Das Speckgespenst

'DVQHXH$EHQWHXHU

+DQV6LHEH'DV6SHFNJHVSHQVW (ULQQHUXQJHQGUHLHU.ULPLQDOLVWHQ 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

,OOXVWUDWLRQHQYRQ*QWKHU/FN ‹9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ*QWKHU/FN 7\SRJUDILH:DOWHU/HLSROG 6FKULIWS([FHOVLRU *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U ''50

6FKXOG ZDU GHU +XQG 2KQH GHQ +XQG ZlUH GHU $EHQG ZLH JHSODQW YHUODXIHQ :ROIJDQJ KlWWH VHLQHQ HUVHKQWHQ *HEXUWVWDJVVNDW JHKDEW XQG XQVHU *HGlFKWQLV GLH JHQX‰ YROOH 6WUDSD]H ]X HUIRUVFKHQ EHL ZHP GHU 3LNEXEH VD‰ XQGQLFKWZLHGDVVHLQHU]HLWPLWGHP6SHFNJHVSHQVWRGHU GHP 7RWHQ DXI GHP 5XPPHOSODW] ]XJHJDQJHQ ZDU 2GHU PLW GLHVHP 5KOH GLHVHP VHOWVDPHQ 'LHE YRQ HLQHU )OD VFKH.XED5XP 'DVWDQGHQZLUQXQYRUGHUNQXUUHQGHQ %HVWLHHLQSDDU KXQGHUW 0HWHU YRQ :ROIJDQJV +lXVFKHQ HQWIHUQW ZDUHQ IHVW HQWVFKORVVHQ GLHVHQ :LGHUVWDQG JHJHQ GLH 6WDDWVJH ZDOW ]X EUHFKHQ DEHU UDWORV ZLH 8QG ZLH LPPHU EHL KRIIQXQJVORVHQ )lOOHQ WHLOWH +DXSWPDQQ +RUVW +HPSHO HWZDV%LOGXQJVJXWDXV'DVLVWHLQ7LFN Ä'HU 'REHUPDQQ LVW GLH =FKWXQJ HLQHV %HDPWHQ DXV $SROGD'HUKLH‰'REHUPDQQ(QGHQHXQ]HKQWHV-DKUKXQ GHUW'HPOLHIHLQHV7DJHVHLQPLVFKUDVVLJHU6WUD‰HQN|WHU ]X«³ 3O|W]OLFK UDQQWH GDV 8QWLHU GDYRQ HLQ NOHLQHV 0lGFKHQ KDWWH Ä7HVVD³ JHUXIHQ ² GHU :HJ ZDU IUHL ]X GHQ /HEHU VSLH‰FKHQXQG)UDX*HUQRWV5XPWRSI 'RFK VHOEVW DP *HEXUWVWDJVWLVFK K|UWH GHU 'REHUPDQQ QLFKWDXI]XEHOOHQGLH6DFKHZXFKVVLFKDXV]XP7KHPD Ä+XQGHXQG/HXWH³XQGDOV:ROIJDQJYRQGHP6SHFNJH VSHQVWDQIDQJZDUXQVDOOHQNODU'HU6NDWDEHQGLVWQLFKW PHKU]XUHWWHQ :HUDQQLPPWZHQQGUHLYRQGHU.SULYDW]XVDPPHQVLW ]HQ GDQQ EUDXFKW PDQ EOR‰ PLW]XVWHQRJUDILHUHQ XQG KHUDXV NRPPW HLQ 6DPPHOEDQG YROO QHUYHQ]HUIHW]HQGHU *HVFKLFKWHQ GHU EHILQGHW VLFK LQ HLQHP JUR‰HQ ,UUWXP (UVWHQVUHGHQZLUZLHMHGHUDQGHUHDXFKQDFK)HLHUDEHQG QXUVHOWHQYRQGHU$UEHLW8QG]ZHLWHQVLVWGDVVR,FKZLOO

QLFKW JHUDGH EHKDXSWHQ ZLU KlWWHQ HV QXU PLW .DUQLFNHO XQG )DKUUDGGLHEHQ ]X WXQ $EHU VHOEVW :ROIJDQJ *HUQRW 0DMRU XQG 'LHQVWlOWHVWHU YRQ XQV ZDU ZlKUHQG VHLQHU JDQ]HQ=HLWEHLGHU93QXUGUHLPDODXI0|UGHUIDQJ 'DV6SHFNJHVSHQVWVD‰PLWXQVEHLGHU*HEXUWVWDJVWRUWH ² XQG GHU *HLVW YRQ .ULPLQDOREHUPHLVWHU /XGRYL] VFKZHEWHGXUFKGDV*HUQRWVFKH:RKQ]LPPHU Ä/XGRYL] ZDU EHLP DOWHQ *HQQDW LQ GLH /HKUH JHJDQ JHQ³EHULFKWHWH:ROIJDQJÄEHL3DSD*HQQDWGHPEHVWHQ .ULPLQDOLVWHQ GHU :HLPDUHU 5HSXEOLN /XGRYL] ZDU 63' JHZHVHQ KDWWH åQH =HLWODQJ WULFNVHQ N|QQHQ YRQ ZHJHQ (LQWULWWLQGLH1D]LSDUWHLZDUGDQQDXVGHP5HLFKVNULPL QDODPW UDXVJHIORJHQ 2KQH VHLQHQ /XQJHQVFKX‰ XQG PLW ]ZHL JHVXQGHQ %HLQHQ ZlUH GHU EHL XQV «³ :ROIJDQJ EUDFKDE /XGRYL]HLQH9DWHUILJXUZLHVLFKKHUDXVVWHOOWHVFKZHU JHZLFKWLJ VWDWW GHV OLQNHQ %HLQV HLQH 3URWKHVH /XGRYL] ZDUHVJHZHVHQGHUQHXQ]HKQKXQGHUWVHFKVXQGYLHU]LJGHQ +HLPNHKUHU *HUQRW DXI GDV *OHLV GHU NULPLQDOLVWLVFKHQ /DXIEDKQKREXQGVRPLWDEEUDFKWHYRQ HLQHU .DUULHUH DOV 'HNRUDWLRQVPDOHU²GDVKDWWH:ROIJDQJQlPOLFKJHOHUQW 'LH8PVWlQGHZDUHQEHPHUNHQVZHUW *HUQRWZDULQHLQH6FKZDU]PDUNWUD]]LDJHUDWHQZHLOLP %HVLW] HLQHV 3IXQGHV 7DEDNEOlWWHU GLH HU KDWWH YHUVFKHU EHOQ ZROOHQ JHJHQ NDORULHQUHLFKH 1DWXUDOLHQ ZDU ]XVDP PHQPLWHLQHU0DVVHlKQOLFKHU6QGHUDXIHLQHPRIIHQHQ lFK]HQGHQ/DVWNUDIWZDJHQLQV3UlVLGLXPJHEUDFKWZRUGHQ XQG KDWWH GDQQ YRU HLQHP HLQEHLQLJHQ +QHQ JHVWDQGHQ GHU VHLQH JHSODQWHQ *HVFKlIWH DOV VFKDPORVHQ %HVFKL‰ GHNODULHUWH ZHLO HLQLJH 7DEDNEOlWWHU VWRFNIOHFNLJ ZDUHQ :lKUHQGGHU+QH/HXWHYRQJDQ]DQGHUHP.DOLEHUKDWWH ODXIHQODVVHQ VSHUUWH HU *HUQRW GHQ HU YRQ $QIDQJ DQ LP

9LVLHUJHKDEWKDWWHHLQH1DFKWHLQ $PQlFKVWHQ0RUJHQNDP/XGRYL]LQGLH=HOOHXQGERW LKPDQDOV6WLIWLQGHU$EWHLOXQJ.DQ]XIDQJHQ6LHIUK VWFNWHQPLWHLQDQGHU5|VWEURW$SIHOJHOHHXQGHLQHYLHUWHO %FKVH%OXWZXUVWVRGD‰GHPDXVJHKXQJHUWHQ*HUQRWGDV *HZLVVHQVFKOXJXQGHUMDVDJWH :HQQ 0DMRU *HUQRW HLQV QLFKW NDQQ GDQQ LVW GDV JXW HU]lKOHQ(UVFKZHLIWLPPHUDEYHUKHGGHUWVLFKEHL:LW ]HQ HUZLVFKW HU VHOWHQ JHQDX GLH 3RLQWHQ ,FK IUFKWHWH VFKRQ HU KDEH EHU VHLQ VHQWLPHQWDOHV *HGHQNHQ DQ MHQH =HLW PLW /XGRYL] JDQ] YHUJHVVHQ ZLH GLH 6DFKH PLW GHP 6SHFNJHVSHQVW QXQ DXVJHJDQJHQ ZDU PLW GLHVHP 1DFKW PDKUDXIGHQ '|UIHUQ ULQJV XP +DOOH GDV KXQGHOlKPHQG LQGLH6SHLVHNDPPHUQXQG5DXFKIlQJHHLQJHGUXQJHQZDU GDIDQGXQVHU&KHIGRFKZLHGHUGHQ)DGHQ Ä,FK IUDJH DOVR DP 0RQWDJPRUJHQ :DV OLHJW GHQQ DQ +HUU/XGRYL]"å 1LVFKW EHVRQGHUVå VDJW HU +LHU GUHL %UFKH LQ =HUQ ZLW] ]ZHH LQ .OHLQ*DERZ PDFKW EHUV :RFKHQHQGH QDFK$GDP5LHVHIQIå :DVGHQQ6FKRQZLHGHU"å ,FKVDJGRFKQLVFKW1HXHV6SHFNJHVSHQVW LVW DXI 7RXU JHZHVHQ8QGGDVKLHUKDWGHU%ULHIWUlJHUJHEUDFKWå (UJLEWPLUHLQHQ:LVFKXQGLFKOHVH0DQVSXFNWKHXWH *LIWXQG*DOOH JHJHQ $GROI +LWOHU (U VROO HLQ 9HUEUHFKHU JHZHVHQVHLQ$EHUHUKDWGLHZLUNOLFKHQ9HUEUHFKHUHLQHQ .RSI NU]HU JHPDFKW (U KDW GDIU JHVRUJW GD‰ +DE XQG *XW JHVFKW]W ZXUGH $EHU GLH .ULSR GHU VRJHQDQQWHQ QHXHQ=HLWYHUVDJWDXIGHUJDQ]HQ/LQLHXQGVFKHLQWVRJDU PLWGHQ9HUEUHFKHUQXQWHU HLQHU 'HFNH ]X VWHFNHQ GLH HV DXIZHUWYROOH/HEHQVPLWWHODEJHVHKHQKDEHQ-DGLHHLQHQ VFKLHEHQ.RKOGDPSI«å

'DVLVWNHHQ%HNODXWHUåVDJW/XGRYL]8QG6FKUHLEPD VFKLQH :HU YRQ GHQ %DXHUQ KDW åQH 6FKUHLEPDVFKLQH" $EHU DQ GHU 9RONVVHHOH KDW HU JHKRUFKW 'LH 6DFKH ZLUG EUHQ]OLJ .OHHQHU 'LH ZLUG SROLWLVFK :ROOWVWH ZDV VD JHQ"å +HUU/XGRYL]GDVLVWNHLQ(LQ]HOWlWHUå VDJHLFK $FKQHHHU]lKOPDOå *XW ZLU KDEHQ LPPHU QXU HLQ XQG GLHVHOEHQ )LQJHUDE GUFNH JHQRPPHQ GHQ %UXFK VFKHLQW DOVR QXU HLQHU JH PDFKW ]X KDEHQ $EHU RKQH 6FKPLHUHVWHKHQ" 8QG GDV =HXJ DEWUDQVSRUWLHUHQ GDV ZDU GRFK PDQFKH 1DFKW EHU HLQ KDOEHU =HQWQHU ZHQQ LFK IQI]LJ 3UR]HQW YRQ GHQ DQJHJHEHQHQ9HUOXVWHQDE]LHKHå =LHKPDOIQIXQGVLHE]LJDEåPHLQWHU 8QGYRUDOOHP+HUU/XGRYL]GLH+XQGH)DVWDOOH+| IHZRHUUHLQLVWKDEHQHLQHQ+XQG$EHUNHLQ+XQGVROO .UDFKJHPDFKWKDEHQå ,FKZHL‰QLFKWREHUPLUEHUKDXSWQRFK]XK|UWDEHUGD VDJWHU-DLFKODXVFKH.OHHQHUå ,FK VWHOOH PLU GDV VR YRU :lKUHQG HU NQDFNW KlOW GHU ]ZHLWH0DQQGHQ+XQGLQ6FKDFKå 6HKU JXWå VDJW /XGRYL] -HW]W NOLQJHOWåV EHL PLU 'HU ]ZHLWH0DQQKlOWGHQ+XQGLQ6FKDFK'DUDQKDEHLFKJDU QLFKWJHGDFKW.OHHQHULFKYHUNDONHå 9HUNRKOHQ6LHPLFKMHW]WZLHGHU"å IUDJHLFKPL‰WUDXLVFK :R ZHUG LFK GHQQ $OVR GHU ]ZHHWH 0DQQ ]LHKW GHQ .|WHUDXIVLFKXQGGDQQ3IRWHQKRFKNHLQHQ7RQRGHUHV JLEW HLQH DXI GLH 6FKQDX]H 8QG GDV PX‰ LPPHU SULPD IXQNWLRQLHUHQGHQQGLH+XQGHZDUHQDPQlFKVWHQ0RUJHQ SLHSPXQWHU XQG GLH 'UHVFKH JDEåV KLQWHUKHUå 8QG GDQQ ZLUG /XGRYL]å 6WLPPH WURFNHQ VDFKOLFK 'DV LVW HLQ 0DQQ8QGGLH+XQGHKDWHUFKORURIRUPLHUWå

&KORURIRUPLHUW"å IUDJHLFKQLFKWJHUDGHEHU]HXJW 0LW&KORURIRUP1LHJHK|UW"å 'DVNDQQQDWUOLFKDXFKVHLQåJHEHLFK]X /DSSHQ 6FKX‰ DXV GHU 3XOOH XQG NXU] DQ GLH 1DVH JH KDOWHQ %L‰FKHQ &RXUDJH JHK|UW IUHLOLFK GD]X $EHU YRQ QLVFKWZLUGQLVFKW8QGJHQDXGDVHW]HQZLUDQ.OHHQHUå :R"å IUDJHLFKYHUVWlQGQLVORV :R" 1D EHLP &KORURIRUPå VDJW /XGRYL] $OVR (UVW PDO ]XP 7LHUDU]W XQG GHQ 0DQQ IUDJHQ RE GLH 7KHRULH KLQKDXW +DXW QDWUOLFK KLQ NODU DEHU KDVWH LP 3URWRNROO JOHLFK VR åQH $UW 9RUJXWDFKWHQ 8QG GDQQ EUDXFKHQ ZLU EOR‰ QRFK UDXV]XNULHJHQ ZR LQ GHU *HJHQG &KORURIRUP DE]X]DSIHQ LVW 'LH .UDQNHQKlXVHU DENODSSHUQ GLH $SR WKHNHQ 8QWHU &KORURIRUP YHUVWHKH LFK DOOH $UWHQ YRQ %HWlXEXQJVPLWWHOQ ZRåV GLFK VFKRQ EHLP /HVHQ YRQ GHU 0DUNHXPKDXWå Ä'DV GDXHUW GRFK HZLJå VDJH LFK XQG LQ]ZLVFKHQ KDW GHUGDVQlFKVWH'XW]HQG6SHLVHNDPPHUQ«å -DELVWHQXQEHLGHU.ULSRRGHUELVWHQLFKW"+DQGZHUN .OHHQHU+DQGZHUNå³ )UDX *HUQRW NDP PLW HLQHU .DQQH IULVFKHQ .DIIHHV DXV GHU .FKH XQG :ROIJDQJ HUNOlUWH LKU GD‰ HU JHUDGH YRQ /XGRYL] HU]lKOWH Ä:HL‰W GX QRFK ]X XQVHUHU +RFK]HLW" :LH/XGRYL]PLWGHUDOWHQ.FKHQXKUDQUFNWH"³ :ROIJDQJV )UDX OlFKHOWH XQG VHW]WH VLFK ZLHGHU ]X XQV 8QVHU 0DMRU EHULFKWHWH ZHLWHU ZLH LKP GDPDOV ]XP HU VWHQPDOGDV*OFNGHV.ULPLQDOLVWHQOlFKHOWH Ä'DZDUQlPOLFKDQHLQHU6WUD‰HQEDKQKDOWHVWHOOHIROJHQ GHVSDVVLHUW(LQ0DQQZDULP%HJULIIJHZHVHQPLW]ZHL )DOOVFKLUPMlJHUWDVFKHQ²YROOJHIOOWPLW.QSSHOKRO]² LQ GLH %DKQ HLQ]XVWHLJHQ GD UL‰ HLQ 7UDJHJXUW $XI GDV 3IODVWHU NXOOHUWHQ JHVSHLOHUWH :XUVWNULQJHO KDQGYHUO|WHWH

6FKPDO]EFKVHQ6SHFN3UH‰N|SIHXQGVRZHLWHU (VZDU0RQWDJIUKYRU6FKLFKWEHJLQQ'LH%DKQYROOHU $UEHLWHUGLHåQH0DUPHODGHQVWXOOHLP%DXFKXQG]ZHLIU GLH 9HVSHU]HLW LQ GHU 7DVFKH KDWWHQ ² GD N|QQW LKU HXFK DXVPDOHQZDVORVZDU 8QGZDVHLQSDDUYRQGHQ $UEHL WHUQ IU HLQ %HZX‰WVHLQ KDWWHQ ² QlPOLFK GHQ 0DQQ YRU 'UHVFKH XQG VHLQH %HXWH YRUP .ODXHQ ]X EHZDKUHQ 9RQ VROFKHQ 7DWHQ NDQQ PDQ VLFK KHXWH NHLQHQ %HJULII PHKU PDFKHQ-HGHQIDOOVHVNRUWLHUWHQVLHLKUHQ)DQJLQV3UlVLGL XP ² XQG GD VD‰ QXQ GHU 6FKUHFNHQ GHV /DQGEH]LUNV +DOOHYRUXQV ,FK KDWWH PLU GDV 6SHFNJHVSHQVW LPPHU DOV EXOOLJHQ 6FKOlJHUYRUJHVWHOOWGHQGDVJHIOHWVFKWH*HEL‰YRQ:ROIV KXQGHQ HUVW VR ULFKWLJ LQ )RUP EULQJW $EHU ZDV GD YRU /XGRYL]å 6FKUHLEWLVFK KRFNWH GDV ZDU HLQ EHUQlFKWLJHV +lXIFKHQ 0HQVFK PLW HLQHP 5LHVHQEXFNHO HLQ 9HUZDFK VHQHU²:L‰WLKUIU0LWOHLGZDUGDPDOVHLJHQWOLFKNHLQH &KDQFH2GHUDQGHUVUXP'LHHLJHQH3RUWLRQ0LWOHLGJLQJ IU VR YLHOHV GUDXI IU GLH .LQGHU GLH YHUJHEOLFK ULHIHQ 0DPD VFKPHL‰ PDO åQH %HPPH UXQWHUå 2GHU IU GLH )UDXHQ GLH LPPHU ZLHGHU ]XP %DKQKRI WUDEWHQ ZHQQ HV KLH‰ HV NRPPW HLQ +HLPNHKUHUWUDQVSRUW XQG LPPHU ZLHGHU XPVRQVW $EHU IU GLHVHQ NOHLQHQ YHUNUSSHOWHQ .HUO UHJWH VLFK LQ GHP DEJHEUKWHQ /XGRYL] GDV 0LWOHLG 2GHU ZDU HV 5HVSHNW YRU GHU 7DWVDFKH GD‰ GLHVHU *QRP QDFKZHLVOLFKHLQXQG]ZDQ]LJPDOLQ*HElXGHHLQJHGUXQJHQ ZDUGLHEHZDFKWZXUGHQZLH)HVWXQJHQ" 8QG ZLH LFK GHQ .OHLQHQ VR YRU PLU VLW]HQ VDK ZXUGH PLU VFKODJDUWLJ EHZX‰W ZDUXP HU DOOHQ %DKQKRIVVWUHLIHQ HQWJDQJHQZDUDOOHQ:lFKWHUQ'LHVHVVFKLHIH0lQQFKHQ PLWVHLQHQ7DVFKHQYROO.QSSHOKRO]UKUWHDQ²ZLHVROO LFK GDV PDO DXVGUFNHQ" ² GHQ QLFKW ]X NRQWUROOLHUHQ

