîâîïîëàãàþùèõ ïðèíöèïîâ áûëî òî, ÷òî êàæäûé òåêñò Ïèñàíèÿ ìîæíî áûëî ïîíÿòü, òîëüêî çíàÿ åãî êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêóþ ïîäîïëåêó è àâòîðà. Äëÿ ýòîãî áûëî íåîáõîäèìî ïîäðîáíåå îñâåòèòü åãî ïðîèñõîæäåíèå, ñîöèàëüíîå îêðóæåíèå è æèçíåííóþ ñèòóàöèþ. Äëÿ êîíêðåòíîãî ñëó÷àÿ èññëåäîâàíèÿ áèáëåéñêèõ òåêñòîâ ýòî îçíà÷àëî, ÷òî íåîáõîäèìî

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

133

áûëî ïðîâåñòè ôóíäàìåíòàëüíîå èññëåäîâàíèå îáû÷àåâ äðåâíåâîñòî÷íûõ íàðîäîâ. Ýòîé öåëè ñëóæèëî òàêæå èçó÷åíèå àðõåîëîãèè. Òàê ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì,ïî÷åìó Õàêìàí ñ÷èòàë ñòîëü âàæíûì äåëîì ïóòåøåñòâèÿ: Îí õîòåë îñìîòðåòü ïîäëèííûå ìåñòà, êîòîðûå óïîìèíàëèñü â àíòè÷íûõ òåêñòàõ,÷òîáû ïîëó÷èòü ñîáñòâåííîå ïðåäñòàâëåíèå îá óñëîâèÿõ èõ âîçíèêíîâåíèÿ.  êîíöå ëåòà 1891 ãîäà îí,íàêîíåö,ïðåäïðèíÿë âìåñòå ñ Ðóäîëüôîì Îòòî,êîòîðûé ìåæäó òåì ó÷èëñÿ â øòòèíãåíå,è åùå îäíèì äðóãîì èññëåäîâàòåëüñêîå ïóòåøåñòâèå â Ãðåöèþ è Êîíñòàíòèíîïîëü, â êîòîðîì îí ñìîã ïðèìåíèòü ñâîè ïðèîáðåòåííûå â þíîñòè çíàíèÿ àðàáñêîãî ÿçûêà. Ïðè ýòîì Õàêìàíó,êàê è âñåãäà ïîñëå ýòîãî,íðàâèëîñü ïðîäâèãàòüñÿ âïåðåä ïåøêîì èëè íà ìåäëåííî äâèæóùåéñÿ ïîâîçêå,÷òîáû ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü êàê ìîæíî áîëüøå âïå÷àòëåíèé. Âåñíîé 1893 ãîäà Õàêìàí çàùèòèë äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ íà òåìó «Áóäóùåå, êîòîðîãî îæèäàë Èñàéÿ» ïî ïðåäìåòó «Âåòõèé Çàâåò». Òåïåðü îí ñòàë ïðèâàò-äîöåíòîì ñ ïðàâîì ÷èòàòü ëåêöèè â óíèâåðñèòåòå. Ðåãóëÿðíîãî æàëîâàíèÿ çà òàêóþ ðàáîòó íå ïîëàãàëîñü. Òàêèå êðèòè÷åñêè íàñòðîåííûå áîãîñëîâû è ê òîìó æå ïèòàþùèå àíòèïàòèþ ê òðàäèöèîííîé äîãìàòèêå, êàê Õàêìàí, íå ñëèøêîì ÷àñòî ïðèãëàøàëèñü íà âàêàíòíûå ìåñòà íà êàôåäðå. Ðåøàþùåå çíà÷åíèå èìåëè ïðè ýòîì íå òîëüêî òàëàíò è ñïîñîáíîñòè.

14.17.3 Ãåíðèõ Õàêìàí íåìåöêèé ïàñòîð â Êèòàå

Óáåæäåíèÿ ñîâåñòè óäåðæàëè Õàêìàíà òîãäà îò âñòóïëåíèÿ â äîëæíîñòü ïàñòîðà. Òåïåðü íàñòóïèëè, êàê è îæèäàëîñü, ïîëíûå ìàòåðèàëüíûõ ëèøåíèé ãîäû, êîòîðûå ëèøàëè åãî ðàäîñòè îò âûïîëíÿåìîé àêàäåìè÷åñêîé ðàáîòû. Ïî ýòîé ïðè÷èíå åìó ïîêàçàëîñü ïî÷òè âåëåíèåì ñóäüáû, êîãäà îí â íîÿáðå 1893 ãîäà ïðî÷èòàë â ãàçåòå îáúÿâëåíèå î âàêàíòíîì ìåñòå ïàñòîðà â òîëüêî ÷òî îñíîâàííîé íåìåöêîé ëþòåðàíñêîé îáùèíå â Øàíõàå.  çàîêåàíñêèõ ìèññèîíåðñêèõ îáùèíàõ â ïëàíå áîãîñëîâèÿ è öåðêâè ìîæíî áûëî ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ñâîáîäíåå, ÷åì â ïðî÷íûõ ñòðóêòóðàõ íåìåöêîé ãîñóäàðñòâåííîé öåðêâè. Êðîìå òîãî,îí íàäåÿëñÿ,÷òî ñìîæåò ïðîäîëæèòü â Êèòàå ñâîå ðåëèãèîçíî-ñðàâíèòåëüíîå èññëåäîâàíèå áóääèçìà «íà ìåñòå». Õàêìàí ïðåäñòàë ïåðåä êîìïåòåíòíîé êîìèññèåé â Áåðëèíå äëÿ òîãî,÷òîáû çàíÿòü ýòî ìåñòî. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì îí ñðàçó æå ñäåëàë îãîâîðêó, ÷òî îí òîëüêî òîãäà ìîæåò ïðèíÿòü ýòî ìåñòî, êîãäà áåç îãðàíè÷åíèé ñìîæåò ïðåäñòàâëÿòü ïåðåä îáùèíîé ñâîþ êðèòè÷åñêóþ ïîçèöèþ ê öåðêîâíîìó ó÷åíèþ è ê ñâÿçàííûì ñ òðàäèöèåé áëàãî÷åñòèâûì ïðåäïèñàíèÿì,êîòîðûå îçíà÷àëè äëÿ íåãî ïðèíóæäåíèå è îãðàíè÷åíèå. Îí ñ÷èòàë ñâîèì âûñî÷àéøèì äîëãîì ïî îòíîøåíèþ ê îáùèíå îñâîáîäèòü åå îò íåïîíÿòíûõ äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà öåðêîâíûõ ïðåäïèñàíèé è ôîðìóëèðîâîê. Åãî çàâåðèëè,÷òî îí ñàì ñìîæåò âûáèðàòü èëè ðàçðàáîòàòü ëèòóðãè÷åñêèå ôîðìóëèðîâêè, êîòîðûå áûëè áû ïîíÿòíûìè, ðàçóìíûìè è îñó-

134

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ùåñòâèìûìè. Õàêìàíà íàçíà÷èëè ïàñòîðîì è îí,íàêîíåö,ïîñëå øåñòèíåäåëüíîãî ïóòè â àïðåëå 1894 ãîäà ïðèáûë â Øàíõàé. Òàì íåìåöêîå íàñåëåíèå ñîñòîÿëî ïðåèìóùåñòâåííî èç êîììåðñàíòîâ, ñëóæàùèõ êîíñóëüñòâà è ìîðÿêîâ.  îòëè÷èå îò àíãëè÷àí, àìåðèêàíöåâ è ôðàíöóçîâ íåìöû, îäíàêî, æèëè íå â ñîáñòâåííîé ÷àñòè ãîðîäà, íî ïî âñåé òåððèòîðèè ãîðîäà, ïîýòîìó ïðî÷íûõ öåðêîâíûõ ñòðóêòóð åùå íå áûëî. Ó íåìöåâ òàêæå íå áûëî è ñîáñòâåííîé öåðêâè: äëÿ áîãîñëóæåíèé èñïîëüçîâàëîñü çäàíèå ìåòîäèñòñêîé öåðêâè Àíãëèêàíñêîé îáúåäèíåííîé öåðêâè. Òàê ïåðâîî÷åðåäíîé öåëüþ Õàêìàíà áûëî íàëàäèòü èñïðàâíóþ æèçíü îáùèíû. Ïîñêîëüêó ñïëà÷èâàþùèì ýëåìåíòîì äëÿ âñåõ ÷ëåíîâ îáùèíû áûëà èõ ïðèíàäëåæíîñòü ê íåìåöêîé íàöèîíàëüíîñòè, îí ïîïûòàëñÿ èñïîëüçîâàòü ýòî äëÿ óñòàíîâëåíèÿ êîíòàêòà ñ íèìè. Âñå 14 äíåé îí ÷èòàë ëåêöèè íà ñàìûå ðàçíûå òåìû (íàïðèìåð,«Íåìåöêàÿ æèçíü 100 ëåò òîìó íàçàä», «Ìóõàììåä è Èñëàì», «Ãåíðèê Èáñåí è åãî äðàìû», «×àðëüç Äàðâèí», «Ãåòå â åãî îòíîøåíèÿõ ê çíàìåíèòûì ñîâðåìåííèêàì», «Áóääèçì» è «Æèçíü Èèñóñà»). Íàêîíåö,ïî ìíîãî÷èñëåííûì ïðîñüáàì îí îïóáëèêîâàë ýòè ëåêöèè â «Âîñòî÷íî-àçèàòñêîì Äëîéäå» — ðåãóëÿðíî èçäàâàåìîì æóðíàëå — òàê ÷òî íåìöû, æèâóùèå â Êèòàå, ìîãëè ïîëó÷èòü ïîëüçó èç ýòèõ ìåðîïðèÿòèé. Òî÷íî òàêæå îí ñ 1895 ïî 1901 ãîäû ðåãóëÿðíî ïå÷àòàë ñâîè âîñêðåñíûå ïðîïîâåäè ïîä çàãëàâèåì «Âîñêðåñíîå ïðèâåòñòâèå íåìöàì â Âîñòî÷íîé Àçèè èç íåìåöêîé îáùèíû â Øàíõàå». Õàêìàí òàêæå ñòàðàëñÿ ïðèâëå÷ü â îáùèíó ïðîåçæàþùèõ íåìåöêèõ ìîðÿêîâ. Òàê ,íà÷èíàÿ ñ ëåòà 1894 ãîäà, îí ïðèãëàøàë ìîðÿêîâ íà «åæåíåäåëüíûå êîëëåêòèâíûå âå÷åðà» â ñâîþ îáùèíó. Ñ êîíöà ìàÿ 1897 ãîäà â ðàñïîðÿæåíèè ìîðÿêîâ íàõîäèëîñü ñíÿòîå îáùèíîé ïîìåùåíèå â êà÷åñòâå «÷èòàëüíîãî çàëà»,êîòîðûé ïîñåùàëî áîëüøèíñòâî èç íèõ. Æåíùèíû èç îáùèíû çàáîòèëèñü î ïðîñòîé åäå. Ýòà èíèöèàòèâà êàñàòåëüíî «ìèññèè ìîðÿêîâ» ïîñëóæèëà ïðèìåðîì äëÿ äðóãèõ , è åå ïåðåíÿëè ìíîãèå òðàíñàòëàíòè÷åñêèå ïîðòîâûå ãîðîäà. Äåòè ïðîæèâàþùèõ â Øàíõàå íåìöåâ î÷åíü ðåäêî çíàëè íåìåöêèé ÿçûê. Ïî ýòîé ïðè÷èíå Õàêìàí íà÷àë ðåãóëÿðíî ïðåïîäàâàòü íåìåöêèé ÿçûê,à òàêæå è äðóãèå «øêîëüíûå ïðåäìåòû»,òàêèå êàê ëèòåðàòóðà è ãåîãðàôèÿ. Çäåñü ïðèãîäèëñÿ åãî ïðèîáðåòåííûé â Õèëüäåñãåéìå îïûò ó÷èòåëÿ. Åãî øêîëà äîëæíà áûëà «ñîõðàíÿòü è ðàçâèâàòü õàðàêòåðíûå ÷åðòû íåìåöêîé íàöèè äàëåêî çà ïðåäåëàìè Øàíõàÿ» è äàâàòü âîçìîæíîñòü äåòÿì ïîëó÷èòü íàäëåæàùåå îáðàçîâàíèå,êàêîå îíè ïîëó÷èëè áû è íà ðîäèíå.  ïåðâûé ãîä çàíÿòèÿ ïîñåùàëî 25 ó÷åíèêîâ, ïîçæå áîëåå 50. Íî íàïðàâëåííàÿ â Øàíõàé äëÿ ïîääåðæêè Õàêìàíà ó÷èòåëüíèöà âñêîðå çàáîëåëà, è îñåíüþ 1895 ãîäà âåðíóëàñü íàçàä â Ãåðìàíèþ.  êà÷åñòâå çàìåíû áûëà ïðèíÿòà íà ðàáîòó Ãàáðèýëå Ôîãëåð èç Àëüòîíû, ïðèñòóïèâøàÿ ê ðàáîòå â àïðåëå 1896 ãîäà. Íà Ðîæäåñòâî 1897 ãîäà îíà îáðó÷è-

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

135

ëàñü ñ Ãåíðèõîì Õàêìàíîì,è â àïðåëå 1898 ãîäà îíè ïîæåíèëèñü. Îäíàêî èõ ñóïðóæåñêîå ñ÷àñòüå îìðà÷èëîñü, êîãäà â 1899 ãîäó âñêîðå ïîñëå ðîæäåíèÿ â ðåçóëüòàòå ìåäèöèíñêîé îøèáêè óìåð èõ ñûí. Ñ ýòèì óäàðîì ñóäüáû îáà òàê íèêîãäà äî êîíöà è íå ñïðàâèëèñü: èõ áðàê îñòàëñÿ âïîñëåäñòâèè áåçäåòíûì. Ðàñòóùåå êîëè÷åñòâî ó÷åíèêîâ íåìåöêîé øêîëû (à ýòî áûëè â îñíîâíîì äåòè èç ñåìåé òîðãîâöåâ è ñëóæàùèõ êîíñóëüñòâà) òðåáîâàëî,íàêîíåö, ñîçäàíèÿ øêîëüíîãî îáúåäèíåíèÿ, ïðèîáðåòåíèÿ ïîäõîäÿùåãî çäàíèÿ äëÿ øêîëû è ïðèãëàøåíèÿ íà ðàáîòó íîâûõ ó÷èòåëåé. Áûë àðåíäîâàí äîì,â êîòîðîì âìåñòå õîðîøî óñòðîèëèñü øêîëà è êâàðòèðà ïàñòîðà. Íàêîíåö,îáùèíà ñîîðóäèëà ñîáñòâåííîå çäàíèå øêîëû,êîòîðóþ Õàêìàí îòêðûë â ñåíòÿáðå 1901 ãîäà. Òàêæå â 1901 ãîäó çàêîí÷èëîñü ñòðîèòåëüñòâî ñîáñòâåííîé öåðêâè,êîòîðóþ Õàêìàí â êîíöå ñâîåé äåÿòåëüíîñòè â Øàíõàå ñìîã òîðæåñòâåííî îñâÿòèòü. Ñåìü ñ ïîëîâèíîé ëåò Õàêìàí îñòàâàëñÿ ïàñòîðîì è ó÷èòåëåì â Øàíõàå. Îí îãëÿäûâàëñÿ íà äëèííûé è ÷ðåçâû÷àéíî ïëîäîòâîðíûé ïåðèîä ñâîåãî òâîð÷åñòâà. Òîëüêî ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì ìîãëà îðãàíèçîâàòüñÿ îáùèíà. «Åãî» øêîëà ñëóæèëà ïðèìåðîì äëÿ íåìåöêèõ çàîêåàíñêèõ îáëàñòåé (ñðåäè ïðî÷èõ îá ýòîì ó÷ðåæäåíèè îñâåäîìëÿëèñü íà ìåñòå àäìèðàë Òèðïèòö è ïðèíö Ãåíðèõ). Òàêæå äåÿòåëüíîñòü Õàêìàíà â îáëàñòè äóøåïîïå÷èòåëüñòâà ïðèíåñëà åìó ïðèçíàíèå. Îí ñìîã ïîäåëèòüñÿ ÷àñòüþ ñâîåé ðîäèíû íå òîëüêî ñ ÷ëåíàìè ñâîåé îáùèíû, íî è ñ áûâàâøèìè òàì ïðîåçäîì ìîðÿêàìè. Òîìó ñîäåéñòâîâàëè òàêæå èíòåíñèâíàÿ ïóáëèêàöèîííàÿ äåÿòåëüíîñòü è âñòðå÷è ñ íåìöàìè âñåé Âîñòî÷íîé Àçèè. Çà åãî çàñëóãè â Øàíõàå åãî íàãðàäèëè îðäåíîì Êðàñíîãî Îðëà IV ñòåïåíè,è åìó áûëà âðó÷åíà ïàìÿòíàÿ êèòàéñêàÿ øëÿïà. Îäíàêî Õàêìàí íå ñðàçó âîçâðàòèëñÿ â Ãåðìàíèþ. Ñ òåõ ïîð îäíîé èç åãî âûñêàçàííûõ öåëåé áûëî — çàíÿòüñÿ ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêèìè èññëåäîâàíèÿìè â Âîñòî÷íîé Àçèè. Îí ìåæäó òåì èíòåíñèâíî èçó÷àë êèòàéñêèé,òàêæå íåìíîãî ÿïîíñêèé,è óæå íåñêîëüêî ðàç áûë ñ êðàòêèì âèçèòîì â ñîñåäíèõ êèòàéñêèõ ðàéîíàõ,à òàêæå â ßïîíèè. Îí îïóáëèêîâàë òàêæå ó÷åáíûå ìàòåðèàëû ïî êèòàéñêîìó ÿçûêó. Îäíàêî òåïåðü îí õîòåë â ïóòåøåñòâèÿõ íà ñîáñòâåííîì îïûòå ñîáðàòü áîëåå îñíîâàòåëüíûå çíàíèÿ î êèòàéñêîì áóääèçìå è äàîñèçìå. Êîíå÷íî, áóääèçì â Ãåðìàíèè íå áûë «íåèçâåñòíîé âåëè÷èíîé», î íåì óæå áûëè åäèíè÷íûå ïóáëèêàöèè. Îäíàêî äëÿ òîãî, ÷òîáû äåéñòâèòåëüíî èçó÷èòü «æèçíü ðåëèãèè»,òðåáîâàëîñü åùå áîëåå òùàòåëüíîå âñåîõâàòûâàþùåå èññëåäîâàíèå, êîòîðîå ìîæíî áûëî ïðîâåñòè òîëüêî «íà ìåñòå». Îñîáåííî âàæíûì äëÿ ïîíèìàíèÿ ðåëèãèè Õàêìàí ñ÷èòàë âîçìîæíîñòü ïðîñëåäèòü åå îñîáåííóþ «æèçíü ÷óâñòâ»,òàê ñêàçàòü åå «ìåñòíûé êîëîðèò», îòëè÷àþùèé åå îò äðóãèõ ðåëèãèé. Î êèòàéñêîì áóääèçìå â ýòîé îáëàñòè åäâà ëè èìåëèñü â òî âðåìÿ êàêèå-ëèáî ðåçóëüòàòû îïûòîâ: çíàíèÿ î êóëüòå,èñòîðèè è æèçíåííîãî âîñïðèÿòèÿ ñòîðîííèêîâ ýòîé

136

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ðåëèãèè áûëè î÷åíü ñêóäíûìè è îãðàíè÷åííûìè. Åãî ïóòåøåñòâèå (ïî÷òè èñêëþ÷èòåëüíî ïåøêîì!),êîòîðîå âåëî åãî òàêæå è â îòäàëåííûå ìåñòíîñòè Êèòàÿ, Êîðåè, Òèáåòà è Áèðìû, äëèëîñü äâà ãîäà (1901-1903). Òàêîå äî ñèõ ïîð óäàâàëîñü ïðîäåëàòü òîëüêî íåìíîãèì ëþäÿì è òîëüêî äî èçâåñòíîé ñòåïåíè,íî åùå íèêîãäà íå óäàâàëîñü îñóùåñòâèòü åâðîïåéöó.  1902 ãîäó åãî æåíà âåðíóëàñü îäíà â Àëüòîíó ê ñâîèì ðîäñòâåííèêàì. Õàêìàí æå ïðîäîëæàë ïîñåùàòü õðàìû è ìîíàñòûðè è èíòåíñèâíî èçó÷àë ìåòîäû ðåëèãèîçíûõ êóëüòîâûõ óïðàæíåíèé. Îí ðàçãîâàðèâàë ñ ïðîñòûì ÷åëîâåêîì, êàê è ñ «ïàïîé» äàîñèçìà, óäåëÿÿ îñîáîå âíèìàíèå ñâèäåòåëüñòâàì æèâîé ðåëèãèîçíîñòè ñðåäè ìîíàõîâ è ìèðÿí. Ïî ïóòè îí âåë äíåâíèê: ïîñëå íåñêîëüêèõ äíåé ïðåáûâàíèÿ íà îäíîì ìåñòå îí îáîáùàë ñâîè âïå÷àòëåíèÿ è ïîñûëàë èõ â æóðíàë «Õðèñòèàíñêèé ìèð» â Ìàðáóðãå,÷òîáû ïîçâîëèòü íåìåöêèì ÷èòàòåëÿì ïîó÷àñòâîâàòü â åãî ïóòåøåñòâèÿõ.  êîíöå ñâîåãî ïóòåøåñòâèÿ îí â ïèñüìå èç Êîëîìáî (Øðè-Ëàíêà) îò 26.9.1903 ãîäà èçäàòåëþ æóðíàëà ïîäâîäèò èòîã ñâîèì íàáëþäåíèÿì: «ß óæå äàâíî òàê ñèëüíî ïîãðóçèëñÿ â áóääèçì,è ÿ òàê îõîòíî ïðèçíàþ âñå åãî êðàñèâûå ñòîðîíû, ÷òî íèêîãäà ðàíüøå äëÿ ìåíÿ íå áûëî íàñòîëüêî æèâûì âåëè÷èå è ïðåâîñõîäñòâî åâðîïåéñêîãî õðèñòèàíñòâà,êàê âî âðåìÿ ýòîãî èçó÷åíèÿ áóääèçìà». Åãî íàáëþäåíèÿ è ðàçãîâîðû âåëè åãî ê óáåæäåíèþ,÷òî êèòàéöû â ïîñòîÿííî ìåíÿþùåìñÿ ìåæäóíàðîäíîì ìèðå îäíàæäû âîçüìóò íà ñåáÿ ñóäüáîíîñíóþ ðîëü. Ïðåæäå âñåãî,â ñòàòüå «Ñïÿùåå ïóòåøåñòâèå» îí ïîäåëèëñÿ óáåæäåíèåì, ÷òî Êèòàé ïðîäåëàåò âñëåä çà ßïîíèåé ïóòü îáíîâëåíèÿ,ïóñòü ìåäëåííåå è ñóìáóðíåå,íî ïî ñâîåìó âîçäåéñòâèþ îí áóäåò áîëåå ñèëüíûì.  ýòîì ïîëîæåíèè äåë îí ïðåäâèäåë ðàçâèòèå, êîòîðîå ïîçæå äåéñòâèòåëüíî íàñòóïèëî òàê,êàê îí è ïðåäñêàçûâàë. Êîãäà Õàêìàí âîçâðàòèëñÿ â Ãåðìàíèþ â íîÿáðå 1903 ãîäà, ïåðåä íèì âíîâü âñòàëà ïðîáëåìà, êàê åìó óñòðîèòü äàëüíåéøóþ ïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó. Åìó ïðèøëîñü êîíñòàòèðîâàòü,÷òî â ñèòóàöèè,êîòîðàÿ áûëà 10 ëåò òîìó íàçàä,íè÷åãî ïðèíöèïèàëüíî íå èçìåíèëîñü. Î òîì,÷òîáû ïðèñòóïèòü ê ïàñòîðñêîìó ñëóæåíèþ â Ãåðìàíèè,äëÿ íåãî è äàëåå,èç ìîðàëüíûõ ñîîáðàæåíèé,íå ìîãëî áûòü è ðå÷è. Ïðèñòóïèòü ê àêàäåìè÷åñêîé êàðüåðå ñ åå ôèíàíñîâîé íåîïðåäåëåííîñòüþ áûëî íåâîçìîæíî, ïîñêîëüêó åìó íåîáõîäèìî áûëî êîðìèòü ñåìüþ,ïóñòü äàæå íåáîëüøóþ. Ïîñëå ìíîãèõ âèçèòîâ ê «òåòå Ìèííå» â Õîåíýããåëüçåí îí, íàêîíåö, ïðèíÿë ðåøåíèå â ïîëüçó ìåñòà ïàñòîðà çà ãðàíèöåé (1904-1913), íà ýòîò ðàç â íåìåöêîé îáùèíå Äåíìàðê Õèëëà â Ëîíäîíå. Åñëè â Øàíõàå îí áûë íåïîñðåäñòâåííûì îñíîâàòåëåì è ñîçèäàòåëåì îáùèíû, òî â Äåíìàðê Õèëëå îí íàøåë îáùèíó ñ ïîëíîñòüþ ïðèåìëåìîé äëÿ íåãî òðàäèöèåé, â êîòîðóþ îí áåç ïðîáëåì âëèëñÿ.  òå÷åíèå ýòîé íîâîé äåÿòåëüíîñòè îí íàøåë âðåìÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû èçëîæèòü íà áóìàãå ñâîè çíàíèÿ î Âîñòî÷íîé Àçèè â îáùåì è ïî êèòàéñêîìó áóääèçìó â ÷àñòíîñòè. Íàðÿäó ñ áåñ÷èñëåííûìè ñî÷èíåíèÿìè

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

137

âîçíèêëà «êëàññèêà» èññëåäîâàíèÿ áóääèçìà,òàêàÿ êàê: «Omi bis Bhamo. Ïðîãóëêè íà ãðàíèöå Êèòàÿ, Òèáåòà è Áèðìû» (1904), «Áóääèçì» (3 òîìà 1905/6), «Áóääèçì êàê ðåëèãèÿ» (1910), à òàêæå «Ìèð Âîñòîêà» (1912), êîòîðàÿ âñå åùå çàñëóæèâàåò òîãî, ÷òîáû áûòü ïðî÷èòàííîé.  ïîñëåäíþþ êíèãó âîøëè óæå íîâûå ïîçíàíèÿ Õàêìàíà, êîòîðûå îí ïðèîáðåë âî âðåìÿ âòîðîãî ïóòåøåñòâèÿ ïî Êèòàþ ñ 1910 ïî 1912 ãîäû.  íà÷àëå îêòÿáðÿ 1910 ãîäà îí âìåñòå ñî ñâîåé æåíîé ïóòåøåñòâîâàë ïî òðàíññèáèðñêîé æåëåçíîé äîðîãå â Ìîíãîëèþ, íà ëîøàäèíîé ïîâîçêå ÷åðåç ïóñòûíþ Ãîáè äàëüøå â Êèòàé, ïîñåòèâ ìåæäó òåì Ïåêèí è ñâîèõ äðóçåé â Øàíõàå. Îí îñòàíîâèëñÿ íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â äàîñèñòñêîì ìîíàñòûðå â Êèòàå, ÷òîáû áîëåå îáñòîÿòåëüíî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ îáðàçîì æèçíè, îðãàíèçàöèåé è ñâÿòûíÿìè äàîñèñòñêèõ ìîíàõîâ. Çàòåì îí ïîñåòèë ßïîíèþ,Ãîíêîíã,Ñàéãîí,Ñèíãàïóð è Ãèìàëàè,ïðåæäå ÷åì âåðíóëñÿ èç Áîìáåÿ â Ëîíäîí, è â àïðåëå 1912 ãîäà ñíîâà ïðèñòóïèë ê ñâîåé äåÿòåëüíîñòè â îáùèíå. Îäíàêî óæå â 1913 ãîäó,â ñâÿçè ñ åãî âûäàþùèìèñÿ çíàíèÿìè äàëüíåâîñòî÷íûõ ðåëèãèé,êîòîðûå îí äîïîëíÿë è îáîñíîâûâàë íîâûìè äàííûìè,åãî ïðèãëàñèëè â êà÷åñòâå ïðîôåññîðà «Âñåîáùåé èñòîðèè ðåëèãèè» â íåçàâèñèìûé îò êàêîãî-ëèáî öåðêîâíîãî âëèÿíèÿ óíèâåðñèòåò â Àìñòåðäàìå. Òàê Õàêìàí ñìîã âî âðåìÿ ñâîåãî ïîñëåäíåãî ïåðèîäà æèçíè çàíÿòü àêàäåìè÷åñêóþ äîëæíîñòü,êîòîðàÿ ïðåæäå èç-çà íåîïðåäåëåííîãî ôèíàíñîâîãî ïîëîæåíèÿ îñòàâàëàñü äëÿ íåãî íå äîñòèæèìîé. Ñ òåõ ïîð îí ïîëíîñòüþ ïîñâÿòèë ñåáÿ îáðàáîòêå è ñîïîñòàâëåíèþ ìàòåðèàëà èç âñåâîçìîæíûõ îáëàñòåé ðåëèãèîçíîãî èññëåäîâàíèÿ. Ïîçæå âîçíèêëè òàêèå âàæíûå ïóáëèêàöèè, êàê «Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ ðåëèãèè» (1919), «Ïîïóëÿðíûé áóääèçì â Êèòàå» (1922) è «Ñâÿçü ìåæäó äðåâíèìè ïèñàíèÿìè è êóëüòóðîé â Êèòàå» (1928).  1951 ãîäó âûøåë â ñâåò,íà÷àòûé èì è ðàçðàáîòàííûé äî áóêâû «Ò» «Áóääèñòñêî-êèòàéñêèé ñëîâàðü». Ýòî èçäàíèå, ïî ñóùåñòâó, ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýíöèêëîïåäèþ, ðàçúÿñíÿþùóþ âàæíûå äëÿ áóääèçìà âûðàæåíèÿ è ïîíÿòèÿ, êîòîðûå äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íåçàìåíèìîå âñïîìîãàòåëüíîå ñðåäñòâî â ýòîé îáëàñòè.

14.17.4 Ïîñëåäíèå äíè Ãåíðèõà Õàêìàíà

Äî 1934 ãîäà Õàêìàí îñòàâàëñÿ â Àìñòåðäàìå, ïðåæäå ÷åì îí, òåïåðü óæå ñåìèäåñÿòèëåòíèé, óøåë íà ïåíñèþ. Òåïåðü îí âåðíóëñÿ â Ãåðìàíèþ.  êà÷åñòâå ïðèáåæèùà íà ñòàðîñòü ñóïðóæåñêàÿ ÷åòà âûáðàëà ãîðîä Õèëüäåñãåéì, «î÷åíü ñèìïàòè÷íûé ãîðîä, â êîòîðîì áûëî ìíîãî ñòàðûõ çäàíèé»,ãäå Ãåíðèõ ïåðåæèë ñâîþ ïåðâóþ ëþáîâü è íàøåë äðóçåé íà âñþ æèçíü. Îäíàêî óæå ÷åðåç ãîä, 16 àïðåëÿ 1935 ãîäà, åãî ïîñòèã óäàð ñóäüáû: åãî æåíà, íà ñîñòîÿíèè êîòîðîé ñêàçàëèñü äëèòåëüíàÿ áîëåçíü è îäèíî÷åñòâî, â ïðèñòóïå äåïðåññèè ëèøèëà ñåáÿ æèçíè. Ýòî çàñòàëî åãî âðàñïëîõ. Åãî çîëîâêà âçÿëà åãî â ñâîé äîì â Àðåíñõîïå íà Áàëòèéñêîì ìîðå. Îäíàêî Õàêìàí, è òàê óæå ñòðàäàâøèé òàõèêàðäèåé è óäóøüåì, çà-

138

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ìåòíî ïàë äóõîì. Óòðîì 13-ãî èþëÿ 1935 ãîäà îí áûë íàéäåí ìåðòâûì íà áåðåãó Áàëòèéñêîãî ìîðÿ. Îôèöèàëüíîé ïðè÷èíîé ñìåðòè ÿâëÿåòñÿ ñàìîóáèéñòâî. Îäíàêî òàê æå,êàê è â ñëó÷àå ñ åãî äðóãîì Ðóäîëüôîì Îòòî,óìåðøèì ÷åðåç äâà ãîäà,çäåñü îñòàåòñÿ ìíîãî îòêðûòûõ âîïðîñîâ. Ãåíðèõ Õàêìàí áûë ïîõîðîíåí âîçëå ñâîåé æåíû íà õèëüäåñãåéìñêîì öåíòðàëüíîì êëàäáèùå.

14.18 Ðóäîëüô Îòòî: Ðåëèãèîçíîå ïåðåæèâàíèå ÿâëÿåòñÿ ñîâåðøåííî ñïåöèôè÷åñêèì, è ñàìîñòîÿòåëüíûì

Ðóäîëüô Îòòî áûë åâàíãåëüñêèì áîãîñëîâîì, ñèñòåìàòèêîì è ó÷åíûì â îáëàñòè ðåëèãèè. Îí ðîäèëñÿ 25.9.1869 â Ïàéíå è óìåð 7.3.1937 â Ìàðáóðãå. Íà åãî áîãîñëîâèå,ïðåæäå âñåãî,îêàçàë âëèÿíèå Àëüáðåõò Ðèò÷ëü. Îòòî çàùèòèë äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ â 1897 ãîäó â øòòèíãåíå,ãäå â 1904 ãîäó ñòàë âíåøòàòíûì ïðîôåññîðîì.  1914 ãîäó åãî ïðèãëàñèëè íà äîëæíîñòü øòàòíîãî ïðîôåññîðà â Áðåñëàó, â 1917 ãîäó îí ïåðåâåëñÿ â Ìàðáóðã,îòêóäà â 1929 ãîäó óøåë íà ïåíñèþ. Åãî íàó÷íàÿ ðàáîòà êàñàëàñü,ïðåæäå âñåãî,âîïðîñà î òîì ,êàê ìîæíî ëîãè÷åñêè è íàó÷íî îñìûñëèòü ñóùíîñòü è èñòèííîñòü ðåëèãèè. Ïðè ýòîì äëÿ íåãî áûëà âàæíà ñàìà ñóòü ðåëèãèîçíûõ ïåðåæèâàíèé: èñõîäÿ èç òåîðèè ïîçíàíèÿ Êàíòà,îí ïûòàëñÿ ïåðåøàãíóòü ãðàíèöó ê «âåùè â ñåáå». Îñíîâûâàÿñü íà ó÷åíèè Ëþòåðà, îí óòâåðæäàë ïðè ïîìîùè äîâîäîâ ßêîáà Ôðèäðèõà Ôðèçà,Âèëüãåëüìà Ìàðòèíà Ëåáðåõòà Äå Âåòòå è Ôðèäðèõà Äàíèýëÿ Ýðíñòà Øëåéåðìàõåðà, ÷òî ðåëèãèîçíîå ïåðåæèâàíèå ÿâëÿåòñÿ ñîâåðøåííî ñïåöèôè÷åñêèì è ñàìîñòîÿòåëüíûì è íå ìîæåò âåñòè ñâîå ïðîèñõîæäåíèå îò äðóãèõ îáëàñòåé èññëåäîâàíèÿ. Ïðè ýòîì îí îïèðàëñÿ, ïðåæäå âñåãî, íà ïîíÿòèå «ïðåä÷óâñòâèå» â ðåëèãèîçíîé ôèëîñîôèè Ôðèçà,êîòîðûé óáåäèëñÿ â îáúåêòèâíîé äåéñòâèòåëüíîñòè ïîäðàçóìåâàåìîãî îáúåêòà.  «ïðåä÷óâñòâèè» áëàãî÷åñòèâîé äóøè ìû èìååì èñòèííîå ïîçíàíèå ðåàëüíîñòè Áîãà, êîòîðàÿ ïðîÿâëÿåòñÿ êàê èððàöèîíàëüíîå è «áîæåñòâåííîå», è ïî îòíîøåíèþ ê êîòîðîé ÷åëîâåê,ñ îäíîé ñòîðîíû,äðîæà è îùóùàÿ ñåáÿ òâîðåíèåì,ïðåáûâàåò â ïðîòèâîñòîÿíèè (trendum), ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñîåäèíåí â ëþáâè (fascinans). Âåçäå, ãäå åñòü ëþäè ñ òàêèìè ñïîñîáíîñòÿìè ïðåä÷óâñòâèÿ, ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíûì ïðåäìåò ðåëèãèîçíîãî ÷óâñòâà. Èñõîäÿ èç ýòîãî ïîëîæåíèÿ, îáúÿñíÿåòñÿ òàêæå ðåëèãèîçíî-íàó÷íûé èíòåðåñ Îòòî, íàïðèìåð, ê èíäèéñêîé ìóçûêå. Îòòî ïûòàåòñÿ íà îñíîâå ýòîé âñåîáùåé õàðàêòåðèñòèêè ðåëèãèîçíîñòè òâåðäî îòñòàèâàòü õðèñòèàíñêîå ïîíèìàíèå Áîæåñòâåííîãî âîçäåéñòâèÿ ñïàñåíèÿ: ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ òðàêòîâêà èì ïîíÿòèé «Öàðñòâî Áîæüå» è «Ñûí ×åëîâå÷åñêèé» ñâèäåòåëüñòâóåò î ëè÷íîì èíòåðåñå Îòòî ê èññëåäîâàíèþ èñòèíû õðèñòèàíñêîé âåðû.

Ãëàâà 14: Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà

139

Äàííîå íàìåðåíèå Îòòî íå ìîãëî îñóùåñòâèòüñÿ ïî ïðè÷èíå îñóæäåíèÿ åãî «ðåëèãèîçíîñòè» äèàëåêòè÷åñêèì áîãîñëîâèåì. Íà ïîïûòêè,íàïðèìåð,Ïåòåðà Áðóííåðà,èñïîëüçîâàòü ðåëèãèîçíóþ ôèëîñîôèþ Îòòî äëÿ èíòåðïðåòàöèè ëþòåðàíñêîãî ó÷åíèÿ î Âå÷åðè Ãîñïîäíåé,åäâà ëè êòî îáðàòèë âíèìàíèå, â ðàâíîé ìåðå ìàëî âíèìàíèÿ áûëî îáðàùåíî è íà ëèòóðãè÷åñêèå óñèëèÿ Îòòî.108

140

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 15. Õðèñòèàíñòâî åñòü êóëüìèíàöèÿ âñåõ ðåëèãèé. Ýðíñò Òð¸ëü÷ 15.1 Ââåäåíèå

Íà ðóáåæå XIX è XX ñòîëåòèé â Ãåðìàíèè ñëîæèëàñü ãðóïïà ó÷åíûõ, âçãëÿäû êîòîðûõ â äàëüíåéøåì îêàçàëè ñóùåñòâåííîå âëèÿíèå íà èäåéíóþ æèçíü ñòðàíû è,â ÷àñòíîñòè,íà ðàçâèòèå ôèëîñîôèè,ñîöèîëîãèè è èñòîðè÷åñêîé íàóêè. Íåñêîëüêî ïîçäíåå ýòè ó÷åíûå,ïðåæäå âñåãî Ìàêñ Âåáåð, Ýðíñò Òð¸ëü÷, Ôðèäðèõ Ìåéíåêå è Ãàíñ Äåëüáðþê ïðîÿâèëè çíà÷èòåëüíóþ àêòèâíîñòü è â ñôåðå ïîëèòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè; èõ âëèÿíèå ñêàçàëîñü è íà ðÿäå ÷åðò êîíñòèòóöèè Âåéìàðñêîé ðåñïóáëèêè. Ïðè âñåì ñâîåîáðàçèè èíäèâèäóàëüíîñòåé ýòèõ ó÷åíûõ è ðÿäå ñóùåñòâåííûõ ðàçëè÷èé â èõ âçãëÿäàõ,äëÿ âñåõ íèõ áûëî õàðàêòåðíî ïîíèìàíèå òîãî, ÷òî â óñëîâèÿõ XX âåêà íåâîçìîæíî îãðàíè÷èòüñÿ îäíèì ëèøü ñòàðîïðóññêèì è áèñìàðêîâñêèì íàñëåäèåì, ÷òîáû ñîõðàíèòü è óïðî÷èòü áóðæóàçíûé ñòðîé îáúåäèíåííîé Ãåðìàíèè è ðàñøèðèòü åå âëèÿíèå íà ìåæäóíàðîäíîé àðåíå.  îòëè÷èå îò ñâîèõ êîëëåã,ñîñòàâëÿâøèõ áîëüøèíñòâî ïàíãåðìàíñêîãî ñîþçà è íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàííûõ ñ êàéçåðîâñêèì îêðóæåíèåì,è Ìàêñ Âåáåð,è Ìåéíåêå,è Òð¸ëü÷ áûëè «ðåàëüíûìè ïîëèòèêàìè»; èõ ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû è ïîëèòè÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü ïîçâîëèëè èì òðåçâî îöåíèòü âîåííî-ïîëèòè÷åñêèå ïåðñïåêòèâû Ãåðìàíèè óæå ê ñåðåäèíå ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû. Âèäíûì ïðåäñòàâèòåëåì ýòîé ãðóïïû áûë ïðîòåñòàíòñêèé òåîëîã, ôèëîñîô,èñòîðèê è ñîöèîëîã ðåëèãèè Ýðíñò Òð¸ëü÷. 1

15.2 Ëè÷íîñòü Ýðíñòà Òð¸ëü÷à

Íåìåöêèé òåîëîã,ó÷åíûé,çàíèìàâøèéñÿ ôèëîñîôèåé èñòîðèè è ñîöèàëüíûõ òåîðèé, Òð¸ëü÷ ðîäèëñÿ ïîä Àóãñáóðãîì â 1865 ã. â ñåìüå âðà÷à. Ó÷èëñÿ â 1883-1888 ãã. â Ýðëàíãåíå, Áåðëèíå, øòòèíãåíå, èñïûòàâ ñåðüåçíîå âëèÿíèå Àëüáðåõòà Ðè÷ëÿ.  1890-91 ãã. Òð¸ëü÷ áûë âèêàðèåì â Ìþíõåíå,â 1890 ã. ïîëó÷èë íàçíà÷åíèå â øòòèíãåí.  1891 ã. — ïðèâàò-äîöåíò â øòòèíãåíñêîì óíèâåðñèòåòå, â 1892-94 ãã. — ïðîôåññîð â Áîííå,â 1894-1915 ãã. áûë ïðîôåññîðîì òåîëîãèè â Ãåéäåëüáåðãñêîì óíèâåðñèòåòå, ñ 1917 ã. äî êîíöà ñâîåé æèçíè — ïðîôåññîðîì ôèëîñîôèè Áåðëèíñêîãî óíèâåðñèòåòà. ×åëîâåê ëèáåðàëüíûõ âçãëÿäîâ,Òð¸ëü÷ ïðèíèìàë àêòèâíîå ó÷àñòèå â ïîëèòè÷åñêîé æèçíè; çàíèìàÿ ïîñò â ìèíèñòåðñòâå êóëüòóðû Ïðóññèè, òðóäèëñÿ â ñôåðå ãîñóäàðñòâåííîãî çàêîíîòâîð÷åñòâà. Òåñíî ñâÿçàííûé ñî øêîëîé «èñòîðèè ðåëèãèé» (ñòàâèâøåé ïîä ñîìíåíèå ñïåöèôèêó õðèñòèàíñòâà â ñâåòå èçó÷åíèÿ äðóãèõ ðåëèãèé) è íàõîäÿñü ïîä ãëóáîêèì âëèÿíèåì èñòîðèçìà Äèëüòåÿ, Òð¸ëü÷ èññëåäîâàë âîïðîñû,âîçíèêøèå â õîäå ïðèìåíåíèÿ íàó÷íî-èñòîðè÷åñêîãî ìåòîäà. Îí

Ãëàâà 15: Òð¸ëü÷

141

ðàññìàòðèâàë ñîâðåìåííîå èñòîðè÷åñêîå ñîçíàíèå êàê êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ çàïàäíîé êóëüòóðû. Òåì íå ìåíåå õàîòè÷åñêèå è ïðîòèâîðå÷èâûå èñòîðè÷åñêèå ñäâèãè âñòóïàëè â êîíôëèêò ñ òðåáîâàíèÿìè îïðåäåëåííîñòè, åäèíñòâà è ìèðà,êîòîðûå âûäâèãàëèñü ðåëèãèîçíûì ñîçíàíèåì. Òð¸ëü÷ çàêëþ÷èë, ÷òî âñå ìèðîâûå ðåëèãèè óíèêàëüíû è ñîîòíîñèìû ñ òîé èëè èíîé äàííîé èñòîðè÷åñêîé ñèòóàöèåé; âñÿêîå âåðîèñïîâåäàíèå èìååò ïðàâî íà ñóùåñòâîâàíèå. Âìåñòå ñ òåì,õîòÿ îí áûë óáåæäåí,÷òî íè îäíà ðåëèãèÿ íå ìîæåò â èñòîðè÷åñêîì ïëàíå ñ÷èòàòüñÿ àáñîëþòíîé è îêîí÷àòåëüíîé,Òð¸ëü÷ îñòàâàëñÿ õðèñòèàíñêèì òåîëîãîì. Îí ïðèäåðæèâàëñÿ ãåãåëüÿíñêîé òðàêòîâêè èñòîðèè êàê ðàçâèòèÿ äóõà,êîòîðûé ñòðåìèòñÿ îáðàòíî ê Áîãó. Îí âèäåë â ðåëèãèè îòðàæåíèå è ÷åðòû áîæåñòâåííîé âûñøåé ðåàëüíîñòè: ñ ðàöèîíàëüíîé òî÷êè çðåíèÿ õðèñòèàíñòâî ïðàâîìî÷íî,ïîñêîëüêó åãî ýòè÷åñêèå öåííîñòè îôîðìëåíû æèâûì îïûòîì õðèñòèàí â èñòîðè÷åñêèõ ðàìêàõ çàïàäíîé êóëüòóðû. Ñêîí÷àëñÿ Òð¸ëü÷ â ôåâðàëå 1923 ã. âî âðåìÿ ýïèäåìèè ãðèïïà.

15.3 Êîíöåïöèÿ ôèëîñîôèè èñòîðèè Ýðíñòà Òð¸ëü÷à 15.3.1 Ðàáîòû Ýðíñòà Òð¸ëü÷à

Òðóäû Òð¸ëü÷à ïóáëèêîâàëèñü ñ 1891 ïî 1925 ã. (ïîñëåäíèé,÷åòâåðòûé,òîì åãî ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé âûøåë ïîñìåðòíî). Ê ïîñòàíîâêå ïðîáëåì èñòîðèçìà Òð¸ëü÷ ïðèøåë îò òåîëîãèè. Óæå â ïåðâûå ãîäû ñâîåé íàó÷íîé äåÿòåëüíîñòè â Ãåéäåëüáåðãå Òð¸ëü÷ îñòðî îùóòèë íåñîîòâåòñòâèå ãîñïîäñòâîâàâøèõ òåîëîãè÷åñêèõ èäåé òðåáîâàíèÿì ñîâðåìåííîñòè, íåâîçìîæíîñòü ñîõðàíèòü òðàäèöèîííîå ðåëèãèîçíîå ñîçíàíèå, áóäü òî êàòîëè÷åñêàÿ ëèáî ëþòåðàíñêàÿ ôîðìà, â óñëîâèÿõ ñóùåñòâóþùåé ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè. Îò÷åòëèâî ïîíèìàÿ íåîòâðàòèìîñòü êðèçèñà õðèñòèàíñòâà, âûçâàííîãî ðîñòîì èñòîðè÷åñêîãî ñîçíàíèÿ,Òð¸ëü÷ ñ÷èòàë,÷òî ñ ïîìîùüþ âåðû ìîæíî ïðèéòè ê óòâåðæäåíèþ íåêèõ âíåâðåìåííûõ öåííîñòåé, õîòÿ èõ ðàöèîíàëüíîå ïîíèìàíèå è íàó÷íîå îáîñíîâàíèå îñòàíåòñÿ íåäîñòóïíûì ÷åëîâå÷åñêîìó ðàçóìó. Ïîçäíåå,ãîâîðÿ î ñâîåé ðàáîòå «Àáñîëþòíîå çíà÷åíèå õðèñòèàíñòâà è èñòîðèÿ ðåëèãèè» (1902 ã.),Òð¸ëü÷ ñëåäóþùèì îáðàçîì îïðåäåëèë ñâîè íàó÷íûå èìïóëüñû: «Ñìûñë ýòîé êíèãè çàêëþ÷àåòñÿ,ñîáñòâåííî ãîâîðÿ,â ãëóáîêîì îùóùåíèè ñòîëêíîâåíèÿ èñòîðè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ ñ íîðìàòèâíî óñòàíîâëåííûìè èñòèíàìè è öåííîñòÿìè. Ýòà ïðîáëåìà çàíèìàëà ìåíÿ ñ ðàííèõ ëåò. Íî íå ìåíåå ñèëüíûì áûë òàêæå èíòåðåñ ê óñòîé÷èâîé îñíîâíîé ïîçèöèè, ñ âåðøèí êîòîðîé ñîáñòâåííàÿ æèçíü îáðåòàåò öåíòð äëÿ ðåøåíèÿ âñåõ ïðàêòè÷åñêèõ âîïðîñîâ, à ìûøëåíèå î ìèðå — öåëü è îïîðó. Ýòà ïîòðåáíîñòü ïðèâåëà ìåíÿ ê òåîëîãèè è ôèëîñîôèè. Îäíàêî ýòè äâå ïîçèöèè ðåçêî ïðîòèâîðå÷àò äðóã äðóãó è âåäóò ê êîíôëèêòó. Íà îäíîì ïîëþñå — áåçãðàíè÷íîå ìíîãîîáðàçèå è êðèòè÷åñêîå îñìûñëåíèå ïðîøëîãî [...] íà äðóãîì — íåîáõîäèìîñòü çàíÿòü ïðàêòè÷å-

142

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ñêóþ ïîçèöèþ — æèçíü, ïîä÷èíåííàÿ áîæåñòâåííîìó îòêðîâåíèþ. Èç ýòîãî îòíþäü íå âûäóìàííîãî, à ïåðåæèòîãî êîíôëèêòà âûøëà ïîñòàíîâêà âñåõ ìîèõ íàó÷íûõ ïðîáëåì». Òàêèì îáðàçîì,ðàññìàòðèâàÿ âîïðîñ î òîé ðîëè,êîòîðóþ íàóêà ñûãðàëà â êðèçèñå õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè, Òð¸ëü÷ âèäåë óãðîçó ðåëèãèîçíîìó ñîçíàíèþ íå â ðàçâèòèè åñòåñòâåííûõ íàóê, à â ñîâðåìåííîì åìó ñîñòîÿíèè èñòîðè÷åñêèõ íàóê. Ñðàâíèòåëüíî-èñòîðè÷åñêîå èññëåäîâàíèå çàñòàâèëî åãî îòêàçàòüñÿ îò òðàêòîâêè õðèñòèàíñòâà êàê åäèíñòâåííîé èñòèííîé ðåëèãèè è ïîêàçàëî, ÷òî õðèñòèàíñòâî ëèøü îäíà èç ìèðîâûõ ðåëèãèé. Ïðè ýòîì Òð¸ëü÷ ïðîäîëæàë,îäíàêî,âèäåòü â õðèñòèàíñòâå êóëüìèíàöèþ âñåõ ðåëèãèé è îñíîâó ðåëèãèè áóäóùåãî. Áóäó÷è îäíèì èç îñíîâàòåëåé ñîöèîëîãèè ðåëèãèè, Òð¸ëü÷ â ðàáîòå «Ñîöèàëüíûå ó÷åíèÿ õðèñòèàíñêèõ öåðêâåé è ãðóïï» (1912) ðàçðàáîòàë òèïîëîãèþ ðåëèãèîçíûõ ãðóïï è ïðîâîäèë èäåþ, ñîãëàñíî êîòîðîé èñòîðè÷íà íå òîëüêî ðåëèãèîçíàÿ äîãìàòèêà, íî èñòîðè÷íû è îñíîâíûå íîðìû õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè è íðàâñòâåííîñòè. Âîñïðèíÿâ ïîä âëèÿíèåì Ìàêñà Âåáåðà èíòåðåñ ê ðÿäó ïîëîæåíèé ìàðêñèçìà,Òð¸ëü÷ ïîñòàâèë â íàçâàííîé ðàáîòå âîïðîñ î ðîëè ðåëèãèè (â ïåðâóþ î÷åðåäü êàëüâèíèçìà) â âîçíèêíîâåíèè êàïèòàëèñòè÷åñêîãî îáùåñòâà. Ñëåäóåò óêàçàòü,÷òî â îòëè÷èå îò áîëüøèíñòâà ñîâðåìåííûõ Òð¸ëü÷ó ïðîôåññîðîâ Ãåðìàíèè,ëèáî èãíîðèðîâàâøèõ ìàðêñèçì,ëèáî âûñòóïàâøèõ ñ òàêèìè åãî îïðîâåðæåíèÿìè,êîòîðûå ñâèäåòåëüñòâîâàëè îá èõ ïîëíîì íåâåæåñòâå â ýòîì âîïðîñå,Òð¸ëü÷ îòäàâàë äîëæíîå ñèëå ýòîãî â öåëîì âðàæäåáíîãî åãî ìèðîâîççðåíèþ ó÷åíèÿ è ñ÷èòàë âîçìîæíûì èñïîëüçîâàòü â ñîáñòâåííûõ ïîñòðîåíèÿõ îòäåëüíûå åãî ïîëîæåíèÿ è äîñòèæåíèÿ. Òàê, óñòàíàâëèâàÿ, ÷òî ðåëèãèîçíûå èíñòèòóòû (öåðêîâü è ñåêòû) èñïûòûâàëè âëèÿíèå ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèõ óñëîâèé ñâîåãî âðåìåíè è â ñâîþ î÷åðåäü îêàçûâàëè íà íèõ îáðàòíîå âëèÿíèå,Òð¸ëü÷ â ñâîåé êîíöåïöèè èñïîëüçîâàë ìàðêñèñòñêóþ êàòåãîðèþ áàçèñà è íàäñòðîéêè. Îí ñòðåìèëñÿ ïîêàçàòü,êàê ðåëèãèîçíàÿ èäåÿ,âîïëîòèâøàÿñÿ â îïðåäåëåííîé îðãàíèçàöèè, ñîçäàâàëà ïðàâèëà, íîðìû è öåííîñòè, ðåãóëèðîâàâøèå âñå ñòîðîíû îáùåñòâåííîé æèçíè. Ðàññìàòðèâàÿ õðèñòèàíñòâî êàê îäíó èç èñòîðè÷åñêèõ ðåëèãèé, îáóñëîâëåííóþ âñåìè ïðèñóùèìè èíäèâèäóàëüíîìó èñòîðè÷åñêîìó ÿâëåíèþ ôàêòîðàìè,Òð¸ëü÷ âìåñòå ñ òåì îòðèöàë âîçìîæíîñòü èñ÷åðïûâàþùåãî îáúÿñíåíèÿ ðåëèãèîçíûõ èäåé íà ñîöèîëîãè÷åñêîé îñíîâå, ãîâîðèë îá èõ íåçàâèñèìîñòè, ñîãëàøàÿñü ñ èçâåñòíûì òåçèñîì Ðàíêå î íåïîñðåäñòâåííîì ñîîòíîøåíèè èäåé êàæäîé ýïîõè ñ Áîãîì. Íà êíèãó «Ñîöèàëüíîå ó÷åíèå õðèñòèàíñêèõ öåðêâåé» â Ðîññèè â òîì æå 1912 ãîäó ïîñëåäîâàëà îáøèðíàÿ ðåöåíçèÿ êðóïíîãî èñòîðèêà ïîçäíåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ è ðàííåãî Íîâîãî âðåìåíè À.Í. Ñàâèíà, îïóáëè-

Ãëàâà 15: Òð¸ëü÷

143

êîâàííàÿ äàæå íå â ñïåöèàëüíîì æóðíàëå,à â «Âåñòíèêå Åâðîïû»,÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò îá èíòåðåñå ê òðóäó Òð¸ëü÷à è çà ïðåäåëàìè êðóãà óçêèõ ñïåöèàëèñòîâ.  äàííîé êíèãå èññëåäóþòñÿ ñåìåéíûå îòíîøåíèÿ, ýêîíîìèêà, ïîëèòèêà, îáðàçîâàíèå è áîãîîòêðîâåííàÿ õðèñòèàíñêàÿ ðåëèãèÿ â ñâåòå äâóõ ïðîòèâîïîëîæíûõ,íî è äîïîëíÿþùèõ äðóã äðóãà òåíäåíöèé — êîìïðîìèññíîé è áåñêîìïðîìèññíîé. Ðèòì ïðèñïîñîáëåíèÿ è ïðîòåñòà âûðàæàåòñÿ â òðåõ òèïàõ ðåëèãèîçíûõ èíñòèòóòîâ: — Öåðêâè,çàêëþ÷àþùåé êîìïðîìèññ ñ îáùåñòâîì è êóëüòóðîé; — ñåêòå,êîòîðàÿ îòâåðãàåò âñå çåìíûå êîìïðîìèññû; — èíäèâèäóàëüíîé ðåëèãèîçíîé íåïîñðåäñòâåííîñòè, íàõîäÿùåé âûðàæåíèå â ìèñòèöèçìå. Êàæäûé òèï,â ñâîþ î÷åðåäü,îáóñëîâëåí ñîöèàëüíî-êóëüòóðíîé ñïåöèôèêîé. Îäíàêî åñëè áû Òð¸ëü÷ íå âûøåë çà ïðåäåëû ñâîèõ òåîëîãè÷åñêèõ èäåé, îí íå çàíÿë áû òîãî âèäíîãî ìåñòà â ðàçðàáîòêå òåîðåòèêî-ìåòîäîëîãè÷åñêèõ îñíîâ èñòîðè÷åñêîé íàóêè,êîòîðîå åìó,áåçóñëîâíî,ïðèíàäëåæèò. Òð¸ëü÷ â ñëîâå íà êîí÷èíó Ìàêñà Âåáåðà ïèñàë,÷òî åìó áûë ÷óæä äîãìàòèçì: «Âî âñåõ ïîëèòè÷åñêèõ è ñîöèàëüíûõ âîïðîñàõ îí áûë ðåëÿòèâèñòîì è çíàë ëèøü äâå àáñîëþòíûå äîãìû: âåðó â íàöèþ è êàòåãîðè÷åñêèé èìïåðàòèâ ÷åëîâå÷åñêîãî äîñòîèíñòâà è ñïðàâåäëèâîñòè».2 Ïîä ñîêðóøèòåëüíûìè óäàðàìè Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû è ðåâîëþöèè 1918-1919 ãã. â Ãåðìàíèè âîçíèêëî ñòðåìëåíèå âåðíóòüñÿ ê îáîáùåíèþ èñòîðè÷åñêèõ ÿâëåíèé, ÷òîáû òåì ñàìûì âûÿâèòü ïðè÷èíû êðèçèñà èñòîðè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ,ïîíèìàåìîãî êàê ñèìïòîì êðèçèñà åâðîïåéñêîé öèâèëèçàöèè â öåëîì. Ñðåäè ìíîãî÷èñëåííûõ ðàáîò,ãäå äåëàåòñÿ ïîïûòêà îöåíèòü ñèòóàöèþ,ñëîæèâøóþñÿ â ðåçóëüòàòå ïîðàæåíèÿ ãåðìàíñêîãî èìïåðèàëèçìà,è ïðåäîòâðàòèòü êðèçèñ ìèðîâîççðåíèÿ â öåëîì è èñòîðèîãðàôèè â ÷àñòíîñòè,âûäåëÿåòñÿ êíèãà Òð¸ëü÷à «Èñòîðèçì è åãî ïðîáëåìû».

15.3.2 Îñîáåííîñòè ðàáîò Ýðíñòà Òð¸ëü÷à

Ñîñòîÿíèå èñòîðè÷åñêîé íàóêè â Ãåðìàíèè XIX â. — íà÷àëà XX â. Òð¸ëü÷ õàðàêòåðèçîâàë ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Ñïåöèàëüíàÿ èñòîðè÷åñêàÿ íàóêà â Ãåðìàíèè îòâåðíóëàñü... ñ 50-õ ãîäîâ îò âåëèêîé, âñåîõâàòûâàþùåé èñòîðè÷åñêîé êàðòèíû ìèðà, êîòîðàÿ åùå ñòîÿëà ïåðåä äóõîâíûì âçîðîì Ðàíêå,è îò÷àñòè ðàçäåëèëà èñòîðèþ íà ñïåöèàëüíûå íàóêè [...] îò÷àñòè îðèåíòèðîâàëà íîâóþ åâðîïåéñêóþ èñòîðèþ èñêëþ÷èòåëüíî íà ïîëèòè÷åñêè-äèïëîìàòè÷åñêè-âîåííûé àñïåêò îñíîâàíèÿ èìïåðèè Áèñìàðêîì».3 Îòêàç îò àïðèîðíûõ ïîñòðîåíèé è ïîïûòêà âåðíóòüñÿ ê ðåàëüíîé ïðàêòèêå èñòîðè÷åñêîãî ïîçíàíèÿ áûëè òîé îñíîâîé,íà êîòîðîé ñëîæèëñÿ «èñòîðèçì» â îáùåñòâåííûõ íàóêàõ òîãî âðåìåíè. Èñòîðèçàöèÿ ìû-

144

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

øëåíèÿ îêàçàëàñü ïëîäîòâîðíîé â êîíêðåòíîì èññëåäîâàíèè,îäíàêî â öåëîì ýòî íàïðàâëåíèå ïðèâåëî ê ãîñïîäñòâó ðåëÿòèâèçìà â íàóêå. Ôèëîñîôñêî-èñòîðè÷åñêèå èäåè Òð¸ëü÷à íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíû ñ ïîïûòêîé ïåðåîñìûñëåíèÿ èñòîðèçìà,êàêèì îí ñëîæèëñÿ â Ãåðìàíèè âî âòîðîé ïîëîâèíå XIX — íà÷àëå XX ââ. Îñíîâíîé òåçèñ Òð¸ëü÷à çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî íàáëþäàåìûé èì êðèçèñ íîñèò ìèðîâîççðåí÷åñêèé õàðàêòåð,ÿâëÿåò ñîáîé êðèçèñ çàïàäíîé öèâèëèçàöèè â öåëîì,à íå òîëüêî ëèøü èñòîðè÷åñêîé íàóêè,îòêàçàòüñÿ îò äîñòèæåíèé êîòîðîé, ïî ñëîâàì Òð¸ëü÷à, áûëî áû ðàâíîñèëüíî «âîçâðàòó ê âàðâàðñòâó... äóõîâíîìó ñàìîóáèéñòâó». Êíèãà Òð¸ëü÷à «Èñòîðèçì è åãî ïðîáëåìû» ñ àâòîðñêèì ïîñâÿùåíèåì Â. Äèëüòåþ è Â. Âèíäåëüáàíäó âûøëà â ñâåò â 1922 ã. Îíà áûëà ñîñòàâëåíà èç ñòàòåé è äîêëàäîâ, ïóáëèêîâàâøèõñÿ â ðàçíûõ èçäàíèÿõ ñ 1916 ïî 1922 ã. Òîì èìååò ïîäçàãîëîâîê: «Ëîãè÷åñêàÿ ïðîáëåìà ôèëîñîôèè èñòîðèè»; Òð¸ëü÷ ïðåäïîëàãàë íàïèñàòü âòîðîé òîì,íî íå óñïåë îñóùåñòâèòü ñâîå íàìåðåíèå. Âî ââåäåíèè ê êíèãå Òð¸ëü÷ ïèñàë,÷òî ýòîò òîì (òðåòèé òîì ñî÷èíåíèé,êîòîðûé âûøåë ïîñëåäíèì ïðè æèçíè àâòîðà) äîëæåí ñëóæèòü ôèëîñîôñêî-èñòîðè÷åñêîé îñíîâîé. Îí ïîñâÿòèë åãî «âîçíèêíîâåíèþ äóõà ñîâðåìåííîñòè». Ýòà âòîðàÿ ÷àñòü äîëæíà áûëà ïî åãî çàìûñëó ñîäåðæàòü ìàòåðèàëüíóþ ôèëîñîôèþ èñòîðèè, ò.å. ñîäåðæàòåëüíóþ êîíñòðóêöèþ èñòîðè÷åñêîãî ïðîöåññà.  ïåðâîì òîìå äàí àíàëèç èñòîðè÷åñêîãî ìåòîäà è îñíîâíûõ ëîãè÷åñêèõ êàòåãîðèé ýìïèðè÷åñêîé èñòîðèè è ðàçðàáîòàí âîïðîñ î ñâîåîáðàçèè èñòîðè÷åñêîãî ïîçíàíèÿ â åãî ðàçâèòèè è îòëè÷èè îò åñòåñòâåííîíàó÷íîãî ïîçíàíèÿ; âî âòîðîì òîìå Òð¸ëü÷ ïðåäïîëàãàë ïîñòàâèòü âîïðîñ î öåëè è ñìûñëå èñòîðè÷åñêîãî ïîçíàíèÿ. Ïîñêîëüêó îòäåëüíûå ãëàâû «Èñòîðèçìà» âîçíèêëè â ðàçíîå âðåìÿ, õîòÿ îíè è áûëè ïåðåðàáîòàíû èìåííî â êà÷åñòâå ãëàâ óêàçàííîãî òðóäà, àêöåíòû â íèõ ÷àñòî ïîñòàâëåíû ïî-ðàçíîìó,è ïðîáëåìàòèêà ïðåòåðïåâàåò èçâåñòíûå ñäâèãè. Ïîäçàãîëîâîê òîìà «Ëîãè÷åñêàÿ ïðîáëåìà ôèëîñîôèè èñòîðèè» ïî ñóùåñòâó ïðèìåíèì òîëüêî ê ïåðâîé ãëàâå («Î ïðîáóæäåíèè ôèëîñîôèè èñòîðèè»),â ïîñëåäóþùèõ ãëàâàõ âñå áîëüøå âíèìàíèÿ óäåëÿåòñÿ «ìàòåðèàëüíîé ôèëîñîôèè èñòîðèè» (òåðìèí Òð¸ëü÷à),êîòîðàÿ â ïîñëåäíåé ãëàâå î åâðîïåèçìå çàíèìàåò öåíòðàëüíîå ìåñòî. Ðàññìàòðèâàÿ â I ãëàâå îñíîâíûå êàòåãîðèè ëîãèêè èñòîðèè è ïåðåõîäÿ çàòåì ê ñâîåìó ïîñòðîåíèþ «êóëüòóðíîãî ñèíòåçà» êàê ìàòåðèàëüíîé ôèëîñîôèè èñòîðèè, ê åãî êîíêðåòèçàöèè â êà÷åñòâå åâðîïåèçìà è ñâÿçàííîé ñ íèì ïåðèîäèçàöèè,Òð¸ëü÷ â III ãëàâå îñòàíàâëèâàåòñÿ íà ïîíÿòèè èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ. Ýòî ïîíÿòèå îí ñòàâèò â òåñíóþ ñâÿçü ñ èäåÿìè ìàñøòàáà è êóëüòóðíîãî ñèíòåçà. Ïîíÿòèå èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ ñâÿçûâàåò,ïî åãî ìíåíèþ,îáå ýòè èäåè è ýìïèðè÷åñêîå èññëåäîâàíèå â ìèðîâóþ èñòîðèþ âíóòðåííå ðàñ÷ëåíåííîãî â ñâîåì ðàçâèòèè ñòàíîâëå-

Ãëàâà 15: Òð¸ëü÷

145

íèÿ ÷åëîâå÷åñòâà  ýòîé ñâÿçè Òð¸ëü÷ äàåò îáçîð îñíîâíûõ òåîðèé â îáëàñòè ôèëîñîôèè èñòîðèè. Ýòîò îáçîð èíòåðåñåí íå òîëüêî òåì, ÷òî â íåì îöåíêà ðàçëè÷íûõ òåîðèé è ôèëîñîôñêèõ øêîë äàíà êðóïíûì èññëåäîâàòåëåì; îí èãðàåò âàæíóþ ðîëü äëÿ ïîíèìàíèÿ ìèðîâîççðåí÷åñêèõ îñíîâ Òð¸ëü÷à. Èññëåäîâàòåëè òâîð÷åñòâà Òð¸ëü÷à íå ðàç óïðåêàëè åãî â òîì, ÷òî îí ðàñòâîðèë ñâîþ ñèñòåìó èäåé â èçëîæåíèè ÷óæèõ òåîðèé è íàïèñàë íå «ôèëîñîôèþ èñòîðèè,à èñòîðèþ ôèëîñîôèè»; îäíàêî ýòà ãëàâà ÿâëÿåòñÿ èìåííî «ïîãðóæåíèåì â ïðîøëîå», íåîáõîäèìûì Òð¸ëü÷ó â åãî ïîïûòêå ïðîëîæèòü ïóòè ê ïðåîäîëåíèþ êðèçèñà çàïàäíîé êóëüòóðû. Ïûòàÿñü «ïðåîäîëåòü èñòîðèþ ñ ïîìîùüþ èñòîðèè»,Òð¸ëü÷ îáðàùàåòñÿ ê åå ýìïèðè÷åñêèì îñíîâàì,ê îñíîâíûì ëîãè÷åñêèì ïîíÿòèÿì èñòîðè÷åñêîãî ïîçíàíèÿ — èñòîðè÷åñêîìó ïðåäìåòó è èñòîðè÷åñêîìó ðàçâèòèþ.

15.3.3 Çíà÷åíèå êîíöåïöèè Ýðíñòà Òð¸ëü÷à â ðàçâèòèè ôèëîñîôèè èñòîðèè

«Èòàê,êðèçèñ çàêëþ÷åí â ôèëîñîôñêèõ ýëåìåíòàõ è àñïåêòàõ èñòîðèè,â òîì,÷òî ìîæíî íàçâàòü å¸ ñâÿçüþ ñ ìèðîâîççðåíèåì è å¸ çíà÷åíèåì äëÿ íåãî, ïðè÷åì ýòî îòíîøåíèå, íåñîìíåííî, âçàèìíî: çíà÷åíèå èñòîðèè äëÿ ìèðîâîççðåíèÿ è ìèðîâîççðåíèÿ äëÿ èñòîðèè. Íàçâàòü ýòó ãðóïïó ïðîáëåì ìîæíî òîëüêî ôèëîñîôèåé èñòîðèè. Èñòîðèçàöèÿ ìåäëåííî ñëåäîâàëà â XVIII âåêå çà íàòóðàëèçàöèåé. Ìàòåìàòèçàöèèÿ ìûøëåíèÿ ïîäíÿëàñü ïîä äàâëåíèåì ïðàêòè÷åñêèé íåîáõîäèìîñòè âìåñòå ñ ñîâðåìåííûì ãîñóäàðñòâîì è çàäà÷àìè åãî ñàìîïîíèìàíèÿ è ñàìîîïðàâäàíèÿ,÷òîáû çàòåì ìîùíî âîçðàñòè âìåñòå ñ ðîìàíòèêîé,è ïðèíöèïèàëüíî îïðåäåëèòü ñîâðåìåííîå ìûøëåíèå,áîëåå òîãî, ÷òîáû â âèäå îáùåãî ïîíÿòèÿ ðàçâèòèÿ âòÿíóòü â ñâîþ îðáèòó è êàðòèíó ïðèðîäû. Îíà ñòàëà âåäóùåé ñèëîé ìèðîâîççðåíèé,êîòîðûå ïðèøëè íà ñìåíó äîãìàòèçìó Ïðîñâåùåíèÿ è Ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèè. Òàê,ñåãîäíÿ ïåðåä íàìè øèðîêî ðàçâåðíóòîå èñòîðèêî-ýìïèðè÷åñêîå èññëåäîâàíèå, êîòîðîå îñíîâàíî íà áèîëîãèè æèâûõ ñóùåñòâ íàøåé ïëàíåòû è óæå ñ ñàìîãî íà÷àëà ñòðåìèëîñü ê ôèëîñîôñêîìó îñâåùåíèþ ïîñðåäñòâîì êðóïíûõ ñèñòåì ôèëîñîôèè èñòîðèè. Ôèëîñîôèÿ èñòîðèè — ñîçäàíèå ñîâðåìåííîñòè, äèòÿ XVIII âåêà, êàê è ìíîãîå äðóãîå. Îíà íàõîäèòñÿ â òåñíåéøåé ñâÿçè ñ ñîâðåìåííîé ýòèêîé è êóëüòóðîé,çàäà÷è è âîïðîñû êîòîðûõ áåç èñòîðèè áîëüøå íå ìîãóò áûòü ðåøåíû,à ïîýòîìó çàñòàâëÿëè äàâíî èçâåñòíóþ ïîâåñòâîâàòåëüíóþ èñòîðèþ îáðàòèòüñÿ ê ðàññóæäåíèþ, ê ñðàâíåíèþ è ïîíÿòèþ ðàçâèòèÿ,÷òîáû ïîíÿòü ñàìó ñåáÿ êàê âåðøèíó ðàçâèòèÿ. Ôèëîñîôèÿ èñòîðèè íå ïîçäíèé ïëîä íàóêè, à ïîñòåïåííî îáíàðóæèâàåìàÿ ïðîáëåìà,êîòîðàÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà ëåæàëà,âî âñÿêîì ñëó÷àå,â ïðåäñòàâëåíèè î íàóêå. Îíà âîçíèêëà èìåííî òîãäà, êîãäà â íåé íóæäàëèñü, êîãäà å¸ ïîòðåáîâàëà íåîáõîäèìîñòü, âîçíèêøàÿ â ìèðîâîççðåíèè.

146

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Îíà îòíîñèòñÿ ñêîðåå ê îáëàñòè ìèðîâîççðåíèÿ,÷åì èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ, è îáà îíè ñáëèçèëèñü ëèøü â òîò ìîìåíò, êîãäà ðàçìûøëåíèå î ñóùåñòâåííûõ öåëÿõ äóõà ïîòðåáîâàëî çíàíèÿ èñòîðèè, à èñòîðèÿ — âêëþ÷åíèÿ â ôèëîñîôñêîå ìûøëåíèå. Ñ îáåèõ ñòîðîí ýòà ïîòðåáíîñòü âîçíèêëà â îäèí è òîò æå ìîìåíò è ïî îäíîé è òîé æå ïðè÷èíå. Êóëüòóðíîå ñîçíàíèå òðåáîâàëî ïîíèìàíèÿ ñòàíîâÿùåéñÿ âñ¸ áîëåå èçâåñòíîé è çíà÷èìîé ñìåíû áîëüøèõ êóëüòóðíûõ ïåðèîäîâ, à èñòîðèÿ ñòàëà òðåáîâàòü îòâåòà íà âîïðîñ î åäèíñòâå, öåëè è ñìûñëå, êàê òîëüêî îíà ðàñïðîñòðàíèëàñü íà äîñòàòî÷íî ìíîãîîáðàçíûå îáëàñòè. Òî è äðóãîå áûëî ñëåäñòâèåì ðàçðûâà ñî ñðåäíèìè âåêàìè è öåðêîâüþ è ñâÿçàíî ñ àêòèâíîñòüþ ìûñëÿùåãî áþðãåðñòâà,êîòîðîå âèäåëî,÷òî íàñòóïàåò íîâîå âðåìÿ,è äîëæíî áûëî ðàçìåæåâàòüñÿ ñî ñòàðûì. Êàòåãîðèÿ èíäèâèäóàëüíîé òîòàëüíîñòè ïðåäñòàåò òóò êàê îñíîâíîå åäèíñòâî. Ðå÷ü èäåò êàæäûé ðàç î òîòàëüíîñòè, êîòîðàÿ âñëåäñòâèå ñâîåé åùå ñîõðàíÿþùåéñÿ îáîçðèìîñòè è îòíîñèòåëüíîé çàìêíóòîñòè ìîæåò áûòü âû÷ëåíåíà èç ïîòîêà ñîáûòèé è íà ñâîèõ ãðàíèöàõ áîëåå èëè ìåíåå íåîïðåäåëåííî ðàñòåêàåòñÿ â îáùåì ïîòîêå ïðîèñõîäÿùåãî. Òî,ãäå ýòîé òîòàëüíîñòè áóäóò ïîñòàâëåíû ãðàíèöû,ïîëíîñòüþ çàâèñèò îò èñòîðè÷åñêîãî òàêòà èññëåäîâàòåëÿ. Íî òðóäíîñòü çàêëþ÷àåòñÿ íå òîëüêî â êîëè÷åñòâåííîì íåñîîòâåòñòâèè,âîçäåéñòâèå êîòîðîãî ñêàçûâàåòñÿ â òîì,÷òî âñëåäñòâèå ïðåâîñõîäñòâà îáúåêòà åñòåñòâåííûõ íàóê â ìàññå ìåòîäû åãî ïîçíàíèÿ âñå âðåìÿ ïðîíèêàþò â ìàëóþ îáëàñòü èñòîðèè, íî è, âî âñÿêîì ñëó÷àå, â òåïåðåøíåì âîñïðèÿòèè, ïðåæäå âñåãî âî âíóòðåííèõ ïîñòóëàòàõ è òðåáîâàíèÿõ åñòåñòâåííîíàó÷íûõ ìåòîäîâ è ñàìîé èõ ëîãèêè. Ýòà òðóäíîñòü íàõîäèò ñâîå âûðàæåíèå â èäåå î çàìêíóòîé îáùåçíà÷èìîé è îäíîðîäíîé êàçóàëüíîé ïðèðîäå, â èäåå çàìêíóòîé ñèñòåìû ïðèðîäû, ê êîòîðîé ïðèñîåäèíÿþòñÿ ïîëîæåíèÿ î ñîõðàíåíèè ýíåðãèè è îá ýíòðîïèè. Ïåðâîå ïîëîæåíèå, ïî-âèäèìîìó, èñêëþ÷àåò âñÿêîå âîçäåéñòâèå òåëåñíîãî è íàîáîðîò, à åñëè è äîïóñêàåò âîîáùå ïðèçíàíèå íåêîåé ñàìîñòîÿòåëüíîñòè äóõîâíîãî,òî òîëüêî êàê îòíîñÿùåãîñÿ ê ïñèõè÷åñêèì ýëåìåíòàì è ïðîöåññàì,ïàðàëëåëüíûì òåëåñíûì ïðîöåññàì,ñëåäîâàòåëüíî,õîòÿ è îïîñðåäîâàííî,íî òàêæå ïîëíîñòüþ ïîä÷èíåííîãî êàçóàëüíîñòè ïðèðîäû. Ýòî ñòîëü æå ëîãè÷åñêè íåîáõîäèìî âåäåò ê ïîä÷èíåíèþ ñîçíàíèÿ è ïñèõîëîãèè çàêîíàì ïðèðîäû,âñëåäñòâèå ÷åãî âñå îáúåêòû òàê íàçûâàåìûõ íàóê î äóõå ïåðåìåùàþòñÿ íà îáùóþ îñíîâó ïñèõè÷åñêîé ñôåðû è âñå äóõîâíûå ïðîöåññû îáúÿñíÿþòñÿ,èñõîäÿ èç ïñèõè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ,ïî ïðèðîäíûì ýâîëþöèîííûì çàêîíàì, — ïðîñòî êàê óñëîæíåíèÿ ýòèõ ýëåìåíòîâ, êàê áû ýòè ïðîöåññû ñàìè ñåáÿ íè ðàññìàòðèâàëè è êàêèìè áû îíè ñàìè ñåáÿ íå ñ÷èòàëè. Ïðè ýòîì òîëüêî îñòàåòñÿ çàãàäêîé,÷òî ïñèõè÷åñêîå,èñòîðè÷åñêîå, äóõîâíîå è ëîãè÷åñêîå ñîñòàâëÿþò ñòðàííûé îáîñîáëåííûé ýïèôåíîìåí ïî îòíîøåíèþ ê ïîäëèííî íàïîëíÿþùèì äåéñòâèòåëüíîñòü ïðèðîäíûì ïðîöåññàì. Âòîðîå ïîëîæåíèå,ó÷åíèå î ðàññåÿíèè ýíåðãèè,êîòîðîå íèêîã-

Ãëàâà 15: Òð¸ëü÷

147

äà íå ìîæåò áûòü óíè÷òîæåíî è ñîïðîâîæäàåò âñå ïðåâðàùåíèÿ ýíåðãèè, ïðèãîòîâëÿåò âñåëåííóþ ê èçâåñòíîìó ñîñòîÿíèþ ðàâíîâåñèÿ è òåïëîâîé ñìåðòè è âåäåò ê ïîëíîìó óðàâíåíèþ çíà÷èìîñòè âñåõ öåííîñòåé è ñìûñëà,÷òî îêîí÷àòåëüíî ïîäòâåðæäàåò îïàñíîñòü,ñâÿçàííóþ ñ ïåðâûì ïðèíöèïîì. Åñëè àáñîëþòíûå ôîðìàëüíûå òðåáîâàíèÿ åñòåñòâåííîíàó÷íîé ëîãèêè äåéñòâèòåëüíî òàêîâû,à ýòî îõîòíî ïîä÷åðêèâàþò óòâåðæäåíèåì,÷òî âîçìîæíà âåäü òîëüêî îäíà ëîãèêà,òîãäà îíà ñâîèì ïîíÿòèåì óæå èñêëþ÷àåò ëþáóþ äðóãóþ ðåàëüíóþ íàó÷íóþ ëîãèêó, êàê áû íè ïðîòèâîðå÷èëè òîìó ôàêòû. Èõ íàçûâàþò òîãäà «ñóáúåêòèâíûìè»,«èëëþçèåé»,ñîâåðøåííî òàê æå,êàê ñâîéñòâà ÷óâñòâà,îò êîòîðûõ êàæäîå èññëåäîâàíèå ïðèðîäû â ïðèíöèïå àáñòðàãèðóåòñÿ. Ïðè ýòîì îñòàåòñÿ íåîáúÿñíåííûì, îòêóäà ïðîèñõîäÿò è âîîáùå âîçìîæíû òàêèå ñóáúåêòèâíîñòè. Ñóùåñòâóþò äâå ãëàâíûå òåìû ìàòåðèàëüíîé ôèëîñîôèè èñòîðèè: êóëüòóðíûé ñèíòåç ñîâðåìåííîñòè è âñåîáùàÿ èñòîðèÿ». Ãîâîðÿ î ïðåäìåòå èñòîðèè, Òð¸ëü÷ çàòðàãèâàåò ïðîáëåìó âçàèìîäåéñòâèÿ ìèðà äóõîâíîãî è ìàòåðèàëüíîãî, ïîñêîëüêó âòîðîå íà÷àëî òåðìîäèíàìèêè òðåáóåò çàìêíóòîñòè è àäèàáàòè÷åñêîé èçîëèðîâàííîñòè íàøåãî ìàòåðèàëüíîãî ìèðà. Ïîëó÷àåòñÿ,÷òî èç-çà ïðîáëåìû ñèíòåçà ìàòåðèàëüíîãî è äóõîâíîãî ìèðà âñå äóõîâíûå ïðîöåññû îáúÿñíÿþòñÿ,èñõîäÿ èç ïñèõè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ, ïî ïðèðîäíûì ýâîëþöèîííûì çàêîíàì. Íî ñòðåìëåíèå ýíòðîïèè âî Âñåëåííîé ïðèâåñòè ñóùåñòâóþùóþ Âñåëåííóþ â ñîñòîÿíèå òåïëîâîãî ðàâíîâåñèÿ ãîâîðèò î òîì,÷òî öåëü ñóùåñòâîâàíèÿ ìàòåðèàëüíîãî ìèðà — òåïëîâàÿ ñìåðòü. À ýòî,â ñâîþ î÷åðåäü,ïðèâîäèò ê óðàâíèâàíèþ âñåõ çíà÷èìîñòåé è ñìûñëîâ ìàòåðèàëüíîãî ìèðà,à íàóêà, ïðè ýòîì, àáñòðàãèðóåòñÿ îò ïðîÿâëåíèÿ ðåàëüíûõ ÷óâñòâ. Òð¸ëü÷ ïîäíèìàåò ñåðü¸çíûé âîïðîñ: êàêîâà æå òîãäà öåëü èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ è ÷òî èç ñåáÿ ïðåäñòàâëÿåò ïðîöåññ ðàçâèòèÿ èñòîðèè? Ïðåäìåò èñòîðèè äëÿ Òð¸ëü÷à âñåãäà êðèñòàëëèçóåòñÿ âîêðóã öåííîñòíîãî ÿäðà; èíäèâèäóàëüíûå ÿâëåíèÿ, èçó÷àåìûå èñòîðèåé, ñîîòíîñÿòñÿ ñ öåííîñòüþ: â ñàìîì ïðåäìåòå èñòîðèè âñåãäà ïðèñóòñòâóåò äâèæåíèå,êîòîðîå ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíûì òîëüêî áëàãîäàðÿ çàêëþ÷åííîìó â íåì ñìûñëó. Ïîýòîìó ïîñòàíîâêà âîïðîñà î ñìûñëå è öåëè èñòîðèè (ò. å. ìàòåðèàëüíàÿ ôèëîñîôèÿ èñòîðèè) âïîëíå îïðàâäàíà, è ðàçðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû ñïîñîáíî ïðèâåñòè ê ïðåîäîëåíèþ îòðèöàòåëüíûõ ñòîðîí èñòîðèçìà: «äóðíîãî èñòîðèçìà» ïî îïðåäåëåíèþ Òð¸ëü÷à. «Äóðíîé èñòîðèçì», â îòëè÷èå îò ïîçèòèâíîãî èñòîðèçìà, âûñòóïàåò êàê íå ñîîòíåñåííàÿ ñ ñîâðåìåííîñòüþ óçêàÿ ó÷åíîñòü, ðàñòâîðåíèå âñåõ çíà÷èìîñòåé è ñâÿçåé â ìîðå ñëó÷àéíî îáóñëîâëåííûõ ÿâëåíèé, ðàçúåäèíåííûõ ïîä äåéñòâèåì ñêåïñèñà. Ïîçèòèâíûé èñòîðèçì — íåîáõîäèìûé,ïëîäîòâîðíûé ýëåìåíò ñîâðåìåííîé íàóêè è êóëüòóðû,ñâÿçàííûé ñ óñïåõàìè èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ. Ïîä÷åðêèâàÿ ïëîäîòâîðíîñòü ïîäëèííî èñòîðè÷åñêîãî ïîäõîäà ê ÿâëåíèÿì äåéñòâèòåëüíîñòè,Òð¸ëü÷ ïûòàëñÿ èçáåæàòü ðåëÿòèâèçìà,íåèç-

148

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

áåæíî ñâÿçàííîãî ñ èäåàëèñòè÷åñêîé èíòåðïðåòàöèåé èñòîðèçìà. Îí ïîëàãàë, ÷òî êðèçèñ èñòîðè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèå «äóðíîãî èñòîðèçìà». Åãî ïðåîäîëåòü ìîæíî òîëüêî ïîñðåäñòâîì âèäåíèÿ àáñîëþòíîãî íà÷àëà â ìåíÿþùèõñÿ ïîä âëèÿíèåì ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèõ óñëîâèé îáúåêòàõ èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ,ïîñðåäñòâîì «ïîäëèííîãî»,ýòè÷åñêè îðèåíòèðîâàííîãî èñòîðèçìà,êîòîðûé íå äîëæåí ïðèâîäèòü ê îòîæäåñòâëåíèþ èñòîðèçìà ñ àáñîëþòíûì ðåëÿòèâèçìîì. Ïåðåä ìûñëèòåëåì, ïîñëåäîâàòåëüíî ïðîâîäÿùèì òåçèñ èñòîðèçàöèè âñåé æèçíè, êîòîðûé îí ïîêàçàë â ñâîåì òðóäå «Ñîöèàëüíûå ó÷åíèÿ õðèñòèàíñêèõ öåðêâåé è ãðóïï», íåèçáåæíî äîëæåí áûë âîçíèêíóòü âîïðîñ, â ÷åì æå îñíîâà, ïðèäàþùàÿ ñìûñë áûòèþ. Âåäü, ïî óòâåðæäåíèþ Òð¸ë÷à,íå òîëüêî ðåëèãèîçíàÿ äîãìàòèêà êàê òàêîâàÿ,íî è îñíîâíûå èäåè õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè è íðàâñòâåííîñòè èñòîðè÷íû, îáóñëîâëåíû ñîöèàëüíûìè è ýêîíîìè÷åñêèìè ïðåäïîñûëêàìè. Ïðî÷íàÿ îñíîâà ìîæåò áûòü íàéäåíà òîëüêî ïîä óãëîì çðåíèÿ èñòîðè÷íîñòè ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ, ïîñðåäñòâîì ïîëíîãî ïðåîáðàçîâàíèÿ ïîíèìàíèÿ ìèðà è ÷åëîâåêà,èáî âñå ñòàðûå ôîðìóëèðîâêè è îòâåòû íà ýòîò âîïðîñ,ïî ìíåíèþ Òð¸ëü÷à,äàâíî ïîòåðÿëè ñâîþ óáåäèòåëüíîñòü. Îäíàêî ïîñòðîèòü çàâåðøåííóþ ñèñòåìó,ñìûñë êîòîðîé Òð¸ëü÷ âèäåë â òîì,÷òîáû,èñõîäÿ èç ïðîøëîãî,ôîðìèðîâàòü íàñòîÿùåå è áóäóùåå, ñïîñîáñòâîâàòü óòâåðæäåíèþ âåðû è òâîð÷åñêîé âîëè,åìó íå äîâåëîñü. Íà îïðåäåëåííîé ñòàäèè ñâîåé äåÿòåëüíîñòè Òð¸ëü÷ â áîðüáå ïðîòèâ íàòóðàëèñòè÷åñêîãî ïîçèòèâèçìà â èñòîðèè îáðàùàåòñÿ ê ïîñòðîåíèÿì íåîêàíòèàíöåâ Âèíäåëüáàíäà è Ðèêêåðòà. Ëîãèêà èñòîðèè,ðàçðàáîòàííàÿ èìè, äåëåíèå íàóê íà íîìîòåòè÷åñêèå è èäèîãðàôè÷åñêèå — âñå ýòî îêàçàëî ñóùåñòâåííîå âëèÿíèå íà Òð¸ëü÷à è, íåñìîòðÿ íà ïîçäíåéøóþ ïîëåìèêó, âûçâàííóþ ÷èñòî óìîçðèòåëüíîé êîíñòðóêöèåé Ðèêêåðòà, â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè îïðåäåëèëî åãî èñêàíèÿ. Òð¸ëü÷ ïîëíîñòüþ ïðèíèìàåò òåçèñ Ðèêêåðòà î âîçìîæíîñòè ïðîíèêíóòü â ìíîãîîáðàçèå äåéñòâèòåëüíîñòè äâóìÿ ïóòÿìè — ìåòîäîì ãåíåðàëèçàöèè è ìåòîäîì èíäèâèäóàëèçàöèè ôåíîìåíîâ; êàòåãîðèÿìè, ïîñðåäñòâîì êîòîðûõ ñîâåðøàåòñÿ âûáîð â íîìîòåòè÷åñêèõ íàóêàõ, ÿâëÿþòñÿ çàêîíû, ñîîòâåòñòâóþùèìè êàòåãîðèÿìè èäèîãðàôè÷åñêèõ íàóê — öåííîñòè. Îäíàêî äëÿ âçãëÿäîâ Òð¸ëü÷à íà èñòîðèþ âåñüìà ñóùåñòâåííî òî îáñòîÿòåëüñòâî,÷òî îí ñ ïîçèöèé îáúåêòèâíîãî èäåàëèçìà èñõîäèò èç ðåàëüíîñòè îáúåêòà èñòîðè÷åñêîãî ïîçíàíèÿ, èç âîçìîæíîñòè âû÷ëåíèòü è îáúåêòèâíî ïîçíàòü ýòîò îáúåêò. Òð¸ëü÷ ïèñàë ïî ïîâîäó êíèãè Ðèêêåðòà,÷òî èñòîðèÿ ÿâëÿåòñÿ íå àáñòðàêòíîé êîíñòðóêöèåé,âîçíèêàþùåé,êàê ýòî ïîëàãàåò Ðèêêåðò,â ïðîöåññå äåÿòåëüíîñòè èñòîðèêà,à îáúåêòèâíî ñóùåñòâóþùåé ñâÿçüþ,ðåàëüíûì ïðîöåññîì ðàçâèòèÿ. Èç ýòîãî ñëåäóåò,÷òî â îñíîâó èñòîðè÷åñêîãî ïîçíàíèÿ íåëüçÿ êëàñòü ìåòîä, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ñîçäàþòñÿ ïîíÿòèÿ òîëüêî åäèíè÷íîãî è èíäèâèäóàëüíîãî. Ïðèíèìàÿ ðèêêåðòèàíñêóþ èäåþ î êîíñòèòóèðîâàíèè ïðåäìåòà èñ-

Ãëàâà 15: Òð¸ëü÷

149

òîðèè ïîñðåäñòâîì ñîîòíåñåíèÿ åãî ñ öåííîñòüþ,Òð¸ëü÷ îòêàçûâàåòñÿ îò ïîíèìàíèÿ ýòèõ öåííîñòåé â èõ àáñîëþòíîé çíà÷èìîñòè,ñ÷èòàÿ,÷òî èìåííî ýòà ìûñëü Ðèêêåðòà îáóñëîâèëà åãî íåñïîñîáíîñòü ïåðåéòè îò ìûøëåíèÿ ê ýìïèðè÷åñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè. Òð¸ëü÷ îòìå÷àåò,÷òî òåîðèÿ Ðèêêåðòà ïðèâîäèò ê ðàçðóøåíèþ èñòîðè÷åñêîé èíäèâèäóàëüíîñòè è çíà÷åíèÿ èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ, ÷òî æèâàÿ èñòîðèÿ è àáñòðàêòíàÿ ñèñòåìà öåííîñòåé — äâå ãåòåðîãåííûå îáëàñòè,ñîåäèíèòü êîòîðûå íåâîçìîæíî. Ãîâîðÿ î ñïåöèôèêå ëîãèêè ðàçëè÷íûõ íàóê â èõ îòëè÷èè îò ôîðìàëüíîé ëîãèêè (òåìà,â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ãîñïîäñòâóþùàÿ â I ãëàâå «Èñòîðèçìà...») è îá èñòîðè÷åñêîé ëîãèêå êàê ïðèíöèïå îòáîðà,ôîðìèðîâàíèÿ è ñâÿçè, Òð¸ëü÷ ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ýòè ïðèíöèïû ñêëàäûâàþòñÿ íà îñíîâå íàøåãî ïîíèìàíèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè. Ðåøèòü ïðîáëåìó èñòîðè÷åñêîé ëîãèêè Òð¸ëü÷ ñ÷èòàåò íàèáîëåå öåëåñîîáðàçíûì,èñõîäÿ èç ïðàêòèêè èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ è ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ åãî ìåòîäà ìåòîäàì äðóãèõ íàóê. Ðåøàþùåå ëîãè÷åñêîå ðàçëè÷èå ìåæäó èíäèâèäóàëèçèðóþùèìè è ãåíåðàëèçèðóþùèìè íàóêàìè, ïî ìíåíèþ Òð¸ëü÷à, ñîñòîèò â òîì,÷òî îñíîâîïîëàãàþùåé êàòåãîðèåé èñòîðè÷åñêèõ íàóê ÿâëÿåòñÿ èíäèâèäóàëüíàÿ öåëîñòíîñòü, òîãäà êàê îñíîâîïîëàãàþùåé êàòåãîðèåé ãåíåðàëèçèðóþùèõ íàóê ÿâëÿåòñÿ ýëåìåíò è îáùèå àáñòðàêòíûå çàêîíû åãî âçàèìîñâÿçåé. Ïðîäîëæàÿ ñâîå ñîïîñòàâëåíèå, Òð¸ëü÷ ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî èçìåíåíèå èñòîðè÷åñêèõ îáðàçîâ îòíþäü íå ïðîâîäèò èñòîðè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ñóáúåêòèâíûì ìåòîäîì. Ìåíÿåòñÿ ëèøü ïîñòàíîâêà âîïðîñîâ èëè ñîîòíîøåíèå. Èñòîðè÷åñêèé æå ïðåäìåò â åãî êîíêðåòíîé çðèìîñòè è êðèòè÷åñêîé îáîñíîâàííîñòè îñòàåòñÿ îäíèì è òåì æå, è ðå÷ü ìîæåò èäòè òîëüêî î áîëåå ãëóáîêîì èëè ðàçíîñòîðîííåì ïðîíèêíîâåíèè â íåãî.4 Îñíîâíîå ïîíÿòèå èñòîðè÷åñêîé íàóêè — èñòîðè÷åñêàÿ èíäèâèäóàëüíîñòü — ñîïðÿæåíî ñ êîíòèíóóìîì ñâÿçåé â ïðîöåññå ñòàíîâëåíèÿ,ò. å. ñ ðàçâèòèåì è ïîíÿòèåì èñòîðè÷åñêîãî âðåìåíè. Íåñêîí÷àåìîå òå÷åíèå ïåðåõîäÿùèõ äðóã â äðóãà ñîáûòèé äîïóñêàåò ëèøü áîëåå èëè ìåíåå ïðîèçâîëüíûå ãðàíèöû,íàìå÷åííûå â ñîîòâåòñòâèè ñî ñìûñëîâûìè ñâÿçÿìè. Õðîíîëîãè÷åñêèå ðàìêè â èñòîðèè — ëèøü âíåøíåå ñðåäñòâî îðèåíòàöèè,íè÷åãî îáùåãî íå èìåþùåå ñ âíóòðåííèì äåëåíèåì.  ýòîé ñâÿçè, ïðîäîëæàåò Òð¸ëü÷, âîçíèêàåò íåîáõîäèìîñòü îòáîðà íå òîëüêî ïðåäìåòà äàííîãî èññëåäîâàíèÿ,íî è åãî ñóùåñòâåííûõ ñâîéñòâ. Ýòî è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïðåîáðàçîâàíèå èñòîðè÷åñêîé äåéñòâèòåëüíîñòè â èñòîðè÷åñêîå ïîíÿòèå. Îíî åñòü îáùåå ïîíÿòèå ñ ÷åðòàìè êîíêðåòíîé çðèìîñòè, îñíîâàííîå íà ñî÷åòàíèè ôàêòè÷åñêîãî çíàíèÿ è èíòóèöèè è ñîîòíîñÿùååñÿ ñ îïðåäåëåííûìè êîíêðåòíûìè ÷åðòàìè ñðåäû è âðåìåíè: ñàìîå îòâëå÷åííîå ïîíÿòèå âñåãäà ñâÿçàíî ñ óñëîâèÿìè ñðåäû. Îò ðàññìîòðåíèÿ îñíîâíûõ ëîãè÷åñêèõ êàòåãîðèé — îò÷àñòè ïðåäâîñõèùàÿ çàäóìàííóþ èì âòîðóþ ÷àñòü «Èñòîðèçìà...» — Òð¸ëü÷ â êîíöå 1 è âî II ãëàâå ïåðåõîäèò ê ìàòåðèàëüíîé ôèëîñîôèè èñòîðèè,ê ïîíè-

150

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ìàíèþ öåëîãî,áåç êîòîðîãî âîçíèêàåò ëèøü «äóðíîé èñòîðèçì»,îòíþäü íå òîæäåñòâåííûé äåéñòâèòåëüíîìó èñòîðè÷åñêîìó ìûøëåíèþ. Çàäà÷ó èñòîðèêà Òð¸ëü÷ âèäèò â ñîçäàíèè åäèíîé êîíñòðóêöèè ðàçâèòèÿ ÷åëîâå÷åñòâà,îáúåäèíÿþùåé ïðîøëîå,íàñòîÿùåå è áóäóùåå. Î÷åâèäíî, ÷òî êîíñòðóêöèè ýòè áóäóò ðàçëè÷íû è â êàæäîì äàííîì ñëó÷àå ñâÿçàíû ñ ïîçèöèåé èññëåäîâàòåëÿ. Ýòó èäåþ — öåíòðàëüíóþ â ôèëîñîôñêîé ñèñòåìå Òð¸ëü÷à — îí íàçûâàåò «êóëüòóðíûì ñèíòåçîì»,êîòîðûé è åñòü, ïî åãî ìíåíèþ, åäèíñòâåííî âîçìîæíîå ôèëîñîôñêîå ïðåîäîëåíèå èñòîðèçìà,5 âåðíåå,ðåëÿòèâèçìà. Òàêèì îáðàçîì,ñâîå ïîíèìàíèå èñòîðèè Òð¸ëü÷ îïðåäåëÿåò êàê «èñòîðè÷åñêèé ðåàëèçì»,îñíîâàííûé íà ïðîâåðåííûõ äàííûõ ýìïèðè÷åñêîé èñòîðèè. Âûâîäû ôîðìàëüíîé ôèëîñîôèè èñòîðèè (ò. å. ëîãèêè èñòîðèè) â òàêîé æå ìåðå îñíîâàíû íà ýìïèðè÷åñêîì èññëåäîâàíèè,êàê âûâîäû íàòóðôèëîñîôèè íà äàííûõ åñòåñòâåííûõ íàóê. Èçó÷åíèå èñòîðèè — ñðåäñòâî ïîíèìàíèÿ ñèòóàöèè íàñòîÿùåãî, óñòàíîâëåíèÿ åå ãðàíèö â ïðîøëîì è ïðîäîëæåíèÿ åå â áóäóùåå. Îáùåçíà÷èìîñòü è îáúåêòèâíîñòü äàþò êóëüòóðíîìó ñèíòåçó ïîíèìàíèå èñòîðèè êàê ñàìîâûðàæåíèÿ äåéñòâóþùåé â íåé ìåòàôèçè÷åñêîé ñèëû. Ïîñêîëüêó ÷åëîâåê íå òîëüêî ñîçåðöàþùåå,íî è äåéñòâóþùåå ñóùåñòâî,â ïîñòðîåíèè ìàòåðèàëüíîé ôèëîñîôèè èñòîðèè âñåãäà çàêëþ÷åí ïðèçûâ ê äåéñòâèþ,íðàâñòâåííîå òðåáîâàíèå. Êóëüòóðíûé ñèíòåç — çàäà÷à è äîëã, îñíîâàííûå íà òðåçâîé ïðàêòè÷åñêîé îðèåíòàöèè â ìèðå, íà ïîíèìàíèè âîçìîæíîñòåé è ïðåäïîñûëîê, çàêëþ÷åííûõ â äàííîé ñèòóàöèè è ïîçâîëÿþùèõ,êîãäà îíè îáîñíîâàíû íàó÷íûì èññëåäîâàíèåì ïðîøëîãî,ôîðìèðîâàòü íàñòîÿùåå è áóäóùåå. Ìàòåðèàëüíàÿ ôèëîñîôèÿ èñòîðèè ïî ñâîåé ïðèðîäå òåëåîëîãè÷íà, íî ýòî — òåëåîëîãèÿ,êîíñòðóèðóþùàÿ èñòîðè÷åñêèé ïðîöåññ íå êàê äâèæåíèå ê âå÷íîé öåëè, à òåëåîëîãèÿ âîëè, ôîðìèðóþùåé áóäóùåå, èñõîäÿ èç íàñòîÿùåãî íà îñíîâå ïðîøëîãî. Òàêîâà,ïî ìíåíèþ Òð¸ëü÷à,åäèíñòâåííàÿ äîñòóïíàÿ ðåøåíèþ ÷åëîâåêà â îáëàñòè ôèëîñîôèè èñòîðèè ïðîáëåìà. Êàê ñïðàâåäëèâî ïèñàë Ô. Òåííèñ, òàê æå êàê êðèçèñ èñòîðè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ åñòü íå ïðè÷èíà, à ñëåäñòâèå îáùåãî êðèçèñà êóëüòóðû, è «êóëüòóðíûé ñèíòåç» íå ñïîñîáåí ñîçäàòü íîâóþ êóëüòóðó,à ìîæåò áûòü ëèøü åå ðåçóëüòàòîì. Ïûòàÿñü ðåøèòü ïðîáëåìó êóëüòóðíîãî ñèíòåçà, ñîõðàíèâ ïîíèìàíèå èñòîðè÷íîñòè âñåõ öåííîñòíûõ ñèñòåì,Òð¸ëü÷ îáðàùàåòñÿ ê ãåãåëåâñêîé àáñîëþòíîé èäåå, ê áåñêîíå÷íîìó äóõó, îòêðûâàþùåìó ñåáÿ â ìèðå è èñòîðèè. Ñìûñë ìåòàôèçèêè ñîñòîèò,ïî ìíåíèþ Òð¸ëü÷à,èìåííî â òîì, ÷òîáû ïîêàçàòü åäèíñòâî èñòîðèè. Êîíêðåòíàÿ çàäà÷à êàæäîãî îñìûñëèâàþùåãî èñòîðè÷åñêèé ïðîöåññ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òîáû óñòàíîâèòü ìàñøòàá è èäåþ, êîòîðûå ïîçâîëÿò åìó ñîçäàòü íåîáõîäèìîå êóëüòóðíîå åäèíñòâî.  ýòîì òîëüêî è ìîæåò ñîñòîÿòü ôèëîñîôñêîå ïðåîäîëåíèå èñòîðèçìà, ïðàêòè÷åñêàÿ îáóñëîâëåííîñòü öåëè ïîçíàíèÿ. Îñíîâíàÿ òðóäíîñòü,ïî Òð¸ëü÷ó,â òîì,÷òî-

Ãëàâà 15: Òð¸ëü÷

151

áû íàéòè ïóòü îò ýìïèðè÷åñêîé èñòîðèè, îò ëîãèêè êîíêðåòíîãî èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ ê öåëè,ïîñòàâëåííîé ìàòåðèàëüíîé ôèëîñîôèåé èñòîðèè. Âî II ãëàâå Òðåëü÷ ñòàâèò ïðîáëåìó âûðàáîòêè ìàñøòàáà äëÿ îöåíêè èñòîðè÷åñêèõ ÿâëåíèé. Èñòîðèêó íåîáõîäèì ìàñøòàá äëÿ ñóæäåíèÿ î ïðåäìåòå ñâîåãî èññëåäîâàíèÿ, êîòîðûé âûõîäèë áû çà ðàìêè åãî öåííîñòåé. Âûâåñòè òàêîé ìàñøòàá èç èñòîðè÷åñêîãî îïûòà — îäíà èç ñëîæíåéøèõ ïðîáëåì ìûøëåíèÿ âñåõ âðåìåí. Îíà îïðåäåëÿåòñÿ íåðàñòîðæèìîé ñâÿçüþ ñîâðåìåííîé ñèòóàöèè ñ ïîíèìàíèåì ïðîøëîãî, à îòíþäü íå èçîëèðîâàííûì, ÷èñòî ñîçåðöàòåëüíûì îòíîøåíèåì ê ïðîøëîìó. Óñòàíîâëåíèå ìàñøòàáà îçíà÷àåò íîâîå ñîîòíîøåíèå ìåæäó ïðîøëûì è íàñòîÿùèì,îñíîâàííîå íà êîíêðåòíîì èñòîðè÷åñêîì èññëåäîâàíèè. Ñîçäàòü îáùèå ÷èñòî èñòîðè÷åñêèå ìàñøòàáû íåâîçìîæíî — îíè âñåãäà ñîõðàíÿþò ëè÷íûé, îáóñëîâëåííûé îáñòîÿòåëüñòâàìè õàðàêòåð, åñëè ôèëîñîôèÿ íå ïðèâíîñèò â íèõ âíåâðåìåííûå îáùåçíà÷èìûå èäåè. Òð¸ëü÷ ðàçëè÷àåò èñòîðè÷åñêèå ìàñøòàáû ïåðâîé è âòîðîé ñòåïåíè. Îäèí èç íèõ ñëóæèò ïîíèìàíèþ «÷óæäûõ òîòàëüíûõ èñòîðè÷åñêèõ ïðîöåññîâ»,èçó÷àÿ êîòîðûå èññëåäîâàòåëü ñòðåìèòñÿ íå ïðèâíåñòè â ñâîå ñóæäåíèå ñîáñòâåííûå îöåíêè è íîðìû. Äðóãîé — ñóùåñòâåííûé äëÿ êîíöåïöèè Òð¸ëü÷à — äåéñòâóåò â ãðàíèöàõ ñîâðåìåííîé èñòîðèêó ýïîõè. Îòìå÷àÿ ÷èñòî óìîçðèòåëüíóþ âîçìîæíîñòü ðàñøèðåíèÿ èñòîðèè äî ãðàíèö èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà,Òð¸ëü÷ ïðèõîäèò ê âûâîäó î íåîáõîäèìîñòè îãðàíè÷èòüñÿ îïðåäåëåííîé êóëüòóðíîé ñôåðîé,â ÷àñòíîñòè äëÿ åâðîïåéöå⠗ èñòîðèåé Åâðîïû. Ýòîìó ïîñâÿùåíà IV ãëàâà êíèãè. Õîä åãî ìûñëåé òàêîâ: ÷åëîâå÷åñòâî íå îáëàäàåò äóõîâíûì åäèíñòâîì,à ïîòîìó íå îáëàäàåò è åäèíûì ðàçâèòèåì. Äëÿ åâðîïåéöåâ ñóùåñòâóåò ëèøü îäíà âñåìèðíàÿ èñòîðèÿ — èñòîðèÿ åâðîïåèçìà. Åâðîïåèçì — âåëèêèé èñòîðè÷åñêèé èíäèâèäóóì,êîòîðûé ÿâëÿåò ñîáîé äëÿ åâðîïåéöåâ ïðåäìåò èñòîðèè.  íåì ñîäåðæèòñÿ òî îòíåñåíèå ê öåííîñòÿì, ñ êîòîðûì ñâÿçàíî ïðèíÿòèå ýòè÷åñêîãî ðåøåíèÿ â íàñòîÿùåì è ïðåäñòàâëåíèå î áóäóùåì. Èìåííî èñòîðèÿ åâðîïåèçìà äàåò äóõîâíûé ìàòåðèàë,îáúåäèíÿþùèéñÿ â ñîâðåìåííîì êóëüòóðíîì ñèíòåçå â íåêîå åäèíñòâî. Ñëîæíûé ôåíîìåí, åâðîïåèçì îáúåäèíÿåò ìíîæåñòâî èäåé è ñèë, ñîñòîÿùèõ â íåïðåðûâíîé áîðüáå; ýòî äàåò åâðîïåéñêîé êóëüòóðå åå æèçíåííîñòü è ãëóáèíó,ïîçâîëÿåò ïîñòèãíóòü åå ïîñðåäñòâîì èñòîðè÷åñêîãî àíàëèçà. Èñòîðè÷åñêàÿ êðèòèêà ñîòðÿñàåò çäåñü âñå êîíñòðóêöèè è ñèñòåìû,íî âìåñòå ñ òåì ñïîñîáñòâóåò ïîÿâëåíèþ áîëåå äîñòîâåðíîãî âîññîçäàíèÿ èñòîðè÷åñêîãî ñòàíîâëåíèÿ âî âñåõ ñôåðàõ äóõîâíîé æèçíè. Ìàñøòàáû ïðèëàãàþòñÿ çäåñü òîëüêî ê íàñòîÿùåìó â åãî èñòîðè÷åñêîì ðàçâèòèè,ò. å. ê çàïàäíîé èñòîðèè. ×òî æå êàñàåòñÿ ïîíèìàíèÿ ÷óæäîé èññëåäîâàòåëþ êóëüòóðû (òàê íàçûâàåìîãî ìàñøòàáà âòîðîé ñòåïåíè),òî çäåñü ðå÷ü èäåò èñêëþ÷èòåëüíî î êîíñòðóêöèè îáùèõ èñòîðè÷åñêèõ ïîíÿòèé, âûðàæàþùèõ ñóùíîñòü

152

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ýïîõè. Çäåñü íåëüçÿ ãîâîðèòü î ñîîòíåñåíèè ïðîøëîãî ñ íàñòîÿùèì è «ïðûæêå» â áóäóùåå, ò.å. ýòî ïîçíàíèå èäåò âíå ðàìîê êóëüòóðíîãî ñèíòåçà. Êàê ïèøåò Òð¸ëü÷,òîëüêî ñ äâèæåíèåì èñòîðèè Íîâîãî âðåìåíè ìû äîñòàòî÷íî òåñíî ñâÿçàíû, ÷òîáû ðàçðàáîòàòü ìàñøòàáû öåííîñòè,è òîëüêî îíî â íèõ íóæäàåòñÿ,÷òîáû ðàçðàáîòàòü èõ â ñîáñòâåííîì äâèæåíèè.6 Òàêèì îáðàçîì,âñå îñòàëüíûå êóëüòóðû ìîãóò áûòü ïðèâëå÷åíû äëÿ ñðàâíåíèÿ â êà÷åñòâå ïàðàëëåëåé ðàçâèòèÿ äëÿ îáðàçîâàíèÿ îáùèõ ñîöèîëîãè÷åñêèõ òèïîâ,íî îíè íèêîãäà íå ìîãóò áûòü äëÿ åâðîïåéñêèõ èññëåäîâàòåëåé è ìûñëèòåëåé ïðåäìåòîì èññëåäîâàíèÿ, îáúåêòîì ôèëîñîôèè èñòîðèè,îðèåíòèðîâàííîé íà êóëüòóðíûé ñèíòåç.  ýòîé ñâÿçè Òð¸ëü÷ó äåëàëñÿ óïðåê,÷òî ïîíÿòèå ìàñøòàáà èñòîðè÷åñêèõ öåííîñòåé îïðàâäàíî òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè ýòè öåííîñòè íîñÿò àáñîëþòíûé õàðàêòåð, èáî òðóäíî ñåáå ïðåäñòàâèòü, êàêóþ ðîëü â èçìåðåíèè èñòîðè÷åñêîãî ïðåäìåòà ìîæåò èãðàòü íå îáëàäàþùèé îáùåçíà÷èìîñòüþ ìàñøòàá. Òð¸ëü÷ ïûòàåòñÿ ïðåîäîëåòü ýòó òðóäíîñòü ïðåäñòàâëåíèåì îá àïðèîðíîì è ñïîíòàííîì âîçíèêíîâåíèè ìàñøòàáà â íðàâñòâåííîé æèçíè ÷åëîâåêà, êîãäà îí êðèòè÷åñêè îöåíèâàåò ñîáñòâåííóþ æèçíü, ñâÿçûâàåò åå ñ ïîñëåäóþùèì ñîçèäàíèåì, óñòàíàâëèâàåò ìîòèâû äîëæåíñòâîâàíèÿ â ðåçóëüòàòå àíàëèçà ñâîåé ïîçèöèè è èñòîðè÷åñêîé ñèòóàöèè. Ýòîò ïðîöåññ âîçìîæåí ïîòîìó,÷òî íðàâñòâåííîå íà÷àëî â êà÷åñòâå èçíà÷àëüíî àïðèîðíîãî è ñïîíòàííîãî ïðîðûâàåòñÿ â ÷åëîâå÷åñêèé äóõ. Ñëåäîâàòåëüíî,îòâåò íà âîïðîñ î êîíêðåòíîì ïðèìåíåíèè ìàñøòàáà äàåò èñòîðè÷åñêèé àíàëèç, à âîïðîñ î íîðìàòèâíîñòè, îáùåçíà÷èìîñòè ìàñøòàáà ïåðåâîäèòñÿ â ìåòàôèçè÷åñêèé ïëàí. Òàêèì îáðàçîì, íàðÿäó ñ èñòîðè÷åñêèì îáúÿñíåíèåì äàíî îáúÿñíåíèå ìåòàôèçè÷åñêîå. Ýòè äâå èäåè íå äîïîëíÿþò,à ñíèìàþò äðóã äðóãà.  îäíîì ñëó÷àå ìàñøòàá âñåãäà áóäåò îòíîñèòåëüíûì,â äðóãîì — àáñòðàêòíîé íîðìîé,íå ñâÿçàííîé ñ êîíêðåòíîé èñòîðèåé, èëè ïðîäóêòîì îïðåäåëåííîé ñèòóàöèè, ò. å. è â ýòîì ñëó÷àå îòíîñèòåëüíûì. Ìåòîäîëîãè÷åñêèé ïîòåíöèàë êîíöåïöèè Ý. Òðåëü÷à î÷åíü çíà÷èòåëåí. Îáðàùàÿñü ê êóëüòóðíîìó ñèíòåçó ñîâðåìåííîñòè,ìûñëèòåëü îðèåíòèðóåò èñòîðèêà êóëüòóðû íà ðåøåíèå ïðàêòè÷åñêèõ, ñèþìèíóòíûõ, â îáùåì — ñîâðåìåííûõ çàäà÷. Æèâîå ñóùåñòâî,ñïðàâåäëèâî íàñòàèâàåò îí, íå ïðîñòî íàáëþäàåò è îòðàæàåò,à è ïðàêòè÷åñêè äåéñòâóåò,âûáèðàåò,áîðåòñÿ è ñòðåìèòñÿ ê íîâîìó ïîä âëèÿíèåì ñîâðåìåííûõ òðåáîâàíèé æèçíè. Ý. Òðåëü÷ ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ïîñòðîåíèå êóëüòóðíîãî ñèíòåçà ñîâðåìåííîñòè îáóñëîâëåíî íå òîëüêî ñîäåðæàòåëüíûìè èìïóëüñàìè ãîñóäàðñòâåííîãî, ýêîíîìè÷åñêîãî, õóäîæåñòâåííîãî, íàó÷íîãî è ðåëèãèîçíîãî õàðàêòåðà. Ñèíòåç öåííîñòåé ðåàëüíî îñóùåñòâëÿåòñÿ åùå è íà îñíîâå âåðû â åäèíñòâî è ñìûñë äåéñòâèòåëüíîãî. Âåðà æå ýòà â èñòîêàõ ñâîèõ ÿâëÿåòñÿ ðåëèãèîçíîé, à áûòèå è ãåíåçèñ öåííîñòåé âîñõîäèò â ïîñëåäíåì èòîãå ê òîìó, êàê ýòè öåííîñòè ñîîòíîñÿòñÿ ñ «àáñîëþòíûì ñîçíàíèåì» ò.å. ñ Áîãîì. Ïîýòîìó ïåðñïåêòèâû ðàçâèòèÿ Çàïàäà âåñüìà îáíàäåæèâàþ-

Ãëàâà 15: Òð¸ëü÷

153

ùèå ââèäó ñèíòåçà çàïàäíûõ öåííîñòåé è ðîññèéñêèõ. «Ñëåäóþùèé âàæíûé âîïðîñ — âêëþ÷åíèå Ðîññèè â åâðîïåèçì. Ñëàâÿíå ïðèøëè âñëåä çà ïåðåñåëåíèåì ãåðìàíöåâ, è ïîä âëèÿíèåì ðåøàþùåé äëÿ Åâðîïû ëàòèíñêîé êóëüòóðû ïîïàëè òîëüêî èõ çàïàäíûå ôîðïîñòû. Ê âîñòî÷íûì ñëàâÿíàì, à âìåñòå ñ íèìè è ê ðóññêèì, õðèñòèàíñòâî è ðÿä êóëüòóðíûõ âëèÿíèé ïðèøëè èç Âèçàíòèè. Îäíàêî ýòî íàñòîëüêî îòëè÷àëîñü îò äðåâíåé ïîäëèííîé ýëëèíñêîé êóëüòóðû, ÷òî âðÿä ëè ìîæåò ñëóæèòü îñíîâîé ãëóáîêîé îáùíîñòè ñ Çàïàäîì. Ê òîìó æå ðóññêèå áûëè è ãåîãðàôè÷åñêè òàê òåñíî ñâÿçàíû ñ Àçèåé è àçèàòñêèìè ïîëèòè÷åñêèìè âëàñòÿìè, ÷òî â íà÷àëüíîé ñòàäèè ðàçâèòèÿ åâðîïåéñêîé êóëüòóðû ñîñòàâëÿëè îñîáûé ìèð. Íî íåñìîòðÿ íà ýòî, îíè êàê ðàñà íàñòîëüêî ñâÿçàíû ñ Çàïàäîì õðèñòèàíñòâîì è, íàêîíåö, ñâîåé ïîëèòèêîé è ýêîíîìèêîé, ÷òî èõ ìîæíî ðàññìàòðèâàòü êàê îäíó èç âåëèêèõ ñèë áóäóùåãî. Âïðî÷åì,ýòî âðÿä ëè ïðîèçîéäåò òàêèì îáðàçîì,êàê ïîëàãàþò ñòîðîííèêè áóðíî ðàñöâåòàþùåé â Ðîññèè áîëüøåé ÷àñòüþ âåñüìà ëåãêîâåñíîé ôèëîñîôèè èñòîðèè ïàíñëàâÿíñêîãî ìåññèàíñòâà. Ýòî ìåññèàíñòâî ñî âñåìè åãî âåëèêèìè ïèñàòåëÿìè è ôàíòàñòè÷åñêèìè ñîöèàëüíûìè ýêñïåðèìåíòàìè, âåðîÿòíî, — ëèøü ñëåäñòâèå âíóòðåííåãî ïðîòèâîðå÷èÿ ìåæäó íàñèëüñòâåííîé åâðîïåèçàöèåé, ïðîâîäèìîé öàðèçìîì, è ïîäëèííûìè, ïðîáóæäàþùèìèñÿ ñïåöèôè÷åñêèìè äóõîâíûìè ñèëàìè ðóññêîãî ñëàâÿíñòâà. Çäåñü åäâà ëè íå âñ¸ åùå â äâèæåíèè, íî ýòî ñâèäåòåëüñòâóåò è î òîì,êàê äàëåê åù¸ êîíåö Çàïàäà».  ñîîòâåòñòâèè ñî ñâîåé îñíîâîïîëàãàþùåé èäååé, ñîãëàñíî êîòîðîé èñòîðèÿ äîëæíà ïðåæäå âñåãî âåñòè ê ïîñòèæåíèþ íàñòîÿùåãî, Òð¸ëü÷ ðàññìàòðèâàåò ïðîáëåìó ïåðèîäèçàöèè èñòîðè÷åñêîãî ïðîöåññà. Ïîñòðîåíèå óíèâåðñàëüíîé èñòîðèè (êàê èñòîðèè åâðîïåèçìà) òðåáóåò âûäåëåíèÿ òåõ èñòîðè÷åñêèõ «ìàññèâîâ», êîòîðûå îêàçàëè ðåøàþùåå âëèÿíèå íà ôîðìèðîâàíèå ýëåìåíòîâ ñîâðåìåííîé æèçíè. Âíóòðè âûäåëåííûõ òàêèì ñïîñîáîì ïåðèîäîâ îòìå÷àþòñÿ êëàññè÷åñêèå ìîìåíòû,êîòîðûå îáû÷íî îáíàðóæèâàþòñÿ íà ñòûêå äâóõ òèïîâ îáùåñòâåííîé ñòðóêòóðû; âñëåä çà Òåííèñîì Òð¸ëü÷ íàçûâàåò èõ ñîîáùåñòâîì (Gemeinschaft) è îáùåñòâîì (Gesellschaft). Èñòîðè÷åñêàÿ æèçíü ïðîòåêàåò â ðèòìå ÷åðåäîâàíèÿ ñóáñòàíöèàëüíîãî è òðàäèöèîíàëèñòñêîãî ñîîáùåñòâà è èíäèâèäóàëèñòè÷åñêîãî è óíèâåðñàëèñòñêîãî îáùåñòâà. Ïðè êîíêðåòèçàöèè ïîñòàâëåííîé çàäà÷è íåèçáåæíî âîçíèêàåò âîïðîñ î ãðàíèöàõ óíèâåðñàëüíîé èñòîðèè åâðîïåèçìà, âåðíåå î åå íà÷àëå, òàê êàê î çàâåðøåíèè åå çäåñü ðå÷è áûòü íå ìîæåò,ïîñêîëüêó îíà óõîäèò â áóäóùåå. Ñ ÷åãî æå ñëåäóåò íà÷èíàòü åâðîïåéñêóþ èñòîðèþ?Òð¸ëü÷ îòíîñèò åå íà÷àëî ôîðìàëüíî ê XV âåêó. Äóõîâíûå êîðíè çàïàäíîé êóëüòóðû Òð¸ëü÷ âèäèò â èóäåéñêîì ïðîôåòèçìå, êëàññè÷åñêîé ãðå÷åñêîé êóëüòóðå, àíòè÷íîì èìïåðèàëèçìå è çàïàäíîì ñðåäíåâåêîâüå; èç ýòèõ ýëåìåíòîâ â ñî÷åòàíèè ñ ñèëàìè íàñòîÿùåãî ñëåäóåò ôîðìèðîâàòü äóõîâíóþ ñèëó áóäóùåãî,îñâîáîäèâ åå îò âñåãî ëèøíåãî è óñòàðåâøåãî. Îäíà-

