ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß È ÍÀÓÊÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÔÅÄÅÐÀÖÈÈ ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÈÉ
ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ Êàëà÷åâñêèé ôèëèàë
ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ
À...
169 downloads
197 Views
230KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÎ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß È ÍÀÓÊÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÔÅÄÅÐÀÖÈÈ ÂÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÈÉ
ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ Êàëà÷åâñêèé ôèëèàë
ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒ
À.ß. Âàðëàìîâà
ÌÅÒÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ
ÓÊÀÇÀÍÈß
ïî âûïîëíåíèþ ïèñüìåííûõ ðàáîò â âèäå êîíñïåêòîâ, ðåôåðàòîâ, êóðñîâûõ ðàáîò
Âîëãîãðàä 2005
Ðåöåíçåíò ä-ð ïåä. íàóê, ïðîô. Ë.È. Ãðèöåíêî
Âàðëàìîâà, À. ß. Ìåòîäè÷åñêèå óêàçàíèÿ ïî âûïîëíåíèþ ïèñüìåííûõ ðàáîò â âèäå êîíñïåêòîâ, ðåôåðàòîâ, êóðñîâûõ ðàáîò [Òåêñò] / À. ß. Âàðëàìîâà ; ÂîëÃÓ ; Êàëà÷åâñêèé ôèëèàë. Âîëãîãðàä : Èçä-âî ÂîëÃÓ, 2005. 28 ñ.  ìåòîäè÷åñêèõ óêàçàíèÿõ îòðàæåíà òåõíèêà âûïîëíåíèÿ ïèñüìåííûõ ðàáîò: êîíñïåêòîâ, ðåôåðàòîâ, êóðñîâûõ ðàáîò. Ïðåäíàçíà÷åíî äëÿ ñòóäåíòîâ ëþáîé ôîðìû îáó÷åíèÿ, âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé.
© À.ß. Âàðëàìîâà, 2005 © Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà, 2005
ÂÂÅÄÅÍÈÅ Ïðåäëàãàåìûå ìåòîäè÷åñêèå óêàçàíèÿ äëÿ ñòóäåíòîâ èìåþò áîëüøîå çíà÷åíèå, îñîáåííî äëÿ ïåðâîêóðñíèêîâ ëþáîé ôîðìû îáó÷åíèÿ, âñåõ ñïåöèàëüíîñòåé. Ñ öåëüþ îêàçàíèÿ ïåäàãîãè÷åñêîé ïîääåðæêè ñòóäåíòó â ñàìîì íà÷àëå îáó÷åíèÿ ñëåäóåò äàòü óñòàíîâêó íà ïðàâèëüíîå âûïîëíåíèå çàïèñåé ïîëó÷àåìîé èíôîðìàöèè.  õîäå îáðàçîâàòåëüíîãî ïðîöåññà ñòóäåíò îáÿçàòåëüíî âñòðåòèòñÿ ñ íåîáõîäèìîñòüþ íàïèñàíèÿ êóðñîâîé ðàáîòû, à ýòî íå êîíòðîëüíàÿ, íå ðåôåðàò, à ñîâåðøåííî íîâûé æàíð íàó÷íàÿ ðàáîòà!
Ìû èñòèííî ñâîáîäíû, êîãäà ñîõðàíèëè ñïîñîáíîñòü ðàññóæäàòü ñàìîñòîÿòåëüíî, êîãäà íåîáõîäèìîñòü íå çàñòàâëÿåò íàñ çàùèùàòü íàâÿçàííûå è, â íåêîòîðîì ðîäå, ïðåäïèñàííûå íàì ìíåíèÿ. Öèöåðîí
Ó×ÈÒÅÑÜ
ÈÑÊÓÑÑÒÂÓ
ÊÎÍÑÏÅÊÒÈÐÎÂÀÍÈß
Çàìåòèì, ÷òî â ñîâðåìåííîì ðóññêîì ÿçûêå äîñòàòî÷íî ìíîãî èñêîííûõ è çàèìñòâîâàííûõ ñëîâ, ñîñòîÿùèõ èç äâóõ êîðíåé, ïåðâûì èç êîòîðûõ ÿâëÿåòñÿ «êîí». Ýòî: êîíòåêñò, êîíñïåêò, êîíâåíò, êîíñòàíòà, êîíâåéåð, êîíâåðò, êîíöåïöèÿ è ò. ä. Çäåñü «êîí» íåñåò ñìûñëû ñæàòèÿ, ñáëèæåíèÿ, ñðåäîòî÷èÿ ÷åãî-òî â ÷åì-òî.  ðóññêîì ÿçûêå «êîí» îçíà÷àë íà÷àëî, ïðåäåë, ñóæåíèå ïðîñòðàíñòâà äåéñòâèé.  ýòîì ñóæåíèè, ïðåäåëüíîì ñîêðàùåíèè, ñâåðòûâàíèè èíôîðìàöèè è çàêëþ÷åíèè ãëàâíûé ñìûñë êîíñïåêòà. Íå çðÿ â ñëîâàðÿõ íåò ðàçíî÷òåíèé. Ïî÷òè âåçäå êîíñïåêò îïðåäåëÿåòñÿ êàê êðàòêîå èçëîæåíèå, çàïèñü êàêîãî-ëèáî ñî÷èíåíèÿ, ëåêöèè, ðå÷è è äð. ×òîáû çàïèñàòü êîíñïåêò, íóæåí, êàê ìèíèìóì, èñòî÷íèê èíôîðìàöèè. Êîíñïåêò åñòü åãî âòîðè÷íîå ïðåäúÿâëåíèå, êàê áû âòîðîå ðîæäåíèå, íî â èíîì âèäå ñâåðíóòîì, ñæàòîì. Ýòî íàïîìèíàåò ñåïàðèðîâàíèå ìîëîêà, êîãäà èç íåãî îòäåëÿþòñÿ ñëèâêè. Êîíñïåêò íóæåí äëÿ òîãî, ÷òîáû: • íàó÷èòüñÿ ïåðåðàáàòûâàòü ëþáóþ èíôîðìàöèþ, ïðèäàâàÿ åé èíîé âèä, òèï, ôîðìó; • âûäåëèòü â ïèñüìåííîì èëè óñòíîì òåêñòå ñàìîå íåîáõîäèìîå è íóæíîå äëÿ ðåøåíèÿ îïðåäåëåííîé ó÷åáíîé èëè íàó÷íîé çàäà÷è; • ñîçäàòü ìîäåëü ïðîáëåìû (ïîíÿòèéíóþ èëè ñòðóêòóðíóþ); • óïðîñòèòü çàïîìèíàíèå òåêñòà, îáëåã÷èòü îâëàäåíèå ñïåöèàëüíûìè òåðìèíàìè; • íàêîïèòü èíôîðìàöèþ äëÿ íàïèñàíèÿ áîëåå ñëîæíîé ðàáîòû â âèäå äîêëàäà, ðåôåðàòà, äèïëîìíîé ðàáîòû, äèññåðòàöèè, ñòàòüè, êíèãè; • îáåñïå÷èòü ìíîãîêðàòíîå îáðàùåíèå ê íåìó â ñëó÷àå íàäîáíîñòè, åãî ìíîãîðàçîâîå èñïîëüçîâàíèå. 4
Êîíñïåêò ýòî íå ïðîñòî êðàòêîå èçëîæåíèå ïåðâè÷íîãî òåêñòà, à èçëîæåíèå, èìåþùåå àäðåñíûé õàðàêòåð, ïðèãîäíîå äëÿ ëè÷íîãî ïîëüçîâàíèÿ, óïðàæíÿþùåå â ñïîñîáàõ ïåðåðàáîòêè èíôîðìàöèè è èñïîëüçóåìîå äëÿ âûïîëíåíèÿ áîëåå ñëîæíûõ âèäîâ ðàáîòû. Âîò ïî÷åìó êîíñïåêòû õðàíÿòñÿ, ïåðå÷èòûâàþòñÿ, äîïîëíÿþòñÿ. Îíè íåðåäêî çàìåíÿþò êíèãè è âñåãäà îáîãàùàþò ëè÷íóþ áèáëèîòåêó. Êîíñïåêòèðóÿ ëþáîé èñòî÷íèê, ìû èìååì äåëî ïðåæäå âñåãî ñ åãî ñîäåðæàíèåì, òî åñòü ñ èíôîðìàöèåé è ñïîñîáàìè åå ïîäà÷è àâòîðîì. Ñîäåðæàíèå ýòî òåìà, ýòî òî, î ÷åì èäåò ðå÷ü, ÷òî ñîñòàâëÿåò ïðåäìåò ðàññêàçà èëè òåêñòà. Ñîäåðæàíèå èìååò ñâîþ ñòðóêòóðó.  íåãî âõîäÿò: çíàíèÿ, íàâûêè, óìåíèÿ, îòíîøåíèÿ, òâîð÷åñêàÿ äåÿòåëüíîñòü. Ãóìàíèòàðíûé èëè òåõíè÷åñêèé òåêñòû ñîäåðæàò ýòè æå êîìïîíåíòû.  ñâîþ î÷åðåäü, çíàíèå èìååò ÿçûêîâóþ ôîðìó è âêëþ÷àåò â ñåáÿ: ïîíÿòèÿ, êàòåãîðèè, çàêîíû, ïðèíöèïû, çàêîíîìåðíîñòè, ôàêòû, äàòû, àòðèáóòû, ñîáûòèÿ, ñèìâîëû, èäåè, ïðîáëåìû, ñòàòèñòèêó, êîíöåïöèè, ãèïîòåçû, òåîðèè è ò. ä.  ëþáîì òåêñòå, âûñòóïëåíèè ìû îáíàðóæèì ýòè êîìïîíåíòû. Èç íèõ ñîñòîèò íàó÷íîå ñîäåðæàíèå. Âñå äðóãèå ñëîâà, âõîäÿùèå â ñîäåðæàíèå, ÿâëÿþòñÿ îáûäåííûìè, áûòîâûìè, íåíàó÷íûìè. Êîíñïåêòèðóÿ, ìû èìååì äåëî ñ íàó÷íûì òåêñòîì. Ïåðâàÿ îïåðàöèÿ, êîòîðîé ñëåäóåò îâëàäåòü êîíñïåêòèðóþùåìó, ýòî ñòðóêòóðèðîâàíèå ÿçûêîâîãî òåêñòà, òî åñòü âûäåëåíèå â íåì èìåþùèõñÿ êîìïîíåíòîâ. Ó êàæäîãî òåêñòà ñâîé íàáîð. Êîíñïåêòèðóÿ ëþáîé òåêñò, îáó÷àþùèéñÿ îöåíèâàåò åãî ëèáî êàê òåîðåòè÷åñêèé, ëèáî êàê ýìïèðè÷åñêèé: â çàâèñèìîñòè îò ïðèñóòñòâèÿ òåõ èëè èíûõ êîìïîíåíòîâ çíàíèÿ. Òåîðåòè÷åñêèé òåêñò íàïîëíåí òî÷íî èñïîëüçóåìûìè êàòåãîðèÿìè, çàêîíàìè, ïðèíöèïàìè, ñèìâîëàìè, êîíöåïöèÿìè, ãèïîòåçàìè, òî åñòü ôîðìàìè âûñîêîé ñòåïåíè îáîáùåííîñòè, ñâåðíóòîñòè çíàíèé.  ýìïèðè÷åñêîì æå òåêñòå áóäåò áîëüøå ôàêòîâ, ñîáûòèé, ñòàòèñòèêè, äàò, òî åñòü áîëåå êîíêðåòíûõ ÿçûêîâûõ ôîðì ïðåäúÿâëåíèÿ çíàíèé, âûïîëíÿþùèõ ôóíêöèþ èëëþñòðàöèè. Êîãäà æå ìû ãîâîðèì îá óìåíèÿõ êàê êîìïîíåíòå ñîäåðæàíèÿ, òî è çäåñü êàðòèíà ðàçíàÿ.  òåîðåòè÷åñêîì òåêñòå áîëüøå àíàëèçà ðîëè ôàêòîâ, ñîáûòèé, çàêîíîâ, èõ ôóíêöèé, ñâÿçåé è îòíîøåíèé.  ýìïèðè÷åñêîì òåêñòå ÷àùå ïðèñóòñòâóåò êîíñòàòà5
