Министерство образования Российской Федерации
ББК 78.552.2:6а73 З-12
Омский государственный университет
Утверждена на...
42 downloads
245 Views
367KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Министерство образования Российской Федерации
ББК 78.552.2:6а73 З-12
Омский государственный университет
Утверждена на заседании кафедры библиотековедения и библиографии Омского государственного университета Протокол № 10 от 21.06.02 Рекомендована к изданию советом филологического факультета Омского государственного университета
Зарубежная литература: Программа (специальность 05.27.00 «Библиотековедение и библиография») / Сост. Н.И. Быкова. – Омск: Омск. гос. ун-т, 2003. – 36 с.
ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА Программа курса (специальность 05.27.00 «Библиотековедение и библиография»)
Издание ОмГУ
Омск 2003
© Омский госуниверситет, 2003
Предисловие
Тематический план курса
Программа курса предназначена для студентов 2-3 курса (3, 4, 5 семестр) библиотечного отделения филологического факультета. Цель курса – изучить закономерности развития мировой литературы от первых литературных памятников до 2-й половины XX века, творчество крупнейших зарубежных писателей, проанализировать наиболее выдающиеся произведения.
№ Очное отделение Заочное отделение Наименование темы п/п лекции семинары лекции семинары 1 Шумерская литература. 2 2 Литература древнего Египта. 2 3 Древнегреческий героический и дидак4 2 тический эпос. 4 Происхождение и развитие древнегре4 2 ческого театра. 5 Эволюция античной комедии. 2 6 Общая характеристика древнегречес2 1 кой лирики. 7 Основные пути развития древнеримс3 1 кой литературы. 8 Позднегреческий и римский роман. 2 1 9 Ранняя христианская литература. 2 4 2 10 Литература раннего средневековья. 3 2 11 Позднее средневековье. 3 2 12 Эпоха Возрождения . 4 13 Творчество А. Данте. «Божественная ко2 2 медия». 14 Итальянский ренессанс. Ф. Петрарка, 2 2 Дж. Боккаччо. 15 Ф. Рабле. «Гаргантюа и Пантагрюэль». 1 1 16 Английское Возрождение. У. Шекспир. 2 2 17 Возрождение в Испании. Сервантес. 1 1 18 Литература XVII в. Общая характерис2 2 тика . 19 Творчество Д. Мильтона. 3 2 20 Литература XVIII в. Общая характе2 2 ристика. 21 Особенности французского Просвеще4 3 2 ния. 22 Английское Просвещение. Творчество 1 Д. Дефо, сатира Д. Свифта. 23 Немецкая литература. «Штюрмеры». 4 2 Творчество Ф. Шиллера, И.В. Гете. 24 Европейский романтизм. Художествен2 1 ные особенности. 25 Особенности немецкого романтизма. 4 26 Литература XIX в. Общая характеристика. Творчество П. Мериме, У. Теккерея, Стендаля.
3
4
4
2
2
27 Творчество Ч. Диккенса. 28 Творчество О. де Бальзака. 29 Основные тенденции развития литературы 2-й половины XIX в. – нач. XX в. 30 Творчество Г. Флобера. 31 Натурализм. Творчество Э. Золя. Серия «Ругон-Маккары». Золя – импрессионист. 32 Творчество Ги де Мопассана. 33 Основные тенденции развития литературы 1-й половины XX в. 34 Реализм XX в. Новые художественные формы. 35 Творчество Д. Джойса. «Улисс». 36 Творчество М. Пруста 37 Тема войны, литература «потерянного поколения», поствоенный синдром (Э. Хемингуэй, Э.М. Ремарк, А. Барбюс). 38 Французский экзистенциализм. 39 Немецкая литература 1-й половины XX в. 40 Литература Швейцарии. 41 Английская литература 1-й половины XXв. 42 Французская литература 1-й половины XXв. 43 Американская литература 1-й половины XX века. 44 Драматургия XX века. Основные пути развития . 45 Постмодернизм. 46 Немецкая литература 2-й половины XX в. 47 Английская литература 2-й половины XX в. 48 Американская литература 2-й половины XX века. 49 Художественная культура Востока. 50 Литература стран Латинской Америки
Всего
5
2 4
4 4
2
2
2
2
1 4
1 2
1 4
1
2
2 2 2
2
2 3 3
2 2
1
4
1
2 3 2
1
3
1
4 3
2
3
2
1
3
2
1
3
2
1
3 3
2 4
112
56
2 2
40
20
Содержание лекционного курса 1. Шумерская литература. Открытие шумерской цивилизации. Специфика шумерских текстов. Клинопись. Зарождение героического эпоса. Шумерские и аккадские сказания о Гилькамеше. Лирические тексты: особенности поэтики (эпифора, анафора, параллелизм). Мифологический эпос: сказание о потопе, о сотворении человека, о райском саде. Тексты Эддубы. 2. Литература Древнего Египта. Особенности египетской мифологии. Иероглифическое письмо. «Тексты пирамид». Знаменитые папирусы: «Сказка потерпевшего кораблекрушение», «Рассказ Синухе». Лирические и ритуально-магические тексты, поучения. Сказка «Правда и Кривда». Аллегорические образы, сюжетный архетип, связанный с мотивом противостояния братьев, библейские параллели ( Каин и Авель). Сказка «Два брата». Мотив женского коварства. Художественные особенности сказки. 3. Древнегреческий эпос. Героический эпос. Киклические поэмы. «Илиада», «Одиссея». Вопрос об авторстве. Художественные особенности. Способы индивидуализации персонажей. Дидактический эпос. Гесиод. «Труды и дни», «Феогония». 4. Развитие древнегреческого театра. Происхождение трагедии. Устройство театра. Значение хора. Эволюция греческой трагедии. Мифологическая основа сюжета. Сюжет об Оресте, интерпретация сюжета в пьесах Эсхила, Софокла, Еврипида. Эсхил. «Прометей прикованный». Софокл. «Царь Эдип». Еврипид. «Медея». Проблематика , композиция, способы создания образов. Влияние греческого театра на развитие мировой литературы. 5. Эволюция античной комедии. Происхождение комедии и ее источники. Аристофан. Сатира, юмор и литературно-эстетическая критика («Облака», «Лягушки»). «Новая комедия» Менандр. Изменение структуры комедии (утрата хора, изменение композиции, новый герой) . 6. Древнегреческая лирика. Песенная лирика. Сапфо. Анакреонт, анакреонтическая поэзия. Торжественная лирика. Пиндар. Оды, особенности построения: строфа, антистрофа, эпод. Элегии. Мимнерм, Солон, Феогнид. Элегическая строфа: гекзаметр, пентаметр. Ямбы. Архилох. Динамика двусложного размера. Идилии. Эпиграммы. «Поэтика» Аристотеля. 6
7. Основные пути развития древнеримской литературы. Своеобразие римской литературы. Комедии, эволюция сюжетов, художественные приемы. Плавт. Ораторское искусство. Цицерон. Вергилий. «Энеида». Подражательное и оригинальное в поэме, композиция, образ Энея. Гораций. Оды и сатиры. Морально-философское содержание. Элегии Овидия. Катулл. Любовная лирика. 8. Позднегреческий и римский роман. Происхождение романа, отличительные черты. Лонг. «Дафнис и Хлоя». Художественные особенности. Апулей. «Метаморфозы, или Золотой Осел». Вставные новеллы, их и роль в тексте. 9. Ранняя христианская литература. Библия: миф и реальность, структура и жанровый состав. Этическая концепция притчи (Каин и Авель, притча об Иосифе – эволюция образа). Поэтика «Книги Притчей Соломоновых». «Экклесиаст». Философский смысл Евангелия. Вопрос об авторстве, стилистические особенности текстов. 10. Литература раннего средневековья. Героический эпос. Основные тенденции развития. Клирикальная литература. Фольклор. Поэзия жонглеров. Героический эпос. Ирландский эпос: саги. Улладский и финнейский циклы. Исландский эпос: саги, героические песни скальдов, «Эдды». «Старшая Эдда»: Песни о богах, Песни о героях. Особенности стиля, центральные темы. Связь с англосаксонским и немецким эпосом. «Песнь о Нибелунгах»: история и миф, испытание героев, язык, цветовая гамма. Испанский и французский эпос. «Песнь о Сиде», «Песнь о Роланде». 11. Позднее средневековье. Куртуазная культура. Рыцарский роман. Провансальская лирика. Творчество голиардов. Развитие городской литературы. 12. Эпоха Возрождения. Эпоха Возрождения: эстетические идеалы. Итальянский ренессанс. Возрождение во Франции, Англии и Испании. Национальная специфика. А. Данте. «Божественная комедия». Структура мироздания, характер поэтики. Религиозно-философская концепция автора. Обзор художественного наследия Ф. Петрарки. Ф. Рабле. Специфика народного юмора. У. Шекспир. С. Сервантес. 13. Литература XVII в. Общая характеристика. Ренессансный реализм. Обзор творческого наследия Л. де Вега. Классицизм. П. Корнель, Ж. Расин. Проблематика. Художественные образы. Ж.-Б. Мольер. «Мещанин во дворянстве». Жанровые особенности. «Дон Жуан». Барокко. Особенности стиля и проблематики.