154

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

êî îñíîâíîå âíèìàíèå Òð¸ëü÷ óäåëÿåò ýïîõàì ôîðìèðîâàíèÿ ãëàâíûõ ñèë è ýëåìåíòîâ íàñòîÿùåãî: — ýïîõå Ïðîñâåùåíèÿ,Àíãëèéñêîé è Ôðàíöóçñêîé ðåâîëþöèÿì, ò. å. âðåìåíè âîçíèêíîâåíèÿ ðàöèîíàëüíîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óñòðîéñòâà,äóõîâíîé àâòîíîìèè è êàïèòàëèñòè÷åñêîé ýêîíîìèêè.  ðåçóëüòàòå ñëîæèâøåéñÿ èñòîðè÷åñêîé ñèòóàöèè êóëüòóðíûé ñèíòåç ïðåâðàùàåòñÿ â èäåþ îáíîâëåíèÿ åâðîïåèçìà, èäåþ âîçðîæäåíèÿ Ãåðìàíèè — òàêèì îáðàçîì ïðîáëåìàòèêà Òð¸ëü÷à ïåðåìåùàåòñÿ èç ñôåðû ôèëîñîôèè èñòîðèè â ñôåðó ïîëèòèêè; áîëåå òîãî, Òð¸ëü÷ íåïîñðåäñòâåííî ó÷àñòâóåò â îñòðîé ïîëåìèêå ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè àíãëèéñêîé è ôðàíöóçñêîé êóëüòóðû ïî âîïðîñó î çíà÷åíèè íåìåöêîãî ãîñóäàðñòâà è íåìåöêîãî èñòîðè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ. Ïðîíèçàííîå ôèëîñîôñêèì äóõîì èñòîðè÷åñêîå èññëåäîâàíèå íå äîëæíî,ïî ìíåíèþ Òðåëü÷à,îãðàíè÷èâàòüñÿ âûÿâëåíèåì â ðàìêàõ òåîðåòè÷åñêîé êîíñòðóêöèè óíèâåðñàëüíîé ñâÿçè âíóòðè èñòîðè÷åñêîãî ïðîöåññà,ðåçóëüòàò êîòîðîãî ìû ìîæåì îáíàðóæèòü â ñîñòîÿíèè íàøåãî âðåìåíè è åãî ïðîáëåìàõ, íå äîëæíî ðàñòâîðÿòüñÿ â ÷èñòî ýñòåòè÷åñêîì ñîçåðöàíèè êóëüòóðíûõ öåííîñòåé ïðîøëîãî. Çàäà÷à ôèëîñîôèè èñòîðèè â òîì,÷òîáû ñòèìóëèðîâàòü ýòè÷åñêóþ âîëþ ê äåéñòâèþ,ñëîæèâøóþñÿ íà îñíîâå öåííîñòíîé òðàäèöèè è îáëàäàþùóþ òâîð÷åñêîé ñèëîé,êîòîðàÿ ñîçäàåò íå óìîçðèòåëüíûå,à ïðàêòè÷åñêèå èäåàëû áóäóùåãî. Èäåè êóëüòóðíîãî ñèíòåçà è ìàñøòàáà ïðèâîäÿò Òð¸ëü÷à â íîâóþ íàó÷íóþ îáëàñòü — â àêñèîëîãèþ. Ïîíÿòèå àïðèîðíîñòè â òðàêòîâêå íðàâñòâåííîñòè ó Òð¸ëü÷à íå äåäóöèðóåòñÿ èç èäåè, à îáíàðóæèâàåòñÿ â ñâîåì ïðîÿâëåíèè. Òð¸ëü÷ îòêàçûâàåòñÿ îò ïîíèìàíèÿ íðàâñòâåííîñòè â åå íåèçìåííîñòè è ïîä÷èíÿåò åå êîíêðåòíûå ïðîÿâëåíèÿ äåéñòâèþ èñòîðè÷åñêèõ è ñîöèàëüíûõ ìîìåíòîâ,äðóãèìè ñëîâàìè — îñòàåòñÿ è â ýòîì âîïðîñå âåðåí èñòîðèçìó, ñîîòíîñÿ ýòèêó ñ èñòîðèêî-ôèëîñîôñêîé ñîâîêóïíîñòüþ ìèðà è ÷åëîâåêà. Ïðîáëåìà íðàâñòâåííîñòè è ñâÿçàííàÿ ñ íåé ïðîáëåìà ðåëèãèè îñòàþòñÿ êëþ÷åâûìè ïðîáëåìàìè ìèðîâîççðåíèÿ Òð¸ëü÷à. Óæå â ðàííèõ ðàáîòàõ, ãäå ðå÷ü èäåò î ñóùíîñòè, èñòîêàõ è öåëè íðàâñòâåííîñòè, íðàâñòâåííîñòü îïðåäåëÿåòñÿ êàê àáñîëþòíàÿ,íåîáõîäèìàÿ,ñàìà äëÿ ñåáÿ çíà÷èìàÿ öåëü, ñèëà êîòîðîé êîðåíèòñÿ â àïðèîðíîé íåîáõîäèìîñòè; çàòåì ýòà àïðèîðíàÿ íåîáõîäèìîñòü ïîÿñíÿåòñÿ êàê âîçíèêàþùàÿ íà îñíîâå ñîáñòâåííîãî çàêîíà ðàçíîâèäíîñòü ñóæäåíèÿ è ðàññìîòðåíèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè ïîä ýòè÷åñêèì óãëîì çðåíèÿ.  ïîñìåðòíî îïóáëèêîâàííûõ Ô. Õþãåëåì äîêëàäàõ Òð¸ëü÷à,ïîäãîòîâëåííûõ äëÿ ÷òåíèÿ â Àíãëèè â 1920 ã. è ïîëó÷èâøèõ îò èçäàòåëÿ îáùåå íàçâàíèå «Èñòîðèçì è åãî ïðåîäîëåíèå» (Áåðëèí,. 1924) Òð¸ëü÷ îïðåäåëÿåò ñâîþ òåìó êàê ðàññìîòðåíèå ýòèêè è ôèëîñîôèè èñòîðèè. Èññëåäîâàòåëè ðàçëè÷íûì îáðàçîì õàðàêòåðèçóþò è îöåíèâàþò ýòó ðàáîòó Òð¸ëü÷à. Îäíè ñ÷èòàþò, ÷òî îíà íå äàåò íè÷åãî íîâîãî ïî ñðàâíåíèþ ñ

Ãëàâà 15: Òð¸ëü÷

155

«Èñòîðèçìîì...» (À.Ï. Äüÿêîíîâ),äðóãèå âèäÿò â íåé î÷åâèäíûé ñäâèã îò ìåòàôèçèêè ê ýòèêå, ïîïûòêó ïðåîäîëåíèÿ èñòîðèçìà ñ ïîìîùüþ ýòèêè, ÷óòü ëè íå «çàâåùàíèå Òð¸ëü÷à,ñâèäåòåëüñòâî òðàãè÷åñêîé ïîïûòêè,íå äîñòèãøåé ñâîåé öåëè» (Áîäåíøòåéí). Òð¸ëü÷ äàåò ñëåäóþùåå îïðåäåëåíèå: íðàâñòâåííîñòü ñóùåñòâóåò êàê èçâå÷íàÿ äàííîñòü, è â ýòîì ñìûñëå îíà àïðèîðíà. Îäíàêî ïîñòèãíóòà îíà ìîæåò áûòü òîëüêî â ñâîåé êîíêðåòíîñòè, â ñâîåì èñòîðè÷åñêîì âûðàæåíèè è èñòîðè÷åñêîé çàâèñèìîñòè. Íðàâñòâåííîñòü îòêðûâàåòñÿ â ñîöèàëüíîé ñôåðå,â ñîöèàëüíîì êîëëåêòèâå,ãäå ÷åëîâåê óòâåðæäàåò ñåáÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâëåííûìè òàì ïðàâèëàìè. Ïîñêîëüêó â ýòîì ñâîåì îáëèêå íðàâñòâåííîñòü ïðåñëåäóåò íåîáõîäèìûå ÷åëîâåêó öåëè, îíà ìàòåðèàëüíà ïî ñâîåìó õàðàêòåðó. Íðàâñòâåííîñòü ïðåäñòàåò â äâóõ àñïåêòàõ: ñóáúåêòèâíî ôîðìàëüíîì è îáúåêòèâíî ìàòåðèàëüíîì. Çíà÷åíèå ñóáúåêòèâíîé íðàâñòâåííîñòè ðàññìîòðåíî â îäíîì èç àíãëèéñêèõ äîêëàäî⠗ «Ìîðàëü ëè÷íîñòè è ñîâåñòè» — â óêàçàííîì ñáîðíèêå «Èñòîðèçì è åãî ïðåîäîëåíèå». Öåëü åå — ñîçèäàíèå ëè÷íîñòüþ ñàìîé ñåáÿ ñâîáîäíîé è åäèíîé. Ýòîò ïðîöåññ îñóùåñòâëÿåòñÿ ïîä÷èíåíèåì çàëîæåííûì â ÷åëîâåêå íîðìàì,íàëàãàþùèì íà íåãî îáÿçàòåëüñòâà ïî îòíîøåíèþ ê ñåáå è äðóãèì. Íîñèòåëåì ñóáúåêòèâíîé íðàâñòâåííîñòè ìîæåò áûòü è êîëëåêòèâíàÿ ëè÷íîñòü — ñåìüÿ, ïëåìÿ, êîðïîðàöèÿ è ò. ï. Ãîñïîäñòâóþùèå â òàêîé ãðóïïå òðåáîâàíèÿ ïðåîáðàçóþòñÿ â òàêèå ÷åëîâå÷åñêèå èäåàëû, êàê ãóìàííîñòü,ëþáîâü ê ëþäÿì,ñïðàâåäëèâîñòü â îòíîøåíèÿõ ìåæäó íàðîäàìè. Ôîðìàëüíàÿ íðàâñòâåííîñòü âûñòóïàåò ó Òð¸ëü÷à êàê ìåòàôèçè÷åñêîå ïîíÿòèå. Ïîñêîëüêó ñóáúåêòèâíàÿ íðàâñòâåííîñòü, ìîðàëü ëè÷íîñòè è ñîâåñòè ñòàâèò ñâîåé öåëüþ ñîîòíåñåíèå ÷åëîâåêà ñ áûòèåì, îíà íå ñâÿçàíà íè ñî âðåìåíåì, íè ñ èñòîðèåé. Îäíàêî îíà áûëà áû áåñïðåäìåòíîé,åñëè áû íå ïðîÿâëÿëàñü ðåàëüíî â ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè. Àáñîëþòíîå íà÷àëî â ÷åëîâåêå òðåáóåò êîíêðåòèçàöèè, âîïëîùåíèÿ â èñòîðèè. Îáúåêòèâíàÿ,ìàòåðèàëüíàÿ íðàâñòâåííîñòü — íå ÷òî èíîå,êàê èìåííî ýòà ðåàëèçàöèÿ ñóáúåêòèâíîãî ýòîñà â ìèðå ïðèðîäû è èñòîðèè. Îáà ýòè âèäà íðàâñòâåííîñòè âçàèìîñâÿçàíû è âçàèìîîáóñëîâëåíû: íðàâñòâåííûé ðàçóì ïîñòèãàåòñÿ ëèøü â åãî êîíêðåòíîì îáðàçå, ò. å. ïîñðåäñòâîì ýìïèðè÷åñêè-ñîöèîëîãè÷åñêîãî ïîçíàíèÿ, íî ñóùíîñòü åãî àïðèîðíà,è èçâå÷íà. Êàêîâà æå â ýòîé ñâÿçè çàäà÷à ýòèêè?Äðóãèìè ñëîâàìè,êàêîâà äîëæíà áûòü ýòèêà,âîçíèêàþùàÿ íà óêàçàííîé îñíîâå íðàâñòâåííîñòè? Åñëè àïðèîðíàÿ íðàâñòâåííîñòü ðåàëèçóåòñÿ â èñòîðèè, òî ýòèêà äîëæíà áûòü ó÷åíèåì î öåííîñòÿõ â èõ èñòîðè÷åñêîì ðàçâèòèè. Ïðîáëåìà ñâîäèòñÿ ê âîïðîñó,êàêîâà ðîëü ýòèêè â ïðåîäîëåíèè èñòîðèçìà,â óñòàíîâëåíèè ãðàíèö áåçãðàíè÷íîãî ïî ñâîåé ïðèðîäå äâèæåíèÿ. Ïðåîäîëåíèå ýòî âîçìîæíî: 1) ëè÷íîñòíîé ýòèêîé íðàâñòâåííîãî ñàìîîïðåäåëåíèÿ,êîòîðàÿ ìîæåò ïðèâåñòè òîëüêî ê êîìïðîìèññó ìåæäó ìîðàëüþ è èíñòèíêòîì;

156

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

2) ýòèêîé êóëüòóðíûõ öåííîñòåé,ò. å. êóëüòóðíûì ñèíòåçîì,çàäà÷à êîòîðîãî áåñêîíå÷íà,è çàâåðøåíà áûòü íå ìîæåò; 3) äóõîì âñåîáùíîñòè, ïîääåðæêîé øèðîêèõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ, íåîáõîäèìîé äëÿ ïðîâåäåíèÿ êóëüòóðíîé èäåè. Òàê æå êàê Òð¸ëü÷ îòâåðãàåò óíèâåðñàëüíóþ èñòîðèþ,îãðàíè÷èâàÿ åå «åâðîïåèçìîì»,îí îòâåðãàåò è «ìîíèñòè÷åñêîå âîñïðèÿòèå äóõà âñåîáùíîñòè»,ñ÷èòàÿ òàêîå âîñïðèÿòèå ôàíòàçèåé è çàáëóæäåíèåì. Íè â ñðåäíèå âåêà, íè â Íîâîå âðåìÿ òàêîé âûñøåé îáùíîñòè íå áûëî è áûòü íå ìîãëî. Ïðåòåíçèÿ öåðêâè îáúåäèíèòü ðàçëè÷íûå áîðþùèåñÿ ãðóïïû â åäèíîé âåðå íåîñóùåñòâèìà. Îäíàêî âíóòðè êàæäîãî äàííîãî êóëüòóðíîãî êðóãà âîçíèêàåò áåññîçíàòåëüíîå ñòðåìëåíèå îáúåäèíèòü êóëüòóðíûå öåííîñòè. Âûñêàçûâàåìîå Òð¸ëü÷åì íîâîå òîëêîâàíèå è îáîñíîâàíèå õðèñòèàíñêîé âåðû — ýòî íîâûé «êóëüòóðíûé ñèíòåç»,â êîòîðîì ñîñóùåñòâóþò íà áàçå îáùåïðèçíàííûõ öåííîñòåé: âåðà è ìûøëåíèå, ðåëèãèÿ è íàóêà, öåðêîâü è ãîñóäàðñòâî. Ïîñêîëüêó êëþ÷åâûì ìîìåíòîì ýòîãî ñèíòåçà ÿâëÿåòñÿ ðåëèãèîçíàÿ öåííîñòü,êîòîðàÿ òîëüêî è ìîæåò îáúåäèíèòü âñå ýòè êîìïîíåíòû,à ðåàëèçîâàíà îíà ìîæåò áûòü òîëüêî ãîñóäàðñòâîì,îäíîé èç íàèáîëåå âàæíûõ ïðîáëåì â èññëåäîâàíèè Òð¸ëü÷à ñòàíîâèòñÿ ïðîáëåìà ãîñóäàðñòâà è åãî îòíîøåíèÿ ê öåðêâè.  îäíîé èç ñâîèõ ðàáîò («Ñóùíîñòü ñîâðåìåííîãî äóõà») Òð¸ëü÷ ïèøåò î òÿæêîì ðåëèãèîçíîì êðèçèñå ñîâðåìåííîãî ìèðà. Ñ ðîñòîì èíäèâèäóàëèçìà ïðîèñõîäèò îòäåëåíèå öåðêâè îò ãîñóäàðñòâà. Ãîñóäàðñòâî â êà÷åñòâå ðàöèîíàëüíîãî ïîñþñòîðîííåãî ïðîâèäåíèÿ çàíèìàåò ìåñòî ïðîâèäåíèÿ èððàöèîíàëüíîãî,ò. å. áîæåñòâåííîãî. Êðóøåíèå õðèñòèàíñêîãî îáðàçà ìèðà è òðàäèöèîííûõ öåðêîâíûõ ôîðì õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ãîñóäàðñòâî, êóëüòóðà è íàóêà ïîøëè ñâîèì ïóòåì ðàçâèòèÿ, ïîëíîñòüþ îòâåðãíóâ àâòîðèòåò öåðêâè.  ðàöèîíàëüíîì ãîñóäàðñòâå ôîðìèðóåòñÿ êàïèòàëèñòè÷åñêàÿ ýêîíîìèêà ñî âñåìè ïðèñóùèìè åé ñâîéñòâàìè,â ÷àñòíîñòè ñ íåèçáåæíîé àíàðõèåé öåííîñòåé è áîðüáîé èäåé.  íàóêå â ïîèñêàõ ïåðâè÷íûõ ýëåìåíòîâ ïðèðîäû è ìàòåìàòè÷åñêèõ ôîðìóëèðîâîê çàêîíîâ è èõ äâèæåíèÿ ñîçäàåòñÿ èäåàë åñòåñòâåííûõ íàóê — ïîä÷èíåíèå âñåãî ìèðà ïðèðîäû, äîñòóïíîãî íàøèì îðãàíàì ÷óâñòâ, ïîíÿòèþ êàóçàëüíîñòè, êîòîðîå ïîëàãàåò êàæäûé ïðîöåññ òîëüêî ïðåîáðàçîâàíèåì â ñîîòâåòñòâèè ñ èìåþùèìèñÿ çàêîíàìè. Ïðèìåðó åñòåñòâåííûõ íàóê ñëåäóþò íàóêè î äóõå. Ðàíüøå îòïðàâíîé òî÷êîé ñëóæèëî óáåæäåíèå â íåèçìåííîñòè ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû. Ñíà÷àëà îíî ñî÷åòàëîñü ñ òåîðåòè÷åñêèì èäåàëîì ãîñóäàðñòâà,îáùåñòâà, ïðàâà è ìîðàëè. Îäíàêî èñòîðè÷åñêèé ìåòîä èññëåäîâàíèÿ óñòðàíÿåò âåðó â ýòîò èäåàë: èñòîðèÿ è ñîöèàëüíûå íàóêè ðèñóþò ïåñòðóþ êàðòèíó ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ,óïîðÿäî÷èòü êîòîðóþ ïûòàþòñÿ èäååé ïðîãðåññà. Äàëüíåéøèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè øàòêîñòü ýòîé èäåè, îòêðûâ

Ãëàâà 15: Òð¸ëü÷

157

íåèçìåðèìûå ãîðèçîíòû èñòîðèè çåìëè è ïðåäèñòîðèè, â ïðîòèâîïîñòàâëåíèè êîòîðîé îáîçðåâàåìàÿ ÷åëîâåêîì èñòîðèÿ ñîñòàâëÿåò ëèøü íåáîëüøîé îñòðîâîê. Ñëåäñòâèåì ýòîãî ÿâèëñÿ ðåëÿòèâèçì âî âñåõ îáëàñòÿõ êóëüòóðû, ðàññìàòðèâàþùèé êàæäîå ÿâëåíèå êàê íåïîâòîðèìóþ èíäèâèäóàëüíîñòü, èñêëþ÷àþùèé àáñîëþòíûå è ðàöèîíàëüíûå èäåàëû è ïðèíèìàþùèé êàê ôàòóì èððàöèîíàëüíîñòü è ìíîãîîáðàçèå æèçíè.  ðåçóëüòàòå àíàðõèè öåííîñòåé è îáùåãî äóõîâíîãî êðèçèñà ïðîèçîøëî è êðóøåíèå ïðåæíèõ ôîðì õðèñòèàíñêîé ñîöèàëüíîé ôèëîñîôèè. Õðèñòèàíñêàÿ ñîöèàëüíàÿ ôèëîñîôèÿ äîëæíà èñõîäèòü èç òîãî,÷òî çàäà÷è íàñòîÿùåãî ìîãóò áûòü ðåøåíû òîëüêî ñ ïîìîùüþ êðèòåðèåâ íàñòîÿùåãî, à íå èäåàëîâ ïðîøëîãî. Äëÿ ýòîãî öåðêîâü äîëæíà ïðèíÿòü èäåþ èñòîðè÷íîñòè õðèñòèàíñêîé ñîöèàëüíîé ôèëîñîôèè. Ñâåòñêèå,ìèðñêèå öåííîñòè íàõîäÿòñÿ â òîòàëüíîì àíòàãîíèçìå äðóã ê äðóãó, êàæäàÿ èç íèõ ÿâëÿåòñÿ äëÿ ñåáÿ íàèâûñøåé. Èçáåæàòü ýòîé àíàðõèè ìîæíî, åñëè âêëþ÷èòü èõ â ñèñòåìó òåõ öåííîñòåé,êîòîðûå óïîðÿäî÷èâàþòñÿ âûñøåé çíà÷èìîñòüþ òðàíñöåíäåíòíîé öåííîñòè. Ïîä÷èíåíèå öåííîñòåé ñîâðåìåííîãî çàïàäíîãî îáùåñòâà âûñøåé òðàíñöåíäåíòíîé öåííîñòè,íîñèòåëåì êîòîðîé â êîíå÷íîì èòîãå îêàçûâàåòñÿ õðèñòèàíñêàÿ öåðêîâü,íåïîñðåäñòâåííî ïðèâîäèò ê âîïðîñó îá îòíîøåíèè öåðêâè ê ãîñóäàðñòâó. Òð¸ëü÷ ïîñòóëèðóåò íåîáõîäèìîñòü äëÿ ãîñóäàðñòâà ïðèçíàòü öåðêîâü êàê âûñøóþ äóõîâíóþ ñèëó, áåç êîòîðîé îíî íå ñìîæåò îñóùåñòâèòü ñâîè ôóíêöèè ãîñóäàðñòâà,îñíîâàííîãî íà íðàâñòâåííûõ íà÷àëàõ. Ãîñóäàðñòâî âîçíèêàåò, ïî ìûñëè Òð¸ëü÷à, èç èñêîííî ÷èñòûõ åñòåñòâåííûõ ôîðì ñîâìåñòíîé æèçíè ëþäåé,òàêèõ êàê ñåìüÿ,ðîä,ïëåìÿ; îíî îñóùåñòâëÿåò âëàñòü íàä ëþäüìè âíóòðè ñâîèõ ãðàíèö è ñàìîçàùèòó âîâíå. Îäíàêî ãîñóäàðñòâî íå ìîæåò áûòü òîëüêî îðãàíîì âëàñòè; âëàñòü âñåãäà íóæäàåòñÿ â ôîðìèðóþùåì åå íðàâñòâåííîì îáîñíîâàíèè. Òð¸ëü÷ ðàññìàòðèâàåò ðàçëè÷íûå ó÷åíèÿ î ãîñóäàðñòâå,ñëîæèâøèåñÿ â Åâðîïå ïîä âëèÿíèåì åñòåñòâåííîãî ïðàâà è èíäèâèäóàëèçìà.  îäíîì èç íèõ,ãîñïîäñòâóþùåì âî Ôðàíöèè,ãîñóäàðñòâî âîçíèêàåò êàê åäèíåíèå ñâîáîäíûõ è ðàâíûõ ëþäåé,îïðåäåëÿþùèõ â îáùåñòâåííîì äîãîâîðå ïðàâà è ãðàíèöû ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè. Ñëåäñòâèåì äîãîâîðà,çàêëþ÷åííîãî ýòèìè ëþäüìè â êà÷åñòâå íîñèòåëåé àáñòðàêòíîãî ðàçóìà, ÿâëÿåòñÿ âåðà â êîäèôèöèðîâàííîå ïðàâî è âîçìîæíîñòü â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðåîáðàçîâàòü ôîðìó ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè ïîñðåäñòâîì ðåâîëþöèè. Òàêîå ãîñóäàðñòâî àíòèêëåðèêàëüíî ïî ñâîåìó õàðàêòåðó.  àíãëîñàêñîíñêîì ó÷åíèè î ãîñóäàðñòâå èíäèâèäóóì âûñòóïàåò êàê àâòîíîìíàÿ ëè÷íîñòü, ñóùíîñòü êîòîðîé íàõîäèò ñâîå âûðàæåíèå â èçíà÷àëüíîé ñâîáîäå ïåðåä ëèöîì ãîñóäàðñòâåííîé âëàñòè. Çäåñü ãîñóäàðñòâî — äàííîñòü, ïðîèñõîæäåíèå êîòîðîé èíòåðåñà íå âûçûâàåò. Îñíîâíàÿ åãî ôóíêöèÿ — çàùèòà èíäèâèäóàëüíîé ñâîáîäû âíóòðè ñòðàíû è çà åå ïðåäåëàìè. Ýòà òåîðèÿ òàêæå ïðîâîçãëàøàåò îòäåëåíèå öåðêâè îò ãîñóäàðñòâà,íî ïî äðóãèì ìîòèâàì,ñóòü êîòîðûõ ñîñòîèò â òîì,÷òî âåðà —

158

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ëè÷íîå äåëî êàæäîãî ÷åëîâåêà. Òðåòèé òèï åâðîïåéñêîé òåîðèè ãîñóäàðñòâà ñëîæèëñÿ â Ãåðìàíèè, è åìó Òð¸ëü÷ óäåëÿåò îñîáîå âíèìàíèå. Èñïûòàâ âëèÿíèå îáåèõ íàçâàííûõ òåîðèé,íåìåöêîå ó÷åíèå î ãîñóäàðñòâå âèäèò â íåì àâòîíîìíîå îáðàçîâàíèå, íî ïðè ýòîì ïðèçíàåò èíäèâèäóàëüíûå ïðàâà è ñâîáîäû. «Èíäèâèäóóìû íå ñîñòàâëÿþò öåëîãî, íî îòîæäåñòâëÿþò ñåáÿ ñ íèì». Íå äîãîâîð è íå öåëåðàöèîíàëüíàÿ êîíñòðóêöèÿ ñîçäàåò ãîñóäàðñòâî è îáùåñòâî, à íàäëè÷íîñòíûå ñèëû,âîïëîùåííûå â çíà÷èòåëüíûõ ëþäÿõ,íàðîäíûé äóõ èëè ðåëèãèîçíî-ýòè÷åñêàÿ èäåÿ. Òàêîå ïîíèìàíèå ãîñóäàðñòâà ÿâëÿåòñÿ, ïî ìíåíèþ Òð¸ëü÷à,ðàçíîâèäíîñòüþ èäåè ñâîáîäû,êîòîðàÿ åñòü íå îäíîçíà÷íûé èñêîííûé äîãìàò ðàçóìà, à ðåçóëüòàò ñîöèàëüíî-ïîëèòè÷åñêîãî è äóõîâíîãî ðàçâèòèÿ. Ðàññìàòðèâàÿ òèïû åâðîïåéñêîé ñâîáîäû è ãîñóäàðñòâåííîãî óñòðîéñòâà â ðàçíûõ ñòðàíàõ åâðîïåéñêîãî êîíòèíåíòà, Òð¸ëü÷ îïðåäåëÿåò ïîëèòè÷åñêóþ ñâîáîäó â Ãåðìàíèè êàê «ñâîáîäíîå» îñîçíàííîå ïîâèíîâåíèå öåëîìó,ñëîæèâøååñÿ â ïðîöåññå èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ,â ôîðìèðîâàíèè ãîñóäàðñòâà è íàöèè. Ñâîáîäà çäåñü ñîñòîèò íå ñòîëüêî â ïðàâàõ,ñêîëüêî â äîáðîâîëüíîì âûïîëíåíèè îáÿçàííîñòåé,â ñëóæåíèè öåëîìó â ñîîòâåòñòâèè ñ çàíèìàåìûì â íåì ìåñòîì. Èç ïîíèìàíèÿ ãîñóäàðñòâà êàê îðãàíèçìà è ïîëèòè÷åñêîé ñâîáîäû êàê äîñòîéíîãî âûïîëíåíèÿ îáÿçàííîñòåé ôîðìèðóåòñÿ èäåÿ âîïëîùåíèÿ â ãîñóäàðñòâå âðåìåííûõ öåëåé, èäåÿ êóëüòóðíîãî ãîñóäàðñòâà, â ðàìêàõ êîòîðîãî äîëæíû äîñòèãíóòü ñâîåãî ïîëíîãî ðàçâèòèÿ ñïîñîáíîñòè íàðîäà.  îòâåò íà îáâèíåíèÿ èäåîëîãîâ Àíòàíòû,óòâåðæäàâøèõ,÷òî â Ãåðìàíèè ïðàâî ïîä÷èíåíî ñèëå,òîãäà êàê â çàïàäíûõ äåìîêðàòèÿõ ïðàâî çàùèùàåò îò ãîñïîäñòâà ñèëû, Òð¸ëü÷, ïîäîáíî ìíîãèì äðóãèì ìûñëèòåëÿì Ãåðìàíèè, ïðîòèâîïîñòàâëÿÿ äóàëèçìó àíãëèéñêîãî è ôðàíöóçñêîãî ãîñóäàðñòâà íåìåöêèé «ìîíèçì», óòâåðæäàåò, ÷òî òàì èíòåðåñ äàííîé ïîëèòè÷åñêîé ñèòóàöèè îáîñîáëåí îò ìîðàëè è åñòåñòâåííîãî ïðàâà; â íåìåöêîé æå ãîñóäàðñòâåííîé òåîðèè,ãäå ãîñóäàðñòâî — ïîñëåäíÿÿ ñòàäèÿ â ðàçâèòèè áîæåñòâåííîãî ðàçóìà,ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó ñèëîé è ïðàâîì ÿêîáû èñ÷åçàåò. Ïîëèòè÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü Òð¸ëü÷à íà÷àëàñü ïîçäíî. Âïåðâûå îí èçëàãàåò ñâîè ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû â ðå÷è ïåðåä ñòóäåíòàìè Ãåéäåëüáåðãñêîãî óíèâåðñèòåòà â 1914 ã.  ãîäû Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû îí ïðèîáðåòàåò ïîëèòè÷åñêóþ èçâåñòíîñòü,ïîñòîÿííî âûñòóïàÿ ñî ñòàòüÿìè, ïîñâÿùåííûìè áóäóùåìó Ãåðìàíèè. Ïðèäåðæèâàÿñü ÿðêî âûðàæåííûõ ïàòðèîòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ,Òð¸ëü÷ äîñòàòî÷íî îò÷åòëèâî âèäåë âìåñòå ñ òåì íåñïîñîáíîñòü Ãåðìàíèè âåñòè ïðîäîëæèòåëüíóþ âîéíó è íå ñ÷èòàë öåëåñîîáðàçíîé äëÿ Ãåðìàíèè ìèëèòàðèñòñêóþ ïîëèòèêó.  ñâîåì ñòðåìëåíèè ïðåäîòâðàòèòü ðåâîëþöèþ îí íàñòàèâàë íà ïðîâåäåíèè óìåðåííûõ äåìîêðàòè÷åñêèõ ðåôîðì. Òàêîãî ðî-

Ãëàâà 15: Òð¸ëü÷

159

äà ïðåîáðàçîâàíèÿ íå äîëæíû áûëè,ïî åãî ìíåíèþ,çàòðîíóòü îñíîâû íåìåöêîãî äóõà è íåìåöêîé êóëüòóðû. Âìåñòå ñ òåì Òð¸ëü÷, òðåçâî îöåíèâàÿ ïîëîæåíèå Ãåðìàíèè,ïîëàãàë,÷òî Ãåðìàíèÿ åùå äîëãî íå ñìîæåò âûñòóïàòü íà ìèðîâîé àðåíå â êà÷åñòâå âåëèêîé äåðæàâû.  ðåçóëüòàòå àíàëèçà ñëîæèâøåãîñÿ ïîëîæåíèÿ Òð¸ëü÷ ïðèõîäèò ê âûâîäó,÷òî åäèíñòâåííûì ìåòîäîì óðåãóëèðîâàíèÿ îòíîøåíèé ìåæäó íàðîäàìè ÿâëÿåòñÿ êîìïðîìèññ,ãóìàíèçèðîâàíèå è ýòèçèðîâàíèå ïîëèòèêè. Êàê ýòîãî äîñòèãíóòü — âîïðîñ,êîòîðûé ðåøàåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò äàííûõ óñëîâèé è èñòîðè÷åñêîé ñèòóàöèè. Ïîëèòèêà íå ìîæåò îñóùåñòâèòü öåëü æèçíè: â åå âëàñòè òîëüêî ñîçäàíèå òàêèõ óñëîâèé æèçíè,â êîòîðûõ ìîæåò áûòü äîñòèãíóò êîìïðîìèññ ìåæäó ïðèðîäîé è äóõîì,ãîñïîäñòâîì è ñâîáîäîé. Ðàñïëûâ÷àòîñòü (íî,áûòü ìîæåò,è øèðîòà) ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ Òð¸ëü÷à ïîáóæäàëà ìíîãèõ çàïàäíûõ èñòîðèêîâ è ñîöèîëîãîâ îòðèöàòü åãî çíà÷åíèå êàê ïîëèòèêà. Ïî ñóùåñòâó â ïîëèòè÷åñêèõ âûñêàçûâàíèÿõ Òð¸ëü÷à ïðîÿâëÿåòñÿ òîò æå äóàëèçì, êîòîðûé ëåãêî îáíàðóæèòü â åãî ôèëîñîôèè èñòîðèè. Çäåñü òî æå ñòîëêíîâåíèå èñòîðè÷åñêîãî ìåòîäà â ïîçíàíèè äåéñòâèòåëüíîñòè è èäåàëèñòè÷åñêèõ ïðåäñòàâëåíèé,êîòîðîå âûñòóïàåò â åãî òðàêòîâêå ôèëîñîôñêèõ,ýòè÷åñêèõ è ðåëèãèîçíûõ ïðîáëåì. Ïîñëåäîâàòåëüíî ðàññìàòðèâàÿ ðàçëè÷íûå ôèëîñîôñêèå ñèñòåìû, Òð¸ëü÷ ïðèõîäèò ê âûâîäó, ÷òî öåëü èñòîðè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ íåäîñòóïíà ïîíèìàíèþ êîíêðåòíîãî ÷åëîâåêà â êîíêðåòíîé ñèòóàöèè.  îïðåäåëåííîì àñïåêòå «Èñòîðèçì è åãî ïðîáëåìû» ìîæíî òðàêòîâàòü êàê äîêàçàòåëüñòâî íåñîñòîÿòåëüíîñòè ïîïûòîê ðåøèòü êîðåííûå âîïðîñû ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ. Íå óñòðàíèë Òð¸ëü÷ è òî ñòîëêíîâåíèå èñòîðè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ ñ íîðìàòèâíî óñòàíîâëåííûìè èñòèíàìè è öåííîñòÿìè,î êîòîðîì îí ïèñàë åùå â 1902 ã. Îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ ôèëîñîôèè èñòîðèè Òð¸ëü÷à íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíû ñ åãî ñîöèàëüíîé ôèëîñîôèåé: íå ïîïûòêà îõâàòèòü èñòîðè÷åñêèé ïðîöåññ â öåëîì,à êóëüòóðíûé ñèíòåç; åâðîïåèçì âìåñòî ìèðîâîé èñòîðèè; ìûñëü î íåîáõîäèìîñòè ñîîòâåòñòâèÿ ñ ñîöèàëüíûìè è èñòîðè÷åñêèìè óñëîâèÿìè â ïðîòèâîïîñòàâëåíèå òåçèñó î íåçûáëåìîñòè êóëüòóðíûõ, ïîëèòè÷åñêèõ, ýòè÷åñêèõ è ðåëèãèîçíûõ èäåé. Îäíàêî èñòîðèçàöèÿ êóëüòóðû è ðåëèãèè ñî÷åòàåòñÿ ó Òð¸ëü÷à ñ ïðèñóòñòâèåì áåñêîíå÷íîãî â êîíå÷íîì, ñ ïîíèìàíèåì ðàçâèòèÿ êàê ñàìîâûðàæåíèÿ òðàíñöåíäåíòíîé èäåè. Íîâûé ñèíòåç öåííîñòåé — ýòèêà è ìîðàëü — ìûñëèìû ëèøü ïðè îðèåíòàöèè íà ðåëèãèîçíûå öåííîñòè,êîòîðûå áóäó÷è ñàìè èñòîðè÷íûìè,ïðîíèêíóòû òåì íå ìåíåå àáñîëþòíûì äóõîì è âûðàæàþò åãî äâèæåíèå âî âðåìåíè. Îòðèöàíèå àáñîëþòíîãî çíà÷åíèÿ õðèñòèàíñêîé ðåëèãèè áûëî ïîòðÿñåíèåì äëÿ ñâîåãî âðåìåíè; ìåæäó òåì Òð¸ëü÷ îòíþäü íå ïûòàëñÿ óìàëèòü çíà÷åíèå ðåëèãèè êàê òàêîâîé. Íàïðîòèâ,åãî öåëüþ áûëî óòâåðäèòü

160

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

çíà÷åíèå öåðêâè è òåîëîãèè,îñâîáîäèâ èõ îò ïîòåðÿâøèõ ñâîþ óáåäèòåëüíîñòü îáâåòøàëûõ äîãìàòîâ è ïðåäñòàâëåíèé. Â. Áîäåíøòåéí, ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî Òð¸ëü÷ ñ íåîáûêíîâåííîé ñèëîé õàðàêòåðèçîâàë êðèçèñ ñâîåãî âðåìåíè,óãðîçó,êîòîðóþ íåñëè ñèëû ðàñïàäà è ðàçëîæåíèÿ, íàçûâàåò åãî «òåîëîãîì, âûðâàííûì ëîãèêîé âåùåé èç ñâîåé ñôåðû» è ñòðåìèâøèìñÿ ñîõðàíèòü ñ ïîìîùüþ ôèëîñîôñêîãî îáîñíîâàíèÿ ïîñòóëàòû õðèñòèàíñêîé âåðû. Íî,áûòü ìîæåò,èìåííî ýòà «âûðâàííîñòü» èç «ñâîåé ñôåðû»,íåèçáåæíî óçêîé,ïðèäàëà Òð¸ëü÷ó è ñèëó â êðèòè÷åñêîé íàïðàâëåííîñòè åãî òðóäà,è âåðó â ÷åëîâå÷åñêîå äîñòîèíñòâî,è ïàôîñ â ñòðåìëåíèè äîêàçàòü, ÷òî èñòîðèçì è íåèçáåæíî ñîïóòñòâóþùèé åìó ðåëÿòèâèçì äîëæíû áûòü ëèøü èíñòðóìåíòîì ïîçíàíèÿ â âå÷íîì ïîèñêå è ïðèíöèïèàëüíîé íåçàâåðøåííîñòè åâðîïåéñêîé êóëüòóðû. Ñàì Òðåëü÷ âèäåë îïàñíîñòü òàêîãî ðîäà â ôèëîñîôèè ïîçèòèâèçìà,â ïîçèòèâèñòñêè îðèåíòèðîâàííîé èñòîðè÷åñêîé íàóêå. Ñåãîäíÿ,êàçàëîñü áû,ïîçèòèâèçì äàâíî ðàçâåí÷àí,çàêëåéìåí,è îòâåðãíóò (ïðè ýòîì çà÷àñòóþ îòáðîøåíû è åãî ïîëîæèòåëüíûå ñòîðîíû — âíèìàíèå ê êîíêðåòíîìó ôàêòó, íåëþáîâü ê ñêîðîñïåëûì îáîáùåíèÿì, òùàòåëüíîå èçó÷åíèå ÿâëåíèé). Íî — ãîíè åãî â äâåðü, à îí — â îêíî, õîòü è â äðóãèõ îäåÿíèÿõ. Ïîòîìó óðîê-ïðåäîñòåðåæåíèå ïðîòèâ «äóðíîãî èñòîðèçìà»,êàê íàçûâàåò åãî Òðåëü÷,íå òåðÿåò çíà÷åíèÿ è äëÿ íàñ. Óæå ê íà÷àëó XX âåêà ëîãèêà èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ ïðèâåëà ê òîìó, ÷òî íåêîãäà åäèíàÿ èñòîðè÷åñêàÿ íàóêà ñòàëà äðîáèòüñÿ íà ìíîãèå èñòîðèè: ïîëèòè÷åñêóþ, ýêîíîìè÷åñêóþ, ñîöèàëüíóþ. À ïîòîì ïîÿâëÿþòñÿ óðáàíèñòè÷åñêàÿ èñòîðèÿ, æåíñêàÿ èñòîðèÿ, èñòîðèÿ ñåêñóàëüíûõ ìåíüøèíñòâ è ò. ä. è ò. ï.

15.4 Çàêëþ÷åíèå

Õîòÿ â ïëîäîòâîðíûé ïåðèîä åãî äåÿòåëüíîñòè Åâðîïà è Ðîññèÿ ëåæàëè â ðàçâàëèíàõ,è áóäóùåå âûãëÿäåëî ìðà÷íûì (âåñüìà áåñïðîñâåòíûì ïðåäñòàâëÿþò åãî ìíîãèå è ñåé÷àñ), Òð¸ëü÷ òåì íå ìåíåå áûë îïòèìèñòîì è áûòü îïòèìèñòàìè â îòíîøåíèè èñòîðèè ïðèçûâàë è íàñ. «Êóëüòóðà ïîãëîùàåò â êîíöå êîíöîâ ôèçè÷åñêóþ è íåðâíóþ ñèëó; è,íåñîìíåííî,ïðèõîäèòñÿ ñ÷èòàòüñÿ ñ òåì, ÷òî áëàãîïðèÿòíûé äëÿ ñóùåñòâîâàíèÿ êëèìàò áóäåò ìåíÿòüñÿ, à Çåìëÿ ïåðåñòàíåò áûòü ïðèãîäíîé äëÿ îáèòàíèÿ. Èçîáðàæåíèå ïîñëåäíåãî ÷åëîâåêà,êîòîðûé ïå÷åò íà ïîñëåäíåì óãëå ïîñëåäíþþ êàðòîøêó, íå ñëåäóåò ïîëíîñòüþ îòâåðãàòü, è îíî, âî âñÿêîì ñëó÷àå, ãîðàçäî áîëåå âåðîÿòíî, ÷åì çàâåðøåííûé ñîöèàëèçì, âòîðîå ïðèøåñòâèå Õðèñòà èëè âîñïèòàíèå ñâåðõ÷åëîâåêà». Íî «íàäî ïðèíèìàòü âñå êàê îíî åñòü è èçâëåêàòü èç äàííîé èñòîðè÷åñêîé ñèòóàöèè âûñøèå ñèëó è ïðîðûâ,êîòîðûé îíà ñïîñîáíà äàòü. Ìû çàâèñèì òîëüêî îò íàøåãî çíàíèÿ è äîëæíû [...] âíîâü îáðåñòè ìóæåñòâî,÷òîáû ñ ïîìîùüþ ôèëîñîôèè îâëàäåòü èì».7

Ãëàâà 16: Êóòòåð

161

Ãëàâà 16. Ìèð — ýòî Áîæüÿ ìàñòåðñêàÿ. Ãåðìàí Êóòòåð 16.1 Âûäåðæêè èç áèîãðàôèè

«Ãåðìàí Êóòòåð ðîäèëñÿ 12.9.1863 â Áåðëèíå è óìåð 22.3.1931 â Öþðèõå. Îí áûë ïàñòîðîì êàôåäðàëüíîãî ñîáîðà â Öþðèõå. Îïðåäåëåííî áëàãîäàðÿ âåñòè î Áîæüåì Öàðñòâå Êðèñòîôà Áëóìõàðäà,åãî îñíîâíîå ïîçíàíèå êàñàëîñü ïðåäñòàâëåíèÿ î «æèâîì (ðåàëüíî äåéñòâóþùåì è ñåãîäíÿ) Áîãå». Êàê îí âèäåë Áîãà äåéñòâóþùèì â ðàííåì õðèñòèàíñòâå, ïðîáóæäàþùèì ÿçû÷íèêîâ, òàê æå îí óâèäåë Åãî ñíîâà äåéñòâóþùèì â ïðîðî÷åñêîì âèäåíèè ñâîåãî âðåìåíè: â íåâåðóþùèõ ñîöèàëèñòàõ â èõ âîññòàíèè ïðîòèâ íèùåòû è íåñïðàâåäëèâîñòè è â èõ íàäåæäå íà ðàäèêàëüíîå îáíîâëåíèå îáùåñòâà. Ïîýòîìó â èõ àòåèçìå «æèâîé Áîã» áîëåå ïîíÿòåí,÷åì â ñîñðåäîòî÷åííîì íà ñàìîì ñåáå áëàãî÷åñòèè öåðêâè,êîòîðàÿ óìååò áëàãîñëîâëÿòü ëèøü ñóùåñòâóþùèå, íåñïðàâåäëèâûå îòíîøåíèÿ. Âûâîäû èç òàêîãî ïîíèìàíèÿ, ïî Êóòòåðó, ñîñòîÿò â íåîáõîäèìîñòè äëÿ öåðêâè ïîâåðíóòüñÿ îò áëàãî÷åñòèâîé íàïðàâëåííîñòè íà ñàìó ñåáÿ ê Áîãó è îò åå ñàìîâîëüíîé äåÿòåëüíîñòè ê ãîòîâíîñòè «ïîçâîëèòü äåéñòâîâàòü Áîãó». Ïðè ýòîì öåðêîâíàÿ êàôåäðà âûñòóïàåò êàê «àðåíà «Áîæüåãî Öàðñòâà»». Òàê Êóòòåð íàðÿäó ñ Ëåîíàðäîì Ðàãàöåì… â íà÷àëå XX-ãî âåêà áûë âåäóùåé ëè÷íîñòüþ øâåéöàðñêîãî «ðåëèãèîçíîãî ñîöèàëèçìà». Êàê òàêîâîé îí ïëîäîòâîðíî âëèÿë íà äèàëåêòè÷åñêîå áîãîñëîâèå» («Ñëîâàðü ïî åâàíãåëüñêîìó áîãîñëîâèþ è öåðêâè»,ò. 2,èçäàòåëüñòâî Áðîêõàóç,Âóïïåðòàëü è Öþðèõ).

16.2 Ñòàíîâëåíèå è äåÿòåëüíîñòü Ãåðìàíà Êóòòåðà ïî Ðàéíåðó Ãîôìàíó

Ïîæàëóé, Ãåðìàí Êóòòåð ïðèíàäëåæèò ê òåì áîãîñëîâàì, êîòîðûì óäåëÿëîñü ìåíüøå âñåãî âíèìàíèÿ. È ïî ñåé äåíü ãëóáèíà åãî áîãîñëîâñêîãî ìûøëåíèÿ åäâà ëè ïîñòèãíóòà. Îäíè åãî âñå åùå ñ÷èòàþò ïðåäàòåëåì «ðåëèãèîçíî-ñîöèàëüíîãî» äâèæåíèÿ,äðóãèå — ïîêðîâèòåëåì ñîöèàëäåìîêðàòèè è óïîðíîãî êðèòèêà öåðêâè,íî íè îäíà èç ýòèõ õàðàêòåðèñòèê íå ïîäõîäèò, â êîíöå êîíöîâ, ê íåìó. Êóòòåð ÿâëÿåòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü ïîñëåäîâàòåëüíûì áîãîñëîâîì, òàêèì, êîòîðûé äî êîíöà ñâîåé äåÿòåëüíîñòè îñòàâàëñÿ âåðíûì Áîãó è ñàìîìó ñåáå. È ýòó âåðíîñòü òÿæåëî îòíåñòè ê îïðåäåëåííîìó íàïðàâëåíèþ. Òîò, êòî æåëàåò ïðèáëèçèòüñÿ ê ïîíèìàíèþ åãî ìûñëåé è äåéñòâèé, äîëæåí ïîñëåäîâàòåëüíî èñõîäèòü èç åãî áîãîñëîâñêîé ñðåäû,à îíà íåðàçðûâíî ñâÿçàíà ñ èäååé «æèâîãî Áîãà». Êóòòåð ãîâîðèë: «Â Íåì ìû æèâåì, äåéñòâóåì è ÿâëÿåìñÿ ñîáîé» (ñð. Äåÿí. 17:28). Áîã î÷åíü ðàíî ñòàíîâèòñÿ öåíòðîì æèçíè äëÿ ñûíà èíæåíåðà êàíòîíà Ãåðìàíà Êóòòåðà. Ïèåòè÷åñêîå âîñïèòàíèå â ðîäèòåëüñêîì äîìå åãî

162

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ìàòåðüþ Ìàðèåé, óðîæäåííîé Êåíèã, îêàçàëî âëèÿíèå íà ðàñòóùåãî âìåñòå ñ øåñòüþ ðîäíûìè è øåñòüþ ñâîäíûìè áðàòüÿìè è ñåñòðàìè ìàëü÷èêà. Ñòðàõ Áîæèé è âåðíîñòü Áîãó îïðåäåëÿëè åãî äåòñêóþ âåðó. Ðåøàþùèé ìîìåíò íàñòóïèë â âîçðàñòå 14-òè ëåò. Èñêëþ÷èòåëüíûì áûëî ñîáûòèå, êîòîðîå ïîêàçàëîñü åìó ÷óäîì: îí áåç óùåðáà äëÿ çäîðîâüÿ ïåðåíîñèò ïóëåâîå ðàíåíèå â æèâîò. Íà÷èíàÿ ñ ýòîãî ìîìåíòà,åãî îõâàòèëà òîñêà ïî ðåàëüíîìó Áîãó,è îí íàäåÿëñÿ ïðîäâèíóòüñÿ âïåðåä â áîãîïîçíàíèè áëàãîäàðÿ èçó÷åíèþ áîãîñëîâèÿ, êîòîðûì îí çàíèìàëñÿ â Áåðíå,Áàçåëå è Áåðëèíå. Òîãäà îí åùå íå ïîíèìàë, ÷òî æèâîãî Áîãà ñëåäóåò èñêàòü íå â êíèãàõ è ñî÷èíåíèÿõ,à â ïðàêòè÷åñêîé æèçíè. Ýòî ïîíèìàíèå Êóòòåðà ñîïðîâîæäàåò åãî ïðåáûâàíèå â îáùèíå â Âèíåëüöå ñ 1887 ïî 1898 ãîäû è î÷åíü çàòðóäíÿåò åãî äåÿòåëüíîñòü â îáùèíå.  ïîèñêàõ Áîãà îí âñòðå÷àåò â 1891 ãîäó Êðèñòîôà Áëóìõàðäà â Áàä Áîëëå. Ýòî áûëà âñòðå÷à,êîòîðàÿ íåïðåìåííî äîëæíà áûëà èìåòü ïîñëåäñòâèÿ,ïîñêîëüêó ñ òåõ ïîð Õðèñòîñ ñòàíîâèòñÿ â öåíòðå åãî âåðû.  ïèñüìå ê ñâîåé æåíå Ëèäèè,óðîæäåííîé Ðîíåð (1868-1936),Êóòòåð ïèøåò «Âïåðâûå ÿ ïîíÿë ÷òî-òî îá ýòîé íàñòîðàæèâàþùåé «ãðàíäèîçíîñòè» òàê íàçûâàåìîãî «õðèñòèàíñòâà Áîæüåãî Öàðñòâà» â ó÷åíèè ïèåòèçìà. Âïåðâûå ìíå îòêðûëàñü ïðàâäà,÷òî ïîìèìî ïèåòèçìà,êîòîðûé íàõîäèòñÿ â ðåçêîì ïðîòèâîðå÷èè ñ ìèðîì, âîçìîæíî åùå áîëåå âûñîêîå è áëàãî÷åñòèâîå ïîíèìàíèå». Íî òîëüêî ïîñëå ïåðååçäà â Öþðèõ â 1898 ãîäó, ãäå îí îñòàâàëñÿ ïàñòîðîì â êàôåäðàëüíîì ñîáîðå äî ñâîåãî óõîäà íà ïåíñèþ â 1926 ãîäó, îí íàõîäèò âðåìÿ,÷òîáû âûðàçèòü ñâîè ìûñëè. ×åðåç ñâîþ êíèãó «Íåïîñðåäñòâåííîå», âûøåäøåé â ñâåò â 1902 ãîäó, Ãåðìàí Êóòòåð îáðàùàåòñÿ ê îáùåñòâåííîñòè. Òàêèì îáðàçîì îí ïðîõîäèò ïåðâûé ýòàï ñâîåãî ïóòè, ïðèíåñøåãî åìó îñâîáîæäåíèå îò ïèåòè÷åñêîé óçîñòè åãî ðîäèòåëüñêîãî äîìà è ïðèâåäøåãî åãî ê æèâîìó Áîãó,äåéñòâóþùåìó â ýòîì ìèðå. Áîã äëÿ Ãåðìàíà Êóòòåðà ÿâëÿåòñÿ îïðåäåëÿþùèì îáùåå âîñïðèÿòèå ÷åëîâåêîì äåéñòâèòåëüíîñòè. «Êòî èìååò Áîãà, òîò âñå âèäèò, èñõîäÿ èç Íåãî». Ïîýòîìó ÷åðåç ýòî íîâîå ïîíèìàíèå Áîãà èçìåíèëîñü òàêæå è îòíîøåíèå ê ìèðó. Ýòè íåîñïîðèìûå âûâîäû ïðîíèçûâàþò âñå ìûøëåíèå Êóòòåðà è îïðåäåëÿþò åãî êðèòè÷åñêóþ ïîçèöèþ ðàâíûì îáðàçîì ïî îòíîøåíèþ ê öåðêâè,êàê è ê ðåëèãèîçíî-ñîöèàëüíîìó äâèæåíèþ.  êíèãå «Âû äîëæíû» (1903), êîòîðàÿ ñäåëàëà Êóòòåðà è ïî ñåãîäíÿøíèé äåíü âåäóùèì ìûñëèòåëåì øâåéöàðñêîãî «ðåëèãèîçíî-ñîöèàëüíîãî» äâèæåíèÿ, ýòî ñòàíîâèòñÿ îñîáåííî ÿñíûì: «×òî æå íàì äåëàòü? Ìû äîëæíû ñíîâà ñäåëàòü Áîãà îáùåñòâåííûì äåëîì, Åãî Ñëîâî ñíîâà ñâÿçàòü ñî âñåì ïðîèñõîäÿùèì ñðåäè ëþäåé. Òåì íå ìåíåå ëþáîâü ê Áîãó äîëæíà æèòü â íàñ ïðåæäå âñåãî òàê, ÷òîáû ìû íå ìîãëè ïîñòóïàòü èíà÷å,êàê ïðèîáðåòàÿ äëÿ Íåãî âåñü ìèð». Êîãäà ìû ýòî äåëàåì,òîãäà «âíóòðåííÿÿ æèçíü èçëèâàåòñÿ íàðóæó.

Ãëàâà 16: Êóòòåð

163

Íàì íå íóæíî ñòàðàòüñÿ ýòî äåëàòü,âåäü ìû èìååì åå,ìû ñàìè ÿâëÿåìñÿ åþ. ×åëîâåê ýòî æèçíü. Ñâîáîäíûé äàð Áîæåñòâåííîé ëþáâè — ÷åëîâåê ìîæåò áûòü ïîëíîñòüþ ñàìèì ñîáîé,ïîñêîëüêó îí ïîëíîñòüþ ñîåäèíåí ñ Áîãîì. Ìû íå ìîæåì ýòîãî ïîíÿòü,íî ìîæåì òîëüêî ïåðåæèòü ýòî». Ñëåäóåò ñáðîñèòü îêîâû ðåëèãèè è ñíîâà ïîçâîëèòü ëþäÿì îùóòèòü æèâîãî Áîãà. Çäåñü Êóòòåð ïåðåõîäèò ê êðèòèêå öåðêâè. Öåðêâè íå äîñòàåò ïîíèìàíèÿ ñâîåãî «äîëãà» ïî îòíîøåíèþ ê ìèðó è åãî êîíêðåòèçàöèè. Åé íå äîñòàåò ñîçíàíèÿ ðåàëüíîñòè Áîãà è ÷óâñòâà ðîäèíû! Äëÿ íåãî öåðêîâü îïóñòèëàñü äî ðåëèãèè, êîòîðóþ îòëè÷àåò ýãîèçì, èíäèâèäóàëèçì è íåñïðàâåäëèâîñòü.  öåðêâè óòðà÷åíî ïðîÿâëåíèå æèâîãî Áîãà, ïîýòîìó Îí è îáâèíÿåò åå, íî â êîíå÷íîì ñ÷åòå ðå÷ü èäåò îá åå îáíîâëåíèè, à íå îá îñóæäåíèè. Êóòòåð õî÷åò îñâîáîäèòü öåðêîâü îò çàöèêëåííîñòè íà ëè÷íîì ïîòðåáèòåëüñòâå («ìàììîíå») è ïðèâåñòè ê æèâîìó Áîãó. Îí îùóùàåò, ÷òî åìó êàê ðàç è ïîðó÷åíà òàêàÿ ïðåäîñòåðåãàþùå ïðîðî÷åñêàÿ ôóíêöèÿ. «Íàçàä ê Áîãó,» — ñíîâà è ñíîâà çâó÷èò èç åãî óñò. «Âîçâðàùåíèå ê èñõîäíîìó ïîëîæåíèþ» — òàêîé ÿâëÿåòñÿ îñíîâíàÿ çàäà÷à ïàñòîðîâ. Îíè äîëæíû ïîíèìàòü òîñêó ëþäåé ïî ïîäëèííîé æèçíè â Áîãå è ïðîïîâåäîâàòü æèâîãî Áîãà êàê îòâåò íà âñå èõ âîïðîñû. Ïðèáëèçèòü ÷åëîâåêà ê Áîãó — èõ ïåðâîñòåïåííàÿ è áëàãîðîäíåéøàÿ çàäà÷à. Ýòó çàäà÷ó âçÿë íà ñåáÿ òàêæå è ñàì Êóòòåð.  ñâîèõ ïðîïîâåäÿõ îí íà÷èíàåò îñâåùàòü æèçíåííûå ïðîáëåìû, èñõîäÿ èç ïîçèöèè Áîãà, è ïðèçûâàåò ðåøèòü èõ ñ ñàìîãî íà÷àëà «â Ãîñïîäå». Ïîñêîëüêó «òîò, êòî æèâåò â Áîãå, òîò ïðèíåñåò ðàäîñòü â ìèð», íî «òîò, êòî ïîçíàåò Áîãà, òîò çàíîâî ïîçíàåò òàêæå è ìèð». Îí óâèäèò åãî â Áîæüåì ñâåòå è,èñõîäÿ èç ýòîãî, çàõî÷åò àêòèâíî ó÷àñòâîâàòü â ñîâðåìåííîé æèçíè, ïîñêîëüêó Áîæèé Äóõ ïîáóæäàåò ëþäåé äâèãàòüñÿ âïåðåä. Áîã äàåò èì ÷óâñòâî «äîëãà», êîòîðîå âìåøèâàåòñÿ â òå÷åíèå ìèðà, âíîñÿ âàæíûå ïîïðàâêè. Ýòîò «äîëã» îñóùåñòâëÿåòñÿ äëÿ Êóòòåðà â áîðüáå ïðîòèâ âñåõ ôîðì çëà. Ýòî òðåáóåò ïåðåõîäà ê äåéñòâèÿì: íå òîëüêî ê ýòè÷åñêîìó îáðàçó ìûñëåé,íî è ê äåëàì. Ýòî ñàìîå ðåâîëþöèîííîå,÷òî ìîæåò ïðåäñòàâèòü ñåáå ìèð,ïîñêîëüêó â íåì äåéñòâóåò æèâîé Áîã,êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ ðåøåíèåì âñåõ âîïðîñîâ ÷åëîâåêà. Ïîýòîìó ñóäüáà ÷åëîâå÷åñòâà îïðåäåëÿåòñÿ åãî ðåøåíèåì âîïðîñà î Áîãå. Âðàã,êîòîðîãî íåîáõîäèìî ïîáåäèòü,— ýòî âëàñòü äåíåã,ïîñêîëüêó èìåííî äåíüãè îïðåäåëÿþò ïîâåäåíèå ÷åëîâåêà. Îíè ñòàíîâÿòñÿ åãî áîæåñòâîì. Èõ ãîñïîäñòâî ñòàëî ïðè÷èíîé òîìó, ÷òî îòíîøåíèÿ ìåæäó ëþäüìè äîñòîéíû ñîæàëåíèÿ. Âñå íà÷àëîñü ñ âîïðîñà î çåìåëüíûõ óãîäüÿõ,î ÷àñòíîé ñîáñòâåííîñòè. Ãåðìàí Êóòòåð òðåáóåò îêîí÷àòåëüíî óñòðàíèòü ñîáñòâåííîñòü,÷òîáû Áîã ñíîâà ìíîãî çíà÷èë äëÿ ÷åëîâåêà, ÷òîáû ÷åëîâåê ìîã íàéòè ïóòü ê æèçíè. «Â âîïðîñå ñîáñòâåííîñòè ÷åëîâåê ïðèõîäèò ê ñàìîìó ñåáå»; çäåñü

164

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ðåøàåòñÿ ñîöèàëüíûé âîïðîñ,ïîáåäà íàä ñëóæåíèåì «ìàììîíå». Ýòî îñîçíàëî ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîå äâèæåíèå. Êóòòåð âèäèò â íåì áîæåñòâåííûé «äîëã». Îí ïîä÷åðêèâàåò ýòî,íî íå ñîöèàë-äåìîêðàòèþ ñàìó ïî ñåáå. Èòàê,Êóòòåð íå ðàçâåðòûâàåò ñîöèàëüíîé ïðîãðàììû,êîòîðàÿ âêëþ÷àåòñÿ â íåïðåëîæíóþ,àáñîëþòíî õðèñòèàíñêóþ îáùåñòâåííóþ ñèñòåìó. Äëÿ íåãî, ïðåæäå âñåãî, ðå÷ü èäåò îá îáíîâëåíèè ÷åëîâåêà ïåðåä Áîãîì. Åãî âêëàä â ñîöèàëüíûé âîïðîñ îòíîñèòñÿ â ïåðâóþ î÷åðåäü ê öåðêâè è ñâÿùåíñòâó,îñîáåííî â åãî ïðîâîçãëàøåíèè Áîãà.  ýòîì âîïðîñå åãî ïîçèöèÿ îòëè÷àåòñÿ îò ïîçèöèè Ëåîíàðäà Ðàãàöà (1868-1945), âåäóùåãî âäîõíîâèòåëÿ äâèæåíèÿ ðåëèãèîçíûõ ñîöèàëèñòîâ,êîòîðûé áûë çàèíòåðåñîâàí â òîì,÷òîáû äîñòèãíóòü øèðîêèõ ñëîåâ îáùåñòâåííîñòè. Òåì íå ìåíåå îáà,íåñìîòðÿ íà ñïîðû,êîòîðûå îíè èíîãäà âåëè,ïðåñëåäîâàëè îäèíàêîâóþ öåëü è óêðåïëÿëè ðåëèãèîçíî-ñîöèàëüíîå äâèæåíèå è åãî óâåðåííîñòü â ñîöèàëüíîì ïîíèìàíèè Öàðñòâà Áîæüåãî. Ðàçäåëåíèå ïðîèçîøëî òîãäà,êîãäà Ðàãàö ñî ñâîèìè ïðîãðàììíûìè ïðåäëîæåíèÿìè âçÿë âåðõ. Êîãäà â ðåëèãèîçíî-ñîöèàëüíîì äâèæåíèè âñå áîëåå ñòàëè çàìåòíûìè ñòðóêòóðû îðãàíèçàöèè,Êóòòåð óâèäåë,÷òî åãî çàäà÷å, ïîñòàâèòü â öåíòð âíèìàíèÿ îäíîãî òîëüêî æèâîãî Áîãà, óãðîæàåò îïàñíîñòü. Äâèæåíèå, ðàçâåðíóâ øèðîêóþ äåÿòåëüíîñòü, äîïóñòèëî îøèáêó â òîì,÷òî îíî íà÷àëî ïóòàòü Áîæåñòâåííîå ñ ÷åëîâå÷åñêèì. Òîë÷êîì ê ðàçðûâó ïîñëóæèëî,íàêîíåö,îòíîøåíèå ðåëèãèîçíî-ñîöèàëüíîãî äâèæåíèÿ ê Ïåðâîé Ìèðîâîé âîéíå.  ìàðòå 1915 ãîäà äåëî äîøëî äî íàïàäîê íà Ðàãàöà.  ñâîåì ñî÷èíåíèè «ß íå ìîãó ïîìî÷ü ñåáå… Ñëîâî ê íåìåöêèì äðóçüÿì ðåëèãèîçíûì ñîöèàëèñòàì» Êóòòåð îòêðûòî íàïàäàåò íà Ðàãàöà. Ìàíåðà ïîâåäåíèÿ Ðàãàöà áûëà òàêîé,÷òî Êóòòåð âèäåë â íåì óãðîçó äëÿ ñâîåé öåëè çàâîåâàòü àâòîðèòåò ëèøü äëÿ äåëà Áîæüåãî. Îí óïðåêàë ðåëèãèîçíûõ ñîöèàëèñòîâ,÷òî èõ äåéñòâèÿì íåäîñòàåò «æèâîãî,òâîð÷åñêîãî îñíîâàíèÿ»,÷òî îíè ïðèäåðæèâàþòñÿ òîëüêî ïðèíÿòûõ øàáëîíîâ è âïàäàþò â «ôàðèñåéñòâî èäåé». Ó íèõ áûëî «ñëèøêîì ìíîãî èäåé è ñëèøêîì ìàëî Áîãà». Òåïåðü äëÿ Ãåðìàíà Êóòòåðà íàñòóïèë ìîìåíò óéòè. Îí ñíîâà áîëüøå ñêîíöåíòðèðîâàëñÿ íà öåðêîâíîé ðàáîòå è íà òîì, ÷òî áûëî ãëàâíûì äëÿ íåãî — ïðîïîâåäè æèâîãî Áîãà,÷òî îí äåëàë òàêæå äî ñâîåé ñìåðòè 22.3.1931 ãîäà. Ãåðìàí Êóòòåð âî âðåìÿ ñâîåé æèçíè îñòàâàëñÿ ñ öåðêîâüþ è íåñìîòðÿ íà ðåçêóþ êðèòèêó òîãî,êàê îíà íåñëà Âåñòü î Õðèñòå,áûë åå ñëóæèòåëåì. Îí çíàë,÷òî ñïàñåíèå,ñîáñòâåííî,ìîæåò èñõîäèòü òîëüêî îò Áîãà; íî îí òàêæå çíàë è òî,÷òî ïåðåä öåðêâüþ êàê æèâîé îáùèíîé,à íå êàê èíñòèòóòîì, ïîñòàâëåíà çàäà÷à âîçâåùàòü ýòî ñïàñåíèå ìèðó è äàíû äëÿ ýòîãî âñå ñðåäñòâà. Îí æèë ñ íàäåæäîé, ÷òî öåðêîâü ïîéìåò ýòó çàäà÷ó, ðàñïîçíàåò çíàìåíèÿ Áîæüè äëÿ ýòîãî âðåìåíè è íà÷íåò ñíîâà ñâèäåòåëüñòâîâàòü î æèâîì Áîãå ñ âëàñòüþ è ïðîðî÷åñòâàìè.

Ãëàâà 16: Êóòòåð

165

Íî æèâîé Áîã,êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ äëÿ Êóòòåðà ðåàëüíîñòüþ,êàçàëñÿ äëÿ ïîñòîðîííèõ ÷àñòî ëèøü àáñòðàêòíûì. Êòî íå ïîçíàë æèâîãî Áîãà òàêèì, êàêèì åãî ïðåäñòàâëÿë Êóòòåð, òîò íå èñïûòàë êîíêðåòíîé îïîðû â ýòîì ìèðå. Îí ïðåäñòàâëÿåòñÿ îòðåøåííûì îò âñÿêîé èíñòèòóöèîíàëüíîé ïîìîùè â ìèðå, ïîëíîì ïðîáëåì, êîòîðûå îêàçûâàþòñÿ äëÿ íåãî íåðàçðåøèìûìè. Óêàçàíèå æå íà ðåàëüíîñòü æèâîãî Áîãà âîñïðèíèìàåòñÿ òàêèì ÷åëîâåêîì êàê îáíàä¸æèâàíèå. Îòâåò Êóòòåðà, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ, ïîæàëóé, åäèíñòâåííî âîçìîæíûì,âñå æå áûë íåäîñòàòî÷íî ïîëíûì.  äîáàâëåíèå ê ïðîïîâåäè î ñïàñåíèè åùå íåîáõîäèìî, ÷òîáû ÷åëîâåê â ýòîì ìèðå ïîëó÷èë îòïðàâíóþ òî÷êó, ãäå îí ìîã áû, âèäèìî, ïî÷óâñòâîâàòü ðåàëüíîñòü æèâîãî Áîãà. Âñå ýòî âîçìîæíî òîëüêî â öåðêâè, êîòîðàÿ íàðÿäó ñ ïðîïîâåäüþ Áëàãîé Âåñòè, çàíèìàåòñÿ òàêæå áëàãîòâîðèòåëüíîñòüþ è äóøåïîïå÷èòåëüñòâîì. Ýòèì çàäà÷àì öåðêâè è ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ,íà ìîé âçãëÿä,Ãåðìàí Êóòòåð óäåëèë íåäîñòàòî÷íî âíèìàíèÿ. Îí ðàññìàòðèâàë èõ ñëèøêîì îäíîñòîðîííå, ðàññìàòðèâàÿ ñ ïîçèöèè ñâîåãî áîãîñëîâñêîãî öåíòðà — æèâîãî Áîãà. Äëÿ íåãî, ñèëüíî áåñïîêîÿùåãîñÿ î òîì, ÷òî â öåðêâè íå äîñòàåò ïðîÿâëåíèé æèâîãî Áîãà,íå áûëî äîñòàòî÷íî ïîíÿòíî,÷òî æèâîé Áîã ÿñíåå âñåãî ìîæåò ïðîÿâèòü Ñåáÿ è ïðîÿâëÿåò èìåííî â áëàãîòâîðèòåëüíîñòè è äóøåïîïå÷èòåëüñòâå — â îáåèõ ñôåðàõ,îêàçûâàþùèõ ñóùåñòâåííîå âëèÿíèå íà ÷åëîâåêà è åãî ïðîáëåìû. Òåì íå ìåíåå åãî áîãîñëîâñêèé òðóä, åãî ðàçìûøëåíèÿ î æèçíè è æèâîì Áîãå ÿâëÿþòñÿ âàæíûì âêëàäîì â èñòîðèþ áîãîñëîâèÿ è çàñëóæèâàþò âíèìàíèÿ. Åãî ðàäèêàëüíûé ïðèçûâ ê èñòèííîé ïðîïîâåäè Åâàíãåëèÿ,äîñòóïíîé äëÿ ïîíèìàíèÿ ìèðîì è îòâå÷àþùèì íà åãî äóõîâíûå ïîòðåáíîñòè,îñòàåòñÿ àêòóàëüíûì. Íàïðàâëåíèå åãî âçãëÿäà îò àêòóàëüíûõ âîïðîñîâ îáùåñòâåííîé æèçíè ê äåéñòâèÿì æèâîãî Áîãà äîëæíî òàêæå ïðèçâàòü íàñ ê îñòîðîæíîñòè â íàøåé äåÿòåëüíîñòè,íî âìåñòå ñ òåì îíî ìîæåò îòêðûòü íàì âîçìîæíîñòü ïî-íîâîìó âçãëÿíóòü íà âîïðîñû ãëîáàëüíîãî õàðàêòåðà. Êîíå÷íî, ïðè ýòîì áûëî áû óìåñòíûì ïîäîéòè ê ýòèì âîïðîñàì áîëåå òðåçâî, ÷åì Êóòòåð. Ãåðìàí Êóòòåð íå ìîã ñäåëàòü ýòî èíà÷å, áóäó÷è ïîäãîíÿåì ðàäèêàëüíîñòüþ ñâîåãî «âèäåíèÿ». Ìû,íàõîäÿùèåñÿ íà äðóãîì óðîâíå îæèäàíèÿ è îïûòà, ìîæåì èäòè äðóãèì ïóòåì, êîãäà âûñêàçûâàåìñÿ ïî ïîâîäó íàñóùíûõ ïðîáëåì ñâîåãî âðåìåíè. Ýòî ìû äîëæíû äåëàòü ñïîêîéíî è â ñîîòâåòñòâèè ñ îñíîâíûì ïðèíöèïîì Êóòòåðà: «Áûòü õðèñòèàíèíîì îçíà÷àåò ïðèíèìàòü ìèð êàê Áîæüþ ìàñòåðñêóþ».

166

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 17. Àäîëüô ôîí Ãàðíàê. «Êòî äîâåðÿåò Áîãó, òîò íå ìîæåò ïå÷àëèòüñÿ» 17.1 Áèîãðàôè÷åñêèå çàìåòêè

Àäîëüô ôîí Ãàðíàê ðîäèëñÿ 7 ìàÿ 1851 ãîäà â ýñòîíñêîì óíèâåðñèòåòñêîì ãîðîäêå Äîðïàòå (ñåé÷àñ ýòî ãîðîä Òàðó).  1879 ãîäó Ãàðíàê ïîëó÷èë äîëæíîñòü ïðîôåññîðà èñòîðèè öåðêâè â óíèâåðñèòåòå Ãèñåíà.  1886 ãîäó îí ïîìåíÿë ìåñòî æèòåëüñòâà íà Ìàðáóðã-íà-Ëàíå,à â 1888 ãîäó ïåðååõàë â Áåðëèí. Ñ 1902 ïî 1911 ãîäû îí áûë ïðåäñåäàòåëåì Õðèñòèàíñêî-ñîöèàëèñòè÷åñêîãî êîíãðåññà.  1890 ãîäó ñòàë ÷ëåíîì Ïðóññêîé àêàäåìèè íàóê, ãäå ñ 1905 ïî 1930 ãîäû áûë ïðåçèäåíòîì Îáùåñòâà ñîäåéñòâèÿ íàó÷íûì èññëåäîâàíèÿì èìïåðàòîðà Âèëüãåëüìà (íûíå Îáùåñòâî Ìàêñà Ïëàíêà). Çà çàñëóãè â äåëå îáðàçîâàíèÿ è íàóêè â 1914 ãîäó åìó áûëî ïîæàëîâàíî äâîðÿíñòâî. Óìåð Ãàðíàê 19 èþíÿ 1930 ãîäà â Ãåéäåëüáåðãå.

17.2 Ìîëèòâà Ãàðíàêà

«Âåëèêèé Áîã,ÿ áëàãîäàðþ Òåáÿ çà òî,÷òî Òû ïîäàðèë ìíå æèçíü è â òàéíå ãîâîðèøü êî ìíå. ß áëàãîäàðþ Òåáÿ çà òî, ÷òî Òû äàðîâàë ìíå ðàçóì äëÿ ñòðåìëåíèÿ ê èñòèíå, ÿ áëàãîäàðþ Òåáÿ çà òî, ÷òî Òû ïîäàðèë ìíå ñòðåìëåíèå ê ñàìîóòâåðæäåíèþ è ñîâåñòü. ß áëàãîäàðþ Òåáÿ çà òî, ÷òî Òû ïîäàðèë ìíå Ãîñïîäà Õðèñòà è áëèæíåãî, äëÿ êîòîðîãî ÿ ìîãó ñòàòü Õðèñòîì. Âî âñåõ ýòèõ äàðàõ ÿ èìåþ Òåáÿ Ñàìîãî,à íå òîëüêî Òâîè äàðû,è â ÷åì ÿ âèíîâàò,ÿ ïîëàãàþñü íà òî,÷òî Òâîÿ ìèëîñåðäíàÿ ëþáîâü áîëüøå,÷åì ìîå ñåðäöå! Àìèíü». Ýòîé ìîëèòâîé çàêàí÷èâàåòñÿ íåáîëüøàÿ êíèãà Àäîëüôà ôîí Ãàðíàêà «Î âíóòðåííåé æèçíè».

17.3 Óòåøåíèå è ñèëà äëÿ äðóãèõ

 ýòîé ìîëèòâå ÷èòàòåëü âñòðå÷àåò íå çíàìåíèòîãî áîãîñëîâà, ïðîôåññîðà èñòîðèè öåðêâè, à õðèñòèàíèíà è äóøåïîïå÷èòåëÿ, êîòîðûé èñêàë äëÿ äðóãèõ óòåøåíèå è ñèëó â ÷òåíèè Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ. Åãî âûñêàçûâàíèå â ìîëèòâå î òîì, ÷òî îí ìîæåò ñòàòü äëÿ áëèæíåãî Õðèñòîì, íå âûçâàëî íèêàêèõ ïðîòåñòîâ, òàê êàê îíî íàïîìèíàëî ñëîâà àïîñòîëà Ïàâëà (Ãàë. 2:20). ßñíûìè, ïðîñòûìè ñëîâàìè ïîä÷åðêèâàåò îí èñòèíó î òîì, ÷òî Åâàíãåëèå ÿâëÿåòñÿ äîñòóïíûì êàæäîìó ÷èòàòåëþ. Äèàëîã äóøè ñ Áîãîì ÿâëÿåòñÿ äëÿ Ãàðíàêà öåíòðîì äóõîâíîé æèçíè. Îí âèäèò, ÷òî äëÿ ÷åëîâåêà õàðàêòåðíûì ÿâëÿåòñÿ ñòðåìëåíèå ê èñòèíå è ñàìîóòâåðæäåíèþ,íî ýòî ñòðåìëåíèå äîëæíî ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ äàííûìè

Ãëàâà 17: Ãàðíàê

167

Áîãîì ñèëàìè ðàçóìà è ñîâåñòè. Íà îòêðîâåííî ìèñòè÷åñêîì ÿçûêå ðå÷ü èäåò î òàêîì «ß», êîòîðîå ïîäàðåíî Õðèñòó è áëèæíåìó, è î òîì, ÷òîáû ñòàòü Õðèñòîì äëÿ êàæäîãî ÷åëîâåêà.

17.4 Ñòðåìëåíèå ê èñòèíå

Ãëóáî÷àéøàÿ ñâÿçü ñ Áîãîì è àáñîëþòíîå äîâåðèå Áîæüåé ëþáâè îáúåäèíèëèñü ó Ãàðíàêà â îñíîâíîé èñòî÷íèê, èç êîòîðîãî ïðîèñòåêàåò âñÿ õðèñòèàíñêàÿ æèçíü.  ýòîé ìîëèòâå, êîòîðàÿ ðîäèëàñü ó Ãàðíàêà, êîãäà åìó ìèíîâàë ñåäüìîé äåñÿòîê ëåò, ñëîâíî ïîä çàæèãàòåëüíûì ñòåêëîì ñôîêóñèðîâàëèñü ýëåìåíòû, êîòîðûå íà ïðîòÿæåíèè âñåé åãî æèçíè îïðåäåëÿëè óñòðåìëåíèÿ è äåÿòåëüíîñòü ýòîãî ìíîãîãðàííîãî ÷åëîâåêà. Ñòðåìëåíèå ê èñòèíå è óáåæäåíèå, ÷òî ðàçóì ÿâëÿåòñÿ ïðè ýòîì ïðåâîñõîäíûì ïîäñïîðüåì è îòëè÷èòåëüíûì ïðèçíàêîì âñåé ýïîõè, áûëè åãî îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé. Ïî åãî ìíåíèþ òî, ÷òî â XVIII âåêå íà÷àëîñü ñ Ïðîñâåùåíèåì, â êîíöå XIX âåêà ïîáóæäàëî ñ ïîëíîé ñèëîé èñêàòü ïîçíàíèå èñòèíû â îáëàñòè èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ.

17.5 Íà÷àëî çàíÿòèé áîãîñëîâèåì

Ýòî ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå èññëåäîâàíèÿ â äóõîâíûõ íàóêàõ ïðèâëåêàëî Ãàðíàêà ñ ïåðâûõ ëåò åãî ó÷åáû. Èññëåäîâàíèÿ Ãàðíàêà íå áûëè ñàìîöåëüþ, ïîñêîëüêó îíè ïîñòîÿííî áûëè íàöåëåíû íà âûðàáîòêó êðèòåðèåâ äëÿ óñòðîéñòâà ñîâðåìåííîñòè. Õîòÿ åãî îòåö,Òåîäîñèé,áûë ïðîôåññîðîì è îäíèì èç âûäàþùèõñÿ èññëåäîâàòåëåé Ëþòåðà XIX âåêà, ýòî âîâñå íå îçíà÷àëî, ÷òî åãî ñûí Àäîëüô äîëæåí áûë ïîñâÿòèòü ñâîþ æèçíü áîãîñëîâèþ. Êîãäà îí íà÷àë ñâîå îáó÷åíèå,áîãîñëîâèå êàê íàóêà íå ïîëüçîâàëîñü ïîïóëÿðíîñòüþ. Îíî ñ÷èòàëîñü óìîçðèòåëüíûì è äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà èñïîëíåííûì ðàçëè÷íûõ ïðåäóáåæäåíèé. Ãàðíàê ïîñòàâèë ïåðåä ñîáîé öåëü ïîçíàòü ïðè ïîìîùè ñðåäñòâ èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ òî, êàê âîçíèêëî ýòî îêàçàâøåå âëèÿíèå íà ìèð äóõîâíîå äâèæåíèå, êîòîðîå åùå è â XX âåêå îïðåäåëÿëî áóäóùåå öèâèëèçàöèè. Òàê Ãàðíàê îáðàòèëñÿ ê èñòîðèè öåðêâè. Îñîáûé èíòåðåñ äëÿ íåãî ïðåäñòàâëÿëî ðàçâèòèå õðèñòèàíñòâà íà ïðîòÿæåíèè ïåðâûõ øåñòè âåêîâ, à òàêæå èñòîðèÿ äîãì è äîêòðèí.

168

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

17.6 Ñîäåéñòâîâàòü íîâîìó àâòîðèòåòó êóëüòóðû

Ñâîþ äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ Ãàðíàê ïîñâÿòèë âîïðîñàì ãíîñòèöèçìà â ðàííåì õðèñòèàíñòâå. Îí çàùèòèë å¸ â 1874 ãîäó.  òå÷åíèå ïîëóâåêà îí ðàáîòàë íàä òåìîé èñòîðèè âîçíèêíîâåíèÿ õðèñòèàíñêîãî áîãîñëîâèÿ è öåðêîâíûõ äîãì. Äàííîå ïðîèçâåäåíèå îí îïóáëèêîâàë â 1927 ãîäó. Ãàðíàê ïîñòàâèë âîïðîñ ïîçíàíèÿ èñòîðèè ðàííåé öåðêâè, êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, íà íàäåæíûé, âûðàáîòàííûé èì íà îñíîâå èçó÷åíèÿ èñòî÷íèêîâ ôóíäàìåíò, íà êîòîðîì íàóêà ïðîäîëæàåò äåðæàòüñÿ è äî íàøèõ äíåé. Íà ýòîì ïóòè îí ñûãðàë ãëàâíóþ ðîëü â òîì, ÷òîáû ïîäíÿòü àâòîðèòåò áîãîñëîâèÿ ñðåäè óíèâåðñèòåòñêîé ìîëîäåæè,à òàêæå â ñôåðå îáðàçîâàíèÿ è êóëüòóðû.  ñâîèõ èññëåäîâàíèÿõ îí óñòàíîâèë, ÷òî õðèñòèàíñòâî â õîäå ñâîåé äëèííîé èñòîðèè ðàçâèëî ôîðìû è ïðîÿâëåíèÿ, êîòîðûå, ïî-âèäèìîìó, èìåþò ìàëî îáùåãî äðóã ñ äðóãîì. Íî âñå îíè êàñàþòñÿ, êàê è íàñòóïàþùåå ðåôîðìèñòñêîå äâèæåíèå, Èèñóñà Õðèñòà è Åãî Åâàíãåëèÿ. Ãàðíàê íàõîäèò ïðîñòóþ, äîñòóïíóþ ïîíèìàíèþ êàæäîãî ÷åëîâåêà ñåðäöåâèíó ìèññèè Èèñóñà â Åãî ïðîâîçãëàøåíèè êàê Ñûíà Áîæüåãî. «Áîã åñòü Îòåö âñåõ ëþäåé,à ÷åëîâå÷åñêàÿ äóøà òàê èì âîçâåëè÷åíà,÷òî îíà ìîæåò ñîåäèíèòüñÿ ñ íèì». Äàííûé ïîñòóëàò ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî Ãàðíàê, î÷åâèäíî, ñëåäîâàë ïî ñòîïàì Ôðèäðèõà Øëåéåðìàõåðà, è ïðîïàãàíäèðîâàë ëèáåðàëüíóþ òåîëîãèþ. Ýòî íè ñ ÷åì íå ñðàâíèìîå íîâîå îòíîøåíèå Áîãà ê ëþäÿì âåäåò äåòåé Áîæüèõ ê ñâîáîäå è çðåëîñòè.  ýòîì äëÿ íåãî çàêëþ÷àåòñÿ ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà, êàê ýòî ïðîçâó÷àëî è â åãî çíàìåíèòîé ëåêöèè «Ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà» â 1900 ãîäó. Èñõîäÿ èç ýòîé ñåðäöåâèíû õðèñòèàíñêîé âåñòè, Ãàðíàê ïîíèìàë âñå áîãîñëîâñêèå èäåè è èíñòèòóöèîíàëüíûå ïðîÿâëåíèÿ â èñòîðèè õðèñòèàíñòâà êàê èçìåí÷èâûå, íî â êàæäîì ñëó÷àå íåîáõîäèìûå äëÿ ïîíèìàíèÿ ôîðìû æèçíè ðàçëè÷íûõ âðåìåí. Áåçîïàñíîñòü õðèñòèàíñòâà ñòàâèòñÿ ïîä óãðîçó âñÿêèé ðàç, êîãäà îáîëî÷êà áîëüøå íå ðàññìàòðèâàåòñÿ â ñâîåé îáóñëîâëåííîñòè âðåìåíåì, íî ñ÷èòàåòñÿ òàêîé æå âàæíîé èëè åùå áîëåå âàæíîé,÷åì ñåðäöåâèíà. Öåðêîâü ñòàíîâèòñÿ èíñòèòóòîì,ïîðÿäîê è ïîñëóøàíèå åå óñòàâàì çàíèìàþò ìåñòî íåïîñðåäñòâåííîãî çðåëîãî âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ Áîãîì. Èñõîäÿ èç ýòîãî íàáëþäåíèÿ,Ãàðíàê êðèòèêîâàë êàê êàòîëè÷åñêóþ,òàê è ëþòåðàíñêóþ öåðêâè ñâîåãî âðåìåíè. Îíè âñå åùå ïðèäåðæèâàëèñü íåïðåëîæíûõ äîãì, õîòÿ òå ñòàëè â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè íåïîíÿòíûìè, ïîñêîëüêó èõ Åâàíãåëèå áûëî öåëåñîîáðàçíî ñôîðìóëèðîâàíî íà ïî÷âå ýëëèíèçìà ñî II ïî-V âåê. Òî æå ñàìîå îòíîñèòñÿ ê èåðàðõè÷åñêîìó äåëåíèþ öåðêâè íà êëèð è ìèð, îáúÿâëÿþùåìó ìèðÿí â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè íåäååñïîñîáíûìè, ïðîòèâ ÷åãî ðåçêî âûñòóïàë Ëþòåð,

Ãëàâà 17: Ãàðíàê

169

ïðîòèâîïîñòàâèâ åìó íåïîñðåäñòâåííóþ ñâîáîäó â Áîãå âñåõ äåòåé Áîæüèõ. Íî â îäèíî÷êó Ëþòåð íå ñìîã ðåøèòü âîïðîñà äîãì, è â ïîñëåäóþùåå âðåìÿ òå ïîëó÷èëè â ïðîòåñòàíòñêèõ öåðêâàõ òî æå çíà÷åíèå,÷òî è â êàòîëè÷åñêèõ.

17.7 Öåðêîâíîå ðóêîâîäñòâî è êîíôåññèè

Ãàðíàê êðèòèêóåò âûïÿ÷èâàíèå ðàçëè÷èé ìåæäó ìèðÿíàìè è êëèðîì è òî, ÷òî öåðêîâü âíîâü ïðèîáðåëà ÷åðòû èíñòèòóòà, òðåáóþùåãî ïîñëóøàíèÿ, ñîçäàþùåãî ïîðÿäîê è ãàðàíòèðóþùåãî ñïàñåíèå. Ìíåíèå Ãàðíàêà îá îáóñëîâëåííîñòè âðåìåíåì áîãîñëîâèÿ è öåðêîâíîé êóëüòóðû ñíîâà è ñíîâà ïðèâîäèëî åãî ê êîíôëèêòó ñ åâàíãåëüñêèì öåðêîâíûì ðóêîâîäñòâîì è ñ îòíîñÿùèìèñÿ ê îïðåäåëåííûìè êîíôåññèîíàëüíûìè ãðóïïèðîâêàìè. Êîãäà â 1888 ãîäó åãî ïðèãëàñèëè íà ðàáîòó â Áåðëèíñêèé óíèâåðñèòåò, Âåðõîâíûé ñîâåò åâàíãåëè÷åñêîé öåðêâè îòêëîíèë ýòî íàçíà÷åíèå. Îäíàêî èìïåðàòîð Âèëüãåëüì II îñòàâèë ýòîò ïðîòåñò áåç âíèìàíèÿ.  1892 ãîäó ê âþòòåìáåðãñêîìó ïàñòîðó Êðèñòîôó Øðåìïôó áûëî ïðèìåíåíî äèñöèïëèíàðíîå âçûñêàíèå, ïîñêîëüêó îí ïðè êðåùåíèè ïî ïðèíöèïèàëüíûì ñîîáðàæåíèÿì íå óïîòðåáèë Àïîñòîëüñêîãî ñèìâîëà âåðû. Êîãäà ñòóäåíòû ïîèíòåðåñîâàëèñü ó Ãàðíàêà åãî ìíåíèåì íà ýòîò ñ÷åò, îí îòâåòèë, ÷òî ñ÷èòàåò íåñâîåâðåìåííûì îòÿãîùàòü ñîâåñòü ëþäåé ïðåäïèñàíèÿìè, êîòîðûå åäâà ëè êòî-ëèáî, êðîìå ïàñòîðîâ, ïîíèìàåò. Òåì íå ìåíåå íå â åãî õàðàêòåðå áûëî ïðîñòî òðåáîâàòü ðàçðûâà ñî ñòàðûì. Ñòàðîå òîëüêî òîãäà ìîæíî ñâåðãíóòü,êîãäà ëþäè â ñîñòîÿíèè ïîñòðîèòü ÷òî-òî íîâîå. Òàêèì îáðàçîì Ãàðíàê áåñïîêîèëñÿ îá îáíîâëåíèè ó÷åíèÿ è äîêòðèí öåðêâè.

17.8 Öåðêîâü, øêîëà è íàóêà

Âìåñòå ñ áîëüøèì êðóãîì ñâîèõ äðóçåé è ó÷åíèêîâ îí ïûòàëñÿ âîïëîòèòü â æèçíü ñâîè èäåè. Òàê â 1890 ãîäó îí ïðèíèìàåò ó÷àñòèå â îñíîâàíèè Åâàíãåëüñêîãî ñîöèàëüíîãî êîíãðåññà êîòîðûé è âîçãëàâëÿåò â ïåðèîä ñ 1903 ïî 1911 ãîäû.  öåðêîâíîé ñôåðå åìó íèêîãäà íå äîñòîâàëîñü îòâåòñòâåííûõ ïîðó÷åíèé è çàäà÷, îäíàêî îí áûë âîñòðåáîâàí â ñôåðå îáðàçîâàíèÿ êàê íàó÷íûé îðãàíèçàòîð. Îí ðóêîâîäèë Áåðëèíñêîé êîðîëåâñêîé áèáëèîòåêîé,áûë èíèöèàòîðîì îñíîâàíèÿ Îáùåñòâà ñîäåéñòâèÿ íàó÷íûì èññëåäîâàíèÿì èìïåðàòîðà Âèëüãåëüìà è áûë ïåðâûì åãî ïðåçèäåíòîì.  íà÷àëå Âåéìàðñêîé ðåñïóáëèêè îí èãðàë ðåøàþùóþ ðîëü â ðàçðàáîòêå çàêîíîäàòåëüñòâà öåðêâè,øêîëû è íàóêè. Ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå åãî æèçíè ïðèíåñëî åìó ñòîëêíîâåíèå ñ íîâûì è ñîâåðøåííî äðóãèì áîãîñëîâèåì. «Äèàëåêòè÷åñêèé ïîâîðîò»,

170

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

êîòîðûé èçëàãàë â ñâîèõ ëåêöèÿõ åãî áûâøèé ó÷åíèê Êàðë Áàðò, áûë íàïðàâëåí ïðîòèâ «ëèáåðàëüíîé» êàðòèíû õðèñòèàíñòâà è ïðîòèâ ñâÿçè Åâàíãåëèÿ è êóëüòóðû, êîòîðîé îí ïðèäàâàë áîëüøîå çíà÷åíèå. Èõ ïåðåïèñêà îáíàðóæèëà ñóùåñòâîâàíèå ãëóáîêîãî ðàçëè÷èÿ âçãëÿäîâ Áàðòà ñ áîãîñëîâèåì ïîêîëåíèÿ åãî îòöîâ. Òåì íå ìåíåå,Ãàðíàê åùå îêàçûâàë âëèÿíèå íà ìîëîäûõ áîãîñëîâîâ äî êîíöà ñâîåé æèçíè. Äèòðèõ Áîíõýôôåð áûë ïðåäñòàâèòåëåì ïîñëåäíåãî ïîêîëåíèÿ åãî ñòóäåíòîâ. Ïîñëå ñìåðòè Ãàðíàêà îí ïðîèçíåñ òðàóðíóþ ðå÷ü íà ìåñòå ïîãðåáåíèÿ ñâîåãî ó÷èòåëÿ,êîòîðóþ îí çàêîí÷èë ëþáèìîé ôðàçîé Ãàðíàêà: «Êòî äîâåðÿåò Áîãó, òîò íå ìîæåò áûòü ïå÷àëüíûì». Íà åãî íàäãðîáèè áûëè íàïèñàíû ñëîâà, êîòîðûå îí âûáðàë ñåáå â êà÷åñòâå äâîðÿíñêîãî äåâèçà: Veni creator spiritus — «Ïðèäè, Òâîðÿùèé Äóõ».

Ãëàâà 18: Òèëëèõ

171

Ãëàâà 18. Ó÷åíèå î êàéðîñå è òåîëîãèÿ êóëüòóðû Ïàóëÿ Òèëëèõà 18.1 Æèçíü è äåÿòåëüíîñòü Òèëëèõà.

Ïàóëü Òèëëèõ ðîäèëñÿ 20 àâãóñòà 1886 ãîäà â äîìå ïàñòîðà èç Øòàðöåääåëÿ, ÷òî íàõîäèòñÿ â îêðóãå Ãóáåí, íåïîäàëåêó îò Áåðëèíà. Ïîñëå ñìåðòè ñâîåé ñåñòðû Èîãàííû îí ðàçâåëñÿ ñ æåíîé Ìàðãàðèòîé è æåíèëñÿ íà Õàííå Âåðíåð-Ãîòòøîó, â ëèöå êîòîðîé îí íàøåë ðàçðåøåíèå ñâîèõ ïðîáëåì â îòíîøåíèÿõ ñ æåíñêèì ïîëîì, — êàê ïèøóò áèîãðàôû Âèëüãåëüì è Ìàðèîí Ïàóê. Î ëþáâè Ïàóëü Òèëëèõ ïèñàë: «Ñáûâøàÿñÿ ëþáîâü — ýòî âûñî÷àéøåå ñ÷àñòüå è îäíîâðåìåííî ñ ýòèì — êîíåö ñ÷àñòüÿ. Ðàññòàâàíèå ïðåîäîëåíî, íî áåç ðàññòàâàíèÿ íå áûâàåò ëþáâè, è íå áûâàåò æèçíè». Îäíàêî áðàê Òèëëèõà íå áûë îñîáî óäà÷íûì. Îí âûðîñ ïîä ñèëüíûì âëèÿíèåì ëþòåðàíñêîãî õðèñòèàíñòâà è êëàññè÷åñêîé íåìåöêîé êóëüòóðû XIX âåêà. Ýòè êà÷åñòâà îòìå÷àëè ëè÷íîñòü åãî îòöà,ëþòåðàíñêîãî ïàñòîðà,êîòîðûé áûë àâòîðèòåòîì äëÿ ñâîåãî ñûíà. Óæå áóäó÷è â çðåëîì âîçðàñòå Ïàóëü ÷óâñòâîâàë äóõîâíóþ áëèçîñòü ñ îòöîì,îäíàêî ñîçíàòåëüíî ïðåîäîëåâàë çàâèñèìîñòü îò îòöîâñêîãî àâòîðèòåòà: ýòî áîðüáà áûëà âàæíà äëÿ ðàçâèòèÿ åãî ëè÷íîñòè è äëÿ åãî òâîð÷åñòâà. Áóäó÷è âçðîñëûì ÷åëîâåêîì, Ïàóëü ó÷èëñÿ â êëàññè÷åñêèõ ãèìíàçèÿõ â Êåíèãñáåðãå è Áåðëèíå, â óíèâåðñèòåòàõ Áåðëèíà, Òþáèíãåíà, Ãàëëå. Âî âðåìÿ ó÷åáû îí ñòðåìèëñÿ îòäåëèòüñÿ îò êîíôåññèîíàëüíî-ëþòåðàíñêîé âåðû ñâîåãî äåòñòâà. Êîãäà åìó ïðèøëîñü áûòü ñòðàíñòâóþùèì ïðîïîâåäíèêîì, îí ðåãóëÿðíî ÷èòàë Áèáëèþ, ïðåæäå âñåãî ïðîðîêîâ, íî òàêæå ñî÷èíåíèÿ Ìàðêñà è Íèöøå. Ýòî îêàçàëî ñèëüíîå âëèÿíèå íà Òèëëèõà. Òàê ïîñëå ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû â 1918 ãîäó îí âåðíóëñÿ â Áåðëèí ñîöèàëèñòîì,à ñ 1920 ïî 1924 ãîä ñòàë ðåäàêòîðîì ãàçåòû «Ðåëèãèîçíûé ñîöèàëèçì». Ó÷àñü â âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ, îí óâëåêàëñÿ ôèëîñîôèåé Øåëëèíãà, ïîâëèâøåé íà òåìó åãî äîêòîðñêîé ðàáîòû ïîä íàçâàíèåì «Ïðåäïîñûëêè è ïðèíöèïû êîíöåïöèè èñòîðèè ðåëèãèè â ïîçèòèâíîé ôèëîñîôèè Øåëëèíãà», çà êîòîðóþ îí ïîëó÷èë ó÷åíóþ ñòåïåíü äîêòîðà ôèëîñîôèè â óíèâåðñèòåòå Áðåñëàó. Äâà ãîäà ñïóñòÿ îí ñòàë äîêòîðîì òåîëîãèè, ïðåäñòàâèâ â óíèâåðñèòåò Ãàëëå ðàáîòó «Ìèñòèöèçì è îñîçíàíèå âèíû â ôèëîñîôñêîé ýâîëþöèè Øåëëèíãà».1  ãîäû ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû Òèëëèõ ñëóæèë êàïåëëàíîì â àðòèëëåðèéñêîì ïîëêó. «Åãî âîåííûé îïûò âî ìíîãîì ïîäîáåí îïûòó òåõ ìîëîäûõ èíòåëëèãåíòîâ,êîòîðûå ïîçæå íàïèñàëè êíèãè «Íà çàïàäíîì ôðîíòå áåç ïåðåìåí» è «Ïðîùàé îðóæèå», âûðàçèâøèå íîâîå ìèðîâîñïðèÿòèå «ïîòåðÿííîãî ïîêîëåíèÿ».  ïåðèîä ó÷àñòèÿ â âîåííûõ äåéñòâèÿõ íà Çàïàäíîì ôðîíòå Ïàóëü ïåðåæèë ðåøàþùèé â ñâîåé æèçíè ïåðåëîì. Íå-

172

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ìåöêàÿ êóëüòóðà äåâÿòíàäöàòîãî âåêà, ñôîðìèðîâàâøàÿ åãî è äàâøàÿ ñìûñë åãî æèçíè,ðóõíóëà ó íåãî íà ãëàçàõ.  ýòîì ýñõàòîëîãè÷åñêîì êðóøåíèè Òèëëèõ ñòàë ïåðåîñìûñëèâàòü ñâîè âçãëÿäû.  ñâî¸ì ïèñüìå ê ðîäèòåëÿì îí ïèñàë: «Ìû èñïûòûâàåì ñòðàøíåéøóþ èç êàòàñòðîô — êîíåö ìèðîâîãî ïîðÿäêà… Êîíåö áëèçèòñÿ,íî îí ñîïðîâîæäàåòñÿ ãëóáî÷àéøèìè ñòðàäàíèÿìè». Ïåðåæèâàíèå òîãî, ÷òî âìåñòå ñ ñîòíÿìè òûñÿ÷ æåðòâ, ãèáíåò âñÿ åãî öèâèëèçàöèÿ, ÷òîáû óñòóïèòü ìåñòî íåêîåìó íîâîìó ìèðó,Òèëëèõ íàçâàë ñâîèì «ëè÷íûì êàéðîñîì».2 «Ëè÷íûé êàéðîñ Òèëëèõà — ýòî îñîçíàíèå òîãî,÷òî íå÷òî íîâîå è íåïðåäâèäåííîå âðûâàåòñÿ â åãî æèçíü â ìîìåíò,êîãäà îí ñîçðåë äëÿ ïåðåìåí,ãîòîâ ïðèíÿòü ýòî íîâîå è äåéñòâîâàòü â ñîãëàñèè ñ íèì».3 Ðåçóëüòàòîì ñòàëî ïåðåîñìûñëåíèå ñîáñòâåííîé âåðû. Âåðà â äîáðîãî Áîãà, êîòîðûé âñå óñòðîèò ê ëó÷øåìó, óòðàòèëà äîñòîâåðíîñòü. Ñòàðîå ïîíÿòèå î Áîãå ðóõíóëî,íà åãî ìåñòå âîçíèêëà ïóñòîòà,«çíà÷èìîå îòñóòñòâèå»,ñìûñë êîòîðîãî ÷åëîâåêó âåðû òåïåðü ïðåäñòîÿëî îñîçíàòü. Ïàñòîð Òèëëèõ ïðîøåë ÷åðåç îïûò ìîë÷àíèÿ, êîãäà ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî áîëåå íå ñïîñîáåí ïðîïîâåäîâàòü íàäåæäó ïåðåä ëèöîì áåññìûñëåííîé ñìåðòè. Ïîãèáëè ìèëëèîíû, à îí îñòàâàëñÿ æèòü, è ýòî ïîðîæäàëî â í¸ì ÷óâñòâî âèíû. Âîéíà çàêîí÷èëàñü äëÿ Ãåðìàíèè ïîðàæåíèåì, è â ñòðàíå âñïûõèâàåò ðåâîëþöèÿ. Ìîëîäîé ôèëîñîô, áûâøèé ôðîíòîâèê, âèäåë ñâîþ çàäà÷ó â òîì,÷òîáû íà îáëîìêàõ áóðæóàçíîé öèâèëèçàöèè ó÷àñòâîâàòü â ñîçäàíèè ÷åãî-òî íîâîãî,÷òî îí íàçâàë «Ðåëèãèîçíûì ñîöèàëèçìîì». Îäíàêî ïðåæäå âñåãî åìó õîòåëîñü ïðîäîëæèòü ñâîþ ïðåðâàííóþ àêàäåìè÷åñêóþ êàðüåðó è äîñòè÷ü ïîëîæåíèÿ ïðîôåññîðà ôèëîñîôèè. Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ ñ âîéíû Òèëëèõ ïîëó÷àåò ìåñòî ïðèâàò-äîöåíòà â óíèâåðñèòåòå.  ýòîò ïåðèîä âðåìåíè ïðîèñõîäèëè áóðíûå ïåðåìåíû èíòåëëåêòóàëüíîé êóëüòóðû íà ôîíå ñîöèàëüíîé ñìóòû è ýêîíîìè÷åñêîãî õàîñà. Âîéíà è ðåâîëþöèÿ ñëîìàëè ñòàðûé ïîðÿäîê è åãî öåííîñòè, à îáëèê íîâîãî ìèðà áûë íåÿñåí. Íàñòóïèëî âðåìÿ ðàñòåðÿííîñòè è ïîèñêà. Íî Òèëëèõà èíòåðåñîâàëî âñå íîâîå. Îí ñòàë èíòåðåñîâàòüñÿ æèâîïèñüþ, òåàòðîì, íîâûìè ñîöèàëüíûìè è ïñèõîëîãè÷åñêèìè òåîðèÿìè. Íå ñìîòðÿ íà âñå ýòî, îí íå çàáûë ñâîþ êðîâíóþ ñâÿçü ñ íåìåöêîé êóëüòóðîé XIX âåêà è ëþòåðàíñêóþ òðàäèöèþ, â êîòîðîé îí âûðîñ. Âñþ ñâîþ æèçíü îí õîòåë ïðèìåíèòü ýòè äâà âçàèìîèñêëþ÷àþùèå óñòðåìëåíèÿ: âåðíîñòü òðàäèöèè è òÿãó êî âñåìó íåèçâåäàííîìó,íîâîìó,åäâà ïîÿâëÿþùåìóñÿ. Ýòà îñîáåííîñòü åãî äóõîâíîãî ñêëàäà îïðåäåëèëà è âñå åãî òâîð÷åñòâî.  ñâîåé àïîëîãåòè÷åñêîé «ñèñòåìå» îí ïîïûòàëñÿ ñîåäèíèòü, è ñèíòåçèðîâàòü òî, ÷òî äðóãèå âåëèêèå õðèñòèàíñêèå òåîëîãè íàøåãî âåêà (êàê Êàðë Áàðò) ñòðåìèëèñü ðàçäåëèòü è ðàçâåñòè. Ïîýòîìó Òèëëèõ ñ ñàìîãî íà÷àëà íå ïðèíÿë «òåîëîãèþ êðèçèñà» Êàðëà Áàðòà, ê ãëàâíûì èäåÿì êîòîðîé îòíîñèòñÿ ïîñòóëèðîâàíèå ðàçðûâà,«äèàñòàçà» ìåæäó õðèñòèàíñêîé âåðîé è êóëüòóðîé (ò.å. ñâåòñêîé è ðåëèãèîçíîé).

Ãëàâà 18: Òèëëèõ

173

 äâàäöàòûå ãîäû Òèëëèõ íà÷àë èñêàòü îòâåòû íà âîïðîñû,âîçíèêøèå â ðåçóëüòàòå êðèçèñà çàïàäíîåâðîïåéñêîé êóëüòóðû è õðèñòèàíñòâà.  ýòî âðåìÿ ñòàë ñêëàäûâàòüñÿ ñîáñòâåííûé ÿçûê Òèëëèõà, íà êîòîðîì ïîçæå îí ñôîðìóëèðîâàë ñâîþ àïîëîãåòè÷åñêóþ òåîëîãèþ — ïîïûòêó îòâåòà íà âñå ýòè âîïðîñû. Òàê ðîæäàëîñü â í¸ì ó÷åíèå î êàéðîñå è òåîëîãèè êóëüòóðû. Åãî ïðåäñòàâëåíèå î äåìîíè÷åñêîì â ÷åëîâå÷åñêîé äóøå è èñòîðèè âîøëî â åãî ñèñòåìó. «Òåîëîãèÿ êóëüòóðû», ïî ìíåíèþ ôèëîñîôà, ïðèçâàíà âûÿâèòü êîíêðåòíûé ðåëèãèîçíûé îïûò, íàõîäÿùèéñÿ â îñíîâå êóëüòóðû âî âñåõ å¸ ïðîÿâëåíèÿõ. Ðåëèãèÿ ðàññìàòðèâàåòñÿ çäåñü êàê ñóáñòàíöèÿ êóëüòóðû,à íå êàê îäíà èç å¸ îáëàñòåé. Ñëåäîâàòåëüíî,Òèëëèõ íå ïðèíÿë ñòàâøåå ïîñëå Êàðëà Áàðòà ïîïóëÿðíûì â ïðîòåñòàíòèçìå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå: ðåëèãèÿ ïëîõî,âåðà õîðîøî.  ýòè æå ãîäû ñôîðìèðîâàëàñü è ñîöèàëüíàÿ ìûñëü Òèëëèõà,åãî ðåëèãèîçíûé ñîöèàëèçì.  1920 ãîäó Òèëëèõ ïîñåùàåò ñîáðàíèå ðåëèãèîçíîãî ñîöèàëèñòè÷åñêîãî êðóæêà, êîòîðûé ñòàë èçâåñòåí â Áåðëèíå êàê «êðóæîê êàéðîñà». Öåëüþ ðåëèãèîçíîãî ñîöèàëèçìà â ïîíèìàíèè ÷ëåíîâ ýòîãî êðóæêà áûëà òåîíîìèÿ, ò.å. ñóâåðåííîå ãîñïîäñòâî Áîãà, ïðèçíàíèå ëþäüìè òîãî,÷òî Áîã åñòü âñå âî âñåì. Òèëëèõ ïîíèìàë ,÷òî â îòëè÷èå îò ãåòåðîíîìèè è àâòîíîìèè â èõ Êàíòîâîì ïîíèìàíèè,òåîíîìèÿ ïðåäïîëàãàåò áîëüøóþ îòêðûòîñòü îáùåñòâà íàâñòðå÷ó òâîð÷åñêîìó ó÷àñòèþ Äóõà â èñòîðèè. Ñòðåìëåíèå ê òåîíîìíîìó ïîðÿäêó îáùåñòâà, â ïîíèìàíèè Òèëëèõà, ïðîòèâîñòîèò äåìîíè÷åñêîìó íà÷àëó è äîëæíî ïðåîäîëåòü åãî ãîñïîäñòâî â ÷åëîâå÷åñêîé èñòîðèè â ñîöèàëüíîì è ïîëèòè÷åñêîì óñòðîéñòâå. Ïðåäñòàâëåíèå î êàéðîñå êàê î ìîìåíòå èñïîëíåíèÿ òàêîãî ýñõàòîëîãè÷åñêîãî ÷àÿíèÿ, ìîìåíòå ñîåäèíåíèÿ áîæåñòâåííîãî ïîðÿäêà ñ ÷åëîâå÷åñêîé èñòîðèåé âñåãäà îñòàâàëîñü öåíòðàëüíûì â ñîöèàëüíîé ìûñëè Òèëëèõà,õîòÿ ñî âðåìåíåì åãî ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû ñòàëè áîëåå ðåàëèñòè÷íûìè. 1929-1933 ãîäû Òèëëèõ áûë ïðîôåññîðîì ôèëîñîôèè.  ýòè ãîäû îí íàïèñàë èçâåñòíûå ðàáîòû: «Ðåëèãèîçíàÿ ñèòóàöèÿ ñîâðåìåííîñòè», «Îïðàâäàíèå è ñîìíåíèå»,«Ñîöèàëèñòè÷åñêîå ðåøåíèå». Êàê èçâåñòíî,ïîñëå ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû âîçíèêëà è ïðèâëåêëà ê ñåáå âñåîáùåå âíèìàíèå äèàëåêòè÷åñêàÿ òåîëîãèÿ. Ãëàâíûì îáúåêòîì å¸ êðèòèêè ñòàëà ëèáåðàëüíàÿ òåîëîãèÿ XIX è íà÷àëà XX âåêà. Ñòîðîííèêè äèàëåêòè÷åñêîé òåîðèè çàÿâëÿëè î íåé êàê î ïðèíöèïèàëüíî íîâîé ìîäåëè òåîëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ. Ïåðâûì òåîðåòèêîì ýòîé ìîäåëè ñòàë Êàðë Áàðò. Îí óêàçûâàë íà ïàãóáíîñòü îòîæäåñòâëåíèÿ õðèñòèàíñòâà ñ êóëüòóðîé è ñîöèàëüíûìè èíñòèòóòàìè áóðæóàçíîé (õðèñòèàíñêîé) Åâðîïû. Áàðò óòâåðæäàë,÷òî õðèñòèàíñòâî íàõîäèòñÿ «ïî òó ñòîðîíó áóðæóàçíîé ðåëèãèè», à âåðà êàê ïàðàäîêñàëüíîå îòêðîâåíèå «íåèçâåñòíîãî Áîãà» íå ìîæåò âûðàæàòüñÿ ñ ïîìîùüþ ðåëèãèè, öåðêâè èëè êóëüòóðû. Òèëëèõ âñåãäà îòíîñèëñÿ êðèòè÷åñêè ê ýòîìó íîâîìó òåîëîãè÷åñêîìó äâèæåíèþ.

174

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ñîáñòâåííî èäåè ôèëîñîôà, îïèðàâøèåñÿ íà íàñëåäèå ôèëîñîôèè ðåëèãèè, íà òðàäèöèþ ïðîòåñòàíòñêîãî ìèñòèöèçìà è èñïîëüçîâàâøèå ÿçûê êëàññè÷åñêîé íåìåöêîé ôèëîñîôèè,ìàðêñèçìà è ïñèõîàíàëèçà,áûëè ÷óæäû çíà÷èòåëüíîé ÷àñòè åãî àóäèòîðèè.  ôèëîñîôèè Òèëëèõà ìû âèäèì,÷òî îí èñêàë âîçìîæíîñòü ñèíòåçà òàì, ãäå Áàðò ïðîâîçãëàøàë «äèàñòàç», ðàçðûâ.  ôèëîñîôñêî-òåîëîãè÷åñêîé ñèñòåìå Òèëëèõà ïðåäïðèíèìàåòñÿ ïîïûòêà ñäåëàòü âñå îáëàñòè êóëüòóðû ïðåäìåòîì õðèñòèàíñêîé òåîëîãèè. Áîëåå òîãî,åãî àïîëîãåòè÷åñêàÿ òåîëîãèÿ «ïðèìèðÿåò» ëèáåðàëèçì è íåîðòîäîêñèþ. Êîãäà â íà÷àëå òðèäöàòûõ ãîäîâ âëàñòü íàöèñòîâ â ñòðàíå ñòàëà óñèëèâàòüñÿ,Òèëëèõ íà÷àë âûñòóïàòü ïðîòèâ íàöèîíàëèñòè÷åñêîãî ñîöèàëèçìà. Åãî äðóçüÿ ïîïðîñèëè âûñòóïèòü è âûðàçèòü ñâîþ ïîçèöèþ ïóáëè÷íî. Òàê 1932 ãîäó áûëà èçäàíà åãî ïåðâàÿ ðàáîòà ïîä íàçâàíèåì «Ñîöèàëèñòè÷åñêîå ðåøåíèå».  íåé Òèëëèõ õàðàêòåðèçóåò íàöèîíàëèñòè÷åñêèé ñîöèàëèçì êàê ïîëèòè÷åñêèé ðîìàíòèçì, ñïîñîáíûé âåðíóòü åâðîïåéñêîå îáùåñòâî â ýïîõó âàðâàðñòâà.  1933 ãîäó èç-çà êðèòèêè íàöèñòñêîé ïàðòèè ôèëîñîô áûë îòñòðàí¸í îò ïðåïîäàâàíèÿ â óíèâåðñèòåòàõ Ãåðìàíèè. Ñ ïðèõîäîì Ãèòëåðà ê âëàñòè êíèãà áûëà îáúÿâëåíà çàïðåùåííîé,õîòÿ îíà è íå îêàçàëà çàìåòíîãî âëèÿíèÿ. Îäíàêî ïîëüçóþùèìñÿ íàèáîëüøèì âíèìàíèåì ñðåäè íåìåöêî-àìåðèêàíñêèõ áîãîñëîâîâ è ôèëîñîôîâ ñòàëî òðåõòîìíîå «Ñèñòåìàòè÷åñêîå áîãîñëîâèå» (1963). Êîãäà Ïàóëÿ Òèëëèõà ïîïðîñèëè ïðåäñòàâèòü íàïðàâëåíèå åãî ìûñëåé,èñõîäÿ èç åãî æèçíåííûõ óáåæäåíèé,îí îáíàðóæèë,÷òî âñå åãî ëè÷íîå è äóõîâíîå ðàçâèòèå íàèëó÷øèì îáðàçîì ìîæåò áûòü âûðàæåíî â ïîíÿòèè «ãðàíèöû». Îí çàÿâèë: «Ìîåé ñóäüáîé áûëî ïî÷òè â ëþáîé îáëàñòè ñòîÿòü ïåðåä âûáîðîì îäíîé èç äâóõ âîçìîæíîñòåé ñóùåñòâîâàíèÿ è íè â îäíîé èç íèõ íå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ âïîëíå êàê äîìà,è íèêîãäà íå ïðèíèìàòü îêîí÷àòåëüíîãî ðåøåíèÿ ïî ïîâîäó êàêîé-íèáóäü èç íèõ». Ïåðåä ñâîèì óõîäîì íà ïåíñèþ â 1962 ãîäó Òèëëèõ ïîëó÷èë Ïðåìèþ ìèðà íåìåöêîé êíèæíîé òîðãîâëè.  ýòîì æå ãîäó íà ðîäèíå âûøåë â ñâåò åãî àâòîáèîãðàôè÷åñêèé òðóä ïîä íàçâàíèåì «Íà ãðàíèöå». Êñòàòè ñêàçàòü,ýòà êíèãà áûëà îïóáëèêîâàíà â ÑØÀ åù¸ â 1936 ãîäó. Íèãäå äëÿ Òèëëèõà ñèòóàöèÿ «ãðàíèöû» íå áûëà ñòîëü î÷åâèäíîé, êàê íà ãðàíèöå áîãîñëîâèÿ è ôèëîñîôèè. Æåëàíèå ñòàòü ôèëîñîôîì âîçíèêëî ó Ïàóëÿ åùå â ãèìíàçè÷åñêèå ãîäû. Îí èñïîëüçîâàë êàæäûé ñâîáîäíûé ÷àñ äëÿ ÷òåíèÿ êíèã ïî ôèëîñîôèè. Äèñêóññèè ñ îòöîì, êîòîðûé âñåãäà îöåíèâàë ôèëîñîôèþ ñ áîãîñëîâñêîé ïîçèöèè, ïîçâîëèëè åìó äîñòèãíóòü çíà÷èòåëüíûõ óñïåõîâ â ñâîèõ èññëåäîâàíèÿõ-ðàññóæäåíèÿõ î ïðîáëåìå âçàèìîîòíîøåíèÿ ìåæäó èäåàëèçìîì è ðåàëèçìîì, ñâîáîäîé è íåîáõîäèìîñòüþ,Áîãîì è ìèðîì. ×òî êàñàåòñÿ íàó÷íîé êàðüåðû Òèëëèõà,ïðåäñòàâëÿåòñÿ âàæíûì îòìåòèòü, ÷òî â ïåðèîä ñ 1924 ïî 1925 ãîä îí áûë ïðîôåññîðîì â Ìàðáóð-

Ãëàâà 18: Òèëëèõ

175

ãå, ãäå è ïîçíàêîìèëñÿ ñ Ðóäîëüôîì Áóëüòìàíîì è Ìàðòèíîì Õàéäåããåðîì.  Äðåçäåíå îí çàíèìàë äîëæíîñòü ïðîôåññîðà ôèëîñîôèè ñ 1925 ïî 1929 ã. Íî óæå â 1933 ãîäó ñòàë ðàáîòàòü â òîì æå êà÷åñòâå âî Ôðàíêôóðòå-íà-Ìàéíå êàê ïðååìíèê Ìàêñà Øåëåðà. Îäíàêî ïðåïîäàâàíèå âî Ôðàíêôóðòå áûëî íåäîëãèì. 13 àïðåëÿ ïðîôåññîð áûë îòñòðàíåí îò äîëæíîñòè, à îñåíüþ 1933 ãîäà îí ïðèáûë â Íüþ-Éîðê, ãäå ðàáîòàë â Ñîþçå òåîëîãè÷åñêèõ ñåìèíàðèé äî 1955 ã. Ñ ýòîãî ìîìåíòà Òèëëèõ íàõîäèëñÿ âíå åâðîïåéñêîãî êîíòåêñòà. Òîëüêî ÷åðåç ìíîãèå ãîäû ïîñëå îêîí÷àíèÿ Âòîðîé Ìèðîâîé âîéíû åãî ãîëîñ âíîâü óñëûøàëè â Åâðîïå. Ïîñëåäíåé «øêîëîé»,ãäå ïðåïîäàâàë âåëèêèé íåìåöêèé ìûñëèòåëü,ñòàë Ãàðâàðäñêèé óíèâåðñèòåò. Òèëëèõ óìåð 22 îêòÿáðÿ 1965 ã. â ×èêàãî â âîçðàñòå 80-òè ëåò.