öèÿ, îïèñàíèå ñ ýëåìåíòàìè ïðÿìîãî ñðàâíåíèÿ ñ ñåáå ïîäîáíûìè. Èíòåðåñíî, ÷òî â ïåðâîì ñëó÷àå àâòîðû ÷àùå èñïîëüçóþò äåäóêòèâíûé ìåòîä ïîäà÷è ìàòåðèàëà, âî âòîðîì, ýìïèðè÷åñêîì, ñëó÷àå ÷àùå ïðèáåãàþò ê èíäóêòèâíîìó èçëîæåíèþ.  ñîäåðæàíèå òåêñòà òàêæå âõîäÿò îòíîøåíèÿ, â ñìûñëå îöåíêè äîñòîèíñòâ è íåäîñòàòêîâ çíàíèé, ðàñêðûâàþùèõ òåìó.  òåêñòå ýòî âûëèâàåòñÿ â îöåíêó èñïîëüçóåìûõ êîìïîíåíòîâ çíàíèé êàòåãîðèé, çàêîíîâ, ôàêòîâ è ò. ä. Ïðè êîíñïåêòèðîâàíèè ñëåäóåò âûäåëÿòü èõ è ïðè íåîáõîäèìîñòè ôèêñèðîâàòü. Òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû êîíñïåêòèðîâàòü ñîäåðæàíèå, íàäî çíàòü åãî ñòðóêòóðó, óìåòü âûäåëÿòü êîìïîíåíòû, â öåëîì îïðåäåëÿòü òèï ñîäåðæàíèÿ è åãî âîçìîæíîñòè. Ïðåäñòàâüòå ñåáå: ÷èòàþùèé èëè ñëóøàþùèé íå ÷óâñòâóåò òåêñòà, íå êâàëèôèöèðóåò åãî, íå ïðîñìàòðèâàåò, êàê íà ðåíòãåíå. Ïðè êîíñïåêòèðîâàíèè îí åãî ëåãêî èñêàçèò: òåîðèþ ïðåâðàòèò â ïðàêòèêó, íå çàìåòèò ãëàâíîãî, íàðóøèò ëîãèêó äîêàçàòåëüñòâ è ò. ä. Óñëîâèé, îïðåäåëÿþùèõ èçíà÷àëüíî êà÷åñòâî êîíñïåêòà, äîñòàòî÷íî ìíîãî. ×àñòü èç íèõ âíåøíèå ïî îòíîøåíèþ ê êîíñïåêòèðóþùåìó. Ê òàêèì ôàêòîðàì ìû îòíîñèì ïðåæäå âñåãî õàðàêòåð òåêñòà. Åñòü ðàáîòû, ïî÷òè íå ïîääàþùèåñÿ ñâåðòûâàíèþ èíôîðìàöèè. Ýòî ìîãóò áûòü ðàáîòû ïðîñòî ïëîõî íàïèñàííûå, ñ íàðóøåíèåì ëîãèêè, ìàëî ïîíÿòíûìè îáîðîòàìè ðå÷è. Òðóäíî êîíñïåêòèðóþòñÿ è áåç òîãî ñæàòûå òåêñòû ðåôåðàòèâíîãî õàðàêòåðà, à òàêæå ðàáîòû «÷èñòûõ» òèïîâ: ëèáî ãëóáîêî òåîðåòè÷åñêèå, ëèáî êðàéíå ýìïèðè÷åñêèå, ôàêòîëîãè÷åñêèå, îïèñàòåëüíûå. Óñëîâèåì óñïåõà ÿâëÿåòñÿ íàëè÷èå îðãòåõíèêè: öâåòíûõ êàðàíäàøåé (ôëîìàñòåðîâ), ëèíåéêè è ñåãîäíÿ êîìïüþòåðà. Âíóòðåííèõ, ÷åëîâå÷åñêèõ ôàêòîðîâ çíà÷èòåëüíî áîëüøå. Ýòî çíàíèå òåìû, ñòåïåíü âëàäåíèÿ ÿçûêîì åå èçëîæåíèÿ; ÷åòêîå ïðåäñòàâëåíèå î òîì, çà÷åì, êðîìå ÷òåíèÿ ñîáñòâåííîé êíèãè è ïðîñëóøèâàíèÿ ëåêöèè, íóæåí åùå è êîíñïåêò, ãäå îí áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ; ïðåäïîëîæåíèå î ñðîêàõ âîñòðåáîâàííîñòè êîíñïåêòà è, ñëåäîâàòåëüíî, ïðîäîëæèòåëüíîñòè õðàíåíèÿ; âëàäåíèå òåõíèêîé êîíñïåêòèðîâàíèÿ. Çíàíèå êîíñïåêòèðóþùèì òåìû ýòî ïðåæäå âñåãî âëàäåíèå èì íàó÷íûì ÿçûêîì òåêñòà. Âñå ëè òåðìèíû ïîíÿòíû, êàêèå èç íèõ íàõîäÿòñÿ â àêòèâíîé ðå÷è ÷èòàþùåãî, êàêèå â ïàññèâíîé, êàêèå âîîáùå íîâûå. Åñëè â òåêñòå âñå ñëîâà-òåðìèíû 6
ïîëíîñòüþ ñîâïàäàþò ñî ñëîâàðåì ÷èòàþùåãî, âñå êîìïîíåíòû ñîäåðæàíèÿ èçâåñòíû, åìó òðóäíî êîíñïåêòèðîâàòü, òðóäíî âûäåëÿòü ïîëåçíóþ èíôîðìàöèþ. Òðóäíî ðàáîòàòü è ñ íåçíàêîìûì ÿçûêîì òåêñòà. Îò îòâåòà íà âîïðîñ, çà÷åì íóæåí êîíñïåêò, çàâèñèò ïîëíîòà êîíñïåêòèðîâàíèÿ. Åñëè äëÿ ïîïîëíåíèÿ ñâîèõ çíàíèé, èõ êîððåêòèðîâêè è èñïîëüçîâàíèÿ, òî ýòî îäíî. Åñëè æå äëÿ ôîðìàëüíîãî ïðåäúÿâëåíèÿ ïðåïîäàâàòåëþ, äëÿ êîíòðîëÿ äîìàøíåé ðàáîòû, òî ýòî äðóãîå. Ðàçíûå îòâåòû íåïðåìåííî ñêàæóòñÿ íà êà÷åñòâå êîíñïåêòà. Èòàê, êàêîé êîíñïåêò ìû õîòèì ïîëó÷èòü, ñ êàêèì îòíîøåíèåì ïðèñòóïàåì ê ïðîöåäóðå êîíñïåêòèðîâàíèÿ, òàêîâ áóäåò è ýôôåêò åãî âëèÿíèÿ íà íàñ è íàøó äåÿòåëüíîñòü. Êîíñïåêòèðîâàíèå íà÷èíàåòñÿ ñ ïðîñòîãî ÷òåíèÿ âûáðàííîãî èñòî÷íèêà èëè ñëóøàíèÿ âûñòóïëåíèÿ. È òî, è äðóãîå äåëî òîíêîå, òåõíîëîãè÷íîå. Êàê ýòî íè ñòðàííî, èõ ÷àñòîå èñïîëüçîâàíèå â ó÷åáíîì ïîçíàâàòåëüíîì ïðîöåññå íå ãàðàíòèðóåò íè êà÷åñòâà, íè óñïåõà. Ìû âûäåëÿåì ñëåäóþùèå ïàðû âèäîâ êîíñïåêòèðîâàíèÿ âûáîðî÷íîå è ñêâîçíîå. Âûáîðî÷íîå êîíñïåêòèðîâàíèå ñòðîèòñÿ íà ïîèñêîâîì è ïðîñìîòðîâîì ÷òåíèè. Åãî îñîáåííîñòè: áåãëîå ïðî÷èòûâàíèå è äàæå ëåãêèé ïðîñìîòð òåêñòà, ÷òåíèå «ïî äèàãîíàëè» ñ îñòàíîâêîé â òåõ ìåñòàõ, êîòîðûå íåñóò èíôîðìàöèþ è ñïîñîáñòâóþò ðåøåíèþ ó÷åáíî-ïîçíàâàòåëüíûõ çàäà÷. Êàê ïðàâèëî, îñòàíîâêà äëÿ ãëóáîêîãî ÷òåíèÿ è êîíñïåêòèðîâàíèÿ ïðîèñõîäèò ïðè îáíàðóæåíèè íîâîãî èëè íóæíîãî ïîíÿòèÿ, ôàêòà èëè êàêîãî-òî äðóãîãî êîìïîíåíòà ñîäåðæàíèÿ. Ðàçíîâèäíîñòüþ âûáîðî÷íîãî êîíñïåêòèðîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ àñïåêòíàÿ ïðîðàáîòêà òåêñòà. Äåëî â òîì, ÷òî â îäíîì è òîì æå èñòî÷íèêå ìîæåò áûòü íåñêîëüêî òåì. Âûäåëèâ íóæíûå, ìîæíî äåëàòü íåñêîëüêî êîíñïåêòîâ íà îäíîì èñòî÷íèêå, òî åñòü êîíñïåêòèðóÿ êàæäóþ òåìó â îòäåëüíîñòè. Ñêâîçíîå êîíñïåêòèðîâàíèå ïðîèçâîäèòñÿ ïðè ñïëîøíîì ÷òåíèè òåêñòà, ÷òåíèè «ïîäðÿä» ñ ðàâíûì èíòåðåñîì ê ëþáîé åãî ÷àñòè. Ýòî ïîëíîå êîíñïåêòèðîâàíèå öåëèêîì âñåãî òåêñòà áåç ïðîïóñêîâ. Òàê êîíñïåêòèðóþòñÿ íåáîëüøèå ñòàòüè è ëåêöèè. Ðåïðîäóêòèâíîå è òâîð÷åñêîå êîíñïåêòèðîâàíèå. Ïîä ðåïðîäóêòèâíûì ïîíèìàåòñÿ êðàòêèé ïåðåñêàç òåêñòà ñ ñîõðàíåíèåì 7
