'$6/(7=7(',11(5$8)'(57,7$1,&
'LQQHUGHU(UVWHQ.ODVVHYRP79.RFKX(UQlKUXQJH[SHUWHQ $UPLQ5RVVPHLHUQDFKhEHUO...
11 downloads
556 Views
103KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
'$6/(7=7(',11(5$8)'(57,7$1,&
'LQQHUGHU(UVWHQ.ODVVHYRP79.RFKX(UQlKUXQJH[SHUWHQ $UPLQ5RVVPHLHUQDFKhEHUOLHIHUXQJHQ]HLWJHPl XPJHVHW]W (LJHQWOLFKZDUHQ6LHMD ]XEHQHLGHQGLH3DVVDJLHUHGHV /X[XVGDPSIHUV7LWDQLF ]XPLQGHVWZDVGLHJURDUWLJHQ 0DKO]HLWHQDQEHWUDI'RFKDP'LQQHUGHV$SULO KDWWHQGLHLOOXVWUHQ*lVWHGHV.ODVVH5HVWDXUDQWVNHLQH ODQJH)UHXGHPHKU :HQQ6LHVLFKHLQPDOIKOHQZROOHQZLHGHU*DVWGHV VLFKHUOLFKEHUKPWHVWHQ/X[XVGDPSIHUVGHU*HVFKLFKWH GDQQSURELHUHQ6LHGRFKHLQIDFKXQVHU0HQ DEHURKQHGLH WUDJLVFKHQ1HEHQZLUNXQJHQ .FKHQPHLVWHU$UPLQ5RVVPHLHU KDWGLH5H]HSWHGHQ KHXWLJHQ(UQDHKUXQJVHPSIHKOXQJHQDQJHSDVVWVRGDVV6LH VLFKGHP(VVYHUJQJHQHKHUOHLFKWXQGXQEHVFKZHUW KLQJHEHQN|QQHQ ]XPLQGHVWVRODQJHNHLQH(LVEHUJH,KUHQ :HJNUHX]HQ 0LWVHLQHQ*lQJHQLQGHQHQHGHOVWH=XWDWHQUDIILQLHUW NRPELQLHUWZXUGHQLVWGLHVHV0HQVLFKHUOLFKNHLQH $OOWDJVNRVW$EHUHLQH+HUDXVIRUGHUXQJIUDPELWLRQLHUWH )UHL]HLWN|FKHGLHLKUHQ*lVWHQHLQHQXQYHUJHVVOLFKHQ$EHQG EHUHLWHQZROOHQ 36 0|JOLFKHUZHLVHN|QQHQ6LHDXFKGHQHLQHQRGHU DQGHUHQ*DQJ]ZLVFKHQGULQVWUHLFKHQXQGIUGHQQlFKVWHQ $EHQGDXIVSDUHQ
(UVWHU*DQJ +256' 2(895(
&DQDSHVOD$PLUDOPLW*DUQHOHQ =ZHLWHU*DQJ 6XSSH &RQVRPPH2OJD
'ULWWHU*DQJ )LVFK
3RFKLHUWHU/DFKVPLW6FKDXPVDXFH 9LHUWHU*DQJ (QWUHV
+KQFKHQ/\RQQDLVHPLW.UELV(LHUEU|WFKHQ )QIWHU*DQJ (QWUHPHQWV
*HEUDWHQHV/HQGHQVWHDNPLW6DXFH)RUHVWLHUH 6HFKVWHU*DQJ 6RUEHW 3XQVFK5RPDLQH
6LHEWHU*DQJ %UDWHQ
*HEUDWHQHV7lXEFKHQDXI.UHVVH $FKWHU*DQJ 6DODW
6SDUJHOVDODWPLW&KDPSDJQHU6DIUDQ9LQDLJUHWWH 1HXQWHU*DQJ .DOWHV*HULFKW
7UIIHO/HEHUSDVWHWHDQ6DODW:DOGRUI =HKQWHU*DQJ 6H1DFKVSHLVH
(FODLUVPLW6FKRNRODGHXQGIU]9DQLOOHFUHPH (OIWHU*DQJ 'HVVHUW
)ULVFKHV2EVWXQG.lVH
