Hersek, Bosna ve İzvornik Livâlari İcmâl Tahrîr Defterleri, 1520-1533 (Survey of Ottoman Provinces of Herzegovina, Bosnia and Zvornik, 1520-1533)

T.C. BAŞBAKANLIK DEVLET ARŞİVLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı Yayın Nu: Defter-i Hâkânî Dizisi: X 9...

Author: Ottoman Archives | Istanbul

15 downloads 873 Views 2MB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

T.C. BAŞBAKANLIK DEVLET ARŞİVLERİ GENEL MÜDÜRLÜĞÜ Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı Yayın Nu: Defter-i Hâkânî Dizisi: X

91, 164, MAD 540 ve 173 NUMARALI

HERSEK, BOSNA VE İZVORNİK LİVÂLARI İCMÂL TAHRÎR DEFTERLERİ

( 926-939 / 1520-1533 )

ANKARA - 2005

Proje Yöneticisi Doç. Dr. Yusuf SARINAY Devlet Arşivleri Genel Müdürü

Proje Sorumluları Doç. Dr. Mustafa BUDAK Devlet Arşivleri Genel Müdür Yardımcısı Dr. Önder BAYIR Osmanlı Arşivi Daire Başkanı Dr. Ahmet Zeki İZGÖER Yayın İşleri Koordinatörü

Yayına Hazırlayanlar Ahmet ÖZKILINÇ Ali COŞKUN Abdullah SİVRİDAĞ Murat YÜZBAŞIOĞLU Ali TOKÖZ

Baskıya Hazırlama Murat ŞENER Salih DUTOĞLU

91, 164, MAD 540 ve 173 NUMARALI

HERSEK, BOSNA VE İZVORNİK LİVÂLARI İCMÂL TAHRÎR DEFTERLERİ

( 926-939 / 1520-1533 )

İÇİNDEKİLER İÇİNDEKİLER ....................................................................................................................................................................V KISALTMALAR .............................................................................................................................................................. VII I. GİRİŞ ................................................................................................................................................................................1 II. YAYINLANAN ESERDEKİ LİVĀLARA AİT TAHRĪR DEFTERLERİ .......................................................................11 A. YARARLANILAN DEFTERLERDEKİ İDĀRĪ BİRİMLER .....................................................................................11 B. YAYINLANAN ESERDEKİ LİVĀLARA AİT DEFTERLER ...................................................................................24 III. DİZİNLER ....................................................................................................................................................................29 A. HERSEK LİVĀSI ......................................................................................................................................................31

1. Kişi ve Cemā‘at Adları ........................................................................................................................................31 2. Yer Adları ............................................................................................................................................................49 3. Terimler................................................................................................................................................................66 B. BOSNA LİVĀSI ........................................................................................................................................................71

1. Kişi ve Cemā‘at Adları ........................................................................................................................................71 2. Yer Adları ..........................................................................................................................................................111 3. Terimler..............................................................................................................................................................179 C. İZVORNİK LİVĀSI ................................................................................................................................................186

1. Kişi ve Cemā‘at Adları ......................................................................................................................................186 2. Yer Adları ..........................................................................................................................................................190 3. Terimler..............................................................................................................................................................201 IV. HARİTALAR ..............................................................................................................................................................203

1. 1520-1533 Tārīhlerinde Rūm-ili Eyāleti Hersek, Bosna ve İzvornik Livāları İdārī Birimleri................................205 2. 1520-1533 Tārīhlerinde Rūm-ili Eyāleti Hersek, Bosna ve İzvornik Livālarında Bulunan Kaleler.......................206 3. 1520 Tārīhinde Hersek Livāsına Bağlı Prepolye Kazāsı ile Foça Kazāsının Sokol, Bistriçe, Osaniçe, Gorajde, Pripod ve Duştiçe Nāhiyeleri...................................................................................................................207 4. 1520 Tārīhinde Hersek Livāsına Bağlı Foça Kazāsının Lubine Nāhiyesi ile Nova Kazāsının Nova, Trebine ve Popova Nāhiyeleri ...................................................................................................................................208 5. 1520 Tārīhinde Hersek Livāsına Bağlı Neretva Kazāsı, Nova Kazāsının Gaçka Nāhiyesi ile Foça Kazāsının Zagorye, Konaç-pole, Nevesine, Blagay, Dabri ve Vidoska Nāhiyeleri ...............................................209 6. 1520 Tārīhinde Hersek Livāsı Mostar Kazāsı.........................................................................................................210 7. 1530 Tārīhinde Bosna Livāsı Saray ve Neretva Kazāları .......................................................................................211 8. 1530 Tārīhinde Bosna Livāsına Bağlı Vişegrad Kazāsı ile Brod Kazāsının Kameniska Nāhiyesi.........................212 9. 1530 Tārīhinde Bosna Livāsı Yeñi-bāzār Kazāsı....................................................................................................213

V

10. 1530 Tārīhinde Bosna Livāsına Bağlı Brod Kazāsı ile Neretva Kazāsının Sokol, Boçaç ve Yan Nāhiyeleri........ 214 11. 1530 Tārīhinde Bosna Livāsına Bağlı Iskıradin Kazāsı ile Neretva Kazāsının Belgrad Nāhiyesi ......................... 215 12. 1533 Tārīhinde İzvornik Livāsı Srebreniçe Kazāsı................................................................................................. 216 13. 1533 Tārīhinde İzvornik Livāsı Bırvenik Kazāsı .................................................................................................... 217 V. FİHRİSTLER .............................................................................................................................................................................. 219

1. BOA, TD 91 Numaralı Hersek Livāsı İcmāl Defteri .............................................................................................. 221 2. BOA, TD 164 Numaralı Bosna Livāsı İcmāl Defteri.............................................................................................. 223 3. BOA, MAD 540 Numaralı Bosna Livāsı Kal‘a Mustahfızları İcmāl Defteri ......................................................... 226 4. BOA, TD 173 Numaralı İzvornik Livāsı İcmāl Defteri .......................................................................................... 227 VI. YAYINLANAN DEFTERLERİN TIPKIBASIMI

VI

KISALTMALAR b.

: Bāzār

bk.

: Bakınız

BOA

: Başbakanlık Osmanlı Arşivi

c.

: Cāmi‘

C.

: Cilt

çev

: Çeviren

çf.

: Çiftlik

cm.

: Santimetre

çr.

: Çayır

İB, AK

: İstanbul Belediyesi, Atatürk Kitaplığı

k.

: Karye

KK

: Kamil Kepeci

kl.

: Kal‘a

kz.

: Kazā

l.

: Livā

m.

: Mahalle

MAD

: Maliyeden Müdevver Defterler

M.C.O.

: Muallim Cevdet Ortaboy

md.

: Mescid

mn.

: Manastır

mz.

: Mezra‘a

n.

: Nāhiye

nf.

: Nefs

nu.

: Numara

s.

: Sayfa

TD

: Tahrir (Defter-i Hākānī) Defterleri

TK, KKA

: Tapu ve Kadastro Genel Müdürlüğü, Kuyūd-ı Kadīme Arşivi

v.

: Varak

vt.

: Vilāyet

y.

: Yaylak

zm.

: Zemīn

zv.

: Zāviye

VII

GİRİŞ 2004 yılına kadar yayınlanan “Muhasebe-i Vilayet” defterlerine ek olarak Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı Hersek livasına ait BOA, TD 91, Bosna livasına ait BOA, TD 164 ve BOA, MAD 540 ile İzvornik livasına ait BOA, TD 173 numaralı 4 adet defteri 91, 164, MAD 540 ve 173 Numaralı Hersek, Bosna ve İzvornik Livâları İcmâl Tahrîr Defterleri (926-936/1520-1533) adıyla neşretmiş bulunmaktadır. Bunun sebebi 2004 yılında yayınlanan BOA, TD 167 numaralı defterin 1. sayfasındaki “Fihrist”te yer alan İzvornik ve Bosna livalarının tamamı ile Hersek livasının bir kısmının bu defterde bulunmamasıdır. Muhtemelen bu defterin ilgili bölümleri koparak ayrılmış ve kaybolmuştur. Bu bölümlerin tamamlanması için bu 4 defterin yayını yoluna gidilmiştir. Seçilen defterler “Muhasebe-i Vilayet” defterlerinin özelliklerine uygun olup 937/1530 yılına yakın tarihli ve genellikle İcmal defterlerde bulunmayan reayanın sayısını gösteren defterlerdir.

istatistikî bilgilerin yer aldığı “Yekun Cetvelleri” bulunmakta iken İcmal defterlerde böyle bir durum söz konusu değildir. Ancak BOA, TD 164 numaralı Bosna livası defterinde diğer iki defterde bulunmayan has, zeamet ve timar bölümlerinin sonunda nefs, köy, çiftlik, timar sahibi ve zaim sayıları verilmiştir. Diğer defterlerde böyle bir durum söz konusu olmadığı için burada sadece Bosna ile ilgili bilgiler verilecektir. Hersek ile ilgili bütün bilgiler Neretva, Nova ve Mostar kazaları hariç 167 Numaralı Muhâsebe-i Vilâyet-i Rûm-ili Defteri (937/1530) II'de yer almaktadır. I. İDARÎ YAPI Yayınlanan 4 icmal defterine göre Hersek livasında 4 kaza ve 24 nahiye; Bosna livasında 6 kaza ve 78 nahiye; İzvornik livasında 2 kaza ve 31 nahiye bulunmaktadır. Defterlerde geçen livalara ait kaza ve nahiyeler şunlardır: A. Hersek Livası (Hicrî 926/Miladî 1520)

İcmal defterler, varsa tuğra ve sancakta bulu-

1. Foça kazası

nan idarî birimleri, yani kaza ve nahiyeleri gösteren

a. Sokol nahiyesi

bir “Fihrist”le başlamaktadır. Bu tip defterlerde pek

b. Bistriçe nahiyesi

fazla rastlanmamakla birlikte kanunname bu fihrist-

c. Osaniçe nahiyesi

ten sonra gelmektedir. Tahririn muhtevası, yapılış

ç. Pripod nahiyesi

amacı, tarihi ve tahriri yapanların isimlerinin bulun-

d. Duştiçe nahiyesi

duğu dibace veya mukaddimeyle devam etmektedir.

e. Gorajde nahiyesi

Bundan sonra padişah, vüzerâ, beylerbeyi ve mirliva

f. Zagorye nahiyesi

hasları ile defterin asıl bölümü başlayarak sırasıyla

g. Nevesine nahiyesi

zeamet, timar, kale timarları ve istisnaî olarak da

ğ. Konaçpole nahiyesi

vakıf kayıtlarından defter teşkil olunurdu. Has, ze-

h. Dabri nahiyesi

amet ve timarların kimlerin uhdesinde bulunduğu yazılır, bunların altına tasarruf ettikleri gelirlerin cinsi

ı. Blagay nahiyesi

ve bulundukları yerler kaydedilirdi. Daha sonra da

i. Lubine nahiyesi

tasarruf sahibinin bu gelir grubundaki hissesi ve

j. Vidoska nahiyesi

bunların toplamı yazılırdı. Yayınlanan her üç livaya ait defterlerin yukarıda anlatılan özellikleri yanında yerleşim birimlerinde bulunan vergiye tabi nüfus verilmiştir. “Muhasebe-i Vilayet” defterlerinde her idarî birim için

2. Mostar kazası a. Mostar nam-ı diğer Köprühisar1 nam-ı diğer Prokine2 nahiyesi 1 2

BOA, TD 5, s. 553; İB, AK, M.C.O. 76, v. 33a. BOA, TD 174, s. 91-101, 131, 147, 155, 158, 255.

1

b. Korskajupe nahiyesi

g. Brodar nahiyesi

c. Premorye nahiyesi

ğ. Boraç nahiyesi

ç. Drajniçe nahiyesi

h. Hırtar nahiyesi ı. Dobrun nahiyesi

3. Nova kazası

i. Priboy nahiyesi

a. Nova nahiyesi

3. Yenipazar kazası

b. Gaçka nahiyesi c. Popova nahiyesi

a. İrjana nahiyesi4

ç. Trebine nahiyesi

b. Seniçe nahiyesi c. Ostatye nahiyesi

4. Prepolye kazası

ç. İzveçan nahiyesi

a. Kukan nahiyesi

d. Yarçe nahiyesi

b. Mileşeva nahiyesi

e. Radohine nahiyesi

c. Popladiye nahiyesi

f. Trebine nahiyesi

5. Neretva kazası: Bir tane kaza olmasına rağmen hem Hersek hem de Bosna livalarında bulunan bu kazanın Neretva nehrinin genellikle güney tarafı Hersek livasına, kuzey tarafında kalan bölge Bosna livasına bağlıdır. Sadece Neretva nahiyesinin bir bölümü Hersek livasına bağlı olan bu kazanın Belgrad, Onçe, Uskupye, Kuprez, Rama nahiyeleri ile Neretva nahiyesinin bir bölümü Bosna livasına bağlı olduğu için bu kaza Bosna livası içerisinde değerlendirilmiştir.

g. Popol nahiyesi5 ğ. Ras nahiyesi h. İvraca nahiyesi ı. Yeleç nahiyesi i. Moraviçe nahiyesi j. Nikşik nahiyesi k. Prostenye nahiyesi6 4. Brod kazası a. Brod nahiyesi

B. Bosna Livası (Hicrî 937/Miladî 1530)

b. Maglay nahiyesi

1. Saray kazası

c. Teşene nahiyesi

a. Saray nahiyesi

ç. Ozrin nahiyesi

b. Visoka nahiyesi

d. Usora nahiyesi

c. Kladana nahiyesi

e. Trebetin nahiyesi

ç. Dubrovnik nahiyesi

f. Virhovine nahiyesi

2. Vişegrad kazası

g. Virbanya nahiyesi

a. Vişegrad nahiyesi

ğ. Kameniska nahiyesi

b. Olofça nahiyesi

h. Yayçe nahiyesi

c. Osad nahiyesi

ı. Bobofça nahiyesi

ç. Ustudana nahiyesi

i. Laşva nahiyesi

3

d. Birçe nahiyesi e. Bana nahiyesi f. Vratar/İvratar nahiyesi 3

Bu nahiye İzvornik livasına tabi Srebreniçe kazasına bağlıdır. Bkz. BOA, TD 164, s. 1, 185.

2

4

BOA, TD 164, s. 14'te bu nahiyenin köyleri Vılçıtrın livası Belasniçe kazasına bağlıdır. Bu defterin mufassalı olan BOA, TD 157, s. 128134'te ise İrjana nahiyesine bağlanmıştır. 5 Bu nahiye BOA, TD 164, s. 1'de Bosna livası Yenipazar kazasına, s. 47'de İzvornik livası Bırvenik kazasına bağlanmıştır. 6 Bu nahiye BOA, TD 164, s. 1 ve 47'de Bosna livası Yenipazar kazasına, s. 113'te ise Vılçıtrın livası Belasniçe kazasına bağlanmıştır.

5. Neretva kazası: Bir tane kaza olmasına

o. Popine nahiyesi

rağmen hem Hersek hem de Bosna livalarında bulu-

ö. Plavna nahiyesi

nan bu kazanın Neretva nehrinin genellikle güney ta-

p. İstirmiçka nahiyesi

rafı Hersek livasına, kuzey tarafında kalan bölge ise

r. Petrovagora/Petregora nahiyesi

Bosna livasına bağlıdır. Sadece Neretva nahiyesinin

s. Virhrika nahiyesi

bir bölümü Hersek livasına bağlı olan bu kazanın

ş. Lika nahiyesi

Belgrad, Onçe, Uskupye, Kuprez, Rama nahiyeleri

t. Neçven nahiyesi

ile Neretva nahiyesinin bir bölümü Bosna livasına

u. Dirniş nahiyesi

bağlı olduğu için bu kaza Bosna livası içerisinde değerlendirilmiştir. a. Neretva nahiyesi b. Belgrad nam-ı diğer Dalamuç nahiyesi c. Belgrad nam-ı diğer Bolamaç nahiyesi ç. Onçe nahiyesi d. Uskupye nahiyesi e. Kuprez nahiyesi f. Rama nahiyesi g. Sokol nahiyesi

C. İzvornik Livası (Hicrî 939/Miladî 1533) BOA, TD 167 numaralı ve 937/1530 tarihli defterin 1. sayfasında İzvornik livasının bir kadılık yer olduğu ifade edilmektedir. Yayınlanmış olan BOA, TD 173 numaralı ve 939/1533 tarihli olan defterin 32. sayfasında Srebreniçe kadısından, 33. sayfasında ise Bırvenik kadısından bahsedilmektedir. Defterde nahiyeler herhangi bir kazaya bağlanmamıştır. 1. Srebreniçe kazası

ğ. Yan nahiyesi

a. İzvornik nahiyesi

h. Boçaç nahiyesi

b. Podmir nahiyesi

ı. Sana nahiyesi

c. Şubin nahiyesi

6. Iskıradin kazası (Hırvat vilayeti) a. Petrovapolye/Petrovapole nahiyesi b. Kosova ma‘a Popine-vast nahiyesi c. İzminepolye/İzminepole nahiyesi ç. Grahova nahiyesi d. İhlivne/Hlivne nahiyesi e. Çetine nahiyesi f. Zirmanya nahiyesi g. Bukoviçe nahiyesi

ç. Kuşlat nahiyesi d. Memlaha-i Bâlâ nahiyesi e. Memlaha-i Zîr nahiyesi f. Krupine nahiyesi g. Bihorine nahiyesi ğ. Sokol nahiyesi h. İspireçe nahiyesi ı. Yaseniçe nahiyesi i. Kuzay nahiyesi j. Sapna nahiyesi

ğ. Karin nahiyesi

k. Telçak nahiyesi

h. Obrovaç/Obrofça nahiyesi

l. Visora nahiyesi

ı. Kliçovaç nahiyesi

m. İsmoluk nahiyesi

i. Benkovik nahiyesi

n. İptiçar nahiyesi

j. Ostroviçe nahiyesi

o. Yadara nahiyesi

k. Zeçeva nahiyesi

ö. Böğürdelen nahiyesi

l. Podgorya nahiyesi

p. Zavirşa nahiyesi

m. Sin nahiyesi

r. Maçova-i Bala nahiyesi

n. Sarumişe nahiyesi

s. Maçova-i Zir nahiyesi 3

ş. Beline nahiyesi

6. Hodidede kalesi, Saray n.

t. Gostil nahiyesi

7. Dubrovnik kalesi, Saray kz.

u. Graçaç/Gradçaç nahiyesi

8. Bobovçe/Bobofça kalesi, Brod kz.

ü. Ragevine nahiyesi

9. Virh-biliçe kalesi, Brod kz.

v. Srebrenik nahiyesi y. Drametin nahiyesi

10. Fenarlık nam-ı diğer Kaştel kalesi, Laşva n., Brod kz. (?)

z. Srebreniçe nahiyesi

11. Travnik kalesi, Laşva n., Brod kz.

2. Bırvenik kazası

12. Prozor kalesi, Rama n., Brod kz.

a. Bırvenik nahiyesi

13. Akhisar kalesi, Uskupye n., Neretva kz.

b. Goşmaniçe nahiyesi

14. Sused kalesi, Neretva kz. 15. İvranduk kalesi, Brod n.

II. KALELER Yayınlanan 4 icmal defterine göre Hersek livasında 11; Bosna livasında 56; İzvornik livasında 10 kale bulunmaktadır. TD 91 ve TD 173 numaralı defterlerde görevlileri ulufeli olan kaleler verilmemiştir. Dolayısıyla Hersek ve İzvornik livalarındaki ulufeli kaleler burada bulunmamaktadır. A. Hersek Livası Kaleleri (Hicrî 926/Miladî 1520) 1. Mostar kalesi, Mostar kz.

17. Sokol kalesi, Neretva kz. 18. Komotin kalesi, Brod kz. 19. Vinçaç kalesi, Brod kz. (?) 20. Gölhisar kalesi, Neretva kz. 21. Maglay kalesi, Brod kz. 22. Hlivne/İhlivne kalesi, Iskıradin kz. 23. Belgrad nam-ı diğer Dalamuç kalesi, Neretva kz. 24. Neçven kalesi, Iskıradin kz.

2. Kluç kalesi, Gaçka n., Nova kz.

25. Sin kalesi, Iskıradin kz.

3. Blagay kalesi, Foça kz.

26. Virhrika kalesi, Iskıradin kz.

4. İmoçka kalesi, Mostar kz.

27. Dirniş kalesi, Iskıradin kz.

5. Lubuşka kalesi, Mostar kz.

28. Yayçe kalesi, Brod kz.

6. Mileşeva kalesi, Prepolye kz.

29. Doboy kalesi (ulufeli), Maglay n., Brod kz.

7. Virgoraç kalesi, Mostar kz.

30. Kluç kalesi (ulufeli), Uskupye n., Neretva kz. 31. Kamengrad kalesi (ulufeli), Uskupye n., Neretva kz. 32. Udobine kalesi (ulufeli), Iskıradin kz., Hırvat vt.

8. Poçitel kalesi, Mostar kz. 9. Samapor kalesi, Foça kz. 10. Rog kalesi, Mostar kz. Defterin asıl metninde değil, sonradan eklenen kısımlarında (derkenarlarda) geçen kaleler: 11. Nova kalesi, Nova kz. 12. Çaçvine kalesi, Mostar kz. B. Bosna Livası Kaleleri (Hicrî 937/Miladî 1530) 1. İzveçan kalesi, Yenipazar kz. 2. Yeleç kalesi, Yenipazar kz. 3. Dobrun kalesi, Vişegrad kz. 4. Vişegrad kalesi, Vişegrad kz. 5. Kliçovaç kalesi, Vişegrad kz. 4

16. Toriçani/Toriçan kalesi, Brod n.

33. Karin kalesi (ulufeli), Iskıradin kz. 34. Obrovaç/Obrofça kalesi (ulufeli), Iskıradin kz. 35. Ostroviçe kalesi (ulufeli), Iskıradin kz. 36. Iskıradin kalesi (ulufeli), Iskıradin kz. 37. Knin kalesi (ulufeli), Iskıradin kz. 38. Boçaç kalesi (ulufeli), Neretva kz. 39. İzveçay kalesi (ulufeli), Boçaç n., Neretva kz. 40. Banaluka kalesi (ulufeli), Neretva kz. 41. Kotor kalesi (ulufeli), Virbanya n., Brod kz. 42. Teşene kalesi (ulufeli), Maglay n., Brod kz.

43. Kliçovçe kalesi (ulufeli), Iskıradin kz. 44. Blay kalesi (ulufeli), Iskıradin kz. 45. Novigrad kalesi (ulufeli), Iskıradin kz. 46. Kobaş kalesi (ulufeli), Brod kz. (?) Defterde başlık olarak verilmeyip değişik sebeplerle metnin içerisinde geçen kaleler: 47. Çerniklis kalesi, Iskıradin kz. 48. Klis kalesi, Iskıradin kz. 49. Gradçaç/Gradçaniçe kalesi, Lika n., Iskıradin kz. 50. Hoton kalesi, Popine n., Iskıradin kz. 51. Kobildol kalesi, Saray n. 52. Notyak kalesi, Sin n., Iskıradin kz. 53. Obroçnik kalesi, Ostroviçe n., Iskıradin kz. 54. Şibenik kalesi, Iskıradin kz. 55. Solin kalesi, Iskıradin kz. 56. Vranik kalesi, Ostroviçe n., Iskıradin kz. (harabe kale) Defterin 218. sayfasında 31 ulufeli kale olduğu belirtilmesine rağmen 18 kalenin kaydı vardır. C. İzvornik Livası Kaleleri (Hicrî 939/Miladî 1533) 1. İzvornik kalesi 2. Srebreniçe kalesi 3. Kuşlat kalesi 4. Perin kalesi, Kuşlat n. 5. Telçak kalesi 6. Sokol kalesi 7. Srebrenik kalesi Defterde başlık olarak verilmeyip de değişik sebeplerle metnin içerisinde geçen kaleler: 8. Bırçka kalesi 9. Böğürdelen kalesi 10. Graçaç/Gradçaç kalesi III. YAYINLANAN DEFTERLERİN ÖZELLİKLERİ VE MUHTEVALARI A. BOA, TD 91 Numaralı Hersek Livası İcmal Defteri Defter 232 sayfadır. Başında ve sonunda numarası verilmemiş 4 sayfa bulunmaktadır. 193 ve 215.

sayfalar ise boştur. Sonradan tamir gören ve ciltlenen defterin varakları ortalama 42,5 x 15,5 cm. boyutlarındadır. 60. sayfaya bir tezkere yapıştırılmıştır. Defter, fihrist ve kanunname bulunmadığı için “Dibace” ile başlamaktadır. Burada defterin Kanunî Sultan Süleyman zamanında tahrir emini Üsküp Kadısı Mehmet Çelebi ve tahrir kâtibi ebnâ-i sipahiyandan Üveys İbni Yahşi tarafından Evâsıt-ı Şevval 926 tarihinde hazırlandığı belirtilmektedir. Hersek Mirlivası Ahmet Bey'in haslarıyla başlayan defter; zeametler, timarlar ve kale mustahfızları timarları ana başlıkları ile hazırlanmıştır. Padişah hasları defterde bulunmamaktadır. Bu bir eksiklikten dolayı değil, bu tarihte livada padişah hassının olmamasından kaynaklanmaktadır. Padişah hassı BOA, TD 150 numaralı ve 935 tarihli defterde Foça kazasının Pripod, Sokol ve Bistriçe nahiyeleri ile Prepolye kazasının Kukan, Popladiye ve Mileşeva nahiyelerinde bulunmaktadır. Mostar, Neretva ve Nova kazalarında ise yoktur. Bunlara ilave olarak Osaniçe, Nevesine, Konaçpolye, Zagorye, Duştice ve Neretva nahiyelerinde 150 numaralı defterde olmayıp da BOA, TD 167 numaralı defterde isimleri zikredilmeden miktarları yazılan çiftlikler kaydedilmiştir. Yayınladığımız 91 numaralı defterde vakıf kayıtları bulunmamaktadır. Defterde has, zeamet ve timarlar sırasıyla nahiye başlıkları altında verilmiştir. Bunları tasarruf eden görevlinin ismiyle görevi, tasarruf ettiği gelir grubu ve buralarda vergiye tabi reayanın statüsü ve sayısı verilmiştir. En sonda ise buralardan görevliler için ayrılan gelir miktarının toplamı yazılmıştır. Yerleşim birimlerine ait verilen bilgiler arasında müslim ve gayr-i müslim hane, müslim müzevvec, müslim mücerred, bive, hassa ceviz, hassa bağ, hassa kiraz, hassa emrud, hassa meyve, hassa tarla, hassa çayır, hassa âsiyâb, hassa incir ve hassa dalyanların miktarları bulunmaktadır. Bazı yerlerde vergilerin hangi kalemlerden alındığı da belirtilmiştir. Ayrıca bu defterde çiftlik, mezraa ve kiliselerden alınan vergiler aynı başlıklar altında

5

verilmiştir. Hersek ve Bosna livalarındaki Eflakların mücerredlerinin deftere yazılmamasının sebebi, onlardan vergi alınmamasıdır7.

(Hicrî 925/Miladî 1519) defterden daha kolaylıkla

Hassa bağ, çayır, çiftlik, ceviz, meşe palamudu, zeytin, incir, erik, bostan, çayır, çeltik alanı, sumak tarlası, vılaviç (eğirme değirmeni), buğday değirmeni, pirinç değirmeni, zeytinyağı presleri, hamam, hasır imalathanesi, dalyan ve ıgrıb gibi gelire müteallik kalemlerin hassa başlığı altında verilme sebebi mirî arazi rejimi dışında ayrı bir hukukî statüye sahip olarak doğrudan doğruya sipahiler tarafından işletilmeleri ve “kılıç yeri” olmalarındandır8.

“an-cündiyan” tabiri kullanılırken, tek olarak geçen

Günlük kullanımda daha fazla ihtiyaç duyulması sebebiyle, Timar tevzi ve İcmal defterleri Mufassal defterlerden önce hazırlanarak Defterhane'ye teslim edilirdi. İcmal defterlerin bir sureti de beylerbeyine gönderilirdi. Beylerbeyi icmali, merkezdeki icmalden kullanış tarzı itibarıyla bazı farklılıklar ihtiva etmektedir. Bu defterlerde timarın el değiştirmesi halinde yeni sahibi ve tevcih şekli kısaca belirtilerek tarihiyle birlikte timarın üstüne kaydedilirdi. Daha sonraki değişiklikler de aynı şekilde belirtilmiştir9. Bu defteri diğer icmal defterlerden ayıran fark, yukarıda özellikleri belirtilen Beylerbeyi icmali olmasıdır. Timarda yapılan değişiklikler icmal defterinin çıkartılmış olan suretinin üzerine “derkenar”lar verilmek suretiyle gösterilirdi. Terakkiler ve timar sahiplerinin görevlerinde çeşitli sebeplerle yapılan değişiklikler buralara kaydedilmiştir. BOA, TD 91 numaralı defterin derkenarlarında

yapılabilir. 76 numaralı defterin 152, 153, 164, 212 ve diğer sayfalarında birden fazla timar sahibi için sipahilerin de isminin başına veya sonuna “cündi” sıfatı getirilmiştir. Bu tarihte livada Mostar, Kluç, Blagay, İmoçka, Lubuşka, Mileşeva, Virgoraç, Poçitel, Samapor ve Rog olmak üzere 10 tane kale bulunmaktadır. Deftere sonradan ilave edilen kısımlarda (derkenarlarda) Nova ve Çaçvine kalelerinden de bahsedilmektedir. Bu iki kalenin başlık halinde bulunmamasının sebebi, burada görevli mustahfızların ulufeli olmalarından kaynaklanmaktadır. Hersek livasına ait BOA, TD 76 (Hicrî 925), 91 (Hicrî 926) ve 150 (Hicrî 935) numaralı icmal defterler, birbirini takip eden tahrir sonuçlarını ihtiva etmektedirler. 91 numaralı defterde “an-tahvil-i...” şeklinde gelen ve buradaki birimi tasarruf eden daha önceki görevliler (mirliva, zaim ve sipahiler) 76 numaralı defterde mirliva, zaim ve sipahi olarak karşımıza çıkmaktadırlar. Yine aynı şekilde 91 numaralı defterdeki en son tarihli derkenarda bu geliri tasarruf eden görevli 150 numaralı defterde bu birimi tasarruf eden görevliler olarak yazılmışlardır. Ayrıca 150 numaralı icmal defterindeki bilgiler 167 numaralı defterin Hersek sancağı bölümündeki bilgilerle aynıdır.

Mısır'dan geldikleri ifade edilen bazı sipahilerden

B. BOA, TD 164 Numaralı Bosna Livası İcmal Defteri

bahsedilmektedir. Bunlar için “cündi” tabiri kulla-

Defter 393 sayfadır. Sayfa numarası veril-

nılmaktadır. Yavuz Sultan Selim, Mısır'ı fethettikten

memiş 13 sayfa bulunmaktadır. 67, 114, 168, 200,

sonra Mısırlı askerlere Rumeli'de timar vererek onları

231, 235, 255, 340, 346, 352, 356, 358, 369 ve 377.

buraya nakletmiştir. Bu bölgede yoğun olarak

sayfalar boş bırakılmıştır. Sonradan tamir gören ve

bulunan bu sipahilerin tespiti BOA, TD 76 numaralı

ciltlenen defterin varak boyutları genellikle 16 x 44 cm.'dir. 329. sayfaya timar tezkeresi yapıştırılmıştır.

7

BOA, TD 76, s. 11'de: “Mücerredleri nesne vergi vermez.” şeklindedir. Nicoara Beldiceanu, XIV. Yüzyıldan XVI. Yüzyıla Osmanlı Devrinde Timar, Çev: Mehmet Ali Kılıçbay, Teori Yayınları, İstanbul 1985, s. 49-53. 9 Erhan Afyoncu, Osmanlı Devlet Teşkilatında Defterhane-i Amire (XVI-XVIII. Yüzyıllar), Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Yeniçağ Tarihi Bilim Dalı Doktora Tezi, İstanbul 1997, s. 25. 8

6

Timar tahsisleri ve idarî birimlerin bulunduğu “Fihrist” defterin başında yer almaktadır. Defterin Kanunî Sultan Süleyman zamanında tahrir emini Maâdin Nâzırı İvaz ve tahrir kâtibi Rumeli

zaimlerinden Ali tarafından Evâil-i Rebi‘u'l-Evvel 935 tarihinde başlanıp Evâil-i Muharrem 937 tarihinde tamamlandığ 3. sayfadaki dibaceden anlaşılmaktadır. Defterde sırasıyla padişah hasları, Bosna Mirlivası Hüsrev Bey'in hasları, zeametler ve timar kayıtları verilmiştir. Has ve timarlar nahiye başlıkları altında verilirken zeametlerde böyle bir ayırıma gidilmemiştir. Defterde geliri tasarruf edenin ismiyle görevi, tasarruf ettiği gelir grubu ve buralarda vergiye tabi reayanın statüsü ve sayısı verilmiştir. En sonda ise nahiyelerden bu görevliler için ayrılan gelir miktarı yazılmıştır. Yerleşim birimlerine ait verilen bilgiler arasında müslim ve gayr-i müslim hane, müslim mücerred, baştine, bive, duhan hanesi, voynuk hanesi, voynuk baştinesi, Eflak hanesi, primkür, çiftlik ve mezraaların miktarları bulunmaktadır. Bazı yerlerde vergilerin hangi kalemlerden alındığı da belirtilmiştir. Kreşeva, Foyniçe ve İrjana'da gümüş madenleri işletilmekte, bunlardan altın da elde edilmektedir. Bazar-ı Olofça'da kurşun madeni işletilmektedir. Padişah hassı olarak 6 şehir veya kasaba, 2 varoş, 109 köy, 34 çiftlik ve mezraa bulunmaktadır. Bosna Mirlivası Hüsrev Bey'in hasları 10 nefs, 158 köy ve 64 çiftlikten alınan 643.979 akçelik gelirden meydana gelmektedir. 16 tane zaime 2 şehir veya kasaba, 132 köy ve 81 çiftlikten 505.174 akçe gelir ayrılmıştır. 674 tane sipahi için 12 şehir veya kasaba, 1.072 köy, 1.307 çiftlik ve 161 mezraadan 2.569.919 akçe gelir tahsis edilmiştir. Ayrıca timara verilmeyen 23 çiftlik, 3 mezraa ve 1 zemin bulunmaktadır. Vakıflar bölümünde sadece gelirleri vakıflara tahsis edilmiş iki köy vardır. Vakıflar bölümü ile ilgili istatistikî bilgiler verilmemiştir. Yayınlanan BOA, TD 164 numaralı defterde Vılçıtrın livasına tabi Belasniçe kazasına bağlı olarak yazılan Gorançi, Murguli, Lupçe, Lun, Podstenye, Krebçi, Dolna-Trebçe, Çirniçe ve Zayçe köyleri, bu defterle aynı tarihli olan BOA, TD 157 numaralı Mufassal defterde ve BOA, TD 56 numaralı İcmal defterde Yenipazar kazasına bağlı İrjana nahiyesine ait köylerdir.

C. BOA, MAD 540 Numaralı Bosna Livası Kale Mustahfızları İcmal Defteri Bosna livasındaki kalelerle ilgili bilgiler bu defterden alınmıştır. Kâtip tarafından 7 sayfası (1, 2, 157, 165, 175, 217, 220) boş bırakılan defter, toplam 220 sayfadan meydana gelmektedir. Varakların kenarları çürümüştür. Ebatları ise 16 x 43,5 ile 17 x 44 cm. arasındadır. Defterin tutulduğu tarihten sonra görevlilerle ilgili yapılan değişiklikler, ilgili bölümün kenarına yazılmıştır. Sonradan ilave edilen bu bölümler için indeks çıkarılmamıştır. Bu defter de 91 numaralı Hersek livası İcmal defteri gibi İstanbul'dan Rumeli beylerbeyine gönderilen İcmal defterdir. Rumeli eyaletinin merkezi olan Sofya'da timar defterdarı tarafından timar değişiklikleri defterde “derkenar” olarak gösterilmiştir. Tutuluş tarihi ve tahririn kimler tarafından yapıldığı hakkında defterde bir bilgi bulunmamaktadır. Yayınlanan BOA, TD 164 numaralı defterde “Mustahfızan-ı Kılâ‘” bölümü yoktur. Bu defterin tutuluş tarihi olan 937'de kale mustahfızları için ayrı bir defter hazırlanmış olması gerekmektedir. 937 tarihli BOA, TD 164 numaralı Bosna livası İcmal defterinin dibacesinde bu livanın kale mustahfızları bölümünün de bulunduğundan bahsedilmektedir. Defterin tam olmasına karşı, bu bölüm defterde yer almamıştır. Bosna livasına ait tahrir sonuçları çok fazla yer tuttuğu için BOA, TD 212, 411, 440, 647, 1013 ve 1077 numaralı defterlerde olduğu gibi kale mustahfızları için müstakil defterler hazırlanmıştır. TD 164 ve MAD 540 numaralı defterlerin varaklarında yer alan fligranlar, varak ebadları, yazı karakterleri aynıdır. MAD 540'ta tahrir tarihinden sonra görevlilerin statüleri ve gelirlerindeki değişiklikleri gösteren derkenarlardaki en küçük tarih 7 ve 61. sayfalarda yer alan 14 Şaban 937 tarihidir. Ayrıca MAD 540 numaralı defterde yer alan kaleler TD 164 numaralı defterdeki bölgelerdedir. Yukarıda zikredilen sebeplerden dolayı BOA, MAD 540 numaralı defter 937 tarihinde sonuçlanan tahririn kale mustahfızları bölümünü oluşturmaktadır. Dolayısıyla tahrir emini Maâdin Nâzırı İvaz ve tahrir kâtibi Rumeli zaimlerinden Ali'dir. 7

Defter, Bosna livasında bulunan kalelerin fihristiyle başlamakta ve “Mustahfızan-ı Kılâ‘-ı Daru'l-Guzat ve'l-Mücahidîn-i Mahruse-i Liva-i Bosna” başlığı ile devam etmektedir. Bosna livasında timar sistemine dahil olan 28 tane kale ile ilgili bilgilerden sonra bu livada bulunan ulufeli kalelerin listesi defterin sonunda verilmiştir. Timar tasarruf eden kişi ve kişilerin isimleriyle görevleri, tasarruf ettikleri gelir grubu ve buralarda vergiye tabi reayanın statüsü ve sayısı verilmiştir. En sonda ise buralardan bunlar için ayrılan gelir miktarı yazılmıştır. Yerleşim birimlerine ait verilen bilgiler arasında müslim ve gayr-i müslim hane, müslim mücerred, baştine, bive, duhan hanesi, çiftlik, hassa baştine, hassa çayır, hassa tarla, hassa mezraa, hassa bağ, mezraa, hassa âsiyâb, hassa ceviz, hassa kiraz, hassa sib miktarları bulunmaktadır. D. BOA, TD 173 Numaralı İzvornik Livası İcmal Defteri Defter, 177 sayfadır. Sayfa numarası verilmemiş 15 sayfa bulunmaktadır. 138. sayfa boştur. Defterin varakları ortalama 42,5 x 16,5 cm. boyutlarındadır. Varakların alt kısımları çürümeye yüz tutmuştur.

muaf, mezraa, primkür hane, primkür mücerred ve kilise miktarları bulunmaktadır. Bazı yerlerde vergilerin nelerden alındığı da belirtilmiştir. İzvornik livasında İzvornik, Srebreniçe, Kuşlat, Perin, Telçak, Sokol ve Srebrenik kaleleri olmak üzere 7 tane kale bulunmaktadır. Srebreniçe, Sas, Zayeçe, Leştiye ve Bileart'ta yani gümüş madeni, Kırjeva ve Goşmaniçe'de demir madenleri işletilmektedir. IV. DEFTERLERİN YAYININDA TAKİP EDİLEN USUL Kâtipler bilgileri defterlere aktarırlarken bazı yanlışlıklar yapmışlardır. Bunların doğruları ilgili livanın mufassal veya icmal defterlerinden bulunarak köşeli parantezle [ ] gösterilmiştir. Okunuşu tam olarak tespit edilemeyen kelimelere ise soru işareti (?) konulmuştur. Yayına hazırlanan 4 adet icmal defteri; Giriş, Yayınlanan Eserdeki Liva ve Kazalara Ait Defterler, Dizinler (Kişi ve Cemaat Adları, Yer Adları ve Terimler), Haritalar, Metnin Fihristi ve Tıpkıbasım bölümlerinden oluşmaktadır.

Defter “Dibace” bölümüyle başlamaktadır. Burada defterin Kanunî Sultan Süleyman zamanında tahrir emini Vılçıtrın Kadısı İbni Selman tarafından Evâhir-i Ramazan 939 tarihinde hazırlandığı belirtilmektedir. Tahrir kâtibi hem bu defterde hem de bunun mufassalı olan BOA, TD 175 numaralı defterde yer almamaktadır. Sırasıyla padişah hasları, İzvornik Mirlivası Ahmet Bey'in hasları, timarlar ve kale mustahfızlarının timarları verilmiştir. Bu tarihte İzvornik livasında vakıflar henüz teşekkül etmediği için evkaf bölümü bulunmamaktadır.

“Yayınlanan Eserdeki Livalara Ait Tahrir Defterleri” bölümü iki başlık halinde değerlendirilmiştir. “Yararlanılan Defterlerdeki İdarî Birimler” başlığı altında Hersek, Bosna ve İzvornik livalarına ait yayın yapılırken yararlanılan defterlerin idarî birimleri esas alınarak fihristleri çıkarılmış ve karşılarına sayfa veya varak numaraları yazılmıştır. “Yayınlanan Eserdeki Livalara Ait Defterler” başlığı altında ise bu 3 livanın tespit edilebilen tahrir defterleri tablolar halinde verilmiştir.

Has, zeamet ve timarlar nahiye başlıkları altında verilmiştir. Bunları tasarruf eden görevlinin ismiyle görevi, tasarruf ettiği gelir grubu ve buralarda vergiye tabi reayanın statüsü ve sayısı verilmiştir. En sonda ise buralardan görevliler için ayrılan gelir miktarı yazılmıştır. Yerleşim birimlerine ait verilen bilgiler arasında müslim ve gayr-i müslim hane, müslim ve gayr-i müslim mücerred, bive, baştine,

“Dizinler; Kişi ve Cemaat Adları, Yer Adları ve Terimler” olmak üzere her liva için ayrı ayrı başlıklarla verilmiştir. “Kişi ve Cemaat Adları” dizinine; cemaatler, millet isimleri ve ismini şahıslardan alan mahalle, mezraa, zaviye, cami, mescit, çiftlik, âsiyâb, bağ, bağçe vb. isimler alınmıştır. “Yer Adları” başlığı altında ise her türlü yer ve yer tarif eden isimler alınmıştır. “Terimler” dizininde defterde hemen hemen

8

her sayfada geçen (çift, hane, hane-i müslim, hassa, meblağ, müzevvec, mücerred, mücerred-i müslim, tahvil, karye vb.) bazı terimler sadece madde olarak gösterilmiş, sayfa numarası verilmemiştir. BOA, TD 91 numaralı deftere sonradan ilave edilen değişikliklerin bulunduğu şerhler “Dizin”de italik olarak verilmiştir. Defterin tutulduğu tarihteki dizdar ve kethudaların hangi kalelerde görevli oldukları “Dizin”e yazılmıştır. Daha sonra meydana gelen değişiklikler dikkate alınmamıştır. “Muhammed” şeklinde şeddeli yazılan isimlerin okunuşunda “Mehmed” tercih edilmiştir. “Bira-zer”ler “birader” şeklinde yazılmıştır. Görevlerinin ehemmiyeti açısından sancakbeyi, kadı, dizdar gibi görevlilerin görev yerleri belirtilmiştir. Diğerlerinin (mustahfız, serbölük vb.) gösterilmemiştir. Hersek sancağında müslim ve gayr-ı müslim unsurlar 1-4, 7-8. sayfalarda müslim unsurlar hane-i müslim çift, müzevvec, mücerred şeklinde; gayr-i müslim unsurlar ise hane-i gebr olarak geçmektedir. Bu sayfaların dışında müslimler çift, müzevvec, mücerred; gayr-i müslimler de hane olarak kaydedilmiştir. Terimler dizini hazırlanırken Bosna ve İzvornik livalarında yukarıda zikredilen terimler sıkça geçtiği için dizine alınmamasından dolayı bu üç livada birlik sağlamak amacıyla bu terimler dizine alınmamıştır. “Tahvil”lerin makam ve mansıp belirtenleri terim indeksine alınıp isimle birlikte gelenler alınmamıştır. BOA, TD 164'te baştine, eşmek, gebr, hane-i gebr, hane-i müslim, hassa, mahall, mazulan, mücerred-i gebr, mücerred-i müslim, müslim, şerik, şürekâ, timar terimlerine indekste yer verilmemiştir. Bosna livasının dizinleri iki defterden hazırlanmıştır. BOA, TD 164 numaralı defterden verilen sayfa numaraları “Dizin”de direk verilirken, BOA, MAD 540 numaralı defterden verilenler ise “MAD 540/” şeklinde müteselsil olarak gösterilmiştir.

yararlanılmıştır. Yukarıda zikredilen haritanın dışında yer isimlerinin okunuşunda ve yerlerinin tespitinde internette

bulunan

httb:\\www.fallingrain.com'da

World Index kısmının ilgili ülke indekslerinden faydalanılmıştır. Ayrıca Yugoslavya yer adları dizinini

içeren

Imenik

Naseljenih

Mesta

u

Socijalistickoj Federativnoj Republici Jugoslaviji, Beograd 1985'ten de istifade edilmiştir. V. DÜZELTMELER

2004 yılında yayınlanan 167 Numaralı Muhâsebe-i Vilâyet-i Rûm-ili Defteri (935/1530) II'nin Hersek livasının Dizinler bölümünde bazı hatalar yapılmıştır. Bunlar aşağıda gösterilmiştir: 1. Yer Adları dizininde geçen Alagöz çiftliği Orlak köyüne değil Orla köyüne bağlıdır. 2. 1977 numaralı dipnotta BOA, TD 191 şeklinde verilen defter numarası BOA, TD 91'dir. 3. [Siratine k.], bk. Suvadine k. şeklinde yapılan gönderme yanlıştır. Suvadine köyü Siratine'den farklı bir köydür. 4. Kutlovine köyünün dipnotu BOA, TD 91, s. 95'tir. 5. Zastin[y]e köyünün dipnotu BOA, TD 76, s. 197-198 şeklindedir. 6. Osoyne-bartos, Prosevine-bartos, Yijrov, [Nohobik] ve [Guboniçe] köyleri sırasıyla Osovinebarnos, Presovine-barnos, Yezero, [Tehovik] ve [Gunoynice] şeklinde olması gerekir. 7. Prezoviçe mezraası için yazılan dipnot BOA, MAD 22997, s. 116 şeklindedir. 8. Hem Yer Adları dizinine hem de Kişi ve Cemaat Adları dizinine alınan Mahmud veled-i Mehmed veled-i Kasım'ın dipnotu BOA, MAD 22997, s. 116, Hüseyin Voyvoda'nın dipnotu BOA, TD 91, s. 177'dir. [Bojdar veled-i Jadeşin] ise

Yer adlarının haritadaki yerlerinin bulunması ve

[Bojdar veled-i Radeşin] şeklindedir. Ayrıca defterin

haritaların yapımı için “Generalkarte von Mit-

Giriş bölümünde verilen bu 3 livaya ait nahiyeler bu

teleurope im Mabe 1:200 000 Wien 1911”den

ciltte tekrar düzenlenmiştir.

9

YAYINLANAN ESERDEKİ LİVĀLARA AİT TAHRĪR DEFTERLERİ A. YARARLANILAN DEFTERLERDEKİ İDĀRĪ BİRİMLER HERSEK LİVĀSI 1. MUFASSAL DEFTERLER BOA, TD 5 Tārīh: 882, tam, 565 sayfa. Hāss-ı Pādişāh İdārī Birimler Nāhiye: Samapor (3-5, 6-7, 13), Poplatiye (5-6, 27-35), Blagay (7-9, 11-12, 98120), Neretva (9), Drajniçe (9-11), Milaşeva (12-13), Tükiçe (?) (14), Sokol (14), Bistriçe (14), Duştiçe (15), Mostar (15, 59-66), Konaj-poli (15), Neretva (15), Kukan (15, 22-24), Dabri (9, 16, 170), Poposka ve Trabine (16), Gorajde (16), Nevesine (16), Zagorye (16), Osaniçe (16), Griçka (17-20), Mataruga (21-22), Gorna-Moraca (25), Dolna-Moraca (2526), Mileşeva tābi‘-i Polimiye nām-ı diğer Ostroviçe ve Poplatiye (27-35), Lipovik (35-39), Komarniçe (39-48), Gradçaniçe nām-ı diğer Nikşikler (48, 120-121), Rofça (48-49), Zeteblü nām-ı diğer Pavlik (49-51), Onogoşta (51-52, 121), Pive nām-ı diğer Bana (52-59), Hom-ili (66-72), Rudile (72-95), Eflākān-ı Zupçe (95-96), Klobok (97), Riyekan (9798), Moraç (122-123), Trebine (123-124) Nefs: Bāzār-ı Çayniçe (3-5) Hāss-ı Mīr-livā İdārī Birimler Nāhiye: Mileşeva (129-130), Kukan (130135), Sokol (135-145, 168), Samapor (146-152, 169), Bistriçe (152-153, 168169), Gorajde (153-158, 168-169), Osaniçe (159-163, 168-169), Mostar (163168), Zagorye (169), Gaçka (169-170), Milaşeva (170), Brezniçe (170), Neretva (170), Popova (170), Nevesine (171) Nefs: Bāzār-ı Prepolye (127-128), Bāzār-ı Pleve nām-ı diğer Taşluca (130-131), Bāzār-ı Hovaç (135-139), Bāzār-ı Yeleç (139-140), Bāzār-ı Osto-Kolna (152153), Gorajde (153-156), Bāzār-ı Mostar (163) Tīmār ve Ze‘āmet İdārī Birimler Nāhiye: Sokol (173-218), Bistriçe (221227), Duştiçe (229-233), Konaç-poli (235236), Neretva (239-249), Mileşeva (250253), Kukan (255-269), Samapor (271277), Dabri (278-280), Poposka nām-ı diğer Popova (281-309), Gorajde (310318), Zagorye (321-327), Osaniçe (328330), Çreşneva (333-338), Mostar nām-ı diğer Köprü-hisār (553), Gaçka (554), Nevesine (554), Dubrava (555), Onogoşta (555-556), Poçitel (557) Kal‘a: Lubuşki (341-367), Rog (368), Kluç (371-388), Mostar (391-408),

Bolagay (411-434), Poçitel (437-456), Klobok (459-479), Samapor (481-523), Mileşeva (525-549) Nefs: Bāzār-ı Çirniçe (372-374) Cemā‘at-i Bennāyān ve dürūdgerān ve āhengerān: (551-557)

BOA, TD 1063 Tārīhsiz, tam, 115 sayfa.

Mevkūfāt: (559-564)

İdārī Birimler Kazā: Prepolye (1-79) Nāhiye: Libovik (1-18), Mataruga (2228), Kukan (30-46), Mileşeva (48-79), Kirçka (82-103)

BOA, TD 654 Tārīh: III. Murād, tam, 121 varak. İdārī Birimler

BOA, MAD 22997 Tārīh: 926, eksik, 522 sayfa. (BOA, TD 91 ve 96 numaralı defterlerin mufassalıdır.)

Livā: Hersek (2a-121b) Kazā: Prepolye (2a-121b) Nāhiye: Mileşeva (20a-37a), Taşluca (40a57a), Poblatiye (60a-80b), Kukan (82a121b) Nefs: Kasaba-i Prepolye Kasaba-i Taşluca (40a-43a)

(2a-5a),

BOA, TD 987 Tārīhsiz, başı tam sonu eksik, 133 sayfa. İdārī Birimler Livā: Hersek (1-133) Nāhiye: Eflākān-ı Mostar (1-28b), Fragosti (29-35), İmone (36-42a), Domna (42a-43), Pogoşye (43-47), Boşka-plana (47-51), Poliçe (51-56), Rado-polye (56-58), Dubrava (60-104), Burnaz (105-133) BOA, TD 995 Tārīhsiz, tam, 158 sayfa. İdārī Birimler Kazā: Nova (2-14, 30-83, 133-157), Prepolye (16-26, 85-131) Nāhiye: Gradçaniçe nām-ı diğer Nikşik (2-14), Gorna-Moraca (16-18), DolnaMoraca (19-26), Eflākān-ı Ruce (27-28), Bana-Rudine (30-50), Pive-Bana (5877), Onogoşta (78-83), Komarniçe (85110), Tara (114-131), Draçoviçe (133144), Riyekan (145-157) BOA, TD 1043 Tārīhsiz, tam, 521 sayfa. (Sayfa numarası verilirken 169'dan 180'e geçilmiş.) İdārī Birimler Nāhiye: Sokol-ı Büzürk (2-184), Sokol-ı Küçük (191-256), Çayniçe (259-327), Kal‘a-i Samapor (335-393), Pribod (395425), Duştiçe (427-499), Zavirişye (503520) Nefs: Kasaba-i Foça (2-35), Kasaba-i Çayniçe (260-265), Kal‘a-i Samapor (336), Kasaba-i Roda nām-ı diğer YeñiVaroş (428-430)

İdārī Birimler Kazā: Foça (1-22, 101-254, 288-299, 498-505), Prepolye (26-98, 390-400), Mostar (255-287, 310-318), Nova (401452), Neretva (326-360, 507-512) Nāhiye: Gorajde (1-22), Kukan (26-98), Sokol (101-120), Zagorye (122-180, 517519), Vişova (181-182, 505), Nevesine (186-212), Konaç-pole (214-219, 506507), Dabri (221-235, 506), Blagay (236-249), Vidoska (250-254), Mostar (255-287), Lubine (288-289), Korskajupe (298-310), Premorye (310-318), Drajniçe (318-321), Neretva (326-360, 507-512), Mileşeva (366-390), Popladiye (390-400, 513-517), Popova (401-414), Trebine (414-436), Nova (437-445), Gaçka (446-452), Duştiçe (498-502), Pripod (503-505), Bistriçe (519-522) Nefs: Bāzār-ı Gorajde (13-15), Bāzār-ı Taşluca nām-ı diğer Plevle (26-28), Kazā-i Mostar (255-257), Bāzār-ı Prepolye (366-368), Nova (437-440) Voynugān-ı Vilāyet-i Hersek: (466-522) 2. İCMĀL DEFTERLER BOA, TD 76 Tārīh: 925, tam, 293 sayfa. İdārī Birimler Livā: Hersek (6-293) Nāhiye: Sokol (6-7, 22-50), Bistriçe (7, 52-71), Osaniçe (8, 73-89), Pripod (8, 91-105), Gorajde (8, 116-126), Zagorye (8, 128-143), Nevesine (8, 145-146), Mostar (8, 157-158), Kukan (9, 176194), Mileşeva (9, 195-199), Nova (9), Gaçka (10, 214-215), Korska-jupe (11), Premorye (11), Drajniçe (11), Duştiçe (108-115), Konaç-pole (148-150), Dabri (152-153), Blagay (155), Lubine (159), Neretva (162-173), Popladiye (201-204), Popova (206-207), Trebine (208-212) Kal‘a: Mostar (222-228), Kluç (230237), Blagay (238-245), İmoçka (246253), Rog (254), Lubuşka (255-261),

11

Mileşeva (262-266), Virgoraç (268-270), Poçitel (272-275), Samapor (277-293) Nefs: Foça (6), Bāzār-ı Yeleç (7), Bāzār-ı Mostar (8), Gorajde (8), Bāzār-ı Taşluca (9), Nova (9), Bāzār-ı Çirniçe (10) Ze‘āmet: (12-19)

192), Lubuşka (194-200), Mileşeva (201206), Virgoraç (207-210), Poçitel (211214), Samapor (216-232)

BOA, TD 78 Tārīh: 925, eksik, 19 sayfa. (BOA, TD 1076 ve 1077 numaralı defterlerin parçası olup BOA, TD 76 numaralı defterin suretidir.)

Ze‘āmet: (7-14)

İdārī Birimler Nāhiye: Pripod (2-3, 4, 5-6, 7, 8-9, 10, 13, 14), Samapor (3), Osaniçe (4, 8, 12), Popladiye (5), Kukan (7, 9, 10, 11), Gorajde (10) BOA, TD 91 Tārīh: 926, tam, 232 sayfa (BOA, TD 96 numaralı defterin sureti ve BOA, MAD 22997 numaralı defterin icmalidir.) İdārī Birimler Livā: Hersek (1-232) Nāhiye: Sokol (1-2, 15-40), Bistriçe (2, 41-55), Mostar (3, 118-119), Gaçka (3, 159-160) Nova (3), Kukan (4, 130-147), Mileşeva (4, 148-151), Korska-jupe (5), Premorye (5-6), Drajniçe (6), Osaniçe (56-69), Pripod (70-82), Gorajde (8995), Neretva (120-129), Lubine (9, 14), Dabri (116), Zagorye (96-111), Duştiçe (83-88), Nevesine (112-113), Konaçpole (114-115), Blagay (117), Popladiye (152-156), Popova (157), Trebine (158), Vidoşka (212-214) Kal‘a: Mostar (162-168), Kluç (169176), Blagay (177-184), İmoçka (185192), Lubuşka (194-200), Mileşeva (201206), Virgoraç (207-210), Poçitel (211214), Samapor (216-232) Nefs: Foça (1), Bāzār-ı Yeleç (2), Bāzār-ı Mostar (3), Bāzār-ı Çirniçe (3), Nova (3), Bāzār-ı Taşluca (4), Bāzār-ı Prepolye (4), Gorajde (8) Ze‘āmet: (7-14) BOA, TD 96 Tārīh: 926, tam, 233 sayfa. (BOA, TD 91 numaralı defterin sureti ve BOA, MAD 22997 numaralı defterin icmalidir.) İdārī Birimler Livā: Hersek (1-233) Nāhiye: Sokol (1-2, 15-40), Bistriçe (2, 41-55), Mostar (3, 118-119), Gaçka (3, 159-160), Nova (3), Kukan (4, 130-147), Mileşeva (4, 148-151), Korska-jupe (5), Premorye (5-6), Drajniçe (6), Osaniçe (56-69), Pripod (70-82), Duştiçe (8388), Gorajde (89-95), Zagorye (96-111), Nevesine (112-113), Konaç-pole (114115), Dabri (116), Blagay (117), Neretva (120-129), Popladiye (152-156), Popova (157), Trebine (158) Kal‘a: Mostar (162-168), Kluç (169176), Blagay (177-184), İmoçka (185-

12

Nefs: Foça (1), Bāzār-ı Yeleç (3), Bāzār-ı Mostar (3), Bāzār-ı Çirniçe (3), Nova (3), Bāzār-ı Prepolye (4), Bāzār-ı Taşluca (4), Gorajde (8)

BOA, TD 150 Tārīh: 935, tam, 235 sayfa. İdārī Birimler Nāhiye: Sokol (4-5, 8, 18-32), Bistriçe (5-6, 34-43), Pripod (8, 54-63), Mostar (8, 100-101), Nova (8), Kukan (9, 114132), Gaçka (9), Mileşeva (9, 134-136), Gorajde (9-10, 70-76), Drajniçe (10), Korska-jupe (11), Premorye (12), Osaniçe (44-53), Duştiçe (64-68), Zagorye (7891), Nevesine ma‘a Konaç-polye ve Dabri ve Blagay (92-98), Neretva (102113), Popladiye (138-141), Vidoşka (198-200) Kal‘a: Mileşeva (142-146), Samapor (148-163), Kluç (165-173), Blagay (174-184), Mostar (187-196), Poçitel (197-204), İmoçka (207-216), Virgoraç (218-225), Lubuşka (227-235) Nefs: Ma‘den-i Çayniçe (3), Kırzava (?) (3), Foça (8), Mostar (8), Nova (8), Bāzār-ı Taşluca (9), Bāzār-ı Prepolye (9), Bāzār-ı Gorajde (9) Ze‘āmet: (14-17) BOA, TD 167 Tārīh: 937, Başı tam, sonu eksik, 513 sayfa. İdārī Birimler Livā: Hersek (455-513) Kazā: Foça (455-498), Prepolye (500511), Neretva (512-513) Nāhiye: Sokol (455-463), Bistriçe (464468), Lubine (469), Osaniçe (469-473), Nevesine (473-476), Dabri (477-478), Gorajde (478-481), Zagorye (481-486), Pripod (486-491), Duştiçe (492-494), Blagay (495-496), Vidoşka (496-497), Mileşeva (500-502), Poplatiye (503504), Kukan (504-510) Nefs: Foça (455), Gorajde (478) Kal‘a: Blagay (496) BOA, TD 174 Tārīh: 939, tam, 319 sayfa. İdārī Birimler Livā: Hersek (1-319) Kazā: Foça (5-9, 13, 14, 18), Nova (9-11, 13, 14, 19-22, 23, 24), Prepolye (11-12, 13, 14, 16-18, 22-23, 24), Mostar (12, 13, 14, 22, 23, 24) Nāhiye: Zaviriş (5, 292-295), Dubrava (5-7, 295-306), Burmaz (7-9, 306-314), Popova (9-10, 211), Draçoviçe (10-11,

25-32, 165-168), Bana-Rudine (11, 19, 53-58, 160, 194-200), Kukan (11, 24, 7073, 120-121, 227-230, 316), Mileşeva (11-12, 16, 24, 74-79, 121-122, 231238), Boliçe (12, 13, 281-289), Lipovik (16, 66-67, 222-225), Gorna-Moraça (16-17, 253), Dolna-Moraça (17, 253254), Rofça (17, 255), Kumariniçe nām-ı diğer Durinyak (17, 86-93, 133, 245252), Poplatiye (18), Sokol-ı Küçük (18, 24, 113-115, 315, 318), Trebine (19, 170171), Libomir (20, 172-176), Gaçka (2021, 23, 117, 204-210, 317), Onogoşta (21, 211-213), Nikşik nām-ı diğer Gradçaniçe (22, 63-65, 213-216), Domna (22), Mostar (23, 109-110), Zagorye (23, 115-117), Nevesine (23, 122), Popova (23), Neretva (23, 111-112, 211), Bistriçe (23, 123-124, 317), Osaniçe (23, 118), Gorajde (23, 119), Sokol-ı Büzürk (23, 316), Pribod (24, 125-126), Duştiçe (24, 112, 315), Zupçe (33-35, 169), DolnaRudine (35-42, 176-182), Gorna-Rudine (43-52, 163, 182-194), Pive-Bana (5859, 201-204), Riyekan (60-62, 130, 145, 161, 217-222), Mataruga (68-70, 225227), Kriçka (80-83, 239-242), Tara (?) (83-86, 242-245), Prokine nām-ı diğer Mostar (93-101, 129, 131-133, 147-148, 158, 255-263), Kragoştin (101-104, 129, 143-144, 157-158, 263-265), Besuşa (?) (104-105, 149, 152), Lubuşka (106), Drajniçe (107-108, 266), Premorye (127128, 140, 142, 149-150, 154, 156, 274281), Groşka-jupe (134-138, 139-140, 153, 159, 269-274), İmota (?) (141, 146-147, 159, 151-152, 266-267), Kal‘a-i Rog (155-156, 267), Puşka-plata (268-269), Rado-polye (290-292) Kal‘a: Poçitel (127-130), Lubuşka (131138), Virgoraç (139-141), İmoçka (141145), Nodiyak (146-150), Prolosiçe (?) (151-154), Rog (155-157), Çaçvine (157160), Kluç (160-162) Nefs: Varoş-ı Kal‘a-i Risan (10) Eflākān: (22, 165-319) Voynugān: (23, 109-126) Knezān, Voyvodagān, Katonarān, Lagatorān ve Teklicān-ı Eflākān: (165-319) Lagatorān ve Voynugān: (315-318) BOA, TD 193 Tārīh: 935, başı tam sonu eksik, 71 sayfa. (BOA, TD 150 numaralı defterin suretidir.) İdārī Birimler Livā: Hersek (1-71) Kazā: Foça (2-5), Mostar (7, 9) Nāhiye: Sokol (2-3, 5, 15-30), Bistriçe (3-4, 31-40), Pripod (5, 51-59), Mostar (5), Nova (5), Kukan (6), Gaçka (6), Mileşeva (6), Gorajde (6-7, 67-71), Drajniçe (7), Korska-jupe (8), Premorye (9-10), Osaniçe (41-50), Duştiçe (61-66) Nefs: Ma‘den-i Çayniçe (1), Kırzava (?) (1), Foça (5), Mostar (5), Nova (5), Bāzār-ı Taşluca (6), Bāzār-ı Gorajde (6) Ze‘āmet: (11-14)

BOA, TD 207 Tārīh: 947, tam, 221 sayfa. İdārī Birimler Livā: Hersek (3-221) Kazā: Foça (11, 12), Prepolye (11), Mostar (12-13) Nāhiye: Nikşik (3-4), Sokol (5, 11-12, 1941), Bistriçe (6, 12, 15, 43-56), Kukan (6-7, 173-193), Popova (7), Gorajde (8, 95-104), Poliçe (12-13), Zagorye (16, 57-71), Dabri (17-18, 107-114), Pripod (16, 73-93), Blagay (105), Nevesine (115119), Konaç-polye (121-122), Duştiçe (123-136), Osaniçe (137-150), Neretva (151-169), Vidoska (171), Poplatiye (195200), Mileşeva (201-208), Mostar (209211), Trebine (213-218), Nova (219) Nefs: Foça (11), Bāzār-ı Prepolye (11), Bāzār-ı Taşluca (11), Bāzār-ı Çirniçe (11), Bāzār-ı Gorajde (11) BOA, TD 209 Tārīh: 947, tam, 221 sayfa. İdārī Birimler Livā: Hersek (1-221) Kazā: Prepolye (4), Foça (4), Mostar (4-5) Nāhiye: Sokol (4, 8, 10, 12, 19-43), Poliçe (4-5), Nikşik (6), Popova (9), Zagorye (9, 16, 57-80), Bistriçe (2, 11, 14, 44-56), Dabri (15, 17, 111-116), Poplatiye (17, 198-203), Osaniçe (18), Pripod (81-96), Gorajde (98-109), Blagay (110), Nevesine (117-121), Konaç-polye (122-124), Duştiçe (126-138), Osaniçe (140-153), Neretva (154-172), Vidoska (174), Kukan (2, 176-197), Mileşeva (204209), Mostar (210-212), Trebine (214219), Nova (220-221) Nefs: Bāzār-ı Prepolye (4), Bāzār-ı Taşluca (4), Bāzār-ı Mostar (4), Bāzār-ı Çirniçe (4), Foça (4), Bāzār-ı Yeliçe (4)

Nāhiye: Sokol (2-3, 15), Bistriçe (4, 13, 15), Osaniçe (4, 17, 18, 19), Pripod (5, 18, 19), Gorajde (5), Zagorye (5), Nevesine (5), Bāzār-ı Mostar (6), Kukan (6-7, 16), Mileşeva (7), Nova (7), Gaçka (8), Korska-jupe (9), Premorye (10), Drajniçe (10) Nefs: Foça (2), Gorajde (5), Bāzār-ı Mostar (6), Bāzār-ı Taşluca (6), Nova (7), Bāzār-ı Çirniçe (8) Ze‘āmet: (12-19) BOA, TD 1077 Tārīh: 925, eksik, 30 sayfa. (BOA, TD 78 ve 1076 numaralı defterin parçası olup, BOA, TD 76 numaralı defterin suretidir.) İdārī Birimler Nāhiye: Sokol (2-28)

Ze‘āmet: (10b-15b) 3. EFLĀKĀN DEFTERLERİ BOA, TD 1027 Tārīhsiz, tam, 164 sayfa. İdārī Birimler Kazā: Nevesin (2-164) Nāhiye: Dobrava (2-41), Gabele (54-97), İslivne (98-103), Vidoşka ve Burmaz (105-127), Lubine (134-147), Popova (154-164) Nefs: Varoş-ı Kal‘a-i Poçitel (2), Kasaba-i Reçiçe (8-11), Kasaba-i Gabele (54-56) BOA, MAD 560 Tārīh: 955, tam, 256 sayfa.

İdārī Birimler Livā: Hersek (1-124)

İdārī Birimler

Nāhiye: Neretva (13-19, 45), Sokol (1922, 46-53), Zagorye (22-42), Nevesin (42-45), Domna (54), Mileşeva (54-57), Duştiçe (57-62), Osaniçe (62-67), Pribod (68-73), Poplatiye (73-75), İmote (75), Blagay (76), Trebine (76-79), Konaçpolye (78-79), Popova (79), Nova (79), Gorajde (80-83), Dabri (83-90) Kal‘a: Blagay (92-98), Lubuşka (98-103), Virgoriçe (103-107), Kluç (107-109), Samapor (109-110), Mileşeva (110-112), Proloşiçe (?) (112-113), Mostar (113-117), İmoçka (117-119), Rog (119-120), Poçitel (120-124), Çaçvine (124) Nefs: Çirniçe (2), Bāzār-ı Ustokolne (2), Gorajde (4), Nova (5), Belgrad (14, 18), Bāzār-ı Taşluca (41) BOA, KK 697 Tārīh: 904, tam, 105 varak.

İdārī Birimler Livā: Hersek (211-315) Nāhiye: Bistriçe (212, 221-227, 314), Trebine (212, 301-304, 314), Sokol (212214, 217, 236-247, 315), Kukan (216, 257-269), Gorajde (216, 306, 310), Nova (217, 306), Zagorye (217-218, 247-256), Gorna-Moraca (218), Dabri (219-221, 311-313), Neretva (227-236, 305), Nevesin (269-272), Mostar (273275), Mileşeva (214-215, 275-278), Duştiçe (278-291), Pripod (291-298), Poplatiye (298-300), İmotye (300), Blagay (301, 315), Konaç-polye (304-305)

İdārī Birimler Nāhiye: Sokol (2b-5a, 16a-25a), Bistriçe (5a-5b, 25b-34a), Osaniçe (5a-5b, 55a60b), Gorajde (62a-66b), Pripod (44a46b), Duştiçe (47a-49b), Kukan (50b54b), Popladiye (35a-36a), Zagorye (37a-43a), Neretva (7a, 67a-72a), Popova (72b-73a), Trebine (74a-75b), Dabri ma‘a Vidoska ve Blagay ve Nevesine (76b-78a), Mostar ve Blagay (6a-7a), Nova (7b), Gaçka (7b-8a), Kukan ve Popladiye (8a-9a), Mileşeva (9a), Premorye (9b), Drajniçe (9b)

İdārī Birimler Livā: Hersek (2-21)

Eflākān: (7b, 9b)

BOA, KK 452 Tārīh: 1056, tam, 124 sayfa.

BOA, TD 728 Tārīh: I. Ahmed, tam, 482 sayfa.

BOA, TD 1076 Tārīh: 925, eksik, 21 sayfa. (BOA, TD 78 ve BOA, TD 1077 numaralı defterlerin parçası olup BOA, TD 76 numaralı defterin suretidir.)

Hāsshā-i Mīr-livā-i Hersek: (2-10a)

Kal‘a: Samapor (79a-83b), Mileşeva (84b-87a), Kluç (87b-90a), Blagay (90b102a), Mostar (103a-105b) Nefs: Bāzār-ı Belgrad (7a), Bāzār-ı Mostar (6a), Bāzār-ı İstakolna (5a), Foça (2b), Nova (7b), Kal‘a-i Risan (7b), Bāzār-ı Çirniçe (7b), Bāzār-ı Taşluca (8a), Bāzār-ı Prepolye (9a), Gorajde (10b)

Kazā: Nova (2-159), Prepolye (164-256) Nāhiye: Draçoviçe (2-21), Trebine (2234), Gaçka (34-48), Libomir (48-62), Zupçe (62-66), Bana-Rudine (66-79), Pive-Bana (79-87), Gorna-Rudine (87-113), Riyekan (113-130), Dolna-Rudine (130146), Nikşik (147-156), Onogoşt (156159), Komarniçe nām-ı diğer Duroynak (164-183), Kukan (184-192), Kriçka (192-205), Rofça (206), Lipovik (207216), Mataruga (216-219), Tara (219229), Mileşeva (230-249), Gorna-Moraca 249-251), Dolna-Moraca (251-256) Nefs: Kal‘a-i Resne [Risan] (6) BOA, MAD 574 Tārīh: 987-988, tam, 132 sayfa. İdārī Birimler Vilāyet: Nova (4-129) Nāhiye: Draçoviçe (4-30), Trebine (3043), Zupçe (43-47), Bana-Rudine (47-58), Sive-Bana [Pive-Bana] (58-64), DolnaRudine (65-69), Gorna-Rudine (70-87), Bileke (?) (87-96), Onogoşta (96-98), Nikşik (98-104), Riyekan nām-ı diğer Grahova (105-110), Libomir (110-127) BOA, MAD 584 Tārīh: 976, tam, 140 sayfa. İdārī Birimler Vilāyet: Nova (4) Nāhiye: Draçoviçe (4-29), Trebine (2944), Zupçe (44-48), Bana-Rudine (48-61), Sive-Bana [Pive-Bana] (61-69), DolnaRudine (69-75), Gorna-Rudine (76-93), Bileke (?) (93-101), Onogoşta (102-104), Nikşik (104-111), Riyekan nām-ı diğer Grahova (112-119), Libomir (120-139) 4. CİZYE DEFTERLERİ BOA, MAD 1212 Tārīh: 1015, tam, 96 sayfa.

13

İdārī Birimler Livā: Hersek (4-90) Vilāyet: Foça (4-22), Çayniçe (24-37) Nāhiye: Sokol-ı Büzürk (4-15), Sokol-ı Küçük (15-21), Bistriçe (21-22), Çayniçe (24-37), Pripod (37-46), Vişova (46-51), Borçe (51-65), Osaniçe (65-68), Ustokolne (69-73), Zagor (74-77), Gorajde (78-90) Nefs: Varoş-ı Foça (4), Varoş-ı Çayniçe (24), Varoş-ı Gorajde (78) BOA, MAD 1237 Tārīh: 946, tam, 108 sayfa. İdārī Birimler Vilāyet: Hersek (2-107) Kazā: Foça (2-107) Nāhiye: Sokol (2-44), Bistriçe (44-63), Osaniçe (63-76), Pripod (76-97), Duştiçe (97-107)

Nefs: Kasaba-i Bāzār-ı Foça (2-6), Bāzār-ı Yeleç (11-12), Bāzār-ı Ustokolne (60-61) BOA, MAD 1399 Tārīh: 1102, tam, 36 sayfa. İdārī Birimler Kazā: Çayniçe (2-13, 15, 18), Priboy (3, 13-14) Nāhiye: Prepol (15), Foça (15) Kasaba: Rude (12) Nefs: Varoş-ı Çayniçe (6), Gorajde (9) BOA, MAD 14714 Tārīh: 1007, tam, 85 sayfa. İdārī Birimler Vilāyet: Foça (1-54), Çayniçe (54-85)

Nāhiye: Sokol (1-13/1), Küçük-Sokol (13/1-24), Ustokolne (24-40), Zagor (4047), Vişova (47-54), Çayniçe (54-63), Samapor (63-68), Pripod (68-74), Gorajde (74-85) Nefs: Varoş-ı Foça (2), Varoş-ı Çayniçe (54-55) BOA, MAD 15251 Tārīh: 1001, tam, 94 sayfa. İdārī Birimler Vilāyet: Foça (1-60), Çayniçe (60-94) Nāhiye: Sokol (1-21), Bistriçe (21-35), Osaniçe (35-42), Zagor (42-58), Porçe (58-60), Çayniçe (60-75), Pripod (7582), Gorajde (82-94) Nefs: Varoş-ı Foça (1), Varoş-ı Çayniçe (60-61), Kasaba-ı Gorajde (82)

BOSNA LİVĀSI 1. MUFASSAL DEFTERLER BOA, TD 24 Tārīh: 894, tam, 980 sayfa. (Evvel yazılup eksik yazılup kabul olunmadı idi...) İdārī Birimler Vilāyet: Kral (3-15), Pavel (15-22, 8593, 487-520), Kovaç (639-649) Nāhiye: İzveçan (23-31, 122-135), Saray (33-53, 137-194), Visoka (54-60, 383462), Brod ma‘a Laşva (61-75), Neretva ve Rama (75-78), Kladana (79-85), Ustudana nām-ı diğer Kamaniska (8593), Osad (93-97, 639-649), Kameniçe nām-ı diğer Prebik (98-100), Kal‘a-i Maglay (101-114), Yeñi-bāzār (115119), Ras (119-121), Neretva (195-272), Rama (273-300), Brod (301-372), Laşva (373-381), Dubrovnik (463-486), Olofça (487-520), Vilāyet-i Pavel (521-552), Boraç (553-603), Hırtar (605-638), İvratar (651-667), İvraca (669-705), Demürci-bāzārı nām-ı diğer Gluhoviçe (705-718), Yeleç (719-809) Kal‘a: Hodi-dede (811-832), Kreşeva (833-857), Bobofça (859-876), Prozor (877-888), Vişograd (889-900), Kliçovaç (901-909), Dobrun (911-919), Yeleç (921-933), İzveçan (935-942) Nefs: Bāzār-ı Kreşeva (3-6), Bāzār-ı Foyniçe (7-10), Bāzār-ı Olofça (15-17), Bāzār-ı İrjana (23), Bāzār-ı Saray (3336), Bāzār-ı Blajevi (48-49), Bāzār-ı Visoka (54-57), Bāzār-ı Travnik (73-75), Bāzār-ı Koniçe (75-76), Bāzār-ı Prozor (76), Hlivne (78), Çetvird-koşta (79), Bāzār-ı Priboy (99-100), Yeñi-bāzār (115-119), Bāzār-ı Dimitrofça (133135), Bāzār-ı Sotiska (305-307), Bāzār-ı Yizeniçe (336-337), Bāzār-ı Kakane (339-340), Bāzār-ı Zirnoniçe (456-457), Bāzār-ı Dubrovnik (468-469), Bāzār-ı Vişegrad (521-523), Bāzār-ı Çatalca nām-ı diğer Praça (525-526), Bāzār-ı

14

İvraca nām-ı diğer Rogatiçe nām-ı diğer Çelebi- Bāzārı (526-527), Bāzār-ı Hırtar (605-606), Bāzār-ı Kirkovaç (646), Bāzār-ı İvratar (652-653), Demürci Bāzārı (705708), Bāzār-ı Petriçe (943-944), Bāzār-ı Dobrun (913-914) Hāsshā-i Mīr-livā-i İzvornik: (943-965) Eşkünciyān-ı Livā-i İzvornik: (967-980) BOA, TD 157 Tārīh: 937, tam, 1091 sayfa. (BOA, TD 164 numaralı icmal defterin mufassalıdır.) İdārī Birimler Kazā: Saray (14-77, 165-251, 813-963), Vişegrad (77-99, 164, 252-263, 336354, 997-1019), Yeñi-bāzār (134-156, 433-438), Brod (320-327, 354-359, 804, 1042-1045), Neretva (327-335, 387-394, 471-479) Nāhiye: Visoka (14-77, 165-176, 469, 492-494, 601, 731, 745, 769, 782, 789, 842, 847, 859-963), Olofça (77-99, 507509, 724-727, 730, 778, 853, 925), Osad (99-108), İvraca (124-126, 147, 150, 441-445, 447, 457, 480, 484-487, 554, ), İzveçan (127, 280-284, 479, 481-489, 552-555), Ras (127, 143-146, 433-438, 459, 482, 488, 500-506, 551-553), İrjana (128-133), Seniçe (134-142, 162, 439442, 504), Yeleç (148-149, 161-162, 445-448, 452-458, 483, 488-489, 502, 506-507), Ostatye (150-156), Bana (164, 291-295, 460-467, 494-499, 997-1012, 1018), Dubrovnik (176-178, 568-569, 620-622, 971-674, 704-707, 728, 738, 771, 777, 813-858, 898-899, 913-916, 928-931, 944), Saray (179-182, 185215, 295-296, 470, 490-492, 515-518, 547-550, 566-571, 590-592, 601-812, 817-818, 943, 948-951), Laşva (182184, 804), Boraç (215-224, 510-512, 585-586, 692-693, 716, 819, 844, 845, 941), Ustudana (252-263), Kladana (263-279), Neretva (284-288, 513-514,

519-522, 558-563, 593-594, 596, 598599, 703, 707-709, 805-807, 957), Nikşik (288-291, 572-584), Maglay (297-310, 320-322, 587-589, 10421045), Ozrin (311-319), Usora (320322), Trebetin (322-324), Virbanya (325-327), Belgrad nām-ı- diğer Bolamaç (327-335), Dalamuç nāmı- diğer Belgrad (1036-1037), Birçe (336-354, 964-995), Virhovine (354-359), Petrovapolye ma‘a Petrova-gora (360-364), Kosova (365-371), İzmine-polye (371379), Grahova (380-381), İhlivne/Hlivne (381-387, 1020-1035), Onçe (387-391, Çetine (392-394), Yarçe (395-400, 451, 458), Zirmanya (400-407, 1053-1054), Bukoviçe (408-411), Karin (411-414), Obrovaç (414-416), Kliçovaç (416-421), Benkovik (421-422), Ostroviçe (423424, 1026-1028, 1055-1070), Zeçeva (424-426), Podgorya (427-432), Trebine (449-452), Rama (471-476, 594-595, 600), Uskupye (472, 477-479, 534-538, 595, 597, 599), Vratar (509-510, 584585), Brodar (512, 798), Brod (522-534, 539-547, 710, 918-921), Moraviçe (555557), Kameniska (587-590), Pirpivi [Priboy] (1013-1019), Saru-mişe (10381040), Kuprez (1041), Popine ve İstirmiçka ve Plavna (1046-1052), Sin ma‘a Virh-rika (468, 1071-1086), Lika (10761079), Virh-rika ve Petrova-polye ve Petrova-gora (1087-1091) Nefs: Bāzār-ı Kreşeva (14-18), Bāzār-ı Foyniçe (18-21), Varoş-ı Boroviçe (34), Bāzār-ı Olofça (77-81), Yeñi-bāzār (109-123), Bāzār-ı İrjana (128), Bāzār-ı Vişegrad (156-159), Bāzār-ı Varoş-ı Visoka (165-171), Bāzār-ı Blajuy (198201), Bāzār-ı Praça nām-ı diğer Çatalca (215-216), Bāzār-ı Rogatiçe nām-ı diğer Çelebi-bāzārı (217-219), Saray (224251), Çetvird-koşta (263-265), Bāzār-ı Dimitrofça (280-281), İhlivne (381385), Yeñi-Varoş nām-ı diğer Seliçe nām-ı diğer Varoş-ı İskender-Paşa (395-

396), Varoş-ı Kratova (396-397), Bāzār-ı Suteska (522-525), Hırtar (564-565), Bāzār-ı Tırnovi (751-757), Varoş-ı Kal‘a-i Teşene (804), Bāzār-ı Pirpivi [Bāzār-ı Priboy] (1013-1015)

BOA, TD 212 Tārīh: 948, tam, 670 sayfa. (Kale mustahfızları, BOA, TD 201 numaralı defterde bu defterde geçen kalelerin icmali var.)

BOA, TD 211 Tārīh: 948, tam, 795 sayfa. (BOA, TD 201 numaralı defterin mufassalıdır.)

İdārī Birimler Kal‘a: Dobrun (3-20), Vişegrad (21-32), Hodi-dede (32-67), Dubrovnik (68-92), İvranduk (93-107), Maglay (109-140), Dobor (141-155), Doboy (156-171), Teşene (173-191), Kotor (193-214), Boçaç (215-228), Bana-Luka (229-264), Yayçe (265-347), Sokol (349-363), Travnik (365-406), Vinçaç (407-424), Fenarlık nām-ı diğer Kaştel (425-445), Ak-hisār (447-483), Prozor (485-500), Hlivne (501-522), Belgrad nām-ı diğer Dalamuç (523-531), Sin (533-568), Neçven (569-602), Knin (603-637), Dirniş (639-652), Virh-rika (653-670) Nefs: Varoş-ı Kal‘a-i Dobrun (16-19), Varoş-ı Kal‘a-i Dubrovnik (72-73), Varoş-ı Kal‘a-i Maglay (109-110), Varoş-ı İvranduk nām-ı diğer Podgradya (148), Varoş-ı Kal‘a-i Doboy (156-157), Varoş-ı Kal‘a-i Göl-hisār (257-259), Varoş-ı Kal‘a-i Suteska (259-263), Kal‘a-i Yayçe (265), Varoş-ı Kal‘a-i Kluç (352-356), Varoş-ı Kal‘a-i Travnik (365-373), Varoş-ı Kal‘a-i Ak-hisār (447-449), Hlivne (504-509), Varoş-ı Kal‘a-i Belgrad (529-531), Varoş-ı Kal‘a-i Sin (533-534), Bāzār-ı Koniçe (563-564), Varoş-ı Kal‘a-i Neçven (578579), Varoş-ı Kal‘a-i Knin (636-637), Varoş-ı Kal‘a-i Dirniş (639-640)

İdārī Birimler Kazā: Vişegrad (77-94, 110-114, 214256), Yeñi-Pazar (116-126, 140-213, 520-533, 788-792), Kobaş (128-130, 344-364), Saray (258-259, 366-484, 768-787), Neretva (260-305), Brod (306-343), Iskıradin (534-590, 615-641, 794-795) Nāhiye: Visoka (12-76, 258-259, 460484), Olofça (77-94), Osad, tābi‘-i Kazā-i Srebreniçe (96-108), Boraç (110-114, 486-503), İrjana (116-126), İzveçan (125), Poprezye, tābi‘-i Kobaş (128130), Seniçe (140-149), Ras (125, 150156), İvraca (122-124, 158-161), Yeleç ma‘a İzveçan (162-166), Yarçe (168190), Moraviçe (192-198), Trebine (200204), Popol (206-209), Ostatye (210213), Birçe (214-235), Osad, tābi‘-i Kazā-i Vişegrad (236-238), Bana (240256), Uskupye (260-269), Yan (270274), Kuprez (276-278), Kluç (280282), Belgrad nām-ı diğer Bolamaç (284-286), Onçe (288-297), Kal‘a-i Sokol (298-301), Sırb (302-305), Virhovine (306-320), Maglay (322-331), Ozrin (332-337), Trebetin (338-339), Usora (340-341), Laşva (342-343), Lefçe, tābi‘-i Kazā-i Kobaş (344-347), Kobaş (348-354, 504-519), İzmiyani, tābi‘-i Kobaş (356-364), Saray (366459, 592-614, 642-659), Nikşik (520528), Prostenye (530-533), Sin ve Çetine (534-542, 615-618), Hlivne (543-549), Saru-mişe (550-552), Grahova (553558), İstirmiçka (559-561), Kosova (562-567), Zirmanya ve Popine (568571), Ostroviçe (572-584), Plavne (584586), Zirmanya (587-588), Bukoviçe (589-591), Petrova-polye (619-624), Petrova-gora (625-634), İzmine-polye (635-640), Neçven (641) Nefs: Bāzār-ı Kreşeva (12-16), Bāzār-ı Foyniçe (35-37), Varoş-ı Boroviçe (4849), Bāzār-ı Olofça (83-87), Yeñi-Varoş nām-ı diğer Seliçe (172-173), Varoş-ı Yūnus-Paşa nām-ı diğer Boyik (194), Varoş-ı Kratova (249), Varoş-ı Kal‘a-i İzveçay, tābi‘-i Boçaç (320), Varoş-ı Kal‘a-i Maglay (330-331), Varoş-ı Kal‘a-i Travnik (342), Saray (366-411), Bāzār-ı Blajuy (413-415), Bāzār-ı Varoş-ı Visoka (460-467), Bāzār-ı Praça nām-ı diğer Çatalca (486-487), Yeñibāzār (659-671), Varoş-ı Kal‘a-i Teşene (719-720) Ze‘āmet: (642-766) Evkāf ve Emlāk: (768-795)

BOA, TD 284 Tārīh: 960, tam, 432 sayfa. (BOA, TD 285 numaralı defterin suretidir.) İdārī Birimler Livā: Klis (1-432) Kazā: Iskıradin (1-23, 67-119), Neretva (25-65, 131-371) Nāhiye: İstirmiçka (1-3), Plavne (4-5), Zirmanya ve Popine (6-8), Zirmanyaİsterye (8-9), Ostroviçe ma‘a İsteryeOstroviçe (9-21), Bukoviçe (21-23), Uskupye (25-35, 131-140, 322-360), Kuprez (36-38, 170-172), Yan (39-42), Sokol (43-46, 361-371), Kluç (48-49), Belgrad-ı Dalamuç (51-57), Onçe (5963), Sırb (63-65), Hlivne (67-81, 104, 153-169), İzmine-polye (82-87), Petrova-gora (87-95, 115-117), Petrovapolye (96-101, 112-113), Kosova (102, 114-115, 414-421), Neçven (102-103, 118-119), Sin (105-107, 378-413), Virhrika (107-111), Saru-mişe (121-123, 372-377), Grahova (124-129), Neretva (141-152, 206-321), Rama (172-206), Ostroviçe (422-427), Nadin (428-432) Nefs: Varoş-ı Kal‘a-i Ostroviçe (11), Kasaba-i Hlivne (67-75), Varoş-ı Kal‘a-i Ak-hisār (322-324 BOA, TD 285 Tārīh: 960, başı eksik sonu tam, 373 sayfa. (BOA, TD 284 numaralı defterin sureti olup hass-ı padişah bölümü eksiktir.)

İdārī Birimler Livā: Klis (1-373) Kazā: Iskıradin (48-54) Nāhiye: Hlivne (1-15, 38, 91-107), İzmine-polye (16-21), Petrova-gora (2129, 49-54), Petrova-polye (30-36, 4647), Kosova (36, 48-52, 355-362), Neçven (36-38, 52-54), Sin (39-45, 317354), Saru-mişe (55-57, 311-316), Grahova (58-63), Kuprez (108-110), Rama (110-144), Neretva (76-79, 145-257), Uskupye (65-76, 1258-298), Drenofça, der-livā-i Bosna (265), Sokol (299-310), Ostroviçe (363-368), Nadin (369-373) Nefs: Kasaba-i Hlivne (1-9), Varoş-ı Kal‘a-i Ak-hisār (258-260) Ze‘āmet: (65-89) BOA, TD 379 Kānūnī, tam, 698 sayfa. İdārī Birimler Nāhiye: Saray (5-361), Kladana (371396), Dubrovnik (407-482), Visoka (489-698) Nefs: Saray (5-95), Bāzār-ı Tırnova (120-126), Luboçik (223-225), Bāzār-ı Blajuy (300-304), Bāzār-ı Çetvird-koşta (374-380), Varoş-ı Kal‘a-i Dubrovnik (459-460), Bāzār-ı Foyniçe (489-491), Bāzār-ı Kreşeva (492-495), Visoka (640-651) BOA, TD 432 Tārīhsiz, eksik, 1040 sayfa. İdārī Birimler Nāhiye: Boraç (1a-170), Olofça (174275), Kladana (276-282), Saray (284561), Dubrovnik (564-638), Bobofça (640-655), Visoka (658-798), Brod (800-929), Laşva (930-978), Maglay (970-979), Teşene (981-993), Dobor (993-996), Kamengrad (997-1002), Bana-Luka (1002-1006), Kotor (10061011), Yayçe (1011-1015), Drenofça (1015-1022), Çernik (1022-1029) Nefs: Varoş-ı Kjevine (?) (137-141), Bāzār-ı Tırnova (284-288), Bāzār-ı Kakane (860-863), Kasaba-i Cedīd-i İzeniçe (887-889), Varoş-ı Kal‘a-i Kamengrad (997-1002) Vakf: (1030-1040) BOA, TD 435 Tārīh: Kānūnī, tam, 610 sayfa. (BOA, TD 1071 numaralı defterin suretidir.) İdārī Birimler Livā: Bosna (3-610) Kazā: Brod (3-610), Novasil (595-602) Nāhiye: Bobofça (3-34), Brod (41-191), Laşva (195-291), Maglay (293-324), Trebetin (327-331), Teşene (333-369), Kotor (373-386), Bana-Luka (395-411), Virhovine (413-423), Kobaş (425-448), Lefçe (451-479), Kamengrad (481-489), Virbaşki (493-497, 596), Dubiçe (499-

15

501, 595-596), Dobor (503-517), İzmiyan (519-526), Yayçe (529-565), Vinçaç (567-571), Trebova (573-576), Usora (577-580), Ozrin (581-586), Novi (597602), Sana (603-608), Kostayniçe (609610) Nefs: Bāzār-ı Boroviçe (33-34), Kasaba-i İzeniçe (41-48), Bāzār-ı Kakane (61-65), Bāzār-ı Suteska (180-183), Varoş-ı Kal‘a-i Travnik (195-205), Varoş-ı Kal‘a-i Maglay (294-295, 307-312), Kasaba-i Teşene (350-352), Doboy (359-360), Varoş-ı Kal‘a-i Kotor (373374), Varoş-ı Bana-Luka (395-396, 401407), Varoş-ı Kal‘a-i Mikuriçye (408410), Varoş-ı Kal‘a-i Gradişka (451), Varoş-ı Kal‘a-i Lefçe (459), Varoş-ı Kal‘a-i Kamengrad (481-482), Varoş-ı Kal‘a-i Dubniçe (499), Varoş-ı Kal‘a-i İzveçay (525), Yayçe (550-552), Varoş-ı Kal‘a-i Nefs-i Novi (597), Varoş-ı Leşniçe( 597), Varoş-ı Kal‘a-i Blagay (599-600), Varoş-ı Kostayniçe (609) BOA, TD 440 Tārīh: III. Murād, eksik, 300 sayfa. (Kale mustahfızları, BOA, TD 647 numaralı defterin mufassalıdır.) İdārī Birimler Kal‘a: Hlivne (2-30), Prozor (32-54), Sused (56-73), Ak-hisār (74-119), Fenarlık (120-143), Göl-hisār (144-155), Sokol (156-168), Belgrad-ı Dalamuç (170-180), Sin (182-216), Virh-rika (218-242), Knin (244-265), Dirniş (268274), Neçven (276-298) Nefs: Kasaba-i Prozor (35-38), Varoş-ı Kal‘a-i Göl-hisār (144), Varoş-ı Kal‘a-i Belgrad (175), Kasaba-i Sin (184-186), Varoş-ı Kal‘a-i Klis (209), Bāzār-ı Koniçe (210-212), Varoş-ı Kal‘a-i Virhrika (236), Varoş-ı Kal‘a-i Knin (247), Varoş-ı Kal‘a-i Dirniş (268) BOA, TD 462 Tārīh: 975, başı tam sonu eksik, 62 sayfa. İdārī Birimler Kazā: Novasil (16-634), Saray (38-53), Yeñi-Bāzār (54-60) Nāhiye: Vinçaç (2-4), Trebova (6-7), Usora (9-11), Ozrin (11-15), Dubiçe (18), Virbaşki (19), Novi (19-24), Sana (25-30), Kostayniçe (31-34) Nefs: Varoş-ı Kal‘a-i Novi (19-20), Varoş-ı Lesniçe (20), Kostayniçe (31-33) Evkāf: (38-60) BOA, TD 533 Tārīh: 982, tam, 827 sayfa. (754'ten 774. sayfaya kadar ters ciltlenmiştir. 775-780 arasında eksiklikler vardır. BOA, TD 546 numaralı defterin suretidir.) İdārī Birimler Nāhiye: Neretva (26-124), Rama (130203), Uskupye (206-300), Kuprez (304316), Hlivne (320-384), Saru-mişe (388398), Sin ve Çetine (402-441), Diçme (444-448), Kal‘a-i Klis (450-455), Virh-

16

rika (458-474), Petrova-polye (476-488), Petrova-gora (492-508), Kosova (512520), Neçven (524-532), Ostroviçe (536585), Kojutova (564-581), Blay-ı Blagay (588), Vodeniçe (590-592), PuhovaMeke (594-596), Nadin (600-608), Knin (612-620), Kal‘a-i Udobine (622-629), Gradçaç (632-640), Kal‘a-i Novi (642646), Dalamuç (648-671), Sokol (674684), Grahova (688-693), İzmine-polye (696-702), Iskıradin (706-718), Kal‘a-i Velin (720-721), İvrana (724-729), Yan (732-737), Onçe (738-741), Sırb (744750), Kluç (752-756, 770-774), Saniçe (765-767), Kal‘a-i Bunik-Blay (763), Mazin (761-762), Lapçe (759-760), Vodeniçe-Blay-Blagay (757-758), İçovitoşa (782-787), Medak (790-792), Proşik (794-795), Kal‘a-i Ostromiçka (796-797), Kal‘a-i İzvenigrad (798-800), Kal‘a-i Oborçe-i Cedīd ve ‘Atīk (802806), Karin (808-810), Göl-hisār (812817), Kal‘a-i Blay-ı Barlete (818), Tebluh (820) Nefs: Kasaba-i Koniçe nām-ı diğer Belgrad (26-28), Kasaba-i Prozor (130137), Kasaba-i Ak-hisār (216-223), Kasaba-i Oporçan (227-229), Kasaba-i Hlivne (320-331), Kasaba-i Sin (402-403), Varoş-ı Kal‘a-i Klis (450-451), Kasaba-i Kal‘a-i Virh-rika (459-460), Varoş-ı Ostroviçe-i ‘Atīk (581), Kasaba-i Kal‘a-i Knin (612-616), Kal‘a-i Udobine (622), Varoş-ı Kal‘a-i Gradçaç (632-636), Kasaba-i Kal‘a-i Dalamuç-ı Belgrad (654656), Kal‘a-i Sokol (677-678), Kal‘a-i Iskıradin (706-710), Varoş-ı Kal‘a-i İvrana (724-726), Varoş-ı Kal‘a-i Kluç (753-756), Kal‘a-i Boviçovçe (759), Kal‘a-i Blay-ı Blagay (757), Kal‘a-i Bunik-i Blagay (763), Varoş-ı Medak (790), Varoş-ı Kal‘a-i Proşik (794), Varoş-ı Göl-hisār (812-813), Kal‘a-i Blay-ı Barlete (818) BOA, TD 546 Tārīh: 982, başı eksik sonu tam, 804 sayfa. (BOA, TD 533 numaralı defterin suretidir.) İdārī Birimler Nāhiye: Neretva (6-102), Rama (108181), Uskupye (184-278), Kuprez (282294), Hlivne (298-362), Saru-mişe (366376), Kal‘a-i Sin ve Çetine (380-419), Diçme (422-426), Kal‘a-i Klis (428433), Virh-rika (436-452), Petrova-polye (454-466), Petrova-gora (470-486), Kosova (490-498), Neçven (502-510), Ostroviçe (514-563), Kojulova (542559), Blay-ı Blagay (566), Vodeniçe (568-570, 752-757), Puhova-Meke (572574), Nadin (578-586), Knin (590-598), Kal‘a-i Udobine (600-607), Gradçaç (610-618), Kal‘a-i Novi (620-624), Dalamuç (626-649), Sokol (652-662), Grahova (666-671), İzmine-polye (674680), Iskıradin (684-696), Kal‘a-i Velin (698-699), İvrana (702-707), Yan (710715), Onçe (716-719), Sırb (722-728), Kluç (730-739), Saniçe (742-744), Kal‘a-i Bunik-Blay (746-747), Mazin (748-749), Lapçe (750-751), İçovitoşa (760-764), Medak (766-768), Proşik (770-771), Kal‘a-i Ostromiçki (772-

773), Kal‘a-i İzvenigrad (774-776), Kal‘a-i Oborçe-i Cedīd ve ‘Atīk (778782), Karin (784-786), Göl-hisār (788793), Kal‘a-i Blay-ı Barleta (796), Tebluh (798) Nefs: Kasaba-i Koniçe nām-ı diğer Belgrad (6-8), Kasaba-i Prozor (108115), Kasaba-i Kal‘a-i Ak-hisār (194203), Kasaba-i Oporçan (205-207), Kasaba-i Hlivne (298-309), Kasaba-i Sin (380-382), Varoş-ı Kal‘a-i Klis (428430), Kasaba-i Kal‘a-i Virh-rika (437438), Varoş-ı Kal‘a-i Ostroviçe-i ‘Atīk (559-563), Kasaba-i Kal‘a-i Knin (590594), Kal‘a-i Udobine (600), Varoş-ı Kal‘a-i Gradçaç (610-613), Kasaba-i Kal‘a-i Dalamuç (632-636), Kal‘a-i Sokol (655-656), Kal‘a-i Iskıradin (684688), Varoş-ı Kal‘a-i İvrana (702-704), Varoş-ı Kal‘a-i Kluç (731-735), Bunik-i Blagay (746), Kal‘a-i Boriçovçe (750751), Kal‘a-i Blay-ı Blagay (752), Varoş-ı Medak (766), Varoş-ı Kal‘a-i Proşik (770), Varoş-ı Göl-hisār (788789), Kal‘a-i Blay-ı Barlete (796), Kal‘a-i Ostroviçe (798) BOA, TD 622 Tārīh: 994, tam, 490 varak. İdārī Birimler Livā: Klis (3a-269b, 291a-386a), Kırka (271a-289a, 389a-490b) Kazā: Novasil (369a-386a) Nāhiye: Neretva (3a-52b), Rama (53a89b), Uskupye (91a-145b), Kuprez (147a-154b), Hlivne (156a-188a), Sarumişe (191c-197b), Kal‘a-i Sin ve Çetine (201a-228b), Diçme (231a-233b), Kal‘a-i Klis (235a-239a), Virh-rika (241a-253a), Petrova-polye (254a-263b), İzmine-polye (265a-269b), İvrana (271a-273b, 424a426a, 478a-478c), Iskıradin (274a282b), Karin (420b-423a), Obrovçe-i ‘Atīk ve Cedīd (285a-289a), Petrovagora (291a-303a), Kosova (305a-311a), Neçven (312a-317b), Grahova (319a322b), Onçe (323a-324b), Sırb (326a330a), Kluç (332a-339b), Saniçe (341a342a), Sokol (343a-350a), Yan (351a354b), Blay-ı Blagay (356a-363a), Tebluh (364a), Lapçe (365a-366a), Dalamuç (369a-386a), Gradçaç (389a394b), Mazin (283a-283b, 396a-396b), İstirmiçka (397a-397b, 410a-410b), Udobine (399a-404b), Blay-ı Bunik (405a-405b), Knin (410b-412a, 453a460a), İzveni-grad (412a-415a, 449a451a), Ostroviçe-i ‘Atīk (415a-418a, 438a-441a), Obrovçe (418a-420a), İçovitoşa (420a-420b, 483b-484d), Nadin (423a-423b, 442a-446b), Iskıradin (426a-428a), Kojul-ova (428a438a), Vlin (447a-447b), Göl-hisār (463a-468a), Kotar (470a-477b), Novi (479a-482a), Medak (485a-486b), Proşik (488a-489b), Blay-ı Barlet (490a-490b) Nefs: Kasaba-i Koniçe nām-ı diğer Belgrad (3a-3b), Prozor (53a-54c), Kasaba-i Kal‘a-i Ak-hisār (95a-98a), Kasaba-i Oporçan (105a-106a), Kasaba-i Nev-ābād nām-ı diğer Novasil (143a-

144b), Hlivne (156a-161a), Kasaba-i Kal‘a-i Sin (201a-205a), Varoş-ı Kal‘a-i Klis (235a-235b), Kasaba-i Virh-rika (241a-242b), Kasaba-i Kal‘a-i Dirniş (254a-255a), Varoş-ı Kal‘a-i İvrana (271a), Varoş-ı Karin (283a), Varoş-ı Obroçe-i ‘Atīk (285a), Varoş-ı Kal‘a-i Sokol (346a-346b), Kasaba-i Dalamuç-ı Belgrad (372b-373a), Ahālī-i Kal‘a-i Gradçaç (390a), Kal‘a-i Udobine (399a), Varoş-ı Kal‘a-i Ostroviçe-i ‘Atīk (438a440a), Varoş-ı Kal‘a-i Vlin (447a-447b), Kasaba-i Knin (453a-454b), Kasaba-i Göl-hisār (463a-466a), Varoş-ı Kal‘a-i Remun (?) (470a-470b), Varoş-ı Nāhiye-i Medak (485a), Varoş-ı Proşik (488a) BOA, TD 742 Tārīh: 1033, tam, 736 sayfa. İdārī Birimler Kazā: Novasil (680-681) Nāhiye: Saray (8-217), Kladana (220234), Dubrovnik (238-280), Visoka (284-393), Bobofça (394-412), Brod (415-507), Laşva (510-570), Kamengrad (572-589), Virbaşkı (592-597, 706-707), Dubiçe (598-600), Dobor (602-621), İzmiyan (624-632), Yayçe (634-656), Vinçaç (658-659), Trebova (660-663), Usora (66-670), Ozrin (672-678), Kostayniçe (679, 680-681, 723-726), Novi (708-715), Sana (715-722), Ostroziçe (728), Zirin (729), Krupa (730), Gozdanski (731), Bozin (731-732), Sazin (732), Kal‘a-i Bihkene (733-735) Nefs: Saray (8-66), Bāzār-ı Tırnovo (8285), Bāzār-ı Blajuy (183-185), Bāzār-ı Çetvird-koşta (222-225), Varoş-ı Dubrovnik (268), Bāzār-ı Foyniçe (284285), Bāzār-ı Kreşeva (286-287), Kasaba-i Visoka (364-369), Bāzār-ı Boroviçe (411), İzeniçe (415-421), Bāzār-ı Kakane (429-431), Bāzār-ı Suteska (499-501), Varoş-ı Kal‘a-i Travnik (510-516), Kamengrad (572573), Divçe (?) (586-587), Varoş-ı Kal‘a-i Dubiçe (598), Kotorska (619621), Varoş-ı Kal‘a-i İzveçay (631), Yayçe (646-649), Kasaba-i Gorna-Kloka (662-663), Varoş-ı Nefs-i Kal‘a-i Novi (708), Varoş-ı Lesniçe (708), Varoş-ı Kal‘a-i Blagay (714), Kostayniçe (723725), Kostaniçe (728-734) Evkāf: Saray (683-698), Yeñi-bāzār (698-705) BOA, TD 804 Tārīh: 1084, tam, 45 sayfa. İdārī Birimler Kazā: Çelebi-bāzārı (4-45) Nāhiye: Vratar (4-45) Nefs: Kasaba-i Çelebi-bāzārı nām-ı diğer Varoşişte (4) BOA, TD 861 Tārīh: 1113, tam, 160 sayfa. (Venedik'ten geri alınan Bosna'nın Kırka, Klis ve Hersek Livalarının bazı köylerinin nüfus ve emlâk defteri.)

Livā: Kırka (1-8), Klis (9-33) Nāhiye: Plavna (1-2), Kal‘a-i Knin (25), Nefs-i İstirmiçe (6-8), Poşka-polye (11-16), Sin (17-33) Kal‘a: Plavna (1), İstirmiçe (6), Glavaş (11) BOA, TD 974 Tārīhsiz, eksik, 240 sayfa. (Yanlış ciltlemeler vardır.) İdārī Birimler Nāhiye: Boraç (1-29, 96-124), Olofça (30-63), Vilāyet-i Pavel (64-95), Dubrovnik (126-145), Visoka (146-226), Hırtar (228-240) Nefs: Bāzār-ı Vişegrad (64-66), Bāzār-ı Boraç nām-ı diğer Rogatiçe nām-ı diğer Çelebi-bāzārı (70-71), Bāzār-ı Dubrovnik (131-132), Bāzār-ı Hırtar (228229) BOA, TD 983 Tārīhsiz, tam, 467 sayfa. İdārī Birimler Livā: Bosna (1-466) Nāhiye: İrjana (1-10), İzveçan (11-77), Yeleç (77-106), Ras (107-174), İvraca (175-219), Seniçe (220-233), Dobrun (234-240), Vişegrad (241-290), Hırtar (301-334), Brodar (335-359), Vratar (360-432), Osad (433-466) Nefs: Bāzār-ı Dimitrofça (19-24), Brodar (345-346), Vratar (394-395), Bāzār-ı Petriçe (441) BOA, TD 1013 Tārīh: Kānūnī, tam, 541 sayfa. (Kale mustahfızları, BOA, TD 1072 numaralı defterin suretidir. BOA, TD 411 numaralı defter de bunun icmalidir.) İdārī Birimler Kal‘a: İzveçan (4-13), Dobrun (14-36), Vişegrad (37-45), Hodi-dede (46-94), Dubrovnik (95-112), Gradaşki (113193), Bana-Luka (195-215), Dobor (216-226), Doboy (226-237), Maglay (238-262), Teşene (262-274), Kotor (275-290), Boçaç (290-307), Yayçe (308-394), Vinçaç (395-402), Travnik (403-435), İvranduk (435-450) Nefs: Demürci-Bāzārı (10-11), Varoş-ı Kal‘a-i Dobrun (29-32), Varoş-ı Kal‘a-i Dubrovnik (99-100), Kasaba-i BanaLuka (113-117), Varoş-ı Kal‘a-i İvranduk nām-ı diğer Podgradya (130-131), Bāzār-ı Suteska (197-203), Varoş-ı Kal‘a-i Doboy (226-229), Varoş-ı Kal‘a-i Maglay (238240, 248), Kasaba-i Travnik (403-409) BOA, TD 1014 Tārīhsiz, eksik, 343 sayfa. İdārī Birimler Nāhiye: İzveçan (1-2), Olofça (10-81), Bobofça (86-104), Hırtar (105-111), Brodar (114-130), Vratar (133-168),

Osad (170-195), Boraç (199-315), Ustudana (3-8, 318-320), Laşva (321-342) Nefs: Bāzār-ı Olofça (12-15), Kasaba-i Knezine (21-24), Bāzār-ı Boroviçe (104), Brodar (114-130), Vratar (134135), Bāzār-ı Bistriçe (193-194), Bāzār-ı Praça (230-232), Çelebi-bāzārı nām-ı diğer Rogatiçe (265-271), Varoş-ı Boraç nām-ı diğer İzovik (?) (271-272) BOA, TD 1071 Tārīh: Kānūnī, tam, 607 sayfa. (BOA, TD 435 numaralı defterin suretidir.) İdārī Birimler Kazā: Novasil (592-607) Nāhiye: Bobofça (2-34), Brod (40-190), Laşva (194-290), Maglay (292-323), Trebetin (3236-330), Teşene (336-373), Kotor (376-389), Bana-Luka (394-410), Virhovine (412-422), Kobaş (424-447), Lefçe (452-478), Kamengrad (482-490), Virbaşki (494-498, 593), Dubiçe (500502, 592-593), Dobor (504-518), İzmiyan (520-527), Yayçe (530-566), Vinçaç (568-572), Trebova (574-577), Usora (578-581), Ozrin (582-587), Novi (594-599), Sana (600-605), Kostayniçe (606-607) Nefs: Bāzār-ı Boroviçe (33-34), Kasaba-i İzeniçe (40-46), Bāzār-ı Kakane (60-64), Bāzār-ı Suteska (178-182), Varoş-ı Kal‘a-i Travnik (194), Travnik (195201), Varoş-ı Kal‘a-i Maglay (293-294), Maglay (306-310), Kasaba-i Teşene (353-356), Doboy (362-363), Varoş-ı Kal‘a-i Kotor (376-377), Varoş-ı BanaLuka (394-395), Bana-Luka (400-405), Varoş-ı Kal‘a-i Mikuriçye (407-408), Varoş-ı Kal‘a-i Gradişka (452), Varoş-ı Kal‘a-i Virbaşki (469-470), Kal‘a-i Kamengrad (482-483), Varoş-ı Kal‘a-i İzveçay (526), Yayçe (551-553), Varoş-ı Kal‘a-i Novi (594), Varoş-ı Lesiçe (594) BOA, TD 1072 Tārīh: Kānūnī, tam, 471 sayfa. (Kale mustahfızları, BOA, TD 1013 numaralı defterin suretidir. BOA, TD 411 numaralı defterin mufassalıdır. Sayfa numaraları verilirken 230. sayfadan sonra 230, 240, 250 şeklinde sehven numara verilmiştir.) İdārī Birimler Kal‘a: İzveçan (4-13), Dobrun (14-35), Vişegrad (36-44), Hodi-dede (45-89), Dubrovnik (90-106), Gradaşki (108186), Bana-Luka (187-207), Dobor (208-217), Doboy (218-229), Maglay (230-268), Teşene (269-281), Kotor (282-297), Boçaç (300-319), Yayçe (320-407), Vinçaç (408-416), Travnik (418-452), İvranduk (454-470) Nefs: Varoş-ı Kal‘a-i Dubrovnik (9495), Kasaba-i Bana-Luka (108-111), Varoş-ı Kal‘a-i İvranduk nām-ı diğer Podgradya (124-125), Bāzār-ı Suteska (189-193), Varoş-ı Kal‘a-i Doboy (218219), Varoş-ı Kal‘a-i Maglay (230-250, 258), Kasaba-i Travnik (418-425)

17

BOA, MAD 12 Tarihi: Fātih, tam, 216 varak. Vilayet: İzveçan (1b-3b), Yeleç (11b15b), Vılk (15b-17b), Bistriçe (22b-34a) Nahiye: Radovine (29b-30a), Küre (30a34a), Kaçanikler (38a-41a) Nefs: Rijana (1b), Demürci-bāzārı (11b14a) BOA, MAD 239 Tārīh: 1072, tam, 72 sayfa. İdārī Birimler Nāhiye: Bana-Luka (2-6), Kobaş (6-23), Lefçe (23-37), Virbaşki (37-41), Dobor (41-48), İzmiyan (48-54), Yayçe (5557), Trebava (57-58), Kotor (59-64), Virhovine (64-68), Gradaşka (68) Nefs: Varoş-ı Bana-Luka (2), Varoş-ı Kal‘a-i Kotor (59) BOA, MAD 359 Tārīh: 957, tam, 137 sayfa. (Padişah hassları.) İdārī Birimler Kazā: Yeñi-bāzār (24-35), Vişegrad (3649), Saray (49-50) Nāhiye: Visoka (2-14, 49-50, 132-133), Osad (15-19, 41), Olofça (19-22, 24, 114, 115, 116, 132), İvraca (22-23, 101, 106-112), Lefçe (24), Yeleç (24), Ras (25), Seniçe (25-26, ), Ostat (27), Popol (27), Trebine (27-28), Moraviçe (28-29) Yarçe (30-35, 42-49), Bana (36-41), Birçe (42-49), Maglay (50-54), Trebetin (55), Usora (55-56), Ozrin (56-58), Kobaş (58-59), Bana-Luka (59), Kotor (59-60), Virhovine (61), Laşva (62, 128130), İzmiyan (62-63), Teşene (63), Drenofça (63-64), Çernik (64-66, 9798), Saray (66-82, 115, 120-125), Dubrovnik ve Visoka ve Laşva (82-90), Brod (90-92, 125-127, 130, 131), Praça ve Ustudana ve Kladana ve İzveçan (9396), Brodar (96, 117), Şagunya (98), Podbuçye (98), Ras (99-101, 105-108, 116, 120), Seliçe (101-112), İzveçan (104, 105, 108), Kladana (117-119), Boraç (117), Dubrovnik (127), İvratar (129), Drenofça (132) Nefs: Bāzār-ı Kreşeva (2), Bāzār-ı Foyniçe (6), Bāzār-ı Borofça (9), Bāzār-ı Olofça (19-20), Varoş-ı Kal‘a-i Gradaş (24), Yeñi-bāzār (25), Maglay (50-51), Varoş-ı Kal‘a-i Bana-Luka (59), Varoş-ı Kal‘a-i Kotor (59), Bāzār-ı Blajuy (6768), Bāzār-ı Varoş-ı Praça (93), Bāzār-ı Vişegrad (113-114), Varoş-ı Kal‘a-i Teşene (131) 2. İCMĀL DEFTERLER BOA, TD 18 Tārīh: 890, tam, 216 sayfa.

18

İdārī Birimler Vilāyet: Kral (1-2), Pavli (20), Kovaç (25-26) Nāhiye: İzveçan (3, 28-29), Brod (3, 6782), Saray (17-18, 23-23, 31-39), Eflākān-ı Birçe (21), Kal‘a-i Maglay (21), Neretva (23-24, 41-50), Kladana (24-25), Pavli-ili (26-27), Rama, tābi-i Vilāyet-i Kral (52-62), Laşva (63-66), Visoka ve Kreşeva ve Lepeniçe (84101), Dubrovnik (103-106), Pavli ve Kovaç (107-111), Boraç (113-123), Olofça (125-130), Hırtar (131-140), Osad (139-140), İvratar (141-145), Yeleç (147-161, 163-164), Demürcibāzārı nām-ı diğer Gloçaviçe (162), Nikşik (164), İvraca (165-168), Yeñicebāzār (169), Yarçe (171-172), Seniçe (172-173), Petriçe (173-174) Kal‘a: Hodi-dede (175-180), Bobofça (181-185), Kreşeva (187-193), Prozor (195-198), Vişegrad (199-202), Dobrun (203-205), Yeleç (207-210), İzveçan (211-213), Kliçovaç (214-216) Nefs: Bāzār-ı Foyniçe (1), Bāzār-ı Kraşeva (1), Bāzār-ı Olofça (1), Bāzār-ı İrjana (3), Bāzār-ı Blajuy (17), Porkoşta el-meşhūr Saray (17), Bāzār-ı Travnik (18), Visoka (18), Bāzār-ı Prozor (18), Çetvird-koşta (19), Yeñi-bāzār (19), Bāzār-ı Koniçe (23), Bāzār-ı Dimitrofça (28), Priboy (30), Hlivne (30), Bāzār-ı Gloçaviçe nām-ı diğer Demürcibāzārı(162), Bāzār-ı Kakane (74), Suteska, tābi-i Bobofça (77), Dubrovnik (106), Bāzār-ı Vişegrad (107), Bāzār-ı Gorgovaç (139), Bāzār-ı İvratar( 141), Bāzār-ı Petriçe (173) Sancakbeyleri Tarafından Tapuya Verilen Çiftlikler ve Tarlalar (4-15) Mukāta‘a: (4-15) BOA, TD 56 Tārīh: 922, tam, 264 sayfa. İdārī Birimler Nāhiye: Visoka (7-9, 23-24, 85-93), Boraç (9, 27, 53-55, 125-142), Ras (910, 58-61, 169-173), İrjana (11), Brod (13, 45-47, 111-114), Virbanya (13-14), Osad (15, 55-56, 155-156), Priboy (15), Yarçe (15-17), Radohine (17-19), Ostatye (19-20), Saray (21-22, 51-53, 65-75), Laşva (25-26, 35), İvranduk (2627), Ustudana (28), Kladana (29), Kuprez (33), Belgrad (34), Uskupye (3435), Maglay (36), Ozrin (37), Trebetin (37-38), Usora (38), Birçe (39), Kamenska (39-40), Bana (40-41), Moraviçe (41), Nikşik (42-43), Popol (42), Neretva (47-51, 95-106), Brodar (57, 143-148), Yeleç (61-63, 177-181), Dubrovnik (77-84), Rama (107-110), Olofça (115-123), Vratar (149-154), Hırtar (157-159), Vişegrad (161-165), Dobrun (167-168), Seniçe (175-176), İvraça (183-187), İzveçan (189-196)

Kal‘a: Hodi-dede (197-202), Dubrovnik (203-210), Prozor (211-214), Ak-hisār (215-218), Sused (219-222), Travnik (223-230), Virh-Beliçe (231-233), İvranduk (235-237), Bobofça (239-244), Kliçovaç (245-247), Vişegrad (249251), Dobrun (253-255), Yeleç (257261), İzveçan (263-264) Nefs: Bāzār-ı Kreşeva (7), Bāzār-ı Foyniçe (7), Bāzār-ı Olofça (8), Yeñi-bāzār (9-10), Varoş-ı İskender-Paşa (15), Bāzār-ı Saray (21), Bāzār-ı Visoka (23), Varoş-ı İvranduk nām-ı diğer Podgradya (26), Bāzār-ı Rogatiçe nām-ı diğer ÇelebiBāzārı (27), Bāzār-ı Praça nām-ı diğer Çatalca (27), Çetvird-koşta (29), Varoş-ı Vişegrad (30), Bāzār-ı Priboy (30), Bāzār-ı Dimitroviçe (31), Varoş-ı Hlivne (33), Varoş-ı Travnik (35), Varoş-ı Maglay (36), Varoş-ı Fīrūz-Bey (40), Bāzār-ı İzeniçe (45), Varoş-ı Prozor (45), Bāzār-ı Suteska (46), Bāzār-ı Kakane (46), Demürci- Bāzārı nām-ı diğer Glohaviçe (47), Bāzār-ı Petriçe (56), Varoş-ı Dubrovnik (77), Bāzār-ı Koniçe (99), Brodar (145), Bāzār-ı Vratar (151), Bāzār-ı Hırtar (157), Varoş-ı Dobrun (254) BOA, TD 57 Tārīh: 922, eksik, 193 sayfa. İdārī Birimler Nāhiye: Saray (1-3, 37-38, 51-68), Visoka (3-4, 81-93), Neretva (4, 95112), Laşva (5-6, 16), İvranduk (6-7), Boraç (7, 39-43, 143-158), Ustudana (8, 18-19), Kladana (9), Vişegrad (10), Ras (10-11, 47-49), İzveçan (11), Kuprez (13), Belgrad (14), Uskupye (14-15), Maglay (16-17), Ozrin (17-18), Trebetin (18), Usora (18-19), Birçe (19-20), Kameniska nām-ı diğer Prebik (20), Bana (21), Moraviçe (22), Popol (23), Nikşik (23-24), Brod (27-30, 161-166), Neretva (31-36, 95-112), Osad (44-46, 191-193), Dubrovnik (69-80), Rama (113-128), Brodar (131-140), Olofça (169-178), Vratar(181-189) Nefs: Saray (1-2), Bāzār-ı Visoka (3), Varoş-ı İvranduk (6), Bāzār-ı Rogatiçe nām-ı diğer Çelebi- Bāzārı (7), Bāzār-ı Praça nām-ı diğer Çatalca (7), Bāzār-ı Çetvird-koşta (9), Bāzār-ı Vişegrad (10), Bāzār-ı Priboy (10), Bāzār-ı Dimitrofça (11), Varoş-ı Hlivne (13), Varoş-ı Maglay (16), Bāzār-ı Boyik-i Varoş-ı YūnusPaşa (22), Bāzār-ı Yizeniçe (27), Bāzār-ı Prozor (27), Bāzār-ı Suteska (28), Bāzār-ı Kakane (29), Demürci- bāzārı nām-ı diğer Glohaviçe (31), Bāzār-ı Petriçe (46), Varoş-ı Dubrovnik (70), Bāzār-ı Koniçe (100), Brodar (174), Vratar (184) BOA, TD 164 Tārīh: 937, tam, 393 sayfa. (BOA, TD 157 numaralı mufassal defterin icmalidir.) İdārī Birimler Vilāyet: İstre, tābi‘-i Hırvat (40-47), Hırvat (47-48) Kazā: Yeñi-bāzār (388-393)

Nāhiye: Visoka (4-8, 19-21, 304-324), Olofça (9-11), Osad (11-12, 185-190), Yeñi-bāzār (12-13), İrjana (14), Seniçe (15-17, 68-70), Ostatye (17-18), Saray (21-24, 256-293), Ustudana (24-25), Kladana (26-27), İzveçan (27), Neretva (28, 211-227), Maglay (29-30, 350-351), Ozrin (30-31), Usora (31), Trebetin (32, 109-110), Virbanya (32), Belgrad nām-ı diğer Bolamaç (32-33), Birçe (33-34), Virhovine (35), Petrova-polye (35-36), Kosova (36), İzmine-polye (37), Grahova (37), İhlivne (38, 343-345), Onçe (38), Uskupye (38, 232-234), Çetine (39), Yarçe (39, 101-108), Zirmanya (40-41, 357), Bukoviçe (42), Karin (4243), Obrovaç (43), Kliçovaç (43-44), Benkovik (44), Ostroviçe (45), Zeçeva (45), Podgorya (46), Yeleç (71-77), İvraca (77-80), Ras (81-100), Popol (111-112), Nikşik (112), Prostenye (113), Boraç (115-146), Brodar (147154), Vratar (155-167), Olofça (169184), Hırtar (191-197), Dobrun (198199), Vişegrad (201-210), Rama (228230), Laşva (236-239), Brod (240-251), Bobofça (252-254), Dubrovnik (294303), Eflākān-ı Birçe (325-334), Eflākān-ı Bana (335-339), Priboy (341-342), Dalamuç (347), Saru-mişe (348), Kuprez (349), Popine ve İstirmiçka ve Plavna (353-354), Plavna (355), Ostroviçe (359-364), Sin ma‘a tevabi-i Virh-rika (365-366), Lika, der-Dāru'l-harb (367368), Virh-rika (370), Petrova-polye (371), Yayçe (376) Nefs: Bāzār-ı Kreşeva (4), Bāzār-ı Foyniçe (4), Bāzār-ı Olofça (9), Yeñibāzār (12-13), İrjana (14), Bāzār-ı Vişegrad (18), Bāzār-ı Varoş-ı Visoka (19), Blajuy-bāzār (22), Bāzār-ı Praça nām-ı diğer Çatalca (23), Dāru'l-harb (23), Bāzār-ı Rogatiçe nām-ı diğer Çelebi-bāzārı (23), Çetvird-koşta (26), Bāzār-ı Dimitrofça (27), İhlivne (38), Yeñi-varoş nām-ı diğer Seliçe (39), Varoş-ı Kratova (39), Varoş-ı Obruca (46), Bāzār-ı Suteska (59), Hırtar (63), Demürci-Bāzārı nām-ı diğer Glohaviçe (77), Brodar (153), Vratar (160), Bāzār-ı Petriçe (186), Bāzār-ı Koniçe (211), Bāzār-ı Prozor (227), Bāzār-ı Kakane (242), Bāzār-ı İzeniçe (244), Varoş-ı İvranduk nām-ı diğer Pod-gradya (244), Bāzār-ı Tırnova (282), Varoş-ı Leşene [Teşene] (292), Bāzār-ı Tırniçe (?) (339), Priboy (341) Eflākān: (40-46) Badhava: (47-48) Ze‘āmet: (49-66) Tīmāra verilmeyen Çiftlikler: (372-375) Evkāf: (388-393) , Nefs-i Saray (378) , Kazā-i Yeñi-Bāzār (388) , Nefs-i YeñiBāzār (388) , Kazā-i Dimitrofça (392) Mukāta‘a (15) BOA, TD 201 Tārīh: 947, tam, 300 sayfa. (BOA, TD 211 ve 212 numaralı mufassal defterlerin icmalidir.)

İdārī Birimler Livā: Bosna (4) Nāhiye: Visoka (5-6, 16, 27, 147-157), Olofça (6-7, 111-118), Boraç (7), Osad (7, 15), İrjana (8), Seniçe (9), Ras (910), İvraca (10, 67-70), Yeleç ma‘a İzveçan (11), Yarçe (11-12), Moraviçe (12-13), Trebine (13), Popol (13), Ostatye (13), Birçe (14-15), Bana (1516), Uskupye (16-17, 175-177), Yan, tābi‘-i kazā-i Neretva (17), Kuprez (1718, 191), Kluç (18), Belgrad nām-ı diğer Bolamaç (18), Kal‘a-i Sokol (19), Onçe (19), Sırb, tābi‘-i Onçe (20), Virhovine (20-21), Maglay (21-22, 169-170), Ozrin (22), Trebetin (22), Usora (23), Laşva (23, 173-174), Lefçe, der-kazā-i Kobaş (23), Kobaş (23-24, 28), İzmiyani, derkazā-i Kobaş (24), Saray (25-26, 37, 121-140), Boraç ma‘a Ustudana (27), Nikşik (29), Prostenye (29), Sin ve Çetine (29-30, 37-38), Hlivne (30, 193194), Saru-mişe (31), Grahova (31), İstirmiçka (31), Kosova (32), Zirmanya ve Popine (32) Ostroviçe (33-34), Zirmanya ve İstirye (34), Plavna (34), Bukoviçe (35), Petrova-polye (38), Petrova-gora (39-40), İzmine-polye (40), Neçven (40), Ras ma‘a İzveçan (59-60), Seniçe ma‘a Yeleç (61-65), Priboy (71), Dobrun (73), Vişegrad (75-81), Brodar (83-87), Hırtar (89-92), Vratar (93-109), Kladana (119), Dubrovnik (141-146), Bobofça (159-160), Brod (161-168), Kobaş ma‘a Yeleç (171), Neretva (179187), Rama (189-190), Sin ma‘a Popine (195) Kal‘a: Dobrun (201-203), Vişegrad (205-206), Hodi-dede (207-210), Dubrovnik (212-214), İvranduk (216217), Maglay (218-221), Dobor (223224), Doboy (225-227), Teşene (228229), Kotor (231-233), Boçaç (234-235), Bana-Luka (237-240), Yayçe (241-247), Sokol (249-250), Travnik (251-254), Vinçaç (256-258), Fenarlık nām-ı diğer Kaştel (259-260), Ak-hisār (261-265), Prozor (267-268), Hlivne (270-272), Belgrad nām-ı diğer Dalamuç (274), Sin (276-279), Neçven (282-285), Knin (288-291), Dirniş (293-294), Virh-rika (297-299) Nefs: Bāzār-ı Kreşeva (5), Bāzār-ı Foyniçe (5), Bāzār-ı İrjana (8), YeñiVaroş nām-ı diğer Seliçe (11), Varoş-ı Kal‘a-i Maglay (22), Varoş-ı Kal‘a-i Travnik (23), Varoş-ı Saray (25), Bāzār-ı Varoş-ı Visoka (27), Bāzār-ı Praça (27), Varoş-ı Kal‘a-i Gradiska (28), Varoş-ı Kal‘a-i Dirniş (38, 293), Bāzār-ı Priboy (71), Varoş-ı Vişegrad (80), Brodar (85), Çelebi-bāzārı nām-ı diğer Rogatiçe (107), Bāzār-ı Tırnova (125), Bāzār-ı Kakane (166), Varoş-ı Kal‘a-i Kamengrad (183), Varoş-ı Kal‘a-i Maglay (218), Bāzār-ı Suteska (237), Varoş-ı Kal‘a-i Göl-hisār ( 240), Varoş-ı Kal‘a-i Yayçe (241), Varoş-ı Kal‘a-i Ak-hisār,

tābi‘-i Uskupye (261), Bāzār-ı Foyniçe (279), Varoş-ı Kal‘a-i Neçven (283) Ze‘āmet (41-47) Mevkūfāt: 196-197 BOA, TD 411 Tārīh: Kānūnī, tam, 174 sayfa. (Kale mustahfızları, BOA, TD 1013 ve 1072 numaralı mufassal defterlerin icmalidir.) İdārī Birimler Nāhiye: Saray (25-36) Kal‘a: İzveçan (8-11), Dobrun (12-19), Vişegrad (20-24), Hodi-dede (25-36), Dubrovnik (38-41), Yayçe (44-70), Bana-Luka (72-80), Gradişka (81-110), Vinçaç (111-115), Dobor (116-120), Doboy (122-126), Boçaç (127-133), Kotor (134-139), Maglay (141-148), Teşene (149-155), Travnik (157-163), İvranduk (165-169) Nefs: Bāzār-ı Demürci, tābi‘-i Yeleç (11), Varoş-ı Kal‘a-i Dobrun (18), Bāzār-ı Suteska (75), Varoş-ı Kal‘a-i İvranduk (87), Varoş-ı Kal‘a-i Doboy (123), Varoş-ı Kal‘a-i Maglay (141, 144), Varoş-ı Kal‘a-i Travnik (157) BOA, TD 556 Tārīh: II. Selīm, tam, 297 sayfa. İdārī Birimler Kazā: Neretva (4-11) Nāhiye: Uskupye (4, 96-105), Kuprez (5, 106), Yan (5), Sokol (6, 162-163), Kluç (6), Dalamuç (6-7, 156-160), Onçe (7-8), Sırb (8-10), Virh-rika (10, 137), Kosova (10-11, 140-145), Neçven (11), Hlivne (11, 31, 108-111), Ostroviçe (1324, 146-147), Kojul-ova (25-26), Blay-ı Blagay (27), Dubiçe (27-28), Puhovameke (28-29), Petrova-polye (32, 139), Petrova-gora (32-35), İzmine-polye (3536), Grahova (38), Neretva (58-81), Rama (82-95), Saru-mişe (113-116), Sin ve Çetine (118-130), Diçme (132), Klis (134-135), Nadin (148), Udobine (150), Gradçaç (151-152), Novi (154) Kal‘a: Ak-hisār (166-175), Sused (176179), Hlivne (180-191), Sin (192-208), Virh-rika (210-217), Dirniş (218-221), Knin (224-234), Neçven (236-242), İzvenigrad (244-247), Boriçovçe (250257), Blagay (258), Belgrad (259-265), Sokol (267-271), Göl-hisār (273-276), Prozor (277-278), Dobor (279), Kotor (281), Boçaç (283), Yayçe (285), Gradiska (287-289), Bana-Luka (291-292) Nefs: Kasaba-i Hlivine (31) Ze‘āmet (39-56) BOA, TD 647 Tārīh: Murād, tam, 61 varak. (Prozor kalesine ait bir yaprak defterin başına ciltlenmiştir. Defterin fihristi ise 11. varaktadır. BOA, TD 440 numaralı defterin icmalidir.) İdārī Birimler Livā: Klis (1a-59a) 19

Kal‘a: Hlivne (3a-8b), Prozor (9a-12a), Sused (12b-15a), Ak-hisār (16a-23b), Fenarlık (24a-27b), Göl-hisār (28a-30b), Sokol (31a-33a), Belgrad-ı Dalamuç (33b-36a), Sin (36b-43b), Virh-rika (44a-47b), Knin (48a-52a), Dirniş (52b54b), Neçven (55a-59a) Nefs: Varoş-ı Kal‘a-i Göl-hisār (2a, 28a), Varoş-ı Kal‘a-i Belgrad (35a), Varoş-ı Kal‘a-i Sin (37a), Varoş-ı Kal‘a-i Dirniş (52b) BOA, TD 728 Tārīh: I. Ahmed, tam, 482 sayfa. İdārī Birimler Livā: Bosna (4-209), Klis (323-387) Nāhiye: Visoka (4, 16, 139-156), İzveçan (4, 21-23), Yeleç (5, 24-27), İvraca (5, 32-35), Dobrun (5, 37-42), Vişegrad (6), Hırtar (6-7, 43-46), Vratar (7, 51-58), Boraç (8-10, 63-89), Saray (10-15, 104-128, 209), Dubrovnik (17, 128-139, 208), Bobofça (17-18, 159163), Brod (18, 163-186), Laşva (19, 186-198), Dobor (20), Yayçe (20, 203204, 367), Bana-Luka (20, 205-206), Sana (20, 207), Novi (21, 208), Ras (2732), İrjana (36), Brodar (46-50), Osad (59-63), Olofça (89-101), Uskupye (102103, 324, 327-332, 354-359), Kladine (103-104), Teşene (199-200), Kotor (201), Virhovine (201-202. 209), Kobaş (202-203), Neretva (205, 324-326, 344349), Kamengrad (206-207), Kuprez (332, 335, 360), Yan (333, 364), Kluç (333, 366-367), Sokol (334, 364-366), Blay-ı Blagay (334), Grahova (335), Sin ve Çetine (335-336, 369-371), Virh-rika (336-337, 374), İzmine-polye (337, 338, 373), Petrova-polye (338-340, 378-379), Hlivne (340, 360-363), Petrova-gora (340), Klis (340, 371-372), Kosova (341, 374-377), Saru-mişe (341, 363364), Sırb (341-342, 367), Iskıradin (342, 379-380), Udobine (342, 382-383), Mazin (343, 386-387), Nadin (343), İvrana (344), Rama (349-353), Dalamuç (368-369), Diçme ve Klis (371372), Neçven (377-378), Knin (380), Gradçaç (381-382), Travnik (384), Ostroviçe (384), Obrovaç (385), Karin (385) BOA, TD 1009 Tārīhsiz, tam, 90 sayfa. İdārī Birimler Livā: Bosna (6-89) Nāhiye: Çernik (6-16, 18, 23, 77-79), Drenofça (17, 23, 80-81), Laşva (20, 2836), Brod (21, 37-46), Dobor (21, 50-51), Kobaş (21, 52-53), Lefçe (22, 54-55), Teşene (22, 70-73), Maglay (47-49), Kal‘a-i Dubiçe (56-57), Kamengrad (5759), Bana-Luka (59-61), Yayçe (61-64), Vinçaç (65-66), Virhovine (67-68), Kotor (69), Pakriç (83-84), Bele-İstene (8487), Seniçe (89), Nikşik (89), Saray (89) Nefs: Varoş-ı Kal‘a-i Travnik (30), Varoş-ı Kal‘a-i Maglay (48), Varoş-ı Kal‘a-i Kamengrad (57)

20

BOA, MAD 540 Tārīh: 937, tam, 220 sayfa. İdārī Birimler Kala: İzveçan (4-6) Yeleç (7-12), Dobrun (13-18), Vişegrad (19-22), Kliçovaç (23-27), Hodi-dede (28-38), Dubrovnik (38-45), Bobovce (46-51), Virh-biliçe (52-55), Fenarlık nām-ı diğer Kaştel, (56-60), Travnik (61-72), Prozor (73-76), Ak-hisār (77-92), Sused (9398), İvranduk (99-104), Toriçani (106114), Sokol (115-121), Komotin (122129), Vinçaç (130-136), Göl-hisār (137147), Maglay (148-156), Hlivne (158164), Belgrad nām-ı diğer Dalamuç (166-168), Neçven, (169-174), Sin (176185), Virh-rika (186-191), Dirniş (192194), Yayçe (196-216) Nefs: Varoş-ı kal‘a-i Dobrun (17), Varoş-ı kal‘a-i Dubrovnik (39), Varoş-ı kal‘a-i Travnik (61)Varoş-ı kal‘a-i Ak-hisār (77), Varoş-ı kal‘a-i Kluç (118), Varoş-ı kal‘a-i Kotor (122), Varoş-ı kal‘a-i Grebine nām-ı diğer Virh-Krupine (129), Kal‘a-i Göl-hisār (137), Varoş-ı kal‘a-i Boçaç (142), Varoş-ı kal‘a-i Maglay (148), Varoş-ı Doboy (150), Varoş-ı kal‘a-i Belgrad (166), Varoş-ı kal‘a-i Knin (174), Varoş-ı kal‘a-i Sin (183), Varoş-ı kal‘a-i Dirniş (192), Varoş-ı kal‘a-i Yayçe (196)

Zeçeva (22a-22b), Podgorya (22b), Seniçe(34b-35b), Yeleç (36a-39a), İvraca (39b-41a), Ras (41b-51b), Trebine (56b-57a), Popol (57b-58a), Prostenye (58b), Blasiçe (58b), Boraç (59b-77a), Brodar (77b-81b), Vratar (82a-82b) Nefs: Bāzār-ı Kreşeva (1a), Bāzār-ı Olofça (3a), Yeñi-bāzār (5a), İrjana (5b), Bāzār-ı Vişegrad (7b), Bāzār-ı Varoş-ı Visoka (8b), Blajuy-bāzār (10a), Saray (11a), Çelebi-bāzār nām-ı diğer Rogatiçe, tābi‘-i Boraç (11b), Çetovird-koşta (12b), Bāzār-ı Dimitrofça (13a), Yeñi-Varoş nām-ı diğer Seliçe (19b), Varoş-ı Kratova (19b) Badhavā: Livā-i Bosna: (23a), Vilāyet-i Hırvat (23s-24a) Cemā‘at: (20a-22b) Ze‘āmethā-i Livā-i Bosna: (24b-33b) BOA, KK 283 Tarih: 937, eksik, 54 sayfa. İdārī Birimler Livā: Bosna (1-54) Nāhiye: Neretva (1-15, 34-43), Rama, tābi‘-i Neretva (16-20), Dobrun, tābi‘-i Vişegrad (21-22), Vişegrad (23-33), Osad, tābi‘-i Kazā-i Srebreniçe (44-49), Hırtar (50-54) Nefs: Prozor (15), Bāzār-ı Koniçe (34), Bāzār-ı Petriçe (45)

BOA, MAD 544 Tarihi: 859, tam, 317 sayfa.

3. ‘ĀDET-İ AĞNĀM VE CİZYE DEFTERLERİ

Vilayet: Yeleç (12), Seniçe (12), Ras (12), Nikşikler (22-23, 155-158), HodiDede (24-26), Pavlu (27-34), Vılk (42-43) Nahiye: Seniçe (12-21), Tilava (27-34), Kaçanikler (38-42), Yeleç (90-135) Kala: İzveçan (46-70), Yeleç (139-152), Hodi-Dede (165-179)

BOA, MAD 1115 Tārīh: 1003, tam, 92 sayfa.

Nefs: İzveçan (2) BOA, KK 282 Tarih: 937, eksik, 82 varak. (BOA, TD 157 Numaralı mufassal defterin icmali ve BOA, TD 164 numaralı icmal defterinin işlem görmüş suretidir.) İdārī Birimler Nāhiye: Visoka (1a-3a, 8b-9a), Olofça (3a-4a), Osad (4b), Yeñi-bāzār (5a-5b), İrjana (5b), Seniçe (6b-7a), Ostatye (7a7b), Saray (9b-11a), Ustudana (11b12a), Kladana (12b-13a), İzveçan (13a), Neretva (13b), Maglay (14a-14b), Ozrin (14b-15a), Usora (15a-15b), Trebetin (15b), Virbanya (15b-16a), Belgrad nām-ı diğer Bolamaç (16a), Birçe (16b17a), Virhovine (17a-17b), Petrovapolye (17b), Kosova (18a), İzmine-polye (18a-18b), Grahova, tābi‘-i Saru-mişe (18b), İhlivne, tābi‘-i Saru-mişe (19a), Onçe (19a), Uskupye (19b), Çetine (19b), Yarçe (19b, 52a-56a), Zirmanya (20a-20b), Bukoviçe (20b-21a), Karin (21a), Obrovaç (21b), Kliçovaç (21b, 22a), Benkovik (22a), Ostroviçe (22a),

İdārī Birimler Kazā: Saray (4-57), Neretva (58-59), Ak-hisār (80-89) Nāhiye: Saray (4-14), Tırnova (13-18, 56), İsmoska (18-24), Kladana (24-29, Visoka (29-57), Rama (58-68), Neretva (68-79), Uskupye (80-89) Nefs: Saray (4), Akça-hisār (80) BOA, MAD 1214 Tārīh: 1108, tam, 38 sayfa. İdārī Birimler Eyālet: Bosna (31-33) Livā: Bosna (36-37) Kazā: Saray (2-30), Visoka (30), Gölhisār (34-35) Nāhiye: Saray (10-30) Nefs: Saray (2-9) BOA, MAD 1223 Tārīh: 1090, tam, 63 sayfa. İdārī Birimler Kazā: Teşene (49-52), Bāzār-ı Suteska (52-58) Nāhiye: Brod (13-41), Laşva (41-49), Visoka (52) BOA, MAD 1236 Tārīh: 955, tam, 88 sayfa.

İdārī Birimler Vilāyet: Brod (4-70) Kazā: Srebreniçe (71-85) Nāhiye: Brod (4-11), Popovce (11-12), Provça-gora tābi‘-i Laşva (12-23), Vranduk (23-70), Osad (71-85)

Vişegrad (82-88), Hırtar (89-95), Brodar (95-98), Dobrun (98-103), Priboy (103106) Nefs: Varoş-ı Bāzār-ı Olova (2-4), Kasaba-i Nefs-i Çelebi-bāzārı (24) BOA, MAD 15178 Tārīh: 914-917, tam, 218 sayfa.

BOA, MAD 14656 Tārīh: 1019, tam, 107 sayfa.

İdārī Birimler

İdārī Birimler Nāhiye: Olova (2-23, 70-74), Boraç (2457, 75-79), Vratar (58-69, 80-81),

Vilāyet: Pavli ve Kovaç ve Brod (141138), Bobofça ve Brod (141-218), Bobofça (141-168)

Kazā: Vişegrad (1-62), Brod (141-203) Nāhiye: Boğaz-ı Yumru (1-4), Boraç (430), Vişegrad (30-44), Hırtar (45-51), Dobrun (55-62), Priboy (62-64), Çatalça nām-ı diğer Praça (65-78), Brodar (7886), İvratar (87-99), Olova (99-117), Osad (118-132), Brod (168-191), Gradişte (192-203), Laşva (204-218) Nefs: Bāzār-ı Vişegrad (30-32), Hırtar ( 45-46), Bāzār-ı Priboy (62-63) ), Bāzār-ı Praça (65), Brodar (78), Bāzār-ı Suteska (141-143)

İZVORNİK LİVĀSI 1. MUFASSAL DEFTERLER BOA, TD 175 Tārīh: 939, eksik, 44 sayfa. (BOA, TD 173 ve 376 numaralı icmal defterlerin mufassalıdır. Yanlış ciltlemeler vardır.) İdārī Birimler Livā: İzvornik (1-44) Nāhiye: Srebreniçe (24-38), Podmir (1-11, 38-44), Şubin (11-14), Kulaşan [Kuşlat] (14-15), Kuşlat (15-20) Nefs: İzvornik (22-24), Srebreniçe (2431) BOA, TD 260 Tārīh: 955, tam, 986 sayfa. (BOA, TD 259 numaralı icmal defterin mufassalı. 801-808. sayfalar arasına mükerrer sayfa numarası verilmiştir.) İdārī Birimler Kazā: Böğür-delen (347-348) Nāhiye: Srebreniçe (25-46), Podmir (4769), Şubin (69-81, 724-725, 750-751, 791-792, 814-817, 849-873, 948), Kuşlat (82-90, 668-669, 720-725, 873874, 880-893), Bihorine (91-98, 791), Krupine (98-108), Memlaha-i Bālā (109144, 770-772), Memlaha-i Zīr (145-199, 772-773), Böğür-delen (211-214, 279294, 350, 434-440, 669, 686-719, 765769, 847, 947, 949-953, 955-985), Bırvenik (215-220, 349, 440-446, 469638, 654-656, 793-794), Goşmaniçe (221-228), Maçova-i Bālā (229-255, 347-348), Maçova-i Zīr (256-266, 953), Yadara (266-275, 351-352, 770, 800804, 954), İptiçar (276-279, 746-747, 757-760, 770, 827-831, 947), Telçak (295-297, 745-750, 781-782, 846-847, 940-945), Visora (298-306, 456-461, 774-780, 920-921, 985-986), Yaseniçe (309-322, 467-468, 731-734, 785-787, 894-897, 918-920, 931-933), Nenavişte (323-336, 461-465, 782-784), Srebrenik (337-342, 453-455, 719-720, 922-928), Kuzay (307-308, 343-345, 650-664, 780-781, 897-900), İzvornik (356-375, 817-826, 907, 945-946), Sapna (376382, 740-744, 788, 805-806), İspireçe (383-393, 640-649, 793, 811-813, 875-

876, 904-906), İsmoluk (393-408), Gostil (408-412, 665-674, 843-845, 929930, 985), Beline (413-433, 790), Zavireş (446-448, 466-467, 667-668, 735-740, 788-789,796-799, 901-902), Sokol (201-210, 449-453, 726-731, 785, 909-918, 928), Drametin (671, 675-685, 792-793, 806-811, 903-904, 930-931, 946), Maçova-i Bālā ve Zīr (761-765), Ragevine (751-757, 790-791, 831-843, 877-879), Gradçaç (934-939) Kal‘a: İzvornik (796-847), Srebreniçe (849-879), Kuşlat (880-888), Perin (889893), Priçka (894-900), Nova (901-907), Sokol (909-921), Srebrenik (922-933), Gradçaç (934-939), Telçak (940-948), Nogay (949-954), Böğür-delen (955986) Nefs: Bāzār-ı Ma‘den-i Srebreniçe (2532), Bāzār-ı Sas (35-39), Memlaha-i Bālā (109-117), Memlaha-i Zīr (145151b), Gradçaniçe (201-203), Kasaba-i Böğür-delen (289-294), İzvornik (356366), Brovnik (55-556), Varoş-ı Kal‘a-i Sokol (909-911), Varoş-ı Kal‘a-i Srebrenik (922-925), Varoş-ı Kal‘a-i Gradçaç (936-937), Varoş-ı Kal‘a-i Telçak (940-941) Vakf: (353-355) BOA, TD 405 Tārīhsiz, tam, 166 sayfa. İdārī Birimler Nāhiye: Krupine nām-ı diğer Zavirşa (222), Buhorine (23-29), İspireçe (30-45), İptiçar (46-64), Kal‘a-i Böğür-delen (6487), Yaseniçe (88-100), Visora (101105), İsmoluk (106-113), Sokol (114123), Kuşlat (124-129), Şubin (130131), Zavirşa (132-136), Sapna (137147), İzvornik (148-158), Kal‘a-i Telçak (159-163) Nefs:Varoş-ı Kal‘a-i Sokol (123) Mukāta‘a (164-166)

Nāhiye: Srebreniçe (26-39, 709), Podmir (39-54), Şubin (55-63, 734-758), Kuşlat (65-71, 500-513), Bihorine (72-77, 712), Krupine (79-84), Gradçaç (86-96), Böğürdelen (98-103, 367-431), Kasaba-i Memlaha-i Bālā (104-128, 706-708), Memlaha-i Zīr (130-171, 704-706), Bırvenik (174-178, 248-365), Goysaliçe (179-184), Maçova-i Bālā (185-213, 710), Maçova-i Zīr (216-225, 711), Visora (227-234, 692-702), Kuzay (238239, 433-460), İptiçar (242, 714-722), Drametin (463-479), Zavireş (482-494), Gradçaniçe (496-497), Yaseniçe (516533), Nenavişte (536-564), Ragevine (566-579), Sokol (91-92, 582-600), Gostil (601-616), Srebrenik (618-631), Telçak (634-645), Beline (650-677), İsmoluk (678-689), Yadara (102-103, 724-732), İspireçe (760-775), Sapna (778-792), İzvornik (794-816) Nefs: Bāzār-i ma‘den-i Srebreniçe (2631), Bāzār-ı Sas (31-34), Kasaba-i Gradçaniçe (86-90), Kasaba-i Memlaha-i Bālā (104-111), Kasaba-i Memlaha-i Zīr (130-135), Kasaba-i Böğür-delen (367370), Kasaba-i Modoniçe (536-540), Varoş-ı Sokol (582-585), Kasaba-i Çetovird-koşta (665-670), Varoş-ı Kal‘a-i Priçka (695-696), İzvornik (794-798) Vakf: (800-816) 2. İCMĀL DEFTERLER BOA, TD 171 Tārīh: 937, tam, 90 sayfa. İdārī Birimler Kazā: Bırvenik (32-88) Nāhiye: Podmir (3-4), Memlaha-i Bālā (4-5), Memlaha-i Zīr (6-8), Perin (9), Gostil (9-10), Şubin (10-11), Kuşlat (1112), Drametin (12), Bırvenik (13-14) Nefs: İzvornik (1), Srebreniçe (2), Varoş-ı Kal‘a-i Perin (9), Bırvenik (32)

BOA, TD 743 Tārīh:1013, tam, 816 sayfa.

BOA, TD 173 Tārīh: 939, tam, 177 sayfa. (BOA, TD 175 numaralı defterin icmalidir.)

İdārī Birimler Kazā: Böğür-delen (648)

İdārī Birimler Livā: İzvornik (1-177)

21

Nāhiye: Podmir (3-5), Şubin (5, 7, 30, 32, 64-67), Kuşlat (6-7, 30), Srebreniçe (8, 81), Memlaha-i Bālā (8-10), Memlaha-i Zīr (10-14), Krupine (14-15), Bihorine (15-16), Sokol (16, 71), Bırvenik (17, 31-32, 33-63), Goşmaniçe (17-18), İzvornik (19), İspireçe (20, 64), Srebrenik (20), Yaseniçe (20-21), Kuzay (21, 6770), Sapna (21-22, 77-78), Telçak (22), Visora (23, 78-79), İsmoluk (23, 79), İptiçar (23-24), Yadara (24-25), Böğürdelen (25-26, 72-74), Zavirşa (26, 75), Maçova-i Bālā (26-28), Maçova-i Zīr (28-29), Beline (29), Gostil (31, 76-77), Graçaç (80), Ragevine (81-82) Kal‘a: İzvornik (93-124), Srebreniçe (125-134), Kuşlat (135-137), Perin (139141), Telçak (142-155), Sokol (156164), Srebrenik (165-177) Nefs: İzvornik (1), Srebreniçe (2), Bırvenik (53) Tīmārhā-i Knezān-ı Livā-i İzvornik: (8392) BOA, TD 259 Tārīh: 955, tam, 154 sayfa. (BOA, TD 260 numaralı mufassal defterin icmalidir.) İdārī Birimler Livā: İzvornik (1-154) Kazā: Böğür-delen (149) Nāhiye: Podmir (5-6), Şubin (6, 63, 80, 89-90, 103-109), Kuşlat (7, 61, 110, 112-114, 115), Krupine (7), Bihorine (8, 80), Memlaha-i Bālā (8-9, 73), Memlaha-i Zīr (9-11, 74), Sokol (11, 23, 62, 77, 119, 122-124, 128, 131), Böğürdelen (11, 20-21, 56-60, 71-72, 82, 101, 136, 137, 139-146, 152), Bırvenik (12, 21-22, 27-47, 81, 151), Goşmaniçe (12), Maçova-i Bālā (13, 69-70, 149-150), Maçova-i Zīr (14, 70-71, 138), Yadara (14, 73, 83, 138, 152), İptiçar (15, 68, 73, 94-95, 134), Telçak (15, 66, 76, 82, 102, 132-133), Visora (15, 24, 74-75, 124, 147), Kuzay (15-16, 49-51, 76, 117-118), İzvornik (18, 91-93, 121, 134), Sapna (18, 65, 78, 84-86), İspireçe (18, 47-48, 81, 89, 120), İsmoluk (19), Gostil (19, 52, 100, 128, 147), Zavireş (19, 64, 79, 83, 99, 119), Beline (20, 79), Yaseniçe (22, 63, 78, 116-117, 125, 129-130), Nenavişte (22-23, 76-77), Srebrenik (23, 60, 126-127), Drametin (53-55, 81, 87-88, 120, 129, 135), Ragevine (67, 68, 80, 95-99, 111), Virh-rika (86), Gradçaç (130-131), Srebreniçe (110) Kal‘ā: İzvornik (83-102), Srebreniçe (103-111), Kuşlat (112-114/3), Perin (115), Bırçka (116-118), Nova (119121), Sokol (122-125), Srebrenik (126130), Gradçaç (130-131), Telçak (132136), Nogay (137-138), Böğür-delen (139-147) Nefs: Kasaba-i Srebreniçe (4), Varoş-ı Ma‘den-i Sas (4-5), Memlaha-i Bālā (8), Memlaha-i Zīr (9), Kasaba-i Gradçaniçe (11), İzvornik (18), Bırvenik (34)

22

Cemā‘at-i Martolosān: (149-150) Cemā‘at-i Bāzdārān: (151) Tīmārhā-i Knezān-ı Livā-i İzvornik: (6982) BOA, TD 376 Tārīh: 939, tam, 126 sayfa. (BOA, TD 173 numaralı defterin işlem görmüş suretidir.) İdārī Birimler Nāhiye: Srebreniçe (9-10, 15, 75), Podmir (10-12), Şubin (12, 14, 37, 39, 63-65), Kuşlat (13-14, 37), Memlaha-i Bālā (15-17), Memlaha-i Zīr (17-21), Krupine (21-22), Bihorine (22-23), Sokol (23, 68), Bırvenik (24, 38-39, 4062), Goşmaniçe (24-25), İzvornik (26), İspireçe (27, 63), Srebrenik (27), Yaseniçe (27-28), Kuzay (28, 65-68, 124), Sapna (28-29, 72-73), Telçak (29, 124), Visora (30, 73-74), İsmoluk (30, 74), İptiçar (30-31, 62-63), Yadara (3132), Bögürdelen (32-33, 69-70), Zavirşa (33, 71), Maçova-i Bālā (33-35), Maçova-i Zīr (35-36), Beline (36, 124), Gostil (38, 71-72), Graçaç (74-75, 84), Ragevine (75-76), Maçova (124), Nenavişte (124), Gradiçaç (124) Kal‘a: İzvornik (86-99), Srebreniçe (100-105), Kuşlat (106-107), Perin (108), Telçak (110-115), Sokol (116-119), Srebrenik (120-123) Nefs: İzvornik (8), Srebreniçe (9), Varoş-ı Memlaha-i Bālā (15), Varoş-ı Memlaha-i Zīr (17), Bırvenik (55) Tīmārhā-i Knezān-ı Livā-i İzvornik: (7784) BOA, TD 395 Tārīh: Kānūnī, tam, 274 sayfa. (Yanlış ciltlemeler vardır. 3-9 arasındaki sayfaların 26. sayfadan sonra gelmesi gerekir.) İdārī Birimler Nāhiye: Bırvenik (3, 50-74), Goşmaniçe (4), Maçova-i Bālā (5-7), Maçova-i Zīr (7-8), Visora (8, 112-113), Kuzay (9, 8691), Nenavişte (12, 128-130), Böğürdelen (12, 25-26, 76-83), Beline (12), Sokol (12, 25, 110-111), Srebreniçe (1415), Podmir (15-17), Şubin (17-18, 136), Kuşlat (18, 106-108), Bihorine (19), Krupine (19-20), Memlaha-i Bālā (2022), Memlaha-i Zīr (22-24), Drametin (92-95), Gostil (96-99), İspireçe (102103), Yaseniçe (114-115), Ragevine (116117), İsmoluk (118-119), Telçak (120), İptiçar (12, 122), Zavireş (124-126), Sapna (132), Yadara (134), Gradçaç (138), Memlaha-i Bālā ve Zīr (140-145) Kal‘a: İzvornik (148-176), Srebreniçe (178-190), Böğür-delen (192-202), Telçak (204-211), Bırçka (214-220), Srebrenik (222-228), Sokol (230-233, 235-236), Kuşlat (234, 237-239), Nova (242-246), Gradçaç (248-252), İzdinçi (254-262), Nogay (264-267) Nefs: Bāzār-ı Ma‘den-i Srebreniçe (14), Bāzār-ı Sas (14), Memlaha-i Bālā (20), Memlaha-i Zīr (22), Kasaba-i Gradçaniçe

(25), Bırvenik (60), Varoş-ı Kal‘a-i Telçak (204, 211), Varoş-ı Kal‘a-i Srebrenik (222, 223, 226, 228), Varoş-ı Sokol (230, 232, 235), Varoş-ı Kal‘a-i Gradçaç (248, 250) Zeamet: (32-48) BOA, TD 655 Tārīh: III. Murād, tam, 108 varak. (Varak numarası defter yaprağının ön yüzüne değil, arka yüzüne verilmiştir. Varak numarası ön yüzüne verilmiş gibi idarî birimleri çıkarılmıştır.) İdārī Birimler Nāhiye: Srebreniçe (2b), Podmir (2b3a), Şubin (3a-3b, 53a), Kuşlat (3b, 38b40a), Bihorine (3b), Krupine (3b-4a), Memlaha-i Bālā (4a-4b, 56b), Memlaha-i Zīr (4b-5a, 57a), Sokol (5b), Böğürdelen (5b-6a, 27b-31a), Bırvenik (6a, 18b-27a), Goşmaniçe (6a), Maçova-i Bālā (6b-7a), Maçova-i Zīr (7a), Visora (7b, 42a-43b), İptiçar (7b, 51a-51b), Kuzay (7b, 34a-36b), Nenavişte (31b33b), Yaseniçe (37a-38a), Zavireş (40b41b), Gostil (44a-45a), Drametin (45b46b), İspireçe (47a-48a), Sokol (48b49a), İsmoluk (49b-50b), Beline (52a52b), Yadara (53b-54a), Telçak (54b55a), Ragevine (55b-56a), Srebrenik (56b), İzvornik (57a), Gradçaç (57b), Sapna (57b) Kal‘a: İzvornik (58a-71b), Srebreniçe (72a-77b), Böğür-delen (78a-83a), Telçak (83b-87a), Bırçka (87a-90a), Srebrenik (90a-93a), Sokol (93b-96a), Kuşlat (96a98a), Nova (98b-100a), Gradaç (100b102a), Nogay (102b-103b), İzdinçi (104a-108b) Nefs: Bāzār-ı Ma‘den-i Srebreniçe(2b), Memlaha-i Kasaba-i Bālā (4a), Kasaba-i Memlaha-i Zīr (4b), Bırvenik (20a), Varoş-ı Perin (38b), Varoş-ı Kal‘a-i Telçak (83a), Varoş-ı Srebrenik (88b, 90a), Varoş-ı Kal‘a-i Sokol (93b), Varoş-ı Kal‘a-i Gradaç (100b) Ze‘amet: (9b-17a) Hāsshā-i mīr-livā-i Bosna (8b) Hāsshā-i mīr-livā-i İzvornik (8b-9a) Hāsshā-i mīr-livā-i Pankota (9a) BOA, TD 728 Tārīh: I. Ahmed, tam, 482 sayfa. İdārī Birimler Livā:İzvornik (391-467) Nāhiye: Bırvenik (415-428), Böğürdelen (428-433), Kuzay (433-435), Dremenik (436-438), Zavireş (438-442), Kuşlat (442-443), Yaseniçe (443-445), Nenavişte (446-449), Sokol (449-451), Gostil (451-454), Beline (454-455), Telçak (456), İsmoluk (457-458), Visora (458-459), Yadara (459), İptiçar (460), Srebrenik (461), Şubin (461-462), İspireçe (462-463), Ragevine (463-464), Sapna (464-465), Maçova-i Bālā (465466), Memlaha-i Zīr (466), Gradçaç (467), İzvornik (467)

BOA, TD 1081/2 Tārīh: 1112-1119, tam, 236 sayfa. (Ciltleme hataları vardır.) İdārī Birimler Livā: İzvornik (26-66) Nāhiye: Srebreniçe (26-28), Podmir (2934), Şubin (34-37), Kuşlat (37-39), Bihorine (39-41), Krupine (41-43), Memlaha-i Bālā (43-44, 49-53, 65-66), Bögür-delen (45), Memlaha-i Zīr (5363), Bırvenik (63-64), Goysaliçe (47-48, 64), Sokol (47), Gradçaniçe (46) Nefs: Bāzār-i Ma‘den-i Srebreniçe (26), Kasaba-i Memlaha-i Bālā (43)

BOA, KK 281M Tārīh: 925, tam (?), 57 sayfa. İdārī Birim Kazā: Bırvenik (1-57) 3-CİZYE DEFTERLERİ BOA, MAD 1457 Tārīh: 997, tam, 88 sayfa. İdārī Birimler Vilāyet: İzvornik (4-87) Nāhiye: Memlaha-i Bālā (4-11), Memlaha-i Zīr (12-27), Kuzay (27-37,

78-87), Gradçaniçe (40-41), İzvornik (42-47), Sapna (47-53), Telçak (53-59), Beline (60-73), Zavireş (74-78) Nefs: Kasaba-i Memlaha-i Bālā (4), Memlaha-i Zīr (12), Varoş-ı Kal‘a-i Bırçka (37), Kasaba-i Gradçaniçe (40) BOA, MAD 15178 Tārīh: 914-917, tam, 218 sayfa. (Pavli ve Kovaç vilayetlerinden kaçıp İzvornik'e giden kâfirler.) İdārī Birim Nāhiye: Srebreniçe (133-138)

23

B. YAYINLANAN ESERDEKİ LİVĀLARA AİT DEFTERLER 1. H E R S E K L İ V Ā S I ESKİ NUMARASI

YENİ NUMARASI

DURUMU

SAYFA, VARAK

ÇEŞİDİ

HİCRĪ TĀRĪHİ

BOA, TD

298

5

Tam

565 s.