àâòîðñêîé ëîãèêè è ñïîñîáîâ èçëîæåíèÿ ìàòåðèàëà. Òàê ÷àùå âñåãî êîíñïåêòèðóþò ëåêöèè. Ïîä òâîð÷åñêèì ìû ïîíèìàåì àíàëèòè÷åñêîå êîíñïåêòèðîâàíèå ïåðåðàáîòêà èñõîäíîãî ìàòåðèàëà, ïðèäàíèå åìó íîâûõ æàíðîâ, åãî îöåíêà, âîçìîæíàÿ ïåðåñòàíîâêà ÷àñòåé è ò. ä. Àíàëèòè÷åñêîå êîíñïåêòèðîâàíèå ñàìîå ñëîæíîå, íî è ñàìîå ïðîäóêòèâíîå. Âûáîðî÷íîå è ñïëîøíîå êîíñïåêòèðîâàíèå ìîæåò áûòü êàê ðåïðîäóêòèâíûì, òàê è òâîð÷åñêèì. Ôîðìó êîíñïåêòèðîâàíèÿ ñëåäóåò ïîíèìàòü êàê íîâóþ îðãàíèçàöèþ èçó÷àåìîãî òåêñòà, íîâûé æàíð åãî ïðåäúÿâëåíèÿ, ïîëó÷àåìûé ïîñëå ïåðåðàáîòêè èíôîðìàöèè. Ãîâîðÿ ïðîñòûì ÿçûêîì, ôîðìà êîíñïåêòèðîâàíèÿ ýòî òî, âî ÷òî ïðåâðàùàåòñÿ àâòîðñêèé òåêñò ó íàñ â òåòðàäè. Ýòî ìîãóò áûòü âûïèñêè, ïëàí, òåçèñû, ïëàíû-òåçèñû, àííîòàöèÿ, ðåöåíçèÿ, ðåôåðàò, îïîðíûé êîíñïåêò è äð. Âûïèñêè ïðîñòåéøàÿ ôîðìà êîíñïåêòèðîâàíèÿ. Ñîñòîèò â ïåðåïèñûâàíèè ÷àñòè òåêñòà â âèäå öèòàòû èëè â ïåðåñêàçå ðÿäà ñàìîñòîÿòåëüíûõ, ïîä÷àñ íåçàâèñèìûõ äðóã îò äðóãà ïîëîæåíèé. Ïëàí ýòî ïîñëåäîâàòåëüíûé ïåðå÷åíü ïðîáëåì, çàòðàãèâàåìûõ àâòîðîì êîíñïåêòèðóåìîé ðàáîòû. Òåçèñ êðàòêîå èçëîæåíèå îñíîâíîé ìûñëè, âûñêàçàííîé àâòîðîì áîëåå øèðîêî è ïðîñòðàííî; ýòî àâòîðñêîå ñóæäåíèå, ïîëîæåíèå, èçëîæåííîå «ñâîèì» ÿçûêîì. Ïëàíû-òåçèñû ýòî ïëàí, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ òåçèñû.  äàííîì ñëó÷àå òåçèñ ìîæåò ðàñêðûâàòü ïóíêò ïëàíà. Àííîòàöèÿ êðàò÷àéøàÿ ôîðìà èçëîæåíèÿ âñåãî ñîäåðæàíèÿ êîíñïåêòèðóåìîãî òåêñòà, äàþùåãî îáùåå ïðåäñòàâëåíèå î íåì. Ðåöåíçèÿ êðèòè÷åñêèé àíàëèç è îöåíêà ïðî÷èòàííîãî òåêñòà ñ èñïîëüçîâàíèåì â êà÷åñòâå äîêàçàòåëüñòâ òåçèñîâ è öèòàò èç ñàìîãî òåêñòà. Ðåôåðàò êðàòêîå îïèñàíèå ðåöåíçèðóåìîãî òåêñòà ñ íàáîðîì êëþ÷åâûõ ñëîâ è îñíîâíûõ ïîëîæåíèé. Îïîðíûé êîíñïåêò ýòî îñîáàÿ ôîðìà èçëîæåíèÿ ìûñëåé àâòîðñêîãî òåêñòà ïîñðåäñòâîì çðèòåëüíûõ îáðàçîâ, ñõåì, ðèñóíêîâ è ñëîâ-äåñêðèïòîðîâ, òî åñòü îñíîâíûõ îïîðíûõ ïîíÿòèé. Îïîðíûé êîíñïåêò, êàê ïðàâèëî, îñíîâàí íà àññîöèàöèÿõ è ñëóæèò äëÿ îáëåã÷åíèÿ çàïîìèíàíèÿ è âñïîìèíàíèÿ ìàòåðèàëà, à íå äëÿ åãî àíàëèçà. Ýòî ëîãèêî-õóäîæåñòâåííàÿ ôîðìà 8
ó÷åáíîãî êîíñïåêòèðîâàíèÿ, èñïîëüçóåìàÿ êàê ìåòîä îáó÷åíèÿ è ó÷åíèÿ. Ýòîò òåðìèí âïåðâûå áûë ââåäåí ó÷èòåëåì-íîâàòîðîì Â.Ô. Øàòàëîâûì. Êðîìå òàêèõ «÷èñòûõ» ôîðì êîíñïåêòèðîâàíèÿ, åñòü ñìåøàííûå, ñîñòîÿùèå èç ñî÷åòàíèé ïåðå÷èñëåííûõ. Âûáîð ôîðìû çàâèñèò îò öåëåé ðàáîòû, îñîáåííîñòåé òåêñòà.
Î òåõíèêå êîíñïåêòèðîâàíèÿ Òåõíèêà êîíñïåêòèðîâàíèÿ åñòü ïðîöåññ îáðàáîòêè çíàíèé, èçìåíåíèÿ ôîðì èõ èçíà÷àëüíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ, ïðèñïîñîáëåíèÿ èõ ê öåëÿì è çàäà÷àì ó÷åáíîé èëè íàó÷íîé äåÿòåëüíîñòè. Êîíñïåêòèðóþùèé äåëàåò èñõîäíîå çíàíèå ïîíÿòíûì ñåáå, óäîáíûì äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ, ïîëåçíûì äëÿ æèçíè è ðàáîòû. Ïðè ýòîì êîíñïåêò äîëæåí áûòü ëîãè÷íûì, öåëîñòíûì, ïîíÿòíûì, îáëàäàòü ñïîñîáíîñòüþ ïðè îáðàùåíèè ê íåìó âûçûâàòü â ïàìÿòè âåñü èñõîäíûé òåêñò. Ñîñòàâëåíèå òàêîãî êîíñïåêòà íà÷èíàåòñÿ ñ îáû÷íîãî îçíàêîìëåíèÿ ñ òåêñòîì êíèãè, ñòàòüè è ò. ä. Èäåàëüíûé âàðèàíò áåãëûé ïðîñìîòð ñ öåëüþ îïðåäåëèòü ïîëíîòó ðàñêðûòèÿ òåìû, õàðàêòåð òåêñòà (òåîðåòè÷åñêèé èëè ýìïèðè÷åñêèé), âûÿâëåíèå ñòåïåíè ñëîæíîñòè ïî íàëè÷èþ íîâûõ èëè íåïîíÿòíûõ òåðìèíîâ-ïîíÿòèé. Òàêîå ïðåäâàðèòåëüíîå çíàêîìñòâî ñ òåêñòîì, à òàêæå ó÷åò ñîáñòâåííûõ çàäà÷ ïîìîãàþò îñîçíàííî âûáðàòü âèä è ôîðìó êîíñïåêòèðîâàíèÿ. Äàëåå ïðîâîäèòñÿ ñàìàÿ íàñòîÿùàÿ íàó÷íî-èññëåäîâàòåëüñêàÿ ðàáîòà ïî ïåðåðàáîòêå èíôîðìàöèè. Âñå íà÷èíàåòñÿ ñ ïîâòîðíîãî ÷òåíèÿ è àíàëèçà. Èìåííî ïðîöåäóðà àíàëèçà ïîçâîëÿåò ðàçäåëèòü òåêñò íà ÷àñòè, îòäåëèòü îäíî ïîëîæåíèå îò äðóãîãî è âûäåëèòü íóæíîå. Àíàëèç ïîçâîëÿåò âûäåëèòü â ñîäåðæàíèè âñå ñóùåñòâóþùèå â íåì êîìïîíåíòû, ñâÿçè è îòíîøåíèÿ ìåæäó íèìè, à òàêæå ðàíæèðîâàòü èäåè ïî çíà÷èìîñòè è ñêîíöåíòðèðîâàòü âíèìàíèå íà ãëàâíîì. Ðàíæèðîâàíèå ðàñïîëîæåíèå â îïðåäåëåííîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè (óáûâàíèÿ èëè íàðàñòàíèÿ) ïîêàçàòåëåé, çàôèêñèðîâàííûõ â õîäå èññëåäîâàíèÿ, îïðåäåëåíèå ìåñòà (ðåéòèíãà) â ðÿäó èçó÷àåìûõ îáúåêòîâ. Äðóãèì âàæíûì øàãîì â êîíñïåêòèðîâàíèè ÿâëÿåòñÿ âûäåëåíèå ãëàâíûõ äëÿ êîíñïåêòèðóþùåãî ìûñëåé. Ãëàâíàÿ ìûñëü, 9
èäåÿ, òåçèñ îïðåäåëÿþòñÿ çàäà÷àìè êîíñïåêòèðîâàíèÿ. Èìè ìîæåò áûòü ëþáîé êîìïîíåíò ñîäåðæàíèÿ: ïîíÿòèå èëè êàòåãîðèÿ è èõ îïðåäåëåíèå; çàêîí è åãî ôîðìóëèðîâêà; ôàêòû, ñîáûòèÿ è äîêàçàòåëüñòâà èõ èñòèííîñòè è ò. ä. Ýòè âåäóùèå, ãëàâíûå ïîçèöèè ìîãóò âûïèñûâàòüñÿ ëèáî â òåõíèêå öèòèðîâàíèÿ, ëèáî â ïðîèçâîëüíîì ñòèëå, ñâîèìè ñëîâàìè. Çëîóïîòðåáëÿòü öèòèðîâàíèåì íåëüçÿ, îñîáåííî íå ðåêîìåíäóåòñÿ äåëàòü öèòàòû äëèííûìè! Âåñü îñòàëüíîé ìàòåðèàë êîíñïåêòèðóåìîãî òåêñòà ïîäëåæèò ïåðåðàáîòêå, â òîì ÷èñëå è îñíîâíûå èäåè, íå ñôîêóñèðîâàííûå â öèòàòå. Ïîñðåäñòâîì êîíñïåêòèðîâàíèÿ ìîæíî ñâåðòûâàòü èíôîðìàöèþ, óïëîòíÿòü åå. Ñâåðòûâàíèå çíàíèé âîçìîæíî â ôîðìå ðèñóíêîâ, ñõåì, òàáëèö, ãðàôèêîâ, ñèìâîëîâ.  ïðîöåññå êîíñïåêòèðîâàíèÿ öåëåñîîáðàçíî èñïîëüçîâàòü ðàçëè÷íûå ñèãíàëüíûå çíàêè, óâåëè÷èâàþùèå èíôîðìàòèâíîñòü ñæàòîãî êîíñïåêòà: ñòðåëêè, ïîä÷åðêèâàíèÿ, ëèíèè, âûäåëåíèå â ðàìêó, âîñêëèöàòåëüíûé è âîïðîñèòåëüíûé çíàêè, çíàê Ð.S., îçíà÷àþùèé ïîñëåñëîâèå, òî åñòü íàïèñàííîå ïîñëå, ïðèïèñàííîå è ò. ä. Êàæäûé ìîæåò èìåòü ñâîþ ñèñòåìó çíàêîâ, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ îöåíèâàåòñÿ èíôîðìàöèÿ íå ñëîâåñíûì, à óñëîâíûì ñèìâîëè÷åñêèì ñïîñîáîì. Ñîêðàùåíèþ êîíñïåêòà, ñâåðòûâàíèþ èíôîðìàöèè ñïîñîáñòâóþò òàêæå èñïîëüçîâàíèå àááðåâèàòóð, òî åñòü ñîêðàùåííûõ ñëîâ è ñëîâîñî÷åòàíèé, èñïîëüçîâàíèå âìåñòî ñëîâ çíàêîâ. Íàïðèìåð, âìåñòî ñëîâ «ðàâåíñòâî», «ïîäîáèå», «ñõîäñòâî» ìîæíî èñïîëüçîâàòü çíàê ðàâåíñòâà: «=», âìåñòî ñëîâ «áîëüøå», «ìåíüøå» ìàòåìàòè÷åñêèå çíàêè: «<», «>» è ò. ä. Èíôîðìàòèâíîñòü êîíñïåêòà ìîæíî óâåëè÷èòü çà ñ÷åò öâåòà ñèíåãî, êðàñíîãî, çåëåíîãî è äð.; ââåäåíèÿ ðàçëè÷íûõ öèôð è ïîðÿäêîâûõ íîìåðîâ: ðèìñêèõ è àðàáñêèõ öèôð, áóêâ.  êîíñïåêò ìîæíî ââîäèòü äàííûå èç äðóãèõ èñòî÷íèêîâ äëÿ ñðàâíåíèÿ, îáîáùåíèÿ, äîêàçàòåëüñòâà è ò. ä. Îñîáîå ìåñòî â êîíñïåêòå äîëæíû çàíèìàòü ñîáñòâåííûå ñóæäåíèÿ. Ýòî ââåäåíèå â òåêñò ñâîèõ îöåíîê, îòíîøåíèé, ñîãëàñèé è íåñîãëàñèé. Èíîãäà ýòî âûðàæàåòñÿ ñëîâàìè, èíîãäà çíàêàìè: «?», «» è äð. Âíåøíå êîíñïåêò âûãëÿäèò êàê ÷åðíîâîé âàðèàíò ðàáîòû. Ïîëÿ åãî èñïèñàíû çíàêàìè. Ïóíêòû ïëàíà, òåçèñû, ñõåìû, öèòàòû ðàñïîëîæåíû íà ðàçíûõ óðîâíÿõ, ñ îòñòóïëåíèÿìè îò ïî1 0