GDV VWlUNWH HLQHQ GDIU ZRDQGHUV ULJRURV ]X]XIDVVHQ YHUVWHKWLKU"³ Ä'DV LVW GHU VRJHQDQQWH .RPSHQVDWLRQVWULHE³ HUNOlUWH +RUVW ,FKYHUVXFKWHHLQHQWRWHQ3XQNWLQ:ROIJDQJV(U]lKOXQJ ]X EHUEUFNHQ Ä$XV GHU KHLOHQ 7DVFKH KDEW LKU VHLQ %UXFKZHUN]HXJDQV7DJHVOLFKWJHEUDFKWGHQ5LQJPLWGHQ 'LHWULFKHQXQGGDV&KORURIRUP"³ Ä$FK MD³ IXKU :ROIJDQJ IRUW ÄGDV &KORURIRUP IU GLH +XQGH /XGRYL] UDSSHOW VLFK DOVR YRQ VHLQHP 6FKUHLE WLVFKVWXKO DXI ZDQGHUW XP GHQ 7LVFK KHUXP KRFNW VLFK DXIGLH.DQWHVLHKWDXIGHQ*QRPKLQDE 1D QX URRFKHQ 6LH PDO HHQHå VDJW HU RGHU KDEHQ 6LH QLVFKWEHLVLFK"å 'DQNHVFK|Q+HUU.RPPLVVDUDEHULFKUDXFKHQLFKWå :ROOHQ6LHåQ.DIIHH":DV+HL‰HV"å IUDJWLKQ/XGRYL] 'DVZlUIHLQ+HUU.RPPLVVDUå +DVWH QRFK ZDV LQ GHU 3XOOH"å IUDJW PLFK /XGRYL] ,FK JLH‰H HLQH 7DVVH 0DO]NDIIHH DXV PHLQHU 7KHUPRVIODVFKH YROOXQGVWHOOHVLHYRUGHQ%XFNOLJHQKLQGHQHKHPDOLJHQ 6WUD‰HQIHJHU (PLO =DN GHQ GHU .ULHJ DXV GHP SRPPHU VFKHQ6WROSQDFK+DOOHDQGHU6DDOHYHUVFKODJHQKDW6HLQH 3DSLHUHVLQGWLSSWRSS:RKQVLW]$UEHLW²+RINRORQQHLP :HUN $PPHQGRUI ² %H]LHKHU GHU /HEHQVPLWWHONDUWH GUHL 'DV =HXJ VFKPHL‰HQ 6LH ZRKO KLQWHUKHU LPPHU ZHJ"å IUDJW/XGRYL]'LH3XOOHXQGGHQ/DSSHQ"å :LHPHLQHQ+HUU.RPPLVVDU"å )U GLH +XQGH :RPLW 6LH GLH +XQGH EHWlXEHQ :DV LVVHVGHQQ=DN"&KORURIRUP"8QGZRKHURUJDQLVLHUHQ6LH GDV"å %LWWH"å

1XPDOUDXVPLWGHU6SUDFKH²ZRKHU":HOFKHV.UDQ NHQKDXV KDEHQ 6LH DXVEDOGRZHUW" 2GHU ZHOFKH $SRWKH NH"å 'LH +XQGH"å VDJW GHU 9HUZDFKVHQH $EHU GD EUDXFKH LFK GRFK NHLQ &KORURIRUP +HUU .RPPLVVDU 'D VDJ LFK !1XQXXQGGDVLQGVLHVWLOOXQGOHFNHQPLUGLH+DQGå /XGRYL]VWDUUWLKQDQ:DV"/HFNHQ,KQHQGLH+DQG"å -D+HUU.RPPLVVDUå $OVR=DN²MHW]WPDONHHQH:LW]FKHQ*LQJGRFKELV KHU DOOHV VR VFK|Q IULHGOLFK PLW XQV 'DV LVW ZRKO GHU GXQNOH 3XQNW EHL ,KQHQ ZDV" 'LHEVWDKO OHEHQVZLFKWLJHU $U]QHLPLWWHO"=DNEULQJHQ6LHPLFKQLFKWLQ:DOOXQJGDV KDW )ROJHQ ² IUåV 3URWRNROO YHUVWHKHQ 6H" 6LQG 6LH YRUEHVWUDIW"å 1HLQ +HUU .RPPLVVDUå VDJW =DN XQG VFKHLQW DXI VHL QHP 6WXKO QRFK ZHLWHU ]XVDPPHQ]XVFKUXPSIHQ 8QG ELWWH ² PLW GHQ +XQGHQ GDV LVW ZLUNOLFK VR ,Q 6WROS ZDUHQLPPHU+XQGHXPPLFKUXPDXIGHU6WUD‰HXQGZLU KDEHQXQVGHQJDQ]HQ7DJZDVHU]lKOWå +P².OHHQHU"å -D+HUU/XGRYL]"å VDJWHLFK *HKQDFKKHU]XPODQJHQ:LOOLVFK|QHQ*UX‰XQGREHU XQV PDO åQ +XQGHIKUHU DXVSXPSW PLW .|WHU QDWUOLFK 8QG P|JOLFKVW HLQHQ GHU MHGHQ 7DJ åQ 1DFKWZlFKWHU IUL‰Wå -D+HUU/XGRYL]å VDJWHLFK 1D =DN ² ZLH LVVHV" +DVWH 7UDXWH" :LU YHUDQVWDOWHQ NHHQH 6SLHOFKHQ :LU ODVVHQ åQH +\lQH DXI GLFK ORV XQG GD JDUDQWLHU LFK IU QLVFKW 'DV 8QJOFN KDVWH GLU GDQQ VHOEHUHLQJHEURFNWå 9RU +XQGHQ KDEH LFK NHLQH $QJVW +HUU .RPPLVVDU 9RU0HQVFKHQKDELFK$QJVWDEHUQLFKWYRU+XQGHQå

-HW]WEHULFKWHQ6LHPDOZDV6LHPLWGHU%HXWHDQJHIDQ JHQKDEHQ+DWWHQ6LH6WDPPNXQGHQ":LHXQGZRVHW]WHQ 6LH DOOHV DE" 6FKLHEHUNQHLSHQ VFKZDU]HU 0DUNW" :DV YHUODQJWHQ6LH"+H=DNVFKODIHQ6LHQLFKWHLQå (U VFKLHQ ZDKUKDIWLJ DXV HLQHP 6FKOXPPHU DXI]X VFKUHFNHQ ,FK KDE QLFKWV YHUNDXIW %L‰FKHQ ZDV GDYRQ KDELFKVHOEHU«å 9HUVWHKWVLFKQDJXWåVDJW/XGRYL] ,FK KDEåV YHUVFKHQNW $Q GLH /HXWH LP +DXV ZR LFK ZRKQHXQGDQXQVHUH.RORQQH²å /XGRYL] VWDUUW GHQ *QRP XQJOlXELJ DQ :DV" 9HU VFKHQNW"å -D+HUU.RPPLVVDU'HU%ULHIWUlJHUXQGGHU*DVDEOHVHU KDEHQDXFKZDVDEJHNULHJW«å³

:ROIJDQJ VFKHQNWH HLQH 5XQGH .RJQDN HLQ HV ZDU JX WHU ZLH HV VLFK IU HLQHQ *HEXUWVWDJ JHK|UWH VHLQH )UDX PRFKWH NHLQHQ VLH WUDQN HLQHQ /LN|U ² XQG NHLQHU YRQ

XQV GDFKWH QRFK GDUDQ GD‰ ZLU HLJHQWOLFK 6NDW VSLHOHQ ZROOWHQ Ä:LU KDEHQ GDV QDFKJHSUIW³ IXKU :ROIJDQJ IRUW ÄHV VWLPPWH 8QG ]XU 9HUKDQGOXQJ ZDU GHU 6DDO JHUDPPHOW YROOJHVSDOWHQLQ]ZHLIHLQGOLFKH/DJHU'DVHLQHEHVWDQG DXV GHQ EHVWRKOHQHQ %DXHUQ XQG GDV DQGHUH DXV GHQ %H VFKHQNWHQ ,FK JODXEH GD‰ =DN GLHVHV DUPH .HUOFKHQ LQ GHU 1DFKNULHJV]HLW HLQH &KDQFH JHVHKHQ KDW VLFK DXFK PDO DOV ULFKWLJHU 0HQVFK ]X IKOHQ EHOLHEW ]X VHLQ DOV XQVHU +HUU =DNå RGHU .ROOHJH =DNå XQG GD]X PX‰WH HU 6SHFN XQG 3UH‰NRSI DOV .|GHU LQ GLH )DOOH WXQ XQG VLFK GDUDXIEHVLQQHQGD‰LKP+XQGHQLFKWVWDWHQ 'HQQ ZDV LFK QDFK GHP 9HUK|U HUOHEWH YHUJH‰ LFK QLH :LU ZDUHQ PLW =DN UDXVJHIDKUHQ LQV *HOlQGH 'LH 6DFKH VSLHOWHVLFKDEZLHVRåQVRQGHUEDUHV'XHOODXV5RPDQHQ 'UEHQ VWDQG GHU +XQGHIKUHU PLW VHLQHP 5RWWZHLOHU HLQHP PDVVLJHQ 5GHQ XQG KEHQ /XGRYL] LFK XQG YRU XQV GHU EXFNOLJH =DN 8QG GDQQ ZXUGH GUEHQ GHU 5RWW ZHLOHU YRQ GHU /HLQH JHODVVHQ XQG VFKR‰ PLW DQJHOHJWHQ 2KUHQDXI =DN]X ,FKVDKGDV9LHKVFKRQDQ =DNV2EHU VFKHQNHODEHUHLQHQ0HWHUYRUGHP%XFNOLJHQVWRSSWHGHU 5RWWZHLOHU ZLH DQ åQHU .UHX]XQJ EHL *HOE XQG =DN JLQJ LQ GLH +RFNH XQG VDJWH 1X QX ² NRPPå 'DV *HVLFKW YRQGHP+XQGHIKUHUKlWWHWLKUVHKHQVROOHQ)D‰+DUUR )D‰å VFKULHGHU /XGRYL] VDJWH IDVVXQJVORV ]X PLU *XFN GLU GDV DQ ² VFKPXVWZLHåQHNOHHQH.DW]HPLWGHP$VWHZLW]å 'DVJLEWHVGRFKQLFKWåVDJHLFK 6LHKVWHGRFKåVDJW/XGRYL] 8QG GLH 6WLPPH YRP +XQGHIKUHU XQV JHJHQEHU GLH K|UWH VLFK ULFKWLJ KLOIORV DQ +DUUR KLHUKHU .RPPVW GX KHUå

:LU ZDUHQ ODQJH LQV 'LHQVW]LPPHU ]XUFNJHNHKUW DEHU GLH9RUVWHOOXQJLP*HOlQGHKDWWHQZLUQRFKQLFKWYHUNUDI WHW 0HUN GLU PDO .OHHQHUå VDJWH /XGRYL] ZHQQ GX åQ ULFKWLJHU .ULPLQDOLVW ZHUGHQ ZLOOVW GDQQ VDJ QLH GDV JLEWåV GRFK QLFKW (V JLEW HEHQ PHKU 'LQJH ]ZLVFKHQ +LPPHO XQG (UGH DOV EHL .DUO 0DU[ JHVFKULHEHQ VWHKW ,FKYHUHKUHGHQ0DQQRRFKDEHUZLHJHVDJW«:LUKDWWHQ HHQHQ GDV LVW VHFKVXQG]ZDQ]LJ JHZHVHQ GHU KDWWH åQ 'RSSHOPRUG ]X EHDUEHLWHQ JHKDEW ]ZHH (OEHVFKLIIHU EHL $NHQ9DWHUXQG6RKQZDUKRIIQXQJVORV'LH6SXUHQDOOH YHUVDXW 'D JLQJ GHU ]X åQHU +HOOVHKHULQ 1X JULQVH PD QLFK 'LH 6DFKH KDW QlPOLFK IXQNWLRQLHUW 8QG GHU 0DQQ ZDU GHU 2WWR %XVGRUI 'HUVHOEH %XVGRUI GHU GHQ 1D]LV HHQV DXVJHZLVFKW KDW PLW GHU 0RUGVDFKH +DDV ² 6FKU| GHU1LHZDVYRQJHK|UW"å 1HLQ+HUU/XGRYL]åVDJHLFK 1DMDZDUVWHQRFKQLFK0RGH'HU+DDVZDUåQ0DJGH EXUJHU ,QGXVWULHOOHU -XGH XQG GHU VROOWH VHLQHQ HUVWHQ %XFKKDOWHUHUPRUGHWKDEHQ«å³ +RUVW IXKU LQ VHLQHP 6HVVHO DXI Ä0RPHQW PDO :ROI JDQJLVWGDVHWZD"³ Ä1D NODU $IIlUH %OXPå³ EHVWlWLJWH :ROIJDQJ Ä'HU %OXP LP )LOP KDWWH GHQ -XGHQ +DDV ]XP 9RUELOG GHU *DEOHU GHQ 0|UGHU 6FKU|GHU XQG GHU .RPPLVVDU %RQWH GHQ2WWR%XVGRUI/XGRYL]KDWGHQ)LOPQLFKWPHKUJHVH KHQ $OV GHU UDXVNDP ZDU HU VFKRQ åQ SDDU 0RQDWH WRW $FK-XQJVZDUGDVåQH%HHUGLJXQJ$P*UDEKDEHQZLU 5RW]XQG:DVVHUJHKHXOWXQGGHQ 6DUJ KDE LFK PLWJHWUD JHQYRQGHU.DSHOOHELV]XU*UXEH 8QWHUZHJVKDEHQ ZLU XQV QRFK YHUIUDQ]W GHU )ULHGKRIVNROOHJH ZDU ZRKO QLFKW UHFKWLP%LOGHXQGGLH]ZHLHLQKDOE=HQWQHUYRQ /XGRYL] SOXV 6DUJ EUDFKWHQ PLFK DQ GHQ 5DQG GHV =XVDPPHQ

EUXFKV $EHU GD VDK LFK LP *HLVWH /XGRYL] GULQ JULQVHQ 1D.OHHQHUQXPDQLFKVFKODSSMHPDFKWå ²3URVW³ :ROIJDQJ KRE VHLQ *ODV ZLU VWLH‰HQ PLWHLQDQGHU DQ 'DQQZDQGWHHUVLFKDQ+DXSWPDQQ+HPSHOÄ-HW]WELVWGX GUDQ+RUVW³ +RUVW ² +DXSWPDQQ +RUVW +HPSHO ² ZDU ]XU . JH ODQJW EHU HLQHQ :HJ GHQ HU ZHQQ GLH 5HGH GDUDXI NRPPWDOVJDQ]ORJLVFKYHUWHLGLJW$EHUHUOl‰WXQJHUQGLH 5HGHGDUDXINRPPHQ6HLQ$GLHXQDFKGHPGULWWHQ6HPH VWHU*HUPDQLVWLNZDUVRVWRO]XQGIUHLZLOOLJQLFKWJHZHVHQ 9LHOPHKU KDWWH LKQ GLH /HNWUH YRQ 'HWHNWLYMDJGHQ EHL (GJDU :DOODFH XQG DQGHUHQ PHKU JHIHVVHOW DOV GLH %H VFKlIWLJXQJ PLW DOWKRFKGHXWVFKHQ 6WDEUHLPHQ ZDV VHOEVW VHLQ YHUVWlQGQLVYROOHU 3URIHVVRU DXI GLH 'DXHU QLFKW ELOOL JHQNRQQWH6RZXUGHLKPHPSIRKOHQDXIGDV5LVLNRHLQHV YLHUWHQ6HPHVWHUV]XYHU]LFKWHQ8QG+RUVWVWLHJXP'DV ZDUGUHLXQGIQI]LJ ,FKJODXEH+RUVWNULHJWGHQ.RPSOH[QLHORVGD‰HUVLFK EHLGHU.XQHQWZHJW]XEHZlKUHQKDW(UJLOWDOVIXUFKWEDU HKUJHL]LJ MHGH 3DQQH Ol‰W VHLQHQ +DXVVHJHQ VFKLHI KlQ JHQGLH$UWZLHHU6HOEVWVWXGLXPEHWUHLEWMDJWHLQHPHLQ VFKOHFKWHV *HZLVVHQ HLQ :LH HU WURW]GHP V\PSDWKLVFK EOHLEW GDV LVW DXFK HLQV YRQ GHQ 5lWVHOQ KLQWHU GLH LFK QLFKWNRPPH Ä,P +HUEVW IQIXQGIQI]LJ ZXUGH LFK QDFK 6FKZHULQ YHUVHW]W (V ZDU .LUPHV]HLW XQG GLH *HQRVVHQ ILHOHQ PLU EDOG XP GHQ +DOV .LUPHV]HLW GD ZXFKVHQ GLH (6DFKHQ ODZLQHQDUWLJDQ«³ Ä6WLPPW³ XQWHUEUDFK LKQ :ROIJDQJ Ä:DU EHL XQV JH QDXVR'DVIODFKWHHUVWDEPLWGHU 0RWRULVLHUXQJ DOV VLFK GLH'RUIOHXWH PHKU XQG PHKU LQ GHU 6WDGW DPVLHUWHQ -D 5XPPHOSODW] ² GD ZDU *HOG ]X KROHQ XQG *HOG ZDU

