Я телепат

5l-nertenant

C f l " 1 4 H r c p x i l H o ucH r p " Pcx,rarrso-lrg.Iiirt:lhcKoc:trcnrcrrro',tOro-sarrar"

l 990

O BO"TIbAEMECCHH|E, MHXAH"TIE BACHJIbEBE Vl ?TOVIKHHXKE

JlweparyPxan sururcbMux. fucuaoeao Haywaa pedaxryta u npeduc/to&rc P. Wep6axoea

BOJIbO MECCJ,IHT .f - TEJIEilAT. /Jlur.3anr{cb Mux' Bacu.nreral' - M. CfI "I4Hrepxunoqeurp'i PI4A "IO|O-3A[1AA"' 124 crp.

Koroporo

xauefi

a

rolru,

r()cJleaoentrHe paccxa3dBaer cb('trx

a

arofi

tregreJlbtocrb

TeJlenar,

coBercrrtl

3naueHnruft

naJla

crpane

l-prropseanv

BoluQ

csoeft

o

KilHre

cnoco6Hocrnx,

Heo6HKHoBeHHHx

n

BoeHHHe

Ha

tt
Meccrxn H

o

nprPoay

KOTOpIIX oH He poHHMa.rlH cail.

O

.n

-HHTEPKI'IHoUEHTP-

@ nne -nro-3AnAAISBN 5-85035-ml-2

xypna./tucTaa ilaeeo nar@neutn npuut/ta napa ocaaua(nb /l,ln Hoebul x,aflp - leilyapu. Ka.x)oxg uanTdercn .tro acnailrutb. Hauu npoQeccun gacroarngf scTpeqnrcn c cailuilu pa\/ru.tttblrtu tttodo,uu; ,lflfaue u{t tutx 3a6uaa,oTcn na caedgnu4ul dexo, dpgeue ocToainor tutnnTb flIt Acro xusflb. K wcay nacnedrutx n qnouy BotoQa I pueopoeeuta Meccunea. qro, ecnu 6ot eily nputauocb octrornturb laepen, o6 aarope nux crpotc, oH tre cxae 6ot uanucaro u ctpurutlbt, xora uot 6ot.,ru 3tutKotlbt nc dux eod. Pasnqa s sospacre, cy0o6e u asennlax pewureAuo npenfrrcraosa/t& cxoao-rw6gdo 6tuaxotg cxoxde*un. fla u eoo6ury Boae l-pueopoeauq tu ngxdatcn i dpg*^r. Bo acnKon c/tgwtc a Tqr nepuod eeo xuarMr, xoeda wfle t {wKtcTltuaurrocb c ruut scTpewrbcn. Kro sHa$ , xoxet 6ono , u xaxdail ru crpeilu/tcn 6ot x 6ausxut Kogratcrail c atodoxu, ecau 6ot npupda u.aderula eeo crnco6nocroto qurarb .agxue ilbrc.nu. Bedo utaeda s eonosy npuxodur raKoe, qro cs.u ce6n ctotiluuocn. . . Kopoqe eoaopn, e o6upntut Borte l-pueopoeaur nortru xuxoeda nc 60ta anuattai caopofiort. To au ncqa.aurbtrt *usflefibul onbtr , To /tu neouoeoul (npoep, ro ru nacrotuntoe Hepsvoe Mmpnxe&ue , t
tltt t( Koilg He npons /rntt or NonpflxeilH,zT y^tcr\eflfloeo Tpada' oco5e\,loao u+TepecI. a odny Koilna*uK) ' H g d acex Hclc, nonaawux c tTutt He 6gdyuu .tpe3abqautto. Eqe uilTpuzosa| 3uu,ueuurbu-t Te/ten\T [Inn abrcT7nnevuu' ezo stctxoitb.^l c Meccuxzou, n no6ona/t fla ne, ny6tuxa saypndnom: c&tlbt,,l oxo 6otno, c,@pee 6ceeo, iirno Ha A CAi1ttuttx ' nocbt'lcleilux oco^otl uco'pnarenoloc\u ,por"uro a cocr&aret|&oe xtoptr ', Ko,seprax; SAKAeeHHbtx a cqeflg cpedu ldflaurb nbtroJrocb tuyt(nnsce 6onowuncree uJ aoeHubtx, aflaqa/te ', nputuraflflan WKy" ; a nevqutl ' spure/,ei " no1calnyrc uarepuatucruuecxoi a'
jat poKusgtu rpequ\g , n(lr.tttt!J.it, u3 xoraptttl npueHa\o, caaosvnKour uppa4uolatuHoeo. Bor cro fleolcuduuQe pa(u.tt1l){tttrc c tr3t.'6, tlog*e*ue npocrpa*crsa, neo6xodunocro Httluflarb ottlyulcttt!(l Hayxu, cowre*ue ao sceilatyt4ecrse coapeueunoi rBAeHueAt, HsaupJulcttvocru rcped co6creexxort ciu6ocru u Kntopoe re6e ue dono ne roJtbKo nonropurb, &o u notx.Tb, - ace ero poxdaao nrx)cosnoreaoxofi npax. Boao$ I'pueopoesu.t nrs6ua nasonato ce6n aprucroAr. B ttrt Pesxo amu$uqecKoeo. o6,tuxe )eicraure,tano 6omo aneytexnouT npoSuto tt d,luttx.ote ^liloeo twcnadaawue Ha nrlequ Bo.4o(:bt a ace xe H saduatn/tu acnoilnurb noprpst lTazanaxa. 4epTo apruclulecKan ab,cTgnneftuu oTcwcT8osona enaaflaft i€?xoctb. Mopuquxot Ha nu4c Meccunza co6paauco e e'ty5oxue cxtaDxu, xa a6g abLcrgrutna ucnapuHn, pgxu sail€rtro dpottcaau. ou cocpedora<enor "undynopoe" Hepa\u.ralt, cepduncn, rpe^oeaa trro abrnoAtter aprucr rnmeryp , Ne o4enb xoctu. Kasaaoco , pafury, neped craHosurrocb xcydodno arc6unyn u spurer+x noxunbttl qeroaeKo^l, aonyxdexuotrt ruK HonpAearbcfl. Ho a ro xe spean aro He aneHb npunr&oe 3petuury Bbtgbtao,lo qerKg,o g6exdenttoctb I Tott,,tro ece npoucxodxt4ee xe (toxgc, xe Bcrllnuteat'utttt u Ne rpeHuposxa xa6nodatetoxocru. lnsbzpbtut Aerc4un sEyqana xax "tcaaxui aenet onpaadaxon". B cauot derc, KaK ilotcHo c noiloulbto xa6axt0areaonocru ucno./tHttrb uotcnennofi npuxas orKpbtrb Knueg He fla 6, a uleflHo Mt I I crpaxuqe'? nepedauu Veaoaeqecxan iluauKa He a&Hb npucnoco6nexa dan coedaawue ,.yxu, upu$xerutecxux Uqenote cuilaonoa. .aro Meccune g1&anu6lel o6bncnurettoxouJ revcr , yreepx)aau, gsrcKarct4ue aprucltt a Neaotb*ue dauxeuun pgKu "un}gxropa", nyt(Hg,o cropoHg, eotdarcuque re deilcraus, Kotopbre ofl dotxen rcaepuurb. Ho aedo Meccuxz po6aruer u 6es xovroKra. Kox ydoctcA exy Bburo/tuurt npuxat? Bonpocot Bo3ttuxarcr udun xtda :tu dpgeux. aprucry , tto otr., Xoporuo 6ot ux sa}aro cailony gxt dbmo./rrurl KoHsepra, uJ nocaedxezo noxenu*ue Itucl,rutlulu(Tcu c ng6nuon. K cotcalevwo, a 3aie xe uax,rlu"rc..i pennuxg 61lteaxQatxo,:U \rA(rnexu, st]{,oltt,ti nosTopull 6ot nttetlcu)utc,tn Axucruqetxotlt xrtxtlcctttt: " Rce'tttxtt J'tc.tQTc.46Ho ,

epaxdaHa& aprucr ' toofiot aot tusolcdlture/'btro pa3o6laqunu 6ot Paso6naqexue Qoxgcoa" ' ncped spure.n^flu rexuttt
8

roaoxo xuxd,il ,tcnoaex, rnna.daawui a csepy npurro^e,un qri)eta tutg,
ot4cnzre/tu Gr

ileaxudeftaacru,,tfo,4!{fb

trl

yngcruJlu sar

ncdapoxfunynot. ,&cuwen aa,vcrurb, uilev*a raxue, twxodn dexonctpupypu$Jecfr nca6o,1truui ncuxc;to?uqecrud a$Sen. Kax'rc agdeca ab&butat${ gas Meccute, Muxaat u fr aoa.nu a xa.l.n e{rcrwruqbt, ede gaudenu ni)rrtJltotb ycwjnourb ila.Ae+bKoeo TaKgo c4e&y. Martodaa ^fl.naur& Bottdf x nwfug, cbuuttuKy, opy.tlceo ao ace eop/to. llpaxcdn I-pueopoeeu< Ha .ue*ooeHue r.ElvAonuicft u ttto'To Heepoltto cxorlatl ycnctlourtc+ u, g.not6anco, ycrsaur,cn Ha ,tnAwutry. Tgr w*oae*n crpa&Hneo indrc" Ta fre cctllae cdeaata u il{tatt, npu.tct t4cltocrb g graucAti. fr,aepu ru$ts yme sex,pbadnucb, flee, tsat< ffiaputcn, xoada ota Kpuwgr,tt: "Cxaxure, orxgdu Bot ysnanu naug cete&ngn lpueopoeauu Boa$ nozoaopxg? Beda fl caila ee npuAgxaaa!" nac*orpen Htt turc c ropxecrsou u gmt6uyrca. IIo aut6up-re oH ne ns6ut t{vwttutt{lTb dpyeutt tuodnfi, ,fio o nailou4t. Tax, oH ottu.l{tsrcfr w flux. Fasae ecau rrc nonry$r Axeapc,(yn ul M.H. Hrtnputtcp, eily npu$tnacb Aeqirb xypwt*u(xtq aorros&btx 6oneil. Cuaqan& Aeqewtc npaxdwao tilAoxeHueti pyK, a delxr:rsue onesth$aA u- iraQftQK nn rctz*fuug. ngrorr 4erc6twe c?o y Meo 6yder hleccuNz npedcxutol, ,Qpacntng f oaawnoay c.tr&, & uxe - dato. Ha, xsx $ gwz eosopun, Nil crapatucb tu Kax u 1ecnoxouro Boaotfia llpuzopoeauun Ke*Kp€rtrbuail aonry&rtu. Huc 6onowe uflrepecoaanu nodo6acr twnyinpw&Tcpgt ftagKu, :;aK autduqc ilaxsr npuNryunila/1bwe npo6aeuu. B uctcrwcru, nepedaaaraca ,lbonb qr odnoeo ,tc.naaercax dpyeong? IIg, tadno. B nou cn!! rc eule l4oxtro npednnaoxurb cyupcrsasztue ,(rt(ux-ro A KaK HcusaectHbtx MrAKe aorfl - ileperocqu,cos ux$npxa4uu. xaropbrc rrolx,xo tnng4ur6 cae1enus u3 6ydyuryeo? Te co6orun, )oaxx.or dara u*nq/rrc dita uaucwtutst #arepuaabflaeo ftocurenn Pasae iloxflo s npuflqune eule Hc nryu3ownu. unlnpnaquu, c8t8b8&,ou\.eeo npuqu&g u c,&upuTbcfi c tuJpau.EtltEH 3ar:ou), caedctaue? He cotnanevula, ila ace xauil Eonpocbt (nseroa K cocronttttu Puzee a nmtedoea:,a. Yduaamtcn ryr Hgtetty . s eotosy x w^4y usodperarcta ofjaaeruuo, x.a,c npuu^a pa3se Koilno3urop ilo:tcsr uden, opueuHa.lrbftttn rexHu4cc*aA

l0

L-

poccnasorb, trxerig aoovu,qacr a eeo dywe n eru$eilvat xeaodun, pcBse nefluwaer ewcilertciep, u'xyda 1epgnca xtnpoyilHbe aapulturbt u xox6unn4tu? tgdperyt, Epeawe npusbutaarute H{rc tnsvrirb catux ce6n, m}cr&aulu neped mcdonu na.ou Hzpa{tpewurly,o sadaty u, aostoxHo, y*reK,lru qeuo*eqci:Tso na norcnouT nytb. Mba - cnuarKail ctoxxaul npedxe.r dtn usyvetua, a nqroilg, uata/,ewrn us caxux ce6a tuxutT tutileK, Hz ttlnitt€ nu peanu.naarb e?a ft.ct npocrbtx nadetnx? Meccutu xle 6ot cKa3arb o cede cnoaailu na6uxoea nosra Muxaata - Banepua \prccaaa: "!le snan cajl KaKan, Ho ace x,r xupy aecrb" . Caraan 4efiMrn un$opua4un, co)epxau4tncn I "IlcuxoroeuotccKax onbu&x" Banupa I'pueopoeauua, no ean ux cyu\ccrsosaruln. sblL-Tynlrelafi Meccunea ,0,y.tiazrcn, npecextu 3aeoEop ilonq{arun sLtKpye noputwetbHbtx ocodeflHocned qclueqecKort ncuxunu. lrnprc raepdn, qra ilorepun ncpsu.tno, ,bt Tare u Hc Mrg.alucb u3glaTb sosilarcttocfu araputxaeo dyxa, nadoaeo 3ocrpnlru Mt tupsotl ctoxe ae/ruwcraeflHoeo edaxux npupodot. y xeftfr qfo cAoxu./tocb anc4enlerute, cailo^7 Boao$a l'pueopoeeuta raKan curya4ut ne o.aevb-ro u oeopttrtta. Ox xurl a caoeil ilupe , npuaut ti. Heily u ttc naxoAun HyxH.btrl xoea- tu6o aocnarbnarb u o6pesoaorcaro. Ilorwrxa pasealxu, Haxeqellarr a .totl KxLree, npu+ndiexur , cKopee aceeo, auro6pa1orwxy Muxaacy. Meccunz rc 6ou cKrrotrctr K Teoperusuposal,n. ,lerroaex rn 6otn KaflKpervbtll, sasenaeH.ilbul u Haqucro ttuuetttttul $anrasuu. Ilo eea co6creercto,y sbtpc*oe*uro, on 6otn "6oaonor tie r.,t*ecrb". Ecnu Bott$ f pueopoeauu aheuqat 6ori, a ceab q{rcaa, ro no 3sonKg a daepo .uorcHo 6arac ctcaurb wrcu. Bce fiu qenoleqecKue Koqecraa sacroa.\tttof ar$acur^cn K e20 paccwrc ara c nc./tttbttr doaepuett, xax 6ot yduaurenoxo otru xu eaetaDetu. Bnpau.u, unoeda npedo"tasantaco aosxoxnocrb nposepurb unopuu Meccunzs. qro1at He 6oao cnyren, olu tlc nodtaepdutuco. B qac-rnrscru, ott potcKojan, t(aK dct6upa.ocn us Rapuaecxotl rtopbtnu fla cosercKyK) reppuroputo. Baetndet 8o,r,16 I'pueopoeeut ncdaspure.a-orw, a n{noily 6at,i sadepxa,x (unaertrayrcu4)xu opea+/t*u. Oco0oe ne1oeepue &brsbaaalj,

il

qrevue u3 Huxro xuctei. xo\c.l$o, eeo nw$eccu-s donpauuaaautux ue gdepxa/tcn er co6aasna nort^ufib aaa&rnpucra c noLuq\bLlt. Kaxdottt sadoaai, da ne put, odun u rot xe sonpoc: " A aor ceilqac e qeil n dguan?" Iloaguue npaauaoxauT or6er, ouopauevflbti cnedoearettb Hc peuatcfl a3trrb epex HQ caorc dguty u ornp(wln/t Meccutea abuue no uncttrvquu. Taxuu o6pasox do6paacn o& 0o ncpsoeo ceKpnapn UK ede xa6uuer, eeo a Baeau \eaopgccxod tloilrurpruu. Bo.at$a I'pueopoeeuaa scrperurx xo3ntttr u npte/tocu,r npucecrb - B 6ecede doaxen 6ou npuvnrb g'tucrtte eulc odun lenoaeK ' HapKo't pecny6tuxancxoec ttrKB,A,. Bcxope oH tnngu.^cn I urarcKoi odescde u Hanpgaulcn K nnceTuTelrro. Tor nocilorpe/t a$urloTe'7b\o Na qeKucra u cKa3an: "Tax aqt KTo xoqer fleHn pacrpetnrb!" ncpso^ly deaat Hapxott oncutu/t, ra,(oe nped,toxenue oH yxe Bo.no$a l-pueopaeauua a ampaaurb cexperapn. 6otno peueflo Mocxey " gepes xcxororye Bpeiln noc/re roeo, KaK ,tHc doeetoco yc,ltbuaarb sry ucropun, Meccuttz orile*rln csort deflb poxdenaa. Ha tre.k npucFcraoaa,c 1onwui qrcu IIpesudugua UK KUCC lTanreneft.tnn npaeduaocro Ou no0raepdu'r lTonotape*xo. K,sndparoeeuu pocctfi3a, uilevve a eeo xabunere ace aro u npoucxoduno. B cronu4e npoeepKg cnoco6nocrei Meccunea npoaodua calt JLn. 6epua- Huenno e eeo xaduner aoute^ 6es npongcxa BotoS ['pueopoeauu. Mocrno npednaeuto yduatenue ceKperoptt, xoeda a qepNoJ't s H$NaKoileq dnunnoerlaocotil daepax nonauJicfr 6es npongc\a crpata\oe sdanue, Meccuxe nancep)axe. Iloxudaa npedctaaun ce6e, 4To oro cart Jlaapentud [Iaanoau+ crcdget x aotxody. Oxpana asnaa nad Ko3upeK. Ha nporuaonanox&ort cropofle g,tu4ot Bo.ao$ I-pueopoeauu oenfitlgucn. K nexag xa6unera, ede on a ng$c&e. 6aednaa $usuoxonun TortbKo .$o 6om, npuftflgla Meccune noiloxart pgxotl. gaedutocn a ao3rloxfloctb uflert Craaun roxe H . B. peanbvocru npedcxasanud BomSa l-puzopoeeuua. B aoc 1945 eda c rerc?paililg npaaurelbcraeMrllto exy oH flanpcraun 6aazodapxocrbrc 30 ra#o ilasaclxtnfi dexa oKoHqa*utr eoinot. A ucxoE ee 6out npedcxasan Meccuneoil eu& pa$bue.

l2

.'t--

Mexn aceeda gdueaxto, KrtK yqe/re, sar.eqtre./tbubrrT aptuct I To ,crysasoe speiln. Bostaox+a, o& 6ou Hyxefl Koxy-To ug ganpctauJr, Hc llcKrtto4eflo, roedaunux .cro tut tuzo urtct ucb Ka,eu-To audor, a toxer 6ouo, ezo cydo1a 6otta npedonpede.aena abouunu ctutailu: H2 spn xe eedo.u.ouTnpeduyacraueil ulctt Bon$ lpueopoeaur ila aocroK. Muxault Xyptwtun Bacuaoee (rax oH nadnucotsan caou xnazu) oaKoH4u/, padory na} pgxonucoro, xo Bo.a@ I-pueopoeaua no-npexneily tntranntcn na Eeeoeod u rar( xe ruxo cudet cpedu Hrtc tut caoeu nn6unoil ,aecre. I-ttn)n M, Hczo, alevb xqrenocb tre HecKQ/,bKO ]lA4ytf no3auilcraosarc gduauteaonouT dap u npaura.rb ilbtc.lru iloeo il&oeo rulaudaaweeo lenoaeKn. o qeil oH Ceilqac dytao? O ecrpewx c 3ilnwrertta.u utu epertdot, llutrcgdcxuu utru Craaunow? A iloxer, acnottula"er rgpHe no Atepuxe unu ncpexuaaer 6tusxyto cteptb o)ttozo trt aecenflt4txcn 3u arur. cro/ro^t uoaodotx arcdeil? HaquHacwo npucfanbHo eetndoaarbcn e aotcoxutT ao6 1ngcruaweeo ycranbe qer\seKa L aeKu cedenwzo tyr xe cnoxaaruaoewbcn: a adpge on I gro spe^tn lolur cuenct.ltbt raoeeo xosea? Topontueo nbffaeutbcn nepeKnoqurbcn Ha dpyeyn reug, no aosilox.nocru xedrpamnyrc. Ilpaada, can Boao$ I-pueopoeeuv gaepxdaer, qro doua u a iocrnx oH "BbtK/uo.tasr" caolt reJieurruqecKuil npuetnux, no rro eeo avter, adpye on npocro Ha xaer ocnoxflnrb xueno dpysonu. K cotaa/teflwo, ,taAevbxoe ncydo1creo, clnsatuoe c ra/laHTa.uu xcuaeeo crapueeo rosapuula, ubt ucttbrrbaocra sce perrce _ y Muxaaca c Meccuneox npousow/.a po3xotaKa. Ilpuuuna Hcltenafl, no o6ct (nHocnrctl x nei xa gduanenue cepbeavo. Muxau.,t Bacunoeeuq c..uraer, aro Bot@ I-pueopoeaua olnsan flayKe pacKpbtrb raitat ynoro ceoei yduaureaoxort ncuxuKu. [Iocrcdnui ysepefl,.tro u3t erotl 3areu Hu4eeo nyrHoeo ue aouldet u coaceil He Hailepet npesparurbcn a nodontnnoeo ,cw/tuna. Kro u3 xux npaa? B re eadot tnc 6oua 6auxe ,n*o Muxaaca, "p"nu, a ced4ac cKrtoflfrtoct' K nosuquu Meccunea. Vnpaaud ,t4gp1arrucT u o6udwaoui, KaK pe6euox, aprucr cla.larra xo/ryK)rcn dpge Ha d-pyea, a norov scrpe%),orcfl ace pex.e u perce. H noiyron deuo, xoeda a e nocte)nui pa3 nposoxato Boa@a "o, lpueopiauuu

l3

douort, e \eeoeofi un [Iecuaxyn. Kax no 6aLAo Hcdaano, x.4,< 3ro 6otrc daatn! .Ificruq+n e ng6nuxosaaan, pgr@rucb, c*{l Octadaca nepuoAuxe. Bu neexo oaxapgxute s i#i u npedp{tcc|dKu rex /ter, u qreo,rotau roeo cnap& deyx axsAert, o Korory)t fl ToAbKo lra eo6opun. Hcnpasurt ora yilce flcao3iloffiNo, Tax xaK daano xer e rx,uabtx rut roea, ut dpyeoea.

Peu WEPEAKOB

C s er r o r i r ta M $ a i l Ar .r ,tn r M e ccn H r n o cBtr r u a e Tct Alrop

BCTY|IJIEHKIE

Cero4Ha MHc npeAc-Tor.rr Bbrcryrnrb c oqepeAur,rM ceaHcoM rr.ronx"flcnxo.florHqccKHx onbrror". M rre npeActonr sHfirM B 3aJ'1. rAe cuqrtr [oqrlt rhrcrrqa qeroBex x Bcc cMorpsr Ha Menrr. Mne HaAo 3axBilTurb prr.rx ,rrc4eti, BgtsoJrHoBarb n ygr{Br.rrb MX, noKa3brBagr{M Moe ucKyccrBoj Kolopoe 6oft,uras noioBuHa n3 HI4x cqr4TaeT qyAecHbIM, yAUBr{Tb rr B TO Xe BpeMq. He pa3oqapoBHBan, y5e,1urr, nx, qro Hr.rqero qyqccnoro B groM ncr, rrro Bce 3To Aeraercs cilroi.i qe,roscqecKoro pa3yMa 14 rio,ru. A neqr 9To coBceM He ,erKo - sr,riiru oAHoMy E :lan, rqe H:t lc6r ycrpertrJ,'reiihl Thrcqrlfi rJ'ra3: HeAoBepqrrBrrrx, coMnecaroull4xc*, 6srraer r,t npocro epaxle6Hgx, - n 6es corryBcrBr{rr) 6ee noa/lcpxKlr, tso BcqKoM cJ'lyqae, B nepBhie caMhre Tpy.qHbte MHHyTbr, HbrnoJ'rHr.rrb cnoro pa6or1,. llclrxo,roruqecKue onbrrbr - 9To Mol pa6ora, H oHa coBceM He ,rrcrxa! Mue HaAo co6paru Bce cBor{ cr{J'rhr, Haflpeqb Bce cBor4 cltoco6xocri.r. cKoHqcHTpupoBarb Bcro cBoro BoJrK), KaK cnoprcMeHy ncpeA flpbr)KKoM, KaK lro,roro6oriqy nepeA yAapoM rs)Ke,'roii xynaaqofi. Mofi rpy4 He J'rerqe rp)/Aa MoJ.toro6oiiqa fi cnoprcMeHa. 14 re, xro 6usaafi HA Morrx ncnxororr4qecKfix orrbrr,ax, nuori paa nHAerH KanJrr{ [ora, Bbrcrvnarcrlue y ueHl na ,r6y.,. Cero4ur MHe Br,rcrynarb... 14 3aAorro HaqaJ.ra Ao rfl,rcTyflJ'reHuq, KorAa 3puTe[il ToJ'rbKoerr{e HaqI4HaIoTAyMaTb O TCM, ,r'no BcqepoM oHlr Bcrperqrca co rr.rHol.i,c yx<e raM - B 3.roM 6o,rrtuona, noKa eule nvcroM 3a,'Ie, rAe ,qor'Ixra cocrotrbcrl Harua lrc'rpeqa. B pae4ena.nxe Blrcsr oAt4HoKue .qBa-'rpx narbro... V6opulnqr,r Bo3rrrcfl c rrbrJ'lecocaN*r,3aBeprlas oqucrKy 3ara... A,rp'annucrpaqul 3aHnMaeTcrr reKyx{ur,{r4 Aer'rar,{n. fl npoxoxy B irprHcruqecKyro KoMHary rr 3aKpr,rBarc3a co6or)i ABepr,... lv{uc xa4o rro(rrtrt o.uHoMv.

t5

Ho sor q t{yBcrByIo, 'ITo cKopo BhtxoAurr' Ha cueHv"' B ,[ro,ql4, M])Ku]tHbl' rpynnaNtti MoiroAhle L noxllrrie $olic crolr }'qeut'te n u 6yxra,rrepr't"' l4uxenepr,r roHorlru, AcBylxKI{... )KeHr.I{trHbr, MUe lopulxir"' crponre'ru... MeraJl,'I;icrlrl... BoesHste... NIeCTax 14' COOTBCTCTBCHHO' B roAbl BoiiHbI 3a,n 6bt,r 6r.lrxora xa6ut ,.rlOAbMr.{ B o.trHOrIBeTHOii 3amrlTHofi $opr're - ]tH OAHOTOrcr'ly6oro nnrl 6e,,rOro nrrTgbr[]Ka AeBuqbcig n,1aTbr{ He yAaBanocb yBfl,qeTb. Ha rIpIIXOAI,'IOCb BbICTynaTI) ts fiepeA pa3HbrM[ ayAfiTopnlM[.

pa3HblX

3aflo'lHq()r 3ar eule relrepb n cu1upu Aar'lf,Hr.rx crpofiKax nptlNlo cloAa flpt'IxoAqr OHH xoM6lluesouax' n npeuMyulecrBeHHo ,'rK)AI't [J'rorHllKI4, Seronulrtxn, pe6rlTa: pa6oTbl 3TI4 tsccerbl€ c B 3ltile' qerllHHblx 3eM"lqx Ha cBapuILIKn, 6y,rr,qosepuc'rr'r... cn''lolllb nonoBbl Il,ru irblcoli ceAoii 5r,rrae'r, He lrariAclxb HH o.qHoi KoHTitKT' Halrlt HaAo eceMu Ll co y.nlr6arolllccl ,'txqa... MorroAbre B ncpeA BblcryfireHtlcM I{cl ocer.qa q crueJ'l Ror tilK, KaK ccroAHl' ce6c I{ npeAcraBnqc no,,rHor{ o.uuHoqecrBe, co6Hpaqcb c cl{,laMH c KoropblMH B 9TOT Beqcp MHC npc,qcronr r,rx - gTnX nnAcii, BCTpeTIrTbC'I. I ucnntrrrnalo

K al K , cK axerl r, y A urora

coru

ri l ri l rus rr.rr: rr..rl [trra K rrD enoB c uri i l i l rf.r ;r

Bu

nepeN rcH hrc cercA H q ceoe MH e H rrc . co rrl xoi i , n l B vx tl A rA X or nopTl ,c pLt, oc ri l i t{ )tri ,l ti r, iloBarr rp-ynna nloAefi. [o rnreHa loHocr4Tcr foJlo!': - Y nero 3a yxo[{ tuuruK i l ... B H c c gutnr npqN to rro,l } i r)x ,\ P rqov

yBHilurc: i],j. l)aAlrolrplrcrlrH]rK Ha noJrynpoBor.lHnKalx... Ilor otr npcr,ar 6y4er pyKy 3a lxo npuKr'ra,{r,lBarr) - ultcrp:luBa'rb Hri rrvNiu'v1,.) noJ'rHy... A s ga,'Ie crl4lrraiiur,re noMoulHllKtr c pa,{}roncpcililrrrnxl! rurll. Ollr.t eMy I{ Ar{KTyK)T, qro AeJr;lrb.,. i{Nraxlrx TJVACC 3jrL-ch i l cr... 3ro

paccxarr,rBaer rpeM t
Dlronux.

MHe Ka)Kerct, ,'ll{uol!I. on se,qer noA pyKy KpacHByro AeByuKy' seAs, Krro'l Toxe, - O.IeHI' ToHKoc Iuap,''IaragcrBo... floMHltlxl tlTo 11 He cKpblBa,l, TOT A He Mor"rrll rvrbr pa3raAaTb ero d)oKycoe,.. To;rlxo Meccsnr"' u rllna xc Toro (roxycNnK, rtJ'urlo3l'loHucr. oH pa3o6J"litqnrb ero 3Aecb, Ha c(cHe. q He ronopu;l B xtr3Hn HuxorAa - o6uanol co - orKpblro q B 3a,'Ie' lr Ha clleHe HenpaB,qbl. Bce, uro .qenarc Bc eli c ropo H . Y v c H q H e r HI{ xl' { T p o yM Ho li a n n a p a r yp b l' xax y K uo na'-rhqe R' I{ ApyfHX lrr'I.rlto3tloHHCTOB, Ht{ cBepxplt3BuToli ,roHxocrn

l6

tr

cnrwatutaryuu c TaiiHblt"rn roNtolr{Ht{Kar.{u. !l rr. He aprncr, xorrr Bbtcrynaro Hii 3crpil,lr. Aaxe , /lcMoHcrprlpvx) rcr4xoJTon{qecKHe onbrr6r. 11 unqcr.o 6orrr,ulc. [1 llrr, l rcttpr.i trrH o, K orA a MeH rt crrH Tl i ror tuapJ.ri tr:tH oMri o6l r;rrrrurtx ol r... flpcxognre ua ceoii plg, rrlo;rogoii qc,roncxl f 61,,:.r pil;t.

3HaKoNIbtNlll. co Bcrpeuarcrcl Mecra. l'lu-\yr cgox O 6 p u r n x r c,' lo B HHo l- llt a o ,' lcr Jto r 1 o vottx yu'tt'i i Pa lroeapre a r c r . Hepc4xo pa3roBop 3itxoAHT o6o r"rHe. l\tor'loroil qeJ'loBeK c HCcKo,'IbKo xoJ'-loAnblM' K'lK Bot npoxo4nr

K HtlM ocrpefiunii

6u,'lert,r.

rerKo

fl

rund;ponannoi\

BsvrpcHHc ( (:uH ca npaB yro

cKpoxl

npa6eraro

rlnxycnnx,

HepcAKo nllrepecl Cosuarccl, r{TO qyBC'rBVrO' yCIIe"l yxe nepcl-t HArIar''lONt OnblTOB, 'I q Bblxoxy Hll K Bblcryn-neHn]o' lr roroB co6parbct{ BHyrpeHfrc CII,eHy' npnoTKpblBaK) C,'IerKit 3aHaBec H CKBo3b IIIe'll) ClltoTp]o B Ha Cltorper pqAaMu ,rrcIn' 3aJ'r. EIUe cro.qr B npoxoAalx ltlcxAy

He

Hc

qc,'toBcKj Bo3ruoxl(r,

il x vr{HTcJ.tb. KOIAa

Ire raK-To

H 3B ecrH bl x MS H rrntrrrop on

A xouqH a...

xoqV

v,ru6arocr,l .tl.a, y rureHx ccrl, npuBbrrrKa Br') spcr\rl pyx)/ npuK ,'raabrB i trb pa c rpv 6or"r K y x y - 3Tl l r\r l noA rl epK H V Tb C B Oe B H ttN l aH IIe, nOK u3aTb, qTO rr H i ti l p' )K C H H T)

rrcnyrxr4B arocb.,.A sor [rtl uxx l l cg,'roxaqecrB eH H oe xtrpoB oe

3a yxoM y Mc H g y x c o6pa3oB aH ue, qro B groM

K aK oe

H c r. Fr,r-l ri t... ts c rpeqaer.c ri _\' y MeHr Brunr

Bnepnue ycr'rbluraB, Mecre x npoQeccopy Eopucy Baclurenuuy I[lArronprreMHr.rK, e lroruer llcrponcror'ry u nonpocr4J'r yAaJ'rrlTb Hapocr. Ha4o 6yqer Bo BpeMrr ( calaca grtrM crreqrtatbHo floAoftTll no6nrtxe K rcHorlaM Lr npoAeMoHcrpr{poBarb r,rM cBoK) ro"roBy. Iiycm r11s 9 y6egarcfl, "a o6scruA H annaparypofi ... ...Erqe MonoAbre Snanxn. ABOe. Bn4nrrao, flpogo;rxacrca rr:r.rarr,lfi n Qofie, a Moxer 6urn u eqe paubrre, roplulrfi cnop: - Ho :aexrpolrarsr.rrHufi cneKTp r.l3yqeH Bo BceM AuiinitsoHc. o'r cB epx)K ecrK r4x rA MM;l -n.r'qefi no cB epx A nr4H H btx pa,qr4oB orH . B uc nr rc'r HH oAHoro yqacrKa, Ha KoropoM Morna 6br ocyu{ecrBnqrbcl 'lt.jrcnaTHqecKarr cBq3b. - fl apancnxnqecK al

cB rr3b...

l7

- Aelo He B TePMI.rHax... - floaulraro, rITo He B TepMIrHax' Ho c"IoBo re"Ieflaruq' K co)KaJreHxto,cKoNlnpoMerfipoBaHoAoMopoueHHblr'rusceeHafiralru' - Ho sce paBHo, Marepr{aJ'Ibuoronorq' Koropoe 6u c"'tyxtl"ro nepe4aueii nnSoprraallnu HenocpeAcrBeHHoI43 Mo3ra B Mo3r' - Hc cyqecrByer... - Apyr rraoft! Bcero cro ler Ha3aA' ecJIH cMorperb c 3Trrx noguusfi, xe 6r,L'ro MaTepuanbHoro floJ'Iq Anq nepeAaqx 3ByKoB I'l uao6paxexur na 6o,qr,urue paccroqHr{s. Be4l pa4uono"InH-ro 6ll,.Iu orKpbrrbr feupraxou fepqerra rorr,Ko s 1886 may. - Tu Ayr,.raerub,cyurecrByer elrle KaKoe-nu6yAl no're? - A nouer'ry 6n r.r ner? - Ono 6u,ro 6u yxe 3aMeqeuo yqeHbIMI'l. - C nortloulsrc npu6opon, npeAHa3HaqeHHblx.urc u3yqeHr.rtl gJreKTpoMarHr,ITHoro no,rr? llonpo6yft narepnacoM Htlll 6egveHornl 3aMepHTbHanpqxeHHocrb paAuoBoJIH. - Aa, TbI [paB... 6u.no 6nr Hurepecxo nopa6orars c caunn Mccclruron! IlocaAu'ff enc B 3a3eMJ'rcHHyloMCAHyIOK,'leTKy. Cuor ,ru 6r,r oH orryAa ttHTarb nrtc,ru? 3ro cpasy 6Lr Ncx'troqu./to SreKTpoManHItrHoro Bo3MoxHocrb yqacruq 3Aecb lrc6utx,'ryucff cncKTp:r. Meccnura B noAonblrHoro KponHK:lj flpcnparnrr, Henpu,rnuuo. Oxu npoxo4qr B 3aJ'1.Xaar... YuHue pe6ma! 14 tl 6H He orKa3ancq or noqerxofi, c t'loeii ToqKu 3pcHul' porfi [oAonblTHoro KpoJIrrKa - nocuAerb B 3a3eMJIeHHoriltequori KJIerKe' IVIHe cauouy Mol4x B ltla yqacrByer I4HTepecHo y3Harb' 6u 6u.no HaAo Vnu gIeKTpoMarHHTHoe nOle? olt'ITax ncuxoJ'rorrlr{ecKux I,tCKaTl'

HoBHe

BI4Abl

noflt'

KOTOpbIe

He

peII4CTpxpyIoTC'I

l'I

He

orMeqaK)Tctrcyu{ecrByloqnMu ccroAHc npu6opartau$uenxor' .ll,se Aar,ru B BeqepHltx lrr'Iarbtx: - Mn,rovxa, 3To Hacroluufi ro'nure6uux! Kax rpa$ Ka'ruocrpo! Ax, rn He Bepr4ub MHe: B Harx Marepl'Iarl{crHqecKl.lll nex ynlrc'ra Bepa B Hacroqlqee so,'lule6crso! Bor calra ynu,uuurl! To, uro -on noKil3blBaer, - 3To corag Aont{ Toro' tITo oH Mo)Ker' OH'

t8

lraflp[Mep, Moxer flpr.rHr{Marb o6,rlrx ,rro6oro xuBorHoro, npeBparqarbcs B Trrrpa lr.nr.rco6axy... - Ilouertly xe oH He [peBpaulaercs? - Enry aanperr{rr.r 9To Aenrarb. OH noqnr.rcry 4a.n. .{a, lr raryro qytub o ce6e npxxoAxrcrr r.ruoft pae cauura.rr! Moloaure lroau: - Her, Meccrlur He o6rr.ranu1nr. Ho oH H He rc_rtcfiiir. I'nranrcxuri xu3HesHuri orrbrr. flpuruuxa flo oAHoMy Bgr,rlAy cocTaBrrsTbnoJ'lHoenpeAcTaBneHr.te o qe.noBeKe. flporuar.r lrurrlo. Cnona rpynna MoJ'ro,qrixnroAeii. - Huxaxoro qyAa, Konerrno, Her. Ho ecrb yA'rBHTe,rn Hl,rc t rroco6nocrn. Vtu - ToqHee - upesauvafiHo pa3Br4Tbrecnoco6uoclx. .[a, Aa.., I yxe npucyrcreoBar Ha nclrxoJ,roruqccKr,txonbrrax r uaureri Kr''rrrHr{Ker.r yrBepxAaro: Bce Aeno B ygr.rBxTenbsrrx cnoco6rocrqx groro qeJToBeKa. Hlrqenr o6u{ero He r.rMerounx Hr.{ c rlxlxycunvecrrorr.r, Hil, KoHCqHo, c KalKoH 6r,r ro HH 6r,r:ro ,rcpronuluuori... YAurxle,rtnue HenoHrrrHbrecnoco6soc'nr? Aa, HcnoHJrrHr,re! llv, a xorAa rr'r cryuaerub ro/'rbKo qro po)KAeHHbrcHit Tnorrx D.ra3ax r'r'uxr,t r]o9Ta-HMnpoB]i3aropa,- pa3Be gro ritK y)K noHsrHo./ A ,rcJ'IoBeK c .r'uc MaireMarl{qecKr{MIl cnoco6HocrtrMr4, B rrt:perrrnoxarcrqnri, roano4aulr.rrl Bo BTopyrc l,t Tperbro creneHb llcnlTr,r3H;lrrHbteqficra, - 3TO pa3Be nonqrHo? - 3'ro BepHo, - npoAorxaer Apyrofi, - qeiicrru.rcrrsuo, Mrroroe rTH Mbr 3naepr cefi.rac o cnoco6socrcx qeronexa? Taiina l\)xAeHr,ur B Mo3ry qeroBeKa vEeH, MblcJrH - lr cef\lAHfl eue rrcluqaiuran rafiHa npnpoAbr. Pe$,rexcu, nepBarr H BTopa, ( llrHAJ'IbHbIe

CI4CT€MbI

-

3TO

TOI'IbKO

CaMHe

AaJ'ILHI{€

nO,qXOAbt

K

prculrdtporxe 3Tori TariHbr. Aa, r'.rr,rBbrrll,.ru B KocMoc, pa3raAatnl.l r':rxHy aroMHoro gApa, cHcB c Hce ceMr, neqarcli. _ !r lt.rcqennqKlu{r.rricsarou yxe noKopHo cny)Kr{T HaM, po)K!:ta ,l,,rq H:rc t:rcKTpuqecKuli cner. Ho, nuAno, npopearbol B Mllp glcNreHTapHr,rx 'tircrurr 6ulo ,rerue, qeM pa3raAaru rai.ixy poxAcHrrs Mblcr,Iu. - Kax ru AyMaerrrb, pa3raAaeM?

t9

u n )tecpe tr. tiacraHer EpeMa u yl,( r{eJroBeKa pae6epcrcl ncuxotorltqecKlle .:eOc c,it,lon. l'l xlo 3Haer, trloxer 6nrr, nMeHHo c (iru-r'!;r ilcur'tlta l\4eccitltra MoI'vr crarb oAHI.tM l'13 Tex KrIoqxKoB' o r Kp b lBa r b ABe p u K 3TH M C {l Mbl M i rol', t llllrrr ( ) K O T O p b I X 6 l r a yr -

aoK pc uCIt l I b l M C C K p e T a M n p lr p o lr ' l? X e' 3 a 3 T H c,' Io Ba l K oseqno . . . C r r a c i r 6 o t s a N t , lp y3 b e i, xe' r3K I qy.l:t caw Ire uoxerl AyMaro u sr'lTb Her, Hr{K3Ki)ro Aa rIyBcrEyHJ npnrl{B cwt. B sa,'re ecrb I \!rrc ilaJocrllo. "IK}AH, Moe xcK:r'ccrBo' KoTopbrM oHo' MOXeT 6InrL' i.l1)T{rptnx ;illTcpecyer HoBbrx rarlH npHpoA]'I' :;i-lr't{.})(c'r'D x}t3Hri, rr Tpyie , B orKpblT[qx 6y.ry oco6cHl{o xopoulo pa6orarb... pacxoAcrcq l:lr.l :norrrr 3BoHoK. 3pIlre,ru V lr e xg Ko M Ha r y' :r u; i' : 'i{t t 3 ; l . q R r y c r y t o r.lrrHYT :(,rrq tom, qro6tr cocpeAoroqnrbcc.

("i:r,lrl;r.t

l

no cBoHM MecraM' A e ure H ecK o"rl bK o

e cr b

roBopI'ITb o

6yay pa6orbr. .ilorola - .rBa qaca Hanpaxennofi I.l B Toxe apeM'I caML'Ie rpy,quciilrHe noApo6Hee. 3ro qacbl TBoprIecTBa! )KH3H11 rlilcbt. 3ro moefi cqilgT",llrsble n HaKoHerl, nofiMaBrul'{i, Ilo3r' cqilcririlB )Ke FlauepHoe. TAK u H a B eK a xyAo ) KHlr K' cxsa r u n u Hfi npl'r6pexHoro MITMoJ'IerHoe nonorHy K AbIxaHne npurBo3nllBrxlrii 6ee grnx rpy4aeiiurltx 11gpl.:px;t.Xlt3nu 6r,l.tra 6u nycroti n ucnyxnoii rlacoB TBopqecTBa. rt cqitcrJlr,rBcHlrrllx p l t o M y,

roptqui g roii xc nycrofi KottiHare e nblo xpenrufi B STor q HepeAKo Ma,'ro' oqenb lJllcrynr'IeHl4io, eM K I-oroRscr, r'lroli' 3apa6oraKHbIfi uaii, ;reHb a noo6u,(e He o6cAarc. 'A aror g, v qyBcrByro ycranocrb c,'IaAoK. oco6euHo Kaxercrr qvBcrByer KaxAblu yAoB,IIerBOpeHHe Taxoe xe yAoBr,-rerBopeHt,te. KaK s, cBoi'i qe.;roBeK, ctxosqltnutrrli cBoii TpyA n nlnutnfi' pa6ovru A noron

qaii.

c T aK ali q a q . fi. nat T eneps

nlc.irlM

paAocrt.

I

3acraBllr''t l{x

AyMarb'

C;ropurr'

M o x H o t { o r A o x Hyr b .

3axo,aqr Ko MHc ,'llc.llx' Koropblc xortl'f c 6ltrt' vclxel' o lroux onblrltx' MHe BbrcKa3arb cBoll coo5paxeuul o(-n'lcuenul' nonpocHTb nocnopurb' ueu-Hn6yAl He cor,'Iacurbcq' H3 il TO It npOCTo nOCOBeTOBltTbCtlo KaKoM-TO Tp)'AHol\l CJ'lyqae 14 co6oii' c Bonpoctrl Aoruoii' 3Tx yllocur xl13HI{. Ho 6o,rlurltHcrBo B oro

20

npertrl

o6ittrHo

ll;l llOriHOe ,qexypCTBO II MO.TIOAbI€BpaqI4, pa3rOBOp KoTopt,rX T:.tK ,r.rroJrHoBaJI rrneHl. l44yr 4orraofi r.uu K He3aKoH'{eHHblM qcprc)
a6co,rrorno orKpoBeHHo, HHqero Hc cFlpbIr]arfl, lrpnyKpauusac. K coxaJ'renr.tlo, AaneKo He BceM q MoI.\1 /ti[r'h AocrarorrHo ricqepnbrBaroulue o6lqcHexuq: MHorlte csoiicrlJ:t ( rfocro MbnflJ'rcxhrr l caM He noHnMaro. I 6trtt 6n paa, cc,rr 6i,r rnrrcMe

r, rrl-uu6yAu g

Hr{x roirxe

y c K orr'3H y B l r l y l o

yxc B Apyrnx fopoAax, Ha ApyrHx ceaHcax, Apyrr.rMn r,'rloAbMuoHt4 ||('l)HyTcr Ko MHe B TaKr{x xe pa3roBopax, KaK}re,r c-nvllla,.r ( ('r\)AHg nepeA HaqaJ,.IcM ceaHca. Bosnpaularorcc x ce6e 4orr.rori,a Moxer 6url, uanparl"rtlK).r.cq

noMof

B srorra paeo6parrcl.