ëåé, ñ ïîä÷åðêíóòûìè ñëîâàìè è ñëîâîîáîðîòàìè, íå âñåãäà ñîâïàäàþùèìè ñ ïëàíîì â òåêñòå êîíñïåêòà âîçìîæíû çàìåòêè íà ïîëÿõ, ñäåëàííûå íàèñêîñü è ò. ï. Íî ëþáîé êîíñïåêò èìååò òî÷íûå âûõîäíûå äàííûå: èìÿ àâòîðà, íàçâàíèå ðàáîòû, ìåñòî è ãîä èçäàíèÿ, íàèìåíîâàíèå èçäàòåëüñòâà. Òàêèì îáðàçîì, â ðåçóëüòàòå îñîáîé òåõíèêè ïåðåðàáîòêè èíôîðìàöèè êîíñïåêòèðóåìîãî òåêñòà ñîçäàåòñÿ íîâûé äîêóìåíò, ñ íîâîé ëîãèêîé èçëîæåíèÿ ñîäåðæàíèÿ, ñ íîâûìè ñâÿçÿìè, íîâîé ôîðìîé ïðåäúÿâëåíèÿ èíôîðìàöèè. Ýòî è åñòü êîíñïåêò! Ïðè íàïèñàíèè êîíñïåêòà íå çàáûâàéòå: •  ïðîöåññå êîíñïåêòèðîâàíèÿ ñî ñëîâîì èäåò áîëüøàÿ ðàáîòà. Âî-ïåðâûõ, èäåò îòáîð ñàìûõ íåîáõîäèìûõ, îïîðíûõ, ñàìûõ íóæíûõ òåðìèíîâ-ïîíÿòèé, îòðàæàþùèõ ñóùíîñòü è îñíîâíûå õàðàêòåðèñòèêè èçó÷àåìîé òåìû. Çäðàâûé ñìûñë, çàäà÷è êîíñïåêòèðîâàíèÿ è èíòóèöèÿ ÷èòàòåëÿ ïîìîãàþò ñäåëàòü ýòîò âûáîð. • Âî-âòîðûõ, íåïîíÿòíûå, ìàëîçíàêîìûå è íîâûå ñëîâà íåïðåìåííî ïðîðàáàòûâàþòñÿ ñî ñëîâàðåì è ñïðàâî÷íèêîì. Ê êîíñïåêòó ìîæíî ñäåëàòü ñëîâàðèê èëè âíåñòè ïðÿìî â êîíñïåêò èõ îïðåäåëåíèÿ, ïîìåòèâ èñòî÷íèê èíôîðìàöèè. • Â-òðåòüèõ, îñîáîå âíèìàíèå îáðàùàåòñÿ íà çàèìñòâîâàííûå èç èíîñòðàííîé ëåêñèêè ñëîâà. Èñïîëüçîâàíèå èõ äîëæíî îïðåäåëÿòüñÿ êðàéíåé íóæäîé. Ïðè ñëó÷àå èõ íàäî çàìåíÿòü ñîîòâåòñòâóþùèìè ñâîèìè òåðìèíàìè. • Â-÷åòâåðòûõ, ñîõðàíÿåòñÿ àâòîðñêèé ñòèëü; åãî ñïåöèôèêà ïîìîãàåò óñòàíîâèòü äèàëîã àâòîðñêîé ðå÷è è ðå÷è ÷èòàþùåãî. Ýòî îñîáûé äèàëîã ñóáúåêòîâ òåêñòà: îäèí åãî óæå ñîçäàë, äðóãîé òîëüêî ñîçäàåò. Ïðè ÷òåíèè òåêñòà è åãî ïåðåðàáîòêå íåâîëüíî âîçíèêàåò ðåôëåêñèÿ êàê ñïîñîá åãî ôèëîñîôñêîãî îñìûñëåíèÿ. Ê òîìó æå êîíñïåêòèðóþùèé íåâîëüíî ó÷èòñÿ ó àâòîðà, êàê íàäî ïèñàòü íàó÷íûå ðàáîòû.
Î êðèòåðèÿõ õîðîøåãî êîíñïåêòà Êà÷åñòâî êîíñïåêòà âî ìíîãîì çàâèñèò îò öåëè åãî ñîñòàâëåíèÿ, íàçíà÷åíèÿ. Çàòåì â çàâèñèìîñòè îò öåëåé êàê ìîòèâîâ ðàáîòû íàä èíôîðìàöèîííûì èñòî÷íèêîì âûäåëÿþòñÿ ñëåäóþùèå êðèòåðèè: 1 1
êðàòêîñòü (êîíñïåêò îðèåíòèðîâî÷íî íå äîëæåí ïðåâûøàòü 1/8 îò ïåðâè÷íîãî òåêñòà); • ÿñíàÿ, ÷åòêàÿ ñòðóêòóðèçàöèÿ ìàòåðèàëà, ÷òî îáåñïå÷èâàåò åãî áûñòðîå ñ÷èòûâàíèå; • ñîäåðæàòåëüíàÿ òî÷íîñòü, òî åñòü íàó÷íàÿ êîððåêòíîñòü; • íàëè÷èå îáðàçíûõ èëè ñèìâîëè÷åñêèõ îïîðíûõ êîìïîíåíòîâ; • îðèãèíàëüíîñòü èíäèâèäóàëüíîé îáðàáîòêè ìàòåðèàëà (íàëè÷èå âîïðîñîâ, ñîáñòâåííûõ ñóæäåíèé, ñâîèõ ñèìâîëîâ è çíàêîâ è ò. ï.); • àäðåñíîñòü (â òîì ÷èñëå ÷åòêîå ôèêñèðîâàíèå âûõîäíûõ äàííûõ, óêàçàíèå ñòðàíèö öèòèðîâàíèÿ è îòäåëüíûõ ïîëîæåíèé, ñîîòâåòñòâèå îñîáåííîñòÿì è çàäà÷àì ïîëüçîâàòåëÿ). Îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî õîðîøî íàïèñàííûé êîíñïåêò îêàçûâàåò ïîìîùü íå òîëüêî â ïðîöåññå ïîäãîòîâêè ê ñäà÷å çà÷åòîâ è ýêçàìåíîâ, íî è â ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè. •
1 2
ÍÀÓ×ÈÂØÈÑÜ Ó×ÈÒÅÑÜ
ÊÎÍÑÏÅÊÒÈÐÎÂÀÒÜ,
ÂÛÏÎËÍßÒÜ
ÐÅÔÅÐÀÒÛ
Ðåôåðàò íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûé èññëåäîâàòåëüñêèé æàíð â îáðàçîâàòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè. Ýòî ñëîæíîå èñêóññòâî, íî îâëàäåòü èì íåîáõîäèìî. Ïî ìåðå îáó÷åíèÿ, ïðîôåññèîíàëüíîãî ðîñòà è óãëóáëåíèÿ â íàóêó îáÿçàòåëüíî ïðèäåòñÿ âûïîëíÿòü íàïèñàíèå ðåôåðàòîâ ñíà÷àëà êàê ñòóäåíòó, çàòåì êàê ñëóøàòåëþ ôàêóëüòåòîâ è êóðñîâ ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè, êàê àòòåñòóþùåìóñÿ ïî îñíîâíîìó ìåñòó ðàáîòû, ïðè ïîñòóïëåíèè â àñïèðàíòóðó èëè ïðè ñîèñêàòåëüñòâå è ò. ï. Ïðè íàïèñàíèè ñëåäóåò îáðàùàòü âíèìàíèå íà òîíêîñòè òåõíîëîãèè. Íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü íå òîëüêî ëèòåðàòóðó, íî è íåìàëûé ëè÷íûé îïûò: êàê ñâîé, òàê è äðóãèõ, îñîáåííî ó÷åíûõ ðàçíûõ èñòîðè÷åñêèõ ýïîõ, âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ êîíêðåòíîé îáëàñòè. Ðåôåðàò ýòî íå øêîëüíîå ñî÷èíåíèå è íå êîíñïåêò êíèãè, òåì áîëåå íå êîíòðîëüíàÿ ðàáîòà. Ïðîöåññ íàïèñàíèÿ ðåôåðàòà åñòü ðàçíîâèäíîñòü ñàìîñòîÿòåëüíîé ðàáîòû ñ ëèòåðàòóðíûì èñòî÷íèêîì, ñîñòîÿùåé â èñïîëüçîâàíèè ðàçíîîáðàçíûõ ïðèåìîâ îáðàáîòêè çàêëþ÷åííîé â íåì èíôîðìàöèè. Ìàòåðèàë èñòî÷íèêà êîíñïåêòèðóåòñÿ, öèòèðóåòñÿ, àíàëèçèðóåòñÿ, îáîáùàåòñÿ, ñðàâíèâàåòñÿ, â íåì âûäåëÿåòñÿ ãëàâíàÿ ìûñëü, ê íåìó âûðàæàåòñÿ ëè÷íîå îòíîøåíèå, ïðîâîäÿòñÿ îáîñíîâàíèå, äîêàçàòåëüñòâî, ìîäåëèðîâàíèå, êëàññèôèêàöèÿ, òî åñòü ñ ìàòåðèàëîì ïðîâîäÿòñÿ ëþáûå ìûñëèòåëüíûå îïåðàöèè.  èòîãå ýòîé ðàáîòû ïèøåòñÿ ðåôåðàò êàê ïîñëåäîâàòåëüíîå, öåëüíîå, ëîãè÷åñêè çàâåðøåííîå ïèñüìåííîå èçëîæåíèå åå ðåçóëüòàòîâ. Íàçíà÷åíèå ðåôåðàòà ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû íàó÷èòüñÿ è ïðîäåìîíñòðèðîâàòü óìåíèå ðàáîòàòü ñ èíôîðìàöèåé, èñïîëüçóÿ íàó÷íûå ïðèåìû è ìåòîäû, óìåíèå ðàáîòàòü ñ ðàçëè÷íûìè èñòî÷íèêàìè ïîçíàíèÿ, ðàçíîîáðàçíûìè æàíðàìè íàó÷íîé ëèòåðàòóðû, à òàêæå ñïîñîáíîñòü ïîíèìàòü è ïðîíèêàòü â ñìûñë òåêñòîâ àäåêâàòíî àâòîðñêîìó çàìûñëó.