18.2 «Òåîëîãèÿ êóëüòóðû» Òèëëèõà

Êòî õî÷åò ëè÷íî îçíàêîìèòüñÿ ñ òåêñòàìè Òèëëèõà,òîò,ïî âñåé âåðîÿòíîñòè,ñíà÷àëà ñòîëêíåòñÿ ñ ïðîáëåìîé åãî ÿçûêà.  îäíîé èç ãëàâ ðóêîïèñè «Ïîòåðÿííîå èçìåðåíèå» Ïàóëü Òèëëèõ ãîâîðèò î ÿçûêå ðåëèãèè: «Â Åâðîïå êàê è â Àìåðèêå ñåãîäíÿ âåäóòñÿ îñòðûå äèñêóññèè î çíà÷åíèè äåéñòâóþùèõ ñèìâîëîâ. Ýòî ñèìïòîì òîãî,÷òî ìû â áîãîñëîâèè,â ôèëîñîôèè è â áëèçêèõ ê íèì îáëàñòÿõ íàóê,îùóòèëè òàêîå ñìåøåíèå ÿçûêîâ,êîòîðîå äî ñèõ ïîð â èñòîðèè åäâà äîñòèãàëîñü. Ñëîâà áîëüøå íå ïåðåäàþò íàì ñìûñëà,êîòîðûé îíè èìåëè ïåðâîíà÷àëüíî è êîòîðûé îíè äîëæíû ïåðåäàâàòü íàì».

18.2.1 ßçûê îïèñûâàåò è ñîçäàåò äåéñòâèòåëüíîñòü

Òèëëèõ ó÷èò,÷òî ÿçûê ó÷àñòâóåò â ðàçëè÷íûõ èçìåðåíèÿõ äåéñòâèòåëüíîñòè.  êà÷åñòâå ïîäòâåðæäåíèÿ ýòîé ìûñëè â «Ïîòåðÿííîì èçìåðåíèè» Òèëëèõ ðàññìàòðèâàåò ôðàçó: «Áîã ïîñëàë íàì ñâîåãî Ñûíà». Ñëîâî «ïîñëàë» ïîäðàçóìåâàåò ïðèíàäëåæíîñòü ê îïðåäåëåííîìó âðåìåíè,íî Áîã ñòîèò âíå íàøåãî âðåìåíè,õîòÿ è íå ñòîèò âíå âñÿêîãî âðåìåíè. Äàííàÿ ôðàçà ñîäåðæèò äëÿ Òèëëèõà òàêæå «ìåòàôîðó ïðîñòðàíñòâà»: «ïîñëàòü êîãî-òî» îçíà÷àåò äâèãàòüñÿ èç îäíîãî ìåñòà â äðóãîå. Ïîñëåäóþùàÿ ëîãèêà ïåðåâîäèò âûðàæåíèå «Îí ïîñëàë» â ñôåðó àêòèâíîãî äåéñòâèÿ,ãîâîðÿ äîñëîâíî,— Îí ÷òî-òî ïðîèçâåë. Òèëëèõ óòâåðæäàåò: «Ïî ýòîé ïðè÷èíå Áîã ïîäëåæèò êàòåãîðèè ïðè÷èííîñòè. È åñëè ìû,íàêîíåö,ãîâîðèì î 'Íåì è Åãî Ñûíå',òî ãîâîðèì î äâóõ ðàçíûõ ñóáñòàíöèÿõ è, òàêèì îáðàçîì, ïðèìåíÿåì ê Íåìó êàòåãîðèþ ñóáñòàíöèè». Äëÿ Òèëëèõà âñå ïîïûòêè îïèñàíèÿ äóõîâíîãî áûòèÿ áåññìûñëåííû, êîãäà ìû ôîðìóëèðóåì èõ ñëîâåñíî! Âûðàæàòüñÿ ñèìâîëè÷åñêè äëÿ íåãî åñòü ïîñëåäíèé õðèñòèàíñêèé ñïîñîá âûðàæåíèÿ ïðè ïîïûòêå âûñêà-

176

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

çàòü ÷òî-òî î âçàèìîîòíîøåíèè ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì â ñâåòå õðèñòèàíñêîãî îïûòà. «Åñëè íàì óäàñòñÿ îáúÿñíèòü ñîâðåìåííûì ëþäÿì,— ãîâîðèò Òèëëèõ, — ÷òî ìû ãîâîðèì ñèìâîëè÷åñêè, êîãäà èñïîëüçóåì äàííûå âûðàæåíèÿ, òîãäà îíè ïî ïðàâó îòâåðãíóò íàñ êàê ëþäåé, êîòîðûå åùå æèâóò ñ ñóåâåðíûìè è àáñóðäíûìè ïðåäñòàâëåíèÿìè». Ïîíÿòèå «ñèìâîë» ïðèíàäëåæèò ê îñíîâîïîëàãàþùèì ïîíÿòèÿì åãî áîãîñëîâèÿ. Îäíàêî íà äàííûé ìîìåíò ìû ìîæåì ïðîðóáèòü â ýòîì ëåñó ïîíÿòèé ëèøü íåêîòîðûå ïðîñåêè. Êðèòèêè Òèëëèõà óáåæäåíû, ÷òî îí ñâîèì ïîíÿòèåì ñèìâîëà ñâîäèò âñþ ðåàëüíóþ äåéñòâèòåëüíîñòü ê îäíîìó ëèøü ôîðìàëüíîìó çíà÷åíèþ,òîãäà êàê ñèìâîë â ëþáîì ñëó÷àå ÿâëÿåòñÿ ìåíüøèì,÷åì áóêâàëüíîå çíà÷åíèå äåéñòâèòåëüíîñòè. Ïåòåð Êðåéññèã â ðå÷è,ïðîèçíåñ¸ííîé íà Ìåæäóíàðîäíîé îðãàíèçàöèè õðèñòèàíñêîãî ðóêîâîäñòâà â 1966 ãîäó,îïðîâåðãàåò ïîäîáíûå îáâèíåíèÿ: «Ñëîâî ñèìâîë (äëÿ Òèëëèõà) ðåàëüíî áëèæå ê äåéñòâèòåëüíîñòè, êîòîðàÿ èìååòñÿ ââèäó, ÷åì áóêâàëüíî ïîíèìàåìîå ñëîâî, ïîñêîëüêó ðå÷ü èäåò î äåéñòâèòåëüíîñòè,êîòîðàÿ ïðåâûøàåò âñå àáñòðàêòíûå âîçìîæíîñòè». Äëÿ Òèëëèõà ñèìâîë ÿâëÿåòñÿ áîëåå âñåîõâàòûâàþùåé ÷àñòüþ ýòîé äåéñòâèòåëüíîñòè, ÷åì ïîíÿòèéíûå çíàêè. Êòî íå æåëàåò ïðèçíàòü ýòîé ãðàíèöû ÿçûêà,òîò âûíóæäåí,— ïðîäîëæàåò Êðåéññèã,— ïóòåì ïîíèìàíèÿ Áîãà â ñòðîãî ëåêñè÷åñêèõ êàòåãîðèÿõ èñêàæàòü è èçâðàùàòü Åãî ðåàëüíîñòü. Èç-çà òàêîãî ïîíèìàíèÿ îí âïàäàåò â ñóåâåðèå. Èòàê, ïðåäñòàâëÿåòñÿ î÷åâèäíûì, ÷òî çàñëóãîé Òèëëèõà ñòàëî ÷åòêîå óêàçàíèå íà ñóùåñòâóþùóþ «áîãîñëîâñêóþ ïóòàíèöó ÿçûêà», â êîòîðîì ñìåøàëèñü è ïåðåïóòàëèñü áóêâàëüíûå âûñêàçûâàíèÿ ñ âûñêàçûâàíèÿìè ñèìâîëè÷åñêîãî õàðàêòåðà, à òàêæå ïîýòè÷åñêè-îáðàçíûå âûðàæåíèÿ.

18.2.2 Òèëëèõ îáúÿñíÿåò ñèìâîëû â âèäå ðàöèîíàëüíûõ ïîíÿòèé

Ñèìâîëû îòêðûâàþò äîñòóï ê äåéñòâèòåëüíîñòè,êîòîðóþ íåëüçÿ ðàñêðûòü ÷åðåç îäíè òîëüêî ðàöèîíàëüíûå ïîíÿòèÿ. Òèëëèõ ïðåäïðèíèìàåò ïîïûòêó òîëêîâàíèÿ ñèìâîëîâ ïðè ïîìîùè ðàöèîíàëüíûõ ïîíÿòèé. Òàêîå òîëêîâàíèå íå çàìåíÿåò ñàì ñèìâîë, íî äîíîñèò åãî çíà÷åíèå â îáóñëîâëåííûõ ñîâðåìåííîé èñòîðèåé êàòåãîðèÿõ, à òàêæå îòðàæàåò ñòåïåíü ëè÷íîé ïðîíèêíîâåííîñòè â èñòèíó,íà êîòîðûå óêàçûâàåò òàêîé ñèìâîë. Ýòî âçàèìîäåéñòâèå èëè «êîððåëÿöèÿ» (ñîîòíîøåíèå) õàðàêòåðèçóåò ìåòîäû ìûøëåíèÿ Òèëëèõà. Íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûì ïðîèçâåäåíèåì Òèëëèõà ÿâëÿåòñÿ òð¸õòîìíèê «Ñèñòåìàòè÷åñêîå áîãîñëîâèå».  ïðåäèñëîâèè ê òðåòüåìó òîìó îí ïèøåò: «Îñîáåííîñòüþ ýòèõ òðåõ òîìîâ, êîòîðóþ ÷àñòî ðàññìàòðèâàëè è êðèòèêîâàëè, ÿâëÿåòñÿ èñïîëüçîâàííûé â íèõ ÿçûê è ñïîñîá åãî óïîòðå-

Ãëàâà 18: Òèëëèõ

177

áëåíèÿ. Îí îòñòóïàåò îò îáùåïðèíÿòîãî èñïîëüçîâàíèÿ,à èìåííî — ïîäòâåðæäàòü îïðåäåëåííûå óòâåðæäåíèÿ íàäëåæàùèìè öèòàòàìè èç Áèáëèè. Âìåñòî ýòîãî ÿ ïðåäïî÷åë ôèëîñîôñêóþ è ïñèõîëîãè÷åñêóþ òåðìèíîëîãèþ, à ïðè ñëó÷àå ïðèâëåê ñîöèîëîãè÷åñêèå è åñòåñòâåííîíàó÷íûå òåîðèè». Ýòè ñëîâà äîêàçûâàþò, ÷òî Òèëëèõ óíàñëåäîâàë ïîçèöèþ Øëåéåðìàõåðà î âçàèìîâëèÿíèè áîãîñëîâèÿ è åñòåñòâåííûõ íàóê. Êðîìå òîãî, Òèëëèõà èíòåðåñîâàëà òà æå ïðîáëåìàòèêà,÷òî è Ðóäîëüôà Áóëüòìàíà,âûðàæåííóþ â åãî âîïðîñå: «Âîçìîæíî ëè æèòü â 20-ì âåêå áåç êîíôðîíòàöèè ìåæäó âåðîé è êóëüòóðîé?»  ìåòîäå «êîððåëÿöèè» çàêëþ÷àåòñÿ òàéíà óíèâåðñàëüíîãî ìûøëåíèÿ Òèëëèõà. Âñÿ äåéñòâèòåëüíîñòü ýòîãî ìèðà, îïèñàíà ëè îíà â íàóêå, èñêóññòâå,ïîëèòèêå,ïñèõîëîãèè èëè ýñòåòèêå,íåèçáåæíî ÿâëÿåòñÿ îáúåêòîì ïðèìåíåíèÿ ýòîãî ìåòîäà. Ñîãëàñíî Òèëëèõó,õðèñòèàíñêàÿ âåðà ÷òîáû íå îêàçàòüñÿ äåãåíåðèðîâàííîé äî àáñòðàêòíîãî, âíåâðåìåííîãî çàíÿòèÿ ìîæåò æèòü òîëüêî â äèàëîãå ñ àíòðîïîëîãè÷åñêèìè íàóêàìè è ïðåæäå âñåãî ñ ôèëîñîôèåé.

18.2.3 Èç êíèãè «Ìóæåñòâî áûòü»

Åñëè îáðàòèòüñÿ ê ýêçèñòåíöèàëèçìó,òî åñòü ê åãî ñîäåðæàíèþ,òî ìîæíî îáíàðóæèòü òðè ñâîéñòâåííûõ åìó ôóíêöèè: ïðåäñòàâëÿòü òî÷êó çðåíèÿ,âûðàæàòü ïðîòåñò è ñëóæèòü ñðåäñòâîì âûðàæåíèÿ. Ýêçèñòåíöèàëèñòñêàÿ òî÷êà çðåíèÿ ïðåæäå âñåãî ïðåäñòàâëåíà â òåîëîãèè, â ôèëîñîôèè,à òàêæå â èñêóññòâå è ëèòåðàòóðå. Ïðè ýòîì îíà îñòàåòñÿ ïðîñòî òî÷êîé çðåíèÿ, ïîðîé — íåîñîçíàííîé. Ýêçèñòåíöèàëèçì êàê ïðîòåñò îêîí÷àòåëüíî îôîðìèëñÿ êàê ñàìîñòîÿòåëüíîå äâèæåíèå âî âòîðîé òðåòè XIX âåêà. ×òî æå êàñàåòñÿ ýêçèñòåíöèàëèçìà êàê ñðåäñòâà âûðàæåíèÿ,òî åãî õàðàêòåðíûå ÷åðòû ïðîñëåæèâàþòñÿ â ôèëîñîôèè, èñêóññòâå è ëèòåðàòóðå ïåðèîäà ìèðîâûõ âîéí, êîòîðûé õàðàêòåðèçóåòñÿ âñåîáùåé òðåâîãîé, ñîìíåíèåì è îòñóòñòâèåì ñìûñëà. Îí âûðàæàåò íàøó ñîáñòâåííóþ ñèòóàöèþ. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ âàæíûì ïðèâåñòè íåñêîëüêî ïðèìåðîâ ýêçèñòåíöèàëèñòñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Õàðàêòåðíûì ïðèìåðîì ñëóæèò Ïëàòîí,ñóùåñòâåííûì îáðàçîì ïîâëèÿâøèé íà äàëüíåéøåå ðàçâèòèå âñåõ ôîðì ýêçèñòåíöèàëèçìà. Ñëåäóÿ çà îðôèêàìè, îïèñûâàâøèìè òðàãè÷åñêóþ ñèòóàöèþ ÷åëîâåêà, îí ó÷èë, ÷òî ÷åëîâå÷åñêàÿ äóøà îòäåëåíà îò ñâîåì «äîìà» — öàðñòâà ÷èñòûõ ñóùíîñòåé. ×åëîâåê îò÷óæäåí îò òîãî, ÷åì îí ïî ñâîåé ñóùíîñòè ÿâëÿåòñÿ. Ñëåäîâàòåëüíî, åãî ñóùåñòâîâàíèå â ïðåõîäÿùåì ìèðå ïðîòèâîðå÷èò åãî ñóùíîñòíîìó ñîó÷àñòèþ â âå÷íîì ìèðå èäåé. Âûðàçèòü ýòî ïðîòèâîðå÷èå ìîæíî òîëüêî íà ÿçûêå ìèôîëîãèè, ïîòîìó ÷òî ñóùåñòâîâàíèå ñîïðîòèâëÿåòñÿ ïîíÿòèéíîñòè. Ïëàòîí ñ÷èòàåò,÷òî àíàëèòè÷åñêîå èññëåäîâàíèå ïðèìåíèìî ëèøü ïî îòíîøåíèþ ê ìèðó ñóùíîñòåé. Èòàê, ìèô èñïîëüçóåòñÿ âñÿêèé ðàç, êîãäà âûðàæàåòñÿ ïåðåõîä îò

178

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ñóùíîñòíîãî áûòèÿ ÷åëîâåêà ê åãî ýêçèñòåíöèàëüíîìó îò÷óæäåíèþ,à òàêæå âîçâðàùåíèå îò ïîñëåäíåãî ê ïåðâîìó. Ïëàòîíîâñêîå ðàçëè÷èå ìåæäó ìèðîì ñóùíîñòåé è ñóùåñòâîâàíèÿ ëåãëî â îñíîâó âñåãî äàëüíåéøåãî ðàçâèòèÿ ôèëîñîôèè. Ýòî ðàçëè÷èå ñîõðàíèëîñü äàæå â ñîâðåìåííûõ ôîðìàõ ýêçèñòåíöèàëèçìà. Äðóãèì ïðèìåðîì ýêçèñòåíöèàëüíîé òî÷êè çðåíèÿ ìîæåò ñëóæèòü êëàññè÷åñêîå õðèñòèàíñêîå ó÷åíèå î ãðåõîïàäåíèè è ñïàñåíèè. Ñòðóêòóðà ýòîãî ó÷åíèÿ âî ìíîãîì àíàëîãè÷íà ïëàòîíîâñêîìó ðàçëè÷åíèþ ñóùíîñòè è ñóùåñòâîâàíèÿ. Êàê è ó Ïëàòîíà, â õðèñòèàíñêîì ó÷åíèè ñóùíîñòíàÿ ïðèðîäà ÷åëîâåêà è åãî ìèðà ÿâëÿåòñÿ áëàãîì, ïîòîìó ÷òî ÷åëîâåê è åãî ìèð — áîæåñòâåííûå òâîðåíèÿ. Íî, ñîãëàñíî õðèñòèàíñêîìó ó÷åíèþ,÷åëîâåê óòðàòèë ñâîþ áëàãóþ ñîòâîðåííóþ ñóùíîñòü. Ãðåõîïàäåíèå èñêàçèëî íå òîëüêî åãî ýòè÷åñêóþ ïðèðîäó,íî è åãî ïîçíàâàòåëüíóþ ñïîñîáíîñòü. Ñ òåõ ïîð ÷åëîâå÷åñòâî íàõîäèòñÿ âî âëàñòè ïðîòèâîðå÷èé ñóùåñòâîâàíèÿ. Íî ïîäîáíî òîìó,êàê ó Ïëàòîíà «ñâåðõèñòîðè÷åñêàÿ» ïàìÿòü âñåãäà ïðèñóòñòâîâàëà äàæå â íàèáîëåå îò÷óæäåííûõ ôîðìàõ ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ,â õðèñòèàíñòâå ñóùíîñòíàÿ ñòðóêòóðà ÷åëîâåêà è åãî ìèðà îñòàåòñÿ íåèçìåííîé ïîòîìó,÷òî åå ïîääåðæèâàåò è íàïðàâëÿåò òâîð÷åñêîå âìåøàòåëüñòâî Áîãà. Èìåííî áëàãîäàðÿ ýòîìó îñòàåòñÿ âîçìîæíûì ïîçíàíèå íå òîëüêî äîáðà, íî è èñòèíû. Êðîìå òîãî, áëàãîäàðÿ Áîæüåìó ó÷àñòèþ â èñòîðèè,÷åëîâå÷åñòâî îñòàåòñÿ ñïîñîáíûì îñîçíàâàòü ïðîòèâîðå÷èÿ ñâîåé ýêçèñòåíöèàëüíîé ñèòóàöèè è íàäåÿòüñÿ íà âîññòàíîâëåíèå ñâîåãî ñóùíîñòíîãî ñòàòóñà. Òàêèì îáðàçîì, ïëàòîíèçì è êëàññè÷åñêàÿ õðèñòèàíñêàÿ òåîëîãèÿ îòðàæàþò ýêçèñòåíöèàëèñòñêóþ òî÷êó çðåíèÿ,îïðåäåëÿþùóþ èõ ïîíèìàíèå ÷åëîâå÷åñêîé ñèòóàöèè. Îäíàêî íóæíî îòìåòèòü, ÷òî íè ïëàòîíèçì, íè êëàññè÷åñêàÿ õðèñòèàíñêàÿ òåîëîãèÿ íå ÿâëÿþòñÿ ýêçèñòåíöèàëèçìîì â ñïåöèàëüíîì ñìûñëå ýòîãî òåðìèíà. Ýêçèñòåíöèàëèñòñêàÿ òî÷êà çðåíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñîñòàâëÿþùåé ñèñòåìû ýêçèñòåíöèàëèñòñêîé îíòîëîãèè. Ïðîäåìîíñòðèðîâàòü å¸ ìîæíî íà ïðèìåðå òåîëîãèè Àâãóñòèíà,÷ü¸ ó÷åíèå ïðåèñïîëíåíî èäåÿìè, îòðàæàþùèìè íåãàòèâíûå ñòîðîíû ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Ïðîäîëæåíèå òðàäèöèè Àâãóñòèíà,àíàëèçèðóþùåé òðàãè÷åñêóþ ñèòóàöèþ ÷åëîâåêà, ìû íàõîäèì â ïðàêòèêå ñàìîóãëóáëåíèè ìîíàõîâ è ìèñòèêîâ, ñòàâøåé áîãàòåéøèì ìàòåðèàëîì «ãëóáèííî-ïñèõîëîãè÷åñêîãî» òèïà, êîòîðûé èñïîëüçîâàëñÿ îðòîäîêñàëüíîé öåðêîâüþ äëÿ âûðàæåíèÿ èäåé òâàðíîñòè ÷åëîâåêà,åãî ãðåõîâíîñòè è îñâÿùåíèÿ. Òàêæå çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî «ïñèõîëîãè÷åñêîãî» ìàòåðèàëà ìîæíî îáíàðóæèòü â ñðåäíåâåêîâîì ïîíèìàíèè äåìîíè÷åñêîãî è â ïðàêòèêå ìîíàñòûðñêîé èñïîâåäè. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ î÷åâèäíûì,÷òî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü òîãî ìàòåðèàëà,êîòîðûé èñïîëüçóåò ñåãîäíÿ ãëóáèííàÿ ïñèõîëîãèÿ è ñîâðåìåííûé ýêçèñòåíöèàëèçì, óæå áûëà èçâåñòíà ðåëèãèîçíûì «ïñèõîàíàëèòèêàì» ñðåäíèõ âåêîâ. Íå áûëè èñêëþ÷åíèåì è äåÿòåëè Ðåôîðìàöèè. Òàê Ëþòåð â

Ãëàâà 18: Òèëëèõ

179

ñâîèõ äèàëåêòè÷åñêèõ îïèñàíèÿõ äâîéñòâåííîñòè äîáðà, äåìîíè÷åñêîãî îò÷àÿíèÿ è íåîáõîäèìîñòè áîæåñòâåííîãî ïðîùåíèÿ âîñõîäèò ê ñðåäíåâåêîâûì èññëåäîâàíèÿì î ÷åëîâå÷åñêîé äóøå è å¸ îòíîøåíèè ê Áîãó. Îäíàêî âåëè÷àéøèì ïîýòè÷åñêèì âûðàæåíèåì ýêçèñòåíöèàëèñòñêîé òî÷êè çðåíèÿ â ñðåäíèå âåêà ñòàëà «Áîæåñòâåííàÿ êîìåäèÿ» Äàíòå. Ïîäîáíî ðåëèãèîçíîé «ãëóáèííîé» ïñèõîëîãèè, õàðàêòåðíîé äëÿ ìîíàøåñòâà,ïîýìà îñòàåòñÿ â ðàìêàõ ñõîëàñòè÷åñêîé îíòîëîãèè. Ýêçèñòåíöèàëüíîå èçìåðåíèå ïîýìû äåìîíñòðèðóåòñÿ â ñïîñîáíîñòè àâòîðà ïðîíèêíóòü êàê â ãëóáî÷àéøèå ïëàñòû ÷åëîâå÷åñêîãî ñàìîðàçðóøåíèÿ è îò÷àÿíèÿ,òàê è â âûñî÷àéøèå ñôåðû ìóæåñòâà è ñïàñåíèÿ. Òàêàÿ âñåîõâàòûâàþùàÿ ýêçèñòåíöèàëüíàÿ êàðòèíà ÷åëîâåêà íàïèñàíà íà ÿçûêå ïîýòè÷åñêèõ ñèìâîëîâ. Íåêîòîðûå õóäîæíèêè ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ â ñâîèõ æèâîïèñíûõ è ãðàôè÷åñêèõ ðàáîòàõ ïðåäâîñõèòèëè ñîâðåìåííîå ýêçèñòåíöèàëèñòñêîå èñêóññòâî. Äåìîíè÷åñêèå ñþæåòû, òàê ïðèâëåêàâøèå Áîñõà, Áðåéãåëÿ, Ãðþíåâàëüäà,èñïàíöåâ è þæíûõ èòàëüÿíöåâ,ïîçäíèõ ãîòè÷åñêèõ ìàñòåðîâ (ñîçäàòåëåé ìàññîâûõ ñöåí) è ìíîãèõ äðóãèõ, áûëè âûðàæåíèÿìè ýêçèñòåíöèàëèñòñêîãî ïîíèìàíèÿ ÷åëîâå÷åñêîé ñèòóàöèè (íàïðèìåð, ñåðèÿ êàðòèí Áðåéãåëÿ «Âàâèëîíñêàÿ áàøíÿ»). Íî íè îäèí èç íèõ íå ñòðåìèëñÿ ïîëíîñòüþ ïîðâàòü ñî ñðåäíåâåêîâîé òðàäèöèåé. Ýòî áûëà ëèøü ýêçèñòåíöèàëèñòñêàÿ òî÷êà çðåíèÿ,à íå ñàì ýêçèñòåíöèàëèçì. Ãîâîðÿ î ïðîáëåìå âîçíèêíîâåíèÿ èíäèâèäóàëèçìà Íîâîãî âðåìåíè, ÿ óæå óïîìèíàë î òîì, ÷òî â íîìèíàëèçìå óíèâåðñàëèè ðàñïàëèñü íà èíäèâèäóàëüíûå îáúåêòû. Íåêîòîðûå òåíäåíöèè íîìèíàëèçìà ïðåäâîñõèùàþò îïðåäåëåííûå ÷åðòû ñîâðåìåííîãî ýêçèñòåíöèàëèçìà. Ýòî ïðîñëåæèâàåòñÿ â èððàöèîíàëèçìå, âîçíèêøåì â ðåçóëüòàòå êðóøåíèÿ ôèëîñîôèè ñóùíîñòåé ïîä óäàðàìè Äóíñà Ñêîòòà è Îêêàìà. Åñëè íàñòàèâàòü íà ñëó÷àéíîì õàðàêòåðå âñåãî ñóùåñòâóþùåãî, òî òîãäà ñëó÷àéíûìè ñòàíîâÿòñÿ íå òîëüêî âîëÿ Áîãà, íî è áûòèå ÷åëîâåêà.  ðåçóëüòàòå ÷åëîâåê ÷óâñòâóåò, ÷òî èñ÷åçëà ïîñëåäíÿÿ íåîáõîäèìîñòü è â íåì ñàìîì, è â åãî ìèðå. Ýòî âûçûâàåò â íåì òðåâîãó. Íîìèíàëèçì ïðåäâîñõèòèë åùå îäíó ÷åðòó ñîâðåìåííîãî ýêçèñòåíöèàëèçìà,âûðàæåííóþ â ñòðåìëåíèè îòäåëüíîãî èíäèâèäà óêðûòüñÿ çà àâòîðèòåòîì ïî ïðè÷èíå îòñóòñòâèÿ ìóæåñòâà áûòü ñîáîé. Ýòî âñå ÿâèëîñü ñëåäñòâèåì ðàñïàäà ñèñòåìû óíèâåðñàëèé. Òàêèì îáðàçîì,íîìèíàëèñòû îòêðûëè äîðîãó öåðêîâíîìó àâòîðèòàðèçìó, êîòîðûé ãîñïîäñòâîâàë â ýïîõó ðàííåãî è ïîçäíåãî Ñðåäíåâåêîâüÿ è ïîðîäèë êàòîëè÷åñêèé êîëëåêòèâèçì Íîâîãî âðåìåíè. Íîìèíàëèçì ïðåäâîñõèòèë íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûå ÷åðòû ýêçèñòåíöèàëèñòñêîãî ìóæåñòâà áûòü ñîáîé, îäíàêî íå ñòàë ýêçèñòåíöèàëèçìîì â ïðÿìîì ñìûñëå ñëîâà. Íîìèíàëèçì íå ïðåâðàòèëñÿ â ýêçèñòåíöèàëèçì ïî ïðè÷èíå ñîõðàíÿâøåéñÿ ïðååìñòâåííîñòè ñî ñðåäíåâåêîâîé òðàäèöèåé, ñ êîòîðîé íå ïûòàëñÿ ïîðâàòü îòíîøåíèÿ. ×òî æå òàêîå ìóæåñòâî áûòü â ñèòóàöèè, â êîòîðîé ýêçèñòåíöèàëèñòñêàÿ òî÷êà çðåíèÿ åùå íå ðàçðóøèëà ýññåíöèàëèñòñêóþ (ñóùíîñò-

180

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

íóþ) ñèñòåìó?  îáùåì ãîâîðÿ, ýòî ìóæåñòâî áûòü ÷àñòüþ. Íî òàêîé îòâåò ÿâíî íåäîñòàòî÷åí. Òàì, ãäå ñóùåñòâóåò ýêçèñòåíöèàëèñòñêàÿ òî÷êà çðåíèÿ,ñóùåñòâóåò è ïðîáëåìà ÷åëîâå÷åñêîé ñèòóàöèè,ïåðåæèâàåìîé èíäèâèäîì.  çàêëþ÷èòåëüíîé ÷àñòè ïëàòîíîâñêîãî «Ãîðãèÿ» ïîâåñòâóåòñÿ î ÷åëîâåêå, êîòîðîìó íàäëåæèò ïîñëå ñìåðòè ïðåäñòàòü ïåðåä ñóäüåé èç ïîäçåìíîãî ìèðà Ðàäàìàíòîì. Îí òî è îöåíèò åãî ëè÷íóþ ïðàâåäíîñòü èëè íå÷åñòèå. Êëàññè÷åñêàÿ õðèñòèàíñêàÿ òðàäèöèÿ íå èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòü âå÷íîãî îñóæäåíèÿ èíäèâèäà. Ó Àâãóñòèíà óíèâåðñàëüíîñòü ïåðâîðîäíîãî ãðåõà íå ëèøàåò èíäèâèäà äâóõ âàðèàíòîâ âå÷íîé ñóäüáû, ñàìîóãëóáëåíèå ìîíàõîâ è ìèñòèêîâ çàòðàãèâàåò èíäèâèäóàëüíîå «ß», à Äàíòå ïîìåùàåò ÷åëîâåêà â çàâèñèìîñòè îò åãî çàñëóã è äîñòîèíñòâ â ðàçíûå îáëàñòè ðåàëüíîñòè. Õóäîæíèêè, èçîáðàæàâøèå äåìîíè÷åñêîå, äàþò íàì ïî÷óâñòâîâàòü îäèíî÷åñòâî èíäèâèäà â ýòîì ìèðå, èáî íîìèíàëèçì ñîçíàòåëüíî èçîëèðóåò èíäèâèäà. Îäíàêî âî âñåõ ýòèõ ñëó÷àÿõ ìóæåñòâî áûòü íå ñòàíîâèòñÿ ìóæåñòâîì áûòü ñîáîé. Êàæäûé ðàç èíäèâèä ÷åðïàåò ìóæåñòâî â íåêîåì âñåîõâàòûâàþùåì öåëîì, òî åñòü â âûñøåé ñôåðå, òàêîé êàê Öàðñòâî Áîãà, áîæåñòâåííàÿ áëàãîäàòü, ïðîâèäåíöèàëüíàÿ ñòðóêòóðà ðåàëüíîñòè,à òàêæå â àâòîðèòåòå Öåðêâè. Îäíàêî ýòî íå øàã íàçàä ê íåïîêîëåáèìîìó ìóæåñòâó áûòü ÷àñòüþ,ñêîðåå — ýòî äâèæåíèå âïåðåä è ââåðõ ê èñòîêàì òîãî ìóæåñòâà, êîòîðîå âîçâûøàåòñÿ êàê íàä ìóæåñòâîì áûòü ÷àñòüþ,òàê è íàä ìóæåñòâîì áûòü ñîáîé.

18.2.4 Óòðàòà ýêçèñòåíöèàëèñòñêîé òî÷êè çðåíèÿ

Ýêçèñòåíöèàëèñòñêèé áóíò äåâÿòíàäöàòîãî ñòîëåòèÿ ñòàë ñâîåîáðàçíîé ðåàêöèåé íà óòðàòó ýêçèñòåíöèàëèñòñêîé òî÷êè çðåíèÿ â íà÷àëå Íîâîãî âðåìåíè. Åñëè â ïåðâóþ ïîëîâèíó ýïîõè Âîçðîæäåíèÿ, âðåìåíà Íèêîëàÿ Êóçàíñêîãî, ïåðèîä äåÿòåëüíîñòè Ôëîðåíòèéñêîé àêàäåìèè è ðàñöâåòà ðàííåé ðåíåññàíñíîé æèâîïèñè, îïðåäåëÿþùåé áûëà Àâãóñòèíîâñêàÿ òðàäèöèÿ,òî ïîçäíåå Âîçðîæäåíèå ïîëíîñòüþ ïîðâàëî ñ ýòîé òðàäèöèåé è ñîçäàëî íîâóþ, íàó÷íóþ ôèëîñîôèþ ñóùíîñòåé. Àíòèýêçèñòåíöèàëèñòñêàÿ òåíäåíöèÿ íàèáîëåå çàìåòíà ó Äåêàðòà. Ñóùåñòâîâàíèå ÷åëîâåêà è åãî ìèðà áûëî «çàêëþ÷åíî â ñêîáêè»,êàê ñêàçàë áû Ãóññåðëü,êîòîðûé ñîçäàë ñâîé «ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé» ìåòîä ïîä âëèÿíèåì Äåêàðòà. ×åëîâåê ïðåâðàùàåòñÿ â ÷èñòîå ñîçíàíèå, â ãîëûé ýïèñòåìîëîãè÷åñêèé, ïîçíàþùèé ñóáúåêò; ìèð (âêëþ÷àþùèé ïñèõîñîìàòè÷åñêîå áûòèå ÷åëîâåêà) ïðåâðàùàåòñÿ â îáúåêò íàó÷íîãî èññëåäîâàíèÿ è ïðîìûøëåííîé îðãàíèçàöèè.  ðåçóëüòàòå ÷åëîâåê èñ÷åçàåò â åãî ýêçèñòåíöèàëüíîé ñèòóàöèè. Òàêèì îáðàçîì,âïîëíå ïîíÿòíûì ñòàíîâèòñÿ äâèæåíèå ìûñëè ñîâðåìåííîãî ôèëîñîôñêîãî ýêçèñòåíöèàëèçìà.  äåêàðòîâîì Cogito ergo sum ýêçèñòåíöèàëèçì ïîêàçàë ïðîáëåìó ïðèðîäû ýòîãî sum (ÿ åñìü),êîòîðîå åñòü íå÷òî áîëüøåå,÷åì ïðîñòî cogitatio (ìûøëåíèå),à èìåííî ñóùåñòâîâàíèå âî âðåìåíè è ïðîñòðàíñòâå â óñëîâèÿõ êîíå÷íîñòè è îò÷óæäåíèÿ.

Ãëàâà 18: Òèëëèõ

181

Ìîæåò ïîêàçàòüñÿ,÷òî ïðîòåñòàíòèçì,îòâåðãíóâ îíòîëîãèþ,âåðíóëñÿ ê ýêçèñòåíöèàëèñòñêîé òî÷êå çðåíèÿ. È, â ñàìîì äåëå, ïðîòåñòàíòèçì, êîòîðûé ñâåë äîãìàòèêó ê ïðîòèâîïîñòàâëåíèþ ÷åëîâå÷åñêîãî ãðåõà è áîæåñòâåííîãî ïðîùåíèÿ, ñïîñîáñòâîâàë ðàçâèòèþ ýêçèñòåíöèàëèñòñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Îäíàêî ñëåäóåò çàìåòèòü,÷òî íå ñàìè òâîðöû Ðåôîðìàöèè, íî èõ ïîñëåäîâàòåëè,îïèðàâøèåñÿ íà ó÷åíèå îá îïðàâäàíèè è íà êîíöåïöèþ ïðåäîïðåäåëåíèÿ,óòðàòèëè áîãàòñòâî ýêçèñòåíöèàëèñòñêîãî ìàòåðèàëà,êîòîðûé áûë ïðèîáðåòåí â ñðåäíèå âåêà â ìîíàøåñêîé ïðàêòèêå ñàìîóãëóáëåíèÿ. Ïðîòåñòàíòñêèå òåîëîãè íàñòàèâàëè íà áåçóñëîâíîñòè áîæåñòâåííîãî ñóäà è ñâîáîäå áîæåñòâåííîãî ïðîùåíèÿ. Èõ íå èíòåðåñîâàë îòíîñèòåëüíûé è äâóñìûñëåííûé õàðàêòåð ÷åëîâå÷åñêîé ñèòóàöèè, ïîòîìó ÷òî îíè ñ÷èòàëè èññëåäîâàíèÿ ïîäîáíîãî ðîäà ñïîñîáíûìè îñëàáèòü áåçóñëîâíûé õàðàêòåð îòíîøåíèé ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì. Îäíàêî òàêîå íåýêçèñòåíöèàëüíîå ó÷åíèå ïðîòåñòàíòñêèõ òåîëîãîâ ïðèâåëî ê ïðîâîçãëàøåíèþ ïîëîæåíèé áèáëåéñêîãî âåðîó÷åíèÿ â êà÷åñòâå îáúåêòèâíîé èñòèíû, îòâåðãàÿ ïðè ýòîì âñÿêèå ïîïûòêè ñîîòíåñòè êåðèãìó ñ ÷åëîâåêîì â åãî ïñèõîñîìàòè÷åñêîì è ïñèõîñîöèàëüíîì ñóùåñòâîâàíèè. È ëèøü ïîä äàâëåíèåì îáùåñòâåííûõ äâèæåíèé êîíöà XIX âåêà è ðàçâèòèÿ ïñèõîëîãèè XX âåêà ïðîòåñòàíòèçì ñòàë áîëåå îòêðûòûì äëÿ ýêçèñòåíöèàëüíûõ ïðîáëåì ñîâðåìåííîñòè.  êàëüâèíèçìå è ñåêòàíòñêèõ äâèæåíèÿõ ÷åëîâåê âñå áîëåå è áîëåå ïðåâðàùàëñÿ â àáñòðàêòíûé íðàâñòâåííûé ñóáúåêò,ïîäîáíî òîìó,êàê ó Äåêàðòà îí áûë ïðåäñòàâëåí êàê ýïèñòåìîëîãè÷åñêèé ñóáúåêò.  XVII âåêå, êîãäà ñîäåðæàíèå ïðîòåñòàíòñêîé ýòèêè ïðèñïîñàáëèâàëîñü ê çàðîæäàþùåìóñÿ èíäóñòðèàëüíîìó îáùåñòâó, òðåáîâàâøåìó ðàçóìíîãî óïðàâëåíèÿ ñîáîé è ñâîèì ìèðîì,àíòèýêçèñòåíöèàëèñòñêàÿ ôèëîñîôèÿ è àíòèýêçèñòåíöèàëèñòñêàÿ òåîëîãèÿ ñëèëèñü âîåäèíî. Ðàçóìíûé ñóáúåêò ìîðàëè è íàóêè çàíÿë ìåñòî ýêçèñòåíöèàëüíîãî ñóáúåêòà ñ åãî ïðîòèâîðå÷èÿìè è âíóòðåííèìè ïåðåæèâàíèÿìè. Ôèëîñîôèÿ Èììàíóèëà Êàíòà, îäíîãî èç ãëàâíûõ ïðåäñòàâèòåëåé ýòîãî íàïðàâëåíèÿ,îñíîâàòåëÿ ó÷åíèÿ îá ýòè÷åñêîé àâòîíîìèè,ñîäåðæèò äâà ïîëîæåíèÿ, îòâå÷àþùèõ ýêçèñòåíöèàëèñòñêîé òî÷êå çðåíèÿ. Ïåðâîå — ýòî ó÷åíèå î äèñòàíöèè ìåæäó êîíå÷íûì ÷åëîâåêîì è ïðåäåëüíîé ðåàëüíîñòüþ. Âòîðîå ñîäåðæèò ó÷åíèå îá èñêàæåíèè ðàöèîíàëüíîé ñïîñîáíîñòè ÷åëîâåêà èçíà÷àëüíûì çëîì. Íî èìåííî çà ýòè ýêçèñòåíöèàëèñòñêèå èäåè íà íåãî è îáðóøèëèñü íåêîòîðûå èç åãî ïî÷èòàòåëåé,ñðåäè êîòîðûõ áûëè âåëèêèå Ãåòå è Ãåãåëü. Îáà ýòè êðèòèêà áûëè ïðåæäå âñåãî àíòèýêçèñòåíöèàëèñòàìè. Îðèåíòàöèÿ ôèëîñîôèè ýññåíöèàëèçìà Íîâîãî âðåìåíè ïðîÿâèëàñü íàèáîëåå ÿðêî â ïîïûòêå Ãåãåëÿ èñòîëêîâàòü âñþ ðåàëüíîñòü êàê ñèñòåìó ñóùíîñòåé,áîëåå èëè ìåíåå àäåêâàòíûì âûðàæåíèåì,êîòîðîé ñòàë íàëè÷íûé ìèð. Ñóùåñòâîâàíèå ïðåâðàòèëîñü â ñóùíîñòü. Ìèð,êàêîâ îí åñòü â äåéñòâèòåëüíîñòè,ðàçóìåí. Ñóùåñòâîâàíèå åñòü íåèçáåæíîå âûðàæåíèå ñóùíîñòè. Õîä èñòîðèè êàê ïðîÿâëåíèå ñóùíîñòíî-

182

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ãî áûòèÿ â óñëîâèÿõ ñóùåñòâîâàíèÿ ìîæåò áûòü ïîíÿò è îáúÿñíåí. Ëèøü ñîó÷àñòâóþùèé â ìèðîâîì ïðîöåññå, â êîòîðîì ðåàëèçóåò ñåáÿ Àáñîëþòíûé äóõ ñïîñîáåí ìóæåñòâåííî îäîëåòü íåäîñòàòêè èíäèâèäóàëüíîé æèçíè. Ïðåîäîëåíèå òðåâîãè ñóäüáû, âèíû è ñîìíåíèÿ ïðîèñõîäèò ïîñðåäñòâîì äâèæåíèÿ ââåðõ,ñêâîçü ðàçëè÷íûå ñòåïåíè ïîñòèæåíèÿ ñìûñëà ïî íàïðàâëåíèþ ê âûñøåìó ïîçíàíèþ, ôèëîñîôñêîìó ïîñòèæåíèþ ñàìîãî ìèðîâîãî ïðîöåññà. Ãåãåëü ïûòàåòñÿ ñîåäèíèòü ìóæåñòâî áûòü ÷àñòüþ (îñîáåííî ÷àñòüþ íàöèè) è ìóæåñòâî áûòü ñîáîé (îñîáåííî â êà÷åñòâå ìûñëèòåëÿ), óòâåðæäàÿ òàêîå ìóæåñòâî, êîòîðîå òðàíñöåíäèðóåò îáà ýòè òèïà è èìååò ìèñòè÷åñêóþ îñíîâó. Îäíàêî áûëî áû îøèáêîé íå çàìå÷àòü ó Ãåãåëÿ ýêçèñòåíöèàëèñòñêèõ ÷åðò. Îíè ãîðàçäî ÿð÷å,÷åì ïðèíÿòî ñ÷èòàòü. Âî-ïåðâûõ,Ãåãåëü ïðèçíàåò îíòîëîãèþ íåáûòèÿ.  åãî ñèñòåìå îòðèöàíèå ïðåäñòàâëåíî êàê ñèëà,íàïðàâëÿþùàÿ äâèæåíèå Àáñîëþòíîé èäåè (öàðñòâî ñóùíîñòåé) ê ñóùåñòâîâàíèþ, à ñóùåñòâîâàíèå, â ñâîþ î÷åðåäü, îáðàòíî ê Àáñîëþòíîé èäåå, êîòîðàÿ â ýòîì ïðîöåññå îñóùåñòâëÿåò ñåáÿ êàê Àáñîëþòíûé äóõ. Ãåãåëü çíàåò î òàéíå è òðåâîãå íåáûòèÿ,íî îí äåëàåò ýòî íåáûòèå ÷àñòüþ ñàìîóòâåðæäåíèÿ áûòèÿ. Äðóãèì ýêçèñòåíöèàëèñòñêèì ýëåìåíòîì ó Ãåãåëÿ ÿâëÿåòñÿ ó÷åíèå î òîì, ÷òî âñå âåëèêîå â ìèðå ñóùåñòâîâàíèÿ ñîâåðøàåòñÿ áëàãîäàðÿ ñòðàñòè è çàèíòåðåñîâàííîñòè. Ýòà ôîðìóëà,âçÿòàÿ èç åãî ââåäåíèÿ â «Ôèëîñîôèþ èñòîðèè»,ïîêàçûâàåò åãî óáåæäåíèå,÷òî ðîìàíòèêè è ïðåäñòàâèòåëè ôèëîñîôèè æèçíè ñïîñîáíû ïðîíèêíóòü â èððàöèîíàëüíûå óðîâíè ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû. Òðåòèé ýêçèñòåíöèàëèñòñêèé ýëåìåíò, ïîäîáíî äâóì ïðåäûäóùèì, îêàçàë íåïîñðåäñòâåííîå âëèÿíèå íà åãî íåäðóãîâ-ýêçèñòåíöèàëèñòîâ, áëàãîäàðÿ ñâîåé ðåàëèñòè÷åñêîé îöåíêè òðàãè÷åñêîé ñèòóàöèè èíäèâèäà âíóòðè èñòîðè÷åñêîãî ïðîöåññà. Âî ââåäåíèè â «Ôèëîñîôèþ èñòîðèè» Ãåãåëü ãîâîðèò,÷òî èñòîðèÿ íå ìîæåò áûòü ìåñòîì äëÿ èíäèâèäóàëüíîãî ñ÷àñòüÿ. Îñòàåòñÿ ñëåäóþùàÿ àëüòåðíàòèâà: ëèáî èíäèâèä äîëæåí âîçâûñèòüñÿ íàä ìèðîâûì ïðîöåññîì äî ïîëîæåíèÿ ïîñòèãàþùåãî ñìûñë ôèëîñîôà, ëèáî ýêçèñòåíöèàëüíàÿ ïðîáëåìà èíäèâèäà íåðàçðåøèìà. Èìåííî òàêîå çàêëþ÷åíèå ñòàëî ïðè÷èíîé ýêçèñòåíöèàëèñòñêîãî ïðîòåñòà ïðîòèâ Ãåãåëÿ è òîãî ìèðà, êîòîðûé îòîáðàæàåòñÿ â åãî ôèëîñîôèè.

Ãëàâà 19: Øâåéöåð

183

Ãëàâà 19. Èèñóñ â ïîñëåäîâàòåëüíîé ýñõàòîëîãè÷åñêîé ïåðñïåêòèâå ó÷åíèÿ Àëüáåðòà Øâåéöåðà 19.1 Ñòàíîâëåíèå Øâåéöåðà

Àëüáåðò Øâåéöåð ðîäèëñÿ 14 ÿíâàðÿ 1875 ãîäà â Êàéçåðáåðãå (Âåðõíèé Ýëüçàñ), à óìåð 4 ñåíòÿáðÿ 1965 ãîäà â Ëàìáàðåíå (Êîíãî). Îòåö Àëüáåðòà Øâåéöåðà, Ëþäâèã Øâåéöåð, áûë ëþòåðàíñêèì ïàñòîðîì.  1896 ãîäó â âîçðàñòå òðèäöàòè ëåò Àëüáåðò ïðèíÿë ðåøåíèå ïîñâÿòèòü ñåáÿ ñîöèàëüíîìó è äóõîâíîìó ñëóæåíèþ ëþäÿì. Ñ þíûõ ëåò îí ïðèîáùèëñÿ ê ìóçûêå è ïðîÿâëÿë èíòåðåñ ê ìèðîâîççðåí÷åñêèì âîïðîñàì. Îí ó÷èëñÿ â Ñòðàñáóðãñêîì è Áåðëèíñêîì óíèâåðñèòåòàõ, à òàêæå â Ñîðáîííå. Ñëóøàë ëåêöèè Áóääå, Ã.Þ. Õîëüöìàííà, Íîâàêà, Ñàáàòüå, Øïèòòû, Ãàðíàêà, (ñ ïîñëåäíèì ó íåãî óñòàíîâèëèñü âåñüìà äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ). Âî âðåìÿ çèìíåãî ñåìåñòðà 1889/90 ãîäîâ îí èçó÷àë ôèëîñîôèþ è ìóçûêó â Ïàðèæå. Ðåçóëüòàòîì ñòàëà äèññåðòàöèÿ î Êàíòå.  1899 ãîäó ïîñëå èçó÷åíèÿ ôèëîñîôèè â Áåðëèíå åìó áûëà ïðèñóæäåíà ó÷åíàÿ ñòåïåíü ìàãèñòðà ôèëîñîôñêèõ íàóê, à â 1900 ãîäó îí ñäàë ýêçàìåí íà ñòåïåíü äîêòîðà áîãîñëîâèÿ ñ äèññåðòàöèåé íà òåìó ïðè÷àñòèÿ («Òàéíîé Âå÷åðè»). Ñïóñòÿ äâà ãîäà îí ñòàë ïðèâàò-äîöåíòîì ïî Íîâîìó Çàâåòó íà Åâàíãåëüñêîì áîãîñëîâñêîì ôàêóëüòåòå â Ñòðàñáóðãå. Îäíàêî â 1905 ãîäó îí íåîæèäàííî ñîîáùèë î ñâîåì ðåøåíèè ñòàòü âðà÷îì â äæóíãëÿõ è íåìåäëåííî ïðèñòóïèë ê èçó÷åíèþ ìåäèöèíû.  ñëåäóþùåì ãîäó âûøëî â ñâåò åãî çíàìåíèòîå ïðîèçâåäåíèå «Ïîèñê èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà. Îò Ðåìàðèóñà äî Âðåäà»,à â 1911 ãîäó — «Èñòîðèÿ èññëåäîâàíèÿ Ïàâëà».  1912 ãîäó ïðîèñõîäÿò äâà âàæíûõ ñîáûòèÿ â åãî æèçíè: ïîëó÷àåò äîïóñê ê âðà÷åáíîé ïðàêòèêå è æåíèòñÿ íà Åëåíå Ïðåñëàó.  òîì æå ãîäó Øâåéöåðó áûëî ïðèñâîåíî çâàíèå ïðîôåññîðà çà «äîñòîéíûå ïðèçíàíèÿ íàó÷íûå äîñòèæåíèÿ».  1913 ãîäó ïîñëåäîâàëî ïðèñóæäåíèå ó÷åíîé ñòåïåíè äîêòîðà íàóê çà äèññåðòàöèþ «Èèñóñ ñ òî÷êè çðåíèÿ ïñèõèàòðèè».  òîì æå ãîäó îí çàêîí÷èë îáøèðíûé òðóä «Èñòîðèÿ èññëåäîâàíèÿ æèçíè Èèñóñà». Íî ïîñêîëüêó âçãëÿäû Øâåéöåðà íà Åâàíãåëèå áûëè äëÿ Îáùåñòâà íåïðèåìëåìû,îí ïðåäëîæèë ñâîè óñëóãè â êà÷åñòâå ïðîñòîãî âðà÷à. Ñ ýòîé öåëüþ îí ñäàë ñïåöèàëüíûé ìåäèöèíñêèé ýêçàìåí è çàùèòèë äèññåðòàöèþ ïî ïñèõèàòðèè (òåìàòè÷åñêè ñâÿçàííóþ ñ Åâàíãåëèåì). Øâåéöåð âûøåë â 1913 ãîäó èç ïðîôåññîðñêîãî ñîñòàâà óíèâåðñèòåòà è ïîåõàë ñî ñâîåé æåíîé â Àôðèêó, ãäå îñíîâàë òðîïè÷åñêèé èíñòèòóò Ëàìáàðåíå â îáëàñòè Êîíãî. Èíñòèòóò ôàêóëüòàòèâíî áûë ïðèñîåäèíåí ê Ïàðèæñêîìó åâàíãåëè÷åñêîìó ìèññèîíåðñêîìó îáùåñòâó. Âî âðåìÿ ðàáîòû â èíñòèòóòå â 1915 ãîäó

184

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ñèëüíîå âëèÿíèå íà âçãëÿäû è æèçíü Øâåéöåðà îêàçàëî ïîíÿòèå «áëàãîãîâåíèÿ ïåðåä æèçíüþ», ôèëàíòðîïè÷åñêèé õàðàêòåð êîòîðîãî îí ïîä÷åðêèâàë âî âðåìÿ ñâîåé äåÿòåëüíîñòè â Ëàìáàðåíå.  òîì æå ãîäó îí íà÷àë ðàáîòàòü íàä «Ôèëîñîôèåé êóëüòóðû».  1917 ãîäó Øâåéöåðà, êàê ãðàæäàíèíà âðàæäåáíîãî ãîñóäàðñòâà, îòïðàâèëè íàçàä â Ãåðìàíèþ. Ñ 1919 ãîäà íà÷àëîñü åãî çíàêîìñòâî ñî øâåäñêèì àðõèåïèñêîïîì Í. Çåäåðáëîìîì, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ïîñëåäîâàë ðÿä ïîåçäîê â Øâåöèþ. Áëàãîäàðÿ ïîääåðæêå Çåäåðáëîìà â 1924 ãîäó Øâåéöåð âîçâðàùàåòñÿ â Ëàìáàðåíå, áóäó÷è îñíàù¸ííûì íîâûìè ñðåäñòâàìè áëàãîäàðÿ ïèñàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè,äîêëàäàì è îðãàííûì êîíöåðòàì. Ñïóñòÿ òðè ãîäà íà òåððèòîðèè èíñòèòóòà áûë îñíîâàí áîëüøîé ãîñïèòàëü.  1928 ãîäó Øâåéöåð ïîëó÷èë ïðåìèþ Ãåòå ãîðîäà Ôðàíêôóðòà, â 1951 ãîäó — ïðåìèþ ìèðà íåìåöêîé êíèæíîé òîðãîâëè è â 1952 ãîäó — Íîáåëåâñêóþ ïðåìèþ ìèðà (îíà âðó÷åíà áûëà â 1953 ãîäó),à â 1955 ãîäó — îðäåí çà áëàãîòâîðèòåëüíóþ äåÿòåëüíîñòü (Pour le Merite). Óæå â 1956 ãîäó â ßïîíèè, ãäå Øâåéöåð åùå âî âðåìÿ ñâîåé æèçíè îêàçûâàë ãëóáîêîå âëèÿíèå, âûøëî â ñâåò åãî ïåðâîå ïîëíîå ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé. Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî ñôåðà äåÿòåëüíîñòè ó÷åíîãî íå îãðàíè÷èâàëàñü áîãîñëîâèåì.  ñâîåé áîëüøîé êíèãå î È.Ñ. Áàõå îí îïðåäåëÿåò êîìïîçèòîðà êàê ïîýòà è õóäîæíèêà çâóêà. Ýòî ïðîèçâåäåíèå ñîäåðæèò âìåñòå ñ òåì êðàòêîå ó÷åíèå îá èñêóññòâå. Øâåéöåð èçâåñòåí òàêæå êàê èçäàòåëü îðãàííûõ ïðîèçâåäåíèé Áàõà âìåñòå ñ Õ.Ì. Âèäîðîì. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ ëþáîïûòíûì òîò ôàêò, ÷òî áëàãîäàðÿ õîäàòàéñòâó Øâåéöåðà, ìíîãèå èç ñòàðûõ îðãàíîâ Çèëüáåðìàíà íå ñòàëè çàìåíÿòü íîâûìè ôàáðè÷íûìè,êàê ýòî ïðåäóñìàòðèâàëîñü öåðêîâíûìè âëàñòÿìè. Ïîëèòè÷åñêàÿ ñôåðà íå îñòàëàñü íåçàòðîíóòîé â äåÿòåëüíîñòè ìûñëèòåëÿ.  ñâîåé áëàãîäàðñòâåííîé ðå÷è çà ïðèñâîåíèå Íîáåëåâñêîé ïðåìèè â îáðàùåíèè ïî ðàäèî (1957-58) îí ïðèçûâàë ê ìèðó ìåæäó íàðîäàìè. Òàêæå Øâåéöåð âûçûâàë ðàçíîãëàñèÿ, îñîáåííî â ÑØÀ, êîãäà âûñòóïàë íà ðàäèî â Îñëî ïðîòèâ èñïûòàíèÿ ÿäåðíîãî îðóæèÿ è âçûâàë ê ðàçóìó ïåðåä ëèöîì âñåìèðíîé àòîìíîé îïàñíîñòè.  1959 ãîäó Øâåéöåð íàâñåãäà ïîêèíóë Åâðîïó è æèë â Êîíãî.  1965 ãîäó ïî ñëó÷àþ åãî äåâÿíîñòîëåòíåãî þáèëåÿ åãî ïîñåòèëè ãîñòè ñî âñåãî ìèðà. Îí óìåð â Ëàìáàðåíå 4-ãî ñåíòÿáðÿ 1965.

19.2 Áîãîñëîâñêèå äîñòèæåíèÿ Øâåéöåðà

Ðåëèãèîçíûå. âçãëÿäû Øâåéöåðà. ðàçâèâàëèñü ïîä âëèÿíèåì ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé øêîëû ýêçåãåçû. Åùå â ñòóäåí÷åñêèå ãîäû îí ïðèøåë ê ñâîåé ãëàâíîé ýêçåãåòè÷åñêîé èäåå î òîì, ÷òî êëþ÷îì ê ïîíèìàíèþ åâàíãåëüñêîé èñòîðèè ÿâëÿåòñÿ èóäåéñêàÿ ýñõàòîëîãèÿ ìåæçàâåòíîãî ïåðèîäà. Ýòà ìûñëü áûëà òîãäà óæå âûñêàçàíà È. Âàéññîì. Íàèáîëüøèì äîñòèæåíèåì Øâåéöåðà â îáëàñòè áîãîñëîâèÿ ÿâëÿåòñÿ ðàçðàáîòêà, òàê íàçûâàåìûõ, «Ïîèñêîâ èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà. Îò

Ãëàâà 19: Øâåéöåð

185

Ðåìàðèóñà äî Âðåäà» (1906). Øâåéöåð ñ÷èòàëñÿ íàèáîëåå ðåâíîñòíûì ïðåäñòàâèòåëåì «ýñõàòîëîãè÷åñêîãî» íàïðàâëåíèÿ â áîãîñëîâèè. Ñîãëàñíî Øâåéöåðó, èñòîðè÷åñêèé Èèñóñ ñ÷èòàë ñåáÿ «áóäóùèì» Ìåññèåé, êîòîðûé îæèäàë, ÷òî «Öàðñòâî Áîæüå» íà÷íåòñÿ â ðåçóëüòàòå êîñìè÷åñêîé êàòàñòðîôû åùå âî âðåìÿ åãî æèçíè,íî íå ïîçäíåå,÷åì ñ Åãî ñìåðòüþ. Ñàì ôàêò óñòàíîâëåíèÿ ñðîêà ïðèõîäà Öàðñòâà îêàçàëñÿ «îøèáêîé Èèñóñà». Ïðîáëåìà ïðîìåäëåíèÿ â íàñòóïëåíèè «ïàðóññèè» (ñ ãðå÷åñêîãî «ïðèøåñòâèå») îêàçàëà îãðîìíîå âëèÿíèå íà âñþ èñòîðèþ õðèñòèàíñòâà. Èçìåíåíèå åãî ìèðîâîççðåíèÿ ïðèâåëî ê ðàäèêàëüíîìó çàâåðøåíèþ èäåè ýñõàòîëîãèè. Ðåëèãèîçíî è ýìîöèîíàëüíî ñîñòàâëåííàÿ ýòèêà ëþáâè èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà ÿâëÿåòñÿ ìèðîâîççðåí÷åñêè íå ïðèâÿçàííîé ê ìåñòó ñâîåãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Ïàâëà Øâåéöåð òàêæå òîëêîâàë â ýñõàòîëîãè÷åñêîì êëþ÷å. Íåâîçìîæíî ïîíÿòü îñîáåííîñòè ýêçåãåòèêè Øâåéöåðà, íå óÿñíèâ ïðåæäå åãî îñíîâíûõ èäåéíûõ ïðåäïîñûëîê, òî åñòü âçãëÿäîâ íà âåðó, ðåëèãèîçíî-ôèëîñîôñêèå äîêòðèíû,õðèñòèàíñòâî è ýòèêó. à) Øâåéöåðà èíîãäà íàçûâàþò ñòîðîííèêîì «ìåòàôèçè÷åñêîãî ñêåïòèöèçìà». Äåéñòâèòåëüíî, ñëîâà «Àáñîëþò», «Ìèðîâîé Äóõ» è ò.ï. ïðåäñòàâëÿëèñü åìó ëèøåííûìè ñìûñëà. Âåðà, ïî åãî ìíåíèþ, ðîæäàåòñÿ íå èç ìåòàôèçè÷åñêèõ ñïåêóëÿöèé, à èç ÷óâñòâà íåïîñòèæèìîñòè áûòèÿ. «Çíàíèå î Áîãå,èçâëåêàåìîå â ïðîöåññå èçó÷åíèÿ ïðèðîäû,— ãîâîðèë îí, — âñåãäà íåñîâåðøåííî è íåàäåêâàòíî». Âåäü ïðèðîäà ÿâëÿåòñÿ íà÷àëîì áåçëè÷íûì è ïîòîìó íåìîðàëüíûì. Òîëüêî âî âíóòðåííåì îïûòå ÷åëîâåê îòêðûâàåò Áîæåñòâî êàê Ëè÷íîñòü,êàê íðàâñòâåííóþ Âîëþ. Äîãìàòèçì è ìåòàôèçèêà ñîçäàþò ñèñòåìû, êîòîðûå ïûòàþòñÿ ïðèìèðèòü ïîçíàíèå Ðåàëüíîñòè ÷åðåç ïðèðîäó ñ ïîçíàíèåì ïîñðåäñòâîì äóõà. Ãîâîðÿ ñ ïîçèöèé ëîãèêè, òàêîå ïðèìèðåíèå îñòà¸òñÿ íåäîñòèæèìûì, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò âñÿ èñòîðèÿ ìûñëè è ðåëèãèè. á)  ðàáîòå «Êóëüòóðà è Ýòèêà» Øâåéöåð óêàçûâàåò íà ãëóáîêèé êðèçèñ, ïåðåæèâàåìûé ÷åëîâå÷åñòâîì. Îòâåòñòâåííîñòü çà íåãî, ïî ìíåíèþ ó÷åíîãî,íåñ¸ò ôèëîñîôèÿ. Îðèåíòàöèÿ ôèëîñîôñêîé äèñöèïëèíû íà âñåîáúåìëþùóþ ëîãè÷åñêóþ ñèñòåìó, íà èçó÷åíèå ïðèðîäû è åå çàêîíîâ ñòàëà ïðè÷èíîé å¸ ýòè÷åñêîãî áåññèëèÿ, ïîëíîé íåñïîñîáíîñòè äàòü êóëüòóðå æèâóþ òâîð÷åñêóþ îñíîâó. Øâåéöåð ñ÷èòàåò, ÷òî âñå ôèëîñîôû (çà èñêëþ÷åíèåì ñòîèêîâ) ïîãðóæàëèñü â àáñòðàêöèè, òåì ñàìûì ïðèâîäÿ â òóïèê ðàçâèòèå ÷åëîâå÷åñêîé ìûñëè. ×òî êàñàåòñÿ ìèðîâûõ ðåëèãèé, òî îíè, êàê ïðàâèëî, ïðîíèêíóòû îòðèöàíèåì æèçíè è îðèåíòèðîâàíû íà «áåãñòâî îò ìèðà». Ñîîòâåòñòâåííî,îíè òàêæå íå ìîãóò ñòàòü çäîðîâîé îñíîâîé äëÿ äóõîâíîãî ïðîãðåññà. Åäèíñòâåííûì èñêëþ÷åíèåì ÿâëÿåòñÿ õðèñòèàíñòâî â òîì âèäå, â êàêîì îíî áûëî ïðåäñòàâëåíî â ïðîïîâåäÿõ Èèñóñà Õðèñòà è àïîñòîëà Ïàâëà. â) Ñàì Øâåéöåð ñ÷èòàë ñåáÿ õðèñòèàíèíîì è ïðîïîâåäíèêîì Åâàíãåëèÿ, îäíàêî åãî ïîíèìàíèå õðèñòèàíñòâà áûëî âåñüìà äàëåêî îò

186

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

öåðêîâíîãî. Îí ÿâëÿëñÿ õðèñòèàíèíîì â òîì ñìûñëå, â êàêîì ïëàòîíèê ÿâëÿåòñÿ ïîñëåäîâàòåëåì Ïëàòîíà. Õðèñòîñ äëÿ íåãî — òîëüêî ×åëîâåê; Åìó ñâîéñòâåííû êîëåáàíèÿ, çàáëóæäåíèÿ, îøèáêè; â Åãî ó÷åíèè àïîêàëèïòè÷åñêèé ïåññèìèçì èóäåéñêîé ýñõàòîëîãèè (âåðû â áëèçêèé êîíåö ìèðà) ïåðåïëåòàåòñÿ ñ æèçíåóòâåðæäàþùåé àáñîëþòíîé ýòèêîé. Èìåííî áëàãîäàðÿ ýòèêå Åâàíãåëèå Èèñóñà âîçâûøàåòñÿ íàä âñåìè äðóãèìè ðåëèãèÿìè. Ðàñõîäÿñü ñ ëèáåðàëüíûìè òåîëîãàìè è ýêçåãåòàìè ïî ÷àñòíûì âîïðîñàì, Øâåéöåð îñòàâàëñÿ òèïè÷íûì ïðåäñòàâèòåëåì ýòîãî íàïðàâëåíèÿ â ïðîòåñòàíòèçìå. Íî åñëè Ãàðíàê è äðóãèå ëèáåðàëû ñ÷èòàëè åâàíãåëüñêóþ ýòèêó ñàìîäîñòàòî÷íîé, Øâåéöåð ïîëàãàë, ÷òî îíà òðåáóåò íîâîãî óíèâåðñàëüíîãî îáîñíîâàíèÿ. Òàêîå îáîñíîâàíèå îí íàøåë â ñîáñòâåííîé èäåå «áëàãîãîâåíèÿ ïåðåä æèçíüþ». ã) Ñîãëàñíî Øâåéöåðó, ýòè÷åñêèé äóõ ÷åëîâåêà ïðîòèâîñòîèò ïðèðîäå è ïûòàåòñÿ îáðåñòè íåçàâèñèìîñòü îò íåå.  ïîìîùü åìó ïðèõîäèò èñòèííàÿ ôèëîñîôèÿ, êîòîðàÿ «äîëæíà èñõîäèòü èç ñàìîãî íåïîñðåäñòâåííîãî è âñåîáúåìëþùåãî ôàêòà ñîçíàíèÿ. Ýòîò ôàêò ãëàñèò: «ß åñòü æèçíü, êîòîðàÿ õî÷åò æèòü, ÿ åñòü æèçíü ñðåäè æèçíè, êîòîðàÿ õî÷åò æèòü». Ýòî íå âûäóìàííîå ïîëîæåíèå. Åæåäíåâíî è åæå÷àñíî ÿ ñòàëêèâàþñü ñ íèì... Èç íåãî âûðàñòàåò ýòè÷åñêîå åäèíåíèå ñ áûòèåì», ò.å. òàêîå åäèíåíèå, êîòîðîå óêðåïëÿåò ãîñïîäñòâî äóõà. Øâåéöåð îòðèöàë, ÷òî «ìèñòèêà åäèíåíèÿ ñ áûòèåì» íîñèò ïàíòåèñòè÷åñêèé õàðàêòåð, èáî îí áûë óáåæäåí â ëè÷íîñòíîì îòêðîâåíèè Áîãà ÷åðåç äóõîâíî-íðàâñòâåííûé îïûò ÷åëîâåêà. Îïòèìèñòè÷åñêèå, æèçíåóòâåðæäàþùèå êîíöåïöèè, ïîðîæä¸ííûå ìåòàôèçèêîé, ðóøèëèñü ïðè ñòîëêíîâåíèè ñ äåéñòâèòåëüíîñòüþ,à ïåññèìèñòè÷åñêèå èäåè ëèøàëè ÷åëîâåêà æèçíåóòâåðæäàþùåé ñèëû. Äëÿ âûõîäà èç ýòîé êîëëèçèè Øâåéöåð ïðåäëîæèë ýòèêó «áëàãîãîâåíèÿ ïåðåä æèçíüþ». Ýòî äóàëèñòè÷åñêîå ó÷åíèå ïðèçíàåò ñóðîâûå çàêîíû ïðèðîäíîãî áûòèÿ, íî áðîñàåò èì âûçîâ, îïèðàÿñü íà íðàâñòâåííóþ âîëþ ÷åëîâåêà, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ íîñèòåëüíèöåé ýòè÷åñêîé Áîæåñòâåííîé Âîëè. «Áëàãîãîâåíèå ïåðåä æèçíüþ, — ãîâîðèë Øâåéöåð, — íå ïîçâîëÿåò ÷åëîâåêó ïðåíåáðåãàòü èíòåðåñàìè ìèðà. Îíî ïîñòîÿííî çàñòàâëÿåò åãî ïðèíèìàòü ó÷àñòèå âî âñåì, ÷òî ñîâåðøàåòñÿ âîêðóã íåãî, è ÷óâñòâîâàòü ñâîþ îòâåòñòâåííîñòü çà ýòî». Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî ñàìà ïî ñåáå ýòèêà «áëàãîãîâåíèÿ ïåðåä æèçíüþ» íå ïðîòèâîðå÷èò öåðêîâíîìó ïîíèìàíèþ õðèñòèàíñòâà; ïðîòèâîðå÷èå æå, ñîãëàñíî Øâåéöåðó, çàêëþ÷àåòñÿ â ÷åëîâå÷åñêîé íåñïîñîáíîñòè ïîçíàíèÿ ÷åðåç Îòêðîâåíèå ÷åãî-ëèáî,êðîìå ýòè÷åñêèõ ïðèíöèïîâ. Õîòÿ ìíîãèå âçãëÿäû Øâåéöåðà íå ñîîòâåòñòâóþò êëàññè÷åñêèì öåðêîâíûì, ñâîåé æèçíüþ è ñëóæåíèåì îí îñóùåñòâèë åâàíãåëüñêèé èäåàë íà ïðàêòèêå. Êàê îòìå÷àåò ðóññêèé ïðàâîñëàâíûé áîãîñëîâ Ê. Êîìàðîâ, ýòèêà Øâåéöåðà öåííà òåì, ÷òî «îñíîâàíà íà óòâåðæäåíèè î Áîæåñòâåííîì ïðîèñõîæäåíèè ÷åëîâå÷åñêîãî äóõà, íàøåäøåãî ñâîå àáñîëþòíîå âûðàæåíèå â îáðàçå Èèñóñà

Ãëàâà 19: Øâåéöåð

187

Õðèñòà».Ýñõàòîëîãè÷åñêàÿ èíòåðïðåòàöèÿ Åâàíãåëèÿ ñëóæèò ó Øâåéöåðà îïðåäåëåííîé öåëè: îñâîáîäèòü Åâàíãåëèå îò âñÿêîé ìåòàôèçèêè è âûÿâèòü åãî ýòè÷åñêóþ ïðèðîäó. Èäåè î ðîëè ýñõàòîëîãèè â Åâàíãåëèè áûëè âûðàæåíû Øâåéöåðîì óæå â åãî ïåðâîé ýêçåãåòè÷åñêîé ðàáîòå «Ïðîáëåìà Òàéíîé âå÷åðè ïî íàó÷íûì èññëåäîâàíèÿì 19 âåêà è èñòîðè÷åñêèì ñâèäåòåëüñòâàì».  ýòîé ìîíîãðàôèè Øâåéöåð ïðîòèâîïîñòàâèë ýñõàòîëîãè÷åñêîå òîëêîâàíèå Òàéíîé âå÷åðè, êîòîðîå ñâÿçàíî ñ ñèìâîëè÷åñêèì ïðåäâîñõèùåíèåì ãðÿäóùåãî «ìåññèàíñêîãî ïèðà» ñàêðàëüíî-æåðòâåííîìó òîëêîâàíèþ. Ñàêðàëüíî-æåðòâåííîå ïîíèìàíèå Øâåéöåð ñ÷èòàë ïîçäíåéøèì, èñêàæàþùèì åâàíãåëüñêóþ èäåþ ïðåäñòàâëåíèåì. Ìåæäó òåì òàêîå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå äâóõ èíòåðïðåòàöèé Âå÷åðè åäâà ëè ìîæåò áûòü îïðàâäàííûì, ïîñêîëüêó åùå â âåòõîçàâåòíîé òðàäèöèè æåðòâîïðèíîøåíèÿ ñîâåðøàëèñü îäíîâðåìåííî ñî ñâÿùåííûìè òðàïåçàìè. Òàêèì îáðàçîì, â ñâî¸ì èññëåäîâàíèè Øâåéöåð ñäåëàë ïîïûòêó ðàçãàäûâàíèÿ «ìåññèàíñêîé òàéíû», èíòåðåñ ê êîòîðîé â òå ãîäû áûë èíèöèèðîâàí òðóäàìè Âðåäå. Êíèãà Øâåéöåðà ïîä íàçâàíèåì «Òàéíà Ìåññèàíñòâà è Ñòðàñòåé. Î÷åðê æèçíè Èèñóñà» îòâåðãàåò ñëîæèâøååñÿ ó áîëüøèíñòâà ïðîòåñòàíòñêèõ áèáëåèñòîâ ìíåíèå,÷òî íàèáîëåå äðåâíèì ÿâëÿåòñÿ Åâàíãåëèå îò Ìàðêà. Èáî Ìàòôåé,ïî ìíåíèþ ó÷åíîãî,ÿâëÿåòñÿ íå ìåíåå äðåâíèì è öåííûì èñòî÷íèêîì, âàæíîñòü êîòîðîãî äëÿ ïîíèìàíèÿ æèçíè è ó÷åíèÿ Èèñóñà òðóäíî ïåðåîöåíèòü. Åäâà ëè ìîæíî ïðåäñòàâèòü, ïèñàë Øâåéöåð, ÷òî áîëåå ïîçäíèå ïîêîëåíèÿ õðèñòèàí èçîáðåëè ðå÷ü Õðèñòà, ïðîèçíåñåííóþ ïåðåä òåì, êàê ïîñëàòü àïîñòîëîâ íà ïðîïîâåäü (Ìô 10). Èç ýòèõ ñëîâ íàñòàâëåíèÿ ìîæíî çàêëþ÷èòü, ÷òî ÿâëåíèå Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî ñîâåðøèòñÿ ïðåæäå, ÷åì ó÷åíèêè îáîéäóò âñå ïàëåñòèíñêèå ãîðîäà. Îäíàêî íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ïðîèçîøëî; íå ïîñòèãëè àïîñòîëîâ è ïðåäñêàçàííûå Ó÷èòåëåì áåäñòâèÿ è ãîíåíèÿ. Îíè âåðíóëèñü ê Íåìó áëàãîïîëó÷íî,ïðîñëàâëÿÿ Áîãà. Ïî ìíåíèþ Øâåéöåðà,íåñáûâøååñÿ ïðîðî÷åñòâî çàñòàâèëî Èèñóñà èçìåíèòü Ñâîé ïëàí äåéñòâèé. Åãî «ìåññèàíñêàÿ òàéíà» îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî õîòÿ â äåéñòâèòåëüíîñòè Îí ñ÷èòàë Ñåáÿ Ìåññèåé, òåì íå ìåíåå Îí æäàë îñîáûõ àïîêàëèïòè÷åñêèõ ñîáûòèé, êîòîðûå ñäåëàþò Åãî ìåññèàíñòâî ÿâíûì äëÿ âñåõ. Ïîñêîëüêó ýòè ñîáûòèÿ íå íàñòóïèëè,Èèñóñ äîáðîâîëüíî ïîøåë íà ñìåðòü, æåëàÿ èõ ïðèáëèçèòü. Îïïîíåíòû Øâåéöåðà èñïîëüçîâàëè åãî æå àðãóìåíò, âîïðîøàÿ: «Çà÷åì Öåðêîâü ñîõðàíèëà â Åâàíãåëèè òàêèå ïðîðî÷åñòâà Õðèñòîâû, êîòîðûå íå èñïîëíèëèñü?» Ñëåäîâàòåëüíî, óæå â ïåðâîõðèñòèàíñêèé îáùèíå ïðîðî÷åñòâà Ìàòôåÿ 10 ïîíèìàëèñü íåñêîëüêî èíà÷å: ïî-âèäèìîìó, Ãîñïîäü ãîâîðèë íå î Ïàðóñèè, à î Ñóäå íàä ìèðîì è âåòõîçàâåòíîé Öåðêîâüþ (êîíêðåòíî î Ãîëãîôå, Âîñêðåñåíèè è ãèáåëè Õðàìà). Êðîìå òîãî, â Åâàíãåëèè ìû íå íàõîäèì íèêàêèõ ñëåäîâ ñìóùåíèÿ, êîòîðîå,

188

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ñîãëàñíî Øâåéöåðó, äîëæåí áûë èñïûòûâàòü Èèñóñ (ñì. Ìê 6:30, Ëê 10:17). Ïîçäíåå ýòè èäåè Øâåéöåðà áûëè ðàññìîòðåíû â åãî ñàìîé èçâåñòíîé êíèãå «Îò Ðåéìàðóñà äî Âðåäå». Âî 2-ì èçäàíèè 1913 ãîäà, îçàãëàâëåííîì «Èñòîðèÿ èññëåäîâàíèÿ æèçíè Èèñóñà», Øâåéöåð ðàññìàòðèâàåò îñíîâíûå êîíöåïöèè åâàíãåëüñêîé èñòîðèè, ïðåäñòàâëåííûå ïðîòåñòàíòñêèìè àâòîðàìè è ïðåäñòàâèòåëÿìè ðàöèîíàëèçìà (Øëåéåðìàõåðà, Øòðàóñà, Ðåíàíà, È. Âàéññà è äð).  ïðåäèñëîâèè ê 3-ìó èçäàíèþ (1950) ó÷åíûé ïîäâåðã êðèòèêå ìèôîëîãè÷åñêóþ òåîðèþ ïðîèñõîæäåíèÿ õðèñòèàíñòâà. Øâåéöåð äàâàë ñëåäóþùåå îáúÿñíåíèå «ïðîòåñòàíòñêèõ» ïîïûòîê æèçíåîïèñàíèÿ Èèñóñà: à) áèîãðàôû Èèñóñà, ïûòàÿñü îáúÿñíèòü Åãî ñëîâà è ìîòèâû Åãî ïîñòóïêîâ, ÷àñòî çëîóïîòðåáëÿëè ñîìíèòåëüíûìè äîãàäêàìè è ïðîèçâîëüíûìè ïñèõîëîãè÷åñêèìè ãèïîòåçàìè; á) âñå îíè ìîäåðíèçèðîâàëè åâàíãåëüñêîå ó÷åíèå,ïðèñïîñàáëèâàÿ åãî ê ñîáñòâåííûì ðåëèãèîçíî-ýòè÷åñêèì âçãëÿäàì; â ÷àñòíîñòè, áîëüøèíñòâî ëèáåðàëüíîïðîòåñòàíòñêèõ ýêçåãåòîâ ñòðåìèëîñü èçîáðàçèòü Õðèñòà ëèøü Ó÷èòåëåì æèçíè, â òî âðåìÿ êàê Îí, ïî ìíåíèþ Øâåéöåðà, áûë Âåñòíèêîì êàòàñòðîôû, Âåñòíèêîì ïðèáëèæåíèÿ ñâåðõúåñòåñòâåííîãî Öàðñòâà Áîæüåãî; â) êàê ñ÷èòàþò òîëêîâàòåëè, Èèñóñ îäóõîòâîðèë è ëèøèë ýñõàòîëîãè÷åñêîé ñóùíîñòè âåñü èóäåéñêèé ìåññèàíèçì è àïîêàëèïòèêó; îäíàêî, ñîãëàñíî Øâåéöåðó, Èèñóñ ïîëíîñòüþ ðàçäåëÿë âåðó â ñêîðûé êîíåö ýòîãî ìèðà; ã) Åâàíãåëèÿ íå äàþò ìàòåðèàëà äëÿ ïîñòðîåíèÿ ïîëíîé «áèîãðàôèè Èèñóñà». Âûñòóïàÿ ïðîòèâ ñâîèõ ïðåäøåñòâåííèêîâ è ñîâðåìåííèêîâ â áèáëåéñêîé íàóêå, Øâåéöåð ïàðàäîêñàëüíûì îáðàçîì ïîøåë ïî òîìó æå ïóòè,ñîçäàâ åùå îäèí âàðèàíò îáðàçà «èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà». Îí òàêæå âîñïðèíÿë ðàñïðîñòðàíåííîå ñî âðåìåí Ðåíàíà äåëåíèå åâàíãåëüñêîé èñòîðèè íà äâà ïåðèîäà, íî äàë åìó ñîáñòâåííîå èñòîëêîâàíèå. Ïðåæäå ñ÷èòàëîñü, ÷òî ïåðâûé, Ãàëèëåéñêèé, ïåðèîä áûë îòìå÷åí óñïåõîì ïðîïîâåäè Öàðñòâà Áîæüåãî,âòîðîé áûë âðåìåíåì îòâåðæåíèÿ Ìåññèè,à ïåðåëîìíûì ìîìåíòîì, ðàçäåëèâøèì äâà ïåðèîäà, ñòàëî óìíîæåíèå õëåáîâ ó Âèôñàèäû, êîãäà òîëïà ïûòàëàñü ïðîâîçãëàñèòü Èèñóñà öàðåì. Îäíàêî Øâåéöåð ïðåäëîæèë äðóãîå äåëåíèå. Ïî åãî ìíåíèþ, ïåðåëîì íàñòóïèë ïîñëå âîçâðàùåíèÿ ó÷åíèêîâ, ïîñëàííûõ íà ïðîïîâåäü. Îòïðàâëÿÿ èõ âîçâåùàòü Öàðñòâî Áîæüå,Èèñóñ íàäåÿëñÿ,÷òî îíè,ïðîéäÿ ÷åðåç «ãîðíèëî» èñïûòàíèé, óâèäÿò Åãî ïðåîáðàæåíèå è ñëàâíîå ìåññèàíñêîå ÿâëåíèå ïðåæäå, ÷åì îáîéäóò âñå ïàëåñòèíñêèå ãîðîäà. Óâèäåâ Ñâîþ îøèáêó, Èèñóñ ðåøèë, ÷òî ñìîæåò îñâîáîäèòü âåðíûõ ïîñëåäîâàòåëåé îò ãðÿäóùèõ èñïûòàíèé, åñëè Îí êàê Ìåññèÿ è Ñëóæèòåëü Ãîñïîäåíü äîáðîâîëüíî ïîéäåò íà ñìåðòü. Èòàê,Åãî ïîñòóïêè áûëè ìîòèâèðîâàíû «äîãìàòè÷åñêèìè» ïðè÷èíàìè. Ñàìûì âàæíûì â ó÷åíèè Èèñóñà,ñîãëàñíî Øâåéöåðó,ÿâëÿåòñÿ òîò

Ãëàâà 19: Øâåéöåð

189

ôàêò, ÷òî îæèäàÿ ñêîðóþ êîñìè÷åñêóþ «ðàçâÿçêó», Îí óñïåë çà êîðîòêîå âðåìÿ ñôîðìóëèðîâàòü ïðèíöèïû Ñâîåé ýòèêè. Ýòî áûëà ýòèêà «ïåðèîäà îæèäàíèÿ», îñíîâàííàÿ íà ó÷åíèè ïðîðîêîâ. Íåîáõîäèìî çàìåòèòü, ÷òî â ïðîïîâåäè Èèñóñà âàæíåéøèì ýëåìåíòîì ÿâëÿåòñÿ íå åå èóäåéñêàÿ ôîðìà,íàñûùåííàÿ ýñõàòîëîãèåé,íî ó÷åíèå î ëþáâè. Øâåéöåð ñ÷èòàë,÷òî ó÷åíèå î ëþáâè ìîæåò ñòàòü ìîùíûì ýòè÷åñêèì èìïóëüñîì äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâå÷åñòâà, åñëè åãî îñâîáîäèòü îò èñòîðè÷åñêè îáóñëîâëåííîãî è äîïîëíèòü ýòèêîé «áëàãîãîâåíèÿ ïåðåä æèçíüþ».

19.3 Øâåéöåð êàê ðåëèãèîçíûé ôèëîñîô

Ðåëèãèîçíûé àãíîñòèöèçì îïðåäåëèë íàïðàâëåíèå ðàçâèòèÿ ôèëîñîôèè Øâåéöåðà. Åãî ïðåäñòàâëåíèÿ î Áîãå ñ ïÿòíàäöàòèëåòíåãî âîçðàñòà âûðàæàëèñü â òåèñòè÷åñêèõ è ïàíòåèñòè÷åñêèõ ïîíÿòèÿõ. Øâåéöåð ñ÷èòàë, ÷òî ìåæäó ôèëîñîôèåé è áîãîñëîâèåì íå ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíî ÷¸òêèõ ãðàíèö, èáî îíè ÿâëÿþòñÿ âçàèìîïðîíèêàþùèìè îáëàñòÿìè. Ñòàíîâëåíèå Øâåéöåðà êàê ôèëîñîôà ïðîèñõîäèëî áëàãîäàðÿ âëèÿíèþ Øîïåíãàóýðà,Íèöøå,Ãåòå,ñòîèêîâ,äðåâíåêèòàéñêèõ ìóäðåöîâ è ôðàíöóçñêèõ ìûñëèòåëåé À. Ôóëüå è Æ.Ì. Ãþéî. Îäíàêî, îòâåòîì íà èíòóèòèâíûé ïîèñê Øâåéöåðà ñòàë ñôîðìóëèðîâàííûé â ñåíòÿáðå 1915 ãîäà ïðèíöèï «áëàãîãîâåíèå ïåðåä æèçíüþ». Ýòîò ïðèíöèï îòðàæàåò åãî ýòè÷åñêèå âîççðåíèÿ: ïîñòóïàòü õîðîøî — çíà÷èò ñîõðàíÿòü æèçíü, ïîääåðæèâàòü åå, ïðèäàâàòü åé âûñøóþ öåííîñòü æèçíè, äàâàòü åé âîçìîæíîñòü ðàçâèâàòüñÿ; ïëîõî — óíè÷òîæàòü æèçíü,âðåäèòü æèçíè,ïîäàâëÿòü å¸ ðàçâèòèå. Òàêèì îáðàçîì, Øâåéöåð ïîä÷åðêèâàë óíèâåðñàëüíûé õàðàêòåð ýòèêè, îñíîâíîé ïðèíöèï êîòîðîé îí ñ÷èòàë àáñîëþòíûì è ÷ðåçâû÷àéíî âàæíûì äëÿ ÷åëîâå÷åñêîé ìûñëè. Èñõîäíûì ïóíêòîì åãî îáðàçà ìûøëåíèÿ ÿâëÿåòñÿ âíóòðåííåå îñîçíàíèå: «ß — æèçíü,êîòîðàÿ õî÷åò æèòü ñðåäè æèçíè,êîòîðàÿ òàêæå õî÷åò æèòü».

19.3 Âîçðàæåíèÿ ïðîòèâ òåîëîãè÷åñêèõ âçãëÿäîâ Øâåéöåðà

Êðèòèêè Øâåéöåðà âûäâèíóëè ðÿä âîçðàæåíèé ïðîòèâ ïðåäëîæåííîé èì ðåêîíñòðóêöèè åâàíãåëüñêîé èñòîðèè. à) Óõîä Èèñóñà èç Ãàëèëåè âïîëíå îáúÿñíÿåòñÿ Åãî ñòðåìëåíèåì èçáåæàòü òîëïû,êîòîðàÿ õîòåëà ñäåëàòü Åãî ñâîèì ïîëèòè÷åñêèì âîæäåì. á) Åâàíãåëüñêàÿ ýòèêà íà ñàìîì äåëå ÿâëÿåòñÿ ýòèêîé «ïðîìåæóòî÷íîãî ïåðèîäà». Ãîâîðèë ëè íà ñàìîì äåëå Õðèñòîñ, ÷òî ïåðèîä ìåæäó Åãî âîñøåñòâèåì è âîçâðàùåíèåì áóäåò êðàòêèì?  òåõ ðå÷àõ Ñïàñèòåëÿ, êîòîðûå äàæå ñàìûå îñòîðîæíûå ýêçåãåòû ïðèçíàþò ïîäëèííûìè, ñîäåðæèòñÿ íåìàëî óêàçàíèé íà äîñòàòî÷íî äëèòåëüíûé ïåðèîä,ïðåäâàðÿþùèé Ïàðóñèþ. â) Åñëè áû Õðèñòîñ, êàê ãîâîðèò Øâåéöåð, æèë â «ìèðå

190

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ôàíòàñòè÷åñêèõ îáðàçîâ èóäåéñêîé ýñõàòîëîãèè», àïîêàëèïòè÷åñêàÿ òåìàòèêà èãðàëà áû â Åâàíãåëèè íåèçìåðèìî áîëüøóþ ðîëü. Îäíàêî îíà âûñòóïàåò íà ïåðâûé ïëàí ëèøü â Ìàëîì Àïîêàëèïñèñå. ã) Ó÷åíèå î âíåçàïíîì íàñòóïëåíèè Öàðñòâà Áîæüåãî,êàê ïîêàçàëè ×.Äîää è äðóãèå áèáëåèñòû, íå îáÿçàòåëüíî ïðåäïîëàãàåò ñêîðûé êàòàñòðîôè÷åñêèé êîíåö èñòîðèè. Ñóä íàä ìèðîì íà÷àëñÿ ñ ìîìåíòà ïåðâîé ïðîïîâåäè Õðèñòà,è â Åâàíãåëèè îòñóòñòâóþò ïðÿìûå óêàçàíèÿ íà åãî ïðîäîëæèòåëüíîñòü. ä) Èóäåéñêàÿ àïîêàëèïòè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà áûëà íàñûùåíà àëëåãîðèÿìè è ïîðàæàþùèìè âîîáðàæåíèå êàðòèíàìè.  ïðîïîâåäè æå Õðèñòà, ñîâñåì íåò ýòîé ôàíòàñòè÷íîñòè, ýêçàëüòèðîâàííîñòè è óñòðàøàþùèõ îáðàçîâ. Îíà îòëè÷àåòñÿ ïðîñòîòîé, æèçíåííîñòüþ, äóõîâíîé òðåçâîñòüþ. å) Êðîìå òîãî, õðèñòèàíñêîå ñîçíàíèå íå ìèðèòñÿ ñ ãèïîòåçîé î òîì, ÷òî Åâàíãåëèå — ýòî ïðè÷óäëèâûé êîíãëîìåðàò çàáëóæäåíèé è èñòèíû.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå,êàêîé êðèòåðèé ìîæåò áûòü ïðåäëîæåí äëÿ îòäåëåíèÿ èñòèíû îò «ëîæíûõ ýëåìåíòîâ»?Øâåéöåð âèäèò ýòîò êðèòåðèé â «ñîâðåìåííîì ìûøëåíèè», íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí ñàì óêàçûâàë íà ôðàãìåíòàðíîñòü è, ñëåäîâàòåëüíî, áåññèëèå ýòîãî ìûøëåíèÿ. Èìåþò ëè ïðàâî, â òàêîì ñëó÷àå, èäåîëîãèè, ïîðîäèâøèå ãëóáîêèé êðèçèñ 20 âåêà, âûñòóïàòü êàê àâòîðèòåòíûå ñóäüè Åâàíãåëèÿ? Íå âåðíåå ëè áóäåò ñêàçàòü, ÷òî èìåííî Åâàíãåëèå íåñåò â ñåáå «ñóä âåêó ñåìó», à íå íàîáîðîò.

19.4 Òðóäû Øâåéöåðà îá àïîñòîëå Ïàâëå

Òðóäû Øâåéöåðà îá àïîñòîëå Ïàâëå âûçûâàëè ãîðàçäî ìåíüøå âîçðàæåíèé, ÷åì æèçíåîïèñàíèÿ Èèñóñà.  ïåðâîé ðàáîòå, íàçâàííîé «Èñòîðèÿ èññëåäîâàíèé î Ïàâëå», Øâåéöåð ïðåäñòàâëÿåò òîëêîâàíèå ó÷åíèÿ àïîñòîëà,êàñàÿñü ñïîðíûõ âîïðîñîâ äàòèðîâêè ïîñëàíèé Ïàâëà ñ öåëüþ ïîäòâåðæäåíèÿ ïîäëèííîñòè íàèáîëåå çíà÷èìûõ èç íèõ. Ãëàâíîå âíèìàíèå â ìîíîãðàôèè óäåëåíî èíòåðïðåòàöèè áîãîñëîâèÿ àïîñòîëà. Øâåéöåð îáñòîÿòåëüíî êðèòèêóåò òåõ àâòîðîâ,êîòîðûå ïîìåùàþò ó÷åíèå Ïàâëà â ðàçðÿä ýëëèíèñòè÷åñêèõ ìèñòåðèé è àíòè÷íûõ ðåëèãèé ñïàñåíèÿ. Øâåéöåð óáåäèòåëüíî ïîêàçûâàåò, ÷òî «àïîñòîë ÿçû÷íèêîâ» ñîõðàíèë â ÷èñòîòå áèáëåéñêèå îñíîâû ñâîåé ïðîïîâåäè. Ïðàâèëüíîå ïîíèìàíèå Ïàâëà, ñîãëàñíî Øâåéöåðó, âîçìîæíî ëèøü â ñâåòå ýñõàòîëîãèè. Ýñõàòîëîãè÷åñêèé êîëîðèò ïðèñóòñòâóåò âî âñåõ åãî òðóäàõ, îäíàêî íàèáîëåå îò÷åòëèâî îí ïðåäñòàâëåí â èññëåäîâàíèè «Ìèñòèêà àïîñòîëà Ïàâëà». Ïî ìíåíèþ Øâåéöåðà, àïîñòîë Ïàâåë áûë âåðåí âåòõîçàâåòíîé èäåå òðàíñöåíäåíòíîñòè Áîãà, ñîãëàñíî êîòîðîé ÷åëîâåê íå ìîæåò äîñòèãíóòü åäèíåíèÿ ñ Áîãîì äàæå â ñàìîì âûñîêîì ìèñòè÷åñêîì ïåðåæèâàíèè. Ýòî íå îçíà÷àåò,îäíàêî,÷òî ìèñòèêà çàêðûòà äëÿ ÷åëîâåêà.

Ãëàâà 19: Øâåéöåð

191

Ïàâåë ó÷èò, ÷òî åäèíñòâî ñ Áîãîì îáðåòàåòñÿ ÷åðåç Èèñóñà Õðèñòà. Âìåñòå ñ Íèì, Óìåðøèì, Âîñêðåñøèì è Ïðåîáðàæåííûì, ïðåîáðàçÿòñÿ â ìîìåíò Ïàðóñèè è âñå âåðíûå. Ýòó ýñõàòîëîãè÷åñêóþ òàéíó ïðåäâàðÿåò Êðåùåíèå, çíàìåíóÿ ãðÿäóùóþ, âïîëíå ðåàëüíóþ òðàíñôîðìàöèþ èçáðàííûõ. Øâåéöåð îòðèöàë ðàñïðîñòðàíåííîå ìíåíèå, áóäòî áû Ïàâåë èñêàçèë ó÷åíèå Õðèñòà. Ïî åãî ìíåíèþ,àïîñòîë Ïàâåë,êàê è Îñíîâàòåëü õðèñòèàíñòâà,âåðèë â ñêîðûé êîíåö ìèðà,íî òàê æå,êàê Èèñóñ,âëîæèë â ñòàðóþ ýñõàòîëîãèþ «èäåè,êîòîðûå ñ ýòè÷åñêîé è äóõîâíîé òî÷åê çðåíèÿ îêîí÷àòåëüíû, è ïðèãîäíû íà âñå âðåìåíà, äàæå åñëè ìû âèäèì, ÷òî èõ èñòî÷íèêîì ÿâëÿåòñÿ ýñõàòîëîãè÷åñêàÿ ìåòàôèçèêà».  ëèöå àïîñòîëà Ïàâëà, êàê ïèøåò Øâåéöåð â çàêëþ÷åíèå ñâîåãî òðóäà, õðèñòèàíå èìåþò âäîõíîâëÿþùèé ïðèìåð, èáî îí ïîñòèã Èèñóñà íå êàê ôàêò ïðîøëîãî, à êàê æèâóþ ðåàëüíîñòü íàñòîÿùåãî è âå÷íîãî. Òàêèì îáðàçîì,ìèñòè÷åñêîå ó÷åíèå Ïàâëà î ñïàñåíèè «êîðåíèòñÿ â Åâàíãåëèè Èèñóñà». Áûòü ñïàñåííûì îçíà÷àåò áûòü â Áîãå ÷åðåç Õðèñòà, ÷åðåç âõîæäåíèå â Åãî Öàðñòâî, ãäå áåçðàçäåëüíî ãîñïîäñòâóåò ëþáîâü. «Âåëèêàÿ çàïîâåäü Èèñóñîâà î ëþáâè ñèÿåò âî âñåì ñâîåì áëåñêå â Ïàâëîâîì ãèìíå ëþáâè, êîòîðàÿ áîëüøå âåðû è íàäåæäû».  øâåéöåðîâñêîé èíòåðïðåòàöèè íîâîçàâåòíûõ êíèã Õðèñòîñ è àïîñòîë Ïàâåë ñòîÿò â îäíîì ðÿäó. Îäíàêî Øâåéöåð íå ðåøàåòñÿ ïîëíîñòüþ ñíÿòü ïîêðîâ òàéíû ñ ëè÷íîñòè Õðèñòà. Îòêàçûâàÿñü íàçûâàòü Åãî Ñûíîì Áîæüèì, îí âñå æå âåðèò, ÷òî èìåííî â Íåì «Áîã ÿâèë Ñåáÿ êàê âîëþ ê ëþáâè», ÷òî «÷åðåç åäèíåíèå ñî Õðèñòîì åäèíåíèå ñ Áîãîì ñîâåðøàåòñÿ â åäèíñòâåííî äîñòóïíîé íàì ôîðìå». Òàêèì îáðàçîì,òàéíà îñòà¸òñÿ òàéíîé, íå ïîäâåðãàÿñü îêîí÷àòåëüíîìó ðàöèîíàëèçèðîâàíèþ. Ñâîþ êíèãó î ïîèñêàõ «èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà» Øâåéöåð çàêàí÷èâàåò çíàìåíàòåëüíûìè ñëîâàìè: «Îí ïðèõîäèò ê íàì Íåâåäîìûé, êàê ïðèøåë Îí íåêîãäà íà áåðåã îçåðà ê ëþäÿì, íå çíàâøèì Åãî. Îí ãîâîðèò è íàì: «Ñëåäóé çà Ìíîé!» è ñòàâèò ïåðåä íàìè çàäà÷è,ñîîòâåòñòâóþùèå íàøåìó âðåìåíè. Îí çîâåò. È òåì, êòî ïîâèíóåòñÿ Åìó — ìóäðåöàì è ïðîñòûì ëþäÿì, — Îí îòêðûâàåò Ñåáÿ â òðóäå, â áîðüáå, â ñòðàäàíèÿõ, ÷åðåç êîòîðûå Îí âåäåò Ñâîèõ ó÷åíèêîâ; è íà ñîáñòâåííîì îïûòå, êàê íåâûðàçèìóþ òàéíó,îíè ïîñòèãíóò,Êòî Îí».1

192

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 20. Ôðàíö Êàìèëëå Îâåðáåê: Õðèñòèàíñòâî íàøåãî ñîâðåìåííîãî áîãîñëîâèÿ

Ôðàíö Êàìèëëå Îâåðáåê — àíãëèéñêèé òåîëîã, ðîäèâøèéñÿ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå 16 íîÿáðÿ 1837 ãîäà â ñåìüå êðóïíîãî òîðãîâöà. Îâåðáåê âîñïèòûâàëñÿ â Ïàðèæå è Äðåçäåíå. Åãî ãóìàíèñòè÷åñêèå è ðåëèãèîçíî-íàó÷íûå èíòåðåñû ïðèâåëè åãî ê èçó÷åíèþ áîãîñëîâèÿ â Ëåéïöèãå è øòòèíãåíå. Îí ñ÷èòàë ñåáÿ ó÷åíèêîì Ôåðäèíàíäà Õðèñòèàíà Áàóðà (1792-1860), õîòÿ è íå ðàçäåëÿë åãî ãåãåëüÿíñêèõ âçãëÿäîâ.  1864 ãîäó Îâåðáåê ïîëó÷èë äîëæíîñòü ïðèâàò-äîöåíòà â Éåíå,à â ïåðèîä ñ 1870 ïî 1897 ãîä áûë ïðîôåññîðîì ïî Íîâîìó Çàâåòó è èñòîðèè ðàííåé öåðêâè â Áàçåëå. Îâåðáåê áûë äðóãîì Ôðèäðèõà,äðóæáà ñ êîòîðûì íå ïîâëèÿëà íà åãî óíèêàëüíîñòü. Âëèÿíèå Îâåðáåêà êàê ó÷åíîãî-ñïåöèàëèñòà, à òàêæå êàê áîãîñëîâñêîãî êðèòèêà õðèñòèàíñòâà (ïî êðàéíåé ìåðå, â ñòàðîñòè Îâåðáåê áûë àãíîñòèêîì), áûëî ñèëüíûì è ïîñëå åãî ñìåðòè. Îí óìåð â Áàçåëå 26 àâãóñòà 1905 ãîäà. Íàó÷íûå èíòåðåñû Îâåðáåêà áûëè ñîñðåäîòî÷åíû íà èññëåäîâàíèè âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó ðàííèì õðèñòèàíñòâîì è òðàäèöèîííîé öåðêîâüþ. Îí íå âèäåë ñóùåñòâåííîé ïðååìñòâåííîñòè ìåæäó ïåðâîíà÷àëüíûì õðèñòèàíñòâîì ñ åãî îæèäàíèåì áëèçêîãî êîíöà ñâåòà è ïîçèöèåé îòðèöàíèÿ ìèðà è èñòîðè÷åñêèì õðèñòèàíñòâîì ñ åãî èçìåíÿþùåéñÿ êóëüòóðîé. Îâåðáåê âèäåë â «èñòîðè÷åñêîì» õðèñòèàíñòâå îòõîä îò ïåðâîíà÷àëüíîãî õðèñòèàíñòâà. Ïðè÷èíîé òàêîãî ðàçðûâà ìåæäó ïåðâîíà÷àëüíûì õðèñòèàíñòâîì è öåðêîâüþ äëÿ Îâåðáåêà (êàê ïðåäøåñòâåííèêà øêîëû «èñòîðèè ôîðì») ñòàëî ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó õðèñòèàíñêîé «ðàííåé ëèòåðàòóðîé» (Íîâûé Çàâåò è Äèäàõå) è ïîñëåäîâàâøåé ïàòðèñòè÷åñêîé ëèòåðàòóðîé. Ïîñëåäíÿÿ èñïîëüçóåò ôîðìû ñâåòñêîé ìèðîâîé ëèòåðàòóðû,â òî âðåìÿ êàê ðàííÿÿ õðèñòèàíñêàÿ ëèòåðàòóðà ÿâëÿåòñÿ äëÿ Îâåðáåêà ëèòåðàòóðíî èçîëèðîâàííûì ôåíîìåíîì. Íàó÷íàÿ ïðîãðàììà Îâåðáåêà áûëà ïîñëåäîâàòåëüíî «ñâåòñêîé», ò. å. ñîáëþäàþùåé ñòðîãèé íåéòðàëèòåò ïî îòíîøåíèþ ê õðèñòèàíñòâó è êóëüòóðå. Îí ïðèíöèïèàëüíî íå áûë çàèíòåðåñîâàí â õðèñòèàíñêîé âåðå, ò.å. å¸ èçëîæåíèè öåðêîâíûìè èñòîðèêàìè. Îí ñ÷èòàåò, ÷òî ñî âðåìåí àïîëîãåòîâ õðèñòèàíñòâî çàíèìàåòñÿ ñàìîîáîëüùåíèåì,ðàçâèâàÿ áîãîñëîâèå ñàìîîáìàíà. Òàêèì îáðàçîì,Îâåðáåê ðàäèêàëüíî ïîñòàâèë âîïðîñ îá èñòîðè÷íîñòè õðèñòèàíñòâà. Îí ïîêàçàë íåðàçðåøèìîñòü ýòîé ïðîáëåìû ìåòîäàìè ðàöèîíàëèçìà. Ôàêòè÷åñêè, Îâåðáåê óñòàíîâèë ðàçëè÷èå ìåæäó èñòîðè÷åñêèì è ñâåðõèñòîðè÷åñêèì õðèñòèàíñòâîì. Îí òàêæå îòâåðã ãåãåëüÿíñêèé ïóòü ðàçðåøåíèÿ ïðîáëåìû èñòîðè÷íîñòè õðèñòèàíñòâà ïóò¸ì èäåàëèçìà (ñàìîðåàëèçàöèè äóõà) òàêæå êàê è êüåðêåãîðîâñêèé èñòîðèçì (ðåëÿòèâèçì èëè èíäèâèäóàëèçì). Òåì íå ìåíåå âëèÿíèå Îâåðáåêà íà ðàçâèòèå, òàê íàçûâàåìîãî, «äèàëåêòè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ», â ïðåäñòàâëåííîãî â òðóäàõ Êàðëà Áàðòà,áûëî ñóùåñòâåííûì.

Ãëàâà 21: Áàðò

193

Ãëàâà 21. Äèàëåêòè÷åñêàÿ òåîëîãèÿ. Êàðë Áàðò 21.1 Ââåäåíèå

Ñðåäè áîãîñëîâñêèõ íàïðàâëåíèé, áåç êîòîðûõ óæå íå âîçìîæíî ïðåäñòàâèòü èñòîðèþ ñîâðåìåííîãî ïðîòåñòàíòèçìà, øâåéöàðñêèé ðåôîðìàòñêèé áîãîñëîâ Êàðë Áàðò çàíèìàåò âûäàþùååñÿ ïîëîæåíèå. Íå òîëüêî ïîòîìó,÷òî îí áûë íåîáû÷àéíî ïëîäîòâîðíûì è ïðîäóêòèâíûì áîãîñëîâñêèì àâòîðîì, íî ïîòîìó ÷òî îí ñâîè ïîçíàíèÿ è âûñêàçûâàíèÿ èçëàãàë â äîâîëüíî ðåçêîé ôîðìå,â ïðîòèâîðå÷èè äóõó âðåìåíè è âíåñ ðåøèòåëüíûé âêëàä â ïåðåîðèåíòàöèþ áîãîñëîâèÿ. Äåëî æèçíè ýòîãî ÷åëîâåêà — òðóä «Öåðêîâíàÿ äîãìàòèê໗ ïðè÷èñëÿþò ê âåëè÷àéøèì äóõîâíûì äîñòèæåíèÿì ñòîëåòèÿ, ñ÷èòàÿ åãî íå ìåíåå çíà÷èòåëüíûì, ÷åì òðóä «Ñóììà òåîëîãèè» Ôîìû Àêâèíñêîãî âðåìåí ãëóáîêîãî Ñðåäíåâåêîâüÿ. Ïðè ýòîì íóæíî îáðàùàòü âíèìàíèå íà òî,÷òî íàõîäèò âûðàæåíèå â çàãëàâèè îäíîãî ó÷åáíèêà ïî äîãìàòèêå: «Áîãîñëîâèå Áàðòà áûëî ïðèçâàíî ñëóæèòü ïàñòîðó; òî åñòü îíî áûëî íå «ñâîáîäíûì»,íî ñâÿçàííûì â ðàìêàõ ïðîâîçãëàøåíèÿ Õðèñòà, è òîëüêî â ýòîì ñëó÷àå îñîçíàííîé íàóêîé.» Ýòî ïîíèìàíèå Áàðò ïðèîáðåë èç ïëà÷åâíîãî îïûòà: èç áåñïîìîùíîñòè è çàòðóäíèòåëüíîãî ïîëîæåíèÿ, â êîòîðîì îí íàõîäèëñÿ, êîãäà åìó ïðèøëîñü âçîéòè íà êàôåäðó, íå ÷óâñòâóÿ â ñåáå äîñòàòî÷íûõ áîãîñëîâñêèõ ñèë. Ïîñòîÿííî ïåðåæèâàåìîå ÷óâñòâî íåñïîñîáíîñòè äàòü äîñòîéíûé îòâåò íà íóæäû åãî ñëóøàòåëåé çàñòàâèëî åãî îòïðàâèòüñÿ â ïóòü ê íîâûì áåðåãàì. Áëàãîäàðÿ îáó÷åíèþ Êàðë Áàðò ïðèîáðåë çíà÷èòåëüíûé àâòîðèòåò è îäîáðåíèå (ðàçóìååòñÿ,òàêæå è íåïðèÿòèå) â áîãîñëîâñêèõ êðóãàõ ïðîòåñòàíòñêîé Åâðîïû. Êàðë Áàðòà íåðåäêî íàçûâàþò ñîâðåìåííûì «îòöîì Öåðêâè»,ïðè÷èñëÿÿ åãî ê ñïèñêó íàèáîëåå çíàìåíèòûõ òåîëîãîâ â èñòîðèè õðèñòèàíñòâà. Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî áóäóùèå ïîêîëåíèÿ íå ïåðåñòàíóò ãîâîðèòü î íåì òàêæå êàê îá Àâãóñòèíå è Àêâèíàòå, Ëþòåðå è Êàëüâèíå, Øëåéåðìàõåðå è Ðèò÷ëå. Áóäåò âåðíûì ñðàâíåíèå Øëåéåðìàõåðà ñ åãî òåîëîãèåé, êîòîðàÿ äîìèíèðîâàëà â XIX âåêå ñ Áàðòîì,òåîëîãèÿ êîòîðîãî äîìèíèðîâàëà â XX âåêå. Åñëè Øëåéåðìàõåðà íàçûâàþò îòöîì ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè, òî Áàðò ïî ïðàâó áûë ïðèçíàí îòöîì íåîîðòîäîêñàëüíîé òåîëîãèè. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ èíòåðåñíûì òîò ôàêò, ÷òî Áàðò áûë ïðèçíàí íå òîëüêî ïðîòåñòàíòñêèìè, íî è êàòîëè÷åñêèìè òåîëîãàìè. Åùå áîëåå ÿñíûì ñâèäåòåëüñòâîì ìîíóìåíòàëüíîé çíà÷èìîñòè Áàðòà â èçìåíåíèè íàïðàâëåíèÿ ïðîòåñòàíòñêîé òåîëîãèè â ÕÕ âåêå ÿâëÿåòñÿ åãî äâèæåíèå «ïðîòèâ òå÷åíèÿ óñòàíîâëåííûõ îáðàçöîâ ìûñëè». Âëèÿíèå Áàðòà áûëî íàñòîëüêî âåëèêî,÷òî äàæå åãî ñòðîæàéøèå êðèòèêè âûíóæäåíû áûëè îòíîñèòüñÿ ê íåìó ñ óâàæåíèåì.