(567(5*$1* +256' 2(895( &DQDSHVOD$PLUDOPLW*DUQHOHQ J*DUQHOHQRKQH6FKDOH 7/2OLYHQ|O %DVLOLNXP %OlWWHU )UKOLQJVODXFK .QREODXFK FO:HLQEUDQG J)ULVFKUDKPNlVH 7RPDWHJHKlXWHWHQWNHUQWJHZUIHOW -RGVDO] :HLHU3IHIIHU (/ /DFKVNDYLDU :DFKWHOHLHUJHNRFKW 6DUGHOOHQILOHWV 'LOOIULVFK 6FKHLEHQ%DJXHWWHVFKUlJJHV FKQLWWHQ %ODWWVDODWHGHU6DLVRQ (/ $SIHOHVVLJ (/.HLP|O 7/=XFNHU )UKOLQJVODXFKLQ6FKHLEHQVFKQHLGHQXQGLQ2OLYHQ|OJODVLJ GQVWHQ'LH*DUQHOHQGD]XJHEHQXQGPLWGQVWHQ
)HLQJHKDFNWHQ.QREODXFKIHLQJHVFKQLWWHQHQ%DVLOLNXPVR ZLHGLH 7RPDWHQZUIHOGD]XJHEHQ0LW:HLQEUDQGDEO|VFKHQXQGHLQNRFKHQ ODVVHQ
'LHVH0DVVHSULHUHQDXVNKOHQODVVHQXQGPLWGHP)ULVFKNlVH]X HLQHUVWUHLFKIlKLJHQ0DVVHYHUDUEHLWHQ0LW-RGVDO]XQGZHLHQ3IHIIHU DEVFKPHFNHQ %DJXHWWHVFKHLEHQWR DVWHQXQGPLWGHU0DVVHJUR]JLJEHVWUHLFKHQ
$OV*DUQLWXUMHHLQKDOEHV:DFKWHOHLHLQHQPLW/DFKVNDYLDUJHIOOWHQ 6DUGHOOHQULQJXQGHLQHQNOHLQHQ'LOO]ZHLJGDUDXIVHW]HQ $XV(VVLJgO-RGVDO]=XFNHUXQG3IHIIHUHLQHQ'UHVVLQJKHUVWHOOHQ 'LH %ODWWVDODWHGDPLWPDULQLHUHQXQGDXIGLH7HOOHUERXTXHWDUWLJ DQULFKWHQ-H&DQDSHVGD]XVHW]HQXQGVHUYLHUHQ
=:(,7(5*$1* 6833( &RQVRPPH2OJD O5LQGHU RG.DOEV RG*HIOJHOEUKH J/DXFK J0|KUHQ J6HOOHULH J6DODWJXUN H NOHLQH-DFREVPXVFKHOQ FO3RUWZHLQ -RGVDO] 3IHIIHUZHL .UHVVHIULVFK /DXFK0|KUHQXQG6HOOHULHMHQDFK$UWSXW]HQXQGZDVFKHQ
'DV*HPVHLQIHLQH6WUHLIHQVFKQHLGHQXQGLQHWZDVNUlIWLJHU %UKHDQGQVWHQ
'LHHEHQIDOOVLQ IHLQH6WUHLIHQJHVFKQLWWHQH6DODWJXUNHKLQ]XJHEHQ XQGPLWGHUUHVWOLFKHQ%UKHDXIIOOHQ 0LW3RUWZHLQ-RGVDO]XQGZHLHQ3IHIIHUNUlIWLJDEVFKPHFNHQ
-DFREVPXVFKHOIOHLVFKKDOELHUHQLQNUlIWLJHU%UKHDXIGHQ%LVV GQVWHQXQGLQGLH6XSSHQWHOOHU YHUWHLOHQ
0LWGHUKHLHQ*HPVHEUKHDXIJLHHQPLW.UHVVHEHVWUHXHQXQG VRIRUWVHUYLHUHQ 'D]X 0DGHLUDRGHU6KHUU\
'5,77(5*$1* ),6&+ 3RFKLHUWHU/DFKVPLW6FKDXPVDXFH J/DFKVIULVFKLQ7UDQFKHQ 'LOOIULVFK O)LVFK RGHU *HPVHEUKH O:HLZHLQ -RGVDO] 3IHIIHUN|UQHUZHL )h5',(6&+$806$8&(