II l

f .n a s a l. foAbl H BCTPEIIH 5I poAllJ'tct s Pocclrlr, ToqHee' Ha reppl{Toplru Poccuiicxoii r{Mnepfi]t, B KpoxorHoM erpericxor,l MecreqKe fopa-Ka,renapux 6tus Bapruarn. flpouaoru,ro sro l0 ccHrn6pr 1899 roaa. raKono Tpy,qxo ceftqac flpe,ucraBllrb I.{ orrucarb xll3Hb npeApaccyAKaMl'l MccreqKa - o,qnoo6pasuylo,cKyAHyK,, HaEoJ'lHeHHyIo n 6opl6oi 3a KvcoK x're6a' fopa3Ao ryt{ue MeHc 9To cAeJlar B nncareJilb reallxuli eepeficxxii npol{3BeAeHurlx cBol{x qe/'IOBeKa,TaK BeInKOJ'IenHO lllolOrrl-A.lrefixeu. 3roro yAHBI{TSIbHOpO 3HaBuero xu3xt, la qaqHnt{ cnpeicrofi 6eAHoru, s r'w6ut c paHHero AeTCTBa.c neprofi r{, K co)Ka,'reHnro,eAuncTnensofi naurefi .nnqHoli yxe npOCIaBneHHOMy nl.{CilTe.Irrc' er'ry, BCTpequ' KOrAa ocraHoBuBrleMycc npoe3AoM B Halrrr'lx MecTax' AeMoHcrpxpoBann MeHq, AeBqrr.{,'IerHero Ma/'IbqI.IKa, yqltBruefoctl ycueuHee ApyrHX' flouuto ero BnltMarerbHblii sgnasA H3-no,q oqKoR' uc6o'ruruyrc 6opogxy H nblrunble vcu' flouuto, KaK oll ,'I:tcKoBonorpena'l MeHq no ureKe r{ rpe,qcKa3an 6oaluryro 6y4yuquocrr,' Her, sro se 6u,ro npeABI'{aeHficrtr.flpocro Beplrt

B HeI'ICqepnaeMlIO

T8:'IOHTJIHBOCTb HitpOAa

lLIo'ror'r-A'reiixelr

I{ B KaxAOM

BTOpOM

nepa oTqerJ'trHBo Mar,rf,r{nKe xoTeJr BrrAeTn 6yayuree cBeTrr,'ro. 3ra K npocTbti'I ren,roroii flponBHr'racb r{ B efo HacKBo3b npoHHKHylbtx "6,ryxAalou}Ie 3Be3Abl"' poruau xorg 6n Bcnouxnrc KHI{rax. nroArrM q no3HaKOMU,'ICtl Koneqno, c ero HoBeljlaMx, poMaHaNrr{ tr nbecaMH q orKpblBalo I'tHLIe 3Haq[Ter'IbHo no3aHee. Ho lr cefiqac eu'(e' KorAa paHHero BneqaT"IeH[q oxBarbrBa}or cTpaHI4lIbI enc KHuf , MeHt{ I{3 caMblx oAHoro crpaHH{aM BoJ'Irue6Hr,lru x Bor 3TI{M AercrBa. CBOSTOq4'lit'rC,rn, XOrOpt'lit ,IrO6r{MbrX MO}IX rrggaTeleii q U OTCbI;'Ic1lO

:rirxoqer fipeAcraBrrrb xleHt enpefrcKoro MecreqKit, B KoropoM,t uolrBr{J'rcqHa cBer u lpoxr4tr nepBble rogn cnoefi xx3H]r. Or stlrx nepBbrx .rrer He raK yx MHoro ocrarocb y MeHl ts il;rMqrr{, Ma;resr'xlrri qepeunHufi AoM}tK, B KoropoM xltJ,la Hitrrrit (('Mbl - orer{, MaTb r.r Mbr, qerbrpe 6para. Caq, n KoropoM qe,rbrMr{ /lrfrfMu Bo3urcq c AepeBbsMu Lr KycraM[ oreq r{ xoropuri HaM He rrplHaAnexar. Ho nce xe r.rMeHHogror caA, apeHqyerraufi orqoM, 6ur e4unc'rreHHbrM ucroquRKoM Hatuero cyulecrBoBaHnq. florusro rrr,rHruquri apoMar r6rox, co6paHHbrx Arq npoAatxta. flolrulo ,ruqo gsraqA Marep}r, AercKr.re}n.pbr c 6parrevu. )KlrgHr, onl{t, J'racKoBbtfr ( JroxnJ'racb noroM He,'rerKofr, MHe, KaK r{ MHoruM Mor4M ((txpcMeHHUKaM, AOBCJIOCbHeMaJrO nepexuTb, r{ npeBparHocTH ( yllh6bl oKa3aJrxcb raKnMfi, qro or AercrB:t B naMcru He ocraJ,Iocb ulr'rcro, KpoMe orAenbubrx pa3po3HeHHtrxsocnoMnxaHuii. Oreq, 6parrq, Bce poAcrBeHHrrKu noru6tu r Maft4auexe, r n;rl)rrraBcKoMrerro. Marl, K cqacrbro, yMepJ.rapaHbrxe or pa3pbrBa r ('lilqa. 14 y rtrexl He ocrarocb Aaxe OoroKaproqKl or rex Jrcr. llrr orqa... Hr4 Marepil... uu 6parr,er... Bcq cel.{Lq - ToH groMy 3aAaBa.[]t orelr u Marb - 6r,l,ra oqeHl rilr6oxnoii, $anarrruecxu pe.nurlrosHofi. Bce npe4ntrcaHuq perltruu rf( rforHqJrrrcb HeyKocHnre,lbHo. Eor B [peAcraB rerugx Mo]lx lxulilTeneii 6u,r cypoBblM, rpe6oaare,rnHun, He cnycKaBrxr.rM Hn r*r;r.rrciiurllxnpoBr.rHHocTeii.Ho qecrnbtM n CnpaBeAn{BbtM. Oreq He 6arosar uac, qerefi, HexHocrbro. -fl nounro ,litcKoBble py K14 Marepn u )KecrKylo, 6ecnoutaAnyro pyKy o.rqa. OH He r r'('cHcrcr 3aAarb .nn6or"ry H3 Hac caMyro cypoByro rpenKy. Bo lrrrKoM cnyqae, K HeMv HeJrb3l 6r,rlo npr.rftru floxaroBatrbcq Ha ro, 'r'*r re6q o6n4e,rlr. 3a sro ou 6r.u 6ecnoulaAno, o6uxennrii 6r,rn /tJrr Hero n4rofiue u nrporiHe BfiHoBarbiM 3a ro, rrro no3Borlrr,r r t'6r o6agern. 3.ro 6u;ra 6ecqeaose.rxac Mopanb, paccquT:tHHaq Ha r(), qro6u Bbrpacrr.rrb n3 Hac 3Beprrr, cnoco6nr,rx Bbrxl.trl, rl a,('('TKoMn 6ecnoqa4noM Mr4pe. floexe MHe paccKa3brBaJrr,qro B caMoM paHHeM rercrlrc lt ( rl);lAa,r J'rvHarr43MoM. 9ro6H Marb oAHaxAH yBr{Aera, KatK ,r Bo cHe tt('r'llJtl rfylta,

22

C v,

KpOBaT,l, orKpbrB

IOAOIX€JT €N,

K

OKHy,

nonbrTaJ'rcq

B

KOTOpOe

BJre3Tb

Ha

tpKO

CBeTur,rit

noaoKoHHr{K...

23

rro paccKa3aM, - KopblroM c xoJloAHo]l BpeMeHlt craBuJrLl v Moeu u nonaAa,'r Horol"l B xo,'Io,aHyrc Bo,ly

- oflrlTb xe

llg,reqlr.rru Meus.

HeKoroporo

B TeqeHlre

eoAcrii, Koropoe

l Karona ,qcnq npaBAbI B SToM coo6urexrlu, ycraHoBl'ITh HC 6CpyCr,, ItO q Aat o6erqanne HIt o rreM He yMar'lqnBarr'' Moxc'r B3rrl.q, coBceM Ma,'lo3H:tr{aulutl Ha neprlrii 6r,rro, xarorl-xu6yql, gnrl3oA oKa)<ercl ArIc Koro-H{6yar' npot{flTaBurux ns clelllla,nllcroB, Bcraeal,

KpoBarH.

npocbrna,'Icl.

nan6o,ree

3Ty KHtrry,

rune

KorAa

c,'roso HeMlroro

3ro

L{HTepecHLIM u BaXHLIM. rrrecrb J'Ier, MeHq orila,'Ifi roBopur coBpeMeHHoMy quTarenlo.

r'rer Ha3a!

ulecrb,{ecqr

B xe.xcp.

uc[otHtlJ'Iocb Tptt

qerBeprlr V

rlapcxofi

HaceleHl{{

nIoAfi

HI'Ixe

Ho

se.qb

Poccnlt

cpeAHero

AocrarKil, HerpaMorHttuu. 6l,l,rrl soo6qe enpelicxorrl 6eAnolr xaxlfiuru 6r,r,ru MoI,I poAr,ITeJ'IH, Aa eulc B MecreqKe, Mof,'IH yql.rrb cnonx qerefi To,'IbKo B xeAepe - IIlKollc, npeAMeroM. Ocuonultt"t parnr.rHolr nplr cI4Harorc. opfaHr{3yeMori crpaHnrlii lt3 Koroporo MoJrlrrBbl ranrt'ry,A, TaM, 6r'rrr flperroAaBaeMblM un yvu.ltu Har{3ycrb. 3a crpaHuqei l4 B STOM IOBO,'IbI{O-TaIK}1 v Menq 6u,ra or,nnqHaq naMcrl" 6eccrrrrc,rennoM 3aHlrul4 - ay6pexxe Tar'IMyAa tt npeycneBa,r' MeHrl vl craBn,'rll B nplrMep. HlaeHgo gra Motl cnoco6socrl xBaralrtr, I{o o6qat c LUo,rorll-A,refixeltot't. Bcrper{I4 npnuunori sBr.Iracb peJ'r[nro3Haq uenl

arMocsepa,

qapl'IBulaq

B

xeAepe

14 AoMa'

cyeBepxblM, HepBHbIM. I'r cnoco6nocrr na6ox
cAe,'Ia,'Ia

na6oxnuu,

xpairne Orrr.rerus

uoro

paBBI{H

MOJTHTB TaIMyAa,

pelul'rr'l

nocnarb

MeHs

K

3anoMr'IHaHl'Itc/ B

cBrlrqeHHocnyxl{Terts. t

Haorpe3

n pou3orr t o t

r"rxoft

BepHJr AoBolIbHo

24

orKa3ancq

fiATr4

nocJle

oKoHqaHntt

xeAepil

B

14 ryr orcrynu,'Incb. tlyao, K oropoe B xH3 HH s Nto e fi n e p B o e H ea HHcr Be HHo e

Co

cnaqara

Ao.nno.

cnopfirx,

noroM

M oJ IH T BA...

Herpyqno npeAcraBurb ce6e BrreqarreHr{e, Koropoe nJx)n3BeJrI,r9Tr{ q/roBa, cKaaaxHlile rpouonoqo6nurr,r ronocoM, Ha rcpuHoro, MI{cTnqecKr.I HacTpoeHHoIo, 3K3:IJIb'rI{pOBaRHOTO MaJ'rbqI{xir. Oxo 6ulo noAo6no Bc[HrrrKe MoJrH[rr{r{ yAapy rpoMa. fl ynat xa r('MJilOI.I noTepsr co3EaHre... Ouny.nca - HaAo rrlnoft rpouro qr{Taror MoJ-rr.rrBbt cKroH{B[ruecrr or'crl x uam. llouxro rrx BcrpeBoxenHHe tr[qa. Ho eAsa q npqruerr B r t'6r, rpelora poqureaeft yneryracb. .f paccxasa,r o cryqr4BrxeMcq ro nrroi. Oreq, nnyrnlrreJlbuo KanursHyr, npou3Hec: - Tax xoqer 6or... Hy, flofiAeIrrb s uerur6or? l\{arl nporraonqara" Ilorpxcexnnft npolrcureAmltM, r He nMen crJr conporr]rBrsrr,cs lr rlrrryxAeH 5rur c4arrcr.

cfiequa"IbHoe

c,'tyxure,'Ier1, roroBl{Bltree 3aBeAeH[e, AyxoBHbIx Bo3pa3[Tb poAnreJlefi H MbIc,'Ix He nolBl4,'Iocb neuru6or. Y uonx fiporuB grono n'raHa. Paa parnaH cKa3an, 3HaqHT rax Haqo! Ho MHe orHIoAb ne y,rrr6a,racb nepcneKTl{Ba HaAerb qepHoe n.narbe

yve6Hoe

ueruu6or.

O4xaxqnr orer{ nog[:tJ'r MeHs B naBKy sa naqroft [alupoc. llpcr*.rr 6nao aeqepuee, connrle 3aIIUIo, n Hacrynr{Jrn cyrrrepxlr. K xl)rrnbqy cBoero AoMa e [oAorrreJr yxe B noJraoll reunore. 14 u4pyr rl cryrreHbKax BbrpocJra rnranTcKas Snrypa n 6eaornr o4erHlru. -s orpoMHyro 6opoAy, rtr[poKoe cKyJracroe In3mgqen rtaqo, rreo6Hxnoneuuo cBepKaBrune ula3a... Boa4er pyKlr B runpoKr4x l).yxaBax r xe6y, grgr xe6ecanft - s Moerr rorAaruHeM npeAcrarlrclrHH - BecTHIIK npolr3Sec: - Cnrn naoft! Csbrme s nocrau r re6e. IlpeApe..m 6y4yrqee rroe fro ctyxeHr{e 6ory. Idau t nemu6or! Ey4er yro4na 6ory rros

+Hi-:i flolurro uerun6or. OH noMenla cs B ApynoM ropoAe, r,r c 3Toro rl,raracb Mos xlr3Hb BHe AoMa. Onrrr ra.nruyA, Te xe caMbre, qro x xcAepe, MorrnrBbil. Boaee mnpoxnft xpyr yqr.rreneft, cMeHqBurHX llltyr ,qpyra, npefloAxocnBruux HaM pa3nDre HayKr.r. Kopr"ru;rcx - no ( y rKaM - B pa3rrnlx AoMax. Cna.n - B MoJrr{TBeHHorrlrone. Tax ffl)oluJro ABa NrAa. V rax, HaBepnoe, r{ cAenanu 6lr Hs MeHs lliulBr.rHa. eglu 6u He oAHa cnyqafiHaq Bcrpeqa. OqnaxgH, B ToM caMoM Motr[TBeHHoM AoMe, rAe rr )Krln, (x'r'itHoBrrrcq cTpaHHrrK pocTa MyXqrIHa ruraHTcKoro 14

25

arJreraqecKor0 TeJlocncx(eEll'i. KaKoBo x.e 6bL'IO MOe lr3ywlellue' KOrAa no ronocy f, J-3H3-{B HeM TOnOCaMOto'nocraxnr',Ka ne5a", Mesl cr ItMeg[ caMoro rccnoAa 6ora xa nyrs xcropuEacraBrcJr eM). fr,a, sro 6r'r,'Io ro xe J'Inqo: mrrpora'n 6opoa'a' cryxeHne r{eM R Br-rAaKrnir4ecf cKyxH. -5I UCnnran nol?qceHr'Ie :{e MeHbme' t{oMeiilT neprcrlt c rrl.rM Bcrpeqll. 3naqnr. oreq Iipocro croaopl,ltlcq c 3TI4M npouleAl[riM orodb I4 tso..IbrrJpoxoAHMrIeM, Moxer 6urr' Aaxe SanJrarwr eMy' '-IToot'I Tor nonpccry oreq po-rrl! 3xaul'rr, crJrpan cBop "6oxcctnenuylo" odvany.n ueru, uto6tl ltacraBurb lroftr'u r uerun6or! Ecrtrr nome'r ua o6uan lroi BcerAa cflpaBeA.rlllBbrriu npanqzruii oleq' To KoMy xe qeMY MeHs yqurrl' separr'i! 'lorAa .roxl - Bce, qro s 3Haro' Bce' Moxe'r 6rrrl, nxer rr 6on?l Moxe'r 6urr,, cro u Her coBcelr? Htt, oF, sceaHalc'Iquli tr elo He'i, ;16o cyruecrryil KoHeqHo xe, Ox Ha rurec're rlTo taxoe' 5n He 3a itrl roriycrr{n rcesru{Jlrr{trft, nolla3l.{J'I 6u t'poilcru HeqecruBr{a' ocMeJIuBlllelocq npucBotr-"'r ce6e rrpSBo rc,Bopltrb or efft r{t{eHrl. Het 6ora".. Her Sora! raxoft rlrxpo M-orcnlh rtpolrecel y Mei{l B roJloBe' Ilprucpnc IIITHOBeHHOpa3l{eTaB B K,'IOqKZ r{ oql{cTlrB r"loli paeyv o- B(lelt Tcm Mycopa cyeueprlfi lr petfinl{o3uccrr'I' KcropblM Merri Han}tqKar'l B Ce:t{be

I{ B AyXOBHbIX

IXKOJIaX.

MEe ,re.lero 6r,uro 5oa'r':re AeJra'rb g neinu5ore' lAe MeHl irbrTallrch Hay.rHTb cJtyxr4TL ilecvinecT'Bylorqer"ry 6ory' { ue uor BeprryTFcfl n AOrrlofi r o6lraxyaueMy MeHr{ orqy. 14 fl hocl'yntl'I TaL,, tso3paCTe! MOCM IIOCIIIIETTI{ }OHOUII{ B H?peAKO KaK pa3oqapoBaBmuecf so BceM, qro 6nrrro A;rq allx cnl'ioro B xlt3llr': o6p"au, HoxrrnrraMu lt.[]!H]ihre nc,'Iii cqcei'i oAexAhr rr pellrl4't 6exarl' Ho A.rlc srortt Hyxr{tr 6nus AeHbn't' a rAe I{x sgqru? 14 rorAa s coEeprur''l o.qEo 3a irpyraM cpa3y rp}r DpecTyruleHuq' C,ror"rar KpyxKy, a Korop:/Io Bepyloqrle eBpe]lr orlycKaitLi cao't Tp)'Ao8:,reAeHbnt "xa flaaecrury" ' rr. TsepAe npo ce6l n3BeqHbie sa sro!", - n ii'roBa Bcex o6Nxexnax H yl'nereilrrl,Ix: "Bor nav Pas 6cra ne'r, ee coAepx[Moe. rrcpecrurlaJl cc6e s KaFMaH Bce r{To 9To oKa3a;rocb' li cqacrrlo' Moxxo'.. Bce Tenepb 3naqrir, MoTl{BbI' IIe TaK, qTo ecrb. I4 rrclvlltMo yrpo3hl 6oxioem 'J'aKasaiatlg' roai'I l s re Ho r{eltoneKa flocryrlroB' or Aypxbr;( yAepxr{Baroqrre

28

('rrlc Lrc 3Har'r, qTo ooMarbrBSrb, coBepuraTbHenopq,qoqHbrcnocTynKH - 9To rrpexi,qe Rcero repsrb yBa)KeHr.reK caMoMy ce6c..9 lrl)lrcer ira xo'Io,qHbrx cTyneHbKax Mo,'reJrbiror0 AoMa r! IIepacqMTa.rl vKpaAennbreAerrr,rri. Oxasanocr, xax ceiiqac rroMHKr, BoceMHaAual.r) r Jxrrucfi, Korolrbre (.oc'raBJrlrrr: AeBqrb Kc[eeK. U Bor, c J'l']tM "xanrrra,rou", c orycl'orrrexHofi 4yurclri u cepqqeM s ornpasilJice ili[]crpeqy Hcu3necTHocTH. Ifoure.r sa Sauxailm)/Io craHi{HXJ xeleggoi"r 4oporn. Oueat, .t;rxorctlocb ecl'b - nyrb 6url He6,rrrexuii. Haroua:r Ha !i),xoM uore r\irl)rolrrKu (rropoe [pecrynncHrre 3a oAHT soqbi). Paexer r'.ccTep, r( r:cK ee B 3oJre. .[,,'rn veru n rencpr! Her ryr{ircro r'r3Ko},{crBa r ,r('M ne.reqbii xaprc$eal - paccr,ln,reluli, naxxyr-qu,ii Ar,lMLu,{,c rr:'rr:6cxxoii 4o6anxcri conoHoBarofi 30rrhr. Bourer R noJrynr/crori naron nepBolJ ncnaiBrrterocq noc3aa. ( )Kl3Al,ocL, 'rro oH [ieJr B Dep;:nu. 3arcs rioA cxar,ierixy, u6o (rr.rrt:'ra y MeHr He 6uro (rperre npecrynJ'reuue!). LI 3acHyrr 6r'.trr,r{texuHl,r cHoM npaper{HuKa. Ho gTriM He ucrrcpnbrFa,rr,rci, r rr6t,itrq cro/'I6 [a\ltrHoir 4al nreH-qHorrr.r. C.nyvltloct' To, rITo xetrg6exuo Aont(Ho 5n,ro c.nyuul'bcq 14 ,r('r\) s 6crarrre scem 6us,'rcs: B BaroH BoriieJ'rKogAyxrcp. [1oes4 rrpr6araxaJrcl r llogsaHN. I(ougyxrop ocropc)Krro 6y.{u,'r sacxyturnx u;rcca)inpoB. Tprcrr Hx 3B irr-r€rrc,lr npoFepsr 6urelu. He 6rrcrpo, ro ueorBparumo on npu6nn)KaJcr Ko rltHe. fio rpelaenalr KoHAyKToo r;rK,'roHrrJ'rcs rr 3ar)rrf{brBair nqq cKaMeiKr4. Baro.r 6ll.lr uroxo (x nculcH - orapKaMr4 cueqei.i B ,qBvx creKJlsHHhrx tborapcx. IIoA r xitncrlxalrln rexarr Me[rKr,r r{ y3/-rbr flacca)KhpoB. I,1 nosrolry on .lilMCTHI

MeHt,

TOJIIIKO

3al'n{qyB

H9IIOCpe,UCTBeHHO

flOA

MCI]O

l.:trrlcfiry. - Mo.'IoAoIi qe/'rcBeK;- y MeHs D yurax E ceroAxJi erue 3Byqr.rr ('r\) ruroc, - sarrr 6rraer! Hepun ivrcu 6uirlr iranprr)KcxiJ Ao npe,qcra, I nporxnyl pyKy i4 ( xrrlrr{J'r KaKyhc-'ro EaJ:rrBirJylocqHa ilony 6yMaxr(y - Kaxercq, ot-r|);'166v.ra3eTbr. Hauru r:r.lxAb,r Bc1'perirtrrcb. Bce!"{ culoir crpacrr.r M[(:3axoTeJrccb,,rTo6u os fiprrHrrx 3Ty npr3riyKr 6yr"raxry 3a 6r.ntr... Ori atq)l ee) KaK-To crpauuo noBepren B p,vKax. 5{ ;1axe rxitJcn, Haflpqrcq, cxr.rcaer"rurl Her,Ic'roRbJM xeJraHr{eM. Harcrrreq,

27

KOHTpOnep CyEyn ee B TrxeJ'rHe rrerrocTr KoMnocTepa }I rqenKHyJr uMr,r, flpor{HyB MHe Ha3aA "6[rer", oH eqe pa3 nocBerr{Jr MHe B nfiqo cBo[M KoHAyKTopcKuu $oxapeu co crevxori, 6yayvn, BlrAHMo, ts [oJrHoM HeAoyMeril{n: gTor MaJreHbrnri xy4oqasHrl Manrqnr c 6ne4nruur Jrr{qoM, uver 6rurer, 3arreM-To sa6pa;rcr no4 cxarr,refixy. - 3aqeu xe Bnl c 6unerorrl - u noA naBKori eAere? Ecrr xe Mecra. qepe3 ABa rraca 6y4eru n Eepnnne... Hecrorrxo Jrelr ll,aga1 r [poqr{TaJr polran Jluona @elixrnanrepa "Epalrb* .Ilayren3ax". OAnn rr3 6pater 4eftcrrr.rrenrno ucrop[qecKu cyulecrBoBaBrrree nrUo, - .lrlrqnHri, TaK cKa3arb. "lcnonngrrqlrft" A.qomQa fr,ruepa. 9, snan Sroro qerroBeKa - erp Hacrosqee uur laxycex. Mne elr1e nprrAercc BcnoMnHarb o HeM. 34ecr r roJrr,Ko xovy o6par:nrb BHuMaHr{e q}rrareJrr Ha re crpoKrt STOm lxtMaHa, rAe paccKa3brBaeT o @erixrraurep flepBbrx nposBrrennsx neo6uxxoseHnr,rx cnoco6nocrefi OcKapa Jlayren3aKa o eno Ecr{xotomr{ecKoM [oeAr.rHKe c yqnTeIeM. He rnyuuxruero ypoK Ocrapa AoJrxeH BbJ3Barb yur.rre;rr. Bo:r KapaHAartr yqrrrens ocraHoBuJrcq nporr.rB ero Qaur.l.nur.r B cnr.rcKe... Bor on cMorpur na Ocxapa u uepe6npaer B rraMrrrrl Boflpocbr - o ,{el\.r 6br ero cllpocnrr'. OCxap 3HaeT r43 Bcero Marepr{ara orBer ToJrbKo Ha oAr{H Bonpoc. A, rnrrAs npsMo B rJra3a yqr.rretrro, TBepAr,rr npo ce6r; cnpocr{ 9To, cnpocx gro... V .taayuannuilcn yqnTetrb 3aAaeT nMeIrHo ToT BOnpOC,XOrOpr,rfr HyxeH MareHbKoMy Ocrapy... He snaro, Kro paccKa3unan OefixrBaHrepy gTor gnr.r3oA, Ho oH llcnxoJror'fiqecKl{ yAIIBlITerrbHO rO.{eH. LIr\4eHHOTaK: B Mr{HyTy MaKCnMaJrr,HOno AyrrreBHoro HaflpcxeHns Bnepabre o6bilqno [posBIrroTcr cIIocdHocTH K BHyrUeHnrO. Taxoe [pon3orulo I{ co unori, xor4a fr rexar Ha rps3noM rrony no,q cxarr.reirxofi Barosa, Hanparrqro[Ierocs B EepnuH. Kcrarr.r, 9To rr He raK yx rpyAHo, 3ro aocrynno noqrr{ KaxAoMy - BHyru[Tb ApyroMy qeloBeKy, He 3Haroulerrty, KaKoe ]r3 HecKoJtr,Kr{x paBHor{eHnrilx peruexufr eMy cneAyeT npI{H.flT},, oTAaTb npeAlloqreHr4e roMy r{nn r.rHoMyBapr.raHTy...Moxer 6urrr, I,r Bbr, ecJ'ru rioKonaerecb B uaMqrx, BcrroMHure rroAo6noe Heoco3HaHHoe BH),rueHr.re,cAeJ'raHHoesanalr. Moti nepnr,lfi Hcoxr4AaHHbrri q.ne rraena

2B

caMono onbrr BHyrtren[c 6bln KyAa rpyAHee! 3ro 6ruro uepnoe n Moeft xn3HH spKoe nporBJreHrre rex cnoco6Hocrefi, KoropHe qacro CIIIITAIOT

YA}IBI{TEJIbIIHMU.

Tax roxqu.nocb AergrBo. lloxaryfi, mqnee, y MeHs He 6ruro AeTCTBa. EH.na XO;rOAEaSXeCTOKOCTTO3IO6IeHHOnOXr{3HbrO OTqa. Enna y6unaroulas AyEy 3y6pexKa B xeAepe. To.nlxo peAKue rl Topour{Bbre JracKn Marepn Mory rr BcloMHnrb c rerrJroroft. A BlrepeAu 6rura rpyAnas KoqeBa.r xn3nb, noJ'rHas n3,'reroB vl naae:auir, yc[exoB n oropuennfi. Bnpovelr, BpqA rx 6ll cornacN.nc.fl s rl ceroAxs cMeHr{Tb ee xa ,rro6yn Apyryrc.

;t;i+i Eeprnx. Mxoro no3xe c nolro6r"r erm croeo6paernri, uyrr cyrrapaunufi rcpoA. KoHeqHo, s HMero B Blrly AoBoenntlft EepnHH; B nocJreAHr{eAecsruJrer[s c He 6Hn B HeM, A rorqa, B Mofi flepBbrii rrpr4e3A, orr He Mor He orueJroMrrTb MeHs, He noTprrcTu cBoefi ofpoMHocTr,ro, troAltocTbro, [IyMoM u a6cotroTHbIM, TaK Ka3aJlocb, paBHoAynHeM Ko MHe. q sla,aJL, qro Ha .l,paryunrrpacce oCTaHaBJIItBaK)TCq [pHe3XaBIUI{e nIOAlI, fi3 HamenC FOpOAKa,It HaUIeJr :try yirrlqy. Bcxope s ycrpouJrcs nocH./rbHbilMB AoMe [pue3)Kux. Hocr,lr rerqu, naKerbr, MHn nocyAy, urctu.n o6yu. 3to 5r,r,rr.r, noxa,ryri, caMnile TpyAHHe ,qHrrrn noei HeJrefKori xl.r3ul{. Konevno, roJroAarb s yMen H Ao 9Toro, r.r nogrouy xae6, 3apa6arhrBaeMbrr"rcBor4M rpyAoM, Ka3ancs oco6eHHo cJraAoK. Ho yx oqeHL' Maro 6nuro sroro x.ne6a! Bce xonqr.urocb 6bil, BepoqrHo, BccbMa rpanrrrecKu, egur 6r,r He cryqari. OAnax,qrrr MeHc nocJiraJrr{c [aKeroM B oAuH r{g npr{mpoAoB. l)ro cnyuu,.'rocb rrpr,rMepno xa usrbrft Mecsq flocre rora, KaK s yrxet H3 AoMa. flprrrao na 6epnuacxofi MocroBofi s yrrar B IonoAHoM o6rr.ropoxe. llpureear,r n 6onr,nuqy. O6rnropox rre npoxo,qnr. llynlca Her, AbIxaH[q Her. Teao xoJ'roAHoe. Oco6esno gro Hr{Koro He B3BolHoBaJ'Iou ne o6ecnoKouro. llepenec,ru MeHq B nopr. I,1 uornn 6u ,rerxo noxopoHnrb MeHfi B o6uqefi r"rorune, crcJrr4 6u KaKori-To

2g

I ]

cryAeHT He 3aMerrr,'r, qro cepArle Moe Bce_TaKr.t 6r,ercs. Iloqtu HcyrroB&Mo,oqeHb peAKo, ro 6rer.cx. Itpnsen r.{enq F co3Haurre Ha rperbr.r cyr
30 l tr-

cropoua pa6ore I r.rMnpecapao, r{eM TiuraHTJ,n{BoJTb cro rroAofie.rrtlx aKTepoB. locno,uus U,enr,rrrelicrep,rro6u"r noBTopsrb rppaay: "fiago pa6orarb rr xt,lrb!". llonuva,r ox ee cnoeo6paluo. O6s:Jannocrb pa6orarr, lpe.qocratstrrJr cBorrM ['JAone'rHrnM. Ce6e xe (TTaBJUIJT irpaBo i(r4Tr,, rloFriMaeMoe BecbMa y3KO. On ,:O5u, xopomufi cro.ir, Mapoqribre FrrHa, Kpacr{Bux xenrtrr{H. 14 uuen Bce _qro lr TeqeHI{e A";IliTeJrbHOrAprqa .rreT ga uOri Cqer. OH CpaSy xe r'DoAa[ MeHr B 6ep,rrlxCxail rraHoirTr{KyM. E.xeue4earuo R nqTHnr{y yTpoM, Ao TOrO, KaK pacKpbiBanucb BopoTa naHO[Tr{KyMa, , rioxiurcq B xpycrS.rrbnnfi, ryro6 rl rrpr{soAnt ce6s n KaraJleirr!4qecKoe cocrogHrle. .(a,rrute gToM c{rcroqHnfi. [plrAercc roBcpuTb ,fi ccliqac xe orpaHr.rrrJct cco6ulexneM, qrc B Teqeal/te Tpex cyroK c yrFa .,-Io B€9u-p3 - s ,qoJ'rxex 6r,u rexJTh colrepirreddo rcnoABrr)KHo. I,I no eHeruHeMy BH,qy Mei.rs HeJrb3fl 6Hro orny,{zrl o.r rroxoi,innra. EepnnHcxari naHcfirr{Kyrr: 6u.ii croco6paonurrr 3per;ul}tblr\{ frpc,,-InprlsTneM:B HeM ACMOHCTDTTI)Og,A;rrCu xltBbre 3KcnoHaTbr. Ilonas 'f'vAa B uepruir pa3, r ucrylaJrcs. Il oqrou noMedlennu crotrJru r'pocrunecr 6oxavn AexyurKn-cecrpbr. Orur nepe6paci,rra,rucu ilricc/rlhrMEr,{ He 6cet'Aa HeBr{r{HbrMr,t IryTKalrII,t c npoxoA}rtsuHMl,r Mr4r\ro M(\iroabrM7,rlroAblvlr,r.B 4pyrortr noMer{cIII,I'I }IaxoAviracb ror'rcrat xcru{HHa, o6naxeHrras qo nosca, c crpolrxoii noruurori 6op,..l,qor} Ktrc-roray r13 ny6auxv pa3perrrarrocb floAeDral,b 3a gTy 6opoay, 'r'r'o6n r'6eAurhcjr B ee ecrec.rsefiHoM rrpoucxo)e{er{r4r,r. B ,rperucir (()MHlrc cnae,r Seapyxufi a rpycllxax, yrienunii yr;,rBHTe.'rbHo ,-ruBKo {)./lrf r{Mu HOraMr.I TaCOBaTb U CAaP.aTIr, firpalbHbie r{.aprbr, { rropaqrtsari, caMoKpyrKy HJTI,I Ko3blo sbxxy, 3a)Klrrra1,r,cnfirixtr OKoro Herp BcerAa crcsna rotrfia 3eaax. y;1r.rir{TcJrbuo JioBKo oH 'r';rK)<e pucoBan HoraMlr. Ijnernulur xapauAailraMlr HaSpacr,lea;r rropTpeTbr xeJ.raKltqflx, gTrr lt 3M.r,' JrrrcyHKr.r nprrrroc[nfl /()norr{r4Terbnui sapa6oro(... A B qerBep,roM rraarrJlboHeTpr.i AHs ff HcAetro J'rexa.rl Ha rpaHtr x'tI3HIt r'{ cMep.r,n ',uy4o-t,ra,rr,.:r,lr'' Bo,rndt Mc:cnsr. B raHonruxyue l npopa6ora,r 6o,ree nojiymAa. 3riauur, r)KO.[O TpeX MeC*I{eB )KI{3ItIt npO-texaJl B npO3paqHOM XOTTOAHOM ;'po6y.

:]!

Ettg MeHf;' MHe rlenbilx nsrb MapoK n cyrrn! fllrarnrrn np[BnKrtreno K uosTosxnoft rO,roqorre, oHrr Ka3aJIEcr 6acnocJrosuo 6oanmoft cyr'ruofi. Bo scsroM cnyqae' BloJIIre Aoctaroqnoft He TorrbKo Arg rom; uroSnr npoxlrrb caMoMy, rro Aaxe n Koe-qeM I{M rlepBylo Becrb o noMoqb poAurensM" TorAa-ro s r,r [ocran

t rr,rroii Bor'lu ro vnt r.rHoc 6o;renoe oulvurcHric. Korla tr r()rryucrBoBaJir,rrro BpeNrq Hitcril,.'ro H rr Havqtr,rcrr co6ori Brlojnrc

ce6e.

r('

fl yxe paccKa3nB;ul o roM [epBoM onrrTe BEyIrreE[t' Koropbll{ 6H.n nponeAen co uHoft npoSeccopalrn A6eirertl n IITr'mrT ou' floole TaKne orrrlTt[ oHLr npoBoArlnu co uxori HeoAHoKparHo. I'1 pesy'nlratrr g' Haqr{HaJI paaa craxoBlrJlrrcb Bce nyqrue u nyr{rue' pa3 m rroHrlMarb orAaBaeMoe MIIe MhICIeHHO pacflopsxeH[e 3Harr[TerbHo I 6rrctpee lr Toqnee. Hayuuaca Br'r^ersrb n3 xopa "3lyuaqltx" xotopuri ror "roroc"' uMeHHo MoeM cct3HaHHLtMtrcJleft oKpyxaroqrrx MHe Hyxno 6nuro yorHmatr. A6elr He ycraBan rBepAnrb: pa3nunafiTe BarrIE cnoco6xogrn! He Aanaftre - Tpennpyfire,

illx)K:lr-rblBaJru nr,roii

nu oaraoxayrr! I laa"an rpeHfipoBarbcs. B csoSoAHHe AHU He,qeJIr{xoAlIJI Ha 6ep.nnxcxne 6aoapH. B4o;rr npnnaBKoB c oBotqaMl{' rapro@e'reu u MqcoMcTog JIIrKp acHou I eKI , I eM onoAHeKpec Tb' I I K} lI I T o J I c T b I e noxxJlble xeHIrII{Hbr I'13oKpecrnbilx ce,r. floxynare;ru 6ulr'r peAKr{' I'r B wetr oxl{Aalt}rr ux ropnoBKlr cItAeJIrr' 3aAyMaB[Incb o cBoeM' I npr',IeMr{}rKa BepHbepoM CJIOBHO BAOnb npr,rnaBKoB r{ [OOqepeAHO' npocrue Hecneulrble BKJItOT{agBce IroBHe craHq}t[, "[pocJtytuura't" MbrcJrrl HeMeqKrrx KpecrbcxoK o xo3aficrae, o cyAr6e Aor{ep[' uurue4meft EeyAaqHo 3aMyx, o qeuax Ha npoAyKTbr' Koropue yirpsMo He pacryr. Ho r"tre Ira4o 6ruro He roJIbKo "cJtrHnarb" gTrl MbIcJIrr' HO n npoBepqrb, HacKotrbKo npaBltnbHo Moe BocflpusTue. 14 B COMHI{TEIbHHX

CNYqAqX

9

NOIIXOAUJI K

IPITJ'IABKY

IIpoHr.rKHoBeHHO rlICAC B UIa3a: - He ro;rnyftcs... Ao.rxa re aa6yAer rloAolrrb Ona xorb M:uIeHbKas eqe y re6x, KopM nopocsrau.

IT

IOBOPI{I'

r'r Aarb Ho KperrKat n KopoB

cMbIIIuleHas... Oure.not"r,rennufi y6e:x.yatu Menq, qro

BcrulecK

pyKaMI{'

BocKn[uau[c

s ne oruu6cs. qryx s 3arrnwalrcs furee Taxuuu rpeHI{poBKaMr Hayqxr Mentr u es{e oAHoMy }rcKyccrBy - cnoco6nocru

32

y4lln;rerrvs net. A6e'rr' BbrKJ'rroqarl

lr.rlll/'lCTb,

TO

Haqar'I

Bl,lCTyrIilTI)

B

BalphCTe

3n:ttHCrO

CA.rlt

l l rrrrre praprene. B uaqa,re ,rvgcrBotsarl

Beqcpa 6o,rs,

BHcrynit,r B poJ'rIr {laxupa. 3ncrne,'rrr,r ccSir KofAa MIre Ko,.roJ'nr rdrJ.rAMrl rpyab, HacKBo3r)

rucro. Msoro :'rcT cnlcTg r{ BcccJ'ro cMcrr"rcfl, n ynriofi r.r fpvcrno-BCCCioii KHr{re Bceno,ro.{a 14Banosa 'ullitu "l l l tur,rrcucH ur tl axnpa" o noA o6H ux H C y A aqH brx B brc rv rr,rtl rrus rx | ('l)()cu KHnra. B aax,rruqcHrc Ha cucH)/ Br,rxoA[.],'r aipr!rcr, r'llcrr,lii r(rrl Nl{JrJrrflogcpa. E,'rcclJrulnir $pax. I-[lr,ruHap. Vslaasusrc ncpcrrrlNlrl qenr, K 3or'rorbrM qacitNr, Brrcru{arl Ha xirBo'rc. l)ykrr. 3o,'roral li;lu,r,ruaHr-onne 3anoHKr{. 3ltrcrre rrolts,:tlr't}rcrr pa36ori}iHK}1. Ornt (c c rc c rnc uuo, "l ru,r.nuogcpi t", v6utra,ru ii c fo A pafoqcl i l roc ri l rlrr.ru'urnnue) px3AaBaJ.ru rroceru're,lrqM, cuArlqllM 3it croruKitr\t.r, Ll rrpocr'6ori C npsTaTb n,rrc6ol r MeC TC , HO TOr' rr,K OH C nbl H OC ,r.tTt, u3 .r;r"rur.Tvr B 3a,'rc noJrBr'rrrilcu rr.roaoqoii chru(rK - Bo,'lsd-r McccnHn. Orr lff('il

oT cToJ'IrIKit K cTo'llrKy - Ll y Ka)K!oro cToJ'rl|Ka npoctlj ill)('Jlcc'r'Hbrx lllM !r vBaxaeMbrx focno.l BepHl/Tb eMy Ty r.t,trJ l.iltvK) ;tl )rr'oqcH H ocTrr, cnpsi TS H H yro fi tM-'ro H j tr { Ti l M-To.9auc s c c ro - g ri r,U rcM K apMal H c 6prox, uuyrpcnrrcM K apMarre dtpax a, B c v r{ orrK c ri rr.r r vtl rt:,rr,re x
nl 'r'H : l A uarb, l { N l npc c aptl o B To roq.

B peN rr rl rrpx

E y ura.

H a.{ a,' Iac s ne pB at

c H oB .l LU c ,r

MrtpoB l rl

rroi i ;ra, yaecnaq cro.tbK c rl l l l J.l JMol oB xl ta uc i i . Tenept ,i fl oH nrtl aru, ,r r() Nrori xMnpecapno cncr{},lll,rtbHo oTt"opa)(r{Eat rvrcHrr oT xr13}iu, ( l l )cMtl cb C OC pej IOTOqTITL MOe B H tl MaH U e H a C TpeM,' l C H Il HK l /C nC X y , r.. :l tpa6orxv.

H o ero cMv H e B cer,l a vAaB a;roc n. I fl oH r{ N rar y )K c r()r)lA, KaK l"{ar,'rLi3}raro. B Eeplrruc B Tc no,rlbl rr noccrqit,-r qAcrHrnx

\',rrnc,rei i H 3i l l tt{Ml l ,l cn c ruMr o5uteo6pa s onai reJ rbH brl tt npc aMc raN ttr. ( )t o6cuHo HH'r'cpccoBltJ'lit tlrcttrt ncr{xoJ,'lorr.rt. flo:)rortry llct3)Kc tl ;(./rll'c,4bHoc Bpetvrr pa6o'rutJ s Bn;rrncscxr.rrnt vHHBe pcrrrcrc Hlt

33

pa3o6parbcs B cyrl KaOeApe ncl4xo,rlorrlri, crpcMttcl , cBonli co6crsenHr'rx cnoco6socreii. llorrasrc Moflx yqr{reJleii u xo,'Lren - npo$eccopon BaaAnqro, Xorn Op,'roncxoro, PereHc6ypra r.{ Apyfux' Kyrr,6uurencxoro, cficreMarnqecxoro o6pasoBanuq MHe no,qyqltrb raK u He yraJrocb' q noflorH.glo 3HaHr'It Bcro xI{3Hb. Brrnlrare,rr'Ho cJlexy 3a pa3BI4THeM xrtlHu' conpeveHuofi HayKH, B Kypce conpct'acHuoitnoJIHTiltlecKoi'i HrrrepecyrccL,pyccxofi lr noar,cxori rruTeparypoil. Ho c orn,rexct... BepHeMcl B I{npK Evuta, n 1914 t'o.q"' u vocii rlponpaMMe.Te xe I'IrJ'lbl,To )Kc Ma,'Io qro H3MeHrtr'Iocb npoKarblBaHrie rrefi. 14 nepnr,rc rlcuxotrorfiqecKXe orHTbl. B unprc Dyura rr.rn yxe He "y6usa,'rr.r apltcroKpara" u HC pa3.qaBanu ero AparolreHnocrl{ noceruTerqM, a, Hao6opor, co6lrpaan y 3pl{rereii B oAH-v rpyAy' a t{ pa3Hbre nerqu. floroM 3'llt Beull{ cRaJII4RaJIH Ao,'r)KeH6rur paao6parb rx I't pa3,qarb BJ'IaAeJIILIaM. ptoi' IIoHctuHorv tt craHoRuJrcq Bcc iio,rcc tl3gccrl{blM, a y Hero Bcc ,4Iluo npeAcraBnrc,''IbHhiM' Bce 6oaee r{r{npecapxo 6o,ree oKpymtuocb, a crpofiuocrr fturypr,r 6u;ra noA cr"rlHoii yrposori. Haxoneq, s 1915 roAy oH none3 MeHl B nepBoe rypHc - F BeHy. Tenepb yxc He c ul'tpKoBbtMll Hor\tcpilM14'i.l c nporpaMMor' 6r,iao noronqeHo HiiBcefaal. ncr4xororuqecKux onbrToB. c qtpxov l'acrpo:-ttl Ailvnrcb rpt{ . Jlyxa-napxe npnrx,'Iocb I Brlcrynarr cra.lr Mecsqa. Bucryn.rrexul npHBr'IeK,'lHncco6ulec BHr{MllHI'Ie' I "rsog,qeru ceaona". I4ueugo ts 9To apeMrl MHe Bi'tnaJ'Io cqacrlc Rcrperurbcq c BeJIuKITMA,'rs6epror'1 Siiuurreiinor''r. llle,r 1915 rol. 3fisurrefin 6mn B anoree rBopqecKoro B3r'Ie'r'ag He 3Han, KoHeqHo, Torga HII o cro reopt{H 6poyNoscxoro nBHx eH} I ' I ' H I { o c M e J ' I b I X l lq e ' IxKBa HT o I]AHUr SJle KT p o M a fH 'l TH oI](] c M) Od b g CHt4 r n UClr ,r ii p r A HCn OHtl TH bl XtR ,4C H l l i i no, qr, nO 3 B o J . l U B U j H X p a 3 Ae ,' Iq ,'Iu,l H IU l ' otl cH b n A e l { K o r o p o fi r o n Aa , Kcr a r n ' a Q ns nr e , HeM HO fH e y r t e H b l e . H e sHa r tl H T Or O' q l' o o H yxe 3aB epul {"I II() cyulecrBy

o6x{ylo

orHoclrre,lbHocrtlJ

reopilX)

,J.qxBuTeJ'lbHbIe Anq MeHq BpeMeHeIu, npocrpaHcrBoM,

I{

ceroA}rtl

Ho,

xortl

ycrAHaR-;iriBaKrqyK)

cBtl314 MC)KAY ReulccrBoNt, ti Bcero 3Toro ror.1:l Hu

:rHar H 3Harb He Mor, y)Ke cJlbr[la,q.

nMl

3iinriLrreiixa

- 3flilMeHl'lroro

SuaNxa

- I

S fi H Lurci i H IroccrH J'I onH o tt3 Monx B bl c ry nnenni l v qro npeKpacHblt B oA]t]t AeHb orl :rar.rHTepecoBa,'lcrr. lloror..ry q qro 6r,ra oqeHl) EcrecrncuHo, K ce6e. npvrJlac:,1.n MeHq B cponrno.

rr:rRoJrHoBAHfl peAcrosu{efi I{a xuur.

xnaprupe

Osn

6l,r,rn

ncrpeueri.

3iinlrreiua ncngy,

B nepBylo orlcpeAb nopaxa,'to o6lr.nuc npone.nlr n c ncpcAHeii. Menr

HarrHHtll

n 3un"ryua HaxoAr{J'Irrcb ABoe - carq 3iinurreiin x:r6uner. 3Aecr (l)pciiA, co3AareJu, Bpattl u ncnxo,'lor, 3uarrreHnrr'rn arcrpnficxlrfr 6olee 'r'copuu KTo rorAa 6u,'l ncrrxoaHatl{3it. He 3Ha}o, :lrraMeHr{TbtrM, - HaBCp}ioc, @pefia, Aa 9To n Hc npl{Ht-lulrl4arbHo, (DpciiA - ruec'rttAecqru,rernurl, H:t co6eccAHuKa crporr.rfi cMorper ICnOA,rO6lg rtxeJ'IbtM HenoABl,IxHbIM B3n'Ig,qoM' os 6nr''r' KaK BccrAa' n

qepHoM

clopryKe.

cyxori,

cJloBHo noAnupar xunltcrvlo, :ritnoMHr{r MeHbilre. flounro

xecrKo HaKpaxManeHur,[-i soporunr q yxe B Mopur{Hax, rue}o. 3iisrureliHa roJIbKo, qTo oAeT orl 6tr,'r npocro'

ra,rc ry K a I{ [I{ A X aK a' l ro-A oMarrrH erl y, B B tl 3aH OM A xeMnepe,6 ea rlrpcfia rrpeAroxrrJr npucrynl{'rb cpa3y K onbITaM. On u c'ra.n uourta l nrA yK TOpOM. Ao crlx nop noMHlo ero MbIc,rIeHHoc npuKa3alHne: noAoilTn K lVil,leTHoM)' cTo,'llJKy, B3IITb nItHUeT 14' BcpHyBluucb K 3finunefiHy, lrl'llqHnHVTt' U3 ero BC,'IHKOICIIHbIX nblIIIHbIx yCOB Tpn nOlOCXa. Baqn llttllqCl, q noAoLueJ'I K BCIII{KOMy VqeHOMy H' H3BI'lHI4BllItlCl', COO6Ult,r qro u 3itHurre rir-r y,rr'r6Hy,rcl xoqcr or MeHq ero Apyf. II('IC TA B II' MH E U IE K Y . ero cKpHnKy Bropoe 3ilAllHI'Ie 6r,t,ro nporqe: noAarb 3ffuurreiittv 6egNto"IeHoe BbIno,'lHI4,'I 14 3To ero cblrparb. 5' f r noflpocuTb L1 3riHrureiu 3acMeqr'lcq' B3s,'I cMbIqoK Opeil4a. illlHKit3aHr{e

('r"ty,

.rirunpaJr. Beuep npouren HenpnHy)
'I OAua ne6o,rr'ulaq KoNtH:lra 6u.T a npenpaqeHa

ero B R

35 34

,'ra6oparopnro.Hc sHaro,6stu ny aeiicrnHre.lbHoHy)KHbrtDperiaya,rr pa6orr,r Bce re npcAMerbl, KoroprJe rAN{ crorr.rrr4 }r rexar"rn Ha noJ'rKax, - cKcJrer rra xcJ'rc3HoM urritraBe, ocKaJ'rHBlrHe 3y6bt qcpenii, qacru qciroBeqccKoro rer'rit, 3acnHproBanHue a 6o,ruurx creKJirrrnHbrx6asxax, n r.jr. - 11,1i{oHH qc,,ruKol{ npeAHa3HaqaJrr4cr, 6o,rruux, Koropblx Bpaq npr,rHr{Ma,'t .q,1rr Bo3ifcficrBr.rqHa TTcHXHKV ,loMa, Ho BneqaTncHHe 3Ta Ko]!rHa'r'a nporr3BoAr{r'Ia c[,'lbHoc. OcoSeHso B cotteraHilH c acKcrltqecKr.r c)'xoii, cypoBori, oAeroii B qepHoe $Nrypoii ce xo3rxHa, HanoMrHaBruefo3,'roro ,qeMoHa.MHc noqcMy-To llaxc n qonauneii o6craHosxc oH npeAcraB,'rrrercrr o6q3:t'l'c,'rbHoco cx,raquorl nar-'rxofi-Bonruxorr B pyKax. Bnpoucrnr, nocernrc,reii y Opefiaa 6sr,ro seuxoro. tlautc Bcefo noxr4irbrc J.rK)Arl, cTpofo rroflopHhrc H HaKpaxMa,'IcHlrhreIr BcefAa, no Mo,qc Tofo BpcMcHH, c 6axen6apqarr.'}r.B o6qcr'r XC, KaK MHe ceii,rac noMHrrrcrr, Opeli.qa Hc aro6rr,qr.,r.Os 6r,r,r )KeJ.rqeH,6ecnouraAuo KpHTHtrcH,Moi Hc3itc,'lyxeHHoyHtr3trrb qcJ.loBeKa, Ho ua McHrr orl oKa3an 6,raionprrlrHoe BJllrrHitc: Hayql{n caMoBHyrueHHru n cocpcAoroqcurrirl. Illecrurgqarn,lertprir Nrarbqr{K, Mor rrr rr He fioflilcTb no,ij B,'lilcTb STofO OqeHb nHTepecHoro, nrv6oxoro, I 5r,r cKlt3itn. Morvrlcro .rc,.'ioscra'il I4 s,tacrb cnoro (Dpclia yflo.rpe6ltn Hil 6;raro r,rHe. Eo,ree rBvx nlloaojl)Kl-rocrr lriturc 6ln3r:oc rcr 3 H i I KO M CT B O,

K OT Op Oe

tl

!r

cefojlHq

BcnoMllHato

c

r{vBc'l'BoNl

6r-liiro.(apHoCTli.