Î ïðèìåðíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ïðè íàïèñàíèè ðåôåðàòà Íà÷èíàéòå ñ ïðåäâàðèòåëüíîãî âûáîðà òåìû, ïðîáëåìû. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà ïðàêòè÷åñêóþ çíà÷èìîñòü âûáðàííîé òåìû, 1 3
åå àêòóàëüíîñòü. Ýòî è áóäåò ãëàâíûì êðèòåðèåì âûáîðà òåìû åå ïîëåçíîñòü. Äðóãèì êðèòåðèåì âûáîðà ÿâëÿåòñÿ ñïîñîáíîñòü ðàñêðûòü òåìó è ïîêàçàòü êàê ìîæíî áîëüøå è ïîëíåå ñâîè ïðîôåññèîíàëüíûå âîçìîæíîñòè è ëó÷øèå «íàó÷íûå» êà÷åñòâà. Åñëè âû õîðîøèé êðèòèê òåîðèé, îñòàíîâèòåñü íà íåé. Íó à åñëè âû ëó÷øå çíàåòå ïðàêòèêó, âûáåðèòå åå. Ýòî æå åñòåñòâåííîå æåëàíèå ïîëíåå ðåàëèçîâàòü ñâîè âîçìîæíîñòè. Âûáîð èñòî÷íèêîâ îñóùåñòâëÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ òåìîé. Îïðåäåëèòåñü, ñêîëüêî èñòî÷íèêîâ öåëåñîîáðàçíî âçÿòü, îñòàíîâèòüñÿ ëè òîëüêî íà àâòîðñêèõ òåêñòàõ, òî åñòü ïåðâîèñòî÷íèêàõ, èëè èñïîëüçîâàòü êðèòè÷åñêóþ ëèòåðàòóðó, «îïïîçèöèîííóþ»; âçÿòü ëè îäíîæàíðîâûå èëè ðàçíîæàíðîâûå òåêñòû è ò. ä. Ãëàâíîå ïîäîáðàòü äîñòóïíûé òåêñò. Îïûò ðàáîòû ñ íàó÷íûìè òåêñòàìè ïîêàçàë, ÷òî äîñòóïíîñòü òåêñòà ñîõðàíÿåòñÿ, åñëè ïîíÿòíûì â íåì áóäåò äî 6070 % ñëîâ. Îñòàëüíîå ìîæíî îñâîèòü ÷åðåç ñëîâàðè è ñïðàâî÷íèêè èëè äðóãèå íàó÷íûå òåêñòû. Ïðè âûáîðå òåêñòà íåîáõîäèìî îáðàòèòü âíèìàíèå íà åãî èíôîðìàòèâíîñòü, òî åñòü íîâèçíó è çíà÷èìîñòü èíôîðìàöèè. Îïðåäåëèòå îáúåì èñòî÷íèêîâ è èõ êîëè÷åñòâî. «Ëó÷øå ìåíüøå äà ëó÷øå» ýòî îáùåå ïðàâèëî. Ðåôåðàò âåäü ìîæíî äåëàòü è íà îäíîì ëèòåðàòóðíîì èñòî÷íèêå. Îïðåäåëèòå òèï ðåôåðàòà. ×àùå âñåãî ðåôåðàòû âûïîëíÿþòñÿ ïî ðåçóëüòàòàì àíàëèçà ëèòåðàòóðû. Ýòî òåîðåòèêî-àíàëèòè÷åñêèå ðåôåðàòû, ðàçëè÷àþùèåñÿ ïî òèïó àíàëèçà èíôîðìàöèè. Âû ìîæåòå èçáðàòü êðèòè÷åñêèé, îáçîðíûé, ñðàâíèòåëüíûé, ïðîáëåìíûé, ñèñòåìíûé, àñïåêòíûé, ôåíîìåíîëîãè÷åñêèé, ãîëîãðàôè÷åñêèé àíàëèç èñòî÷íèêîâ è äð. Êàêèå-òî äåòàëè ó ýòèõ òèïîâ àíàëèçà ìîãóò ñîâïàäàòü, íàïðèìåð, ó êðèòè÷åñêîãî è ñðàâíèòåëüíîãî. Íî è ïðè ýòîì êàæäûé èç íèõ èìååò ñâîå «ëèöî». Òàê êàêîé âàì áëèæå, êàêèì âû âëàäååòå ëó÷øå èëè õîòèòå îâëàäåòü? Ñðåäè òèïîâ ðåôåðàòîâ îñîáî âûäåëÿåòñÿ ñàìûé ñëîæíûé òèï êîíöåïòóàëüíûé, ãäå àâòîð èçëàãàåò ëè÷íî ñâîþ òî÷êó çðåíèÿ ïî òîé èëè èíîé ïðîáëåìå, âûðàæàÿ åå àâòîðñêîå âèäåíèå. Òîãäà ëèòåðàòóðíûå èñòî÷íèêè ïðåâðàùàþòñÿ èç îáúåêòà èçó÷åíèÿ â ñðåäñòâî äîêàçàòåëüñòâà èëè èëëþñòðàöèè àâòîðñêèõ, òî åñòü ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ïîñûëîê. Îçíàêîìëåíèå ñ èñòî÷íèêàìè èõ ïðîñìàòðèâàíèå, îñìûñëåíèå âûõîäíûõ äàííûõ (êåì, ãäå, êîãäà è êàêèì òèðàæîì èçäàíû), çíàêîìñòâî ñ àííîòàöèåé, îãëàâëåíèåì, áèáëèîãðàôèåé, åñëè îíà åñòü, è äàæå ñ ââåäåíèåì è çàêëþ÷åíèåì. Çàòåì ïðåäëàãàåòñÿ 1 4
ïðî÷åñòü êíèãó èëè ñòàòüþ «ïî äèàãîíàëè», òî åñòü âûáèðàÿ îñíîâíûå ïîíÿòèÿ, ñõâàòûâàÿ ëîãèêó è òåìó, îáíàðóæèâàÿ ïðîáëåìó, çíàêîìÿñü ñî ñòèëåì íàïèñàíèÿ. Íåîáõîäèìî ïðåäóñìîòðåòü ÷òåíèå äîïîëíèòåëüíîé ëèòåðàòóðû, ïîèñê ôàêòîâ è äîêàçàòåëüñòâ. Ïðåäâàðèòåëüíîå îçíàêîìëåíèå ïîçâîëèò ðàññ÷èòàòü ñèëû, íàñòðîèòüñÿ íà îïðåäåëåííóþ ðàáîòó è åå ñïðîãíîçèðîâàòü. Óòî÷íåíèå ðàíåå ñôîðìóëèðîâàííîé òåìû âîçìîæíî òîëüêî ïîñëå îçíàêîìèòåëüíîãî ÷òåíèÿ èñòî÷íèêîâ. Êîððåêòèðîâêó ìîæíî îñóùåñòâëÿòü òîãäà, êîãäà ïðîàíàëèçèðîâàíà âñÿ èìåþùàÿñÿ èíôîðìàöèÿ è åñòü îñíîâàíèå ñ÷èòàòü, ÷òî óæå äîñòàòî÷íî ìàòåðèàëà äëÿ ðàñêðûòèÿ äàííîé è èìåííî òàê ñôîðìóëèðîâàííîé òåìû. Ïîñëå òîãî êàê âûáðàíà òåìà, íà÷èíàåòñÿ êðîïîòëèâûé òðóä íàä èñòî÷íèêàìè. Âûáîð òèïà êîíñïåêòèðîâàíèÿ ïðî÷èòàííîãî äèêòóåòñÿ õàðàêòåðîì òåêñòà è âûáðàííûì òèïîì ðåôåðàòà.  êàêèõ-òî ñëó÷àÿõ äîñòàòî÷íî íåñêîëüêèõ «ñâîáîäíûõ» âûïèñîê ìûñëåé, â äðóãèõ öèòàò, à èíîãäà òðåáóåòñÿ ïëàí èëè ïëàí-êîíñïåêò. Ìîãóò òàêæå áûòü óìåñòíû ïðîñòûå òåçèñû. Ñàìûì ïîäðîáíûì ôèêñèðîâàíèåì òåêñòà ÿâëÿåòñÿ êîíñïåêò, ñîåäèíÿþùèé â ñåáå ïðèçíàêè âñåõ çàïèñåé. Êîíñïåêòèðîâàíèå æåëàòåëüíî îñóùåñòâëÿòü òîëüêî ïîñëå îâëàäåíèÿ äðóãèìè áîëåå ïðîñòûìè ôîðìàìè çàïèñè ïðî÷èòàííîãî. Êîíñïåêòèðîâàíèå èñòî÷íèêà íàïîìèíàåò äèàëîã ñ àâòîðîì: åãî âðîäå è íåò, à ñëîâà îñòàëèñü.