194

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

21.2 Ðàííèå ãîäû (1886-1909)

Êàðë Áàðò (1886-1968) ðîäèëñÿ â Áàçåëå,â Øâåéöàðèè,10 ìàÿ 1886 ãîäà â ñåìüå ïàñòîðà. Îí áûë ïåðâûì ñûíîì Ôðèöà Áàðòà — ñëóæèòåëÿ øâåéöàðñêîé ðåôîðìàòñêîé öåðêâè è ó÷èòåëÿ Åâàíãåëè÷åñêîé øêîëû ïðîïîâåäíèêîâ â Áàçåëå. Áàçåëü ñòàë äëÿ Áàðòà ðîäíûì ãîðîäîì äî òðåõ ëåò è ïîçäíåå ñ 1935 ãîäà äî äíÿ åãî ñìåðòè. Ñ äåòñòâà Êàðë îòëè÷àëñÿ íåîáû÷íûì èíòåëëåêòîì, óäèâèòåëüíîé ðàáîòîñïîñîáíîñòüþ,ïîêàçûâàþùåé ñåðüåçíîñòü åãî íàìåðåíèé. Äåìîêðàòè÷åñêèé äóõ Áàðòà ïðîÿâèëñÿ â óâàæèòåëüíîì îòíîøåíèè ê èñêóññòâàì, îñîáåííî ê ìóçûêå,è â îáîñòðåííîì ÷óâñòâå þìîðà. Êàðë âûïóñòèë êðèòè÷åñêîå èçäàíèå ðàáîò Êàëüâèíà ñîâìåñòíî ñî ñâîèì áðàòîì Ïèòåðîì. Äðóãîé áðàò,Ãåíðèõ,ñòàë óâàæàåìûì ôèëîñîôîì è ñëóæèë âìåñòå ñ Êàðëîì íà ôàêóëüòåòå óíèâåðñèòåòà Áàçåëÿ äî ñâîåé îòñòàâêè â 1960 ãîäó. Êàðë ïðîâåë ñâî¸ äåòñòâî â Áåðíå,ñòîëèöå Øâåéöàðèè,êóäà åãî ñåìüÿ ïåðååõàëà â 1889 ãîäó. Òàì æå îí ïîëó÷èë ôîðìàëüíîå îáðàçîâàíèå. Ñëåäóÿ åâðîïåéñêîé òðàäèöèè,Áàðò èçó÷àë òåîëîãèþ â íåñêîëüêèõ óíèâåðñèòåòàõ.  âîñåìíàäöàòèëåòíåì âîçðàñòå îí íà÷àë ñâîå îáó÷åíèå â óíèâåðñèòåòå Áåðíà. Òîãäà îí íàõîäèëñÿ ïîä ñèëüíûì âëèÿíèåì ñâîåãî îòöà. Êðîìå òîãî, îí ó÷èëñÿ ñèñòåìàòè÷åñêîé òåîëîãèè ó Ãåðìàíà Ëþäåìàíà, âëèÿòåëüíîãî òåîëîãà ëèáåðàëüíîé òðàäèöèè. Íàèáîëåå çíà÷èìîå ñîáûòèå â èíòåëëåêòóàëüíûõ ïîèñêàõ Áàðòà ñëó÷èëîñü âî âðåìÿ ÷åòâåðòîãî ñåìåñòðà åãî ó÷åáû â Áåðíå,êîãäà îí ïîçíàêîìèëñÿ ñ êàíòîâñêîé ôèëîñîôèåé è òåîëîãèåé Øëåéåðìàõåðà. Ïîçíàêîìèâøèñü ñ êàíòîâîñêîé ôèëîñîôèåé, Áàðò ðåøèë ïðîäîëæèòü ñâîå òåîëîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå ó Âèëüãåëüìà Ãåðìàíà â Ìàðáóðãå, âåäóùåãî íåîêàíòèàíñêîãî òåîëîãà òåõ äíåé. Õîòÿ îòåö Êàðëà õîòåë,÷òîáû òîò ó÷èëñÿ ó áîëåå êîíñåðâàòèâíîãî òåîëîãà,îíè ïðèøëè ê êîìïðîìèññó —Áàðò áóäåò ó÷èòüñÿ â Áåðëèíñêîì óíèâåðñèòåòå, ãäå Êàðë è ïðîâåë ïîëíûé ñåìåñòð â 1906 ãîäó. Âàæíîñòü ïåðååçäà â Áåðëèí îáúÿñíÿåòñÿ íå òîëüêî çíàêîìñòâîì Áàðòà ñ ãîñïîäñòâóþùåé øêîëîé ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè, íî è âñòðå÷åé ñ îäíèì èç ïîñëåäíèõ è íàèáîëåå âëèÿòåëüíûì ïðåäñòàâèòåëåì ýòîé øêîëû â äâàäöàòîì âåêå Àäîëüôîì Ãàðíàêîì — çíàìåíèòûì öåðêîâíûì èñòîðèêîì.  ðåçóëüòàòå èõ îáùåíèÿ,Áàðò ñòàë ó÷åíèêîì Ãàðíàêà. Êðîìå ó÷åáû ó Ãàðíàêà â 1907 ãîäó Áàðò áðàë óðîêè ó Àäîëüôà Øëàòåðà, õîðîøî èçâåñòíîãî êîíñåðâàòèâíîãî øâåéöàðñêîãî òåîëîãà Íîâîãî Çàâåòà. Ê äâàäöàòè òðåì ãîäàì Áàðò çàêîí÷èë ñâîå ôîðìàëüíîå òåîëîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå â Ìàðáóðãå. Îí áûë ðóêîïîëîæåí â öåðêâè Áåðíà â 1909 ãîäó ïîñëå ñäà÷è òåîëîãè÷åñêîãî ýêçàìåíà. Ìåæäó ïðî÷èì,îí íèêîãäà íå ïðîõîäèë äîêòîðñêîå òåîëîãè÷åñêîå îáó÷åíèå, íî, íåñìîòðÿ íà ýòî, ìíîæåñòâî èíñòèòóòîâ áûëè ðàäû ïðèñóäèòü åìó ñâîè ïî÷åòíûå âûñøèå ñòåïåíè. Ïîñëå ñäà÷è ýêçàìåíîâ è ðóêîïîëîæåíèÿ Áàðò âñå åùå íå ÷óâñòâî-

Ãëàâà 21: Áàðò

195

âàë ñåáÿ ãîòîâûì ê ïðèíÿòèþ ïàñòîðñêèõ îáÿçàííîñòåé. Îí íå õîòåë áûòü ïîãëîùåííûì ãëóáîêèì ðåëèãèîçíûì îïûòîì, òàê êàê ñ÷èòàë, ÷òî ìîæíî âûñòðàèâàòü ïðîïîâåäü è áåç ýòîãî. Òàê Áàðò âîçâðàòèëñÿ â Ìàðáóðã ÷òîáû ñòàòü ïîìîùíèêîì Ìàðòèíà Ðåéäà,ðåäàêòîðà æóðíàëà «Õðèñòèàíñêèé ìèð»(Cristliche Welt). Ýòî âëèÿòåëüíîå ëèáåðàëüíîå èçäàíèå îñâåùàëî ïðîáëåìó îòâåòñòâåííîñòè Öåðêâè â ìèðå. Ïîðàáîòàâ â ýòîì èçäàíèè, Áàðò ïî÷óâñòâîâàë áîëüøèé èíòåðåñ ê ïàñòîðñêîé ðàáîòå.  1909 ãîäó îí âåðíóëñÿ íà ñâîþ ðîäèíó,÷òîáû íà÷àòü ñëóæåíèÿ â êà÷åñòâå ó÷åíèêà ïàñòîðà íåìåöêîÿçû÷íîé ðåôîðìàòñêîé öåðêâè â Æåíåâå, ãäå îí ïðîáûë äî 1911 ãîäà. Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî Áàðò ïðèíÿë ïàñòîðñêèå îáÿçàííîñòè ñ îñîáûì ðàñïîëîæåíèåì äóõà.  ñâîåé ñòàòüå,îïóáëèêîâàííîé â 1909 ãîäó,îí óáåäèòåëüíî ïîêàçàë,÷òî âûïóñêíèêè-áîãîñëîâû áîëåå ëèáåðàëüíûõ ôàêóëüòåòîâ Ìàðáóðãà è Ãåéäåëüáåðãà ñ ìåíüøèì æåëàíèåì âîâëåêàëèñü â ïðàêòè÷åñêóþ öåðêîâíóþ ðàáîòó (ïàñòîðñêóþ,ìèññèîíåðñêóþ è ò.ä.),÷åì âûïóñêíèêè áîëåå îðòîäîêñàëüíûõ è ïèåòè÷åñêèõ òåîëîãè÷åñêèõ ôàêóëüòåòîâ. Áàðò âèäèò äâà àñïåêòà ïðîáëåìû â ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè. Ïåðâûé ñîäåðæèò «ðåëèãèîçíûé èíäèâèäóàëèçì».Äëÿ Áàðòà ýòî îçíà÷àåò îòâåðæåíèå ëèáåðàëèçìîì âñåõ íîðì îòêðîâåíèÿ è âíåøíåãî àâòîðèòåòà äëÿ èíäèâèäóàëüíîãî âåðóþùåãî,÷òî ïðèâîäèò ê ñóáúåêòèâíîìó è ëè÷íîñòíîìó îïûòó êîíêðåòíîãî õðèñòèàíèíà. Âòîðóþ õàðàêòåðèñòèêó ëèáåðàëèçìà Áàðò îáîçíà÷àåò êàê àêöåíò íà «èñòîðè÷åñêîì ðåëÿòèâèçìå».Òàê êàê ëèáåðàëèçì óíàñëåäîâàë ïîëîæåíèå ïðåîáëàäàþùåé èñòîðèîãðàôèè î òîì, ÷òî íåò àáñîëþòîâ â èñòîðèè è,ñëåäîâàòåëüíî,íåò â ðåàëüíîñòè îòêðîâåíèÿ èëè ðåëèãèè, òî è áèáëåéñêèå ñâèäåòåëüñòâà îòêðîâåíèÿ ñòàëè ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê íåäîñòîâåðíûå.  1911 ãîäó Áàðò ïðèíÿë ïàñòîðñêîå ñëóæåíèå â ðåôîðìàòñêîé öåðêâè â íåáîëüøîì ãîðîäêå Ñàóôåíâèëü íà ñåâåðå öåíòðàëüíîé Øâåéöàðèè.  ýòîé ñåëüñêîé öåðêâè îí ñëóæèë äî 1921 ãîäà. Âî âðåìÿ ïðåáûâàíèÿ â ýòîì ìàëåíüêîì ïðîìûøëåííîì ïîñåëêå,îêðóæåííîì âèäàìè øâåéöàðñêèõ ïåéçàæåé,Áàðò ñòàë ôîðìóëèðîâàòü ñâîè ðåâîëþöèîííûå òåîëîãè÷åñêèå èäåè. Ïîçæå Áàðò ïèñàë îá ýòîì ïåðèîäå ñâîåé æèçíè: «Îäíàæäû â ñëóæåíèè ÿ ñòàë óõîäèòü îò ïðåæíèõ òåîëîãè÷åñêèõ ïðèâû÷åê ìûøëåíèÿ, ñ êàæäûì øàãîì âñå áëèæå è áëèæå âîçâðàùàÿñü ê ñïåöèôè÷åñêîé ïðîáëåìå ñëóæåíèÿ — ïðîïîâåäè. ß ñòàë èñêàòü ñâîé ïóòü, ñîåäèíÿþùèé ïðîáëåìó ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè ñ îäíîé ñòîðîíû è ñîäåðæàíèå Áèáëèè — ñ äðóãîé. Êàê ñëóæèòåëü,ÿ õîòåë ãîâîðèòü ëþäÿì î áåçãðàíè÷íîì ïðîòèâîðå÷èè èõ æèçíè, íî òàêæå ãîâîðèòü èì íå ìåíåå áåçãðàíè÷íîå ïîñëàíèå Áèáëèè, êîòîðîå áûëî ïî÷òè òàêîé æå çàãàäêîé, êàê è æèçíü».  ýòî âðåìÿ âåñü èíòåëëåêòóàëüíûé ìèð Åâðîïû áûë çàõâà÷åí èäåÿìè ñîöèàëüíîãî ðàâåíñòâà. Áàðò è åãî äðóã Òóðíåéçåí, ñ êîòîðûì îí ó÷èëñÿ â Ìàðáóðãå,ðåøèëè âñòóïèòü â ïàðòèþ ñîöèàëèñòîâ. Ñëåäñòâèåì

196

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ýòîãî ñòàëî ðåøåíèå Áàðòà ïðèìêíóòü ê ðàáî÷èì èç åãî îáùèíû â Ñàóôåíâèëå â èõ áîðüáå çà ñïðàâåäëèâóþ çàðïëàòó. À â 1915 ãîäó Áàðò âñòóïèë â ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêóþ ïàðòèþ, ÷òî ñòàëî àáñîëþòíî íåñëûõàííûì äëÿ ñëóæèòåëÿ öåðêâè ïîñòóïêîì â òå äíè. Ïîçæå Òóðíåéçåí ïèñàë: «Ñîöèàëèçì áûë äâèæåíèåì, êîòîðûé áûë äëÿ íàñ íàèáîëåå âïå÷àòëÿþùåé ïðèò÷åé,åñëè íå ñóòüþ,Öàðñòâà Áîæüåãî,êîòîðîå ìû ïðîïîâåäîâàëè ïî âîñêðåñåíüÿì».Îäíàêî âñêîðå Áàðò ðàçî÷àðîâàëñÿ â ñîöèàëüíîé ïðîãðàììå, òàê êàê ïðîòèâîðå÷èå ìåæäó áîãàòûìè è áåäíûìè ïîäîðâàëî åãî ëèáåðàëèçì è ðàçâåÿëî íàäåæäó íà âîçìîæíîñòü óëó÷øåíèÿ ìèðà. Äðóãîå ðàçî÷àðîâàíèå â ëèáåðàëèçìå ïðèøëî ê Áàðòó âî âðåìÿ Ïåðâîé Ìèðîâîé âîéíû.  àâãóñòå 1914 ãîäà 23 ëèáåðàëüíûõ òåîëîãà ïîäïèñàëè ìàíèôåñò â ïîääåðæêó êàéçåðà è íåìåöêîé âîåííîé ïîëèòèêè. Ñðåäè íèõ áûëè è ëþáèìûå ó÷èòåëÿ Áàðòà. Îäíàêî îí íå ðàçäåëÿë ïîçèöèþ Ãåðìàíèè â ýòîé âîéíå. Áàðò ñ÷èòàë,÷òî åñëè ýòèêà ýòèõ ëþäåé îøèáî÷íà,òî è èõ òåîëîãèÿ òàêæå îøèáî÷íà. Ñîîòâåòñòâåííî èõ ýêçåãåçà íåïðàâèëüíà. Ïåðåä íèì ëåæàëà äâîéñòâåííàÿ çàäà÷à: (1) Ðåøåíèå çàíèìàòüñÿ ñîöèàëüíûìè âîïðîñàìè,÷òî ïîäðàçóìåâàëî ÷ëåíñòâî,õîòÿ è âðåìåííîå,â ñîöèàë-äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè. Ïîáóæäåíèÿ òàêîãî ðîäà èñõîäèëè îò ðåëèãèîçíûõ ñîöèàëèñòîâ Êóòòåðà è Ðàãàöà,à òàêæå îáîèõ Áëóìõàðòäòîâ (îòöà è ñûíà),êîòîðûå çàðîäèëè è óãëóáèëè ïîíèìàíèå Áàðòîì êîíñîëèäàöèè õðèñòèàí ïî îòíîøåíèþ ê ìèðó.  ðåçóëüòàòå Áàðò âñå ÷àùå è ÷àùå âìåøèâàëñÿ â ðåøåíèå ñîöèàëüíûõ êîíôëèêòîâ ñâîåé îáùèíû,÷òî ïðèâîäèëî ê íàïðÿæåííîñòè è ñïîðàì. (2) Òàêæå âàæíåéøåé çàäà÷åé äëÿ Áàðòà ñòàëà ïàñòîðñêàÿ ïðîïîâåäü,òðåáóþùàÿ îñîáî òùàòåëüíîé ïîäãîòîâêè. Òàêîå îòíîøåíèå ê ïðîïîâåäè Áàðò ñîõðàíèë íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé æèçíè; è âñå åãî ðàçìûøëåíèÿ áûëè íàïðàâëåíû íà ïðîâîçãëàøåíèå Áîæüåãî Öàðñòâà. Ñ òåõ ïîð ãîñïîäñòâóþùåå ëèáåðàëüíîå áîãîñëîâèå,ñ êîòîðîãî îí íà÷èíàë,ñòàíîâèëîñü äëÿ íåãî âñå áîëåå ñîìíèòåëüíûì. Îí äîëæåí áûë ïðîïîâåäîâàòü, õîòÿ ÷óâñòâîâàë ñåáÿ íåñïîñîáíûì ê ýòîìó. Âåäü âñ¸,÷åìó îí íàó÷èëñÿ â óíèâåðñèòåòå,áûëî òîëüêî «áëàãîãîâåíèå ïåðåä èñòîðèåé»,êîòîðîå ïîäðàçóìåâàëî ïîëíûé îòêàç îò ñàìîñòîÿòåëüíîãî,èíäèâèäóàëüíîãî ïîíèìàíèÿ è îáúÿñíåíèÿ. Ðåàêöèåé íà ýòî ñòàëè èíòåíñèâíûå çàíÿòèÿ íîâîçàâåòíûì òîëêîâàíèåì Áèáëèè,ðåçóëüòàòîì êîòîðûõ ñòàëî áàðòîâñêîå òîëêîâàíèå íà Ïîñëàíèå ê Ðèìëÿíàì. Ýòî íå áûë êîììåíòàðèé â îáû÷íîì ñìûñëå, ñêîðåå — ïðîðî÷åñêîå ïðîèçâåäåíèå, êîòîðîå ïðåäîïðåäåëèëî íà äîëãîå âðåìÿ õàðàêòåð è ðàçâèòèå åãî áîãîñëîâèÿ. Òàêèì îáðàçîì,Áàðò ïðèøåë ê îñîçíàíèþ,÷òî Öàðñòâî Áîæüå,ïðîâîçãëàø¸ííîå ïðîïîâåäíèêîì, îòëè÷àåòñÿ îò ëþáîãî ãðàæäàíñêîãî îáùåñòâà, êàêèì áû èäåàëüíûì îíî íè êàçàëîñü. Ïîýòîìó Áîã íå ÿâëÿåòñÿ óòâåðæäåíèåì «ðåëèãèîçíîé «ëè÷íîñòè,íî «ñîâñåì Äðóãèì».Âìåñòî òîãî,

Ãëàâà 21: Áàðò

197

÷òîáû ñïðàøèâàòü î ÷åëîâåêå è åãî ðàçìûøëåíèÿõ î Áîãå, Áàðò áåðåò ñâîþ îòïðàâíóþ òî÷êó ó Áîãà è Åãî ñóæäåíèÿ î ÷åëîâåêå. Ñîîòâåòñòâåííî åäèíñòâåííûì ñîäåðæàíèåì áîãîñëîâèÿ äëÿ Áàðòà ÿâëÿåòñÿ Ñëîâî Áîæüå. Èòàê, â 1916 ãîäó Áàðò íà÷àë ðàáîòó íàä òîëêîâàíèåì Ïîñëàíèÿ ê Ðèìëÿíàì, êîòîðîå òàê ÷àñòî ïðèâîäèëî ê ðåôîðìàöèîííûì èçìåíåíèÿì â èñòîðèè Öåðêâè. Ê 1918 ãîäó îí çàâåðøàåò îáúåìíûé êîììåíòàðèé,íî ó íåãî âîçíèêàþò òðóäíîñòè ñ åãî îïóáëèêîâàíèåì.  1919 ãîäó ìàëåíüêîå èçäàòåëüñòâî ïå÷àòàåò âñåãî òûñÿ÷ó êîïèé ïåðâîé ðåäàêöèè åãî òîëêîâàíèÿ Ïîñëàíèÿ ê Ðèìëÿíàì (Der Romerbrief).Óæå â ïåðâîé ðåäàêöèè ýòîãî êîììåíòàðèÿ áûë ÿñíî îáîçíà÷åí ðàçðûâ àâòîðà ñ àíòðîïîöåíòðè÷åñêèì è êóëüòóðíûì õðèñòèàíñòâîì ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè. Îäíàêî ê ýòîìó âðåìåíè Áàðò åùå íå ïîëíîñòüþ îòêàçàëñÿ îò ìíåíèÿ,÷òî ÷åëîâåê ìîæåò íàéòè ñâîå åäèíñòâî ñ Áîãîì ïðîñòî ÷åðåç âõîä íåáåñíîãî öàðñòâà â èñòîðèþ.  ïåðâîì èçäàíèè ñâîåé ðàáîòû Áàðò äåëàåò óïðåê ëèáåðàëüíîé,èñòîðè÷åñêîé è ãóìàíèñòè÷åñêîé òåîëîãèè â ëèöå ñâîèõ ó÷èòåëåé,îäíàêî íå õî÷åò ïîëíîñòüþ ðàçðûâàòü ñ íèìè.

21.3 Ïîñëàíèå ê Ðèìëÿíàì (1922)

Ìåæäó ïåðâûì è âòîðûì èçäàíèåì ïðîøëî òðè ãîäà (1919-1922).  ýòî âðåìÿ Áàðò ïðèíèìàåò ïðèãëàøåíèå ñòàòü ïðîôåññîðîì Ðåôîðìàòîðñêîé òåîëîãèè â Óíèâåðñèòåòå øòòèíãåíà,ãäå îí ïðîáûë äî 1925 ãîäà.  1922 ãîäó âûõîäèò âòîðîå èçäàíèå «Ïîñëàíèÿ ê Ðèìëÿíàì». íåì îí ïîëíîñòüþ îòõîäèò îò ïîçèöèè ëèáåðàëüíîé òåîëîãèè. Ýòî èçäàíèå ñòàëî êëàññè÷åñêèì âûðàæåíèåì òåîëîãèè êðèçèñà èëè äèàëåêòè÷åñêîé òåîëîãèè.  ýòîé ðàáîòå Áàðò óáåäèòåëüíî ïîêàçàë, ÷òî Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå íè â êàêîé ìåðå íå ÿâëÿåòñÿ íè ïðîÿâëåíèåì ãîëîñà ñîâåñòè, íè ñâèäåòåëüñòâîì ñî÷óâñòâåííîãî îòíîøåíèÿ ê ÷åëîâåêó. Ñëîâî Áîæèå ñóäèò ÷åëîâåêà,è â íåì ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ ðåàëüíîñòüþ... Òàêàÿ áîãîñëîâñêàÿ ñèñòåìà ïîëó÷èëà íàçâàíèå «òåîëîãèÿ êðèçèñà «ïîòîìó, ÷òî îíà óòâåðæäàåò, ÷òî Áîã åñòü Áîã ñóäà, à ïîýòîìó è Áîã ìèëîñòè, ïîñêîëüêó ëþáîé Áîæèé ñóä ÿâëÿåòñÿ îäíîâðåìåííî ïðîÿâëåíèåì ìèëîñòè (èëè ìèëîñåðäèÿ).  äèàëåêòè÷åñêîé òåîëîãèè Áàðòà ìû íàõîäèì îãðîìíóþ âàæíîñòü íåðàçðûâíûõ ñâÿçåé ìåæäó ÷åëîâåêîì è Áîãîì,çåìëåé è íåáîì,èììàíåíòíûì è òðàíñöåíäåíòíûì,âðåìåíåì è âå÷íîñòüþ. Ñîñóùåñòâîâàíèå âìåñòå ïðîòèâîðå÷èâûõ ïîíÿòèé Ïèñàíèÿ,òàêèõ êàê âåðû è íåâåðèÿ,ëþáâè è ñóäà ñîñòàâëÿåò äèàëåêòèêó Áàðòà.  ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ êëþ÷åâàÿ ìûñëü â åãî êîììåíòàðèè íà Ïîñëàíèå ê Ðèìëÿíàì. Àâòîð èñõîäèò èç ïðåäñòàâëåíèÿ, «÷òî Áîã åñòü Áîã «: åäèíñòâåííûé â ñâîåì ðîäå, íåïîñòèæèìûé, ïîòóñòîðîííèé. «Áîã íà íåáå, à òû íà çåìëå «áûëî îñîáûì ñïîñîáîì ãîâîðèòü î Áîãå,êîòîðûé áûë íàçâàí «áîãîñëîâèåì êðèçèñà».Îäíàêî íå ïîòîìó, ÷òî ýòî âûïàëî íà ïåðèîä âñåîáùåãî êðèçèñíîãî íàñòðîåíèÿ ïîñëå

198

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû. Áàðò ïîñòóëèðîâàë,÷òî êàæäàÿ âñòðå÷à ñî Ñëîâîì Áîæüèì âåäåò ê êðèçèñó,ê ñóäó è ïîòðÿñåíèþ. Îí ñëåäîâàë ó÷åíèþ ðåôîðìàòîðà Êàëüâèíà,êîòîðûé óòâåðæäàë,÷òî îãðàíè÷åííîå íå ìîæåò ïîíÿòü áåçãðàíè÷íîãî è ïîñòèãíóòü âðåìÿ âå÷íîñòè. Ïðèìåíåííîå â Ïîñëàíèè ê Ðèìëÿíàì íîâîå íàïðàâëåíèå íàçâàëè «äèàëåêòè÷åñêèì áîãîñëîâèåì»,ïîñêîëüêó îíî ïðèâîäèëî äîêàçàòåëüñòâà ñóùåñòâîâàíèþ ðàäèêàëüíîãî îòëè÷èÿ è,èñõîäÿ èç Êüåðêåãîðà è Äîñòîåâñêîãî, îòêëîíÿëî âîçìîæíîñòü íàëè÷èÿ ñèíòåçà ìåæäó âðåìåííûì è âå÷íûì. Ñ áîëüøîé óáåæäåííîñòüþ è ñòðàñòíîé æåëàíèåì ïåðâîîòêðûâàòåëÿ Áàðò íå ïåðåñòàâàë óòâåðæäàòü ñóùåñòâîâàíèå «êà÷åñòâåííîãî áåñêîíå÷íîãî ðàçëè÷èÿ» ìåæäó íåáîì è çåìëåé,Áîãîì è ÷åëîâåêîì,ïîòóñòîðîííèì è ðåàëüíûì ìèðàìè. Òàêèì îáðàçîì, Áàðò èñêëþ÷èë âîçìîæíîñòü âñÿêîé ñàìîâîëüíîé ðåëèãèîçíîé ïîïûòêè ïðèáëèçèòüñÿ ê Áîãó. Âîïðåêè ñóùåñòâóþùåìó ïðåäñòàâëåíèþ î âçàèìîñâÿçè õðèñòèàíñòâà è êóëüòóðû Áàðò äàë ñîâåðøåííî èíóþ õàðàêòåðèñòèêó õðèñòèàíñòâà. Îíî ìîæåò áûòü ïðåäñòàâëåíî òîëüêî êàê Öàðñòâî Áîæüå,ïîíèìàåìîå êàê «ñîáûòèå ñâûøå» Ó÷åíûé ïðèøåë ê çàêëþ÷åíèþ,÷òî «õðèñòèàíñòâî,êîòîðîå íå ÿâëÿåòñÿ öåëèêîì è ïîëíîñòüþ ýñõàòîëîãèåé (ó÷åíèå î ñïàñåíèè ÷åëîâåêà ïîñëå ñìåðòè,à òàêæå î áóäóùåì èñòîðèè),íå èìååò âîâñå íè÷åãî îáùåãî ñ Õðèñòîì».

21.4 Ïåðåõîä ê Äîãìàòèêå (1922-1932)

Âðåìÿ, ïðîâåäåííîå â óíèâåðñèòåòàõ øòòèíãåíà, Ìþíñòåðà è Áîííà, ñòàëî âàæíåéøèì ïåðèîäîì æèçíè Áàðòà â Ãåðìàíèè. Íà ýòî âðåìÿ ïðèõîäèòñÿ íà÷àëî ðàáîòû íàä åãî ãëàâíûì áîãîñëîâñêèì òðóäîì «Öåðêîâíàÿ äîãìàòèêà».Ýòîò 13-òè òîìíûé òðóä äåëîì âñåé æèçíè Áàðòà âïëîòü äî åãî ñìåðòè â 1968 ãîäó. Àðãóìåíò Áàðòà ñòðîèòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: åñëè Êàëüâèí áûë ïðàâ,òî âîçíèêàåò ïðîáëåìà íàøåé íåñïîñîáíîñòè ãîâîðèòü î Áîæüåì Îòêðîâåíèè? Êàê ìîæíî âûðàçèòü íåèçúÿñíèìîå? Ñíà÷àëà, ïîæàëóé, äîëæíî áûòü ïî÷òè «íå÷åëîâå÷åñêè» ïðîèçíåñåíî: «Áîã åñòü Áîã».Îäíàêî «â Öåðêîâíîé äîãìàòèêå «ñîäåðæèòñÿ ñëîâî î «ãóìàííîñòè Áîãà»,î äâóõãîëîñíîñòè áîæåñòâåííî-÷åëîâå÷åñêîãî äèàëîãà, î ÷åòêî ðàçëè÷àåìûõ è âñå æå áåñïðåðûâíî ñîîáùàþùèõñÿ ìåæäó ñîáîé ïîíÿòèÿõ áîæåñòâåííîãî è ÷åëîâå÷åñêîãî (Divinum è Humanum.). Àâòîð èñõîäèò èç òàêîãî ïðåäñòàâëåíèÿ î Áîãå,ñîãëàñíî êîòîðîìó èñòî÷íèêîì è öåëüþ âñÿêîãî áîãîïîçíàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ëè÷íîñòü Õðèñòà. Âíå ýòîãî èìåíè íå ìîæåò áûòü íè Îòêðîâåíèÿ,íè ïðîâîçãëàøåíèÿ. Ñëåäîâàòåëüíî,áîãîñëîâèå ÿâëÿåòñÿ èçîáðàæåíèåì,ðàçâèòèåì è îáúÿñíåíèåì òîãî,÷òî ñòàëî äåéñòâèòåëüíîñòüþ â «ñîáûòèè Èèñóñà Õðèñòà». Ñëåäóåò åù¸ óïîìÿíóòü è îá èçäàíèè æóðíàëà «Íà ñòûêå âðåìåí»,

Ãëàâà 21: Áàðò

199

ãäå Áàðò ðàáîòàë èçäàòåëåì âìåñòå ñ Ýäóàðäîì Òóðíåéçåíîì è Ôðèäðèõîì Ãîãàðòåíîì. Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî ýòà «òðîéêà» âîçâðàòèëàñü ê «áîãîñëîâèþ Ñëîâà Áîæüåãî», îñîçíàííî ïîðâàâ ñ ñîâðåìåííûì íåîïðîòåñòàíòèçìîì. Îíè ïðèíÿëèñü èçäàâàòü æóðíàë «Òåîëîãè÷åñêîå ñóùåñòâîâàíèå ñåãîäíÿ». ×òî æå êàñàåòñÿ èçäàíèé åãî «Äîãìàòèêè»,òî â 1927 ãîäó óæå áûë îïóáëèêîâàí,òàê íàçûâàåìûé,Îáçîð Õðèñòèàíñêîé Äîãìàòèêè. Ýòà êíèãà ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îáðàçåö ñèñòåìàòè÷åñêîãî òåîëîãè÷åñêîãî ìûøëåíèÿ ðàííåãî Áàðòà.  íåé ñîäåðæèòñÿ îïèñàíèå Äîêòðèíû Ñëîâà Áîæèÿ: Ââåäåíèå â õðèñòèàíñêóþ äîãìàòèêó.  1930 ãîäó Áàðò ïîêèäàåò Ìþíñòåð,÷òîáû ñòàòü ïðîôåññîðîì ñèñòåìàòè÷åñêîé òåîëîãèè â óíèâåðñèòåòå Áîííà.  ýòî âðåìÿ îí ïðîâîäèë ñåìèíàðû ïî èñòîðèè òåîëîãèè. Îäíèì èç ïðåäìåòîâ åãî èññëåäîâàíèÿ áûë Àíñåëüì ñ åãî Fides quareens intellectum (Âåðà â ïîèñêå ïîíèìàíèÿ).  ðåçóëüòàòå òàêîãî èññëåäîâàíèÿ â 1931 ãîäó âûøëà êíèãà Áàðòà îá Àíñåëüìå. Èíòåðåñíî çàìåòèòü,÷òî Áàðò çàèìñòâîâàë ó Àíñåëüìà åãî òåîëîãè÷åñêèé ìåòîä, êîòîðûé áûë ïðåäñòàâëåí ñëåäóþùèì îáðàçîì: âî-ïåðâûõ,äëÿ Áàðòà âåðà ñóùåñòâóåò äî ñîáûòèÿ îòêðîâåíèÿ; âî-âòîðûõ,ìû ìîæåì ãîâîðèòü îá èñòèííîì ïîçíàíèè Áîãà òîëüêî òîãäà,êîãäà ñóùåñòâóåò âåðà â Áîæèå îòêðîâåíèå; â òðåòüèõ,ïîëíûì ïîçíàíèåì,êîòîðîå èñõîäèò èç ïðîäîëæàþùèõñÿ ïîèñêîâ âåðîé ïîíèìàíèÿ,ìîæåò áûòü òîëüêî èñòèííîå ïîçíàíèå Áîãà.

21.5 Ïåðèîä Öåðêîâíîé Äîãìàòèêè (1932-1968)

Òðèäöàòûå ãîäû áûëè äëÿ Áàðòà äåñÿòèëåòèåì âåñüìà ïëîäîòâîðíûì.  1932 ãîäó Áàðò ïåðåñìàòðèâàåò ñâîé Îáçîð õðèñòèàíñêîé äîãìàòèêè (1927) è ïóáëèêóåò åãî ïîä çàãîëîâêîì «Äîêòðèíà Ñëîâà Áîæüåãî». Ýòà ðàáîòà ñòàëà ïåðâûì ðàçäåëîì ïåðâîé ÷àñòè åãî «Öåðêîâíîé Äîãìàòèêè».Åå ïîÿâëåíèå ñòàëî ñîáûòèåì,êîòîðîå ðàçëîæèëî ðÿäû äèàëåêòè÷åñêîé òåîëîãèè. Óáåæäåíèÿ Áàðòà â òîì,÷òî Ñëîâî Áîæüå åñòü íà÷àëüíàÿ òî÷êà òåîëîãèè,ïðèâåëè åãî ê ïîëíîìó ðàçðûâó ñ Áóëüòìàíîì è Ãîãàðòåíîì,êîòîðûå ñëèøêîì ïðèáëèçèëèñü ê ëèáåðàëèçìó. Äðóãèì ñîáûòèåì, çíà÷èòåëüíî ïîâëèÿâøèì íà êàðüåðó Áàðòà, ñòàëî èçáðàíèå Ãèòëåðà êàíöëåðîì Ãåðìàíèè â íà÷àëå 1933 ãîäà.  èþëå ýòîãî ãîäà Áàðò è Òóðíåéçåí ó÷ðåäèëè æóðíàë ïîä íàçâàíèåì «Ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå òåîëîãèè». Íà åãî ñòðàíèöàõ áûëà ïðåäñòàâëåíà íåèñòîâàÿ êðèòèêà Ãèòëåðà è «Íåìåöêèõ õðèñòèàí»,êîòîðûå ïîääåðæèâàëè ñèíòåç Ãåðìàíñêîãî Íàöèîíàë ñîöèàëèçìà è Åâàíãåëèÿ è áûëè ïðèçíàíû Ãèòëåðîì îôèöèàëüíîé Öåðêîâüþ Ãåðìàíèè. Áàðòîâñêèé ïðîðî÷åñêèé ïðèçûâ ê õðèñòèàíàì Ãåðìàíèè ïðèçíàòü òîëüêî Èèñóñà Õðèñòà Âîæä¸ì Öåðêâè, à íå Ôþðåðà, íå îñòàëñÿ áåç âíèìàíèÿ. Áàðò ïðèîáðåë èçâåñòíîñòü êàê âåäóùèé îðàòîð-áîãîñëîâ Èñïîâåäóþùåé Öåðêâè, êîòîðàÿ áûëà â æ¸ñòñêîé îïïîçèöèè «Íåìåöêèì õðèñòèàíàì» è Ãèòëåðó. Îí è ìíîãèå äðóãèå

200

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

â ýòîì äâèæåíèè,êîòîðîå îñòàâàëîñü ìåíüøèíñòâîì,îòêàçàëèñü îòîæäåñòâëÿòü Åâàíãåëèå ñ íàöèñòêîé êîíöåïöèåé «Íàöèÿ, Ðàñà, Ôþðåð».  1934 ãîäó Èñïîâåäóþùàÿ Öåðêîâü ñîáðàëàñü â Áàðìåíå â 1934 ãîäó è ïðîâîçãëàñèëà ñâîþ âåðó â äîêóìåíòå, èçâåñòíîì êàê Áàðìåíñêàÿ Äåêëàðàöèÿ, íàïèñàííàÿ Áàðòîì: «Èèñóñ Õðèñòîñ,êàê îí çàñâèäåòåëüñòâîâàí íàì â Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè,åñòü åäèíîå Ñëîâî Áîãà,êîòîðîå ìû äîëæíû ñëóøàòü,êîòîðîìó ìû äîëæíû äîâåðÿòü è ïîêîðÿòüñÿ â æèçíè è â ñìåðòè». Ðàçðûâ Áàðòà â 1934 ãîäó ñ åãî áûâøèì êîëëåãîé Ýìèëåì Áðóíåðîì ïî âîïðîñó åñòåñòâåííîé òåîëîãèè áûë î÷åíü îñòðûì, ïîòîìó ÷òî Áàðò ÷óâñòâîâàë,÷òî ëþáàÿ ôîðìà åñòåñòâåííîé òåîëîãèè áóäåò ïîääåðæêîé «Íåìåöêèõ õðèñòèàí» è ïðåóìåíüøåíèåì âåðõîâåíñòâà îòêðîâåíèÿ Áîæüåãî â Èèñóñå Õðèñòå. Ê òîìó æå Áàðò ñòàë persona non grata â ãëàçàõ îôèöèàëüíûõ íàöèñòîâ. Îí îòêàçàëñÿ íà÷èíàòü ñâîè çàíÿòèÿ â Áîííñêîì óíèâåðñèòåòå ñ ïðèâåòñòâèÿ Heil Hitler! — è íå ñòàë êëÿñòüñÿ â áåçóñëîâíîé ïðåäàííîñòè ôþðåðó.  ðåçóëüòàòå îí áûë îòñòðàíåí îò ïðåïîäàâàíèÿ è âûñëàí èç Ãåðìàíèè. Ñðàçó ïîñëå ýòîãî îí áûë ïðèçâàí ñòàòü ïðîôåññîðîì áîãîñëîâèÿ â óíèâåðñèòåòå Áàçåëÿ, ãäå îí íà÷àë ïðåïîäàâàòü â 1935 ãîäó â âîçðàñòå ñîðîêà äåâÿòè ëåò.  ýòè ãîäû îñíîâíîå âíèìàíèå îí óäåëÿåò Öåðêîâíîé Äîãìàòèêå. Åùå äâå ÷àñòè áûëè çàâåðøåíû â òðèäöàòûå ãîäû. Ïîñëåäíÿÿ ÷àñòü Ââåäåíèÿ,îáúÿñíÿþùàÿ äîêòðèíó Ñëîâà Áîæüåãî,âûøëà â 1938 ãîäó. Ïåðâàÿ ÷àñòü Äîêòðèíû Áîãà âûøëà â 1940 ãîäó. Áàðò áûë òåì,êòî â çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ñôîðìóëèðîâàë Áàðìåíñêàÿ äåêëàðàöèÿ 1934 ãîäà. Åãî ïðîòèâëåíèå íàöèîíàë-ñîöèàëèçìó âûÿâèëîñü òàêæå â ïðåñëîâóòîì ïèñüìå ïðîôåññîðó Ãðîìàäêà â Ïðàãå, â êîòîðîì îí â 1938 ãîäó âîîäóøåâëÿë ÷åõîâ ê âîåííîìó ñîïðîòèâëåíèþ ãèòëåðîâñêîìó ðåéõó. Ïîñëå åãî âûíóæäåííîãî âîçâðàùåíèÿ â Øâåéöàðèþ â 1935 ãîäó Êàðë Áàðò ïîëó÷èë ìåñòî íà êàôåäðå â Áàçåëå,ãäå îí ðàáîòàë äî âûõîäà íà ïåíñèþ â 1961 ãîäó. Êîãäà Áàðò â 1935 ãîäó óåõàë â Áàçåëü, îí íàäåÿëñÿ âåðíóòüñÿ â Ãåðìàíèþ, êîãäà ïîçâîëÿò óñëîâèÿ. Îäíàêî ýòîãî íå ñëó÷èëîñü. Ëèøü íà êîðîòêîå âðåìÿ îí ïðèåõàë â Ãåðìàíèþ â 1945 ãîäó è ïîñëå ýòîãî åùå íåñêîëüêî ðàç ïîñåùàë ýòó ñòðàíó. Ïîñðåäè õàîñà è òðóäíîñòåé,êîòîðûå èñïûòàëà ñòðàíà ïîñëå ïîðàæåíèÿ â âîéíå, Áàðò íàäåÿëñÿ, ÷òî íàñòóïèò äåíü âîçðîæäåíèÿ íåìåöêîé íàöèè.  ïîñëåâîåííîå âðåìÿ Áàðò ïðîäîëæèë ñâîè ïîåçäêè ïî Åâðîïå ñ ëåêöèÿìè. Òàê â 1948 ãîäó îí ïîñåòèë Âåíãðèþ, ãäå âûñòóïèë ñ ðå÷üþ ê ðóêîâîäèòåëÿì Ðåôîðìàòñêîé Öåðêâè. Óæå ïîñëå ñâîåãî âîçâðàùåíèÿ â Áàçåëü îí íàïèñàë íåñêîëüêî îòêðûòûõ ïèñåì, óáåæäàþùèõ âåíãåðñêèõ õðèñòèàí, ÷òî ëó÷øå «åâàíãåëèçèðîâàòü çàáëóäøèõ è çàïóòàâøèõñÿ âåí-

Ãëàâà 21: Áàðò

201

ãåðñêèõ ëþäåé»,÷åì «ïðîòåñòîâàòü ïðîòèâ î÷åâèäíîé îïàñíîñòè êîììóíèñòè÷åñêîé ñèñòåìû».Çà ýòî óòâåðæäåíèå Áàðò áûë îáâèíåí â ìÿãêîñòè èëè äàæå ëîÿëüíîñòè ê êîììóíèçìó ñî ñòîðîíû àìåðèêàíñêèõ áîãîñëîâîâ. Ïîçèöèÿ Áàðòà îòíîñèòåëüíî áîðüáû Âîñòîêà è Çàïàäà ñîñòîÿëà â òîì, ÷òî ó÷åíûé ïîñòîÿííî ïðèçûâàë îáå ñòîðîíû ê íåîáõîäèìîñòè ñëóøàòü äðóã äðóãà âìåñòî ðàçæèãàíèÿ âðàæäåáíîñòè è íàïðÿæåííîñòè.  1948 ãîäó Áàðò ñòàë ó÷àñòíèêîì ñîáðàíèÿ, êîòîðîå ó÷ðåäèëî Âñåìèðíûé Ñîâåò Öåðêâåé â Àìñòåðäàìå. Íåñìîòðÿ íà òî,÷òî îí ó÷àñòâîâàë â íåì ñ íåêîòîðûìè îïàñåíèÿìè, ïîçäíåå îí çàìå÷àë, ÷òî ýòè ýêóìåíè÷åñêèå ñòàðàíèÿ â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ áûëè ïîëåçíûìè è ðåçóëüòàòèâíûìè. Ñ ñîðîêîâûõ ãîäîâ Áàðò íà÷èíàåò çàíèìàòüñÿ íàïèñàíèåì ñâîåé ìîíóìåíòàëüíîé ðàáîòû — Öåðêîâíîé Äîãìàòèêè. Ïåðâàÿ ÷àñòü — Ââåäåíèå (Ïðîëåãîìåíû),Äîêòðèíà Ñëîâà Áîæüåãî — óæå áûëà îïóáëèêîâàíà â 1932 ãîäó. À â 1942 ãîäó îí çàâåðøèë âòîðóþ ÷àñòü — Äîêòðèíà Áîãà. ×àñòü òðåòüÿ — Äîêòðèíà ñîòâîðåíèÿ — áûëà îïóáëèêîâàíà â íåñêîëüêî ýòàïîâ: Äîêòðèíà òâîðåíèÿ (1945), Äîêòðèíà ÷åëîâåêà (1948), Äîêòðèíà ïðîâèäåíèÿ è çëà (1950), Ýòèêà (1951). ×åòâåðòóþ ÷àñòü —Äîêòðèíó Ïðèìèðåíèÿ — Áàðò ïèñàë äî êîíöà ñâîåé æèçíè. Ðàçäåëû ýòîé ÷àñòè âûõîäÿò ñ 1953 ãîäà äî 1967 ãîäà,êîãäà âûõîäèò ïîñëåäíèé ðàçäåë — Êðåùåíèå, êàê îñíîâàíèå õðèñòèàíñêîé æèçíè. Ïîñëåäíÿÿ,ïÿòàÿ ÷àñòü,çàäóìàííàÿ Áàðòîì — Èñêóïëåíèå (ýñõàòîëîãèÿ) — òàê è îñòàëàñü íåíàïèñàííîé. ×åòûðå ÷àñòè Öåðêîâíîé Äîãìàòèêè ñîñòàâëÿþò 13 òîìîâ åãî ñàìîé çíà÷èìîé ðàáîòû, êîòîðàÿ ïî ìåðå âûõîäà íà íåìåöêîì ÿçûêå ïåðåâîäèëàñü íà äðóãèå ÿçûêè è áûëà â öåíòðå âíèìàíèÿ âñåãî áîãîñëîâñêîãî ìèðà. Êàðë Áàðò çàêîí÷èë ñâîþ çåìíóþ æèçíü 10 äåêàáðÿ 1968 ãîäà â ðîäíîì Áàçåëå â âîçðàñòå âîñüìèäåñÿòè äâóõ ëåò.

21.6 Áîãîñëîâèå Áàðòà

Êàðë Áàðò íàðÿäó ñ Áóëüòìàíîì è Òèëëèõîì ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì çíà÷èòåëüíûì è âëèÿòåëüíûì ïðîòåñòàíòñêèì áîãîñëîâîì íîâîãî âðåìåíè. Áàðò áûë ÷åëîâåêîì ÷ðåçâû÷àéíîé òâîð÷åñêîé ñèëû è íåïîâòîðèìîãî ñòèëÿ. Îí íèêîãäà íå áûë îòîðâàííûì îò æèçíè ó÷åíûì,ñèäÿùåì â «áàøíå èç ñëîíîâîé êîñòè»: îí áûë âåñåëûì,îñòðîóìíûì,ïîëíûì æèçíåííûõ ñèë, ãîðÿ÷î îáùàþùèìñÿ ñ äðóãîì è âðàãîì ïàðòíåð,ó êîòîðîãî íèêîãäà íå ãàñëà ïðîêóðåííàÿ òðóáêà.  åãî ðàáî÷åì êàáèíåòå íà îäèíàêîâîì óðîâíå âèñåëè ïîðòðåòû Êàëüâèíà è Ìîöàðòà. Åãî ó÷åíèêè è ñòóäåíòû ëþáèëè è ÷òèëè åãî êàê îäàðåííîãî ó÷èòåëÿ áîãîñëîâèÿ è êàê ÷åëîâåêà áîëüøîãî âëèÿíèÿ.  êîíöå îäíîé èç ñâîèõ ëåêöèé îí ïîïðîùàëñÿ ñî ñòóäåíòàìè òàêèìè ñëîâàìè: «ß ñëûøàë, ÷òî èìåþòñÿ áàðòîâöû; åñëè âû óâèäèòå îäíîãî èç íèõ,òî ïîïðèâåòñòâóéòå åãî è ñêàæèòå åìó: «ß íå áàðòîâåö!» Ó÷èòûâàÿ ÷ðåçâû÷àéíóþ øèðîòó áîãîñëîâèÿ Áàðòà,íóæíî ñêàçàòü, ÷òî â ïðåäåëàõ äàííîé ðàáîòû ìû íå ñìîæåì îõâàòèòü âåñü ñïåêòð åãî

202

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ñóæäåíèé,à ëèøü îñòàíîâèìñÿ íà îñíîâíûõ ïîíÿòèÿõ åãî òåîëîãèè. Áîãîñëîâñêóþ ñèñòåìó Áàðòà îáû÷íî íàçûâàþò íåñêîëüêèìè òåðìèíàìè,êîòîðûå çàñëóæèâàþò îïðåäåëåííîãî âíèìàíèÿ. Âî-ïåðâûõ, íåîîðòîäîêñèÿ. Áàðò íà ñìåíó àíòðîïîöåíòðè÷íîìó ìèðîçäàíèþ âíîâü âûäâèãàåò áîãîöåíòðè÷íîå. ×òîáû ïîíÿòü Áîãà, ìû äîëæíû íà÷èíàòü íå ñ ÷åëîâåêà (òàê êàê Îí íå ÿâëÿåòñÿ ïðîåêöèåé ÷åëîâå÷åñêîé äóøè íà âíåøíèé ìèð),à ñ Åãî îòêðîâåíèÿ. Ðåçóëüòàòîì ÷åãî ÿâëÿåòñÿ âîçâûøåíèå àâòîðèòåòà Ïèñàíèÿ. Âî-âòîðûõ, äèàëåêòè÷åñêîå áîãîñëîâèå. Äèàëåêòèêî-òåîëîãè÷åñêèé âçãëÿä íà èñòèíó, êàê íà öåïü ïàðàäîêñîâ: áåñêîíå÷íîå ñòàëî êîíå÷íûì, âå÷íîñòü âîøëà âíóòðü âðåìåíè, Áîã ñòàë ×åëîâåêîì. Òàêèå ïàðàäîêñû ñîçäàþò íàïðÿæåíèå; îíè íåñóò íàì è êðèçèñ,è èñòèíó. Íå ÿâëÿÿñü ýêçåãåòîì,Áàðò âíåñ æèâóþ ñòðóþ â áèáëåéñêèå èññëåäîâàíèÿ, ïåðåâåäÿ èõ èç îáëàñòè ÷èñòî èñòîðè÷åñêîé â îáëàñòü äèàëîãà ìåæäó Áîãîì è ÷åëîâåêîì (îòñþäà íàçâàíèå åãî áîãîñëîâèÿ — «äèàëåêòè÷åñêîå»). Åñëè «íàó÷íàÿ òåîëîãèÿ» ëèáåðàëüíûõ áèáëåèñòîâ ïûòàëàñü ïðèáëèçèòüñÿ ê ïîíèìàíèþ Ïèñàíèÿ ïðè ïîìîùè ìåòîäîâ èñòîðè÷åñêîé êðèòèêè,òî Áàðò çàÿâèë,÷òî ýòà êðèòèêà íå ñïîñîáíà äàòü ïîäëèííîå ïîíèìàíèå Ñëîâà Áîæüåãî. Îáðàçåö òàêîãî ïîíèìàíèÿ Áàðò íàõîäèò ó Ëþòåðà,êîòîðûé ïðî÷åë ïîñëàíèÿ Ïàâëà êàê îáðàùåííûå ëè÷íî ê íåìó. Áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî àïîñòîë ñêàçàë, à ÷åëîâåê XVI âåêå óñëûøàë åãî ñëîâà, «âîçíèê äèàëîã ìåæäó òåêñòîì è ÷èòàòåëåì». Òðåòüå íàçâàíèå — òåîëîãèÿ êðèçèñà.  íàïðÿæåíèè ïàðàäîêñà íàñ æäåò êðèçèñ áûòèÿ, ñóä, ðàçäåëåíèå, âûáîð ìåæäó âåðîé è íåâåðèåì, âîçìîæíîñòü ïðèíÿòü èëè îòâåðãíóòü âûñøóþ Áîæüþ èñòèíó, ÿâëåííóþ â Ñëîâå. Ó÷èòûâàÿ ðàññìîòðåííûå òåðìèíû, à òàê æå îñíîâîïîëàãàþùèå, íà íàø âçãëÿä, êîíöåïöèè áîãîñëîâñêîé ñèñòåìû Áàðòà, â äàííîé ðàáîòå ìû ïîñòàðàåìñÿ ðàññìîòðåòü âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ òåîöåíòðèçìîì, à èìåííî èäåè ñîêðûòèÿ-ðàñêðûòèÿ è Ñëîâà Áîæüåãî.

21.7 Ñàìîðàñêðûòèå Áîãà

Áàðò äåëàë àêöåíò íà àáñîëþòíîì âñåâëàñòèè Áîãà è íà ïàäøåì ñîñòîÿíèè ÷åëîâåêà: íàøè ýìîöèè,âîëÿ è ðàçóì ïîðàæåíû ãðåõîì,è ïîòîìó ìû íå ñïîñîáíû îòêðûòü Áîãà. Ëþäè îòâå÷àþò íà ñàìîðàñêðûòèå Áîãà,íî íå ó÷àñòâóþò â íåì. Áàðò èñõîäèë èç ó÷åíèÿ,ðàçâèòîãî Ïàâëîì,î ïîâðåæäåííîñòè ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû. Íåñêîëüêî óòðèðóÿ ìûñëü àïîñòîëà,Áàðò íàçâàë «èäîëàìè» ëþáûå ïðîÿâëåíèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî òâîð÷åñòâà. Ïî åãî ìíåíèþ,êóëüòóðà, ôèëîñîôèÿ è äàæå áîãîñëîâèå è ðåëèãèÿ — ïëîäû äåÿòåëüíîñòè óùåðáíîãî äóõà ïàäøåãî ÷åëîâåêà. Èñòèíà çàêëþ÷åíà òîëüêî â Ñëîâå ñïàñàþùåãî Áîãà,Êîòîðûé ÿâèëñÿ âî Õðèñòå,à âñå îñòàëüíîå — ïðèçðàêè è äîìûñëû. Îí ó÷èë, ÷òî Áîã çàïðåäåëåí ìèðó, è ïîýòîìó Åãî íåëüçÿ ïîç-

Ãëàâà 21: Áàðò

203

íàòü íè ÷åðåç ðàçóì,íè ÷åðåç âíóòðåííèé îïûò,à ëèøü ÷åðåç Îòêðîâåíèå.  ñâîåé êðèòèêå ðàöèîíàëèçìà Áàðò âäîõíîâëÿëñÿ èäåÿìè ýêçèñòåíöèàëüíîé ôèëîñîôèè Êüåðêåãîðà. Îí ñ÷èòàë ñâîþ «äèàëåêòè÷åñêóþ òåîëîãèþ» ïðèçâàííîé ïîçíàòü Îòêðîâåíèå êàê âûñøóþ òàéíó. Èíûìè ñëîâàìè, Áàðò îòðèöàë âñÿêóþ âîçìîæíîñòü åñòåñòâåííîãî áîãîïîçíàíèÿ âíå òîãî,÷òî âîçâåùåíî Áèáëèåé.  îòëè÷èå îò ëèáåðàëüíûõ òåîëîãîâ Áàðò ðàññìàòðèâàåò áèáëåéñêîå ïîñëàíèå íå êàê ñâèäåòåëüñòâî òîãî, êàêèì îáðàçîì ÷åëîâåê îòêðûâàåò Áîãà, íî êàê îáðàùåííîå ê ÷åëîâåêó Ñëîâî Áîãà, ãîâîðÿùåå î íåñîñòîÿòåëüíîñòè âñåõ ÷åëîâå÷åñêèõ ïðèòÿçàíèé, âêëþ÷àÿ ðåëèãèîçíûå, âûéòè çà ïðåäåëû êîíå÷íîãî è ïðåõîäÿùåãî. Íè â èñòîðè÷åñêîì,íè â ëè÷íîì îïûòå ÷åëîâåêà,íè â åãî ïîíÿòèè îá àáñîëþòå,íåâîçìîæíî îòêðûòü Áîãà. Áàðò îòâåðãàåò «åñòåñòâåííóþ òåîëîãèþ» âî âñåõ åå ïðîÿâëåíèÿõ: îò ðàçóìà ê âåðå,îò ôèëîñîôèè ê òåîëîãèè,îò ÷åëîâåêà ê Áîãó íåò è íå ìîæåò áûòü ïåðåõîäà. Áîã íà íåáå,à ÷åëîâåê íà çåìëå,ìåæäó íèìè — íåïðîõîäèìàÿ ïðîïàñòü. Îòêàç ÷åëîâåêà ïðèçíàòü ñâîþ îãðàíè÷åííîñòü,èñêóøåíèå âûéòè çà ãðàíèöó, îòäåëÿþùóþ êîíå÷íîå îò áåñêîíå÷íîãî, «âðåìÿ» îò «âå÷íîñòè»,ïðèâîäèò ê èäîëîïîêëîíñòâó,êîãäà çà áîæåñòâåííîå ïðèíèìàåòñÿ ÷åëîâå÷åñêîå. Íå ÷åëîâåê îòêðûâàåò Áîãà, à Áîã îòêðûâàåòñÿ ÷åëîâåêó. «Ãîñïîäü ñêàçàë — âîò èñõîäíûé ïóíêò è ãëàâíûé àðãóìåíò òåîëîãèè,êîòîðàÿ äîëæíà ñëóøàòü è èçëàãàòü Ñëîâî Áîãà,à íå ÷åëîâå÷åñêîå ñëîâî î Áîãå,ïðîäèêòîâàííîå èñòîðèåé,ïñèõîëîãèåé,óìîçðåíèåì. Âå÷íàÿ è íåïðåõîäÿùàÿ èñòèíà õðèñòèàíñòâà îòêðûâàåòñÿ òîãäà, êîãäà ó÷åíèå Õðèñòà îñâîáîæäàåòñÿ îò âñåõ èñòîðè÷åñêèõ,ñîöèàëüíûõ,ïîëèòè÷åñêèõ,êóëüòóðíûõ íàãðîìîæäåíèé,ïðèâíåñåííûõ ÷åëîâåêîì. Ïàôîñ áàðòîâñêîé òåîëîãèè — â åå óñòðåìëåííîñòè çà ïðåäåëû «èñòîðè÷åñêîãî»: Èèñóñ Õðèñòîñ, êàê îí îòêðûâàåòñÿ íàì â åäèíîì Ñëîâå Áîãà, êàêèì ìû åãî ñëûøèì,íà êîòîðîãî ìû âîçëàãàåì ñâîè íàäåæäû â æèçíè è ñìåðòè è êîòîðîìó ñëåäóåì»,åñòü åäèíñòâåííî èñòèííîå Îòêðîâåíèå. Âñå èíûå ñîáûòèÿ è ñèëû, îáðàçû è èñòèíû íå ìîãóò áûòü ïðèçíàíû â êà÷åñòâå äðóãîãî îòêðîâåíèÿ — ÷åðåç ïðèðîäó èëè èñòîðèþ. Íà ýòîì Áàðò îñîáåííî íàñòàèâàë â íà÷àëå 1930-õ ãã. â ñïîðå ñ Ý. Áðóííåðîì,êîòîðûé èñêàë â ÷åëîâåêå «òî÷êó ïîäêëþ÷åíèÿ» áîæåñòâåííîé áëàãîäàòè ïîìèìî Ñëîâà è óòâåðæäàë, ÷òî åñòü äâà îòêðîâåíèÿ: îäíî — â Ñëîâå Áîãà, äðóãîå — â àêòå Òâîðåíèÿ. Ñ òî÷êè çðåíèÿ Áàðòà, ÷åëîâåê,êàê â èñòîðèè,òàê è â ïîâñåäíåâíîé æèçíè,ïîãðóæåí ëèøü â îãðàíè÷åííîå è ïðåõîäÿùåå.  êàêèå áû âåëè÷åñòâåííûå ôîðìû íè âîïëîùàëèñü ëþäñêèå çàìûñëû è äåÿíèÿ,îíè îñòàþòñÿ ëèøü ÷åëîâå÷åñêèìè óñòðåìëåíèÿìè. Õðèñòèàíñòâî, êàê åãî ïîíèìàåò Áàðò,îáÿçûâàåò ñêàçàòü «íåò» ëþáîìó ïðèòÿçàíèþ íà îáëàäàíèå àáñîëþòíîé èñòèíîé, íà îêîí÷àòåëüíîå ðåøåíèå ïðîáëåì ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ. Ïîñòóïàòü èíà÷å — çíà÷èò âûäàâàòü «ïðåäïîñëåäíåå» çà «ïîñëåäíåå»,÷å-

204

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ëîâå÷åñêîå — çà áîæåñòâåííîå,âðåìåííîå — çà âå÷íîå,áóäü òî êëàññ,ðàñà èëè íàöèÿ, òåõíèêà è ò. ä., ò. å. âìåñòî èñòèííîãî Áîãà ïîêëîíÿòüñÿ «ëîæíûì áîãàì»,ïðåäàâàòüñÿ èëëþçèÿì è âîçâîäèòü î÷åðåäíóþ Âàâèëîíñêóþ áàøíþ ïîä íîâûì íàçâàíèåì,êîòîðàÿ ðàíî èëè ïîçäíî áóäåò ðàçðóøåíà,êàê è âñå ïðåäûäóùèå. Óòâåðæäàÿ íåóñòðàíèìóþ îãðàíè÷åííîñòü è ãðåõîâíîñòü ÷åëîâåêà, Áàðò ïàðàäîêñàëüíûì îáðàçîì îáîñíîâûâàåò åãî ñâîáîäó: ÷åì áîëüøå îòêðûâàåòñÿ ÷åëîâåêó åãî îòîðâàííîñòü îò Áîãà,òåì î÷åâèäíåå ñòàíîâèòñÿ, ÷òî òîëüêî «ëîæíûå áîãè» ïðèíèæàþò è óãíåòàþò ÷åëîâåêà,òîãäà êàê «èñòèííûé Áîã» ïðåäîñòàâëÿåò ÷åëîâåêó è âñåìó, ÷òî îí ñîòâîðèë, ñâîáîäó ñîáñòâåííîãî äåéñòâèÿ. Ñàìûå âàæíûå âîïðîñû — âîïðîñû òåîëîãè÷åñêèå — âîçíèêàþò â ñèòóàöèè êðèçèñà è áåçûñõîäíîñòè,êîãäà ÷åëîâåê îáíàðóæèâàåò ïðîïàñòü, îòäåëÿþùóþ åãî îò Áîãà, è â òî æå âðåìÿ èñïûòûâàåò îò÷àÿíèå îò áåçóñïåøíîñòè ïîïûòîê íàéòè îïîðó â ñåáå ñàìîì. Òàêèì îáðàçîì, Áàðò ïîâîðà÷èâàåò ïðîòåñòàíòñêóþ òåîëîãèþ â ðóñëî «êðèòèêè öèâèëèçàöèè» âñëåä çà Ñ. Êüåðêåãîðîì,Ô. Ì. Äîñòîåâñêèì, Ô. Íèöøå, êîòîðûå îêàçàëè íà íåãî ñèëüíåéøåå âëèÿíèå. Íàèâíîìó îïòèìèçìó è âåðå â ïðîãðåññ ëèáåðàëüíîãî ïðîòåñòàíòèçìà â òåîëîãèè Áàðòà ïðîòèâîñòîèò îòíþäü íå ïåññèìèçì. Âñòðå÷à ñ Áîãîì îòêðûâàåò ïåðåä ÷åëîâåêîì, åãî ïîçíàíèåì è äåÿòåëüíîñòüþ íîâûå ãîðèçîíòû, ëåæàùèå çà ïðåäåëàìè ÷èñòî ÷åëîâå÷åñêèõ âîçìîæíîñòåé. Òàì,ãäå èñòèííûé Áîã,âñå íåâîçìîæíîå ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì. Ñèëà áàðòîâñêîé òåîëîãèè â áåçãðàíè÷íîì óïîâàíèè íà «æèâîå Ñëîâî Áîãà»,íî â ýòîì «ïîçèòèâèçìå Îòêðîâåíèÿ «çàêëþ÷åíà è åå ñëàáîñòü, ïðîÿâèâøàÿñÿ â íîâîé ñèòóàöèè, ïîñëå îêîí÷àíèÿ âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, êîãäà ïîòðåáîâàëîñü áîëåå êîíñòðóêòèâíîå ó÷àñòèå õðèñòèàí â ìèðñêèõ äåëàõ.  ïîñëåäíåì òîìå «Öåðêîâíîé äîãìàòèêè» Áàðò ïðèçíàë, ÷òî ïîìèìî «åäèíîãî ñâåòà Èèñóñà Õðèñòà» åñòü åùå è «èíûå èñòèííûå ñëîâà»,êîòîðûå òàêæå äîëæíû áûòü óñëûøàíû. Îí ñìÿã÷àåò ñâîé òåîöåíòðèçì, ñáëèæàåò áîæåñòâåííîå è ÷åëîâå÷åñêîå, à â «ãóìàíèçìå Áîãà «óñìàòðèâàåò îñíîâó ÷åëîâå÷åñêîé ãóìàííîñòè. Íî ýòî ñáëèæåíèå íà íîâîé, ïî ñðàâíåíèþ ñ ëèáåðàëüíîé òåîëîãèåé, îñíîâå, êîòîðàÿ îòîæäåñòâëÿåò Áîãà ñ òåì, ÷òî åñòü áëàãîãî â ìèðå ñ îñóùåñòâëåíèåì ÷åëîâå÷åñêèõ öåëåé íà ïóòÿõ ïðîãðåññà,ñ ïðèçíàíèåì ñóâåðåííîñòè Áîãà. Áàðò ïîíèìàåò êðèçèñ ñîâðåìåííîé öèâèëèçàöèè êàê êðóøåíèå ïðèíöèïà àâòîíîìèè. Ïðîâîäèìîå èì «áåñêîíå÷íîå êà÷åñòâåííîå ðàçëè÷èå «ìåæäó Áîãîì è ìèðîì íå èñêëþ÷àåò òåì íå ìåíåå «ñàìîñòîÿòåëüíîñòè ÷åëîâåêà «ïðîòèâ ïîä÷èíåíèÿ åãî ÷åìó áû òî íè áûëî è êîìó áû òî íè áûëî,êðîìå Èèñóñà Õðèñòà; íè÷òî,ëåæàùåå â ïðåäåëàõ èñòîðèè,íå ìîæåò è íå äîëæíî ïîðàáîùàòü ÷åëîâåêà: íè èäåîëîãè÷åñêàÿ äîãìà, íè ñîöèàëüíàÿ îáùíîñòü, êîëëåêòèâ, íè äàæå ðåëèãèÿ. ×åëîâåê îáðåòàåò ñåáÿ íå ïîòîìó,÷òî îí îêàçûâàåòñÿ âêëþ÷åííûì â êàêîé-òî,ïóñòü äàæå âîñïðèíèìàåìûé êàê Áîãîì óñòàíîâëåííûé ïîðÿäîê çåìíîé æèçíè. Îäíàêî õðè-

Ãëàâà 21: Áàðò

205

ñòèàíñòâî íå ìîæåò îãðàíè÷èòüñÿ ðàäèêàëüíûì «íåò» ïî îòíîøåíèþ êî âñåì ÷åëîâå÷åñêèì öåííîñòÿì. Èòàê, Áàðò îòâåðã ñïîñîáû ðåøåíèÿ ïîñòàâëåííîé ëèáåðàëüíûìè òåîëîãàìè ïðîáëåìû ñèíòåçà õðèñòèàíñòâà è êóëüòóðû, îäíàêî îí íå îòðèöàë íàëè÷èå ñàìîé ïðîáëåìû. Åãî òåîëîãèÿ ÿâëÿåòñÿ ïîèñêîì ïóòåé ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû ñ ó÷åòîì íîâîãî èñòîðè÷åñêîãî îïûòà è êîëëèçèé ÕÕ â., êîãäà îáíàðóæèëàñü íåäîñòàòî÷íîñòü âñåõ äî ñèõ ïîð íàéäåííûõ ñïîñîáîâ îðãàíèçàöèè ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè.

21.8 Î Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè

Äðóãàÿ âàæíàÿ òåìà ó Áàðòà — õðèñòîöåíòðè÷íîå Ñëîâî êàê åäèíñòâåííûé èñòî÷íèê çíàíèÿ î Áîãå. Õðèñòîñ åñòü âîïëîòèâøååñÿ Áîæüå Ñëîâî. Ñëîâî ñîäåðæèòñÿ â Ñâ. Ïèñàíèè,íî Ñâ. Ïèñàíèå íå âñåãäà ÿâëÿåòñÿ Ñëîâîì. Áàðò óòâåðæäàåò,÷òî Áèáëèÿ íèêîãäà íå äîëæíà èäåíòèôèöèðîâàòüñÿ ñ îòêðîâåíèåì íåïîñðåäñòâåííî.  ñâîåé «Die Kirchliche Dogmatik «îí çàÿâëÿåò, ÷òî «Ñóùåñòâóåò òîëüêî îäíà àêñèîìà: Áîã, êîòîðûé ãîâîðèò».Áàðò äåéñòâèòåëüíî íàçûâàåò Áèáëèþ Ñëîâîì Áîæüèì, íî äëÿ íåãî ýòî çíà÷èò òîëüêî òî, ÷òî Áèáëèÿ ñòàíîâèòñÿ Ñëîâîì Áîæüèì, êîãäà Áîã ãîâîðèò ñ ÷åëîâåêîì. Îí óòâåðæäàåò: «Áèáëèÿ åñòü Ñëîâî Áîæüå â òîé ñòåïåíè,â êàêîé Áîã ïîçâîëÿåò åìó áûòü Ñëîâîì,â òîé ñòåïåíè,â êàêîé Áîã ñàì ãîâîðèò ÷åðåç íåãî».Òàêèì îáðàçîì,Áàðò îòâåðã «Verbalinspiriertheit»,êàê íå÷òî ìåõàíè÷åñêîå,äîêåòè÷åñêîå,òî,÷òî ëèøàåò Áèáëèþ ÷åëîâå÷åñêîé ñòîðîíû è îãðàíè÷èâàåò «ñâîáîäó» áèáëåéñêèõ àâòîðîâ.  áàðòîâñêîé êîíöåïöèè Ïèñàíèÿ îíî ïðåäñòàâëåíî êàê ñâèäåòåëüñòâî î Õðèñòå, ïîñêîëüêó íà Õðèñòà îí ñìîòðèò êàê íà Ñëîâî è áîæåñòâåííîå Îòêðîâåíèå â óëüòèìàòèâíî îãðàíè÷åííîì (ultimately restrictive) ñìûñëå,à çíà÷èò,åãî ïðèðîäà íå áîæåñòâåííà. Ïèñàíèå ÿâëÿåòñÿ Ñëîâîì, íî â ïðîèçâîäíîì ñìûñëå, íå êàê îòêðîâåíèå. Äëÿ Áàðòà, Ïèñàíèå ñâîåãî ðîäà ñòàíîâèòñÿ Ñëîâîì Áîãà â ìîìåíò ñîáûòèÿ îòêðîâåíèÿ,êîãäà Áîã ãîâîðèò ÷åðåç Ïèñàíèå âåðóþùèì îòíîñèòåëüíî Îòêðîâåíèÿ,êîòîðîå è åñòü Èèñóñ Õðèñòîñ. Áèáëèÿ,ãîâîðèò Êàðë Áàðò,— ýòî êîíêðåòíîå ñðåäñòâî,ïîñðåäñòâîì êîòîðîãî ñîáûòèå áîæåñòâåííîãî Îòêðîâåíèÿ ñòàíîâèòñÿ äîñòóïíûì Öåðêâè. ×åðåç Áèáëèþ ñàìà Öåðêîâü ïðèçûâàåò ê îæèäàíèþ áóäóùåãî îòêðîâåíèÿ, èç êîòîðîãî ÷åðïàåò ñèëû, è êîòîðûì íàïðàâëÿåòñÿ. Ïîýòîìó Îòêðîâåíèå è Ñâÿòîå Ïèñàíèå íå îäíî è òî æå. Áèáëèÿ, ïðåæäå âñåãî, åñòü ñâèäåòåëüñòâî,çàïèñàííîå ëþäüìè. Îíè èäåíòè÷íû ëèøü â ñîáûòèè Ñëîâà Áîæüåãî. Áàðò óáåæäåí,÷òî «Îòêðîâåíèå ïðîèçâîäèò î íåì ñâèäåòåëüñòâóþùåå Ïèñàíèå».Òàêèì îáðàçîì, ñâèäåòåëüñòâî Áèáëèè îí ïîíèìàåò êàê ñâèäåòåëüñòâî Öåðêâè,êîòîðàÿ ýòè Ïèñàíèÿ ðàñïîçíàëà êàê ñâÿòûå è ïðèçíàëà êàíîíè÷åñêèìè. Ñèëà è àâòîðèòåò èõ ñîäåðæàíèÿ — Èèñóñ Õðèñòîñ. Áàðò ðàññìàòðèâàåò Áèáëèþ êàê áîãîäóõíîâåííóþ êíèãó è îòíîñèòñÿ ê íåé ÷ðåçâû÷àéíî ñåðüåçíî, íî ïðèçûâàåò íå ïóòàòü åå ñî Ñëî-

206

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

âîì. Áèáëèÿ íàïèñàíà ëþäüìè è ñòàíîâèòñÿ Ñëîâîì ëèøü ïî ñâèäåòåëüñòâó Ñâ. Äóõà,à ïîòîìó áèáëåéñêàÿ êðèòèêà âîçìîæíà è íåîáõîäèìà. Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî òàêèå âçãëÿäû Áàðòà áûëè ïðèíÿòû äàëåêî íå âñåìè. Ìíîãî âîçðàæåíèé âûçâàëî,â ÷àñòíîñòè,åãî îòíîøåíèå ê Ñâÿùåííîìó Ïèñàíèþ, òî åñòü ôàêòó ïðèçíàíèÿ àâòîðèòåòà Ñâ. Ïèñàíèÿ, íî îòíþäü íå èäåè áîãîäóõíîâåííîñòè êàæäîãî áèáëåéñêîãî ñëîâà. Ñëåäîâàòåëüíî, Áèáëèÿ íå ëèøåíà îøèáîê. Òàêîå çàêëþ÷åíèå ìíîãèõ ïðèâîäèëî â îòêðûòîå ïðîòèâîñòîÿíèå Áàðòó. Äàëåå àðãóìåíò ñëåäóåò òàêèì îáðàçîì: åñëè Áèáëèÿ àâòîðèòåòíà ëèøü ïîñòîëüêó,ïîñêîëüêó îíà ñâèäåòåëüñòâóåò î Ñëîâå, òî îíà íå èìååò àâòîðèòåòà ñàìà ïî ñåáå. Ìíîãèå åâàíãåëüñêèå õðèñòèàíå ñåãîäíÿ íàñòàèâàþò èìåííî íà òàêîì ïîíèìàíèè å¸ àâòîðèòåòà è îòâåðãàþò áàðòîâñêèé ïîäõîä.

21.9 Àíòèòåçèñ Áðóííåðà, Áóëüòìàííà è Ãîãàðòåíà

 ïðîòèâîïîëîæíîñòü áàðòîâñêîìó ïîäõîäó äðóãîå íàïðàâëåíèå äèàëåêòè÷åñêîé òåîëîãèè (Ãîãàðòåí,Áðóííåð) ìåíåå ýêñïëèöèòíî âûðàæàåò èäåþ î òîì, ÷òî ïðîâîçãëàøåííîå â Ïèñàíèè ìîæåò áûòü ïðèçíàíî â êà÷åñòâå åäèíñòâåííîé èñòèíû æèçíè. Áîæåñòâåííîå è ÷åëîâå÷åñêîå íåëüçÿ ïðîòèâîïîñòàâëÿòü äðóã äðóãó äî íåïðèìèðèìîñòè. Áîã äåéñòâóåò êàê òðàíñöåíäåíòíî, òàê è èììàíåíòíî, êàê ïîëíîñòüþ ñàìîñòîÿòåëüíî, òàê è ÷åðåç ïîñðåäñòâî Ñâîåãî òâîðåíèÿ, êàê îáúåêòèâíî (â èñòîðèè), òàê è ñóáúåêòèâíî â æèçíè èíäèâèäóóìà,êàê ïðè ïîìîùè ðàçóìà,òàê è ïðè ïîìîùè âåðû. Ïîçèöèÿ ýòîãî êðûëà äèàëåêòè÷åñêîé òåîëîãèè áûëà áîëåå óìåðåííîé è, ñîîòâåòñòâåííî, ïðèíèìàëà ïðîòèâîñòîÿíèå âåðû è ðàçóìà Áàðòà ëèøü îòíîñèòåëüíî. Áðóííåð ñ÷èòàë,÷òî åñòåñòâåííîå íà÷àëî íå îòâåðãàåòñÿ Áîãîì, à âêëþ÷åíî â Åãî äåéñòâèÿ, ïîýòîìó Áîã íå òîëüêî ñòîèò íàä ÷åëîâåêîì, íî è äåéñòâóåò â íåì è ÷åðåç íåãî. Ïî ýòîìó ïîâîäó îí ñïîðèë ñ Áàðòîì, êîòîðûé íàïèñàë ïðîòèâ íåãî òðóä ñ êîðîòêèì íàçâàíèåì, âûðàæàþùèì åãî êàòåãîðè÷íîå íåñîãëàñèå ñ ìíåíèåì Áðóííåðà, — «Íåò». Îñîáóþ ïîçèöèþ â íåîîðòîäîêñèè çàíèìàåò Ðóäîëüô Áóëüòìàí, íå ïðèìûêàÿ ê îáåèì ýòèì øêîëàì,êîòîðûå îáúåäèíÿåò â òîé èëè èíîé ìåðå ïðèìåíåíèå ôèëîñîôèè ýêçèñòåíöèàëèçìà ê ðåëèãèîçíûì íóæäàì. Ðàçóìååòñÿ,âñå ïðåäñòàâèòåëè äèàëåêòè÷åñêîé òåîëîãèè âûñòóïèëè åäèíûì ôðîíòîì ïðîòèâ ëèáåðàëüíûõ áîãîñëîâîâ, ïîñêîëüêó òå ðàòîâàëè çà êîìïðîìèññ ìåæäó õðèñòèàíñòâîì è êóëüòóðîé (íàóêîé), óòâåðæäàëè èììàíåíòíîñòü Áîãà è âåðèëè â ïðîãðåññ ÷åëîâå÷åñòâà. Âìåñòî ýòîãî íåîîðòîäîêñû çàÿâèëè,÷òî Áîæåñòâåííàÿ èñòèíà íå ìîæåò áûòü äîêàçàíà ðàöèîíàëüíûìè ñðåäñòâàìè, ïîñêîëüêó îíà íå òîëüêî âûøå èõ, íî è íåñîèçìåðèìà ñ íèìè. Åñëè Ê. Áàðò ïðîñòî îòñòàèâàë ïàðàäîêñàëüíîñòü îñíîâíûõ ïîëîæåíèé âåðû, òî Ðóäîëüô Áóëüòìàí ñ÷èòàë, ÷òî îíà òåðÿåò àêòóàëü-

Ãëàâà 21: Áàðò

207

íîñòü â ýêçèñòåíöèàëèçìå, à Ãîãàðòåí è Áðóííåð ñòàðàëèñü ñîâìåñòèòü âñå ýòî ñ ÷åëîâå÷åñêèì îïûòîì (èñòîðèåé,íàóêîé,êóëüòóðîé). Ñêëîííîñòü ê ýêçèñòåíöèàëüíîé ôèëîñîôèè îïðåäåëèëà ñîöèàëüíóþ ïàññèâíîñòü íåîîðòîäîêñàëüíîé òåîëîãèè.

21.10 Çàêëþ÷åíèå

 çàêëþ÷åíèå ýòîé ãëàâû íåîáõîäèìî ïðèâåñòè åùå íåñêîëüêî äåòàëåé áîãîñëîâèÿ Áàðòà,íî òîëüêî â òåçèñíîì âèäå. Íóæíî ñêàçàòü,÷òî êðèòèêå òàêæå ïîäâåðãëàñü è õðèñòîëîãèÿ Áàðòà. Âî-ïåðâûõ,åå íàçûâàþò ïðîêðóñòîâûì ëîæåì äëÿ ÂÇ. Âî-âòîðûõ,òàêàÿ õðèñòîëîãèÿ âåäåò ê óíèâåðñàëèçìó. Ïîäîáíûì îáðàçîì íåïðèÿòèå Áàðòîì «åñòåñòâåííîé òåîëîãèè» ÷àñòî ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê îòðèöàíèå «åñòåñòâåííîãî îòêðîâåíèÿ».  ýòîì ñìûñëå ïîêàçàòåëåí ñïîð Áàðòà ñ Áðóííåðîì îá îáðàçå Áîæüåì. Íå îñòàëîñü áåç íåäîñòàòêîâ è ó÷åíèå Áàðòà î ãðåõå. Áàðò ïðèçíàâàë ãðåõîïàäåíèå ðåàëüíûì,íî âíåèñòîðè÷åñêèì ñîáûòèåì. Èíà÷å ãîâîðÿ, äëÿ Áàðòà ãðåõîïàäåíèå áûëî ñàêðàëüíûì è âíåâðåìåííûì ôåíîìåíîì, òîãäà êàê åâàíãåëüñêèå õðèñòèàíå âåðÿò â áóêâàëüíîå, èñòîðè÷åñêîå ãðåõîïàäåíèå. Íåêîòîðûå âîçðàæåíèÿ âûçûâàëè è âîïðîñû ïðåäîïðåäåëåíèÿ, èñêóïëåíèÿ, áëàãîäàòè è ò.ï. Îäíàêî åäâà ëè åñòü ñìûñë ñïîðèòü î òîì, íàñêîëüêî òåîëîãèÿ Áàðòà ñîîòâåòñòâóåò âçãëÿäàì åâàíãåëüñêèõ õðèñòèàí. Âàæíåå äðóãîå: Áàðò ïðîäåìîíñòðèðîâàë íåñîñòîÿòåëüíîñòü ïðîòåñòàíòñêîé ìûñëè XIX ñòîëåòèÿ. Õðèñòîëîãèÿ Áàðòà âîçâðàòèëà ïðîòåñòàíòîâ ê ñàìîé ñóòè èõ âåðû, à åãî èíòåëëåêòóàëüíàÿ ìîùü è ëþáîâü ê åâàíãåëüñêîé èñòèíå îñòàåòñÿ ïðèìåðîì äëÿ òåîëîãîâ âòîðîé ïîëîâèíû. XX â.

208

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 22. Äåìèôîëîãèçàöèÿ Áèáëèè. Ðóäîëüô Áóëüòìàíí (1884 - 1976) 22.1 Ïðîãðàììà «äåìèôîëîãèçàöèè»

«Öåðêîâü íå ìîæåò îòêàçàòüñÿ îò ñâîåãî ïðîâîçãëàøåíèÿ (êåðèãìû) Åâàíãåëèÿ,â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ñîçíàíèå íàðîäà ïîäâåðãàåòñÿ êðèòèêå ñî ñòîðîíû Ñëîâà Áîæüåãî. Åñëè ñîçíàíèå íàðîäà ïðîòèâèòñÿ ýòîé êðèòèêå,òî îíî ÿâëÿåòñÿ ñîçíàíèåì íåõðèñòèàíñêîãî íàðîäà,êîòîðûé çàáûë î òîì,÷òî Áîã åãî îãðàíè÷èë». Òàê ïèñàë ìàðáóðãñêèé ïðîôåññîð ïî Íîâîìó Çàâåòó Ðóäîëüô Áóëüòìàí â äåêàáðå 1933 ã. â ñâîåì îòçûâå î «Ñòàòüÿõ çàêîíà îá àðèéöàõ», â êîòîðûõ çíà÷èëîñü, ÷òî áîãîñëîâû «íåàðèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ» äîëæíû áûòü îòñòðàíåíû îò öåðêîâíûõ äîëæíîñòåé. Áóëüòìàí ïðèíÿë ðåøàþùåå ó÷àñòèå â ñîñòàâëåíèè ðåöåíçèè áîãîñëîâñêîãî ôàêóëüòåòà Ìàðáóðãà íà «Ñòàòüè çàêîíà îá àðèéöàõ»,â êîòîðîé ýòè ñòàòüè áûëè ïîäâåðæåíû îòêðîâåííîé è íåãàòèâíîé êðèòèêå. Óæå âíà÷àëå ñâîèõ ëåêöèé â ëåòíåì ñåìåñòðå 1933 ã. îí îáðàòèëñÿ ê ñòóäåíòàì ñ ïðèçûâîì ïðîòèâîñòîÿòü äèñêðèìèíàöèè åâðåéñêèõ ñîãðàæäàí,îí âñòóïàëñÿ çà ñâîèõ åâðåéñêèõ êîëëåã è ïîçäíåå. Íåñìîòðÿ íà íåïðèçíàíèå Ðóäîëüôà Áóëüòìàíà «íåìåöêèìè õðèñòèàíàìè» è íàöèîíàë-ñîöèàëèçìîì,îí çàíÿë óñòîé÷èâóþ ïîçèöèþ â «èñïîâåäíè÷åñêîé öåðêâè». Íå òîëüêî êàê ïðîôåññîð áîãîñëîâèÿ, íî òàêæå êàê ïðîïîâåäíèê è ñëóæèòåëü öåðêâè îí ÷óâñòâîâàë ñåáÿ ïîñòàâëåííûì íà ñëóæåíèå â ñâîåé öåðêâè. Îäíàêî åãî ñòàëè óïðåêàòü â ðàçðóøåíèè îñíîâ åâàíãåëüñêîé öåðêâè è åå âåðîó÷åíèÿ. Îí èìåë ñóùåñòâåííûå ðàñõîæäåíèÿ íå òîëüêî ñ êîëëåãàìè áîãîñëîâàìè, íî òàêæå ñ áëàãî÷åñòèâûìè êðóãàìè îáùèíû,ñèíîäàìè è åïèñêîïñêèìè êîíôåðåíöèÿìè. Îñíîâíîé ïðè÷èíîé ýòîãî áûë ïðî÷èòàííûé â 1941 ãîäó Áóëüòìàíîì äîêëàä ïîä çàãëàâèåì «Íîâûé Çàâåò è ìèôîëîãèÿ», â êîòîðîì îí òðåáîâàë «äåìèôîëîãèçàöèè» õðèñòèàíñêîãî ïðîâîçãëàøåíèÿ è ïðåäñòàâèë ñîáñòâåííîå ïðîãðàììíîå ïðåäëîæåíèå.

22.2 Ôîðìèðîâàíèå Áóëüòìàíà

Ðîäèâøèéñÿ â 1884 ã. Ðóäîëüô Áóëüòìàí âîñïèòûâàëñÿ â ñåìüå ïàñòîðà â îêðóãå Îëüäåíáóðãà. Áóëüòìàíí èçó÷àë ëþòåðàíñêîå áîãîñëîâèå â Òþáèíãåíå,Áåðëèíå è Ìàðáóðãå.  ïåðèîä ñ 1921 ã. äî óõîäà íà ïåíñèþ â 1951 ã. îí ñòàë ïðîôåññîðîì Íîâîãî Çàâåòà â Ìàðáóðãñêîì óíèâåðñèòåòå. Áóëüòìàí óìåð òàêæå â Ìàðáóðãå â 1976 ã. Íåò ñîìíåíèÿ, ÷òî íà Áóëüòìàíà îêàçàëî ñèëüíåéøåå âëèÿíèå ïðåæäå âñå ëèáåðàëüíîå áîãîñëîâèå. Îò íåãî îí íàó÷èëñÿ ìåòîäó ñòðîãîé èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîé èíòåðïðåòàöèè áèáëåéñêèõ òåêñòîâ, êîòîðûì îí ñàì ïðåâîñõîäíî ïîëüçîâàëñÿ íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé æèçíè. Ñ äðóãîé

Ãëàâà 22: Áóëüòìàí

209

ñòîðîíû, èìåííî ýòîò ìåòîä èñòîðè÷åñêîé êðèòèêè âûâåë Áóëüòìàíà èç ëèáåðàëüíîãî áîãîñëîâèÿ,âåäü «ëè÷íîñòü» Èèñóñà èíòåðåñîâàëà ëèáåðàëüíîå áîãîñëîâèå, ïðåæäå âñåãî, êàê èñòî÷íèê ýíåðãèè äëÿ èñòèííîé ðåëèãèè, áëàãî÷åñòèÿ è íðàâñòâåííîñòè. Ýòà îñâîáîæäåííàÿ îò ñòàðîöåðêîâíûõ äîãì «ëè÷íîñòü» Èèñóñà äîëæíà áûëà âñå áîëåå ÷åòêî âûõîäèòü íà ïåðâûé ïëàí íà ïóòè èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ. Íî Áóëüòìàí âî âðåìÿ ñâîèõ èññëåäîâàíèé òåêñòîâ Íîâîãî Çàâåòà îáíàðóæèë,÷òî ýòè òåêñòû íå ïðåäîñòàâëÿëè òàêîé âîçìîæíîñòè. Áûëè ëè ýòî ïîñëàíèÿ Ïàâëà, Èîàííà èëè æå ïåðâûå òðè Åâàíãåëèÿ,áûëî ÿñíî îäíî — òåêñòû Íîâîãî Çàâåòà òàêæå ìàëî èíòåðåñîâàëèñü «ëè÷íîñòüþ» Èèñóñà, êàê è áëàãî÷åñòèåì è íðàâñòâåííîñòüþ,êîòîðîé îí ó÷èë. Öåíòðîì ýòèõ òåêñòîâ áûëî ïðîâîçãëàøåíèå ðàñïÿòîãî è âîñêðåñøåãî Èèñóñà Õðèñòà êàê Ãîñïîäà, êîòîðûé æèâ è ñåé÷àñ. Èñõîäÿ èç ýòîãî, Áóëüòìàí äîñòèã íîâîãî ïîíèìàíèÿ ýòîãî ïðîâîçãëàøåíèÿ êàê «Ñëîâà Áîæüåãî» è ïðèñîåäèíèëñÿ ê «äèàëåêòè÷åñêîìó áîãîñëîâèþ» Êàðëà Áàðòà, Ôðèäðèõà Ãîãàðòåíà è Ýìèëÿ Áðóííåðà. Ñ íèìè Áóëüòìàí òàêæå ïîä÷åðêèâàåò ïðåèìóùåñòâî Ñëîâà Áîæüåãî ïåðåä ÷åëîâå÷åñêèì áëàãî÷åñòèåì è ðåëèãèåé. Âåäü Ñëîâî Áîæüå îçíà÷àåò,÷òî â ïðîâîçãëàøåíèè Õðèñòà Èèñóñà, êîòîðîå, ñàìî ñîáîé ðàçóìååòñÿ, ñâÿçàíî ñ áèáëåéñêèì ñâèäåòåëüñòâîì, íàì, ëþäÿì, ãîâîðèòñÿ íå÷òî òàêîå, ÷åãî ìû ñàìè íå ìîæåì ñêàçàòü ñåáå. Ïîýòîìó Áóëüòìàí ðåøèòåëüíî ïîðâàë ñ ëèáåðàëüíûì áîãîñëîâèåì è «íåìåöêèìè õðèñòèàíàìè», ïîñêîëüêó è òå è äðóãèå íåóìåñòíî ñòàâèëè â öåíòð âíèìàíèÿ áëàãî÷åñòèå è ðåëèãèþ. Ðàçóìååòñÿ, ýòî ðàñõîæäåíèå êàñàëîñü è êîíñåðâàòèâíîãî áîãîñëîâèÿ,ïîñêîëüêó ïîñëåäíåå ñìåøèâàëî âåðó â Ñëîâî Áîæüå ñ ïðèíÿòèåì çà èñòèíó «ôàêòà ñïàñåíèÿ» è ñòðåìèëîñü îãðàäèòü ñåáÿ îò èñòîðè÷åñêîé êðèòèêè. Íî Áîæüå Ñëîâî,ñîãëàñíî Áóëüòìàíó,ÿâëÿåòñÿ ÷åì-òî áîëüøèì, ÷åì ïðîñòî ñîîáùåíèå î «ôàêòå ñïàñåíèÿ».  ïðîâîçãëàøåíèè Õðèñòà Ñëîâî Áîæüå çâó÷èò êàê îáðàùåíèå ê íàì è äàåò ñîâåò íàøåìó ÷åëîâå÷åñêîìó ñóùåñòâîâàíèþ (Existenz). Ñîîòâåòñòâåííî, âåðà ÿâëÿåòñÿ ÷åì-òî áîëüøèì, ÷åì ïðîñòî ïðèíÿòèå çà èñòèíó ôàêòà ñïàñåíèÿ. Âåðà â òàêîì ñëó÷àå îçíà÷àåò, ÷òî ìû, ëþäè ïîçâîëÿåì Ñëîâó Áîæüåìó äàâàòü íàì ñâîé ñîâåò.

22.3 Âåðà âêëþ÷àåò â ñåáÿ òàêæå è ðàçóì

Çäåñü Áóëüòìàí ñòàëêèâàåòñÿ ñ ïðîáëåìîé, ê êîòîðîé, ïî åãî ìíåíèþ, Êàðë Áàðò îòíåññÿ íåäîñòàòî÷íî âíèìàòåëüíî. Âåðà âêëþ÷àåò â ñåáÿ òàêæå è ïîíèìàíèå. Ñëîâî Áîæüå òðåáóåò îò íàñ,ëþäåé,÷òîáû ìû æèëè â ñîîòâåòñòâèè ñ åãî ñîâåòîì. Íî ìû äîëæíû óìåòü ïîíèìàòü òðåáîâàíèå è ñîâåò. Íî äëÿ ñîâðåìåííîìó ÷åëîâåêó ÷óæäû ÿçûê è ìèðîâîççðåíèå Áèáëèè. Èç-çà ýòîãî ÷åëîâåê íå ìîæåò ïîíÿòü, ÷òî ðå÷ü èäåò î åãî ñîáñòâåííîì ñóùåñòâîâàíèè èëè ýêçèñòåíöèè. Ñ òåõ ïîð

210

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Áóëüòìàí ñòàë ñåðüåçíî çàíèìàòüñÿ ïðîãðàììîé «äåìèôîëîãèçàöèè». ßçûê Áèáëèè è â ÷àñòíîñòè Íîâîãî Çàâåòà ÿâëÿåòñÿ ÿçûêîì ìèôîâ. Ñþäà îòíîñèòñÿ àíòè÷íàÿ êàðòèíà ìèðà,ïðåäñòàâëåíèå î ìèðîóñòðîéñòâå â âèäå òðåõ ÿðóñîâ (íåáî, çåìëÿ è àä), à òàêæå ìíåíèå î âëèÿíèè íà ëþäåé ðàçëè÷íîãî ðîäà ìèñòè÷åñêèõ ñèë. Òàêæå ìèôîëîãè÷åñêèìè ÿâëÿþòñÿ âûñêàçûâàíèÿ î Âòîðîì ïðèøåñòâèè Èèñóñà Õðèñòà êàê Ñûíà ×åëîâå÷åñêîãî,à òàêæå î íèñõîæäåíèè Õðèñòà â àä è î Åãî âîçíåñåíèè íà íåáî. Ïîýòîìó äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà ÿâëÿþòñÿ íåïîíÿòíûì ó÷åíèå î çàìåñòèòåëüíîé ñìåðòè Õðèñòà íà êðåñòå è î âîçðîæäåíèè. Îäíàêî Áóëüòìàí ïîíèìàë, ÷òî ïðîñòî âû÷åðêíóòü ýòè «ìèôîëîãè÷åñêèå» âûñêàçûâàíèÿ Íîâîãî Çàâåòà íåëüçÿ. Íàïðîòèâ,ïðîáëåìà çàêëþ÷àëàñü â ïîíèìàíèè ýòèõ èäåé è èõ èçëîæåíèè íà äîñòóïíîì äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷èòàòåëÿ ÿçûêå.

22.4  âåðå ÷åëîâåê ïðèîáðåòàåò ñàìîãî ñåáÿ

 âåðå ÷åëîâåê ïðèîáðåòàåò ñàìîãî ñåáÿ,ïîçâîëÿÿ ÷åðåç ñëóøàíèå Ñëîâà Áîæüåãî çàíîâî ïîäàðèòü ñåáå ñâîå ñóùåñòâîâàíèå.  íåâåðèè ÷åëîâåê òåðÿåò ñàìîãî ñåáÿ, êîãäà îí ïûòàåòñÿ ðåàëèçîâàòü ñàìîãî ñåáÿ è õî÷åò çàùèòèòü ñåáÿ â ìèðå. Òàê ôîðìèðóþòñÿ íîâûå çàäà÷è Áóëüòìàíà, êîòîðûå îí îáîçíà÷àåò â ðàìêàõ Íîâîãî Çàâåòà. Ïðîâîçãëàøåíèå ðàñïÿòîãî Èèñóñà Õðèñòà èìåëî ïðåèìóùåñòâî ïåðåä «èñòîðè÷åñêèì» Èèñóñîì, î êîòîðîì â áîãîñëîâñêîì ïëàíå áûëî âàæíî òîëüêî «×òî». Íî êðåñò èìååò òàêæå ïðåèìóùåñòâî ïåðåä áóäóùèì âîñêðåñåíèåì ìåðòâûõ, êîòîðîå óòâåðæäàåò ïîñëàíèå Ðàñïÿòîãî. Îáåùàííîå ñïàñåíèå ïðîèñõîäèò íå òîëüêî ïî òó ñòîðîíó ñìåðòè,íî óæå ñåé÷àñ â ìîìåíò âåðû.  Íîâîì Çàâåòå èìåþòñÿ, ïðåæäå âñåãî, âûñêàçûâàíèÿ Ïàâëà è Åâàíãåëèå îò Èîàííà, â íèõ îñîáåííî ÷åòêî îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå âçàèìîñâÿçü ñîáûòèé, â êîòîðûõ ïðèíèìàåò ó÷àñòèå Õðèñòîñ è ÷åëîâå÷åñêîå ñóùåñòâîâàíèå.  ýòîì Áóëüòìàí óâèäåë êðèòåðèé ïðåäìåòíîé êðèòèêè äðóãèõ áèáëåéñêèõ âûñêàçûâàíèé.Ýòà áîãîñëîâñêàÿ äèñêóññèÿ íà÷àëàñü ÷åðåç äâàäöàòü ëåò ïîñëå ñìåðòè Ðóäîëüôà Áóëüòìàíà è åùå íå çàêîí÷èëàñü. Êðèòè÷åñêèìè òî÷êàìè çäåñü ÿâëÿþòñÿ åãî ïîíèìàíèå ìèôà, åãî ïðèâÿçàííîñòü ê ôèëîñîôèè Õàéäåããåðà,à òàêæå åãî âûñêàçûâàíèÿ îá èñòîðè÷åñêîì Èèñóñå è ïðåíåáðåæåíèå ê Âåòõîìó Çàâåòó. Êàðë Áàðò ñíîâà è ñíîâà óïðåêàë Áóëüòìàíà çà ïðåîáëàäàíèå â åãî ó÷åíèè àíòðîïîëîãèè (ó÷åíèÿ î ÷åëîâåêå) íàä õðèñòîëîãèåé (ó÷åíèåì î Õðèñòå). Äðóãèå ó÷åíûå òàêæå óñìàòðèâàëè â íåì íåêîòîðûå ëèáåðàëüíûå íîòêè. Êàæäàÿ áîãîñëîâñêàÿ ïðîãðàììà,áóäó÷è ÷åëîâå÷åñêîé,ÿâëÿåòñÿ ìîäåëüþ, êîòîðóþ ìîæíî ïðåâçîéòè. Ðóäîëüô Áóëüòìàí çíàë ýòî. Îí ïèøåò î «äåìèôîëîãèçàöèè»: «Îíà… ÿâëÿåòñÿ òÿæåëîé è âñåîáúåìëþùåé çàäà÷åé,êîòîðàÿ âîîáùå íå ìîæåò áûòü îáÿçàííîñòüþ îòäåëüíîãî ÷åëîâåêà,íî òðåáóåò ìíîãî âðåìåíè è ñèë îò öåëîãî ïîêîëåíèÿ áîãîñëîâîâ».

Ãëàâà 22: Áóëüòìàí

211

22.5 Ïðèëîæåíèå: «Ïåðåäà÷à ñëîâ Èèñóñà» 22.5.1 Èçðå÷åíèå (àôîðèçì) ('Apophthegmata')

<8:> «Ïîä ïåðåäà÷åé ñëîâ ÿ ïîíèìàþ ðàçíîâèäíîñòü òðàäèöèîííûõ èñòîðèé, êîòîðûå ëþäè ïûòàþòñÿ ïðè÷èñëèòü ê ïîäëèííûì èñòîðèÿì, à èìåííî òàêèå ðàññêàçû, ñóòü êîòîðûõ îáðàçóåò Ñëîâî Èèñóñà, ñôîðìóëèðîâàííîå â êðàòêîì âèäå. ß íàçûâàþ èõ ïðèíÿòûì â ãðå÷åñêîé èñòîðèè ëèòåðàòóðû è áîëåå íåéòðàëüíûì òåðìèíîì 'Apophthegmata' (èçðå÷åíèå)».

22.5.2 Îòêðûòûå äèñêóññèè è îáó÷àþùèå áåñåäû, íàïðèìåð, Ìê. 3:1-6; Ìê. 2:15-17

<40:> Îòêðûòûå äèñêóññèè áåðóò ñâîå íà÷àëî ñ äåéñòâèÿ èëè ïîâåäåíèÿ, èç êîòîðîãî èñõîäèò îïïîíåíò è âûñêàçûâàåò ñâîå ìíåíèå êàê óïðåê èëè âîïðîñ. Î÷åâèäíî,òèïè÷íûé õàðàêòåð îòêðûòîé äèñêóññèè íàõîäèò ñâîå ñàìîå ïîëíîå âûðàæåíèå,êîãäà îòäåëüíîå äåéñòâèå,òàêîå êàê ñáîð êîëîñüåâ èëè èñöåëåíèå â ñóááîòó ñëóæèò îòïðàâíîé òî÷êîé.  ìåíüøåé ìåðå îí âûðàæåí, êîãäà îïïîíåíò ññûëàåòñÿ òîëüêî íà îáùèé îáðàç äåéñòâèé òîãî,íà êîòîðîãî íàïàäàþò. <42:> Îòâåò íà âûñòóïëåíèå ñëåäóåò â áîëåå èëè ìåíåå ïðèíöèïèàëüíîé ôîðìå,÷àùå âñåãî êàê âñòðå÷íûé âîïðîñ èëè êàê îáðèñîâêà ñèòóàöèè èëè êàê òî è äðóãîå îäíîâðåìåííî. Îäíàêî îí ìîæåò áûòü òàê æå, êàê è íàïàäåíèå, ññûëêîé íà ñëîâî Ïèñàíèÿ. … Ýòîò ñïîñîá âåñòè ñïîð ÿâëÿåòñÿ òèïè÷íî ðàââèíñêèì. <56:> Ïðè âñåì ñõîäñòâå îáó÷àþùèõ áåñåä ñ îòêðûòûìè äèñêóññèÿìè åäâà ëè ÷òî ìîæíî ñêàçàòü î ïîñòðîåíèè îáó÷àþùèõ ðàçãîâîðîâ. Ðàçëè÷èå â îñíîâíîì ñîñòîèò â òîì, ÷òî çäåñü íåò íåîáõîäèìîñòè, ÷òîáû îïðåäåëåííîå äåéñòâèå ïîñëóæèëî îòïðàâíîé òî÷êîé äëÿ ðàçãîâîðà, íî çäåñü,êàê ïðàâèëî,ëþáîçíàòåëüíûé ÷åëîâåê ïðîñòî ñïðàøèâàåò Ó÷èòåëÿ. Çàòåì ñëåäóåò îòâåò,êîòîðûé ïðè ñëó÷àå òàêæå ìîæåò áûòü äàí â ôîðìå âîïðîñà,êàê,íàïðèìåð,Ëê. 12:13-14; 13:1-5,íî íå â òîì ñìûñëå,÷òî îíè âåäóò çàäàþùåãî âîïðîñ ÷åëîâåêà ad absurdum.

22.5.3 Áèîãðàôè÷åñêèå èçðå÷åíèÿ

<58:> Àíàëèç ïîêàçàë, ÷òî òàêæå íå âñå åäèíûå êîìïîçèöèè ÿâëÿþòñÿ áèîãðàôè÷åñêèìè èçðå÷åíèÿìè 'Apophthegmata'. Îíè ÿâëÿþòñÿ èìè òåì ìåíüøå, ÷åì ìåíüøå ó íèõ åñòü öåëü îõàðàêòåðèçîâàòü ëè÷íîñòü Èèñóñà èëè îñâåòèòü îïðåäåëåííóþ ñèòóàöèþ,è òåì áîëüøå îíè ñîäåðæàò îáùåå íðàâîó÷èòåëüíîå èçðå÷åíèå,êîòîðûå òàêæå,áóäó÷è îòîðâàííûì îò ñèòóàöèè, èìååò ñâîé ñìûñë,òàê, íàïðèìåð,Ëê. 9:57,61; Ìê. 6:1-6; 3:31-35.

212

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

22.5.4 Ñëîâà Ãîñïîäà

<73:> Îáúåêòîì èññëåäîâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ íå âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ ñëîâà Èèñóñà ó àâòîðîâ òðåõ ñèíîïòè÷åñêèõ Åâàíãåëèé, íî òîëüêî òå, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíûìè âûñêàçûâàíèÿìè,ñâÿçàííûìè ñ òðàäèöèåé,èëè âñå æå ìîãëè áû áûòü òàêèìè; òî åñòü íå òàêèå ñëîâà,êîòîðûå òîëüêî êàê ïðÿìàÿ ðå÷ü ÿâëÿþòñÿ ñîñòàâíîé ÷àñòüþ ðàññêàçà, òàêèå êàê Ëê. 22:48 …

22.5.5 Ëîãèè (Logien) = ïîó÷åíèÿ èëè ìóäðûå èçðå÷åíèÿ

Âñåîáùèå,îáùåèçâåñòíûå èñòèíû,ñôîðìóëèðîâàííûå êàê âûñêàçûâàíèÿ, ïðåäóïðåæäåíèÿ èëè âîïðîñû; íàïðèìåð, Ìô. 6:34 «Äîâîëüíî äëÿ êàæäîãî äíÿ ñâîåé çàáîòû». Ñðåäè íèõ åñòü: — ïðîðî÷åñêèå è àïîêàëèïòè÷åñêèå ñëîâà; — ñëîâà, êîòîðûå îòíîñÿòñÿ ê áóäóùåìó, èçâåùàÿ î ñïàñåíèè èëè óãðîçå íåñ÷àñòüÿ; — ñëîâà çàêîíà è ïðàâèëà îáùèíû; — çàìå÷àíèÿ íàñ÷åò çàêîíà è ïðåäïèñàíèÿ ñòîðîííèêàì Èèñóñà.

22.5.6 «ß»-ñëîâà

Ñëîâà, â êîòîðûõ ëè÷íîñòü Èèñóñà èãðàåò ñóùåñòâåííóþ ðîëü, íàïðèìåð,Ìê. 2:17.

22.5.7 Ïðèò÷è è ðîäñòâåííûå èì àëëåãîðèè

Äëÿ òåõíèêè àëëåãîðè÷åñêèõ ïîâåñòâîâàíèé îáùåäîñòóïíà ìàíåðà ðàññêàçà,õàðàêòåðíîé ÷åðòîé êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ êðàòêîñòü.  ðàññêàçå âûñòóïàþò òîëüêî íåîáõîäèìûå ëèöà: òàê â Ïðèò÷å î áëóäíîì ñûíå îòñóòñòâóåò ìàòü. Íèêîãäà íå âûñòóïàåò áîëüøå òðåõ ãëàâíûõ äåéñòâóþùèõ ëèö, ÷àùå âñåãî èõ òîëüêî äâà. Öàðèò çàêîí ñöåíè÷åñêîãî äóàëèçìà, ò. å. òîëüêî äâà ëèöà âûõîäÿò íà ñöåíó,îäíîâðåìåííî ãîâîðÿ èëè äåéñòâóÿ. Òî÷íî òàêæå ïðîñëåæèâàåòñÿ ïðÿìîëèíåéíîñòü è ñîîòâåòñòâåííî ïðååìñòâåííîñòü ðàññêàçà,ò. å. âçãëÿä íèêîãäà íå óñòðåìëåí íà äâà îäíîâðåìåííî ðàçâåðòûâàþùèåñÿ ñîáûòèÿ. Íðàâ ÷åëîâåêà òîëüêî ðåäêî èçîáðàæàåòñÿ ñ ïîìîùüþ õàðàêòåðèñòèêè, êàê, íàïðèìåð, îïèñàí ñóäüÿ, êîòîðûé íå áîèòñÿ íè Áîãà,íè ëþäåé (Ëê. 18:2). ×àùå âñåãî ëèöà õàðàêòåðèçóþòñÿ èõ ïîâåäåíèåì,ñëîâàìè èëè äåéñòâèÿìè,êàê,ñêàæåì,áëóäíûé ñûí. Àôôåêòû è ìîòèâû íàçâàíû òîëüêî òàì, ãäå îíè ÿâëÿþòñÿ ñóùåñòâåííûìè äëÿ äåéñòâèÿ è ñóòè äåë. Ïîäîáíàÿ ýêîíîìèÿ èìååòñÿ òàêæå â îïèñàíèè äåéñòâèé è ïîñòóïêîâ. Îò íåíóæíîãî îòêàçûâàþòñÿ. Áîãàòîå óïîòðåáëåíèå ïðÿìîé ðå÷è è ìîíîëîãà. Çàêîí ïîâòîðåíèÿ. Äâàæäû ìû ñëûøèì ñàìîîáëè÷åíèå áëóäíîãî ñûíà. ×èñëî òðè ìû âñòðå-

Ãëàâà 22: Áóëüòìàí

213

÷àåì â Ïðèò÷å î çâàííûõ íà ïèð: òðè òèïà ãîñòåé íàõîäÿò ñåáå èçâèíåíèå. Íàêîíåö,ïðåäñòàâëÿåòñÿ âàæíûì ïðîñëåäèòü,çà÷åì è êàê ïðîâîöèðóåòñÿ ñóæäåíèå ñëóøàòåëÿ. Ýòîé öåëè ñëóæèò òàêæå ÷àñòîå ïðîòèâîïîñòàâëåíèå äâóõ ëèö: îáîèõ ðàçíûõ ñûíîâåé.

22.5.8 Èñòîðè÷åñêèå ðàññêàçû è ëåãåíäû

<261:> «Ìíå êàæåòñÿ ðàçäåëåíèå èñòîðè÷åñêîãî ðàññêàçà è ëåãåíäû íå âîçìîæíî,ïîñêîëüêó íåêîòîðûå ðàññêàçû íîñÿò õàðàêòåð ëåãåíä,íî èñòîðè÷åñêèé ðàññêàç òàê ñèëüíî íàõîäèòñÿ ïîä âëàñòüþ ëåãåíäû,÷òî îí ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ òîëüêî îäíîâðåìåííî ñ íåþ». Èñòîðèè î ÷óäåñàõ: ÷óäåñà èñöåëåíèÿ è ÷óäåñà ïðèðîäû Êðåùåíèå äî âúåçäà â Èåðóñàëèì,íàïð. Ìê. 1:9-11 Èñòîðèÿ ñòðàäàíèé Õðèñòîâûõ,íàïð. Ìê. 14:22-25 Ïàñõàëüíàÿ èñòîðèÿ,íàïð. Ìê. 16:1-8 Ïðåäûñòîðèè,íàïð. Ëê. 2:1-20 Ðåäàêöèÿ òðàäèöèîííîãî ìàòåðèàëà Ðåäàêöèÿ ìàòåðèàëà ðå÷åé è ðå÷åâûå êîìïîçèöèè Ðåäàêöèÿ ìàòåðèàëà ðàññêàçîâ è êîìïîçèöèè Åâàíãåëèé

22.5.9 Çàêëþ÷åíèå

<393:> Êàê íàì òåïåðü íåîáõîäèìî ñ ëèòåðàòóðíî-èñòîðè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ ðàñöåíèâàòü ðåçóëüòàò ïðåäñòàâëåííîãî ðàçâèòèÿ — Åâàíãåëèå,êîòîðîå ñíà÷àëà èìååòñÿ â òðåõ ôîðìàõ ó àâòîðîâ òðåõ ñèíîïòè÷åñêèõ Åâàíãåëèé? Ìîòèâû, êîòîðûå ïðèâåëè ê âîçíèêíîâåíèþ Åâàíãåëèÿ, ÿñíû. Ñîáðàíèå òðàäèöèîííîãî ìàòåðèàëà íà÷àëîñü â ïàëåñòèíñêîé ðàííåé îáùèíå. Àïîëîãåòèêà è ïîëåìèêà âåëè ê ñîáðàíèþ è ñîñòàâëåíèþ àôîðèñòè÷åñêèõ ðàññêàçîâ. <394:> Îáðàçåö Åâàíãåëèÿ ñíà÷àëà ïîêàçàí íàì â Åâàíãåëèè îò Ìàðêà; è ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îí åãî íàïèñàë. Íè â êîåì ñëó÷àå íåëüçÿ íàçâàòü Åâàíãåëèåì îäèí èç åãî èñòî÷íèêîâ. <395:> Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî îäíàæäû äîëæíî áûëî äîéòè äî ñâÿçíîãî ïðåäñòàâëåíèÿ æèçíè Èèñóñà íà îñíîâàíèè èìåþùåéñÿ òðàäèöèè îòäåëüíûõ ðàññêàçîâ è ìàëåíüêèõ ñîáðàíèé ðàññêàçîâ. Ïî âîçìîæíîñòè ïîëíûå è îêîí÷àòåëüíûå ñîáðàíèÿ ðàññêàçîâ äîëæíû áûëè ñòàòü òåì áîëüøåé ïîòðåáíîñòüþ,÷åì áîëüøå èññÿêàëî áîãàòñòâî óñòíîé òðàäèöèè. È òðàäèöèþ,â öåíòðå êîòîðîé ñòîÿëà èñòîðè÷åñêàÿ ëè÷íîñòü,âûðàçèëè â ôîðìå ñâÿçàííîãî,èñòîðè÷åñêîãî,áèîãðàôè÷åñêîãî ðàññêàçà. Íî ýòèõ ðàññóæäåíèé âñå æå íå äîñòàòî÷íî,÷òîáû îáúÿñíèòü ñâîåîáðàçèå <396:> ñèíîïòè÷åñêèõ Åâàíãåëèé. Èìåííî íåäîñòàòîê Åâàíãåëèé â ñîáñòâåííî áèîãðàôè÷åñêîì ìàòåðèàëå, ïðîáåëû â èñòîðèè æèçíè Èèñóñà îáúÿñíÿþòñÿ òåì,÷òî îíè äîëæíû áûëè çàïîëíèòü ýòè ïðîáåëû íà îñíîâàíèè èìåþùåéñÿ òðàäèöèè. Íî èõ îïðåäåëåííûé, ñîçäàííûé ÷åðåç Åâàíãåëèå îò Ìàðêà

214

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

õàðàêòåð ìîæíî ïîíÿòü òîëüêî èç õàðàêòåðà õðèñòèàíñêîé ïðîïîâåäè èëè êåðèãìû,äëÿ äîïîëíåíèÿ è íàãëÿäíîãî îáúÿñíåíèÿ êîòîðîãî äîëæíî ñëóæèòü Åâàíãåëèå… Õðèñòîñ, Êîòîðûé ïðîâîçãëàøàåòñÿ, íå ÿâëÿåòñÿ èñòîðè÷åñêèì Èèñóñîì,íî Õðèñòîì âåðû è êóëüòà. Ïîýòîìó íà ïåðåäíåì ïëàíå ïðîâîçãëàøåíèÿ Õðèñòà ñòîÿò ñìåðòü è âîñêðåñåíèå Èèñóñà Õðèñòà êàê ôàêòû ñïàñåíèÿ,êîòîðûå èñïîâåäóþòñÿ â âåðå è â êðåùåíèè è ïðè÷àñòèè ñòàíîâÿòñÿ äåéñòâåííûìè äëÿ âåðû. Èòàê, êåðèãìà î Õðèñòå ÿâëÿåòñÿ êóëüòîâîé ëåãåíäîé,à Åâàíãåëèÿ ÿâëÿþòñÿ ðàñøèðåííûìè êóëüòîâûìè ëåãåíäàìè… Âñå ýòî îçíà÷àåò: òðàäèöèÿ äîëæíà áûòü ïðåäñòàâëåíà êàê åäèíñòâî ñ òî÷êè çðåíèÿ òîãî,î êîì â íåé ðàññêàçàíî,êîòîðûé êàê Ñûí Áîæèé æèë íà çåìëå,ïîñòðàäàë,óìåð,âîñêðåñ è âîçâûøåí äî íåáåñíîãî âåëè÷èÿ. À èìåííî ñàìîå îñíîâíîå äîëæíî ïðèõîäèòüñÿ íà êîíåö èçëîæåíèÿ, íà ñòðàäàíèÿ Õðèñòîâû è âîñêðåñåíèå. Ïðîôåññîð áîãîñëîâñêîãî ôàêóëüòåòà ã. Ìàðáóðãà Ðóäîëüô Áóëüòìàí,ïðèäåðæèâàëñÿ äàííûõ óáåæäåíèé è äåëèëñÿ èìè â òå÷åíèå ñâîåé ñîðîêàëåòíåé êàðüåðû ïðîôåññîðà áîãîñëîâèÿ. Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî Áóëüòìàíí âñåãäà ïîä÷åðêèâàë ñâîþ ñâÿçü ñ ëèáåðàëüíîé òåîëîãèåé, ÷òî è îòìå÷àëîñü íåîäíîêðàòíî ìíîãèìè áîãîñëîâàìè. Õîòÿ îí ðàçäåëÿë âçãëÿäû òåîëîãîâ íîâîãî íàïðàâëåíèÿ,êîòîðûå âèäåëè â õðèñòèàíñêîé âåðå îòâåò íà ñëîâî òðàíñöåíäåíòíîãî Áîãà è ïîíèìàëè, ÷òî òåîëîãèÿ äîëæíà çàíèìàòüñÿ ýòèì ñëîâîì è ÷åëîâåêîì, èì çàòðîíóòûì. Òåì íå ìåíåå îí îñòàâàëñÿ âåðåí òðàäèöèè èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîãî ìåòîäà,êîòîðûé áûë ðàçðàáîòàí ëèáåðàëüíîé òåîëîãèåé. Áóëüòìàí îòñòàèâàë íåîáõîäèìîñòü äåìèôîëîãèçàöèè è èñòîëêîâàíèÿ Ïèñàíèÿ, îðèåíòèðîâàííîãî íà ÷åëîâå÷åñêóþ ýêçèñòåíöèþ. Òàêóþ ïîçèöèþ ìîæíî ñìåëî íàçâàòü ïîñòìîäåðíèñòñêîé. Îí ïðèäåðæèâàëñÿ ìíåíèÿ, ÷òî ðàííåå õðèñòèàíñòâî èñïûòàëî íà ñåáå ñèëüíîå âîçäåéñòâèå èäåé ýëëèíèçìà. Íàì íåîáõîäèìî â îáùèõ ÷åðòàõ âûäåëèòü íåêîòîðûå òåçèñû Áóëüòìàíà: âî-ïåðâûõ, îí ïîëàãàë, ÷òî Åâàíãåëèÿ ÿâëÿþòñÿ íå èñòîðè÷åñêèìè äîêóìåíòàìè, à ñâèäåòåëüñòâàìè âåðû. Âåðà æèâåò â äðóãîé ïëîñêîñòè,íåæåëè íàóêà. Âî-âòîðûõ, çàäà÷à ýêçåãåòîâ ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû ïåðåâåñòè ðåëèãèîçíûé îïûò íà ÿçûê ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà. Ýòîò ïîäõîä îí íàçâàë äåìèôîëîãèçàöèåé,ïîëàãàÿ,÷òî ýòîò ìåòîä ãåðìåíåâòèêè ïðèìåíÿëñÿ åùå â ïåðâûå âåêà õðèñòèàíñòâà. Áóëüòìàí ñ÷èòàë ñåáÿ ïðîäîëæàòåëåì Îòöîâ Öåðêâè, êîòîðûå çà÷àñòóþ ñëåäîâàëè àëëåãîðè÷åñêîìó ñïîñîáó òîëêîâàíèÿ Áèáëèè. Â-òðåòüèõ,âåðà,ïî åãî ìíåíèþ,åñòü íå ÷òî èíîå,êàê ëè÷íîå ñàìîóäîñòîâåðåíèå â ñïàñåíèè,íî íå îáúåêòèâíàÿ ðåàëüíîñòü (îáðàòèòå âíèìàíèå íà ñóáúåêòèâèçì âåðû). Â-÷åòâåðòûõ,Èèñóñ Õðèñòîñ áûë äëÿ íåãî íå Ñûíîì Áîæüèì,à òîëüêî îäíèì èç ëþäåé, êàê è âñå ìû. Åãî ðîæäåíèå îò äåâû, ñîøåñòâèå â àä

Ãëàâà 22: Áóëüòìàí

215

è âîçíåñåíèå Áóëüìàí êàòåãîðè÷åñêè îòðèöàë,ïðåíåáðåãàÿ èñòîðèåé æèçíè Èèñóñà. Åãî çàìåñòèòåëüíàÿ ñìåðòü è èñêóïëåíèå ÿâëÿþòñÿ äëÿ íåãî íåïðèåìëåìûìè. Â-ïÿòûõ, îí ñ÷èòàë, ÷òî íåâîçìîæíî, ïîëüçóÿñü ýëåêòðè÷åñêèì ñâåòîì è ðàäèî,ïðè ýòîì åùå âåðèòü â äóõè è ÷óäåñà. Îí âû÷åðêèâàë âñå ÷óäåñíîå èç åâàíãåëüñêîé èñòîðèè, ðàññìàòðèâàÿ êàæäîå åå ñîáûòèå êàê «èäåàëüíóþ êàðòèíó», ñîçäàííóþ äëÿ ðàçúÿñíåíèÿ èëè îáîñíîâàíèÿ òîé èëè èíîé åâàíãåëüñêîé ìûñëè. Â-øåñòûõ, îí ñîñðåäîòî÷èâàëñÿ íà ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè (ýêçèñòåíöèè),ïðèíèæàÿ çíà÷åíèå êîñìîñà,ïðèðîäû è îêðóæàþùåé ñðåäû. Â-ñåäüìûõ,îí ðåäóöèðîâàë ðåàëüíóþ ìèðîâóþ èñòîðèþ ê ÷åëîâå÷åñêîé èñòîðèè, ïîäëèííîå áóäóùåå — ê ÷åëîâå÷åñêîé áóäóùíîñòè, îòâëåêàÿñü òåì ñàìûì â ñâîåé òåîëîãèè «áûòèÿ â ìèðå» îò êîíêðåòíîãî îáùåñòâà è ïîëèòè÷åñêîãî èçìåðåíèÿ,õîòÿ ïðè íàöèñòàõ îí îòâàæíî ñòîÿë ðÿäîì ñ Áàðòîì. Ãàíñ Êþíã, êàòîëè÷åñêèé òåîëîã, íå âèäåë îòðèöàòåëüíûõ àñïåêòîâ â ýêçåãåòèêå Áóëüòìàíà. Îí ñ÷èòàë,÷òî Ðóäîëüô Áóëüòìàí ñòðåìèëñÿ ñäåëàòü ñëîâî Áèáëèè íàñòîëüêî ïîíÿòíûì ñîâðåìåííîìó ÷åëîâåêó,÷òîáû îí ñìîã ñíîâà âîñïðèíèìàòü åãî êàê îáðàùåíèå Áîãà íåïîñðåäñòâåííî ê íåìó. Ñ ýòîé öåëüþ Áóëüòìàí îïèðàëñÿ íà îáøèðíûå ýêçåãåòè÷åñêèå,èñòîðè÷åñêèå è ôèëîñîôñêèå ïîçíàíèÿ. Èòàê, â ñîäåðæàòåëüíîì ïëàíå îí îïèðàëñÿ íà ðåôîðìàòîðîâ, à â ìåòîäîëîãè÷åñêîì — íà ýêçèñòåíöèàëüíûé àíàëèç Õàéäåããåðà.

216

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 23. Òåîëîãèÿ ñìåðòè Áîãà Ðàñöâåò ýòîãî äâèæåíèÿ,êîòîðîå òàêæå íàçûâàþò ðàäèêàëüíîé òåîëîãèåé,ïðèõîäèòñÿ íà ñåðåäèíó 60-õ ãîäîâ ÕÕ ñòîëåòèÿ. Îäíàêî,ýòî äâèæåíèå íèêîãäà íå ïðèîáðåëî áîëüøîãî ÷èñëà ïîñëåäîâàòåëåé,íå ïîëó÷èëî ÷åòêîãî è îäíîçíà÷íîãî îïðåäåëåíèÿ è ñîøëî ñî ñöåíû ñòîëü æå áûñòðî è äðàìàòè÷íî,êàê è âîçíèêëî. Ìåæäó èññëåäîâàòåëÿìè íåò ñîãëàñèÿ äàæå â òîì,êîãî ñ÷èòàòü åãî ãëàâíûìè ïðåäñòàâèòåëÿìè. Îäíàêî ýòî äâèæåíèå, õîòÿ è ìàëî÷èñëåííîå, âñå æå ïðèâëåêëî âíèìàíèå õðèñòèàíñêîé îáùåñòâåííîñòè ïî äâóì ïðè÷èíàì. Âî-ïåðâûõ, îíî ñâèäåòåëüñòâîâàëî î íåñîñòîÿòåëüíîñòè ñîâðåìåííîé òåîëîãèè,è,âî-âòîðûõ,îñíîâíûå åãî èäåè ïîëó÷èëè âûðàæåíèå íå ñòîëüêî â òåîðåòè÷åñêèõ ñî÷èíåíèÿõ, ñêîëüêî â ïóáëèöèñòèêå. Ñàìà ôîðìóëà «Áîã óìåð» êàê íåëüçÿ ëó÷øå ïîäõîäèëà äëÿ øèðîêîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ïðåäñòàâèòåëè ýòîãî äâèæåíèÿ ïèñàëè ñòàòüè,âûïóñêàëè íåáîëüøèå êíèæêè â áóìàæíûõ ïåðåïëåòàõ è àêòèâíî ïðèìåíÿëè ýëåêòðîííûå ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè.

23.1 Èñòîðèÿ äâèæåíèÿ

Òåîëîãèÿ ñìåðòè Áîãà îêîí÷àòåëüíî âûðàçèëà äàâíî çàðîäèâøååñÿ â çàïàäíîé ôèëîñîôèè è òåîëîãèè ïðåäñòàâëåíèå î òîì,÷òî â ëó÷øåì ñëó÷àå ìû íè÷åãî íå ìîæåì óçíàòü î òðàíñöåíäåíòíîì Áîãå, à â õóäøåì, — ÷òî Åãî ïðîñòî íåò. Ôèëîñîô Êàíò è òåîëîã Ðèò÷ëü îòðèöàëè âîçìîæíîñòü òåîðåòè÷åñêîãî çíàíèÿ î áûòèè Áîãà. Þì è äðóãèå ïðåäñòàâèòåëè ôèëîñîôñêîãî ýìïèðèçìà â ÷èñòî ïðàêòè÷åñêèõ öåëÿõ îãðàíè÷èëè ïîíÿòèÿ çíàíèÿ è ðåàëüíîñòè ïðåäìåòàìè ìàòåðèàëüíîãî ìèðà, êîòîðûå âîñïðèíèìàþòñÿ ïîñðåäñòâîì ïÿòè âíåøíèõ ÷óâñòâ. Ïîñêîëüêó áûòèå Áîãà òàêèì îáðàçîì âîñïðèíÿòü íåâîçìîæíî, áèáëåéñêóþ êàðòèíó ìèðà ñî÷ëè ìèôîëîãè÷åñêîé è íåïðèåìëåìîé äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà. Íèöøå,êîòîðîãî ïî ïðàâó ñ÷èòàþò ïðåäòå÷åé àòåèñòè÷åñêîãî ýêçèñòåíöèàëèçìà,íå ïðèçíàâàë äàæå âîçìîæíîñòè èñêàíèÿ Áîãà. Ïîýòîìó Íèöøå ïî÷òè íà öåëîå ñòîëåòèå ðàíüøå òåîëîãîâ ñìåðòè Áîãà èçðåê óñòàìè ñâîåãî ïðîðîêà Çàðàòóñòðû,÷òî «Áîã óìåð». Õðèñòèàíñêèå ìûñëèòåëè ñåðåäèíû XX âåêà, íå ñâÿçàííûå íàïðÿìóþ ñ ýòèì äâèæåíèåì,òåì íå ìåíåå ñïîñîáñòâîâàëè ñîçäàíèþ äóõîâíîé àòìîñôåðû, â êîòîðîé îíî çàðîäèëîñü. Ðóäîëüô Áóëüòìàí ñ÷èòàë âñå ýëåìåíòû ñâåðõúåñòåñòâåííîé, òåèñòè÷åñêîé êàðòèíû ìèðà ìèôîëîãè÷åñêèìè è âûñòóïèë ñ ïðîãðàììîé äåìèôîëîãèçàöèè Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ. Ïî åãî ìûñëè,Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå íàäî î÷èñòèòü îò âñåõ ìèôîëîãåì,÷òîáû îíî ìîãëî äîíåñòè ñâîþ âåñòü äî ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà. Ïàóëü Òèëëèõ, îáùåïðèçíàííûé ïðîòèâíèê ïðåäñòàâëåíèé î ìèðå ñâåðõúåñòåñòâåííîãî áûòèÿ,äîêàçûâàë,÷òî åäèíñòâåííîå íåñèìâîëè÷åñêîå óòâåðæäåíèå î Áîãå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì,÷òî Îí — ñàìî Áûòèå. Áîã ïðåâûøå ñóùíîñòè è ñóùåñòâîâàíèÿ; ïîýòîìó óòâåðæäåíèå «Áîã ñóùåñòâóåò» ðàâíîñèëüíî Åãî

Ãëàâà 23: Òåîëîãèÿ ñìåðòè Áîãà

217

îòðèöàíèþ. Óìåñòíåå ãîâîðèòü,÷òî Áîã íå ñóùåñòâóåò.  ëó÷øåì ñëó÷àå Òèëëèõà ìîæíî ñ÷èòàòü ïàíòåèñòîì,îäíàêî èíîãäà åãî ìûñëü ãðàíè÷èò ñ àòåèçìîì. Äèòðèõ Áîíõ¸ôôåð òàêæå áûë îäíèì èç ïðåäâåñòíèêîâ òåîëîãèè ñìåðòè Áîãà. Äîñòàòî÷íî âñïîìíèòü ôðàãìåíòàðíûå, íî ïîèñòèíå óáèéñòâåííûå âûñêàçûâàíèÿ,êîòîðûå ñîõðàíèëèñü â åãî «Ïèñüìàõ èç òþðüìû». Îí ãîâîðèë î «ñîâåðøåííîëåòèè» ìèðà è ÷åëîâåêà,î «áåç ðåëèãèîçíîì õðèñòèàíñòâå», î òîì, ÷òî íåîáõîäèìî èçáàâèòüñÿ îò Áîãà, Êîòîðûì «çàäåëûâàþò ïðîáåëû». Ïîðîé íå âñåãäà ïðåäñòàâëÿåòñÿ ÿñíûì,÷òî èìåë â âèäó ñàì Áîíõ¸ôôåð, îäíàêî îí çàí÷èòåëüíî ïîâëèÿë íà ðàäèêàëüíóþ òåîëîãèþ,ïðåäñòàâèòåëè êîòîðîé âçÿëè íà âîîðóæåíèå åãî âçãëÿäû. Èäåÿ ñìåðòè Áîãà,ñòàâøàÿ äîñòîÿíèåì õðèñòèàíñêîé îáùåñòâåííîñòè â ñåðåäèíå 60-õ ãîäîâ, íåñîìíåííî, ïîòðÿñëà õðèñòèàíñêîå ñîçíàíèå. Òåì íå ìåíåå ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî îíà ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ðàäèêàëüíûé ðàçðûâ ñ ïðåäøåñòâóþùåé ôèëîñîôñêîé è òåîëîãè÷åñêîé òðàäèöèåé, êàê ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íà ïåðâûé âçãëÿä.