B

1921

q

roAy

BepHy,'rcr

3a

B BapuaBy.

rc

rogr,i,

rtt'o

tt

Poccnn

B MHofoe r{3MeHr{r'Iocb n Enponc. pcBo"llortrr'rn. cscr sroro B3pHB:t no-HDtsOMv I(:nbrxHyJ'ra oxra5prcxirl ire-loBcqecl'Bll. ()(:ltcTtrJ'I M!tp, Ha pa3BfiTua nvrrt HoBbIe ilpoBeJr

3a

oKcaHoM,

ilcpcKpoeHHoii

raprc

Enponbl ()6C)3Ha.rLl,'IocbHoBoc rocyAapcrlro q poAflncq lr rAe xr4,rln MoH poAHTenH,

rae

llo,qtlra. Mecreuxo, ()h;r3atroch H a Tcppl rTopuu crol i cTpal l l '1. l\{se vcno,'rsaJrocb 23 roqal, H McHq ;rl)Ml.tlo. flporurro

nprr3BarlH

HecKo,'IbKo McctlueB. OAsaxAr,t

rioMaHAltp u nepeAa,'r npurr.'IalxeHHe caMoro

B

nortcKy]o

Mefltr BbI3Ba,"l K ce6c

"uaqa,'IlHltxa

flo,'tt'cxoro

r\)cyAapcrBa" IOeeQa llu,'rcylcxoro. co6pa,'locb Bbtcuree "npnABopHoe" B pocrorunofi nocurHoii (t6rr1ccrno, Bc,'IuKo,'IcrIHo oAcTbIe 6,recrrque BoeHHbte, ,qaMbl. tlu.ncyqcxl,rit 6sla n no4uepKHyro npocroM IIoJ'IyBoeHHoM nr-Iarbe, 6c3 ol rl C H OB I{ 3H aK OB OT,l [rI[q. 3a

Haqarcq onbrr. "nptlABopHbrx"

nop'ru,epori

c,re4n,ra 3a rcM,

l'grynna

6u,r

cnptllaH

KaK tr cro

noprcxlalp.

Hiltilc-r.

flpancl

Harp:tnHJ'lu an,'IoAtlcN'lcHTillvltl. li,r"'rec 6,'rugxoe 3HaKoMcrno c flu,rcyAcKEM cocrosr'tocl, no3AHce B r1t'l roM K a6uH cTe. "l {aqa,rsH l rx 3To 6r,r;r focy,q apc TB a" (x c r:trl t,

/r,(', 3To 6r,r,ro npoqc

npocro!'o!

Menl

crrr o(rnqua,'ruHr,rii rury,r n rc roAu) 6trrr cyenepcH, KaK )KcHU-lltHll. ( )rr qltc,ro 3aH[ua,rrcrr "cqact,'rusoe" cnnpnru3MoM, n]o6r{,'r I lrnrirAq:rrb. Ko MHe ,'rnr{Hot'o rrpocb6ori oH o6parn,rcn c \;l l );l K 'rcpa, o K ol 'opoi i MH c H e xorrerc rr, A a H rrc y A o6uo, c c ri v ac I( il()MrrHaTb. Mory ro,ttrxo cKa3aTl,, riTo .fl ee BbIrIoJ'IHIrJ,'1. c BHoBb BcpHyrcn K orlbrrilM. flo oxox'JaHun noenHoil cnyx6H Mot'ny

,[l.ena rraorr, NtexAv'rcNl, L{e,rr,r'reiicrcp coo6qrr,'r rlacr

lr-{,'ruxopoflir). 11 n l9l7 ro,qy rociloA]lH uro Mbr Br,rc3;t
Mapupyr oxBarr,rBitJ'r qyrb no6bt Ba,r r . rs g n o r r l u . Dp a e r r .;r lr r , Ap r e Hr lr lr c ... B;r ,r o oqcH h MH oro, nox a; rv li, A a x c c i l l r u K or t i\lr r o r o Rn e r tilr jr cH]tti. Osr t l raxo!H "Tn oj l rrcr 'l -l rx Hll x py fo e , ricpcJKo 3 a c,' to H9 ' tr r { cKa ) Ka r i xp :/r ;rpyfi l . , t c K ax aer c r (topnlr n l c u lr :r i, ccir x r r x c,:r lL r Ko Nr M H oro sl 6rrrr, qc[ro.xilH.

H oB oMy

uMnpecapno

3ro

6r,L'r

K o6ax y

6u,ro

rer

oqcHb

;r,rl rtro6pi i al rb n p:tcrxH prrrr, nporp:rMMv B brc ry nJ ' l c H ni l . TaK , noMH ro, rr l'urc caAlrir no ynuqalr Hit itBToMo6r4jle, cHAa Ha cHAcHtlI'l l rutl l l cJrrr. [-,rasa y MeH q 6r,r,ru 3aB a3anbl H aK penK o geP H btN l llo/lo'tCtlt(CI{, p}Kl{ r'I0)Kit,rH Hil py,le, [{OIH CTOfl,II}I Ha nCAa.ngX. llrrx'roua,n Mr{e Mr'rc,'reHHo, no

36

rocrroA r4H y

t{c-IloBcK }totsoro cKnaAa. AoroBoii llut't rc c HrrM ,I coBepl-trlrr'Il\{HoxecrBo rypHe no pa3rqlttlnblM crpaHaN{ ilosqone, l nlxrrrr,r. f ar,tcryna,l co cBortMlt oflhtrllMt{ n flaplrxe, llo noar"toxsoc'r!{ crpcNMJ'Ictl InNr(:, cHoBa n Eep,'rrHe, Croxro,rsiac.

nlr r'r,/lccqr.

cyqccrBy

ynpaBrrrfl

aBToMo6r{neM c

37

ptAoNl' noMouILlIO MOI{X pyK t4 HOr, flacTotruuli BoAHTeJ'lb' cl{AeBrxllH ql4crtr ga c 3pHTeneI4 y rblcqq uagax nocraBteHHblfi onnr, 3ror Broporo {HTepeccH' or{eHb qe,'Ibto, oAHaKo' 6u, pcxeauHoii Hc riMer. Hn qo SToFo' Hn noc"Ie STofc asroMo6nrl yrrpaBreHul 3a 6apaHKy aaroln{o6n,''Is tl Aaxe He Aepxailcq. l B 3TI{ roAt,r TaK)Ke }r Apyrfle KoIrrHHcHTbI - Ioxxyxl floccrul Vz 6ccquc'reusoro Aglr[. crpatHbl Arcrpalnro, Ar"repuxy, Bcrpeq He Mory xorq 6Lt B HecKo"IbKHx crpoqKax He xa,reiiAocrona s 1927 roAy Bcrpeqe c Br'IAaroulnMc'i ocraHoBH'rl,ce Ha npouclueAilefi B ytlcHHr'L fauqn, MoxauAacorl l4ttl,un no,,rrlTNrrecKuM AerITeJ'IeM I43BeCTHO' npfitty,l:(JIHBO nepellryC'4llCb OTAeIbHblt ' IoJ'l croB crB l l u n xAr iicxo il $ r ,r o co $ u r a . norox eHH s tpcBHefr pasxoo6pa aucliruux coqraarucrx q ccK H x yucuuli. npoc'Ior'l' llorpec. YArsnrcalHatl r,ry6oxo MeHtt lanln o1 c noll,'tI'tHuofi reHI.laIbHocTbt{), ttcxolr{'a Bcer,qa coceAcrBvtoillatl ro'1oc, THxIrt"l Mr,Ic,'l14Tcr'Ie' qe,,roBcra. cro ,'IHI{o 3anot'tsn,4ocl 3Toro

KOTOpOnC' KaK

o6paqeHnq tllrrocrF' rr"rlilBHocrb ABHxelrnli, Heropon,rHBocrb falrAr',r acKeTHqccKI'l npocro oAesarcs BCeMr4 OKpy)
Il

c;lMyro npoc't'yhl nlIuly. B cl'o l roropr,li onblTa, acMoHcrpl{poBit,'l RpcMl npr.rcyrcrBxH, lauAn 6H,'r Ltorrtnt HH.qyKTopoM. OH npo4r'rxroBit'rl vlH(' 3itAaHue: B3rITb co crojla u noAarb TperbeNry qc"loBeK\ cnoAylouec H ToHKI4c rpernli B3IJ'I e e , noAHec K ry6aM, 3ror Q,.refiry. My3brKarbHble 3ByKu 3aApoxanlr B Bo3Ayxc. tr4 rqpyr H3 CTOqulCfi \' Bo

Hor

Kop3ulrbl,

noxoxeft

J'IeHTa 3MeH. Ee

cepo-necrpaq ga,{anHni $,rciirucror'a.

HaqaJ'Ia BbIJIIrBarbctl 6yrr,r,'rl, qerKo noBTopr{,rn pHTNt. Asnxeuntl Ha

He Megec raHeu' uacroauluri 6u,r 3ro ucrr.t qeJ'roBeqecKl'tii. Ao groro q HuKorAa He BHAeJ'I Huqero noAo6Horo [r cMorpeJ'I' KaK 3aBopoxennuii. q ynycrl4rl' Mor, KoHeqHo' He Idrr4u*r, Haxogacs s Ha ucKyccrBo Bo3MoxHocr,t co6crBeHHbIMH D'ta3aMH nocMorperb yMeHI're .'/npaBJ'ltrrb cBoulu reJcoM' AocrI'IraeMoc iroron. Bnpryo3Hoe

roqnufi

x npcKpacHbrii,

nOr{CTrrHe yAI.{BIITeJ'IbHO.MHe oCO6CHut't nenpeCraxnOfi rpexlrporxoii, n rny6oroc norpyxeHl{e Ha6nlo,uarb 6r,uro "rrlap"a"o HCCKOjII'K-r nO KaTaIenTHrIeCKOe COCTOqHT'le, .Ul/rerlleccq uHOrAa

38

rir'- ri

c'ror'lb A,"I].lrc"lF'Horo

-

Ko une HepeAKo o6pau1a.nncr,r c rHrrHblMH npocs(lantt cllMoro ceMefiHblc ortlotllcHltt{} yperynupoBarb xapaKTepa: l);r3Hom noxlrrrrcaefi o6rrapyxrrl uessoclcri H T.A. Kax x BcIo caoK-) xrr3Hb, q pyKoBcAcrBoBarcq rofAal ro.{bKo oAHl{^t np}rHII,}lnor{: BHc 6orarr,rii 3To qe,'IoBcK v;rt4 6e,tur'rfi, roro, :flrB14cuMocrrr or .ritlrHMaeTJI]l oH s o6u{ecrgc BblcoKoc noJloxeHlle HJ'lrrHn3KOC,( r0flTb ToJ"IbKo Ha cTopoHc npaBAbI' AetlaTb .IIIOA9M TO,'ll'KO 4Cl6pO' lir,r,ro 6u HenpaBx,'IbHo, ec,'Iu 6bl l He paccKa3an o HeKoropl'lx n3 :)'rfix cr'IytlaeB. OAr,rH us HHX cBt3aH c npoflcIlrecrBrleM B clapuHl{oM poAoEoM rlcpropul'tcxlrx. n 6oraraq 6lot.na oqeHb 3ro rpaooB

cc

ynorpe6r'It,'I

ero

lcAcJIb. MHe H[xorAa He yAaBa'rrocsilo6nrlcq rrpc6nnaune B JToM cocrolHxlr.

,firMKc

ceMbc, BJtitACBrxag rHfAHTCKnMrl rroMec'rr;flMH. 6I'uI RCCbMa ofpoMHI,IMl{ cpeAcrBaMu. car,a fpa6 lnrcrronaraloutag qeIoR eK oM B ceuMc. L[1rfl TcrbH bl M nepeAaBatBtrittlcq 14 nor, B grofi ccMbe nponaAaer crapl{HHal' 6pn;rlNau'rolal lu:t noKoJ,'rennq B noKoJIeHI're ApafoqcHHocrb ()lx)u.rb. flo uucnnrc roBe,rl4poB, oHlt croll-{a lle MeHcc 800 rr,rcs'r 1:rsCCTHaq S flo,lrue

orbl c K i trl ' 3c orpoMIJag. B c e nonurx fi xoro npous noAo3peuuti HxxitKI{x He r{Me,'locb: try)
cyMMl l

noH crH rl e

6capeey,'rsra*rur'ru. y rpa$a HI4 6u,ro

rl(Utuj npeAaHHble C€Mbe rpa$ii, pa6OTaBUlhC y Hero AeCqTKtlMfl ,'rCT (lrtCHr rlCHr{Brune CBOe MCCTO. llpr.rrurauleuHrie qaCTHbIe ACTOK'IIBbI

l

il(' cMorru

pacnyl'a'fb

Aeno. npx,lereJ'I Ko MHe Ha cBoeM citMo,'Iere, 9eproplriicrrlii Bbrcrynarl B KpaKoBe - paccKa3aJ'I Bce 3To H npe.q,''loxt4J'I rlolull lltbl npa$a Ha Ap,vnoii Ae Hb Ha caMotere rirrrrbcr noncKaMu. 14 qepe3 HecKoJIi,Ko qacoB oKa3a,rIHCl B cro lrJ./rcrcrH B BapuiiBy euA y MeHq 6H,r r,raccn'tccxriii rirMKc. HaAo cKc3,i.lrb, Il re roAbl lpa$

39

Ar'rltHHbtc Ao nJ'lerj r4ccHHq-qepHr,re, Bbrou.rrccrr Roj'rocrr, qepHot 6,re4Hoe irrrqo. Hoclr,r e qepHblii KocrloM c rxupoKoli HaKIlAKoi.i u ru,rlqny. 14 rpa6by HcrpyAHo 6brJ'ro BbrAaTb MeHr{ 3il

r.r ruerc qyqeJ'la MeABeArr npnurnocb pa3pe3arb. Orryqa n ra3yMJTeHHr'rx "xupvpron", cBeprxr'rBrrrHx 3Ty onepaqnrc, l)yKr.r lr,rcblnaJracb qeJ'raq Kyqa 6rec'rflu{I,Ix npeAMeToB - no3oJ'roqeHHbtx

xyAoxHxKa,

'riti.iHbrx J'ro)KeqeK, eJ'roqHbIx yKpaurcHHii, KycoqKoB IIBerHoro creKra ()'r pa3Hbrx 6yru,rox. Er*,ra ran r.r OaMn,'rbHarr AparorrcHHocrb rpa$it rlcpropuficxoro.

xyAoxHriKit:

C n poujnf i

yrpa

flpufriilx€Hf{oro fl

npxcryn!iJ'r

r] 3aMoK nopa6orarb. K

Bbl6opy

"Harypbi".

flepcqo r'rHoii n o o . t r r o M v B c c cn yxil[lHc r p a o a .fo n o cr ca H cm qeroB cK l t. r{To xo3lnn 14 n y6cgulur, 3aMKa npaB: Bcc JTr{ nroAu a6coJrro.fHo qecTHbr. flo3saxolfllrrcn il c AoMoqaAqaMn - cpeArr HHX To)Kc Hc 6nlo noxnrurelw. U nnrub 06 oAHoM qe/'roBeKc rr Hc Mon cKa3i:rrb HUrJefo onpe,qeneHHoro. q Hc qyBc'rBoBa, He Torl,Ko ero Mbtc.rtcii! HO Aa)KC U efo HaCTpOCHr4fl. Bne.rar,rerrNe 3aK pbrT o T M c n q H e n p o 3 p a q Hb tM cKp a lHo M .

6n,ro

raxoc,

c.rloBHo oti

3ro

6 u - r c , r a 6 o y M Hb r fi M lt.r h q HK n e r o n h HHla r r lr r r . cl rH orH or(\ R 3aMKe. AaBHo pa6oralou{ero nor'rb3otsal,rcq B On orpoMHoM AoMc, xo3rreB:l Koroporo B o6uIcM-To xlr,'rn 3Accr, AAreKo He BcerAa, no,'rHori cBo6oAoii, Mor 3axoa[rb Bo Bcc KoMHATr,r. Hfi B qeM [J'roxoM oH 3aMerreH He 6r,r,'r, H rrogroMy r{ BHHMaHHTTHlt Hcrc H3

c.]Iyr,

Hc o6parqa,ru.

ecrn 3To rr oH coBepunJ'r noxurrlcHne, ro 6e: {axc BCqKOTO yrubrc"rtt, coBcplxeHHo HCOCI\llrCJleHHO,6CSJy14HO. 3rO 6r,1"'iO cAuHcrBeHHoe , qro fl Mot" npeanor'ro)rHTb. H:t,qo 6r,r,ro npoBcpl.r.b CBOe np€lnO:1O)KeHI,le. t ocrar.'rcl c llllM aABocM B AcrcKoii KoMHatre, noJlHoi;i pal3HoCrSpa3Heiiurux xrpyrucx. CAe,'ra,n BuA, r|ro pHcylo qro-To rr cBoervr 6,rortore. 3arena BbrHv,'l x3 KapMaHil 3o,.rorbte qitctrl rr q T o 6 b r 3i tnH TepeccB aTt) n oK aqa. rr I { x B B o 3 . q yxe Ha u cn o r tKe , 6eaxar5t.

Orqenns

r{acbr, noJ'roxuJ'l nx

Ha crorr,

abrurcr

u3 KoMHllrr)l

H CTa,'r Ha6rbAaTr,. s lr oxuAaJ'r, Mil,'rbrtltK noAoulcJ'r K Molrrr rr:lcilM, noKaqAji HX Ha rlenoqKe, KaK rr, 11 cyHyn B pol.. oH ga6te,lqrrcq tlMu Hc MeHee noJ'lyqaca. IloToM IIoAorIleJ'l K qyqeny fr{faH,rcKofo MeABe!fl. croflBrueMy B yrny, rr c ygrBrrTcr.tr,Horl ,rloBKocrb]o 3are3 K HcMv HA Kax

fonoBy. EIIe vr'rr - H Mon {3cbr, noc;1c.{HIii pae cBepKHVB 3or'roroNi B ero pvKilx, ucqe3J,'14 B ruHpoKo oTKpbtroir flatc-fr,r 3ucprr. Aa, q rrc oufi6cq. Bor 3'r'or HeBorbribrii flox].rrnTcrb. A Bor ]r cro 6car'aorlnsrrii coo6uHr.rK - xpilnrrrcjll, KpaAeHoro - qyqcjro N{canc/tu.

40

lop,ro

4oronopy rpa$ Ao,'rxeH 6n,r gan,rarnrb MHe oKo,'ro 25 npocroltMocrn HaiiaeHHbtx coKpoBxul - Bcefo oKoro 250 r'brcrr.J .rJl()Tbrx, u6o o6rqar cror4Mocrb Bcex HarlAeHHr,lx B 3;rono,'ryqHoru "Muurxe" Beu{eii npeBocxo,quna ,r,vltlrvtoH 3,'rorbrx. I or orraaalcs llo

rtutron

lrltlii cynuu, no o6parlr,rcq K rpaoy c npoct6ori B3aMeH flpor{Burl) r |loc BJ'rr,IgHlre B cefiMe TaK, qTo6bt 6rrao ort"teHeHo He3aAor'rfo Ao it'l()ro rIpIIHqToe noJ'rbcKr{M npaBr{TeJ'rbcTBoM nocTilHoB,qeHt,Ie, yntcMnqrorlee npaBa eBpeen. 9epea ABe HeAenu 9To nocraHoBreHne 6H,ro orrnreneno. flo4o6Hr,rx

Ae,r c noxuureHulMl-r MHe npfiurr'rocb paccJ'reiloBarr) qro q He no4yrr.raiire, npeBpauancq B HcKocfo lllep,roxa Xo,ruca. MeHr{ npxBr'leKantr roJ'rbKo rilKnc q ll( r.t)pnr,r, rAc Mor cnoco6creoRarl, xorb s Naa,'loii Ntcpc, r ()l))KccrBy npaBAbr x cnpiiBeAJrr{Bocrtr. 9aruc Bccro M HL. r('MitJro. ,rir('rHoro

Ho

rl )uxoar,rJl ocb nMerb

A eno c "B H yrptrceM ei i H r,tN rfi " c o6r,l rufl N { n, fA c cilMbre TecHbre v3br KpoBHono poacTBa He MofJ.rLl froMCulltrtr rr ul rrr*rol i H eH aB ucrl 4, cMeprcJ'l bH oi l 3A B r4c rtl , qaure B c c ro H a fi oqB c ,rl|( r'o MepKatHTl4J'tbHbrxr,rHTepccoB.

Ir;lxc

ilol)

llousro

raxori

flporxjrlo

y)Ke

c,rv.tafi. On nponeo[rer B Bapruane. Xorrr c rex ,.reT, rr He yBepeH, r{To Bce yqacTHilKrl norh6,1u r.rr'nr yMcpJ'ru cBoeii cMeprblo, x, qro6u Hc MHofo

roru co6urnn rl )u'nrH H Tb Il M H enpuqrH ocrei i , r 0('r'()flJ.tilBoT B rIeM.

rr H e Ha3oB v r{ x

uMeH . C y rr,

xe

Y

oA H oro,rraB orrH uK :r 6rr,rn noxl rul eH H B c c c ro c 6epex c H ur, oKoJ'ro 5000 lo,r,rapoa. flpon:.t,rtl 11 Koe-KaKHc tselt]r. Ac,rornr r,i l ri l .rr:rcbnoi ,'rH uH rr,H o H l rqefo o6H apy)K nrb H e c y Mc r' ri t. B opnr 6H ,rn rr;r( r'cpalMH cBoero AeJ.ra 11 HHKaKHX cneAoB Hc ocTaBr4JT!t. Cerurrro r.raBorrHuKit cocralBJ.rqJ'rnex{e ABil r{eJ'IoBeKa - cfo 6par rilo'r'o

!r li:JpocJ'rarr Aortb. [Io coBcry 6para K JrraBoqHr.rK o6parlracl rr.vnrrl nK atM K paA eH oro. K ax H r.r crpaH H o, H r{ oA H a r{ 3 fl ox uul eH H brx

4l

Beu{eft K HI{M He nocrynr{na. 3ro OEI{

r.r BbICKa3aJIu

nepBbilMII

MbICr'Ib,

6u,'ro HacroJlbKo HenoHsrHo' rrro qrO

AU6O

[OXnIqeHIIe

COBSpIUIIJI

Bop-"racrponep", Ha KoporKoe BpeMrI fiocerxBllrui Bapruany, "Iu6c 3TO AerO pyK Koro-Hr.r6yq' us AoMarrrHHX. Tor4a-ro laBoqHIrK o6paruncr Ko MHe. Mne cra;ro IrcKpeHHe xaJ,rr, craporo H 6o,'rbHoro qeroBeKa' Bclo xt.l3Hb OTKJraAbrBaBruero rro KoneriKe Ha qepHr'Ifi AeHb Il [pI.IAaHoe Aoqepu. I ocrr.rorpea TecHyro KBaprnpy, B KOTOpOfiOH c ceMbefi npoxlut BcIo xr{3Hb. noqTl{ HuuIeHCKyKt o6cranonxy. rlorou MbI npoIrIJ'II{ B KOMHaTy ero 6para. Tor B no,'IHoM Mo,'IIITBeHHoMo6;laqenuu crolJ'I rulroM r: BocroKy u rpoMKo flpor{3Hocl{n c,'IoBa MoJrr'ITBbr'Ha nllqe ero 6Hna pa3r'rnra Ha6oxEocrb. I upo6r,r,r s grofi KoMHare Bcer$ HecKoJIr'Ko AyXa' no HeyBcpeHHocTI{,tl MrlHyT, HO nO TpeBOxHOMyCOCTOqHI{() yxe noHtIJI' r{To aI'IHoBHI4K Mot[TBrd' cJroBa Koropoii oH npol.r3Hocl'r!'r xpaxu nepe,qo MHoi. 'd noroM c "ycaurua"'r" x ero MllclllrKoraa ox KoHt{Hr MoJ'Iurbcc, ,l BtlcJIaJ'I Bcex u3 KoMEarbI }1 ocrarcs c Hl,rM HaeAHHe. I cpaey xe crrpocu, eru' KyAa oH Aeil noxl{uleHHble AeHbrI{ I{ BeuIH. I'I xorq oH cule He co3HaJ'Icq'IvrHc crato lcHo, qro oHtt cnpqraHbl B KylllcrKe. ra xoropoii Ml'l cn.qul"l' I cxaga,'r eMy 06 groM r,I norpe6oBan, 'rro6lil oH 3aBTpa xe BepHyr lrx 6pary. I Aa,r er'ay c,'roBo. qro Bce 3To ocraHerce Me)KAy H:lMx' Br,rfrqa, q cKa3an ,'IaBorlrruKvu ero Aoqepu: -He ao,ruyfirecr. g He 3HaIo !I He cMory y3Harb' KTI) noxtlTrl,'r BaIrrI,raeHbru t{ Beuln. Ho e aHarc, qro Bce, Ao nocneAHeu HxrKr{, ao nocneAHeit xonefrxll 3aBTpa xe RepHercl B Baru AoM' o6oux 6parren: Beab coo6ulN t{ l'tllttl xalb Mne 6uro q HaHec 6r,I clreprerrr'nuii yaap eroii cense. Kpaxrr, BHHOBTTT{Ka y )KeHr,I oAHoro no.IlbcKoro xypHa"Il4cra Be,rocroxe n OAHa>rAu nponano 6pu,r,ruaxroroe Kor'lbllo. Ox nplrr,'Iacl'tJ'I x ce6e Nrentr' MHc TpyAlt BbltlCHHTb'qTO KO-'lbqonOXnTh,'lanpnC'ryra' I He COCTaBIIJ|O qro 3To Ko,'Ibqo 6r'uo nepe4aHo ApyroM\ y6exqeH, 6mr raxxe qeroBeKy u HafiTn ero t He cuory. Tor4a r npn6er K xr'ITpocrH' lpor'lxo, trro6bl npflc,'tyra clbllrrata' s cKa3ar xypganllcry: - Apyr r"roil! Cronr ru 6ecnoxoutr,cs 143-3a $alnruunort' creK'IblnlKa? Tsoe rotrr,qo erol4no re6e MaKcuMyM nqrb 3./Iorblx, il npoAarb rbl ero I.r 3.r noJlTopa 3rorblx He cMor 6u. Hy' BbIroH'l

42

npncnyry, Hy, no3oBrr llo,'IHqltlo. To.tttxo I{3-3a qero Becb gTor ruyr"r? llo4yrtaafi! K ror'ly xe, no ncefi nepolrHocrl.{, oHo BaJlqercq rqe-nn6yAr Ha nony. Kor'ry era 4prxs Hyxna?! gepel necxoJlbKo qacoB KoJ'tblro (a n neu 6pun,rr.raur n rpn Kapara) 6ulo nafi,qeno B yr,'Iy, s rocruHofi. B gpyroM cnyqae B ccMbe, KyAa MeHl nprrnacnJru' lroxrrrlrreJleM nponarureil AparoqeHHocrr4 oKa3arctl caM xo3ttI'tH' lroqapnnuruii gTy Berrlb cBoeii nrc6oBHI4IIe. flcuxo,rorrqecKu l{HTepecnuli cnyvaii npou3oulen co t'{Hofi s flapuxe. 3ro 6u,ro HaxryMeBlueeB ABaAlrarblx roAax AeJIo 6anxupa llcua4le. B yxe ,qocraror{Ho rrpeK,'IoHHbIxnf,Aax nocrte cMeprl{ xeHll uoaoaoi'i xeHqI4He, BTopur{Ho Ha coBceM )Kelrrl'rcq oH y Hero TaKxe Eula 6orarcrsol\.{. Aoqb, ero npenbcrrrBureftcs ltc.qoBorbHarrcBoefi xH3Hbro: Tex cpeAcrB, Koropblc cii ornycKan oreu, efi trBHo He xBaTa,'Io. 3rlr rpoe, TaKHx pa3Hblx' xorq H eB,'Ie,rlrlch H arcAefi s 6,'Il4gxo]'t poAcrBe, Haxoac[ll4xcq 6ua flplrc,ryra Bh'IJ'IbI o6larare,rrt}au Aexaane. c/Ir,rHCTBeHHbIMlt npHXoAqnIeIi, u Ha Hoqb HHKTo 113 lrocropoHHl4x B aoMe He 0craBaIcn. A r'.rexqy reM TaM HaqaJIr{TBopHTbcl AoBolbHo-TaKI4crpaHHHe rcu{x. Ha.ra,'rocb c roro, qro orHaxAbl BeqepoM' ocr:lBlxncb u y Hero R (yp4HorrecrBe, AenaAue BApyr yBuAer' qro nlcnulnfi cHaqanil B olHy, KaqHyJ'Icl xeHH KoMHare noprper ero nepBoii r()l'oM B Apyryrc cropoHy. B ncnyrc_ ruupoKo BblTcPiltuoHHblMlt IIOKa3a"rOCb, qTO CrO [OpTpeT. llMy pyKaM}l} KaKoc-To ro,lonoir, ttrtxofiHat{ xcHa ABlrHyna tlro oHil Bneqar,'IeHl.lc, Boannxlo npo6exa,lo no ee Jlllqy. /lxn)KeHne HO He MO)KeT 9TOnO C'[C-lilTb' lt x(l(lCT BblnpblfHyTb I43 paMK[' II():)TOMV nOpTpeT pacKa'{nBaeTctl. KaKoe Bner{ar"rleHHc npol{38e,'lo 3To Hll npe4critBl'trb, JIerxo lJlil3aMH

yCTaBuICq

OH qyrb

Ha

noxr{J'Ioro qe"IoBeKa. ou se cMor noAHqTbctl c Kpecxa qepe3 norqaca. a ro x n, 3aKpbrB rra3a, Har{an Kpuqarb. To,rtxo qacbl npu0ex'l'Ill KpI'IK Ha Ha ero il()llxe - Aesa,qre He cluoTpeJ'I rrcpHyBl]uecq K gToMy BpeMeHI'{ u3 Tearpa xeHa u AoqL'. Ka)KAy}o Harrar'I [oAMI.{r[Barb r{ Kaqarbct C rex nop noprper rr0,rr,. 3ro coflpoBoxAanocb HepeAKo cryKoM B creHy n roM MeCTe'

( ycEepHoro

43

rAe Bucer noprper. flo xapaKTepy 3ByKoB Kn3:tJ'locb, qro oHu pOx,qaIOTCqBHyTpx CTeHbt,at He u3 KOMHatTbr ,qOqCpH,COCelHCitf KoMHaroil ficuagre. 14 eqc oaHa Aerar'rb: o6ri.rFro Bcr trTA TIepTOBUIIIHa

npOIICXOlll;'lil

AoqepI,I He 6n,ro

I{MCHHO

,qouut. B

ux

Tor,ila,

KOfAa

HU

XeHr)t,

npncyTcTBr4x nopTpeT Ber

Hrl

cc6,

HOpMa,lbHO.

o6parrrncrr B rroJrr4rlr4]o. Ho.rr6 .flenalre TafiHo or Bcex y Hero B KoMHare ocr:lrcrr AereKTtrB. B ypouuoc BpeMc noprper Haqa,'r Kaqarbcs H pa3Aa,lcrr crvK. HecMvrris[r4jicq AcreKTuB ABr4HyJ,rcq t< noprpery, Ho B caMbri HenoAxoAsrrlaii r"rouear oa 060 qro-To cnoTKHyJ.rcq, yna,] r{ Br,IBr{XHyr.r HOrV. TOfAa y6e)KACHHOCTb, rtTO ts 3ToM Acr'Ie 3atMelxaHa Heqr4criul cHJ'lat, crarit eceo6Utefi. flo,rriunri oTcTvnnxacb. npeAocTatBj,'lcH CBoCri CVIb6e 6r,r,r nesa.qle il " Heql. rc r o i i c u , l e " .

q KoMHarr'I .Il,ena,rle cpa3y npeKparl{J'rcs. O.renl Hacroiquno nJ'IeqoM, orKpbln lrocryqaJr u, cr{JlbHo HaxaB cHoBa ABepb. ('opnaHnaa B xot'.lsare sa 3aABr{xKa, 3BriKHyB, ynana Ha [or.

crcHKy

KpoBarr4 J'rexara rrr() [pocHy,Tacb.

MonoAarq xeHulilHa.

- Brr ><e B Tearpe, ()rryrrrJr14cb 34ecb?

cof.liuuar'rcJr cHrrTr, nopTpeT cBoeii flepBoii )Kerrbr. HecMorprr noBTopHyro xcHnro6y, oH cBrrro xpaHr4j.r nilMlrb Orx,ra,[rrearb Ae,rro 6br,ro HcJ-rb3q, v)Kc 3aBTpa ]\lor.,ro 6r,rrb 6e4nr,rii !,eHagne r"ror corirrr c vMa rrr,lll yMcpcrr, or crpitxil

r\rocMy

no3aHo. Ka)KtyK)

NII{HVrV. On coo6urn;r MHe, qro B ,uotlrc HHKoro Her, xeHa n ,qoqt, rallscTaCHHoc )iexaJllt B TeaTp. BCe cnoCo6crBoBll:-lo rorrrV, qro6lr qtsJ'reHHenpor{3orx/'to. Mnr sr,rK,rroqHi'lrl cBcr. I cpaey xc noqvtscrBoBaJ.r, rtro BH-ll,ll o rnrolb H c n y c r a . O q e s l, cxo p o r r n o Hlr .l, r r r o B co ccl H eri K oMH aTe Kot\{Hilrc loqcpx KTo-To ecTb. 14 noqTll ToTrtitc )K(' pa3Aatcq crvK B creuy. O,urroBpcMcHHo r{ \ Bu.ueJirB c,'ra6oM cBCTc r'rvHHI,|X :'rtucfi, nitlitBlxrx B oKHo, qTO nopTpcT KaqaeTc'. LIec.rirO cKa3iiTb; 3To 6r,r,'ro aoBonbHo 3J'toBculec 3Der-rrrrle. o6Nfirxru il ii !,cna4r,c 6eccn,rsHo nex:tirr B KpecJ.re... O . tc H r ' o c r o p o ) K r { o, n p o 6 n p a flcr , Ha r lb r n o u Kilx B,xo.;rrrcrcH K n. q ro6rrr H c o K t 3 l l r b C q B n o r ' r o ) KcHxH Bb r RIr xHvBUr L l.oHorv ,]crcK Trni r. tl fipo6pa,qcr K lncpn n Bt,tue,t B Kopuno;. u noJoutc,.t l^. 3arcn c oc e! Het i ! B e p I l B K o t \t]tilr v,u o r lcp r J H n o c1 - vr llt,l r r ri cc- C rvK 8

c.

-

Kax

Br,r

uM noKa3aBlxl.rficl Han6oaee ,'IcrKHM vt qeJ'IoBeKa Ao 6o,rlsoro crapofo AoBecrH gToro 6HJ'I cKoHcrpyl4posa]i rallHbtii MexaHH3r\r, ryMacrxecrBr.rt. [,nt rrlruaogr.rnuufi B .qBnxeHue sucesuruii B KoMHare AeHa,qr'c noprpcr. I lrcnHTaJ'r l.rcTl4HHoe HacJTaxAeHMe, Konla npeocKT B 3Ty )KC Hotlb flo u36paur

cnoco6:

Heli.

cKa3al

c3HK. O6e,rx He ycrpanBaJr ror cKpoMHbrii o6pa3 )Kx3HI'r, Koropbrfi Be,'r caM .[eHa,Ule lr xoroprrii BbrHyxAeHr'r 6n.nu necrH c xnu il oHH. O6e rraOlOAI're xeHuIHHbl MeqTaIH oBr'laAeTb MI{,'lIr4oHaMll n

H:t cBoK.)

-

Br{A, qTo To.lbKL)

o6u1nfi

6csonacHbrr.i

o

MaAeMya3enb,

Ae'ra'ra

I cnenul 3a ,'u.txopaAoqHofi nyraHl,Iqeii ee MbtcJ'lcii, tllrrllfl ttx. rlcpe3 necxo,rbKo MrHoBeHufi lrHe crar sceH Becb raiiHblii MexaH[3Nt Halur'ltt ilpccTynneHr4q. Ao.{b 14 Maqexa, oKa3blBaeTcq, AaBHo yxc

a a N H r e p e c o B a r .r cr JT xM cn yq a cM , v3 Ha B o HcM r,r3 ra3er. flpe
I

ona

6lruxnpa

BLI3oBy TetecboHHoMy rl )ccrynH nubr 6u,rn apccroB aH br.

npuc,la,'I

noJ'InqeficKux

rt

tl6c

Fr'r,ru n tutoeri "cuu1lruKofi" ,{ecre,'Ib}tocrl4 H coBcclll K\/pl,e3Hl,lc ( flvrfttr. Bor secxo,rrKo gnH3o.qoB, c,lyqlrBrultxcq co MHofr B p:l3Ht)tc tr)/ltt s flo,'rlure Bo BDeMn sHcrvn,'leHnii c ncnxo,'lofl'lrIccKllMtl ()lll,l'IaMI'I.

Ilepe r,lfi c,ryuaii npocr oqepeAHoc n opAxHapeH. Brrno,rxqq rir/laHHc IIHAyKTOpa, noAXOxy K MOJ'rOAOMyqenoBeKy, CHAeulcMy R (ullroM r{3 nepBblx ptuoB, r,' noBoprc cMy: KapMaH Baruero nH!)KalKl. - Paepeurure nuyrpeHnurl oH HcnyraH. flpuc,rvulnnarcrcu. 14 oqeHb yx uro-ro Buxy, Hc rloKil3blBilcr. Kapr'laHa MHofi npecrynHr{x. iloilHMalK): nepelo 'l'or'rta q noA3brBalo npficyrcrByloqero 3Aecb )Kc noJrrlqeficxoro. Env y Mo,'Io,qoro qe-loBcKa oxaaHsaercq, il()MofaroT HecKor'rbKo MyxquH. l ()

B H yrpeH H eM

K apMaH e

il:lpKoTuKa. Ero apecrona,lH,

3anpc ueH H ofo 6y ru,rx a cnpcTaH a a 3ATeM BCKpILII{ L\er'ry}o opfaHu3aqll}o

rro/'lno'lbBbrx ToproBqeB HapKoTr4KaMx.

4s

KoxeuHo, gro paso6.navenue npolt3orxJ.ro, s 3naqr,rre,'rt Hoir Mepe, cnyqafiHo. cxor'laHAyli MHe r{H,qyKrop nofiTil K ApyroMy qeJroBeKy, - e 6rl HHKaKoro BHr4MaHr.rsHe o6parra Ha grorc npfiureArrrero ua rr.roii ceanc HeroArrs. Ilpyron o'ryqafi nocur nxoft xapaKrep. B uaaeHrxoe noJ'rbcKoe MecreqKo np[exan "6oraruii aueplrrcaxeq". Pasyrrleerca, ox 6Ha [pnHqr r "lyvrunx" Aouax, BcKope srro6a,'rcc B fipe.lecrHyro uecrnaAr{aruterHroro AeByrrrKy }r c,qeJraJrer4 npeAnoxeHHe, [pncoBoKynnB K HeMy 6prulrlranroroc Ko,'rbrlo Anq HeBecrH. Ha4o ,rr.r Ao6aBrcrb, qro [oAKpeueHHoe crolb BecoMbrM noAapKoM npeAnoxeHr,re 6*ro xeneqlexao flpr4n.flTo. n xax ruor,ro 6uru luraqe! BeAr "6orarufi auepr.rxaneq" n \a nancxofi flolrme 6u,r raxrlrtr )Ke cKa3orrHb,rMnepcoHaxeM, KaK npexpacxuli flpr{Hrd, Ho xax pa3 B gro BpeMs B Te Kparr 3aHecna MeHrr c Mol{Mrl orHTaMr4 6ecnoxolinac cyAb6a nacrponepa. Poqure,ru AeByruKH rptnilnv Ko MHe H Bce paccKa3a,ru. rlro-ro He

IIoHpaBUJrOCb

MHe

B

STOM

qeJ'IOBeKe,

BI'IeHHOM

BCKO,nb3b

H

ilg4arn. 9 nonpocn,r, qro6u ero npHBenH Ha Moe ar,rcryn,reHr.re.Ox npxurei-r. Aepxa,r ce6q Br,t3brBarcule. Epoca,r pennr{K}t, cuAer pa3Ba"nqcr,.A KorAa l o6parlr,rcn HenocpeAcrBenHo K HeMv c KaKHM-TO

BOIIpOCOM,

OH

BCTaJ'r H ;tBUHyJ'lCrr

K

Bblxoay

A3

3a]'.a...

Ho r'.trc yxe MHoroe 6H,ro ficHo. fl xpuxHv;r: - llocuorpnrc y Hero e xapvanaxl "Alrepuxaxqil", HecMorprr Hat ero conporr.rBJ'IeHlrc, ocratHoBu^ nu. Vz oAHono KapMaHa u3BrreK"qnHecKo;rbKonacnoproB Ha pa3Hrrlf Sauunuu, no c o4Holi N roii xe Qororpa$raeit. Bce sro 6urru nacropra xo,'rocTr,rxaroAeri. I4a 4pyrono - naqKy nopxorpa$uuecxnx @ororpa$ufi. 3roro 6u.no Aocraroqro. "Aueprlxaxqa" apecroaa,ru. OH oxltga,rcq q,.reHoM uraiixu, nocraBr'lqrorileli xpacnasrx AeByrueF ny6,ruuuslru roMilM Aprenrlun. Xouy x srouy Ao6anHTb oauo: nycrb He noAyMaer qrlrareJrr,. qro "Harnlrnxeproncrno" crilr'to qyrb JtA Hc proeri BToporr npo$ecclrefi. flpocro I co6pa,r 3lecb cnyr{atr, npoficrueArxu(] c() rntHoii s reqeHHe MHorflx /.ter. V eule: HuKoraai B xu3Hl,r q Hi corpyAHr.rqar HH c no,ruqlreir, rrr c KaKHMrl 6u ro Hn 6tui,, r{aCTHbIMI'l

46

Hll|{

rOCyAapCTBeHHr'IMtl

OpfaHU3aqficM14

CbrCKil,

XOrrr

npeAtroxeHuq raKoro poAa MHe ,qe,'ra,t[rcb HeoAHoKparHo. Bce, qTo r AeJIa,r, s Aenar na csofr pxcx H crpax; Ha cBoro nurrHyro oTBeTCTBeHHOCTb, I{CnoJ'Ib3yq rraBHbrM O6paSortl CsoH cnoco6Hocrn H CTpeMrrCr,TO,'rbKoK TOpXeCTBy CnpaBeAJ'rr,rBocTr4. B noc.ne4yrouqux uraBax r noqpo6no 6yly roBopr{Tb od HCTr.rHHblXMeAr.ryMax r.r TetenaTax, a TaKxe o [apnaTaHax, lruTaloljtuxcc Bbr.uarb ce6c ga raKoBbrx. Vsbl! 14 B Terenar[u a ro npcMs B flo,rlure se o6oru.nocr, 6ea cauol'i 3no6Hofi KoHKypeHuHH. ('xo,rrxo pa3 nbrra,'Incl Ntou "rco,r,'reru" cxolrnpoMernpoBarb MeHrr Bo rrpcMfl Bbrcrynrexus! A o4naxqrr Ko MHc B HoMep Bolu,'raMo,rroAate H xpacl4Bas xeHuI[Ha. Moii Ka6[Her 6u,r noqrrl r.{3oJ'n.tpoBau or ()craJIbHbIXKoMHar, rAe, ir 3Har'I, cefiqac Aor'lxeH xaxorttrscq r\aofi rlurcrnarnvxufi Ko6ax. B:maHyn Ha BorrreArxyrcxeuurrrHy, q cpa3y ltcc nouc,'r. Yc.nyxauno, npeAynpe,qlrrerlrHo BcKorrlr'r: - flann, cagnrecr! Taxne oqapoBare,'rbHbilerocrbu peAKo nirneularor KoHypy reJ'lcnara. 14 xor4a oHn noqBrcrorcrr, q 6r,rsao n71nofine cqacrJ'rfiB. To,rtxo, npocrr{Te, q Ha MrHoBeHbe nuiily, (Il)lilM Koe-KalKuepacnopqxcHHq. Bnrue,r, Haure,'tn A,ruusoii au$n,raee KoMHar MlrpHo Kyptrqero r nlilpy Ko6axa: - Eerorur a no.nuquro! Bepn rreJ'roBeKTpex - u Hal3itA. B rrr6rrHer He BXoAIrrc, BcraHbre y ABepu u cMorpnre cKBo3b n('l)xHce creKro. To,rrxo 6r,rcrpee! Ilorov q ncc o6tqcHlo. Bosspauraxlcb s xa6uHer. Cuona paccunarocb B KoMrrJ'rl.rMeHT:lx. 'lrr;rro, uro MHe Ha,qo npoAepxarbcrr xorn 6u uuuyr nrrrb - BoceMF,, r(lKlr He noAocneer noAMora. Haxoueq, qyBcrByro, Mos r,ocrbl il('l)cxoAlrT K Aeny: - Brt ge,raerc yAuBnrerbHbre Ben{r4. A aHaere an Br,r, qro n r rii,rltc qyrtlarr:? - flanu, 9 He Ha crlene. B )Kr{3Hr.rc o6HxuoneHHHfi qe,rosex. ll r'rony cKa3arb ror'rbKo oAHo: B raxofi ouaposare,'rr,Hoft roroBKe urrlyr 6urr roJ'rbKooqapoBarenbHble Mblcrfi, - I xouy crarr, Baureri ,'ro6osHnrrefi. 14 xene,qaeNso. Cefiqac ilc.

- flanlrl

Ho g xeHar! Y neun reru

... c 1Io6,'110cBolo )<eHV.

47

- Ho Br'l xc - AxeHTJ[trnrcu?Br,r He Moxere orK336Trr)KcHrrrr{Hc B ee npocb6el.. 14 Ha.{HHaer paarb Ha ce6e oAe)K,ubr.florolr Kr4laerclt K oKHV. pacfiaxtrBaeT ero x Kpl.trrHT: - Ha nououlr,! Haclr,ryror! Torra q MaxHyn pyxofi - orKpbrjlacb ABepb u BorrJrB rroJrr4r{ne. Onn nce Br4AeJ'r[qepe3 creKno @palayru. I4 scc c,,rbrrilalru- au ;r, HH otit He crapanucb 3arnyuurb cBoHX rc,,rocoB. "flauu" apecToBar.'rr4. 3ro ro,rnxo oAHa r43 MHorux norrbrroK Mol.rx ',KoHKypeuron" cKoMnpoMerxpoBarb, y6parr MeHrr. B cnyqae 4auxou opfaHrr3aropoM' nJ,'raBHbrM BuHOBHHKOM 6H,r Ugsec.fHurri s flo,'rHuc xlrpoMaHT lln(tc,ro. Bo nse oH Br{Aer',r cBoero KoHKypeHTa, xorrrl Hrl raAaHr4eMno pyKe, Hn KaKilM 6u ro nn 6n,ro qpyrlrr'r o6nason Hr{KorAil He 3aHuMa,'rcs. K cqacrbro, Hrl oAHa u3 nonbrroK cKoM[poMeTr.rpoBaTb MeHq He r.rMer,ra ycnexa. Ho nopa npoqarbcq c AercrBoM, orpoqccrBoM, roHocrbro, MOJ'rOAOCTb}O. tr4 xors MHe eute Hc pa3 npr4AeTc' Bo3BparqaTbcflK coobrrurM Toro BpeMeHI B nocJrrelyrcqux D,l:rBitx, flprilllna nopit paccKa3aTbO TOM, KaK rr cTaI coBeTCKUMrp:txAaHHHOM. Kor.qa I ceHra6pl 1939 ro,qa 6poHuponannaq HcMeuKa, apMlrl nepeKaru,.racb qepe3 rpaHnr{bl flo,.rr,urrr, rocyAapcrBo JTo! HecpaBHeHHo 6o,ree c,ra6oc B uHlvcrpnajrbHoM u BoeHHoN, orHorrrcHr{rr, 6u,ro o6pcucHo. g 3HaiJ,r: MHe ocratBatrbc, Hl oKKyntrpoBaHaolrHer"rrl;tunrepp[Topur4 HeJ-rr,3q. fo,ronv Mo]o oueHrir n n 200000 MapoK. 3ro rrsuaocr, crctcrancM roro, q1s eruc s 1937 roAy, Bbrcrynarr B o.uHoM Lr3 TcitrpoB Bapuanu ts npucvrcrnul Tbrcrrq r'rroAeii, I npe4cxaalt,r rrr6c,rr, fur,rcpa, ecrn oH [oBepHer Ha BocroK. 06 gror,.r [pelcKa3alHun MocM lur,rep 3HaJ,,r,cfo B To.l. xe AeHb no,qxBaruJ'Il{Bce noJ'rLcKHera3erbl - aHuJ'ritraMHHa neonoii no/.'roce.(Darulrcrcxufi "dropep" 6r,r,r uyucrnrreJ,ren K TaKoro Doal npelcKa3aHrrau u, soo6rqe, K MHcTnKc BcJrKoro poAa. He 3pq npu HeM cocrorrJ,'r co6crnesHuii "ccHoeuAq[raii,' - ror caulrfi fanvccH, o KoropoM q \')Ke BcKoJ'rb3hvfloMuHitr'r. 3ra npernrua n 200000 r,lapox [pclHa3HaqaJ'racb

i,"

ToMv,

KTO yKii)KeT

MOC MCCTOHaXO)KAeHHC.