14. Творчество Д. Мильтона. «Потерянный рай». Философское осмысление поэмы. Особенности языка. Образ Сатаны. Проблема борьбы добра и зла. «Возвращенный рай». Человек в религиозной концепции Д. Мильтона. 15. Литература XVIII в. Общая характеристика. Просветительство. Эстетика и идеология. Сентиментализм. Л. Стерн. «Сентиментальное путешествие по Франции и Италии». Особенности построения сюжета и изображения персонажей. Язык. Рококо. Особенности стиля. 16. Особенности французского просвещения. Энциклопедия и деятельность энциклопедистов. Творчество Вольтера. «Орлеанская девственница». История создания. Проблематика. Художественные особенности. Философские повести. «Микромегас», «Кандид». Композиция, образы главных героев. Панглос. «Философия оптимизма». 17. Немецкая литература. Творчество Ф. Шиллера, И.В. Гете. Ф. Шиллер. Обзор творческого наследия. И.В. Гете. Лирика. История создания и философское осмысление трагедии «Фауст». Жанровое своеобразие, особенности композиции, языка, сочетание стилей и размеров. Образы Фауста и Мефистофеля, эпизодические персонажи. 18. Европейский романтизм. Художественные особенности в изображении персонажей. Своеобразие языка и сюжетов. Д.Г. Байрон. Романтические поэмы. В. Скотт. Художественная программа. История в интерпретации автора. 19. Особенности немецкого романтизма. Этапы развития немецкого романтизма. Г. Клейст. Обзор художественного наследия. Сказки Я. и В. Гримм. Художественный мир Гофмана. «Золотой горшок». Образ Ансельма. Антитеза как художественный прием. «Песочный человек», «Приключение под Новый год». Особенности композиции, приемы изображения персонажей. 20. Литература XIX в. Общая характеристика. Характеристика развития литературы XIX в. Ф.-Р. де Шатобриан, Ш. Нодье, А. де Мюссе, Стендаль, П. Мериме, Т. Готье, Л. Кладель, А. Доде, А. Франс. Общие тенденции. Проблематика. Специфика художественных приемов. 21. Творчество Ч. Диккенса. Общая характеристика, эволюция, индивидуальные стилевые особенности. «Записки Пиквикского клуба». Особенности языка, проблематика, композиция, вставные новеллы, способы индивидуализации персонажей.
7
8
22. Основные тенденции развития литературы 2-й пол. XIX – нач. Реализм. Импрессионизм. Символизм. Эстетизм. История возникновения. Стилевые особенности. Символизм во Франции. Ш. Бодлер «Цветы зла», П. Верлен «Романсы без слов», «Далекое и близкое» и др. сборники, А. Рембо,С. Меларме. Эстетизм. Творчество О. Уальда. Сказки. «Портрет Дориана Грея». Идейно-художественный анализ. 23. Основные тенденции развития литературы 1-й пол. ХХ в. Формалистические течения. Сюрреализм, экзистенциализм, экспрессионизм, абстракционизм, конкретная поэзия. Особенности стиля. Художественные приемы. Категории времени и пространства. Концепция человека и ее реализация. 24. Реализм ХХ в. Новые художественные формы. Расширение сферы отображения жизни, углубление идейного содержания. Изменение языка и композиции. Характеристика основных художественных приемов. Р. Сукейник, М. Брэдбери, Р. Гаради и др. критики о реализме ХХ в. 25. Творчество Д. Джойса. «Улисс». Д. Джойс. Обзор творческого наследия. «Улисс». Специфика «потока сознания», особенности стиля и сюжетно-композиционной организации, гомеровские параллели. Символика, ведущие лейтмотивы и их архетипичность (отцовства, отчего дома, блудного сына, женской природы). Проблематика, основные философские и эстетические установки автора. Образы Л. Блума и С. Дедала. 26. Творчество М. Пруста. «В поисках утраченного времени». Тонкость психологического анализа. Роль культурно-исторических реминисценций. Влияние импрессионизма. Структура образа Марселя и приемы его создания. Категория времени. Хронологические сдвиги. Ассоциации как основной композиционный прием. 27. Французский экзистенциализм. Экзистенциализм. Философия и эстетика. Гуссерль, Хайдегер М., Ясперс К. Творчество Сартра Ж.-П. «Тошнота» как выражение художественной программы писателя. Рокантен как реальный персонаж и персонифицированная философская схема. «Мухи». Миф как выражение экзистенциальной концепции человека. Творчество А. Камю. «Миф о Сизифе» – философское эссе об абсурде. «Посторонний», «Чума». Многовариативность выбора (Рие, Тарру, Рамбер).
28. Немецкая литература 1-й пол. ХХ в. Г. Манн, Л. Фейхтвангер. История сквозь призму современности. Т. Манн. «Лота в Веймаре», «Волшебная гора». Формирование жанра интеллектуального романа. Категория времени. Композиционные особенности. Новеллистика. Влияние натурализма и импрессионизма. Проблематика. Специфика художественных образов. 29. Литература Швейцарии. Г. Гессе. «Игра в бисер». Столкновение двух миров. Особенности сюжетно-композиционной организации романа. Проблематика, символика. М. Фриш. Философско-эстетические взгляды. «Homo faber», «Назову себя Гантенбайн». Ф. Дюрренматт. «Минотавр», «Пенсионер», «Правосудие». Элементы детективного жанра. Игра как модель мира. Авторская позиция. 30. Английская литература 1-й пол. ХХ в. Д. Голсуорси. «Сага о Форсайтах». Структура цикла, эволюция образов. О. Хаксли. Развитие жанра интеллектуального романа. «Гений и Богиня», «Через много лет». Реминисценции. Образ Проптера. Концепция Бога, Человека и Мира. Философия отрицания. Г. Лоуренс, С. Моэм. Роль бессознательного и интуитивного в характеристике персонажей. В. Вульф. «Миссис Дэллоуэй», «Комната Джейкоба», «Волны». Психологический портрет и особенности его создания. Диалектика мировосприятия, роль ассоциаций. Влияние импрессионизма. Функции цвета и звука. 31. Французская литература 1-й пол. ХХ в. Р. Роллан. «Очарованная душа». Р. Мартен дю Гар. «Семья Тибо». Отражение эпохи. Конфликт «отцов и детей». Ф. Мориак. Конфликт человека с самим собой, конфликт Бога и человека. Зло в эпической концепции автора. Особенности поэтики. А. Жид. «Фальшивомонетчики». Особенности композиции. «Тесные врата». Эпические поиски и обращение к религии. 32. Американская литература 1-й пол. ХХ в. Ф.С. Фицджеральд. «Великий Гэтсби». Основные лейтмотивы. Образ Гетсби. Г. Миллер. Концепция мира и человека. У. Фолкнер. «Шум и ярость». Техника «потока сознания», полифония, проблема времени в романе, символика, способы индивидуализации персонажей, содержательный смысл композиции. Д. Досс Пассос. Американская история в трилогии «США». Техника контрапункта, «панорамное письмо», прием кинематографического монтажа. 33. Драматургия ХХ в. Основные пути развития. Б. Шоу. Развитие «диалогической» драмы. Б. Брехт. Эпический театр. М. Метерлинк. Символика, способы создания образов-символов.
9
10
XX в.