Mufassal

882

BOA, TD

325

76

Tam

293 s.

İcmāl

925

BOA, TD

67

78

Eksik

19 s.

İcmāl

925

BOA, TD

549

91

Tam

232 s.

İcmāl

926

BOA, TD

370

96

Tam

233 s.

İcmāl

926

BOA, TD

613

150

Tam

235 s.

İcmāl

935

BOA, TD

282

167

Başı tam, sonu eksik

513 s.

Muhāsebe-İcmāl

937

BOA, TD

416

174

Tam

319 s.

İcmāl

939

BOA, TD

1061

193

Başı tam, sonu eksik

71 s.

İcmāl

935

BOA, TD

652

207

Tam

221 s.

İcmāl

947

BOA, TD

348

209

Tam

221 s.

İcmāl

947

BOA, TD

492

654

Tam

121 v.

Mufassal

III. Murād

BOA, TD

307

728

Tam

482 s.

İcmāl

I. Ahmed

BOA, TD

823

987

Başı tam, sonu eksik

133 s.

Mufassal

Tārīhsiz

BOA, TD

774

995

Tam

158 s.

Mufassal

Tārīhsiz

BOA, TD

136

1027

Tam

164 s.

Eflākān

Tārīhsiz

BOA, TD

297

1043

Tam

521 s.

Mufassal

Tārīhsiz

BOA, TD

421

1063

Tam

115 s.

Mufassal

Tārīhsiz

BOA, TD

1088

1076

Eksik

21 s.

İcmāl

925

BOA, TD

1095

1077

Eksik

30 s.

İcmāl

925

BOA, MAD

—

37

Tam

2068 s.

Cizye

909

BOA, MAD

—

560

Tam

256 s.

Eflākān

955

BOA, MAD

—

574

Tam

132 s.

Eflākān

987-988

BOA, MAD

—

584

Tam

140 s.

Eflākān

976

BOA, MAD

—

1212

Tam

96 s.

Cizye

1015

BOA, MAD

—

1237

Tam

108 s.

Cizye

946

BOA, MAD

—

1399

Tam

36 s.

Cizye

1102

BOA, MAD

—

14714

Tam

85 s.

Cizye

1007

BOA, MAD

—

15251

Tam

94 s.

Cizye

1001

BOA, MAD

—

22997

Eksik

522 s.

Mufassal

926

BOA, KK

—

380

Tam

242 v.

Tīmār tevcīh

1036

YERİ

24

BOA, KK

—

452

Tam

124 s.

İcmāl

1056

BOA, KK

—

697

Tam

105 v.

İcmāl

904

İB, AK

—

M.C.O. 76

Tam

280 v.

İcmāl

873

TK, KKA10

484

7

—

251 v.

Mufassal

993

TK, KKA

483

8

—

212 v.

Mufassal

993

TK, KKA

485

82

—

198 v.

Mufassal

993

TK, KKA

486

229

—

113 v.

İcmāl

III. Murād

2. B O S N A L İ V Ā S I ESKİ NUMARASI

YENİ NUMARASI

DURUMU

SAYFA, VARAK

ÇEŞİDİ

HİCRĪ TĀRĪHİ

BOA, TD

188

18

Tam

216 s.

İcmāl

890

BOA, TD

138

24

Tam

980 s.

Mufassal

894

BOA, TD

1001

56

Tam

264 s.

İcmāl

922

BOA, TD

335

57

Eksik

193 s.

İcmāl

922

BOA, TD

985

157

Tam

1091 s.

Mufassal

937

BOA, TD

511

164

Tam

393 s.

İcmāl

937

BOA, TD

1019

201

Tam

300 s.

İcmāl

947

BOA, TD

1047

211

Tam

795 s.

Mufassal

948

BOA, TD

527

212

Tam

670 s.

Mufassal

948

BOA, TD

866

284

Tam

432 s.

Mufassal

960

BOA, TD

863

285

Başı tam, sonu eksik

373 s.

Mufassal

960

BOA, TD

645

379

Tam

698 s.

Mufassal

Kānūnī

BOA, TD

216

411

Tam

174 s.

İcmāl

Kānūnī

BOA, TD

850

432

Eksik

1040 s.

Mufassal

Tārīhsiz

BOA, TD

864

435

Tam

610 s.

Mufassal

Kānūnī

BOA, TD

894

440

Eksik

300 s.

Mufassal

III. Murād

BOA, TD

2

462

Başı tam, sonu eksik

62 s.

Mufassal

975

BOA, TD

585

533

Tam

827 s.

Mufassal

982

BOA, TD

515

546

Başı tam, sonu eksik

804 s.

Mufassal

982

BOA, TD

803

556

Tam

297 s.

İcmāl

II. Selīm

BOA, TD

612

622

Tam

490 v.

Mufassal

994

BOA, TD

301

647

Tam

61 v.

İcmāl

III. Murād

BOA, TD

307

728

Tam

482 s.

İcmāl

I. Ahmed

BOA, TD

1035

742

Tam

736 s.

Mufassal

1033

BOA, TD

1052

804

Tam

45 s.

Mufassal

1084

BOA, TD

536

861

Tam

160 s.

Mufassal

1113

YERİ

10

TK, KKA'ndeki tahrir defterlerine ait bilgiler Aslıhan Doğan'ın hazırlamış olduğu Tapu Kadastro Kuyud-ı Kadime Arşivi Mufassal, İcmāl, Evkāf ve Derdest Defterlerinin Toplu Kataloğu isimli lisans tezinden (AÜ. DTCF Kütüphanecilik Bölümü, Arşiv Anabilim Dalı, Ankara 1993, s. 56-60, 106-108, 127-129, 161-164) alınmıştır.

25

BOA, TD

998

974

Eksik

240 s.

Mufassal

Tārīhsiz

BOA, TD

890

983

Tam

467 s.

Mufassal

Tārīhsiz

BOA, TD

622

1009

Tam

90 s.

İcmāl

Tārīhsiz

BOA, TD

584

1013

Tam

541 s.

Mufassal

Kānūnī

BOA, TD

574

1014

Eksik

343 s.

Mufassal

Tārīhsiz

BOA, TD

1060

1071

Tam

607 s.

Mufassal

Kānūnī

BOA, TD

547

1072

Tam

471 s.

Mufassal

Kānūnī

BOA, MAD

—

12

Tam

216 v.

Mufassal

Fātih

BOA, MAD

—

37

Tam

2068 s.

Cizye

909

BOA, MAD

—

239

Tam

72 s.

Mufassal

1072

BOA, MAD

—

359

Tam

137 s.

Mufassal

957

BOA, MAD

—

540

Tam

220 s.

İcmāl-Mustahfız

937

BOA, MAD

—

544

Tam

317 s.

İcmāl

859

BOA, MAD

—

1115

Tam

92 s.

‘Ādet-i ağnām

1003

BOA, MAD

—

1214

Tam

38 s.

Cizye

1108

BOA, MAD

—

1223

Tam

63 s.

Cizye ‘Ādet-i ağnām

1090

BOA, MAD

—

1236

Tam

88 s.

Cizye

955

BOA, MAD

—

14656

Tam

107 s.

Cizye

1019

BOA, MAD

—

15178

Tam

218 s.

Cizye

914-917

BOA, KK

—

282

Eksik

82 v.

İcmāl

937

BOA, KK

—

283

Eksik

54 s.

İcmāl

937

BOA, KK

—

380

Tam

242 v.

Tīmār tevcīh

1036

İB, AK

—

M.C.O. 76

Tam

280 v.

İcmāl

873

TK, KKA

479

5

—

166 v.

Mufassal (III. C.)

I. Ahmed

TK, KKA

478

6

—

170 v.

Mufassal (II. C.)

I. Ahmed

TK, KKA

477

11

—

368 v.

Mufassal (I. C.)

I. Ahmed

TK, KKA

465

13

—

322 v.

Mufassal

1015

242

—

59 v.

—

III. Murād

TK, KKA TK, KKA

480

253

—

141 v.

İcmāl

1012

TK, KKA

476

255

—

110 v.

İcmā

III. Mehmed

TK, KKA

480

367

—

55 v.

İcmāl-Mustahfız

1012

3. İ Z V O R N İ K L İ V Ā S I ESKİ NUMARASI

YENİ NUMARASI

DURUMU

SAYFA, VARAK

ÇEŞİDİ

HİCRĪ TĀRĪHİ

BOA. TD

173

120

Başı tam, sonu eksik

347 s.

Kıptī-Mufassal

929

BOA, TD

641

171

Tam

90 s.

İcmāl

937

BOA, TD

969

173

Tam

177 s.

İcmāl

939

BOA, TD

322

175

Eksik

44 s.

Mufassal

939

YERİ

26

BOA, TD

618

259

Tam

154 s.

İcmāl

955

BOA, TD

610

260

Tam

986 s.

Mufassal

955

BOA, TD

679

376

Tam

126 s.

İcmāl

939

BOA, TD

484

395

Tam

274 s.

İcmāl

Kānūnī

BOA, TD

342

405

Tam

166 s.

Mufassal

Tārīhsiz

BOA, TD

505

655

Tam

108 v.

İcmāl

III. Murād

BOA, TD

307

728

Tam

482 s.

İcmāl

I. Ahmed

BOA, TD

462

743

Tam

816 s.

Mufassal

1013

BOA, TD

—

1081/2

Tam

236 s.

İcmāl

1112-1119

BOA, MAD

—

37

Tam

2068 s.

Cizye

909

BOA, MAD

—

1457

Tam

88 s.

Cizye

997

BOA, MAD

—

15178

Tam

218 s.

Cizye

914-917

BOA, KK

—

281M

Tam (?)

57 s.

İcmāl

925

BOA, KK

—

380

Tam

242 v.

Tīmār tevcīh

1036

TK, KKA

481

23

—

390 v.

Mufassal

1013

TK, KKA

482

346 (2 adet)

—

71 v.

İcmāl

I. Ahmed

27

DİZİNLER

A. H E R S E K L İ V Ā S I 1. K İ Ş İ V E C E M Ā ‘ A T A D L A R I ‘Abdī, Mehmed oğlu, merd-i kal‘a: 164 ‘Abdī, merd-i kal‘a: 188 ‘Abdī, merd-i kal‘a: 194, 196 ‘Abdī, sipāhī: 140 ‘Abdī bin Ahmed, merd-i kal‘a: 182 ‘Abdī bin Süleymān, sipāhī: 88 ‘Abdī bin Süleymān, sipāhī: 88 ‘Abdī veled-i Hācī, sipāhī: 61 ‘Abdī veled-i Hācī, sipāhī: 61 ‘Abdu'l-Celāl, merd-i kal‘a: 164, 214 ‘Abdu'l-Celāl, merd-i kal‘a: 164 ‘Abdu'l-Ganī, Yūnus Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 94 ‘Abdullāh [-Cündī]11, sipāhī: 157, 199, 210, 211, 212, 213, 214 ‘Abdullāh bin İlyās, merd-i kal‘a: 184 ‘Abdu'r-Rahmān, sipāhī: 75 Abdu'r-Rahmān, sipāhī: 75 ‘Abdu'r-Rezzāk Bey: 39 ‘Abdü's-Samed bin İlyās, ser-bölük-i kal‘a: 184 Ahbardı Cündī, sipāhī: 32 Ahbardı [-Cündī]12, sipāhī: 158, 194, 211, 214 Ahbardı13 Cündī, sipāhī: 1 Ahmed: 144, 222 Ahmed, Alaybeyi İskender Bey'in oğlu, sipāhī: 29 Ahmed, bk. Ahmed Cündī, sipāhī Ahmed, bk. Marko, Lubeniki oğlu, yeñi müslimān, sipāhī Ahmed, Çavuş Mahmūd Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 93 Ahmed, dizdār-ı kal‘a: 169, 194 Ahmed, Karagöz oğlu, sipāhī: 117 Ahmed, Kör ‘Alī oğlu, sipāhī: 152 Ahmed, merd-i kal‘a: 166, 195 Ahmed, merd-i kal‘a: 195, 212 Ahmed, Prilep oğlu Alaybeyi İskender Bey'in oğlu, sipāhī: 130 Ahmed, Rahaç oğlu, sipāhī: 139 Ahmed, sipāhī: 144 Ahmed, sipāhī: 1, 15, 17, 77, 93, 130, 136, 141, 144, 147 11

BOA, TD 76, s. 212. 12 BOA, TD 91, s. 32. 13 Aynı yer; BOA, TD 96, s. 32.

Ahmed, Sultān ‘Alemşāh aşçılarından: 156 Ahmed, Yūnus Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 94 Ahmed, za‘īm: 36 Ahmed-i Bosna, sipāhī: 84, 153 Ahmed Ağa: 107 Ahmed Ağa14, Bāb-ı Mu‘allā kapıcıbaşısı: 96 Ahmed Ağa, emīr-i ‘alem: 96 Ahmed Bey: 46, 114 Ahmed Bey, Hersek mīr-livāsı: 121 Ahmed Bey, Hersek sancağı beyi: 14, 17, 140, 169 Ahmed Bey, hīş-i Mustafā Paşa: 100 Ahmed Bey, İzvornik sancağı beyi: 145 Ahmed Bey, Krayçin oğlu: 16 Ahmed Bey, mīr-livā: 3, 46, 116, 121, 152, 216 Ahmed Bey, [mīr-livā-i Hersek]15: 24 Ahmed Bey, Mustafā Paşa'nın akrabası: 7 Ahmed Bey, sābık Alaca-hisār sancağı beyi: 132 Ahmed Bey, sancak beyi: 13, 53, 64, 86, 96, 118, 124, 127, 132, 135, 139, 142, 149, 154, 164, 167, 168, 169, 172, 176, 185, 186, 188, 190, 198, 201, 204, 207, 212, 213, 219, 223, 225, 230 Ahmed Bey, Yahşī oğlu: 78 Ahmed Bey, za‘īm: 7 Ahmed Bey, za‘īm: 7 Ahmed Bey bin Krayçin: 16, 39 Ahmed Bey bin Sinān Paşa, mīrlivā-i Hersek: 1 Ahmed Bey bin Sinān Paşa, mīr-livā-i Hersek: 1 Ahmed Bey bin Yahşī: 147 Ahmed bin ‘Alī, sipāhī: 99, 114, 157 Ahmed bin ‘Alī, sipāhī: 157 Ahmed bin Cihāngīr, merd-i kal‘a: 165 Ahmed bin Dizdār, merd-i kal‘a: 212 14

25 Ramazan 930'da kapucubaşı olan Ahmed Ağa'nın 4 Cemāziye'l-Evvel 933'te mīr-‘alem olduğu anlaşılıyor. Bk. BOA, TD 91, s. 96 derkenar. 15 BOA, TD 76, s. 6-8.

Ahmed bin Hamza, merd-i kal‘a: 171, 218 Ahmed bin Karagöz, merd-i kal‘a: 219 Ahmed, Karagöz oğlu, merd-i kal‘a: 219 Ahmed bin Kul, merd-i kal‘a: 167, 196 Ahmed bin Kul, merd-i kal‘a: 196 Ahmed bin Mahmūd, sipāhī: 53 Ahmed bin Mahmūd, sipāhī: 53 Ahmed bin Mahmūd Bey, sipāhī: 120 Ahmed bin Mahmūd Bey, sipāhī: 120 Ahmed bin Mustafā, sipāhī: 33 Ahmed bin Mustafā, sipāhī: 33 Ahmed bin Yūsuf, sipāhī: 43, 141 Ahmed bin Yūsuf, sipāhī: 141 [Ahmed bin Yūsuf], bk. Yūsuf, sipāhī Ahmed Cündī16, sipāhī: 38, 40, 43, 129 Ahmed Kartallu Dīvāne, sipāhī: 95 Ahmed [-Kartallu]17 Dīvāne, sipāhī: 216 Ahmed Kartallu Dīvāne, sipāhī: 95 Ahmed [-Kıssahān]18, sipāhī: 91 Ahmed Saraylu: 19 Ahmed Serrāc: 123 Ahmed [veled-i ‘Alī]19, sipāhī: 114 Ahmed veled-i Dizdār, merd-i kal‘a: 166 Ahmed [veled-i]20 İstanoy: 216 Ahmed [veled-i ‘İvaz]21, sipāhī: 36, 142, 151, 152 Ahmed [veled-i Karagöz]22, merd-i kal‘a: 69 Ahmed veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: 208 Ahmed veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: 169 Ahmed [veled-i Yūsuf]23, sipāhī: 31, 118, 185, 190, 192 16

BOA, TD 76, s. 165; BOA, TD 91, s. 40, 129. BOA, TD 91, s. 91. 18 BOA, TD 76, s. 120. 19 Aynı defter, s. 150. 20 Aynı defter, s. 286; BOA, MAD 22997, s. 96. 21 BOA, TD 76, s. 198. 22 Aynı defter, s. 289. 23 Aynı defter, s. 111. 17

31

Akbardı Cündī, bk. Ahbardı Cündī, sipāhī Alaca Hācī: 28 Alaca Hācī [Yūnus veled-i Alaca Hācī]24, sipāhī: 128 Alaca-hisārlu Mustafā, sipāhī: 12 Alagöz: 17 Alagöz [veled-i Turud]25, sipāhī: 15, 44, 54, 105 ‘Alī: 16, 31, 109, 124, 219 ‘Alī, Ahmed Bey'in hısımı, sipāhī: 137 ‘Alī, Alaybeyi İskender Bey'in oğlu, sipāhī: 142 ‘Alī, Atmaca oğlu, bk. ‘Alī bin Atmaca, merd-i kal‘a ‘Alī, bk. Nikola, Vukik oğlu, yeñi müslimān, sipāhī ‘Alī, bk. Sanko, yeñi müslimān, sipāhī ‘Alī, Bosnalu Ahmed Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 47 ‘Alī, Dāvud oğlu, sipāhī: 61 ‘Alī, Dergāh-ı Mu‘allā çavuşlarından Hamza'nın oğlu, sipāhī: 94 ‘Alī, hīş-i Ahmed Bey bin Krayçin, sipāhī: 39 ‘Alī, hīş-i Ahmed Bey bin Krayçin, sipāhī: 39 ‘Alī, hīş-ı Hüseyin Ağa, sipāhī: 45 ‘Alī, [hīş-i Hüseyin Ağa]26, sipāhī: 84 ‘Alī, hīş-ı Hüseyin Ağa, sipāhī: 45 ‘Alī, hīş-i Nasūh Bey, sipāhī: 131 ‘Alī, [hīş-i Nasūh Bey]27, sipāhī: 142 ‘Alī, hīş-i Nasūh Bey, sipāhī: 131 ‘Alī, Hızır veled-i Şīrmerd oğlu, merd-i kal‘a: 201 ‘Alī, Hüsrev Bey hısımı: 128 ‘Alī, Hüseyin bin Hamza oğlu, merd-i kal‘a: 188 ‘Alī, Krayçin'nin kardeşi, sipāhī: 151 ‘Alī, Krayçin oğlunun hısımı, sipāhī: 92 ‘Alī, Mehmed oğlu, sipāhī: 36, 94 ‘Alī, Mehmed Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 57 ‘Alī, Mehmed veled-i Murād oğlu, merd-i kal‘a: 208 ‘Alī, merd-i kal‘a: 96, 179, 196 ‘Alī, merd-i kal‘a: 191, 196 24

Aynı defter, s. 168. Aynı defter, s. 54. 26 Aynı defter, s. 60. 27 Aynı defter, s. 177. 25

32

‘Alī, merdüm-i Mustafā Paşa, sipāhī: 133 ‘Alī, merdüm-i Mustafā Paşa, sipāhī: 106, 133 ‘Alī, merdüm-i Sinān Paşa, sipāhī: 140 ‘Alī, Mustafā oğlu, sipāhī: 50 ‘Alī, Mustafā Paşa adamı, sipāhī, bk. ‘Alī, merdüm-i Mustafā Paşa, sipāhī ‘Alī, Nasūh Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 73 ‘Alī, nev müslimān: 50 ‘Alī, Pārepāre Mustafā oğlu, sipāhī: 130 ‘Alī, ser-bölük-i kal‘a: 207 ‘Alī, sipāhī: 50, 53, 71, 85, 60, 94, 135, 144, 147 ‘Alī, sipāhī: 1, 9, 39, 50, 58, 60, 94, 99, 103, 160 ‘Alī, Şīrmerd Subaşı'nın oğlu, merd-i kal‘a: 201 ‘Alī, Yeñiçeri Hamza oğlu, sipāhī: 113 ‘Alī-i Arnavud, merd-i kal‘a: 182 ‘Alī-i Bolanik: 153 ‘Alī-i Bosna, sipāhī: 70, 217 ‘Alī-i Bosna, sipāhī: 70, 81 ‘Alī-i Herseklü, merd-i kal‘a: 173 ‘Alī-i Niğbolu: 207 ‘Alī-i Niğbolu, merd-i kal‘a: 208 ‘Alī-i Nova, merd-i kal‘a: 169 ‘Alī-i Sivri-hisār, merd-i kal‘a: 171 ‘Alī Ağa: 134 ‘Ali Ban: 2 ‘Alī Bevvāb, merd-i kal‘a: 224 ‘Alī Bey: 2 ‘Alī Bey Cündī, sipāhī: 147 ‘Alī Bey [-Cündī]28, sipāhī: 172, 177, 181 ‘Alī bin Ahmed, merd-i kal‘a: 177 ‘Alī bin Ahmed, sipāhī: 154 ‘Alī bin Ahmed, sipāhī: 154 ‘Alī bin Atmaca, merd-i kal‘a: 217, 225 ‘Alī bin Bālī, sipāhī: 159 ‘Alī bin Bālī, sipāhī: 159 ‘Alī bin Cündī, sipāhī: 158 ‘Alī bin Hācī, sipāhī: 159 ‘Alī bin Hācī, sipāhī: 159 ‘Alī bin Hamza: 129 ‘Alī bin Hamza, dizdār-ı kal‘a: 169 28

Aynı defter, s. 209.

‘Alī bin Hamza, merd-i kal‘a: 172, 174, 204 ‘Alī bin Hamza, merd-i kal‘a: 174 ‘Alī bin Hasan, merd-i kal‘a: 227 ‘Alī bin Hızır, sipāhī: 106, 117 ‘Alī bin Hızır, sipāhī: 106, 117 ‘Alī bin İlyās, merd-i kal‘a: 171 ‘Alī bin İskender, sipāhī: 138 ‘Alī bin İskender, sipāhī: 138 ‘Alī bin Karagöz, merd-i kal‘a: 186 ‘Alī bin Karagöz, sipāhī: 30 ‘Alī bin Karagöz, sipāhī: 30 ‘Alī bin Kul, merd-i kal‘a: 164 ‘Alī bin Kul, merd-i kal‘a: 164 ‘Alī bin Mahmūd, merd-i kal‘a: 168 ‘Alī bin Mehmed, sipāhī: 27, 34, 51, 102 ‘Alī bin Mehmed, sipāhī: 27, 34, 51, 102 ‘Alī bin Mūsā, merd-i kal‘a: 214 ‘Alī bin Saruca, merd-i kal‘a: 197 ‘Alī bin Saruca, merd-i kal‘a: 197 ‘Alī bin Süleymān, sipāhī: 99 ‘Alī bin Süleymān, sipāhī: 99 ‘Alī bin Vuk: 95 ‘Alī bin Ya‘kūb, ser-bölük-i kal‘a: 177 ‘Alī bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 192 ‘Alī bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 192, 196, 212, 213 ‘Alī bin Yūsuf, sipāhī: 114, 141 ‘Alī bin Yūsuf, sipāhī: 114, 141 ‘Alī Cündī, sipāhī: 158 ‘Alī Dīvāne, sipāhī: 123 ‘Alī [-Dīvāne]29, sipāhī: 62 ‘Alī Dīvāne, sipāhī: 123 ‘Alī İstradyot, sipāhī: 47, 48 ‘Alī [-İstradyot]30, sipāhī: 48, 82, 102, 142, 151 ‘Alī Paşa: 144 ‘Alī Silāhdār: 3 ‘Alī Subaşı, sipāhī: 36 ‘Alī [veled-i Ahmed Dīvāne]31, sipāhī: 141 ‘Alī veled-i Asılhān, sipāhī: 42 ‘Alī veled-i Asılhān, sipāhī: 42 ‘Alī [veled-i Mehmed]32, sipāhī: 48 ‘Alī veled-i Miroprad: 48 29

Aynı defter, s. 123. Aynı defter, s. 88. 31 Aynı defter, s. 186. 32 Aynı defter, s. 64. 30

‘Alī veled-i Murād, sipāhī: 135 ‘Alī [veled-i Mustafā]33, sipāhī: 116 ‘Alī [veled-i Temur Subaşı]34, sipāhī: 87, 88 ‘Alī veled-i Ya‘kūb, sipāhī: 43 ‘Alī Voyvoda, sipāhī: 42 ‘Alī Yeñiçeri-i Hersek: 24 ‘Alī Yeñiçeri-i Hersek: 24 ‘Alī, Yeñiçeri Hamza oğlu, tīmār sāhibi: 24 ‘Aliyyü'd-dīn Hoca, imām-ı kal‘a: 163 Alparslan Bey: 7, 12, 32, 152 Anderye, Lukrayiç Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 73 Arnavud ‘Alī, sipāhī: 41 Arnavud Hamza, beşlübaşı-yı kal‘a: 44 Arnavud Mustafā: 225 Arnavud Mustafā, bk. Mustafā, kethudā-i kal‘a-i Lubuşka Arslan, bevvāb-ı kal‘a: 204 Arslan, bevvāb-ı kal‘a: 204 Atlu, Solak İlyās oğlu ‘Alī'nin oğlu, sipāhī: 11, 13 Atlu [veled-i ‘Alī]35, sipāhī: 107 Atlu bin ‘Alī, bk. Atlu, Solak İlyās oğlu ‘Alī'nin oğlu, sipāhī Atmaca: 227 Atmaca-i Kalkandelen: 228 Atmaca-i Selanik, merd-i kal‘a: 183 Ayas: 78, 87 Ayas, merdüm-i Yahyā Paşa, sipāhī: 116 Ayas, merdüm-i Yahyā Paşa, sipāhī: 116 Ayas, sipāhī: 160 Ayas bin Ahmed: 82 Ayas Hoca, merd-i kal‘a: 194 Ayas Hoca, merd-i kal‘a: 194 Ayas Paşa: 7 Aydın: 195 Aydın, kethudā-i kal‘a: 195 Aydın, sipāhī: 15, 56, 78, 147 Aydın bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 195 Aydın bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 195 Aydın bin Yūsuf, sipāhī: 139 Aydın bin Yūsuf, sipāhī: 139 Aygırlu Mustafā: 217 Bahādır, sipāhī: 83 Bahādır, sipāhī: 47, 83

Bahşī, Alaybeyi oğlu Mustafā'nın oğlu, sipāhī: 127 Bahşī, Silāhdār İlyās oğlu: 14 Bahşī, sipāhī: 114 Bahşī veled-i Mustafā bin İskender Bey, sipāhī: 130 Bālī: 23 Bālī, Arnavud ‘Alī Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 151 Bālī, sipāhī: 128 Bālī, sipāhī: 40, 60 Bālī Bey: 24, 41, 66, 67, 84 Bālī Bey, İskenderiye sancağı beyi: 14 Bālī Bey, kethudā-i İbrāhīm Paşa: 7 Bālī, Kul oğlu, merd-i kal‘a: 216 Bālī, Mehmed oğlu, sipāhī: 101 Bālī veled-i Seydī, sipāhī: 129 Bālī veled-i Seydī, sipāhī: 129 Balimas (?) veled-i Voyvoda-i Eflāk: 219 Balta oğlu Pīrī Bey, Vılçıtrın sancağı beyi: 65 Bāyezīd: 168 Bāyezīd, Ca‘fer oğlu, sipāhī: 49 Bāyezīd, Hüseyin oğlu, sipāhī: 43 Bāyezīd, Mezīd Bey oğlu, za‘īm: 10 Bāyezīd, Mezīd oğlu, sipāhī: 112 Bāyezīd, sipāhī: 34, 73, 125, 134, 140, 152 Bāyezīd, Yūnus Hoca'nın oğlu, merd-i kal‘a: 205 Bāyezīd bin Ahmed, sipāhī: 17 Bāyezīd bin Ahmed, sipāhī: 17 Bāyezīd bin ‘Alī, sipāhī: 123 Bāyezīd bin ‘Alī, sipāhī: 123 Bāyezīd bin Evrenos, sipāhī: 103 Bāyezīd bin Evrenos, sipāhī: 103 Bāyezīd bin Hasan, merd-i kal‘a: 200 Bāyezīd bin Hüseyin, sipāhī: 93 Bāyezīd bin Mehmed, sipāhī: 22 Bāyezīd bin Mehmed, sipāhī: 22 Bāyezīd bin Şīrmerd, merd-i kal‘a: 188, 204 Bāyezīd [veled-i Ahmed]36, sipāhī: 101, 116 Bāyezīd veled-i Mezīd Bey, sipāhī: 15 Bāyezīd veled-i Mezīd Bey, sipāhī: 15 Bāyezīd veled-i Murād, sipāhī: 147 Bāyezīd [veled-i Murād]37, sipāhī: 34

Bayram, kethudā-i kal‘a-i Samapor: 216 Bayram, [kethudā-i kal‘a-i Samapor]38: 69 Bayram, kethudā-i kal‘a-i Samapor: 216 Bāzārlu, merd-i kal‘a: 201 Behrām, Dāvud Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 87 Behrām, merd-i kal‘a: 182 Behrām, ser-bölük-i kal‘a: 181 Behrām, sipāhī: 65, 66, 67, 68, 76 Behrām, sipāhī: 84 Behrām Sipāhī-zāde: 82 Behrām Sipāhī-zāde: 82 Behrām, Süleymān oğlu, sipāhī: 135 Bekir bin Hızır, sipāhī: 1 Bektaş bin Mustafā, sipāhī: 71 Bektaş bin Mustafā, sipāhī: 71 Bektaş [veled-i Mustafā]39, sipāhī: 218 Berk Bey Cündī, sipāhī: 100 Berk Bey [-Cündī]40, sipāhī: 13, 94, 185, 186, 187, 189, 190, 191, 192 Berk [-Bey]41 Cündī, sipāhī: 7 Berk Polad [-Cündī]42, sipāhī: 186, 187, 188, 189, 191 Beşīr bin Burāk, merd-i kal‘a: 167 Beşīr veled-i Velī, merd-i kal‘a: 166 Beşli İlyās: 192 Bıyıklu Şīrmerd: 37 Bojdar: 26 Bojdar veled-i Radeşin: 47 Boray, Dukyan (?) Voyvodanın kardeşi, sipāhī: 9, 10 Borovine Mehmed, bk. Mehmed Bey-i Borovine, za‘īm Bosna ‘Alī, bk. ‘Alī-i Bosna, sipāhī Bosna Hamza, sipāhī: 141 Bosna Kāsım, bk. Kāsım-ı Bosna Bosna Mūsā, merd-i kal‘a: 195 Bosna Yahyā, sipāhī: 105 Bosnalu Mahmūd, Dergāh-ı Mu‘allā yeñiçerisi, tīmār sāhibi: 50, 121 Bosnalu Turhān, sipāhī: 29 Bosnalu Yeñiçeri Mahmūd, bk. Bosnalu Mahmūd, Dergāh-ı Mu‘allā yeñiçerisi Budak, sipāhī: 95, 129 38

Aynı defter, s. 286. BOA, TD 91, s. 93. 40 BOA, TD 76, s. 153. 41 BOA, TD 91, s. 100. 42 BOA, TD 76, s. 152. 39

33

Aynı defter, s. 153. Aynı defter, s. 112. 35 BOA, TD 150, s. 81. 34

36 37

BOA, TD 76, s. 40. Aynı defter, s. 125.

33

Budak bin Hasan, merd-i kal‘a: 204 Bulud-i Amāsī43: 10 Burāk: 145 Burāk, sipāhī: 17 Burāk, Turali oğlu, sipāhī: 67 Burāk bin ‘Alī, sipāhī: 20 Burāk bin ‘Alī, sipāhī: 20 Burāk [veled-i ‘Alī]44, sipāhī: 46, 47 Ca‘fer: 21, 26, 121 Ca‘fer-i diğer, sipāhī: 56, 75 Ca‘fer, ‘Alī Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 89 Ca‘fer, Hüseyin oğlu, sipāhī: 52 Ca‘fer, Kātib Kurd'un oğlu, sipāhī: 39 Ca‘fer, kethudā-i kal‘a-i Kluç: 169, 174 Ca‘fer, Kurd [bin İlyās] karındaşı, sipāhī: 118 Ca‘fer, Mehter Hüseyin oğlu, sipāhī: 122 Ca‘fer, merdüm-i Ahmed Bey bin Yahşī, sipāhī: 147 Ca‘fer, merdüm-i Ahmed Bey bin Yahşī, sipāhī: 147 Ca‘fer, merdüm-i Halīl Paşa, ser‘asker: 23 Ca‘fer, merdüm-i Halīl Paşa, ser‘asker: 23 Ca‘fer, merd-i kal‘a: 196 Ca‘fer, merd-i kal‘a: 196, 200, 230 Ca‘fer, sancakdār-ı Yūnus Paşa, sipāhī: 92 Ca‘fer, sancakdār-ı Yūnus Paşa, sipāhī: 92 Ca‘fer, sipāhī: 59, 76, 95 Ca‘fer, sipāhī: 11, 14, 75, 88, 113, 125, 151 Ca‘fer, Yūsuf sipāhī oğlu, sipāhī: 135 Ca‘fer bin Dizdār, sipāhī: 73 Ca‘fer bin Murād, sipāhī: 35 Ca‘fer bin Murād, sipāhī: 35 Ca‘fer veled-i İnebeyi, merd-i kal‘a: 210 Ca‘fer veled-i Rüstem, sipāhī: 56 Cānberdī [-Cündī]45, sipāhī: 186 Cānpolad [-Cündī]46, sipāhī: 116, 179, 197, 200 Cānpolad Cündī, sipāhī: 12, 88, 95 Cānpolad [-Cündī], sipāhī: 1

43

BOA, TD 150, s. 15; BOA, TD 167, s. 468'de “Bulud Ayas” şeklindedir. 44 BOA, TD 76, s. 53. 45 Aynı defter, s. 152. 46 Aynı defter, s. 208.

34

Cānum Cündī, sipāhī: 9 Cānum [-Cündī]47, sipāhī: 112, 113, 122, 162, 164, 165, 166 Cānum [-Cündī], sipāhī: 133 Cārullāh, Hızır bin Hamza oğlu, merd-i kal‘a: 190 Cihān bin Mustafā, sipāhī: 93 Cihān bin Mustafā, sipāhī: 93 Cihānşāh, Hamza oğlu, sipāhī: 155 Cihānşāh, sipāhī: 154 Cündī Akbardı, bk. Ahbardı Cündī, sipāhī Cündī, bk. Ahmed Cündī, sipāhī Cündī Canpolad, bk. Canpolad Cündī, sipāhī Cündī İlyās, bk. İlyās Cündī, sipāhī Çakır Akıncı: 126 Çeşen (?), kapucubaşı: 101 Çiçkov veled-i Mihaç: 41 Çingane Karaca: 207 Dāvud, sipāhī: 22 Dāvud, sipāhī: 40 Dāvud bin Hamza, merd-i kal‘a: 189 Dāvud bin Hamza, merd-i kal‘a: 189 Dāvud bin Saruca, merd-i kal‘a: 166 Dāvud Laşicik: 226 Dāvud, Miroyovik İsmā‘īl oğlu, sipāhī: 145 Dāvud-ı Solak, sipāhī: 70 Dāvud-ı Solak, sipāhī: 70 Dāvud veled-i Hüseyin, sipāhī: 139 Dāvud veled-i Mehmed: 66 Dāvud veled-i Radeşin: 48 Dede Bālī bin İskender, sipāhī: 77 Dede Bālī bin İskender, sipāhī: 77 Dervīş, sipāhī: 50 Dervīş İlyās: 35 Dervīş Mehmed: 101 Dervīş Mustafā: 47 Dīvāne Ahmed, Knin kal‘ası beşlübaşısı: 44 Dīvāne Ahmed, sipāhī: 12 Dīvāne ‘Alī, sipāhī: 35 Dīvāne Ca‘fer, Knin kal‘ası beşlübaşısı: 44 Dīvāne Mehmed, sipāhī: 159 Dīvāne Yūsuf, sipāhī: 115 Dobriye, eflāk: 181 Doğan, merdüm-i Sinān [Ser]48-‘asker: 228

Doğan bin ‘Abdullāh: 127 Doñuzlu Çelebi: 177 Dragik, sipāhī: 148 Dragik, sipāhī: 148 Dragik veled-i Sokol, sipāhī: 145 Dragik [veled-i Sokol]49, sipāhī: 132 Dragik veled-i Sokol, sipāhī: 145 Dukyan (?) Voyvoda, sipāhī: 9 Durmuş: 35 Durmuş bin Hızır, merd-i kal‘a: 180 Durud, merd-i kal‘a: 209 Eflāk: 4, 5, 6, 9, 11, 18, 95, 112, 117, 154, 155, 157, 158, 160, 165, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 194, 196, 197, 198, 200, 209, 210, 211, 212, 213, 214 Eflāk Mustafā: 148 Eflākān, bk. Eflāk Eflākān-ı Premorye: 5 Elvān bin Mehmed, sipāhī: 65 Elvān bin Mehmed, sipāhī: 65 Emīr, merd-i kal‘a: 201 Emīr bin Hamza, sipāhī: 95 Emīr bin Hamza, sipāhī: 95 Emīr veled-i Ramazān, sipāhī: 67 Emīr veled-i Ramazān, sipāhī: 67 Emīrşāh, Hüseyin Za‘īm'in oğlu, sipāhī: 56 Emīrşāh, Mustafā Za‘īm'in oğlu, sipāhī: 94 Emirze, Kāsım Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 117 Emirze, merd-i kal‘a: 164 Emirze, sipāhī: 109 Evrenos: 21, 33, 58, 133, 201, 231 Evrenos, sipāhī: 39 Eymir, İlyās-ı Yanya oğlu, merd-i kal‘a: 192 Eynel, ser-bölük-i kal‘a: 205 Eynü'd-dīn bin Mehmed, sipāhī: 42 Eyyūb bin Mehmed, merd-i kal‘a: 209 Fā’ik, Mahmūd oğlu, sipāhī: 132 Fā’ik, sipāhī: 106 Fātımā Hātūn: 125 Fazlullāh, merd-i kal‘a: 223 Fazlullāh, merd-i kal‘a: 223 Fazlullāh [veled-i ‘Īsā]50, merd-i kal‘a: 228 Ferhād, Hācī Mahmūd oğlu, sipāhī: 47

47

49

48

Aynı defter, s. 159, 164, 206. BOA, TD 96, s. 228.

50

BOA, TD 76, s. 192. BOA, TD 91, s. 279.

Ferhād, Hasan oğlu, sipāhī: 85 Ferhād, İbrāhīm oğlu, sipāhī: 64 Ferhād, Kul oğlu, merd-i kal‘a: 174 Ferhād, merd-i kal‘a: 182 Ferhād, merdüm-i Sultān Korkud, sipāhī: 71 Ferhād, merdüm-i Sultān Korkud, sipāhī: 71 Ferhād, Sa‘dī Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 73 Ferhād-ı diğer, ecnebī sipāhī: 84 Ferhād-ı Hersek, sipāhī: 49 Ferhād, sipāhī: 84, 123, 153 Ferhād Bey, çāşnīgīr: 12 Ferhād Bey, çāşnīgīr: 12, 80 Ferhād bin Haydar, sipāhī: 112 Ferhād bin Haydar, sipāhī: 112 Ferhād bin Mehmed: 178 Ferhād bin Mehmed, sipāhī: 108 Ferhād bin Mehmed, sipāhī: 108 Ferhād bin Solak Sinān, sipāhī: 150 Ferhād bin Solak Sinān, sipāhī: 150 Ferhād [veled-i Pop Mehmed]51, sipāhī: 105 Ferhād [veled-i Solak Sinān]52, sipāhī: 37, 169, 170, 171, 175 Ferruh Ağa: 63 Ferruhşād, İnehān bin ‘Alī oğlu, merd-i kal‘a: 213 Foçalu İlyās: 202 Ganī, bk. ‘Abdu'l-Ganī, Yūnus Sipāhī'nin oğlu, sipāhī Gazanfer, Mustafā bin Şīrmerd oğlu, merd-i kal‘a: 201 Gazanfer, sipāhī: 134 Gırgor: 31 Gırliçe: 35 Gorak: 134 Göçeri, sipāhī: 47 Göçeri, sipāhī: 47 Habīb bin Ya‘kūb, merd-i kal‘a: 179 Habīb bin Ya‘kūb, merd-i kal‘a: 179 Hācī: 10 Hācī, ‘Alī Voyvoda'nın oğlu, bk. Hācī bin ‘Alī Voyvoda, sipāhī Hācī, Mustafā bin Şīrmerd oğlu, merd-i kal‘a: 201 Hācī, sipāhī: 136 Hācī bin ‘Alī Voyvoda, sipāhī: 41, 42 Hācī Hüseyin: 15

Hācī Hüseyin, Bālī Bey'in birāderi: 24, 41, 66 Hācī ‘İvaz: 10 Hācī Serrāc, İlyās oğlu, sabī: 33 Hādim Balaban: 16 Hālid veled-i Ayas, merd-i kal‘a: 173 Halīl: 170 Halīl, sipāhī: 33, 125 Halīl bin ‘Alī, sipāhī: 113 Halīl bin ‘Alī, sipāhī: 113 Halīl Çelebi, sipāhī: 57 Halīl Çelebi, sipāhī: 57 Halīl Paşa: 23 Halīl [veled-i Atmaca Serrāc]53, sipāhī: 67, 89 Hālis bin Mahmūd, sipāhī: 143 Hamīd, merd-i kal‘a: 181 Hamza: 78 Hamza, Dergāh-ı Mu‘allā çavuşu: 94 Hamza, dizdār-ı kal‘a: 177, 216, 232 Hamza, imām-ı kal‘a: 211, 212 Hamza, Mehmed oğlu, merd-i kal‘a: 219 Hamza, merd-i kal‘a: 200 Hamza, merdüm-i Ayas Paşa: 7 Hamza, merdüm-i Ayas [-Paşa]: 7 Hamza, merdüm-i [-Mehmed-]54 Ser‘asker: 230 Hamza, Mīr-i āhūr Rüstem Ağanın karındaşı, kethudā-i kal‘a: 162 Hamza, müslimān-ı nev, sipāhī: 152 Hamza, mütekā‘id za‘īm: 169 Hamza, sipāhī: 129, 136 Hamza, Umūr oğlu, sipāhī: 69 Hamza-i Bosna, sipāhī: 75 Hamza-i Bosna, sipāhī: 75 Hamza-i Pop, sipāhī: 28 Hamza-i Pop, sipāhī: 28 Hamza bin ‘Abdullāh: 34 Hamza bin ‘Abdullāh, merd-i kal‘a: 231 Hamza bin ‘Alī: 218 Hamza bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 191 Hamza bin ‘Alī, sipāhī: 67 Hamza bin ‘Alī, sipāhī: 67 Hamza bin Atmaca, merd-i kal‘a: 189 Hamza bin İlyās, sipāhī: 124 Hamza bin İlyās, sipāhī: 124 Hamza bin Kostandin: 52 Hamza bin Mehmed, merd-i kal‘a: 221

51

53

Hamza bin Mehter ‘Alī, sipāhī: 86 Hamza bin Mehter ‘Alī, sipāhī: 86 Hamza bin Vasiliko: 229 Hamza bin Vukik: 221 Hamza bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 179, 188, 196 Hamza bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 196 Hamza bin Yūsuf, sipāhī: 99 Hamza bin Yūsuf, sipāhī: 99 Hamza veled-i Hızır, merd-i kal‘a: 205 Hamza veled-i Hüseyin: 1 Hamza veled-i Kul, merd-i kal‘a: 213 Hamza veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: 183 [Hamza veled-i Radoçik], bk. Hamza veled-i Radonik Hamza veled-i Radonik [Hamza veled-i Radoçik]55: 10 Hamza Voyvoda, sipāhī: 138 Hasan: 36, 44, 165 Hasan: 71 Hasan, ‘Alī oğlu, sipāhī: 69 Hasan, Borovine Mehmed oğlu, sipāhī: 92 Hasan, dizdār-ı kal‘a: 194 Hasan, Hamza oğlu, sipāhī: 59 Hasan, Hüseyin oğlu, sipāhī: 146 Hasan, İbrāhīm oğlu: 33 Hasan, İskender veled-i Hācī oğlu, sipāhī: 154 Hasan, [Kemāl oğlu]56, sipāhī: 100 Hasan, kethudā-i kal‘a: 201 Hasan, kuloğullarından ‘Alī oğlu, merd-i kal‘a: 217 Hasan, Mahmūd oğlu, bk. Hasan, Mahmūd Sipāhī'nin oğlu, sipāhī Hasan, Mahmūd Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 20, 33, 86, 147 Hasan, merd-i kal‘a: 167, 179, 184, 189, 194, 222 Hasan, merd-i kal‘a: 194, 196, 224 Hasan, Na‘lband Yūsuf oğlu, sipāhī: 156 Hasan, Nova kalesi dizdārı: 11 Hasan, Saruca oğlu, merd-i kal‘a: 165 Hasan, ser-‘ulūfeciyān-ı Yūnus Paşa: 80 Hasan, [ser-‘ulūfeciyān-ı Yūnus Paşa]57, sipāhī: 25, 100 55

BOA, TD 76, s. 138. 52 Aynı defter, s. 79.

Aynı defter, s. 117. 54 BOA, TD 167, s. 463.

BOA, TD 76, s. 13; BOA, TD 150, s. 15. BOA, TD 76, s. 47. 57 Aynı defter, s. 38. 56

35

Hasan, sipāhī: 22, 24, 87, 94, 133, 136, 140 Hasan, sipāhī: 12, 24, 42, 76, 106, 125, 130, 139, 154 Hasan, Süleymān oğlu, sipāhī: 113, 132 Hasan, Turbeyi Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 43 Hasan, [yeñi müslimān]58, sipāhī: 61 Hasan-ı Bosna: 8 Hasan-ı Bosna, sipāhī: 10 Hasan-ı Hersek, sipāhī: 143, 150 Hasan Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Kluç: 169 Hasan Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Kluç: 169 Hasan Bey: 10, 15 Hasan Bey, [hīş-i ‘Alī Paşa]59, za‘īm: 219, 220, 231 Hasan bin ‘Abdullāh: 35 Hasan bin Atmaca, merd-i kal‘a: 183 Hasan bin Ferhād: 22 Hasan bin Hamza, merd-i kal‘a: 188, 219 Hasan bin İbrāhīm: 219 Hasan bin İnebeyi, merd-i kal‘a: 221 Hasan bin İsmā‘īl, merd-i kal‘a: 219, 224 Hasan bin Jarko: 83 Hasan bin Mehmed, merd-i kal‘a: 167 Hasan bin Mehmed, merd-i kal‘a: 167 Hasan [bin] Mūsā, merd-i kal‘a: 190 Hasan bin Mustafā, sipāhī: 58 Hasan bin Sinān, sipāhī: 36 Hasan bin Sinān, sipāhī: 28, 36 Hasan bin Süleymān, sipāhī: 19 Hasan bin Süleymān, sipāhī: 19 Hasan bin Üveys, merd-i kal‘a: 175 Hasan bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 186, 230 Hasan bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 217 Hasan Çelebi: 101 Hasan Çelebi, Çavuşbaşı karındaşı: 86 Hasan Çelebi, hīş-i ‘Alī Paşa, sipāhī: 121 Hasan Çelebi, hīş-i ‘Alī Paşa: 121 Hasan Çelebi, sipāhī: 1 Hasan Saruban, sipāhī: 127 Hasan Saruban, sipāhī: 127 Hasan [-ser-‘ulūfeciyān-ı Yūnus Paşa]60, sipāhī: 170, 173 58

Aynı defter, s. 114. BOA, TD 91, s. 19. 60 BOA, TD 76, s. 38. 59

36

Hasan veled-i ‘Abdullāh, sipāhī: 87 Hasan veled-i ‘Abdullāh, sipāhī: 87 Hasan veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: 176 Hasan veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: 176 Hasan [veled-i Hamza]61, merd-i kal‘a: 71 Hasan veled-i Hüseyin, merd-i kal‘a: 169 Hasan veled-i Hüseyin, merd-i kal‘a: 169 Hasan veled-i İbrāhīm, sipāhī: 72 Hasan veled-i İbrāhīm, sipāhī: 72 Hasan veled-i İlyās, merd-i kal‘a: 169 Hasan [veled-i İnebeyi]62, merd-i kal‘a: 95, 218, 221 Hasan veled-i İskender, sipāhī: 40 Hasan veled-i İskender, sipāhī: 40 Hasan veled-i Kemāl, sipāhī: 38 Hasan veled-i Mahmūd, sipāhī: 75 Hasan [veled-i Mustafā]63, sipāhī: 112 Hasan [veled-i Sinān Bey]64, sipāhī: 17, 132, 133, 139, 140, 144, 157, 204, 205 Hasan [veled-i Süleymān]65, sipāhī: 60, 74, 100 Hasan Za‘īm, bk. Hasan Bey, [hīş-i ‘Alī Paşa]66, za‘īm Haydar, sipāhī: 160 Haydar, sipāhī: 26, 160 Haydar, Yeñiçeri Mustafā oğlu, sipāhī: 158 Haydar Bey, Alaca-hisār sancağı beyi: 73 Haydar Bey, Prizrin sancağı beyi: 140 Haydar bin Mūsā, merd-i kal‘a: 200 Hayrü'd-dīn [-Kādī]67: 26 Hayrü'd-dīn Kātib: 26, 37 Hayrü'd-dīn Ser-‘asker: 112 Herseklü Ahmed, Bāb-ı Mu‘allā sekbānlarından, tīmār sāhibi: 133 Herseklü Hüseyin, sipāhī: 15 Herseklü İlyās, kethudā-i kal‘a: 207 Herseklü Mehmed, Dergāh-ı mu‘allā yeñiçerilerinden, tīmār sāhibi: 18 Herseklü Mustafā, Bāb-ı Mu‘allā yeñiçerilerinden, tīmār sāhibi: 126 61

Aynı defter, s. 285. Aynı defter, s. 290. 63 Aynı defter, s. 22. 64 Aynı defter, s. 191. 65 Aynı defter, s. 86. 66 BOA, TD 91, s. 19. 67 BOA, TD 76, s. 34. 62

Herseklü Yahyā, sipāhī: 24 Hızır: 17 Hızır, Burāk oğlu, sipāhī: 47 Hızır, Göçeri oğlu İbrāhīm oğlu, sipāhī: 46 Hızır, Hamza oğlu, sipāhī: 109 Hızır, Hüseyin Za‘īm'in oğlu, sipāhī: 56 Hızır, İlyās Voyvoda'nın oğlu, sipāhī: 148 Hızır, Kul oğlu, merd-i kal‘a: 192 Hızır, Mustafā Bey adamı, sipāhī: 118 Hızır, sipāhī: 9, 11, 17, 30, 96, 113, 155 Hızır, topçu, merd-i kal‘a: 168 Hızır, Yahşī Bey oğlu, sipāhī: 130 Hızır, Yūnus Voyvodanın oğlu, sipāhī: 67 Hızır-ı diğer, sipāhī: 148 Hızır Bey (?) bin Mehmed Bey, mīrlivā: 70 Hızır bin Ahmed, sipāhī: 96 Hızır bin Ahmed, sipāhī: 96 Hızır bin ‘Alī, sipāhī: 147 Hızır bin Hamza, merd-i kal‘a: 190 Hızır bin Hamza, merd-i kal‘a: 190 Hızır bin Hamza, sipāhī: 54 Hızır bin Hamza, sipāhī: 54, 117 Hızır bin ‘Īsā Bālī, sipāhī: 136 Hızır bin ‘Īsā Bālī, sipāhī: 136 Hızır bin İsmā‘īl, merd-i kal‘a: 186 Hızır bin İsmā‘īl, sipāhī: 134 Hızır bin İsmā‘īl, sipāhī: 134 Hızır bin Yahşī Bey, sipāhī: 126, 144 Hızır bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 213 Hızır [veled-i ‘Alī]68, sipāhī: 111 Hızır veled-i Hamza, merd-i kal‘a: 203 Hızır [veled-i İsmā‘īl]69, sipāhī: 135, 146, 148, 149, 150 Hızır veled-i Saruca, merd-i kal‘a: 228 Hızır veled-i Şīrmerd, merd-i kal‘a: 201 Hızır veled-i Şīrmerd, merd-i kal‘a: 201 Hızır veled-i Şīrmerd, sipāhī: 148 Hızır veled-i Şīrmerd, sipāhī: 148 Hızır Yeñiçeri, tīmār sāhibi: 46 Hızır Yeñiçeri, tīmār sāhibi: 46 Hızır-ı Siyāh, sipāhī: 29 Hızır-ı Siyāh, sipāhī: 29 68 69

Aynı defter, s. 132. Aynı defter, s. 180.

Hızır-ı Yanya, ser-bölük-i kal‘a: 186 Hızır-ı Yanya, ser-bölük-i kal‘a: 186 Hūbyār, merd-i kal‘a: 231 Hüdāverdi, sipāhī: 130 Hüdāverdi, sipāhī: 130, 50 Hüdāverdi bin Mustafā, sipāhī: 56 Hüdāverdi bin Mustafā, sipāhī: 56 Hüdāve[r]di [veled-i Hācī ‘Abdī]70, sipāhī: 137 Hürrem Paşa, Karaman beylerbeyisi: 96 Hürrem, Kātib Aydın Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 79 Hüsām, kādī-i Nova: 157 Hüsām veled-i Eyyūb Hoca: 47 Hüseyin: 2, 35, 131 Hüseyin, Ahmed oğlu, merd-i kal‘a: 167 Hüseyin, dizdār-ı kal‘a: 194 Hüseyin, Hamza oğlu, sipāhī: 121 Hüseyin, Hasan oğlu, sipāhī: 95 Hüseyin, hīş-i Mustafā Paşa, sipāhī: 85 Hüseyin, hīş-i Mustafā Paşa, sipāhī: 85 Hüseyin, Hızır bin Ahmed oğlu, sipāhī: 96 Hüseyin, Hızır oğlu, sipāhī: 127, 146, 155 Hüseyin, Hüsrev'in dayısı oğlu, sipāhī: 54 Hüseyin, İbrāhīm oğlu, merd-i kal‘a: 219 Hüseyin, İlyās oğlu, sipāhī: 85, 86 Hüseyin, ‘Īsā Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 103 Hüseyin, kethudā-i kal‘a: 201 Hüseyin, Mahmūd sipāhī oğlu, sipāhī: 136 Hüseyin, Mehmed oğlu, sipāhī: 127 Hüseyin, merd-i kal‘a: 179, 184, 188, 189, 211 Hüseyin, merd-i kal‘a: 168, 196, 230 Hüseyin, merdüm-i Mustafā Paşa, sipāhī: 142 Hüseyin, merdüm-i Mustafā Paşa, sipāhī: 142 Hüseyin, merdüm-i Sinān Paşa, sipāhī: 84, 88 Hüseyin, merdüm-i Sinān Paşa, sipāhī: 84, 88 Hüseyin, sipāhī: 36, 48, 59, 72, 77, 86, 92, 95, 102, 217

Hüseyin, sipāhī: 12, 41, 48, 60, 69, 72, 78, 90, 147, 148 Hüseyin, yeñi müslimān, sipāhī: 40 Hüseyin, Yeñiçeri ‘Alī'nin oğlu: 32 Hüseyin, Yūnus bin Malişa'nın oğlu, merd-i kal‘a: 186 Hüseyin, za‘īm: 56 Hüseyin Ağa: 45 Hüseyin Ağa: 45, 101 Hüseyin Bey: 2, 36, 227 Hüseyin Bey, [birāder-i Hasan Bey]71: 46 Hüseyin bin ‘Abdullāh: 175 Hüseyin bin Ahmed, merd-i kal‘a: 168, 208 Hüseyin bin Atmaca, merd-i kal‘a: 178 Hüseyin bin Çukadār Mahmūd, sipāhī: 131 Hüseyin bin Çukadār Mahmūd, sipāhī: 131 Hüseyin bin Hācī Kemāl, sipāhī: 66 Hüseyin bin Hācī Kemāl, sipāhī: 66 Hüseyin bin Hamza, merd-i kal‘a: 197, 223 Hüseyin [bin] Hamza, merd-i kal‘a: 177, 182 Hüseyin bin Hamza, merd-i kal‘a: 197, 224 Hüseyin bin Hamza, sipāhī: 62 Hüseyin bin Hamza, sipāhī: 62 Hüseyin bin Hasan, merd-i kal‘a: 196 Hüseyin bin Hasan, merd-i kal‘a: 196 Hüseyin bin Hızır, sipāhī: 58 Hüseyin bin Hızır, sipāhī: 58 Hüseyin bin İbrāhīm, merd-i kal‘a: 219 Hüseyin bin İbrāhīm, merd-i kal‘a: 219 Hüseyin bin İlyās, merd-i kal‘a: 200, 219 Hüseyin bin İlyās, merd-i kal‘a: 200, 219 Hüseyin bin İlyās, sipāhī: 58, 94 Hüseyin bin İlyās, sipāhī: 58, 94 Hüseyin bin Mehmed: 86 Hüseyin [bin] Mehmed, merd-i kal‘a: 182 Hüseyin bin Mustafā, sipāhī: 122 Hüseyin bin Mustafā, sipāhī: 122 Hüseyin bin Sinān Bey, sipāhī: 139 Hüseyin bin Sinān Bey, sipāhī: 139

70

71

Aynı defter, s. 186.

BOA, TD 76, s. 49; BOA, MAD 22997, s. 103.

Hüseyin bin Velī, Saru Yazıcı'nın birāderi: 52 Hüseyin bin Ya‘kūb, merd-i kal‘a: 179 Hüseyin bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 175 Hüseyin bin Yūsuf, sipāhī: 56 Hüseyin bin Yūsuf, sipāhī: 56 Hüseyin Mehter, sipāhī: 29, 45 Hüseyin [-Mehter]72, sipāhī: 72, 93, 94, 170, 171, 172, 176 Hüseyin Mehter, sipāhī: 29 Hüseyin [veled-i]73 Hasan: 115 Hüseyin veled-i İbrāhīm, sipāhī: 72 Hüseyin [veled-i İbrāhīm]74, sipāhī: 153 Hüseyin veled-i İbrāhīm, sipāhī: 72 Hüseyin veled-i İlyās, merd-i kal‘a: 192 Hüseyin [veled-i İlyās]75, merd-i kal‘a: 222, 225, 229 Hüseyin [veled-i İlyās]76, sipāhī: 227 Hüseyin veled-i Kul, ser-bölük-i kal‘a: 218 Hüseyin [veled-i Kul]77, ser-bölük-i kal‘a: 218, 219, 224, 225, 230 Hüseyin veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: 165 Hüseyin Voyvoda: 177 Hüseyin Yeñiçeri, tīmār sāhibi: 207 Hüseyin [-Yeñiçeri]78, tīmār sāhibi: 109, 208, 209 Hüseyin-i Hersek, sipāhī: 7, 42 Hüsrev, Burhān Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 56 Hüsrev, Dergāh-ı Mu‘allā kapucular kethudāsı: 54 Hüsrev, sipāhī: 15 Hüsrev Bey, Bosna sancağı beyi: 9, 64, 101, 127, 128, 153, 160 Hüsrev Bey, Bosna sancağı mīrlivāsı, bk. Hüsrev Bey, Bosna sancağı beyi Hz. Muhammed (s.a.v.): 1 İbrāhīm: 170, 217, 226 İbrāhīm, Karagöz-i İzdin oğlu, merd-i kal‘a: 190 72

BOA, TD 76, s. 54. Aynı defter, s. 149; BOA, MAD 22997, s. 178. 74 BOA, TD 76, s. 94. 75 BOA, TD 91, s. 288. 76 Aynı yer. 77 Aynı defter, s. 278. 78 BOA, TD 76, s. 48. 73

37

İbrāhīm, Karaman oğlu: 39 İbrāhīm, Mahmūd oğlu, sipāhī: 95 İbrāhīm, merd-i kal‘a: 200 İbrāhīm, merd-i kal‘a: 200 İbrāhīm, sipāhī: 87 İbrāhīm, sipāhī: 53, 59 İbrāhīm, Yaralu Mustafā oğlu, sipāhī: 48 İbrāhīm Bey, [ser-piyāde]79, za‘īm: 12, 13, 15, 33, 74, 103, 120, 160 İbrāhīm bin ‘Alī, sipāhī: 22 İbrāhīm bin ‘Alī, sipāhī: 22 İbrāhīm bin Hācī Hüseyin: 15 İbrāhīm bin Hamza, merd-i kal‘a: 198 İbrāhīm bin Hamza, merd-i kal‘a: 198 İbrāhīm bin Karaca, merd-i kal‘a: 164, 169 İbrāhīm bin Kāsım, merd-i kal‘a: 177 İbrāhīm bin Şīrmerd, merd-i kal‘a: 192 İbrāhīm Paşa: 7, 10, 44, 134, 159 İbrāhīm veled-i Ahad Hoca, merd-i kal‘a: 225 İbrāhīm veled-i Hācī, sipāhī: 125 İbrāhīm veled-i Hācī, sipāhī: 125 İbrāhīm [veled-i Hācī], sipāhī: 134 İbrāhīm veled-i İlyās, merd-i kal‘a: 169 İbrāhīm Voyvoda, sipāhī: 70, 118, 127 İbrāhīm [-Voyvoda]80, sipāhī: 17, 19, 89, 123 İhtiyār, Alaybeyi oğlu Mustafā'nın oğlu, sipāhī: 127 İhtiyār [veled-i Mustafā]81, sipāhī: 115 İhtiyār veled-i Mustafā bin İskender Bey, sipāhī: 130 İlbasanlı Yūsuf, Dergāh-ı Mu‘allā solaklarından, sipāhī: 64 İlyās: 2 İlyās, Ahmed oğlu, merd-i kal‘a: 60-ek İlyās, Hamza oğlu, merd-i kal‘a: 172 İlyās, Hüseyin oğlu, sipāhī: 48 İlyās, İskender Bey kethudāsı, sipāhī: 144 İlyās, İsmā‘īl oğlu, merd-i kal‘a: 187 İlyās, kethudā-i kal‘a: 185 İlyās, Lazar Zimmī Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 159 İlyās, merdüm-i Sultān Korkud, sipāhī: 132 79

Aynı defter, s. 18. 80 Aynı defter, s. 23. 81 BOA, TD 150, s. 95.

38

İlyās, [merdüm-i Sultān Korkud]82, sipāhī: 77, 82 İlyās, merdüm-i Sultān Korkud, sipāhī: 132 İlyās, sipāhī: 21, 22, 65, 78, 80, 83, 127, 134, 145 İlyās, sipāhī: 9 İlyās, Süle oğlu, sipāhī: 147 İlyās, topçu-yı kal‘a: 190 İlyās, za‘īm: 121 İlyās-ı Topolniçe, merd-i kal‘a: 169 İlyās-ı Yanya, merd-i kal‘a: 192 İlyās-ı Yanya, merd-i kal‘a: 192 İlyās Ağa, dizdār-ı kal‘a: 207 İlyās Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Mostar: 162 İlyās Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Mostar: 162 İlyās bin Hamza, ser-bölük-i kal‘a: 202 İlyās bin Hızır, merd-i kal‘a: 197 İlyās bin Hızır, merd-i kal‘a: 197 İlyās bin Hüseyin, sipāhī: 90 İlyās bin Hüseyin, sipāhī: 90 İlyās bin İsmā‘īl, merd-i kal‘a: 190 İlyās bin İsmā‘īl, merd-i kal‘a: 190 İlyās bin Karagöz, merd-i kal‘a: 172 İlyās bin Şīrmerd, merd-i kal‘a: 164 İlyās Cündī: 70 İlyās Cündī, sipāhī: 17 İlyās Hayyāt: 74 İlyās Serrāc, sipāhī: 39 İlyās Serrāc, sipāhī: 39 İlyās veled-i Ayas, sipāhī: 34 İlyās veled-i Ayas, sipāhī: 34 İlyās veled-i Gırgor: 38 İlyās veled-i Hamza, merd-i kal‘a: 172 İlyās [veled-i Hamza, ser-bölük]83, merd-i kal‘a: 216 İlyās veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: 199 İlyās veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: 199 İlyās Yeñiçeri, tīmār sāhibi: 113 İlyās Yeñiçeri, tīmār sāhibi: 113 İnan Bey [-Cündī]84, sipāhī: 77, 121, 127 İnan [-Bey Cündī]85, sipāhī: 162 İnebeyi: 151, 173 İnebeyi, Hamza oğlu, sipāhī: 77

İnebeyi, merd-i kal‘a-i Samapor: 79 İnebeyi, merd-i kal‘a: 187 İnebeyi, sipāhī: 9 İnebeyi bin Hamza, merd-i kal‘a: 169 İnebeyi [bin]86 Hamza, merd-i kal‘a: 170 İnebeyi bin Kul, merd-i kal‘a: 210 İnebeyi bin Mahmūd, sipāhī: 73 İnebeyi bin Mahmūd, sipāhī: 73 İnebeyi bin Şīrmerd, merd-i kal‘a: 170 İnebeyi bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 217 İnebeyi veled-i ‘Alī, sipāhī: 85 İnebeyi veled-i ‘Alī, sipāhī: 85 İnebeyi veled-i Atmaca, merd-i kal‘a: 222 İnebeyi veled-i Hüseyin, merd-i kal‘a: 171 İnebeyi [veled-i Yūsuf]87, merd-i kal‘a: 72 İnegāzī, Mirak İskender oğlu, sipāhī: 92 İnehān: 168 İnehān, merd-i kal‘a: 200, 226 İnehān, merd-i kal‘a: 200 İnehān, sipāhī: 39, 110 İnehān, Sunkur Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 101 İnehān bin ‘Alī: 89 İnehān bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 213 İnehān bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 213 İnehān bin ‘Alī, sipāhī: 44, 89 İnehān bin Doğan, sipāhī: 127 İnehān bin Doğan, sipāhī: 127 İnehān bin Hasan, merd-i kal‘a: 196 İnehān bin Mehmed, sipāhī: 104 İnehān bin Mehmed, sipāhī: 104 İnehān bin Şīrmerd, sipāhī: 96, 106 İnehān [veled-i ‘Alī]88, sipāhī: 54 İnehān [veled-i Şīrmerd]89, sipāhī: 139 İneşāh, Kātib Hüsām oğlu, sipāhī: 132 İrkebtar Hüseyin: 70 ‘Īsā, merd-i kal‘a: 184 ‘Īsā Bālī: 19, 23, 223 ‘Īsā Bālī, dizdār-ı kal‘a-i Mileşeva: 201 ‘Īsā Bālī, dizdār-ı kal‘a-i Mileşeva: 201 ‘Īsā Bālī, merd-i kal‘a: 228

82

86

83

87

BOA, TD 76, s. 110. BOA, TD 91, s. 263. 84 BOA, TD 76, s. 164. 85 Aynı yer.

BOA, TD 96, s. 170. BOA, TD 76, s. 290. 88 Aynı defter, s. 55. 89 Aynı defter, s. 123.

‘Īsā bin Ahmed, sipāhī: 118 ‘Īsā bin Ahmed, sipāhī: 118 ‘Īsā bin Doğan, merd-i kal‘a: 207 ‘Īsā bin Tur ‘Alī, merd-i kal‘a: 60-ek ‘Īsā bin Ya‘kūb, merd-i kal‘a: 175 İshāk, Mehmed bin Mūsā oğlu, merd-i kal‘a: 194 İshāk, merd-i kal‘a-i Samapor: 16 İshāk, tīmār sāhibi: 227 İshāk-ı Siyāh, merd-i kal‘a: 221 İshāk-ı Siyāh, merd-i kal‘a: 221 İshāk-ı Yaplanik: 109 İshāk Paşa: 34 İskender: 29, 36, 53 İskender, Ahmed Sipāhī'nin oğlu: 17 İskender, alaybeyi: 86 İskender, bevvāb-ı kal‘a: 197 İskender, bevvāb-ı kal‘a: 197 İskender, Çelebi oğlu, merd-i kal‘a: 199 İskender, İlyās'ın birāderi Hüseyin oğlu, sipāhī: 48 İskender, kethudā-i kal‘a-i Mostar: 162 İskender, kethudā-i kal‘a-i Mostar: 162 İskender, Levniki Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 53 İskender, Mehmed oğlu, sipāhī: 58 İskender, merdüm-i Halīl Paşa, sipāhī: 23 İskender, merdüm-i Halīl Paşa, sipāhī: 23 İskender, [merdüm-i Halīl Paşa], sipāhī: 111 İskender, merdüm-i Krayçin, sipāhī: 138 İskender, merdüm-i Krayçin, sipāhī: 138 İskender, müslim-i nev, sipāhī: 65 İskender, müslim-i nev, sipāhī: 65 İskender, Paşa sancağı alaybeyi: 11, 56, 94 İskender, sipāhī: 107, 138, 143, 146, 154 İskender, sipāhī: 47, 84 İskender, Süleymān oğlu, sipāhī: 127 İskender, tīmār sāhibi: 221 İskender Bey: 44, 121, 130, 144 İskender Bey, Hersek sancağı alaybeyi: 8 İskender Bey, Hersek sancağı alaybeyi: 8, 142, 156

İskender Bey, Prilep oğlu, alaybeyi: 130 İskender Bey veled-i Prilep: 18 İskender bin Doğan, sipāhī: 127 İskender bin Doğan, sipāhī: 127 İskender bin Süleymān, sipāhī: 128 İskender bin Süleymān, sipāhī: 128 İskender Cündī, sipāhī: 51 İskender Cündī, sipāhī: 51 İskender Kethudā: 166, 208 İskender Kethudā veled-i Doğan, kethudā-i kal‘a-i Virgoraç: 207 İskender Kethuda veled-i Doğan, kethudā-i kal‘a-i Virgoraç: 207 [İskender-i Macar], bk. İskender Tācir, merd-i kal‘a İskender-i Macar, merd-i kal‘a: 164 İskender-i Miladin: 37 İskender Mirak [İskender veled-i Herak]90, sipāhī: 153 İskender Mirak [İskender veled-i Herak]91, sipāhī: 153 İskender Tācir [İskender-i Macar]92, merd-i kal‘a: 164 İskender veled-i Hācī, sipāhī: 154 İskender veled-i Hācī, sipāhī: 154 [İskender veled-i Herak], bk. İskender Mirak, sipāhī [İskender veled-i Herak], bk. İskender Mirak, sipāhī İskender [veled-i Süleymān]93, sipāhī: 84, 90, 168 İskender Voyvoda: 82 İsmā‘īl: 10, 38, 202, 217 İsmā‘īl, dizdār-ı kal‘a: 185, 201 İsmā‘īl, Ferruh Ağa'nın hısımı, sipāhī: 63 İsmā‘īl-i Hersek, ser-bölük-i kal‘a: 169 İsmā‘īl-i Siroz, merd-i kal‘a: 219 İsmā‘īl [-i Siroz]94, merd-i kal‘a: 95 İsmā‘īl-i Siroz, merd-i kal‘a: 219 İsmā‘īl Bevvāb bin Hamza, merd-i kal‘a: 182 İsmā‘īl Çavuş, sipāhī: 105 İsmā‘īl Çavuş, sipāhī: 105 İsmā‘īl-i [-Radomirli]: 223 İsmā‘īl veled-i Eflāk: 37 90

Aynı defter, s. 201; BOA, MAD 22997, s. 400. Aynı yer; aynı yer. 92 BOA, TD 76, s. 222. 93 Aynı defter, s. 119. 94 Aynı defter, s. 287. 91

İsmā‘īl Voyvoda: 149 İstepan: 67 İstepan, sipāhī: 63, 79, 86 İstepan, sipāhī: 63, 79, 86 İstepan Radivi: 7 İstepan veled-i Bojdar, sipāhī: 118 İstepan veled-i Bojdar, sipāhī: 118 İstrahine, sipāhī: 150 İstrahine, sipāhī: 150 İsveti Gorki: 34, 94, 141 İsveti Gosbodiye: 3 İvaniş Zimmī, sipāhī: 151 İvaniş Zımmī, sipāhī: 151 Kaçik: 67 Kansu Cündī, sipāhī: 30 Kansu Cündī, sipāhī: 30 Kapucı Mustafā, bk. Mustafā Bevvāb Kapucu Mustafā, sipāhī: 123 Kara Bālī: 8 Kara Bāyezīd: 178 Kara Budak, garīb yiğitlerinden: 12 Kara Hasan, sipāhī: 7 Kara ‘Osmān [-Bey]: 114 Kara Yūsuf: 132 Karaca, Mehmed oğlu, merd-i kal‘a: 219 Karaca-ı İstrofça, merd-i kal‘a: 188 Karagöz: 22, 168, 225 Karagöz, dizdār-ı kal‘a: 211 Karagöz, Emīr-i āhūr Rüstem Ağa'nın karındaşı, kethudā-i kal‘a: 162 Karagöz, hīş-i Mesīh Bey, sipāhī: 100 Karagöz, hīş-i Mesīh Bey, sipāhī: 100 Karagöz-i İzdin, merd-i kal‘a: 190 Karagöz-i Topolniçe, merd-i kal‘a: 190 Karagöz-i Üsküb, merd-i kal‘a: 211 Karagöz Cündī: 8 Karagöz veled-i Nikola: 38 Kāsım: 227 Kāsım, merd-i kal‘a: 179 Kāsım, Mezīd oğlu, sipāhī: 149 Kāsım, sipāhī: 36 Kāsım, Ya‘kūb Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 40 Kāsım-ı Bosna, sipāhī: 18 Kāsım-ı Bosna: 18 Kāsım bin Hızır, sipāhī: 61 Kāsım bin Hızır, sipāhī: 61 Kāsım Paşa: 64 Kāsım veled-i İskender, sipāhī: 41 Kāsım veled-i İskender, sipāhī: 41

39

Kāsım veled-i Mezīd, sipāhī: 155 Kāsım veled-i Mezīd, sipāhī: 155 Kāsım [veled-i Mustafā]95, sipāhī: 126 Kāsım Voyvoda, sipāhī: 9, 53 Kātib Hasan: 195 Kātib Hüsām: 34, 38, 95, 195 Kātib Kurd, sipāhī: 39 Kātib Mehmed, sipāhī: 7 Kaya bin Gaşem, bk. Kaya veled-i Gaşem, sipāhī Kaya veled-i Gaşem, sipāhī: 140, 219 Kaya [veled-i Gaşem]96, sipāhī: 221 Kayalu, sipāhī: 78 Kayıtbay bin Hüseyin, sipāhī: 52 Kazı97 bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 214 Keyvān bin İnebeyi, merd-i kal‘a: 225 Kılıç Bevvāb, sipāhī: 98 Kılıç Bevvāb, sipāhī: 98 Kılıç veled-i Şīrmerd, sipāhī: 56 Kılıç veled-i Şīrmerd, sipāhī: 56 Koçi, Ya‘kūb Dizdār'ın oğlu: 94 Koçi bin ‘Alī Cündī, sipāhī: 136 Koçi bin Kul, merd-i kal‘a: 196 Koçi bin Kul, merd-i kal‘a: 196 Koçi veled-i Süleymān, sipāhī: 56 Koçi veled-i Süleymān, sipāhī: 56 Korkud bin Dizdār, merd-i kal‘a: 203 Korkud bin Yūsuf, sipāhī: 120 Korkud bin Yūsuf, sipāhī: 120 Korkud Çavuş: 75 Kölemen (?) bin Hızır, merd-i kal‘a: 197 Krayçin karındaşı, sipāhī: 151 Kubak, bk. Anderya, Lukrayiç Sipāhī'nin oğlu Kul oğlu, bk. ‘Alī bin Kul, merd-i kal‘a Kulaksuz Şīrmerd: 219 Kurd, Dizdār oğlu, kethudā-i kal‘a: 201 Kurd, Karagöz oğlu, sipāhī: 56 Kurd, Kuloğlu Şādī oğlu, merd-i kal‘a: 219 Kurd, sipāhī: 55 Kurd, Süleymān oğlu, sipāhī: 64 Kurd bin Hızır, merd-i kal‘a: 223 Kurd bin İlyās, sipāhī: 118 Kurd bin İsmā‘īl, sipāhī: 56 Kurd bin İsmā‘īl, sipāhī: 56

Kurd bin Şīrmerd: 202 Kurd [Temur veled-i Durud]98, merd-i kal‘a: 78 Küçük İlyās: 123 Lazar veled-i Bogdan, sipāhī: 78 Lazar veled-i Bogdan, sipāhī: 78 Lazariç: 133 Lubeniki, sipāhī: 78, 83, 102 Lubeniki, sipāhī: 78 Lütfī bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 188 Mahmūd: 15, 53, 139, 140 Mahmūd, ‘Alī oğlu, sipāhī: 50, 55, 108 Mahmūd, Bukoviç oğlu, sipāhī: 87 Mahmūd, Haydar Sipāhī'nin oğlu: 26 Mahmūd, [hīş-i Hüseyin Ağa]99, sipāhī: 49, 50, 51 Mahmūd, hīş-i Mustafā Paşa, sipāhī: 80 Mahmūd, hīş-i Mustafā Paşa, sipāhī: 80 Mahmūd, Istabl-ı ‘Āmire na‘lbandlarından: 53 Mahmūd, Kāsım Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 46 Mahmūd, kethudā-i kal‘a-i Blagay: 177 Mahmūd, Kul oğlu, merd-i kal‘a: 178 Mahmūd, merd-i kal‘a: 181, 214 Mahmūd, merd-i kal‘a: 164, 187 Mahmūd, merdüm-i Yūnus Paşa: 28 Mahmūd, merdüm-i Yūnus Paşa: 28, 60 Mahmūd, müslim-i nev, sipāhī: 96 Mahmūd, müslim-i nev, sipāhī: 96 Mahmūd, sipāhī: 34, 80, 99, 121, 154 Mahmūd, Yūnus Paşa'nın adamı, sipāhī, bk. Mahmūd, merdüm-i Yūnus Paşa Mahmūd-ı Bosna bin Süleymān, sipāhī: 101 Mahmūd-ı Hersek, merd-i kal‘a: 169 Mahmūd Bey, Hersek mīr-livāsı: 9 Mahmūd Bey, Haleb sancağı beyi: 53, 148 Mahmūd Bey, Hersek sancağı beyi: 7, 12, 15, 39, 44, 46, 73, 75, 77, 92, 105, 121, 126, 127, 135, 147, 167 Mahmūd Bey, sancak beyi: 47, 123, 144, 187, 191, 196, 217 Mahmūd [-Bey], sancak beyi: 76 Mahmūd Bey, Silistre sancağı beyi: 1

Mahmūd Bey, za‘īm: 12 Mahmūd Bey, za‘īm: 12 Mahmūd bin Cihāngīr, merd-i kal‘a: 165 Mahmūd bin Gırgor, sipāhī: 74 Mahmūd bin Hasan Bey: 53 Mahmūd bin İvye: 133, 219 Mahmūd bin Mustafā, merd-i kal‘a: 225 Mahmūd bin Mustafā, merd-i kal‘a: 225 Mahmūd bin Silāhdār ‘Alī, sipāhī: 62 Mahmūd bin Silāhdār ‘Alī, sipāhī: 62 Mahmūd birāderi Budak, merd-i kal‘a: 198 Mahmūd Cündī: 112 Mahmūd Cündī, sipāhī: 18, 21, 27, 198 Mahmūd [-Cündī]100, sipāhī: 196, 200 Mahmūd Çeribaşı: 31 Mahmūd Fakīh, imām-ı kal‘a: 178 Mahmūd Tercümān: 7, 65 Mahmūd Tercümān: 7 Mahmūd veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: 176 Mahmūd veled-i Ayas: 7 Mahmūd veled-i Ayas [Mehmed veled-i Ayas]: 7 Mahmūd veled-i Bāyezīd, sipāhī: 103 Mahmūd veled-i Bāyezīd, sipāhī: 103 Mahmūd veled-i Hasan Bey: 15 Mahmūd veled-i ‘Īsā: 74 Mahmūd veled-i Kıssahān Ahmed, sipāhī: 91 Mahmūd veled-i Kıssahān Ahmed, sipāhī: 91 Mahmūd veled-i Mehmed, sipāhī: 49 Mahmūd veled-i Mehmed, sipāhī: 49 Mahmūd [veled-i Mustafā]101, merd-i kal‘a: 72, 76, 140, 223 Maksūd bin Murād, sipāhī: 89 Maksūd bin Murād, sipāhī: 89 Malkoç, Hızır Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 11 Marko birāderi Krayçin, sipāhī: 135 Marko, birāder-i Krayçin, sipāhī: 135 Marko Lubeniki oğlu, yeñi müslimān, sipāhī: 78 Mecnūn bin Hızır, sipāhī: 133

98

100

95

Aynı defter, s. 159. BOA, TD 91, s. 185. 97 BOA, TD 150, s. 200'de “Gāzī bin ‘Alī”; BOA, TD 76, s. 275'te “Kādī bin ‘Alī” şeklindedir. 96

40

99

BOA, TD 76, s. 288. Aynı defter, s. 57.

101

Aynı defter, s. 211. Aynı defter, s. 291.

Mecnūn bin Hızır, sipāhī: 133 Mehemmed, bk. Mehmed Mehmed: 2, 74, 169102, 177, 192 Mehmed-i diğer, merd-i kal‘a: 214 Mehmed: 48, 84 Mehmed, Ahmed Ağa'nın babası, sipāhī: 96 Mehmed, Ahmed Bey oğlu, sipāhī: 150 Mehmed, Ahmed oğlu, Dergāh-ı Mu‘allā yeñiçerilerinden, tīmār sāhibi: 126 Mehmed, Ahmed oğlu, sipāhī: 89 Mehmed, alaybeyi: 55, 93 Mehmed, bk. Olivire, Bukrayiç Zimmī Sipāhī'nin oğlu, yeñi müslimān, sipāhī Mehmed, Cündī İlyās Sipāhī'nin oğlu: 31 Mehmed, Dervīş (?) oğlu, sipāhī: 101 Mehmed, dizdār-ı kal‘a: 185, 232 Mehmed, hīş-i İskender Bey, sipāhī: 44 Mehmed, hīş-i İskender Bey, sipāhī: 44 Mehmed, hīş-i ‘Alī Paşa, sipāhī: 144 Mehmed, hīş-i ‘Alī Paşa, sipāhī: 144 Mehmed, hīş-i Krayçin, sipāhī: 130 Mehmed, hīş-i Krayçin, sipāhī: 130 Mehmed, Hızır bin Ahmed oğlu, sipāhī: 96 Mehmed, Hüseyin oğlu, sipāhī: 94 Mehmed, Hüsrev oğlu, sipāhī: 15 Mehmed, İbrāhīm oğlu, sipāhī: 43, 64 Mehmed, İlyās-ı Yanya oğlu, merd-i kal‘a: 192 Mehmed, İnehān oğlu, sipāhī: 39, 134 Mehmed, İskender oğlu, merd-i kal‘a: 189, 190 Mehmed, İskender oğlu, sipāhī: 141 Mehmed, Karagöz oğlu, merd-i kal‘a: 164 Mehmed, Kāsım oğlu, sipāhī: 84, 138 Mehmed, Kāsım Voyvodanın kardeşi, sipāhī: 9 Mehmed, Kınin kal‘ası beşlübaşısı: 44 Mehmed, Kubak oğlu, sipāhī: 73 Mehmed, Kul oğlu, merd-i kal‘a: 168 Mehmed, Mahmūd oğlu, Hüseyin'in kardeşi, sipāhī: 53 Mehmed, Mahmūd oğlu, sipāhī: 32, 115, 134 102

Mehmed'in tahvilinin yer alması gereken Osoye köyü BOA, TD 76, s. 237'de Mehmed tarafından değil, ‘Alī veled-i Hamza tarafından tasarruf edilmektedir.

Mehmed, [-merdüm-i Mīr-‘alem ‘Alī Bey]103, sipāhī: 31 Mehmed, mīr-i mīrān çavuşu, tīmār sāhibi: 104 Mehmed, Murād oğlu, merd-i kal‘a: 203 Mehmed, Murād oğlu, sipāhī: 90, 154 Mehmed, merd-i kal‘a: 164, 166, 181, 182, 195, 213, 214, 219 Mehmed, merd-i kal‘a: 164, 192, 195, 196, 198, 219, 227 Mehmed, ‘Ömer oğlu, sipāhī: 129 Mehmed, Paşa sancağı alaybeyi: 43 Mehmed, sancak beyi: 46 Mehmed, sipāhī: 20, 40, 47, 51, 52, 53, 177, 178, 180, 182, 183, 184, 194, 195, 197, 199 Mehmed, sipāhī: 10, 30, 36, 47, 55, 67, 76, 77, 79, 81, 90, 105, 109, 113, 114, 116, 121, 127, 137, 138, 140 Mehmed, Süleymān bin Yūsuf oğlu, merd-i kal‘a: 188 Mehmed, Süleymān oğlu, sipāhī: 39, 51 Mehmed, Şīrmerd oğlu, sipāhī: 86 Mehmed, Tuğrahān oğlu, kuloğullarından, merd-i kal‘a: 167 Mehmed, Uzun Sinān oğlu, sipāhī: 134 Mehmed, yeñi müslimān: 159 Mehmed, Yeñiçeri Yūsuf'un oğlu, sipāhī: 40 Mehmed, Yūnus Hoca oğlu, merd-i kal‘a: 205 Mehmed, Yūsuf oğlu, merd-i kal‘a: 219 Mehmed, Yūsuf oğlu, sipāhī: 68 Mehmed Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Samapor: 216 Mehmed Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Samapor: 216 Mehmed Bevvāb, sipāhī: 98 Mehmed Bevvāb, sipāhī: 98 Mehmed Bey: 2, 7, 10, 38, 115 Mehmed Bey, alaybeyi: 40, 50 Mehmed Bey,‘ Ayntāb sancağı beyi: 14, 127 Mehmed Bey, Bosna sancağı beyi: 42 Mehmed Bey, Hersek mīr-livāsı, bk. Mehmed Bey, Hersek sancağı beyi Mehmed Bey, Hersek sancağı beyi: 9, 53, 73, 116, 121, 148, 151

Mehmed Bey, Köstendil sancağı beyi: 48, 94, 139 Mehmed Bey, Mihal oğlu, Hersek sancağı beyi: 43 Mehmed Bey, Mihal oğlu: 10, 33, 53, 94, 101, 121 Mehmed Bey, mīr-livā, bk. Mehmed Bey, sancak beyi Mehmed Bey, sancak beyi: 7, 12, 16, 17, 19, 21, 22, 23, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 39, 41, 44, 45, 46, 47, 48, 50, 51, 52, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 66, 67, 68, 70, 71, 72, 75, 76, 77, 78, 80, 84, 86, 88, 89, 90, 92, 94, 99, 100, 103, 105, 107, 108, 109, 112, 113, 114, 115, 118, 125, 129, 132, 134, 135, 136, 137, 140, 141, 142, 145, 146, 147, 150, 152, 154, 155, 159, 188, 194, 196, 201, 208, 219 Mehmed Bey[-i Borovine]104, za‘īm: 15, 21, 34, 41, 72, 92, 98, 104, 108, 110, 117, 133 Mehmed Bey-i Borovine, za‘īm: 92 Mehmed bin Ahmed, merd-i kal‘a: 214 Mehmed bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 164 Mehmed bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 164 Mehmed bin ‘Alī, merdüm-i Mīr‘alem ‘Alī Bey, sipāhī: 56 Mehmed [bin ‘Alī, merdüm-i Mīr‘alem ‘Alī Bey]105, sipāhī: 56, 57, 59, 62 Mehmed bin ‘Alī, sipāhī: 54 Mehmed bin ‘Alī, sipāhī: 54 Mehmed bin Hamza, merd-i kal‘a: 226 Mehmed bin Hasan: 185 Mehmed bin Hasan, merd-i kal‘a: 219 Mehmed bin Hüseyin, sipāhī: 11, 13 Mehmed bin İbrāhīm, sipāhī: 72, 90 Mehmed bin İbrāhīm, sipāhī: 72, 90 Mehmed bin İbrāhīm Voyvoda: 26 Mehmed bin İbrāhīm Voyvoda: 26 Mehmed bin İlyās, merd-i kal‘a: 226 Mehmed bin İshāk, merd-i kal‘a: 203 Mehmed bin İshāk, merd-i kal‘a: 203 Mehmed bin İskender, sipāhī: 130 Mehmed bin İskender, sipāhī: 130 Mehmed bin İsmā‘īl, merd-i kal‘a: 219 Mehmed bin İsmā‘īl Çāşnīgīr: 4 104

103

BOA, TD 76, s. 39.

105

Aynı defter, s. 15. Aynı defter, s. 39.

41

Mehmed bin Karagöz, sipāhī: 107 Mehmed bin Karagöz, sipāhī: 107 Mehmed bin Karamanlu Sinān, sipāhī: 68 Mehmed bin Karamanlu Sinān, sipāhī: 68 Mehmed bin Kāsım, sipāhī: 133 Mehmed bin Kul, merd-i kal‘a: 168 Mehmed bin Mahmūd, sipāhī: 109 Mehmed bin Mahmūd, sipāhī: 109 Mehmed bin Murād: 168 Mehmed bin Mūsā, merd-i kal‘a: 194 Mehmed bin Mūsā, merd-i kal‘a: 194 Mehmed bin Mustafā, merd-i kal‘a: 167, 168 Mehmed bin Mustafā, ser-bölük-i kal‘a: 180 Mehmed bin Mustafā, sipāhī: 142 Mehmed bin Mustafā, sipāhī: 142 Mehmed bin Sinān, ser-‘asker: 25 Mehmed bin Sinān, ser-‘asker: 25 Mehmed bin Süleymān: 153 Mehmed bin Süleymān, sipāhī: 33, 88 Mehmed bin Süleymān, sipāhī: 33 Mehmed bin Şādī, sipāhī: 23 Mehmed bin Şīrmerd, sipāhī: 37 Mehmed bin Şīrmerd, sipāhī: 37 Mehmed bin Tātār, sipāhī: 48 Mehmed bin Ya‘kūb, merd-i kal‘a: 179 Mehmed bin Yūsuf, sipāhī: 53, 115 Mehmed bin Yūsuf, sipāhī: 115 Mehmed Çelebi, Üsküb kādīsı, tahrīr emīni: 1 Mehmed Dizdār: 225 Mehmed Fakīh, imām-ı kal‘a: 217 Mehmed-i Hersek: 18 Mehmed-i Hersek, ser-bölük-i kal‘a: 169 Mehmed-i Siyāh: 53 Mehmed Laşicik: 66 Mehmed Serrāc, sipāhī: 66 Mehmed Serrāc, sipāhī: 66 Mehmed veled-i ‘Abdullāh, merd-i kal‘a: 190 Mehmed veled-i Ahmed Bey: 7 Mehmed veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: 169 Mehmed veled-i Atmaca-i Selanik, merd-i kal‘a: 183 [Mehmed veled-i Ayas], bk. Mahmūd veled-i Ayas Mehmed veled-i Burāk, merd-i kal‘a: 183 42

Mehmed veled-i Dāvud: 35 Mehmed veled-i Hācī, sipāhī: 125 Mehmed veled-i Hācī, sipāhī: 125 Mehmed [veled-i Hācī], sipāhī: 134 Mehmed veled-i Haydar, sipāhī: 137 Mehmed veled-i Haydar, sipāhī: 137 Mehmed veled-i Hüseyin, sipāhī: 19 Mehmed [veled-i Hüseyin]106, sipāhī: 154, 159 Mehmed veled-i Hüseyin, sipāhī: 19 Mehmed veled-i İlyās, merd-i kal‘a: 169 Mehmed [veled-i İshāk]107, merd-i kal‘a: 147 Mehmed veled-i İskender, merd-i kal‘a: 192, 208 Mehmed veled-i Karaca, merd-i kal‘a: 208, 209 Mehmed veled-i Karagöz, sipāhī: 116 Mehmed [veled-i Kāsım]108: 15 Mehmed veled-i Kāsım, sipāhī: 60 Mehmed veled-i Kāsım, sipāhī: 60 Mehmed veled-i Kul, merd-i kal‘a: 180, 214 Mehmed veled-i Kul, merd-i kal‘a: 214 Mehmed veled-i Murād, merd-i kal‘a: 208 Mehmed veled-i Murād, merd-i kal‘a: 208 Mehmed veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: 214 Mehmed [veled-i Süleymān]109, sipāhī: 75, 85 Mehmed veled-i Şādī, sipāhī: 17 Mehmed [veled-i Şādī]110, sipāhī: 139, 149 Mehmed veled-i Şādī, sipāhī: 17 Mehmed veled-i Şāhīn, sipāhī: 68 Mehmed veled-i Şāhīn, sipāhī: 68 Mehmed veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: 164, 231 Mehmed [veled-i Yūsuf]111, merd-i kal‘a: 109, 140 Mehmed Zut: 178 Mehter Hüseyin, sipāhī: 122 Menteş, merd-i kal‘a: 179 106

Aynı defter, s. 171. Aynı defter, s. 266. 108 Aynı defter, s. 15; BOA, MAD 22997, s. 116. 109 BOA, TD 76, s. 115. 110 Aynı defter, s. 189. 111 Aynı defter, s. 293.

Mesīh, imām-ı kal‘a: 207 Mesīh, merdüm-i Ahmed Bey bin Krayçin, sipāhī: 64 Mesīh, merdüm-i Ahmed Bey bin Krayçin, sipāhī: 64 Mesīh, sipāhī: 128 Mesīh Bey: 100 Mesīh Voyvoda, sipāhī: 125 Mevlānā Emīn el-kādī: 54 Mevlānā Muhyi'd-dīn, Bana kādīsı: 127 Mezīd, ‘Alī oğlu, sipāhī: 140 Mezīd, Ca‘fer oğlu, sipāhī: 135 Mezīd Bey: 8, 10, 15 Mezīd Bey: 15 Mezīd Bey birāder-i Mehmed Bey: 2 Mezīd Bey-i Borovine, za‘īm: 10 Mezīd Bey-i Borovine, za‘īm: 10 Mezīd Bey[-i Boronovik]112, za‘īm: 12, 23 Mezīd [-Bey-i Boronovik]113, za‘īm: 24 Mezīd veled-i Hasan, merd-i kal‘a: 201 Mısır Bey, sipāhī: 116, 179, 196 Mısır Cündīleri: 116 Mihail Ruhbān: 23 Mihaloğlu Mehmed Bey, bk. Mehmed Bey, Mihal oğlu Mihaloğlu Mehmed Bey, Hersek sancağı beyi, bk. Mehmed Bey, Mihal oğlu, Hersek sancağı beyi Mihoç[-İçvitko]114: 3 Muçi Baba: 109 Muharrem, Hersek sancağı beyi Ahmed Bey'in karındaşı oğlu, sipāhī: 14 Muhyi'd-dīn: 128 Muhi'd-dīn bin Ahī: 70 Muhzır Karagöz: 22 Murād: 10, 22, 29, 131 Murād, Ahmed oğlu, sipāhī: 36, 76 Murād, Bekir Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 140 Murād, Emirşe [Üveys]115 oğlu, sipāhī: 154 Murād, merdüm-i Fīrūz Bey, sipāhī: 52 Murād, merdüm-i Fīrūz Bey, sipāhī: 52 Murād, merd-i kal‘a: 165, 200

107

112

Aynı defter, s. 13. Aynı yer. 114 BOA, MAD 22997, s. 440. 115 BOA, TD 91, s. 155, derkenar. 113

Murād, merd-i kal‘a: 200, 214 Murād, sipāhī: 143 Murād-ı Hersek, sipāhī: 99, 105 Murād-ı Topolniçe, merd-i kal‘a: 188 Murād bin Doğan, merd-i kal‘a: 205 Murād bin Hızır, merd-i kal‘a: 191 Murād bin Hızır, merd-i kal‘a: 191 Murād bin İlyās: 117 Murād bin Kara ‘Alī, sipāhī: 108 Murād bin Kara ‘Alī, sipāhī: 108 Murād bin Karaca, merd-i kal‘a: 192 Murād [bin Karagöz, Mesīh Bey'in hısımı]116, sipāhī: 35, 43 Murād bin Mahmūd, merd-i kal‘a: 210 Murād bin Üveys, sipāhī: 155 Murād bin Yūsuf: 223 Murād bin Yūsuf, sipāhī: 79, 81 Murād bin Yūsuf, sipāhī: 79, 81 Murād, [Karagöz oğlu, Mesīh Bey hısımı]117, sipāhī: 98 Murād veled-i Ayas: 7 Murād veled-i Ayas: 7 Murād veled-i Dizdār, merd-i kal‘a: 165 Murād [veled-i Evren]118, sipāhī: 62, 63, 64, 170 Murād veled-i Kapucı Hamza, sipāhī: 147 Murād veled-i Karagöz, sipāhī: 25 Murād veled-i Karagöz, sipāhī: 25 Murād veled-i Savruk Sinān, sipāhī: 146 Murād veled-i Savruk Sinān, sipāhī: 146 Murād [veled-i Süleymān Za‘īm]119, sipāhī: 219 Murtezā, Dizdār oğlu, merd-i kal‘a: 221 Mūsā: 10, 22, 192 Mūsā, dizdār-ı kal‘a: 185 Mūsā, Hācī Hüseyin oğlu, sipāhī: 41, 66 Mūsā, merd-i kal‘a: 167, 179, 184, 213 Mūsā, ser-‘ases, sipāhī: 41 Mūsā, ser-‘ases, sipāhī: 41 Mūsā, [ser-‘asesān]120, sipāhī: 32, 77, 91, 94, 97

Mūsā, sipāhī: 110, 117, 203, 204, 206 Mūsā, sipāhī: 41, 110, 117 Mūsā, Yūnus bin Malişa'nın oğlu, merd-i kal‘a: 186 Mūsā bin Ahmed, merd-i kal‘a: 174 Mūsā bin Ayas, merd-i kal‘a: 192 Mūsā bin Doğan, merd-i kal‘a: 196 Mūsā bin Hācī Hüseyin: 15, 24 Mūsā bin Hamza, merd-i kal‘a: 202 Mūsā bin Hüseyin, merd-i kal‘a: 217 Mūsā bin Hüseyin, merd-i kal‘a: 217 Mūsā bin Murād, sipāhī: 40 Mūsā bin Murād, sipāhī: 40 Mūsā bin Umūr, merd-i kal‘a: 165 Mūsā birāder-i Mustafā, merd-i kal‘a: 164 Mūsā Dizdār: 207 Mūsā veled-i Hācī Hüseyin, bk. Mūsā bin Hācī Hüseyin Mūsā [veled-i Hamza]121, merd-i kal‘a: 216 Mūsā veled-i Mehmed, kethudā-i kal‘a: 177 Mūsā veled-i Mehmed, sipāhī: 149 Mūsā veled-i Mehmed, sipāhī: 149 Muslu Çavuş, Dergāh-ı ‘Alī çavuşlarından: 129 Mustafā: 110, 165 Mustafā, ‘Abdullāh oğlu, sipāhī: 60-ek Mustafā, Ahmed oğlu, sipāhī: 43, 48 Mustafā, Alaybeyi oğlu, sipāhī: 127 Mustafā, ‘Alī oğlu, sipāhī: 129 Mustafā, ‘Ayntāb sancağı beyi kapucu başısı: 127 Mustafā, Cündī İlyās oğlu, sipāhī: 17 Mustafā, dizdār-ı kal‘a: 211 Mustafā, dizdār-ı kal‘a-i İmoçka: 185 Mustafā, dizdār-ı kal‘a-i İmoçka: 185 Mustafā, [gulām-ı Mustafā Paşa]122, sipāhī: 32 Mustafā, Hācī Hüseyin oğlu, sipāhī: 41, 66 Mustafā, Hamza oğlu, merd-i kal‘a: 164, 214 Mustafā, hīş-i Çāşnīgīr, sipāhī: 59 Mustafā, hīş-i Çāşnīgīr, sipāhī: 59 Mustafā, hisār eri: 180 Mustafā, Hüseyin oğlu, sipāhī: 132

Mustafā, [Hüseyin veled-i Hamza oğlu]123, merd-i kal‘a: 228 Mustafā, İskender Bey oğlu, sipāhī: 8, 121 Mustafā, İskender Sipāhīnin oğlu, sipāhī: 33 Mustafā, İsmā‘īl oğlu: 53 Mustafā, İsmā‘īl oğlu, sipāhī: 53 Mustafā, Karagöz oğlu, merd-i kal‘a: 164 Mustafā, kethudā-i kal‘a: 189, 212 Mustafā, kethudā-i kal‘a-i İmoçka: 185 Mustafā, kethudā-i kal‘a-i İmoçka: 185 Mustafā, kethudā-i kal‘a-i Lubuşka: 195 Mustafā, kethudā-i kal‘a-i Lubuşka: 195 Mustafā, kethudā-i Mustafā Paşa: 86 Mustafā, Kubad oğlu: 37 Mustafā, Mehmed Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 41 Mustafā, merd-i kal‘a: 167, 179, 181, 182, 200, 211, 214, 220 Mustafā, merd-i kal‘a: 167, 168, 200 Mustafā, merdüm-i Yūnus Paşa, sipāhī: 104 Mustafā, [merdüm-i Yūnus Paşa]124, sipāhī: 26 Mustafā, merdüm-i Yūnus Paşa, sipāhī: 104 Mustafā, müslim-i nev, sipāhī: 109 Mustafā, müslim-i nev, sipāhī: 109 Mustafā, Nasūh oğlu, merd-i kal‘a: 200 Mustafā, Paşa sancağı alaybeyi: 46 Mustafā, Paşa Yiğit oğlu, sipāhī: 141 Mustafā, Pīr ‘Alī oğlu, sipāhī: 55 Mustafā, [Rüstem Bey'in karındaşı]125, sipāhī: 46 Mustafā, Rüstem oğlu, za‘īm: 10 Mustafā, ser-bölük-i kal‘a: 220 Mustafā, ser-bölük, sipāhī: 18 Mustafā, ser-bölük, sipāhī: 18 Mustafā, sipāhī: 28, 30, 32, 49, 66, 75, 130, 154, 221 Mustafā, sipāhī: 38, 39, 49, 53, 128, 133, 138 Mustafā, Süleymān bin Yūsuf oğlu, merd-i kal‘a: 188

120

123

121

124

116

BOA, TD 76, s. 59; BOA, TD 96, s. 35. BOA, TD 76, aynı sayfa. 118 Aynı defter, s. 123. 119 BOA, TD 91, s. 97. 117

BOA, TD 76, s. 124. BOA, TD 91, s. 263. 122 BOA, TD 76, s. 52.

BOA, TD 91, s. 279. BOA, TD 76, s. 136. 125 Aynı defter, s. 71.

43

Mustafā, Ya‘kūb oğlu, sipāhī: 66 Mustafā, yeñi müslimān, sipāhī: 84 Mustafā, yeñi müslimān, sipāhī: 84 Mustafā, Yeñiçeri ‘Alī'nin oğlu, sipāhī: 40 Mustafā, za‘īm: 94 Mustafā-i diğer, merd-i kal‘a: 167 Mustafā-i diğer, sipāhī: 38 Mustafā-i Hersek, sipāhī: 42, 50, 52 Mustafā-i Herseklü, ser-bölük-i kal‘a: 175 Mustafā-i Herseklü, sipāhī: 143 Mustafā-i Herseklü, sipāhī: 143 Mustafā-i Üsküb, sipāhī: 126 Mustafā-i Üsküb, sipāhī: 126 Mustafā Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Poçitel: 211 Mustafā Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Poçitel: 211 Mustafā Berik, sipāhī: 69, 217 Mustafā Bevvāb, sipāhī: 20 Mustafā Bevvāb, sipāhī: 20 Mustafā Bey: 118 Mustafā Bey, İskenderiye sancağı beyi: 67 Mustafā Bey, Vidin sancağı beyi: 127 Mustafā bin Ahmed, merd-i kal‘a: 168 Mustafā bin Ahmed, merd-i kal‘a: 168 Mustafā bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 208 Mustafā bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 201 Mustafā bin ‘Alī, sipāhī: 135 Mustafā bin ‘Alī, sipāhī: 135 Mustafā bin Atlu, sipāhī: 59 Mustafā bin Atmaca, merd-i kal‘a: 170, 183 Mustafā bin Aydın, sipāhī: 54 Mustafā bin Bahādır, sipāhī: 80 Mustafā bin Bahādır, sipāhī: 80 Mustafā bin Bālī, sipāhī: 68 Mustafā bin Brayil: 77 Mustafā bin Dizdār, merd-i kal‘a: 195 Mustafā bin Dizdār, merd-i kal‘a: 195 Mustafā bin Dizdār, sipāhī: 130 Mustafā bin Hācī Hüseyin: 15 Mustafā bin Hamza: 195 Mustafā bin Hamza Kethudā, merd-i kal‘a: 212 Mustafā bin Hamza Kethudā, merd-i kal‘a: 212 Mustafā bin Hamza, merd-i kal‘a: 190, 229 Mustafā bin Hasan, merd-i kal‘a: 191 44

Mustafā bin Hasan, sipāhī: 97 Mustafā bin Hasan, sipāhī: 97 Mustafā bin Hızır, sipāhī: 137 Mustafā bin Hızır, sipāhī: 137 Mustafā bin İlyās, merd-i kal‘a: 206 Mustafā bin İlyās, ser-bölük-i kal‘a: 190 Mustafā bin İnehān: 15 Mustafā bin İskender: 154 Mustafā bin İskender, sipāhī: 44 Mustafā bin İskender, sipāhī: 44 Mustafā bin İsmā‘īl, merd-i kal‘a: 178 Mustafā bin İsmā‘īl, merd-i kal‘a: 178 Mustafā bin İstrogobik126: 180 Mustafā bin Kātib ‘Alī, sipāhī: 48 Mustafā bin Kātib ‘Alī, sipāhī: 48 Mustafā bin Kātib Sinān: 37 Mustafā bin Kul, merd-i kal‘a: 166, 200 Mustafā bin Kul, merd-i kal‘a: 166, 200 Mustafā bin Mehmed, merd-i kal‘a: 227 Mustafā bin Mehmed, sipāhī: 92 Mustafā bin Mehmed, sipāhī: 92 Mustafā bin Nasūh, merd-i kal‘a: 200 Mustafā bin Paşa Yiğit, sipāhī: 152 Mustafā bin Paşa Yiğit, sipāhī: 152 Mustafā bin Pencikci [-Kāsım]127, sipāhī: 45 Mustafā bin Süleymān, merd-i kal‘a: 199 Mustafā bin Süleymān, merd-i kal‘a: 199 Mustafā bin Süleymān, sipāhī: 76 Mustafā bin Süleymān, sipāhī: 76 Mustafā bin Şīrmerd, merd-i kal‘a: 201 Mustafā bin Şīrmerd, merd-i kal‘a: 201 Mustafā birāder-i Rüstem Bey, sipāhī: 55 Mustafā birāder-i Rüstem Bey, sipāhī: 55 Mustafā Paşa: 80, 85, 133, 142 Mustafā Paşa: 7, 80, 85, 86, 100, 106 Mustafā Paşa, vezīr-i a‘zam: 195 Mustafā [-Serrāc]128, sipāhī: 29 Mustafā Sofu: 109 126

Aynı defter, s. 210; BOA, MAD 22997, s. 435. BOA, TD 76, s. 57. 128 Aynı defter, s. 38. 127

Mustafā Tercümān: 223 Mustafā veled-i Ahmed Bey: 7 Mustafā veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: 201 Mustafā [veled-i Aydın]129, sipāhī: 103, 120, 124 Mustafā [veled-i Bahādır]130, sipāhī: 79, 82, 85 Mustafā [veled-i Bālī]131, sipāhī: 63 Mustafā [veled-i Dizdār]132, sipāhī: 122, 147, 151, 155, 156 Mustafā veled-i Duboye [Mustafā veled-i Dukoye]133: 180 [Mustafā veled-i Dukoye], bk. Mustafā veled-i Duboye Mustafā veled-i Hācī Hüseyin: 24 Mustafā veled-i Hızır, merd-i kal‘a: 171 Mustafā [veled-i Hızır]134, sipāhī: 131, 132, 139, 146, 157 Mustafā veled-i Hüseyin bin Hamza, merd-i kal‘a: 223 Mustafā [veled-i İbrāhīm]135, sipāhī: 92, 175 Mustafā [veled-i İnebeyi, ser-bölük]136, merd-i kal‘a: 216 Mustafā [veled-i İnebeyi]137, merd-i kal‘a: 76 Mustafā [veled-i İnebeyi]138, serbölük-i kal‘a: 222, 223 Mustafā veled-i Karaca: 166 Mustafā veled-i Karagöz, merd-i kal‘a: 171 Mustafā [veled-i Kurd]139, sipāhī: 125 Mustafā veled-i Mehmed, sipāhī: 74 Mustafā [veled-i Mehmed]140, sipāhī: 126 Mustafā veled-i Mehmed, sipāhī: 74 Mustafā [veled-i Pencikci Kāsım]141, sipāhī: 30, 42 Mustafā veled-i Radivi: 26 Mustafā [veled-i Süleymān]142, sipāhī: 226 129

Aynı defter, s. 35. Aynı defter, s. 99. 131 Aynı defter, s. 84. 132 Aynı defter, s. 191. 133 Aynı defter, s. 210; BOA, MAD 22997, s. 435. 134 BOA, TD 76, s. 193. 135 Aynı defter, s. 121. 136 BOA, TD 91, s. 283. 137 BOA, TD 76, s. 283. 138 BOA, TD 91, s. 283. 139 BOA, TD 76, s. 168. 140 Aynı defter, s. 163. 141 Aynı defter, s. 57. 142 BOA, TD 91, s. 98. 130

Müctebā [veled-i Mūsā]143, merd-i kal‘a: 214 Mü’min bin İskender Kethudā, serbölük-i kal‘a: 208 Mürüvvet, Mahmūd Sipāhī'nin oğlu: 70 Mürüvvet, merd-i kal‘a: 180 Müslim veled-i Evrenos, merd-i kal‘a: 186 Müslimān Mahmūd, sipāhī: 139 Na‘lband Hasan: 119 Nasūh: 16 Nasūh, ‘Alī oğlu, sipāhī: 135 Nasūh, İskender-i Macar oğlu, merd-i kal‘a: 164 Nasūh, merd-i kal‘a: 69, 79, 164, 220 Nasūh, [merd-i kal‘a]144: 140 Nasūh, merd-i kal‘a: 225 Nasūh Bey: 2, 131 Nasūh Bey, za‘īm: 14 Nasūh Bey, za‘īm: 14 Nasūh bin Ahmed, merd-i kal‘a: 209 Nasūh bin ‘Alī, sipāhī: 94 Nasūh bin ‘Alī, sipāhī: 94 Nasūh bin Dizdār: 223 Nasūh bin Hamza, merd-i kal‘a: 223 Nasūh bin Hamza, merd-i kal‘a: 223 Nasūh bin Kāsım, merd-i kal‘a: 198, 203 Nasūh [veled-i Hamza]145, merd-i kal‘a: 71 Nasūh veled-i Kāsım, bk. Nasūh bin Kāsım, merd-i kal‘a Nasūh veled-i Kāsım, merd-i kal‘a: 198 Nasūh veled-i Sinān, sipāhī: 16 Nasūh veled-i Sinān, sipāhī: 16 Neccār Mehmed, Dergāh-ı Mu‘allā solaklarından: 127 Nezīr bin Velī, merd-i kal‘a: 164 Nikola, Radiç oğlu, sipāhī: 56 Nikola, sipāhī: 63 Nikola, sipāhī: 101, 63 Nikola, Vukik oğlu, yeñi müslimān, sipāhī: 93 Nikola Şirnik: 8, 227 Nūrullāh, Kulzāde Şādī oğlu, merd-i kal‘a: 201 Nūrullāh, merd-i kal‘a: 223

Olivire, Bukrayiç Zimmī Sipāhī'nin oğlu, yeñi müslimān, sipāhī: 155 Oruç, merd-i kal‘a: 200 Oruç bin Dizdār, merd-i kal‘a: 207 Oruç bin Karaca, merd-i kal‘a: 208 Oruç bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 213 Oruç Gāzī, sipāhī: 134 ‘Osmān, merd-i kal‘a: 169 ‘Osmān bin Hamza, merd-i kal‘a: 227 ‘Osmān bin Hızır, merd-i kal‘a: 182 ‘Osmān bin Ser-bölük Yūsuf, merd-i kal‘a: 222 ‘Osmān bin Resūl, merd-i kal‘a: 174 ‘Ömer, merd-i kal‘a: 179, 196 ‘Ömer, sipāhī: 129 Öztemur [-Cündī]146, sipāhī: 80 Paşa Yiğit, merd-i kal‘a: 189, 214 Paşa Yiğit, merd-i kal‘a: 214 Pavel: 53 Pavko: 181 Pavli, sipāhī: 149 Pavli, sipāhī: 149 Pencikçi Kāsım: 227 Pervāne, gulām-ı Yūnus Paşa, sipāhī: 121 Pervāne, gulām-ı Yūnus Paşa, sipāhī: 121 Pervāne, Hasan Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 139 Pervāne, sipāhī: 130 Petre, bk. Petri veled-i Radovan, sipāhī Petri, sipāhī: 52, 64 Petri, sipāhī: 52, 64 Petri veled-i Radovan, sipāhī: 115 Petri veled-i Radovan, sipāhī: 115 Petrov, sipāhī: 101 Pīr Ahmed bin Köpek, sipāhī: 146 Pīr Ahmed bin Köpek, sipāhī: 146 Pīr Ahmed bin Tercümān Mahmūd, sipāhī: 91 Pīr Ahmed bin Tercümān Mahmūd, sipāhī: 91 Pīr Ahmed [veled-i Köpek]147, sipāhī: 140 Pīr Ahmed [veled-i Tercümān Mahmūd]148, sipāhī: 45, 55, 65, 70 Pīr Budak bin Karagöz, merd-i kal‘a: 188 Pīr Mehmed, Mustafā oğlu, sipāhī: 41

143

146

144

147

BOA, TD 76, s. 275. Aynı defter, s. 289. 145 Aynı defter, s. 279.

Aynı defter, s. 102. Aynı defter, s. 194. 148 Aynı defter, s. 28.

Pīr Mehmed Paşa, vezīr-i a‘zam: 162 Pīrī: 15 Pīrī, Hüseyin oğlu, sipāhī: 62, 148 Pīrī, merd-i kal‘a: 182 Pīrī Bey, Balta oğlu, Vılçıtrın sancağı beyi: 65 Pīrī bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 230 Pīrī bin Mehmed, sipāhī: 57 Pīrī bin Mehmed, sipāhī: 57 Pīrī [veled-i ‘Alī]149, merd-i kal‘a: 223 Pīrī veled-i Hüseyin, sipāhī: 90 Pīrī veled-i İlyās Bevvāb: 26 Pīrī veled-i İlyās Bevvāb: 26 Pīrī veled-i Radivir: 41 Pīrī Voyvoda: 194 Polayko: 26 Pop Hamza, İsmā‘īl oğlu, sipāhī: 93 Pop Hamza150, sipāhī: 90 Projin Leşiçe (?), sipāhī: 39 Radan Kāfir: 128 Radiç, Sanko oğlu: 110 Radiç [veled-i İstepan]151, sipāhī: 70, 139, 141, 151, 152 Radivi İtvirinko152: 57 Radivi Voyvoda: 195 Radosav: 4, 41, 165 Radosav, sipāhī: 79 Radosav [veled-i Nikola]153, sipāhī: 31, 71 Radosav veled-i Mihaç: 136 Radovan: 180 Radoya Bogomil: 33 Rahaç veled-i Kopohovik: 144 Rake: 7 Ramazān, Halīl Sipāhī'nin oğlu, sipāhī: 76 Ramazān, İskender oğlu, sipāhī: 65 Ramazān, merd-i kal‘a: 171 Ramazān, sipāhī: 108 Ramazān, Sofyalu Hamza oğlu, sipāhī: 10 Ramazān bin Nasūh, merd-i kal‘a: 189 Ramazān Serrāc, sipāhī: 16 Ramazān Serrāc, sipāhī: 16 Recāyī Fakīh, imām-ı kal‘a: 170 149

BOA, TD 91, s. 292. BOA, MAD 22997, s. 160'da “Hamza veled-i Pop” şeklindedir. 151 BOA, TD 76, s. 199. 152 BOA, TD 167, s. 462'de “Radivi veled-i Branko” şeklindedir. 153 BOA, TD 76, s. 81. 150

45

Receb bin Ahmed, merd-i kal‘a: 173 Receb, Yanyalı Hamza Mustahfız'ın oğlu, merd-i kal‘a: 164 Resūl bin Hamza, merd-i kal‘a: 189 Rikābdār Yūsuf, sipāhī: 9 Rosiman [-Hamza]154: 92 Rüstem, Arnavud Mustafā oğlu, merd-i kal‘a: 189 Rüstem, Kara Bāyezīd oğlu, sipāhī: 72 Rüstem, sipāhī: 11 Rüstem, Yahşī oğlu Ahmed Bey'in kullarından: 78 Rüstem Ağa, emīr-i āhūr: 162 Rüstem Bey: 55 Rüstem Bey: 55 Rüstem bin İvladovi, sipāhī: 21 Rüstem bin İvladovi, sipāhī: 21 Rüstem bin Kara Bāyezīd, sipāhī: 105, 181, 191 Rüstem bin Yūsuf, sipāhī: 93 Rüstem bin Yūsuf, sipāhī: 93 Rüstem veled-i Kara Bāyezīd, bk. Rüstem bin Kara Bāyezīd, sipāhī Rüstem [veled-i Kara Bāyezīd]155, sipāhī: 25 Rüstem veled-i Kara Bāyezīd, sipāhī: 105 Rüstem veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: 165 Rüstem veled-i Rayko: 8 Sādık bin Yūnus, merd-i kal‘a: 189 Sādık bin Yūnus, merd-i kal‘a: 189 Saksoncu Aydoslu Ahmed, Dergāh-ı Mu‘allā yeñiçerisi, tīmār sāhibi: 153 Sālih [veled-i İlyās]156, sipāhī: 18 Salman bin Yūnus, sipāhī: 43 Salman bin Yūnus: 43 Saltuk, merd-i kal‘a: 213 Sancakdār İskender, sipāhī: 90, 126 Sanko, sipāhī: 36, 83 Sanko, yeñi müslimān, sipāhī: 116 Saraylu Ahmed: 128 Sārbān Hasan, sipāhī: 14 Saru Kurd, sipāhī: 165, 166, 167, 168 Saru Yazıcı: 52 Saruca bin Mehmed, sipāhī: 107 Saruca bin Mehmed, sipāhī: 107 Saruca-i Bolanik: 153 154

BOA, TD 167, s. 462. BOA, TD 76, s. 42. 156 Aynı defter, s. 25.

Savruk Sinān: 139 Sayis Mahmūd, sipāhī: 116 Sefer, merd-i kal‘a: 179 Sefer, Yūsuf oğlu, sipāhī: 159 Sefer, Yūsuf'un karındaşı, merd-i kal‘a: 169 Sefer veled-i Kara İlyās, sipāhī: 45 Sefer veled-i Kara İlyās, sipāhī: 45 Seferşāh: 33 Seferşāh, Kātib Hüsām oğlu, sipāhī: 64 Seferşāh veled-i Tercümān Mahmūd, sipāhī: 114 Seferşāh veled-i Tercümān Mahmūd, sipāhī: 114 Sekbān Yūsuf, sipāhī: 140 Semendrelü Karaman, sipāhī: 70 Serrāc İlyās, bk. İlyās Serrāc, sipāhī Serrāc Mehmed, sipāhī: 79, 116 Seydī, Ahmed oğlu Karagöz'ün oğlu, sipāhī: 156 Seydī, Mehter Hüseyin oğlu, sipāhī: 122 Seydī, merd-i kal‘a: 180, 194 Seydī, merd-i kal‘a: 194 Seydī, sipāhī: 53 Seydī Çavuş: 84 Seydī veled-i Evrenos, merd-i kal‘a: 186 Seydī veled-i Hızır: 22 Seyf Bey: 127 Seymān bin Bahşī, sipāhī: 50 Seymān bin Bahşī, sipāhī: 50 Sinān: 87, 160 Sinān, gulām-ı İshāk Paşa: 34 Sinān Bey: 139 Sinān Bey, mīr-alay-ı Hersek: 9 Sinān Bey, mīr-ālāy-ı livā-i Hersek: 9 Sinān bin ‘Abdullāh: 36 Sinān Hatīb: 77 Sinān Paşa: 88, 140 Sinān Paşa: 84, 88 Sinān Ser-‘asker: 27 Sinān Subaşı: 8 Sinān Voyvoda: 184 Sinān Voyvoda, sipāhī: 112 Sinān Voyvoda, sipāhī: 112 Sofu ‘Osmān: 218 Sofu Sinān, [vekīl-i harc]157: 134 Sofyalu Hamza, sipāhī: 10 Sultān ‘Alemşāh: 156

155

46

Sultān Korkud: 71, 132 Sultān Korkud: 132 Sultān Selīm Hān: 1 Sultān Süleymān Şāh ibn-i Sultān Selīm Hān: 1 Sunkur Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Rog: 232 Süheyl, Mehmed Bey'in kethudāsı, tīmār sāhibi: 14 Süleymān: 87 Süleymān, dizdār-ı kal‘a-i Virgoraç: 207 Süleymān, Güni (?) Gāzī1 oğlu, sipāhī: 57 Süleymān, Hasan oğlu, sipāhī: 45 Süleymān, İshāk oğlu, sipāhī: 25 Süleymān, kal‘a-i Hlivne kethudāsı: 153 Süleymān, merd-i kal‘a: 200 Süleymān, sipāhī: 28 Süleymān bin Dāvud, merd-i kal‘a: 189 Süleymān bin Hamza, sipāhī: 124 Süleymān bin Hamza, sipāhī: 124 Süleymān bin Hasan, sipāhī: 122 Süleymān bin Hasan, sipāhī: 122 Süleymān bin İshāk, sipāhī: 106 Süleymān bin İshāk, sipāhī: 106 Süleymān bin İskender, sipāhī: 156 Süleymān bin Şīrmerd, merd-i kal‘a: 167, 183 Süleymān bin Yūnus, sipāhī: 101 Süleymān bin Yūnus, sipāhī: 101 Süleymān bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 188 Süleymān bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 188 Süleymān birāder-i Yaralu İskender, sipāhī: 152 Süleymān birāder-i Yaralu İskender, sipāhī: 152 Süleymān [veled-i Hasan Voyvoda]158, sipāhī: 16, 18, 52 Süleymān veled-i Kul, merd-i kal‘a: 167 Süleymān Yeñiçeri, tīmār sāhibi: 11 Süleymān [-Yeñiçeri]159, tīmār sāhibi: 20, 21, 29, 70 Şa‘bān, dizdār-ı kal‘a: 207 Şa‘bān, Turahān'ın kardeşi, sipāhī: 66 Şa‘bān bin Hüseyin, sipāhī-zāde: 24 Şa‘bān Kethudā, ser piyādegān-ı yeñiçeriyān-ı Dergāh-ı ‘Alī, dizdār-ı kal‘a: 232 158

157

BOA, MAD 22997, s. 79.

159

BOA, TD 76, s. 75. Aynı defter, s. 27.

Şādī: 17 Şādī, merd-i kal‘a: 228 Şādī, sipāhī: 110 Şādī, sipāhī: 110, 118, 124, 148 Şādī-i Meşayik, sipāhī: 21 Şādī-i Meşayik, sipāhī: 21 Şādī bin İbrāhīm, merd-i kal‘a: 223 Şādī bin Murād [Şādī veled-i Hirak]160: 220 [Şādī veled-i Hirak], bk. Şādī bin Murād Şāhnazar bin Mustafā, sipāhī: 155 Şāhnazar bin Mustafā, sipāhī: 155 Şāhsuvār, sipāhī: 47 Şahsuvār, sipāhī: 47 Şamlu Hızır Voyvoda, sipāhī: 121, 124 Şīrmerd: 160 Şīrmerd, [gulām-ı Mustafā Paşa]161: 46 Şīrmerd, Vukik oğlu, nev müslimān, sipāhī: 86 Şīrmerd Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Lubuşka: 194 Şīrmerd Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Lubuşka: 194 Şīrmerd [-Cündī]162, sipāhī: 80 Tabbāl Hüseyin: 59 Tañrıvermiş, merd-i kal‘a: 196 Tayub bin Mehmed, merd-i kal‘a: 209 Temrez Cündī, sipāhī: 28, 97, 101, 107, 122, 124, 128 Temrez [-Cündī]163, sipāhī: 104, 106, 108, 125, 127, 129 Temrez Cündī, sipāhī: 128 Temur, kethudā-i kal‘a-i Mileşeva: 201 Temur, kethudā-i kal‘a-i Mileşeva: 201 Temur, sipāhī: 50 Temur bin Durud, merd-i kal‘a: 219 Temur bin Hızır, sipāhī: 27 Temur bin Hızır, sipāhī: 27 Temur [veled-i Durud]164, merd-i kal‘a: 219, 220 [Temur veled-i Durud], bk. Kurd [Temur veled-i Durud], merd-i kal‘a Temur veled-i Hamza, ser-bölük-i kal‘a: 187 160

BOA, TD 76, s. 289; BOA, MAD 22997, s. 71. BOA, TD 76, s. 49; BOA, MAD 22997, s. 103. 162 BOA, TD 76, s. 104. 163 Aynı defter, s. 30, 165. 164 BOA, TD 91, s. 288. 161

Temur veled-i Mehmed, sipāhī: 102 Temur [veled-i Mehmed]165, sipāhī: 99 Temur veled-i Mehmed, sipāhī: 102 Temurhān [bin Temurhān]166, sipāhī: 23, 41, 46, 47, 48 Temurhān veled-i Temurhān, sipāhī: 15 Temurhān [veled-i Temurhān]167, bk. Temurhān [bin Temurhān], sipāhī Temurhān veled-i Temurhān, sipāhī: 15 Timur, Hamza oğlu, sipāhī: 160 Timur, merd-i kal‘a: 219 Timur, sipāhī: 71 Timurtaş, Arslan Bevvāb'ın oğlu, merd-i kal‘a: 204 Tohtabey [-Cündī]168, sipāhī: 100, 105 Topçu Ahmed: 207 Topçu Mustafā: 198 Tuman Bey [-Cündī]169, sipāhī: 157, 163 Tuman [-Bey Cündī]170, sipāhī: 164 Tur ‘Alī Hoca, imām-ı kal‘a: 202 Tur ‘Alī [-Hoca]171, imām-ı kal‘a: 148 Tur ‘Alī, İnehān oğlu, sipāhī: 39 Tur ‘Alī, sipāhī: 134 Turahān, Hācī Hüseyin oğlu, sipāhī: 41, 66 Turahān, Mezīd oğlu, sipāhī: 90 Turahān, sipāhī: 7 Turahān bin Hüseyin, sipāhī: 15, 42 Turahān veled-i Hācī Hüseyin: 24 Turasan bin Kāsım, merd-i kal‘a: 204 Turbeyi, sipāhī: 43 Tvirinko veled-i Radine [Tvirinko veled-i Radovine]172: 76 [Tvirinko veled-i Radovine], bk. Tvirinko veled-i Radine Uğraş, sipāhī: 116 Uğraş bin Mustafā, sipāhī: 60 Uğraş bin Mustafā, sipāhī: 60 Umūr [veled-i Hasan]173, sipāhī: 73, 86 Umūr bin Hamza, merd-i kal‘a: 172 Üveys, dizdār-ı kal‘a: 211 Üveys, İskender oğlu, sipāhī: 67 165

BOA, TD 76, s. 137. Aynı defter, s. 49. 167 Aynı yer. 168 Aynı defter, s. 132. 169 Aynı defter, s. 207. 170 Aynı yer. 171 Aynı defter, s. 262. 172 Aynı defter, s. 291; BOA, TD 96, s. 76. 173 BOA, TD 76, s. 112. 166

Üveys, sipāhī: 50 Üveys, sipāhī: 23, 36, 40, 50, 83 Üveys bin Hamza, sipāhī: 43 Üveys bin Hamza, sipāhī: 43 Üveys bin İlyās, Kuloğullarından, merd-i kal‘a: 196 Üveys bin İskender, sipāhī: 111 Üveys bin İskender, sipāhī: 111 Üveys bin Mahmūd Ser-‘asker, sipāhī: 125 Üveys bin Mahmūd Ser-‘asker, sipāhī: 125 Üveys bin Mustafā, sipāhī: 97 Üveys bin Mustafā, sipāhī: 97 Üveys ibn-i Yahşī, ‘an-ebnā-yı sipāhīyan, tahrīr kātibi: 1 Üveys [veled-i İskender]174, sipāhī: 23, 40 Üveys veled-i İlyās, sipāhī: 31 Üveys veled-i İlyās, sipāhī: 31 Velī: 165 Velī, ‘Abdu'r-Rezzāk Bey'in adamlarından, sipāhī: 39 Velī, Mehmed oğlu, merd-i kal‘a: 198 Velī, Mehmed oğlu, sipāhī: 115 Velī, merd-i kal‘a: 191, 196 Velī, Mūsā oğlu, sipāhī: 61 Velī, Rikābdār Yūsuf oğlu, sipāhī: 9 Velī, ser-bevvāb-ı Mehmed Bey: 22, 50 Velī, [ser-bevvāb-ı Mehmed Bey veled-i ‘Īsā Bey]175: 22, 82 Velī bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 197 Velī bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 197 Velī bin Bālī, kuloğlu, merd-i kal‘a: 201 Velī bin Mehmed, sipāhī: 102 Velī bin Mehmed, sipāhī: 102 Velī bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 212 Velī birāder-i Hasan, merd-i kal‘a: 199 Velī birāder-i Hasan, merd-i kal‘a: 199 Velī Hoca: 181 Velī veled-i Dizdār, merd-i kal‘a: 196 Velī veled-i Dizdār, merd-i kal‘a: 196 Velī veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: 181 Velī veled-i Seydī Ahmed, sipāhī: 77 Velī veled-i Seydī Ahmed, sipāhī: 77 Vılk, sipāhī: 52 Vılk, sipāhī: 52 174 175

Aynı defter, s. 32. BOA, TD 96, s. 22, 101.

47

Vichine (?): 26 Vukosav: 26 Yahşī Bey: 126, 130, 144 Yahşī Cündī, sipāhī: 64, 157 Yahşī [-Cündī]176, sipāhī: 78, 110, 115, 117, 118 Yahşī oğlu Ahmed Bey, bk. Ahmed Bey, Yahşī oğlu Yahyā: 148 Yahyā, Hüseyin oğlu, sipāhī: 40 Yahyā, İbrāhīm oğlu, sipāhī: 110 Yahyā, [-ser-‘asesān]177, sipāhī: 178 Yahyā, sipāhī: 92 Yahyā Bey, za‘īm: 11 Yahyā Bey, za‘īm: 11 Yahyā [bin] ‘Alī, merd-i kal‘a: 190 Yahyā bin Ayas, merd-i kal‘a: 229 Yahyā bin Hüseyin, sipāhī: 32 Yahyā bin Hüseyin, sipāhī: 32 Yahyā bin Murād, sipāhī: 46 Yahyā bin Murād, sipāhī: 46 Yahyā veled-i Mürüvvet, merd-i kal‘a: 208 Ya‘kūb: 144 Ya‘kūb, dizdār [-ı kal‘a-i Blagay]178: 94 Ya‘kūb, İlyās Sipāhī'nin oğlu: 146 Ya‘kūb, Miroyovik İsmā‘īl oğlu, sipāhī: 145 Ya‘kūb, müslim-i nev, sipāhī: 58, 79 Ya‘kūb, sipāhī: 61, 79, 90 Ya‘kūb, sipāhī: 104 Ya‘kūb Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Blagay: 177 Ya‘kūb Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Blagay: 177 Ya‘kūb Bey bin Alparslan Bey: 2, 3, 7, 12, 32, 46, 57, 100, 112, 152 Ya‘kūb bin Mustafā, merd-i kal‘a: 228 Ya‘kūb Silāhdār: 182 Ya‘kūb veled-i Umūr, sipāhī: 38 Ya‘kūb [veled-i Mustafā]179, merd-i kal‘a: 159 Yeñiçeri ‘Alī, tīmār sāhibi: 17, 91, 104 Yeñiçeri Herseklü Mahmūd, sipāhī: 60 Yeñiçeri Hızır, bk. Hızır Yeñiçeri, tīmār sāhibi 176

BOA, TD 76, s. 103. Aynı defter, s. 210. 178 Aynı defter, s. 238; BOA, TD 91, s. 177. 179 BOA, TD 76, s. 284.

Yeñiçeri Mustafā, sipāhī: 100, 114, 158 Yıldırım (?), sipāhī: 16 Yolcu veled-i Sālih, sipāhī: 31 Yolcu veled-i Sālih, sipāhī: 31 Yorko veled-i Tratorak, sipāhī: 40 Yorko veled-i Tratorak, sipāhī: 40 Yovan, Krayçin oğlu Ahmed Bey'in karındaşı, sipāhī: 16 Yovan veled-i Bogdan, sipāhī: 126 Yovan veled-i Bogdan, sipāhī: 126, 130 Yūnus, ‘Alī oğlu, Seyf Bey hısımı, sipāhī: 127 Yūnus, dizdār-ı kal‘a: 162 Yūnus, Hasan oğlu, sipāhī: 46 Yūnus, Mustafā oğlu, merd-i kal‘a: 180 Yūnus, Mustafā oğlu, sipāhī: 124, 155 Yūnus, sipāhī: 24 Yūnus (?), sipāhī: 121 Yūnus bin Halīl, merd-i kal‘a: 200 Yūnus bin Mustafā, merd-i kal‘a: 180 Yūnus Çelebi, sipāhī: 19 Yūnus Hoca, merd-i kal‘a: 205 Yūnus Hoca, merd-i kal‘a: 205 Yūnus Paşa: 28, 80, 92, 104 Yūnus Paşa: 60, 92 Yūnus [veled-i Alaca Hācī]180, sipāhī: 168 [Yūnus veled-i Alaca Hācī], bk. Alaca Hācī, sipāhī Yūnus Voyvoda: 67 Yūsuf: 131 Yūsuf, Ahmed Bey hısımı, sipāhī: 46 Yūsuf, Ahmed Sipāhī'nin oğlu: 17 Yūsuf, Cānpolad Cündī'nin adamı, sipāhī: 116 Yūsuf, dizdār-ı kal‘a: 207 Yūsuf, gulām-ı ‘Alī Ağa, sipāhī: 134 Yūsuf, gulām-ı ‘Alī Ağa, sipāhī: 134 Yūsuf, hīş-i Krayçin, sipāhī: 135 Yūsuf, hīş-i Krayçin, sipāhī: 135 Yūsuf, İlyās oğlu, sipāhī: 137 Yūsuf, imām-ı kal‘a: 186, 217 Yūsuf, imām-ı kal‘a: 217 Yūsuf, İskender oğlu, sipāhī: 14 Yūsuf, Mehmed oğlu, sipāhī: 36 Yūsuf, merd-i kal‘a: 164 Yūsuf, merd-i kal‘a: 164, 169 Yūsuf, müslim-i nev: 17

177

48

180

Aynı defter, s. 168.

Yūsuf, müslim-i nev, sipāhī: 36 Yūsuf, müslim-i nev, sipāhī: 36 Yūsuf, Nasūh oğlu, merd-i kal‘a: 198 Yūsuf, sipāhī: 43, 92, 131, 145 Yūsuf, sipāhī: 15, 59, 117, 130, 138, 153, 154 Yūsuf [Ahmed bin Yūsuf], sipāhī: 141 Yūsuf-ı Küçük: 10 Yūsuf-ı Tvirdak, sipāhī: 132 Yūsuf-ı Tvirdak, sipāhī: 132 Yūsuf Bey veled-i Bodelik: 2 Yūsuf bin Ahmed, merd-i kal‘a: 173 Yūsuf bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 164, 207 Yūsuf bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 164 Yūsuf bin ‘Alī, sipāhī: 94 Yūsuf bin ‘Alī, sipāhī: 94 Yūsuf bin Bayram, merd-i kal‘a: 218 Yūsuf [bin Hızır], ser-bölük-i kal‘a: 186 Yūsuf bin Malişe, merd-i kal‘a: 186 Yūsuf bin Malişe, merd-i kal‘a: 186 Yūsuf bin Mehmed, merd-i kal‘a: 178, 212 Yūsuf bin Mustafā, merd-i kal‘a: 180 Yūsuf bin Mustafā, sipāhī: 151 Yūsuf bin Mustafā, sipāhī: 151 Yūsuf bin Şīrmerd: 194 Yūsuf İrkebtar, sipāhī: 76 Yūsuf İrkebtar, sipāhī: 76 Yūsuf Projine181: 16 Yūsuf veled-i Ahmed, sipāhī: 163 Yūsuf veled-i Ahmed, sipāhī: 163 Yūsuf [veled-i Behrām]182, merd-i kal‘a: 76, 222 Yūsuf veled-i İshāk, sipāhī: 87 Yūsuf veled-i İshāk, sipāhī: 87 Yūsuf veled-i Kāsım: 31 Yūsuf veled-i Nasūh, merd-i kal‘a: 187 Zağonos: 8 Zağonos bin ‘Abdullāh: 80 Zeynel bin İbrāhīm, merd-i kal‘a: 196 Zeynel bin İbrāhīm, merd-i kal‘a: 196 Zeynī, imām-ı kal‘a: 170 Zivan183: 8 181

BOA, TD 76, s. 23. Ayrıca BOA, TD 1043, s. 43'te “Çiftlik-i Silāhdār-Hüseyin veled-i Mehmed, ‘an-silahdārān-ı Dergāh-ı ‘Ālī, der-Karye-i DolnaTroşna, Yūsuf Projine çiftliği demekle ma‘rūfdur.” şeklinde yazılmıştır. 182 BOA, TD 91, s. 283. 183 BOA, TD 76, s. 7; BOA, TD 1076, s. 3; BOA, TD 96, s. 8'de “Jivan”; BOA, TD 167, s. 455'te “İvan” şeklindedir.

2. Y E R A D L A R I Adobriştiçe184 k., Popova n.: 180 Ahmed çf., Popladiye n.: 222 Ahmed-Ağa çf., [Ostro-Bukova k.], Gorajde [Zagorye]185 n.: 107 Ahmed-İstanoy186 çf., [Dolna-Hromçe k.], Kukan n.: 216 Ahmed-i Saraylu çf., Neretva n.: 19 Ahmed-Serrāc187 çf., [Selani k.], Neretva n.: 123 Alaca-Hācī çf., Neretva n.: 28 Alaca-hisār: 216 Alaca-hisār sancağı: 12, 17, 30, 41, 72, 83, 93, 121, 132, 146, 155 Alagöz ve Hızır çf., O[r]la k., Sokol n.: 17 ‘Alī çf., [Birbicik k.]188, Neretva n.: 124 ‘Alī bin Hamza çf., Osik k., Neretva n.: 129 ‘Alī bin Vuk çf., Gorajde n.: 95 ‘Alī veled-i Miloprad çf., GornaKamen k., Bistriçe [Pripod]189 n.: 48 ‘Alī [veled-i Preloniç]190 çf., Yugova k., Kukan n.: 219 ‘Alī-Silāhdār çf., Mostar n.: 3 ‘Alībān çf., Ustokoline k., Bistriçe n.: 2 Anadolu: 159 Anadolu vt.: 55, 78, 86, 105, 148 ‘Arab diyārı: 148 Argud k., Zagorye n.: 103 Argun k., Osaniçe n.: 76 Arnavud-Mustafā çf., Viran-potok k., Pripod n.: 225 Āsiyāb-ı Cedīd, Hodbine k., Blagay n.: 165 Aşçı-Şīrmerd çf., [Tırbuştiçe k.]191, Sokol n.: 33 Atmaca çf., Siliçe k., Pripod n.: 227 Avlonya sancağı: 14, 32, 40, 50, 129, 130, 140, 152, 160 184

BOA, TD 76, s. 239'da “Karye-i Adoriştiçe” şeklindedir. 185 Aynı defter, s. 8; BOA, TD 167, s. 484; BOA, MAD 22997, s. 177. 186 BOA, TD 76, s. 286; BOA, MAD 22997, s. 96'da “Çiftlik-i Ahmed veled-i İstanoy, Tatarovine demekle ma‘rūfdur” şeklindedir. 187 BOA, TD 76, s. 166; BOA, TD 96, s. 123. Ayrıca BOA, MAD 22997, s. 259'da “Çiftlik-i Ahmed-i Saraylu” şeklindedir. 188 BOA, MAD 22997, s. 358. 189 BOA, TD 167, s. 489. 190 BOA, TD 76, s. 288. 191 BOA, TD 167, s. 457.

Ayas bin Ahmed çf., Viran-potok k., Pripod n.: 82 Ayas çf., Bilino k., Pripod n.: 78 Ayas çf., Şuşinik k., Gorajde n.: 87 Aygırlu-Mustafā çf., Pripod n.: 217 ‘Ayıntāb sancağı: 14, 127 Baba dalyanı, Kotaz k., Popova n.: 212 Baba k., Dabri n.: 13 Babik k., Kukan n.: 142, 144 Babino-bırda k., Kukan n.: 138 Badnuga k., Vidoska n.: 195, 213, 214 Badovine k., Kukan n.: 138 Bahori k., Zagorye n.: 100 Bahoya k., Osaniçe n.: 64, 67 Balin-potok k., Pripod n.: 14, 50, 225 Bana kz., Vidin l.: 127 Barile mz., Blagay n.: 181 Basniçe k., Popova n.: 210 Basniçe k., Premorye n.: 6 Bast k., Premorye n.: 5 Bastah k., Sokol n.: 18 Bastah k., Sokol n.: 18 Bāzār-ı Belgrad k., Neretva n.: 9 Bāzār-ı Çerniçe nf., Gaçka n.: 3 Bāzār-ı Mostar nf., Mostar n.: 3 Bāzār-ı Prepolye nf., Milaşova n.: 4 Bāzār-ı Sopot k., Nevesine n.: 177 Bāzār-ı Ustokoline k., Bistriçe n.: 2 Bāzār-ı Yeleç nf., Sokol n.: 2 Bejan k., Osaniçe n.: 66, 84, 100 Bela k., Neretva n.: 128 Bela(-i diğer) k., Neretva n.: 125 Bela k., [Nova n.]: 5 Bela k., Trebine n.: 197, 212 Belgrad k., Nevesine n.: 112, 178 Belgrad: 18, 40, 41, 42, 46, 50, 53, 55, 56, 61, 64, 69, 70, 76, 77, 78, 79, 84, 86, 87, 90, 93, 94, 101, 112, 113, 117, 124, 126, 128, 129, 133, 140, 142, 155, 156, 159, 160, 165, 169, 178, 185, 187, 189, 214 Belgrad kl., Neretva kz., Bosna l.: 8, 11, 15, 32, 41, 48, 70, 117, 123, 194, 201 Belo-baba k., Mileşeva n.: 203 Belo-bırda k., Dabri n.: 186, 191 Belo-hovine k., Mileşeva n.: 205 Belo-şovine k., Kukan n.: 146

Belovine k., Duştiçe n.: 14 Berak k., Blagay n.: 183 Beşli-İlyās çf., İmoçka, Mostar n.: 192 [Beyana-polana mz.], bk. Petanapolana mz., [Trebine k.], Kukan n. Beyovik k., Neretva n.: 126 Bezmile k., Osaniçe n.: 14 Bezovine k., Pripod n.: 222 Bırda k., Zagorye n.: 109 Bırkat k., Mostar n.: 209 Bırzaçna k., Osaniçe n.: 67 Bıyıklu-Şīrmerd çf., [Suhodlak k.]192, Sokol n.: 37 Bidine k., Nevesine n.: 113, 179 Bihova k., Nevesine [Trebine]193 n.: 183 [Bihova k.], bk. Tihova k., Trebine n. Bikoviçne tarlası, Hodbine k., Blagay n.: 165 Bilaç k., Trebine n.: 21 Bilas k., Korska-jupe n.: 5 Bile k., Neretva n.: 126, 128 Bilesik [Milesik]194 k., Korska-jupe n.: 5 Bilino k., Pripod n.: 70, 78 Bilino195 k., Pripod n.: 77 Biliş ma‘deni: 48 Bilizne [Gorna-Bilizne]196 k., Bistriçe [Piripod] n.: 48 Biloşevine k., Kukan n.: 132 Birbiçik k., Neretva n.: 123 Bistriçe n., Foça kz.: 2, 7, 8, 10, 12, 15, 23, 24, 28, 29, 30, 32, 35, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 66, 70, 72, 75, 82, 84, 85, 94, 95, 98, 105, 117, 170, 171, 172, 176, 227 Bitlin k., Bistriçe n.: 51, 84 Biyo-grad k., Trebine n.: 20, 180, 184 Biyokova k., Sokol n.: 173 Blace k., Trebine n.: 200 Blaçe k., Neretva n.: 154 192

Aynı defter, s. 462. BOA, MAD 22997, s. 415. 194 BOA, TD 76, s. 11; BOA, TD 150, s. 11. 195 İlk bakışta BOA, TD 91, s. 8'de geçen Milino ile aynı köy olduğu kanaati uyanıyorsa da BOA, TD 5, s. 148'de “Miline” ve sayfa 294'te “Bilino” köyleri hisse olarak gösterilmediği için (yani “an” gelmediği için) bu köyler birleştirilmeyerek iki ayrı köy olarak değerlendirilmiştir. 196 BOA, TD 167, s. 489. 193

49

Blagay kl., Foça kz.: 177, 178 Blagay kl., Foça kz.: 178 Blagay n., Foça kz.: 13, 117, 162, 165, 177, 179, 181, 182, 183, 184, 188, 189, 195, 207, 209 Blana mz., Virgoraç, Mostar n.: 118 Blaniska k., Kukan n.: 132, 144 Blaniştak (?) k., Kukan n.: 69 Blaşiçe k., Kukan n.: 134 Blaşiçe k., Zagorye n.: 100 Blaşiçe-Zastine197 k., Kukan n.: 135 Blaşoviçe k., Bistriçe n.: 50, 51 Blatniçe k., Mostar n.: 194 Bloç[n]ik198 k., Zagorye n.: 96 [Bloçnik k.], bk. Ylocik k., Zagorye n. Blogovine k., Pripod [Duştiçe]199 n.: 83 Bodgiçin mz., Blagay n.: 181 Bodgoşine mz., Dabrice k., Blagay n.: 181 Bodi k., Popladiye n.: 141 Bodi k., Sokol n.: 101 Bodine k., Sokol n.: 23 Bodovik k., Kukan n.: 144 Bodovine k., Osaniçe n.: 56 Bogovik k., bk. Tvirdan k., Osaniçe n. Bojdar baştinesi, Zagorye n.: 26 Bojdar veled-i Radeşin çf., [Pripod n.]200: 47 Bola-Radine k., Sokol n.: 29 Bolana y., İştovik k., Sokol n.: 37 Bonice mz., Blagay n.: 195 Bora201 k., Popladiye n.: 155 Boraca k., Zagorye n.: 169, 184 Boraca k., [Zagorye n.]: 180 Borayna k., Pripod n.: 70, 225, 226 Boriçye kl.: 212 Borine [Boyişte]202 k., Nevesine n.: 177 Borkovine mz., Bidine k., Nevesine n.: 113 Borobad k., Pripod n.: 64 197

BOA, TD 5, s. 531'de “Karye-i Blaşiçe nām-ı diğer Zastiye”; BOA, TD 76, s. 181'de “Karye-i Blaşiçe-Zastinye”; BOA, TD 150, s. 117'de “Karye-i Blaşiçe ma‘a Zastine”; BOA, MAD 22997, s. 74'te “Karye-i Blaşiçe-Zaştiye” şeklinde yazılmıştır. 198 BOA, MAD 22997, s. 179. 199 BOA, TD 96, s. 83; BOA, TD 167, s. 493. 200 BOA, TD 76, s. 88. 201 BOA, TD 5, s. 274; BOA, TD 150, s. 140; BOA, MAD 22997, s. 393'te “Karye-i Borova” şeklindedir. 202 BOA, TD 76, s. 245; BOA, TD 96, s. 177; BOA, MAD 22997, s. 195.

50

Boroniçe k., Bistriçe n.: 30, 47 Borova k., Pripod n.: 22, 79 Borşik203 k., Kukan n.: 143 Boryaniçe k., Sokol n.: 38 Borye k., Osaniçe n.: 62 Borye k., Zagorye n.: 100 Bosna l.: 42, 123, 145 Bosna [l.]: 9 Bosna sancağı: 15, 16, 34, 39, 44, 45, 48, 50, 55, 56, 60, 63, 64, 68, 69, 70, 72, 81, 94, 95, 101, 121, 125, 127, 132, 134, 136, 139, 140, 144, 145, 148, 153, 154, 160 Boşine k., Pripod n.: 224 Boşino k., Osaniçe n.: 65 Botuna mz., Mostar n.: 3 Boyik k., Zagorye n.: 170 [Boyişte k.], bk. Borine k., Nevesine n. Böğür-delen kl., İzvornik l.: 17, 147, 194 Brad-gradiye k., Trebine n.: 182 Bradicik k., Blagay n.: 117, 118 Braha k., Pripod n.: 71 Branilovik k., Gaçka n.: 169, 175 Brataç k., Nevesine n.: 180 Bratine k., Osaniçe n.: 56 Bredik mz., Çanye k., Nevesine n.: 178 Brekine k., Kukan n.: 122 Bresniçe k., Popova n.: 189 Brest k., Premorye n.: 6 Brezoviçe k., Pripod n.: 94 Brezovik k., Zagorye n.: 147 Brod204 k., Bistriçe n.: 52 Brod k., Osaniçe n.: 16, 18 Brod k., Osaniçe n.: 18 Brokovik k., Konaç-pole n.: 102 Brokovik205 k., Konaç-pole n.: 98 Brotik k., Sokol n.: 17, 38 Brusna [Trosna]206 mz., Dabri n.: 183 Brusye mz., Osaniçe n.: 125 [Bubin k.], bk. Luhin k., Korska-jupe n. Bukorik mz., Nevesine n.: 181 Bukova k., Sokol n.: 45 Bukoviçe k., Osaniçe n.: 67, 68

Bulaştiçe k., Sokol n.: 30 Bulud-Amāsī207 çf., [Osib k.], Bistriçe n.: 10 Buna ābı: 165 Buna nehri dalyanları, Mostar n.: 119 Bunova k., Sokol n.: 21 Burāk çf., Hokovine k., Kukan n.: 145 Buşna k., Kukan n.: 4 Cagoşta k., Sokol n.: 27 Çaçvine kl., Mostar kz.: 191 Çaçvine mz., Mostar n.: 181 Çadine k., Mileşeva n.: 148 Çakır-Akıncı çf., Neretva n.: 126 Çanye k., Nevesine n.: 178 Çanye(-i diğer) k., Nevesine n.: 178 Çapa k., Bistriçe n.: 46 Çavaş k., Popova n.: 214 Çehar k., Neretva n.: 127 Çemrovik, Mostar [Zagorye]208 n.: 119 Çerkoviçe k., Sokol n.: 26 Çerniçe mz., Mostar n.: 181 Çernok k., Zagorye n.: 200 Çernuge k., Premorye n.: 6 Çerova k., Zagorye n.: 102 Çesnoviçe k., Trebine n.: 158 Çestine k., Kukan n.: 133 Çırnaç k., Mostar n.: 191 Çırnaç-potok k., Bistriçe n.: 32, 42, 46 Çiçeva k., Trebine n.: 182, 184 Çiçrine k., Popova n.: 27 Çimlani k., Mostar n.: 166, 168, 186, 187 Çino [Çipno]209 k., Popladiye [Mileşeva]210 n.: 138, 143, 146, 221 [Çipno k.], bk. Çino k., Popladiye [Mileşeva] n. Çiraşniçe k., Gorajde n.: 229 Çiredol mz., Dabri n.: 175 Çiretoşova k., Sokol n.: 28 Çirkova k., Nevesine n.: 178 Çirkva211 k., Neretva n.: 74 Çirkvine k., Neretva n.: 9 Çirline k., Duştiçe n.: 132 Çirmen sancağı: 92 Çirne[-niva]212 k., Pripod n.: 225

203

207

BOA, TD 76, s. 189'da “Karye-i Dozşik” şeklindedir. 204 BOA, TD 91, s. 18; BOA, TD 167, s. 470'te bu köy Osaniçe nahiyesine bağlıdır. 205 BOA, TD 167, s. 485'te bu köy Zagorye nahiyesine bağlıdır. Ayrıca BOA, MAD 22997, s. 165-166'da “Karye-i Brokovik tābi‘-i Konaçpole ma‘a Zagorye” şeklindedir. 206 BOA, MAD 22997, s. 227.

BOA, TD 150, s. 15; BOA, TD 167, s. 468'de “Çiftlik-i Bulud-Ayas” şeklindedir. 208 BOA, TD 150, s. 32; BOA, MAD 22997, s. 156. 209 BOA, TD 96, s. 146; BOA, MAD 22997, s. 389. 210 BOA, TD 76, s. 199; BOA, MAD 22997, s. 389. 211 BOA, TD 5, s. 299'da “Karye-i Çirkovişte” şeklindedir. 212 BOA, TD 76, s. 281.

Çirne-istene k., Mileşeva n.: 201 Çirne-pal k., Pripod n.: 77 Çirniçe k., Kukan n.: 11, 219 Çirniçe mz., Nevesine n.: 195 Çirobovce k., Zagorye n.213: 24 Çodani mz., Pripod n.: 223 Çore-torak214 k., Gorajde n.: 8 Dabri n., Foça kz.: 12, 13, 94, 116, 140, 165, 166, 167, 168, 169, 174, 175, 183, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192 Dabrice k., Blagay n.: 181, 188 Dabrice k., Neretva n.: 184 Dabriçe: 9 Dabriçe mz., Mostar n.: 181 Dajil k., Dabri n.: 12 Dāvūd veled-i Mahmūd çf., Bejan k., Osaniçe n.: 66 Dāvūd veled-i Radeşin çf., Bilizne [Gorna-Bilizne] k., Bistriçe [Piripod]215 n.: 48 Dāvūd-Laşicik çf., Sidaç k., Osaniçe n.: 226 Dedeva k., Sokol n.: 109, 207, 208, 209 Delvine sancağı: 90 Dervīş-İlyās çf., Sokol n.: 35 Dervīş-Mehmed çf., Zagorye n.: 101 Dervīş-Mustafā çf., Sokol n.: 47 Deşova k., Gorajde n.: 59, 76, 95, 229 Dıraji-dol k., Trebine n.: 198 Dinaç [Vinah]216 k., Mostar n.: 192 Divanye k., Bistriçe n.: 44 Divine k., Trebine n.: 178, 197 Divyak k., Mileşeva n.: 139, 152 Dobraviçe mz., Sredne-Batova k., Pripod n.: 142 Dobre-pole k., Kukan n.: 145 Dobri çf., bk. İskender-Kethudā çf., Virgora k., Virgoraç, Mostar n. Dobri-dol k., Kukan n.: 11 Dobri-dol mz., Kukan n.: 133 Dobriç k., Mostar n.: 186 Dobro-Seliçe k., Mileşeva n.: 201, 203, 204, 206 Dobro-Vodiçe k., Mileşeva n.: 202 213

Aynı defter, s. 33; BOA, TD 167, s. 479; BOA, MAD 22997, s. 4'te bu köy Gorajde nahiyesine bağlıdır. 214 BOA, TD 76, s. 116; Ayrıca BOA, MAD 22997, s. 22'de “Karye-i Ceve-Turak” şeklindedir. 215 BOA, TD 76, s. 88; BOA, TD 167, s. 489. 216 BOA, TD 76, s. 253; BOA, MAD 22997, s. 266.

Doçin-potok k., Gorajde n.: 92, 175 Doğan bin ‘Abdullāh çf., Neretva n.: 127 Doğan çf., [Yoşaniçe k.]217, Sokol n.: 228 Dol mz., Popova n.: 212 Dolani [Kolani]218 mz., Raki[t]ne [k.], Mostar n.: 119 Dolani k., Zagorye n.: 23, 96, 109 Dolani-i Küçük k., Zagorye n.: 105 Doli mz., İstrahov-dol k., Kukan n.: 134 Dolin219 k., Korska-jupe n.: 5 Dolna-Bahoya k., Osaniçe n.: 69 Dolna-Batova k., Pripod n.: 77, 147, 229, 230 Dolna-Beliş k., Sokol n.: 16 Dolna-Betice k., Kukan n.: 23, 139, 149 Dolna-Bezovine k., Pripod n.: 70 Dolna-Bırda k., Gorajde n.: 8, 147 Dolna-Bırda k., Popladiye n.: 227 Dolna-Bırda k., Sokol n.: 1, 36 Dolna-Bilizne k., Pripod n.: 77 Dolna-Birahli k., Premorye n.: 5 Dolna-Bitun k., Vidoska n.: 212 Dolna-Bratiş k., Osaniçe n.: 61, 67 Dolna-Bresniçe [Dolna-Jeşiçe]220 k., [Bistriçe n.]: 66 Dolna-Brusna k., Sokol n.: 23 Dolna-Brusne k., Kukan221 n.: 11 Dolna-Buçye k., Pripod n.: 216 Dolna-Çiçeva k., Neretva n.: 120 Dolna-Çiraşniçe k., Gorajde n.: 92, 94 Dolna-Danicik k., Bistriçe n.: 48 Dolna-Dobri k., Popladiye n.: 36 Dolna-Dobrolovine k., Sokol n.: 36 Dolna-Dobro-pole k., Gaçka n.: 173 Dolna-Drajine k., Nevesine n.: 183 Dolna-Dubra222 k., Popladiye n.: 155 Dolna-Dupaç k., Kukan n.: 143 Dolna-Eflāk [Dolna-Iklak]223 k., Pripod n.: 50

Dolna-Glojine224 k., Pripod n.: 224, 225 Dolna-Gradaç k., Kukan n.: 135 Dolna-Gradçaniçe k., Gaçka n.: 173 [Dolna-Gradçaniçe k.], bk. DolnaGradniçe k., Gaçka n. Dolna-Gradniçe [Dolna-Gradçaniçe]225 k., Gaçka n.: 173 Dolna-Grivine k., Pripod [Duştiçe]226 n.: 84 Dolna-Hromçi k., Kukan n.: 131 Dolna-Humçani mz., [Bidine k.]227, Nevesine n.: 113 Dolna-Iklak228 k., Pripod n.: 218 [Dolna-Iklak k.], bk. Dolna-Eflāk k., Pripod n. Dolna-İçka k., Pripod n.: 225 Dolna-İslatina k., Sokol n.: 72, 98, 108, 110, 115 Dolna-İstanova k., Bistriçe n.: 52, 66 Dolna-İstrojile k., Kukan n.: 130, 134 Dolna-İsvinçe229 k., Osaniçe n.: 12 Dolna-Jeşiçe k., Bistriçe n.: 41 [Dolna-]Jejiçe230 k., Bistriçe n.: 10 [Dolna-Jeşiçe k.], bk. DolnaBresniçe k., [Bistriçe n.] Dolna-Jileva k., Bistriçe n.: 35, 43 Dolna-Kamen k., Pripod n.: 221 Dolna-Kon-baba k., Gorajde n.: 8 Dolna-Kopaç k., Gorajde n.: 62, 63, 64, 93 Dolna-Kopaç k., Osaniçe [Gorajde]231 n.: 170 Dolna-Kopaç k., Pripod n.: 82 Dolna-Kosova k., Bistriçe n.: 53 Dolna-Koşara k., Gorajde n.: 90 Dolna-Kuçne k., Sokol n.: 116 Dolna-Leşiçne k., Popladiye n.: 152 Dolna-Lipe k., Popladiye n.: 152 Dolna-Luboşa k., Osaniçe n.: 58 Dolna-Luçiçe k., Mileşeva n.: 202 Dolna-Luhoke k., Kukan n.: 145 Dolna-Luşiçe k., Pripod n.: 80 Dolna-Mazline k., Bistriçe n.: 28, 44

217

BOA, TD 167, s. 463. BOA, TD 76, s. 158; BOA, TD 96, s. 119; BOA, MAD 22997, s. 275. 219 BOA, MAD 22997, s. 308'de “Karye-i Doli” şeklindedir. 220 BOA, TD 91, s. 41. 221 BOA, TD 150, s. 26'da bu köy Sokol nahiyesine bağlanmıştır. 222 BOA, TD 5, s. 181; BOA, TD 167, s. 503-504; BOA, MAD 22997, s. 398. Ayrıca BOA, TD 76, s. 204; BOA, TD 96, s. 155'te “Karye-i DolnaBırda” şeklindedir. 223 BOA, TD 91, s. 218; BOA, TD 1043, s. 407. 218

224

BOA, TD 1043, s. 408'de “Karye-i Uglojine” şeklindedir. 225 BOA, TD 76, s. 232; BOA, MAD 22997, s. 450. 226 BOA, TD 76, s. 108; BOA, TD 167, s. 493. 227 BOA, MAD 22997, s. 189. 228 BOA, TD 167'de bu köy Dolna-Klak ve DolnaIklak şeklinde geçmiştir. Bk. s. 487, 490. 229 BOA, TD 5, s. 487. Ayrıca BOA, TD 76, s. 89'da “Karye-i İşviniç” şeklindedir. 230 BOA, TD 150, s. 15. 231 BOA, TD 76, s. 123; BOA, MAD 22997, s. 10.