Hecxo;rrxo cJroB o laHycene, pa3 yx o HeM 3aruJra peqb. 3ro oAlru u3 HeMHorr{x I{3BecrHbIx MHc reJlenaroB, rl AeficrBnrerbHocru o6naqanruui cnoco6nocrbK) K qreHr.rro lrlr,rcleii. g c Hr{M [o3uaKoMurcrr B l93l mAy, nepeA eno Brncryn,'reHr{eM KoppecnoHAeHr o4noft napruarcxofi ra3eTH npeAcTaBll'r MeHrr fanyceny 3a KynrlcaMrr. Pa6orar laHycex r{HTcpecxo, y Hero 6wtu HecoMHeHHbre cnoco6Hocrr-r rerrenara. Ho qro6u oHr{ pa3BepHynllcb B norHyro Mepy, eMy Hyxen 6n,r 4yr-uerxuir noqrelr, B3BHHqeHHocrbcr{r, rfyxHo 6u,ro rocxlruleHue r{ Bocropr ny6rruxu. g gro 3Har r.t rro cc6e: KorAa ayAr.rropuc 3aBoeBaHa, pa6orart craHoBtrrct HecpaBHenrro renqe, floerorvry B HaqaJ're Bbrcryn/'reH[c laxyceH npu6era.rr K rreqecrHoMy nplreMy - nepBue ABa HoMepa oH [poBoAr.{Jr c [oAcTaBHb{MI'rJrroAbMI{. EAsa oH Bblrrrer Ha crleHy, rcrpeuennuii xHAeHbKr.rMr.r aIUtoAlrcMeH'faMLr,u upor.r3Hec HecKotrbKo BcTyn[TeIbHHX CI|OB, rr3 rny6rxrr 3aJra pa3,qaircs Bb{KpHK: "Lllap.narax!" laHycex "cnrpa,r" qucro [o-aprngr[r{ecKrr ocrop6,rennyro HeauuHocrr, r{ npurracr{n Ha cqeHy cBoero o6ugunxa. C xun oH noKa3brBal nepnuri nor,.rep.Ha4o rrvr roBopr,rrb, qro "ocrop6rre.ls" MrnoseHxo "nepeaocnu"rancst,', yBepoBaB B TeJ'renaruK', H qro s AeiicrsfireJ'rr,Hocru gror qeroBeK c3Ar.rJrr43 rcpoAa B nopoA B cBr4Te laxyceHa. 9 sro noHsJ'r cpa3y. llo ay4nropuq fipr,rHqna Bce 3a qtacryro MoHery r{ anrroAncMexTbr craau 6o,ree ApyxHHMr4. Haqunar c rperbero HoMepa, fanycex pa6ora,r qecrHo, c nro6nru qe.rroBeKoM n3 gara. Oqenr apr[crnqHo, crpeMqcb KaK MoxHo sSoexrxee [oAarb caoro pa6ory. O4uaxo [c[orb3oBaH]te noACTaBHbilxnnII He IvIOr.nOyxe nOTOMAO KOHqa Beqepa u3rr'raAt4TL, Bo MHe KaKoro-To HeBoJrbHonorryBcrBa HeAoBepus. Mxe xaxercr, t{To qenoBeK, HaAereHHt,tii or poxqeHurr raKr{Mr{ cnoco6Nocrnruu, KaK lanycea, He r4Meer flpaBa 6um HelopqAorrHbrM, MopanbHo HeqecrHHM. 3ro noe ray6oxoe y6exAenne. B 1933-1934 roAax fanyceHa npu6r,usun x ce6e lur,rep, xors ror 6rur utcroxporuuii erpefi, AeA er,o pa6oraa crapocrofi crrHaroru. Bpaqarcr r npz6,ruxexxnx x |rluepy Kpyrax, uararr or ycnexa K ycnexy, lanycex ygxaJr cn[ruKoM MHoro roro, qro gnarb

49

onpeqeneNnne rlxqa I'rcnoJlt'3oBar'I" "*l eMy rre cJ,reAoBaJ,ro. I4Horr Tor n.llu-"::,6^-"1 orxponeur'ri" 4arl $ropepy "uatpurro"or* noA Br4AoM pucKoaaHHoi $urypoll n cn[IrrKoM y)Ke coser. Ll KorAa oH oKa3aJtcl y6pa'ru' 3aseg'trl s 6o.nr,uroft no,Tnrruecxofi urpe, 1ry::o "* ero cynl6a AoBolr'Ho rorrxo 'l --fru"" rec fi 3acrperfinb. B o6uler"r' Jllroua Oerixrnanrepa "Eparbq no4po6no paccKa3aHa " Jlayrexeax". r.s. ?A MoL Moe 3a MHe Jlvt oroMcrlrrb xe'laq ,vlvl nHaqe' Tax Mnoro 3aMeHr{Tb rrlrvt, Hao6opor' HaMepeBaccb e npeAcKa3aHu qenoBeKy' xoropufi yKa)<er Moe fnr,rep o6r'qsur npeMrrlo iffi;;;;, poAHoM MecreqKe' v u B ero BpeMs xurr B ;;;;;;;;*^"nti. 6u'ro oKKy[upoBano Saruucrcxotr orrra. Bcrope 3To MecreqKo Mne yAa"Iocb opraHn3oBaHo rerro' apr"ruefi. MnroseHHo 6r'L1o 6exat, r BaPurarY' B noABare y oAnoro roproBua Hexoropoe BpeMl tl cKpblBancq Br'IrueJI Ha ytuu'y npofirnct" tr KorAa MrrcoM. OAxaxAtt BeqepoM' Menq' Aonro BrrtlAblBa"rcc rarr" a*uut"a". O$u'{ep' ocralroBl'IBrur'rir o6pr'rnox 6yr'rarn c MoI4}r KapMaHa I{3 ;;;yt B Moe ,,uqo, noroM r[rJ'IepoBuaMI4 no ysuatr aSrlruy' pacKJ'Iel{BaBruyrocc noprperoM. I Moe 3a ;^" coo6rqa,rocr o HarpaAe ;fi;, -o6napyxeune' u 6o'nlno AepHyJI MeHl 3a - Tu rro? - cnpocnJl o$nueP A,'rI{HHbre,AO IUIeq BoJIOCbI' - f xYaoxuux"' 3ro ru npeAcKa3l'tBa"lcMeprr' - Bpeurr'! Tr'r - Bo'll$ Meccunn! QnpePa. MeHl reBotl Ha rxar Ha3aA' npoAoJ'rxaa Aep)Karb On orcTynn.n -"orfat. - I'r HaHec MH(' nparoi B3MaxHyJI peero 3arerta Or*oO-ru utnrot"'n' 3ro 6r'r'r yAap 9:::ur::Macrep:l crpaulrori cr'ulbl yAap "o BMecre c KpoBbro [recrb 3yooB' BbrnJIroHyJr I ,u'rrt",r"ot* le;r. \l yqacrKa' q noxtur: rllrLi CuAq s Kapqepe uolruqeficroro 3acraBt{''l r'I uanpnn Bce cBolr cI'IJ'IbI vfiav cefrqac, ulru ru6errr'' I Koropble B r)'r() rex roruueicxux' KaMepe B :;4";-l'..u" HaqaIbHHK:l sxrloqaq Bcex' yqacrKa' rperr,rl 6r,r.nr'IB noMeuleflllr.r B KaMepc' il co6panncl nole' rvroeft KorAa ouu nce, [oBuHyqcb rr xar rraep'rnufi' I 6trc'rpo BcrilJl Ircz
50

n'ruuru 3acoB oKoBaHsoft xe,regort ABepu. K,rerxa 6u.na naAexuoft, Ho reql oua He Morr,rr.tBtlJlererb I'r3 Hee 6es nocropoxnefi nououlu' gafiru npocro c"Iyvafinrrfi Moula noAocnerb. B yuacrox Mof qeJroBeK. Mxe na,qo 6u,'ro cneu'rrl' B Te,lere' eana'rennori cesorr' I I,Is Bapuranr,r MeH{ BbrBe3J'rr4 flponoqHrxu 3Har oaHo: HaAo lr,qrn Ha BocroK' To'rr'xo Ha BocroK' reUnOi HaKoHeII' nor, I,I HoqaM. no BeJrn u Be3Jrr{ MeHs TOIbKO BoJIHbI xotloAHlJe 6'necHy;ru TycKno BnepeAI'I Hoqblo xor6plcxofi crpaHa' CosercKau 3analno.o Eyra. Tar,a, Ha roM 6epery, 6nl,'ra B necoK He6oaburac J'IoAqoHKa - rL'rocKoAoHKa rKHytacb u [poTJtHyJI JIOAKI',I I{3 BbIcKoqI{JI .51 orue.nu. cMyTHO 6enenurefi y MeHs pr-6u*y, roropuft nepeBe3 MeHq' nocreAurtlo ocraBllrylocfl raqKy Aener Pequ flocnonuroir: - Boslrtau, oreq! Cnac rbr MeHq "' necKy' I noxa,r flporqHyryro pyKy tr noureJ'I ilo BnaxHoMy Bocrox. Ha fipqMo lloure.n floure;r ro 3eM,,reMoeft nosoir PoAr.rsn.

I' .n a e a II. HA 3EM/IE COBETCKORPOIIHHbI EH;ro crpaxno lr neo6rrr{afino xun' B SToM H[KorAa uHori xe Br.{AaHHoM r*lupe. Oco6eHHo, ecnu yrrecrb, rITo flouar t B Henr coBeprneHuo HenoAnoroBneHHbIM,He ncrpeueaxr'rfr, KaK Bcrpeqaror [oqeTHoro rocrt, 6ea conpoaoxAeHus Bce3HaKtrqerg I'IMnpecapllo, 4a;xe 6er 3HaIIus q3brKa. f scrynun Ha coBercKylo 3eMtrc BMecre c Tr,tctr{aMH Apyrux 6exeHqen, Itqyqux cnaceH[q or $aurncrcxoro HarrrecrBnr. Ilpuuea c B rocruHxqy "Bpecr": - Mxe Hyxen HoMep. - Cgo6oAxbrx HoMepoB He'r. - I sannauy BTpoe nporr'In o6uvHofi qenu. - Bau cxagaxo, rpaxAaHfin, ceo6oAHbrxxouepon uet! Oxso c rpecKoM 3axronblBaercl. flepnyro Hoqh cpeAl.t Apyrux 6exexqes e npoBen B cnHarorc Ha nony. C rpynor'r orHcKa,q cro6oqnoe uecro. Ky,{a noAarlcq? Ha Apyroft AeHb MeHs HaAoyMI,IJlI4:Jr noruer'I B Ho ropKoMa. Mexq Bcrperl4nx Bextr{Bo, [cKyccrB orAe,l cAepxaHxo. B Cosercxolr Corcae, 6opecl npornB cyenepui, Hc )KaJroBarn Hn raqaloK, xn sorue6nuKoB, HI,I xI4poMaHToB.K qnc,'r\ TaKnx xe HenooqpteMHx gaxsrltri orHocu./ru r{ Tere[arl{K}. Ox, xax qacro MHc noroM Merrratro gro! flpuru,rocr nepey6exgarr. flpuru,roct AeMoxcrpl'rpoBarb cBoH cnoco6Hocru rblcct{y pa3. flpuunocr, AoKa3blBarb, qro B SToM He'r Hr{KaKoro $oxyca, o6uana, MolueHH}rqecrsa. Ho o6 grortr no3xe. 14 ror, HaKoHeq, Haruencq qeJIoBeK, xoropuft uonepn,r' 3rt'r 6u,r eane4yrouluft orAe,rom ficKyccrBa A6pacurtron rlerp An.qpeeunu. Ha csofi crpax u prrcK oH BKrlloqrl.lt MeHs B 6pnraay aprucroB. o6c,ryxlmarouqrx Epecrcxufi pafioH. Xugxt' Har{atra HaJ'IaxnBar},cq.

52

B gru rrepBrre AHu 6ulo HeMano 3a6aBHHx Ka3ycoB, Bbr3BaHHHx TeM, qro c or{eHb IUIoxo 3Han pyccxufi s3brK. 3aneqyrorquri orAeJ'roMr{cKyccrBa xBa,,il.t MeHr rocJre Bbilcrvrrre'ur: - 3Aoposo pa6oraeut! - \a, s 3AopoB ... HtrorAa xe 6onero. B qpyroi pa3 noBopnr: - Bac Rpnuer cexperapr I_{K. - 9 c ceKperapeM He xoqy roBopr{Tb. flycrr co unoi calr luror I{exa noroBopur. I Mac npagAnoBarr r Epecre. Buecre co BceMr{ [oure.rr Ha aeMoxcrpaqrro. 3ro 6u.n oqext pa4ocrxufi AeHb B voefi >xusHu. A BcKope nocne grom MeHr HanpaBl{Jrrr s Mllncx. 34ecr ,l Bcrperr.tnce c llanre;reriMoHoM Kon4partenuuelr lloHovapenxo oAHtrM ets BuIHtdx q Aesreaefi Corercxoro NrcyAapcrBa. 6.naro4apeH cy,ql6e 3a Bcrpeqy c arr{M qenoBeKoM, KoropoMy q oqeHb MHorrM o6cgaH. .Mr'l racrpoaxpoBanr{ no scefi Eelopyccllll. H o4xaxqu, xorna n pa6orar Ha o4xofi lle rly6nux crleH loMeJrc, Ko MHe noAorrurlr ABa qerroBeKa n QoprrreuHux rlypaxxax, Ilpepnan onHT, oHl.l r'f3Buril{Jrrlcb nepeA 3anoM H yBenr{ uexc. flocaArurr{ B aBToMO6uns. f uyrcrnoraJr, qro fiuqeFo 3Jrono no orHorfiexriro Ko MHe orru He 3:tMlilrurqror. lonopro: - B nrcrunur{e 3a HoMep 3alurarnrb HaAo... CIlrerorcs: - He nonnyftTecb, 3arurarcr. - 9euoqauvm uoft npaxnarnrt 6n. - I4 ueuo4aHqr{K HrrKyAa He Aexercs. .U,ericrnure.rlHo, c r{eMoAaHoM c BcrpeTunce B nepByK, xe roqb, npoBeAeHHyroHe B Aopore. 14 cqera MHe aAMrrHncrpaqus He npxcna.,la - Br{AHo, KTO-TO 3anraTut 3a MeHC. flpuexa;ru - KyAa He 3Haro. flosxe Bbrscx[rocb, r{To 9To rocrr,rxr{qa. 14 ocr.asuru oAHoro. r{epes HeKoropoe BpeMq cHoBa noBe3,'ruKyAa-To. I4 oncrt He3HaKoMacKoMHara. Bxorur xaxofi-,ro trcJroreK c ycaMn. 3Aoponaercc. ,fl ero ysxaa cpaey. Ornevarc: - 34pancruyfire. A s Bac xa pyxax Hocrur. - Kax sro ua pyxax? - yAr{Bnncr Cra.nnu,

53

- llepaoro r'raq... Ha AeMoHcrpaqntr. Paaroaop ure;r necrPuft. Cra.nr.nra r{HTepecoBa.[o noroxenr're r flo,'rr'ure, MoIl Bcrpeqt{ c flocno''rrlroli' pyKoBoAl.lrenqMll Pequ llu,rcyAcrurnr r{ Apyn{MlI Hx4yrroportr Mor'IM oH He 6ru. flocne AosorbHo npoAonxl'{Te"IbHoro pagroBopa, orlycKaq ueal, Cra,ruH cKa3aJI: - Ox! I4 xl{rpel-( Bu, Meccuur. - 3ro ne q xnrpeq, - orBerllr q. - Bor Br,I rax ,qeiic:rs[TetrbHo xnrpeq! M. 14. KarrrHI{H He3aMerHoflornHyr MeHl 3a pyKaB. Co Craar.rnuM q Bcrpeqarcs Lr no3xe. Beporrno, no ero nopyrreHr{n 6nr,rr'r acecropoHlre npoBepeHbr MoH cnoco6xocru. llorunlo 100000 py6rcft B raKoe: MHe 6rulo AaHo 3aAaHr're nonyqurb foc6anxe no qncrori 6yrr.raxxe. Onur gtor r{yrb He 3aKoHq[,'Icq TpamqecKu. I noAorue.r K Kacc[py, cyHyn eMy nupnannuri ng urxoar'noi TerpaA[ JII{croK, Pacxpu.n qeMoAaH, nocraBllJl y oKoueqKa HA 6aprep. lloxraoft Kacclrp nocMorpell na 6yr.laxxy. Pacxpu,'I xaccy' Orcqurar cro rbrcrrq, Etts, MeHtl 3To 6rrao [oBTopenlreM Toro KOrAa q 3aCTaB[,'I [puHqTb 6yrtlaxxy aa Cnyrlas C KOHAyKTOpOM, 9To He npeAcraBr'lqJ'ro AIrs MeHq, no 6u"'rer. To.nnxo re[epb cyulecTBy, Hr{KaKoro TpyAa. qeMoAaH, tt oroluer K cepeAI'IHe 3ana. lloAoru,'Iu 3axpur cBr4Ie'ren[, Koropble AonxHLI 6U.nU nOAnrcarb aKT O [poBeAeHHoM gra $opr'ra.nruocts 6wr'a 3aKouqeHa, c reM x<e orrbrre. Korla qeMoAaHquKoM c BepHyrcc K Kaccnpy' On rsr,rrHy,r xa MeHc' [epeBe,'r B3ruIrIA na qucrufi rerpaqxufi ,'IucroK' nacaxennrrft I'IM Ha rBo3lIr{K C noraureHHblM!'l qeKaMr{' Ha qeMoAaH, I,I3 KOTOpOT05r EarraJI BbrH[Marb rvn4e HepacnerraraHHble naqKu AeHer. 3arertr Heo)KnAaHHoorKnnynct Ha cn[HKy cryna h 3axprret' I4n@apxr! K cqacrbro, oH lroroM BbI3AopoBer'I. Apyroe 3aAaHI4e cocrosJro B ToM, uro6n npofirn s xa6uHer TuIaTeIbHO OxpaHrel"rufr. ,tllUa, OqeHb BbICOKOIOCTaBJIeHHOTO flpofiru, pa3yMeercs, 6ea nponycxa. -9 nunoanua 6es rpyAa I4 3ro Bap.ald.ue.Yfitn us Kapl{epa B noJll{qeftcKoM yqacrKe' o qeM ,l paccKa3brBan nuure, 6n.no KyAa rpyAHee.

54

Paccragu o6 grrax BecbMa cnoeo6pa:nr,lx "flcuxoromqecKr,rx pa3o[urncb rrrrrpoKo no Mocxse. A tlrenq npoAoJ'rxaru onurax" "nporqynr,rratr", "nporepqrr". MeHc c\HTara "onacHbrM qer'IoBerou". Ho BeAb q He cAenan B )KH3Hlr Hr.t o,{Horo HenopsAoqHofo lUara. "A n4pyr cAeaaerur? MoxHo nn AoBepqrr, re6e?" - AyMaJ'l ts OTBer B nyr.r[JeM ctryqae r',rori co6eceqnr.rx. A oqeHb qacro 14 eule xyx<e: "Bpeurb rbr Bce... Toar,xo Bbrnycrr.r 're6s ug raag! C TaKHMH cnoco6nocrqrnru,Aa qro6u r{x AJr{ ce6s He ucno,rl3osarl,..." Haroneq, "nponepxu" KoHqr.rJrr.rcb. Br.rnlrr'.ro,He 6e3 BMeruareJrb crna cauoft cBepxBbrcoKoii r.urcranqur.r. fl Ha'rar pa6orarb. llepnr're Mor{ racrporu - r O4ecce u Xapr'xoBe. q yxe Harrar [puBbrKarr,, paAocrHo npxBbrKarb K coBeprrreHrro xosoft A"rrq MeHq coBercKoft ayAr{Topl.ru. B nrone l94l ro4a s noexaJ'r n lpyexro. Kax ceri,{ac noMHIo, sro 6n,ro B BocKpecenbe22 mrosg.l94l ro,qa. HaxaHyxe, n cy66ory, cocrosJ'rocb Moe Bbrcrynr'reHne, oHo npouno oqeHr, ycreruHo. B nocxpecenbe yrpoM Mbr noexaJ'rr4Ha @yurxy,repe. Mue rice BpeMrr 6mro noqcMy-To He no ce6e. Hacrpoenue 6r,l,ro qacoB no MocKolcKoMy 'ryAoBlrulHo cKBepHbrM.14 nor s ABeHaAqarb rrpeMeHr{ - peqb Mo,rorosa. Haqa,racr, Bearlxac O.reqecrnenNarl nofina. Botnparqalucl a Mocxny noe3AoM. 3areunesnrre cranqNn. Ha xaxqori noqru - npoBepKa AoKyMeHToB.B 6Aure;rrnocru narpyneli MHe npr4ruJlocr y6eqr-rrrcq xa co6crneHHoM onblre: Mos HecKor'rbKo r)KcrpaBaraHTHac BHelrrHocrb, uxocrpaNnlri aKrIeHT npr.rBe.[r.r K 'r'oMy, rrro MeHs HecKoJrbKopa3 npr{Hl{MaJr}r3a rxnuoHa. Bsrpyua.n trcpBL'rri cosercxuri "r.rvnpecapuo", eeAr{surxfi co uHoii, nncare,tb llnxrop Or.tNx. flo nplreaqe r Mocxnv, KaK Tor'lbKo r ocraJ'lce Ha y,'uluc (ulr{H, - Ozux npruo c BoK3aJ'raornpaBfircq K ce6e qouofi - r,.reur ftcc-TaKr{ "apecrosa,rlr". A qepe3 HecKo/'rbKo 4Hefi, KorAa s cnpocrrlr, KaK npofiTr.r Ha raKyro-To yrurly, MeHq cHoBa "apecrona,rn" - ua cefi pa3 orrenb M[J'reHbKasAeByrrrKa-ApyxriHHlir{a B err 'rcxxue AHrr HaqaJla BoiHbr q nepexu,'r r.rxerl,re MrrHyrbr: BHyrpeHHe [oqyBcrBoBaJr ce6c rurrJHrrM. Ilepe4o MHofi Bcrat Bonpoc: qeM rr Mory rroMoqr' uoerl rropoii Po4uue r 6opr6e c

bo

raxonuM' qro o Qaurracrcroft uyr'roft? Cocrocxue 3AopoBbs 6r'uo N{oe u Mor c He AyMarb' Ocrasarocr ,rfiqnoM yqacrltl{ s 6oqx HcKyccrBo, Moe yMeHue. Ho xor"ry HyxeH B TaKoe nper'u Bonl$ Meccuxr c ero rIcrlxoromtlecKrlMlt onuraun? qro SBaKyr.rpoBaJr[ B Mens ?To He raK. Orasa;rocl, o rpaxAaHuHe rAe-To KTo-To AyMaJI Oxagusaetcs, Hoaocn6npcx. ttro eno croeo6pae'ue o roM' Meccnnre, Bolr$e CCCP r{To MeHs xorJrr nHTepecrrH nroAtM. Orasanocr, cnoco6socrn 3aBoAoB' no pa6oune o6opoHxux n Br{rerb Lr B locnilTalcx, qacrei r't HeAersM He floKr{AarcI{fie qexoB, n 6oftqn @pMupyrcquxcs noApa3AeneHrui. HepeAxo 3a.tIH 3anoJ'IHflJrrl JrroAn' npnltreAnue [p'IMo or craHKoB. V yxogunu oHI{ or MeBl K craHKaM' A 6oftqu usofi pa3 Aepxailfi B pyKax BuHToBKT{. 5, Aetan Bce' qro rvror, vro6r'r Lrx cBoItM ncKyccrBoM' Aarb I{M 3apc,q HoBhIx cIIJr ArJt BAOXHOB'TTb rpyAa n 6opr6u. 6yrurar' O.quu ua flepeao unori to;rcrar naqKa noxirreBlul{x HI{X Ha[I{CaHbI OT pyKlr' ApyMe OT[erIaTaHb'l Ha MaIUI{HKe' TpeTr'u noKpHTbr rIBeTHblM pr{cyHKoM, r.r TO.rrr,KO$arr4rurua Moc B[I,ICaHa B xa6ope rtrecre. Mxe oqenr Aoporl4 ocraBr'reruoe r runorpa$crorrl o trloefi pa6ore' OnN gTn JII{crKI{ - 3To or3blBu opurererl cBr{AeTeJIbcrByIor, qro r s BHeC cBoro cKpoMHy}o nenry B BeJrHKoe o6u{ee Ae.no r rpoenufi qac HaBncueft 6e,qu xaA ruroefi crpanofi' Ceou auqHbre c6epexeHl'{c x orAar Ha o6opony clpanbl' 'qrtl cxopeftruero pa3rpoMa Qauruer''ra' Tar nocryuaJll{ B Te roAtl MHorI'te ,rro,qu, Ha 9Trr cpeAcrBa 6*ru nocrpoeHbl ABa caMonera' Koropbre 'l ilo1apul HaIunM BoeHHr,lM r'IerquKaM' neprrtri - s 1942, atopofi - n 1944 roAy. Kax pe3Ko orrltr{aJlucb gTn ABa caMonera Apyr or Hecneqltar[cra, 6ltao qcxo - 3a gror 4pyra! .ll,axe Arc MeHs, cpoK coBercKl4e KoHcrpyKTopH r{ I4HxeHepH ycnenu xopoxufi roJIbKO He I'IsMexntHcn KonoccaJlbHylo pa6ory. fipoAenarb sHeIUHI,Iil ee Becb u3MeH[Icc Marur{Hbr, 6oeroft BHyTpeHHue AeTanr{ ra3erbl SK3eMrurtrp unorotnpaxxoft MeHs xpannrcs o6.nux. y or 22 vrac 1944 rona. B Heu lepofi Corercxoro "Jlerqux Eaarurn" paccKa3HBaer o Bcrpeqe co Corosa J'IerqI{K KalHTaH K.Konares Mnoft, o roM, KaK oH noJryql,lJl caMoJler.

DO

Ha roAapeHHoM Mriolo caMorrere oH c6ut caMoJIeTan cqacT,'rllBo.ircrc:'r ao xouua eofiHbr...

BpaxecKux

23

;i;i;i B 1944 roAy B Horroor6rrpcxe nocJre ceaHca "florxo,lorrtqccxfix onbltoe" xo nnc no.lorx,la r{o,'loaaq )KeHIrIIru;l: - Mge xax
'ICJIOBeKOM,

KOTOpOM

yBaxeHfirr

rrc,rrqafiruero

He

NlOfy

BCnOMlIHalTt'

He

A ,rex c eerv r

i l ri l A al oul H tttcq,q[IrJIoMaroM-uH caTereM

C

tIyBCTBOtll

rrro ero yxe

o roM,

H coxa/'tcHul

Her,

- c

A ,rc rc eeenqeN r

J4r'HarbesL,rv. On o6raafirocrl4 [3rHaHHI{K,

[poxr{,'r

a

)KrI3Htr.

14 c,{oxnylo

6o.nr,niyro

al{IuloMara, AOJ'rro Xnr'r

OH 3a

rlceM crpaHaM Bo3rrJr B MeluoqKe yAanocb eMy BepHyrrca rccKopo ()cTaBa/.rcJrBcpeH.

CHaqaaa

no

HeBo,'IbHI'tii no,rnr:uqccxtlii flpeAeJlat"tn Poccnrt. tr4 ncer,qa no KaK

3areM

ulcnorKy n

pyccxoii

Poccnro,

3eNrr'Ifl. OqeHt'

xoropoii

ou

tsccmil

na Crapofi nr'Ioqa,qu. I unoro p:t3 BcrpcttAx c BeJlfiKonenHyrc BblnpllBKy, coxpaHfiBurero rrcNgrtaennofi r'o,rcrofi na,rrofi B pyKax. llaNrcreH MHe ACHb, KorAil B Mocxse

cr-o -

ceAoro,

oH xr4r Ho

ol

no-pyccru'r". B ero cKpoMHofr MeHq Ha "yxtlH oH rrpuuacur qucroroli' nopsAKoM. KBaprr{pe Bce 6,rncra,ro yAnBnretbHofi MeAarl'l' t'I op'qeHa uxaoy yroroM. B cneqna,rrnoM creKr"IsHHort.l flonyqeHHbrexo3quHoM AoMa B pa3Hble roAbl xll3Hrr. Hac nprr,racll'rn 3a xopouo cepBl4poBaHHuiicro.n. Cepe6pluue npH6opur,toHxvri Oap6op... EAnIrcrseHHbIu 6lrcgorur, He cql{Tat qat, - 6luIa rpeunenari Kaura co luKBapKaMr.r.foronta,'I ee co6crneHuHMn pyKaMrd A,rexcen KynllHap. Tarofi Arexceesvq. OH soo6rqe 6u,r sarteqa'relr'xui H}l Ao 3Toro' Hrl )KH3HLI B Jf HHKorAa Karxll nxycxofi r{3yMurenbHo flocne He eaa,r. Mxe BhIIra,'Io cqacrle MHoro BerlepoB npoBecrl4 I] npeRocxo,qnblllt 6sm OH AtexceesNqa. o6utrecrne A,qexcec paccKa3quKoru. Mne Kaxerctl, tl c,'Iblirry ero ro,roc BcerAa' KofAtl orKpbrBalo crpaHlru,H ero KHr{rI4 "rlcrlAecqr ,'Ier n crporo". Her, l He Mory noxarloBa'rbcrl Ha orcyrcrRne Ko MHc Hlr co cropoHu cBoem rocyAapcTBa' r4HTepeca H yBaxeHrc ruroropa6ory, Hlr co cropoHl'l Ir onJ'lal{uBaer BbrcoKo Ko'ropoe ueHxr npeccbr, Korcparl Hepe,qKo nfiIxer o6o MHe' HI4 co cropoHbl spute,reri, KoropblM BhlcrynteHilq HpaBsrcl, cyAq rIo roMy xorr] Ha MoI4 "llcuxo,''lornqecKne onblTbt" 6n,leros. 6n, vro Henpo.qaHHbIX KaK IrpaBI.IJ'Io,xe 6Hsaer. Vl lnrilb oAHa KareropHtl HaccJ'IeHHt oTHOC[TCqKO MHe He BCerAaoArlHaKoBo- 3TO yqeHble. fl. Mory qerKo pa3AeJ'II4TbI.lx Ha ABe rpyfinbl' Ha Mou] qI4cro croponHlrKoB I{ npornBHHKor. flouxlo, c KaKI'IM orpoMHbIM npo$eccroxarbHhlM HHTepecoMorHeccs Ko MHc Ha 3ape uoel"r xn3u| Helreqxnfi npo$eccop A6e,rr. llovxro, KaK Mxoro co MHoIi Bo3lltct AoKrop Opeitq. He r{eHburyn 3alrHTepecoBaHHocrl, BblcKa3a,l lr conercxuft aKaAeMuK II.IL JlaaapeB, K coxaJlelrurc' paHo yrolepultfr Ho ecm H eqe oAHa Karenoplc yqeHEJx - Tex' KTo PaA 6r'r npr.IHqrb, Ho He noHuMaer cyulHocrr.r MoHx onbl'roB. B 1950 no,rl MOe HenocpeAcrBeHHoeHaqaJ'II'cTBo- racTpor'IbHoe6ropo' no JlttHlJtr Koroporo Bblcryna,'I rl co cBouMu "llclrxo.rlorlrr{ecKrlMu onbrraMn" ' o6paru,rocr, r tr4xcrnryry $nnocoSuu AraAeuuu HayK CCCP t npocr6oft [oMoqb B cocraB,'IeHl'tu reKcra, xoropufi 6ri o6uccHl'tl 6lt''tt' Marep[all4cruqecKyrct cylqHocrb Mollx onrtToB. B orner

"flcuxoaornqecxre onbrrbr MeccNnra, Koropbre Bbr cefi.rac yBr4Ar{re, cBfiAerenbcrByror o Haruqrlt4 y Meccunra upesar'ruafixo nnrepecxofi cnoco6Hocrlr. Meccxsr B Tor{Hocrr,r, 6esoun6oqxo Bblnor'rHtercaMbrec,{oxHbre MhrcreHHbre[prlKa3aHr{s, Koropbre,rro6oit n3 [pr4cyTcTByrorrlHxnoxeJrae'r €Mt npc,{r'roxltTb. Ha nepnuii B3rrq,u, yMeHue Meccnxra y,laBnrBarb MrJcreHHHe npnKa3aHl4Jr Apyrxx floKa3arbcq .llrcAefr Moxer xaxoli-ro 'rauncrreuxori, cBepxa,ec'recrseHHofi cnocdHocrbro. B OAsaro, qeftcmnrertnocrr, Huqero He cBepxbecrecrBeHHoro Meccuar Aenaer, Ero onHru noJrHocrbro odrqcHcrorcc Marepr.ranucruqecxcfi xavroft. .(rn roro, uro6H y npxcyrcrByroulux 6u,ra rroJrHarrrcHocrb B orrortreHr{H onHTots MeccnHra, KparKo paccKaxeM, noqeMy eMy gTb cloxxefi rune 3aAanlc aprrre.nefi. yAaercq BHrroJrH OpraHornr Mr'rcJrr{ r{BJ'rgercq rraogr. KorAa qer'IoBeK o .Jertr-,'rn6o AyMaeT, ero Mo3roBbre KIeToqKH MrHoBeHIronepeAaoT uMnylbc no BCeMyOpraHuar'.ry.HanpuMep, ecr'ri{ qeroBeK AyMateTo ToM, qTo on 6eper E pyKy xaxofi-,ru6o [peAMer, npe4c'raraeunc o6 3roM ,lefrcrsllt cpa3y xe r.r3MeHcerHanpqxeHile Mbrrxq pyKn. flp:rn4a, :rcl HanprrxeHHc Mbrulq pyKr4 oqeHb He3HaqllTetbHo,oAHaKo oHo pciirbHo cyulecTByer. Ocrpora opraHoB r{yBcrB He y Bcex .nroAeli oA[Ha KoB;i. I{croropue lrcqN, B clrJry ycnonufi lrx xlt3xu r.r AeqretbHocrn, o6laAaor oqeHb BbrcoKoft, unor'4a nopa3r.rreJ'rbHofiuyncrrnrerbHocTbIO.

Bors$ Meccxnr - gro qe.[oBex, o6,raqarcu1uri r.rcxlroqure,'rbHo sr,rcoxofi I4 HarpeHr.rposaHHofiqyBcTBxrerblocrr'Kt - qeJroBeK-aHaJrn3arop. Ero Mo3p cnoco6eH npon3BoAr{Tb yAuBnlenbHo roHxnri rryBcrBnreJ.rbHufiaxaaug. Ero uyncrnnreJlLgocrb HacrorbKo ocrpa, IITO EMY YAAETCq CXBATHBATb HC3A}ICTHbIE I43MCHCHUg R TC,TC qetOBeK qeu-,rN6O ttCJIOBeKa, KOTOpble IIpOI4CXOAflT' Konna O olqyulaer Meccunr HenocpeAgfBeHHo AyMaer. ABI.{fereJIbHble rMnynbcbr, KofAa B MycKynaryp}i, Mo3ra nocrynarouue r{3 xcnuryeuufi MbrcJreHHo Aaer Meccnary 3aAaHHe. Ec.iru 3aAaHr.re orreHb cnoxroe, noc,leAoBar'e,'IbHo Meccsxr qeryrc orqyulaer cepHKr rpoucxoAqllEx B Mbrruqax [3MeHeHHii. Anq TON' qro6u npeAena ocyutrecrBfiTb Meccrnr 3To, Ao AoJrxeH

[oJryqeHo TaKoe nl4cbMo:

58

59

Hanpgqb cBoro HeptsHyro cllcTeMy, oTBJ'rer{bcrroT MHOXeCTBa nocropoHHlrx pa3Apaxlrre,ieli, Bbr6parb ror'rbxo rc cnrHa,ltbt, KOTOpbre yKa3brBaroTnpaBur'rbHbrri [yTb. flo3ToMy BHerxHeenoBeAeHUe MeccltHra 3aqacryro xeo6uqNo. .II,,ra pclreruri 3a.uar{}, oH Aon)KeH rpsroxrlrb HeMa[ble ycilJll4g. Taruu o6pasolr, coBeprrreHro HenpaBrl,,nHo 6u,ro 6r,r AyMarb, qro onHTbr Meccunra AoKa3HBarcTBo3MoxHocrb [epe,]arrn MHcJrn r43 oAHoro Mo3ra n 4pyroli. Muc,rr, HeorAerr.rMa or Mo3ra. Ec,ru MeccsHr orraAbrBaer ee, To rorbKo floroMy, rrro MbrcJ-rbBJrrser Ha cocroqHne opraHoB grnxeHuii H Bcero rera, u noroMy, trro caM MecgrHr o6aaAacr cnoco6nocrrrc FenocpeAcrBeHxo oqyqarb 9ro cocToJtHlte. Ha6,rroAas onbrrlr lVecclrHra, r{br eluc pas y6ex.qaeMce B ToM, rrro Her raKoro sBreHnq, r(oropoe Hc HaxoAr.rro 6rr ucqcpnrrnarcqe_ r0 HayqHoro 06rccuexr.rs c nosuqufi ArarexruKo-Ma.r.cp'a,rrrcrur{ecxoii reoplru."

.;t-:i-:i Ao cnx nop Bce rrrou Bblcrynrexus conpoBox,q;ter gTor reKcr, MHoro yxe roBopuJ'r Ha 9THX crpaHlrqax o cBonx ? cnoco6nocrcx, He xoHKperH3xpyq u xe odlgcHsq, qro 3a JTut\l cloBoM cKpuBaeTcr. Hacra,ro BpeMs paccxa3arb Bce, qro ,r 3H!tx) o6 erorrl. I,Irar, uro xe rr yMerc 1etarn?

i {li--

f JIABA

III. I{TOgMO|Y? TEJIEI]ATI4g

...Aaro6yc npr3b MecHT, Arro6yc $u,rapr'roxur no ryxaM 6exnr. Ha xoHrlepr K uaxrepaM Eaer Bo,'rr$ Meccuxr. Halepuoe, 6eg lvlecc[Hra oHu He MOIyT x l tT b . . .

Tyulr uaA Aoporofi 33"rleD'IH, HaBI'tCJ'tH,

E4er Boau$ It{cccr.rur, CnoxoiicrsrreM ;rluacb. Lflaxrepcxrrc noA3elltHr,te, flolcny,qxue MHcr,ru Haqxer on, 6y4'ro ceMer{Ku, ulerKaTb c e i r {a c,.. Ilycrt ou uy4o4ericrrou lla ncex co cueHlt aYxer! OrraAbrsaer Mblcjtr, He BCerb eMy paBHo,

6r

Ho nycrn BCJIyx He mBoptrr, O qer'r uraxrepbl AYMaIor' llororray qro B 3ale )KeHXIItH noJ'IHo... L4 s co BceMH BMecre or qyaec HeMeIo. Axaro! Oxaro! He nepro r,rra3aM... 3ro crnxorsopeHl.{e - l npoqnTupoBal 'IroJlbl(o rracrb ero Ha[r{caJr lroloAofi Po6epr PoxAecrseHcxufi. OH noKa3a,r B HcNl Te,,'renara. 06 sror'a u noftAer perrb B rpetlefi uane. Mofi qpyr nrcareJlb Muxalur Bacn.nren, nayvxufi nony,'ltlpv3aBonnQl TOp, MHOrO pa3 3aAaBaJ-I MHe Boflpoc: "cxaxrrre, fpnroprenuu, KaK 9To y Bac no-[yrraercl? Kax Bu ero genaere?" I gHa,r. qro ero Myqr4T He npa3AHoe lrc6onotrcrno, qro eMv HaAO 3Harb OTBer Ha 9TOT Bonpoc. BeAt oH co6r'rpaa rorAa Marepr4anbr AJrr nocreAHero roMa cnoeft cepnu xnun "t{elonex rt sce,'Ieuxas", 3ror roM Ha3brBa,'Ics "9e,rosex HaeJ\HHe caM c co6ori", Ho ,{ro s Mor orBerurb Ha ero ronpoc? IIo cyu{ecru,r Hfiqerc. H6o q caM He rroHxMato' KaK 3To ,uenaerctl' Toar,ro ne nogyt',Iafire, noxa,ryiicra, qro fl xo'Jy flPercritBl'trl' o6.nacru tteM-l'o rteno3HaBaeMbllrl erofi s Morr cnoco6rrocrlt ' cBepxbecrecrBeHHHM, Ta[HcrBeHHbIU. Hlrqero Hl{ cBepxr,ecrecrBeHHoro, Hr{ Heno3naBaeMoro B HHX Her. tso BcsKoM cnyqae He 6orrr,ure, qeM B rro6r,Ix IIpyrHx cnoco6noctcx qeJ'IoBeKa. Br,r upoctofi IrpHMep. flpeqcramre ce6e, qro flpilBeAy o.ryrr{nncb B crpaxe c"'Ienblx. Hy, cKaxeM, n rofi, Korop\rk) HapucoBa.[ B oAHoM I.t3 cBorlx paccKa3oB lep6epr Yetmc, vrlrrr Il rofi, B KoropyKt nepeHec 4ericrnue ua,rexr,xoti ApaNrbI Moprrr Merep.nnxx,

l

62

qro Irlrax, u SToM Mupe cteflblx' rAe n He noAo3peBaor, 14 Aororuxrtfi clenori raKoe 3peHue, Bur - eAI'IHcrBeHHbliaplunli' nayuxrrrfi nucaretb, KOTOpOMy3ro AeficrnnrerbHo HyxHo 3HarL' A"ltl cno pa6oru, nacroi'{sso qonpauunaer Bac: - Heyxean Br,t uoxere BI4Aerb npeAMerbl' yAa'eHHbIe or Bac Hy' rt'rerpor? Heneporrno! Ha AecqrKn, cornr4 r-l rbilctqn g'ro BH Kax Aelaere? paccKa)Kl{Te.KaK aro y Bac noayuaercs? A renepr oropBl'rrecb or gTux crpaxlrq' 3axpofite ula3a' SToMy AorolrrnoMy Vl [onnTaftTecb oGsccxurr vx. Orrpolire nncare,rro, KaK sro Barra yAaerctl BIuIerb. Bor B TaKoM xe ilo,'roxeHr{s oKa3arcq u c nepeA BonpocoM Moero Apyra' Ho Bu, B npHBeAeHHoMMHoIo npxMepe' Bce-TaKr.l6yAete n JlyqrueM noroxennn, qeM fl. Bu ct'loxere o6lscrr[rb @uauvecxyto cyurHocrb BI,rAIiMbIxayueil, paccKa3arb o roM, KaK pa6oraer r"ra3 c eno nuH3ofi - xpycra,rnKoM It AHoM' Ha Koropoe flpoeql4pyerctl uso6paxeHue, noBeAarb o HepBHbilx oKoHqanlltx - na'roqKax 11 xo,r6ouxax, Bocnpuul'IMaloulnx pa3HHIly B cl'tne ocBeureHHocru v a qro pqA nlly.le BoJrHbI. To ecrb Bu cMoxere coo6ururb Bce' Mr'Ipe 3pqrreM B HalueM orLIToB rblcqtt Ha ocHoBe yqeHblx rroro,'renufi ypoxerteu vcraHoBlrr xax o6rerrltaHylo llcrt'tHY. HY, a ec,'I[ Bn :rrofi crpanu crenblx, rAe HnKaKI'rx Hayr{HbIX on}ilToB s o6;tacru rl)cHng He craBrltocl, ro Bu Huqero o6bccHrarl xe cyr"teere' tr4 ()KilXeTeCb

HMOHHO B TOM IIOI'IO)(€HI{I4'

B KOTOpOM OKa3anCq

q'

O6pauarcrca Ko MHe ll c ApyrtrM BonpocoM: - Hayvure, Bo,,rr,S fPnroPr,ennu! I o6uqxo roJtbKo nox[Malo n,teqitNtrl. Bn,qr'rr'lo,pa3BHTb 3Ty trroco6nocrr, KaK Ir BcnKylo Apyryrc, Hy' cKaxeM' cnoco6rtocrl x xrrBonLIcr4, MoxHo. He 3pc xe cyqecrBylor paeHoo6paauefiulue Ho ectn y qenoBeKa Her raJraHTa xy,qoxecrBeHHble yqnnnqa' xyAOXHUKa, BeJ,IHKrrxKaprI{H oH He HaflI{rxer' cKotbKo 6n ero Hu cpaBneHue: npoc'rl{Te' HecKolbKo rpy6oe ylrutu. Hy, ": Koropblu roBapun{y' 3aBr'IAoBarb B Aercrse /logoAlrtrocb .IIlr Bar'l yMeer lxeBenurt, yurauu? I'1 ne nura;ttrcb Jtt4tBr'l nayur'rrr'cc SrOMy Ho Ao cnx rop He yMero' .jpo6oBan. .:"o:ucxycc'ray? "

63

6ecqnc,reuHble Bcrpeqn c caMbIMH pa3,'IHtIHbIMl4 r{To AeitcrsnrerbHo LUr:,r ltnofi s 'roii rex, - or TctenaraMfi creneHl{ Mor,rI,I BocnpHHHlltarb qyBcrBo, o6pas, lrr'rc,rb' Ao -noBKl4x X MOtUeHHHKOB, AenaBlUl{X BI'IA' qTO OHn OO'laAaK)T [J'IH HeJIOBKT'! I

scnorrfixaro

BocnpnflTHq. Kcrarn, AeMoHcrp!lrerenarnqecKofo cfloco6HocrbIo uMes oAHoN)-IByx JIoBKI{X noMorIIHuKoB H poBarb "qtenne lrucleir"' pa3 MHe He He crol'lT' H[qero norpeul{poBaBllrHcb, HeMHoro npHxo.qrrJrocb BI.{AeTb TaKoe npcAcraBJ'IeHuc. My)KqHHa BHxoAflT ABoe, cKaxeM, Ha cl{exy nJIorHo 3aBn3blBaer Fna3a qepHbrM nrarKoM. Myxuuna

H

xeHqI{Ha.

ue .{eaeraru noBq3Ka rr npoBept{tor: Ha cqeHy Aa' noAHLIMaKtrcl HeBo3rtloxHo. Toraa yBl{,qerb r{epe3 Hee qro{!160 TaKoBa, qro ,(eHrrI[Ha cnycKaercs s gar. CeaHc HaqfiHaercq. Xenutnna ocraHaBJrnBaercfl oKor'to BocbMoro ptaa. B xpafrnert ny6nnxu

Kpecne cI4AItT noJIKOBHT{K c r{eTbrpbMq pqAaMrt opAeHCK[X /'IeHTOtrcl( Ha rpyAx. Bo,resoe Cooea Corercxoro lr go,'Ioroft BBe3Aoft lepor HHrepec K rpoficxoAtluleMy' B rr'Ia3ax - xnnoft tuqo. o6nerpeuxoe orqerJ'IlrBo, .Iro6br crnruaJ'I Becr' 3ar' cnpaunBaer: XenrunHa - Kro

pr4orrr

MyxurtHa

co r'rHoi?

Ha cl{eHe raKxe

rpoNlKo orBerlaer:

- Boennnii...

- Vro.{Hute... floqyuafire... Ho rtyxunue yxe He Ha,qoAYMarb: - florxosHrr.,. - PoA softcx? Er'rcrpee!.. - llexora, - To.{Hee! - fsapAeficxaqnexora. - .[,o vero r 4orpoxynacr? - Op4excxue KoJIoAKI{. - rlerqe! - Jlexrouxa,

o3Haqarculat,

rrro nor'"IKoBHHKHarpaxAeH

- flpasll.nr,Ho. A cciiuec, plAoM c xer'r q scra,,ra/ l TaK Aanee. ,[,ua,lor 3Tor Moxer ,qrrli'bctr noqrrl nt'rc,rcii" c 6ecroseqso. g, cMorplo Ha raxoiri cciltlLr "qrcHttl MHc rocraB,'Iqer oAnoli croponbr, ABorrKr{M qyBcrBoM. C yAoBoJrbcTBr.{e, KaK H BceM B 3il,'lc, I4cKyccrBo, HllrpcHHpoBaHocTb "rereuara" H ero noMorqnlrqn. Tovno raK )Ke l c ee,'It{.iafiutnNr yAoBonbcrBr{eM xa6lroAaro Bcer,uA MaHHnynsropcKoe HcKyccrlo xopouefo Qoxycxuxa - TilKoro, xax .(ux 9nrarusutlu. Ho t'.{He AOCaAHO,

qTO

g'l'It

OqeHb

J'|OBKHe

./I[OAH

HC

]tMClOT

TOi

fipr,rxrlr4nr{anbnoft.{ecrHocrn, xoropoli s no,rHoii uepe o6naAaer .[l,r.tx t{Hraursltrlt. Xnarar Ha r,'Ia3:lx y ll3yNtJ'tcHHttxapurc,refr npeMo rl3 rro3Ayxa noAprrA AeBqrb yxc 3axxcHltblx nanxpoc, oH He t{To oHr u3roroB,'IcHl't ttl co,lHeqHbtx (l,lrou,qor. yrBepxqaer, Ilao6opor, oH roroB s ,'ro6oc N{rHoBeHuc coo6nllrrr' Bav aApec 6nnxaftrueno ra6a.{Horo KI4ocKa, B KoropoM oH Ltx xynu,r. .[r'rr Rc,qnKoJ'reflHoAenaer @oxycu - A He cKpblBaer 3Tofo. On HcKyccrBo, MaHHnynqropa, ltcKyccrRo ACMOHCTplrpyer cBoe Aocrynxoe HeMHorlrM. On Aaxe roroB orKpblrr Bau cBoI'I ceKperbr 6ea noBTopnrb ero Soxycu Br'r Bce paBHo He cMoxere HanprrMep, nonpo6yrire, rrpeqnapnrclrHoli rpcHupoBKrl. Hy, IIOAHflTL CO CTO,1a TpeXKO[eetIHy]O MOHCTy' ,qel4cTBytl T0JThxO MvcKy,'raM[ JratAoHH. A v Anrca Llurautnu.nrl oHa croBHo lrprKJ'reuBaercqK J'r;rAoHH. Toqno raK xe Bt,t ue cltoxere nonropl4Tb "AnnaccnoHary" BerxoreHa, ncnorHleMyto Ha Baurnx rJra3ax srn nnaur4croM, roropufi soo6ue Hl.tr{ero He cKpblBaer. A "rcaenarr,r", To)Ke noKa3brBalou{neQoxycu, Iie co3HA}orcq B 3ToM. Oxrl yrnepxAaror, qro AeMoncrpxpyror reJ'renaruto. Kax Ae,raercc onlrcassnii uuurc @oxyc? Y uyxuunrt rI xeHu,(t'{I{bl cyurecrByer qcrKo pa3pa6oraxsufi KoA, c noMox{blo Koroporo oHrt pa3roBapl{BatrcTHa r,'ra3Ax y Bcero ea,'Ia. Vxe B caiMoM Bonpoce, :|AA:lBalcMoM xesu{ttxoii, coAepxHTctl orBer, Koropt,tliAolxcrt,q;ml MyxtInHa,

opAeHorl

Kpacxoro 3sanesn... - Croa*o y Heno raxnx opAeHor? Orecqailre He cpa3y. Cquralire,.. - 9erupe.