J%XWWHU (LJHOE (/:HLZHLQ 7/6HQIVFKDUI =LWURQH6DIWGDYRQ -RGVDO] 3IHIIHUZHL J6DKQHJHVFKODJHQ $866(5'(0
NOHLQH=XFFKLQ LLQIHLQH6WUHLIHQJHVFKQLWWHQ PO*HPVHEUKH 7/%XWWHU )UGHQ)LVFKVXG%UKHXQGGHQ:HLZHLQDXIGHQ6LHGHSXQNW EULQJHQ0LW3IHIIHUN|UQHUQ'LOOXQG-RGVDO]ZU]HQ
,QGHU=ZLVFKHQ]HLWIUGLH6FKDXPVDXFH(LJHOE:HLZHLQXQG6HQ I LP:DVVHUEDGFUHPLJDXIVFKODJHQ1DFKXQGQDFKGLHDXVJHODVVHQH JHNOlUWH DEJHVFKlXPWH KDQGZDUPH%XWWHUXQWHUUKUHQ 6DXFH +ROODQGDLVH 6DKQHDXIVFKODJHQXQGYRUVLFKWLJXQWHUGLH6DXFHJHEHQ0LW =LWURQHQVDIW-RGVDO]XQGZHLHP3IHIIHUDEVFKPHFN HQ
'LH/DFKVWUDQFKHQZHUGHQQXQLQGHQ)LVFKVXGHLQJHOHJWXQGDXI GHP6LHGHSXQNW 0LQXWHQJHJDUW %XWWHU]HUVFKPHO]HQ=XFFKLQLVWUHLIHQGD]XJHEHQXQGPLWZHQLJ %UKHDXIGHQ%LVVGQVWHQ0LW-RGVDO]XQGZHLHP3IHIIHU DEVFKPHFNHQ 'LH6DXFHDXI7HOOHUYHUWHLOHQGLHSRFKLHUWHQ/DFKVWUDQFKHQ GUDXIVHW]HQXQGPLWGHQ=XFFKLQLVWUHLIHQXPOHJHQ 'D]X :HLHU%XUJXQGHU
9,(57(5*$1* (175((6 +KQFKHQ/\RQQDLVHPLW.UELV(LHUEU|WFKHQ =XWDWHQ
+KQFKHQEUVWH 7/2OLYHQ|O -RGVDO] 3 IHIIHUZHL 5RVPDULQ]ZHLJ 7K\PLDQ )h5',(.h5%,6 (,(5%5g7&+(1
(LHU (/.UELVSUHH (/6DKQH (/6FKQLWWODXFKU|OOFKHQ -RGVDO] 3IHIIHUIULVFKJHPDKOHQ 7/%XWWHUVFKPDO] 6FKHLEHQ %DJXHWWH =85*$51,785
NOHLQH7RPDWHQ )UKOLQJV]ZLHEHO 7/.HLP|O %XQG%DVLOLNXP PO7RPDWHQVDIW -RGVDO] 3IHIIHUN|UQHUJUQ &KLQDPRUFKHOQ JHJDUW +KQFKHQEUVWHPLW-RGVDO]XQGZHLHQ3IHIIHUZU]HQ,Q2OLYHQ|O ULQJVXPDQEUDWHQ5RVPDULQXQG7K\PLDQGD]XJHEHQ XQGGDV*DQ]H LPYRUJHKHL]WHP%UDWURKUEHL*UDGHWZDELV0LQXWHQ GXUFK]LHKHQODVVHQ
(LHU.UELVSUHHXQG6DKQHYHUTXLUOHQXQGPLW6FKQLWWODXFKU|OOFKHQ YHUUKUHQ0LW-RGVDO]XQGZHLHP3IHIIHUZU]HQ 'LH%DJXHWWHVFKHLEHQLQGLH(LHUPDV VHHLQOHJHQZHQGHQXQGVRIRUW LQKHLHP%XWWHUVFKPDO]EHLGVHLWLJJROGJHOEDXVEDFNHQ