51

Dolna-Milotine k., Bistriçe n.: 11 Dolna-Miravpaç k., Bistriçe n.: 48 Dolna-Moravaç k., Osaniçe n.: 64 Dolna-Nabraliye232 k., Osaniçe n.: 66 Dolna-Nedeleska k., Duştiçe n.: 78, 89 Dolna-Nikoşeviçe k., Pripod n.: 222 Dolna-Ogliçeva k., Sokol n.: 28 Dolna-Onişte k., Popladiye n.: 152 Dolna-Orahova k., Sokol n.: 8 Dolna-Orahova k., Sokol n.: 8 Dolna-Osoye k., Duştiçe n.: 82 Dolna-Osoye k., Pripod n.: 88 Dolna-Ozaşne k., Kukan n.: 133 Dolna-Pavuçe k., Kukan n.: 141 Dolna-Pırveniçe k., Kukan n.: 11 Dolna-Podbek k., Sokol n.: 39 Dolna-Poliçe k., Sokol n.: 20 Dolna-Postolan k., Nevesine n.: 162 Dolna-Ripçe k., Zagorye n.: 100 Dolna-Roban [Dolna-Roman]233 k., Zagorye n.: 101 [Dolna-Roman k.], bk. Dolna-Roban k., Zagorye n. Dolna-Rudniçe k., Kukan n.: 11 Dolna-Sadiye k., Kukan n.: 134 Dolna-Saş k., Sokol n.: 36 Dolna-Sipaçine mz., Mostar 234 [Nevesine] n.: 119 Dolna-Suhodlak k., Sokol n.: 38 Dolna-Suho-dol k., Mostar n.: 165 Dolna-Şuman k., Kukan n.: 137 Dolna-Tırnofça k., Zagorye n.: 96 Dolna-Troşna k., Sokol n.: 174 Dolna-Ulog k., Zagorye n.: 100 Dolna-Vikoç k., Sokol n.: 17, 89 Dolna-Viniçka k., Mileşeva n.: 202 Dolna-Virba k., Duştiçe n.: 153 Dolna-Virba k., Pripod [Duştiçe]235 n.: 84 Dolna-Virh-i Brezniçe mz., Kukan n.: 4 Dolna-Virh-dol k., Korska-jupe n.: 5 Dolna-Yorkin-dol mz., Kukan n.: 69 Dolna-Yorko k., Neretva n.: 127 Dolna-Zabineşuma k., Osaniçe n.: 169 Dolna-Zagvozd k., Korska-jupe n.: 5 Dolna-Za-Ostra k., Sokol n.: 32 232

BOA, TD 167, s. 471'de “Karye-i Nabrale” şeklindedir. 233 BOA, TD 96, s. 101; BOA, MAD 22997, s. 123. 234 BOA, TD 76, s. 158; BOA, MAD 22997, s. 208. 235 BOA, TD 76, s. 109; BOA, TD 167, s. 493.

52

Dolna-Zaslak k., Gorajde n.: 92 Dolna-Zavdişte k., Sokol n.: 15 Dolni-Şuşik236 k., Gorajde n.: 94 Dolya k., Osaniçe n.: 62 Domovine mz., İslatine k., Bistriçe [Pripod]237 n.: 48 Doñuzlu-Çelebi çf., bk. Mehmed çf., [Gunoynice k.]238, Blagay n. [Dozçe mz.]239, bk. Kozye mz., Raki[t]ne [k.], Mostar n. Draç kl.: 207 Draçani k., Mostar n.: 185 Draçeva k., Popova n.: 164, 165, 166 Draçoviçe k., Blagay n.: 207 Draglan k., Korska-jupe n.: 5 Dragoçava k., Sokol n.: 36 Dragoleva k., Dabri n.: 169, 175 Dragolo [Viragolov]240 k., Gorajde n.: 94 Dragolova k., Sokol n.: 7 Dragolova k., Sokol n.: 7 Dragovik k., [Vidoska n.]241: 213 Draji-dol k., Trebine n.: 18 Drajniçe n., [Mostar kz.]242: 6 Dramişeva k., Konaç-pole n.: 115 Drenova-Luka k., bk. Direnova-pole k., Bistriçe n. Drenova-pole k., Bistriçe n.: 30, 45, 95 Drin ābı, Pripod n.: 70 Drin k., Kukan n.: 139 Dublani k., Popova n.: 157 Duboçani k., Neretva n.: 9 Dubova k.: 19 Dubrovdiçe k., Mileşeva n.: 151 Dubrovik mz., Pripod n.: 226 Duçeva k., Mileşeva n.: 149, 201 Duga k., Popladiye n.: 153, 156 Dugavas243 k., Gorajde n.: 84, 90, 168 Dugavast k., Gorajde n.: 154 Dujani k., Neretva n.: 127 Duji k., Popova n.: 210 Dujiçe k., Kukan n.: 143

Dumlani k., Mileşeva n.: 141, 205 Dupaç k., Duştiçe n.: 75, 88 Durmuş çf., [Dolna-Brusna k.]244, Sokol n.: 35 Durogo-dol245 k., Trebine n.: 183, 184 Dusine k., Korska-jupe n.: 5 Duştiçe n., Foça kz.246: 8, 14, 31, 61, 71, 72, 73, 75, 76, 77, 78, 80, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 93, 94, 118, 132, 147, 153, 185, 190, 192, 220, 223, 224, 225, 227 Duyuca [Lubuca]247 k., Zagorye n.: 104 Elyaş k., Kukan n.: 140 Eflāk: 130, 219 Eflāk vt.: 121 Eflāk-Mustafā çf., Krino k., Mileşeva n.: 148 Engürüs: 9, 24, 33, 39, 40, 41, 48, 56, 64, 65, 66, 67, 69, 77, 85, 92, 93, 94, 96, 105, 108, 114, 115, 125, 127, 129, 138, 149, 155, 158, 160, 164, 167, 190, 191, 196, 198, 219 Evrenos çf., Hlabna k., Osaniçe [Gorajde]248 n.: 231 Evrenos çf., İvranik k., Osaniçe n.: 58 Evrenos çf., Radoşine [Zavdişte]249 k., Sokol n.: 133 Evrenos çf., [Sedobre k.]250, Mileşeva n.: 201 Evrenos çf., [Zavdişte k.]251, Sokol n.: 33 Evrenos [veled-i ‘Abdullāh]252 çf., [Suhodlak k.], Sokol n.: 21 Florina n.: 43, 93 Florina sancağı: 78 Foça kz.: 86, 217 Foça nf., Sokol n.: 1, 8 Fokorin [Kokorin]253 k., Gaçka n.: 172 Gaçka kl., bk. Kluç kl., Gaçka n., Nova kz. Gaçka n., Nova kz.: 3, 13, 65, 107, 159, 160, 169, 171, 172, 173, 175 244

236

BOA, TD 76, s. 125; BOA, TD 96, s. 94. Ayrıca BOA, TD 5, s. 329; BOA, TD 167, s. 479'da “Karye-i Şuşinik” şeklindedir. 237 BOA, TD 167, s. 489. 238 BOA, MAD 22997, s. 242. 239 BOA, TD 76, s. 158; BOA, MAD 22997, s. 275. 240 BOA, TD 76, s. 126; BOA, MAD 22997, s. 12. 241 BOA, MAD 22997, s. 250. 242 BOA, TD 150, s. 10. 243 BOA, TD 76, s. 121'de “Karye-i Dugaost”; BOA, MAD 22997, s. 11'de “Karye-i Dugavast” şeklindedir.

BOA, TD 167, s. 462. BOA, TD 76, s. 210; BOA, MAD 22997, s. 415'te “Karye-i Durogo-dol ve Bogovine” şeklinde yazılmıştır. 246 BOA, MAD 22997, s. 498. 247 BOA, TD 76, s. 136; BOA, MAD 22997, s. 159. 248 BOA, TD 167, s. 480; BOA, MAD 22997, s. 16. 249 BOA, TD 76, s. 15. 250 BOA, MAD 22997, s. 370. 251 BOA, TD 76, s. 43. 252 Aynı defter, s. 29. 253 Aynı defter, s. 231. 245

Galicik mz., Popova n.: 208 Gırgor çf., [Tvirdak k.]254, Sokol n.: 31 Gırkovik k., Neretva n.: 12, 120, 121 Gilivne (?) k., Kukan n.: 132 Glavak çr., [Branilovik k.]255, Gaçka n.: 107 Glavska k., Trebine n.: 157, 213 Glişniçe k., Kukan n.: 130 Glivine k., Popladiye n.: 155 Globik k., Zagorye n.: 110, 185 Glomci k., Neretva n.: 125 Gnile k., Sokol n.: 22 Godaleva k., Mostar n.: 119 Godeşina k., Popladiye n.: 154 Gola-Glaviçe k., Trebine n.: 158 Golubinaç k., Popova n.: 187 Goluhnik256 mz., İmoçka, Mostar n.: 189 Gominoviçe257 k., Osaniçe n.: 12 Gomlani k., Trebine n.: 212 Gora k., Popladiye n.: 155 Gora k., Sokol n.: 33 Gorajde: 133 Gorajde n., Foça kz.: 7, 8, 32, 36, 58, 59, 61, 62, 63, 64, 66, 70, 76, 77, 79, 84, 86, 87, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 102, 106, 107, 123, 139, 147, 154, 159, 168, 175, 229 Gorajde nf., Gorajde n.: 8 Gorance k., Mostar n.: 166, 189 Goriçe k., Trebine n.: 179 [Goriçe k.], bk. Groviçe k., Trebine n. Goriçe mz., bk. Mustafā-Paşa çf., Blagay n. Gorna-Bahori k., Osaniçe n.: 68 Gorna-Batova k., Pripod n.: 160, 217, 218 Gorna-Batova(-i diğer) k., Pripod n.: 70 Gorna-Betice258 k., Kukan n.: 147 Gorna-Bezovine k., Pripod n.: 222 Gorna-Bırda k., Gorajde n.: 36, 86, 92, 93 Gorna-Bırda k., Sokol n.: 25, 35

Gorna-Bırveniçe k., Kukan n.: 136, 141 Gorna-Bilizne k., Pripod n.: 72, 83, 153 [Gorna-Bilizne k.], bk. Bilizne k., Bistriçe [Piripod] n. Gorna-Birahli k., Premorye n.: 5 Gorna-Biyoska k., Pripod n.: 74 Gorna-Bratiş k., Osaniçe n.: 56, 72, 170 Gorna-Brosye k., Kukan n.: 131 Gorna-Brusne k., Sokol n.: 223 Gorna-Buçye k., Pripod n.: 230 Gorna-Danicik k., Bistriçe n.: 46, 53 Gorna-Dobro-pole k., Gaçka n.: 173 Gorna-Dobro-polye k., Sokol n.: 159 Gorna-Drajine k., Nevesine n.: 183 Gorna-Dubçe k., Kukan n.: 138 Gorna-Eflāk k., Pripod n.: 151, 160 Gorna-Glamoça-potok k., Gorajde n.: 59, 102 Gorna-Glojine259 k., Pripod n.: 219, 229, 230 Gorna-Gora k., Kukan n.: 220 Gorna-Gradaç k., Kukan n.: 139 Gorna-Grivinek k., Duştiçe n.: 86 Gorna-Hırtar k., Pripod [Duştiçe]260 n.: 83 Gorna-Hrasnik261 mz., Bistriçe n.: 52 Gorna-Hromçi k., Kukan n.: 131 [Gorna-İçka k.], bk. İçka k., Pripod n. Gorna-İslatine k., Sokol n.: 34 Gorna-İstanova k., Bistriçe n.: 43, 44, 47, 52, 72, 170, 176 Gorna-İstanova k., Bistriçe n.: 43 Gorna-İstrojile k., Kukan n.: 133 Gorna-İsvinçe k., Osaniçe n.: 68 Gorna-Jejiçe262 k., Bistriçe n.: 10, 51 Gorna-Jileva çf., Bistriçe n.: 30, 51, 98 Gorna-Kamen k., Bistriçe [Pripod]263 n.: 48 Gorna-Kamen k., Pripod n.: 228 Gorna-Koçik k., Neretva n.: 122 [Gorna-Koçik k.], bk. Gorna-Memoçik k., Neretva n.

254

BOA, MAD 22997, s. 107. Aynı defter, s. 446. 256 Aynı defter, s. 271'de “Mezra‘a-i Moluhnik” şeklindedir. 257 BOA, TD 76, s. 17. Ayrıca BOA, TD 5, s. 160'da “Karye-i Gomyobiniçe nām-ı diğer Mirovik” şeklindedir. 258 BOA, TD 96, s. 147; BOA, MAD 22997, s. 28'de “Karye-i Betniçe” şeklindedir. 255

Gorna-Kon-baba k., Gorajde n.: 8 Gorna-Kopaç k., Gorajde n.: 58, 61, 79, 90, 159 Gorna-Kopaç k., Pripod n.: 228 Gorna-Kosova k., Bistriçe n.: 49 Gorna-Koşara k., Gorajde n.: 7 Gorna-Koşar[a] k., Gorajde n.: 7 Gorna-Kuçne k., Sokol n.: 34 Gorna-Leşiçne k., Popladiye n.: 227 Gorna-Lipe k., Popladiye n.: 152 Gorna-Lubine mz., Sokol n.: 37 Gorna-Luboşa k., Osaniçe n.: 64 [Gorna-Luhokani k.], bk. GornaLuhoke k., Kukan n. Gorna-Luhoke [Gorna-Luhokani]264 k., Kukan n.: 11 Gorna-Luka k., [Gorna-Luka tarlası]265, Jujel k., Sokol n.: 119 [Gorna-Luka tarlası], bk. GornaLuka k., Jujel k., Sokol n. Gorna-Memoçik [Gorna-Koçik]266 k., Neretva n.: 97 Gorna-Milotin k., Bistriçe n.: 15 Gorna-Milotine k., Bistriçe n.: 29, 44, 54 Gorna-Miravyaç k., Osaniçe n.: 61 Gorna-Moravaç k., Osaniçe n.: 65, 67 Gorna-Moravçe k., Osaniçe n.: 76, 125, 144 Gorna-Napraliye267 k., Osaniçe n.: 66 Gorna-Nedeleska k., Duştiçe n.: 224 Gorna-Nedeleska k., Pripod n.: 82, 85 Gorna-Nikoşeviçe k., Pripod n.: 225 Gorna-Obri k., Kukan n.: 145 Gorna-Oglaçeva k., Sokol n.: 25, 100 Gorna-Ogliçeva k., bk. GornaOglaçeva k., Sokol n. Gorna-Onişte k., Popladiye n.: 154 Gorna-Osoya k., Duştiçe n.: 86 Gorna-Osoye k., Pripod n.: 222 Gorna-Ostro k., Sokol n.: 37 Gorna-Ostrojine k., Kukan n.: 11 Gorna-Ostrojine k., Kukan n.: 11 Gorna-Ozaşne k., Kukan n.: 136 Gorna-Pavuçe k., Kukan n.: 144 Gorna-Periçe [Gorna-Ripçe]268 k., Zagorye n.: 200

259

BOA, TD 167, s. 489'da “Karye-i Gorna-Uglojine” şeklindedir. 260 BOA, TD 96, s. 83; BOA, TD 167, s. 493. 261 BOA, TD 76, s. 67'de “Mezra‘a-i Gorna-Drasnik” şeklindedir. 262 Bu köy BOA, TD 167 numaralı defterin 466. sayfasında “Gorna-Jeşiçe” şeklinde geçmektedir. 263 BOA, TD 167, s. 489.

264

BOA, TD 150, s. 131; BOA, MAD 22997, s. 44. BOA, TD 76, s. 158; BOA, TD 167, s. 457; BOA, MAD 22997, s. 120. 266 BOA, TD 96, s. 97; BOA, MAD 22997, s. 355. 267 BOA, TD 167, s. 470'de “Karye-i Nabrale” şeklindedir. 265

53

Gorna-Podgorye mz., Çernok k., Zagorye n.: 200 Gorna-Poliçe k., Sokol n.: 20, 21 Gorna-Popovişte mz., Trebine k., Kukan n.: 216 Gorna-Postolan k., Nevesine n.: 181 Gorna-Provan k., Pripod n.: 79 Gorna-Ravna k., Gaçka n.: 159 Gorna-Ribar k., Sokol n.: 170, 173 [Gorna-Ripçe k.], bk. Gorna-Periçe k., Zagorye n. Gorna-Rudniçe k., Kukan n.: 144 Gorna-Saş k., Sokol n.: 103 Gorna-Suho-dol k., Mostar n.: 177 Gorna-Şuman çf., Kukan n.: 36 Gorna-Şuşinik k., Gorajde n.: 96, 106 Gorna-Ulog k., Zagorye n.: 102 Gorna ve Dolna-Bırnar k., [Kukan n.]269: 11 Gorna ve Dolna-Tolaj-dol k., Pripod n.: 223 Gorna ve Sredne-Ostra k., Sokol n.: 32 Gorna-Viniçka k., Mileşeva n.: 202 Gorna-Virba k., Pripod n.: 224 Gorna-Virba k., Pripod [Duştiçe]270 n.: 84 Gorna-Virh-dol k., Korska-jupe n.: 5 Gorna-Yezkin-dol [Gorna-Yorkindol]271 mz., Kukan n.: 69 [Gorna-Yorkin-dol mz.], bk. GornaYezkin-dol mz., Kukan n. Gorna-Zabineşuma k., Osaniçe n.: 56 Gorna-Zabor k., Bistriçe n.: 45 Gorna-Zaburan mz., Zagorye [Konaç-pole]272 n.: 104 Gorna-Zagvozd k., Korska-jupe n.: 5 Gorna-Zavdişte k., Sokol n.: 7 Gorna-Zuvimle k., Mostar n.: 118 Gostrova273 k., Sokol n.: 22 Gotovuşa k., Kukan n.: 130 Goviza k., Sokol n.: 1 Govri k., Osaniçe n.: 12 Goziçe274 k., Korska-jupe n.: 5 268

BOA, TD 76, s. 260; BOA, TD 96, s. 200; BOA, TD 167, s. 485. 269 BOA, TD 76, s. 16; BOA, TD 150, s. 131; BOA, TD 167, s. 506. Bu köy BOA, MAD 22997, s. 46'da Popladiye nahiyesine bağlıdır. 270 BOA, TD 76, s. 109; BOA, TD 167, s. 494. 271 BOA, TD 76, s. 289; BOA, TD 96, s. 69; BOA, MAD 22997, s. 66. 272 BOA, TD 167, s. 476; BOA, MAD 22997, s. 218. 273 BOA, TD 76, s. 29'da “Karye-i Goştra” şeklindedir. 274 Aynı defter, s. 11; BOA, TD 150, s. 11; BOA, MAD 22997, s. 302'de “Karye-i Koziçe” şeklindedir.

54

Grab k., Sokol n.: 39 Grabolan mz., İmoçka, Mostar n.: 189 Grabova k., Mostar n.: 214 Graboviçe k., Nevesine n.: 195 Graçaniçe k., Mileşeva n.: 149, 151 Gradaç k., Konaç-pole n.: 115 Gradaç k., Mostar n.: 192 Gradaç k., Popova n.: 199 Gradçaniçe k., Neretva n.: 123 Gradiline k., Zagorye n.: 109 Gradine k., Sokol n.: 65 Gradisalik k., Zagorye n.: 100 Gradişte k., Zagorye n.: 106 Grimlani k., Popova n.: 209 Grinçanik k., Premorye n.: 6 Grinçar k., Trebine n.: 147, 172, 177, 181 Griva k., Kukan n.: 132 Grivine mz., Zagorye n.: 110 Groviçe [Goriçe]275 k., Trebine n.: 116 Grubçe k., Sokol n.: 27 Guboniçe [Gunoynice]276 k., Blagay n.: 177 [Gunoynice k.], bk. Guboniçe k., Blagay n. Gureva k., Sokol n.: 24 Guroşiçe k., Neretva n.: 9 Guvine k., Duştiçe n.: 76, 87 Guvine k., Pripod [Duştiçe]277 n.: 216 Hācī-‘İvaz çf., Bistriçe n.: 10 Hācī[-‘İvaz]278 çf., Osib k., Bistriçe n.: 10 Hādim-Balaban279 çf., İslatine k., Sokol n.: 16 Haleb diyārı: 113 Haleb sancağı: 53, 148 Haleb vt.: 141 Hamza bin ‘Abdullāh çf., Uzbiya k., Gorajde n.: 34 Hamza bin ‘Abdullāh çf., Vranyak k., Pripod n.: 231 Hamza bin ‘Alī çf., Rastok k., Pripod n.: 218 Hamza bin Kostendin çf., Podkolun k., Bistriçe n.: 52 Hamza bin Vukik çf., [Dobre-pole k.]280, Kukan n.: 221

Hamza çf., Sokol n.: 7 Hamza çf., Sokol n.: 7 Hamza çf., [Yoşaniçe k.]281, Sokol n.: 230 Hamza veled-i Hüseyin çf., [Yoşaniçe k.]282, Sokol n.: 1 [Hamza veled-i Radoçik çf.], bk. Hamza veled-i Radonik çf., Bistriçe n. Hamza veled-i Radonik [Hamza veled-i Radoçik]283 çf., Bistriçe n.: 10 Hamza veled-i Vasiliko çf., Deşova k., Gorajde n.: 229 Hasan bin ‘Abdullāh çf., [Ogliçeva k.]284, Sokol n.: 35 Hasan bin Ferhād çf., Sokol n.: 22 Hasan bin İbrāhīm çf., Siliçe k., Pripod n.: 219 Hasan bin Jarko çf., Gorna-Bilizne k., Pripod n.: 83 Hasan-Bey çf., Bistriçe n.: 10 Haylovine k., Kukan n.: 216 Hayrü'd-dīn[-Kādī]285 çf., Sokol n.: 26 Hayrü'd-dīn-Kātib çf., Sokol n.: 26, 37 Hayrü'd-dīn-ser‘asker çf., [Rogaçe k.]286, Nevesine n.: 112 Hemlinçe k., Pripod n.: 73, 76, 78 Hersek çr., Gaçka n.: 175 Hersek l.: 1, 2, 3, 9, 15, 41, 56, 70, 83, 89, 96, 112, 114, 116, 117, 118, 120, 130, 148, 152, 157, 158, 169, 185, 194, 201, 207, 211, 216 Hersek l.: 2, 8, 7, 9, 11, 12, 14, 15, 17, 31, 33, 35, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 53, 56, 57, 58, 60, 61, 62, 64, 66, 67, 72, 75, 76, 77, 78, 84, 85, 86, 87, 89, 90, 92, 93, 94, 101, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 121, 122, 123, 124, 126, 127, 128, 130, 133, 134, 135, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 153, 155, 156, 159, 167, 169, 196, 200 Hersek sancağı, bk. Hersek l. Hersek-i İstop zm., Bistriçe n.: 53

275

BOA, MAD 22997, s. 429. Aynı defter, s. 241. 277 BOA, TD 76, s. 283; BOA, TD 167, s. 493, 494. 278 BOA, TD 167, s. 468. 279 Aynı defter, s. 462'de “Çiftlik-i Hādim-Süleymān” şeklindedir. 280 BOA, MAD 22997, s. 97. 276

281

BOA, TD 167, s. 463. Aynı defter, s. 455. 283 BOA, TD 76, s. 13; BOA, TD 150, s. 15. 284 BOA, TD 167, s. 462. 285 BOA, TD 76, s. 34. 286 BOA, TD 167, s. 473; BOA, MAD 22997, s. 201. 282

Hırbovaç287 k., Duştiçe n.: 77 Hlaba [Hlabla]288 k., Trebine n.: 212 [Hlabla k.], bk. Hlaba k., Trebine n. Hlabna k., Gorajde n.: 66 Hlabna289k., Osaniçe [Gorajde] n.: 231 Hlahol k., Zagorye n.: 96 Hlivne kl., [Iskıradin kz., Bosna l.]: 153 Hodbine k., Blagay n.: 165 Hodi-dede k., [Saray kz., Bosna l.]: 162 Hodinik k., Gaçka n.: 13 Hodinik k., Gaçka n.: 13 [Hodinik k.], bk. Kodik k., Gaçka n. [Hodinik k.], bk. Vodinik k., Gaçka n. Hodonik k., Nevesine n.: 182 Hokovine k., Kukan n.: 145 Hokovine k., Pripod n.: 225 Hokovine k., Pripod [Duştiçe]290 n.: 84 Hoteva k., Zagorye n.: 96 Hotovye k., Zagorye n.: 96, 106 Hoyniçe k., Gaçka n.: 171 Hrasna k., Mostar n.: 194 Hrasno k., Mileşeva n.: 206 Hrast k., Mostar n.: 188 Hrast k., Nevesine n.: 178, 183, 184 Hrastan k., Korska-jupe n.: 5 Hraştan k., Mostar n.: 167 Hromçe k., Kukan n.: 144 Hrubile291 k., Trebine n.: 18, 196 Hum k., Mostar n.: 9 [Humaç k.], bk. Kupaç k., Vidoska n. Humçani k., Nevesine n.: 179 Humlani mz., Mostar n.: 191 Humlovine k., Osaniçe n.: 66 Humsko k., Sokol n.: 57 Hüsām veled-i Eyyūb-Hoca çf., [Pod-gradye k.]292, Bistriçe n.: 47 Hüseyin bin ‘Abdullāh çf., Ponikva k., Dabri n.: 175 Hüseyin bin Mehmed çf., Nedeleska k., Duştiçe n.: 86 Hüseyin-Bey çf., [Brotik k.]293, Sokol n.: 227 Hüseyin-Bey çf., [Silo k., Sokol n.]294: 46 287

BOA, TD 150, s. 58'de “Karye-i Hırsovaç” şeklindedir. 288 BOA, TD 76, s. 212; BOA, MAD 22997, s. 426. 289 BOA, TD 167, s. 480; BOA, MAD 22997, s. 16. 290 BOA, TD 76, s. 109; BOA, TD 167, s. 494. 291 BOA, MAD 22997, s. 426'da “Karye-i Hlabila” şeklindedir. 292 BOA, TD 167, s. 467. 293 BOA, MAD 22997, s. 103.

Hüseyin-Voyvoda çf., [Zalujye k.]295, Nevesine n.: 177 Idbar k., Neretva n.: 13, 127 Igrani k., Premorye n.: 5 Irgoteva k., Trebine n.: 118, 157, 180, 195 Iskıradin kl., [Iskıradin kz., Bosna l.]: 14, 41, 75, 105, 141 Iskradinik k., bk. Morinaç k., Osaniçe n. Izgar k., Osaniçe n.: 67 İbrāhīm çf., [Gradişte k. ve Zalomik k.]296, Zagorye n.: 170 İcvilne k., Sokol n.: 40 İçeliçe mz., Dabri n.: 13 İçka [Gorna-İçka]297 k., Pripod n.: 222, 225, 229 İçvalne k., Popova n.: 211 İdvorişte k., Pripod n.: 75 [İdvorişte k.], bk. Radeşine k., Kukan n. İgar298 k., Korska-jupe n.: 5 İjdiraz k., Duştiçe n.: 71 İjinçe299 k., Kukan n.: 95, 134 İksovik k., İmoçka, Mostar n.: 207 İlyās veled-i Gırgor çf., Sokol n.: 38 İlyās-Ağa çf., Blagay n.: 162 İlyās-Cündī çf., Pripod n.: 70 İlyās-Hayyāt çf., [Siliçe k.]300, Pripod n.: 74 İmoçka, Mostar n.: 189, 192, 207 İmoçka kl., Mostar kz.: 185, 186 İmoçka kl., Mostar kz.: 185, 187, 189, 190 İne-Bey çf., Sopotniçe k., Mileşeva n.: 151 İnebeyi bin Atmaca çf., Bezovine k., Pripod n.: 222 İpladinik [İsladnik]301 y., Brotik k., Sokol n.: 38 İpsala, [Paşa l.]: 36, 56 İrgaviçe k., Bistriçe n.: 46 İrkibtār-Hüseyin çf., Gorajde n.: 70 ‘Īsā-Bālī çf., Pripod n.: 223 İshāk-ı Yablanik çf., İstrane k., Zagorye n.: 109

İskender çf., Bistriçe n.: 23 İskender çf., Sokol n.: 23, 29 İskender çf., Vidre k., Kukan n.: 36 İskender ve Mahmūd çf., Milotine k., Bistriçe n.: 53 İskender-Kethudā çf., Postolan k., Nevesine n.: 162 İskender-Kethudā çf., Virgora k., Virgoraç, Mostar n.: 208 İskender-Kethudā ve Mustafā veled-i Karaca çf., Gorance k., Mostar n.: 166 İskender-Kethudā ve Mustafā veled-i Karaca çf., Mostar n.: 166 İskender-Voyvoda çf., Bistriçe n.: 82 İskender-i Miladin çf., Sokol n.: 37 İskenderiye sancağı: 14, 67, 133 İskovine k., Trebine n.: 213 İsladnik y., Sokol n.: 23, 100 [İsladnik y.], bk. İpladinik y., Brotik k., Sokol n. İslat k., Nevesine n.: 95, 112, 113 İslatine k., Bistriçe [Pripod]302 n.: 48 İslatine k., Duştiçe n.: 77 İslatine k., Osaniçe n.: 59 İslatine k., Pripod n.: 74 İslatine303 k., Sokol n.: 16 İslatiniçe k., Zagorye n.: 103 İslivniçe k., Trebine n.: 198 İslivoniçe k., Trebine n.: 196 İslivye k., Gaçka n.: 171 İsliyoviçe304 k., Sokol n.: 23 İslobodinik k., Pripod n.: 77 İslobotinik [İstobodinik]305 mz., [Rakitne], Mostar n.: 118 İsmā‘īl [-bin ‘Abdullāh]306 çf., Osib k., Bistriçe n.: 10 İsmā‘īl çf., [Laşiçe k.]307, Sokol n.: 38 İsmā‘īl çf., Dobro-Vodiçe k., Mileşeva n.: 202 İsmā‘īl çf., Pripod n.: 217 İsmā‘īl veled-i Eflāk çf., [Mazoçe k.]308, Sokol n.: 37 İsmā‘īl [-i Radomirli] çf., Popladiye [Duştiçe]309 n.: 223 302

294

BOA, TD 76, s. 49; BOA, MAD 22997, s. 103. BOA, MAD 22997, s. 211. 296 Aynı defter, s. 125, 151. 297 BOA, TD 76, s. 288. 298 Aynı defter, s. 11; BOA, MAD 22997, s. 301'de “İgar nām-ı diğer Bogil” şeklindedir. 299 BOA, TD 5, s. 135'te “Karye-i İjinye” şeklindedir. 300 BOA, TD 167, s. 489. 301 Aynı defter, s. 463; BOA, MAD 22997, s. 103. 295

BOA, TD 167, s. 489. Bu köy BOA, TD 76, s. 15'te “Dolna-İslatine” ve “Gorna-İslatine” olarak geçmektedir. 304 BOA, TD 76, s. 49'da “Mezra‘a-i İsliyoviriçe”; BOA, TD 150, s. 5'te “Mezra‘a-i İsoliçe” şeklindedir. 305 BOA, MAD 22997, s. 286. 306 BOA, TD 167, s. 468. 307 BOA, MAD 22997, s. 109. 308 BOA, TD 150, s. 5. 309 Aynı defter, s. 161. 303

55

İsmā‘īl-Voyvoda çf., Prepolye k., Mileşeva n.: 149 İsniçe k., Virgora k., Virgoraç, Mostar n.: 208 İsparoşa k., Trebine n.: 197 İstabin k., Gaçka n.: 13 İstakorine k., Kukan n.: 133 İstaruya k., Mileşeva n.: 205 İstepan-pole k., Sokol n.: 23 İstepan-Radivi çf., Sokol n.: 7 İstergançe k., Bistriçe n.: 50 İsterjova k., Drajniçe n.: 6 İstible k., Bistriçe n.: 52 İstirçaniye k., Sokol n.: 24 İstirgaçne k., Bistriçe n.: 55 İstirgaçne k., Bistriçe310 n.: 121 İstirgaçne k., Duştiçe n.: 83, 94 İstirgaçne k., Pripod [Duştiçe]311 n.: 219 İstirgançe k., Bistriçe n.: 46 İstirnişte k., Osaniçe n.: 63 [İstobodinik k.], bk. İslobotinik mz., [Rakitne], Mostar n. İstrahov-dol k., Kukan n.: 134, 221 İstrajiçe312 k., Kukan n.: 142 İstrane k., Sokol n.: 22, 35, 57 İstrane k., Zagorye n.: 99, 108, 109, 114 İstroviçe [Ostroviçe]313 kl., [Iskıradin kz., Bosna l.]: 121, 154 İstudeniçe mz., Mostar n.: 197 İsvetak314 (?) mz., Luka, Blagay n.: 165 İsvete-gora k., Mileşeva n.: 202, 204 İsveti-Gorki kilisesi, Gorajde315 n.: 34 İsveti-Gorki kilisesi, Gorajde nf.: 94 İsveti-Gorki kilisesi, Kukan n. [Gorajde nf.]316: 141 İsveti-Gorki kilisesi, Kukan n.: 141 İsveti-Gospodiye kilisesi, Nova nf.: 3 İsvetoye-gora k., Mileşeva n.: 148 İsvinçe k., Osaniçe n.: 62 İsvinçe k., Zagorye n.: 99 İsvoyçeva k., Mileşeva n.: 204 İştitariçe k., Mileşeva [Popladiye]317 n.: 150

İştovik k., Sokol n.: 18, 31, 37, 62 İştovik k., Sokol n.: 8 İştovik-i Küçük k., Sokol n.: 56, 57, 59 İtmori k., Duştiçe n.: 87, 88 İvladinkova k., Sokol n.: 35 İvlasik318 k., Mostar n.: 188 İvranik k., Osaniçe n.: 58, 67 [İvranik k.], bk. Obranik k., Osaniçe n. İzbiçine k., Bistriçe n.: 48, 53 İzbik k., Bistriçe n.: 24 İzbik k., [Bistriçe n.]: 66 İzbilova k., Kukan n.: 4 İzlatar k., Duştiçe n.: 88 İzlati-bor k., Sokol n.: 46 İzlo-Dilaç319 k., Dabri n.: 140, 174 İzminaç mz., Raki[t]ne [k.], Mostar n.: 119 İzonik [İzvornik]: 38 İzovi-dol k., Nevesine n.: 164 İzvornik sancağı: 10, 12, 14, 20, 28, 36, 40, 44, 56, 90, 118, 138, 145 [İzvornik], bk. İzonik Janik320 k., Osaniçe n.: 12 Jeşiçe k., Bistriçe n.: 53 Jileva k., Nevesine n.: 164 Jileva321 zm., Nevesine n.: 162 [Jitine k.], bk. Vitine k., Mileşeva n. Jivne k., Konaç-pole n.: 115 Jivne k., Zagorye n.: 96, 105 Jujel k., Pripod n.: 43, 81, 92 Jujel k., Sokol n.: 30, 119 Kakeva k., Mileşeva n.: 149 Kakun k., Popova n.: 210 Kalaç k., Dabri n.: 13 Kalaç k., Osaniçe n.: 223 Kalani322 k., Sokol n.: 26, 38 Kalın-ofik [Kalın-ovik]323 k., Zagorye n.: 98 [Kalın-ovik k.], bk. Kalın-ofik k., Zagorye n. Kalin k., Zagorye n.: 107 [Kaluşik k.], bk. Klonik k., Kukan n. Kamene mz., Blagay n.: 117

Aynı defter, s. 103. 311 BOA, TD 76, s. 134; BOA, TD 167, s. 493, 494. 312 BOA, TD 76, s. 188'de “Karye-i İstrajinçe” şeklindedir. 313 BOA, TD 157, s. 961. 314 BOA, MAD 22997, s. 254'te “Mezra‘a-i İsvetan” şeklindedir. 315 BOA, MAD 22997, s. 15. 316 BOA, TD 76, s. 199; BOA, MAD 22997, s. 15. 317 BOA, TD 150, s. 139; BOA, MAD 22997, s. 399.

56

324

Aynı defter, s. 205. BOA, TD 76, s. 191: BOA, MAD 22997, s. 96. 326 BOA, TD 76, s. 47; BOA, TD 167, s. 462. 327 BOA, TD 5, s. 534'te “Karye-i Karino” şeklindedir. 328 BOA, TD 150, s. 5. 329 BOA, TD 167'de bu köy Gorna, Dolna-Iklak ve Gorna, Dolna-Klak şeklinde geçmiştir. Bk. s. 487, 488, 490. 330 BOA, TD 76, s. 186; BOA, MAD 22997, s. 67'de “Karye-i Klakovine” şeklindedir. 331 BOA, TD 150, s. 109; BOA, MAD 22997, s. 344'te “Karye-i Klinçi nām-ı diğer Toçik”. Ayrıca BOA, TD 76, s. 172'de “Karye-i Klinci nām-ı diğer Koçik” şeklindedir. 325

318 310

Kamen-most k., Mostar n.: 185 Kara-Bālī çf., Dolna-Bırda k., Gorajde n.: 8 Kara-Bāyezīd çf., Hrast k., Nevesine n.: 178 Kara-‘Osmān [-Bey] çf., [İzovi-dol k.]324, Nevesine n.: 114 Kara-Yūsuf çf., Radeşine [İdvorişte]325 k., Kukan n.: 132 Karagöz-Cündī çf., Bistriçe n.: 8 Karagöz çf., Balin-potok k., Pripod n.: 225 Karagöz çf., Sutişniçe k., Neretva n.: 168 Karagöz veled-i Nikola çf., [Ogliçeva k.]326, Sokol n.: 38 Karaman vt.: 96 Karina327 k., Mileşeva n.: 205 Karoşevine k., Mileşeva n.: 149 Kāsım çf., Osaniçe n.: 227 Kātib-Hasan çf., Nevesine n.: 195 Kātib-Hüsām çf., Graboviçe k., Nevesine n.: 195 Kātib-Hüsām çf., Sokol n.: 95 Kātib-Hüsām çf., [Kuti k.]328, Sokol n.: 34 Kavaştiçe k., Pripod n.: 75 Kenajevas k., Kukan n.: 136, 140 Kırkevine k., Kukan n.: 131, 216 Kırlaguç ini, Dolna-Gradçaniçe k., Gaçka n.: 173 Kırstaç k., Kukan n.: 134 Kili [Knin] kl., [Iskıradin kz., Bosna l.]: 44 Kilsini-mere (?) mz., Glişniçe k., Kukan n.: 130 Klak329 k., Pripod n.: 217 Klakorine330 k., Kukan n.: 137 Klinak k., Korska-jupe n.: 5 Klinçi331 k., Neretva n.: 127 Klivne k., Kukan n.: 157 Klobuk k., Korska-jupe n.: 5

BOA, MAD 22997, s. 272'de “Karye-i İvlasnik” şeklindedir. 319 BOA, TD 167, s. 478; BOA, MAD 22997, s. 233'te “Karye-i İzlo-Dilak” şeklindedir. 320 BOA, TD 76, s. 17. Ayrıca BOA, TD 5, s. 161'de “Karye-i Janiki” şeklindedir. 321 BOA, MAD 22997, s. 202'de “Mahsūl-i zemīn ki Jileva nām karye halkı zirā‘at iderler...” şeklindedir. 322 BOA, TD 76, s. 47'de “Karye-i Kolani” şeklindedir. 323 BOA, MAD 22997, s. 172.

Klonik [Kaluşik]332 k., bk. Kenajevas k., Kukan n. Kluç kl., Gaçka n., Nova kz.: 13, 67, 96, 169, 170, 175 Kluç kl., Gaçka n., Nova kz.: 169, 172, 177 Knaje-pole k., Mostar n.: 163 Knez-Luka mz., Mostar n.: 185 [Knin k.], bk. Kili kl., [Iskıradin kz., Bosna l.] Knin kl., [Iskıradin kz., Bosna l.]: 41, 44, 47, 75, 141 Koçerin k., Mostar n.: 232 Koçik k., Dabrice k., Neretva n.: 184 Koçik k., Neretva n.: 181 Kodik [Hodinik]333 k., Gaçka n.: 11 Kojarevine334 k., Bistriçe n.: 53 Kojarevine k., Sokol n.: 19 Kojetin k., Sokol n.: 31 Kokal k., Blagay n.: 189 [Kokorik k.], bk. Kokorsinik k., Korska-jupe n. [Kokorin k.], bk. Fokorin k., Gaçka n. Kokorine mz., Blagay n.: 179 Kokorsinik [Kokorik]335 k., Korskajupe n.: 5 [Kolani mz.], bk. Dolani mz., Raki[t]ne [k.], Mostar n. Koleşka k., Nevesine n.: 66 Kolun k., Pripod [Bistriçe]336 n.: 70 Kolyeka k., Pripod n.: 217 Komin k., Kukan n.: 11 Konaç-pole n., Foça kz.: 9, 98, 99, 102, 114, 115, 168, 198 Kondak k., bk. Silo k., Sokol n. Kondik337 k., bk. Gorna-İstanova k., Bistriçe n. Konişine k., Premorye n.: 5 Konyak k., Bistriçe n.: 10 Kopaç k., Gorajde n.: 139 Korı-yı Hersek k., Blagay n.: 179 Koriçe mz., Zagorye n.: 104 Korintos nf., Mora l.: 60-ek Korotik k., Trebine n.: 194, 211 Korotik338 k., Trebine n.: 214 332

BOA, MAD 22997, s. 79. BOA, TD 91, s. 13; BOA, MAD 22997, s. 447. 334 BOA, TD 76, s. 68'de “Karye-i Kozarevine” şeklindedir. 335 BOA, TD 150, s. 11; BOA, MAD 22997, s. 299'da “Karye-i Kokorik ma‘a Sireduşa” şeklindedir. 336 BOA, TD 76, s. 92; BOA, TD 150, s. 54. 337 BOA, TD 76, s. 55'te “Karye-i Gorna-İstanova nām-ı diğer Bonevik” şeklindedir. 333

Korotik339 k., Trebine n.: 214 Korska-jupe n., Mostar kz.: 5 Korujne mz., Nevesine n.: 179 Kosatinçe k., Mileşeva n.: 150, 202 Kosman k., Sokol n.: 15, 21, 34 Kosovran k., Pripod n.: 33, 79, 160 Kosovrane k., bk. Kosovran k., Pripod n. Kosriçe k., Trebine n.: 179, 200 Kostik k., Gorajde n.: 31 Kostikani k., Popova n.: 210 Koşara340 k., Gorajde n.: 123 Koşovine k., Mileşeva n.: 203 Kotaz k., Korska-jupe n.: 5 Kotaz k., Popova n.: 212 Kotoriçe k., Popladiye [Kukan]341 n.: 153 Kovaçevaç mz., İsvete-gora k., Mileşeva n.: 202 Kovacik k., Nevesine n.: 182 Kovaçik k., Zagorye n.: 107 Koviçe mz., Kukan n.: 140 Koznik kl., [Alaca-hisar kz., Alacahisar l.]: 216 Kozya-İstube k., Zagorye n.: 98 Kozye [Dozçe]342 mz., Raki[t]ne [k.], Mostar n.: 119 Köstendil sancağı: 10, 40, 48, 55, 83, 94, 139 Kraboriş k., Osaniçe n.: 37, 62, 68, 171 Kraloriştanak343 mz., Blagay n.: 179 Kramloş k., Sokol n.: 23 Krayeva k., Mostar n.: 198 Krayna k., Neretva n.: 129 Kremino k., Bistriçe n.: 45, 54 Kremşeva k., Osaniçe n.: 60 Krijan k., Vidoska n.: 115 Krine-Ozgun344 mz., İmoçka, Mostar n.: 189 Krino k., Mileşeva n.: 148 Kristaç k., Sokol n.: 24, 27 338

BOA, MAD 22997, s. 422'de “Karye-i Korotik nām-ı diğer Morotin” şeklindedir. 339 Aynı defter, s. 423'te “Karye-i Korotik nām-ı diğer Kopaç” şeklindedir. 340 BOA, TD 167, s. 480'de bu köy Dolna ve Gorna-Koşara şeklinde geçmiştir. 341 BOA, TD 5, s. 538; BOA, MAD 22997, s. 92. 342 BOA, TD 76, s. 158; BOA, MAD 22997, s. 275. 343 BOA, TD 76, s. 239'da “Mezra‘a-i Kokorine ma‘a Kralorisayak”; BOA, MAD 22997, s. 244'te “Mezra‘a Kokorine ma‘a Kralo-Briştanak” şeklindedir. 344 BOA, TD 76, s. 249'da “Mezra‘a-i GornaOzgun”; BOA, MAD 22997, s. 271'de “Mezra‘a-i Kinovin-Ozgun” şeklindedir.

Kroje-Grım k., Trebine n.: 199 Krokol k., Kukan n.: 220 [Kroviçe dalyanı], bk. Merdiçe dalyanı, Virgora k., Mostar n. Krovişye k., [Nova n.]: 5 Kruşeva k., Sokol n.: 21 Kruşevlani k., Konaç-pole n.: 114 Kruşevlani k., Konaç-pole n.: 114 Kruşiçe345 k., Sokol n.: 123 Kuçik k., Premorye n.: 5 Küçük-İlyās çf., Koşara k., Gorajde n.: 123 Kukan k., Blagay n.: 181 Kukan k., Kukan n.: 133 Kukan n., Prepolye kz..: 4, 11, 17, 23, 36, 69, 78, 79, 95, 122, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 155, 156, 157, 204, 205, 216, 218, 219, 220, 221 Kukan n., Prepolye kz.: 11 Kukloviçe k., Bistriçe n.: 53 Kukoriçe k., Dabri n.: 13 Kulaksuz-Şīrmerd çf., [DolnaBırvaniçe k.]346, Kukan n.: 219 Kunova k., Sokol n.: 15 Kupaç [Humaç]347 k., Vidoska n.: 214 Kurd bin Şīrmerd çf., Kosatinçe k., Mileşeva n.: 202 Kurşeva çf., bk. Topcı-Mustafā çf., Virgoraç, Mostar n. Kuruşeva k., Kukan n.: 131, 145 Kuruşova k., Bistriçe n.: 45 Kuşota-çele k., Popladiye n.: 153, 154 Kuta k., Neretva n.: 127 Kuta k., Zagorye n.: 104 Kuti k., Mostar n.: 118 Kuti k., Osaniçe n.: 68 Kuti k., Sokol n.: 31 [Kutine k.], bk. Kutiye k., Zagorye n. Kutiye [Kutine]348 k., Zagorye n.: 106 Kutlovine k., Osaniçe n.: 95 Kyav-dol k., Popova n.: 157 Labas k., Dabri n.: 94, 185, 186, 190, 191, 192 Labsik k., Dabri n.: 165, 166, 167, 168 345

BOA, TD 76, s. 23; Ayrıca BOA, TD 5, s. 268'de “Karye-i Kruşiçiçe” şeklindedir. 346 BOA, MAD 22997, s. 42, 43. 347 BOA, TD 150, s. 200; BOA, MAD 22997, s. 251. 348 BOA, MAD 22997, s. 167.

57

Ladyane k., Kukan n.: 130 Ladyaniçe k., Neretva n.: 126 Ladyaniçe k., Neretva n.: 126 Laliçe k., Bistriçe n.: 10 Lastova k., Trebine n.: 200 Laşiçe349 k., Sokol n.: 33 Lazariç mz., Kukan n.: 133 Lazarik k., Gaçka n.: 171 Leskofça k., Pripod n.: 109 Leskoviçe350 k., Pripod n.: 70 Leskovik mz., Nevesine n.: 184 Leşiçine mz., İmoçka, Mostar n.: 189 Liborak mz., İstrane k., Zagorye n.: 114 Libotik k., Mostar n.: 188 Lipe k., Neretva [Osaniçe]351 n.: 125 Lipe k., Osaniçe n.: 62, 63 Lipvaç [Livaç]352 k., Mostar n.: 165 Lise k., Mostar n.: 192 Lişan k., Mostar n.: 9 [Livaç k.], bk. Lipvaç k., Mostar n. Lopatiçe k., Neretva n.: 13 Lozi k., Kukan n.: 140 Loznik k., Duştiçe n.: 75 Lubin-dol k., Dabri n.: 191 Lubine k., Sokol n.: 18 Lubine n., Foça kz.: 9, 14, 112, 113, 126 Lubişe k., Mostar n.: 207 Lubo-glava [Popo-glava]353 mz., Kukan n.: 139 Lubuca k., Zagorye n.: 104 [Lubuca k.], bk. Duyuca k., Zagorye n. Lubusik k., Zagorye n.: 98, 100, 104, 105 [Lubusik k.], bk. Lubuşik k., Zagorye n. Lubuşik [Lubusik]354 k., Zagorye n.: 108 Lubuşka kl., Mostar kz.: 194, 195, 197 Lubuşka kl., Mostar kz.: 169, 194, 196, 198, 200 Luhin [Bubin]355 k., Korska-jupe n.: 5 Luhoke k., Kukan n.: 219, 221 Luk k., Sokol n.: 38

Luka, Blagay n.: 165 Luka k., Drajniçe n.: 6 Luka k., Konaç-pole n.: 114, 198 Luka k., Zagorye n.: 99, 176 Luka tarlası, Hodbine k., Blagay n.: 165 Luka-i Küçük k., Konaç-pole n.: 99, 114 Lukar-potok k., Kukan n.: 147, 220 Luko k., Zagorye n.: 170 Lukova k., Bistriçe n.: 10, 48, 49, 50, 51, 53 Lukovaç k., Nevesine n.: 112 Lukova-pole mz., Korı-yı Hersek k., Blagay n.: 179 Lukoviçe k., Osaniçe n.: 31 Luniçe k., [Megüponiçe çr.]356, Blagay n.: 182 Luşiçe357 k., Pripod n.: 2 Luta k., Zagorye n.: 97 Lutniçe k., Sokol n.: 104 Lutohova [Tuhova]358 k., Pripod n.: 78 Lutohova359 k., Trebine n.: 154, 177, 180 Lutova k., Duştiçe n.: 227 Lutova-İstirganiçe k., Trebine n.: 199 Luznik k., Pripod n.: 216 Magari k., Premorye n.: 5 Mahmūd-Çeribaşı çf., Sokol n.: 31 Mahmūd çf., Gorna-Gradaç k., Kukan n.: 139 Mahmūd çf., Kukan n.: 140 Mahmūd çf., Sokol n.: 15 Mahmūd bin Hasan-Bey çf., Lukova k., Bistriçe n.: 53 Mahmūd bin İvye çf., Çirniçe k., Kukan n.: 219 Mahmūd-ı Bogovik çf., [Zivine k.]360, Zagorye n.: 107 Mahmūd-Tercümān çf., [Branilovik k.]361, Gaçka n.: 65 Mahmūd-Tercümān çf., [Bukovaç k.]362, Sokol n.: 7 Mahmūd-Tercümān çf., Sokol n.: 7

Mahmūd veled-i Ayas [Mehmed veled-i Ayas] çf., [Vidohova k.]363, Osaniçe n.: 7 Mahmūd veled-i Ayas [Mehmed veled-i Ayas] çf., Vidohova k., Osaniçe n.: 7 Mahmūd veled-i Hasan çf., Bistriçe n.: 15 Mahmūd veled-i ‘Īsā çf., [Kuti k.]364, Neretva n.: 74 Mahmūd veled-i İvye çf., Çestine k., Kukan n.: 133 Majikoje k., Trebine n.: 158 Mareva k., Bistriçe n.: 47 Matoraçne365 k., Kukan n.: 140 Matuçne k., Pripod n.: 102 Maturiçne k., Pripod n.: 224 Mazline k., Bistriçe n.: 53 Mazoçe k., Sokol n.: 29 Meca k., Dabri n.: 187, 188 Meca k., Trebine [Dabri]366 n.: 189 Medenik k., Zagorye n.: 99 Medenik mz., Gaçka n.: 160 [Medoşevik k.], bk. Medoşik k., Pripod n. Medoşik [Medoşevik]367 k., Pripod n.: 71 Medve-dol k., Nevesine n.: 178 Megu-potok (?) k., Bistriçe n.: 53 [Megüponiçe çr.], bk. Luniçe k., Blagay n. Mehmed-Bey çf., Popov-most k., Sokol n.: 38 Mehmed Bey birāder-i Mezīd Bey çf., Mirajiniçe [Mirajiçe] k., Bistriçe n.: 2 Mehmed bin İsmā‘īl-Çāşnīgīr çf., Kukan n.: 4 Mehmed bin Murād çf., [DolnaÇiçeva k.]368, Neretva n.: 168 Mehmed bin Süleymān çf., DolnaVirba k., Duştiçe n.: 153 Mehmed çf., [Gunoynice k.], Blagay n.: 177 Mehmed-Laşicik çf., Rado [ZaDobra]369 k., Osaniçe n.: 66

356 349

BOA, TD 76, s. 43'te “Karye-i Laşniçe” şeklindedir. 350 BOA, TD 167, s. 487'de “Karye-i Leskofça” şeklindedir. 351 BOA, TD 76, s. 169; BOA, TD 167, s. 469. 352 BOA, MAD 22997, s. 257. 353 BOA, TD 76, s. 193; BOA, MAD 22997, s. 98. 354 BOA, TD 76, s. 140. 355 BOA, MAD 22997, s. 309.

58

Aynı defter, s. 241. BOA, TD 167, s. 486'da “Karye-i Gorna-Luşiçe” şeklinde yazılmıştır. 358 BOA, TD 76, s. 100; BOA, TD 96, s. 78; BOA, TD 167, s. 490. 359 BOA, MAD 22997, s. 416, 417'de “Karye-i Lubohova” şeklindedir. 360 BOA, TD 167, s. 484. 361 BOA, MAD 22997, s. 446. 362 BOA, TD 167, s. 462. 357

363

BOA, TD 76, s. 8; BOA, TD 167, s. 472. BOA, MAD 22997, s. 329. 365 BOA, TD 167, s. 506'da “Karye-i Gorna-Matoraçne” şeklindedir. 366 BOA, TD 91, s. 187, 188; BOA, MAD 22997, s. 223. 367 BOA, TD 76, s. 92; BOA, TD 96, s. 72. 368 BOA, MAD 22997, s. 326. 369 BOA, TD 167, s. 472. 364

Mehmed-i Siyāh çf., İzbiçine k., Bistriçe n.: 53 [Mehmed veled-i Ayas çf.], bk. Mahmūd veled-i Ayas çf., [Vidohova k.], Osaniçe n. [Mehmed veled-i Ayas çf.], bk. Mahmūd veled-i Ayas çf., Vidohova k., Osaniçe n. Mehmed veled-i Dāvūd370 çf., [Troşna k.], Sokol n.: 35 Mehmed-Zut çf., Sredne-Ulug k., Zagorye n.: 178 Melik mz., Zavala k., Popova n.: 180 Merdelik k., bk. Brod k., Bistriçe n. Merdelik k., bk. Brod k., Osaniçe n. Merdelik k., bk. Brod k., Osaniçe n. Merdiçe [Kroviçe]371 dalyanı, Virgora k., Mostar n.: 207 Meşotiçe mz., Graboviçe k., Nevesine n.: 195 Metohiye k., Gaçka n.: 160 Mevlānā-Emīnü'l-Kādī çf., Sokol n.: 54 Mezīd-Bey çf., [Dolna-]Jejiçe k., Bistriçe n.: 10 Mezīd-Bey çf., Lukova k., Bistriçe n.: 10 Mezīd-Bey ve Mehmed-Bey çf., Bistriçe n.: 10 Mırçeva k., Kukan n.: 147 Mısır: 52, 88, 116 Mihayil-Ruhbān çf., İstepan-pole k., Sokol n.: 23 Mihoç [-İçvitko]372 zm., Nova n.: 3 Mihol-pole k., Gorajde n.: 91 Mihovine k., Zagorye n.: 111 Mikoriçe k., Duştiçe n.: 73 Mikoriçe k., Pripod n.: 73 Mikoşeviçe k., Pripod n.: 77 [Milesik k.], bk. Bilesik k., Korskajupe n. Mileşeva kl., Prepolye kz.: 201, 202 Mileşeva [kl.], Prepolye kz.: 216 Mileşeva kl., Prepolye kz.: 201, 203 Mileşeva n., Prepolye kz.: 4, 139, 141, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 155, 201, 202, 203, 204, 205, 206 Miline-İstrane k., Sokol n.: 70 370

BOA, TD 150, s. 123. Ayrıca BOA, TD 76, s. 44; BOA, TD 167, s. 462'de “Çiftlik-i Mehmed ve Dāvud” şeklindedir. 371 BOA, TD 150, s. 218; BOA, MAD 22997, s. 264. 372 BOA, MAD 22997, s. 440.

Milino373 k., Pripod n.: 7 Milino k., Pripod n.: 7 Miliş (?) kl.: 219 Milo-Doraje374 k., Mileşeva n.: 148 Miloşov-dol k., Mileşeva n.: 204 Milotine k., Bistriçe n.: 53 Milotine k., bk. Radanevik k., Bistriçe n. Milovik k., Mileşeva n.: 149 Mirajiçe k., Bistriçe n.: 7 [Mirajiçe k.], bk. Mirajiniçe k., Bistriçe n. Mirajiniçe [Mirajiçe]375 k., Bistriçe n.: 2 Miranovik k., Bistriçe n.: 43 Miranovik376 k., Osaniçe k.: 60 Mirkal k., Sokol n.: 57 Mirkonik k., Zagorye n.: 99, 176 Mirlak k., Mileşeva n.: 204 Mirotin k., Trebine n.: 200 Mişayik k., Sokol n.: 18 Mişlan k., Popova n.: 214 Mişoviçe mz., Brataç k., Nevesine n.: 180 Miştire k., Duştiçe n.: 223 Mitile k., Gorajde n.: 89, 229 Miyoska k., Mileşeva n.: 147, 203, 206 Mlavaç-Vasardik377 (?) k., bk. Yoşaniçe k., Sokol n. Mlobrad baştinesi, [Gominoviçe k., Osaniçe n.]378: 223 Moçoviçe mz., Sokol n.: 18 Moçoviçe mz., Sokol n.: 18 Mokaşkovine379 k., Duştiçe n.: 86 Moknoviçe mz., Raki[t]ne [k.], Mostar n.: 119 Mokro k., Zagorye n.: 106 Mora l.: 60-ek Mora sancağı: 36, 48, 72, 104, 159 Morinaç k., Osaniçe n.: 63, 65, 67, 71 373

BOA, TD 76, s. 8. Ayrıca BOA, TD 5, s. 148; BOA, TD 150, s. 14; BOA, TD 1043, s. 293'te “Karye-i Miline” şeklindedir. 374 BOA, TD 5, s. 548'de “Karye-i Milo-Draj nām-ı diğer Metmanci” şeklindedir. 375 BOA, TD 167, s. 467. 376 Aynı defter, s. 470'te “Karye-i Gorna-Miranovik” şeklindedir. 377 BOA, TD 76, s. 28'de “Karye-i Yoşaniçe nām-ı diğer İmladaç-Vaşaronik” şeklindedir. 378 Aynı defter, s. 291. 379 BOA, TD 76, s. 112. Ayrıca BOA, TD 150, s. 70; BOA, TD 1043, s. 475'te “Karye-i Okaskovine”; BOA, TD 5, s. 483'te ” Karye-i Okaskovine nām-ı diğer Radoy-Hoykovik” şeklindedir.

Morine k., [Nova n.]: 5 Mostak k., Trebine n.: 211 Mostar kl., Mostar kz.: 162, 163 Mostar kl., Mostar kz.: 162, 164, 165, 167, 168 Mostar kz.: 119 Mostar n.: 3, 9, 118, 126, 163, 165, 166, 167, 168, 177, 185, 186, 187, 188, 190, 191, 192, 194, 196, 197, 198, 199, 207, 209, 214, 232 Moşovik k., Popova n.: 162, 166 Muçi-baba mz., Zagorye n.: 109 Muçoviçe mz., Patak k., Bistriçe n.: 42 Mudri-pole mz., Divanye k., Bistriçe n.: 44 Muhyi'd-dīn bin Ahī çf., [Kolun k.], Pripod [Bistriçe]380 n.: 70 Muhyi'd-dīn çf., Neretva n.: 128 Muhzır-Karagöz çf., Borova k., Pripod n.: 22 Murād bin İlyās çf., Bistriçe n.: 117 Murād bin Yūsuf çf., Yezero k., Duştiçe n.: 223 Murād çf., Sokol n.: 22 Murād [-Fakīh]381 çf., Osib k., Bistriçe n.: 10 Murād ve Yūsuf çf., [Dolna-Hromçi k.]382, Kukan n.: 131 Murād veled-i İlyās çf., Bistriçe n.: 7 Murād veled-i İlyās çf., Bistriçe n.: 7 Mūsā [-bin ‘Abdullāh]383 çf., Osib k., Bistriçe n.: 10 Musa çf., Pripod n.: 22 Mūsā ve Topcı-Ahmed ve ÇingāneKaraca ve ‘Alī-i Niğbolu çf., Mostar n.: 207 Mustafā bin Brayil çf., Naprali k., Osaniçe n.: 77 Mustafā bin İskender çf., Popladiye [Kukan]384 n.: 154 Mustafā bin İstrogobik385 çf., Boraca k., Zagorye n.: 180 Mustafā bin Kātib-Sinān çf., Sokol n.: 37 Mustafā veled-i Duboye [Mustafā veled-i Dukoye]386 çf., Trebine n.: 180 380

BOA, TD 76, s. 92; BOA, TD 150, s. 54. BOA, TD 167, s. 468. 382 BOA, MAD 22997, s. 173. 383 BOA, TD 167, s. 468. 384 BOA, TD 76, s. 193; BOA, MAD 22997, s. 97. 385 BOA, TD 76, s. 239'da “Çiftlik-i Mustafā veled-i Şitrogovik”; BOA, MAD 22997, s. 181'de “Çiftlik-i Mustafā veled-i İskrovik” şeklindedir. 386 BOA, TD 76, s. 210; BOA, MAD 22997, s. 435. 381

59

[Mustafā veled-i Dukoye çf.], bk. Mustafā veled-i Duboye çf., Trebine n. Mustafā veled-i Radivi çf., Sokol n.: 26 Mustafā-Paşa çf., Blagay n.: 195 Mustafā-Sofu çf., Zagorye n.: 109 Mustafā-Tercümān387 çf., Sokol n.: 223 Nagora k., Neretva n.: 128 Naprali k., Osaniçe n.: 77 Narat k., Dabri n.: 13 Nasūh bin Dīzdār çf., [Dolna-Nikoşeviçe k.]388, Pripod n.: 223 Nasūh-Bey çf., Sokol n.: 2 Nedavik mz., Zagorye n.: 104, 178 Nedeleska k., Duştiçe n.: 86 Nedokovce k., Nevesine n.: 167 Nehoy baştinesi, Graboviçe k., Nevesine n.: 195 Nemelik mz., Lubuca k., Zagorye n.: 104 Neredva n., bk. Neretva n. Neretva n., Neretva kz.: 9, 12, 13, 15, 19, 28, 38, 40, 43, 74, 97, 103, 118, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 154, 159, 162, 168, 181, 184 Neretva n., Neretva kz..: 134 Neretva suyu: 165 Nevesine n., Foça kz.: 66, 95, 112, 113, 114, 162, 164, 167, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 195, 196 Nevesine [n.], Foça kz.: 2 Niğbolu sancağı: 12, 21, 24, 71, 94, 108, 113, 114, 116, 125, 148 Nijeprasine [Yejeprasine]389 k., Zagorye n.: 99 Nikola-Runik çf., Pripod [Kukan]390 n.: 229 [Nikoşevce k.], bk. Nikoşevçik k., Duştiçe n. Nikoşevçik [Nikoşevce]391 k., Duştiçe n.: 225 Nirijin-Laz mz., Mostar n.: 192 Notyak kl., Sin n. Iskıradin kz., Bosna l.: 171, 207, 216

Nodyak kl., bk. Notyak kl., Sin n. Iskıradin kz., Bosna l. Nova kl., Nova kz.: 11, 169, 174, 185, 194, 201 Nova kz.: 5, 157 Nova n., Nova kz.: 3 Nova nf., Nova kz.: 3 Obadik mz., Vişeva, Mostar [Zagorye] n.: 126 Obadik mz., Vişeva, Zagorye n.: 118 Obadik(-i diğer) mz., Vişeva, Zagorye n.: 118 Obal k., Zagorye n.: 107 Oborçe k., Mileşeva n.: 134, 203 Obradova-Luka k., Zagorye n.: 170 Obradova-Luka mz., Zagorye n.: 170 Obranik [İvranik]392 k., Osaniçe n.: 58 Obri k., Kukan n.: 131 Obri k., Popladiye n.: 154 Obrikovine mz., Kukan n.: 220 Obrişani k., Mostar n.: 9 Oçirkavye k., Mileşeva n.: 151 Oçirkavye k., Sokol n.: 1 Oçirkavye k., Zagorye n.: 101 Ogliçeva k., Sokol n.: 15 Ohri kl.: 162 Ohri sancağı: 57, 88 Oklaç k., Bistriçe n.: 39 Okrogıla mz., Bistriçe n.: 10 Ola [Orla]393 k., Kukan n.: 17 Oloviçe tarlası, Hodbine k., Blagay n.: 165 Omaçine k., Pripod [Duştiçe]394 n.: 84 Omanişte395 tarlası, Zagorye n.: 107 Onani k., Mostar [Zagorye]396 n.: 119 Onine k., Mileşeva n.: 205 Opal k., [Nova n.]: 5 Oraç [Orah]397 k., Trebine n.: 182 [Orah k.], bk. Oraç k., Trebine n. Orahova398 k., Sokol n.: 121 Orahova mz., Dolna-Luçiçe k., Mileşeva n.: 202 Orahovaç k., [Nova n.]: 4 Orahov-dol k., Popova n.: 214 Orahoviçe k., Neretva n.: 9, 121, 124

Bu çiftlik BOA, TD 167, s. 463'te “Çiftlik-i Mustafā-Dragoman, der-karye-i Yoşaniçe” olarak geçmektedir. 388 BOA, TD 76, s. 279. 389 BOA, MAD 22997, s. 136. 390 Aynı defter, s. 97. 391 BOA, TD 76, s. 281.

60

399

BOA, MAD 22997, s. 288. BOA, TD 167, s. 493- 494'te “Dolna ve GornaOsoye” şeklinde iki ayrı köy olarak geçmektedir. 401 BOA, TD 96, s. 133; BOA, MAD 22997, s. 80. 402 BOA, TD 5, s. 327'de “Karye-i Ostolo-Glavac” şeklindedir. 403 BOA, MAD 22997, s. 251. Ayrıca BOA, TD 76, s. 274'te “Karye-i Oşanik” şeklindedir. 404 BOA, TD 76, s. 53'te “Karye-i Oşişe” şeklindedir. 405 BOA, TD 96, s. 77'da “Karye-i Papranisko, tābi‘-i Neretva”; BOA, MAD 22997, s. 340'da “Karye-i Paprosko, tābi‘-i Neretva” şeklindedir. 400

392

Aynı defter, s. 76. BOA, MAD 22997, s. 88, 98. 394 BOA, TD 76, s. 109; BOA, TD 167, s. 493. 395 BOA, TD 76, s. 141. Ayrıca BOA, MAD 22997, s. 181'de “Tarla-yı Osanişte” şeklindedir. 396 BOA, TD 76, s. 158; BOA, MAD 22997, s. 156. 397 BOA, TD 76, s. 210; BOA, MAD 22997, s. 435. 398 BOA, TD 167, s. 458'de bu köy Dolna ve GornaOrahova şeklinde geçmiştir. 393

387

Oraşye k., Popova n.: 157 Orla k., Kukan n.: 204, 205 [Orla k.], bk. Ola k., Kukan n. Orlaç k., Mostar n.: 167 Osaniçe n., Foça kz.: 7, 12, 14, 18, 24, 31, 37, 51, 52, 53, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 74, 76, 84, 94, 95, 100, 125, 135, 144, 169, 170, 171, 223, 226, 227, 231 Osib k., Bistriçe n.: 10 Osik k., Neretva n.: 38, 40, 43, 129 Osik k., Neretva n.: 43 [Osovine-Barnos k.], bk. OsovineBartos k., Lubine n. Osovine-Bartos [Osovine-Barnos]399 k., Lubine n.: 14 Osoy k., Gaçka n.: 169 Osoye400 k., Duştiçe n.: 222 Ostakova-Totori [Ostoleva-Todori]401 mz., Çestine k., Kukan n.: 133 Ostolaç k., Vidoska n.: 200 [Ostoleva-Todori mz.], bk. OstakovaTotori mz., Çestine k., Kukan n. Ostolo-Glava402 k., Neretva n.: 118 Ostorujne k., Gorajde n.: 8 Ostro-Bukova k., Zagorye n.: 101 Ostrobik k., Dabri n.: 190 Ostrojaç k., Neretva n.: 125 Ostrova k., Sokol n.: 112 [Ostroviçe kl.], bk. İstroviçe kl,. [Iskıradin kz., Bosna l.] Ostroviçe kl., [Iskıradin kz., Bosna l.]: 9, 80 Oşanovik k., Gorajde n.: 89 Oşanovik403 k., Vidoska n.: 213 Oşiste404 k., Bistriçe n.: 47 Ozarke k., Mostar n.: 186 Ozoviye k., Mileşeva n.: 204 Özi sancağı: 147 Papranisko405 k., Pripod [Neretva] n.: 77 [Paprasko k.], bk. Papratisko k., Neretva n.

Papratisko [Paprasko]406 k., Neretva n.: 127, 162 Papratişte k., Mileşeva n.: 203 Papratne k., Sokol n.: 13, 24 Papratniçe k., Korska-jupe n.: 5 Pastani [Yasenyani]407 k., Mostar n.: 118 Paşa sancağı: 10, 11, 12, 40, 43, 46, 50, 55, 56, 66, 69, 77, 81, 94, 117, 135, 147, 154, 156, 158, 169 Patak k., Bistriçe n.: 42 Patak k., Bistriçe n.: 41 Pencikci-Kāsım çf., [Zabor k.]408, Bistriçe n.: 227 Petaçine k., Duştiçe n.: 72, 76 Petaçine k., Pripod [Duştiçe]409 n.: 83, 140 Petana-polana [Beyana-polana]410 mz., [Trebine k.], Kukan n.: 221 Petiborya411 k., Kukan n.: 141 Petine k., Kukan n.: 144 Petroviçe k., Osaniçe n.: 59 Pırhal k., Sokol n.: 24 Pırhal k., [Sokol n.]: 66 Pīrī veled-i Radivi çf., [GornaOrahova k.]412, Sokol n.: 41 Pirizgol k., Mostar n.: 187 Piyoviç k., Bistriçe n.: 44, 75, 105 Plana k., Korska-jupe n.: 5 Planiska mz., Kukan n.: 216, 218 Plaşoviçe k., Bistriçe n.: 42 Poçitel kl., Mostar kz.: 181, 211, 212 Poçitel kl., Mostar kz.: 212, 214 Podajde k., Premorye n.: 6 Podçuvan413 k., Duştiçe n.: 86 Podglive k., Trebine n.: 158 Podgora k., Premorye n.: 6 Podgoriçe kl.: 207 Podgradiye k., Bistriçe n.: 12, 54 Podgradiye k., Mileşeva n.: 201, 202, 203, 205 Podgrani k., Mostar n.: 199 Podistrane k., Mostar n.: 209 406

BOA, MAD 22997, s. 340. BOA, TD 5, s. 407. Ayrıca BOA, TD 76, s. 157; BOA, TD 96, s. 118; BOA, MAD 22997, s. 284'te “Karye-i Yasnani” şeklindedir. 408 BOA, TD 76, s. 54; BOA, TD 167, s. 468. 409 BOA, TD 96, s. 83; BOA, TD 167, s. 493. 410 BOA, MAD 22997, s. 39. 411 BOA, TD 167, s. 509'da “Karye-i Petibor” şeklindedir. 412 BOA, TD 76, s. 49. 413 BOA, TD 150, s. 65; BOA, TD 1043, s. 460'da “Karye-i Podçudan” şeklindedir. 407

Podklaç k., Pripod n.: 118 Podkolun k., Bistriçe n.: 10, 52 Podpraji414 k., Bistriçe n.: 39 Podkum k., Neretva n.: 128 Podlojiye tarlası, Hodbine k., Blagay n.: 165 Podicik k., Mostar n.: 190 Podicik k., Sokol n.: 40 Polani zm., Mileşeva n.: 155 Polayko baştinesi, Zagorye n.: 26 Pole-bratik k., Konaç-pole n.: 114 Pole-bratik k., Konaç-pole n.: 114 Poliçe k., Gaçka n.: 172 Poliçe k., Popova n.: 138, 214 Poliçe k., Trebine n.: 210, 212 Ponikva k., Dabri n.: 13, 175 Ponikva k., Kukan n.: 79, 134 Ponikva k., Kukan n.: 11, 12 Pop k., Trebine n.: 194 Popladiye n., Foça kz.: 36, 138, 141, 142, 143, 146, 152, 153, 154, 155, 156, 221, 222, 223, 227 Popladiye n., Foça kz.: 154 Poplaşik k., Vidoska n.: 213 Popo-glava mz., Sokol n.: 47 [Popo-glava mz.], bk. Lubo-glava mz., Kukan n. Popov-dol k., Pripod n.: 230 Popov-most k., Sokol n.: 38, 67 Popova n., Nova kz.: 27, 126, 138, 157, 162, 163, 164, 165, 166, 180, 181, 187, 189, 199, 208, 209, 210, 211, 212, 214 Popovişte k., Trebine n.: 211, 214 Posta-Korujne mz., Nevesine n.: 179 Postolan k., Nevesine n.: 162 Potok k., Kukan n.: 130 Potok k., Mostar n.: 197 Potorkuşa k., Osaniçe n.: 51, 52, 53 Poval[-dol]415 k., Zagorye n.: 100 Prabratine mz., Popova n.: 126 Pradvoriçe k., Trebine n.: 179 Praskoviçe mz., Osaniçe n.: 31 Predol k., Sokol n.: 27 Predol[ya]416 k., Dabri n.: 116 Pregradye k., Mostar n.: 163 Prekine k., Kukan n.: 147, 151, 155, 156 414

BOA, TD 5, s. 13'te “Karye-i Podbraze”; BOA, TD 76, s. 7'de “Karye-i Podbroj”; BOA, TD 150, s. 34'te “Karye-i Podbrojine” şeklindedir. 415 BOA, TD 150, s. 168; BOA, MAD 22997, s. 137. 416 BOA, MAD 22997, s. 221.

Prekopsi k., Lubine n.: 112 Prelopak k., Popladiye n.: 36, 142, 152 Premilovik k., Neretva n.: 123 Premorye n., Mostar kz.417: 5 Prepolye k., Mileşeva n.: 149 Preprak418 k., Kukan n.: 146 Presedlar k., Sokol n.: 55 Preska k., Nevesine n.: 180 Presovin k., Lubine n.: 126 Presovin-Bartos [Presovine-Barnos]419 k., Lubine n.: 9 [Presovine-Barnos k.], bk. PresovinBartos k., Lubine n. Prestobiştine420 k., Duştiçe n.: 147 [Prestobiştine k.], bk. Pristovişte k., Duştiçe n. [Prestobiştine k.], bk. Pristovişte k., Pripod [Duştiçe] n. Previçe k., Neretva n.: 128 Prezoviçe421 mz., Sokol n.: 33 Pridvoriçe k., Kukan n.: 145 Pridvoriçe k., Trebine n.: 196 Pridvoriçe mz., Sokol n.: 39 Prigoşta k., Pripod n.: 70, 80 Pripod n., Foça kz.: 2, 7, 8, 14, 22, 33, 43, 50, 64, 65, 66, 67, 68, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 88, 92, 94, 102, 109, 110, 115, 117, 118, 140, 142, 147, 151, 153, 160, 216, 217, 218, 219, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231 Pripod n., Foça kz.: 121 Prisoya k., Kukan n.: 143 Pristovişte [Prestobiştine]422 k., Duştiçe n.: 220 Pristovişte [Prestobiştine]423 k., Pripod [Duştiçe] n.: 231 Prizrin sancağı: 41, 47, 90, 140 Priz[r]in sancağı: 50 417

BOA, TD 150, s. 10'da “Nāhiye-i Premorye, der-kazā-i Mostar”; BOA, MAD 22997, s. 310'da “Nāhiye-i Premorye, ‘an-kazā-i Mostar” şeklindedir. 418 BOA, TD 76, s. 192; Ayrıca BOA, TD 150, s. 120; BOA, MAD 22997, s. 51'de “Karye-i Prepran” şeklindedir. 419 BOA, MAD 22997, s. 288. 420 BOA, TD 1043, s. 494'te “Karye-i Pre-İstobiştine” şeklindedir. 421 BOA, TD 150, s. 29. Ayrıca BOA, TD 76, s. 43'te “Mezra‘a-i Prezoriçe” şeklindedir. 422 BOA, TD 76, s. 19; BOA, TD 91, s. 147. Ayrıca BOA, TD 1043, s. 494'te “Karye-i Preİstobiştine” şeklindedir. 423 BOA, TD 76, s. 19; BOA, TD 91, s. 147. Ayrıca BOA, TD 1043, s. 494'te “Karye-i Preİstobiştine” şeklindedir.

61

Proprak k., Sokol n.: 8 Proprak k., Sokol n.: 8 Prosimle k., Bistriçe n.: 49 Prosimle-i Küçük k., Bistriçe n.: 43 Provan k., Pripod n.: 79 Rabine k., Blagay n.: 179 Rabotoç k., Pripod n.: 228 Raçula k., Trebine n.: 199 Radanevik k., Bistriçe n.: 42, 45 Radanevik k., Bistriçe n.: 41 Radeşine [İdvorişte]424 k., Kukan n.: 132 Radeşine k., Neretva n.: 9, 128 Radine k., Blagay n.: 177, 182, 209 Radivi-İtvirinko425 (?) çf., Humsko k., Sokol n.: 57 Radlik [Radnik]426 k., Sokol n.: 16 [Radnik k.], bk. Radlik k., Sokol n. Rado [Za-Dobra]427 k., Osaniçe n.: 66 Radojile k., Duştiçe n.: 61 Radosav [ve]428 Çiçko veled-i Mihaç çf., [Gorna-Orahova k.]429, Sokol n.: 41 Radosav mz., Kukan n.: 4 Radosav veled-i Mihaç çf., GornaBırveniçe k., Kukan n.: 136 Radoşine [Zavdişte]430 k., Sokol n.: 133 Radovin-dol k., Kukan n.: 11 Radovin-dol k., Kukan n.: 11 Radoya-Bogomil431 çf., Gureva k., Sokol n.: 33 Rahaç veled-i Kopohovik çf., Hromçe k., Kukan n.: 144 Rahoye [Zahoyani]432 k., Korskajupe n.: 5 Rake baştinesi, Sokol n.: 7 Rakite k., Mostar n.: 191 Raki[t]ne [k.]433, Mostar n.: 119 Rantiç434 k., Lubine n.: 113 424

BOA, TD 76, s. 191: BOA, MAD 22997, s. 96. BOA, TD 167, s. 462'de “Çiftlik-i Radivi veled-i Branko” şeklindedir. 426 BOA, TD 5, s. 14, 198; BOA, TD 76, s. 22; BOA, TD 167, s. 461. 427 BOA, TD 167, s. 472. 428 BOA, TD 76, s. 49; BOA, TD 1077, s. 27. 429 BOA, TD 76, aynı sayfa. 430 Aynı defter, s. 15. 431 Aynı defter, s. 43'te “Çiftlik-i Radoya veled-i Rulçik”; BOA, TD 150, s. 29'da “RadoyaRulçik” şeklinde yazılmıştır. 432 BOA, MAD 22997, s. 298. 433 Aynı defter, s. 274. 434 Aynı defter, s. 289'da “Karye-i Janiç” şeklindedir. 425

62

Rapaç [Rayaç]435 k., Zagorye n.: 105 Rapiç k., Korska-jupe n.: 5 Rasohaça k., Dabri n.: 13 Rastok çr., Potorkuşa k., Osaniçe n.: 53 Rastok k., Korska-jupe n.: 5 Rastok k., Pripod n.: 65, 66, 67, 68, 76 Rastok k., Virgoraç, Mostar n.: 207, 218 Rasulye k., Kukan n.: 133, 136, 140 Raşişte mz., Dublani k., Popova n.: 157 Ratay k., Bistriçe n.: 7 Ratay [k., Bistriçe n.]436: 38 Ratay k., Bistriçe n.: 7 Ratayiska k., Mileşeva n.: 149 Ravna k., Popova n.: 208 [Rayaç k.], bk. Rapaç k., Zagorye n. Razbovine [Zaborye]437 mz., [Rakitne], Mostar n.: 118 Reka k., Mileşeva n.: 148 Reka(-i diğer) k., Mileşeva n.: 148 Reşetiçe k., Osaniçe n.: 57 Ribar k., Neretva n.: 122 Ribar438 k., Sokol n.: 71 Ribik k., Neretva n.: 126 Rije k., Gorajde n.: 93 Ripçe k., Zagorye n.: 100, 185 Ripişka [Ripişne]439 k., Pripod n.: 228 Ripişne k., Duştiçe440 n.: 223 Ripişne k., Pripod n.: 221 [Ripişne k.], bk. Ripişka k., Pripod n. Risyak k., Sokol n.: 31 Rişiste k., Kukan n.: 130, 136 Rodos: 94, 126, 133, 134, 151, 201, 225 Rog kl., Mostar kz.: 232 Rog kl., Mostar kz.: 187 Rogaçe k., Nevesine n.: 112 Roman k., Zagorye n.: 109 Rosiman [-Hamza]441 çf., [İstepanpole k.], Sokol n.: 92 Roşiçi k., Popladiye n.: 154 435

BOA, TD 96, s. 105; BOA, MAD 22997, s. 154. BOA, TD 91, s. 7; BOA, TD 167, s. 464. 437 BOA, TD 76, s. 157; BOA, TD 96, s. 118. 438 BOA, TD 76, s. 38'de “Karye-i Gorna-Ribar” şeklindedir. 439 Aynı defter, s. 279; BOA, TD 91, s. 221. 440 BOA, TD 167, s. 490'da Pripod nahiyesine bağlıdır. 441 Aynı defter, s. 462. 436

Rotimle k., [Blagay n.]: 211 Ruda mz., Sokol n.: 37, 38 Rudniçe k., Kukan n.: 145 Rudnik k.: 12 Rudol mz., Divanye k., Bistriçe n.: 44 Rūm-ili: 78, 86, 105, 113 Rūm-ili vt.: 141, 148 Rupavce k., Duştiçe n.: 87 Ruziçe mz., Vişeva, Zagorye n.: 184 Rüstem bin Kara-Bāyezīd bāğı, Kukan k., Blagay n.: 181 Rüstem veled-i Rayko çf., [Sopotniçe k.]442, Gorajde n.: 8 Sadye k., Kukan n.: 69 Samapor kl., Foça kz.: 16, 71, 72, 76, 78, 79, 95, 216, 217, 218, 219, 220 Samapor kl., Foça kz.: 69, 217, 219, 223, 225 Sanko-oğlu Radiç yeri, bk. Grivine mz., Zagorye n. Saraylu-Ahmed çf., Bela k., Neretva n.: 128 Saruca-i Bolanik ve ‘Alī-i Bolanik çf., [Kırziçe (?) k.], Popladiye [Kukan]443 n.: 153 Saş444 k., Sokol n.: 120, 124 Savine kilisesi, Nova n.: 3 Savruk-Sinān çf., Kopaç k., Gorajde n.: 139 Sedlar k., Kukan n.: 142 Sedlar k., Popova n.: 157 Sedobre k., Mileşeva n.: 149, 201 Selani k., Konaç-pole n.: 168 Selani k., Neretva n.: 9 Selani-İstop mz., Mileşeva n.: 148 Selçani k., Zagorye n.: 110 Selişte k., Kukan n.: 135, 148, 149, 150 Semendire kl.: 168 Severin geçidi, Popladiye n.: 153 Severin k., Popladiye n.: 153 Sıkradin kl., bk. Iskıradin kl., [Iskıradin kz., Bosna l.] Sırbotine k., Bistriçe n.: 41 Sidaç k., Osaniçe n.: 71, 226 Siliçe k., Pripod n.: 219, 227 Silistre sancağı: 1, 47, 53, 55, 148 Silo k., Sokol n.: 31, 58 442

Aynı defter, s. 478. BOA, MAD 22997, s. 93. 444 BOA, TD 167, s. 459'da “Karye-i Gorna-Saş”, s. 460'da “Karye-i Dolna-Saş” şeklinde yazılmıştır. 443

Simaç k., Gaçka n.: 13 Sin kl., [Iskıradin kz., Bosna l.]: 29, 41, 185 Sinān bāğı, Pripod n.: 160 Sinān bin ‘Abdullāh çf., [Mazoçe k.]445, Sokol n.: 36 Sinān çf., Sokol n.: 34 Sinān-Hatīb çf., Pripod n.: 77 Sinān-Ser‘asker çf., [İstiryani k.]446, Sokol n.: 27 Sinān-Subaşı çf., [Okliçeva k.]447, Sokol n.: 8 Sipovce k., Korska-jupe n.: 5 Siratne k., Kukan n.: 79, 132, 145 Sirçe [Siyeriçe]448 k., Bistriçe n.: 10, 54 Sirçe mz., [Koleşka]449 k., Nevesine n.: 67 Siroko k., Popladiye n.: 134 Sitnik k., Zagorye n.: 105 [Siyeriçe k.], bk. Sirçe k., Bistriçe n. Sloviçe mz., Mostar [Nevesine]450 n.: 119 Sobil k., Nevesine n.: 196 Sofu-‘Osmān çf., [Dolna-Bezovine k.]451, Pripod n.: 218 Sofu-Sinān çf., [İjinçe k.]452, Kukan n.: 134 Sofya (?) sancağı: 53 Sofya sancağı, bk. Paşa sancağı Sokol k., Bistriçe n.: 43 Sokol k., Bistriçe n.: 43 Sokol n., Foça kz.: 1, 7, 8, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 45, 46, 47, 48, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 62, 65, 67, 70, 71, 72, 89, 92, 95, 98, 100, 101, 103, 104, 106, 108, 109, 110, 112, 115, 116, 119, 120, 121, 123, 124, 125, 133, 140, 159, 170, 173, 174, 207, 208, 209, 223, 227 Sokol n., Foça kz.: 8, 18, 30, 36 Sokoliçe k., Bistriçe n.: 50 Sokovik k., Bistriçe n.: 10 Sopoşniçe k., Trebine n.: 112 445

BOA, TD 150, s. 5. 446 BOA, TD 167, s. 461. 447 Aynı defter, s. 455. 448 BOA, TD 150, s. 15; BOA, TD 167, s. 467. 449 BOA, MAD 22997, s. 211. 450 BOA, TD 76, s. 158; BOA, MAD 22997, s. 208. 451 BOA, TD 167, s. 491. 452 BOA, MAD 22997, s. 79.

Sopot b., Nevesine n.: 2 Sopot k., Zagorye n.: 97 Sopotniçe k., Gorajde n.: 95 Sopotniçe k., Mileşeva n.: 151, 201 Sredne-Batova k., Pripod n.: 142, 223 Sredne-Bırda k., Gorajde n.: 91 Sredne-Buçye k., Pripod n.: 226 Sredne-Milotine k., Bistriçe n.: 70 Sredne-Nedeleska k., Pripod n.: 78 Sredne-Nikoşeviçe k., Pripod n.: 78 Sredne-Popovine k., Kukan n.: 134 Sredne-Ulug k., Zagorye n.: 178 Sredne-Ulug mz., Vişeva, Zagorye n.: 109 Suhodlak k., Sokol n.: 21 Sukuta [Sutuna]453 k., Mostar n.: 194 Surik [Surnik]454 bāğı, Jujel k., Sokol n.: 119 [Surnik bāğı], bk. Surik bāğı, Jujel k., Sokol n. Sused kl., [Neretva kz., Bosna l.]: 194 [Susiçine k.], bk. Suşiçe k., Sokol n. Suşiçe [Susiçine]455 k., Sokol n.: 40 Suşik k., Osaniçe n.: 65 Sutişniçe k., Neretva n.: 168 [Sutuna k.], bk. Sukuta k., Mostar n. Suvadan456 k., Kukan n.: 69 Suzine k., Dabri n.: 188 Suzine k., Trebine[Dabri]457 n.: 189 Süleymān çf., Gorajde n.: 87 Şādī bin Murād [Şādī veled-i Hirak]458 çf., [Luzi k.], Kukan n.: 220 Şādī çf., Sokol n.: 17 [Şādī veled-i Hirak çf.], bk. Şādī bin Murād çf., [Luzi k.], Kukan n. Şarbaniçe k., Mileşeva n.: 203 Şiminçeva k., Sokol n.: 104, 106, 108 Şiminçeva k., Zagorye n.: 101 Şīrmerd çf., [Brotik k., Sokol n.]459: 46 Şīrmerd çf., Metohiye k., Gaçka n.: 160 Şiroko k., Popladiye n.: 152 Şuşinik460 k., Gorajde n.: 87 453

BOA, TD 76, s. 260; BOA, MAD 22997, s. 260. BOA, TD 76, s. 158; BOA, MAD 22997, s. 120. 455 BOA, TD 5, s. 378; BOA, TD 150, s. 4; BOA, MAD 22997, s. 109. 456 BOA, TD 167, s. 510'da “Karye-i Suvadine”; BOA, MAD 22997, s. 68'de “Karye-i Suvodani” şeklindedir. 457 BOA, TD 76, s. 152; BOA, MAD 22997, s. 224. 458 BOA, TD 76, s. 289; BOA, MAD 22997, s. 71. 459 BOA, TD 76, s. 49; BOA, MAD 22997, s. 103. 460 BOA, TD 167, s. 480'de “Karye-i Gorna-Şuşinik” şeklindedir.

Taleş k., Trebine n.: 210 Taşluca-bāzārı nf.461, Kukan n.: 4 Tati k., Mostar n.: 209 Tentişte k., Sokol n.: 57 Teşniçe k., Osaniçe n.: 60, 66, 74 Tırbuştiçe k., Sokol n.: 18, 30 Tırbuştiçe k., Sokol n.: 18 Tırhala sancağı: 14, 56, 76, 79, 90, 95, 129, 134 Tırnova k., Korska-jupe n.: 5 Tırnoviçe k., Vişeva, Zagorye n.: 170 Tihova [Bihova]462 k., Trebine n.: 184 Tikova k., Kukan n.: 145 Tohobik k., Vişeva, Mostar [Zagorye]463 n.: 126 Toloj-dol mz., Kukan n.: 140 Tomişle k., Zagorye n.: 14 Topcı-Mustafā çf., Virgoraç, Mostar n.: 198 Toşik k., Mostar n.: 194 Toviçe k., Bistriçe n.: 52 Traçin464 k., Premorye n.: 6 Travnik k., Sokol n.: 27 Trebeçine k., Sokol n.: 8, 22 Trebeçine k., Sokol n.: 8 Trebine ābı: 13, 172 Trebine k., Kukan n.: 216, 221 Trebine n., Nova kz.: 18, 20, 21, 112, 116, 118, 147, 154, 157, 158, 172, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 210, 211, 212, 213, 214 Trebişova k., Pripod n.: 76 Treboşil k., Pripod n.: 226 [Tribore k.], bk. Tripon k., Neretva n. Tripon [Tribore]465 k., Neretva n.: 129 [Trosna mz.], bk. Brusna mz., Dabri n. Troşna k., Sokol n.: 35 Troşna-i Küçük k., Sokol n.: 32 Tucep k., Blagay [Nevesine]466 n.: 183 Tuçep k., Premorye n.: 5 [Tuhova k.], bk. Lutohova k., Pripod n.

454

461

BOA, TD 5, s. 130'da “Nefs-i Bāzār-ı Pleve nām-ı diğer Taşluca”; BOA, MAD 22997, s. 26'da “Nefs-i Bāzār-ı Taşluca nām-ı diğer Plevle” şeklindedir. 462 BOA, TD 76, s. 210; BOA, MAD 22997, s. 416. 463 BOA, TD 167, s. 484. 464 BOA, TD 76, s. 11; BOA, MAD 22997, s. 314'te “Karye-i Traçin ma‘a Otuc” şeklindedir. 465 BOA, MAD 22997, s. 335. 466 BOA, TD 167, s. 474; BOA, MAD 22997, s. 193.

63

Tumori k., Pripod n.: 228 Turya k., Neretva n.: 125 Tuşile k., Zagorye n.: 106 Tvirdak k., Sokol n.: 19 Tvirdan k., Gaçka n.: 159 Tvirdan k., Osaniçe n.: 60 Tvirdaş k., Trebine n.: 199, 210 Tvirdkovik k., Mileşeva n.: 205 Tvirinko veled-i Radine [Tvirinko veled-i Radovine]467 çf., Osaniçe n.: 76 [Tvirinko veled-i Radovine çf.], bk. Tvirinko veled-i Radine çf., Osaniçe n. Tvirtko k., Mileşeva n.: 203 Udiriç k., Zagorye n.: 106 Unine k., Kukan n.: 157 Unişte k., Kukan n.: 146 Ustobraca k., Pripod n.: 79 Ustokoline k., Bistriçe n.: 2 Ustolaç468 k., Osaniçe n.: 66 Uzbiya k., Gorajde n.: 32, 34, 77, 91, 97 Üsküb: 1 Vardişte çf., Zagorye n.: 107 Vardişte mz., Zagorye n.: 170 Varoş k., Blagay n.: 179 Vatniçe469 k., Dabri n.: 12 Velevuş k., Zagorye n.: 99 [Velevuş k.], bk. Velişe k., Neretva [Zagorye] n. Velika-Ozgun mz., Mostar n.: 185 Velika-Vas k., Popova n.: 208 Velişe [Velevuş]470 k., Neretva [Zagorye] n.: 125 Velyameke k., Popova n.: 181 Vılçıtrın sancağı: 53, 65, 84, 94, 129, 151 Viçhine (?) baştinesi, Zagorye n.: 26 Vidin sancağı: 39, 56, 59, 127, 130 Vidohova k., Osaniçe n.: 24 Vidoska n., Foça kz.: 115, 195, 200, 212, 213, 214 Vidre k., Kukan n.: 36, 157 Vihovik k., Mostar n.: 166, 192 Vihovik k., Zagorye n.: 110 467

BOA, TD 76, s. 219; BOA, TD 96, s. 76. BOA, TD 167, s. 471'de “Karye-i İstolaç” şeklindedir. 469 BOA, TD 5, s. 371'de “Karye-i Vatniçe nām-ı diğer Pohovik” şeklindedir. 470 BOA, MAD 22997, s. 159. 468

64

Vikofça471 k., Sokol n.: 26 [Vinah k.], bk. Dinaç k., Mostar n. Vine k., Mostar n.: 163 Viniçka k., Gorajde n.: 92 Vir[ba]472 k., Sokol n.: 125 Viran k., Neretva n.: 9 Viran-potok k., Pripod n.: 78, 82, 225 Virbe k., Gaçka n.: 13 Virbiçe k., Bistriçe n.: 32 Virçe k., Blagay n.: 181 Virçe k., Neretva n.: 124 Virgora k., Virgoraç, Mostar n.: 207, 208 Virgoraç, Mostar n.: 118, 198, 207 Virgoraç kl., Mostar kz..: 207 Virgoraç kl., Mostar kz.: 196 Virh-i Brezniçe mz., Kukan n.: 4 Virh-pole k., Drajniçe n.: 6 Virh-reka suyu dalyanları, Mostar n.: 119 Virşani k., Zagorye n.: 99 Visoçka k., Kukan n.: 133 Vişeva, Mostar [Zagorye]473 n.: 126 Vişeva, Zagorye n.: 109, 118, 170, 184 Vitaline mz., Mostar n.: 195 Vitine [Jitine]474 k., Mileşeva n.: 205 Vitine k., Gorajde n.: 90 Vitine k., Kukan n.: 144 Vitine mz., Sokol n.: 15 Vito-grab k., Duştiçe n.: 85 Vitoş k., Mostar n.: 163 Vize sancağı: 76 Vlaşiçe475 k., Kukan n.: 140 Vlavaç k., Osaniçe n.: 14 Vloya-glava k., Duştiçe n.: 85 Vodinik [Hodinik]476 k., Gaçka n.: 12 Vradiçe k., Mileşeva n.: 202 [Vragolov k.], bk. Dragolo k., Gorajde n. Vranik k., Osaniçe n.: 62 Vranik mz., Zabırgani k., Zagorye477 n.: 24, 115 Vraniş k., Konaç-pole n.: 114

Vranişte k., Konaç-pole n.: 114 Vranovik478 k., Blagay n.: 182 Vranyak k., Pripod n.: 231 Vrapçik k., Mostar n.: 168 Vukaşin bāğı, bk. Sinān bāğı, Pripod n. Vukovine k., Sokol n.: 16, 36 Vukusov baştinesi, Zagorye n.: 26 Yabuka k., Kukan n.: 137 Yagodin-dol k., Kukan n.: 134 Yahyā çf., Mileşeva n.: 148 Yak‘ūb çf., [Çirne-bırda k.]479, Kukan n.: 144 Yak‘ūb-Silāhdār çf., Radine k., Blagay n.: 182 Yanine k., Neretva n.: 123 Yanine k., Pripod n.: 110, 115, 117 Yanine sancağı, bk. Yanya sancağı Yanya sancağı: 78, 126, 129, 140, 156 Yasenova k., Bistriçe n.: 23 Yasenova k., Blagay n.: 183, 184 [Yasenyani k.], bk. Pastani k., Mostar n. Yaverye k., Neretva n.: 9 Yaverye mz., Kukan n.: 221 Yeçmişte k., Sokol n.: 26 [Yejeprasine k.], bk. Nijeprasine k., Zagorye n. Yelaşiçe k., Zagorye n.: 114 Yelaşiçe480 k., [Zagorye n.]: 7 Yezerçani481 k., Korska-jupe n.: 5 Yezero k., Duştiçe n.: 93, 223 Ylocik [Bloçnik]482 k., Zagorye n.: 110 Yoşaniçe k., Neretva n.: 13, 15, 103, 118 Yoşaniçe k., Sokol n.: 1, 21, 28 Yugova k., Kukan n.: 11, 219 Yugova k., Kukan n.: 11 Yūsuf bin Şīrmerd çf., Mostar n.: 194 Yūsuf-ı Küçük çf., [Osib k.]483, Bistriçe n.: 10 Yūsuf-Projine çf., [Gorna-Troşna k.]484, Sokol n.: 16 478

BOA, TD 150, s. 176; BOA, MAD 22997, s. 237. BOA, MAD 22997, s. 32. 480 Aynı defter, s. 132. Ayrıca BOA, TD 76, s. 132; BOA, TD 91, s. 100'de “Karye-i Belaşiçe” şeklindedir. 481 BOA, MAD 22997, s. 310'da “Karye-i Yezerçani ma‘a Desne” şeklindedir. 482 BOA, MAD 22997, s. 179. 483 BOA, TD 167, s. 468. 484 BOA, TD 1043, s. 43'te: “Çiftlik-i SilāhdārHüseyin veled-i Mehmed, ‘an-silāhdārān-ı Dergāh-ı ‘Ālī, der-Karye-i Dolna-Troşna, Yūsuf-Projine çiftliği demekle ma‘rūfdur.” şeklinde yazılmıştır. 479

471

BOA, TD 76, s. 34'te “Karye-i Gorna-Vikofça”; BOA, TD 167, s. 459'da “Karye-i GornaVikoç” şeklindedir. 472 BOA, TD 76, s. 30. 473 BOA, TD 167, s. 485. 474 BOA, TD 96, s. 265. 475 BOA, TD 167, s. 506'da “Karye-i İvlaşiçe” şeklindedir. 476 BOA, TD 91, s. 13; BOA, MAD 22997, s. 447. 477 BOA, TD 76, s. 149.

Yūsuf veled-i Bodalik çf., Mirajiniçe [Mirajiçe]485 k., Bistriçe n.: 2 Yūsuf veled-i Kāsım çf., [Laşiçe k.]486, Sokol n.: 31 Zabavle k., Kukan n.: 137, 138, 143 Zabırgani k., Zagorye n.: 24, 102, 115, 170 Zabor k., Bistriçe n.: 94, 171, 172 Zaboran k., Konaç-pole n.: 114 Zaboran k., Konaç-pole n.: 114 [Zaborye k.], bk. Razbovine mz., [Rakitne], Mostar n. Zabrakine k., Bistriçe n.: 32, 46 Za-Dobra k., Osaniçe n.: 57 [Za-Dobra k.], bk. Rado k., Osaniçe n. Za-Kristaç k., Osaniçe n.: 60, 71, 94, 135 Za-Ostora [Za-Ostra]487 k., Kukan n.: 142 [Za-Ostra k.], bk. Za-Ostora k., Kukan n. Zadub488 k., Bistriçe n.: 10 Zadubye k., Duştiçe n.: 87 Zadubye k., Kukan n.: 131 Zadubye k., Popladiye [Kukan]489 n.: 153 Zadubye k., Pripod n.: 142 Zagan çf., Sokol n.: 27 Zağonos bin ‘Abdullāh çf., Prigoşta k., Pripod n.: 80

485

BOA, TD 167, s. 467. 486 Aynı defter, s. 462; BOA, MAD 22997, s. 108. 487 BOA, MAD 22997, s. 55. 488 BOA, TD 5, s. 14; BOA, TD 150, s. 15. Ayrıca BOA, TD 76, s. 14'te “Karye-i Zadon” şeklindedir. 489 BOA, MAD 22997, s. 69.

Zağonos çf., Gorajde n.: 8 Zagoriçe k., Bistriçe n.: 7 Zagoriçe k., Bistriçe n.: 7 Zagoriçe490 k., Sokol n.: 34 Zagorye n., Foça kz.: 14, 23, 24, 26, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 114, 118, 147, 169, 170, 176, 178, 184, 185, 200 Zagorye n., Foça kz.: 99, 109, 114 Zagrad k., Dabri n.: 189, 190 Zagrad491 k., Duştiçe n.: 88 Zagradya k., bk. Zagrad k., Dabri n. Zagradya k., Gaçka n.: 175 Zagvuzdiye k., Duştiçe n.: 85 [Zahoyani k.], bk. Rahoye k., Korska-jupe n. Zakalye k., Pripod n.: 227 Zakalye k., Sokol [Pripod]492n.: 140 Zakmur k., Sokol n.: 35, 37, 70 Zalik k., Mostar n.: 166 Zalujye k., Nevesine n.: 162 Zaluş493 k., Mostar n.: 9 Zamirşin k., Sokol n.: 25 Zarobovine k., Duştiçe n.: 31, 118, 185, 190, 192 Zasad k., Trebine n.: 177, 178 Zaselye k., Kukan n.: 146 Zaslak k., Bistriçe n.: 85 Zaslak k., Gorajde n.: 90 Zaslak k., Sokol n.: 30

Zaslivye k., Bistriçe n.: 53 Zaslivye k., Neretva n.: 122, 159 Zastine k., Kukan n.: 78 Zastine k., Mileşeva [Popladiye]494 n.: 150 Zastin[y]e495 k., Mileşeva n.: 151 Zavala k., Popova n.: 163, 164, 166, 180 Zavdişte k., Sokol n.: 92 [Zavdişte k.], bk. Radoşine k., Sokol n. Zaviriş k.: 15 Zaviriş k., Gorajde n.: 87, 93, 95 Zaviriş k., Kukan n.: 133 Zaviriş k., Osaniçe n.: 7 Zaviriş k., Osaniçe n.: 7 Zaviriş k., Pripod n.: 78, 224 Zaviriş k., Sokol n.: 30 Zaviriş k., Zagorye n.: 101 Zavranye k., Neretva n.: 123 Zayliye k., Sokol n.: 48 Zelumik k., Zagorye n.: 106 Zivan496 çf., Foça nf., Sokol n.: 8 Zivogoşta k., Premorye n.: 6 Zuban k., Duştiçe n.: 80, 87 Zubik k., Blagay n.: 117 Zugla k., Trebine n.: 213 Zugozniçe k., Premorye n.: 6 Zuvimle k., Mostar n.: 196 Zvornik, bk. İzvornik

490

BOA, TD 167, s. 458'de “Karye-i Gorna-Zagoriçe” şeklindedir. 491 Aynı defter, s. 494'te “Karye-i Zagradiye” şeklindedir. 492 BOA, TD 5, s. 513; BOA, TD 167, s. 490-491. 493 BOA, MAD 22997, s. 282'de “Karye-i Zaluj” şeklindedir.

494

BOA, TD 150, s. 139; BOA, MAD 22997, s. 400. BOA, TD 76, s. 198; BOA, MAD 22997, s. 388. 496 BOA, TD 76, s. 7; BOA, TD 96, s. 8; BOA, TD 1076, s. 3'te “Çiftlik-i Jivan”; BOA, TD 167, s. 455'te “Çiftlik-i İvan” şeklindedir. 495

65

3. T E R İ M L E R āb: 13, 70, 119, 165, 172 ad verme: 155 ‘afv olunmak: 96 akça* ālāy-beyi: 11, 29, 40, 43, 46, 50, 55, 56, 69, 86, 94, 117, 130, 142, 156 ālāy-beyilik: 8 a‘mā: 10 ‘arz: 10, 11, 33, 36, 43, 77, 80, 94, 101, 116, 117, 127, 153, 159, 201; —ālāy-beyi: 40, 43, 46, 86, 93; —dizdār: 168, 185, 200, 201, 217; —kādī: 86, 164, 177, 217; —mīr-livā: 66; —sancak-beyi: 9, 10, 12, 14, 15, 17, 23, 36, 48, 53, 58, 64, 65, 77, 85, 86, 90, 99, 105, 109, 116, 118, 121, 124, 127, 132, 135, 139, 140, 149, 154, 160, 162, 164, 167, 168, 169, 172, 176, 177, 188, 190, 196, 198, 201, 207, 208, 211, 213, 219, 223, 225, 230; —tezvīr: 201 āsiyāb: 4, 165, 172, 173; —harāb: 11; —hāssa: 1, 2, 11, 12, 13, 16, 18, 48, 73, 106, 115, 116, 126, 130, 131, 135, 139, 173, 183, 196, 197, 213; —hāssa, harāb: 49, 51, 52, 55, 80, 106, 127, 169, 186, 188; —vlaviç: 126 ‘asker koşulmak: 53 aşçı: 156 atdan düşmek: 132 ‘avrat: 35 Bāb-ı Mu‘allā, bk. Dergāh-ı Mu‘allā bāc-ı siyāh: 2 badem-i hāssa: 168 bāğ: 119, 160, 181; —hāssa: 2, 3, 9, 12, 13, 16, 17, 18, 21, 23, 24, 25, 28, 29, 30, 31, 32, 40, 46, 59, 64, 75, 76, 77, 81, 82, 86, 88, 89, 90, 93, 99, 101, 102, 104, 105, 106, 115, 116, 117, 118, 120, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 138, 153, 157, 158, 163, 165, 174, 182, 186, 188, 190, 191, 197, 199, 207, 211, 212, 213, 214; —hāssa, harāb: 1, 2, 8, 12, 23, 32, 41, 49, 51, 52, 57, 61, 90, 125, 175, 177, 199, 200, 208, 209, 214; —mülk: 181 bāğ: 185 bāğāt, bk. bāğ

66

bāğçe: 185 başbuğ: 53 baştine: 7, 26, 128, 195 bāzār: 2 bedel: 1, 2, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 15, 17, 21, 22, 24, 33, 35, 36, 40, 41, 48, 50, 54, 55, 56, 58, 59, 60, 67, 69, 72, 75, 76, 77, 78, 81, 83, 84, 85, 86, 90, 94, 95, 99, 104, 105, 108, 110, 113, 114, 118, 121, 124, 127, 129, 133, 137, 138, 139, 140, 141, 148, 154, 155, 158, 160, 207 bedel (?): 78 berāt: 15 berāt: 7, 14, 17, 33, 38, 39, 40, 43, 44, 46, 47, 53, 56, 57, 61, 64, 67, 75, 81, 85, 87, 89, 90, 93, 94, 101, 103, 127, 128, 134, 135, 136, 146, 151, 155, 156, 164, 165, 167, 169, 178, 185, 194, 197, 211; —biregü: 86, 109, 139, 148; —cedīd: 10, 46, 66, 162, 164, 166, 167, 168, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 207, 232; —hümāyūn: 136, 169, 177, 185, 194, 207, 216, 232; —okunmak: 168; —şerīf: 162, 194; —tecdīdi: 10, 15, 46, 65, 116, 127, 140, 163, 169, 179, 197, 200; —vermek: 52; —zāyi‘: 33, 46, 65, 116, 140 beşlü-başılık: 44; —hidmeti: 44 beyler-beyi: 96 bī-günāh: 217 bil-i hāssa [sīb-i hāssa]497 (elma): 30 biragu, bk. biregü biregü: 86, 109, 139, 148 birikdirmek* bīve: 1 bölük-başılık-ı ka‘la, bk. ser-bölük-i kal‘a cebe: 152 cebelü: 7, 92; —eşdirmek: 15, 39, 84, 115, 138 cem‘iyyet: 48, 114, 136 cerīme: 200 ceviz-i hāssa: 1, 2, 7, 9, 10, 16, 21, 23, 28, 29, 50, 51, 55, 64, 85, 93, 99, 101, 104, 109, 117, 118, 123,

127, 128, 163, 165, 168, 177, 188, 199 cündī: 88; —Mısır: 116 cündī (?): 52 cündīyān: 128 çakiros hāssa [kirās-ı hāssa]498: 26 çavuş-ı Dergāh-ı ‘Ālī: 129 çavuş-başı: 86 çavuşluk etmek: 104 çayır: 4, 7, 107; —hāssa: 1, 2, 3, 4, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 23, 24, 29, 30, 31, 45, 48, 54, 63, 66, 68, 75, 77, 83, 88, 93, 99, 100, 101, 102, 104, 110, 111, 113, 126, 127, 130, 131, 132, 137, 139, 144, 162, 169, 175, 181, 182, 183, 190, 196, 207, 209, 216 çayır: 185 çift* çiftlik: 1, 2, 3, 4, 7, 8, 9, 10, 15, 16, 17, 21, 22, 23, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 41, 46, 47, 48, 52, 53, 54, 57, 58, 65, 66, 70, 74, 76, 77, 78, 80, 82, 83, 86, 87, 92, 94, 95, 101, 107, 109, 112, 114, 117, 123, 124, 126, 127, 128, 129, 131, 132, 133, 134, 136, 139, 140, 144, 145, 148, 149, 151, 153, 154, 160, 162, 166, 168, 170, 175, 177, 195, 198, 201, 202, 207, 208, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231 çiftlik: 7, 194 dalyan: 119, 207, 212; —hāssa: 12, 126 da‘vā etmek: 149 defter: 1, 15, 48, 73, 169, 177, 186, 194, 207; —cebe: 152; —cedīd: 197; —göndermek: 12; —hākānī: 185, 207; —köhne: 190, 192; —mābeyn: 159, 164, 186, 192, 196, 228, 231; —mahlūl: 15, 36, 50, 55; —ma‘zūl (?): 66; —mensūh: 38, 187, 200; —sūreti: 53 defter-i icmāl: 1 deftere girmek: 164 derbend: 133, 140, 204, 205, 221 derbend muhāfazası: 86

497

498

BOA, TD 96, s. 30; BOA, MAD 22997, s. 10.

BOA, TD 96, s. 26.

der-dest: 2 der-dest: 3, 7, 8, 9, 12, 13, 18, 23, 24, 34, 38, 39, 40, 42, 43, 46, 49, 50, 54, 56, 57, 60, 65, 66, 68, 69, 70, 73, 79, 80, 91, 93, 95, 99, 100, 103, 104, 105, 111, 112, 113, 114, 116, 117, 121, 123, 124, 125, 126, 127, 130, 133, 136, 139, 140, 142, 143, 147, 150, 151, 152, 153, 159, 162, 164, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 177, 183, 185, 186, 187, 189, 190, 191, 192, 194, 195, 196, 201, 207, 211, 212, 217, 219, 223, 224, 225, 227, 228, 230, 231, 232 Dergāh-ı ‘Ālī, bk. Dergāh-ı Mu‘allā Dergāh-ı Mu‘allā: 10, 11, 12, 14, 15, 18, 24, 29, 44, 48, 49, 50, 52, 54, 60, 64, 77, 86, 94, 96, 99, 105, 116, 121, 126, 127, 128, 129, 133, 138, 143, 150, 153, 162, 169, 177, 185, 194, 207, 211, 217, 225, 232 Der-i Mu‘allā, bk. Dergāh-ı Mu‘allā dıraht-ı meyve; —hāssa: 125 dil getirmek: 121 dirlik: 10, 188, 190 diyār: 148 dizdār: 169, 177, 216; —kal‘a: 95, 162, 185, 194, 201, 207, 232 dizdār: 168, 194, 196, 200, 201, 217; —kal‘a: 11, 162, 185, 232; —ma‘zūl: 169 [dizdār], bk. rizār dizdārlık: 162, 169, 177, 194, 201, 207, 211, 216; —hidmeti: 194; —kal‘a: 169, 211; —satmak: 169, 211 dizdārlıkdan vaz geçmek: 169 dönüm: 160 dutsak: 164 düşmān: 53 ecnebī: 36, 75, 84, 109, 148, 223 eflāk: 4, 5, 6, 9, 11, 18, 95, 112, 117, 154, 155, 157, 158, 160, 165, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 194, 196, 197, 198, 200, 209, 211, 212, 213, 214; —Premorye: 5 eflākān, bk. eflāk ehl-i fesād, bk. fesād ehli ekinlik: 42, 109, 133, 134, 180, 202, 208, 223 emīr-i ‘alem: 96

emr: 1, 9, 10, 11, 15, 17, 24, 29, 36, 54, 60, 66, 88, 94, 98, 105, 114, 116, 117, 121, 127, 130, 152, 153, 162, 164, 190, 191, 196, 214, 219; —pādişāh: 9, 15, 23; —sancak-beyi: 21, 116 emrud-ı hāssa: 1, 7, 9, 10, 16, 21, 30, 51, 64, 76, 99, 113, 127, 182, 188 envā‘-i şenā‘at: 177 erik-i hāssa: 10 eşcār-ı meyve-i hāssa: 207 eşküncü: 72 eşmek* eşmez: 157 ev: 164; —ba‘īd: 121; —basmak: 201 eyyām-ı ‘uzlet: 164 ferāgat* fesād ehli: 187, 196, 219 feth: 9, 36, 47, 53, 75, 141; —Belgrad: 169; —Belgrad kal‘ası: 194; —kal‘a: 105 fevt* garīb yiğidi: 12 gazā-i Engürüs: 24, 105, 127, 164 gebr: 1, 2, 3, 4, 7, 8 gebrān, bk. gebr geçid: 70, 153; —keştī: 13 gedük, bk. hisār gedüğü giriftār: 137 göl-i hāssa: 126 göñüllü: 70 günāh: 185 habs: 223 hacer: 165 halk: 39, 195; —karye: 104, 179 hāne* hāne-i müslim* hāric ez-defter: 202 hāricden ekmek: 13, 18, 104, 113, 195 hāsıl* hāsıl* hāss: 2, 12, 43, 66, 125; —hüdāvendigār: 24; —ma‘den: 43, 48, 59, 130, 134, 144; —mīr-livā: 9; —sancak-beyi: 121, 134 hāssa* hāssa: 1 hāsshā-i mīr-livā: 1, 2, 3, 4, 5, 6 hazīnedār-başı: 70 hırsızlık: 219 hidemāt, bk. hidmet

hidmet*; —hümāyūn: 145; —mu‘attal: 191; —muhāfaza: 48, 154; —pādişāhī: 10, 16, 17, 21, 26, 29, 44, 50, 53, 75, 76, 114, 129, 132, 134, 144, 151; —sultāniye: 56, 136; —şāhī: 123 hidmete gelmemek: 9 hisār: 162, 168; —erenleri: 185, 194; —eri: 86, 180, 203; —gedüğü: 60-ek, 162, 164, 167, 176, 178, 179, 185, 188, 189, 190, 191, 196, 198, 200, 201, 214, 217, 219; —kethudāsı: 194 hisse: 4, 14, 15, 20, 21, 23, 35, 36, 37, 38, 43, 48, 62, 65, 66, 70, 72, 79, 92, 93, 94, 97, 99, 100, 105, 113, 114, 116, 117, 118, 119, 120, 125, 127, 135, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 159, 162, 163, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 181, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 195, 196, 198, 200, 201, 202, 203, 205, 206, 207, 208, 209, 216, 217, 219, 220, 221, 222, 224, 225, 227, 228, 229, 230, 231 hisse: 7, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 36, 39, 48, 50, 53, 66, 70, 72, 73, 84, 94, 96, 102, 104, 113, 116, 121, 125, 126, 127, 129, 130, 134, 139, 145, 153, 169, 185, 194, 200, 207; —mahlūl: 127 hitābet: 217 hoca: 163 hüdāvendigār: 24 hükm: 14, 15, 46, 112, 152; —hümāyūn: 10, 14, 24, 60, 77, 94, 96, 105, 127, 153; —şerīf: 1, 12, 14, 15, 18, 29, 39, 64, 70, 73, 77, 78, 86, 90, 105, 106, 113, 114, 117, 121, 126, 128, 130, 133, 138, 141, 148, 217 Istabl-ı ‘Āmire na‘lbandı: 53 ifrāz* ilhāk* iltizām* il: 84 i‘lām: 46, 53, 174; —ālāy-beyi: 11, 55, 56, 69, 94, 117, 156; —dizdār: 200; —sancak-beyi: 7, 13, 17, 21, 24, 29, 32, 33, 35, 36, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 47, 48, 49, 56, 57, 59, 70, 71, 72, 73, 75, 76, 79, 83, 86,

67

87, 89, 92, 93, 94, 96, 103, 106, 110, 113, 114, 115, 118, 121, 123, 127, 134, 135, 136, 137, 140, 141, 142, 144, 145, 146, 148, 150, 151, 153, 155, 156, 159, 164, 169, 178, 180, 186, 187, 188, 192, 194, 196, 198, 199, 200, 201, 203, 204, 205, 207, 212, 217, 219 iltizām; —‘atīk: 14, 85, 103, 116, 156; —cedīd: 14, 85, 103, 116, 156; —sābık: 94, 96 imām: 170, 207; —kal‘a: 70, 77, 163, 170, 178, 202, 211, 217 imāmet: 217 ‘inād: 196 incir-i hāssa: 9, 163, 165, 182 İslāma gelmek: 53, 73, 78, 87, 93, 96, 116 ispençe: 14 iştirāk: 56, 79, 118 iştirāk: 7, 9, 12, 39, 53, 66, 73, 94, 96, 145 kādī: 1, 119, 157; —Mostar: 119 kādī: 86, 164, 177; —Foça: 217 kāfir: 128 kāfir: 29, 52, 53, 56, 83, 87, 135 kāğıd; —yoldaşlık: 90 kal‘a: 1, 13, 67, 70, 71, 72, 76, 77, 79, 95, 96, 162, 163, 169, 170, 175, 177, 178, 185, 194, 201, 202, 207, 208, 211, 212, 216, 217, 218, 219, 232; —ehli: 181 kal‘a: 8, 9, 11, 14, 15, 17, 29, 32, 41, 44, 47, 48, 70, 80, 105, 117, 121, 141, 147, 153, 162, 164, 165, 167, 168, 169, 171, 174, 177, 178, 185, 187, 189, 190, 191, 194, 196, 198, 200, 201, 203, 207, 212, 214, 216, 217, 219, 223, 225, 230, 232; —erenleri: 177; —fethi: 75; —hidmeti: 41, 154, 174, 187, 191, 196, 201, 201, 212, 217, 219, 223, 230; —muhāfazası: 177 kal‘a mustahfızı, bk. mustahfız-i kal‘a kal‘a kethudālığı, bk. kethudālık; —kal‘a kandelik* kapucı-başı: 101; —beyler-beyi: 123 kapucılar kethudāsı: 54 kapucılık: 123; —beyler-beyi: 123 karavul: 48, 67, 71, 115, 134, 136, 150; —buluşdurmak: 121; —hıfzı: 50 karavulda bulunmak: 26

karye*; —ehli: 157 karye [tarla]499: 119 kātib; —il: 84; —vilāyet: 146 kātil: 1 katl-i nefs: 113 kefere: 1 kenār (uç): 16, 19, 21, 22, 23, 24, 26, 28, 29, 30, 33, 34, 35, 36, 39, 43, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 55, 56, 59, 60, 62, 67, 70, 71, 73, 75, 76, 78, 81, 84, 88, 92, 94, 99, 106, 108, 109, 114, 115, 116, 118, 123, 132, 134, 135, 136, 137, 139, 140, 141, 147, 150, 151, 153, 154, 155 kesr: 53; —gelmek: 134 keştī: 13 kethudā: 14, 54, 86; —kal‘a: 177, 185, 212 kethudā-i kal‘a: 177, 185, 195, 212 kethudālık: 185, 194, 212, 216; —kal‘a: 153, 162, 189, 201; —mu‘attal: 201 kılā‘, bk. kal‘a kilise: 3, 34, 94, 141 kirās-ı hāssa: 1, 7, 10, 13, 30, 51, 73, 77, 81, 125, 128, 165, 168 [kirās-ı hāssa], bk. çakiros hāssa kitābet: 1 kolayında; —gezmek: 24; —yürümek: 217 kudemā-i şehr (?): 151 kul: 86; —oğlanları: 167; —oğlu: 169, 201; —oğulları: 196 kul-zāde, bk. kul-oğlu küffār-ı haksār: 17, 137 livā beyi, bk. mīr-livā livā: 1, 2, 3, 9, 15, 41, 56, 70, 83, 89, 96, 112, 114, 116, 117, 118, 120, 130, 148, 152, 157, 158, 169, 185, 194, 201, 207, 211, 216 livā: 2, 7, 8, 9, 13, 14, 42, 56, 60-ek, 67, 106, 122, 123, 140, 142, 145, 147, 160 mābeyn: 159, 192, 196, 228, 231 ma‘den: 43, 48, 59, 130, 134, 144 mahall-i merhamet: 92 mahbūs: 92; —küffār-ı haksārda: 17 mahlūl defteri, bk. defter; —mahlūl mahlūl* mahsūl*; —geçid: 153; —zemīn: 162 499

68

BOA, TD 76, s. 158; BOA, MAD 22997, s. 120.

maktū‘: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 17, 19, 21, 22, 23, 26, 27, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 46, 47, 54, 58, 65, 66, 70, 74, 76, 77, 80, 82, 83, 92, 95, 100, 104, 107, 109, 112, 117, 118, 119, 123, 126, 129, 132, 133, 136, 139, 140, 144, 149, 153, 157, 160, 162, 165, 166, 168, 170, 173, 177, 178, 179, 180, 181, 184, 189, 191, 192, 194, 195, 200, 202, 207, 208, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 225, 226, 227, 228, 229, 230, 231 maktūl: 164 ma‘zūl* meblağ* meblağ* mecrūh: 147 mehter-i livā [mīr-livā]: 152 mektūb: 46, 67; —ālāy-beyi: 50; —sancak-beyi: 7, 9, 15, 17, 19, 22, 30, 34, 36, 39, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 55, 56, 57, 58, 62, 75, 76, 77, 78, 80, 86, 89, 90, 92, 94, 99, 101, 103, 106, 109, 110, 115, 116, 117, 127, 129, 132, 134, 135, 146, 148, 154, 155, 159, 164, 216; —yoldaşlık: 7, 77, 147 mektūb-ı mīr-livā, bk. mektūb; —sancak-beyi merd: 13, 16, 69, 72, 79, 220; —kal‘a: 13, 67, 71, 72, 76, 77, 78, 79, 95, 96, 216, 218, 219 merd-i kal‘a: 169 merdān, bk. merd merdān-ı kal‘a, bk. merd-i kal‘a merdānlık: 121 merdüm: 228 mevkūf: 24, 153 mevkūfa zabt olunmak: 45, 77, 116, 117, 138, 154 mevkūfçu: 159 meyve-i hāssa: 1 mezra‘a: 3, 4, 10, 13, 15, 23, 24, 31, 33, 37, 38, 39, 42, 44, 47, 48, 52, 67, 69, 79, 104, 109, 110, 113, 114, 115, 117, 118, 119, 125, 126, 130, 133, 134, 139, 140, 142, 148, 157, 160, 165, 170, 175, 178, 179, 180, 181, 183, 184, 185, 189, 191, 192, 195, 197, 200, 202, 208, 212, 216, 218, 220, 221, 223, 226; —hāricden ekmek: 18

mezra‘a: 18 mīr-āhūr ağa: 162 mīr-ālāy: 9 mīr-i mīrān: 104 mīr-livā: 1, 2, 3, 5, 6, 7, 13, 17, 19, 26, 27, 30, 33, 36, 37, 39, 65, 95, 107, 113, 134, 137, 138, 141, 143, 144, 147, 169, 173, 175, 223, 228, 230 mīr-livā: 7, 9, 12, 23, 32, 46, 56, 66, 68, 99, 100, 103, 105, 112, 113, 116, 125, 134, 142, 152, 164, 216 [mīr-livā], bk. mehter-i livā muhāfaza: 48; —karavul: 150 muhārebe; —Engürüs: 219; —Rodos: 133 muhāsara; —Rodos: 126 mukarrer: 7, 10, 11, 14, 46, 75, 92, 93, 94, 96, 114, 127, 134, 145, 194, 223 mukarrer-nāme: 75, 116, 123, 145, 154 mukāta‘a: 5; —Nikola Şirnik: 227 mustahfız-ı kal‘a: 1, 162, 169, 175, 177, 185, 194, 201, 207, 211, 216 mustahfızān-ı kal‘a, bk. mustahfız-ı kal‘a mustahfız-ı kal‘a: 164, 232 mübādele: 211 mücerred* mücerred-i müslim* mülhak* mülk: 160, 181 müslim: 1, 2, 3, 4; —nev: 17, 36, 58, 65, 79, 96, 84, 109 müslim: 139, 155; —nev: 36, 40, 50, 86, 116, 152, 155, 159; —olmak: 155 müslimān yeňi, bk. müslim; —nev müslimān, bk. müslim mütemekkin olmak: 212 müzevvec* nā-bedīd: 45, 90, 154, 191 nāhiye: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 15, 41, 56, 70, 83, 89, 96, 112, 114, 116, 117, 118, 120, 130, 148, 152, 157, 158, 159, 198 nāhiye: 8, 11, 18, 30, 36, 43, 93, 99, 109, 134, 154 nakd: 162 nakd: 113 na‘lband: 53 nefs: 1, 2, 3, 4, 8 nehr: 119

nev müslim, bk. müslim; — nev nevbet: 52, 72 nevbet: 17, 84 nev-yāfte: 50 niyābet: 2, 8, 9, 13; —eflākān: 6 nizā‘: 185 noksan: 112, 124 nukra (?): 130 oda-başılık: 168 oğlan: 86 otlak: 179 ‘öşr: 9, 11, 18, 95, 112, 117, 119, 155, 158, 160, 165, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 185, 187, 194, 195, 197, 198, 200, 209, 210, 211, 212, 213, 214; —eflākān: 211 pādişāh: 9, 10, 15, 21, 23, 26, 29, 44, 50, 53, 75, 76, 114, 129, 132, 134, 144, 151 pāye-i serīr-i a‘lā: 36 pencik (?) hidmeti: 10, 134 pīr; —fertūt: 12, 145; —ü nā-tüvān: 10; —olmak: 190 resm-i dönüm: 160 resm; —tīmār: 12; —zamīme: 7, 9, 13, 15, 17, 18, 24, 26, 34, 41, 42, 50, 52, 54, 60, 80, 91, 100, 103, 105, 125, 130, 133, 136, 143, 152; —ze‘āmet: 2, 9, 10, 11, 121 rıdvān: 1 rizār [dizdār]500: 94 rūz-nāmçe-i Dergāh-ı ‘Ālī: 49, 50, 52, 99, 105, 143, 150, 153 sabī: 33 sadru'l-vüzerā: 162 sāhib-i tīmār, bk. tīmār sāhibi sancak*; —hāssı: 9; —tebdīli: 9 sancak-beyi* sancakdār: 92 sa‘y: 12 sefer: 12, 168; —Anadolu: 159; —Belgrad: 46, 70, 94, 142, 165, 178, 185, 187, 189, 214; —Engürüs: 9, 33, 39, 40, 41, 48, 56, 64, 65, 66, 67, 69, 77, 85, 92, 93, 94, 96, 108, 114, 115, 125, 129, 138, 149, 155, 158, 160, 164, 167, 190, 191, 196, 198, 219; —hümāyūn: 138, 169; —hümāyūna yaramak: 138; —Rodos: 94, 134, 151, 201, 225; —seferlemek: 164 sefer-i hümāyūna yaramak: 72 500

BOA, TD 76, s. 238; BOA, TD 91, s. 177.

seferlemek: 9 sehv: 11 sekbān-ı Bāb-ı Mu‘allā: 133 ser-‘ases: 34, 41 [ser-]‘asker: 228 ser-bölük: 169, 175, 177, 207; —kal‘a: 184, 196, 208, 218 ser-bölük-i kal‘a: 196 ser-piyādegān: 232 sīb-i hāssa: 64, 93 [sīb-i hāssa], bk. bil-i hāssa sipāhī: 11, 17, 26, 32, 33, 39, 40, 43, 47, 56, 64, 67, 70, 73, 76, 79, 86, 87, 89, 93, 94, 101, 103, 117, 135, 136, 139, 140, 146, 151, 155, 159 sipāhīyān: 1; —ebnā: 1 sipāhi-zāde: 24, 48, 58, 93, 115, 132, 135, 160, 201; —kadīm: 86 solak-ı Dergāh-ı Mu‘allā: 64, 127 su, bk. āb südde-i seniyye: 1 şehādet: 129 şehīd: 44, 72 şehr (?): 151 şenā‘at: 177; —ehli: 196, 219 şerh: 158 şīr-merd: 44, 90, 145 şürekā: 2 tahvīl*; —dizdār: 95; —merdān-ı kal‘a: 13, 67; —mevkūf: 7, 10, 24, 80, 83, 123, 153, 201, 202, 203, 205, 223; —mīr-livā: 7, 13, 17, 19, 22, 26, 27, 30, 33, 36, 37, 39, 57, 65, 89, 95, 107, 113, 134, 137, 138, 141, 143, 144, 147, 169, 173, 175, 223, 228, 230; —ser-‘ases: 34 tahvīl*; —mīr-livā: 134 tarla: 98, 107, 165; —hāssa: 1, 2, 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 41, 44, 45, 46, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 55, 57, 59, 63, 64, 66, 68, 70, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 80, 81, 82, 83, 85, 86, 88, 89, 90, 91, 93, 94, 97, 99, 100, 101, 102, 104, 105, 106, 107, 109, 110, 111, 118, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 130, 131, 132, 135, 137, 138, 139, 142, 144, 149, 151, 153, 157, 162, 163, 164, 165, 168, 169, 174, 177, 180, 181, 183, 186, 69

188, 196, 197, 201, 202, 203, 207, 208, 209, 211, 213, 214, 216 [tarla], bk. karye te‘addī: 185 tecdīd-i berāt, bk. berāt; —tecdīdi te’dīb: 196 teftīş: 1 tekā‘üd: 169 telbīs: 164 temerrüd: 196 terakkī* [ter-]kīn: 223 tezkire: 15, 17, 21, 23, 24, 48, 54, 60, 65, 66, 91, 104, 113, 121, 125, 127, 130, 134, 140, 144, 146, 147, 154, 158, 169, 177, 179, 185, 194, 197, 198, 211, 216, 232; —sadru'l-vüzerā: 162; —şerīfe: 44, 48, 169, 177, 194, 207; —ümenā: 52 tezkiresiz hisse: 9 tezvīr: 154, 201, 223; —kāğıd: 168 tīmār*; —kādī: 119; —mahlūl: 147; —sāhibi: 179; —sipāhīyān: 1 tīmār*; —be-nevbet: 84; —birikdirmek: 1; —ilhākı: 1; —mahlūl: 10; —mevkūf: 45, 56, 89; —oturak: 46; —sāhibi: 121, 130; —tezvīrle almak: 154; —yemek: 159, 168, 169 tīmāra çıkmak: 109 tuğyān: 1 uç: 44

‘ulūfe: 12, 53, 174, 185, 187, 194, 201, 207, 212, 232; —yemek: 168 ‘uzlet: 164 ümenā: 52 üvez-i hāssa: 7, 10, 168 vakf: 35 vilāyet: 55, 78, 86, 105, 121, 141, 146, 148 vlaviç: 126 voynugān: 204 voyvoda-i Eflāk: 219 vüzerā’ü'l-‘izām: 195 yaban: 177 yāfte: 146 yarak: 80; —göndermek: 121 yaramak: 84, 92 yarar kimesne: 54, 106, 116, 121 yaya-başı; —Dergāh-ı Mu‘allā: 10 yaylak: 23, 37, 38, 100 yemek (tasarruf etmek): 25, 29, 219; —tīmār: 189 yeñiçeri: 18, 24, 29, 32, 60, 232; —Dergāh-ı Mu‘allā: 105, 121, 126, 153 yer: 166 yetīm: 217 yiğit: 7, 12, 21, 121; —şīr-merd: 90, 145; —yarar: 28, 39, 41, 60, 67, 90, 114, 116, 123, 127, 147, 159 yoklama: 48, 114, 172; —Belgrad: 18, 40, 41, 42, 50, 53, 55, 56, 61, 64, 69, 70, 76, 77, 78, 79, 84, 86,

*Hemen hemen her sayfada geçtiği için bu terimlere sayfa numarası verilmemiştir.

70

87, 90, 93, 94, 101, 113, 117, 124, 126, 128, 129, 133, 140, 155, 156, 159, 160; —Engürüs: 105; —Engürüs seferi: 9, 93; —İpsala: 36, 56 yoldaş: 121; —şīr-merd: 44; —yarar: 7, 44, 53, 71, 145, 151, 153 yoldaşlık: 7, 9, 11, 14, 15, 17, 24, 41, 47, 48, 70, 77, 94, 105, 110, 114, 115, 117, 121, 123, 126, 127, 130, 133, 144, 145, 147, 150, 153, 169 yoldaşlık mektūbu, bk. mektūb; —yoldaşlık zabt olunmak: 45, 116, 117, 138, 159 za‘īm: 33 za‘īm: 56, 94 zamīme: 7, 9, 13, 17, 18, 24, 26, 34, 40, 41, 42, 50, 52, 54, 60, 79, 80, 91, 100, 103, 105, 117, 125, 127, 130, 133, 136, 143, 152, 153 ze‘āmet: 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14 ze‘āmet: 2, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 36, 48, 92, 130, 142, 169; —Gorajde: 133; —sāhibi: 10 zemīn: 3, 8, 13, 155, 162; —hāssa: 53 zevā’id; —vakf: 35; —voynugān: 204 zımmī: 93, 155, 159 zirā‘at etmek: 39, 195 zu‘amā: 1 zulm: 185

B. B O S N A L İ V Ā S I 1. K İ Ş İ V E C E M Ā ‘ A T A D L A R I ‘Abdī: MAD 540/89 ‘Abdī Bey: 210, MAD 540/150 ‘Abdī Bey, hīş-i Yūnus Paşa: 58 ‘Abdī bin Mahmūd, sipāhī: 286 ‘Abdī Kulağuz, sipāhī: 258 ‘Abdī veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/15 ‘Abdī veled-i ‘Alī Bey, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 332 ‘Abdī veled-i Balaban: MAD 540/205 ‘Abdī veled-i Kulağuz: 236 ‘Abdī [veled-i Serrāc Mehmed esSipāhī]501: 132 ‘Abdu'l-Celīl, kethudā-i kal‘a-i Sin: MAD 540/178 ‘Abdu'l-Kerīm bin İlyās Çeribaşı, sipāhī-zāde, ser-bevvābīn-i İskender Paşa: 236 ‘Abdu'l-Latīf: MAD 540/27 ‘Abdu'r-Rahmān, merd-i kal‘a: MAD 540/185 ‘Abdu'r-Rahmān veled-i Hüseyin, sipāhī: 212 ‘Abdu'r-Rahmān veled-i Kātib ‘Alī, sipāhī-zādegān: 273 ‘Abdu's-Selām Bey: MAD 540/128 Ādem (a.s.): 3 Ahad veled-i İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/185 Ahmed: 22, 61, 90, 116, 138, 139, 151, 169, 206, 216, 232, 234, 309, 319, 323, MAD 540/24, 25, 37, 38, 68, 106, 142, 156 Ahmed, kethudā-i kal‘a-i İvranduk: 246, 251 Ahmed, nev-müslim, sipāhī: 104 Ahmed, sipāhī: 180 Ahmed, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 197 Ahmed, sipāhī, merdüm-i Ya‘kūb Paşa: 162 Ahmed, yeñiçeriyān, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/63 Ahmed Bey: 12, 57, 210, 284, 373 Ahmed Bey, za‘īm: 90 Ahmed bin ‘Abdullāh: 390 Ahmed bin Dāvud Bey, sipāhī: 281

Ahmed bin Hamza Çelebi: MAD 540/25 Ahmed bin Hasan: 316 Ahmed bin İskender Bey: 198 Ahmed bin Mehmed, sipāhī: 94 Ahmed bin Rüstem, sipāhī: 191 Ahmed bin Üveys, sipāhī: 117 Ahmed bin Yūsuf, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 100 Ahmed birāder-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/144 Ahmed [birāder-i Hamza, merd-i kal‘a]502: MAD 540/139 Ahmed Çelebi bin Dāvud Bey, bk. Ahmed bin Dāvud Bey, sipāhī Ahmed Çelebi bin İskender Bey, sipāhī: 94 Ahmed-i Hersek, topcı-yı kal‘a-i Virh-rika: MAD 540/188 Ahmed-i Kosovik: 248 Ahmed-i Vilik: MAD 540/145 Ahmed Kethudā, kethudā-i kal‘a-i İvranduk: MAD 540/99 Ahmed veled-i ‘Abdullāh: 130, 250, 262 Ahmed veled-i Alagöz: 243 Ahmed veled-i ‘Alī evlād-ı Alagöz: 166 Ahmed veled-i ‘Arab: 194 Ahmed veled-i Balaban: 158 Ahmed veled-i Burāk, sipāhī: 167 Ahmed [veled-i Burāk Bey bin Rüstem]503: 120 Ahmed veled-i Emre Bey, sipāhī: 301 Ahmed veled-i Emre [-Bey], sipāhī: 301 Ahmed veled-i Gāzī: 22 Ahmed veled-i Hasan: 121 Ahmed veled-i Hürrem Paşa: 373 Ahmed veled-i Hüseyin Çelebi, sipāhī: 79 Ahmed veled-i İbrāhīm, sipāhī: 93 Ahmed veled-i İlyās: 164 Ahmed veled-i İskender: 270 Ahmed veled-i İskender, sipāhī: 81 502

501

BOA, TD 432, s. 208.

503

BOA, MAD 540, s. 144. BOA, TD 432, s. 124.

Ahmed veled-i İskender Bey: 145 Ahmed [veled-i İskender Bey]504: 146 Ahmed veled-i İskender Sofu: 268 Ahmed veled-i Kara Hamza: 11 Ahmed veled-i Karaca, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/212 Ahmed [veled-i Kaya]505: 312 Ahmed veled-i Mahmūd: 179 Ahmed veled-i Mahmūd Bey: 184 Ahmed veled-i Mehmed: 100, 143 Ahmed veled-i Mihoyil: 288 Ahmed veled-i Milotin: MAD 540/111 Ahmed veled-i Murād: 143, 146 Ahmed veled-i Murād-ı Pojikko: 181 Ahmed veled-i Muslihü'd-dīn elHatīb: 195 Ahmed veled-i Mustafā: 117, 151, MAD 540/38 Ahmed veled-i Mustafā, sipāhī: 151 Ahmed veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/108 Ahmed veled-i Mustafā Çelebi: 151 Ahmed veled-i Nasūh, merd-i kal‘a: MAD 540/194 Ahmed [veled-i Pavko]506: 275 Ahmed veled-i Podkov, sipāhī: 140 Ahmed [veled-i Radiç]507: 117 Ahmed veled-i Radmil: 181 Ahmed veled-i Radobrad: 59 Ahmed veled-i Radosav: 203 Ahmed veled-i Radovine: 73 Ahmed veled-i Rüstem: 144, 195 Ahmed veled-i Sofu Muhyi'd-dīn: 167 Ahmed veled-i Süleymān Bey: 328 Ahmed veled-i Şīrmerd: 127, MAD 540/30 Ahmed [veled-i Tozkoparan İlyās]508: 20 Ahmed veled-i Vladsav: 164 Ahmed veled-i Vuk: 271 Ahmed veled-i Vukaşin: 267 504

Aynı defter, s. 25. Aynı defter, s. 782. 506 BOA, TD 157, s. 713. 507 BOA, TD 432, s. 108. 508 BOA, TD 157, s. 176. 505

71

Ahmed veled-i Vukçil: 191 Ahmed veled-i Yūsuf: 73, 222 Ahmed Voyvoda: 13, 258, 275, 343, 389 Ahmed Voyvoda, merdüm-i Yūnus Paşa: 122, 372, MAD 540/149 Ahmed Voyvoda, sipāhī: 122, 258, 259 Ahyolulu Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/68 Ak İlyās: 12, 390 [Ak İlyās], bk. Çırak İlyās Alagöz: 78, 123, 141, 142 Alagöz, ‘atīk-i Mürsel Fakīh: 133 Alagöz, ‘atīk-i Vilik: 54 Alagöz Akıncıbaşı: 197 Alagöz bin ‘Abdullāh: 54 Alagöz bin Hızır: 321 Alagöz veled-i ‘Abdullāh: 308 Alagöz veled-i Ahmed: 116 Alagöz veled-i Hamza: 119 Alagöz veled-i Radovine: 245 Alagöz veled-i Vukman: 160 Alagöz [veled-i Hızır]509: 261 Alagöz [veled-i Milobrad]510: 293, 312 Aleksi veled-i Radiç: 69 Aleksi veled-i Radivi, knez: 239 ‘Alemşāh veled-i Yazı Yiğit: 64 ‘Āl-i ‘Osmān: 3 ‘Alī: 6, 21, 106, 115, 116, 137, 141, 153, 169, 178, 212, 284, 319, 320, 365, MAD 540/35, 41, 43, 45, 62, 64, 69, 75, 79, 100, 131, 133, 152, 159, 179, 197 ‘Alī, kātib, za‘īm: 3 ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/128, 152, 153 ‘Alī, nev-müslim: 233 ‘Alī, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/143 ‘Alī, sipāhī: 130 ‘Alī, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 98 ‘Alī Beşlü: MAD 540/202 ‘Alī Bey: 6, 248, 332, MAD 540/13 ‘Alī Bey bin Şāhruh Bey, za‘īm: 63, 210 ‘Alī [bin]511 Akıncıbaşı Mahmūd, sipāhī: 303 ‘Alī bin ‘Abdullāh: 233 ‘Alī bin ‘Azeb, sipāhī-zāde: 226

‘Alī bin Bālī Bey, sipāhī: 253 ‘Alī bin Bayram: 271 ‘Alī bin Hamza, sipāhī: 315 ‘Alī bin Hızır [‘Alī veled-i Ca‘fer]512: 266 ‘Alī bin Hüseyin: 22 ‘Alī bin İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/122 ‘Alī bin İskender Subaşı, sipāhī: 294 ‘Alī bin İsmā‘īl, merd-i kal‘a: MAD 540/64 ‘Alī bin Kara Yūsuf, sipāhī: 260 ‘Alī bin Kātib Sinān, sipāhī: 96 ‘Alī bin Kethudā Timur, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/123 ‘Alī bin Kurd: 71 ‘Alī bin Kurd, sipāhī: 151 ‘Alī bin Mesīh Voyvoda, sipāhī: 156 ‘Alī bin Murād, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 248 ‘Alī bin Nasūh, sipāhī: 146 ‘Alī bin Ramazān: 206 ‘Alī bin Saruca: 79 ‘Alī bin Süleymān: 363 ‘Alī bin Süleymān, sipāhī: 277 ‘Alī bin Yūnus: 169 ‘Alī bin Yūsuf513: 287 ‘Alī bin Yūsuf: 363, MAD 540/119 ‘Alī birāder-i Kul, topcı-yı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/201 ‘Alī Çelebi veled-i Bālī Bey: 79, 248, MAD 540/127 ‘Alī [-Çelebi] veled-i Bālī Bey, sipāhī: 79 ‘Alī Çelebi veled-i İskender: 232 ‘Alī Çelebi veled-i Keklik: 372 ‘Alī Dede veled-i Hamza, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/47 ‘Alī Fakīh, imām-ı kal‘a-i Belgrad: MAD 540/166 ‘Alī Hoca: MAD 540/75 ‘Alī-i Arnavud, topcı-yı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/201 ‘Alī-i Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/120, 145, 160, 162, 214 ‘Alī-i Bosna veled-i İnehān, merd-i kal‘a: MAD 540/110 ‘Alī-i Hayyāt: 244 ‘Alī-i Hersek, merd-i kal‘a: MAD 540/207 ‘Alī-i Hlivne, merd-i kal‘a: MAD 540/213

509

Aynı defter, s. 634. BOA, TD 432, s. 329. 511 BOA, TD 157, s. 858. 510

72

512 513

Aynı defter, s. 659; BOA, TD 432, s. 434. BOA, TD 157, s. 781.

‘Alī-i Niş, topcı-yı kal‘a: MAD 540/140 ‘Alī Paşa: 148, 260, 261, 263, 265, 325 ‘Alī Sipāhī: 219 ‘Alī Sipāhī, hīş-i Ferhād Voyvoda: 269 ‘Alī Sipāhī, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i İzvornik: 183 ‘Alī-i Sirozī, ser-topcıyān-ı kal‘a: MAD 540/146 ‘Alī veled-i ‘Abdullāh: MAD 540/128, 199 ‘Alī [veled-i ‘Abdullāh]514: 363 ‘Alī veled-i ‘Abdullāh, merd-i kal‘a: MAD 540/12 ‘Alī veled-i Ahmed: MAD 540/152, 154 ‘Alī [veled-i Ahmed Bey-i Küçük]515: 277 ‘Alī ve[led-i]516 ‘Arab: 281 ‘Alī [veled-i ‘Azeb Sipāhī]517: 312 ‘Alī veled-i ‘Abdullāh: 363 ‘Alī veled-i ‘Abdullāh-ı Küçük: 368 ‘Alī veled-i Ahmed: 59, 197, 220 ‘Alī veled-i Ahmed, sipāhī: 171, 182 ‘Alī veled-i Ahmed Vuk: MAD 540/119 ‘Alī veled-i Akıncıbaşı: 316 ‘Alī veled-i Alagöz: 175 ‘Alī veled-i ‘Arab: 281 ‘Alī veled-i Arnavud Karagöz: MAD 540/208 ‘Alī veled-i Arnavud Mehmed, sipāhī: 297 ‘Alī veled-i Arnavud Mahmūd: MAD 540/199 ‘Alī veled-i Ayas, sipāhī-zāde: 225 ‘Alī veled-i Aydın: 318 ‘Alī veled-i Bahşī: MAD 540/152 ‘Alī [veled-i Bayramlu]518: 251 ‘Alī veled-i Begoşevik: 181 ‘Alī veled-i Behrām, merd-i kal‘a: MAD 540/189 ‘Alī [veled-i Bogavaç]519: 338 ‘Alī veled-i Börekçi: MAD 540/126 ‘Alī veled-i Ca‘fer, merd-i kal‘a: MAD 540/11 514

Aynı defter, s. 1066. BOA, TD 432, s. 393. 516 Aynı defter, s. 354. 517 Aynı defter, s. 721; BOA, TD 157, s. 904. 518 BOA, TD 432, s. 882. 519 BOA, TD 157, s. 1009. 515

[‘Alī veled-i Ca‘fer], bk. ‘Alī bin Hızır ‘Alī veled-i Dāvud: 145 ‘Alī [veled-i Dāvud]520: 321 ‘Alī veled-i Dāvud, sipāhī: 109 ‘Alī veled-i Dāvud, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 291 ‘Alī [veled-i Dīvāne Mehmed]521: 117 ‘Alī veled-i Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/5, 84 ‘Alī veled-i Dobrilo: 136 ‘Alī veled-i Evrenos: 320 ‘Alī veled-i Fā’ik Voyvoda, sipāhī: 85 ‘Alī veled-i Ferhād, sipāhī: 131 ‘Alī veled-i Gāzī: 132 ‘Alī veled-i Hācī Hamza: 295, 314 ‘Alī veled-i Hamza: 315, 322 ‘Alī veled-i Hamza, dizdār-ı kal‘a-i Sused: MAD 540/93 ‘Alī veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/59, 68, 109, 173 ‘Alī veled-i Hamza, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/88 ‘Alī veled-i Hamza, sipāhī: 330 ‘Alī veled-i Hasan: 263 ‘Alī [veled-i Hasan]522: 368 ‘Alī veled-i Hasan, sipāhī, hīş-i ‘Alī Paşa: 263 ‘Alī veled-i Hızır: 56, 90, 260 ‘Alī veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/44 ‘Alī veled-i Hızır Çelebi, sipāhī: 216 ‘Alī veled-i Hızır Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/56 ‘Alī veled-i Hüseyin: 132, 267, 295, MAD 540/206 ‘Alī veled-i Hüseyin, sipāhī: 127 ‘Alī [veled-i Hüsrev-i Glavine]523: 228 ‘Alī veled-i İbrāhīm: 139 ‘Alī veled-i İbrāhīm, sipāhī: 176 ‘Alī veled-i İlyās: 210, 271 ‘Alī veled-i İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/133 ‘Alī veled-i İlyās, sipāhī: 184, 214 ‘Alī veled-i İlyās-ı Hersek, kethudā-i kal‘a-i Travnik: MAD 540/63 ‘Alī veled-i İnebeyi, merd-i kal‘a: MAD 540/14 ‘Alī [veled-i İnehān]524: 56

‘Alī veled-i ‘Īsā: MAD 540/127, 128 ‘Alī veled-i İshāk, sipāhī: 159 ‘Alī veled-i İshāk, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 305 ‘Alī veled-i İskender: 269, 281, MAD 540/74 ‘Alī veled-i İskender, sipāhī: 107, 117, 278 ‘Alī veled-i İskender, bevvāb-ı kal‘a: MAD 540/117 ‘Alī veled-i İskender, sipāhī-zādegān-ı Bosna: 208 ‘Alī veled-i İskender Bey: 306 ‘Alī veled-i İskender Bey, sipāhī: 69 ‘Alī veled-i İskender Hoca: 7 ‘Alī [veled-i İsmā‘īl]525: 338 ‘Alī veled-i İsmā‘īl, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/182 ‘Alī veled-i İstepan: 348, MAD 540/97 ‘Alī [veled-i İvaniş]526: 307 ‘Alī veled-i Jivkov: 244 ‘Alī veled-i Kara Hoca: MAD 540/79 ‘Alī veled-i Karagöz: 244, 253 ‘Alī veled-i Karagöz, merd-i kal‘a: MAD 540/18, 101, 126 ‘Alī veled-i Kāsım: 22 ‘Alī veled-i Kātib Sinān: MAD 540/48 ‘Alī veled-i Kazgancı Dede: 372 ‘Alī [veled-i Koca Hasan]527: 56 ‘Alī veled-i Koca Sinān, sipāhī: 129 ‘Alī veled-i Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/156, 181 ‘Alī veled-i Mahmūd: 205, 206 ‘Alī veled-i Mahmūd, merd-i kal‘a: MAD 540/183 ‘Alī veled-i Mahmūd, sipāhī: 193 ‘Alī veled-i Mahmūd, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 197 ‘Alī veled-i [-Mahmūd]528 Akıncıbaşı, sipāhī: 297 ‘Alī veled-i Martolos: MAD 540/127 ‘Alī [veled-i Matyaş]529: 120 ‘Alī veled-i Mehmed: 207, 233, MAD 540/17, 59, 182 ‘Alī veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/76, 99

520

525

‘Alī veled-i Mehmed, sipāhī: 153 ‘Alī veled-i Mehmed, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 238 ‘Alī veled-i Mehmed, sipāhī-zādegān: 326 ‘Alī veled-i Melīk: 283 ‘Alī veled-i Milovaç: 116, 179 ‘Alī veled-i Mi‘mār Yūsuf: 296 ‘Alī veled-i Mūsā: 121 ‘Alī [veled-i Mūsā]530: 160 ‘Alī veled-i Mūsā, merd-i kal‘a: MAD 540/57 ‘Alī veled-i Mustafā: 120, 161, 257 ‘Alī [veled-i Mustafā]531: 312 ‘Alī veled-i Mustafā, kethudā-i kal‘a-i Sused: MAD 540/94 ‘Alī veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/18, 91 ‘Alī veled-i Mustafā, sipāhī: 244, 251 ‘Alī veled-i Mustafā, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 319 ‘Alī veled-i Mustafā Ağa: MAD 540/123, 145, 162 ‘Alī veled-i Mustafā-i Zerger: MAD 540/28 ‘Alī veled-i Nasūh: MAD 540/54, 108 ‘Alī veled-i Nasūh, merd-i kal‘a: MAD 540/214 ‘Alī veled-i Nasūh, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/69 ‘Alī veled-i Pavko: 159, 196 ‘Alī veled-i Pencikci İskender: 317 ‘Alī veled-i Pop: 192 ‘Alī veled-i Prepeñ İskender, sipāhī: 237 ‘Alī veled-i Radiç: 120, 244, 268 ‘Alī veled-i Radin: 274, MAD 540/106 ‘Alī [veled-i Radin]532: 261 ‘Alī veled-i Radiñko: 149 ‘Alī veled-i Radivi: 150 ‘Alī [veled-i Radivi]533: 322 ‘Alī veled-i Radovine: 130, MAD 540/127 ‘Alī [veled-i Radol]534: 176 ‘Alī veled-i Radovan: MAD 540/60, 113, 120 ‘Alī [veled-i Ramazān]535: 317 ‘Alī veled-i Saruca: MAD 540/87 530

Aynı defter, s. 946. 521 BOA, TD 432, s. 107. 522 BOA, TD 157, s. 1084. 523 BOA, TD 285, s. 125. 524 BOA, TD 157, s. 494.

Aynı defter, s. 1009. 526 Aynı defter, s. 875. 527 Aynı defter, s. 494. 528 Aynı defter, s. 823. 529 BOA, TD 432, s. 179.

Aynı defter, s. 486. Aynı defter, s. 718. 532 BOA, TD 157, s. 632. 533 BOA, TD 379, s. 619. 534 BOA, TD 432, s. 274. 535 BOA, TD 379, s. 594. 531

73

‘Alī veled-i Saruca, merd-i kal‘a: MAD 540/24 ‘Alī veled-i Silāhdār Yahyā, sipāhī: 189 ‘Alī veled-i Sinān Bey: 293 ‘Alī veled-i Sofu Aydın: 244 ‘Alī veled-i Sofu Yūsuf: MAD 540/104 ‘Alī veled-i Solak İbrāhīm: 244 ‘Alī veled-i Süleymān: 260, 262, 309 ‘Alī veled-i Süleymān, merd-i kal‘a: MAD 540/65, 213 ‘Alī veled-i Süleymān, sipāhī: 146 ‘Alī veled-i Şādī, merd-i kal‘a: MAD 540/125 ‘Alī veled-i Şarābdār: MAD 540/54 ‘Alī veled-i Şīrmerd: MAD 540/53 ‘Alī [veled-i Şīrmerd]536: 56 ‘Alī [veled-i Şīrmerd]537: 60 ‘Alī veled-i Şīrmerd, dizdār-ı kal‘a-i Virh-Biliçe: MAD 540/52 ‘Alī veled-i Şīrmerd-i Yagonik: 146 ‘Alī veled-i Şolkov: 343 ‘Alī veled-i Tayyib, merd-i kal‘a: MAD 540/131 ‘Alī veled-i Timur: 166 ‘Alī veled-i Timurhān: 91 ‘Alī ve[led-i]538 Timurhān: 276 ‘Alī veled-i Turhan: 142, MAD 540/106 ‘Alī [veled-i Velī Çelebi]539: 84 ‘Alī veled-i Vuk: 323 ‘Alī veled-i Vuk540: 323 ‘Alī veled-i Vuk, sipāhī: 203 ‘Alī veled-i Vukik: 165, MAD 540/53 ‘Alī veled-i Vukmil: 59 ‘Alī veled-i Vukovi: 143 ‘Alī veled-i Vukşa: 211, MAD 540/80 ‘Alī veled-i Yahyā: 269, 277 ‘Alī veled-i Ya‘kūb, sipāhī-zādegān-ı livā-i Bosna: 290 ‘Alī veled-i Yūnis [‘Alī veled-i Yūsuf]541: 250 ‘Alī veled-i Yūsuf: 306, MAD 540/178 ‘Alī veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/113

[‘Alī veled-i Yūsuf], bk. ‘Alī veled-i Yūnis ‘Alī veled-i Zağonos: 89, MAD 540/7 ‘Alī veled-i Zağonos Çeribaşı, sipāhī: 165 ‘Alīhān [veled-i İnebeyi]542: 269 ‘Alī-i İşkelik: 323 ‘Alī-i Vodine: MAD 540/70 ‘Alīkulu [veled-i Dervīş Hākī]543: 266 ‘Alīşāh: 7 ‘Alīşāh veled-i Ahmed: 220 ‘Alīşāh veled-i Ahmed, sipāhī-zāde, merd-i kal‘a: MAD 540/4 ‘Alīşāh [veled-i Mehmed]544: 294 ‘Alīşāh veled-i Mehmed, sipāhīzāde: 109 ‘Alīşāh [veled-i Mehmed Çelebi]545: 316 ‘Alīşāh veled-i Rüstem: 164 Anderyaş: MAD 540/167 Anderye: 213, MAD 540/74 Anderye veled-i Bojdar: 170 Anton [veled-i Knez Nikola]546: 216 Anton veled-i Milak: 248 Anderye veled-i Dimaş: MAD 540/74 Apardı: MAD 540/119 Apardı Çavuş: 393 Apardı, bk. Çavuş Hüseyin, sipāhī Armağancı Yūsuf, sipāhī, merdüm-i Hasan Paşa: 297 Arnavud Dāvud: 345 Arnavud Hamza, sipāhī: 113 Arnavud Hasan, merdüm-i Şādī Voyvoda: 166 Arnavud Hasan [veled-i Yūsuf esSipāhī]547: 215 Arnavud Mustafā: 282 Arnavud Yūsuf, yeñi-müslimān, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 280 Arpad (?):128 Arslan, merd-i kal‘a: MAD 540/178 Arslan veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/181 Arslan veled-i İbrāhīm: MAD 540/50 Arslan veled-i Kara Hoca: MAD 540/79 Arslan [veled-i Mustafā Voyvoda]548: 363

548

536

BOA, TD 157, s. 493. 537 Aynı defter, s. 543. 538 Aynı defter, s. 715. 539 BOA, TD 983, s. 155. 540 BOA, TD 157, s. 960'da “‘Alī veled-i Ahmed Subaşı” şeklindedir. 541 BOA, TD 432, s. 855.

74

Aslhān: MAD 540/117 Aşçı Hüseyin: 134 Aşçı Şādī [veled-i Şāhīn]549: 256 Atlu: 229 Atlu veled-i Ayas: 120 Atlu veled-i Hamza: 179 Atmaca: MAD 540/133 Atmaca, ‘atīk-i İlyās Ağa: MAD 540/153 Atmaca, peder-i Nasūh: 136 Atmaca-i Dellāl [veled-i Bogavaç]550: 338 Atmaca-i Gosnik: MAD 540/121 Atmaca veled-i ‘Abdullāh, sipāhī: 310 Atmaca veled-i Hızır: 222 Atmaca veled-i İlyās: MAD 540/53 Atmaca veled-i Radivi: 127 Ayas: 169 Ayas bin Dervīş: 20 Ayas Paşa: 165, 379 Ayas veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/26 Ayas veled-i Atmaca: 178 Ayas veled-i Hamza: MAD 540/69 Ayas veled-i Hüseyin, merd-i kal‘a: MAD 540/111 Ayas veled-i İstoyan: 177 Ayas veled-i İvaniş: 307 Ayas [veled-i Matyaş]551: 120 Ayas veled-i Miline: 272 Ayas [veled-i Misaylu]552: 61 Aydın: 140, 257, MAD 540/202 Aydın Çeribaşı, sipāhī: 210 Aydın-ı Ser-oda: 362 Aydın veled-i ‘Abdullāh: MAD 540/87 Aydın veled-i Ahmed: 125 Aydın veled-i Hızır, sipāhī: 90 Aydın veled-i İstepan: 316 Aydın veled-i Karagöz: 288 Aydın [veled-i Yūsuf]553: 275 Aydın veled-i Yūsuf, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Prizrin: 103 Aydın veled-i Yūsuf veled-i Pop: 142 Āyişe Hātūn binti ‘Alī Voyvoda: 385 Ayko veled-i Marko: 166 ‘Aynī [veled-i Doğan]554: 306

542

BOA, TD 157, s. 676. 543 BOA, TD 432, s. 431. 544 BOA, TD 379, s. 435; BOA, TD 432, s. 600. 545 BOA, TD 432, s. 678. 546 BOA, TD 284, s. 318. 547 BOA, TD 285, s. 215.