64

65

B npune4enxoM AI{:uIore 9Tor KoA TaKoB: Ero KoA[poEaHHoe 3uaqeHne Clono Kro pgAolt{? Vrouxnre, noAyMariTe Eucrpee To.rHee f gorpony.nacl 9erqe Omeqafire He cpa3y, cqr{TafiTe (uemlpe cJIoBa)

soenxHft [O'IKOBHIIK

IIexora rBapAeficKac opAeEcKI{e KoJToAKI'l opAeH KpacHoro 3HaMeItu rrerblpe

noAyMafite"' 6uro Egrs 6u, cKaxeM, BMecro c;ron "yroux[te' gro BorrxcKoe 3BaHI{e 6u o3Haqa;ro roJIbKo "yrounure" cKa3auo - "rexepa;r'n' Ecar 6br sr'recro [oAnonKoBH]tK; oAHo "no4yuaftre" --ero 6rt.lto xeHIrlHHa cKa3;rna "r xocnylacr", "l qorponyaacr" Corercxoro fepor "3ne3Aoqxa nptlxocttyracr" "l 6nl "uoton"; Corosa", "npnrocnyaacr, s" - "rorosHofi y6op" u 'r"q' BoeMoxnocrn Anq nepeAaqr cseAeHuii TaKoro poAa KoaoM' l.{ ux yqsruBas, vro llufopruaqun nepeuoc'IT He roJIbKo cJIoBa' Ho rlopqAoK, IIay3bI MeXAy HltMu u I,IHTOHaqI'q' - npaKTuqecKH Moxere Heorpannuenntr. 14 Bu, B3qB B noMoulb tuo6oro [oMoulHr{Ka' nerKo AeMoucrpupoBarb eror Qoryc. Ilpuur,'Iocn yne KaK-To Brrtrerb u APYrce [peAcraBJ'IeHue' Ha gTor pa3 BInqaBaJIocb 3a "'rrenue uucrefi"' Koropoe roxe s ga:n- 14 cnycTl'rJ'lcq Myxq}rna a xenull.rHa ocraracb Ha cl{eue' 3a3Byqar Ar4anor: - C xell Pr.qor'r r croro? llo.nxonHux, HarpaxAeu rrerHpbM'I opAeHaMh - Boexxufi. KpacNoro 3nauenrl. - A renePr, Pr,Aor'r c xeu? - Lllaxrep. C nnu em oqapoaarerbuas Monotrac xeHa. - A reuepr prqorvr c rerta? oH oAer n cepufi KocrIoM' B pyKax y Hefo - I4nxenep, BqeparlHflq ra3era. - A renePr Pr4oItl c xer''r?

66

- Ma,rr',{r4x. Vqennx ceAbMom Knacca. Ox rrpuure.n npqMo n3 ruKoJrbl co cBotrM noprQeleu. ,Il,r.raror MyxrruHbr E xeuulIlnbr Ha gror pa3 TaKoB, rrro ,rcKJ'rrorraerBo3Moxnocrb [epeAaqu r.rx$opr'.raqnu n ronpocax. Ho ra rro He rerrenarlls. 3ro - uperoBerrlaHue. )KeHuluua Ha cr{eHe - ee nuqo u ry6r,r 6uln cxpuru reunofi xaxuqxoii - He npor43Hectra B TeqeHr{e Bcem ceaHca Hr.r oAHono :rrryxa. Irl Bonpocbr 3aAaBaJ'r, r{ orBeru AaBan pa3nbrMu mJrocaMu 'roJrbKo Myxqr,rHa. Os o6naAan ro)Ke oqcHb pe,qxofi cnoco6nocmn roBoprrrb, Hc ABurac ry6alrr.r, pa3HbrMr.rrorocaMu, Aa r{ eule . TaK, ,rro noqrfi HeBogMoxHo onpeAetrrlTb, orKyAa rrcxo,qrrr anyx. Ox n lrcJl BeCb CeaHc. -9 yxce noBopun paHee, qro Bna,qeKryMeHueM npuno4rarl ce6l u cocroqHue KaraJ'rencflu. 3to ApeBHee r{cKyccrBo, KoropbrM rrpeBocxoAHo BJraAeror r.rrAuftcxne fioru. Kara.lreilcufl - cocrosHxe rrolsoft Heno,uBrrxgocrl4 c a6coarorxo 3acrbrBrrrr{Mlr qr'IeHaMH H lr6coaroruofi oAepeBexenocrbro Bcex Mbnuq. Korqa s Bxoxy B COCTO.fiHI'IC KaTaJtenCxtt,

MeH5l

MOXHO

IOJ'IOX.I{TIr

3aTbIllKOM

H;i

OAI{H

("r'yn, nqrKaMr.r xa qpyrofi rar, uro6u o6paaonancr cBoeo6pa3Hbrfi r,atlcr. Ha MeHs npfi SToM MoxeT cecTb BecLMa colnAHrrfi qeIoBeK. Mxc xe npunoAHsrb r,r Ha MuJrJrr,rMerpHaA eev,reli groro qeroBcKit B o6srqxov cocrognr.tr, A s cocroqHr4fl KaraJ'rencnrl oH Moxer clulerb rut MHe croJrbKo, cKoJrbKoeMy B3AyMaercq. g, Aaxe He noqyBcrBvlo 'r'nxecru ero reJra. Boo6rqe, rr B gro BpeMq floqru Hur{ero He ,ryBcrByKt. llepecraer npoqyflHBarbcq nynbc, r{cqe3aer,qr'rxaHue, noqrr4 HeyJ'ronuuo6neHte cepArla... 9 nxoxy B gro cocroqH[e caMonpor,r3BoJrbro,npaBAa, nocne /lJlHTeIbHofr, B Teqerne HecKolrbKl{x qacoB, caMonoAroroBKr{, :rilK,[roqanxrefice e co6npaHnr{ B e,qstuii KoMoK Bcefi cBoeri Botrn, tr.tar4Mo, c floMolrlbro caMor[[Ho3a. B uocaegrue roAbr Bo BpeMtl ( ('aHcoB "ilcrxoloru.{ecKr,rx onbtros" gToro cBoero yMeHHq c He B floalure, caMonpox3BonbHaq /lcMoncrpupyrc. Ho KorAa q xnr Nirrallencfitr 6u,ra noqrn o6ggarerr,suM HoMepoM sncryueHrfi, r.r MilC He pa3 flpuxoAnnocb BcTpeqarb cBonx\ noapaxaTeneli, xoropue llcMoHcTpr{poBar'rnTaKoe xe yMeHr.rec noMor.rlb}oqr{cTo MexaHr{qecKnx npHcllocdneHr{fi.

67

flonslo,

TAKoc cocrotlHne,ueMoHcrpl'IpoBa"I

ceaHce n Bapurane

o,ullH roMopouenunii

$axrlp'

Ha no'ly3aKpblroll I npnt'te;r Ha 3To1'

c eaHc c oc B o l r M A o K T o p o t \ l.Eu a o Bce ' Ka K1 4 n p l{ M o HX B3AoxHyr't' BblrtlHy"l .uqrenbxa rtyfoKo Brrrcryn,rreHfirrx. Il,re.rHcrHii KaK CTpJ-Ha' BblTtlHyBlxfiCb' B KpeCiIO' pVKIt no uIB:lM u yflaJ'l u nqrKaMn Ha cryr'Ibtl' 3arbl'tlKoM cro no,'Ioxrnl{ lr BlgJrL", ilououtullxn nplcyTcTBgBaBrultx Yce,.rcs Ha Hcrc oAxH H3 Carlrblx no,'IHbIx ,rroAefi, ll crytbtlMl.{' MexAy Rrcqlqylo B3tl,'I pyKy, B 3ar,re. ,Iloxrop u.IIJ'lIo3l'lt floaHas 6H'ro' He Ero nyJ'Ibc. nonr'rTar'Ictl npouynarb Karairencul{! Ho c-ro BIIAeJ'I) tITo 3To He raK' nogonierl Mofi ,upyr - AoKTop' OH noulyna-l K "xara,renruxy" TorAa og pyxax. .I{eiicruure;r}'Ho ny'lbca He 6bulo' ilynbc Ha o6crrx orr cepAl{e. 3ro eaHc"IO 'qne cexynlu' B3q,r crerocKon I{ nocjlyruat noAHqncg, cylly,'1 cTcrocKon B KapMaH u cKa3a't: EuIe tra cro .ller xnarur' 6sercq orqerrruBo' - C"piua

Bcrlt-

vy,{orBopeu. naire, Bexn "xara,renruKil"

3a pyKY' .uporHynu. .[loxrop AcpHyJ't cro BI'lKIITHJC'l trlcurxot'l dlpax 14 us noANlbltlrKH Il oTront'rpttnutuiicl r u a p b l p yKa r llt K r c'l y' "xl l .rl l -'tctt r a xu c cra, rluoit r u a p . f l p t t x t l t l a a p) f' B K tl cl l x nc p c x n N { a i r K p o llcHo cHl' lc co cyAb l, L n y' b c r nK" ncpccral ]l i Kp oH t' IJe Bo 3 N{ o ) Klr o ' 6 l , u c , [ et- tc' r Btlr c,r lb Ho npoary -i,n a t l , B Ti l K (rrr J' Ie XaH t',l l l Ki.lKOM o Htr p v K l I . Ko Hc' tHo , B J il noc T } - n a T L HeCXO-[l)K]lX rlilc()l' nOr'IOXgHI{ll B TCTICTIHCHCCKO'nbKIIXCyTOK }l AIIXC Il poc I () Kpol]n 3itcroq pyKax or B He MorJ'Io 6t,trt, H peqn: "xata,'Icn'rr'lK" ctlll-:t t Haq:ixacb 6r,r l.arrrpeu:1. floc,re pa3o6naqeHuq ocraJ'IbHofi csoii Aoso"lr'Ho xtlrpovl\tlll)rrl ce6rr n nporcllloHcrpllpoBa,'l i Kopccrol} H NlexaHu3ttt: ctlcre Ntv Merit,rlJ'll',{rlecKHX crpexHcli y 3aTbl "l K :l BOp OT HHK OI\I Bb ICOKIT IU 3 3 H 8 9 l{ Hll;ln Cfr 3aMKaM i { ' K O T O p b I C l' r Rb lA cpxl l B l l ';l l l I'rl r' lt KO Ht t i t t t f c b y n t l T O K .3 r U Cr Cp xHlt n KOp Ce T Ii ll( rl Hil cltAtlucro rc"Ia ll TeIa co6crsctrHclro cro Tqx(cc'rb r{e;tORCKIt. orl ( rrl B HcKo r o p b lx crpal l ax " ' 5l sl t'tt lla yK l l "o xx"' r r ' r u u e ' pac npoc T p a H c I I b I T a l K Hll3 b lBitcM lr tc 11:l l (rl r r aIaJOK ' pa3plt Co B l l l { t l l , l e l l C C T p IJIr ll' l Kp a cxa NtIl lONr } lKll l t D o''tt'ttl rt' n o ' ltlx ) . u p o [ ; a Hr o B Ha Eln cciicxtlx ucrpctl 'r I " o. r, rrre 6 t r r * ouI i ,f l a p n x c , Ha yHT cp !ctt Jlu HIcH Ir 6 cp tl l l l c' i1-. " , ils a p l t x Boo6urc,

68

HaAo

cKll3 ' tr b ,

tIT o

B EygHoc-Aftpece, B ToKHo. I'I nNqero lrx B JIoHAoHe, CroKrorbMe' xoroplrii xoaoplrr, HaIInoHarbHbIi B cyTlr HC I{3MeHct AeIa 6a,laraHon, iliiKJra.ubnBa,l cBofi orneqaToK Ha BHeluHee o$opulexne lra oAexAy

npe.AcKa3arerefi.

xlipoMaHTa llu@e,'ro, o KoropoM c yxe ynoMnHan. 3a Y nero 6sr,rr'r nnaTy oH pa3AaBa,rr rarltcMaHbI. cooTBercTBylotqyp cncqlraJlbHHe rarllcMaHbl "o.r ny,'lu u lurl,IKa g 6010", "Aar xepoxanI{ TaK Aar'Iee. v "AJrc yAaqr'r B KoMMepIIfiU" xeHu{r4H", ull|x rIeMoAaHqHKe Tblcqqn B TacKat OAHO: noqeMy' ilcnoHtTHO flolrrno

'r':fJrr.rcMaHoB "AIst

yAar{u

B

KoMMepIrHH",

fln@elo

caM

He

craJl

Mxnnr{oHepoM. 6pa.rrca npeAcKa3bIBa'rb I'r IIIu,rnep-Llkolr,nux Bblnacrb KoTopble Ao,'IxHbI Ha J'roTepefiHblx 6lrleror' po3urpbllxe. KorAa MHe 06 gToM paccKanrlnnpbnrrn s 6,rnxaiiueM :frJRatru, s. 3aAa&an TorbKo oAHH Bonpoc: noqeMy gTl4 HOMepa Hc qro6bl ilMCTb xort 6u rpaooror, AJrtr roro' Kynur caM pHcKoBaHHylo It B(I3MOXHOCTb 6pOCUrr CBOIO COMHHTe,'IbHylo Ilcuxorpa{ro,ror

il{)Mepa

Oraera Ha gror Bonpoc o6u'tuo He nocrynaro. flor,rxro q u rarrHcrBclrgoe o6ulecrBo McrancuxllxoR - o6uecrecl KorAa ts mAI'l' B Tpxrqarble H MHcrnKoB. 3To 6u'ro t ltxpltroB no,'Ib3oBa,'Ice Kpyrax B onpeAenegHblx I lo,rr'ure oco6egHblM trHTepccoM (uH pri ru3M. thesauu 3Toro o6uccrB a 6H i o MH ox ec rB o "t"tc quy uotl ". rrpo$eccuro.

y6ex.qenHocrr', Krrx n3sccrno, cnupltru3N{ - HacKBc3b Mltcrl4qccKitl BcT.vnarb B yMepulHx MoryT npH u3BecTHbIX ycnoBlltx 'tro lyrrjlr korrilKT c xnByurr'tMI'I Ha 3eMre ,'ltoAbMIr. l"{asHoc ycnoBHc SToro 3Toro cnnpttrl; O6HtrHo MeAuyMa, npl{cyrcrtstre horrraKTit r16rrtccrna co6upa,'rncr B M!-crc c l teal tyt"tor' l B oA rroM norl eul c H l l l t. lt6o cKenrllK l lc nepflque B 3TIr ort'ITt'I cloAa He AonycKanHct, r*{())Kgr gKo6ri noMeulaTb ceaHcy, oH HCnycKaeT "o,t'puu'ate'il'xsre rlr.,rrcxlau", Merualoqr{e ayue yMepuers qa'IoBeKa Bcrynurb B cBt3b c gnu3oAoB BapbllpoBarocb B 3aBHclrl\tocrlr or xurrilMr4. Co4epxaxlre roro, KaKoii rteArtyM HaxoAtrrcq B noMexleHuu. Er,t,ru lreluyMbl - cflerlrar'Iucrbl no cryKy' no croilorlpau-(cHlllo. rpuSe,rer'r Hii AocKc' Aa)Ke no r() Hrpe Ha rxTape, no nucaHrrc r\r;r'r'cpuaJ'lu3autrn AyxoB. B npocrefiureM cnyqae, xorAa nptrcyrcrnorr:rJrMcA H yM-cryK aq, 6eccA a c A yxott B c nac n no a,r@annry . Mequy l r

69

t{epe3 BrraAat B TpaHc, B cocrotHne' noAooHoe rnflHorHqecKoMy' qro oH coo6qar' B CTeHy: pa3AaBancq cryK Ayx BpeMs HeKOTOpOe s.BtrJrcr^,Erray noryx HaquHaJIn 3aAaBarb BonpocH' 14 ttnla A'II{HHatt a"pru aty*os. I4i c"rrtanra. KaxAat cepxq o3naqa'la Houep 6yxnr'r n a,r@arlrre. I,Io 6yrr cocraBJlgnl{cb cnoBa. Y 4pynlrx MeAI-ryMoB.qyxn firpanu Ha nlrrape' no'noxeunoi r4c-.nn6o B TpyAHo,qocrynnoM Mecre' y rperbnx - nepeAnl'Inartr ue6ear,, y rrerBeprblx - nHcarH cBoI{ orBerbr MeJroM Ha ueploii ruKorlbHoft AocKe. Caunrm "currnsr"r" Ir{eAI{yMoMctruTa,rcq Hernrl flH fyaur' OH BH3hIBzuI AyxoB - Hano'necna' A;rercan4pa MareAoncxoro, A'qaua Muqxesu.ra... 3ror qeJ'IoBeKnpocro o6aaAal yMeHr{eM BbI3bIBat' Maccosbrft ftlnHo3 [r no,'Ib3oBa,lcq 3TrlM yMeHl{eM' HaAo Jrr4 AO6anaqrl,, qro Becb cnl'rp[Tn3M' no MOeMy ruy6ouaftruer"ry y6exgeHulo, ocHoBaH xa o6uase I4 luapnaraHcrBe'
;..;i-:i q croJ'Ib AoJIIo ocranaBr'IilBalocbHa Bcex srux "oxxyarrncrax" ruerHo noroMy, qro BuAer ux 6,rnaxo, BnAer u 3a KyrncitMH, TporaJI car'lue raiiut'tc npy)KI4HHyC'rpoficrs, c noMolqbto Koropbtx onll Aypaqnnt{ JrerKoBepxblx apure.nefi. fl He aro6aro o6r"raua' h qecrHHft $axlp Eex Anrrr.r, B cBot MHe ropa3Ao cnunaruqnefi

70

n Bapruancxottt qfipKe. OAl,tH rt3 HortepoB BpeMc rucryuarurnfi cocToct B ToM, qTo B HeIt' CTpenull{ u3 IrI{CTOJIeTa'a oH noBI{JI pyKaMlr [yn]r. OoKyc' He On He cKpIJBaJr' rITo 3To rosxrfi i4 xorAa oAns c]rnn. eMy noMoraKturue ccurancc Ha [orycropoxxue, o$uqep npe,unoxruI eMy BbrcrpeJlnrb B Hero It3 cBoeno nucronera' oH cepbeSHo oTBgruJ!: - flan! Heyxoru 6nr Bn coulacuJrucb' 6yayvu Ha MoeM Mecre' 3a KaKlre-To nsrb 3rorHx B .qeHb oKa3arbct y6urur'l?! V BTopoe. g paccKa3nBarc gro rax noqpo6no ,qal roro' qro6H orAetlurb MlrcruKy I'r ruapnaraHcrBo or reJ'Ienarl4H' He xu c uapJlaraHcrBoM' l{MercIqefi Er.rqem o6qero HII c Mucrnxoi, Tcaenarnc BnorHe Marepnatllcruqsa. K coxareHulo' 9To tlBreltlre oqeHb ruloxo H3yrIeHo' ono n,roxo u3yqeHo no AByM upurlr'IHaM' Bo-neprtrx, eno cKoMnpoMerupoBaru uapJlaraHH' Koropbrx BcerAa Koueuxo, 6u,ro necpanHexno 6o;rlure' r{eM }rcrr{Hubrx rerenaroB' KoTopHe nH'raJIECb noHcTb cyulHocTb BCTpeqaJIHcb yqeHble, Tetrerrarnlr, H3yqltrb 3To cBreHue. Ho, cro;rxHyBllrltcb no 3aKoHaM 'reoptln BepottrHocru H pa3, u 4pyrofi c uapnaraHaMl't' oHH npHXOAI'1,'IH

K

BblBOAy'

tlTO

It

BCC

TeJIenaTHt

-

CIIIOIIIHO€

u,ilpJraraHcrBo. Ecrs I-r BTopas npuqrrxa, n xoropofr noBltHttbl caMH 'rcJrenarr,r. oAHu craparHcb Hel{c'r'oBo pa3Ayrb cnyxu o cBoHx lro3Moxgocrcx, qro6u ilcnoJlb3oBarb nx c HeqecrHhlM14rreJ'ltlMH, Apyrue, aao6opor, ux cKpHBaJIr'l'Tperbll - Aaxe He AoraAblBaJlucb o HaJlr,rqr{uy Hl{x ?Tr.rx crofrcrB, cnoco6HocrcMI'r BuAIruo, 3HaqHTeJIbHbIMLr retlenarnqecxltMu rpaQ aBauTropucr r'rex4yuapognHfi o6aaAa;r 3uauensrufi A,rexcax4p Kaanocrpo. Ero nacrocu{ee ItMrI .ll,xyaenue Sanr'savo' l'o4ucr Ha ocrpoBe Cnqunul n 1743 roAy, yMep s 1795 roAy B 6nI{3 Yp6r,ruo, KyAa 6bIJI 3ax.rrrcqeHno npuKa3aHI{K) Cax-JIeoHe dnpre nuc Vl. Kalnocrpo pa3brrpblBar ponb Bpar{a' I)ur*lcxom flann cnoco6noro ucuenrrrb oro Bcex 6o,regxefi, ecrecrBol{cnHTarerc' ltJrxnMr{Ka, B,'IaAeauero ceKperoM $Nloco$cxoro KaMHs' ccHoBl4Aqa' xoropoMy orKpblTo 6ylyuree. OH yBepln Bcex, uro 6ecoueprex, rpaQ He ocraBH.II HH 'r'ro eMy yxe rbrcqtlu "ner. K coxaJIeHMIo. MeMyapb'tnoAtoxHble. eMy npnnucblBaeMHe HI4 3anl,tcoK AHeBHUKOB, Uro saraAo,{xbrfi o6par npliB,'IeKaJI K ce6e BHuMaHue Mnoilrx

7l

nncarcleli - or AneKcaHApa .[l,IoMaAo AneKcel To'rcroro' Ho oHr'r gToro rreJroBeKa'MaBHbIM o6pasor'r 6aaupvlcl ua pficoBa,'Iu f""ypy q 3axHTepecoBa'cq ero nencHAax It npeAannlx. B csoe BpeMtl 3an[c]t t{ cBr{aere',lbcrBil HeKoropble J'rHqHocrblo 14 npoaHaJIH3HpOBaJ'l xyJII'rK' Ho' rosxilfr ortcHb 6H,'I 9To coBpeMeHHrrKoB. Aa, HecoMHeHHo, B apcena,'Ie ert) cpe,qcrB 6u,lu t{ orleHb cl4"IbHble snoco6soc'rx TeJ'Ienara. Ka.nuoctpo' 6eayc-loluo, TeJtelaTOB

-

K

TeM'

upI{HaAJIexan x H€I{CTOBO

KTO

neprofr

npeyBenUqI.IBaJ'I

rpyflne CBOtt

Bo3MoxHocrn. B gtot*{ 6ausox euy 6r,r,r u yxe ynounHanurnficr HeoAHoKparHo lanyceu-Jlaytensax, yrBep)KAaBrulrfr'nanpnnep, uro cro ycr;tMn Moryr N)Boprrrb Ayurll yMcplxflx. .I[.lrl srono oH yquJ'lct H3MeHqTL

IOJ'IOC,

nblTa,lcfl

OCBotrTb

qpCBOBCIqaHHe'

V

ToT'

tl

Ka.nuocrpo, u laHyceu -orHoctrrctt K ncpBoii rpynnc Apyrofi -u Te,lcnaToB, crpeMnquxctl ucnoJ'Ib3oBaTb cBol.{ cnoco6Hocru A./ltl ,{HrrHr,rxKopbrcTHbrxH HeqccTHbrxr{eneil. KoHe,{Ho xe, cTpeMrcHHC 6u 3axoret o6r,cxrlteHo ycraHoBHTb ypoBeHb yqeHoro, roropui cnoco6nocrcii 3TI'rx nIoAeI.i' HaroJIKHynocs 6u Ha HX SHeprxtlHoc conporlrBleHue. A uoxno Jl[ rrpoBecru u3yqeHHe Bo3Mo)Knocrcrl B 3aXOqeT BCCMI.I CI{J'IaMH nOMOqb OH He Her! xe, Kone'tno llccJleAoaaHuft? npoBeAeHl,tr{ 3Tr'Ix raK' KaK Kit.ltuocrpo nocrynaror K cqacrnrc, He Bce rerenarbl Mue Ecrr re,,tenarbl c coBcplxcnno uHofi ncsxo'ronleil' N laHyceu. K OTOpotl H a RCT p e q e , n u r e p e cxo fi o q cHb pac c Ka3b I B a , ' I H o 6

TeJ'Ie[aTa,

€CJII{

Kap'ra Tercnilra-J'I}o6wreng orpHu;trcqe ft) re,lenarnt{, Mo3ril caMyro Bo3MoxHocrb HenocpeAcrBeHnori nepeAaqu o6pa3a u3 Knraiiropoqcxonr' A;rexcaxqpa rposeccopa B Mo3n KII'rafrropoAcro-rct npdeccopa cJloB o AoBoAax Hecro,rnro KOTOpOe Mor/.to obl o ToM' qTo Her uoJlc' TeJIenaTI'Il{' npoTuB HalBHoc lr oqeHb crapoe oqenb 3ro yqacrBoBarb. 3Aecb qro I{3BeC'I]HO' Bo-nepnux, AaBHbIM-AaBHO BO3paxeHI{e. .{erone x npr{cyrcrBoBa,'Io H [t3Becrlloro Hnro,raeea

30

-

35,

npor14BHl{Ka

MI ic J I x T e ' I b H a ' I A e q T e n b Ho cT b tIe JIo Be Ka co n p o Bo xAa e T c' I,Ix BeJTHKOJ'IenHO BO3HT4KHOBeHHeMB MO3ry SJreKTpurrecKHx roxos. yMcroT cHHMatrl, l.r 3anl4cblBarb B BHAe ey6uarux KpfiBbtx Ha ul,lpoK]-rx q e M Ha n p q )K eH H cc ayN l acl ,, rHc T at x6 y r " r a r n . f l p n u e r "r q e M SHe p fxr tHe e ,

72

qetroBeK, TeM pe3qe n 6oarure 3TI{ KpnBbre lfifirrrtl' 3naunr, npn vI ToKtr' n SJIeKTp[qecK[e poxAalorcs MHqtI]l pox,qeHfirr He 6H gJIeKTpOMarHrrHoe flouertry rIoJIe. nx co[poBoxAapqee crr[Tarb ero roft MareprratbHoft cy6cranqneft, KOTOpac yqacrByer B TpaHc[oprHpoBKe MbICnI{? Ha gro o6brqxo Bo3pa)€Ktr: HO TOKtr gJIeKTpOMarrrnTIroe nole' 3Ttl CJU{TUKOMM:IJIH, rl pox'qaeMoe nMu coorBercrBeHHo, cJII{IrrKoM M:UIO. EnO HanpsxeH[e raK HllqroxHo' qro yxe na ne6onlmoM paccrosHnrr 3aMepurb ero HeBo3MoxHO' HO Bcrpeqe c 3TO TOxe Hecepbe3rroe Bo3paxeHlre. Ha grofi xe HecKoJIbKo rlprrMepoB [pr{Be/I Knraftroponcrnft TeJrenaroM nopa3[TetrbHofi ToHKOCTI{qeloBeqecKrx rryBcTB. on xanounrsr o6 qro Barwrora, AoKa3aBlrrerc' aKaAeMrrKa ceprer onHTax Aaxe yJIaBJII{Barb' olqylqarb qeJroBeqecKnft rJIa3 cnocdeH orAeJrbHHe KBaHTH CBera. - rlycab Tax noueuy 6m ynaxaeruoMy yqenoMy ne nofi@Barb qTO N NPEANOJIOXEHHE' IIPUH'Tb B BHJIC T1{IIOTC3bI qeloBeqecKom Mo3ra K 6nororalr, poxAeHHHM B qyBCTBUTeJIbHOcrb rreM y Hamfix npn6opor? llouer'ry ApyroM Mo3ry, 3HarrureJlbHo BHrue' TITO },.Jlftl HCCKOJIbKOKBAHTOB OAIIH BCCII' HE TIPEANOJIOXUTb' rocnpnnuuaroqnfi gJreKTpoMarHnrtono noJts, flonaBlur{e B vror MexaHr43M, MOryT BH3Barb pe3oHaHc' cBoeo6pa3Htlri ;rannnxrui BH3BaTb olqyqeH[s' r{ ycnJlr{Tbcs 3HarruTeIbHo npoqecc, MO3ry' qTO B I{3JIYqAIOtrICM TOCNOACTBOBAJ'IU TCM, AHAJIOII'IIHHC gJIeKTpoMarB[THom rroJll nporr{B Bo3paxexr{e Btopoe qro enl B ToM' cocrour KaK rrepeHocuma nxQopMaql{fi 6[moros rreM-To a MHrruIeHI{q' gBJIeHlIeM npoqecce B rtIaBHbIM He cqlrTalor no6orrHHM, BpoAe AHMa n3 3aBoAcKI{x rpy6' I' oxorHo cyryfu qro n no AHMy tr3 coulalllalocb c gTtrM, no xoqy HanoMHr{Tb' rIpoH3BoAcrBe' Anr'r o cKa3arb MHoroe 3aBoAcKrrx rpy6 MoxHo cta:lrt' poxAaloqeftcs o cneqrlanrcry cKax€T ne.reft MallrexoBcKnx gTono gnurra' ,{,Hnr uo rpy6 or qer"renrHbrx orJlltrreu rreqeft ,[,nlu pyAbl PTYTH' Herb3s 3aBOAa, B lreqax Koropofo rlAer o6xlr crops MsroAaMr H onltl, T9II. KoreJlbHoft n3 crryrarb c AHMoM groM anaaorufr (u6o raxue xe erqe MeroAH Mory rlpnMeuurb s B ne 6rr norreMy Mory cKa3arb: cnope co cKe[TuKaMrr-yuenHvu?), aHaJll{3aropbr' ronKne rrro ecrb nloAefi y HeKoropHx npeAnoJloxlrrb'

73

qeTKO He ToJrbKo TorrHo oilKcupylollll{e cocTaB 3TI4X "Abrl.'toe", Ho I{ no.ltyur''tlrcn' Ll onpeAetlfloudne, B pe3ynbrare rrero grn "Arruu" crroco6rrrre orBerr'lrl, KaKyIo "npo4yxquro" nrtnycxaer "gasoA"' rllnore3y o6 elercrpouanrnrnofi npupo'{e 1'eJlenarr{Kcrarn, qecKHX sr,re*uir noApo6uo pa3pa6oran I4H)KeHep-g"IeKTprrKKaHAI4Aa'r Mse uuoro $usuxo-uareMarl{qecKr.lx HayK Eepnap,q Ka>rcuncxNli' qeJIoBeKe' l coxarerc' u r'tnepecxeriureM paccKa3blBat[ o6 sroM q'lo He yAaJlocb MHe [o3HaKOMUTbcq c HI{M' a renepb 9To 6t{"I qeJ'IoBeK 1962 roAy' 3ro oH yMep s HeBo3MoxHo: B onblTax yuacrne npl.{Hr{MaBrrnfi rl3yMr{Te.IlbHoft epyAlruxn, c B.JI. 4pyxunurltfr xr'IBorHblx [ypona, r.r3BecrHoloApeccl4poBrquKa K.3. IJ,uonxoBcKI'tM,B.M. 6exrepenr,Ir'4,fI.I' Jlaeapenr'Iru'Heroroprrc ctrnTaloT, qTo Lt oH car,l o6,raAa,'rHe3ayprrAHr,rMuTelenaTnqecKuMu csurCtr npoTOTI.rnOMoAHofO H3 lepoets KaxuHcxuit CnoCO6HOCrsN{u. Eeaqesa poMaHa A'P' nayuno-$anracrur'IecKoro il3BecrHoro lr3BccrHo' Kax Mupa" - I4HXeHepa Kaquncxoro' "Baacrennx 3aHuMaerct r.rHxeHep Ka.rr'IHcxlafi B poMaHe Ee,'Iqena raKxe Henocpe,qcrBexnofiuepeAaqeft irluc-neii. ltupa" uanucan s 1928 nc,qy' Ho erl(e E Porr.ran"Blacrelns lg23 roAy Bblurra B cBer KHnra caMoro E'E' Kaxuncxoro Bo3MoxHocrt' (6axropu, co3Aaroulfie roluclefi "flepelaqa B HepIrHOfi cncreue gneKrpoMarHtrrHux xo're6autlti' BO3HUKHOBeHng r3Jryus1sg,"*cr uapyxy)". B 1962 ncAy oH r'I3Aan cBolo nocJ'IeAHrcKr xnrlry "Euo.norurrecKal pa4uocnr:l". Bce sro BpeMs', notlTr'l copcK ner, pa3Aetrlnu-(I{e ABe KHrrru' yveHufi cneAxJI 3zl Aocrl.{xeHl'ltlMH HaxoAtl qenom pqAa HayK - OT IrCl.lXUarpHuAO paAUOgneKTpOHHKH' on u cav rl4nore3e' cBoeli Aa HoBbIe u Bce HoBHe AoKa3areJlbcrBa npoBen corul{ u rbilctqfi pasxoo6pasHefiurux onblroB' crpeMqcl' HarYrrnoxox.tarerbHble AoKa3arexbcrBa' Hauea ru oH ux? Kaxuncru'rft cqHTaJI' qro Hauletl' B qacrHocrn, BMecre c .I[ypoluttl oH npoBoAnJ'I onbITbI BHyrleHnt gagelurentofi Hc KaMepbI, lreta.mnqecxoli vtg xHBorHbIM BHyureHttL qnepn KaMepbI orxputofi paqltono.nn. flplr nponycKaBlrrefi IOCTUTaJIOqenu, xl{BorHoe Brnno,'IHt'4o MbIcteHHO npl{Ka3' npr saxpHrofi - onbtrH oKa3I'rBaJtxcb6espeayar,rarHltttln' Ho MHe Hc Kaxerct oKonrrarerlbHo y6e.uure,'tnofi era cepuq onlITor' xorl 6r't

nOToMy'

qTO

aHa,qorlrIHF'Ie

O[bITbl

IeHIIHTpaACKOTO

yqeHOrO

peeylbrar: I{3o1}Ipyoilrae JI.JI. BaculreBa AarI4 npoplBonoJloxNr'rir He Meuara y Heno creneHu L4arofi s or pagriono.nH KaMepa HU Bonpoc o runore3e EepeAarre MblcJIeHHoroBHyureHllq' I{ noerortay npHpoAe paAr.roso,lHoeofi r,tJrvr, ToqHee, e,rexrpor,larun.ruofi H3o..-t:l:: npeAno'1oxeH"tt' nepeA;qi{ MblcJreii Bce eulc ocraerc' JIn B nepe'qaqe Mblctleu lr 6ecnonopo'rHo ycraHoBxrb' yqacrByer nore' co csoefi cropoHbl Mory cKa3arb: A'nn 3neKTpoMa|Hr4THOe KoHTaKTc MoHM ra"o ,rout" 6eapasnuuno' ec'rb rH y MeH'I auqnufi Lr.nLr Her' pyKy q 3a ero T'e' Aepxy r4HAyKTOpoMrLnu Her' qe'''IoBeKa' ML'lc,rl{ B Do;uunncrey xc rer'IenaroB r-I€rr{€ ilpoHl'rKHyrr n novoxer S.ro.r saxr cci-lrr oHI{ Aepxar eno pyKy' Moxer 6n'I.l' nouc(Ax rac'ruult? no;IC 3Aecb Hl{ H-v, a ec,Tr,toKaxcrctl' qro 3r'leKTpoMafHHTHoe 3To culL uaiirr 6yAcr np" uat,'*u* 6r,rrr,? Aa oqeHb npocrol Haao rcrcniirHqccK14c 3a orBercrBeHHO lrcr43RecrHoe noJ'ic. KOTOpoe Moxer orKpblrb Haiirn n l43yqI4Tb eno' OBJlaaeHue uM rrBJ''reHI'ttr. qcNl He MeHbrlll{e', HoBble coBep[reHHO ]AilRnre"rIbHIJe IIo3MOXHOCTH', leHpnx Bcnolrur'rre: no/'IeM' orKpl'ulo oB,rlaAcHlte 3,'IeKTpoMafH}',trHblM qeM 3a cro .tler MeHbue 14 roly' 1886 s ['cpu orxpr,r,T paAr'loBo.nHbl 3aKa"rKii paAnOIOKaquq' cTa,lo BO3MOXHO paAHO' TCJIeEI4'qeHHe' qTo oxI4AaTb' He )Ke flouertay qacToTbl 14 T.A. TOKaMU gsrcoxori eue He OAapUT HaC no"Ie' HOBOe' He OTKpbIToe elqe CefoAHtl

uYAecart'rra?!.. He Mory orBernTb Ha 9To'l 3'ro 3a nore? fl, xoHeuxo' H' A' KoestpeB Bt'lcKit3il;l yuertltfi rlonpoc. 14gsecrHstfi cosercxlti.i Bo'rlHlrl rpiiBt'lraulloHHoro 6ntrt' qro Mofyr :)To rrpeAnor'Io)KeHtrc, H eK oTopbl e A py ffi C y uc us te' Otl tl u pa3A ensl ol MH eH fi e Taxoe no,rc. cnoficru npaBljrituilroxAecrBoM NrorHBI4pylor cBoe EpcAnono)KeHue HeT HCnpo3p:ttlHblx nperpaA' HeT KOTOpI'IX oHHblX BOJTH' \Jl9 K ol ' Opuc noru"' , "Terenatrqec K nx cK a3S Tb' TaK vl , :)K paH oB nOqTil O6'raAarOr HeKOTOpL'lM OnbITHbIM AaHHbIM' nO TitKXe' npenqTcTBl.rtr' nlo6ble npoHH3HBaTb cnoco6Hocrno a6co,rnilroii KaHAfiAar MeA[qI4HCKHx HayK ylleHbli' cosercxlrii Apy.ofi Aesl Korqa norrrr4 xaxAuii "Cefiu:tc' rax: nfiurer B.A. Koaltr, KOrAa ou3r',rKllM orKpI'ITUS' HaM HOBble flopa3lrrerbHble nplrHocllr

6o.nruunz 9ro

ID

74

qacrr{q c 1i3BeCTHO OTpOMHOe KOJI]rqeCTBO ITOBHX "SJIeMeHTapHHx" qro BnoJIHe 3aKoHHo flpeAnotoxr{Tb' HeBbISCHeHHofi eqe syxxquefi, gTuMr{ qacrnuaMl{' BHnorH.fleMHx K qucJry Heu3Becrunx Qyxxqnfi,

orHocurcc n Syxxque nepeAarru unc;rexnoft nnSoprraaqur..." A uoxer 6rnr, lrrr n soo6qe rrrrreno He SHaeM o6 grou xonou nore wrw o qacr[uax. ruIfi o elqe 6o;ree cnoeo6pa3xoM MexaH[3Me Te[efrarrrfi, KaK Bcem BoceMbAecsr neT Ha3aA lluqeno He 3lraJr]r o paAlloBoJlnax - rnralrrcKoM yr{acrKe gneKTpoMarHilTHono cneKTpa'

')?-:!;i rrxTarerlo u3BuneHlrs 3a croJrb flpocrparnoe flpnaoury npocrcr m ocHosHoft Jrlr*ptu noBecrBoBaHnr. Ilyctn orcryruexlre qenoBeKy, a oxlr 9To Mrre, He uEr$eccuonaly-[nctrerro' JII{rtrb Aocrarorrno no4po6no, Toqno rl orKpoBeHHo crpeM{qeMycq oTBeTr{Tb Ha 3aAaBaeMHe eMy BorlpocH. llrar, urr rtrBoprulrr, qro ecrb retlenarH Tpex' TaK cKa3arb' BrrAoB, I{ Ha np[Mepe neprori Kareropfin [oIrHTaJ'I]rcb o6racnrtn, rroqeMy, Ha Harlr B3trsA, TeJre[aTH caMr MemarcT lrccJleAoBaTenbTererraroB. KocHeMcs Apyroft rpyrlflbl cKrrM pa6oraM. Tenepr cKpbrBarcrqfix cBorr Bo3MoxHocrrr. I,lcropne gnaer HeMiIno oqenb npoHI{IrareJIbHHX A[ruloMa'ror. C HrrMu rpy4xo 6nuro Becru [eperoBopH: oHtr KaK-TO yraAbrBar'IH caune rafinne MbIcJIu cBor{x npor}rBrr,tKoB, caMbre rrx xtrrpoyMxbre ruraHbr. llpeAnonoxut*r - B nopsAKe pa6oqefi mflgre3br, - qro neKoropHe }t3 Erlx noJlb3oBilJlucb He rotbKo AoHeceHucMu cBoux cBHbrx n raftnHx ar€ItroB, He roJIbKo o6na4anu yAlrBI{TelbHbrMH cnoco6aocrsMil ananrzsa lr colocraBJleHns, Ho rr yMeHrreM qrrrarb MrrcJrlr [po'TuBHnKa. Kax Bn AyMaere, cra.nu 6u oxn a@nruuponarr' cBoe yMexrre? I4 raxlrx cryqaeB' ecJr]r npr{Kr{Hyrb' orreHb Muoro. Aa, gro csoftgrno - yMenlre rrl{Tarb qyxue Mbrcnu - 6uno 6n He noJre3xo Bo Mxorux AeJIax, Ho roJIbKo qro6H gtoto xnxro gTa y6exgeu: .rto6u 14 x raftHoft. 6nna crroco6goc'rb 3H:lJr, reJle[aroB Ha 3anaAe ]r3-3a onaceul'Irl orpoMnoMy 6oarunxcrry KonKypeHrrr.rr r{eBHroAHo orKpuBarb Aaxe caMHM 6alrsxuM rIoAcM

76

gto He cnoco6ctsona,'Io Koxeuxo, cBor{ rafinne cnoco6nocru. [3yrreHuro cnoxnofi o6;ramu ncxxn.{ecxoft Aecrenbnocr[ qeJIoBeKa. I,1, Naxonerr, noc.treAH.s.s,Tperbs rpynna reJrenaroB - Tex, xro noo6ule He co3xasr r'arw.unlr y cd,t gTrrx peAKnx csoftcrB. Mne BcnoM[Haercs ceftqac paccKag 06 oAHoM craprunxe pa6oraBuleM Ha norpaxnuxofr 3acraBe. cnyx6H, crepxcpounoft 6u;r roBaprnl oH Tpe6orare.rrrnufi KoMaHAI{p n ,qo6pxft Kyaa 6x En gaflpsralryr HeorBparr{Mofi rposoli xoxrpa6ar4uc'ron. npecTyrrHr4Klr AoKyMeHTH, 3oroTo, B:lJIIoTy, 3anpeTHHe HapKoTlrKI'I, oH HaxoAr{Jr rx c nepBoro B3rrsAa. floAoftAer K qeJ'IoBeKy, noAospeBaeMoMy B KoHTpa6arAe, rrocMorpnT B ula3a: - Cumpure resHft canor. Otnunrlrre Ka6nyK. Vnu... yrJru Buyrpb - .ll,nofinoe AHo y qeMoAaHqrrKa; Hapyxy orKpHaaercs? Ax, napy>ry. Oranuno! .ll,aire rrrxe orBeprKy. gTono crapltrI{HH crrparurrBalrr, KaK 3To oH KorAa y AoraAbrBaercc o caMbrx xlrrpoyMHHx TaftHxKax KoHTpa6aHAItcroB, oH OTBCqAJI:

- Carrr He 3Hap. Ho c neproro B3rnsra qyBcrByKt, KorAa Aetro Heqncro. I,I cpaay AoraAbrBarocb, rAe Korrrpa6aHqa cnpetaxa. OQr.rqepb{ qeHHJrn npounqarenbHoro norpaHr{qHl{Ka. flpusr'ma,ru MOJTOAOe [OnO,'rHeHr{e yqETbCq y Heno BenEKone[HoMy yMeHr'IIo. JLo6u;ru roBopr{Tb: - Bor ,{ro 3Haqrrr onHrnocm! .[enrrr' Jrer Ha rpaxuqe! A r y6ex4euHo Mory cKa3arb: oublTHocrb 3Aecb He npfi qeM. Eutm w He cpa3y, To oqeHb cKopo cr,ur gTor crapruuxa raKuM BceBrIsuIriM crooKrrM Aprycortr. 14 Aenqnocro BoceMb rta3 I{3 gTux 6a

Aara eMy TereIIaTlIc. }r eMy cpa3y Aa, on qr{T:ur MHctr}r grr,rx ronrpa6axqncroB, craHoBrurocb rrcHo, rAe y HHx cKpHTa xonrpa6an4a. Cme nepe4 norpaHr,rqufiKoM, qeroBeK He Moxer AyMarb roJIbKo o ro;ry6r.raxe ne6a wru ura3ax cnoeft eosrro6rennofi. On xeng6exHo AyMaer o 3a[psranHux n rafinrre Mecra KoHTpa6arqrux flpeAMerax. 14 ,{eN{ 6oarure oH o Hux AyMagr, TeM orKpoBennee ce6q BHAaer. 3ror crapuruna - 6esycaoBHo, TeJ'renar. Ho, anoaae Bo3MoxHo, oH r4 He noAo3peraet o6 9rou. 14, BnoJrHe Bo3MoxHo, nonaB ll

Ha ceaHc Moux "flcnxorornqecKl'tx onbIToB", qecrHo I4 l{cKpeHHe y4r4Bns'trc BMecre c ApylI{MI4' He arrnoAupoBar 6u NtHe v cuoco6noc'rql'{u' noAo6sulru noAo3peBas, r{To x caM o6laAaer xaab, qro q He coxpaHl{, raserHofi 3aMerKU' paccKa3bJBaloutefto

B ay4r.rtopuu Hacrynl{Jla rl{urilHa' Heyxe.nn AeircrBnrer'IbHo n0peAaBaTbCq OT qenOBeKa K Mr,ICtb MO)K€T HenOCpeACTaeHHO gToro rreroBeKy? oco6ble Heyxenu cyu{ecrBylor Ans gneKTpoMarHrrrHbreBoJIHbr uJtu ayuu? Mue 3axorerocb y6egnrr,cl BO BCeMCaMOMy,r4 q flOcrar 3anHcKy. 3a,qaHse 6uao cloxnutn: "flpucrannofi cryn vs 13-ro p{qa npflHecrr,I Ha cldeHy. I4gs,'Ie.t u3 KapMaHa AeByuKH, cuAsu{efi na l0-rur r'recre e l6-N{ pqAy, ABa yAocroBepeHnq x c,roxl,trb cyMMy quQp Houepa rcpBoro t 3 Hvtx ,1 r{ncJro, rlo KOTOpOeAeftCTBUTerbHo BTopoe. .[,ocrarr' ua Apyrorc KapMaHa AeHbrr.rB KotliqecrBe, paBHoM yKa3axHofi cyMMe, !r floJroxr.rTb Hx IIoA neBylo flepe,qHKtlo HoxKy npHHeceHHoro cTyJla". Mexs ebrgnaJlu Ha cl{eHy. Mecctr}rr nonpocl{Jl B3qrb ero 3il pyKy r4 cocpeAoroqHTrcc Ha 3aAarre. fl,pxuit cBer npoxeKTopoB pyKy Meccunra, a oH crotul psAoM. c,rreflHr'r rJ'ra3a. fl lepxan B4pyr on puHyncc co crrexr,r B 3al, yBreKae uexr sa co6oii, cxBarr{.?InpncraBHoft cryn B l3-M pr.qy r{ BbIHeCero Ha cqeHy. Ocaonrruucr, c neo6uqxoft o6craxonxofi, s petrrtllI na.Iart csoii rxcnepurr.renr. 9 noHcJ'r, qro Mol pyKn, cxrlMaBruaq 3anacrbe MeccrHra, ocraBaracb Bce gro npena 6ecxoxrpoauroft. Pacc.n:t6ns Mblflrrlbl, g cocpeAoror{uncq Ha 3aAaHI{u, KoTopoe crapanctl cropoHl,I Bce 9To BbrMqAeIo, nepeAarb eMy MbrcJreHHo. co no-BHAuMoMy, AoBo.nbHo crpaHno. O4nn qeroBeK c 3acrbtauJIlM B3rrrrrAoM 3aMep Ha MeCTe, a Apyrofr cyern.rlcq tr [teTar'Icq BoKpyr. Meccr.rxr npon3BoAr.rnAecsrKlr MeJIKlIx, flor{Ttr HeynoBI{MbIx qnuxexufi B pa3Hbrx HanpaBJreHl{rx, 3aMupaJI Ha MrHoBeHHe, BtrcAblBarcJt B Mos ocraBaJlacb HaqHHa.II Bce cHar{aJla. Pyxa MeHq u 6csxugHeHHofi. - He AyMaftre o ce6e! He AyMafire o ce6e! - rnxo npou3Hocxn oH, He B cocro'rHr.rr4 cAetarb Htt luara. ox 6un HenpaB: q He AyMan o ce6e, a cocpeAoroq{ncs Ha 3a,qaH}lx HacroJrbKo, rrro nepecraJ'I 3aMerrarb Bce BoKpyr. rrro gror MhlcJtb Mott B MoMeHT craJlo noHqrno, He[ocpe,qcrBeHHonepeAaBarbcs eMy He Moxer, qro oH ynaBJII{Bac'r ce roJrr'Ko no peaKqur{ },roefi pyKn, flpouano4r AeccrK[ cJryqafiHl'Ix ASlrXeUI{fi B pa3Hbrx HanpaBreHnfx, oH MrHoBeHHoolleHl.t6aer MoIo peaKrrr{ro Ha KaxAoe fi3 Hrx. fioxnrHo, rrro ecJru oH cJlyqaIiHo

HeM, I,t He 3anoMHrrr ero I'lMeHu... KoHeqxo, u raxofi Terenar roxe He noMor 6lr yrreHr'IM paso6parlcl pa3o6parr'cl B STonr r4HTepecHoM qBtcHHH. A o6cgareru,Ho HaAo!