)UGLH*DUQLWXU.HLP|OHUKLW]HQXQGGLHNOHLQJHVFKQLWWHQH )UKOLQJV]ZLHEHOGDULQJODVLJGQVWHQ7RPDWHQZUIHOIHLQ JHVFKQLWWHQHV%DVLOLNXPXQG7RPDWHQVDIWGD]XJHEH Q(UKLW]HQXQGPLW -RGVDO]XQGJUQHQ3IHIIHUN|UQHUQDEVFKPHFNHQ -H]ZHL.UELV(LHUEU|WFKHQDXIHLQHP7HOOHUDQULFKWHQ'LH JHEUDWHQHQ+KQFKHQEUVWHLQGQQH7UDQFKHQVFKQHLGHQXQGGDUDXI YHUWHLOHQ 'LH*DUQLWXUGDUEHUJHEHQXQGPLWMH]ZHL& KLQDPRUFKHOQ DXVJDUQLHUHQ 'D]X :HLHU%XUJXQGHU
)h1)7(5*$1* (175(0(176 *HEUDWHQHV/HQGHQVWHDNPLW6DXFH)RUHVWLHUH 5XPSVWHDNVDJ -RGVDO] 3IHIIHUIULVFKJHPDKOHQ 7/ %XWWHUVFKPDO] )h5',(6$8&()25(67,(5(
7/%XWWHUVFKPDO ] J6SHFNZUIHO =ZLHEHOLQ:UIHO 7/ 0HKO (/7RPDWHQPDUN O%UDXQH*UXQGVDXFH O.UlIWLJHU 5RWZHLQ /RUEHHUEODWW 1HONH :DFKROGHUEHHUHQ 7K\PLDQ 2UHJDQR 3IHIIHUN|UQHU FO0DGHLUD J3ILIIHUOLQJH $866(5'(0
J(UEVHQJHNRFKW J.DUWRIIHOQKDOEPRQGI|UPLJ ]XJHVFKQLWWHQ 7/%XWWHU
)UGLH6DXFH%XWWHUVFKPDO]HUKLW]HQ=ZLHEHO XQG6SHFNZUIHO GDULQDQJHKHQODVVHQ0LW0HKOEHVWlXEHQ7RPDWHQPDUNGD]XJHEHQ XQGNXU]DQU|VWHQ 0LWEUDXQHU* UXQGVDXFHXQGGHP5RWZHLQDXIJLHHQ*HZU]H GD]XJHEHQXQGGDV*DQ]HHWZD0LQXWHQGXUFKNRFKHQODVVHQ
'LH6DXFHSDVVLHUHQJHJDUWH3ILIIHUOLQJHGD]XJHEHQXQGDXINRFKHQ ODVVHQ0LW0DGHLUD-RGVDO]XQGZHLHP3IHIIHUDEVFKPHFNHQ .DUWRIIHOKDOEPR QGHLQ6DO]ZDVVHUDXIGHQ%LVVJDUHQDEVFKWWHQ XQGLQ%XWWHUVFKZHQNHQ0LW-RGVDO]XQG3IHIIHUDXVGHU0KOH ZU]HQ
(UEVHQHEHQIDOOVLQ%XWWHUVFKZHQNHQXQGPLW-RGVDO]ZHQLJ=XFNHU XQG3IHIIHUDXVGHU0KOHZU]HQ 'LH6WHDNVEHLGVHLWLJPLW- RGVDO]XQG3IHIIHUDXVGHU0KOHZU]HQ XQGLQKHLHP%XWWHUVFKPDO]EHLGVHLWLJURVDEUDWHQ 'LHJHEUDWHQHQ6WHDNVLQVFKUlJH7UDQFKHQVFKQHLGHQ'LH6DXFH DXIGLH7HOOHUYHUWHLOHQXQGGLH7UDQFKHQGDUDXIDQULFKWHQ'LH .DUWRIIHOQXQGGLH(UEVHQGD]XJH EHQ 'D]X 5RWHU%RUGHDX[
6(&+67(5*$1* 625%(7 3XQVFK5RPDLQH O5RWZHLQ 2UDQJH =LWURQH =LPW 1HONHQ FO&RLQWUHDX 7//LQGHQKRQLJ )h5'(1=8&.(5$1'
PO:DVVHU (/6WDXE]XFNHU .ULVWDOO]XFNHU $866(5'(0
=LWURQHQVRUEHW &KDPSDJQHU =LWURQHQPHOLVVH
)UGHQ3XQVFKYRQGHQ2UDQJHQXQGGHQ=LWURQHQGLH6FKDOH DEUHLEHQXQGGHQ6DIWDXVSUHVVHQ