BOA, TD 157, s. 1069. Aynı defter, s. 605. 550 Aynı defter, s. 1009. 551 BOA, TD 432, s. 179. 552 BOA, TD 157, s. 545. 553 Aynı defter, s. 714. 554 Aynı defter, s. 872. 549

Ayton veled-i Marko: MAD 540/55 Ayton veled-i Milan: MAD 540/210 ‘Azeb [veled-i İnebeyi]555: 310 Bācdār Mustafā: 392 Bahādır veled-i İbrāhīm: 58, 288 Bahādır veled-i Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/143 Bahādır veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/97 Bahşāyiş: MAD 540/43 Bahşāyiş [veled-i Mehmed]556: 260 Bahşī veled-i ‘Īsā Bālī: 285 Bahtiyār veled-i Alaca-hisārlu Mehmed Çelebi, sipāhī: 176 Bahtiyār veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/125 Bahtiyār veled-i İslām, merd-i kal‘a: MAD 540/26 Bahtiyār veled-i Mehmed, sipāhī: 125 Bahtiyār veled-i Mehmed, sipāhī, bk. Bahtiyār veled-i Alaca-hisārlu Mehmed Çelebi Bako [veled-i]557 Propat cemā‘ati, Zirmanya n.: 40 Balaban: 248, MAD 540/67 Balaban oğlu [-‘Alī]558: 373 Balaban veled-i Hamza: 175 Balaban veled-i Karagöz: MAD 540/149, 153 Balaban [veled-i Mūsā]559: 144 Balaban veled-i Mustafā, hīş-i Hüseyin Ağa: 165 Balaban veled-i Radivi: 229 Bālī: 21, 106, 116, 120, 153, 183, 212, 320, MAD 540/43, 74, 147, 179, 181, 197 Bālī, merd-i kal‘a: MAD 540/76, 164 Bālī, nev-müslim, sipāhī: 229 Bālī, sipāhī: 242 Bālī Ağa: 361 Bālī Bey: 79, 142, 248, MAD 540/127 Bālī Bey, kethudā-i İbrāhīm Paşa: 374 Bālī bin Beşlü Mahmūd: 102 Bālī bin Hüseyin Subaşı, sipāhī: 83 Bālī bin İlyās, sipāhī: 86 Bālī bin Mahmūd: 166 Bālī bin Mehmed: 281 Bālī bin Mustafā, sipāhī-zāde: 164

Bālī bin Radovine: 21 Bālī bin Yūsuf: 264 Bālī-i Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/172 Bālī-i Hersek: MAD 540/87 Bālī-i Haffāf: 290 Bālī veled-i ‘Abdullāh: 149 Bālī veled-i Ahmed: MAD 540/36 Bālī [veled-i Ahmed]560: 308 Bālī veled-i Ahmed, merd-i kal‘a: MAD 540/48, 108 Bālī [veled-i Ahmed Bey-i Küçük]561: 277 Bālī veled-i Alagöz: 206 Bālī veled-i ‘Alī: 143 Bālī veled-i ‘Alī veled-i Dizdār Mehmed: 374 Bālī veled-i ‘Arab: 281 Bālī veled-i Ayas: 97, MAD 540/59 Bālī veled-i Aydın: 318 Bālī veled-i Aydın, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 106 Bālī veled-i Burāk-ı Zerger: 162 Bālī [veled-i Dāvud]562: 133 Bālī veled-i Dizdār, sipāhī: 127 Bālī veled-i Hācī Karagöz: 295 Bālī veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/49 Bālī [veled-i Hasan]563: 344 Bālī veled-i Hızır Çelebi, sipāhī: 277 Bālī [veled-i Hızır Çelebi], sipāhī: 278 Bālī veled-i Hüseyin, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 361, 362 Bālī [veled-i Hüseyin]564, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 333 Bālī [veled-i Hüsrev-i Glavine]565: 228 Bālī veled-i İlyās: 221 Bālī veled-i İskender: 264, MAD 540/65 Bālī [veled-i İskender]: 264 Bālī veled-i İvladko: MAD 540/62 Bālī veled-i Kara Velī, sipāhī: 91 Bālī veled-i Karagöz: 244 Bālī veled-i Kāsım, sipāhī: 304 Bālī veled-i Kethudā, merd-i kal‘a: MAD 540/47 Bālī veled-i Knez Mihovil: MAD 540/79

Bālī veled-i Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/155 Bālī veled-i Mehmed: 233 Bālī [veled-i Mehmed]566: 287 Bālī [veled-i Mūsā Hoca]567: 284 Bālī veled-i Mustafā: MAD 540/91 Bālī veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/86 Bālī veled-i Nasūh: 142 Bālī veled-i Radovine: MAD 540/93 Bālī veled-i Sofu Aydın: 244 Bālī veled-i Süleymān: 261, 309 Bālī veled-i Vukaç: 21 Bālī veled-i Yazıcı İskender: 341 Bālī veled-i Yūnus: 124 Bālī Voyvoda: 61 Balna Şīrmerd [veled-i İçvitko]568: 310 Bartol: MAD 540/74 Bāyezīd: 4, 100, 116, MAD 540/126 Bāyezīd, merdüm-i Ya‘kūb-i Ömerçe: MAD 540/149 Bāyezīd, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 333 Bāyezīd-i Prozorlu: 361 Bāyezīd bin Aslhān: MAD 540/118 Bāyezīd bin Pīr Mehmed: MAD 540/210 Bāyezīd veled-i ‘Abdullāh: MAD 540/206 Bāyezīd veled-i Bāzārlu, merd-i kal‘a: MAD 540/11 Bāyezīd veled-i Borazan Atmaca: 149 Bāyezīd veled-i Ca‘fer: 285 Bāyezīd veled-i Dede Bey: 119 Bāyezīd veled-i Dervīş Hüsām: MAD 540/53 Bāyezīd veled-i Hamza: 331 Bāyezīd veled-i Hamza, sipāhī: 165 Bāyezīd veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/127 Bāyezīd veled-i Hasan Voyvoda, sipāhī: 84 Bāyezīd [veled-i Hasan Voyvoda]569: 84 Bāyezīd veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/128 Bāyezīd veled-i Hızır, sipāhī-zādegān-ı Bosna: 361, 362

560 555

Aynı defter, s. 893. 556 Aynı defter, s. 628. 557 Aynı defter, s. 400. 558 BOA, TD 211, s. 781. 559 BOA, TD 432, s. 64.

BOA, TD 157, s. 881. BOA, TD 432, s. 393. 562 Aynı defter, s. 102. 563 BOA, TD 157, s. 1025. 564 BOA, TD 164, s. 361. 565 BOA, TD 285, s. 125. 561

566

BOA, TD 157, s. 781. Aynı defter, s. 765. 568 Aynı defter, s. 889. 569 BOA, TD 983, s. 155. 567

75

Bāyezīd [veled-i Hızır]570, sipāhīzādegān-ı Bosna: 333 Bāyezīd veled-i Hüseyin, imām-ı kal‘a-i Sused: MAD 540/94 Bāyezīd veled-i İçvit: MAD 540/210 Bāyezīd [veled-i İshāk]571: 278 Bāyezīd [veled-i İskender]572: 126 Bāyezīd veled-i Mahmūd: 131 Bāyezīd veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/141 Bāyezīd veled-i Uğraş: 243 Bayındır, sipāhī: 313 Bayındır veled-i Timur, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 134 Bayram veled-i İvladko: 133 Bayram veled-i Kurd Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/78 Bayramlu: MAD 540/38, 93 Bayramlu, dizdār-ı kal‘a-i Belgrad: MAD 540/166 Bayramlu veled-i Ca‘fer: 64 Bāzārlu Mehmed: MAD 540/71 Bāzārlu [veled-i Hasan]573: 81 Bāzārlu veled-i Mehmed: 58 Bedrü'd-dīn Halīfe: MAD 540/152 Behlūl Kethudā: 362 Behrām, imām-ı kal‘a: MAD 540/58 Behrām, imām-ı kal‘a-i Neçven: MAD 540/170 Behrām, sipāhī: 180 Behrām bin ‘Abdullāh: MAD 540/141 Behrām [veled-i ‘Alī]574: 25 Behrām veled-i Evrenos: 320 Behrām veled-i Ferhād: 180 Behrām veled-i Hamza: 289 Behrām [veled-i Hasan]575: 290 Behrām veled-i İnebeyi, merd-i kal‘a: MAD 540/134 Behrām veled-i Kāsım evlād-ı Koçak Şīrmerd: 238 Behrām veled-i Mahmūd: 143 Behrām ve[led-i Mehmed]576: 312 Bekir veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/162 Bektaş: 281 Bektaş bin Durmuş, sipāhī: 309 570

BOA, TD 164, s. 361. BOA, TD 157, s. 732. 572 BOA, TD 432, s. 76. 573 BOA, TD 983, s. 108. 574 BOA, TD 157, s. 260. 575 Aynı defter, s. 793. 576 BOA, TD 432, s. 718. 571

76

Bektaş veled-i Durmuş Bey: 241 Berine [veled-i Knez Nikola]577: 216 Beşāret veled-i Hācī Dizdār, sipāhī: 302 Beşāret veled-i Hasan, sipāhī: 304 Beşāret veled-i Süleymān, sipāhī: 308 Beşīr: 363, MAD 540/31 Beşīr bin ‘Alī, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 273 Beşīr veled-i Hüseyin: 267 Beşīr veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/172 Beşīr [bin Yahyā]578: 297 Beşlü Hasan: 368 Beşlü Şādī: 177 Beşlü Timurhān: 368 Beşlübaşı Şems: MAD 540/60 Beşlübaşı Turud: MAD 540/144 Beyi veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/12 Blaş: MAD 540/73 Blaz, knez: 336 Bogovik: 372 Bojdar: 19 Bojik: MAD 540/212 Boray, knezān-ı (?) İstriye, sipāhī: 178 Boray [veled-i]579 Duymovik, knez-i Eflākān: 357 Borik veled-i Barbul: 323 Borikko veled-i Mivko: 258 Bosna ‘Alī, sipāhī: 227 Bosna Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/203 Bosna Hızır, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/149 Bosna Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/47 Bosna Karagöz, bevvābīn-i Dergāh-ı ‘Alī: 169 Bosnalu Ahmed, sipāhī: 152 Bosnalu ‘Alī, sipāhī: 118 Bosnalu Hamza, sipāhī: 174 Bosnalu Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/154 Bosnalu Mustafā, topcı-yı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/201 Bosnalu Şīrmerd, sipāhī: 124 Bosnalu Yeñiçeri Mahmūd, sipāhī: 81 Bostāncıbaşı ‘Abdullāh Bey: 375 577

BOA, TD 284, s. 318. BOA, TD 432, s. 578. 579 BOA, TD 157, s. 1054. 578

[Braça binti Vukik], bk. Brayçesa Vukik Branko: MAD 540/151 Branko Ripaç [veled-i Radovan]580: 11 Branko veled-i Vladsav: 331 Bratik: MAD 540/118 Bratik Voyvoda, knez-i Eflākān-ı Onçe: 357 Brayak veled-i Radoye: 148 Brayçesa Vukik [Braça binti Vukik]581: 279 Budak veled-i Mahmūd, sipāhī: 89 Burāk: 110, 115, 133 Burāk, sipāhī: 125 Burāk Bey, ‘Īsā Bey birāderi: 392 Burāk bin Ahmed: 19 Burāk bin Atmaca: 27 Burāk bin Hüseyin Voyvoda, sipāhī: 95 Burāk Çelebi birāder-i Mustafā Çelebi: MAD 540/208 Burāk Meremmetci, merd-i kal‘a: MAD 540/84 Burāk veled-i Atmaca-i Vizarik [Burak veled-i Atmaca-i Vrajik]582: 180 Burāk veled-i Atmaca-i Vrajik: 126, 144 [Burak veled-i Atmaca-i Vrajik], bk. Burāk veled-i Atmaca-i Vizarik Burāk veled-i Cündī Ahmed: 207 Burāk veled-i Cündī Ahmed, sipāhī: 196 Burāk [veled-i Dāvud]583: 321 Burāk veled-i Dellāk Yūsuf: MAD 540/33 Burāk veled-i Hamza: 278 Burāk veled-i Hasan: 248 Burāk veled-i Hasan, sipāhī: 157 Burāk veled-i Hızır, sipāhī: 285 Burāk veled-i Hüseyin: 25 Burāk veled-i İlyās: 63 Burāk [veled-i İskender]584: 6 Burāk veled-i İvrajik: 135 Burāk veled-i Kāsım: 166 Burāk veled-i Kethudā Karagöz: 250 Burāk [veled-i Mehmed]585: 309 Burāk veled-i Murād: 260 580

Aynı defter, s. 103. Aynı defter, s. 734. 582 BOA, TD 164, s. 126. 583 BOA, TD 157, s. 946. 584 Aynı defter, s. 50. 585 Aynı defter, s. 885. 581

Burāk veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/9 Burāk veled-i Radiç: 158 Burāk veled-i Radivi: 164 Burāk veled-i Silāhdār İlyās, sipāhī: 284 Burāk veled-i Virajik: 341 Burāk veled-i Virajik, sipāhī: 206 Burāk veled-i Yūsuf: 61 Burhān: 281 Bülbül Hātūn: 390 Ca‘fer: 28, 82, 145, 220, 237, 257, 363, 367, MAD 540/16, 32, 45, 84 Ca‘fer, ‘atīk-i İskender Paşa: 138 Ca‘fer, imām-ı kal‘a: MAD 540/193 Ca‘fer, merdüm-i Fīrūz Bey: 94 Ca‘fer, merdüm-i İskender Kethudā: MAD 540/32 Ca‘fer, sipāhī: 90 Ca‘fer, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 226 Ca‘fer, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 329 Ca‘fer Bey bin Dāvud: 94 Ca‘fer Bey bin Dāvud Bey, za‘īm: 56 Ca‘fer Bey-i Odobcik: 368 Ca‘fer bin İlyās: 5 Ca‘fer bin İlyās, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 248 Ca‘fer bin Karagöz, sipāhī: 155 Ca‘fer bin Kāsım, sipāhī: 282 Ca‘fer bin Kāsım Bey, ser-beşlüyān-ı Bana-Luka: 233 Ca‘fer bin Mehmed: 94, 265 Ca‘fer bin Mehmed, sipāhī-zāde: 224 Ca‘fer bin Mehmed, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Hersek: 287 Ca‘fer bin Mehmedzūt, sipāhī: 69 Ca‘fer bin Milasa [Ca‘fer bin Milat]586: 301 [Ca‘fer bin Milat], bk. Ca‘fer bin Milasa Ca‘fer bin Murād: MAD 540/14 Ca‘fer bin Nasūh: 284 Ca‘fer bin Sinān Bey: 5 Ca‘fer bin Süleymān, sipāhī: 135 Ca‘fer bin Zağonos Çeribaşı: 165 Ca‘fer birāder-i Ramazān, merd-i kal‘a: MAD 540/211 Ca‘fer-i Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/143 Ca‘fer-i Bosna, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/171 586

Aynı defter, s. 849.

Ca‘fer Çelebi: 219 Ca‘fer Çelebi bin Dāvud Bey: 343 Ca‘fer [-Çelebi] veled-i Dāvud Bey: 343 Ca‘fer Sipāhī: 5, 295 Ca‘fer veled-i ‘Abdullāh: 253 Ca‘fer veled-i Ahmed: 273, 309 Ca‘fer veled-i ‘Alī: 313 Ca‘fer veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/40 Ca‘fer veled-i ‘Alī Bey: 183 Ca‘fer veled-i Dāvud Bey: 310 Ca‘fer veled-i Elvān: MAD 540/181 Ca‘fer veled-i Hācī ‘Alī: 300 Ca‘fer veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/126 Ca‘fer veled-i Hamza, sipāhī: 131, 137 Ca‘fer veled-i Hamza-i Turkovik: 129 Ca‘fer veled-i Hamza[-i Turkovik]587: 131 Ca‘fer [veled-i Hüseyin]588: 266 Ca‘fer veled-i Hüseyin, sipāhī: 127 Ca‘fer veled-i Hüseyin, sipāhī-zādegān-ı Bosna: 317 Ca‘fer veled-i İbrāhīm Bey: 295 Ca‘fer ve[led-i İlyās]589: 321 Ca‘fer veled-i İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/134 Ca‘fer veled-i İlyās, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 250 Ca‘fer veled-i İnehān, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 343 Ca‘fer veled-i İskender: 203 Ca‘fer veled-i İskender, sipāhī: 117 Ca‘fer veled-i İstepan: 115 Ca‘fer veled-i Karagöz: 244 Ca‘fer veled-i Kulağuz, merd-i kal‘a: MAD 540/58 Ca‘fer veled-i Mahmūd Bey: 184 Ca‘fer veled-i Mahmūd-ı Kirbiklü: 257 Ca‘fer veled-i [-Mehmed]590: 147 Ca‘fer [veled-i Mehmed]591: 294 Ca‘fer [veled-i Mehmed]592: 62 Ca‘fer veled-i Mehmed, sipāhīzādegān-ı Bosna: 330 Ca‘fer veled-i Mesīh Voyvoda: 166 587

BOA, TD 432, s. 28. Aynı defter, s. 432. 589 BOA, TD 157, s. 948. 590 BOA, KK 282, v. 78a. 591 BOA, TD 379, s. 435; BOA, TD 432, s. 600. 592 BOA, TD 157, s. 562. 588

Ca‘fer veled-i Milak: 246 Ca‘fer veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/47 Ca‘fer veled-i Mustafā, sipāhī: 205 Ca‘fer veled-i Odobcik, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 366 Ca‘fer veled-i Ritaşik: 140, 203 Ca‘fer veled-i Selmān: 222 Ca‘fer veled-i Seyyid Ahmed: 242 Ca‘fer veled-i Sinān Bey bin İslām: 102 Ca‘fer veled-i Sipāhī Murād: 76 Ca‘fer veled-i Şādī, voynuk: 132 Ca‘fer veled-i Timur Çelebi: 313 Ca‘fer veled-i Vladik: MAD 540/213 Ca‘fer veled-i Yūnus-ı Kırzik: 233 Ca‘fer veled-i Yūsuf: 125, 140, 271 Ca‘fer [veled-i Yūsuf]593: 302 Ca‘fer veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/35 Ca‘fer veled-i Zağlı Bālī: MAD 540/126 Ca‘fer veled-i Zağonos: 174 Cān Polad el-Cündī, sipāhī: 148 Cārullāh: MAD 540/15 Cārullāh bin Hasan, merd-i kal‘a: MAD 540/17 Cebeci ‘Alī: MAD 540/133 Cebeci İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/184 Cebeci Nasūh veled-i Cebeci Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/68 Cebeci Yūnus, sipāhī: 217 Cebeci Yūnus veled-i ‘Abdullāh: 137, 158 Cebeci Yūnus [veled-i ‘Abdullāh esSipāhī]594: 118 Celāl, ser-bevvābīn-i Hüsrev Bey, mīr-livā-i Bosna: 271 Celāl, ser-bevvābīn-i mīr-livā: MAD 540/127 Cihānşāh Hātūn binti Mehmed: MAD 540/62 Cihānşāh [veled-i Timur Bey]595: 311 Cihānşāh veled-i Üveys Kethudā, merd-i kal‘a: MAD 540/21 Cura veled-i Küçük Yūsuf: MAD 540/138 Cündī İskender, sipāhī: 128 Cündī Kāsım: 253 593

Aynı defter, s. 858. BOA, TD 432, s. 42. 595 BOA, TD 157, s. 894. 594

77

Cündī Kāsım, sipāhī: 253 Cündī Nevruz, sipāhī: 71 Çalış veled-i ‘Ömer: 74 Çaprazlu Mehmed, bk. Mehmed-i Çaprazlu, sipāhī Çāşnīgīr İsmā‘īl: 100 Çatal Kilise Ruhbān cemā‘ati: 103 Çavuş: 372 Çavuş Arslan, çavuşān-ı mīr-i mīrān[-ı Rūm-ili]596: 92 Çavuş Hüseyin, sipāhī: 92 Çavuş İlyās, sipāhī, merdüm-i Hüsrev Bey: 272 Çavuş Kāsım: 266 Çerākçı Nasūh: MAD 540/30 Çırak İlyās [Ak İlyās]597: 389 Çırak Yūsuf: MAD 540/145 Çilingir Murād: 390 Çimriçik (?) İvan: MAD 540/174 Çoban Hasan: MAD 540/100 Çoban Mustafā: MAD 540/33 Çolin, knez: 45 Çovan, knez: 364 Damyan: 17 Damyan Voyvoda: 344 Dāvud: 60, 120, MAD 540/37, 59 Dāvud, ‘atīk-i Topcı Nikola: 279 Dāvud, dizdār-ı kal‘a-i Travnik: MAD 540/61 Dāvud, merdüm-i İbrāhīm Voyvoda: MAD 540/205 Dāvud, sipāhī, hīş-i Hüsrev Bey: 282 Dāvud, [sipāhī, hīş-i Hüsrev Bey]: 283 Dāvud Bālī: 345 Dāvud Bālī bin Kolak Kāsım: 345 Dāvud Bey: 56, 343 Dāvud Bey ez-Za‘īm: 281, 293 Dāvud bin Sādık, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i İzvo[r]nik: 341 Dāvud birāder-i Ramazān, topcı-yı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/201 Dāvud Çeribaşı: 265 Dāvud veled-i ‘Alī: 313 Dāvud veled-i ‘Alī, sipāhī: 151 Dāvud [veled-i Atmaca]598: 266 Dāvud [veled-i Dobruk]599: 368 Dāvud veled-i Durmuş: 101 Dāvud veled-i Ferhād: 166 596

BOA, KK 282, v. 47a. 597 BOA, TD 157, s. 114; BOA, TD 211, s. 789. 598 BOA, TD 157, s. 662. 599 Aynı defter, s. 1082.

78

Dāvud veled-i Hamza: 201 Dāvud veled-i Hasan: 188 Dāvud veled-i Hüseyin, merd-i kal‘a: MAD 540/75 Dāvud veled-i İsmā‘īl: 24 Dāvud veled-i İvko: MAD 540/202 Dāvud veled-i Karagöz: MAD 540/149 Dāvud veled-i Mehmed: 142, 282 Dāvud veled-i Milanko: 301 Dāvud veled-i Milaşin: 163 Dāvud veled-i Pavko: 159 Dāvud veled-i Radiç: 280 Dāvud veled-i Radin: 180 Dāvud [veled-i Radol]600: 176 Dāvud veled-i Radovin, peder-i Süleymān Bey: 151 Dāvud veled-i Sofu Sinān: MAD 540/53 Dāvud veled-i Sofu Yūsuf: MAD 540/53 Dāvud veled-i Şīrmerd: MAD 540/30 Dāvud veled-i Vladsav: 136 Dāvud Voyvoda: 246 Dede Bālī veled-i Hasan Bey-i Odovibcik: 323 Dede Bālī [veled-i] Hasan [-Bey-i]601 Odovibcik: 370 Dede Bey: 119 Delir [Deñiz veled-i Hasan]602: 368 Dellāk Atmaca [veled-i Kara ‘Alī]603: 308 Demürci Hasan: MAD 540/145 Demürci Hüseyin: MAD 540/162 Demürci Yūsuf veled-i Vladsav: 201 [Deñiz veled-i Hasan], bk. Delir Dervīş ‘Alī veled-i Yūsuf: 140 Dervīş Bayram: 368 Dervīş Bayram [Dervīş Behrām Dede]604: 252 [Dervīş Behrām Dede], bk. Dervīş Bayram Dervīş bin İsmā‘īl, sipāhī: 210 Dervīş Çelebi bin İskender Bey, sipāhī: 112 Dervīş Çelebi bin Sinān Bey: 115 Dervīş Hasan: 324, 348, MAD 540/79 Dervīş Hasan veled-i Nasūh: MAD 540/79

Dervīş Mehmed: MAD 540/132 Dervīş [-Mehmed]605: 345 Dervīş Mehmed Bey bin Sinān Bey, mīr-livā-i Ohri: 70 Derzi Ahmed: MAD 540/98 Derzi ‘Alī bin Süleymān: 59 Derzi Hasan: 362 Derzi Yūsuf: 6 Devlet Hātūn: 392 Devlethān: 166 Devlethān veled-i Kāsım, sipāhī: 91 Devlethān [veled-i Mustafā]606: 269 Deyan [veled-i Pavko]607: 275 Dıraz[na]608 veled-i Radinko: MAD 540/72 Dilan Hüseyin: 323 Dimhalik: 373 Dimitri, knez: 99 Dīvāne ‘Alī: MAD 540/140 Dīvāne Ca‘fer es-Sipāhī: 348 Dīvāne Hüseyin: 319, MAD 540/155, 156 Dīvāne İlyās, sipāhī: 154 Dīvāne İnehān, [sipāhī]609: 124 Dīvāne İnehān veled-i Kulağuz, sipāhī: 214 Dīvāne İskender: MAD 540/24 Dīvāne Mehmed, sipāhī: 207 Dīvāne Mūsā bin Karagöz, sipāhī: 302 Dīvāne Mūsā [bin Karagöz], sipāhī: 302 Dīvāne Mustafā, kethudā-i kal‘a-i Hlivne: MAD 540/158 Dīvāne Nasūh, sipāhī: 219 Dīvāne Oruç: MAD 540/81 Dīvāne Timur veled-i Mehmed, bk. Timur veled-i Mehmed, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna Dīvāne Turud veled-i İlyās: MAD 540/134 Dīvāne Yūsuf, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 333, 361, 362 Dizdār ‘Alī: 237, 250, MAD 540/96 Dizdār Hasan: MAD 540/90 Dizdār İlyās: 344 Dizdār İsmā‘īl: MAD 540/154 Dizdār Mehmed: 374 Doğan veled-i Şīrmerd: MAD 540/94

600

605

601

606

BOA, TD 432, s. 274. BOA, TD 157, s. 1089. 602 Aynı defter, s. 1084. 603 BOA, TD 432, s. 756. 604 Aynı defter, s. 484.

BOA, TD 157, s. 1030. Aynı defter, s. 679. 607 Aynı defter, s. 710. 608 BOA, TD 212, s. 383. 609 BOA, TD 432, s. 39.

Doğancı ‘Alī: MAD 540/119, 144 Dragik veled-i Dimitri: 94 Dragik veled-i Dragişe: 368 Dragik veled-i Humişe: 258 Dragişe: 363 Dragişe [veled-i Dragoye Voyvoda]610: 368 Dragoşa: 314 Dragoye Voyvoda: 368 Dragoye Voyvoda cemā‘ati, Tunuk k., Kosova, Plavna n.: 355 Dragoya Voyvoda Vukas veled-i Branko ve Knez Radovan cemā‘ati, Pirhova k., Petrovapolye n.: MAD 540/172 Dragoye Voyvoda veled-i Vukosav, knez: 361 Drakula veled-i Raşko611, knez: 351 Durak: 111 Durak bin Hasan veled-i İvladko: 307 Durak-ı Bosna, neccār-ı kal‘a: MAD 540/161 Durak veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/99 Durak veled-i Zağralu: MAD 540/152 Durmuş: 100, 142, MAD 540/12 Durmuş bin Hasan: 219 Durmuş bin Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/153 Durmuş veled-i Hasan Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/9 Durmuş veled-i Haydar, merd-i kal‘a: MAD 540/125 [Durmuş veled-i İspişe], bk. Durmuş veled-i İstene Durmuş veled-i İstene [Durmuş veled-i İspişe]612: 314 Durmuş veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/37 Dursun: 294 Dursun Çeribaşı: 372 Dursun veled-i Hasan, merd-i kal‘a: MAD 540/95 Dursun veled-i Mūsā, merd-i kal‘a: MAD 540/41 Dursun veled-i Vichine: 184 Eflāk: 1, 2, 3, 15, 18, 29, 48, 50, 51, 52, 53, 54, 56, 57, 62, 64, 73, 79, 82, 85, 92, 98, 100, 101, 102, 610

BOA, TD 157, s. 1081. BOA, TD 157, s. 1044'te “Knez Drakula veled-i Ranko” şeklindedir. 612 Aynı defter, s. 913. 611

106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 126, 188, 189, 195, 205, 289, 325, 333, 335, 350, 351, 354, 355, 357, 359, 360, MAD 540/13, 17, 18, 23, 25, 27, 130, 138, 196 Eflākān, bk.Eflāk Emīn Lutfī: MAD 540/27 Emine Hātūn: 166 Emīr veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/79 Emīrşāh: 176, 323 Emīrşāh, sipāhī: 137 Emīrşāh Fakīh, imām-ı kal‘a: MAD 540/74 Emīrşāh veled-i Arnavud Mehmed, sipāhī-zādegān-ı Bosna: 361 Emīrşāh [veled-i Arnavud Mehmed]613, sipāhī-zādegān-ı Bosna: 333, 362 Emīrşāh veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/54 Emīrşāh veled-i İbrāhīm: MAD 540/167 Emīrşāh [veled-i Mahmūd Çelebi]614: 66 Emīrşāh veled-i Mustafā, sipāhī: 241 Emīrşāh veled-i Mustafā Ağa: 319 Emīrşāh [veled-i Radivi]615: 283 Emīrşāh veled-i Timurhān Kethudā, merd-i kal‘a: MAD 540/112 Emirze veled-i Ahmed, merd-i kal‘a: MAD 540/6 Enbiyā veled-i Kāsım: 260, 321 Esedullāh veled-i Seyyid Ahmed: 242 Evhad veled-i Ahmed: 260 Evhad [veled-i Ahmed]616: 315 Evhad [veled-i Atmaca]617: 267 Evliyā: 257 Evliyā bin Süleymān, sipāhī, hīş-i ‘Alī Paşa: 265 Evliyā [veled-i İsmā‘īl]618: 133 Evliyā veled-i Kāsım: 260 Evliyā veled-i Mehmed bin Eberī: 175 Evliyā veled-i Mehmed [bin Eberī]619, sipāhī: 175 Evrenos, nev-müslim, bk. Miladin 613

BOA, TD 164, s. 361. BOA, TD 157, s. 600. 615 Aynı defter, s. 759. 616 BOA, TD 432, s. 793. 617 BOA, TD 157, s. 665. 618 BOA, TD 432, s. 790. 619 Aynı defter, s. 199. 614

Evrenos veled-i İsmā‘īl: MAD 540/18 Evrenos veled-i İsmā‘īl, merd-i kal‘a: MAD 540/146 Evrenos veled-i Nasūh, sipāhī: 129 Eymānşāh veled-i Ca‘fer, sipāhīzāde: 102 Eyni veled-i Dizdār: 323 Eynī veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/76 Eynü'd-dīn, imām-ı kal‘a-i Gölhisār: MAD 540/138 Eynü'd-dīn Hoca: MAD 540/143 Fā’ik veled-i İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/131 Fā’ik veled-i Mahmūd Sipāhī: 140 Fā’ik veled-i Mehmed, sipāhī: 161 Fā’ik [veled-i Paşa Yiğit]620: 86 Fā’ik veled-i Rüstem: 160 Fā’ik [veled-i Şehirlü Mehmed]621: 321 Fā’ik Voyvoda: MAD 540/208 Fātıma binti ‘Abdullāh: 253 Fātıma Hātūn: 315 Fāyik Voyvoda, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 322 Fazlullāh veled-i Hasan, merd-i kal‘a: MAD 540/83 Ferhād: 126, 127, 171, 213, 284, 306, MAD 540/43, 59, 68, 84, 128, 140 Ferhād, ‘atīk-i Nasūh Voyvoda: 237 Ferhād, merdüm-i Süleymān Kethudā: 147 Ferhād bin Hamza: 361 Ferhād bin Hasan: MAD 540/14 Ferhād bin Hüseyin: 59 Ferhād bin İlyās, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/20 Ferhād bin Mehmed, sipāhī: 22 Ferhād birāder-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/216 Ferhād Çelebi: MAD 540/183 Ferhād Çelebi, bk. Ferhād veled-i İskender Ferhād Çelebi bin İskender Kethudā: 376 Ferhād Çelebi bin İskender Kethudā, sipāhī: 292 Ferhād Çelebi veled-i İskender Subaşı: 350 Ferhād-ı Lugik: 368 Ferhād Subaşı: 139, MAD 540/128 620 621

BOA, TD 983, s. 160. BOA, TD 379, s. 681.

79

Ferhād veled-i Alagöz: 128 Ferhād [veled-i Alagöz es-Sipāhī]622: 172 Ferhād veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/125 Ferhād veled-i ‘Alī Bey: 183 Ferhād veled-i Bojdar: MAD 540/60 Ferhād veled-i Ca‘fer: MAD 540/71 Ferhād [veled-i Dāvud]623: 266 Ferhād [veled-i]624 Derzi Hamza: 323 Ferhād veled-i Halīl: 143 Ferhād veled-i Hamza: MAD 540/125 Ferhād [veled-i Hasan]625: 215 Ferhād veled-i Hüseyin, sipāhī-zādegān-ı Bosna: 188 Ferhād [veled-i Hüsrev Voyvoda]626: 363 Ferhād veled-i İnebeyi: 143 Ferhād [veled-i ‘Īsā]627: 283 Ferhād veled-i İskender: 232 Ferhād veled-i İskender, sipāhī: 199 Ferhād veled-i İstepan: MAD 540/59 Ferhād veled-i İvaniş: 20 Ferhād veled-i İvlako: 219 Ferhād veled-i Jivkov: MAD 540/60 Ferhād veled-i Karagöz, merd-i kal‘a: MAD 540/84 Ferhād ve[led-i]628 Mustafā: 62 Ferhād veled-i Mustafā, sipāhī-zādegān-ı Bosna: 250 Ferhād veled-i Pop: 192 Ferhād veled-i Prepeñ: MAD 540/81 Ferhād veled-i Prepeñ İskender: 233 Ferhād [veled-i Radiç]629: 117 Ferhād veled-i Radivi: 182 Ferhād [veled-i Redak]630: 54 Ferhād veled-i Rüstem: 160 Ferhād veled-i Sinān Voyvoda, sipāhī: 301 Ferhād [veled-i Şīrmerd]631: 56 Ferhād veled-i Tvirdişe: MAD 540/78 Ferhād veled-i Vukik: 165 Ferhād Voyvoda: 269, 277 622

BOA, TD 432, s. 222. BOA, TD 157, s. 659. 624 Aynı defter, s. 959. 625 BOA, TD 285, s. 152. 626 BOA, TD 157, s. 1067. 627 Aynı defter, s. 760. 628 Aynı defter, s. 562. 629 BOA, TD 432, s. 108. 630 BOA, TD 157, s. 474. 631 Aynı defter, s. 493. 623

80

Ferīdūn Bey bin ‘Alā’ü'd-devle Bey, za‘īm: 49 Ferīdūn Bey [bin ‘Alā’ü'd-devle Bey]632, za‘īm: 57 Ferruh, sipāhī: 269 Ferruh [Bey]633: 45 Ferruh veled-i İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/184 Ferruhşād veled-i Hācī Bey bin Dizdār, sipāhī: 296 Fethī [veled-i Mustafā Voyvoda]634: 363 Filib: 188 Fīrūz: 90, MAD 540/45, 83 Fīrūz Bey: 60, 94, 179, 203, 246, 264, 270, 277, 279, 307, 380, 384 Fīrūz Tavāşī: 363 Fīrūz veled-i Hamza: 142, 174 Fīrūz veled-i Hızır: 177 Fīrūz veled-i İskender, sipāhī-zāde: 142 Fīrūz veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/211 Fīrūz veled-i Üveys Kethudā, merd-i kal‘a: MAD 540/21 Franko: 220 Gaşpar: MAD 540/127 Gaşpar veled-i İstepan: 343 Gazanfer: 120, MAD 540/94 Gazanfer, hīş-i Bālī Bey, kethudā-i İbrāhīm Paşa: 142 Gazanfer veled-i Süleymān, sipāhī: 120 Gazanfer veled-i Timurhān: 234 Gāzī: 153, 207, 322 Gāzī, sipāhī: 299 Gāzī Bey: MAD 540/131 Gāzī bin ‘Alī, sipāhī: 102 Gāzī bin İskender Bey, sipāhī: 342 Gāzī veled-i Ahmed: 157 Gāzī [veled-i Ahmed Bey-i Küçük]635: 277 Gāzī veled-i ‘Alī: MAD 540/53, 159 Gāzī veled-i ‘Alī veled-i Dizdār Mehmed: 374 Gāzī veled-i Ayas, sipāhī: 156 Gāzī [veled-i ‘Azeb Sipāhī]636: 312 Gāzī veled-i Dizdār, sipāhī: 132 Gāzī veled-i Halīl: 143

Gāzī veled-i Hasan Bey-i Odobcik: 323 Gāzī veled-i Hasan Bey-i Odobcik, sipāhī-zādegān: 370 Gāzī veled-i Hüseyin: 318 Gāzī [veled-i Hüseyin Sipāhī]637: 313 Gāzī [veled-i İlyās]638: 285 Gāzī veled-i Kaya Ser-bölük, merd-i kal‘a: MAD 540/161 Gāzī veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/76 Gāzī veled-i Mustafā: 254 Gāzī veled-i Radak: 287 Gırgoj [Gırgor veled-i Radoye]639: 368 Gırgor: 218, 228, 236, 249, MAD 540/48, 73, 89 Gırgor, knez: 319 Gırgor Bratil cemā‘ati, Ostroviçe n.: 45 Gırgor Gırdovik: 323 Gırgor İstirgacik: 373 Gırgor veled-i Brayan: 230 Gırgor veled-i Milak: 248 Gırgor veled-i İvan: MAD 540/46 Gırgor veled-i Pavel: MAD 540/78 [Gırgor veled-i Radoye], bk. Gırgoj Gırgor veled-i Vukoy: MAD 540/125 Gora: 224 Gora veled-i Prinar: 190 Gora veled-i Vuka: 190 Gora veled-i Vukman: 201 Gorak veled-i Vlak: 163 Goraşin: 205, 208 Goro [veled-i Vlak]640: 274 Goro [veled-i Vuk]641: 12 Güdük Ahmed bin Hüseyin: MAD 540/188 Gülābī bin Hızır, sipāhī: 137 Gülbādem, zen-i Tercümān Hızır: MAD 540/30 Gülruh veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/44 Gülşāh Hātūn: 147 Gülşāh Hātūn binti ‘Abdullāh: 391 Habīb veled-i Hüseyin, merd-i kal‘a: MAD 540/22 Hācī: 166, 309 Hācī Ahmed: 118

632

637

633

638

BOA, TD 164, s. 49. BOA, TD 157, s. 424. 634 Aynı defter, s. 1069. 635 BOA, TD 432, s. 393. 636 Aynı defter, s. 721; BOA, TD 157, s. 904.

BOA, TD 157, s. 909. Aynı defter, s. 773. 639 Aynı defter, s. 1083. 640 Aynı defter, s. 708. 641 Aynı defter, s. 108.

Hācī ‘Alī Bey: 284, MAD 540/38 Hācī ‘Alī Bey [veled-i Mustafā]642: 270 Hācī Aydın: MAD 540/30 Hācī Bayram, sipāhī: 299 Hācī bin Saruhān: 310 Hācī Dizdār643: 5 Hācī Ferhād: 176 Hācī Hamza: 390 Hācī Hasan: 21, 376, MAD 540/154 Hācī Hasan, merdüm-i Fīrūz Bey: 264 Hācī Hasan Bey Sipāhī: 159 Hācī İdrīs: 21 Hācī İdrīs, sipāhī, merdüm-i Fīrūz Bey: 270 Hācī İlyās: MAD 540/67 Hācī İnebeyi: 384, MAD 540/60 Hācī İnehān: 382 Hācī İsmā‘īl es-Serrāc: 385 Hācī Mehmed, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/198 Hācī Murād: 385 Hācī Muslihü'd-dīn bin İshāk elHarrād: 385 Hācī Mustafā: 302 Hācī Mustafā veled-i Yūnus: 387 Hācī Pīr Hasan veled-i Ahmed, merd-i kal‘a: MAD 540/4 Hācī Siyāh, sipāhī: 184 Hācī Şādī veled-i ‘Abdullāh: 188 Hācī veled-i ‘Alī veled-i Dizdār Mehmed: 374 Hācī veled-i Balaban el-Hayyāt: 386 Hācī veled-i Dizdār, sipāhī: 314 Hācī veled-i Ferhād: 328 Hācī veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/76 Hācī veled-i Nasūh, merd-i kal‘a: MAD 540/133 Hācī Velī, merd-i kal‘a: MAD 540/117 Hācī Yūsuf, [dāmād-ı Çalabverdi Ağa]644: 86 Hācībey: MAD 540/37 Hadīce binti Karagöz: 320 Hadīce Hātūn: 90 Hālid Bey vālidesi: 65 Halīl: MAD 540/38 Halīl, kethudā-i kal‘a-i Vişegrad: MAD 540/19

Halīl bin İsmā‘īl, merd-i kal‘a: MAD 540/147 Halīl [veled-i Radivi]645: 322 Halīl [veled-i Serrāc Mehmed esSipāhī]646: 132 Halīl veled-i Şīrmerd, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 338 Halīl veled-i Umūr, merd-i kal‘a: MAD 540/61 Halīlü'r-Rahmān (a.s.): 3 Halovik: MAD 540/24 Hamīd veled-i Rüstem: 160 Hamza: 22, 116, 163, 169, 297, MAD 540/93, 118, 152, 204 Hamza, [‘atīk-i Eflāk Süleymān]647: 56 Hamza, bevvāb-ı kal‘a-i Neçven: MAD 540/171 Hamza, dizdār-ı kal‘a-i Dobrun: MAD 540/13 Hamza, dizdār-ı kal‘a-i Hodi-dede: MAD 540/28 Hamza, kethudā-i kal‘a-i Doboy: MAD 540/153 Hamza, merdüm-i İskender Subaşı: 326 Hamza, sipāhī: 299, 311 Hamza, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i İzvornik, merdüm-i Ahmed Bey: 210 Hamza, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Ohri: 275 Hamza, yeñi müslimān, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 134 Hamza Bey: 12, 162, 164 Hamza bin ‘Abdullāh: MAD 540/144 Hamza bin ‘Alī Voyvoda, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 217 Hamza bin Dizdār: MAD 540/145 Hamza bin Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/180 Hamza bin Kırçovine648: 268 Hamza bin Pīrī: 97 Hamza birāder-i İskender: 166 Hamza-i Bosna, dizdār-ı kal‘a-i Gölhisār: MAD 540/137 Hamza-i Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/85 Hamza-i Bosna, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/167 Hamza-i Eflāk, merd-i kal‘a: MAD 540/66 645

642

Aynı defter, s. 682-83. 643 Aynı defter, s. 36'da “Hācī Bey bin Dizdār” şeklindedir. 644 BOA, TD 983, s. 151.

BOA, TD 379, s. 619. BOA, TD 432, s. 208. 647 BOA, TD 157, s. 493. 648 Aynı defter, s. 672'de “Hamza bin Viçote” şeklindedir. 646

Hamza-i Göriçe, merd-i kal‘a: MAD 540/133 Hamza-i Leyoncik: 323, 324 Hamza-i Oşkoviçe: 165 Hamza-i Potinçik: MAD 540/153, 196 Hamza-i Siyāh: 362 Hamza-i Vidin, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/198 Hamza Ser-bölük: MAD 540/119 Hamza veled-i ‘Abdullāh: 289, 322, MAD 540/42, 48, 93 Hamza veled-i ‘Abdullāh, merd-i kal‘a: MAD 540/33 Hamza veled-i Ahmed: 157, MAD 540/127 Hamza veled-i ‘Alī: 268, 313 Hamza veled-i Anton: 54 Hamza veled-i Arnavud Ayas: 149 Hamza veled-i Arnavud Karagöz: 240 Hamza veled-i Arnavud Mustafā: MAD 540/208 Hamza veled-i Atmaca: 287 Hamza veled-i Ayas, merd-i kal‘a: MAD 540/109 Hamza veled-i Bālī, merd-i kal‘a: MAD 540/32 Hamza veled-i Bogomil: MAD 540/53 Hamza veled-i Bratik: 116 [Hamza veled-i Ca‘fer], bk. Hamza veled-i ve Ca‘fer Hamza veled-i Cündī Şīrmerd, sipāhī, ma‘zūlān: 286 Hamza veled-i Deyan, sipāhī: 133 Hamza veled-i Hācī: MAD 540/199 Hamza veled-i Hācī es-Sipāhī: 247 Hamza veled-i Hācī Hamza: MAD 540/199 Hamza veled-i Hasan: 221 Hamza [veled-i Hasan]649: 284 Hamza veled-i Hasan, sipāhī: 136, 160 Hamza veled-i Hızır: 27, 177 Hamza veled-i Hoşkadem Voyvoda: 373 Hamza [veled-i Hüseyin Sipāhī]650: 313 Hamza veled-i İbrāhīm: 174 Hamza veled-i İçvite: MAD 540/36 Hamza veled-i İçvitoye: MAD 540/216 Hamza veled-i İlyās: MAD 540/60 Hamza veled-i İskender, sipāhī: 185 649 650

Aynı defter, s. 767. Aynı defter, s. 909.

81

Hamza veled-i İsmā‘īl, bevvāb-ı kal‘a: MAD 540/104 Hamza veled-i Karagöz, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 212 Hamza veled-i Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/193 Hamza veled-i Mehmed: 73 Hamza veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/70 Hamza veled-i Milovi: 24, 159 Hamza veled-i Muhyi'd-dīn: 133 Hamza veled-i Murād: MAD 540/206 Hamza veled-i Mūsā, merd-i kal‘a: MAD 540/135 Hamza [veled-i Mustafā]651: 252 Hamza veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/178 Hamza veled-i Nasūh Dizdār: MAD 540/167 Hamza veled-i Pavko: 196, 250, MAD 540/60 Hamza veled-i Radiç: 158, MAD 540/212 Hamza veled-i Radil: 166 Hamza [veled-i Radivi]652: 283 Hamza [veled-i Radivi]653: 306 Hamza veled-i Radovine: 73 Hamza [veled-i Ramazān]654: 317 Hamza veled-i Silāhdār Yūsuf: 261, 269 Hamza veled-i Timurhān: 234 Hamza veled-i Timurhān, sipāhī: 181 Hamza veled-i ve Ca‘fer [Hamza veled-i Ca‘fer]655: 143 Hamza veled-i Vladik: 297 Hamza veled-i Vuk: 233 Hamza veled-i Vukaç: 21 Hamza veled-i Vukaç, voynuk: 132 Hamza veled-i Vukadin: 171 Hamza veled-i Vukik: 21 Hamza veled-i Vukile: MAD 540/155 Hamza veled-i Vukşe: 176 Hamza [veled-i Yoray]656: 285 Hamza veled-i Yūnus, merd-i kal‘a: MAD 540/52 Hamza veled-i Yūsuf: MAD 540/125 Hamza veled-i Yūsuf, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 207 651

BOA, TD 432, s. 551. BOA, TD 157, s. 759. 653 Aynı defter, s. 869. 654 BOA, TD 379, s. 594. 655 BOA, TD 432, s. 90. 656 BOA, TD 157, s. 772; BOA, TD 432, s. 408. 652

82

Hanīfe: 142 Harāmibaşı İstepan: MAD 540/66, 128 Harāmībaşı İvaniş: 363 Hasan: 54, 130, 137, 155, 194, 210, 218, 229, 234, 246, 294, MAD 540/40, 79, 99, 104, 118, 147, 183, 199, 215 Hasan, dizdār-ı kal‘a-i Sokol: MAD 540/115, 116 Hasan, hīş-i Lutfī Ağa, sipāhī: 202 Hasan, merd-i kal‘a: MAD 540/119, 168 Hasan, merdüm-i İskender Kethudā, sipāhī: 89 Hasan, mīr-āhūr-ı Süleymān Bey: 115 Hasan, [sipāhī]657: 119 Hasan, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 225, 226, 334 Hasan, sipāhī, merdüm-i Sultān Mahmūd: 219 Hasan, sipāhī, merdüm-i Yūnus Paşa: 319 Hasan Ağa: 336, MAD 540/120 Hasan Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Kluç: MAD 540/119 Hasan Bey: 13, 84, 103, 218, 316, 318, MAD 540/120, 180 Hasan Bey bin Dāvud Bey, za‘īm: 52 Hasan Bey-i Odobcik: 370 Hasan bin ‘Abdullāh: 6 Hasan bin Ahmed: 22 Hasan bin Ahmed Subaşı: 260, 281 Hasan bin Ahmed Subaşı, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 289 Hasan bin ‘Alī: 265 Hasan bin ‘Alī, sipāhī, hīş-i Hüseyin Ağa: 339 Hasan bin Dāvud Bey: 61 Hasan bin Dizdār İbrāhīm, merd-i kal‘a: MAD 540/20 Hasan bin Doğan: 261 Hasan bin Hācī İbrāhīm Ağa: MAD 540/19 Hasan bin Hamza: MAD 540/96, 147 Hasan bin İbrāhīm-i Hodye (?): MAD 540/35 Hasan bin İlyās: 77, 262, MAD 540/118 Hasan bin İskender: MAD 540/107 Hasan bin İsmā‘īl, sipāhī: 210, MAD 540/81 Hasan bin Kapucı: 323

Hasan bin Kara ‘Osmān Bey, sipāhī: 234 Hasan bin Karagöz, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/115 Hasan bin Kazgancı Mustafā: 20 Hasan bin Kurd: 315 Hasan bin Martin: 318 Hasan bin Miliko: 20 Hasan bin Mustafā, sipāhī: 117, 126, 241 Hasan bin Mustafā, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 328 Hasan bin Mustafā Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/162 Hasan bin Satı, merd-i kal‘a: MAD 540/22 Hasan bin Süleymān: 210 Hasan bin Süleymān, merd-i kal‘a: MAD 540/5 Hasan bin Ya‘kūb: 103 Hasan bin Yūsuf: MAD 540/117 Hasan bin Yūsuf, sipāhī: 118 Hasan birāder-i İskender, topcı-yı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/201 Hasan Çelebi: 263 Hasan Çelebi bin Dāvud Bey: 53, 343 Hasan Çelebi bin Hızır Çelebi: 26 Hasan Çelebi bin mīr-āhūr Atmaca: 194 Hasan Çelebi evlādı: 83 Hasan Çelebi veled-i Ahmed Subaşı: 260 Hasan Çelebi [veled-i Hayrü'd-dīn]: 6 Hasan Çelebi [veled-i Hayrü'd-dīn, sipāhī]658: 6 Hasan Çelebi veled-i Hızır Çelebi: 174 Hasan Dizdār, bk. Hasan, dizdār-ı kal‘a-i Sokol Hasan-ı Beşlü, bk. Beşlü Hasan Hasan-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/183 Hasan-ı Gıvozden (?), merd-i kal‘a: MAD 540/207 Hasan-ı Hersek: MAD 540/163 Hasan-ı Ohri, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/142 Hasan-ı Tire, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/141 Hasan-ı Vidin, merd-i kal‘a: MAD 540/214 Hasan Kethudā veled-i Şīrmerd: MAD 540/127 Hasan Paşa: 297

657

658

BOA, TD 432, s. 56.

BOA, TD 157, s. 50.

Hasan Sipāhī, Bostāncıbaşı ‘Abdullāh Bey'in karındaşı: 375 Hasan Subaşı: MAD 540/54 Hasan veled-i ‘Abdullāh: 130, 166, 253, MAD 540/98 Hasan [veled-i ‘Abdullāh]659: 313 Hasan veled-i ‘Abdullāh, dizdār-ı kal‘a-i Yeleç: MAD 540/7 Hasan veled-i Ahmed: 262 Hasan veled-i Ahmed, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/55 Hasan veled-i Ahmed, topcı-yı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/201 Hasan veled-i Ahmed Bey ez-Za‘īm, sipāhī: 90 Hasan veled-i Ahmed Subaşı: MAD 540/188 Hasan veled-i Ahmed Voyvoda, sipāhī: 258 Hasan [veled-i Alagöz]660: 309 Hasan veled-i ‘Alī: 22, 169, 211, 253, 277, MAD 540/199 Hasan [veled-i ‘Alī]661: 305 Hasan veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/54, 75, 88, 167 Hasan veled-i ‘Alī, sipāhī: 121, 135 Hasan veled-i ‘Alī, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 207 Hasan veled-i ‘Alī Hoca, merd-i kal‘a: MAD 540/119 Hasan veled-i Arnavud Sinān: MAD 540/156 Hasan veled-i Aşcı İlyās: MAD 540/65 Hasan veled-i Atmaca: 58, 128 Hasan [veled-i Atmaca]662: 274 Hasan veled-i Atmaca, merd-i kal‘a: MAD 540/42 Hasan veled-i Atmaca-i Virajik: 194, 126 Hasan veled-i Balak: 176 Hasan veled-i Barmaksuz: 115 Hasan [veled-i]663 Barmaksuz: 165 Hasan [veled-i Burāk bin Fīrūz esSipāhī]664: 141 Hasan665 veled-i Dizdār: 323 Hasan veled-i Dizdār Mustafā: MAD 540/139 Hasan veled-i Dobrovuk: MAD 540/60

Hasan [veled-i Dobruk]666: 368 Hasan veled-i Dragik: 143 Hasan veled-i Güzel Dursun: 301 Hasan [veled-i Hācī Sipāhī]667: 124 Hasan veled-i Hamza: 241, MAD 540/199 Hasan veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/54, 167 Hasan veled-i Hamza, sipāhī-zādegān-ı Bosna: 250 Hasan veled-i Hamza, topcı-yı kal‘a: MAD 540/70 Hasan veled-i Hamza-i Dobroyevik: 149 Hasan veled-i Hızır, sipāhī: 321 Hasan veled-i Hızır, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 339 Hasan veled-i Hızır Çelebi, sipāhī: 160 Hasan veled-i Hızır Voyvoda, sipāhī: 160 Hasan [veled-i Hrela]668: 279 Hasan veled-i Hüseyin: 185, 261, MAD 540/190 Hasan [veled-i Hüseyin]669: 290 Hasan veled-i Hüseyin, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 107 Hasan veled-i İbrāhīm: 111 Hasan veled-i İlyās: 210, 263, MAD 540/54 Hasan veled-i İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/65 Hasan veled-i İlyās, sipāhī: 163 Hasan veled-i İlyās, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 193 Hasan veled-i ‘Īsā: MAD 540/99 Hasan veled-i ‘Īsā, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 332 Hasan veled-i İshāk: MAD 540/35 Hasan veled-i İskender, merd-i kal‘a: MAD 540/111 Hasan [veled-i İskender]670: 223 Hasan veled-i İsmā‘īl: 173, 322 Hasan veled-i İsmā‘īl, sipāhī: 182 Hasan [veled-i İtvirdik]671: 134 Hasan veled-i İvan: 310 Hasan veled-i ‘İvaz: 59 Hasan veled-i Kara ‘Osmān: 236 Hasan veled-i Karagöz: 21

659

BOA, TD 432, s. 700. BOA, TD 157, s. 883. 661 Aynı defter, s. 865. 662 Aynı defter, s. 709. 663 BOA, TD 164, s. 115. 664 BOA, TD 432, s. 144. 665 BOA, TD 157, s. 959'da “Muhsin” şeklindedir. 660

666

Aynı defter, s. 1082. BOA, TD 432, s. 95. 668 BOA, TD 157, s. 736. 669 Aynı defter, s. 794. 670 BOA, TD 284, s. 273. 671 BOA, TD 432, s. 504.

Hasan veled-i Kāsım: MAD 540/74 Hasan veled-i Kāsım, merd-i kal‘a: MAD 540/77 Hasan veled-i Kāsım, sipāhī: 220 Hasan veled-i Kemāl, sipāhī: 271 Hasan veled-i Kethudā, merd-i kal‘a: MAD 540/172, 190 Hasan veled-i Koyvaç: 183 Hasan veled-i Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/188 Hasan veled-i Kurd, merd-i kal‘a: MAD 540/70 Hasan veled-i Küçük Yūsuf: MAD 540/138 Hasan veled-i Mahmūd: MAD 540/46 Hasan [veled-i Mahmūd]672: 268 Hasan veled-i Mahmūd, sipāhī: 213, 272 Hasan veled-i Marko: 138 Hasan veled-i Martin: 166 Hasan veled-i Mati: MAD 540/90 Hasan veled-i Mehmed, sipāhīzādegān-ı Bosna: 166 Hasan veled-i Milohne673: 26 Hasan veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/47 Hasan veled-i Murād-ı Pojikko: 181 Hasan veled-i Mūsā, sipāhī: 81 Hasan veled-i Mustafā: 319, MAD 540/59 Hasan veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/30, 74, 113 Hasan veled-i Mustafā, sipāhī: 212 Hasan veled-i Mürüvvet: MAD 540/84 Hasan veled-i Nasūh, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/55 Hasan veled-i Novak İlyās: MAD 540/77 Hasan veled-i Obrad: 302 Hasan [veled-i Pavko]674: 279 Hasan veled-i Prepeñ İskender: MAD 540/130 Hasan veled-i Prepeñ675 Mustafā, sipāhī: 150 Hasan veled-i Radeşin: 188 Hasan veled-i Radiç: 160, 165, MAD 540/36, 96 Hasan veled-i Radivi: 169, 289

667

672

BOA, TD 157, s. 672. Aynı defter, s. 271. 674 Aynı defter, s. 735. 675 BOA, KK 282, v. 79a. 673

83

Hasan veled-i Radosav: 219 Hasan veled-i Radoş: 182 Hasan veled-i Radovan: 319 Hasan veled-i Radovine: 260 Hasan [veled-i Radovine]676: 266 Hasan veled-i Radoye: 158 Hasan veled-i Ritaşik: 140, 203 Hasan veled-i Süleymān: 243, 309 Hasan veled-i Şāhbey, sipāhī: 174 Hasan veled-i Şīrmerd: 281 Hasan veled-i Şīrmerd, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Hersek: 363 Hasan veled-i Turhān, merd-i kal‘a: MAD 540/121 Hasan veled-i Uğraş: 243 Hasan veled-i Uğraş, sipāhī: 243 Hasan veled-i Vladik: 143 Hasan veled-i Vukas: 146 Hasan veled-i Vukaşin: 136 Hasan veled-i Vukik: 216, MAD 540/33, 69 Hasan veled-i Vukik677: 223 Hasan veled-i Vukovi: 21 Hasan veled-i Ya‘kūb: MAD 540/62 Hasan veled-i Yeñiçeri Mustafā: 152, 156 Hasan veled-i Yoray: MAD 540/139 Hasan veled-i Yūsuf: 119, 206 Hasan veled-i Yūsuf, bevvāb-ı kal‘a: MAD 540/58 Hasan veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/109 Hasan veled-i Yūsuf, sipāhī: 123, 211 Hasan veled-i Yūsuf, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 345 Hasan veled-i Zağralu: MAD 540/152 Hasan Voyvoda: 320 Hasan Voyvoda, merdüm-i Yūnus Paşa: 320 Haydar: MAD 540/67, 180 Haydar bin Hüseyin Bey, sipāhīzāde: 106 Haydar birāder-i Süleymān: MAD 540/65 Haydar [-Çelebi]678 bin Hoca Kemāl: 21 Haydar veled-i Dursun, sipāhī: 245 Haydar veled-i Karagöz, merd-i kal‘a: MAD 540/44

Haydar veled-i Sa‘īd Çelebi: 243 Haydar veled-i Sālih, merd-i kal‘a: MAD 540/9 Haydar veled-i Vukman: 288 Haydar Voyvoda: 149 Hayrü'd-dīn: 12 Hayrü'd-dīn, dizdār-ı kal‘a-i Maglay: MAD 540/89 Hayrü'd-dīn Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Kamengrad: 323 Hayrü'd-dīn Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Maglay: MAD 540/148 Hayrü'd-dīn bin İlyās: 386, 392 Hayrü'd-dīn el-Emīn: 177 Hazīnedār Hasan, sipāhī: 309 Herseklü Bāyezīd, sipāhī: 96 Herseklü Hızır, zağarcıyān-ı atlu: 120 Herseklü [-İskender]679: MAD 540/186 Herseklü Kurd veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/132 Herseklü Yeñiçeri Yūsuf, sipāhī: 202 Herseklü Yūsuf: 363 Herseklü Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/18 Hırhos: 62 Hızır680: 32 Hızır: MAD 540/45, 99, 113 Hızır, dizdār-ı kal‘a-i Fenarlık: MAD 540/56 Hızır, knez: 109 Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/153, 188 Hızır, neccār-ı kal‘a: MAD 540/167 Hızır, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/167 Hızır, sipāhī: 291 Hızır, [sipāhī]681: 119 Hızır, sipāhī, merdüm-i Fīrūz Bey: 246 Hızır Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Maglay: MAD 540/148 Hızır Bālī veled-i Mūsā, merd-i kal‘a: MAD 540/29 Hızır Bey el-Cündī: 143 Hızır bin ‘Abdullāh: 265, MAD 540/40 Hızır bin Aydın, sipāhī: 318 Hızır bin Bālī: MAD 540/145 Hızır bin Dizdār, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/22 Hızır bin Emīrşāh, merd-i kal‘a: MAD 540/22

676

679

677

680

BOA, TD 157, s. 661. BOA, TD 284, s. 273'te “Sofu Hasan veled-i Vukik” şeklindedir. 678 BOA, TD 157, s. 189.

84

BOA, TD 212, s. 661. BOA, TD 157, s. 324'te “Cebeci Hızır” şeklindedir. 681 BOA, TD 432, s. 56.

Hızır bin Hamza, sipāhī: 113 Hızır bin Hasan, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 325 Hızır bin İlyās, sipāhī: 106, 119 Hızır bin İskender: 21 Hızır bin İsmā‘īl, sipāhī: 216 Hızır bin Ramazān, merd-i kal‘a: MAD 540/146 Hızır bin Turud, sipāhī: 82 Hızır Çelebi: 278, MAD 540/28 Hızır Çelebi bin Derzi İsmā‘īl: 216 Hızır Çelebi bin Hasan Bey: MAD 540/120 Hızır-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/145, 209 Hızır-ı Bosna, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/139 Hızır-ı Fenarlık, merd-i kal‘a: MAD 540/17 Hızır-ı Niğbolu, merd-i kal‘a: MAD 540/176 Hızır-ı Ritaşik: 58 Hızır Kethudā: 363 Hızır veled-i Ahmed: 166 Hızır veled-i Ahmed, merd-i kal‘a: MAD 540/39 Hızır veled-i Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/6, 24 Hızır veled-i Hamza: 180, 278 Hızır veled-i Hasan Bey, sipāhī: 218 Hızır veled-i İbrāhīm: 208 Hızır veled-i İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/34 Hızır veled-i İlyās, sipāhī: 72 Hızır veled-i İshāk: MAD 540/35 Hızır veled-i İskender, merd-i kal‘a: MAD 540/50 Hızır [veled-i İsmā‘īl]682: 338 Hızır veled-i Kalaycı Hüseyin: MAD 540/127 Hızır veled-i Karaman Dede: 241 Hızır veled-i Lubişe: MAD 540/31 Hızır veled-i Mati: MAD 540/143 Hızır veled-i Mehmed: 73, MAD 540/17 Hızır veled-i Menteşelü ‘Alī: 84 Hızır veled-i Milak: MAD 540/154 Hızır veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/42 Hızır [veled-i Mūsā Hoca]683: 284 Hızır veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/131 682 683

BOA, TD 157, s. 1009. Aynı defter, s. 765.

Hızır [veled-i Pencikci Mehmed]684: 282 Hızır veled-i Receb, merd-i kal‘a: MAD 540/100 Hızır veled-i Saruca, merd-i kal‘a: MAD 540/33 Hızır veled-i Velī: 185 Hızır veled-i Vukaç: 313 Hızır veled-i Vukik: 250, MAD 540/33 Hızır [veled-i Vukik]685: 307 Hızır veled-i Yūsuf: 250 Hızır [veled-i Yūsuf]686: 284 Hoca: 386 Hoca Durak: 387 Hoca İlyās [veled-i Vukovi]687: 265 Hoca Kemāl: 386 Hoca Sinān: 263 Hoca Sinān Karamanī: 387 Hoşkadem Voyvoda: 27, 393 Hūbyār: MAD 540/183 Hūbyār birāder-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/143 Hūbyār [veled-i ‘Alī]688: 25 Hūbyār veled-i İshāk: 378 Hūbyār veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/15, 58, 125 Hūbyār veled-i Pīrī: 142 Hūbyār veled-i Rahmān, merd-i kal‘a: MAD 540/111 Hudāverdi bin Arnavud: MAD 540/208 Hundī binti Karagöz: MAD 540/199 Hürrem: 309, MAD 540/16 Hürrem, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/189 Hürrem Bey bin İskender Paşa: 373 Hürrem Paşa: 143, 373 Hürrem veled-i Ca‘fer, merd-i kal‘a: MAD 540/75 Hürrem veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/92, 124 Hürrem veled-i Hızır, sipāhī-zādegān-ı livā-i Bosna: 327 Hürrem veled-i Hızır Çelebi, sipāhī: 216 Hürrem veled-i İskender: 203 Hürrem veled-i Kurd Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/78 684

Aynı defter, s. 754. Aynı defter, s. 870. 686 Aynı defter, s. 764. 687 Aynı defter, s. 654. 688 Aynı defter, s. 260.

Hürrem veled-i Mehmed, sipāhīzādegān-ı Bosna: 330 Hürrem veled-i Pavko: 196 Hürrem veled-i Rüstem: 195 Hürrem [veled-i Serrāc Mehmed esSipāhī]689: 132 Hüsām Bey: MAD 540/36 Hüsām bin [-Alagöz]690 Mahmūd: 290 Hüseyin: 5, 54, 68, 130, 133, 155, 160, 212, 234, 257, 284, 310, 345, 362, MAD 540/23, 38, 43, 45, 59, 69, 90, 93, 115, 132, 183 Hüseyin, ‘atīk-i Kātib Ahmed Bey: 241 Hüseyin, bevvāb-ı kal‘a: MAD 540/114 Hüseyin, dizdār-ı kal‘a-i Dirniş: MAD 540/192 Hüseyin, hīş-i ağa-i yeñiçeriyān, merd-i kal‘a: MAD 540/35 Hüseyin, Knez Nikola birāderi: 85 Hüseyin, merd-i kal‘a: MAD 540/190 Hüseyin, merdüm-i Bālī Voyvoda: 61 Hüseyin, merdüm-i Mīr‘alem [bin Murād-ı Hisārī]691: 139 Hüseyin, merdüm-i Sultān Mahmūd, merd-i kal‘a: MAD 540/31 Hüseyin, nev-müslim, sipāhī: 151 Hüseyin, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/55, 77, 102 Hüseyin, sipāhī, hīş-i ‘Alī Paşa: 148 Hüseyin Ağa: 165, 339 Hüseyin Ağa, dizdār-ı kal‘a-i İzveçan: MAD 540/4 Hüseyin Bey: 106, 108 Hüseyin Bey veled-i Ahmed Voyvoda: 79 Hüseyin bin ‘Abdu'l-Ganī, sipāhī: 300 Hüseyin bin Atmaca: 59 Hüseyin bin Bālī Bey, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 296 Hüseyin bin Hācī Nasūh, sipāhī: 170 Hüseyin bin Hamza: 272, MAD 540/94 Hüseyin bin Hasan: 393 Hüseyin bin Hasan, sipāhī: 113 Hüseyin bin Hayrü'd-dīn, sipāhī: 126 Hüseyin bin İsmā‘īl, sipāhī: 173 Hüseyin bin İvladik: 312 Hüseyin bin Kara ‘Alī, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Hersek: 234

685

Hüseyin bin Kethudā: MAD 540/120 Hüseyin bin Küçük Çavuş, sipāhī: 103 Hüseyin bin Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/143 Hüseyin bin Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/19 Hüseyin bin Radin: 122 Hüseyin bin Rados: 368 Hüseyin birāder-i Kul, topcı-yı kal‘a: MAD 540/55 Hüseyin birāder-i Mehmed: MAD 540/190 Hüseyin Çavuş: 368 Hüseyin Çelebi: 216, 228 Hüseyin Çelebi bin Vilik: 229 Hüseyin Çelebi veled-i Bālī Bey: 248 Hüseyin Derzi, [merdān-ı kal‘a-i Iskıradin]692: 368 Hüseyin-i Bonicik: 4 Hüseyin-i Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/103, 104, 112, 174, 209 Hüseyin-i Trabozanī, topcı-yı kal‘a: MAD 540/147 Hüseyin-i Vilik, sipāhī: 228 Hüseyin Kātib: MAD 540/16 Hüseyin Tabbāl, sipāhī: 327 Hüseyin veled-i ‘Abdullāh: 110, 266, MAD 540/97 Hüseyin veled-i ‘Abdullāh el-Cündī: 278 Hüseyin veled-i ‘Abdullāh, merd-i kal‘a: MAD 540/184 Hüseyin veled-i Ahmed: 164, 197, MAD 540/57 Hüseyin [veled-i Ahmed]693: 62 Hüseyin veled-i ‘Alī: 277, 282 Hüseyin [veled-i ‘Alī]694: 259 Hüseyin veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/26, 69, 189 Hüseyin veled-i ‘Alī, sipāhī: 172, 222 Hüseyin veled-i ‘Alī Bey: 183 Hüseyin veled-i Balaban: 158 Hüseyin [veled-i Bayramlu]695: 251 Hüseyin veled-i Çalış: 276 Hüseyin veled-i Çavuş Yūsuf: MAD 540/64 Hüseyin veled-i Dāvud, merd-i kal‘a: MAD 540/101 Hüseyin veled-i Dragik: 143, MAD 540/103 692

689

BOA, TD 432, s. 208. 690 BOA, TD 157, s. 796. 691 BOA, TD 432, s. 131.

BOA, TD 157, s. 1082. Aynı defter, s. 562. 694 Aynı defter, s. 619. 695 BOA, TD 432, s. 882. 693

85

Hüseyin [veled-i Hācī Sipāhī]696: 124 Hüseyin veled-i Halīl: 278 Hüseyin veled-i Hamza: 140, 179 Hüseyin [veled-i Hamza]697: 287 Hüseyin veled-i Hamza-i Dobroyevik: 149 Hüseyin veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/86 Hüseyin veled-i Hamza, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/97 Hüseyin veled-i Hasan: 177 Hüseyin veled-i Hasan, merd-i kal‘a: MAD 540/25 Hüseyin veled-i Hasan, sipāhī: 157 Hüseyin veled-i Hızır: MAD 540/126 Hüseyin veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/69, 98, 207 Hüseyin veled-i Hızır, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 331 Hüseyin [veled-i Hızır Çelebi esSipāhī]698: 160 Hüseyin veled-i İbrāhīm: 331 Hüseyin veled-i İlyās: 271 Hüseyin [veled-i İlyās]699: 59 Hüseyin veled-i İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/27, 85 Hüseyin veled-i ‘Īsā Bālī, merd-i kal‘a: MAD 540/19 Hüseyin veled-i İskender: MAD 540/204 Hüseyin [veled-i İskender]700: 281 Hüseyin veled-i İskender Bey: 145 Hüseyin veled-i İskender Subaşı, sipāhī: 130 Hüseyin veled-i İsmā‘īl: 173, 211 Hüseyin [veled-i İvaniş]701: 307 Hüseyin veled-i ‘İvaz: 59 Hüseyin [veled-i İtvirdik]702: 134 Hüseyin veled-i Jivkov: MAD 540/67 Hüseyin veled-i Kara Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/209 Hüseyin veled-i Karagöz: 21 Hüseyin [veled-i Karagöz]703: 63 Hüseyin veled-i Karagöz, merd-i kal‘a: MAD 540/110

Hüseyin veled-i Kāsım, sipāhī: 220 Hüseyin veled-i Keyvān Voyvoda: MAD 540/164 Hüseyin [veled-i Kuyumcu Hasan]704: 119 Hüseyin veled-i Lubişe: MAD 540/31 Hüseyin veled-i Mahmūd: MAD 540/210 Hüseyin veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/25 Hüseyin veled-i Mehmed[-i Vilik]705: MAD 540/204 Hüseyin veled-i Melīk: 228 Hüseyin veled-i Milak: 246 Hüseyin [veled-i Milovaç]706: 260 Hüseyin [veled-i Milovi]707: 223 Hüseyin veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/87 Hüseyin veled-i Mustafā: 11, 180 Hüseyin veled-i Mustafā Ağa: MAD 540/145 Hüseyin veled-i Mü’min, merd-i kal‘a: MAD 540/104 Hüseyin veled-i ‘Osmān: MAD 540/10 Hüseyin veled-i Radiç: 60, 368 Hüseyin [veled-i Radiç]708: 117 Hüseyin veled-i Radivi: 59 Hüseyin [veled-i Radol]709: 176 [Hüseyin veled-i Radovin], bk. Hüseyin veled-i Radovinin Hüseyin veled-i Radovinin [Hüseyin MAD veled-i Radovin]710: 540/156 Hüseyin veled-i Radoye: 178 Hüseyin veled-i Rakle: 158 Hüseyin veled-i Sofu Nasūh: 244 Hüseyin veled-i Sofu Süleymān: MAD 540/99 Hüseyin [veled-i Süleymān]711: 260 Hüseyin veled-i Şeyh [-‘Alā’ü'd-dīn]712: 289 Hüseyin veled-i Uğraş: 243 Hüseyin veled-i Uğraş, merd-i kal‘a: MAD 540/124 Hüseyin veled-i Velī, merd-i kal‘a: MAD 540/7 704

696

Aynı defter, s. 95. 697 BOA, TD 157, s. 780. 698 BOA, TD 432, s. 384. 699 BOA, TD 157, s. 531. 700 Aynı defter, s. 744. 701 Aynı defter, s. 875. 702 BOA, TD 432, s. 504. 703 BOA, TD 157, s. 567.

86

BOA, TD 432, s. 59. BOA, TD 212, s. 466. 706 BOA, TD 157, s. 630. 707 BOA, TD 284, s. 264. 708 BOA, TD 432, s. 108. 709 Aynı defter, s. 274. 710 BOA, TD 212, s. 129. 711 BOA, TD 157, s. 627. 712 Aynı defter, s. 790. 705

Hüseyin veled-i Vladko: 273, 311 Hüseyin veled-i Vuk: 153, 163, 265 Hüseyin veled-i Vukas: 146, 302 Hüseyin veled-i Vukik, nev-müslim: 111 Hüseyin veled-i Vukmir: 182 Hüseyin veled-i Yoray: MAD 540/95 Hüseyin veled-i Yūnus: 316 Hüseyin veled-i Yūsuf: 206, 208, MAD 540/98, 153 Hüseyin veled-i Yūsuf, bevvāb-ı kal‘a: MAD 540/98 Hüseyin veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/66 Hüseyin veled-i Yūsuf, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/70 Hüsrev, merdüm-i Kāsım Voyvoda: MAD 540/127 Hüsrev Bey: 26, 108, 158, 272, 282, 285, 376, MAD 540/144 Hüsrev Bey, mīr-livā, bk. Hüsrev Bey, mīr-livā-i Bosna Hüsrev Bey, mīr-livā-i Bosna: 19, 65, 145, 147, 271, 372, 373 Hüsrev bin Sinān Voyvoda, sipāhī: 133 Hüsrev bin Sinān Voyvoda713, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 107 Hüsrev veled-i ‘Abdullāh: 148, MAD 540/70 Hüsrev veled-i ‘Alī: MAD 540/94 Hüsrev veled-i Burāk: 309, 335 Hüsrev veled-i Emirza İskender, sipāhī-zāde: 100 Hüsrev [veled-i İlyās]714: 121 Hüsrev veled-i İsmā‘īl, sipāhī-zādegān: 327 Hüsrev veled-i Kethudā Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/57 Hüsrev veled-i Mehmed: 100 Hüsrev veled-i Murād: 146 Hüsrev veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/39 Hüsrev veled-i Şādī: 128 Hüsrev veled-i Umūr, merd-i kal‘a: MAD 540/130 Hüsrev Voyvoda: MAD 540/182 Hüsrevşāh veled-i İsmā‘īl: 173 İbrāhīm: 28, 90, 387, MAD 540/26, 215 713

BOA, KK 282, v. 55a'da “Hüsrev, merdüm-i Kāsım Voyvoda” şeklindedir. 714 BOA, TD 432, s. 71.

İbrāhīm, dizdār-ı kal‘a-i Toriçani: MAD 540/106 İbrāhīm, merd-i kal‘a: MAD 540/189 İbrāhīm Bey: 295 İbrāhīm bin ‘Abdullāh: MAD 540/38 İbrāhīm bin Arslan: MAD 540/120 İbrāhīm bin Hoca, sipāhī: 153 İbrāhīm bin Kāsım, sipāhī-zādegān-ı Bosna: 287 İbrāhīm bin Seferşāh, merd-i kal‘a: MAD 540/29 İbrāhīm birāder-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/214 İbrāhīm Çelebi veled-i ‘Alī: MAD 540/94 İbrāhīm [-Fakīh]715: 59 İbrāhīm Paşa, vezīr-i a‘zam: 3, 142, 374, 376 İbrāhīm Subaşı: 363 İbrāhīm veled-i ‘Abdullāh: 253 İbrāhīm veled-i Ahmed, merd-i kal‘a: MAD 540/6 İbrāhīm [veled-i Bahşī]716: 315 İbrāhīm veled-i Dīvāne Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/127 İbrāhīm veled-i Doğan: MAD 540/28 İbrāhīm veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/121 İbrāhīm veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/40, 213 İbrāhīm veled-i Hızır Çelebi, sipāhī: 277 İbrāhīm [veled-i Hızır Çelebi], sipāhī: 278 İbrāhīm veled-i İlyās: 296 İbrāhīm veled-i İskender: 130 İbrāhīm veled-i İskender, merd-i kal‘a: MAD 540/25 İbrāhīm veled-i İskender, sipāhī: 91 İbrāhīm veled-i İskender Subaşı: 70 İbrāhīm veled-i Kaya Ser-bölük, merd-i kal‘a: MAD 540/161 İbrāhīm veled-i Keyvān Voyvoda: MAD 540/164 İbrāhīm veled-i Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/146, 194 İbrāhīm veled-i Mehmed, sipāhīzāde: 109 İbrāhīm [veled-i Mehmed Çelebi]717: 316 715

BOA, TD 157, s. 532. BOA, TD 432, s. 793. 717 Aynı defter, s. 678.

İbrāhīm veled-i Milaşin: 162 İbrāhīm veled-i Milinko: 180 İbrāhīm veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/71 İbrāhīm veled-i Mustafā: MAD 540/126 İbrāhīm veled-i Mustafā, sipāhī: 186 İbrāhīm veled-i Mustafā Ağa: MAD 540/145 İbrāhīm veled-i Mürüvvet Kethudā: MAD 540/84, 85 İbrāhīm veled-i Radelko: 178 İbrāhīm veled-i Vukadin: 184 İbrāhīm [veled-i Ya‘kūb]718: 282 İbrāhīm veled-i Yūsuf: 166 İbrāhīm Voyvoda: 345, MAD 540/205 İbrāhīm Voyvoda, za‘īm, merdüm-i Fīrūz Bey: 60 İbrāhīm Voyvoda, [za‘im], merdüm-i Fīrūz Bey: 61 İbrāhīm Voyvoda gulāmı: 275 İçvitin veled-i İvladovine: MAD 540/46 İçvitko: 23, 372 İçvitko veled-i Mirçe: 189 İçvitko veled-i Yoray: MAD 540/200 İdrīs: MAD 540/127 İdrīs, sipāhī: 137 İdrīs Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Teşene: MAD 540/155 İhlapaç veled-i Radovan cemā‘ati, Plavna n.: 355 İhrile: MAD 540/74 İlyās: 27, 58, 169, 189, 287, 348, 361, MAD 540/37, 45, 53, 67, 90, 205 İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/59 İlyās Ağa: MAD 540/128 İlyās Ağa, bk. Sarugöllü İlyās, dizdār-ı kal‘a-i Komotin İlyās Bey: 6, MAD 540/140 İlyās bin ‘Alī, sipāhī: 295 İlyās bin Arnavud: 149 İlyās bin Arnavud, sipāhī: 149 İlyās bin Hızır, sipāhī: 311 İlyās bin Şīrmerd: 130, MAD 540/41 İlyās bin Üveys, sipāhī: 257 İlyās birāder-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/86 İlyās birāder-i Pīrī: MAD 540/108 İlyās Çeribaşi: MAD 540/111 İlyās Fakīh: 11

716

718

BOA, TD 157, s. 756.

İlyās-ı Arnavud es-Sipāhī: 381 İlyās-ı İvranyalu, merd-i kal‘a: MAD 540/83 İlyās-ı Kamengrad, merd-i kal‘a: MAD 540/82 İlyās Sofu: MAD 540/104 İlyās [veled-i ‘Abdullāh]719: 7, 65 İlyās veled-i ‘Alī: 321, MAD 540/52 İlyās veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/26, 58 İlyās veled-i Arnavud Ayas: 141, 149 İlyās veled-i Ayas, sipāhī: 307 İlyās veled-i Bosna Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/66 İlyās veled-i Hācī Ahmed: MAD 540/62, 126, 149 İlyās veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/42, 110 İlyās [veled-i Hüseyin]720: 134 İlyās veled-i Hüseyin, sipāhīzādegān-ı Bosna: 188 İlyās veled-i İbrāhīm, sipāhī: 281 İlyās veled-i İshāk veled-i Hızır: 131 İlyās [veled-i İsmā‘īl]721: 264 İlyās veled-i Kāsım: 136 İlyās [veled-i Kaya]722: 312 İlyās veled-i Mahmūd: 133 İlyās veled-i Mehmed: MAD 540/100 İlyās veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/59 İlyās veled-i Murād, sipāhī: 205 İlyās veled-i Mūsā: MAD 540/104 İlyās [veled-i Mustafā]723: 312 İlyās veled-i Mustafā, sipāhī: 186 İlyās [veled-i Mustafā veled-i Vukas]724: 244 İlyās veled-i Nikola: 194 İlyās veled-i Pars Ahmed, sipāhī: 188 İlyās [veled-i Pencikci Mehmed]725: 282 İlyās veled-i Radiç: 125, 318 İlyās [veled-i Radiç]726: 271 İlyās veled-i Radivi: 125, 155 İlyās veled-i Radomil: MAD 540/106 İlyās veled-i Radoye: 194 719

Aynı defter, s. 65, 585. BOA, TD 432, s. 274. 721 BOA, TD 157, s. 649. 722 BOA, TD 432, s. 782. 723 Aynı defter, s. 328. 724 Aynı defter, s. 896. 725 BOA, TD 157, s. 754. 726 Aynı defter, s. 685. 720

87

İlyās veled-i Receb: 269 İlyās veled-i Tercümān ‘Alī, bk. İlyās veled-i Tercümān bin ‘Alī İlyās veled-i Tercümān bin ‘Alī: 286, 303 İlyās veled-i Tomaş: 20 İlyās veled-i Tvirdko: 196 İlyās veled-i Vukadin: MAD 540/26 İlyās veled-i Vukas, sipāhī, yeñimüslimān: 349 İlyās [veled-i Ya‘kūb]727: 277 İlyās veled-i Yūsuf: 247, 271 İlyās [veled-i Yūsuf]728: 284 İnebeyi: 191, 213, 224, MAD 540/38 İnebeyi bin Atmaca, sipāhī: 216 İnebeyi bin Dervīş Hüseyin: 273 İnebeyi Cebeci: 361 İnebeyi-i Bihor, merd-i kal‘a: MAD 540/135 İnebeyi-i Hersek, merd-i kal‘a: MAD 540/211 İnebeyi veled-i Ahmed Subaşı: MAD 540/188 İnebeyi veled-i ‘Alī: 140 İnebeyi veled-i Hamza: 271 İnebeyi veled-i Hamza, sipāhī: 243 İnebeyi veled-i Hüseyin, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 109 İnebeyi veled-i İlyās: MAD 540/183 İnebeyi veled-i İskender: 264 İnebeyi [veled-i İskender]: 264 İnebeyi veled-i Karagöz, merd-i kal‘a: MAD 540/110 İnebeyi veled-i Kāsım: 306 İnebeyi [veled-i Süleymān]729: 318 İnebeyi veled-i Şīrmerd, merd-i kal‘a: MAD 540/98 İnebeyi veled-i Yūnus, merd-i kal‘a: MAD 540/64 İnehān: 111, 172, 179, MAD 540/24, 83, 89, 93, 118, 127, 145 İnehān [,nev-müslim]730: 54 İnehān bin Mihoyil: 259 İnehān birāder-i Rüstem Mīr-āhūr, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/34 İnehān birāder-i Velī, merd-i kal‘a: MAD 540/144 İnehān-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/152, 164, 203

İnehān [veled-i Alagöz]731: 309 İnehān veled-i ‘Alī: 143 İnehān veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/26, 65 İnehān veled-i Atmaca: 143 İnehān veled-i Atmaca, sipāhī: 232 İnehān veled-i Aydın: 176 İnehān veled-i Balaban: 158 İnehān veled-i Derzi Mahmūd: 125 İnehān veled-i Hācī Hamza: 295, 314 İnehān veled-i Hamza: 194 İnehān [veled-i Hamza-i Nevmüslim]732: 260 İnehān [veled-i Hamza-i Vrazik]733: 331 İnehān veled-i Hasan, merd-i kal‘a: MAD 540/30 İnehān veled-i Hüseyin: MAD 540/57, 73 İnehān veled-i İçvite: MAD 540/36 İnehān veled-i İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/173 İnehān veled-i İlyās, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/141 İnehān veled-i Kolak Mehmed: MAD 540/128 İnehān veled-i Kurd, merd-i kal‘a: MAD 540/133 İnehān veled-i Lutfī, merd-i kal‘a: MAD 540/211 İnehān veled-i Mehmed: MAD 540/57 İnehān [veled-i Mehmed]734: 309 İnehān [veled-i Milobrad]735: 262 İnehān veled-i Murād: 177 İnehān [veled-i Mustafā]736: 252 İnehān veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/108 İnehān veled-i Mustafā, sipāhī: 136 İnehān veled-i Mustafā Ağa: 319 İnehān veled-i Nasūh: 120 İnehān veled-i Radil: 166 İnehān veled-i Sofu Hüseyin: 246 İnehān veled-i Süleymān: 243 İnehān veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/49 İpeklü Ahmed, topcı-yı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/201 ‘Īsā: MAD 540/16, 119 731

Aynı defter, s. 883. Aynı defter, s. 626. 733 Aynı defter, s. 984. 734 Aynı defter, s. 885. 735 Aynı defter, s. 637. 736 BOA, TD 432, s. 551. 732

727

BOA, TD 432, s. 393. BOA, TD 157, s. 764. 729 Aynı defter, s. 933. 730 Aynı defter, s. 477. 728

88

‘Īsā, imām-ı kal‘a-i Sin: MAD 540/176 ‘Īsā, sipāhī: 159 ‘Īsā, ‘ulūfeciyān: MAD 540/36 ‘Īsā, ulūfeciyān-ı Dergāh-ı ‘Alī: 256 ‘Īsā Bālī: MAD 540/154 ‘Īsā Bālī, ulūfeciyān-ı Dergāh-ı ‘Alī: 284 ‘Īsā Bālī veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/6 ‘Īsā Bālī veled-i Hasan Bey-i Odovibcik: 323 ‘Īsā Bālī veled-i Hasan Bey-i Odovibcik, sipāhī-zādegān: 370 ‘Īsā Bālī veled-i Hüseyin: 119 ‘Īsā Bālī veled-i İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/32 ‘Īsā Bālī veled-i İnebeyi, merd-i kal‘a: MAD 540/14 ‘Īsā Bālī [veled-i İsmā‘īl]737: 264, 272 ‘Īsā Bālī ve[led-i]738 Mustafā, sipāhīzādegān: 335 ‘Īsā Bālī veled-i Nasūh, merd-i kal‘a: MAD 540/58 ‘Īsā Bālī veled-i Pīrī: 142 ‘Īsā Bālī veled-i Potoklu Şücā‘: MAD 540/104 ‘Īsā Bey: 12, 27, 273, 328, 378, 381, 385, 388, 392 ‘Īsā bin Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/16 ‘Īsā veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/32 ‘Īsā veled-i Hasan: 27, 175, 321 ‘Īsā veled-i Hızır: MAD 540/127 ‘Īsā [veled-i Hüseyin]739: 266 ‘Īsā veled-i İbrāhīm Bey: 295 ‘Īsā veled-i İskender: 203 ‘Īsā veled-i Karagöz: 309 ‘Īsā veled-i Kemāl: MAD 540/190 ‘Īsā veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/76 ‘Īsā veled-i Mustafā: 274 ‘Īsā veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/48, 101, 180 ‘Īsā veled-i Nasūh, merd-i kal‘a: MAD 540/31 ‘Īsā veled-i Radaşin: 140 ‘Īsā veled-i Şādī, merd-i kal‘a: MAD 540/40 737

BOA, TD 157, s. 650; BOA, TD 432, s. 410. BOA, TD 157, s. 997. 739 BOA, TD 432, s. 432. 738

‘Īsā veled-i Şāhīn: MAD 540/102 İsfendiyār veled-i Kātib ‘Alī Bey: 166 İshāk: 170 İshāk, merdüm-i İskender Kethudā: 368 İshāk bin ‘Abdullāh: MAD 540/147 İshāk bin ‘Abdullāh ed-Debbāğ: 389 İshāk bin Hızır: 348 İshāk veled-i Ahmed Ağa: 311 İshāk veled-i Radovan: 242 İskender: 133, 368, MAD 540/43, 107, 179, 202 İskender, ‘atīk-i Ferhād Voyvoda: 277 İskender, kethudā-i Mustafā Paşa: 381 İskender, nev-müslim: MAD 540/56 İskender, sipāhī: 95, 376 İskender, sipāhī, merdüm-i ‘Alī Paşa: 261 İskender Bey: 94, 198, 254, 306, 342 İskender Bey, mīr-ālāy-ı livā-i Bosna: 64 İskender Bey, [-mīr-ālāy-ı livā-i Bosna]740: 112 İskender Bey bin Hısım Ya‘kūb, za‘īm: 51 İskender Bey bin Ya‘kūb Bey: 69 İskender Bey veled-i Hürrem Paşa: 373 İskender bin ‘Alī: MAD 540/183 İskender bin ‘Alī Voyvoda, sipāhī: 217 İskender bin Bogdaşa: 63 İskender bin Kassāb İlyās: 61 İskender birāder-i Orhan, merd-i kal‘a: MAD 540/147 İskender birāder-i Yūsuf, topcı-yı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/201 İskender Çelebi bin Hısım Ya‘kūb: 12 İskender Çelebi bin Vilik ‘Alī Bey, sipāhī: 229 İskender Çelebi bin Ya‘kūb Bey: 391 İskender Hayyāt hātūnu: 384 İskender Hoca, imām-ı kal‘a-i Maglay: 237 İskender-i Blagevik: MAD 540/80, 119 İskender-i Üsküb, merd-i kal‘a: MAD 540/90 İskender Kethudā: 89, 368 İskender Paşa: 138, 236, 373, 379, 381, 382, 383, 385 İskender Serrāc: 260 740

BOA, KK 282, v. 58a.

İskender Sofu veled-i Radohine: MAD 540/139 İskender Solak, kethudā-i kal‘a-i Virh-rika: MAD 540/186 İskender Subaşı: 12, 326, 389, 390 İskender [veled-i ‘Abdullāh]741: 65 İskender veled-i Ahmed: 108 İskender veled-i Bolatin: MAD 540/30 İskender veled-i Dursun: MAD 540/27 İskender veled-i Hamza: 201 İskender veled-i Hasan: MAD 540/86 İskender veled-i Hızır Çelebi: 174 İskender veled-i İbrāhīm: 182 İskender veled-i İsmā‘īl: 275 İskender veled-i Karagöz: 142 İskender [veled-i Karagöz]742: 130 İskender veled-i Karagöz, sipāhīzādegān-ı Bosna: 250 İskender veled-i Kāsım: 127 İskender veled-i Koçak Şīrmerd, sipāhī: 238 İskender veled-i Mehmed: MAD 540/32 İskender veled-i Menliç: MAD 540/118 İskender [veled-i Milobrad]743: 262, 293, 312 İskender veled-i Milovan: MAD 540/36, 37 İskender veled-i Murād-ı Pojikko: 181 İskender veled-i Mūsā: 124 İskender veled-i Nikola: 166 İskender veled-i Radaşin: 59 İskender veled-i Radiç: 150, MAD 540/60 İskender veled-i Radin: 58 İskender veled-i Radite: 128 İskender veled-i Radosav: MAD 540/90 İskender veled-i Radovaç: 128 İskender [veled-i Şāhī Karagöz]744: 116 İskender veled-i Tozkoparan, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 329 İskender veled-i Vilik: MAD 540/89 İskender veled-i Vladsav: 261 İskender veled-i Vukaç: 149 İskender [veled-i Vukaç]745: 177

İskender veled-i Vukaşin: 267, 279 İskender Vuksan (?): 186 İskender veled-i Yūsuf: 208 İskroviçe Dāvud: MAD 540/85 [İslada Livoye cemā‘ati], bk. İslada Lubye cemā‘ati, Zirmanya n. İslada Lubye [İslada Livoye]746 cemā‘ati, Zirmanya n.: 41 İslām veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/26 İsmā‘īl: 103, 324 İsmā‘īl, dāmād-ı ‘Alī Paşa, sipāhī: 325 İsmā‘īl Ağa: MAD 540/150 İsmā‘īl Fakīh, imām-ı kal‘a: MAD 540/100 İsmā‘īl-i Hersek, merd-i kal‘a: MAD 540/205 İsmā‘īl-i İlovce, merd-i kal‘a: MAD 540/66 İsmā‘īl [veled-i ‘Abdullāh]747: 6 İsmā‘īl veled-i Hüseyin, merd-i kal‘a: MAD 540/106 İsmā‘īl veled-i İbrāhīm, sipāhī: 73 İsmā‘īl [veled-i Karagöz]748: 130 İsmā‘īl [veled-i Pop oğlu Yūsuf]749: 124 İsmā‘īl veled-i Şīrmerd, merd-i kal‘a: MAD 540/5 İsmā‘īl veled-i Timurhān : MAD 540/107 İsmā‘īl veled-i Timurhān, merd-i kal‘a: MAD 540/65 İsmā‘īl veled-i Timurhān Kethudā: MAD 540/112 İsmā‘īl veled-i Vladsav: 261 İstepan: 19, 205, 220, 248, 274, MAD 540/160, 167 İstepan [Melīk veled-i İstepan]750: 345 İstepan veled-i Bogik: 9 İstepan veled-i Bolkov, sipāhī: 294 İstepan veled-i Gırgor: 230 İstepan veled-i İtvirdko: 338 İstepan veled-i İvko: MAD 540/199 İstepan veled-i Matyaş: MAD 540/128 İstepan veled-i Radivi cemā‘ati, Orli k., Petrova-polye n.: MAD 540/172 İstepan veled-i Radosav: MAD 540/153

741

746

742

747

BOA, TD 157, s. 585. BOA, TD 432, s. 673. 743 BOA, TD 157, s. 637; BOA, TD 432, s. 329. 744 BOA, TD 432, s. 23. 745 Aynı defter, s. 225.

BOA, TD 157, s. 406. Aynı defter, s. 50. 748 BOA, TD 432, s. 673. 749 Aynı defter, s. 95. 750 BOA, TD 157, s. 1035.

89

İstepan [veled-i Radoye]751: 343 İstepan veled-i Radosav: 18 İstepan veled-i Radovine, sipāhī: 306 İstepan veled-i Tvirdko: MAD 540/126 İstobe veled-i Vuk: MAD 540/70 İstrahine, sipāhī: 76 İsveti Yoray: 40 İtvirdko [veled-i İvladik]752: 274 İvan: MAD 540/71, 72, 74, 76, 82 İvan Bolkovik: MAD 540/128 İvan Knez veled-i Radovine: MAD 540/151 İvan Mirkovik, knez-i Eflākān: 359 İvan ve Vukosav cemā‘ati, Ogorniçe k., Plavna n.: 355 İvan veled-i Bolkovik: 373 İvan veled-i İçvitin753: 9 İvan veled-i Mati: 20 İvan veled-i Radiç: 264 İvan veled-i Radovan: MAD 540/161 İvan veled-i Vladone: 9 İvan Voyvoda: 323 İvaniş: 179, 365 İvaniş, knez: 365 İvaniş Brodkor: 368 İvaniş Latin: MAD 540/164 İvaniş veled-i İvan: 160 [İvaniş veled-i Mirko cemā‘ati], bk. İvoniş Mirko cemā‘ati, Zirmanya n. İvaniş veled-i Propat, knez-i Eflākān: 359 İvaniş veled-i Radohine: 208 İvaniş veled-i Voyçe, knez: 105 İvaniş veled-i Vuvaç, knez: 104 İvanko veled-i Bolkov, sipāhī: 237 ‘İvaz, tahrīr emīni: 3 ‘İvaz-ı Semendire, merd-i kal‘a: MAD 540/134 İvko: 236 İvladimir veled-i İçvitoye: 279 İvladko: MAD 540/124 İvladko [veled-i Yoray]754: 310 İvladsav: MAD 540/149 İvladsav veled-i Radaşin: 295 İvladsav veled-i Radko: 94 İvoniş Mirko [İvaniş veled-i Mirko]755 cemā‘ati, Zirmanya n.: 40

Jakman veled-i Knez Vac, knez-i Eflākān: 360 Jarko veled-i Pribisav, knez-i Eflākān: 351 Jivkov: 373 Jivle veled-i Vladsav: 249 Kādī Karagöz: 375 Kalıñ Çelebi, ‘Īsā Bey'in oğlu: 381 Kamber: MAD 540/43 Kamerşāh [binti Ahmed]756: 271 Kanber: MAD 540/147 Kapucu Karagöz-i Sirozī, bevvāb-ı kal‘a-i Göl-hisār: MAD 540/144 Kapucu Karagöz[-i Sirozī, bevvāb-ı kal‘a-i Göl-hisār]: MAD 540/144 Kapucu Nasūh: MAD 540/172 Kapucubaşı Hamza Bey: 392 Kapucubaşı Hamza Voyvoda: 12 Kara ‘Alī bin İlyās Bey: MAD 540/140 Kara Baniçe (?):166 Kara Bey: 313 Kara Ca‘fer [veled-i ‘Abdullāh]757: 368 Kara Hamza: 345 Kara İlyās [birāder-i Mehmed]758: 62 Kara Mahmūd: 230 Kara Mahmūd-ı Bosna, kethudā-i kal‘a-i Belgrad: MAD 540/166 Kara Mūsā: MAD 540/199 Kara Mustafā veled-i Anadolulu ‘Īsā: 181 Kara Nasūh, [kethudā-i Kal‘a-i Lubuşka]759: 363 Kara ‘Osmān Bey: 234, 310 Kara ‘Osmān Bey, za‘īm: 62, 66 Kara Radovan, knez: 332 Kara Umūr: 294 Kara Yako: 62 Kara Yūsuf: 345 Karaca: MAD 540/153 Karaca-i Belgrad, merd-i kal‘a: MAD 540/211 Karagöz: MAD 540/45, 95, 153, 182 Karagöz, ‘atīk-i Zağonos: 165 Karagöz, birāder-i Mustafā: 237 Karagöz, merdüm-i Kādī: 375 Karagöz Ağa: MAD 540/188

Karagöz Bey el-Bevvāb: 183 Karagöz bin ‘Abdullāh: 241, 323, 368 Karagöz veled-i İskender: 130, 237 Karagöz veled-i İvko: 61 Karagöz [veled-i Mahmūd]760: 276 Karagöz veled-i Milohne761: 26 Karagöz veled-i Opçin: 60 Karagöz veled-i Radoja: MAD 540/213 Karagöz veled-i Radosav: 368 Karagöz [veled-i Radovaç]762: 311 Karamanlu Kemāl: 60 Karko (?): 345 Kartallu Ca‘fer, sipāhī: 348 Kāsım: 58, 138, 164, 183, 229, MAD 540/64, 89 Kāsım, imām-ı kal‘a: MAD 540/5 Kāsım, sipāhī, merdüm-i Fīrūz Bey: 203 Kāsım Bey: 230, 363 Kāsım Bey, merdüm-i Fīrūz Bey: 277 Kāsım Bey, za‘īm: 247 Kāsım Bey bin Eberī: 287, 324, MAD 540/178 Kāsım Bey [bin]763 Eberī: 363 Kāsım [-Bey bin Eberī]764: 287 Kāsım Bey bin Kupçik, za‘īm: 59, 60 Kāsım Bey [bin]765 Kupçik, za‘īm: 233 Kāsım Bey-i İhtimanī: 179 Kāsım Hayyāt: MAD 540/204 Kāsım-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/117 Kāsım-ı Bosna, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/198 Kāsım-ı Odovibcik: MAD 540/179 Kāsım Kethudā: MAD 540/71 Kāsım Sipāhī: 148 Kāsım Subaşı, merdüm-i Ayas Paşa: 165 Kāsım veled-i ‘Abdullāh: 206 Kāsım veled-i Ahmed: 331 Kāsım [veled-i Ahmed]766: 62 Kāsım veled-i ‘Alī: 180 Kāsım veled-i ‘Alī, sipāhī: 183 Kāsım veled-i Dragik: 234 760

Aynı defter, s. 717. Aynı defter, s. 271. 762 Aynı defter, s. 895. 763 Aynı defter, s. 1065. 764 Aynı defter, s. 781. 765 BOA, TD 164, s. 59. 766 BOA, TD 157, s. 562. 761

751

Aynı defter, s. 1022. 752 Aynı defter, s. 706. 753 BOA, TD 56, s. 8'de “Mahalle-i İvan veled-i Cvit” şeklindedir. 754 BOA, TD 157, s. 890.

90

755

Aynı defter, s. 403. Aynı defter, s. 689. 757 Aynı defter, s. 1083. 758 Aynı defter, s. 562. 759 Aynı defter, s. 1068. 756

Kāsım veled-i Eberī, bk. Kāsım Bey bin Eberī Kāsım veled-i Hamza, sipāhī: 173 Kāsım [veled-i Hasan]767: 277 Kāsım [veled-i İhrela]768: 133 Kāsım veled-i İsmā‘īl: 143, 322 Kāsım veled-i Karaca: 143 Kāsım veled-i Marko: MAD 540/23 Kāsım [veled-i Mehmed]769: 177 Kāsım veled-i Mehmed, sipāhī-zāde: 112 Kāsım veled-i Mustafā, bevvāb-ı kal‘a: MAD 540/70 Kāsım veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/35 Kāsım veled-i Nasūh: 120 [Kāsım veled-i Ofçabolulu Nasūh], bk. Kāsım veled-i Ofçabolulu Sofu Kāsım veled-i Ofçabolulu Sofu [Kāsım veled-i Ofçabolulu Nasūh]770: 296 Kāsım veled-i Radin: 155 Kāsım veled-i Radovine: 302 Kāsım veled-i Saruca, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/71 Kāsım veled-i Şīrmerd: 282 Kāsım veled-i Timurhān, merd-i kal‘a: MAD 540/113 Kāsım veled-i Vladko: 313 Kāsım veled-i Vladoye: 314 Kāsım veled-i Vukaşin: 136 Kāsım veled-i Vukşe: 142 Kāsım Voyvoda: 237, MAD 540/125 Kāsım Voyvoda, merdüm-i Mehmed Bey: 323 Kātib Ahmed Bey: 241 Kātib ‘Alī Bey: 166 Kātib ‘Alī bin Yūsuf: 273, 274 Kātib Behrām: MAD 540/170 Kātib Haydar Bey: MAD 540/128 Kātib Hüseyin [-‘atīk-i Nu‘mān Kādī]771: 59 Kātib İbrāhīm, sipāhī, merdüm-i Mahmūd Bey: 175 Kātib Mehmed, merdüm-i Hüsrev Bey: 108 Kātib Muslihü'd-dīn: 156 Kātib Mustafā, merdüm-i İbrāhīm Voyvoda: 61

Kātib Yūsuf: MAD 540/62 Kaya Bālī veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/11 Kaya Bālī [Kaya ve Bālī veledān-ı Murād]772: 282 [Kaya ve Bālī veledān-ı Murād], bk. Kaya Bālī Kaya veled-i Ahmed, sipāhī: 212 Kaya veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/212 Kaya [veled-i Hüseyin]773: 256 Kaya veled-i Mūsā: 121 Kaytas [veled-i Hüsrev-i Glavine]774: 228 Kebeci Veys veled-i İsmā‘īl: 387 Kebkebir Sofu: 385 Kemāl Voyvoda: 363 Kemāl Voyvoda, sipāhī: 155, 156, 159 Kemāl Voyvoda, sipāhī, merdüm-i Hüsrev Bey: 145 Keñekī Sinān: 386 Keşiçe [Lubiniçik oğulları]775: MAD 540/174 Kethudā Hamza: 363 Kethudā Mustafā: MAD 540/154 Keyvān Voyvoda, merdüm-i Hasan Bey, ma‘zūlān-ı livā-i Semendire: 84 Kiryako veled-i Vukaşin: 18 Knez Drakula: MAD 540/150 Knez Jarko: MAD 540/156 Knez Matyaş: MAD 540/126 Knez Mikola cemā‘ati, Podgorya n.: 46 Knez Nikola: MAD 540/126 Knez Pavel ve[led-i] Radil776 cemā‘ati, Obravaç n.: 43 Knez Petre veled-i Milovan cemā‘ati, Bukoviçe n.: 42 Knez Radiç: MAD 540/17 Knez Radiç cemā‘ati, Kliçovaç n.: 43 Knez Radovan cemā‘ati, Totik [Pirhova]777 k., Çetine n.: 355 Knez Vladsav: 345, 347 Koca Mahmūd: 368 Koçi Bey: 372 Koçi veled-i İlyās, sipāhī: 188 772

767

BOA, TD 432, s. 511. 768 Aynı defter, s. 51. 769 Aynı defter, s. 226. 770 BOA, TD 157, s. 827; BOA, TD 432, s. 615. 771 BOA, TD 157, s. 532.

Aynı defter, s. 759. BOA, TD 432, s. 302. 774 BOA, TD 285, s. 125. 775 BOA, TD 212, s. 580. 776 BOA, KK 282, v. 21b. 777 BOA, TD 157, s. 1051. 773

Kolak Mehmed veled-i İvladko: 236 Korkud bin ‘Alī Bey: 6 Korkud [bin Hācī]778: 297 Korkud bin Halīl Bey bin Ramazān, za‘īm: 66 Korkud Emīn: 363 Korkud veled-i Ahmed: 263 Korkud veled-i İbrāhīm, sipāhī: 329-ek Korkud veled-i İbrāhīm, sipāhīzādegān-ı Bosna: 330 Korkud veled-i Kāsım: 228 Korkud veled-i Mehmed: 176 Korkud veled-i Mehmed, sipāhīzādegān-ı Bosna: 166 [Korkud veled-i Süleymān], bk. Kurd Korkud veled-i Vukaşin: 278 Kovaç: 275 [Kölemen Re’īs], bk. Kölimen Re’īs Kölimen Re’īs [Kölemen Re’īs]779: 361 Köpek780: 281 Köpek veled-i Burāk, merd-i kal‘a: MAD 540/50 Köse ‘Alī veled-i ‘Abdī: MAD 540/128 [Köse Papas], bk. Luse Papas Kral Anton: 373 Kran: MAD 540/22 Kristiyan: 19, 133, 215 Kul: MAD 540/180 Kurd: 141, 149, 304 Kurd781: 281 Kurd, merdüm-i İbrāhīm Voyvoda: MAD 540/205 Kurd, sipāhī: 145, 376 Kurd, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i İzvornik: 350 Kurd ‘Alī veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/99 Kurd Bālī: MAD 540/132 Kurd Bālī, sipāhī: 210 Kurd Bālī [veled-i Timur Bey]782: 311 Kurd bin ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/87 Kurd bin Hoşkadem: 258 Kurd bin Hüseyin, merd-i kal‘a: MAD 540/22 Kurd bin Muslihü'd-dīn Hoca: MAD 540/8 778

BOA, TD 432, s. 578. BOA, TD 157, s. 1062. 780 BOA, TD 432, s. 353'te “Kurd ve Behrām veledān-ı Köpek” şeklindedir. 781 Aynı dipnot. 782 BOA, TD 157, s. 894. 779

91

Kurd birāder-i Bayram, merd-i kal‘a: MAD 540/137 Kurd Çelebi: MAD 540/7, 166 Kurd Dizdār: 232 Kurd Dizdār, bk. Kurd veled-i Yūsuf, dizdār-ı kal‘a-i Ak-hisār Kurd-ı Anbārī, merd-i kal‘a: MAD 540/160 Kurd-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/159, 171, 181 Kurd-ı İstancik [Kurd veled-i Dāvud Bey-i İstancik]783: 316 Kurd-ı Kopoyovik, sipāhī: 283 Kurd [Korkud veled-i Süleymān]784: 298 Kurd veled-i ‘Abdullāh-ı Küçük: 368 Kurd veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/80, 126 Kurd veled-i Beylü Mustafā, sipāhī: 87 Kurd veled-i Dāvud, sipāhī-zādegān: 223 Kurd [veled-i Dāvud Bey-i İstancik]785: 308 [Kurd veled-i Dāvud Bey-i İstancik], bk. Kurd-ı İstancik Kurd veled-i Dizdār: MAD 540/159 Kurd veled-i Durmuş: MAD 540/59 Kurd veled-i Hızır: 128 Kurd veled-i Hızır, sipāhī-zādegān-ı livā-i Bosna: 327 Kurd veled-i Hızır bin Aşcıbaşı İlyās, sipāhī: 315 Kurd veled-i Hüseyin: 171 Kurd veled-i Hüseyin, merdüm-i ‘Osmān Bey: MAD 540/144 Kurd veled-i Hüseyin Ağa: 53 Kurd [veled-i İskender]786: 117, 318 Kurd veled-i Kaya İbrāhīm: 207 Kurd veled-i Mahmūd, topcı-yı kal‘a: MAD 540/104 Kurd veled-i Mahmūd Bey: 184 Kurd veled-i Mustafā Ağa: MAD 540/154 Kurd veled-i Mustafā Hoca, imām-ı kal‘a: MAD 540/8 Kurd veled-i Pop: 192 Kurd veled-i Radenko: 259 Kurd veled-i Turası, merd-i kal‘a: MAD 540/128

Kurd veled-i Üveys Kethudā: MAD 540/123 Kurd veled-i Vukşe: MAD 540/80 Kurd veled-i Ya‘kūb, merd-i kal‘a: MAD 540/52 Kurd veled-i Yūsuf, dizdār-ı kal‘a-i Ak-hisār: MAD 540/77, 78 Kurd veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/8, 58 Kuyucubaşı Bālī Bey: 391 Kuyumcu Mehmed veled-i Hamza: 383 Küçük Ahmed Sipāhī, merdüm-i Ya‘kūb Paşa: 162 Küçük Durak: 345 Küçük Evrenos: MAD 540/186 Küçük İskender: 347 Küçük Süleymān, sipāhī: 142 Küçük Şīrmerd, ‘atīk-i Hasan Bey: 318 Küçük veled-i Hasan Bey, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 323 Kürekci Mustafā: 391 Kürekçi Mehmed, ma‘denī: 85 Lapur (?):64 Lazar veled-i Vlak: 166 Lazar Voyvoda: 324, 367 Lenk Yūsuf veled-i ‘Abdu'rRahmān, merd-i kal‘a: MAD 540/86 Leylā Hātūn: 166 Liva Pa[ve]l787: 279 Logte veled-i İstepan: 345 [Lubiniçik oğulları], bk. Keşiçe Luçik Marko: 376 Luka: 210, 228, MAD 540/125, 128 Luka Mihovik: MAD 540/119 Luka veled-i İvan: 185 Luka [veled-i Radoye]788: 343 Luka veled-i Ustobe: 218 Luka veled-i Vukovi: 128 Luse Papas [Köse Papas]789: 373 Lutfī: 209, MAD 540/96 Lutfī Ağa: 202 Lutfī Çelebi māderi: 253 Lutfī veled-i Ahmed, sipāhī: 212 Lutfī veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/14 Lutfī veled-i Dāvud: 132 Lutfī veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/91

783

BOA, TD 379, s. 676. BOA, TD 157, s. 835. 785 Aynı defter, s. 878. 786 BOA, TD 432, s. 751. 784

92

Lutfī veled-i Hüseyin, merd-i kal‘a: MAD 540/135 Lutfī veled-i Mustafā: 305 Lutfī Voyvoda, sipāhī: 295 Mahmūd: 169, 184, 232, 308, 312, 361, MAD 540/59, 65, 67, 142, 147, 215 Mahmūd, dizdār-ı kal‘a-i Kliçovaç: MAD 540/23 Mahmūd, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 326 Mahmūd, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Silistre: 353 Mahmūd, sipāhī: 116, 195, 308 Mahmūd Bey: 128, 175, 184, 260, 344 Mahmūd bin ‘Abdullāh, merd-i kal‘a: MAD 540/17 Mahmūd bin Balaban: 324 Mahmūd bin İskender, sipāhī: 80 Mahmūd bin Mehmed, sipāhī: 93 Mahmūd bin Mehmed, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 341 Mahmūd bin Süleymān, sipāhī: 267 Mahmūd-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/147 Mahmūd-ı Solak, dizdār-ı kal‘a-i Bobovca: MAD 540/46 [Mahmūd ve Ahmed veledān-ı Hrela], bk. Mahmūd veled-i Mehmed Mahmūd veled-i ‘Abdullāh: 363, MAD 540/56 Mahmūd [veled-i ‘Abdullāh]790: 271 Mahmūd veled-i ‘Abdullāh, merd-i kal‘a: MAD 540/9 Mahmūd veled-i Ahmed: 324 Mahmūd veled-i Begoşevik: 181 Mahmūd [veled-i Çalık]791: 267 Mahmūd veled-i Çalık Mustafā: 310 Mahmūd ve[led-i]792 Çalış: 258 Mahmūd veled-i Çelik [Mahmūd veled-i Melīk]793: 275 Mahmūd veled-i Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/122 Mahmūd veled-i Gırgor: 60 Mahmūd veled-i Hamza: 253 Mahmūd veled-i Hızır, topcı-yı kal‘a: MAD 540/107 Mahmūd veled-i Hüseyin: 191 Mahmūd [veled-i Hüseyin]794: 134 790

787

BOA, TD 157, s. 738. 788 Aynı defter, s. 1022. 789 BOA, TD 211, s. 781.

BOA, TD 157, s. 691. Aynı defter, s. 665. 792 Aynı defter, s. 615. 793 Aynı defter, s. 713; BOA, TD 432, s. 421. 791

Mahmūd veled-i Hüseyin Bey, sipāhī: 108 Mahmūd veled-i İbrāhīm, merd-i kal‘a: MAD 540/131 Mahmūd veled-i İlyās: MAD 540/53 Mahmūd veled-i İvan: 256 Mahmūd veled-i İvaniş: 307 Mahmūd veled-i İvladsav: MAD 540/89 Mahmūd veled-i Mehmed: 100, 143, 279 Mahmūd veled-i Mehmed bin Berayil: 201 Mahmūd veled-i Mehmed [Mahmūd ve Ahmed veledān-ı Hrela]795: 279 [Mahmūd veled-i Melīk], bk. Mahmūd veled-i Çelik Mahmūd veled-i Milosav: MAD 540/56 Mahmūd veled-i Miyonoş: 126 Mahmūd veled-i Mūsā: 254 Mahmūd veled-i Muslihü'd-dīn elHatīb: 195 Mahmūd veled-i Mustafā: 285 Mahmūd veled-i Nasūh: 166 Mahmūd [veled-i Pavko]796: 279 Mahmūd veled-i Radiç: 288, MAD 540/130 Mahmūd veled-i Radin: 313 Mahmūd [veled-i Radivi]797: 321 Mahmūd veled-i Radosav: 281 Mahmūd veled-i Radovine: 266, 271 Mahmūd [veled-i Radovine]798: 266 Mahmūd [veled-i Saruca]799: 308 Mahmūd veled-i Şādī Voyvoda, sipāhī: 195 Mahmūd veled-i Vladik: MAD 540/213 Mahmūd veled-i Vukik: 277, 299 Mahmūd [veled-i Vukik]800: 307 Mahmūd veled-i Vukmir: 348 Mahmūd [veled-i Yūnus]801: 244 Mahmūd veled-i Yūsuf: MAD 540/24 Mahmūd veled-i Yūsuf, sipāhī: 211 Mahmūd veled-i Yūsuf Dizdār: 296 Mahmūd Voyvoda: 284 794

BOA, TD 432, s. 274. BOA, TD 157, s. 736. 796 Aynı defter, s. 735. 797 Aynı defter, s. 951. 798 Aynı defter, s. 661. 799 Aynı defter, s. 880. 800 Aynı defter, s. 870. 801 BOA, TD 432, s. 897. 795

Mahmūd Voyvoda, sipāhī, merdüm-i Fīrūz Bey: 307 Mal Beşe [Malpaşa binti Gümüşboğa]802: MAD 540/75 Malkoç: MAD 540/60 Malkoç, merd-i kal‘a: MAD 540/207 Malkoç bin Kara ‘Osmān Bey, sipāhī: 310 Malkoç veled-i Prepeñ: MAD 540/81 Malkoç veled-i Prepeñ İskender: 233 Malkoç Voyvoda: 376, MAD 540/111 Malkoç Voyvoda, sipāhī, merdüm-i mīr-livā: 138 Malpaşa binti Gümüşboğa: MAD 540/81 [Malpaşa binti Gümüşboğa], bk. Mal Beşe Mānend veled-i Doğan: 254 Mansūr bin Hasan, sipāhī: 90 Marko: 58, 220, 224, 225, 226, 227, MAD 540/71, 151 Marko veled-i Anton: MAD 540/24 Marko veled-i David: MAD 540/11 Marko veled-i İstepan: 258 Marko veled-i Lipoyevik, knez-i Eflākān: 360 Marko veled-i Mihoyil: 230 Marko veled-i Nikola cemā‘ati: 326 Marko veled-i Pavle: 214 Marko veled-i Radiç, knez-i Eflākān: 357 Marko [veled-i Vladsav]803: 258 Martin: 363, MAD 540/125 Martin veled-i Dobreşin: 62 Martin [veled-i Vladsav]804: 258 Martin veled-i Virtaç cemā‘ati, Zeçeva n.: 45 Mati: 19, 210, 218, MAD 540/73, 93 Mati birāder-i Ahmed Voyvoda: 343 Mati Konik: 110 [Mati Kristoyovik cemā‘ati], bk. Mati Tostovik cemā‘ati, Podgorya n. Mati Rojik cemā‘ati, Podgorya n.: 46 Mati Tostovik [Mati Kristoyovik]805 cemā‘ati, Podgorya n.: 46 Mati [veled-i Marko]806: 94 Mati veled-i Pivko: MAD 540/48 Mati veled-i Yako: 233

Matyaş: 220, 228, MAD 540/48, 75 Matyaş [veled-i İvladsav]807: 295 Matyaş veled-i Milak: 248 Mehdī veled-i Yūsuf: 134 Mehdī veled-i Yūsuf, sipāhī-zādegān-ı livā-i Bosna: 290 Mehmed: 7, 20, 22, 68, 75, 123, 130, 133, 206, 209, 212, 213, 219, 305, 319, 322, 323, 339, 345, MAD 540/40, 45, 62, 75, 82, 84, 133, 137, 153, 160, 163, 164, 181, 182, 202 Mehmed808: 328 Mehmed, bevvāb-ı kal‘a-i Dirniş: MAD 540/193 Mehmed, dizdār-ı kal‘a-i Vişegrad: MAD 540/19 Mehmed, imām-ı kal‘a-i Hlivne: MAD 540/159 Mehmed, kethudā-i topcıyān-ı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/201 Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/132, 168, 178 Mehmed, merdān-ı kal‘a-i Virh-rika: 363 Mehmed, nev-müslim, sipāhī: 68 Mehmed, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/150, 170 Mehmed, sipāhī: 112, 196, 298 Mehmed, sipāhī, hīş-i Murād Voyvoda-i Evrenosī: 328 Mehmed, sipāhī, hīş-i Murād Voyvoda[-i Evronosī]809: 282 Mehmed, sipāhī, merdüm-i Mīr‘alem: 247 Mehmed Ağa: 362, 368, MAD 540/179 Mehmed Ağa, bk. Mehmed veled-i Karaca, dizdār-ı kal‘a-i Vinçaç Mehmed-i Arnavud, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/77 Mehmed-i Beşlü: MAD 540/86 Mehmed Bey: 323, 386 Mehmed Bey-i Borovine: MAD 540/190 Mehmed Bey bin ‘Īsā Bey: 380 Mehmed Bey bin Minnet: 380 Mehmed Bey bin Minnet Bey: 382 Mehmed bin ‘Abdullāh: MAD 540/14, 144

802

BOA, TD 212, s. 492. BOA, TD 157, s. 608. 804 Aynı yer. 805 BOA, KK 282, v. 22b. 806 BOA, TD 983, s. 229. 803

807

BOA, TD 157, s. 823. Aynı defter, s. 977'de “Hācī Mehmed” şeklindedir. 809 BOA, TD 164, s. 328. 808

93

Mehmed bin ‘Abdullāh, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 101 Mehmed bin Ahmed: 118 Mehmed bin Ahmed, sipāhī: 97 Mehmed bin ‘Alī, hīş-i Hasan Ağa: 336 Mehmed bin ‘Alī, sipāhī: 266, 302 Mehmed bin Atlu, sipāhī: 312 Mehmed bin Atmaca, [‘atīk-i Köpek Bey]810: 7 Mehmed bin Atmaca, sipāhī: 216 Mehmed bin Aydın: MAD 540/65 Mehmed bin Aydın, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/64 Mehmed bin Behrām Kethudā, sipāhī: 300 Mehmed bin Dīvāne Kābil: 243 Mehmed bin Emīr-i Āhūr Hamza, sipāhī: 276 Mehmed bin Emirze İskender, sipāhī: 135 Mehmed bin Evrenos, merd-i kal‘a: MAD 540/163 Mehmed bin Hasan bin Knez: 23 Mehmed bin Hüseyin, sipāhī: 105 Mehmed bin Kara Mustafā, sipāhī: 262 Mehmed bin Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/159 Mehmed bin Kurd [-Çelebi]811, sipāhī: 78 Mehmed bin Mahmūd, sipāhī: 196, 314 Mehmed bin Mahmūd Bey, sipāhī, hīş-i ‘Alī Paşa: 260 Mehmed bin Murād, sipāhī: 116 Mehmed bin Mūsā, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 227 Mehmed bin Mustafā: 20, 244 Mehmed bin Mustafā, sipāhī: 82 Mehmed bin Mustafā Şekerci: MAD 540/14 Mehmed bin Neccār: MAD 540/30 Mehmed bin Neccār İbrāhīm esSipāhī: 279 Mehmed bin Riponiş, sipāhī: 335 Mehmed bin Saruca: 302 Mehmed bin Silāhdār İlyās, sipāhī: 130 Mehmed bin Sinān Ağa, bk. Mehmed veled-i Sinān Ağa, kethudā-i kal‘a-i Maglay 810 811

BOA, TD 157, s. 66. BOA, KK 282, v. 39b.

94

Mehmed bin Süleymān: MAD 540/147 Mehmed bin Şīrmerd: 189 Mehmed bin Yūsuf: 312, 321 Mehmed bin Yūsuf, sipāhī: 116, 293 Mehmed bin Zağonos Voyvoda: 95 Mehmed [birāder-i Kara İlyās]812: 62 Mehmed-i Bosna, dizdār-ı kal‘a-i Sin: MAD 540/176 Mehmed-i Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/88, 150, 159, 167, 181, 183 Mehmed Çelebi: 393 Mehmed Çelebi bin Ahmed Bey: 284, 373 Mehmed Çelebi bin Ahmed Bey, za‘īm: 57 Mehmed Çelebi [bin] Ahmed Bey, za‘īm: 57 Mehmed Çelebi bin Bālī Voyvoda, sipāhī: 172 Mehmed [-Çelebi] bin Bālī Voyvoda, sipāhī: 172 Mehmed Çelebi bin Hamza Bey: 162, 164, 165 Mehmed Çelebi bin Nasūh Voyvoda: 301 Mehmed Çelebi bin Vilik: 5 Mehmed Çelebi veled-i Ahmed Bey, bk. Mehmed Çelebi bin Ahmed Bey Mehmed Çelebi veled-i Hamza Bey, bk. Mehmed Çelebi bin Hamza Bey Mehmed Çelebi veled-i Hızır: MAD 540/82 Mehmed Çelebi veled-i Hızır Çelebi: 383 Mehmed Çelebi veled-i Hoca Durak: 384 Mehmed Çelebi veled-i Mustafā Bey: 215 Mehmed Çelebi veled-i Prepeñ: MAD 540/81 Mehmed Çelebi-yi Alaca-hisārī, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Hersek: 344 Mehmed [-Çelebi-yi] Alaca-hisārī, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 344 Mehmed Çelebi-yi Vilik, sipāhī: 159 Mehmed Fakīh, imām-ı kal‘a-i Dubrovnik: MAD 540/45 Mehmed-i Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/132, 149

Mehmed-i Bosna, sipāhī: 192 Mehmed-i Çaprazlu, sipāhī: 221 Mehmed-i Dāvud, sipāhī: 230 Mehmed-i Eflāk: 319 Mehmed-i İstancik [Mehmed veled-i Dāvud Bey-i İstancik]813: 316 Mehmed-i Hersek, merd-i kal‘a: MAD 540/140 Mehmed-i Manastırlu, kethudā-i kal‘a-i Fenarlık: MAD 540/57 Mehmed-i Moralu, merd-i kal‘a: MAD 540/27 Mehmed-i Ohri, merd-i kal‘a: MAD 540/103 Mehmed-i Tırhalalu, merd-i kal‘a: MAD 540/177 Mehmed Kethudā: 362 Mehmed Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/209 Mehmed Sipāhī: 121 Mehmed Sofu: MAD 540/199 Mehmed Subaşı: 323 Mehmed veled-i ‘Abdullāh: 149, 244, 307, 331, MAD 540/45 Mehmed veled-i Ahmed: 115, 116, 206, 266, 309 Mehmed veled-i Ahmed, merd-i kal‘a: MAD 540/102 Mehmed veled-i Ahmed, sipāhī: 123 Mehmed veled-i Ahmed bin ‘Abdullāh: 139, 166 Mehmed veled-i Alagöz: 243 Mehmed veled-i ‘Alī: 268 Mehmed [veled-i ‘Alī]814: 259 Mehmed veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/48, 68, 154 Mehmed veled-i ‘Alī, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/68 Mehmed veled-i ‘Alī, sipāhī: 313 Mehmed veled-i ‘Alī Bey: 248 Mehmed veled-i Arnavud, merd-i kal‘a: MAD 540/24 Mehmed veled-i Atmaca, sipāhī: 271 Mehmed veled-i Ayas, sipāhī-zāde: 225 Mehmed veled-i Balaban: MAD 540/32 Mehmed veled-i Beşār: MAD 540/49 Mehmed veled-i Beyi, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Köstendil: 105 813

812

BOA, TD 157, s. 562.

814

BOA, TD 379, s. 676. BOA, TD 157, s. 619.

Mehmed veled-i Bogdan: 148 Mehmed veled-i Burāk, sipāhī: 123 Mehmed [veled-i Burāk Bey bin Rüstem]815: 120 Mehmed veled-i Burāk-ı Zerger: 162 Mehmed veled-i Çāşnīgīr [-Hüseyin]: 299 Mehmed veled-i Çavuş Kāsım: 266 Mehmed veled-i Çavuş Mustafā, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Hazret-i Paşa: 337 Mehmed veled-i Çelik [Mehmed veled-i Melīk]816: 275 Mehmed veled-i Çeribaşı: 233 Mehmed veled-i Dāvud: MAD 540/24, 86 Mehmed [veled-i Dāvud]817: 321 Mehmed veled-i Dāvud, sipāhī-zādegān: 223 Mehmed veled-i Dāvud [-Bey]818: 308 [Mehmed veled-i Dāvud Bey-i İstancik], bk. Mehmed-i İstancik Mehmed veled-i Dizdār: 247, MAD 540/148 Mehmed veled-i Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/30, 69 Mehmed veled-i Dizdār, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/88 Mehmed veled-i Dizdār ‘Alī, serbölük-i kal‘a: MAD 540/94 Mehmed veled-i Dizdār Karaca, merd-i kal‘a: MAD 540/16 Mehmed veled-i Dragal: 196 Mehmed veled-i Evliyā, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 221 Mehmed [veled-i Evrenos]819: 22 Mehmed veled-i Ferhād: MAD 540/153 Mehmed veled-i Ferhād Voyvoda: MAD 540/56 Mehmed veled-i Ferhād Voyvoda, sipāhī: 252 Mehmed ve[led-i] Ferhād Voyvoda, sipāhī: 252 Mehmed veled-i Fermūde Karaca: MAD 540/130 Mehmed veled-i Fīrūz, merd-i kal‘a: MAD 540/211 Mehmed veled-i Gırgor: 60 815

BOA, TD 432, s. 124. 816 BOA, TD 157, s. 713; BOA, TD 432, s. 421. 817 BOA, TD 157, s. 946. 818 Aynı defter, s. 878. 819 Aynı defter, s. 206.

Mehmed veled-i Güccük ‘Alī: MAD 540/111 Mehmed veled-i Hācī ‘Alī: 300 Mehmed veled-i Hācī İskender: 189 Mehmed veled-i Hācī Karagöz: 295 Mehmed veled-i Hamza: 140, MAD 540/119 Mehmed veled-i Hamza, sipāhī: 190 Mehmed veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/32, 33 Mehmed veled-i Hamza-i Viliçko: 143 Mehmed veled-i Hasan: 119, 174, 276, 290 Mehmed veled-i Hasan, merd-i kal‘a: MAD 540/54, 133, 213 Mehmed veled-i Hasan, sipāhī: 149, 218 Mehmed veled-i Hasan, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 232, 289 Mehmed veled-i Hasan Bey: 218, MAD 540/180 Mehmed veled-i Hızır: 260, 268 Mehmed [veled-i Hızır]820: 222 Mehmed veled-i Hızır, bevvāb-ı kal‘a: MAD 540/177 Mehmed veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/44, 156 Mehmed veled-i Hızır bin Aşcıbaşı İlyās, sipāhī: 315 Mehmed veled-i Hoşkadem: 129, 331 Mehmed veled-i Hüseyin: 284, MAD 540/61 Mehmed [veled-i Hüseyin]821: 122 Mehmed veled-i Hüseyin, merd-i kal‘a: MAD 540/68 Mehmed veled-i İbrāhīm: 208 Mehmed veled-i İbrāhīm, sipāhī: 269 Mehmed veled-i İlyās: 66, 94, 148, 203, MAD 540/60, 151 Mehmed veled-i İlyās, topcı-yı kal‘a: MAD 540/86 Mehmed veled-i İnehān: 273 Mehmed veled-i ‘Īsā, merd-i kal‘a: MAD 540/176 Mehmed veled-i İskender: 341 Mehmed veled-i İskender, merd-i kal‘a: MAD 540/111 Mehmed veled-i İskender, sipāhī: 310 Mehmed veled-i İskender Bey: 254 Mehmed veled-i İskender Subaşı, sipāhī: 312 820 821

BOA, TD 285, s. 248. BOA, TD 432, s. 665.

Mehmed veled-i İskender Subaşı, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 245 Mehmed veled-i İsmā‘īl: MAD 540/18, 135, 174 Mehmed [veled-i İsmā‘īl]822: 321 Mehmed veled-i İsmā‘īl, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/182 Mehmed veled-i İsmā‘īl bin Atmaca: 142 Mehmed veled-i İsmā‘īl Voyvoda: MAD 540/55 Mehmed veled-i İstepan, sipāhī: 163 Mehmed veled-i İtvirdko: 338 Mehmed [veled-i İvladsav]823: 295 Mehmed veled-i Kapucı Mustafā: 171 Mehmed veled-i Kara Hamza: 61 Mehmed veled-i Kara Mustafā: 291 Mehmed [veled-i Kara Mustafā]824: 291 Mehmed veled-i Karaca, dizdār-ı kal‘a-i Vinçaç: MAD 540/130, 133 Mehmed veled-i Karaca, sipāhī: 87 Mehmed veled-i Karagöz: 309 Mehmed veled-i Karagöz, merd-i kal‘a: MAD 540/214 Mehmed veled-i Kāsım, merd-i kal‘a: MAD 540/31 Mehmed [veled-i Kaya]825: 312 Mehmed veled-i Kaya İbrāhīm: 207 Mehmed veled-i Kāyim, sipāhī: 159 Mehmed veled-i Kethudā, merd-i kal‘a: MAD 540/185 Mehmed veled-i Kethudā İlyās: 91 Mehmed veled-i Kethudā [-Karaca]826: MAD 540/66 Mehmed veled-i Koçak: 201 Mehmed veled-i Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/5, 179 Mehmed veled-i Kurd: 268 Mehmed veled-i Kurd, merd-i kal‘a: MAD 540/131 Mehmed [veled-i Kuyumcu Hasan]827: 119 Mehmed veled-i Mahmūd: 59, 131, 171, 206, MAD 540/108 Mehmed veled-i Mahmūd, merd-i kal‘a: MAD 540/48, 81,101 822

BOA, TD 157, s. 947. Aynı defter, s. 823. 824 BOA, TD 164, s. 291. 825 BOA, TD 432, s. 782. 826 BOA, TD 212, s. 264. 827 BOA, TD 432, s. 59. 823

95

Mehmed veled-i Mahmūd, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/182 Mehmed veled-i Matyaş, sipāhī: 251 [Mehmed veled-i Melīk], bk. Mehmed veled-i Çelik Mehmed veled-i Mihoyil: 288 Mehmed veled-i Milak: 246 Mehmed veled-i Milorad: 259, 260 Mehmed veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/50, 132 Mehmed veled-i Murād, sipāhī: 284 Mehmed veled-i Murād Bey828 Sipāhī: 139 Mehmed veled-i Mūsā: MAD 540/110 Mehmed [veled-i Mūsā]829: 144 Mehmed [veled-i Mūsā Hoca]830: 284 Mehmed veled-i Mustafā: 274, 305, MAD 540/54, 91 Mehmed veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/21, 102 Mehmed veled-i Mustafā, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 317 Mehmed veled-i Mustafā-i Zerger: MAD 540/28 Mehmed veled-i Nasūh, sipāhī: 132 Mehmed [veled-i Nikola]831: 285 Mehmed veled-i Petri, nev-müslim: 306 Mehmed veled-i Prepeñ: 177 Mehmed veled-i Radiç: 279 Mehmed veled-i Radişe: 261 Mehmed [veled-i Radivi]832: 127 Mehmed veled-i Radovan: MAD 540/97 Mehmed veled-i Radovine: MAD 540/59, 89 Mehmed veled-i Ramazān, merd-i kal‘a: MAD 540/101, 214 Mehmed veled-i Saruca, merd-i kal‘a: MAD 540/49 Mehmed veled-i Sinān Ağa, kethudā-i kal‘a-i Maglay: MAD 540/148 Mehmed veled-i Sinān Bey: 293 Mehmed veled-i Sinān Voyvoda, sipāhī: 68 Mehmed veled-i Sipāhī Murād: 76 Mehmed veled-i Sungur, kethudā-i kal‘a-i İzveçan: MAD 540/5

Mehmed veled-i Süleymān: MAD 540/213 Mehmed [veled-i Süleymān]833: 318 Mehmed veled-i Süleymān, sipāhī: 308 Mehmed veled-i Süleymān Bey: 328 Mehmed veled-i Şādī, sipāhī: 150 Mehmed veled-i Şādī Voyvoda, sipāhī: 195 Mehmed veled-i Şarābdār: MAD 540/54 Mehmed veled-i Şīrmerd: 142, 204, 257 Mehmed [veled-i Şīrmerd]834: 56, 259 Mehmed veled-i Şīrmerd, merd-i kal‘a: MAD 540/150 Mehmed veled-i Timur: 242 Mehmed veled-i Turud: MAD 540/141 Mehmed veled-i Tvirdko: MAD 540/97 Mehmed veled-i Umūr: 323 Mehmed veled-i Ustoye: 263 Mehmed ve[led-i] Ustoye: 263 Mehmed ve[led]-i Velī, merd-i kal‘a: MAD 540/147 Mehmed veled-i Velī, sipāhī: 180 Mehmed veled-i Vilik: 233, 344 Mehmed veled-i Vuk: MAD 540/49 Mehmed veled-i Vukman: 288 Mehmed veled-i Yahyā, sipāhī: 137 Mehmed veled-i Ya‘kūb, sipāhīzādegān-ı livā-i Bosna: 290 Mehmed veled-i Yazıcı İskender: 341 Mehmed veled-i Yeñiçeri İbrāhīm: 165 Mehmed veled-i Yorko: 161 Mehmed [veled-i Yoray]835: 285 Mehmed veled-i Yūnus: 166, 195 Mehmed veled-i Yūsuf: 178, MAD 540/178 Mehmed [veled-i Yūsuf]836: 295 Mehmed veled-i Yūsuf, kethudā-i kal‘a-i Maglay: 249 Mehmed veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/47, 59, 131 Mehmed veled-i Yūsuf-ı Bosna: MAD 540/148 Mehmedkulu [veled-i Dervīş Hākī]837: 266 [Melīk veled-i İstepan], bk. İstepan

Memi: 169 Memi Tur ‘Alī: 172 Memi [veled-i Hasan]838: 215 Memi veled-i Koçak Şīrmerd: 289 Memişāh veled-i Rüstem: 164 Menteş veled-i Tur ‘Alī, kethudā-i kal‘a-i Yeleç: MAD 540/7 Menteşelü [-‘Alī]839: 389 Menteşe[lü]840 ‘Alī: 13 Mercān veled-i Hüseyin: 156 Mesīh Voyvoda: 166, 198 Mesīh Voyvoda, merdüm-i Şādī Bey: 143 Mevlānā ‘Abdī Çelebi, Kādī-i Saray: 256 Mevlānā ‘Alī, imām-ı kal‘a-i Virhrika: MAD 540/187 Mevlānā ‘Alī, imām-ı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/216 Mevlānā ‘Arab: 383, 384 Mevlānā Bālī, imām-ı kal‘a-i Hodidede: MAD 540/35 Mevlānā Bāyezīd: 324 Mevlānā Hasan-ı Hlivī, hatīb-i kal‘a-i Travnik: MAD 540/72 Mevlānā Hasan[-ı Hlivī], hatīb-i kal‘a-i Travnik: MAD 540/72 Mevlānā Hüsrev Çelebi: 389 Mevlānā ‘İvaz Fakīh: 278 Mevlānā Kemālü'd-dīn, hatīb ve imām-ı Cāmi‘-i Sultān-Mehmed: 265 Mevlānā Mehmed, imām-ı kal‘a: MAD 540/20 Mevlānā Muhyi'd-dīn: 265, MAD 540/121, 140 Mevlānā Muhyi'd-dīn Efendi, Kādī-i Yeñi-bāzār: 77 Mevlānā Mūsā Halīfe, imām-ı kal‘a-i Ak-hisār: MAD 540/79 Mevlānā Mūsā Hoca: 219 Mevlānā Mustafā, kādī-i vilāyet-i Brod: 240 Mevlānā Mustafā, mü’ezzin-i cāmi‘-i Sultān-Mehmed-Hān: 312 Mevlānā Sinān Subaşı: 387 Mevlānā Şerefü'd-dīn: 382 Mezīd, [sipāhī]841: 119 Mezīd bin Yūsuf, sipāhī: 104

828

BOA, KK 282, v. 73a'da “Mehmed bin Murād Sipāhī” şeklindedir. 829 BOA, TD 432, s. 64. 830 BOA, TD 157, s. 765. 831 Aynı defter, s. 773. 832 BOA, TD 432, s. 579.

96

833

BOA, TD 157, s. 933. Aynı defter, s. 493, 621. 835 Aynı defter, s. 772; BOA, TD 432, s. 408. 836 BOA, TD 157, s. 820. 837 BOA, TD 432, s. 431. 834

838

BOA, TD 285, s. 152. BOA, TD 157, s. 115. 840 BOA, TD 56, s. 10; BOA, TD 157, s. 115. 841 BOA, TD 432, s. 56. 839

Mezīd-i Alaca-hisarlu, merd-i kal‘a: MAD 540/212 Mezīd veled-i Ahmed: 177 Mezīd [veled-i Atmaca]842: 274 Mezīd veled-i Devlethān: 155 Mezīd [veled-i Hamza]843: 122 Mezīd veled-i İskender: 180 Mezīd veled-i İsmā‘īl, merd-i kal‘a: MAD 540/141, 209 Mezīd veled-i Kaya İbrāhīm: 207 Mezīd veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/41 Mezīd veled-i Mustafā: 116 Mezīd veled-i Rüstem: 160 Mezīd veled-i Sa[ru]ca844: 273 Mihal: 373 Mihal [veled-i Vlak]845: 274 Mihayil [veled-i Radivi]846: 210 Mihayil veled-i Vukaç: 177 Mihoyil: 166, 228 Mihoyil, knez: 347 Mihoyil Goyşik: 323 Mihoyil veled-i Pona: 219 Mihoyil veled-i Rad[ov]ine847: MAD 540/213 Mihrī: 142 Mikola Roynovik cemā‘ati, Podgorya n.: 46 Miladin: 102 Milak: 249 Milaşin veled-i Marko cemā‘ati, Pruseva k., İzmine-polye n.: 37 Milat, neccār-ı kal‘a: MAD 540/184 Miline: 164 Milişe: 363 Milko: 372, MAD 540/24 Milobrad: MAD 540/215 Milosav: 62 Miloş: MAD 540/74, 113 Mi‘mār Sinān: 382 Mirak, knez-i Eflākān-ı Uskupye: 355 Moralu Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/163 Muhammed (s.a.v.): 3 Muharrem: MAD 540/133 Muharrem [veled-i Kara ‘Alī]848: 308 842

BOA, TD 157, s. 709. 843 BOA, TD 432, s. 665. 844 Aynı defter, s. 466. 845 BOA, TD 157, s. 708. 846 BOA, TD 432, s. 552. 847 BOA, TD 212, s. 327. 848 BOA, TD 432, s. 756.

Muharrem veled-i Miletin, sipāhī: 191 Muharrem veled-i Timur Çelebi: 313 Muhyi'd-dīn, imām-ı kal‘a-i Dobrun: MAD 540/16 Muhyi'd-dīn veled-i Sinān: 143 Muhyi'd-dīn Voyvoda: 313 Murād: 6, 106, 122, 123, 155, 213, 223, 320, MAD 540/84, 116, 132 Murād, dizdār-ı kal‘a-i Prozor: MAD 540/73 Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/59, 209 Murād, ser-bevvābīn-i Kāsım Bey-i İhtimanī: 179 Murād bin Ahmed Bey, ser-bevvābīn-i Sultān Ahmed: 72 Murād bin Hasan: MAD 540/145 Murād bin Hızır Sipāhī-zāde, sipāhī: 97 Murād bin ‘Īsā: MAD 540/120 Murād bin İskender: 230 Murād bin Kāsım Bey, sipāhī: 230 Murād Çelebi: 60 Murād Çelebi veled-i Mustafā Bey: 154 Murād-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/87, 171 Murād-ı Bosna, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/152 Murād-ı Sabançik [dāmād-ı Vilik ‘Alī]849: 214 Murād Odabaşı: 361 Murād [veled-i ‘Abdullāh]850: 322 Murād veled-i Alagöz: 136 Murād veled-i ‘Alī: 201 Murād veled-i ‘Alī, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/168 Murād veled-i ‘Alī bin ‘Abdullāh: 120 Murād veled-i Atmaca: 58 Murād veled-i Atmaca, merd-i kal‘a: MAD 540/59 Murād veled-i Aydın: 318 Murād veled-i Aydın, sipāhī: 140 Murād veled-i Bālī, merd-i kal‘a: MAD 540/35 Murād veled-i Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/89 Murād veled-i Hamza: 289 Murād veled-i Hüseyin: 302 Murād veled-i İlyās: 296, 304 Murād veled-i İlyās, kethudā-i kal‘a-i Dubrovnik: MAD 540/39 849 850

BOA, TD 285, s. 181. BOA, TD 157, s. 954.

Murād [veled-i ‘Īsā]851: 283 Murād veled-i İskender: 141 Murād veled-i İskender, kethudā-i kal‘a-i Bobovca: MAD 540/47 Murād veled-i İskender Bey, sipāhī: 306 Murād veled-i İvan: 189 Murād veled-i Kara ‘Alī, sipāhī: 280 Murād veled-i Karaca: MAD 540/164 Murād veled-i Karaca Ser-bölük, merd-i kal‘a: MAD 540/163 Murād veled-i Kāsım: 228, 306 Murād veled-i Martin: MAD 540/95 Murād [veled-i Matyaş]852: 120 Murād veled-i Mehmed, sipāhī: 177 Murād [veled-i Mustafā]853: 22 Murād veled-i Mustafā, sipāhī: 154 Murād [veled-i Mustafā veled-i Vukas]854: 244 Murād veled-i Pavko: 159 Murād [veled-i Pop oğlu Yūsuf]855: 124 Murād veled-i Radak: MAD 540/17 Murād veled-i Radovine: 128 Murād [veled-i Radovine]856: 266 Murād [veled-i Redak]857: 54 Murād veled-i Saruca, merd-i kal‘a: MAD 540/42 Murād veled-i Şīrmerd: MAD 540/48 Murād veled-i Şīrmerd, sipāhī: 241 Murād veled-i Vukadin: 20 Murād veled-i Vukaşin: 128 Murād veled-i Yiğit Ahmed: 111 Murād veled-i Yūsuf: 270, 281 Murād veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/6, 108 Murād Voyvoda, kethudā-i mīr-livā-i Bosna: 345 Murād Voyvoda, za‘īm, kethudā-i Hüsrev Bey: 65 Murād Voyvoda Adrinoslu, bk. Murād Voyvoda-i Evrenosī Murād Voyvoda-i Evrenosī: 282, 305, 328, MAD 540/119 Murād Voyvoda[-i Evronosī]858: 282 Mūsā: 214, MAD 540/127 851

Aynı defter, s. 760. BOA, TD 432, s. 179. 853 BOA, TD 157, s. 205. 854 BOA, TD 432, s. 896. 855 Aynı defter, s. 95. 856 BOA, TD 157, s. 661. 857 Aynı defter, s. 474. 858 BOA, TD 164, s. 328. 852

97

Mūsā Ağa: 333, 361, 362, MAD 540/152 Mūsā bin Ya‘kūb, merd-i kal‘a: MAD 540/4 Mūsā birāder-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/120 Mūsā Dizdār: 361 Mūsā Hoca: 145 Mūsā-i Bocik: 362 Mūsā veled-i ‘Abdullāh: 313, MAD 540/98, 132 Mūsā veled-i Ahmed: 228 Mūsā veled-i Burāk, sipāhī: 141 Mūsā [veled-i Burāk bin Fīrūz esSipāhī]859: 141 Mūsā veled-i Dizdār: 323 Mūsā veled-i Eflāk Hızır, sipāhī: 204 Mūsā veled-i Hamza: 27 Mūsā veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/107 Mūsā veled-i Hasan: MAD 540/154 Mūsā veled-i Hızır: 257 Mūsā veled-i Hızır Çelebi, sipāhī: 277 Mūsā [veled-i Hızır Çelebi], sipāhī: 278 Mūsā [veled-i Hızır Çelebi esSipāhī]860: 160 Mūsā veled-i Hoşkadem: 129 Mūsā veled-i İsmā‘īl: 125 Mūsā veled-i İnebeyi, merd-i kal‘a: MAD 540/21 Mūsā veled-i İsmā‘īl, merd-i kal‘a: MAD 540/172 Mūsā veled-i İsmā‘īl, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 208 Mūsā veled-i Kara ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/174 Mūsā veled-i Kara Mustafā: 291 Mūsā [veled-i Kara Mustafā]861: 291 Mūsā veled-i Kurd, merd-i kal‘a: MAD 540/102 Mūsā veled-i Mehmed: 207, MAD 540/154 Mūsā veled-i Mehmed, sipāhī: 153 Mūsā veled-i ‘Ömer, merd-i kal‘a: MAD 540/169 Mūsā veled-i Radiç: 244 Mūsā veled-i Radoş: 182 Mūsā veled-i Solak İbrāhīm: 244 Mūsā veled-i Sunkur, sipāhī: 121 859

BOA, TD 432, s. 144. Aynı defter, s. 384. 861 BOA, TD 164, s. 291. 860

98

Mūsā [veled-i Şehirlü Mehmed]862: 321 Mūsā veled-i Timurtaş: MAD 540/31 Mūsā veled-i Vukmir: 128 Muslihü'd-dīn Hoca: 361 Muslu veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/101 Mustafā: 20, 159, 172, 178, 209, 224, 225, 226, 227, 234, 274, 372, MAD 540/12, 15, 31, 35, 38, 60, 71, 93, 95, 100, 128, 153, 155, 160, 163, 179, 199, 212 Mustafā863: 62 Mustafā, bende-i Şāhī: 140 Mustafā, imām-ı kal‘a-i Virh-biliçe: MAD 540/54 Mustafā, kapucular kethudāsı: MAD 540/139 Mustafā, kethudā-i bevvābān-ı mīrlivā-i Bosna: MAD 540/134 Mustafā, kethudā-i Varoş-ı kal‘a-i Maglay: MAD 540/155 Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/152, 172 Mustafā, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/193 Mustafā, ser-topcıyān-ı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/201 Mustafā, sipāhī: 147, 201, 275, 314 Mustafā, sipāhī, hīş-i Hüsrev Bey: 282 Mustafā, [sipāhī, hīş-i Hüsrev Bey]: 283 Mustafā, sipāhī, merdüm-i Fīrūz Bey: 179 Mustafā, sipāhī, merdüm-i Hüsrev Bey: 147 Mustafā, sipāhī-zāde: 102 Mustafā, topcı-yı kal‘a-i Neçven: MAD 540/170 Mustafā Ağa: 361, MAD 540/127 Mustafā Ağa, dizdār-ı Boçaç: MAD 540/142 Mustafā Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Doboy: MAD 540/152, 154 Mustafā Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Hlivne: MAD 540/158 Mustafā Bey: 154, 215 Mustafā Bey bin İskender Paşa: 373 Mustafā bin ‘Abdullāh: 363 Mustafā bin Ahmed Bey, za‘īm, serbevvābīn-i Sultān Ahmed: 55 Mustafā bin ‘Alī: 264 862 863

BOA, TD 379, s. 681. BOA, TD 157, s. 562'de “Ferhād veled-i Mustafā” şeklindedir.

Mustafā bin ‘Alī, sipāhī: 106 Mustafā bin ‘Alī Voyvoda: 287 Mustafā bin Aydın, merd-i kal‘a: MAD 540/64 Mustafā bin Bālī Bey [veled-i]864 Ripoş: 85 Mustafā bin Ca‘fer bin İslām: MAD 540/41 Mustafā bin Dāvud: 286 Mustafā bin Emirza İskender, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 318 Mustafā bin Evrenos: MAD 540/36 Mustafā bin Güccük: MAD 540/154 Mustafā bin Hamza: 269 Mustafā bin Hamza, sipāhī-zādegānı Bosna: 247 Mustafā bin Hasan Bey, sipāhī: 316 Mustafā bin Hızır, sipāhī: 76, 170 Mustafā bin İskender Subaşı: 254 Mustafā bin Kāsım: MAD 540/79 Mustafā bin Kāsım, merd-i kal‘a: MAD 540/123 Mustafā bin Kastamonulu ‘Abdullāh Çelebi, sipāhī: 322 Mustafā bin Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/141 Mustafā bin Kurd, sipāhī: 97 Mustafā bin Mahmūd: 126 Mustafā bin Mehmed: MAD 540/155 Mustafā bin Mehmed Zut, sipāhī: 198 Mustafā bin Nasūh: MAD 540/118 Mustafā bin Radiç: 54 Mustafā bin Rüstem: 117 Mustafā bin Sofu Nasūh: MAD 540/66 Mustafā bin Sofu Şīrmerd: 312 Mustafā bin Şihābü'd-dīn, merd-i kal‘a: MAD 540/151 Mustafā bin Timur: 317 Mustafā bin Yūsuf: 22, 86 Mustafā bin Yūsuf-ı Vilik: MAD 540/89 Mustafā bin Zağarcı Karaca: 156 Mustafā birāder-i Karagöz: 237 Mustafā birāder-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/205 Mustafā birāder-i Mehmed, serbölük-i kal‘a: MAD 540/148 Mustafā birāder-i Şādī, merd-i kal‘a: MAD 540/118 Mustafā Çavuşbaşı, sipāhī: 288 864

BOA, TD 983, s. 220.

Mustafā Çelebi: 165 Mustafā Çelebi veled-i Bālī Bey: 79 Mustafā [-Çelebi] veled-i Bālī Bey: 79 Mustafā Çelebi [veled-i Bālī Bey veled-i Ripoş]865: 85 Mustafā Çelebi bin Hamza Bey: 12 Mustafā Çeribaşı, sipāhī: 219, 305 Mustafā Çelebi birāder-i Burāk Çelebi: MAD 540/208 Mustafā Çelebi birāder-i Murād Çelebi: MAD 540/99, 102 Mustafā-i Bosna, kethudā-i kal‘a-i Göl-hisār: MAD 540/138 Mustafā-i Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/80, 104, 142, 143, 151, 164, 168, 203 Mustafā-i Bosna, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/209 Mustafā-i Bradik: 319 Mustafā-i Doñuzlu: 361 Mustafā-i Letelik: 323 Mustafā-i Ofçabolulu, bevvāb-ı kal‘a-i Hlivne: MAD 540/159 Mustafā-i Ostrofçalı, topcı-yı kal‘a: MAD 540/171 Mustafā-i Ritaşik: 300 Mustafā-i Seyyāf: MAD 540/32 Mustafā-i Siyāh: 361 Mustafā-i Vidin, merd-i kal‘a: MAD 540/207 Mustafā-i Zerger: 267 Mustafā Paşa: 111, 381 Mustafā Revaçovik866: 26 Mustafā veled-i ‘Abdullāh: 249, MAD 540/204 Mustafā [veled-i ‘Abdullāh]867: 313 Mustafā veled-i ‘Abdullāh el-Cündī: 166 Mustafā veled-i Ahmed: 319, MAD 540/127 Mustafā [veled-i Ahmed]868: 60 Mustafā veled-i Ahmed, merd-i kal‘a: MAD 540/53, 209 Mustafā veled-i Ahmed Hoca: 241 Mustafā [veled-i Ahmed Kethudā]869: MAD 540/62 Mustafā veled-i Alagöz: 206

Mustafā veled-i ‘Alī, kethudā-i kal‘a-i Dobrun: MAD 540/13 Mustafā veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/86, 97, 116, 155, 188, 213 Mustafā veled-i ‘Alī, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/47 Mustafā veled-i ‘Alī, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 233 Mustafā veled-i ‘Alī Bey: 248 Mustafā veled-i ‘Alī Keklik, sipāhī: 267 Mustafā veled-i Aşçıbaşı: 278 Mustafā veled-i Atmaca: MAD 540/151 Mustafā veled-i Atmaca-i Vizarik [Mustafā veled-i Atmaca-i Vrajik]870: 180 [Mustafā veled-i Atmaca-i Vrajik], bk. Mustafā veled-i Atmaca-i Vizarik Mustafā veled-i Balaban: 175 Mustafā [veled-i Bayramlu]871: 251 Mustafā veled-i Bojdar: 59, MAD 540/187 Mustafā veled-i Bozin: 21 Mustafā [veled-i Çalık]872: 267 Mustafā veled-i Çalış: 276 Mustafā veled-i Çāşnīgīr Hüseyin, sipāhī: 299 Mustafā veled-i Çelik [Mustafā veled-i Melīk]873: 275 Mustafā veled-i Çeribaşı: 233 Mustafā veled-i Cerrāh, merd-i kal‘a: MAD 540/174 Mustafā veled-i Dāvud, merd-i kal‘a: MAD 540/15 Mustafā veled-i Dāvud, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 288 Mustafā veled-i Dervīş: MAD 540/109 Mustafā veled-i Deyan, sipāhī: 227 Mustafā [veled-i Deyan]874: 21 Mustafā veled-i Dobruk: MAD 540/59 Mustafā [veled-i Dragik]875: 276 Mustafā veled-i Diko: 260 Mustafā veled-i Doviçe [-Hızır]876: 273 Mustafā veled-i Hācī İskender: 189 Mustafā veled-i Hamza: 280 870

865

BOA, TD 983, s. 220. 866 BOA, TD 157, s. 269'da “Mustafā ve İçovit veledān-ı Vukmir” şeklindedir. 867 BOA, TD 432, s. 700. 868 BOA, TD 157, s. 543. 869 BOA, TD 212, s. 368.

BOA, TD 164, s. 135 BOA, TD 432, s. 882. 872 BOA, TD 157, s. 665. 873 Aynı defter, s. 713; BOA, TD 432, s. 421. 874 BOA, TD 157, s. 187. 875 Aynı defter, s. 715. 876 Aynı defter, s. 699. 871

Mustafā veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/91 Mustafā veled-i Hamza-i Gazivode: 139 Mustafā veled-i Hamza-i Turkovik: 129 Mustafā veled-i Hamza[-i Turkovik]877: 131 Mustafā veled-i Hamza-i Viliçko: 143 Mustafā veled-i Hamza Ser-bölük: MAD 540/118 Mustafā veled-i Hasan: 192 Mustafā veled-i Hasan, sipāhī: 194 Mustafā veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/41 Mustafā veled-i Hoşkadem Voyvoda: 373 Mustafā veled-i Huviye878: 147 Mustafā veled-i Hüseyin: 132,295 Mustafā [veled-i Hüseyin]879: 134 Mustafā veled-i Hüseyin, sipāhīzādegān-ı Bosna: 317 Mustafā veled-i İbrāhīm, sipāhī: 153 Mustafā veled-i İlyās: 54, 171, 315, MAD 540/68 Mustafā [veled-i İlyās]880: 59 Mustafā veled-i İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/34, 89, 139 Mustafā veled-i İlyās Ağa: MAD 540/127 Mustafā veled-i İskender: 237, 341 Mustafā [veled-i İskender]881: 117, 126, 318 Mustafā veled-i İskender, merd-i kal‘a: MAD 540/212 Mustafā veled-i İskender, sipāhī: 126, 135, 178, 209 Mustafā veled-i İskender Bey: 145, 254 Mustafā [veled-i İskender Bey]882: 146 Mustafā veled-i İskender Subaşı, sipāhī: 254 Mustafā veled-i İsmā‘īl: 322, MAD 540/37 Mustafā veled-i İsmā‘īl, merd-i kal‘a: MAD 540/73 Mustafā veled-i İsmā‘īl Voyvoda: MAD 540/55 877

BOA, TD 432, s. 28. BOA, KK 282, v. 78a'da “Mustafā veled-i Hırvine” şeklindedir. 879 BOA, TD 432, s. 274. 880 BOA, TD 157, s. 531. 881 BOA, TD 432, s. 76, 751. 882 Aynı defter, s. 25. 878

99

Mustafā veled-i İstarçe, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 223 Mustafā veled-i İstepan: 343 Mustafā veled-i İstoye: MAD 540/100 Mustafā veled-i İvan: 286 Mustafā veled-i İvladik: MAD 540/111 Mustafā veled-i İvrajik: 135 Mustafā veled-i Karaca, merd-i kal‘a: MAD 540/112 Mustafā veled-i Karagöz: 271 Mustafā veled-i Kāsım: MAD 540/74 Mustafā veled-i Kāsım, sipāhī: 316 Mustafā [veled-i Kāsım, sipāhī]883: 316 Mustafā veled-i Koçi, sipāhī: 276 Mustafā veled-i Kul, bevvāb-ı kal‘a-i Dubrovnik: MAD 540/45 Mustafā veled-i Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/115, 184, 189 Mustafā veled-i Küçük Yūsuf: MAD 540/138 Mustafā veled-i Mahmūd: 169, MAD 540/108, 197 Mustafā [veled-i Mahmūd]884: 291 Mustafā veled-i Mahmūd, merd-i kal‘a: MAD 540/82 Mustafā veled-i Mahmūd Çelebi: 110 Mustafā veled-i Marko: 138, MAD 540/35 Mustafā veled-i Mehmed: 207, 219, MAD 540/21, 154 Mustafā veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/91, 96, 118, 209, 214 Mustafā veled-i Mehmed, ser-bölüki kal‘a: MAD 540/197 Mustafā veled-i Mehmed, sipāhī: 153 Mustafā veled-i Mehmed bin Çodno: 219 Mustafā veled-i Mehmed Voyvoda, sipāhī: 95 Mustafā veled-i Mehter Hamza: 117, 121 [Mustafā veled-i Melīk], bk. Mustafā veled-i Çelik Mustafā veled-i Miloş: MAD 540/60 Mustafā [veled-i Milovaç]885: 260 Mustafā [veled-i Mi‘mār İbrāhīm]886: 21 Mustafā veled-i Murād: MAD 540/78 Mustafā [veled-i Murād]887: 282 883

BOA, TD 157, s. 922. BOA, TD 432, s. 368. 885 BOA, TD 157, s. 630. 886 Aynı defter, s. 189. 884

100

Mustafā veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/69 Mustafā veled-i Murād-ı Pojikko: 181 Mustafā [veled-i Mūsā]888: 144 Mustafā veled-i Mūsā, merd-i kal‘a: MAD 540/57, 74 Mustafā veled-i Mürsel Fakīh: MAD 540/132 Mustafā veled-i Mürüvvet, merd-i kal‘a: MAD 540/84 Mustafā veled-i Nasūh: MAD 540/79 Mustafā veled-i Nasūh, merd-i kal‘a: MAD 540/52 Mustafā veled-i Nasūh Voyvoda, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 242 Mustafā veled-i Nebī, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i İzvornik: 211 Mustafā veled-i Radiç: 22, 279, MAD 540/33 Mustafā veled-i Radin: MAD 540/206 Mustafā [veled-i Radin]889: 261 Mustafā [veled-i Radosav]890: 282 Mustafā veled-i Ramazān, merd-i kal‘a: MAD 540/108 Mustafā [veled-i Rüstem]891: 21 Mustafā veled-i Sefer, merd-i kal‘a: MAD 540/135 Mustafā veled-i Sinān Ağa, bk. Mustafā birāder-i Mehmed, serbölük-i kal‘a Mustafā veled-i Sinān Voyvoda, sipāhī: 68, 301 Mustafā veled-i Sofu Muhyi'd-dīn: 167 Mustafā veled-i Sofu Süleymān: MAD 540/99 Mustafā veled-i Süleymān: 261 Mustafā veled-i Süleymān Bey: 328 Mustafā veled-i Şeyh [-‘Alā’ü'ddīn]892: 289 Mustafā veled-i Şīrmerd: 26 Mustafā [veled-i Timur Bey]893: 311 Mustafā [veled-i Tozkoparan İlyās]894: 20 Mustafā veled-i Tur ‘Alī: 281 Mustafā veled-i Umūr: 323 887

Aynı defter, s. 759. BOA, TD 432, s. 64. 889 BOA, TD 157, s. 632. 890 Aynı defter, s. 758. 891 Aynı defter, s. 193. 892 Aynı defter, s. 790. 893 Aynı defter, s. 894. 894 Aynı defter, s. 176.