-;i - - ; : - - ; flepeao r'aHofi- Tollcrat{ narlKa t'a3erublx Bblpe3oK. I4x oqeut' 3;t ro4r,l voefi xI{3H[ s coaercxoii crpaue' Bcc MHO|O CKOnIIJIOCb gro - crilrbl4 o MoHx Bblcryn'qeHurlx. I npocr'aarpllBaroHX oAHy 3a qpynofi, ur'o6r,t peruNTb, KaKfie ru6paru Arl qurnpoBaHnl 3Aecb' TpyAHar 3aAaqa! Osn rax noxoxll oAHa Ha Apyryro. Oco6enno rax ueHTpar'rbHaq.racrr. floqrfi HH oAHa He o6xoAl4Tca6ea ynoturnHaunn HI4 oaHa He uMeHr,r t'I.lvl. CeqeHosa n Il{'ll. flasrosa. lloqru o6xo,qurcq 6es nepecKa3a roro Bcrynnre;lbnoro cJ'IoBa' Koropoe yxe Lr3BecrHo MoHM qnTare,qqM H MoI4M 3pl4TetlqM. Bo.r ro.rlrxcr HaquHarorcq oHu Bce no-pa3noMy. 3Aecr, an'ropbl no3Bo'lqror ce6e co6ctseH}tt'lN{t',I -uarb BoJ'Iro co6crsefiHr,tll BnerraT,'IeHI'{flM' roBopqr ctroBaMu. q npltBeAy 3Aecb 6eg BcqKHx coKpaueHl'rri crarblo' ony6,rnroeauHyto B lft 3 xypuana "3AopoBLe" ra 1963 roA' 3rit crarbq raK tr Ha3btBaercJt- "06 onr,Irax MeccltHrit". Hanvca'l ec npo$eccop f.I4. Kocuqxufi. Bot ona: "MHorc ner Ha3ala q no6brBan Ha oAHoNl I'r3 Bblcrynr'IeHhll qro Mecct'rnr 6yaer Bo,rr{ra MeccNnra. Beayurufi o6tlnlJI, Bbrno,IlHgTbJtlo6ble 3aAaHltc, KoTopblc HaAo u3Jloxllrb B nncbMeHHOM BHAc u nepeAarb xropH, n36paHHoMy I,Ie ny6"rnxN. Xropra 6y4er npoBepflTb npaB[JIbHOCTt'BbInOrHeHuc' caMoMy xe MeccnHry 3anuct4 He HyxHr,l: oH BocnpI',IMercoAep;KaHlre 3aAaun nyreu "rrepegaur MHcreir".

78

i

li

79

ABl{xercq B HyxHoM HanpaBr'IeHtrl{, s peampylo Ha 3TO no-ApyrttMy. On npoAoaxaer Hyxuoe ABI{xeHile n cxoBa cneAur ga unoft. 3to ne "nepe4aua", a yraAHBaHne MHcJIn. f rrottwt, qro Meccnnr BoclplHuMagr ABlrxeH[e rrloeft pyru. Tar ;rn gro? .fl oqeHb .lrexo craJl cx]rMarb eMy pyKy xax4uft pas, oKa3HB[lJIOcb IIpaBlIJIbHbrM. KOrAa HanpaBneH[e eno AB]rxeH[s Meccnnr oxu.n. KaxAufi pae oH rIyBcrBoB:uI eABa yloB[Moe noxarue rr,roeftpyxu, KorAa HarrI.lHaJ'IABl4rarbcc B HyxHoM lraflpaBtleHrrl'i. Or naroe.n AeByruKy s 16-lr psAy, BbrBer ee Ha cqeHy (xms s Salra&tln ne 6Hao gToro) u BHoBb Haqtul AeJIarb AeccrK[ MqIIKrrx KorAa ero pyKI{ oKa3atucb oKoJro KapMaHoB' .s BHoBb 4rnxexuri. CJ'IerKaCX:UI pyKy' a OH B m xe MrHOBeHne I3BJIOK Il3 KapMaHOB Bce, rrro rau 6Hao, rr noJIoxrIJI Ha croJl. B o,qno Mn{oBenne oE ycneJr rrpuKocHyrbcJr rlo oqepeArl K KaxAoMy [peAMgry' tr BHoBb MOc pyKa cJIerKa cxalacb B mr MoMeHT, KOrAa oH AOTpOHyncs Ao y4ocrorepexnfi. MrrroseHne - lI yAocroBepeHuq orJloxeHbl B cropoHy. On orKpbrt I{x Il HaqaJ'I tlefKo BoAllrb KapaHAaI[oM no crpoqKarrr. Kar ToJrbKo KapaHAaIrI oKa3aJIcJI oKono Hyxnoft qn$pnr, q BEoBb cxar pyKy. Tax nonrop[Jlocb n c ApyrnM yAocroBepeHrre]r. 3areM q TaKrM xe o6pasor'r npnBJIeK eno BrrnMaHHe K AenbraM a rroMor eMy yraAarb, KyAa ux EyxHo noJloxrlrb. On sHnoaHrLr cBolo 3aAaqy' Ho O TOM, TITO g IcAA HIIM SKCNEP}IMEHT}IPOB{II'OH TAK lI HC aoralaJlcg. C rofi rropbr npouuo MHono BpeMeHu u s' HaBepHoe' fle BcnoMHut 6n vroro cryrras' eoru 6n He npeAJIo)KeHue peAaKIIln vtg Hux Hexoropue xypHana. orBerurb I{a rrrrcbMa q[Tarereft IvI MHCJIb nepeAaBaTbcs or xe Bonpoc: Moxer craBrrr ror qeJrOBeKaK rrenoBeKy HenocpeAcTBexno? CCH.narOTCsHa TeJIeIIaTuIo. flpnro4er B KaqecrBe [p]rMepoB orrHTH Meccunra r{ Apymx. I ne suAen orrHToB TerenaroB rr He 6epycb o Htrx cy.q]rrb' 9ro xe Kacaercs Meccuxra, To HyxHo co Bceft peufiTeJlbHocrbk) [oAr{epKHyrb, qro Hnqero ra}rncrBeHHono B ero onHTax Her' K TEJIEIATNIT

OH}I

HE IIMCIOT

HUKAKOIO

OTHOUICHIS.

Harua r'rucnr - npoAyKT Mo3ra u He Moxer cyrqecrBoBarb B rreanucrbl soo6qe. Tollro orpuBe or Hero wrn or MarepM

80

ts q},CTOMBI{,{e' To eCTb AyMalOT, qTO MtIC,'Ib MOxeT Cyu{eCTBOBaTb BHe CBrr3r{ c r'.rareplreii. Kor,qa .re,'loseK rlepeAaer MI'Ic.Irb ,upyroMy' MaTepI4aIbHI'Ie'

OH nepeAaeT

CnbIIUllMbIe

BCCOMT'IO' 3pIIMbIe'

HOCHTeJ'IIi

Hayxa r.A. 3HaKLr tr TeKcr, Mbrc.nn: croBo, Snslro,'Iornn roxxoii rt HeolpoBep)I(uMo AoKa3arta' rITo MblcJIb - 3To pe3ytrrat Becr'Ma c,roxxori uepnHoli AeqreJ'IbHocrnopraHu3Ma qe;ronexa' 3ra neSTeIbHOCTb MOxeT

npOtlBI'ITbCq B BUAO ABUxeHHq'

xeCTa'

CJ'IOBa'

nl{cbMa. Ec'rb HeMaJIo BHy'IrpeHHI{x H He nposBnrr,cq. t{yBcTB' He KOTOpbre MbI MblcJ'Iefi, ncpe)KrlBaHftli' BhIcKa3bIBaeM. B groM c?'Iyqae Her BHeuHero, Bl'lAHMoIs [pogBneHxti MbICJ'II'I' HO HepBHaq AeqTer'lbHOCTt' CyuIeCTByeT' ee MOXHO ytrOBI'ITb' rurotc,rr Moxel

Ho

cKpblTr'rx

HccreAyq

c

noMourbro

cneq,ua,'IbHbIX

pa6ory

npu6opon

ronoBxoro

y3Harb cer0,qHq caMoii Mbrc,ru. OAaaxo, KaK noKa3blBaror I{ccneAoBaHEq' TaKas cKpbrTarl, HeBbIcKa3aHHaq MbIcJlb r{MeeT HeKoropHe BHerrrHue rrro MbI I.IX He o6utrxo c,ra6ue, Ho Hacro.nbKo nposBreHuq, MO3r€.

MbI

llpanla,

He

eule

B

cocroqHnl'l

coAepxaHr{e

3aMeqaeM. lI.M. Ce'{eHon eqe OcHonono.noxnr'IK pyccKoli Qnslroaorrlu rrro rlo6aq MbrcJ'Ib Hepa3pblBHo Ha3aA yKa3blBaJ'I Ha ro' MbIclIfi 3To cBg3aHa c MbrureqHblM ABIlxeHtteM. flpll uerucxagaxnofi Penlcrpupy;t 3aMerHblM. eABa cKpbtrblM, ocraercs ABrrxeHlre cronerl'te

pyxu, Ceveuon cneqr4a.rrbHblM npr,6oporta oqeHb cna6r'Ie ABuxeHuq qeJ'IOBeK IITO Ce6e, npeACTaBr'rT MbICJIeHHO KaK TO,'IbKO AOKa3a,I' qTo OH qepTI4T KpyI' pyKa enJ HaqI'lHaeT npol{3BOAIlTL KpyrOBbIe BrIAI4Moro KorAa HrlKaKono ctyqaqx, Ho I,I B grllx ABr{)<exr{rr. npoqaJ'reHr4q

Mbrcrll

Her,

ABI{XeH}Ie'

co[poBoxAaloqee

€e'

cyluecrByer. WIl.

flas,'Ion

HeoAHoKparHo

noAqepKl{Ban

3HaqeHI{e

gTI{x

Saxror.

"AasHo 6rr,ro gaueqeHo u Hayt{Ho AoKagauo' - trllcatl oH' qro pa3 Bn Ayr'laere 06 onpeAereHHoMABlrxenur'r, Bn ero HeBo'IIbHo, lroro He 3aMeqat, npouanb4nre. To xe - B l{3Becrlrorr'rSoxyce c qeroBeKoM, peIIIalouleM HeIT3BeCTHyIO 3aAaqy: KyAa-HIr6yAb noiitll, floMoulu npl{ vro-nu6yAr, c.Ierarb Apyroro qetoBeKa' xoropr,Itl suaer 3aAaqy, Ho He AyMaer H He xe,'Iaer eMy noMorarl. OANaxo Aatl

8l

B cBoeli pyK(. .ueftcTBr.rTenbHori noMoulu .qocTaToqHo nepBoMy AepxaTb He 3aMeqatl HeBorbHo' nroporl c"Iyrrae pyKy BToporo. B raxou qeJ'II4 I{ yAepxl'IBacl' K B HanpaBJ'IeHI4II nepBor$ [OATaJIKIIBaeT 9TOI0, OT IIpOTI'IBOIIOIOXHOT0 HaIIpaBJ'IeHI'Ig' " Tarue ABuxeHI4s noryqu,'Iu B HayKe Ha3BaHI{e "r'rgeouoropultx aKToB"

(oT

rpeuecxoro

crtoBa

"r4yefl"

-

Mr'IcJIb

I{

J'IarI{HcKoro

Muurqrt coBeprlalor ABuxeHU( b 4nuxexue). - [puBoAqur[ri "Morop" n'' BCIeACTBI{0 HepBHbIx IIMIyJIL'COB' npI4XOAflUII4x K H!{M 143 MO3r't Bcer'qil uMnyrbcoB 3TI'tx flepe4ava HepBaM. ABrIrareJIbHbIM noreHqI4aIOB' Bo3HuKHOBeHI4eM 6NoelexrpuuecKttx conpoBoxAaercq rnloryr 6r'rr" C norrorqr,ro greKTpoHHblx np[6opoB 3Tr{ noreHul4a'lu tr nOTeHIII4a"Ibl 3apertrcTpr'rpoBanI{ yqeHble BblqBJ'IeHrJ. Tax, ,lerKo rr peurar'b 3aAaqH qe,'IoBeKa' Haq'',IHaJr Tor KoI'Aa peqeBbrx Mblrlqax rt I'I yMe, B MbIlIJr{e npaBoft pyKrr npl{ Boo6pa)KaeMI'Ix IBI{XeHr4',{x' T':l' r{ clloB HanITcaHI{t{ Mblluqax ry6 u npanoii pyxr'r npr{ MLIcJteHHoM Bce eto cBI4AeTeJrbcTByeT o ToM, qTO HaIIIll MbICJ'II.I Bbl3blBalol NOqBJ'IEHUC PCAKI{IIU MbIIIIq AAXC TOTTA, KOTAA OHI4 OCTAIOTC' tscKpbrrL'IMlt, HeBblcKa3aHHulrr'r. Ho noqeMy )K€ Mbl, K'tK npaBI'L'IO' ' Mccctlurlt onbrroB Heo6blr{Hocrl' B 'IeM Br,rAtrM TaKI,Ix peaKl\ufi? l13 Hiic? Ae'lo I rax.ultii llouer"ry 9Tr onbtrbr He Mo)Ker npoAerarb TO M , qTO M b r U t e q H b t c p e aKq l4 u , co n p o Bo x]a ]o ilIt4 c Ir lb !cJl b. oqcH l , c,1:16,' trX, HeoSxoA}rMLl r{!llcrBI{Te'4bHl;!i ytaBJII{Barb Rblpa)KeHbI. 9ro6u flpfi6opbl lt,'ln cneqllil,lbHaq Ar'I]rrerbHaq rpeHt{poBKa' K Bocnp[rrTr.ilo orreHb c,.ra6rix BO3,qCfiCTBnriluoxcl cnoco6nocrr, Il3 Hac oH:l pe3Ko Bo3pacrac I Ho y KaxAoro npox4eHHoii' 6urr' or.Irrrra]or AecqrKtl nocr're cneu,!{ar'IbHoii TpeHr{poBKll..[l,erycraropu pa3B[TbIM CJ'lyxorlr roHKO o6,'raAaror c,'rentre 3anaxoB. Tbrc'q oTTeHKOB Moxer OeHoMeHa'rlbHbl( Aarb nollcrl{He H ocq3aHueM. Tperruponxa npoAe./Ian HeAllBH() I'1.C. Eepr.rroB Axaqenrux-$I43r{oror pe3ynbrarbl. H€KOTopurt' OrrbrTbr nO I{CCISAOBaHX}O C1OCg6H6CTI4CJ'Ienblx Ox1y1qaTb B grux onblrilx ycraHoB"leHo' qro ''rKl'qlr Ha paccrolHl'rn. lpelMerbl qy BCTBOBitTb Ha pilCCTOtlH I I MOf yT 3peHutl, J'II{uIeHHbIe OpraHa 'l creHbl, AepeBqHHbtc ulurbl tl ll) 6o,rr'ruue H rrr'IorHlile npeAMerbl Hri Tonxyro cerKy I4 MlrKlle npeAMerbl oHH He oqyu1arcT H HarblKa]orctl HI'X.

82

qro npeAMerbr Brrrcnn,rocr, cJ'renbre qyBcrByror 3ByKoBoMy gxo, orpaxaeMoMy npeAMeroM. 3xo o6nqno cna6oe, qro caMr.r nnAr4 ero He oco3Haror I{ He Moryr

6,raro4apr Hacro,'rbKo o6lqcHlrrl

npl 4rrrH y cB oH X oruyrueH nfr npe,uueron. llpupo4a c r436brrKoM HarpaAr{na KaxAono ll3 Hac orpoMHbrMrt H3 Hl,Ix He Bcei'Aa lto3Mor(HocTcMr,r ,r c[oc6HocTqMu, Ho MHorne qe.norex, pa3BuBarorcq pearr.r3yrorcc. 9TI,I ncfloJrb3oBaBluuft u vAr4BHTeJ'rbHbreBo3MoxHocTI,I rr BbrAaloullrecq cnoco6uocrrr r{ pa3Br,IBIxI{i qro E,raroAapa lux, Moxer Bo"rr@ Meccnnr. AeJrarb ro, Aenaer ynpaxHeHl,rqM os pa3B'.,n cBoI{ npupoAHble llJf HTeIbHr'rM ra nacrofiqusblM qeJ'IoBeKa, t rrtrco6uocrr.r, y,naB,rrnBas TaKr{e ToHKl4e peaKqlrn Apyroro ]((vlopbre AI,I MHort{x ocTa}oTcrr He3aMeTHr'rMr{ r{ MoryT 6rilTl, sbrcsaeHH r oJrbKo c noMoulbro cnerlHaJrbHbrx rryBcrBuTerrbHbrx nptr6opoB . O6ralas, pacnonoxeHxe .r;rucqare,rr,norl naMqrbro, oH TotrHo 3anoMuHaeT ( l\cilbr, 3a,'ra, recTHnqbr x r.A. Il MoxeT ABr.rrarbcq c 3aBc3aHHbIMI4 |Jr:r:ilMtr raK xe cBo6oAHo, KaK 3To AenaK,T cJrenbre B 3HaKoMoIi o(rctltHosre. Meccxnra - pe3ytbrar orpoMHoro, oflbrrbl oTnonflpoBaBrlero Ao 6aecxa ro, qTo B Tofi ruru usofi cre[eHrr I{3 Hac. Hac BKrTaAr,rBae'r npupoAa B KaxAoro uoKopeer roHKaq, $urarpanuan ero pa6ora, H Ntr 3a6ueaeM, qro Tarnrnr

lrililpqxeHHoro

o6pa3oM, rpyAa,

vllHBI{TeJlbHaq terKocTb, c KoTopofi oH ablnor'IH.seT cBorl orrblTbl, B TpeHilpoBKtl. .rrt'ricrsHrc,'il'Hocrh - pe3yr'rbrar nJrHTeJIr,Hofi. ynopHoil o|por'firofr KoHueHTpaI{r[r BHr,rMaHuq I,r Ha[pqxeHl4q. Mu ne Mo)KeM noKopqer. I,I sror orpounuri TpyA Mecc[Hra ()craBarbcq paBHoAyrrrHr,rMr.t, KorAa cJrbrrrrr{M r{rpy AaBI.rAa oficrpaxa ntu Basa Knu6epna. B gror MoMeHT Mbr, KoHeqHo, He AyMaeM o KOJIOCCaJ'rbHOM TpyAe, BJ'TOXeHHOMB KaXAOe I{X UCnOIHeHUe. TaKoBa CHJ'IA NONJII'IHHOTOI{CKVCCTBA II TAJIAHTA.''

+i;:-7.' 3ra crarrg - KBr4nTgcceHqna rori y6ex4exnocrr'I, qro q He '|creflar r.r qro Bce o6]qcHnercq o6ocrpenHocrb]o Mo]rx rryBc'rB. q Inlnoro loroB Aa)<e corJ'racfiTbcrr c gr]rM, ecrr{ ToJ'rbKo ynaxaeulril

83

flpooeccop cKaxcr, KaK oH MHe rroAa"'t3HaK cloxHrb qI'IOpbI HoMepii nepBonc yAocroBepeHutl I4 ql{c,]a' o6o3Haqarorlclo cpoK AeiicrBI4g qro f'14' BTOpOrs yAocroBepeHr'rt{?K sTOMy MOry npH6aBurb, 14x MHe onltru' Ha KocNqruft, KoHeqHo, ue nepnnit, crasqului.i ncnxnarp}rl4 n l{ncruryre HanprrMep crar;wfir u oQrlqlra,rr'Ho, nayx CCCP. 14 rcer4a, ao BclKoM cJlyqac Axareunr.r MeAr.rqI{HcKr{x B CBOI{XOTqerax, yqeHbre crapaJlr{cb o6ofiru Bonpocbil' Koropbre He yKJIaAbrBaIoTcqB fnnoTe3y o ql{cTo HAeoMoropHoM MexaHH3Me Moer'I pa6orH. Crureroynepnrr npoQeccopa Kocuqxoro B ApyroM: Bce rronhITKH He noAaBarb MHe cI{rHaJ''Ios 6bt.ltn 6eapeay,rr'rarrrBHt'rMl{' KoseqHo' MHe Merrraro ro, qro yveuufi AyMaJI He o roM' KaKoe 3aAaHHe c qro6u ne ,aBr'Irarb pyxoft' 3ru ut'tclv AonxeH BbrnoJ'IH.flTb,a o roM) q r{ Bocnp[Hr{Ma,'I or I'rHAyKTopa.I4 noerouy' crpeMqcb 3acraBnTb ero orBleqbcJl u BepHyTbcq K 3aAaHulo' nonpocr'rJ'I:"He 4yr"rarlre o ce6e". Iloxarurl pyxll nocreAxero c' BltArlMo, BoBce He 3aMeqa.ll' fl, Becb nonpyxen B 3To BpeMc B crpeMneHlle noHsrb Mblc"IH co6eceAslrxa. flolreuarr, a pa6ore MHe cKopee Moxer Apyroe' Ae"Io s rol"r, qTo q He scex ,ll}oAeftoAHHaKoBoxopouo "c'ruurv" TeJtenaTlIrIecKI.l He a6colto'rno gTor "c,tunarn", r;laro,'I MHe flycrb npocrsr nepe4aroqufi cyulHocru sBJ'reHnc.Cyrl n roM' qro qy)Koe xetaHr{e e oqyu{aro rax 6n co6crnenHulr xe,'IaHHeM' OrqyqeHne nosBrqercq Bo MHe orqyqeHr,IeM )Ke. Ecllr r''roi rlHAyKTop [peAcraBHT' qro oH xotrel' Irltrb, lr s crany orqyurarb xaxAy. Ec,ru on fipeAcraBnr ce6e, '{ro rnaAur flyurHcryto KolrrKy, fl q noqyBcrBylo y ce6q e pyKax Heqro Mblcrb poA}'lrcs n noefi ruroBe cJ'loBHo Tentroe n nyur{croe. Vyxal Mnoro crouJlo rpyAa HayqnTbct orAeJ'llrb MHe tr co6crnenxal, nHAyKTOpa. BoT s r{eM pa3H[IIa cnoBa ultc;reft or MbrcJrr4 cBor,r tr ero "crbtrrrtarb" n o6utrtrou I{ B TeJlenarlqecKoM norr[Manl'ru' KaK npr,rMeHCro3AeCb. l{rax, ur,rc-nu u qytsc'rBa He Bcex .nroAeft fi oAIlHaKoBo xopoulo B Mo3ry MoeM rpoMqe' Apyrl'Ic "c.nr,rruy". OqHu "3lyuat" upr{ulyrrleHHo, TpeTbI{ - coBceM luerroroM' I{3 KOTOpOT0Aoleralo'r ToJrbKo orAer'Ibuble grora. Ho uHAyKTopoB Bo BpeMq Bblcry[leHut V eclrn flolraAaer HHAyK'rop c rl4xl{M "ro'rocou" ne ru6upaeut.

84

(Bce 9To repM[HbI B MoeM Te-{enaruqecKoMnoHt{MaHilH)'a ptaoM B "rpoMxo" AyMaer Apyroft qeloBeK, 3To Moxer oqeHb noMelrlarb qro pa6ore. BsAesrulle MeHs Bo BpeMq ceaucoB He pa3 3aMeqarl{' r 6pocaro pen,,'II{Kn raK[M rIoAqM' Bor qro 3anHcaJI Hayqublu xypHaJrl{cr B. CaSonoa (qrlrr'rpyro H3 ero aanucefr, c KorophlMn aBTop MeHl,rro6eano noguaxoun,r): "...3to npol'{3oluno oceHblo [po[noro roAa B Mocrnc, n '[l'orule noKa3bIBaJI cBoH cnoco6nocrra r,re4pa6orunxor, rAe Meccunr co6panurlrrtrcr raM BpaqaM... f oxaga,'Icl B cocraBe x(Iopu' I.r 9To no3Bo,rl,Iro uHe 6r,rrl B Kypce scex co6rrruft, npoucxo4l{Brllux Ha crleHe H B ny6auxe. llpe4noc,reqnrlr'r orrblToM Meccunra 6u'rit pyKy c KoHTaKTa 3a MbrcreHHaq AxKToBKa ga!'alH:,1's 6ea HHAyKTopoM. .I[.nr 6o,rrureti y6earare.nluocrr Meccnnr 6n'n yAa'eH r'I3 Ha4o 6rr'ro HaAexHo 3:lJra noll 3cKoproM AByx q,'IeHoB xrcpn' MeccuHr a Ao"IxeH 6un nafirrl u6o npeAMer, xaxofi-,T 3anprlTarb cro. floc.ne cnopoB H HecKorLKI4x "nepesaxopoHox" npeAMer (anropyuxa) 6u,T cnpffran na o6urusxe crenxoi naHerlt' BBoAcr Meccnnra. B nprruxrucM 3a,rle Mecclxr 6ucrpo Haxo'ql'lr aeByurKy' cnpqraBuryrc aBTopyqKy. Bnno4ur ee Ha clleHy' craBr'{T nepeA co6ofi, nplrcranbHo cMorpHT Ha Hee' npocxr: - .l|yruafire! .[l,afire r'auc,'rexnufi o6pas... "A qro, ecrv nonpo6orarl c6r'r'rn Meccr'rnra", - npnXoAl{T MHe B ro,'IoBy o3opHat MbIcJIb. V ryr xe Harrr4HaroBuyuarb eM) c/'reAyIoUIee: " He cnyruait're ,qeryurry' pyqKa He raM' rAe oHa AyMaer' a Ha

KanI4TeIU

KOIOHHT'I'

qTO

C'rIeBa Ot

Creun.''

Meccunra flpu srou { ToJIbKo 6er,1o sar,l'lt{y'r rra npo$u'll (paccrorune He 6oree rpex MerpoB) u cuona noBTopqrc BHyIueHue: "Pyuxa Ha Kanr.rretlu xo4onnn..." Boo6paxenne )KI'rBopl{cyer ro,'rcrufi caofi nuaN, Ea KoropoM JIexI.{T qepHafl g6oHurosac caMoilltcKa c 3o"Ior{eHbrM nepornr' BApyr orKpoaeHfio mBopq' He xAar' Meccnsr npo[cxoAl{T To, qel! 'I, nocMorpeJ'I B MOIOCTOpOHyI{ C HecKpbIBaeMHMpa3ApaxeHl{eM cKa3atl (qnrnpyn rot{Ho, 3anlrcaHo cpa3y xe): - He HaAo Mloro npuxasanuii..' Hvxna 6orburac,'Iecrrrr{Ir,a.

Tyla

oqeHb BbIcoKo"'

85

pa3yMecrcr{, cMyrnrcq I4 npo6opMoraJ'I qro-To BpoAe 9, u u3BI.rHeHHrr.floc,re eroro Meccnnr ga6br,r o MoeM nprrcyrcrBrrl{ 'eyuxa 6u,ra Ha BHr{MaHr.re AeByIIrKe. cBoe BHoBb cocpeAoroqHJ,r u3BJ'reqeHaoTTyait' KyAa ee noMecTr{Ifi no xe,'IaHrIIo npucyTcTBylot"*'

q:ro6H cnerr'a,,rbHo npoqr{rr4poBa.q DrH satwrct. Arrq roro, qfiTaTe,tb, " nC 6unasrulrii na uOux CeaHCaX,[peACTaBr{n Ce6e, xax xop qyxl4x IrauC,refiHa noAO6nufi paaUOrO,rOCufi r4HOrAaOTpa)KaeTCrr qeM B ToJrne Hc ,rerqe, 9To xe , pa6orc. Ilpano noefi OAI{rr OAHOBpeMeHHO rOBOp.flUIxx BO BCCL Fo"IIOC :'IIOA€fi BblAeIuTb H 6Hsaer A oH-To 3aqacryro ro,'IbKo ero. ro,,roc l.I c,rytxitrb oco6euuo

qyBcrBoaa'I Bpa)
MbICr'lH'

"rnxllt't".

ii-;''fi

-tr_ ?i

'f

Eute pas: roBopt.trt' HenpaBAy l,t npeyBeJ'rrrqlrBarb y MeHl Her MbIcr'IH, MHe HyxHa 9ro6r,r "-v-c,'ruul:trn" qyxne q Aocrfir 3Toro qyBcrB Ho KorAa rt cl4r'1. oco6arr co6paHHocrb "qutarl" cocrorrHul, MHc yx
14 npitKTHqecK14,'IlO6Ste TercnatTHrrecKH Mblcj.tx ;rro6oro qe,losexa. 3a pyKy c HH.qyKTOpOMMHe nOMOraeT BblAeJ'II4Tbtl3 MbrcJ.rH.KoHraxr qro Hy)KHbI nse' Ho l Morv o6ureno uvNra r{v)Kl4x nutc,reii Te' u 6ee erono KoHTaKTA. - l KorAa MHc 3ilBl3blBaFor Ma3a, rerrre pa6orarl Kcrarlr, cso6oAHo Vl ,'lerKo' nHAVKTopa. Ha 3peHue nepexoxy [err.rKoM nOTOMy' qTo .UBI,IfalOCb { nO 3a,1y C 3aBfl3aHHblMU n"la3aMI'I He qro tl qnepei, noroMy' a r cryncncfi 3anoMHr{J'I piicno,'IoxeHtre tlro Jlyuruultl BrrArtr I4HryKTop. ro, BpeMq B 3To "Bn)Kv" tlro oHfi noroMy' BepolrHo, r,rHAvKTopaMu 6brsaro'r rnyxoHeMLIc. ce6c He B cJ' Io Ba x n p e AcraB nal or a o 6 p a s uo , uat*o, o uarn o6xoA[rrcq

3lililH r,Ie, KoTopoe tr tlo,'lxeH Bblnor'lHltTb, pa6oraercrr orHoIrcHl.lH spureleh flpn Ao6poxe,la're,rr,norl 'rler'lx)'l ,rerxo. Tax xc, HaBepHoe, u y Bltpryo3a-nr{aHficral "Iefqe nO K,'taBnrUattr nilJ'lLrlbI, KOrAil OH r{yBCTB)'eT HCtrlOti nOCrOpr 3i.1,'la' pyKr{' ec"ru 6n otr 14, Hanepuoc, v Hero cBnHttoM 6u :aatntncb

npH B eA y H ccK o,''IbK o n pnMc poB 3aA aH H i i , K oropttc tt A tcnept OH l r onntros "' rrri l orH qJq H i t ceaH c;i x cB oH X "fl cnx o;roruqec x ux HCCKO'rIbKo oro6pa,r pit3Hblx BpeMcH. ( ()xl)itHl4Jlr{cb y McHtl oT -fl tt;ttt6tt'tcc xapaK TcpH hl x -r,_-t,--t,l.

B rtnvrr

ug

npaB oro

6oxoe ono

K i l pMaH a

Moero

K oc roMa

!i rri rcH A apr, sa 1964 roA : a) orK pbrrb Mecfl q - uol 6P r,; 6) nr'rucprnyrtr ccro,i l H fl trl H ec qi l c ,' ' l o: 19.X 1.64 KapMitHil 2. Br,tHvrs n3 ,'IeBoro 6orosoro ,rcl )nbri i ni .l K C T c cfororpa(l nl rt-l u: a)

nai i rn

r;uro)KHoi.i

r. l\rocro

Kocl'K)l\lil

tt cpeA l t Oorofpad)nl i c H ttMoK toH oufi c $y pl rx x oi i u iporocHurlroK AeByruKtr B ttcpHoNl B pyKax

xr.erKoii

llJlllTbCi

naKcr a ts n:iKcr' c,'loxl'lrb 6) ocr?.lbHble $ororpa$nu 1().,t())K l tThga npexH cc MccTo. T.c. s .' rc ar,ri i 6ox oeoi i K :l pMi l H MOdfo I l l r/'l )K i l K a; s ai i rn l oH oruy c .l c B V tx K otl 11 n) no er,r6p:tH H r,tv (;ororpl t$ntl M r;r,'rc s 5 ptuy x nplrBecru nx Ha cucH,/. c KapMaHal 6c;rr'rIi naKcr H3 ,'IeBono 6oxosoro 3. BuHyrs lil l)il,rlbHbrMl, KapTitMH t{ pa3,roxl4Tb

HX c,'IeAyloulrM

o6pa3oM:

5? 86

a) Bcex ry3oB B oAHoIl cronKe BHI{3 ,'tHUoN{; 6) B Bepxnr'ri pqA AaM: 6y6Honar, AaMa vepneii' n'r'l nllxosoli AaMbl ocraBr{Tb nycroe Mecro' 3areM 'qartla rpco; s) s HI.{xEIlii pr4 xopoaefr: 6y6normii, xopo'rr' ucpncii' 4'rir nyCTOeMeCTO'3aTeM xOpO'ru rpe$' KOpOnq nI{K OCTaBHTT, 4. Besrb 3a pyKy IoHoIuy H BbIIroJlHXTbero Mblc"rexnbru [pr{Ka3-I1OX(e,1aH[e,3aKllorrarou{eecq I cne,qyuueM: a) BbIHyrb vtl flpaBoro BHyrpeHHero HarpyAroro KapManii uoero (r.e. tlll[a, Haflr'rcaBlrrerosry saaauy) KocrIoMa KoHBepr ]' nepeAarb 6)

ero qreHaM noflpocl{Tb

npOTIUTaTL [yHKTbI

xlopll; qreHoB

xropn

paC[eqaTaTb

KoHBePT

)'l

3. Mexgy noc,re4Heri crpanuqefi r.r o6,'roxxori "Ar,racit rr.uroir" " IlaxoAqrcs no3ApaBr.rrenbHr,re orKpbrrxr.r " C HoeurNr ro,qornrl 4. Cpe,qx Bcex orKpr'rroK Ha o6opo,Hcii cropoHc nMeHHo 3eJIeHOfi

OTKpr,rTKI.I HanUCaTr,

9TO ltMrr,

COCTa|B,'ICHHOC lt3

xar:iqenxbrx ropoAoB. gTy orKpbrrKy AeByuKe H or 5. Bpyvrrr no3ApaBrrrb ee c HacrynaroqNlr Honun roAou!

Hitrril.rtbrlblX

6yxr

Mocro rrMcHrl

tr4xxeHep paiionuoro gHeprcru qccKono vn paB,.rcnr,rrl "IJe,rnucHcpro" Mapar Ypa:axor I | 4exa6pr 1963 roaa.

3aAaqH.

f.M.c.

r. I 4px y r c x , 19. X1 .1 9 6 4r.

-F-;i-:i-

-)Hi-:i Ilporuy Meccsxra npofrTlt x uoefi ro"[y6srHe, B3lrb )' MeHq fi3 npaBoro KapMaHa nI{AxaKa Krroq or Hee' oTKpblrh 6eroro rony6c 14 npr{Hecru Ha cqeHy x'ry6a "' ro,ry6lrnro, "sotb l.. Blrlqen r. 21.Y.1964 n. Aurapcx,

Toaaplrul MeccuHr, 3aBrrxure, noxa,ryiicra, r,[a3a. B I ro)KilpHoM rr{ApanTe, cJ'IeBa oT cI{eHbI, HaXOALTCTT COnAaTCKaq rllnKa. B xefi qacrr. Boglurre uranKy c qacaMrr, rroAolirlrrc K lrocMy Apyry, croflrqeMy y 3-ro oKHa cJ'reBa,orlaiirc eMy uanKy, ;l rrAcbr Bo3bNrr{Ter orgaiirc conAary, cflAculeMy B pn,ry, Horuep K()'IOpOrO

-)iti-{v6eAnrentno npouy Bac yanar:r, Nt'rq .lrrc6uMoft rtrxofi AeByIlIKtjl Yexarl I'IMI MoxHo cneAylournM o6pasort'r: pcAa cuArrr AeByruxa' Bamr y nee 1. Ha 6-ru ruecre ll-ro B39T}' KHI{X€K flpoqflx }4 cpeAl{ ee orKpHTb cyMoqKy, reorpa{ruuecrufi "Auac MuPa". v3 cyMoqKx cnHe-KpacHblfi rapaHAaul' 2. Bgtrrn raKxe c oSenx cropou' u HMeHHo cl{ttlrM IrBeroM orMeTIlTr; orroqenxnft Cosercxoro Corosa Ha crp' 4 s' 5 yKa3aHHoro FoPona cneAylou{ue

[OKa3bIBaeT

MaIeHLKa'I

CTpeIKa,

H:l

rdCCTC,

HONrep

K()Toporo yKa3brBaer 6orbruac crpenKa. Bognrnre y Hero Krrorrn B np:taoM KapMaHc ruMnilcrepKn l or'11fia9 ux AeByuKe, cnqeuleit B )KlopH oKor'roccpxaHTa. flonpocure ee, ur:o6u oHa BcraJ'ra. r. K5rcranafi, 5.XII.1963 r.

t,

Prqonoii Baor,rr,cs JI.B.

t,

'rl-ri'r.'

t,

ATJIACA:

a) 6) s) r)

Hosocn6upcx, I,lpxyrcx, Hnxoaaes, A.lr"ra-Ara.

Haao cocraBqT

88

xMt

npor{I4Tarb AeByuKlI.

[epBble

6yxnn

oTl{x

HagsaHufi'

OHI'r

}t

l Orsecru Ha crleHy aplneaefi: a) ns pgAa 14, r'rccro 16 n 6) na pnqa 15, uecro 2. 2. l4s npasofo HapyxHoro KapMaHa [HA)KaKa oAHoro ]r3 Hr4x [r,rHyT6 ra3eTbl, a n3 npa8oro no.rajigoro - HoxHul{r,l: a) cnoxeHHyrc o6br.rlrbrMo6paeornrfa3ery pa3pe3arb norroj-ulNl ilo)KHUrlaMflnonepeK;

8g

ocraHaBJ'ruBarbctr Ha Bcex rex apfyMeHTilx, Hcc,leAoBare,l vI aJttl 6ecnpncrpacrxr,lc cecev. cpc,qfl HHXAOKil3arc,'rbcrBa cyu-(ecrBoBaHHq re,'IenarHqccKofi o r BHe3ifnHbrc npeAqyBcrBvts Llirn ,qilxc rlerKHe npeAcraB,lcHntl

n rlocraBnTb ero Ha Kpilll or cro,'Ia xlopu cryr B3lrb 6 cqeHbr crrHHKofi K 3pfiTensM; B) qacrH ra3erbl noBecnrb Ha c[r{HKy cry'a' 3. y A p y r o r o u 3 B r r lBe Ae HHb lx 3 p n r e n e fr B3 lr b H3 pyK fl anK v H paCCTerHyTr, 3aII'IOK-MOIHxIO; BblHyTt' I{3 nanKt{ paAHOnpHeMHuX "CnrAor'ra" 4,

noqBteHHrr

Ha

Ha croll xrclpu. lr penyJ'Iqrop npoMKocrrr (py"Ka cneB'l) pyqKy cnpaBa, AoxAarbcfi Bpaulaq MaKcItMyM,

aHTeHHy

no

6cnult

KOHqaIacL

-

ptla

5'

Mecro

2

-

B3tlrb

y

Hec

yq c H LIe,

aHan H3oM,

3i tH H Mi l J IH C b c 6opoM. tl llCJ',lC t1 TOM R

l s,'Ictrrti .

"uyncreonatH fi e

npu3paK I,I t4 apyntrc re,' Ienarr.{ qec K H e l ereH l tl ", u nepeB c A eH H afl H a py c c K l l fr c aH x 700 c ny q.l c n K H H rc npHB c A eH o oK ol o B eroi i

1893

roay.

H blX ,qOK y MC HTItJ ' l bH O. Ter'IC naTH H ' nOA TB C p)K A eH y J'lcHt{HrpaacKoro HMccrcl B CCCP 6o,rr,uritq KaproreKa MeA ]' l t{ 14H c K x x H al y K fl poocccopa, qneH a-K oppccnoH IeH Ta A x a4c uuu y6eqnrr,ca B Ec-rru 6r'r rpe6oBaroct, Bacn,rresa. JI.JI. CCCP

r{ He caMbre npocrHe H3 3it1aHilil' - ne caMble croxHble Cpeau MHe AaBarn. AeccrKoB n coreH Tblcflq nroAcii' onbIToB", "Ilcnxo.nonuqecxnx ceaHcax Ha Mor{x nepe6HBaBIIrlIX qeM aBTopbI 3THX ocrpoyMHHe' 60nee U nIOAH KOHer.rHO, 6Wl:,/.

90

ll

fi 3A aH H at n 1886 noA y B A snrnu

3ro

-rf

-

"fl pnxnaueH H bre

l. llonos

Koropue

',r'ii

B n,qH bl e

Tc pMl ' l H npc uc c rx i i K crarr-r, - B nc pB l J c H i l qi tJ ' l H a p ac c rol x ur' r" ruHpoKo npHMeHqrbcq HMcHHo B HeApax 3Tor0 o6ulccrBa. Et'o q-IIcHlt ocyuIecrBHJ'II{ lt ilepBble SKCnep}iMcHTbl reJ'lenarl4qecxnx ncpeAau. o pa6orl'l o6utccrnou pa3Maxe npoBeAcHHoii 3rrM n nry6r'rue r'r flo4vopa Maiicpca cBHAereJrbcrByer o6beMucT.ttl KHHr:l r{epuel, "TC J'renarH l "r

-t'-

3aAaHr.rfi, H MeHee ocrpoyMHbre. Ho sce 3araHl4q q acerAa BblnorHcro

Ho

'l cj rcnarrl qecK r4x

e -t'Fr'-

xoqcrctr

cP ci tl t K oropbl X 6u,rx 'f ulllrc"4 bHoii npoBepKoii

ruaxnltrHoii aocKH; xypua,re '{exHT H3o6paxcHtlc onorun B r'IeBoM KapMaHe B3tlrt' KpacHblfr xapaHqaur n Ha qro6bl oHa nporuna roIbKo AocKe npoBecrl't lIxHHKt raK' it yr'[y' BepxHeM B HaqHHaJ'Iach KIerKaM, "IeBoM B IrpaBoM Hl{xHeM. He nponycxaTb HI'I OAHOfi KrerKH'

r. r. Hosoor6rpcr, 18.1V.1964

He

KHr{rax Marepuan.

roHorrry - Pl'\ 2, Mecro I - B3rrTb y Hel'o I'I3 Orncxart BHyrpeHHoro KapMaHa KoHBepr c 6yxnault: a) Hg 6yxs clloxuTr, npeAr'IoxeHne: "Ec,'rn Tbr norepqJ,'I Bepv,

uaxMarHol!

nccr'r JToM H anr4 c aH o H eMa,' Io K H H f, B K oropbl x

B 3Tllx coAepxaunticc 3Aecb noBToptlrb q nc Mory He ocritHoBnTbcl cu{c Ha oAHoM Borrpoce. -f ue rnrory o6oiiru Mo,4qaHucM MHoroq[CJ'IeHHblc nonblTKtt qI{cTo vifcHr,IX ncc,.'leAoBarb SrBreHHq Te,'IenarHH o6lexrurHltnn, l ri tvrtH bl MH N tcToA aMH , B 1882 roAy s JIoHAoHc 6t,t.no ocHoBaHo "O6ulccrso A,rtl 9,' IeH I' t 3Toro 06u{ c c rB a, l l .]vqcH ]l rr 3i l rsaoqH rrx qs.ncsui i ncuxnx tl ". Mne

Ba,qruroriox A.M.

'rr- i.ir'

)KypHan. B n) y

06o

npH tseaeH ri MH oroqH cJrcH H bl c Ofl K Tbt.

4 r. Jl eHuur paq,18. 1 1 .1 9 6 r.

AcByurKy

xoqercl

[prrBOAqT

B aM B cnfi H y.

My3brKI,I.

Tbr noTcpq,'I Bce ; 6) orucxaru

ne

H axoA qul tl xc tr 3a rbtc 2qrt K l trl oMerpoa, rl cN reprn 6,nnarl tx,l rogeti , oAHoBpcMcHHoc Bo3HHKHoBCHI,Ie oAHltx H Tex xc HAcfi y 6ituzxvx ,'rloAeri, n "oulyr.qerne B3rnqAa", KorAa KTo-HIl6y,ur' ynopHo cMorprl'r

u nocraBuTb

Br'IHyrr

ycraHoBt.lTb

Mne

KOTOpHe

6r,I-no 6tr ln,'lcut'tii, AocraroqHo HayqHblMI.t MeroaaMr{ To,rIbKo 3TH 3asuKcHpoBaHHbte r4 npoBepeHHble cr-Ilual,t. Ho nporunuNKH ?eJ-IenaTlx rlpeAnoqH-

cyulecrBoBaHuH

TerenaruqccKux

npoaHaru3r,rpoBarb

noJ'lHo r{ ToqHo'

Talor

HrHopl.rpoBaTh r,rx.

I

9l

Yqexl,te r{3yuglrtat npriqeM

grltx

TaKHX,

ce6tl yrpyxAaq He reJlenarull' [pornBHllKlr HosI'lx olrblroB' o6qgare'rr'xo Tpe6ytor Saxrou' KaKt'lc Mor,'lu 6r,1 6r'rrl Bocnpolr3BeAeHbl B .llrc6oli Moryr RpcMq. Ho neAr' B na6oparopl'Iu B nn6oe

u ,,ri6oparopnu qBreHuq' n3yqeubl Koropble re ro,rbKo Rocnpoll3BcAcHbl 6r,rrl KOTOpbIX OHU qTO II3BeCTHLI BCe yCnOBI4g' npu tIaCTOJ'lbKO, eule Her' TaKofi x3yqcHHocru rerenaruu tlo3HuKator. K coxa;reulto, H ayqH bl x c$ e p ax B I{ He r Ap yr xx H 3 y q c H H o c r u rax oi i Ho Ee Ha6,rrc.fcsnti, K ilpuMepy, nplr uccJ'Ie,uoBaHllu uapoBofi MonHuH' B r BOCnpoH3BeCTL ytlcHble cule He rloryT 'foxc "ra6oparopun' aHa"ll'l3 xayuur'li.i y6exqaer npupoabl tlBJ'IcHIls 3Toro cyuccrnoBaHttH xe cllH,tcrci,'It'crB oqcBruqeB, Ha6,lrcAaBrxux ero' Bor roqHo TaKoii B y6 exaaer'',t n o ,' IHOCT b IO M H O T O q I t C J ' r e HHb r nx o xa g a Hllr .i l i H ailr3 (l)'ulccTlloBitllll Il Tcr'IenaTI{x. 6ccquc'rcxHt'tc IIe ro'{bKo ecrl' rcJ''tcnarilll tlo n 6atnxc uilvrrrio IOCTOBCpHHe rfaxrr,r rra6,'lKJACHvii TCiIenaT[r{ecKr'rx ss'rCHnit, r AM H He McH ec H avrl H o Ecr r n p x p o lc"" "t i i .lK c Ka 3 a r t ' , HCT ,l O C' t 'O uC p l l b l e O I I I > I T I J , n o cT a BilCHHr ' lC tUCr tIb lM lil K OTOpIJX xltr o p lt t' ttt' o c uot rltt t t t i i c t t l t r l l r t r t t tt t c - r ' tttlltt 9 ' H' E ru c s 1 9 0 2 r o n y n p r lBa r - a o u cHr ouryurcHnli' 3pllrc"4trHblx ncpeAaq c'l'ABH,'l onlJTbl

Xy*

B

r'

K l tcnc

14HAyxropotnt B 3Tltx 3C|OTOB;]L'HHbII1 3apltl{ec K Op314H y' ,"Io IKYr 6 yr r ' r ' r xy, cpaB Hrrrc i r b l r o orra4uux', Hero' B BcMltrpItBaJ'lcq BHIlMltrcJIbHo H r.;1. recTHHrl-v ll BOCIIpofi3RCCTlt TO crpeMH,'lcg 3TOnO pllcyHKa, Rnaqultrt-r Iie B pl ac Ha HHAyxr o p v n p u xo Au n o xoropoe l us o6pax cH u e , -vM' M' hI{bI tlilc nOpa3llTe'l B:l,4OCb nA.ICHIte OKa3bl B CoB CJ y Hiiqail Ox {u,rcutr'{' KoHcrarauueir He orpaHuqltrcq Xy* orrrrrrltX

6r,r,r

oH cilM. p l{ cvlr o K npocroit oH

6pa,r

l t 3v (ut ' t 'b O t u t t ( r r l t t r H C Ka XCHittt, n p o llCXO.lfltlltlC n p ll T C -l C ni l TMti C C X Oi i !r c pC; lArt C I t 3 O S p a X C H H i i , CT p CIvtl.lCt VCT a HOIlltT l, IIX npH tl l l l {ht. JTO 6r,ur l'xc (:Tporo HavqHhlii norxtl.:l x npo5,'lcr're. I i cp c a a u y r r 3 o 6 p a xcHu r T c- lcn a T lr q ccKfi N,t cn o co 6 (:'\t i l 3vqi .l .:li l l 1 ril{of ilc V g c H hr c. H:itr ( r o .r e c tiliT C1 ) CCHb lC .ol l LIThl 6t'r-ri t Jp),flrc l l C tl l 'l t!i tC K Il X A$ ttltCr ,r 9 ,l i]tiu lcctn o "l ro .iy n 1928 l l 'rl r] p. ilc c . rt . . -t o n l r r i l r i i . [ 1 c p c : : t , tlt r r L o ir p ttxcr r ,r ii - tc\\\le r 4 ;r ' t,'c] l l \ 6tl,tt' ulttc () cvlu ccl' R.;ltl,' l:l( - l' ii:l l l AC !T t) r H l tl I: plrc],HKoB 6 1' x n, 1p()neI Cg r i

g2

(1201 rr'r), Bapruana - A$uun (1597 xr'r), Bena ASrnr,r - llaprx AQnnrr (1284 xr'l). Onurrr gru raKxe, c Moefi ToqKu 3peHurl, 6wtu qpe3BbrqafiHo yAaqHbrM}.r. O pe3ynbrarax vx 6u.no AotoxeHo AOKTOpOM KOrCraHrnHaAaCOu Ha qerBeproM MexAyxapo4Hot'l KoHrpecce ncxxlrqecKlrx xcc,re4onaxNfi n [email protected]. flepe,qaua o6paaor, lr3o6paxeHr.rfi - Hau6o,ree rerKaq Arc re,'renara 3aAaqa. tr4 c rerqe Bcero BocnprHr.rMaroo6par, pncyxoK, qeM, HanpuMep, c,[oBo, MbIcJrb. Ha psA BHHnaHIte qrrare,'Is He Mory He o6parurr qpe3BblrraliHo nBTepecHl,rx onHToB TeJrenaTllrrecKoro BHyIJeHI-tJt xnBorHbilM, npoBeAeHHbrx B 3ooncnxotorHqecKoli na6oparoplrr.r 3HaMeHrrroro ApecorpoBlrlr4Ka B.JI. {ypoaa, ocyqecrBnqRluHxcq c ccpeA[Hbr 1920 roAa fi Ao cMeprl4 BraANunpa JIeoxllAosu.la. Ko,ruqecrso npoBeAcHHbrxHM onblroB npeBbrcu,'ro 10.000, B rrux f.A. Koxenunxon, onbrrax rrpxHr.rMar'ln vqacrue npdeccopa D.E. KaxuHcxNfi, A.B. Jleoxronnu, A.JI. 9nxencxrrri, aKarel\tHK ont't roB B.M. Eexrepen. C Mocii ToqKlr 3peHltq, 3Ta ccpHt CylqCCTBOBaHutl TCJ'renaTfiH. aB,{tleTCq BeOCnOpltItblM CB}t,UeTeJ'IbCTBOM I paccxaxv roJrbxo 06 oAHoM rr3 npoBeAeHHbIx yqeHblMrr onbrroB. Ii ttKaAeMHK B.M. EexrepeB HaxoAttrctr B oAHoM B.JI. .(ypor noMeuleHHn, a co6aKa r1o K,'rsqKe Mapc n ApyroM, orAcJIeHHoI\{ KoMHaraMH. Bce Asepr n,torHo 3?KplIThI. AByMrr npoMexyroqHblMlr He Ha6,rronarou-trrri 3a roBeAeHNeu Mapca npo@eccop A.B. Jleonronuq nepe,uaTb co6aKe 3aAaHug, KOTOpOe MbIcJIeHHO AOnxeH lle sHaer cro lt 3HaMeHnruti qpeccxpoBlrlrtx. To;rr,xo .{ypon. ar(aAcMHK Eexreper Ao HaqaJ'Ia onbtra 3Haer o HeM. Haql*raercn onur. EexrepeB nepeAaer Aypony J'tI{croK 6yr'rarn c 3aIaHHeM: Mapc 4oaxcu nponaerb 14 pas. .Il,ypor n HcAoyMcHIIx: 3Haer B.JI.