5RWZHLQ2UDQJHQ XQG=LWURQHQVDIWPLWGHUKDOEHQ=LPWVWDQJHXQG GHQ1HONHQDXINRFKHQXQGYRQGHU.RFKVWHOO HQHKPHQ 0LW/LQGHQKRQLJVHQ&RLQWUHDXGD]XJHEHQDEVHLKHQXQGNDOW VWHOOHQ
,QGHU=ZLVFKHQ]HLW6WDXE]XFNHUXQG:DVVHUDXINRFKHQXQG DENKOHQODVVHQ'HQ5DQGGHU6HNWVFKDOHQGDULQHLQLJH0LOOLPHWHU HLQWDXFKHQXQGJOHLFKLQ.ULVWDOO]XFNHUVWHO OHQXPVRHLQHQ=XFNHUUDQG ]XHUKDOWHQ ,QGLH6HNWVFKDOHQMHHLQH.XJHO=LWURQHQVRUEHWJHEHQXQGGHQ NDOWHQ3XQVFKGDUEHUYHUWHLOHQ =XP6FKOXVVPLW&KDPSDJQHUDXIJLHHQXQGPLWIULVFKHU =LWURQHQPHOLVVHJDUQLHUHQ 'D]X 5RWHU%RUGHDX[
6,(%7(5 *$1* %5$7(1 *HEUDWHQHV7lXEFKHQDXI.UHVVH NOHLQH-XQJH7lXEFKHQ 6FKlOFKHQ.UHVVH -RGVDO] 3IHIIHUZHL 7/%XWWHUVFKPDO] )h5',(5260$5,16$8&(
J:XU]HOJHPVH /DXFK0|KUHQ6HOOHULH=ZLHEHO 7/ %XWWHUVFKPDO] 7/0 HKO 7DVVH*HIOJHOEUKH 7DVVH :HLZHLQ 7DVVH3RUWZHLQ 5RVPDULQ]ZHLJH (/6DKQH -RGVDO] 3IHIIHUIULVFKZHL $866(5'(0
6FKHLEHQ5XQGWRDVW J.QREODXFKEXWWHU J 3ULQ]HVVE|KQFKHQ 7/%XWWHU %RKQHQNUDXW 6F KHLEHQ %DXFKVSHFNGXUFKZDFKVHQ
'LHNFKHQIHUWLJHQ7lXEFKHQDXVZDVFKHQXQGPLW.FKHQNUHSS WURFNHQWXSIHQ
0LW-RGVDO]XQGZHLHP3IHIIHULQQHQXQGDXHQZU]HQXQGPLW GHU.UHVVHIOOHQ
,QKHLHP%XWWHUVFKPDO]GLH7lXEFKHQDQEUDWHQXQGLP% UDWURKU EHLFD*UDG&QXUQRFKNXU]H=HLWGXUFK]LHKHQODVVHQ )UGLH5RVPDULQVDXFHNOHLQJHVFKQLWWHQHV:XU]HOJHPVHLQ %XWWHUVFKPDO]DQU|VWHQPLW0HKOEHVWlXEHQPLW*HIOJHOEUKH :HLZHLQXQG3RUWZHLQDXIIOOHQ*XWYHUUKUHQXQGELV]XU+lOIWH HLQNRFKHQ
'LH6DXFHSDVVLHUHQ5RVPDULQQDGHOQGD]XJHEHQXQGPLW-RGVDO] XQG3IHIIHUDEVFKPHFNHQ 'LH6DXFHYRP+HUGQHKPHQXQGPLWIULVFKHU6DKQHYHUIHLQHUQ
%RKQHQLQ6DO]ZDVVHUDXIGHQ%LVVJDUHQDEVFKWWHQXQGLQ%XWWHU PLW%RKQHQNUDXWDQ VFKZHQNHQ0LW-RGVDO]XQG3IHIIHUDEVFKPHFNHQ 5XQGWRDVWPLWZHQLJ.QREODXFKEXWWHUEHVWUHLFKHQXQGDQEUDWHQ 7RDVWVDQULFKWHQGDUDXIGLH%RKQHQYHUWHLOHQ7lXEFKHQGUDXIVHW]HQ XQGPLWGHU5RVPDULQVDXFHXPJLHHQ0LWJHEUDWHQHU6SHFNVFKHLEH JDUQLHUHQ 'D]X 5RWHU%RUGHDX[