NQDSS GDPDOV (LQHQ .DUXVVHOOEHVLW]HU KDEHQ ZLU PDO IHVWJHQRPPHQ GHU SOQGHUWH QXU LQ VHLQHU ,QQXQJ XQG YHUVWHFNWH GLH 0RQHWHQ LP %DXFK YRQ åQHP .DUXVVHOO SIHUG «³ )UDX *HUQRW XQWHUEUDFK LKUHQ 0DQQ Ä+HUU *HUQRW LFK PX‰ GRFK VHKU ELWWHQ 6LH VLQG QLFKW DQ GHU 5HLKH³ Ä(QWVFKXOGLJH+RUVW³VDJWH:ROIJDQJ Ä1HLQ QHLQ³ ZLQNWH HU DE ÄZHQQ GX ZDV .RPLVFKHV GUDXI KDVW" 0HLQH 6DFKH LVW QlPOLFK JDU QLFKW NRPLVFK 'DV ZDU GHU )DOO %UHWWVFKQHLGHU 0‰WHVW GX HLJHQWOLFK YRQZLVVHQ:XUGHLQDOOHQ,QVSHNWLRQHQDXVJHZHUWHW³ Ä%UHWWVFKQHLGHU"³:ROIJDQJ]XFNWHGLH6FKXOWHUQ Ä1DMDLVWEHU]ZDQ]LJ-DKUHKHU³ Ä%UHWWVFKQHLGHU"³ZLHGHUKROWHXQVHU0DMRUQRFKHLQPDO Ä:HQQHVZDVPLW7ULHEWlWHUQLVW³ZDUI)UDX*HUQRWHLQ ÄGDQQYHU]LHKLFKPLFK³ Ä.HLQ 7ULHEWlWHU³ VDJWH +RUVW ÄDEHUåQ EL‰FKHQ JUXVOLJ ILQJåVDQ6LQG6LHPDO*HLVWHUEDKQJHIDKUHQ"³ Ä'DVZDUPLULPPHU]XWHXHU³DQWZRUWHWHVLH Ä1D QD $P *HOG KDWåV ZRKO ZHQLJHU JHIHKOW³ PHLQWH :ROIJDQJ Ä,FK JODXEH LFK JHK|UH ]X GHQ JDQ] ZHQLJHQ /HXWHQ³ HUNOlUWH +RUVW ÄGLH HLQH *HLVWHUEDKQ YRQ LQQHQ JHVHKHQ KDEHQ LFK PHLQH DX‰HU %HWULHE EHL $UEHLWVEHOHXFKWXQJ XQG ZLH GHU 7LQQHI IXQNWLRQLHUW PLW GHQ 6lUJHQ GLH DXI NODSSHQ XQG HLQ *HULSSH PDFKW 0lQQFKHQ XQG VR =XP :LFKWLJVWHQ EHL HLQHU *HLVWHUEDKQ JHK|UW GLH /DXWVSUH FKHUDQODJH :DV GULQQHQ EHL GHQ .QDOOHIIHNWHQ DQ *H NUHLVFKH SURGX]LHUW ZLUG JHKW QDFK GUDX‰HQ 8QG GDPLW ILQJHVDQ 'HU%HVLW]HUHLQJHZLVVHU*UlW]EHPHUNWHSO|W]OLFKDQ HLQHP 6RQQWDJQDFKPLWWDJ GD‰ PLW GHP .UHLVFKHQ LU

JHQGZDV QLFKW LQ 2UGQXQJ ZDU :R GDV )XOPLQDQWHVWH NRPPHQPX‰WHK|UWHHUEOR‰GLH:DJHQUDWWHUQ(UOLH‰åQ SDDU )XKUHQ GXUFK GDQQ VHW]WH VLFK )UDX *UlW] DQ GLH .DVVHXQGHUJLQJQDFKKLQWHQ«³ +RUVW EUDFK DE XQG VWDUUWH LQ VHLQHQ OHHUHQ .RJQDN VFKZHQNHU :ROIJDQJ KLHOW HV IU HLQH $XIIRUGHUXQJ XQG VFKHQNWHHLQHQHXH5XQGHHLQZLUWUDQNHQXQGLFKXQWHU GUFNWH PDQQKDIW GDV 9HUODQJHQ PLFK ]X VFKWWHOQ 8QG GDQQHU]lKOWH+RUVWZHLWHUXQGHVPX‰JHVDJWVHLQGD‰HU HLQ EOHQGHQGHU (U]lKOHU LVW LP *HJHQVDW] ]X :ROIJDQJ ZDVGHUQLH]X:HJHEUlFKWH+RUVWVFKDIIWHHV:LUVD‰HQ QLFKW PHKU LP *HUQRWVFKHQ :RKQ]LPPHU ZLU ZDUHQ $XJHQXQG2KUHQ]HXJHQGHU.LUPHV$QQRQHXQ]HKQKXQ GHUWIQIXQGIQI]LJ .ULPLQDOREHUZDFKWPHLVWHU +HPSHO WHLOW GHQ %HUHLW VFKDIWVGLHQVW PLW HLQHP lOWHUHQ .ULPLQDOPHLVWHU GHU LKQ ]X HLQHU 3DUWLH 6FKDFK EHUUHGHQ P|FKWH DEHU +HPSHO VWXGLHUWOLHEHUGLHQHXHQ9HURUGQXQJVEOlWWHU'DVLVWNHLQH YHUJHXGHWH =HLW VHLQ *HGlFKWQLV IXQNWLRQLHUW ZLH HLQ 1RWL]EXFK HU HULQQHUW VLFK EHL %HGDUI ZDQQ ZDV ZR EHNDQQWJHPDFKW ZRUGHQ LVW 'LHVHV 7DOHQW LVW PDQFKPDO VRJDUGHP./HLWHUHLQEL‰FKHQXQKHLPOLFK'LH7UZLUG DXIJHULVVHQXQGDXIGHU6FKZHOOHVWHKW+DXSWPDQQ&DUOV VRQ JUR‰ XQG KDJHU SHFKVFKZDU]HV +DDU REZRKO HU GLH 6HFK]LJ EHUVFKULWWHQ KDW ² PDQ PXQNHOW YRQ HLQHP JXWHQ )lUEHPLWWHO GRFK %HZHLVH GDIU JLEW HV QLFKW 'DV JHEUlXQWH*HVLFKWPLWGHQKRKHQ:DQJHQNQRFKHQKDWLKP GHQ6SLW]QDPHQÄ,QGLDQHU³HLQJHWUDJHQ Ä*HQRVVH +HPSHO³ VDJW &DUOVVRQ ÄLFK EUDXFKH 6LH LQ GHU08.³ +HPSHO ZHL‰ QDWUOLFK GD‰ OHGLJOLFK 3HUVRQDOPDQJHO GLH8UVDFKHLVWGD‰HUDQGLHVHP6RQQWDJQDFKPLWWDJ]XP

HUVWHQPDO PLW HLQHU 0RUGVDFKH NRQIURQWLHUW ZLUG 'LH )DKUW LQ GHP NODSSULJHQ (0: GHU 0RUG XQG 8QIDOOXQ WHUVXFKXQJVNRPPLVVLRQ YHUOlXIW VFKZHLJVDP 'HU 5XP PHOSODW] EHILQGHW VLFK DP 5DQGH GHU .OHLQVWDGW LQ GHU 1lKHGHV6FKW]HQKDXVHV 'LH *HLVWHUEDKQ LVW JHVFKORVVHQ DEHU DOOH DQGHUHQ *H VFKlIWH ODXIHQ DXI YROOHQ 7RXUHQ XQG YHUXUVDFKHQ HLQHQ +HLGHQOlUP 'LH )URQW GHU *HLVWHUEDKQ PLW GHQ GlPRQL VFKHQ )UDW]HQ LVW QLFKW ]X YHUIHKOHQ GHU JHUlXPLJH :RKQZDJHQVWHKWGDKLQWHU'LHEHLGHQ*UlW]VLQGGULQXQG HUZDUWHQ GLH .ULPLQDOSROL]HL 'LH )UDX ]LWWHUW DP JDQ]HQ /HLEHGHU0DQQKDWHLQHQVWHLIHQOLQNHQ$UPYRP.ULHJ VDJWHU*UDQDWVSOLWWHU &DUOVVRQNDQQQLFKWXPKLQHLQSDDUDQHUNHQQHQGH:RUWH ]XPXUPHOQGHU0DQQ KDW GLH 1HUYHQ EHKDOWHQ XQG DOOHV JHWDQXP$XIVHKHQ]XYHUPHLGHQ +HPSHOVLHKWVLFKQHXJLHULJLP:RKQZDJHQXPHLQHQ JHVDEHUJHPWOLFKHV(UVDW]]XKDXVHZLQ]LJH.FKH%DG 6FKODI]LPPHU XQG 6DORQ XQG DOOHV LQ GUHL PDO QHXQ 0H WHUQ Ä,FKKDEHJHVDJW6FKLHQHQEUXFK³HUNOlUW*UlW] Ä8QG GHU 7RWH LVW QLFKW EHPHUNW ZRUGHQ"³ IUDJW &DUOV VRQ *UlW] VFKWWHOW GHQ .RSI Ä(U OLHJW KLQWHU åQHU .XOLVVH GHQ NDQQ QLHPDQG JHVHKHQ KDEHQ DXVJHVFKORVVHQ ,FK GDFKWH HUVW HU KDEH VLFK YHUNUPHOW VHL HLQHQ KHEHQ JH JDQJHQ«³'HU6FKDXVWHOOHUEULFKWDE Ä*HKHQ ZLU³ VDJW &DUOVVRQ EOHLEW DEHU GUDX‰HQ QRFK HLQPDOVWHKHQXQGZLOOZLVVHQREHU*UlW]ULFKWLJYHUVWDQ GHQKDEHREGHU$QJHVWHOOWH%UHWWVFKQHLGHULUJHQGZHOFKH $SSDUDWH EHGLHQH YLHOOHLFKW IU /LFKWHIIHNWH VRUJH XQG lKQOLFKHVRGHUREHUQXUHLQIDFKDOOHVEHUZDFKH"

Ä1HLQQHLQ³VDJW*UlW]ÄGDPLWGDV*HVFKlIWULFKWLJOLHI XQG GDQQ EHL +RFKGUXFN GDPLWåV DQKLHOW ]RJ 2WWR VLFK XP]RJVRåQ/DNHQEHU0DVNHDOV6NHOHWWYRUV*HVLFKW XQGZHQQGLH:DJHQDXILKQ]XIXKUHQPX‰WHHUGLH$UPH DXVEUHLWHQXQGDXIåQ6FKDOWHUWUHWHQIUV/LFKW³ &DUOVVRQ QLFNW :LU NRPPHQ YRQ KLQWHQ LQ GLH *HLVWHU EDKQXQGGUDX‰HQVWRSSWGHUDOWH2SHOPLWGHQ0LOFKJODV VFKHLEHQ GHU YRQ GHU *HULFKWVPHGL]LQ 'HU $U]W XQG GHU +DXSWPDQQ NHQQHQ VLFK VLH KDEHQ QLFKW ]XP HUVWHQPDO PLWHLQDQGHU ]X WXQ EHLGH ZHFKVHOQ HLQ SDDU :RUWH 'LH 0lQQHUPLWGHU=LQNZDQQHZDUWHQQHEHQGHU7U 'LH *UXVHOEXGH ZLUNW DXI +HPSHO LUJHQGZLH OlFKHUOLFK QDFNWH *OKELUQHQ EHOHXFKWHQ GLH YHUVWDXEWHQ 9HUVDW] VWFNH XQG QHKPHQ LKQHQ MHGHQ *UXVHOHIIHNW 0DQFKPDO HUNOlUW *UlW] VHL %UHWWVFKQHLGHU KLQWHQ DXI GLH :DJHQ JHVSUXQJHQ EHUKDXSW ZHQQ HU QLFKW JDQ] QFKWHUQ ZDU XQGEHVRQGHUVJHUQHUVFKUHFNWHHUMXQJH0lGFKHQ Ä%L‰FKHQDXVJHIDOOHQZDV"³PXUPHOW&DUOVVRQ *UlW] JULQVW HWZDV VFKLHI GDV .UHLVFKHQ OLH‰ GDQQ IDVW GHQ /DXWVSUHFKHU SODW]HQ XQG %UHWWVFKQHLGHU EHNDP MH 6WXQGHGUHL0DUNH[WUD Ä$UEHLWHWH +HUU %UHWWVFKQHLGHU VFKRQ OlQJHUH =HLW EHL ,KQHQ"³ IUDJW +HPSHO XQG ZLUIW HLQHQ UDVFKHQ %OLFN DXI GHQ+DXSWPDQQ'HUQLFNWLKP]X Ä'DV ]ZHLWH -DKU³ HUNOlUW *UlW] Ä'DV KHL‰W LQ GHU 6DL VRQ:HQQZLUGLFKWPDFKHQGDQQKDWHUVLFKGDXQGGRUW VHLQ*HOGYHUGLHQW³ 'LH .ULPLQDOLVWHQ HUIDKUHQ GD‰ %UHWWVFKQHLGHU ZRKO NHLQHQ $QKDQJ JHKDEW KDEH ² LP :LQWHU ZRKQWH HU ]XU 8QWHUPLHWH LQ 6FKZHULQ 6LH WUHWHQ GXUFK HLQHQ 9RUKDQJ DXV 6WRIIVWUHLIHQ ² XQG GD OLHJW GLH *HVWDOW VHOWVDP YHU UHQNW GDV /DNHQ LVW EOXWLJ YHUIlUEW 'HU )RWRJUDI HLQ

ZRUWNDUJHU lOWHUHU *HQRVVH GHU VLFK ELVKHU LP +LQWHU JUXQG JHKDOWHQ KDW PDFKW %OLW]OLFKWDXIQDKPHQ GDQQ LVW GHU$U]WDQGHU5HLKH &DUOVVRQ VLHKW VLFK XP VHLQ *HVLFKW ZLUNW QRFK YHU VFKORVVHQHU DOV JHZ|KQOLFK HU LVW JHODGHQ 'LH 6WROSHUHL EHU 6FKLHQHQ XQG 'UlKWH GHU JDQ]H 8QIXJ PLW GHQ NQVWOLFKHQ 6SLQQHQZHEHQ 8KXV 7RWHQN|SIHQ XQG VR ZHLWHUJHKHQLKPJHJHQGHQ6WULFK6SlWHUlX‰HUWHUVLFK GD‰ PDQ GLHVH $UW )DKUJHVFKlIWH DXFK ZHLWHUKLQ KlWWH YHUELHWHQ VROOHQ HV JHEH .DPSDJQHQ JHJHQ GHQ $EHU JODXEHQXQGKLHU« 'HU *HULFKWVPHGL]LQHU GUHKW GLH *HVWDOW LQ GLH 5FNHQ ODJH QLPPW GLH 0DVNH YRP *HVLFKW GHU )RWRJUDI NQLSVW QRFKHLQPDOXQGGDHQWIlKUW*UlW]HLQHLJHQDUWLJHU/DXW Ä-DDEHU«'DVLVWJDUQLFKW2WWR³ &DUOVVRQV %OLFNH ZDQGHUQ KLQ XQG KHU ]ZLVFKHQ GHP 7RWHQXQGGHP6FKDXVWHOOHU+HPSHOVFKOXFNWYHUEOIIW Ä1LFKW%UHWWVFKQHLGHU"³ZLHGHUKROWGHU+DXSWPDQQ +HPSHO XQG GHU )RWRJUDI EHXJHQ VLFK KLQDE EHIUHLHQ GHQ 7RWHQ YRQ GHU OlFKHUOLFKHQ 0DVNHUDGH ² XQG GHU $WHP VWRFNW LKQHQ GHU 7RWH LVW HLQ MXQJHU %XUVFKH VLHE ]HKQ -DKUH YLHOOHLFKW HLQ 6WHOOPDFKHUOHKUOLQJ ZLH PDQ VSlWHU HUPLWWHOW 'HU ,QKDEHU GHU *HLVWHUEDKQ OLHIHUW HLQH SODXVLEOH (UNOlUXQJ %UHWWVFKQHLGHU EHUODVVH PDQFKPDO ZHQQ LKQ GHU %LHUGXUVW EHUNRPPW VHLQH 5ROOH HLQHP MXQJHQ %XUVFKHQ GDEHL KDEH HU *UlW] HV DXVGUFNOLFK YHUERWHQ ]XPDO HV JHJHQ GLH SROL]HLOLFKHQ 6LFKHUKHLWVEH VWLPPXQJHQYHUVWR‰HLQGHU$QODJHJHEHHVVWURPIKUHQ GH7HLOH +HPSHO KlOW GHQ $XVZHLV GHV 7RWHQ LQ GHU +DQG ZLOO LKQ JHUDGH &DUOVVRQ UHLFKHQ GD NRPPW HLQ YLHUVFKU|WLJHU 0HQVFKKHUHLQVLHVHKHQVRIRUWGD‰HUVLFKKLHUDXVNHQQW

VRVLFKHUSDVVLHUW HU LP +DOEGXQNHO GLH +LQGHUQLVVH 6HLQ 6FKULWWVWRFNWHUEOLFNWYHUGDWWHUWDXIGLH$QZHVHQGHQ Ä:DVLVWGHQQKLHUORV"³ Ä'D GDV LVW ORV³ VDJW *UlW] XQG GDQQ JUROOW HU Ä$EHU 0HQVFK2WWR«³

Ä+HUU %UHWWVFKQHLGHU"³ XQWHUEULFKW &DUOVVRQ Ä.HQQHQ 6LHGHQMXQJHQ0DQQ"³ Ä'HULVWGRFKQLFKW",VWGHUWRW"³ Ä2E6LHGHQ0DQQNHQQHQ³ZLHGHUKROWGHU+DXSWPDQQ VFKDUI Ä'HQ1DPHQQLFKWQHH³HUNOlUW%UHWWVFKQHLGHUÄPLW åQ 0HVVHU"³ Ä-D³VDJW*UlW] Ä,FK PX‰ PDO UDXV³ VDJW GHU 9LHUVFKU|WLJH PLW IDKOHP *HVLFKWXQGZUJW Ä6LHKDOWHQVLFK]XU9HUIJXQJ³ UXIW &DUOVVRQ LKP KLQ WHUKHU 1LHPDQG KlOW %UHWWVFKQHLGHU DXI 8QG GHU 6WDDWVDQZDOW ZLUIW &DUOVVRQ VSlWHU YRU GD‰ HU %UHWWVFKQHLGHU QLFKW