Т. Уильямс, Ю. О’Нил. Трагическое и комическое в пьесах, натуралистические тенденции, художественные особенности. Ж. Ануй. Экзистенциальные мотивы. Э. Ионеско, С. Беккет. Театр «абсурда». Отказ от индивидуализации персонажей, логика и алогизм в поведении героев, абсурд и гротеск, метафизические проблемы бытия. Ф. Аррабаль и «театр паники». М. Фриш, Ф. Дюрренматт. Проблематика, специфика художественных приемов. 34. Постмодернизм. Основные направления. Изменение поэтики, особенности стиля и композиции. А. Роб-Грийе. «Подсматривающий», «В лабиринте». Овеществление людей и очеловечивание вещей. Категория пространства, картина как сюжетообразующий элемент композиции. Лабиринт и мотив поиска. Н. Саррот. «Тропизмы» как особенности поэтики. М. Бютор. Мифологические мотивы, литературные реминисценции. 35. Немецкая литература 2-й пол. ХХ в. Основные пути развития. Г. Белль. «Бильярд в половине десятого». Настоящее сквозь призму истории. «Дом без хозяина». Тема «непреодоленного прошлого». Х.Э. Носсак. Философская парабола. К. Вольф. «Кассандра», «Медея». Деконструкция мифов. Концепция истории, особенности языка. Г. Грасс. Пародия и гротеск как средство разоблачения пороков общества. Уродство как символ нравственной позиции. Особенности сюжетно-композиционной организации. «Жестяной барабан», «Под местным наркозом», «Собачьи годы». П. Зюскинд. Проблематика, поэтика. 36. Английская литература 2-й пол. ХХ в. Дж. Оруэлл, И. Во. Центральные мотивы творчества. Г. Грин. «Десятый», «Сила и слава», «Монсеньор Кихот». Заголовки как способ актуализации идеи романа. Проблематика. Ч.П. Сноу. «Коридоры власти». Тема власти и борьбы за власть. У. Голдинг. «Повелитель мух», «Шпиль», «Свободное падение», А. Мердок. «Черный принц», «Сон Бруно». Экзистенциальные мотивы, символика, жанровое своеобразие, аллегоричность фабулы. 37. Американская литература 2-й пол. ХХ в. Д. Стейнбек. «Зима тревоги нашей», «На восток от Эдема». Тематика, библейские аллюзии. Д. Сэлинджер. «Над пропастью во ржи». Психологический портрет героя. Д. Апдайк. «Кентавр». Особенности использования мифологического плана. Структура пространства, принцип контраста. Романы о Кролике. Морально-эпическая проблематика. Т. Уайлдер. Трансформация античных сюжетов, библейские аллюзии, символика. С. Беллоу. «Герцог». Герой-аутсайдер. Психологический портрет и особенности его построения.
38. Художественная культура Востока. Специфика. Проблематика. Японская поэзия (танка, имаё, хайку). Р. Акутагава. Особенности поэтики. Я. Кавабата. Отражение национальной специфики. «Старая столица», «Стон горы». Поэтизация природы. Влияние буддизма. Ю. Мисима. «Золотой храм». Диалектика Добра и Зла. Церукава-Косиваги, эстетика, символика. Эволюция образа Мидзогути. Анализ природы Прекрасного, культ Безобразного. К. Оэ. Проблема насилия, экстремизм и молодежное движение, гротеск. 39. Литература стран Латинской Америки. Специфика латиноамериканского типа художественного сознания: национальное и общечеловеческое. Особенности «магического реализма». Л. Борхес (Аргентина). Интертекстуальность. Формирование эстетических и религиозно-философских взглядов писателя. М. Астуриас (Гватемала). «Маисовые люди». Проблематика. Х.К. Онетти (Уругвай). Экзистенциальные мотивы. Особенности стиля. М.О. Сильва (Венесуэла). Интерпретация истории, проблематика. А. Карпентер (Куба). «Царство земное». А. Поссе. «Райские псы». Интерпретация истории и авторская парадигма: факт и вымысел. Семантика названия. Образ Колумба. Ж. Амаду (Бразилия). Фольклор и отражение национальной специфики. Проблематика.
11
12
СЕМИНАРСКИЕ ЗАНЯТИЯ 1. Библия. Этические и философские аспекты 1. Ветхий Завет. а) История создания. Вопрос об авторстве текстов. б) Притча о Каине и Авеле. Этический смысл. в) Притча об Иосифе. Эволюция образа героя. г) Десятисловия. Заповеди как нравственный закон бытия. д) Книга Песни Песней Соломона. Особенности поэтики. е) Книга Притчей Соломоновых. Афоризмы, пословицы, аллегорические образы. ж) Книга Иова. Диалектика добра и зла. з) Экклесиаст. Философский смысл и художественное своеобразие. 2. Новый Завет. а) Евангелия. История и вымысел. Проблема авторства. б) Притчи. Философско-этический смысл. 3. Древние религиозно-философские тексты других народов. Сравнительный анализ. Рекомендательный библиографический список 1. Библия. 2. Мифологии Древнего мира / Под. ред. С.Н. Крамера; Пер. с англ. – М.: Наука,1977. – 455 с. 3. Амусин Ф. Находки у Мертвого моря. – М.: МГУ, 1964. – 272 с. 4. Руководство к чтению и изучению Библии / Пер. с франц. – М., 1916. – Т. 1-2. 5. Косидовский З. Библейские сказания. Сказания евангелистов / Пер. с польск. – М.: Политиздат,1991. – 479 с. 6. Кубланов М.М. Возникновение христианства. Эпоха. Идеи. Искания. – М.: Наука, 1974. – 216 с. 7. Лившиц Г.М. Очерки историографии Библии и раннего христианства. – Минск: Высш. шк., 1967. – 408 с. 8. Мень А. История религии: В 7 т. (т. 2, 5, 6). – М.: Exlibris-изд-во сов.брит. СП «Слово», 1991–1992. 9. Рижский М.И. История переводов Библии в России. – Новосибирск: Наука, Сиб. отд-е, 1978. – 247 с.
13
10. Рижский М.И. Книга Иова. – Новосибирск: Наука, Сиб. отд-е, 1991. – 247 с. 11. Тантелевский И.Р. История и идеология Кумранской общины. – СПб., Центр «Петербургское востоковедение», 1994. – 367 с. 2. Раннее итальянское возрождение А. Данте. «Божественная комедия» 1. Творчество А. Данте. 2. «Божественная комедия». Идейно-художественный анализ. а) Система образов. б) Роль и значение символов, мистика цифр. в) Нравственная проповедь Данте. г) Картина мироздания по Данте. д) Новаторство стиля. е) Античные и средневековые источники, жанровое своеобразие. Рекомендательный библиографический список 1. Данте А. Божественная комедия. 2. Голенищев-Кутузов И.Н. Творчество Данте и мировая культура. – М.: Наука, 1971. – 551 с. 3. Дживелегов А.К. Творцы итальянского Возрождения: В 2 кн. – М.: Республика, 1998. 4. Доброхотов А.Л. Данте А. – М.: Мысль, 1990. – 208 с. 5. Лободанов А.П. Заметка о поэтике Данте // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9: Филология. – 1988. – № 5. – С. 56–59. 6. Рейн Е. Рай и ад в мировой поэзии // Вопр. лит-ры. – 2001. – № 3. – С. 304–312. 7. Чичерин Б.Н. Политические мыслители древнего и нового мира. – СПб., 1999. – С. 86–92. 8. Хлодовский Р.И. Античное наследие в культуре Возрождения. – М., 1984. – С. 154–159. 3. Эпоха возрождения в Италии 1. Историческое своеобразие итальянского Возрождения. 2. Творчество Дж. Боккаччо.