$&+7(5*$1* 6$/$7 6SDUJHOVDODWPLW&KDPSDJQHU6DIUDQ9LQDLJUHWWH 6WDQJHQVSDUJHOIULVFKZHL -RGVDO] 3ULVH=XFNHU 7/.HLP|O )h5'$6&+$03$*1(5 9,1$,*5(77(
O&KDPSDJQHU 7/.|UQHUVHQI (/.UlXWHUHVVL J (/.HLP|O (LQLJH6DIUDQIlGHQ -RGVDO] 3IHIIHUZHL =XFNHU $866(5'(0
6DODWEOlWWHUGHU6DLVRQ .UHVVHIULVFK
6SDUJHOVFKlOHQXQGPLWHLQHPVFKDUIHQ0HVVHULQ=HQWLPHWHU GLFNHVFKUlJH6FKHLEHQVFKQHLGHQ
:DVVHUDXINRFKHQ-R GVDO]=XFNHUXQG.HLP|OGD]XJHEHQXQGGLH 6SDUJHOVFKHLEHQGDULQDXIGHQ%LVVJDUHQ ,QGHU=ZLVFKHQ]HLWIUGLH9LQDLJUHWWH&KDPSDJQHU.UlXWHUHVVLJ .HLP|O6HQIXQG6DIUDQIlGHQYHUUKUHQ0LW-RGVDO]=XFNHUXQG ZHLHP3IHIIHUNUlIWLJZU]HQ
'HQ6SDUJHODEVFKWWHQXQGQRFKKHLGDULQHLQOHJHQ'HQ 6SDUJHOVDODWHWZD6WXQGHQEHL5DXPWHPSHUDWXU]LHKHQODVVHQ.XU] YRUGHP6HUYLHUHQPLW-RGVDO]XQG3IHIIHUDEVFKPHFNHQ 6DODWEOlWWHUDXI7HOOHUYHUWHLOHQXQGGHQ6SDUJHOVDODWGDUDXI DQULFKWHQ0LWIULVFKHU.UHVVHEHVWUHXHQXQGVHUYLHUHQ 'D]X &KDEOLV
1(817(5*$1* .$/7(6*(5,&+7 7UIIHO/HEHUSDVWHWHDQ6DODW:DOGRUI 6$/$7:$/'25)
bSIHO%RVNRS =LWURQH J.QROOHQVHOOHULH (/0D\RQQDLVH (/-RJKXUW -RGVDO] 3ULV H=XFNHU 3IHIIHUZHL J :DOQXVVNHUQH $866(5'(0
6FKHLEHQ7UIIHO /HEHUSDVWHWH /LWFKLVIULVFK 6DODWEOlWWHULQ 6WUHLIHQJHVFKQLWWHQ
)UGHQ6DODWbSIHOVFKlOHQ.HUQKDXVHQWIHUQHQKDOELHUHQLQIHLQH 6WUHLIHQVFKQHLGHQXQGPLW= LWURQHQVDIWEHWUlXIHOQ 6HOOHULHSXW]HQVFKlOHQHEHQIDOOVLQIHLQH6WUHLIHQVFKQHLGHQXQG XQWHUGLHbSIHOPLVFKHQ
0D\RQQDLVHPLW-RJKXUWYHUUKUHQXQGPLWZHQLJ-RGVDO]3ULVH =XFNHUXQGZHLHP3IHIIHUZU]HQ'LH$SIHO 6HOOHULHPLVFKXQJGDPLW DQPDFKHQ
'LH:DOQVVHJUREKDFNHQXQWHUKHEHQXQGGHQ6DODWDEVFKPHFNHQ
6WUHLIHQYRQ%ODWWVDODWHQ DPEHVWHQ]ZHLIDUELJ]%(QGLYLHQ XQG 5DGLFFKLRVDODW DXI7HOOHUYHUWHLOHQ 'HQ6DODW:DOGRUILQGLH7HOOHUPLWWHJHEHQXQG7UIIHO /HEHUSDVWHWHQVFKHLEHQGDUDQVHW]HQ /LWFKLVSHOOHQHQWNHUQHQKDOELHUHQXQGGD]XOHJHQ 'D]X &KDEOLV