VRIRUW IHVWJHQRPPHQ KDW 'HP EOHLEW =HLW LP *HUlWHZD JHQ ZR HU KDXVW VHLQH SDDU 6DFKHQ ]X SDFNHQ XQG ]X YHUVFKZLQGHQ $EHUDXFK]XGLHVHU =HLWNRPPHQZHGHU&DUOVVRQQRFK +HPSHODXIGHQ*HGDQNHQGD‰%UHWWVFKQHLGHUGHU0|UGHU GHV-XQJHQVHLQN|QQWH6RQVWZlUHHUGRFKQLFKW]XUFN JHNRPPHQYRP%LHU]HOW%UHWWVFKQHLGHUKDWVLFKDXVGHP 6WDXEH JHPDFKW ZHLO VHLQH %HVFKlIWLJXQJ EHL *UlW] ]X (QGH LVW XQG ZHLO HU ZHL‰ GD‰ HLQH 0HQJH 8QDQQHKP OLFKNHLWHQDXILKQZDUWHQ =XU $XVZHUWXQJ EHLP 6WDDWVDQZDOW 6FKPLWWNH HLQHP QRFK MXQJHQ *HQRVVHQ ZLUG +HPSHO KLQ]XJH]RJHQ XQG LKP LVW HV SHLQOLFK JODXEW HU GRFK GD‰ GHU 6WDDWVDQZDOW PLW VHLQHU +LOIH &DUOVVRQ HLQ 'LHQVWYHUJHKHQ QDFKZHLVHQ ZLOO (LQLJH*HQRVVHQJ|QQHQ&DUOVVRQGLH3DQQHHULVWQLFKW JHUDGHEHOLHEWGHQQHUKDWIUNHLQHQ3IHQQLJ+XPRU%HL 'LVNXVVLRQHQ EHU $XV]HLFKQXQJHQ IU YRUELOGOLFKHQ (LQVDW]DUJXPHQWLHUWHUPHLVWGDJHJHQ+HPSHOZHL‰GD‰ &DUOVVRQHLQXQJHZ|KQOLFKVHOEVWORVHU0HQVFKLVWXQGHLQ DXVJH]HLFKQHWHU .ULPLQDOLVW DEHU GDV NDQQ HU GHU .ULPL QDOREHUZDFKWPHLVWHU GRFK VFKOHFKW GHP 6WDDWVDQZDOW VDJHQ Ä$OV %UHWWVFKQHLGHU VDJWH HU PX‰ PDO UDXV GDV ZDU HFKW³VDJW+HPSHOÄGDVKDWGHU0DQQQLFKWJHPLPWGHP NDP HV ZLUNOLFK KRFK DOV HU GLH ]XVDPPHQJHVDFNWH *H VWDOW VDK PLW GHP JUR‰HQ %OXWIOHFN DXI GHP *HVSHQVWHU KHPG«³ +HPSHOYHUVWXPPWGD&DUOVVRQXQJHGXOGLJDEZLQNW Ä-DHVZDUPHLQ)HKOHU³HUNOlUWGHU+DXSWPDQQÄ+DOW KLHUJHEOLHEHQ KlWWH LFK VDJHQ VROOHQ ZHQQ 6LH NRW]HQ PVVHQGDQQGUHKHQ6LHVLFKXPDEHUNHLQHQ6FKULWWDXV

GHU%XGH³ 'HU 6WDDWVDQZDOW ZLUIW HLQ Ä(V VFKHLQW VR DOV VHL GDV 0HVVHU QLFKW IU GHQ -XQJHQ EHVWLPPW JHZHVHQ VRQGHUQ IU%UHWWVFKQHLGHU³ +HPSHO LVW HEHQIDOOV GDYRQ EHU]HXJW &DUOVVRQ QLFKW Ä'DJHJHQ VSULFKW GD‰ %UHWWVFKQHLGHU VLFK YHUGUFNW KDW GDV ZlUH GRFK HLQH DEVXUGH 5HDNWLRQ -HPDQG KDW HV DXI LKQDEJHVHKHQXQGDQVWDWWPLW]XKHOIHQGHQ.HUO]XHUZL VFKHQ PDFKW HU VLFK GDYRQ XP LKP YLHOOHLFKW DQ GHU QlFKVWHQ(FNHLQGLH$UPH]XODXIHQ"³ 8QGZDVEHUOHJW+HPSHOZHQQ%UHWWVFKQHLGHUHUVWHQV VHLQHP 0|UGHU HQWNRPPHQ ZROOWH ]ZHLWHQV DEHU GLH 3ROL]HLQRFKVWlUNHUIUFKWHW" $P(QGHGHU%HVSUHFKXQJEHLP6WDDWVDQZDOW6FKPLWWNH ZLUGHLQ0D‰QDKPHSODQIL[LHUW+HPSHOLVW]XIULHGHQGD‰ &DUOVVRQ LKQ IU GLH ZHLWHUH (UPLWWOXQJ YRQ VHLQHU (LQ VDW]JUXSSHORVHLVW(VOl‰WLKPNHLQH5XKHGD‰HLQMXQJHU 0HQVFKVRVLQQORVJHVWRUEHQLVW 1DFK %UHWWVFKQHLGHU ZLUG EHUEH]LUNOLFK JHIDKQGHW +HPSHONODSSHUWGLH.QHLSHQDELQGHQHQHUYHUNHKUWKDW VXFKW GDV OHW]WH :LQWHUTXDUWLHU DXI DEHU HV NRPPW QLFKWV GDEHLKHUDXV ,Q GHU Ä9RONVVWLPPH³ HUVFKHLQW HLQH NXU]H 1RWL] EHU GHQ 0RUGIDOO DXI GHP 5XPPHOSODW] PLW GHQ 3HUVRQDODQ JDEHQ GHV 7RWHQ 'DQQ VFKHLQW HV VR DOV KDEH &DUOVVRQ UHFKW DOV KDEH HV GHU 7lWHU GRFK DXI GHQ -XQJHQ DEJHVH KHQ JHKDEW GHQQ HV JLEW HLQHQ DQRQ\PHQ +LQZHLV GHP QDFK]XJHKHQ &DUOVVRQ +HPSHO EHDXIWUDJW 'HU -XQJH ZDU KLQWHU GHQ 0lGFKHQ KHU NXU] HV N|QQWH (LIHUVXFKW LP 6SLHO VHLQ HLQ EHU]HXJHQGHV 7DWPRWLY $EHU HV ILQGHW VLFKQLFKWVZDVGLHVHQ9HUGDFKWEHVWlWLJW 1DFK ]ZHL :RFKHQ LVW GLH 08. XQWHU /HLWXQJ YRQ

+DXSWPDQQ &DUOVVRQ NHLQHQ 6FKULWW ZHLWHU 8QG &DUOVVRQ ZLUG LPPHU QHUY|VHU GHU 'LHQVW XQWHU VHLQHU /HLWXQJ LVW NHLQ =XFNHUVFKOHFNHQ WURW]GHP ZQVFKW +HPSHO VLFK QLFKWZHJYRQLKP 'DQQ ZLUG GLH /HLFKH ]XU (LQlVFKHUXQJ IUHLJHJHEHQ ² GLH 8UQHQEHLVHW]XQJ ILQGHW DXI GHP NOHLQHQ 'RUIIULHGKRI YRQ *W]RZ VWDWW &DUOVVRQ KlOW QRFK LPPHU DQ VHLQHU 7KHRULH YRQ HLQHP %H]LHKXQJVWlWHU IHVW +HPSHO JODXEW VFKRQQLFKWPHKUDQHLQH(LIHUVXFKWVWDWHUPDFKW&DUOVVRQ HLQHQ9RUVFKODJÄ,FKZUGHJHUQ]XU%HLVHW]XQJIDKUHQ³ +HPSHOVWHKWDEZDUWHQGQHEHQ&DUOVVRQV6FKUHLEWLVFK 'HU +DXSWPDQQ VLHKW LKQ DEOHKQHQG DQ Ä:DV YHUVSUH FKHQ 6LH VLFK GDYRQ" *ODXEHQ 6LH XQWHU GHQ 7UDXHUQGHQ GHQ0|UGHUKHUDXV]XILQGHQ"6RZDVSDVVLHUW QXU LP .LQ WRSS³(VNOLQJWVDUNDVWLVFK Ä,FKJODXEHQLFKWGD‰GHU0|UGHUGDEHLLVW³VDJW+HP SHO ÄDEHU PLFK ZUGH LQWHUHVVLHUHQ ZHU YRQ GHQ *W]R ZHUQEHLGHU7UDXHUIHLHUIHKOW³ $XV &DUOVVRQV *HVLFKW VFKZLQGHW GLH 6NHSVLV 'DV JLEW +HPSHO0XWÄ'HU$%9LQ*W]RZKDWPLUVHKUJHKROIHQ HLQSDWHQWHU*HQRVVHGHUVHLQH*W]RZHUNHQQW(UZUGH PLUVDJHQZHQHUEHLGHU%HLVHW]XQJYHUPL‰W³ &DUOVVRQ VWHKW DXI XQG WULWW DQV )HQVWHU EFNW KLQDXV LQ GHQIHLQHQ1LHVHOUHJHQÄ1DJXW³VDJWHUÄIDKUHQ6LHKLQ (V ZLUG XQV NDXP ZHLWHUEULQJHQ DEHU VFKDGHQ NDQQ HV DXFKQLFKW³ $PQlFKVWHQ7DJLVW+HPSHOYHUVXFKWVHLQHQ9RUVFKODJ ]XUFN]XQHKPHQ HU WXW HV QXU GHVKDOE QLFKW ZHLO HU &DUOVVRQV VS|WWLVFK KHUDEJH]RJHQH 0XQGZLQNHO IUFKWHW $XV GHP 1LHVHOUHJHQ LVW HLQ 'DXHUUHJHQ JHZRUGHQ GLH 7URSIHQVFKODJHQ%ODVHQDXIGHQ3IW]HQ'DEOHLEWPDQ FKHU ]X +DXVH GHVVHQ 6FKXKZHUN GHP 5HJHQ QLFKW JH

ZDFKVHQLVWRGHUGHUEHUNHLQHQ5HJHQVFKLUPYHUIJW +HPSHOIlKUWPLWGHU.OHLQEDKQXQGOlXIWLP5HJHQGLH DFKW .LORPHWHU ELV *W]RZ %HLP $EVFKQLWWVEHYROOPlFK WLJWHQ ZLUG HU ]X 7LVFK JHEHWHQ HU LVW PLW HLQNDONXOLHUW EHLP*UQH%RKQHQ(LQWRSIPLW(QWHQIOHLVFKQDFKGHPHU VLFK WHOHIRQLVFK DQJHPHOGHW KDW +HPSHO KDW QRFK QLH VR N|VWOLFKH *UQH%RKQHQ6XSSH JHJHVVHQ GLH )UDX GHV $%9KDWGLH%RKQHQHUVWPRUJHQVJHSIOFNW 'DV 8QWHUQHKPHQ *W]RZ LVW HLQ 5HLQIDOO HV JLH‰W LQ %lFKHQNQDSS]ZHL'XW]HQG5HJHQVFKLUPH]lKOW+HPSHO 9LHOPHKU/HXWHIlQGHQDXFKQLFKW3ODW]LQGHU)ULHGKRIV NDSHOOH (V VLQG YRU DOOHP -XJHQGOLFKH GDUXQWHU HLQLJH )'-OHU+HPSHOEHGDXHUWGLHDOWH)UDXGLH*UR‰PXWWHUGHV -XQJHQ GLH GHU 9HUOXVW KDUW WULIIW 6LH KDW GHQ HOWHUQORVHQ -XQJHQDXIJH]RJHQXQGVWHKWQXQDOOHLQGD +HPSHO LVW HQWWlXVFKW DEHU GLH (LQODGXQJ GHV $%9 ]X VHOEVWJHEDFNHQHP3IODXPHQNXFKHQQLPPWHUDQ1DWUOLFK NRPPWGLH5HGHDXIGLHLQ]ZLVFKHQEHHQGHWH.LUPHVXQG GDUDXI GD‰ GHP 6FKDXVWHOOHU *UlW] GLH /L]HQ] HQW]RJHQ ZXUGHZHJHQXQWHUODVVHQHU$XIVLFKW Ä'HU *UR‰PXWWHU GHV -XQJHQ KDW HU GUHLWDXVHQG 0DUN ]XNRPPHQODVVHQ³HU]lKOWGHU$%9Ä'LHDOWH)UDXZROOWH GDV *HOG QLFKW LFK KDEH LKU YHUJHEOLFK ]XJHUHGHW VLH KDW HV*UlW]]XUFNJHEUDFKW³ 8QG GDQQ EOHLEW +HPSHO GHU 3IODXPHQNXFKHQ EHLQDKH LP +DOVH VWHFNHQ 'HU $%9 VDJW Ä$EHU GHU KDW HV QLFKW JHQRPPHQGHUEHKDXSWHWVWHLIXQGIHVWQLFKWGHU6SHQGHU ]XVHLQ³ (LQHKDOEH6WXQGH VSlWHU LVW +HPSHO EHL GHU DOWHQ )UDX 'DV*HOGOLHJWLQGHU6FKXEODGHVLHKDWGHQ3DFNHQ)QI ]LJPDUNVFKHLQH QRFK QLFKW DQJHUKUW +HPSHO KlOW GHQ 8PVFKODJLQGHU+DQG'DV3DSLHUIKOWVLFKUDXKDQ'HU

%ULHI LVW QLFKW PLW GHU 3RVW JHNRPPHQ GHU *HOGVSHQGHU KDW LKQ LQ GHQ %ULHINDVWHQ JHZRUIHQ RKQH $QVFKULIW XQG RKQH$EVHQGHU:DUHVHWZDGHU7lWHU" 1RFKYRU'LHQVWVFKOX‰OLHJWGHU8PVFKODJDXI&DUOVVRQV 6FKUHLEWLVFK :HVKDOE HU VLFK UDXK DQIKOW LVW DXFK NODU 'LH EODQNH $X‰HQVHLWH LVW MHW]W LQQHQ GHU 8PVFKODJ LVW JHZHQGHWZRUGHQ 8PVFKOlJH LP )RUPDW $ IQI VLQG UDU VLH ]ZHLPDO ]X EHQXW]HQ LVW EOLFK +HPSHO VFKOLW]W GDV .XYHUW DXI HV ZDU XUVSUQJOLFK DQ GDV 5HLFKVEDKQUHSD UDWXUZHUN JHULFKWHW $EVHQGHU ZDU GHU )'*%.UHLV YRUVWDQG $P QlFKVWHQ 7DJ LVW +HPSHO LP 5HSDUDWXUZHUN (V VWLPPW %ULHIXPVFKOlJH ZHUGHQ JHVDPPHOW XQG GHP 0DWHULDOEHZLUWVFKDIWHU JHJHEHQ GHU KDW 0X‰H JHQXJ XQG ZHQGHWXQGOHLPWGLH.XYHUWV(VVFKHLQWVRJXWZLHVLFKHU GD‰DXFKGLHVHU8PVFKODJYRQLKPJHZHQGHWZXUGHDEHU ZHU KDW LKQ ]XU :LHGHUEHQXW]XQJ EHNRPPHQ" 'HU lOWHUH .ROOHJH OlQJVW 5HQWQHU ]XFNW EHGDXHUQG GLH 6FKXOWHUQ ,P %HWULHE JLEW HV GUHLKXQGHUW $UEHLWHU XQG GDQQ GLH 9HUZDOWXQJ :LH VROO HU GD ZLVVHQ ZHU HLQHQ VROFKHQ 8PVFKODJ ]X SHUV|QOLFKHU 9HUZHQGXQJ PLWJHKHQ OLH‰" +DXSWPDQQ &DUOVVRQ LVW GLHVPDO ]XYHUVLFKWOLFKHU DOV +HPSHOHUEHUOHJWODXWGD‰ HVYLHOH %UJHU JHEHQ PDJ GLHHLQLJHWDXVHQG0DUNLP6FKXEOLHJHQKDEHQ DEHUGDV VLQG PHLVW 6FKLHEHU XQG *HVFKlIWHPDFKHU ]X GHQHQ JH K|UW NDXP HLQHU GHU $QJHVWHOOWHQ LP 5HSDUDWXUZHUN Ä1HKPHQZLUPDODQ³VDJW&DUOVVRQÄGD‰GLHGUHLWDXVHQG 0DUNYRQHLQHP6SDUNRQWRDEJHKREHQZXUGHQ«³ +HPSHO QLFNW DXI MHGHQ )DOO ORKQW HLQ 9HUVXFK DQ GLH VHP3XQNWHLQ]XKDNHQ &DUOVVRQ EHVRUJW GLH QRWZHQGLJHQ 9ROOPDFKWHQIUGLH6SDUNDVVHGLH9RONVEDQNGLH6WDDWV EDQNXQGIUGLH.DVVHGHU%lXHUOLFKHQ+DQGHOVJHQRVVHQ

VFKDIW +RUVW +HPSHO OHJWH HLQH 3DXVH HLQ XQG HV EOLHE QRFK HLQLJH =HLW VWLOO GDQQ JLQJ :ROIJDQJ LQ GLH .FKH XQG NDP PLW )ODVFKHQELHU ]XUFN :LU WUDQNHQ XQG ZDUHQ LQ *HGDQNHQ QRFK LPPHU EHL GHP 0RUGIDOO DXI GHP 5XP PHOSODW] (LQ0RQDWZDUQDFKGHU7DWYHUJDQJHQGDVZDUHLQNUL WLVFKHU =HLWSXQNW 'LH 6SXUHQ ZDUHQ JHVLFKHUW GLH )DKQ GXQJ OLHI HV JLQJ QLFKW PHKU KHL‰ ]X VFKRQ ZHLO LQ]ZL VFKHQ DQGHUH (6DFKHQ DXI GHP 6FKUHLEWLVFK JHODQGHW ZDUHQ« +HXWHKLOIWHLQHDXVJHNOJHOWH7HFKQLNGD‰HLQ7lWHUDXI GLHDOWH*DQRYHQUHJHOÄQDFKYLHU:RFKHQVSULH‰WGDVHUVWH *UDV³QLFKWPHKUEDXHQNDQQ =X :ROIJDQJV =HLWHQ KDWWH HUåV GDQQ PHLVW EOR‰ QRFK PLW .RPPLVVDU =XIDOO ]X WXQ 8QGQHXQ]HKQKXQGHUWIQIXQGIQI]LJ" :LH GLH 9lWHU GHU . LKUH $UEHLW DOOHV LQ DOOHP EHU KDXSW EHZlOWLJHQ NRQQWHQ ² LP *UXQGH LVW GDV QLFKW ]X NDSLHUHQ 'LH $EWHLOXQJHQ XQWHUEHVHW]W NDXP JHVFKXOWH /HXWH 'LHQVW ELV ]XP 8PIDOOHQ GLH SDDU 6WUHLIHQZDJHQ VFKURWWUHLI XQG GLH %HVDW]XQJHQ QDWUOLFK RKQH :DONLH 7DONLHVXQGGDV(VVHQGDPDOVHLQHVROFKH0DKO]HLWZU GHKHXWHGHP.RFKHLQHU%HWULHEVNFKHGLH9RUODGXQJYRU GLH .RQIOLNWNRPPLVVLRQ HLQEULQJHQ -D XQG GDQQ GLHVHV .DOLEHU DQ .ULPLQDOLWlW %DQGHQ $XWRIDOOHQUlXEHU *UR‰ VFKLHEHUXQGJHWDUQWH1D]LYHUEUHFKHU ,FK ZDU GHU 0HLQXQJ JHZHVHQ PLW GHU 6RUWH VHL JOHLFK QDFKGHP.ULHJDXIJHUlXPWZRUGHQ$EHU+RUVWEHULFKWHWH EHUHLQHQ)DOOYRQQHXQ]HKQKXQGHUWIQIXQGIQI]LJ0HLQ VFK|QHV6FKXOZLVVHQKDWWHHLQHQNOHLQHQ6WR‰EHNRPPHQ :LUZDUWHWHQXQJHGXOGLJGDUDXIGD‰+RUVWIRUWIXKU 'UHL 7DJH LVW .ULPLQDOREHUZDFKWPHLVWHU +HPSHO GDPLW