14
3. Анализ новелл «Декамерона»: а) особенности композиции; б) проблематика новелл. 4. Творчество Ф. Петрарки. 5. «Канцоньере». Жанровый состав. Особенности поэтики. Рекомендательный библиографический список 1. Дж. Боккаччо. Декамерон. 2. Ф. Петрарка. Сонеты. 3. Начало итальянского гуманизма // История и философия в кратком изложении. – М., 1991. – С. 294–297. 4. Дживелегов А.К. Творцы итальянского возрождения: В 2 кн. – М.: Республика, 1998. 5. Баткин Л.М. Европейский человек наедине с собой. – М.: РГГУ, 2000. – 1004 с. 6. Хлодовский Р.И. Декамерон: Поэтика и стиль. – М.: Наука, 1982. – 349 с. 7. Хлодовский Р.И. Ф. Петрарка. – М.: Наука, 1974. – 176 с. 8. Будаков Р.А. От отрицания к утверждению в стилистике Декамерона // Будаков Р.А. Писатели о языке и язык писателей. – М: Изд-во МГУ, 1984. – С. 179–182. 9. Провансальская традиция в лирике Ф. Петрарки // Науч. докл. высш. шк. Филол. науки. – 1991. – № 4. – С. 36–41. 10. Неретина С.С. Абеляр и Петрарка: пути самопознания личности: текстологический анализ // Вопр. философии. – 1992. – № 3. – С. 134–160.
2. Сервантес М. Дон Кихот. 3. Анненская А.Н. Франсуа Рабле. – Челябинск: Урал-LTD, 1998. – 515 с. 4. Бахтин М.М. Творчество Ф. Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. – М.: Худ. лит-ра, 1990. – 543 с. 5. Шпитцер Л. К восприятию Рабле // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9: Филология. – 2001. – № 1. – С. 143–165. 6. Бочаров С.Г. О композиции «Дон Кихота» // Бочаров С.Г. О художественных мирах. – М.: Сов. Россия, 1985. – С. 5–34. 7. Набоков В.В. Лекции по зарубежной литературе: Пер. с англ. – М., 1998. – С. 481–507. 8. Пинский Л. Сюжет-фабула и сюжет-ситуация // Пинский Л. Магистральный сюжет. – М.: Сов. писатель, 1989. – С. 322–328. 9. Григорьев В.П. Жанрово-стилистические особенности раннего психологического романа (о «Дон Кихоте») / Стилистические проблемы французской литературы. – Л.: ЛГПИ, 1975. – С. 123–135. 5. Английское возрождение 1. Специфика английского возрождения. 2. Творчество У. Шекспира: а) сонеты Шекспира как философское осмысление действительности; б) «Гамлет», идейно-художественный анализ; в) «Король Лир», трагедия Лира; г) образ шута в произведениях Шекспира, его значение. Рекомендательный библиографический список
4. Возрождение во Франции и Испании 1. Возрождение во Франции и Испании. 2. Творчество Ф. Рабле. 3. «Гаргантюа и Пантагрюэль»: а) гротескный реализм Рабле, особенности языка, сатирические и юмористические приемы; б) проблематика, гуманистические идеи. 4. Творчество М. Сервантеса. 5. «Дон Кихот» как литературная пародия. Рекомендательный библиографический список 1. Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль. 15
1. Шекспир У. Сонеты. 2. Шекспир У. Трагедии. 3. Выготский Л.С. Анализ эстетической реакции. – М.: Лабиринт, 2001. – 479 c. 4. Дубашинский И.А. Шекспир: Очерк творчества. М.: Просвещение, 1978. – 144 с. 5. Злобина А. Закон правды // Новый мир. – 1998. – № 10. – С. 196–212. 6. Кикозашвили Д. Кого же победил Гамлет? // Совр. драматургия. – 1990. – № 6. – С. 167–176. 7. Комарова В.П. Метафоры и аллегории в произведениях Шекспира. – Л.: Изд-во ЛГУ, 1989. – 201 с. 8. Пинский Л. Магистральный сюжет. – М.: Сов. писатель, 1989. – С. 49– 125. 16
9. Штейнберг Н.А. Изучение особенностей языка Шекспира / Анализ зарубежной художественной и научной литературы. – Л., 1978. – Вып. 1. – С. 35–41. 10. Аникст А.А. Творчество Шекспира. – М.: Худ. лит-ра, 1963. – 615 с. 11. Аникст А.Б. Шекспир. Проблемы стиля // Театр. – 1984. – № 7. – С. 108–124. 12. Гилилов И.М. Игра об У. Шекспире, или Тайна Великого Феникса. – М.: Междунар. отношения, 2000. – 508 с. 6. Эпоха просвещения 1. Век просвещения в Европе. Эстетика. Идеология. 2. Особенности французского Просвещения. а) Творчество Д. Дидро. Проблематика романа «Племянник Рамо». б) Творчество Ж.-Ж. Руссо. Роман «Юлия, или Новая Элоиза» как выражение художественной программы писателя. 3. Английское Просвещение. а) Творчество Д. Дефо и его роман «Робинзон Крузо». б) Творчество Д. Свифта. Сатирическая направленность романа «Путешествие Гулливера». Проблема духовного развития общества. Рекомендательный библиографический список 1. Дидро Д. Монахиня. 2. Дидро Д. Племянник Рамо. 3. Руссо Ж.-Ж. Юлия, или Новая Элоиза. 4. Библер В.О. Западноевропейская художественная культура XVIII в. – М., 1980. – С. 150–176. 5. Длугач Т.Б. Дени Дидро. – М.: Прогресс, 1986. – 234 с. 6. Длугач Т.Б. Философия Просвещения и парадоксы Д. Дидро // Вопросы философии. – 1984. – № 8. – С. 93–102. 7. Разумовская Н.В. Роман-диалог и философский диалог и Дидро // Вестн. Ленингр. ун-та. – 1984. – Вып. 4. – С. 46–54. 8. Занадворова Т.Л. Сентиментализм Ж.-Ж. Руссо. – Челябинск.: ЧПИ, 1983. – 86 с. 9. Ман П.Д. Аллегория чтения: Пер. с англ. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1999. – 367 с. 10. Нарский И.С. Западно-европейская философия XVIII в. – М.: Высш. шк., 1973. – С. 261–268, 274–278. 17
7. Романтизм 1. Европейский романтизм. Творческие искания писателей. Стиль. Язык. Особенности сюжета и характера героя. а) Творчество Д.Г. Байрона. Особенности поэтики. б) Творчество В. Гюго. в) «Собор Парижской Богоматери». Идейно-художественный анализ. 2. Американский романтизм. а) Творчество Э. По. Художественное своеобразие новелл. б) Творчество Ф. Купера. Анализ 1 романа. Рекомендательный библиографический список 1. Байрон Д. Поэмы. 2. Гюго В. Собор Парижской Богоматери. 3. Великий романтик Байрон и мировая литература: Сб. ст. – М.: Наука, 1991. – 239 с. 4. Веселовский А. Байрон. – М.: Наука, 1991. – 205 с. 5. Евнина Е.М. В. Гюго. – М: Наука, 1976. – 215 с. 6. Сент-Бев. Литературные портреты. – М.: Худ. лит-ра, 1970. – С. 133– 144. 8. Европейский романтизм 1. Творчество П. Мериме. Новеллистика. Проблемы. Образы героев. 2. Творчество Стендаля. Ведущие лейтмотивы. Анализ 1 романа. 3. Творчество У. Теккерея. Анализ романа «Ярмарка тщеславия». Рекомендательный библиографический список 1. Мериме П. Новеллы. 2. Стендаль. 1-2 романа. 3. Теккерей У. Ярмарка тщеславия. 4. Авессаламова Т.С. Стилистические особенности ранней новеллистики П. Мериме // Анализ зарубежной и научной литературы. – С. 77–82. 5. Проблемы метода и жанра в зарубежной литературе. Вып. 8. – М., 1983. – С. 85–100. 6. Реизов Б.Г. История и теория литературы. – Л.: Наука, Ленинград. отд-е, 1986. – С. 45–51, 160–174. 18