Ðàçðàáîòêà ïëàíà ðåôåðàòà Îáùèé àëãîðèòì âûðàáîòàí î÷åíü äàâíî è âêëþ÷àåò â ñåáÿ: • ââåäåíèå; • îñíîâíóþ ÷àñòü ðåôåðàòà (ïî ïàðàãðàôàì, ÷àñòÿì, ïóíêòàì ïëàíà, ðàçäåëàì); • çàêëþ÷åíèå (âûâîä, ðåçþìå), áèáëèîãðàôèþ. Ïëàí îñíîâíîé ÷àñòè çàâèñèò îò òåìû, èñòî÷íèêîâ, êîíñïåêòèðîâàíèÿ è ïðèåìîâ îáðàáîòêè èíôîðìàöèè. Ýòîò ïëàí äàëåêî íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ïëàíîì êîíñïåêòèðóåìûõ èñòî÷íèêîâ, âåðíåå, äàæå ñîâñåì íå ñîâïàäàåò. Ââåäåíèå îáÿçàòåëüíî âêëþ÷àåò â ñåáÿ ðàñêðûòèå àêòóàëüíîñòè òåìû, öåëåé è çàäà÷ ðåôåðèðîâàíèÿ, îïèñàíèå èñòî÷íèêîâ ðåôåðèðîâàíèÿ è ïëàíà ðåôåðàòà. 1 5
Íàïèñàíèå ðåôåðàòà ïî ïëàíó òðåáóåò òåðïåíèÿ è öåëåóñòðåìëåííîñòè.  ïðîöåññå íàïèñàíèÿ âñåãäà âîçíèêàåò ñîáëàçí «óéòè â ñòîðîíó», áîëüøå îñòàíîâèòüñÿ íà «êðàñèâîì» ôàêòå, èçáåæàòü ñëîæíûõ ìîìåíòîâ. Îá ýòîì ñëåäóåò ïîìíèòü è êîíòðîëèðîâàòü ñåáÿ. Âàæíî ó÷èòûâàòü ñîáëþäåíèå åäèíîãî ñòèëÿ, ñâîéñòâåííîãî èìåííî âàì, à íå êàêîìó-òî íàó÷íîìó èñòî÷íèêó; ñîðàçìåðíîñòü âñåõ ÷àñòåé; ÷åòêîñòü èçëîæåíèÿ ìûñëåé, ÷òî äîñòèãàåòñÿ êðàòêîñòüþ, ëàêîíèçìîì, ëîãèêîé è äîêàçàòåëüíîñòüþ. Íåîáõîäèìî ïðèäàòü ðåôåðàòó îðèãèíàëüíûé, íåñòàíäàðòíûé, àâòîðñêèé õàðàêòåð. Ïîëó÷åíèå âûâîäîâ îñîáîå äåéñòâèå â ðåôåðèðîâàíèè. Îíî ìîæåò âõîäèòü â íàïèñàíèå ðåôåðàòà, íî â ñèëó ñïåöèôèêè åãî ñëåäóåò âûäåëèòü. Âûâîäû äàþòñÿ â çàêëþ÷åíèè. Èõ åùå ïðåäñòîèò ïîëó÷èòü, êàê áû «âûâåñòè» èç âñåãî òåêñòà. Âûâîäû ýòî âñåãäà íîâîå çíàíèå, óìîçàêëþ÷åíèå èç ðàíåå ñäåëàííûõ ïîñûëîê. Ñîñòàâëåíèå áèáëèîãðàôèè äëÿ ðåôåðàòà öåëåñîîáðàçíî îãðàíè÷èâàòü, âî-ïåðâûõ, êîíêðåòíî èñïîëüçóåìûìè â òåêñòå èñòî÷íèêàìè, èç êîòîðûõ öèòèðóþòñÿ ïîëîæåíèÿ è íà êîòîðûå åñòü ññûëêè; âî-âòîðûõ, òîëüêî òåìè ðàáîòàìè, êîòîðûå èìåþò ñàìîå ïðÿìîå îòíîøåíèå ê òåìå è öåëè ðåôåðàòà. Ñîñòàâëÿòü ñïèñîê ëèòåðàòóðû ñëåäóåò ñ ñîáëþäåíèåì âñåõ ïðàâèë ÃÎÑÒà. Ðåäàêòèðîâàíèå òåêñòà ïðîöåññ íåïðåðûâíûé. Îí íà÷èíàåòñÿ óæå âî âðåìÿ íàïèñàíèÿ, êîãäà ïîäûñêèâàþòñÿ íóæíûå ñëîâà, ôðàçû, êîìïîíóþòñÿ àáçàöû è ïàðàãðàôû. Ïðè ýòîì íå çàáûâàéòå î ìÿãêèõ è ïëàâíûõ ïåðåõîäàõ îò îäíîé ìûñëè ê äðóãîé, î åäèíîì ñòèëå, ëîãè÷íîñòè, îáùåé ãðàìîòíîñòè, ñîðàçìåðíîñòè ÷àñòåé è äðóãèõ êà÷åñòâàõ òåêñòà. Ïðè îêîí÷àòåëüíîì ðåäàêòèðîâàíèè ñëåäóåò îñîáî áûòü ïðèäèð÷èâûì ê èçëèøåñòâàì, äëèííûì öèòàòàì, ñíîñêàì, èçáèòûì òðèâèàëüíûì ìåñòàì, òî åñòü êî âñåìó, ÷òî íàðóøàåò ãàðìîíèþ òåêñòà. Ìîæåò áûòü, èõ ìîæíî áåçáîëåçíåííî óáðàòü èëè ñîêðàòèòü? Ñâîè ìûñëè ëó÷øå âûðàçèòü ñ ïîìîùüþ ââîäíûõ ñëîâîñî÷åòàíèé òèïà: «íàì äóìàåòñÿ...», «ìû óáåæäåíû...», «êàæåòñÿ, ÷òî...», «ìû ñòîèì íà òîé òî÷êå çðåíèÿ...» è äð. Îôîðìëåíèå ðåôåðàòà äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü ÃÎÑÒó èëè ïðèíÿòûì âóçîì íîðìàì. Òóò óæ òâîð÷åñòâî àâòîðà èçëèøíå.  îáùèõ ÷åðòàõ ýòè òðåáîâàíèÿ ñâîäÿòñÿ ê ýëåìåíòàðíûì íîðìàì: 1 6
ïèñàòü íà îäíîé ñòîðîíå ëèñòà ñ ïîëÿìè; ëó÷øå íàïå÷àòàòü íà ìàøèíêå èëè íàáðàòü íà êîìïüþòåðå; âûäåëÿòü çàãîëîâêè; äåëèòü òåêñò íà ðàçäåëû, ÷àñòè; äåëàòü ñíîñêè ïðè öèòèðîâàíèè è çàèìñòâîâàíèè ìûñëåé; íóìåðîâàòü ñòðàíèöû, òàáëèöû; íåïðåìåííî èìåòü òèòóëüíûé ëèñò è îãëàâëåíèå. Ïåðâè÷íîå îïïîíèðîâàíèå ðåôåðàòà ïðîâîäèò, êîíå÷íî, ñàì àâòîð. Èíòóèòèâíî, äà è íà îñíîâå êðèòè÷åñêîãî ñàìîàíàëèçà îí çíàåò åìó «öåíó». È âñå-òàêè äàéòå ðåôåðàò äëÿ êðèòèêè ñòîðîííåìó íàáëþäàòåëþ. Ïóñòü óêàæåò íà ñëàáûå ìåñòà, ïðîñ÷åòû, íåäîðàáîòêè, äà è ïðîñòî íà îïå÷àòêè, îïèñêè. Êðèòèêà ñî ñòîðîíû äðóçåé, êîëëåã, âûñîêèõ ñïåöèàëèñòîâ åùå íèêîìó íå ìåøàëà.  çàêëþ÷åíèå åùå ðàç íàïîìíèì, ÷òî íåò ðåôåðàòà âîîáùå, à åñòü ðåôåðàò îïðåäåëåííîãî òèïà. Òåõíîëîãèÿ êîíñïåêòèðîâàíèÿ èñòî÷íèêîâ çàâèñèò îò òîãî, êàêîé âûáðàí ðåôåðàò. Ðåôåðàò öåíåí ñâîèì èíäèâèäóàëüíûì âèäåíèåì ïîñòàâëåííîé ïðîáëåìû, òî÷íûì ïîíèìàíèåì ÷óæîãî òåêñòà, ðàçíîîáðàçèåì ñïîñîáîâ ðàáîòû ñ èíôîðìàöèåé. Ñëîâîì, ðåôåðèðîâàíèå ýòî òâîð÷åñòâî! • • • • • • •
1 7
Ëþáîé áîëüøîé óñïåõ â íàóêå èñõîäèò èç íîâîé äåðçîñòè âîîáðàæåíèÿ. Ä. Äüþè
 ÀØÅ
ÏÅÐÂÎÅ
ÍÀÓ×ÍÎÅ
ÒÂÎÐÅÍÈÅ
ÊÓÐÑÎÂÀß
ÐÀÁÎÒÀ
Öåëü êóðñîâîé ðàáîòû Êóðñîâàÿ ðàáîòà ÿâëÿåòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíîé íàó÷íîé ðàáîòîé ñòóäåíòà, â êîòîðîé äîëæíû îòðàçèòüñÿ ïðèîáðåòåííûå èì òåîðåòè÷åñêèå çíàíèÿ è ïðàêòè÷åñêèå íàâûêè èõ ïðèìåíåíèÿ. Ïðè íàïèñàíèè è çàùèòå êóðñîâîé ðàáîòû ñòóäåíòû äîëæíû ïîêàçàòü óìåíèÿ: • îñóùåñòâëÿòü âåðíûé ïîäõîä ê âûáîðó îñíîâíîé è äîïîëíèòåëüíîé ëèòåðàòóðû è ðàáîòàòü ñ íåé; • ñàìîñòîÿòåëüíî àíàëèçèðîâàòü è ñèñòåìàòèçèðîâàòü òåîðåòè÷åñêèå çíàíèÿ è ïðàêòè÷åñêèå íàâûêè; • îáîñíîâûâàòü àêòóàëüíîñòü âûáðàííîé òåìû; • îïðåäåëÿòü öåëè è çàäà÷è íàïèñàíèÿ ðàáîòû ïî ðàñêðûòèþ âûáðàííîé òåìû; • îïðåäåëÿòü ìåòîäû ñàìîñòîÿòåëüíîé ðàáîòû ïî ðåøåíèþ ïîñòàâëåííûõ çàäà÷ äëÿ äîñòèæåíèÿ öåëè íàïèñàíèÿ ðàáîòû; • îáîñíîâûâàòü âûâîäû ïî ðåçóëüòàòàì èññëåäîâàíèÿ. Âûïîëíåíèå êóðñîâîé ðàáîòû òðåáóåò îò ñòóäåíòîâ: • çíàíèÿ ìåòîäèêè èññëåäîâàòåëüñêîé ðàáîòû; • òâîð÷åñêîãî ìûøëåíèÿ, ëîãèêè è àðãóìåíòàöèè èçëîæåíèÿ ìàòåðèàëà; • óìåíèÿ ãðàìîòíî è ïðîôåññèîíàëüíî îôîðìëÿòü êóðñîâóþ ðàáîòó. Ðóêîâîäñòâî è êîíòðîëü çà õîäîì âûïîëíåíèÿ êóðñîâîé ðàáîòû îñóùåñòâëÿåò ïðåïîäàâàòåëü äàííîé äèñöèïëèíû. Ðàáîòà ïî íàïèñàíèþ è çàùèòå êóðñîâîé ðàáîòû âêëþ÷àåò ñëåäóþùèå ýòàïû: 1. Âûáîð òåìû. 2. Ïîäáîð ëèòåðàòóðû. 3. Ðàçðàáîòêà ñòðóêòóðû (ñîäåðæàíèÿ) ðàáî÷åãî ïëàíà è åãî ñîãëàñîâàíèå ñ íàó÷íûì ðóêîâîäèòåëåì. 1 8
4. Èçó÷åíèå ëèòåðàòóðíûõ èñòî÷íèêîâ ïî òåìå (ó÷åáíèêîâ, ó÷åáíûõ ïîñîáèé, ïóáëèêàöèé â ïåðèîäè÷åñêîé ïå÷àòè, ñáîðíèêàõ íàó÷íûõ òðóäîâ). 5. Ñáîð ïðàêòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà, åãî àíàëèç. 6. Îôîðìëåíèå êóðñîâîé ðàáîòû. 7. Ïðåäñòàâëåíèå âûïîëíåííîé ðàáîòû íà êàôåäðó äëÿ ðåöåíçèðîâàíèÿ. 8. Ïîñëå ðåöåíçèðîâàíèÿ ðàáîòû íàó÷íûì ðóêîâîäèòåëåì ñòóäåíò ãîòîâèòñÿ ê çàùèòå êóðñîâîé ðàáîòû. 9. Çàùèòà êóðñîâîé ðàáîòû.
Âûáîð òåìû Òåìà êóðñîâîé ðàáîòû èçáèðàåòñÿ ñòóäåíòîì. Òåìàòèêà êóðñîâîãî ïðîåêòèðîâàíèÿ âûòåêàåò èç çàäà÷ êóðñà ïåäàãîãèêè.  ñîîòâåòñòâèè ñ ó÷åáíûì ïëàíîì è ïðîãðàììîé êóðñà ðàçðàáîòàíû ïðèìåðíûå òåìû êóðñîâûõ ðàáîò. Êðîìå óêàçàííûõ òåì, ñòóäåíò ìîæåò ïðåäëîæèòü ñîáñòâåííóþ, ïðåäâàðèòåëüíî ñîãëàñîâàâ åå ñ ïðåïîäàâàòåëåì.