23.2 Èäåè ðàäèêàëüíîé òåîëîãèè

Êàêîé æå ñìûñë âêëàäûâàëè â çàÿâëåíèÿ î ñìåðòè Áîãà ñòîðîííèêè ýòîãî äâèæåíèÿ? Îòâåòû ñòîëü æå ðàçëè÷íû,êàê è âçãëÿäû ïðåäñòàâèòåëåé ýòîé òåîëîãèè. Ïîñëå Íèöøå íåêîòîðûå òåîëîãè âðåìÿ îò âðåìåíè ïîëüçîâàëèñü âûðàæåíèåì «Áîã óìåð», èìåÿ â âèäó, ÷òî äëÿ ïîäàâëÿþùåãî áîëüøèíñòâà ëþäåé Áîã ïåðåñòàë áûòü ðåàëüíîñòüþ. Íî øèðîêèé ðåçîíàíñ ýòà èäåÿ ïðèîáðåëà â 1957 ãîäó, êîãäà áûëà èçäàíà êíèãà Ãðèãîðèÿ Âàõàíÿíà «Áîã óìåð». Íå ïðåòåíäóÿ íà ñèñòåìàòè÷åñêîå âûðàæåíèå èäåé ðàäèêàëüíîé òåîëîãèè, Âàõàíÿí ïðîàíàëèçèðîâàë òå èñòîðè÷åñêè çíà÷èìûå ýëåìåíòû ðåëèãèîçíîãî îïûòà, êîòîðûå ñïîñîáñòâîâàëè ïðèíÿòèþ àòåèçìà ñðåäè øèðîêèõ ìàññ ëþäåé íå ñòîëüêî êàê òåîðèþ, ñêîëüêî êàê îáðàç æèçíè. Ñàì Âàõàíÿí íå âåðèë â ñìåðòü Áîãà,íî ðàòîâàë çà íîâóþ ôîðìó õðèñòèàíñêîãî ìèðîîùóùåíèÿ, êîòîðàÿ ïðèçíàåò, ÷òî ñîâðåìåííûé ÷åëîâåê óòðàòèë Áîãà è áóäåò èñïîëüçîâàòü îñòàòîê âåðû. Äðóãèå ïðåäñòàâèòåëè ðàäèêàëüíîé òåîëîãèè ïðèìåðíî òàê æå îöåíèâàëè ñòàòóñ Áîãà â ñîâðåìåííîé êóëüòóðå, îäíàêî íåñêîëüêî ðàçíèëèñü â âûâîäàõ èç ýòîãî ñëåäóþùèõ. Òîìàñ Àëüòèöåð âåðèë â òî,÷òî Áîã äåéñòâèòåëüíî óìåð,íî ñâîåîáðàçíûé äèàëåêòè÷åñêèé ñòèëü åãî ìûñëè è íà ðåäêîñòü âèòèåâàòûé ÿçûê, ÷åì-òî íàïîìèíàþùèé ïèñàíèÿ âîñòî÷íûõ ìèñòèêîâ, äåëàþò ïîíèìàíèå åãî ïîçèöèé ïî÷òè íåâîçìîæíûì. Îí,íàïðèìåð,«ñòàëêèâàåò» äèàëåêòè÷åñêè ïðîòèâîïîëîæíûå ïîëîæåíèÿ,ãîâîðÿ: «Áîã óìåð,äà çäðàâñòâóåò Áîã!» Ñêîðåå âñåãî,óòâåðæäàÿ,÷òî Áîã óìåð,îí õî÷åò ñêàçàòü,÷òî âåðèò â èììàíåíòíîñòü Áîãà. Äðóãèìè ñëîâàìè, Áîã íå ÿâëÿåòñÿ òðàíñöåíäåíòíûì, ñâåðõúåñòåñòâåííûì áûòèåì. Îí ïîëíîñòüþ èììàíåíòåí ìèðó. Òàêèì îáðàçîì, ÷åëîâå÷åñêîå è áîæåñòâåííîå â ñóùíîñòíîì îòîæäåñòâëÿþòñÿ. Èìåííî â ýòîì ñìûñëå Áîã óìåð âî Õðèñòå,è ñ òåõ ïîð ýòîò ïðîöåññ íå-

218

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ïðåðûâíî ïðîäîëæàåòñÿ. Àëüòèöåð ñ÷èòàåò, ÷òî Öåðêîâü ïîïûòàëàñü âåðíóòü Áîãà ê æèçíè, ïîìåñòèâ Åãî íà íåáî è ðàçðàáîòàâ ó÷åíèå î âîñêðåñåíèè è âîçíåñåíèè Õðèñòà. Îäíàêî â ñîâðåìåííóþ ýïîõó ñëåäóåò îòâåðãíóòü òðàäèöèîííûå ïðåäñòàâëåíèÿ î Áîãå è Õðèñòå, èáî ÷åëîâåê ïî ïðîøåñòâèè äåâÿòíàäöàòè ñòîëåòèé, íàêîíåö îáíàðóæèë, ÷òî Áîãà ïðîñòî-íàïðîñòî íåò. Õðèñòèàíå äîëæíû äàæå æåëàòü ñìåðòè Áîãà,áëàãîäàðÿ êîòîðîé òðàíñöåíäåíòíîå ñòàíîâèòñÿ èììàíåíòíûì. Âèëüÿì Ãàìèëüòîí óòâåðæäàë ñìåðòü Áîãà â òîì ñìûñëå, ÷òî Áîã ïåðåñòàë áûòü ðåàëüíîñòüþ è ñëîâà î Íåì áîëüøå íå èìåþò ñìûñëà. Ìåñòî òåèñòè÷åñêèõ êîíöåïöèé çàíÿëè íåòåèñòè÷åñêèå. Ýòà òåíäåíöèÿ óæå íåîáðàòèìà,è êàæäûé õðèñòèàíèí îáÿçàí ïðèíÿòü êàê äîëæíîå èñòîðèêîêóëüòóðíóþ ñìåðòü Áîãà. Óòâåðæäàÿ ñìåðòü Áîãà,íåîáõîäèìî â òî æå âðåìÿ ïðèíÿòü ýòîò ìèð êàê íîðìàòèâíûé ñ òî÷êè çðåíèÿ èíòåëëåêòà è êàê áëàãîé ñ òî÷êè çðåíèÿ ýòèêè. Âîççðåíèÿ Ãàìèëüòîíà ïðîíèêíóòû îïòèìèçìîì,èáî îí âåðèò,÷òî ÷åëîâå÷åñòâî ñïðàâèòñÿ è óæå ñïðàâëÿåòñÿ ñ ðåøåíèåì ñâîèõ íàñóùíûõ ïðîáëåì. Ïåðå÷èñëÿÿ âåäóùèõ ïðåäñòàâèòåëåé ðàäèêàëüíîé òåîëîãèè, ÷àñòî íàçûâàþò Ïàóëÿ Âàí Áóðåíà,õîòÿ îí ñàì âîçðàæàåò ïðîòèâ ýòîãî. Îäíàêî åãî îòðå÷åíèå âûãëÿäèò íåóáåäèòåëüíûì. Ñòîèò òîëüêî îáðàòèòüñÿ ê åãî êíèãå «Ñåêóëÿðíûé ñìûñë Åâàíãåëèÿ» (1965) èëè ñòàòüå «Õðèñòèàíñêîå îáðàçîâàíèå»,÷òîáû óâèäåòü ñîâåðøåííî äðóãóþ êàðòèíó.  ïåðâîì ïðîèçâåäåíèè îí ñòîèò íà ïîçèöèÿõ ýìïèðèçìà è ñîãëàøàåòñÿ ñ êîíöåïöèåé Áóëüòìàíà, ñîãëàñíî êîòîðîé áèáëåéñêàÿ êàðòèíà ìèðà ïîëíîñòüþ ìèôîëîãè÷íà,à ïîòîìó íåïðèåìëåìà äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà.  ñâîåé ñòàòüå îí ïðåäëàãàåò òàêîé ïîäõîä ê ïðîáëåìå õðèñòèàíñêîãî îáðàçîâàíèÿ,ñîãëàñíî êîòîðîìó íåîáõîäèìî ïðèíÿòü «ñìåðòü Áîãà» è ñîãëàñèòüñÿ ñ òåì,÷òî «Áîãà áîëüøå íåò». Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî Âàí Áóðåíà èíòåðåñîâàëè ëèíãâèñòè÷åñêèå àñïåêòû áûòèÿ è ñìåðòè Áîãà. Îí èñõîäèë èç ïðåäïîñûëêè ýìïèðè÷åñêîé àíàëèòè÷åñêîé ôèëîñîôèè, ñîãëàñíî êîòîðîé çíàíèå è ñìûñë ìîæíî âûðàçèòü ëèøü ñ ïîìîùüþ òàêîãî ÿçûêà, êîòîðûé ïîääàåòñÿ ýìïèðè÷åñêîé ïðîâåðêå. Âàí Áóðåí óáåæäåí,÷òî â ýòîì çàêëþ÷àåòñÿ ôóíäàìåíòàëüíûé ïðèíöèï ñîâðåìåííûõ ñåêóëÿðèñòîâ è åäèíñòâåííûé ïðèåìëåìûé äëÿ ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà âûáîð. Íî åñëè îñìûñëåííûìè ÿâëÿþòñÿ ëèøü âûñêàçûâàíèÿ ýìïèðè÷åñêè ïðîâåðÿåìîãî ÿçûêà,òî âñå âûñêàçûâàíèÿ î áûòèè Áîãà ëèøåíû ñìûñëà,ïîñêîëüêó íåâîçìîæíî çàñâèäåòåëüñòâîâàòü ðåàëüíîñòü Áîãà ïîñðåäñòâîì ÷óâñòâåííîãî âîñïðèÿòèÿ. Òåèçì íåïðèãîäåí ñ òî÷êè çðåíèÿ èíòåëëåêòà, ìàëî òîãî, îí ëèøåí âñÿêîãî ñìûñëà.  êíèãå «Ñåêóëÿðíûé ñìûñë Åâàíãåëèÿ» Âàí Áóðåí ïûòàåòñÿ äàòü ñâîå èñòîëêîâàíèå õðèñòèàíñêîé âåðû, íå ïîëüçóÿñü ïîíÿòèåì Áîãà. ×èòàòåëü ëåãêî íàéäåò â ýòîì ñî÷èíåíèè ìíîæåñòâî óêàçàíèé íà òî, ÷òî àâòîð ÿâëÿåòñÿ àïîëîãåòîì ñåêóëÿðèçìà,êîòîðûé ïûòàåòñÿ ïðåâðàòèòü ïðèíöèïû õðèñòèàíñêîé ýòèêè â ôîðìó ñîîòâåòñòâóþùåé ÿçûêîâîé èãðû. Îäíàêî â ñâîåé

Ãëàâà 23: Òåîëîãèÿ ñìåðòè Áîãà

219

ïîñëåäíåé êíèãå «Íàéòè ïóòü» Âàí Áóðåí ÷àñòè÷íî îòõîäèò îò ïðåæíèõ âçãëÿäîâ. Îöåíèâàÿ ýòî äâèæåíèå,íóæíî ñêàçàòü,÷òî íà ñàìîì äåëå íå ñóùåñòâóåò òàêîãî îòäåëüíîãî ÿâëåíèÿ, êàê òåîëîãèÿ ñìåðòè Áîãà. Òàêèõ òåîëîãîâ áûëî íåñêîëüêî. Ïîä èõ âëèÿíèåì íåêîòîðûå íàïðàâëåíèÿ ñîâðåìåííîé òåîëîãèè, îòêàçàâøèñü îò ñóùåñòâåííûõ âàæíûõ ýëåìåíòîâ õðèñòèàíñêîé âåðû,ïðèøëè ê òîìó,÷òî âïîëíå ëîãè÷íî íàçâàòü àíòèòåîëîãèåé. Êîãäà òåîëîãè ñìåðòè Áîãà ñîøëè ñî ñöåíû,ïðèâåðæåííîñòü èäåÿì ñåêóëÿðèçìà îñòàëàñü è îòðàçèëàñü â èíûõ ôîðìàõ ñåêóëÿðíîé òåîëîãèè â êîíöå 60-õ è íà÷àëå 70-õ ãîäîâ ÕÕ ñòîëåòèÿ.

23.3 Áèîãðàôèÿ Äèòðèõà Áîíõåôôåðà

Äèòðèõ Áîíõ¸ôôåð ðîäèëñÿ 4 ôåâðàëÿ 1906 ã. â Áðåñëàó. Îí áûë øåñòûì ðåáåíêîì â ïðîôåññîðñêîé ñåìüå, ñîñòîÿùåé èç âîñüìè äåòåé è ïðèíàäëåæàùåé ê áóðæóàçíîìó ñîöèàëüíîìó ñëîþ. Åãî îòåö, Êàðë Áîíõ¸ôôåð, áûë ïðîôåññîðîì ïñèõèàòðèè è íåâðîëîãèè, à åãî ìàòü áûëà îäíîé èç ïåðâûõ æåíùèí â Ïðóññèè, ñäàâøèõ ýêçàìåí íà äîëæíîñòü ó÷èòåëüíèöû. Ïîýòîìó â ïåðâûå øêîëüíûå ãîäû ìàòü ñàìà îáó÷àëà äåòåé. Âîñïèòàíèå â ñåìüå Áîíõ¸ôôåðîâ áûëî ñòðîãèì,íî ïðåèñïîëíåííûì ëþáâè. Îíî áûëî òàêæå ðåëèãèîçíûì,íî íå öåðêîâíûì. Íÿíÿ èç îáùèíû Áîãåìñêèõ áðàòüåâ òàêæå îêàçûâàëà âëèÿíèå íà âîñïèòàíèå äåòåé. Äèòðèõ Áîíõ¸ôôåð ê òîìó æå î÷åíü ðàíî ñòàë áëåñòÿùèì ïèàíèñòîì.  øåñòíàäöàòèëåòíåì âîçðàñòå Áîíõ¸ôôåð óæå çíàë, ÷òî æåëàåò ñòàòü áîãîñëîâîì. Îí ïîñòóïèë ó÷èòüñÿ ñíà÷àëà â Òþáèíãåí, à ïîòîì â Áåðëèí,ãäå â âîçðàñòå 21 ãîäà ïîëó÷èë ó÷åíóþ ñòåïåíü äîêòîðà áîãîñëîâèÿ. Åãî äîêòîðñêàÿ äèññåðòàöèÿ áûëà íà òåìó: «Îáùèíà ñâÿòûõ». Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî áåðëèíñêèå ó÷èòåëÿ Õîëëü, Ð. Çååáåðã, Ëèòöìàíí è Ëþòãåðò îêàçàëè ÷ðåçâû÷àéíîå âëèÿíèå íà Áîíõ¸ôôåðà.  24 ãîäà îí çàùèòèë äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ ïî ñèñòåìàòè÷åñêîìó áîãîñëîâèþ â Áåðëèíå. Àäîëüô Øëàòòåð è Ëþòåð áûëè íàèáîëåå öåíèìûìè èì ýêçåãåòàìè. Îäíàêî Àäîëüô Ãàðíàê,ó êîòîðîãî îí ó÷èëñÿ â Áåðëèíå,îñòàëñÿ íàèáîëåå ïî÷èòàåìûì ó÷èòåëåì,íåñìîòðÿ íà òî,÷òî îí ðàçäåëÿë âçãëÿäû Êàðëà Áàðòà.  ïåðèîä ñ 1928 ïî 1929 ãîäû Äèòðèõ Áîíõ¸ôôåð ñëóæèë âèêàðèåì â íåìåöêîé îáùèíå â Áàðñåëîíå. Îòòóäà îí íàïðàâèëñÿ â Íüþ-Éîðê, ãäå îí áûë ñòèïåíäèàòîì â Îáúåäèíåííîé áîãîñëîâñêîé ñåìèíàðèè. Ïîñëå ýòîãî îí ñíîâà âåðíóëñÿ â Áåðëèí, ãäå, íà÷èíàÿ ñ 1931 ãîäà, ñëóæèë ñòóäåí÷åñêèì ïàñòîðîì â òåõíè÷åñêîì èíñòèòóòå.  òî æå âðåìÿ Áîíõ¸ôôåð ðóêîâîäèë êëàññîì êîíôèðìóþùèõñÿ â Âåääèíãå,â ðàáî÷åì êâàðòàëå Áåðëèíà.  ýòîì êëàññå íèêòî íå õîòåë ïðåïîäàâàòü,èáî íèêòî íå ìîã ðàáîòàòü ñ òàêèìè ó÷åíèêàìè. Îäíàêî Áîíõ¸ôôåðó ýòî óäàëîñü, è ÷åðåç Åâàíãåëüñêóþ âåñòü îí ñìîã óâëå÷ü þíîøåé. Îí æèë âìåñòå ñ íèìè è äîâîëüíî ÷àñòî ñîâåðøàë ñ íèìè ïðîãóëêè. Òàêæå ñ 1931 ãîäà Áîíõ¸ôôåð

220

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

âñòóïèë â äîëæíîñòü ïðèâàò-äîöåíòà è íà÷àë ñîòðóäíè÷åñòâî ñî âñåìèðíîé ôåäåðàöèåé ïî äðóæåñòâåííîé ðàáîòå öåðêâåé. Íåñÿ ñëóæåíèå çà ãðàíèöåé â ïåðèîä ñ 1933 ïî 35 ãîäû â íåìåöêîÿçû÷íîé îáùèíå â Ëîíäîíå,Áîíõ¸ôôåð ïðèîáðåë çíà÷èòåëüíûé îïûò êàê ïàñòîð. Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç Ëîíäîíà îí âçÿë íà ñåáÿ ðóêîâîäñòâî ñåìèíàðèåé Èñïîâåäíè÷åñêîé öåðêâè â Ôèíêåíâàëüäå. Íåñìîòðÿ íà òî,÷òî ñåìèíàðèÿ áûëà çàêðûòà ãåñòàïî â 1937 ãîäó,îí ïðîäîëæàë âåñòè îáó÷åíèå âèêàðèåâ, à èìåííî â ôîðìå ñåìèíàðà äëÿ âèêàðèåâ. Ëåòîì 1939 ã. äðóçüÿ ñäåëàëè âîçìîæíîé åãî ïîåçäêó ñ öèêëîì ëåêöèé â Àìåðèêó, ïîñêîëüêó åìó áîëüøå íåëüçÿ áûëî ïðåïîäàâàòü â Ãåðìàíèè. Îäíàêî ýòà ïîåçäêà ïðèâåëà åãî ê ãëóáîêîìó âíóòðåííåìó êîíôëèêòó. Ïåðåä Áîíõ¸ôôåðîì âñòàë âîïðîñ, äîëæåí ëè îí îñòàòüñÿ â Àìåðèêå èëè âåðíóòüñÿ â Ãåðìàíèþ. Îí ðåøèë âîçâðàòèòüñÿ â Ãåðìàíèþ. Áîíõ¸ôôåð ïèñàë ïî ýòîìó ïîâîäó ñâîåìó äðóãó: «ß äîëæåí ïåðåæèòü ýòîò òÿæåëûé ïåðèîä íàøåé íàöèîíàëüíîé èñòîðèè âìåñòå ñ õðèñòèàíàìè â Ãåðìàíèè. Ó ìåíÿ íå áóäåò ïðàâà ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â âîññòàíîâëåíèè õðèñòèàíñêîé æèçíè ïîñëå âîéíû â Ãåðìàíèè,åñëè ÿ íå ðàçäåëþ ñ ìîèì íàðîäîì èñïûòàíèÿ ýòîãî âðåìåí腻  1941 ã. Áîíõ¸ôôåðó áûëî çàïðåùåíî âûñòóïàòü è ïóáëèêîâàòü ñòàòüè è êíèãè, ÷òî, îäíàêî, íå ìåøàëî åìó ðàáîòàòü. Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ Áîíõ¸ôôåðà èç Àìåðèêè åãî øóðèí Ãàíñ ôîí Äîíàíóè âòÿíóë åãî â çàãîâîð ïðîòèâ Ãèòëåðà. Ãàíñ ôîí Äîíàíóè ïðèíàäëåæàë ê øòàáó âîåííîé êîíòððàçâåäêè ïîä ðóêîâîäñòâîì àäìèðàëà Êàíàðèñà. ×åðåç ñâîè ñâÿçè ïî âñåìó ìèðó,êîòîðûå Áîíõ¸ôôåð èìåë êàê ðàáîòíèê Âñåìèðíîé ôåäåðàöèè ïî ñîòðóäíè÷åñòâó öåðêâåé,îí ïîïûòàëñÿ âûÿñíèòü óñëîâèÿ ìèðà ñîþçíèêîâ è òàêèì îáðàçîì îáåñïå÷èòü òûë îñâîáîäèòåëüíîìó äâèæåíèþ. Çà ýòî â 1943 ãîäó îí áûë àðåñòîâàí. Ïîñëå ïðîâàëà ïîêóøåíèÿ íà ôþðåðà â Øòàóôôåíáåðãå â èþëå 1944 ã. ñòàëè ïîñòåïåííî âûÿñíÿòüñÿ èìåíà çàãîâîðùèêîâ ïóò÷à. Ïîñëå äâóõëåòíåãî çàêëþ÷åíèÿ Áîíõ¸ôôåð áûë ïðèãîâîðåí âîåííî-ïîëåâûì ñóäîì ÑÑ ïî îáâèíåíèþ â ïîëèòè÷åñêîé ãîñóäàðñòâåííîé èçìåíå ê ñìåðòè, 9 àïðåëÿ 1945 ãîäà ïî ëè÷íîìó ïðèêàçó Ãèòëåðà áûë óáèò âìåñòå ñ íåêîòîðûìè äðóãèìè áîðöàìè ñîïðîòèâëåíèÿ â êîíöëàãåðå Ôëîññåíáþðã. ×åðåç äåñÿòü ëåò ïîñëå ñìåðòè Äèòðèõà Áîíõ¸ôôåðà ëàãåðíûé âðà÷ ñîîáùèë î åãî ñìåðòè: «Óòðîì òîãî äíÿ ãäå-òî ìåæäó 5 è 6 ÷àñàìè çàêëþ÷åííûõ […] âûâåëè èç êàìåð è èì áûëè îãëàøåíû ïðèãîâîðû âîåííîãî òðèáóíàëà. ×åðåç ïîëóîòêðûòóþ äâåðü êîìíàòû â áàðàêå ÿ óâèäåë, êàê ïàñòîð Áîíõåôôåð, ïåðåä òåì êàê ñíÿòü òþðåìíóþ îäåæäó ñêëîíèëñÿ íà êîëåíè â èñêðåííåé ìîëèòâå ê ñâîåìó Ãîñïîäó. Áåççàâåòíûé ñïîñîá ìîëèòâû,ñ îñîçíàíèåì òîãî, ÷òî îíà áóäåò óñëûøàíà, ýòîãî óäèâèòåëüíîãî è ñèìïàòè÷íîãî ÷åëîâåêà ïîòðÿñ ìåíÿ äî ãëóáèíû äóøè. Òàêæå íà ñàìîì ìåñòå èñïîëíåíèÿ ïðèãîâîðà îí ñîâåðøèë êðàòêóþ ìîëèòâó è çàòåì ìóæåñòâåííî è ñïîêîéíî

Ãëàâà 23: Òåîëîãèÿ ñìåðòè Áîãà

221

ïîäíÿëñÿ ïî ëåñòíèöå, âåäóùåé ê âèñåëèöå. Ñìåðòü ïîñëåäîâàëà ÷åðåç íåñêîëüêî ñåêóíä. Çà ìîþ ïî÷òè ïÿòèäåñÿòèëåòíþþ âðà÷åáíóþ äåÿòåëüíîñòü ÿ åäâà ëè âèäåë ÷åëîâåêà òàê ñìèðåííî óìèðàþùåãî».

23.4 Ïîïûòêà ïîíèìàíèÿ áîãîñëîâèÿ Äèòðèõà Áîíõåôôåðà

 1933 ãîäó Áîíõ¸ôôåð âìåñòå ñ áîãîñëîâîì èç Ýðëàíãåíà Ãåðìàíîì Çàññå ðàçðàáîòàë «Âåôèëüñêîå âåðîèñïîâåäàíèå». Ýòî âåðîèñïîâåäàíèå äîëæíî áûëî ïðåäëîæèòü îñíîâàíèå äëÿ öåðêîâíîãî ñîïðîòèâëåíèÿ.  ýòîì âåðîèñïîâåäàíèè îáðàùàåòñÿ âíèìàíèå íà çíà÷åíèå «åâðåéñêîãî âîïðîñà» äëÿ öåðêâè. Îäíàêî åãî íå áûëî âîçìîæíîñòè îñóùåñòâèòü â ïðîòèâîâåñ «Áàðìåíñêîé äåêëàðàöèè 1934 ãîäà.  1937 ã. êàê ïëîä ñâîåãî âðåìåíè â ñåìèíàðèè âîçíèêëî åãî ïðîèçâåäåíèå «Ñëåäîâàíèå Õðèñòó». «Ñëåäîâàíèå Õðèñòó» ÿâëÿåòñÿ òîëêîâàíèåì Íàãîðíîé ïðîïîâåäè. Ñ åå ïîìîùüþ Áîíõ¸ôôåð õîòåë ñíîâà âíåñòè ÿñíîñòü â ó÷åíèå îá îïðàâäàíèè â åâàíãåëè÷åñêîé öåðêâè.  ýòîé êíèãå îí ñèëüíî áîðåòñÿ ïðîòèâ «äàðîâîé (äåøåâîé) áëàãîäàòè» è óêàçûâàåò íà «äîðîãóþ áëàãîäàòü». Íàãîðíàÿ ïðîïîâåäü,íà åãî âçãëÿä,ÿñíî ïîêàçûâàåò ìåòîä ïðîâîçãëàøåíèÿ Åâàíãåëèÿ.  ñâîåé ñëåäóþùåé êíèãå «öåðêîâíàÿ æèçíü» îí åùå áîëüøå îñòàíàâëèâàåòñÿ íà âîïðîñå ñëåäîâàíèÿ çà Õðèñòîì. Ýòà êíèãà ïåðåäàåò îïûò, êîòîðûé Áîíõ¸ôôåð íàêîïèë, æèâÿ ñîîáùà ñî ñâîèìè âèêàðèÿìè â áðàòñêîì äîìå Ôèíêåíâàëüäå. Ñàìûå ðàçíûå èñòîëêîâàíèÿ ïîëó÷èëà èäåÿ Áîíõ¸ôôåðà î íåðåëèãèîçíîì òîëêîâàíèè õðèñòèàíñòâà. Ïîíÿòèå «áåçðåëèãèîçíîå õðèñòèàíñòâî» (êîòîðîå ïîðîé óïîòðåáëÿþò âíå íàäëåæàùåãî êîíòåêñòà) Áîíõ¸ôôåð èñïîëüçîâàë â ïèñüìå ê ñâîåìó äðóãó Ý. Áåòãå,êîòîðûé ðàçäåëÿë åãî òåîëîãè÷åñêèå âîççðåíèÿ. Ãîâîðÿ î «áåçðåëèãèîçíîì õðèñòèàíñòâå», Áîíõ¸ôôåð îïèðàëñÿ íà òó êðèòèêó «ðåëèãèè», êîòîðóþ íàøåë ó Ìàðòèíà Ëþòåðà è ó Êàðëà Áàðòà. Êàæäûé èç íèõ ðàçëè÷àë ðåëèãèþ è âåðó; ñîãëàñíî Ëþòåðó, ðåëèãèÿ — îò ïëîòè, à âåðà — îò äóõà. Äëÿ Áîíõ¸ôôåðà ðåëèãèîçíîå äåéñòâèå — ýòî âñåãäà íå÷òî ÷àñòíîå,íåïîëíîå; âåðà æå äëÿ íåãî âêëþ÷àåò â ñåáÿ âñþ ïîëíîòó ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè. Õðèñòîñ çâàë íå ê íîâîé ðåëèãèè,à ê íîâîé æèçíè. Õðèñòèàíèí,æèâÿ â ìèðå,ñîó÷àñòâóåò â ñòðàäàíèÿõ Áîãà. Ñîçíàâàÿ, ÷òî Åâðîïà èñòîðè÷åñêè äâèæåòñÿ ê «àáñîëþòíî áåçðåëèãèîçíîé ýïîõå»,Áîíõ¸ôôåð ïðèäàåò îñîáîå çíà÷åíèå «ñåêóëÿðíîìó òîëêîâàíèþ» õðèñòèàíñòâà. Îòäåëüíûå ýëåìåíòû òàêîé òåîëîãèè óæå ïîçäíåå ñòàëè èñïîëüçîâàòü òåîëîãè ñìåðòè Áîãà,íå ó÷èòûâàâøèå èñõîäíûõ ïðåäïîñûëîê è ñàìîé ñóòè åãî ìèðîâîççðåíèÿ. Êàê óæå óïîìèíàëîñü, Áîíõ¸ôôåð ïðèäåðæèâàëñÿ âçãëÿäîâ Êàðëà Áàðòà. ×åðåç íèõ îí ïîëó÷èë íåêîòîðûå ñòèìóëû, îêàçàâøèå ñèëüíîå âëèÿíèå íà åãî áîãîñëîâèå. Ìåæäó òåì îí,ñëåäóÿ Êàðëó Áàðòó,ïðîâîçãëàøàë êîíåö ðåëèãèè. Ñîãëàñíî åãî âçãëÿäàì ìû øëè íàâñòðå÷ó ïîëíîñòüþ

222

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

áåçðåëèãèîçíîìó âðåìåíè, êîòîðîå âûçâàíî äîñòèãøèì ðàçâèòèÿ ñåêóëÿðèçìîì (îñâîáîæäåíèåì îò öåðêîâíîãî âëèÿíèÿ). Áîíõ¸ôôåð äàæå äîõîäèò òàê äàëåêî,÷òî çàÿâëÿåò,÷òî íå áóäåò ñîçäàí íèêàêîé çàìåíèòåëü ðåëèãèè,êàê îáû÷íî áûâàåò,êîãäà ëþäè îñòàâëÿþò ðåëèãèþ. ×åëîâåê — ýòî ñóùåñòâî,êîòîðîå èìååò ñêëîííîñòü ê ðåëèãèè. Îäíàêî Áîíõ¸ôôåð ñ÷èòàåò,÷òî ýòîé ñêëîííîñòè â ÷åëîâåêå áîëüøå íå îñòàëîñü. Îí ãîâîðèò: «Âðåìÿ, â êîòîðîå ìîæíî áûëî âñåì ëþäÿì ñêàçàòü ïîñðåäñòâîì ñëîâ,áóäü òî áîãîñëîâñêèå èëè áëàãî÷åñòèâûå ñëîâà,ìèíîâàëî; ðîâíî êàê è âðåìÿ âíóòðåííåé æèçíè è ñîâåñòè,à çíà÷èò è âðåìÿ ðåëèãèè âîîáùå. Ìû èäåì íàâñòðå÷ó ïîëíîñòüþ áåçðåëèãèîçíîìó âðåìåíè; ëþäè ïðîñòî áîëüøå íå ìîãóò,áóäó÷è òàêèìè,êàêèå îíè òåïåðü åñòü,áûòü ðåëèãèîçíûìè». Äèòðèõ Áîíõ¸ôôåð âèäèò â ðåëèãèè òîëüêî èñòîðè÷åñêè îáóñëîâëåííóþ è îòòîãî ïðåõîäÿùóþ ôîðìó âûðàæåíèÿ õðèñòèàíñòâà. Êàê õàðàêòåðèñòèêó âñåé ðåëèãèè Áîíõ¸ôôåð íàçûâàåò ìûøëåíèå â äâóõ ïëîñêîñòÿõ.  âûñøåì ìèðå ñóùåñòâóåò Áîã,â íèçøåì ìû,ëþäè. Íî ïîñêîëüêó â ëþäÿõ áîëüøå íåò ðåëèãèîçíîãî ÷óâñòâà,òî òàêæå íåëüçÿ ïðàêòèêîâàòü ýòîò ñïîñîá ìûøëåíèÿ,÷òî îçíà÷àåò êîíåö ðåëèãèè. Ìû äîëæíû îòáðîñèòü Áîãà êàê íàó÷íóþ,ïîëèòè÷åñêóþ,òâîð÷åñêóþ èëè ìîðàëüíóþ «ðàáî÷óþ ãèïîòåçó»,ïîñêîëüêó îíà óñòàðåëà. Îäíàêî,âîïðåêè ñâîåìó ïðîâîçãëàøåíèþ êîíöà ðåëèãèè, Áîíõ¸ôôåðà âîëíîâàëè ìíîãèå îòíîñÿùèåñÿ ê ýòîìó âîïðîñû. Îí ïèñàë äðóãó: «×òî ìåíÿ ïîñòîÿííî âîëíóåò,òàê ýòî âîïðîñ,÷åì ÿâëÿåòñÿ äëÿ íàñ ñåãîäíÿ õðèñòèàíñòâî èëè òàêæå Õðèñòîñ… Ìû ïðèáëèæàåìñÿ ê ïîëíîñòüþ áåçðåëèãèîçíîìó âðåìåíè … ×òî îçíà÷àåò äëÿ íàñ «õðèñòèàíñòâî»? … Êàê ìîæåò Õðèñòîñ áûòü Ãîñïîäîì òàêæå íåâåðóþùèõ? Åñòü ëè íåâåðóþùèå õðèñòèàíå? … ×åì ÿâëÿåòñÿ «áåçðåëèãèîçíîå õðèñòèàíñòâî?» Áîíõ¸ôôåð ïðîâîçãëàøàåò èìåííî êîíåö ðåëèãèè, îäíàêî ñ äðóãîé ñòîðîíû îí íå ìîæåò ïðèìèðèòüñÿ ñ òåì,÷òî ìû æèâåì â ïîëíîñòüþ àòåèñòè÷åñêîì ìèðå. Âåðà â Áîãà äîëæíà ïðèíÿòü íîâóþ ôîðìó ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ. Òàê ìû ïîäîøëè ê ñëåäóþùåé òåìå — íåðåëèãèîçíîé èíòåðïðåòàöèè áèáëåéñêèõ ïîíÿòèé; è ïîñêîëüêó îñâîáîæäåíèå îò ñåêóëÿðèçìà ïîëó÷àåò âñå áîëüøåå ðàñïðîñòðàíåíèå è ðåëèãèÿ âñëåäñòâèå ýòîãî íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè óïàäêà, äëÿ Áîíõ¸ôôåðà âîçíèêàåò âîïðîñ, êàê íóæíî ïîíèìàòü âåðó. Îñâîáîæäåíèå îò ñåêóëÿðèçìà çàòðàãèâàåò î÷åíü òÿæåëûå,óãðîæàþùèå æèçíè âîïðîñû. ×òî òåïåðü îçíà÷àåò äëÿ íàñ õðèñòèàíñêàÿ âåðà?Êàê ìîæíî ñåãîäíÿ ïîíèìàòü âåðó,÷òîáû åé íå íóæíî áûëî áîëüøå áîÿçëèâî ïðîêðàäûâàòüñÿ ìèìî ïðåòåðïåâàþùåé èçìåíåíèÿ ðåàëüíîñòè ìèðà? Êàê ìîæíî ïðîïîâåäîâàòü Åâàíãåëèå äàëüøå òàê,÷òîáû ýòî îòäàâàëî äîëæíîå ñåêóëÿðèçìó è êàñàëîñü ñåðäöà ÷åëîâåêà? Ïîýòîìó áèáëåéñêèå ïîíÿòèÿ äîëæíû áûòü òàê ïåðåîñìûñëåíû, ÷òîáû ñâåòñêèé ìèð, áëàãîäàðÿ èõ âëèÿíèþ, ìîã áûòü èçìåíåí è îáíîâëåí. Çà ýòèìè ñòàðàíèÿìè äëÿ Áîíõ¸ôôåðà ñòîèò ìèññèîíåðñêàÿ öåëü,ïîñêîëüêó «â îöåíêå

Ãëàâà 23: Òåîëîãèÿ ñìåðòè Áîãà

223

íîíÿòíîñòè ïðîïîâåäè íàäî îðèåíòèðîâàòüñÿ íå íà âåðóþùèõ,à íà íåâåðóþùèõ». Ñîãëàñíî Áîíõ¸ôôåðó, õðèñòèàíñòâî äîëæíî êàñàòüñÿ çåìíîãî ìèðà. Æèçíü õðèñòèàíèíà ïðîòåêàåò íå â îñîáîé ðåëèãèîçíîé ïðîâèíöèè,íî â ìèðå. Ïî ýòîé ïðè÷èíå íå ìîæåò áûòü õðèñòèàíñòâà âíå çåìíîãî ìèðà. Äëÿ Áîíõ¸ôôåðà ðå÷ü èäåò î ñëåäîâàíèè çà Õðèñòîì ñî âñåé åãî êîíêðåòíîñòüþ è ïðåäìåòíîñòüþ çåìíîé ðåàëüíîñòè. Òîëüêî â ðåàëüíîñòè ýòîãî ìèðà ìîæíî, ïî åãî ìíåíèþ, íàó÷èòüñÿ âåðå. Òàêèì îáðàçîì, Áîíõ¸ôôåð ðàññìàòðèâàåò ðåëèãèþ íå êàê ðåëèãèþ ñïàñåíèÿ, â êîòîðîé ïîòóñòîðîííèé ìèð ÿâëÿåòñÿ ñàìûì îñíîâíûì, íî êàê êàñàþùóþñÿ çåìíîãî ìèðà. Íóæíî ðàäîâàòüñÿ ïîòóñòîðîííåìó ìèðó,îäíàêî «æèòü» â çåìíîì ìèðå. Äèòðèõ Áîíõ¸ôôåð òðåáîâàë îò öåðêâè,÷òîáû îíà âñòóïàëàñü çà íåèìóùèõ è áåñïðàâíûõ, âìåñòî òîãî, ÷òîáû áîðîòüñÿ çà ñâîþ ñîáñòâåííóþ ñòàáèëüíîñòü. Öåðêîâü äîëæíà ïðåêðàòèòü ïðåñëåäîâàòü ñâîè ñîáñòâåííûå öåëè,çàáûâàÿ îá îêðóæàþùèõ ëþäÿõ. Èèñóñ òàêæå íå áîðîëñÿ çà ñåáÿ, íî âñòóïàëñÿ çà òåõ, êîìó ýòî áûëî íåîáõîäèìî. Áîíõ¸ôôåð ãîâîðèò: «Õðèñòèàí ïðèçûâàåò ê äåéñòâèþ è ñîñòðàäàíèþ íå ñâîé ãîðüêèé îïûò, íî ãîðüêèé îïûò ñâîèõ áðàòüåâ,çà êîòîðûõ ïîñòðàäàë Õðèñòîñ». Áîíõ¸ôôåð ïîä÷åðêèâàåò,÷òî ìîæåò áûòü òîëüêî îäíà öåðêîâü — òà,êîòîðàÿ îáðàùåíà ëèöîì ê ìèðó. Áîíõ¸ôôåð ïèøåò î öåðêâè: «Òåì,÷òî öåðêîâü ïðîâîçãëàøàåò ìèðó ðåàëüíîñòü Áîãà è æèâåò,âåðÿ â Íåãî,îíà ÿâëÿåòñÿ öåðêîâüþ Èèñóñà Õðèñòà. ×åðåç íåå è â íåé Èèñóñ Õðèñòîñ õî÷åò íà ýòîé çåìëå âûðàçèòü Ñåáÿ. Èòàê, îíà ìîæåò áûòü öåðêîâüþ Èèñóñà Õðèñòà òîëüêî òåì,÷òî îíà ñàìà ñóùåñòâóåò çäåñü ïîëíîñòüþ äëÿ äðóãèõ è îòêàçûâàåòñÿ îò òîãî, ÷òîáû îòñòàèâàòü ñàìó ñåáÿ. Ïîýòîìó îíà ïðèíèìàåò ñâîè ñòðàäàíèÿ êàê íåèçáåæíûé ýëåìåíò ñâîåé æèçíè ñî Õðèñòîì. Öåðêîâü,êîòîðàÿ ñóùåñòâóåò,îðèåíòèðóÿñü íà ñâîåãî Ãîñïîäà, â ñâîåé ïðîïîâåäè áóäåò îáðàùàòü âíèìàíèå íå íà ìåòàôèçè÷åñêèé ïîòóñòîðîííèé ìèð, íî íà áëèæíåãî, æèâóùåãî â ðåàëüíîì ìèðå. Öåðêâè ïðèäåòñÿ çàíîâî âûðàáîòàòü äëÿ ñåáÿ îñíîâíûå áèáëåéñêèå ïîíÿòèÿ. Èíà÷å îíà íå ñìîæåò íàéòè â íèõ îòâåòû íà íàøè âîïðîñû è ïîìîùü â íàøèõ íóæäàõ. Îíà äîëæíà âîñïðèíÿòü èõ êàê âûñêàçûâàíèÿ î ðåàëüíîñòè íàøåãî ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ,êàê íà íåãî îêàçàëî âëèÿíèå âîïëîùåíèå,ñìåðòü è âîñêðåñåíèå Èèñóñà Õðèñòà. Îíà äîëæíà ïîíÿòü èõ â çíà÷åíèè æèçíè äëÿ Áîãà è äëÿ áëèæíåãî. Òàêàÿ òðàêòîâêà ìîæåò áûòü ïîëó÷åíà òîëüêî â îñâîáîæäåííîé äëÿ ñëóæåíèÿ Õðèñòó öåðêâè. Ïðîïîâåäü,êîòîðàÿ ðóêîâîäñòâóåòñÿ ýòèì,áóäåò óñëûøàíà. Îíà èçìåíèò ìèð». Äèòðèõ Áîíõ¸ôôåð ïðèäåðæèâàëñÿ ìíåíèÿ,÷òî Õðèñòîñ â ìèðîâîì ïðîñòðàíñòâå öàðèò è óïðàâëÿåò ïîñðåäñòâîì ÷åòûðåõ ïîëíîìî÷èé: òðóäà,áðàêà,ãîñóäàðñòâà è öåðêâè. Ïðè ýòîì â ñâîåì ó÷åíèè î ïîëíîìî÷èÿõ îí ñèëüíî êîïèðóåò ó÷åíèå Ëþòåðà î ñîñòîÿíèÿõ, õîòÿ è âèäîèçìåíÿåò åãî. Áîíõ¸ôôåð íå ðàçðàáîòàë çàêîí÷åííûé ïëàí ó÷åíèÿ î ïîëíîìî÷èÿõ, è ïîýòîìó åñòü òîëüêî åãî íà÷àëà,à íå îáùàÿ êàðòèíà. Ýòè ÷åòûðå ïîðÿä-

224

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

êà èñõîäÿò îò Áîãà,è êàæäûé ÷åëîâåê ïîä÷èíåí èì. ×åëîâåê ìîæåò æèòü êàê õðèñòèàíèí,òîëüêî ïðèçíàâàÿ ýòè ÷åòûðå ïîëíîìî÷èÿ. Ê òîìó æå âñå ïîëíîìî÷èÿ íàõîäÿòñÿ íà îäíîì óðîâíå,òî åñòü ÿâëÿþòñÿ ðàâíîöåííûìè, è íåëüçÿ ñäåëàòü ðàçäåëåíèå ìåæäó ìèðñêèìè è äóõîâíûìè ïîëíîìî÷èÿìè. Êàæäûé ÷åëîâåê íåñåò îòâåòñòâåííîñòü çà êàæäîå ïîëíîìî÷èå. Äëÿ ñîâðåìåííîé ïîëèòè÷åñêîé ýòèêè çíà÷åíèå ïîëíîìî÷èé çàêëþ÷àåòñÿ â òîì,÷òî îíè ïîä÷èíÿþò äðóã äðóãó ãîñóäàðñòâî è öåðêîâü. Îáà îãðàíè÷èâàþò äðóã äðóãà è ïóòåì êðèòèêè ñïîñîáñòâóþò ðàçâèòèþ äðóã äðóãà è, èñõîäÿ èç ñîáñòâåííûõ çàäà÷,ñîðåâíóþòñÿ äðóã ñ äðóãîì,íî ïðè ýòîì äåëàþò ýòî,ïîìíÿ îá îòâåòñòâåííîñòè ïåðåä Áîãîì è ñëóæåíèåì áëèæíåìó. Äèòðèõ Áîíõ¸ôôåð ïðèäåðæèâàëñÿ ìíåíèÿ, ÷òî îñíîâíûì ïðèçíàêîì õðèñòèàíèíà ÿâëÿåòñÿ ñòàðàíèå ñîõðàíèòü ìèð è îòêàç îò íàñèëèÿ. Ýòîò âçãëÿä îí ïîçàèìñòâîâàë èç Íàãîðíîé ïðîïîâåäè. Ñîïðîòèâëåíèå è ïðèìåíåíèå ñèëû áûëè äëÿ íåãî êðàéíèì è ÷ðåçâû÷àéíûì äåëîì. Íî êàê æå ýòè äâå ïðîòèâîïîëîæíîñòè ìîãóò ñîåäèíÿòüñÿ?Áîíõ¸ôôåð ðåøèòåëüíî îòêàçàëñÿ òîëüêî ñòîÿòü ðÿäîì è ïîäíÿòûì óêàçàòåëüíûì ïàëüöåì ïîêàçûâàòü íà íåñïðàâåäëèâîñòü. Íåîáõîäèìî òàêæå ÷òî-òî ïðåäïðèíèìàòü ïðîòèâ çëà. Áîíõ¸ôôåð âèäåë â Ãèòëåðå àíòèõðèñòà è òîëüêî ïî îäíîé ýòîé ïðè÷èíå òðåáîâàë åãî óñòðàíåíèÿ. Èñõîäÿ èç âçãëÿäîâ Ëþòåðà, òàêæå ñëåäîâàëî,÷òî ëþäè áûëè îáÿçàíû óñòðàíèòü åãî. Áîíõ¸ôôåð âèäåë â äâèæåíèè ñîïðîòèâëåíèÿ Ãèòëåðó âîçìîæíîñòü çàðóáöåâàòüñÿ èìåþùèìñÿ ðàíàì è èñêóïèòü âèíó. Äëÿ íåãî ýòî îçíà÷àëî,÷òî óñòðàíåíèå Ãèòëåðà íåîáõîäèìî áûëî ïîíèìàòü êàê àêò ïîêàÿíèÿ. Íåñïðàâåäëèâîñòè íóæíî âîñïðåïÿòñòâîâàòü, è âèíîâíûå äîëæíû áûòü èçîáëè÷åíû â ñâîåé âèíå. Íà âîïðîñ,ìîæåò ëè áûòü îïðàâäàííîé äëÿ õðèñòèàíèíà àêòèâíàÿ äåÿòåëüíîñòü â äâèæåíèè ñîïðîòèâëåíèÿ, Áîíõ¸ôôåð îòâå÷àë: «Êîãäà ñóìàñøåäøèé ì÷èòñÿ ïî óëèöå, ÿ, êàê ïàñòîð, íå ìîãó äîâîëüñòâîâàòüñÿ òåì, ÷òîáû óòåøèòü èëè ïîõîðîíèòü ïîñòðàäàâøåãî, íî ÿ äîëæåí ïîäáåæàòü è îñòàíîâèòü åãî». Èòàê, ó÷àñòèå â äâèæåíèè ñîïðîòèâëåíèÿ áûëî äëÿ Áîíõ¸ôôåðà îòâåòñòâåííûì äåéñòâèåì, äàæå åñëè îíî ìîãëî îêàçàòüñÿ ðîêîâûì äëÿ íåãî.

Ãëàâà 24: Ôðåé

225

Ãëàâà 24. Ãåëüìóò Ôðåé: êðèòèêà, èñõîäÿùàÿ îò êðåñòà 24.1 Áèîãðàôè÷åñêèå äàííûå

Áîãîñëîâèå Ãåëüìóòà Ôðåÿ ìîæåò ïîêàçàòüñÿ êîìó-òî íåñâîåâðåìåííûì. Åãî ñòðàñòíûå âîïðîñû îá èñòèíå ïëîõî âïèñûâàþòñÿ â ïåéçàæ àêàäåìè÷åñêîãî êîìôîðòà. Åãî ãëóáîêîå îñîçíàíèå ñåðüåçíîñòè áîãîñëîâñêîãî èçûñêàíèÿ,îòâåòñòâåííîñòè â ìàñøòàáå âå÷íîñòè äîëæíî îêàçûâàòü ñòðàííîå âîçäåéñòâèå íà ñâîéñòâåííóþ íàì ñåãîäíÿ àëåêñàíäðèéñêóþ èãðó ñëîâàìè. Åãî ïîñòîÿííî íàïðàâëåííîå íà öåëüíîñòü áîãîñëîâèÿ èññëåäîâàíèå ïðåä ëèöîì ñîâðåìåííîé ñïåöèàëèçàöèè êàæåòñÿ âïîëíå äèëåòàíòñêèì. È íå óäèâèòåëüíî, ÷òî Ãåëüìóò Ôðåé â ñîâðåìåííîé áîãîñëîâñêîé äèñêóññèè êàæåòñÿ ïî÷òè ÷òî çàáûòûì. Ãåëüìóò Ôðåé ðîäèëñÿ 20 äåêàáðÿ 1901 ãîäà â Òîððè (Ýñòîíèÿ). Ïîñëå ó÷åáû â Äîðïàòå è Òþáèíãåíå è ïàñòîðñêîãî ñëóæåíèÿ â Äîðïàòå è Ëèññå â 1946 ãîäó áûë íàçíà÷åí äîöåíòîì ïî Âåòõîìó Çàâåòó è äóøåïîïå÷èòåëåì äóøåâíîáîëüíûõ â Áèëåôåëüäå. Òàì îí ñëóæèë äî ñàìîé ñâîåé ñìåðòè 27 äåêàáðÿ 1982 ãîäà. Ôðåé ïðèîáðåë èçâåñòíîñòü êàê àâòîð ìíîãèõ âåòõîçàâåòíûõ êîììåíòàðèåâ â ñåðèè ïîä íàçâàíèåì «Ïîñëàíèå Âåòõîãî Çàâåòà». Ñ 50-òè ëåò îí çàíÿëñÿ êðèòè÷åñêèì ðàçáîðîì ïðîãðàììû «äåìèôîëîãèçàöèè» øêîëû Áóëüìàíà. Òàê îí ñòàë îäíèì èç èäåîëîãîâ «Êðóæêà Âåôèëü» (1960) è îðãàíèçîâàííîãî èì â 1966 ã. äâèæåíèÿ â çàùèòó âåðîó÷åíèÿ «Íèêàêîãî äðóãîãî Åâàíãåëèÿ».

24.2 Ïðîèçâåäåíèå Ôðåÿ «Êðèçèñ áîãîñëîâèÿ»

Òàê çâó÷àëî íàçâàíèå êíèãè,îïóáëèêîâàííîé Ôðååì â 1971 ãîäó. Ðàçóìååòñÿ,ýòà òåìà áûëà äëÿ íåãî íå íîâà,íàïðîòèâ,îíà ïðîíèçûâàëà âñå åãî ïðîèçâåäåíèå. Ãåëüìóò Ôðåé âíèìàòåëüíî ñëåäèë çà áîëüøèìè èçìåíåíèÿìè ñâîåãî âðåìåíè. ×èòàòåëü íå âñòðå÷àåò â åãî êîììåíòàðèÿõ îòäàëåííóþ îò ñîâðåìåííîñòè ñîçåðöàòåëüíîñòü áèáëåéñêîé èñòîðèè,íàïðîòèâ,îí âèäèò ñâÿòîñòü Áîæüþ â êîíôëèêòå ñ ïåðåëîìàìè è ðàçëîìàìè ñîâðåìåííîñòè.  ýòîì îòíîøåíèè ïîêàçàòåëüíû åãî äèñêóññèè ñî øêîëîé Áóëüòìàíà. Ðå÷ü èäåò íå òîëüêî î íåèçáåæíûõ íåñîîòâåòñòâèÿõ,íî è î êðèçèñå ñîâðåìåííîãî ïîíèìàíèÿ èñòèíû â áîãîñëîâèè âîîáùå. Òîëüêî â ýòîì îòíîøåíèè ïîíÿòíà åãî ïîëåìèêà ñ ñîâðåìåííûì áîãîñëîâèåì. Ïðèíöèïèàëüíàÿ ïîçèöèÿ Ãåëüìóòà Ôðåÿ ìîæåò áûòü ïðîäåìîíñòðèðîâàíà â åãî äèñêóññèè ñ Âèëè Ìàðêñåíîì è Ýðíñòîì Êåçåìàíîì. Îáà âûõîäöû èç øêîëû Áóëüòìàíà,îáà ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîëîæèëè ñâîé ïóòü â áîãîñëîâèè è ïðèíàäëåæàëè ê âûäàþùèìñÿ ëè÷íîñòÿì íîâîçàâåòíîé ýêçåãåçû.  ðàçíûõ ñî÷èíåíèÿõ Ôðåé ïûòàëñÿ ÷åñòíî è íåèñêàæåííî îïèñàòü ñâîþ çàäà÷ó è ñâîè ðåçóëüòàòû,÷òîáû ïîòîì êðèòè÷åñêè ðàçîáðàòüñÿ ñ èõ îñíîâàíèåì è íå âñåãäà óáåäèòåëüíûìè ïðåäïîñûëêàìè.

226

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

24.3 Ãåëüìóò Ôðåé è Âèëüÿì Ìàðêñåí

Âìåñòå ñ Ìàðêñåíîì Ôðåé ñòàë îäíèì èç ïðîôèëèðóþùèõ ïðåäñòàâèòåëåé ñîâðåìåííîé ýêçåãåçû. Ìàðêñåí îáðàòèë íà ñåáÿ âíèìàíèå ïðåæäå ñâîèìè ãëóáîêèìè èññëåäîâàíèÿìè ïî ðàçâèòèþ ñèíîïòè÷åñêîé òðàäèöèè, îñîáåííî ïî ðàçâèòèþ õðèñòîëîãèè è èñòîðè÷åñêîãî çíà÷åíèÿ ñîîáùåíèé î âîñêðåñåíèè.  ñâîåì «Ââåäåíèè â Íîâûé Çàâåò» îí ïðèäàë áîëüøîå çíà÷åíèå ñâîåìó ïîíèìàíèþ íîâîçàâåòíîãî ðàçâèòèÿ è áîãîñëîâèÿ.  ñî÷èíåíèè «Âîïðîñ î ñâèäåòåëüñòâå,îá Èèñóñå Õðèñòå ñåãîäíÿ» Ôðåé îòîáðàæàåò ðåøàþùèå ðåçóëüòàòû êðèòè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ Ìàðêñåíà, ÷òîáû ïîòîì ñêðóïóëåçíî êðèòè÷åñêè ðàçîáðàòü èõ. Ôðåé ñ÷èòàåò ïðîèçâåäåíèå Âèëüÿìà Ìàðêñåíà ïðîíèçàííûì ñâîåîáðàçíûì ðàäèêàëüíûì íàïðÿæåíèåì. Ñ îäíîé ñòîðîíû,ýòî îïðåäåëÿåò ñèëüíàÿ ðàöèîíàëèñòè÷åñêàÿ äîìèíàíòà.  åãî ïðåäñòàâëåíèè ðàííåõðèñòèàíñêîå ïðîâîçãëàøåíèå ïîëíîñòüþ îïðåäåëåíî «ïðåäñòàâëåíèåì òîëüêî ñîçíàòåëüíî ðàçìûøëÿþùåãî, èñòîëêîâûâàþùåãî è êîíñòðóèðóþùåãî àíòè÷íîãî ÷åëîâåêà». Ìàðêñåí ïîïûòàëñÿ ðåêîíñòðóèðîâàòü ýòè ïðîöåññû,ïðè÷åì ðàííÿÿ äàòà âîçíèêíîâåíèÿ Áîæåñòâåííîãî Îòêðîâåíèÿ ïîëíîñòüþ èñ÷åçàåò èç âèäó,òàê ÷òî åå íåëüçÿ áîëüøå âîñïðèíèìàòü. Ñ äðóãîé ñòîðîíû,â íåêîòîðîì ïðîòèâîðå÷èè ê ýòîìó ó íåãî âûðàæàåòñÿ íàñëåäèå ýêçèñòåíöèàëèñòñêîãî ìûøëåíèÿ. Òàì,ãäå ðå÷ü èäåò î áîãîñëîâñêîé îöåíêå óìàëÿåòñÿ çíà÷åíèå «âñåãî îïðåäåëåííîãî, ïðåäâèäåííîãî, îáúåêòèâíîãî» «â ñðàâíåíèè ñ ÷èñòûì,íåîæèäàåìûì âçàèìîäåéñòâèåì,äèíàìè÷åñêèì èñïîëíåíèåì ôóíêöèîíàëüíîãî îòíîøåíèÿ». Çäåñü ïðîäîëæàåò äåéñòâîâàòü ïîíèìàíèå êåðèãìû Ðóäîëüôà Áóëüòìàíà. Äëÿ Ìàðêñåíà òàêæå ðå÷ü èäåò îá ýòîì ïåðâîíà÷àëüíîì îòêëèêå êåðèãìû; òàêæå äëÿ íåãî öåíòðàëüíîé ïðîáëåìîé â Íîâîì Çàâåòå ÿâëÿåòñÿ ïîä÷åðêèâàíèå èñòîðè÷åñêîãî ìîìåíòà è âìåñòå ñ òåì îáúåêòèâíûé õàðàêòåð âåðû. Èç-çà ýòîãî,îäíàêî,îñíîâîïîëàãàþùàÿ ñâÿçü õðèñòèàíñêîé âåðû áîëüøå íå ïîíèìàåòñÿ íàäëåæàùèì îáðàçîì. Åñëè èñòîðèÿ è êåðèãìà äîëæíû áûòü ðàçäåëåíû òàêèì îáðàçîì,ñóòü áèáëåéñêîé èñòîðèè èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Õðèñòà äîëæíà áûòü íåïîíÿòíîé. Òàéíà âåðû «Ñëîâî ñòàëî ïëîòüþ, òî åñòü èñòîðèÿ íàõîäèòñÿ âíå ýêçèñòåíöèàëèñòñêîé âîçìîæíîñòè ïîíèìàíèÿ. Èíòåðåñ âåðû ê èñòîðèè,âçàèìîñâÿçü êåðèãìû ñ ñîáûòèåì íåäîîöåíèâàåòñÿ». Áèáëåéñêèå òåêñòû ëîãè÷íî ñòàíîâÿòñÿ ïîëíîñòüþ ïîíÿòíûìè èç èììàíåíòíîé ïðè÷èííîé ñâÿçè è ìîãóò òàêèì îáðàçîì áûòü èññëåäóåìû ñ ïîìîùüþ ìèðñêèõ ìåòîäîâ è êàòåãîðèé. Èòàê,ïîíèìàåìîå è èññëåäóåìîå ðàöèî ïîëó÷àåò íîðìàòèâíóþ ñèëó ïðè èíòåðïðåòàöèè íîâîçàâåòíûõ Ïèñàíèé êàê ÷èñòî èñòîðè÷åñêèõ òåêñòîâ. Ñîãëàñíî Ôðåþ, Ìàðêñåí ñ÷èòàåò, ÷òî «òîëüêî ìåòîäè÷åñêè êâàëèôèöèðîâàííûé ÷èñòûé ðàçóì ìîæåò ïîñðåäñòâîì âîïðîøàíèÿ âûÿâèòü ÷åðåç èçìåíÿþùóþñÿ è ïðåîáðàçîâûâàþùóþñÿ òðàäèöèþ Íîâîãî Çàâåòà íàñòîÿùåãî Õðèñòà».

Ãëàâà 24: Ôðåé

24.4 Ãåëüìóò Ôðåé è Ýðíñò Êåçåìàíí

227

Ýòî íàïðÿæåííîå ñîâìåñòíîå ïðåáûâàíèå èñòîðèçìà ñ ýêçèñòåíöèàëèçìîì âñòðå÷àåòñÿ â åùå áîëåå îáîñòðåííîé ôîðìå ó Ýðíñòà Êåçåìàíà. Ïðè ïîâåðõíîñòíîì ðàññìîòðåíèè îí êàæåòñÿ òàêèì áîãîñëîâîì øêîëû Áóëüòìàíà,êîòîðûé îñîçíàë è ïðåîäîëåë îïàñíîñòè,êàê ýêçèñòåíöèàëèçìà, òàê è èñòîðèçìà. Îí áûë,íàêîíåö,òåì ÷åëîâåêîì,êîòîðûé ñâîèì ñî÷èíåíèåì «Ïðîáëåìà èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà» îò 1953 ã. ãîðÿ÷î ïðîòåñòîâàë ïðîòèâ ðàâíîäóøèÿ Áóëüòìàíà ê ïðîâîçãëàøåíèþ Õðèñòà è çàíîâî çàòðåáîâàë íîðìàòèâíîå çíà÷åíèå ïîñëåäíåãî äëÿ åâàíãåëüñêîãî áîãîñëîâèÿ. Òàêèì îáðàçîì,îí äîïóñêàë âîçìîæíîñòü ÷àñòè÷íîãî ðåøåíèÿ ïðîáëåìû «èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà». Îäíèì òîëüêî «÷òî» Êåçåìàí ñíîâà ñïðàøèâàë î «êàê» â âîïðîñå èñòîðè÷åñêîãî ñóùåñòâîâàíèÿ Õðèñòà. Òàêèì îáðàçîì, îí íà÷àë ýòèì îñâîáîæäåíèå îò âíåèñòîðè÷åñêîé êåðèãìû øêîëû Áóëüòìàíà. Ðàâíûì îáðàçîì Êåçåìàí íå îòðèöàë îïàñíîñòè èñòîðèçìà. Òàê ïðåæäå âñåãî â äèñêóññèÿõ ñ Èåðåìèàñîì,Êåçåìàí,ïîæàëóé,ïðèçíàåò çà íèì çàêîííîñòü âîïðîñà îá «èñòîðè÷åñêîì Èèñóñå»,îäíàêî çàäàåò æãó÷èé âîïðîñ î áîãîñëîâñêîì çíà÷åíèè ýêçåãåòè÷åñêèõ ñîáûòèé. Ó Èåðåìèàñà Êåçåìàí âèäèò îïàñíîñòü,÷òî çäåñü èñòîðè÷åñêîå èññëåäîâàíèå «i psissima verba» Èèñóñà âåäåò ê ïîçíàíèþ ïðåäìåòà âåðû,âñëåäñòâèå ÷åãî âåðà ñòàíîâèòñÿ çàâèñèìîé îò íàó÷íîãî èññëåäîâàíèÿ. Ýòèì èãíîðèðóåòñÿ ñïîðíîñòü è ïðîôàíàöèÿ èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ,è âåðà ïðèçíàåòñÿ íå êàê ñâîáîäíîå ïðîèçâåäåíèå Ñâÿòîãî Äóõà, íî êàê ñâÿçàííàÿ ñ ÷åëîâå÷åñêèìè óñëîâèÿìè. Îäíàêî âîïðåêè ýòîìó ïåðâîìó âïå÷àòëåíèþ Ôðåé ïûòàåòñÿ ïîêàçàòü, ÷òî Êåçåìàí âñå æå ÿâëÿåòñÿ ïëåííèêîì ýêçèñòåíöèàëèçìà,êàê è èñòîðèçìà. Êåçåìàíí ñ÷èòàë,÷òî ïðè âñåõ òðóäíîñòÿõ,òåì íå ìåíåå,ïðîÿñíÿþòñÿ îñíîâíûå ÷åðòû ïðîâîçãëàøåíèÿ Õðèñòà. Ðàçóìååòñÿ,åãî èñòîðè÷åñêèé Èèñóñ çíà÷èòåëüíî îòëè÷àåòñÿ îò Èèñóñà êåðèãìû. Åãî ñóùåñòâîâàíèå äî âîïëîùåíèÿ, ÷óäåñà,èñêóïèòåëüíàÿ ñìåðòü,òåëåñíîå âîñêðåñåíèå è àíàëîãè÷íûå ýëåìåíòû óïðàçäíÿþòñÿ êàê ìèñòè÷åñêîå îôîðìëåíèå îáùèíû. Òàê Êåçåìàí ïðèçíàåò è ñàì,÷òî «èñòîðè÷åñêèé Èèñóñ» íå ìîæåò çàìåíèòü êåðèãìó. Íî ýòèì «èñòîðè÷åñêîìó Èèñóñó» ïðåäàåòñÿ âñå æå ðåøàþùåå çíà÷åíèå äëÿ áîãîñëîâèÿ. Ñëåäóÿ åìó âûðàáàòûâàþòñÿ êðèòåðèè è íîðìû äëÿ ðàçëè÷åíèÿ «äóõîâíûõ» òîëêîâàíèé Ïèñàíèÿ,îïðåäåëåíèÿ ïðàâèëüíûõ çàäà÷ è ðåøàþùèõ áîãîñëîâñêèõ êîíöåïöèé. Òîëüêî,ñïðàøèâàåò Ôðåé äàëüøå,äåéñòâèòåëüíî ëè Êåçåìàí ïðåîäîëåë äèëåììó èñòîðèçìà? «Íå äîñòèãàåò ëè âìåñòå ñ äèðåêòèâíîé çàäà÷åé «èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà» […] òàêæå ðàäèêàëüíàÿ èñòîðè÷åñêàÿ êðèòèêà,êîòîðàÿ åãî óçíàëà,à âìåñòå ñ íåé è íåçàâèñèìûé ðàçóì, äèðåêòèâíîé ïîçèöèè ïî îòíîøåíèþ ê êåðèãìå?» Êåçåìàí ïðèäàåò áîëüøîå çíà÷åíèå òîìó, ÷òî èñòîðè÷åñêîå èññëåäîâàíèå íàñòîÿùåãî Èèñóñà ÿâëÿåòñÿ ìèðñêèì äåëîì â òîé æå ìåðå, êàê è îñâîáîæäåíèå îò ïðîôàíàöèè èñòîðèçìà ÿâëÿåòñÿ,ñîãëàñíî Êåçåìàíà,îäíèì èç ÿðêî âûðàæåííûõ ïðèçíàêîâ åâàíãåëüñêîé âåðû. Òîëüêî äîëæåí ëè «èñ-

228

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

òîðè÷åñêèé Èèñóñ» áûòü âàæíûì êðèòåðèåì êåðèãìû, íå âîçíèêàåò ëè âî âñåé îñòðîòå ñíîâà ïðîáëåìà èñòîðèçìà, óñëîâíîñòü âñåãî èñòîðè÷åñêîãî ïîçíàíèÿ è, ñëåäîâàòåëüíî, åãî íåçàâèñèìîñòü êàê îñíîâàíèå âåðû? «Íå ïîïàäàåì ëè ìû çäåñü ñíîâà ñ íîâîé ñòîðîíû â çàâèñèìîñòü âåðû îò íàóêè?» Òî÷íî â òàêîé æå ìàëîé ñòåïåíè Êåçåìàí ïðåîäîëåë ïðîáëåìó ýêçèñòåíöèàëèçìà, ïîñêîëüêó öåíòðàëüíûå âûñêàçûâàíèÿ Íîâîãî Çàâåòà, òàêèå êàê âîïëîùåíèå,âîçíåñåíèå,âòîðîå ïðèøåñòâèå è ò. ä. ñòàëè æåðòâîé âñåé èñòîðè÷åñêîé è ñîîòâåòñòâåííî áîãîñëîâñêîé êðèòèêè. Òàê æå, êàê è ó Ìàðêñåíà è Áóëüòìàíà,ó Êåçåìàíà äåëî äîõîäèò äî «ðàññåèâàíèÿ îáúåêòèâíîãî õàðàêòåðà Îòêðîâåíèÿ äî äèíàìèêè ñóáúåêòèâíîãî ðåøåíèÿ».  êîíå÷íîì èòîãå,ó îáîèõ ýòèõ áîãîñëîâîâ âîçíèêàåò òàêàÿ æå äèëåììà. Íà ýòîì îñíîâàíèè îíè áîëüøå íå â ñîñòîÿíèè âîñïðèíÿòü áèáëåéñêóþ âçàèìîñâÿçü è «åäèíñòâî ñëîâà, Äóõà è èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Õðèñòà», è ó÷åñòü åå â ñâîåé ðàáîòå. Îáà ïî ïðè÷èíå èõ ýêçèñòåíöèàëèñòñêîãî íàñëåäèÿ òåðÿþò åäèíñòâî ó÷åíèÿ è èñòîðèè.  Íîâîì Çàâåòå, êàê ïðàâèëî, îíè èùóò êåðèãìó êàê íå÷òî ïîäëèííîå,êîòîðîå êàê æèçíåííî âàæíûé ïðèçûâ ñòàâèò ÷åëîâåêà ïåðåä âûáîðîì è ÷åðåç Ñâÿòîãî Äóõà âåäåò ê âåðå. Ýòó êåðèãìó ñëåäóåò ñòðîãî îòëè÷àòü îò âñåãî òîëüêî ôàêòè÷åñêîãî,îáúåêòèâíîãî.  èñòîðèçàöèè êåðèãìû îíà óòðà÷èâàåò ñâîé õàðàêòåð îáðàùåíèÿ. Ðåçóëüòàòîì ýòîãî â áîãîñëîâèè ñòàíîâèòñÿ ðàâíîäóøèå ïî îòíîøåíèþ ê èñòîðè÷åñêèì âûñêàçûâàíèÿì Íîâîãî Çàâåòà. Ïðè ýòîì ïîëíîñòüþ óòðà÷èâàåòñÿ áèáëåéñêèå ìàñøòàáû èñòîðèè èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Õðèñòà. ×åðåç ðàöèîíàëèñòñêóþ äîìèíàíòó åå èçëîæåíèÿ,íàïðîòèâ,îòðèöàåòñÿ çíà÷åíèå Ñâÿòîãî Äóõà äëÿ ïîíèìàíèÿ áèáëåéñêîãî åäèíñòâà ñëîâà è Äóõà, âäîõíîâåíèÿ è áîãîäóõíîâåííîñòè Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ. «Âåðà è Ñâÿòîé Äóõ ïðèíöèïèàëüíî èñêëþ÷àþòñÿ èç ïðîöåññà ïîíèìàíèÿ». Òàêèì îáðàçîì, ñóùåñòâåííûå,íåäîñòóïíûå ðàçóìó âûñêàçûâàíèÿ Íîâîãî Çàâåòà ðàöèîíàëüíî óïðàçäíÿþòñÿ,äåìèôîëîãèçèðóþòñÿ è,íå ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå âñå Îòêðîâåíèå,îáúÿñíÿþòñÿ èììàíåíòíî. Ïî êðàéíåé ìåðå,êåðèãìà äîëæíà áûòü âûøå èñòîðèè,åñëè íå ïîëíîñòüþ îòðèöàòü åå. Îäíàêî ýòîé êðèòèêîé åùå íå ñêàçàíî ñàìîå ðåøàþùåå. Äëÿ Ôðåÿ ðå÷ü øëà íå òîëüêî î íåêîòîðûõ ìåòîäè÷åñêèõ è ìèðîâîççðåí÷åñêèõ íåäîñòàòêàõ øêîëû «íîâîé ãåðìåíåâòèêè». Äëÿ íåãî ðå÷ü øëà î ïðèíöèïèàëüíîì îñíîâàíèè òîëêîâàíèÿ Ïèñàíèÿ, î ïîäëèííûõ êîðíÿõ êðèçèñà, êîòîðûå íå ìîãëè áûòü âñêðûòû â íîðìàëüíîì õîäå íàó÷íîãî ñàìîèñïðàâëåíèÿ. Äëÿ íåãî ðå÷ü øëà íå îá èçîëèðîâàííûõ ðåçóëüòàòàõ èëè ìåòîäàõ,à î ïðèíöèïèàëüíîì îñíîâàíèè òîëêîâàíèÿ Ïèñàíèÿ. «Ðå÷ü èäåò íå î ìåòîäàõ,íî î ïðèíöèïèàëüíî íîâîì îñíîâàíèè». Îäíàêî,÷òîáû ïîíÿòü åãî ðàäèêàëüíûå âîïðîñû,ìû äîëæíû òåïåðü îáðàòèòüñÿ ê öåíòðàëüíîé îòïðàâíîé è öåëåâîé òî÷êå ïðåòåíçèè Ôðåÿ ê ñîâðåìåííîìó áîãîñëîâèþ,ïîíèìàíèþ êðåñòà Èèñóñà â íîâîçàâåòíîé ýêçåãåçå.

Ãëàâà 24: Ôðåé

229

24.5 Ãåëüìóò Ôðåé è ó÷åíèå î Êðåñòå Èèñóñà

Êðåñò Èèñóñà ÿâëÿåòñÿ èñõîäíûì ìîìåíòîì õðèñòèàíñêîãî ó÷åíèÿ. Èìåííî çäåñü ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíûì ïîäëèííûé êðèçèñ ñîâðåìåííîãî áîãîñëîâèÿ. Ïîýòîìó Ôðåé óäåëÿåò îñîáîå âíèìàíèå ïîíèìàíèþ êðåñòà ó Ìàðêñåíà è Êåçåìàíà. Âñÿ åãî ïðèíöèïèàëüíàÿ êðèòèêà îñíîâàíèé ñîâðåìåííîé ýêçåãåçû ìîæåò áûòü ïîíÿòà,òîëüêî èñõîäÿ èç ýòîãî öåíòðàëüíîãî âîïðîñà. Ñíà÷àëà Ôðåé ïûòàåòñÿ ïîíÿòü,êàêîå çíà÷åíèå èìååò êðåñò â êîíöåïöèÿõ Ìàðêñåíà è Êåçåìàíà. Çäåñü ìû õîòåëè áû îãðàíè÷èòüñÿ èññëåäîâàíèåì ýòîãî âîïðîñà.

24.5.1 Ó÷åíèå Âèëëè Ìàðêñåíà î Êðåñòå

Ñíà÷àëà Ôðåé ïîêàçûâàåò èñòîðè÷åñêóþ îöåíêó âûñêàçûâàíèé î êðåñòå Ìàðêñåíà â õîäå ðàçâèòèÿ åâàíãåëüñêîé òðàäèöèè. «Î ñïàñèòåëüíîì çíà÷åíèè êðåñòà êàê ñïàñàþùåãî ñîáûòèÿ,÷òî ïðåäñòàâëåíî ó Ïàâëà,çäåñü ðå÷ü åùå íå èäåò,à ãîâîðèòñÿ î ïóòè Èèñóñà ê êðåñòó. Åùå îòñóòñòâóþò èñêóïèòåëüíàÿ æåðòâà è ìûñëè î çàìåñòèòåëüíîé ñìåðòè». Ýòè ìíèìûå èñòîðè÷åñêèå íàáëþäåíèÿ ÿâëÿþòñÿ,êîíå÷íî æå,ñ áîãîñëîâñêîé òî÷êè çðåíèÿ ëîãè÷íûìè. «Åñëè áû Èèñóñ âîçâåùàë îá èñêóïëåíèè ãðåõà ÷åðåç Åãî ñìåðòü (êàê â Ìê. 10:45),òîãäà Îí ïðèâÿçàë áû âåðó â ýòî ê áóäóùåìó,â êîòîðîì ñòðàøíûé ñóä âñå ðåøàåò,è îòìåíèë áû õàðàêòåð ñðî÷íîñòè òåïåðåøíåãî îòíîøåíèÿ ê Íåìó. Îáùèíà òîëüêî íà îñíîâàíèè åãî èñêóïèòåëüíîãî äåéñòâèÿ íàçâàëà Èèñóñà ïðèíîñÿùèì ñïàñåíèå è ê òîìó æå îòíåñëà îòäåëüíûå äàòû åãî æèçíè,ðîæäåíèÿ è êðåñòíîé ñìåðòè ê äàòàì ñïàñåíèÿ». Çäåñü ñíîâà ïðîÿâëÿåòñÿ ýêçèñòåíöèàëèçì Ìàðêñåíà, â êîòîðîì âñå îáúåêòèâèðîâàííûå ìîìåíòû îòîäâèíóòû â ñòîðîíó â ïîëüçó àêòóàëüíîãî ïðèçûâà êåðèãìû. Òî æå ñàìîå îòíîñèòñÿ è ê åãî âûñêàçûâàíèÿì î ëè÷íîñòè Èèñóñà Õðèñòà èëè î ñîâðåìåííîì îòíîøåíèè ê Íåìó. Îáúÿñíåíèå êðåñòà â êîíöåïöèè Ìàðêñåíà äëÿ Ôðåÿ ñòàíîâèòñÿ «ïðîáíûì êàìíåì» âñåãî åãî áîãîñëîâèÿ. «Íåïîíèìàíèå íåçàâèñèìûì ðàçóìîì Ñâÿòîãî Äóõà,ñëîâ ñàìîãî Èèñóñà è âåðû,êîòîðóþ Îí äàðèò,ÿð÷å âñåãî ñòàíîâèòñÿ âèäèìûì â ïîíèìàíèè òîãî,÷òî ýòî áîãîñëîâèå èìååò îò êðåñòà». Ôðåé ñîçíàòåëüíî íàðóøàåò çäåñü ïðàâèëà èãðû àêàäåìè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ — îñòàâëÿòü ñâîáîäíûì îò äóõîâíîé îöåíêè ïðåäïîëîæèòåëüíîå îáñóæäåíèå ýêçåãåòè÷åñêèõ âîïðîñîâ. ×òî îçíà÷àåò ýòî äëÿ áîãîñëîâèÿ,åñëè îíî áîëüøå íå ìîæåò âîñïðèíÿòü öåíòð ñîáñòâåííîé âåðû?Êàêîå îñíîâàíèå âåäåò íàñ ê ýòîìó? Êàê èñòîðèê, Ìàðêñåí ïûòàåòñÿ äîêàçàòü âòîðè÷íîå ïðîèñõîæäåíèå ñëîâ Èèñóñà è Ïàâëà, ãîâîðÿùèõ î êðåñòå.  âîññòàíîâëåííîé Ìàðêñåíîì ðàííåé êåðèãìå ñìåðòü Õðèñòà íå èìååò ñîòåðèîëîãè÷åñêîé öåííîñòè. Äàæå â îáùåì êîðïóñå áîãîñëîâèÿ Ìàðêñåíà ñ åãî ÿâíûì îáåñöåíèâàíèåì áîëåå ïîçäíèõ ÷àñòåé Íîâîãî Çàâåòà îòðèöàåòñÿ çíà÷åíèå èñêóïèòåëüíîé ñìåðòè Èèñóñà íà êðåñòå äëÿ õðèñòèàíñêîé âåðû. Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ó÷åíèå Õðèñòà áûëî èñêàæåíî Åãî ïîñëåäîâàòåëÿìè, ïîýòîìó íè èñòîðè÷åñêîé, íè

230

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

òåì áîëåå ñîâðåìåííîé öåðêâè íåëüçÿ äîâåðÿòü. Ôðåé ïðîäîëæàåò: «Åñëè äëÿ íåãî ýòî òàê,òîãäà çäåñü âûÿâëÿåòñÿ ÿð÷å âñåãî ãëóáî÷àéøàÿ îò÷óæäåííîñòü ïî îòíîøåíèþ ê íîâîìó, ÷òî ïðèøëî â ìèð ñ Èèñóñîì. Ýòî âåäåò ê ñëåïîòå îòíîñèòåëüíî ÷óäåñ ïðèìèðåíèÿ è èñêóïëåíèÿ ïî îòíîøåíèþ ê íîâîé æèçíè è ðàäîñòè î áóäóùåì ñ Ãîñïîäîì. Ñ ýòèì ñâÿçàíà íåâîçìîæíîñòü, ïîêëîíÿÿñü,ïðèíÿòü åäèíñòâî áîæåñòâåííîé è ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäû Èèñóñà». Çäåñü îáíàðóæèâàåòñÿ áîëüøå ÷åì ìåòîäè÷åñêèé íåäîñòàòîê,çäåñü îòêðûâàåòñÿ ïðîñòî äóõîâíàÿ ìîãèëà.

24.5.2 Ó÷åíèå Ýðíñòà Êåçåìàííà î Êðåñòå

Åñëè ó Âèëüÿìà Ìàðêñåíà êðåñò Èèñóñà âîîáùå íå èãðàåò öåíòðàëüíîé ðîëè â ðàííåé êåðèãìå è ñîîòâåòñòâåííî â áîãîñëîâèè,òî ó Ýðíñòà Êåçåìàííà äåëî îáñòîèò ñëîæíåå. Åäâà ëè êòî-ëèáî èç íîâûõ áîãîñëîâîâ òàê ðåøèòåëüíî,êàê îí ïîñòàâèë â öåíòð ñâîåãî áîãîñëîâèÿ êðåñò Èèñóñà Õðèñòà. Ïîýòîìó,ïðåäñòàâëÿåòñÿ ÷ðåçâû÷àéíî âàæíûì îñíîâàòåëüíî ïðîäóìàòü îáúÿñíåíèå Êåçåìàííîì êðåñòà Èèñóñà è óâèäåòü, äåéñòâèòåëüíî ëè çäåñü ñâèäåòåëüñòâî Íîâîãî Çàâåòà îáñóæäàåòñÿ áåç îãðàíè÷åíèé,èëè «íå ñîäåðæèò ëè â ñåáå åãî ïîíèìàíèå êðåñòà óæå êîðíåé òåõ èñêàæåíèé»,êîòîðûå äëÿ Êåçåìàííà îêàçûâàþòñÿ âûâîäàìè åãî ýêçåãåòè÷åñêîé ðàáîòû. Íàïðèìåð,ðåçêîå íåïðèçíàíèå îòäåëåíèÿ öåðêâè îò ìèðà,óõîä îò îáû÷íûõ òðàäèöèé öåðêâè è áëàãî÷åñòèÿ è îñâîáîæäåíèå áîãîñëîâèÿ îò æèçíè öåðêâè. Êåçåìàíí íå ïîíèìàåò ñåðüåçíîñòü ïðåòåíçèé ïðèõîäÿùèõ èç ïèåòèñòñêèõ êðóãîâ,êîòîðûå ïðèâåëè ê âîçíèêíîâåíèþ äâèæåíèÿ áëàãî÷åñòèÿ. Îí íàçûâàåò ýòî «áóéíûì ðâåíèåì»,«òâåðäîëîáîñòüþ»,«íàáîæíûì ïðîèçâîëîì»,«ðåëèãèîçíûì ñàìîóòâåðæäåíèåì» è «áëàãî÷åñòèâûì âîïëåì,êîòîðîìó ìû íå äîëæíû ïîçâîëèòü áåñïîêîèòü íàñ». Îäíàêî,êàê æå ïîíèìàåò Êåçåìàíí áîãîñëîâñêèé ñìûñë êðåñòà Èèñóñà? Ñíà÷àëà îí ïðèçíàåò,÷òî òðàêòîâêà Ïàâëîì êðåñòà íàõîäèòñÿ â ñåðüåçíîì ïðîòèâîðå÷èè ñ òðàäèöèîííûì ïîíèìàíèåì ñìåðòè Èèñóñà. Âåðîÿòíî, ýòî îí ðàñêðûâàåò â áèáëåéñêèõ ïîíÿòèÿõ,òàêèõ êàê «ñìåíà ãîñïîäñòâà» è äàæå «çàìåñòèòåëüíàÿ ôóíêöèÿ» êðåñòà. Äåëî â òîì,÷òî òàì,ãäå Íîâûé Çàâåò ïîäðàçóìåâàåò ñòðàäàíèÿ ñóùåñòâîâàâøåãî äî âîïëîùåíèÿ âå÷íîãî Ñûíà Áîæüåãî,ñòàíîâëåíèå ïëîòüþ è óíèæåíèå âå÷íîãî Ñëîâà Áîæüåãî,â êîíòåêñòå áîãîñëîâèÿ Êåçåìàííà, âñå ýòî âîñïðèíèìàåòñÿ â ìèôîëîãè÷åñêîì îáëà÷åíèè. Âñå ðå÷è î êðåñòå ñëåäóåò ïîíèìàòü ó Êåçåìàííà ïîñòîÿííî ñî çíàêîì äåìèôîëîãèçàöèè. Ïîñëåäñòâèÿ ýòîãî äîâîëüíî ïå÷àëüíû. «Èç-çà ýòîãî Êåçåìàíí óïóñêàåò òî,÷òî Áîã Ñàì â íàøåì ñòðàäàíèè è â íàøåé âèíå áûë ñ íàìè,è òàêæå åìó ïðèøëîñü óïóñòèòü èç âèäó òî,÷òî ìû äîëæíû ïîêëîíÿòüñÿ Ðàñïÿòîìó. Áîæåñòâåííûå ïîëíîìî÷èÿ ðàñïÿòîãî Õðèñòà îòìåíÿþòñÿ». Ýòèì Èèñóñ,êîíå÷íî æå,íå áåðåò íà Ñåáÿ ñîçíàòåëüíî âèíó ÷åëîâåêà êàê ãðåøíèêà. ×òî îñòàëîñü, òàê ýòî ñîçíàòåëüíîå ïîñâÿùåíèå Õðèñòà åãî ó÷åíèêàì è ñóùåñòâîâàíèå äëÿ äðóãèõ. È «ýòî íå÷òî äðóãîå, ÷åì ïîëíîìî÷èÿ Ñïàñèòåëÿ,

Ãëàâà 24: Ôðåé

231

âëàñòü Ñïàñèòåëÿ è äåëî Ñïàñèòåëÿ, ò. å. çàìåñòèòåëüñòâî â áèáëåéñêîì ñìûñëå êàê îáìåí ñóäåá». Ýòî ïðîÿâëÿåòñÿ ïðåæäå âñåãî â íåïðèíÿòèè Êåçåìàííîì ìûñëåé îá èñêóïëåíèè,îáúÿñíÿþùåì çíà÷åíèå ñìåðòè Èèñóñà. Òàê Ôðåé êîíñòàòèðóåò, ÷òî ñëîâî «çàìåñòèòåëüñòâî ïðåòåðïåâàåò ó íåãî ñåðüåçíûå èçìåíåíèÿ, êîòîðûå èçâëåêàþòñÿ èç îáëàñòè ÿð÷àéøåãî èç âñåõ ÷óäåñ è ïåðåäâèãàåòñÿ â ñôåðó ðàöèîíàëüíîãî è ýòè÷åñêîãî». Ñ îñîáåííîé ÿñíîñòüþ Êåçåìàí âûðàçèë ñâîé îòêàç îò êëàññè÷åñêîãî ïîíèìàíèÿ íà ñúåçäå åâàíãåëè÷åñêîé öåðêâè â Ãàííîâåðå. «Íà êðåñòå Èèñóñà êîíñòàòèðîâàëàñü è îñóùåñòâëÿëàñü ïåðâàÿ çàïîâåäü. Íè÷åãî äðóãîãî òàì íå ïðîèçîøëî». Îäíàêî òàêîå èñòîëêîâàíèå ïîâëåêëî çà ñîáîé ðàäèêàëüíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ áîãîñëîâèÿ âîîáùå. Äëÿ âåðû,êîãäà ïîñÿãàþò íà åå ñåðäöåâèíó, íåò íè÷åãî áîëåå îïàñíîãî. Îäíàêî Ôðåé,âîïðåêè èíîìó èñòîëêîâàíèþ Êåçåìàíîì êðåñòà, ïðèäåðæèâàåòñÿ ìíåíèÿ: «Òàéíà çàìåíû ñóäüáû ãðåøíèêà îñòàåòñÿ íåîáúÿñíèìîé. Ýòî íå ïîääàåòñÿ íèêàêîé ðàöèîíàëèçàöèè,äåìèôîëîãèçàöèè è æèçíåííî âàæíîé èíòåðïðåòàöèè. Ýòî íå äåëàåò íàñ,êàê ñ÷èòàåò Êåçåìàí, çðèòåëÿìè «ñöåíû ïîñâÿùåíèÿ», íî ñáðàñûâàåò íàñ ñ òðîíà âìåñòå ñî âñåì íàøèì áîãîñëîâèåì â íèùåòó,èç ìíèìîé ìóäðîñòè â ïîêëîíåíèå,äåëàåò íàñ ìàëåíüêèìè è çàâèñèìûìè îò ìèëîñòè». Áëàãîäàðÿ ýòîìó, ïîíèìàíèå õðèñòèàíñêîé âåðû è æèçíè ïîëíîñòüþ çàâèñèò îò îòâåòà íà âîïðîñ: «Ðàçúÿñíåíî ëè ìíå ìîå îøèáî÷íîå ïîâåäåíèå,èëè îïëà÷åíû ëè ìîè ãðåõè?Óêàçàíî ëè ìíå Áîãîì ìåñòî Åãî äèòÿ,èëè ïðèíÿò ëè ÿ?» Ïîñêîëüêó òî, ÷òî ñïàñåíèå ÷åëîâåêà äåéñòâèòåëüíî çàðàáîòàíî íà êðåñòå è ìîæåò ïðîâîçãëàøàòüñÿ êàê Åâàíãåëèå,âñå ýòî äëÿ Ôðåÿ, ó÷èòûâàÿ ñïåöèôè÷íîñòü èñòîëêîâàíèÿ Êåçåìàíà,ÿâëÿåòñÿ åùå áîëüøèì âîïðîñîì. «Ðàçâå íå ìîã ïðèçûâ ê ñëåäîâàíèþ çà êðåñòîì,â êîíöå êîíöîâ,íåñìîòðÿ íà âñå ðàäèêàëüíûå ïðîâîçãëàøåíèÿ îïðàâäàíèÿ, ñòàòü ãðàíäèîçíûì ïîñëåäíèì óñòàíîâëåíèåì çàêîíà?» Íà ïðèìåðå ñîêðàùåíèÿ Êåçåìàíîì íîâîçàâåòíîãî ïîñëàíèÿ î êðåñòå ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíûì îñíîâíîé êîíôëèêò áîãîñëîâèÿ äâóõ ïîñëåäíèõ âåêîâ. Êåçåìàíîì õîðîøî ïðåäñòàâëåíà îáîñíîâàííàÿ êðåñòîì äåèëëþçèîíèçàöèÿ âñåõ çåìíûõ âëàñòåé: «Òîëüêî ðàöèîíàëüíîå ìûøëåíèå íåçàâèñèìîãî ðàçóìà â ñâîåé ñëåïîòå îòíîñèòåëüíî èððàöèîíàëüíîé ãëóáèíû ïîñëåäíèõ ðåàëüíîñòåé — Áîãà,Õðèñòà,ãðåõà,êðåñòà è ñïàñåíèÿ — èñêëþ÷åíî èç ïðîèçâåäåííîãî êðåñòîì îòðåçâëåíèÿ». «Ðåçóëüòàò âûñòóïàåò ñàìûì ïîòðÿñàþùèì îáðàçîì â ñïèðèòóàëèçàöèè è ìîðàëèçàöèè ýòîãî ñîáûòèÿ íà êðåñòå. Õàðàêòåð ïîäâèãà è æåðòâû ñìåðòè Èèñóñà âûòåñíÿåòñÿ ïðîñâåòèòåëüñêèì õàðàêòåðîì ñîáûòèÿ íà êðåñòå. Èñêóïëåíèå ãðåõîâ,óïëàòà çà âèíó,ëèøåíèå âëàñòè ïðåäúÿâëÿâøåãî èñê,óäîâëåòâîðåíèå Áîæüå ãíåâà ëèêâèäèðóþòñÿ ïîñðåäñòâîì ïåðåóáåæäåíèÿ,óêàçàíèÿ ïóòè,óêàçàíèÿ ìåñòà â ïðèìåðå äëÿ ïîäðàæàíèÿ è ñâèäåòåëüñòâå. Ïîíîøåíèå êðåñòà ñâîäèòñÿ ê ïðîòèâîðå÷èþ ñ âîëåé è îòðèöàåò ïðîòèâîðå÷èå ñ ìûøëåíèåì».

232

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

24.5.3 Íàãëàÿ çàíîñ÷èâîñòü íåçàâèñèìîãî ðàçóìà è îñâÿùåíèå ìûøëåíèÿ

Ýòèì îïèñûâàåòñÿ îñíîâíîå äîñòèæåíèå ðàçìûøëåíèé Ôðåÿ îá îñíîâàíèÿõ áîãîñëîâñêîé ðàáîòû. Çäåñü ñêðûâàåòñÿ ïîäëèííûé êîðåíü êðèçèñà, öåíòðàëüíûé ïóíêò ñïîðà äâóõ ïîñëåäíèõ âåêîâ. Ýòî áûëî «proton pseudos» áîãîñëîâñêîé òðàäèöèè,â êîòîðîé ìû íàõîäèìñÿ,èñêëþ÷åíèå ðàçóìà èç ñâÿçè ãèáåëè è íàäåæäû íà ñïàñåíèå, ïîêàÿíèå è âðó÷åíèå ñåáÿ Áîãó […].  ýòîì âûÿâëÿåòñÿ ïîñëåäíèé áàñòèîí, â êîòîðûé íåçàâèñèìîñòü ÷åëîâåêà â áîãîñëîâèè îòñòóïèëà. Ïðåòåíçèÿ ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà ïîñòè÷ü òàéíó âîïëîùåíèÿ è êðåñòà ÿâëÿåòñÿ íàãëîé çàíîñ÷èâîñòüþ kat exochen,«îñíîâàíèåì çìåÿ».  áîãîñëîâèè íåçàâèñèìûé ðàçóì ïîëó÷èë êëþ÷åâóþ ïîçèöèþ,êîòîðàÿ îòäàåò ðàáîòó áîãîñëîâèÿ […] âî âëàñòü íåçàâèñèìûõ ëþäåé. […] Áîëüøå íå âèäíî,÷òî òàêæå è ìûøëåíèå ïàäøåãî ÷åëîâåêà îñëåïëåíî äëÿ Áîãà è ýòèì ó÷àñòâóåò â ïðîêëÿòèè ãðåõîïàäåíèÿ è ÷òî ìûøëåíèå òàêæå íóæäàåòñÿ â ïîêàÿíèè è îáíîâëåíèè».  ñâîèõ ñïîðàõ ñ ñîâðåìåííîé ýêçåãåçîé Ôðåé îñíîâíîå âíèìàíèå óäåëÿë ïîíèìàíèþ êðåñòà Èèñóñà. Ïîòðÿñàþùèì ðåçóëüòàòîì áûëî òî,÷òî êðåñò ïîä êîíåö áûë ëèøåí ñâîåé ñïàñàþùåé äåéñòâåííîñòè. ×òî ýòî ìîãëî çíà÷èòü äëÿ åâàíãåëüñêîãî áîãîñëîâèÿ? Ïî÷åìó ïîñëåäíåå ïîòåðÿëî ñâîé öåíòð?Ìîæíî ëè çäåñü ãîâîðèòü î ìåòîäè÷åñêîì ïðîñ÷åòå,î íåêîòîðîé óçîñòè â ïîñòàíîâêå âîïðîñîâ èëè â èñòîðè÷åñêîì ïîíÿòèè? Èëè æå çäåñü âûÿâëÿåòñÿ íàìíîãî áîëåå ãëóáîêèé êðèçèñ,êîòîðûé,â êîíå÷íîì ñ÷åòå,ìîæåò áûòü îïèñàí êàê ñëåïîòà íåçàâèñèìîãî ðàçóìà, êîòîðóþ ìîæåò ïðåîäîëåòü òîëüêî ïîêàÿíèå è îáíîâëåíèå ìûøëåíèÿ? Îò êîíñòàòèðîâàíèÿ ôàêòè÷åñêîãî íåïîíèìàíèÿ ýêçåãåçû äëÿ Áîæüåãî ñïàñèòåëüíîãî ïîäâèãà íà êðåñòå Ôðåé äîõîäèò äî äàëüíåéøèõ ãåðìåíåâòè÷åñêèõ ðàññóæäåíèé.  ýòèõ óòî÷íåíèÿõ ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíîé ïðèíöèïèàëüíàÿ ñëåïîòà ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà ê Áîæüèì äåéñòâèÿì. Íèêàêîå åñòåñòâåííîå çðèòåëüíîå äåéñòâèå íå ìîæåò îòêðûòü ÷åëîâåêó òàéíó êðåñòà,íî îäíî òîëüêî äåéñòâèå Ñâÿòîãî Äóõà.  òîëêîâàíèè Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ ìû ïîñòàâëåíû ïåðåä îñíîâíîé àëüòåðíàòèâîé,ìîæåì ëè ìû ïîíÿòü Áèáëèþ ñàìè ïî ñåáå, ò.å. ñ àíòðîïîëîãè÷åñêèì íà÷àëîì? Ìîæåò ëè Áèáëèÿ áûòü îòäàííîé âî âëàñòü íåçàâèñèìîãî ðàçóìà,îïðåäåëÿþùåãî å¸ èñòèííîñòü èëè â íà÷àëå ïîíèìàíèÿ äîëæíî âñ¸-òàêè ñòîÿòü ñàìîðàñêðûòèå Áîãà. Äëÿ ðåøåíèÿ ýòîé ïðîáëåìû ñíà÷àëà íóæíî áûòü óâåðåííûì â ïðàâèëüíîì ïîíèìàíèè òðóäîâ Ëþòåðà. Êåçåìàíí ñíîâà è ñíîâà,êàê ïåðåä íèì Áóëüòìàí è Ýáåëèíã,ññûëàåòñÿ íà Ëþòåðà êàê îñíîâîïîëîæíèêà êðèòè÷åñêîãî òîëêîâàíèÿ Ïèñàíèÿ. Òåì,÷òî Ëþòåð ïîìåñòèë Åâàíãåëèå â ðåøèòåëüíîå îòíîøåíèå ê Ïèñàíèþ, îáîñíîâàâ ïðîòåñòàíòñêèé ôîðìàëüíûé ïðèíöèï sola scri ptura è ïðèäàâ ðåøàþùåå çíà÷åíèå ôèëîëîãè÷åñêîé ðàáîòå íàä Ïèñàíèåì, îí ïîëíîñòüþ îïðîâåðã îïåêó öåðêâè íàä âñåìè îáëàñòÿìè æèçíè,â òîì ÷èñëå ýêñêëþçèâíîå ïðàâî òîëêîâàòü Ïèñàíèÿ. Âìåñòî ýòîãî îí ïðèçíàë çà ìèðîì ñîáñòâåííîå ïðàâî â òîëêîâàíèè. Ïîýòîìó Ëþòåð ñòàë îñíîâîïîëîæíèêîì

Ãëàâà 24: Ôðåé

233

ñîâðåìåííîãî òîëêîâàíèÿ Ïèñàíèÿ. Îäíàêî Ôðåé îòðèöàåò ïðàâî òàêîãî âîñïðèÿòèÿ Ëþòåðà. Íå òîëüêî ïîòîìó,÷òî Êåçåìàíí ïîëíîñòüþ íå ïðèçíàâàë êðèòèêàíñòâî Áèáëèè Ëþòåðîì êàê òàêîâîå,îò êîòîðîãî òîò â ñòàðîñòè âñå áîëåå îòêàçûâàëñÿ,íî ïðåæäå âñåãî îí íå ïðèíèìàë âî âíèìàíèå ïîíèìàíèå Ëþòåðîì ðàçóìà è çíà÷åíèÿ Ñâÿòîãî Äóõà äëÿ òîëêîâàíèÿ Ïèñàíèÿ. Ñëåïîòà ïðèðîäíîãî ðàçóìà íè â êîåì ñëó÷àå íå ìîæåò áûòü ïðåîäîëåíà ñàìà ïî ñåáå,íî äîëæíà áûòü ïðåîäîëåíà ïîñðåäñòâîì ñàìîãî Äóõà Áîæüåãî. Îäíàêî ýòî îòíîñèòñÿ íå òîëüêî ê âåðå â ñïàñåíèå,íî òàêæå è íåïîñðåäñòâåííî ê èçëîæåíèþ Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ. Ýòèì Ôðåé ïðåäîòâðàùàåò îøèáî÷íîå èñïîëüçîâàíèå òàêîé äâóñìûñëåííîñòè â ïîçèöèè Ëþòåðà. Î ÿñíîñòè ñîäåðæàíèÿ Ïèñàíèÿ Ëþòåð ãîâîðèò,«ïîñëå òîãî êàê åå íàèâûñøàÿ òàéíà,âîïëîùåíèå Èèñóñà è çàìåñòèòåëüíûå ñòðàäàíèÿ,îòêðûòû è ïðîâîçãëàøåíû […] è Õðèñòîñ […] îòêðûë íàì ðàçóì,÷òîáû ìû ïîíèìàëè Ïèñàíèå». Òàêîå ïîíèìàíèå íå ïðèîáðåòàåòñÿ áåç Ñâÿòîãî Äóõà. Ñíîâà è ñíîâà Ôðåé öèòèðóåò òðåáîâàíèå Ëþòåðà: «Åðåòèê — òîò ÷åëîâåê,êîòîðûé èçëàãàåò Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå,âêëàäûâàÿ òóäà äðóãîé ñìûñë,â òî âðåìÿ êàê Äóõ èñïûòóþùå íà÷èíàåò ýòó ðàáîòó». Áîãîñëîâèå, êàê íàóêà,ñòîèò íà ïóòè èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîé ýêçåãåçû è âìåñòå ñ ïðèíöèïèàëüíîé ýìàíñèïàöèåé ðàçóìà îòïàäàåò îò Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ. Äåéñòâèòåëüíî íóæíî ïðèçíàòü, «÷òî ïóòü èñòîðè÷åñêîé êðèòèêè ñ àíòðîïîëîãè÷åñêèì íà÷àëîì ïðèíöèïèàëüíî îâëàäåâàåò Îòêðîâåíèåì Áîæüèì è ñ ïîçèöèè ÷åëîâåêà äîëæåí îâëàäåòü èì,è ÷òî îíà èç-çà ýòîãî íå òîëüêî ÿâëÿåòñÿ íåêîìïåòåíòíîé è âåäåò ê ëîæíûì ðåçóëüòàòàì — ÿâëÿåòñÿ ãðåõîì,ïîñÿãàòåëüñòâîì íà ñâÿòîãî Áîãà». Ïîýòîìó åãî íåëüçÿ çàìåíèòü ïðåäîñòàâëåíèåì ëó÷øåãî èññëåäîâàíèÿ,íàïðîòèâ,îíà äîëæíà áûòü ïðåîäîëåíà ïóòåì îòêàçà îò íåãî, ïîñêîëüêó â èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîì èññëåäîâàíèè ïðîÿâëÿåòñÿ îñíîâíîé êîíôëèêò ìåæäó Áîæüèì Îòêðîâåíèåì è ÷åëîâå÷åñêèì ñàìîóòâåðæäåíèåì.

24.5.4 Ïíåâìàòè÷åñêàÿ ýêçåãåçà

Âñå ýòè íàáëþäåíèÿ ïîáóäèëè Ôðåÿ,íàêîíåö,âûðàáîòàòü íîâóþ ïíåâìàòè÷åñêóþ ýêçåãåçó. Ïðàâäà ýòî ïîíÿòèå îòíþäü íå ëèøåíî äâóñìûñëåííîñòè è ïîýòîìó òðåáóåò ñïåöèàëüíîãî ðàçúÿñíåíèÿ. Îñíîâíûå âîçðàæåíèÿ ïðîòèâ ïíåâìàòè÷åñêîé ýêçåãåçû âûðàçèë Ãåðõàðä Ìàéåð. Ñ îäíîé ñòîðîíû êàæåòñÿ,÷òî â ïíåâìàòè÷åñêîé ýêçåãåçå îò èññëåäîâàòåëÿ òðåáóåòñÿ óìåíèå îäíîâðåìåííî íàõîäèòüñÿ â äâóõ ìèðàõ: íàó÷íîå ïîíèìàíèå è äóõîâíîå,êîòîðûå,â êîíöå êîíöîâ,íåñîâìåñòèìû. Îäíàêî ïðèìåíåíèå äâîéñòâåííîñòè òàêîãî ïîëîæåíèÿ ê áèáëåéñêîìó òåêñòó,â êîíå÷íîì ñ÷åòå, íåîïðàâäàííî, ïðåæäå âñåãî èç-çà âîçðàñòàþùåé îïàñíîñòè, ÷òî óðîâåíü äóõîâíîãî ïîíèìàíèÿ áóäåò îòäåëåí îò êîíêðåòíîãî òåêñòà,à åãî ïîíèìàíèå íå áóäåò áîëüøå ñâÿçàííûì ñ Îòêðîâåíèåì, à ëèøü ñ ñóáúåêòèâíûì îïûòîì òîëêîâàòåëÿ. Èçáåãíóòü ýòîé îïàñíîñòè ýêçåãåçà ìîæåò òîëüêî

234

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

â ïîñëåäîâàòåëüíîé ïðèâÿçêå ê Ïèñàíèþ. Ýòî æå â ñâîþ î÷åðåäü îçíà÷àåò, ÷òî îíà äîëæíà ñåðüåçíî îòíåñòèñü òàêæå è ê åãî èñòîðè÷íîñòè. Îäíàêî êàñàþòñÿ ëè ýòè ðàçìûøëåíèÿ òàêæå ïðîãðàììû Ãåëüìóòà Ôðåÿ? Ôðåé áûë äàëåê îò ìûñëè,÷òî Áèáëèþ ìîæíî ïîíÿòü âíå èñòîðèè è òîëüêî â ñâåòå ñóáúåêòèâíîãî îïûòà. Îí îñîáî ïîä÷åðêèâàë,÷òî ïíåâìàòè÷åñêàÿ ýêçåãåçà íå òðåáóåò «ïðûæêà» â íåêîíòðîëèðóåìîñòü è ñóáúåêòèâíîñòü. Íàïðîòèâ,Äóõ Ñâÿòîé,èëè Óòåøèòåëü,èçáàâëÿåò íàñ îò èíäèâèäóàëüíîé è êîëëåêòèâíîé ñóáúåêòèâíîñòè è íàïðàâëÿåò òîãî,êòî ãîòîâ ñïóñòèòüñÿ ñ òðîíà ñàìîâëàñòíîãî ïîçíàíèÿ â ìèð îáúåêòèâíîñòè,êîòîðûé îòêðûâàåòñÿ â òî÷íîì òåêñòå Ïèñàíèÿ,â áóêâàëüíîì ñìûñëå òåêñòà». Ðå÷ü òàêæå íå èäåò î «çàïðåòå èñòîðè÷åñêîé ðàáîòû» êàê òàêîâîé. Ôðåé âèäèò â ðåôîðìàòîðñêîì sola scri ptura çàêîííûé ñòèìóë ê ïðîâåäåíèþ îñíîâàòåëüíûõ èññëåäîâàíèé î òîì,«÷òî ñòîèò òàì»,âêëþ÷àÿ âñå èñòîðè÷åñêèå è ôèëîëîãè÷åñêèå ïðåäïîëîæåíèÿ. Ïðè ñåðüåçíîì îòíîøåíèè ê Ñâÿòîìó Äóõó âîîáùå «íå ìîæåò áûòü íîâîãî ãåðìåíåâòè÷åñêîãî ïðèíöèïà ñ íîâûì ìåòîäîì òîëêîâàíèÿ». Ê èñòîðè÷åñêèì óñëîâèÿì Ôðåé îòíîñèëñÿ î÷åíü ñåðüåçíî, ïðè ýòîì îí íàñòîé÷èâî âíóøàë òîëüêî îäíî: êëþ÷åâîå ñëîâî «èñòîðèÿ» íå ìîæåò áûòü äóõîâíî íåéòðàëüíîé îáëàñòüþ ïîçíàíèÿ! «Òîëêîâàíèå íà ìíîãèõ óðîâíÿõ íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ îäíîçíà÷íîñòüþ,íî ñòîèò ïåðåä ðåøåíèåì». Ôðåé õîòåë áû ñîâåðøåííî ñåðüåçíî îòíåñòèñü ê èñòîðèè êàê ê ñôåðå äåéñòâèÿ Áîãà. Íî â òàêîì ñëó÷àå òàêæå è èñòîðèÿ ñòàíîâèòñÿ ñïîðíîé îáëàñòüþ. «Áîãîñëîâèå èìååò äåëî ñ íåñëûõàííûì ÿâëåíèåì, òî åñòü ñ òåì, ÷òî ñâÿòîé è æèâîé Ñûí Áîæèé ïðèøåë â íàø ìèð ìÿòåæà è ñìåðòè,ÿâëÿëñÿ è ãîâîðèë ê íàì». Ýòî ôàêò ïîìîãàåò íàì ïîíÿòü,÷òî íàøå îñîçíàíèå çàâèñèò îò ïðîñâåùåíèÿ Ñâÿòûì Äóõîì. Îäíàêî ÷òî êîíêðåòíî îçíà÷àåò ïíåâìàòè÷åñêàÿ ýêçåãåçà è êàêèå å¸ îñíîâíûå ñîñòàâëÿþùèå ìîãóò áûòü âûäåëåíû? Íåîáõîäèìî íàçâàòü òðè âàæíûõ ìîìåíòà.

24.5.5 Âñòðå÷à ñ èñòîðèåé èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Èèñóñà Õðèñòà

Ñíîâà è ñíîâà Ôðåé íàñòîé÷èâî óòâåðæäàåò,÷òî ñîâðåìåííàÿ ýêçåãåçà áîëüøå íå ñïîñîáíà âèäåòü óíèêàëüíîñòü áèáëåéñêîé èñòîðèè. Ñîâðåìåííûé ïîäõîä âñåãî ëèøü ñòàâèò ðàçáîð Ñâÿùåííîãî òåêñòà â îäèí ðÿä ñ ìåòîäàìè, èñïîëüçóåìûìè â ñâåòñêîé èñòîðèè. Ðåôîðìàòîðñêîå ïîíèìàíèå âäîõíîâåíèÿ è ïðèíöèïà «òîëüêî Ïèñàíèå» ñîçäàåò íå òîëüêî íîâûé èíòåðåñ ê èñòîðèè,íî,ïðåæäå âñåãî,íîâóþ òî÷êó çðåíèÿ íà èñòîðèþ (ïåðñïåêòèâó èñòîðèè). Ïîñðåäè èñòîðèè Áîã íà÷èíàåò íîâóþ èñòîðèþ,èñòîðèþ âåðû, êîòîðàÿ ïðîñòèðàåòñÿ îò èçáðàíèÿ Èçðàèëÿ äî ñïàñåíèÿ íà Ãîëãîôå. È âñÿêàÿ ïîäëèííàÿ ýêçåãåçà äîëæíà çàäàâàòüñÿ âîïðîñîì,â ñîñòîÿíèè ëè îíà çàìåòèòü è îòîáðàçèòü óíèêàëüíîñòü ýòîé èñòîðèè. «Ýòà íîâàÿ èñòîðèÿ ïðîèñõîäèò âíóòðè ñòàðîé, ïîä÷èíåííàÿ ãðóçó åå çàêîíà ñìåðòè. Íî âìåñòå ñ òåì îíà èçâëå÷åíà èç íåå è îïðåäåëåíà íîâûì çàêîíîì — çàêîíîì æèçíè». Ýòà íîâàÿ çàêîíîìåðíîñòü æèçíè ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíîé, íàïðèìåð, â ôåíî-

Ãëàâà 24: Ôðåé

235

ìåíå ÷óäåñ,â íàðóøåíèè çàêîíîâ ïðèðîäû,êîòîðûå Áîã ñíîâà è ñíîâà äàðóåò â ïåðåëîìíûå âðåìåíà èñòîðèè èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Èèñóñà Õðèñòà. Ìíîãîîáðàçèå ãèïîòåç «èñòîðè÷åñêîãî» îáúÿñíåíèÿ â âåòõîçàâåòíîì òîëêîâàíèè, ó÷èòûâàþùåå «ëåãåíäàðíîå» ïðåäàíèå îòíîñèòåëüíî îñíîâíûõ âîïðîñîâ èçðàèëüñêîé èñòîðèè, ÿâëÿåòñÿ ÿñíûì ñèìïòîìîì íåñïîñîáíîñòè åñòåñòâåííîãî âîñïðèÿòèÿ ïðèçíàòü ñïåöèôè÷íîñòü áèáëåéñêîé èñòîðèè. «Ñïîñîáíîñòè ê âîñïðèÿòèþ êðèòåðèåâ è êàòåãîðèé ñâåòñêîãî èññëåäîâàíèÿ èñòîðèè è ðåëèãèè íå äîñòàòî÷íî íè äëÿ àíàëèçà èñòî÷íèêîâ,íè äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ âíåøíåãî õîäà ñîáûòèé,íè äëÿ ïîíèìàíèÿ âíóòðåííèõ âçàèìîñâÿçåé ýòîãî ðîäà èñòîðèè». Íàïðîòèâ,òîëüêî òîò ìîã áû èìåòü ïîäëèííûé äîñòóï ê áèáëåéñêîìó ïðåäàíèþ, êòî ñàì íàõîäèòñÿ â ýòîé èñòîðèè èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Õðèñòà. «Ïîíèìàíèå, âîññòàíîâëåíèå è òîëêîâàíèå ýòîé èñòîðèè sui generis áûëî áû âîçìîæíî òîëüêî ñ îäíîãî ìåñòîïîëîæåíèÿ — ïîëîæåíèÿ èçíóòðè òîãî æå ñàìîãî».

24.5.6 Åäèíñòâî Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ

Íàõîæäåíèå âíóòðè èñòîðèè èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Õðèñòà òàêæå ïîçâîëÿåò âîñïðèíèìàòü Ïèñàíèå â åãî åäèíñòâå.  äàííîé äèñêóññèè çíà÷èìîñòü ýòîãî âîïðîñà âûðàæàåòñÿ â âåñüìà íåîäíîçíà÷íîì îòíîøåíèè ìåæäó Âåòõèì è Íîâûì Çàâåòàìè. Êàê èçâåñòíî,øêîëà Áóëüòìàíà îñïàðèâàëà ëþáóþ ñâÿçü ìåæäó íèìè,èñõîäÿ èç îäíîé òîëüêî èñòîðè÷åñêîé ïîäîïëåêè. Êðîìå òîãî â ñîâðåìåííîì èññëåäîâàíèè Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòà ïðèñóòñòâóåò ìíîæåñòâî ðàçëè÷íûõ «êåðèãì» è áîãîñëîâñêèõ ïîçèöèé, ãäå âñÿêîå óòâåðæäåíèå åäèíñòâà ÿâëÿåòñÿ íåóìåñòíûì. Èìåííî â ýòîì ïðîÿâëÿåòñÿ íåàäåêâàòíîñòü êàæäîé ÷èñòî èñòîðè÷åñêè è ñîîòâåòñòâåííî íàó÷íî ïðîâåäåííîé ãåðìåíåâòèêè. Äåéñòâèòåëüíàÿ âíóòðåííÿÿ ñâÿçü Ïèñàíèé Âåòõîãî è Íîâîãî Çàâåòîâ îñíîâàíà íà ðåôîðìàòîðñêîì ïðèíöèïå «sacra scri ptura sui i psius interpretes». Ýòîò ïðèíöèï ïðåäïîëàãàåò åäèíñòâî õàðàêòåðíûõ ÷åðò Ïèñàíèÿ, òàê ÷òî áîãîñëîâñêàÿ íàïðàâëåííîñòü âñåé áèáëåéñêîé èñòîðèè ñòàíîâèòñÿ ëåãêî ïîíÿòíîé òîëüêî â ñâåòå âåðû è ïðèíöèïèàëüíî íå ìîæåò áûòü ðåøåíà íà èñòîðè÷åñêè-ìåòîäè÷åñêîì ïîïðèùå.  ñâîèõ òîëêîâàíèÿõ,êàê è â ñâîèõ ðàçìûøëåíèÿõ ïî ãåðìåíåâòèêå, Ãåëüìóò Ôðåé ïîñòîÿííî èñõîäèë èç ýòîãî äóõîâíîãî åäèíñòâà âñåãî Ïèñàíèÿ,ñòðåìÿñü ïîêàçàòü ñâÿçü ìåæäó ñîáîé ãëóáîêèõ áèáëåéñêèõ êîíòåêñòîâ. Òàê «ïðèñóùèé èñòîðèè èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Õðèñòà ðèòì âîçâðàùåíèÿ» ÿâëÿåòñÿ ðåøàþùèì â ïîíèìàíèè êíèãè Îòêðîâåíèå Èîàííà. Ðàçóìååòñÿ, Ôðåé íå äóìàë îïèñàòü ñîâåðøåííî íîâûé ñïîñîá òîëêîâàíèÿ Ïèñàíèÿ. Íàïðîòèâ,èì ïðåäëàãàåìîå,îí ñ÷èòàë óæå îñóùåñòâëåííûì â Ðåôîðìàöèè,ïèåòèçìå,äâèæåíèè Ïðîáóæäåíèÿ,à òàêæå â äâèæåíèè áðàòñêèõ îáùèí. Òîëüêî òàêîå äóõîâíîå îñîçíàíèå åäèíñòâà Ïèñàíèÿ ìîæåò áûòü ôóíäàìåíòîì äëÿ èñòèííîé ãåðìåíåâòèêè. .

236

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

24.5.7 Õðèñòîñ êàê êóëüìèíàöèÿ Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ

Ïîçíàíèå Ðàñïÿòîãî ÿâëÿåòñÿ öåíòðîì áîãîñëîâñêîãî è ýêçåãåòè÷åñêîãî ïîèñêà Ôðåÿ. Îí ñ÷èòàë,÷òî â íåäîîöåíêå êðåñòà ãëóáæå âñåãî ïðîÿâëÿåòñÿ êðèçèñ ñîâðåìåííîãî òîëêîâàíèè Ïèñàíèÿ. Êàæäîå òîëêîâàíèå Ïèñàíèÿ äîëæíî èçìåðÿòüñÿ ïîçíàíèåì Ðàñïÿòîãî è Âîñêðåñøåãî âî âñåì Ïèñàíèè. Õðèñòîñ êàê êóëüìèíàöèÿ Ïèñàíèÿ ÿâëÿåòñÿ âåðøèíîé ðàçãîâîðà î áîãîâäîõíîâåííîñòè Ñâÿùåííîãî Ïèñàíèÿ. «Ñàìîå ñèëüíîå âëèÿíèå íà ïðîáëåìàòèêó õðèñòîëîãè÷åñêîãî òîëêîâàíèÿ èìååò ðåôîðìàòîðñêîå ïîíèìàíèå áîãîâäîõíîâåííîñòè. Îò íåîðãàíè÷åñêîãî ïîëîæåíèÿ àdditums ýòî ïîíèìàíèå âîñõîäèò ê ïåðâîíà÷àëüíîìó,ñëîâåñíîìó è èñòîðè÷åñêîìó ñìûñëó Ïèñàíèÿ». Ñóùåñòâåííûì íåäîñòàòêîì âåòõîçàâåòíîãî òîëêîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îíî íå ìîæåò îòêðûòü Õðèñòà â Âåòõîì Çàâåòå â Åãî ïîäëèííîì ñìûñëå,ïîñêîëüêó â ýòîé ÷àñòè Ïèñàíèÿ Îí íå âñòðå÷àåòñÿ â íàó÷íîì,èñòîðè÷åñêîì è, ñëåäîâàòåëüíî, â «ïîäëèííîì» ñìûñëå. Åñëè áîãîâäîõíîâåííîñòü Ïèñàíèÿ ïðèíèìàåòñÿ âñåðüåç ïîñðåäñòâîì Ñâÿòîãî Äóõà,«Êîòîðûé èñõîäèò îò Îòöà è Ñûíà,[…] òî ìû ñòîèì âî âñåì Ïèñàíèè ïåðåä Õðèñòîì íàñòîÿùåãî». Òàê êàê âî Õðèñòå ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíûì ñìûñë è öåëü âñåé èñòîðèè èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Õðèñòà, íå òîëüêî êàê äîïîëíèòåëüíî óòâåðæäåííàÿ íîâàÿ èíòåðïðåòàöèÿ èñòîðèè Èçðàèëÿ, íî «êàê èñòîðèÿ ïåðâîíà÷àëüíîãî çàëîæåííîãî îñóùåñòâëåíèÿ, èñïîëíåíèÿ è çàâåðøåíèÿ Áîæüåãî ïëàíà ñ Èçðàèëåì,åãî ïðèçâàíèÿ áûòü ðàáîì Áîæüèì è åãî ñûíîâñòâà». Èòàê,íàäëåæàùåå òîëêîâàíèå Âåòõîãî Çàâåòà íå îãðàíè÷èâàåòñÿ åãî èñòîðè÷åñêèì ïðîèñõîæäåíèåì,îòäàâàÿ àâòîðèòåò áóêâàëüíîìó ñìûñëó. Íàïðîòèâ,èñïîëíåííîå âî Õðèñòå âåòõîçàâåòíîå ïðîðî÷åñòâî ÿâëÿåòñÿ îêîí÷àòåëüíîé ãëóáèíîé,çàëîæåííîé â äðåâíèé òåêñò. Ðàçóìååòñÿ,ðå÷ü èäåò íå îá àëëåãîðè÷åñêîì ïîäõîäå, íî î ïðèñóùåé èñòîðèè èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Õðèñòà,òèïîëîãè÷åñêîé ýêçåãåçå. Ñîîòâåòñòâåííî,âñÿêîå ïðî÷òåíèå Âåòõîãî Çàâåòà,êîòîðîå íå ïðèíèìàåò âî âíèìàíèå ñîáûòèå Èèñóñà,áûëî áû «íàñèëèåì íàä Ïèñàíèåì ñî ñòîðîíû ñîâðåìåííîãî ïîíèìàíèÿ èñòîðèè âíå èñòîðèè èñêóïèòåëüíîãî ïîäâèãà Õðèñòà».