EHVFKlIWLJW 7DXVHQGH $XV]DKOXQJVEHOHJH ]X VLFKWHQ YRQ MHZHLOV HLQHP 0LWDUEHLWHU GHV EHWUHIIHQGHQ *HOGLQVWLWXWV DVVLVWLHUW (U JHKW GDYRQ DXV GD‰ GHU *HOGVSHQGHU PHKU RGHUDXFKZHQLJHUDOVGUHLWDXVHQG0DUNDEJHKREHQKDEHQ NDQQ (LQLJH 'XW]HQG %HOHJH ZHUGHQ KHUDXVJHILOWHUW GDQDFK EHJLQQW GLH HLJHQWOLFKH (UPLWWOXQJ IU GLH &DUOVVRQ ]ZHL ZHLWHUH *HQRVVHQ DEVWHOOW (V JLOW IHVW]XVWHOOHQ RE XQWHU GHQ$EKHEHUQHLQ$QJHK|ULJHUGHV5HSDUDWXUZHUNHVLVW (QGOLFKKlOW+HPSHOHLQHQ%HOHJLQGHU+DQGGHUP|J OLFKHUZHLVH ZHLWHUKLOIW =ZHL 7DJH EHYRU GLH DOWH )UDX LQ *W]RZ GHQ 8PVFKODJ PLW GHQ GUHLWDXVHQG 0DUN LP %ULHINDVWHQ IDQG KDW GHU 6FKORVVHU $UQR :LWWULVFK ]ZHL WDXVHQGIQIKXQGHUW 0DUN YRQ VHLQHP 6SDUJXWKDEHQ YRQ YLHUWDXVHQGIQIKXQGHUW0DUNDEJHKREHQ &DUOVVRQ QLPPW +HPSHO PLW LQV 5HSDUDWXUZHUN HV LVW HLQH $XV]HLFKQXQJ IU GLH ELVKHU JHOHLVWHWH JXWH (UPLWW OXQJ :LWWULVFK DUEHLWHW LQ GHU .HVVHOUHSDUDWXU HLQHU OlU PHUIOOWHQ UX‰LJHQ :HUNKDOOH ZHU KLHU VFKDIIW ZHL‰ DEHQGV ZDV HU JHOHLVWHW KDW 'HU 6FKORVVHU :LWWULVFK LVW QLFKW GD HU IHKOW XQHQWVFKXOGLJW &DUOVVRQ XQG +HPSHO IROJHQGHP%ULJDGLHULQGHQ)UKVWFNVUDXPHLQHP]ZDU VDXEHUHQDEHUXQJHPWOLFKHQ9HUVFKODJ 'HU %ULJDGLHU LVW HLQ ZRUWNDUJHU DOWHU (LVHQEDKQHU HU UFNWQLFKWPLWGHU6SUDFKHKHUDXV&DUOVVRQV)UDJHQVLQG MD DXFK UHFKW DOOJHPHLQ JHKDOWHQ ,PPHUKLQ HUIDKUHQ VLH GD‰:LWWULVFKDXFKDQGHP7DJXQHQWVFKXOGLJWJHIHKOWKDW DOV GLH *UR‰PXWWHU GHV JHW|WHWHQ -XQJHQ GDV *HOG LP %ULHINDVWHQIDQG $OOPlKOLFKWDXWGHU%ULJDGLHUGRFKDXIXQGZLOOZLVVHQ ZDV$UQRDQJHVWHOOWKDW6HLWYLHU:RFKHQLVWHUYHUlQGHUW ZLH XPJHZDQGHOW LVW HU IUKHU KDW HU PDO HLQ SDDU %LHU

JHWUXQNHQ MHW]W VlXIW HU MDZRKO HU VlXIW KHPPXQJVORV 0DQFKHVDJHQHUKDWåQH-XQJVFKH²XQGQXQNRPPWHU QLFKWNODU$EHUYLHOOHLFKWKDWHUZDVJHNODXWXQGZHL‰GLH .ULSRLVWKLQWHULKPKHU" Ä:HGHUGDVHLQHQRFKGDVDQGHUH³VDJW &DUOVVRQ ÄDEHU :LWWULVFK VROO VLFK DXI GHU 'LHQVWVWHOOH PHOGHQ ]ZHFNV .OlUXQJHLQHV6DFKYHUKDOWV³ Ä-DLVWJXWLFKVDJåVLKP³YHUVLFKHUWGHU%ULJDGLHU $P QlFKVWHQ 0RUJHQ LVW :LWWULVFK GD VLW]W LP )OXU DXI HLQHU%DQNGUHKWVHLQH0W]H]ZLVFKHQGHQ.QLHQVWDUUW YRU VLFK KLQ PLW JHU|WHWHQ $XJHQ +HPSHO VLHKW LQ HLQ EHUPGHWHV *HVLFKW HV KlWWH LKQ QLFKW JHZXQGHUW WUlIH LKQHLQH$ONRKROIDKQHDEHUGDVLVWQLFKWVRGHU0DQQLVW QFKWHUQ $XI VHLQHQ :DQJHQ VLQG IULVFKH .UDW]HU YRP 5DVLHUHQ +HPSHO VFKOLH‰W GDUDXV GD‰ HLQ WDJHDOWHU %DUW XQVDQIWEHVHLWLJWZXUGH Ä:ROOHQ6LH]XXQV"³IUDJW+HPSHO Ä=X +DXSWPDQQ &DUOVVRQ³ VDJW GHU 0DQQ HUKHEW VLFK VFKZHUIlOOLJXQGHUJUHLIWHLQHDEJHZHW]WH/HGHUWDVFKHGLH QHEHQLKPOHKQWXQGHLQZHQLJEHXOW Ä+HUU:LWWULVFK"³IUDJW+HPSHO 'HU 0DQQ QLFNW VWXPP XQG IROJW GHP .ULPLQDOREHU ZDFKWPHLVWHULQV'LHQVW]LPPHU+HPSHO]|JHUWYRU&DUOV VRQV7UGHUYHUQLPPWJHUDGHHLQHMXQJH)UDX,KQGDEHL ]X VW|UHQ GDV ZlUH JHUDGH VR DOV NlPH HLQH .UDQNHQ VFKZHVWHU ZlKUHQG HLQHU 2SHUDWLRQ XQG ZROOH )'*% NDVVLHUHQ +HPSHO KROW WLHI /XIW NORSIW DQ GLH 7U XQG |IIQHWVLH]XJOHLFK²XQGQRFKEHYRU&DUOVVRQLKQDQIDX FKHQNDQQVDJWHUÄ:LWWULVFK³ &DUOVVRQ EULFKW GLH 9HUQHKPXQJ GHU YHUKHXOWHQ MXQJHQ )UDX DE HLQ :DFKWPHLVWHU IKUW VLH KLQDXV XQG +HPSHO KROW:LWWULVFKKHUHLQ'HUVLW]WGDQQYRUGHP6FKUHLEWLVFK

GHV +DXSWPDQQV ² XQG GHU ,QGLDQHU PXVWHUW LKQ PLW VR DXVGUXFNVORVHP *HVLFKW GD‰ HV VHLQHP 6SLW]QDPHQ (KUH PDFKW :LWWULVFKOHKQWVHLQH7DVFKHDQV6WXKOEHLQGUHKWZLHGHU GLH 0W]H ]ZLVFKHQ GHQ .QLHQ XQG VDJW Ä,FK KDEH DOOHV PLWJHEUDFKW³(U]HLJWDXIGLH7DVFKH &DUOVVRQV %UDXHQ UXFNHQ IUDJHQG LQ GLH 6WLUQ KLQDXI Ä:DVPHLQHQ6LH"³Ä:DVFK]HXJ+DQGWXFKXQGVR³ 'LH .ULPLQDOLVWHQ VLQG YHUEOIIW DEHU VLH YHUEHUJHQ HV YRUGHP%HVXFKHU Ä(V KDW GRFK NHLQHQ 6LQQ ]X OHXJQHQ³ VDJW :LWWULVFK KHLVHUÄ+HLQULFKZDVPHLQ%ULJDGLHULVWKDWPLFKJHVWHUQ DEHQG DXV GHU +RSIHQVWXEH JHKROW VR XQG VR GLH .ULSR ZLOOZDVYRQGLU'DZX‰WHLFKZDVDQOLHJW-DLFKZDUåV LFK KDEåV JHWDQ ,FK NRQQWH MD QLFKW DKQHQ GD‰ %UHWW VFKQHLGHUGHU/XPS«³:LWWULVFKEULFKWDE Ä6LH KDWWHQ DOVR GLH $EVLFKW GHQ *HKLOIHQ GHV 6FKDX VWHOOHUV *UlW] QLHGHU]XVWHFKHQ"³ IUDJW +DXSWPDQQ &DUOV VRQ +HPSHOHULQQHUWVLFK DQ GLH OHW]WH 6FKXOXQJVVWXQGH XQG LVWHUVWDXQWGD‰DXFKHLQHPHUIDKUHQHQ.ULPLQDOLVWHQPDO HLQH6XJJHVWLYIUDJHHQWVFKOSIW Ä)HUWLJPDFKHQ ZROOWH LFK GHQ /XPS³ :LWWULVFK EDOOW VHLQH )lXVWH 'DQQ LVW HV DOV YHUODVVH LKQ SO|W]OLFK GHU DXIJHVWDXWH +D‰ HU VLQNW LQ VLFK ]XVDPPHQ Ä0HLQ *RWW GHU-XQJH:LHNRQQWHLFKGHQQDKQHQGD‰HLQDQGHUHU² VRQVWZDUGDLPPHU.DVVPDQQ³ Ä.DVVPDQQ"³ZLHGHUKROHQ&DUOVVRQXQG+HPSHOJOHLFK ]HLWLJ Ä.DVVPDQQ RGHU %UHWWVFKQHLGHU LVW GRFK HJDO (U KDW VLFK HLQHQ DQGHUHQ 1DPHQ ]XJHOHJW XQG LVW XQWHUJH WDXFKW³ +DXSWPDQQ&DUOVVRQIRUGHUWGHU5HLKHQDFKYRU]XJHKHQ

² XQG .ULPLQDOREHUZDFKWPHLVWHU +HPSHO HUIUDJW ]X QlFKVW GLH 3HUVRQDOLHQ :LWWULVFK DQWZRUWHW KDVWLJ DOV JLQJH HV LKP QLFKW VFKQHOO JHQXJ +HPSHO KDW HLQHQ 6WH QRJUDILHOHKUJDQJ KLQWHU VLFK DEHU VR IOLQN JHKW HV LKP QRFKQLFKWYRQGHU+DQG 'DQQ HU]lKOW :LWWULVFK GLH 9RUJHVFKLFKWH GHU 7DW Ä,P .ULHJ ZDU LFK /RNIKUHU *WHU]JH =ZHLXQGYLHU]LJ ZDU HVGDEHUIXKULFKLQ3ROHQHLQ+DOWHVLJQDO,FKZDUHLQJH VFKODIHQ 8QG KLQWHQGUDQ åQH 0XQLWLRQVIXKUH IU 5X‰ ODQG³ &DUOVVRQ]XFNWlUJHUOLFK]XVDPPHQGDV:RUWÄ5X‰ODQG³ ZLUNW DXI LKQ LPPHU ZLH HLQH 2KUIHLJH XQG :LWWULVFK YHUEHVVHUW KDVWLJ Ä)U GHQ .ULHJ JHJHQ GLH 6RZMHWXQLRQ ,FKNDPZHJHQ6DERWDJHYRU*HULFKW³ Ä8QGGDVKDEHQ6LHEHUOHEW"³IUDJWH+HPSHO&DUOVVRQ VLHKWLKQPL‰ELOOLJHQGDQ Ä(V ZDU QLFKW YLHO SDVVLHUW³ VDJW :LWWULVFK ÄNHLQ 0HQVFK ZDU ]X 6FKDGHQ JHNRPPHQ 0HLQH /RN DXFK QLFKWLFKZDUDXIHLQJHVSUHQJWHV*OHLVEHWWJH]RFNHOWDEHU GLH *UDQDWHQIXKUH IU GLH )URQW EOLHE ]ZHL 7DJH VWHFNHQ )HLQGEHJQVWLJXQJ KLH‰ HV =Z|OI -DKUH ,FK NDP QDFK %UDQGHQEXUJ³ :LWWULVFK VFKZHLJW +HPSHO KDW HLQH $WHPSDXVH XQG NDQQVHLQ6WHQRJUDPPYHUYROOVWlQGLJHQ Ä6LQG 6LH DQHUNDQQWHU :LGHUVWDQGVNlPSIHU" ,FK PHLQH KDEHQ 6LH GDV URWH 'UHLHFN JHWUDJHQ"³ IUDJW GHU +DXSW PDQQ Ä'DVURWH'UHLHFNMD³ &DUOVVRQV %OLFN UXKW ODQJH DXI :LWWULVFK ² XQG GHU ZHLFKW LKP QLFKW DXV &DUOVVRQ ZLVFKW VLFK GDQQ PLW GHU +DQGEHUV*HVLFKWDOVZROOHHUGDPLWGLHGHXWOLFKDE]X OHVHQGH $QWHLOQDKPH HQWIHUQHQ +HPSHO KDW 0KH PLW

GHP3URWRNROOGHQQ:LWWULVFKEHULFKWHWKDVWLJZHLWHURKQH HLQH3DXVH ,Q%UDQGHQEXUJZDUHU.DVVPDQQLQGLH)LQJHU JHUDWHQ .DVVPDQQ ZDU HLQ 9LHK ² HLQ ULFKWLJHU 6$6FKOlJHU 6RRIWVSlWHUGLH5HGHDXIGLH=HLWLQ%UDQGHQEXUJNDPKDW :LWWULVFKLPPHUEHKDXSWHWGLHVHU.DVVPDQQKDEHLKPHLQ SDDU5LSSHQHLQJHWUHWHQ$EHU HVZDUHQQLFKWGLH5LSSHQ .DVVPDQQ KDWWH LKP LQ GHQ %DXFK JHWUHWHQ XQWHQ LQ GHQ %DXFK0LWHLQHU)UDXLQV%HWWJHKHQGDPLWZDUHVDXV $OV$UQR:LWWULVFKDXV%UDQGHQEXUJ KHUDXVNDP ZDU HU ]ZHLXQGYLHU]LJ XQG HU OLHI YRQ HLQHP $U]W ]XP DQGHUQ GDPLWHUQLFKWZLHHLQ6WFN+RO]QHEHQVHLQHU)UDXOLHJHQ PX‰WH(UZXUGHHLQSDDUPDORSHULHUWDEHUHVKDOIQLFKWV Ä'DPDOV KDE LFK PLU JHVFKZRUHQ ZHQQ PLU GLHVHU .DVVPDQQEHUQ:HJOlXIWLFKEULQJLKQXPDXIRIIHQHU 6WUD‰H ,VW PLU HJDO ZDV KLQWHUKHU GUDXV ZLUG ,FK PDFKH LKQ WRW³ :LWWULVFK YHUVWXPPW VDJW QDFK HLQHU ODQJHQ 3DXVH Ä'DEHL ² LFK ZDU LPPHU HLQ IULHGIHUWLJHU 0HQVFK³ =HKQ-DKUHVSlWHUJHKW:LWWULVFKPLWVHLQHQEHLGHQ.LQ GHUQ EHU GHQ 5XPPHOSODW] GLH .LQGHU ZROOHQ *HLVWHU EDKQIDKUHQ Ä:DV.DVVPDQQDOLDV%UHWWVFKQHLGHUEHZRJHQKDWQDFK IQIXQGYLHU]LJ QLFKW ]X WUPHQ³ VDJWH +RUVW ÄRE HU EHL XQV LQ GHU GDPDOLJHQ 6RZMHWLVFKHQ %HVDW]XQJV]RQH VHLQ =XKDXVH KDWWH YRQ IUKHU KHU XQG HU VLFK GHVKDOE OLHEHU KLHUKHUXPWULHEDOVLQHLQHUIUHPGHQ*HJHQG²ZLUKDEHQ HV QLH ULFKWLJ KHUDXVJHNULHJW ,KQ ]X IDQJHQ ZDU HV ]X VSlW$OOHU:DKUVFKHLQOLFKNHLWQDFKLVWHUGRUWKLQJHWUPW ZRKLQXQVHU$UPQLFKWUHLFKWHPLW]ZDQ]LJ3IHQQLJEHU :HVWEHUOLQ 'D‰ HU OHEHQG GDYRQNDP YHUGDQNW HU GHP 8PVWDQGGD‰HLQMXQJHU.HUOLQVHLQOlFKHUOLFKHV.RVWP

JHVFKOSIWZDUXQGGLH0HVVHUVWLFKHDENULHJWH³ Ä8QGZLHJLQJGHU3UR]H‰DXV"³IUDJWHLFK Ä(VJDENHLQHQ³DQWZRUWHWH+RUVWÄ]ZHL:RFKHQYRUKHU KDW:LWWULVFKVLFKLQGHU8QWHUVXFKXQJVKDIWLQVHLQHU=HOOH HUKlQJW³ ,FK VDK HV )UDX *HUQRW DQ GD‰ LKUH +RIIQXQJ DXI HLQH DPVDQWHUH %HUXIVHULQQHUXQJ QXQ YROO XQG JDQ] DXI PLU UXKWH 8P HV YRUZHJ ]X VDJHQ ² LFK KDEH VLH HQWWlXVFKW(UHLJQLVVHZLH:ROIJDQJXQG +RUVWVLHHUOHE WHQNHQQHLFKQXUYRP+|UHQVDJHQ 0HLQH $EVROYHQWHQJHQHUDWLRQ YRQ $VFKHUVOHEHQ EHWUDW GLH 'LHQVWUlXPH GHU . DOV GLH (SRFKH GHU VRJHQDQQWHQ :RKOVWDQGVNULPLQDOLWlW HLQJHOlXWHW ZRUGHQ ZDU hEULJHQV ]XP 9HUGUX‰ PDQFKHU 7KHRUHWLNHU GLH HLQHU VR]LDOLVWL VFKHQ .ULPLQDOSROL]HL DOOPlKOLFKHV $EVWHUEHQ SURSKH]HLW KDWWHQ HQWVSUHFKHQG GHQ )QIMDKUSOlQHQ XQG 3DUWHLWDJHQ $EHUGHU0HQVFKLVWHLQNRPSOL]LHUWHV'LQJXQGGHUQHXH 0HQVFK²GDVQHLGORVHXQJLHULJHVFK|QH:HVHQEUDXFKW ZRKO HLQH JHK|ULJH 3RUWLRQ SODQZLGULJHU 6FKLQGHUHL HKH HU]XVWDQGHNRPPW :DV ZDU PLU LQ PHLQHQ VHFKV -DKUHQ .RPLVFKHV SDV VLHUW".ODUGDNRPPHQHLQHP7\SHQLQGLH4XHUH6HFKV XQGVLHE]LJ HLQ %XFKKDOWHU GHU ZDU LQ GHU .DXIKDOOH HU ZLVFKW ZRUGHQ EHLP .ODXHQ HLQHU )ODVFKH .XED5XP 9HUGLHQWHUXQGDFKWKXQGHUWQHWWRXQGVWDKOXPDQVHLQHP *HEXUWVWDJåQH.ROOHJHQUXQGHVSHQGLHUHQ]XN|QQHQ'HU 0DQQZDUDOVNUDQNKDIWHU*HL]KDOVYHUVFKULHQJ|QQWHVLFK LP%HWULHENHLQH7DVVH.DIIHHVFKHXWH6SHQGHQOLVWHQZLH GHU 7HXIHO GDV :HLKZDVVHU PDUVFKLHUWH OLHEHU VWXQGHQ ODQJDOVGHP%XVIDKUHU]ZDQ]LJ3IHQQLJLQGHQ5DFKHQ]X VFKPHL‰HQ 'LHVH *HVFKLFKWH ZROOWH LFK HLJHQWOLFK HU]lKOHQ DEHU ZDU GLH GHQQ NRPLVFK" ,VW GDV GHQQ NRPLVFK ZHQQ HLQ