7. Реизов Б.Г. Французский роман XIX в. – М.: Высш. шк., 1969. – С. 33– 63. 8. Реизов Б.Г. Стендаль. – Л.: Худ. лит-ра, 1978. – 407 с. 9. Аникст А.А. Теория драмы на Западе в 1-й пол. XIX в. – М., 1980. – С. 192–207. 10. Прево Ж. Стендаль. Опыт исследования литературного мастерства и психологии писателя / Пер. с франц. – М.; Л.: Гослитиздат, 1960. – 439 с. 11. Уроки великого романиста: К 200-летию со дня рождения Стендаля // Ин. лит-ра. – 1983. – № 2. – С. 179–185. 12. Теккерей У.М. Творчество. Воспоминания. Библиография. – М.: Книж. палата, 1989. – 481 с. 9. О. Бальзак. «Человеческая комедия» 1. Жизненный путь писателя. 2. «Человеческая комедия». История создания. Структура цикла. 3. «Шагреневая кожа». Символика романа. 4. «Отец Горио». Композиционное своеобразие, проблема «отцов и детей». 5. Анализ 1-2 романов писателя (по выбору). Рекомендательный библиографический список 1. Бальзак. Шагреневая кожа. Отец Горио (и 1-2 романа по выбору). 2. Аникст А.В. Теория драмы на Западе в 1-й пол. XIX в. – М., 1980. – С. 222–230. 3. Резник Р.А. Роман Бальзака «Шагреневая кожа». – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та,1971. – 136 с. 4. Кучборская Е.П. Творчество Бальзака. – М.: Высш. шк., 1970. – 255 с. 5. Реизов Б.Г. Французский роман XIX в. – М.: Высш. шк., 1969. – С. 76– 113. 6. Эпштейн М. О стилевых началах реализма Стендаля и Бальзака // Вопр. лит-ры. – 1977. – № 8. – С. 106–134. 7. Вайман С. Бальзаковский парадокс. – М.: Сов. писатель, 1981. – 366 с. 8. Затонский Д.В. Европейский реализм XIX в.: линии и лики. Киев: Наук. думка, 1984. – С. 149–233. 9. Елизарова М. Бальзак. – М.: Гослитиздат, 1951. – 95 с. 10. Творчество Ч. Диккенса 1. Жизненный путь писателя. 19
2. Творческая эволюция (жанры, проблематика, пафос). 3. «Большие надежды». Идейно-художественный анализ. 4. Анализ 1-2 романов писателя (по выбору). Рекомендательный библиографический список 1. Диккенс Ч. Романы. 2. Набоков В.В. Лекции по зарубежной литературе: Пер. с англ. – М.: Независимая газета, 1998. – С. 101–180. 3. Алмазова А. Некоторые способы актуализации словесного комического образа: (На мат. произведений Ч. Диккенса) //Анализ стилей зарубежной художественной и научной литературы. – М., 1987. – Вып. 5. – С. 8–13. 4. Ивашева В.В. Английский реалистический роман XIX в. в его современном звучании. – М., 1974. – С. 134–192. 5. Урнов М.В. Неподражаемый Диккенс. – М.: Книга, 1990. – 286 с. 6. Затонский Д.В. Европейский реализм XIX в. – Киев: Наук. думка, 1984. – С. 234–272. 7. Уилсон Э. Мир Чарльза Диккенса. – М.: Гослитиздат, 1975. – 272 с. 8. Катарский И.М. Диккенс. – М., 1960. 9. Михальская Н.П. Ч. Диккенс. Очерк жизни и творчества – М.: Учпедиздат, 1959. – 124 с. 10. Тайна Ч. Диккенса. – М.: Книж. палата; Учпедиздат, 1990. – 536 с. 11. Европейская литература 2-й половины XIX века 1. Творчество Г. Флобера. а) Жизнь и творчество. б) «Госпожа Бовари». Анализ образов. в) «Воспитание чувств». Любовь, идеал и действительность в жизни героев. 2. Творчество Ги де Мопассана. а) Жизнь и творчество. б) Новеллистика, идейно-тематическое своеобразие. Рекомендательный библиографический список 1. Флобер П. Госпожа Бовари. Воспитание чувств. 2. Мопассан Ги де. Новеллы.
20
3. Зенкин С.И. Работы по французской литературе. – Екатеринбург: Изд-во Урал. ун-та, 1999. – 317 с. 4. Набоков В.В. Лекции по зарубежной литературе / Пер. с англ. – М.: Независимая газета, 1998. – С. 183–238. 5. Реизов Б.Г. Французский роман XIX в. – М., 1969. – С. 171–215. 6. Реизов Б.Г. Творчество Флобера. – М.: Гослитиздат, 1955. – 524 с. 7. Кузьмин Б.А. Эстетическая теория и творческая практика Флобера // Кузьмин Б.А. О Голдсмите, о Байроне, о Блоке… Статьи о литературе. – М.: Худ. лит-ра, 1977. – С. 186–237. 8. Ерофеев В.В. Поэтика и этика рассказа (Стили Чехова и Мопассана) // Ерофеев В.В. В лабиринте проклятых вопросов. – М.: Сов. писатель, 1990. – С. 402–419. 9. Лозовецкий В.С. Творчество Мопассана. – Ростов, [ Рост. н/Д пед. инт], 1974. – 62 с. 10. Флоровская Б.Т. Творчество Флобера. – М., 1955. 12. Натурализм и импрессионизм 1. Натурализм. Художественная программа. 2. Творчество Э. Золя. а) История создания цикла «Ругон-Маккары». б) Генеалогическое древо семьи. Проблемы наследственности и влияния среды (по романам «Карьера Ругонов» и «Доктор Паскаль». в) «Западня» и 1-2 романа по выбору. Проблематика, натуралистические приемы. 3. Импрессионизм в творчестве Э. Золя. а) «Страница любви», «Мечта». Природа, настроение, виды Парижа. Рекомендательный библиографический список 1. Золя Э. Романы из цикла «Ругон-Маккары». 2. Владимирова М.М. Романный цикл Э. Золя «Ругон-Маккары»: Художественное и идейно-философское единство. – Саратов: Изд-во Сарат. ун-та, 1984. – 194 с. 3. Артамонов В.П. Символ и аллегория в произведениях Э. Золя // Стилистические исследования художественного текста. – Якутск, 1986. – С. 121– 131.
21
4. Никитина И.М. Жанровое своеобразие романа Золя «Человек-зверь» как романа натуралистического // Актуальные вопросы теории и истории зарубежного романа XVII–XX в. – Днепропетровск: ДГУ, 1986. – С. 92– 102. 5. Стилистические проблемы французской литературы. – Л.: ЛГПИ, 1975. – С. 40–52. 13. Тема войны, литература «потерянного поколения» 1. Историческая обстановка в странах Европы и Америки после первой мировой войны, «потерянное поколение». 2. Творчество Э. Хемингуэя. а) Роман «Фиеста» как отражение духовного кризиса послевоенной интеллигенции. Функции эпиграфа. б) Анализ 1-2 романов писателя (по выбору). 3. Творчество Э.М. Ремарка. Человек в экстремальной ситуации. Поиск себя (анализ 1-2 романов писателя (по выбору). Рекомендательный библиографический список 1. Хемингуэй Э. Прощай оружие. Фиеста. По ком звонит колокол. 2. Ремарк. Романы. 3. Денисова Т. Секрет «айсберга»: (О художественных особенностях прозы Э. Хемингуэя) // Лит. учеба. – 1980. – № 5. – С. 202–207. 4. Штандель А.Б. Некоторые особенности стиля Хемингуэя-романиста // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10: Филология. – 1974. – № 1. – С. 23–40. 5. Зверев А. Американские романы 20-30 гг. – М.: Худ. лит-ра, 1982. – С. 55–91, 205–231. 6. Анастасьев Н.А. Творчество Э. Хемингуэя. – М.: Просвещение, 1981. – 112 с. 7. Орлов Р.А. Проблема личности в романе ремарка «Черный обелиск» / Вест. Ленингр. ун-та, 1974. – № 8. – Вып. 2. Сер.: История, яз., лит. – С. 80–90. 8. Лейтес Н.С. Немецкий роман 1918–1945. Эволюция жанра. – Пермь: Перм. ун-т, 1975. – 324 с.
22
14. Немецкая литература 1-й пол. XX в. Творчество Т. Манна 1. Т. Манн. Жизнь и творчество. 2. Новеллистика. Тенденции натурализма и импрессионизма. 3. «Золотая гора». Психологические портреты героев. Философский смысл. 4. «Иосиф и его братья». Интерпретация мифа.
3. Михальская Н.П., Аникин Г.В. Английский роман ХХ в. – М.: Высш. шк., 1982. – 192 с. 4. Новикова Т. Необыкновенные приключения науки в утопии и антиутопии // Вопр. лит-ры. – 1998. – № 4. – С. 179–203. 5. Шестаков В.В. Литература Великобритании ХХ в. – М., 1984. 6. Жантиева Д. Некоторые «итоги» и «точки здания» (эстетические взгляды и творческий путь С. Моэма) // Ин. лит-ра. – 1960. – № 2. – С. 185–192.