Mustafā [veled-i Üveys Hoca]895: 121 Mustafā veled-i Velī, sipāhīzādegān-ı livā-i Bosna: 365 Mustafā veled-i Vladik: 252 Mustafā [veled-i Vukaç]896: 21 Mustafā veled-i Vukovi: 274 Mustafā veled-i Ya‘kūb, bevvāb-ı kal‘a: MAD 540/50 Mustafā veled-i Ya‘kūb, merd-i kal‘a: MAD 540/76 Mustafā veled-i Yavuz Kara: MAD 540/152 Mustafā veled-i Yoray: MAD 540/152 Mustafā veled-i Yorko: 161 Mustafā veled-i Yūsuf: 323 Mustafā [veled-i Yūsuf]897: 295 Mustafā veled-i Yūsuf, dizdār-ı kal‘a-i İvranduk: MAD 540/99 Mustafā veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/129 Mustafā veled-i Yūsuf, sipāhī: 186 Mustafā veled-i Yūsuf veled-i Pop: 142 Mustafā veled-i Yūsuf-ı Vilik: 275, MAD 540/202 Mustafā veled-i Yūsuf-ı Vilik898: MAD 540/84 Mustafā veled-i Zağanos, merd-i kal‘a: MAD 540/102 Mustafā Voyvoda: 372 Mustafā [-Voyvoda]899: 276 Mustafā Voyvoda, sipāhī: 376 Mü’ezzin Hoca: 12 Mü’min: 229 Mü’min bin Mustafā, sipāhī-zāde: 164 Mü’min veled-i İsmā‘īl: 250 Mü’min veled-i Karaca: MAD 540/49 Mü’min veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/64 Mürsel Fakīh: 133 Mürüvvet: 212 Mürüvvet, dizdār-ı kal‘a-i Dubrovnik: MAD 540/38 Mürüvvet, kethudā-i kal‘a-i Kamengrad: MAD 540/84 Mürüvvet, merd-i kal‘a: MAD 540/203

888

895

BOA, TD 432, s. 106. BOA, TD 157, s. 189. 897 Aynı defter, s. 820. 898 BOA, TD 212, s. 461'de “Mustafā veled-i Yūsuf Çelebi” şeklindedir. 899 BOA, TD 157, s. 717. 896

Mürüvvet, sipāhī: 110 Mürüvvet bin Mehmed, sipāhī, ma‘zūlān-ı Hersek: 215 Mürüvvet veled-i Mahmūd, serbölük-i kal‘a: MAD 540/124 Mürüvvet veled-i Mahmūd Çelebi: 110 Mürüvvet [veled-i Mahmūd Çelebi]900: 66 Mürüvvet veled-i Rahmān, merd-i kal‘a: MAD 540/135 Mürüvvet veled-i Süleymān: MAD 540/213 Mürüvvet veled-i Tayyib, merd-i kal‘a: MAD 540/131 Mürüvvet veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/207 Müslim veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/61 Nakkāl Sinān [Na‘lband Sinān]901: 383 Na‘lband Ferhād: 383 Na‘lband Hamza: MAD 540/186 [Na‘lband Sinān], bk. Nakkāl Sinān Nasūh: 28, 54, 110, 134, 138, 169, 306, MAD 540/41, 53, 85, 118, 123, 126, 150, 153, 212 Nasūh, ‘atīk-i Hasan Çelebi: MAD 540/33 Nasūh, merd-i kal‘a: MAD 540/119, 168 Nasūh, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/191 Nasūh, sipāhī: 207 Nasūh bin ‘Abdullāh: 7, 314, MAD 540/33 Nasūh bin Hamza: MAD 540/153 Nasūh bin İlyās Bey: 6 Nasūh bin Süleymān: 169 Nasūh birāder-i Mahmūd, merd-i kal‘a: MAD 540/211 Nasūh birāder-i Pīrī, merd-i kal‘a: MAD 540/214 Nasūh-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/143 Nasūh Kethudā: 259, MAD 540/93 Nasūh veled-i ‘Abdullāh: 242, 289, MAD 540/129 Nasūh veled-i ‘Abdullāh el-Hayyāt: MAD 540/48 Nasūh veled-i Ahmed: MAD 540/62 Nasūh [veled-i Ahmed]902: 308 [Nasūh veled-i Ahmed], bk. Raduh 900

Aynı defter, s. 600. BOA, TD 211, s. 774. 902 BOA, TD 157, s. 881. 901

Nasūh [veled-i Ahmed Bey-i Küçük]903: 277 Nasūh veled-i ‘Alī: 146 Nasūh [veled-i ‘Alī]904: 305 Nasūh veled-i ‘Alī, kethudā-i kal‘a-i Virh-biliçe: MAD 540/52 Nasūh veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/17 Nasūh veled-i Atmaca: 275 Nasūh [veled-i Bojdar]905: 322 Nasūh [veled-i Burāk]906: 271 [Nasūh veled-i Burāk], bk. Nūh Nasūh veled-i Dizdār, kethudā-i kal‘a-i Prozor: MAD 540/73 Nasūh veled-i Durak, merd-i kal‘a: MAD 540/126 Nasūh [veled-i Evrenos]907: 22 Nasūh veled-i Fīrūz: 20 Nasūh veled-i Goytan: 184 Nasūh veled-i Hamza: 177 Nasūh [veled-i Hamza]908: 287 Nasūh veled-i Hamza, merdān-ı kal‘a-i Kluç: 323 Nasūh [veled-i Hamza-i Nevmüslim]909: 260 Nasūh veled-i Hasan: 183 Nasūh [veled-i Hasan]910: 277 Nasūh veled-i Hasan, merd-i kal‘a: MAD 540/66 Nasūh [veled-i Hızır]911: 261 Nasūh veled-i Hüseyin: 132 Nasūh veled-i İbrāhīm: 271 Nasūh veled-i İçvitko: 218 Nasūh veled-i İlyās: 372 Nasūh veled-i İlyās, sipāhī: 266 Nasūh [veled-i İsmā‘īl]912: 264 Nasūh veled-i İskender: 120 Nasūh veled-i İvan: MAD 540/41 Nasūh veled-i İvladsav: 19 Nasūh [veled-i İvladon]913: 311 Nasūh veled-i Kāsım, merd-i kal‘a: MAD 540/71 Nasūh veled-i Kethudā, merd-i kal‘a: MAD 540/58 903

BOA, TD 432, s. 393. BOA, TD 157, s. 865. 905 Aynı defter, s. 953. 906 Aynı defter, s. 689. 907 Aynı defter, s. 206. 908 Aynı defter, s. 780. 909 Aynı defter, s. 626. 910 BOA, TD 432, s. 511. 911 BOA, TD 157, s. 634. 912 Aynı defter, s. 649. 913 Aynı defter, s. 895. 904

Nasūh veled-i Kopuzcu Kemāl: MAD 540/45 Nasūh veled-i Mahmūd: 244 Nasūh veled-i Manyas: 61 Nasūh [veled-i Pavko]914: 275 Nasūh veled-i Raçeava [Nasūh veled-i Radak]915: MAD 540/147 [Nasūh veled-i Radak], bk. Nasūh veled-i Raçeava Nasūh veled-i Radiç: 321 Nasūh veled-i Radosav: 125 Nasūh [veled-i Radosav]916: 282 Nasūh veled-i Süleymān: 313 Nasūh veled-i Süleymān, sipāhī: 146 Nasūh veled-i Timurhān, merd-i kal‘a: MAD 540/113 Nasūh veled-i Tur Bālī, sipāhīzādegān-ı Bosna: 251 Nasūh veled-i Vukçil: 191 Nasūh veled-i Ya‘kūb: 180 Nasūh veled-i Ya‘kūb, sipāhī-zādegān-ı Bosna: 336 Nasūh veled-i Yūsuf: 279 Nasūh veled-i Yūsuf, sipāhī: 155 Nasūh Voyvoda: 237, 269, 279, 384 Nasūh Voyvoda, sipāhī: 204 Nasūh Voyvoda, sipāhī, merdüm-i Mahmūd Bey: 128 Nebī: 183 Nebī veled-i Yūnus: 316 Nefīse Hātūn: 166 Negovan veled-i Şiko, knez-i Eflākān: 351 Nezīr: 323 Nezīr, kethudā-i kal‘a-i Neçven: MAD 540/169 Nezīr, sipāhī: MAD 540/181 Nezīr birāder-i Hamza, cebeci-yi kal‘a: MAD 540/144 Nezīr [birāder-i Hamza, cebeci-yi kal‘a]917: MAD 540/139 Nezīr veled-i Ca‘fer: MAD 540/210 Nezīr veled-i Hüseyin: 267 Nezīr veled-i Mürsel, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/178 Nezīr veled-i Pīrī: 286 Nikola: MAD 540/149, 178, 212 Nikola918: 94 914

Aynı defter, s. 713. BOA, TD 212, s. 283. 916 BOA, TD 157, s. 758. 917 BOA, MAD 540, s. 144. 918 BOA, TD 983, s. 229'da “Petre veled-i Nikola” şeklindedir. 915

101

Nikola Bedovik: 367 Nikola cemā‘ati, Lika n.: 366 Nikola Nedoyevik, knez-i Eflākān: 355 Nikola veled-i Gorki: 9 Nikola veled-i Radiç: 72 Nikola veled-i Vukman: 23 Nikola [veled-i Yoray]919: 228 Novak veled-i Braynovi: MAD 540/25 Nūh [Nasūh veled-i Burāk]920: 271 Nūru'd-devle bin Şāhruh Bey, sipāhī: 75 Nūrullāh veled-i Nebī: 23 Obrad: 368 Ognan, knez-i voynugān-ı Eflākān-ı Seniçe: 98 Ohrilü Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/163 Olivir: MAD 540/36 Olivir [veled-i Radivi]921: 210 Orhan, kethudā-i kal‘a-i Kliçovaç: MAD 540/24 Orhan veled-i Şāhkulu: 238 Oruç: 170, 228, 372, MAD 540/154, 196, 197 Oruç bin Hasan: 22 Oruç bin Kovaç: 183 Oruç Çelebi bin Sinān Bey: 23 Oruç Gāzī veled-i Ayas, sipāhī: 259 Oruç veled-i Ahmed: 125, 188 Oruç [veled-i İhrela]922: 133 Oruç veled-i İlyās, merd-i kal‘a: MAD 540/42 Oruç veled-i Mahmūd, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 220 Oruç [veled-i Şīrmerd]923: 259 Oruç veled-i Turhan: 142 Oruç veled-i Velī, sipāhī-zādegān-ı Bosna: 250 ‘Osmān: 234, MAD 540/79 ‘Osmān, merd-i kal‘a: MAD 540/203 ‘Osmān Bey: 234, MAD 540/144 ‘Osmān Bey, za‘īm: MAD 540/88 ‘Osmān [bin ‘Abdullāh]924: 363 ‘Osmān veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/17 919

BOA, TD 285, s. 229. BOA, TD 157, s. 689. 921 BOA, TD 432, s. 552. 922 Aynı defter, s. 51. 923 BOA, TD 157, s. 621. 924 Aynı defter, s. 1068. 920

102

‘Osmān veled-i Ca‘fer, merd-i kal‘a: MAD 540/35, 203 ‘Osmān veled-i Hasan: 166 ‘Osmān veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/99 ‘Osmān veled-i Kara Hoca: MAD 540/79 ‘Osmān veled-i Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/166 ‘Osmān veled-i Mūsā, sipāhī: 80 ‘Osmān veled-i Nasūh, merd-i kal‘a: MAD 540/47 ‘Osmān veled-i Rahmān, merd-i kal‘a: MAD 540/135 ‘Osmān veled-i Ramazān, merd-i kal‘a: MAD 540/131 ‘Osmān veled-i Seydī, merd-i kal‘a: MAD 540/44 ‘Ömer, dizdār-ı kal‘a-i Neçven: MAD 540/169 ‘Ömer-i Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/211 ‘Ömer veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/51 ‘Ömer veled-i Dizdār ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/96 ‘Ömer veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/81 ‘Ömer veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/39 ‘Ömer veled-i Hüseyin, merd-i kal‘a: MAD 540/44 ‘Ömer veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/214 Ördek Abdal: MAD 540/162 Öztimur el-Cündī, sipāhī: 73 Paşa Yiğit: MAD 540/93 Paşa Yiğit [veled-i İshāk]925: 278 Paşa Yiğit [veled-i Mehmed]926: 260 Paşalı bin ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/17 Pave veled-i Mihayil: 285 Pave veled-i Plavşe, knez: 102 Pavel: 163, 363, MAD 540/113, 126 Pavel-i Prepeñ: 362 Pavel ve[led-i] Martin927: 122 Pavel veled-i Tomaş: MAD 540/67 Pavelko: 372 Pavenko: 23 Pavenko(-i diğer): 23

Pavenko veled-i Petri: 273 Pavenko veled-i Vukas: MAD 540/126 Pavko: 372 Pavko, [ma‘denci]928: 6 Pavko veled-i David: MAD 540/11 Pavko veled-i David, sipāhī: 74 Pavko veled-i Radivi: 210 Pavko [veled-i Yoray]929: 228 Pavle: 367 Pavle veled-i Bojdar: 266 Pavle veled-i Vladsav: 249 Pavli: 126, MAD 540/75 Pavli veled-i İçvitko: 19 Pavli veled-i İvanko: 9 Pervāne, merd-i kal‘a: MAD 540/180 Pervāne [veled-i Hasan]930: 215 Pervāne veled-i Mehmed, sipāhīzāde: 112 Pervāne veled-i Milak: 246 Petko veled-i Gorko Radon: MAD 540/49 Petkovik: 246 Petre Yançik cemā‘ati, Benkovik n.: 44 Petri: 126, MAD 540/25, 62, 160 Petri Gocik: 368 Petri Kobarik: MAD 540/24 Petri veled-i Bartol, knez: 359 Petri veled-i İstepan, knez-i Eflākān: 104 Petri veled-i İvaniş: MAD 540/128 Petri veled-i Milovaç: 11 Petri veled-i Radovine: 207, 237 Petri veled-i Vukşe: 368 Petri veled-i Yovan: 62 Peyan Mivcanik931 cemā‘ati, Podgorya n.: 46 Peyo Mernik: MAD 540/24 Pırla veled-i Radosav, sipāhī: 347 Pīr Ahmed: 137 Pīr Ahmed bin ‘Alī, sipāhī: 74 Pīr Ahmed veled-i Hasan, merd-i kal‘a: MAD 540/113 Pīr ‘Alī: 134, 140, MAD 540/43 Pīr ‘Alī bin Mustafā, sipāhī: 87 Pīr ‘Alī veled-i Ayas: 256 928

BOA, TD 157, s. 56. BOA, TD 285, s. 229. 930 Aynı defter, s. 152. 931 BOA, KK 282, v. 22b. Ayrıca BOA, TD 157, s. 430'da “Karye-i Peyan-Mivkovik” şeklindedir. 929

925

Aynı defter, s. 732. Aynı defter, s. 628. 927 BOA, TD 432, s. 662. 926

Pīr ‘Alī veled-i Dobruk: MAD 540/60 Pīr ‘Alī veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/6 Pīr ‘Alī veled-i Hasan: 248 Pīr ‘Alī veled-i İskender, merd-i kal‘a: MAD 540/25 Pīr ‘Alī veled-i Yūsuf veled-i Pop: 142 Pīr Budak veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/38 Pīr Mahmūd bin İlyās Ağa: MAD 540/123 Pīr Mezīd: 137 Pīrī: MAD 540/159 Pīrī, dizdār-ı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/196 Pīrī birāder-i İlyās: MAD 540/108 Pīrī İlyās: MAD 540/82 Pīrī Neccār-ı Kesriye, merd-i kal‘a: MAD 540/82 Pīrī veled-i ‘Alī: 201 Pīrī veled-i Bāyezīd, sipāhī: 131 Pīrī veled-i Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/25 Pīrī veled-i Emirza İskender, sipāhīzāde: 100 Pīrī veled-i Halīl: 143 Pīrī veled-i Hamza: 289 Pīrī veled-i Hasan: 221 Pīrī veled-i Hüseyin, sipāhī: 264 Pīrī veled-i İbrāhīm: 142 Pīrī veled-i İnebeyi: 143 Pīrī [veled-i İsmā‘īl]932: 264, 272 Pīrī933 veled-i İstepan: 213 Pīrī veled-i Pavel: 166 Pīrī veled-i Velī, sipāhī-zādegān-ı livā-i Bosna: 365 Pīrī veled-i Vukal: 166 Polad veled-i Timur: 242 Pīrī veled-i Yazı Yiğit: MAD 540/10 Pop Kranko: 110 Pop Radohine: 376 Pop Radovine-i Koşova cemā‘ati, Petrova-polye n.: MAD 540/172 Pop Vukaşin: 367 Porklab Hasan, sipāhī: 214 Potoklu Yūsuf: MAD 540/186, 187 Prepeñ Ferhād, sipāhī, nev-müslim: 222 Prepeñ İskender, sipāhī: 223 Prepeñ Petri, sipāhī: 367 Prine: 185 932

BOA, TD 157, s. 650; BOA, TD 432, s. 410. 933 BOA, TD 285, s. 257.

Primkür Petri: MAD 540/18 Radeşin Voyvoda cemā‘ati, Ostroviçe n. ve Plavna n.: 355, 361 Radeşin Vukosav ve Radovan cemā‘ati, Biyoçik k., Petrova-polye n.: MAD 540/172 Radiç: 220, 363, MAD 540/73, 89 Radiç, knez: 337 Radiç veled-i Gork[i]934: 54 Radiç [veled-i Pavko]935: 275 Radiç veled-i Radovac: 9 Radil: 19 Radilo: 372 Radilovik: MAD 540/24 Radin: MAD 540/126 Radin-i Boyalik: 9 Radinko [veled-i İvan]936: 12 Radirad: MAD 540/126 Radiş Paslah: MAD 540/23 Radivi: 94, 148, 220, 246, 367 Radivi Bocovalik: 373 Radivi veled-i Bogilo: 9 Radivi veled-i Bradik: 156 Radivi veled-i Klisor: MAD 540/156 Radivi veled-i Klisura: MAD 540/156 Radivi [veled-i Pavko]937: 275 Radivi veled-i Vukosav: MAD 540/151 Radko: 363 Radko veled-i Vladsav: 274 Radman birāder-zāde-i Okiden Voyvoda, sipāhī: 347 Radman [veled-i Vuk]938: 12 Radmil: MAD 540/59, 126 Rado: MAD 540/177 Radohine: 182 Radol veled-i Borovine: 289 Radomilik: 246 Radonik: MAD 540/119 Radosa: 205 Radosav: 72, 246, 373 Radosav-ı Barçik: 362 Radosav Radivinik cemā‘ati, Petrovapolye n.: MAD 540/172 Radosav veled-i İvlak, knez: 99 Radosav939 veled-i Lubşe: 182 934

BOA, KK 282, v. 26b. BOA, TD 157, s. 710. 936 Aynı defter, s. 108; BOA, TD 1074, s. 175. 937 BOA, TD 157, s. 710. 938 Aynı defter, s. 108. 939 BOA, TD 432, s. 251. 935

Radosav veled-i Mirçe: 189 Radosav veled-i Radovac: MAD 540/57 Radosav veled-i Radovine: 97 Radosav Vukçik: 26 Radov veled-i Bojdar: 9 Radovan: 372, MAD 540/82 Radovan[-ı diğer]: 372 Radovan veled-i Knez Radiç, knez: 171 Radovin: MAD 540/151 Radovine: 281, MAD 540/118, 126 Radovine veled-i Huban: 99 Radovine [veled-i İvan]940: 12 Radovine [veled-i İvladik]941: 274 Radovine veled-i Pave, primkür: 169 Radovine veled-i Petri: MAD 540/94 Radovine veled-i Radko: 94 Radovine veled-i Radovine: MAD 540/70 Radoye: 220, 368, 372 Radoye Sver: 367 Radoye veled-i Pavel, knez-i Eflākān: 354 Radoyko: 372 Raduh [Nasūh veled-i Ahmed]942: 60 Rahmān veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/116 Rahmān veled-i Hamza: MAD 540/100 Rahmān veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/81 Ramazān: MAD 540/108, 155, 183 Ramazān, merd-i kal‘a: MAD 540/207 Ramazān, sipāhī: 227 Ramazān bin Mūsā, sipāhī: 144 Ramazān-ı Bosna, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/146 Ramazān veled-i Ahmed, merd-i kal‘a: MAD 540/102, 123 Ramazān veled-i Ahmed Kethudā: MAD 540/62, 67 Ramazān veled-i Ca‘fer, merd-i kal‘a: MAD 540/214 Ramazān veled-i Hamza: MAD 540/125 Ramazān veled-i Hasan: 116 Ramazān veled-i Karaca, merd-i kal‘a: MAD 540/127 Ramazān veled-i Kāsım, sipāhī: 316 940

BOA, TD 157, s. 108; BOA, TD 1074, s. 175. BOA, TD 157, s. 706. 942 Aynı defter, s. 543. 941

103

Ramazān [veled-i Kāsım, sipāhī]943: 316 Ramazān veled-i Kethudā [-Karaca]944: MAD 540/66 Ramazān [veled-i Mehmed]945: 287 Ramazān veled-i Mahmūd: 206 Ramazān veled-i Mūsā, merd-i kal‘a: MAD 540/183 Ramazān veled-i Pavko: 145 Ramazān veled-i Radosav: 203 Ramazān veled-i Saruca, merd-i kal‘a: MAD 540/37 Raşko veled-i Radivi: 18 Receb veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/24, 88 Receb veled-i Hasan, merd-i kal‘a: MAD 540/134 Receb veled-i İskender: 270 Receb veled-i İstepan: 203 Receb veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/42 Receb veled-i Mūsā, merd-i kal‘a: MAD 540/35 Receb veled-i Mustafā, kethudā-i kal‘a-i Sokol: MAD 540/115 Receb veled-i Nasūh, merd-i kal‘a: MAD 540/83 Receb veled-i Şa‘bān: MAD 540/12 Rüstem bin ‘Alī: 128 Rüstem veled-i ‘Abdullāh, ‘atīk-i Hızır Çelebi: 278 Rüstem veled-i Bāyezīd: 124 Rüstem veled-i Kāsım, merd-i kal‘a: MAD 540/32 Rüstem veled-i Radiç: 192 Rüstem veled-i Vlak, sipāhī: 311 Sādık veled-i Mehmed, sipāhī: 164 Safa-i (?) Vilik-i Bogovine: MAD 540/138 Safiyye, zevce-i Hācī İnehān: 382 Sa‘īd [veled-i Şehirlü Mehmed]946: 321 Sālih [veled-i Pencikci Sinān]947: 299 Saltuk: MAD 540/124 Sanko: 165 Sanko veled-i Radovine: 207 Sarraf Yūsuf bin ‘Abdullāh: 390 Saru Dilkü: 21

Saru Hüseyin: MAD 540/117 Saruca: MAD 540/128 Sarugöllü İlyās, dizdār-ı kal‘a-i Komotin: MAD 540/122, 123 Saruca veled-i Bradaş: 248 Saruca veled-i Vukik: 166 Saruhān [veled-i Hasan]948: 290 Sefer: MAD 540/32 Sefer, kethudā-i kal‘a-i Dirniş: MAD 540/192 Sefer bin Nasūh: MAD 540/118 Sefer birāder-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/140 Sefer veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/80 Sefer veled-i Harkolis: 261 Sefer veled-i Mahmūd: 133 Sefer veled-i Mehmed: MAD 540/21 Sefer veled-i Mevlānā Tācü'd-dīn: MAD 540/28 Sefer veled-i Süleymān, merd-i kal‘a: MAD 540/91 Sefer veled-i Vukik: 165 Seferşāh Çelebi bin İskender Bey, sipāhī: 112 Seferşāh veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/5 Seferşāh veled-i İbrāhīm, kethudā-i kal‘a-i Hodi-dede: MAD 540/28 Seferşāh [veled-i Mehmed]949: 294 Sekbān İbrāhīm, sipāhī: 282 Sekbān Yūsuf, sipāhī: 244 Selak veled-i Borovine: 289 Selçuk Hātūn [binti Mehmed Bey]950: 317 Selīm bin Seyyid ez-Za‘īm: 265 Selīm Hān bin Sultān Bāyezīd Hān bin Sultān Mehmed Hān: 3 Selīm [veled-i Kaya]951: 223 Selīm veled-i Rüstem: 195 Selīm veled-i Rüstem, sipāhī: 124 Selīme binti Kara Bey: 313 Selīme Hātūn, zen-i Veled-i Knez: 385 Selīmşāh Hātūn: MAD 540/113 Selīmşāh veled-i Radivi: 283 Serrāc Ahmed: 189 Serrāc Alagöz veled-i Hasan: 192 Serrāc Hasan bin Şīrmerd: 382 Serrāc İskender Sipāhī: 261

943

Aynı defter, s. 922. BOA, TD 212, s. 264. 945 BOA, TD 157, s. 781. 946 BOA, TD 379, s. 681. 947 BOA, TD 432, s. 614. 944

104

Serrāc Mehmed veled-i Vladko: 182 Sevindik veled-i Hüseyin: 156 Seydī: MAD 540/106 Seydī, bevvāban-ı mīr-livā: 144 Seydī ‘Alī veled-i Mahmūd, merd-i kal‘a: MAD 540/19 Seydī bin Karagöz: 121 Seydī veled-i Ahmed: 125 Seydī veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/91 Seydī [veled-i Hamza-i Vrazik]952: 331 Seydī veled-i Hızır: 302 Seydī veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/44 Seydī veled-i Yūsuf, sipāhī: 167 Seyfü'd-dīn, merd-i kal‘a: MAD 540/94 Seyfü'd-dīn [veled-i Pencikci Sinān]953: 299 Silāhdār Ahmed Bey: 388 Silāhdār Hācībey: MAD 540/38 Simon: MAD 540/74, 76, 123 Sinān Bey: 23, 115, 287, 328 Sinān Bey, mīr-livā-i Ohri: 88, 373, 374 Sinān Bey bin Hısım Ya‘kūb: 388 Sinān Bey ez-Za‘īm: 374 Sinān Çelebi: 374 Sinān Çelebi veled-i İskender: 381 Sinān-ı Ma‘denī: 13 Sinān Topcı: 166 Sinān Voyvoda: MAD 540/190 Sinān Voyvada, merdüm-i Hüsrev Bey: 26, MAD 540/144 Sinān Voyvoda, merdüm-i Yūnus Paşa: 364 Sinān Voyvoda, sipāhī: 197, 258 Sinān Voyvoda, sipāhī, merdüm-i Süleymān Bey: 133 Sinān Voyoda veled-i İbrāhīm: 126 Sipāhī ‘Alī: 263 Sipāhī Hamza: 319, 333, 362 Sipāhī Hasan, merdüm-i Sinān Bey: 328 Sirozlu ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/90 Sofu Ahmed: 391 Sofu Ahmed veled-i Vukik: 244 Sofu ‘Alī ve[led-i]954 İlyās: 244 Sofu Hasan: MAD 540/202

948

BOA, TD 157, s. 793. BOA, TD 379, s. 435; BOA, TD 432, s. 600. 950 BOA, TD 157, s. 930. 951 BOA, TD 284, s. 273. 949

952

BOA, TD 157, s. 984. BOA, TD 432, s. 614. 954 Aynı defter, s. 895. 953

Sofu Hızır: MAD 540/113 Sofu Hüseyin: MAD 540/100 Sofu İlyās: 189 Sofu İlyās veled-i Hamza: 244 Sofu Kemāl el-Hayyāt: MAD 540/72 Sofu Mahmūd: MAD 540/210 Sofu Mehmed: 289 Sofu Mustafā: MAD 540/113 Sofu Nasūh veled-i Radosav: 126 Sofu Oruç: MAD 540/153 Sofu Receb bin Halīl: MAD 540/210 Sofu veled-i Bayramlu: 24 Sofu Ya‘kūb: 296 Sofu Yūsuf: 244 Sofyalu Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/155 Sofyalu Şīrmerd, merd-i kal‘a: MAD 540/87 Solak ‘Alī Bey: 84 Solak Ayas [veled-i Nasūh]955: 278 Solak İskender, sipāhī: 213 Solak Mustafā: 232 Sultān Ahmed: 55, 72 Sultān Bāyezīd Hān: 374, 375, 378, 381 Sultān Bāyezīd Hān bin Sultān Mehmed Hān: 3 Sultān Mehmed Hān: 3, 312, 374, 378 Sultān Mehmed [Hān]: 265 Sultān Mahmūd: MAD 540/31 Sultān Selīm Hān: 374 Süleymān: 5, 58, 111, 127, 142, 213, MAD 540/36, 45, 75, 90, 212 Süleymān, dizdār-ı kal‘a-i Virh-rika: MAD 540/186 Süleymān, [-merdüm-i İskender Paşa]956: 6 Süleymān, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 209 Süleymān, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Semendire: 70 Süleymān, sipāhī, ma‘zūlān-ı Ohri: 274 Süleymān Bey: 115, 133, 151, 328, 372 Süleymān bin ‘Abdullāh Sipāhī: 160 Süleymān bin ‘Alī, sipāhī: 139 Süleymān bin ‘Alī Çelebi, sipāhīzādegān-ı livā-i Bosna: 338 Süleymān bin Dāvud Voyvoda, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 246 955 956

BOA, TD 157, s. 731. Aynı defter, s. 47.

Süleymān bin İbrāhīm Voyvoda, sipāhī: 345 Süleymān birāder-i Haydar: MAD 540/65 Süleymān birāder-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/214 Süleymān es-Sipāhī: 260 Süleymān Fakīh, imām-ı kal‘a-i Bobovca: MAD 540/49 Süleymān Hān bin Selīm Hān bin Sultān Bāyezīd Hān bin Sultān Mehmed Hān: 3 Süleymān Kethudā: 147 Süleymān Serrāc: MAD 540/27 Süleymān Tercümān: 224, 225, 226, 227 Süleymān veled-i ‘Abdullāh: 269, MAD 540/132 Süleymān veled-i ‘Abdullāh, merd-i kal‘a: MAD 540/40 Süleymān veled-i Ahmed, sipāhī: 151 Süleymān veled-i ‘Alī: 150, 343 Süleymān veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/61, 203 Süleymān veled-i Bahādır: 194 Süleymān veled-i Bojdar: 180 Süleymān veled-i Dlak: 164 Süleymān veled-i Dobreşin: MAD 540/48 Süleymān veled-i Harbonis: 261 Süleymān veled-i Hızır: MAD 540/127 Süleymān veled-i Hüseyin: 378 Süleymān veled-i Hüseyin, serbölük-i kal‘a: MAD 540/107 Süleymān [veled-i Hüsrev Voyvoda]957: 363 Süleymān veled-i İshāk, merd-i kal‘a: MAD 540/65 Süleymān veled-i İskender: 128 Süleymān veled-i İstepan: 316 Süleymān veled-i İstobe: 174 Süleymān veled-i Kāsım: 142 Süleymān veled-i Kostedin, merd-i kal‘a: MAD 540/211 Süleymān veled-i Lagor: 230 Süleymān veled-i Mahmūd: 208 Süleymān veled-i Martin: 59 Süleymān veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/207 Süleymān veled-i Mūsā: 121 Süleymān veled-i Nasūh: 363 Süleymān veled-i Nasūh Kapucı: 140 957

Aynı defter, s. 1067.

Süleymān veled-i Pars Ahmed, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 224 Süleymān veled-i Pavko: 196 Süleymān veled-i Radivi: 150 Süleymān veled-i Sa‘īd Çelebi: 243 Süleymān veled-i Şīrmerd, merd-i kal‘a: MAD 540/79 Süleymān veled-i Vukadin: 184 Süleymān veled-i Vukik: MAD 540/29 Süleymān [veled-i Vukik]958: 307 Süleymān veled-i Yūsuf, sipāhī: 262 Şa‘bān: 170 Şa‘bān, tüfenkci-yi kal‘a: MAD 540/173 Şa‘bān veled-i Hüseyin, sipāhī: 212 Şādī: MAD 540/123, 160 Şādī, sipāhī: 210 Şādī Bey: 143 Şādī veled-i ‘Abdullāh: 130, MAD 540/56 Şādī veled-i Hasan, sipāhī: 304 Şādī [veled-i Hüseyin]959: 143 Şādī [veled-i Murād]960: 288 Şādī veled-i Radivine: 130 Şādī veled-i Radoye: 289 Şādī [veled-i Şāhī Karagöz]961: 116 Şādī veled-i Topcı ‘Alī: 285 Şādī [veled-i Ya‘kūb]962: 282 Şādī veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/33 Şādī Voyvoda: 166, MAD 540/127 Şādī Voyvoda, merdüm-i Fīrūz Bey: 279 Şāh veled-i Şīrmerd: MAD 540/181 Şāhbey: 151, MAD 540/38, 187, 204 Şāhbey bin Mustafā, sipāhī: 187, 199 Şāhbey [bin Şīrmerd]963: 151 Şāhbey bin Şīrmerd Sipāhī: 321 Şāhbey veled-i Eflāk: 345 Şāhbey veled-i İsmā‘īl, sipāhī-zādegān: 327 Şāhbey veled-i Şīrmerd: 374 Şāhī: 216 Şāhī binti Evrenos: MAD 540/83 Şāhī [binti Yūsuf]964: 223 Şāhī Hātūn: 58 958

Aynı defter, s. 870. BOA, TD 432, s. 90. 960 BOA, TD 157, s. 788. 961 BOA, TD 432, s. 23. 962 BOA, TD 157, s. 756. 963 BOA, TD 432, s. 629. 964 BOA, TD 284, s. 273. 959

105

Şāhīn: MAD 540/107 Şāhīn Jakovik cemā‘ati, Ostroviçe n.: 45 Şāhīn veled-i Mahmūd: 208 Şāhīn [veled-i Hācī Sipāhī]965: 124 Şāhīn [veled-i Hamza-i Vrazik]966: 331 Şāhīn veled-i Radas: 56 Şāhīn [veled-i Rüstem]967: 21 Şāhīn veled-i Yūnus: 124 Şāhkulu bin Dāvud Subaşı, sipāhī: 170 Şāhkulu bin Şīrmerd, sipāhī: 321 Şāhkulu veled-i ‘Alī: 179 Şāhkulu veled-i Yeñiçeri Mustafā: 152, 156 Şāhmelīk bin Dizdār Sinān: 166 Şāhmelik veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/154 Şāhnazar veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/134 Şāhruh Bey: 210 Şehsuvār veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/127 Şemse968: 222 Şeyh ‘Alā’ü'd-dīn: 380 Şeyh Ferruh: 381 Şeyh Yūnus: 381 Şihābü'd-dīn: MAD 540/151 Şihābü'd-dīn veled-i Yūsuf: MAD 540/34 Şihābü'd-dīn [veled-i Yūsuf]969: 275 Şīrmerd: 60, MAD 540/107, 190 Şīrmerd, [‘atīk-i Eflāk Süleymān]970: 56 Şīrmerd, merd-i kal‘a: MAD 540/117 Şīrmerd, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/42 Şīrmerd, sipāhī: 138, 353 Şīrmerd bin Bālī, sipāhī: 99 Şīrmerd bin İlyās: 22 Şīrmerd bin Yako: 265 Şīrmerd-i Botincik: 313 Şīrmerd-i Cebe (?), merd-i kal‘a: MAD 540/66 Şīrmerd-i Perlik: 323 Şīrmerd veled-i Branak971: 133 Şīrmerd [veled-i Hasan]972: 284 965

BOA, TD 432, s. 95. BOA, TD 157, s. 984. 967 Aynı defter, s. 193. 968 BOA, TD 285, s. 249. 969 BOA, TD 157, s. 714. 970 Aynı defter, s. 493. 971 BOA, TD 432, s. 102'de “Şīrmerd veled-i Burāk” şeklindedir. 972 BOA, TD 157, s. 767. 966

106

Şīrmerd veled-i Kurd: 123 Şīrmerd veled-i Luçko: MAD 540/37 Şīrmerd [veled-i Mahmūd]973: 276, 291 Şīrmerd veled-i Radil: 158 Şīrmerd veled-i Radovine: 316 Şīrmerd veled-i Radoyko: 261 Şīrmerd veled-i Tvirdko: 196 Şīrmerd [veled-i Vukote]974: 262 Şīrmerd veled-i Vukote: 259 Şücā‘ es-Seyyāf: 323 Tañrıverdi veled-i Dizdār Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/179 Tenzīle binti Nasūh: 266 Tercümān Süleymān, bk. Süleymān Tercümān Timur: 160, MAD 540/38, 45, 123, 163 Timur bin Ahmed: 22 Timur bin [-Hısım] Ya‘kūb975: 61 Timur bin Hüseyin, merd-i kal‘a: MAD 540/142 Timur bin İsmā‘īl Ağa: MAD 540/154 Timur bin Ya‘kūb: 61 Timur-ı Bosna, topcı-yı kal‘a: MAD 540/160 Timur veled-i ‘Alī: 177, MAD 540/202 Timur [veled-i Bahādır]976: 288 Timur veled-i Bāyezīd: 124 Timur veled-i Bāyezīd, sipāhī-zāde: 225 Timur [veled-i Burāk bin Fīrūz esSipāhī]977: 141 Timur veled-i Cündī, sipāhī: 313 Timur veled-i Çoban, sipāhī: 181 Timur veled-i Dāvud-ı Gusava: 108 Timur veled-i Hamza: 322 Timur veled-i Hızır: MAD 540/150 Timur veled-i İlyās Ağa: MAD 540/62 Timur veled-i İlyās Ağa, kethudā-i kal‘a-i Komotin: MAD 540/122 Timur [veled-i İskender]978: 6 Timur veled-i İskender bin Vukaşin: 143 Timur veled-i İsmā‘īl: 271 Timur veled-i Koçak Şīrmerd: 289 Timur veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/49, 173, 203

Timur veled-i Mehmed, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 220 Timur veled-i Murād: MAD 540/71 Timur [veled-i Mūsā]979: 160 Timur veled-i Mustafā: 267 Timur veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/97, 149 Timur veled-i Şīrmerd-i Yagonik: 146 Timur veled-i Yūsuf: MAD 540/34 Timur [veled-i Yūsuf]980: 295 Timur veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/109 Timurhān: 194, 234, 274, MAD 540/90, 107, 152, 204 Timurhān, kethudā-i kal‘a-i Toriçani: 376 Timurhān bin İlyās: 260 Timurhān bin Pīrī: 75 Timurhān bin Radosav: 322 Timurhān Kethudā: MAD 540/126 Timurhān veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/133 Timurhān veled-i Atmaca: 276 Timurhān [veled-i Hasan]981: 267 Timurhān veled-i Hüseyin: 261 Timurhān veled-i İskender, sipāhī: 194 Timurhān [veled-i İskender-i Milob]982: 134 Timurhān veled-i Kara Hoca: MAD 540/79 Timurhān veled-i Karagöz: 240, MAD 540/74 Timurhān [veled-i Karagöz]983: 63 Timurhān [veled-i Mahmūd]984: 268 Timurhān veled-i Mehmed, sipāhī ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 341 Timurhān [veled-i Mustafā]985: 282 Timurhān veled-i Sevindik: 285 Timurhān veled-i Şīrmerd: MAD 540/197 Timurhān veled-i Vladik: MAD 540/147 Timurhān veled-i Yūsuf, kethudā-i kal‘a-i Toriçani: MAD 540/107 Toma: 323, MAD 540/22 Toma veled-i Martin: 323 Toma [veled-i Yoray]986: 310 979

973

Aynı defter, s. 717; BOA, TD 432, s. 368. 974 BOA, TD 157, s. 637. 975 Aynı defter, s. 552. 976 Aynı defter, s. 789. 977 BOA, TD 432, s. 144. 978 BOA, TD 157, s. 50.

BOA, TD 432, s. 486. BOA, TD 157, s. 820. 981 Aynı defter, s. 665. 982 BOA, TD 432, s. 505. 983 BOA, TD 157, s. 567. 984 Aynı defter, s. 672. 985 Aynı defter, s. 755. 980

Tomas veled-i Milak: 248 Tomaş, knez: 371 Tomaş Rojik cemā‘ati, Kliçovaç n.: 44 Tomaş veled-i Daberno (?): MAD 540/71 Tomaş veled-i Radin: 20 Topcı ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/177 Topcı ‘Alī veled-i Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/198 Topcı Behrām-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/205 Topcı Bosna Mustafā, bevvāb-ı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/198 Topcı Dāvud birāder-i Yūsuf, bevvāb-ı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/200 Topcı Dāvud, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/198 Topcı Ferhād-ı Bosna, bevvāb-ı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/200 Topcı Ferhād-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/205 Topcı Hācī, merd-i kal‘a: MAD 540/204 Topcı Hamza veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/204 Topcı Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/95 Topcı Hızır: MAD 540/30 Topcı Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/156 Topcı Nikola: 279 Topcı Hızır birāder-i Murād, serbölük-i kal‘a: MAD 540/198 Topcı İlyās veled-i Kāsım, serbölük-i kal‘a: MAD 540/198 Topcı Mehmed veled-i ‘Alī, bevvāb-ı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/200 Topcı Murād-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/204 Topcı Mustafā: MAD 540/154 Topcı Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/81 Topcı Mustafā veled-i ‘Alī, serbölük-i kal‘a: MAD 540/198 Topcı Nasūh, merd-i kal‘a: MAD 540/205 Topcı Ramazān bin Kul, bevvāb-ı kal‘a-i Yayçe: MAD 540/200 Topcı Süleymān: 362 Topcı Süleymān, merd-i kal‘a: MAD 540/205 986

Aynı defter, s. 890.

Topcı Yahyā veled-i Murād, merd-i kal‘a: MAD 540/204 Topcı Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/177 Topcı Yūsuf birāder-i Ahmed, serbölük-i kal‘a: MAD 540/198 Tur ‘Alī: 116, 142, 338 Tur ‘Alī Ağa: 333, 344, 361, 362, 363 Tur ‘Alī bin Hızır, dizdār-ı kal‘a-i Bayburd: 141 Tur ‘Alī [veled-i Ahmed]987: 20 Tur ‘Alī veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/216 Tur ‘Alī veled-i Hüseyin: 163, 171 Tur ‘Alī veled-i İstepan: 20 Tur ‘Alī veled-i [-Mahmūd]988 Akıncıbaşı, sipāhī: 297 Tur ‘Alī [veled-i Radin]989: 261 Tur Paşa, zevce-i Kara İlyās: 372 Turahān: 6 Turasan ‘Alī: MAD 540/118 Turgud: MAD 540/212 Turgud, merd-i kal‘a: MAD 540/187 Turgud veled-i İbrāhīm: 323 Turgud veled-i Süleymān, merd-i kal‘a: MAD 540/183 Turhan: 111, 213, 338, MAD 540/83, 196 Turhan bin ‘Alī, sipāhī: 101 Turhan bin Hamza: 224 Turhan [bin Hamza]990: 225, 226, 227 Turhān bin İbrāhīm: MAD 540/154 Turhān bin Vilik: MAD 540/78 Turhān Çelebi991: MAD 540/84 Turhan Çelebi veled-i Vilik ‘Alī: 323 Turhān-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/176 Turhān-ı Bosna, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/138 Turhān-ı Hersek, merd-i kal‘a: MAD 540/184 Turhān veled-i Ahmed: MAD 540/17 Turhan veled-i Dede Bey: 119 Turhan veled-i Derzi Mahmūd: 125 Turhan veled-i Hasan: 248 Turhan veled-i Hızır: 278 Turhan [veled-i Hüseyin]992: 290 987

Aynı defter, s. 181. Aynı defter, s. 823. 989 Aynı defter, s. 632. 990 BOA, TD 164, s. 224. 991 BOA, TD 212, s. 461'de “Turhān Çelebi veled-i Vilik Ali” şeklindedir. 992 BOA, TD 157, s. 794. 988

Turhān veled-i Karaca Ser-bölük, merd-i kal‘a: MAD 540/163 Turhan veled-i Karagöz: 125, 368 Turhan [veled-i Karagöz]993: 130 Turhan veled-i Mahmūd, sipāhī: 213 Turhan veled-i Mustafā: 313 Turhan veled-i Mustafā, sipāhī: 80 Turhān veled-i Nasūh: MAD 540/55 Turhan veled-i Şādī, voynuk: 132 Turhan [veled-i Yūnus]994: 244 Turud: MAD 540/123, 190 Turud bin İlyās, ser-beşlüyān-ı kal‘ai Yayçe: 249 Tüçek (?) bin Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/5 Tüfekci ‘Alī, sipāhī: 263 Tüfekçi Hācī Yūnus, sipāhī: 78 Uca (?): MAD 540/38 Uğraş, nev-müslim: MAD 540/154 Uğraş birāder-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/147 Uğraş veled-i Martolos: MAD 540/127 Uğraş veled-i Mustafā Ağa: MAD 540/123 Uğurlu [veled-i Şolkov]995: 343 Umūr: MAD 540/96, 133 Umūr, kethudā-i kal‘a-i Yayçe: MAD 540/197 Umūr, merd-i kal‘a: MAD 540/211 Umūr Bey veled-i Hasan: MAD 540/66 Umūr birāder-i ‘Ömer, merd-i kal‘a: MAD 540/203 Umūr-ı Bosna: MAD 540/87 Umūr Subaşı: 344 Umūr veled-i Dizdār, merd-i kal‘a: MAD 540/145 Umūr veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/97 Umūr veled-i Hasan, sipāhī: 240 Umūr veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/101 Umūr veled-i Hoşkadem: MAD 540/215 Umūr veled-i İlyās: 315 Umūr veled-i Karaca: MAD 540/164 Umūr veled-i Karaca, kethudā-i kal‘a-i Vinçaç: MAD 540/130 Umūr [veled-i Mustafā veled-i Vukas]996: 244 993

BOA, TD 432, s. 673. Aynı defter, s. 897. 995 BOA, TD 157, s. 1021. 996 BOA, TD 432, s. 896. 994

107

Üngüris İskender, topcı-yı kal‘a: MAD 540/86 Ürküd [veled-i Süleymān]997: 298 Üveys: 6, 239, MAD 540/128 Üveys bin İnebeyi: MAD 540/142 Üveys bin Mustafā: 282 Üveys Çeribaşı: MAD 540/137 Üveys Çeribaşı bin Şāhīn, sipāhī: 215 Üveys ez-Za‘īm: 322 Üveys [veled-i Hasan Voyvoda]998: 84 Üveys veled-i İlyās: MAD 540/135 Üveys veled-i İskender bin Vukaşin: 143 Üveys veled-i Mustafā: MAD 540/162 Üveys [veled-i Pop oğlu Yūsuf]999: 124 Vefā veled-i Kul, merd-i kal‘a: MAD 540/194 Vekīl-i harc Mustafā Bey, merdüm-i mīr-livā: 275 Veledhān: MAD 540/145 Veledhān veled-i Lutfī, merd-i kal‘a: MAD 540/211 Veledhān veled-i Mustafā: 60 Velī: 169, 212, MAD 540/86, 197, 202, 215 Velī, bevvāb-ı kal‘a-i Maglay: MAD 540/148 Velī, merd-i kal‘a: MAD 540/207 Velī, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/179 Velī, sipāhī: 327 Velī bin Halīl, topcı-yı kal‘a: MAD 540/63 Velī bin Hüseyin: 82 Velī bin Mustafā, sipāhī: 78 Velī bin Yūsuf: 305 Velī Fakīh veled-i Mehmed, imām-ı kal‘a-i Sokol: MAD 540/116 Velī-i Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/118, 147 Velī veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/120 Velī veled-i ‘Alī Çelebi, sipāhī: 107 Velī veled-i Aydın: 267 Velī veled-i Bālī, merd-i kal‘a: MAD 540/10 Velī veled-i Bezoviye (?): MAD 540/210 Velī veled-i Cerrāh, merd-i kal‘a: MAD 540/174 Velī veled-i Dervīş: MAD 540/109 997

BOA, TD 157, s. 835. BOA, TD 983, s. 155. 999 BOA, TD 432, s. 95. 998

108

Velī veled-i Hamza, merd-i kal‘a: MAD 540/68 Velī veled-i Hasan: MAD 540/111 Velī veled-i Hasan, merd-i kal‘a: MAD 540/81 Velī veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/100 Velī [veled-i Hüseyin]1000: 256 Velī veled-i Hüseyin, merd-i kal‘a: MAD 540/10 Velī veled-i İlyās: 88 Velī veled-i İnebeyi, merd-i kal‘a: MAD 540/135 Velī veled-i İsmā‘īl-i Hisārī: MAD 540/10 Velī veled-i İvladsav: MAD 540/60 Velī veled-i Jivkov: 244 Velī veled-i Kapucı Yūsuf: 302 Velī veled-i Kurd: 163 Velī veled-i Mehmed: 233 Velī veled-i Mi‘mār Yūsuf: 296 Velī veled-i Murād: 390 Velī veled-i Mustafā: 60, 115 Velī [veled-i Mustafā]1001: 282 Velī veled-i Nasūh: MAD 540/54 Velī veled-i Pop: 192 Velī [veled-i Ramazān]1002: 317 Velī veled-i Sofu Yūsuf: MAD 540/104 Velī veled-i Şarābdār: MAD 540/54 Velī veled-i Üveys, sipāhī: 88 Velī [veled-i Üveys Hoca]1003: 121 Velī [veled-i Ya‘kūb]1004: 277 Velī veled-i Yaraklu: MAD 540/36 Veys veled-i Nasūh, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 331 Veys Yeñiçeri: 341 Vilik: MAD 540/80 Viraniş: MAD 540/150 Vityan İlyās: 73 Vladsav Voyvoda, bk. Knez Vladsav Voye [veled-i Radoye]1005: 258 Voyvoda İtvirdko veled-i Gorak, knez: 360 Vraniş veled-i Vuk: 164 Vuçhiye veled-i Bojdar ve İhlabaç Kotonar cemā‘ati, Grahofça k., Petrova-polye n.: MAD 540/172 1000

Aynı defter, s. 302. BOA, TD 157, s. 755. 1002 BOA, TD 379, s. 594. 1003 BOA, TD 432, s. 106. 1004 Aynı defter, s. 393. 1005 BOA, TD 157, s. 615. 1001

Vuçik: 53 Vuk: 148, MAD 540/23 Vuk, sipāhī: 187 Vuk Drag veled-i İstepan: 87 Vuk Grobac: 368 Vuk veled-i Dragik: MAD 540/89 Vuk veled-i Radovine: 344 Vuk veled-i Radko: MAD 540/62 Vuk veled-i Vukas: 136 Vuk veled-i Vukik: MAD 540/26 Vuk Voyvoda: MAD 540/121 Vuk Voyvoda, Eflākān-ı Uskupye: 355 Vukaç veled-i Radivi, sipāhī: 239 Vukadin: 372 Vukadin veled-i Vukas: 136 Vukas: 148, 372 Vukaşin veled-i İsladoye, knez: 367 Vukdrag veled-i Vuk: 209 Vukdrag veled-i Vukadin: 206 Vukdrag veled-i Vukosav, sipāhī: 102 Vukik veled-i Mirlinko [Vukik veled-i Pritko]1006: 9 [Vukik veled-i Pritko], bk. Vukik veled-i Mirlinko Vukik veled-i Radovine, knez-i Eflākān: 360 Vukin: 376 Vukman veled-i Petrile cemā‘ati: 326 Vukman Yanik: 62 Vukosav Voyvoda: MAD 540/150 Vukosav Voyvoda, knez-i Eflākān: 350 Vukosav Voyvoda cemā‘ati, Ostroviçe n.: 344 Vukovi veled-i İvan: 160 Vukoye: 62, 246 Vuksan veled-i İstepan: 23 Yahşī Hoşkadem oğulları: 372 Yahyā: 140, 166, 209 Yahyā bin Hamza: MAD 540/120 Yahyā bin İskender, sipāhī: 205 Yahyā bin Mehmed, sipāhī: 89 Yahyā bin Süleymān: 122 Yahyā bin Şīrmerd: 56 Yahyā Paşa: 380, 384 Yahyā veled-i Ahmed: 169 Yahyā [veled-i Dāvud]1007: 133 Yahyā veled-i Hamza: 179, 201 Yahyā veled-i Hasan: 177, 222 Yahyā veled-i Hoşkadem: 129 1006 1007

BOA, TD 56, s. 8; BOA, TD 157, s. 77. BOA, TD 432, s. 102.

Yahyā veled-i Hüseyin: 182 Yahyā veled-i İbrāhīm: 216 Yahyā veled-i İbrāhīm, sipāhī-zāde: 108 Yahyā veled-i İlyās: 177 Yahyā veled-i İlyās, sipāhī: 158, 187 Yahyā veled-i İsmā‘īl: 368 Yahyā veled-i Mahmūd, kethudā-i kal‘a-i Ak-hisār: MAD 540/78 Yahyā veled-i Mehmed, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 337 Yahyā veled-i Nasūh: 141 Yahyā veled-i ‘Osmān, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/9 Yahyā veled-i Yūsuf veled-i Pop: 142 Yako: MAD 540/74, 128 Yako İstrik: 323 Yako veled-i Bojdar: 170 Yako veled-i Pavel: MAD 540/128 Yako veled-i Propad, sipāhī: 136 Yakoye, sipāhī: 287 Ya‘kūb: 194, 246 Ya‘kūb, ‘atīk-i Ömerçe: MAD 540/150 Ya‘kūb Bey: 69 Ya‘kūb Paşa: 162, 379 Ya‘kūb [-Paşa]: 380 Ya‘kūb veled-i ‘Abdullāh: MAD 540/71 Ya‘kūb veled-i ‘Ammarca: 201 Ya‘kūb veled-i İsmā‘īl: 166 Ya‘kūb veled-i Mahmūd: 207 Ya‘kūb [veled-i Saruca]1008: 308 Ya‘kūb veled-i Urum Karagöz: MAD 540/164 Yanko veled-i Vuk: MAD 540/17 Yaralu Karagöz: MAD 540/150 Yaralu Mustafā, sipāhī: 163 Yasenpay Radosav (?): MAD 540/45 Yayabaşı Hamza, za‘īm: 54, 241 Yayçelü Hızır: MAD 540/150 Yayçelü Tomaş veled-i Groyan: MAD 540/112 Yazı Yiğid veled-i Atmaca: 115 Yazı Yiğid veled-i Balaban: 393 Yaz[ı]1009 Yiğit veled-i Hamza: 278 Yeleçlü Mahmūd: 297 Yeleçlü Mahmūd, merd-i kal‘a: MAD 540/40 Yeñiçeri ‘Alī: 261 Yeñiçeri ‘Alī, sipāhī: 75, 161

Yeñiçeri Hācī Hasan, sipāhī: 189 Yeñiçeri Hasan: 310 Yeñiçeri Hasan, sipāhī: 171 Yeñiçeri İlyās: 323 Yeñiçeri İlyās, sipāhī: 192 Yeñiçeri İskender, sipāhī: 77 Yeñiçeri Kāsım, sipāhī: 77, 113 Yeñiçeri Pīrī birāder-i Velī, sipāhī: 162 Yeñiçeri Turhan, sipāhī: 264 Yerolim veled-i Radovin: 233 Yeşik: 363 Yitilmiş bin Dana Halīl, bk. Yitilmiş veled-i Dana Halīl Yitilmiş veled-i Dana Halīl: 59, 313 Yoray: 228, 248, 274, MAD 540/73, 74 Yoray Primkür: MAD 540/150 Yoray Raçik: MAD 540/179 Yoray [veled-i Radoye]1010: 258 Yorko: 236, 365 Yorko Brakorik1011: 365 Yorko veled-i Tratorik, sipāhī: 157 Yovan veled-i Bojdar: 12 Yovan veled-i Bolkov, sipāhī: 238 Yovan veled-i Petri Dobraşin: 189 Yūnus: 169, MAD 540/85 Yūnus, sipāhī: 111 Yūnus bin Hasan, merd-i kal‘a: MAD 540/63 Yūnus bin Yūsuf: MAD 540/115 Yūnus bin Vukaşin: 23 Yūnus Paşa: 58, 122, 319, 320, 364, 372, MAD 540/149 Yūnus veled-i ‘Abdī, merd-i kal‘a: MAD 540/124 Yūnus veled-i ‘Abdullāh: 258, MAD 540/135 Yūnus veled-i ‘Abdullāh, merd-i kal‘a: MAD 540/11 Yūnus veled-i Ahmed: 142 Yūnus veled-i Bayramlu: 24 Yūnus veled-i Bojdar: MAD 540/150 Yūnus veled-i Burāk-ı Zerger: 162 Yūnus veled-i Hamza-i Gazivode: 139 Yūnus veled-i Hasan, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 338 Yūnus veled-i Hızır, merd-i kal‘a: MAD 540/213 Yūnus veled-i İstepan: 65 Yūnus [veled-i İvan]1012: 264

Yūnus veled-i Kapucı Yūsuf: 302 Yūnus veled-i Milaşin: 127 Yūnus veled-i Mūsā: 254 Yūnus veled-i Radovine: 302 Yūnus veled-i Saruca: 180 Yūnus veled-i Vukadin: MAD 540/26 Yūnus Yeñiçeri, merd-i kal‘a: MAD 540/52 Yūsuf: 116, 139, 189, 207, 214, 284, MAD 540/38, 40, 60, 74, 85, 89, 95, 99, 106, 107, 126, 155, 163, 188, 215 Yūsuf, anbārcı-yı kal‘a: MAD 540/180 Yūsuf, bk. Dīvāne Yūsuf, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna Yūsuf, hīş-i Silāhdārbaşı: MAD 540/41 Yūsuf, merd-i kal‘a: MAD 540/168 Yūsuf, merdān-ı kal‘a-i Virh-rika: 363 Yūsuf, merdüm-i İbrāhīm Voyvoda1013: 61 Yūsuf, nev-müslim, sipāhī: 98 Yūsuf, ser-bölük-i kal‘a: MAD 540/161 Yūsuf, sipāhī: 196, 329 Yūsuf, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 268, 333 Yūsuf, sipāhī, merdüm-i Hürrem Paşa: 143 Yūsuf, sipāhī, merdüm-i Mustafā Paşa, ma‘zūlān-ı livā-i Prizrin: 111 Yūsuf bin ‘Abdullāh: 163, 323 Yūsuf bin ‘Abdullāh, sipāhī: 139 Yūsuf bin Hācī, sipāhī: 257 Yūsuf bin Hamza: 5 Yūsuf bin İnebeyi, sipāhī, ma‘zūlān-ı Bosna: 197 Yūsuf bin İskender: 387 Yūsuf bin İskender Subaşı: 68 Yūsuf bin Karagöz: 11 Yūsuf bin Kemāl Karamanī, sipāhī: 298 Yūsuf bin Kırık Hācī [-Mehmed]1014: 257 Yūsuf bin Kovaç, bk. Yūsuf veled-i Kovaç Yūsuf bin Mahmūd: 21 Yūsuf bin Mehmed, sipāhī: 110

1010

Aynı defter, s. 615. Aynı defter, s. 1073'te “Yorko-Tratorik” şeklindedir. 1012 Aynı defter, s. 649. 1011

1008 1009

BOA, TD 157, s. 880. Aynı defter, s. 726.

1013 1014

Aynı defter, s. 550. Aynı defter, s. 612.

109

Yūsuf bin Nasūh: 273 Yūsuf bin Raşanit: 232 Yūsuf bin Şīrmerd: 11 Yūsuf birāder-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/118 Yūsuf Çelebi: 72, 86 Yūsuf Çelebi bin Hasan Bey, sipāhī: 103 Yūsuf Çoban: 79 Yūsuf Dizdār İdrīs1015: MAD 540/153 Yūsuf Halīfe, imām-ı kal‘a-i Maglay: MAD 540/152 Yūsuf-ı Bosna, merd-i kal‘a: MAD 540/207, 209 Yūsuf-ı Dīvāne, bk. Dīvāne Yūsuf, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna Yūsuf[-ı Hlivnelü]1016: 345 Yūsuf-ı İstirnik: 97 Yūsuf-ı Kovaç, sipāhī: 201 Yūsuf Sipāhī-oğlanı, za‘īm: 61 Yūsuf Tercümān: MAD 540/109 Yūsuf veled-i ‘Abdullāh: 61, 177, 250, 313, 345, 391, MAD 540/40, 56, 89 Yūsuf [veled-i ‘Abdullāh]1017: 363 Yūsuf veled-i Ahmed: MAD 540/32 Yūsuf [veled-i Ahmed]1018: 60, 308 Yūsuf veled-i Ahmed, sipāhī: 150 Yūsuf veled-i ‘Alī: 313 Yūsuf veled-i ‘Alī, merd-i kal‘a: MAD 540/41 Yūsuf veled-i ‘Alī el-Hayyāt: 144 Yūsuf veled-i Arnavud Atmaca, sipāhī: 130 Yūsuf veled-i Atmaca: 115 Yūsuf veled-i Ayas: 378 Yūsuf veled-i Aydın: MAD 540/150 Yūsuf veled-i Bāyezīd: 313 Yūsuf veled-i Bayram: 183 Yūsuf veled-i Bojdar: 321 Yūsuf [veled-i Bojdar]1019: 322 Yūsuf veled-i Bujovye: MAD 540/55

Yūsuf [veled-i Burāk]1020: 271 Yūsuf veled-i Dizdār: MAD 540/140 Yūsuf veled-i Derzibaşı: 270, 291 Yūsuf veled-i Doğan: 250 Yūsuf [veled-i Dragik]1021: 276 Yūsuf veled-i Hamza: 58, 140 Yūsuf [veled-i Hasan]1022: 267, 277, 290 Yūsuf veled-i Hasan Dizdār: MAD 540/94 Yūsuf veled-i Hüseyin: 261 Yūsuf veled-i İbrāhīm: 216 Yūsuf veled-i İbrāhīm, sipāhī-zāde: 108 Yūsuf [veled-i İhrela]1023: 133 Yūsuf veled-i İlyās, anbārcı-yı kal‘a: MAD 540/80 Yūsuf [veled-i İnebeyi]1024: 310 Yūsuf veled-i İskender, merd-i kal‘a: MAD 540/65 Yūsuf veled-i İskender Subaşı: 70 Yūsuf veled-i İstepan: 210 Yūsuf veled-i İvan: 195 Yūsuf [veled-i İvaniş]1025: 307 Yūsuf veled-i Karagöz: 142, MAD 540/62 Yūsuf veled-i Kovaç: 137, 183 Yūsuf veled-i Körik (?) İlyās, sipāhī: 86 Yūsuf veled-i Mahmūd: 142, 244 Yūsuf veled-i Marko: 138 Yūsuf veled-i Mehmed, merd-i kal‘a: MAD 540/94 Yūsuf veled-i Milosav: MAD 540/56 Yūsuf veled-i Milovi: 223 Yūsuf veled-i Mitrela: 237 Yūsuf veled-i Murād: 241 Yūsuf [veled-i Mūsā]1026: 144 Yūsuf veled-i Mustafā, merd-i kal‘a: MAD 540/97 Yūsuf veled-i Mustafā, sipāhī-zādegān-ı Bosna: 250

Yūsuf veled-i Nasūh, merd-i kal‘a: MAD 540/40, 129 Yūsuf veled-i Nasūh Voyvoda, sipāhī, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 242 Yūsuf veled-i Pavko: 258, 268 Yūsuf veled-i Radenko: 169 Yūsuf veled-i Radiç: 125, 158 Yūsuf veled-i Radin: 125 Yūsuf [veled-i Radin]1027: 134 Yūsuf veled-i Radivaç: 130 Yūsuf veled-i Radivi: 150, 229, 283 Yūsuf veled-i Radmil: 181 Yūsuf veled-i Radosav: MAD 540/23 Yūsuf veled-i Radovaç: 128 Yūsuf veled-i Radovine: 127, 260, MAD 540/127 Yūsuf veled-i Şādī: 21 Yūsuf veled-i Şādī, merd-i kal‘a: MAD 540/51 Yūsuf veled-i Şāhīn: 143 Yūsuf veled-i Umūr: 323 Yūsuf veled-i Vasil: 215 Yūsuf veled-i Vırlak: MAD 540/199 Yūsuf veled-i Vilik: 344 Yūsuf veled-i Vladsav: 263 Yūsuf veled-i Vukca: 215 Yūsuf veled-i Vukçil: 191 Yūsuf veled-i Vukdrag: MAD 540/60 Yūsuf [veled-i Vukosav]1028: 22 Yūsuf veled-i Vukşe: 128 Yūsuf Voyvoda, sipāhī: 143 Yūsuf Voyvoda, sipāhī, merdüm-i Hüsrev Bey, ma‘zūlān-ı livā-i Bosna: 285 Yūsuf Voyvoda, sipāhī, merdüm-i Hüsrev Bey: 158 Zagan: 191 Zağonos: 165 Zakman Voyvoda cemā‘ati, Karin n.: 42 Zelīhā Hātūn: 392

1020 1015

BOA, TD 212, s. 118'de “Yūsuf veled-i Dizdar” şeklindedir. 1016 BOA, TD 157, s. 1034. 1017 Aynı defter, s. 1069. 1018 Aynı defter, s. 543, 881. 1019 Aynı defter, s. 953.

110

Aynı defter, s. 689. Aynı defter, s. 715. 1022 Aynı defter, s. 665, 793; BOA, TD 432, s. 511. 1023 BOA, TD 432, s. 51. 1024 BOA, TD 157, s. 893. 1025 Aynı defter, s. 875. 1026 BOA, TD 432, s. 64. 1021

1027 1028

Aynı defter, s. 504. BOA, TD 157, s. 205.

2. Y E R A D L A R I ‘Abdī çf., Gırniçe k., Uskupye n.: MAD 540/89 ‘Abdī-Bey çf., Maglay n.: MAD 540/150 ‘Abdī veled-i Balaban çf., Brod n.: MAD 540/205 ‘Abdī veled-i Kulaguz çf., Reçiçe k., Laşva n.: 236 ‘Abdu'l-Latīf çf., İşliviçe k., Osad n.: MAD 540/27 ‘Abdu's-Selām-Bey çf., Çirpaniska, Laşva n.: MAD 540/128 Absar k., Saray n.: 285 ‘Acem: 3 Açotin veled-i İvladovine çf., Nacbil k., Bobofça n.: MAD 540/46 Ahmed çf., Buçik k., Laşva n.: MAD 540/106 Ahmed çf., Obri k., Brod n.: 251 Ahmed çf., Teşene, Maglay n.: 246 Ahmed-Bey çf., Kuke k. ve Dugapolana k. ve Rajdegine k., Seniçe n.: 90 Ahmed bin ‘Abdullāh cisri, Yeñibāzār nf.: 390 Ahmed bin ‘Abdullāh-mahallesi md., Yeñi-bāzār nf.: 390 Ahmed bin Hasan çf., Sirhine k., Visoka n.: 316 Ahmed bin İskender-Bey çf., GornaBadine k., Brodar n.: 198 Ahmed-Çelebi bin Dāvud-Bey çf., Visoka n.: 281 Ahmed-i Kosovik çf., bk. Balaban çf., Doglod k., Brod n. Ahmed-i Vilik çf., Uskupye n.: MAD 540/145 Ahmed ve Ayas çf., Banya k., Brod n.: 61 Ahmed ve Ca‘fer ve Kurd veledān-ı Mahmūd Bey çf., Ponerka k., Olofça n.: 184 Ahmed ve Ferhād çf., Gorna-Vratçe k., Brod n.: MAD 540/68 Ahmed ve Ferhād ve Hüseyin çf., Zakom k., Boraç n.: 117 Ahmed ve Hasan veled-i ArnavudSinān çf., Radakova k., Brod n.: MAD 540/156 Ahmed ve Hürrem ve Hācī çf., Zavelye mahalli, Visoka n.: 309

Ahmed ve Hüseyin ve İnehān evlād-ı Balaban çf., Jipe k., Vratar n.: 158 Ahmed ve Hüseyin-Çelebi çf., Gorani k., Neretva n.: 216 Ahmed ve İskender-Bey veledān-ı Hürrem-Paşa çf., Laşva n.: 373 Ahmed ve Kāsım ve Nasūh çf., Boraç n.: 138 Ahmed ve Mehmed çf., Presdeniçe k., Saray n.: 22 Ahmed ve Mehmed evlād-ı Mihoyil çf., Kiyeva k., Saray n.: 288 Ahmed ve Mehmed ve ‘Alī çf., Çirboyne [Çirnotne] k., Saray n.: 319 Ahmed ve Mehmed veledeyn-i Alagöz çf., Dolna-Vişniçe k., Brod n.: 243 Ahmed ve Mustafā çf., Gırkovçe k., Visoka n.: 20 Ahmed ve Mustafā çf., Obre k., Boraç n.: 146 Ahmed ve Mustafā ve Hüseyin evlād-ı İskender Bey çf., Toçyonik k., Vratar n.: 145 Ahmed ve Şāhbey çf., İslatine k., Saray n.: MAD 540/38 Ahmed ve Şāhbey çf., Rilana [İslatine] k., Saray n.: 151 Ahmed ve Selīm ve Hürrem evlād-ı Rüstem çf., Klaçnik k., Hırtar n.: 195 Ahmed ve Yūsuf ve Nasūh evlād-ı Vukçil çf., Jagrı k., Dobrun n.: 191 Ahmed ve Yūsuf veledeyn-i Radmil çf., Dobroyovik k., Olofça n.: 181 Ahmed veled-i ‘Abdullāh çf., Biker k., Brod n.: 250 Ahmed veled-i ‘Abdullāh çf., Lokve k., Saray n.: 262 Ahmed veled-i ‘Abdullāh çf., PodStenye k., Boraç n.: 130 Ahmed veled-i ‘Alī evlād-ı Alagöz çf., Cebel-i Simik, Boraç n.: 166 Ahmed veled-i ‘Arab çf., Vukoyvik k., Olofça n.: 194 Ahmed veled-i Emre-Bey çf., Tomaşevine mz., Vratar n.: 301 Ahmed veled-i Gāzī çf., Presdeniçe k., Saray n.: 22 Ahmed veled-i Hasan çf., İslivjiçe k., Boraç n.: 121

Ahmed veled-i İlyās ve Kāsım çf., Podbukovik k., Vratar n.: 164 Ahmed veled-i İskender-Sofu çf., Hraleva k., Saray n.: 268 Ahmed veled-i Kara-Hamza çf., Pridvoriçe k., Olofça n.: 11 Ahmed veled-i Mahmūd çf., Metil k., Olofça n.: 179 Ahmed veled-i Milorad çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Ahmed veled-i Milotin çf., Klopçe k., Brod n.: MAD 540/111 Ahmed veled-i Mustafā çf., İslatine k., Saray n.: MAD 540/38 Ahmed veled-i Mustafā çf., Şimşik k., Boraç n.: 117 Ahmed veled-i Mustafā-Çelebi çf., Mokra mahalli, Saray n.: 151 Ahmed veled-i Radobrad çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 Ahmed veled-i Rüstem çf., Peki k., Osad n.: 144 Ahmed veled-i Şīrmerd çf., Belosalik k., Boraç n.: 127 Ahmed veled-i Vuk çf., Zirnoniçe k., Saray n.: 271 Ahmed veled-i Yūsuf çf., Umolani k., Neretva n.: 222 Ahmed veled-i Yūsuf çf., Zaselye mahalli, İvraca n.: 73 Ahmed-Voyvoda çf., Dolani k., Saray n.: 258 Ahmed-Voyvoda çf., Maglay n.: MAD 540/149 Ahmed-Voyvoda çf., Puleş k., Saray n.: 122 Ahmed-Voyvoda çf., Saray n.: 275 Ahmed-Voyvoda md., Yeñi-bāzār nf.: 389 Ak-hisār: 233 Ak-hisār kl., Uskupye n., Neretva kz.: MAD 540/2, 77, 78, 79, 84, 85, 89, 91, 215 Ak-hisār-kal‘ası-varoşu nf., Uskupye n.: MAD 540/77 Ak-İlyās m., Yeñi-bāzār nf.: 390 Ak-İlyās md., Yeñi-bāzār nf.: 390 Ak-İlyās[-mescidi]1029 m., Yeñi-bāzār nf.: 12 1029

BOA, TD 56, s. 10; BOA, TD 157, s. 114.

111

[Ak-İlyās-mescidi m.], bk. Çırakİlyās-mescidi m., Yeñi-bāzār nf. Alagöz çf., Draganik k., Ras n.: 78 Alagöz çf., Duzi k., Rama n.: 54 Alagöz çf., Gomyoniçe k., Visoka n.: 133 Alagöz-Akıncıbaşı çf., Rakitniçe k., Boraç n.: 197 Alagöz bin ‘Abdullāh çf., Duzi k., Rama n.: 54 Alagöz bin Hızır ve Mehmed çf., Tobliçe k., Visoka n.: 321 Alagöz ve İskender çf., Veselikovik k., Saray n.: 293, 312 Alagöz ve Mehmed veledeyn-i Ahmed çf., Boryanik k., Boraç n.: 116 Alagöz ve Nasūh çf., Onçe k., Saray n.: 261 Alagöz ve Süleymān ve Tur ‘Alī çf., Glasiniçe, Razbovine-Dolna mahalli, Boraç n.: 142 Alagöz veled-i ‘Abdullāh çf., Çermoşnik k., Visoka n.: 308 Alagöz veled-i Radovine çf., Papratniçe k., Brod n.: 245 Alagöz veled-i Vukman çf., Reçiçe k., Vratar n.: 160 Alaman: 3 Aleksi veled-i Radiç çf., Potoge k., Ras n.: 69 ‘Alī çf., Banya k., Brod n.: 60 ‘Alī çf., Komotin, Laşva n.: MAD 540/128 ‘Alī çf., Laşva n.: MAD 540/62 ‘Alī-Beşlü ve Velī çf., Laşva n.: MAD 540/202 ‘Alī bin Bayram çf., Zirnoniçe k., Saray n.: 271 ‘Alī bin Hızır ve Ferhād [‘Alī veled-i Ca‘fer ve Ferhād veled-i Dāvud]1030 çf., Boğazı-yumru k., Saray n.: 266 ‘Alī bin Hüseyin çf., Presdeniçe k., Saray n.: 22 ‘Alī bin Kurd çf., İstradova k., Ras n.: 71 ‘Alī bin Ramazān çf., Dragalik k., Saray n.: 206 ‘Alī bin Saruca çf., Seniçe n.: 79 ‘Alī bin Yūnus çf., Trebuk k., Olofça n.: 169 ‘Alī bin Yūsuf çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/119 ‘Alī bin Yūsuf ve ‘Alī çf., Iskıradin kl.: 363

‘Alī-Çelebi veled-i Bālī-Bey çf., Komotin, Laşva n.: MAD 540/127 ‘Alī-Çelebi ve Hüseyin-Çelebi evlād-ı Bālī-Bey, Bobofça mahalli, Visoka n.: 248 ‘Alī-i Hayyāt çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 ‘Alī-Hoca ve Süleymān çf., Oraşiçe k., Rama n.: MAD 540/75 ‘Alī-i İşkelik ve ‘Alī veled-i Vuk çf., Uskupye n.1031: 323 ‘Alī-Sipāhī çf., Kotoraça k., Saray n.: 269 ‘Alī-Sipāhī çf., Lukaviçe k., Saray n.: 219 ‘Alī ve Ahmed ve Bālī ve Yūsuf çf., Boryanik k., Boraç n.: 116 ‘Alī ve Alagöz ve Kurd çf., Vragolov k., Boraç n.: 141 ‘Alī ve ‘Alī(-i diğer) çf., Jejelova k., Visoka n.: 56 ‘Alī ve ‘Alīşāh veledeyn-i Ahmed çf., Preslob k., Neretva n.: 220 ‘Alī ve Ayas ve Murād çf., Dragılovine k., Olofça n.: 120 ‘Alī ve Bālī çf., Rakoviçe k., Saray n.: 21 ‘Alī ve Bālī ve Ca‘fer evlād-ı Karagöz çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 ‘Alī ve Bālī ve Kaytas çf., Tuhobik mahalli, Neretva n.: 228 ‘Alī ve Bālī ve Mustafā çf., Sin n.: MAD 540/179 ‘Alī ve Bālī ve Velī evlād-ı Mehmed çf., Uzriçye k., Uskupye n.: 233 ‘Alī ve Bālī veledeyn-i ‘Arab çf., Vrajevik [Drajevik] ve Jujel k., Visoka n.: 281 ‘Alī ve Bālī veledeyn-i Sofu-Aydın çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 ‘Alī ve Bālī veledeyn-i Süleymān çf., Bukoviçe k., Visoka n.: 309 ‘Alī ve Bāyezīd ve Üveys çf., Tuhnova k., Ras n.: 84 ‘Alī ve Beşīr ve Nezīr çf., Drajevik k., Visoka n.: 267 ‘Alī ve Ferhād ve Yūsuf çf., Ojikovik k., Saray n.: 284 ‘Alī ve Halīl çf., Çemerniçe k., Visoka n.: 322 ‘Alī ve Hamza çf., Brod n.: MAD 540/152 1031

1030

BOA, TD 157, s. 659; BOA, TD 432, s. 434.

112

BOA, TD 157, s. 960'da “Çiftlik-i ‘Alī veled-i İşkelik ve ‘Alī veled-i Ahmed-Subaşı...” şeklindedir.

‘Alī ve Hasan veledān-ı İlyās çf., Unişte k., Dubrovnik n.: 210 ‘Alī ve Hızır veledeyn-i Mehmed çf., Mikuriçye k., Vişegrad n.: MAD 540/17 ‘Alī ve Hürrem ve Hamza ve Süleymān evlād-ı Pavko çf., Resnik k., Hırtar n.: 196 ‘Alī ve Hüseyin ve Mustafā çf., Obri k., Brod n.: 251 ‘Alī ve Hüseyin veledeyn-i Ahmed çf., Gorna-Rakitniçe k., Boraç n.: 197 ‘Alī ve Hüseyin veled-i İlyās çf., Hrasniçe k., Saray n.: 271 ‘Alī ve İbrāhīm ve Hüseyin evlad-ı Mustafā-Ağa1032 çf., Laşva n.: MAD 540/145 ‘Alī ve Karagöz çf., İslavne-gora [İslavye-gora] k., Bobofça n., Brod kz.: 253 ‘Alī ve Kurd veledeyn-i ‘Abdullāh-ı Küçük çf., Tırnova, Saray n.: 368 ‘Alī ve Lapur (?) ve Kāsım çf., Hraste mahalli, Visoka n.: MAD 540/64 ‘Alī ve Mahmūd veledeyn-i Begoşevik çf., Reçiçe k., Olofça n.: 181 ‘Alī ve Mehmed veledān-ı Sinān-Bey çf., Jirnoniçe k., Saray n.: 293 ‘Alī ve Mehmed veledeyn-i Mustafā-i Zerger çf., Lubogoşta k., Saray n.: MAD 540/28 ‘Alī ve Mehmed veledeyn-i Yūsuf çf., Sin n.: MAD 540/178 ‘Alī ve Mūsā veledeyn-i Radiç çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 ‘Alī ve Oruç veledān-ı Turhān çf., Boraç n.: 142 ‘Alī ve Rahmān veled-i Hamza çf., Bukoçovye k., Brod n.: MAD 540/100 ‘Alī ve Timur çf., Bana-Luka mz., Saray n.: 160 ‘Alī ve Timurhān çf., Brod n.: MAD 540/152 ‘Alī ve Tur-‘Alī veledeyn-i Akıncıbaşı çf., Dubrovnik n.: 297 ‘Alī ve Velī ve Hamza çf., Goduşa-i Büzürk k., Visoka n.: 317 ‘Alī ve Velī ve Memi çf., Trebuk k., Olofça n.: 169 ‘Alī ve Velī veledān-ı Jivkov çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 ‘Alī ve Velī veledeyn-i Mi‘mārYūsuf çf., Çirne-rika k., Dubrovnik n.: 296 1032

BOA, TD 212, s. 244.

‘Alī ve Velī veledeyn-i Sofu-Yūsuf çf., Peçuy k., Brod n.: MAD 540/104 ‘Alī veled-i Abdullāh çf., Laşva n.: MAD 540/128 ‘Alī veled-i Abdullāh çf., Proslab k., Rama n.: MAD 540/199 ‘Alī veled-i Ahmed çf., İslavin mahalli, Brod n.: MAD 540/152 ‘Alī veled-i Ahmed çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 ‘Alī veled-i Ahmed çf., Maglay n.: MAD 540/154 ‘Alī veled-i Ahmed-Vuk çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/119 ‘Alī veled-i Alagöz çf., Ostoborye mahalli, Olofça n.: 175 ‘Alī veled-i Arnavud-Karagöz çf., Laşva n.: MAD 540/208 ‘Alī veled-i Arnavud-Mahmūd çf., Topola k., Laşva n.: MAD 540/199 ‘Alī ve[led-i]1033 ‘Azeb çf., Bolkovik mahalli, Visoka n.: 281 ‘Alī veled-i Bahşī çf., Brod n.: MAD 540/152 ‘Alī veled-i Börekçi çf., Laşva n.: MAD 540/126 [‘Alī veled-i Ca‘fer ve Ferhād veled-i Dāvud çf.], bk. ‘Alī bin Hızır ve Ferhād çf., Boğazı-yumru k., Saray n. ‘Alī veled-i Dāvud çf., Tvirdomişle k., Boraç n.: 145 ‘Alī veled-i Dobrilo ve Vuk ve Vukadin veledān-ı Vukas çf., Prepçik k., Boraç n.: 136 ‘Alī veled-i Gāzī çf., Saray n.: 132 ‘Alī veled-i Hamza çf., Nadistenye mahalli, Dubrovnik n.: 315 ‘Alī veled-i Hasan çf., Çrezik ma‘a Luçik k., Saray n.: 263 ‘Alī veled-i Hızır çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 ‘Alī veled-i Hızır çf., Jejelova k., Visoka n.: 56 ‘Alī veled-i Hızır çf., Jirnovniçe k., İzveçan n.: 90 ‘Alī veled-i Hüseyin çf., Brod n.: MAD 540/206 ‘Alī veled-i İlyās çf., Hrasniçe k., Saray n.: 271 ‘Alī veled-i ‘Īsā çf., Laşva n.: MAD 540/127, 128 ‘Alī veled-i İskender çf., Dobropolye mahalli, Saray n.: 269

‘Alī veled-i İskender ve Hüseyin çf., İhmilne k., Saray n.: 281 ‘Alī veled-i İskender-Hoca çf., Palej k., Visoka n.: 7 ‘Alī veled-i İstepan çf., Goruşa k., Uskupye n.: MAD 540/97 ‘Alī veled-i İstepan çf.1034, Kameniçe k., Boraç n.: 348 ‘Alī veled-i Kāsım çf., Presdeniçe k., Saray n.: 22 ‘Alī veled-i Kātib-Sinān çf., Riçiçe k., Bobofça n.: MAD 540/48 ‘Alī veled-i Mahmūd çf., GornaGostil k., Hırtar n.: 193 ‘Alī veled-i Mahmūd çf., Pişevik k., Vişegrad n.: 206 ‘Alī veled-i Mahmūd ve İlyās veled-i Murād çf., Petrova-polye k., Boraç n.: 205 ‘Alī veled-i Mehmed çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/59 ‘Alī veled-i Melik çf., Miletine k., Saray n.: 283 ‘Alī veled-i Milovaç çf., Kırtuli k., Olofça n.: 116 ‘Alī veled-i Milovaç k., Labarik k. Olofça n.: 179 ‘Alī veled-i Mūsā çf., İslivjiçe k., Boraç n.: 121 ‘Alī veled-i Mustafā çf., [Gorna-] Dugovyeçe k., Vişegrad n.: 161 ‘Alī veled-i Mustafā çf., Dragılovine k., Olofça n.: 120 ‘Alī veled-i Mustafā çf., Yasen k., Saray n.: 257 ‘Alī veled-i Mustafā-Ağa çf., Hlivne n.: MAD 540/162 ‘Alī veled-i Nasūh çf., Otonik mahalli, Toriçani, Laşva n.: MAD 540/108 ‘Alī veled-i Pencikci-İskender çf., Doli-polye mahalli, Visoka n.: 317 ‘Alī veled-i Radiç çf., Dragılovine k., Olofça n.: 120 ‘Alī veled-i Radin çf., Buçik k., Laşva n.: MAD 540/106 ‘Alī veled-i Radiç çf., Ledik k., Saray n.: 268 ‘Alī veled-i Radin çf., Vogoşte k., Saray n.: 274 ‘Alī veled-i Radovan çf., Dobrilene k., Brod n.: MAD 540/113 ‘Alī veled-i Radovan çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 1034

1033

BOA, TD 157, s. 748.

Aynı defter, s. 1040'ta “Çiftlik-i ‘Alī veled-i İstepan tābi‘-i Boraç, Suçiçe nām karyede...” şeklindedir.

‘Alī veled-i Radovan çf., Kuprez n.: MAD 540/120 ‘Alī veled-i Saruca çf., Selani k., Rama n.: MAD 540/87 ‘Alī veled-i Şīrmerd çf., Çaydıraz k., Brod n.: MAD 540/53 ‘Alī veled-i Süleymān çf., Dobrine k., Saray n.: 262 ‘Alī veled-i Şolkov ve Uğurlu çf., Goriçe k., Neretva n.: 343 ‘Alī veled-i Timur ve Dāvud veled-i Ferhād çf., Vratar n.: 166 ‘Alī veled-i Timurhān çf., Bisriçe k., İzveçan n.: 91 ‘Alī ve[led-i]1035 Timurhān çf., Popovdol k., Saray n.: 276 ‘Alī veled-i Turhan çf., Toriçani, Laşva n.: MAD 540/106 ‘Alī veled-i Vukik ve Nasūh çf., Çaydıraz k., Brod n.: MAD 540/53 ‘Alī veled-i Vukmil çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 ‘Alī veled-i Vukovi çf., Dolna-Osova k., Boraç n.: 143 ‘Alī veled-i Vukşa ve Hasan veledeş çf., Murakova k., Neretva n.: 211 ‘Alī veled-i Yahyā çf., Lubovcik k., Saray n.: 277 ‘Alī veled-i Yahyā ve ‘Alīhān çf., Kotoraça k., Saray n.: 269 ‘Alī veled-i Yūnus çf., Sopodniçe k., Brod n.: 250 ‘Alī veled-i Yūsuf çf., İsvinareva k., Visoka n.: 306 ‘Alī veled-i Zağonos çf., DolnaMorani k., Yeleç n.: 89 ‘Alī veled-i Zağanos çf., Vrabiçe [Vrapçe] k., Yeleç n.: MAD 540/7 ‘Alīkulu ve Mehmedkulu çf., İvlakova k., Saray n.: 266 ‘Alīşāh ve Mehmed çf., Bohorine k., Visoka n.: 7 ‘Alīşāh ve Memişāh veledeyn-i Rüstem çf., Vratar n.: 164 Anderişte mz., Osad n.: MAD 540/24 Anderyaş ve İstepan çf., Dalamuç n.: MAD 540/167 Anderye ve Bartol çf., Dobrişe k., Rama n.: MAD 540/74 Anderye veled-i Dimaş çf., Dobrişe k., Rama n.: MAD 540/74 1035

Aynı defter, s. 715.

113

Anton ve Berine1036 çf., Virtçi k., Neretva n.: 216 Anton veled-i Marko çf., Kristiyaniska-Gora k., Brod n.: MAD 540/55 Anton veled-i Milan çf., Luçik k., Bobofça n.: MAD 540/210 Apardı çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/119 Apardı-Çavuş zv., bk. Hüseyin bin Hasan zv., Dimitroviçe nf. ‘Arab: 3 [Arbulik k.], bk. Obulik k., Popol n. Arnavud-Dāvud ve Dāvud-Bālī ve Yūsuf çf., Uskupye n.: 345 Arnavud-Hasan çf., Klaçnik k., Vişegrad n.: 166 Arnavud-Hasan çf., Sile k., Neretva n.: 215 Arnavud-Mustafā çf., Tırnova, Saray n.: 282 Arslan veled-i İbrāhīm çf., Biştrani k., Bobofça n.: MAD 540/50 Artabas k., Boraç n.: 144 Asılhān çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/117 Āsitāne-i Sa‘ādet: 374 [Aşağı-ova mz.], bk. İşnaova mz., Uskupye n. Aşçı-Şādī çf., Duymovik k., Saray n.: 256 Aşçı-Hüseyin çf., Polaniçe k., Saray n.: 134 Atlu veled-i Ayas çf., Pridvoriçe k., Olofça n.: 120 Atmaca çf., İstarine mahalli, Brod kz.: MAD 540/153 Atmaca-i Dellāl ve ‘Alī çf., Letovik k., Visoka n.: 338 Atmaca peder-i Nasūh ve Murād veled-i Alagöz çf., Gorna-Selani k., Boraç n.: 136 Atmaca veled-i Hızır ve Mehmed çf., Umolani k., Neretva n.: 222 Atmaca veled-i İlyās ve Mahmūd çf., Çaydıraz k., Brod n.: MAD 540/53 Atmaca-i Gosnik çf., Kuprez n.: MAD 540/121 Ayas bin Dervīş çf., Çirnotne k., Saray n.: 20 Ayas ve Mahmūd veledeyn-i İvaniş çf., Tırnofça k., Visoka n.: 307 Ayas ve Yūnus ve İlyās çf., Pridvoriçe k., Olofça n.: 169

Ayas veled-i Atmaca çf., Jirnoniçe k., Saray kz.: 178 Ayas veled-i İstoyan çf., İslivne k., Olofça n.: 177 Ayas veled-i Miline çf., Rakova-Noga k., Saray n.: 272 Ayas-Paşa md., Mahrūse-i Saray: 379 Ayas-Paşa cisri, Mahrūse-i Saray: 379 Ayas-Paşa mu‘allim-hānesi, Mahrūse-i Saray: 379 Aydın çf., Dolna-Biyoçe k., Saray n.: 257 Aydın çf., Provçe-gora k., Laşva n.: MAD 540/202 Aydın ve Şihābü'd-dīn çf., Hrastişte k., Saray n.: 275 Aydın veled-i Abdullāh çf., Tihomişle k., Uskupye n.: MAD 540/87 Aydın veled-i Karagöz çf., Radovla k., Visoka n.: 288 Ayko veled-i Marko ve Mihoyil çf., Vratar n.: 166 Babice k., İvraca n.: 68 Babik k., Brod n.: 248 Babin-dol k., İvraca n.: 50 Babin-dol k., Neçven n.: MAD 540/171 Babin-dol k., Yan n.: MAD 540/140 Babin-potok k., Vişegrad n.: 202 Babuçetne [Yabuçne]1037 k., Nikşik n.: 112 Babyak k., Vratar n.: 162 Baci k., Saray n.: MAD 540/29 Baci k., bk. Petrovik k., Saray n. Baçnik baştinesi, Ostroviçe n.: 372 Badan k., Petrova-polye n.: MAD 540/193 Badine k., Maglay n.: 29 Badistenye [Nadistenye]1038 k., Dubrovnik n.: 248 Badka k., Yeleç n.: MAD 540/10 Badniçe-gora1039 k., Yayçe n.: 376 Badrinçe mz., Hlivne n.: 348 Bagacik k., bk. Sredne-Loznik k., Seniçe n. [Bagacik k.], bk. Nikacik k., Seniçe n. [Bageva k.], bk. Baleva k., Saray n. Bahādır veled-i İbranim çf., İsotline k., Boraç n.: 58 1037

BOA, TD 24, s. 734; BOA, TD 56, s. 43. BOA, TD 56, s. 82; BOA, TD 164, s. 300. 1039 BOA, TD 435, s. 542'de “Karye-i Bilizniçegora” şeklindedir. 1038

1036

BOA, TD 284, s. 318.

114

Bahādır veled-i İbrāhīm ve Timur çf., İsvetline k., Boraç n.: 288 Bahşāyiş ve Bālī çf., Tuliçe k., Visoka n.: MAD 540/43 Bahşī veled-i ‘Īsā-Bālī çf., Lubimle k., Olofça n.: 285 Bahtiyār veled-i Alaca-hisārlu-Mehmed-Çelebi çf., Vrutka k., Olofça n.: 176 Bakik k., Olofça n.: 11 Bakiye k., Saray n.: 164 Bakiye mz., Saray n.: MAD 540/31 Bakiye mahalli, Saray n.: 166 Balaban çf., Doglod k., Brod n.: 248 Balaban çf., Veçeriçka k., Laşva n.: MAD 540/67 Balaban veled-i Hamza ve Mustafā veled-i Balaban çf., Knajine k., Olofça n.: 175 Balaban veled-i Karagöz çf., Maglay n.: MAD 540/149, 153 Balaban veled-i Mustafā çf., Olofça n.: 165 Baleva [Bageva]1040 k., Saray n.: 273 Bālī çf., Visoka n.: 374 Bālī bin Beşlü-Mahmūd çf., Saray n.: 102 Bālī bin Mahmūd çf., Hrasniçe mahalli, Saray n.: 166 Bālī bin Mehmed çf., İzenik k., Saray n.: 281 Bālī bin Radovine çf., Podgradya k., Saray n.: 21 Bālī bin Yūsuf çf., Vogoşte k., Saray n.: 264 Bālī-Haffāf çf., Radilevik k., Saray n.: 290 Bālī ve ‘Alī ve Murād çf., Kralup k., [Visoka n.]1041: 106 Bālī ve ‘Alī ve Velī ve Oruc çf., Graçaniçe k., Visoka n.: MAD 540/197 Bālī ve Gāzī ve ‘Alī ve Nasūh çf., Lubovcik k., Saray n.: 277 Bālī ve Mehmed veledeyn-i Mustafā çf., Ak-hisār, Uskupye n.: MAD 540/91 Bālī ve Murād ve ‘Alī çf., Kralup k., Visoka n.: 320 Bālī ve Murād ve ‘Alī evlād-ı Aydın çf., Tebrivay [Neprivay] k., Dubrovnik n.: 318 1040

BOA, TD 24, s. 234; BOA, TD 379, s. 320; BOA, TD 432, s. 476. 1041 BOA, TD 56, s. 23; BOA, TD 379, s. 664.

Bālī ve Mustafā veledeyn-i Alagöz çf., Dragalik k., Saray n.: 206 Bālī ve Mustafā veledeyn-i Süleymān çf., Buhotine k., Saray n.: 261 Bālī ve Nebī ve Kāsım çf., İsvinariye mahalli, Saray n.: 183 Bālī ve Ramazān çf., Gorna-Jul ve Osenik mahalli, Saray: 287 Bālī veled-i Ahmed çf., Osyek k., Saray n.: MAD 540/36 Bālī veled-i Ayas çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/59 Bālī veled-i Ayas çf., Gradçaniçe k., Visoka n.: 97 Bālī veled-i İlyās çf., Petriçe k., Saray n.: 221 Bālī veled-i İskender ve Mahmūd çf., İgnuse k., Brod n.: MAD 540/65 Bālī veled-i İvladko çf., Laşva n.: MAD 540/62 Bālī veled-i Knez-Mihovil ve DervīşHasan çf., Koprivne mahalli, Uskupye n.: MAD 540/79 Baliçe k., Uskupye n.: 374 Balna-Şīrmerd çf., Radovla k., Visoka n.: 310 Balyak k., Dobrun n.: MAD 540/18 Ban-çayırı k., Kosova n.: MAD 540/170 Bana n., Vişegrad kz.: MAD 540/13, 17 Bana [Yeleç]1042 n.Yeñi-bāzār kz.: 56 Bana k., Bana n.: 57 Bana n., Vişegrad kz.: 2, 28, 47, 52, 53, 55, 56, 57, 238, 335, 336, 337, 338, 339, 342 Bana suyu: 373 Bana-Luka, Saray n.: 233 Bana-Luka k., Laşva n.: MAD 540/208 Bana-Luka kl., Neretva (?) kz.: MAD 540/219 Bana-Luka1043 mz., Saray n.: 160 Bana-polye mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Banavinişte mz., bk. Saltuk çf., Boçaç n. Bandol mz., Lika n.: 368 Banlaz k., Brod n.: MAD 540/103 Baniska k., Ras n.: 56, 99 Bankoviçe1044 k., Bana n.: 339 1042

BOA, TD 56, s. 47; BOA, TD 157, s. 489; BOA, KK 282, v. 27b. 1043 BOA, TD 432, s. 486.

Banvirh mahalli, Visoka n.: 322 Banya k., Brod n.: 60, 61 Banya k., Olofça n.: 184 Banya-polye k., İzveçan n.: 61 Banya-polye mz., bk. Bana-polye mz., Ostroviçe n. Barçohovine mz., Sin n.: 365 Bare k., İvraca n.: 50 Bar[e]1045 mahalli, Saray n.: 301 Bare zm., bk. Hasan bin Hamza çf., Zagradya k, Uskupye n. Bariçe k., bk. Hrastço-dol k., Uskupye n. Barijevik, Visoka n.: 374 Barik k., Usora n.: 31 Barino k., Brodar n.: 152 Barkovik k., Maglay n.: 29 Barni-potok k., Bana n.: 337 Barnik k., Vratar n.: 155 Basikoviçe k., Birçe n.: 329 Baş pıñarı, Hırvat vt.: 363 Başkovik k., Saray n.: 272 Baştine mahalli, [Nadistenye k.]1046, Dubrovnik n.: 302 Baştine-i Radovin mz., Teşene n.: MAD 540/151 Batahir k., İzveçan n.: 90 Bauvan k., Sin n.: MAD 540/181 Baybik1047 mz., Hlivne n.: 345 Bayburd kl.: 141 Bāyezīd çf., Maglay n.: MAD 540/149 Bāyezīd çf., Virbanya, Laşva n.: MAD 540/126 Bāyezīd bin Asılhān çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/118 Bāyezīd bin Pīr-Mehmed çf., Graçaniçe k., Brod n.: MAD 540/210 Bāyezīd ve Durmuş1048 çf., DolnaLoviçe k., [Ras n.]: 100 Bāyezīd ve Paşa-Yiğit çf., Gire k., Saray n.: 278 Bāyezīd veled-i Abdullāh çf., Brod n.: MAD 540/206 Bāyezīd veled-i Borazan-Atmaca [ve]1049 Kurd çf., Ostroviçe mahalli, Boraç n.: 149

Bāyezīd veled-i Ca‘fer çf., Absar k., Saray n.: 285 Bāyezīd veled-i Dervīş-Hüsām çf., Çaydıraz k., Brod n.: MAD 540/53 Bāyezīd veled-i Hamza çf., Lubniçe k., Osad n.: 331 Bāyezīd veled-i İçvit çf., Graçaniçe k., Brod n.: MAD 540/210 Bayram veled-i İvladko çf., Radonik k., Boraç n.: 133 Bayramlu m., bk. Mescid-i Hayrü'ddīn m., Yeñi-bāzār nf. Bayramlu ve Hüseyin çf., Boyska k., Uskupye n.: MAD 540/93 Bayramlu ve Yūsuf çf., Orahova k., Visoka n.: MAD 540/38 Bāzār-ı Dimitrofça nf., İzveçan n.: 27 Bāzār-ı Foyniçe1050 nf., Visoka n.: 4 Bāzār-ı İzeniçe nf., Brod n.: 244, 251 Bāzār-ı Kakane nf., Brod n.: 242 Bāzār-ı Koniçe nf., Neretva n.: 211 Bāzār-ı Kreşeva1051 nf., Visoka n.: 4 Bāzār-ı Olofça nf., Olofça n.: 9 Bāzār-ı Petriçe nf., Osad n.: 186, 187, 330 Bāzār-ı Praça nf., Boraç n.: 23 Bāzār-ı Priboy nf., Priboy n.: 339, 341 Bāzār-ı Prozor nf., Neretva n.: 227 Bāzār-ı Rogatiçe nf., Boraç1052 n.: 23, 143, 144, 201, 373, 378, 381 Bāzār-ı Suteska nf., Brod n.: 59 Bāzār-ı Tırniçe1053 (?) nf.: 339 Bāzār-ı Tırnova nf., Saray n.: 282, 291 Bāzār-ı Varoş-ı Visoka nf., Visoka n.: 19 Bāzār-ı Vişegrad nf., Vişegrad kz.: 18 Bazarik k., bk. Jirnoniçe k., Biyoska [n.], Saray kz. Bāzārlu çf., Muhova k., Ras n.: 81 Bāzārlu-Mehmed ve Mustafā çf., Gumançe k., Brod n.: MAD 540/71 Bāzārlu veled-i Mehmed çf., Nahoreva k., Saray n.: 58 Baznani [Blejnani]1054 k., Zirmanya n.: 40

1044

BOA, TD 211, s. 241'de “Karye-i Malkofça nām-ı diğer Prepyan” şeklindedir. 1045 BOA, TD 157, s. 849. 1046 Aynı defter, s. 858. 1047 Aynı defter, s. 1029'da “Mezra‘a-i Batik” şeklindedir. 1048 BOA, TD 983, s. 113'te “Çiftlik-i Bāyezīd ve Turasan” şeklindedir. 1049 BOA, KK 282, v. 79a.

1050

BOA, TD 157, s. 18'de: “Nefs-i Bāzār-ı Foyniçe, gümüş ma‘denidir.” şeklinde yazılmıştır. 1051 Aynı defter, s. 14'te: “Nefs-i Bāzār-ı Kreşeva, gümüş ma‘denidir.” şeklinde yazılmıştır. 1052 BOA, TD 56, s. 27; BOA, TD 157, s. 217. 1053 BOA, TD 164, s. 87, 330'da geçen “Nefs-i Bāzār-ı Petriçe” olabilir. 1054 BOA, TD 157, s. 403; BOA, TD 211, s. 579.

115

Bednik [Trebednik]1055 k., Neretva n.: 228 Bedrü'd-dīn-Halīfe çf., Dolna-İsvinçe mahalli, Brod n.: MAD 540/152 [Begisni-Dolci mz.], bk. YegistiDolci mz., Sin n. Behrām bin Abdullāh çf., Boçaç n.: MAD 540/141 Behrām ve ‘Alī veledeyn-i Evrenos çf., Kralup k., Visoka n.: 320 Behrām ve Hūbyār çf., Mıçı-vode k., Ustudana n.: 25 Behrām ve Mehmed ve ‘Alī çf., Mokrine k., Visoka n.: 312 Behrām ve Saruhān ve Yūsuf çf., Kaçanik k., Saray n.: 290 Behrām veled-i Ferhād ve Hızır veled-i Hamza çf., İstariçe mz., Kladana n.: 180 Behrām veled-i Kāsım evlād-ı KoçakŞīrmerd çf., Laşva n.: 238 Bejijne k., bk. Şikovik k., Maglay n. Bekine k., Rama n.: MAD 540/73 Bekiska k., Sin n.: MAD 540/178 Bektaş ve Burhān çf., Vitola mahalli, Laşva n.: 281 Bektaş veled-i Durmuş-Bey çf., Milevodiçe [Bile-vode] k., Bobofça n.: 241 Bela-bırda k., Bana n.: 28 Belasniçe kz.: 113 Belasniçe [kz.]: 14 Bele-buçye mz., Toriçani, Laşva n.: MAD 540/112 Bele-polye mz., Suteska k., Osad n.: 189 Beleştene k., Rodar [Brodar] n.: MAD 540/14 Belgrad: 375 Belgrad-kal‘ası-varoşu nf., Dalamuç n.: MAD 540/166 Belgrad kl., bk. Dalamuç kl., Neretva kz. Belgrad n., bk. Dalamuç n., Neretva kz. Belgrad y., bk. Dalamuç y. Belin k., Yarçe n.: 104 Beliska-selişte mz., Virhovine n.: 35 Belobeçla k., Neretva n.: 217 Beloniçe-gora1056 mz., Laşva n.: 372 Belosalik k., Boraç n.: 127 1055 1056

BOA, TD 285, s. 124-125. BOA, TD 211, s. 784'te “Mezra‘a-i Badincegora” şeklindedir.

116

Belosalik k., bk. Polaniçe k., Olofça n. Belosalik k., bk. Polaniçe k., Saray n. Belosalik mz., Sin n.: MAD 540/179 Beloşik mz., Hlivne n.: MAD 540/158 Beloşovik-selişte k., Maglay n.: 31 Belova mahalli, Sokol n.: MAD 540/88 Beloyvik k., Kreşeva, Visoka n.: 6 Benkovaç k., Kliçovaç n.: 44 Benkovik n., Iskıradin kz.: 44 Beorik [Uvorik]1057 k., Visoka n.: 97 Bepovik [Şipovik]1058 k., Yarçe n.: 107 Berbişovik k., Boraç n.: 128 Berdşik [Beruşik]1059k., Kliçovaç n.: 44 Bergofça k., Kosova n.: MAD 540/172 Berisalik k., Olofça n.: 179 [Berisalik k.], bk. Pirbesalik k., Olofça n. [Beruşik k.], bk. Berdşik k., Kliçovaç n. Berviniçe [Yezviçe]1060 k., Seniçe n.: 98 Besik mz., Lika n.: 366 Beska [Leska]1061 k., Grahova n.: 37 Bestiş-bāzār k., bk. Jirnoniçe k., Olofça n Beşīr çf., Sin n.: 363 Beşīr ve Nezīr ve ‘Alī evlād-ı Hüseyin çf., Drajevik k., Visoka n.: 267 Beşlü-Hasan ve Beşlü-Timurhān çf., Hırvat vt.: 368 Beşlübaşı-Şems çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 Beşlübaşı-Turud çf., Virbanya n.: MAD 540/144 Betoşevik k., Osad n.: 185, 189 Beyler-konağı çr., Dubrovnik n.: 372 Bezolye k., Zirmanya n.: 41 Bezovik k., Saray n.: 295 Bezyani1062 k., [Zirmanya n.], Iskıradin kz.: 40 Bırbelovik [Braynovik k.]1063, Olofça n.: 177 Bırçigova k., Boraç n.: 118, 159 Bırda k., Boraç n.: 120

Bırgola k., bk. Pavri k., Visoka n. Bırklaşiki k., Bukoviçe n. Bırklavci1064 k., Sokol n.: MAD 540/116 Bırlojnik k., İvratar n.: MAD 540/24 Bırniçe1065 k., Seniçe n.: 16 Bırniçe k., bk. Dolna-Goleş k., Bana n. [Bırniç k.], bk. Riniçe k., Bobofça n. [Bırniçe mz.], bk. Buniçe mz., Petrova-gora n. Bırniçe mz., Sin n.: 363 Bırvaniçe mz., Yayçe n.: 376 Bırvenik kz.: 47 Bırveriçe [Brezoviçe]1066 k., Ras n.: 98 Bıryanovik k., Kladana n.: 26 [Bidnik k.], bk. Medsek k., İzminepolye n. Biker k., Brod n.: 240, 250 Bikini mz., Brod n.: MAD 540/152 Bilati1067 k., Benkovik n.: 44 Bile k., Laşva n.: 242, MAD 540/200 Bile mz., Hlivne n.: MAD 540/160 Bile ve Kare çf., Dragoçayne k., Neretva n.: 219 Bile-gora k., Saray n.: MAD 540/135 Bile-polye k., Birçe n.: 34 Bile-polye k., Ras n.: MAD 540/7 Bile-potok k., İvraca n.: 16 Bile-rika k., Boraç n.: 289 Bile-rika k., Yarçe n.: 110 Bile-vode k., Bobofça n.: 241 Bile-vode k., Olofça n.: 177, 180, 206 Bile-vode k., Visoka n.: 308 [Bile-vode k.], bk. Mile-vodiçe k., Bobofça n. Bile-vode m., Banya k., Brod n.: 60 Bile-vode mahalli, Olofça n.: 184 Bileşeva k., Brod n.: MAD 540/212 Bileva k., Saray n.: 270 Bilicik k., Dalamuç n.: MAD 540/166 [Bilinçe k.], bk. Liliçe k., Zeçeva n. Biline mz., Kotor, Laşva n.: MAD 540/127 Bilişani k., Zirmanya n.: 41 Biliznaç-potok mz., Maglay n.: 351

1057

BOA, TD 379, s. 600. BOA, TD 56, v. 17. 1059 BOA, TD 157, s. 419; BOA, KK 282, v. 21b. 1060 BOA, KK 282, v. 50b. 1061 BOA, TD 157, s. 380. 1062 BOA, KK 282, v. 20a'da “Karye-i Zyani” şeklindedir. 1063 BOA, TD 56, s. 119; BOA, TD 164, s. 175. 1058

1064

BOA, TD 211, s. 300; BOA, TD 284, s. 45'te “Karye-i Bırklardi” şeklindedir.. 1065 BOA, TD 157, s. 141; BOA, TD 211, s. 145'te “Karye-i Dolna-Bırniçe nām-ı diğer Lisiçik” şeklindedir. 1066 BOA, KK 282, v. 50b. 1067 BOA, TD 157, s. 422'de “Karye-i Silani” şeklindedir.

Bilizne mz., Klis: 324 Bilizne-polye k., Hırtar n.: MAD 540/19 Bilo mz., Ostroviçe n.: 333, 362 Biloşovik mz., Hlivne n.: MAD 540/160 [Bilovce mz.], bk. Nikovce mz., Saray n. Bilyan k., Yeleç n.: 57 Binik k., Dalamuç n.: MAD 540/168 Binik mahalli, Uskupye n.: MAD 540/97 Binoşe k., Rama n.: MAD 540/197 Birçe n., Vişegrad kz.: 33, 34, 47, 126, 175, 325, 326, 327, 328, 329, 329-ek, 330, 331, 332, 333 Birçe [n.], Vişegrad kz.: 289 Birgud k., Ostroviçe n.: 45 Biriloyevik k., Olofça n.: 302 Birniçe-gora k., Yayçe n.: 373 Bisicik [Lisicik]1068 k., Kliçovaç n.: 44 Biskubik k., Yarçe n.: 103 Biskupik k., Visoka n. Bistriçe k., Brod n.: 251 Bistriçe k., İzveçan n.: 91 Bistriçe k., Neretva n.: 215 Bistriçe k., Uskupye n.: 228 [Bistriçe k.], bk. Petriçe k., Saray n. [Bistriçe m.], bk. Brestiçe m., Maglay n. Biştava mz., Dirniş, Petrova-polye n.: MAD 540/193 Biştrani k., Bobofça n.: MAD 540/50 Bitelik k., Sin n.: MAD 540/176 Biyoçe k., Saray n.: 6, 221, 266 Biyoçe mahalli, Saray n.: 257 Biyoçik k., Petrova-polye n.: MAD 540/172, 173 Biyoçin k., İvraca n.: 79 Biyoska k., Saray n.: 65 Biyoska [k.], Saray n.: 134 Biyoska n., Saray kz.: 375 Biyoska [n.]1069, Saray kz.: 178 Biyoska mahalli, Saray n.: 134, 276 Biyoska mz., Yayçe n.: 376 Blagay k., Uskupye n.: MAD 540/143 Blagay [k.], Uskupye n.: MAD 540/84 Blaja k., Dubrovnik n.: 8 Blaje k., Visoka n.: 317 1068 1069

Aynı defter, s. 420; BOA, KK 282, v. 21b. BOA, TD 164, s. 375.

Blaje k., Vişegrad n.: 148 Blajuy-bāzār nf., Saray n.: 22 Blaniçe k., Kosova n.: MAD 540/171 Blatçe k., Hırtar n.: 192, 193, 196 Blatçe k., Neretva n.: 66 Blay kl., Iskıradin kz.: MAD 540/219 Blaz-ı Tırgocik mz., Kırtava [Kırbava n.], Hırvat vt.: 368 [Blejnani k.], bk. Baznani k., Zirmanya n. Bliznani k., Ostroviçe n.: 365 Boberdiye k., Ras n.: 86 Bobik k., bk. Sugubite [Sugubine] k., Yarçe n. Bobofça kl., Brod kz.: 139, 250, 323, MAD 540/2, 46, 47, 49, 208, 210, 212, 213, 215 Bobofça mahalli, Visoka n.: 248 Bobofça n., Brod kz.: 1, 5, 241, 245, 252, 253, 254, 313, MAD 540/46, 48, 49, 50, 51, 53, 54, 109, 206, 208, 210, 212, 213 Bobovik k., Brod n.: MAD 540/212 Boçaç kl., Neretva kz.: 373, MAD 540/219 Boçaç n., Neretva kz.: MAD 540/122, 124, 126, 127, 128, 129, 139, 141, 142, 143, 145 Boçaç-kal‘ası-varoşu nf., Boçaç n., Neretva kz.: MAD 540/142 Boçik k., Laşva n.: MAD 540/72 Bodacik mz., Sin kl.: 323 Bodal [mz.]1070, Ostroviçe n.: 364 Bodavik1071 mz., Sin n.: 363 Bodejnik k., Vişegrad n.: 123 Bodlazniçe k., Vratar n.: 166, 169 Bodnik mz., Dusine k., Visoka n.: 343 Bodrik [Modrik]1072 k., Boraç n.: 289 Boganovik k., Olofça n.: 153 Bogatnik k., Zirmanya n.: 41 Bogdaşik1073 k., Hlivne n.: 344 Bogosyak mz., Yayçe n.: 376 Bogovik değirmenleri, Zirmanya nehri: 372 Bogovine k., Vratar n.: 157, 178 Bogoyevine1074 k., Maglay n.: 29

Boğazı-yumru k., bk. Podgradya k., Saray n. Bojik ve Nikola çf., Brod n.: MAD 540/212 Bohorine k., Saray n.: 256 Bohorine k., Visoka n.: 7 Bojdar m., Bāzār-ı Varoş-ı Visoka nf.: 19 Bojikkovik k., Dubrovnik n.: 8 Bojkovik1075 k., Maglay n.: 29 Bojorik1076 k., Yeleç n.: 97 Bolac ve Hodbazye (?) ve Bahoviçe ve Kırçovine mz., bk. Hızır ve Selīmşāh-Hātūn ve Sofu-Mustafā çf., Laşva n. Bolamaç n., bk. Belgrad n., Neretva kz. Boleçnovik k., Olofça n.: 10 Boletin k., İzveçan n.: 85 Boletin k., bk. Trik k., Yarçe n. Bolik-i Jelipek mz., Sin n.: 363 [Bolisavik k.], bk. Bolsadlik k., Virbanya n. Boliska [Boyska]1077 k., Uskupye n.: MAD 540/93 Bolkovik k., bk. Ploça k., Saray n. Bolkovik k., bk. Yelovçe k., Saray n. Bolkovik mahalli, Visoka n.: 281 Bolovaç m., Maglay n.: 29 Bolsadlik [Bolisavik]1078 k., bk. İvladsalik k., Virbanya n. Bolyak mz., Olofça n.: 201 Bonacı k., Kuprez n.: MAD 540/119 Boniçe-Luka mz., Kal‘a-i Sin n.: 374 Boraç k., Vratar n.: 153 Boraç n., Vişegrad kz.: 1, 10, 23, 58, 65, 73, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 149, 154, 158, 159, 164, 165, 166, 172, 173, 174, 178, 180, 185, 190, 194, 197, 199, 201, 203, 205, 206, 207, 229, 234, 263, 272, 276, 288, 289, 295, 300, 320, 331, 348, 373, 375, MAD 540/197 Boratova k., Osad n.: 190

1070

BOA, TD 157, s. 1070. Aynı defter, s. 1068'de “Mezra‘a-i Pirdavik” şeklindedir. 1072 Aynı defter, s. 792. 1073 Aynı defter, s. 1024'te “Karye-i Dobrenik” şeklindedir. 1074 BOA, TD 211, s. 325'te “Karye-i Bogolovine” şeklindedir. 1071

1075

BOA, TD 157, s. 304'te “Karye-i Borkovik” şeklindedir. 1076 BOA, TD 56, s. 183'te “Karye-i Bojovik nām-ı diğer Voykovik” şeklindedir. 1077 Aynı defter, s. 219. 1078 BOA, TD 211, s. 311.

117

Bordil k., Kladana n.: 26 Boriçya k., Virbanya n.: MAD 540/125 Borikko veled-i Mivko çf., GornaUstob k., Saray n.: 258 Borine-Goriçe k., Visoka n.: 310 Borisalik1079 k., Kladana n.: 26 Borislatkovik mz., Lika n.: 368 Borka k., Virbanya n.: MAD 540/124 Borka(-i diğer) k., Virbanya n.: MAD 540/124 Borka k., Visoka n.: 308 Borka mz., Visoka n.: 308 Borkovik k., Dobrun n.: MAD 540/16 [Boroşevine k.], bk. Loroşovine mz., Nikşik n. Borova-istene k., Brod n.: 247 Borova-polye k., Olofça n.: 10 Borovaç k., Boraç n.: 300 Borovaç k., Vratar n.: 176 Borovniçe k., Rama n.: MAD 540/81 Borovsko k., Boraç n.: 128 Boroyvik k., bk. Kravyak k., Yarçe n. Boryanik k., Boraç n.: 116 Boryenovik k., Bana n.: 335 Bosna l.: 1, 15, 47, 48, 49, 64, 65, 68, 98, 100, 101, 193, 197, 208, 226, 227, 232, 233, 238, 242, 245, 246, 248, 250, 268, 273, 280, 285, 289, 290, 291, 296, 305, 317, 318, 319, 322, 325, 326, 327, 328, 329, 329-ek, 331, 332, 333, 337, 338, 339, 341, 343, 345, 361, 365, 366, 376, 378, MAD 540/2, 4, 134, 218 Bosna [l.]: 19, 29, 102, 106, 107, 109, 134, 166, 188, 207, 209, 212, 217, 220, 221, 223, 224, 225, 226, 247, 248, 250, 251, 271, 287, 288, 317, 323, 330, 334, 336, 361, 367, 372, 373 [Bosna l.], bk. Hazret-i Paşa l. Bosna ma‘denleri: 15 Bosna rāhı: 390 Bosna vt.: 3 Bostāncıbaşı-‘Abdullāh-Bey çf., İsirovine k., Saray n.: 375 Boşiçe mahalli, Dubrovnik n.: 295 Boşiçe mz., Dubrovnik n.: 295 [Botorik-izgon mz.], bk. Tıvıririkizgon mz., Sin n. Botuna mahalli, Visoka n.: 310 1079

BOA, TD 56, s. 29; BOA, TD 157, s. 272. Ayrıca BOA, TD 24, s. 82'de “Karye-i Gorisalik” şeklindedir.

118

Boturine [Boturovine]1080 k., İvraca n.: 52 [Boturovine k.], bk. Boturine k., İvraca n. Boyanci k., Virhovine n.: 35 Boyimiye (?) k., Laşva n.: MAD 540/65 Boyova [Popova]1081 k., Bana n.: 336 [Boyska k.], bk. Boliska k., Uskupye n. [Braça binti Vukik çf.], bk. BrayçesaVukik çf., Kobil-dol k., Saray n. Bradaçka-Voriçe1082 mz., Lika n.: 368 Bradleva k., Yarçe n.: 52 Bradrajik k., Brod n.: MAD 540/102, 103 Bradrajik k., Ustadana n.: 25 Braligova k., Osad n.: MAD 540/24 Branko veled-i Vladsav çf., İzgunye k., Osad n.: 331 Branko-Ripaç çf., Gorna-Vikayil k., Osad n.: 11 Branoviştiye [bāğı]1083, Sin n.: 365 Bratari m., Maglay n.: 29 Bratinik [Mratinik]1084 k., Visoka n.: 6 Bratişkovaç mz., Ostroviçe n.: 333, 362 Bratnik m., Saray nf.: 383 Bratobile (?) k., Petrova-gora n.: MAD 540/182 Bratorik [Tırtorik]1085 mz., Dalamuç n.: 347 Brayak veled-i Radoye çf., Pali k., Vişegrad n.: 148 Brayakovik1086 k., Olofça n.: 169, 177, 179 Brayçesa-Vukik [Braça binti Vukik]1087 çf., Kobil-dol k., Saray n.: 279 Braynovik k., Olofça n.: 175 [Braynovik k.], bk. Bırbelovik, Olofça n. Brebatiş k., İzveçan n.: 92 Breberişte k., İvraca n.: 82 Brebsi mz., Ostroviçe n.: 363 1080

BOA, TD 56, s. 184; BOA, TD 157, s. 459. BOA, TD 157, s. 1002; BOA, TD 211, s. 250. 1082 BOA, TD 157, s. 1083'te “Mezra‘a-i GradaçkaBodoriçe” şeklindedir. 1083 Aynı defter, s. 1073. 1084 Aynı defter, s. 47; BOA, TD 379, s. 499. 1085 BOA, TD 157, s. 1036. Ayrıca BOA, TD 284, s. 53'te “Karye-i Trıtorik” şeklindedir. 1086 BOA, TD 164, s. 169'da “Karye-i Trebuk nām-ı diğer Brayakovik” şeklindedir. 1087 BOA, TD 157, s. 734. 1081

Brejan k., Bobofça n.: MAD 540/49 Brekino-dol k., Ras n.: 57 Bresniçe k., İzveçan n.: 55 Bresniçe k., Ozrin n.: 30 Bresnik k., Ostroviçe n.: 365 Brestiçe [Bistriçe]1088 m., Maglay n.: 29 Brestiye k., bk. Pejle k., Usora n. Brestiye k., Saray n.: MAD 540/32 Brestova k., İzveçan n.: 89 Brestovska k., Visoka n.: MAD 540/42 Brestovska mahalli, Visoka n.: 259 Breze k., Dubrovnik n.: 302, 314 Breze y., bk. Vukdrag veled-i İstepan çf., Seniçe n. Brezne [Brezye]1089 k., Vişegrad n.: 210 Brezne k., Bana n.: 57 Breznik k., Ras n.: 87 Brezoviçe k., Dubrovnik n.: 297 Brezoviçe k., Osad n.: 186 Brezoviçe k., Ras n.: 75 Brezoviçe k., Yeleç n.: 50, 98 [Brezoviçe k.], bk. Bırveriçe k., Ras n. [Brezye k.], bk. Brezne k., Vişegrad n. Brezye mz., Seniçe n.: 94 [Bribir kilisesi], bk. Petri kilisesi, Ostroviçe n. Briçoviçe mz., Hırvat vt.: 363 Brisine mz., Hlivne n.: MAD 540/161 Bristaç mz., Ostroviçe n.: 333, 362 Bristaç mz., Sin n.: 344 Briştani1090 k., Ostroviçe n.: 45 Briştani k., Podgorya n.: 46 Briştani k., Zirmanya n.: 41 Briştani mz., Neçven [kl.]: 363 Briştani mz., Sin n.: MAD 540/178 Brize mz., Sin n.: MAD 540/187 Brizi mz., Sin n.: MAD 540/179 Briznik k., Brod n.: MAD 540/205, 206 Brod kz.: 1, 29, 35, 47, 236, 252, 253, 254, 313, 350, MAD 540/46, 52, 61, 99, 148 Brod n., Brod kz.: 1, 48, 59, 61, 193, 233, 240, 241, 242, 243, 244, 245, 246, 247, 248, 249, 250, 251, 275, 292, 315, 317, 319, 1088

Aynı defter, s. 300; BOA, TD 211, s. 324. BOA, TD 56, s. 161. 1090 BOA, KK 282, v. 22a. Ayrıca BOA, TD 157, s. 423'te “Karye-i İştani” şeklindedir. 1089

339, MAD 540/51, 52, 53, 54, 54, 55, 63, 65, 67, 68, 69, 71, 91, 92, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 148, 152, 153, 154, 155, 156, 190, 196, 202, 204, 205, 206, 208, 210, 212, 213, 215 Brod vt.: 240 Brodan n., bk. Brodar n. Brodankova k., Yeleç n.: 100 Brodar k., Zirmanya n.: 40 Brodar n., Vişegrad kz.: 1, 48, 58, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 198, 201, 202, 291, MAD 540/19 [Brodar n.], bk. Rodar n., Vişegrad kz. Brodar nf.: 153 Brodarik mz., Sin n.: MAD 540/178 Brodaşik mz., bk. Boniçe-Luka mz., Kal‘a-i Sin n. Brodçe k., Saray n.: 320 Broseva k., bk. Palı k., Kladana n. Broska mz., Maglay n.: 232 Broskoniçe k., Boraç n.: 128 Brosniçe mz., Kosova n.: MAD 540/172 Brotenik k., bk. Lozniçe k., Boraç n. Brotenik k., Boraç n.: 178 Brotkovik k., Visoka n.: 312 Brovik1091 mz., Kuprez n.: MAD 540/121 Brusnik k., Popol n.: 112 Bruşko k., Bukoviçe n.: 42 Bubikine [Lubikne]1092 k., Petrovapolye n.: 35 Buçe k., Visoka n.: 315 [Buçi-polye k.], bk. Luçi-polye k., Karin n. Buçik k., Laşva n.: MAD 540/106 Buçik [Luçik]1093 k., Bobofça n.: MAD 540/210 Budavik k., Bukoviçe n.: 42 Budimle mahalli, Vişegrad n.: 338 Budimle mz., Uskupye n.: MAD 540/138 Budmir k., Saray n.: MAD 540/32 Budojela k., Visoka n.: 314 Budraj k., Dubrovnik n.: 295 [Buhanci k.], bk. Vuhanci k., Petrovapolye n.

Buhotine k., Saray n.: 261 Bukaviçe k., Birçe n.: 332 Bukoçovye k., Brod n.: MAD 540/100 Bukolani mz., Lika n.: 366 Bukova k., bk. Bukoviçe k., Ozrin n. Bukovi-dol k., Olofça n.: 135 Bukoviçe k., Brod n.: MAD 540/103 Bukoviçe k., Laşva n.: MAD 540/200 Bukoviçe k., Karin n.: 43 Bukoviçe k., Maglay n.: 29 Bukoviçe k., Nikşik n.: 112 Bukoviçe k., Ozrin n.: 30 Bukoviçe k., Visoka n.: 309 Bukoviçe mahalli, Laşva n.: MAD 540/134 Bukoviçe n., Iskıradin kz.: 42 Bukovik k., Dubrovnik n.: MAD 540/40 Bukovik k., bk. İstancik k., Olofça n. Bukovik k., Olofça n.: 160 Bukovik k., Visoka n.: 308 Bukovine k., Brod n.: MAD 540/102 Bukovirad mahalli, Biyoska [k.], Saray n.: 134 Bukovişte k., Neretva n.: 274, 275 Bukra1094 mz., Sin n.: MAD 540/176 Bukrovnik k., Ostroviçe n.: MAD 540/169 Bulgari k., İzveçan n.: 86, MAD 540/5 Buline k., Neretva n.: 62 Buniçe [Bırniçe]1095 mz., Petrovagora n.: MAD 540/181 Burāk çf., Gomyoniçe k., Visoka n.: 133 Burāk bin Ahmed çf., Vişniçe k., Visoka n.: 19 Burāk bin Atmaca çf., Bāzār-ı Dimitrofça nf., İzveçan n.: 27 Burāk-Çelebi ve Mustafā-Çelebi çf., Bana-Luka k., Laşva n.: MAD 540/208 Burāk ve ‘Alī çf., Dobre-polye mahalli, Boraç n.: 115 Burāk ve Hamza ve Yūsuf veledān-ı Radiç çf., İslivne k., Olofça n.: 158 Burāk ve Mustafā evlād-ı Atmaca-i Vizarik [Burāk ve Mustafā evlād-ı Atmaca-i İvrajik]1096 çf., Dobrişine k., Boraç n.:180

1091

1094

BOA, TD 211, s. 268'de “Mezra‘a-i Berdik” şeklindedir. 1092 BOA, TD 157, s. 360; BOA, TD 284, s. 96. 1093 BOA, TD 56, s. 241; BOA, TD 212, s. 297.

BOA, TD 211, s. 534'te “Mezra‘a-i Bumoza” şeklindedir. 1095 Aynı defter, s. 634. 1096 BOA, TD 164, s. 144.

[Burāk ve Mustafā evlād-ı Atmaca-i İvrajik çf.], bk. Burāk ve Mustafā evlād-ı Atmaca-i Vizarik Dobrişine k., Boraç n. Burāk ve Mustafā veledeyn-i İvrajik çf., İdvorişte mahalli, Boraç n.: 135 Burāk ve Pīr-‘Alī ve Turhān evlād-ı Hasan çf., İsvinar mahalli, Visoka n.: 248 Burāk ve Timur ve İsmā‘īl çf., Bratinik [Mratinik] k., Visoka n.: 6 Burāk veled-i Atmaca-i Vrajik çf., Boraç n.: 144 Burāk veled-i Cündī-Ahmed çf., Dolna-İjlib k., Hırtar n.: 207 Burāk veled-i Dellāk-Yūsuf çf., İloviçe k., Saray n.: MAD 540/33 Burāk veled-i Hüseyin çf., Mıçıvode k., Ustudana n.: 25 Burāk veled-i İlyās çf., Kiyeva k., Saray n.: 63 Burāk veled-i İnehān çf., Vratniçe k., Visoka n.: 309 Burāk veled-i Kāsım ve ‘Osmān veled-i Hasan ve Saruca veled-i Vukik çf., Vratar n.: 166 Burāk veled-i Kethudā-Karagöz çf., Sopodniçe k., Brod n.: 250 Burāk veled-i Murād çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Burāk veled-i Virajik çf., Krine k., Olofça n.: 341 Burāk veled-i Yūsuf çf., Banya k., Brod n.: 61 Burça k., Virbanya n.: MAD 540/124 Burka k., bk. Onçe k., Saray n. Burka-karyesi mahalli, Saray n.: 268 Burkalar mz., Yayçe n.: 376 Bursavaç k., Boraç n.: 141 Bursik k., Boraç n.: 128 Burusna k., Maglay n.: 29 Burusnik k., Doyka k., Trebine n.: 110 Busovaç k., Visoka n.: 5 [Buşine k.], bk. Buşite k., Grahova n. Buşite [Buşine]1097 k., Grahova n.: MAD 540/184 Buşnik1098 k., Vişegrad n.: MAD 540/20 Büyük-baş mz., Ostroviçe n.: 362 [Büyük-baş mz.], bk. Potok-baş mz., Ostroviçe n. 1097 1098

BOA, TD 211, s. 556. BOA, TD 56, s. 250'de “Karye-i Muşnik” şeklindedir.

119

Büyük-Kenisa-keşīşleri bāğçesi, Laşva n.: 372 [Büyük-koru mz.], bk. Sük-kovu mz., Sin n. Büyük-Luçani k., Sin n.: MAD 540/176 Büyük ve Küçük-Kosor1099 k., Sin n.: MAD 540/187 Büyük-Yadrine k., Ozrin n.: 30 Ca‘fer çf., Boraç n.: 138 Ca‘fer çf., Brestiye k., Saray n.: MAD 540/32 Ca‘fer-Bey bin Dāvud-Bey çf., Visoka n.: 56 Ca‘fer-Bey bin Odobcik çf., Sin n.: 366 Ca‘fer bin Dāvud-Bey çf., BorineGoriçe k., Visoka n.: 310 Ca‘fer bin İlyās çf., Hotogoşta k., Visoka n.: 5 Ca‘fer bin Mehmed çf., Dolna-Ustup k., Saray n.: 265 Ca‘fer bin Mehmed çf., Hotiçine k., Saray n.: 287 Ca‘fer bin Milasa [Ca‘fer veled-i Milat]1100 çf., Bar[e] mahalli, Saray n.: 301 Ca‘fer bin Murād çf., Past k., Vişegrad kz.: MAD 540/14 Ca‘fer bin Nasūh çf., Çapine mahalli, Saray n.: 284 Ca‘fer bin Sinān-Bey çf., Varoş k., Visoka n.: 5 Ca‘fer bin Zağonos-Çeribaşı çf., Olofça n.: 165 Ca‘fer-Çelebi bin Dāvud-Bey çf., Orgus mahalli, Hlivne n.: 343 Ca‘fer-Çelebi çf., Lukaviçe k., Saray n.: 219 Ca‘fer-Sipāhī çf., Tırnova, Boraç n.: 295 Ca‘fer-Sipāhī ve Süleymān çf., Daştanska k., Visoka n.: 5 Ca‘fer ve ‘Alīşāh ve Seferşāh çf., Vuknevik k., Dubrovnik n.: 294 Ca‘fer ve Hasan veledeyn-i Ritaşik çf., Çernik k., Boraç n.: 140 Ca‘fer ve Hasan-Çelebi veledān-ı Dāvud-Bey çf., Sin n.: 343 Ca‘fer ve Hüseyin ve Mehmed ve Pervāne evlād-ı Milak çf., Brod n.: 246 1099

BOA, TD 211, s. 541'de “Karye-i Koşor” şeklindedir. 1100 BOA, TD 157, s. 849.

120

Ca‘fer ve ‘Īsā veledeyn-i İbrāhīmBey çf., İvye k., Boraç n.: 295 Ca‘fer ve Mehmed veledeyn-i Hācī‘Alī çf., Nadistenye mahalli, Dubrovnik n.: 300 Ca‘fer ve Mehmed ve Ferhād çf., Oslan k., Rama n.: MAD 540/84 Ca‘fer ve Muharrem veledeyn-i Timur-Çelebi çf., Planiniçe mahalli, Visoka n.: 313 Ca‘fer ve Sefer çf., Zuçka k., Saray n.: MAD 540/32 Ca‘fer veled-i ‘Abdullāh çf., Sile k., Bobofça n., Brod kz.: 253 Ca‘fer veled-i Ahmed çf., Yoşaniçe k., Saray n.: 273 Ca‘fer veled-i ‘Alī çf., Siyoçe k., Visoka n.: 313 Ca‘fer ve[led-i]1101 İlyās çf., Tobliçe k., Visoka n.: 321 Ca‘fer veled-i İstepan çf., GornaOsova k., Boraç n.: 115 Ca‘fer veled-i İvan çf., Sin n.: MAD 540/181 Ca‘fer veled-i Mahmūd-ı Kirbiklü çf., Biyoçe mahalli, Saray n.: 257 Ca‘fer veled-i Mesīh-Voyvoda çf., Podjine [Podjepye] k., Vratar n.: 166 [Ca‘fer veled-i Milat çf.], bk. Ca‘fer bin Milasa çf., Bar[e] mahalli, Saray n. Ca‘fer veled-i Selmān çf., Umolani k., Neretva n.: 222 Ca‘fer veled-i Sinān-Bey bin İslām çf., Lubnik mz., Visoka n.: 102 Ca‘fer veled-i Yūnus-ı Kırzik çf., Uzriçye k., Uskupye n.: 233 Ca‘fer veled-i Yūsuf ve Turhān veled-i Karagöz çf., Boraç n.: 125 Ca‘fer veled-i Zağlı-Bālī çf., Laşva n.: MAD 540/126 Ca‘fer veled-i Zağonos çf., Farnik [Kartik] mahalli, Boraç n.: 174 Cāmi‘ m., Bāzār-ı Rogatiçe nf., Boraç n.: 23 Cāmi‘ m., Bāzār-ı Vişegrad nf.: 18 Cāmi‘ mahalli, Saray n.: MAD 540/31 Cāmi‘-i Hasan-Bey m., Yeñi-bāzār nf.: 13 Cāmi‘-i ‘Īsā-Bey m., Yeñi-bāzār nf.: 12 Cāmi‘-i Kapucıbaşı-Hamza-Voyvoda m., Yeñi-bāzār nf.: 12 1101

Aynı defter, s. 948.

Cāmi‘-i Şerefü'd-dīn m., Bāzār-ı Varoş-ı Visoka nf.: 19 Cārullāh ve Mustafā çf., Dragomanik mahalli, Vişegrad kz.: MAD 540/15 Catik k., Bobofça n.: MAD 540/53 Cebeci-Yūnus çf., Prosiçenova k., Boraç n.: 118 Cebeci-Yūnus veled-i ‘Abdullāh çf., Tuşine k., Boraç n.: 158 Cebeci-Yūnus veled-i ‘Abdullāh ve ‘Alī çf., Laniska k., Boraç n.: 137 Cebel-i Ravna, Boraç n.: 185 Cebel-i Ravna, Olofça n.: 169, 174, 177 Cebel-i Ravna, Vratar n.: 188 Cebel-i Ravna mahalli, Olofça n.: 182 Cebel-i Simik, Boraç n.: 166 Cebel-i Simik, Vişegrad n.: 166, 207 Cebel-i Simin, Uskupye n: MAD 540/84, 85 Cebin-dol k., Ras n.: 85 Cehennem vādīsi, Yeñi-bāzār kz.: 386 Celāl çf., Laşva n.: MAD 540/127 Cihānşāh-Hātūn binti Mehmed çf., Laşva n.: MAD 540/62 Cihānşāh ve Kurd-Bālī ve Mustafā çf., Dobrine k., Visoka n.: 311 Cirnaç mz., Saru-mişe n.: 232 Corokovik1102 k., Maglay n.: 29 Coznik [Çerujik]1103 k., Saray n.: 291 Cukle k., Laşva n.: 242 Cündī-Kāsım çf., İslavne-gora [İslavyegora] k., Bobofça n., Brod kz.: 253 Çaçine k., bk. Yançik k., Popol n. Çaçli k., Dubrovnik n.: 259 Çaçli k., Saray n.: 259 Çaçviçe1104 k., Ostroviçe n.: 45 Çadovine k., Boraç n.: 125 Çaglevik mz., Maglay n.: 350 Çalış veled-i ‘Ömer çf., İzveçan n.: 74 Çapino k., Saray n.: 284 Çaprazlu-Mehmed çf., Jabukovi mahalli, Neretva n.: 221 Çaprazlu-Mehmed çf., Jipe k., Neretva n.: 221 Çariçine k., Trebine n.: 109 1102

BOA, KK 282, v. 14a. Ayrıca BOA, TD 157, s. 306; BOA, TD 211, s. 327'de “Karye-i Hordovik” şeklindedir. 1103 BOA, TD 157, s. 757; BOA, TD 379, s. 157. 1104 BOA, TD 284, s. 11'de “Karye-i Jajvik” şeklindedir.

Çastovik mz., Murakova k., Neretva n.: 343 Çāşnīgīr-İsmā‘īl çf.: 100 Çatal kilise: 103 Çatalca nf., bk. Bāzār-ı Praça nf., Boraç n. Çatik k., Visoka n.: 305 Çavol-dol k., Neretva n.: 218 Çavuş-Kāsım çf., Petriçe mahalli, Biyoçe k., Saray n.: 266 Çaydıraz k., Brod n.: MAD 540/53 Çaykovik1105 k., Seniçe n.: 15 Çebri k., İzveçan n.: MAD 540/6 Çeçan k., Olofça n.: 10 Çedova k., Seniçe n.: 79 Çehan1106 k., Boraç n.: 138 Çehan k., bk. Obad k., Olofça n. Çehova k., Laşva n.: MAD 540/71 Çelebi-bāzārı bk. Bāzār-ı Rogatiçe nf., Boraç n. Çelebi-bāzārı nf., bk. Bāzār-ı Rogatiçe nf., Boraç n. Çelopek k., Boraç n.: 133 Çelopek k., Zirmanya n.: 40 [Çelopek k.], bk. Çelovik k., Boraç n. Çelopek mz., Lika n.: 366 Çelopek mz., Sin n.: MAD 540/181 Çelovik [Çelopek]1107 k., Boraç n.: 10 Çemerniçe k., bk. Dolna-Dırton k., Boraç n. Çemerniçe k., Dubrovnik n.: 298 Çemerniçe k., Visoka n.: 311, 322 [Çemerniçe k.], bk. Çreşniçe k., Visoka n. Çepeva k., Yarçe n.: 110 Çerākçı-Nasūh (?) çf., Pançik k., Saray n.: MAD 540/30 Çerani k., İzveçan n.: 62 Çerçinik mz., Hlivne n.: MAD 540/163 Çeresniçe k., Dubrovnik n.: 242 Çermoşnik k., Visoka n.: 308 Çernik k., Boraç n.: 140, 136 Çernik1108 k., Boraç n.: 203 Çernik k., Olofça n.: 136 Çerni-Klis kl., Iskıradin kz.: 324 Çero k., Petrova-gora n.: MAD 540/177

Çerova k., Nikşik n.: 64 Çerujik k., Saray n.: 282 [Çerujik k.], bk. Coznik k., Saray n. Çeşal k., Vişegrad n.: MAD 540/19, 21, 22 Çeşlar k., Dobrun n.: 193 Çeşniçe (?) k., Boçaç n.: MAD 540/145 Çetine iskelesi, Iskıradin kz.: 15 Çetine n., Iskıradin kz.: 39, 355 Çetine nehri: 363 Çetvird-koşta nf., Kladana n.: 26 Çırak-İlyās [Ak-İlyās]1109 -mescidi m., Yeñi-bāzār nf.: 389 Çırak-Yūsuf çf., Göl-hisār, Uskupye n.: MAD 540/145 Çırbovçe k., Yeleç n.: 75 Çırklık m., Dubniçe k., Seniçe n.: 70 Çırkvenak k., Visoka n.: 7 Çırkveni-potok k., Boraç n.: 276 Çırnak k., Ustudana n.: 25 Çırnil k., Kliçovaç n.: 44 Çırnomir k., bk. Kleççi k., Yeleç n. Çırpoçeva k., Trebine n.: 51 Çihovik mz., Hlivne n.: MAD 540/160 Çikole k., Bana n.: 337 Çikolova-Knezde [SokolovaKnezde]1110, Uskupye n.: 323 Çikula m., Banya k., Brod n.: 60 Çimil [Milin]1111 mahalli, Visoka n.: 305 Çimlani k., Sin n.: MAD 540/187 Çimriçik (?)-İvan mz., Neçven n.: MAD 540/174 Çipo-gırla k., Grahova n.: MAD 540/188 Çipulik mz., Uskupye n.: 233 Çiremşaniçe k., Dubrovnik n.: MAD 540/42 Çirboyne [Çirnotne]1112 k., Saray n.: 319 Çiribovik [Çirponovik]1113 k., Saray n.: 292 Çirişin [Çirniş]1114 k., Yeleç n.: 73 1109

1105

BOA, TD 56, s. 176; BOA, TD 157, s. 138'de “Çaykovik nām-ı diğer Lupoje” şeklindedir. 1106 BOA, TD 24, s. 517; BOA, TD 56, s. 123'te bu köy Olofça nahiyesine bağlanmıştır. 1107 BOA, TD 56, s. 9; BOA, TD 157, s. 89. 1108 BOA, TD 56, s. 141'de “Karye-i Çernik nām-ı diğer Ritaşik” şeklindedir.

BOA, TD 157, s. 114; BOA, TD 211, s. 789. BOA, TD 157, s. 958'de “...Sokolova-Knezde nām harābe kal‘a yerleri...” şeklindedir. 1111 BOA, TD 157, s. 667; BOA, TD 432, s. 709. 1112 BOA, TD 24, s. 812; BOA, TD 157, s. 179; BOA, TD 379, s. 261. 1113 BOA, TD 157, s. 299. 1114 BOA, TD 56, s. 179; BOA, KK 282, v. 37a. 1110

Çirkmanik1115 mz., Dalamuç n.: MAD 540/167 Çirkveniçe k., Virbanya n.: MAD 540/123 Çirkviçe m., Banya k., Brod n.: 60 Çirlene-İstene k., Vratar n.: 156 Çirlenka k., Birçe n.: 328 Çirlinçi k., Kuprez n.: MAD 540/120 Çirmoş k., Laşva n.: MAD 540/126 Çirmoşnik k., Belgrad n.: 33 Çirne-rika k., Dubrovnik n.: 296, 372 Çirne-rika k., bk. Drapnik k., Dubrovnik n. Çirne-rika k., Saray n.: 21 Çirne-rika mahalli, Dubrovnik n.: 154, 181, MAD 540/41 Çirne-rika mahalli, Visoka n.: 313 Çirne-Vroglaşa (?) k., Petrova-gora n.: MAD 540/179 Çirni-virh k., Boraç n.: 128 Çirni-virh k., Brodar n.: 147 Çirni-virh k., Osad n.: MAD 540/23 Çirni-virh m., Sirkani k., Ras n.: 49 Çirni-virh mahalli, Brodar n.: 165 Çirniçe k., Belasniçe kz.: 14 Çirniçe k., Brodar n.: 149 Çirniçe k., Saray n.: MAD 540/30 Çirniçe mz., Uskupye n.: 373 Çirnik k., Hlivne n.: MAD 540/161 Çirnik k., Visoka n.: 19 [Çirniş k.], bk. Çirişin k., Yeleç n. Çirnotne k., Saray n.: 20 [Çirnotne k.], bk. Çirboyne k., Saray n. Çirpaniska, Laşva n.: MAD 540/128, 147 [Çirpaniska], bk. Pirbaniska, Laşva n. [Çirponovik k.], bk. Çiribovik k., Saray n. [Çirponovik k.], bk. Çobnovil k., Saray n. Çirponovik k., Saray n.: MAD 540/37 Çirponovik [k.], Saray n.: MAD 540/36 [Çirviçe k.], bk. Çirviviçe k., Osad n. Çirviviçe [Çirviçe]1116 k., Osad n.: 186 [Çiste mz], bk. Çitine [mz.], Ostroviçe n. Çitemik mz., Lika n.: 366 Çitiçe (?) k., Yarçe n.: 103 Çitine [Çiste mz.]1117, Ostroviçe n.: 344 1115

BOA, TD 212, s. 528'de “Mezra‘a-i Çokmali” şeklindedir. 1116 BOA, TD 983, s. 445. 1117 BOA, TD 157, s. 1023.

121

Çivirleva k., İzmine-polye n.: 37 Çoban-Hasan çf., Vavkovik k., Brod n.: MAD 540/100 Çoban-Mustafā çf., Radmanik k., Saray n.: MAD 540/33 Çobnovil [Çirponovik]1118 k., Saray n.: 291 [Çokovik k.], bk. Çokovnik k., İvraca n. Çokovnik [Çokovik]1119 k., İvraca n.: 77 Çopnik k., Ostroviçe n.: 344 Çorotik mz., Virh-rika n.: 363 Çötenik mz., Sırb: 368 Çramoşnik k., Visoka n.: 331 Çreşneva-glava [Treşneva-glava]1120 m., Banya k., Brod n.: 60 Çreşneviçe k., Neretva n.: 221 Çreşniçe [Çemerniçe]1121 k., Visoka n.: 322 Çrezik k., Saray n.: 263 Çrınçel k., Boraç n.: 126 [Çrip k.], bk. Çvin k., Brodar n. Çrivir-dol (?) k., Dubrovnik n.: MAD 540/39 Çuçeva k., Ostroviçe n.: MAD 540/171 Çuhoyevik k., Neretva n.: MAD 540/83 Çukla k., Laşva n.: MAD 540/70 Çuklik k., Hlivne n.: MAD 540/162 Çuklik k., Yan n.: MAD 540/145 Çulişik mz., Iskıradin n.: 363 Çunişte k., Olofça n.: 173 Çunişte k., Visoka n.: 301 Çvin [Çrip]1122 k., Brodar n.: 139 Daboyevik k., Olofça n.: 171 Dabravine k., Dubrovnik n.: 320 Dabre-ebnadi (?), Uskupye n.: 232 Dabriçe mz., Boçaç n.: MAD 540/143 Dalamuç kl., Neretva kz.: MAD 540/2, 118, 166, 167 Dalamuç n., Neretva kz.: 2, 32, 33, 47, 48, 183, 194, 347, MAD 540/118, 166, 167, 168 Dalamuç y., Neretva kz.: 48 Dalegoşte k., Osad n.: MAD 540/27 Damyan-Voyvoda çf., Neçven n.: 344 Dance k., Bobofça n.: MAD 540/208 1118

Aynı defter, s. 299. BOA, TD 56, s. 183; BOA, KK 282, v. 39b. 1120 BOA, TD 157, s. 539. 1121 Aynı defter, s. 954. 1122 BOA, TD 56, s. 148. 1119

122

Daretin k., Yarçe n.: 103 Dāru'l-harb, Maglay n.: 2, 239, 319, 367, 376 Daşevik k., bk. Sredne-Ustup k., Seniçe n. Daştanska k., Visoka n.: 5 Datil k., Boraç n.: 146 Davglava, Dubrovnik n.: 372 Dāvud çf., Dolani k., Saray n.: 266 Dāvud çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/59 Dāvud çf., Milotine k., Saray n.: 279 Dāvud-Bālī bin Kolak-Kāsım çf., Virele k., Hlivne n.: 345 Dāvud-Bālī ve Küçük-Durak çf., Hlivne n.: 345 Dāvud-Bey ez-Za‘īm çf., Virbanya n.: 281 Dāvud-Çeribaşı çf., Dolna-Ustup k., Saray n.: 265 Dāvud ve Ahmed veledeyn-i Şīrmerd çf., Çirniçe k., Saray n.: MAD 540/30 Dāvud ve ‘Alī ve Murād evlād-ı Pavko çf., Hokimir k., Vratar n.: 159 Dāvud ve İlyās çf., İslatine k., Saray n.: MAD 540/37 Dāvud ve Kurd çf., Lubniçe k., Laşva n. : MAD 540/205 Dāvud ve Şīrmerd çf., Priver k., Uskupye n.: 60 Dāvud veled-i Durmuş çf., Yelovik k., Yarçe n.: 101 Dāvud veled-i Hasan ve Oruç veled-i Ahmed çf., Cebel-i Ravna, Vratar n.: 188 Dāvud veled-i İsmā‘īl çf., Toplik k., Boraç n.: 24 Dāvud veled-i İvko çf., Provçe-gora k., Laşva n.: MAD 540/202 Dāvud veled-i Karagöz çf., Teşene-i Maglay, Maglay n.: MAD 540/149 Dāvud veled-i Mehmed çf., Rujik k., Saray n.: 282 Dāvud veled-i Mehmed ve Mehmed veled-i İsmā‘īl bin Atmaca çf., Boraç n.: 142 Dāvud veled-i Milanko çf., Çunişte k., Visoka n.: 301 Dāvud veled-i Milaşin ve Tur-‘Alī veled-i Hüseyin çf., Miyoçe k., Vratar n.: 163 Dāvud veled-i Radin ve Kāsım veled-i ‘Alī çf., Ragoçevik k., Olofça n.: 180

Dāvud veled-i Radovin çf., GornaOrahoviçe k., Brodar n.: 151 Dāvud veled-i Sofu-Sinān çf., Çaydıraz k., Brod n.: MAD 540/53 Dāvud veled-i Sofu-Yūsuf çf., Çaydıraz k., Brod n.: MAD 540/53 Dāvud veled-i Vladsav çf., Çernik k., Boraç n.: 136 Dāvud-Voyvoda ve Radosav çf., Maglay n.: 246 Debelik k., Saray n.: MAD 540/135 Dede-Bālī ve ‘Īsā-Bālī ve Gāzī evlād-ı Hasan-Bey-i Odovibcik çf., Çikolova-Knezde [SokolovaKnezde], Uskupye n.: 323 Dede-Bālī [veled-i] Hasan [-Bey-i]1123 Odovibcik çf., Sin n.: 370 Dedeva-glaviçe mz., Hlivne n.: MAD 540/163 Dedilova k., Yeleç n.: 56 Dedino k., İzveçan n.: 93 Dejeviçe k., Visoka n.: 4 Delir ve ‘Alī [Deniz ve ‘Alī]1124 çf., Sirovine k., Saray n.: 368 Dellāk-Atmaca ve Muharrem çf., Polaniçe k., Visoka n.: 308 Demür[ci]-bāzārı1125 nf., Yeleç n.: 77 Demürci-Hasan çf., Göl-hisār, Uskupye n.: MAD 540/145 Demürci-Hüseyin ve Ördek-Abdal çf., Hlivne n.: MAD 540/162 Demürci-Yūsuf veled-i Vladsav çf., Olofça n.: 201 [Deñiz ve ‘Alī çf.], bk. Delir ve ‘Alī çf., Sirovine k., Saray n. Depeşye mahalli, Saray n.: 271, 321 Dervīş-‘Alī ve Ca‘fer veledeyn-i Yūsuf çf., Çernik k., Boraç n.: 140 Dervīş-Bayram [Dervīş-BehrāmDede]1126 çf., Goriçe mahalli, Otes(-i diğer) k., Saray n.: 252 [Dervīş-Behrām-Dede çf.], bk. DervīşBayram çf., Goriçe mahalli, Otes(-i diğer) k., Saray n. Dervīş-Çelebi bin Sinān-Bey çf., Gorna-Osova k., Boraç n.: 115 Dervīş-Hasan çf., Klis kl.: 324 Dervīş-Hasan ve Mustafā veledeyn-i Nasūh çf., Uskupye n.: MAD 540/79 1123

BOA, TD 157, s. 1089. Aynı defter, s. 1084. 1125 BOA, TD 56, s. 47. 1126 BOA, TD 432, s. 484. 1124

Dervīş-Mehmed çf., Motarı [Monarı] k., Visoka n.: MAD 540/132 Derzi-Ahmed çf., Dobreşin k., Uskupye n.: MAD 540/98 Derzi-‘Alī bin Süleymān çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 Derzi-Yūsuf çf., Bratinik [Mratinik] k., Visoka n.: 6 [Desetnik k.], bk. Desnik k., Brod n. Desine çf., İzveçan n.: 71 Desnik [Desetnik]1127 k., Brod n.: 242 Desnik [Resnik]1128 k., Hırtar n.: 196 Devlethān çf., Zabırdiye k., Saray n.: 269 Devlethān ve Yahyā ve Hācī çf., Vuknik k., Saray n.: 166 Deyan ve Radiç ve Radivi çf., Kuti ve İskrobukani k., Uskupye n.: 275 Dırlolani1129 k., Neçven n.: MAD 540/173 Dırnova k., Visoka n.: 9 Diçe [Diçme]1130 k., Sin n.: MAD 540/182 [Diçme k.], bk. Diçe k., Sin n. Dikenlü-tepe, Yayçe n.: 376 Dimitroviçe kasabası, İzveçan n.: 392 Dimitroviçe nf., İzveçan n.: 392, 393 Dimitroviçe [nf.], İzveçan n.: 393 [Dinlaç mahalli], bk. Vinlaç mahalli, Maglay n. Dirce-dol [Dobro-dol]1131 mz., bk. Miloş çf., Laşva n. Dirjihne k., bk. Mirkoyevik k., Birçe n. Dirniş kl., Petrova-polye n., Iskıradin kz.: MAD 540/2, 192, 193 Dirniş n., Iskıradin kz.: 15, MAD 540/171 Dirniş-kal‘ası-varoşu nf., Petrovapolye n.: MAD 540/192 Dirvariska mz., Dalamuç n.: MAD 540/167 Disincik [Visincik]1132 k., bk. Petkovik k., Olofça n. Disincik [Visincik]1133 k., Olofça n.: 172 Disnovi [Visovi]1134 k., Yarçe n.: 94 1127

BOA, TD 56, s. 46. BOA, TD 164, s. 196. 1129 BOA, TD 211, s. 641'de “Karye-i Dırnolani” şeklindedir. 1130 Aynı defter, s. 615. 1131 BOA, TD 212, s. 312. 1132 BOA, TD 56, s. 79. 1133 Aynı defter, s. 117. 1134 Aynı defter, s. 16. 1128

Distar [İstar]1135 mz., Hlivne n.: MAD 540/164 Dīvāne-‘Alī ve Ferhād çf., Göl-hisār, Uskupye n.: MAD 540/140 Dīvāne-Ca‘fer ve Dervīş-Hasan çf., Badrinçe mz., Hlivne n.: 348 Dīvāne-Hüseyin çf., Maglay n.: MAD 540/155 Dīvāne-Hüseyin çf., Uzmiçe k., Maglay n.: MAD 540/156 Dīvāne-Hüseyin ve Mustafā-i Bradik çf., Dāru'l-harb, Maglay n.: 319 Dīvāne-İnehān çf., İzgumanya k., Boraç n.: 124 Dīvāne-İskender çf., Bırlojnik k., İvratar n.: MAD 540/24 Dīvāne-Mūsā çf., Velebiti k., Olofça n.: 302 Dīvāne-Timur veled-i Mehmed çf., Nikola mahalli, Saray n.: 220 Dīvāne-Turud veled-i İlyās çf., Bukoviçe mahalli, Laşva n.: MAD 540/134 Diviçani mz., Laşva n.: 372 [Diviçani mz.], bk. Duboyçani mz., Laşva n. Divriçye mz., Neçven n.: 234 Dizdār-‘Alī çf., Luçani k., Brod n.: 250 Dizdār-‘Alī çf., Uskupye n.: MAD 540/96 Dizdār-‘Alī çf., Yezerçe k., Laşva n.: 237 Dizdār-İsmā‘īl çf., Maglay n.: MAD 540/154 Doboy kl., Maglay n.: 319, MAD 540/152, 154, 218 Doboy [kl.], Maglay n.: 345 Doboy-varoşu nf., Maglay n.: MAD 540/150 Dobra-bırda1136 mz., Uskupye n.: MAD 540/144 Dobrak k., Osad n.: 185, 189 Dobraleva k., Visoka n.: MAD 540/196 Dobre k., Kosova n.: MAD 540/173 Dobre mz., Hlivne n.: 345 Dobre-polye mahalli, Boraç n.: 115 Dobre-polye mz., Sin n.: 53 Dobre-vode mz., Sin kl.: 323 Dobreçovik k., Boraç n.: 289 Dobreçovik k., Ustudana n.: 25 1135 1136

BOA, TD 212, s. 515. Aynı defter, s. 241.

Dobreşin k., Grahova n.: MAD 540/183 Dobreşin k., Uskupye n.: MAD 540/97, 98 Dobreşin1137 k., bk. Çırbovçe k., Yeleç n. Dobricik mz., Ostroviçe n.: 361 Dobricik mz., Sin n.: 363 Dobriçe k., İzmine-polye n.: 37 Dobrile k., Sin n.: MAD 540/181 Dobrilene k., Brod n.: MAD 540/113 Dobrine k., Grahova n.: MAD 540/184 Dobrine k., Saray n.: 262, MAD 540/30 Dobrine k., Visoka n.: 311 Dobrişe k., Rama n.: 213, 238, MAD 540/74 Dobrişine k., Boraç n.: 180 [Dobro-dol mz.], bk. Dirce-dol mz., Laşva n. Dobro-polçi k., Ostroviçe n.: MAD 540/174 Dobro-polye mahalli, Saray n.: 192, 269, 282, 318 Dobro-polye mz., Teşene n.: MAD 540/151 Dobro-Seliçe k., Radohine n.: MAD 540/18 Dobrocik mz., Ostroviçe n.: 333 Dobrokovik k., Saray n.: 281 Dobromir mz., Sin n.: MAD 540/187 Dobrosiniçe-Male ve Velika1138 mz., Zirmanya n.: 367 Dobrovine mz., Ostroviçe n.: 371 Dobroyovik k., Boraç n.: 149 Dobroyovik k., Olofça n.: 181 Dobroyovik k., Prostenye n.: 113 Dobroyovik(-i diğer) k., Prostenye n.: 113 Dobrudub k., Yeleç n.: 95 Dobruge k., Benkovik n.: 44 Dobrun kl., Vişegrad kz.: MAD 540/2, 13, 16 Dobrun n., Vişegrad kz.: 1, 111, 182, 191, 193, 198, 199, 202, 203, 251, MAD 540/13, 14, 15, 16, 18, 22 Dobrun-kal‘ası-varoşu nf., Dobrun n.: MAD 540/17 Dodokoviçe [Hogkoviçe]1139 k., Yarçe n.: 106 1137

BOA, TD 56, s. 179'da “Karye-i Çırbovçe nām-ı diğer Dobreçnik” şeklindedir. 1138 BOA, TD 157, s. 1080'de “Mezra‘a-i DobroseliçeMale-Velika” şeklindedir. 1139 BOA, TD 56, s. 18.