0HQVFK HLQHQ DQGHUHQ ]X HLQHP ]LWWULJHQ %QGHO $QJVW PDFKW" 'HU %XFKKDOWHU 5KOH ZDU YHUKHLUDWHW PLW HLQHP 'UD FKHQ ZLH DXV GHP 0lUFKHQEXFK (LQ :HLE ² ZLU KDWWHQ GLH )UDX YRUJHODGHQ ² YRQ ZDONUHQKDIWHU 6WDWXU 5LH VHQRKUULQJH NQDOOLJ JHVFKPLQNW 8QG VLH MDPPHUWH EHU LKU /RV PLW HLQHP 9HUVFKZHQGHU HLQHP OLHGHUOLFKHQ 6XEMHNW YHUKHLUDWHW ]X VHLQ .HLQHQ 6LQQ IUV 6SDUHQ LPPHU DXI GHP 6SUXQJH VLH EHL GHU Z|FKHQWOLFKHQ 7D VFKHQJHOGDEUHFKQXQJ ]X KLQWHUJHKHQ LQGHP HU YRUJDE HLQHQ )DKUVFKHLQ YHUORUHQ RGHU QLFKW XPKLQJHNRQQW ]X KDEHQ HLQH 0DUN IU 9LHWQDP ]X VSHQGHQ 'D YHUODQJWH VLHDEHUGLH6SHQGHQPDUNH ,FK N|QQWH DXFK GLH 6DFKH PLW GHP )DUEIHUQVHKHQ HU ]lKOHQ 'DV 3lUFKHQ KDWWH PLFK ]LHPOLFK DXV GHU )DVVXQJ JH EUDFKW 6LH KlWWHQ GHQ )DUEIHUQVHKHU PLW GHP VLH QDFKWV HUZLVFKW ZRUGHQ ZDUHQ EOR‰ DXVJHOLHKHQ 6WHKOHQ" $EHU QLFKWGRFK 8QG HV VWLPPWH 'LH EHLGHQ KDWWHQ LQ %ULHIHQ YRU GHU 9HUZDQGWVFKDIW JHSUDKOW PLW LKUHP :RKOVWDQG YROODXWR PDWLVFKH :DVFKPDVFKLQH 6WHUHRDQODJH 7UDEEL XQG DOV DXI GHU +|KH GHU =HLW EHILQGOLFKH ''5%UJHU DEHQGV GDV)HUQVHKHQQLFKWPHKUVFKZDU]ZHL‰VRQGHUQLQ)DUEH 8QGGHU2QNHOLQ *HUD KDWWH åQH 3RVWNDUWH JHVFKULHEHQ .RPPHQDP:RFKHQHQGHYRUEHLKRIIHQWOLFKLVWKEVFKHV 3URJUDPP 'D KDWWH GLH *ORFNH IU GHQ 0DXUHU (QJHO JHVFKODJHQ (U VSLRQLHUWH GDV *UXQGVWFN HLQHV DQ GHU 2VWVHH ZHLOHQ GHQ =DKQDU]WHV DXV GDV HU YRU HLQHP -DKU PLWJHPDXHUW XQGZRHU]XPHUVWHQPDO)HUQVHKHQLQ)DUEHHUOHEWKDWWH (LQ )DOO GHQ GHU YHUEOLFKHQH /XGRYL] IU 6FLHQFHILFWLRQ

JHKDOWHQKlWWH 'D‰ PDO /HXWH ZLH DXVJHEXIIWH *DQRYHQ )HQVWHUIOJHO HLQGUFNHQ LQ :RKQ]LPPHU HLQGULQJHQ ZUGHQ EOR‰ XP HLQHQ $EHQG ODQJ GHQ JUR‰HQ =DPSDQR ]X VSLHOHQ 8QG QLFKW EHLP HUVWHQ (LQGULQJHQ ZDUHQ VLH HUZLVFKW ZRUGHQ VRQGHUQ DOV VLH GDV ]HQWQHUVFKZHUH *HUlW EHU GHQ =DXQ KLHYWHQXQGDQ2UWXQG6WHOOH]XUFNEUDFKWHQ²ZDVGDQQ MDDXFKLKU*OFNZDU 1HLQ LFK ZHUGH HLQH DQGHUH *HVFKLFKWH HU]lKOHQ 8P PLFK DQ GLH 2UGQXQJ ]X KDOWHQ DXFK YRQ HLQHP PHLQHU HUVWHQ (LQVlW]H GDV ZDU YLHUXQGVLHE]LJ LP 'H]HUQDW 6R ]LDOLVWLVFKHV(LJHQWXP $Q GLHVHP 'RQQHUVWDJPRUJHQ EHJLQQW GHU 'LHQVW IU 8QWHUOHXWQDQW 7KRPDV %HUJKRO] DQGHUV DOV VRQVW REZRKO HV GLH JOHLFKHQ 5RXWLQHKDQGOXQJHQ ZLH LPPHU VLQG $E ]HLFKQHQ GHV 7DJHEXFKHV .HQQWQLV QHKPHQ YRQ 9RUJlQ JHQ ZlKUHQG GHU 1DFKW 6LFKWHQ YRQ 6WUHLIHQPHOGXQJHQ XQG WHOHIRQLVFKH 'XUFKVDJHQ $EHU ]XP HUVWHQPDO WUlJW %HUJKRO]GLH9HUDQWZRUWXQJDOV/HLWHUGHU(LQVDW]JUXSSH =ZHL6HHOHQZRKQHQDFKLQPHLQHU%UXVW]LWLHUWHULQV JHKHLP *RHWKH 'LH HLQH ZQVFKW HLQHQ XQNRPSOL]LHUWHQ 7DJHVYHUODXIGLHDQGHUHHLQH*HOHJHQKHLW)lKLJNHLWHQ]X EHZHLVHQ'DVNRQQWH%HUJKRO]ELVKHUQXUWKHRUHWLVFKPLW HLQHPJODQ]YROOEHVWDQGHQHQ6WDDWVH[DPHQ Ä*HQRVVH 8QWHUOHXWQDQW HLQH 'LHEVWDKOVVDFKH³ .ULPL QDOPHLVWHU )HKOLQJ VWHKW DEZDUWHQG DQ GHU 7U HLQ DOWHU +DVH GHU ODQJH DOV :DFKWPHLVWHU 'LHQVW JHWDQ KDW EHYRU HU ]XU . YHUVHW]W ZXUGH %HUJKRO] OLHVW LQ GHP VRPPHU VSURVVLJHQ *HVLFKW GLH SXUH 1HXJLHU ZLH HU ZRKO UHDJLH UHQZLUG Ä1D XQG" 3URWRNROO ZDV VRQVW" 6WHOOHQ 6LH VLFK QLFKW QHXDQ*HQRVVH)HKOLQJ³

Ä(V LVW HLQ GLFNHU +XQG³ VDJW GHU XQG IJW KLQ]X Ä/RKQJHOG³'HU8QWHUOHXWQDQWHUZlJWIOFKWLJGLHVDORS SH$XVGUXFNVZHLVH]XUJHQVSUWDEHUGD‰)HKOLQJQLFKW EHDEVLFKWLJWVHLQH$XWRULWlWLQ)UDJH]XVWHOOHQ 6RVLW]WZHQLJVSlWHUHLQNRUSXOHQWHU0DQQDXIGHP%H VXFKHUVWXKO YRU %HUJKRO]å 6FKUHLEWLVFK *HLWQHU LVW /HLWHU GHV =ZHLJXQWHUQHKPHQV HLQHV LQ /HLS]LJ DQVlVVLJHQ %H WULHEHV IU *DVJHUlWH 'HU 8QWHUOHXWQDQW HUIlKUW GD‰ LQ GHP:HUNDXIGHP]ZHLWHQ+LQWHUKRIHLQHV+DXVHVLQGHU 6FK|QKDXVHU $OOHH NQDSS IQI]LJ :HUNWlWLJH EHVFKlIWLJW VLQG Ä(LQH XQDQJHQHKPH 6DFKH³ VFKOLH‰W *HLWQHU VHLQH NQDSSH0LWWHLOXQJÄXQGHVPX‰HLQ.ROOHJHJHZHVHQVHLQ JDUNHLQH)UDJH«'LHJDQ]HQ8PVWlQGH³ Ä:REHILQGHWVLFKGHU7UHVRU"³IUDJWGHU8QWHUOHXWQDQW Ä:LHELWWH"³ Ä'HU7UHVRU:RHUVLFKEHILQGHW",P.DVVHQUDXP"³ Ä:LUKDEHQNHLQHQ.DVVHQUDXPZLU]DKOHQWlJOLFKHLQ³ 7KRPDV %HUJKRO] ]ZLQJW VLFK ]XU *HGXOG ZlKUHQG *HLWQHUEHULFKWHW 'HU =ZHLJEHWULHE EHNRPPW GDV /RKQJHOG YRP 6WDPP EHWULHE SHU .XULHU DP 6LHEHQWHQ RGHU $FKWHQ MHGHQ 0R QDWV MH QDFK :RFKHQWDJ PHLVW LVW HV GHU /RKQEXFKKDOWHU SHUV|QOLFKGHUHVEULQJWXQGGDQQDXFKDXV]DKOW$EHUQLH VLQG GLH .ROOHJHQ YROO]lKOLJ DQZHVHQG .UDQNKHLW HLQ /HKUJDQJHLQH.XQGHQGLHQVWWRXU %LVYRUYLHU-DKUHQKDWGHU%XFKKDOWHUGLHQLFKWJH]DKOWHQ *HOGHUZLHGHU]XUFNJHQRPPHQ'DVJDEMHGHVPDO6WUHL WHUHLHQPLWGHQEHWURIIHQHQ.ROOHJHQ Ä(V ZDUHQ MD QLH 5LHVHQVXPPHQ³ VDJW *HLWQHU ÄIQI ELVVLHEHQWDXVHQG0DUNLP6FKQLWW,FKKDEHGDQQPLWGHP 6WDPPEHWULHEYHUHLQEDUWGD‰LFKGLH/RKQWWHQGLHEULJ

VLQG]XU%DQNVFKDIIHLQV6FKOLH‰IDFK³*HLWQHUWXSIWPLW VHLQHP NDULHUWHQ 7DVFKHQWXFK GLH 6WLUQ Ä,FK VWHKH VHOEVW YHUVWlQGOLFKIUGLH6DFKHJUDGHQLFKWZDKU/RJLVFK,FK KDIWHPLWPHLQHPSHUV|QOLFKHQ(LJHQWXP³ 8QWHUOHXWQDQW %HUJKRO] ZLUG DXV *HLWQHUV 6FKLOGHUXQJ QLFKW UHFKW VFKODX Ä$EHU LFK GHQNH GHU 'LHEVWDKO SDV VLHUWHLP%HWULHE"'DV*HOGZDUDOVRQLFKWDXIGHU%DQN"³ *HLWQHUZLQGHWVLFKDXIVHLQHP6WXKODOVOLWWHHU0DJHQ NUlPSIH

Ä$EHU ELWWH *HQRVVH PDO YRP SUDNWLVFKHQ 6WDQGSXQNW DXV0DQFKHQ$EHQGNRPPHLFKQLFKWYRUVLHEHQDXVGHP %HWULHE 8QG GLH 8PVWlQGH PLW GHP 1DFKWWUHVRU ² XQG JOHLFK DP QlFKVWHQ 0RUJHQ ZROOHQ PDQFKH .ROOHJHQ LKU *HOG³ (U PDFKW HLQH 3DXVH XQG VLHKW GHQ 8QWHUOHXWQDQW YHUOHJHQDQÄ,FKKDEHGLH/RKQJHOGHULQHLQH.DVVHWWH« 6LH ZHUGHQ YLHOOHLFKW OlFKHOQ DEHU LFK KDEH EHUOHJW ZR LVW VLH DP VLFKHUVWHQ 8QG LFK IDQG GDV LVW EHL XQV GHU

3DSLHUNHOOHU³ %HUJKRO]VLHKWGHQ%HVXFKHUXQJOlXELJDQÄ:LHELWWH"³ Ä'RUW KDEH LFK GLH .DVVHWWH MHGHVPDO XQWHU GLH OHHUHQ .DUWRQV«³*HLWQHUEULFKWDEXQGUlXVSHUWVLFKÄ,FKKDEH VLH QLH LP 6FKUHLEWLVFK HLQJHVFKORVVHQ NHLQ HLQ]LJHV 0DO³ 'HU 8QWHUOHXWQDQW ZLQNW DE UXIW )HKOLQJ XQG GHU KROW QDFK GHP NQDSSHQ +LQZHLV Ä7DWRUWEHVLFKWLJXQJ³ XQJH IUDJWVHLQHQ6SXUHQNRIIHU *HLWQHUIlKUWPLW VHLQHP :DUWEXUJ YRUDXV ELHJW LQ HLQH 7RUHLQIDKUWDEVLHKW%HUJKRO]GHUQHEHQ)HKOLQJLP%DU NDVEXV IlKUW VLHKW GD‰ GDV +DXVWRU VLFK QLFKW VFKOLH‰HQ Ol‰WGLH6FKDUQLHUHVLQGGXUFKJHURVWHW'HU]ZHLWH+RILVW HQJ PHKU HLQ /LFKWVFKDFKW GLH %DFNVWHLQIDVVDGH GHV )DEULNJHElXGHVLVWYHUZLWWHUWHVVWDPPWDXVGHU0LWWHGHV YRULJHQ-DKUKXQGHUWV :HUNOHLWHU *HLWQHU JHKW YRUDXV LQV 7UHSSHQKDXV 'LH VWHLQHUQHQ 6WXIHQ LQ GHQ .HOOHU VLQG YRQ *HQHUDWLRQHQ DXVJHWUHWHQ *HLWQHU ]HLJW DXI HLQH HLVHQEHVFKODJHQH 7U Ä6HKHQ6LHGLHLVWQLFKWEHVFKlGLJWDEHUGDV)HQVWHU³(U ]HLJW DXI GDV EHU GHU 7U EHILQGOLFKH 2EHUOLFKWIHQVWHU 'DV *ODV LVW KHUDXVJHVFKODJHQ XQG OLHJW DXI GHP *DQJ GDKLQWHU GHU ]XU +HL]XQJ IKUW ]X /DJHUUlXPHQ ² XQG ]XP3DSLHUNHOOHU .ULPLQDOPHLVWHU )HKOLQJ |IIQHW GHQ 6SXUHQNRIIHU GHU DOOH ]XU 7DWRUWDXVZHUWXQJ QRWZHQGLJHQ *HUlWH HQWKlOW )HKOLQJPDFKWVLFKVWXPPDQGLH$UEHLWDP2EHUOLFKWIHQ VWHU VLQG )LQJHUVSXUHQ 'HU .ULPLQDOPHLVWHU UFNW HLQH .LVWH KHUDQ YHUPXWOLFK GLHVHOEH GLH DXFK GHU 7lWHU EH QXW]WKDW 'HUZHLO IKUW *HLWQHU GHQ 8QWHUOHXWQDQW GHQ *DQJ HQW ODQJ XQWHU LKUHQ 6FKXKVRKOHQ NQLUVFKHQ *ODVVSOLWWHU 'LH

7U]XP3DSLHUNHOOHULVWQLFKWYHUVFKORVVHQ HUTXLOOWEHU YRQOHHUHP9HUSDFNXQJVPDWHULDO Ä,VW LP %HWULHE EHNDQQW³ IUDJW %HUJKRO] ÄZDV KLHU HLQ SDDU7DJHLQMHGHP0RQDWYHUVWHFNWZLUG"³ *HLWQHU]XFNWGLH6FKXOWHUQÄ%LVKHXWHGDFKWHLFKQHLQ $EHU YLHOOHLFKW KDE LFKåV PDO MHPDQGHP JHVDJW RGHU LFK ELQ JHVHKHQ ZRUGHQ 0HLQH 6HNUHWlULQ KDW HV QDWUOLFK JHZX‰W $EHU GLH LVW DEVROXW ]XYHUOlVVLJ XQG YHUVFKZLH JHQ 6DJHQ 6LH *HQRVVH³ *HLWQHU VLHKW %HUJKRO] ELWWHQG DQ ÄZlUH HV YLHOOHLFKW P|JOLFK HLQH 5HLKH YRQ .ROOHJHQ QLFKW]XEHKHOOLJHQ",FKZUGH,KQHQHLQH$XIVWHOOXQJYRQ GHQMHQLJHQ PDFKHQ GLH QDFK PHLQHU 0HLQXQJ EHUKDXSW QLFKWLQ%HWUDFKWNRPPHQ³ 'HU 8QWHUOHXWQDQW YHUELUJW PKVDP HLQ /lFKHOQ DQJH VLFKWV YRQ VRYLHO 1DLYLWlW XQG OHQNW UDVFK DE Ä:LHYLHO *HOG ZDU LQ GHU JHVWRKOHQHQ .DVVHWWH" 6LH VSUDFKHQ YRQ IQIELVVLHEHQWDXVHQG0DUN"³ Ä*HVWRKOHQ" $EHU VLH LVW GRFK QLFKW JHVWRKOHQ³ VDJW *HLWQHU ÄQXU DXIJHEURFKHQ VDJWH LFK GDV QLFKW" 8QG HV IHKOHQMDDXFKQXUHLQWDXVHQG]ZHLKXQGHUW0DUN³ %HUJKRO] PXVWHUW *HLWQHU XQJOlXELJ Ä:LH VROO LFK GDV GHQQYHUVWHKHQ":RLVWGLH.DVVHWWH"³ Ä2EHQ²LQPHLQHP%UR+lWWHLFKVLHKLHUXQWHQ«"³ (UEULFKWGDV*HVSUlFKDE 'HU 8QWHUOHXWQDQW PDFKW HLQH DEZHKUHQGH +DQGEHZH JXQJXQGIROJWGHP:HUNOHLWHULQGHQHUVWHQ6WRFNKLQDXI :lKUHQGHUGLH6WXIHQHUNOLPPWGHQNWHUEHUGLHVHOWVD PH *HVFKLFKWH QDFK 'D LVW HUVWHQV GDV XQJHZ|KQOLFKH 9HUVWHFN LP .HOOHU XQG GDQQ *HLWQHU GHU GHQ (LQGUXFN PDFKW DOV N|QQH HU MHGHQ 0RPHQW HLQHQ +HU]LQIDUNW EHNRPPHQ ,Q*HLWQHUV%URNDQQ%HUJKRO]VLFKGDYRQEHU]HXJHQ