Рекомендательный библиографический список 1. Т. Манн. Новеллы. 2. Т. Манн. Золотая гора. Иосиф и его братья. 3. Русакова А. Томас Манн. – Л.: Изд-во Ленинград. ун-та, 1975. – 184 с. 4. Федоров А.А. Томас Манн. Время шедевров. – М., 1981. 5. Павлова Н.С. Типология немецкого романа. – М.: Наука, 1982. – С. 8–53. 6. Днепров В. Интеллектуальный роман Т. Манна // Вопр. лит-ры. – 1960. – № 2. – С. 143–166. 7. Усачева Н.И. Стиль Т. Манна // Анализ зарубежной художественной и научной литературы. – М.: 1978. – Вып. 1. – С. 89–96. 8. Сучков Б. Роман и миф / Современная литература за рубежом. – М.: Сов. писатель, 1971. – Сб. 3. – С. 76–117. 9. Эстетические концепции в романах Манна и Гессе // Лекции по истории эстетики: В 4 кн. – Л.: Изд-во Ленинград. ун-та, 1977. – Кн. 3. – С. 28–34. 15. Английская литература 1-й пол. XX в. 1. О. Хаксли. Жизнь и творчество. а) Жанр антиутопии. «О, дивный новый мир». б) «Через много лет». Библейские аллюзии, образы героев-антиподов. в) «Гений и богиня». Категория времени. Реминисценции. 2. С. Моэм. Жизнь и творчество. а) «Театр». Проблематика. Ведущие лейтмотивы. б) «Бремя страстей человеческих». Психологический портрет героя. Рекомендательный библиографический список
16. Французская литература 1-й пол. XX в. 1. А. Жид. «Тесные врата». Философский смысл. 2. А. де Сент-Экзюпери. Жизнь и творчество. а) «Маленький принц». Истинные и мнимые ценности. Символика. б) Сущность противопоставления двух мироощущений: детского и взрослого. Роль рисунка. в) «Планета людей». Идейно-художественный анализ. Рекомендательный библиографический список 1. Стейнбек Д. Зима тревоги нашей. На Восток от Эдема. 2. Батурин С.С. Дж. Стейнбек и традиции американской литературы. – М.: Худ. лит-ра, 1984. – 351 с. 3. Милярчик А.С. Творчество Д. Стейнбека. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1963. 4. Днепров В. Литература и нравственный опыт человека. – Л.: Сов. писатель, 1971. – С. 87–97. 17. Творчество Д. Стейнбека 1. Д. Стейнбек. Жизнь и творчество. 2. Роман «На восток от Эдема». а) Сюжетные линии романа, роль контраста. б) Проблема «отцов и детей». в) Мотив соперничества двух братьев как отражение древнего мифа (древнеегипетская сказка «Два брата», библейская притча о Каине и Авеле). Семантика имен (Карл-Адам, Кейл-Арон).
1. Хаксли О. Гений и богиня. О, дивный, новый мир. Через много лет. 2. Моэм С. Театр. Бремя страстей человеческих. 23
24
Рекомендательный библиографический список 1. Стейнбек Д. Зима тревоги нашей . На Восток от Эдема. 2. Батурин С.С. Дж. Стейнбек и традиции американской литературы. – М.: Худ. лит-ра, 1984. – 351 с. 3. Милярчик А.С. Творчество Д. Стейбека. – М.: Изд-во Моск. ун-та, 1963. 4. Днепров В.Д. Литература и нравственный опыт человека. – Л.: Сов. писатель, 1970. – С. 87–97. 18. Английская литература 2-й пол. XX века 1. Г. Грин. «Десятый», «Сила и слава». Заголовок как способ актуализации идеи романа. Человек в экстремальной ситуации. 2. А. Мердок. «Сон Бруно». Экзестенциальные мотивы.
3. Белль Г. Франкфуртские лекции // Вопр. лит-ры. 1988. – 35. – С. 169– 214. 4. Днепров В. Литература и нравственные поиски человека. – Л., 1976. – С. 57–62, 215–253. 5. Млягина И.В. Литература и «общество потребления». – М., 1975. – С. 42–69. 6. Рудницкий М.Л. История литературы ФРГ. – М., 1980. – С. 295–325. 20. Американская литература 2-й пол. XX века 1. Р. Стоун. «Флаг на заре». Социально-политическая борьба: за и против. 2. С. Беллоу. «Герцог». Мир души героя-современника. 3. Д. Андайк. Кентавр. Концепция мира и человека.
Рекомендательный библиографический список 1. Г. Грин. Сила и слово. Десятый. Монсеньор Кихот. 2. А. Мердок. Сон Бруно. 3. Днепров В. Литература и нравственные поиски человека. – Л.,1971. – С. 260–325. 4. Жлуктенко Н.Ю. Английский психологический роман XX в. – Киев, 1988. – С. 17–56. 5. Зверев А. Парадоксы Г. Грина / Зверев А. Дворец на острие иглы. – М.: Сов. писатель, 1989. – С. 198–230. 6. Ивашев В.В. Что сохраняет время. Литература Великобритании. – М.: Сов. писатель, 1979. – С. 89–135. 19. Немецкая литература 2-й пол. XX века 1. Генрих Белль. «Бильярд в половине десятого», «Дом без хозяина». Полифония. Особенности стиля, способы индивидуализации речи персонажей. 2. К. Вольф. «Кассандра». Интерпретация мифа. Рекомендательный библиографический список
21. Японская литература 1. Творчество Я. Кавабаты. Отражение национальной самобытности, народных традиций. 2. Творчество Кобо Абэ. а) «Вошедшие в ковчег». Символика романа. б) «Чужое лицо». Диалектика взаимосвязи лица и души. в) «Человек-ящик». Художественные возможности романа-притчи. Рекомендательный библиографический список 1. Кавабата Я. Старая столица. Стон горы. 2. Кобо Абэ. Вошедшие в ковчег. Человек-ящик. Чужое лицо. Женщина в песках. 3. Боронина И.А. Классический японский роман. – М.: Наука, 1981. – С. 242–257. 4. Герасимова М.П. Бытие и красоты: Традиции и современность в творчестве Я. Кавабаты. – М.: Наука, 1990. – 158 с. 5. Рехо К. Современный японский роман. – М.: Наука, 1977. – С. 28–44, 132–143. 6. Федоренко Н.Т. Кобо Абэ // Федоренко Н.Т. Мысль и образ. – М.: Худ. лит-ра, 1985. – С. 238–256.
1. Белль Г. Бильярд в половине десятого. Дом без хозяина. 2. Волф К. Кассандра. Медея. 25
26
22. Литература стран Латинской Америки 1. Творчество Г.Г. Маркеса. а) «Сто лет одиночества». Тема социального и духовного одиночества. б) «Осень патриарха». Миф о власти и образ диктатора. 2. Творчество Х.Л. Борхеса. Новеллистика. Художественные эффекты и парадоксы. 3. Творчество Х. Кортасара. а) «Игра в классики». Особенности сюжетно-композиционной организации б) «Книга Мануэля». Содержательный смысл композиции. Проблематика. Рекомендательный библиографический список 1. Маркес Г.Г. Сто лет одиночества. Осень патриарха. 2. Борхес Х.А. Новеллы. 3. Кортасар Х. Игра в классики. Книга Мануэля. 4. Художественное своеобразие литератур Латинской Америки. – М.: Наука, 1976. – 372 с. 5. Эпштейн М. Парадоксы новизны. – М.: Сов. писатель, 1988. – 415 с. 6. Гусев В. Жестокое бесстрашие Маркеса / Гусев В. Рождение стиля. Статьи. – М.: Сов. Россия,1984. – С. 321–325. 7. Кондратьев А.Г. Притча и символ в структуре романа «Осень патриарха» // Проблемы метода и жанра. – М., 1986. – Вып.13. – С. 234–251. 8. Кутейшикова В.Н. Новый латиноамериканский роман. – М.: Сов. писатель, 1976. – С. 218–241, 283–244. 9. Дубин Б. Зеркало в центре лабиринта: О символике запредельного у Борхеса // Вопр. лит-ры. – 1991. – № 8. – С. 154–159. 10. Ямпольский М.Б. Метафоры Борхеса // Латинская Америка. – 1989. – № 6. – С. 77–87. 11. Тертерян И.А. Человек миротворящий. – М.: Сов. писатель, 1988. – С. 421–461.