AaBarb co6aKe raKnx 3anaHnii, orra soo6ulc pa3rc.rlrrr' ro.lbKo .qo ceMu. Tor,qa cn peuacr K i r npuc rv nl l c r trl rrucr H a 6yr*ta x x e "7+ 7" rl I]\ l rreH r{R ) c.rc;q.i r,r pyx}r H a rpy,i l }r, oH c i i i pc ,,toTi f i ,rs .:i (]Trrt ti r:pcl uccxo.trt,xo MrrH yr oH ci tA n' r' c n l t;t aj ' \.rr, l l tr;i t;-rai ' -' .:, ronl rq n corl 6ruatl r: I{apc npo.aafl .ry .-c \1F r,1:i tt \' |.tr' i -c ri rr:i i i ci ,'r eMy

He rrplrxo,nutocb

"),rrccr

cqurirrr," ri l .:l l tH rc H ar.uni i ,

r,.,..tl i '.3;trt-l t B axotnt,'r, npoJacn

ct.l i c c pMh l l i rj i J { -rJ i r* .r j ' .refas .

(}3

BHyueHl,tl xHBorHbrM. AypoB ocyu{ccrBnru r{ Apyrne MbIcJ'reHHble f,'rqAr e r,qa3a xHBo'rHoMy, oH AyMan o xaxot'.t-,ru6o AeilcrBur.'t, 14 KaK npaBxno, BbrnoJ'rur{ra cro. Pcayrrrarn, 6atnn co6axa t{ro6u ycrpaHnrb BcrrKHecoMHeHnq, aHa,'IorHqHbIe Be/'rr4Ko,reflHbrnu. onbrrl,l B orcyrcrBnu [ypoaa c ero co6axartu ocyulccrBnln il. aKaAcrlruKEexrcpen. MHe ue H3BecrHbrApvr-Hc, nocraBJ'leHHbre croJ'Ib )KC Trrltrc,rbHo c Hayunclii TorrKH 3peHr.rir onbrrr)r rc,rrenarnqecKofo BHyueHntl )KHBOTHbItlr.KaXercl, K Coxa,rreHHlo, r4x HHKTo Hc To,'rbKo Hc npOilOI)Ka, B nOCJIeAyK)ult.le r0Abl' HO H HC nblTa'4CtlnOBTOpl{Tb. 1925 roAy s Mocxsc IriHrcpccHr'rc onbrrbr npoRc,'r e Bpaq-HeBponaro,ror T.B. fypurreliH. B crnx onblTatx npl.tHr{MarH y'{acrHe corpyAHtrKH fypurrciiHa u aKaAeMHK B.c. Ky,nc6axuu. Buyurcunc ocyu{ecrBnqnocb Ha paccrorHvH n 55 Kil,'roMcrpoB. [ l e peaaaa, lucb rco Mcrp uq c c x r c $ur . v pr , r , 3lr J aHHn ! BHH y r b p y x o i i , Horofi. Eu,r nepeAaH H npnKa3 cKa3arb Spaay: "MHc npfirrrHo 3Accb cHAerr,". OHa 6u,la npnHlrit ricnbrryeMoii E.l. Huxo,rr,cxoii llCCKO,'IbKOB COI(patucHHOft{ Bl{Ae: B npOTOKOJ,'I 3anHCilHbl eC C,'lOBll "Mu e npurr l r o c H A c r b " . B r r n x o n l,r r a tx n p HM CHir r ' r ilcblKp aH upyxl qat palAHou 3ilv tI cH t{ tl McTii,'I.:l}l rt cc Kil tl Ka Ntcpa. B xoHrlc Tc,rc nam rrc c K r r x

20-x qn,rcHrrii

MilrcMilrrrqccxoli pa3 3a pa3oM

crarucrxxn.

Haqit.;rc n p r H,,tir u

30-x Hn

rotoB

HccJ'tc,aoBarcrr{

Bo o p yxcHu c

Mcro,qr,r

14 ro.rHr,re MarcMilruqccKl,rc llrcro!bl cB[AeTe,rrbcTBoBar'rH, rtTo TeIenaTHqccKArr ncpcAlrril Mblcr'llt CyUIeCTByeT, qTO, nO TeOpUn BCpOTTTHOCTH, HC t"lOxcr 6r,trr, TaKoro

npoqcHTa connaqenlrii, Koropr,rMn nbrra,rrHcr, o6brcHHrr, yaaqr{ Te,lenarHrJccKxx onblroB npoTltBHxK}t. Her, tt He nporr4BHilK rropxcHnii B o6,'lacrb re,renarilH MareMarltqecKux MeroAoB. IIo r,urc Kit)Kcrcrr, rrro B rlcJ'rorlr prr.qc

c,'Iy qaeB

M a T e M a T r ' r q c c K a tr r o 6 p a 6 o r xa HC o r r b r T Hr r r X ,ti l H H brX nprr6an, rHc r Hnqcro T a x, H3 ,r r o r y. oaxH K o 6 u r cM y ocH oBono, lo ) K H H K O B r r p r l M e He HUg M iiT Cr lr itT llq e cKo r i cT A rl tcTi l K Lt B Tc,{cTIATHH - ttsr,rniicxrrii yveHr,rri C. Coy,'r B ccpc,ilrrHc 50-x ro4os c aB y Ml 6p a r l e u u - r e r e n a r i t M n n p o Be n 1 .5 .0 0 0 o r a e ,r r ,Hr tx npo6 u [o:1]vr4,{ c,lcAyou{ue pe3ynbrilrbr: B cpc,lHcM H3 25 Kapr 9 xapr no rcoplrH 6rtau TorrHo, xorl BepoqrHocru re,'rcnaroM vragaHu

94

qncrlo yraAaHHbrx Kapr He AoJrxHo 6ulo npenocxoArrb 5. 3ro 6r,l,r BpoAe 6u xoporulrfi, Ho orHroAb He 6,rucrare.nnnufi peey,rr,rar. Mexqy reM, B MltHyrbr "Hacrpofl", B MHHyrbr BAoxHoBeHHq6parre "ynaqneaau" 25 xapr nJ 25t 14 raxoft pe3ynbrar B xoAe onbtroB 6wt nonyqeH He oAHaxAbr. MeHq gror y6exaacr rfaxr B TeJrcnarr{qecKllx cnoco6uoc.rrx 6parrcB 3HaqnrerbHo cHr'rbHec, qeM a6crpaxrxr,re qn$ptr, nonyqeHHr,renpfi onbrrax, KorAa 6parbc 6bufl He B HacrpoeHuu, KorAa !{M He xorerocb pa6orarb H T. A. Kcrarr, oAHoBpeMeHHoc 3anaAHoenponeficxuwHyqeHbrMll rl He3aBHCr.tMO

OT

Hl4X

MaTeMaTr4qecKrje

MeToAbt

HccJ'IeAOBitHHrl

ce,'renlrri TeJ'tenarnu npxMeHHJr n xpynrufi cosercxNfi $nalrx aKaAeMr,rKB.O. Mnrxeeriq. Hacxo.rbKo MHe r{3BecrHo, oH nepBblM flocrpour'r u MexaHr{trecKoe ycrpoficrBo, r.tcK.nrcqarcucc npu [ocTaHoBKe OnbrTa ]rHrqvaTuBy lrHAyKTopa B nocTaHoBKe 3aAaqH. CxoncrpyupoBaHHaq xM "pyae.rxa" nu6pacr,rnalo ro uJtH HHoe 3aAaHue - 6e,qHfi r4J1H vepHrrfi qBer - 6ez BMerrarc,rbcrBa qeroBeKa. B 30-x roAax nHTepccHefiuuc onbrrbr ocyulccrBu,'r y)Ke ynoMuHaBrunlics r"trori reHuHrpaAcKufi yvcHnri [email protected]. Bacl,rJ'rbcB.3ro 6u,rn onbrrbr BHyueHHa Ha AaJ'rbHHepaccrorrHxtl BrrtoTb Ao coTeH H Tl,lcqrr Kr.rJ'roMeTpoB, pa3AeIqrcUIr{XJlcHlrHrpa4 n Cenacrono,rr,. 3ro 6u,rrl Ir orrbrrbr BHyrxeHHl r.r3 ncra,r,rr.rqccxoii KaMepbr co creHKaME, Hcnpo3paqHbrMnAJ'rq 6o.nrurefi qac.ru ,'tyqcri 9IeKTpOMaTHHTHOTO CneKTpa.onmru Aanu qpe3BbrqafiHoHHTepecHbre pe3ynbrarbr. B qacrHocrr.r, JI.JI. Bacn,rles npr,lrrJe,rK BHBoAy, qro HHKaKaTIU3OJ'IrU{Hq,HuKaKHe npenqTcTBr-tsn, noxa,ryli, Hl{KaKfic 3eMHbrepaccTosHrrq He MoryT noMcuaTb TejrenaTrqecKoii cBq3r{. B 1940 roAy 6r,r,ru onv6auxosaHbr onHTbr npo$eccopa C.q. TypurNna, npoBo,ul.rBrxuccq B J'ra6oparopr{H 6Noensnxl Axaqevnlr Hayx CCCP, pyxonoglrrr.roiiaKa,qeMr.rKoM fI.fI. Jlasapenr,rru. Tvpr'rrnx nbtratrcn H3yr{HTb 3atKoHH orpaxeHus "re,renatyqecxnx RoaH", Koropbte oH oroxAecrBJ'IflJ'rc Bo,'rHaMHg/'reKTpoMarHHTHoro cneKTpa, 3naqure,rtxo 6o.nee u:upoxnMn craJ'IH HccreAoBaHnr retenarxqecKrlx ssleHufr B nocJ'teAHne ABa1Uarb trcT. B pro" cTpaH pa6oraror c[eqltaJrbHbre na6oparopuu H nHcrnTyrt,r,

95

I" eu{e }r etrle pa3 rlcKarb xeo6xoAulrocrn nuxaxoft Her cyulecrBoBaHuc reJlenarfit{: TaKI.tx AoKa3arerbcrB AOKa3aTeJIbCTBa [t or orKa3arbcq cJII.IrItKoM MHoto. llopa HaKon,'reno Aaxe 6ecroxe,{Hblx onbIToB c KaproqKaM[, nepeAaqeir pncyuxon - oHn yxe Hl{qertt ue npn6annr K lt3BecrlloMy. HaAo cqutarb rBepAo ycraHoBJ'reHrIbrMI{Lr EeKoropble cgoftctna reJlerrarnu - xorl 6sr re, qro noATBepxAeHbI B Tex caMblx cepnqx o[bIToB' o KoTopbrx t ynoMI{HaJI. He naAo KaxAoMy }rccJleAoBarerIo H KaxAofr rpynne yqeut'rx npoxoAl{Tb yxe npofigeHHble cryneHu c caNloro Haqara. Hago orraaxflBarr,cq or y)Ke cAeraaHoro u nblTarbcl npoHI{KHyrI' B KaKr{e-To 6onee r"ry6oxue raftHH qBlexnc rerelrarnn. Xouy ao6arurb K SToMy eure HecKoJrbKo cloB. I - relenar 11, KoHeqHo xe, MHe xoqercs' qro6u 6ucrpee H r.ny6xe 6uaa no3uaHa cyll{Hocrb SToro cBreuus. -51 roros BceMI4 cI.t,'laMH cBoxM}t era I,r3yqeHHIo, Ho ro,'IbKo H3yqeHllto' a Hc cnoco6crsonarl ycra HoBJreHlrIocy u{ecrBoBaH s TeJ''lenaruu. 'l

nrrqnux crari. 14 'rax 4anee. Ho qerr.r Bbrrxe pa3Brrr opraHn3M, roBoprrr gru rrroAu, TeM MeHbrue HyxAbr eMy B re,renaruu. JIen Moxer Haxo.u.rrb Apyrono rbBa no ero pbrKv. Bo;rx - no 3anaxy. Tunpuqa 3apanee npeAynpex,qaer rurpqr o cBoeM npnxoAe rHxHNl Mypr'rslKaHbeM.O6eerqHr'r uMeKrr pa3Bl.rryro cucreMy 3ByKoB A,'Il od coo6ulcsNs Apyr Apyry cBoHX str.toquii, npcqynpexqeulrii olrilcHocrr{ ra r,n. Taxyo xe crrcreMy 3ByKoB, KaK BbrrrcHxJrocbB nOCneAHeC

BpCMfl,

I'IMeK'T

BOpOHbI I{,

BepOslTHO,

ApyrHe

XHB0THbIC

lt

nrnr{br, xxByulrre craAaMr.rH,'rHcragMn. He oqeHu HyxHa rerenarflrl qeJ'roBeKv,nMercureMy MHoxecrBo cnoco6os o6r"renauu$opr'rar1xcfi. 14 nogroMy oH:r noqru Hcqe3ra us o6nxoqa ,'rroqcii, ocraBrur.rcr,c.na6r,tlr py.qllMeHTOM, H ./llllllb liHOIAa HeOXt4AaHHO BOCKpCCaeT B nor'lHyxJ Mepy y orAcJ'rr,Hbrx HHAHBuAyyMog. 3ro araBHcruqecKoc cnoiicrao, pc,qKr.rM,rrroArrMor poxAcHurr. Tax xe, KaK y HcKoropt'rx po)KAeHHq ccrb XBocT \lJlv otrrd or po)KAeHHq lroKprrlrtrl grofi roqxn BoJrocaMH. CropouHuxou 3peHHq B Hacroqu{ee BpcMtr npucyrqcc ,'IloAcfi

or

Kosax. rBrserce, HanpuMep, KaHArlAar MeAr.rqr.rHcKr{x HayK B.A. qro rnuer oH no groMy Bonpocy: "Y .nrcaeri 5no,rornqecxaq Mo)Kcr cBrr3r, Tr.rrra reJren:lrltqecxoii BHrr,[brBirb H3-rroA cnyAa gBoJ'r]oquoHHbrx HacnoeHHii BbrcrrrHx gTaxeri

Bor

-rl-

_,.-'t-

-

rOJ'IOBHOI'OMO3na

npeTTMyUICCTBCHHO B CJ'IyqaflX, CBq3aHHblX C 6CA-

cTBCIrHr,lM nO,.rO)KeHHCr{U eOO6qe TqXCJ'rbrMn nepexHBaH}rqMr.r, Kofaa

rIpH clopax o roM' rrro Mxe AosoAunocb np[cyrcrBoBarb Halu[x or coxpaxr.muuicr relenarnc: araBI{3M, TaKoe cBepxAarleKux npeAKoB, vrrLr, nao6opor, crofic'roo, KoropblM B noanofi r'repe 6ygyr o6aaAarl aro,qu 6y,qyqero H.nr re cyurecrBa' KOTOpHenpfiAyr IIaM Ha ct'.leny? cropouHuxr.r nepnoi TorIKn 3peHntl npI{BOAHJIII I{TO

qEM

MaCCy

AOKa3aTeJ'ItCTB'

IIPI{MHTUBHCE

YCTPOEH

CyTb

KOTOpbIX

OPTAHH3M'

COCTOST'Ia B

TCM

HYXHCC

TOM' CMY

HanpnMep' TeJrenar[fl. 3a cqer reJlenarl{H 3Tl{ lioAlt odrrculau, Tor rrrfipoKo[gsecrHblft Saxr, uro EeKoropble sn.qbl 6a6oqeK y3Haror o HaxoxAeH[I{ poAcrBeHnoft oco6n Ha paccrocuxn Ao KutoMerpa. oHrl 3a[rrcbtBalor rr Apyrofi o6uleuaaecrxrrri Ha cqer rele[arnl{ HecKolbKltx B3MaxoB Kpr,ttbeB craftxu oAnoBpeMenxocrb Saxr: 6a6ovex, crlAquIEX plAoM. Te.nenarlreft o6rscHcJrn yAIaBI{TerbHyIo pn6rnx KoccKoB' o,qHoBpeMeEHocrb r{ eAHHoAyrrrHocrr, Aeficrnul

96

oTAC,nbHbr€ QlyHxuun, Mo3r'it,

MOryT

HaxoArruluecq

BbrxoAr,rTb

B Hr,r)KHux oTAenax

r.r3-noA

KoHTpo,qq

Irc.qoBHofo

cooTBeTcTByroulHX

oTAC,.rOBKopbr r0roBHoro Mo3fit.,. Xapaxre pno, qro Ao cHX nop HH B olHoM onblrc ne 6br,'ro ncpcAaHo cxolrro-Hn6y4r r:rK)Kc onpeAeneHHoli 3ro $pa:r,r. qro KocBeHrro cBr,rAcreirbcrByeT o roM, Mbr 6fiocnqau $exorrrex nor'IyqI{J'IrI "no uac,re4crBy" oT x},rBoTHbrx, KoTopbIM tlyxAo noHflTHc o

,qoruqecxx

a raKxc 6paeax, npcArr{era. fIo-eN4uruov,y, paccroqHfin Hcc,'Ivqafixo eogAcrlcrn}re Ha 6no,.rorH.{ccxoc B OC npr{H U MaeTC rrH IIMH t{aul c B ccno K aK H eonpeA eneH H oe qy B c TB o cBrr3aHHbrx

npcAcraBJ'reHul

6ccnoxoi':crea co6r,l rnl . ncpeoii

o

r:

c,'roB:tx,

no4po6soii

5;lu:xorul

B eporl uo, cunsa,rurofi

.reJoBeKe

nn$opruaqui r cucrcr\{rJ

TcM

6o,rcc

cvqsocru

Hnu

npe,qqyBcrBue

H A e r npeuMy rl ec rneH H o

r,rJ.'rHTaKHX orqyulesrii,

KaKoro-To H a y pots H e KaK

crpax,

g7

Te nopbIBIIrHcbAo6pocoBecrHoB cBoeii naMqrI'I' Moxer npnnoMHrlrl o npeAnojloxeHHe cAeJ'Iarb [oBoA LrJrvr l.{Hble cJryqafi, ,qa}oullle r{3yqaercl 9To He cepbe3Ho flouer'ly reJrcnarl4n. cyudecrBoBaHnx He 3HaroqHe 'Aaxe o ffi,,reHHe?flouer'ay xe eure BcrpeqalorcJ{-v-qeHble' cyuIecrBoBaHHI4 STOrO sr.reuuc? ceol Menc oqeHb yA[Bnqer' KaK Moryr gTIr JIToAH'ctrnTa]oqfie yuenux!)' He yqeurrMu (l roropro, KoHeqHo' AaJ'IeKoHe o Bcex nporuexnfi BI4rIeTb r{ He xeJ,raTb Br4,qeTb6yxra,rrno KaxAoAHeBHbIx B cpeAHeBeKOBbe rax nn He xI{sHLI? TeJrenaTr{r,rB CaMOii o6u4eHHoft noBepI{JIu yrrexbre, creno cneAoBaBllrue AoKTpr{He Apuc'ro're'rr' He KaxAoAEeBHo 6t u ayruecrBoBaxl{e gneKTpl{qecrBa' xorq o6 erou ! cBrAeTeJlbcrBosaln Lro,'IHUra?

qro qyBcrBo orracxocrl'l I'I T.rr. Bno;rne ecrecrBeHHo noSToMy' lln0oplraqnu nepeAaqr4 cnoco6nocrl pa3Bnrl'lq xar,r6o.rrlmero r'I Apyrlrx Hr.{3IUnx IOCTI{rna B [epBylo or{epeAb y HaceKoMblx npeAcraBltreJreft xunornoro unpa. nct B nacrosillee BpeMl raKal Qopr'la 6r'ro'roruqecxoit cnrau' aHaxposn3lr'.." rcefi aeporruocrlr, Bce npl4Mepbl' Koropble Bbl xer! yrBepxAalor: Apynre I4 ApyrlrMn cnoco6ar'lu' Ea6oqxn npr{BoAl-rre, MoxHo o6bccHurl n nuqero 6o'qee' Crau pr'r6 no 3anaxy HaxoAsr Apyr Apyra BOAbr a' Bocnpr.rHr.rMalor KoMaHAy BOXaKa IIo ABI{xeHI.ilO crpyii csoricreo' 3To loBTopqs ee, [epeAalor ,qaJrbure. Te''tenarrc Ha cMeuy ApyrrM Ono npfiAer Koropoe roJ'IbKo poxAaercq. ncKJlloqae'r TerenarNc nnSopr"raqxu. nepeAarru cnoco6ar..r O6lrana, HeqerKocrl{' noSTOMy oHa craHeT ocHoBHHIlr BO3MOXHOCTT Hc KorAa y cpeAcrBoM o6rqennq s o6qecrne 6ynyqero' "nogefi o6'raAarouluc Jho4u, o6rr'ranyrl Apyrorc' MbIcJIrr TeHI{ 6yaer I{ cuoco6noc.rqMgK TeJ,renarur{}npgHaAJrexar 6yAyqeuy. ,rt"r*"nrrrru 3ro - nepnue BecrHI'rKI'IrpcAyuero B Harrrl4xAHlx"' roxc He 6epyct cnoprTb' KTo 3Aecr' npan' Ea6ouKaMI{ BeAb re"Ienarbl' Hrr Hu cJ'IeAyer KaK $r',renxr, 3aHnMa,'Iltcb He eue IlpaBa o6perarr' roJ'ILKo HaqrlHaer HayKa KaK Euonura qro roM' O o cKa3arb APYrcM' xoqy f rpaxgaHcrna. cnorlc'rsa s .rofi rutyt unoii Mepe csoicrsexHlt T"rraarut"u"a*"a KaxAoMy. garqe ncero ouu qeficrnnrelbHo npolBnqlorcfl B AercrBe-' MarL, qyBcrByer Bce' qro HcubrrbrBaer ee HoBopox'qeHnbllr foaoprr, I'I He pe6eHoK. tr{ oncrr, - TOJIbKOroBopcT. I nuxorAa He cJ'rbIIIIaJ'I rrr.rrar HayqHoro orBera o xorq 6u raxou npocrefiruenr onbrre' xoropufi lerKo npoBecrr{ 3a napy HeAenb s alo6oll tr}oAxnbHoru noMelqeHlrr{ c roMe. Ha,qo oAHoMy qeroBeKy HaxoAnrbcl B HOBOpOXA€HHbIMII

I'I nO

qaCaM

3aCeKaTL',

XOnAa

I.r KTO H3 HI4X

Haqa.ll

[pocnyJscc ,r r.A. A ApyroMy - B nar'Iare poxeHr{u sroro onblTa yxe Mornl4 Qnrcxporarr, noBeAenne Marepeli. Hroru 6u nporcnurb MHoFoe. gecrxo FoBopc, MeHs I{ He oqeub nHTepecyer - araBu3l\t Mexc ,rr.r TeJrenaT[s vurvr cnoftcTso qeloBeKa 3aBTpaluHem AHq. qeJIoBeK' xaxrufi 6yrna;rtHo BoJIHyer Apyroe: BeAb raxqHIl,

rrrraKarb,

98

i

ry rxnHo3a

B qeroBeKa

cocroqxult I{ HaA

B,racrn,

coBepueHHo

6o,rrrurancrne

reJ'IoM

ero

orpoMHyro npuo6peraer

lY.

qTO q MO|Y EIIIE? fr4nH03

roeopu,r o reJ'Ienarltu. Terrepl MIle xoalercq noroBopnrb o ApyroM Kpyre Mollx cnoco6Hocrefi' cBq3aHHbIx c rfinHo3oM' To' I

KaK 5I Br'IaAerc I{CKyCCTBOM rHiIHO3a' 3Hat{I'ITeIbHO BbIxO,qI{T 3a par..rru o6qej.{3BecrHoro lr, 3HaquT, q He uMe}o npaBa He roBopl4Tb o6 gror"i. grofr KHt{xKC s r{ He cneAyer xo.{erct MHe He Ait ocraHaBJ.'rrrBarrcl no4po6no HayKa CoepelreHnar rt3

Hlrx

-

coHr'I[lBocrb.

Ha I'ICTOpnn |I4IIHO3a. pa3,'luqaer rpu cril,Ilull 9e,'rooex,

uaxo,ucuttliicq

rnnHo3a. n groli

fleplal craiA]rx'

reJla' eMy noKo'l' seo6u'tal'ts)tto rtlxecrb norpe6Hocrb npoc"Iytxl4Bittor 14MeirHo B cocrot{HHl4 3ToM f,'la3a. TpyAHO OTKpblrb ,lJnrHHbre qepKoBHbte c,ryxSsr 6o,tt tultucrso Bepyroullx' KorAa tl Br{Aeir B co6opax 'rlo.qeii, rracaMl4 e Hcy'uo6Hoii noec cTo'I UI 'I x H a K a M H ' I X ' p s c n p o cT e p T r ' IXHa cT yn e H' Ix' flp ' Ix' { Nla B U l uX c'l q He Mor orAe,''Iarbctl or MblcJII{, 9To ,r6ortr x noAHoxr{gM pacnlrlili, grl,r ,{roAH HaxoAqrcq no rropoii cra4l,/.u rxnHo3a - B cocroqHuu llcnbrrblBaer

HaA

cJIoBo raxoft

ncl4xr{Ko}r

rl{nHorl'I3epa'

B He uMeer TaKyrO, qeroBeK' HaA cBoI'IM Te.iIoM caM ucnnryeunit KorAa K Baurefi cKaxeM, He qyBcrBoBarb oxora, odnexruruyro'

cnyqaeB

ce6q, 3acrasbre pyKe npncnoHrlT oroHeK 3axxeHHofi orlHT, Br,rne'r'b sror 6ecqelone.Ixuli

| .n a e a

BJIacrb

nanupocr'l!

A t'lae flpttxo'ql{Jlocb

HepeAt
nepeAaBarbcq

HaqaJ'IaCb Tei'Ien:lTltrl. A renepr, o roM,

K aK q cal t{ npl 4MeH tu rx nH o3' K aK i l M} l BraAeIo q. BHytlreHuq rnnHo3a, $oprraar'tu HecKo'IlbKO npuBoAltt l r,laBax asro6uorpit$rruecxux B I{'1t4 ry BHyIITHTb MrHoBeHHo MHe rpe6oBanocb KonAa npuMepoB, r4uyro Mbrc,'rb, To l'1,'Ifi HHoe oqyrqcHrae. C gToro BeAb, nc cyqecrBy'

TaK Ha3blBaeuofr tllnoraxclru. ru6xocrrt socxosoii cocrolHl'Ie runoraKcuu orMeqaercq flplr Te,ra. Jllo6oMy ero qreHv x BceMy rcny MoxHo npn,uarb c,'Io)KHoc no,,loxcHHc, Koropoe xp:rfiHe rpyuHo 6m,ro 6u coxpaHqrb B HOpMa-

onl4cAHHbll"l BcnouHuTe uorr cnoco6nocru. gKcnpecce' B n 6epnrrHcxoM KHHrn c,ryuafi Haqa,'re rrrHofi s caMoM To, uro flpor'I3oruno raM' He 6bIJ'Io KoropoM rr exa,q 6ee 6vrera. q BHyrrH.II BHyIrreHI'leM: rHnHo3oM' 6br,'Io 3ro Tenenarr4eii. npoe3AHoil na3erbl qro o6prreox eMy noAaHsr'Iil KOHTpOnepy, B crporo q nponycKzr 6ez npoucn KilK 6u,rer. Bcnousllre ,

neo6peuenure-'IbHo, coBcplxeHHo Ho Koropoe ,rbHoM cocrotHlrn, rI{IIOTaKcu}4. rIpaKTxqeCKx HColiM€THO B COCTOIIHI'II4 B 3ToM cocrotlHnll Tpcrla craAtrtr rflnHo3a - colrualr6y,rugM' BHeuIHlrx Bcex or nor'IHocrbro orpeueH 3afnlHorlt3t.tposauxntii

oxpaHrnruulicr r:t6rlHcr. Heqro noao6Hoe ro3Bort{n s ce6e }r eu1e pa3' flpnrtepuo R rc oAHl'lM oHeHt' c )Ke BpeMeHa AoBeJIocb MHe 6ecenoearl qe.nOBeKOM. flOC,re paarOBOpaOH' B lIIyTKy' BbrCOKOnocTitB,l53HHbtM

paegpaxenr.rfi,

KpoMe

KoMaH,qbt qeJ,'IoBeKa, npnBelrucro

cro

B JTo

u

npoqB[,!ucr,

BnepBbtc

BT4,IIUMO, CKai 3at,'I:

cocToqHlre.

r 0s

l0l

T

- Hy, tonapuur Meccnnr, cMoxere 'nn Brl rufirx s se noAnuury Barta nPonYcx?

orcro4a' ecJ'In

.ll,yx oaopcrna 3aurpan r uoeft gyrue: - Fes gTofi-ro 6yrtaaxru? Bogltunre ee na naMcrr'! - Her, noAoxAnre. Bac He cMyrI{T' ecJlu s

IOIOJIHLITeIbHO

rlpeAyrlpexy

euc

oxpaHy.

- Cxorrxo yroAno! KoMaxAa: "He KoMeHAaHTa' OrAasa reneSou Ha6pax eqc Aa Meccuxra 6es orMer{eHnoro nponycxa"' "rrrya*uti npaBAa' Ho' [rarax' n ceKperapue nopyqeHo vtp1Tv34 IrAnOft Aeclrl'l He BMeuxBarbct B MoH aefrc'rsus' Ha KorAa c qepe3 napy MI4Hyr BbI[IeJI Ha ynnqy rr flocMorpe"I rrro Tor'IbKo oKHo xa6une'ra Ha rperbeM STaxe' B KoropoM Moero gTor pa3roBop' fl yBI4'qeJI B HeM Ourypy cocrostcq e ycHyn' He elqe o3opcrBa co6ece4nuxa. Ayx He.qaBHero 'r qro paccMe'ulcq' ror noMaxa,'I euy pyxofi' Mne noxasarocb' MeHbI[eu Mepe' .[,yrtlarO, qTO 3TI{ IIpr{MepH AOJIXHH' IIO qro Aaxe rroA MHeHne' HepeAKo 6nryroulee noABepruyrb coMHeHr'rro qe,IIoBeK ne cnoco6en coBepurltrb Brr,rJtHueM rI4[Ho3a noprAovxufi nocrynoK, nporuruuil emt Mopa.Ilbuur"ry6exAexl4sM' ero coBecru' se cnoco6en coBepturlTb flpecrylureHfie. r,qe-To q ql,tTar, KaK craBtrJrncb 3Tr'r onblTbl: flor"cuo, (aaprxeHuut't' 3arxnHorn3l.rpoBaHHoMy Aarx B pyKr'I n[croJler B BbIcTpeJIHTb cKoMaHAOBanr{ It KOHeqHO, XO,'IOCTbIMnarponortr) BeAI' MoxHo 3acraBnrb He cMon' Ho LI ror npoxoxero. He R 3arlnHoTu3lrpoBaHHoro npeAcraBr'lrb' r{To oH crpenqer THpe' B [apKoBoM npoxoxero, a B ABllxyqylocs MnuleHb K coxaJleHulo, He Bce ,lroAr'I' o6aaAaroulxe r{cKyccrBoM TBepAbrMr{ MOpanbHblMn upunqunartalr' I rr{[Ho3a, or,,I[qalorcq [o3BoJIIo ce6e paccraaa'rl c.nyuaft, xoropmfr B cBoe BpeMq HaAeIa"l Muoro uryMa r oAnofi vB enponeftcrux crpau' 3ro - oAttH I43 HepeAKnx cnyqaeB orpa6,rexr'm 6anxa' pacnonaranocb noA ceft$H' flor"leruenue, rAe xpanuJlllcb r{epe3 KapaynbHoc Be'I Hero B get.{aeli. EnuncrsesHblfi xoA crosl'[ qacoBot' y KpyrnocyrotlHo BXoAa 3Toro noMelueHxe.

102

oc,ranlnue 6oriqu oxpaHbl 3Aecb xe vrpaj'.r4 B KapTbI, AOMI4HO' npocTo oTAbIxaJ'Ir'r. OAnaxALt BeqepoM, KaK BcefAa nocre 3aKpblruc 6aHxa, cefiQr't 6uau oneqaraHbl I4 Kacctrpbl pa3olrrJrlrcbno AoMaM' E4uncrneuxr'rfi qeJroBeK, xoropnfi nocire gToro Borne,'I B rroMeureHr{e c ceiltpauu' 6ELr crapuuoK-noJrorep. Cnaqa,ra oH Harep noJ'Ibt B KapaytbHoM Bufiaq noMel[eHrrlI. noroM B rIoMeIrIe]IHH' rAe cros./Iu cefi$u' uaCrlXOli' C cUIuKe Ha CBOeM nOCI'IAe"l BCerAa' OTTyAa' OH' KaK BbrKypl{n nalrupocy H ylrre,'t. A aa 4pyroe yrpo oAl'IH I'13 ccfiQo-n BcI(pbITbrM.Ha craprra-nororepa Aaxe He no4yuanN' I'I o*ur-ao He'leraJ'lb}{o nepei'iru ToJrbKo B cBq3ll c reM' qro oI{ xorel npaHr{I{y, ero apecroBanr{. Ho xet, rpa6nreleu on ue 6u,r. llpocro K HeMy 3a ABa AHt qeJIoBeKu npeAnoxnll 4o onpa6aexr'ul npr4rxe,l xaxofi-To ueuo;roAofi x3 crpaHbl' xnxouy o6 yeAer oH ecnH cMy KpynHyro cyMMy AeHer, iroM He cKa3aB. Ilonorep cor,tacsrcq. LI Bor B Teqenrae ABYX BeqepoB noAp'IA 9Tor HeMo'IloAoll ,lcJroBeK, r nepeufi AeHb, BepoqTHo, TorrbKo BLIqcHqq o6craHonx5r' noceulaer 6axx, HaxoAurctl B Kpyry cor'IAar' flpoxoArrr MIIMo qacoBbtx. I4 sce rrpHHHMaroTero 3a rIeIOBeKa' K MHOrOqr4CJIeHHbrx KOTOpOMy

.UaBHO

npHBblK,'Il.t'

XOTfl

DOTOM

BbIqCH[r'IOCb'

qTO

OH

Jrln coBepluexuo He 6rr,r noxox Ha crapl'{Ka-nonorepa' Moxso o6rrscnnru sror c.nyvaii? I orHoruy 9To 3a cr{er roro xe yMeHilq MrHoBeHHoro rllrrHo3a, o KoropoM TotbKo qro paccKa3blBan' Kax BuAr4Te' Henopq,qoqHblfi uelonex, TlpccrynHr'IK cMor I'Icnotb3oBarb runHo3 R cBoux rHycHbIX qertx. I4 onlrl xe I y6exqeH' rrro os ne cltor 6u qe'''IoBeKa'BHyrunTb qacoBoMy Mr,lcJrbnponycTlrrb K ceft@au qyxoro gro BHyrueHI{e Boutr'Io 6u a xoHSnilKT c .qoJrroM. V se yAa'rocr' 6n' A snyurexue, qro qacoBofi nrqnr nepeg co6ofi l-r3Becrfioro eMy yAaJIOCb u qer'roBeKa, He Bcrpernno 9Tor0 npornaogcfrcrnna HanpcxeHltq' r{ rpyAa 6o,rrutor'o 6ee rpa6nrearo, BLrAI,tMo,

103

MeAl{uHHc. KaK HaaepHoe, r.r Barr'r npuxoAllJ'Iocb quTarb u,tll{ cJtbl[rarb, oHa v3 r'ry6oxoii Bor ,rbercq rponl". 3Haxapr{ "earoaapunarcr nepepeaaHa 9nuo 6ler. crpyfixoii paHbr, flpqMori ny,rlcnpyroqeii 3H:ixapb. paHxoii CKIoHqeTctr Ha,q apTepnq. KpynHaq raxax-na6yAb HcMHoro o uapoAnoii

Tenepr'

LUe nqer Ka K H e - T o H e n o H t l r Hb le c,[o sa . Pa n xa

Bb lr p HT e ec - cyxa'

-

Kpoal

ocraHaB,rruBaercl. HaacpHoe, Ball npuxo4r'r:'locb cJlmlll?Tt' H TitKoe BblpaxeHnc "3aroBapr{B a c r s y 6 r , r " . H au 1 c, n n p o q cM ' r o Bo p tlr "Hc 3aroB aprrsai i u 6e'flopyccxnx' r,anc ey6r,r". iloru,'to 3To Bblpa)KcHue h3 norbcKl{x Ae p cBe Hb , n Ae B cr a p H e B peMeH a Aa , HaBepH o e , t { u 3 p o c c l iicxn x B noMxHe ue 6rt,'ro ay6nr,lx npauefi. Ho sy6lr - y6exAen B sToM 'r y ,,rroqefi 6o,re,'rx BcerAa. Kax xc I4x raM ,nequ,rn? 3arono p a u n . T a x e 3 Ha xa p Ka ' T o r xc 3 Ha xa p b n pttxo'unr'l l { K Te,,roABu)KeHutr u ncp c c raBa, r 3itroBopHTrr",

KaiKHe-To

uenrartr

6onuHor'ly,

sy6u

6olerr,

croBa,

ACJ'IaJ'IH KaKl'lc-To r{er'loBcK TouHee, "K poB F' u a p yF o e

nepecraBanH.

H J T y 6 o ,' r u . V r o . oluyuarh - 3ltHHMaeT Bcefo ll ":y6r,r earonopuru"

HeCKO,'ll)KO

ccKV H! . q ylccHo r o ' B o l l cfl K ol l l - Aa. Hu q cr o Ho Yrus ur e , t t H o ? RNtcr u itr c,' lr r r B{ i "n o r !cropoH tttl x cxyr { ac 3A e c b , H C T . H e r s n xa r o r o cH J ' I " - HH 3 l b t x , u n g o 6 pr ,r x. 3 r o - r o Nc o r Ha I{ 3 r p opu rutnH o:a h 3HaHucM aeJ-lll y6exgcHuocrsro roBoplo o6 3ToM c raxofi t 3 y6 b l Il l t3foH tl Tb rl oToMy , q T o q u c a l M yM clo "3 a r o n Ap n u a r n " ro,,roBHylo 6o,ls se xyxe caMbrx 3HaMCHuTr,rx 3Haxapeii. I Ae"'ra,'I cro T'bfcrrqu pa3. 14, KaK npuHqro roBopuTb' BcerAa 6c3 oceqKrl' OH rl 6 e g g a x,' Il.{ u a Hu ii u n a r u cn r u nannri ' Koueu H o , a o 6 x o x y c r Hat Moero naL(I'leHTa ll npeAcraBrlK) 6 ccn o r o xr u r ylo M e Hq ' lc''tt'ocru' csoi i Hc n pH J T oM c a o r c : t 6 c o , ' l l ' o r Ho npu groM c nauucHlorl pa3noBapl'IBalo L4 zy6. s4oponltii a6co,'IrorHo 3itHut''tltcr :rtr 6o'rcru' y ucro ne pecracr o ero 6o,Tcs stt. \4 :y6 flpotlllTllllr vro6l'r cToJ,rbKo )<e BpeMcHH' cKor.rbKo Bu eltrparu,'rrr, Hc HyxHbr.

:)ror

I

npocro

cMorplo

cnoco6ort tl npcKpaluao a63au. Aua,rorllqtrltlt cnoco6ol't )
ro'ronHy'n

6o'rr''

tl u3"IeqHBil}or ronoprcl cpe. aHea3u a r c r u c r a 6 r a 6 r , l H 3 Ha xa p KH vKylu cHHI) lx sr ' a e ei i ' -f

r04

He cryr{aqMu qTO TaKflMl't IfiqHO noroMy "BepogrHo", grarKI{BaJrcq. qcMy Moryr Hayr{urb tlilc 31'I{ Hepeaxo paccyxAalor raK: Hy, IIO He 3Halou{tte He 'TOJIbKOTCOpXH OTHOCT{TeIbHOCTII' - STct Bctu'll 'IloAn, ytlHoxexul?.' ylvtcHHc H A 3HaHllc I{ Ta6rt{Ilbl HcpeAKo BoRcc He o6qsare'nl'Ho pilirHllc. .ll,.nn yr''rexxl a6co.nprno llojlt'3olrlt',l]rcb MOptrKh ]t nyTeuccTBeHHI'tK['l KOrAa-ro 3HaHfiC. t{TO V tle c }{ t{T() KpyfJlilq 3eM/'Iq KOMIIaCOM' Il He nOAO3pCBafl' H ccroltttl MbI noJIC. MafHuTfiOe /Kcrarrr, nocTor{Hl{oe ecTb KoMnacoM' xortl yqcHhlc He oqc]rb-TO I|peAc1':lBJ'Itl[or' flolb3yeMctl KyeHcqst n'naxeru'/ KaKoBo rlponcxox(AeHnc MarHu'rHoro norul saucri KpltcTal'lt{qccKl4X ee o He 3Hiltl llfiqcfo yMeJIn 3aKa,'ItrTb cTilr'lb' ll "xoun'lcit Bor, qro6bl Hc nponit"l ccKpcr Tax ,rp""put""tox. llx coeAntlllrb x Haao crallr" AepcBeHcKI{x 3xaxapeii It KolAyHoIl, yMeHHe C coBpeMeHHhlM 3HilHUeM. cartoc Hy, a KilKoe xc Bce 9To orHolxeHnc l4Mecr xo usc? Aa cKilxcNt' yMcro BHVlxl{Tn cBolo Bo.ilio qeroBeKy' nprrMoe! fl roxc Oucur' pcaxo rrgAtr elr)/ B 3ATblJloK. I4,ru goscc Ha Hero Hc r"l'lAq' npttnecrll ur:o6t't naMtlTll' cTpaH!{l-tbl Ho, ,lucran t nojll,3yK)cb i)Tfltrl.

TeMHLIe

npr,rMepH3 cBoeli xt't3Htl, BcnoMHHaH)"' I'13 3an B O.ilHotll BcnovNnaro xc6o,rr,urot.i, Ho yorHr'tii Mrrxr{crepcrB Mocxnu. Ao6pocoBecrHo H ApyxcJlK)oHo Bce fi,qer xopoIrro' 3purcln ut' rteHcc nuTalorctt pa3o6parbcrl B ToM' qro l HM noKa3HBaKl' f B ApyxenldHo nHTarctcbrroMot{b t'IM 3ToM"' noqru urapooSplt:Hal V BApyr, B Konuc 3a,rra nosarlcrcl Bcralor' HaqarhHuKa' Bcc 3.qecb 6oaluroro cir"roro Qnrypa Kp14Bllr nprlBercrB}rl' Ha npuBercrByq. A uaqa,rr'snK' He orBeqal 1{ cKenTfiLrecKl.{ cMoTpr{T Ha MeHfl' - MHcJlcHHo rgBoplo tr, - He nepnrc'l - Ax, rar, 6a'repnHoi, 6yacrc noBepurb Bac 3acraBnro

por

H y, r a x I a BCJtyx

.uo6aert{ro: - Bor Br'r u 6yaere MouM IlHAyKropoM' Jiiifi

--

r 0$

MOeMy MblcIeHHOMy npI{Ka3aIIU}O' CTynbeB' Mltltto BApyr HCnenO HarltlHaeT npHraTb Mex.UV ptAaMn Ha cqeHy' Ko MHe lloitllllteHHblx cBoux onerurBrltltx I,1 ro,rcrul'r

HartalbHuK,

HenpaBlIJIlHo,

ByAer

no

ccr'lu Jl yMotqy

B 3Tofi

KHI{re

o

roM'

Ilcrxl4rlecKltx A,'lrl IeqeHI{g HepeAKo llcno,'Ib3oBa,1 rllnHo3 KorAa BpeMeHa Te rl B e 3To AaneKne 6orreaucii, Ae.naa ' He 3xar HayqHblx a6co;rrorno lre 3llar'I Hlrrlgro o cyulnocrlr ru[Ho3a' qro

nltrub 3ApaBlnltt cMblcJIoM' Bo3uoxuo' peKorlrelrAaqlrfi , pyxono4crBytcb cneUltar'IHCToB' BO3paxexnc rlro BcTpeTHT paccKit3AHHoe lruOlYr HO qro B HCnpaBlttbHiJx Aeficrnusx' Ir{eBJt ynpeKHyr BO3iroxHo, 5l,r,ro. ro 6r'l,ro. crpaxHoc y oqcHl' Hilqanocb rpa@a norbcKoro o;Ilroro qTO ce0c CBH.Illl rOJ''IoBe B npeACTaBI'r,'IOCb' Ertny ;a6,l.rctrlltrltC. r !r (): 1. 1o. ..r o ; r y 6 t t . . . c r r 3 a p u .' , ()u(pltula-;urct K BpaqaM. llo

6u,r rpyaHr'rii xapaxrep rt rlTO eno Oll ,it.tlltl'bctl '"llOOblNtH ('ilcilC'lnliIttt CTpe}{slTctl 3CMilltlTb Ha Oncp:tllHlO' Bo ttpCMs KoTOpO}l pit:.lpcr;{.vl no.lory nonorilr"{. Toraa o6parur'lrlcb xo MHc' K cro 3ApaBoMy o6paulascl 6o'rluoro, i{ ltc cra,l y6cxAarr' OTK:i3a.nCtt:

eMy

y rpa$a

Ka3a'OCb'

tlao6opor, Ilc Moryr' ro,roBc ro.ay6ll xurb B -n c co6oir Ha rlcpB!'n xe Bcrpcqy ,l':lltllllyrcl 6'rccrnr-r1.vn rpy61' c K aK X i l }t-To B p o A e n e p cHo cHo n o T c.;IccKo n a H : l l' pc }{o f c CXB03b :l'l-\ lI nOCnlOTpC']I Ce YCranOnltjl u BllHTHXatrrtr. KO-:tCCt.tKllNltr

cr.,rricr'ry, ,rro .rp,,,r.i,

rpy6-v

rra ro.lony -. lla ,

ro,ry6unoc - A

6orlr'ltortl. lla c

B fti 'l ol l c'

r p a d ; , - c K il3 :t,' I l, - Bu n p a Bb l' V rltc3.qo. 14 npeorpoltxoe. Ue,laq ro,ry6lrHll Hotlb Kpblr'lheltllt paarle tl col\lHcBaK)cb B SToM? I'l AcHl' 'l K Ilrll\t Koll]Klt :a6paaacr'! Bor ncpcrno'nor xax-ro A ryr

x,{onilK)T. 6r,l,r. I llyrr:l,l. Y lrcHt ro,roBit ,lonHer. - Mory BbIrHilrb Baurttx HcHopMaJrbHltx TaK , rrro o H n l t c B e p l l y rcs' -D1 : y

xn.ltbtloB'

It

npllrorl

n c c r , r - l t l o 6 e 3a H.

"lr cp cc( lll' r aR ro;l y6ei i '' n r p y6 y, n o c N t o r p cB K a K . n y q r u c Itx Blir Hilr b ' tr Rcp H- v,ca ' lo v oi i ' I {a l p y r o f i A e H b r pa ( b n p llcta J' I 3 a M n o it c p ilr n r c no }rpi l '

E, ru c

"npt rx uny u " ,

t0 6

pa3

- o6r,sstr,'l oH lto(t'l tl BltserHcL rrreHqbr no,ry6era! parAocrHo. CHosa nouaa B xoA rpy6;r - Kcritrrt, s Hcii lrc (lt't.ro ,ta>xc onrHqecKoro creKrblulKa. BHscAeHlrc nrcltqoB 6u,ro tro,:t't'trcp)K,xcllo.

Ha apyrofr Aenn 6uaa Ha3Haqci{a peurr{TeJ'Ibnae"vuctxa" rp;r(tcxoii ro,roar,r-roly6rrrHrt. .. 3apanee AoroBopflBrrrncbc poacrneHnrrKaMu rpa$a, tr npoBc,r B pyKax. B caA Tpex Monx [oMorr{HrrKoB c xrBblMr{ ro,ry6rltr 3asqsan 6oar,xor.ly rJra3fl, cBC:r H ero BHlr3. flo r'rocrury3I{aKy oalltr r{3 noMoulnlrKoB Bbrnycrrln roay6r - tr Bbrcrpcrfi.n ncpo,( r-IltrdoNr 6o,rrnoro lr3 nr{cro,'rera. 3arer'r, ,qocraB [r3 KapN{aHa 3apaHcc noAcrpeneHHoro ro.iry6r, cyHyJr eMy B pyKy. - OAnn roroB, - cKa3at q. - Ecatl 6u s ero Hc 3acrper[,,'l B Bo3Ayxe, oH Mor 6H BepHyrbcr{. A rcrrcpr, - ura,'Irtur! Bce KO H r l eH o!