'LH .DVVHWWH LVW DXIJHNQDFNW HLQH (FNH GHV QLFKW JHUDGH VWDELOHQ'HFNHOVLVWDXIZlUWVJHERJHQZLHGDV(VHOVRKULQ HLQHP 6FKOHUKHIW DEHU VLH LVW QLFKW OHHU YRQ GUHL]HKQ /RKQWWHQVLQGOHGLJOLFK]ZHLDXIJHULVVHQ²XQGYRQGHQ DFKWHLQKDOEWDXVHQG 0DUN LQVJHVDPW IHKOHQ QXU ]Z|OIKXQ GHUW Ä9HUVWHKHQ6LHGDV"³IUDJW*HLWQHUUDWORV %HUJKRO] VFKWWHOW GHQ .RSI QHLQ HV ZlUH JHSUDKOW ZROOWH HU EHKDXSWHQ GD‰ HU GHQ VHOWVDPHQ 'LHEVWDKO YHU VWQGH *HLWQHUV 6HNUHWlULQ (QGH 9LHU]LJ PDWURQHQKDIW XQG QLFKW ZHQLJHU NRUSXOHQW DOV LKU &KHI EULQJW GLH .DI IHHPDVFKLQHLQ*DQJ .ULPLQDOPHLVWHU)HKOLQJNRPPWYRP.HOOHUKHUDXI )U GLH DXIJHEURFKHQH .DVVHWWH KDW HU QXU HLQ DEVFKlW]LJHV /lFKHOQ'HU'LHELVWHLQ'LOHWWDQWGDVVWHKWIHVWGD‰DEHU QXU HLQ NOHLQHU 7HLO GHV ,QKDOWHV JHVWRKOHQ ZXUGH PDFKW DXFKGHQDOWHQ5RXWLQLHUUDWORVHLQ7URVWEOHLEW'LHJHVL FKHUWHQ3DSLOODUOLQLHQYRP)HQVWHUEHUGHU.HOOHUWUVLQG PLWGHQHQDQGHU.DVVHWWHLGHQWLVFK Ä'DVLVWåQ'LQJ²LVWGDV³VDJW)HKOLQJXQGGLH6WLP PH YHUUlW VHLQH 5DWORVLJNHLW Ä9LHOOHLFKW NRQQWH GHU 'LHE GXUFK GLH KRFKJHERJHQH (FNH QXU ]ZHL /RKQWWHQ HUZL VFKHQ"³ 'RFKGDVLVWUDVFK ZLGHUOHJW:LH HLQ DXI GHQ .RSI JH VWHOOWHV 6SDUVFKZHLQ HUZHLVW VLFK DXFK GLH JH|IIQHWH .DV VHWWH KHUJDEHEHUHLW ² XQG DX‰HUGHP VLQG DXV GHQ DXIJH ULVVHQHQ /RKQWWHQ QXU GLH JUR‰HQ *HOGVFKHLQH KHUDXVJH QRPPHQZRUGHQ 'HU .ULPLQDOPHLVWHU P|FKWH HU|UWHUQ ZHOFKHV 0RWLY GHQ 'LHE EHZHJHQ KDEHQ N|QQWH VLFK VR DEZHJLJ ]X YHUKDOWHQ DEHU %HUJKRO] KlOW HV LP %HLVHLQ GHV %HWURIIH QHQIUXQDQJHEUDFKW(UP|FKWHPHWKRGLVFKYRUJHKHQ

Ä:LU EUDXFKHQ HLQH /LVWH DOOHU ]XP %HWULHE JHK|UHQGHQ .ROOHJHQ³HUNOlUWHU *HLWQHU GHOHJLHUW GLH )RUGHUXQJ PLW HLQHU +DQGEHZH JXQJ ZHLWHU DQ )UDX %DOGDXI VHLQH 6HNUHWlULQ XQG GLHVH QLFNWVWXPP Ä$X‰HUGHPVLQGDOOHHKHPDOLJHQ%HWULHEVDQJHK|ULJHQ]X HUIDVVHQ GLH LQ GHQ YHUJDQJHQHQ YLHU -DKUHQ DXVJHVFKLH GHQ VLQG³ 'LHVPDO ]HLJHQ *HLWQHU XQG )UDX %DOGDXI EHGHQNOLFKH*HVLFKWHUXQGlX‰HUQGD‰GLHVHLQLJH=HLWLQ $QVSUXFKQHKPHQZUGH Ä'DV LVW ,KU 3UREOHP³ VDJW 8QWHUOHXWQDQW %HUJKRO] OD NRQLVFK $OV HU MHGRFK YHUODQJW GD‰ VRJOHLFK HLQH 9HU VDPPOXQJ HLQEHUXIHQ ZLUG KlOW *HLWQHU QLFKW OlQJHU DQ VLFK Ä:DV KDEHQ 6LH YRU *HQRVVH" :ROOHQ 6LH HV ZDKU KDIWLJ DQ GLH JUR‰H *ORFNH KlQJHQ" 'DV JLEW GRFK «³ *HLWQHUEULFKWDEXQGVFKWWHOWGHQ.RSIÄ'DVEULQJWGRFK 8QUXKH XQG 0L‰WUDXHQ XQWHU GLH .ROOHJHQ MHGHU VLHKW LP DQGHUQHLQHQP|JOLFKHQ7lWHU³ Ä1HLQ JDQ] XQG JDU QLFKW³ ZLGHUVSULFKW %HUJKRO] ÄLP *HJHQWHLO'DZLUGLH)LQJHUDEGUFNHGHV7lWHUVEHVLW]HQ NDQQMHGHUHLQ]HOQHVRIRUWEHZHLVHQGD‰HUPLWGHP'LHE VWDKOQLFKWV]XWXQKDW³ Ä,P (UQVW"³ IUDJW *HLWQHU Ä:ROOHQ 6LH HWZD YRQ MHGHP GLH)LQJHUDEGUFNH«"³ %HUJKRO] Ol‰W LKQ QLFKW DXVUHGHQ Ä6HOEVWYHUVWlQGOLFK 8QG GDPLW VLFK QLHPDQG JHNUlQNW IKOW IDQJHQ ZLU YRQ GHU 6SLW]H ZHJ GDPLW DQ EHL ,KQHQ³ 'HU 8QWHUOHXWQDQW OlFKHOW VR IUHXQGOLFK DOV VHL GLHV HLQH $XV]HLFKQXQJ GLH HU*HLWQHUDQJHGHLKHQOl‰W 9RU GHQ 9HUVDPPHOWHQ HUNOlUW 8QWHUOHXWQDQW %HUJKRO] GLH 1RWZHQGLJNHLW GHU 3UR]HGXU (U VLHKW LQ XQJOlXELJH *HVLFKWHU DXFK LQ QHXJLHULJH ZLUNOLFK JHNUlQNW ZLUNW

NHLQHV 'D GHU :HUNOHLWHU XQG VHLQH 6HNUHWlULQ DOV HUVWH DQ GHQ 7LVFKWUHWHQZR.ULPLQDOPHLVWHU)HKOLQJGLH)LQJHUMHGHU UHFKWHQ +DQG DXI HLQ )DUENLVVHQ GUFNW XQG DXI HLQ %ODWW 3DSLHUDEUROOWEHVlQIWLJHQVLFKDXFKGLHSDDU+LW]N|SIH 9RQ GHQ 8PVWlQGHQ GHV 'LHEVWDKOV HUZlKQW %HUJKRO] QXU GDV 1RWZHQGLJVWH YRU DOOHP YHUVFKZHLJW HU GD‰ GHU 'LHEGHQ+DXSWWHLOGHU%HXWHYHUVFKPlKWKDW (LQHUVWHU%OLFNDXIGLHVLHEHQXQGYLHU]LJ$EGUFNHYHU DQOD‰W )HKOLQJ ]X GHU bX‰HUXQJ GD‰ GHU 7lWHU QLFKW GDU XQWHU]XVHLQVFKHLQW'XUFKGLH5HLKHQGHU.ROOHJHQJHKW HLQ $XIDWPHQ REZRKO )HKOLQJ HLQVFKUlQNW GD‰ HUVW GLH GDNW\ORVNRSLVFKH 8QWHUVXFKXQJ HLQ VLFKHUHV (UJHEQLV OLHIHUQ N|QQH $XI GHU 5FNIDKUW ]XU 'LHQVWVWHOOH PDFKW )HKOLQJ DXV VHLQHP +HU]HQ NHLQH 0|UGHUJUXEH Ä,FK ELQ JHVSDQQWZDVXQVHU+lXSWOLQJå ]XGHU$NWLRQVDJW³ *HPHLQW LVW +DXSWPDQQ *lGH GHU /HLWHU GHV 'H]HUQDWV 6R]LDOLVWLVFKHV(LJHQWXP8QWHUOHXWQDQW%HUJKRO]LVWDXFK QLFKW VLFKHU RE *lGH HUIUHXW LVW GHQQ HLQH VHLQHU *UXQG UHJHOQODXWHW-HGHV$XIVHKHQLVW]XYHUPHLGHQ %HYRU .ULPLQDOPHLVWHU)HKOLQJGHQ %DUNDVLQGLH*DUD JHQKDOOHIlKUWVDJWHUÄ2EHVULFKWLJZDURGHUQLFKWGD‰ 6LHRKQH:LPSHUQ]XFNHQGLH$NWLRQJHVWDUWHWKDEHQILQGH LFK6SLW]H³ %HUJKRO]VDJWVHXI]HQGÄ,KU:RUWLQ*lGHV*HK|UJDQJ³ 0LQXWHQ VSlWHU HUVWDWWHW HU GHP +DXSWPDQQ %HULFKW ² XQG*lGHlX‰HUW%HGHQNHQÄhEHUOHJHQ6LHPDOGLH5HOD WLRQ YRQ $XIZDQG XQG 6FKDGHQ *HQRVVH %HUJKRO] +LHU JHKWåVGRFKQLFKWXPåQH0LOOLRQ³ Ä:RKO JHIKOW KDEH LFK PLFK ZLUNOLFK QLFKW GDEHL *H QRVVH+DXSWPDQQ$QGHUHUVHLWVGXUFKJHVLFNHUWZDUVFKRQ ZDV LP %HWULHE GDV KDEHQ XQV GLH QHXJLHULJHQ %OLFNH

YHUUDWHQ %HYRU GDV %HWULHEVNOLPD GXUFK )OVWHUHLHQ YHU JLIWHW ZLUG LVW HV VFKRQ EHVVHU UHLQHQ 7LVFK ]X PDFKHQ *HUDGH ZHLO HV QLFKW XP GLH :LHGHUEHVFKDIIXQJ HLQHU 0LOOLRQ JHKW GLH JHIlKUGHW VHLQ N|QQWH *HQRVVH +DXSW PDQQ³ Ä1D JXW LFK VDQNWLRQLHUH HV :LH JHKHQ 6LH QXQ ZHLWHU YRU"³ Ä:LU ZHUGHQ LQ GHQ .DGHUDNWHQ HKHPDOLJHU 0LWDU EHLWHU EOlWWHUQ³ VDJW %HUJKRO] ÄXQG GLH )LQJHUDEGUFNH YRQ DOOHQ KHUEHLVFKDIIHQ GLH YRU YLHU -DKUHQ QRFK LP %HWULHEZDUHQDOV*HLWQHUGHQJUDQGLRVHQ(LQIDOOKDWWHPLW GHP 3DSLHUNHOOHU (V ZHUGHQ QLFKW JDU VR YLHOH VHLQ GLH )OXNWXDWLRQ KLHOW VLFK LQ *UHQ]HQ HLQLJH HKHPDOLJH %H WULHEVDQJHK|ULJHVLQGYHUVWRUEHQVRYLHOKDW)UDX%DOGDXI GDV LVW *HLWQHUV 6HNUHWlULQ EHUHLWV JHVDJW ]ZHL 5HQWQHU VLQGQDFKGUEHQYHU]RJHQ(LQHKHPDOLJHU %HWULHEVDQJH K|ULJHU VLW]W LP 6WUDIYROO]XJ HLQ XQG HLQ +HL]HU OLHJW LP .UDQNHQKDXV$EHUGHU5HVWLVWLQDOOH+LPPHOVULFKWXQJHQ YHUVWUHXW=LWWDX:U]HQ*RWKDXQG:DUQHPQGH³ Ä0DQQ *RWWHV³ VDJW +DXSWPDQQ *lGH ÄVR HLQ $XI ZDQG8QGDOOHVZHJHQ]Z|OIKXQGHUW0DUN"³ Ä,FKKDEHPLUYRUJHQRPPHQQDFKGHP'LHE]XVXFKHQ ZLH QDFK HLQHP 6H[XDOYHUEUHFKHU³ VDJW 8QWHUOHXWQDQW %HUJKRO] Ä6LQG6LHDEHUJOlXELVFK"³IUDJW*lGH Ä$EHUJOlXELVFK".HLQHVZHJV³VDJW%HUJKRO] Ä'HU HUVWH VHOEVWlQGLJH )DOO PX‰ JHNOlUW ZHUGHQ VRQVW LVW HV HLQ VFKOHFKWHV 2PHQ IU GLH =XNXQIW +DQG DXIV +HU]*HQRVVH%HUJKRO]³ Ä1HLQZDKUKDIWLJQLFKW,QGHQ%HWULHEPX‰ZLHGHU5X KH NRPPHQ GDV LVW HV 'LH ZDUHQ DXIJHVFKHXFKW ZLH HLQ %LHQHQVFKZDUP $X‰HUGHP LVW .ULPLQDOPHLVWHU )HKOLQJ GDUDQPLWVFKXOGLJGD‰LFKHVJHQDXZLVVHQZLOO³

Ä)HKOLQJ"$FKQHHHU]lKOHQ6LHPDO³ Ä*HQRVVH )HKOLQJ ]lKOW ]X GHQ HUIDKUHQVWHQ 3UDNWLNHUQ GDVLVWGRFKULFKWLJ"³ Ä=ZHLIHOORV³EHVWlWLJW*lGH Ä6HKHQ6LH*HQRVVH+DXSWPDQQ)HKOLQJKDWPLUYHUVL FKHUWHLQ)DOOZLHGLHVHUVHLLKPLQVHLQHUJDQ]HQ'LHQVW ]HLW QLFKW XQWHUJHNRPPHQ 1DWUOLFK JLEW HV )lOOH ZR VFKOHFKW YHUZDKUWHV *HOG XP NOHLQH %HWUlJH GH]LPLHUW ZLUG LQ GHU +RIIQXQJ GD‰ GHU 'LHEVWDKO QLFKW EHPHUNW RGHUGDV0DQNRDXIDQGHUH8UVDFKHQ]XUFNJHIKUWZLUG³ Ä-D GDV VWLPPW³ VDJW *lGH Ä,P YRUOLHJHQGHQ )DOO NRQQWH GHU 'LHEVWDKO QLFKW YHUKHLPOLFKW ZHUGHQ ZHVKDOE DOVR EHJQJW VLFK GHU 'LHE WURW]GHP PLW HLQHU UHODWLY EHVFKHLGHQHQ 6XPPH" %UDXFKWH HU VLH XP HLQH 1RWODJH DE]XZHQGHQ"³ Ä'DVYHUPXWHLFK³VWLPPW%HUJKRO]]XÄDEHUGDVDOOHLQ HUNOlUWGLH=XUFNKDOWXQJGHV'LHEHVQRFKQLFKW³ Ä6RQGHUQ"³ Ä9LHOOHLFKW ZHL‰ HU GD‰ *HLWQHU IU GHQ 6FKDGHQ DXI NRPPHQPX‰"³ Ä,P.ODUWH[W:LUPVVHQGHQ'LHELQXQPLWWHOEDUHU1l KHGHV:HUNOHLWHUVVXFKHQ"³ Ä-D 'DV HUNOlUW DXFK GD‰ HU YRQ GHP .HOOHUYHUVWHFN ZHL‰³ Ä9RU]ZHL-DKUHQ³EHULFKWHWGHU+DXSWPDQQÄKDWWHQZLU HLQHQ /DGHQNDVVHQGLHEVWDKO DXI]XNOlUHQ .RQVXPODGHQ IU /HGHUZDUHQ =ZHL 9HUNlXIHULQQHQ JHULHWHQ LQ GHQ 9HUGDFKW LQ GHU 0LWWDJVSDXVH JHVWRKOHQ ]X KDEHQ :LU HUPLWWHOWHQGDQQDEHUGD‰GHU'LHEVWDKOILQJLHUWZDU'HU 9HUNDXIVVWHOOHQOHLWHU VHOEVW KDWWH GHQ *ULII LQ GLH .DVVH JHWDQXPGUFNHQGH6FKXOGHQ]XWLOJHQ³ Ä,FKJODXEHQLFKWGD‰GHU:HUNOHLWHU«³

Ä6RZLOOLFKDXFKQLFKWYHUVWDQGHQVHLQ³XQWHUEULFKWGHU +DXSWPDQQÄDEHUHVPX‰MHGHLFKEHWRQHMHGHGHQNEDUH 0|JOLFKNHLWHLQEH]RJHQZHUGHQ³ ,Q GHQ IROJHQGHQ 7DJHQ LVW 8QWHUOHXWQDQW %HUJKRO] YRU DOOHPLQGHU6DFKHÄ/RKQJHOGGLHEVWDKO³ WlWLJ ,Q]ZLVFKHQ OLHJHQ QRFK DQGHUH (6DFKHQ DXI VHLQHP 7LVFK XP GLH QLFKW ]X YHUQDFKOlVVLJHQ HUOHGLJW HU PDQFKH %HIUDJXQJ QDFK 'LHQVWVFKOX‰ .ULPLQDOPHLVWHU )HKOLQJ XQWHUVWW]W LKQQDFK.UlIWHQDXFKHULVWYRQGHP(KUJHL]EHVHHOWGHQ P\VWHUL|VHQ'LHEVWDKODXI]XNOlUHQ 8QWHUOHXWQDQW %HUJKRO] ILQGHW GHQ .ULPLQDOPHLVWHU ]X QHKPHQG V\PSDWKLVFK GHU LVW NHLQHVZHJV LP 'LHQVW YHU KlUWHWXQGHUVHW]WPHQVFKOLFKHV0LWHPSILQGHQQLFKWGXUFK 5RXWLQHMDHUKDWVLFKVRJDUMXJHQGOLFKH%HJHLVWHUXQJVIl KLJNHLW HUKDOWHQ $OV %HUJKRO] LKP VDJW HU ZQVFKH VLFK QDFK ]ZHLXQG]ZDQ]LJ 'LHQVWMDKUHQ DXFK QRFK VR DXIJH VFKORVVHQ XQG EHZHJOLFK ]X VHLQ GD YHU]LHKW VLFK VHLQ VRPPHUVSURVVLJHV *HVLFKW ]X HLQHP EUHLWHQ *ULQVHQ HU HUU|WHW VRJDU 9RQ GD DQ VSUW %HUJKRO] GD‰ )HKOLQJ PLW LKPGXUFKGLFNXQGGQQJHKHQZUGH 'DV Ä8PIHOG³ VR EH]HLFKQHW %HUJKRO] GLH ,QWLPVSKlUH GHV :HUNOHLWHUV *HLWQHU HUZHLVW VLFK DOV NODU XQG EHU VLFKWOLFK 'HU 8QWHUOHXWQDQW QXW]W GHQ 8PVWDQG GD‰ GHU $EVFKQLWWVEHYROOPlFKWLJWH GHU 93 *HLWQHUV 1DFKEDU LVW 'DJLEWHVQLFKWV=ZLHOLFKWLJHV%HUJKRO]KDNWGHQ1DPHQ *HLWQHUDE %HUJKRO]å 6\PSDWKLHIU)HKOLQJZLUGHLQHV7DJHVHUQVW KDIW HUSUREW %HUJKRO] KDW VHLQ (LQHLQKDOE]LPPHUDSSDUWH PHQW IHVWOLFK KHUJHULFKWHW $XI GHP &RXFKWLVFK OLHJW GDV HLQ]LJH ZHL‰H 'DPDVWWXFK GRSSHOW ZHLO ]X JUR‰ ]ZHL .ULVWDOOSRNDOH VWHKHQ GDUDXI XQG HLQH )ODVFKH 5RWZHLQ HLQH VFKZHU HUKlOWOLFKH 0DUNH 7KRPDV %HUJKRO] ILQGHW