27
Художественные тексты, рекомендуемые для чтения Литература Древнего мира: Аристофан, Менандр (2-3 комедии). Библия (Бытие, Книга Притчей Соломоновых, Экклесиаст, Книга Иова, Евангелие). Гесиод. «Труды и дни», «Теогония». Гомер. «Илиада», «Одиссея». Древнегреческая поэзия (Алкей, Сапфо, Анакреонт, Пиндар, Мимнерм, Феогнид, Феокрит и др.). Древнеримская лирика (Катулл, Гораций, Тибулл, Овидий). Лонг. «Дафнис и Хлоя». Апулей. «Метаморфозы, или Золотой Осел». Сказки и повести Древнего Египта («Правда и кривда», «Два брата», «Потерпевший кораблекрушение», «История Синухета»). Шумерские и аккадские сказания о Гилькамеше. Эсхил, Софокл, Еврипид (3-4 трагедии). Средние века и Возрождение: Боккаччо Дж. «Декамерон». Данте А. «Божественная комедия». Лопе де Вега (2 пьесы). Петрарка Ф. Сонеты. Рабле Ф. «Гаргантюа и Пантагрюэль». Сервантес М. «Дон Кихот Ламанчский». Средневековый эпос (Песнь о Роланде, Песнь о Сиде, Песнь о Нибелунгах, Старшая Эдда, саги). Средневековая поэзия (баллады, поэзия трубадуров, вагантов). Шекспир У. Сонеты. «Гамлет». «Король Лир». Литература XVII-XVIII вв.: Вольтер Ф.М. «Орлеанская девственница». «Кандид». Дефо Д. «Робинзон Крузо». Дидро Д. «Монахиня». «Племянник Рамо». Корнель П., Расин Ж., Мольер Ж.Б. (3-4 пьесы). Мильтон Д. «Потерянный рай». Руссо Ж.Ж. «Юлия, или Новая Элоиза». Свифт Дж. «Путешествие Гулливера». Литература XIX века, рубежа веков: Байрон. «Дж. Корсар» и др. поэмы. Бальзак О. «Шагреневая кожа». «Отец Горио» и 1 роман по выбору. Верлен П., Рембо А., Бодлер Ш. и др. по выбору (поэзия). Гете И.В. Лирика. «Фауст». 28
Гофман Т.В. Новеллы (3-5). Гюго В. «Собор Парижской Богоматери». Диккенс Ч. «Записки Пиквикского клуба». «Большие надежды» и 1 роман по выбору. Золя Э. «Чрево Парижа», «Западня» и 1 роман по выбору. Мериме П. Новеллы (3-5). Метерлинк М. «Синяя птица». «Слепые». «Там, внутри». Мопассан Ги де. Новеллы (5-6). По Э. Новеллы (3-5). Скотт В. 1 роман. Стендаль. 1 роман. Теккерей У. «Ярмарка тщеславия». Уальд О. «Портрет Дориана Грея». Флобер Г. «Госпожа Бовари». Шоу Б. «Дом, где разбиваются сердца», «Пигмалеон». Литература XX века: Абэ К. «Вошедшие в ковчег». «Чужое лицо». «Человек-ящик». Белль Г. 1 роман. Борхес Х. Л. По выбору. Брехт Б., Уильямс Т., О’Нил Ю., Ионеско Э., Беккет С., Фриш М., Дюрренматт Ф., Ануй Ж. (4-5 пьес). Вольф К. «Кассандра». «Медея». Вулф В. «Миссис Дэллоуэй». «Комната Джейкоба». «Волны». Гессе Г. «Игра в бисер». Голсуорси «Сага о Форсайтах». Грин Г. «Сила и слава». «Десятый». Джойс. Д. «Улисс». Жид А. «Тесные врата». Кавабата Я. «Старая столица». Камю А. «Посторонний». «Чума». Картасар Х. «Игра в классики». «Книга Мануэля». Кафка Ф. «Замок». Лондон Д. «Мартин Иден». Манн Г. «Юные годы короля Генриха IV». Манн Т. «Волшебная гора». «Лотта в Веймаре». «Иосиф и его братья». Новеллы. Маркес Г.Г. «Сто лет одиночества». «Осень патриарха». Мердок А. «Сон Бруно». Мисима Ю. «Золотой храм».
Моэм С. «Бремя страстей человеческих». «Театр». Поссе А. «Райские псы». Пруст М. «В сторону Свана». Ремарк Э. М. Роман по выбору. Сартр Ж.-П. «Тошнота». Стейнбек Д. «На восток от Эдема». Фейхтвангер Л. «Безобразная герцогиня». Хемингуэй Э. «Фиеста». Хаксли О. «Через много лет». «О дивный новый мир». «Гений и Богиня».
29
30
Вопросы к зачёту 1. Шумерская литература. Общая характеристика. Сказания о Гилькамеше. 2. Литература древнего Египта. Общая характеристика. 3. Сказки и повести древнего Египта («Правда и кривда», «Два брата», «История Синухета» и др.). Проблематика. Образы героев. 4. Древнегреческий героический и дидактический эпос. Общая характеристика. 5. Гомер. «Илиада», «Одиссея». Особенности поэтики. 6. Древнегреческая трагедия. Формирование и развитие жанра (Эсхил, Софокл, Еврипид). 7. Возникновение и эволюция комедии (Аристофан, Менандр). 8. Древнегреческая лирика. Основные жанры и их художественные особенности (Алкей, Сапфо, Анакреонт, Пиндар, Мимнерм, Феогнид, Феокрит и др.). 9. Древнеримская лирика. Общая характеристика (Катулл, Гораций, Тибулл, Овидий). 10. Развитие романа (Апулей, Лонг). 11. Библия. Ветхий Завет. Художественное своеобразие текстов. Диалектика добра и зла. 12. Библия. Притчи. Философский смысл и художественное своеобразие. 13. Литература раннего средневековья. Общая характеристика. 14. Литература позднего средневековья. Общая характеристика. 15. Средневековый героический эпос. Национальная специфика (Песнь о Роланде, Песнь о Сиде, Песнь о Нибелунгах, Старшая Эдда, саги). 16. А. Данте. «Божественная комедия». Идейно-художественный анализ. 17. Эпоха возрождения. Эстетические идеалы. 18. Ф. Петрарка. «Концоньере». Особенности поэтики. 19. Дж. Боккаччо. «Декамерон». Анализ новелл различной тематики. 20. Ф. Рабле. «Гаргантюа и Пантагрюэль». Особенности языка, сатирические приемы, проблематика. 21. М. Сервантес. «Дон Кихот». Идейно-художественный анализ. 22. У. Шекспир. Сонеты как философское осмысление действительности. 23. Трагедии У. Шекспира. Проблематика. Образы. 24. Литература XVII в. Общая характеристика.
31
25. Драматургия XVII в., основные пути развития (Корнель П., Расин Ж., Мольер Ж.-Б., Лопе де Вега). 26. Д. Мильтон. «Потерянный рай». Проблема борьбы добра и зла. 27. Литература XVIII в. Общая характеристика. 28. Деятельность французских просветителей. Творчество Д. Дидро. 29. Ж.Ж. Руссо. Роман «Юлия, или Новая Элоиза» как выражение художественной программы писателя. 30. Английское просвещение. Творчество Д. Дефо, Д. Свифта. 31. И. Гете. «Фауст». Философско-этический смысл. 32. Европейский романтизм (В. Гюго, В. Скотт, Дж. Байрон). 33. Особенности немецкого романтизма. Творчество Гофмана. 34. Американский романтизм (Э. Кунер, Э. По). 35. Литература XIX века. Общая характеристика. 36. Особенности реализма 1-й половины XIX века. Творчество П. Мериме. 37. Стендаль. Ведущие лейтмотивы. Анализ одного романа. 38. Творчество У. Теккерея. Анализ романа «Ярмарка тщеславия».