24.5.8 «Ìû íèùèå — ýòî âåðíî»

 îïðåäåëåíèè «ìû íèùèå» ÿð÷å âñåãî ïðîÿâëÿåòñÿ ïíåâìàòè÷åñêàÿ ýêçåãåçà. Ïîçíàíèå Èèñóñà Õðèñòà íå ÿâëÿåòñÿ äåëîì ÷åëîâå÷åñêîé ñèëû èëè ðàçóìà,èñïîëüçóþùåãî êðèòåðèè íàó÷íîñòè è,ñîîòâåòñòâåííî,èñòîðè÷íîñòè. Ïíåâìàòè÷åñêàÿ ýêçåãåçà íå ÿâëÿåòñÿ òàêæå ñâÿùåííûì óñëîâèåì, ïðåäñòàâëåííûì ïðîñòî â äóõå hermeneutica sacra. Âìåñòî ýòîãî ïíåâìàòè÷åñêàÿ ýêçåãåçà ñíîâà è ñíîâà âîñïðèíèìàåòñÿ òîëüêî êàê ïîäàðîê. Ñëåäóÿ Ëþòåðó,Ôðåé ïîä÷åðêèâàåò,«÷òî ìû êàê ïåðåä Õðèñòîì è òàêæå ïåðåä Åãî Ñëîâîì è ïîýòîìó ïåðåä Ïèñàíèåì ÿâëÿåìñÿ íèùèìè, è ìû íóæäàåìñÿ â òîì,÷òîáû íàì îòêðûëè ãëàçà íà Íåãî è íà Ïèñàíèå ïóòåì îò-

Ãëàâà 24: Ôðåé

237

êðûòèÿ Ïèñàíèÿ äëÿ íàñ ÷åðåç åãî òîëêîâàòåëåé». Ôðåé óáåæäåí,÷òî òîëüêî òàêèì îáðàçîì ìîæíî ïðåîäîëåòü îñíîâíóþ îøèáêó ñîâðåìåííîãî áîãîñëîâèÿ,íåó÷èòûâàþùåãî ãðåõîâíîñòü è âèíó ÷åëîâå÷åñêîãî ðàçóìà è ïûòàþùåãîñÿ ïîêàçàòü äîñòóï ê Ñâÿùåííîìó Ïèñàíèþ — ïðè ïîìîùè «íåçàâèñèìîãî» íàó÷íîãî èññëåäîâàíèÿ. Ïíåâìàòè÷åñêàÿ ýêçåãåçà,òàêèì îáðàçîì,ïîäðàçóìåâàåò ïîñòîÿíîå îáíîâëåíèå è îñâÿùåíèå ìûøëåíèÿ ÷åëîâåêà (ñð. Ðèì. 12:1,2). Êàêîâ æå èòîã ðàññóæäåíèé Ôðåÿ î ïíåâìàòè÷åñêîé ýêçåãåçå? Íóæíî ñêàçàòü,÷òî ó÷¸íûé âîâñå íå îòêàçûâàåòñÿ îò îñíîâàòåëüíîãî òîëêîâàíèÿ òåêñòà â èñòîðè÷åñêîì è ôèëîëîãè÷åñêîì îòíîøåíèè. Ïðîñòî Ôðåé ïîêàçûâàåò îãðàíè÷åííîñòü âñåõ ìåòîäîëîãè÷åñêèõ ïîäõîäîâ ê Ñâÿùåííîìó Ïèñàíèþ. «Íèêàêîé ìåòîä íå ìîæåò áûòü àáñîëþòíûì,èáî åìó îòâîäèòñÿ ëèøü ñëóæåáíàÿ ðîëü â òîëêîâàíèè; òàêèì îáðàçîì,ïîëíîñòüþ îòâåðãàåòñÿ íåçàâèñèìîñòü òîëêîâàòåëÿ». Äåéñòâèòåëüíî,òîëêîâàòåëþ ïîêàçûâàåòñÿ ïóòü íîâîé,ïðèåìëåìîé äëÿ Ïèñàíèÿ ïîçèöèè.

24.6 Çíà÷åíèå áîãîñëîâèÿ Ãåëüìóòà Ôðåÿ

Èòàê,óäàëîñü ëè Ãåëüìóòó Ôðåþ ïðåîäîëåòü îïàñíîñòè èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîãî ìåòîäà?Íåëüçÿ íå çàìåòèòü,÷òî äàæå îí îêàçàëñÿ ïëåííèêîì íåêîòîðûõ êðèòè÷åñêèõ ðàçìûøëåíèé, êàê íàïðèìåð, ðàçëè÷åíèå èñòî÷íèêîâ Ïÿòèêíèæèÿ èëè êíèã ïðîðîêîâ Èñàèè è Çàõàðèè. Îäíàêî ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ íåïðàâîìåðíûì çàêëþ÷åíèå îá îòíîñèòåëüíîñòè åãî ðåôîðì,áóäòî áû îí íå îòêàçàëñÿ ïîëíîñòüþ îò èñòîðè÷åñêîé êðèòèêè. Íóæíî óâèäåòü, ÷òî îñîáàÿ êðèòèêà Ôðåÿ ðàäèêàëüíîé êðèòèêè Áèáëèè ïðèõîäèòñÿ òîëüêî íà êîíåö åãî äîëãîãî ðàçâèòèÿ êàê âåòõîçàâåòíîãî ýêçåãåòà. Òàê, ïîäûòîæèâàÿ ïðîéäåííûé ïóòü, îí î÷åíü ñàìîêðèòè÷íî ñïðàøèâàåò: «Ðàçâå ìû ìíîãîêðàòíî íå îñîçíàâàëè óíè÷òîæåíèå íàøèõ ãðåõîâ íà êðåñòå è íàøó çàâèñèìîñòü îò Ñâÿòîãî Äóõà äëÿ íàñ ñàìèõ? Ðàçâå íå ïðèíÿëè åå â ðàñ÷åò è íåçàñâèäåòåëüñòâîâàëè î íåé ïåðåä ñâîèìè ó÷åíèêàìè, íî â òî æå âðåìÿ ìû îáúÿâèëè ñåáÿ ñòîðîííèêàìè èñòîðè÷åñêîé êðèòèêè, êîòîðàÿ åñòü äèòÿ Ïðîñâåùåíèÿ è ãóìàíèçìà,êàê ñóäüáû,îò êîòîðîé ìû íå èìåëè âîçìîæíîñòè îòêàçàòüñÿ? […] ß äîëæåí åùå ìó÷èòåëüíî ñïðîñèòü: Êàê ìû ìîãëè îáúÿâèòü ñåáÿ ñòîðîííèêàìè èñòîðè÷åñêîé êðèòèêè, ïîðîæäåííîé ýïîõîé Ïðîñâåùåíèÿ,êîãäà ìû ïîñòèãëè äëÿ ñåáÿ áîãîñëîâèå êðåñòà ñî âñåìè åãî ïîñëåäñòâèÿìè?ß çàäàþ ýòîò âîïðîñ ñàìîìó ñåáå. ß ïîñòåïåííî ïðèøåë ê ýòîìó òîëüêî ÷åðåç Ëþòåðà,÷òîáû ïîñòèãíóòü êðåñò è åãî ïîñëåäñòâèÿ». Ãåëüìóò Ôðåé íè â êîåì ñëó÷àå íå áûë ñëåï ê ðàçðóøèòåëüíûì ðåçóëüòàòàì,êîòîðûå ïðîäåìîíñòðèðîâàëà èñòîðè÷åñêàÿ êðèòèêà. Ïîýòîìó îí ñòðåìèëñÿ å¸ ïîëíîñòüþ ïðåîäîëåòü. «Ðàçâå ñìûñë íàøåãî âðåìåíè íå â Áîæüåì òðåáîâàíèè ïðèíöèïèàëüíîãî îòêàçà îò èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ êàê ïîðîæäåíèé Ïðîñâåùåíèÿ è ãóìàíèçìà? […] ß çíàþ, ÷òî ýòî òðåáîâàíèå äîõîäèò äî êðàéíîñòè, êîãäà èñòîðèêî-êðèòè÷åñêîå áîãîñëîâèå

238

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî íàøåé ãîðäîñòüþ, íî è îñíîâàíèåì íàøåãî ïîíèìàíèÿ âåðû. Èç-çà ýòîãî îíî ñòàëî èäîëîì». Íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü Ôðåé çàÿâëÿåò,÷òî âñå èíòåëëåêòóàëüíîå îñìûñëåíèå îñòàåòñÿ â êîíå÷íîì ñ÷åòå áåñïëîäíûì. Îäíàêî íèêîãäà íåëüçÿ äîñòèãíóòü âûñîêîãî ïîíèìàíèÿ, íå îñîçíàâ ñîáñòâåííóþ ñïîñîáíîñòü çàáëóæäàòüñÿ è âèíó,äóõîâíîå óáîæåñòâî è çàâèñèìîñòü îò ïîìîùè Ñâÿòîãî Äóõà. Òàê çàêàí÷èâàåò Ôðåé ñâîþ êíèãó «Êðèçèñ áîãîñëîâèÿ»: «Âñå íàøå ïîçíàíèå ÿâëÿåòñÿ îáðûâî÷íûì. Íî Áîã õîòåë áû èñïîëüçîâàòü ïðåäëîæåííîå çäåñü îáðûâî÷íîå ïîçíàíèå äëÿ òîãî,÷òîáû îíî ïîìîãëî íàì ñåãîäíÿ íàðÿäó ñ íåîáõîäèìîñòüþ ðàçäåëåíèÿ äóõîâ ÷åðåç êðèòèêó äðóãèõ ïîäâåðãíóòü êðèòèêå íàøó ñîáñòâåííóþ ïîçèöèþ,êîòîðàÿ èñõîäèò îò êðåñòà».

Ãëàâà 25: Ìîëüòìàí

239

Ãëàâà 25. Þðãåí Ìîëüòìàí. Áîãîñëîâñêàÿ ïàðàäèãìà â öåíòðå âíèìàíèÿ  ïîæàðå âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ñãîðàëè ìå÷òû öåëîãî ïîêîëåíèÿ.  êîíöå èþëÿ 1943 ãîäà Ãàìáóðã áûë ïî÷òè ïîëíîñòüþ óíè÷òîæåí. Þðãåí Ìîëüòìàí ñëóæèë ïîìîùíèêîì â âîåííîé àâèàöèè (ëþôòâàôôå) â öåíòðàëüíîé ÷àñòè ãîðîäà. Îäíà èç áîìá óáèëà åãî øêîëüíîãî äðóãà, íàõîäÿùåãîñÿ ðÿäîì ñ íèì,íî ïî ñ÷àñòëèâîé ñëó÷àéíîñòè ïîùàäèëà åãî. «Â ýòó íî÷ü ÿ âïåðâûå âîççâàë ê Áîãó: Ãäå Òû? Äëÿ ÷åãî ÿ îñòàëñÿ æèòü,à íå ìåðòâ,êàê äðóãèå?» Òàê ñåìíàäöàòèëåòíèé þíîøà ðàññòàëñÿ ñ íàèâíûì èäåàëèçìîì ñâîåãî ðîäèòåëüñêîãî äîìà.  òå÷åíèå òðåõëåòíåãî ïëåíà îí ñòðåìèëñÿ íàéòè îòâåò ñíà÷àëà â ñêîðáíûõ ïñàëìàõ, à çàòåì â Åâàíãåëèè îò Ìàðêà. «Êîãäà ÿ äîøåë äî ïðåäñìåðòíîãî âîçãëàñà Èèñóñà, ÿ çíàë: âîò òâîé Áîæåñòâåííûé áðàò è Ñïàñèòåëü, Êîòîðûé ïîíèìàåò òåáÿ â òâîåé áîãîîñòàâëåííîñòè».

25.1 Ìóæåñòâî íàäåæäû â ïðîòèâîâåñ ðàçî÷àðîâàíèþ

 åâàíãåëüñêîì ëàãåðå áîãîñëîâîâ Norton Camp, áëèç Íîòòèíãåìà, Àíãëèÿ, ïëåííûå äîöåíòû îáó÷àëè ïëåííûõ ñòóäåíòîâ. Çäåñü â 1947 ã. Ìîëüòìàí íà÷àë ñâîå îáó÷åíèå áîãîñëîâèþ. «Æèçíåííûé îïûò çàêëþ÷åííîãî îêàçàë íà ìåíÿ ñèëüíîå âëèÿíèå: îí çàêëþ÷àëñÿ â ñòðàäàíèè è íàäåæäå,âçàèìíî óñèëèâàëèâàþùèõ äðóã äðóãà. Êîãäà ÷åëîâåê ñîáèðàëñÿ ñ äóõîì,èñïîëíÿëñÿ íàäåæäû,òîãäà «öåïè íà÷èíàëè áîëåòü», íî áîëü ëó÷øå ðàçî÷àðîâàíèÿ,ïðè êîòîðîì âñå áåçðàçëè÷íî». Ñ òåõ ïîð õðèñòèàíñêàÿ âåðà äëÿ Ìîëüòìàíà ñòàëà ñòèõèéíî ñâÿçàííîé ñ îïûòîì îïðåäåëåííîé æèçíåííîé ñèòóàöèè, íå òîëüêî ÷àñòíîé, íî òàêæå è ñîöèàëüíîé. «Òîò,êîìó ïðèøëîñü âçûâàòü ê Áîãó ïåðåä ëèöîì ìíîãèõ çâåðñêè óíè÷òîæåííûõ ëþäåé, êîòîðûå áûëè åãî òîâàðèùàìè, äðóçüÿìè è ðîäñòâåííèêàìè,òîò áîëüøå íå èìååò â ñâîåì áîãîñëîâèè âûäåëÿþùåãîñÿ,èíäèâèäóàëüíîãî îñíîâàíèÿ. Êàê ÷åëîâåê «ïîñëå Àóøâèòöà» ìîæåò ãîâîðèòü î Áîãå,ýòî åãî ïðîáëåìà,íî åùå â áîëüøåé ìåðå ïðîáëåìîé ÷åëîâåêà ÿâëÿåòñÿ òî, êàê îí ïîñëå Àóøâèòöà ìîæåò íå ãîâîðèòü î Áîãå. Èíà÷å î êîì òîãäà ãîâîðèòü,åñëè íå î Áîãå?!»

25.2 Âëèÿíèå áîãîñëîâñêîãî äèàëîãà.

Ìîëüòìàí òâåðäî ðåøèë èçó÷àòü áîãîñëîâèå, ÷òîáû ëó÷øå ïîíÿòü òó ñèëó íàäåæäû, áëàãîäàðÿ êîòîðîé îí ñìîã âûæèòü. C 1948 ãîäà îí ó÷èëñÿ â Ãåòòèíãåíå ó Ãàíñà-Éîàõèìà Èâàíäà,Ýðíñòà Âîëüôà è Îòòî Âåáåðà.  ýòî âðåìÿ îí ïîçíàêîìèëñÿ ñî ñâîåé æåíîé Ýëèçàáåò Ìîëüòìàí Âåíäåëü. Îíà ïðèíàäëåæàëà ê îáùèíå Èñïîâåäóþùåé öåðêâè â Ïîòñäàìå è ïîýòîìó íàìíîãî áëèæå áûëà ê ïîëèòè÷åñêîìó ñîïðîòèâëåíèþ,÷åì èäå-

240

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

àëèñòè÷åñêè íàñòðîåííàÿ ãàìáóðãñêàÿ ñåìüÿ Ìîëüòìàíà. Æèâÿ â òàêîì îêðóæåíèè, Ìîëüòìàí ñòàë îñîçíàâàòü ïîëèòè÷åñêóþ îáóñëîâëåííîñòü è îòâåòñòâåííîñòü áîãîñëîâèÿ. «Èäåéíîå åäèíñòâî» ñ åãî æåíîé,êîòîðàÿ,íà÷èíàÿ ñ òðèäöàòè ëåò, èíòåíñèâíî ïðèëàãàëà óñèëèÿ â äåëå çàùèòû ïðàâ æåíùèí è æåíñêèõ íà÷àë â áîãîñëîâèè è îáùåñòâå, è áîãîñëîâñêèé äèàëîã ñ ïàðòíåðàìè ðàçëè÷íîãî áîãîñëîâñêîãî è íàöèîíàëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ ïîâëèÿëè íà åãî áîãîñëîâñêîå ìûøëåíèå. Çäåñü,íåñîìíåííî,ëåæèò êîðåíü ïîçäíåéøåãî àêöåíòà Ìîëüòìàíîì «ñîöèàëüíîãî» õàðàêòåðà áîãîñëîâñêîé ðàáîòû: ëè÷íîå ðàçìûøëåíèå ÿâëÿåòñÿ âêëàäîì â îáùåå öåëîå, â êîòîðîì êàæäûé ó÷àñòâóåò, èñõîäÿ èç ñâîåé îáùåñòâåííîé è êîíôåññèîíàëüíîé ïðèíàäëåæíîñòè. Åãî «ñîöèàëüíîå» ó÷åíèå î Òðîèöå,ïîõîæå,ñòàëî ðåçóëüòàòîì åãî ñîöèàëüíûõ óáåæäåíèé..  1960 ãîäó Ìîëüòìàí âî âðåìÿ ñâîåãî îòïóñêà â Øâåéöàðèè ïðî÷èòàë «Ïðèíöèï íàäåæäû» Ýðíñòà Áëîõà. Îí áûë íàñòîëüêî çàõâà÷åí ãëàâíîé èäååé ýòîé êíèãè,÷òî áîëüøå íå çàìå÷àë ïðåëåñòåé îêðóæàþùåãî ïåéçàæà. «Ìîèì ñïîíòàííûì âïå÷àòëåíèåì áûëî: Ïî÷åìó õðèñòèàíñêîå áîãîñëîâèå óïóñòèëî èç âèäó ïåðâåéøóþ òåìó — òåìó «íàäåæäû»? È ãäå îñòàëñÿ ðàííåõðèñòèàíñêèé äóõ íàäåæäû â ñåãîäíÿøíåì õîðîøî óñòðîèâøåìñÿ íà çåìëå õðèñòèàíñòâå?» Áëîõ ñ÷èòàë ñîâðåìåííûé àòåèçì,âîçíèêøèé â ðåçóëüòàòå âëèÿíèÿ Ôåéåðáàõà è Ìàðêñà,ïîäàþùèì íàäåæäó ÷åëîâå÷åñòâó. Ìîëüòìàí æå èñõîäèò èç áèáëåéñêèõ êîíöåïöèé Èñõîäà è Âîñêðåñåíèÿ. Ñîöèàëüíûå óòîïèè Áëîõà äëÿ «ñòðàæäóùèõ è îáðåìåíåííûõ» è åãî ïðàâîâûå óòîïèè äëÿ «óíèæåííûõ è îñêîðáëåííûõ» Ìîëüòìàí äîïîëíèë «âîñêðåñåíèåì ìåðòâûõ è âå÷íîé æèçíüþ» êàê ãîðèçîíò ïîñëåäíèõ äíåé. Îí âèäåë äîñòèæåíèå «ðîäèíû è äîñòèæåíèå öåëîñòíîñòè æèçíè» òîëüêî â óíè÷òîæåíèè ñìåðòè, â âå÷íîì ïðèñóòñòâèè Áîãà. Ñîãëàñíî «áîãîñëîâèþ ëþáâè» â Ñðåäíåâåêîâüå è «áîãîñëîâèþ âåðû» âî âðåìåíà Ðåôîðìàöèè, Ìîëüòìàí âñëåä çà Èììàíóèëîì Êàíòîì («Íà ÷òî ÿ ìîãó íàäåÿòüñÿ?») ñ÷èòàë, ÷òî îñíîâíîé ðåëèãèîçíûé âîïðîñ ñîâðåìåííîñòè áûë ñôîðìóëèðîâàí â âèäå «áîãîñëîâèÿ íàäåæäû». Èìåííî òàê îí íàçâàë ñâîé îñíîâíîé òðóä (1964). Ñâîé ñîáñòâåííûé ïîäõîä Ìîëüòìàí ðàññìàòðèâàë êàê èìïóëüñ, èñõîäÿùèé èç íàäåæäû — «Áîãîñëîâñêè ìûñëèòü, èñõîäÿ èç íàäåæäû, îçíà÷àåò ñîáðàòü áîãîñëîâñêóþ ïàðàäèãìó â îäíîì öåíòðå è çàòåì â ýòîì ñâåòå íàäåæäû âñå çàíîâî îñîçíàòü». Èñõîäÿ èç ýòîãî,îí íàçûâàåò ñâîé ìåòîä,êîòîðûé îí ïðèìåíÿë òàêæå â êíèãàõ «Ðàñïÿòûé Õðèñòîñ» (1972) è «Öåðêîâü â ñèëå Äóõà» (1975) — ñîáðàòü âñå áîãîñëîâèå â îäíîì öåíòðå. Ñëåäóþùàÿ ìûñëü èç «áîãîñëîâèÿ íàäåæäû» áûëà îñîáåííî äåéñòâåííîé: «êðàòêèé îáçîð èñòîðè÷åñêîãî îñâîáîæäåíèÿ è ýñõàòîëîãè÷åñêîãî ñïàñåíèÿ â ïåðñïåêòèâå òâîð÷åñêîãî ñëåäîâàíèÿ çà Õðèñòîì». «Ýñõàòîëîãèÿ îçíà÷àåò íå ïðîñòî ñïàñåíèå äóøè, ëè÷íîå ñïàñåíèå

Ãëàâà 25: Ìîëüòìàí

241

èç çëîãî ìèðà, îäíî ëèøü óòåøåíèå îáåñïîêîåííîé ñîâåñòè, íî òàêæå è îñóùåñòâëåíèå ïðàâîìî÷íîé íàäåæäû ïîñëåäíåãî âðåìåíè, ãóìàíèçàöèþ ÷åëîâåêà, ñîöèàëèçàöèþ ÷åëîâå÷åñòâà, äîñòèæåíèå ãàðìîíèè âñåãî òâîðåíèÿ. Òâîð÷åñêîå ñëåäîâàíèå Õðèñòó â ëþáâè ýñõàòîëîãè÷åñêè ñòàëî âîçìîæíûì áëàãîäàðÿ ïåðñïåêòèâå õðèñòèàíñêîé íàäåæäû íà áóäóùåå Áîæüåãî Öàðñòâà è ÷åëîâåêà». Ýòè ìûñëè îïðåäåëÿëè ïîëèòè÷åñêîå áîãîñëîâèå, êîòîðîå ðàçâèë Èîãàíí Áàïòèñò Ìåòö â øåñòèäåñÿòûõ ãîäàõ, âõîäèëè â ÷åðíîå áîãîñëîâèå Äæåéìñà Êîíà è áîãîñëîâèå îñâîáîæäåíèÿ Ãóñòàâî Ãóòèððåöà.  Êîðåå áîãîñëîâèå Ìèíüþíãà ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ îòêðûëî íàðîä Èèñóñà êàê íàðîä Áîæèé. Ìîëüòìàí êàê ÷ëåí âñåìèðíîé êîìèññèè çà «Âåðó è ïîðÿäîê» ïðèíèìàë ó÷àñòèå â åâàíãåëüñêî-êàòîëè÷åñêîì è çàïàäíîì öåðêîâíî-îðòîäîêñàëüíîì äèàëîãå, à òàêæå ïðè ñîäåéñòâèè Ýðíñòà Áëîõà â õðèñòèàíñêî-ìàðêñèñòñêîì äèàëîãå.

25.3 Öåðêîâü äîëæíà ñòðåìèòüñÿ ê ñîëèäàðíîñòè ñ óíèæåííûìè ëþäüìè

Íà÷èíàÿ ñ 1968 ãîäà Ìîëüòìàí ñíîâà âîçâðàùàåòñÿ ê áîãîñëîâèþ êðåñòà. Êðîìå îáîñíîâàíèÿ èäåè âîñêðåñåíèÿ Ðàñïÿòîãî,îí ïîä÷åðêèâàåò è äðóãóþ ñòîðîíó — êðåñò Âîñêðåñøåãî.  êóëüòóðå,êîòîðàÿ ïðîñëàâëÿåò çäîðîâüå,óñïåõ è ñ÷àñòüå,íî êîòîðàÿ ñëåïà ê ñòðàäàíèÿì ëþäåé,íåîáõîäèìî ïðîïîâåäîâàòü ðàñïÿòîãî Áîãà. Åñëè Áîã âîñêðåñèë Ðàñïÿòîãî,òîãäà öåðêâè,íîñÿùèå åãî èìÿ,äîëæíû çàêëþ÷èòü ñîþç ñ Âñåìîãóùèì è èñêàòü ñîëèäàðíîñòè ñ óíèæåííûìè,êîòîðûå æèâóò â òåíè êðåñòà.  «áîãîñëîâèè íàäåæäû» Ìîëüòìàí ñ÷èòàë áîãîñëîâñêóþ ïàðàäèãìó öåíòðîì õðèñòèàíñêîãî ñîçíàíèÿ. Âîïðîñ îá èñêóïèòåëüíîì çíà÷åíèè Ðàñïÿòîãî áûë äîñòàòî÷íî øèðîêî îáñóæäàåì. Îäíàêî Ìîëüòìàí ïîñìîòðåë íà ïðîáëåìó ñ äðóãîé ñòîðîíû. ×òî îçíà÷àåò êðåñò Õðèñòà äëÿ Áîãà? Ìîë÷èò ëè áåçðàçëè÷íûé Áîã íà íåáå,ðàâíîäóøíî îòíîñÿñü ê ñòðàäàíèÿì è ñìåðòè Ñâîåãî Ñûíà íà Ãîëãîôå, êàê óòâåðæäàëî ñòàðîå ìåòàôèçè÷åñêîå ïðåäïîëîæåíèå î áåçó÷àñòíîì âåëè÷èè,êîòîðîå ÿêîáû îòëè÷àåò Áîãà? Èëè æå Áîã Ñàì ïðåòåðïåâàåò ýòè áîëè è ýòó ñìåðòü? Ìîëüòìàí çäåñü çàòðàãèâàåò âîïðîñ Áîæüåé ñóùíîñòè. Åñëè Áîã åñòü ëþáîâü, òîãäà îí òàêæå ñïîñîáåí ñòðàäàòü è ó÷àñòâóåò â ñòðàäàíèÿõ ñâîåãî òâîðåíèÿ. Òàê Ãîëãîôà ñòàíîâèòñÿ äëÿ íàñ îòêðîâåíèåì ñòðàäàíèé ñòðàæäóùåãî Áîãà.

25.4 Îáùíîñòü ñ åâðåéñêèì ìûøëåíèåì

 êîíöåïöèè Ìîëüòìàíà íåîæèäàííî âîçíèêàåò ñõîäñòâî ñ åâðåéñêèì ìûøëåíèåì. Òàê Àâðàì Õåøåëü óâÿçûâàë ïîñëàíèå ïðîðîêîâ ñ ïðåäñòàâëåíèåì î ïàôîñå Áîãà. Ìîëüòìàí ïîçàèìñòâîâàë ó÷åíèå î «Øåõèíå» ó Ôðàíöà Ðîçåíöâåéãà è Ãåðñõîìà, êîòîðûå çàÿâëÿëè, ÷òî Áîã ïðèîáùèëñÿ ê ïðåñëåäóåìîìó è ñòðàäàþùåìó íàðîäó Èçðàèëÿ. Ìîëüòìàí îáíàðóæèë òåñíóþ ñâÿçü åâðåéñêîãî áîãîñëîâèÿ ñ èñòîðèåé ñòðàäàíèé Õðèñòî-

242

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

âûõ â Èçðàèëå. Äàëåå ýòî âûðàçèëîñü â ó÷àñòèè Ìîëüòìàíà â õðèñòèàíñêî-åâðåéñêîì äèàëîãå,â êîòîðûé îí è âñòóïèë â 1976 ãîäó. Äðóãèì êóëüìèíàöèîííûì ñîáûòèåì â æèçíè Ìîëüòìàíà áûë äóõîâíûé îïûò,êîòîðûé îí ïåðåæèë â îêòÿáðå 1977 ãîäà íà êîíôåðåíöèè â Ìåõèêî. Ó÷àñòâóÿ â êîíôåðåíöèè ñ áîãîñëîâàìè «îñâîáîæäåíèÿ»,«÷åðíûìè» áîãîñëîâàìè è áîãîñëîâàìè-ôåìèíèñòàìè îí îáíàðóæèë ñâîþ îò÷óæäåííîñòü èõ ó÷åíèÿì: «ß íå ÿâëÿþñü íè óãíåòåííûì,íè ÷åðíûì,íè æåíùèíîé». Îí ðåøèë îãðàíè÷èòüñÿ îáû÷íîé íàó÷íîé áîãîñëîâñêîé ðàáîòîé è îïóáëèêîâàë â ïåðèîä ñ 1980 ïî 1995 ãã. ðÿä «äîêëàäîâ» ïî ñèñòåìàòè÷åñêîìó áîãîñëîâèþ. Òàê âîçíèêëî òðèåäèíîå ñîöèàëüíîå ó÷åíèå îá «èìåþùåì ìíîæåñòâî ñâÿçåé Áîãå» ïîä íàçâàíèåì «Òðîèöà è Öàðñòâî Áîæüå» (1980),â êîòîðîé Ìîëüòìàí èçîáðàæàåò Áîæüþ èñòîðèþ Îòêðîâåíèÿ êàê èñòîðèþ î òðåõ ðàçëè÷íûõ Ëè÷íîñòÿõ â æèâîì åäèíñòâå. Ýòî åäèíñòâî ÿâëÿåòñÿ æèâûì, ïîñêîëüêó îíî îòêðûòî ëþäÿì è ÿâëÿåòñÿ ïðèòÿãàòåëüíûì äëÿ íèõ. Ïîýòîìó â ïîíèìàíèè îáðàçà Áîãà íà ïåðåäíèé ïëàí âûäâèãàåòñÿ «åäèíñòâî»,êàê ñîâåðøåííî èíîé àñïåêò áîæåñòâåííîé ñóùíîñòè Çàòåì ïîñëåäîâàëî ó÷åíèå î ñîòâîðåíèè ìèðà ïåðåä ëèöîì óãðîæàþùåãî ýêîëîãè÷åñêîãî êðèçèñà «Áîã â òâîðåíèè» (1985). Çäåñü ðàçìûøëåíèÿ íàïðàâëåíû íà ó÷åíèå î ñóááîòå,ïîêîå è î íåâìåøèâàþùåìñÿ ñóùåñòâîâàíèè, ÷åðåç êîòîðîå Áîã çàêàí÷èâàåò ñâîå òâîðåíèå è ïðîñëàâëÿåòñÿ ÷åëîâåêîì.  1989 ãîäó âûøëà â ñâåò õðèñòîëîãèÿ «Ïóòü Èèñóñà Õðèñòà».  1991 ãîäó áûëà îïóáëèêîâàíà åãî êíèãà î «Äóõå æèçíè».  1995 îí îïóáëèêîâàë êíèãó «Ïðèøåñòâèå Áîãà» î õðèñòèàíñêîé ýñõàòîëîãèè,î íà÷àëå ïîñëåäíèõ ñîáûòèé,â êîòîðîé Ìîëüòìàí ðàçâîðà÷èâàåò ïðîöåññ ðîæäåíèÿ áóäóùåãî èç äóõà îáåòîâàíèÿ, ïðåäñêàçàííîãî óæå â íàñòîÿùåå âðåìÿ. Ýòèì ïðîèçâåäåíèåì çàâåðøèëñÿ êðóã áîãîñëîâñêèõ òðóäîâ Ìîëüòìàíà, êîòîðûé îí íà÷àë â 1964 ãîäó ñî÷èíåíèåì «Áîãîñëîâèå íàäåæäû».

Ãëàâà 26: Êåçåìàíí

243

Ãëàâà 26. Ýðíñò Êåçåìàíí. Ó÷åíèê Áóëüòìàíà 26.1 Ôðàãìåíò èç ñîîáùåíèÿ òåëåãðàôíîãî àãåíòñòâà.

Ôðàíêôóðò íà Ìàéíå. «Áîãîñëîâ Ýðíñò Êåçåìàíí óìåð âî âòîðíèê â Òþáèíãåíñêîé áîëüíèöå â âîçðàñòå 91 ãîäà. Êåçåìàíí ñ÷èòàåòñÿ âûñî÷àéøèì ñïåöèàëèñòîì ïî Íîâîìó Çàâåòó ïîñëåâîåííîãî âðåìåíè è îäíèì èç ïîñëåäíèõ «ãíåâíûõ ïîæèëûõ ìóæåé» Èñïîâåäíè÷åñêîé öåðêâè. Åãî èñòîðèêî-êðèòè÷åñêèå ðàáîòû êàñàëèñü ïðåæäå âñåãî Åâàíãåëèé è Ïîñëàíèé Ïàâëà. Åãî äîêëàä î «Ïðîáëåìå èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà»,ñ êîòîðûì Êåçåìàíí â 1953 ãîäó âûñòóïàë ïðîòèâ ñâîåãî ó÷èòåëÿ Ðóäîëüôà Áóëüòìàíà,ñ÷èòàåòñÿ âàæíûì ñ áîãîñëîâñêè-èñòîðè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ. Âèäíûé ó÷åíûé,ñïåöèàëèçèðóþùèéñÿ ïî Íîâîìó çàâåòó,òâåðäî îòñòàèâàåò çäåñü èäåíòè÷íîñòü çåìíîãî Èèñóñà èç Íàçàðåòà ñ Õðèñòîì âåðû. Åãî èññëåäîâàíèÿ Ïîñëàíèé Ïàâëà äîñòèãàþò âûñøåé òî÷êè â áîëüøîì êîììåíòàðèè ê Ïîñëàíèþ ê Ðèìëÿíàì. Ñàìûì èçâåñòíûì ñî÷èíåíèåì êðèòèêà öåðêâè Êåçåìàííà ÿâëÿåòñÿ íàïðàâëåííàÿ ïðîòèâ åâàíãåëè÷åñêîãî «Èñïîâåäíè÷åñêîãî äâèæåíèÿ» êíèãà «Çîâ ñâîáîäû». Ýðíñò Êåçåìàíí ðîäèëñÿ â 1906 ãîäó â Äàëüõàóçåíå. Áóäó÷è âåñòôàëüöåì ïî ñâîåìó ïðîèñõîæäåíèþ,îí ó÷èëñÿ ó ìàðáóðãñêîãî ïðîôåññîðà Ðóäîëüôà Áóëüòìàíà è â 1931 ãîäó çàùèòèë äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ. Âî âðåìÿ ñâîåãî ïàñòîðñêîãî ñëóæåíèÿ äëÿ ãîðíîðàáî÷èõ â Ãåëüçåíêèðõåíå Êåçåìàíí âñòóïèë â ÷ëåíû èñïîâåäíè÷åñêîé öåðêîâè,â êîòîðîé,îäíàêî,îí íå ïðîáûë äîëãî èç-çà å¸ òåíäåíöèé ê êîìïðîìèñàì. Îí íåîäíîêðàòíî íàõîäèëñÿ ïîä àðåñòîì íàöèñòîâ, ïîýòîìó åãî ðàáîòà î «Ñòðàíñòâóþùåì Áîæüåì íàðîäå», íàïèñàííàÿ íà ïîëó÷åíèå ñòåïåíè äîöåíòà, âûøëà èç-ïîä ïåðà â òþðåìíîé êàìåðå. Ñ 1946 ãîäà âïëîòü äî ñâîåãî óâîëüíåíèÿ íà ïåíñèþ â 1971 ãîäó Ýðíñò Êåçåìàíí ïðåïîäàâàë Íîâûé Çàâåò â Ìàéíöå,Ãåòòèíãåíå è Òþáèíãåíå. Öåðêâè âþòòåìáåðãñêîãî è âåñòôàëüñêîãî îêðóãîâ îòìå÷àëè Êåçåìàííà êàê âûäàþùåãîñÿ áîãîñëîâà,äàâøåãî âàæíûå è ñâåæèå ñòèìóëû äëÿ ðàçâèòèÿ áîãîñëîâèÿ. Ëè÷íîå áëàãî÷åñòèå è óâëå÷åíèå áîãîñëîâèåì ñòàëè îòëè÷èòåëüíûìè ÷åðòàìè ëè÷íîñòè ýòîãî ó÷åíîãî, îòìåòèë ãëàâà êîíñèñòîðèè Âþòòåìáåðãà Ãàéíåð Êþåíöëåí. Âåñòôàëüñêèé ïðåçèäåíò Ìàíôðåä Çîðã íàçâàë Êåçåìàííà: «îäíèì èç ñàìûõ âûäàþùèõñÿ áîãîñëîâîâ íàøåãî âåêà. Îí áûë àêòèâíûì è ïðèíöèïèàëüíûì õðèñòèàíèíîì, êîòîðûé îñòàëñÿ ïðèâåðæåííûì ñâîåé âåðå è ñâîèì ïîëèòè÷åñêèì óáåæäåíèÿì â öåðêîâíî-ïîëèòè÷åñêèõ ñïîðàõ 60-õ è 70-õ ãîäîâ,íå äóìàÿ î ñâîåé ïîïóëÿðíîñòè…Îí ñåðüåçíî âçÿëñÿ çà íàñ. «Ïîëîâèíå èç âàñ òóò íå ìåñòî», — ìîã îí ãíåâíî ïðîêðè÷àòü ñâîèì ñòóäåíòàì. Ìû ìíîãîìó íàó÷èëèñü ó íåãî. Ïðåæäå âñåãî,òî÷íîé ðàáîòå íàä íîâîçàâåòíûìè òåêñòàìè. Òàì îí íè÷åãî íå ïðîïóñêàë. Íî îí áûë îòêðûò äëÿ âîïðîñîâ. Ìû ìîãëè çàäàâàòü èõ èíîãäà íà ïðîòÿæåíèè âñåé ëåêöèè è,ïðåæäå âñåãî,íà ñåìèíàðàõ».

244

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

26.2. Áîãîñëîâèå Ýðíñòà Êåçåìàííà

Ñòðîãàÿ êðèòèêà Êåçåìàíà íå îáîøëà ñòîðîíîé è åãî ó÷èòåëÿ Ðóäîëüôà Áóëüòìàíà. Áóëüòìàí áûë ïîëíîñòüþ çàíÿò îïðåäåëåíèåì çíà÷åíèÿ íîâîçàâåòíûõ òåêñòîâ äëÿ ïîíèìàíèÿ âåðû è ñóùåñòâîâàíèÿ ÷åëîâåêà. Åâàíãåëèÿ è Ïîñëàíèÿ Ïàâëà ÿâëÿþòñÿ ïðîâîçãëàøåíèåì (êåðèãìîé). È òî, è äðóãîå ñòîèò ó îñíîâàíèÿ ïîäâèãà âåðû. Áóëüòìàí ñ÷èòàë, ÷òî î Õðèñòå âåðû ìîæíî óçíàòü èç áèáëåéñêèõ òåêñòîâ âñå, î çåìíîì Èèñóñå ñîâñåì íåìíîãîå. Èèñóñ âñòðå÷àåòñÿ â íîâîçàâåòíûõ òåêñòàõ êàê Ãîñïîäü óâåðîâàâøåé â íåãî Öåðêâè. Çåìíîé Èèñóñ ÿâëÿåòñÿ óñëîâèåì, íî íå ñîäåðæàíèåì ïðîâîçãëàøåíèÿ Åâàíãåëèÿ. Òàêîâà áûëà ïîçèöèÿ Áóëüòìàíà. Ýðíñò Êåçåìàíí,îäíàêî,îòêàçûâàåòñÿ çàùèùàòü âåðó ðåçóëüòàòàìè èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ. Îí äîëæåí, êàê îí ñ÷èòàåò, ïîäòâåðäèòü íåóìàëèìûå ñîîòâåòñòâèÿ ìåæäó Èèñóñîì,åãî ñëîâàìè è äåëàìè,è âûñêàçûâàíèÿìè âåðû,îïðåäåëÿþùèìè Åãî êàê ðàñïÿòîãî è âîñêðåñøåãî Ãîñïîäà. Ýòî îí ñäåëàë â ñâîåì äîêëàäå «Ïðîáëåìà èñòîðè÷åñêîãî Èèñóñà», êîòîðûé áûë ïðî÷èòàí â 1953 ãîäó.  íåì îò÷åòëèâî âûðèñîâûâàþòñÿ õàðàêòåðíûå ÷åðòû ïðîâîçãëàøåíèÿ Èèñóñà, êîòîðûå áûëè âîñïðèíÿòû ïîçæå ðàííèì õðèñòèàíñòâîì èç Åãî ñîáñòâåííîãî ïðîâîçãëàøåíèÿ î ðàñïÿòèè è âîñêðåñåíèè. Ïðè ýòîì îí äåëàë îñîáîå óäàðåíèå íà òàêèå âûñêàçûâàíèÿ,êîòîðûå îòëè÷àëè Èèñóñà «îò Åãî ïðîòèâíèêîâ è äðóçåé». Ñ ïîìîùüþ òàêîãî ìåòîäà Êåçåìàíí ïðèøåë ê óäèâèòåëüíûì çàêëþ÷åíèÿì. Ó÷åíûé àêöåíòèðóåò ïðåæäå âñåãî âûñêàçûâàíèÿ, êîòîðûå íåëüçÿ îáúÿñíèòü ñ ïîçèöèé ñîâðåìåííîãî èóäàèçìà è äàæå ðàííåõðèñòèàíñêèõ öåðêâåé, êàê, íàïðèìåð, ïðîòèâîïîñòàâëåíèÿ â Íàãîðíîé ïðîïîâåäè. Èèñóñ ôîðìóëèðóåò: «Âû ñëûøàëè,÷òî (÷åðåç Ìîèñåÿ!) ñêàçàíî äðåâíèì… à ß ãîâîðþ âàì». Åâðåéñêèé ó÷èòåëü íå ñòàë áû òàê ãîâîðèòü, ïîñêîëüêó îí ýòèì ïîñòàâèë áû ñåáÿ âûøå àâòîðèòåòà Ìîèñåÿ. Òàêèìè ðå÷àìè Èèñóñ ðàäèêàëüíî ïîäõîäèò ê âîëå Áîæüåé ïî îòíîøåíèþ ê âåòõîçàâåòíûì òðàäèöèÿì. Òóò ÿðêî âèäíû ðàçëè÷èÿ ñ èóäåéñêèì ìûøëåíèåì. Îíè äîêàçûâàþò òî, ÷òî ðàííåõðèñòèàíñêàÿ Öåðêîâü âíèêàëà â âîïðîñ íåñîîòâåòñòâèÿ ìåæäó òðàäèöèîííûì èóäàèçìîì è ó÷åíèåì Èèñóñà: â îïðåäåëåííûõ ìîìåíòàõ Èèñóñ çàõîäèë ñëèøêîì äàëåêî: íàïðèìåð,óòâåðæäåíèå, ÷òî «ñóááîòà äëÿ ÷åëîâåêà», à íå íàîáîðîò, çàïèñàíî òîëüêî â Åâàíãåëèè îò Ìàðêà (2:27). Ýòà ìûñëü âûðàæåíà ôðàçîé «Ñûí ×åëîâå÷åñêèé åñòü ãîñïîäèí è ñóááîòû» ó Ìàòôåÿ è Ëóêè. Òàêèì îáðàçîì îíè ïîëàãàþò ñâîáîäíîå îáðàùåíèå ñ ñóááîòîé òîëüêî íà àâòîðèòåòå Ñàìîãî Èèñóñà. Ïîäîáíûì ðàäèêàëüíûì îáðàçîì Èèñóñ îáõîäèòñÿ ñ ñîâðåìåííûì ïîíèìàíèåì ÷èñòîòû è íå÷èñòîòû (îñêâåðíÿþùåãî è íåîñêâåðíÿþùåãî). «Èñõîäÿùåå èç ÷åëîâåêà îñêâåðíÿåò ÷åëîâåêà», — ãîâîðèò Èèñóñ (Ìê. 7:15-20). Ýòî ïîäðûâàåò åâðåéñêèå è àíòè÷íûå ïðåäñòàâëåíèÿ î ÷åëîâåêå è äèñêðåäèòèðóåò ðèòóàëüíóþ ïðàêòèêó î÷èùåíèÿ. Íå òîëüêî ìèð óãðîæàåò ÷åëîâåêó,íî òàêæå îí ñàì óãðîæàåò ìèðó òåì,÷òî èñõîäèò èç íåãî.

Ãëàâà 26: Êåçåìàíí

245

×åëîâåê íå ÿâëÿåòñÿ âñåãî ëèøü èãðóøêîé â ðóêàõ ïðîòèâÿùèõñÿ Áîãó ñèë,íî îí ñàì òàêæå àêòèâíî ó÷àñòâóåò â ïðîöåññå ñîçèäàíèÿ çëà. Èñõîäÿ èç ýòîãî,Êåçåìàíí çàêëþ÷àåò: Èèñóñ «ïðèøåë… ÷òîáû ñêàçàòü,êàê íóæíî âåñòè ñåáÿ ñ íàñòóïàþùèì Áîæüèì ãîñïîäñòâîì,÷òî èìåííî Áîã ïðèáëèçèëñÿ ê ëþäÿì ÷åðåç ìèëîñòü è òðåáîâàíèå. Îí æèë ñâîáîäîé äåòåé Áîæüèõ,êîòîðûå îñòàþòñÿ äåòüìè è ñâîáîäíûìè òîëüêî äî òåõ ïîð, ïîêà îíè íàõîäÿò â Îòöå ñâîåãî Ãîñïîäà». Ðàííåõðèñòèàíñêàÿ Öåðêîâü, ïî ìíåíèþ Êåçåìàííà, äàëà íà ýòî íàäëåæàùèé îòâåò, êîãäà îíà èñïîâåäîâàëà Èèñóñà êàê ðàñïÿòîãî è âîñêðåñøåãî Ãîñïîäà. Òðè îñíîâîïîëàãàþùèõ îáñòîÿòåëüñòâà â ðåôîðìàòîðñêîì áîãîñëîâèè Êåçåìàíí ñâÿçûâàåò ñ ïðèñóùåé åìó ðàäèêàëüíîñòüþ: îòðèöàíèå äðóãèõ áîãîâ, îïðàâäàíèå è îñâîáîæäåíèå. Äëÿ ìåíÿ îñòàåòñÿ íåçàáûâàåìûì åãî âûñòóïëåíèå íà ãàííîâåðñêîì ñúåçäå åâàíãåëè÷åñêîé öåðêâè â 1967 ãîäó ñ äîêëàäîì íà òåìó «Ïðèñóòñòâèå Õðèñòà íà Êðåñòå». Ïîñëå äîêëàäà êî ìíå, ïëà÷à, ïîäîøëà æåíùèíà èç ãàííîâåðñêîé îáùèíû. Îíà áûëà ðàñòðîãàíà åãî âûñêàçûâàíèÿìè. Èèñóñ íà êðåñòå, — òàê îòìåòèë Êåçåìàíí, — óñòàíîâèë è èñïîëíèë Ïåðâóþ çàïîâåäü. Èèñóñ âçûâàåò äàæå èç ïðåèñïîäíåé ê îòñóòñòâèþ Áîãà Îòöà è ýòèì ïîäòâåðæäàåò Åãî ïðèñóòñòâèå. Íà êðåñòå èñïûòûâàåòñÿ, ÷òî çíà÷èò «íå èìåòü äðóãèõ áîãîâ ïåðåä ëèöîì Ãîñïîäà». Ïóòü Èèñóñà ê Ãîëãîôå áûë ïîñëåäñòâèåì åãî ïóòè ê ìûòàðÿì è ãðåøíèêàì. Îí óìèðàåò, ïîòîìó ÷òî Îí îáùàëñÿ ñ «ãðåøíèêàìè è ìûòàðÿìè». Èèñóñ ïðèäåðæèâàëñÿ ìíåíèÿ,÷òî Áîã ïðèñóòñòâóåò çäåñü è ñåé÷àñ ñî âñåìè íàìè. «Íàø Áîã ïðèçûâàåò, ñîçäàåò, ïîääåðæèâàåò ëþäåé. Îí îòëè÷àåòñÿ îò èäîëîâ òåì, ÷òî Îí ñêëîíÿåòñÿ ê íèçøèì ñëîÿì íàñåëåíèÿ, è äàæå â ïðåèñïîäíåé ê Íåìó âçûâàþò. Îäíàêî Îí ñîçäàåò íîâîãî ÷åëîâåêà òåì, ÷òî îòêðûâàåò âåòõîìó ÷åëîâåêó åãî íàãîòó è ïðèíèìàåò ñïàñåíèå èç íàøèõ ðóê â ñâî腻 «Ïîñêîëüêó îí îñâîáîæäàåò íàñ îò îáåèõ èëëþçèé,÷òî Áîã îòñóòñòâóåò òàì,ãäå Îí íå ÿâëÿåò ñåáÿ ñ âèäèìîé ñèëîé,è ÷òî ìû ñàìè ïî ñåáå ìîæåì áûòü ÷åì-òî èíûì,êðîìå êàê ãðåøíèêàìè. Îí ïîêàçûâàåò, ãäå ñõîäÿòñÿ Áîã è ãðåøíèêè è îñòàþòñÿ âìåñòå, à èìåííî, òîëüêî òàì, ãäå Õðèñòîñ íå îñòàâëÿåò Îòöà è óìèðàåò çà íàñ, ïðåäîñòàâèâ ìèðó ìèëîñòü». Òàê Êåçåìàíí äàåò îïðåäåëåíèå ñâîáîäå êàê «âàæíåéøåìó ïëîäó êðåñòà». Îíà ÿâëÿåòñÿ ïðåäâîñõèùåíèåì âîñêðåñåíèÿ ìåðòâûõ â çåìíîì ñóùåñòâîâàíèè. Òîò, êòî ñëåäóåò çà Õðèñòîì, ÿâëÿåòñÿ ñâèäåòåëåì âîñêðåñøåãî Ãîñïîäà,«êîòîðûé óæå ñåé÷àñ äàåò åìó ÷àñòü â ñâîåé öàðñòâåííîé ñâîáîäå è æèçíè áóäóùåãî ìèðà». Ïîñêîëüêó äëÿ íåãî ðå÷ü èäåò î ñâîáîäå îò ëîæíûõ îòíîøåíèé,Ýðíñò Êåçåìàíí âñòóïàåò â ñïîð ñ äðóçüÿìè è îïïîíåíòàìè: — Ñ Âþðòòåìáåðãñêîé öåðêîâüþ,êîãäà äåíåæíàÿ ñóììà äëÿ òþáèíãåíñêîé ñòóäåí÷åñêîé îáùèíû äîëæíà áûëà áûòü óðåçàíà. — Ñ öåðêâÿìè ôåäåðàëüíûõ çåìåëü âîîáùå, ïîñêîëüêó îí óïðåêàë

246

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ñîçäàííóþ öåðêîâü â òîì,÷òî îíà ñòàëà áóðæóàçíîé îáùèíîé.  1997 ãîäó íà Áåðëèíñêîì ñúåçäå åâàíãåëè÷åñêîé öåðêâè Ýðíñò Êåçåìàíí ñäåëàë äîêëàä ïî âîïðîñó ñîöèàëüíîãî ïðèìåíåíèÿ ó÷åíèÿ Áèáëèè.  òå äíè ñòàëî èçâåñòíî,÷òî åãî äî÷ü Ýëèçàáåò ïîñëå óæàñíûõ ïûòîê áûëà óáèòà âîåííîé äèêòàòóðîé â Àðãåíòèíå, ãäå îíà êàê ñòóäåíòêà ñîöèîëîãèè æèëà ñðåäè ðàáî÷èõ è ñòóäåíòîâ. Áîëü îòöà ïåðåäàëàñü â åãî âûñòóïëåíèè. Ëè÷íàÿ ñóäüáà îáîñòðèëà åãî ðàäèêàëüíîñòü âî âíåäðåíèè áèáëåéñêîãî ïîñëàíèÿ â öåðêîâíóþ ïðàêòèêó è äåéñòâèÿ íàøåãî áåñïîêîéíîãî ìèðà. Ê ñâîáîäå, ê êîòîðîé ïðèçâàë íàñ Õðèñòîñ, îòíîñèòñÿ äëÿ Ýðíñòà Êåçåìàííà ðåôîðìàòîðñêàÿ ìûñëü î ñâÿùåíñòâå âñåõ âåðóþùèõ. Åãî ñî÷èíåíèå «Äîëæíîñòü è îáùèíà â Íîâîì Çàâåòå»,íàïèñàííîå â 1949 ãîäó,ñûãðàëî ôóíäàìåíòàëüíóþ ðîëü êàê áîãîñëîâñêîå îñíîâàíèå ïðè ðàññóæäåíèÿõ ïî ðàçðàáîòêå êîíöåïöèè «Öåëëåðîâñêèõ» öåðêîâíûõ êðóãîâ. Äàðû Äóõà, êîòîðûå Áîã äàåò íàì, ÿâëÿþòñÿ ëè÷íûì íàøèì ó÷àñòèåì â Áîæüåé ìèëîñòè. Çäåñü âñå îäàðåíû, è íèêòî íå óõîäèò ïóñòûì. Âå÷íàÿ æèçíü îæèâàåò óæå íà çåìëå. Ïîýòîìó äîëæíà áûòü âîçëîæåíà îòâåòñòâåííîñòü, ÷òîáû ÷ëåíû òåëà Õðèñòîâà ìîãëè ñâîè ñïåöèàëüíûå äàðîâàíèÿ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ èõ ÷àñòüþ â Áîæüåé ìèëîñòè, îáíàðóæèòü è ïðèìåíèòü. Òàê îáùèíû ñòàíóò æèâûìè.

Ãëàâà 27: Ïàííåíáåðã

247

Ãëàâà 27. Âîëüôõàðò Ïàííåíáåðã. Âîñêðåñåíèå Õðèñòà ÿâëÿåòñÿ èñòîðè÷åñêèì ñîáûòèåì 27.1 Áèîãðàôè÷åñêèå ñâåäåíèÿ

Âîëüôõàðò Ïàííåíáåðã ðîäèëñÿ â 1928 â Øòåòòèíå (Ïîëüøà). Îí áûë êðåùåí â ìëàäåí÷åñêîì âîçðàñòå â ëþòåðàíñêîé öåðêâè è â äåòñòâå íèêàêîãî êîíòàêòà ñ öåðêîâüþ ïî÷òè íå èìåë. Îäíàêî â þíîñòè îí óâë¸êñÿ õðèñòèàíñòâîì è ïðèîáðåë îïðåäåë¸ííûé ðåëèãèîçíûé îïûò. Îäíàêî åãî óâëå÷åíèå áûëî áåññèñòåìíûì. Ìîëîäîé Ïàííåíáåðã ñòðåìèëñÿ ïîíèìàòü îêðóæàþùèé ìèð,÷èòàÿ ïðîèçâåäåíèÿ âåëèêèõ ôèëîñîôîâ è ðåëèãèîçíûõ ìûñëèòåëåé. Êðîìå òîãî, îäèí èç åãî øêîëüíûõ ó÷èòåëåé îêàçàë áîëüøîå âëèÿíèå íà åãî õðèñòèàíñêîå ìèðîâîççðåíèå. Ýòîò ïðåïîäàâàòåëü óáåäèë åãî âñòàòü íà ñòåçþ õðèñòèàíñêîãî îáðàçîâàíèÿ. Ïàííåíáåðã íà÷àë èçó÷àòü áîãîñëîâèå è ñòàë âïîñëåäñòâèè âûäàþùèìñÿ íåìåöêèì òåîëîãîì ÕÕ âåêà. Òåîëîãèåé Ïàííåíáåðã âñåðü¸ç çàíÿëñÿ ïîñëå Âòîðîé Ìèðîâîé âîéíû â óíèâåðñèòåòå Áåðëèíà è ïðîäîëæèë ñâîè òåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â óíèâåðñèòåòàõ Ãåéäåëüáåðãà è Áàçåëÿ.  óíèâåðñèòåòå Ãåéäåëüáåðãà îí çàêîí÷èë ñâîþ äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ î ñðåäíåâåêîâîì ñõîëàñòè÷åñêîì áîãîñëîâå Äæîíå Äóíñå Ñêîòå è èçäàë å¸ â 1954 ã. Åãî íàó÷íûì êîíñóëüòàíòîì áûë Áàðòèàíåö Ýäìóíä Øëèíê.  1955 îí çàêîí÷èë ñëåäóþùóþ äèññåðòàöèþ íà ñîèñêàíèå âûñøåé ó÷åíîé ñòåïåíè, ÷òîáû áûòü âêëþ÷¸ííûì â ïðîôåññîðñêî-ïðåïîäàâàòåëüñêèé ñîñòàâ. Òåìà åãî ðàáîòû çàêëþ÷àëàñü â àíàëèçå ðîëè àíàëîãèè â Çàïàäíîé ìûñëè Ôîìû Àêâèíñêîãî.  óíèâåðñèòåòå Áàçåëÿ Ïàííåíáåðã ó÷èëñÿ ïðè Êàðëå Áàðòå. Îí ñíà÷àëà ñèìïàòèçèðîâàë òåîëîãèè Áàðòà. Îäíàêî, èçó÷àÿ òåîëîãèþ ñðåäíåâåêîâüÿ,Ïàííåíáåðã ïðåäïî÷¸ë çàíÿòüñÿ âîïðîñàìè îáùåãî îòêðîâåíèÿ Áîãà ÷åðåç òâîðåíèå. Îí ðàçâèâàë ýòó èäåþ ñíà÷àëà â îáëàñòè èñòîðèè, çàòåì ÷åðåç íåî-èñòîðèçì ôèëîñîôèè èñòîðèè,à ïîçæå — â ñâîåé ðàáîòå î ðåëèãèè è íàóêå.  êîíå÷íîì ñ÷åòå îí áûë ñïîñîáåí ñîåäèíèòü ñâîè âûâîäû â òð¸õòîìíèêå «Ñèñòåìàòè÷åñêîå áîãîñëîâèå». Ïàííåíáåðã èíòåðåñîâàëñÿ ôèëîñîôèåé èñòîðèè, áóäó÷è åù¸ ñòóäåíòîì óíèâåðñèòåòà â Ãåéäåëüáåðãå, ïîñëå îêîí÷àíèÿ êîòîðîãî åãî ïðèãëàñèëè ïðåïîäàâàòü ñèñòåìàòè÷åñêîå áîãîñëîâèå â âûñøåå öåðêîâíîå ó÷åáíîå çàâåäåíèå (Kirchliche Hochschule) ãîðîäà Âóïïåðòàëÿ. Òàì îí ïðîðàáîòàë ñ 1958-ãî ïî 1961-ûé ãîäû âìåñòå ñ Þðãåíîì Ìîëüòìàíîì. Ñ 1961-ãî ïî 1968-îé ãîäû îí ÷èòàë ëåêöèè â óíèâåðñèòåòå ãîðîäà Ìàéíöà.  êîíöå êîíöîâ, îí îêàçàëñÿ â óíèâåðñèòåòå ãîðîäà Ìþíõåíà, ãäå îí çàíèìàë ïîñò äèðåêòîðà ýêóìåíè÷åñêîãî èíñòèòóòà âïëîòü äî 1993 ãîäà.  òå÷åíèå ñâîåé àêàäåìè÷åñêîé êàðüåðû Ïàííåíáåðã ïðîäîëæàë èñ-

248

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ñëåäîâàòü ôèëîñîôèþ èñòîðèè. Óíèâåðñàëüíàÿ èñòîðèÿ èìåëà äëÿ íåãî áîëüøîå òåîëîãè÷åñêîå çíà÷åíèå,òàê êàê â èñòîðè÷åñêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ Áîã ïðîÿâëÿë Ñâîå ïðèñóòñòâèå â ìèðå. Áîã äëÿ Ïàííåíáåðãà äàâàë îòêðîâåíèå î Ñåáå ÷åðåç Ñâîè áîæåñòâåííûå äåëà,ïðåæäå âñåãî â èñòîðèè Èçðàèëÿ,çàòåì è â æèçíè,ñìåðòè è âîñêðåñåíèè Èèñóñà Õðèñòà. Ïîäîáíî Áàðòó,Ïàííåíáåðã ïîä÷åðêèâàåò,÷òî ñîäåðæàíèå îòêðîâåíèÿ — ýòî íåïîñðåäñòâåííîå ÿâëåíèå Áîãà. Áàðò è Ïàííåíáåðã áûëè îäíîãî ìíåíèÿ ñ îòöîì öåðêâè Àôàíàñèåì (Athanasian),êîòîðûé óòâåðæäàë, ÷òî Áîã îòêðûâàåò Ñåáÿ ÷åðåç äåéñòâèÿ. Îäíàêî äëÿ Áàðòà îòäåëüíûå äåéñòâèÿ Áîãà ÿâëÿëèñü ïðÿìûì âíåâðåìåííûì äàðîì áëàãîäàòè â Èèñóñå Õðèñòå,â òî âðåìÿ êàê äëÿ Ïàííåíáåðãà äåéñòâèÿ Áîãà ïðîÿâëÿëèñü âñþäó â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà. Äëÿ Ïàííåíáåðãà ñàìà «èñòîðèÿ» ÿâëÿåòñÿ Áîæüèì îòêðîâåíèåì,â òî âðåìÿ êàê äëÿ Áàðòà «äèàëåêòè÷åñêîå ïðèñóòñòâèå» Áîãà ÿâëÿåòñÿ îòêðîâåíèåì Áîæüèì.  òå÷åíèå 1970-ûõ Ïàííåíáåðã íà÷àë ïðîÿâëÿòü èíòåðåñ ê òîìó,êàê áîãîñëîâèå îñâåùàåò âîïðîñû åñòåñòâîçíàíèÿ. Ýòè ïðîáëåìû ðàññìàòðèâàëèñü â äâóõ êíèãàõ Ïèüåðà Òåéÿðà äå Øàðäåíà,íàïèñàííûõ â 1971-1972 ãîäû. Âåñíîé 1988 Ïàííåíáåðã ïóáëèêàåò ñâîé ôóíäàìåíòàëüíûé òðóä «Ñèñòåìàòè÷åñêîå Áîãîñëîâèå». Êíèãà ñîñòîèò èç øåñòè ãëàâ: (1) Èñòèíà- îñíîâà ñèñòåìàòè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ; (2) Êîíöåïöèÿ Áîãà â îòíîøåíèè ê èñòèíå (åñòåñòâåííîå áîãîñëîâèå); (3) Äåéñòâèòåëüíîñòü Áîãà â îïûòå íåõðèñòèàíñêèõ ðåëèãèé; (4) Ó÷åíèå îá îòêðîâåíèè; (5) Òðîèöà; (6) Åäèíñòâî è àòðèáóòû Áîãà. Õîòÿ Ïàííåíáåðã áûë ðåàëèñòîì,åãî ðåàëèçì ñïåöèôè÷åí,îí õàðàêòåðèçóåòñÿ ýñõàòîëîãè÷åñêèì îòòåíêîì. Ïàííåíáåðã õîðîøî âïèñûâàåòñÿ â ïëåÿäó âåëèêèõ ïðîòåñòàíòñêèõ áîãîñëîâîâ êîíöà äâàäöàòîãî âåêà. Ñ îäíîé ñòîðîíû, îí êîíñåðâàòèâíûé ëþòåðàíèí, à ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñ ìåòîäîëîãè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, îí — ëèáåðàë ïîñò-ïðîñâåùåíèÿ. Åãî ïîïûòêà ïðèìèðèòü Ëþòåðàíñêóþ òðàäèöèþ ñ ñîâðåìåííûì íàó÷íûì ìåòîäîì äåëàåò åãî áîãîñëîâèå ÷ðåçâû÷àéíî èíòåðåñíûì. Ñ 1968 îí ÿâëÿëñÿ ïðîôåññîðîì äîãìàòè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ â Ìþíõåíå. Îí ïðèìûêàåò ê òîìó íàïðàâëåíèþ ïðîòåñòàíòñêîé ìûñëè,êîòîðîå ïðèíÿòî íàçûâàòü «òåîëîãèåé íàäåæäû». Ñîãëàñíî âîççðåíèÿì ýòîé øêîëû,õðèñòèàíñòâî íå ÿâëÿåòñÿ «ïîòóñòîðîííåé» äîêòðèíîé. Îíî ïðèçâàíî àêòèâíî è òâîð÷åñêè ó÷àñòâîâàòü â æèçíè ìèðà,ïåðåæèâàÿ âìåñòå ñ íèì åãî êðèçèñû è óêàçûâàÿ ïóòè âûõîäà èç íèõ. Ïàííåíáåðã âî ìíîãèõ ñâîèõ ðàáîòàõ ãëàâíûì îáðàçîì òîëêóåò áèáëåéñêèå òåìû, ñâÿçàííûå ñ íîâîçàâåòíîé õðèñòîëîãèåé. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îí áûë áëèçîê ê áðèòàíñêîìó

Ãëàâà 27: Ïàííåíáåðã

249

áîãîñëîâèþ, îí âïîñëåäñòâèè ðàäèêàëüíî ïðîòèâîñòîÿë êàê òðàêòîâêå Åâàíãåëèÿ â äóõå ïðîòåñòàíòñêîé íåîîðòîäîêñèè,òàê è ýêçèñòåíöèàëèçìó Ðóäîëüôà Áóëüòìàíà.  ñâîèõ ðàáîòàõ îí îïèðàåòñÿ íà èñêîííûé áèáëåéñêèé èñòîðèçì. Ïàííåíáåðã ñ÷èòàåò,÷òî êåðèãìà íå äîëæíà çàñëîíÿòü ðåàëüíûõ ñîáûòèé åâàíãåëüñêîé èñòîðèè, â êîòîðûõ Áîã îòêðûëñÿ ëþäÿì. «Õðèñòèàíñêàÿ âåðà, — ãîâîðèò îí, — îñíîâàíà íà èñòîðè÷åñêîé ëè÷íîñòè Èèñóñà — íå íà Åãî ó÷åíèè èëè íà ÷åì-òî, ÷òî ìîæíî îòäåëèòü îò Åãî ëè÷íîñòè,à èìåííî íà ýòîì ×åëîâåêå,íà Åãî èíäèâèäóàëüíîñòè».  òî æå âðåìÿ Ïàííåíáåðã íå ïðèåìëåò ñòàðîé êîíöåïöèè ëèáåðàëüíî-ïðîòåñòàíòñêîé øêîëû, â êîòîðîé ïî÷èòàíèå Õðèñòà âûðîñëî èç «âïå÷àòëåíèÿ îò Åãî ëè÷íîñòè». Ðåøàþùèì ïóíêòîì â áîãîñëîâèè Ïàíåíáåðãà ÿâëÿåòñÿ ôàêò Âîñêðåñåíèÿ. Òî, ÷òî Ñàì Õðèñòîñ ñòàâèò Ñåáÿ è Ñâîå ïðîðî÷åñòâî î ïàñõàëüíîé òàéíå â êîíòåêñò âåòõîçàâåòíûõ ïðåäñòàâëåíèé è ÷àÿíèé ìåæçàâåòíîãî ïåðèîäà, óêàçûâàåò, ïî ìíåíèþ Ïàííåíáåðãà, íà çíà÷åíèå êîíêðåòíîé èñòîðèè êàê ìåñòà Îòêðîâåíèÿ. Õîòÿ ñîáûòèÿ èñòîðèè ïîçíàþòñÿ ðàöèîíàëüíûì ïóòåì, ñìûñë åå ïîñòèãàåòñÿ ÷åðåç ñîçåðöàíèå ýñõàòîëîãè÷åñêîé öåëè âñåãî ïðîöåññà Äîìîñòðîèòåëüñòâà. Âçãëÿäû Ïàííåíáåðãà íàøëè øèðîêèé îòêëèê ñðåäè çàïàäíûõ áîãîñëîâîâ è ýêçåãåòîâ. Êðèòèêè îòìå÷àþò,÷òî â åãî õðèñòîëîãèè ïðåâàëèðóåò âåðà â ñîáûòèå (â Âîñêðåñåíèå),à âåðà êàê áëàãîäàòíîå «ïðîçðåíèå òàéíû» îêàçûâàåòñÿ â òåíè.1

27.2 Áîãîñëîâèå êàê íàóêà î Áîãå

Äèàëåêòè÷åñêîå áîãîñëîâèå XX âåêà íå äàëî îòâåòîâ íà æãó÷èå âîïðîñû îáùåíèÿ ëþäåé ñ Áîãîì. Êîðåíü ïðîáëåì ñêðûâàëñÿ â ðàçäåëåíèè.Ãîâîðÿ î Áîãå, ìû ãîâîðèì î íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà íàøåãî çíàíèÿ îñîáîå îòêðîâåíèå,ê êîòîðîìó íåò îòêðûòîãî äîñòóïà, ò.å. íåâîçìîæíî ïóáëè÷íî ïðîäåìîíñòðèðîâàòü, ÷òî ýòî îòêðîâåíèå ÿâëÿåòñÿ áîæüèì îòêðîâåíèåì. Ñ äðóãîé ñòîðîíû — Áîã, ïî êðàéíåé ìåðå, â õðèñòèàíñòâå, — ïîíÿò â óíèâåðñàëüíîì ñìûñëå, êàê Áîã âñåõ ëþäåé. Ýòî ñîçäà¸ò âïå÷àòëåíèå äîñòóïíîñòè Áîãà äëÿ âñåõ ëþäåé. Ïàííåíáåðã ñ÷èòàåò,÷òî èäåþ Áîãà íåëüçÿ ïðèíèìàòü âíå ðåøåíèÿ êàêîé-ëèáî ñïåöèôè÷åñêîé ïðîáëåìû. Î Áîãå íàäî ãîâîðèòü, êàê î ïðîáëåìå, äëÿ áîãîñëîâñêîãî èññëåäîâàíèÿ. Áîãîñëîâñêèå óòâåðæäåíèÿ íàäî ðàññìàòðèâàòü íå êàê àâòîðèòàðíûå óòâåðæäåíèÿ,à êàê ãèïîòåçû. Ïàííåíáåðã ïðåäïðèíÿë ïîïûòêó ñèíòåçà êðèòè÷åñêîãî ðàöèîíàëèçìà Êàðëà Ïîïïåðà,2 è ïîñòýìïèðèöèçìà Òîìàñà Êóíà.3 Ó Ïîïïåðà îí âçÿë èäåþ ïîòåíöèàëüíîé îïðîâåðæèìîñòè áîãîñëîâñêèõ óòâåðæäåíèé. Ó Êóíà çàèìñòâîâàë êîíöåïöèþ î íåâîçìîæíîñòè îöåíèòü áîãîñëîâñêîå óòâåðæäåíèå ñ ïîçèöèè «ñòîðîííåãî íàáëþäàòåëÿ», ñòîÿùåãî âíå âñÿêèõ ïàðàäèãì, òðàäèöèé è êîíòåêñòîâ. Ïàííåíáåðã òàêæå îáðàùàåòñÿ ê òð¸ì êðèòåðèÿì Øîëüöà: ñïîñîáíîñòè ÷òî-ëèáî óòâåðæäàòü; êðèòåðèþ ñâÿçàííîñòè (êîãåðåíòíîñòè) è êðèòåðèþ ïðîâåðÿåìîñòè.

250

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

27.3 Áîãîñëîâèå è íàóêà ýññå.

Äèàëîã íàóêè è ðåëèãèè Ïàííåíáåðã ðàññìàòðèâàåò â ñåðèÿõ ñâîèõ

 ýññå «Íà÷èíàÿ ñ êîíöà» Ïàííåíáåðã ïîïûòàëñÿ ïîñòðîèòü ìîñò ìåæäó áîãîñëîâèåì è íàóêîé ÷åðåç èäåþ îòíîñèòåëüíî íåïðåäâèäåííîãî îáñòîÿòåëüñòâà è êîíöåïöèè îáëàñòè. Åãî èíòåðåñ â äèàëîãå, îäíàêî, ïðîèñòåêàåò èç áîëåå ãëóáîêîãî òåîëîãè÷åñêîãî îñíîâàíèÿ, êîòîðûé ðàññìàòðèâàåò áîãîñëîâèå êàê îáùåñòâåííóþ äèñöèïëèíó è âèäèò ÷åëîâå÷åñêèå ïîèñêè ïðàâäû êàê ïîèñêè Áîãà. Ïàííåíáåðã ñ÷èòàåò, ÷òî åñòåñòâîçíàíèå è áîãîñëîâèå ÿâëÿþòñÿ ðàçëè÷íûìè äèñöèïëèíàìè, â êàæäîé èç êîòîðûõ ïðèñóòñòâóåò ñîáñòâåííîå ïîíèìàíèåì òîãî, êàê ïîëó÷åíà è îöåíåíà èíôîðìàöèÿ. Îäíàêî îáå îíè êàñàþòñÿ òîé æå ñàìîé îáúåêòèâíîé äåéñòâèòåëüíîñòè,è ïîýòîìó ïîòåíöèàëüíî îíè âçàèìîäîïîëíÿåìû. «Áîãîñëîâèå ìîæåò áûòü èíôîðìàòèâíîé íàóêîé, áîãîñëîâèå ìîæåò ñîîáùèòü íàóêå òî,÷òî äëÿ òîé âñ¸ åù¸ ñ÷èòàåòñÿ òàéíîé. Áîãîñëîâèå ìîæåò ñäåëàòü ñóùåñòâåííûé âêëàä â ïîíèìàíèå íàóêè». Ïàííåíáåðã ñòîèò çà îòêðûòûé äèàëîã ìåæäó ðåëèãèåé è íàóêîé,îäíàêî ïî÷òè âñå åãî ðàññóæäåíèÿ êàñàåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî òåîëîãè÷åñêîé è ôèëîñîôñêîé ïåðñïåêòèâû ýòîãî äèàëîãà. Áîãîñëîâû è ôèëîñîôû ðåëèãèè íåðåäêî ÷óâñòâóþò ñåáÿ íåñïîñîáíûìè ê äàííîìó äèàëîãó íà ïðàêòèêå.

27.4 Îñîáîå Áîæüå îòêðîâåíèå

Ïàííåíáåðã äåéñòâèòåëüíî ðàññìàòðèâàåò îòêðîâåíèå Áîæüå êàê èñòîðèþ, à íå â èñòîðèè èëè ÷åðåç èñòîðèþ.  60-õ ãîäàõ ýòà òî÷êà çðåíèÿ ïîëó÷èëà íîâûé èìïóëüñ â îñíîâàííûì èì êðóæêå «Îòêðîâåíèå êàê èñòîðèÿ» («Revelation as History»). Êîëëåêòèâíûé òðóä ÷ëåíîâ ýòîãî êðóæêà âûçâàë áîëüøîé èíòåðåñ ó òåîëîãîâ. Ïàííåíáåðã óïîòðåáëÿåò ñëîâî «äåéñòâèå» â îäíîì è òîì æå çíà÷åíèè,êîãäà ãîâîðèò î äåéñòâèÿõ Áîãà â èñòîðèè è îá îáû÷íûõ ÷åëîâå÷åñêèõ äåéñòâèÿõ. Ñëîâà «äåéñòâèÿ Áîãà â èñòîðèè» ïîíèìàþòñÿ áóêâàëüíî,à íå ôèãóðàëüíî èëè ìåòàôîðè÷åñêè.4 Åñëè ýòè äåéñòâèÿ ÿâëÿþòñÿ èñòîðè÷åñêèìè ñîáûòèÿìè ïîäîáíî ëþáûì äðóãèì ñîáûòèÿì,îíè ìîãóò áûòü ïðîâåðåíû è ïîäòâåðæäåíû ïîñðåäñòâîì èñòîðè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ. Âîñêðåñåíèå Èèñóñà — âåëè÷àéøåå äåÿíèå Áîãà â èñòîðèè — ìîæåò áûòü óäîñòîâåðåíî ðàçóìîì òî÷íî òàê æå, êàê è ëþáîé äðóãîé èñòîðè÷åñêèé ôàêò. Ïàííåíáåðã èìååò â âèäó âñåìèðíóþ èñòîðèþ êàê îòêðîâåíèå Áîæüå,ðàññìàòðèâàåò âñþ èñòîðèþ,à íå òîëüêî ñîáûòèÿ,îòîáðàæ¸ííûå â Ïèñàíèè. Òàêèì çàÿâëåíèåì îí è åãî ïîñëåäîâàòåëè ôàêòè÷åñêè îòâåðãàþò ðàçëè÷èå ìåæäó îáùèì è îñîáûì îòêðîâåíèåì. Ïàííåíáåðã âí¸ñ áèáëåéñêóþ ÿñíîñòü â âîïðîñ îá îòíîøåíèè ìåæäó èñòîðèåé è îòêðîâåíèåì.5 Èñòîðè÷åñêèå ñîáûòèÿ, ïî ñëîâàì Ïàííåíáåðãà, äàþò íå òîëüêî íàäåæäó íà îòêðîâåíèå, ñîäåðæàò îòêðîâåíèå èëè ñòàíîâÿòñÿ èì, íî â äåé-

Ãëàâà 27: Ïàííåíáåðã

251

ñòâèòåëüíîñòè èì ÿâëÿþòñÿ.  Åâàíãåëèÿõ ìû âñòðå÷àåìñÿ ñ îáúåêòèâíûì îòêðîâåíèåì,ñâÿçàííûì ñ èñòîðè÷åñêèìè ñîáûòèÿìè. Íàïðèìåð,â Èîàí.14:9 Èèñóñ îòâå÷àåò íà âîïðîñ Ñâîåãî ó÷åíèêà: «ß ñòîëüêî âðåìåíè ñ âàìè, è òû íå çíàåøü Ìåíÿ, Ôèëèïï? Òîò, êòî âèäåë Ìåíÿ, âèäåë Îòöà. Êàê æå òû ãîâîðèøü: «Ïîêàæè íàì Îòöà»?» Èèñóñ ãîâîðèò îá îòâåòñòâåííîñòè òåõ, êòî Åãî ñëûøèò è âèäèò òâîðèìûå ÷óäåñà. «Ó êîãî åñòü óøè, ïóñòü óñëûøèò!» (Ìàòô.11:15)

27.5 Ñîâðåìåííûå ìåòîäîëîãè÷åñêèå ïðîáëåìû õðèñòîëîãèè

Èñòîðè÷åñêàÿ íàäåæíîñòü õðèñòèàíñêîãî ñâèäåòåëüñòâà áðîñàåò ñåðüåçíûé âûçîâ òîé êîíöåïöèè ðåàëüíîñòè,êîòîðàÿ ïðèíÿòà êàê ñàìî ñîáîé ðàçóìåþùååñÿ â ñîâðåìåííîé ñåêóëÿðíîé èñòîðè÷åñêîé íàóêå. Óòâåðæäåíèå, ÷òî âîñêðåñåíèå Èèñóñà ÿâëÿåòñÿ èñòîðè÷åñêèì ñîáûòèåì, îïèðàåòñÿ íà âåñêèå äîêàçàòåëüñòâà — è,êàê ñëåäñòâèå,âîñêðåñøèé Ãîñïîäü Ñàì ÿâëÿåòñÿ æèâîé ðåàëüíîñòüþ. Ðàçóìååòñÿ, åñëè Èèñóñ äåéñòâèòåëüíî âîñêðåñ èç ìåðòâûõ,ýòî íå ìîãëî íå èìåòü ãëóáî÷àéøåãî çíà÷åíèÿ è íå ïðîèçâåñòè èçìåíåíèé â ðåàëüíîì ìèðå è â íàøåì åãî ïîíèìàíèè. Âîò ïî÷åìó ñòîëü âàæíî îöåíèòü âåñêîñòü äîêàçàòåëüñòâ î âîñêðåñåíèè. Õðèñòîëîãèÿ «ñíèçó» òàêæå ïûòàåòñÿ èñòîëêîâàòü, ðàñêðûòü ÷åëîâå÷åñêî-áîæåñòâåííóþ ëè÷íîñòü Õðèñòà, èñõîäÿ ïðè ýòîì èç ýêçèñòåíöèàëüíîãî îòíîøåíèÿ ÷åëîâåêà Èèñóñà ê Îòöó. Íåñîìíåííî, â ýòîì ïðîÿâëÿåòñÿ ñòðåìëåíèå ê îíòîëîãè÷íîñòè. Òàêàÿ îáðàùåííîñòü Èèñóñà ê Îòöó,ñâÿçü ñ Íèì ïðîõîäèò â òå÷åíèå âñåé æèçíè Èèñóñà,äîñòèãàåò âåðøèíû â ïîñëóøàíèè «âïëîòü äî ñìåðòè» è ÷åðåç Âîñêðåñåíèå ïîëíîñòüþ âûÿâëÿåò è ðàñêðûâàåò ñâîþ ñóòü. Èìåííî ýòè îáñòîÿòåëüñòâà ïîçâîëÿþò íàì ãîâîðèòü ñ óâåðåííîñòüþ î åäèíñòâå Èèñóñà è Áîãà. Ñëåäîâàòåëüíî, â îòëè÷èå îò êëàññè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ,ýòî ñîâðåìåííîå îñìûñëåíèå ëè÷íîñòè Õðèñòà èñõîäèò íå îò ïîçíàíèÿ Áîãà,íî îò ÷åëîâåêà è ãíîñåîëîãè÷åñêè îáîñíîâûâàåòñÿ íå ñ ïîìîùüþ «åñòåñòâåííîãî áîãîñëîâèÿ», à ñ ïîìîùüþ àíòðîïîëîãèè.  ÷àñòíîñòè, ñîâðåìåííûå áîãîñëîâû ïîëüçóþòñÿ íîâåéøèìè äîñòèæåíèÿìè â îáëàñòè ôèëîñîôèè ëè÷íîñòè. Ñèñòåìà Âîëüôõàðòà Ïàííåíáåðãà, èçëîæåííàÿ â êíèãå «Èèñóñ — Áîã è ÷åëîâåê» äà¸ò õðèñòîëîãè÷åñêîå îáúÿñíåíèå.6 Ïàííåíáåðã êðèòè÷åñêè ïðîàíàëèçèðîâàë âñå ïðèíèìàåìûå â õðèñòîëîãè÷åñêîé ìåòîäîëîãèè äîïóùåíèÿ. Ïðèçíàâ ðÿä ïðåèìóùåñòâ õðèñòîëîãèè ñâåðõó, îí óêàçàë íà òðè ïðè÷èíû,ïî êîòîðûì íåëüçÿ ñîãëàñèòüñÿ ñ å¸ âçãëÿäîì: Õðèñòîëîãèÿ ñâåðõó çàðàíåå ïðåäïîëàãàåò Áîæåñòâåííîñòü Õðèñòà, òåì ñàìûì ëèøàåò õðèñòîëîãèþ ðàöèîíàëüíûõ àðãóìåíòîâ â ïîäòâåðæäåíèå Áîæåñòâåííîñòè Èèñóñà. Îíà îñòàâëÿåò áåç âíèìàíèÿ õàðàêòåðíûå èñòîðè÷åñêèå ÷åðòû Èèñóñà èç Íàçàðåòà,â òîì ÷èñëå Åãî îòíîøåíèå ê ñîâðåìåííîìó Åìó èóäàèçìó.

252

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Õðèñòîëîãèÿ ñâåðõó âîçìîæíà ëèøü ñ ïîçèöèè Áîãà. Òàê êàê ìû îãðàíè÷åííûå ñóùåñòâà, òî è ïðîâîäèòü ñâî¸ èññëåäîâàíèå äîëæíû ñîîòâåòñòâåííî èñõîäÿ èç ñâîåé îãðàíè÷åííîñòè. Îñíîâûâàÿñü íà èçó÷åíèè æèçíè ÷åëîâåêà Èèñóñà èç Íàçàðåòà, Ïàííåíáåðã ñòðîèò öåëüíîå õðèñòîëîãè÷åñêîå ó÷åíèå. Ïî åãî ìíåíèþ èñòîðè÷åñêîå èññëåäîâàíèå,âûõîäÿùåå çà ïðåäåëû êåðèãìû Íîâîãî Çàâåòà, âîçìîæíî è, áîëåå òîãî, íåîáõîäèìî. Âîññòàíîâëåíèå õðîíîëîãè÷åñêîãî ïîðÿäêà òåõ ñîáûòèé, èñõîäÿ èç èññëåäîâàíèé êðèòèêè ôîðì, íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíûì. Íî èç ñâèäåòåëüñòâà Àïîñòîëîâ âñ¸ æå ìîæíî óñòàíîâèòü õàðàêòåðíûå ÷åðòû Èèñóñà. Îñíîâûâàÿ ñâîþ âåðó íà êåðèãìå,ìû âèäèì â ñâèäåòåëüñòâàõ íå åäèíñòâî,à ìíîãîîáðàçíûå ðàçëè÷èÿ,äàæå ïðîòèâîðå÷èÿ. Íî äëÿ òîãî,÷òîáû óâèäåòü åäèíîãî Èèñóñà,ê êîòîðîìó ñâèäåòåëüñòâà îòíîñÿòñÿ,íàäî èäòè äàëüøå. Äëÿ èññëåäîâàíèÿ èñòîðèè âàæíû îòêðûòîñòü è íåïðåäóáåæä¸ííîñòü. Ïðîáëåìà èçûñêàíèé XIX âåêà è èäåé Áóëüòìàíà î äåìèôîëîãèçàöèè ñêðûòà â óçîñòè ïðåäñòàâëåíèé î òîì,÷òî ñ èñòîðè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ íåâîçìîæíû ñâåðõúåñòåñòâåííûå ñîáûòèÿ. Òàêèì îáðàçîì, âîñêðåñåíèå Õðèñòà èñêëþ÷àëîñü a priori.  íîâîì áîãîñëîâèè íåîáõîäèìî îòáðîñèòü ïðåäïîñûëêè íàòóðàëèñòè÷åñêîãî èëè àíòèñâåðõúåñòåñòâåííîãî õàðàêòåðà. Èñòîðèÿ åäèíà. Æèçíü, ó÷åíèå è ñëóæåíèå Èèñóñà, âêëþ÷àÿ Åãî ñìåðòü è âîñêðåñåíèå,íå ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé ÷àñòü êàêîé-òî èñòîðèè ñîâåðøåííî îñîáîãî òèïà, îòëè÷íîé îò èñòîðèè â öåëîì. Íåò îñîáîé èñòîðèè èñêóïëåíèÿ èëè ñâÿùåííîé èñòîðèè (Heilsgeschichte) âíå îáùåé èñòîðèè (Geschichte). Èñòîðèþ Õðèñòà íåëüçÿ èçîëèðîâàòü îò èñòîðèè â öåëîì. Ñëåäîâàòåëüíî,ê íåé íåëüçÿ ïîäõîäèòü,ïðèìåíÿÿ ìåòîä,îòëè÷íûé îò òîãî,êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïðèîáðåòåíèè çíàíèé â îáëàñòè îáû÷íîé èñòîðèè. Î÷åâèäíî, ÷òî õðèñòîëîãèÿ ñíèçó ìîæåò ïîêàçàòü ïîëíîñòüþ ÷åëîâå÷åñêîãî Èèñóñà. Íî âîçìîæíî ëè ãîâîðèòü î Áîæåñòâåííîñòè Èèñóñà, èñõîäÿ èç íåå? Àðãóìåíòàöèÿ ñòîðîííèêîâ õðèñòîëîãèè ñíèçó ñîñòîèò â ïîïûòêå óñòàíîâèòü åäèíîñóùíîñòü Õðèñòà Áîãó, ðàñêðûâàåìóþ â ïðåäïàñõàëüíîì óòâåðæäåíèè Õðèñòà ñâîåé âëàñòè,âûðàæåííîì êàê ñëîâàìè, òàê è äåëàìè. È â ýòîì ìíîãèå áîãîñëîâû ñîãëàñíû ìåæäó ñîáîé. Ïàííåíáåðã çàìå÷àåò: «Ñîãëàñèå çäåñü ïðîñòî ïîðàçèòåëüíîå. Äîãìàòèêà â äàííîì ñëó÷àå, ïî-âèäèìîìó, ïðåäøåñòâîâàëà èñòîðè÷åñêîìó èññëåäîâàíèþ è âîçîáëàäàëà íàä íèì».7 Ïàííåíáåðã óòâåðæäàåò, ÷òî ýòà ïîïûòêà äîêàçàòü Áîæåñòâåííîñòü Èèñóñà ñ ïîìîùüþ Åãî ïðåäïàñõàëüíîé ìàíèôåñòàöèè ñâîåé âëàñòè îáðå÷åíà íà íåóäà÷ó,ò. ê. ïîäòâåðæäåíèå ýòîé ìàíèôåñòàöèè íå ìîæåò áûòü ïîëó÷åíî. Ýòî ïîäòâåðæäåíèå ìîæåò áûòü íàéäåíî â âîñêðåñåíèè Èèñóñà. Âîñêðåñåíèå — èñòîðè÷åñêèé ôàêò. Îäíàêî ñâèäåòåëüñòâî ïóñòîãî ãðîáà è ÿâëåíèå âîñêðåñøåãî Ãîñïîäà,ïî ñëîâàì Ïàííåíáåðãà,ÿâëÿþòñÿ íàñòîëüêî îòêðîâåííî ëåãåíäàðíûìè ïî ñâîåìó õàðàêòåðó,÷òî â íèõ åäâà ëè ìîæíî íàéòè ðåàëüíóþ èñòîðè÷åñêóþ îñ-

Ãëàâà 27: Ïàííåíáåðã

253

íîâó. Ïîýòîìó,Ïàííåíáåðã îáðàùàåòñÿ ê ñëîâàì Ïàâëà: Íàïîìèíàþ âàì, áðàòüÿ, Ðàäîñòíóþ Âåñòü, êîòîðóþ ÿ âàì âîçâåñòèë, à âû åå ïðèíÿëè è òâåðäî íà ýòîì ñòîèòå, âåñòü, êîòîðîé âû áóäåòå ñïàñåíû,åñëè áóäåòå òâåðäî äåðæàòüñÿ òîãî,÷òî ÿ âàì âîçâåñòèë, åñëè æ íåò — âû ïîâåðèëè íàïðàñíî. Èòàê, âî-ïåðâûõ, ÿ ïåðåäàë âàì òî,÷òî ñàì ïîëó÷èë: ÷òî Õðèñòîñ óìåð çà íàøè ãðåõè,êàê ïðåäñêàçàëè Ïèñàíèÿ; ÷òî Îí áûë ïîõîðîíåí,íà òðåòèé äåíü âîñêðåøåí, êàê ïðåäñêàçàëè Ïèñàíèÿ; ÿâèëñÿ Êèôå, ïîòîì äâåíàäöàòè, ïîòîì ÿâèëñÿ áîëåå ÷åì ïÿòèñòàì áðàòüÿì îäíîâðåìåííî (èç íèõ íåêîòîðûå óæå óìåðëè,íî áîëüøèíñòâî æèâû äî ñèõ ïîð); ïîòîì ÿâèëñÿ Èàêîâó,ïîòîì âñåì àïîñòîëàì è ñàìîìó ïîñëåäíåìó ÿâèëñÿ ìíå — ìíå,æàëêîìó íåäîíîñêó!ß âåäü èç âñåõ àïîñòîëîâ ñàìûé ìàëûé,ÿ íåäîñòîèí çâàòüñÿ àïîñòîëîì, ïîòîìó ÷òî ïðåñëåäîâàë Öåðêîâü Áîãà.Íî ïî Áîæüåé äîáðîòå ÿ åñòü òî, ÷òî åñòü, è äîáðîòà Åãî êî ìíå íå îêàçàëàñü òùåòíîé: ÿ òðóäèëñÿ óñåðäíåå âñåõ îñòàëüíûõ,òî åñòü íå ÿ,êîíå÷íî,à Áîæüÿ äîáðîòà âìåñòå ñî ìíîé. Ïîýòîìó íåò ðàçíèöû,ïðèøåë áû ê âàì ÿ èëè îíè. Ýòî òî,÷òî ìû âñå ïðîïîâåäóåì,è òî, âî ÷òî âû ïîâåðèëè.Èòàê, åñëè Õðèñòîñ áûë âîñêðåøåí, êàê ìû ïðîïîâåäóåì, òî êàê ìîãóò íåêîòîðûå èç âàñ ãîâîðèòü, ÷òî íåò âîñêðåñåíèÿ ìåðòâûõ? (1Êîð.15:1-12) Èç ýòîãî îòðûâêà Ïàííåíáåðã äåëàåò âûâîä: Âîñêðåñåíèå Èèñóñà ìîæíî íàçâàòü èñòîðè÷åñêèì ñîáûòèåì. Èáî, åñëè âîçíèêíîâåíèå Õðèñòèàíñòâà, êîòîðîå íåçàâèñèìî îò äðóãèõ òðàäèöèé,Ïàâåë îáúÿñíÿåò ÿâëåíèÿìè âîñêðåñøåãî Õðèñòà,òî ýòî âîñêðåñåíèå — èñòîðè÷åñêîå ñîáûòèå,äàæå åñëè ìû íå çíàåì î íåì íè÷åãî áîëåå êîíêðåòíîãî. Îíî ìîæåò áûòü ïîíÿòî,íåñìîòðÿ íà êðèòè÷åñêîå îòíîøåíèå ê ýòîé òðàäèöèè,òîëüêî ïðè ðàññìîòðåíèè â ñâåòå ýñõàòîëîãè÷åñêîé íàäåæäû íà âîñêðåñåíèå èç ìåðòâûõ. Ñëåäóÿ òîé æå ëîãèêå,Ïàííåíáåðã àíàëèçèðóåò ðàññêàç î ïóñòîì ãðîáå. Åñëè ýòî ïðåäàíèå è ïðåäàíèå î ÿâëåíèÿõ Ãîñïîäà âîçíèêëè íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà, òî òîãäà îíè ïîçâîëÿþò óòâåðæäàòü, ÷òî ðåàëüíîñòü âîñêðåñåíèÿ Èèñóñà, â óêàçàííîì âûøå ñìûñëå,ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñ èñòîðè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ âåñüìà âåðîÿòíîé. Âåäü ïðåäàíèÿ âçàèìíî äîïîëíÿþò äðóã äðóãà,à ýòî â èñòîðè÷åñêîì èññëåäîâàíèè âñåãäà îçíà÷àåò,÷òî ôàêò äîëæåí áûòü ïðèíÿò è ïðèçíàí,ïîêà íå ïîÿâÿòñÿ äîêàçàòåëüñòâà îáðàòíîãî. Åñëè áû ñàìî ñîáûòèå ñâîäèëîñü òîëüêî ê âîñêðåñåíèþ, ó íàñ íå áûëî íè÷åãî, êðîìå ãîëûõ ôàêòîâ. Èäåÿ âîñêðåñåíèÿ, ïðîèñõîäÿùåãî ïîìèìî âîëè Áîæüåé è áåç Åãî àêòèâíîãî âìåøàòåëüñòâà,íåìûñëèìà äëÿ èóäåÿ. Ïîýòîìó âîñêðåñåíèå Èèñóñà îçíà÷àåò,÷òî Áîã ïîääåðæàë óòâåðæäåíèÿ Èèñóñà è ÷òî ýòè óòâåðæäåíèÿ,êîòîðûå áûëè áû áîãîõóëüíûìè,åñëè áû Èèñóñ íå áûë áû íà ñàìîì äåëå Ñûíîì ×åëîâå÷åñêèì,— èñòèííû. Òàêèì îáðàçîì,óñòàíîâëåí íå òîëüêî èñòîðè÷åñêèé ôàêò âîñêðåñåíèÿ Èèñó-

254

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ñà,íî è áîãîñëîâñêàÿ èñòèíà î Åãî áîæåñòâåííîé ïðèðîäå.

27.6 Çà è ïðîòèâ

Ïðåèìóùåñòâî õðèñòîëîãèè ñíèçó â òîì,÷òî ýòà êîíöåïöèÿ ñíèìàåò îñòðîòó îáâèíåíèÿ â òîì,÷òî õðèñòèàíñêîå áîãîñëîâèå â ëó÷øåì ñëó÷àå îñíîâàíî íà âåðå,à â õóäøåì — âîîáùå íè íà ÷¸ì. Ýòîò ïîäõîä ñâÿçàí ñ ïîïûòêîé óñòðàíåíèÿ ÷ðåçìåðíîé ñóáúåêòèâíîñòè. Ïðèçíàâàÿ íåîáõîäèìîñòü ñóáúåêòèâíîé ñîñòàâëÿþùåé (èëè ïðèâåðæåííîñòè ñåðäöà) äëÿ êàæäîãî âåðóþùåãî, õðèñòîëîãèÿ ñíèçó èçáåãàåò îïàñíîñòè åù¸ áîëüøåé ñóáúåêòèâàöèè Åâàíãåëèÿ ÷åðåç ïðèçíàíèå ñóáúåêòèâíîñòè åãî èñòî÷íèêà,à èìåííî ïåðâûõ ó÷åíèêîâ. Ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â óñòàíîâëåíèè îáúåêòèâíîé äîñòîâåðíîñòè èñòîðè÷åñêèõ ðåêîíñòðóêöèé. Îáúåêòèâíîé äîñòîâåðíîñòè äîáèòüñÿ òðóäíî. Åñëè áû õðèñòîëîãè÷åñêèå ôàêòû áûëè ïðåäìåòîì ïîäëèííî îáúåêòèâíîé èñòîðèè, òîãäà ìîæíî áûëî áû äîêàçàòü áîæåñòâåííîñòü Èèñóñà êàæäîìó ÷åñòíîìó è îáúåêòèâíîìó èññëåäîâàòåëþ. Óíèòàðíîñòü âçãëÿäà Ïàííåíáåðãà íà èñòîðèþ, ïðåâðàùàåò âåðó â ôóíêöèþ ðàçóìà. Ïàííåíáåðã óòâåðæäàåò,÷òî õîòÿ âåðà äåéñòâèòåëüíî åñòü äàð Äóõà,à íå ïðîäóêò ðàçóìà,òåì íå ìåíåå,ïîçíàíèå èñòîðè÷åñêîãî îòêðîâåíèÿ ëîãè÷åñêè — íî íå ïñèõîëîãè÷åñêè — ïðåäøåñòâóåò âåðå. Ðàçóì ñïîñîáåí ê ïîíèìàíèþ Áîæüåãî îòêðîâåíèÿ è îñîçíàíèÿ åãî èñòèííîñòè. Íî ðàçóì ÷åëîâåêà âïàë â íååñòåñòâåííîå ñîñòîÿíèå è íóæäàåòñÿ â âîññòàíîâëåíèè. Òàêîå âîññòàíîâëåíèå åñòü íå ïðèâåäåíèå â ñâåðõúåñòåñòâåííîå ñîñòîÿíèå, à âîçâðàùåíèå â åñòåñòâåííîå ñîñòîÿíèå ñ ïîìîùüþ êåðèãìû è Äóõà. Òàêîå ðàçãðàíè÷åíèå íå ðåøàåò âîïðîñà. Íåçàâèñèìî îò òîãî,íóæäàåòñÿ ëè ÷åëîâå÷åñêèé ðàçóì â ïðèâåäåíèè â ñâåðõúåñòåñòâåííîå èëè åñòåñòâåííîå ñîñòîÿíèå,îöåíêà åãî ñîñòîÿíèÿ åñòü íå ÷òî èíîå,êàê òà æå ñóáúåêòèâíîñòü. Äëÿ ñîçäàíèÿ âåðû Äóõ èñïîëüçóåò èñòîðè÷åñêèå ñâèäåòåëüñòâà è äîêàçàòåëüñòâà, íî, òåì íå ìåíåå, îñòàåòñÿ íåðàçðåøåííûì âîïðîñ: «Ñîîòâåòñòâóåò ëè ýòà âåðà äåéñòâèòåëüíîñòè? Íåëüçÿ ëè ïðèéòè ê äðóãèì âûâîäàì íà òåõ æå îñíîâàíèÿõ?» Èäåÿ ïðèâåäåíèÿ ðàçóìà â åñòåñòâåííîå ñîñòîÿíèå îòáðàñûâàåò ïîäëèííóþ ñóòü õðèñòîëîãèè ñíèçó. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ðàçðûâ ìåæäó îáúåêòèâíûìè èñòîðè÷åñêèìè äîêàçàòåëüñòâàìè è âûâîäàìè âåðû ñóæàåòñÿ, îí âñå ðàâíî îñòàåòñÿ íåïðåîäîëèìûì. Íà ïåðâûé âçãëÿä, áîëüøèíñòâî ïðèòÿçàíèé õðèñòîëîãèè «ñíèçó» êàæóòñÿ îïðàâäàííûìè.  èõ îñíîâå ëåæèò âïîëíå çàêîííîå æåëàíèå âåðíóòü íàøåìó êóëüòóðíîìó ìèðó óòåðÿííûé ëèê Èèñóñà. Ê òîìó æå ýòè ïðèòÿçàíèÿ ïîêîÿòñÿ íà ïðî÷íîé îñíîâå: íà ñâèäåòåëüñòâàõ Íîâîãî Çàâåòà. È âñå æå ìîæíî çàäàòüñÿ âîïðîñîì: âîçìîæíî ëè ñîçäàòü ïî-íàñòîÿùåìó ðàäèêàëüíóþ õðèñòîëîãèþ «ñíèçó», à åñëè äà, òî íå áóäåò ëè îíà ñêðûâàòü â ñåáå íåêóþ íåèñöåëèìóþ ðàíó, â êîíå÷íîì ñ÷åòå áîëåå ðîêî-

Ãëàâà 27: Ïàííåíáåðã

255

âóþ ïî ñâîèì ïîñëåäñòâèÿì,÷åì âñå òóïèêè õðèñòîëîãèè «ñâåðõó»?  äåéñòâèòåëüíîñòè õðèñòîëîãèÿ «ñíèçó» âïàäàåò â çàáëóæäåíèå, êàê òîëüêî íà÷èíàåò ïðåòåíäîâàòü íà íåêóþ èñêëþ÷èòåëüíîñòü.  ñàìîì åå íàçâàíèè ñîäåðæèòñÿ ñëîâî, óêàçûâàþùåå íà ïðèñóùåå åé äâèæåíèå, îò êîòîðîãî îíà íå ìîæåò îòðå÷üñÿ: «ñíèçó» îçíà÷àåò «ñíèçó ââåðõ».  ïðîòèâíîì ñëó÷àå íóæíî áûëî áû ãîâîðèòü î õðèñòîëîãèè «ãîðèçîíòàëüíîé»,ñ òåì ÷òîáû õðèñòîëîãèÿ «ñíèçó» ñîõðàíèëà ñâîþ ñàìîáûòíîñòü. Íî ýòî âûçâàëî áû ñìåøåíèå òåðìèíîâ èëè âîçâðàùåíèå ê «èèñóñîëîãè÷åñêîé» ïðîáëåìàòèêå. Ñëåäîâàòåëüíî, õðèñòîëîãèÿ «ñíèçó» íå ìîæåò, ïîä ñòðàõîì ñàìîðàçðóøåíèÿ, ïîðâàòü äèàëåêòè÷åñêóþ ñâÿçü ñ òåì, ÷òî íàõîäèòñÿ «ñâåðõó». Íî åñëè åñòü äâèæåíèå ñíèçó ââåðõ, òî íåèçáåæíî åñòü òàêæå äâèæåíèå ñâåðõó âíèç. À åñëè ìû ãîâîðèì îá îòíîøåíèè Èèñóñà ê Îòöó, òî ìû òàêæå äîëæíû ãîâîðèòü è îá îòíîøåíèè Îòöà ê Èèñóñó. Òàêîé ïåðåõîä îäíîãî â äðóãîå ïðåêðàñíî âûðàæåí â Ïîñëàíèè ê Åôåñÿíàì: «À âîñøåë ÷òî îçíà÷àåò,êàê íå òî,÷òî Îí íèñõîäèë ïðåæäå â ïðåèñïîäíèå ìåñòà çåìëè? Íèñøåäøèé,Îí æå åñòü è âîñøåäøèé ïðåâûøå âñåõ íåáåñ, äàáû íàïîëíèòü âñå» (Åô.4:9-10). Îäíî äâèæåíèå îòñûëàåò ê äðóãîìó, è äàæå ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî âîñõîæäåíèå ïåðâîå, â ïîðÿäêå ðàñêðûòèÿ, îêàçûâàåòñÿ âòîðûì â ïëàíå öåëîñòíîãî îñóùåñòâëåíèÿ. Èìåííî ïîýòîìó Íîâûé Çàâåò ÷àùå âñåãî âûÿâëÿåò íåêóþ âíóòðåííþþ ïîñëåäîâàòåëüíîñòü, ñòàâÿ âíà÷àëå ñõîæäåíèå è ëèøü çàòåì âîñõîæäåíèå.  äåéñòâèòåëüíîñòè èìåííî êîíåö îáðàùàåò íàñ ê íà÷àëó. Äèàëåêòè÷åñêè è íåîáõîäèìûì îáðàçîì ýñõàòîëîãè÷åñêèå óòâåðæäåíèÿ, êàñàþùèåñÿ Èèñóñà âîñêðåñøåãî è ïðîñëàâëåííîãî, îáðàùàþò íàøè âçîðû ê Åãî íà÷àëó è èñòîêó. Âîññåâ îäåñíóþ Îòöà, Èèñóñ áûë ïðîñëàâëåí òîé ñëàâîé, êàêóþ èìåë, íàõîäÿñü ðÿäîì ñ Íèì åùå äî òîãî, êàê ìèð áûë ñîòâîðåí (ñì. Èí 17.5). Ñëåäîâàòåëüíî, íåâîçìîæíî îòäàòü ïðåäïî÷òåíèå êàêîé-òî îäíîé õðèñòîëîãèè. Õðèñòîëîãèÿ,ñòðåìÿùàÿñÿ áûòü èñêëþ÷èòåëüíî õðèñòîëîãèåé «ñíèçó»,â êîíöå êîíöîâ ïðèâåëà áû ê ìûñëè î òîì,÷òî â Èèñóñå Áîã äàë Ñûíà Ñåáå, à íå äàðîâàë Ñâîåãî Ñûíà íàì è ÷òî Èèñóñ åñòü ÷åëîâåê, ñòàâøèé Áîãîì, à íå Áîã, ñòàâøèé ÷åëîâåêîì. Òàêèì îáðàçîì, ïðîáëåìà íå â òîì, ÷òîáû ñäåëàòü âûáîð ìåæäó äâóìÿ ðàçíûìè õðèñòîëîãèÿìè, êîòîðûå îêàçàëèñü áû ïðîòèâîïîñòàâëåííûìè äðóã äðóãó, íî â óìåíèè ñîåäèíèòü îäíó ñ äðóãîé. È çäåñü íåîáõîäèìî ïðèíÿòü äâå ïðåäïîñûëêè: â ïëàíå ïîèñêà è ðàçâåðòûâàíèÿ õðèñòîëîãèè «ñâåðõó» äîëæíà ïðåäøåñòâîâàòü õðèñòîëîãèÿ «ñíèçó», èáî îíà ïðåäñòàâëÿåò ïåðâè÷íûé ýòàï Îòêðîâåíèÿ.  ñâîþ î÷åðåäü õðèñòîëîãèÿ «ñâåðõó» äîëæíà çàíîâî ðàññìîòðåòü ýòî ïåðâè÷íîå äâèæåíèå,ñ òåì ÷òîáû ïîëíîñòüþ âûÿâèòü âñå,÷òî â íåì âíóòðåííå ñîäåðæèòñÿ. Òàêèì îáðàçîì, îáà ýòàïà Îòêðîâåíèÿ ïðåäñòàíóò ïåðåä íàìè ñîåäèíåííûìè,ïåðåõîäÿùèìè îäèí â äðóãîé,÷òî ïîçâîëèò èì âçàèìíî îñâåùàòü äðóã äðóãà; ïðè íåîáõîäèìîñòè îáå ïðåäñòàâëÿþùèå ýòè äâèæåíèÿ õðèñòîëîãèè ñìîãóò âçàèìíî ïîïðàâëÿòü è óòî÷íÿòü äðóã äðóãà.

256

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ïîäîáíîå ñî÷ëåíåíèå âåñüìà ïëîäîòâîðíî áûëî èñïîëüçîâàíî Êàðëîì Ðàíåðîì è Â. Òþçèíãîì. Ðàññìîòðåíèå õðîíîëîãè÷åñêîé è ïåäàãîãè÷åñêîé ñòîðîíû Îòêðîâåíèÿ ñî÷åòàåòñÿ ó íèõ ñ ðàññìîòðåíèåì åãî ëîãè÷åñêîé è îíòîëîãè÷åñêîé ñòîðîíû. Ñ òî÷êè çðåíèÿ Êàñïåðà, ïîäîáíîå ñî÷åòàíèå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé «ãëóáèííóþ ïðîáëåìó» õðèñòîëîãèè. «Ýòà ïðîáëåìà çàêëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì. Êàêèì îáðàçîì õðèñòîëîãèÿ,âûðàæàþùàÿñÿ â òåðìèíàõ âîñõîæäåíèÿ è ïðîñëàâëåíèÿ,ñâÿçàíà ñ õðèñòîëîãèåé íèñõîäÿùåé,êîòîðàÿ âûðàæàåòñÿ â òåðìèíàõ âîïëîùåíèÿ? Îáå óêîðåíåíû â Áèáëèè. Èìåííî ïîýòîìó íå ñëåäóåò äåëàòü âûáîð ìåæäó íèìè. Î÷åâèäíî, ÷òî ñîîòíîøåíèå ìåæäó íèìè îïðåäåëèòü íå òàê óæ ëåãêî Ïàííåíáåðã,ðàçðàáàòûâàÿ ïðîáëåìó ñîîòíîøåíèÿ ìåæäó õðèñòîëîãèåé è ó÷åíèåì î Áîãå,òàêæå â êîíöå êîíöîâ ïðèçíàë îãðàíè÷åííîñòü ïîäõîäà «ñíèçó», êîòîðûé îí ïðåäëîæèë â ñâîèõ «Õðèñòîëîãè÷åñêèõ íàáðîñêàõ». Äëÿ òîãî ÷òîáû ïðåîäîëåòü îáùèé èçúÿí äâóõ õðèñòîëîãè÷åñêèõ ìåòîäîâ, îí ïðåäëîæèë íåêèé ïîäõîä, âêëþ÷àþùèé èõ âçàèìíóþ îáóñëîâëåííîñòü.  ýòîì ïðîÿâèëîñü îðèãèíàëüíîå «õðèñòèàíñêîå ïîíèìàíèå Áîãà». Òàêèì îáðàçîì,õðèñòîëîãèÿ,èñõîäÿùàÿ ñíèçó è îñâîáîæäåííàÿ îò èñêëþ÷èòåëüíîãî ñîñðåäîòî÷åíèÿ íà Èèñóñå êàê ÷åëîâåêå, êîòîðûé îòëè÷àåòñÿ îò Áîãà,ìîæåò ñòàòü çàâåðøåíèåì ïîäëèííîé õðèñòîëîãèè,èñõîäÿùåé ñâåðõó.