Ïîäáîð ëèòåðàòóðû ïî òåìå è ðàáîòà ñ íåé Ïîäáîð è èçó÷åíèå ëèòåðàòóðû îïðåäåëÿþò îáîñíîâàíèå àêòóàëüíîñòè òåìû, åå ñòðóêòóðó, öåëè, çàäà÷è è ìåòîäû íàó÷íîãî èññëåäîâàíèÿ, ïîýòîìó ÿâëÿþòñÿ íàèáîëåå òðóäîåìêèìè ýòàïàìè âûïîëíåíèÿ ðàáîòû. Ðàáîòà ñ ëèòåðàòóðîé äîëæíà ñòðîèòüñÿ â ñëåäóþùåé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè: 1. Ïîäáîð è èçó÷åíèå ó÷åáíèêîâ è ó÷åáíûõ ïîñîáèé. 2. Ïîäáîð è èçó÷åíèå ïóáëèêàöèé â ïåðèîäè÷åñêîé ïå÷àòè (æóðíàëû, ãàçåòû). 3. Èçó÷åíèå è èñïîëüçîâàíèå ðàáîò îòå÷åñòâåííûõ è çàðóáåæíûõ ó÷åíûõ è ïðàêòèêîâ ïî âîïðîñàì ïåäàãîãèêè, ñïðàâî÷íûõ èçäàíèé. 4. Îôîðìëåíèå ñïèñêà ëèòåðàòóðû â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè áèáëèîãðàôèè.
1 9
Ðàçðàáîòêà ñòðóêòóðû è ñîäåðæàíèÿ êóðñîâîé ðàáîòû Êóðñîâàÿ ðàáîòà âûïîëíÿåòñÿ íà îñíîâå ãëóáîêîãî èçó÷åíèÿ ëèòåðàòóðû è ôàêòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà ïî èññëåäóåìîé ïðîáëåìå. Îíà ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü ñîáîé îáîáùåíèå òåîðèè è ïðàêòèêè îïûòà îðãàíèçàöèè ïåäàãîãè÷åñêîãî ïðîöåññà, à òàêæå ðàçðàáîòêó êîíêðåòíûõ ïðåäëîæåíèé ïî åãî ñîâåðøåíñòâîâàíèþ. Ñîñòàâëÿåòñÿ ïëàí ðàáîòû. Îò ïðàâèëüíîãî ïîñòðîåíèÿ ïëàíà ðàáîòû âî ìíîãîì çàâèñèò êà÷åñòâî êóðñîâîé ðàáîòû. Ïëàí ñîäåðæèò íàèìåíîâàíèå îñíîâíûõ ãëàâ è ïàðàãðàôîâ èçáðàííîé òåìû, êîòîðûå ðàñêðûâàþò åå â öåëîì, à êàæäûé â îòäåëüíîñòè îäíó èç ñòîðîí.  õîäå âûïîëíåíèÿ ðàáîòû ïëàí ìîæíî óòî÷íÿòü, äîïîëíÿòü, òî åñòü êîððåêòèðîâàòü. Êóðñîâàÿ ðàáîòà äîëæíà èìåòü ñëåäóþùóþ ñòðóêòóðó: • òèòóëüíûé ëèñò; • ñîäåðæàíèå; • ââåäåíèå; • òðè ãëàâû; • çàêëþ÷åíèå; • ñïèñîê èñïîëüçîâàííîé ëèòåðàòóðû; • ïðèëîæåíèÿ. Ñîäåðæàíèå êóðñîâîé ðàáîòû âêëþ÷àåò âñå âûäåëåííûå â òåêñòå çàãîëîâêè ãëàâ è ïàðàãðàôîâ ñ óêàçàíèåì íà÷àëüíûõ ñòðàíèö, âêëþ÷àÿ ñïèñîê ëèòåðàòóðû è ïðèëîæåíèÿ. Íàçâàíèÿ ÷àñòåé è ðàçäåëîâ äîëæíû ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâîâàòü óêàçàííûì â òåêñòå. Ââåäåíèå äîëæíî ñîäåðæàòü îáùèå ñâåäåíèÿ î êóðñîâîé ðàáîòå.  íåì îáîñíîâûâàþòñÿ è ÷åòêî ôîðìóëèðóþòñÿ öåëü è çàäà÷è, ðåøàåìûå â ðàáîòå, óêàçûâàþòñÿ îáúåêò è ìåòîäû èññëåäîâàíèÿ, òåîðåòè÷åñêàÿ è ìåòîäîëîãè÷åñêàÿ îñíîâà. Îáúåì ââåäåíèÿ íå äîëæåí ïðåâûøàòü 23 ñòðàíèöû.  ïåðâîé ãëàâå íà îñíîâå îáçîðà ëèòåðàòóðû âûÿâëÿþòñÿ äèñêóññèîííûå ïðîáëåìû, íàèáîëåå àêòóàëüíûå âîïðîñû, òðåáóþùèå ðåøåíèÿ, îöåíèâàåòñÿ âîçìîæíîñòü èõ ïðèìåíåíèÿ â êîíêðåòíûõ óñëîâèÿõ. Îáðàùàåòñÿ âíèìàíèå íà èñòîðèþ ðàçâèòèÿ îñíîâíûõ êîíöåïöèé, êàñàþùèõñÿ âîïðîñîâ îáîçíà÷åííîé âàìè ïðîáëåìû. Ïðè öèòèðîâàíèè, ïðèâåäåíèè öèôðîâîãî ìàòåðèàëà èëè ïðîèçâîëüíîì èçëîæåíèè ïðèíöèïèàëüíûõ âîïðîñîâ 2 0
îáÿçàòåëüíî äàåòñÿ ññûëêà íà ëèòåðàòóðíûé èñòî÷íèê ïóòåì óêàçàíèÿ â ñêîáêàõ åãî íîìåðà â ñïèñêå ëèòåðàòóðû è ñòðàíèö. Îáúåì ïåðâîé ãëàâû 810 ñòðàíèö, ïî æåëàíèþ àâòîðà îíà ìîæåò âêëþ÷àòü äâà ïàðàãðàôà. Âî âòîðîé ãëàâå ðàñêðûâàåòñÿ ñîäåðæàíèå, îáùèå ïðèíöèïû è ïîäõîäû, ïðèìåíÿåìûå â ðåàëüíîé æèçíè äëÿ ðåøåíèÿ ïåäàãîãè÷åñêîé ïðîáëåìû. Ïðèâîäÿòñÿ ñõåìû, òàáëèöû, äèàãðàììû, ïðèìåðû ïåäàãîãè÷åñêèõ ñèòóàöèé è ò. ï.  òðåòüåé ãëàâå (910 ñòðàíèö) îòðàæàþòñÿ ïðåäëîæåíèÿ ïî ñîâåðøåíñòâîâàíèþ ïîäõîäîâ â ðåøåíèè ïðîáëåìíûõ âîïðîñîâ. Ïðåäëîæåíèÿ äîëæíû íîñèòü êîíêðåòíûé, ðåêîìåíäàòåëüíûé õàðàêòåð. Íåîáõîäèìî âñåñòîðîííåå îáîñíîâàíèå öåëåñîîáðàçíîñòè è âîçìîæíîñòè êàæäîãî èç íèõ. Ïðèâåäåííûå â çàêëþ÷åíèè âûâîäû è ïðåäëîæåíèÿ (2 3 ñòðàíèöû) äîëæíû áûòü óâÿçàíû ñ îñíîâíûì ñîäåðæàíèåì ðàáîòû è êðàòêî âîñïðîèçâîäèòü åãî. Èçëîæåíèå ìàòåðèàëà äîëæíî áûòü ïîñëåäîâàòåëüíûì è ëîãè÷íûì. Îñîáîå âíèìàíèå ñëåäóåò îáðàùàòü íà «ïåðåõîäû» îò îäíîé ãëàâû ê äðóãîé, îò ïàðàãðàôà ê ïàðàãðàôó, à âíóòðè íèõ îò âîïðîñà ê âîïðîñó.  êîíöå êóðñîâîé ðàáîòû ïðèâîäèòñÿ ñïèñîê èñïîëüçîâàííîé ëèòåðàòóðû, êîòîðûé âêëþ÷àåò âñå èñòî÷íèêè, èçó÷åííûå ïðè íàïèñàíèè ðàáîòû, íåçàâèñèìî îò òîãî, ñäåëàíû íà íèõ ññûëêè ïî òåêñòó èëè íåò. Ëèòåðàòóðíûå èñòî÷íèêè ðàñïîëàãàþòñÿ â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå. : Ïðèëîæåíèÿ ìîãóò âêëþ÷àòü ìåòîäè÷åñêèå ðàçðàáîòêè, òåñòû è ò.ï. Îáùèé îáúåì ðàáîòû 3035 ñòðàíèö ïå÷àòíîãî òåêñòà.