123

Doglod k., Brod n.: 248 Doglod m., Dolna-Ustup k., Saray n.: 265 Doğancı-‘Alī ve Kapucı-Karagöz çf., Sokol n.: MAD 540/144 Dohoyevik k., Ras n.: 85 Dol k., İvraca n.: 76 Dol k., İzveçan1140 n.: 55 Dolaç k., Olofça n.: 171, 174 Dolaç k., Saray n.: 21, 264, 275 Dolaç k., Visoka n.: 313 Dolaç mahalli, Saray n.: 215 Dolani k., İzveçan n.: 93 Dolani k., Saray n.: 258, 266, MAD 540/34 Dolani k., Neretva n.: MAD 540/86 Dolani k., Zirmanya n.: 357 Dolbaç1141 k., Boraç n.: 125 Doleç k., Saray n.: 257 Doleç k., bk. Otoka k., Saray n. Dole-polye mahalli, bk. Doli-polye mahalli, Visoka n. Doli-polye k., Brod n.: MAD 540/196 Doli-polye mahalli, Visoka n.: 302, 317 Doli-polye mz., Visoka n.: 19 Dolna k., bk. Vodovage k., Visoka n. Dolna-Badra k., Birçe n.: 326 Dolna-Badra k., Osad n.: 186 Dolna-Bana k., Yeleç n.: MAD 540/11 Dolna-Beluke k., İvraca n.: 56 Dolna-Bırniçe k., Seniçe n.: 72 Dolna-Bırniçe k., Yeleç n.: MAD 540/8 Dolna-Bile k., bk. Çeşlar k., Dobrun n. Dolna-Biyoçe k., Saray n.: 257 Dolna-Biyoçe [k.], Saray n.: 204, 292 Dolna-Boşiçe mahalli, Visoka n.: 295 Dolna-Bradine k., Neretva n.: 273, 293 Dolna-Brestova k., İvraca n.: 76 Dolna-Budimle k., Bana n.: 338 Dolna-Bukoviçe k., Bana n.: 337 Dolna-Çemerniçe k., Visoka n.: 295 Dolna-Dırton k., Boraç n.: 133 Dolna-Drenova k., İvraca n.: 56 Dolna-Dub k., Boraç n.: 206 Dolna-Dubraviçe mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Dolna-Dugovyeçe k., Vişegrad n.: 202 1140

Aynı defter, s. 190; BOA, TD 157, s. 480'de bu köy İvraca nahiyesine bağlıdır. 1141 BOA, TD 56, s. 129; BOA, KK 282, v. 64b. Ayrıca BOA, TD 24, s. 593; BOA, TD 974, s. 16'da “Karye-i Dolnaç” şeklindedir.

124

Dolna-Goleş k., Bana n.: 56 Dolna-Goleş k., bk. Korite k., Bana n. Dolna-Gora k., Dubrovnik n.: 274, 275, 299 [Dolna-Gorna-Jabokoy k.], bk. DolnaGorna-Jabokri k., Dalamuç n. Dolna-Gorna-Jabokri [Dolna-GornaJabokoy]1142 k., Dalamuç n.: 347 Dolna-Gostil k., Vişegrad n.: 209 Dolna-Gostile k., Hırtar n.: MAD 540/21 Dolna-Hrasniçe k., Saray n.: 256, 276 Dolna-Iskırit k., Uskupye n.: MAD 540/146 Dolna-İjlib k., Hırtar n.: 207 Dolna-İjunevişe k., Yeleç n.: 76, 98 Dolna-İploçnik k., Vişegrad n.: 205 Dolna-İslivne k., Olofça n.: 11 Dolna-İstrane k., Boraç n.: 119 Dolna-İsvinçe mahalli, Brod n.: MAD 540/152 Dolna-İştedre k., Birçe n.: 325 Dolna-İştitar k., Ras n.: 92 Dolna-İzgrade k., Hırtar n.: 204 Dolna-İzgunye k., Osad n.: 188 Dolna-İzyavuk k., Saray n.: 229 Dolna-Jivine k., Olofça n.: 179 Dolna-Jul k., Olofça n.: 170 Dolna-Kadilne k., Saray n.: 277 Dolna-Kalin k., İvraca n.: 79 Dolna-Kameniçe k., İvraca n.: 97 Dolna-Kırnin k., İvraca n.: 55 Dolna-Kladniçe k., Yarçe n.: 105 Dolna-Klovka k., Boçaç n.: MAD 540/140 Dolna-Kopçik mz., Uskupye n.: 234 Dolna-Korçe mz., Saray n.: 289 Dolna-Koşutova k., İzveçan n.: 62 Dolna-Kruşeva k., Obrovaç n.: 43 Dolna-Kuka k., Hırtar n.: 205 Dolna-Lepeniçe k., Boraç n.: 117, 201 Dolna-Loviçe k., [Ras n.]1143: 100 Dolna-Loviçe k., Ras n.: 81 Dolna-Lozniçe k., Hırtar n.: MAD 540/21 Dolna-Lubinik k., Uskupye n.: MAD 540/147 Dolna-Luçani k., Brod n.: MAD 540/107 Dolna-Lukar k., Yeleç n.: MAD 540/8

Dolna-Malne, Sin n.: 323 Dolna-Medvige k., Brodar n.: 149 Dolna-Mikuline k., İvraca n.: 50 Dolna-Miyoçe k., Vişegrad n.: MAD 540/17 Dolna-Morani k., Yeleç n.: 89 Dolna-Neşat k., Boraç n.: 131 Dolna-Nikmir k., Olofça n.: 321 Dolna-Nikmir mz., Pavli-ili: 374 Dolna-Oborçe k., Uskupye n.: MAD 540/146 Dolna-Obrad1144 k., Osad n.: 172 Dolna-Obramile k., Hırtar n.: 182, 201 Dolna-Obrevene k., Vişegrad n.: 209 Dolna-Ohole k., Yeleç n.: 72 Dolna-Orahoviçe k., Brodar n.: 150 Dolna-Osova k., Boraç n.: 143 Dolna-Ostrile k., Visoka n.: 322 Dolna-Paleva k., Yeleç n.: 51 Dolna-Pali k., Vişegrad n.: 148 Dolna-Pavli k., Ras n.: 16 Dolna-Perçe k., Dubrovnik n.: 317 Dolna-Plavkova k., İvraca n.: 80, 98 Dolna-Podistenye k., İvraca n.: 80 Dolna-Popine mz., Popine n.: 353 Dolna-Pridvoriçe k., Vişegrad n.: 191, 342 Dolna-Radohine k., bk. Rutoş k., Yarçe n. Dolna-Rakitniçe k., Boraç n.: 135 Dolna-Ravna k., Dubrovnik n.: 301 Dolna-Ravna k., Vişegrad n.: 111 Dolna-Ribniçe k., Brod n.: MAD 540/54 Dolna-Rogatiçe k., Ras n.: 96 Dolna-Rojçe k., Brodar n.: 151 Dolna-Rovna k., Visoka n.: 307 Dolna-Selani k., Boraç n.: 122 Dolna-Sile k., Neretva n.: 274, 275 Dolna-Şib k., Vişegrad n.: 210 [Dolna-Şib k.], bk. Dolna-Şiban k., Vişegrad n. Dolna-Şiban [Dolna-Şib]1145 k., Vişegrad n.: 210 Dolna-Şibenik k., Rama n.: MAD 540/84 Dolna-Tatuniçe k., Hırtar n.: 191 Dolna-Tenkova k., Ras n.: 84 Dolna-Tiçik k., Brod n.: MAD 540/54 1144

1142 1143

BOA, TD 157, s. 1036; BOA, TD 284, s. 52. BOA, TD 56, s. 170.

Aynı defter, s. 154'te “Karye-i Odvirad”; BOA, TD 24, s. 450, 586'da “Karye-i Odbrad” şeklindedir. 1145 BOA, TD 983, s. 263, 264.

Dolna-Titrabne k., Dubrovnik n.: 301 Dolna-Toyşik k., Olofça n.: 183 Dolna-Trebçe k., Belasniçe kz.: 14 Dolna-Trebova k., Boçaç n.: MAD 540/141 Dolna-Trimle k., Yeleç n.: 75 Dolna-Tuşimle k., Ras n.: 77 Dolna-Unişte k., Vişegrad n.: 161 Dolna-Ustub mz., Osad n.: MAD 540/25 Dolna-Ustup k., Saray n.: 265 Dolna-Ustup k., Seniçe n.: 76 Dolna-Ustup mahalli, [Seniçe n.]: 91 Dolna-Uzriçe k., Belgrad n.: 32 Dolna-Vas k., Hlivne n.: MAD 540/164 Dolna-Vasti k., Rama n.: MAD 540/76 Dolna-Vratniçe k., Brod n.: MAD 540/148 Dolna-Zavoçe k., Uskupye n.: MAD 540/196 Dolna ve Gorna-Çerani k., Kliçovaç n.: 44 Dolna ve Gorna-Dragobrak k., Olofça n.: 277, 278 Dolna ve Gorna-Glogova mz., Papne [Popine] n.: 363 Dolna ve Gorna-İstoyişte mz., Sarumişe n.: 348 Dolna ve Gorna-İzminik k., İzminepolye n.: MAD 540/177 Dolna ve Gorna-Kabernik k., Brodar n.: 150, 154 Dolna ve Gorna-Mirani k., Ostroviçe n.: 359 Dolna ve Gorna-Miyoça k., Vişegrad n.: 339 Dolna ve Gorna-Popine, Popine n.: 368 Dolna ve Gorna-Rastosaç mz., Kuprez n.: MAD 540/121 Dolna ve Gorna-Smokır-beyi (?) [mz.]1146, Ostroviçe n.: 364 Dolna ve Gorna-Zarovake k., Neçven n.: MAD 540/170 Dolna ve Gorna-Zuçik mz., Uskupye n.: MAD 540/147 Dolna-Veletova k., Dobrun n.: 199 Dolna-Velilug k., Vişegrad n.: 204 Dolna-Vikayil k., Osad n.: 12 [Dolna-Viniçe k.], bk. Dolna-Vitiçe k., Boraç n. Dolna-Viratniçe mz., Visoka n.: 374 1146

BOA, TD 157, s. 1070.

Dolna-Virsine k., Birçe n.: 33 Dolna-Virşovine k., Yarçe n.: 79 Dolna-Vişniçe k., Brod n.: 243 Dolna-Vitakova k., Yeleç n.: 94 Dolna-Vitiçe [Dolna-Viniçe]1147 k., Boraç n.: 122 Dolna-Yablaniçe k., Yeleç n.: 50 Dolna-Yelaşici k., Vişegrad n.: 202 Dolna-Zastan k., Yarçe n.: 108 Dolna-Zavaçe [Dolna-Zavade]1148 k., İvraca n.: 74 [Dolna-Zavade k.], bk. DolnaZavaçe k., İvraca n. Domanovik k., Bobofça n.: MAD 540/206 Domariye k., Visoka n.: 7 Domuşik [Domuşovik] k., Virbanya, Virhovine n.: 35 Domuşliçe k., Trebetin n.: 32 [Domuşovik k.], bk. Domuşik k., Virbanya, Virhovine n. Dosiçe k., Birçe n.: 33 Doyka k., Trebine n.: 110 [Doynovik m.], bk. Duhnovik m., Sirkani k., Ras n. Drabnik k., Dubrovnik n.: 372 Draçevaç k., Ostroviçe n.: 361 Draga mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Dragalik k., Saray n.: 206 Draganik k., Ras n.: 78 Dragaşeva k., Virbanya, Virhovine n.: 35 Dragılovine k., Olofça n.: 120 Dragik veled-i Dimitri çf., Vuvaç k., Seniçe n.: 94 Dragik veled-i Humişe çf., GornaUstob k., Saray n.: 258 Dragişe veled-i İçvitko k., Belgrad n.: 33 Dragloçayne [Dragoçayna]1149 k., Neretva n.: 220 Dragnik mz., Dalamuç n.: 347 Dragodik [Dragovik]1150 k., Bobofça n.: MAD 540/213 Dragobtik1151 k., Obrovaç n.: 43 Dragoçayna k., Neretva n.: 219, 220 [Dragoçayna k.], bk. Dragloçayne k., Neretva n.

Dragoçeva k., Yeleç n.: 55 Drago-miran mahalli, Hırvat vt.: 363 Drago-mirani k., Karin n.: 43 Dragomanik mahalli, Vişegrad n.: MAD 540/15 Dragomile k., Belgrad n.: 33 Dragomilik k., Olofça n.: 160 Dragomil[ik]1152 k., Olofça n.: 177 Dragonik k., [Zirmanya n.], Iskıradin kz.: 40 Dragoniş k., Birçe n.: 325 Dragoşa baştinesi, Visoka n.: 314 Dragoşniçe k., Visoka n.: 7 Dragovaniçe k., Ostroviçe n.: 360 [Dragovik k.], bk. Dragodik k., Bobofça n. Dragovile mz., Ostroviçe n.: 363 Dragovirdik1153 mz., Sin n.: MAD 540/176 Dragoye-Voyvoda ve Dragişe çf., Lika n.: 368 Dragoylovik k., bk. İvrile k., Seniçe n. [Dragoznik k.], bk. Lejanik k., Kladana n. [Dragulevik k.], bk. Dragulik k., Boraç n. Dragulik [Dragulevik]1154 k., Boraç n.: 116 Drajev-dol k., Uskupye n.: 54 Drajevik k., Dubrovnik n.: MAD 540/45 Drajevik k., Visoka n.: 267 [Drajevik k.], bk. Vrajevik k., Visoka n. Drajivik k., Seniçe n.: 15 Drakçil [Drakçonevik]1155 k., Saray n.: 321 Drakçonevik k., Saray n.: 321 [Drakçonevik k.], bk. Drakçil k., Saray n. Dramik k., Ras n.: 87 Drancik k., Dubrovnik n.: 301 Drapnik k., Dubrovnik n.: 38 Drapnik k., Saray n.: 268 Draz[na]1156 veled-i Radinko çf., Gladnik k., Laşva n.: MAD 540/72 Drebuşa mz., bk. Trebuşa mz., Laşva n. Drejniçe k., İzveçan n.: 92

1147

1152

1148

1153

BOA, TD 56, s. 127; BOA, KK 282, v. 63a. BOA, TD 56, s. 187. 1149 BOA, TD 24, s. 243; BOA, TD 56, s. 49. 1150 BOA, TD 24, s. 368; BOA, TD 212, s. 334. 1151 BOA, KK 282, v. 21b. Ayrıca BOA, TD 157, s. 415'te “Karye-i Dragotik” şeklindedir.

BOA, TD 24, s. 144; BOA, TD 56, s. 151. BOA, TD 211, s. 534'te “Mezra‘a-i Dragobodik” şeklindedir. 1154 BOA, TD 24, s. 594; BOA, TD 56, s. 140. 1155 BOA, TD 157, s. 949; BOA, TD 432, s. 518. 1156 BOA, TD 212, s. 383.

125

Dreniska k., bk. Rojik k., Boraç n. Drenova-draga mz., Sin n.: MAD 540/184 Dresel k., bk. Braynovik k., Olofça n. Drinska k., Vişegrad n.: 204, MAD 540/19 Drivuşa k., Brod n.: MAD 540/108 Drogova-potok k., Boraç n.: 154, 263 Drojnik k., bk. Disovi [Visovi] k., Yarçe n. Drojovik1157 k., Rama n.: MAD 540/196 Drozgometva k., Saray n.: 238, 260 Drozgometye k., bk. Drazgometva k., Saray n. Drugaviçe m., Banya k., Brod n.: 60 Drujinovik k., Rama n.: MAD 540/74 Dub k., Boraç n.: 128 Dub k., Laşva n.: MAD 540/199 Dubaçka k., Birçe n.: 34 Dubiçe k., Ostroviçe n.: 365 Dubile1158 mahalli, Neretva n.: 218 [Dubniçe k.], bk. Koniçe k., Birçe n. Dubniçe k., Seniçe n.: 70 Dubniçe k., [Zirmanya n.], Iskıradin kz.: 40 Dubniçe1159 mz., Çerni-Klis kl., Iskıradin kz.: 324 [Duboçaç k.], bk. Hırbovaç k., Podgorya n. Duboçiçe k., Brodar n.: 291 Dubofça1160 mz., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/116 Duboki-potok k., Dubrovnik n.: 311 Dubova k., Vişegrad n.: 201, 204 Dubova-bırda k., Brod n.: MAD 540/206 Dubovci1161 k., Maglay n.: 29 Dubovik k., Vişegrad n.: MAD 540/21 Duboyçani [Diviçani]1162 mz., Laşva n.: 372 Dubrava mz., Maglay n.: 350 Dubraviçe-Gorna mz., bk. GornaDubraviçe mz., Ostroviçe n. 1157

Aynı defter, s. 329'da “Karye-i Draznovik” şeklindedir. 1158 BOA, TD 285, s. 110'de “Dubike” şeklindedir. 1159 BOA, TD 157, s. 963'te “Mezra‘a-i Koyniçe” şeklindedir. 1160 BOA, TD 212, s. 357'de “Mezra‘a-i Doboçay” şeklindedir. 1161 BOA, TD 157, s. 301; BOA, KK 282, v.14a. Ayrıca BOA, TD 211, s. 325'te “Karye-i Kunovci” şeklindedir. 1162 BOA, TD 211, s. 784.

126

Dubrovnik, Saray kz.: 13 Dubrovnik kl., Saray kz.: 267, 274, 287, 314, 318, 338, MAD 540/2, 38, 39, 45 Dubrovnik n., Saray kz.: 2, 8, 20, 38, 63, 127, 151, 154, 181, 210, 242, 248, 253, 259, 268, 274, 278, 279, 285, 286, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 303, 308, 310, 311, 314, 317, 318, 320, 368, 372, MAD 540/39, 40, 41, 42, 43, 45, 49, 130, 132, 133, 134 Dubrovnik-kal‘ası-varoşu nf., Dubrovnik n.: MAD 540/39 Duga k., Ostroviçe n.: 361 Duga[-baba]1163 k., Petrova-gora n.: MAD 540/185 Duga-polana k., Kuprez n.: MAD 540/119 Duga-polana k., Ras n.: 50 Duga-polana k., Seniçe n.: 90 Dugavas mz., Kırtava [Kırbava n.], Hırvat vt.: 368 Duge k., Boraç n.: 164, 331 Dugevik k., bk. Dolna-Titrabne k., Dubrovnik n. [Dugevik k.], bk. Kogevik k., [Zirmanya n.], Iskıradin kz. Dugo-polye k., Sin n.: 343 Dugoşani mz., Lika n.: 366 Dugova mz., Sin n.: 344 Duhanci k., Petrova-polye n.: MAD 540/192 Duhovik (?) k., Rama n.: MAD 540/85 Duhri k., Visoka n.: MAD 540/133 Duhnovik [Doynovik]1164 m., Sirkani k., Ras n.: 49 Dukolin k., Boraç n.: 180 [Dupak mz.], bk. Dupan mz., Sin kl. Dupan mz., Sin: 324 Dupan [Dupak]1165 mz., Sin kl.: 323 Durak bin Hasan veled-i İvladko çf., Tırnofça k., Visoka n.: 307 Durak ve Hasan veledeyn-i Zagralu çf., Maglay n.: MAD 540/152 Durik k., Benkovik n.: 44 Durmuş çf., İstanayovik k., Boraç n.: 142

Durmuş bin Hasan ve Mehmed çf., Lukaviçe mahalli, Saray n.: 219 [Durmuş veled-i İspişe çf.], bk. Durmuş veled-i İstene çf., Budojol k., Visoka n. Durmuş veled-i İstene [Durmuş veled-i İspişe]1166 çf., Budojol k., Visoka n.: 314 Dursun veled-i Vichine çf., Banya k., Bile-vode mahalli, Olofça n.: 184 Dusine ābı: 382 Dusine k., Visoka n.: 4, 343 Dusine k., Brod n.: 243, 315 Duşiçe k., Bobofça n.: MAD 540/213 Dutine k., Maglay n.: MAD 540/154 Duvine1167 mahalli, Neretva n.: 218 Duymovik k., Saray n.: 256 Duzi k., Rama n.: 54, 193 Düşiçe k., Brodar n.: 58 Edirne mahrūsesi: 393 Emīn-Lutfī çf., İşliviçe k., Osad n.: MAD 540/27 Emīrşāh ve İnehān veledeyn-i Mustafā-Ağa çf., Maglay n.: 319 Emīrşāh veled-i İbrāhīm çf., Dalamuç n.: MAD 540/167 Enbiyā veled-i Kāsım ve Mehmed ve ‘Alī ve Burāk çf., Tobliçe k., Visoka n.: 321 Engürüs: 3 Esedullāh ve Ca‘fer veledeyn-i Seyyid-Ahmed çf., Kakane k., Brod n.: 242 Eski-hisārlık yeri bk. Gırye yeri, Yayçe n. Evhad veled-i Ahmed çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Evliyā ve Enbiyā veledeyn-i Kāsım çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Evliyā ve Hüseyin ve Ca‘fer çf., Yasen k., Saray n.: 257 Evliyā veled-i Mehmed bin Eberī çf., Olofça n.: 175 Evrenos ve Mehmed veledeyn-i İsmā‘īl çf., Miyoçe k., Vişegrad kz.: MAD 540/18 Eynü'd-dīn-Hoca çf., Göl-hisār, Uskupye n.: MAD 540/143 Fā’ik çf., Gorna-Duga-polana k., Seniçe n.: 86 Fā’ik veled-i Mahmūd-Sipāhī çf., Çernik k., Boraç n.: 140

1163

Aynı defter, s. 633. BOA, TD 56, s. 58; BOA, TD 157, s. 434; BOA, TD 211, s. 672. 1165 BOA, TD 157, s. 961. 1164

1166 1167

Aynı defter, s. 913. BOA, TD 285, s. 110'de “Dubiye” şeklindedir.

Voyvoda çf., Laşva n.: MAD 540/208 Farnik [Kartik] mahalli1168, Boraç n.: 174 Fātıma binti ‘Abdullāh ve māder-i Lutfī-Çelebi çf., Sile k., Bobofça n., Brod kz.: 253 Fātıma-Hātūn çf., Buçe k., Visoka n.: 315 Fenarlık kl., Laşva n., Brod kz.: 238, MAD 540/2, 56, 57 Feptol1169 mz., Sin n.: 344 Ferhād çf., Brod n.: MAD 540/215 Ferhād çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/59 Ferhād bin Hasan çf., Past k., Vişegrad n.: MAD 540/14 Ferhād bin Hüseyin çf., Bāzār-ı Suteska, Brod n.: 59 Ferhād bin Mehmed-Sipāhī çf., Presdeniçe k., Saray n.: 22 Ferhād-Çelebi veled-i İskender-Subaşı çf., Teşene-i Yablaniçe mz., Maglay n.: 350 Ferhād-Çelebi çf., Saru-mişe n.: MAD 540/183 Ferhād-Subaşı ve ‘Alī veled-i İbrāhīm çf., Nasomirine y., Saray n.: 139 Ferhād ve ‘Alī ve Sefer evlād-ı Vukik çf., Çirni-virh mahalli, Brodar n.: 165 Ferhād ve ‘Alī-Çelebi veled-i İskender çf., Uskupye n.: 232 Ferhād ve Ca‘fer çf., Yezerçe k., Laşva n.: 237 Ferhād ve İnehān veled-i KolakMehmed çf., Laşva n.: MAD 540/128 Ferhād ve İnehān ve Mustafā çf., Gorna-Jul k., Olofça n.: 172 Ferhād ve Malkoç evlād-ı Prepeñİskender ve Mehmed veled-i Vilik çf., Poriçye k., Uskupye n.: 233 Ferhād ve Mezīd ve Hamīd ve Fā’ik evlād-ı Rüstem çf., Razdolye k., Vratar n.: 160 Ferhād ve Murād çf., Drajev-dol k., Uskupye n.: 54 Ferhād ve Murād çf., Gorani k., Neretva n.: 213 Ferhād ve Mustafā ve Ca‘fer çf., Buline k., Neretva n.: 62 Ferhād ve Pervāne ve Memi çf., Mikuriçye k., Neretva n.: 215 1168 1169

BOA, TD 56, s. 123; BOA, TD 432, s. 91. BOA, TD 157, s. 1029'da “Mezra‘a-i Festole” şeklindedir.

Ferhād ve Pīrī ve Gāzī evlād-ı Halīl çf., Sredne-Lozniçe k., Boraç n.: 143 Ferhād ve Ramazān veledeyn-i Hamza çf., Laşva n.: MAD 540/125 Ferhād veled-i Alagöz çf., Boraç n.: 128 Ferhād veled-i Bojdar çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 Ferhād veled-i Ca‘fer çf., Çehova k., Laşva n.: MAD 540/71 Ferhād [veled-i]1170 Derzi-Hamza çf., Kamengrad kl., Uskupye n.: 323 Ferhād veled-i İstepan çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/59 Ferhād veled-i İvaniş çf., Çirnotne k., Saray n.: 20 Ferhād veled-i İvlako çf., Dragoçayne k., Neretva n.: 219 Ferhād veled-i Jivkov çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 Ferhād veled-i Radivi çf., İstremiçe k., Olofça n.: 182 Ferhād veled-i Tvirdişe çf., Pançe k., Uskupye n.: MAD 540/78 Filib çf., Ponerka k., Olofça n.: 188 Fīrūz çf., Jirnovniçe k., İzveçan n.: 90 Fīrūz-Bey çeşmesi, Saray nf.: 380 Fīrūz-Bey hamamı, Saray nf.: 384 Fīrūz-Bey md., Saray nf.: 380 Fīrūz-Bey ms., Saray nf.: 380 Fīrūz veled-i Üveys-Kethudā çf., Dolna-Gostile k., Hırtar n.: MAD 540/21 Foyniçe, Visoka n.: 6 Foyniçe ma‘deni, Visoka n.: 5, 378 Foyniçe mz., Sin n.: MAD 540/182 Gageneki-Velişik (?) mz., Lika n.: 368 Gala k., Çetine n.: 39 Galiçik k., Kuprez n.: MAD 540/120 Galine k., Bana n.: 53 Garçe k., Vişegrad n.: 209 Gari k., bk. Siyona k., Maglay n. Gaspar çf., Laşva n.: MAD 540/127 Gavçik k., Olofça n.: 146 Gayin k., Petrova-polye n.: MAD 540/192 Gazanfer ve Dāvud ve Bālī çf., Goçeyik k., Boraç n.: 120 Gazanfer ve Hamza veledeyn-i Timurhān çf., Boraç n.: 234 Gāzī çf., Visoka n.: 374 Gāzī-Bey ve ‘Alī çf., Motarı [Monarı] k., Visoka n.: MAD 540/131

Gāzī ve ‘Alī çf., Homolye k., Visoka n.: 312 Gāzī ve Bālī ve ‘Alī çf., Obad k., Olofça n.: 153 Gāzī ve Hamza çf., Dubrovnik n.: 299 Gāzī ve Hamza çf., Siyoçe k., Visoka n.: 313 Gāzī ve Mehmed çf., Banvirh mahalli, Visoka n.: 322 Gāzī ve Mehmed çf., Pırboçani k., Neretva n.: 285 Gāzī veled-i ‘Alī çf., Catik k., Bobofça n.: MAD 540/53 Gāzī veled-i ‘Alī çf., Hlivne n.: MAD 540/159 Gāzī veled-i Hüseyin çf., Kobil-dol k., Saray n.: 318 Gāzī veled-i Mustafā çf., İslapniçegora k., Bobofça n., Brod kz.: 254 Gāzī veled-i Radak çf., Hotiçine k., Saray n.: 287 [Gazivode k.], bk. Gazovci k., Saray n. Gazovci [Gazivode]1171 k., bk. Skolar k., Saray n. Gırba k., Ostroviçe n.: MAD 540/169 Gırborazi1172 mz., Hlivne n.: MAD 540/158 Gırboska k., Yan n.: MAD 540/145 Gırbovik mz., Uskupye n.: MAD 540/133 Gırdançi k., Yan n.: MAD 540/140 Gırdçov-dol k., İvraca n.: 94 Gırgor-Gırdovik mz., Klis: 323 Gırgor ve Blaş çf., Sopot k., Rama n.: MAD 540/73 Gırgor veled-i Brayan çf., Runibok k., Rama n.: 230 Gırgor veled-i İvan çf., Nacbil k., Bobofça n.: MAD 540/46 Gırgor veled-i Pavel çf., Pançe k., Uskupye n.: MAD 540/78 Gırgor veled-i Vukoy çf., Ugara, Laşva n.: MAD 540/125 Gırgorik k., Hlivne n.: MAD 540/163 Gırkovçe k., Visoka n.: 20 Gırkovik k., Saray n.: 292 Gırmi k., Sokol n.: MAD 540/115 Gırmova k., İzveçan n.: 91 Gırniçe k., Dubrovnik n.: 300 Gırniçe k., Saray n.: MAD 540/30 1171 1172

1170

Aynı defter, s. 959.

BOA, TD 432, s. 295. BOA, TD 211, s. 546'da “Mezra‘a-i Gırboray” şeklindedir.

127

Gırniçe k., Uskupye n.: MAD 540/89 Gırniçe k., Visoka n.: 322 Gırnovniçe1173 k., Laşva n.: MAD 540/59, 60 Gırpivçe k., Boraç n.: 144 Gırye yeri, Yayçe n.: 373 Ginyo-bırdça [Ginyone-bırda]1174 k., Saray n.: 241 [Ginyone-bırda k.], bk. Ginyo-bırdça k., Saray n. [Ginyone-bırda k.], bk. Linyonebırdça k., Saray n. Gire k., Saray n.: 278 Gladko k., bk. Berbişovik k., Boraç n. Gladnik k., Laşva n.: MAD 540/72 Gladovik k., İvranduk, Brod n.: MAD 540/155 Glasiniçe, Razbovine-Dolna mahalli, Boraç n.: 142, 144, 194 Glav m., Gala k., Çetine n.: 39 Glavicice k., Virbanya n.: 32 Glaviçine k., Dubrovnik n.: 189 Glaviçine k., Olofça n.: 175 Glaviçine k., Visoka n.: 321 Glavnik k., Brod n.: 246 Glavo-Godine k., Saray n.: 273 Globik k., Popine-vast k., Kosova n.: MAD 540/171 Glodniçe k., Neretva n.: 229 Glogova k., Vişegrad n.: MAD 540/16 Glomçik k., Bobofça n.: MAD 540/46 Gloviki k., Karin n.: 43 Gluhaviçe nf., bk. Demir[ci]-bāzārı nf., Yeleç n. Goçeyik k., Boraç n.: 120 Godça mz., Laşva n.: MAD 540/128 Godenye k., Vratar n.: 163 Godine mahalli, Tırnova, Saray n.: 278 Godomil k., Vratar n.: 165, 170 Godoşik mz., Lika n.: 368 Goduşa-i Büzürk k., Visoka n.: 317 [Goduşa-i Büzürk k.], bk. Rogoduşa-i Büzürk k., Visoka n. Goduşa-i Küçük k., Visoka n.: MAD 540/43 Gokovçe m., Yeñi-bāzār nf.: 13 [Golişik k.], bk. Goyşik k., Yeleç n. Golovniçe k., Ostroviçe n.: 359 1173

948 tarihli BOA, TD 212, s. 428-431'de bu köy Zagralye, Oraşiçe, Tırnofça, Bistre, Rogobik, ve Bovaçik mahallelerinden meydana gelmektedir. 1174 BOA, TD 56, s. 78.

128

Gomyoniçe k., Visoka n.: 133 Gonlaz k., Visoka n.: 162 Gonye k., Trebine n.: 50 Gora k., Dubrovnik n.: MAD 540/45 Gora veled-i Prinar çf., Boratova k., Osad n.: 190 Gora veled-i Vuka çf., Boratova k., Osad n.: 190 Gora veled-i Vukman çf., Olofça n.: 201 Gorak veled-i Vlak çf., Pod-İstranye k., Vratar n.: 163 Gorançi k., Belasniçe kz.: 14 Gorani k., Neretva n.: 213, 216 Gorani k., Visoka n.: MAD 540/41 Goraniçe mz., Petrova-polye n.: MAD 540/192 Goraşin ve İvaniş veled-i Radohine çf., Gorna-Gostil k., Vişegrad n.: 208 Goreş yeri, Sin n.: 363 Goriçe k., Brod n.: 339, 365, MAD 540/112, 190 Goriçe k., Iskıradin kz.: 41 Goriçe k., Neretva n.: 183, 217, 343 Goriçe k., Popine n.: 354 Goriçe k., Rama n.: MAD 540/77 Goriçe k., Virh-rika n.: 53 Goriçe mahalli, Hlivne n.: 344 Goriçe mahalli, Otes(-i diğer) k., Saray n.: 252 Goriçe mz., Ostroviçe n.: 333, 362 Gorik k., Visoka n.: MAD 540/43 Gorin k., Uskupye n.: 54 Gorit k., Ustudana n.: 24 Gorivuk k., Virbanya n.: MAD 540/126 Gorna-Badine k., Brodar n.: 198 Gorna-Badra k., Birçe n.: 330 Gorna-Badra k., Osad n.: 187 Gorna-Bana k., Yeleç n.: 50 Gorna-Banya k., Boraç n.: 184 Gorna-Beluke k., İvraca n.: 79 Gorna-Bırniçe k., Boraç n.: 118, 129, 263 Gorna-Bırniçe k., Seniçe n.: 98 Gorna-Bile k., Dobrun n.: 202 Gorna-Biyoçe k., Saray n.: 28 Gorna-Bradine k., Neretva n.: 232 Gorna-Bresniçe k., Maglay n.: 29 Gorna-Bresniçe k., Ozrin n.: 30 Gorna-Bresniçe k., Seniçe n.: 50 Gorna-Brestova k., Seniçe n.: 50 Gorna-Budimle k., Bana n.: 52

Gorna-Bukoviçe k., Bana n.: 28 Gorna-Drenova k., İvraca n.: 84 Gorna-Dubaçka k., Birçe n.: 331 Gorna-Dubraviçe mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Gorna-Duga-polana k., Seniçe n.: 86 Gorna-Dugovyeçe k., Vişegrad n.: 161 Gorna-Glogova k., Vişegrad n.: 203 Gorna-Goleş k., Bana n.: 335 Gorna-Gostil k., Hırtar n.: 191, 193 Gorna-Gostil k., Vişegrad n.: 205, 208 Gorna-Iklovka k., Boçaç n.: MAD 540/139 Gorna-Iskırit k., Uskupye n.: MAD 540/79 Gorna-Işkalniçe k., Bukoviçe n.: 42 Gorna-İjleb k., Hırtar n.: MAD 540/19 Gorna-İjunevişe k., Yeleç n.: 71 Gorna-İploçnik k., Vişegrad n.: MAD 540/22 Gorna-İslivne k., Olofça n.: 158 [Gorna-İslivne k.], bk. GornaYislivne k., Olofça n. Gorna-İstrane k., Boraç n.: 127 Gorna-İştedre k., Birçe n.: 331 Gorna-İştitar k., Ras n.: 16 Gorna-İzgrade k., Hırtar n.: 194 Gorna-İzgunya k., Osad n.: MAD 540/24 Gorna-İzyavuk k., Saray n.: 258, 275 Gorna-Jul k., Olofça n.: 172 Gorna-Jul mahalli, Saray n.: 287 Gorna-Kadarik k., Dubrovnik n.: 298 Gorna-Kadilne k., Saray n.: 277 Gorna-Kameniçe k., İvraca n.: MAD 540/12 Gorna-Kalin k., İvraca n.: 73 Gorna-Kırnin k., İvraca n.: 13 Gorna-Kladniçe k., Yarçe n.: 82 Gorna-Koniçe k., Neretva n.: 247 Gorna-Koşutova k., İzveçan n.: 92 Gorna-Kruşeva k., Obrovaç n.: 43 Gorna-Kuka k., Hırtar n.: 205 Gorna-Lepeniçe k., Boraç n.: 135 Gorna-Loviçe k., Ras n.: 83 Gorna-Lozniçe1175 k., Boraç n.: 131 Gorna-Lozniçe k., Hırtar n.: 196 Gorna-Lubimle k., Saray n.: 285 Gorna-Lubnik [mz.]1176, Visoka n.: 374 1175

BOA, TD 24, s. 627; BOA, TD 56, s. 159'da bu köy Hırtar nahiyesine bağlıdır. 1176 BOA, TD 379, s. 697.

Gorna-Lubogoşta k., Saray n.: MAD 540/36 Gorna-Luçani k., Brod n.: MAD 540/212 Gorna-Lukar k., Yeleç n.: MAD 540/11 Gorna-Lukova k., İvraca n.: 71 Gorna-Lutine k., Saray n.: 127 Gorna-Mikuline k., İvraca n.: 77 Gorna-Morani k., Yeleç n.: 96 Gorna-Neşat k., Boraç n.: 234 Gorna-Neşat k., Ras [Boraç]1177 n.: 234 Gorna-Nikmir mahalli, Olofça n.: 206 [Gorna-Oborça k.], bk. GornaObruca k., Uskupye n. Gorna-Obramile k., Hırtar n.: 192 Gorna-Obrovene k., Vişegrad n.: MAD 540/16 Gorna-Obruca [Gorna-Oborça]1178 k., Uskupye n.: MAD 540/141 Gorna-Ohola k., Yeleç n.: 52 Gorna-Orahoviçe k., Brodar n.: 151 Gorna-Osadniçe k., Boraç n.: 143 Gorna-Osova k., Boraç n.: 115 Gorna-Paleva k., Yeleç n.: 51 Gorna-Pali k., Vişegrad n.: 148 Gorna-Pavli k., Ras n.: 16 Gorna-Perçe k., Dubrovnik n.: 286 Gorna-Plavkova k., İvraca n.: 17, 89 Gorna-Rakitniçe k., Boraç n.: 197 Gorna-Ribniçe k., Brod n.: MAD 540/208 Gorna-Rogatiçe k., Ras n.: 96 Gorna-Rojçe k., Brodar n.: 148 Gorna-Selani k., Boraç n.: 136 Gorna-Siliçe k., Dubrovnik n.: 310 Gorna-Şib k., Vişegrad n.: 203 Gorna-Şibenik k., Rama n.: MAD 540/216 Gorna-Tatuniçe k., Hırtar n.: 191 Gorna-Tenkova k., Ras n.: 96 Gorna-Tiçik k., Brod n.: MAD 540/208 Gorna-Trebova k., Boçaç n.: MAD 540/141 Gorna-Trimle k., Yeleç n.: 72 Gorna-Tuşimle k., Ras n.: 82, 83 Gorna-Ulariçe mz., Maglay n.: 232

Gorna-Ustup k., Saray n.: 258 Gorna-Ustup k., Seniçe n.: 69 Gorna-Vape k., Seniçe n.: 70 Gorna-Varoş m., Bāzār-ı Vişegrad nf.: 18 Gorna-Veletova k., Dobrun n.: MAD 540/14 Gorna-Velilug k., Vişegrad n.: 203 Gorna-Vikayil k., Osad n.: 11 Gorna-Viniçe k., Boraç n.: 123, 154, 289 Gorna-Viratniçe k., Visoka n.: 212 Gorna-Virsine k., Birçe n.: 33 Gorna-Virşovine k., Yarçe n.: 51 Gorna-Vitakova k., Yeleç n.: 93 Gorna-Vratçe k., Brod n.: MAD 540/68 Gorna-Zavçe k., Uskupye n.: MAD 540/146 Gorna-Yani k., Vişegrad n.: 111 Gorna-Yelaşiçe k., Hırtar n.: 161 Gorna-Yislivne [Gorna-İslivne]1179 k., Olofça n.: 11 Gorna-Zastan k., Yarçe n.: 104 Gorna-Zavade k., İvraca n.: 71 Gorna ve Dolna-Çerani mz., Ostroviçe n.: 363 Gorna ve Dolna-Dol mz., Ostroviçe n.: MAD 540/160 Gorna ve Dolna-Gırbovne mz., Sin n.: 323 Gorna ve Dolna-Guluşçi k., İvraca n.: 78 Gorna ve Dolna-Kovaçeva k., Ras n.: 49 Gorna ve Dolna-Kuti k., Olofça n.: 132 Gorna ve Dolna-Murakova k., Dubrovnik n.: MAD 540/134 Gorna ve Dolna-Lepenaç k., Nikşik n.: 64 Gorna ve Dolna-Lesniçe1180 mz., Laşva n.: 372 Gorna ve Dolna-Oteş k., Yeleç n.: MAD 540/10 Gorna ve Dolna-Planiçe k., Boçaç n.: MAD 540/142 Gorna ve Dolna-Rune k., Uskupye n.: MAD 540/147 Gorna ve Dolna-Yablaniçe k., Yeleç n.: 90

1181

1177

BOA, TD 56, s. 68'de bu köy Saray nahiyesine; BOA, TD 164, s. 131'de Boraç nahiyesine bağlıdır. 1178 BOA, TD 211, s. 266.

Gorna ve Dolna-Yarçişte k., Sokol n.: MAD 540/140 Gorna ve Sredne-Obud k., Nikşik n.: 112 Gornik mz., Neçven n.: MAD 540/173 Goro ve Radman çf., Karino k., Osad n.: 12 Goruşa k., Uskupye n.: MAD 540/97, 138 Gosine-Goriçe mz., Kırbava [n.], Hırvat n.: 368 Gostiçine k., Brod n.: MAD 540/103 Gostil k., Osad n.: MAD 540/23 [Gostik k.], bk. Gostil k., Ustudana n. Gostil [Gostik]1181 k., Ustudana n.: 24 Gostil k., Osad n.: 187 Gostil k., Priboy n.: 341 [Gostovik k.], bk. Gostovinik k., Maglay n. Gostovinik [Gostovik]1182 k., Maglay n.: 29 Goşaviçe k., bk. İstarcik k., Ras n. Goşeva k., Yeleç n.: 17 Govin (?), Boçaç n.: MAD 540/129 Goyakovce k., Visoka n.: 309 Goyşik [Golişik]1183 k., bk. DolnaYablaniçe k., Yeleç n. Gozla k., Kosova n.: 36 Göl-hisār, Uskupye n., Neretva kz.: 47, 232, 373, 376 Göl-hisār kl., Uskupye n., Neretva kz.: MAD 540/2, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 147 Göl-hisār varoşu, Uskupye n.: MAD 540/137 Göl-hisār-kal‘ası nf., Uskupye n.: MAD 540/137 Grab k., Dubrovnik n.: 127 Grab k., Vratar n.: 167 Grab mz., Sin n.: 366 Grabik k., Dubrovnik n.: 285 Grabne k., Yeleç n.: MAD 540/12 Graboçik mz., Hlivne n.: MAD 540/160 Grabodiyo mz., Maglay n.: 351 Grabofça k., Neretva n.: MAD 540/80 Grabova k., Virbanya n.: MAD 540/127 Graboviçe k., Bana n.: 336 Graboviçe k., Birçe n.: 333

1179

BOA, TD 56, s. 122; BOA, TD 157, s. 95. 1180 BOA, TD 211, s. 784'te “Mezra‘a-i Dolna-GornaŞiniçe” şeklindedir.

BOA, TD 24, s. 85; BOA, TD 56, s. 28; BOA, TD 157, s. 252. 1182 BOA, TD 157, s. 297; BOA, TD 211, s. 322. 1183 BOA, TD 56, s. 61; BOA, TD 157, s. 446.

129

Graboviçe k., Boraç n.: 10 Graboviçe k., Olofça n.: 9, 210 Graboviçe mz., Maglay n.: 350 Graboviçe-mala k., Virhovine n.: 35 Grabovik k., Birçe n.: 327 Grabovik k., Vratar n.: 156 Gradçaç k., Petrova-polye n.: 36 Gradçaç kl., Lika n.: 367, 368 Gradçaç mz., Popine n.: 353 Graçaniçe k., Brod n.: MAD 540/210 Graçaniçe k., Uskupye n.: MAD 540/93 Graçaniçe k., Visoka n.: MAD 540/197 Gradçaniçe k., ‘an-mahalle-i Tırnova, Saray n.: 134 Gradçaniçe k., Boraç n.: 124 Gradçaniçe k., Saray n.: 56, 263, 266 Gradçaniçe k., Visoka n.: 97, 314 Gradçaniçe kl., bk. Gradçaç kl., Lika n.: 368 Gradçaniçe mahalli, Saray n.: 282 Graçik çr., Hlivne n.: MAD 540/160 Gradişte1184 k., Sokol n.: MAD 540/139 Grahofça k., Grahova n.: MAD 540/189 Grahofça k., Petrova-gora n.: MAD 540/194 Grahofça k., Petrova-polye n.: MAD 540/172 Grahova n., Iskıradin kz.: 47, MAD 540/183, 184, 184, 185, 188, 189, 190 Grahova n., Saru-mişe n., Iskıradin kz.: 37 Grahova-ini k., bk. Pik k., Grahova n. Granye k., Dobrun n.: MAD 540/16 Gramova k., Dimitroviçe kasabası: 393 Grayan k., Visoka n.: MAD 540/43, 45 Grayani k., Visoka n.: 311 Grebine-varoşu nf., Boçaç n.: MAD 540/129 Grivne [Hrivne]1185 k., Kliçovaç n.: 44 Grobaçevik k., bk. İştikovik k., Bana n. Grobaviçe mz., bk. Topola mz., Gölhisār, Uskupye n. Grobtin k., Yarçe n.: 195 Grubetik k., Yeleç n.: 82 Guçe-gora k., Laşva n.: 20 Guçeva k., Boraç n.: 125 Guber k., Hlivne n.: MAD 540/159 1184

BOA, TD 211, s. 286'da “Karye-i Gradişka” şeklindedir. 1185 BOA, TD 157, s. 417.

130

[Guliye k.], bk. Guliyene k., İvraca n. Guliyene [Guliye]1186 k., İvraca n.: 95 Gulobik k., Bukoviçe n.: 42 Gumançe k., Brod n.: MAD 540/71 Gunik [Nunik]1187 k., Kliçovaç n.: 44 Gurebā-yı Kal‘a-i Belgrad k., Dalamuç n.: MAD 540/167 Gurdik k., Olofça n.: 180 Guriçe k., Ras n.: 81 Gurimle k., Laşva n.: MAD 540/113 Gurinac1188 k., Kliçovaç n.: 44 Gusak mz., Maglay n.: 232 Guşavce k., Yeleç n.: 70 Guyçino k., Birçe n.: 34 Güdük-Ahmed bin Hüseyin çf., Virh-rika n.: MAD 540/188 Gülbādem çf., Gırniçe k., Saray n.: MAD 540/30 Gülşāh-Hātūn çf., Tustemeki k., Brodar n.: 147 Hācī çf., Visoka n.: 374 Hācī-Ahmed çf., Visoka n.: 118 Hācī-‘Alī veled-i Balaban el-Hayyāt cisri, Cehennem vādīsi, Yeñi-bāzār kz.: 386 Hācī-‘Alī veled-i Balaban el-Hayyāt mu‘allim-hānesi, Saray nf.: 386 Hācī-‘Alī-Bey çf., İslatine k., Saray n.: MAD 540/38 Hācī-Aydın çf., Gırniçe k., Saray n.: MAD 540/30 Hācī-‘Alī-Bey çf., Koşeva k., Saray n.: 270 Hācī-‘Alī-Bey çf., Veşeva [Koşeva] k., Saray n.: 270 Hācī-‘Alī-Bey çf., Viskince [Hrasniçe] k., Saray n.: 284 Hācī bin Saruhān çf., Borine-Goriçe k., Visoka n.: 310 Hācī-Dizdār1189 çf., Radosteva k., Uskupye n.: 5 Hācī-Ferhād ve Emīrşāh çf., Vrutka k., Olofça n.: 176 Hācī-Hasan çf., Dolaç k., Saray n.: 21, 264 Hācī-Hasan çf., Maglay n.: MAD 540/154 Hācī-Hasan-Bey-Sipāhī çf., Bırçkova k., Boraç n.: 159 1186

BOA, TD 56, s. 186; BOA, KK 282, v. 49a. BOA, TD 284, s. 19; BOA, KK 282, v. 22a. 1188 BOA, KK 282, v. 22a. Ayrıca BOA, TD 157, s. 421'de “Karye-i Guynac” şeklindedir. 1189 BOA, TD 157, s. 36'da “Çiftlik-i Hācī-Bey bin Dizdār” şeklindedir. 1187

Hācī-İdrīs çf., Dolaç k., Saray n.: 21 Hācī-İlyās çf., Veçeriçka k., Laşva n.: MAD 540/67 Hācī-İnebeyi çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 Hācī-İnebeyi mu‘allim-hānesi, İskender-Paşa m., Saray nf.: 384 Hācī-İnehān md., İskender-Paşa m.: 382 Hācī-İsmā‘īl es-Serrāc m., Saray nf.: 385 Hācī-İsmā‘īl es-Serrāc md., Hācīİsmā‘īl es-Serrāc m., Saray nf.: 385 Hācī-Murād md., İskender-Paşa m., Saray nf.: 385 Hācī-Muslihü'd-dīn bin İshāk elHarrād md., Saray nf.: 385 Hācī-Mustafā bin İshāk md., Saray nf.: 385 Hācī-Mustafā çf., Dole-polye mahalli, Visoka n.: 302 Hācī-Mustafā veled-i Yūnus md., İbrāhīm m., Saray nf.: 387 Hācī-Şādī veled-i ‘Abdullāh çf., Dolna-İzgunye k., Osad n.: 188 Hācī ve Bālī ve Gāzī evlād-ı ‘Alī veled-i Dizdār-Mehmed çf., Visoka n.: 374 Hācī veled-i Ferhād çf., İstirkaç [İstirmaç] mz., Seniçe n.: 328 Hācī-bey ve Ahmed çf., İslatine k., Saray n.: MAD 540/37 Hācī-Yūsuf çf., Şaronye k., Ras n.: 86 Hadīce binti Karagöz çf., İtvirdomirik k., Saray n.: 320 Halīl ve Hürrem ve ‘Abdī çf., Gorna ve Dolna-Kuti k., Olofça n.: 132 Halinovik1190 k., Seniçe n.: 15 Halovik mz., Osad n.: MAD 540/24 Haluga k., Vişegrad n.: 205 Hamza çf., Dubrovnik n.: 297 Hamza bin Abdullāh çf., Uskupye n.: MAD 540/144 Hamza bin Dizdār çf., Boçaç n.: MAD 540/145 Hamza bin Kırçovine1191 çf., Ledik k., Saray n.: 268 Hamza bin Pīrī1192 çf., Podvinçe k., Visoka n.: 97 1190

BOA, TD 56, s. 176'da “Karye-i Vlona nām-ı diğer Halinovik” şeklindedir. 1191 BOA, TD 157, s. 672'de “Çiftlik-i Hamza bin Viçote” şeklindedir. 1192 BOA, TD 379, s. 581'de: “Çiftlik-i Hamza bin Pīrī, kırçovine itdüği yerlerdir...” şeklindedir.

Hamza-i Leyoncik çf., Sin kl.: 323 Hamza-i Potinçik çf., Brod n.: MAD 540/196 Hamza-i Potinçik çf., Maglay-ı Vugovizade (?), Maglay n.: MAD 540/153 Hamza-i Oşkoviçe ve Hasan veled-i Radiç çf., Zagradya k., Vratar n.: 165 Hamza-Kethudā çf., Maglay n.: MAD 540/153 Hamza ve Bālī veledān-ı Vukaç çf., Podgradya k., Saray n.: 21 Hamza ve Dāvud ve Yūsuf evlād-ı ‘Alī çf., Çirne-rika mahalli, Visoka n.: 313 Hamza ve Emīrşāh çf., Miletine k., Saray n.: 283 Hamza ve Fīrūz veledeyn-i Hızır çf., Nevaçka k., Olofça n.: 177 Hamza ve İnehān çf., Otes(-i diğer) k., Saray n.: 252 Hamza ve İnehān veledān-ı Radil çf., Bodlazniçe k., Vratar n.: 166 Hamza ve İnehān veledeyn-i Açote çf., Rudnik k., Saray n.: MAD 540/36 Hamza ve Mehmed veledeyn-i ‘Alī çf., Burka-karyesi mahalli, Saray n.: 268 Hamza ve Mehmed veledeyn-i İlyās çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 Hamza ve Pīrī veledeyn-i Hasan çf., Kotoraçe k., Saray n.: 221 Hamza ve Şīrmerd çf., Çapine mahalli, Saray n.: 284 Hamza ve Tur-‘Alī ve Bāyezīd çf., Boryanik k., Boraç n.: 116 Hamza veled-i ‘Abdullāh çf., Bodrik k., Boraç n.: 289 Hamza veled-i Abdullāh çf., Brestovska k., Dubrovnik n.: MAD 540/42 Hamza veled-i Abdullāh çf., Graçaniçe k., Uskupye n.: MAD 540/93 Hamza veled-i Abdullāh çf., Riçiçe k., Bobofça n.: MAD 540/48 Hamza veled-i ‘Abdullāh ve Murād çf., Dolna-Ostrile k., Visoka n.: 322 Hamza veled-i Ahmed ve Gāzībirādereş çf., Lelibraye k., Vratar n.: 157 Hamza veled-i Anton ve İnehān çf., Gorin k., Uskupye n.: 54

Hamza veled-i Arnavud-Karagöz çf., Viduşa k., Brod n.: 240 Hamza veled-i Arnavud-Mustafā çf., Brod n: MAD 540/208 Hamza veled-i Atmaca çf., Hotiçine k., Saray n.: 287 Hamza veled-i Bogomil çf., Çaydıraz k., Brod n.: MAD 540/53 Hamza veled-i Bratik çf., Boryanik k., Boraç n.: 116 Hamza veled-i Dizdār çf., DolnaVratniçe k., Brod n.: MAD 540/148 Hamza veled-i Hācī çf., Topola k., Laşva n.: MAD 540/199 Hamza veled-i Hācī-es-Sipāhī çf., Jelezne-polye k., Brod n.: 247 Hamza veled-i Hācī-Hamza çf., Topola k., Laşva n.: MAD 540/199 Hamza veled-i Hızır ve İlyās çf., Tareva k., Kladana n.: 27 Hamza veled-i İçvitoye çf., Rama n.: MAD 540/216 Hamza veled-i İbrāhīm ve Fīrūz çf., Dolaç k., Olofça n.: 174 Hamza veled-i Milovi çf., Podilşoviçe k., Boraç n.: 24 Hamza veled-i Milovi çf., Vardiştine mahalli, Boraç n.: 159 Hamza veled-i Muhyi'd-dīn çf., Gomyoniçe k., Visoka n.: 133 Hamza veled-i Murād çf., Kruşevaç k., Bobfça n.: MAD 540/206 Hamza veled-i Nasūh-Dizdār çf., Dalamuç n.: MAD 540/167 Hamza veled-i Pavko çf., Biker k., Brod n.: 250 Hamza veled-i Pavko çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 Hamza veled-i Radiç çf., Bobovik k., Brod n.: MAD 540/212 Hamza veled-i Radovine ve Ahmed çf., Simik cebeli, Boraç n.: 73 Hamza veled-i Silāhdār-Yūsuf çf., Buhotine k., Saray n.: 261 Hamza veled-i Silāhdār-Yūsuf çf., Dobro-polye k., Saray n.: 269 Hamza veled-i ve Ca‘fer 1193 ve Şādī çf., Prebisil mz., Boraç n.: 143 Hamza veled-i Vladik çf., Misoça k., Dubrovnik n.: 297 Hamza veled-i Vuk ve ‘Alī bin ‘Abdullāh çf., İjdirimçi k., Uskupye n.: 233 1193

BOA, TD 432, s. 90'da “Çiftlik-i Hamza veled-i Ca‘fer” şeklindedir.

Hamza veled-i Vukaç ve Ca‘fer ve Turhān veledān-ı Şādī çf., Sredneİstrane k., Boraç n.: 132 Hamza veled-i Vukadin ve Ferhād çf., Meduyevik k., Olofça n.: 171 Hamza veled-i Vukile çf., Maglay n.: MAD 540/155 Hamza veled-i Vukik çf., Dolaç k., Saray n.: 21 Hamza veled-i Vukşe çf., Olofça n.: 176 Hamza veled-i Yūsuf çf., Kotor, Laşva n.: MAD 540/125 Hamza veled-i Yūsuf çf., Ustibar k., Vişegrad n.: 207 Hanīfe ve Mihrī çf., Milotine k., Boraç n.: 142 Harāmibaşı-İstepan çf., [Gırnovniçe k.]1194, Laşva n.: MAD 540/66 Harāmibaşı-İstepan ve İvanBolkovik çf., Laşva n.: MAD 540/128 Harman-dol (?) k., Sin n.: MAD 540/178 Hasan-Ağa çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/119 Hasan-Ağa ve Murād bin ‘Īsā çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/120 Hasan bin ‘Abdullāh çf., Potoniçe k., Visoka n.: 6 Hasan bin Ahmed çf., İhreşe k., Saray n.: 22 Hasan bin Ahmed-Subaşı çf., İzenik k., Saray n.: 281 Hasan bin Ahmed-Subaşı çf., Rogatçik k., Saray n.: 260 Hasan bin ‘Alī çf., Dolna-Ustup k., Saray n.: 265 Hasan bin Doğan çf., Onçe k., Saray n.: 261 Hasan bin Hācī-İbrāhīm-Ağa çf., Drinska k., Vişegrad n.: MAD 540/19 Hasan bin Hamza çf., Zagradya k., Uskupye n.: MAD 540/96 Hasan bin Hamza ve Hasan(-ı diğer) çf., Uskupye n.: MAD 540/147 Hasan bin İbrāhīm-i Hodye (?) çf., İkrupa k., Saray n.: MAD 540/35 Hasan bin İlyās çf., Dolna-Tuşimle k., Ras n.: 77 Hasan bin İskender ve Şāhīn çf., Dolna-Luçani k., Brod n.: MAD 540/107 1194

BOA, TD 212, s. 391.

131

Hasan bin İsmā‘īl ve Dīvāne-Oruc çf., Simin mahalli, Uskupye n.: MAD 540/81 Hasan bin Kurd çf., Biskupik k., Visoka n.: 315 Hasan bin Martin çf., Kobik-dol [Kobil-dol] k., Saray n.: 318 Hasan bin Miliko çf., Çirnotne k., Saray n.: 20 Hasan bin Süleymān çf., Unişte k., Dubrovnik n.: 210 Hasan bin Ya‘kūb çf., İvrile k., Seniçe n.: 103 Hasan bin Yūsuf çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/117 Hasan-Çelebi çf., Bratinik [Mratinik] k., Visoka n.: 6 Hasan-Çelebi çf., Olofça n.: 263 Hasan-Çelebi bin Dāvud-Bey çf., Prolog mahalli, Hlivne n.: 53 Hasan-Çelebi bin Hızır-Çelebi çf., Vuçihnik k., Kladana n.: 26 Hasan-Çelebi bin Mīrāhūr-Atmaca çf., Sokol mahalli, Uskupye n.: 194 Hasan-Çelebi ve İskender veledān-ı Hızır-Çelebi çf., Cebel-i Ravna, Olofça n.: 174 Hasan-Çelebi veled-i Ahmed-Subaşı çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Hasan-Dizdār ve Murād çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/116 Hasan-ı Hersek çf., Hlivne n.: MAD 540/163 Hasan-ı Beşlü ve Hüseyin-Çavuş ve Ferhād-ı Lugik çf., Krbava, Hırvat vt.: 368 Hasan-Kethudā veled-i Şīrmerd çf., Laşva n.: MAD 540/127 Hasan-Subaşı çf., Jidohova k., Bobofça n.: MAD 540/54 Hasan ve ‘Alī çf., Gorna- Iskırit k., Uskupye n.: MAD 540/79 Hasan ve Burāk veledeyn-i Atmaca-i Virajik çf., Duge k., Boraç n.: 126 Hasan ve Ca‘fer veledeyn-i Ritaşik çf., Çernik k., Boraç n.: 203 Hasan ve Dāvud çf., Udobine kl., Hırvat vt.: 368 Hasan ve Hızır çf., İstranani k., Brod n.: MAD 540/99 Hasan ve Hüseyin çf., Jivovik k., Saray n.: 134 Hasan ve Hüseyin evlād-ı Karagöz çf., Çirne-rika k., Saray n.: 21

132

Hasan ve Hüseyin ve Bāyezīd evlād-ı Uğraş çf., Duşine k., Brod n.: 243 Hasan ve Hüseyin ve Hüsrevşāh evlād-ı İsmā‘īl çf., Tırnova mz., Boraç n.: 173 Hasan ve Hüseyin veledeyn-i ‘Alī çf., Lubovcik k., Saray n.: 277 Hasan ve Hüseyin veledeyn-i Dragik çf., Usti-praça k., Boraç n.: 143 Hasan ve Hüseyin veledeyn-i ‘İvaz çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 Hasan ve Hüseyin veledeyn-i Vukas çf., Obre k., Boraç n.: 146 Hasan ve İbrāhīm veledeyn-i ‘Abdullāh çf., İslavye-gora k., Bobofça n.: 253 Hasan ve İnebeyi veledeyn-i AhmedSubaşı çf., Grahova n.: MAD 540/188 Hasan ve İnehān çf. Bukoviçe k., Visoka n.: 309 Hasan ve İnehān veledeyn-i Süleymān çf., Dolna-Vişniçe k., Brod n.: 243 Hasan ve Mahmūd çf., Brod n.: MAD 540/215 Hasan ve Mahmūd çf., Kobil-dol k., Saray n.: 279 Hasan ve Mahmūd ve Murād çf., Dolani k., Saray n.: 266 Hasan ve Mati ve Luka çf., Unişte k., Dubrovnik n.: 210 Hasan ve Murād veledeyn-i Atmaca çf., Nahoreva k., Saray n.: 58 Hasan ve Mūsā veledeyn-i Radoş çf., Ravna mahalli, Olofça n.: 182 Hasan ve Mustafā çf., Siyoçe k., Visoka n.: 313 Hasan ve Mustafā veledeyn-i İsmā‘īl çf., Çreşniçe [Çemerniçe] k., Visoka n.: 322 Hasan ve Mustafā veledeyn-i Kāsım çf.1195, Kovaçeva-polye k., Rama n.: MAD 540/74 Hasan ve Nasūh çf., Çatik k., Visoka n.: 305 Hasan ve Pīr-Ahmed ve Pīr-Mezīd çf., Podpekye k., Boraç n.: 137 Hasan ve Timurhān çf., Ledik k., Saray n.: 268 Hasan ve Timurhān ve Yūsuf evlād-ı Hüseyin çf., Buhotine k., Saray n.: 261 Hasan ve Turhān çf., Kaçanik k., Saray n.: 290 1195

Bu çiftlik BOA, TD 212, s. 495'te Dobrişe köyüne tabidir.

Hasan ve Ya‘kūb çf., Orahoviçe k., Brod n.: 246 Hasan ve Yūsuf ve Mustafā evlād-ı Marko çf., Oskopliçe k., Boraç n.: 138 Hasan ve Yūsuf veledeyn-i Radovine çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Hasan veled-i ‘Abdullāh çf., İzgovniçe [İzgoviçe] k., Vratar n.: 166 Hasan veled-i Abdullāh çf., Okolişte k., Uskupye n.: MAD 540/98 Hasan veled-i Ahmed çf., Lokve k., Saray n.: 262 Hasan veled-i ‘Alī çf., İslavne-gora [İslavye-gora] k., Bobofça n., Brod kz.: 253 Hasan veled-i ‘Alī çf., Proslab k., Rama n.: MAD 540/199 Hasan veled-i ‘Alī ve Hamza çf., Pavel vt., Olofça n.: 169 Hasan veled-i ‘Alī ve Murād çf., Presdeniçe k., Saray n.: 22 Hasan veled-i Arnavud-Sinān çf., Radakova k., Brod n.: MAD 540/156 Hasan veled-i Aşçı-İlyās çf., İgnuse k., Brod n.: MAD 540/65 Hasan veled-i Atmaca çf., Boraç n.: 128 Hasan veled-i Atmaca-i Virajik çf., Glasiniçe, Boraç n.: 194 Hasan veled-i Balak çf., Vrutka k., Olofça n.: 176 Hasan veled-i Barmaksuz çf., GornaOsova k., Boraç n.: 115 Hasan [veled-i]1196 Barmaksuz çf., Boraç n.: 165 Hasan veled-i Dizdār-Mustafā çf., Boçaç n.: MAD 540/139 Hasan veled-i Dobrovuk çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 Hasan veled-i Güzel-Dursun çf., Ravna k., Visoka n.: 301 Hasan veled-i Hamza çf., Lujaç k., Brod n.: 241 Hasan veled-i Hamza çf.,Topola k., Laşva n.: MAD 540/199 Hasan veled-i Hızır çf., RakovaNoga k., Visoka n.: 321 Hasan veled-i Hüseyin çf., Virh-rika n.: MAD 540/190 Hasan veled-i Hüseyin ve Hızır veled-i Velī çf., Mıçı-vode k., Cebel-i Ravna, Boraç n.: 185 1196

BOA, TD 164, s. 115

Hasan veled-i İbrāhīm çf., DolnaRavna k., Vişegrad n.: 111 Hasan veled-i İlyās çf., Jidohova k., Bobofça n.: MAD 540/54 Hasan veled-i İlyās ve Sipāhī-‘Alī çf., Gradçaniçe k., Saray n.: 263 Hasan veled-i ‘Īsā çf., İstranani k., Brod n.: MAD 540/99 Hasan veled-i İvan çf., Radovla k., Visoka n.: 310 Hasan veled-i Kazgancı-Mustafā çf., Çirnotne k., Saray n.: 20 Hasan veled-i Koyvaç ve Nasūh çf., Petkovik k., Olofça n.: 183 Hasan veled-i Mahmūd çf., Nacbil k., Bobofça n.: MAD 540/46 Hasan veled-i Martin çf., Kobin-dol k., Saray n.: 166 Hasan veled-i Mati çf., Uskupye n.: MAD 540/90 Hasan veled-i Mustafā çf., Dāru'lharb, Maglay n.: 319 Hasan veled-i Mustafā çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/59 Hasan veled-i Mürüvvet-Kethudā çf., Cebel-i Simin, Uskupye n.: MAD 540/84 Hasan veled-i Novak-İlyās çf., Goriçe k., Rama n.: MAD 540/77 Hasan veled-i Prepeñ-İskender çf., Vraniska, Laşva n.: MAD 540/130 Hasan veled-i Obrad çf., Zavratiçe k., Visoka [Dubrovnik]1197 n.: 302 Hasan veled-i Radeşin çf., Podjebye k., Vratar n.: 188 Hasan veled-i Radiç çf., Krupa k., Uskupye n.: MAD 540/96 Hasan veled-i Radiç çf., Osyek k., Saray n.: MAD 540/36 Hasan veled-i Radiç ve Hüseyin ve Timur çf., Visal k., Olofça n.: 160 Hasan veled-i Radivi çf., Bodlazniçe k., Vratar n.: 169 Hasan veled-i Radivi çf., GornaViniçe k., Boraç n.: 289 Hasan veled-i Radosav çf., Lukaviçe k., Saray n.: 219 Hasan veled-i Radovan çf., Dāru'lharb, Maglay n.: 319 Hasan veled-i Radoye ve Hüseyin veled-i Rakle çf., Zastinye k., Vratar n.: 158 Hasan veled-i Süleymān çf., Vratniçe k., Visoka n.: 309 1197

BOA, TD 379, s. 481.

Hasan veled-i Şīrmerd çf., Jujel k., Visoka n.: 281 Hasan veled-i Vukik ve ‘Alī çf., Zabşun-lug k., Visoka n.: MAD 540/69 Hasan veled-i Vukik ve Şāhī çf., Kralub k., Neretva n.: 216 Hasan veled-i Vukik ve Şāhī çf., Raçe-selişte k., Neretva n.: 223 Hasan veled-i Vukovi çf., Dolaç k., Saray n.: 21 Hasan veled-i Yakub çf., Laşva n.: MAD 540/62 Hasan veled-i Yoray çf., Göl-hisār, Uskupye n.: MAD 540/139 Hasan veled-i Yūsuf ve Alagöz veled-i Hamza çf., Şavçe mahalli, Boraç n.: 119 Hasan-Voyvoda çf., Maglay n.: 320 Hasan-Voyvoda çf., Trebçe k., Maglay n.: 320 Hāssa-çayır mz., Sin n.: MAD 540/179 Haşir-mako bāğları1198, Sin n.: MAD 540/179 Havaltovik k., Boraç n.: 141 Haydar çf., Veçeriçka k., Laşva n.: MAD 540/67 Haydar [-Çelebi]1199 bin Hoca-Kemāl çf., Dolaç k., Saray n.: 21 Haydar-Voyvoda ve ‘Alī veled-i Radiñko çf., Kladana n.: 149 Haynuga k., Olofça n.: 174 Hayrü'd-dīn çf., Ak-hisār, Uskupye n.: MAD 540/89 Hayrü'd-dīn-Ağa çf., Maglay n.: MAD 540/148 Hayrü'd-dīn-Ağa çf., Usukpye n.: 323 Hayrü'd-dīn bin İlyās md., Saray nf.: 386 Hayrü'd-dīn bin İlyās md., Yeñibāzār nf.: 392 Hayrü-dīn bin İlyās mu‘allim-hānesi, Yeñi-bāzār nf.: 392 Hayrü'd-dīn el-Emīn çf., Dragomil[ik] k., Olofça n.: 177 Hazik k., Sana n.: MAD 540/117 Hazret-i Paşa [Bosna]1200 l.: 92 Hercez k., Visoka n.: 305 Hersek l.: 234, 287, 344, 363 Hersek [l.]: 215

Hırbaç k., Grahova n.: MAD 540/183 Hırbovaç [Duboçaç]1201 k., Podgorya n.: 46 Hırge k., Maglay n.: 29 Hırhor çf., Neretva n.: 62 Hırovnik-i Banonye mz., Sin n.: 345 Hırsova k., Vişegrad n.: 202 Hırtar n., Vişegrad kz.: 1, 48, 147, 152, 161, 182, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 199, 201, 204, 205, 207, 209, 331, MAD 540/19, 21 Hırtar nf., Vişegrad kz.: 63 Hırtıçe1202 k., Belgrad n.: 32 Hırvat vt.: 40, 47, 363, 368 Hırvatiska k., İvraca n.: 61 Hızır çf., Dalamuç n.: MAD 540/167 Hızır mz., Kraşovik k., Trebetin n.: 32 Hızır-Çelebi bin Derzi-İsmā‘īl çf., Osonik k., Saray n.: 216 Hızır-Çelebi bin Hasan-Bey çf., Kuprez n.: MAD 540/120 Hızır-Çelebi çf., Petrovik k., Saray n.: MAD 540/28 Hızır-Bey el-Cündī çf., Praça, SredneViniçe k., Boraç n.: 143 Hızır bin Abdullāh çf., Bukovik k., Dubrovnik n.: MAD 540/40 Hızır bin ‘Abdullāh çf., Dolna-Ustup k., Saray n.: 265 Hızır bin Bālī çf., Uskupye n.: MAD 540/145 Hızır-ı Ritaşik çf., İsvetline k., Boraç n.: 58 Hızır bin İskender çf., Ikgeva k., Saray n.: 21 Hızır ve Hasan veledeyn-i İshāk çf, İkrupa k., Saray n.: MAD 540/35 Hızır ve Hasan veledeyn-i Vukik çf., Radmanik k., Saray n.: MAD 540/33 Hızır ve İlyās çf., Lukaviçe mahalli, Saray n.: MAD 540/45 Hızır ve ‘Alī çf., Letovik k., Visoka n.: 338 Hızır ve İlyās çf., Reçiçe k., Saray n.: 284 Hızır ve Mahmūd ve Süleymān çf., Rovna k., Visoka n.: 307 Hızır ve Mehmed veledeyn-i İbrāhīm çf., Moromişle k., Vişegrad n.: 208 Hızır ve Mehmed veled-i Hasan-Bey çf., Siçoni (?), Uskupye n.: 218

1198

BOA, TD 212, s. 542'de “Bāğāt-ı Siryat” şeklindedir. 1199 BOA, TD 157, s. 189. 1200 BOA, KK 282, v. 47a.

1201 1202

BOA, TD 157, s. 427; BOA, KK 282, v. 22b. BOA, KK 282, v. 16a. Ayrıca BOA, TD 157, s. 328'de “Karye-i Çirniçe” şeklindedir.

133

Hızır ve Selīmşah-Hātūn ve SofuMustafā çf., Laşva n.: MAD 540/113 Hızır ve Yazı-Yiğit ve Burāk evlād-ı Hamza çf., Dolna ve GornaDragobrak k., Olofça n.: 278 Hızır veled-i Ahmed çf., Obramile k., Vişegrad n.: 166 Hızır veled-i Aydın çf., Unişte k., Dubrovnik n.: 318 Hızır veled-i Hasan-Bey çf., Dubine ve Dubile mahalli, Neretva n.: 218 Hızır veled-i Kalaycı-Hüseyin çf., Laşva n.: MAD 540/127 Hızır veled-i Karaman-Dede çf., Lujaç k., Brod n.: 241 Hızır veled-i Lubişe çf., Lediçik k., Saray n.: MAD 540/31 Hızır veled-i Mati çf., Pirbaniska, Laşva n.: MAD 540/143 Hızır veled-i Menteşelü-‘Alī çf., Gorna-Drenova k., İvraca n.: 84 Hızır veled-i Milak çf., Maglay n.: MAD 540/154 Hızır veled-i Vukaç çf., Siyoçe k., Visoka n.: 313 Hızır veled-i Vukik çf., Biker k., Brod n.: 250 Hızır veled-i Yūsuf çf., Bobofça kl., Brod n.: 250 Hircik k., bk. Kaludra k., Yarçe n. Hladol-dol k., Brodar n.: 154 Hladovik mz., Laşva n.: MAD 540/62 Hlapşik k., Olofça n.: 174 Hlivne1203 k., Iskıradin kz.: 38 Hlivne kl., Iskıradin kz.: MAD 540/2, 158, 159, 161 Hlivne n., Iskıradin kz.: 2, 15, 53, 230, 232, 343, 344, 345, 348, MAD 540/158, 159, 160, 161, 162, 163, 164 Hlivne nf., Hlivne n. Iskıradin kz.: 15, 38, MAD 540/161 Hoca md., Mehmed-Bey m., Saray nf.: 386 Hoca-Durak md., Saray nf.: 387 Hoca-İlyās çf., Dolna-Ustup k., Saray n.: 265 Hoca-Kemāl m., Saray nf.: 386

Hoca-Kemāl md., Hoca-Kemāl m., Saray nf.: 386 Hoca-Sinān-ı Karamanī md., Mahrūse-i Üsküb: 387 Hodespik k., Saray n. : MAD 540/29 Hodi-dede k., Saray n.: 23 Hodi-dede kl., Saray n.: 221, 273, MAD 540/2, 28, 35 Hodik mz., Sin n.: MAD 540/180 [Hogaştova mz.], bk. Holeştova mz., Popine n. [Hogkoviçe k.], bk. Dodokoviçe k., Yarçe n. Hokeşnova mz., Ostroviçe n.: MAD 540/169 Hokeşteva k., Kliçovaç n.: 43 Hokimir k., Vratar n.: 159 Hokobe mahalli, Dubrovnik n.: 248 Hokuye k., Olofça n.: 172 Holeştova [Hogaştova]1204 mz., Popine n.: 353 Holik k., Grahova n.: MAD 540/183 Holonik y., bk. Timurhān ve İsmā‘īl çf., Dolna-Luçani k., Brod n. Holovçe k., Kladana n.: 26 Holovik mz., Laşva n.: MAD 540/126 Hom mz., Ostroviçe n.: 372 Homolye k., Neretva n.: 224, 225, 226, 227, 245, 289 Homolye k., Visoka n.: 312 Honişne [Hotişine]1205 k., Obrovaç n.: 43 Hopovine mahalli, Saray n.: 181 Hoşkadem-Voyvoda md., Dimitroviçe nf.: 393 Hoşun [Moşun]1206 k., Laşva n.: 292 Hoteşeva k., Hırtar n.: 194 Hotiçine k., Saray n.: 287, 288 Hotişik k., Sin n.: MAD 540/186 Hotişik-duba mz., Zirmanya n.: 367 [Hotişine k.], bk. Honişne k., Obrovaç n. Hotogoşta k., Visoka n.: 5 Hoton kl., Popine n.: 353 Hovirlova1207 k., Petrova-gora n.: MAD 540/180 Hoviriçe1208 k., Ustudana n.: 24 1204

1203

BOA, TD 157, s. 381; BOA, TD 211, s. 543; BOA, KK 282, v. 19a'da “Nāhiye-i İhlivne” şeklindedir. Ayrıca bu yerleşim birimi yayını yapılan defterin 38. sayfasında Saru-mişe nahiyesine bağlanırken, 348. sayfasında ise Sarumişe Hlivne nahiyesine bağlanmıştır. Dizin yapılırken bu kayıtlar dikkate alınmadan her iki nahiye Iskıradin kazasına bağlanmıştır.

134

TD 211, s. 570. BOA, TD 157, s. 415; BOA, KK 282, v. 21b. 1206 BOA, TD 24, s. 318; BOA, TD 56, s. 26. 1207 BOA, TD 211, s. 537'de “Mezra‘a-i Hovirle” şeklindedir. 1208 BOA, TD 24, s. 86'da “Karye-i Hovirha” şeklindedir.

Hrabuna-Arab (?) mz., Osad n.: MAD 540/26 Hraleva k., bk. İhreleva k., Saray n. Hrancik k., Dubrovnik n.: 311, MAD 540/49 Hrançik k., bk. Hrasniçe k., Saray n. Hranoviçe k., Saray n.: 289 Hraskoviçe [Hrastoviçe]1209 k., bk. Duhanci k., Petrova-polye n. Hrasniçe k., Saray n.: 271 [Hrasniçe k.], bk. Viskince k., Saray n. Hrasniçe mahalli, Saray n.: 166 Hraste mahalli, Visoka n.: MAD 540/64 Hrastço-dol k., Uskupye n.: 38 Hrasti-dol mz., Sin n.: MAD 540/182 Hrastiçova k., Uskupye n.: MAD 540/143 Hrastin k., Visoka n.: 310 Hrastişte k., Saray n.: 275 Hrastoçeva-polye-Male-Dulika[Velika]1210 mz., Ostroviçe n.: 363 Hrastovaç k., Brod n.: MAD 540/206 [Hrastoviçe k.], bk. Hraskoviçe k., Petrova-polye n. Hrastovik mz., Sin n.: 323 Hraştevik k., Kliçovaç n.: 44 Hravançe k., Sin n.: MAD 540/191 [Hrivne k.], bk. Grivne k., Kliçovaç n. Hruçan k., Boraç n.: 133 [Hubik k.], bk. Hubil k., Saray n. Hubil [Hubik]1211 k., Saray n.: 270 Hūbyār ve ‘Īsā-Bālī veledeyn-i Pīrī çf., Milotine k., Boraç n.: 142 Hūbyār ve Ramazān çf., Sin n.: MAD 540/183 Hudāverdi bin Arnavud çf., Brod n: MAD 540/208 Hudrine1212 mz., Zirmanya n.: 357 Huduçka k., Neretva n.: 247 Hundī binti Karagöz çf., Topola k., Laşva n.: MAD 540/199 Hürrem-Bey bin İskender-Paşa çf., Kovan, Çelebi-bāzārı, Boraç n.: 373 Hüsām-Bey çf., Osyek k., Saray n.: MAD 540/36 Hüsām bin Mahmūd çf., Radilevik k., Saray n.: 290

1205

1209

BOA, TD 211, s. 622. BOA, TD 157, s. 1068. 1211 BOA, TD 56, s. 72; BOA, TD 157, s. 682. 1212 BOA, TD 157, s. 1053'te “Mezra‘a-i Sudrine” şeklindedir. 1210

Hüseyin çf., İdono k., Sokol n.: MAD 540/115 Hüseyin çf., Kakane k., Brod n.: 241 Hüseyin çf., Lubimle k., Saray n.: 61 Hüseyin çf., Rugovi mahalli, Tırnova, Saray n.: 139 Hüseyin(-i diğer) çf., Uskupye n.: MAD 540/90 Hüseyin-Bey veled-i Ahmed-Voyvoda çf., İpnuke k., Ras n.: 79 Hüseyin bin Atmaca çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 Hüseyin bin Hamza çf., Başkovik k., Saray n.: 272 Hüseyin bin Hamza çf., Uskupye n.: MAD 540/94 Hüseyin bin Hasan zv., Dimitroviçe nf.: 393 Hüseyin bin İvladik çf., Brotkovik k., Visoka n.: 312 Hüseyin bin Radin çf., İsmirçeniçe k., Visoka n.: 122 Hüseyin-Bonicik ve Bāyezīd çf., Sebejik k., Visoka n.: 4 Hüseyin-Çelebi bin Vilik çf., Dolnaİzyavuk k., Saray n.: 229 Hüseyin-Çelebi ve Oruç çf., Kugani k., Neretva n.: 228 Hüseyin-Kātib çf., Glogova k., Vişegrad n.: MAD 540/16 Hüseyin ve ‘Alī ve Dāvud çf., Vrutka k., Olofça n.: 176 Hüseyin ve ‘Alī ve Kamber çf., Gorik k., Visoka n.: MAD 540/43 Hüseyin ve ‘Alī veled-i Süleymān çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Hüseyin ve Ayas veled-i Hamza çf., Visoka n.: MAD 540/69 Hüseyin ve Ferhād ve Ca‘fer evlād-ı ‘Alī-Bey çf., Dolna-Toyşik k., Olofça n.: 183 Hüseyin ve Hasan çf., Neçven kl.: MAD 540/183 Hüseyin ve Hasan ve Mehmed çf., Visoka n.: 130 Hüseyin ve Hasan ve Nasūh çf., Voliçe k., Uskupye n.: 54 Hüseyin ve Hasan ve Şāhīn çf., Radiçe k., Boraç n.: 124 Hüseyin ve Hasan veledān-ı Hamza çf., Dobroyevik k., Boraç n.: 149 Hüseyin ve Hasan veledeyn-i Yūsuf çf., Bile-vode k., Olofça n.: 206 Hüseyin ve Kāsım çf., Buline k., Neretva n.: 62

Hüseyin ve Mehmed çf., Dolnaİstrane k., Boraç n.: 119 Hüseyin ve Mehmed çf., İştavana k., Seniçe n.: 68 Hüseyin ve Mehmed çf., Saray n.: 259 Hüseyin ve Murād çf., Motarı [Monarı] k., Visoka n.: MAD 540/132 Hüseyin ve Mūsā çf., İhmilne k., Vrudka k., Saray n.: 160 Hüseyin ve Mustafā veledeyn-i Çalış çf., Saray n.: 276 Hüseyin ve Mustafā veledeyn-i Sofu-Süleymān çf., İstranani k., Brod n.: MAD 540/99 Hüseyin ve Mustafā veledeyn-i Şeyh çf., Saray n.: 289 Hüseyin ve Mürüvvet ve Mehmed ve ‘Alī ve Velī ve Bālī çf., GornaViratniçe k., Visoka n.: 212 Hüseyin ve Nasūh çf., Skolar k., Saray n.: 287 Hüseyin ve Nebī veledeyn-i Yūnus çf., Moyiştre [Moştre] k., Visoka n.: 316 Hüseyin ve Yūsuf veled-i ‘Abdullāh çf., Onçe n.: 345 Hüseyin veled-i Abdullāh çf., Binik mahalli, Uskupye n.: MAD 540/97 Hüseyin veled-i ‘Abdullāh çf., Dolani k., Saray n.: 266 Hüseyin veled-i ‘Abdullāh el-Cündī çf., Dolna ve Gorna-Dragobrak k., Olofça n.: 278 Hüseyin veled-i ‘Abdullāh ve Burāk çf., Neretva n.: 110 Hüseyin veled-i Ahmed çf., Suhodol k., Laşva n.: MAD 540/57 Hüseyin veled-i Ahmed ve Burāk veled-i Radivi çf., Vratar n.: 164 Hüseyin veled-i ‘Alī çf., Tırnova, Saray n.: 282 Hüseyin veled-i Çavuş-Yūsuf çf., Hraste mahalli, Visoka n.: MAD 540/64 Hüseyin veled-i Dragik çf., Banlaz k., Brod n.: MAD 540/103 Hüseyin veled-i Halīl çf., Dolna ve Gorna-Dragobrak k., Olofça n.: 278 Hüseyin veled-i Hızır çf., Laşva n.: MAD 540/126 Hüseyin veled-i İskender çf., Uskupye n.: MAD 540/204 Hüseyin veled-i İsmā‘īl çf., Murakova k., Neretva n.: 211 Hüseyin veled-i Jivkov çf., Veçeriçka k., Laşva n.: MAD 540/67

Hüseyin veled-i Mahmūd çf., Graçaniçe k., Brod n.: MAD 540/210 Hüseyin veled-i Mehmed[-i Vilik]1213 çf., Uskupye n.: MAD 540/204 Hüseyin veled-i Melīk çf., Bistriçe k., Uskupye n.: 228 Hüseyin veled-i Mustafā çf., Topliçe k., Osad n.: 11 Hüseyin veled-i Mustafā ve Nasūh veled-i Ya‘kūb çf., Du[ko]lin k., Boraç n.: 180 Hüseyin veled-i Radiç çf., Priver k., Uskupye n.: 60 Hüseyin veled-i Radiç çf., Saray n.: 368 Hüseyin veled-i Radivi çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 [Hüseyin veled-i Radovin çf.], bk. Hüseyin veled-i Radovinin çf., Radakova k., Brod n. Hüseyin veled-i Radovinin [Hüseyin veled-i Radovin]1214 çf., Radakova k., Brod n.: MAD 540/156 Hüseyin veled-i Radoye çf., Jirnoniçe k., Saray kz.: 178 Hüseyin veled-i Sofu-Nasūh çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 Hüseyin veled-i Vladko çf., DolnaBradine k., Neretva n.: 273 Hüseyin veled-i Vladko ve Nasūh çf., Dobrine k., Visoka n.: 311 Hüseyin veled-i Vuk çf., DolnaUstup k., Saray n.: 265 Hüseyin veled-i Vuk çf., İsbopno k., Brodar n.: 153 Hüseyin veled-i Vuk ve Hamza veled-i Pavel çf., Pod-İstranye k., Vratar n.: 163 Hüseyin veled-i Vukas ve Murād veledeş çf., Biriloyevik k., Olofça n.: 302 Hüseyin veled-i Vukik çf., Vişegrad n.: 111 Hüseyin veled-i Vukmir çf., İstremiçe k., Olofça n.: 182 Hüseyin veled-i Yoray çf., Iksovik k., Uskupye n.: MAD 540/95 Hüseyin veled-i Yūsuf çf., Maglay n.: MAD 540/153 Hüseyin veled-i Yūsuf çf., Riçiçe k., Uskupye n.: MAD 540/98 Hüsrev çf., Kotor, Laşva n.: MAD 540/127 1213 1214

BOA, TD 212, s. 466. Aynı defter, s. 129.

135

Hüsrev-Bey çf., Çirne-rika k., Dubrovnik n.: 372 Hüsrev-Bey çf., Diviçani mz., Laşva n.: 372 Hüsrev-Bey çf., Dubrovnik n.: 372 Hüsrev-Bey çf., Laşva n.: 372, 373 Hüsrev-Bey çf., Ledeliska k., Teşene n.: 373 Hüsrev-Bey çf., Lukaviçe k., Saray n.: 372 Hüsrev-Bey çf., Maglay n.: 372 Hüsrev-Bey çf., Vratnik k., Dubrovnik n.: 372 Hüsrev-Bey çf., Yablanova k., Saray n.: 372 Hüsrev-Bey ve Mustafā-Voyvoda çf., Yablanova k., Saray n.: 372 Hüsrev ve Ahmed veledeyn-i Murād, çf., Kopelişte k., Boraç n.: 146 Hüsrev veled-i Abdullāh çf., Çukla k., Laşva n.: MAD 540/70 Hüsrev veled-i ‘Alī çf., Uskupye n.: MAD 540/94 Hüsrev veled-i Burāk çf., Goyakovce k., Visoka n.: 309 Hüsrev veled-i Burāk çf., Krastaviçe k., Visoka n.: 335 Hüsrev veled-i Şādī çf., Boraç n.: 128 Hüsrev-Voyvoda çf., Sin n.: MAD 540/182 Iglavo-Godine k., bk. Glavo-Godine k., Saray n. Iglegiçe k., Moraviçe n.: 62 Iglinçe k., bk. Klekovik k., Yarçe n. Ignat y., Virh-rika n.: 363 Igsovik k., Neretva n.: 66 Igvozdan k., Visoka n.: 6 Ikgeva1215 k., Saray n.: 21 Iklaçna k., Ras n.: 76 Iksovik k., Uskupye n.: MAD 540/95 Ilıca k., bk. Lojan k., Saray n. Iskıradin iskelesi: 15 Iskıradin kl., Iskıradin kz.: 344, 363, MAD 540/219 Iskıradin [kl.]1216: 362 Iskıradin kz.: 40, 44, 45, 46, 47, MAD 540/158 Iskıradin [kz.]: 15, 41 Iskıradin n.: MAD 540/186 Iskıradna mahalli, Visoka n.: 259, 284 1215

BOA, TD 56, s. 22; BOA, TD 157, s. 193. Ayrıca BOA, TD 211, s. 442; BOA, TD 379, s. 343'te “Karye-i İgleva” şeklindedir. 1216 BOA, TD 157, s. 1064.

136

Iskırapop1217mz., Kraşeva, Iskıradin kz.: MAD 540/160 Iskıraynos k., Neretva n.: MAD 540/82 Iskırosaviriçe çf., Neretva n.: 62 Iskıroyevik k., Brod n.: MAD 540/100 İbrāhīm m., Saray nf.: 387 İbrāhīm bin Abdullāh çf., Orahova k., Visoka n.: MAD 540/38 İbrāhīm bin Arslan ve Hüseyin bin Kethudā çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/120 İbrāhīm-Çelebi veled-i ‘Alī ve Gazanfer çf., Mirahan (?) mahalli, Uskupye n.: MAD 540/94 İbrāhīm ve Evhad çf., Biskupik k., Visoka n.: 315 İbrāhīm ve Hüseyin veledeyn-i Keyvān-Voyvoda çf., Hlivne n.: MAD 540/164 İbrāhīm ve Süleymān veledeyn-i Vukadin çf., Gorna-Banya k., Olofça n.: 184 İbrāhīm veled-i Doğan çf., Lubogoşta k., Saray n.: MAD 540/28 İbrāhīm veled-i Milaşin çf., Gonlaz k., Visoka n.: 162 İbrāhīm veled-i Milinko çf., Mikopalej k., Olofça n.: 180 İbrāhīm veled-i Mustafā çf., Laşva n.: MAD 540/126 İbrāhīm veled-i Mürüvvet-Kethudā çf., Ak-hisār, Uskupye n.: MAD 540/84, 85 İbrāhīm veled-i Radelko çf., Jirnoniçe k., Saray kz.: 178 İbrāhīm veled-i Yūsuf çf., Cebel-i Simik, Vişegrad n.: 166 İbrāhīm-Voyvoda çf., Hlivne n.: 345 İbrāhīm-Voyvoda çf., Pridol mz., Maglay n.: 345 İbrāhīm-Voyvoda ve Kara-Yūsuf çf., Doboy, Maglay n.: 345 İbrāhīm-Voyvoda ve Kara-Yūsuf çf., Uskupye n.: 345 İbrāhīm-Voyvoda ve Süleymān çf., Predol [k.], Visoka n.: 345 İçkoprine k., Bana [Yeleç] n.: 56 İçvitko ve Radosav veledeyn-i Mirçe çf., Osad n.: 189 İçvitko veled-i Yoray çf., Laşva n.: MAD 540/200 İçvitovik mz., Komotin, Laşva n.: MAD 540/123 1217

BOA, TD 212, s. 502'de Virh-rika'ya bağlanmıştır.

İçvitye k., Dubrovnik n.: 302 İdno-Luka mz., Laşva n.: 372 İdono k., Sokol n.: MAD 540/115 İdrile k., Dobrun n.: MAD 540/13 İdris-Ağa çf., Maglay n.: MAD 540/155 İdvorişte k., Ras n.: 78 İdvorişte k., Saray n.: 221, 229, 238 İdrovişte [İdvorişte]1218 mz., Suteska k., Olofça n.: 189 [İdvorişte k.], bk. İndorişte k., Saray n. İdvorişte mahalli, Boraç n.: 135 İdvorişte mz., Boraç n.: 142 [İdvorişte mz.], bk. İdrovişte mz., Suteska k., Olofça n. İfvage k., Rama n.: 213 İgmik k., Rama n.: MAD 540/75 [İgniliçe k.], bk. İlikince k., Kosova n. İgnovine1219 k., Bobofça n.: MAD 540/50 İgnuse k., Brod n.: MAD 540/65 İgriştik mahalli, Vratar n.: 165 İhlayevik k., Neretva n.: MAD 540/91 İhlivne, bk. Hlivne İhmilnak k., Boraç n.: 132 İhmilne k., Saray n.: 160, 281 İhmilne-Dolna1220 k., Virbanya n.: MAD 540/124 İhmilne-Gorna1221 k., Virbanya n.: MAD 540/124 İhmilne-Luka k., Brodar n.: 152 İhmilne-polana1222 k., Virbanya n.: MAD 540/124 İhmok k., İzmine-polye n.: 37 İhreleva k., Saray n.: 268 İhreşe k., Saray n.: 22 İhrile ve Miloş çf., Kovaçeva-polye k., Rama n.: MAD 540/74 İjdirimçi k., Uskupye n.: 233 İjlib k., Olofça n.: 171 İjlib k., Vratar n.: 162 İkrupa k., Saray n.: MAD 540/35 İkvici k., Saray n.: 274, 275 İleva cebeli1223, Leskovik k., Osad n.: 12 1218

BOA, TD 983, s. 453. BOA, TD 56, s. 241'de “Karye-i Ginyone” şeklindedir. 1220 BOA, TD 211, s. 311. 1221 Aynı yer. 1222 Aynı defter, s. 312'de “Mezra‘a-i Himilnepolye” şeklindedir. 1223 BOA, TD 157, s. 106'da “...İleva demekle ma‘rūf baştine...” şeklindedir. 1219

İlikince [İgniliçe]1224 k., Kosova n.: 36 İline k., Boraç n.: 126 İlofça k., Saray n.: MAD 540/30 İloviçe k., Saray n.: MAD 540/33 İlyās çf., Çaydıraz k., Brod n.: MAD 540/53 İlyās çf., Kuliş k., Visoka n.: 287 İlyās çf., Lubniçe k., Laşva n. : MAD 540/205 İlyās çf., Milodraj k., Visoka n.: 7 İlyās çf., Veçeriçka k., Laşva n.: MAD 540/67 İlyās çf., Veselikovik k., Saray n.: 312 İlyās çf., Zirnoniçe k., Saray n.: 271 İlyās çf., bk. İshāk bin Hızır çf., Neşat k., Boraç n. İlyās-Ağa çf., Komotin, Laşva n.: MAD 540/123 İlyās bin Arnavud ve Haydar-Voyvoda çf., Kladana n.: 149 İlyās bin Şīrmerd çf., Koprivne-Luka k., Boraç n.: 130 İlyās bin Şīrmerd çf., Seyoçe k., Dubrovnik n.: MAD 540/41 İlyās-Çeribaşi çf., Laşva n.: MAD 540/111 İlyās-Fakīh çf., Topliçe k., Osad n.: 11 İlyās-Sofu ve Hasan çf., Peçuy k., Brod n.: MAD 540/104 İlyās ve Ahmed ve Mehmed çf., Mokrine k., Visoka n.: 312 İlyās ve Ca‘fer veledeyn-i Yūsuf çf., Depeşye mahalli, Saray n.: 271 İlyās ve Hamza veledān-ı ArnavudAyas çf., Boraç n.: 149 İlyās ve Hızır çf., Gradçaniçe mahalli, Tırnova, Saray n.: 282 İlyās ve İskender ve Hüseyin çf., Podrine [Podripne] k., Vratar n.: 65 İlyās ve Mahmūd ve Mustafā çf., Polaniçe k., Biyoska mahalli, Saray n.: 134 İlyās ve Mahmūd ve Mustafā çf., Polaniçe k., Olofça n.: 134 İlyās ve Mehmed çf., Grayan k., Visoka n.: MAD 540/45 İlyās ve Nasūh çf., Vogoşte k., Saray n.: 264 İlyās ve Pīrī çf., Vardişte k., Brod n.: MAD 540/108 İlyās ve Süleymān çf., Uskupye n.: MAD 540/90 1224

BOA, TD 157, s. 368; BOA, TD 211, s. 566.

İlyās ve Velī çf., Lubovcik k., Saray n.: 277 İlyās veled-i ‘Alī çf., Brod n.: MAD 540/52 İlyās veled-i ‘Alī çf., Drakçil k., Saray n.: 321 İlyās veled-i Arnavud-Ayas çf., Vragolov k., Boraç n.: 141 İlyās veled-i Hācī-Ahmed çf., Laşva n.: MAD 540/62 İlyās veled-i Hācī-Ahmed çf., Ugara, Laşva n.: MAD 540/126 İlyās veled-i Hācī-Ahmed çf., Vinlaç [Dinlaç] mahalli, Maglay n.: MAD 540/149 İlyās veled-i İshāk veled-i Hızır çf., Dolna-Neşat k., Boraç n.: 131 İlyās veled-i Kāsım çf., Çernik k., Olofça n.: 136 İlyās veled-i Mahmūd çf., Gomyoniçe k., Visoka n.: 133 İlyās veled-i Mehmed çf., Luçani k., Brod n.: MAD 540/100 İlyās veled-i Mūsā çf., Potoci-kula k., Brod n.: MAD 540/104 İlyās veled-i Nikola çf., Hoteşeva k., Hırtar n.: 194 İlyās veled-i Radiç çf., Kobil-dol k., Saray n.: 318 İlyās veled-i Radivi çf., Barnik k., Vratar n.: 155 İlyās veled-i Radivi çf., Guçeva k., Boraç n.: 125 İlyās veled-i Radomil çf., Buçik k., Laşva n: MAD 540/106 İlyās veled-i Radoye çf., SuhaStudniçe k., Boraç n.: 194 İlyās veled-i Receb çf., Dobro-polye mahalli, Saray n.: 269 İlyās veled-i Tercümān-‘Alī çf., Dubrovnik n.: 303 İlyās veled-i Tercümān bin ‘Alī çf., Dubrovnik n.: 286 İlyās veled-i Tomaş çf.1225, Çirnotne k., Saray n.: 20 İlyās veled-i Yūsuf çf., Yaklik k., Rama n.: 247 İmlan k., Virbanya n.: MAD 540/124 İndorişte [İdvorişte]1226 k., Saray n.: 270

İnebeyi bin Dervīş-Hüseyin çf., Yoşaniçe k., Saray n.: 273 İnebeyi ve Bālī çf., Vogoşte k., Saray n.: 264 İnebeyi ve Bālī evlād-ı İskender çf., Vogoşte k., Saray n.: 264 İnebeyi ve Mehmed ve Turhān çf., Gorani k., Neretva n.: 213 İnebeyi veled-i ‘Alī çf., Çernik k., Boraç n.: 140 İnebeyi veled-i Hamza çf., Zirnoniçe k., Saray n.: 271 İnebeyi veled-i İlyās çf., Sin n.: MAD 540/183 İnehān bin Mihoyil çf., Puhovalik k., Saray n.: 259 İnehān ve ‘Alī veledeyn-i Hācī-Hamza çf., Boşiçe mz., Dubrovnik n.: 295 İnehān ve ‘Alī veledeyn-i Hācī-Hamza çf., Budojela k., Visoka n.: 314 İnehān ve Hasan çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/118 İnehān ve İvaniş çf., Berisalik k., Olofça n.: 179 İnehān ve Turhān ve Durak çf., Klis mahalli, Olofça n.: 111 İnehān ve Veledhān çf., Uskupye n.: MAD 540/145 İnehān veled-i Atmaca ve Behrām veled-i Mahmūd çf., Razdolna k., Boraç n.: 143 İnehān veled-i Aydın çf., Virh-rika k., Olofça n.: 176 İnehān veled-i Hüseyin çf., Sopot k., Rama n.: MAD 540/73 İnehān veled-i Hüseyin çf., Suho-dol k., Laşva n.: MAD 540/57 İnehān veled-i Murād çf., Bırbelovik [Braynovik k.], Olofça n.: 177 İnehān veled-i Sofu Hüseyin çf., Orahoviçe k., Brod n.: 246 İnoheva k., Usora n.: 31 İpçiliçe k., Neretva n.: 214, 220 İplajiçe k., Boçaç n.: MAD 540/142 İplana k., Teşene n.: 372 [İplaniniçe k.], bk. İslaniniçe k., Ostatye n. İplastovye mz., Kırbava [n.], Hırvat n.: 368 İpmiçar1227 k., Saray n.: MAD 540/136 İpnuke [k.], Ras n.: 79 İpşan k., Dobrun n.: MAD 540/16

1225

BOA, TD 157, s. 180'de: “Çiftlik-i İlyās veled-i Tomaş, karye-i mezbūrda Mezra‘a-i Mihaylovik demekle ma‘rūf yerlerdir”. 1226 Aynı defter, s. 681; BOA, TD 379, s. 194.

1227

BOA, TD 56, s. 201'de “Karye-i İmçar” şeklindedir.

137

İpşine-krine, bk. Pşine-krine k., Boraç n. İpşinik mz., Yayçe n.: 376 İrah [İvraca]1228 n., Yeñi-bāzār kz.: 48 İre (?) ābı, Dimitroviçe nf.: 393 İrikoviçe k., bk. Drajivik k., Seniçe n. İrjana n., Yeñi-bāzār kz.: 14 İrjana1229 nf., İrjana n., Yeñi-bāzār kz.: 14 İrjişte k., Bukoviçe n.: 42 İrşe-kovik k., Zeçeva n.: 45 İrtoviçe k., Seniçe n.: 68 İrvenik k., [Zirmanya n.], Iskıradin kz.: 40 ‘Īsā çf., Dolna-Hrasniçe k., Saray n.: 256 ‘Īsā çf., Osyek k., Saray n.: MAD 540/36 ‘Īsā-Bālī çf., Çapine mahalli, Saray n.: 284 ‘Īsā-Bālī çf., Maglay n.: MAD 540/154 ‘Īsā-Bālī ve Pīrī çf., Rakova-Noga k., Saray n.: 272 ‘Īsā-Bālī ve Pīrī çf., Vogoşte k., Saray n.: 264 ‘Īsā-Bālī veled-i Hüseyin çf., Sredne-Viniçe k., Boraç n.: 119 ‘Īsā-Bālī veled-i Potoklu-Şücā‘ çf., Ponihva k., Brod n.: MAD 540/104 ‘Īsā-Bey c., Yeñi-bāzār nf.: 388, 392 ‘Īsā-Bey çf., Glavogodine k., Saray n.: 273 ‘Īsā-Bey ‘imāreti, Yeñi-bāzār nf.: 388, 392 ‘Īsā-Bey md., Dimitroviçe nf.: 392 ‘Īsā-Bey ve Süleymān-Bey çf., Kaçanik k., Saray n.: 328 ‘Īsā-Bey zv., Saray nf.: 378, 385 ‘Īsā ve Ca‘fer çf., İvlakova k., Saray n.: 266 ‘Īsā ve Ca‘fer ve Hürrem çf., Glogova k., Dobrun [Vişegrad] n.: MAD 540/16 ‘Īsā ve Ca‘fer ve Hürrem evlād-ı İskender çf., Prozerak mahalli, Gorna-Glogova k., Vişegrad n.: 203 ‘Īsā ve Doğancı-‘Alī çf., Kuprez n.: MAD 540/119 ‘Īsā ve Mehmed veledeyn-i Karagöz çf., Vratniçe k., Visoka n.: 309 1228 1229

BOA, KK 282, v. 23b. BOA, TD 157, s. 128'de: “Nefs-i Bāzār-ı İrjana, gümüş ma‘denidir.” şeklindedir.

138

‘Īsā ve Mehmed veledeyn-i Mustafā çf., İkvici k., Saray n.: 274 ‘Īsā ve Süleymān veledeyn-i Hızır çf, Kotor, Laşva: MAD 540/127 ‘Īsā veled-i Hasan çf., Kladana n.: 175 ‘Īsā veled-i Hasan çf., Tareva k., Kladana n.: 27 ‘Īsā veled-i Hasan ve Mahmūd çf., Vuknik k., Saray n.: 321 ‘Īsā veled-i Kemāl çf., Sin n.: MAD 540/190 ‘Īsā veled-i Radaşin çf., Çernik k., Boraç n.: 140 ‘Īsā veled-i Şāhīn çf., Pod-brajye k., Brod n.: MAD 540/102 İsbopno1230 k., Brodar n.: 153 İsfendiyār veled-i Kātib-‘Alī Bey çf., Obramile k., Vişegrad n.: 166 İshāk çf., Dubrovnik n.: 368 İshāk bin Abdullāh çf., Uskupye n.: MAD 540/147 İshāk bin ‘Abdullāh ed-Debbāğ md., Yeñi-bāzār nf.: 389 İshāk bin ‘Abdullāh ed-Debbāğ mu‘allim-hānesi, Yeñi-bāzār nf.: 389 İshāk bin Hızır çf., Neşat k., Boraç n.: 348 İshāk ve Oruç ve Şa‘bān çf., Ploçnik k., Vratar n.: 170 İshāk veled-i Ahmed-Ağa çf., Dobrine k., Visoka n.: 311 İshāk veled-i Radovan çf., Desnik [Desetnik] k., Brod n.: 242 İsirovine k., Saray n.: 375 İskakanik, Saray n.: 278 İskakovce k., Vratar n.: 169 İskender c., Saray nf.: 381 İskender çf., Lubovcik k., Saray n.: 277 İskender çf., Tuçile-gora k., Laşva n.: MAD 540/56 İskender-Bey çf., Dolna-Pridvoriçe k., Vişegrad n.: 342 İskender-Bey bin Ya‘kūb-Bey çf., Potoge k., Ras n.: 69 İskender bin ‘Alī bāğı, Sin n.: MAD 540/183 İskender bin Bogdaşa çf., Kiyeva k., Saray n.: 63 İskender bin Kassāb-İlyās çf., Banya k., Brod n.: 61 İskender-Blagevik çf., Kuprez n.: MAD 540/119 1230

BOA, TD 56, s. 164; BOA, KK 282, v. 81a'da “Karye-i İsivibo” şeklindedir.

İskender-Blagevik çf., Uskupye n.: MAD 540/80 İskender-Çelebi bin Ya‘kūb-Bey md., Yeñi-bāzār nf.: 391 İskender-Çelebi bin Ya‘kūb-Bey mu‘allim-hānesi, Yeñi-bāzār nf.: 391 İskender-Hoca çf., Yezerçe k., Laşva n.: 237 İskender-Paşa m., Saray nf.: 381, 382, 383, 385 İskender-Paşa zv., Saray nf.: 379 İskender-Paşa-zāviyesi çf., Saray n.: 373 İskender-Serrāc çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 İskender-Sofu veled-i Radohine çf.: MAD 540/139 İskender-Subaşı m., Yeñi-bāzār nf.: 12 İskender-Subaşı md., Yeñi-bāzār nf.: 389, 390 İskender ve Ahmed veledeyn-i Vukaşin çf., Drajevik k., Visoka n.: 267 İskender ve Bālī çf., Saray n.: MAD 540/43 İskender ve Dāvud ve Yahyā evlād-ı Hamza çf., Olofça n.: 201 İskender ve Evliyā çf., Gomyoniçe k., Visoka n.: 133 İskender ve Hüseyin veledeyn-i Yūsuf çf., Vişegrad n.: 208 İskender ve İnehān çf., Lokve k., Saray n.: 262 İskender ve Mihayil veled-i Vukaç çf., Cebel-i Ravna, Olofça n.: 177 İskender ve Şādī çf., Kırtuli k., Olofça n.: 116 İskender ve Yūsuf veledeyn-i Karagöz çf., Virh-praça mahalli, Boraç n.: 142 İskender veled-i Ahmed çf., Kladana n.: 108 İskender veled-i Bolatin çf., Pançik k., Saray n.: MAD 540/30 İskender veled-i İbrāhīm çf., İstremiçe k., Olofça n.: 182 İskender veled-i Dursun çf., Dalegoşte k., Osad n. : MAD 540/27 İskender veled-i Hasan çf., Virh-Dolye k., Neretva n.: MAD 540/86 İskender veled-i İsmā‘īl çf., Hrastişte k., Saray n.: 275 İskender veled-i Kāsım ve Ferhād çf., Belosalik k., Boraç n.: 127 İskender veled-i Mehmed çf., Budmir k., Saray n.: MAD 540/32

İskender veled-i Menliç çf., Sokol n.: MAD 540/118 İskender veled-i Milovan çf., Çirponovik [k.], Saray n.: MAD 540/36 İskender veled-i Milovan çf., Otomanik k., Saray n.: MAD 540/37 İskender veled-i Mūsā çf., Boraç: 124 İskender veled-i Nikola ve Mahmūd veled-i Nasūh çf., Vratar n.: 166 İskender veled-i Radaşin çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 İskender veled-i Radiç çf., DolnaOrahoviçe k., Brodar n.: 150 İskender veled-i Radiç çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 İskender veled-i Radiç ve Süleymān veled-i ‘Alī ve Yūsuf evlād-ı Radivi çf., Dolna-Orahoviçe k., Brodar n.: 150 İskender veled-i Radin çf., İsotline k., Boraç n.: 58 İskender veled-i Radite çf., Boraç n.: 128 İskender veled-i Radosav ve Timurhān çf., Uskubye n.: MAD 540/90 İskender veled-i Vilik çf., Gırniçe k., Uskupye n.: MAD 540/89 İskender veled-i Vukaç çf., Kladana n.: 149 İskender veled-i Vukaşin çf., Kobildol k., Saray n.: 279 İskender-Vuksan (?) çf., Iskıradin n.: MAD 540/186 İskırji mz., Saray n.: 256 İskıroyevik k., Uskupye n.: MAD 540/96 İskogorik mz., Visoka n.: 374 İskomorine k., Laşva n.: MAD 540/202 İskrobukani k., Rama n.: MAD 540/73 İskroviçe-Dāvud çf., Cebel-i Simin, Uskupye n.: MAD 540/85 İskovirçe k., Vişegrad n.: 202 İskrobukani k., Rama n.: 275 İskugrik k., Visoka n.: 317 İskukova k., Ras n.: 61 İslab k., Vratar n.: 155 İslad-goriçe1231 mz., Hlivne n.: MAD 540/164 İslana k., Karin n.: 43 İslaniçe mahalli, Uskupye n.: MAD 540/96 1231

BOA, TD 212, s. 516'da “Mezra‘a-i İsladikagoriça” şeklindedir.

İslaniniçe [İplaniniçe]1232 k., Ostatye n.: 17 İslapniçe-gora1233 k., Bobofça n.: 254 [İslapniçe-gora k.], bk. İslavniçe-gora k., Bobofça n., Brod kz. İslatine k., İzveçan n.: 72 İslatine k., Neretva n.: 213 İslatine k., Priboy n.: 206 İslatine k., Sana n.: MAD 540/116 İslatine k., Saray n.: 291, MAD 540/37, 38 İslatine k., Vişegrad n.: 331 [İslatine k.], bk. Rilana k., Saray n. İslatine mz., bk. Koprivne mz., Osad n. İslatopay k., Dubrovnik n.: MAD 540/45 İslavgoşna k., Popol n.: 111 İslavin mz., Yayçe n.: 376 İslavin mahalli, Brod n.: MAD 540/152 İslavin-potok k., Maglay n.: 29 İslavne-gora [İslavye-gora]1234 k., Bobofça n., Brod kz.: 253 İslavniçe-gora [İslapniçe-gora]1235 k., Bobofça n., Brod kz.: 254 İslavye-gora k., Bobofça n., Brod kz.: 253, 254 [İslavye-gora k.], bk. İslavne-gora k., Bobofça n., Brod kz. İslivjiçe k., Boraç n.: 121 İslivne k., Boraç n.: 199 İslivne k., Brod n.: MAD 540/69 İslivne k., Dubrovnik n.: 279 İslivne k., Olofça n.: 158, 177 İslivne k., Yeleç n.: 73 İslivne k., Virbanya n.: MAD 540/125 İsloziçe k., Boraç n.: 143 İsmā‘īl-Ağa çf., Maglay n.: MAD 540/150 İsmā‘īl ve İskender ve Turhān çf., Visoka n.: 130 İsmā‘īl ve İskender veledeyn-i Vladsav çf., Buhotine k., Saray n.: 261 İsmā‘īl ve Üveys ve Murād çf., Radiçe k., Boraç n.: 124 İsmā‘īl veled-i Timurhān-Kethudā çf., Toriçani, Laşva n.: MAD 540/112 İsmerdan k., Dobrun n.: MAD 540/15 [İsmilovlaz k.], bk. İsmovlaz k., Yeleç n. 1232

BOA, TD 56, s. 19; BOA, TD 157, s. 153. BOA, TD 432, s. 644'te “...İslabniçe nām-ı diğer Ursub-gora” şeklindedir. 1234 BOA, TD 56, s. 52. 1235 Aynı defter, s. 52; BOA, TD 432, s. 643. 1233

İsmilov-potok k., bk. İsmovlaz [İsmilovlaz] k., Yeleç n. İsmiradov-dol1236 k., Sin n.: 365 İsmirçan k., Birçe n.: 33 İsmirçani k., Hlivne n.: MAD 540/158 İsmirçeniçe k., Visoka n.: 122 İsmirçine y.: 48 İsmirdino k., Maglay n.: 29 İsmirdoşa k., Petrova-gora n.: MAD 540/180 İsmirkova-Goriçe k., Dubrovnik n.: 314 İsmivoniçe mz., Komotin, Laşva n.: MAD 540/123 İsmoluke k., Yeleç n.: 51 İsmonik-i İstop mz., Sin n.: 363 İsmovlaz [İsmilovlaz]1237 k., Yeleç n.: 73 İsmuçka, Saray n.: 267 İsnogra mz., Hlivne n.: MAD 540/160 İspilani k., Neretva n.: 217 İstanayovik k., Boraç n.: 142 İstancik k., bk. Çirne-rika k., Dubrovnik n. İstancik k., bk. Ripovaç k., Visoka n. İstancik k., Olofça n.: 316 İstanista (?) mz., Sana-i Uskupye: MAD 540/117 İstanoyovik k., Saray n.: 280 [İstar mz.], bk. Distar mz., Hlivne n. İstarcik k., Ras n.: 16 İstarçe k., Olofça n.: 130 İstarçik mz., Olofça n.: 263 İstare-belene mz., Ostroviçe n.: 45 İstare-gora k., Vratar n.: 143, 162 İstare-tuşile k., Bobofça n.: MAD 540/206 İstari-brod iskelesi, Koşutiçe k., Ustudana n.: 25 İstar[i]-brod k., Vratar n.: 165 İstari-brod k., Vratar n.: 163 İstariçe mz., Kladana n.: 180 İstariskovine1238 mz., Dubrovnik n.: 127 İstarine mahalli, Brod n.: MAD 540/153 İstarine mz., Brod n.: MAD 540/153 İstenak k., Maglay n.: 31 1236

BOA, TD 157, s. 1073'te “Karye-i Smirdavdol” şeklindedir. 1237 BOA, TD 56, s. 178. 1238 BOA, TD 432, s. 579'da “Mezra‘a-i İstarilovine” şeklindedir.

139

İsteniçe mz., Grahova n.: MAD 540/189 İstepan k., Boraç n.: 147 İstepan m., Bāzār-ı Varoş-ı Visoka nf.: 19 İstepan ve Petri çf., Hlivne n.: MAD 540/160 İstepan ve Yoray çf., Bukovişte k., Neretva n.: 274 İstepan veled-i Bogik m., Bāzār-ı Olofça nf.: 9 İstepan veled-i Gırgor çf., Runibok k., Rama n.: 230 İstepan veled-i İvko çf., Proslab k., Rama n.: MAD 540/199 İstepan veled-i Radosav çf., Maglay n.: MAD 540/153 İstepan veled-i Radosav çf., Vişegrad n.: 18 İstepan veled-i Tvirdko çf., Laşva n.: MAD 540/126 İstine m., Sirkani k., Ras n.: 49 İstinoy-virh1239 k., Virbanya n.: MAD 540/123 İstirbaçye baştinesi, Ostroviçe n.: 372 İstiredne k., bk. Drapnik k., Saray n. İstirhaç [İstirmaç]1240 k., Boraç n.: 159 İstirkaç [İstirmaç]1241 k., Boraç n.: 121 İstirkaç [İstirmaç]1242 mz., Seniçe n.: 328 [İstirmaç k.], bk. İstirhaç k., Boraç n. [İstirmaç k.], bk. İstirkaç k., Boraç n. [İstirmaç mz.], bk. İstirkaç mz., Seniçe n. İstirmiçka n., Iskıradin kz: 2, 47, 353 İstirmiçka nf., Iskıradin kz.: MAD 540/172 İstirniçka1243 k., bk. Zagradya k., İstirmiçka n. İstiromiçka1244 nf., bk. İstirmiçka nf., Iskıradin kz. İstobe veled-i Vuk çf., Çukla k., Laşva n.: MAD 540/70 İstogır k., Neretva n.: MAD 540/79 İstoştaniçe k., Neretva n.: MAD 540/90 1239

BOA, TD 211, s. 319'da “Karye-i İstinko-virh” şeklindedir. 1240 BOA, TD 56, s. 136; BOA, TD 432, s. 27, 42. 1241 Aynı yer; aynı yer. 1242 BOA, TD 157, s. 979. 1243 BOA, TD 212, s. 585'te “Karye-i Zagradya tābi‘-i İstirmiçka” şeklindedir. Burada geçen İstirniçka Zagradya'nın nām-ı diğeri değil İstirmiçka'nın yanlış yazılmasındandır. 1244 BOA, TD 211, s. 559-561'e göre İstirmiçka'nın nefsi yoktur, cemaat ve köylerden oluşan bölge nahiyesidir.

140

İstoyakovik k., Olofça n.: 118 İstoyakovik mahalli, Saray n.: 276 İstradova k., Ras n.: 71 İstraje-Mikladkovine [İstraje-Miladkovine]1245 k., Virh-rika n.: MAD 540/189 [İstraje-Miladkovine k.], bk. İstrajeMikladkovine k., Virh-rika n. İstrahine mz., Boraç n.: 144 İstrajirişte [İstrajiste]1246 k., Maglay n.: 29 İstrajiste k., Boraç n.: 201 [İstrajiste k.], bk. İstrajirişte k., Maglay n. İstrajko k., Bana n.: 53 İstranani k., Brod n.: MAD 540/99 İstranani k., Neretva n.: 214, 222 İstrane k., İzveçan n.: 74 İstrane k., Vratar n.: 166 İstrani k., Brod n.: 317 İstranoviçe mz., Petre-gora n.: MAD 540/191 İstrazişte k., Boraç n.: 144 İstre vt., Iskıradin kz.: 40 İstrejani1247 k., Ostroviçe n.: MAD 540/169 İstrejeva k., Visoka n.: 288, 381 İstremiçe k., Olofça n.: 177, 182 İstremiçe k., Vişegrad n.: 201 İstrenevik k., Dobrun n.: 251 İstrenye k., [Zirmanya n.], Iskıradin kz.: 40 İstreska k., Boraç n.: 131 İstriye: 178 İstrupnik k., Hlivne n.: 38 İstube mz., Hlivne n.: MAD 540/158 İstubile k., Vişegrad n.: 335 İstudene-badra k., Birçe n.: 328 İstudeva mz., Hlivne n.: MAD 540/158 İstudine, Olofça n.: 177 İstudhodçe k., Saray n.: MAD 540/29 [İsvanolova k.], bk. İsvelnolova k., Virhovine n. İsvelnolova [İsvanolova]1248 k., Virhovine n.: 35 İsveti-Yoray kilisesi, Zirmanya n.: 40 İsvetline k., Boraç n.: 58, 288 İsvinaçiçe k., Nikşik n.: 64

İsvinar k., İzveçan n.: 100 [İsvinar k.], bk. İsvitar k., İzveçan n. İsvinar mahalli, Visoka n.: 248 İsvinarçiçe k., Maglay n.: 29 İsvinareva k., Visoka n.: 306 İsvinariye mahalli, Saray n.: 183 İsvitar [İsvinar]1249 k., İzveçan n.: 90 İsvitçe k., Brod n.: MAD 540/52 İşlimci k., Rama n.: 230 İşliviçe k., Osad n.: MAD 540/27 İşnaova [Aşağı-ova]1250 mz., Uskupye n.: MAD 540/133 İştavana k., Seniçe n.: 68, 87 İştaviçe k., Boraç n.: 229 İştaviçe mz., Boraç n.: 207 İştedrik k., Birçe n.: 329-ek, 330 İştib k., Neretva n.: 58 İştib [İştit]1251 k., Dubrovnik n.: 299 İştikova k., bk. Grobtin k., Yarçe n. İştikovçe k., Sokol n.: MAD 540/144 İştirkaviçe k., Kosova n.: MAD 540/170 İştitar k., Bobofça n.: MAD 540/49 İştitar k., Grahova n.: MAD 540/188 İştit k., Dubrovnik n.: 299 [İştit k.], bk. İştib k., Dubrovnik n. İştitar k., bk. Kaçanik k., Saray n. İştitareva k., Hırtar n.: 197 İştitariçe k., Nikşik n.: 64 İştitova1252 k., Visoka n.: 5 İtrovkral kilisesi, Klis kl.: 323 İtvirdomirik k., Saray n.: 320 İvan çf., Putaçeva k., Laşva n.: MAD 540/72 İvan-Knez veled-i Radovine çf., Maglay n.: MAD 540/151 İvan ve Bālī çf., Dobrişe k., Rama n.: MAD 540/74 İvan ve Marko çf., Çehova k., Laşva n.: MAD 540/71 İvan ve Simon çf., Varvara k., Laşva n.: MAD 540/76 İvan veled-i İçvitin1253 m., Bāzār-ı Olofça nf.: 9 İvan veled-i Mati çf., Guçe-gora k., Laşva n.: 20 1249

BOA, TD 56, s. 191; BOA, KK 282, v. 46b. BOA, TD 212, s. 409. 1251 BOA, TD 56, s. 80; BOA, TD 379, s. 465. 1252 BOA, TD 379, s. 515'te “Karye-i İştoteva” şeklindedir. 1253 BOA, TD 56, s. 8'de “Mahalle-i İvan veled-i Çvit” şeklindedir. 1250

1245

BOA, TD 212, s. 663. BOA, TD 157, s. 304; BOA, TD 211, s. 326. 1247 BOA, TD 211, s. 572'de “Karye-i İstrejani nām-ı diğer Tuçani” şeklindedir. 1248 BOA, TD 157, s. 356; BOA, TD 211, s. 306. 1246

İvan veled-i Radiç çf., Vogoşte k., Saray n.: 264 İvan veled-i Radovan çf., Hlivne n.: MAD 540/161 İvan veled-i Vladone m., Bāzār-ı Olofça nf.: 9 İvan-Voyvoda çf., Kluç kl., Uskupye n.: 323 İvancik k. bk. Çirboyne [Çirnotne] k., Saray n. İvancik k., Saray n.: 280 İvaniş-Latin mz., Hlivne n.: MAD 540/164 İvaniş veled-i İvan ve Vukovi çf., Bogovine k., Vratar n.: 160 İvanya-Dolna [İvanya-polye]1254 k., Bukoviçe n.: 42 [İvanya-polye k.], bk. İvanya-Dolna k., Bukoviçe n. İvdaşik k., Olofça n.: 178 İvge (?) k., Boraç n.: 127 İvirye1255 mz., Virhovine n.: 35 İvladimir veled-i İçvitoye çf., Kobildol k., Saray n.: 279 İvladko çf., Ugara, Laşva n.: MAD 540/124 İvladko ve Toma çf., Radovla k., Visoka n.: 310 İvladsalik k., Virbanya n.: MAD 540/125 İvladsav veled-i Radaşin çf., Kojik k., Dubrovnik n.: 295 İvladsav veled-i Radko ve Radovine çf., İvraca n.: 94 İvlakova k., Saray n.: 266 İvlaşko-sile k., [Zirmanya n.], Iskıradin kz.: 40 İvraca n., Yeñi-bāzār kz.: 1, 13, 15, 16, 17, 50, 52, 55, 56, 61, 68, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 82, 83, 85, 89, 90, 91, 94, 95, 97, 98, 99, MAD 540/8, 10, 12 [İvraca n.], bk. İrah n., Yeñi-bāzār kz. İvranduk kl., Brod kz.: 246, 247, 251, MAD 540/2, 99, 155, 210 İvranduk [kl.], Brod n.: 250 İvratar n., bk. Vratar n. İvrile k., Seniçe n.: 103 İvrile k., Vratar n.: 161 İvrile mahalli, Dobrun, Vişegrad kz.: 111

İvye k., Boraç n.: 295 İzbiçe k., Bana n.: 53 İzbiçe k., İvraca n.: 13, 17 [İzbiçe k.], bk. Zmiçe k., İvraca n. İzbik k., Petrova-gora n.: 370 İzbil k., Visoka n.: 122 İzbod k., Dubrovnik n.: MAD 540/134 İzbod k., Visoka n.: 322 İzeniçe k., Brod n.: 244 İzenik k., Saray n.: 281 [İzgoniçe k.], bk. İzgovniçe k., Vratar n. İzgoşte k., Brod n.: 59 İzgoviçe k., Vratar n.: 153 İzgovniçe [İzgoniçe]1256 k., Vratar n.: 166 İzgradya1257 k. Rama n.: MAD 540/215 İzgumanya k., Boraç n.: 124 İzgunye k., Osad n.: 331 İzlo-dol k., Dobrun n.: MAD 540/13 İzlo-vas k., Uskupye n.: MAD 540/82 İzlokrovçe mahalli, Ras n.: 328 İzlomeştiçe k., bk. Yasenova k., Yarçe n. İzminçe k., İvraca n.: MAD 540/8 İzmine-polye n., Iskıradin kz.: 37, 47, MAD 540/177, 179 İzorinaç mz., Kosova n.: 36 İzovinişnaç k., Petrovo-gora n.: MAD 540/178 İzrevce k., bk. Grobtin k., Yarçe n. İzrok k., Yeleç n.: 73 İzveçan kl., Yeñi-bāzār kz.: MAD 540/2, 4, 5 İzveçan n., Yeñi-bāzār kz.: 13, 27, 55, 61, 62, 70, 71, 72, 74, 82, 83, 85, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 97, 98, 100, 373, MAD 540/4, 5, 6, 9 İzveçan [İzveçay]1258-kal‘ası-varoşu nf., Boçaç n., Neretva kz.: MAD 540/122 [İzveçay-kal‘ası-varoşu nf.], bk. İzveçan-kal‘ası-varoşu nf., Boçaç n., Neretva kz. İzveçay kl., Boçaç n., Neretva kz.: MAD 540/219 İzveni-grad, Iskıradin kz.: 333, 343, 344, 362, 363 1256

BOA, TD 164, s. 153. BOA, TD 212, s. 466, da “Karye-i Zagradya nām-ı diğer Radosevik, tābi‘-i Uskupye” şeklindedir. 1258 BOA, TD 211, s. 320; BOA, TD 435, s. 525; BOA, TD 742, s. 631. 1257

1254 1255

BOA, TD 157, s. 409; BOA, KK 282, v. 20b. BOA, TD 157, s. 355'te “Mezra‘a-i Oyurye”; BOA, TD 211, s. 307'de “Mezra‘a-i Olurye” şeklindedir.

İzvinik k., Uskupye n.: MAD 540/147 İzvornik l.: 183, 210, 211, 350 İzvo[r]nik l.: 341 İzyavuk k., Saray n.: 258 Jabukovi mahalli, Neretva n.: 221 Jagrı k., Dobrun n.: 191 Jaja k., İzveçan n.: 90 [Jaraç k.], bk. Javaç k., Popol n. Jari k., Trebine n.: 109 Jarko yeri, Piska mz., Ostroviçe [Sin]1259 n.: 363 Javaç [Jaraç]1260 k., Popol n.: 111 Javine mz., Yayçe n.: 376 Jeçeva n., bk. Zeçeva n.1261 Jedansko k., Birçe n.: 333 Jejalova k., Visoka n.: 56 Jeleke k., Maglay n.: MAD 540/149 Jelezne-polye k., Brod n.: 247 Jepçe k., Maglay n.: MAD 540/149 Jerçe k., Podgorya n.: 46 Jıkri k., Zirmanya n.: 41 Jibtik1262 mz., Hlivne n.: 350 Jidohova k., Bobofça n.: MAD 540/54 Jikva-niva k., Dubrovnik n.: 320 Jilaç k., Uskupye n.: MAD 540/141 Jilova-polye mz., İzmine-polye n.: MAD 540/179 Jipe k., Neretva n.: 221 Jipe k., Vratar n.: 158 Jirnik mz., Lika n.: 368 Jirnoniçe k., Biyoska [n.], Saray kz.: 178 Jirnoniçe1263 k., Olofça n.: 178 Jirnoniçe k., Saray n.: 293 Jirnoniçe mahalli, Uskupye n.: 233 Jirnova k., Olofça n.: 286 Jirnovniçe k., İzveçan n.: 90 Jirovik mz., Hlivne n.: MAD 540/163 Jirvan k., Visoka n.: MAD 540/44 Jitnik k., Petrova-polye n.: MAD 540/194 Jitnik k., Seniçe n.: 15 Jitofça k., Olofça n.: 201 1259

BOA, TD 157, s. 1068. BOA, TD 56, s. 42; BOA, TD 211, s. 208. 1261 BOA, TD 157, s. 424; BOA, KK 282, v. 22a. 1262 BOA, TD 157, s. 1042'de Mezra‘a-i Zibnik” şeklindedir. 1263 BOA, TD 24, s. 456'da “Nefs-i Bāzār-ı Jirnoniçe nām-ı diğer Bestiş”; BOA, TD 56, s. 120; BOA, TD 432, s. 220'de “Karye-i Jirnoniçe nām-ı diğer Bestiş-bāzārı”; BOA, TD 432, s. 260'ta “Karye-i Jirnoniçe nām-ı diğer Bazarik” şeklindedir. 1260

141

Jitova [Rikova]1264 k., İvraca n.: 84 Jivoder k., İvraca n.: 55 Jivovik k., Saray n.: 134 Jlebovi k., Saray n.: 210 Jrepal mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Jrepal(-i diğer) mz., Ostroviçe n.: 361 Jujel k., Visoka n.: 281, MAD 540/130 Jul k., Olofça n.: 201 Jupçe k., Dubrovnik n.: MAD 540/130 Kaçanik k., Saray n.: 290 Kaçanik k., bk. Poline k., Saray n. Kaçevik k., Dobrun n.: 203 Kaçiçe1265 k., Boraç n.: 126 Kadarik k., Dubrovnik n.: 294 Kādī-depesi mer‘ası, Sin n.: 345 Kakan k., Zeçeva n.: 45 Kakane k., Brod n.: 241, 242 [Kakani mer‘ası], bk. Kanani mer‘ası, Sin n. Kakani mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Kakan[i] mz., Ostroviçe n.: 361 Kakani(-yi diğer) mz., Ostroviçe n.: 333 Kal‘a-i Boçaç1266 n., Neretva kz.: 47 Kal‘a-i Hlivne n., Iskıradin kz.: 47 Kal‘a-i Kotor n., Brod kz.: 47 Kal‘a-i Sin n., bk. Sin n. Iskıradin kz. Kal‘a-i Sokol n., bk. Sokol n. Kalani k., Boraç n.: 121 Kalinaç k., İvraca n.: 55 Kalinaç k., Ras n.: 16 Kalu-çerovci1267 k., bk. Boryanik k., Boraç n. Kaludra k., Ras n.: 13, 98 Kaludra k., Yarçe n.: 39 Kamaniçe k., İzveçan n.: 13 Kamengrad kl., Neretva kz.: 232, 323, 345, MAD 540/84, 218 Kameniçe k., Boraç1268 n.: 348 Kamenska1269 n., Maglay n.: 65, 280 Kanani [Kakani]1270 mer‘ası, Sin n.: 345 1264

BOA, TD 56, s. 171. BOA, KK 282, 65b. Ayrıca BOA, TD 56, s. 152'de “Karye-i Kaça” şeklindedir. 1266 BOA, TD 201, s. 234; BOA, TD 212, s. 215; BOA, TD 411, s. 127; BOA, TD 556, s. 283; BOA, TD 1013, s. 290; BOA, TD 1072, s. 300'de “kal‘a” olarak kaydedilmiştir. 1267 BOA, TD 56, s. 137'de “Karye-i Boryanik nām-ı diğer Katu-çerovci” şeklindedir. 1268 BOA, TD 157, s. 1038'de bu köy İvraca nahiyesine bağlıdır. 1269 BOA, TD 56, s. 39'da “Nāhiye-i Kamenska nām-ı diğer Brebik” şeklindedir. 1270 BOA, TD 157, s. 1032. 1265

142

Kani [Kasi]1271 k., Iskıradin kz.: 41 Kanine k., Neretva n.: MAD 540/83 Kaptole mz., Sin n.: 363 Kapucı-Nasūh çf., Knin n.: MAD 540/172 Kapucıbaşı-Hamza-Bey c., Yeñi-bāzār nf.: 392 Kapucılar-Kethudāsı-Mustafā1272 çf., Uskupye n.: MAD 540/139 Kapuçine1273 k., Neçven n.: MAD 540/173 Kara-‘Alī bin İlyās-Bey çf., Gölhisār, Uskupye n.: MAD 540/140 Kara-Baniçe (?) ve Kurd-Çelebi çf., Dalamuç n.: MAD 540/166 Kara-Hamza ve Mehmed ve Şāhbey veled-i Eflāk çf., Lika n., Hlivne n.: 345 Kara-İlyās ve Mehmed çf., Buline k., Neretva n.: 62 Kara-Mahmūd çf., Hlivne n.: 230 Kara-Mūsā çf., Topola k., Laşva n.: MAD 540/199 Kara-Mustafā veled-i Anadolulu-‘Īsā çf., Çirne-rika mahalli, Dubrovnik n.: 181 Kara-‘Osmān-Bey, Uskupye n.: MAD 540/82 Kara-Umūr ve Hasan ve Dursun çf., Kadarik k., Dubrovnik n.: 294 Kara-Yako çf., Buline k., Neretva n.: 62 Karagöz çf., Boraç n.: 375 Karagöz çf., Dobrine k., Visoka n.: 311 Karagöz-Ağa ve Yūsuf çf., Virh-rika n.: MAD 540/188 Karagöz-Bey el-Bevvāb çf., Labun k., Olofça n.: 183 Karagöz bin ‘Abdullāh çf., Lujaç k., Brod n.: 241 Karagöz bin ‘Abdullāh çf., Virhrika, Sin n.: 323 Karagöz ve Hasan çf., Pali k., Kladana n.: 26 Karagöz ve İbrāhīm veledeyn-i İskender çf., Moydorojik k., Boraç n.: 130 Karagöz ve Karaca çf., Maglay n.: MAD 540/153 Karagöz ve Şīrmerd çf., Biyoska mahalli, Saray n.: 276 1271

Aynı defter, s. 406; BOA, KK 282, v. 20b. BOA, TD 212, s. 247. 1273 BOA, TD 211, s. 641'de “Karye-i Kaluçine” şeklindedir. 1272

Karagöz veled-i İvko çf., Banya k., Brod n.: 61 Karagöz veled-i Opçin çf., Banya k., Brod n.: 60 Karagöz veled-i Radoja çf., Brod n: MAD 540/213 Karagöz veled-i Radosav çf., Kotoraçe k., Saray n.: 368 Karaman: 3 Karamanlu-Kemāl çf., Banya k., Brod n.: 60 Karin kilisesi, Ostroviçe n.: 344 Karin kl., Iskıradin kz.: MAD 540/218 Karin n., Iskıradin kz.: 42, 43 Karino k., Osad n.: 12 Kartik k., Olofça n.: 179 Kartik(-i diğer) k., Olofça n.: 179 [Kartik mahalli], bk. Farnik mahalli, Boraç n. Kāsım çf., Lupotniçe mahalli, Osad n.: MAD 540/23 Kāsım-Bey çf., Lubovcik k., Saray n.: 277 Kāsım-Bey [bin]1274 Eberī çf., İzvenigrad, Ostroviçe n.: 363 Kāsım-Bey bin Eberi çf., Sin n.: MAD 540/178 Kāsım-Bey bin Eberī çf., Yavoriçe mz., Saray n.: 287 Kāsım-Bey-i Kopçik çf., Jirnoniçe mahalli, Uskupye n.: 233 Kāsım-Hayyāt ve Timurhān çf., Brod n.: MAD 540/204 Kāsım-ı Odovibçik çf., Sin n.: MAD 540/179 Kāsım-Kethudā çf., Çehova k., Laşva n.: MAD 540/71 Kāsım-Sipāhī çf., Gorna-Pali k., Vişegrad n.: 148 Kāsım-Subaşı çf., Olofça n.: 165 Kāsım ve Hasan ve Atlu ve Mü’min çf., Podgorya k., Boraç n.: 229 Kāsım ve Hasan veledeyn-i Vukaşin çf., Prepçik k., Boraç n.: 136 Kāsım ve İlyās çf., Vrapçe k., Olofça n.: 58 Kāsım ve İnehān çf., Gırniçe k., Uskupye n.: MAD 540/89 Kāsım ve İnehān veledeyn-i Nasūh çf., Pridvoriçe k., Olofça n.: 120 Kāsım ve Nasūh ve Yūsuf çf., Dolna-Kadilne k., Saray n.: 277 1274

BOA, TD 157, s. 1065.

Kāsım ve Oruç ve Yūsuf çf., Petrovapolye k., Boraç n.: 133 Kāsım ve Sinān-Bey ve ‘Alī bin Yūsuf1275 çf., Saray n.: 287 Kāsım ve Yūnus veledeyn-i Radovine çf., Zavratiçe k., Dubrovnik n.: 302 Kāsım veled-i ‘Abdullāh çf., Dragalik k., Saray n.: 206 Kāsım veled-i Ahmed çf., Mırçeva k., Vratar n.: 331 Kāsım veled-i Dragik çf., GornaNeşat k., Boraç n.: 234 Kāsım veled-i Eberī çf., Skolar mz., Saray n.: 287 Kāsım veled-i İsmā‘īl çf., Gırniçe k., Visoka n.: 322 Kāsım veled-i İsmā‘īl çf., Ponor k., Boraç n.: 143 Kāsım veled-i Karaca ve Hasan veled-i Vladik çf., Radonik k., Boraç n.: 143 [Kāsım veled-i Ofçabolulu-Nasūh çf.], bk. Kāsım veled-i Ofçabolulu-Sofu çf., Çirne-rika k., Dubrovnik n. Kāsım veled-i Ofçabolulu-Sofu [Kāsım veled-i Ofçabolulu-Nasūh]1276 çf., Çirne-rika k., Dubrovnik n.: 296 Kāsım veled-i Radin çf., Barnik k., Vratar n.: 155 Kāsım veled-i Şīrmerd çf., Vrudka k., Saray n.: 282 Kāsım veled-i Vladko çf., Siyoçe k., Visoka n.: 313 Kāsım veled-i Vladoye çf., Kojla k., Dubrovnik n.: 314 Kāsım-Voyvoda çf., Ostroviçe [kl.], Sin n.: 323 Kāsım-Voyvoda çf., Virbanya n.: MAD 540/125 Kāsım-Voyvoda çf., Yezerçe k., Laşva n.: 237 [Kasi k.], bk. Kani k., Iskıradin kz. Kaşale k., Yeleç n.: 100, MAD 540/12 Kaştel k., bk. Fenarlık kl., Laşva n., Brod kz. Katalnik k., Virbanya, Virhovine n.: 35 Kātib-‘Alī bin Yūsuf çf., Iglavogodine k., Saray n.: 273 Kātib-Behrām çf., Neçven n.: MAD 540/170 1275 1276

Aynı defter, s. 781. Aynı defter, s. 827; BOA, TD 432, s. 615.

Kātib-Hüseyin çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 Kātib-Mehmed çf., Kladana n.: 108 Kātib-Muslihü'd-dīn çf., Grabovik k., Vratar n.: 156 Kātib-Mustafā çf., Banya k., Brod n.: 61 Kātib-Yūsuf ve Mehmed çf., Laşva n.: MAD 540/62 Katine-Glaviçe, Yayçe n.: 376 Katoçik (?) mz., Osad n.: MAD 540/26 Kavce mahalli1277, Saray n.: 285 Kaya ve Süleymān veledeyn-i Mūsā çf., Yelovçe k., Boraç n.: 121 Kaya ve Velī çf., Duymovik k., Saray n.: 256 Kebkebīr-Sofu md., İskender-Paşa m., Saray nf.: 385 Kemāl-Voyvoda çf., Drago-miran mahalli, Hırvat vt.: 363 Keñekī-Sinān md., bk. Hoca md., Mehmed-Bey m., Saray nf. [Kenyonik k.], bk. Kinonik k., Boraç n. Kestani k., Popine n.: MAD 540/173 Keşiçe1278, Knin n.: MAD 540/174 Kethudā-Mustafā çf., Maglay n.: MAD 540/154 Kevak (?) k., Kosova n.: 36 Kırbava [n.]1279, Hırvat vt.: 368 [Kırbava n.], bk. Kırtava [n.], Hırvat vt. Kırbovce mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Kırçaç mz., Ostroviçe n.: 344 Kırçik k., Kosova n.: 36 Kırçmar k., bk. Petrova k., Yeleç n. Kırçova [Mırçeva]1280 k., Vratar n.: 167 Kırçoviçe k., Berdşik [Beruşik]1281k., Kliçovaç n.: 44 Kırçoviçe k., Karin n.: 43 Kırçoviçe mz., Ostroviçe n.: 372 Kırka ābı geçidleri: 15 Kırka nehri, Iskıradin kz.: 48, MAD 540/182 Kırmine mz., Govin (?), Boçaç n.: MAD 540/129

Kinoniçe mz., Dalamuç n.: MAD 540/167 Kırnoş k., Zeçeva n.: 45 Kırşin-gora, Saray n.: 219 Kırtava [Kırbava n.]1282, Hırvat vt.: 368 [Kırtovine k.], bk. Kunavine k., Visoka n. Kırtuli k., Boraç n.: 142 Kırtuli1283 k., Olofça n.: 116, 171 Kıstane-pole k., Zeçeva n.: 45 Kinjevçe k., Seniçe n.: 69 Kinonik [Kenyonik]1284 k., Boraç n.: 116 Kirojuhne k., Kladana n.: 27 Kiryako veled-i Vukaşin çf., Vişegrad n.: 18 Kiyeva k., Saray n.: 63, 272, 288 Kiyeva k., Virh[-rika] n.: 370 Klaçnik k., Hırtar n.: 195 Klaçnik k., Vişegrad n.: 166 Kladana n., Saray kz.: 26, 27, 108, 126, 149, 171, 180, 191 Kladine mz., Kuprez n.: MAD 540/121 Kladniçe k., Petrova-gora n.: MAD 540/180 Klak k., Neretva n.: 214 Klak k., Saray n.: MAD 540/34 Klaseva mz., Dobrun n.: MAD 540/14 Klavci mz., Dalamuç n.: MAD 540/167 Kleççi k., Yeleç n.: 51 Klekovik k., Yarçe n.: 107 Kliçkovik k., Yarçe n.: 101 Kliçovaç kl., Vişegrad kz.: MAD 540/2, 23 Kliçovaç1285 n., Iskıradin kz.: 43, 44 Kliçovçe k., Ostroviçe n.: 361 Kliçovçe kl., Kliçovaç n., Iskıradin kz.: 363, 372, MAD 540/25, 219 Klincik k., Olofça n.: 172 Klikani k., Hlivne n.: MAD 540/158 Klincik k., Rama n.: MAD 540/78 Klis, Iskıradin kz.: 323, 324 Klis kl., Iskıradin kz.: 323, 324 Klis mahalli, Olofça n.: 111, 178

1277

BOA, TD 379, s. 177'de “Mezra‘a-i Gavce, der-nezd-i karye-i Osonik” şeklindedir. 1278 Burada bir yerleşim biriminin ismi gibi görünmesine rağmen BOA, TD 212, s. 580'de “Lubuniçik oğulları” şeklindedir. 1279 BOA, TD 157, s. 1082. 1280 BOA, TD 24, s. 654; BOA, TD 56, s. 153. 1281 BOA, TD 157, s. 419'da “Karye-i Kırçoviçe, der-kurb-ı Beruşik” şeklindedir.

1282

BOA, TD 164, s. 368. BOA, TD 56, s. 152; BOA, KK 282, v. 60a. Ayrıca BOA, TD 24, s. 381, 503; BOA, TD 432, s. 22'de “Karye-i Kırnuli” şeklindedir. 1284 BOA, TD 56, s. 131; BOA, KK 282, v. 60a. 1285 BOA, TD 157, s. 416'da “Nāhiye-i Kliçovaç tābi‘-i Hırvat” şeklindedir. 1283

143

Klokitevaç k., Osad n.: 189 Klonovine k., Olofça n.: 177 Klopaçki-virh k., Brod n.: MAD 540/106 Klopçe k., Brod n.: 275, MAD 540/111 Kluç-kal‘ası-varoşu nf., Uskupye n., Neretva kz.: MAD 540/118 Kluç kl., Uskupye n., Neretva kz.: 323, 345, MAD 540/116, 117, 118, 119, 120, 121, 218 Knajine k., Olofça n.: 175 Knez-Drakula çf., Maglay n.: MAD 540/150 Knez-Gırgor çf., Doboy kl., Maglay n.: 319 Knez-İvaniş veled-i Vuvaç çf., Belin k., Yarçe n.: 104 Knez-Jarko çf., Maglay n.: MAD 540/156 Knez-Matyaş çf., Laşva n.: MAD 540/126 Knez-Nikola çf., Kotor, Laşva n.: MAD 540/126 Knez-Nikola birāder-i Hüseyin çf., Dohoyevik k., Ras n.: 85 Knez-Radiç çf., Vişegrad n.: MAD 540/17 Knez-Radovan veled-i Knez-Radiç çf., Lejanik [Dragoznik] k., Kladana n.: 171 Knez-Vladsav ve Logte veled-i İstepan çf., Uskupye n.: 345 [Knez-Vladsav veled-i İsteyko k.], bk. Peter-Vladsav veled-i İsteyko k., Belgrad n. Knezdik (?) k., Neretva n.: MAD 540/215 Kneze k., bk. Vırodgiçe k., Maglay n. Knin-kal‘ası-varoşu nf., Knin n.: MAD 540/174 Knin kl., Iskıradin kz.: MAD 540/219 Knin [kl.]1286, Iskıradin kz.: 363 Knin n., Iskıradin kz.: MAD 540/172, 173 Kobaş kl., Brod kz.: MAD 540/219 Kobik-dol [Kobil-dol]1287 k., Saray n.: 318 Kobil-dol k., Saray n.: 166, 279, 318 [Kobil-dol k.], bk. Kobik-dol k., Saray n. Kobil-dol kl., Saray n.: 279 Kobila-glava k., İzveçan n.: 83 1286 1287

Aynı defter, s. 1069. Aynı defter, s. 933; BOA, TD 379, s. 148.

144

Kobiliçe mz., Popine n.: 353 Koçaci k., Zeçeva n.: 45 Koçik k., Neretva n.: MAD 540/215 Koçmar mz., Hlivne n.: MAD 540/160 Koçovçe k., Visoka n.: 305 Koçovik mz., İzveni-grad, Sin n.: 343 Koçovik mz., Klis: 323 Koçovik1288 mz., Yayçe n.: 376 Kogevik [Dugevik]1289 k., [Zirmanya n.], Iskıradin kz.: 40 Kojeni k., Popine n.: 230 Kojik k., Dubrovnik n.: 295 Kojit [Koşut]1290 k., Sin n.: MAD 540/177 Kojla k., Dubrovnik n.: 314 Kojla k., Yeleç n.: 17 Kojli mz., Lika n.: 366 Kojul baştinesi, Ostroviçe n.: 372 Kojul k., Neçven n.: 344 Kojul mz., Sin n.: 344 Kokişte k., Zirmanya n.: 41 Koknoviçe k., Yeleç n.: 98 Kokofça k., Brod n.: 248 Kokorine k., Kladana n.: 27 Kokoşçik k., Visoka n.: MAD 540/210 Kokoşovçi mz., Neçven n.: MAD 540/173 Kokovaç mz., Lika n.: 368 Kokra mahalli, Olofça n.: 179 Kolak-Mehmed veled-i İvladko çf., Reçiçe k., Laşva n.: 236 Kolarino k., Kliçovaç n.: 44 Kolivrad mz., Ostroviçe n.: 333, 362 [Kolivrat āsiyābları], bk. Koyivran Kolobuçar k., Birçe n.: 34 Komalik k., Kosova n.: MAD 540/171 Komaran mz., Hlivne n.: MAD 540/159 Kolonik mz., Lika n.: 368 Komaran k., bk. Ravnişte k., Popol n. Komaran k., Yarçe n.: 102, 105 Komik, Ostroviçe n.: 364 Komin k., Yeleç n.: 50 Komotin kl., Laşva n., Brod kz.: MAD 540/2, 122, 123, 127, 128 Komotin m., Saray nf.: 381 Komşik k., Trebetin n.: 32 Komuşine k., Maglay n.: 30 1288

BOA, TD 435, s. 554'te “Karye-i Koçovik nām-ı diğer Hudāvendigār-konağı” şeklindedir. 1289 BOA, TD 157, s. 404; BOA, KK 282, v. 20a. 1290 BOA, TD 211, s. 539.

Konazer[o]1291 k., Vratar n.: 164 Konçolik k., İvraca n.: 78 Koneştiçe k., [Zirmanya n.], Iskıradin kz.: 40 Koniçe [Dubniçe]1292 k., Birçe n.: 329 Koniçe [Dubniçe] k., bk. Suşiçe k., Birçe n. Koniçe k., Yeleç n.: 76 Konovik k., Dubrovnik n.: MAD 540/43 Kopaci k., Visoka n.: 308 [Kopaci mz.], bk. Paci mz., Visoka n. Kopelişte k., Boraç n.: 146 Kopelişte [k.]1293, Boraç n.: 143 Koporşik k., Dubrovnik n.: MAD 540/39 Koprilovine mz., Sin n.: MAD 540/178 Koprino mz., Petrova-gora n.: MAD 540/180 Koprivne k., Brod n.: MAD 540/63 Koprivne mahalli, Uskupye n.: MAD 540/79 Koprivne k., Birçe n.: 332 Koprivne k., Brod n.: 246 Koprivne mz., Osad n.: 189 Koprivne-bırda k., Olofça n.: 173 Koprivne-Luka k., Boraç n.: 130 Koprivniçe k., Brod n.: MAD 540/109 Koprivniçe k., İvraca n.: 75 Korça k., Saray n.: 6 Korçik-anbarı1294 (?) k., Popine-vast k., Kosova n.: MAD 540/171 Kordik1295 mz., Uskupye n.: MAD 540/96 Koretnik k., Popine n.: 230 Koretnik mz., Zirmanya n.: 357 Korile k., İzveçan n.: 89 Koritan k., Ras n.: 92 Koritan1296 k., Seniçe n.: 99 Korite k., Bana n.: 52 Korite mz., Kırtava [Kırbava n.], Hırvat vt.: 368 Korite mz., Ostroviçe n.: 368 Koritnik k., Dubrovnik n.: MAD 540/45 1291

BOA, TD 18, s. 143; BOA, TD 24, s. 659. BOA, TD 211, s. 230. 1293 BOA, TD 56, s. 130. 1294 BOA, TD 211, s. 562'de “...nām-ı diğer Goriçe” şeklindedir. 1295 BOA, TD 212 s. 614'te: “Çiftlik-i Dizdār-‘Alī tābi‘-i Uskupye mezra‘a-i Kordik demekle ma‘rūfdur.” şeklinde yazılmıştır. 1296 BOA, TD 24, s. 968; BOA, TD 56, s. 172'de bu köy Ras nahiyesine bağlıdır. 1292

Koritnik k., Hırtar n.: 195 Koritnik k., Ostatye n.: 18 Koritnik k., Vişegrad n.: 166, MAD 540/17 Korkud bin ‘Alī-Bey çf., Bratinik [Mratinik] k., Visoka n.: 6 Korkud ve Beşīr çf., Misoça k., Dubrovnik n.: 297 Korkud veled-i Ahmed çf., Gradçaniçe k., Saray n.: 263 Korkud veled-i Mehmed çf., Vrutka k., Olofça n.: 176 Korkud veled-i Vukaşin çf., Dolna ve Gorna-Dragobrak k., Olofça n.: 278 Korlatovik k., Kliçovaç n.: 44 Koryen k., Birçe n.: 34 Kosine mz., Yayçe n.: 376 Koskova mz., Ras n.: 73 Kosmaç k., Petrova-polye n.: 370 Kosmiçe mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Kosniçe k., Sin n.: 365 Kosova, Plavna n.: 355 Kosova k., Kosova n.: 36 Kosova mz., Maglay n.: 326 Kosova n., Iskıradin kz.: 36, 47, 370, MAD 540/169, 170, 171, 172, 173 Kosovik mz., Uskupye n.: 232 Kostayniçe k., Neretva n.: MAD 540/89 Kostraç k., Birçe n.: 332 Kosurik k., Ras n.: 81 Koşova n., bk. Kosova n. Koşeva ābı: 383, 385, 393 Koşeva k., Saray n.: 270 [Koşeva k.], bk. Veşeva k., Saray n. Koşoviç k., Yarçe n.: 106 Koşovik k., Petrovo-gora n.: MAD 540/178 Koşovik1297 k., bk. Suhovaç k., Hlivne n. [Koşut k.], bk. Kojit k., Sin n. Koşut-palej k., Vişegrad n.: MAD 540/15 Koşutiçe k., Ustudana n.: 25 Kotor-kal‘ası-varoşu nf., Virbanya n.: MAD 540/122 Kotor kl., Virbanya n., Brod kz.: MAD 540/123, 125, 126, 127, 219 Kotor [kl.], Virbanya n., Brod kz.: MAD 540/122 1297

BOA, TD 212, s. 514'te bu yerleşim birimi köy değil mezraadır. Ayrıca “Mezra‘a-i Suhaç nām-ı diğer Kotorik” şeklindedir.

Kotoraçe k., Saray n.: 221, 269, 368 Kotoraniye (?) mz., Petre-gora n.: MAD 540/191 Kovaca k., Yeleç n.: 71 Kovaç mz., Saray n.: 275 Kovaç veled-i Vukmir k., Belgrad n.: 32 Kovaçeva mz., Maglay n.: 350 Kovaçeva-polye k., Rama n.: MAD 540/74 Kovaçiçe k., bk. Patohova k., Boraç n. Kovaçik k., bk. Bergofça k., Kosova n. Kovaçik k., Petrova-gora n.: MAD 540/181 Kovaçik [Kraçik]1298 k., Saray n.: 54 Kovaçik m., Banya k., Brod n.: 60 Kovaçik mz., Hlivne n.: 344 Kovaçik mz., Sin n.: MAD 540/182 Kovan1299 çf., Prebisil mz., Boraç n.: 143 Kovan, Çelebi-bāzārı, Boraç n.: 373 Kovilaç1300 k., Bana n.: 28 Kovin mz., Sin n.: 323 Kovine k., Olofça n.: 142 Koyivran [Kolivrat āsiyābları]1301: 15 Koykovik k., bk. Çernik k., Boraç n. Koysine k., Visoka n.: 6 Kozadre k., Boraç n.: 320 Kozareva k., İvraca n.: 72 Kozareva k., İzveçan n.: 93 Kozarine1302 k., Sokol n.: MAD 540/116 Kozlova k., Virhovine n.: 35 Kozorçi k., Ostroviçe n.: MAD 540/174 Kozyak k., Olofça n.: 173 Köse-‘Alī veled-i ‘Abdī çf., Boçaç n.: MAD 540/128 Köstendil l.: 105 [Kraçik k.], bk. Kovaçik k., Saray n. Krakovik mz., Ostroviçe n.: 333, 362 Kral-argorlı [Kral-azguni]1303 mz., Hlivne n.: MAD 540/164 [Kral-azguni mz.], bk. Kral-argorlı mz., Hlivne n. 1298

BOA, TD 157, s. 470. BOA, TD 432, s. 90 1300 BOA, TD 157, s. 294'te “Karye-i Kutlaç”; BOA, TD 211, s. 251'de “Karye-i Koplaç” şeklindedir. 1301 BOA, KK 282, v. 6a. 1302 BOA, TD 211, s. 300; BOA, TD 284, s. 45'te “Karye-i Kozare” şeklindedir. 1303 BOA, TD 212, s. 513. 1299

Kralova-polye, Olofça n.: 182 Kralub k., Brod n.: MAD 540/92 Kralub k., Neretva n.: 216, MAD 540/91 Kralup k., Visoka n.: 319, 320, 343 Kralup k., [Visoka n.]1304: 106 Krankovik k., Maglay n.: 29 Kranyiçik k., Rama n.: MAD 540/95 Krapi1305 k., Yeleç n.: 74 Krapolye mz., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/119 Krastaviçe k., Visoka n.: 335 Kraşeva, Iskıradin kz.: MAD 540/160 Kraşeva, Maglay n.: 373 Kraşovik k., Trebetin n.: 32 Kratova k., Vişegrad n.: 341 Kravik k., İvraca n.: 78 Kravyak k., Yarçe n.: 102 Krayşik k., Olofça n.: 173 Krayşik k., Ras n.: 94 Krebçi k., Belasniçe kz.: 14 Kreşeva k., Sin n.: MAD 540/182 Kreşeva ma‘deni, Visoka n.: 5 Kreşeva, Visoka n.: 6, 7 Kricik-polaca k., Obrovaç n.: 43 Kriçmar k., Dubrovnik n.: 300 Krijevik k., Olofça n.: 132 Krikodik1306 çf., Sin n.: MAD 540/182 Krine k., Olofça n.: 341 Krinşik k., bk. Barkovik k., Maglay n. Kristaç k., Seniçe n.: 16 Kristaniçe1307 mz., Hlivne n.: MAD 540/158 Kristiyan mz., Gomyoniçe k., Visoka n.: 133 Kristiyan mz., Vişniçe k., Visoka n.: 19 Kristiyan-selişte mz., Maglay n.: 351 Kristiyaniska-Gora k., Brod n.: MAD 540/55 Kriva-glaviçe k., Saray n.: MAD 540/44 Kriva-İstrane k., Vişegrad n.: 148 Krivayevik k., bk. Morac-dol k., Dubrovnik n. Krivenos mz., Popine n.: 353 Krobçi k., Podgorya n.: 46 Krognat k., Birçe n.: 33 1304

BOA, TD 56, s. 23; BOA, TD 379, s. 664. BOA, TD 56, s. 180'de “Karye-i Krapay” şeklindedir. 1306 BOA, TD 212, s. 565'te “Korgodik” şeklindedir. 1307 BOA, TD 211, s. 546'da “Mezra‘a-i Hristaniçe” şeklindedir. 1305

145

Krupa k., Uskupye n.: MAD 540/96 Krupa k., [Zirmanya n.], Iskıradin kz.: 41 Krupek k., Ustudana n.: 24 Kruşçiça k., Laşva n.: MAD 540/107 Kruşçiça k., Neretva n.: 58, 251 Kruşeva k., İvraca n.: 91 Kruşeva k., Nikşik n.: 28 Kruşeva k., Olofça n.: 9 Kruşeva k., Petrova-gora n.: MAD 540/176 Kruşeva k., Yeleç n.: 75 Kruşeva mz., Klis: 324 Kruşevaç k., Bobofça n.: MAD 540/206 Kruşevi-dol k., Virbanya n.: 32 Kruşevi-dol k., Vratar n.: 157, 178 Kruşeviçe k., Yarçe n.: 107 Kruşeviçe-i Büzürk k., Virbanya n.: 32 Kruşeviçe-i Küçük k., Virbanya n.: 32 Kruşofça k., Birçe n.: 328 Kruşvar k., Sin n.: 53 Kruzi k., Dubrovnik n.: 299 Kuçiçe k., Olofça n.: 172 Kuçiniçe k., Maglay n.: 29 Kuçovce k., Bobofça n.: MAD 540/50 Kugani k., Neretva n.: 228 Kuka [-nehri]1308, bk. Kırka nehri, Iskıradin kz. Kukan k., Yeñi-bāzār n.: 389 Kukani k., İvraca n.: 50 Kukani k., Yarçe n.: 85 Kukaviçe k., Ustudana n.: 24 Kuke k., Seniçe n.: 90 [Kukik k.], bk. Kuknik k., Bobofça n. Kukne k., İvraca n.: 55 Kuknik [Kukik]1309 k., Bobofça n.: MAD 540/109 Kukovaç k., Ras n.: MAD 540/11 Kukoviçe [Kunoviçe]1310 k., Bukoviçe n.: 42 Kuliyeş k., Visoka n.: 287 Kumaniçe k., Moraviçe n.: 73 Kumarin k., bk. Pridvoriçe k., Moraviçe n. Kun ve Podkun mz., Peçin [Sin]: 319 Kunavine [Kırtovine]1311 k., Visoka n.: 7

[Kunoviçe k.], bk. Kukoviçe k., Bukoviçe n. Kuprez n., Neretva kz: 2, 47, 234, 349, MAD 540/87, 119, 120, 121 Kuprez y., Neretva kz.: 48 Kuran mz., Popine n.: 353 Kurd çf., Zimçe k., Visoka n.: 304 Kurd bin Hoşkadem çf., GornaUstob k., Saray n.: 258 Kurd bin Muslihü'd-dīn-Hoca çf., Vrapçe k., Yeleç n.: MAD 540/8 Kurd-Çelebi çf., Vidnik k., Ras n.: MAD 540/7 Kurd-Dizdār çf., Hlivne n.: 232 Kurd-Dizdār çf., Pançe k., Uskupye n.: MAD 540/78 Kurd-Dizdār(-ı diğer) çf., Pançe k., Uskupye n.: MAD 540/78 Kurd ve ‘Alī veledeyn-i Vukşe çf., Uskupye n.: MAD 540/80 Kurd ve Ferhād ve ‘Alī ve Velī veledīn-i Pop çf., Dobro-polye mahalli, Saray n.: 192 Kurd ve Köpek1312 çf., İzenik k., Saray n.: 281 Kurd ve Mehmed ve Mezīd evlād-ı Kaya-İbrāhīm çf., Mrako-dol k., Boraç n.: 207 Kurd ve Mustafā çf., Ostrile mz., Visoka n.: 318 Kurd ve Mustafā çf., Visoka n.: 117 Kurd ve Tur-‘Alī veledeyn-i Hüseyin çf., Meduyevik k., Olofça n.: 171 Kurd veled-i Dizdār çf., Hlivne n.: MAD 540/159 Kurd veled-i Durmuş çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/59 Kurd veled-i Hızır çf., Çirni-virh k., Boraç n.: 128 Kurd veled-i Hüseyin çf., Vidriçka k., Uskupye n.: MAD 540/144 Kurd veled-i Hüseyin-Ağa çf., Hlivne n.: 53 Kurd veled-i Mustafā-Ağa çf., Maglay n.: MAD 540/154 Kurd veled-i Radenko çf., Puhovalik k., Saray n.: 259 Kurd veled-i Üveys-Kethudā çf., Toriçani, Laşva n.: MAD 540/123 Kurmadanye mz., Teşene, Maglay n.: 372 1311

1308

BOA, TD 212, s. 566. 1309 BOA, TD 56, s. 229. 1310 BOA, TD 157, s. 409; BOA, KK 282, v. 20b.