27.7 Íà ïóòè öåëîñòíîé àíòðîïîëîãèè

Àíòðîïîëîãè÷åñêèå èäåè ñîâðåìåííûõ ïðîòåñòàíòîâ ïîäòâåðæäàþò ðåôîðìàòîðñêèå ïðèíöèïû Ëþòåðà. Îíè ïîêàçûâàþò, ÷òî òîëüêî óáåæäåíèå â òîì, ÷òî ÷åëîâåê óìèðàåò ïîëíîñòüþ, óñèëèâàåò âåðó, òàê êàê îíî òðåáóåò àáñîëþòíîãî äîâåðèÿ è ãåðîè÷åñêîé âåðû â áîæåñòâåííîå îáåùàíèå âîñêðåøåíèÿ ÷åëîâåêà êàê öåëîãî. Ýìèëü Áðþííåð äîáàâëÿåò, ÷òî â äàííîì êîíòåêñòå ñìåðòü ïîëó÷àåò åùå äîáàâî÷íîå çíà÷åíèå,åå äîñòîèíñòâî óâåëè÷èâàåòñÿ. Ñìåðòü ñòàíîâèòñÿ êîíöîì ÷åëîâå÷åñêîé æèçíè êàê åäèíñòâà. Ñìåðòü ïîíèìàåòñÿ êàê êîíåö ìèðà èíäèâèäà, îíà âåäåò ê áåññìåðòèþ,ñîâåðøåííî íå îãðàíè÷åííîìó ïåðåõîäó â âå÷íóþ æèçíü. Ïðèíöèïû õðèñòîëîãè÷åñêîé ïðèðîäû ëåæàò â îñíîâå òàêîãî ïîíèìàíèÿ, òàê êàê òàêîé ïåðåõîä â âå÷íóþ æèçíü îñóùåñòâëÿåòñÿ òîëüêî áëàãîäàðÿ Áîãó. Îí îáåñïå÷èâàåò óíèâåðñàëüíîå âîñêðåøåíèå òåë, òàê êàê ñìåðòü íàõîäèòñÿ â Åãî âëàñòè, è èìåííî â Íåì ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ áåññìåðòíûì è îñòàåòñÿ íàåäèíå ñ Õðèñòîì. Ýòà òî÷êà çðåíèÿ õàðàêòåðíà äëÿ Ëþòåðà, êîòîðûé ðàññìàòðèâàë ÷åëîâåêà êàê ïñèõîôèçè÷åñêîå íåäåëèìîå öåëîå. Îíà ïîäòâåðæäàåòñÿ òàêæå è áèáëåéñêèìè èñòî÷íèêàìè. Âîëüôõàðò Ïàííåíáåðã ïðîäîëæàåò ýòó èäåþ, ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî ÷åëîâåê ñîñòàâëÿåò ÷åëîâå÷åñêóþ öåëüíîñòü (compositum humanum),çàêëþ÷àÿ â ñåáå âñå åñòåñòâåííîå,òåëåñíîå,æèâîòíîå è òî,÷òî âûõîäèò çà ðàìêè òåëà: ìûñëè è ÷óâñòâà,ñîñòàâëÿþùèå äâèæåíèå ïî íàïðàâëåíèþ ê Áî-

Ãëàâà 27: Ïàííåíáåðã

257

ãó. Íî îí áûë íå ñîãëàñåí ñ òîé âåòâüþ õðèñòèàíñêîé òðàäèöèè,êîòîðàÿ äàëà íà÷àëî êàòîëè÷åñêîìó è ïðîòåñòàíòñêîìó äóàëèçìó,èñêóññòâåííî îòäåëèâ òåëî îò äóøè. Ïàííåíáåðã, âî-ïåðâûõ, ïðîäåìîíñòðèðîâàë ðàçíèöó, êîòîðàÿ ñóùåñòâóåò ìåæäó ÷åëîâåêîì è æèâîòíûì, òåì ñàìûì îòðèöàÿ èäåíòèôèêàöèþ ÷åëîâåêà èñêëþ÷èòåëüíî ñ òåëåñíîñòüþ,êîòîðàÿ ïðîÿâëÿåòñÿ â áèõåâèîðèàëüíûõ îòíîøåíèÿõ ñî ñðåäîé (èìïóëüñ-ðåàêöèÿ); âîâòîðûõ,èñïîëüçóÿ äîñòèæåíèÿ ñîâðåìåííîé àíòðîïîëîãèè,îí äîêàçàë,÷òî ÷åëîâåê, êàê öåëîñòíîå ñóùåñòâî — àáñîëþòíî ñìåðòåí — êàê â äóõîâíîì,òàê è â ìàòåðèàëüíîì ñìûñëå,÷òî õîòÿ â ìûñëÿõ ïîðîþ îí áåçãðàíè÷åí è ñòðåìèòñÿ ñîåäèíèòüñÿ ñ Áîãîì â îáùåì áåçâðåìåííîì ñóùåñòâîâàíèè, ó ÷åëîâåêà âñå æå ñìåðòíàÿ äóøà, êîòîðàÿ äåéñòâèòåëüíî ìîæåò áûòü âîñêðåøåíà, íî íå ñàìà ïî ñåáå, à â ñîåäèíåíèè ñ òåëîì. Îíà íåîòäåëèìà,îíà ñîñóùåñòâóåò. Ïàííåíáåðã îïèñûâàåò ðàçíèöó ìåæäó ÷åëîâåêîì è æèâîòíûì,îïèðàÿñü íà ñëåäóþùèå àðãóìåíòû: (1) «×åëîâåê èìååò ñâîé ìèð»,â òî âðåìÿ êàê êàæäûé âèä æèâîòíîãî äîëæåí íàñëåäîâàòü «ñðåäó»,ñïåöèàëüíî îïðåäåëåííóþ äëÿ åãî âèäà. ×åëîâåê ìîæåò ñîçäàâàòü ñâîþ ñðåäó,â òî âðåìÿ êàê æèâîòíîå íå ìîæåò ýòî äåëàòü.  ïðîöåññå ñîçèäàíèÿ,ïîçíàâàÿ ìèð,÷åëîâåê ïîçíàåò è ñåáÿ è âèäèò ñâîå òåëî â îñîáîì âçàèìîäåéñòâèè ñ äðóãèìè âåùàìè; (2) Æèâîòíîå âåäîìî èìïóëüñàìè,â òî âðåìÿ êàê ÷åëîâå÷åñêèå ïîïûòêè íàïðàâëåíû íà ÷òî-òî áåçãðàíè÷íîå, ñâåðõúåñòåñòâåííîå, àáñîëþòíîå,òî,÷åìó â êîíöå êîíöîâ áûëî äàíî èìÿ Áîã. Ïàííåíáåðã ïðèâëåêàåò âíèìàíèå ê ñóùåñòâåííîìó çíà÷åíèþ òåëà â åæåäíåâíîé æèçíè,ê íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçîâàòü òåëî äëÿ äîñòèæåíèÿ öåëåé,êîòîðûå ìû ñ÷èòàåì âàæíûìè. «Â æèçíè,— ãîâîðèò îí,— ìû äîëæíû îòáðîñèòü âñå âîçìîæíûå ñîìíåíèÿ,êîòîðûì íåò êîíöà,äëÿ òîãî ÷òîáû äåéñòâîâàòü ýôôåêòèâíî è äîñòèãàòü íàìå÷åííîãî.» ×åëîâåê íå óäîâëåòâîðÿåòñÿ îäíîé òîëüêî ïîâñåäíåâíîñòüþ, ïîýòîìó åãî ìûñëè óñòðåìëÿþòñÿ â áóäóùåå, ãäå, ïîìèìî âñåõ îêîâ ñìåðòè, ñóùåñòâóþò âå÷íûå öåííîñòè.  ïîñëåäñòâèè Ïàííåíáåðã îïèðàåòñÿ íà äâà ãëàâíûõ íàïðàâëåíèÿ â ñîâðåìåííîé ôèëîñîôñêîé àíòðîïîëîãèè, êîòîðûå, ïî åãî ñëîâàì, ñîñòàâëÿþò îñíîâû, âîêðóã êîòîðûõ çàòåì ìîæåò ñòðîèòüñÿ ñòðîãî íàó÷íûé è ñîâðåìåííûé êîíòåêñò ôèëîñîôñêîãî è òåîëîãè÷åñêîãî âçãëÿäà íà ÷åëîâåêà â ïðîòåñòàíòèçìå. Îäíî èç äàííûõ íàïðàâëåíèé ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ôèëîñîôñêàÿ àíòðîïîëîãèÿ äîëæíà çàíèìàòüñÿ ñòðîãî èçó÷åíèåì òàêèõ íàóê, êàê ïñèõîëîãèÿ, ìîðôîëîãèÿ, ôèçè÷åñêàÿ àíòðîïîëîãèÿ, ïåäàãîãè÷åñêèå íàóêè, ñîöèîëîãèÿ è äðóãèå ýìïèðè÷åñêèå íàóêè. Äðóãîå íàïðàâëåíèå ñòàâèò ïîä ñîìíåíèå äàííûå èäåè, ïðåäëàãàÿ âìåñòî ýòîãî ðåäóöèðîâàòü ôèëîñîôñêóþ àíòðîïîëîãèþ äî ïðîöåññà ñèíòåçà è îáîáùåíèÿ ýìïèðè÷åñêîãî îòíîøåíèÿ ê ÷åëîâåêó, òî åñòü íèñïðîâåðãíóòü ýìïèðè÷åñêóþ ìîäåëü ôèëîñîôñêîé àíòðîïîëîãèè. Ïàííåíáåðãó áûëî áëèçêî ïåðâîå íà-

258

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ïðàâëåíèå.  ñâîèõ ðàáîòàõ îí îïèðàåòñÿ íà âçãëÿäû Ã. Ïëåñíåðà,À. Ãåéëåíà è À. Ïîðòìàííà. Ã. Ïëåñíåð ñòðåìèëñÿ èñïðàâèòü îäíîáîêîñòü íàòóðàëèñòè÷åñêîé è áèîëîãî-ìîðôîëîãè÷åñêîé àíòðîïîëîãèè, ïîìåùàÿ åå â ãóìàíèñòè÷åñêîå èçìåðåíèå, íà÷èíÿÿ èñòîðè÷åñêèìè è ýòè÷åñêèìè àñïåêòàìè, «âñåîáùèì ðàññìîòðåíèåì», ñïîñîáíîñòüþ óéòè îò æèâîòíûõ ôîðì ñóùåñòâîâàíèÿ, òåì, ÷òî ïðèäàåò ÷åëîâå÷åñêîìó ñóùåñòâîâàíèþ ýïèñòåìîëîãè÷åñêóþ è àêñèîëîãè÷åñêóþ îêðàñêó, äðóãèìè ñëîâàìè, ðàññìàòðèâàÿ ÷åëîâåêà êàê âñåîáúåìëþùåå ñóùåñòâî,îáúåäèíÿþùåå òåëî è äóøó âîåäèíî. Ïëåñíåð ñðàâíèâàåò ÷åëîâåêà ñ æèâîòíûì â åãî «ïîçèöèîííîì» îòíîøåíèè ê ñðåäå è âñåìó,÷òî åãî îêðóæàåò. Îí ïðèíèìàåò òî÷êó çðåíèÿ, ÷òî «ïîçèöèîííàÿ» ôîðìà õàðàêòåðíà ñóùåñòâàì,îòâåòñòâåííûì çà àäàïòàöèþ ê óñëîâèÿì æèçíè, êîòîðûå îíè çàíèìàþò. Îòäåëüíî îò ýòîãî ÷åëîâåê îáëàäàåò ýêñöåíòðè÷åñêîé ïîçèöèîííîñòüþ — îí öåíòðîáåæåí è áîëåå çàâèñèì îò öåíòðè÷åñêèõ ôîðì. Òàêèì îáðàçîì,÷åëîâåê åñòü ñóùåñòâî,îòêðûòîå ìèðó,íåçàâèñèìîå îò åñòåñòâåííûõ è ôèçè÷åñêèõ óñëîâèé, âûïîëíÿþùåå ñâîè ñîáñòâåííûå çàäàíèÿ, ïîä÷èíÿÿñü â ñâîåé æèçíè îáÿçàííîñòÿì è îòâåòñòâåííîñòè. ×åëîâåê — ýòî ñóùåñòâî, êîòîðîå ïîäâåðãàåòñÿ èçìåíåíèÿì,ñîçäàåò ñâîè óñëîâèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ è ïðèäåðæèâàåòñÿ ñâîåé îðèåíòàöèè ïî îòíîøåíèþ ê áóäóùåìó. Â. Ðîãåìåð,ïðåäñòàâèòåëü âòîðîãî íàïðàâëåíèÿ,çàÿâëÿë,÷òî ëþáàÿ ïîïûòêà îõàðàêòåðèçîâàòü ÷åëîâåêà,äåìîíñòðèðóÿ è îïðåäåëÿÿ ôóíäàìåíòàëüíûå ðàçëè÷èÿ ìåæäó ëþäüìè è æèâîòíûìè, ïîòåðïèò êðàõ. Ïàííåíáåðã îñóæäàåò ïëàòîíîâñêóþ àíòðîïîëîãèþ, êîòîðàÿ óêîðåíèëàñü â õðèñòèàíñòâå,è ïðèíèìàåò äâîéñòâåííîñòü ïðèðîäû ÷åëîâå÷åñêîé íàòóðû,äèõîòîìèþ äâóõ àáñîëþòíî ðàçíûõ è âçàèìíî íå ïîäòâåðæäàþùèõ äðóã äðóãà ñóáñòàíöèé: òåëà è äóøè. Îí ñîãëàøàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ñîâðåìåííîé àíòðîïîëîãèåé,÷òî «äèôôåðåíöèàöèÿ òåëà è äóøè,êàê àáñîëþòíî ðàçëè÷íûõ ðåàëèé, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íåîïðåäåëèìà». Îí ñ÷èòàåò, ÷òî òàêîå äåëåíèå èñêóññòâåííî è íå ðàñêðûâàåò ñóùíîñòè íè òåëà, íè äóøè. Áîëåå òîãî, äèôôåðåíöèàöèÿ òåëà è äóøè ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ñóùåñòâóåò òàêæå è ïîâåäåí÷åñêèé äóàëèçì. Îäíàêî ìåíòàëüíîñòü ñòàíîâèòñÿ âèäèìîé òîëüêî ïðè òåëåñíîì ïîâåäåíèè; ðå÷ü, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ïðåäïîñûëêîé ôîðìèðîâàíèÿ îñîáîãî âíóòðåííåãî ìèðà äóøè, îáúåêòèâèçèðóåòñÿ òîëüêî ïðè òåëåñíîì êîíòàêòå ÷åëîâåêà ñî ñðåäîé. Ïîýòîìó ðàçëè÷èÿ ìåæäó âíóòðåííèì è âíåøíèì ìèðàìè íå åñòü ïåðâè÷íûé,íî âòîðè÷íûé ôàêò,— ïîñëåäñòâèå òåëåñíîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ïîâåäåíèÿ.» Ýòî ïðèâîäèò Ïàííåíáåðãà ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî âíóòðè ÷åëîâåêà íå ñóùåñòâóåò äðóãîé ðåàëüíîñòè, èìåíóåìîé äóøîé, êîòîðóþ ïðîòèâîïîñòàâëÿþò òåëó,«ïðîñòî ïîòîìó,÷òî íå ñóùåñòâóåò ìåõàíè÷åñêè,áåññîçíàòåëüíî äâèæóùèõñÿ òåë. Îáå êîíöåïöèè — åñòü àáñòðàêöèè. Íà ñàìîì äåëå, ðåàëüíîñòü åñòü åäèíñòâî æèâîãî ñóùåñòâà, èìåíóåìîãî ÷åëîâåêîì, íàõîäÿùåãîñÿ â äâèæåíèè è â îòíîøåíèÿõ ñ ìèðîì.»8

Ãëàâà 27: Ïàííåíáåðã

259

Òàêèì îáðàçîì, çàÿâëÿåò Ïàííåíáåðã, èäåè, õàðàêòåðíûå äëÿ ñîâðåìåííîé àíòðîïîëîãèè,çàìåíèëè ñîáîþ èçó÷åíèå áåññìåðòíîñòè äóøè. Òàê êàê íåò äóøè,êîòîðàÿ ñóùåñòâåííî îòëè÷àëàñü áû îò òåëà è áûëà áû ïðîòèâîïîñòàâëåíà åìó,íåò è ñìûñëà îáñóæäàòü òåìó åå áåññìåðòíîñòè. Àíòðîïîëîãèÿ, îáñóæäàåìàÿ âûøå, íå òîëüêî ïåðåâåðíóëà òðàäèöèîííóþ ìåòàôèçèêó äóøè,íî è âûçâàëà èíòåðåñ ê ñóäüáå ÷åëîâå÷åñêîãî ñóùåñòâà. Ðàçìûøëåíèÿ äðåâíèõ ãðåêîâ íà òåìó äóøè âûðàæàëè èíòåðåñ êàê ðàç ê ýòîìó àñïåêòó ñóùåñòâîâàíèÿ. Îäíàêî íàäåæäû ãðåêîâ,âûõîäÿùèå çà ïðåäåëû áèîëîãè÷åñêîé ñìåðòè, ñîâåðøåííî íåñîñòîÿòåëüíû, òàê êàê ïîíÿòèå òîãî, ÷òî ÷àñòü ÷åëîâåêà ïðîäîëæàåò æèòü ïîñëå ñìåðòè, íåîáîñíîâàííî, îíî ïðîòèâîðå÷èò òîìó, ÷òî õàðàêòåðíî äëÿ öåëîñòíîñòè ïðîòåñòàíòñêîé ìûñëè,ñâîåãî ðîäà çàêîíó Àðõèìåäà,— ïðèçíàíèÿ ñåðüåçíîñòè ñìåðòè, îçíà÷àþùåé óíè÷òîæåíèå êîíêðåòíîãî èíäèâèäà ïîëíîñòüþ. Ïàííåíáåðã,òàêèì îáðàçîì,ïðèíèìàåò,÷òî âñå ñîâðåìåííûå ïîïûòêè â îáëàñòè ìåòàôèçèêè äóøè,áóäü îíè ðåëèãèîçíûå èëè ôèëîñîôñêèå, êîòîðûå âñëåä çà ãðåêàìè ïîääåðæèâàëè èäåþ áåññìåðòíîñòè äóøè,â ðåçóëüòàòå óñòàðåâàþò è íå ìîãóò íàéòè ðåàëüíîé ïîääåðæêè. Âíóòðåííèé ìèð ÷åëîâåêà,î êîòîðîì òàê ïîäðîáíî ãîâîðèò íàø íåìåöêèé ôèëîñîô,îñòàåòñÿ â ðàìêàõ íàøåãî ñîçíàíèÿ è «òàê êðåïêî ñâÿçàí ñ òåëåñíîé æèçíüþ, ÷òî íå ìîæåò ñóùåñòâîâàòü îòäåëüíî. Íåîáõîäèìî ïðèçíàòü ñåðüåçíîñòü ñìåðòè â ëþáîì ñëó÷àå, ÷òî áû íè ãîâîðèëîñü î æèçíè ïîñëå íåå». Êîãäà ÷åëîâåê óìèðàåò, îí ñòàíîâèòñÿ íà ïóòü ê âîñêðåøåíèþ. Æèçíü ïîñëå ñìåðòè äëÿ ÷åëîâåêà öåëîñòíà,òàê êàê åäèíñòâåííàÿ æèçíü, êîòîðóþ ìîæíî ñåáå ïðåäñòàâèòü,— ýòî òåëåñíàÿ æèçíü,âåäü ÷åëîâåê íå èñïûòûâàë êàêèõ-ëèáî äðóãèõ ôîðì æèçíè. Ïî äàííîé ïðè÷èíå òîëüêî òàêàÿ æèçíü ìîæåò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê ñóùåñòâåííûé ôàêò â åãî ýñõàòîëîãè÷åñêîì âîñïðèÿòèè. Îíà îáîñíîâûâàåòñÿ áîëüøèíñòâîì îñíîâíûõ õðèñòèàíñêèõ äîãì,à èìåííî âîñêðåñåíèåì Õðèñòà. Äëÿ õðèñòèàíèíà âîñêðåñåíèå åñòü íå÷òî áîëüøåå,÷åì êàðòèíà ÷åëîâå÷åñêîãî ñòðåìëåíèÿ; îíî íå ñîñòàâëÿåò êàêîãî-òî íåîïðåäåëåííîãî áóäóùåãî,íî âûðàæàåò ñîáîé ñòðåìëåíèå ê ñóäüáå,ê ñîåäèíåíèþ ñ Áîãîì. Ïàííåíáåðã îïèðàåòñÿ íà ñîâðåìåííûå áèîëîãè÷åñêèå è ôèëîñîôñêèå óòâåðæäåíèÿ äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ îñíîâíûõ ëþòåðàíñêèõ è ïðîòåñòàíòñêèõ àíòðîïîëîãè÷åñêèõ äîãì, êîòîðûå íèñïðîâåðãàþò óáåæäåíèå â òîì, ÷òî äóøà áåññìåðòíà. Îí âîçâûøàåò öåííîñòü òåëà,äåìîíñòðèðóÿ,÷òî Ãîñïîäü îáðàùàåòñÿ ñ íèì òàê æå,êàê è ñ äóøîé ïåðåä ëèöîì ñìåðòè è â ýñõàòîëîãè÷åñêîé ïåðñïåêòèâå. Êàê öåëîñòíîå ñóùåñòâî, ÷åëîâåê óìèðàåò ïîëíîñòüþ. Áèîëîãè÷åñêàÿ ñìåðòü èìååò îäèíàêîâîå äåéñòâèå, êàê íà äóøó,òàê è íà òåëî; ýòî åñòü êîíåö æèçíè,êîíåö ñîçíàíèÿ,êîíåö æèçíåñïîñîáíîñòè. Äëÿ óìèðàþùåãî ýòî åñòü êîíåö ìèðà,ïîêà íå íàñòàíåò âîñêðåøåíèå.

260

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

27.8 Çàêëþ÷èòåëüíûå çàìå÷àíèÿ

 òî âðåìÿ êàê åâàíãåëüñêîãî õðèñòèàíèíà ïîäâåðãëè áû àñïåêòû áîãîñëîâèÿ Ïàííåíáåðãà ñîìíåíèþ, åãî êðèòè÷åñêèé àíàëèç áîãîñëîâèÿ îñâîáîæäåíèÿ è åãî àïîëîãèÿ èñòîðè÷íîñòè âîñêðåñåíèÿ Èèñóñà Õðèñòà èìåëè øèðîêîå âëèÿíèå íà íåìåöêîå õðèñòèàíñòâî â öåëîì,îñîáåííî íà êîíñåðâàòèâíûõ âåðóþùèõ, êîòîðûå íàõîäèëèñü â áîðüáå ïðîòèâ áóëüòìàíñêîé òåîëîãèè äåìèôîëîãèçàöèè. Íàçûâàòü Ïàííåíáåðãà êîíñåðâàòèâíûì òåîëîãîì áåçóñëîâíî íåâîçìîæíî,îäíàêî âèäíû åãî ïîïûòêè àññèìèëèðîâàòü êîíñåðâàòèâíûå âçãëÿäû â ñîâðåìåííîå ïðîãðåññèâíîå áîãîñëîâèå. Íèêòî, êàê îí,íå áûë çàèíòåðåñîâàí â òîì,÷òîáû íàó÷íûì ïóò¸ì äîêàçàòü èñòîðè÷íîñòü âîñêðåñåíèÿ Õðèñòà Èèñóñà. Ïðîáëåìà Ïàííåíáåðãà çàêëþ÷àåòñÿ â åãî ñëîæíîé íàó÷íîé àðòèêóëÿöèè. Þðãåí Ìîëüòìàí îäíàæäû çàìåòèë: «Ñóùåñòâóåò ðÿä òåîëîãîâ,êîòîðûå ïóáëèêóþò òî,÷òî íè ñàìè, íè äðóãèå íå ïîíèìàþò; äðóãèå ïóáëèêóþò òî, ÷òî ñàìè ïîíèìàþò, íî äðóãèå — íåò; òðåòüè ïóáëèêóþò ðàáîòû,êîòîðûå ïîíèìàþò è îíè ñàìè,è èõ ÷èòàòåëè». Ïîðîé ïðè ÷òåíèè òðóäîâ Ïàííåíáåðãà ñîçäà¸òñÿ âïå÷àòëåíèå,÷òî åãî ìîæíî îòíåñòè êî âòîðîé êàòåãîðèè òåîëîãîâ.

Ãëàâà 28: Êþíã

261

Ãëàâà 28. Ãàíñ Êþíã: êàòîëè÷åñêîå áîãîñëîâèå ñ óãëàìè è ãðàíÿìè Êîíå÷íî æå, ýòî áûë íåîáû÷íûé ÷åëîâåê. Òèïè÷íûì ïðåäñòàâèòåëåì êàòîëè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ åãî íèêàê íåëüçÿ íàçâàòü. Ñïîðû âíóòðè êàòîëè÷åñêîé öåðêâè,êîòîðûå áûëè âûçâàíû åãî òðóäàìè,ïîêàçûâàþò,÷òî åãî áîãîñëîâñêèå âçãëÿäû íè â êîåì ñëó÷àå íå ìîãóò ñ÷èòàòüñÿ îáðàçöîâûìè. Ïîêàçàòåëüíûì äëÿ ñîâðåìåííîãî êàòîëè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ ÿâëÿåòñÿ ìíîãîå äðóãîå èç áèîãðàôèè øâåéöàðöà Ãàíñà Êþíãà: åãî ñîáñòâåííîå âîñïðèÿòèå ïåðåìåí â êàòîëè÷åñêîé öåðêâè ïîñëå âîéíû, åãî áîðüáà çà èñòèííóþ ñóùíîñòü õðèñòèàíñòâà, îáðàùåíèå ðèìñêèõ âëàñòåé ñ íèì êàê ñ «ëîÿëüíûì ñòîðîííèêîì îïïîçèöèè». Íåìíîãèì äðóãèì áîãîñëîâàì íàøåãî âåêà óäàëîñü çàèíòåðåñîâàòü ëþäåé âíå «êðóãà áîãîñëîâîâ» áîãîñëîâñêèìè âîïðîñàìè â òîé ìåðå, êàê ýòî ñäåëàë Êþíã. Íå òîëüêî ó êàòîëèêîâ íà êíèæíîé ïîëêå ìîæíî íàéòè òàêèå åãî ïðîèçâåäåíèÿ,êàê «Öåðêîâü»,«Íåïîãðåøèìûé?» èëè «Ñóùåñòâóåò ëè Áîã?». Åãî êíèãè âûïóñêàþòñÿ ìèëëèîííûìè òèðàæàìè, ìíîãèå èç íèõ ïåðåâåäåíû íà èíîñòðàííûå ÿçûêè.

28.1 Ðåàãèðóÿ íà ïðîáëåìû íàøåãî âðåìåíè.

Ñâîèìè êíèãàìè è ñî÷èíåíèÿìè Êþíã ðåàãèðîâàë íà áîãîñëîâñêèå çàïðîñû è ïðîáëåìû íàøåãî âðåìåíè. Íå âñåãäà êàòîëè÷åñêàÿ êóðèÿ â Ðèìå è íåìåöêèå åïèñêîïû áûëè ñîãëàñíû ñ òåì,÷òî îí ïðåäñòàâëÿë â ñâîèõ ñî÷èíåíèÿõ. Ïðè ýòîì Êþíã íè â êîåì ñëó÷àå íå ñ÷èòàë ñåáÿ ðåôîðìàòîðîì èëè ðåâîëþöèîíåðîì. Ïóòü Êþíãà êàê áîãîñëîâà íà÷àëñÿ â Ðèìå,ãäå îí â 1948 ãîäó, äâàäöàòè ëåò îòðîäó,ïðèñòóïèë ê îáó÷åíèþ â ïàïñêîì óíèâåðñèòåòå Ãðåãîðèàíà.  1954 ãîäó îí áûë ðóêîïîëîæåí â ñàí ñâÿùåííèêà.  1955 ãîäó îí ïðåäîñòàâèë ðàáîòó íà ñîèñêàíèå ó÷åíîé ñòåïåíè, òåìîé êîòîðîé îí âûáðàë ñðàâíåíèå ó÷åíèÿ îá îïðàâäàíèè ïðîòåñòàíòñêîãî áîãîñëîâà Êàðëà Áàðòà è êàòîëè÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ íà ýòó ïðîáëåìó.  òî âðåìÿ, êîãäà ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî êàòîëè÷åñêèõ áîãîñëîâîâ ñòðîèëè áîãîñëîâèå ñîãëàñíî ñõîëàñòè÷åñêèì îáðàçöàì,ýòî áûëî íåîáû÷íîé òåìîé. Ýêóìåíè÷åñêàÿ ïåðñïåêòèâà, êîòîðàÿ ïðîõîäèëà êðàñíîé íèòüþ ÷åðåç âñå åãî ïðîèçâåäåíèÿ,âûçûâàëà ðàçäðàæåíèå â Âàòèêàíå. Êþíã â ñâîåé äîêòîðñêîé ðàáîòå óòâåðæäàë,÷òî ó÷åíèå Áàðòà îá îïðàâäàíèè è òðàäèöèîííàÿ êàòîëè÷åñêàÿ òî÷êà çðåíèÿ ïî ýòîé ïðîáëåìå íå î÷åíü-òî è îòëè÷àþòñÿ. Ýòîò ðåçóëüòàò ïîâëåê çà ñîáîé ðàññëåäîâàíèå ðèìñêîãî êàòîëè÷åñêîãî äóõîâåíñòâà. Áîãîñëîâñêàÿ êàðüåðà ìîëîäîãî Êþíãà ÷óòü áûëî íå çàêîí÷èëàñü â òîò ìîìåíò. Òîëüêî ïî ïðè÷èíå õîäàòàéñòâà âûñøåãî äóõîâíîãî ëèöà óäàëîñü âîñïðåïÿòñòâîâàòü òîìó,÷òîáû ïåðâàÿ áîëüøàÿ íàó÷íàÿ ïóáëèêàöèÿ Êþíãà áûëà âíåñåíà â ñïèñîê çàïðåùåííûõ êíèã.

262

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ïîñëå çàâåðøåíèÿ ñâîåé äèññåðòàöèè â 1957 ã. Êþíã âåðíóëñÿ íàçàä â Øâåéöàðèþ,÷òîáû â ïðèäâîðíîé öåðêâè â Ëþöåðíå ïîñëåäîâàòü ñâîåìó ïåðâîíà÷àëüíîìó ïðèçâàíèþ äóøåïîïå÷èòåëÿ. ×åðåç äâà ãîäà îí ðåøàåò ñäåëàòü íàó÷íóþ êàðüåðó è ñòàíîâèòñÿ àññèñòåíòîì Ãåðìàíà Ôîëüêà (áóäóùåãî êàðäèíàëà è àðõèåïèñêîïà Ìàéíöà) â óíèâåðñèòåòå â Ìþíñòåðå,ãäå ïèøåò î÷åðåäíóþ äèññåðòàöèþ. Âñêîðå îí ïðåðâàë ðàáîòó íàä äèññåðòàöèåé (èññëåäîâàíèå ïî õðèñòîëîãèè Ãåãåëÿ âûøëî â ñâåò òîëüêî â 1970 ãîäó ïîä íàçâàíèåì «Êàê Áîã ñòàë ÷åëîâåêîì»), ïîñêîëüêó óæå â 1960 ãîäó òðèäöàòèäâóõëåòíèé Êþíã áûë ïðèãëàøåí íà ìåñòî øòàòíîãî ïðîôåññîðà ïî ôóíäàìåíòàëüíîìó áîãîñëîâèþ â óíèâåðñèòåò Òþáèíãåíà.  1963 ãîäó îí ïîìåíÿë ìåñòî ñëóæåíèÿ, ñäåëàâ âûáîð â ïîëüçó äîãìàòèêè è ýêóìåíè÷åñêîãî áîãîñëîâèÿ. Îäíàêî íåçàäîëãî äî òîãî,â 1962 ãîäó,îí áûë ïðèãëàøåí â êðóã îôèöèàëüíûõ áîãîñëîâñêèõ êîíñóëüòàíòîâ Âòîðîãî Âàòèêàíñêîãî öåðêîâíîãî ñîáîðà.

28.2 Âòîðîé Âàòèêàíñêèé ñîáîð

Ñîáîð ïðîáóäèë íàäåæäû,íî îí æå ïîðîäèë è ñòðàõè. Íàäåæäû êàñàëèñü òîãî,÷òî êàòîëè÷åñêàÿ öåðêîâü îòêàæåòñÿ îò ìíîãèõ ñâîèõ ïðåäóáåæäåíèé. Ñ äðóãîé ñòîðîíû,ñêîðåå â êîíñåðâàòèâíûõ êðóãàõ,ðîñ ñòðàõ, ÷òî öåðêîâü èç-çà ìíîãèõ íîâîââåäåíèé è óñòóïîê ìîæåò ïîòåðÿòü ñâîþ èäåíòè÷íîñòü. Íà äåëå ïðåîáðàçîâàíèÿ, êîòîðûå íàìå÷àëèñü, áûëè îãðîìíûìè. Ê òåì, êòî ïðèâåòñòâîâàë (è èñïîëüçîâàë) ïðîðûâ â êàòîëè÷åñêîé çàêîñòåíåëîé òðàäèöèè,ïðèíàäëåæàë òàêæå è Ãàíñ Êþíã.  ñâîèõ ñî÷èíåíèÿõ,êîòîðûå âûøëè â ñâåò âî âðåìÿ Âòîðîãî Âàòèêàíñêîãî ñîáîðà,îí ïîêàçàë ñåáÿ ñâîåîáðàçíûì ìûñëèòåëåì,êîòîðûé ïîäâåðãàåò ñîìíåíèþ òðàäèöèîííûå ñòðóêòóðû,êàê,íàïðèìåð,â ñâîåé îöåíêå öåðêîâíîé äåÿòåëüíîñòè «Öåðêîâü» (1969).  ðàáîòå «Íåïîãðåøèìûé?» â 1970 ãîäó îí çàäàåò âîïðîñ,ìîãóò ëè âîîáùå ñ ÷èñòî ÿçûêîâîé òî÷êè çðåíèÿ áûòü íåïîãðåøèìûìè êàêèå-ëèáî óòâåðæäåíèÿ. Ýòèì îí ïîäâåðã ñîìíåíèþ çàêîííîñòü äîãìû î íåïîãðåøèìîñòè ïàïû, ïðîâîçãëàøåííîé íà Ïåðâîì Âàòèêàíñêîì ñîáîðå. Êíèãè Êþíãà êîíöà øåñòèäåñÿòûõ ãîäîâ ïîñâÿùåíû êàòîëè÷åñêîìó áðàòñòâó,î êîòîðîì îí â íåêîòîðûõ ñâîèõ òåçèñàõ âûñêàçûâàëñÿ òàê,êàê áóäòî îíî ñòàâèëî ó÷åíèå Öåðêâè ïîä óãðîçó. Áîðüáà äëèëàñü íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò,Êþíã íå óñòóïàë áåç ñîïðîòèâëåíèÿ. Îí íàñòàèâàë íà ÷åñòíûõ óñëîâèÿõ äåÿòåëüíîñòè êàòîëè÷åñêîãî áðàòñòâà è ïîòîìó íå ïðèíèìàë ó÷àñòèÿ â ðåãóëÿðíî ïðîâîäèìûõ çàñåäàíèÿõ, êîòîðûå ÷àñòî êàçàëèñü åìó ñàìîâîëüíûìè. Ê ýòîìó âðåìåíè Ãàíñ Êþíã óæå äàâíî áûë ïîïóëÿðíûì áîãîñëîâîì. Ðàáîòàÿ â Òþáèíãåíñêîì óíèâåðñèòåòå îí èìåë óñïåõ êàê îðàòîð, è åãî ïðèãëàøàëè ÷èòàòü ëåêöèè ïî âñåìó ñâåòó. Îí ïðèíàäëåæàë ê ÷ëåíàì-ó÷ðåäèòåëÿì «Ìåæäóíàðîäíîãî êîíñèëèóìà èçäàòåëåé æóðíàëîâ»,

Ãëàâà 28: Êþíã

263

áûë ñîèçäàòåëåì ìíîãèõ æóðíàëîâ. Ìíîãèå ôàêóëüòåòû ïðèñâîèëè åìó çâàíèå ïî÷åòíîãî äîêòîðà. Ê òîìó æå îí çàíèìàëñÿ íàó÷íûìè èññëåäîâàíèÿìè è ïóáëèêîâàë ñâîè ðåçóëüòàòû â ñòàòüÿõ è êíèãàõ.  òî âðåìÿ,êàê â Ðèìå åùå àíàëèçèðîâàëè ïðîèçâåäåíèÿ «Öåðêîâü» è «Íåïîãðåøèìûé?»,ïîñëåäîâàëà ñëåäóþùàÿ êíèãà Êþíãà «Áûòü õðèñòèàíèíîì». Îíà äàëà ïîâîä äëÿ äèñêóññèé è äîëæíà áûëà ñòàòü çàêëþ÷èòåëüíîé åãî ðå÷üþ î òîì, ÷òî õðèñòèàíñêàÿ æèçíü ÿâëÿåòñÿ, â êîíå÷íîì èòîãå, åäèíñòâåííî çàêîííûì ñïîñîáîì ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ — íå çàâèñèìî îò òîãî,êàê ïðåäñòàâëÿëà áû ñåáÿ ñîâðåìåííàÿ öåðêîâü. Êíèãà âûçâàëà ïðîòåñò íåìåöêèõ åïèñêîïîâ. Ñ÷èòàëîñü, ÷òî Êþíã ïðåäñòàâëÿë â íåé ëîæíóþ áîãîñëîâñêóþ òî÷êó çðåíèÿ. Åãî îðòîäîêñàëüíîñòü áûëà ïîñòàâëåíà ïîä ñîìíåíèå. Êàê óæå â ïðåäûäóùèõ ñïîðàõ î åãî òåçèñàõ,äåëî äîøëî äî ìíîãî÷èñëåííûõ ïèñåì è îáúÿñíåíèé,äî îïðàâäàíèé è ïîðèöàíèé.  1978 ã. â ñâåò âûøëà êíèãà «Ñóùåñòâóåò ëè Áîã?». Ýòî áûë ñíîâà áåñòñåëëåð,êîòîðûé ïîêàçàë,÷òî Êþíã ñî ñâîåé ïîñòàíîâêîé âîïðîñîâ è ìàíåðîé èõ îáñóæäàòü îêàçàëñÿ íà ãðåáíå âîëíû ñâîåãî âðåìåíè.  ýòîé êíèãå îí óòî÷íÿåò ñâîþ õðèñòîëîãèþ è ïðè ýòîì, äîêàçûâàÿ ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ,îòâå÷àåò íà óïðåêè åïèñêîïîâ ïî ïîâîäó êíèãè «Áûòü õðèñòèàíèíîì». 18 äåêàáðÿ 1979 ãîäà äî Êþíãà äîøëà âåñòü,÷òî åãî,áåç ïðåäóïðåæäåíèÿ,ëèøèëè ïðàâà ïðåïîäàâàòü.

28.3 Çàïðåò ïðåïîäàâàíèÿ íå áûë îòìåíåí

Ðåçóëüòàòîì ýòîãî áûëè ïðîòåñòû íà ìåæäóíàðîäíîì óðîâíå. Íî ðåøåíèå íå áûëî îòìåíåíî. Äëÿ Êþíãà ýòî îçíà÷àëî,÷òî îí íå ìîã áîëüøå ðàáîòàòü ïðåïîäàâàòåëåì áîãîñëîâèÿ. Êàê ïðîôåññîð óíèâåðñèòåòà,îí áûë ÷èíîâíèêîì íà ïîñòîÿííîé äîëæíîñòè, åìó áûëî âûäåëåíî ìåñòî íà êàôåäðå êàòîëè÷åñêîãî áîãîñëîâñêîãî ôàêóëüòåòà, ïîä÷èíÿâøåãîñÿ íåïîñðåäñòâåííî ðåêòîðó è ó÷åíîìó ñîâåòó Òþáèíãåíñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ïîäûòîæèâàÿ ïðîéäåííûé ïóòü, Êþíã ñìîã óâèäåòü â òàêîì ðàçâèòèè ñîáûòèé òàêæå íå÷òî ïîëîæèòåëüíîå: â ñâîèõ èññëåäîâàíèÿõ è ïóáëèêàöèÿõ îí áûë ñåé÷àñ íàìíîãî ñâîáîäíåå,÷åì ðàíüøå. Ãëàâíûì ïðåäìåòîì åãî èññëåäîâàíèé â ïîñëåäóþùèå ãîäû áûëî òîëêîâàíèå îñíîâíûõ âîïðîñîâ õðèñòèàíñêîé âåðû («Êðåäî»,«Âå÷íàÿ æèçíü»),àíàëèç ñîâðåìåííîé ðåëèãèîçíîé ñèòóàöèè è äèàëîã õðèñòèàíñòâà ñ ìèðîâûìè ðåëèãèÿìè. Èñõîäÿ èç ýòîé ðàáî÷åé çàäà÷è, âîçíèê èññëåäîâàòåëüñêèé ïðîåêò «Íå ìîæåò áûòü âñåîáùåãî ìèðà áåç ìèðà â ðåëèãèè».  1990 ãîäó Êþíã îïóáëèêîâàë ñî÷èíåíèå «Ïðîåêò âñåìèðíîé ýòèêè»,êëþ÷åâûì âûñêàçûâàíèåì êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ èäåÿ î òîì,÷òî ðåëèãèè ìîãóò òîëüêî òîãäà ïðèíåñòè âêëàä â äåëî ìèðà âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà,êîãäà áóäåò âîçìîæíî íàéòè îáùóþ ýòèêó, îñíîâíîå ñîãëàñèå öåííîñòåé, íîðì è ôóíäàìåíòàëüíûõ óñòàíîâîê.

264

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

 1993 ãîäó ìåæðåëèãèîçíûé ïàðëàìåíò ïîä ðóêîâîäñòâîì Êþíãà óòâåðäèë «Äåêëàðàöèþ ïî âñåìèðíîé ýòèêå». Ïðåäñòàâèòåëè âñåõ ðåëèãèé ïðèíÿëè ÷åòûðå ïðèíöèïà âñåìèðíîé ýòèêè: (1) êóëüòóðó íåíàñèëèÿ è áëàãîãîâåíèÿ ïåðåä âñÿêîé æèçíüþ; (2) ñîëèäàðíîñòü â óòâåðæäåíèè ñïðàâåäëèâîãî ýêîíîìè÷åñêîãî ñòðîÿ; (3) òåðïèìîñòü ê èíàêîìûñëèþ è æèçíü â ïðàâåäíîñòè; (4) ðàâíîïðàâèå è ïàðòíåðñòâî ìóæ÷èíû è æåíùèíû.  1995 ãîäó ãðàô Ê. Ê. ôîí Ãðîýáåí,ïðî÷èòàâøèé «Ïðîåêò âñåìèðíîé ýòèêè», îñíîâàë «Ôîíä âñåìèðíîé ýòèêè», ïðåçèäåíòîì êîòîðîãî áûë èçáðàí Ãàíñ Êþíã.  1996 ãîäó â âîçðàñòå 68 ëåò ïðîôåññîð ä-ð Ãàíñ Êþíã óøåë íà ïåíñèþ. Íà ïðîùàëüíîì âå÷åðå â ïåðåïîëíåííîì çàëå äåêàí êàòîëè÷åñêîãî áîãîñëîâñêîãî ôàêóëüòåòà ïðîâîçãëàñèë: «Ìû òðåáóåì ïîëíîé ðåàáèëèòàöèè Ãàíñà Êþíãà êàê êàòîëè÷åñêîãî áîãîñëîâà». Ïîñëå ýòèõ ñëîâ ãðÿíóë ãðîì àïëîäèñìåíòîâ. Âçâîëíîâàííûé Ãàíñ Êþíã ïîñëå 16-òè ëåò âûíóæäåííîé îòñòàâêè ñíîâà ïî÷óâñòâîâàë ñâîþ ñâÿçü ñ óíèâåðñèòåòîì,â êîòîðîì îí ïðîðàáîòàë äîëãèå ãîäû.

Ãëàâà 29: Ôåìèíèñòñêîå áîãîñëîâèå

265

Ãëàâà 29. Ôåìèíèñòñêîå áîãîñëîâèå Ôåìèíèñòñêîå áîãîñëîâèå ÿâëÿåòñÿ âñåìèðíûì äâèæåíèåì, íà÷àëî êîòîðîìó ïîëîæèëè æåíùèíû-õðèñòèàíêè. «Èäåÿ ýòîãî äâèæåíèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì,÷òîáû íå òîëüêî ïðîàíàëèçèðîâàòü óãíåòåíèå æåíùèí,íî è ïðåîäîëåòü åãî» (Õåäâèã Ìåéåð-Âèëìåñ). Ôåìèíèçì â áîãîñëîâèè âîçíèê ê 60-ì ãîäàì XX âåêà â ÑØÀ,ãäå ó÷àñòíèöû æåíñêîãî äâèæåíèÿ íà÷àëè êðèòè÷åñêè îñìûñëèâàòü âîïðîñ î ïîëîæåíèè æåíùèí â îáùåñòâå,öåðêâè è â áîãîñëîâñêîì ó÷åíèè. Ýòî äâèæåíèå èìååò èñòîðè÷åñêèå êîðíè òàêæå è â Ãåðìàíèè, íà ÷òî óêàçûâàåò «Æåíñêàÿ ïðîãðàììà íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé», îïóáëèêîâàííàÿ â Ãåòòèíãåíå â êíèãå «Ïîýòîìó ðåøàéòåñü íà ýòî, ñåñòðû».

29.1 Ïðàâà ÷åëîâåêà äëÿ æåíùèíû

 70-å ãîäû Ýëèçàáåò Ìîëüòìàí-Âåíäåëü çàâåçëà â Ãåðìàíèþ èäåè ñåâåðî-àìåðèêàíñêîãî æåíñêîãî äâèæåíèÿ. Èçäàííûé åþ ñáîðíèê «×åëîâå÷åñêèå ïðàâà äëÿ æåíùèí «ïîñòàâèë âîïðîñ î æåíñêîì áîãîñëîâèè è ïàñòîðñòâå. Ñåìèíàðû ýíòóçèàñòîê, íàïðèìåð, íà òåìó «Ðîëü æåíùèíû â Âåòõîì è Íîâîì Çàâåòå» áûëè ïåðâûìè øàãàìè çàðîæäàþùåãîñÿ äâèæåíèÿ. Æåíñêîå áîãîñëîâèå áûëî ïðèíèìàåìî ñ òðóäîì. Äàæå ïî ïðîøåñòâèè 20 ëåò òàêîãî êóðñà âñå åùå íå áûëî â óíèâåðñèòåòàõ. Íåìåöêàÿ ôåìèíèñòñêàÿ òåîëîãèÿ îòëè÷àëàñü îò òîé, êîòîðàÿ áûëà â ÑØÀ,ãäå îñíîâíîé ñîñòàâíîé ÷àñòüþ áîãîñëîâñêîãî èññëåäîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ âåðîó÷åíèå.  Ãåðìàíèè åå ìåñòî áûëî â ïðàêòè÷åñêîé æèçíè öåðêâåé.  îáúåäèíåííîì èíñòèòóòå Êàññåëÿ Ëóèçà Øîòòðîôô âìåñòå ñî ñâîåé êàòîëè÷åñêîé êîëëåãîé Õåëåí Øþíãåëü-Øòðàóìàíí ñîçäàëà öåíòð ôåìèíèñòñêîãî áîãîñëîâñêîãî èññëåäîâàíèÿ. ×òî æå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé «ôåìèíèñòñêîå áîãîñëîâèå»? Íà ýòîò âîïðîñ íåò îäíîçíà÷íîãî îòâåòà. Ïîä åãî êðûøåé ñîáèðàþòñÿ âñå òå,êòî, ññûëàÿñü íà õðèñòèàíñêóþ òðàäèöèþ, íàìåðåíû äîáèòüñÿ îñâîáîæäåíèÿ æåíùèí îò óãíåòàþùèõ ñòðóêòóð. Êàòàðèíà Õàëüêåñ èç Íèéìâåãåíà,îäíà èç ìàòåðåé áîãîñëîâèÿ, ôîðìóëèðóåò îñíîâíóþ èäåþ òàê: «Ýòî áîãîñëîâèå ôåìèíèñòîê… Âîññòàâøèå æåíùèíû ÿâëÿþòñÿ òåìîé è åãî ñóáúåêòîì è äåëàþò öåíòðàëüíûì îáúåêòîì ñâîåãî áîãîñëîâèÿ ñâîå îòíîøåíèå ê Áîãó è ê Áîæåñòâåííîìó».

29.2 Ãîñïîäñòâóþùàÿ êóëüòóðà çàïå÷àòëåíà â äóøå

Êàòàðèíà Õàëüêåñ ãîâîðèò: «Äëÿ ýòèõ æåíùèí ôåìèíèçì ñòàíîâèòñÿ ëè÷íûì, èíîãäà áîëåçíåííûì,íî íàäîëãî îñâîáîæäàþùèì ïðîöåññîì,â êîòîðîì ìû îñîçíàåì,êàê ñèëüíî è â êàêîé ìåðå ìû ÷åðåç âîñïèòàíèå,…

266

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

à òàêæå ïðîôåññèîíàëüíîå îáðàçîâàíèå óñâîèëè ãîñïîäñòâóþùóþ êóëüòóðó è çàïå÷àòëåëè åå â ñâîåé äóøå». Åå ïîñëåäîâàòåëüíèöà Õýäâèã Ìàéåð-Âèëìåñ ïèøåò: «Ôåìèíèñòñêîå áîãîñëîâèå — ýòî íå æåíñêîå áîãîñëîâèå,êîòîðîå ïðåäïîëàãàåò àáñòðàêòíîå çíàíèå î æåíùèíå… Îíî íå ÿâëÿåòñÿ ïðèâÿçàííûì ê ïîëó áîãîñëîâèåì, íî áîãîñëîâèåì, ðàññìàòðèâàþùèì ïðîáëåìó ïîëà. Îíî ïûòàåòñÿ èñõîäèòü èç òàéíîãî óìûñëà ïàòðèàðõàòà, äóàëèñòè÷åñêîé ëîãèêè è èäåò íà ðèñê äâîÿêîãî ïîäõîäà».  òî âðåìÿ êàê äóàëèñòè÷åñêàÿ ëîãèêà ìóæ÷èíû èëè æåíùèíû,äóõà èëè ïðèðîäû, äîáðà èëè çëà, èñòèííîãî èëè ëîæíîãî, ãîñïîäñòâóþùåãî èëè ïîä÷èíåííîãî ãîñïîäñòâó îêàçûâàåò âëèÿíèå íà íàøó êóëüòóðó è áîãîñëîâèå íà ïðîòÿæåíèè äâóõ òûñÿ÷ ëåò è òîëüêî â íèõ äåéñòâóåò, äâîÿêèé ïîäõîä ìîæåò ïîçâîëèòü ñóùåñòâîâàíèå ïðîòèâîïîëîæíîñòè. Æåíùèíû,ñ îäíîé ñòîðîíû,íàïðèìåð,ÿâëÿþòñÿ æåðòâàìè âëàñòè â ýòîì îáùåñòâå, íî îíè òàêæå ÿâëÿþòñÿ âèíîâíèöàìè çëîóïîòðåáëåíèÿ âëàñòüþ. Æåíùèíû íå ÿâëÿþòñÿ ñàìè ïî ñåáå õîðîøèìè èëè ïëîõèìè,íî îíè ïîñòàâëåíû â íåðàâíîå ïîëîæåíèå ñ ìóæ÷èíàìè. ×åðíûå æåíùèíû íàõîäÿòñÿ â èíîé ñèòóàöèè,÷åì áåëûå æåíùèíû,åâðîïåéêè çàíèìàþò äðóãîå ïîëîæåíèå â îáùåñòâå è æèâóò â äðóãèõ óñëîâèÿõ,÷åì àôðèêàíêè. Ôåìèíèñòñêîå äâèæåíèå â ÑØÀ èçâåñòíî áëàãîäàðÿ Ýëëèñ Óîëêåðñ, êîòîðàÿ ãîâîðèëà: «Ëèëîâûé öâåò íàïîìèíàåò, ÷òî ðàçëè÷èÿ íåëüçÿ ñëèøêîì ëåãêî ñãëàäèòü. Ýòî íàøà çàäà÷à ïîäíÿòü âîïðîñ î ìíîãîîáðàçèè îïûòà æåíùèí êàê â áèáëåéñêîé ýêçåãåçå,ïðàêòè÷åñêîì áîãîñëîâèè, ïåäàãîãèêå ðåëèãèè,èñòîðèè öåðêâè,ñèñòåìàòèêå,òàê è â ýòèêå». Èíòåðåñû ôåìèíèçìà ïðîñòèðàþòñÿ îò äðàìàòóðãèè äî àðõåîëîãèè è èñòîðèè èñêóññòâ. Íå îãðàíè÷èâàòü, íî îáîãàùàòü äðóã äðóãà, — òàêîâ äåâèç äâèæåíèÿ. Ñëåäóþùèì ýëåìåíòîì ÿâëÿåòñÿ äóõîâíîñòü. Ôåìèíèñòñêîå áîãîñëîâèå,êîòîðîå ñ÷èòàåò ñåáÿ «ïðåñòóïàþùèì ãðàíèöó» (òàê íàçûâàåòñÿ íîâîå îáúåäèíåíèå ïî ñîäåéñòâèþ ôåìèíèñòñêîìó áîãîñëîâèþ), æèâåò äóõîâíîñòüþ. Ïðèìåð ýòîìó: Õèëüäåãàðä ôîí Áèíãåí, æèâøàÿ 900 ëåò íàçàä, êîòîðóþ ôåìèíèñòêè ñ÷èòàþò ñâîåé ïðåäòå÷åé. «Åå òåêñòû,åå ìóçûêà è êàðòèíû, íàðèñîâàííûå ïî åå âèäåíèÿì, ñòàëè æèâûì èñòî÷íèêîì íà ìíîãèõ áîãîñëóæåíèÿõ,ëèòóðãè÷åñêèõ öåðåìîíèÿõ è íà ñåìèíàðàõ».

29.3 Ýëèçàáåò Øþññëåð-Ôèîðåíöà

Ýëèçàáåò Øþññëåð-Ôèîðåíöà øàã çà øàãîì ðàçâèëà ìåòîäè÷åñêîå íà÷àëî ãåðìåíåâòèêè. Ãåðìåíåâòèêà — ýòî èñêóññòâî «èíòåðïðåòàöèè». Ñàìî ýòî ñëîâî ïðîèñõîäèò îò ãðå÷åñêîãî ñëîâà «hermeneia «,êîòîðîå àññîöèèðóåòñÿ ñ äðåâíåãðå÷åñêèì áîãîì Ãåðìåñîì, êîòîðûé èãðàë ðîëü ïîñðåäíèêà ìåæäó áîãàìè è ëþäüìè. Èòàê, ðå÷ü èäåò î ïîíèìàíèè è ïåðåäà÷å Áîæåñòâåííîãî ïîñëàíèÿ ïðîñòûì ëþäÿì. ×åòûðüìÿ øàãàìè Øþññëåð-Ôèîðåíöû ÿâëÿþòñÿ: ãåðìåíåâòèêè ïîäðàçóìåâàíèÿ, íàïîìèíàíèÿ,

Ãëàâà 29: Ôåìèíèñòñêîå áîãîñëîâèå

267

ïðîâîçãëàøåíèÿ è òâîð÷åñêîé àêòóàëèçàöèè. Ãåðìåíåâòèêà ïîäðàçóìåâàíèÿ àíàëèçèðóåò áèáëåéñêèé òåêñò ïîä óãëîì òîãî,÷òî îí îïóñêàåò,çàìàë÷èâàåò ïî òåì èëè èíûì ñîîáðàæåíèÿì. Íàïðèìåð, Ëóèçà Øîòòðîôô ïîêàçàëà, ÷òî æåíùèíû íàâåðíÿêà ïðèíèìàëè ó÷àñòèå â ðóêîâîäñòâå îáùèíîé , «íî â áîëåå ïîçäíèõ òåêñòàìè ýòî áîëüøå è áîëüøå âûòåñíÿëîñü â îáëàñòü âîñïîìèíàíèé è ïðåäàíèé». Ãåðìåíåâòèêà íàïîìèíàíèÿ ñîñðåäîòî÷åíà íà ïîâåäåí÷åñêèõ ïàðàäèãìàõ áèáëåéñêèõ ïåðñîíàæåé — æåíùèí. Ïðîâîçãëàøåíèå ðàññìàòðèâàåò òåêñò íå êàê èñòîðè÷åñêîå ïîâåñòâîâàíèå, îñíîâàííîå íà ðåàëüíûõ ôàêòàõ, íî êàê îòêðîâåíèå âèäåíèÿ, âûðàæàþùåãî ïåðåøàãíóâøåå äåéñòâèòåëüíîñòü âûñêàçûâàíèå îñâîáîæäàþùåé âåðû. Òâîð÷åñêàÿ àêòóàëèçàöèÿ ïðîèñõîäèò õóäîæåñòâåííûì è ëèòóðãè÷åñêèì ïóòåì è ïðåäïîëàãàåò àêòèâíîå ó÷àñòèå â îñâîáîæäåíèè æåíùèí. Ôåìèíèñòñêîå áîãîñëîâèå æåëàåò ïðîàíàëèçèðîâàòü êàæäóþ òðàäèöèþ è âîñêðåñèòü äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí îñâîáîæäàþùåå ïîñëàíèå Áèáëèè. Äëÿ íåå ïðè ýòîì ðå÷ü èäåò î öåðêâè,êîòîðàÿ «îáðàùåíà ê ïðîøëîìó êàê òàêîâîìó è â êîòîðîé ñàìà òðàäèöèÿ Õðèñòà ÿâëÿåòñÿ öåíòðàëüíîé» (Ëóèçà Øîòòðîôô). Ôåìèíèñòñêîå áîãîñëîâèå — íå ïðîñòî àêàäåìè÷åñêàÿ äèñöèïëèíà. Ýòî æèçíåííàÿ èäåîëîãèÿ, êàê ïðîñòûõ æåíùèí-ïðèõîæàíîê, òàê è æåíùèí-áîãîñëîâîâ, êàê â òåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ, òàê è â ïðàêòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè öåðêâåé. Ïîñëåäíåå âðåìÿ ôåìèíèñòñêîå áîãîñëîâèå äèíàìè÷åñêè ðàçâèâàåòñÿ,îòêðûâàÿ âñå íîâûå è íîâûå ãîðèçîíòû.

268

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ãëàâà 30. Áîãîñëîâèå îñâîáîæäåíèÿ 30.1 Âîçíèêíîâåíèå áîãîñëîâèÿ îñâîáîæäåíèÿ

Âîñïðèíÿòü áîãîñëîâèå ñòðàí «Òðåòüåãî ìèðà» îçíà÷àåò âîñïðèíÿòü áîãîñëîâèå îñâîáîæäåíèÿ. Îäíàêî íå êàæäîå áîãîñëîâèå, êîòîðîå âîçíèêëî â òàê íàçûâàåìîì «Òðåòüåì ìèðå», ÿâëÿåòñÿ áîãîñëîâèåì îñâîáîæäåíèÿ. È íàîáîðîò, áîãîñëîâèå îñâîáîæäåíèÿ â ñâîåì âîçíèêíîâåíèè íå ïðèâÿçàíî â ÷èñòî ãåîãðàôè÷åñêîì ïëàíå ê ñòðàíàì «Òðåòüåãî ìèðà». Ýòî ñòàíîâèòñÿ ÿñíûì íà ïðèìåðå ñîçäàíèÿ «Ýêóìåíè÷åñêîãî îáúåäèíåíèÿ æåíùèí-áîãîñëîâîâ òðåòüåãî ìèðà» («Ecumenical Association of Third World Theologians», ñîêð. ÅATWOT). Îíî áûëî îñíîâàíî â 1976 ãîäó áîãîñëîâàìè, ìóæ÷èíàìè è æåíùèíàìè, èç ñòðàí «Òðåòüåãî ìèðà» è ñ òåõ ïîð ïðîâîäèò ìíîãî÷èñëåííûå âñåìèðíûå ñîáðàíèÿ. Îñíîâàòåëè ïðåäñòàâëÿëè â òå âðåìåíà åùå ìîëîäûå íàïðàâëåíèÿ â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå, â Àôðèêå, Àçèè è òàêæå â ÑØÀ. Î çàäà÷àõ èõ îáúåäèíåíèÿ îíè ïèñàëè â 1976 ãîäó: «Öåëüþ âñåìèðíîãî îáúåäèíåíèÿ äîëæíî áûòü ïîñëåäîâàòåëüíîå ðàçâèòèå õðèñòèàíñêîãî áîãîñëîâèÿ â Òðåòüåì ìèðå, êîòîðîå äîëæíî áûëî ñëóæèòü îñóùåñòâëåíèþ ïîðó÷åíèÿ öåðêâè â ìèðå è äàâàòü ñâèäåòåëüñòâî î íîâîì ÷åëîâå÷åñòâå âî Õðèñòå, êîòîðîå íàõîäèò ñâîå âûðàæåíèå â áîðüáå çà ñïðàâåäëèâîå îáùåñòâî». Ñïëî÷åíèþ ïðåäøåñòâîâàëî óæå ïðîèçâåäåííàÿ ñ íà÷àëà 60-õ ãîäîâ ôîðìóëèðîâêà ñàìîñòîÿòåëüíûõ áîãîñëîâñêèõ ó÷åíèé. Îíè âîçíèêëè íåçàâèñèìî äðóã îò äðóãà, ðàññåÿííûå ïî êîíòèíåíòàì è ñòàâèëè ñîâåðøåííî ðàçíûå àêöåíòû. Îäíàêî âñêîðå îáðàòèëî íà ñåáÿ âíèìàíèå òàêæå èõ ñõîäñòâî, ÷òî ïîáóäèëî ê îáìåíó îïûòîì. Êðîìå òîãî, èõ îáúåäèíÿëà áîðüáà ñ åâðîïåéñêîé è ñåâåðîàìåðèêàíñêîé êðèòèêîé èõ ïîäõîäîâ â òåîëîãèè. Îñíîâîïîëàãàþùèì ñõîäñòâîì ýòèõ íîâûõ áîãîñëîâñêèõ ïðîåêòîâ åñòü òî, ÷òî áîãîñëîâèåì çàíèìàþòñÿ òàê, ÷òîáû äàòü îò÷åò î ñâîåé âåðå, ñâîåé ëþáâè è ñâîåé íàäåæäå â ðåàëüíûõ æèçíåííûõ ñèòóàöèÿõ. Áîãîñëîâû îñâîáîæäåíèÿ õîòÿò ïóòåì ñëåäîâàíèÿ Èèñóñó Õðèñòó âíåñòè ñâîé âêëàä â ïðåîäîëåíèå íåñïðàâåäëèâîñòè è ãíåòà. Ïðîáëåìû íîâîãî áîãîñëîâèÿ — ýòî êðàéíÿÿ áåäíîñòü è íèùåòà, íåâîçìîæíîñòü ó÷àñòâîâàòü â ðåøåíèè ïîëèòè÷åñêèõ âîïðîñîâ, íåäîñòàòîê êóëüòóðíîãî ðàçâèòèÿ è îòñóòñòâèå îáðàçîâàíèÿ. Ñ 60-õ ãîäîâ ñîöèàëüíûå ïðîáëåìû â ñòðàíàõ Òðåòüåãî ìèðà íà÷àëè ïðèâîäèòü ê êîíôëèêòàì, â êîòîðûõ îáðàçîâàëèñü ðàçëè÷íûå äâèæåíèÿ ïî îñâîáîæäåíèþ îò êóëüòóðíîãî è ðàñèñòñêîãî ãíåòà, à òàêæå ýêîíîìè÷åñêîé ýêñïëóàòàöèè â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå è Àôðèêå.  ñâÿçè ñ ýòèì òàêæå â ÑØÀ óñèëèëîñü äâèæåíèå çà ãðàæäàíñêèå ïðàâà è çà ïðàâà ÷åðíûõ (Black-Power-Bewegung). Ñ äðó-

Ãëàâà 30: Áîãîñëîâèå îñâîáîæäåíèÿ

269

ãîé ñòîðîíû, áîãîñëîâû ñòðàí «Òðåòüåãî ìèðà» îñîçíàëè, ÷òî ïðîâîçãëàøåíèå öåðêâåé ÷àñòî íåäîñòàòî÷íî ñåðüåçíî îòíîñèòñÿ ê ýòèì êîíôëèêòàì, òàêèì îáðàçîì, æåðòâû îáùåñòâà ïðåäîñòàâëÿþòñÿ ñàìèì ñåáå. Õðèñòèàíå, êîòîðûå âêëþ÷èëèñü â ýòî äâèæåíèå èëè ñî÷óâñòâóþò åìó è âûðàæàþò ñ íèì ñâîþ ñîëèäàðíîñòü, ñïðàøèâàþò: «Êàê ìû ìîæåì êàê âåðóþùèå âåñòè ñåáÿ â îáùåñòâåííûõ êîíôëèêòàõ? Êàê ïðîâîçãëàøàòü áåäíûì è óãíåòåííûì ðàäîñòíóþ âåñòü Èèñóñà Õðèñòà? Êàê âîîáùå îòíîñèòñÿ ïåðåäàâàåìàÿ èç ïîêîëåíèÿ â ïîêîëåíèå åâàíãåëüñêàÿ âåñòü áåëûõ ìèññèîíåðîâ ê èõ ñîáñòâåííîé êóëüòóðå?» Ïîáóæäàåìûå âîïðîñàìè ïîäîáíîãî ðîäà áîãîñëîâû ñòðàí «Òðåòüåãî ìèðà» ñ÷èòàþò íåîáõîäèìûì ïðîâåäåíèå àíàëèçà îáùåñòâåííûõ âçàèìîñâÿçåé, ïîñêîëüêó îíè äàþò èíôîðìàöèþ î æèçíåííîé ñèòóàöèè âåðóþùèõ, à òàêæå î ïîäîïëåêå èõ âîïðîñîâ, êîòîðûå âîçíèêàþò èç èõ âåðû è èõ ïðàêòèêè âåðû. Áëàãîäàðÿ ýòîìó áîãîñëîâû îòñòàþùèõ â ýêîíîìè÷åñêîì è êóëüòóðíîì ðàçâèòèè ñòðàí îñîçíàëè, êàê ñèëüíî æèçíåííûå ñèòóàöèè âëèÿþò íà áîãîñëîâèå. Áîãîñëîâñêèå ó÷åíèÿ, êîòîðûå îòðèöàþò ñîîòíåñåííîñòü ñ æèçíåííûìè ñèòóàöèÿìè âåðóþùèõ è âìåñòî ýòîãî âñåãäà óïîðíî îòñòàèâàþò âñåîáùíîñòü ïðèíöèïîâ, â òðåòüåì ìèðå íàçûâàþòñÿ «åâðîïåéñêèìè» áîãîñëîâñêèìè ó÷åíèÿìè è îò÷àñòè êðèòèêóþòñÿ êàê èäåîëîãèÿ.  ñâîþ î÷åðåäü, ñî ñòîðîíû Åâðîïû è Ñåâåðíîé Àìåðèêè áûëè ñäåëàíû ïîïûòêè âûñòàâèòü áîãîñëîâñêèå ó÷åíèÿ òðåòüåãî ìèðà òàê, êàê åñëè áû îíè îïðåäåëÿëèñü òîëüêî æèçíåííûìè ñèòóàöèÿìè, à íå òîëêîâàíèåì Ïèñàíèÿ. Õîòÿ ýòîò óïðåê âåë ê âàæíûì óòî÷íåíèÿì, îí îêàçàëñÿ íåïðèåìëåìûì â îáùåì è öåëîì. Îñíîâàíèåì áîãîñëîâñêèõ ó÷åíèé Òðåòüåãî ìèðà ÿâëÿåòñÿ Ïèñàíèå è åãî òîëêîâàíèå. Òîëüêî íà ýòîì îñíîâàíèè îíè îïðåäåëÿþò ñâîè ïðèíöèïû î òîì, ÷òî áåäíûå è óãíåòåííûå äîëæíû ñòàòü ñóáúåêòîì èñòîðèè, ÷òîáû áûòü îñâîáîæäåííûìè îò íåñïðàâåäëèâîñòè è óãíåòåíèÿ. Äëÿ áîãîñëîâèÿ ýòî îçíà÷àåò óñåðäíî èçó÷àòü «áîãîñëîâèå ñ îáðàòíîé ñòîðîíû èñòîðèè» (Ã. Ãóòüåððåñ), òî åñòü ñ ïîçèöèè òåõ, êîòîðûì â èñòîðèè ïîáåäèòåëåé íå ïîëàãàåòñÿ ìåñòà. Òàê áîãîñëîâñêèå ó÷åíèÿ Òðåòüåãî ìèðà ïðîòèâîïîñòàâëÿþòñÿ òàêæå ïîïûòêå óïðîñòèòü õðèñòèàíñêóþ âåðó â åå òàêæå îáùåñòâåííûõ è âìåñòå ñ òåì ïîëèòè÷åñêèõ ìàñøòàáàõ èëè äàæå çëîóïîòðåáèòü åþ äëÿ îïðàâäàíèÿ íåçàêîííûõ ñòðóêòóð. Ïîýòîìó áîãîñëîâèå áåäíûõ è óãíåòåííûõ ñïðàøèâàåò î Áîæüèõ äåéñòâèÿõ â èñòîðèè, êàê îíè çàñâèäåòåëüñòâîâàíû â Âåòõîì è Íîâîì Çàâåòå. Îíè ñ÷èòàþò «ìèð áåäíûõ» ìåñòîì ïðèñóòñòâèÿ Áîæüåãî, Êîòîðûé âìåñòå ñ íèìè ñòðàäàåò è îñâîáîæäàåò èõ äëÿ áîðüáû ïðî-

270

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

òèâ íåñïðàâåäëèâîñòè è óãíåòåíèÿ. Ïîñêîëüêó Áîæüå îñâîáîæäåíèå îò ãðåõà, êîòîðûé îñîáåííî ïðîÿâëÿåòñÿ â îáùåñòâåííîé íåñïðàâåäëèâîñòè è óãíåòåíèè, ÿâëÿåòñÿ êîðíåì äëÿ âñåãî äðóãîãî — íàïðèìåð, ïîëèòè÷åñêèõ èëè êóëüòóðíûõ — ìàñøòàáîâ îñâîáîæäåíèÿ. Òðè ïðèìåðà ìîãóò ïðîÿñíèòü ñêàçàííîå.

30.2 Áîãîñëîâèå îñâîáîæäåíèÿ â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå

Ñ íîâûì áîãîñëîâñêèì ïðîðûâîì â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå íåïîñðåäñòâåííî ñâÿçàíà ëàòèíîàìåðèêàíñêàÿ åïèñêîïñêàÿ êîíôåðåíöèÿ â Ìåäåëëèí/Áîãîòå 1968 ãîäà.  åå çàêëþ÷èòåëüíîì äîêóìåíòå âïåðâûå áûëè ïîðèöàåìû íàðóøåíèÿ ïðàâ ÷åëîâåêà è ýêîíîìè÷åñêàÿ íåñïðàâåäëèâîñòü êàê «ñèòóàöèÿ ãðåõà».  ðàçðàáîòêå ýòîãî íîâîãî ïðîðûâà çíà÷èòåëüíîå ó÷àñòèå ïðèíèìàë ïåðóàíñêèé ñâÿùåííèê Ãóñòàâî Ãóòèåððåñ (ð. 1938).  1971 ãîäó îí ïðåäîñòàâèë êëàññè÷åñêèé òðóä «Áîãîñëîâèå îñâîáîæäåíèÿ», êîòîðûé îêàçûâàåò âëèÿíèå íà áîãîñëîâñêèå ó÷åíèÿ òðåòüåãî ìèðà è äî ñåãîäíÿøíèõ äíåé. Öåíòðîì åãî áîãîñëîâèÿ ÿâëÿåòñÿ ðàçúÿñíåíèå ïîíèìàíèÿ îñâîáîæäåíèÿ íà îñíîâàíèè Ïîñëàíèÿ ê Ãàëàòàì 5:1: «ñòîéòå â ñâîáîäå, êîòîðóþ äàðîâàë íàì Õðèñòîñ». Ê òîìó æå îí ðàçðàáîòàë «âåðñèþ î ïðåäïî÷òåíèè áåäíûõ». Ïðè ýòîì Ãóòüåððåñ ïîñòîÿííî ðàçúÿñíÿåò, ÷òî ýòà áîãîñëîâñêàÿ âåðñèÿ çàêëþ÷àåòñÿ â ñëåäóþùåì: Áîã ëþáèò â ïåðâóþ î÷åðåäü áåäíûõ, íå èñêëþ÷àÿ, îäíàêî, è äðóãèõ ëþäåé. Áîã ÿâëÿåòñÿ Òåì, ×üå ïðèñóòñòâèå è ó÷àñòèå â æèçíè áåäíûõ ìîæíî îñîçíàòü. Òàêèì îáðàçîì, Ãóòüåððåñ ïðåäñòàâëÿåò äóõîâíîñòü îñâîáîæäåíèÿ, â êîòîðîé ñëåäîâàíèå Õðèñòó ïîäðàçóìåâàåò ðåøåíèå âîïðîñà ïðåîäîëåíèÿ íåñïðàâåäëèâîñòè è ñòðàäàíèÿ.

30.3 ×åðíîå áîãîñëîâèå â ÑØÀ

 êîíöå 60-õ ãîäîâ â ÑØÀ â òåñíîé ñâÿçè ñ äâèæåíèåì çà ïðàâà ÷åëîâåêà è çà ïðàâà ÷åðíûõ âîçíèêëî áîãîñëîâèå ÷åðíûõ. Äåÿòåëè äàííîãî íàïðàâëåíèÿ ïûòàëèñü â ñïîðå ñ ðàñèçìîì ñîçäàòü â ðàìêàõ ÷åðíûõ öåðêâåé áîãîñëîâèå æåðòâ. Èõ çàäà÷à îñòðåå âñåãî âûðàçèëàñü â óáåæäåíèè, ÷òî «Èèñóñ Õðèñòîñ — ÷åðíûé», ÷òî ñâèäåòåëüñòâóåò î Åãî áëèçîñòè ê ÷åðíûì. Áèáëåéñêîå îñíîâàíèå ýòîãî èñïîâåäàíèÿ ñîäåðæèòñÿ â Ìô. 25:45: «Òàê êàê âû íå ñäåëàëè ýòîãî îäíîìó èç ñèõ ìåíüøèõ, òî íå ñäåëàëè Ìíå». Ïî ×åðíîìó áîãîñëîâèþ ñòàëî âèäíî, ÷òî «Òðåòèé ìèð» ïðîíèêàåò â «Ïåðâûé ìèð». Îäíàêî ýòî áîãîñëîâèå èìååò íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå âîâñå íå ê ëàòèíîàìåðèêàíñêîìó áîãîñëîâèþ, íî ê ÷åðíîìó áîãîñëîâèþ â Àôðèêå, ïîñêîëüêó ïðåäñòàâèòåëè ×åðíîãî áîãîñëîâèÿ ñíà÷àëà îòìåæåâàëèñü îò ýêîíîìè÷åñêîé îáùåñòâåí-

Ãëàâà 30: Áîãîñëîâèå îñâîáîæäåíèÿ

271

íîé ñèñòåìû ëàòèíîàìåðèêàíñêîãî áîãîñëîâèÿ, â òî âðåìÿ êàê â íà÷àëå ëàòèíîàìåðèêàíñêîãî áîãîñëîâèÿ òðè àñïåêòà ðàñèçìà îòîøëè íàçàä. Òîëüêî ïî ïðè÷èíå âñåìèðíîãî äèàëîãà äåëî äîøëî â ýòîì âîïðîñå äî êîðåííîãî ñáëèæåíèÿ. Îäíàêî îáùèì äëÿ îáîèõ íàïðàâëåíèé ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îíè â ñâîåì ïåðâîíà÷àëüíîì âèäå íå ïðèçíàâàëè óãíåòåíèÿ æåíùèí è èõ ïðåáûâàíèÿ â ðîëè æåðòâû ìóæñêîãî øîâèíèçìà. ×åðíîå áîãîñëîâèå â ÑØÀ è Àôðèêå áëèçêè äðóã äðóãó îñîáûì îáðàçîì ÷åðåç èñòîðèþ ðàáñòâà è óãíåòåíèå ÷åðíûõ. Íàðÿäó ñ ýòèì àôðèêàíñêîå áîãîñëîâèå, íà÷èíàÿ ñ 60-õ ãîäîâ, òîæå ïûòàåòñÿ çàíîâî îòêðûòü êóëüòóðó, îáðàç ìûñëåé è ðåëèãèîçíûå òðàäèöèè ÷åðíûõ â èõ çíà÷åíèè äëÿ ñâîåé âåðû. Âìåñòå ñ îòêàçîì îò ìåòîäîâ áåëûõ ìèññèîíåðîâ, èãíîðèðóþùèõ êóëüòóðíûå öåííîñòè íàñåëåíèÿ Àôðèêè, è ïîýòîìó îò ïðåîáëàäàíèÿ «åâðîïåéñêîãî» áîãîñëîâèÿ ÷åðíûå áîãîñëîâñêèå ó÷åíèÿ Àôðèêè çàÿâèëè, ÷òî ïðîâîçãëàøåíèå Åâàíãåëèÿ óäàñòñÿ âîïëîòèòü òîëüêî òîãäà, êîãäà îíî áóäåò àäàïòèðîâàíî ê ìåñòíîé êóëüòóðå.  ýòîì îíè âèäÿò ó÷åíèå Áèáëèè, êîòîðàÿ ïîâåñòâóåò î ïðåîäîëåíèè êóëüòóðíûõ áàðüåðîâ â ðàííåì õðèñòèàíñòâå.

30.4 Áîãîñëîâèå «íåïðèêàñàåìûõ»: ñïðàâåäëèâîñòü ïî-èíäèéñêè

Èíäèéñêîå äàëèò-áîãîñëîâèå âîçíèêëî â òåïåðåøíåé ôîðìå òîëüêî â 80-å ãîäû. Ñïåöèôè÷åñêèì â íåì ÿâëÿåòñÿ ðåëèãèîçíîå íåõðèñòèàíñêîå îêðóæåíèå. Èíäèéñêàÿ îáùåñòâåííàÿ ñòðóêòóðà, êàê íèêàêàÿ äðóãàÿ êóëüòóðà â ìèðå, îùóòèëà íà ñåáå âëèÿíèå âñþ òÿæåñòü ñóùåñòâîâàíèÿ êàñòîâîé ñèñòåìû. È äîíûíå â åå ñîöèàëüíûõ îòíîøåíèÿõ ñóùåñòâóåò ñòðîãîå èåðàðõè÷åñêîå ðàçäåëåíèå, õîòÿ îíî áûëî îòìåíåíî êîíñòèòóöèåé. Ïî ñåé äåíü êàñòîâîå ìûøëåíèå îñòàåòñÿ ðåàëüíîñòüþ îñîáåííî â äåðåâíÿõ. Êàñòîâàÿ ñèñòåìà çàòðóäíÿåò ôîðìèðîâàíèå ñîáñòâåííûõ áîãîñëîâñêèõ îñíîâàíèé. Òåì áîëåå óäèâèòåëüíûì ÿâëÿåòñÿ íîâûé áîãîñëîâñêèé ïðîðûâ, êîòîðûé îñòàåòñÿ ñâÿçàííûì ñ êàñòîâîé ñèñòåìîé íàñòîëüêî, íàñêîëüêî îí èñõîäèò èç íèæàéøåé êàñòû. Ëþäè ýòîé êàñòû íàçûâàþò ñàìèõ ñåáÿ «äàëèòàìè», ò. å. «íåïðèêàñàåìûìè». Èõ æèçíåííàÿ ñèòóàöèÿ õàðàêòåðèçóåòñÿ áåäíîñòüþ, íåäîñòàòêîì ìåäèöèíñêîãî îáåñïå÷åíèÿ, îòñóòñòâèåì âîçìîæíîñòè ïîëó÷èòü îáðàçîâàíèå, áåçðàáîòèöåé è. ò. ä. Õðèñòèàí èç èõ ñðåäû äàæå â ñàìîé öåðêâè ÷àñòî äèñêðèìèíèðóþò êàê õðèñòèàí âòîðîãî êëàññà. Ïîýòîìó äàëèò-áîãîñëîâèå ïûòàåòñÿ, èñõîäÿ èç ïåðñïåêòèâû äàëèòîâ «êàñàòåëüíî îáðàòíîé ñòîðîíû èñòîðèè», ñôîðìóëèðîâàòü áîãîñëîâèå, ÷òîáû ïîñîäåéñòâîâàòü ýòîé óíèæåííîé ãðóïïå íàñåëåíèÿ

272

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ïîëó÷èòü äîñòîéíóþ æèçíü. Èõ áîãîñëîâñêèé ïðîðûâ íàöåëåí íà ïðåîäîëåíèå êàñòîâîé ñèñòåìû. Îí îñíîâûâàåòñÿ íà îñâîáîæäàþùåé âåñòè Èèñóñà Õðèñòà.

ðîïå

30.5 Ñòèìóëû äëÿ öåðêâè è áîãîñëîâèÿ â Åâ-

Ñ âîçíèêíîâåíèåì áîãîñëîâèÿ â Òðåòüåì ìèðå Åâðîïà áîëüøå íå ÿâëÿåòñÿ öåíòðîì áîãîñëîâèÿ. Áîãîñëîâñêèå ó÷åíèÿ Òðåòüåãî ìèðà ïðåäëàãàþò îñíîâàòåëüíûå ñòèìóëû èìåííî äëÿ ìåñòíûõ öåðêâåé è áîãîñëîâèÿ. Áîëåå òîãî, Åâðîïà ýêñïîðòèðóåò áîãîñëîâèå ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàí. Îäíàêî áóäåò ìàëî ïîëüçû, åñëè áóäóò ïîçàèìñòâîâàíû òîëüêî ëîçóíãè, ïîñêîëüêó ïîäëèííûì îñíîâàíèåì ÿâëÿåòñÿ ïîäëèííîå ïðîâîçãëàøåíèå îñâîáîæäàþùåé âåñòè Èèñóñà Õðèñòà, íàïðèìåð, ïåðåä îáåçäîëåííûìè: áåçðàáîòíûìè è áåçäîìíûìè ëþäüìè, êîèõ â åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ íåìàëî ñðåäè ýêîíîìè÷åñêèõ èììèãðàíòîâ.

Ãëàâà 31: Õîëîêîñò-áîãîñëîâèå

273

Ãëàâà 31. Õîëîêîñò-áîãîñëîâèå: Ãäå æå áûë Áîã ïðè Àóøâèòöå? Ïëàíîìåðíîå óíè÷òîæåíèå åâðîïåéñêîãî åâðåéñòâà âûçâàëî êðèçèñ âåðû âî âñåì ìèðå. Ïîêà êàêîå-ëèáî íåãàòèâíîå ïîëèòè÷åñêîå ñîáûòèå ìîæíî áûëî ïîíÿòü òîëüêî êàê ìîðàëüíóþ íåñîñòîÿòåëüíîñòü íåêîòîðûõ èíäèâèäóóìîâ èëè îáùåñòâåííûõ ãðóïï, åãî ìîæíî áûëî ñîîòíåñòè ñ ïðåæíèìè îòâåòàìè áîãîñëîâèÿ. Íî åñëè â ýòîì óñìàòðèâàëîñü íàïàäåíèå íà âåðó,íà Áîæüþ ëþáîâü,Áîæüå èçáðàíèå è ãóìàííîñòü,òîãäà òðàäèöèîííûå îòâåòû òåðïÿò ôèàñêî Ñ ýòîé ïðîáëåìîé áîãîñëîâèå ñòîëêíóëîñü ïîñëå Àóøâèòöà. Ïîíà÷àëó ëèøü îòäåëüíûå åâðåéñêèå è õðèñòèàíñêèå òåîëîãè äåðçàëè ïðèíÿòü ýòîò âûçîâ. Ñî âðåìåíè îñâîáîæäåíèÿ èç Åãèïòà åâðåéñêàÿ ðåëèãèÿ íåðàçðûâíî áûëà ñâÿçàíà ñ èñòîðèåé,âåðà - ñ ñóäüáîé èçðàèëüñêîãî íàðîäà. Êàòàñòðîôû åå èñòîðèè: âàâèëîíñêèé ïëåí,ðàçðóøåíèå õðàìà ðèìëÿíàìè, êðåñòîâûå ïîõîäû,- âñåãäà ÿâëÿëèñü òàêæå è êàòàñòðîôàìè âåðû. Íà ýòè êàòàñòðîôû òðàäèöèîííîå åâðåéñòâî íàøëî äâà îòâåòà. 1. Îñâÿùåíèå èìåíè ìó÷åíèêà, êîòîðûé íå îòðåêñÿ îò Áîãà öåíîé ñâîåé æèçíè è ñâÿòèò Áîæüå Èìÿ. 2. Êîíöåïöèÿ âîçìåçäèÿ çà ãðåõè, ñîãëàñíî êîòîðîé äàííîå íåñ÷àñòüå íàðîäà îêàçûâàåòñÿ ñëåäñòâèåì ïðåäûäóùèõ ïðîñòóïêîâ. Ýòè îáúÿñíåíèÿ ìû åùå íàõîäèì â ìíîãî÷èñëåííûõ, ïîòðÿñàþùèõ ñâèäåòåëüñòâàõ èç ãåòòî è ëàãåðåé,êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ïðåäïîñûëêàìè äëÿ ïîíèìàíèÿ,òàê íàçûâàåìîãî,Õîëîêîñò-áîãîñëîâèÿ. Õîëîêîñò-áîãîñëîâèå âîçíèêëî ïîñëå ìíîãèõ ëåò ìîë÷àíèÿ â ñåðåäèíå øåñòèäåñÿòûõ ãîäîâ â ÑØÀ è Èçðàèëå. Îíî ïîäâåðãëî ñîìíåíèþ îáà òðàäèöèîííûõ òîëêîâàíèÿ èñòîðè÷åñêèõ êàòàñòðîô. Ìîæåò ëè åâðåé ïîñëå Àóøâèòöà åùå îñîçíàííî ãîâîðèòü î ïðèñóòñòâèè Áîæüåì?Ãäå áûë Áîã? Ïåðâûé òîë÷îê äëÿ ýòîé äèñêóññèè äàë àìåðèêàíñêèé ðàââèí Ðè÷àðä Ëîâåëë Ðóáèíøòåéí ñâîåé êíèãîé,âûøåäøåé â ñâåò â 1966 ãîäó,«Ïîñëå Àóøâèòöà». Ðóáèíøòåéí âñòðåòèë â 1961 ãîäó ñòàðøåãî ïàñòîðà Ãåíðèõà Ãðàáåðà,êîòîðûé âî âðåìÿ Òðåòüåãî Ðåéõà àêòèâíî ó÷àñòâîâàë â ñïàñåíèè åâðååâ, áûë àðåñòîâàí è îòïðàâëåí â Äàõàó. Ãðàáåð îòâåòèë íà âîïðîñ Ðóáèíøòåéíà, áûëà ëè Áîæüÿ âîëÿ íà òî, ÷òîáû Ãèòëåð óíè÷òîæàë åâðååâ, ñòèõîì èç ïñàëìà «Çà Òåáÿ óìåðùâëÿþò íàñ âñÿêèé äåíü…».  ïðîøëûå âðåìåíà ïðåñëåäîâàòåëè åâðåéñêîãî íàðîäà áûëè îðóäèåì â ðóêå Áîæüåé — òàê ãîâîðèëà ñàìà Áèáëèÿ. Ïî ñóòè,ñ Ãèòëåðîì ïðîèçîøëî ïîäîáíîå. Ýòîò ðàçãîâîð øîêèðîâàë Ðóáèíøòåéíà òåì,íàñêîëüêî ñèëüíî â åâðåéñòâå óêîðåíèëàñü òðàäèöèîííàÿ ñõåìà «ãðåõ-íàêàçàíèå», ÷òîáû îïðàâäàòü äàæå Õîëîêîñò. Îí ïðèøåë ê ðàäèêàëüíîìó çàêëþ÷åíèþ,÷òî ïîñëå Àóøâèòöà ñóùåñòâîâàíèå Áîãà êàê Ãîñïîäà èñòîðèè áîëüøå íåìûñëèìî.

274

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ïðîòèâ ýòîãî âûâîäà âîçðàæàåò óðîæåíåö Ãàëëå ðàââèí Ýìèëü Ëþäâèã Ôàêêåíãåéì â âûøåäøåé â 1970 ãîäó êíèãå «Áîæüå ïðèñóòñòâèå â èñòîðèè». Ïî åãî ìíåíèþ,åñëè áû íå áûëî íèêàêîé äðóãîé âîçìîæíîñòè, êàê îòðèöàòü âñÿêîå ñóùåñòâîâàíèå Áîãà ïîñëå Àóøâèòöà, Ãèòëåð äîñòèã áû ïîëíîé ïîáåäû. Òîãäà íå òîëüêî åâðåéñêèé íàðîä, íî òàêæå åãî ñåðäöåâèíà,âåðà,áûëà áû óíè÷òîæåíà. Ôàêêåíãåéì èñïîëüçóåò òðàäèöèîííóþ ñõåìó «Îñâÿùåíèå èìåíè ìó÷åíèêà». Òîãäà êàê, ïî ìíåíèþ Ôàêêåíãåéìà, äàæå âîçìîæíîñòü ìó÷åíè÷åñòâà óíè÷òîæàëàñü íàöèñòàìè (èáî ìó÷åíè÷åñòâî ïðåäïîëàãàåò âûáîð: ïðè êðåñòîíîñöàõ åâðåè âñå-òàêè èìåëè âîçìîæíîñòü âûáèðàòü ìåæäó êðåùåíèåì è ñìåðòüþ),«Àóøâèòö áûë íàèáîëüøåé,äüÿâîëüñêîé ïîïûòêîé,êîòîðàÿ êîãäà-ëèáî ïðåäïðèíèìàëàñü,÷òîáû óáèòü ñàìî ìó÷åíè÷åñòâî è ëèøèòü âñå ñìåðòè èõ äîñòîèíñòâà». Îí ïðèõîäèò ê âûâîäó: «Åâðåÿì çàïðåùåíî îáåñïå÷èâàòü Ãèòëåðó äîïîëíèòåëüíóþ ïîáåäó. Èì âåëåíî ïåðåíîñèòü âñå êàê åâðåÿì… èì çàïðåùåíî ñîìíåâàòüñÿ â Áîãå Èçðàèëÿ».  1974 ãîäó Èðâèíã Ãðèíáåðã ïðåäñòàâèë â Íüþ-Éîðêå âûçâàâøèé áîëüøîé èíòåðåñ äîêëàä «Ñèÿíèå îáëàêîâ è îãíåííûé ñòîëá».  íåì îí êðèòèêîâàë âñå ïîïûòêè ñôîðìóëèðîâàòü ïîñëå Àóøâèòöà îêîí÷àòåëüíûé áîãîñëîâñêèé îòâåò. Îí óòâåðæäàë ñóùåñòâîâàíèå «âðåìåí,â êîòîðûå âåðà áûâàåò ïðåîäîëåíà». Ïî åãî ñëîâàì, «ìû äîëæíû ãîâîðèòü òåïåðü î «ìãíîâåíèÿõ âåðû», â êîòîðûå Ñïàñèòåëü è âèäåíèå ñïàñåíèÿ ÿâëÿþòñÿ ñîâðåìåííûìè, îòäåëüíûìè îò âðåìåí, â êîòîðûå îãîíü è äûì ñæèãàåìûõ äåòåé ãàñèò âåðó». Ïîñëåäíèì çàìåòíûì ÿâëåíèåì â Õîëîêîñò-áîãîñëîâèè áûëà âûøåäøàÿ â 1993 ãîäó êíèãà Äàâèäà Ð. Áëóìåíòàëÿ, ïðîôåññîðà èóäàèçìà â Àëüòàíå, «Ñòîéêî äåðæàòüñÿ Áîãà, óïîòðåáëÿþùåãî íàñèëèå». Áëóìåíòàëü îáíàðóæèâàåò ìíîãî ïàðàëëåëåé ìåæäó æåðòâàìè ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ è Õîëîêîñòîì. «Íåâèíîâíîñòü æåðòâ, à íå ãëóáèíà èõ ñòðàäàíèé èëè æåñòîêîñòü ïðåñëåäîâàòåëåé ÿâëÿåòñÿ òåì, ÷òî äåëàåò çëîäåéñòâî «Çëîäåéñòâîì», — ãîâîðèò îí. Íî ïîñêîëüêó îí ïðèäåðæèâàåòñÿ Áèáëèè è íå îòêàçâàåòñÿ îò ïðåäñòàâëåíèÿ,÷òî Áîã ÿâëÿåòñÿ Ãîñïîäèíîì èñòîðèè, ó÷èòûâàÿ íåâèíîâíîñòü æåðòâ,îí ïðèõîäèò ê âûâîäó: Áîã ïðèìåíèë íàñèëèå íàä íèìè. Òàêèì îáðàçîì,âåðà ïîñëå Àóøâèòöà ñòàíîâèòñÿ äëÿ íåãî ïðîòåñòîì ïðîòèâ çëîóïîòðåáëÿþùåãî âëàñòüþ Áîãà. Åâðåéñêîå áîãîñëîâèå ïîñëå Àóøâèòöà îïðåäåëÿåò ïðåæäå âñåãî ïðîòåñò,ïðîòåñò ïî îòíîøåíèþ ê Áîãó. Ý. Âèçåëü ðàññêàçûâàåò èñòîðèþ: «Â öàðñòâå ñíà ÿ ïðèíèìàë ó÷àñòèå â îäíîì î÷åíü ñòðàííîì ïðîöåññå. Òðè áëàãî÷åñòèâûõ ó÷åíûõ ðàââèíà ðåøèëè ïðîèçâåñòè ñóä íàä Áîãîì èç-çà êðîâàâîé ðàñïðàâû íàä Åãî äåòüìè.  îñòðîé äèñêóññèè îíè îæåñòî÷åííî ïðåäúÿâèëè îáâèíåíèå Áîãó,Êîòîðûé ïðåàë Ñâîé íàðîä çàáâåíèþ è îòäàë íà ðàñòåðçàíèå óáèéöàì. Áîã íå èñïîëíèë Ñâîè çàâåòíûå îáÿçàòåëüñòâà ñàìûì ïðåñòóïíûì îáðàçîì.  êîíöå ïðîöåññà îíè ïðèçíà-

Ãëàâà 31: Õîëîêîñò-áîãîñëîâèå

275

ëè Áîãà âèíîâíûì. Çàòåì îäèí èç ðàââèíîâ ïåðåä ëèöîì çàõîäÿùåãî ñîëíöà ñêàçàë: «À ñåé÷àñ âðåìÿ äëÿ ìîëèòâû». È îíè ñêëîíèëè ñâîè ãîëîâû è ïîìîëèëèñü». Àóøâèòö è âñå ïðåñòóïëåíèÿ è äåéñòâèÿ, êîòîðûå ïðåäøåñòâîâàëè åìó,áûëè ñîâåðøåíû,äîïóùåíû èëè ïðîèãíîðèðîâàíû êðåùåíûìè ÷ëåíàìè öåðêâè. Ïîýòîìó õðèñòèàíñêîå áîãîñëîâèå ïðåæäå âñåãî ñïðàøèâàåò: «Êàê è ïî÷åìó õðèñòèàíå äîïóñòèëè ýòî?» Öåðêâè äîëæíû îñîçíàòü, ÷òî õðèñòèàíñêèé àíòèñåìèòèçì, äëèâøèéñÿ íà ïðîòÿæåíèè 2000 ëåò, ïîäãîòîâèë ïóòü äëÿ Àóøâèòöà. Èìåííî áîãîñëîâñêèå èäåè îòâåðæåíèÿ èñòîðè÷åñêîãî Èçðàèëÿ, íåïðàâîìåðíîñòè ñóùåñòâîâàíèÿ èóäàèçìà ïîñëå Õðèñòà ïðèâåëî ê Õîëîêîñòó. Íî,îòâåðãàÿ èóäàèçì,Öåðêîâü òåì ñàìûì îòâåðãëà èäåþ íåîòâðàòèìîñòè Áîæüåãî äåéñòâèÿ èçáðàíèÿ, èäåþ âåðíîñòè Áîãà Àâðààìà, Èñààêà è Èàêîâà. Òàêèì îáðàçîì, õðèñòèàíñêîå áîãîñëîâèå ïîñëå Àóøâèòöà ÿâëÿåòñÿ áîãîñëîâèåì ïîâîðîòà íàçàä. Îíî çàíîâî ó÷èòñÿ âåðíîñòè Áîæüåé: «Áîã íå ðàñòîðã ñâîåãî ñîþçà ñ Èçðàèëåì!». Ðóêîâîäÿùèì ïðèíöèïîì ñòàë ñòèõ èç Ïîñëàíèÿ ê Ðèìëÿíàì: «Èáî äàðû è ïðèçâàíèå Áîæüå (Èçðàèëÿ) íåïðåëîæíû» (Ðèì. 11:29). Ýòà òî÷êà çðåíèÿ ïðèâåëà ê âñåîáúåìëþùåé êðèòèêå âñåãî ïðåäûäóùåãî áîãîñëîâèÿ àíòèñåìèòèçìà. Òî,÷òî Èèñóñ áûë åâðååì,áîëüøå íå ÿâëÿåòñÿ âòîðîñòåïåííûì èñòîðè÷åñêèì ñóæäåíèåì; òî,÷òî Îí íå îòäåëÿë ñåáÿ îò åâðåéñòâà,ïðèîáðåòàåò âñå áîëüøå áîãîñëîâñêîå çíà÷åíèå äëÿ õðèñòîëîãèè. Ýòè âçãëÿäû îòðàçèëèñü,ìåæäó òåì,âî ìíîãèõ ðàáîòàõ ïî Âåòõîìó è Íîâîìó Çàâåòó. Ñóùåñòâåííîé â ïðåîäîëåíèè àíòèñåìèòèçìà ñòàëà èíèöèàòèâà êîíêðåòíûõ öåðêîâíûõ îáúåäèíåíèé. Àêàäåìè÷åñêîå áîãîñëîâèå çàòðîíóòî èäåÿìè ïîñò-õîëîêîñòà â ãàðàçäî ìåíüøåé ñòåïåíè. Àóøòâèòö îá÷íî èãíîðèðóåòñÿ òðàäèöèîííûìè òåîëîãàìè. Èñêëþ÷åíèåì ÿâëÿþòñÿ òàêèå áîãîñëîâû êàê Ïåòåð ôîí Îñòåí-Çàêåí (ñïåöèàëèñò ïî Íîâîìó Çàâåòó), Ãàíñ Èîàõèì Êðàóç è Ôðèäðèõ-Âèëüãåëüì Ìàðêâàðäò.  1988 ã. Ìàðêâàðäò íàçâàë ïåðâûé òîì ñâîåé äîãìàòèêè «Áåäñòâèå è íåñ÷àñòüå áîãîñëîâèÿ».  íåì îí ðàññìàòðèâàåò âîçìîæíîñòü òîãî, ÷òî Áîã «ïîâåëåë áîãîñëîâèþ óìîëêíóòü ïîñðåäèíå ñâîåé ðå÷è». Âûäàþùèåñÿ ðåçóëüòàòû ýòîãî áîãîñëîâèÿ,«áîãîñëîâèÿ âîçâðàùåíèÿ»,âûøëè çà ïðåäåëû Ãåðìàíèè. Äðóãì ïðèìåðîì äàííîãî íàïðàâëåíèÿ áîãîñëîâñòâîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ òðåõòîìíûé òðóä ïî äîãìàòèêå àìåðèêàíöà Ïàóëÿ âàí Áóðåíà ïîä íàçâàíèåì «Áîãîñëîâèå åâðåéñêî-õðèñòèàíñêîé ðåàëüíîñòè». Ïîòðÿñåíèå,êîòîðîå îáîçíà÷àåò Àóøâèòö òàêæå è äëÿ õðèñòèàíñêîé âåðû, åùå íå âîçìåùåíî, è ìîë÷àíèå åùå íå ïðåîäîëåíî, óòâåðæäàåò àâòîð. Êàê õðèñòèàíå ãîâîðÿò î æåðòâå Õðèñòà ïîñëå Àóøâèòöà? ×òî îçíà÷àåò Åãî ñìåðòü «ðàç è íàâñåãäà»,åñëè Îí âî âòîðîé ðàç áûë ïðèãîâîðåí ê ñìåðòè â ãàçîâûõ êàìåðàõ? Õðèñòèàíå èñïîâåäóþò,÷òî Áîã â Èèñóñå Õðèñòå ñòàë ÷åëî-

276

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

âåêîì; è ýòà Åãî ÷åëîâå÷íîñòü ÿâëÿåòñÿ äëÿ íèõ ãàðàíòèåé Åãî ñïîñîáíîñòè ñîñòðàäàíèÿ ëþäÿì äî ïîñëåäíåãî,èõ ñóäüáàì,èõ âèíå,èõ ñòðàäàíèÿì ïðåæäå âñåãî,òàêæå èõ óìèðàíèþ è ñìåðòè. Íî åñëè Áîæüÿ ÷åëîâå÷íîñòü óáèòà â Àóøâèòöå, êàê òîãäà ìîãóò õðèñòèàíå â áóäóùåì âñòðåòèòüñÿ ñ Íèì? Áîãîñëîâñêàÿ ðàáîòà òóò òîëüêî íà÷àëàñü. Ìíîãèå âîïðîñû îñòàþòñÿ îòêðûòûìè è,âîçìîæíî,îñòàíóòñÿ îòêðûòûìè íàâñåãäà.

Ïðèìå÷àíèÿ

277

ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈß Ê Ãëàâå 1

1. «Ðåïîðòàæ ñî âñåìèðíîãî ôóòáîëüíîãî ìàò÷à ìåæäó êîìàíäàìè êàòîëè÷åñêèõ è ïðîòåñòàíòñêèõ òåîëîãîâ» íàïèñàë ïðîôåññîð ñèñòåìàòè÷åñêîé òåîëîãèè â Ýðëàíãåíå ä-ð ôèëîñîôèè è áîãîñëîâèÿ Èîàõèì Øòàäòêå(1926-1979), êîòîðûé ñ 1965-ãî äî 1979-ãî ãîäà áûë ïðîôåññîðîì ðåôîðìàòñêîé òåîëîãèè â Ýðëàíãåíå. Ïðîôåññîð Øòàäêå íà÷àë ýòîò «ôóòáîëüíûé ðåïîðòàæ» âî âðåìÿ ñòóäåí÷åñêèõ áåñïîðÿäêîâ â êîíöå øåñòèäåñÿòûõ ãîäîâ,êîãäà ðåãóëÿðíûå çàñåäàíèÿ ñîâåòà òåîëîãè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà íå ìîãëè ñîñòîÿòüñÿ. Ýòî âðåìÿ îí èñïîëüçîâàë äëÿ íàïèñàíèÿ äàííîãî «ðåïîðòàæà»,êîòîðûé äîïîëíÿë íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò. ß ñåðäå÷íî áëàãîäàðåí åãî âäîâå,ãîñïîæå Àíòüå Øòàäòêå,çà ëþáåçíîå ðàçðåøåíèå íàïå÷àòàòü åãî â äàííîé êíèãå.

Ê Ãëàâå 2

1. Friedrich Schleiermacher,Die Reden,herausgegeben von R. Otto.,5-îå èçäàíèå,1926

ã.,ñòð. 35 2. Òàì æå,ñòð. 180 3. «×òî òàêîå,ñîãëàñíî Êàíòó, ÷àñòíîå óïîòðåáëåíèå ðàçóìà?— ñïðàøèâàë Ìèøåëü Ôóêî. —  êàêîé îáëàñòè îíî îñóùåñòâëÿåòñÿ? Ïî ñëîâàì Êàíòà,÷åëîâåê ïðèìåíÿåò ðàçóì ÷àñòíûì îáðàçîì òîãäà, êîãäà îí âûñòóïàåò êàê ÷àñòü ìåõàíèçìà, òî åñòü êîãäà îí èãðàåò îïðåäåëåííóþ ðîëü â îáùåñòâå, âûïîëíÿåò îïðåäåëåííûå ôóíêöèè. Íàõîäÿñü íà âîåííîé ñëóæáå, ïëàòÿ íàëîãè,áóäó÷è ñâÿùåííèêîì â ïðèõîäå èëè ïðàâèòåëüñòâåííûì ÷èíîâíèêîì, ÷åëîâåê ñòàíîâèòñÿ ÷àñòíûì ñåãìåíòîì îáùåñòâà,îí îêàçûâàåòñÿ â îïðåäåëåííîé ïîçèöèè, â êîòîðîé îí äîëæåí âûïîëíÿòü ïðàâèëà è ïðåñëåäîâàòü îïðåäåëåííûå ÷àñòíûå öåëè. Êàíò íå òðåáóåò îò ÷åëîâåêà ñëåïîãî è íåðàçóìíîãî ïîâèíîâåíèÿ,íî ðàçóì çäåñü äîëæåí ïðèìåíÿòüñÿ ê îïðåäåëåííûì óñëîâèÿì,ïîä÷èíÿòüñÿ îïðåäåëåííûì öåëÿì. È,ñëåäîâàòåëüíî,çäåñü íå ìîæåò áûòü ñâîáîäíîãî ïðèìåíåíèÿ ðàçóìà. Íàïðîòèâ, êîãäà ïðèìåíåíèå ðàçóìà åñòü åäèíñòâåííàÿ öåëü ðàññóæäåíèÿ, êîãäà ÷åëîâåê ðàññóæäàåò ïîòîìó, ÷òî îí ðàçóìíîå ñóùåñòâî (à íå ïîòîìó,÷òî îí ÷àñòü ìåõàíèçìà),ïîòîìó,÷òî îí ïðèíàäëåæèò ê ðàçóìíîìó ÷åëîâå÷åñòâó, òîãäà ïðèìåíåíèå ðàçóìà ñòàíîâèòñÿ ñâîáîäíûì è ïóáëè÷íûì. Aufklarung - íå òîëüêî ïðîöåññ,ãàðàíòèðóþùèé èíäèâèäàì èõ ëè÷íóþ ñâîáîäó ìûñëè. Aufklarung åñòü ñîâìåùåíèå [superposition] âñåîáùåãî, ñâîáîäíîãî è ïóáëè÷íîãî ïðèìåíåíèÿ ðàçóìà» Ìèøåëü Ôóêî. «×òî òàêîå ïðîñâåùåíèå?»

Ê Ãëàâå 3

1. Ñð. Friedrich Schleiermacher, Die Reden, herausgegeben von R. Otto., 5-îå èçäàíèå, 1926 ã.,35 2. Òàì æå,180 3.Ñì. ïðèìå÷àíèå 3 ê Ãëàâå 2. 4.Ôðèäðèõ Øëåãåëü (1772-1829) áûë ðîìàíòèêîì êàòîëè÷åñêîãî îáðàçöà. Ôðèäðèõ, ìëàäøèé áðàò Àâãóñòà Âèëüãåëüìà Øëåãåëÿ, ðîäèëñÿ 10 ìàðòà 1772 ãîäà â Ãàííîâåðå. Îí âñêîðå îòêàçàëñÿ îò ñâîåé ïðîôåññèè êîììåðñàíòà è íà÷àë èçó÷àòü êëàññè÷åñêóþ ôèëîëîãèþ,ãäå îòëè÷èëñÿ ñâîèìè ôóíäàìåíòàëüíûìè ñî÷èíåíèÿìè.  1796 ãîäó îí ïðèñîåäèíèëñÿ â Éåíå ê ðîìàíòè÷åñêîìó êðóæêó ñâîåãî áðàòà è ïîçíàêîìèëñÿ ñ Äîðîòååé Âàéò, êîòîðàÿ áûëà ñòàðøå åãî íà äåñÿòü ëåò è ,ê òîìó æå,çàìóæåì çà îäíèì áàíêèðîâ.  1798 ãîäó îíà áðîñèëà ñâîåãî ìóæà è ñòàëà æèòü âìåñòå ñ Øëåãåëåì.  ñâîåì ðîìàíå «Lucinde» ,âûøåäøåì â ñâåò â 1799 ãîäó, â ãëàâíîé ãåðîèíå ìîæíî áåç òðóäà óçíàòü ïîðòðåò Äîðîòåè. Òàê êàê Ôðèäðèõ è Äîðîòåÿ ñìîãëè ïîæåíèòüñÿ òîëüêî â 1804 ãîäó ïîñëå åå ðàçâîäà,òàêîãî ðîäà ïðîïàãàíäà èõ ñâîáîäíîé ëþáâè áûëà âîñïðèíÿòà êàê ñêàíäàëüíàÿ,íî èìåííî ïîýòîìó èõ ðîìàí çàâîåâàë ïðîäîëæèòåëüíûé óñïåõ.  1802 - 1804 ãã. Øëåãåëü ïðî÷åë öèêë ëåêöèé â

278

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ïàðèæå. Ïðèìåðíî â òî æå âðåìÿ îí îòêðûâàåò äëÿ ñåáÿ èíäèéñêèé ÿçûê è ëèòåðàòóðó («Î ÿçûêå è ìóäðîñòè èíäóñîâ» - 1808). Ïîèñê äóõîâíîãî ñòåðæíÿ è ðîìàíòè÷åñêîå ïî÷èòàíèå Ñðåäíåâåêîâüÿ ïðèâîäÿò åãî ê ïåðåõîäó â êàòîëè÷åñêóþ öåðêîâü, êîòîðûé îñóùåñòâèëñÿ â 1808 ãîäó (ìíîãèå ðîìàíòèêè, íàïðèìåð Áðåíòàíî, ïðîøëè òîò æå ïóòü). Âñêîðå îí ïîñòóïèë íà Àâñòðèéñêóþ ãîñóäàðñòâåííóþ ñëóæáó, â òî æå âðåìÿ ÷èòàÿ ñâîè çíà÷èòåëüíåéøèå ëåêöèè â Âåíå.  1815 ãîäó Øëåãåëþ ïîæàëîâàëè äâîðÿíñòâî, äî 1818 ãîäà îí áûë ñîâåòíèêîì ïîñîëüñòâà ïðè Ôðàíêôóðòñêîì Áóíäåñòàãå,ïîçæå — ñîâåòíèêîì Âåíñêîãî êîíãðåññà.  1820-1823 ãã. â èçäàâàåìîì Øëåãåëåì æóðíàëå «Concordia» îáîçíà÷èëñÿ åãî ÷åòêèé ïîâîðîò ê êîíñåðâàòèâíî-ôàíàòè÷åñêîìó êðûëó êàòîëèöèçìà, ïðè ýòîì åãî âçãëÿäû ïðèíèìàþò íàöèîíàëüíóþ îêðàñêó. Êàê â òåîðåòè÷åñêèõ òðóäàõ,òàê è â ëèòåðàòóðíûõ ïðîèçâåäåíèÿõ Ôðèäðèõ Øëåãåëü ñòàë îäíèì èç âàæíåéøèõ ïèñàòåëåé ðîìàíòèçìà, êîòîðûé òàêæå îäíèì èç ïåðâûõ îñóùå-ñòâèë ðîìàíòè÷åñêèé èäåàë ñìåøèâàíèÿ æàíðîâ. Îí óìåð 12 ÿíâàðÿ 1829 ãîäà â Äðåçäåíå. 5. Ïèåòèçì (îò ëàò. pietas — áëàãî÷åñòèå) — âîçíèêøåå â XVII è XVIII âåêàõ ðåëèãèîçíîå äâèæåíèå íåìåöêîãî ïðîòåñòàíòèçìà, â öåíòðå êîòîðîãî ñòîÿëî ëè÷íîå îáðàùåíèå è ïðåòâîðåíèå âåðû â åæåäíåâíóþ æèçíü. Ïðîèñõîæäåíèå ïèåòèçìà áåðåò ñâîå íà÷àëî îò áëàãî÷åñòèâûõ îáùåíèé,íà êîòîðûå Ôèëèïï ßêîá Øïåíåð ïðèãëàøàë âåðóþùèõ â ñâîé äîì âî Ôðàíêôóðòå. Ó÷àñòíèêè åãî áîãîñëóæåíèé îñòàâàëèñü ÷ëåíàìè ñâîèõ öåðêâåé,îäíàêî ïûòàëèñü ðåôîðìèðîâàòü èõ ñâîèì áëàãî÷åñòèåì. Àâãóñò Ãåðìàí Ôðàíêå,ñîòðóäíèê Øïåíåðà, îñíîâàë âîñïèòàòåëüíûå ó÷ðåæäåíèÿ â Ãàëëå íà Çààëå òàê íàçûâàåìûå ôðàíêîâñêèå îáùèíû,èç êîòîðûõ âûøëè ìíîãèå èçâåñòíûå ëè÷íîñòè. Íàðÿäó ñ ýòèì Ôðàíêå îñíîâàë Âîñòî÷íî-èíäèéñêîå ìèññèîíåðñêîå îáùåñòâî,êîòîðîå îáó÷àëî ìèññèîíåðîâ,è ñîçäàë ìèññèè â Àôðèêå è Àçèè. Íà íåìåöêèé ïèåòèçì îêàçàëè âëèÿíèå ïåðåâîäû ïðîèçâåäåíèé Ðè÷àðäà Áàêñòåðà, Ëåâèñà Áàéóëà, Äæîíà Áóíüÿíà è äðóãèõ àíãëèéñêèõ ïóðèòàí, â òî âðåìÿ êàê îí ñàì îêàçûâàë âëèÿíèå íà ðåëèãèîçíîå ðàçâèòèå â Àíãëèè è Àìåðèêå,ïðåæäå âñåãî íà âçãëÿäû Äæîíà è ×àðëüçà Óýñëè è âåñü ìåòîäèçì. 6. Èììàíóèë Êàíò (1724-1804),íåì. ôèëîñîô. Áëàãîäàðÿ îáîñíîâàíèþ ñâîåãî òàê íàçûâàåìîãî êðèòè÷åñêîãî èäåàëèçìà,ñòàë îäíèì èç âëèÿòåëüíåéøèõ ìûñëèòåëåé ñâîåãî âðåìåíè. Âëèÿíèå Êàíòà ïîèñòèíå íåâåðîÿòíî è íå îãðàíè÷èâàåòñÿ óçêèì êðóãîì ñïåöèàëèñòîâ.  ôèëîñîôèè ïîñëåäîâàòåëÿìè Êàíòà ÿâëÿþòñÿ ïðåæäå âñåãî Ôèõòå, Ãåãåëü è Øåëëèíã. Êàíò ðîäèëñÿ 22 àïðåëÿ 1724 ãîäà â Êåíèãñáåðãå (íûíå Êàëèíèíãðàä). Ñ 1732 ïî 1740 ãîä îí ïîñåùàë êîëëåãèóì Ôðèäåðèêà, à ñ 1740 ïî 1745 óíèâåðñèòåò â Êåíèãñáåðãå, ãäå îí ïðåèìóùåñòâåííî èçó÷àë òî÷íûå íàóêè — ôèçèêó è ìàòåìàòèêó.  1746 ãîäó îí äåáþòèðîâàë ñ ñî÷èíåíèåì,â êîòîðîì äàë íàó÷íîå îáúÿñíåíèå êèíåòè÷åñêîé ýíåðãèè. Ïîñëå ñìåðòè ñâîåãî îòöà îí áûë âûíóæäåí ïðåðâàòü ñâîþ ó÷åáó è çàðàáàòûâàòü íà æèçíü ÷àñòíûìè óðîêàìè.  1755 ãîäó Êàíò âîçâðàùàåòñÿ íàçàä â óíèâåðñèòåò è ïîëó÷àåò ó÷åíóþ ñòåïåíü äîêòîðà ôèëîñîôèè áëàãîäàðÿ ñâîåé ðàáîòå «Ðàçìûøëåíèÿ îá îãíå» (De Igne).  òîì æå ãîäó ïîñëåäîâàëî åãî íàçíà÷åíèå íà äîëæíîñòü äîöåíòà íà îñíîâàíèè ðàáîòû «Ïåðâûå ïðèíöèïû ìåòàôèçè÷åñêîãî ïîçíàíèÿ» (Nova dilucidatio). Çàòåì îí çàíèìàåò äîëæíîñòü ïðèâàò-äîöåíòà óíèâåðñèòåòà â Êåíèãñáåðãå. Ñ 1766 ïî 1772 ãîäû Êàíò ðàáîòàåò ïîìîùíèêîì áèáëèîòåêàðÿ â êîðîëåâñêîé äâîðöîâîé áèáëèîòåêå.  1770 ãîäó îí ïðåäñòàâèë ñâîå èññëåäîâàíèå «Î ôîðìå è îñíîâàõ ìèðà îùóùåíèé è ìèðà ðàçóìà» â âèäå î÷åðåäíîé äèññåðòàöèè. Áëàãîäàðÿ ñâîèì ëåêöèÿì è ïóáëèêàöèÿì Êàíò î÷åíü ðàíî ïðèîáðåë ñëàâó âûäàþùåãîñÿ ôèëîñîôà. Îí îòêàçàëñÿ îò ìíîãèõ ïðèãëàøåíèé ðàáîòàòü íà êàôåäðàõ âèäíûõ óíèâåðñèòåòî⠗ ñðåäè ïðî÷èõ â óíèâåðñèòåòàõ Ýðëàíãåíà (1769) è Éåíû (1770),— ïðåæäå ÷åì â 1770 ãîäó ïðèíÿë ïðåäëîæåííóþ åìó äîëæíîñòü ïðîôåññîðà ëîãèêè è ìåòàôèçèêè â óíèâåðñèòåòå Êåíèãñáåðãà.  òå÷åíèå ñëåäóþùèõ 27-ìè ëåò îí ðàáîòàë â óíèâåðñèòåòå ñâîåãî ðîäíîãî ãîðîäà, ñ 1786 ïî 1788 áûë íàçíà÷åí ðåêòîðîì ýòîãî ó÷åáíîãî çàâåäåíèÿ è ïðèâëåê òóäà áîëüøîå êîëè÷åñòâî ñòóäåíòîâ. Ê ïðåïîäàâàåìûì èì ó÷åáíûì äèñöèïëèíàì, ïîìèìî òîãî, ïðèíàäëåæàëè ãåîãðàôèÿ è åñòåñòâåííûå íàóêè.  òå÷åíèå ýòîãî âðåìåíè îí âåë êðàéíå àñêåòè÷åñêèé îáðàç æèçíè; åãî ÷ðåçâû÷àéíàÿ ïóíêòóàëüíîñòü äàæå âîøëà â ïîñëîâèöó, íàïðèìåð, ÷åòêî óñòàíîâëåííîå âðåìÿ, â êîòîðîå îí ïðèíèìàë äðóçåé-ôèëîñîôîâ. Èç-çà åãî ðàöèîíàëèñòè÷åñêîãî âîñïðèÿòèÿ ðåëèãèè, êîòîðîå âîçíèêëî ïîä âëèÿíèåì Ãîòôðèäà Âèëüãåëüìà Ëåéáíèöà è Õðèñòèàíà Âîëüôà,Êàíò âñêîðå âñòóïàåò â êîíôëèêò ñ ïðóññêèì ïðàâè-

Ïðèìå÷àíèÿ

279

òåëüñòâîì. Ïîñëå îïóáëèêîâàíèÿ åãî ñî÷èíåíèÿ «Ðåëèãèÿ â ïðåäåëàõ òîëüêî ðàçóìà» (1793) ïðóññêèé êîðîëü Ôðèäðèõ Âèëüãåëüì II íàëîæèë çàïðåò íà ïðåïîäàâàíèå è ïóáëèêàöèè Êàíòà, êîòîðûé, ïðàâäà, îãðàíè÷èâàëñÿ ðåëèãèîçíûìè òåìàìè. Ýòîò çàïðåò áûë äåéñòâåííûì äî ñìåðòè êîðîëÿ â 1797 ãîäó.  1796 ãîäó Êàíò îñòàâèë ïðåïîäàâàòåëüñêóþ äåÿòåëüíîñòü. Îí óìåð 12 ôåâðàëÿ 1804 ãîäà â Êåíèãñáåðãå. Êëþ÷ ê ïîíèìàíèþ ó÷åíèÿ Èììàíóèëà Êàíòà,îõâàòûâàþùåãî âåñü ñïåêòð ôèëîñîôèè,íàõîäèòñÿ â åãî ïðîèçâåäåíèè «Êðèòèêà ÷èñòîãî ðàçóìà» (1781), â êîòîðîì îí èññëåäóåò ïðè÷èíû ÷åëîâå÷åñêîãî ïîçíàíèÿ.  ñâîåé òåîðèè ïîçíàíèÿ (ãíîñåîëîãèè) îí äåëàåò ðàçëè÷èå ìåæäó «àíàëèòè÷åñêèìè» è «ñèíòåòè÷åñêèìè» ñóæäåíèÿìè. Ïðè òàêèõ âûñêàçûâàíèÿõ,êàê «øàð êðóãëûé», ñêàçóåìîå óæå ñîäåðæèòñÿ â ïîíÿòèè,îáîçíà÷åííîì ïîäëåæàùèì. Çäåñü ðå÷ü èäåò îá àíàëèòè÷åñêèõ ñóæäåíèÿõ,ïîñêîëüêó èñòèíà ðàñêðûâàåòñÿ â ðåçóëüòàòå àíàëèçà íàëè÷íîãî ïîíÿòèÿ,è íå íóæíî îáðàùàòüñÿ ê îïûòó. Èíà÷å îáñòîÿò äåëà ñ ñèíòåòè÷åñêèìè ñóæäåíèÿìè, êîòîðûå íåëüçÿ âûâåñòè ïóòåì ÷èñòîãî àíàëèçà. Ïðèìåðîì ýòîãî ñëóæèò âûñêàçûâàíèå «øàð êðàñíûé». Ñêàçóåìîå íå ñîäåðæèòñÿ â íàëè÷íîì ïîíÿòèè,îáîçíà÷åííîì ïîäëåæàùèì,íî äîëæíî áûòü ñíà÷àëà äîáàâëåíî ê ýòîìó ïîíÿòèþ,÷òî ïðåäïîëàãàåò îñîáûé îïûò. Âñå îáùåïðèíÿòûå ñóæäåíèÿ,êîòîðûå ïîëó÷åíû â ðåçóëüòàòå îïûòà, â êîòîðûõ ê íàëè÷íîìó ïîíÿòèþ äîáàâëÿåòñÿ íîâûé ýëåìåíò çíàíèÿ,ÿâëÿþòñÿ ñîîáðàçíî ñêàçàííîìó ñèíòåòè÷åñêèìè. Ñâåðõ òîãî,Êàíò ðàçëè÷àåò ìåæäó ýìïèðè÷åñêèìè èëè «îïûòíûìè» (àïîñòåðèîðíûìè) è íåýìïèðè÷åñêèìè «àïðèîðíûìè» ñóæäåíèÿìè. Îïûòíûå ñóæäåíèÿ ïîëíîñòüþ çàâèñÿò îò âîñïðèÿòèÿ îðãàíàìè ÷óâñòâ, â òî âðåìÿ êàê àïðèîðíûå ñóæäåíèÿ îáëàäàþò çíà÷åíèåì ôóíäàìåíòàëüíûõ ïðèíöèïîâ è íå îñíîâûâàþòñÿ íà âîñïðèÿòèè îðãàíàìè ÷óâñòâ. Ïðèìåðîì îïûòíîãî ñóæäåíèÿ ÿâëÿåòñÿ «äîì ÷åðíûé» ,àïðèîðíûì — «äâà ïëþñ äâà áóäåò ÷åòûðå» . Ïî Êàíòó âîçìîæíû íå òîëüêî àíàëèòè÷åñêèå àïðèîðíûå è ñèíòåòè÷åñêèå îïûòíûå ñóæäåíèÿ, íî òàêæå è ñèíòåòè÷åñêèå àïðèîðíûå ñóæäåíèÿ. Îíè ñîçäàþò îñíîâàíèå äëÿ ÷èñòîãî åñòåñòâîçíàíèÿ è ìàòåìàòèêè,êàê, íàïðèìåð, ãåîìåòðèè è àðèôìåòèêè, êîòîðûå ñòðîÿòñÿ íà ñèíòåòè÷åñêèõ àïðèîðíûõ ñóæäåíèÿõ è áëàãîäàðÿ ýòîìó ïðèîáðåòàþò íîâîå çíàíèå.  äîáàâëåíèå ê ýòîìó Êàíò ó÷èò, ÷òî ïðîñòðàíñòâî è âðåìÿ íå ïðèâÿçàíû ê âåùàì,íî ëåæàò â îñíîâå íàøåé ñïîñîáíîñòè ïîçíàíèÿ êàê «÷èñòûå» àïðèîðíûå (òî åñòü íåçàâèñÿùèå îò îïûòà è ïðåäøåñòâóþùèå åìó) íàãëÿäíûå ôîðìû. Ïðîñòðàíñòâî è âðåìÿ ÿâëÿþòñÿ ôîðìàìè,êîòîðûå ñëóæàò äëÿ òîãî,÷òîáû óïîðÿäî÷èòü è ñîçäàòü ñòðóêòóðó âñåõ ÷óâñòâåííûõ âïå÷àòëåíèé. Ïîñêîëüêó ÷åëîâåê âîñïðèíèìàåò òîëüêî âïå÷àòëåíèÿ îò âåùåé,îí íå ìîæåò îñîçíàòü,êàêèìè ÿâëÿþòñÿ â äåéñòâèòåëüíîñòè «âåùè â ñåáå» ,ò. å. íåçàâèñèìî îò åãî ñîáñòâåííîãî ÷óâñòâåííîãî âîñïðèÿòèÿ è åãî ïðåäñòàâëåíèÿ î ïðîñòðàíñòâå è âðåìåíè. Áëàãîäàðÿ ýòîìó,îí ïîçíàåò òîëüêî âíåøíèé âèä âåùåé,à íå «âåùü â ñåáå» (êàê îíè ñóùåñòâóþò ñàìè ïî ñåáå). Àíàëîãè÷íóþ íàãëÿäíûì ôîðìàì ðîëü èãðàþò äëÿ Êàíòà êàòåãîðèè. Âìåñòå ñ ïðîñòðàíñòâîì è âðåìåíåì îíè ñîñòàâëÿþò àïðèîðíûå èëè ðàöèîíàëüíûå óñëîâèÿ âñÿêîãî îïûòà. Èññëåäîâàíèå ýòèõ óñëîâèé íàçûâàþò òàêæå òðàíñöåíäåíòàëüíîé ôèëîñîôèåé.  ñâîèõ ñî÷èíåíèÿõ «Îñíîâû ìåòàôèçèêè íðàâñòâåííîñòè» (1785) è «Êðèòèêà ïðàêòè÷åñêîãî ðàçóìà» (1788) Êàíò îïèñûâàåò ñâîþ ýòè÷åñêóþ ñèñòåìó. Îíà îñíîâûâàåòñÿ íà óáåæäåíèè,÷òî ðàçóì ÿâëÿåòñÿ âûñøèì è ïîñëåäíèì àâòîðèòåòîì ìîðàëè. Ñîãëàñíî Êàíòó, åñòü äâà âèäà îïðåäåëÿþùèõ ïðè÷èí âîëè: îáóñëîâëåííûé èëè ãèïîòåòè÷åñêèé (ïðåäïîëîæèòåëüíûé) èìïåðàòèâ, êîòîðûé âîçíèêàåò èç ñóáúåêòèâíûõ ñêëîííîñòåé ëþäåé è ïðåñëåäóåò îïðåäåëåííóþ öåëü,è êàòåãîðè÷åñêèé èìïåðàòèâ èëè íðàâñòâåííûé èìïóëüñ, êîòîðûé ïîä÷èíÿåò äåéñòâèå îáúåêòèâíîìó çàêîíó è ÿâëÿåòñÿ îáùåïðèíÿòûì è âàæíûì. Êàòåãîðè÷åñêèé èìïåðàòèâ,êîòîðûé Êàíò òàêæå íàçûâàåò ìîðàëüíûì çàêîíîì è, ñîîòâåòñòâåííî, îñíîâàíèåì íðàâñòâåííîñòè, áûë ñôîðìóëèðîâàí èì ñëåäóþùèì îáðàçîì: «Äåéñòâóé òîëüêî ñîãëàñíî òåì ìàêñèìàì (ïðèíöèïàì ïîâåäåíèÿ),êîòîðûå â òî æå âðåìÿ ìîãóò ñòàòü âñåîáùèì çàêîíîì» («Ïîñòóïàé òàê,÷òîáû ïðèíöèïû òâîåãî ïîâåäåíèÿ âñåãäà ìîãëè áûòü ïðèíÿòû çà îñíîâó âñåîáùåãî ïîâåäåíèÿ» ). Ïîñêîëüêó ýòî òðåáóåò âûïîëíåíèÿ îïðåäåëåííîãî äåéñòâèÿ, ìîðàëüíûé çàêîí ñîäåðæèò èìïåðàòèâ, êîòîðûé íàçûâàþò êàòåãîðè÷åñêèì,ïîòîìó ÷òî îí èìååò ñèëó áåçóñëîâíî è íåçàâèñèìî îò ñóùåñòâóþùèõ æåëàíèé è ïîòðåáíîñòåé ÷åëîâåêà. Ñâîþ ôîðìàëèñòè÷åñêóþ ýòèêó Êàíò ðàçâèâàåò èç ïîíÿòèÿ ñâîáîäû,êîòîðîå èãðàåò áîëüøóþ ðîëü óæå â åãî ñî÷èíåíèè «Êðèòèêà ÷èñòîãî ðàçóìà» (1781). Îäíàêî ïîä ñâîáîäîé îí ïîíèìàåò íå áåççàêîííóþ ñâîáîäó èëè ïðîèçâîë,íî ñâîáîäó ê ñàìîîïðåäåëåíèþ,ñâîáîäó ê îñîçíàííîìó ñîáëþäåíèþ çàêîíà,êîòîðûé ïðå-

280

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

äîñòàâèë åé ðàçóì. Èòàê, ñâîáîäîé ó Êàíòà íàçûâàåòñÿ ïðåæäå âñåãî ñâîáîäà âûáîðà çäðàâîãî ñìûñëà.  ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì çâó÷èò òàêæå åãî îïðåäåëåíèå ïðîñâåùåíèÿ: «Ïðîñâåùåíèå ýòî âûõîä ÷åëîâåêà èç ñîñòîÿíèÿ ñâîåé íåçðåëîñòè,êîòîðóþ îí õîòåë áû ïðåîäîëåòü. Íåçðåëîñòü — ýòî íåñïîñîáíîñòü ïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì ñîáñòâåííûì ðàçóìîì áåç ðóêîâîäñòâà äðóãîãî ÷åëîâåêà. Ýòà íåçðåëîñòü â äîëãó ïåðåä ÷åëîâåêîì,êîãäà ïðè÷èíà ýòîìó çàêëþ÷àåòñÿ íå â íåäîñòàòêå óìà, à â îòñóòñòâèè ìóæåñòâà ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ áåç ðóêîâîäñòâà äðóãîãî ÷åëîâåêà. Sapere aude,èìåé ìóæåñòâî ïîëüçîâàòüñÿ ñâîèì ðàçóìîì,òàê çâó÷èò ãëàâíîå èçðå÷åíèå ïðîñâåùåíèÿ» .  ñîñòàâëåííîì Êàíòîì â ôîðìå ìèðíîãî äîãîâîðà òåõ âðåìåí ïîëèòèêî-ôèëîñîôñêîì òðóäå «Ê âå÷íîìó ìèðó» (1795) îí çàùèùàë âñåìèðíóþ ôåäåðàöèþ ïðåäñòàâëåííûõ ïî ðåñïóáëèêàíñêîìó îáðàçöó ãîñóäàðñòâ. Âî âñòóïèòåëüíîé ñòàòüå áûëè ïîñòàâëåíû âíå çàêîíà ñëåäóþùèå «ñêðûòûå èñêëþ÷åíèÿ» ,ñîäåðæàùèå íàìåðåíèÿ íà÷àòü íîâóþ âîéíó. À èìåííî: ïðèîáðåòåíèå çåìëè ïóòåì îáìåíà, ïîêóïêè, äàðåíèÿ èëè íàñëåäîâàíèÿ; ïîñòîÿííîå ïðèñóòñòâèå àðìèè è ñäà÷à â íàåì âîèíñêèõ ÷àñòåé; à òàêæå îñîáåííî òàêîãî ðîäà âðàæäåáíîñòü âî âðåìÿ âîéíû,êîòîðàÿ ñ ñàìîãî íà÷àëà äåëàåò íåâîçìîæíûì íåîáõîäèìîå äëÿ áóäóùåãî ìèðà âçàèìíîå äîâåðèå. Òðè ïîñëåäíèõ ñòàòüè ñîäåðæàò îáÿçàòåëüíûå îðãàíèçàöèîííûå ïðåäïîñûëêè ïðî÷íîãî âñåìèðíîãî ïîðÿäêà ñðåäè ñòîðîííèêîâ ìèðà. Òàê, âî-ïåðâûõ, êîíñòèòóöèÿ êàæäîãî ãîñóäàðñòâà äîëæíà áûòü ðåñïóáëèêàíñêîé (ò. å. ïðåäñòàâèòåëüíî íåíàñèëüñòâåííîé); âî-âòîðûõ, äîëæåí áûòü îáðàçîâàí ìèðíûé ñîþç ñâîáîäíûõ ãîñóäàðñòâ; â-òðåòüèõ, äîëæíî áûòü óñòàíîâëåíî âñåìèðíîå ãðàæäàíñêîå ïðàâî, îãðàíè÷åííîå óñëîâèÿìè âñåîáùåãî ãîñòåïðèèìñòâà è âñåîáùåãî ïðàâà èíîñòðàíöåâ (çàêîíîäàòåëüñòâà îá èíîñòðàíöàõ, ïðàâà äëÿ ãîñòåé). Îñíîâîïîëàãàþùåå îáñóæäåíèå ñâÿçè ïîëèòèêè è ìîðàëè ñëåäóåò â äîïîëíåíèè ê ýòîìó ïðîåêòó äëÿ âñåìèðíîãî ìèðíîãî äîãîâîðà, â öåíòðå êîòîðîãî ñòîèò òðåáîâàíèå, ÷òîáû êàæäîå ïîëèòè÷åñêîå äåéñòâèå áûëî áû ïîä÷èíåíî çàêîíó íðàâñòâåííîñòè. Íàðÿäó ñî ñâîèìè ôèëîñîôñêèìè ðàáîòàìè Êàíò òàêæå íàïèñàë öåëûé ðÿä åñòåñòâåííîíàó÷íûõ ñî÷èíåíèé, îñîáåííî â îáëàñòè ãåîãðàôèè. Îäíèì èç âàæíåéøèõ ÿâëÿåòñÿ «Âñåîáùàÿ åñòåñòâåííàÿ èñòîðèÿ è òåîðèÿ íåáà» (1755),â êîòîðîì îí ðàçðàáîòàë ãèïîòåçó ïðîèñõîæäåíèÿ âñåëåííîé èç ïåðâîíà÷àëüíîé òóìàííîñòè — ãèïîòåçó, êîòîðóþ âïîñëåäñòâèè íåçàâèñèìî îò Êàíòà ðàçâèë Ïüåð äå Ëàïëàñ. Èç ïðî÷èõ ïðîèçâåäåíèé Êàíòà ê âàæíåéøèì îòíîñÿòñÿ «Ïðîëåãîìåíû ê êàæäîé áóäóùåé ìåòàôèçèêå,êîòîðàÿ ìîæåò âûñòóïàòü êàê íàóêà» (1783),«Ìåòàôèçè÷åñêèå îñíîâû åñòåñòâîçíàíèÿ» (1786) è «Êðèòèêà ñïîñîáíîñòè ñóæäåíèÿ» (1790). 7. Äåèçì (îò ëàò. Deus — Áîã) — ñî âðåìåíè Ïðîñâåùåíèÿ ôèëîñîôñêàÿ òî÷êà çðåíèÿ,ñîãëàñíî êîòîðîé Áîã ÿâëÿåòñÿ Òâîðöîì ìèðà. Íî îäíàæäû ñîòâîðèâ ìèð,Îí íå âìåøèâàåòñÿ â ýòîò ìèð è áîëüøå íå ïðîÿâëÿåò Ñåáÿ ñâåðõúåñòåñòâåííûì îáðàçîì. Äåèçì âîçíèê êàê ðåëèãèîçíàÿ ôèëîñîôèÿ â XVII-XVIII âåêàõ â Àíãëèè. Ãëàâíûå ïðåäñòàâèòåëè äåèçìà — Ýäâàðä Ãåðáåðò,Äæîí Òîëàíä è ×àðëüç Áëîóíò,êîòîðûå áûëè ñòîðîííèêàìè «ðàçóìíîé» ðåëèãèè è âûñòóïàëè ïðîòèâ ñâåðõúåñòåñòâåííûõ èëè èððàöèîíàëüíûõ ýëåìåíòîâ â åâðåéñêîé è õðèñòèàíñêîé òðàäèöèè. Íà Äýâèäà Þìà äåèñòè÷åñêèå èäåè îêàçàëè òàêîå æå ñèëüíîå âëèÿíèå, êàê è íà Äæîíà Ëîêêà, äëÿ êîòîðîãî õðèñòèàíñêîå ìèðîâîççðåíèå áûëî òîëüêî íðàâñòâåííûì èíñòðóìåíòîì ïîëó÷åíèÿ ñïàñåíèÿ,ïîíèìàåìîãî êàê âûñøåå ñ÷àñòüå,áëàæåíñòâî. Ñ Âîëüòåðîì äåèñòè÷åñêèå ïðåäñòàâëåíèÿ ïîïàëè âî Ôðàíöèþ è ýíöèêëîïåäèñò Äèäðî ïèñàë ñâîè ðåëèãèîçíûå ñòàòüè íà îñíîâàíèè äåèñòè÷åñêîé êðèòèêè ðåëèãèè.  íåìåöêîÿçû÷íîé êóëüòóðíîé òðàäèöèè äåèçì ïîñòåïåííî ïåðåõîäèë â ðàöèîíàëèçì. Èììàíóèë Êàíò ïîäãîòîâèë â 1793 ãîäó ðåëèãèîçíî-ôèëîñîôñêîå ñî÷èíåíèå ñ ïðîãðàììíûì íàçâàíèåì «Ðåëèãèÿ â ïðåäåëàõ òîëüêî ðàçóìà» . Äåèñòû ïðîïàãàíäèðîâàëè åñòåñòâåííóþ ðåëèãèþ, ñîãëàñíî êîòîðîé ëþáîé ÷åëîâåê íåçàâèñèìî îò öåðêîâíîé ïðèíàäëåæíîñòè ìîæåò ïîçíàòü Áîãà. Êàæäîìó ÷åëîâåêó ïðèñóùà ýòà ñïîñîáíîñòü èëè îí ìîã áû äîñòè÷ü åå áëàãîäàðÿ îäíîìó ëèøü ðàçóìó. Äåéñòâèòåëüíîñòü ðåëèãèîçíûõ óòâåðæäåíèé,êîòîðûå îñíîâûâàþòñÿ íà Áîæåñòâåííîì Îòêðîâåíèè èëè îïðåäåëåííûõ äîêòðèíàõ öåðêâè, îòðèöàëàñü. Äåèçì ñòîèò ìåæäó äâóìÿ ðàäèêàëüíûìè òåîëîãè÷åñêèìè ïîëþñàìè: àòåèçìîì,êîòîðûé óïîðíî îòðèöàåò ëþáîå ñóùåñòâîâàíèå Áîãà,è òåèçìîì,êîòîðûé ïðèçíàåò ëè÷íîãî è äåéñòâóþùåãî â ýòîì ìèðå Áîãà. Äåèñòè÷åñêèå ïðåäñòàâëåíèÿ â òàêîé æå ñòåïåíè ïðåäñòàâëåíû â ñîâðåìåííûõ óíèòàðèçìå è ìîäåðíèçìå.