'Iax nosroprJrocb eu{e ABa pa3a. 3areM "sttcxoqrr,rlt" npocro or crpaxa flcpeA Br,rcrpetraMHH HoBopoxAcHHlre roay6u. florort q tro3RoJ'nr,.'r 6o;rr'Holry cHrITb c Jtnq:r noBc3Ky I{ orKpltrb fna3a. O}l co6crnexHopv(rHo B MoeM npficyrcrBn]r 3aKona,'r rpyrrnKtt 6c,qitt,lx rrrttqcK no,q rrtranrcKllM pa3Bect{crslrrrly6or.r B cBocI{ na[)t.L], foaosa y Hem ocraBa,nacb qllcroii a rctlcl{}Ic HCCKo-ilnKrrx r-lCT, IIOKO CyTb IIpOI|CXOAIIRIITCTOHC palCKpbl,'t Cltly O!!tll 6:lll3Kltii rrro !':lt,lttr lr3J'Icllltr'Ictl HABccr!.l' aHaxonuir, no,'Iaras, rpaO c 1c;{ nop cxBarr{,rct{ 3a ronoBy. fo,ry6u BToptltttl() cpc/IcrB Ao carr.roii cMcprlr. flyr'tato, rt3ircrltlTt' CfO y)Ke xe 6u,ro. tlro sro? llJap,raraHcrno? [lpc'c'ro li Her, rltnr{o3. l}nyurcuttc. 6olt,ttottr ti yr{crBct{rtblx ttocro orllcrrr:rc{ cnoco6Hocrcl'i ao ttcrr.rHy,

Tor

c

")Ku,Ilr"

e

Heii

KplrKoM

cpc;(crE l l rt[t, aocrynH btl l ru efo l l oH rl Mi l Htrm, y l l rtttl ' o)K l l r' l L' l \) 6o-,tc attt,. -fo.tucc, R H V rrtrrJ.rcrtr)', rrro ou nc 6onert. t{ c ;ronc x nonc l )rr,r rl rttc tr rrtor 5tl oC Ti l B i l TbC q3A opoB bl tl l ;to cl ttrt0i i c t\tc p.rl l . I'rrnuo:orr )K e rJH yuax) t{ orupi l urc H nc K a,[ri orotx J , K Itatr!rl )oc i tf"t rt noo6ule x 'ra6a.ruor'ry Abllly, K rpyrltrr HapKorlrKaM. Koraa q Bllytxatn cBottNr 60,1r'Hbltrl o't'upAueHXC K itilK()to"1r.l, tl 3ilnilxou caa6ux cltl\t - ttlecirt{altttl - He Nlor BblHoctt'l'b laxc C rrrrpTr{brX H A nrrTK Os.3rO

OrnpaU l C H }t C K H } tftt C tl al tti l ,' Ii lox B i l TLIU :1,11)

107

Bcero MeHs. w yxe rocJle 3Tor0 Mor s erQ nepeAaTb MoI{M IIoloneqHbIM. KorAa Naag:tqcxHnri uxoii fiepuoA ,reqeHfic xoHqacrcc, s Tepnlo orBpaurenue K BuHv. Ho ne,reqeHlrnrl uHorl qeroBcx eI! coxpaHner Ha Aorrlre mAbr. A raM - Bce 3aBucur or Hero caMono. 9 prnoro xypru. Ho KorAa xAyr ceaHcbt BxyrxeHlts orBpaueHntl x 'ra6axy, Spocaro Kyprrrb rr 6eg cyAopor B Tere He Morv nepcHocurb caMoro c.na6oro 3anaxa nan[pocnom III'lMa. Cxosa q 3aKypxBaIO' TOJII'KO3aXOHqHBqrxa rHyurenufi.

l' n a s a Y. qTO g MO|Y EIIIE? HENOCPEACTBEHHOE

NO3HAHI,TE

3ro calras rpyAnac Art Meric rurara, Bce, o qeM s fl caJr xo AocrarorrHo paHr,rue, uory odrrcnurb, nycrb He B Aerarcx, c He collaAana verKo. V ecJrn nnoft pao Moc roqKa 3per[c ro.rxori 3peHns roro [Jru nHono yqegont, 9To He Mexcro cyrl4 aeJra: To Jrr{, lrHoe rn o6trccueHue MexaflE3Ma Moero ficKyccrBa 6yaet Koxqe KoHqoB npnntro uayxoft B KaqecrBe o6rexrusnoii " MeHc Apyroe: rrcrlrHbr, \nt Mrre He orreHb BaxHo. Baxno y6ex4ennoc'rb, qro gTor Marepna.nanuft MexaHu3M 6ylvr uai'ueu. A ceft.rac s AoJ'IxeH nepefiru x rpynne lsJrexufr, qerKoe o6occnenre KoropHM c ceroAntr npeAnoxrTb 6eccuaeH. Ma.no roro, q He Mory Aarb u HeqerKono u cxolr'-.nn6o cHocHono rurrorefl'rqecxoro ux o6rrqcHesr.rc. Ho He Mory o6ofiu ilx coBceM, 116o sro qro 3To Beqb yflpqMac. I'I erqc $axru, a o Hllx nplrucm roBopurb, q no3Bonro ce6e noc,reqoBarb coBery BerLlKoFo pyccKoro yqeHoro .[,llurpur MeNAeleena, cKa3aBllrero KaK-To orHocttreJlbHo ln,'rcHnii, He yKraAblBaroulr{xct n o6rqenpnHtrHe paMx}r: "l{x He Aor'IxHo r.trHopr.rpoBarb, a cneAycr roqHo paccMarp[Barb, T.e. yKa3arb' qro B Hrtx npllHa,IL,'lexHT X O6,raCrv BCeM T3BeCTHHXeCTeCTB€HHblX srclenuit, rrro K BbrMbtcny Il K ra,'uKtquHaqr{n' qro K qllciry nocrbrAubrx o6uaHon, u, HaxoHelr, He npltHaAnexnr nrrr qro-,rn6o x coBepluarculHxcff no pa3Aeny HHHe xeo6r,scxtlur,lx cetexxfr' llcll3BecTHbtttt

CuIe

Pcqr, rroiiler ii;r.rly c tfaxron.

3axOHaM

np[pOAH."

o6 yqlranre,rbHoM ,rrq

Menc caMoro yrtcHlt'r'

109

nplltx'lit Ko tvtHc O.uaaxAt,r, eurc B TprtAqarHe rorl'l' n llo;rt'tttc tlc'troBcKy' yMcK]u(cNly Ha nprrelr NtoJrol:lfl )KcH[IHllil. [lpnur,ra, KilK K ona Aocra'rl qflTarb MbICJ'.rlt,y3HaBarb ro' t116 CKp]nro or ilp!'ftlx' Bo3pacry' tlo cc Mo/''Ioxe HecKo/'IbKo ilIyxqllHl,I, Soronpa(tlrrr ltcii' c poAcrBcH]loc cxoAcrso rrMcro[Iefo 'TBHOC lla3ar oH ycxan - N{oii 6par, - o6r'lrcurraa oxa' - Asa roAa HII e AllHo r o cnoB a' X tttl n o p te x ll c c'racrucr"r. e A rnrc plrry. 3 a

nu oH? Moxerc ,ru Bot Youa'ro?! f c.lorpro Ha Kaprot{Ky 6pata 6cauoft xexqrtl{bl"' Bor ou' TblCt{q

HCCqiICTHIjX'

COTCII tl3 AeCflTKOB I{ lt,Ittl !,erpoi?ra 3alBo,qoM MaIITI{HocrporITeJIbHHM I{nxam,. . I4 r4pyr ero' cJIoBHo coult:Autcro nuxv gyrt npoqe 6tt nor"ro;rodeBtucfo' B xopoucnt KocrrclMe' y xlltr' IIAHtr. Baru 6par Ro.nuyrirccn, Hc or no'ryutrrc Bu refqc. crato gax, ceiiuac TpyAHr're

OilllH

gbeACRHblx

cxoro6oiiHcii c K'lproqKrr' I'l roeoprc: Hcro 6t'tatt ttcfo

nt{cht\lo

H a rpr{ HaAq a r b t , i A C H t ' C q llr a t{ ce r o lHt{ lxHIIr t' roAa' - 3ro 6ylc'r ncpBat Bccrot{Kil or Hcro 3a roa qaurc' Bilpt nrtcatl orr 6yacr llorort ylrlr'la or Nlcns rr, KllK BOlltt rcfl, p:lccKll3a'r:t o6o Xctttrtttttil cnop RccNr cocc.I'I|'r. [Iour'ra NloJ'IBA,.[l,our'ra ao ril3c'ftll{Kon' Ilauitacl rpttx;t4qartlii tta l} O5rrtr:r.t, rrCr'l lr,,il.r orulr5cr{ I\lCCCfisr R nCrraTil: co5p:tarrcr' Nlccr cq Kc 3 1 ' Or t B ttttoii Ie lll' !t3 llltct'ttlo railcr' no,'lhcK}tx He Bcex Koppccllol{r'tcHTbr qyrh (Dlr.rraaear,tfintr tl()t]:i;loNl. BerqcpHItttt c nprrtsJ'lo Ialcxoii 06 :lror"I {laxre urtoro flrtcll:'ltt tlo.rthcKrlc t'il3crl>t' 14 Ao rclro' Ki tK oH c Bc p f l l r { J r c ' t , - a Te lr cHHC p o Ko Bln x "T p lltla a q a T l{ A fi ei i " - !l npc ac Kil3ilH H l , l l l

o J t t l t t t e "ce ttcltu ttii"' x .tIc1' Ha3il'q' IlccKo':lhKo flpott3tltrlcr'I Bropoii c,ryuaii '' I p c:litKrl l ttt o.l H oi i o n r ,t' lr r r n oK a3HBit ; c n ( r u " f l c l r x o , ro r u ,r ccxlr c g xa6ttxcr I''taBllol'o ccaHcat trtcHn npH0'tocl-:tlr ra3cTr,t. floc,rc tlcr'IoBCK l0 Nyprrit,rltcron' flpttcyrcrncsil"lo peAaKTopa. P aaro n o p 3 a u c , l o Bo 3 l{ o xllo cr r lx r cilcllAT lttl' KT o -ro B l 'l pa3r{.II n oc , ] c . 3T o 6 u l a

COr,{lre}rrrg R

}rotIX

BO3}rOX}1OCTt{X. Cr'ICrKil

u6S61'X;lCtlHI'lii

nOC,tC

To ,' I | t KoqTo ( ) K ( ) H l t t l B t U c r o c' tcci' lltcll' CItlct| ,.' ll( ) ll| c,1 ttll| lll{ ilo t3 lu lo p cilttt,llt p a 3ronopol tl , "Ho prt rilrhf t o e c o c T o r r H t r c ", Aa cu c

Xoporuo!

-

Te.;renarl'rlr. Bn

B ctt"lc y6clrrrr'c;r Bo3rloxHoc-Tl' Boar,lturc cBort 6'rloxHorrt' llo ynbl6Koii' ApyFl'lc co cxenrlt'Iccxoii

Biilrl AitM ncc xypnatrtcrll. I

c lrllrepccoNt' BblTalullrJ'tlr Bce. Te' rn4cTbte jlltcTt r 6yuarn

OAIIn 6,loxrront B3rr''trt

Tencpr

rrsroc

lrroxe...

llpocrnrc,

KilK

nlrulrre, Mcxay Baura

npilcyTcTByloqllx' - Hsartos Hsar

Kono 6.;toxxorolr t'c r.|ra8noro cTona

co

oxA3A'locb' pc;IaxToplt.

nepbJtMlt...

BertnltMll

Boopyxu,rucl

y

cKoMaHAoBit./I t Beceno' - cerorHtl IIxJH'I"' nt'rulu H ABaAqarb ABaArlarHM rl3 K orHol\{y e o6parllrce $artlunru? -

- c roroBHocrblo orBerlltl oH' uroul Bt'l' - Tax ror, MexAy rBaAlrarltlM I{ ABa,qqarb ntrut\l j l l tH trl l ' l 'l naxon, norytl l rrc oqeH b K pynl l oe noB H uIeH H e no c ' l y x e6H oi i y 3To K trl ra B c c tu: xo npoc b6a i teH q l ra3H i trteH l te. H osoc qepc3 rlor' Hy' eanlrcarl'l'? Bcc t\lHc. no3Boll}trc cilyqnrc{, HCCKO,IbKOHCne.II], - ll Bbrtlc]tl',lTc' npaB ,r 6bt"l u',"r]t xcr' vHc;1Il MHe no3Bollllr'Ill B pa3Hoc llpcntl Broporo Asa.uqarb qetoBcx:t. qcrbrpe I'llsanosa Ha3Haqltrl! rJ-IaIlHItM pc,uaxropol\t o]lHot4 I4raHoBHq'

ti t3cr. Ayllralo' Bcc nol\lllltr SToro c.nyllag Bcc xltRbl x' cntuerc.nll 'I ll llulurc STOT Aer{}' - n'IToro lrntrtl. Toabxo {raltu"rtlro lllsaHoHa HC nl i ntrl l o c N ty 6y IC r 3H al o' H C 'lll crl trcK l tx D 'l l l B Itl ,l X pcA i tK TopoB : 'l Hll lxupol(oe o6napo,qonartllc 3TOrO C-rtyt|1q, It noJTOM)', He llil3lla"l (lalttunlt' pcAaKIuIIr ril3crl;I, Htr cro uacrosqeii rl c c rl l o l l H e rtaA o cnpal unB i trb, K aK MH e 3To y l i l J l oc l ' ' C x ax y 'l 'oqxo T aK x c , K aK H C 3l l ttK ) Mc x i l H l l 3N r:t H e caM. 3H {tn oTK poB eH H o: 3illlill{)1' TC-rrCnaTnlr. MCInV Cxagarb BOT rl'l'O: O6t'tqnO, KOrIa Iltlc lloill)oc o cy,ur,6c Toro }tjrt.t llHoro rle.ilollcKll. o lo[1 . xoxxpcrnr,lii vllptftlo tl ro;1xclt co6t,trltc' HC:r .1'o tt,:ttt llltoc cJvrrlr.;'cn fi jilr 14 'repcg HC C'[yql'Tce? li,4ll c,ly'tnl'ctl rb cc6t: cflpitlllllBil ,lyr\raTb, Hc lltll Ail' c'''lvtllrrct' ut.r3lllrxacr y6ex,leHHocrb: IrcKoropoc npcrtt Mccctltlr noAyl\tiilor: Hetsor'tbHo tttHortlc BcpollHo c,ryqv1a". noH l l Matl l l c i l l c l taTc px atl l c rl trl ec x l l M B C Tynacr B nl )orl tl ropeql re l ua xpvnttci i ruttx

IrrrD a. IIo

l l ocl tccl 'l

R H cK a3A Tb H ccx or' rbx o c oo6pax el l l rl i '

tl

cKa3atJ'r:

{ I0

llt

Bo-nepnnx, KaK Marepuanncr, fl He Mory Aaxe Ha ftoty npeAnonoxnrb, qro n groit Moefi cfloco6nocrl{ ecrb xorb Kpynrrqa qer0-TO CBepXT,eCTeCTBeHHOno' qero-TO HCnO3HaBaCMOTO' q y6cxAcH, qro 9To cBofrcrBo co BpeMeHeI{ Bo-nropux, AB:l MareptranncrHqecKoe o6uccHeHfte' Kcrafl'r, xafiAer c8oe oco6blM o6u{cxeHbl 6urr' npr4BeAcHHt,Ix MHoIo cJtyqac Moryr npocareHHeM Terenar[qecKHx cnoco6Hocreft. Bo3MoxHo' KaK pa3 B TOT Mr{r, KOrAa c ct|lorpen Ha Kaprot{Ky 6para xeHu{HHH' npuue,quefi Ko MHe, oH nr{caJ'I cBoeft cecrpe nlcbMo K BblcqsrHBar' qTo TOJTbKOqepe3 TpHHaAqarb AHefi oHa eno nonyr{nT. 3ry rtlnc.nr, TorAa Moft Mo3r. ToqHo raK xe rAe-To B BbIcruHX fi "npuHfr" nHcraHrltrqx B Te qacbl, KofAa fl cHAer B peAaKIIU[ ra3erbr' pcrrraJtct Bonpoc o Ha3HaqeHI{uHeaHona. A r "ycnHuran" 06 gToM H coo6rql{r xypHaJll'rcraM. Ho s 3Ty rnflore3y He Jroxarcq' BI{xy caM' Mnorr{e Apyrfte Qarrsr. Bceno t{ t{yBcrBylo cyAb6y r{eroBeKa' Koroporo Jlyuure BcTpeqan nepBblir pa3 B xI{3Hm. vm Aaxe He BI{xy ero coBceM' TO.IbKOAepxy KaKofi-"'IH6onp[HaAJrexaulufr euy npeAMer' a pflAoM qeroBeK' AyMaer o HeNt enc porcrBeHHHK uwr 6ttulxnit Paccxaeasaufr lrsorc 3nH3oA o lroJltcKoM gMt{rpaHTeorHoct{Tce HMCHHOK qxcny raKHx cryqaeB: fl Aepxan I pyKe ero KaproqKy' a pcAoM cr{qera u ,qyMana eno cecrpa. flepe6upar B flaMcrtl corxu noAo6HHX cnyqaeB' He Mony Hc ocraHoBuTbct Ha err{HcrBenHon ourn6ounou. BnpoveM' He coRceM oruu6oqnou, .Ileno 6nro oncrb-TaK{ eude s florrrue. Ko rrase npntrlra coaceM HeMonorac xeHrIrHHa. CeAHe Borlocr,r. Ycraloe 'qo6poe .nnqo' Ce.na nepeao unoft n 3annaKaJra: - Cnx... .[,ra r*lecnua HI{ cJlyxy' Hl{ Ayxy. 9ro c nulr? npe'uMer cuNa. Moxer - .Il,aftre MHe ert) @oro, xaroft-nu6yat y Bac ecrr, ero nrctua? )Kexrquna Aocrana cnHnfi xagenxr*ft xornepr' npor*Hy,'la MHc' g H3BreK gg Hem xanxcansufr c nsrHaMtl /IncroK 6yuaru pacrurHBrrrftxcs qepHfln. BuAHo, Mrono cle3 npoJrHta 3a noc.Ileauuc rBa Mecsqa JrloSqrrlac Marb HaA 3Tr{M JIllcrKoM rr'rHoaagHofi 6yr'larlr Mxe noace ne oSssarerbHo B TaKlrx cr'Iyqaqx qlrrarb, Ho Bcc xe s npoqt{Tan o6pautexrae ",lloporar rtlarvra!.."rl KoHeII "tnoii ct'lrt

6nrn,

t12

qro y6exqeHno BI{xy' B;raAux". Cocpegorouu,rcr. Vl BI{xy, qeroBeK, nanncasuufi grlr crpaHllqbt, Mcpra. O6opaunrarocb r< xeulqtrHe: - flanu, 6y,qrre rBepALI. Eyqrre MyxecrBeHHr,I. Y Bac runoro err{e Aqrra B x[3Hr.!, Bcnouxure o cBoefi AorIepH. Otta xAer pe6exxa - Baurero Br{yKa. Be.qr ona 6ca Bac Hc cyrreer BupacrfiTb err). g 6nao sa6wr yxc o6 groM clryrrac: B AeHb co r'rnofi rpH-qerblpe pa3roBaprrBanH, npoclrJIH nocii nonou.1l.t,coBeroBa.Itr.rcb rrenoBeKa. V B gToM xa.neftAocrone .nHI{ gareptlnocb ycranoe uo6ooe rHI{o, TocKyKrul[e rJ'Ia3a Marepr, noreprnurcii ci'tHe. LI, KoHerrqo xe, ceirqac c He cMor 6br scnoh.{Hlarno gcii, ccalr 6u He npoAonxenue groii ucropl,ru. qepe3 noJlTopa noryqarc rencnpaMMy: "Cpo,rHo Mecrqa npxesxaftre". MeHs Bbr3blBator B Tor ropoA, rAe s 6n,r corccu He,qaBHo,flpuesxaro c [epBbIM rIoe3AoM. Buxoxy t-t3 BaI'oHlt - Ha RoK3ar'IeroJlna. Toar,ro Hr{ npl.rBercrruft, xn qBcroa, nn y,ru6ox cepbe3Hue, HefipnaerJlt{Bue J'II{qa. Butxo4xr uo.noAoii MyxttttHil: - Bu lr ecrs Meccltrr? - Aa, Meco.rHr - 9To s. 'lllap,rarax Meccrur, AyMaKr, He o)KuAaer or Hac .qo6pot'ct npueua? - Ilouertry r ruap.narax? I ulrxorl(a HlrKoro ne o6ltnn-va, He o6naen. - Ho Bn nc,xoponrL'ru xr.rsoro! - fl se Moil.rJrbrrlr{K.., Moro - I,I uyrr'-uyrb He 3arna,rra r rpo6 Bor gry xexulnny. 6eqxyro rtrarr. CrrayrHo npllnoMunaro ee n[qo, Bllqentroe lrxoft. Cnpa'.ruearo: - Bce-raru Kono xe ,r 3axlBo noxoponu.n? - Meris! - orBeqaer uonoAoir MyxqHHa. flouuur paa6nparr,cr, KaK 9To Bcefna B TaKnx cJ'ryqirqx 6H,'Io n enpeiicrux MecreqKax, B AoM K paBBrrHy. Tarrr fl Bcnol\lH['1,[Bcto ncTopHro. - Aafire MHe, - nporuy xeHurnHy, - To rrl,tcbMo, .tto Bu rntre TOINA

IIOKA3HBANI{.

n3

cepbc3HLlx He AocroiiHbIM o6r,rln,'l9,rocr, ilap.tlaraHcrRoM' 3aHqrHeM. Ho u noc,reAHHe rolbl Koe-rAe or}{olxeHrre K SToii ne rllrerc B BuAy o6,'Iacrx Herro3HaHHoro HaqI.{Haer MeHgrbcrl. f n qr4CTO I{ U.lapr'IaTaI{cKI',IC OpraHl.r3al{}l}l CneKyJ'rsTr{BHbIe q HayqHble BHAy B r{Mero MHoro. raKr{x a o6r,ealrHeHfiq, lxcnyxy or6pocuB c8oeli 3aAaqeii, crilBqudl'le opraHH3arlHtr,

crpaH

Pacxpnnaer cyMoqKv, Aocritcr. B rou xe cuHcM KoHBepre, To"rrbKonrrreH or caea npu6:rnu,'rocr. flo uocri nlrHe ,ru.tucb JTu c,regbr! Cllorpro q Ha crpaHnr{br c pacnrbrB[rnMficc qcpHHraMH - u ex{e pag flpnxoxv x y6cx,qexnro: y}rcp qeJ'roBeK,nanncasrxuli gro rrrrcbMo, yMep qenoBeK, no,qnucaBurnricq "rsofi cltH B;ra4nx"... Ho TorAa KTo xc 3Tor vorro4ori MyxqrrHa? - Bac soeyr B,ra.qux? -.II,a, B,raAuc,ran. - BH co6crscHHopyqHo HanHciiJ.r[lgro nscsvo? - Hcr. A,rg rlress 3to "Her", KitK BcnbrrxKa MotrHr,lr{,o3apcrcual Mr4p - A xro ero Hanucaa? - Mori .upyr. floa Moro Ar-rKToBKy.V n-reHr 6onena pyxa. Mu c Hr4M BMeCTer'rCxa,rrHS 60,'rb}tuue. - 9oro. Baru gpyr - yr'rep? - .[a. Vr'rep. ConeprueHno Hcoxr{AaHno. OH 6ua concclr nc Tqxcro 6oaeH. O6paurarocnK xcHu{nHe: - flaHu, npocrure MHe re c,'lc3br, qro Bu npoJ'rnru nocJ're uaurcii Bcrperin. Ho neAr Herb3r 3HaTr, Bce cpaey. Btr MHe .{itjl}r 3'ro nucbmo H cKa3a,qu, qro ero Hanr4caJ'rBaur cbrH. fl BUxy-. o6parqeHue "MiiMa", noAnxcb "rrori ctrs". Vl Bnxv, qro pyKa.r, qrr) HanHcttBuaq 3TI{ c,.loBa,- ueprna. Bor noqeMv r },r cKa3aJ,'r. cuH Baur yMep... 1'ax nolpo6Ho co BccMl.{acT:tJ'rrrtr}tpaccKa3atJ't fl 3Ty }rcTopr.rK) noToMy, rrTo, lrtoxcT 6r,rrr,, cc cTpaHHr,re co6rirnfl noMoryT {er-roBCKt, xoropr,rii 6yAer pacutu$ponunarr, TauHcrBexHbre ceroAHl, uo a6co;rnrno Nritrcpua,'rbHHeocHoBr,l rono Heo6rrqHoro caoiicrna, o KoropoM l pttccxaaaa.9 y6cx4eH, qro xen3scc'rltsrir MexaHn3[l 3Toro gllrcHrrr 6y,{cr xor,qa-sl6vAu H3vrrcH r{ noHgr. Kcraru, :)TtM lapoNr Bxa,qerc Hc roJ'tbKo e. B ucropurr 3:lnlrcillrbr, ec,.[r noKonaTbcq B xpoH]tKax, B .fHcBH]tKilx, 8 N l e I uV ilpaX , - T b l C t l r t l l C O Be p IxCHltOHe OXI{ Aa HHb IX } t C n 0pa3ttTe-;l I)H Otl c 6 r , r n u j u x c q n p clr t,vBcr RHii - n Hr ,vttr ysHu x n pe,qnl rgcH rri i . . [ a, r s H a r o , q r o "n p r M o c n t- l3 HitHn e ", "n p ln o c nrA cH ue" r

To rlioc lbK )

nlo,{eii

BHACHLq' npflMoFo K Bnlnvtl' 6,rana noAeii. Airtr trcflo,Ilb3oBitrb nocraparbcq B lot,laH,qHH rrucJry TaKnx opraHtr3aqr{il npi{HaA,rtcxHT coeAanxrtii tl KoropoM o napancl4xororul{' l{Hcruryr roAy 1953 eudc s HayqHo-nonyJ''Itplofo npotrfiTar B oAHoM rI3 HoMepoB Spauqy:cxoro pa3o6paTbcrl

Mlrcrr.tKr.r,

B

MCXitHll3Me

cfo

no c oo6uc H l 4rc x y pH a' a' uucTn ry r' e sH ". 3ror xypH ana "C rsuc corpy,qHuqacr c MrrHHcTepcrBol!{ npocBeuleHHtl n no'rttqltcii' KaK oA?rH I'I3 corpyaHuKoB HHcruryril' coo6uaercq, B crat,e yroHyBlrcro rpyna MecroHaxo)KAeHHe yKa3an Kpyae, HeKTo pe6eHKa, HecMoTpa Ha To, qTo He 6tr,ro Huqervl, uTo jKa3lJBa.tto 6u

na gro.

3anporoKoJ'ltlponaHHbtli u cHa6cr'Iyqafi, odlnqtla,rsno .[,pyroii tl tl l ]ot]' no.qnH C JIMH osnqt{a,'IbH bl x ,' IH II rt no,rttU ei i c x l ' tx xcusr,ri i y poH nrb ti c oc l ' opo)K H oc rb I4MeB U e,i c npor3ol ucJ'r A avofi , 6l'lJlo K cvacrsro, o)Kepenbc yHr{Tit3. oxepe,'Ibe... B ApaforlcHHoc 3i l c'rpaxoB aH o H a K pynH vl o cyMMy' fl pc .anounr;ta H ai i Tu nponax y ' xoMnaliltq crpaxoR:lq cyMMy' Ho C€TIr KaHil,rlt|3auu}o' BcKpblTt, nonblTa'rlach R ltccKoJ'IbKuX MecTax 6t't'ru noilcKl'l It ropoAy' Qaxrrtuecxn no BceMy pa3Bcru,ntlJlitcl, Tpy6 H 3B c c rH oMV 6egsaacxut,r. 1'or71a o6parrt,'l H cb K H eK oc My fauapy ' K pl l ti H C i i "tl ( l l t)l rtl ncrtl l g". B c oc rotl H H c IIpn ,rl cB o14M .l i l poM "TpaH c a"' farrrap roB optl r, tl Jl tl , K i l K u cocpeA oroqci l H ()c1 c"ne,loBltr-lo Koropoc MocroBoir' lo Mccro 6csorun6oqHt) )'K:t:tlt;t fl oa 3cr!r ,' 1C i i , B Tp)r6e,,aet' tc rB l l rc J LH O' B C K pbITh l l l )l c, trv60K o Hexe,'ru

Bbrn,4trtruBitrb

6o,rlutyro

H ai i acro tl o'l 'cptl rl l l oc oxcpc,'Ihc. qe' l oR C K ' 143scc'ruo t{cMi l J't(),1pyrux (l axron, H anpnMep, K orA a rl "l l pqMoro B oc c o3A al l aJ ' l f' l c J ' l c H tl o 3ui t ttl tl t", H aA e,'l eH H bl i i l l i l poM Il tB tl r' I onI{ c aH ue o6c raH os x l ' t K aprrj H y coR cpl xcH H ol 'o npccrynrcH ntl ' TonbKO 3Tl4M Pyxono,qcrByqcb npecTynHHKa. u Tor{Hoii B}tc[lHocTu 3a,qepxaJ'Ia qer'roBeKa' KOTOpT'llr no,lItuHfl c;loBecHbIM noprpcroM,

6nao

TC s CHHC M H O F I 4 Xr ' r C T H C T O,IC' r lr ii n 6 0 ,r r ,r u n llCT Be u fitslt.;l l t30B aH H brx

l l5

rt4

co3Harcq B coBeprueHHoM npccry[neHr.rE r{ coo6l-|Iltr re ,uerar'lu o6crasorxs y6lrftc'rna, Koropbre 6nau yxe r4gBecrHbrflo,'ruurru co "lcHosrr.qqqero". Ecrecreexlro u3yMJrexue 3aAepxaHHoro, ctoB nocKoJ'rbKycH TorrHo 3riaJ'r, qro HHKTo He Br.ueJr ero u oH 6u;t Ha MeCTerrpccTynneHHfl. c.urrHcTBeHHHM Mue NeBecrHo x3 nnTeparypbr, rrro sa py6exov B nocJreAHxe rOArrI {lpOBOAl{n}iCt OnbrTbI IIO H3yqeHfi]O L gTOr0 9BIeHItq. B qacrHocln, MHe ra3Becrgu onHTr,r, nocraBJreHgbJe llcnxoxornqecKrrM o6ulecrnorrl r Huo-llopxe. Beancr oula TaKuM o6paeor'.r. I,{cnl'ltycvuil - Ha3oBeM ero ycroBHo "scnosnArruluu" - ca,qluc;t HitnpornB Hcnbrrarerq. Tm nunnual H3 KoroAbr nepByro noflaBuryroce KApTy TaK, qTO ee 3HaqeHile He Brr,qe,l HLr oH caM, HIr flcnolrtAqrqltii, Hn cnn4ereru onrira. i-lrqr rorr,xo xa py6aurxy KapTLr, qcriosr.ilqxlufi Ha3brBaI ee. To,rrxo nocne 3Toro Kapry nepeBopaquBaru n y6ex4a.nucr B npaBorc vtltu otltr6orlxocrn OTBCTA,

qro6u u onblT oKogqarerbHo roro cretarb Eng CrcsyxoprrsueHHoqncrbrM, ucKrlrctrr4rr.l pyK!r HcnHTyeMoro. B cneLtIrit"rrrrH!loMauruHy 3aKraAbrBaJrilHecKoJ'rbKoKoIoA dbrKHoseHHbrx } p:iJ'rr'Hbrxxapr. MaruuHa caMa hx TacoBaJra,a 3aTeM nu6pacr'lna;r:t no oAnoii Kap're qepe3 onpeAereHHHe npoMexyrxn BpeMeH14. "9oronxqru1nfi " Ha3r,lBa,r 3HaqeHHe Kapru - cBrr.acre,'lu onuTit KaK 3anr-rc.brBaJlu,;r npoBepKa ocyulecTEnruacb noc,4e roro, B€r'racl, 3arert 3aKaHqilBanacb ueraq cepng Kapr. 25 MareMarnqecKar o6pa6orKa nonyqeHHHx pe3ynbraros. He noMHK) yxc rlHsp, ro\rHr,rx Ho coBeprueHHo oA}{o3H:lq|o oHr{ car.rAercJncTaoBilru, qTo ucnbtTvelrnii o6raAa,l yMeHHeM y3HaBaTb, KaKar :)To KapTa, MHome cncqratlrcrbJ B 3anarHHx crpanax cqnratror, qro qcHohlt.ucxnc - raxoii xe roqHo ycranonaexauii $axr, KaK u 'reJcn:rrlr9. Pyxororrtre,rr, rpynrrbr aMepHKaHcKr.rxxccneaoBitri'.rcii 'r'ereltarnlt ;IoKTcp Pares cquracr 3To 9B,,'te Hlre noATBepxAr:HHt,tlll ON HTHT, I MN \ . T E M . npcAlln,qclHlle' a He lravqHoc npeABujlcl"txe 6y4yrucro, ila, c r{HTvllrirBHoe npeJB}r,xc}nrc - c-}-urccrB}'rtr. }'lco(rtttcHrrrtro? Aa' Ha UlUr{ H C q C T K H M I I p e . : lCT AB.Ir ) lllte MO CJ- IIIHOCT HRp CMC H r|, O C rO

ll6

cBs3u c npocTpaHcTBoM,O B3anMOCBC3qX npOUJrOm, HacTorrrlero H 6yayoreao noxa neo6oscHuMo. Be4r,, qyrr,raro, c sruM corraclrrcrr qro MbI eule oqeHb MaJro 3HaeM o B3aHMo3aB}rclrMocru raxqnfi, MexAy rrpournbrM r 6yqyqfinr. flpnreqy upr{Mep ns coBeprueHHo Apymfi o6aacrn, OH Kacaercr yAlrBr.rreJ'rbxofi cnoco6nocru MrHoBeHHoro cqera. Jho,qr.r, o6.na4arcque noAo6xHu ra.rrauToM, HacKoJrbKo MHc r.t3BccrHo, Bcrpeqanncb Bo Bce BpeMeHa y Bcex EapoAoB. O6H.{Ho nposBlqeTcs gTa cfloco6Hogrb B paHHeM AeTCTBe, rlpfirrerrt pe6eHoK qertlpex - rrrrn Jrer, He uuerorqnfi spoAe 6nt noHsrur o r{erHpex AeficrBEsx, Harrr{Haer perxarb 3aAaqH, rpe6yrculue 143BreqeHr.rn KBaAparHl,tx lr xy6xvecxnx xopxeft, MHonoKparHorrr Bo3BeAeHnq D creneHb rd r. A. I4xorqa c noAaMu aror Aap 6ecc,re4no licr{e3aer,, HHOTAa COXpaHteTCtl

Ha

BCIO Xn3Hf,.

I,Is xaa6oree r.rHTepecnbrx"MrrroseHubtx cqerquxos" 6ulH n pa3Hue BpeMeHa H3BecrHH $panqyxenxa OcaKa, uHrr4auKa Cexyxrapa .{ern, nraar,aneq Xax I4roqu, $panqys Mopaq Aar6ep u T.A. Ocaxa MfHoBeHHo AaBana orBer Ha npocl6y n3Br'reqb KopeHb urecrofr creneHn u3 TaKoro, Hanpr{Mep, qucra: 40242074'l776 576. Aesn 3a rpr{-uerbrpe cer(yHAH orBeqaJra Ha Bonpoc, qeMy 6yaer paBeH xopeHr, Z}-fi creneHu us rl4cra. cocrocqem us 42 unfip. HesoaMoxHoro Ar're Hee He 6u.no: "g cue H[KorAa He Aocrunara cBor4x rpaHnq", - cxa3a,'ra oHa oAuarKiqbt. V cner1laaucroB MrHoBeHHoro cqera Hepe,uKocnpauxBarx o ceKperax sx yMeHuq, Ho orBeqlrrr oHu o6u.rro ue 6o,'rrnre, qeM Ha gru Bonpocu Mofy orBernru r. O6u1ufi crrluqn orBeroB cocroer-r B ToM, rrro HecKor'lbKo MrHosexxfi oHa oqyqaror B vMe He norAaroqyrccc ux xoHTpoJ'rlo qexapAy n MerbKanue qrlep, a aarerr.r nocBr'rqercc pe3ynbrar. Vc,'reAnrr, yau npoauatlt3rpoBarb xoA pelxeHuc oHn o6r,l.rHo riecnoco6Hu. Hecnoco6xu noroMy, irro caltroro npoqecca 3Toro petueHltr npaKTfirrecKu Her. Ecrl xoHe.rHblri pe3ynbrar, uror, nocJ'reAxneqn@pa, Bcnbrxr{BaroulanBApyr B lrc,rc Hanps)Kcxur noau noAo6xo roMy, xax "scHosu,qcu{ertry"orKpbrBllcrcrr BApyr xoueqsuii B orHorueHHu xaxoro-lu6o .rnqa u.rl{ Saxr "npqMoe no3xaxue", MriHvloruec ,{:'rrHHV}o co6urric. 3ro roxe

r 17

KOHCqI{OE, JII{TIIb !i l{enb Aa}orqce npHrrfiHHo-IOr'Ir (rccKym 3AKIt oqHTC/ ' I r ) l l o c S B C H OC T Oi.i UCn ' 1 . qro oqeHb rot!{, H o 3Aecl' xoqcrcfl cK?3ltrb Mne HaAO OTHOCT.{TbC'rK J'ilOAflM, BHlrMaTeJ,rbHo t4 Ao6poxendTClr:HO H Ap yn I4 MH pcA K H N IH o6naAaroullrr n t f l H T c p e c H b l M u r cr cn ilr llq ccKllM u qro pa3 cJIblLUarL, np!Ixo,[t{J''locb Hc Mne cnoco6HocrqMtl. y.uaercq Ilp!{ oco6cHHo cnoco6Hocrcii ri.rKrlx IcNloHcrpauHr

ayAHTop14H, BbT3HBAK)IqeM OCO6r,rii oruoutcrrllr nOAl,cM HltCTpoCHr{g' po)KAaK)uteM nopblB BAOXHOBeHT{quCIIbITyeMoI'o' I,l rraO6opOr, npu tlpoH!IqecKoI{) CKCnTHqCCKOMx HeAO6pOXer'IitTer'IbcoMble cnoco6HocTl4 pe3xo HOM OTHOTXCI{Hr'lB.loxtloBeHtlc yBtllaer,

6aaroxc;ra.rc,rtnolt

B 3no6llafl lrnn HeAo6poxe,'Ia'rc,'lbHaq crllrlt Ilro rr'Jrll y Tcr'Ienara npHBCCTII K Tolvly' BOO6U{C NroxcT |a3cre I{ c) Ke ,[a Hlle n oA B eprarbctl I r o 3 H r r K a e r g p o cr Ho c "ncu ogx ; I ruc r o " lrccJ' rc aoaAH r t ' | N l ,n v 6 J ' I H q H o AcNto HcT p !tp o Ra T b cBo c y[1 e HHc. Mexay'

yMeHb[ritK)Tcg.

TCM Hal-K a Bcc

H-v, a

3 a t l H T c p c c o B a l ta , q T 0 6 L I

o6,ralanu{ttc

rr3 vr t ! ' lt lrr

:) ' r l x

O6 C,' le AOBa Htr tlMn o aB C P l .i l ,l l tcb n6o 6es AcrilrbHoro clloco6Hocrtl[tu' r lM H al vrl tl oc n a iir u 6 ya cr c n o c o 6 H o cr cii r p ytlto oco6rilMn

o6'brrc lrc rilrc . O,rcnr, qacto

,t ,,toB,rrrorr{hlcr'IH.{roACii, aanlrayrout}tx - Bor' 6 r , r N I H e r i t K t t c cn o co 6 Ho cl' r l. I 6 r ' r ..' A lfilc xoqcTca cKil3ilTr, 3TnM .;rrollflrlr:

t{He:

- He a a n n g y i r r e ! g a n n ,q o n a r r ' ? Cso i;icr n o re'qcni l rA q cn y AeiicrBlrrcrbHo, qro, KilK p a 3 tc"lb llxilr b o cc6 c r a Ko { ] MHc lrxoii ' y po)K.{aerctl nK).ucii Tax Mltofo vsr,r! RtlHyr, foRopx'rcs, -v-ruil H KOTOpUIC N{btcteiji, KOT0pl,lc concc}'{ Hc K tlcNty c,Ilhllrjilrb IpyfllM V

no3BorqeT

o cc6e flprr';rHo crtrllrllirb ,rr He IrbrcKil3tiBlllor lrc'l)'x' M o)K er 6tl rI', T a x, 6ccrl epouroH u r , r c , r p y 6 l ' l e , - ;lyKa BL lc Iu xcl{ r lt' l cn oc o6Hoc rl, f l t n l l o r r l t t c c K o r o Bo 3 ,q ciicr Rlltl - 3 { lB} l!Hiltl Be ub'l 14 n ao':agarc,'lbcrno JToro Mory coc,'lilrbctl Hat ror O, Hcll uro l It caNr K 3roii cnoco6l{ocru npu6crarc KpaiiHe peaKo. $axr, Cq urat Hnoc K o . l r r q e c r B o p a 3 B cn o e ii ) KH3 Hl.t. Hv , u a n c l l r r o e , c i t N r o e 3 a Blr iiu to c - vM CHtr e BIIAe r b 6yayuree? tlro tl HllKor.{il He coo6qaro r}oAtM' Her! Kcrilrtl' Aa roxe H apyrltc He coo6uaTb yltcpcrt'. crapaocr, oHH IOr'r)KHr,l CKOpO o6HqHo

I lB

nY ' tul c oH H H C O)K Il IaK )T 6c .q tr ncqa,4bH r,rc B ccrH . 3arl c[t'/ fl ycrl flycrr' 61'a-vr cqltcr.IIltunl! nccqacruri. H tl K i l K l l x H t: !ac ' r H cr, H tt o,l H a H 3 3Tl l x c noc o6H oc rc i i qc c rl l l ti i oco6cut-tt,tx npel rN tyqecrR . E c,rn, K oH c ttH o, l tx o6l a,q:l rc ;' l b B uc,'1tlx rrc-iroBcK n He co6upaerctl llcrto"rb3oRarl, cBclc vl\tclltlc H o H It J ToM c ,' l y qac oH ,]H rrH oi H i txt'tB bt, o6MaH a, npccryn rc H l tfi ... n, rrc aocrl i nH cr ycncxa. oH 6yaer B K oH ue K oH uoB o6x apy x c rt rronpocrv Tax

roB op'I, H aK A 3aH . qro H e 3aB l l A vfi Tc!

3AKJIIOT{EHHE y MeHq oAHH H3 Anefi orAuxa. floeaAfi or{epeAHac CeroAxr racrponbnarr noe3AKa c "flcnxo.norilr{ecKI{MI{ onblTaMrl". BnepeAu eule HecKoJ'rbro queft Ao c,,'reAyK,rqefinoegAxu. I 4oua. I ceroAnc ne Bo,rrQ Meccnnr. CeroAnc t Arr acex npocro Bom$ fpnroprennu, o6uxnonexxHir qerosex. I xury e Mocxne, r o6bIxnoseHnoft xraprnpe B HoBoM AoMe ynrir{e. g, rtrlmy ceftqac B KoMHare 3a Ha Horo-flecqanoft y oKHa, Buecro nncbMexHoro nr{cbMeHHHM croJroM, croclrlllM npn6op Lrs upu6opa - uaxrepcKarr .rraMra. C,resa - xo$eftnnfi Bce sro - no,qapxl{ ,qpyseft. Hecxo,rrxo crapr{HHom, Sap$opa. noxoftxofi xeHrr Ha creue. Ha cores .nro6uMbrx KHr{r. floprper TeJ'reeu3ope - KycoK yAr{Br{Terrbxori npospauroft ropnofi nopo,qbl (xpycra.nr). fl alo6;rro Aepxarb ero B pyKax. llo4apnrn MHe crYJ roprrflKn B oAHy H3 Morrx [oe3AoK no Conercxortry Corosy. B oroft KBapmpe o6ntarot rrerBepo - Bct{ Motr ceura. Kpotue MeHfl, cecrpa uoefi xexn - oHa BeAer Hallre Hexurpoe xogsftcrso Aa ABe 3a6aBHbtx 6enr,rx, KaK cHer, co6aqxr.r Maurenr,xa n flyruuxKa - Aoqb n Marb. Mbr sce ouenl 4o6poxeJ'lareJlbHo orxoctrMcq Apyr K Apyry I{ cTapaeMcn yBaxaTL I{ noKI{MaTb xeIaHI'lJt l{ [pl{BbrqKn Apyr0rar. Bcra,r s., KaK BcerAa, B BoceMb yrpa. CAeaaa HecKolbKo rroruen rya.neroM. flmou 3ancncc Ar{xareJrbuHx ynpaxxexrft. nporyn{Tbcq c Mor{Mt{ qerBepoHonrMr{ Apy3bJIMK. Bosrparqarcr c nporyr'IKrr, Aocralo vtg nor{ToBom qulllKa ra3eru r{ nucbMa. Ycrpou,rcr Ha AnBaHe I{ pa3Bepnyn ax. Tax xe, HaBepnoe, KaK 3To Aenaere s cnofi suxoAnoli AeHb N Bu,

t20

rrl4TareJrb. Vl TaK xe. KaK H Bcex, MeHg B3BoJlHorlarlt rl paccrpor4J'rnoAnu coo6uleHr.ln, o6pagolarr u BooAymetsHrr'tAp-Yntc. Corpevennr'rri .renonex He Moxer He xHTb )KH3HbIoBceto :l{tbiit('tu HayKvI tt rcxHl,tKrt cAe,qititrt raKllt,1 tttapa, roropuri AocruxeHul co Bccx MaJreHbKuM. U Men.fl paAyror u neqat"'Irr coo6qenfit n ra3 Epasu,rrr,l. I{ It3 Marepr.rKoB 3elrrrr.l - u ug Anrapxrnqu, Ancrpallru, ,t us Couanu... B 4ecarr s 3aBrpaKaro. Kpenxaii ro$e c MoJtoKoNr.flap:l Kvpr{Htrx snrr BcMerriy. Kycovex x.ne6a. Or 3aBTpaKa go o6caa pas6op [orlrbr. llncrrrra npfixoAqr e)KeAHeBHo.flnuryr MorI 3ptrrerl{. Coneryrorcr no caMHM pa3nuqHhlM BonpocaNt xI.{3H}t u rBopqecrRa. yrrenble - xepearo v3 xagalccn 6r,r AaneKhx o6,'Iacreii Ilnruyr 3HaHru. g, orBeqaro Ha Kax,qoe rrrcbMo. I4HorAa - He cpa3y. I4xorqa qepe3 HeAerIo, a ro n qepe3 ABe, KofAa npuAer qcHocrl, o roM, KaK c AonxeH orBeTHTb. Hy, a ec;rn ocraercr BpeMq, n orAalo ero nHTcpecHotr uonofr noBgcrl{, ony6auxoraxnoit n .nxr:eparypHoMxypnane, fasuuur-neunlr"t HaA HOBbrMr{ SKCnepr{MeHTaMr.l, Xrpe c MollMtt qerBepoHorfiMu Apy3bsMr.r. B rarue qacu nncaracb u gra KHI{ta. B ve'rupe qaca - npocrofi Aouaunrufi o6e4. Koporrtti.i orAux. Br,rroqarc TeneBr{3op. 3to yANnnreJrr,Hoe neo6pereHue AocraB,'rrler MHc Maccy paAogrn. Ono pas4nraraer creHbr Aoua raK, qro nrtAetl Bech Mnp- V HepeAKo oHo 3aMeHser MHe noceurell4c rcarpa, K O i l r \ c p r i r ,r l l r p K i t . l-lrl16-rrro ncc Br4Ahrrea'rparbHoro r{cKyccrBa - or ApaMbl Il ()n('l)r,r ll() r(ul)K;r u :)crpaAbr. g 6un 3ttaKoM co MHonITMM rilil./lltr()ultrM H( il ltK r'('l):rM u : c Hcrro8Topt{MHr,r

LIIalgnugbIM,

HpoHllqHblM

M nxoc,rcon, Moly (ru M I l porror'rCaAoncxn u, BonI[e6HI{KoMBep'rtlucxnu. 14 paubue xaxAr,ni cno6oArrr,ri.i Bcrrcp npoBoA[r B Tearpe, I{a Kolrqepre r.rJrr,rB r{HpKe. Ceilqac HepeAKo BMecro gToro c cl4xy y Te.ireBr.r3opa. Cognamc:r nu? OAHa H3 npr{qr{H, Koroparr 3acraarrer MeH{ n36erarr' floceu{eHur{ TearpoB - 6oqsHr 6rrrl y3HaHHr'rM. oqesr npr{ureAurerc Henprl'rrllo, KorAa Ha re6r, rr Mr{pno HacraA[Tbcs urpofi cnoroftno aKTepoB, LIcKyccrBoM nocragoBurr{Ka, rarlno [3-3a crrunbr noKa3brBaror nanbr{eM, a xnofi pa3 n 6ecueper"roxuo sa6eraror BnepeA "norae4eru". 3ro oqesl

t2l

g ue6erarc flosB'ntlrbcq ts Meuaer. 3ro oAua It3 [puql{H' noqeMy rrec'rax, rAe MHom nY6.nnru. HnorAa calr LlxorAa BeqepoM 3axoAxr xro-nx6yAl n3 Apy3efi' B yxe npaBnro' xaK Ho, rocrr{' B q ruy x xor,.ty-Ilu6yAr r{erBepoHorue MOI{ xAyr oAuHnalqarb qacoB s AOtvta. BeAr MeHt 14 s ArenaAqarb qacoB e yxe Apyabl. Beqepncs nporynKa c HnMlt' crrrc.

A sanrpa y CcroArrs r 6nn npocto Bonl$or"r fpuroprentlver'r' clllbr' yrpa co6nparb c L{eBr cHooa nanatyrro""rr". HaAo 6yAer Meccnnron! Boal0or"r craHoBnrbcs anap"ootuuuuutoa". Ha,qo cxona flonepr,re, uM He aerxo 6urr!

Of/IABJIEHHE

flpe4ncloone

5

Bcrvnnenue

l5

faana I. I-oAr,r lr Bcrpeqll

2

lnasa II. Ha aerr.ueConercxofi Porurn

52

hana III. 9ro * rr.rory?Tenenarlrs

6l

lrasa IV. r{ro r uory eqe? funHo3

lm

faara V. tlro r r'rory eure? HenocpeAcrBcHrroe NO3I{ABITC

3axaroqesxe

lsJ ln