146

BOA, TD 56, s. 78; BOA, TD 157, s. 57; BOA, TD 379, s. 531. 1312 BOA, TD 432, s. 353'te “Çiftlik-i Kurd ve Behrām veledān-ı Köpek ve Ramazān birāder-i Kurd” şeklindedir.

Kusaçe k., bk. Pridvoriçe k., Olofça n. Kusteriş k., Saray n.: 276 Kuti k., Uskupye n.: 66, 275 Kutlu-potok k., Bana n.: 338 Kutuzer k., Vratar n.: MAD 540/23 Kuyavçe k., Brod n.: MAD 540/212 Kuyucı-başı-Bālī-Bey md., Yeñibāzār nf.: 391 Kuzminiçe k., Ras n.: 49 Kuznak mz., Sin n.: 363 Küçük-Ahmed-Sipāhī çf., İstare-gora k., ve Tatiniçe k., Vratar n.: 162 Küçük-Evrenos çf., Virh-rika n.: MAD 540/186 Küçük-İskender ve Knez-Mihoyil çf., Dalamuç n.: 347 Küçük-Luçan m., Gala k., Çetine n.: 39 Küçük-Pod-istiyene k., Sin n.: MAD 540/182 Küçük-Şīrmerd çf., Mogranoga k., Visoka n.: 318 Küçük-Vukovik k., Kliçovaç n.: 44 Küçük-Yadrine k., Ozrin n.: 30 Kürekçi-Mehmed-Ma‘deni çf., Dohoyevik k., Ras n.: 85 Labarik k., Olofça n.: 179, 210 Labil mz.: 345 Labsun k., Dalamuç n.: MAD 540/168 Labsun k., Rama n.: 229 Labun k., Olofça n.: 132, 183 Lajgorik k., Saray n.: MAD 540/36 Laktaç mz., Sin n.: MAD 540/182 Laniska k., Boraç n.: 137 Laşakoviçe mz., Sin n.: 363 Laşiçe k., Saray n.: 286 Laşkova çf., Dubrovnik n.: 303 Laşkovik k., Birçe n.: 326 Laşkovik mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Laşva n., Brod kz.: 1, 20, 35, 48, 236, 237, 238, 239, 242, 249, 275, 281, 313, 372, 373, MAD 540/56, 57, 58, 59, 61, 65, 66, 67, 70, 72, 81, 106, 107, 108, 111, 113, 114, 126, 127, 130, 134, 199, 200, 202, 205, 208 Lazar veled-i Vlak çf., İstrane k., Vratar n.: 166 Lazi k., Olofça n.: 184 Lazi k., Ostatye n.: 18 Lazi k., Visoka [Vişegrad] n.: 153 Lazi mz., Sin n.: 323 Laziçe k., Vişegrad n.: 207

Ledeliska k., Teşene n.: 373 Ledeniçe k., Boçaç n.: MAD 540/127 Lediçik1313 k., Saray n.: MAD 540/31 Ledik k., Saray n.: 268 Lejanik [Dragoznik]1314 k., Kladana n.: 171 Lekosine k., Visoka n.: 306 Lelibraye k., Vratar n.: 157, 178 Lepelik k., bk. Dolna-Sile k., Neretva n. Lepeniçe nahiyesi, Visoka n.: 267 Lepoviçe k., İzveçan n.: 93 [Leska k.], bk. Beska k., Grahova n. Leska mz., Sin n.: MAD 540/180 Leskotine [Leskovine]1315 k., Birçe n.: 327 Leskovaç k., Yayçe n.: 373 Leskoviçe k., Dubrovnik n.: 299 Leskoviçe k., Ostatye n.: 17 Leskoviçe m., Maglay n.: 29 Leskovik k., İvraca n.: 90 Leskovik k., Osad n.: 11, 12 [Leskovine k.], bk. Leskotine k., Birçe n. Lestoçinçe [Oştoçik]1316 m., Maglay n.: 29 Leşka k., Olofça n.: 174 Leşne mz., Maglay n.: 232 Leşeva k., Visoka n.: MAD 540/40 Leşicik k., Dalamuç n.: MAD 540/168 Leşniçe k., bk. Suguvine [Sugubine] k., Yarçe n. Leşkoviçe k., Zirmanya n.: MAD 540/171 Letovik k., Dubrovnik n.: 298 Letovik k., Visoka n.: 338 Letovişte m., Maglay n.: 29 Levçe mz., Maglay: 350 Liboriçe mz., Sin n.: MAD 540/182 Libovicik1317 md., Hlivne nf.: MAD 540/160 Lihovik mz., Osad n.: MAD 540/26 Lika [n.], Dāru'l-harb: 366 Lika n., Dāru'l-harb: 2, 47, 345, 367, 368 [Lika n.], bk. Lipka n., Dāru'l-harb

Lika-nevāhīsi mz., Lika n.: 367 Liko-çirev k., Bana n.: 28 Likodri k., Ustudana n.: 24 Liliçe [Bilinçe]1318 k., Zeçeva n.: 45 Linyone-bırdça [Ginyone-bırda]1319 k., Saray n.: 241 Lipe mz., Hlivne n.: 230 Lipeniçe k., Teşene, Maglay n.: 246 Lipisko [Nisko]1320 k., Petrova-gora n.: MAD 540/177 Lipka [Lika]1321 n.: 366, Dāru'l-harb Lipne mahalli, Visoka n.: 308 Lipoge mz., Sin n.: 345 Lipotne k., Boraç n.: 119 Lipova k., Nikşik n.: 64 Lipoyovik k., bk. Gorna-Virşovine k., Yarçe n. [Lisicik k.], bk. Bisicik k., Kliçovaç n. Lisiçe k., Dimitroviçe kasabası: 392, 393 Lisiçiniçe k., Laşva n.: 239 Lisiçye k., İzveçan n.: 89 Lisova k., Brodar n.: 151 Lisovik k., Dubrovnik n.: 300 Listi mz., Popine n.: 353 Lişani mz., Dirniş, Petrova-polye n.: MAD 540/192 [Liştan k.], bk. Teştan k., Hlivne n. Liva-Pa[ve]l1322 mz., Dubrovnik n.: 279 Livanik mz., Sin n.: 365 Livrova k., Podgorya n.: 46 Liyesev k., Visoka n.: 247 Lizoperçe k., Neretva n.: MAD 540/79 Lojan k., Hlivne n.: MAD 540/163 Lojan k., Saray n.: 63 Lokve k., Saray n.: 262 Lomniçe k., Maglay n.: 29 Lopatiç mz., Hlivne n.: MAD 540/162 Lopuşne k., İvraca n.: 84 [Lopuşne k.], bk. Loyujine k., İvraca n. Loroşovine [Boroşevine]1323 mz., Nikşik n.: 64 Lovçe k., Yeleç n.: MAD 540/9 Lovinaç mz., Lika n.: 368 Loyujine [Lopuşne]1324 k., İvraca n.: 82 1318

1313

Aynı defter, s. 326'da “Karye-i Ledik” şeklindedir. 1314 Aynı defter, s. 242. 1315 BOA, TD 157, s. 972. 1316 Aynı defter, s. 300; BOA, TD 211, s. 324. 1317 BOA, TD 212, s. 505.

BOA, TD 157, s. 424; BOA, KK 282, v. 22a. BOA, TD 56, s. 78. 1320 BOA, TD 211, s. 629. 1321 BOA, TD 157, s. 1075. 1322 Aynı defter, s. 738. 1323 BOA, TD 56, s. 43; BOA, TD 157, s. 584. 1324 BOA, TD 56, s. 170. 1319

Lozna k., Ras n.: 72 Lozniçe k., Boraç n.: 120 Lozniçe k., bk. Brotenik k., Boraç n. Loznik k., Brod n.: 246 Loznik k., Seniçe n.: 57 [Loznik k.], bk. Tuznik k., Bobofça n. Loznik k., Visoka n.: 322, MAD 540/40 Loznik-i Bālā k., Seniçe n.: 15 Lubage y., Zirmanya n.: 40 Lubcik baştinesi, Hlivne n.: 345 Lubçe k., bk. Murguli k., Belasniçe kz. Lubçe mz., Knin n.: MAD 540/173 Lubik mz., Sin n.: 363 [Lubikne k.], bk. Bubikine k., Petrovapolye n. Lubimle k., Olofça n.: 285 Lubimle k., Saray n.: 61, 333 Lubinçe k., Rama n.: 228 Lubine-polana y., Hırvat vt.: 363 Lubişik mz., Petrova-gora n.: MAD 540/181 Lubitoviçe k., Petrova-gora n.: MAD 540/184 Lubniçe k., Laşva n.: MAD 540/205 Lubniçe k., Osad n.: 12, 331 Lubniçe k., Zirmanya n.: 41 Lubnik mz., Visoka n.: 102 Lubocik k., Saray n.: 252 Lubogoşta k., Saray n.: MAD 540/28 Lubomişle k., Vratar n.: 162 Luborik k., bk. İstrajirişte [İstrajiste] k., Maglay n. Lubova-Dulçi k., Sokol n.: MAD 540/139 Lubova-Glaviçe mz., Sin n.: MAD 540/179 Lubovcik k., Saray n.: 277 Lubovik k., Ustudana n.: 25 [Lubovik k.], bk. Luznik k., Hlivne n. [Lubunik k.], bk. Lumnik k., Sarumişe n. Luçani k., Brod n.: 250, MAD 540/100 Luçe-dumye, bk. Yayçelü-Tomaş veled-i Groyan çf., Uskupye n. Luçi-polye [Buçi-polye]1325 k., Karin n.: 43 Luçik k., Bobofça n.: MAD 540/212 Luçik1326 k., Saray n.: 263 [Luçik k.], bk. Buçik k., Bobofça n. 1325 1326

BOA, TD 157, s. 413; BOA, TD 211, s. 590. BOA, TD 24, s. 872'de bu köy Brod nahiyesine bağlıdır.

147

Luçik-Marko burkası, Yayçe n.: 376 Luçnik k., Hlivne n.: 38 Lug k., Raman n.: MAD 540/199 Lugine k., Dubrovnik n.: 278 Luhoke k., Yeleç n.: 97, 100 Lujaç k., Brod n.: 241 Lujan k., Uskupye n.: MAD 540/97 Luka k., Rama n.: MAD 540/95 Luka k., Saray n.: 267, 286 Luka k., Vratar n.: 159, 165 Luka zm., Yayçe n.: 373 Luka-Mihovik çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/119 Luka ve İstepan çf., Murakova k., Neretva n.: 343 Luka ve Mihoyil ve Gırgor çf., Lubinçe k., Rama n.: 228 Luka veled-i Ustobe çf., Çavol-dol k., Neretva n.: 218 Luka veled-i Vukovi çf., Boraç n.: 128 Lukar k., Yeleç n.: MAD 540/11 Lukaviçe k., Birçe n.: 325 Lukaviçe k., Saray n.: 219, 372 Lukaviçe mahalli, Saray n.: 219, MAD 540/45 Lukova k., bk. Çiribovik [Çirponovik] k., Saray n. Lukova mz., Petrova-gora n.: MAD 540/178 Lukova mz., Sin n.: MAD 540/180 Lukovik mahalli, Laşva n.: MAD 540/57 Lumnik [Lubunik]1327 k., Saru-mişe n.: 38 Lun k., Belasniçe kz.: 14 [Lupo-glav m.], bk. Polo-glav m., Maglay n. Lupotniçe mahalli, Osad n.: MAD 540/23 Lupovaç1328 k., Yarçe n.: 108 Luşta k., İzveçan n.: 70 Lutfī veled-i Dāvud çf., Kirijevik k., Olofça n.: 132 Luvine mz., Lika n.: 366 Luyişe k., Yan n.: MAD 540/144 Luzniçe k., Visoka n.: MAD 540/131 Luznik [Lubovik]1329 k., Hlivne n.: MAD 540/163

Maclin [-baştinesi]1330, Sana suyu, Uskupye n.: 345 Maçoci mz., Lika n.: 366 Maglay kl., Brod kz..: 237, 249, 319, MAD 540/2, 89, 148, 152 Maglay n., Brod kz.: 2, 29, 30, 47, 232, 239, 246, 319, 320, 326, 345, 350, 351, 372, MAD 540/149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156 Maglay-ı Vugovizade (?), Maglay n.: MAD 540/153 Maglay-kal‘ası-varoşu nf., Maglay n.: MAD 540/148 Maguliçe1331 k., Kamenska n.: 65 Mahaviçe k., Sin n.: MAD 540/186 Mahaviçe mz., Sin n.: MAD 540/187 Mahmūd baştinesi, Saray n.: 312 Mahmūd çf., Hrasniçe k., Saray n.: 271 Mahmūd çf., Veçeriçka k., Laşva n.: MAD 540/67 Mahmūd-Bey çf., Sin n.: 344 Mahmūd-Çelebi veled-i Hızır ve Pīrī-İlyās çf., Kara-‘Osmān-Bey, Uskupye n.: MAD 540/82 Mahmūd ve Ahmed çf., Boçaç n.: MAD 540/142 [Mahmūd ve Ahmed ve Hasan evlād-ı Hrela çf.], bk. Mahmūd veled-i Mehmed ve Hasan çf., Kobil-dol k., Saray n. Mahmūd ve Ahmed veledeyn-i Mehmed çf., Gorna-Osadniçe k., Boraç n.: 143 Mahmūd ve Bālī ve Kanber çf., Uskupye n.: MAD 540/147 Mahmūd ve Ca‘fer veledeyn-i Vladik çf., Duşiçe k., Bobofça n.: MAD 540/213 Mahmūd ve Hüseyin çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/59 Mahmūd ve Mehmed ve Beşaret çf., Lipne mahalli, Visoka n.: 308 Mahmūd ve Turhān çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 Mahmūd veled-i Abdullāh ve Yūsuf çf., Tuçile-gora k., Laşva n.: MAD 540/56 Mahmūd ve[led-i]1332 Çalış çf., GornaUstup k., Saray n.: 258

1327

BOA, TD 157, s. 385; BOA, TD 211, s. 551; BOA, KK 282, v. 19a. 1328 BOA, TD 56, s. 17'de “Karye-i Lunovaç” şeklindedir. 1329 BOA, TD 212, s. 517.

148

Mahmūd veled-i Çalık-Mustafā çf., Borine-Goriçe k., Visoka n.: 310 Mahmūd veled-i Hamza çf., İslavyegora k., Bobofça n.: 253 Mahmūd veled-i Hüseyin ve Zagan ve İnebeyi1333 çf., Vranovik k., Kladana n.: 191 Mahmūd veled-i İvan çf., Saray n.: 256 Mahmūd veled-i İvladsav çf., Gırniçe k., Uskupye n.: MAD 540/89 Mahmūd veled-i Mehmed çf., Kobildol k., Saray n.: 279 Mahmūd veled-i Mehmed bin Berayil çf., İstrajiste k., Boraç n.: 201 Mahmūd veled-i Mehmed ve Hasan [Mahmūd ve Ahmed ve Hasan evlād-ı Hrela]1334 çf., Kobil-dol k., Saray n.: 279 Mahmūd veled-i Miyonoş çf., Vihre k., Boraç n.: 126 Mahmūd veled-i Mustafā çf., Absar k., Saray n.: 285 Mahmūd veled-i Radiç çf., Jupçe k., Dubrovnik n.: MAD 540/130 Mahmūd veled-i Radiç ve Şādī çf., Kiyeva k., Saray n.: 288 Mahmūd veled-i Radin çf., Siyoçe k., Visoka n.: 313 Mahmūd veled-i Radosav çf., İhmilne k., Saray n.: 281 Mahmūd veled-i Radovine çf., Dolani k., Saray n.: 266 Mahmūd veled-i Radovine çf., Zirnoniçe k., Saray n.: 271 Mahmūd veled-i Vukik çf., GornaKadilne k., Saray n.: 277 Mahmūd veled-i Vukik çf., Kruzi k., Dubrovnik n.: 299 Mahmūd veled-i Vukmir çf., Kameniçe k., Boraç n.: 348 Mahmūd veled-i Yūsuf-Dizdār çf., Çirne-rika k., Dubrovnik n.: 296 Mahmūd-Voyvoda çf., Ojikovik k., Saray n.: 284 Mahnori mz., Lika n.: 367 Mahoye mz., Maglay n.: 351 Mahrūse-i Saray, bk. Saray nf. Mahrūse-i Üsküb, bk. Üsküb nf. Mak-kayası (?), Sokol n.: MAD 540/118 Makiçe mz., Boraç n.: 142

1330

BOA, TD 157, s. 1035. Aynı defter, s. 587, 588'de “Karye-i Maguliçe tābi‘-i Maglay, der-Kamenska” şeklindedir. 1332 Aynı defter, s. 615. 1331

1333

BOA, TD 432, s. 281'de “Çiftlik-i Mahmūd ve Hüseyin ve Zagan ve İnebeyi” şeklindedir. 1334 BOA, TD 157, s. 736.

Mal-beşe [Malpaşa binti Gümüşboğa]1335 çf., Oraşiçe k., Rama n.: MAD 540/75 Male-İzminye k., Boçaç n.: MAD 540/126 Male-Gırdance mz., Virhovine n.: 35 Male-Jabukovi mz., Neretva n.: 221 Male-Laz mz., Virhovine n.: 35 Male ve Velika-Grabovci k., Ostroviçe n.: 344 Maleşik k., Dubrovnik n.: 299 Maleşik k., Visoka n.: 285 Malevçe k., Yeleç n.: 74 Mali-Gorna-Dırton k., Boraç n.: 140 Mali-Prani k., Ostroviçe n.: 360 Malik k., Dalamuç n.: MAD 540/168 Malikova mz., Sin n.: MAD 540/176 Malinofça k., Olofça n.: 381 Malipavri k., Visoka n.: 284 Malkoç-Voyvoda çf., Toriçani, Laşva n.: MAD 540/111 Malo-Variçe (?) k., Neretva n.: MAD 540/80 Malovçe k., Kladana n.: 27 Malpaşa binti Gümüşboğa çf., Borovniçe k., Rama n.: MAD 540/81 [Malpaşa binti Gümüşboğa çf.], bk. Mal-beşe çf., Oraşiçe k., Rama n. Manaz1336 k., bk. Gorna-Zavade k., İvraca n. Mānend veled-i Doğan çf., İslapniçegora k., Bobofça n.: 254 Margot mz., Sin n.: MAD 540/179 Mariçe k., Ostroviçe n.: 359 Marik mz., Osad n.: MAD 540/24 Marine mz., Lika n.: 366 Marisalik k., Saray n.: 63 Marko ve Branko çf., Maglay n.: MAD 540/151 Marko ve Franko ve İstepan çf., Preslob k., Neretva n.: 220 Marko ve Gora çf., Homolye k., Neretva n.: 224 Marko ve Martin çf., Gorna-İzyavuk k., Saray n.: 258 Marko ve Pavko ebna-i David çf., Poliçe k., Ras n.: MAD 540/11 Marko veled-i Anton çf., Braligova k., Osad n.: MAD 540/24 1335 1336

BOA, TD 212, s. 492. BOA, TD 56, s. 177'de “Karye-i Gorna-Zavade nām-ı diğer Manasa” şeklindedir.

Marko veled-i İstepan çf., Gornaİzyavuk k., Saray n.: 258 Marko veled-i Mihoyil çf., Runibok k., Rama n.: 230 Marko veled-i Pavle çf., Klak k., Neretva n.: 214 Martin ve Luka çf., Ugara, Laşva n.: MAD 540/125 Martin veled-i Dobreşin çf., Buline k., Neretva n.: 62 [Maskova k.], bk. Paskova k., Yarçe n. Mati m., Bāzār-ı Varoş-ı Visoka nf.: 19 Mati-Konik ve Nasūh çf., Neretva n.: 110 Mati ve Gırgor çf., Podhum k., Neretva n.: 218 Mati ve Nikola çf., Seniçe n.: 94 Mati veled-i Pivko çf., Riçiçe k., Bobofça n.: MAD 540/48 Mati veled-i Radovine ve Hamza çf., Boyska k., Uskupye n: MAD 540/93 Mati veled-i Yako ve ‘Alī çf., İjdirimçi k., Uskupye n.: 233 Matine k., Trebetin n.: MAD 540/150 Matyaş ve Gırgor çf., Riçiçe k., Bobofça n.: MAD 540/48 Matyaş ve Pavli çf., İgmik k., Rama n.: MAD 540/75 Matyaş ve Gırgor ve Tomas ve Anton evlād-ı Milak çf., Babik k., Brod n.: 248 Matyaş ve Yoray çf., Lubinçe k., Rama n.: 228 Mazin k., Zirmanya n.: 41 Meçka k., Seniçe n.: 98 Medsek [Bidnik]1337 k., İzmine-polye n.: 37 Meduyevik k., Olofça n.: 171 Medvige k., Yan n.: MAD 540/146 Medvijak k., Bukoviçe n.: 42 Medvije1338 k., Bukoviçe n.: 42 Megare mz., Ostroviçe n.: 344 Megari mz., Ostroviçe n.: 361 Mehdī veled-i Yūsuf çf., Bukovirad mahalli, Biyoska [k.], Saray n.: 134 Mehmed1339 çf., Sin n.: 328 1337

BOA, TD 157, s. 374; BOA, TD 211, s. 637; BOA, TD 284, s. 82. 1338 BOA, TD 211, s. 285'te “Karye-i Medvije nām-ı diğer Medvige” şeklindedir. 1339 BOA, TD 157, s. 977'de “Çiftlik-i Hācī-Mehmed” şeklindedir.

Mehmed-Ağa çf., Sin n.: MAD 540/179 Mehmed-Bey bin ‘Īsā-Bey md., Saray nf.: 380 Mehmed-Bey bin Minnet-Bey m., Saray nf.: 382 Mehmed-Bey bin Minnet md., Saray nf.: 380 Mehmed-Bey m., Saray nf.: 386 Mehmed-Bey-i Borovine çf., Virhrika n.: MAD 540/190 Mehmed bin Abdullāh çf., Beleştene k., Brodar n.: MAD 540/14 Mehmed bin Abdullāh çf., Uskupye n.: MAD 540/144 Mehmed bin Ahmed çf., İstoyakovik k., Olofça n.: 118 Mehmed bin Atmaca çf., Milodraj k., Visoka n.: 7 Mehmed bin Aydın çf., Boyimiye (?) k., Laşva n.: MAD 540/65 Mehmed bin Dīvāne-Kābil çf., DolnaVişniçe k., Brod n.: 243 Mehmed bin Hasan bin Knez çf., Varoş-ı Mahrūse-i Saray m., Saray n.: 23 Mehmed bin Mustafā çf., Çirnotne k., Saray n.: 20 Mehmed bin Mustafā-Şekerci çf., Past k., Vişegrad kz.: MAD 540/14 Mehmed bin Neccār çf., Pançik k., Saray n.: MAD 540/30 Mehmed bin Neccār-İbrāhīm esSipāhī çf., Kobil-dol k., Saray n.: 279 Mehmed bin Saruca çf., Breze k., Dubrovnik n.: 302 Mehmed bin Sinān-Ağa çf., Brod n.: MAD 540/148 Mehmed bin Süleymān çf., Uskupye n.: MAD 540/147 Mehmed bin Şīrmerd çf., Klokitevaç k., Osad n.: 189 Mehmed bin Yūsuf çf., Tobliçe k., Visoka n.: 321 Mehmed bin Zağonos-Voyvoda çf., Vrati-krayna k., Ras n.: 95 Mehmed-Çelebi [bin]1340 Ahmed-Bey çf., Yançe k., Ras n.: 57 Mehmed-Çelebi bin Ahmed Bey ve Hüseyin çf., Iskıradna mahalli, Visoka n.: 284 Mehmed-Çelebi bin Bālī-Voyvoda çf., Virhovine k., Saray n.: 172 1340

Aynı defter, s. 506.

149

Mehmed-Çelebi bin Hamza-Bey çf., İgriştik mahalli, Vratar n.: 165 Mehmed-Çelebi bin Hamza-Bey çf., İstar[i]-brod k., Vratar n.: 165 Mehmed-Çelebi Bin Hamza-Bey çf., Osad n.: 164 Mehmed-Çelebi bin Hamza-Bey çf., Simik mahalli, Vratar n.: 165 Mehmed-Çelebi bin Hamza-Bey ve Mustafā-Çelebi çf., Vratar n.: 165 Mehmed-Çelebi bin Hamza-Bey ve Sanko çf., Godomil k., Vratar n.: 165 Mehmed-Çelebi bin Nasūh-Voyvoda çf., Ravna k., Visoka n.: 301 Mehmed-Çelebi bin Vilik çf., Radosteva k., Uskupye n.: 5 Mehmed-Çelebi mu‘allim-hānesi, Dimitroviçe nf.: 393 Mehmed-Çelebi ve Ferhād ve Malkoç evlād-ı Prepeñ çf., Poriçye mahalli, Uskupye n.: MAD 540/81 Mehmed-Çelebi veled-i Hamza-Bey çf., İstare-gora k., Vratar n.: 162 Mehmed-Çelebi veled-i Hoca-Durak mu‘allim-hānesi1341, Fīrūz-Bey hammāmı kurbü, Saray nf.: 384 Mehmed-Çelebi veled-i MustafāBey çf., Siyoniçe ve Polye k., Neretva n.: 215 Mehmed[-Çelebi]-i Alaca-hisārī çf., Goriçe mahalli, Hlivne n.: 344 Mehmed-i Beşlü ve Velī çf., VirhDolye k., Neretva n.: MAD 540/86 Mehmed-i Eflāk çf., Çirboyne [Çirnotne] k., Saray n.: 319 Mehmed-Sipāhī çf., Ravatiştiçe [Ravaniştiçe] k., Boraç n.: 121 Mehmed-Sofu çf., Virh-biliçe, Brod n.: MAD 540/199 Mehmed ve Ahmed çf., Popladiye k., Olofça n.: 120, 206 Mehmed ve ‘Alī çf., İgmik k., Rama n.: MAD 540/75 Mehmed ve ‘Alī ve Ferhād çf., Jejelova k., Visoka n.: 56 Mehmed ve Atmaca veled-i Radivi çf., Dubrovnik n.: 127 Mehmed ve Bālī çf., Vişegrad n.: 339 Mehmed ve Bālī veledeyn-i HācīKaragöz çf., Boşiçe mahalli, Dubrovnik n.: 295

Mehmed ve Bālī veledeyn-i Yazıcıİskender çf., Kratova k., Vişegrad n.: 341 Mehmed ve Bāyezīd veledeyn-i Mahmūd çf., Pirporişte k., Boraç n.: 131 Mehmed ve Ca‘fer veledeyn-i Ahmed çf., Vratniçe k., Visoka n.: 309 Mehmed ve Ca‘fer veledeyn-i Sipāhī-Murād çf., Dolnaİzunevişe k., Yeleç n.: 76 Mehmed ve Ferhād-Voyvoda çf., Lubocik k., Saray n.: 252 Mehmed ve Hamza çf., Grabik k., Saray n.: 285 Mehmed ve Haydar veledeyn-i Vukman çf., Kiyeva k., Saray n.: 288 Mehmed ve Hızır ve Bālī çf., Reçiçe k., Saray n.: 284 Mehmed ve Hüseyin çf., Gomyoniçe k., Visoka n.: 133 Mehmed ve İnebeyi çf., Dobro-polye mahalli, Saray n.: 318 Mehmed ve İskender çf., Laşva n.: MAD 540/202 Mehmed ve Karagöz çf., Virh-rika n.: MAD 540/182 Mehmed ve Kurd-ı İstancik1342 çf., Moyi ştre [Moştre] k., Visoka n.: 316 Mehmed ve Lutfī veledeyn-i Mustafā çf., Çimil [Milin] mahalli, Visoka n.: 305 Mehmed ve Lutfī veledeyn-i Mustafā çf., Sebinoye [Sebino] k., Visoka n.: 305 Mehmed ve Mahmūd veledeyn-i Gırgor çf., Banya k., Brod n.: 60 Mehmed ve Matyaş çf., DolnaBoşiçe mahalli, Visoka n.: 295 Mehmed ve Mezīd çf., İsmirçeniçe k., Visoka n.: 122 Mehmed ve Mūsā çf., İslatine k., Saray n.: 291 Mehmed ve Mūsā veledeyn-i KaraMustafā çf., İslatine k., Saray n.: 291 Mehmed ve Mustafā çf., Brod n.: MAD 540/153 Mehmed ve Mustafā çf., Hlivne n.: MAD 540/163 Mehmed ve Mustafā evlād-ı İskender çf., Krine k., Olofça n.: 341 1342

1341

BOA, TD 211, s. 778.

150

BOA, TD 379, s. 676'da Çiftlik-i Mehmed ve Kurd veledān-ı Dāvud-Bey-i İstancik” şeklindedir.

Mehmed ve Mustafā ve Balaban çf., Osoynak mahalli, Boraç n.: 144 Mehmed ve Mustafā ve Timur çf., Budraj k., Dubrovnik n.: 295 Mehmed ve Mustafā veledeyn-i ‘AlīBey çf., Hokobe mahalli, Dubrovnik n.: 248 Mehmed ve Mustafā veledeyn-i Çāşnīgīr[-Hüseyin]1343 çf., DolnaGora k., Dubrovnik n.: 299 Mehmed ve Mustafā veledeyn-i Hācīİskender çf., Suteska k., Osad n.: 189 Mehmed ve Mustafā veledeyn-i Hamza-i Vliçko çf., Dolna-Osova k., Boraç n.: 143 Mehmed ve Mustafā veledeyn-i İsmā‘īl-Voyvoda çf., KristiyaniskaGora k., Brod n.: MAD 540/55 Mehmed ve Mustafā veledeyn-i Mahmūd çf., Vardişte k., Brod n.: MAD 540/108 Mehmed ve Mustafā veledeyn-i Sinān-Ağa çf., Dolna-Vratniçe k., Brod n.: MAD 540/148 Mehmed ve Ramazān veledeyn-i Mahmūd çf., Gorna-Nikmir mahalli, Olofça n.: 206 Mehmed ve Radovan ve İvan çf., İzlo-vas k., Uskupye n.: MAD 540/82 Mehmed ve Velī ve ‘Alī veledīn-i Şarābdār çf., Mutniçe k., Brod n.: MAD 540/54 Mehmed ve Velī bin Yūsuf çf., Koçovçe k., Visoka n.: 305 Mehmed ve Yūnus ve Bālī evlād-ı Burāk-ı Zerger çf., Saray n.: 162 Mehmed ve Yūsuf ve Mustafā evlād-ı Umūr çf., Kluç kl., Uskupye n.: 323 Mehmed ve Yūsuf veledān-ı Vilik çf., Sin n.: 344 Mehmed veled-i ‘Abdullāh çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 Mehmed veled-i ‘Abdullāh çf., Sredne-İzgrade k., Hırtar n.: 331 Mehmed veled-i ‘Abdullāh çf., Tırnova k., Visoka n.: 307 Mehmed veled-i Abdullāh ve Karagöz çf., Poryeçani k., Visoka n.: MAD 540/45 Mehmed veled-i Ahmed çf., Dolani k., Saray n.: 266 1343

BOA, TD 164, s. 299.

Mehmed veled-i Ahmed çf., DolnaDub k., Boraç n.: 206 Mehmed veled-i Ahmed çf., GornaOsova k., Boraç n.: 115 Mehmed veled-i Balaban çf., Zuçka k., Saray n.: MAD 540/32 Mehmed veled-i Beşār çf., Brejan k., Bobofça n.: MAD 540/49 Mehmed veled-i Bogdan çf., Pali k., Vişegrad n.: 148 Mehmed veled-i Çavuş-Kāsım çf., Petriçe mahalli, Biyoçe k., Saray n.: 266 Mehmed veled-i Dāvud çf., VirhDolye k., Neretva n.: MAD 540/86 Mehmed veled-i Dāvud ve Kurd çf., Prebi-dol k., Visoka n.: 308 Mehmed veled-i Dizdār çf., Jeleznepolye k., Brod n.: 247 Mehmed veled-i Dragal çf., Resnik k., Hırtar n.: 196 Mehmed veled-i Ferhād çf., Maglay n.: MAD 540/153 Mehmed veled-i Ferhād çf., Tuçilegora k., Laşva n.: MAD 540/56 Mehmed veled-i Ferhād-Voyvoda çf., Radovine mahalli, Saray n.: 252 Mehmed veled-i Ferhād-Voyvoda çf., Vesele-İstraze k., Uskupye n.: 252 Mehmed veled-i Fermūde-Karaca çf., Toriçani, Laşva n.: MAD 540/130 Mehmed veled-i Güccük-‘Alī çf., Klopçe k., Brod n.: MAD 540/111 Mehmed veled-i Hasan çf., Hlapşik k., Olofça n.: 174 Mehmed veled-i Hasan çf., İstoyakovik mahalli, Saray n.: 276 Mehmed veled-i Hasan çf., Kaçanik k., Saray n.: 290 Mehmed veled-i Hasan çf., SredneViniçe k., Boraç n.: 119 Mehmed veled-i Hasan-Bey ve Haydar ve Kul çf., Sin n.: MAD 540/180 Mehmed veled-i Hızır çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Mehmed veled-i Hızır çf., Ledik k., Saray n.: 268 Mehmed veled-i Hoşkadem çf., Ponor k., Boraç n.: 129 Mehmed veled-i Hoşkadem ve Hüseyin veled-i İbrāhīm çf., Vrile k., Vratar n.: 331

Mehmed veled-i Hüseyin çf., Laşva n.: MAD 540/61 Mehmed veled-i Hüseyin çf., Ojikovik k., Saray n.: 284 Mehmed veled-i İlyās1344 çf., GornaVelilug k., Vişegrad n.: 203 Mehmed veled-i İlyās çf., Kuti k., Uskupye n.: 66 Mehmed veled-i İlyās çf., Maglay n.: MAD 540/151 Mehmed veled-i İlyās çf., Yeleç n.: 94 Mehmed veled-i İlyās ve Hüsrev veled-i ‘Abdullāh çf., Dolna-Pali k., Vişegrad n.: 148 Mehmed veled-i İnehān çf., Yoşaniçe k., Saray n.: 273 Mehmed veled-i İsmā‘īl çf., Debelik k., Saray n.: MAD 540/135 Mehmed veled-i İsmā‘īl çf., Knin n.: MAD 540/174 Mehmed veled-i İtvirdko ve İstepan çf., Budimle mahalli, Vişegrad n.: 338 Mehmed veled-i Kapucı-Mustafā çf., Kırtoli k., Olofça n.: 171 Mehmed veled-i Kara-Hamza çf., Lubimle k., Saray n.: 61 Mehmed veled-i Kara-Mustafā çf., Lokve k., Saray n.: 262 Mehmed veled-i Kethudā-İlyās çf., Dolna-Ustup mahalli, [Seniçe n.]: 91 Mehmed veled-i Koçak çf., DolnaLepeniçe k., Boraç n.: 201 Mehmed veled-i Kurd çf., Ledik k., Saray n.: 268 Mehmed veled-i Mahmūd çf., Bāzār-ı Suteska, Brod n.: 59 Mehmed veled-i Mahmūd çf., Meduyevik k., Olofça n.: 171 Mehmed veled-i Mūsā çf., Yanik k., Brod n.: MAD 540/110 Mehmed veled-i Mustafā çf., Mutniçe k., Brod n.: MAD 540/54 Mehmed veled-i Milorad çf., Çaçli k., Saray n.: 259 Mehmed veled-i Murād-Bey1345Sipāhī ve Yūsuf ve Ahmed çf., Boraç n.: 139 Mehmed veled-i Petri ve Hamza çf., Şoşne k., Visoka n.: 306

Mehmed veled-i Prepeñ çf., Cebel-i Ravna, Olofça n.: 177 Mehmed veled-i Radişe çf., Onçe k., Saray n.: 261 Mehmed veled-i Radovan çf., Goruşa k., Uskupye n.: MAD 540/97 Mehmed veled-i Radovine çf., Gırniçe k., Uskupye n.: MAD 540/89 Mehmed veled-i Radovine çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/59 Mehmed veled-i Riponiş-Sipāhī çf., İstubile k., ve Şimone k., Vişegrad n.: 335 Mehmed veled-i Sinān-Bey çf., Jirnoniçe k., Saray n.: 293 Mehmed veled-i Şīrmerd çf., DolnaBiyoçe, Saray n.: 204, 257 Mehmed veled-i Şīrmerd çf., Popırdaçik [Podbradçik]1346 k., Boraç n.: 142 Mehmed veled-i Şīrmerd ve Fīrūz veled-i Hamza çf., Popırdaçik [Podbradçik]1347 k., Boraç n.: 142 Mehmed veled-i Turud çf., Gölhisār, Uskupye n.: MAD 540/141 Mehmed veled-i Tvirdko çf., Goruşa k., Uskupye n.: MAD 540/97 Mehmed veled-i Ustoye çf., Ogratik k., Saray n.: 263 Mehmed ve[led-i] Ustoye çf., Ogratik k., Saray n.: 263 Mehmed veled-i Vuk çf., Hrancik k., Dubrovnik n.: MAD 540/49 Mehmed veled-i Yeñiçeri-İbrāhīm ve Karagöz çf., Vratar n.: 165 Mehmed veled-i Yūnus çf., Koritnik k., Vişegrad n.: 166 Mehmed veled-i Yūnus ve Mahmūd ve Ahmed veledān-ı Muslihü'ddīn el-Hatīb çf., Koritnik k., Hırtar n.: 195 Mehmed veled-i Yūsuf çf., Klis mahalli, Olofça n.: 178 Mehmed veled-i Yūsuf çf., Polska k., Brod n.: 249 Mehmed veled-i Yūsuf-ı Bosna çf., Dolna-Vratniçe k., Brod n.: MAD 540/148 Memi-Tur-‘Alī çf., Gorna-Pohovalik k., Saray n.: 172 Mendova mz., Lika n.: 367 Menikva [Ponikva]1348 mz., Ostroviçe n.: 361

1344

BOA, TD 983, s. 260'ta bu çiftlik Gorna-Velilug köyüne bağlıdır. 1345 BOA, KK 282, v. 73a'da “Çiftlik-i Mehmed bin Murād-Sipāhī” şeklindedir.

1346 1347

Aynı defter, v. 75a. Aynı yer.

151

Menteş mz., Virh-rika n.: 363 Menteşelü [-‘Alī]1349 m., Yeñi-bāzār nf.: 389 Menteşe[lü]1350-‘Alī m., Yeñi-bāzār nf.: 13 Mescid-i Ahmed-Bey m., Yeñi-bāzār nf.: 12 Mescid-i Ahmed-Voyvoda m., Yeñibāzār nf.: 13 Mescid-i Hayrü'd-dīn m., Yeñi-bāzār nf.: 12 Mescid-i Hoşkadem-Voyvada m., Bāzār-ı Dimitrofça nf., İzveçan n.: 27 Mescid-i ‘Īsā-Bey m., Bāzār-ı Dimitrofça nf., İzveçan n.: 27 Mescid-i İskender-Çelebi bin HısımYa‘kūb m., Yeñi-bāzār nf.: 12 Mescid-i Mü’ezzin-Hoca m., Yeñibāzār nf.: 12 Mescid-i Sinān-ı Ma‘deni m., Yeñibāzār nf.: 13 Mesīh-Voyvoda çf., İstara-gora k., Vratar n.: 143 Mesīh-Voyvoda çf., Pod-İstranye k., Vratar n.: 198 Mesīh-Voyvoda ve Pīrī veled-i Pavel çf., Vratar n.: 166 Meşelnovik mz., Klis: 324 Metil k., Olofça n.: 179 Mevlānā-‘Arab c., Yahyā-Paşa m., Saray nf.: 384 Mevlānā-‘Arab md., İskender-Paşa m., Saray nf.: 383, 384 Mevlānā-‘İvaz-Fakīh çf., Dolna ve Gorna-Dragobrak k., Olofça n.: 278 Mevlānā-Hasan-ı Hlivi çf., Boçik k., Laşva n.: MAD 540/72 Mevlānā-Muhyi'd-dīn çf., DolnaUstup k., Saray n.: 265 Mevlānā-Muhyi'd-dīn çf., Göl-hisār, Uskupye n.: MAD 540/140 Mevlānā-Muhyi'd-dīn çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/121 Mevlānā-Mūsā-Hoca çf., Dragoçayne k., Neretva n.: 219 Mevlānā-Sinān-Subaşı md., Saray nf.: 387 1348

BOA, TD 164, s. 333. BOA, TD 157, s. 115. 1350 BOA, TD 56, s. 10; BOA, TD 157, aynı sayfa. Ayrıca BOA, TD 211, s. 663'te “Mahalle-i Mescid-i Menteşelü-‘Alī nām-ı diğer Mescid-i İshāk” şeklindedir. 1349

152

Mevlānā-Şerefü'd-dīn c., Visoka nf.: 382 Mezīd ve Hasan çf., İkvici k., Saray n.: 274 Mezīd ve Hızır ve Hasan çf., Dolnaİstrane k., Boraç n.: 119 Mezīd veled-i Ahmed çf., Bile-vode k., Olofça n.: 177 Mezīd veled-i Devlethān ve Murād ve Hasan ve Hüseyin çf., Barnik k., Vratar n.: 155 Mezīd veled-i İskender ve Yūnus veled-i Saruca çf., Dobrişine k., Boraç n.: 180 Mezīd veled-i Mustafā çf., Boryanik k., Boraç n.: 116 Mezīd veled-i Sa[ru]ca1351 çf., Yoşaniçe k., Saray n.: 273 Mezra‘a-i Kırçovine çf., Dubrovnik n.: MAD 540/45 Mıçı-vode k., Boraç n.: 185 Mıçı-vode k., Ustudana n.: 25 Mırçeva k., Vratar n.: 331 [Mırçeva k.], bk. Kırçova k., Vratar n. Mırmon k., İvraca n.: 75 Mihal k., Boraç n.: 135 Mihal ve Goro çf., İkvici k., Saray n.: 274 Mihobilik mz., Sin: MAD 540/182 Mihovaç mz., Klis kl.: 324 Mihovçe-dolaç mz., Hlivne n.: MAD 540/164 Mihoyil-Goyşik mz., Sin n.: 323 Mihoyil veled-i Pona çf., Dragoçayne k., Neretva n.: 219 Mihoyil veled-i Rad[ov]ine1352 çf., Duşiçe k., Bobofça n.: MAD 540/213 Mikolin-dol mz., Uskupye n.: MAD 540/133 Mikopalej k., Olofça n.: 180 Mikoriçye mz., Virhovine n.: 35 Mikoselye k., Vişegrad n.: MAD 540/20 Mikugorya mz., Virhovine n.: 35 Mikuline k., İzveçan n.: 92 Mikuriçye k., Neretva n.: 215, 228 Mikuriçye k., Olofça n.: 172 Mikuriçye k., Saray n.: 256 Mikuriçye k., Visoka n.: 7 Mikuriçye k., Vişegrad n.: 162, MAD 540/17 1351 1352

BOA, TD 432, s. 466. BOA, TD 212, s. 327.

Mil [k.], Visoka n.: 322 Milaç k., Boraç n.: 116 Miladin çf., Saray n.: 102 Miladinovine k., Seniçe n.: 90 Miladiska ābı: 380 Milak ve Gırgor çf., Polska k., Brod n.: 249 Milakovçe mz., Saray n.: 287 Milanovik k., Yeleç n.: 52 Milatkovik k., bk. Tarkos k., Ras n. Mile-vodiçe [Bile-vode]1353 k., Bobofça n.: 241 Miletik k., Laşva n.: MAD 540/199 Miletine k., Saray n.: 280, 282, 283 Mileva-polye k., Ozrin n.: 30 Milikovik k., Maglay n.: 29 [Milin mahalli], bk. Çimil mahalli, Visoka n. Miliska [bāğı]1354, Sin n.: 365 Milişe bāğı, Sin n.: 363 Miller mz., Yayçe n.: 376 Miller-İzgoni mz., Uskupye n.: 232 Milodraj k., Visoka n.: 7 Milodraj mz., Visoka n.: 7 Milonovik k., Olofça n.: 131 [Milonovik k.], bk. Milotovik k., Olofça n. Milorad k., Maglay n.: 29 Miloradik k., Olofça n.: 174 Milosav çf., Neretva n.: 62 Miloş çf., Laşva n.: MAD 540/113 [Miloşevik m.], bk. Miloyevik m., Maglay n. Milotiblik mz., Neçven n.: 234 Milotine k., Boraç n.: 135, 142 Milotine k., Saray n.: 279 Milotovik [Milonovik]1355 k., Olofça n.: 170 Milovçe k., Petrova-polye n.: MAD 540/192 Milovik k., bk. Dolani k., Saray n. Miloyevik [Miloşevik]1356 m., Maglay n.: 29 Mi‘mār-Sinān md., Saray nf.: 382 Mi‘mār-Sinān mu‘allim-hānesi, Saray nf.: 382 Mir k., Visoka n.: MAD 540/43 Mirahan (?) mahalli, Uskupye n.: MAD 540/94 1353

BOA, TD 432, s. 846. BOA, TD 157, s. 1073. 1355 BOA, TD 24, s. 515; BOA, TD 56, s. 115; BOA, TD 432, s. 217. 1356 BOA, TD 157, s. 301-302; BOA, TD 211, s. 325. 1354

Mirani k., Kliçovaç n.: 44 Mirçay1357 mz., Sin n.: 363 Mirçe k., Vratar n.: 170 Mirelo-dol [-baştinesi]1358, Uskupye n.: 345 Mirkovine k., Yeleç n.: 51 Mirkoyevik k., Birçe n.: 326 [Miropavçe k.], bk. Miroyavçe k., Ostroviçe n. Mirovilişte [Morovişte]1359 mz., Klis: 323 Miroyavçe [Miropavçe]1360 k., Ostroviçe n.: 361 Misoça k., Dubrovnik n.: 297 Mişi k., Hlivne n.: MAD 540/158 Mişicik k., Ras n.: 49 Miyoçe k., Dubrovnik n.: MAD 540/45 Miyoçe k., Vişegrad n.: 207, MAD 540/18 Miyoçe k., Vratar n.: 145, 163 Miyoçik k., Petrova-polye n.: MAD 540/193 Miyoçnik k., Boraç n.: 140 Miyoçnik1361 k., Olofça n.: 175, 183 Miyoka k., Dirniş n.: MAD 540/171 Miyokovik k., Bobofça n.: MAD 540/51 [Mladiçe k.], bk. Mlaviçe k., Saray n. Mlaviçe [Mladiçe]1362 k., Saray n.: 266 Mleçnik mz., [Yeleç n.]1363: 96 [Modrik k.], bk. Bodrik k., Boraç n. Modrine k., Brod n.: MAD 540/213 Mogra-noga k., Visoka n.: 318 Moguş mz., Popine n.: 353 Moguşevik k., Olofça n.: 126 Mokra mahalli, Saray n.: 151 Mokra-gora k., Bana n.: 57 Mokra-noge k., Visoka n.: 54 Mokro-noga k., Grahova n.: MAD 540/190 Mokri mz., Sin n.: 363 Mokri-luga mz., Virhovine n.: 35 Mokrine k., Visoka n.: 312 Mokro-noge k., Onçe n.: 38 1357

BOA, TD 157, s. 1068'de “Mezra‘a-i Mirçaş” şeklindedir. 1358 Aynı defter, s. 1035. 1359 Aynı defter, s. 962. 1360 Aynı defter, s. 1059. 1361 Bu köy BOA, TD 164, s. 140'da Boraç nahiyesinde geçtimiştir. 1362 BOA, TD 56, s. 54; BOA, TD 379, s. 117. 1363 BOA, TD 56, s. 196.

Molaçi baştinesi, Ostroviçe n.: 372 Molak k., Ostroviçe n.: 39 Molonik k., Vişegrad n.: MAD 540/13 [Monarı k.], bk. Motarı k., Visoka n. Mora k., Zirmanya n.: 41 Morac-dol k., Dubrovnik n.: 63 Morakova mahalli, Sin n.: 363 Moraviçe n., Yeñi-bāzār kz.: 47, 62, 73, 92 Morjik k., Saray n.: 274, 275 Morno mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Moroçani mz., Lika n.: 366 Moromişle k., Vişegrad n.: 208 Morovi mz., Lika n.: 367 [Morovişte mz.], bk. Mirovilişte mz., Klis Morski-dol k., bk. Sabancik k., Saray n. Moştaniçe k., Brod n.: MAD 540/204 Moştre k., Visoka n.: 303 [Moştre k.], bk. Moyiştre k., Visoka n. Moşun k., Laşva n.: MAD 540/202 [Moşun k.], bk. Hoşun k., Laşva n. Motarı [Monarı]1364 k., Visoka n.: MAD 540/131, 132 Motika k., Neretva n.: 62 Moydorojik k., Boraç n.: 130 Moyiştre k., Visoka n.: 19, MAD 540/40 Moyiştre1365 m., Bāzār-ı Varoş-ı Visoka nf.: 19 Moyiştre [Moştre]1366 k., Visoka n.: 316 Mrako-dol k., Boraç n.: 207 Mramorak k., Birçe n.: 34 [Mratinik k.], bk. Bratinik k., Visoka n. Muçiviçe k., Sokol n.: MAD 540/139 Muçoviçe k., Boçaç n.: MAD 540/145 Muharrem ve Atmaca çf., Duhri k., Visoka n.: MAD 540/133 Muhova k., Ras n.: 81 Muhyi'd-dīn veled-i Sinān ve Ahmed veled-i Murād çf., Boraç n.: 143 Muhyi'd-dīn-Voyvoda çf., Laşva n.: 313 Mur k., Yeleç n.: 70 Murād bin Hasan çf., Uskupye n.: MAD 540/145 1364

Aynı defter, s. 209; BOA, TD 212, s. 179, 180. BOA, TD 56, s. 23; BOA, TD 157, s. 169; BOA, TD 211, s. 465'te “Mezra‘a-i Moştre” şeklindedir. 1366 BOA, TD 379, s. 676. 1365

Murād-Çelebi veled-i Mustafā-Bey çf., Çirne-rika mahalli, Dubrovnik n.: 154 Murād-ı Sabançik çf., İstranani k., Neretva n.: 214 Murād ve Alagöz ve Mehmed çf., Osiçani k., Boraç n.: 123 Murād ve ‘Alī veledeyn-i İskenderBey çf., İsvinareva k., Visoka n.: 306 Murād ve Ferhād çf., Miletine k., Saray n.: 283 Murād ve İbrāhīm veledeyn-i İlyās çf., Suteska k., Dubrovnik n.: 296 Murād ve İnebeyi veledeyn-i Kāsım çf., Lekosine k., Visoka n.: 306 Murād ve Korkud veledeyn-i Kāsım çf., Bistriçe k., Uskupye n.: 228 Murād ve Pīrī ve Behrām evlād-ı Hamza çf., Toplik k., Boraç n.: 289 Murād ve Pīrī veled-i ‘Alī çf., Podramiska k., Boraç n.: 201 Murād ve Turahān çf., Korça k., Saray n.: 6 Murād ve Umūr veledeyn-i Karaca çf., Hlivne n.: MAD 540/164 Murād veled-i ‘Alī bin ‘Abdullāh çf., Bırda k., Boraç n.: 120 Murād veled-i İlyās çf., Tuşnik k., Visoka n.: 304 Murād veled-i İskender çf., Bursavaç k., Boraç n.: 141 Murād veled-i İvan çf., Glaviçine k., Dubrovnik n.: 189 Murād veled-i Martin çf., Uzdol k., Neretva n.: MAD 540/95 Murād veled-i Radak çf., Koritnik k., Vişegrad n.: MAD 540/17 Murād veled-i Radovine çf., Boraç n.: 128 Murād veled-i Şīrmerd çf., Riçiçe k., Bobofça n.: MAD 540/48 Murād veled-i Vukadin çf., Çirnotne k., Saray n.: 20 Murād veled-i Vukaşin çf., Boraç n.: 128 Murād veled-i Yiğit-Ahmed çf., İvrile mahalli, Dobrun, Vişegrad kz.: 111 Murād veled-i Yūsuf çf., Bileva k., Saray n.: 270 Murād veled-i Yūsuf çf., Jujel k., Visoka n.: 281 Murād-Voyvoda çf., Sin n.: 345 Murād-Voyvoda-Adrinoslu çf., Sin n.: 282

153

Murād-Voyvoda-i Evrenosī çf., Kuprez n.: MAD 540/119 Murakova k., Neretva n.: 211, 343 Murguli k., Belasniçe kz.: 14 Murik k., Ras n.: 98 Mūsā-Ağa çf., Teşene n.: MAD 540/152 Mūsā-Ağa [ve Radosav-Barçik]1367 āsiyābı, Ostroviçe n.: 333 [Mūsā-Ağa ve Radosav-Barçik āsiyābı], bk. Mūsā-Ağa ve Radosav-ı Barçik mz., Ostroviçe n. Mūsā-Ağa ve Radosav-ı Barçik mz., [Mūsā-Ağa ve Radosav-Barçik āsiyābı]1368, Ostroviçe n.: 362 Mūsā-Hoca çf., Tvirdomişle k., Boraç n.: 145 Mūsā-Hoca ve Ca‘fer çf., Tvirdomişle k., Boraç n.: 145 Mūsā ve ‘Alī veledeyn-i Solak-İbrāhīm çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 Mūsā ve Eyni (?) ve Hasan evlād-ı Dizdār1369 çf., Uskupye n.: 323 Mūsā ve İnehān çf., Komotin, Laşva n.: MAD 540/127 Mūsā ve Timur ve Hasan çf., PodStenye k., Boraç n.: 141 Mūsā ve Yahyā veledeyn-i Hoşkadem çf., Ponor k., Boraç n.: 129 Mūsā veled-i Abdullāh çf., Motarı [Monarı] k., Visoka n.: MAD 540/132 Mūsā veled-i Abdullāh çf., Riçiçe k., Uskupye n.: MAD 540/98 Mūsā veled-i ‘Abdullāh çf., Siyoçe k., Visoka n.: 313 Mūsā veled-i Ahmed çf., Lubinçe k., Rama n.: 228 Mūsā veled-i Hasan çf., Maglay n.: MAD 540/154 Mūsā veled-i Hamza çf., Kokorine k., Kladana n.: 27 Mūsā veled-i Hızır çf., Dolna-Biyoçe k., Saray n.: 257 Mūsā veled-i İsmā‘īl çf., Guçeva k., Boraç n.: 125 Mūsā veled-i Timurtaş çf., Primine k., Saray n.: MAD 540/31 Mūsā veled-i Vukmir çf., Boraç n.: 128 Musilişte (?) mz., Sin n.: MAD 540/183 1367

BOA, TD 157, s. 1064. Aynı defter, s. 1064. 1369 Aynı defter, s. 959'da “Çiftlik-i Mūsā ve Eyni (?) ve Muhsin” şeklindedir. 1368

154

Mustafā çf., Boraç n.: 159 Mustafā çf., Dolaç k., Saray n.: 21 Mustafā çf., İstranani k., Brod n.: MAD 540/100 Mustafā çf., Maglay n.: MAD 540/154 Mustafā çf., Rakoviçe k., Saray n.: 21 Mustafā çf., Saray n.: 276 Mustafā çf., Veternik k., Boraç n.: 140 Mustafā çf., Teşene n.: MAD 540/155 Mustafā-Ağa çf., Boçaç n.: MAD 540/142 Mustafā-Ağa çf., Brod n.: MAD 540/152 Mustafā-Ağa ve İdris çf., Laşva n.: MAD 540/127 Mustafā [-i diğer] çf., Dolaç k., Saray n.: 21 Mustafā-Bey bin İskender-Paşa çf., Uskupye n.: 373 Mustafā bin ‘Abdullāh çf., Sin n.: 363 Mustafā bin ‘Alī çf., Vogoşte k., Saray n.: 264 Mustafā bin ‘Alī-Voyvoda çf., Milakovçe mz., Saray n.: 287 Mustafā bin Ca‘fer bin İslam çf., Çirne-rika mahalli, Dubrovnik n.: MAD 540/41 Mustafā bin Dāvud çf., Luka k., Saray n.: 286 Mustafā bin Evrenos çf., Lajgorik k., Saray n: MAD 540/36 Mustafā bin Güccük ve Oruç çf., Brod n.: MAD 540/154 Mustafā bin Hamza çf., Kotoraça k., Saray n.: 269 Mustafā bin Hasan-Bey ve İbrāhīm ve ‘Alīşāh çf., Visoka n.: 316 Mustafā bin İskender-Subaşı çf., İslavniçe-gora [İslapniçe-gora] k., Bobofça n., Brod kz.: 254 Mustafā bin Kāsım çf., Gorna- Iskırit k., Uskupye n.: MAD 540/79 Mustafā bin Mahmūd ve Ferhād çf., Boraç n.: 126 Mustafā bin Mehmed ve Yūsuf çf., Maglay n.: MAD 540/155 Mustafā bin Nasūh ve Hamza çf., Sokol n.: MAD 540/118 Mustafā bin Sofu-Nasūh çf., Putiş k., Laşva n.: MAD 540/66 Mustafā bin Radiç çf., Duzi k., Rama n.: 54 Mustafā bin Rüstem ve ‘Alī çf., Zakom k., Boraç n.: 117

Mustafā bin Sofu-Şīrmerd çf., Homolye k., Visoka n.: 312 Mustafā bin Timur çf., Blaje k., Visoka n.: 317 Mustafā bin Timur çf., İskugrik k., Visoka n.: 317 Mustafā bin Yūsuf-ı Vilik çf., Gırniçe k., Uskupye n.: MAD 540/89 Mustafā bin Yūsuf çf., Presdeniçe k., Saray n.: 22 Mustafā bin Yūsuf çf., Raduhovçe k., Yeleç n.: 86 Mustafā bin Zagarcı-Karaca çf., Grabovik k., Vratar n.: 156 Mustafā-Çelebi bin Hamza-Bey çf., Cebelā-Çelebi çf., Dohoyevik k., Ras n.: 85 Mustafā-Çelebi birāder-i MurādÇelebi çf., İstranani k., Brod n.: MAD 540/99 Mustafā-Çelebi birāder-i MurādÇelebi çf., Pod-brajye k., Brod n.: MAD 540/102 Mustafā-Çelebi ve ‘Alī-Çelebi veledeyn-i Bālī-Bey çf., Ras n.: 79 Mustafā-Çeribaşı çf., Çatik k., Visoka n.: 305 Mustaf-i İleva, Leskovik k., Osad n.: 12 Mustafā-i Letelik çf., Klis: 323 Mustafā-i Ritaşik çf., Sredne k., Boraç n.: 300 Mustafā-i Seyyāf çf., Saray n.: MAD 540/32 Mustafā-i Zerger çf., Luka k., Saray n.: 267 Mustafā-Revaçovik [Mustafā ve İçvit]1370 çf., Vuçihnik k., Kladana n.: 26 Mustafā ve Ahmed ve Hasan ve İskender evlād-ı Murād-ı Pojikko çf., Reçiçe k., Olofça n.: 181 Mustafā ve Ahmed veledeyn-i SofuMuhyi'd-dīn çf., Podvine ve Bagor [Podvidegor ] k., Vratar n.: 167 Mustafā ve ‘Alī çf., İkrupa k., Saray n.: MAD 540/35 Mustafā ve ‘Alī çf., Jirnoniçe k., Saray kz.: 178 Mustafā ve ‘Alī ve Nasūh evlād-ı Hüseyin çf., Okrugla k., Boraç n.: 132 Mustafā ve ‘Alī ve Tur-‘Alī çf., Buhotine k., Saray n.: 261 1370

Aynı defter, s. 269.

Mustafā ve ‘Alī veledeyn-i Bālī-Bey çf., Seniçe n.: 79 Mustafā ve ‘Alī veledeyn-i Hüseyin çf., Boşiçe mz., Dubrovnik n.: 295 Mustafā ve Bāyezīd çf., Vihre k., Boraç n.: 126 Mustafā ve Beşīr çf., Cāmi‘ mahalli, Saray n.: MAD 540/31 Mustafā ve Ca‘fer veledeyn-i Hamza çf., Boraç n.: 131 Mustafā ve Ca‘fer veledeyn-i Hamza Turkovik çf., Mihal k., Boraç n.: 129 Mustafā ve Gaşpar veledeyn-i İstepan çf., Kralup k., Visoka n.: 343 Mustafā ve Halīl çf., Orahova k., Visoka n.: MAD 540/38 Mustaf ve Hamza veledeyn-i Ahmed çf., Laşva n.: MAD 540/127 Mustafā ve Hasan çf., Proslab k., Rama n.: MAD 540/199 Mustafā ve Hasan ve Cura evlād-ı Küçük-Yūsuf çf., Uskupye n.: MAD 540/138 Mustafā ve Hüseyin çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Mustafā ve Hüseyin çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 [Mustafā ve İçvit çf.], bk. MustafāRevaçovik çf., Vuçihnik k., Kladana n. Mustafā ve İlyās-Ağa çf., Komotin, Laşva n.: MAD 540/128 Mustafā ve İnebeyi çf., Homolye k., Neretva n.: 224 Mustafā ve Karagöz çf., Yezerçe k., Laşva n.: 237 Mustafā ve Karagöz veledeyn-i İskender çf., Yezerçe k., Laşva n.: 237 [Mustafā ve Kaya ve Bālī evlād-ı Murād çf.], bk. Mustafā ve KayaBālī çf., Vrudka k., Saray n. Mustafā ve Kaya-Bālī [Mustafā ve Kaya ve Bālī evlād-ı Murād]1371 çf., Vrudka k., Saray n.: 282 Mustafā ve Mahmūd ve Evhad çf., Drajevik k., Visoka n.: 267 Mustafā ve Mehmed(-i diğer) çf., Çirnotne k., Saray n.: 20 Mustafā ve Mehmed ve Ahmed evlād-ı Süleymān-Bey çf., Poline k., Saray n.: 328

Mustafā ve Mehmed ve Mahmūd evlād-ı Çelik [Mustafā ve Mehmed ve Mahmūd evlād-ı Melik]1372 çf., Hrastişte k., Saray n.: 275 [Mustafā ve Mehmed ve Mahmūd evlād-ı Melik çf.], bk. Mustafā ve Mehmed ve Mahmūd evlād-ı Çelik çf., Hrastişte k., Saray n. Mustafā ve Mehmed veledeyn-i Çeribaşı çf., Uskupye n.: 233 Mustafā ve Mehmed veledeyn-i İskender-Bey çf., Bobofça n., Brod kz.: 254 Mustafā ve Mehmed veledeyn-i Radiç çf., Kobil-dol k., Saray n.: 279 Mustafā ve Mehmed veledeyn-i Yorko çf., [Gorna]-Dugovyeçe k., Vişegrad n.: 161 Mustafā ve Mūsā ve ‘Alī evlād-ı Mehmed çf., Cebel-i Simik, Vişegrad n.: 207 Mustafā ve Mūsā veledeyn-i Mehmed çf., Brod n.: MAD 540/154 Mustafā ve Mürüvvet veledeyn-i Mahmūd-Çelebi çf., Rama n.: 110 Mustafā ve Nasūh çf., Brod n.: MAD 540/212 Mustafā ve Nasūh çf., Maglay n.: MAD 540/153 Mustafā ve Paşa-Yiğit çf., Boyska k., Uskupye n.: MAD 540/93 Mustafā ve Ramazān çf., Brod n.: MAD 540/155 Mustafā ve Ramazān çf., Sirhine k., Visoka n.: 316 Mustafā ve Ramazān veled[ān]-ı Ahmed-Kethudā çf., Laşva n.: MAD 540/62 Mustafā ve Sefer veledeyn-i Mehmed çf., Dubovik k., Vişegrad n.: MAD 540/21 Mustafā ve Şādī çf., Hlivne n.: MAD 540/160 Mustafā ve Şāhīn çf., Çirne-rika k., Saray n.: 21 Mustafā ve Timurhān çf., DolnaGora k., Dubrovnik n.: 274 Mustafā ve Umūr veledeyn-i İlyās çf., Biskupik k., Visoka n.: 315 Mustafā ve Velī çf., Ponor k., Boraç n.: 121 Mustafā ve Velī veledeyn-i Dervīş çf., Koprivniçe k., Brod n.: MAD 540/109

Mustafā ve Yahyā ve Mehmed ve Lutfī çf., Dolna-Obrevene k., Vişegrad n.: 209 Mustafā ve Yūsuf çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 Mustafā ve Yūsuf ve Balaban çf., Boraç n.: 144 Mustafā ve Yūsuf ve Karagöz çf., Kranyiçik k., Rama n.: MAD 540/95 [Mustafā ve Yūsuf ve Nasūh çf.], bk. Mustafā ve Yūsuf ve Raduh çf., Banya k., Brod n. Mustafā ve Yūsuf ve Raduh [Mustafā ve Yūsuf ve Nasūh]1373 çf., Banya k., Brod n.: 60 Mustafā ve Yūsuf veledeyn-i NasūhVoyvoda çf., Bile k., Laşva n.: 242 Mustafā ve Yūsuf veledeyn-i NasūhVoyvoda çf., Yezerçe k. ve Cukle k., Laşva n.: 242 Mustafā veled-i Abdullāh çf., Dubrovnik1374 n.: MAD 540/204 Mustafā veled-i ‘Abdullāh çf., Polska k., Brod n.: 249 Mustafā veled-i ‘Abdullāh el-Cündī çf., İzgovniçe [İzgoviçe] k., Vratar n.: 166 Mustafā veled-i Ahmed çf., Dāru'lharb, Maglay n.: 319 Mustafā veled-i Ahmed-Hoca çf., Lujaç k., Brod n.: 241 Mustafā veled-i Aşçıbaşı çf., Godine mahalli, Tırnova, Saray n.: 278 Mustafā veled-i Atmaca çf., Maglay n.: MAD 540/151 Mustafā veled-i Bojdar çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 Mustafā veled-i Bojdar çf., Sin n.: MAD 540/187 Mustafā veled-i Bozin çf., Dolaç k., Saray n.: 21 Mustafā veled-i Diko çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Mustafā veled-i Dobruk çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/59 Mustafā veled-i Doviçe [-Hızır]1375 çf., Zabırdiye k., Saray n.: 273 Mustafā veled-i Hamza çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/118 1373

BOA, TD 157, s. 543. BOA, TD 212, s. 152. 1375 BOA, TD 157, s. 699. 1374

1371

Aynı defter, s. 759.

1372

Aynı defter, s. 713; BOA, TD 432, s. 421.

155

Mustafā veled-i Hamza ve Dāvud veled-i Radiç çf., İvancik k., Saray n.: 280 Mustafā veled-i Huviye ve Ca‘fer veled-i [-Mehmed]1376 çf., Resnik k., Vişegrad n.: 147 Mustafā veled-i İlyās çf., Dolaç k., Olofça n.: 171 Mustafā veled-i İlyās çf., Drajev-dol k., Uskupye n.: 54 Mustafā veled-i İlyās çf., GornaVratçe k., Brod n.: MAD 540/68 Mustafā veled-i İlyās-Ağa çf., Laşva n.: MAD 540/127 Mustafā veled-i İsmā‘īl ve Ahmed çf., İslatine k., Saray n.: MAD 540/37 Mustafā veled-i İstoye çf., Vavkovik k., Brod n.: MAD 540/100 Mustafā veled-i İvan çf., Luka k., Saray n.: 286 Mustafā veled-i İvladik çf., Klopçe k., Brod n.: MAD 540/111 Mustafā veled-i Karagöz çf., Zirnoniçe k., Saray n.: 271 Mustafā veled-i Mahmūd çf., Graçaniçe k., Visoka n.: MAD 540/197 Mustafā veled-i Mahmūd çf., Bodlazniçe k., Vratar n.: 169 Mustafā veled-i Marko çf., İkrupa k., Saray n.: MAD 540/35 Mustafā veled-i Mehmed bin Çodno çf., Dragoçayne k., Neretva n.: 219 Mustafā veled-i Mehmed çf., Tırnova mahalli, Saray n.: 219 Mustafā veled-i Mehter-Hamza çf., Kalani k., Boraç n.: 121 Mustafā veled-i Mehter-Hamza çf., Virhlazye k., Boraç n.: 117 Mustafā veled-i Miloş çf. Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 Mustafā veled-i Murād çf., Klincik k., Rama n.: MAD 540/78 Mustafā veled-i Mürsel-Fakih çf., Motarı [Monarı] k., Visoka n.: MAD 540/132 Mustafā veled-i Radiç çf., Presdeniçe k., Saray n.: 22 Mustafā veled-i Radiç çf., Radmanik k., Saray n.: MAD 540/33 Mustafā veled-i Radin çf., Briznik k., Brod n.: MAD 540/206 1376

BOA, KK 282, v. 78a'da “Çiftlik-i Mustafā veled-i Hırviye ve Ca‘fer veled-i Mehmed” şeklindedir.

156

Mustafā veled-i Şīrmerd çf., Tuhol k., Kladana n.: 26 Mustafā veled-i Tur-‘Alī çf., Visoka n.: 281 Mustafā veled-i Vladik çf., Otes(-i diğer) k., Saray n.: 252 Mustafā veled-i Vukovi çf., Yoşaniçe k., Saray n.: 274 Mustafā veled-i Yavuz-Kara çf., Maglay n.: MAD 540/152 Mustafā veled-i Yoray çf., Maglay n.: MAD 540/152 Mustafā veled-i Yūsuf-ı Vilik çf., Prozor, Rama n.: MAD 540/202 Mustafā veled-i Yūsuf-ı Vilik çf., Prozor [nf.], Rama n.: 275 Muşenova k., Boraç n.: 138 Muşkovine k., Seniçe n.: 94, 98 Mutniçe k., Brod n.: 319, MAD 540/54 Muyanovine k., Dubrovnik n.: 303 Muyanovine mz., Dubrovnik n.: 286 Müderris mz., Baliçe k., Uskupye n.: 374 Mü’min ve Bālī veledeyn-i Mustafā çf., Obraşik k., Vratar n.: 164 Mü’min veled-i İsmā‘īl çf., İvranduk, Brod n.: 250 Mü’min veled-i Karaca çf., Polana k., Bobofça n.: MAD 540/49 Mürüvvet-Kethudā çf., Blagay [k.], Uskupye n.: MAD 540/84 Mürüvvet-Kethudā ve Hasan veled-i Mürüvvet çf., Ak-hisār, Uskupye n.: MAD 540/84 Mürüvvet ve Emīrşāh çf., Ripçe k., Rama n.: 66 Mürüvvet ve Mehmed veledeyn-i Süleymān çf., Brod n.: MAD 540/213 Nacbil1377 k., Bobofça n.: MAD 540/46 [Nadistenye k.], bk. Badistenye k., Dubrovnik n. [Nadistenye k.], bk. Baştine mahalli, Dubrovnik n. Nadistenye mahalli, Dubrovnik n.: 300, 315 Nahoreva k., Saray n.: 58 Na‘lband-Hamza çf., Virh-rika n.: MAD 540/186 Nakkāl-Sinān [Na‘lband-Sinān]1378 md., Bratnik m., Saray nf.: 383 1377

BOA, TD 56, s. 231'de “Karye-i Najbil” şeklindedir. 1378 BOA, TD 211, s. 774.

[Na‘lband-Sinān md.], bk. NakkālSinān md., Bratnik m., Saray nf. Namga k., Yeleç n.: 78 Namlete [mz.]1379, Ostroviçe n.: 364 Nasomirine y., Saray n.: 139 Nasūh çf., Radmanik k., Saray n.: MAD 540/33 Nasūh bin ‘Abdullāh çf., Kojla k., Dubrovnik n.: 314 Nasūh bin ‘Abdullāh çf., Prosye k., Visoka n.: 7 Nasūh bin Abdullāh çf., Radmanik k., Saray n.: MAD 540/33 Nasūh bin İlyās-Bey çf., Korça k., Saray n.: 6 Nasūh bin Hamza çf., Brod n.: MAD 540/153 Nasūh bin Süleymān çf., Bodlazniçe k., Vratar n.: 169 Nasūh-Kethudā çf., Iskıradna mahalli, Visoka n.: 259 Nasūh-Kethudā ve İnehān çf., Graçaniçe k., Uskupye n.: MAD 540/93 Nasūh ve Ahmed çf., Hrastişte k., Saray n.: 275 Nasūh ve Ahmed ve Mahmūd çf., Bodlazniçe k., Vratar n.: 169 Nasūh ve ‘Alī çf., Zimçe k., Visoka n.: MAD 540/41 Nasūh ve Ca‘fer ve İbrāhīm çf., Siyoniçe k., Neretva n.: 28 Nasūh ve Ferhād çf., Potok mahalli, Visoka n.: 306 Nasūh ve Hasan bin İlyās çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/118 Nasūh ve Hasan çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/119 Nasūh ve İnehān çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Nasūh ve Mehmed çf., Presdeniçe k., Saray n.: 22 Nasūh ve Mustafā çf., Vrudka k., Saray n.: 282 Nasūh ve Pīr-‘Alī çf., Polaniçe k., Olofça n.: 134 Nasūh ve Şādī çf., Çirkveniçe k., Laşva n.: MAD 540/123 Nasūh ve Viraniş çf., Teşene n.: MAD 540/150 Nasūh ve Yūsuf çf., İzbod k., Visoka n.: 322 1379

BOA, TD 157, s. 1070.

[Nasūh ve Yūsuf ve Kamerşāh çf.], bk. Nuh ve Yūsuf ve Kamerşāh çf., Hrasniçe k., Saray n. Nasūh ve Yūsuf veledān-ı Mahmūd çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 Nasūh veled-i ‘Abdullāh çf., Brod n.: 242 Nasūh veled-i ‘Abdullāh çf., Dobreçovik k., Boraç n.: 289 Nasūh veled-i Abdullāh çf., Grebine, Boçaç n.: MAD 540/129 Nasūh veled-i Abdullāh el-Hayyāt çf., Riçiçe k., Bobofça n.: MAD 540/48 Nasūh veled-i Ahmed çf., Laşva n.: MAD 540/62 Nasūh veled-i ‘Alī çf., Obre k., Boraç n.: 146 Nasūh veled-i Atmaca çf., Hrastişte k., Saray n.: 275 Nasūh veled-i Fīrūz çf., Çirnotne k., Saray n.: 20 Nasūh veled-i Goytan ve Mahmūd çf., Banya k., Olofça n.: 184 Nasūh veled-i Hamza çf., Cebel-i Ravna, Olofça n.: 177 Nasūh veled-i Hamza çf., Uskupye n.: 323 Nasūh veled-i İbrāhīm çf., Zirnoniçe k., Saray n.: 271 Nasūh veled-i İçvitko ve Hasan çf., Çavol-dol k., Neretva n.: 218 Nasūh veled-i İskender çf., Dragılovine k., Olofça n.: 120 Nasūh veled-i İvan çf., Zimçe k., Visoka n.: MAD 540/41 Nasūh veled-i İvladsav m., Bāzār-ı Varoş-ı Visoka nf.: 19 Nasūh veled-i Kopuzcu-Kemāl çf., Poryeçani k., Visoka n.: MAD 540/45 Nasūh veled-i Manyas çf., Banya k., Brod n.: 61 Nasūh veled-i Raçeava [Nasūh veled-i Radak]1380 çf., Çirpaniska, Laşva n.: MAD 540/147 [Nasūh veled-i Radak çf.], bk. Nasūh veled-i Raçeava çf., Çirpaniska, Laşva n. Nasūh veled-i Radiç çf., Tobliçe k., Visoka n.: 321 Nasūh veled-i Radosav çf., Boraç n.: 125 1380

BOA, TD 212, s. 283.

Nasūh veled-i Süleymān çf., Siyoçe k., Visoka n.: 313 Nasūh veled-i Yūsuf çf., Kobil-dol k., Saray n.: 279 Nasūh-Voyvoda çf., Kobil-dol k., Saray n.: 279 Nasūh-Voyvoda çf., Kotoraça k., Saray n.: 269 Neçiçe k., Belgrad n.: 33 Neçven-kal‘ası-varoşu nf., Iskıradin kz.: MAD 540/171 Neçven kl1381., Iskıradin kz.: MAD 540/2, 169, 171, 183 Neçven [kl.]1382, Iskıradin kz.: 363 Neçven n., Iskıradin kz.: 47, 234, 370, MAD 540/170, 171, 173, 174, 184, 192 Nedelişte k., Birçe n.: 34 Nefīse ve Emine ve Leylā-Hātūn çf., Bakiye mahalli, Saray n.: 166 Nekola k., Maglay n.: 351 Nekotinçe k., İvraca n.: 78 Nemila k., Brod n.: MAD 540/155 Nenadvik k., bk. Lozna k., Ras n. Neorik k., Boraç n.: 128, 156 Nepravdik k., Boraç n.: 137 Neprivay k., Dubrovnik n.: 311 [Neprivay k.], bk. Tebrivay k., Dubrovnik n. Neretva kz.: 1, 28, 47, 228, 232, MAD 540/93, 137, 142 Neretva [kz.]: 214 Neretva n., Neretva kz.: 1, 28, 48, 58, 62, 66, 108, 110, 183, 193, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223, 224, 225, 226, 227, 242, 245, 247, 251, 254, 273, 274, 285, 289, 293, 296, 322, 343, MAD 540/79, 80, 81, 82, 83, 86, 89, 90, 91, 95, 215 Neşat k., Boraç n.: 348 Nevaçka k., Olofça n.: 10, 177 Nevizdrak k., Neretva n.: 66 Nevorik k., Vratar n.: 149 Nezīr veled-i Ca‘fer çf., Luçik k., Bobofça n.: MAD 540/210 Nezīr veled-i Pīrī çf., Visoka mahalli, Dubrovnik n.: 286 1381

Aynı defter, s. 577'de geçen “Mahsūl-i resm-i geçüd der-kurb-ı kal‘a-i Neçven der-āb-ı Kırka” ifadesinden Neçven kalesinin Kırka suyunun kenarında olduğu anlaşılıyor. 1382 BOA, TD 157, s. 1067.

Nikacik [Bagacik]1383 k., bk. Loznik-i Bālā k., Seniçe n. Nikogiçe1384 k., Ozrin n.: 31 Nikola mahalli, Saray n.: 220 Nikola mz., Sin n.: MAD 540/178 Nikola ve İvladsav çf., Maglay n.: MAD 540/149 Nikola veled-i Gorki m., Bāzār-ı Olofça nf.: 9 Nikola veled-i Radiç çf., GornaTrimle k., Yeleç n.: 72 Nikola veled-i Vukman çf., Varoş-ı mahrūse-i Saray m., Saray n.: 23 Nikolar [Skolar]1385 mahalli, Saray n.: 257 Nikolik k., Boraç n.: 272 Nikşik n., Yeñi-bāzār kz.: 1, 28, 47, 64, 112 [Nimik k.], bk. Timik k., Uskupye n. [Nisko k.], bk. Lipisko k., Petrovagora n. Niş k., Yeleç n.: MAD 540/12 Nişik mz., Osad n.: 144 Nobogovine [Potogovine] 1386 k., bk. İdrile k., Dobrun n. Nokavaç mz., Ostroviçe n.: 361 Nokraç1387 mz., Ostroviçe n.: 333 Nosogin [Nosonin]1388 k., Ras n.: 84 [Nosonin k.], bk. Nosogin k., Ras n. Notyak [kl.]1389, Sin n.: 324, 363 Nova [kl., Uskupye n.]1390: MAD 540/144 Nova-vastin mz., Lika n.: 366 Novacik k., Laşva n.: MAD 540/81 Novak-baştinesi k., bk. Rudniçe k., Saru-mişe n. Novasil k., Hlivne n.: 232 Novasil k., Kosova n.: 36 Novasil k., Obrovaç n.: 43 Novasil k., Ostatye n.: 17 Novasil k., Visoka n.: 241 Novasile k., Grahova n.: MAD 540/189 Novi-grad kl., Iskıradin kz.: MAD 540/219 1383

Aynı defter, s. 139. Aynı defter, s. 319; BOA, KK 282, v. 15a. Ayrıca BOA, TD 211, s. 336'da “Karye-i Nikolinçe” şeklindedir. 1385 BOA, TD 157, s. 612. 1386 BOA, TD 24, s. 914 1387 BOA, TD 157, s. 1062; BOA, TD 164, s. 361'de “Mezra‘a-i Nokovaç” 1388 BOA, TD 56, s. 171; BOA, KK 282, v. 43a. 1389 BOA, TD 157, s. 1068. 1390 BOA, TD 212, s. 235. 1384

157

Nuh ve Yūsuf ve Kamerşāh [Nasūh ve Yūsuf ve Kamerşāh]1391 çf., Hrasniçe k., Saray n.: 271 [Nunik k.], bk. Gunik k., Kliçovaç n. Nūrullāh veled-i Nebī çf., Bāzār-ı Rogatiçe nf., Boraç n.: 23 Nuskameki [Tustemeki]1392 k., Brodar n.: 147 Nuslova k., bk. İsvinarçiçe k., Maglay n. Obad k., Olofça n.: 153 Obaşik mz., Petrova-polye n.: MAD 540/193 Obatya k., Kliçovaç n.: 43 Obçik1393 k., Karin n.: 43 Obila mz., Ostroviçe n.: 344 Oboyak k., Dubrovnik n.: MAD 540/39 Oboyak k., Visoka n.: 6 Obramile k., Vişegrad n.: 166, 192 Obraşik k., Vratar n.: 164 Obre k., bk. Obri k., Boraç n. Obrenik mz., Dolna ve Gorna-Popine, Popine n.: 368 Obri k., Boraç n.: 146 Obri k., Brod n.: 251 Obri k., Neretva n.: 254 Obroçnik kl., Ostroviçe n.: 372 Obrofça kl., Iskıradin kz.: MAD 540/218 Obrovaç n., Iskıradin kz.: 15, 43 Obrovik k., bk. Komaran k., Yarçe n. Obruşiçe mz., Uskupye n.: MAD 540/144 Obsalik1394 k., Saray n.: 281 Obulik [Arbulik]1395 k., bk. Petuşe k., Popol n. Obunik m., Sirkani k., Ras n.: 49 Oçertno k., Ostatye n.: 17 Oçirkavye mz., Maglay n.: 350 Odaçka k., Birçe n.: 34 Odalik [Rodalik]1396 k., Ostroviçe n.: MAD 540/174 Odmud k., Brod n.: MAD 540/63 Odone (?) n., Bosna l.: 15 Odrine k., Virbanya, Virhovine n.: 35 Odriye mz., Popine n.: 353 1391

BOA, TD 157, s. 689. BOA, TD 56, s. 57; BOA, KK 282, v. 77b. 1393 BOA, TD 157, s. 412. Ayrıca BOA, KK 282, v. 21a'da “Karye-i Onçik” şeklindedir. 1394 BOA, TD 24, s. 279; BOA, TD 56, s. 71; BOA, TD 379, s. 547'de bu köy Visoka nahiyesine bağlıdır. 1395 BOA, TD 211, s. 206. 1396 Aynı defter, s. 573. 1392

158

Odvirad k., Osad n.: 186 Ogatiçe [Rogatiçe]1397, Boraç n.: 24 Ogorniçe k., Plavna n.: 355 Ogorye k., İzmine-polye n.: 37 Ogradye k., Kuprez n.: MAD 540/121 Ograkinik k., bk. Boryenovik k., Bana n. Ogratik k., Saray n.: 263 Ogratinik1398 mz., Kuprez n.: MAD 540/121 Ogrik çr., bk. Dāvud-Bālī ve KüçükDurak çf., Hlivne n. Ogroyçan k., Bukoviçe n.: 42 Oholaç k., Trebine n.: 110 Ohonyan k., Birçe n.: 175 Ohoye-selişte mz., Maglay n.: 351 Ohri l.: 70, 88, 275, 373, 374 Ohri [l.]: 274 Ojaliçe k., Kliçovaç n.: 44 Ojikovik k., Saray n.: 284 Okolişte k., Uskupye n.: MAD 540/98 Okos k., Ras n.: 99 Okrugla k., Boraç n.: 132 Okrugle k., Dobrun n.: MAD 540/22 Oksovik k.: 48 Olivir çf., Osyek k., Saray n.: MAD 540/36 Olivir ve Mihayil çf., Saray n.: 210 Olnak mz., Yayçe n.: 376 Olofça n., Vişegrad kz.: 1, 9, 10, 11, 48, 58, 111, 116, 118, 120, 126, 130, 131, 132, 134, 135, 136, 138, 142, 146, 153, 158, 160, 165, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 188, 194, 201, 206, 210, 263, 277, 278, 285, 286, 302, 316, 321, 341, 381 Olovik mahalli, Saray n.: 276 Omerka k., Boraç n.: 129 Omirko-bile k., bk. Omerka k., Boraç n. Onçe k., bk. Rakitniçe k., Saray n. Onçe k., Saray n.: 261 Onçe n., Neretva kz.: 47, 345, 357 Onçe n., [Neretva kz.]1399: 38 Opalenik k., Moraviçe n.: 62

Opine1400 k., Boraç n.: 98 Opine k., Ras n.: 74 Opor k., Yeleç n.: 57 Opor mz., Sin n.: 363 Opori mz., Petrova-gora n.: MAD 540/182 Opova k., İvraca n.: 80 Oraç [Orah]1401 k., Visoka n.: 278 Orah k., Dubrovnik n.: 295 [Orah k.], bk. Oraç k., Visoka n. Orahova k., Boraç n.: 149 Orahova k., Dubrovnik n.: 253 Orahova k., İvraca n.: 71 Orahova k., İzveçan n.: MAD 540/6 Orahova k., Laşva n.: MAD 540/58 Orahova k., Visoka n.: MAD 540/38 Orahova-selişte k., Boçaç n.: MAD 540/122 Orahoviçe çf., bk. Dāvud-Bey ezZa‘īm çf., Virbanya n. Orahoviçe k., Brod n.: 246 Orahoviçe k., Neretva n.: 66 Orahoviçe k., Osad n.: 190 Orahoviçe k., Saray n.: 258, 275 Orahoviçe mz., Göl-hisār, Uskupye n.: MAD 540/142 Oraşiçe k., Bana n.: 336 Oraşiçe k., Rama n.: MAD 540/75 Oraşte [Oraşye]1402 mz., Sin n.: 345 Oraşye k., Yeleç n.: 72 Oraşye mz., Ostroviçe n.: 333, 361 [Oraşye mz.], bk. Oraşte mz., Sin n. Orgus mahalli, Hlivne n.: 343 Orhan veled-i Şāhkulu çf., Zabşanlug mahalli, Visoka n.: 238 Orla k., Olofça n.: 278 Orla k., Yeleç n.: 51 Orli k., Kosova n.: MAD 540/172 Orlik k., Kosova n.: MAD 540/169 Oruç bin Hasan çf., Presdeniçe k., Saray n.: 22 Oruç-Çelebi bin Sinān-Bey çf., Bāzār-ı Rogatiçe nf., Boraç n.: 23 Oruç ve Mehmed çf., Brestovska mahalli, Visoka n.: 259 Oruç ve Seydī ve Aydın evlād-ı Ahmed çf., Boraç n.: 125 1400

1397

BOA, KK 282, v.11b. 1398 BOA, TD 211, s. 268'de “Mezra‘a-i Ogralinik” şeklindedir. 1399 BOA, TD 157, s. 387.

Bu köy BOA, KK 282, v. 50b'de İvraca nahiyesine; BOA, TD 56, s. 173'te Ras nahiyesine bağlıdır. 1401 BOA, TD 24, s. 410; BOA, TD 56, s. 89. 1402 BOA, TD 157, s. 1033.

Osad n., Srebreniçe kz., İzvornik l.: 1, 11, 12, 48, 137, 144, 164, 172, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 330, 331 Osad n., [Srebreniçe kz., İzvornik l.]: MAD 540/23, 24, 25, 26, 27 Osadniçe k., bk. Osatniçe k., Osad n. Osadnova k., Ustudana n.: 24 Osatniçe k., Boraç n.: 133 Osatniçe k., Osad n.: 188 [Oseşte k.], bk. Oşte k., [Zirmanya n.], Iskıradin kz. Osiçan k., Boraç n.: 123 Osiyek mahalli, Saray n.: 287 Oskopliçe k., Boraç n.: 138 Oskoraçik k., Kosova n.: MAD 540/169 Oslan k., Rama n.: MAD 540/84 ‘Osmān-Bey çf., Belova mahalli, Sokol n.: MAD 540/88 ‘Osmān-Bey çf., Dolna-Kopçik mz., Uskupye n.: 234 ‘Osmān-Bey çf., Kuprez n.: 234 ‘Osmān-Bey çf., Ponikva mz., Sokol n.: MAD 540/88 ‘Osmān-Bey çf., Uskupye n.: 234 ‘Osmān-Bey çf., Virbas ābı, Uskupye n.: 234 ‘Osmān ve Ahmed ve Mustafā çf., Kuprez n.: 234 ‘Osmān ve ‘Alī ve Arslan ve Timurhān evlad-ı Kara-Hoca çf., Pave (?) mahalli, Uskupye n.: MAD 540/79 Osole [Oşovine]1403 k., bk. Biskubik k., Yarçe n. Osoniçe k., Bana n.: 335 Osoyniçe k., Brod n.: MAD 540/104 Osoniçe k., İvraca n.: 97 Osoniçe k., Neretva n.: 215 Osoniçe k., Ras n.: 16 Osonik k., Saray n.: 216, 261 [Osova m.], bk. Osovine m., Maglay n. Osovine [Osova]1404 m., Maglay n.: 29 Osovine-Drinska k., Vişegrad n.: 208 Osoye k., Yeleç n.: 57 Osoynak mahalli, Boraç n.: 144 Osoynak mz., Boraç n.: 144 Osoyniçe k., Ozrin n.: 30 Ostatye k., Ostatye n.: 17 Ostatye n., Yeñi-bāzār kz.: 17 Ostoborye mahalli, Olofça n.: 175

Ostoviçe k., Dobrun n.: 202 Ostoyik mz., Sin n.: MAD 540/182 Ostri k., Ostroviçe n.: 344 Ostrik k., Boraç n.: 320 Ostrile k., Visoka n.: 248 Ostrile mz., Visoka n.: 318 Ostrofça k., Yeleç n.: 95 Ostrojinçe k., bk. Pridil k., Ozrin n. Ostroviçe kl., Iskıradin kz.: MAD 540/171, 219 Ostroviçe [kl.]1405, Iskıradin kz.: 323 Ostroviçe-mahalli, Boraç n.: 149 Ostroviçe n., Iskıradin kz.: 2, 39, 45, 47, 333, 344, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 368, 370, 371, 372, MAD 540/160, 169, 171, 173, 174 Ostroviçe nahiyesi kışlağı, Iskıradin kz.: 48 Ostroyniçe k., Sokol n.: MAD 540/138 Ostrujniçe k., Visoka n.: 4 Osukani k., Hlivne n.: MAD 540/163 Osukani mz., Hlivne n.: MAD 540/163 Osyek k., Saray n.: MAD 540/36 Oşlan k., bk. Oslan k., Rama n. Oşlani mz., İzveni-grad, Sin n.: 344 [Oşovine k.], bk. Osole k., Yarçe n. Oşte [Oseşte]1406 k., [Zirmanya n.], Iskıradin kz.: 40 [Oştoçik m.], bk. Lestoçinçe m., Maglay n. Otaviçe k., Petrova-polye n.: MAD 540/193 Otelajan k., Neretva n.: 211, 322, 343 Otes k., Bobofça n.: 252 Otes(-i diğer) k., Saray n.: 252 Otok k., Sin n.: MAD 540/178 Otoka k., Saray n.: 322 Otomanik k., Saray n.: MAD 540/37 Otonik mahalli, Toriçani, Laşva n.: MAD 540/108 Otorgeva1407 k., Ras n.: 75 Otrovce k., Olofça n.: 184 Ozameniçe k., Vişegrad n.: MAD 540/20 Ozrin n., Maglay, Brod kz.: 30, 31, 47 Ozrovik k., Olofça n.: 170 Paci [Kopaci]1408 mz., bk. Borka mz., Visoka n. 1405

BOA, TD 157, s. 961. Aynı defter, s. 402; BOA, TD 211, s. 588; BOA, KK 282, v. 20a. 1407 BOA, KK 282, v. 38b. Ayrıca BOA, TD 56, s. 61'de “Karye-i Tvirgeva” şeklindedir. 1406

1403 1404

BOA, TD 56, s. 16. BOA, TD 157, s. 299; BOA, TD 211, s. 324.

Paci [Kopaci] mz., Visoka n.: 308 Paçevine k., Ras n.: 151 Pahova k., İvraca n.: 85 Paklareva mz., Laşva n.: MAD 540/62 Pakleniçe k., Ozrin n.: 30 Pakoştan k., Petrova-gora n.: MAD 540/181 Palej k., Visoka n.: 7 Pali k., Kladana n.: 26 Pali k., Vişegrad n.: 172 Pali k., bk. Kriva-İstrane k., Vişegrad n. Pali-pokari (?) mz., Neçven n.: MAD 540/184 Pançe k., Uskupye n.: MAD 540/78, 79 Pançik k., Saray n.: MAD 540/30 Panovik k., İvraca n.: 84 Paoçin k., Bobofça n.: MAD 540/206 Papa k., Trebine n.: 109 Papa kilisesi, Ostroviçe n.: 333 Papa-kilisesi bāğçesi, Iskıradin kl.: 362 Papne [Popine]1409 n., Iskıradin kz.: 363 Paprakani k., Zeçeva n.: 45 Paprakani mz., Lika n.: 367 Paprakani mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Papratna k., Birçe n.: 34 Papratine-i Zīr k., Boçaç n.: MAD 540/145 Papratniçe k., Brod n.: 245 Papratniçe k., Maglay n.: MAD 540/149 Papratniçe k., Petrova-gora n.: MAD 540/182 Papratiniçe-Virh-Klovka k., Boçaç n.: MAD 540/142 Papratni-dol k., Visoka n.: MAD 540/51 Parpanik mz., Laşva n.: MAD 540/113 Paraleva m., Yeñi-bāzār nf.: 13, 389 Paralova k., Yeleç n.: 88 Parapuke k., Vratar n.: 156 Paresiye k., Ras n.: 85 Pariçe m., Yeñi-bāzār nf.: 13 Pasi-potok k., [İvraca n.]1410: 92 Pasi-potok1411 k., Ras n.: 99 Pasi-potok k., Trebine n.: 110 1408

BOA, TD 164, s. 308; BOA, TD 432, s. 663. BOA, TD 157, s. 1069. 1410 BOA, TD 56, s. 60. 1411 Bu köy BOA, TD 56, s. 60'ta İvraca nahiyesine bağlıdır. 1409

159

Paskova [Maskova]1412 k., Yarçe n.: 107 Past k., Vişegrad n.: MAD 540/14 Paşa l.: 337 Paşa-Yiğit ve Bahşāyiş çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Patohova k., Boraç n.: 119 Pavcik mz., Petrova-gora n.: MAD 540/184 Pave (?) mahalli, Uskupye n.: MAD 540/79 Pave veled-i Mihayil çf., Absar k., Saray n.: 285 Pavel çf., Laşva n.: MAD 540/113 Pavel ve Haramībaşı-İvaniş çf., Knin [kl.]: 363 Pavel ve Radovine çf., Laşva n.: MAD 540/126 Pavel ve Yeşik ve Martin çf., Ostroviçe n.: 363 Pavel ve[led-i Martin]1413 çf., İzbil k., Visoka n.: 122 Pavel veled-i Tomaş çf., Veçeriçka k., Laşva n.: MAD 540/67 Pavenko veled-i Vukas çf., Laşva n.: MAD 540/126 Pavel vt., Olofça n.: 169 Pavenko(-i diğer) çf., Varoş-ı mahrūse-i Saray m., Saray n.: 23 Pavenko ve İçvitko çf., Varoş-ı mahrūse-i Saray m., Saray n.: 23 Pavenko veled-i Petri çf., Yoşaniçe k., Saray n.: 273 Pavko çf., Biyoçe k., Saray n.: 6 Pavko ve Nikola çf., Mikuriçye k., Neretva n.: 228 Pavko veled-i Radivi çf., Dolna-Şiban [Dolna-Şib] k., Vişegrad n.: 210 Pavle ve Jivle veledān-ı Vladsav çf., Polska k., Brod n.: 249 Pavle veled-i Bojdar çf., Mladiçe k., Saray n.: 266 Pavli veled-i İçvitko m., Bāzār-ı Varoş-ı Visoka nf.: 19 Pavli veled-i İvanko m., Bāzār-ı Olofça nf.: 9 Pavli-ili: 374 Pavri k., Visoka n.: 8 Pay-potok k., Yeleç n.: 94 Payiçe1414 m., Banya k., Brod n.: 60

Peçin [Sin n.]1415, Iskıradin kz.: 319 Peçuy k., Brod n.: MAD 540/104 Pehlinçe k., Yeleç n.: 91 Pejle k., Usora n.: 31 Peki k., Osad n.: 144 Pekine1416 k., Radohine [k.], Yarçe n.: 105 Peknik k., Vratar n.: 160 Perçe k., Dubrovnik n.: 309 Perçe k., bk. Şibik k., Saray n. Peşniçe-Luka k., Boraç n.: 24 Peştovik mz., Laşva n.: MAD 540/62 Peter-Vladsav veled-i İsteyko [KnezVladsav veled-i İsteyko]1417 k., Belgrad n.: 32 Petko veled-i Gorko-Radon çf., Brejan k., Bobofça n.: MAD 540/49 Petkovik k., Olofça n.: 183 Petkovik mz., Maglay n.: 246 Petre-gora n., bk. Petrova-gora n., Iskıradin kz. Petri-baştinesi, bk. Şāhbey çf., Sin n. Petri [Bribir]1418 kilisesi, Ostroviçe n.: 344 Petri-Gocik çf., Kırbava [n.], Hırvat n.: 368 Petri-Kobarik mz., Osad n.: MAD 540/24 Petri ve Novak veled-i Braynovi çf., Zabukiçe k., Osad n.: MAD 540/25 Petri ve Pavli çf., Vihre k., Boraç n.: 126 Petri ve Sanko veledeyn-i Radovine çf., Vişegrad n.: 207 Petri veled-i İstepan ve Anderye çf., İslatine k., Neretva n.: 213 Petri veled-i İvaniş çf., Laşva n.: MAD 540/128 Petri veled-i Milovaç çf., Prodkinçe k., Osad n.: 11 Petri veled-i Radovine çf., RameskaGırnoniçe k., Laşva n.: 237 Petri veled-i Yovan çf., Buline k., Neretva n.: 62 Petriçe [Bistriçe]1419 k., Saray n.: 221 Petriçe mahalli, Biyoçe k., Saray n.: 266 Petrova k., Ras n.: 96 1415

BOA, TD 157, s. 935. BOA, TD 56, s. 17'de “Karye-i Negnine”; BOA, KK 282, v. 54a'da “Karye-i Bekine” şeklindedir. 1417 BOA, TD 157, s. 327; BOA, KK 282, v. 16a. 1418 Aynı defter, s. 1028. 1419 BOA, TD 432, s. 840.

Petrova k., Yeleç n.: 103, MAD 540/9 Petrova mz., [Ras n.]1420: 96 Petrova-gora n., Iskıradin kz.: 2, 47, 363, 370, 371, MAD 540/176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 191, 194 Petrova-gora nahiyesi kışlağı: 48 Petrova-polye k., Boraç n.: 133, 205, 289 Petrova-polye n., Iskıradin kz.: 2, 35, 36, 47, 370, 371, MAD 540/169, 172, 173, 181, 192, 193, 194 Petrovik k., bk. Baci k., Saray n. Petrovik k., Olofça n.: 172 Petrovik k., Saray n.: MAD 540/28 Petuşe k., Popol n.: 111 Pırboçani k., Neretva n.: 242, 285 Pırgomet mz., Sin n.: 363 Pırgoşovik k., Olofça n.: 11 Pırlekonik m., Maglay n.: 29 Pırloşka k., Kladana n.: 27 Pik k., Grahova n.: 37 Pikiska-Uskovine k., bk. Kozarine k., Sokol n. Pikne (?) k., bk. Pehlinçe k., Yeleç n. Pileva, Laşva n.: 372 Pileva suyu, Laşva n.: 373 Pinaç-dol k., Ras n.: 83 Pine [Popine]1421 n., Iskıradin kz.: 166 Pīr-‘Alī ve Ferhād çf., Tuliçe k., Visoka n.: MAD 540/43 Pīr-‘Alī ve Yahyā ve Aydın çf., Boraç n.: 140 Pīr-‘Alī ve Yahyā ve Aydın ve Mustafā evlād-ı Yūsuf veled-i Pop çf., Siyoçe k., Boraç n.: 142 Pīr-‘Alī veled-i Ayas çf., DolnaHrasniçe k., Saray n.: 256 Pīr-‘Alī veled-i Dobruk çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 Pirbaniska [Çirpaniska]1422, Laşva n.: MAD 540/143 Pirbesalik [Berisalik]1423 k., Olofça n.: 171 Pirbohuna (?) k., Dirniş n.: MAD 540/171 Pirgodi mz., İzveni-grad, Sin n.: 362 Pirhova k., Ostroviçe n.: MAD 540/171 Pirhova k., Petrova-polye n.: MAD 540/172

1416 1412

BOA, TD 24, s. 961; BOA, TD 56, s. 18. BOA, TD 432, s. 662. 1414 BOA, TD 24, s. 324'te “Mahalle-i Paviçe” şeklindedir. 1413

160

1420

BOA, TD 56, s. 196. BOA, TD 157, s. 1048. 1422 BOA, TD 212, s. 243, 305. 1423 BOA, TD 24, s. 498; BOA, TD 56, s. 128. 1421

Pirhova k., Saru-mişe n.: MAD 540/161 Pirhova k., Sin n.: MAD 540/186 Pirhova k., Sokol n.: MAD 540/115 Pirhova mz., Sana n.: MAD 540/117 Pirhova1424 k., Zeçeva n.: 45 [Pirhova k.], bk. Totik k., Çetine n. Pirhova mz., Ostroviçe n.: 361 Pīrī ve ‘Alī çf., Hlivne n.: MAD 540/159 Pīrī ve Ferhād veledeyn-i İnebeyi ve Bālī ve İnehān veledeyn-i ‘Alī çf., [Dolna-]Osova k., Boraç n.: 143 Pīrī veled-i İbrāhīm ve Yūnus veled-i Ahmed çf., Kovine k., Olofça n.: 142 Pirkani1425 mz., Sin n.: 363 Pirkova-vasb [Prikova-vast]1426 mz., Kosova n.: MAD 540/173 Pirpeçik k., Karin n.: 42 Pirporişte k., Boraç n.: 131 [Pirtiçiç k.], bk. Pirtimiç k., Petrovagora n. Pirtimiç [Pirtiçiç]1427 k., Petrova-gora n.: MAD 540/183 Piruluka k., Maglay n.: 29 Piska mz., Ostroviçe [Sin]1428 n.: 363 Piskopye mz., Sin n.: 345 Pişevik k., Vişegrad n.: 206 Plana k., Boraç n.: 190 Plana-Luka k., Yeleç n.: 86 Planani k., Petrova-gora n.: 370 Plani mz., Ostroviçe n.: 333 Plan[i] mz., Ostroviçe n.: 361 Planiçe m., Gala k., Çetine n.: 39 Planiçe mz., Boçaç n.: MAD 540/142 Planiniçe mahalli, Visoka n.: 313 Plarete k., Ras n.: 103 Platça k., Raca [Rama] n.: 54 Plavçik mz., Ugara, Laşva n.: MAD 540/128 Plaviçe mz., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/119 Plavna n., Iskıradin kz.: 2, 47, 353, 355 Plavuj1429 k., Neretva n.: 214

Plejcik mz., Maglay n.: 351 Pleşin k., Ras n.: 82 Pliva gölü, Yayçe n.: 376 Ploça k., Rama n.: MAD 540/85 Ploça k., Saray n.: MAD 540/136 Ploçnik k., Ostatye n.: 18 Ploçnik k., bk. Mirçe k., Vratar n. Ploçnik mz., Sin n.: MAD 540/180 Ploska k., Boraç n.: 122 Pod1430 m., Prostenye n.: 113 [Pod-borye k.], bk. Pod-lujye k., Grahova n. Pod-brajye k., Brod n.: MAD 540/102 Pod-bravniçe mz., Sin n.: MAD 540/180 Pod-gora k., Dubrovnik n.: MAD 540/133 Pod-gorani1431 mz., Knin n.: MAD 540/174 Pod-gorya k., Dobrun n.: MAD 540/13 Pod-gorye mz., Kuprez n.: MAD 540/121 Pod-gradça1432 k., Vişegrad n.: MAD 540/21 Pod-gradya k., İzveçan n.: MAD 540/6 Pod-Gvozdiye k., Saray n.: 259 Pod-İstenye k., İvraca n.: 83 Pod-İstrajno mz., Lika n.: 367 Pod-İstranye k., Visoka n.: 10 Pod-İstranye k., Vratar n.: 163, 198 Pod-lujye [Pod-borye]1433 k., Grahova n.: MAD 540/185 Pod-sivaçye mz., Göl-hisār, Uskupye n.: MAD 540/140 Pod-sokolarçi1434 mz., Uskupye n.: MAD 540/133 Pod-Stenye k., Belasniçe kz.: 14 Pod-Stenye1435 k., Boraç n.: 130, 141 Pod-Stenye mz., Laşva n.: MAD 540/134 Pod-Stine k., İzmine-polye n.: 37 Pod-Vrapçe k., Ostroviçe n.: 360 Podastinye k., Visoka n.: 305, 322 Podbeharya k., Birçe n.: 34 Podbor k., Rama n.: 66, 193, 224 1430

1424

BOA, TD 157, s. 425; BOA, TD 211, s. 576; BOA, TD 284, s. 14. 1425 BOA, TD 157, s. 1070'te “Mezra‘a-i Sirkani” şeklindedir. 1426 BOA, TD 212, s. 586. 1427 BOA, TD 211, s. 630. 1428 BOA, TD 157, s. 1068. 1429 BOA, TD 56, s. 101'de “Karye-i Plavuj nām-ı diğer Siryani” şeklindedir.

BOA, KK 282, v. 58b'de “Mahalle-i Pripod” şeklindedir. 1431 BOA, TD 212, s. 580'de “Mezra‘a-i Podgor” şeklindedir. 1432 BOA, TD 56, s. 250. 1433 BOA, TD 211, s. 554. 1434 BOA, TD 212, s. 409'da “Mezra‘a-i Pod-sokolaçye” şeklindedir. 1435 BOA, TD 24, s. 575'te “Karye-i Pod-İstanye” şeklindedir.

[Podbradçik k.], bk. Popırdaçik k., Boraç n. Podbukovik k., Vratar n.: 164, 283 Podgojdiye k., Olofça n.: 9 Podgoriçe k., Dubrovnik n.: 311 Podgoriçe k., Ostroviçe n.: 360 Podgoriçe mz., Ostroviçe n.: 333, 362 Podgorya k., Birçe n.: 325 Podgorya k., Boraç n.: 229 Podgorya k., bk. Nevorik k., Vratar n. Podgorya mz., Osad n.: 331 Podgorya n., Iskıradin kz.: 46, 372 Podgradya k., Boraç n.: 178 Podgradya k., Dimitroviçe kasabası: 392 Podgradya k., Kliçovaç n.: 44 Podgradya k., bk. Lupovaç k., Yarçe n. Podgradya k., Saray n.: 21 Podgradya k., Uskupye n.: 232 Podgradye nf., bk. Varoş-ı İvranduk nf., Brod n. Podhum k., Neretva n.: 218 Podhumye mz., Hlivne n.: 345 Podhumye mz., Yayçe n.: 376 Podimilik mz., Hlivne n.: MAD 540/164 Podilovine mz., Popırdaçik [Podbradçik] k., Boraç n.: 142 Podilşoviçe k., Ogatiçe [Rogatiçe], Boraç n.: 24 Podjebye k., Vratar n.: 145, 188 [Podjepye k.], bk. Podjine k., Vratar n. Podjine [Podjepye]1436 k., Vratar n.: 166 Podkaliçye mz., Maglay n.: 350 Podkomye k., İvraca n.: 80 Podkomye k., Vratar n.: 161 Podlaz, Maglay n.: 373 Podlisye k., Neretva n.: 221 Podnoye k., Yarçe n.: 52 Podpekye k., Boraç n.: 137 Podpekye k., Onçe n.: 38 Podpetye k., Nikşik n.: 64 Podpovine k., Bana n.: 335 Podramiska k., Boraç n.: 201 Podrinaç [mz.]1437, Ostroviçe n.: 344 Podrine [Podripne]1438 k., Vratar n.: 65 Podripçe mz., Lika n.: 367 [Podripne k.], bk. Podrine k., Vratar n. 1436

BOA, TD 24, s. 661; BOA, TD 56, s. 154. BOA, TD 157, s. 1023'te “Mezra‘a-i Podaynaç” şeklindedir. 1438 BOA, TD 56, s. 125; BOA, TD 157, s. 584. 1437

161

Podsileva k., Maglay n.: 351 [Podvidegor k.], bk. Podvine ve Bagor k., Vratar n. Podvinçe k., Visoka n.: 97, 318 Podvine ve Bagor [Podvidegor ]1439 k., Vratar n.: 167 Poholovine mz., Dubrovnik n.: 181 Pohovalik k., Saray n.: 172, 259, 292, MAD 540/34 Pohovalik(-i diğer) k., Saray n.: 292 Pokranaç mz., Osad n.: MAD 540/25 Pokrayçik mz., Laşva n.: MAD 540/127 Pokrivenik k., Brodar n.: 201 Pokrivenik1440 k., Vratar n.: 157, 178 Pokrivenik k., Yeleç n.: 95 Pokrovnik k., Petrova-gora n.: MAD 540/179 Polaça k., Kliçovaç n.: 44 Polaça k., Kosova n.: 36 Polaçani k., Ostroviçe n.: 39 Polad ve Mehmed veledān-ı Timur çf., Brod n.: 242 Polaj k., Ras n.: 84 Polana k., Bobofça n.: MAD 540/49 Polana k., İvraca n.: MAD 540/10 Polani k., Prostenye n.: 113 Polaniçe k., bk. Balyak k., Dobrun n. Polaniçe k., Biyoska mahalli, Saray n.: 134 Polaniçe k., bk. Balyak k., Dobrun n. Polaniçe k., Olofça n.: 134 Polaniçe k., Saray n.: 134, 366 Polaniçe k., Visoka n.: 8, 308 Poliçe k., Neçven n.: 370 Poliçe k., Ras n.: MAD 540/11 Poliçe mz., Lika n.: 366 Poline k., Saray n.: 328 Poline y., Oksovik k.: 48 Polo-glav [Lupo-glav]1441 m., Maglay n.: 29 Poloziçe1442 k., Ras n.: 68 Polska k., Brod n.: 249 Polska k., bk. Çitiçe (?) k., Yarçe n. Polye k., Neretva n.: 215 Pomenovik k., Dubrovnik n.: 278 1439

BOA, TD 24, s. 442. Ayrıca BOA, TD 56, s. 120; BOA, TD 432, s. 193'te “Karye-i Podvidova-gora” şeklindedir. 1440 BOA, TD 432, s. 77'de bu köy Brodar nahiyesine bağlanmıştır. 1441 BOA, TD 157, s. 300; BOA, TD 211, s. 324. 1442 BOA, TD 56, s. 184'te “Karye-i Poloşiçe” şeklindedir.

162

Pomnuşa k., Birçe n.: 34 Pomol k., Birçe n.: 332 Ponerka k., Olofça n.: 184, 188 [Ponerka k.], bk. Poterka k., Olofça n. Ponikva k., Boçaç n.: MAD 540/122 Ponihva k., Brod n.: 319, MAD 540/104 Ponikva, Yayçe n.: 376 Ponikva mz., Ostroviçe n.: 333 [Ponikva mz.], bk. Menikva mz., Ostroviçe n. Ponikva mz., Sokol n.: MAD 540/88 Ponor k., Boraç n.: 121, 129, 143 Ponor k., bk. İplajiçe k., Boçaç n. Ponor k., Olofça n.: 10 Ponorçe k., bk. Sukin [Sumtin] k., Yarçe n. [Ponuşine k.], bk. Ponuşite k., Visoka n. Ponuşite [Ponuşine]1443 k., Visoka n.: 5 Ponye mz., Ostroviçe n.: 344 Pop-çayır[ı] mz., Komotin, Laşva n.: MAD 540/128 Pop kapusı, Yayçe kl.: 373 Pop m., Sirkani k., Ras n.: 49 Pop-İspak mz., Gradçaniçe kl., Lika n.: 368 Pop-Kranko çf., Neretva n.: 110 Pop-Radohine burkası, Yayçe n.: 376 Popırdaçik [Pod-Bradçik]1444 k., Boraç n.: 142 Popine mahalli, Uskupye n.: MAD 540/96 Popine n., Iskıradin kz.: 2, 47, 353, 354, 370, MAD 540/173 [Popine n.], bk. Papne n., Iskıradin kz. [Popine n.], bk. Pine n., Iskıradin kz. Popine-vast n., Iskıradin kz.: 47 Popine-vast k., Kosova n.: MAD 540/171 Popladiye k., Olofça n.: 120, 206 Popol n., Bırvenik kz.: 47 Popol n., Yeñi-bāzār kz.: 1, 109, 111, 112 Popov-dol k., Dobrun n.: MAD 540/15 Popov-dol k., Saray n.: 276 Popov-dol mz., Zirmanya n.: 344, 357 Popov-potok mz., Uskupye n.: MAD 540/133 Popova k., Bana n.: 342 1443 1444

Aynı defter, s. 54; BOA, TD 379, s. 515. BOA, KK 282, v. 75a.

[Popova k.], bk. Boyova k., Bana n. Popova-poliçe mz., Zirmanya n.: 357 Popovik k., bk. Pirhova k., Sokol n. Popovik k., bk. Veternik k., Boraç n. Popradçik k., Sin n.: MAD 540/185 Poprezye [mz.]1445, Visoka n.: 374 Poriçani mz., Ostroviçe n.: 333, 362 Poriçye k., Uskupye n.: 233 Poriçye mahalli, Uskupye n.: MAD 540/81 Porişani mz., Lika n.: 367 Poryeçani k., Visoka n.: MAD 540/45 Poso-potok k., Ras n.: 87 Post [Yosova]1446 k., Petrova-gora n.: MAD 540/177 Poterka [Ponerka]1447 k., Olofça n.: 188 Potoci-kula k., Brod n.: MAD 540/104 Potoçani çf., Hlivne n.: 345 Potoge k., Ras n.: 69 Potogovine k., bk. İdrile k., Dobrun n. [Potogovine k.], bk. Nobogovine k., Dobrun n. Potok1448 k., Kosova n.: 36 Potok k., Yeleç n.: MAD 540/8 Potok mahalli, Visoka n.: 306 Potok-baş [Büyük-baş]1449 mz., Ostroviçe n.: 333 Potoklu-Yūsuf çf., Sin n.: MAD 540/187 Potoklu-Yūsuf ve Herseklü [-İskender]1450 çf., Virh-rika n.: MAD 540/186 Potoniçe k., Visoka n.: 6 Praça [k.], Boraç n.: 142, 194, 201 Praça, Sredne-Viniçe k., Boraç n.: 143 Praçin-istop k., Vratar n.: 158 Praçolovine k., Maglay n.: 29 Prajava mz., Brodar n.: 202 Prakişte (?) k., Petrova-gora n.: MAD 540/182 Pravucye [Pravuçka]1451 mz., Sin n.: MAD 540/189 [Pravuçka mz.], bk. Pravucye mz., Sin n. Prebi-dol k., Visoka n.: 308 Prebik mz., Hlivne n.: MAD 540/160 1445

BOA, TD 379, s. 697. BOA, TD 211, s. 630. 1447 BOA, TD 164, s. 188. 1448 BOA, TD 157, s. 365; BOA, TD 284, s. 415'te “Karye-i Notok” şeklindedir. 1449 BOA, TD 157, s. 1064. 1450 BOA, TD 212, s. 661. 1451 Aynı defter, s. 664. 1446

Prebisil mz., Boraç n.: 143 Prebudik mz., Popine n.: 353 Preçevik k., Petrova-polye n.: 36 Predol [k.]1452, Visoka n.: 345 [Prekomurca], bk. Prekosurca, Yeñibāzār nf. Prekosurca [Prekomurca]1453, Yeñibāzār nf.: 389 Prepçik k., Boraç n.: 136 Prepeñ baştinesi, Vratnik k., Dubrovnik n.: 372 Prepnik k., Birçe n.: 33 Prepyan k., bk. Bankoviçe k., Bana n. Presdeniçe k., Saray n.: 22 Presiçiçe k., Virbanya n.: MAD 540/126 Preslob k., Neretva n.: 220 Presyeka k., Hırtar n.: 209 Preştene-istene k., Brodar n.: 148 Pri-Luka k., Hlivne n.: MAD 540/159 Pri-Luka-Rudniçe k., Grahova n.: MAD 540/184 Pribeçka k., der-İstene, Vratar n.: 164 Pribeçka k., Vratar n.: 159 Priboy n., Vişegrad kz.: 206, 207, 341, 342 Pridil k., Ozrin n.: 31 Pridol k., Visoka n.: 8 Pridol mz., Maglay n.: 345 Pridvoriçe k., Boraç n.: 289 Pridvoriçe k., Moraviçe n.: 92 Pridvoriçe k., Olofça n.: 11, 120, 169 Pridvoriçe k., Priboy n.: 342 Pridvoriçe k., Ustudana n.: 25 Prihova mz., Ostroviçe n.: 333 [Prikova-vast mz.], bk. Pirkova-vasb mz., Kosova n. Prilut k., Sin n.: MAD 540/178 Primine k., Saray n.: MAD 540/31 Primkür-Petri çf., Dobro-Seliçe k., Radohine n.: MAD 540/18 Primkür-Radovine veled-i Pave çf., Cebel-i Ravna, Olofça n.: 169 Prine çf., Betoşevik k., Osad n.: 185 Pripeç k., Yeleç n.: MAD 540/8 Priroy k., Hırtar n.: 152 Prispe mz., Ostroviçe n.: 370 Pristiviçe mz., Klis: 324 Priver k., Uskupye n.: 60, 230 Prizrin l.: 103, 111 1452 1453

BOA, TD 157, s. 1030. BOA, TD 211, s. 789.

Prodokinçe k., Osad n.: 11 Prodolani mz., Klis kl.: 323 Prodoşik k., Vişegrad n.: MAD 540/15 Prokiçe k., Osad n.: MAD 540/25 [Prokine mz.], bk. Prokişte mz., Hlivne n. Prokişte [Prokine]1454 mz., Hlivne n.: MAD 540/162 Prokos k., Visoka n.: 307 Prolog mahalli, Hlivne n.: 53 Prolukova mz., Sin n.: MAD 540/178 Prosiçenova k., Boraç n.: 118 Proslab k., Rama n.: MAD 540/199 Prosniçe k., Kosova n.: 370 Prostenye k., Prostenye n.: 113 Prostenye n., Belasniçe kz.: 113 Prostenye1455 n., Yeñi-bāzār kz.: 1, 47 Prosye k., Visoka n.: 7 Provçe-gora k., Laşva n.: MAD 540/202 Prozerak mahalli, Vişegrad n.: 203 Prozor kl., Rama n., Neretva kz.: MAD 540/2, 73, 202, 215 Prozor [nf.], Rama n.: 275 Prud mz., Yayçe n.: 376 Prugoye-polye mz., Kal‘a-i Sin n.: 374 Pruklani mz., Ostroviçe n.: 333 Pruklan[i] mz., Ostroviçe n.: 361 Pruseva k., İzmine-polye n.: 37 Pşenik1456, Laşva n.: MAD 540/126 Pşine-krine k., Boraç n.: 143, 144 Pudraje k., bk. Ustomorine k., Dubrovnik n. Puhaluca mz., Sin n.: MAD 540/177 Puhovine k., Ostroviçe n.: MAD 540/174 Puleş1457 k., Saray n.: 122 Purage k., Yarçe n.: 108 Puriçani [Toriçani]1458 mz., Popine n.: 353 Purke k., Yeleç n.: 88 Purke m,. Sirkani k., Ras n.: 49 Putaçeva k., Laşva n.: MAD 540/72 1454

BOA, TD 212, s. 541. “Vilāyet-i mezbūre ‘umūmen kitābet olundukda mezkūr nāhiye-i Prostenye ki beş pāre karyedir (Ruykovine, Polani, Prostenye, Dobroyovik ve Dobroyovik-i diğer). Emr-i şerīfe itā‘at itmeyüp hīn-i kitābetde gelüp yazılmadılar. Ol ecilden ber-vech-i tahmīn mīr-livā hāslarına ilhāk olundu. Be-ma‘rifet-i hazret-i paşayān-ı ‘izām”. Bk. BOA, TD 211, s. 533. 1456 BOA, TD 212, s. 349'da “...İpşenik nām harābe kal‘a kurbünde...” şeklindedir. 1457 BOA, TD 432, s. 294'te “Kuleş” şeklindedir. 1458 BOA, TD 157, s. 1048. 1455

Putiçan k., Ostroviçe n.: 360 Putiş k., Laşva n.: MAD 540/65, 66 Rabin-potok k., Bana n.: 57 Rabuşe k., Neretva n.: 223 [Rabuşe k.], bk. Zabuşe k., Neretva n. Raca [Rama]1459 n., Neretva kz.: 54 Raçe-selişte k., Neretva n.: 223 [Raçe-selişte k.], bk. Radçe-selişte k., Neretva n. Raçeçe [Radiçe]1460 k., Birçe n.: 326 Raçik k., Kuprez n.: MAD 540/121 Radakova k., Brod n.: MAD 540/149, 156 Radaliçe k., Ras n.: 81 Radçe-selişte [Raçe-selişte]1461 k., Neretva n.: 223 Radenik k., bk. Lovçe k., Yeleç n. Radiç k., Bana n.: 337 Radiç ve Gırgor çf., Kostayniçe k., Neretva n.: MAD 540/89 Radiç ve Matyas çf., Yablaniçe k., Neretva n.: 220 Radiç ve Mati ve Yoray çf., Sopot k., Rama n.: MAD 540/73 Radiç veled-i Gork[i]1462 çf., Drajevdol k., Uskupye n.: 54 Radiç veled-i Radovaç m., Bāzār-ı Olofça nf.: 9 Radiçe k., Boraç n.: 124 [Radiçe k.], bk. Raçeçe k., Birçe n. Radikovik k., Kamenska n.: 65 Radil m., Bāzār-ı Varoş-ı Visoka nf.: 19 Radilevik k., Saray n.: 290 Radilovik k., Olofça n.: 132 Radilovik mz., Osad n.: MAD 540/24 Radimle k., Boraç n.: 122 Radin-dol mz., Ostroviçe n.: 371 Radin-i Boyalik m., Bāzār-ı Olofça nf.: 9 Radin ve Radmil çf., Laşva n.: MAD 540/126 Radincik, Visoka n.: 374 Radinçik k., Ustudana n.: 24 Radine [Radovine]1463 mz., Klis kl.: 323 Radine mz., Sin n.: 344 1459

BOA, TD 24, s. 273; BOA, TD 157, s. 472. BOA, TD 211, s. 226; BOA, TD 157, s. 968. 1461 BOA, TD 24, s. 263; BOA, TD 56, s. 95; BOA, TD 284, s. 273. 1462 BOA, KK 282, v. 26b. 1463 BOA, TD 157, s. 963. 1460

163

Radinko ve Radovine çf., Karino k., Osad n.: 12 Radirad çf., Laşva n.: MAD 540/126 Radiş-Paslah mz., Osad n.: MAD 540/23 Radivi çf., Vuvaç k., Seniçe n.: 94 Radivi mz., Maglay n.: 351 Radivi ve Radoye çf., Preslob k., Neretva n.: 220 Radivi veled-i Bogilo m., Bāzār-ı Olofça nf.: 9 Radivi veled-i Bradik çf., Parapuke k., Vratar n.: 156 Radivi veled-i Klisor çf., Maglay n.: MAD 540/156 Radivi veled-i Vukosav çf., Maglay n.: MAD 540/151 Radko veled-i Vladsav çf., Bukovişte k., Neretva n.: 274 Radmanik k., Saray n.: MAD 540/30, 33 Radmanik mz., Uskupye n.: 236 Radmil çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/59 Rado baştinesi, Sin n.: MAD 540/177 Radocik mahalli, Dubrovnik n.: 151 Radoçik mz., Ostroviçe n.: MAD 540/169 Radohine [k.], Yarçe n.: 105 Radohine k., bk. Belin k., Yarçe n. Radohine n., Yeñi-bāzār kz.: 47, MAD 540/18 [Radohinik mz.], bk. Radrilik mz., Laşva n. Radohova k., Virbanya n.: 32 Radolişte [Radovişte]1464 mz., Hlivne n.: MAD 540/163 Radomanik mz., Vişegrad n.: MAD 540/16 Radomilik mz., Maglay n.: 246 Radonik k., Boraç n.: 133, 143 Radonik k., Visoka n.: 323 Radonik mz., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/119 Radosa ve Goraşin ve İstepan çf., Vişegrad n.: 205 Radosav çf., Gorna-Trimle k., Yeleç n.: 72 Radosa[v]1465 veled-i Lubşe ve Radohine çf., Olofça n.: 182 Radosav veled-i Radovac çf., Lukovik mahalli, Laşva n.: MAD 540/57 1464 1465

BOA, TD 212, s. 517. BOA, TD 432, s. 251.

164

Radosav veled-i Radovine çf., Yavorye k., Yeleç n.: 97 Radosav-Vukçik çf., Bıryanovik k., Kladana n.: 26 Radosevik k., bk. Zagradya k., Uskupye n. Radosteva1466 k., Uskupye n.: 5 Radoşik k., Hlivne n.: MAD 540/158 Radoşik mz., Sin n.: 363 Radotin-potok k., Dobrun n.: MAD 540/18 Radov veled-i Bojdar m., Bāzār-ı Olofça nf.: 9 Radovine mahalli, Saray n.: 252 Radovine mz., Visoka n.: 281 [Radovine mz.], bk. Radine mz., Klis kl. Radovine ve Bratik çf., Sokol n.: MAD 540/118 Radovine ve İtvirdko çf., DolnaGora k., Dubrovnik n.: 274 Radovine veled-i Huban çf., Urlob (?) mahalli, Seniçe n.: 99 Radovine veled-i Petri çf., Yagnid k., Uskupye n.: MAD 540/94 Radovine veled-i Radovine çf., Çukla k., Laşva n.: MAD 540/70 [Radovişte mz.], bk Radolişte mz., Hlivne n.: MAD 540/163 Radovla k., Visoka n.: 288, 310 Radoye k., Belgrad n.: 33 Radoye ve Radovan baştinesi, Dubrovnik n.: 372 Radoyodik mahalli, Boraç n.: 119 Radrilik [Radohinik]1467 mz., Laşva n.: MAD 540/128 Raduhovce k., Yeleç n.: 86 Radunik k., İzmine-polye n.: 37 Radunya1468 mz., Sin n.: 363 Ragel mahalli1469, Saray kz.: 368 Ragoçevik k., Olofça n.: 180 Rahtı k., Zeçeva n.: 45 Rajdegine k., Seniçe n.: 49, 90 Rajdol k., İvratar n.: MAD 540/23 Rakite k., Dalamuç n.: MAD 540/118 Rakitniçe k., bk. Dolna-Jivine k., Olofça n. 1466

BOA, TD 379, s. 539'da bu köy Visoka nahiyesine bağlanırken devamında: “Çiftlikler defter-i ‘atikde sehven Uskupye'ye tābi‘ yazılmıştır.” kaydı vardır. 1467 BOA, TD 212, s. 199. 1468 BOA, TD 157, s. 1066'da “Mezra‘a-i RadunyaLuka” şeklindedir. 1469 Aynı defter, s. 1086'da “İsmoçka nāhiyesinde Ragel nām mezra‘a...” şeklindedir.

Rakitniçe k., Neretva n.: 232 Rakitniçe k., Saray n.: 261 Rakova-Noga k., Saray n.: 272 Rakova-Noga k., Visoka n.: 311, 321 Rakovce mz., Popine n.: 353 Rakoviçe k., Saray n.: 21 Rakoviçe mz., Maglay n.: 320 Rama n., Neretva kz.: 1, 48, 54, 66, 110, 111, 193, 213, 224, 228, 229, 230, 238, 247, 275, MAD 540/73, 74, 75, 76, 77, 78, 81, 84, 85, 87, 91, 95, 97, 196, 197, 199, 215, 216 [Rama n.], bk. Raca n., Neretva kz. Ramazān ve Ahmed veledān-ı Radosav çf., Gorna-Şib k., Vişegrad n.: 203 Ramazān ve Mehmed veledeyn-i Kethudā [-Karaca]1470 çf., Putiş k., Laşva n.: MAD 540/66 Ramazān veled-i Ahmed-Kethudā çf., Veçeriçka k., Laşva n.: MAD 540/67 Ramazān veled-i Hasan çf., Boryanik k., Boraç n.: 116 Ramazān veled-i Pavko çf., Miyoçe k., Vratar n.: 145 Rameska-Gırnoniçe k., Laşva n.: 237, 238 Ramlani k., Kosova n.: MAD 540/172 Ramlani k., İzmine-polye n.: 37 Ramliçe mz., Petrova-gora n.: 371 Rano [Ravno]1471 k., Podgorya n.: 46 Raroçye k., Zirmanya n.: MAD 540/171 Ras n., Yeñi-bāzār kz.: 1, 13, 16, 48, 49, 50, 55, 56, 57, 61, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 92, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 103, 151, 328, MAD 540/7, 8, 11 Rası (?) k., Ostroviçe n.: MAD 540/173 Rasimanski [Vasicatiski]1472 k., Karin n.: 42 Raslak1473 k., Bana n.: 55 Raspodik k., Boraç n.: 120 [Raspoganiçe k.], bk. Rastoganiçe k., Seniçe n. Rasteliçe k., Saray n.: 258 1470

BOA, TD 212, s. 264. BOA, TD 157, s. 429; BOA, KK 282, v. 22b. 1472 BOA, TD 157, s. 411. Ayrıca BOA, TD 211, s. 589'da “Karye-i Vasiçani” şeklindedir. 1473 BOA, TD 157, s. 480. Ayrıca BOA, KK 282, v. 26a'da “Karye-i Zaslak” şeklindedir. 1471

Rastoganiçe [Raspoganiçe]1474 k., Seniçe n.: 15 Rastor k., Laşva n.: MAD 540/113 Rasuka1475 mz., Knin n.: MAD 540/174 Raşko veled-i Radivi m., Bāzār-ı Vişegrad nf.: 18 Raşkovik k., Boraç n.: 234 Ratar çf., Dimitroviçe kasabası: 393 Ratay1476 mz., İzveçan n.: 27 Ravaniçe k., Rama n.: MAD 540/91 [Ravaniştiçe k.], bk. Ravatiştiçe k., Boraç n. Ravanska mahalli, Olofça n.: 263 Ravatiştiçe [Ravaniştiçe]1477 k., Boraç n.: 121 Ravna1478, Sin n.: 363 Ravna k., Birçe n.: 126 Ravna k., bk. Bojikkovik k., Dubrovnik n. Ravna k., Hlivne n.: MAD 540/163 Ravna k., Visoka n.: 301 Ravna mahalli, Jipe k., Vratar n.: 158 Ravna mahalli, Olofça n.: 182 Ravna mz., Hlivne n.: MAD 540/164 Ravna mz., Kladana n.: 27 Ravna y.: 48 Ravna-cebeli mahalli, Boraç n.: 289 Ravna-rika k., Nikşik n.: 28 Ravnişte k., Popol n.: 111 [Ravno k.], bk. Rano k., Podgorya n. Rayşe mz., Virhovine n.: 35 Raytak tarlası, bk. Luka tarlası, Yayçe n. Razbovine-Dolna mahalli, Boraç n.: 142 Razdolna k., Boraç n.: 143 Razdolye k., Vratar n.: 160 Receb ve Ahmed veledeyn-i İskender çf., İndorişte [İdvorişte] k., Saray n.: 270 Receb veled-i İstepan çf., Gorna-Şib k., Vişegrad n.: 203 Receb veled-i Şa‘bān çf., GornaKameniçe k., İvraca n.: MAD 540/12 Reçiçe k., Laşva n.: 236 1474

BOA, TD 18, s. 173; BOA, TD 56, s. 176; BOA, TD 157, s. 134. 1475 BOA, TD 212, s. 580'de “Mezra‘a-i Ravnik” şeklindedir. 1476 BOA, TD 56, s. 31'de “Mezra‘a-i Jatar”; BOA, TD 157, s. 282'de “Mezra‘a-i Ratar” şeklindedir. 1477 BOA, TD 56, s. 137; BOA, TD 974, s. 160. 1478 BOA, TD 157, s. 1065'te “Ravna nām mer‘asıyla ve mezra‘asıyla...” şeklinde yazılmıştır.

Reçiçe k., Maglay n.: 351 Reçiçe k., Olofça n.: 181 Reçiçe k., Saray n.: 284 Reçiçe k., Vratar n.: 160 Reçiçe mz., Maglay n.: 351 Resan k., bk. Beska [Leska] k., Grahova n. Resnik k., Hırtar n.: 196 Resnik k., Vişegrad n.: 147 [Resnik k.], bk. Desnik k., Hırtar n. Revaniçe y., Vişegrad n.: MAD 540/22 Ribal-dol k., Petrova-gora n.: MAD 540/179 Ribarik k., İzveçan n.: MAD 540/9 Ribniçe k., Obrovaç n.: 43 Ribnik k., Sana n.: MAD 540/117 Ribovçe k., Vratar n.: 155 Ricnik mz., Ostroviçe n.: 361 Riçani k., İzveçan n.: 89 Riçiçe k., Bana n.: MAD 540/13 Riçiçe k., Bobofça n.: 313, MAD 540/48 Riçiçe k., Brod n.: 233 Riçiçe k., Rama n.: MAD 540/97 Riçiçe k., Uskupye n.: MAD 540/98 [Rika k.], bk. Rilka k., Şitovik k., Ras n. [Rikova k.], bk. Jitova k., İvraca n. Rilana [İslatine]1479 k., Saray n.: 151 Rilka [Rika]1480 k., Şitovik k., Ras n.: 57 Riniçe [Bırniç]1481 k., Bobofça n.: MAD 540/213 Ripçe k., Rama n.: 66 Riplaç k., Dobrun n.: MAD 540/15 Ripovaç k., Visoka n.: 292 Ritaşik k., bk. Çernik k., Boraç n. Rizbovik (?) mz., bk. Pavel çf., Laşva n. [Rodalik k.], bk. Odalik k., Osrtroviçe n. Rodar [Brodar]1482 n., Vişegrad kz.: MAD 540/14 Rodaşik mz., Hlivne n.: MAD 540/160 Rogatçik k., Saray n.: 260 [Rogatiçe], bk. Ogatiçe, Boraç n. Rogatik mz., Kotor, Laşva n.: MAD 540/125 1479

BOA, KK 282, v. 80a. BOA, TD 56, s. 47. 1481 Aynı defter, s. 242. 1482 Aynı defter, s. 255. 1480

Rogatik-Gora k., Brod n.: MAD 540/55 Roge k., Yeleç n.: 75 Rogoduşa-i Büzürk [Goduşa-i Büzürk]1483 k., Visoka n.: 309 Rogoşaç k., bk. Zeyoçe k., Uskupye n. Rogoşik k., bk. Gorna-Lutine k., Saray n. Rogoşta mz., Sana n.: MAD 540/117 Rogoz k., Sana n.: MAD 540/117 Rogozne rāhı, Yeñi-bāzār n.: 391 Rojik k., Boraç n.: 120 Rotil k., Visoka n.: 316 Rovine k., Olofça n.: 179 Ruçe k., Virbanya, Virhovine n.: 35 Rudar k., İzveçan n.: 98, MAD 540/4 [Rude k.], bk. Zude k., Sin n. Rude-glaviçe mz., Virhovine n.: 35 Rudişte k., Birçe n.: 34 Rudniçe k., Belgrad n.: 33 Rudniçe k., Saru-mişe n.: MAD 540/184 Rudnik k., Birçe n.: 34 Rudnik k., Saray n.: MAD 540/36 Rug āsiyābı, Ostroviçe n.: 362 Rugovi mahalli, Tırnova, Saray n.: 139 Rujik k., Saray n.: 282 Rulkovine [Ruykovine]1484 k., Prostenye n.: 113 Rūm: 3 Runibok k., Rama n.: 230 Rupe mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Rupova-Glaviçe mz., Maglay n.: 350 Rutik1485 k., Kladana n.: 26 Rutoş k., Yarçe n.: 105 Ruyan mz., Hlivne n.: 350 Ruyişte k., İzveçan n.: 86, MAD 540/5 Ruyişte mz., Zirmanye n.: 344, 357 [Ruykovine k.], bk. Rulkovine k., Prostenye n. Ruyno k., Podgorya n.: 46 Rüstem bin ‘Alī çf., Dub k., Boraç n.: 128 1483

BOA, TD 379, s. 594; BOA, TD 432, s. 1030. BOA, TD 24, s. 29; BOA, KK 282, v. 58b. Ayrıca BOA, TD 56, s. 11'de “Karye-i Runkovine” şeklindedir. 1485 BOA, TD 157, s. 273; BOA, KK 282, v.12b. Ayrıca BOA, TD 18, s. 24; BOA, TD 24, s. 83'te “Karye-i Ruvik”; BOA, TD 56, s. 29'da “Karye-i Rubik” şeklindedir. 1484

165

Rüstem veled-i ‘Abdullāh çf., Dolna ve Gorna-Dragobrak k., Olofça n.: 278 Rüstem veled-i Radiç çf., Blatçe k., Hırtar n.: 192 Sabancik k., Saray n.: 267, 322 Safa-i (?) Vilik-i Bogovine çf., Uskupye n.: MAD 540/138 Sa‘īd ve Fā’ik ve Mūsā çf., Tobliçe k., Visoka n.: 321 Saltuk çf., Boçaç n.: MAD 540/124 Sana n., Neretva kz.: 47, MAD 540/116, 117 Sana suyu, Neretva kz.: 345 Sano-polye1486 k., Osad n.: 185 Sana-i Uskupye: MAD 540/117 Saray kz.: 2, 4, 26, 178, 256, 304, 382, MAD 540/38 Saray n., Saray kz.: 2, 6, 20, 21, 22, 23, 28, 54, 56, 58, 61, 63, 65, 102, 122, 123, 127, 132, 134, 139, 151, 160, 162, 166, 172, 181, 183, 192, 204, 206, 210, 215, 216, 219, 220, 221, 229, 238, 241, 252, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 279, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 288, 289, 290, 291, 292, 293, 295, 297, 312, 318, 320, 321, 322, 328, 333, 366, 368, 372, 373, 375, MAD 540/28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 43, 44, 45, 135, 136 Saray nf.: 15, 23, 378, 379, 380, 381, 382, 383 Saray [nf.]: 383, 384, 386 Saru-mişe n.1487, Iskıradin kz.: 2, 37, 38, 47, 232, 348, 350, MAD 540/161, 183, 184 Saru-Hüseyin çf., Sokol n.: MAD 540/117 Saru-yar, Yayçe n.: 376 Saru-yar(-ı diğer), Yayçe n.: 376 Saruca veled-i Bradaş çf., Kokofça k., Brod n.: 248 Sas k., Bana n.: 238 Sas k., Boraç n.: 10 1486

BOA, TD 24, s. 646'da “Karye-i Santo-pole” şeklindedir. 1487 Bu nahiye yayını yapılan BOA, TD 164 numaralı defterin 348. sayfasında Hlivne nahiyesine bağlanırken, 38. sayfasında Hlivne bu nahiyeye bağlanmıştır. Dizin yapılırken bu kayıtlar dikkate alınmadan her iki nahiye Iskıradin kazasına bağlanmıştır.

166

Sas ma‘deni, Vılçıtrın l.: 11 Sava ābı: MAD 540/219 Saykovik k., Saru-mişe n.: MAD 540/183 Saykovik-i Debreşin mz., Saru-mişe n.: 232 Sebejik k., Visoka n.: 4, 5 Sebimil k., Ras n.: 83 Sebino k., Visoka n.: 305 [Sebino k.], bk. Sebinoye k., Visoka n. Sebinoye [Sebino]1488 k., Visoka n.: 305 Sebka k., Nikşik n.: 64 Sedçe k., Olofça n.: 138 Sedlarik mz., Hlivne n.: MAD 540/163 Sedramik mz., Petrova-gora n.: MAD 540/194 Sefer bin Nasūh çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/118 Sefer veled-i Mahmūd ve Yahyā ve Bālī çf., Osatniçe k., Boraç n.: 133 Sefer veled-i Mevlānā-Tācü'd-dīn çf., Petrovik k., Saray n. : MAD 540/28 Selaçko k., Virbanya n.: MAD 540/123 Selak ve Radol veledeyn-i Borovine çf., Ravna-cebeli mahalli, Boraç n.: 289 Selakovce1489 mz., Ras n.: 79 Selani k., Rama n.: MAD 540/87 Selçani k., İzveçan n.: 55 Selçuk-Hātūn çf., İskugrik k., Visoka n.: 317 Seliçe nf., bk. Yeñi-varoş nf., Yarçe n. Seliçe-Pokotar mz., Göl-hisār, Uskupye n.: MAD 540/147 Selīm bin Seyyid ez-Za‘īm çf., Zabırdiye k., Saray n.: 265 Selīm ve Murād ve Hasan çf., Raçeselişte k., Neretva n.: 223 Selīme binti Kara-Bey çf., Siyoçe k., Visoka n.: 313 Selīmşāh veled-i Radivi çf., Miletine k., Saray n.: 283 Selişte-i Kristiyan k., Uskupye n.: MAD 540/143 Semen dağı, Maglay: 373 Semendire l.: 70, 84 Seniçe mz., Belgrad n.: 194

Seniçe n., Yeñi-bāzār kz.: 1, 15, 16, 48, 49, 50, 57, 68, 69, 70, 72, 76, 79, 86, 87, 88, 90, 92, 94, 98, 99, 103, MAD 540/8 Seniçe-i Glava depesi, Yayçe n.: 376 Seniçe-i Pave dağı, Yayçe n.: 376 Senişte k., Yarçe n.: 105 Serrāc-Ahmed ve Yūsuf ve İlyās çf., Betoşevik k., Osad n.: 189 Serrāc-Alagöz ve Mustafā veledān-ı Hasan çf., Obramile k., Vişegrad n.: 192 Serrāc-Hasan bin Şīrmerd cisri1490, Dusine ābı, Saray nf.: 382 Serrāc-Hasan bin Şīrmerd mu‘allimhānesi, Mehmed-Bey bin MinnetBey m., Saray nf.: 382 Serrāc-İskender-Sipāhī çf., Osonik k., Saray n.: 261 Serrāc-Mehmed veled-i Vladko çf., İstremiçe k., Olofça n.: 182 Sesman mz., Sin n.: 343 Setihova k., Vişegrad n.: 210 Sevindik ve Mercān veledeyn-i Hüseyin çf., Çirlene-İstene k., Vratar n.: 156 Seydī bin Karagöz ve Hüsrev çf., Yelovçe k., Boraç n.: 121 Seydī veled-i Hızır ve Ca‘fer çf., Baştine mahalli [Nadistenye k.], Dubrovnik n.: 302 Seyfü'd-dīn ve Sālih çf., İştit k., Dubrovnik n.: 299 Seyoçe k., Boraç n.: 142 Seyoçe k., Brod n.: MAD 540/215 Seyoçe k., Dubrovnik n.: 268, MAD 540/41 Seyoçe k., Laşva n.: MAD 540/205 Seyoçe k., Podgorya n.: 46 Seyoçe k., Visoka n.: 134, 313 Seyoçe mābeyni, Visoka n.: 313 Seyona k., Maglay n.: 30 Seyona k., Trebetin n.: 32 Seyovine [Soyona]1491 m., Maglay n.: 29 Sırb: 368, 370 Siboşne mz., Maglay n.: 232 Siçoni (?), Uskupye n.: 218 Siçovine k., bk. Miyoçnik k., Boraç n. Sidaçe k., Osad n.: 187 Sigani [mz.]1492, Sin n.: 365 1490

1488

BOA, TD 56, s. 89. 1489 BOA, TD 983, s. 220.

BOA, TD 211, s. 774. BOA, TD 157, s. 302; BOA, TD 211, s. 325. 1492 BOA, TD 157, s. 1073. 1491

Sihova k., Osad n.: 137 Silāhdār-Ahmed-Bey md., Yeñi-bāzār nf.: 388 Silāhdār-Hācībey çf., İslatine k., Saray n.: MAD 540/38 Sile k., Bobofça n., Brod kz.: 53, 253 Sile k., Dubrovnik n.: 301 Sile k., Neretva n.: 215 Silistre l.: 353 Silivne mz., Şibenik kl.: 323 Simik cebeli, Boraç n.: 73 Simik mahalli, Vratar n.: 165 Simin mahalli, Uskupye n.: MAD 540/81 Simon tarlası, Komotin, Laşva n.: MAD 540/123 Simona k., Vişegrad n.: 111 Sin-kal‘ası-varoşu nf., Sin n.: MAD 540/183 Sin kl., Iskıradin kz.: 323, MAD 540/2, 176, 178 Sin n., Iskıradin kz.: 2, 47, 53, 282, 323, 343, 344, 363, 365, 374, MAD 540/171, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 191 Sin [n.], Iskıradin kz.: 324 [Sin n.], bk. Peçin [n.], Iskıradin kz. Sinān-Bey bin Hısım-Ya‘kūb ‘imāreti, Yeñi-bāzār nf.: 388 Sinān-Bey bin Hısım-Ya‘kūb ms., Yeñi-bāzār nf.: 388 Sinān-Bey bin Hısım-Ya‘kūb mu‘allim-hānesi, Yeñi-bāzār nf.: 388 Sinān-Bey çf., Ras n.: 88 Sinān-Bey çf., Seniçe n.: 88 Sinān-Bey çf., Teşene n.: 373 Sinān-Bey ez-Za‘īm çf., Baliçe k., Uskupye n.: 374 Sinān-Çelebi veled-i İskender md., Komotin m., Saray nf.: 381 Sinān-Topcı çf., Vratar n.: 166 Sinān-Voyvoda çf., Ostroviçe n.: 364, MAD 540/190 Sinān-Voyvoda çf., [Kluç, Uskupye n.]1493: MAD 540/144 Sinān-Voyvada çf., Vuçihnik k., Kladana n.: 26 Sinān-Voyvoda veled-i İbrāhīm çf., Kladana n.: 126 Sipāhī-Hamza çf., Ostroviçe n.: 333, 362 Sipāhī-Hasan çf., Ras n.: 328

Sirdan-vuk mz., Yayçe n.: 376 Sirdanovik k., Boraç n.: 144 Sirgovik k., Hlivne n.: MAD 540/161 Sirhine k., Visoka n.: 303, 316 Sirkani k., Ostroviçe n.: MAD 540/169 Sirkani mz., Ostroviçe n.: MAD 540/174 Sirkani k., Ras n.: 49 Sirnani [Siryani]1494 k., Zeçeva n.: 45 Sirovine k., Saray n.: 278, 368 Sirşinka k., Visoka n.: 215, 303 Siverik k., Petrova-polye n.: MAD 540/169 Siryan k., Neretva n.: 193 [Siryani k.], bk. Sirnani k., Zeçeva n. Siryani-i Büzürk k., Neretva n.: 214 Siryani-i Küçük k., Neretva n.: 222 Sitniçe k., Ras n.: 57 Siyoniçe k., Neretva n.: 28, 215 Skirik mz., Dobrun n.: MAD 540/15 Skolar k., Saray n.: 287 [Skolar mahalli], bk. Nikolar mahalli, Saray n. Skolar mz., Saray n.: 287 Smaçe k., bk. İzvinik k., Uskupye n. Smirdekiniçe k., Ostroviçe n.: MAD 540/174 Soçkovik k., Maglay n.: 30 Sofu-Ahmed veled-i Vukik çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 Sofu-‘Alī ve[led-i]1495 İlyās çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 Sofu-Hasan çf., Provçe-gora k., Laşva n.: MAD 540/202 Sofu-Hızır ve Sofu-Mustafā çf., Dobrilene k., Brod n.: MAD 540/113 Sofu-Hüseyin çf., İstranani k., Brod n.: MAD 540/100 Sofu-İlyās çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 Sofu-İlyās çf., Klokitevaç k., Osad n.: 189 Sofu-Kemāl el-Hayyāt çf., Putaçeva k., Laşva n.: MAD 540/72 Sofu-Mahmūd çf., Graçaniçe k., Brod n.: MAD 540/210 Sofu-Mehmed çf., Bile-rika k., Boraç n.: 289 Sofu-Nasūh veled-i Radosav çf., Boraç n.: 126 Sofu-Oruc çf., Maglay n.: MAD 540/153 1494

1493

BOA, TD 212, s. 629.

1495

BOA, TD 157, s. 425; BOA, TD 284, s. 15. BOA, TD 432, s. 895.

Sofu-Receb bin Halīl çf., Graçaniçe k., Brod n.: MAD 540/210 Sofu-Ya‘kūb çf., Suteska k., Dubrovnik n.: 296 Sofu-Yūsuf çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 Sofu ve Yūnus veled-i Bayramlu çf., Toplik k., Boraç n.: 24 Sokol kl., Neretva kz.: MAD 540/2, 115, 116 Sokol mahalli, Uskupye n.: 194 Sokol n., Neretva kz.: 47, 373, MAD 540/88, 115, 116, 117, 118, 138, 139, 140, 144 Solak-‘Alī-Bey çf., Polaj k., Ras n.: 84 Solak-Ayas çf., Sirovine k., Saray n.: 278 Solak-İskender ve Süleymān çf., Vişnoviçe k., Neretva n.: 213 Solak-Mustafā çf., Gorna-Bradine k., Neretva n.: 232 Solin kl., Klis kl.: 324 Solun k., Olofça n.: 178 Sopodniçe k., Brod n.: 250 Sopot k., Rama n.: MAD 540/73, 215 Sopotik m., Sirkani k., Ras n.: 49 Sovirli k., Dubrovnik n.: MAD 540/132 [Soyona m.], bk. Seyovine m., Maglay n. Sraçe k., Osad n.: MAD 540/23 Srebreniçe kz., İzvornik l.: 1, 185 Srebreniçe [kz.], İzvornik l.: 186 Srebreniçe ma‘deni, İzvornik l.: 11, 189 Srebreniçe mahalli, İzvornik l.: 175 Srebzani (?) k., Zeçeva n.: 45 Sredne k., Boraç n.: 300 Sredne k., Saray n.: 283 Sredne k., bk. İvancik k., Saray n. Sredne-Budimle k., Bana n.: 28 Sredne-Bukoviçe k., Bana n.: 338 Sredne-İstrane k., Boraç n.: 132 Sredne-İştedre k., Birçe n.: 330 Sredne-İzgrada k., Hırtar n.: 199, 331 Sredne-Lipotne k., Boraç n.: 127 Sredne-Lozniçe k., Boraç n.: 143 Sredne-Lozniçe k., Vişegrad n.: MAD 540/20 Sredne-Loznik k., Seniçe n.: 16 Sredne-Oborçi k., Uskupye n.: MAD 540/130 Sredne-Rudişte k., Birçe n.: 327 167

Sredne-Tuşimle k., Ras n.: 69 Sredne-Pavli k., Ras n.: 16 Sredne-Trebova k., Boçaç n.: MAD 540/141 Sredne-Ustup k., Seniçe n.: 69, 76 Sredne ve Dolna-Lozniçe k., Boraç n.: 137 Sredne-Veletova k., Dobrun n.: MAD 540/13 Sredne-Viniçe k., Boraç n.: 119, 143 Sredne-Virşevine k., Yarçe n.: 85 Stiniçe k., Petrova-gora n.: MAD 540/179 Stohova k., Saray n.: MAD 540/135 Subotine k., Brod n.: MAD 540/208 Suçiçe k., Boraç n.: 65 Sudik k., Boraç n.: 121 Sugani mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Sugubine k., Yarçe n.: 328 [Sugubine k.], bk. Sugubite k., Yarçe n. [Sugubine k.], bk. Suguvine k., Yarçe n. Sugubite [Sugubine]1496 k., Yarçe n.: 108 Suguvine [Sugubine]1497 k., Yarçe n.: 107 Suha k., bk. Koprivne k., Brod n. Suha k., bk. Koprivne-dol k., Brod n. Suha k., Kladana n.: 27 Suha-Kameniçe mz., Virhovine n.: 35 [Suha-Studniçe k.], bk. Suha-Sudinçe k., Boraç n. Suha-Sudinçe [Suha-Studniçe]1498 k., Boraç n.: 194 Suhaç k., Hlivne n.: MAD 540/164 Suhaç mz., Sin n.: 365 Suhi-dol k., bk. Gurimle k., Laşva n. Suho-dol k., Laşva n.: MAD 540/57 Suho-dol k., Petrova-gora n.: MAD 540/183 Suho-vara k., Petrova-polye n.: 36 Suhovaç k., Hlivne n.: MAD 540/164 Sukin [Sumtin]1499 k., Yarçe n.: 112 Sukince mz., Virhovine n.: 35 Sultān-Bāyezīd-Hān c., Çelebi-bāzārı nf., Boraç n.: 378 Sultān-Mehmed c., bk. Sultān-Mehmed-Hān c., Saray nf. 1496

BOA, TD 56, s. 16; BOA, KK 282, v. 56a. BOA, TD 56, s. 16; BOA, KK 282, v. 55a. 1498 BOA, TD 56, s. 133. 1499 BOA, KK 282, s. 58a. 1497

168

Sultān-Mehmed-Hān c., Saray nf.: 312, 265, 378 Sultān-Mehmed-Hān c., Travnik nf., Laşva n.: 378 [Sumtin k.], bk. Sukin k., Yarçe n. Suniçe k., bk. Vlasaniçe k., Birçe n. Supye k., İvraca n.: 78, 97 Suri [Surovi]1500 k., Boraç n.: 129 [Surovi k.], bk. Suri k., Boraç n. Surovik k., bk. Gırmi k., Sokol n. Surujani k., Ostroviçe n.: 365 Surujani k., Zirmanya n.: 40 Sused kl., Neretva kz.: MAD 540/2, 87, 93, 94, 196, 216 Susniçe k., Dubrovnik n.: 303 Suşiçe k., Birçe n.: 329 Suteska k., Dubrovnik n.: 296 Suteska k., Osad n.: 189 Suteska nf., bk. Bāzār-ı Suteska nf., Brod n. Sutline k., Boraç n.: 194 Suyan1501 mz., Sin n.: MAD 540/177 Sük-kovu [Büyük-koru]1502 mz., Sin n.: MAD 540/179 Süleymān çf., Igvozdan k., Visoka n.: 6 Süleymān bin ‘Abdullāh-Sipāhī çf., Reçiçe k., Vratar n.: 160 Süleymān es-Sipāhī çf., Drozgometva k., Saray n.: 260 Süleymān-Serrāc çf., İşliviçe k., Osad n.: MAD 540/27 Süleymān-Tercümān çf., Homolye k., Neretva n.: 224 Süleymān ve ‘Alī ve Yūsuf evlād-ı Radivi çf., Dolna-Orahoviçe k., Brodar n.: 150 Süleymān ve Aydın veledān-ı İstepan çf., Olofça n.: 316 Süleymān ve Haydar çf., Putiş k., Brod n.: MAD 540/65 Süleymān ve Haydar veledān-ı Sa‘īd-Çelebi çf., Dolna-Vişniçe k., Brod n.: 243 Süleymān ve Marko çf., Kruşçiçe k., Neretva n.: 58 Süleymān ve Sefer veledeyn-i Harbonis çf., Doli-polye k., Visoka n.: 261 Süleymān ve Turgud çf., Bobovik k., Brod n.: MAD 540/212 1500

BOA, TD 56, s. 135; BOA, TD 432, s. 53. BOA, TD 211, s. 539'da “Mezra‘a-i Suyatik” şeklindedir. 1502 BOA, TD 212, s. 538. 1501

Süleymān veled-i ‘Abdullāh çf., Kotoraça k., Saray n.: 269 Süleymān veled-i Abdullāh çf., Motarı [Monarı] k., Visoka n.: MAD 540/132 Süleymān veled-i ‘Alī çf., Otelajan k., Neretva n.: 343 Süleymān veled-i Bahādır ve İnehān veled-i Hamza çf., Sutline k., Boraç n.: 194 Süleymān veled-i Bojdar ve İbrāhīm veled-i Milinko çf., Olofça n.: 180 Süleymān veled-i Dāvud-Voyvoda çf., Maglay n.: 246 Süleymān veled-i Dlak ve Ahmed veled-i Vladsav çf., Pribeçka k., der-İstene, ve Konazer[o] k., Vratar n.: 164 Süleymān veled-i Dobreşin çf., Riçiçe k., Bobofça n.: MAD 540/48 Süleymān veled-i İskender çf., Boraç n.: 128 Süleymān veled-i İstobe çf., Cebel-i Ravna, Olofça n.: 174 Süleymān veled-i Kāsım ve Bālī veled-i Nasūh çf., Kırtoli k., Boraç n.: 142 Süleymān veled-i Lagor çf., Uzdol k., Rama n.: 230 Süleymān veled-i Mahmūd çf., Moromişle k., Vişegrad n.: 208 Süleymān veled-i Martin çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 Süleymān veled-i Nasūh-Kapucı çf., Veternik k., Boraç n.: 140 Süleymān veled-i Vukik çf., İstudhodçe k., Saray n.: MAD 540/29 Svinalova k., Ras n.: 69 Svinova (?), Yeñi-bāzār: 391 Şādī ve ‘Alī veledeyn-i Radivine çf., Moydorojik k., Boraç n.: 130 Şādī ve Hasan veledeyn-i ‘Abdullāh çf., Moydorojik k., Boraç n.: 130 Şādī ve İbrāhīm çf., Tırnova, Saray n.: 282 Şādī veled-i Abdullāh çf., Tuçilegora k., Laşva n.: MAD 540/56 Şādī veled-i Radoye çf., Pridvoriçe k., Boraç n.: 289 Şādī veled-i Topcı-‘Alī çf., Kavce mahalli, Saray n.: 285 Şādī-Voyvoda çf., Komotin, Laşva n.: MAD 540/127

Şāh veled-i Şīrmerd çf., Sin n.: MAD 540/181 Şāhbey çf., Sin n.: MAD 540/187 Şāhbey bin Şīrmerd-Sipāhī çf., Dolna-Nikmir k., Olofça n.: 321 Şāhbey ve Ahmed veled-i Mustafā, Radocik mahalli, Dubrovnik n.: 151 Şāhbey ve Hamza çf., Moştaniçe k., Brod n.: MAD 540/204 Şāhbey veled-i Şīrmerd çf., DolnaNikmir mz., Pavli-ili: 374 Şāhī binti Evrenos çf., Kanine k., Neretva n.: MAD 540/83 Şāhī-Hātūn çf., Nahoreva k., Saray n.: 58 Şāhīn ve Bālī veledeyn-i Yūnus çf., Radiçe k., Boraç n.: 124 Şāhīn ve Seydī ve İnehān çf., Duge k., Boraç n.: 331 Şāhīn veled-i Mahmūd çf., Moromişle k., Vişegrad n.: 208 Şāhīn veled-i Radas çf., Gradçaniçe k., Saray n.: 56 Şāhkulu ve Hasan veledeyn-i Yeñiçeri-Mustafā çf., Neorik k., Boraç n.: 156 Şāhkulu veled-i ‘Alī çf., Kokra mahalli, Olofça n.: 179 Şāhmelik bin Dizdār-Sinān çf., Vişegrad n.: 166 [Şare k.], bk. Şaze k., Ras n. Şaronye k., Ras n.: 86 Şavçe mahalli, Boraç n.: 119 Şaze [Şare]1503 k., Ras n.: 57 Şelkovik k., Boraç n.: 119 Şeştova k., Ras n.: 72 Şevagona k., Vişegrad n.: 202 Şeyh-Ferruh c., İskender-Paşa m., Saray nf.: 381 Şeyh-Yūnus zv., Çelebi-bāzārı nf., Boraç n.: 381 Şibçani k., Brod n.: MAD 540/68 Şibenik, Klis: 324 Şibenik kl., Iskıradin kz.: 323 Şibik k., Saray n.: 283 Şihābü'd-dīn çf., Maglay n.: MAD 540/151 Şihābü'd-dīn veled-i Yūsuf çf., Pohovalik k., Saray n.: MAD 540/34 Şikovik k., Maglay n.: 31 Şimona k., Hırtar n.: 197 Şimona k., Vişegrad n.: 335 1503

BOA, TD 56, s. 62; BOA, TD 157, s. 503.