VLHQLFKWDXIUHJHQGDEHUHLQHJHZLVVH'RURWKHD*HUPDQL VWLNVWXGHQWLQLPGULWWHQ6HPHVWHUVFKZlUPWYRQLKU,QGHU ZLQ]LJHQ'LHOHVFKQDUUWGHU6XPPHUGDVFKDOWHW%HUJKRO] GHQ5HFRUGHUHLQXQG GLH HUVWHQ 7DNWH YRQ 0R]DUWV NOHL QHU1DFKWPXVLNNOLQJHQGXUFKV=LPPHU $EHU DXV GHU 0HPEUDQH TXDNW )HKOLQJV 6WLPPH Ä7KR PDV",FKELQåV+HLQ]+DVWGXåQ0RPHQW=HLW"³ Ä'X IHKOVW PLU JHUDGH QRFK³ DQWZRUWHW %HUJKRO] Ä0HQVFKPX‰GDVVHLQ",FKHUZDUWHMHPDQG³ Ä'UFN DXI GHQ .QRSI ZHQQ GHLQ %HVXFK DQUROOW YHU GXIWH LFK³ )HKOLQJ YHU]LFKWHW DXI GHQ )DKUVWXKO VWHKW DWHPORVLQGHU7U XQG JULQVW Ä0R]DUW³ VDJW HU XQG YHU GUHKWGLH$XJHQÄDOVRLFKZHQQLFKåQH6FKQHFNHHUZDU WHWKDEHSIOHJWHåQHDQGHUH3ODWWHDXI]XOHJHQ³ Ä4XDWVFKNHLQHQ.RKO³VDJW %HUJKRO]ÄXQGOD‰GLH=L JDUHWWHQVWHFNHQ³ Ä:HQQVLHNRPPWYHUVFKZLQGHLFK³YHUVLFKHUW )HKOLQJ QRFK HLQPDO Ä$EHU ]XU 6DFKH )UDX %DOGDXI KDW LQ GHQ YHUJDQJHQHQGUHL0RQDWHQLKUJDQ]HV6SDUJXWKDEHQDEJH KREHQ(OIWDXVHQG0DUN³ Ä)UDX %DOGDXI" *HLWQHUV 6HNUHWlULQ"³ IUDJW %HUJKRO] HUVWDXQW Ä0RUJHQKDEHLFKIUHLZHL‰WGXMD³VDJW+HLQ])HKOLQJ Ä:LUIDKUHQLQGHQ6SUHHZDOG8QGDP7HOHIRQZROOWHLFK GLUåVQLFKWXQWHUMXEHOQ³ Ä1HLQ GX ZROOWHVW GLFK DQ PHLQHP YHUEOIIWHQ *HVLFKW HUJ|W]HQ JLE HV ]X³ VDJW 7KRPDV %HUJKRO] XQG EOLFNW GHPRQVWUDWLYDXIVHLQH$UPEDQGXKU'RURWKHDLVWJHZ|KQ OLFKSQNWOLFKHVIHKOHQQXUQRFKHLQSDDU0LQXWHQDQGHU YHUDEUHGHWHQ=HLW )HKOLQJ EHULFKWHW LP 7HOHJUDPPVWLO 'LH 7RFKWHU YRQ )UDX %DOGDXI KDW JHKHLUDWHW 6LH LVW NHLQH 6FK|QKHLW EHL

OHLEHQLFKWGHU0DQQGDJHJHQVLHKWHUVWDXQOLFKJXWDXV(U LVW NU]OLFK HUVW JHVFKLHGHQ ZRUGHQ XQG KDW VHLQHU )UDX XQG]ZHL.LQGHUQGLH:RKQXQJVDPW0|EHOQEHUODVVHQ Ä9HUVWHKH³VDJW%HUJKRO]Ä0DPD%DOGDXIYHUKLOIWGHP 3DDU ]X HLQHP 1HVW 7DXVHQG]ZHLKXQGHUW 0DUN IHKOHQ QRFK IU GHQ )DUEIHUQVHKHU DOVR VWHLJW VLH PLW LKUHQ ]ZHL =HQWQHUQGXUFKV2EHUOLFKWIHQVWHUXQG«³ Ä'DV *HZLFKW VWLPPW³ XQWHUEULFKW )HKOLQJ XQG JULQVW ÄPHKUDEHUDXFKQLFKWGHQQLKUH)LQJHUDEGUFNHZDUHQHV QLFKW³ Ä9LHOOHLFKWGLH7RFKWHU"³ Ä:HUVDJWGHQQGD‰GHU%UXFKNHLQH)LQWHLVW"5HLQXQG UDXVSHU6FKOVVHO²XQG]XU7lXVFKXQJ«³ Ä+DOWGLH/XIWDQ³XQWHUEULFKW%HUJKRO]XQGGDVFKQDUUW GHU6XPPHU )HKOLQJVSULQJWDXIJHKWDEHUQXUELVLQGLH'LHOHIUDJW KDUPORV RE %HUJKRO] VFKRQ HLQH DQGHUH 6SXU YHUIROJH" 'HU GXUFKVFKDXW LKQ XQG VDJW LQV VRPPHUVSURVVLJH *H VLFKW KLQHLQ GD‰ )HKOLQJ QXU QHXJLHULJ VHL DXI GLH %HVX FKHULQ 'HU VWUHLWHW HV QLFKW DE XQG ZQVFKW HLQHQ DQJH QHKPHQ$EHQG 'RURWKHDYHUOl‰WGHQ)DKUVWXKOXQG)HKOLQJVSULQJWKLQ HLQPDFKWKLQWHULKUHP5FNHQHLQYHU]FNWHV*HVLFKW 'LH )DKUVWXKOWU NUDFKW ]X XQG GD HUVW IlOOW 7KRPDV %HUJKRO] HLQ GD‰ HU )HKOLQJ KDWWH VDJHQ ZROOHQ HV JlEH DXIVHLQHU/LVWHQXUQRFKGHQ5HQWQHU.XQVWPDQQGHUYRU HLQHP-DKUDXVGHP%HWULHEDXVJHVFKLHGHQLVW 7KRPDV %HUJKRO] KLOIW VHLQHU %HVXFKHULQ DXV GHP 6WDXEPDQWHO VSXOW GDV 7RQEDQG ]XUFN XQG Ol‰W 0R]DUW QHX EHJLQQHQ $Q GHQ 5HQWQHU .XQVWPDQQ GHQNW HU DQ GLHVHP$EHQGQLFKWPHKU $P QlFKVWHQ 9RUPLWWDJ PX‰ HU LQ HLQHU DQGHUHQ 6DFKH

PLW GHP 'LHQVWZDUWEXUJ QDFK %ODQNHQEXUJ .XQVWPDQQ LVW LQ .DURZ ]X +DXVH YRQ %ODQNHQEXUJ QDFK .DURZ LVW HVQXUHLQ.DW]HQVSUXQJ'HU8QWHUOHXWQDQWPX‰DQKDOWHQ GLH 6WUD‰H LVW VFKPDO DXI EHLGHQ 6HLWHQ VLQG *lUWHQ PLW NOHLQHQ 6LHGOXQJVKlXVHUQ QDFK GHP 5HJHQ LQ GHU 1DFKW EOLQNHQ %lXPH XQG 6WUlXFKHU LQ VDWWHP *UQ %HUJKRO] ZDUWHW JHGXOGLJ HLQ 7UDNWRU EXJVLHUW HLQHQ JXPPLEHUHLI WHQ %LHQHQZDJHQ UFNZlUWV GXUFK HLQ ]ZHLIOJHOLJHV *DUWHQWRU 'HU )DKUHU YHUVWHKW VHLQ +DQGZHUN (QGOLFK VWHKW GDV 6FKPXFNVWFN DXV 6WDEEUHWWHUQ XQG EODQNHQ 0HVVLQJVFKUDXEHQDQVHLQHP3ODW]²XQG%HUJKRO]VLHKW GD‰HV.XQVWPDQQV*UXQGVWFNLVW Ä'HU ZDU DQQRQFLHUW³ VDJW GHU 5HQWQHU (U ZLOO %LHQHQ DQVFKDIIHQ XQG PLW GHP :DJHQ UDXV DXI GLH 5DSVIHOGHU ,P%LHQHQZDJHQEHILQGHWVLFKVRJDUHLQH6FKODINDELQHIU GHQZDQGHUQGHQ,PNHU Ä.RPPHQ6LHPDQFKPDOQRFKPLWHKHPDOLJHQ.ROOHJHQ ]XVDPPHQ"³IUDJWGHU8QWHUOHXWQDQW Ä$EHU MD³ VDJW .XQVWPDQQ XQG VWUHLFKW PLW GHU +DQG OLHENRVHQGEHUGDVJODWWH+RO] 9RQ GHP 'LHEVWDKO LQ VHLQHP HKHPDOLJHQ %HWULHE ZHL‰ .XQVWPDQQQRFKQLFKWV Ä(VZDUGLH.DVVHWWHPLWGHQ5HVWORKQJHOGHUQDXIGLHHV GHU 'LHE DEJHVHKHQ KDWWH³ VDJW %HUJKRO] Ä(LQWDXVHQG ]ZHLKXQGHUW0DUN³ .XQVWPDQQ YHU]LHKW VS|WWLVFK GLH 0XQGZLQNHO Ä'D KDW GHU3HFKJHKDEWPHLVWVLQGGDåQSDDU0LOOHGULQ³ Ä'LHZDUHQDXFKGULQ³HUNOlUW%HUJKRO]XQGPXVWHUWGHQ $OWHQ .XQVWPDQQ ZHLFKW VHLQHP IRUVFKHQGHQ %OLFN DXV Ä(UKDWEOR‰]Z|OIKXQGHUWUDXVJHQRPPHQ³VDJW%HUJKRO] Ä$FK QHH³ .XQVWPDQQ VWDXQW ÄNRPPHQ 6LH HWZD GHV KDOE]XPLU"³

Ä-D1LFKWQXU]X,KQHQ,FKIUDJHDOOH%HWULHEVDQJHK|UL JHQ DXFK GLH HKHPDOLJHQ RE MHPDQG HLQHQ 9HUGDFKW KDW YLHOOHLFKWHLQHQ)LQJHU]HLJJHEHQNDQQ³ Ä)ODVFKH%LHU"³IUDJW.XQVWPDQQÄ$FKQHHGDV$XWR³ (UUHL‰WGHQ.URQHQYHUVFKOX‰YRQHLQHU)ODVFKHXQGWULQNW VLH LQ HLQHP =XJ DXV %HUJKRO] DKQW GD‰ HV JXW ZlUH QLFKW PLW GHU 7U LQV +DXV ]X IDOOHQ ,UJHQGZLH UHDJLHUW .XQVWPDQQJDQ]DQGHUVDOVDOOHEULJHQ%HIUDJWHQ Ä:LVVHQ 6LH ZR .ROOHJH *HLWQHU GLH .DVVHWWH PLW GHQ /RKQJHOGHUQYHUVWHFNWKDWWH"³ Ä1HHNHLQH$KQXQJ³ Ä,P.HOOHU³ Ä$FKZLUNOLFK"'DVLVWDEHUOHLFKWVLQQLJ³ Ä:DUGDV]X,KUHU=HLWEHNDQQWLP%HWULHE"³ Ä:DV"³ Ä:RGHU:HUNOHLWHUGDV*HOGYHUVWHFNW"³ Ä.HLQH $KQXQJ $EHU OHLFKWVLQQLJ ZDUåV DXI MHGHQ )DOO ZR GHU 3DSLHUNHOOHU VFKRQ PDO JHEUDQQW KDW 1LFKW VFKOLPP NHLQH )HXHUZHKU RGHU VR GHU +HL]HU KDWåV JH O|VFKW«³.XQVWPDQQEULFKWDEXQGUHGHWZLHGHUYRQGHQ %LHQHQ 'UDX‰HQ ZXUGH HV ILQVWHU HLQ *HZLWWHU ]RJ KHUDXI GLH HUVWHQ %OLW]H ]XFNWHQ XQG ZHLW HQWIHUQW JUROOWH 'RQQHU :ROIJDQJ VWDQG DXI JLQJ LQ GLH 9HUDQGD XQG VFKOR‰ GDV )HQVWHU Ä,FK PDFKH XQV IULVFKHQ .DIIHH³ VDJWH )UDX *HUQRW ÄDEHU YRUKHU P|FKWH LFK ZLVVHQ RE HV ZLUNOLFK GLHVHU .XQVWPDQQZDU"³ Ä0LW GHP +LQZHLV DXI GHQ 3DSLHUNHOOHU KDW HU PLU HLQ 6WLFKZRUW JHOLHIHUW³ VDJWH LFK Ä6FKOLH‰OLFK ZDU QXU YRP .HOOHU GLH 5HGH 'HVKDOE KDEH LFK NODPPKHLPOLFK VHLQH OHHUH %LHUIODVFKH PLWJHQRPPHQ $P QlFKVWHQ 0RUJHQ

QRFK EHYRU GDV (UJHEQLV GHU 'DNW\ORVNRSLH YRUODJ NDP .XQVWPDQQ²XQGOHJWHHLQ*HVWlQGQLVDE*HVWHUQDEHQG QRFK KDEH HU HLQHQ .XPSHO EHVXFKW XQG HUIDKUHQ ZDV LQ VHLQHU DOWHQ )LUPD ORV VHL 'DV KDEH HU QLFKW YRU DXVJHVHKHQ GLHVHQ $XIUXKU XQG GD‰ DOWH .XPSHOV YRQ LKPGHVZHJHQLQ 9HUGDFKW JHUDWHQ N|QQWHQ -D XQG GDQQ OHJWHUHLQWDXVHQG]ZHLKXQGHUW0DUNDXIGHQ7LVFK 6LQG6LHGXUFKGDV2EHUOLFKWIHQVWHU"å IUDJHLFK -DåVDJWHU 0LW,KUHU6WDWXU"å ,FKKDEHPLFKHEHQGXUFKJHTXHWVFKW:HQQ6LHELWWHLP %HWULHEVDJHQ6LHKDEHQLKQHVKDWVLFKHUOHGLJWå 1XQWLSSWPDO ZDV HU JHNULHJW KDW GHU .XQVWPDQQ GHU %LHQHQ]FKWHU³ Ä%HZlKUXQJ"³YHUPXWHWH:ROIJDQJ Ä.ODU%HZlKUXQJ³VDJWHDXFK+RUVW Ä-XJHQGZHUNKRI³VDJWHLFK Ä:DV"³IUDJWHQDOOHGUHLXQGVWDUUWHQPLFKYHUVWlQGQLVORV DQ Ä$EVFKOX‰ GHU %HUXIVDXVELOGXQJ DOV 'UHKHU LP -XJHQG ZHUNKRI $OV GDV 7HOHIRQ OlXWHWH XQG GHU %HVFKHLG NDP GD‰ GLH )LQJHUDEGUFNH DXI GHU %LHUIODVFKH QLFKW PLW GHQHQ GHV 7lWHUV LGHQWLVFK VHLHQ NDP HU UDXV PLW GHU 6SUDFKH 1LFKW HU VRQGHUQ VHLQ (QNHO ZDU GHU 'LHE =ZHLWHV /HKUMDKU XQG QRFK LPPHU NHLQ 0RSHG 'HU 2SD UFNWHGDV*HOGGDIUQLFKWKHUDXV(UKDWWHDEHUJHOHJHQW OLFKYRQGHU.DVVHWWHLP3DSLHUNHOOHUHU]lKOWMHGHQ0RQDW XPGHQ6LHEHQWHQ$FKWHQKHUXP²,FKJODXEHGHU$OWH ZlUHRKQH:LPSHUQ]XFNHQLQGHQ.DKQPDUVFKLHUWKlWWHQ GLH )LQJHUDEGUFNH QLFKW EHZLHVHQ GD‰ HU GHQ (LQEUXFK QLFKW EHJDQJHQ KDEHQ NRQQWH ²-D GDV ZDU HLQH XONLJH *HVFKLFKWH³VDJWHLFK

Ä:LH ZlUH HV MHW]W PLW GHP .DIIHH"³ IUDJWH :ROIJDQJ VHLQH)UDX Ä6RIRUW³6LHPDUVFKLHUWHLQGLH.FKH +RUVWNDPGDQQDXIGHQ'REHUPDQQ]XUFNXQGDXIGLH VHQ %HDPWHQ DXV $SROGD :ROIJDQJ HUNOlUWH GLH 9RU]JH YRQ 3XUODFN ZHL‰ XQG IDUEORV VRZLH GLH .QLIIH EHLP 0DOHQ ² ZLH JHVDJW =XP 6NDWVSLHOHQ VLQG ZLU QLFKW JHNRPPHQ8QGVFKXOGGDUDQZDUGHU+XQG

+HIW +HLQ].UXVFKHO 6HLQOHW]WHU7DJ

'DV 7RGHVXUWHLO LVW XQXPVW|‰OLFK &RQUDG %OHQNOH Ol‰W VHLQ JHIDKUYROOHV NDPSIHUIOOWHV /HEHQ QRFK HLQPDO DQ VLFKYRUEHL]LHKHQ(UVFKUHLEWVHLQHOHW]WHQ%ULHIH:HQLJH 6WXQGHQYRUGHP7RGIKOWHUVLFKVWlUNHUDOVMHQHGLHGDV 8UWHLOVSUDFKHQXQGYROOVWUHFNHQZHUGHQ