Ïðèìå÷àíèÿ

281

8. Martin Kahler, Geschichte der protestantischen Dogmatik im 19. Jahrhundert, Wuppertal und Zurich: R. Brockhaus,1989,52 9. Adolf Schlatter, Die philosophische Arbeit seit Cartesius, Gie?en/Basel: Brunnen, 5. èçäàíèå 1981, 219 10. Òàì æå ,220f 11. Òàì æå,22 12. Martin Kahler,53 13. Ausgabeder, «Reden» von Rudolf Otto, 5. durchgesehene Auflage, Gottingen 1926, 35 14. Òàì æå,34 15. Òàì æå,36 16. Òàì æå,41 17. W. Pannenberg, Problemgeschichte der neueren evangelischen Theologie in Deutschland,Gottingen: V. & R.,1997,53 18. Ausgabeder, «Reden» von Rudolf Otto, 5. durchgesehene Auflage, Gottingen 1926, 35 19.  ñâîåì ãëàâíîì ïðîèçâåäåíèè «Ýòèêà,ïðåäñòàâëåííàÿ â ñèñòåìàòè÷åñêîì âèäå» (Ethica Ordine Demonstrata, 1674) Ñïèíîçà ïðèäåðæèâàåòñÿ òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî Âñåëåííàÿ èäåíòè÷íà ñ Áîãîì, Ñîçäàâøèì ÷åðåç Ñåáÿ è èç Ñàìîãî Ñåáÿ ñóáñòàíöèþ âñåõ âåùåé. Ïîíÿòèå ñóáñòàíöèè, êîòîðîå Ñïèíîçà çàèìñòâóåò ó ñõîëàñòîâ, îáîçíà÷àåò íå ìàòåðèàëüíóþ äåéñòâèòåëüíîñòü, à ñêîðåå ìåòàôèçè÷åñêîå áûòèå. Ñïèíîçà ñ÷èòàåò âîçìîæíûì ñóùåñòâîâàíèå áåñêîíå÷íîãî êîëè÷åñòâà àòðèáóòîâ ñóáñòàíöèè,îäíàêî óòâåðæäàåò,÷òî ÷åëîâå÷åñêèé èíòåëëåêò ìîæåò ïîñòè÷ü òîëüêî äâà èç íèõ: ìèð èçìåíåíèÿ ìàòåðèàëüíûõ îáúåêòîâ (ïðîòÿæåííîñòü) è ìèð ëîãè÷åñêîé ñâÿçè (ìûøëåíèå). Îáà çàâèñÿò îò ïîñëåäíåé äåéñòâèòåëüíîñòè,Áîãà,â êîòîðîé îíè ïðåáûâàþò. Ñîãëàñíî Ñïèíîçå,ïðè÷èííîñòü ñóùåñòâóåò ñðåäè åäèíè÷íûõ ïðåäìåòîâ,ò.å. ñðåäè ôèçè÷åñêèõ òåë èëè ñðåäè èíäèâèäóàëüíûõ èäåé,ò.å. â ìûøëåíèè. Ïðè ýòîì îáå ýòè îáëàñòè íå ïåðåñåêàþòñÿ. Îäíàêî, ÷òîáû îáúÿñíèòü ÿâíî èìåþùèåñÿ âçàèìîäåéñòâèÿ ìåæäó ìèðàìè îáúåêòîâ è èäåé, Ñïèíîçà ðàçâèë òåîðèþ ïàðàëëåëèçìà, ñîãëàñíî êîòîðîé ó êàæäîé èäåè åñòü åå ôèçè÷åñêîå ñîîòâåòñòâèå è íàîáîðîò, êàæäûé ôèçè÷åñêèé îáúåêò ðàñïîëàãàåò àäåêâàòíîé åìó èäååé. Èíäèâèäóàëüíîñòü âåùåé, èäåò ëè ïðè ýòîì ðå÷ü î ôèçè÷åñêèõ ïðåäìåòàõ èëè îá èäåÿõ,Ñïèíîçà îáúÿñíÿë ôîðìàìè ïðîÿâëåíèÿ ñóáñòàíöèè. Âñå åäèíè÷íûå îáúåêòû ÿâëÿþòñÿ ôîðìàìè ïðîÿâëåíèÿ Áîãà â Åãî àòðèáóòå ìàòåðèàëüíîé ïðîòÿæåííîñòè, êàê è âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ åäèíè÷íûå èäåè ïðåäñòàâëÿþò ôîðìû ïðîÿâëåíèÿ Áîãà â àòðèáóòå ìûøëåíèÿ. Ôîðìû ïðîÿâëåíèÿ â èõ ñîâîêóïíîñòè ÿâëÿþòñÿ natura naturata (ñîçäàííîé ïðèðîäîé), ò.å. ïðèðîäîé â ìíîãîîáðàçèè åå ïðîÿâëåíèé. Ñóáñòàíöèþ èëè Áîãà Ñïèíîçà íàçûâàåò «òâîðÿùåé ïðèðîäîé» , ïðèðîäîé â åå òâîð÷åñêîì åäèíñòâå, êîòîðàÿ îïðåäåëÿåò ñâîè ñîáñòâåííûå ôîðìû ïðîÿâëåíèÿ. Ïîñëåäíèå îòëè÷àþòñÿ ñâîèì íåïîñòîÿíñòâîì, êîíå÷íîñòüþ è èçìåí÷èâîñòüþ, ïîñêîëüêó ñóùåñòâóþò âî âðåìåíè, â òî âðåìÿ êàê Áîã âå÷åí è ïðåáûâàåò âíå âñÿêèõ èçìåíåíèé. Íàðÿäó ñ ýòèì Ñïèíîçà èñõîäèò èç ïðèíöèïà íåðàçðóøèìîñòè ìèðà. Ýòî êàñàåòñÿ íå ìàòåðèàëüíûõ âåùåé,à ñóùíîñòè ìèðà. Èíòóèòèâíîå çíàíèå ÷åëîâå÷åñòâà î Áîãå îáðàçóåò èñòî÷íèê äëÿ äóõîâíîé ëþáâè ê Áîãó (amor Dei intellectualis),êîòîðûé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ÷àñòü áåñêîíå÷íîé ëþáâè,êîòîðîé Áîã ëþáèò Ñàìîãî Ñåáÿ. Ìîäåëü áûòèÿ, ïî Ñïèíîçå, òåñíî îïèðàþùàÿñÿ íà ñõîëàñòè÷åñêîå ïðåäñòàâëåíèå «ðåàëèé» è èäåé Ïëàòîíà, äàåò îïðåäåëåíèå áûòèþ êàê ãèïîñòàçèðîâàíèþ óíèâåðñàëüíûõ ïðîÿâëåíèé âñåõ âåùåé. Îñíîâîïîëàãàþùåå ðàçëè÷èå ìåæäó ñóùåñòâîâàíèåì è ñóùíîñòüþ (áûòèåì) âûðàæàåòñÿ,ñîãëàñíî Ñïèíîçå,â òîì,÷òî ïåðâîå ñóùåñòâóåò âíóòðè âðåìåíè,à ïîñëåäíåå âíå åãî. Ïîñêîëüêó òîëüêî òå âåùè, êîòîðûå ïîä÷èíÿþòñÿ çàêîíó âðåìåíè, ÿâëÿþòñÿ ñìåðòíûìè,îáëàñòü áûòèÿ,íàõîäÿùàÿñÿ âíå âðåìåíè,äîëæíà áûòü âå÷íîé,õîòÿ è ïðèñóùà ìèðó. Òàêèì îáðàçîì,êàæäàÿ åäèíè÷íàÿ âåùü îáëàäàåò óíèâåðñàëüíûì èëè ðåàëüíûì õàðàêòåðîì. ×òîáû ïîíÿòü åãî, íåîáõîäèìî ïðåîäîëåòü ïðèñóùóþ åìó ôîðìó. Îáëàñòü áûòèÿ ñîñòîèò â îïðåäåëåííîì ñìûñëå è â ñîçíàòåëüíîì áûòèè (ëè÷íîñòÿõ), êîòîðîå îíà îáóñëàâëèâàåò,äàæå åñëè è íå ðàçäåëÿåò åãî âðåìåííîé îãðàíè÷åííîñòè. Èììàíåíòíàÿ (âíóòðåííå ïðèñóùàÿ) ïðè÷èííîñòü îçíà÷àåò â ìåòàôèçèêå Ñïèíîçû

282

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ïðèðîäó, êàê ïðè÷èíó ñàìîé ñåáÿ, êîòîðàÿ ñîãëàñíî ñîáñòâåííîìó îïðåäåëåíèþ íåèçáåæíî äîëæíà áûòü ñâîáîäíîé. Èç òàêîãî ðàññóæäåíèÿ Ñïèíîçà äåëàåò âûâîä, ÷òî ñâîáîäà ìîæåò ñóùåñòâîâàòü òîëüêî â îáëàñòè áûòèÿ. Ïîñêîëüêó çàêîí ïðè÷èííîñòè îãðàíè÷èâàåò êàæäóþ âåùü, îí ïîíèìàåò ñóùåñòâîâàíèå ñóáñòàíöèè â îáîèõ åå àòðèáóòàõ (ïðîòÿæåííîñòè è ìûøëåíèè) êàê îãðàíè÷åíèå. Êàæäûé îáúåêò è êàæäàÿ èäåÿ ïîä÷èíÿåòñÿ äðóãèì ïðåäìåòàì èëè èäåÿì êàê îïðåäåëÿþùèì èõ ñóùåñòâîâàíèå. Òîëüêî â ñóùåñòâóþùåì âíå âðåìåíè,îáóñëàâëèâàþùåì ñàìî ñåáÿ ñóùåñòâîâàíèè,òî åñòü â ñôåðå óíèâåðñàëüíîãî è èììàíåíòíîãî, âîçìîæíà äåéñòâèòåëüíàÿ ñâîáîäà,è òîëüêî ïóòåì èäåíòèôèêàöèè ñ ñóáñòàíöèåé èëè Áîãîì äîñòèãàåòñÿ áåññìåðòèå è âìåñòå ñ íèì ìèð. 20. Martin Kahler,77 21. Òàì æå,80 22. Adolf Schlatter,Die philosophische Arbeit seit Cartesius, 227 23. Adolf Schlatter,227 24. Ýáåðõàðä Èîãàíí Àâãóñò (1739-1809) ðîäèëñÿ 31 àâãóñòà 1739 â Õàëüáåðøòàäòå, Áðàíäåíáóðã (Ãåðìàíèÿ), óìåð 6 ÿíâàðÿ 1809 ãîäà â Ãàëëå, Âåñòôàëèÿ. Íåìåöêèé ôèëîñîô è ëèíãâèñò îòñòàèâàë âçãëÿäû Ãîòôðèäà Âèëüãåëüìà Ëåéáíèöà â ïðîòèâîâåñ âçãëÿäàì Èììàíóèëà Êàíòà è ñîñòàâèë ñëîâàðü íåìåöêîãî ÿçûêà, êîòîðûì ïðîäîëæàëè ïîëüçîâàòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè ñòîëåòèé. Ïîñëå èçó÷åíèÿ áîãîñëîâèÿ â Ãàëëüñêîì óíèâåðñèòåòå, Ýáåðõàðä â 1763 ãîäó ñòàë ëþòåðàíñêèì ïàñòîðîì â Õàëüáåðøòàäòå. Ñ 1774 ãîäà îí íåñ ïàñòîðñêîå ñëóæåíèå â Øàðëîòòåíáóðãå,íî ïîñòåïåííî îõëàäåë ê òðàäèöèîííîìó ëþòåðàíñòâó â ðåçóëüòàòå âëèÿíèÿ íåìåöêî-åâðåéñêîãî ìûñëèòåëÿ Ìîèñåÿ Ìåíäåëüñîíà è íåìåöêîãî ïèñàòåëÿ Ê.Ô. Íèêîëàè,îïïîíåíòà Êàíòà. Âñëåäñòâèå ýòîãî â ñâîèõ ñî÷èíåíèÿõ «Íîâàÿ àïîëîãèÿ Ñîêðàòà» (1772-1978) è «Âñåîáùàÿ òåîðèÿ ìûøëåíèÿ è ÷óâñòâ» (1776) Ýáåðõàðä ïðîâîäèë ñâîáîäíûå èññëåäîâàíèÿ ïî ðåëèãèîçíîé äîêòðèíå è ýïèñòîëÿðíîìó ðàöèîíàëèçìó â äóõå Ëåéáíèöà è íåìåöêîãî ìûñëèòåëÿ Õðèñòèàíà Ôîëüôà. Êðèòè÷åñêàÿ æå ôèëîñîôèÿ Êàíòà ïîêàçàëàñü åìó èçëèøíåé â ñâåòå òîãî,÷òî óæå áûëî äîñòèãíóòî Ëåéáíèöåì è Âîëüôîì.  1778 ãîäó Ýáåðõàðä áûë íàçíà÷åí ïðîôåññîðîì áîãîñëîâèÿ â Ãàëëå. Ïî ïðîøåñòâèè âîñüìè ëåò îí ñòàë ÷ëåíîì Áåðëèíñêîé àêàäåìèè è ñ 1805 ãîäà ÿâëÿëñÿ íåãëàñíûì êîíñóëüòàíòîì ïðè ïðóññêîì êîðîëå Ôðåäåðèêå II. Åãî øåñòèòîìíûé íåìåöêèé ñëîâàðü (1795-1802) áûë èçäàí â ñîêðàùåííîé ôîðìå êàê «Ñëîâàðü ñèíîíèìîâ íåìåöêîãî ÿçûêà» (1802), à çàòåì ñ 1910 ãîäà áûë ìíîãîêðàòíî ïåðåèçäàí â ñâîåì ïîëíîì îáúåìå (17-å èçäàíèå ñîäåðæàëî àíãëèéñêèé, ôðàíöóçñêèé, èòàëüÿíñêèé è ðóññêèé ýêâèâàëåíòû).  ïðîòèâîïîëîæíîñòü àáñòðàêòíûì ôèëîñîôñêèì ðàçìûøëåíèÿì Ýáåðõàðä îòäàâàë ïðåäïî÷òåíèå ýìïèðè÷åñêèì èññëåäîâàíèÿì â ðàçíûõ îáëàñòÿõ íàóê, âêëþ÷àÿ ýñòåòèêó è ýòèêó. Ñðåäè åãî ïîñëåäíèõ ðàáîò ìîæíî îòìåòèòü êíèãè «Òåîðèÿ èçîáðàçèòåëüíûõ èñêóññòâ è íàóêè» (1783),«Âñåîáùàÿ èñòîðèÿ ôèëîñîôèè» (1788) è «Íàñòîëüíàÿ êíèãà ýñòåòèêè» (1803-1805).

Ê Ãëàâå 4

1. Ñð. Christian F Schubart: Werke in einem Band. Berlin: Aufbau Verl.,(1988). Christian F Schubart: Gesammelte Schriften und Schicksale. Olms: Georg,Verlag AG. 2. Ñð. Johann Salomo Semler: «Historische und kritische Erleuterung des sogenannten Canons des Ptolemaus.»In: Sammlung von Erleuterungsschriften und Zusatzen zur algemeinen Welthistorie. Herausgegeben von Siegmund Jacob Baumgarten,Tl.3. Halle 1750, 103-292. 3. Ñð. Johann Otto Thiess, D. Johannes Salomo Semlers letzte und einige fruhere Au?erungen uber religiose Gegenstande und dessen letzte Lebenstage verglichen mit einigen Au?erungen D. Martin Luthers und dessen letzten Lebenstagen. Hamburg 1791. 4. Ñð. Chronik der Landeskirchlichen Gemeinschaft Hormersdorf,in: http://www.lkghormersdorf.de/08 geschichte.html. 10.04.2004. 5. August Hermann Francke (12.03.1663 — 08.06.1727) aus dem Gemeindebrief Dezember 2002 — Februar 2003,von Walter Lober,Balhorn. 6. Ñð. Ernst Barnikol, «Johann Salomo Semler». In: 250 Jahre Universitat Halle, 1944, ñòð. 70-76. 7. Ñð. Siegmund Jacob Baumgartens Auslegung der Leidens-, Sterbens- und Auferstehungsgeschichte Jesu Christi nach harmonischer Ordnung der vier Lebensbeschreibungen

Ïðèìå÷àíèÿ

283

desselben. Nebst einer Paraphrasis und vierfachem Register. Halle 1757. Vorrede Semlers und Harmonische Paraphrasis der Leidens- Sterbens- und Auferstehungsgeschichte Jesu, ñòð. 577608. 8. Ñð. Gottfried Hornig, «Der Perfektibilitatsgedanke bei J. SEMLER». In: Zeitschrift fur Theologie und Kirche 72 (1975),382-397 9. Ñð. Martin Brecht, «Der Hallische Pietismus in der Mitte des 18. Jahrhunderts — seine Ausstrahlung und sein Niedergang». In: Klaus Deppermann / Ulrich Gabler / Hartmut Lehmann (Hrsg.),Geschichte des Pietismus,Bd. 2,1995,335ff. 10. Ñð. Hans-Eberhard Hess Theologie und Religion bei Johann Salomo Semler, 1974, w.u., 452f.. Hartmut H. R. Schulz : Johann Salomo Semlers Wesensbestimmung des Christentums,1988,w.u., 239-241. 11. Ñð. Johann Salomo Semler: «Ueber Religion und Theologie,der im Decemberstuck des Berlin. Journals fur Aufklarung angefangen worden». In: Berlinisches Journal fur Aufklarung. Herausgegeben von A. Riem. Achten Bandes drittes Stuck (Sept.). Berlin 1790, 209-255; 236. 12. Ñð. Otto Kaiser,«Johann Salomo Semler als Bahnbrecher der modernen Bibelwissenschaft». In: Textgemass. Aufsatze und Beitrage zur Hermeneutik des Alten Testament Semler Festschrift Ernst Wurthwein. Hrsg. von Antonius H. J. Gunneweg / Otto Kaier,1979,5974. 13. Ñð. Emanuel Hirsch,Die Umformung des christlichen Denkens in der Neuzeit. Ein Lesebuch,1938,13-29. 14. FÑð. Hans-Joachim Kraus,Geschichte der historisch-kritischen Erforschung des Alten Testaments von der Reformation bis zur Gegenwart,1956,93 -102. Mit der Anwendung der Akkommodationstheorie versuchte SEMLER uberhaupt, den «wahren christlichen» Gehalt der neutestamentlichen Lehre von ihrer alttestamentlich-judischen Einkleidung zu unterscheiden, womit er den Abstand vom NT zum «sittlich-religios Tieferstehenden» AT zu vergro?ern suchte. — Die historisch-kritische Arbeitsweise wandte SEMLER auch auf die Dogmenbildung an und wurde zum Wegbereiter der Dogmengeschichte als selbstandiger theologischer Diszi plin. So wies er mittels der «geographischen» Methode, d.h. der geistes- u. sozialgeschichtlichen Forschung, die historische Bedingtheit der Lehrbekenntnisse auf, die, freilich keinesfalls gottlich autorisiert und lediglich durch «bischofliche oder politische Befehle» entstanden, stets an der Schriftgemassheit zu messen seien. 15. Cð. Hugh Farmer»s Briefe an D. Worthington uber die Damonischen in den Evangelien. Mit Zusatzen und einer Vorrede,den Begriff von Inspiration zu bessern,von D. Joh. Sal. Semler. Halle 1783 (Semlers Vorrede,XI-XXXX; Semlers Zusatze); 184) Johann Kiddels Abhandlung von Eingebung der heiligen Schrift, mit vielen freiern Zusatzen von D. Johann Salomo Semler. Nebst einem Anhange uber das Buch Esther. Halle 1783 (Semlers Vorrede,IX-XXXII; Semlers Zusatze); 185) Thomas Townsons Abhandlungen uber die vier Evangelien. Erster Theil. Mit vielen Zusatzen und einer Vorrede uber Markions Evangelium; von D. Joh. Salomo Semler. Lei pzig 1783 (Semlers Vorrede u. Zusatze); das Semler, Zweyter Theil. Mit Anmerkungen und einer Vorrede von der Freiheit der Christen in allen Kirchen, herausgegeben von D. Joh. Salomo Semler. Lei pzig 1784. (Semlers Vorrede,III-LXIV; Semlers Zusatze); 186.) 16. Ñð. Friedrich Eberhard: Boysens kritische Erlauterungen des Grundtextes der heiligen Schriften Alten Testaments grossten Teils nach den Grundsatzen des Herrn Professor Michaeli Semler mit einer Vorrede Herrn D. Johann Salomo Semlers,Erstes Stuck. Halle 1760, 61. 17. Johann Salomo Semler: «Versuch einer neuen Aufgabe uber die gemeinnutzige Absicht des Erdichters der Geschichte von Siebzig in ihren Uebersetzungen des Alten Testaments aufs Genaueste miteinander harmonierenden Dolmetschern». In: Magazin fur das Kirchenrecht, die Kirchen- und Gelehrten-Geschichte nebst Beitragen zur Menschenkenntnis uberhaupt. Herausgegeben von Georg Wilhelm Bohmer. Erster Band. Gottingen,385-396; 212 18. Ñð. Andreas Luder,Historie und Dogmatik. Ein Beitrag zur Genese und Entfaltung von Johann Salomo Semlers Verstandnis des Alten Testaments,1995. 19. Hugh Farmer: Briefe an D. Worthington uber die Damonischen in den Evangelien.

284

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Mit einer Vorrede, den Begriff von Inspiration zu besser von D. Joh. Sal. Semler, Halle 1783, ND: 2000. Einleitung von D. Fleische,1-39.

Ê Ãëàâå 6

1. W. Schultz: «Schleiermachers Theorie des Gefuhls und ihre theologische Bedeutung». In: Zeitschrift in Theologie und Kirche,53 (1956), 75-103 2. Ñð. G. Kruger: «Die Aufgabe der Hegelforschung», in: Theologische Rundschau NF 7 (1935) S. 86-130 3. Ñð. David Friedrich Strauss,Das Leben Jesu fur das deutsche Volk bearbeitet,Lei pzig: F.A. Brockhaus,18642 (1835). Strauss hat sich spater vollig vom christlichen Glauben abgewandt. Vgl. David Friedrich Strauss, Der alte und der neue Glaube: Ein Bekenntnis, Stuttgart: Emil Strauss Verlag, o.J. (1872). Friedrich Wilhelm Graf, Kritik und Pseudo-Spekulation. David Friedrich Strauss als Dogmatiker im Kontext der positionellen Theologie seiner Zeit, Munchen 1982 [Munchner Monographien zur historischen und systematischen Theologie Band 7]. 4. Friedrich Wilhelm Graf: Art.: Liberalismus: II. Nordamerika,in: Religion in Geschichte und Gegenwart Band 5,4. Auflage,Tubingen 2002,Sp. 316-318. Klaus Scholder,Ursprunge und Probleme der Bibelkritik im 17. Jahrhundert: Ein Beitrag zur Entstehung der historisch-kritischen Theologie,Forschungen zur Geschichte und Lehre des Protestantismus,Hg. Ernst Wolf, Bd. 33,Munchen: Chr. Kaiser,1966. 5. Julius Wellhausen: Die Composition des Hexateuchs und der historischen Bucher des Alten Testaments,Berlin: Georg Reimer,18993; Prolegomena zur Geschichte Israels,Berlin: Walter de Gruyter, 19276 (1877). Felix Fluckiger, Die protestantische Theologie des 19. Jahrhunderts, Die Kirche in ihrer Geschichte: Ein Handbuch, Hg. B. Moeller, Lf. P, Gottingen: Vandenhoeck & Ruprecht,1975,.68. 6. Ñð. Wilhelm Moller, Historisch-kritische Bedenken gegen die Graf-Wellhausensche Hypothese von einem fruheren Anhanger, Gutersloh: C. Bertelsmann, 1899; ders., Die Entwicklung der Alttestamentlichen Gottesidee in vorexilischer Zeit: Bedenken gegen moderne Auffassungen,Gutersloh: C. Bertelsmann,1903; ders.,Die messianische Erwartung der vorexilischen Propheten, zugleich ein Protest gegen moderne Textzersplitterung, Gutersloh: C. Bertelsmann, 1906; ders., Wider den Bann der Quellenscheidung: Anleitung zu einer neuen Erfassung des Pentateuch-Problems,Gutersloh: C. Bertelsmann,1912. 7. Ñð. Wilhelm HONIG: «Die liberale Richtung und das religiose Bedurfni?»,in: Die Predigt der Gegenwart 20 (1883), ñ. 276-283. 361-368. 460-464. 573-576; 21 (1884), ñ. 90-97; «Luther»s Gro?e. Zum vierhundertjahrigen Lutherjubilaum am 10. November 1883»,in: Die Predigt der Gegenwart 21 (1884), 87-90. 173-188 8. Claudia Lepp: Protestantisch-liberaler Aufbruch in die Moderne. Der deutsche Protestantenverein in der Zeit der Reichsgrundung und des Kulturkampfes (Religiose Kulturen der Moderne. Band 3), Gutersloh 1996; - PrM 14 (1910), ñòð. 280; - PrM 15 (1911), 191-197 (Julius Websky); - RGG1 III, 88; - BJB XV (1913), 39 9. Friedrich Wilhelm Graf: «Liberale Theologie»,in: Evangelisches Kirchenlexikon. Dritte Auflage,Gottingen 1992,86-98. 10. Ñð. Friedrich Wilhelm Graf (Hrsg.): Liberale Theologie. Eine Ortsbestimmung (Troeltsch-Studien. (Band 7),Gutersloh 1993. 11. Ñð. Ulrich Barth, «Schleiermachers «Reden» als religionstheoretisches Modernisierungsprogramm». in: Silvio Vietta / Dirk Kemper (Hg.): Asthetische Moderne in Europa. Grundzuge und Problemzusammenhange seit der Romantik. Munchen 1998,441-474 12. Ñð. Klaus Tanner, «Sehnsucht nach Vollendung. Heilsvorstellungen im Christentum». In: Wissenschaftliche Zeitschrift der TU Dresden 47 (1998) Heft 3, 55-58 13. Klaus Tanner, «Gerechtigkeit zwischen Gnade, Tugend und Ordnung». In: Joachim Mehlhausen (Hg.),Recht-Macht-Gerechtigkeit,Gutersloh 1998, 235-249 14. Wilhelm Bousset: «Die Religionsgeschichte und das Neue Testament», in: ThR 6 [1904], S. 265-277. Wilhelm Bousset, Das Wesen der Religion dargestellt an ihrer Geschichte, 1903

Ïðèìå÷àíèÿ

285

15. Johannes Weiss,Die Predigt Jesu vom Reiche Gottes,Gottingen 1892; Die Nachfolge Christi und die Predigt der Gegenwart,Gottingen 1895; Die Idee des Reiches Gottes in der Theologie,1900; Das alteste Evangelium,1903; Die Aufgaben der nt.lichen Wissenschaft in der Gegenwart, 1908; Christus. Die Anfange des Dogmas, 1909; Paulus und Jesus, 1909; Jesus im Glauben des Urchristentums,1910; Jesus von Nazareth,Mythus oder Geschichte,1910; Das Problem der Entstehung des Christentums, (AR XVI, 1913, S.423-515); Das Urchristentum, 1914/17.

Ê Ãëàâå 7

1. Friedrich Wilhelm Kantzenbach,Programme der Theologie, 39 2. G. Frank, «Johann Friedrich Rohr» in: Realencyklopedie fur protestantische Theologie und Kirche, hg. von Albert Hauck, Lei pzig: J. C. Hinrichs»sche Buchhandlung, 1906, Siebzehnter Band, 69. 3. F. W. Kantzenbach,40 4. F. W. Kantzenbach,43. 5. G. Frank, 70

Ê Ãëàâå 8

1. Ñèñòåìà Êîïåðíèêà — ìîäåëü Ñîëíå÷íîé ñèñòåìû, ñîçäàííàÿ ïîëüñêèì àñòðîíîìîì Íèêîëàåì Êîïåðíèêîì,êîòîðûé ñ÷èòàë Ñîëíöå,à íå Çåìëþ öåíòðîì ñèñòåìû. Ñèñòåìà Êîïåðíèêà — ýòî ïðîäîëæåíèå îáîáùåíèÿ òåõ òåîðèé,ñîãëàñíî êîòîðûì ïëàíåòû äâèãàþòñÿ ïî îðáèòå âîêðóã ñîëíöà, à çåìëÿ ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ýòèõ ïëàíåò è ñîâåðøàåò â ñâîåì äâèæåíèè îò çàïàäà íà âîñòîê îäèí ðàç â äåíü îáîðîò âîêðóã ñâîåé ñåâåðî-þæíîé îñè. Ýòà òåîðèÿ çàìåíÿëà ïòîëîìååâñêóþ ñèñòåìó,êîòîðàÿ äî òîãî âðåìåíè áûëà ãîñïîäñòâóþùåé àñòðîíîìè÷åñêîé òåîðèåé. Îïóáëèêîâàíèå ó÷åíèÿ Êîïåðíèêà ïîñëóæèëî òîë÷êîì äëÿ ñëåäóþùèõ àñòðîíîìè÷åñêèõ è ìàòåìàòè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé è áûëî îñíîâàíèåì äëÿ âàæíûõ îòêðûòèé íåìåöêîãî àñòðîíîìà Èîàííà Êåïëåðà è àíãëèéñêîãî ôèçèêà Èñààêà Íüþòîíà. 2. Ìîíòàíèçì — öåðêîâíîå äâèæåíèå, âîçíèêøåå âî II-ì âåêå âî Ôðèãèè (â íàñòîÿùåå âðåìÿ òåððèòîðèÿ Òóðöèè), íàçâàííîå ïî èìåíè Ìîíòàíà.  156 ãîäó í. ý. Ìîíòàí óòâåðæäàë,÷òî ñëûøàë,êàê ñ íèì ãîâîðèë Ñâÿòîé Äóõ.  çàêëþ÷åíèè îí ïóòåøåñòâîâàë ïî âñåé Ìàëîé Àçèè ñ äâóìÿ æåíùèíàìè Ïðèñêîé è Ìàêñèìèëîé è ïðîâîçãëàøàë ñâîå ó÷åíèå. Ïî ìíåíèþ ìîíòàíèñòîâ âìåñòå ñ Ìîíòàíîé è åãî ñïóòíèöàìè ïîÿâëÿëñÿ Ñâÿòîé Äóõ (Ïàðàêëåò). Ìîíòàíèñòû ó÷èëè î ñêîðîì ïðèõîäå Õðèñòà,êîòîðûé óíè÷òîæèò âñåõ ãðåøíèêîâ. Èõ ïðèâåðæåíöû äîëæíû áûëè èñêàòü ïðåñëåäîâàíèé è äàæå ìó÷åíè÷åñòâà,à íå èçáåãàòü åãî. Ìîíòàíèçì íàøåë ïðèâåðæåíöåâ â òîò ïåðèîä, êîãäà öåðêîâü íà÷àëà ñëèâàòüñÿ ñ òîãäàøíèì ìèðîì è ïðåêðàòèëà âðàæäåáíî ïðîòèâîïîñòàâëÿòü ñåáÿ åìó. Ìîíòàíèñòû æå æèëè â ñòðîãîì îòðå÷åíèè îò ìèðà è ãîòîâèëèñü êî âòîðîìó ïðèøåñòâèþ Õðèñòà.  177 ãîäó öåðêîâíîå ðóêîâîäñòâî îòëó÷èëî ìîíòàíèñòîâ îò öåðêâè, ïîòîìó ÷òî îíè ñòàâèëè ïîä óãðîçó åäèíñòâî öåðêâè. Ñâîåé êóëüìèíàöèè ìîíòàíèçì êàê ñàìîñòîÿòåëüíîå äâèæåíèå äîñòèã â Ø âåêå â Êàðôàãåíå, êîãäà ê íåìó ïðèñîåäèíèëñÿ ðèìñêèé áîãîñëîâ Òåðòóëëèàí. Ìîíòàíèçì ïðîñóùåñòâîâàë äî VI âåêà è çàòåì ðàñïàëñÿ. 3. Ìèñòèêà (ãðå÷. mystikos îò myein — ïîñâÿùàòü; ëàò. ìysticus — òàèíñòâåííîå, ñêðûòîå) — îñîáàÿ ôîðìà ðåëèãèîçíîñòè,êîòîðàÿ ðàñïðîñòðàíåíà âî âñåõ ðåëèãèÿõ. Ìèñòèêà îáîçíà÷àåò íåïîñðåäñòâåííîå ñîçåðöàíèå áîæåñòâà, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ïîñâÿùåííûé ïðåîäîëåâàåò ïðîïàñòü ìåæäó ñîáîé è ýòèì áîæåñòâîì è äîñòèãàåò ìèñòè÷åñêîãî åäèíåíèÿ ñ íèì (unio mystica). Ïîýòîìó ïîâñåäíåâíîå ñîçíàíèå äîëæíî áûòü íàïðàâëåíî íà îïûò ñâÿçè ñ Áîæåñòâåííûì ìèðîì. Ïîñêîëüêó ýòî ïîíÿòèå â ðàçíûõ ðåëèãèÿõ ïî-ðàçíîìó èíòåðïðåòèðóåòñÿ,òî÷íàÿ ôîðìóëèðîâêà åãî êðàéíå ñëîæíà.  õðèñòèàíñòâå ìèñòèêà èìååò ëè÷íîñòíûé àñïåêò,à ïîòîìó íîñèò õàðàêòåð òåñíûõ âçàèìîîòíîøåíèé ñ Áîãîì,âíóòðåííåãî îùóùåíèÿ Åãî ïðèñóòñòâèÿ â ñàìîì ÷åëîâåêå è âî âñåì îêðóæàþùåì ìèðå. 4. F. W. Kantzenbach, 46-50.

286

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

Ê Ãëàâå 9

1. Èîãàííà Àâãóñòà Âèëüãåëüìà Íåàíäåðà íå ñëåäóåò ïóòàòü ñ Èîàõèìîì Íåàíäåðîì; ïîñëåäíèé õîòÿ è èçó÷àë áîãîñëîâèå,íî íèêîãäà íå áûë ïîñâÿùåí â ñàí. Îí îáðàòèëñÿ áëàãîäàðÿ ïèåòè÷åñêîé ïðîïîâåäè Òåîäîðà Óíäåðåéêà è îòïðàâèëñÿ ñíà÷àëà â Ãåéäåëüáåðã, çàòåì âî Ôðàíêôóðò,ãäå è ïîçíàêîìèëñÿ ñ Ôèëèïîì ßêîáîì Øïåíåðîì. Øïåíåð ïîáóäèë åãî îðãàíèçîâàòü «íàçèäàòåëüíûå îáùåíèÿ»(«Collegia pietatis»). Âñòðå÷è äëÿ ÷òåíèÿ Áèáëèè è äóõîâíîãî îñíàùåíèÿ äàëè äâèæåíèþ íàçâàíèå «ïèåòèçì».  1674 ãîäó îí ñòàë ðåêòîðîì ëàòèíñêîé øêîëû â Äþññåëüäîðôå è ïîìîùíèêîì ïðîïîâåäíèêà ðåôîðìàòñêîé öåðêâè.  äîëèíå,íàçâàííîé ïî åãî èìåíè è ïîëó÷èâøåé èçâåñòíîñòü áëàãîäàðÿ íàõîæäåíèþ èì â 1856 ãîäó ñêåëåòà äðåâíåãî ÷åëîâåêà,âîçíèêëè ìíîãèå èç åãî âîçâûøåííûõ ïåñíîïåíèé. Ðóêîâîäñòâî ðåôîðìàòñêîé öåðêâè ñäåëàëî åìó çàìå÷àíèå ââèäó îáîñîáëåííîñòè åãî íàçèäàþùèõ óðîêîâ,íà êîòîðûå îí ïðèãëàøàë çàèíòåðåñîâàííûõ ëèö,íàêîíåö,â 1679 ãîäó îí ñíîâà âåðíóëñÿ â Áðåìåí,ãäå îí íåñ ñëóæåíèå ïðîïîâåäíèêà. Íåçàäîëãî äî åãî ñìåðòè îí èçäàë ñáîðíèê èç 57 ïåñåí. «Íàðîäíûå ïåñíè è áëàãîäàðñòâåííûå ïñàëìû», çàäóìàííûå äëÿ «ïåíèÿ â ïóòåøåñòâèÿõ,äîìà èëè âî âðåìÿ õðèñòèàíñêèõ áîãîñëóæåíèé íà ïðèðîäå». Åãî ïåñíè èìåëè áîëüøóþ èçâåñòíîñòü è âîøëè â ïèåòè÷åñêèå ñáîðíèêè ãèìíîâ.  åâàíãåëüñêèé ïåñåííèê ïîìåùåíû øåñòü èç åãî ïåñåí, ñðåäè íèõ èçâåñòíûå: «Du hast uns, Herr, gerufen» (Òû, Ãîñïîäü,íàñ ïðèçâàë),Text EG 198,êëàññè÷åñêàÿ «Lobe den Herren,den machtigen Konig der Ehren» (Õâàëè Ãîñïîäà,ìîãóùåñòâåííîãî Öàðÿ õâàëû),Text EG 316,«Eins ist not! Ach Herr, dies Eine» (Ìíå íóæåí êòî-òî! Àõ,ýòî Ãîñïîäü íóæåí ìíå) è «Himmel,Erde,Luft und Meer» (Íåáî,çåìëÿ,âîçäóõ è ìîðå),Text EG 504. 2. Ñð. åãî ïðîèçâåäåíèÿ Commentatio de vi,quam Graeca philosophica in theologiam tum Muhammedanorum tum Iudaeorum exercuerit. Particula I (Progr.), Hamburg 1835 è Particula II. De ortu Cabbalae (Progr.),Hamburg 1837. 3. Ñð. R. Stier/A. Tholuck,Weckstimmen f. das ev. Missionswerk,Halle 1834,und weitere Quellen bzw. Schriften von Tholuck: Vermischte Schrr. grosstentheils apologetischen Inhalts,2 ÷àñòè â îäíîé êíèãå,Hamburg 1839,18672 (â íåé ïðåäñòàâëåí êðàòêèé î÷åðê èñòîðèè ïåðåâîðîòà, êîòîðûé ñîñòîÿëñÿ â 1750 ãîäó â îáëàñòè áîãîñëîâèÿ â Ãåðìàíèè: II, ñ. 1147). Stunden christlicher Andacht. Ein Erbauungsbuch, Hamburg 1839/40, 18412, 18423, 18647, 18708. Facultas theologica Vitenbergensis, Caloviorum aetate acerrime sanae doctrinae vindex,ab intestinis dissidiis haud immunis (Progr.),Halle 1851. Zweite AbTholuck: Èñòîðèÿ íåìåöêèõ,ñêàíäèíàâñêèõ,íèäåðëàíäñêèõ,øâåéöàðñêèõ èíñòèòóòîâ,Halle 1854. Âòîðàÿ è ïîñëåäíÿÿ ÷àñòü: Öåðêîâíàÿ æèçíü ñåìèäåñÿòûõ ãîäîâ äî íà÷àëà ýïîõè Ïðîñâåùåíèÿ. Ïåðâûé ðàçäåë: Ïåðâàÿ ïîëîâèíà XVII âåêà äî âåñòôàëüñêîãî ìèðà, Áåðëèí 1861. Âòîðîé ðàçäåë: Âòîðàÿ ïîëîâèíà XVII âåêà,Berlin 1862. Lebenszeugen der lutherischen Kirche aus allen Standen vor u. wahrend der Zeit des dreissigj. Krieges, Berlin 1859. Gewissens-, Glaubens- u. Gelegenheitspredigten,Berlin 1860; Die Propheten u. ihre Weissagungen. Eine apologetisch-hermeneutische Stud.,Gotha 1860 (ïåðåèçäàíèå,1861). «Ðàñïÿòèå» (1. Ïðèãîâîð ê ñìåðòè íà êðåñòå. 2. Ìó÷åíè÷åñêèé õîä ê ìåñòó êàçíè. 3. Êðåñò. 4. Ñåìü ñëîâ ó êðåñòà. 5. Ñìåðòü íà êðåñòå.) â: Evangelisches Jahrbuch 12 (1861), S. 67-82. Zuschr. an Pfarrer Hirzel auf dessen «Gru? in die Ferne»,Winterthur 1861. Die Konsequenz der Reden Christi uber seine Zukunft u. sein Gericht (Progr.), Halle 1872. «Evangelical Theology in Germany: Survey of my life as a teacher of theology» in: Phili pp Schaff/Irenaeus Prime [Eds.], Evangelical Alliance Conference, 1873. Hist.,essays,orations,and other documents of the Sixth General Conference of the Evangelical Alliance, held in New York. Oct. 2-12, 1873 (New York 1874), S. 85-89. Immer geknickt, aber nie gebrochen! Gedanken u. Worte ausgew. u. beantwortet v. Leopold Witte,Hamburg 1907 4. Maser,Orientalische Mystik , 237 Anm. 62. 5. «Hahnschrei»: Lei pziger Disputation uber den Rationalismus (Ëåéïöèãñêèé äèñïóò î ðàöèîíàëèçìå)1826/27, Hallescher Streit (Äèñêóññèÿ â Ãàëëå) 1829/30.Ñð. ñ õàðàêòåðèñòèêîé «ðàöèîíàëèñòè÷åñêîé» ïîëåìèêè,îñâåùåííîé â: «Wie Herr Dr. Tholuck die Schr. auslegt, wie er beten lehrt u. Dichtet», Halle 1840. Disputatio de Thoma Aquinate atque Abaelardo interpretibus Novi Testamenti, Halle 1842. Vorgesch. des Rationalismus. Erster Teil. Das akademische Leben des 17. Jh. mit besonderer Beziehung auf die prot.-theol. Fakk. Dtld.,nach hs. Qu. Erste AbTholuck Die akademischen Zustande,Halle 1853.

Ïðèìå÷àíèÿ

287

6. Vgl. «Die Zukunft unserer Theol.» in: Ev. Kirchenztg. (1836), 281-285.289-291. Die Glaubwurdigkeit der ev. Gesch., zugl. eine Kritik am Leben Jesu v. Strauss f. theol. u. nicht theol. Leser dargest.,Hamburg 1837,1832. 7. Vgl. Predigten. Erstes H. Zehn Predigten in Berlin, Rom, London u. Halle gehalten, Berlin 1829, 18312. Predigten, gehalten im akademischen Gottesdienste der Univ. Halle. Zweite F.,erste Smlg.,Hamburg 1840. Predigten,gehalten im akademischen Gottesdienste der Univ. Halle,Hamburg 1842. Vier Predigten uber die Bewegungen der Zeit,gehalten im akademischen Gottesdienste der Univ. Halle im Sommer 1845,Halle 1845,18452,18463. Sechs Predigten uber rel. Zeitfragen,gehalten im akademischen Gottesdienste der Univ. Halle im Winter 1845-46, Halle 1846. Predigten uber die neuesten Zeitbewegungen. Erstes H., Halle 1848. Zweites H., Halle 1848. Drittes H.: Zehn kirchliche Zeitpredigten,Halle 1851. 8. Vgl. Predigt beim Jahresfeste der Ges. z. Beforderung des Christentums unter den Juden uber Hos 3,gehalten in der Luisenstadt-Kirche,Berlin 1865 9. Ñð. Gesprache uber die vornehmsten Glaubensfragen der Zeit,zunachst f. nachdenkende Laien,welche Verstandigung suchen. H. 1,Halle 1846,Gotha 1852 10. Wichtige Stellen des Rabb. Buches Sohar in Text u. mit Ubers. nebst einigen Anm., Berlin 1824. Wie haben die Araber auf die Bildung Europas gewirkt? (GProgr.),Breslau 1816. Ssufismus sive Theosophia Persarum pantheistica, quam e MSS. Bibliothecss regiss Berolinensis persicis, arabicis, turcicis eruit atque illustravit, Berlin 1821. Bluthensmlg. aus der morgenlandischen Mystik nebst einer Einl. uber Mystik uberhaupt u. morgenlandische insbesonders, Berlin 1825. Die spekulative Trinitatslehre des spateren Orients, eine religionsphilos. Monogr. aus hs. Qu. der Leydener,Oxforder u. Berliner Bibl.,bearb. v. A. Tholuck,Berlin 1826. 11. Vgl. Johannes Calvin,In Ev. secundum Ioannem commentarius ed. F. A. G. Tholuck (Berlin 1844). Und : Auslegung des Briefes Pauli an die Romer nebst fortlaufenden Auszz. aus den exegetischen Schrr. der Kirchenvater u. Reformatoren,Berlin 1824,1828,1831. 12. «Die Inspirationslehre» in: Dt. Zschr. f. christliche Wiss. u. christliches Leben 1 (1850), 125-142. 329-348. 13. Vgl. Comm. z. Briefe Pauli an die Romer. Neue Ausarb., Halle 1842 (= 4. Aufl.), 18565,hrsg. v. E. Anton. Umschreibende Ubers. des Briefes Pauli an die Romer. Als Anh. z. der Ausl. des Briefes an die Romer,nebst der Vorrede Luthers z. diesem Briefe,Berlin 1825. 2.,umgearb. Aufl., 1831. Btrr. z. Spracherkl. des NT, zugl. eine Wurdigung der Rezension meines Komm. z. Briefe an die Romer v. Dr. Fritzsche,Halle 1832. «Die Reden des Apostels Paulus in der Apg mit seinen Briefen verglichen» («Ñðàâíåíèå ðå÷åé àïîñòîëà Ïàâëà â Äåÿíèÿõ è åãî Ïîñëàíèÿõ») in: ThStKr 12 (1839),305-328. 14. Ñð. Philolog.-theol. Ausl. der Bergpredigt Christi nach Matthaus, zugl. ein Btr. z. Begrundung einer rein-bibl. Glaubens- u. Sittenlehre («Ôèëîëîãè÷åñêè-òåîëîãè÷åñêîå èçëîæåíèå «Íàãîðíîé ïðîïîâåäè» Õðèñòà ñîãëàñíî Åâàíãåëèÿ îò Ìàòôåÿ,âìåñòå ñ òåì ðóêîâîäñòâî äëÿ îáîñíîâàíèÿ ÷èñòîãî áèáëåéñêîãî ó÷åíèÿ è ó÷åíèÿ î íðàâàõ»), Hamburg 1833, 18352. Ausfuhrl. Ausl. der Bergpredigt Christi nach Matthaus («Ïîäðîáíîå èçëîæåíèå «Íàãîðíîé ïðîïîâåäè» Õðèñòà ïî Åâàíãåëèþ îò Ìàòôåÿ»). Neue Ausarb., Hamburg 1845 (= 3. Aufl.), Gotha 18725. Das AT im NT. Uber die Citate des AT im NT u. Uber den Opfer- u. Priesterbegriff im Alten u. NT. 5. verb. Aufl.,Gotha 1861. 15. Ñð. Comm. z. dem Ev. Johannis,Hamburg 1827,18456. Neu ausgearb. Aufl. 18577. Komm. z. Briefe an die Hebraer, Hamburg 1836, 18402, 18503. Ubers. u. Ausl. der Psalmen f. Geistliche u. Laien der christlichen Kirche,Halle 1843,Gotha 18732. Disputatio christologica de loco epistulae Pauli ad Phili ppenseos II,6-9 (Progr.),Halle 1848. «Uber den Mangel an Ubereinstimmung unter den Auslegern des NT,nebst einer Beurtheilung der Ausll. v. MatTholuck 5,35» («Î íåäîñòàòêå ñîãëàñèÿ ñðåäè òîëêîâàòåëåé ÍÇ,íàðÿäó ñ îöåíêîé èçëîæåíèÿ Åâàíãåëèÿ îò Ìàòôåÿ Òîëóêîì 5,3-5») in: ThStKr 5 (1832), 325-354 16. Guido u. Julius. Die Lehre v. der Sunde u. v. Versohner, oder: Die wahre Weihe des Zweiflers, Hamburg 1823, 2. umgearb. Aufl. 1825 (beide anonym), 18303, Hamburg 18304, 18719 (= Die Botschaft v. Versohner. Hrsg. u. eingeleitet v. Dr. Reinhard Schinzer,Wuppertal 1977; engl. Guido and Julius: the Doctrine of Sin and the Propitiator,London 1836). 17. Ñð. Einige apologetische Winke fur das Studium des AT. Den Theol. Studierenden

288

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

des jetzigen Decenniums gewidmet,Berlin 1821 (engl. Hints on the Importance of the Study of the Old Testament. Biblical Cabinet 2, Edinburgh 1833). «Die luTholuck Lehre v. den Fundamentalartt. des christlichen Glaubens» in: Dt. Zschr. f. christliche Wiss. und christliches Leben 1 (1850), S. 69-78.98-104. Die Bibel. Unterhaltende Belehrungen z. Forderung allg. Bildung 4, hrsg. v. Brockhaus,Lei pzig 1851. 18. Vgl. «Uber die Natur der Sunde wider den hl. Geist» ThStKr 9 (1836), S. 401416. «Uber das Wesen u. die sittlichen Einflusse des Heidenthums besonders unter den Griechen u. Romern v. Standpunkt des Christenthums aus betrachtet»,in: August Neander/A. Tholuck (Hrsg.),Denkwurdigkeiten aus der Gesch. des Christenthums u. des christlichen Lebens 1 (Berlin 1822),S. 1-217,18252. separat (3. verb. Aufl.) Der sittliche Charakter des Heidentums, Stuttgart/Gotha 1867. 19. «Erneute Unters. uber sarx als Quelle der Sunde» in: ThStKr 28 (1855),477-497. Commentatio de causis quibusdam gravioribus quibus theologiae rationalis progressus inde a dimido saec. XVIII adjutus est (Progr.),Halle 1870. 20. Vgl. Eine Smlg. v. Predigten,in dem akademischen Gottesdienste der Univ. z. Halle in der St. Ulrichskirche gehalten, Hamburg 1834. Predigten in dem akademischen Gottesdienste der Univ. z. Halle in der St. Ulrichskirche gehalten. Zweite Smlg.,Hamburg 1836. Dritte Smlg. 1837. Predigten gehalten im akademischen Gottesdienste der Univ. Halle in der Domkirche. Vierte Smlg.,Hamburg 1838. Äîïîëíèòåëüíî: Predigten uber Hauptstt. des christlichen Glaubens u. Lebens. (Hamburg 1842,Halle 1843,Hamburg 1848.

Ê Ãëàâå 10

1. Ñð. A.F.C. Vilmar, Die Theologie der Tatsachen wider die Theologie der Rhetorik: Bekenntnis und Abwehr,Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft,1984 (18563). 2. Asendorf,Krise,14.

Ê Ãëàâå 11

1. «Strauss,David Friedrich,» Microsoft® Encarta® Enzyklopadie 2000.

Ê Ãëàâå 12

1.LOHE Gesammelte Werke, hrsg. v. Klaus Ganzert, Bd. 3,1-7,2, 1951-1966; W. LOHE Gesammelte Werke. Erganzungsreihe,hrsg. v. Martin Wittenberg,1991.

Ê Ãëàâå 14

1. Ãåðä Ëþäåìàí/Ìàðòèí Øðåäåð, Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà â øòòèíãåíå. Äîêóìåíòàöèÿ,øòòèíãåí 1987 2. Ýðíñò Áàðíèêîëü,Àëüáåðò Àéõîðí (1856-1926). Åãî «Áèîãðàôèÿ,åãî òåçèñû 1886, åãî èñïîëíåííûå ñêîðáè ïèñüìà ê åãî ó÷åíèêó Ýðèõó Ôðàíöó (1913/1919) íàðÿäó ñ åãî âûñêàçûâàíèÿìè î Ñâÿùåííîé èñòîðèè è Åâàíãåëèè, îá îðòîäîêñèè è ëèáåðàëèçìå: Íàó÷íûé æóðíàë Óíèâåðñèòåòà èì. Ìàðòèíà Ëþòåðà Ãàëëå-Âèòòåíáåðãà,Ëèíãâèñòè÷åñêîå îáùåñòâî, ñåðèÿ XI/1,Ãàëëå 1960,ñ. 141-152,çäåñü ñ. 142. 3. Òåçèñ 14,òàì æå,ñ. 144 4. Òåçèñ 3,òàì æå 5. Òåçèñ 18,òàì æå 6. Áåðíõàðä Âàéñ: «Èç äåâÿòèñîò ëåò æèçíè». 1827-1918. Ëåéïöèã: Èçäàò. Ãàíñãåðõàðä Âàéñ 1927, 202 7. Áèîãðàôèÿ èç Áîííà (âîçìîæíî 1920/21) (Àëüáîì êàôåäðû åâàíãåëè÷åñêîãî áîãîñëîâñêîãî ôàêóëüòåòà Áîííà). 8. È. Âàéñ,«Ïðîïîâåäü Èèñóñà î Áîæüåì Öàðñòâå»,øòòèíãåí,1892. 9. Õóãî Ãðåññìàíí, Àëüáåðò Àéõîðí è Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà, øòòèíãåí, 1914,. 5 10. Èîõàííåñ Âàéñ,«Ïðîïîâåäü Èèñóñà î Öàðñòâèè Áîæüåì»,øòòèíãåí,1892.

Ïðèìå÷àíèÿ

289

11. Ãåðìàí Ãóíêåëü, «Î ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé ïðîáëåìå Íîâîãî Çàâåòà», øòòèíãåí,1903 12. Âèëüãåëüì Õàéòìþëëåð, «Êðåùåíèå è Âå÷åðÿ Ãîñïîäíÿ ïðè Ïàâëå», øòòèíãåí, 1903, 40-42,49. 13. Ñð. E. Barnikol,«Bruno Bauers Kampf gegen Religion und Christentum und die Spaltung der vormarzlichen preu?ischen Opposition» in: Zeitschrift fur Kirchengeschichte, ¹ 46/1927, 1-34 14. Ñð. Bruno Bauer, Christus und die Casaren. Der Ursprung des Christentums aus dem romischen Griechentum,1877 15. Ñð. E. Barnikol: Art.: «Bauer, Bruno». In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart,(RGG) 3-üå èçäàíèåþ Òþáèíãåí 1986á, 922-924 16. Ô. Ýíãåëüñ. Î ïåðâîíà÷àëüíîì õðèñòèàíñòâå. Ìîñêâà,1962,28-29 17. Ñð. Ì. Êóáëàíîâ,Íîâûé Çàâåò. Ïîèñêè è íàõîäêè,Ìîñêâà,1968, 202 18. Ñð. Artur Drews,Die Christusmythe,Jena,1911,òîì 2,ñòð. 413-416; Àðòóð Äðåâñ, «Èñòîðèçàöèÿ Áîãà Èèñóñà» â êíèãå: «Èç èñòîðèè õðèñòèàíñêîãî êóëüòà»,Ìîñêâà,1927, 4-16 19. Artur Drews,Die Christusmythe,Jena,1911,òîì 2, 413 20. Ñð. Richard Reitzenstein: «Die Gottin Psyche in der hellenistischen und fruhchristlichen Literatur», in: Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Heidelberg (SAH) 1917,10 21. Ñð. Richard Reitzenstein, Die hellenistischen Mysterienreligionen, Darmstadt, 1920, ñòð. 62-65 22. Ñð. Àëåêñàíäð Ìåíü,Èñòîðèÿ ðåëèãèè,òîì IV,Ìîñêâà: Ñëîâî,1992,ñòð. 35-53 23. Ñð. Richard Reitzenstein: «Vorchristliche Erlosungslehren». In: Kyrkohistorisk Arsskrift. 1922, 94.128 24. Richard Reitzenstein,Die hellenistischen Mysterienreligionen,ñòð. 226. Ñð. Richard Reitzenstein,«Vorchristliche Erlosungslehren» in: Kyrkohistorisk Arsskrift,1922, 94-128 25. Ñð. Ýíöèêëîïåäèÿ: Ìèôû íàðîäîâ ìèðà, òîì 1, À-Ê, ãëàâíûé ðåäàêòîð Ñ. À. Òîêàðåâ,Ìîñêâà: Ñîâåòñêàÿ Ýíöèêëîïåäèÿ,1991, 561 26. Ñð. Gunther Bornkamm,Geschichte und Glaube II (gesammelte Aufsatze Band IV), Munchen,1971; Gunther Bornkamm,Paul,ET by D.M.G. Stalker,London,1971 27. Ñð. Hans von Campenhausen: «Das Bekenntnis im Urchristentum». In: Zeitschrift fur die neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der alteren Kirche (ZNW) 63 (1972), 210-253. 28.Ñð. H.-J. Kraus,Geschichte der historisch-kritischen Erforschung des AT,1956,309 29. Ñð. Hermann Gunkel: «Das Marchen im Alten Testament». In: Religionsgeschichtle Volksbucher II. 1917, ñ. 23-26. C. A. Keller: «Die Gefahrdung der Ahnfrau». In: ZAW 66 (1954),. 181-191 30. Ãåðìàí Ãóíêåëü: Äåéñòâèÿ Ñâÿòîãî Äóõà ñîãëàñíî ïîïóëÿðíûì âçãëÿäàì àïîñòîëüñêîãî âðåìåíè è ó÷åíèþ àïîñòîëà Ïàâëà. øòòèíãåí 1888 31. Òàì æå, 4 32. Òàì æå, 34 33. Âèëüãåëüì Áóññåò, «Îáñóæäåíèå «Äåéñòâèÿ Äóõà è äóõîâ â ïîñëåàïîñòîëüêîå âðåìÿ âïëîòü äî Èðèíåÿ» Õ. Âàéíåëÿ,1899,â GGA 1901,ñ. 753-776; ñ. 763 34. Òàì æå, 765 35. Àäîëüô Ãàðíàê,«Ðåöåíçèÿ òðóäà Âàéíåëÿ «Äåéñòâèÿ…»»,(ïðèìå÷àíèå 6),â Theologische Literaturzeitung (áîãîñëîâñêàÿ ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà) 24 (1899), 513-515 36. Òàì æå, 515 37. Ãåðä Ëþäåìàí,«Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà» â: Áåðíä Ìîåëëåð,«Áîãîñëîâèå â øòòèíãåíå». Öèêë ëåêöèé,Ãåòòèíãåíñêèå óíèâåðñèòåòñêèå ñî÷èíåíèÿ,À1. øòòèíãåí,1987, 325-361, ñ. 335 38. Ñð. J. Hempel: «Religionsgeschichtliche Schule». In: RGG,5 (1986) 991-994. 39. Ñð. H. Schmidt: «In memoriam Hermann Gunkel». In: Theologische Blatter, 11 (1932),. 97-103. 40. Ïèñüìî Ôåðäèíàíäà Êàòòåíáóøà Ìàðòèíó Ðàäå îò 17.1.1898 ã. ïðîöèòèðîâàíî

290

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

ïî Èîõàííåñó Ðàòüå,Ìèð ñâîáîäíîãî ïðîòåñòàíòèçìà,Øòóòãàðò 1952, 94 41. Ôåðäèíàíä Êàòòåíáóø,«Ïî ïîâîäó áîãîñëîâèÿ Ðèò÷ëÿ»,â Õðèñòèàíñêîì ìèðå ¹ 12 (1898), 59-62,75-81,79 è äàëåå. 42. Ýðíñò Òð¸ëü÷, «Î ïîëîæåíèè áîãîñëîâèÿ» â ÕÌ ¹ 12 (1898), 627-631, 651-657; 692 è äàëåå. 43. Íàïðèìåð, Âèëüãåëüìà Áóññåòà,» Ïðîïîâåäü Èèñóñà â åå ïðîòèâîïîëîæíîñòè ê èóäàèçìó». øòòèíãåí 1892; Ãåðìàíà Ãóíêåëÿ «Òâîðåíèå è õàîñ â ãëóáî÷àéøåé äðåâíîñòè è â ïîñëåäíèå âðåìåíà», øòòèíãåí, 1895; Ýðíñòà Òð¸ëü÷à «Ñàìîñòîÿòåëüíîñòü ðåëèãèè» â Zeitschrift fur Theologie und Kirche (æóðíàë äëÿ áîãîñëîâèÿ è öåðêâè) 5.6 (1895-1896); Èîõàííåñà Âàéñà «Ïðîïîâåäü Èèñóñà î Öàðñòâå Áîæüåì»,øòòèíãåí,1892; åãî æå «Ñëåäîâàíèå çà Õðèñòîì è ïðîïîâåäü ñîâðåìåííîñòè»,øòòèíãåí,1895 è Óèëüÿìà Âðåäå «Î çàäà÷å è ìåòîäàõ òàê íàçûâàåìîãî íîâîçàâåòíîãî áîãîñëîâèÿ»,øòòèíãåí,1897. 44. Âîçíèêíîâåíèå ïîíÿòèÿ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà» îñòàåòñÿ äî ñèõ ïîð íåÿñíûì. Ïåðâîå ïåðåäàííîå óïîìèíàíèå î íåé èìååòñÿ â ïèñüìå Ãåðìàíà Áóññåòà, áðàòà Âèëüãåëüìà,èçäàòåëþ Ãóñòàâó Ðóïðåõòó â øòòèíãåíå îò 26.2.1903 ãîäà. 45. Áèîãðàôèÿ Õàéòìþëëåðà èç Áîííà (îêîëî 1921), Àëüáîì ïðîôåññîðà áîãîñëîâñêîãî ôàêóëüòåòà óíèâåðñèòåòñêîãî àðõèâà Áîííà; âûäåëåíî â îðèãèíàëå. Lebenslauf Heitmullers aus Bonn (ca. 1921),Album Professorum der Theol. Fakultat,Universitatsarchiv Bonn; Hervorhebungen im Original. 46. Ãîäîì ðàíüøå Õàéòìþëëåð, ðàáîòàâøèé â òî âðåìÿ â Ìàðáóðãå, óæå îïóáëèêîâàë íàñêîðî íàáðîñàííûå ñîáñòâåííûå äàííûå («Î ïðîáëåìå Ïàâëà è Èèñóñà»,â Zeitschrift fur die neutestamentliche Wissenschaft und die Kunde der alteren Kirche (ZNW) 13 [1912],ñ. 320-337). Ïîñëå îïóáëèêîâàíèÿ «Êþðèîñ Õðèñòîñ» Áóññåòà Õàéòìþëëåð óíè÷òîæèë ñâîþ ïî÷òè ãîòîâóþ ðóêîïèñü êíèãè ïî ýòîé æå òåìå,ïîñêîëüêó â íåé áûëî ñëèøêîì ìíîãî ðàñõîæäåíèé ñ êíèãîé åãî äðóãà. («Zum Problem Paulus und Jesus»,in: ZNW 13 [1912],S. 320337). Nach der Veroffentlichung von Boussets «Kyrios Christos» vernichtete Heitmuller sein fast fertiges Buchmanuskri pt zum selben Thema, da es zu viele Uberschneidungen mit diesem gegeben hatte.] 47. Ñì. «Ê ââåäåíèþ»,Theologische Rundschau (Áîãîñëîâñêîå îáîçðåíèå) 1 (1898), 2. 48. Ãåðìàí Ãóíêåëü. «Êðèê äóøè ïî ïîâîäó êíèãè: Êàðòèíà íåáà è ìèðîâîççðåíèå íà ïåðåëîìå âðåìåí.». Îò Òðîýëüñ.-Ëóíä, Ëåéïöè:, Òîéáíåð, 1899: òàêæå â «Õðèñòèàíñêèé ìèð» 14 (1900),ñòîëáåö 58-61,çäåñü ñòîëáåö 60): Ðàçðÿäêà îðèãèíàëà. Ñðàâíèòå ñî ñëåäóþùèì: Íèòòåðò ßíñåí,«Ïîïóëÿðèçàöèÿ áîãîñëîâñêîãî èññëåäîâàíèÿ. Âîçäåéñòâèå íà øèðîêèå ñëîè íàñåëåíèÿ ÷åðåç äîêëàäû è «îáùåäîñòóïíûå» ïóáëèêàöèè», â: Ëþäåìàíí/Øðåäåð, ñ. 109-136.. Hermann Gunkel, Ein Notschrei aus Anlass des Buches: Himmelsbild und Weltanschauung im Wandel der Zeiten. Lei pzig: Von Troels-Lund,, Teubner 1899, in: ChW 14 (1900), Sp. 58-61, hier Sp. 60; Hervorhebungen im Original. Vgl. zum Folgenden bes.: Nittert Janssen, «Popularisierung der theologischen Forschung. Breitenwirkung durch Vortrage und «gemeinverstandliche» Veroffentlichungen»,in: Gerd Ludemann/Martin Schroder,Die Religionsgeschichtliche Schule in Gottingen. Eine Dokumentation. Gottingen 1987. 109-136 49. Àíòîíè Ôðàíñ Ôåðõîéëå,«Âèëüãåëüì Áóññåò. Æèçíü è òðóäû. Áîãîñëîâñêî-èñòîðè÷åñêèé îïûò»,Àìñòåðäàì,1973, 30 50. Òàì æå, 455 51. Èçäàíî Íèòòåðòîì ßíñåíîì, «Ïîïóëÿðèçàöèÿ áîãîñëîâñêîãî èññëåäîâàíèÿ. Âîçäåéñòâèå íà øèðîêèå ñëîè íàñåëåíèÿ ÷åðåç ëåêöèè è «îáùåäîñòóïíûå» ïóáëèêàöèè» â Gerd Ludemann/Martin Schroder, Die Religionsgeschichtliche Schule in Gottingen. Eine Dokumentation. Gerd Ludemann/Martin Schroder, Die Religionsgeschichtliche Schule in Gottingen. Eine Dokumentation. (Ëþäåìàíí/Øðåäåð), 116 52. Nittert Janssen,Theologie furs Volk. Eine Untersuchung uber den Einfluss der Religionsgeschichtlichen Schule auf die Popularisierung der theologischen Forschung vor dem Ersten Weltkrieg unter besonderer Berucksichtigung des kirchlichen Liberalismus in der lutherischen Landeskirche Hannovers,Gottingen 1993 ([korrigiert und mit 16 Abbildungen versehen,] STRS 4,Frankfurt usw. 1999, 127 53. Îòêðûòêà Âèëüãåëüìà Áóññåòà Ïàóëþ Âåðíëå,øòòèíãåí 20.11.1904,UB øòòèí-

Ïðèìå÷àíèÿ

291

ãåí,àðõèâ Áóññåòà,îðèãèíàë Áóññåòà,151. 54. Ñì. Òð¸ëü÷, «Ìàëåíüêèé ãåòòèíãåíñêèé ôàêóëüòåò» (1890) â: Õðèñòèàíñêîì ìèðå ¹34 (1920 ã.), 281-283; çäåñü 283 55. Ïèñüìî Âèëüãåëüìà Áóññåòà Ïàóëþ Âåðíëå,29.12.1897. Áèáëèîòåêà óíèâåðñèòåòà â øòòèíãåíå,Íàñëåäèå Áóññåòà,ðóêîïèñü Áóññåòà,151 56. Âèëüãåëüì Áóññåò,«Ñóùíîñòü ðåëèãèè,ïðåäñòàâëåííàÿ â åå èñòîðèè»,Ãàëëå 1903, 260 57. Ýðíñò Òð¸ëü÷,«Àáñîëþòíîñòü õðèñòèàíñòâà»,Òþáèíãåí/Ëåéïöèã,1902, 94. 58. Âèëüãåëüì Áóññåò,«Ìèññèÿ è òàê íàçûâàåìàÿ ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà», øòòèíãåí,1907,ñ. 7. Ñð. ñ ïîñòàíîâêîé ýòîãî âîïðîñà òàêæå ñ: Ãóííàð Çèí,«Õðèñòîëîãèÿ è áûòèå»,TANZ 4,Òþáèíãåí,1992,ñ. 16 è äàëåå. Çäåñü æå ñíîñêà 104 óêàçûâàåò íà òî,÷òî åùå Èîõàííåñ Âàéñ çàìåòèë â ñâîåì 7-ì òåçèñå ïðè çàùèòå äèññåðòàöèè â 1888 ãîäó: «Ôðàçà Êåëåðà,÷òî âñÿ ÿçû÷åñêàÿ,òî åñòü íåõðèñòèàíñêàÿ,ðåëèãèîçíàÿ æèçíü ëèøåíà Îòêðîâåíèÿ» ãðåøèò ïðîòèâ õðèñòèàíñêîãî ìèðîâîççðåíèÿ». Âçÿòî èç: Õîðö Ðåíö/Ôðèäðèõ Âèëüãåëüì Ãðàô [èçäàòåëè]. «Èññëåäîâàíèÿ Òð¸ëü÷à». Ãþòåðñëî 1982.. 296. Ñð. òàêæå «Çàÿâëåíèå î ðàçðûâå ñ ïðèâåðæåíöàìè Ðèò÷ëÿ». 59. Àëüôðåä Åðåìèÿ,«Âàâèëîíñêîå â Íîâîì Çàâåòå»,Ëåéïöèã,1905,ñ. 1. Öèò. ïî: Ëþäåìàíí/Øðåäåð, 17 60. Èîãàííåñ Øîëüö, «Èñòîðèÿ ñòóäåí÷åñêîé êîðïîðàöèè Ãåðìàíèè â øòòèíãåíå». Âòîðàÿ ÷àñòü,Íîéøòðåëèòö,1931, 10 61. Áèîãðàôèÿ Àéõîðíà, îïóáëèêîâàííàÿ Ýðíñòîì Áàðíèêîëåì; «Àëüáåðò Àéõîðí (1856-1926)». Íàó÷íûé æóðíàë óíèâåðñèòåòà èì. Ìàðòèíà Ëþòåðà â Ãàëëå-Âèòòåíáåðãå, 1960, 141-152; çäåñü 141 62. Ëþäåìàíí/Øðåäåð, 36 63. «Ñîâðåìåííûé äàðâèíèçì è áîãîñëîâèå» â Theologische Rundschau (ThR) 5 (1902),ñ. 483-496; «Äàðâèíèçì è ðåëèãèÿ» â «Ñòàòüè ôðèçñêîé øêîëû»,NF 3,øòòèíãåí,1909, ñ. 14-40,à òàêæå «Ãåòå è Äàðâèí. Äàðâèíèçì è ðåëèãèÿ»,øòòèíãåí,1909 64. Ðóäîëüô Îòòî,«Åñòåñòâåííîíàó÷íûé è ðåëèãèîçíûé âçãëÿäû íà ìèð»,Òþáèíãåí, 1904,ñ. 4 65. Ðóäîëüô Îòòî,«Ñâÿùåííîå. Îá èððàöèîíàëüíîì â èäåå Áîæåñòâåííîãî è åãî îòíîøåíèå ê ðàöèîíàëüíîìó»,Áðåñëàó,1917 66. Â. Áóññåò, «Ñóùíîñòü ðåëèãèè», 3-å èçäàíèå, ñ. 13. Ð. Îòòî î ñâÿùåííîì êàê î «ñîâñåì èíîì.» «Mysterium tremendum,fascinans è augustum. [Ð. Îòòî,«Ñâÿùåííîå», 1722-å èçäàíèå, Ãîòà, 1929. Ñì. íàïðèìåð, ñ. 31 («ñîâñåì èíîå»), è ñ. 23 («ìîãóùåñòâåííîå») è ìåñòàìè (1-å èçäàíèå 1917)]. Ñîâåðøåííî ÿñíî è íå óäèâèòåëüíî,êîãäà ïðèíèìàåòñÿ â ðàñ÷åò ñóùåñòâîâàíèå äðóæåñêèõ âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó îáîèìè ýòèìè ðåëèãèîçíûìè èñòîðèêàìè». Àíòîíè Ôðàíö Âåðõîéëå,«Âèëüãåëüì Áóññåò. Æèçíü è òðóäû. Áîãîñëîâñêî-èñòîðè÷åñêèé îïûò»,Àìñòåðäàì,1973,ñ. 295. Åìó ñëåäóåò Êóðò Ðóáîëüô,«Èñòîðèÿ ðåëèãèè â Ëåéïöèãñêîì óíèâåðñèòåòå è ðàçâèòèå ðåëèãèîçíîé íàóêè. Âêëàä â èñòîðèþ íàóêè è ïðîáëåìó ðåëèãèîçíîé íàóêè»,SSAW. PH 107/H.1,Ëåéïöèã,1962,. 53. 67. «Ïðàâèëà âíóòðåííåãî ðàñïîðÿäêà áîãîñëîâñêîãî îáùåæèòèÿ ïðè êîðîëåâñêîì óíèâåðñèòåòå øòòèíãåíà»,Áåðëèí,8-ãî èþíÿ 1878 ã.,ïàðàãðàô 6. Ìèíèñòð ïî äóõîâíûì âîïðîñàì îáó÷åíèÿ è ìåäèöèíû. Áîãîñëîâñêèé ôàêóëüòåò; 128à: I. «Óíèâåðñèòåòñêèé àðõèâ øòòèíãåíà». 68. Ñð. C. K. Barrett> «Pauline Controversies in the Post/Pauline Period», in> New Testament Studies (NTS) 20 (1973/74),229.245 69. «Ïðàâèëà âíóòðåííåãî ðàñïîðÿäêà»,òàì æå,ïàðàãðàô 3 70. Çàÿâëåíèå îò 21.10.1889. Áîãîñëîâñêèé ôàêóëüòåò. ¹ 128:II. Óíèâåðñèòåòñêèé àðõèâ Ãåòòèíãåíà. Ðàëüôñ âìåñòî ýòîé òåìû âçÿë ïðåäìåòîì çàíÿòèé Äåÿíèÿ Àïîñòîëîâ. 71. Ãåðìàí Øóñòåð, «Èñòîðèÿ ñòóäåí÷åñêîé êîðïîðàöèè «Ãåðìàíèÿ» â øòòèíãåíå», 3-ÿ ÷àñòü,Áðåìåí,1956, 13. 72. Èîõàííåñ Øîëüö,«Èñòîðèÿ ñòóäåí÷åñêîé êîðïîðàöèè «Ãåðìàíèÿ» â øòòèíãåíå». Âòîðàÿ ÷àñòü,Íîéñòåðëèòö,1931, 35 73. Òàì æå, 61

292

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

74. Hermann Schuster: Geschichte der Burschenschaft Germania in Gottingen. Dritter Teil,Bremen 1956,. 41 75. Ãàíñ-Èîàõèì Äàìñ,«Ã¸òòèíãåíñêîå áîãîñëîâñêîå çàâåäåíèå 1878-1900» â: Ëþäåìàíí/Øðåäåð, 40-51,çäåñü 42 76. Âèëüãåëüì Áóññåò,«Ïðîïîâåäü Èèñóñà â åå ïðîòèâîïîëîæíîñòè ê èóäàèçìó»,øòòèíãåí,1892, 6. 77. Ïèñüìî Âèëüãåëüìà Áóññåòà Ïàóëþ Âåðíëå,Ëþáåê 29.12.1897 (Áèáëèîòåêà óíèâåðñèòåòà â øòòèíãåíå,àðõèâ Áóññåòà,îðèãèíàë Áóññåòà,151) 78. Ñ 1906 ãîäà Øóñòåð áûë èçäàòåëåì «Æóðíàëà äëÿ åâàíãåëüñêèõ óðîêîâ ðåëèãèè»,ñ 1910 äî ïîëó÷åíèÿ ïàðëàìåíòñêîãî ìàíäàòà â 1921 ãîäó áûë òàêæå ñîèçäàòåëåì «Áîãîñëîâñêîé ëèòåðàòóðíîé ãàçåòû». 79. Ïèñüìî Êàðëà Âîýáêåíà ê Åìèëþ Ëþýêåíó, Øòèëëåíøòåäå, 24.5.1956, ïðåäîñòàâëåííîå â ðàñïîðÿæåíèå àðõèâà «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû» Îòòî Áîðõåðäèíãîì,Ëþäâèãñáóðã. 80. Ïèñüìî Âèëüãåëüìà Áóññåòà Ïàóëþ Âåðíëå, Ëþáåê 14.9.1896 (Áèáëèîòåêà óíèâåðñèòåòà â Ãåòòåíãèíå,àðõèâ Áóññåòà,îðèãèíàë Áóññåòà 151). 81. Ôðèäðèõ Óëüõîðí, «Ãåðõàðä Óëüõîðí. Abt zu Loccum. Áèîãðàôèÿ», Øòóòãàðò 1903, 213 82. Íèòòåðò ßíññåí,«Áîãîñëîâèå äëÿ íàðîäà. Èññëåäîâàíèå âëèÿíèÿ Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû íà ïîïóëÿðèçàöèþ áîãîñëîâñêèõ èññëåäîâàíèé ïåðåä Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíîé,îñîáî ó÷èòûâàÿ öåðêîâíûé ëèáåðàëèçì â ëþòåðàíñêîé ãîñóäàðñòâåííîé öåðêâè Ãàííîâåðà»,øòòèíãåí,1993,ñ. 15 (âåñü òèðàæ êíèãè áûë ðàñêóïëåí; íåêîòîðûå îñòàâøèåñÿ ýêçåìïëÿðû ìîæíî çàêàçàòü ÷åðåç àðõèâ «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû»,Ïëîùàäü Ãåòòèíãñêàÿ ñåìü 2,37073 øòòèíãåí. 83. «Ïî âîïðîñó ýòèêè è áîãîñëîâèÿ Ðèò÷ëÿ», ñð.: Èîàõèì Ðèíãëåáåí (èçäàòåëü), «Áîæüå öàðñòâî è ÷åëîâå÷åñêàÿ ñâîáîäà»,êîëëîêâèóì Ðèò÷ëÿ (øòòèíãåí,1989),GTA 46,øòòèíãåí,1990 84. Âèëüãåëüì Áóññåò,«Èñòîðèÿ ðåëèãèé è Íîâûé Çàâåò»,â Theologische Rundschau 6 [1904],ñ. 265-277,çäåñü ñ. 267 85. Ýðíñò Òð¸ëü÷, «Ìàëåíüêèé ãåòòèíãåíñêèé ôàêóëüòåò» (1890), â «Õðèñòèàíñêîì ìèðå» 34 (1920), 281-283,çäåñü 282 86. Ãàíñ-Éîàõèì Êðàóñ, «Èñòîðèÿ èñòîðè÷åñêè-êðèòè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ Âåòõîãî Çàâåòà»,Íîéêèðõåí-Âëèéí 31982, 276 87. Ñð. êðîìå ïðî÷åãî îáÿçàòåëüíî: Êàðë Àëüáðåõò Áåðíîóëëè: «Íàó÷íûé è öåðêîâíûé ìåòîä â áîãîñëîâèè. Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé îïûò», Ôðàéáóðã/Ëåéïöèã/Òþáèíãåí, 1897, îñîáåííî ðàçäåë 4,«Ñóùíîñòü íàó÷íîãî áîãîñëîâèÿ», 86-107 88. Áåðíõàðä Äóì: «Î öåëÿõ è ìåòîäàõ áîãîñëîâñêîé íàóêè. Ëåêöèÿ ïî ñëó÷àþ âñòóïëåíèÿ â äîëæíîñòü ïðîôåññîðà â çàëå óíèâåðñèòåòà Áàçåëÿ 7-ãî ìàÿ 1889 ãîäà», Áàçåëü, 1889,24 è äàëåå 89. «Áèîãðàôèÿ Àéõîðíà». Âçÿòî èç: Ýðíñò Áàðíèêîâ, «Àëüáåðò Àéõîðí (18561926)»,Íàó÷íûé æóðíàë Óíèâåðñèòåòà èì. Ìàðòèíà Ëþòåðà â Ãàëëå-Âèòòåíáåðãå 1960,141152,çäåñü ñ. 141 90. Ðóäîëüô Îòòî: Ñìûñë è çàäà÷à ñîâðåìåííîãî óíèâåðñèòåòà,Ìàðáóðã,1927, 16 91. Ñð. Otto R. Das Heilige. Gotha, 1925; Ð. Áàðò: Íóëåâàÿ ñòåïåíü ïèñüìà // Ñåìèîòèêà. Ìîñêâà 1983; Ôðàíê Ñàêðàëüíîå Ëèòåðàòóðíîå Ñî÷èíåíèå Ìîñêâà 1990; Â.Â. Âèíîêóðîâ: Ôåíîìåí «ñàêðàëüíîãî»,èëè Âîññòàíèå áîãîâþ Ñîöèîëîãèÿ Ñàêðàëüíîå Âûïóñê 1. Ìîñêâà 1991; Ä. Áàðòåëåìè Áîã è åãî îáðàç: Î÷åðê áèáëåéñêîãî áîãîñëîâèÿ. Ìèëàí, 1992; À. Øìåìàí Åâõàðèñòèÿ: Òàèíñòâî Öàðñòâà. Ìîñêâà 1992; Áûòèå êóëüòóðû: Ñàêðàëüíîå è ñâåòñêîå. Åêàòåðèíáóðã, 1994; Ý. Áåíâåíèñò: Ñëîâàðü èíäîåâðîïåéñêèõ ñîöèàëüíûõ òåðìèíîâ. Ìîñêâà 1995; Â.Í. Òîïîðîâ: Ñâÿòîñòü è ñâÿòûå â ðóññêîé äóõîâíîé êóëüòóðå. Òîì 1. Ìîñêâà 1995; E. Durkheim: Les formes elementaires de la vie religieuse. P., 1912; G. van der Leeuw: Einfuhmng in die Phanomenologie der Religion. Gutersloh,1961; R. C. Zaehner: Mysticism,Sacred and Profane. N. Y.,1961 92. «Ñàêðàëüíîå» (îò ëàò. — «ïîñâÿùåííîå áîãàì», «ñâÿùåííîå», «çàïðåòíîå», «ïðî-

Ïðèìå÷àíèÿ

293

êëÿòîå») — ñâÿòîå,ñâÿùåííîå,âàæíåéøàÿ ìèðîâîççðåí÷åñêàÿ êàòåãîðèÿ,âûäåëÿþùàÿ îáëàñòè áûòèÿ è ñîñòîÿíèÿ ñóùåãî,âîñïðèíèìàåìûå ñîçíàíèåì êàê ïðèíöèïèàëüíî îòëè÷íûå îò îáûäåííîé ðåàëüíîñòè è èñêëþ÷èòåëüíî öåííûå. Âî ìíîãèõ ÿçûêàõ òàêîé ñìûñë çàëîæåí èçíà÷àëüíî â ñåìàíòè÷åñêîì ñòðîå ñëîâà,ïðèíÿòîì äëÿ íàèìåíîâàíèÿ «Ñàêðàëüíîå»: ëàò. — sacer, äðåâíååâðåéñêèé òåðìèí. — kadosh ñâÿçàíû ñî çíà÷åíèåì îòäåëåííîñòè, ñîêðûòîñòè, íåïðèêîñíîâåííîñòè.  êàðòèíå ìèðà Ñàêðàëüíîå âûïîëíÿåò ðîëü ñòðóêòóðîîáðàçóþùåãî íà÷àëà: â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðåäñòàâëåíèÿìè î Ñàêðàëüíîì âûñòðàèâàþòñÿ äðóãèå ôðàãìåíòû êàðòèíû ìèðà è ñêëàäûâàåòñÿ èõ èåðàðõèÿ.  àêñèîëîãèè Ñàêðàëüíîå çàäàåò âåðòèêàëü öåííîñòíûõ îðèåíòàöèé. 93. Ñð. Ýðíñò Òð¸ëü÷, «Ìàëåíüêèé Ãåòòèíãåíñêèé ôàêóëüòåò» (1890), â Õðèñòèàíñêîì ìèðå 34 (1920), 281-283 94. Cì. Theologische Blatter 3 (1924), 73-86 èëè Ðóäîëüô Áóëüòìàí,«Âåðà è ïîíèìàíèå»,ò. I,Òþáèíãåí 91993, 1-25. 95. Þðãåí Ìîëüòìàí (ñîñòàâèòåëü), «Îñíîâû äèàëåêòè÷åñêîé òåîëîãèè», ÷àñòü 2, Ìþíõåí,41987, 47-72 96. Àëåêñàíäð Ìåíü ñ÷èòàåò, ÷òî òåðìèí «äåìèôîëîãèçàöèÿ» äîâîëüíî íåóäà÷åí. Áóëüòìàíñêèé ãåðìåíåâòè÷åñêèé ïîäõîä ïðèìåíÿëñÿ öåðêîâíûìè ýêçåãåòàìè åùå â ïåðâûå âåêà õðèñòèàíñòâà. Òåðìèí «äåìèôîëîãèçàöèÿ» íåóäà÷åí õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî «ìèô» â ôèëîñîôñêîì ñìûñëå ñëîâà åñòü íåèçáåæíàÿ ôîðìà äëÿ âûðàæåíèÿ ñâåðõðàññóäî÷íûõ èñòèí. Êàæäîå ìèðîâîççðåíèå ïîäðàçóìåâàåò íåêèå àêñèîìû èëè ïîñòóëàòû,êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ «ìèôè÷åñêèìè»,è,ñëåäîâàòåëüíî,ïî-íàñòîÿùåìó äåìèôîëîãèçèðîâàòü ÷åëîâå÷åñêîå ñîçíàíèå íåâîçìîæíî. 97. Ï. Ãèáåð. Åâàíãåëèÿ: âåðà è èñòîðèÿ.- Ëîãîñ,1972,6-9 98. Ñì. Àëåêñàíäð Ìåíü: Ñûí ÷åëîâå÷åñêèé. Ãëàâà: Åâàíãåëüñêàÿ èñòîðèÿ è âåðà. 99. Ðóäîëüô Áóëüòìàí, «Ýòè÷åñêàÿ è ìèñòè÷åñêàÿ ðåëèãèÿ â ðàííåì õðèñòèàíñòâå» (1920). Âçÿòî èç Ìîëüòìàíà,29-47 100. Áóëüòìàí,Áîãîñëîâèå Íîâîãî Çàâåòà, 189 101. Ââîäíûå ðàçúÿñíåíèÿ Êåçåìàíà â ïåðåèçäàííîì ñî÷èíåíèè «Ê òåìå ðàííåõðèñòèàíñêîé àïîêàëèïòèêè», â: «Ýêçåãåòè÷åñêèå ïîïûòêè è ðàçìûøëåíèÿ»,. òîì 2, øòòèíãåí,1962,ñ. 105,ïðèì. Âîîáùå îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå,êàê Êåçåìàí òàêæå è â ñâîåì àíàëèçå Åâàíãåëèÿ îò Èîàííà, Ïîñëåäíÿÿ âîëÿ Èèñóñà ïî Åâàíãåëèþ îò Èîàííà,17. Òþáèíãåí, 1966,ñ. 9,10,12á â ðàçíûõ ìåñòàõ ãîâîðèò î ñåáå êàê îá «èñòîðèêå». 102. Ýðíñò Êåçåìàí «Òóïèê â ñïîðå îá èñòîðè÷åñêîì Èèñóñå»,â «Ýêçåãåòè÷åñêèå ïîïûòêè è ðàçìûøëåíèÿ»,òîì 2,øòòèíãåí,1964,ñ. 31-68,çäåñü ñ. 43 103. Òàì æå, 61 104. Ãåîðã Øòåêåð/Óäî Øíåëëå, Ââåäåíèå â íîâîçàâåòíóþ ýêçåãåçó, UTB 1253, 41994, 108-119. Àâòîðû îòíîñÿò èñòîðè÷åñêóþ ðåêîíñòðóêöèþ ê çàäà÷àì ýêçåãåòèêè. 105. Ïîêàçàòåëüíî,÷òî ðåäàêöèîííî-èñòîðè÷åñêèé ìåòîä ïåðåâîäèòñÿ íà àíãëèéñêèé ñëîâàìè «redactional criticism». 106. Johannes Weiss: Die Predigt Jesu vom Reiche Gottes,Gott.,1892 107. Îïóáëèêîâàíî êàê: Ìå÷òà î äàëüíèõ ñòðàíàõ èñïîëíèëàñü. Ïàñòîð Ãåíðèõ Õàêìàí ðàáîòàë â 1894-1901 ãã. â Øàíõàå [÷àñòü I-ÿ è II-ÿ]. Âçÿòî èç: «Õèëüäåñãåéìñêîé âñåîáùåé ãàçåòû». Ïðèëîæåíèå: «Ñ ðîäèíû» îò 2.12.1995,è 6.1.1996. 108. Ëèòåðàòóðà: Rudolf Otto: Leben und Wirken Jesu nach historisch-kritischer Auffassung,1902; Naturalistische und religiose Weltansicht,1904; Kantisch=Friessche Religionsphilosophie,1909; Das Heilige. Uber das Irrationale in der Idee des Gottlichen und sein Verhaltnis zum Rationalen,1917

Ê Ãëàâå 15

1. Ernst Troeltsch,«Die Selbstandigkeit der Religion»,in: ZThK 5.6 (1895.96); Die Absolutheit des Christentums und die Religionsgeschichte, Tubingen/Lei pzig 1902;Was heisst Wesen des Christentums?,1903; Der Historismus und seine Probleme,1922 2. E.Troeltsch. Deutscher Geist und Westeuropa. Tubingen 1925,251 3. Òàì æå, 12

294

Ã. Ãàðòôåëüä

ÍÅÌÅÖÊÎÅ ÁÎÃÎÑËÎÂÈÅ

4. Òàì æå, 40 5. Òàì æå,102 6. Òàì æå, 145 7. Evangelical Dictionary of Theology. Edited by Walter A. Elwell/ Baker Books/1984. «Ernst Troeltsch». Ýðíñò Òðåëü÷. Èñòîðèçì è åãî ïðîáëåìû. Ëîãè÷åñêàÿ ïðîáëåìà ôèëîñîôèè èñòîðèè. Ì. «Þðèñò». 1994. 719 ñòð. («Ëèêè êóëüòóðû»). Äìèòðèé Õàðèòîíîâè÷. Âëàäèìèð Ìàëàõîâ: «×òî çíà÷èò «ìûñëèòü íàöèîíàëüíî»? Èç èñòîðèè íåìåöêîé è ðóññêîé ìûñëè ïåðâîé òðåòè ÕÕ âåêà». Ñò. â Internet. Â. À. Ùó÷åíêî: «Êóëüòóðíûé ñèíòåç êàê ïðîáëåìà ñîâðåìåííîé Ðîññèè». Ñò. â Internet. E. Troeltsch. Deutscher Geist und Westeuropa. Tubingen,1925,251

Ê Ãëàâå 18

160

1.Ñ. ˸çîâ, «Ïîïûòêà ïîíèìàíèÿ» Èçä. «Óíèâåðñèòåòñêàÿ êíèãà» Ì.:- ÑÏá, 1999 ã, 2. Òàì æå 3. Òàì æå

Ê Ãëàâå 19

1. Òðóäû òåîëîãà íà íåìåöêîì ÿçûêå: Albert Schweitzer «Afrikanische Geschichten»; «Aus meinem Leben und Denken» ; «Aus meiner Kindheit und Jugendzeit»; «Das Christentum und die Weltreligionen»; «Deutsche und Franzosische Orgelbaukunst»; «Die Ehrfurcht vor dem Leben»; «Die Mystik des Apostels Paulus»; «Die Religionsphilosophie Kants»; «Die Weltanschauung der Indischen Denker»; «Friede oder Atomkrieg»; «Die Geschichte der LebenJesu-Forschung»; «Kultur und Ethik»; «Strassburger Predigten»; «Zwischen Wasser und Urwald»; «Was sollen wir tun»; «Selbstzeugnisse»; «Trost im Leid»; «Blumen am Wege»; «Friede auf Erden»; «Getrost im Alltag»; «Glaube»; «Hoffen ist Kraft»; «Reichtum des Lebens»; «Vom Sinn des Lebens»; «Ehrfurcht vor dem Leben»; «Von Weg und Ziel»; «Wachsen und reifen»; «Gesprache uber das neue Testament»; «Die Psychiatrische Beurteilung Jesu»; «Lesebuch»; «Reich Gottes und Christentum»; «Die Strassburger Vorlesungen»; «Die Weltanschauung der Ehrfurcht vor dem Leben» Kulturphilosophie III; «Predigten»; «Ein Pelikan erzahlt aus seinem Leben»; «Das Abendmahl».

Ê Ãëàâå 27

1. Ñð. W. Pannenberg: Grundzuge der Christologie, Gutersloh, 1964; W. Pannenberg: Offenbarung als Geschichte, Gottingen, 1961; W. Pannenberg: Theology and the Kingdom of God, Philaltlphia, 1969; W. Pannenberg: Christentum und Mythos, Gutersloh, 1972; W. Pannenberg: Grundfragen systematischer Theologie,Gottingen,1967-80,Bd.1-3. Á. Ñåñáóý,Íîâîå â õðèñòîëîãèè,«Ñèìâîë»,1983,10; I. Âåðòåí,Histoire,Bruxelles, 1969 2. Êàðë Ðàéìóíä Ïîïïåð (Popper) (1902-94), ôèëîñîô, ëîãèê è ñîöèîëîã. Ðîäèëñÿ â Àâñòðèè. Ïðèìûêàë ê Âåíñêîìó êðóæêó. Ñ 1945 æèë â Âåëèêîáðèòàíèè. Ñâîþ ôèëîñîôñêóþ êîíöåïöèþ — êðèòè÷åñêèé ðàöèîíàëèçì,òåîðèþ ðîñòà íàó÷íîãî çíàíèÿ — ïîñòðîèë êàê àíòèòåçó íåîïîçèòèâèçìó. Âûäâèíóë ïðèíöèï ôàëüñèôèöèðóåìîñòè (îïðîâåðæèìîñòè), ñëóæàùèé êðèòåðèåì äåìàðêàöèè ìåæäó íàóêîé è «ìåòàôèçèêîé». Òåîðèÿ «òðåõ ìèðîâ» Ïîïïåðà óòâåðæäàåò ñóùåñòâîâàíèå ôèçè÷åñêîãî è ìåíòàëüíîãî ìèðîâ,à òàêæå ìèðà îáúåêòèâíîãî çíàíèÿ. Ðàáîòû ïî òåîðèè ñîçíàíèÿ, âåðîÿòíîñòíîé ëîãèêå è òåîðèè âûâîäèìîñòè. Âûñòóïèë ñ êðèòèêîé ìàðêñèçìà è ïðèíöèïà èñòîðèçìà.  ïðîòèâîâåñ èððàöèîíàëèçìó è ðåëÿòèâèçìó çàùèùàåò ðàöèîíàëèçì. 3. Òîìàñ Êóí (1922-96), àìåðèêàíñêèé ôèçèê, ôèëîñîô è èñòîðèê íàóêè. Âûäâèíóë êîíöåïöèþ íàó÷íûõ ðåâîëþöèé êàê ñìåíû ïàðàäèãì — èñõîäíûõ êîíöåïòóàëüíûõ ñõåì,ñïîñîáîâ ïîñòàíîâêè ïðîáëåì è ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ,ãîñïîäñòâóþùèõ â íàóêå îïðåäåëåííîãî èñòîðè÷åñêîãî ïåðèîäà. Äàë êðèòèêó íåîïîçèòèâèñòñêîãî ïîíèìàíèÿ íàóêè. Îñíîâíîé òðóä — «Ñòðóêòóðà íàó÷íîé ýâîëþöèè». 4  îòëè÷èè îò Ïàííåíáåðãà äâèæåíèå áèáëåéñêîãî áîãîñëîâèÿ ñòàëêèâàåòñÿ ñ

Ïðèìå÷àíèÿ

295

òðóäíîñòÿìè,ñâÿçàííûìè ñ ïðåäñòàâëåíèåì î Áîãå,äåéñòâóþùåì â èñòîðèè.  ýòîì äâèæåíèè ñëîâà «äåéñòâèå â èñòîðèè» íå èìåþò îäèíàêîâîãî ñìûñëà â îòíîøåíèè Áîãà è äëÿ ÷åëîâåêà. 5. Èñòîðè÷åñêèå ñîáûòèÿ ÿâëÿþòñÿ ôîðìîé èëè ñïîñîáîì âûðàæåíèÿ îñîáîãî îòêðîâåíèÿ. Íî êàêîâà ñâÿçü ìåæäó îòêðîâåíèåì è èñòîðè÷åñêèì ñîáûòèåì? Íà ýòîò âîïðîñ ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî îòâåòîâ: 1) îòêðîâåíèå â èñòîðèè — Ýðíñò Ðàéò «Áîã, Êîòîðûé äåéñòâóåò». Àâòîðèòåòíî ïîâåñòâîâàíèå. Ñâîéñòâà Áîãà — íå âíåâðåìåííûå èñòèíû,èç Ïèñàíèÿ,à âûâîäû ñäåëàííûå èç õàðàêòåðà äåéñòâèé Áîãà. Ñàìî ïîíÿòèå Áîãà ìûñëèòñÿ íå ñ òî÷êè çðåíèÿ Åãî áûòèÿ è ñóùíîñòè,à ñ òî÷êè çðåíèÿ Åãî äåÿíèé. 2) îòêðîâåíèå ÷åðåç èñòîðèþ — íåîîðòîäîêñèÿ. Îòêðîâåíèå ýòî ëè÷íàÿ âñòðå÷à ÷åëîâåêà ñ Áîãîì. Ñîáûòèå ëèøü ñêîðëóïà,â êîòîðóþ îáëå÷åíî îòêðîâåíèå. Áîã ïîëíîâëàñòåí â îòêðîâåíèè. Îòêðîâåíèå — òî,÷òî ïðîèñõîäèò,à íå òî,÷òî åñòü. 3) îòêðîâåíèå êàê èñòîðèÿ. 6. Ñ ïóáëèêàöèåé ðàáîòû Áóëüòìàíà «Èèñóñ è Ñëîâî» õðèñòîëîãèÿ ñâåðõó äîñòèãëà ñâîåãî çåíèòà. Âåðà âî Õðèñòà êåðèãìû íå ìîæåò áûòü ñ íåñîìíåííîñòüþ ñâÿçàíà ñ ïîäëèííîé çåìíîé æèçíüþ Èèñóñà èç Íàçàðåòà. 7. Pannenberg,Jesus -God and Man,ñòð. 57 8. Â.Ïàííåíáåðã ññûëàåòñÿ â äàííîì îòíîøåíèè íà óòâåðæäåíèÿ Ã.Ïëåññíåðà (Die Stufen des Organischen und der Mensch, 1928, ñòð.295 è äð.), êîòîðûé ñ÷èòàåò, ÷òî äóøà âî âíóòðåííåì ìèðå ÷åëîâåêà åñòü âûðàæåíèå ÷åëîâå÷åñêîé áèõåâèîðàëüíîé ñòðóêòóðû. Ïëåññíåð æå,â ñâîþ î÷åðåäü,îïèðàåòñÿ íà âçãëÿäû À.Ãåõëåíà (Der Mensch,1958,p.162,366).

296

Ëèòåðàòóðà à) Èçáðàííûå òðóäû ñîâðåìåííûõ çàïàäíûõ òåîëîãîâ Áàðò, Êàðë: Î÷åðê äîãìàòèêè : Ëåêöèè, ïðî÷èò. â óí-òå Áîííà â ëåò. ñåìåñòð 1946 ã. / Êàðë Áàðò; Ïåðåâîä ñ íåì. Þ. À. Êèìåëåâà ïîä ðåä. Ä. Ì. Íîñîâà 271,[1] ñ. 17 ÑÏá. Àëåòåéÿ Á. ã. 1997.. Bousset,Wilhelm: Jesu Predigt im Gegensatz zum Judentum,1892; Die Religion des Judentums im neutestamentlichen Zeitalter,1903; Das Wesen der Religion dargestellt an ihrer Geschichte, 1903, "Die Religionsgeschichte und das Neue Testament",in: Theologische Rundschau 6 [1904],S. 265-277; Die Mission und die sogenannte Religionsgeschichtliche Schule, 1907; Kyrios Christos. Geschichte des Christusglaubens von den Anfangen des Christentums bis Irenaus,1913. Bultmann, Rudolf: Die Geschichte der synoptischen Tradition, 1921; "Die liberale Theologie und die jungste theologische Bewegung", in: Theologische Blatter 3 (1924),S. 73-86 (= Rudolf Bultmann,Glauben und Verstehen,Bd. I,Tubingen 91993,S. 1-25). Clemen, Carl: Der Ursprung des heiligen Abendmahls, 1898; Niedergefahren zu den Toten, 1900; Die religionsgeschichtliche Methode in der Theologie, 1904; Die Entstehung des Neuen Testaments, 1906; Die Entwicklung der christlichen Religion innerhalb des Neuen Testaments, 1908; Religionsgeschichtliche Erklarung des Neuen Testaments,1909; Der Einfluss der Mysterienreligionen auf das alteste Christentum,1913; Die Reste der primitiven Religion im altesten Christentum, 1916; Die nichtchristlichen Kulturreligionen in ihrem gegenwartigen Zustande,1921; Religionsgeschichte Europas I,1926. Dibelius,Martin: Die Formgeschichte des Evangeliums,1919; Geschichtliche und ubergeschichtliche Religion,1925; Geschichte der christlichen Literatur, 1926. Eichhorn,Albert: Das Abendmahl im Neuen Testament,1898; Gressmann, Hugo: Der Ursprung der israelitisch-judischen Eschatologie, 1905. Gunkel, Hermann: Die Wirkungen des heiligen Geistes, nach der popularen Anschauung der apostolischen Zeit und nach der Lehre des Apostels Paulus, 1888. Schopfung und Chaos in Urzeit und Endzeit, 1895; Genesis, 1901;

297 Zum religionsgeschichtlichen Verstandnis des Neuen Testaments,1903. Israel und Babylonien,1903. Hackmann,Heinrich: Religionen und heilige Schriften,1914. Heitmuller, Wilhelm: Im Namen Jesu, Eine sprach- und religionsgeschichtliche Untersuchung zum Neuen Testament, speziell zur altchristlichen Taufe,1903. Holscher,Gustav: Kanonisch und apokryph,1905; Die Profeten,1914; Die Ursprunge der judischen Eschatologie,1925. Meyer, Arnold: Jesu Muttersprache, 1896; Die moderne Forschung uber die Geschichte des Urchristentums,1898; Theologische Wissenschaft und kirchliche Bedurfnisse, 1903; Die Auferstehung Christi, 1905; Wer hat das Christentum gegrundet,Jesus oder Paulusss,1907; Was uns Jesus heute ist,1907. Otto, Rudolf: Leben und Wirken Jesu nach historisch-kritischer Auffassung, 1902; Naturalistische und religiose Weltansicht, 1904; Kantisch=Fries"sche Religionsphilosophie,1909; Das Heilige. Uber das Irrationale in der Idee des Gottlichen und sein Verhaltnis zum Rationalen,1917. Øëåéåðìàõåð,Ôðèäðèõ Äàíèåëü: Ðå÷è î ðåëèãèè ê îáðàçîâàííûì ëþäÿì åå ïðåçèðàþùèì; Ìîíîëîãè: [Ïåðåâîä ñ íåì.] / Ôðèäðèõ Äàíèåëü Øëåéåðìàõåð; [Âñòóï. ñò. Ñ. Ë. Ôðàíêà, ñ. 7-34], 333,[2] ñ. ïîðòð. 22 ñì, ÑÏá. ÀÎ "Àëåòåéÿ" 1994. Òèëëèõ, Ïàóëü, Èçáðàííîå. Òåîëîãèÿ êóëüòóðû: [Ïåð. ñ àíãë.] / Ïàóëü Òèëëèõ; Îòâåòñâåííûé ðåäàêòîð è àâòîð ïîñëåñëîâèÿ: Ñ. Â. Ëåçîâ,479 ñ. 22 ñì,Ì. Þðèñòú 1995. Òèëëèõ,Ïàóëü. Ñèñòåìàòè÷åñêîå áîãîñëîâèå : Ò. 1-2,÷. 1-3 / Ïàóëü Òèëëèõ. Ïåðåâîä ñ àíãëèñêîãî: Äàíèëóøêèíà Ì. Á. Íàó÷íûé êîíñóëüòàíò: Ãðóøåöêèé Å. Â. Ïîñëåñëîâèå Ì. Ñèâåðöåâà, ñ. I-XV. 493, XV ñ. 21 ñì, ÑÏá. Àëåòåéÿ 1998. Òèëëèõ,Ïàóëü,Õðèñòèàíñòâî è ìèðîâûå ðåëèãèè: [Ïåðåâîä] / Ïàóëü Òèëëèõ,68 ñ. 20 ñì,Ì. ÈÍÈÎÍ 1994. Troeltsch,Ernst: "Die Selbstandigkeit der Religion",in: Zeitschrift fur Theologie und Kirche 5.6 (1895.96); Die Absolutheit des Christentums und die Religionsgeschichte, Tubingen/Lei pzig 1902; Was heisst Wesen des Christentumsss,1903; Der Historismus und seine Probleme,1922.

298 Weinel, Heinrich: Die Wirkungen des Geistes und der Geister im nachapostolischen Zeitalter bis auf Irenaus,1899; Die Bildersprache Jesu,1900; Die Nichtkirchlichen und die freie Theologie, 1903; Jesus im 19. Jahrhundert, 1903; Die Gleichnisse Jesu,1904; Paulus,1904. Weiss, Johannes: Die Predigt Jesu vom Reiche Gottes, Gottingen 1892; Die Nachfolge Christi und die Predigt der Gegenwart,Gottingen 1895; Die Idee des Reiches Gottes in der Theologie,1900; Das alteste Evangelium,1903; Die Aufgaben der nt.lichen Wissenschaft in der Gegenwart,1908; Christus. Die Anfange des Dogmas, 1909; Paulus und Jesus, 1909; Jesus im Glauben des Urchristentums, 1910; Jesus von Nazareth, Mythus oder Geschichte, 1910; Das Problem der Entste-hung des Christentums,(AR XVI,1913,S.423-515); Das Urchristentum,1914/17Wernle, Paul: Die synoptische Frage, 1899; Die Anfange unserer Religion, 1901. Wrede, William: Uber Aufgabe und Methode der sogenannten Neutestamentlichen Theologie,1897; Das Messiasgeheimnis in den Evangelien,1901; Paulus,1905; Die Entstehung der Schriften des NT.s,1907. á) Ïóáëèêàöèè ïðåäñòàâèòåëåé ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêîé øêîëû Áåðäÿåâ Í.À. Ñàìîïîçíàíèå (îïûò ôèëîñîôñêîé àâòîáèîãðàôèè). Ìîñêâà,1990. Drescher,Hans-Georg und Ernst Troeltsch. Leben und Werk,Gottingen 1991 Graf, Friedrich Wilhelm: Der "Systematiker" der "Kleinen Gottinger Fakultat", in: ders./Horst Renz (Hrsg.), Troeltsch-Studien I, Gutersloh 21986, S. 235-290. Gressmann, Hugo: Albert Eichhorn und Die Religionsgeschichtliche Schule, Gottingen 1914. Herkstroter, Dirk: Wissenschaftsfreiheit und Theologie. Ein Beitrag zu Entstehung, Verlauf und Stand der Diskussion um den Rechtsstatus theologischer Fakultaten,STRS 7,September 2001 Janssen,Nittert: Theologie furs Volk. Eine Untersuchung uber den Einfluss der Re-ligionsgeschichtlichen Schule auf die Popularisierung der theologischen Forschung vor dem Ersten Weltkrieg unter besonderer Berucksichtigung des kirchlichen Liberalismus in der lutherischen Landeskirche Hannovers,Gottingen 1993 ([korrigiert und mit 16 Abbildungen versehen,STRS 4,Frankfurt usw. 1999)

299 Janssen, Nittert: Theologie furs Volk. Der Einfluss der Religionsgeschichtlichen Schule auf die Popularisierung der theologischen Forschung vor dem Ersten Weltkrieg",STRS 4,Mai 1999. Kahlert, Heinrich: "Der Held und seine Gemeinde. Untersuchungen zum Verhalt-nis von Stifterpersonlichkeit und Verehrergemeinschaft in der Theologie des freien Protestantismus", Europaische Hochschulschriften 23/238, Frankfurt/Main usw. 1984. Klatt, Werner und Hermann Gunkel. "Zu seiner Theologie der Religionsgeschichte und zur Entstehung der formgeschichtlichen Methode", Forschungen zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments (FRLANT) 100,Got-tingen 1969. Kohler,Walther: Ernst Troeltsch,Tubingen 1941. Lannert,Berthold: Die Wiederentdeckung der neutestamentlichen Eschatologie durch Johannes Weiss,TANZ 2,Tubingen 1989. Lehmkuhler, Karsten: "Kultus und Theologie. Dogmatik und Exegese in der re-ligionsgeschichtlichen Schule",FSOTh 76,Gottingen 1996. Ludemann Gerd und Alf Ozen, Artikel: "Religionsgeschichtliche Schule", in: TRE3 28,S. 618-624.. Ludemann, Gerd /Martin Schroder, Die Religionsgeschichtliche Schule in Gottingen. Eine Dokumentation,Gottingen 1987 Ludemann,Gerd und Martin Schroder,Die Religionsgeschichtliche Schule in Gottingen. Eine Dokumentation,Gottingen 1987. Ludemann, Gerd: (Hrsg.), Die "Religionsgeschichtliche Schule". Facetten eines theologischen Umbruchs,STRS 1,August 1996. Ludemann,Gerd: "Die Religionsgeschichtliche Schule",in: Bernd Moeller,Theologie in Gottingen. Eine Vorlesungsreihe, Gottinger Universitatsschriften A1,Gottingen 1987,S. 325-361; ders.,"Das Wissenschaftsverstandnis der Religionsgeschichtlichen Schule im Rahmen des Kulturprotestantismus", in: Hans Martin Muller (Hrsg.), Kulturprotestantismus, Gutersloh 1992, S. 78107; ders., "Die Religionsgeschichtliche Schule und ihre Konsequenzen fur die Neutestamentliche Wissenschaft", in: ebd., S. 311-338; ders. (Hg.): Die

300 "Religionsgeschichtliche Schule". Facetten eines theologischen Umbruchs, STRS 1,Frankfurt usw. 1996. Murrmann-Kahl,Michael: Der Historismus erobert die Theologie 1880-1920, Gutersloh 1992. Íèöøå,Ôðèäðèõ, Àíòèõðèñò. Ïðîêëÿòèå õðèñòèàíñòâó // Ô. Íèöøå: Ñî÷èíåíèÿ â 2 ò. Ìîñêâà,1990. Ò. 2. Ozen,Alf /Michael Weisse (Hrsg.),Giessener Theologische Studien. D. Dr. Gustav Kruger an seinem 60. Geburtstag (29. Juni 1922) dargebracht von den Dozenten der Theologischen Fakultat zu Giessen, STRS 8, Oktober 2001. Ozen,Alf/Matthias Wolfes (Hrsg.),Register zum Handworterbuch "Die Religion in Geschichte und Gegenwart", 1. Auflage 1908-1914, STRS 6, Juli 2001. Pleitner, Henning: Das Ende der liberalen Hermeneutik am Beispiel Albert Schweitzers,TANZ 5,Tubingen 1992. Renz,Horst (Hg.),Ein Standpunkt gegenuber dem Elend der Welt. Bekenntnisse und Leben eines Theologen. Richard Wimmer 1836-1905, STRS 3, Frankfurt usw. 1998. Renz, Horst: Albert Eichhorn und die Anfange der Religionsgeschichtlichen Schule (ungedrucktes Manuskri pt),Augsburg 1985. Renz, Horst: Ein Standpunkt gegenuber dem Elend der Welt. Bekenntnisse und Leben eines Theologen. Richard Wimmer 1836-1905, STRS 3, August 1998. Rollmann,Hans: The Historical Methodology of William Wrede,PhD McMaster University,Hamilton/Canada 1980. Siemoneit,Rudiger und Julius Smend. Der evangelische Gottesdienst als lockende Macht,STRS 5,Januar 2000. Sinn, Gunnar: Christologie und Existenz. Rudolf Bultmanns Interpretation des paulinischen Christuszeugnisses,TANZ 4,Tubingen 1991. Strachotta, Fritz-Gunter: Religioses Ahnen, Sehnen und Suchen. Von der

301 Theolo-gie zur Religionsgeschichte. Heinrich Friedrich Hackmann 18641935,STRS 2,Frankfurt usw. 1997. Strachotta, Fritz-Gunter: Religioses Ahnen, Sehnen und Suchen. Von der Theologie zur Religionsgeschichte. Heinrich Friedrich Hackmann 1864-1935, STRS 2,Oktober 1997. Troeltsch, Ernst: "Die "kleine Gottinger Fakultat" von 1890", in: Christliche Welt (ChW) 34 (1920),Sp. 281-283. Verheule,Anthonie Frans und Wilhelm Bousset. Leben und Werk. Ein theolo-giegeschichtlicher Versuch,Amsterdam 1973. Õîðóæèé Ñ.Ñ. Ôèëîñîôñêèé ïðîöåññ â Ðîññèè êàê âñòðå÷à ôèëîñîôèè è ïðàâîñëàâèÿ // Õîðóæèé Ñ.Ñ. Î ñòàðîì è íîâîì. ÑÏá.,2000.

302 ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ Ãëàâà 1. Âìåñòî ââåäåíèÿ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Ãëàâà 2. Ââåäåíèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Ãëàâà 3. Øëåéåðìàõåð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Ãëàâà 4. Çåìëåð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Ãëàâà 5. Øóáàðò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Ãëàâà 6. Ðèò÷ëü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Ãëàâà 7. иð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Ãëàâà 8. Áðåòøíàéäåð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Ãëàâà 9. Òîëóê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Ãëàâà 10. Âèëüìàð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Ãëàâà 11. Øòðàóñ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

Ãëàâà 12.˸å . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Ãëàâà 13. Êýéëåð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Ãëàâà 14. «Ðåëèãèîçíî-èñòîðè÷åñêàÿ øêîëà» . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Ãëàâà 15. Òð¸ëü÷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140 Ãëàâà 16. Êóòòåð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161 Ãëàâà 17. Ãàðíàê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 Ãëàâà 18. Òèëëèõ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171

303 Ãëàâà 19. Øâåéöåð . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183 Ãëàâà 20. Îâåðáåê . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192 Ãëàâà 21. Áàðò . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193 Ãëàâà 22. Áóëüòìàíí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208 Ãëàâà 23. Òåîëîãèÿ ñìåðòè Áîãà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216 Ãëàâà 24. Ôðåé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225 Ãëàâà 25. Ìîëüòìàí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239 Ãëàâà 26. Êåçåìàíí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243 Ãëàâà 27. Ïàííåíáåðã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .247 Ãëàâà 28. Êþíã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261 Ãëàâà 29. Ôåìèíèñòñêîå áîãîñëîâèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265 Ãëàâà 30. Áîãîñëîâèå îñâîáîæäåíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268 Ãëàâà 31. Õîëîêîñò-áîãîñëîâèå . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .273 Ïðèìå÷àíèÿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .277 Ëèòåðàòóðà . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296