32
Вопросы к экзамену (№ 1) 1. О. Бальзак. «Человеческая комедия». Структура цикла, проблемы, герои, анализ 1 романа. 2. О. Бальзак. «Отец Горио». Композиция, своеобразие, проблема «отцов и детей». 3. Ч. Диккенс. Эволюция творчества, анализ 1 романа. 4. Ч. Диккенс. «Большие надежды». Идейно-художественный анализ. 5. Особенности реализма 2-й половины XIX века. Творчество Г. Флобера. 6. Ги де Мопассан. Новеллистика. Идейно-тематическое своеобразие. 7. Натурализм в творчестве Э. Золя. Анализ романа из цикла «Ругон-Маккары». 8. Импрессионизм в творчестве Э. Золя. Анализ 1 романа (по выбору). 9. Литература рубежа XIX-XX века. Общая характеристика. 10. Символизм. Особенности поэтики (Б. Шоу, П. Верлен, А. Рембо). 11. Символизм в драматургии. Творчество М. Метерлинка. 12. Эстетизм. О. Уальд. Анализ романа «Портрет Дориана Грея». 13. Литература 1-й половины XX века. Общая характеристика. 14. Д. Джойс «Улисс». Специфика художественных приемов. 15. М. Пруст. «В поисках утраченного времени». Анализ 1 романа. 16. Экзистенциализм. Ж.-П. Сартар. «Тошнота» как выражение художественной программы читателя. 17. А. Камю. «Посторонний», «Чума». Идейно-художественный анализ. 18. «Потерянное поколение». Творчество Э. Хемингуэя. 19. Э.М. Ремарк. Анализ 1 романа. 20. Историческая проза Т. Манна. 21. Творчество Л. Фейхтвангера. Вопрос о роли личности в истории. 22. Т. Манн. Новеллистика. Проблемы. Образы героев. 23. Т. Манн. Интеллектуальная проза. 24. Г. Гессе. «Игра в бисер». Особенности сюжетно-композиционной организации. 25. Творчество В. Вульф. Анализ 1 романа. 26. Г. Лоуренс, С. Моэм. Особенности создания психологического портрета героя. 27. О. Хаксли. Развитие жанра интеллектуального романа. 28. Д. Голсуорси. Анализ романов форсайтовского цикла. 33
29. Ф. Кафка. Абсурд и способы его создания в романе. 30. А. де Сент-Экзюпери. «Маленький принц». Ценности истинные и мнимые. Символика. 31. Творчество А. Жида. Анализ 1 романа (по выбору). 32. У. Фолкнер. «Шум и ярость». Содержательный смысл композиции. Особенности стиля. Вопросы к экзамену (№ 2) 1. Литература XX в. Общая характеристика. 2. Драматургия XX в. Основные пути развития (Б. Шоу, Б. Брехт, Т. Уильямс, Ю. О’Нил и др.). 3. Театральные эксперименты. Специфика художественных эффектов (Э. Ионеско, С. Беккет, М. Фриш, Ф. Дюрренматт). 4. Постмодернизм. Общая характеристика. 5. Немецкая литература второй половины XX века. Основные тенденции развития. 6. Г. Бёлль. Осмысление немецкой истории. 7. Английская литература второй половины XX века. Основные тенденции развития. 8. Творчество А. Мердок. Анализ 1 романа. 9. Американская литература второй половины XX века. Основные тенденции развития. 10. Творчество Д. Стейнбека «На восток от Эдема». Идейно-художественный анализ. 11. Художественная культура востока. Проблематика. Специфика. 12. Японская поэзия (танка, имаё, хайку). 13. Японская литература. Творчество Кобо Абэ. Взаимоотношение социума и человека. 14. Р. Акутагава, Я. Кавабата. Особенности поэтики, отображение национальных традиций. 15. Литература стран Латинской Америки. Общая характеристика. 16. Творчество Г.Г. Маркеса. Анализ одного романа (по выбору). 17. А. Поссе. «Райские псы». Интерпретация истории, специфика художественных приемов. 18. Творчество Х. Картасара. «Игра в классики», содержательный смысл композиции. Проблематика.
34
Рекомендательный библиографический список 1. История всемирной литературы: В 9 т. / Гл. редкол.: Г.П. Бердников, Ю.Б. Виппер (гл. ред.) и др. – М.: Наука,1983. 2. Радциг С.И. История древнегреческой литературы. – М.: Высш. шк., 1982. – 487 с. 3. Боннар А. Греческая цивилизация: В 3 т. – М.: Искусство, 1991– 1992. 4. Античная литература / Под ред. А.А. Тахо-Годи. – М.: Просвещение, 1986. – 464 с. 5. Тронский И.М. История античной литературы. – М.: Высш. шк., 1983. – 464 с. 6. Синило Г.В. Древняя литература Ближнего Востока и мир Танаха. – Минск: Экономпресс, 1998. – 471 с. 7. История французской литературы: В 4 т. – М.: Изд-во АН СССР, 1946. 8. История немецкой литературы: В 5 т. – М.: Изд-во АН СССР 1962–1976. 9. Литературная история США: В 3 т. – М.: Прогресс,1977. 10. История зарубежной литературы: Средние века и Возрождения / Под ред. М.П. Алексеева. – М.: Высш. шк., 1987. – 415 с. 11. История зарубежной литературы XVII–XVIII веков / Под ред. С.А. Артамонова. – М.: Просвещение, 1978. – 608 с. 12. История зарубежной литературы XVIII века / Под ред. В.П. Неустроева. – М.: Изд-во МГУ, 1984. – 404 с. 13. Самарин Р.М. Зарубежная литература / Е.М. Апенко и др. – М.: Высш. шк., 1991. – 368 с. 14. История зарубежной литературы XIX века / Под. ред. Н.А. Соловьевой. – М.: Высш. шк., 1991. – 637 с. 15. Федоров А.А. Зарубежная литература XIX–XX веков. – М.: Издво МГУ, 1989. – 257 с. 16. Зарубежная эстетика и теория литературы XIX–XX веков. – М.: Изд-во МГУ, 1987. – 511 с. 17. История зарубежной литературы XIX века / Под ред. В.Н. Богословского, З.Т. Гражданской. – М.: Высш. шк., 1991. – 637 с. 18. Современный роман: Опыт исследования. – М.: Наука, 1990. – 288 с. 19. История зарубежного театра: В 4 т. – М.: Просвещение, 1981–1984. 20. Еремеев Л.А. Французский литературный модернизм. – Киев: Наук. думка, 1991. – 119 с. 35
21. Затонский Д. Художественные зеркала XX века. – М.: Сов. писатель, 1988. – 415 с. 22. Английская литература 1945–1980. – М.: Наука, 1987. – 511 с. 23. Зарубежная литература XX века / Л.Г. Андреев и др. – М.: Высш. шк., 2000. – 559 с. 24. Мамонтов С.П. Испаноязычная литература стран Латинской Америки XX века. – М.: Высш. шк., 1983. – 327 с. 25. Кутейщикова В., Остапова Л. Новый латиноамериканский роман, 50-60 годы. – М.: Сов. писатель, 1983. – 424 с. 26. Григорьева Т. Японская литература XX века. – М.: Худ. лит-ра, 1989. – 302 с. 27. Рехо К. Современный японский роман. – М.: Наука, 1977. – 304 с. 28. Долин А.А. Очерки современной японской поэзии. – М.: Наука, 1984. – 310 с. 29. Гребенникова Н.С. Зарубежная литература XX века. – М., 1999. 30. Бушманова Н.И. Английский модернизм: психологическая проза. – Ярославль, 1993. 31. Судленкова Н.А., Кортес Л.П. Сто писателей Великобритании. – Минск: Высш. шк.,1997. – 247 с. 32. Литература и общественное сознание Запада. – Киев: Наук. думка, 1990. – 267 с. Примечание: многие учебные пособия несколько раз переиздавались, поэтому при подготовке могут быть использованы издания разных лет.
Технический редактор Н.В. Москвичёва Редактор Л.М. Кицина
Подписано в печать 21.04.03. Формат бумаги 60х84 1/16. Печ. л. 2,4. Уч.-изд. л. 3,2. Тираж 100 экз. Заказ 252. Издательско-полиграфический отдел ОмГУ 644077, г. Омск-77, пр. Мира, 55а, госуниверситет
36