Îôîðìëåíèå êóðñîâîé ðàáîòû Ê âíåøíåìó îôîðìëåíèþ êóðñîâîé ðàáîòû ïðåäúÿâëÿþòñÿ âûñîêèå òðåáîâàíèÿ. Íà òèòóëüíîì ëèñòå óêàçûâàåòñÿ íàèìåíîâàíèå âûøåñòîÿùåé îðãàíèçàöèè, âóçà, êàôåäðû; íàçâàíèå òåìû; ôàìèëèÿ, èìÿ è îò÷åñòâî èñïîëíèòåëÿ, ôàìèëèÿ, èìÿ è îò÷åñòâî, ó÷åíàÿ ñòåïåíü è çâàíèå íàó÷íîãî ðóêîâîäèòåëÿ; ìåñòî è ãîä âûïîëíåíèÿ. Íàçâàíèÿ ãëàâ, ïàðàãðàôîâ, óêàçàííûå â ñîäåðæàíèè, äîëæíû òî÷íî ñîîòâåòñòâîâàòü èõ íàçâàíèÿì ïî òåêñòó. Ñîêðàùàòü 2 1
èëè äàâàòü èõ â äðóãîé ðåäàêöèè çàïðåùàåòñÿ. Òî÷êó â êîíöå çàãîëîâêà íå ñòàâÿò. Êóðñîâàÿ ðàáîòà âûïîëíÿåòñÿ íà ñòàíäàðòíûõ ëèñòàõ áåëîé ïèñ÷åé áóìàãè (ôîðìàò À4), ðàçìåð øðèôòà 14, ñ ïîëóòîðíûì èíòåðâàëîì. Ðàñïå÷àòûâàíèå ðàáîòû ïðîèçâîäèòñÿ íà îäíîé ñòîðîíå ëèñòà. Îáÿçàòåëüíû ñëåäóþùèå ðàçìåðû ïîëåé: âåðõíåå 20 ìì, íèæíåå 25 ìì, ëåâîå 30 ìì, ïðàâîå 10 ìì. Íóìåðàöèÿ ñòðàíèö êóðñîâîé ðàáîòû äîëæíà áûòü ñêâîçíîé, ïåðâîé ñòðàíèöåé ÿâëÿåòñÿ òèòóëüíûé ëèñò. Íîìåð ñòðàíèöû ïðîñòàâëÿåòñÿ àðàáñêèìè öèôðàìè â ïðàâîì âåðõíåì óãëó; íà òèòóëüíîì ëèñòå, ñîäåðæàíèè è ïåðâîé ñòðàíèöå ââåäåíèÿ íîìåð íå ñòàâÿò. Êàæäóþ ãëàâó ñëåäóåò íà÷èíàòü ñ íîâîé ñòðàíèöû. Ðàññòîÿíèå ìåæäó çàãîëîâêàìè ãëàâû è ïîñëåäóþùèì òåêñòîì äîëæíî áûòü ðàâíî äâóì èíòåðâàëàì. Äëÿ íàãëÿäíîñòè èçîáðàæåíèÿ ìàòåðèàëà öåëåñîîáðàçíî èñïîëüçîâàòü ðèñóíêè è òàáëèöû, êîòîðûå äîëæíû îôîðìëÿòüñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: íàä ïðàâûì âåðõíèì óãëîì òàáëèöû ïîìåùàþò íàäïèñü «Òàáëèöà» ñ åå ïîðÿäêîâûì íîìåðîì, íóìåðàöèÿ òàáëèö ñêâîçíàÿ, çíàê «¹» íå ñòàâèòñÿ. Ïîä ñëîâîì «Òàáëèöà» ïîìåùàþò ïî öåíòðó ñòðàíèöû çàãîëîâîê, êîòîðûé íà÷èíàåòñÿ ñ ïðîïèñíîé áóêâû. Çàãîëîâêè ãðàô òàáëèöû äîëæíû íà÷èíàòüñÿ ñ ïðîïèñíûõ áóêâ, ïîäçàãîëîâêè ñî ñòðî÷íûõ, åñëè îíè ñîñòàâëÿþò îäíî ïðåäëîæåíèå ñ çàãîëîâêîì, è ñ ïðîïèñíûõ, åñëè îíè ñàìîñòîÿòåëüíûå. Òàáëèöó æåëàòåëüíî ïîìåùàòü ïîñëå ïåðâîãî óïîìèíàíèÿ î íåé â òåêñòå òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû åå ìîæíî áûëî ÷èòàòü áåç ïîâîðîòà ðàáîòû èëè ñ ïîâîðîòîì ïî ÷àñîâîé ñòðåëêå. Ïðè ïåðåíîñå òàáëèöû (÷òî äåëàåòñÿ â èñêëþ÷èòåëüíûõ ñëó÷àÿõ) ïðîíóìåðîâûâàþò ãðàôû (ââîäÿò äîïîëíèòåëüíóþ ïåðâóþ ñòðîêó) è íóìåðàöèþ ïîâòîðÿþò íà ñëåäóþùåé ñòðàíèöå. Îáÿçàòåëüíî óêàçûâàþò: «Ïðîäîëæåíèå òàáëèöû 1». Ïîðÿäîê îôîðìëåíèÿ ðèñóíêîâ àíàëîãè÷åí, îñíîâíîå îòëè÷èå â òîì, ÷òî çàãîëîâîê ðàçìåùàåòñÿ ïîä ðèñóíêîì â îäíîé ñòðîêå ñ åãî íîìåðîì. Ïðè ññûëêå íà òàáëèöó èëè ðèñóíîê â òåêñòå â ñêîáêàõ óêàçûâàþò: (òàáë. 1) èëè (ðèñ. 1). Ïðèëîæåíèÿ îôîðìëÿþòñÿ êàê ïðîäîëæåíèå ðàáîòû, ðàñïîëàãàþò èõ â ïîðÿäêå ïîÿâëåíèÿ ññûëîê â òåêñòå. Êàæäîå ïðè2 2
ëîæåíèå ñëåäóåò íà÷èíàòü ñ íîâîé ñòðàíèöû, óêàçûâàÿ â ïðàâîì âåðõíåì óãëó «Ïðèëîæåíèå 5», íóìåðóþò ïðèëîæåíèÿ ïîñëåäîâàòåëüíî, àðàáñêèìè öèôðàìè, çíàê «¹» íå ñòàâèòñÿ.  áèáëèîãðàôè÷åñêîì îïèñàíèè ëèòåðàòóðíûå èñòî÷íèêè ðàñïîëàãàþòñÿ â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå, óêàçûâàþòñÿ ôàìèëèÿ è èíèöèàëû àâòîðà, íàçâàíèå êíèãè, ìåñòî èçäàíèÿ, íàèìåíîâàíèå èçäàòåëüñòâà, ãîä èçäàíèÿ, êîëè÷åñòâî ñòðàíèö. Ïðè óêàçàíèè ñòàòåé èç ïåðèîäè÷åñêîé ïå÷àòè èëè ñáîðíèêîâ íàó÷íûõ ñòàòåé óêàçûâàþòñÿ ôàìèëèÿ è èíèöèàëû àâòîðà, íàçâàíèå ñòàòüè, æóðíàëà (ãàçåòû, ñáîðíèêà), ãîä èçäàíèÿ è íîìåð. Ïðè ññûëêå â òåêñòå íà ëèòåðàòóðíûé èñòî÷íèê èç ïðåäëàãàåìîãî ñïèñêà ëèòåðàòóðû ïðèâîäèòñÿ åãî ïîðÿäêîâûé íîìåð, çàêëþ÷åííûé â êâàäðàòíûå ñêîáêè. Êóðñîâàÿ ðàáîòà ïðåäñòàâëÿåòñÿ íà ðåöåíçèþ â ñáðîøþðîâàííîì âèäå (ëèñòû äîëæíû áûòü ñêðåïëåíû ïî ëåâîìó êðàþ).
Çàùèòà êóðñîâîé ðàáîòû Çàùèòà ïîçâîëÿåò âûÿâèòü ñòåïåíü ãëóáèíû ðàñêðûòèÿ òåìû, ñàìîñòîÿòåëüíîñòü ñòóäåíòà â âûïîëíåíèè êóðñîâîé ðàáîòû, óðîâåíü åãî çíàíèé ïî âûáðàííîé òåìå. Íàïèñàííàÿ è îôîðìëåííàÿ êóðñîâàÿ ðàáîòà â óñòàíîâëåííûå ñðîêè ñäàåòñÿ íà ïðîâåðêó ðóêîâîäèòåëþ, êîòîðûé äàåò çàêëþ÷åíèå î äîïóñêå ê çàùèòå èëè î íåîáõîäèìîñòè ïðåäâàðèòåëüíîé äîðàáîòêè. Ïðè ïîäãîòîâêå ê çàùèòå ñòóäåíòó íåîáõîäèìî: • ïîëó÷èòü ðàáîòó ó ïðåïîäàâàòåëÿ; • èçó÷èòü ðåçóëüòàòû ðåöåíçèðîâàíèÿ è ïðè íàëè÷èè çàìå÷àíèé óñòðàíèòü íåäîñòàòêè (âíåñòè èñïðàâëåíèÿ, äîïîëíåíèÿ èëè ðàçðàáîòàòü òåìó). Äîïîëíåíèÿ îôîðìëÿþòñÿ ïî õîäó ðàáîòû íà îòäåëüíûõ ëèñòàõ è íóìåðóþòñÿ, íàïðèìåð: äîïîëíåíèÿ ê ñòð. 14. Çàùèòà ïðîâîäèòñÿ ïåðåä êîìèññèåé, äëÿ äîêëàäà ñòóäåíòó îòâîäèòñÿ 510 ìèíóò, â òå÷åíèå êîòîðûõ îí êðàòêî èçëàãàåò öåëü êóðñîâîé ðàáîòû, õàðàêòåðèçóåò ñîñòîÿíèå èññëåäóåìîãî âîïðîñà, ôîðìèðóåò âûâîäû è ïðåäëîæåíèÿ.
2 3
Êðèòåðèè îöåíêè êóðñîâîé ðàáîòû 1. Ñòåïåíü ðàçðàáîòàííîñòè òåìû. 2. Ïîëíîòà èçó÷åíèÿ íåîáõîäèìîé ëèòåðàòóðû. 3. Óìåíèå àíàëèçèðîâàòü ïðàêòè÷åñêèé ìàòåðèàë è ïðèìåíÿòü òåîðåòè÷åñêèå çíàíèÿ. 4. Ïîñëåäîâàòåëüíîñòü èçëîæåíèÿ, íàó÷íîñòü è îáîñíîâàííîñòü âûâîäîâ. 5. Ïðàâèëüíîñòü îôîðìëåíèÿ ðàáîòû. 6. Ñîáëþäåíèå ñðîêîâ âûïîëíåíèÿ ðàáîòû.
2 4
Ñîäåðæàíèå Â Â Å Ä Å Í È Å ..................................... 3 Ó ×ÈÒÅÑÜ ÈÑÊÓ ÑÑÒÂÓ Ê ÎÍÑÏÅÊÒÈÐÎÂÀÍÈß ............... 4 Î òåõíèêå êîíñïåêòèðîâàíèÿ ....................... 9 Î êðèòåðèÿõ õîðîøåãî êîíñïåêòà .................... 11
ÍÀÓ×ÈÂØÈÑÜ Ó×ÈÒÅÑÜ
ÊÎÍÑÏÅÊÒÈÐÎÂÀÒÜ,
ÂÛÏÎËÍßÒÜ
ÐÅÔÅÐÀÒÛ
..................... 13
Î ïðèìåðíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ïðè íàïèñàíèè ðåôåðàòà .. 13 Ðàçðàáîòêà ïëàíà ðåôåðàòà ......................... 15
ÂÀØÅ
ÏÅÐÂÎÅ
ÍÀÓ×ÍÎÅ
ÒÂÎÐÅÍÈÅ
ÊÓÐÑÎÂÀß
ÐÀÁÎÒÀ
.... 18
Öåëü êóðñîâîé ðàáîòû ............................ 18 Âûáîð òåìû .................................... 19 Ïîäáîð ëèòåðàòóðû ïî òåìå è ðàáîòà ñ íåé ............ 19 Ðàçðàáîòêà ñòðóêòóðû è ñîäåðæàíèÿ êóðñîâîé ðàáîòû .... 20 Îôîðìëåíèå êóðñîâîé ðàáîòû ...................... 21 Çàùèòà êóðñîâîé ðàáîòû ........................... 23 Êðèòåðèè îöåíêè êóðñîâîé ðàáîòû .................. 23
2 5
Äëÿ çàìåòîê
2 6
Äëÿ çàìåòîê
2 7
Âàðëàìîâà Àíòîíèíà ßêîâëåâíà
ÌÅÒÎÄÈ×ÅÑÊÈÅ
ÓÊÀÇÀÍÈß
ïî âûïîëíåíèþ ïèñüìåííûõ ðàáîò â âèäå êîíñïåêòîâ, ðåôåðàòîâ, êóðñîâûõ ðàáîò
Ãëàâíûé ðåäàêòîð À.Â. Øåñòàêîâà Ðåäàêòîð Î.Í. Ëûñåíêî Òåõíè÷åñêèé ðåäàêòîð Ì.Í. Ðàñò¸ãèíà Õóäîæíèê Í.Í. Çàõàðîâà Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü 11.01 2005 ã. Ôîðìàò 60½84/16. Áóìàãà îôñåòíàÿ. Ãàðíèòóðà Òàéìñ. Óñë. ïå÷. ë. 1,6. Ó÷.-èçä. ë. 1,8. Òèðàæ 50 ýêç. Çàêàç . Èçäàòåëüñòâî Âîëãîãðàäñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà. 400062, ã. Âîëãîãðàä, ïðîñï. Óíèâåðñèòåòñêèé, 100. 2 8