=(+17(5*$1* 68(66(1$&+63(,6( (FODLUVPLW6FKRNRODGHXQGIUDQ]|VLVFKHU9DQLOOHFUHPH )h5'(1%5$1'7(,*
O0LOFK J%XWWHU 3ULVH-RGVD O] J0HKO (LHU )h5',(9$1,//(&5(0(
PO0LOFK J=XFNHU 9DQLOOHVFKRWH0DUNGDUDXV %ODWW *HODWLQH J6DKQH $866(5'(0
6FKRNRJODVXU 3LVWD]LHQJHKDFNW
)UGHQ%UDQGWHLJ0LOFK%XWWHUXQG6DO]DXINRFKHQ'D VJHVLHEWH 0HKOGD]XJHEHQXQGVRODQJHUKUHQELVVLFKGLH0DVVHYRP7RSIO|VW 'LH0DVVHLQHLQH6FKVVHOJHEHQXQGDXVNKOHQODVVHQ'LH(LHU QDFKXQGQDFKXQWHUUKUHQXQGLQHLQHQ6SULW]EHXWHOPLWJURHU 6WHUQWOOHIOOHQ
%DFNEOHFKPLW%DFNSD SLHUEHOHJHQXQGHWZDFPODQJH6WUHLIHQ DXIVSULW]HQ,PYRUJHKHL]WHQ%DFNURKUEHL*UDGHWZD0LQXWHQ JROGJHOEEDFNHQXQGDXVNKOHQODVVHQ )UGLH9DQLOOHFUHPH0LOFK=XFNHUXQG9DQLOOHPDUNDXINRFKHQXQG GLH0DVVHLQHLQH6FKVVHOIOOHQ'LHL QNDOWHP:DVVHUHLQZHLFKWH *HODWLQHDXVSUHVVHQXQGXQWHUUKUHQ.XU]YRUGHP6WRFNHQGLH JHVFKODJHQH6DKQHXQWHU]LHKHQ 'LHIHUWLJHQ(FODLUVLQGHU0LWWHOlQJVGXUFKVFKQHLGHQXQGDXIGHU 8QWHUVHLWHGLH9DQLOOHFUHPHDXIVSULW]HQ'LH2EHUVHLWHPLW 6FKRNRODGHQJODVXUEHU]LHKHQXQGZLHGHU]XVDPPHQVHW]HQ -H]ZHL(FODLUVDXIHLQHQ7HOOHUVHW]HQXQGPLWIHLQJHKDFNWHQ 3LVWD]LHQEHVWUHXHQ 'D]X 7RNDLHU
(/)7(5*$1* '(66(57 )ULVFKHV2EVWXQG.lVH 6FKHLEHQ9ROONRUQEURWUXQGH6FKHLEHQRG3XPSHUQL FNHO %XWWHU ]XP%HVWUHLFKHQ J.UlXWHUIULVFKNlVH .UHVVHIULVFK J %ODXVFKLPPHONlVH :HLQWUDXEHQ J&DPHPEHUW .LUVFKWRPDWHQ 'LOOIULVFK 2%677(//(5
J(UGEHHUHQ %DE\DQDQDV J7UDXEHQZHL J 7UDXEHQEODX
'LHUXQGHQ%URWVFKHLEHQGQQPLW%XWWHUEHVWUHLFKHQXQGDXIYLHU GHU6FKHLEHQ.UlXWHUIULVFKNlVHS\UDPLGHQI|UPLJDXIWUDJHQ0LW IULVFKHU.UHVVHEHVWUHXHQXQGDQULFKWHQ :HLWHUHYLHU6FKHLEHQPLW%ODXVFKLPPHONlVHEHOHJHQXQGPLW KDOELHUWHQHQWNHUQ WHQ7UDXEHQJDUQLHUHQXQGHEHQIDOOVDQULFKWHQ
'LHUHVWOLFKHQ%URWVFKHLEHQPLW&DPHPEHUWEHOHJHQPLWKDOELHUWHQ .LUVFKWRPDWHQXQGHWZDV'LOOJDUQLHUHQXQGDQULFKWHQ (LQHQ2EVW7HOOHUPLWIULVFKHQ(UGEHHUHQHLQHU%DE\DQDQDVXQG YHUVFKLHGHQHQ7UDX EHQGD]XUHLFKHQ 'D]X &KDPSDJQHU