Şimşik k., Boraç n.: 117 Şipik mz., İzveni-grad, Sin n.: 343 [Şipovik k.], bk. Bepovik k., Yarçe n. Şirbo-selişte mz., Virhovine n.: 35 Şīrmerd çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/117 Şīrmerd bin İlyās çf., Virhovine k., Saray n.: 22 Şīrmerd bin Yako çf., Dolna-Ustup k., Saray n.: 265 Şīrmerd-i Botincik çf., Riçiçe k., Bobofça n.: 313 Şīrmerd-i Perlik ve ‘Alī veled-i Vuk çf., Uskupye n.: 323 Şīrmerd ve Hamza çf., Jejelova k., Visoka n.: 56 Şīrmerd ve Hasan bin İlyās çf., Lokve k., Saray n.: 262 Şīrmerd ve İlyās veledān-ı Tvirdko çf., Hırtar n.: 196 Şīrmerd ve İskender çf., Kruşçiça k., Laşva n.: MAD 540/107 Şīrmerd ve Mustafā çf., Çobnovil [Çirponovik] k., Saray n.: 291 Şīrmerd veled-i Branak1504 çf., Radonik k., Boraç n.: 133 Şīrmerd veled-i Kurd çf., Saray n.: 123 Şīrmerd veled-i Luçko çf., Çirponovik k., Saray n.: MAD 540/37 Şīrmerd veled-i Radil çf., Ravna mahalli, Jipe k., Vratar n.: 158 Şīrmerd veled-i Radovine çf., Sirhine k., Visoka n.: 316 Şīrmerd veled-i Radoyko çf., Buhotine k., Saray n.: 261 Şīrmerd veled-i Vukote çf., Puhovalik k., Saray n.: 259 Şiroka mz., Klis: 324 Şişarovine mz., Brodar n.: MAD 540/19 Şişe k., Boraç n.: 172 Şişik k., Saray n.: 285 Şişteva çf., Tarkos k., Ras n.: 83 Şitolna1505 k., Podgorya n.: 46 Şitovik1506 k., Ras n.: 57, 98 Şivik mz., Virhovine n.: 35 Şoşne k., Visoka n.: 306 Şugoyavik k., Kladana n.: 26

Şumel k., İzveçan n.: 88 Şunkovik1507 k., bk. Drinska k., Vişegrad n. Şuşinik mz., Hlivne n.: MAD 540/161 Şuyiçe k., Kuprez n.: 349 Tareva k., Kladana n.: 27 Tarkos k., Ras n.: 83 Tatoniçe k., Vratar n.: 58, 162 Tebrivay [Neprivay]1508 k., Dubrovnik n.: 318 Tenkova mz., [Ras n.]1509: 96 Tenzīle binti Nasūh çf., Mladiçe k., Saray n.: 266 Teşene kl., Maglay n., Brod kz.: 372, MAD 540/155, 219 Teşene n., Brod kz.: 372, 373, MAD 540/150, 151, 152 Teşene-i Maglay, Maglay n.: MAD 540/149 Teşene-i Yablaniçe mz., Maglay n.: 350 Teşkoviçe k., Zirmanya n.: 357 Teştan [Liştan]1510 k., Hlivne n.: MAD 540/162 Tırnavca k., Bana n.: 53 Tırnavci k., İvraca n.: 72 Tırnofça k., Brod n.: 193, MAD 540/51 Tırnofça k., Visoka n.: 307 Tırnofça mz., Sokol n.: MAD 540/116 Tırnova, Boraç n.: 295 Tırnova, Saray n.: 139, 278, 282, 368, MAD 540/45 Tırnova k., Birçe n.: 327 Tırnova k., Boraç n.: MAD 540/197 Tırnova k., bk. Tırnofça k., Visoka n. Tırnova k., Ras n.: 88, 96 Tırnova m., Saray n.: 134 Tırnova mahalli, Saray n.: 219 Tırnova mz., Boraç n.: 173 [Tırnoviçe k.], bk. Tırnovniçe k., Bana n. Tırnovniçe [Tırnoviçe]1511 k., Bana n.: 336 Tırtorik k., Belgrad n.: 33 [Tırtorik mz.], bk. Bratorik mz., Dalamuç n.

1504

1507

BOA, TD 432, s. 102'de “Çiftlik-i Şīrmerd veled-i Burāk” şeklindedir. 1505 BOA, KK 282, v. 22b. Ayrıca BOA, TD 157, s. 427'de “Karye-i Şiolna” şeklindedir. 1506 BOA, TD 56, s. 47'de “Karye-i Şitovik nām-ı diğer Rika” şeklindedir.

Aynı defter, s. 57. Aynı defter, s. 88; BOA, TD 379, s. 427. 1509 BOA, TD 56, s. 196. 1510 BOA, TD 211, s. 545. 1511 Aynı defter, s. 252. 1508

169

Tıvıririk-izgon [Botorik-izgon]1512 mz., Sin n.: MAD 540/180 Tihlik mz., Kliçovaç n.: 44 Tihobik k., Sin n.: 53 Tihobik mz., Notyak, Sin n.: 324 Tihomişle k., Uskupye n.: MAD 540/87 Tileva k., bk. İstanoyovik k., Saray n. Timik [Nimik]1513 k., Uskupye n.: 220 Timur[-Bey]1514 bin [Hısım-]1515 Ya‘kūb çf., Vidohova k., Ras n.: 61 Timur bin Ahmed çf., Blajuy-bāzār nf., Saray n.: 22 Timur bin İsmā‘īl-Ağa çf., Maglay n.: MAD 540/154 Timur bin Ya‘kūb çf., Vidohova k., Ras n.: 61 Timur ve ‘Alī veledeyn-i Hamza çf., Mil [k.], Visoka n.: 322 Timur ve ‘Alī veledeyn-i Şīrmerd-i Yagonik çf., Kopelişte k., Boraç n.: 146 Timur ve Fīrūz çf., Vardişte k., Visoka n.: MAD 540/45 Timur ve Hüseyin ve İnebeyi çf., Orahova k., Visoka n.: MAD 540/38 Timur ve Memi veledeyn-i KoçakŞīrmerd çf., Petrova-polye k., Boraç n.: 289 Timur ve Pīr-Mahmūd bin İlyās-Ağa çf., Komotin, Laşva n.: MAD 540/123 Timur ve Üveys veledeyn-i İskender bin Vukaşin çf., Vrile k., Vratar n.: 143 Timur ve Yūsuf çf., Hlivne n.: MAD 540/163 Timur veled-i ‘Alī çf., Provçe-gora k., Laşva n.: MAD 540/202 Timur veled-i ‘Alī çf., Trebuk ve Brayakovik k., Olofça n.: 177 Timur veled-i Bāyezīd birāder-i Rüstem çf., Boraç n.: 124 Timur veled-i Çoban çf., Hopovine mahalli, Saray n.: 181 Timur veled-i Dāvud-ı Gusava çf., Kladana n.: 108 Timur veled-i Hamza çf., Banvirh mahalli, Visoka n.: 322

Timur veled-i Hızır çf., Maglay n.: MAD 540/150 Timur veled-i İlyās-Ağa çf., Laşva n.: MAD 540/62 Timur veled-i İsmā‘īl çf., Hrasniçe k., Saray n.: 271 Timur veled-i Murād çf., Çehova k., Laşva n.: MAD 540/71 Timur veled-i Mustafā çf., Luka k., Saray n.: 267 Timur veled-i Yūsuf çf., Pohovalik k., Saray n.: MAD 540/34 Timurhān bin İlyās çf., Rogatçik k., Saray n.: 260 Timurhān bin Pīrī çf., Dolna-Trimle k., Yeleç n.: 75 Timurhān bin Radosav çf., İzbod k., Visoka n.: 322 Timurhān-Kethudā çf., Laşva n.: MAD 540/126 Timurhān ve Hüseyin çf., Lojan k., Saray n.: 63 Timurhān ve Hüseyin ve Hasan çf., Uskupye n.: 234 Timurhān ve İsmā‘īl çf., DolnaLuçani k., Brod n.: MAD 540/107 Timurhān ve Ya‘kūb ve Hasan çf., Belgrad n.: 194 Timurhān ve Yūsuf çf., Drajevik k., Visoka n.: 267 Timurhān veled-i Atmaca çf., DolnaHrasniçe k., Saray n.: 276 Timurhān veled-i Karagöz çf., Dobrişe k., Rama n.: MAD 540/74 Timurhān veled-i Karagöz çf., Viduşa k., Brod n.: 240 Timurhān veled-i Sevindik çf., Maleşik k., Visoka n.: 285 Timurhān veled-i Şīrmerd çf., Rama n.: MAD 540/197 Timurhān veled-i Vladik çf., Uskupye n.: MAD 540/147 Toblik k., Saray n.: MAD 540/34 Toçani1516 k., Zeçeva n.: 45 Toçyonik k., Vratar n.: 145 Todoriçe k., Ras n.: MAD 540/8 Togomirçi k., Ostroviçe n.: MAD 540/174 Tojik k., Vratar n.: 170 Toma ve Kran çf., Revaniçe y., Vişegrad n.: MAD 540/22

Toma veled-i Martin ve Borik veled-i Barbul çf., Kamengrad kl., Uskupye n.: 323 Tomaş veled-i Daberno (?) çf., Çehova k., Laşva n.: MAD 540/71 Tomaş veled-i Radin çf., Guçe-gora k., Laşva n.: 20 Tomaşevine mz., Vratar n.: 301 Tomin mz., Petrova-gora n.: MAD 540/181 Topcı-Hızır çf., Gırniçe k., Saray n.: MAD 540/30 Topcı-Mustafā çf., Maglay n.: MAD 540/154 Topliçe k., Osad n.: 11 Topliçe k., Visoka n.: 321, 322 Toplik k., Boraç n.: 24, 289 Topola k., Laşva n.: MAD 540/199 Topola mz., Göl-hisār, Uskupye n.: MAD 540/144 Topratne k., Yeleç n.: 17 Toriçani kl., Laşva n., Brod kz.: 376, MAD 540/2, 106, 107, 108, 111, 112, 123, 130 Toriçani mz., Po[pine] n.: 166 [Toriçani mz.], bk. Poriçani mz., Popine n. Toriçene, bk. Toriçani, Laşva n. Totik [Pirhova]1517 k., Çetine n.: 355 Tovize [Trivize]1518 mz., Zirmanya n.: 357 Toyşik k., Olofça n.: 171 Travnik-kal‘ası varoşu, Laşva n.: MAD 540/58 Travnik-kal‘ası-varoşu nf., Laşva n.: MAD 540/61 Travnik kl., Laşva n., Brod kz.: 249, 250, 339, 365, MAD 540/2, 61, 62, 63, 72, 134, 190, 205, 208 Travnik nf., Laşva n.: 378 Trayne mz., Dubrovnik n.: MAD 540/39 Trebaleva k., Nikşik n.: 64 Trebçe k., Maglay n.: 320 [Trebednik k.], bk. Bednik k., Neretva n. [Trebednik k.], bk. Trebenik k., Neretva n. Trebenik [Trebednik]1519 k., Neretva n.: 217

1512

BOA, TD 212, s. 537. BOA, TD 56, s. 100; BOA, TD 285, s. 293. 1514 BOA, TD 157, s. 552. 1515 Aynı yer. 1513

170

1517 1516

BOA, TD 211, s. 572; BOA, TD 284, s. 13'te “Karye-i İstrjani nām-ı diğer Toçani” şeklindedir.

BOA, TD 157, s. 1051. BOA, TD 284, s. 5. 1519 BOA, TD 56, s. 95; BOA, TD 284, s. 274. 1518

Trebetin n., Brod kz.: 32, 47, 319, MAD 540/150 Trebile mz., Olofça n.: 178 Trebine k., Ozrin n.: 31 Trebine k., Trebine n.: 109 Trebine n., Yeñi-bāzār kz.: 1, 47, 50, 51, 109, 110 Trebova deresi: 373 Trebuk k., bk. Brayakovik k., Olofça n. Trebuk mz., Olofça n. Trebuşa mz., Laşva n.: MAD 540/108, 126 Trestene mz., Yayçe n.: 376 [Treşneva-glava m.], bk. Çreşnevaglava m., Banya k., Brod n. Trik k., Yarçe n.: 106 Triskale k., Petrova-polye n.: 35 Tristiye1520 k., Bobofça n.: MAD 540/213 Trişkaviçe y.: 48 Triştani k., Rama n.: MAD 540/97 [Trivize mz.], bk. Tovize mz., Zirmanya n. Trogir, Klis: 324 Troşik baştinesi, Ostroviçe n.: 372 Trubareva k., Sırb: 370 Trudova k., Yarçe n.: 106 Tuçile-gora1521 k., Laşva n.: MAD 540/56 Tuhnova k., Ras n.: 84 Tuhobik mahalli, Neretva n.: 228 Tuhobik mz., Neretva n.: 228 Tuhol k., Kladana n.: 26 Tuli-mirik k., Ozrin n.: 31 Tuliçe k., Visoka n.: MAD 540/43 Tulişik k., İzveçan n.: MAD 540/6 Tulovci k., Ostroviçe n.: 359 Tumne k., İzmine-polye n.: 37 Tunuk k., Plavna n.: 355 Tur-‘Alī çf., Çirnotne k., Saray n.: 20 Tur-‘Alī-Ağa [ve Mūsā-Ağa]1522 āsiyābı, Ostroviçe n.: 333 [Tur-‘Alī-Ağa ve Mūsā-Ağa āsiyābı], bk. Tur-‘Alī-Ağa ve Mūsā-Ağa mz., Ostroviçe n. Tur-‘Alī-Ağa ve Mūsā-Ağa mz., [Tur-‘Alī-Ağa ve Mūsā-Ağa āsiyābı]1523, Ostroviçe n.: 362 1520

BOA, TD 212, s. 324'te “Karye-i Tristine” şeklindedir. 1521 Aynı defter, s. 425'te “Karye-i Tuçile-gora”, 426-428. sayfalarda “Puçile-gora” şeklinde yazılmıştır. 1522 BOA, TD 157, s. 1064.

Tur-‘Alī veled-i İstepan çf., Guçegora k., Laşva n.: 20 Turasan-‘Alī çf., Kluç, Uskupye n.: MAD 540/118 Turgud veled-i İbrāhīm çf., Kluç kl., Uskupye n.: 323 Turhān bin Hamza çf., Homolye k., Neretva n.: 224 Turhan bin İbrāhīm çf., Maglay n.: MAD 540/154 Turhan bin Vilik çf., Pançe k., Uskupye n.: MAD 540/78 Turhān-Çelebi bin Vilik-‘Alī ve Mustafā veled-i Yūsuf çf., Uskupye n.: 323 Turhan-Çelebi ve Mustafā veled-i Yūsuf-ı Vilik1524 çf., Uskupye n.: MAD 540/84 Turhān ve Bāyezīd veledān-ı DedeBey çf., Radoyodik mahalli, Boraç n.: 119 Turhān ve İnehān veledān-ı DerziMahmūd çf., Boraç n.: 125 Turhan ve İnehān ve Fīrūz çf., Kanine k., Neretva n.: MAD 540/83 Turhan ve Oruc çf., Brod n.: MAD 540/196 Turhān ve Süleymān-ı Tercümān ve Mustafā ve Marko çf., Homolye k., Neretva n.: 225, 226, 227 Turhān ve Tur-‘Alī çf., Letovik k., Visoka n.: 338 Turhan veled-i Ahmed çf., DolnaMiyoçe k., Vişegrad n.: MAD 540/17 Turhān veled-i Hızır çf., Gire k., Saray n.: 278 Turhān veled-i Karagöz ve Petri veled-i Vukşe çf., Lika n.: 368 Turhān veled-i Mustafā çf., Dolaç k., Visoka n.: 313 Turhan veled-i Nasūh çf., Kristiyaniska-Gora k., Brod n.: MAD 540/55 Turik k., Ostroviçe n.: 361 Turik mz., Sin n.: MAD 540/187 Turnik-Glavanovik k., Podgorya n.: 46 Turovi k., Saray n.: 134 Turovi-Dolaç mz., Hırvat vt.: 363 Turud ve Nasūh çf., Virh-Laşoviye [Virh-Laşva] mahalli, Laşva n.: MAD 540/123 1523 1524

Aynı yer. BOA, TD 212, s. 461'de “Çiftlik-i TurhanÇelebi veled-i Vilik-‘Alī ve Mustafā veled-i Yūsuf-Çelebi” şeklindedir.

Turud ve Şīrmerd çf., Sin n.: MAD 540/190 Tustemeki k., Brodar n.: 147 [Tustemeki k.], bk. Nuskameki k., Brodar n. Tuşine k., Birçe n.: 205 Tuşine k., Boraç n.: 158 Tuşnik k., Visoka n.: 304 Tuşovine k., Nikşik n.: 112 Tuznik [Loznik]1525 k., Bobofça n.: MAD 540/212 Tvirdiska k., Virbanya n.: MAD 540/127 Tvirdkovik mz., Sin n.: 363 Tvirdomişle k., Boraç n.: 145 Udobine kl., Hırvat vt.: MAD 540/218 Udobine [kl.]1526, Hırvat vt.: 368 Ugara, Laşva n.: MAD 540/124, 125, 126 Uglar k., Ostatye n.: 18 Ugodnovik k., Virbanya n.: MAD 540/123 Uğraş çf., Maglay n.: MAD 540/154 Uğraş ve ‘Alī veledeyn-i Martolos çf., Kotor, Laşva n.: MAD 540/127 Uğraş ve ‘Alī veledeyn-i MustafāAğa çf., Laşva n.: MAD 540/123 Ugurniçe k., Kosova n.: MAD 540/170 Umolani k., Neretva n.: 222 Umūr-Bey veled-i Hasan çf., Putiş k., Laşva n.: MAD 540/66 Umūr-ı Bosna ve Bālī-yi Hersek çf., Tihomişle k., Uskupye n: MAD 540/87 Umūr ve Lutfī çf., Popine ve İslaniçe mahalli, Uskupye n.: MAD 540/96 Umūr ve Murād ve İlyās çf., İzeniçe k., Brod n.: 244 Unişte k., Dubrovnik n.: 210, 318 Uplana1527 k., Nikşik n.: 64 Urlob (?) mahalli, Seniçe n.: 99 Ursub k., Bobofça n.: 254 Ursub mz., Ursub k., Bobofça n.: 254 Ursule k., bk. Dolna-Zastan k., Yarçe n. Ursule k., bk. Gorna-Zastan k., Yarçe n. Uskoyak1528 k., Osad n.: MAD 540/23 1525

BOA, TD 24, s. 368. BOA, TD 157, s. 1082. 1527 Bu köy BOA, TD 157, s. 574-575'te Uplana ve Vikovik, Goyan ma‘a Belik, Otmiçe isimli mahallelere ayrılmıştır. 1528 BOA, TD 56, s. 245'te “Karye-i Uskotak” şeklindedir. 1526

171

Uskupye n., Neretva kz.: 1, 38, 47, 48, 54, 66, 139, 166, 194, 218, 220, 228, 230, 232, 233, 234, 236, 252, 275, 323, 345, 355, 373, 374, MAD 540/ 57, 77, 78, 79, 80, 82, 84, 85, 87, 89, 90, 91, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 112, 130, 137, 138, 141, 143, 144, 145, 146, 147, 196 Usora n., Brod kz.: 31, 47 Usti-Praça k., Boraç n.: 134, 143, 227 Usti-Rama k., Neretva n.: 219 [Usti-Vraça], bk. Usti-Vuvaç k., Bana n. Usti-Vuvaç [Usti-Vraça]1529 k., bk. Dolna-Bukoviçe k., Bana n. Ustibar k., Vişegrad n.: 207 Ustob mz., Osad n.: MAD 540/25 Ustob1530, Uskupye n.: MAD 540/137 Ustohor k., Rama n.: 54 Ustol k., Saray n.: 270 Ustomorine k., Dubrovnik n.: 20 Ustubele k., Vişegrad n.: 153 Ustudana1531 n., Vişegrad kz.: 24, 25 Uvorik k., Visoka n.: 139, 331 [Uvorik k.], bk. Beorik k., Visoka n Uvozde k., Yarçe n.: 100, 104 Uzdol k., Neretva n.: MAD 540/95 Uzdol k., Rama n.: 111, 230 Uzdolna mz., Grahova n.: MAD 540/190 Uzlop k., Seniçe1532 n.: 328 Uzmiçe k., Maglay n.: MAD 540/156 Uzmiçe k., Trebetin n.: 319 Uzmiçe k., bk. Kraşovik k., Trebetin n. Uzriçani k., Ostroviçe n.: 344 Uzriçe mezra‘aları, Belgrad n.: 33 Uzriçye k., İzveçan n.: 82 Uzriçye k., Uskupye n.: 233 [Ürküd ve Korkud çf.], bk. Ürküd ve Kurd çf., Gorna-Kadarik k., Dubrovnik n. Ürküd ve Kurd [Ürküd ve Korkud]1533 çf., Gorna-Kadarik k., Dubrovnik n.: 298 Üsküb nf.: 387 1529

BOA, TD 157, s. 1005'te “Karye-i DolnaBukoviçe nām-ı diğer Usti-Vraça”; BOA, TD 211, s. 243'te “Karye-i Dolna-Bukoviçe nām-ı diğer Usti-Raça” şeklindedir. 1530 BOA, TD 212, s. 235'te “Ustobine” şeklindedir. 1531 BOA, TD 24, s. 85'te “Nāhiye-i Ustudana nām-ı diğer Kamenska tābi‘-i Boraç der-vilāyet-i Pavel” şeklindedir. 1532 BOA, TD 157, s. 978. 1533 Aynı defter, s. 835.

172

Üveys çf., Dāru'l-harb, Maglay n.: 239 Üveys bin İnebeyi çf., Boçaç n.: MAD 540/142 Üveys bin Mustafā çf., Dobro-polye mahalli, Saray n.: 282 Üveys-Çeribaşı çf., Dolaç mahalli, Saray n.: 215 Üveys-Çeribaşı ve Mehmed çf., Uskupye n.: MAD 540/137 Üveys ez-Za‘īm çf., Tobliçe k., Visoka n.: 322 Üveys ve ‘Alī çf., Igvozdan k., Visoka n.: 6 Üveys ve Arpad (?) çf., Virbanya n.: MAD 540/128 Üveys veled-i İlyās çf., Bile-gora k., Saray n.: MAD 540/135 Üveys veled-i Lubişe çf., Lediçik k., Saray n.: MAD 540/31 Üveys veled-i Mustafā çf., Hlivne n.: MAD 540/162 Vaçetine k., Birçe n.: 34 Vaçkani mz., Ostroviçe n.: 333 Vaçkan[i] mz., Ostroviçe n.: 362 Valçe k., İzveçan n.: 97 Vālide-i Hālid-Bey çf., Yelaşka k., Kamenska n.: 65 Varabaç k., Sin n.: MAD 540/176 Vardişte k., bk. Borkovik k., Dobrun n. Vardişte k., bk. İpşan k., Dobrun n. Vardişte k., Brod n.: MAD 540/108 Vardişte k., Visoka n.: 300, MAD 540/45 Vardiştine mahalli, Boraç n.: 159 Varoş k., Visoka n.: 5 Varoş1534 m., Bāzār-ı Rogatiçe nf., Boraç n.: 23 [Varoşişte k.], bk. Varvinişte k., Grahova n. Varoş-ı Boroviçe1535 k., Bobofça n.: 5 Varoş-ı İvranduk nf., Brod n.: 246 Varoş-ı Kluç, Uskupye n.: 47 Varoş-ı Kratova nf., Yarçe n.: 39 Varoş-ı Leşene [Varoş-ı Teşene]1536 nf., Brod n.: 292 Varoş-ı mahrūse-i Saray m., Saray n.: 23 Varoş-ı Obruca nf., Podgorya n.: 46 1534

BOA, TD 56, s. 27'de “Mahalle-i Varoş-ı Rogatiçe”; BOA, TD 157, s. 218'de “Mahalle-i Varoş-ı Rogatiçe nām-ı diğer Çelebi-bāzār” şeklindedir. 1535 BOA, TD 157, s. 34'te “Nefs-i Varoş-ı Boroviçe” şeklindedir. 1536 Aynı defter, s. 804.

[Varoş-ı Teşene nf.], bk. Varoş-ı Leşene nf., Brod n. Varvara k., Neretva n.: 296 Varvara k., Rama n.: MAD 540/76 [Vasicatiski k.], bk. Rasimanski k., Karin n. Varvinişte [Varoşişte]1537 k., Grahova n.: MAD 540/189 Varyaça mz., Virbanya n.: MAD 540/125 Vasiloviçe mz., Ostroviçe n.: 362 [Vasiloviçe mz.], bk. Vaşiloviçe mz., Ostroviçe n. Vasilovik k., bk. Podnoye k., Yarçe n. Vaşiloviçe [Vasiloviçe]1538 mz., Ostroviçe n.: 333 Vavkovik k., Brod n.: MAD 540/100 Veçeriçka k., Laşva n.: MAD 540/67 Vedrine k., Sin n.: MAD 540/176 Vekīl-i Harc-Mustafā-Bey çf., Laşva n.: 275 Velebiti k., Olofça n.: 302 Veleşeva k., Ostroviçe n.: MAD 540/174 Velī bin Hüseyin çf., Gorna-Tuşimle k., Ras n.: 82 Velī ve Timurhān çf., Tırnova, Saray n.: 282 Velī ve ‘Alī veledeyn-i Nasūh çf., Mutniçe k., Brod n.: MAD 540/54 Velī ve Veledhān veledeyn-i Mustafā çf., Banya k., Brod n.: 60 Velī ve Umūr veled-i Hoşkadem çf., Brod n.: MAD 540/215 Velī veled-i Aydın çf., Sabancik k., Saray n.: 267 Velī veled-i Bozoviye (?) çf., Graçaniçe k., Brod n.: MAD 540/210 Velī veled-i Hasan çf., Klopçe k., Brod n.: MAD 540/111 Velī veled-i İlyās çf., Paralova k., Yeleç n.: 88 Velī veled-i İsmā‘īl-i Hisārī çf., Badka k., Yeleç n.: MAD 540/10 Velī veled-i İvladsav çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 Velī veled-i Mustafā çf., GornaOsova k., Boraç n.: 115 Velī veled-i Yaraklu çf., Rudnik k., Saray n.: MAD 540/36 Velika-Jabukovi mz., Neretva n.: 221 1537 1538

BOA, TD 211, s. 555. BOA, TD 164, s. 362.

Velika-Malik mz., Dalamuç n.: MAD 540/168 Velika-Podistenye mz., Sin n.: 365 Velika-pokari (?) mz., Neçven n.: MAD 540/184 Velika ve Male-Beşenova k., Uskupye n.: MAD 540/143 Velişte mz., Osad n.: MAD 540/24 Veloye-Ravna k., Brodar n.: 148 Velusik mz., Neçven n.: MAD 540/192 Velye-polye mz., Dobrun n.: MAD 540/18 Velyelü çf., Uskupye n.: 139 Velyelü mz., Uskupye n.: 166 Venedik: 15 Vesele-İstraze k., Uskupye n.: 252 Vesele-İstraze mz., Uskupye n.: 373 Veselikovik k., Saray n.: 293, 312 Vesenik k., Yeleç n.: 50 Vesiki k., Saray n.: 284 Veşeva [Koşeva]1539 k., Saray n.: 270 Veternik k., Boraç n.: 140 Vılçıtrın [l.]: 393 Vırdi mz., Dalamuç n.: 183 Vırodgiçe k., Maglay n.: 31 Viçe k., Podgorya n.: 46 Viçe-potok k., Yeleç n.: MAD 540/11 Vidçe mz., Virh-rika n.: 374 Vidkovik k., Yeleç n.: 92 Vidnik k., Ras n.: MAD 540/7 Vidohova k., Ras n.: 61 Vidomirik k., İzveçan n.: 55 Vidosalik k., Visoka n.: 6 [Vidotine k.], bk. Vidovine k., Dubrovnik n. [Vidova k.], bk. Vildova k., Onçe n. Vidovine [Vidotine]1540 k., Dubrovnik n.: 20 Vidriçka(-i diğer) k., Uskupye n.: MAD 540/144 Viduşa k., Brod n.: 240, 241 Vihne-potok k., Dobrun n.: 182 Vihre k., Boraç n.: 126 Vildova [Vidova]1541 k., Onçe n.: 38 Viliçe k., Saray n.: 297 Vilişte [Vinişte]1542 m., Maglay n.: 29 Vilos1543 k., Birçe n.: 325

Vimselik k., İzveçan n.: 97 Vinar mz., Yayçe n.: 376 Vinarçe k., İzveçan n.: 97 Vinçaç kl., Laşva n., Brod kz.: MAD 540/2, 130, 133, 134 Vinisko [Vitino]1544 k., Petrova-gora n.: MAD 540/179 [Vinişte m.], bk. Vilişte m., Maglay n Vinlaç [Dinlaç]1545 mahalli, Maglay n.: MAD 540/149 Vinoniçe [Viyoniçe]1546 k., Popol n.: 112 Vipşeneva [Vişneva]1547 k., Laşva n.: MAD 540/58 [Virabce k.], bk. Virabelçe k., Olofça n. Virabelçe [Virabce]1548 k., Olofça n.: 177 Virajaral k., Hlivne n.: MAD 540/162 Viranik k., Virbanya n.: MAD 540/125 Virba k., İvraca n.: 52 Virbanya n., Brod kz.: 32, 35, 47, 281, MAD 540/122, 123, 124, 125, 126, 127, 128 Virbas ābı, bk. Virbas suyu, Neretva kz. Virbas suyu, Neretva kz.: 234, 323, 376, MAD 540/94 Virbas yeri, Yayçe n.: 373 Virbiçe mz., Hlivne n.: MAD 540/160 Virbiçe mz., Ostroviçe n.: 333, 361 Virbiçe mz., Yayçe n.: 376 Virbinik k., Kosova n.: MAD 540/173 Virbinova k., Bukoviçe n.: 42 Virblan k., bk. Bırklavci k., Sokol n. Virblani k., Neretva n.: 212 Virblani k., Ostroviçe n.: 360 Virbnik k., Ostroviçe n.: 359 Virbofça k., Ras n.: 97 Virbofça m., Yeñi-bāzār nf.: 13, 388 Virbovik mz., Hlivne n.: MAD 540/161 Virçovine k., Sana n.: MAD 540/117 Virde mz., Hlivne n.: MAD 540/158 Virele k., Bana n.: 337 Virele k., Hlivne n.: 345 Virh-bariye k., Boraç n.: 145 Virh-biliçe kl., Brod kz.: MAD 540/2, 52, 54, 199, 208

1539

BOA, TD 157, s. 682-683. Aynı defter, s. 177; BOA, TD 211, s. 472. 1541 BOA, TD 157, s. 388; BOA, TD 211, s. 288; BOA, TD 284, s. 59. 1542 BOA, TD 211, s. 324. 1543 BOA, TD 157, s. 964'te “Karye-i Dilos” şeklindedir. 1540

Virh-Dolye k., Neretva n.: MAD 540/86 Virh-lazye k., Boraç n.: 117 Virh-krupine nf., bk. Grebine-varoşu nf., Boçaç n. Virh-Laşoviye [Virh-Laşva]1549 mahalli, Laşva n.: MAD 540/123 [Virh-Laşva mahalli], bk. VirhLaşoviye mahalli, Laşva n. Virh-plaviye k., bk. İdono k., Sokol n. Virh-praça k., Boraç n.: 10, 136, 166 Virh-praça mahalli, Boraç n.: 142 Virh-rika-kal‘ası varoşu, Virh-rika n.: MAD 540/187 Virh-rika k., Olofça n.: 176 Virh-rika kl., Iskıradin kz.: 344, 363, MAD 540/2, 186, 187, 188 Virh-rika n., Iskıradin kz.: 2, 15, 53, 365, 370, 374, MAD 540/182, 189 Virh[-rika] n., Iskıradin kz.: 370 Virh-rika [n.], Iskıradin kz.: 323, 363 Virh-selye, Laşva n.: 237 Virh-seniçe k., Seniçe n.: 16 Virhova mz., Hlivne n.: MAD 540/162 Virhovine k., Neretva n.: 62 Virhovine k., Saray n.: 22, 172 Virhovine n., Brod kz.: 35 Viriçovine mz., Travnik-kal‘ası varoşu, Laşva n.: MAD 540/58 Virmci k., Boraç n.: 135 Virnav-bırdo1550 k., Ostatye n.: 17 Virno-grad k., Zirmanya n.: 357 Vironkovik k., Neretva n.: 245 [Virsi k.], bk. Virsni k., Uskupye n. Virsni [Virsi]1551 k., Uskupye n.: MAD 540/80 Virtçi k., Neretva n.: 108, 216 Virtişov-dol k., Boraç n.: 129 Virşaka k., İvraca n.: MAD 540/10 Visal k., Olofça n.: 160 Visile (?) mz., Sin n.: MAD 540/180 [Visincik k.], bk. Disincik k., Olofça n. Viskince [Hrasniçe]1552 k., Saray n.: 284 Visoçani k., Neçven n.: MAD 540/173 Visoçani mz., Petrova-gora n.: MAD 540/182 1549

1544

BOA, TD 211, s. 633. BOA, TD 212, s. 116. 1546 BOA, TD 56, s. 42. 1547 BOA, TD 212, s. 443. 1548 BOA, TD 56, s. 45. 1545

BOA, TD 212, s. 202. BOA, TD 56, s. 19'da “Karye-i Virnakovabırda” ; BOA, TD 157, s. 152; BOA, TD 211, s. 211'de “Karye-i Virnak-brod”; BOA, KK 282, v. 7a'da “Karye-i Virnav-brod” şeklindedir. 1551 BOA, TD 56, s. 214; BOA, TD 212, s. 451. 1552 BOA, TD 432, s. 323. 1550

173

Visoka [Vişegrad]1553 n., Vişegrad kz.: 153 Visoka mahalli1554, Dubrovnik n.: 286 Visoka k., Petrova-gora n.: MAD 540/183 Visoka mz., Sin n.: 343 Visoka n., Saray kz.: 2, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 19, 54, 56, 97, 102, 106, 117, 118, 122, 130, 133, 134, 139, 162, 212, 215, 238, 241, 247, 248, 259, 261, 267, 278, 281, 284, 285, 287, 288, 292, 295, 300, 301, 302, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, 331, 335, 338, 343, 345, 381, MAD 540/ 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 51, 64, 69, 130, 131, 132, 133, 196, 197, 210 Visoka nf., Visoka n.: 382 [Visovi k.], bk. Disnovi k., Yarçe n. Vistan mz., Sin n.: MAD 540/181 Vişegrad kl., Vişegrad kz.: MAD 540/2, 19 Vişegrad kz.: 1, 2, 24, 33, 47, 115, 147, 151, 153, 155, 169, 191, 192, 195, 196, 198, 207, 325, 335, 341, 375, 378, MAD 540/13 Vişegrad [kz.]: 63, 111 Vişegrad n., Vişegrad kz.: 1, 48, 111, 123, 148, 153, 161, 162, 166, 172, 191, 193, 194, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 331, 335, 338, 339, 341, 342, MAD 540/13, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22 [Vişegrad n.], bk. Visoka n. Vişegrad varoşu: MAD 540/17 Vişnan k., Rama n.: 229 [Vişneva k.], bk. Vipşeneva k., Laşva n. Vişniçe k., Birçe n.: 327 Vişniçe k., Brod n.: MAD 540/91 Vişniçe k., Dubrovnik n.: 63 Vişniçe k., Visoka n.: 19 Vişniçe k., bk. Dolaç k., Visoka n. Vişniçe k., bk. İştedrik k., Birçe n. Vitani k., Petrova-polye n.: MAD 540/181 Vişnoviçe k., Neretva n.: 213

Vitinisko-Radosteva k., Uskupye n.: MAD 540/147 [Vitino k.], bk. Vinisko k., Petrovagora n. Vitanya-selişte mz., Virhovine n.: 35 Vitola mahalli, Laşva n.: 281 Vitoroga y.: 48 Vitoş k., Ras n.: 55 Vitoz k., Boraç n.: 135 Vityan-İlyās çf., Ras n.: 73 Vivir k., Ras n.: 87 [Viyoniçe k.], bk. Vinoniçe k., Popol n. Vladavik k., Hlivne n.: MAD 540/162 Vlasaniçe k., Birçe n.: 334 Vlinova-Luka1555 mz., Hlivne n.: MAD 540/164 Vodovage k., Visoka n.: 6 Vogoşte k., Saray n.: 264, 273, 274 Volari mz., Uskupye n.: MAD 540/138 Voliçe k., Uskupye n.: 54 Voye ve Yoray çf., Gorna-Ustob k., Saray n.: 258 Voyikovik k., bk. Bojorik k., Yeleç n. Voykovik k., Saray n.: 215, 292 [Vrabçe k.], bk. Vrabiçe k., Yeleç n. Vrabçe k., Yeleç n.: MAD 540/8 Vrabiçe [Vrabçe]1556 k., Yeleç n.: MAD 540/7 Vragolov k., Boraç n.: 141 Vraje-gırmçi k., Bana n.: 339 Vraje-gırniçe k., Ras n.: 70 Vrajevik [Drajevik]1557 k., Visoka n.: 281 Vraneş-potok k., Sana n.: MAD 540/117 Vrançe [bāğı]1558, Sin n.: 366 Vranik kl., Ostroviçe n.: 364 Vranik-dol mz., Ras n.: 73 Vraniska, Laşva n.: MAD 540/130 Vraniş veled-i Vuk ve Miline çf., Podbukovik k., Vratar n.: 164 Vrankova k., Bana n.: 56 Vranovik k., Kladana n.: 191 Vranovine k., Ras n.: 85 Vranovine k., Vişegrad n.: 203 Vranyak k., Visoka n.: 7 Vrapçe k., Olofça n.: 58

1559 1555

1553 1554

BOA, TD 24, s. 550; BOA, TD 56, s. 145. BOA, TD 379, s. 430'da “Çiftlik-i Nezīr bin Pīrī der-kurb-ı karye-i Orahova, tābi‘-i Dubrovnik” şeklinde yazılmıştır.

174

Vratar n., Vişegrad kz.: 1, 48, 58, 65, 143, 145, 149, 153, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 169, 170, 176, 178, 188, 198, 283, 301, 331, MAD 540/23, 24 Vratar nf., Vratar n.: 160 Vratarik k., Boraç n.: 141 Vrati-krayna k., Ras n.: 95 Vratniçe k., Visoka n.: 309 Vratnik k., Dubrovnik n.: 372 Vratnik mz., İskakanik, Saray n.: 278 Vrile k., Vratar n.: 143 Vrile mahalli, Sin n.: 365 Vrile mz., Hlivne n.: MAD 540/164 Vrile [mz.], Hlivne n.: MAD 540/162 Vrile1559 mz., Sin n.: 230 Vrudka k., Saray n.: 160, 276, 282 Vrutka k., Olofça n.: 176, 177 Vucik mz., Hlivne n.: 53 Vuçihnik k., Kladana n.: 26 Vuçye-polye mz., Sin n.: MAD 540/182 Vuhanci [Buhanci]1560 k., Petrovapolye n.: MAD 540/192 Vuhora mz., Sin n.: MAD 540/181 Vuk veled-i Dragik çf., Gırniçe k., Uskupye n.: MAD 540/89 Vuk veled-i Radko ve Petri çf., Laşva n.: MAD 540/62 Vuk-Voyvoda çf., Kuprez n.: MAD 540/121 Vukdrag veled-i İstepan çf., Seniçe n.: 87 Vukdrag veled-i Vuk çf., GornaGostil k., Vişegrad n.: 209 Vukdrag veled-i Vukadin çf., Pişevik k., Vişegrad n.: 206 Vukik veled-i Mirlinko [Vukik veled-i Pritko]1561 m., Bāzār-ı Olofça nf.: 9 [Vukik veled-i Pritko m.], bk. Vukik veled-i Mirlinko m., Bāzār-ı Olofça nf. Vukin burkası, Yayçe n.: 376 Vukman-Yanik çf., Neretva n.: 62 Vuknevik1562 k., Dubrovnik n.: 294 Vuknik k., Saray n.: 166, 321

BOA, TD 212, s. 515'te “Mezra‘a-i VukinovaLuka” şeklindedir. 1556 BOA, TD 56, s. 257. 1557 BOA, TD 379, s. 682; BOA, TD 432, s. 728. 1558 BOA, TD 157, s. 1074.

BOA, TD 164, s. 365. BOA, TD 211, s. 622. 1561 BOA, TD 56, s. 8; BOA, TD 157, s. 77. 1562 BOA, TD 56, s. 83; BOA, TD 379, s. 435'te “Karye-i Vuknevik nām-ı diğer Petrova-gora” şeklindedir. 1560

Vukosav-Voyvoda çf., Maglay n.: MAD 540/150 Vukoviska k., Kuprez n.: MAD 540/120 Vukovik k., Benkovik n.: 44 Vukoye çf., Neretva n.: 62 Vukoyvik k., Olofça n.: 179, 194 Vuksan veled-i İstepan çf., Varoş-ı mahrūse-i Saray m., Saray n.: 23 Vukşik k., Ostroviçe n.: 39 Vuvaç k., Seniçe n.: 94 Yablaniçe, Maglay n.: 373 Yablaniçe k., Bana n.: 53 Yablaniçe k., Dobrun n.: 198 Yablaniçe k., İvraca n.: 50 Yablaniçe k., Neretva n.: 220, MAD 540/81 Yablaniçe k., Olofça n.: 170 Yablanova k., Dubrovnik n.: 210, MAD 540/39 Yablanova k., Saray n.: 241, 372 [Yabuçne k.], bk. Babuçetne k., Nikşik n. Yabuka k., Sin n.: MAD 540/178 Yagaştiçe k., bk. Galine k., Bana n. Yagneniçe k., İzveçan n.: 93 Yagnid k., Uskupye n.: MAD 540/94 Yagodit mz., Osad n.: MAD 540/24 Yagodne k., Dobrun n.: 199 Yagodne k., Kliçovaç n.: 44 Yagoriçe mz., Lika n.: 367 Yahya bin Hamza çf., Kuprez n.: MAD 540/120 Yahyā bin Şīrmerd çf., Jejelova k., Visoka n.: 56 Yahyā-Paşa c., Saray nf.: 380 Yahyā-Paşa m., Saray nf.: 384 Yahyā ve Atlu ve Hüseyin evlād-ı Hamza çf., Brayakovik k., Olofça n.: 179 Yahyā ve Hüseyin veledeyn-i Hasan çf., Cebel-i Ravna, Olofça n.: 177 Yahyā veled-i Ahmed ve ‘Alī çf., Trebuk k., Olofça n.: 169 Yahyā veled-i Hasan ve Şemse1563 çf., Umolani k., Neretva n.: 222 Yahyā veled-i Hüseyin çf., Cebel-i Ravna mahalli, Kralova-polye, Olofça n.: 182 Yahyā veled-i İlyās ve Kāsım çf., Cebel-i Ravna, Virabelçe [Virabce] k., Olofça n.: 177 1563

BOA, TD 285, s. 249.

Yahyā veled-i İsmā‘īl ve Dragik veled-i Dragişe ve Radovye çf., Lika n.: 368 Yahyā veled-i Nasūh çf., Vragolov k., Boraç n.: 141 Yahyā veled-i Süleymān ve Murād çf., Dolna-Selani k., Boraç n.: 122 Yaklik k., Rama n.: 247 Yako-İstrik mz., Klis: 323 Yako ve Anderye veledeyn-i Bojdar çf., Godomil k., Vratar n.: 170 Yako ve Luka çf., Laşva n.: MAD 540/128 Yako veled-i Pavel çf., Laşva n.: MAD 540/128 Yakotine k., Kotor, Virbanya n.: MAD 540/122 Yakub çf., Trebetin n.: MAD 540/150 Ya‘kūb-Paşa md., Saray nf.: 379, 380 Ya‘kūb ve Mehmed çf., Çermoşnik k., Visoka n.: 308 Yakub veled-i Abdullāh çf., Çehova k., Laşva n.: MAD 540/71 Ya‘kūb veled-i ‘Ammarce çf., Jitofça k., Olofça n.: 201 Ya‘kūb veled-i İsmā‘īl çf., Virhpraça k., Boraç n.: 166 Ya‘kūb veled-i Mahmūd çf., Miyoçe k., Vişegrad n.: 207 Ya‘kūb veled-i Urum-Karagöz çf., Hlivne n.: MAD 540/164 Yama k., Dalamuç n.: MAD 540/168 Yan n., Neretva kz.: MAD 540/140, 144, 145, 146 Yançe k., Ras n.: 57 Yaneç k., Brod n.: MAD 540/101 Yançik1564 k., Popol n.: 109 Yanicik (?) k., Dalamuç n.: MAD 540/166, 167 Yanik k., Brod n.: MAD 540/110 Yanik-virh k., Brod n.: MAD 540/67 Yanko veled-i Vuk çf., Vişegrad varoşu: MAD 540/17 Yarçe n., Vişegrad kz.: 2 Yarçe n., Yeñi-bāzār kz.: 1, 39, 47, 51, 52, 79, 82, 85, 94, 100, 101, 103, 105, 106, 107, 108, 110, 112, 195 Yarçişte k., Bana n.: 53 Yarçişte k., Yan n.: MAD 540/144 Yarçişte1565 k., Sana n.: MAD 540/117 1564

BOA, TD 24, s. 537; BOA, TD 56, s. 42'de “Karye-i Nançik”; BOA, KK 282, v. 56b'de “Karye-i Bançil nām-ı diğer Çaçine” şeklindedir. 1565 BOA, TD 211, s. 300'de “Karye-i Ribnik-i Yarçişte” şeklindedir.

Yarçişte-i Yan, bk. Yarçişte k., Yan n. Yasen k., Saray n.: 257 Yasenpay-Radosav (?) çf., Koritnik k., Dubrovnik n.: MAD 540/45 Yasenova k., Yarçe n.: 106 Yasenova-polye k., Olofça n.: 11 Yasenovik çf., Milodraj k., Visoka n.: 7 Yasenovik mz., Petrova- gora n.: MAD 540/177 Yaşaniçe k., Podgorya n.: 46 Yatino k., Bukoviçe n.: 42 Yaverniçe mz., Saru-mişe n.: 348 Yavor k., Nikşik n.: 64 Yavori k., Brod n.: MAD 540/112 Yavori k., Visoka n.: 8 Yavoriçe mz., Saray n.: 287 Yavorye k., Yeleç n.: 97 Yavorye mz., Uskupye n.: MAD 540/133 Yayçe: 232 Yayçe-kal‘ası-varoşu nf., Yayçe n.: MAD 540/196 Yayçe kl., Brod kz.: 29, 48, 249, 372, 373, 376, MAD 540/2, 196, 197, 198, 200, 201 Yayçe n., Brod kz.: 373, 376, MAD 540/126 Yayçe [n.], Brod kz.: 238 Yayçe varoşu, Yayçe n.: 372 Yayçelü-Hızır ve Yaralu-Karagöz çf., Maglay n.: MAD 540/150 Yayçelü-Tomaş veled-i Groyan çf., Uskupye n.: MAD 540/112 Yaylak mz., Uskupye n.: MAD 540/133 Yaylak-ı Ravna-i Popine mz., Popine n.: 353 Yazvinaç mz., Boraç n.: 139 Yazvinçe k., Boraç n.: 124 Yegisti-Dolci [Begisni-Dolci]1566 mz., Sin n.: 323 Yelaşka k., Kamenska n.: 65, 280 Yeleç b., bk. Yeñi-varoş b., Yeñibāzār kz. Yeleç kl., Yeñi-bāzār kz.: MAD 540/2, 7 Yeleç n., Yeñi-bāzār kz.: 1, 17, 48, 50, 51, 52, 55, 56, 57, 68, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 82, 86, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 100, 103, 104, MAD 540/7, 8, 9, 10, 11, 12 1566

BOA, TD 157, s. 960.

175

[Yeleç n.], bk. Bana n., Yeñi-bāzār kz. Yeleçlü-Mahmūd çf., Misoça k., Dubrovnik n.: 297 Yelik k., Yeleç n.: 51 Yelovce k., Saray n.: MAD 540/136 Yelovçe k., Boraç n.: 121 Yelovik k., bk. Kliçkovik k., Yarçe n. Yelovik k., Yarçe n.: 101 Yeñi-bāzār kz.: 1, 15, 17, 27, 47, 48, 68, 71, 386, 388, 393, MAD 540/4, 7 Yeñi-bāzār [kz.]: 77, 81 Yeñi-bāzār n., Yeñi-bāzār kz.: 12 Yeñi-bāzār nf., Yeñi-bāzār kz.: 12, 388 Yeñi-bāzār [nf.], Yeñi-bāzār kz.: 389, 390, 391, 392 Yeñi-varoş b., Yeñi-bāzār kz.: 15 Yeñi-varoş1567 nf., Yarçe n.: 39 Yeñiçeri-‘Alī çf., Onçe k., Saray n.: 261 Yeñiçeri-‘Alī çf., Rakitniçe k., Saray n.: 261 Yeñiçeri-Hasan ve Hüseyin çf., Radovla k., Visoka n.: 310 Yeñiçeri-İlyās çf., Klis kl.: 323 Yeranis1568 k., Kliçovaç n.: 44 Yerekar mevzī‘i, Dimitroviçe kasabası: 393 Yerolim veled-i Radovin çf., İjdirimçi k., Uskupye n.: 233 Yezerçe k., Boçaç n.: MAD 540/142 Yezerçe k., Grahova n.: MAD 540/188 Yezerçe k., Laşva n.: 237, 242 Yezerçe k., Yarçişte-i Yan, Yan n.: MAD 540/144 [Yezviçe k.], bk. Berviniçe k., Seniçe n. Yilovik k., bk. Komaran k., Yarçe n. Yitilmiş bin Dana-Halīl çf., İzgoşte k., Brod n.: 59 Yitilmiş veled-i Dana-Halīl çf., Laşva n.: 313 Yoray-Primkür çf., Maglay n.: MAD 540/150 Yoray-Raçik mz., Sin n.: MAD 540/179 Yoray ve İstepan çf., Doglod k., Brod n.: 248 1567

Aynı defter, s. 395'te: “Nefs-i Yeñi-varoş nām-ı diğer Seliçe, Varoş-ı İskender-Paşa dahi derler.” şeklindedir. 1568 Aynı defter, s. 420'de “Karye-i Mirani ve Yagodne ve Bradris”; BOA, KK 282, v. 22a'da “Karye-i Mirani ve Yagodne ve Bradaş” şeklindedir.

176

Yoray ve Yako ve Simon çf., Kovaçeva-polye k., Rama n.: MAD 540/74 Yorka ve İvaniş çf., Sin n.: 365 Yorka ve İvaniş ve ‘Alī çf., Sin n.: 365 Yorko-Brakorik1569 çf., Vrile mahalli, Sin n.: 365 Yorko ve Gırgor ve İvko çf., Reçiçe k., Laşva n.: 236 [Yosova k.], bk. Post k., Petrovagora n. Yoşane mz., Kırbava [n.], Hırvat n.: 368 Yoşani mz., Klis: 323 Yoşaniçe k., Saray n.: 273 Yoşaniçe k., Yeleç n.: 74 Yoşaniçe suyu: 389 Yoşovik k., Yarçe n.: 102 Yovan veled-i Bojdar çf., DolnaVikayil k., Osad n.: 12 Yovan veled-i Petri-Dobraşin çf., Osad n.: 189 Yukarı-ova mz., Uskupye n.: MAD 540/133 Yūnus çf., Vogoşte k., Saray n.: 264 Yūnus bin Yūsuf çf., Gırmi k., Sokol n.: MAD 540/115 Yūnus bin Vukaşin çf., Hudidede k., Saray n.: 23 Yūnus ve Mahmūd veledeyn-i Mūsā çf., İslavye-gora [İslapniçe-gora] k., Bobofça n., Brod kz.: 254 Yūnus ve Mustafā veledeyn-i Hamza-i Gazivode çf., Boraç n.: 139 Yūnus ve Velī veledeyn-i KapucıYūsuf çf., Breze k., Dubrovnik n.: 302 Yūnus veled-i Abdullāh çf., Bilegora k., Saray n.: MAD 540/135 Yūnus veled-i ‘Abdullāh çf., GornaUstob k., Saray n.: 258 Yūnus veled-i Bojdar çf., Maglay n.: MAD 540/150 Yūnus veled-i İstepan çf., Suçiçe k., Boraç n.: 65 Yūnus veled-i Milaşin ve Süleymān çf., Sredne-Lipotne k., Boraç n.: 127 Yūsuf çf., İstranani k., Brod n.: MAD 540/99 Yūsuf çf., Kruşçiça k., Laşva n.: MAD 540/107 Yūsuf çf., Zimçe k., Visoka n.: MAD 540/41 1569

BOA, TD 157, s. 1073'te “Çiftlik-i YorkoTratorik” şeklindedir.

Yūsuf bin ‘Abdullāh çf., Şibenik kl.: 323 Yūsuf bin ‘Abdullāh ve Velī veled-i Kurd çf., Pod-İstranye k., Vratar n.: 163 Yūsuf bin Hamza çf., Radosteva k., Uskupye n.: 5 Yūsuf bin İskender md., Saray nf.: 387 Yūsuf bin İskender-Subaşı çf., İrtoviçe k., Seniçe n.: 68 Yūsuf bin Karagöz çf., GornaVikayil k., Osad n.: 11 Yūsuf bin Kırık-Hācī[-Mehmed]1570 çf., Nikolar [Skolar] mahalli, Saray n.: 257 Yūsuf bin Kovaç çf., Miyoçnik k., Olofça n.: 183 Yūsuf bin Kovaç çf., Vırdi mz., Dalamuç n.: 183 Yūsuf bin Mahmūd çf., Dolaç k., Saray n.: 21 Yūsuf bin Nasūh çf., Yoşaniçe k., Saray n.: 273 Yūsuf bin Raşanit çf., Rakitniçe k., Neretva n.: 232 Yūsuf bin Şīrmerd çf., GornaVikayil k., Osad n.: 11 Yūsuf-Çelebi çf., Boberdye k., Ras n.: 86 Yūsuf-Çelebi çf., Şeştova k., İvraca n.: 72 Yūsuf-Çoban çf., Seniçe n.: 79 Yūsuf-Dizdār-İdris [Yūsuf veled-i Dizdār ve Ralin veled-i Vukosav]1571 çf., Maglayn.: MAD 540/153 Yūsuf-i İstirnik çf., Beorik [Uvorik] k., Visoka n.: 97 Yūsuf-Tercümān çf., Koprivniçe k., Brod n.: MAD 540/109 Yūsuf ve ‘Alī ve Hüseyin çf., Tırnofça k., Visoka n.: 307 Yūsuf ve ‘Alī veledeyn-i Radovine çf., Kotor, Laşva n.: MAD 540/127 Yūsuf ve ‘Alī veled-i İskender çf., Dobrişe k., Rama n.: MAD 540/74 Yūsuf ve ‘Azeb çf., Botuna mahalli, Visoka n.: 310 Yūsuf ve Balaban veledeyn-i Radivi çf., İştavçe k., Boraç n.: 229 1570 1571

Aynı defter, s. 612. BOA, TD 212, s. 118.

Yūsuf ve Bālī ve Nasūh çf., Borka ve Kopaci k., Visoka n.: 308 Yūsuf ve Gāzī çf., İştaviçe mz., Boraç n.: 207 Yūsuf ve Hamza çf., Presdeniçe k., Saray n.: 22 Yūsuf ve Hüseyin ve Mehmed evlād-ı Hamza çf., Miyoçnik k., Boraç n.: 140 Yūsuf ve İbrāhīm veledeyn-i İskenderSubaşı çf., Zagul k., Yeleç n.: 70 Yūsuf ve İlyās veledān-ı Radiç çf., Boraç n.: 125 Yūsuf ve İskender veledeyn-i Radovaç çf., Çirni-virh k., Boraç n.: 128 Yūsuf ve Mahmūd veledeyn-i Milosav çf., Tuçile-gora k., Laşva n.: MAD 540/56 Yūsuf ve Mehmed çf., Virh-rika n.: 363 Yūsuf ve Mehmed ve Hasan çf., Moyiştre k., Visoka n.: MAD 540/40 Yūsuf ve Milobrad çf., Brod n.: MAD 540/215 Yūsuf ve Mūsā çf., Klak k., Neretva n.: 214 Yūsuf ve Mustafā çf., Popov-dol k., Saray n.: 276 Yūsuf ve Nasūh çf., Hrasniçe k., Saray n.: 271 Yūsuf ve Nasūh çf., bk. Radin ve Radmil çf., Laşva n. Yūsuf ve Nasūh ve Yūnus çf., Cebel-i Simin, Uskupye n.: MAD 540/85 Yūsuf ve Seydī çf., Brod n.: MAD 540/106 Yūsuf ve Timurhān çf., Jivovik k., Saray n.: 134 Yūsuf ve Yazı-Yiğid veledeyn-i Atmaca çf., Gorna-Osova k., Boraç n.: 115 Yūsuf veled-i ‘Abdullāh çf., Biker k., Brod n.: 250 Yūsuf veled-i ‘Abdullāh çf., Dolaç k., Visoka n.: 313 Yūsuf veled-i Abdullāh çf., Gırniçe k., Uskupye n.: MAD 540/89 Yūsuf veled-i Abdullāh çf., Lozni[k] k., Visoka n.: MAD 540/40 Yūsuf veled-i ‘Abdullāh çf., Lubimle k., Saray n.: 61 Yūsuf veled-i ‘Abdullāh ve Beşlü-Şādī çf., İstremiçe k., Olofça n.: 177 Yūsuf veled-i Ahmed çf., Brestiye k., Saray n.: MAD 540/32

Yūsuf veled-i ‘Alī el-Hayyāt çf., Artabas k., Boraç n.: 144 Yūsuf veled-i Aydın çf., Maglay n.: MAD 540/150 Yūsuf veled-i Bāyezīd çf., Siyoçe mābeyni, Visoka n.: 313 Yūsuf veled-i Bayram çf., Zitovaç k., Olofça n.: 183 Yūsuf veled-i Bojdar çf., Depeşye mahalli, Saray n.: 321 Yūsuf veled-i Bujoye çf., RogatikGora k., Brod n.: MAD 540/55 Yūsuf veled-i Derzibaşı çf., İslatine1572 k., Saray n.: 270, 291 Yūsuf veled-i Dizdār çf., Sokol n.: MAD 540/140 [Yūsuf veled-i Dizdār ve Ralin veled-i Vukosav çf.], bk. YūsufDizdār-İdris çf., Maglayn. Yūsuf veled-i Doğan çf., Biker k., Brod n.: 250 Yūsuf veled-i Hamza çf., İsvetline k., Boraç n.: 58 Yūsuf veled-i Hasan-Dizdār ve Doğan veled-i Şīrmerd çf., Uskupye n.: MAD 540/94 Yūsuf veled-i İstepan çf., Dolna-Şib k., Vişegrad n.: 210 Yūsuf veled-i İvan çf., Klaçnik k., Hırtar n.: 195 Yūsuf veled-i Karagöz çf., Laşva n.: MAD 540/62 Yūsuf veled-i Kovaç çf., Podpekye k., Boraç n.: 137 Yūsuf veled-i Mahmūd ve Kāsım veled-i Vukşe çf., Kovine k., Olofça n.: 142 Yūsuf veled-i Milovi ve Hüseyin çf., Rabuşe k., Neretva n.: 223 Yūsuf veled-i Mitrela çf., RameskaGırnoniçe k., Laşva n.: 237 Yūsuf veled-i Murād çf., Ginyobırdça [Ginyone-bırda] k., Saray n.: 241 Yūsuf veled-i Pavko çf., GornaUstob k., Saray n.: 258 Yūsuf veled-i Pavko çf., Hraleva k., Saray n.: 268 Yūsuf veled-i Radenko çf., Bodlazniçe k., Vratar n.: 169 Yūsuf veled-i Radin çf., Guçeva k., Boraç n.: 125 Yūsuf veled-i Radivaç çf., PodStenye k., Boraç n.: 130

Yūsuf veled-i Radivi çf., Miletine k., Saray n.: 283 Yūsuf veled-i Radosav ve Hüseyin çf., Kutuzer k., Vratar n.: MAD 540/23 Yūsuf veled-i Radovine çf., Belosalik k., Boraç n.: 127 Yūsuf veled-i Şādī çf., Podgradya k., Saray n.: 21 Yūsuf veled-i Şāhīn çf., İsloziçe k., Boraç n.: 143 Yūsuf veled-i Vasil k., Siryani k., Neretva n.: 215 Yūsuf veled-i Vladsav çf., Ravanska mahalli, Olofça n.: 263 Yūsuf veled-i Vlak çf., Topola k., Laşva n.: MAD 540/199 Yūsuf veled-i Vukdrag ve Malkoç çf., Gırnovniçe k., Laşva n.: MAD 540/60 Yūsuf veled-i Vukşe çf., Boraç n.: 128 Yūsuf veled-i Vukca çf., Voykovik k., Saray n.: 215 Yūsuf veled-i Yoray çf., Topola k., Laşva n.: MAD 540/199 Zabarye mz., Visoka n.: MAD 540/38 Zabırdiye k., Birçe n.: 326 Zabırdiye k., Boraç n.: 149 Zabırdiye k., Saray n.: 265, 269, 273 Zabilye k., Laşva n.: 249 Zablaniye k., Neretva n.: 62 Zabrest k., Hlivne n.: MAD 540/163 Zabşan-lug k., Visoka n.: MAD 540/69 Zabşan-lug mahalli, Visoka n.: 238 Zabud k., Brod n.: MAD 540/102, 103 Zabukiçe k., Osad n.: MAD 540/25 Zabujani mz., Lika n.: 366 Zabuşe [Rabuşe]1573 k., Neretva n.: 223 Zagolan mz., bk. Zalne mz., Uskupye n. Zagoriçan k., Petrova-gora n.: MAD 540/177 Zagoriçan mz., Petrova-gora n.: MAD 540/177 Zagoriçani k., Hlivne n.: MAD 540/159 Zagoriçe k., Boraç n.: 127 Zagoriçe k., Neretva n.: 219 Zagoriçe k., Visoka n.: MAD 540/39 Zagoriçye k., Belgrad n.: 33 Zagorişniçe k., Birçe n.: 34 Zagradya k., Birçe n.: 330 1573

1572

BOA, TD 432, s. 367.

BOA, TD 24, s. 233; BOA, TD 56, s. 102; BOA, TD 284, s. 262.

177

Zagradya k., İstirmiçka n.: MAD 540/172 Zagradya k., Olofça n.: 10 Zagradya k., Uskupye n.: MAD 540/90, 96 Zagradya k., Vratar n.: 157, 165 Zagradya k., bk. İskomorine k., Laşva n. Zagradya k., Yeleç n.: MAD 540/9 Zagul k., Yeleç n.: 70 Zahage k., Zirmanya n.: 40 Zakom k., Boraç n.: 117 Zakoniçe k., Yeleç n.: 68 Zakul-ı İstarine1574 mz., Kraşeva, Iskıradin kz.: MAD 540/160 Zalne mz., Uskupye n.: 345 Zalukovik k., Birçe n.: 329 Zamerşten k., Priboy n.: 342 Zapotuçani mz., Lika n.: 367 Zapujani k., Ras n.: 75 Zapuyani mz., Lika n.: 366 Zarçiye k., Zirmanya n.: 357 Zaselye k., İzveçan n.: 93 Zaselye k., Laşva n.: MAD 540/114 Zaselye mahalli, İvraca n.: 73 Zaselye1575 mz., Yayçe n.: 376

Zaslak k., Dubrovnik n.: MAD 540/42 Zaslatine mz., Uskupye n.: 232 Zastinye k., Vratar n.: 158 Zavarine k., Uskupye n.: MAD 540/145 Zavelye1576 mahalli, Visoka n.: 309 Zavidik ve Megen yerleri, Maglay n.: 246 Zaviriş k., Brod n.: MAD 540/202 Zavirişka1577 mz., Uskupye n.: MAD 540/134 Zavirle mz., Virhovine n.: 35 Zavratiçe k., Dubrovnik n.: 302 Zayçe k., Belasniçe kz.: 14 Zayeçik k., bk. Berviniçe [Yezviçe] k., Seniçe n. Zayezde k., Bobofça n.: 253 Zeçeva n., Iskıradin kz.: 45 Zeleznik k., bk. Bile-polye k., Birçe n. Zelika çf., bk. Hüseyin ve Mustafā veledeyn-i Çalış çf., Saray n. Zemīn-i Kilise mz., Uskupye n.: 345 Zemīn-i Varoş-ı Kal‘a-i Gradçaç mz., Lika n.: 367 Zemlegere k., Boraç n.: 118

Zeraviçe k., Olofça n.: 10 Zevalin k., Obrovaç n.: 43 Zeyoçe k., Uskupye n.: MAD 540/147 Zezninçe mz., Lika n.: 368 Ziliçine k., Boraç n.: 137 Zimçe k., Visoka n.: 304, MAD 540/41 Ziminyani k., Popine n.: 370 Zip k., Uskupye n.: MAD 540/138 Zirçe k., Priboy n.: 341 Zirçe k., Yeleç n.: 51 Zirmanya n., Iskıradin kz.: 2, 40, 47, 344, 357, 367, 368, MAD 540/171 Zirmanya nehri: 372 Zirnoniçe k., Saray n.: 271 Zitin k., Seniçe n.: 92, 98 Zitovaç k., Boraç n.: 139 Zitovaç1578 k., Olofça n.: 183 Zivatofça mz., Sin n.: MAD 540/178 Zlogra k., Kosova n.: MAD 540/171 Zmiçe [İzbiçe]1579 k., İvraca n.: 99 Zoreva1580 k., Sana n.: MAD 540/117 Zuçka k., Olofça n.: 170 Zuçka k., Saray n.: MAD 540/32 Zude [Rude]1581 k., Sin n.: MAD 540/180

1578

1574

BOA, TD 212, s. 502'de Virh-rika'ya bağlanmıştır. 1575 BOA, TD 435, s. 556'da “Karye-i Zaslabya” şeklindedir.

178

1576

BOA, TD 379, s. 694'te “Mezra‘a-i Zavelye” şeklindedir. 1577 BOA, TD 212, s. 416.

Bu köy BOA, TD 24, s. 405; BOA, TD 56, s. 147'de Boraç nahiyesine bağlıdır. 1579 BOA, TD 56, s. 10. 1580 BOA, TD 211, s. 300'de “Karye-i Ruzde”; BOA, TD 284, s. 48'de “Karye-i Rude” şeklindedir. 1581 BOA, TD 211, s. 536.

3. T E R İ M L E R āb: 15, 234, 345, 373, 376, 380, 382, 383, 385, 389, 393, MAD 540/94, 219

‘abīd: 3 a‘dādü'l-medāyin: 3 a‘dā’ullāh: 3 ‘ādet-i ağnām: 18; —akıncıyān: 15; —çiftlikciyān: 15, 18; —eflākān: 15, 18; —martolosān: 15, 18; —re‘āyā: 15; —re‘āyā-yı kadīm: 18; —voynugān: 15, 18 ‘adl: 374 ağa-yı yeñiçeriyān: MAD 540/35 ağnām; —akıncıyān: 15; —çitflikciyān: 15, 18; —eflākān: 15, 18; —martolosān: 15, 18; —re‘āyā: 15; —re‘āyā-yı kadīm: 18; —voynugān: 15, 18 ağnām, bk. ganem ağniyā: 3 ahālī: 23, MAD 540/174; —kal‘a: 238, MAD 540/25, 57; —karye: 5, 24, 129, 135, 174, 220, 228, 247, 316, 319, 322, 328; —varoş: MAD 540/137; —varoş-ı kal‘a: MAD 540/196 ahkām: 375; —şerīfe: 375; —zāyi‘: 375 āhūr: 386 akça: 375, 376, 378, 390, 393 akıncı: 7, 8, 10, 11, 15, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 54, 56, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 65, 116, 118, 119, 120, 121, 122, 126, 127, 128, 130, 131, 132, 133, 136, 138, 139, 141, 145, 146, 156, 157, 162, 164, 167, 169, 170, 171, 172, 174, 175, 176, 178, 179, 180, 181, 188, 197, 202, 210, 219, 221, 222, 224, 225, 226, 227, 228, 229, 234, 238, 241, 242, 244, 245, 250, 251, 252, 253, 254, 256, 257, 259, 260, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 271, 272, 273, 274, 276, 277, 278, 279, 281, 283, 284, 285, 287, 288, 290, 291, 294, 295, 296, 297, 298, 299, 300, 301, 302, 304, 305, 306, 307, 308, 310, 311, 312, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322, 323, MAD 540/23, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37,

38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 50, 52, 53, 55, 56, 59, 63, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 82, 86, 89, 91, 93, 97, 98, 100, 102, 103, 104, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 148, 196, 197, 199, 202, 204, 206, 208, 212, 213, 215 akıncıyān, bk. akıncı aksāmü'l-memālik: 3 ālāt-ı tavāhīn: 378 a‘mā: 51; —voynuk: 16 anbār: 380, 389 arāzī: 3 ‘arūs: MAD 540/196 arz: 3 ‘arz: 374, 375 ‘asel: 379 āsitāne-i sa‘ādet: 374 āsiyāb: 91, 333, 362, 372, 373, 378, 379, 380, 383, 385, 386, 388, 389, 390, 392, 393 ‘aşr: 385 ‘āşūre: 379 ‘atīk: 133, 138, 165, 277, 278, 279, 318 a‘yānü'l-küffār: 3 ‘azebān: 362 bāc; —bāzār: 4, 15, 18, 19, 23, 27; —dalyan: 18; —gallāt: 15; —gerdek: 18; —iskele: 15, 18; —siyāh: 24, MAD 540/61, 183, 196; —[siyāh]1582: 38; —üsārā: 15 bādhavā: 15, 48; —eflākān: 29, 48; —livā: 47 bāğ: 91, 143, 232, 311, 363, 373, 376, 392, 393, MAD 540/183 bāğçe: 3, 372, 373, 380, 382, 386, 389, 391, 393; —kilise: 362 bahā; —‘asel: 379; —gendüm: 379; —hasır: 378, 379, 380, 382, 386, 387, 392; —hatab: 379; —hubz: 379; —hīzem: 379; —lahm: 378, 379; —milh: 378, 379; —revgan: 382; —serrāc: 379; —şem‘: 378, 379, 380, 386, 387, 392; —ta‘ām: 378 bahā’ü'l-milh: 378 Bakara sūresi: 393

baştine*—cedīd: MAD 540/7; —hālī: MAD 540/5, 6, 8, 9, 11, 12, 14, 24, 30, 76, 146, 202, 205, 208; —müslim: MAD 540/13, 14, 15, 19, 27, 28, 40, 41, 43, 81, 90, 99, 196, 205, 206 bāzār: 4, 13, 15, 18, 19, 23, 27, 211 bāzergānān: 13 bedel: 48, 51, 55, 165, 172, 192, 259, 282, 284, 298, MAD 540/88; —hāss: MAD 540/23; —rüsūm-ı eflākān: 29; —sābık: 82 bende-i şāhī: 140 beradan-ı kal‘a [merdān-ı kal‘a]1583: 363 berāt: 48, MAD 540/102; —hümāyūn: 66 berāyā: 3 besātīn, bk. bostān bevvāb: MAD 540/90, 104, 114, 117, 177, 200: —Dergāh-ı ‘Ālī: 169; —kal‘a: MAD 540/45, 144, 148, 159, 171, 193, 198, 200; —mīr-livā: 144, MAD 540/134 bevvābān, bk. bevvāb bevvābīn, bk. bevvāb beytü'l-māl: 3, 15 beytü't-ta‘līm: 386 bezzāzān: 13 bikā‘: 3 bilād: 3 binā etmek: 380, 381, 393 bīve: 7, 12, 13, 14, 19, 22, 23, 28, 38, 44, 49, 50, 51, 52, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 66, 70, 71, 72, 74, 75, 77, 79, 80, 82, 84, 85, 86, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 101, 103, 105, 106, 109, 110, 111, 112, 119, 122, 124, 130, 133, 134, 145, 147, 196, 197, 211, 212, 215, 216, 217, 224, 227, 242, 244, 245, 246, 249, 251, 257, 294, 296, 299, 305, 310, 320, MAD 540/6, 7, 13, 38, 39, 49, 58, 63, 73, 75, 81, 82, 104, 119, 125, 133, 134, 208, 212 bostān: 378, 379 boza-hāne: 15 burka: 376; —sınurı: 376 büyūt, bk. ev

1582

1583

BOA, TD 157, s. 384.

Aynı defter, s. 1066.

179

cāmi‘: 23, 265, 312, 378, 380, 381, 382, 384, 388, 392 cebel: 73, 166, 169, 174, 177, 182, 185, 188, 207, 289, 373, 376, MAD 540/84, 85 cebelü eşdirmek: 88, 153 cemā‘at: 37, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 326, 344, 355, 361, 366, 375, MAD 540/172; —bezzāzān: 13; —gebrān: 27; —ruhbānān: 103; —şākirdān-ı debbāğān: 13; —müslimīn: 393 cevher: 14 cevr: 3 cihet: 378; —bahā-i serrāc: 379; —bedel: 48; —bedel-i rüsūm-ı flori-yi eflākān: 48; —cüz’: 386; —ferrāş: 380; —ferrāşi'z-zāviye: 393; —halīfe-i beyti't-ta‘līm: 386; —hatīb: 378; —hitābet: 384; —imām: 378; —imāmet: 378, 379, 380, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392; —imām-ı mescid: 393, 390; —kayyum: 378; —kazā: 77; —kırā’at-ı cüz’: 382, 383, 384, 387, 390, 392; —kırā’at-ı Kelāmullāh: 383; —kırā’ati Kur’āni'l‘Azīm: 390; —kitābet: 379; —meşīhat: 379; —mu‘allim: 389, 393; —mü’ezzin: 378, 393; —mütevellī: 383; —nezāret: 378, 379, 380, 385, 393; —rakabe: 384; —tabbāh: 393; —ta‘līm: 382, 385, 386, 389; —terakkī: 48; —termīm: 378; —tevliyet: 378, 379, 380, 382, 385, 386, 389, 392, 393; —te’zīn: 378, 379, 380, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 391, 392; —tilāvet-i ‘aşr: 385; —tilāvet-i cüz’: 380, 385, 386, 389; —tilāvet-i Kur’ān: 391; —ücret-i kayyum: 379; —ücret-i ta‘līm: 378, 384; —ücreti'l-habbāz: 378, 379; —ücreti't-tabbāh: 378, 379; —ücreti'l-ferrāş: 379; —vazīfe-i mu‘allim: 384 cisr, bk. köprü cizye: 3 cündī: 73, 148, 166, 278; —fārisīn: 3 cüz’: 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 389, 390, 392, 393; —okumak: 380, 386 çavuşān-ı mīr-i mirān: 92 çayır: 40, 232, 372, 373, 389, MAD 540/160, 162, 164 çeşme: 380, 391 çift: 59, 177, 184, 206, 207, 208, 212, 240, 241, 294, 295, 296, 180

345, MAD 540/32, 89, 91, 107, 113, 155 çiftlik*; —ahālī: 5, 24, 129, 135, 174, 220, 247, 316, 319, 322, 328, MAD 540/25, 57, 137; —evkāf: 373; —mīr-livā: 372; —mustahfızān-ı kal‘a: 363; —müslimānān: 17; —tīmāra virilmeyen: 372; —voynugān: 268 çitflikciyān: 3, 15, 18, 238 çille-hāne: 381 dağ, bk. cebel dā’ire: 15 dalyan: 18 dāru'l-feth: MAD 540/4, 7 dāru'l-guzāt: 23, 49, MAD 540/4 dāru'l-harb: 239, 319, 367, 376 dāru'l-mücāhidīn: MAD 540/4 debbāğān: 13 debbāğ-hāne: 388 defātir, bk. defter defātirü'l-hākān, bk. defter defter: 3, 326, 329-ek; —‘atīk: 62, 374, 375, 381; —cedīd: 29, 66, 381; —cedīdün mücmel: 3; —hākān: 3; —mücmel: 1, MAD 540/2; —mücmel-i evkāf: 378 deftere sebt olunmak: 374, 381 değirmen, bk. āsiyāb değirmen ocağı: 373 dekākīn, bk. dükkān depe: 376 derbend: 15, 39, 57, 341 der-dest: 151 dere: 373, 376 Dergāh-ı ‘Ālī: 169, 256, 284 devānīn: 3 dizdār: MAD 540/90; —kal‘a: 141, 323, MAD 540/4, 7, 13, 19, 23, 28, 38, 46, 52, 56, 61, 73, 77, 89, 93, 99, 106, 115, 118, 119, 122, 123, 130, 133, 137, 148, 152, 154, 155, 158, 166, 169, 176, 186, 192, 196 doğancıyān: 292 duhān1584: 4, 6, 9, 13, 96, 116, 211, 227, 230, 257, 307, MAD 540/31, 59, 68, 76, 104, 111, 112 dühn: 393 dükkān: 378, 379, 380, 381, 382, 383, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, MAD 540/160, 1584

Bu terimin geçtiği yerlerde raiyyetin yanında: “Resm-i duhān verir.” açıklaması bulunmaktadır. Yerleşim birimlerinde hane, mücerred, baştine ve biveden başka ayrıca bunların toplamı verilmiştir. Bk. Aynı defter, s. 18- 20, 49

161; —habbāz: 391; —yanmak: 390; —yeri: 390 dünyā: 3 eczā’-i Bakara: 385 eflākān: 1, 2, 3, 15, 18, 28, 29, 40, 48, 51, 52, 53, 56, 57, 62, 64, 73, 79, 82, 85, 92, 100, 101, 102, 104, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 175, 188, 189, 195, 205, 239, 289, 325, 333, 335, 350, 351, 354, 355, 357, 359, 360, MAD 540/13, 17, 18, 23, 25, 130, 138 efrādü'r-re‘āyā: 3 ehlü'l-imān: 3 emīn: 378 emīr-i livāt: 3 emīrü'l-ümerā: 3 emr: 120, 341, 374, 378; —‘ālīşān: 374; —sābık: 124; —sultān: 3 emr ü irāde: 375 erbāb; —kalem: 3; —seyf: 3 erbāb-ı tīmār, bk. tīmār erbābı erz: 393 erzen: 379 esedü'l-havākīn: 3 esmā’ü'l-kılā‘: 3 esnāfü'l-berāyā: 3 esnāfü'l-vilāyet: 3 eşkünci: 253 eşmek* ev: 232, 389, 393; —harāb: 372 evkāf, bk. vakf evlādına vakf, bk. vakf-ı evlād evliyā’ullāh: 3 fārisīn: 3 fātih: 3 fermān: 374; —‘ālīşān: 374 ferrāş: 379, 380; —zāviye: 393 feth-i kal‘a: 48 fihrist: MAD 540/2 flori-yi eflākān: 48 fukarā: 3, 391 furun: 386; —habbāz: 390, 392 gallāt: 15, MAD 540/196 ganem: 15, 18, 393 gebr* geçidhā-i āb: 15 gendüm: 379 gerdek: 18 giyāh: MAD 540/196 göğer: 15 göl: 376 gulām: 275

guzāt: 23, 49, MAD 540/4 gümüş, bk. sīm gümüş ma‘deni, bk. ma‘den; —sīm habbāz: 378, 379, 390, 391, 392 habbāzīn, bk. habbāz hacer: 383, 385, 392 hadāyik, bk. bāğçe hadīka, bk. bāğçe hākān: 3; —mu‘azzam: 3 hākimü'l-vakt: 393 halīfe: 386; —beytü't-ta‘līm: 386 halīfetullāh: 3 hammām: 23, 378, 379, 380, 381, 384, 386, 388, 393 hāne (ev): 391 hāne* harāc: 3 harc: 380 hāric ez-defter: 9, 10, 372, 375 hāricden ekmek: MAD 540/16, 18, 31 hāsıl* hasır: 378, 379, 380, 382, 385, 386, 387, 389, 392, 393 hāss: MAD 540/23; —‘atīk: 18, 28; —‘atīk-i mīr-livā: 48; —cedīd: 5, 15, 18, 19; —cedīd-i mīr-livā: 29; —ma‘den: MAD 540/196; —mīrlivā: 1, 24; —pādişāh: 1, 4, 48 hāssa* hāssa-i hümāyūn, bk. hāss; —pādişāh hāsshā, bk. hāss hatab: 379 hatīb: 23, 195, 378, 381; —cāmi‘: 265; —kal‘a: MAD 540/72 havlu: 372, 389, 391, 392 haymāne: 15 hayyāt: 144 Hazret-i Risālet: 380 hınta: 393 hidmet: 378 hidmetkārān-ı kal‘a: MAD 540/21 hilāfet: 3 hisārlık, eski: 373 hisse*; —knez: 109; —mahlūl: MAD 540/27; —mīr-livā: 372 [hisse-i mezāri‘], bk. hisse-i mezarziçe hisse-i mezarziçe [hisse-i mezāri‘]1585: 33 hitābet: 384 hīzem: 379 hubz: 379, 393 1585

hudūd: 376 hums; —sīm: 4; —sīm, hālis: 4 hurdevāt: MAD 540/196 hücec-i kuzāt: 376 hücerāt, bk. hücre hücre: 381, 386 hükm-i şerīf: 381 ‘ibād: 3 icāre; —dekākīn: 380, 388; —hammām: 388, 393; —kārbān-sarāy: 388; —zemīn: 380 ifrāz: 33; —merdān-ı kal‘a: 249 ihtisāb: 13, 15, MAD 540/183; —me‘ādin: 15 ihzār: 13, 15 ilhākāt: 28 iltizām: 62, 68, 69, 71, 73, 74, 75, 78, 79, 80, 81, 83, 84, 86, 87, 89, 95, 97, 98, 100, 101, 106, 110, 111, 115, 116, 117, 118, 126, 127, 131, 134, 136, 137, 141, 151, 152, 154, 155, 159, 160, 161, 165, 170, 172, 183, 184, 187, 196, 197, 205, 207, 210, 212, 215, 216, 219, 220, 227, 240, 242, 244, 245, 251, 260, 266, 271, 272, 280, 281, 300, 301, 302, 307, 309, 315, 317, 318, 319, 329, 333, 334, 336, 337, 341, 367, 368, MAD 540/23; —sābık: 74, 78, 80, 82, 83, 89, 90, 102, 103, 104, 106, 109, 113, 122, 123, 125, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 134, 135, 139, 140, 143, 147, 148, 150, 151, 152, 155, 159, 162, 163, 171, 174, 175, 179, 182, 188, 189, 193, 198, 199, 204, 205, 208, 209, 213, 214, 215, 218, 219, 221, 223, 224, 225, 226, 228, 232, 234, 237, 238, 251, 253, 257, 258, 259, 262, 264, 265, 271, 276, 277, 279, 282, 283, 284, 285, 286, 289, 291, 296, 297, 298, 300, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 312, 314, 316, 320, 321, 322, 325, 326, 328, 329, 333, 345, 348, 350, 353, 366 imām: 12, 23, 378, 380, 381, 386, 387, 389, 390, MAD 540/5, 8, 20, 58, 74, 100, 173; —cāmi‘: 265; —kal‘a: 237, MAD 540/16, 35, 45, 49, 54, 79, 94, 116, 138, 152, 159, 166, 170, 176, 187, 216; —mescid: 390, 393

imāmet: 378, 379, 380, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392 ‘imāret: 388, 392 iskele: 15, 18, 25, 149 islām: 3 ispençe: 166, 182, MAD 540/183; —haymāne: 15 iştirāk: MAD 540/152, 153 kaçgun: 15 kādī: 3, 77, 186, 214, 375, 376; —Saray: 256; —vilāyet: 240; —Yeñi-bāzār: 393 kādī-‘asker nişānı: 375 kadīmü'r-re‘āyā: 3 kāfir: 3, 185, 246, 363, 372, 373 kāhirü'l-mülūk: 3 kal‘a: 3, 29, 47, 48, 139, 141, 221, 237, 238, 246, 249, 250, 251, 267, 273, 274, 279, 287, 314, 318, 319, 323, 324, 338, 339, 344, 353, 363, 365, 367, 368, 372, 373, 374, 376, 380, MAD 540/2, 4, 5, 7, 13, 16, 17, 19, 21, 23, 24, 25, 28, 35, 38, 39, 45, 46, 47, 49, 52, 54, 56, 57, 58, 61, 62, 63, 72, 73, 77, 78, 79, 84, 85, 89, 93, 94, 99, 106, 107, 111, 112, 115, 116, 117, 118, 119, 122, 123, 125, 130, 133, 134, 137, 138, 142, 144, 148, 152, 153, 154, 155, 158, 159, 161, 166, 167, 169, 170, 171, 174, 176, 178, 183, 186, 187, 188, 190, 192, 193, 196, 197, 198, 200, 201, 205, 206, 208, 210, 212, 213, 215, 216, 218, 219; —harābe: 324, 364 kalem: 3 karavul beklemek: MAD 540/129 kārbān-sarāy: 378, 388 karye*; —sınurı: 392, 393 kasaba: 3, 392, 393 kasabāt, bk. kasaba kātib: 3; —vilāyet: 375 kavā‘idü'l-cevr: 3 kavānīn: 3 kayyum: 378, 379 kazā: 1, 2, 4, 15, 17, 24, 26, 27, 28, 29, 32, 33, 35, 40, 44, 45, 46, 47, 48, 68, 71, 77, 113, 115, 147, 155, 169, 178, 185, 191, 198, 228, 232, 236, 252, 304, 325, 335, 341, 350, 375, 378, 382, 386, 388, MAD 540/4, 7, 13, 38,

Aynı defter, s. 329.

181

46, 52, 61, 93, 99, 137, 142, 148, 158 kaziyye: 375 kefere, bk. kāfir Kelām-ı Kadīm, bk. Kelāmullāh Kelāmullāh: 380, 383, 389 kelem: MAD 540/196 Kelimetullāhü'l-‘ulyā: 3 kenisa, bk. kilise keşīş: 84, 232, 372 ketb olunmak: 375 ketebü'd-defātir: 3 kethudā: 65, 142, 374, 381, MAD 540/84, 85; —bevvābān-ı mīrlivā: MAD 540/134; —kal‘a: MAD 540/5, 7, 13, 19, 24, 28, 39, 47, 52, 57, 63, 73, 78, 84, 94, 107, 115, 122, 130, 138, 148, 153, 155, 158, 166, 169, 178, 186, 192, 197; —kal‘a: 246, 249, 251; —mīr-livā: 345; —topcıyān: MAD 540/201 kettān: MAD 540/196 kılā‘, bk. kal‘a kılā‘ihü'l-cedīde: 3 kılā‘ihü'l-kadīme: 3 kırā’at; —‘aşr: 380; —cüz’: 380, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 389, 390, 392; —Kelāmullāh: 383; —Kur’ān: 391; —Kur’āni'l‘Azīm: 390 kırā’at-i eczā’, bk. kırā’at-i cüz’ kışlak: 48 kilise: 19, 40, 59, 103, 323, 333, 344, 345, 362, 372; —yeri, kadīmi: 370 kitābet: 3, 379 knez: 18, 28, 34, 42, 43, 45, 64, 98, 99, 102, 105, 109, 111, 112, 113, 171, 178, 325, 345, 347, 351, 355, 357, 359, 360, 361, 364, 367, 371, MAD 540/141, 146, 150, 184; —eflākān: 104, 350, 351, 354, 355, 357, 359, 360 köprü: 363, 376, 378, 379, 382, 386, 390; —meremmeti: 382, 386, 390; —yeri: 376 köylük: 320, 328, 372, 373; —MAD 540/119; —yer: MAD 540/126 kral; —Alaman: 3; —Engürüs: 3 Kur’ān: 391, 393; —‘Azīm: 390; —okumak: 390 kurşun ma‘deni, bk. ma‘den; —kurşun kuzāt, bk. kādī küffār, bk. kāfir küfr: 3 182

lahm: 378, 379; —ganem: 393 leben: 393 livā: 1, 3, 15, 47, 49, 64, 68, 70, 84, 92, 98, 100, 101, 103, 105, 111, 183, 193, 197, 208, 210, 211, 226, 227, 232, 233, 234, 238, 242, 245, 246, 248, 250, 268, 273, 275, 280, 285, 287, 289, 290, 291, 296, 305, 317, 318, 319, 322, 325, 326, 327, 328, 329, 329-ek, 331, 332, 333, 337, 338, 339, 341, 343, 344, 345, 350, 353, 361, 363, 365, 366, 376, 378, MAD 540/2, 4, 218 livāt, bk. livā mā, bk. āb ma‘den: 3, 5, 9, 11, 14, 15, 18, 189, MAD 540/196; —Foyniçe: 378; —nühas: 18; —sīm: 14, 18; —sürb: 18; —zer: 18; —kurşun: 9 mahall* mahalle: 9, 12, 13, 18, 19, 23, 27, 29, 39, 49, 60, 70, 113, 134, 265, 378, 380, 381, 382, 383, 385, 386, 387, 388, 389, 390; —varoş: 23 mahlūl: MAD 540/27 mahrūsa: 23, 379, 387, 393, MAD 540/4 mahsūl*; —‘ādet-i ağnām-ı çitflikciyān: 18; —‘ādet-i ağnām-ı eflākān: 18; —‘ādet-i ağnām-ı martolosān: 18; —‘ādet-i ağnām-ı re‘āyā-yı kadīm: 18; —‘ādet-i ağnām-ı voynugān: 18; —akıncıyān: 24; —anbār: 380; —āsiyāb: 91, 378, 379, 380, 383, 385; —bāc-ı iskele: 15; —bāc-ı siyāh: MAD 540/61; —bāğ: 91; —bāğçe: 380, 382; —bostān: 378, 379; —çiftlik: 15, 24, 380; —dekākīn: 378, 379, 380, 381, 382, 383, 385, 386, 387, 389, 390, 391, 392; —giyāh: MAD 540/196; —hammām: 378, 379, 380; —hāne: 380; —hāsshā-i ‘atīk: 18; —hāsshā-i ‘atīk-i mīr-livā: 48; —hāsshā-i cedīd: 18; —hums-ı ma‘den-i sīm: 18; —hurdevāt: MAD 540/196;—icāre-i dekākīn: 380; —icāre-i zemīn: 380; —icāre-i zemīn-i dekākīn: 379; —ihtisāb: 15; —iskele: 15; —kārbān-sarāy: 378; —kelem: MAD 540/196; —kettān: MAD 540/196; —kurā: 24; —meyve: 379, MAD 540/196; —mukāta‘a-i zemīn: 378, 380; —mukāta‘a-i zemīn-i hāne: 379; —mukāta‘āt-ı

müteferrika: 18; —‘öşr-i gallāt: 15, MAD 540/196; —ra‘iyyet: 18; —sebzevāt: MAD 540/196; —şıra: MAD 540/196; —tarla: 378; —voynugān: MAD 540/33; —varoş: 24; —yonca: 379; —zemīn: 91, 379, 389; —zemīn-i hāssa: 388 māl-ı gā’ib: 15 manapolye: 13 martolos: 3, 15, 18, 32, 37, 38, 54, 60, 66, 193, 220, 229, 230, 232, 233, 237, 249, 292, 317, MAD 540/70, 71, 73, 75, 76, 78, 80, 89, 98, 100, 103, 106, 215 martolosān, bk. martolos masārif, bk. masraf masraf: 378, 393 ma‘zūlān* me‘ādin, bk. ma‘den medāyin, bk. şehr medrese: 23, 380, 388 mekteb: 393 memālik, bk. memleket memālikü'd-dünyā: 3 memleket: 3 menāzimü'ş-şerī‘a: 3 mer‘ā: 345 merd; —MAD 540/119; —kal‘a: 139, 249, 250, 267, 273, 274, 279, 287, 314, 318, 323, 338, 339, 365, MAD 540/4, 85, 117, 137, 187, 190, 196, 205, 206, 208, 210, 212, 213, 215, 216 merdān bk. merd [merdān-ı kal‘a], bk. beradan-ı kal‘a merdüm: 6, 26, 60, 61, 84, 89, 94, 108, 111, 122, 128, 133, 138, 139, 143, 145, 147, 158, 162, 165, 166, 175, 179, 203, 210, 219, 246, 247, 261, 264, 270, 272, 275, 277, 279, 285, 297, 307, 319, 320, 323, 326, 328, 364, 368, 372, 375, MAD 540/31, 32, 149 meremmet: 379, 380, 382, 383, 386, 390, 393 meremmet-i cisr, bk. köprü; —meremmeti mesāfetü'l-arāzī: 3 mesāfetü'l-bikā‘: 3 mescid: 379, 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393, MAD 540/160 mescid-i mahalle: 23, 378, 380, 390

meşāhiri'l-fudalā: 3 meşīhat: 379 mevkūf: 282 mevzi‘: 393 meyve: 379, MAD 540/196 mezāri‘, bk. mezra‘a [mezāri‘], bk. mezarziçe mezarziçe [mezāri‘]1586: 33 mezra‘a: 3, 4, 7, 11, 18, 19, 27, 32, 33, 35, 36, 44, 45, 53, 64, 73, 79, 87, 94, 96, 102, 118, 132, 133, 135, 139, 142, 143, 144, 166, 173, 176, 178, 179, 180, 181, 183, 189, 190, 194, 201, 202, 207, 209, 221, 228, 230, 232, 233, 234, 236, 239, 246, 248, 254, 256, 257, 258, 263, 275, 276, 278, 279, 281, 286, 287, 289, 295, 299, 301, 308, 318, 319, 320, 323, 324, 326, 328, 331, 333, 343, 344, 345, 347, 348, 350, 351, 353, 357, 361, 362, 363, 365, 366, 367, 368, 370, 371, 372, 373, 374, 376, 381, MAD 540/14, 15, 16, 18, 19, 23, 24, 25, 26, 31, 38, 39, 58, 62, 96, 108, 112, 113, 116, 117, 119, 121, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 133, 134, 138, 140, 142, 143, 144, 147, 151, 153, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 167, 168, 169, 172, 173, 174, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 187, 189, 190, 191, 192, 193, 194 mikdārü'l-hadāyık: 3 milh: 378, 379 mīr-āhūr: MAD 540/34 mīr-ālāy: 64 mīr-‘alem: 139 mīr-i mīrān: 92 mīr-livā: 1, 15, 19, 24, 29, 48, 55, 65, 70, 88, 138, 144, 145, 147, 271, 275, 345, 372, 373, 374, MAD 540/127, 134 mīzān-ı Venedik: 15 mu‘āf: 375 mu‘āf-nāme: 374, 375 mu‘āfiyyet: 374 mu‘āfiyyet-nāme, bk. mu‘āf-nāme mu‘allim: 384, 386, 389, 393 mu‘allim-hāne: 378, 379, 381, 382, 384, 386, 388, 389, 391, 392, 393 muhārebe; —Belgrad: 375 1586

Aynı defter, s. 329.

mukarrer: 388, 389, 390, 391, 392, 393, MAD 540/218, 219 mukarrer-nāme: 210 mukāta‘a: 15, 374, 375, 376, 378, 388, 390, 392; —‘ādet-i ağnām: 15; —‘ādet-i ağnām-ı akıncıyān: 15; —‘ādet-i ağnām-ı çitflikciyān: 15; —‘ādet-i ağnām-ı eflākān: 15; —‘ādet-i ağnām-ı martolosān: 15; —‘ādet-i ağnām-ı voynugān: 15; —bāc-ı bāzār: 15; —bāc-ı üsārā: 15; —beytü'l-māl: 15; —boza-hāne: 15; —göğer: 15; —ihtisāb-ı me‘ādin: 15; —ihzār: 15; —ispençe-i haymānehā: 15; —kaçgun: 15; —māl-ı gā’ib: 15; —müteferrika: 18; —niyābet: 15; —ref‘: 374; —şem‘-hāne: 15; —yava: 15; —zemīn: 378, 380; —zemīn-i dükkān: 380; —zemīn-i hāne: 379 mukāta‘āt, bk. mukāta‘a Mushaf: 392 mustahfizān: 362, MAD 540/218; —kal‘a: 363, MAD 540/2, 4, 7, 13, 19, 23, 28, 38, 46, 52, 56, 61, 62, 73, 77, 93, 99, 106, 112, 115, 122, 130, 133, 134, 137, 148, 158, 161, 166, 167, 169, 171, 176, 186, 192, 196 mustahfızu kılā‘ihi'l-cedīde: 3 mustahfızu kılā‘ihi'l-kadīme: 3 mücerred* mücmel-i evkāf: 378 mü’ezzin: 23, 378, 380, 381, 386, 393; —cāmi‘: 312 mülk-nāme: 375 müsāfirān: 379 müsellem (?): 112 müslim*; —nev: 68, 102, 104, 111, 134, 151, 233, 280, 306, 349 mütevellī: 383, 393 nāhiye: 1, 2, 4, 5, 9, 11, 12, 14, 15, 17, 19, 21, 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 68, 71, 77, 81, 101, 109, 111, 112, 113, 115, 147, 153, 155, 169, 185, 191, 193, 194, 195, 196, 198, 201, 207, 211, 228, 232, 236, 240, 252, 256, 267, 280, 294, 304, 313, 319, 325, 329-ek, 335, 341, 343, 345, 347, 348, 349, 350, 353, 355, 357, 359, 365, 367, 370, 371, 372, 373, 375, 376 nakd: 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393

nakdiyye, bk. nakd nāşirü'l-‘adlī: 3 nāzıran bi'l-me‘ādin: 3 nebī: 3 neccār: MAD 540/161, 184 nefs: 4, 9, 12, 14, 15, 18, 19, 22, 23, 26, 27, 38, 39, 46, 48, 59, 63, 66, 77, 153, 160, 186, 187, 211, 227, 242, 244, 246, 251, 282, 291, 292, 330, 339, 341, 371, 378, 379, 380, 381, 382, 388, 392, 393, MAD 540/161, 172; —kal‘a: MAD 540/137; —varoş: MAD 540/129, 150; —varoş-ı kal‘a: MAD 540/17, 39, 61, 77, 118, 122, 142, 148, 166, 171, 174, 183, 192, 196 nehr: 48, 363, 372 nev-müslim, bk. müslim; —nev nezāret: 378, 379, 380, 385, 393 nişān: 375; —hümāyūn: 375 niyābet: 4, 13, 15, 19, 23, 24, 38, MAD 540/196 nukra-i hālis: 4 nühas: 18 otlak: 344, 345, 357, 363, 368, 373, MAD 540/161, 177 ‘öşr; —gallāt: 15, MAD 540/196; —mahsūl: 378 pādişāh: 1, 4, 374 pıñar: 363 primkür: 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 37, 38, 39, 53, 56, 57, 62, 64, 73, 82, 85, 102, 106, 108, 109, 111, 112, 113, 195, 327, 328, 329, 330, 333, 335, 336, 338, 339, 342, MAD 540/120, 127, 143, 146, 147, 188, 196; —müslim: 30 rāh: 390 ra‘iyyet: 3, 15, 18, 62, 135, 166 rakabe: 379, 380, 384 re‘āyā, bk. ra‘iyyet re‘āyā-yı kadīm: 18 re[‘ā]yā-yı kadīm: 18 resm: 3, 91, 362; —āsiyāb: 373, MAD 540/196; —‘arūs: MAD 540/196; —çift: 59, 177, 184, 294, MAD 540/89; —çiftlik: 88; —eflākān: 29; —flori-yi eflākān: 48; —otlak: 344, 345, 357, 363, MAD 540/161, 177; —tīmār: 60; —yaylak: 353, MAD 540/121; —zamīme: 216, 244, 257, 260, 271, 274, 288, 312, 313, 314, 316, 341, 362, MAD 540/4, 5 183

revgan: 378, 382 rızā-yı hakk: 381 ribh: 392, 393; —nakdiyye: 381, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 389, 390, 391, 393 ruhbānān: 103 ru’ūs: 3 rüsūm, bk. resm sāhib-kıran: 3 sāhibü'd-devlet: 3 sāhibü'd-dīn: 3 salavāt-ı hamse: 378, 393 samakov: 6 sanādidü'l-‘ulemā: 3 sarp: 376 sebīlü'l-icmāl: 3 sebt olunmak: 374, 381 sebzevāt: MAD 540/196 sefer-i hümāyūn: 88, 153, 253 selātīn, bk. sultān ser-beşlüyān: 233; —kal‘a: 249 ser-bevvābīn: 55, 72, 236, 271; —mīr-livā: MAD 540/127 ser-bölük: MAD 540/9, 20, 22, 34, 42, 47, 55, 63, 64, 68, 69, 70, 71, 77, 88, 94, 97, 102, 107, 115, 118, 119, 123, 124, 138, 139, 141, 142, 143, 146, 148, 149, 150, 152, 161, 163, 167, 168, 170, 171, 178, 179, 182, 189, 191, 193, 197, 198, 212 ser-topcıyān: MAD 540/146, 201 serrāc: 379 seyf: 3 sıbyān: 393 sırt (tepe): 376 sicillāt-ı Vulçıtrın: 393 sīm: 4, 14, 18; —hālis: 4 sipāhī: 1, 68, 139, 159, 247, 260, 279, 348, 375, 381; —oğlanı: 61 sipāhī-zāde: 1, 97, 100, 102, 106, 108, 109, 112, 142, 164, 166, 188, 208, 223, 224, 225, 226, 236, 247, 250, 251, 273, 287, 290, 317, 326, 327, 330, 335, 336, 338, 361, 365, 370, MAD 540/4 sipāhī-zādegān, bk. sipāhī-zāde sipāhī-zādeyān, bk. sipāhī-zāde sipāhīyān, bk. sipāhī su, bk. āb sulehā: 391

184

sultān: 3; —a‘zam: 3; —‘Acem: 3; —‘Arab: 3; —Rūm: 3; —selātīn: 3; —vüzerā: 3 südde-i sa‘ādet: 374, 381 sürb: 9, 18 süvārī: MAD 540/218 şākirdān-ı debbāğān: 13 şehādet: 375 şehīd: 375 şehr: 3, 376 şem‘: 379, 380, 383, 385, 386, 387, 389, 392 şem‘-hāne: 15 şenlenmek: 62 şer‘: 381 şerīk* şıra: MAD 540/196 şürekā* ta‘allümü'l-Kur’ān: 393 ta‘ām: 378, 379; —‘āşūre: 379 tabbāh: 378, 379, 393 ta‘dādü'l-kurā: 3 tahrīr: 3 tahvīl: 5, 7, 56, 57, 59, 61, 66, 75, 82, 90, 94, 103, 111, 115, 116, 130, 135, 137, 139, 142, 145, 147, 149, 151, 155, 156, 159, 196, 197, 207, 210, 221, 227, 232, 241, 247, 258, 263, 271, 274, 287, 293, 305, 306, 311, 328, 341, 353, 372, 373, 376, MAD 540/13, 23, 36, 38, 90, 118, 128, 190, 196, 205, 206, 208, 212, 213, 215, 216; —merdān-ı kal‘a: 250, 267, 273, 274, 279, 287, 314, 318, 323, 338, 339, 365; —mīr-livā: 55 ta‘līm: 378, 382, 384, 385, 386, 389 tapu: 372, 374 tarīk-i ‘āmm: 376 tarīkü'l-ihtisār: 3 tarla: 313, 373, 378, 392, MAD 540/123 tavāhīn: 378 tavāşī: 363 tavāyifi'l-muhtelife: 3 teftīş: 374 temessük: 381 temlīk: 375 terakkī: 48; —kal‘a: 29 termīm: 378; —çeşme: 391; —mu‘allim-hāne: 382, 384; —rāh: 390, 391

tevliyet: 378, 379, 380, 382, 385, 386, 389, 392, 393 tevzī‘-nāme: 380, 381 te’zīn: 378, 379, 380, 382, 383, 384, 385, 386, 387, 388, 389, 391, 392 tezkire: 66, 375; —şerīfe: MAD 540/23 tilāvet-i ‘aşr, bk. kırā’at-ı ‘aşr tilāvet-i Kur’ān, bk. kırā’at-ı Kur’ān tīmār*; —bevvābān-ı kal‘a: MAD 540/200; —cündiyini'l-fārisīn: 3; —erbābı: 84, 371; —imām: MAD 540/173; —kuzāt: 3; —mustahfızān-ı kal‘a: MAD 540/2; —sipāhīyān: 1, 68; —topcıyān-ı kal‘a: MAD 540/201 tīmāra kayd olmak: 374 top: 376 topcı: MAD 540/55, 63, 70, 86, 104, 107, 140, 147, 160, 171, 201; —kal‘a: MAD 540/170, 188, 201 topcıyān-ı kal‘a, bk. topcı; —kal‘a tuğyan: 3 tüfenkci: MAD 540/173 ‘ulemā: 3, 393 ‘ulūfe: MAD 540/218 ‘ulūfeciyān; —Dergāh-ı ‘Ālī: 256, 284; —süvārī: MAD 540/218 ücret; —ferrāş: 379; —habbāz: 378, 379; —kayyum: 379; —tabbāh: 378, 379; —ta‘līm: 378, 384 ümem: 3 üsārā: 15 vādī: 386 vakf: 378, 380, 381, 382, 383, 384, 385, 387, 388, 389, 390, 391, 392; —cāmi‘: 378, 380, 381, 382, 384, 388, 392; —cisr: 379, 390; —cüz’: 393; —çeşme: 380; —evlād: 375, 389; —‘imāret: 388, 392; —köprü: 363; —medrese: 380, 388; —meremmet-i cisr: 386; —mescid: 379, 380, 381, 382, 383, 385, 386, 387, 388, 389, 390, 391, 392, 393; —mescid-i mahalle: 380; —mu‘allimhāne: 379, 382, 384, 386, 388, 389, 391, 392, 393; —‘ulemā: 393; —zāviye: 373, 378, 379, 393 vakfiyyet: 381 vakf-nāme: 375, 380, 389 vākıf: 393 varoş: 4, 18, 23, 24, 372, MAD 540/85, 129, 137, 150, 155, 196; —kal‘a: MAD 540/17, 39, 58, 61,

77, 118, 122, 142, 148, 166, 171, 174, 183, 187, 192, 196 vazīfe: 378, 380, 386; —mu‘allim: 384 vezā’if, bk. vazīfe vezāret: 3 vilāyet: 3, 40, 47, 169, 240, 363, 368, 375; —kitābeti: 375 voynugān, bk. voynuk voynuk: 8, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 22, 23, 26, 28, 52, 54, 55, 59, 61, 63, 65, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 87, 90, 91, 92, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 111, 122, 133, 134, 148, 178, 183, 193, 206, 211, 212, 213, 214, 215, 219, 222, 224, 228, 229, 230, 233, 237, 238, 249, 253, 254, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 270, 274, 275, 276, 277, 279, 280, 281, 283, 285, 287, 288, 290, 292, 293, 304, 305, 307, 310, 312, 314, 316, 318, 319, 320,

321, 322, 328, 331, 366, MAD 540/7, 8, 11, 29, 30, 32, 33, 34, 36, 37, 43, 53, 56, 57, 59, 68, 72, 73, 74, 75, 84, 89, 93, 106, 113, 114, 131, 135, 148, 199, 200, 202, 205, 210, 212; —hāne: 15, 16, 17; —yeri: 141, 257 voyvoda-i eflākān: 355 yağ: 378 yar: 376 yava: 15 yayla: 139 yaylak: 40, 41, 48, 87, 287, 343, 353, 363, 373, MAD 540/22, 62, 107, 121 yeñi müslimān, bk. müslim; —nev yeñiçeriyān: MAD 540/35; —serbölük: MAD 540/63 yer: 40, 62, 141, 148, 180, 183, 189, 215, 219, 246, 257, 287, 315, 323, 324, 367, 368, 370, 372, 373, 375, 376, 378 yevmü'l-kıyām: 3

yoklama: 329-ek yol meremmeti, bk. termīm-i rāh yoldaş: 361 yonca: 379 zağarcıyān: 120 za‘īm: 3, 66, 90, 210, 233, 265, 281, 293, 322, 374 zāviye: 23, 373, 378, 379, 381, 385, 393 ze‘āmet: 1, 49, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66; —zu‘amā: 3 zemīn: 91, 122, 373, 378, 379, 380, 389, MAD 540/96; —dekākīn: MAD 540/160, 161; —dükkān: 379, 380; —hāne: 379; —hāssa: 388; —kilise: 345; —varoş: MAD 540/85 zer: 18 zirā‘at: 91 zu‘amā, bk. za‘īm zulm: 3

*Hemen hemen her sayfada geçtiği için bu terimlere sayfa numarası verilmemiştir.

185

C. İ Z V O R N İ K L İ V Ā S I 1. K İ Ş İ V E C E M Ā ‘ A T A D L A R I ‘Abdī, ser-bölük-i kal‘a: 154 ‘Abdī, sipāhī: 56 ‘Abdī-i Dubroven, merd-i kal‘a: 120 Ahmed, merd-i kal‘a: 123, 129 Ahmed, sipāhī: 77 Ahmed Bey, mīr-livā-i İzvornik: 19 Ahmed bin ‘Īsā, merd-i kal‘a: 153 Ahmed bin İskender, sipāhī: 67 Ahmed bin Mehmed, merd-i kal‘a: 118, 128 Ahmed-i Bosna, merd-i kal‘a: 133 Ahmed-i Bosna, ser-cebeciyān-ı kal‘a: 117 Ahmed-i Hersek, ser-bölük-i kal‘a: 98 Ahmed Kul, merd-i kal‘a: 101 Ahmed veled-i Elvān, sipāhī: 59 Alaca-hisārlu Yūsuf, merd-i kal‘a: 94 ‘Alī: 168, 169 ‘Alī, merd-i kal‘a: 100, 103, 123, 149, 152, 153, 155, 162, 168, 171, 175 ‘Alī, neccār, merd-i kal‘a: 116 ‘Alī, ser-‘asker, sipāhī: 33 ‘Alī, ser-bölük-i kal‘a: 142 ‘Alī, sipāhī: 49, 58, 60, 61, 66, 73, 79 ‘Alī(-i diğer), sipāhī: 49 ‘Alī bin Ahmed, merd-i kal‘a: 115, 117, 133 ‘Alī bin İne-beği, merd-i kal‘a: 97 ‘Alī bin Kul, merd-i kal‘a: 112, 151, 157 ‘Alī bin Mahmūd, sipāhī: 51 ‘Alī bin Mehmed, merd-i kal‘a: 111 ‘Alī bin Mustafā, merd-i kal‘a: 94, 121, 153, 168 ‘Alī bin Nasūh, merd-i kal‘a: 171 ‘Alī bin Ramazān, sipāhī: 43 ‘Alī bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 104 ‘Alī birāder-i Ca‘fer, merd-i kal‘a: 151 ‘Alī birāder-i İne-beği, merd-i kal‘a: 115 ‘Alī birāder-i Mehmed, ser-bölük-i kal‘a: 130 ‘Alī Cebeci, merd-i kal‘a: 102 ‘Āl-i ‘Osmān: 1 ‘Alī-i Siyāh, merd-i kal‘a: 168 ‘Alī-i İzvorniklü, merd-i kal‘a: 111 ‘Alī Kethudā bin Kurd, sipāhī: 48 ‘Alī Oda-başı: 79

186

Arık İlyās: 127, 128 Arslan, sipāhī: 42 Arslan bin Karagöz, bevvāb, merd-i kal‘a: 124 Ayas, merd-i kal‘a: 95 Ayas birāder-i Ahmed, merd-i kal‘a: 140 Bālī Voyvoda, sipāhī: 37 Bāyezīd, sipāhī: 55 Bāyezīd Ağa: 79 Bāyezīd bin Ayas, merd-i kal‘a: 140 Bāyezīd bin Kul, merd-i kal‘a: 164 Bāyezīd birāder-i ‘Alī, merd-i kal‘a: 152 Behlūl Sofu, mü’ezzin, merd-i kal‘a: 113 Behrām, mü’ezzin, merd-i kal‘a: 135 Beşīr, merd-i kal‘a: 159 Bosna İskender, merd-i kal‘a: 143 Bosnalu İnehān, merd-i kal‘a: 98 Bosnalu Mustafā, merd-i kal‘a: 108, 175 Bosnalu Temurhān, merd-i kal‘a: 99 Burāk, merd-i kal‘a: 155 Burāk bin Kul, merd-i kal‘a: 170 Ca‘fer, merd-i kal‘a: 98 Ca‘fer, sipāhī: 44, 76 Ca‘fer bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 174 Ca‘fer bin ‘Alī, ser-bölük-i kal‘a: 136 Ca‘fer bin Kul, merd-i kal‘a: 109 Ca‘fer Kul, merd-i kal‘a: 147 Cihāngīr bin Bekir, sipāhī: 44 Cihānşāh, sipāhī: 81 Cihānşāh bin Yeñiçeri Yūsuf, sipāhī: 60 Çapik, sipāhī: 40 Dāvud, ser-bölük-i kal‘a: 147 Dāvud, sipāhī: 62 Dāvud bin Kul, merd-i kal‘a: 165 Dāvud bin Nasūh Hoca, sipāhī: 74 Dobrovi veled-i Virsavcik (?), knez: 88 Dragaş veled-i Tomaş, knez: 89 Dragik veled-i Vukas, knez: 88 Durmuş, merd-i kal‘a: 153 Durmuş, sipāhī: 52 Durmuş bin Mustafā, merd-i kal‘a: 174 Dursun bin Kul, merd-i kal‘a: 160 Eflākān: 16, 18

Elvān, sipāhī: 51 Elvān bin Mehmed, sipāhī: 47 Emīrşāh, kethudā-i kal‘a-i Srebrenik: 165 Evliyā, dizdār-ı kal‘a-i İzvornik: 93 Eymirşāh, merd-i kal‘a: 150 Ferhād, sipāhī: 66, 67 Ferhād birāder-i Kul, merd-i kal‘a: 169 Filibelü Yūsuf, bk. Yūsuf-ı Filibevī, ser-bölük-i kal‘a Gāzī, ser-bölük-i kal‘a: 125 Gāzī bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 106 Hācī ‘Alī, ser-bölük-i kal‘a: 98 Hācī Fakīh, imām, merd-i kal‘a: 157 Hācī Kāsım, merd-i kal‘a: 119 Halīl, kethudā-i kal‘a-i Perin: 139 Halīl, sipāhī: 34 Halīl bin Mahmūd, merd-i kal‘a: 155 Hamza, neccār, merd-i kal‘a: 133 Hamza, sipāhī: 67 Hamza bin Kul, merd-i kal‘a: 107, 127 Hamza-i Bosna, merd-i kal‘a: 95 Hamza-i Bosna, topcıyān-ı kal‘a: 140 Hamza-i Kalkan-delenī, merd-i kal‘a: 137 Hamza Voyvoda, sipāhī: 62 Hasan: 168, 169 Hasan, ağa-i azebān-ı kal‘a-i İzvornik: 76 Hasan, haddād, merd-i kal‘a: 119 Hasan, merd-i kal‘a: 101, 106 Hasan(-ı diğer), merd-i kal‘a: 106 Hasan, sipāhī: 50 Hasan bin Bāyezīd, ser-bölük-i kal‘a: 143 Hasan bin Durmuş, merd-i kal‘a: 140 Hasan bin Hamza, merd-i kal‘a: 151 Hasan bin Hızır, sipāhī: 65 Hasan bin İnehān, merd-i kal‘a: 163 Hasan bin İskender, merd-i kal‘a: 110 Hasan bin İsmā‘īl, merd-i kal‘a: 146 Hasan bin Kul, merd-i kal‘a: 100, 118, 161, 169 Hasan bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 141, 163 Hasan-ı Bosna, merd-i kal‘a: 95

Hasan-ı Öjiçe, ser-oda, merd-i kal‘a: 113 Hasan-ı Üsküb, merd-i kal‘a: 113 Hasan veled-i Alagöz: 92 Haydar, sipāhī: 78 Haydar bin Kul, merd-i kal‘a: 129 Haydar Tīrger, merd-i kal‘a: 120 Hayrü'd-dīn: 16 Herseklü Dāvud, merd-i kal‘a: 122 Herseklü Hamza, merd-i kal‘a: 116 Hızır, merd-i kal‘a: 145 Hı[zır]1587, merd-i kal‘a: 176 Hızır, sipāhī: 38 Hızır Bālī bin ‘Abdullāh, sipāhī: 47 Hızır bin ‘Alī, sipāhī: 47, 59 Hızır bin Mahmūd, neccār, merd-i kal‘a: 141 Hızır bin Topcı, merd-i kal‘a: 174 Hızır veled-i Hamza, merd-i kal‘a: 150 Hızır-ı Sofyalu, merd-i kal‘a: 162 Hudāverdi: 71 Hürrem, haddād, merd-i kal‘a: 162 Hüsām ibni Süleymān, tahrīr emīni, İzvornik kādīsı: 1 Hüseyin: 124, 173 Hüseyin, imām, merd-i kal‘a: 135 Hüseyin, merd-i kal‘a: 101, 122, 148 Hüseyin, müslim-i nev, sipāhī: 41 Hüseyin, neccār, merd-i kal‘a: 146 Hüseyin, sipāhī: 38, 50, 65 Hüseyin bin Hasan, merd-i kal‘a: 103 Hüseyin bin Hasan, sipāhī: 74 Hüseyin bin Hoşkadem, merd-i kal‘a: 116 Hüseyin bin İsmā‘īl, merd-i kal‘a: 128 Hüseyin bin Kul, merd-i kal‘a: 154 Hüseyin bin Mustafā, merd-i kal‘a: 114, 121 Hüsrev, sipāhī: 63, 68 Hüsrev bin Mehmed, merd-i kal‘a: 129 İbrāhīm (a.s.): 1 İbrāhīm, merd-i kal‘a: 105, 164 İbrāhīm, sipāhī: 57 İbrāhīm bin Bāyezīd, sipāhī: 68 İbrāhīm bin Hamza Voyvoda, sipāhī: 63 İbrāhīm bin Mehmed, merd-i kal‘a: 131 İbrāhīm-i Mora, merd-i kal‘a: 97 İbrāhīm Paşa, vezīr-i a‘zam: 1 İbrāhīm veled-i Hamza, merd-i kal‘a: 150 İdrīs, merd-i kal‘a: 122 1587

BOA, TD 376, s. 123.

İdrīs bin Kul, merd-i kal‘a: 107 İdrīs bin Mustafā, merd-i kal‘a: 118 İlyās, bevvāb, merd-i kal‘a: 170 İlyās, merd-i kal‘a: 158 İlyās bin Ayas, merd-i kal‘a: 148 İlyās bin Hızır, merd-i kal‘a: 166 İlyās bin ‘İvaz, merd-i kal‘a: 172 İlyās bin Mehmed, merd-i kal‘a: 123 İlyās bin Mustafā, merd-i kal‘a: 170 İlyās bin Tur ‘Alī, merd-i kal‘a: 175 İne-beği, sipāhī: 54 İne-beği, topcıyān-ı kal‘a: 173 İne-beği bin Ahmed, merd-i kal‘a: 119 İne-beği bin İlyās, merd-i kal‘a: 137 İne-beği bin Mehmed, merd-i kal‘a: 99 İnehān, merd-i kal‘a: 134 İnehān, sipāhī: 71, 75 ‘Īsā, imām, merd-i kal‘a: 144 ‘Īsā Bālī, sipāhī: 52, 54, 58, 77 ‘Īsā Bālī bin Mehmed, sipāhī: 78 ‘Īsā bin Şāhīn, merd-i kal‘a: 114 İskender, knez: 92 İskender birāder-i Mustafā, merd-i kal‘a: 136 İsmā‘īl, sipāhī: 51 İsveti Marya: 69 İvanis: 83 İvaniş, knez: 92 İvaniş veled-i Radoye, knez: 86 İvladsav, knez: 87 İvradko, knez: 86 İzvorniklü Hüseyin, merd-i kal‘a: 117 İzvorniklü Mehmed, merd-i kal‘a: 112, 122 İzvorniklü Mustafā, ser-oda, merd-i kal‘a: 120 Kamber, sipāhī, zimmet-i (?) Kansu: 69 Kānī bin Nasūh Dizdār, merd-i kal‘a: 143 Karagöz Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Kuşlat: 135 Karagöz el-Cündī, sipāhī: 39 Kāsım, sipāhī: 41 Kāsım bin Yūsuf, sipāhī: 73 Kāsım-ı Vişegrad, merd-i kal‘a: 99 Kātib ‘Alī bin Şāh Velī, sipāhī: 71 Kātib Sinān, sipāhī: 66 Kaya, neccār, merd-i kal‘a: 157 Kaya bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 152 Ken‘ān, sipāhī: 46 Keyvān Voyvoda, sipāhī: 72 Korkud, merd-i kal‘a: 166

Korkud, sipāhī: 55 Kosovalu Mustafā, ser-bölük-i kal‘a: 177 Kurd, ser-bölük-i kal‘a: 137 Kurd, sipāhī: 53, 58 Kurd ‘Alī, kethudā-i kal‘a-i Srebreniçe: 125 Kurd bin Hızır, merd-i kal‘a: 149 Kurd bin Nasūh, merd-i kal‘a: 110 Kurd bin Timur, merd-i kal‘a: 99 Mahmūd, kethudā-i kal‘a-i Telçak: 148 Mahmūd, merd-i kal‘a: 129, 162 Mahmūd, mü’ezzin, merd-i kal‘a: 167 Mahmūd, sipāhī: 41, 79 Mahmūd bin ‘Alī, sipāhī: 42 Mahmūd bin Halīl, merd-i kal‘a: 115 Mahmūd bin Kul, merd-i kal‘a: 157 Mahmūd [bin] Mustafā, merd-i kal‘a: 110 Mahmūd Kethudā: 144, 145 Maliş veled-i Dragik, knez: 86 Manastırlu İlyās, merd-i kal‘a: 109 Marko veled-i Dimitri, knez: 89 Marko veled-i İstepan, knez: 90 Martin, knez: 84 Mato veled-i Vukaç, knez: 83 Matyaş, knez: 90 Mehmed: 173 Mehmed, dizdār-ı kal‘a-i Srebrenik: 165 Mehmed, kethudā-i kal‘a-i Kuşlat: 135 Mehmed, merd-i kal‘a: 93, 105, 108, 112, 114, 128, 130, 133, 151, 159, 174 Mehmed, sipāhī: 38, 53, 56, 64, 70, 71, 80, 81, 82 Mehmed Ağa, dizdār-ı kal‘a-i Srebreniçe: 125 Mehmed bin Ahmed, merd-i kal‘a: 108 Mehmed bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 156 Mehmed bin Atmaca, merd-i kal‘a: 170 Mehmed bin Bāyezīd Ağa, sipāhī: 79 Mehmed bin Dizdār, merd-i kal‘a: 158 Mehmed bin Hasan, merd-i kal‘a: 103 Mehmed bin Hasan Voyvoda, sipāhī: 76 Mehmed bin Hüseyin, merd-i kal‘a: 150 Mehmed bin Hüseyin, sipāhī: 69 Mehmed bin İlyās, merd-i kal‘a: 127 Mehmed bin İne-beği, sipāhī: 44 Mehmed bin Kara Yūsuf, merd-i kal‘a: 126 Mehmed bin Kāsım, merd-i kal‘a: 104, 158

187

Mehmed bin Kul, merd-i kal‘a: 130, 144 Mehmed bin Mehter Alagöz, sipāhī: 56 Mehmed bin Murād, sipāhī: 53 Mehmed bin Mustafā, merd-i kal‘a: 110, 132 Mehmed bin Pīr ‘Alī, merd-i kal‘a: 101 Mehmed bin Süleymān, merd-i kal‘a: 169 Mehmed bin Yeñiçeri Hasan, sipāhī: 52 Mehmed birāder-i İskender, merd-i kal‘a: 148 Mehmed birāder-i Mustafā, merd-i kal‘a: 127, 131 Mehmed-i Bosna, ser-bölük-i kal‘a: 118 Mehmed-i İzvornik, merd-i kal‘a: 105 Mergub (?), merd-i kal‘a: 144 Mevlānā ‘Abdī, hatīb ve imām-ı kal‘a-i Srebreniçe: 131 Mevlānā Bedrü'd-dīn, hatīb, merd-i kal‘a: 93 Mezīd, sipāhī: 74 Mezīd bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 137 Mikloş veled-i Vukaç, knez: 84 Miline veled-i Petri, knez: 87 Milnik, knez: 84 Misiç, knez: 85 Muhammed (s.a.v.): 1 Murād, merd-i kal‘a: 96 Murād, sipāhī: 70 Murād bin Mehmed, sipāhī: 57 Murād Fakīh, imām, merd-i kal‘a: 167 Murtezā, sipāhī: 57 Mūsā bin Kāsım, merd-i kal‘a: 119 Mūsā bin Mehmed, sipāhī: 59 Mūsā bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 144 Mūsā-i Bosna, merd-i kal‘a: 103 Mūsā-i İzvornik, merd-i kal‘a: 102 Mustafā: 168 Mustafā, dizdār-ı kal‘a-i Sokol: 156 Mustafā, knez: 91 Mustafā, merd-i kal‘a: 96, 128, 163 Mustafā, neccār, merd-i kal‘a: 176 Mustafā, ser-bölük-i kal‘a: 131 Mustafā, sipāhī: 63 Mustafā bin Ahmed, merd-i kal‘a: 100, 114, 117, 149 Mustafā bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 126, 130 Mustafā bin ‘Alī(-i diğer), merd-i kal‘a: 130 Mustafā bin Dāvud, merd-i kal‘a: 132 Mustafā bin Dizdār, merd-i kal‘a: 136

188

Mustafā bin Herseklü ‘Alī, merd-i kal‘a: 108 Mustafā bin Hızır, merd-i kal‘a: 112 Mustafā bin Kul, merd-i kal‘a: 111, 145, 167, 175 Mustafā bin Mahmūd, merd-i kal‘a: 123 Mustafā bin Mehmed, dizdār-ı kal‘a-i Perin: 139 Mustafā bin Mehmed, merd-i kal‘a: 132, 133, 154 Mustafā bin Mehmed, sipāhī: 37 Mustafā bin Siyāh: 173 Mustafā bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 159 Mustafā-i Bosna, merd-i kal‘a: 131 Mustafā-i Bosna, ser-bölük-i kal‘a: 168 Mustafā-i Hersek, merd-i kal‘a: 161 Mustafā-i Kesteryelü, ser-bölük-i kal‘a: 145 Mustafā-i Siyāh, topcıyān-ı kal‘a: 94 Mustafā-i Telçak, merd-i kal‘a: 123 Mü’min bin Hasan, merd-i kal‘a: 163 Mürsel bin Nasūh, merd-i kal‘a: 176 Mürüvvet, merd-i kal‘a: 146 Mürüvvet bin Kul, merd-i kal‘a: 143 Mürüvvet bin Nasūh, merd-i kal‘a: 142 Nasūh, dizdār-ı kal‘a-i Telçak: 142 Nasūh, dizdār[-ı kal‘a-i Telçak]: 142, 143 Nasūh, sipāhī: 39, 48 Nasūh bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 149 Nasūh bin Hasan Subaşı, sipāhī: 43 Nasūh bin Yūsuf, merd-i kal‘a: 104 Nasūh Goysalik: 104, 105 Nasūh-ı Hersek, ser-bölük-i kal‘a: 171 Nasūh Kethudā, merd-i kal‘a: 106 Ni‘āl Mustafā, merd-i kal‘a: 100 Nikola veled-i Bojdar, knez: 89 Oruç bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 176 Oruç bin Saruca, merd-i kal‘a: 166 ‘Osmān, merd-i kal‘a: 103 ‘Osmān bin Kul, merd-i kal‘a: 132, 142, 169 ‘Ömer Ağa: 124 Öz Bey, sipāhī: 37 Paşa Yiğit, merd-i kal‘a: 173 Pave veled-i Petri, knez: 83 Pave veled-i Vukosav, knez: 87 Pavin veled-i Doyçin, knez: 87 Petri, knez: 83 Pīr ‘Alī, imām, merd-i kal‘a: 102 Pīr ‘Alī Hoca, merd-i kal‘a: 101 [Pravadilü ‘Alī, merd-i kal‘a], bk. Provadilü ‘Alī, merd-i kal‘a

Provadilü ‘Alī [Pravadilü ‘Alī]1588, merd-i kal‘a: 139 Radiç, knez: 86 Radiç, sipāhī: 60 Radiç veled-i Gorki, knez: 88 Radiç veled-i Radivi, knez: 90 Radin: 84 Radivi: 87 Radol: 73 Radosav veled-i Pavle, knez: 89 Radovan: 99 Radovan, knez: 91 Radovine, sipāhī: 73 Radovine veled-i Radivi, knez: 91 Rahmān, merd-i kal‘a: 102 Ramazān bin İskender, merd-i kal‘a: 136 Ramazān bin Mehmed, merd-i kal‘a: 162 Receb bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 105 Receb bin ‘Alī, sipāhī: 45 Receb Kul, merd-i kal‘a: 96 Ruhaç, knez: 85 Rüstem bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 120 Sālih bin ‘Alī, merd-i kal‘a: 115 Sālih-i Bosna, merd-i kal‘a: 128 Satı, ser-bölük-i kal‘a: 171 Sefer bin Kul, merd-i kal‘a: 159 Selīm Hān, bk. Sultān Selīm Hān Serrāc Mahmūd: 80 Seydī: 168, 169 Seyfullāh, sipāhī: 55 Sinān Bey: 35 Solak ‘Alī, sipāhī: 36 Sultān Bāyezīd Hān: 1 Sultān Mehmed Hān: 1 Sultān Selīm Hān: 1 Sultān Süleymān Hān: 1 Süleymān (a.s.): 1 Süleymān, ser-bölük-i kal‘a: 158 Süleymān, sipāhī: 45, 61 Şāh Velī, sipāhī: 54 Şāh Velī bin Kul, merd-i kal‘a: 113 Şīrmerd, sipāhī: 70 Telçaklu Velī, bevvāb, merd-i kal‘a: 124 Timur birāder-i Sinān Bey, sipāhī: 35 Timurhān: 173 Topcı Bāyezīd, merd-i kal‘a: 160 Topcı Ca‘fer, merd-i kal‘a: 116 1588

BOA, TD 376, s. 108.

Topcı Dāvud, merd-i kal‘a: 161 Topcı İbrāhīm, merd-i kal‘a: 160 Topcı ‘İvaz-ı İzvorniklü, merd-i kal‘a: 172 Topcı Mehmed-i Vidinlü, merd-i kal‘a: 109 Topcı Nasūh, merd-i kal‘a: 107 Tur ‘Alī, sipāhī: 62 Tur ‘Alī bin İskender Voyvoda, sipāhī: 72 Turgud, merd-i kal‘a: 100, 145 Turgud bin ‘İvaz, merd-i kal‘a: 172 Umūr, merd-i kal‘a: 147 Umūr bin Kul, merd-i kal‘a: 172 Üsküblü Topcı Mustafā, merd-i kal‘a: 147

Üveys, sipāhī: 40, 68 Üveys bin Bāyezīd, sipāhī: 50 Velī, kethudā-i kal‘a-i Sokol: 156 Velī, merd-i kal‘a: 98, 146, 168, 175 Velī, mü’ezzin, merd-i kal‘a: 132 Velī, sipāhī: 81 Velī bin Ramazān, merd-i kal‘a: 126 Voviç, knez: 92 Vuk, sipāhī: 80 Vukas veled-i Şitik: 85 Vukasi: 90 Yahyā bin Süleymān, merd-i kal‘a: 109 Ya‘kūb-i Bogdan, ser-bölük-i kal‘a: 150 Yeñiçeri Hasan, sipāhī: 46 Yeñiçeri Mahmūd, sipāhī: 64 Yoldaş bin Süleymān, merd-i kal‘a: 111

Yoldaş [bin Süleymān]1589, merd-i kal‘a: 112 Yūsuf, sipāhī: 69, 75 Yūsuf bin Ahmed, sipāhī: 77 Yūsuf bin İne-beği, merd-i kal‘a: 97 Yūsuf bin Kul, merd-i kal‘a: 107 Yūsuf bin Mahmūd, merd-i kal‘a: 154 Yūsuf bin Mehmed, merd-i kal‘a: 126 Yūsuf bin Mustafā, merd-i kal‘a: 161, 173 Yūsuf-ı Filibevī, ser-bölük-i kal‘a: 127, 128 Yūsuf-ı İzvornik, merd-i kal‘a: 152, 166 Zağonos, ser-topcıyān-ı kal‘a: 97 Zenbürekci Hızır, merd-i kal‘a: 121

1589

BOA, TD 173, s. 111.

189

2. Y E R A D L A R I [Açotole mz.], bk. Leko-pole mz., Sokol n. Ada çr., Goysaliçe k., Şubin n.: 120 ‘Alī-Bey-Padalişte1590 k., Ragevine n.: 131 ‘Alī-Odabaşı çf., Visora n.: 79 Arık-İlyās çf., Pokliçe k., Şubin n.: 127 Arık-İlyās mz., Şubin n.: 128 Babik mz., Kaludra k., Şubin n.: 129 Babin-potok k., Bırvenik n.: 36 Babine-Luka k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Babine-rika k., Goşmaniçe n.: 17 Babunovaç k., Srebrenik n.: 167, 168 Baçvar k., Bırvenik n.: 51 Bagaş k., Bırvenik n.: 51 Bahorik k., Podmir n.: 5 Bakik k., Podmir n.: 3 Baniçe k., Telçak n.: 150 Bano-brod1591 k., Maçova-i Bālā n.: 27 Bano-brod-ı Zīr k., Maçova-i Bālā n.: 28 Banovik k., Drametin n.: 137 Bare k., Bırvenik n.: 34 Bare k., Goşmaniçe n.: 18 Barkova1592 k., Bırvenik n.: 42 Bastah k., Ragevine n.: 147 Baştine-i Goşa-Vukla çf., bk. İnehan çf., İsmoluk n. Baştine-i Vihrin çf., bk. Knez-Marko çf., Koranita k., Kuzay n. Bāyezīd-Ağa çf., Leskovaç k., Visora n.: 79 Bāzārlu-selişte k., Visora n.: 69 Bedin k., Bırvenik n.: 36 Belava mz., İvranovik k., Zavirşa n.: 106, 107 Bele-çirkva k., Ragevine n.: 125 Bele-istene k., Bırvenik n.: 44 Bele-polye k., Bırvenik n.: 62 Beliçe k., Bırvenik n.: 48 Beline n.: 29, 104, 105, 106, 121 Belo-baba k., Böğür-delen n.: 74 Belo-birge [Netvirge]1593 k., Bırvenik n.: 37 1590

BOA, TD 260, s. 877'de “Karye-i Padalişte-i ‘Alī-Bey” şeklindedir. 1591 BOA, TD 260, s. 234'te “Karye-i Gorna-Banobrod” şeklindedir. 1592 BOA, TD 259, s. 33; BOA, TD 260, s. 546'da “Karye-i Markova” şeklindedir.

190

Beloşovik k., Telçak n.: 112 Belotik k., Böğür-delen n.: 63 Belotik k., Ragevine n.: 129, 130 Belotik mz., Böğür-delen n.: 111 Belotik mz., Miratovce k., Böğür-delen n.: 109, 110 [Bencik k.], bk. Sincik k., Podmir n. Benice k., Şubin n.: 65 Bey-çayırı çr., İzvornik n.: 124 Bey-konağı m., Srebrenik-kal‘ası varoşu: 168, 169 Bırçka kl.: 79 Bırdariçe k., Böğür-delen n.: 105 Bırdeniçe1594 çf., Tulovik k., Drametin n.: 86 Bırdeniçe [Bırniçe]1595 k., Gostil n.: 116 Bırleşka mz., Beline n.: 104, 105 [Bırniçe k.], bk. Bırdeniçe k., Gostil n. Bırvenik kz.: 32 Bırvenik [kz.]: 33 Bırvenik n.: 17, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 71 Bırvenik nf.: 53 Bırvenik vt.: 18 Bırzava k., bk. Borovce k., Bırvenik n. Biçeva1596 k., Podmir n.: 3 Bihke-Iglaviçe k., Graçaç n.: 104, 105 Bihor [kz., Prizrin l.]: 35 Bihorine n.: 15, 16, 89 Bikele k., Bırvenik n.: 17 Bile-art ma‘deni, Kozye-glava, Bırvenik n.: 17 Bile-rika k., İptiçar n.: 126, 127 Bili-potok k., Bırvenik n.: 60 Bili-potok k., Kuzay n.: 69 Biloniçe k., Podmir n.: 5 [Binik k.], bk. Bitik k., Bırvenik n. [Bistaraç k.], bk. Pistriçe k., Memlaha-i Zīr n. Bistriçe k., Beline n.: 121 Bistriçe k., Bırvenik n.: 42 1593

BOA, TD 259, s. 31; BOA, TD 260, s. 526. BOA, TD 376, s. 79. Ayrıca BOA, TD 259, s. 81'de “Çiftlik-i Medniçe” şeklindedir.. 1595 BOA, TD 259, s. 52; BOA, TD 260, s. 670. 1596 BOA, TD 259, s. 5; BOA, TD 260, s. 51'de “Karye-i Gorna-Biçeva” şeklindedir. 1594

Bistriçe k., Srebrenik n.: 120 Bitik [Binik]1597 k., Bırvenik n.: 52 Blagovine k., Şubin n.: 30 Blajeva k., Bırvenik n.: 56 Blakovine1598 k., Şubin n.: 133 Bodorişte y., Kuzay n.: 79 Bogoştiçe k., Krupine n.: 15 [Bokavik k.], bk. Hokanik k., Memlaha-i Zīr n. Bolino1599 mz., Tobud k., Zavirşa n.: 86 Bolyanik1600 mz., Leskovaç k., Visora n.: 79 Boraçik k., İsmoluk n.: 163, 164 Borova k., Goşmaniçe n.: 17 Borovaç k., Şubin n.: 129 Borovaç mz., Beline n.: 121 Borovce k., Bırvenik n.: 43 Borovik [Boroyevik]1601 k., Kuzay n.: 68 Borovik1602 k., Memlaha-i Zīr n.: 11 [Boroyevik k.], bk. Borovik k., Kuzay n. Boroyevik mz., Bırvenik n.: 61 Boyik-i Delvine [Boyik-i Velovine]1603 k., Böğür-delen n.: 147 [Boyik-i Velovine k.], bk. Boyik-i Delvine k., Böğür-delen n. Boynik (?) mz., Zablatye k., Böğürdelen n.: 91 Bozonin k., Bırvenik n.: 61 Böğür-delen kal‘ası varoşu: 115 Böğür-delen kl.: 115 Böğür-delen n.: 25, 26, 63, 64, 68, 72, 73, 74, 78, 85, 88, 89, 91, 92, 94, 95, 96, 97, 103, 104, 105, 109, 110, 112, 113, 114, 115, 123, 139, 140, 141, 145, 146, 147, 152, 153, 154, 155 Bradik k., bk. Zavirşa k., Şubin n. Bradik k., Gostil n.: 31 1597

BOA, TD 259, s. 22; BOA, TD 260, s. 478. BOA, TD 259, s. 61; BOA, TD 260, s. 724'te “Karye-i Blaykovine” şeklindedir. 1599 BOA, TD 259, s. 79; BOA, TD 260, s. 789'da “Mezra‘a-i Pogile (?)” şeklindedir. 1600 BOA, TD 260, s. 459'da “Mezra‘a-i Boynanik” şeklindedir. 1601 BOA, TD 376, s. 65. 1602 BOA, TD 171, s. 6; BOA, TD 259, s. 9. Ayrıca BOA, TD 260, s. 161'de “Karye-i Bırzevik” şeklindedir. 1603 BOA, TD 259, s. 143; BOA, TD 260, s. 970; BOA, TD 376, s. 112. 1598

Bradik k., Şubin n.: 7 Bradkov-dol1604 k., Bırvenik n.: 57 Brahnik1605 k., Drametin n.: 119, 120 Brakevine k., Şubin n.: 131 Brasine k., Bihorine n.: 15 Brataçik k., Ragevine n.: 133, 134 Bratine k., Podmir n.: 3 Bratiniçe [Mratiniçe]1606 k., Podmir n.: 3 Bratova k., Srebreniçe n.: 8, 125 Bratovce [Miratovce]1607 mz., bk. Oraşaç mz., Ohrit k., Böğür-delen n. Brednik k., Kuzay n.: 69 Breskoçik k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Bresliçko mz., Kukaviçe k., Böğürdelen n.: 89 Bresnik k., Bırvenik n.: 33 Brestovaç mz., Yaseniçe n.: 85 Brestova-polye mz., Modriçe k., Graçaç n.: 80 Breştiçe k., Sokol n.: 156, 157 Brezev-kula mz., Sokol n.: 104, 105 Brezne-Zemaniçe k., Bırvenik n.: 46 Brezova k., Bırvenik n.: 43 Brezoviçe k., Şubin n.: 7 Brine-lukova mz., Graçaç n.: 80 Bristiçe k., Krupine n.: 15 Brosak [Vosak]1608 mz., İştripçe k., Memlaha-i Bālā n.: 10 Bucisine [Luçine]1609 k., Bırvenik n.: 17 Budişik k., Kuşlat n.: 135 Bukor k., Böğür-delen n.: 25 Bukoviçe k., İspireçe n.: 72 Bukoviçe-dosman mz., Kuzay n.: 67 Bumoviçe [Lukaviçe]1610 k., Gostil n.: 76 Buynovik k., Bırvenik n.: 39 Cubranik mz., Graçaniçe k., Sokol n.: 92 Çaklovik k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Çalobçe k., Krupine n.: 15 Çapik k., bk. Kolnik k., Gostil n. Çarliçe mz., Rakovaç k., Kuşlat n.: 76 Çavaş k., Şubin n.: 127, 128 Çayetine k., Bırvenik n.: 56

Çelopek mz., İzvornik n.: 123 Çemuş[a]1611 k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Çerge k., bk. Çerinye k., Bırvenik n. Çerinye k., Bırvenik n.: 49 Çerkovniçe k., Şubin n.: 133 Çerniçe k., Yadara n.: 25 Çernik k., İzvornik n.: 19 Çerno-govine k., bk. Şarpel k., Bırvenik n. Çeroçik k., Gostil n.: 66 Çerova k., Memlaha-i Zīr n.: 14 Çerova k., Yadara n.: 24 Çerska-rika k., Kuşlat n.: 128 Çerye k., Bırvenik n.: 44 Çeşlar k., Bırvenik n.: 61 Çeşlogar mz., Böğür-delen n.: 72 Çetovird-koşta k., Beline n.: 29 Çırkvenaç k., Maçova-i Zīr n.: 28 Çırnatova k., Bırvenik n.: 41 Çırniçka k., Zavirşa n.: 106, 107 Çipovik k., Podmir n.: 5 Çirkoşte k., Şubin n.: 133 Çirlançi k., Podmir n.: 3, 4 Çirne-glava k., Bırvenik n.: 44 [Çirnilak k.], bk. Çirnilyak k., Bırvenik n. Çirnileva k., Böğür-delen n.: 73 Çirnilyak [Çirnilak]1612 k., Bırvenik n.: 42 Çogotine-selişte1613 k., Krupine n.: 15 Çokaşin k., Maçova-i Bālā n.: 27 Çopadye k., Bırvenik n.: 36 Çremle k., Goşmaniçe n.: 18 Çremoşnik k., Maçova-i Bālā n.: 27 Çukovik1614 k., Beline n.: 29 Çulin k., Şubin n.: 30 Dançi k., Bırvenik n.: 53 Dedeçeva k., bk. Lapişka k., Kuzay n. Dede-gora mz., Koranita k., Kuzay n.: 69 Dedino1615 k., İspireçe n.: 64 Deleska1616 mz., Graçaç n.: 80 Desetin-dol1617 k., Memlaha-i Zīr n.: 13

1604

BOA, TD 171, s. 39; BOA, TD 376, s. 58. Ayrıca BOA, TD 259, s. 36; BOA, TD 260, s. 570'te “Karye-i Radkov-dol” şeklindedir. 1605 BOA, TD 259, s. 88; BOA, TD 260, s. 809'da “Karye-i Brantovik nām-ı diğer Repnik” şeklindedir. 1606 BOA, TD 259, s. 5; BOA, TD 260, s. 50. 1607 BOA, TD 376, s. 70. 1608 BOA, TD 259, s. 9; BOA, TD 260, s. 142. 1609 BOA, TD 259, s. 12; BOA, TD 260, s. 219; BOA, TD 395, s. 3. 1610 BOA, TD 171, s. 18; BOA, TD 260, s. 665.

1611

BOA, TD 259, s. 9; BOA, TD 260, s. 162. BOA, TD 259, s. 33; BOA, TD 260, s. 544. 1613 BOA, TD 259, s. 7; BOA, TD 260, s. 104'te “Karye-i Çikotine-selişte” şeklindedir. 1614 BOA, TD 259, s. 20; BOA, TD 260, s. 415'te “Karye-i Çukoyevik” şeklindedir. 1615 BOA, TD 260, s. 648'de “Karye-i Dedin” şeklindedir. 1616 BOA, TD 376, s. 75'te “Mezra‘a-i Veleska” şeklindedir. 1617 BOA, MAD 1457, s. 22. 1612

[Desik k.], bk. Deştiçe k., Böğürdelen n. Deştiçe [Desik]1618 k., Böğür-delen n.: 147 Devetak k., İsmoluk n.: 159, 160 Didino k., Gostil n.: 116 Divanye k., Podmir n.: 3 Dobariştiçe k., İsmoluk n.: 159, 160 Dobre-Bukova k., Goşmaniçe n.: 18 Dobreçeva mz., Böğür-delen n.: 88 Dobreva mz., Graçaç n.: 70 Dobri-potok k., Krupine n.: 14 Dobriçe k., Böğür-delen n.: 88 Dobrik k., Böğür-delen n.: 26 Dobrine k., Memlaha-i Bālā n.: 10 Dobro-dol k., Böğür-delen n.: 96, 97 Dobroçeva k., Bırvenik n.: 59 Dobroçinçe k., Bırvenik n.: 45 Dobrugle k., Böğür-delen n.: 96, 97 Dolaç k., Bırvenik n.: 17, 45 Dolaç k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Dolna-Badalya k., Yadara n.: 132 Dolna-Bırveniçe k., Bırvenik n.: 63 Dolna-Bihliçe k., Telçak n.: 95 Dolna-Bihorine k., Bihorine n.: 16 Dolna-Bilino k., Böğür-delen n.: 85 Dolna-Boşnak k., Böğür-delen n.: 95, 96 Dolna-Breşka k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Dolna-Çerova k., Ragevine n.: 132 Dolna-Çerova-potok k., Ragevine n.: 154 Dolna-Çiçeva k., Tırgovişte n.: 34 Dolna-Dobrik k., İptiçar n.: 122, 123 Dolna-Drenovaç k., Maçova-i Zīr n.: 28 Dolna-Drin k., Bırvenik n.: 33 Dolna-Dubovik k., Maçova-i Bālā n.: 27 Dolna-Grabovaç k., Sapna n.: 21 Dolna-Grabovaç k., Şubin n.: 5 Dolna-Gradaç k., Bırvenik n.: 17 Dolna-Gradaç k., Yadara n.: 109, 110, 111 Dolna-Hırvat k., Bırvenik n.: 36 Dolna-Humçe k., Visora n.: 23 Dolna-İseva k., Bırvenik n.: 50 Dolna-İskuplen k., Böğür-delen n.: 105 Dolna-İsmoluk k., İsmoluk n.: 170 Dolna-İspasoviçe k., Böğür-delen n.: 95, 96 Dolna-İtvirdenovik k., Bırvenik n.: 34 1618

BOA, TD 259, s. 144; BOA, TD 260, s. 978.

191

Dolna-Jarçe k., Bırvenik n.: 50 Dolna-Jeravine k., İptiçar n.: 63 Dolna-Kuzolin mz., Srebreniçe n.: 2 Dolna-Libniçe k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Dolna-Lohne k., Sokol n.: 71 Dolna-Lokan k., Vranova k., Telçak n.: 22 Dolna-Lukaviçe k., İsmoluk n.: 23 Dolna-Lukaviçe k., Sokol n.: 160, 161, 162, 163 Dolna-Lukaviçe k., Visora n.: 83 Dolna-Nedeliçe k., Yadara n.: 24 Dolna-Ogrukla [Dolna-Okrugla]1619 k., İspireçe n.: 20 [Dolna-Okrugla k.], bk. Dolna-Ogrukla k., İspireçe n. Dolna-Plavaç k., Bırvenik n.: 48 Dolna-Pogorlaç k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Dolna-Pojarniçe k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Dolna-Priboy k., Bırvenik n.: 41 Dolna-Predvoriçe k., Bırvenik n.: 47 Dolna-Prisoynik k., Bırvenik n.: 38 Dolna-Rudine k., Bırvenik n.: 47 Dolna-Rudine [Sredne-Rudine]1620 k., Bırvenik n.: 47 Dolna-Rudniçe k., Bırvenik n.: 43 [Dolna-Suha k.], bk. Dolna-Suhova k., Şubin n. Dolna-Suhova [Dolna-Suha]1621 k., Şubin n.: 5 Dolna-Topline k., Memlaha-i Zīr n.: 14 Dolna-Vihke k., Drametin n.: 119 Dolna-Visora k., Visora n.: 79 Dolna-Vukomirik k., Ragevine n.: 133, 134 Dolna-Yarinye k., Bırvenik n.: 35 Dolna-Yaseniçe k., Yaseniçe n.: 21 Dolna-Yoşaniçe k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Dolna-Zalazya k., Kuşlat n.: 6 Doycik (?) k., Yaseniçe n.: 21 Dragik çf., Memlaha-i Zīr n.: 84 Drago-dol k., Memlaha-i Zīr n.: 10 Dragorak k., Bırvenik n.: 37 Dragoşevaç k., Böğür-delen n.: 94, 114, 115 1619

BOA, TD 259, s. 18; BOA, TD 260, s. 386; BOA, TD 376, s. 27. 1620 BOA, TD 259, s. 37; BOA, TD 260, s. 581. 1621 BOA, TD 259, s. 6; BOA, TD 260, s. 70.

192

Dragoşofça k., bk. Dragoşevaç k., Böğür-delen n. Dragovaç k., Böğür-delen n.: 74 Dragunya k., Yaseniçe n.: 21 Drajevik k., Şubin n.: 67 Drajinik k., Bırvenik n.: 52 Drakşik k., Bırvenik n.: 48 Drametin n.: 86, 117, 118, 119, 120, 123, 136, 137, 148, 149, 150, 151, 152 Dreniçe k., Böğür-delen n.: 113, 152, 153 Dreniçe k., Visora n.: 78 Drenovaç1622 k., Sokol n.: 16, 90 Drimnik k., Şubin n.: 66 Dubasye mz., Visora n.: 83 Dubniçe k., İspireçe n.: 99 Dubniçe k., Maçova-i Zīr n.: 29 [Dubniçe k.], bk. Duştiçe k., İspireçe n. Duboçiçe mz., Bırvenik n.: 55 Dubok-potok k., Tırgovişte n.: 38 Duboşik1623 k., Gostil n.: 76 Dubova k., Goşmaniçe n.: 17 Dubova mz., Kuşlat n.: 65 Dubrava k., Bırvenik n.: 57 Dubrava k., İspireçe n.: 20 Dukake [Dumake]1624 mz., Bırvenik n.: 61 [Dumake mz.], bk. Dukake mz., Bırvenik n. Dumnoçik k., Şubin n.: 125 Duşiçe k., bk. Dolaç k., Bırvenik n. Duştiçe [Dubniçe]1625 k., İspireçe n.: 98, 99 Duştiçe k., Kuşlat n.: 32 Duyavik k., Gostil n.: 31 Dyakova k., Bırvenik n.: 54 Filibelü-Yūsuf çf., Pribekovce mz., Şubin n.: 127, 128 Gerekar k., Bırvenik n.: 61 Gırbavaç k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Gırm-selişte k., Beline n.: 29 Glaboçik1626 mz., Gostil n.: 76 Glaviçiçe mz., Beline n.: 121 1622

BOA, TD 260, s. 207-208'de bu köy “Dobreva ve İskilop” şeklinde iki mahalleye ayrılmıştır. Drenovaç, haritada Dobreva köyünün olduğu yere işaretlenmiştir. 1623 BOA, TD 176, s. 19. Ayrıca BOA, TD 259, s. 55; BOA, TD 260, s. 685'te “Karye-i Dubovik” şeklindedir. 1624 BOA, TD 260, s. 625; BOA, TD 376, s. 61. 1625 BOA, TD 260, s. 904. 1626 BOA, TD 171, s. 19'da “Mezra‘a-i Glaboçovik”; BOA, TD 376, s. 72'de “Mezra‘a-i Glabovik” şeklindedir.

Glodi k., Kuşlat n.: 135 Glogova k., Böğür-delen n.: 91 Glogova k., Podmir n.: 3 Glomitine k., Sapna n.: 22 Gluşiçe k., bk. Zanoş k., Bırvenik n. Gneva (?) k., Bırvenik n.: 57 Gnivna k., Srebreniçe n.: 81 Gnoyniçe k., İsmoluk n.: 23 Gobele k., Bırvenik n.: 55 Gobosik [Koyapik]1627 k., Memlaha-i Zīr n.: 14 Goçeleva-bırda k., Bırvenik n.: 55 Godovik k., Bırvenik n.: 40 Godovik [Godoyovik]1628 k., Drametin n.: 149, 150 Godoyovik k., Drametin n.: 149 [Godoyovik k.], bk. Godovik k., Drametin n. Goduşa1629 k., Bihor kz.: 35 Goduşa mz., Hrançe-rika k., Yaseniçe n.: 87 Gorgoviçe k., Maçova-i Zīr n.: 29 Gorna-Bırnaç k., Yadara n.: 113 Gorna-Bırveniçe k., Bırvenik n.: 46 Gorna-Bihliçe k., Telçak n.: 121 Gorna-Bihorine k., Bihorine n.: 16 Gorna-Bilino k., Böğür-delen n.: 85 Gorna-Boşnak k., Böğür-delen n.: 112, 113 Gorna-Bresniçe k., Ragevine n.: 97, 98 Gorna-Brest k., Zavirşa n.: 106 Gorna-Breşka k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Gorna-Çerye k., bk. Polumir k., Bırvenik n. Gorna-Çiçeva k., Tırgovişte n.: 34 Gorna-Dobrik k., İptiçar n.: 152, 153 Gorna-Dolna-Dokan k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Gorna-Dolna-İskıragan k., Maçova-i Bālā n.: 26 Gorna-Dolna-İskugrik k., Graçaç n.: 80 Gorna-Drenovaç k., Maçova-i Zīr n.: 28 Gorna-Dubovik k., Maçova-i Bālā n.: 27 Gorna-Grabovaç k., Sapna n.: 93 Gorna-Grabovaç k., Şubin n.: 133, 134 Gorna-Gradaç k., Yadara n.: 24 Gorna-Grobanovaç k., Maçova-i Zīr n.: 28 Gorna-Hırvat k., Bırvenik n.: 48 1627

BOA, MAD 1457, s. 14. BOA, TD 259, s. 54; BOA, TD 260, s. 677. 1629 BOA, TD 260, s. 541'de “Karye-i Goduşa, tābi‘-i Bırvenik” şeklindedir. 1628

Gorna-Humçe k., Visora n.: 23 Gorna-İdvorişte k., Şubin n.: 30 Gorna-İseva k., Bırvenik n.: 57 Gorna-İskuplen k., Böğür-delen n.: 72 Gorna-İsmoluk k., İsmoluk n.: 165, 166 Gorna-İspasoviçe k., Böğür-delen n.: 155 Gorna-İşpat k., Şubin n.: 129, 130 Gorna-İtvirdenovik k., Bırvenik n.: 34 Gorna-Jarçe k., Bırvenik n.: 62 Gorna-Kuzolin mz., bk. Yako mz., Srebreniçe n. Gorna-Laz k., Bırvenik n.: 36 Gorna-Libniçe k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Gorna-Lohno1630 k., Sokol n.: 71 Gorna-Lukaviçe k., İsmoluk n.: 23 Gorna-Lukaviçe k., Visora n.: 83 Gorna-Nedeliçe k., Yadara n.: 24 Gorna-Okrugla k., İspireçe n.: 113, 114 Gorna-Oraş mz., Memlaha-i Zīr n.: 84 Gorna-Plavaç k., Bırvenik n.: 62 Gorna-Pogorlaç k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Gorna-Pojarniçe k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Gorna-Pop k., bk. Popçe k., Tırgovişte n. Gorna-Predvoriçe k., Bırvenik n.: 58 Gorna-Priboy k., Bırvenik n.: 49 Gorna-Prisoynik k., Bırvenik n.: 36 Gorna-Rahova-Nova k., Maçova-i Bālā n.: 28 Gorna-Rudine k., Bırvenik n.: 47 Gorna-Rudniçe k., Bırvenik n.: 39 Gorna-Sredne-Biçeva k., Srebreniçe n.: 8 Gorna-Suhoy1631 k., Srebreniçe n.: 2 Gorna-Topline k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Gorna ve Dolna-Leşniçe k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Gorna ve Dolna-Mutnik k., Böğürdelen n.: 95, 96 Gorna ve Dolna-Ruhotine mz., Telçak n.: 121 Gorna-Vihke k., Drametin n.: 117 Gorna-Vukomirik k., Ragevine n.: 125, 126 Gorna-Yarinye k., Bırvenik n.: 33 Gorna-Yaseniçe k., Yaseniçe n.: 20 Gorna-Yoşaniçe k., Memlaha-i Zīr n.: 11 1630

BOA, TD 259, s. 62; BOA, TD 260, s. 729'da “Karye-i Gorna-Lohne” şeklindedir. 1631 BOA, TD 260, s. 40'ta “Karye-i Gorna-Suha” şeklindedir.

Gorna-Zalazya k., Kuşlat n.: 7 Gospodin-potok k., Bırvenik n.: 35 Gostil k., Srebreniçe n.: 132 Gostil n.: 31, 66, 75, 76, 77, 116, 117 Gostiradik k., Bırvenik n.: 45 Goşmaniçe ma‘deni: 18 Goşmaniçe n.: 17 Goysalgal-i Selişte ve Yirlaçka1632 mz., Beline n.: 121 Goysaliçe k., Şubin n.: 120 Grabovaç k., Maçova-i Bālā n.: 26 Grabovaç k., Sapna n.: 104 Graboviçe k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Graçaç kl., Graçaç n.: 80, 85, 158 Graçaç1633 n.: 70, 79, 80, 85, 104, 105 Graçaç-kal‘ası varoşu: 158 Graçaniçe k., Gostil n.: 116 Graçaniçe k., Magliç, Bırvenik n.: 38 Graçaniçe k., Memlaha-i Zīr n.: 14 Graçaniçe k., Sokol n.: 16, 92 Gradaç k., Bırvenik n.: 34 Gradaç mz., Bırvenik n.: 46 Gradaça k., Bırvenik n.: 44 Gradevik k., Böğür-delen n.: 95, 96 Gradine-Luje mz., Rudine k., Telçak n.: 91 Grahovişte k., Gostil n.: 75 Grinçar k., Bırvenik n.: 50 Grinçar-ı Jeravine k., İptiçar n.: 103, 104 Griva k., Bırvenik n.: 40 Griviçi k., Drametin n.: 136, 137 Grubiska k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Gurgevik k., Drametin n.: 151, 152 Guştere k., Sapna n.: 22 Guvine-lokan k., Telçak n.: 22 Guvnişte k., Bırvenik n.: 62 Gvozdaç k., Goşmaniçe n.: 18 Gvozdevik k., Gostil n.: 77 Harman zm., İzvornik n.: 124 Hasan çf., Gostil n.: 76 Hasan ve Seydī-‘Alī1634 mz., Srebrenik n.: 169 Hasan ve Seydī-‘Alī ve Mustafā mz., Srebrenik n.: 168 Hasan veled-i Alagöz çf., Graçaniçe k., Sokol n.: 92 1632

BOA, TD 260, s. 428'de “Karye-i Kırçovaç nām-ı diğer Goysal-ı Selişte ve Yirlaçka” şeklindedir. 1633 BOA, TD 259, s. 130; BOA, TD 260, s. 934'te “Nāhiye-i Gradçaç” şeklindedir. 1634 BOA, TD 173, s. 168'de “Mezra‘a-i Hasan ve Seydī-‘Alī ve Mustafā” şeklindedir.

Hırgoh k., Bırvenik n.: 55 Hırgova k., Kuzay n.: 68 Himlike-Zagon1635 k., Kuzay n.: 124 Hlapovik1636 k., Srebreniçe n.: 2 Hlomaç-şibçik [Honaç-şipiçik]1637 mz., Visora n.: 83 Hodinik k., Memlaha-i Bālā n.: 90 Hodobik k., Maçova-i Zīr n.: 28 Hodorovaç çf., Bratova k., Srebreniçe n.: 125 Hodorovik k., Gostil n.: 117 Hokanik [Bokavik]1638 k., Memlaha-i Zīr n.: 12 [Honaç-şipiçik mz.], bk. Hlomaçşibçik mz., Visora n. Horje k., Yadara n.: 25 Hrançe-rika k., Yaseniçe n.: 157 Hrançe-rika k., [Yaseniçe n.]1639: 87 Hraniçe k., Podmir n.: 3 Hrasno k., İspireçe n.: 20, 87 Hrastişte k., Bırvenik n.: 43 Hrastişte1640 k., Böğür-delen n.: 64 [Hremoşniçe mz.], bk. Hreşniçe mz., Graçaç n. Hreşniçe [Hremoşniçe]1641 mz., Graçaç n.: 80 Hrincik k., Kuşlat n.: 6 Hroje k., Yaseniçe n.: 21 Hrostin k., Böğür-delen n.: 73, 95, 96 Hudaç k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Hudāverdi çf., Orahoviçe k., Sokol n.: 71 Hudnik k., Memlaha-i Bālā n.: 10 Humçe-Male k., bk. Gorna-Humçe k., Visora n. Husine k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Hüseyin çr., İzvornik n.: 124 Iglavaç k., Bırvenik n.: 62 Iglaviçiçe k., İzvornik n.: 19 İbzovik k., Bırvenik n.: 44 İçvetula k., Yadara n.: 25 İdvorişka [İdvorişte]1642 k., Böğürdelen n.: 114, 115 İdvorişka1643 k., Memlaha-i Bālā n.: 8 1635

BOA, MAD 1457, s. 87'de “Karye-i Zagon” şeklindedir. 1636 Bu köy BOA, TD 171, s. 4'te Podmir nahiyesine bağlıdır. 1637 BOA, TD 259, s. 74. 1638 BOA, TD 171, s. 6; BOA, MAD 1457, s. 16. 1639 BOA, TD 260, s. 919. 1640 BOA, TD 259, s. 31; BOA, TD 260, s. 530'da bu köy Bırvenik nahiyesine bağlanmıştır. 1641 BOA, TD 259, s. 22; BOA, TD 260, s. 325. 1642 BOA, TD 259, s. 145; BOA, TD 260, s. 981.

193

İdvorişka mz., Graçaç n.: 85 İdvorişte k., Şubin n.: 67 [İdvorişte k.], bk. İdvorişka k., Böğürdelen n. İdvorska k., Yadara n.: 24 İhvalovik k., Tırgovişte n.: 61 İjlibaç k., Şubin n.: 130 İmlaniçe k., Bırvenik n.: 37 İnaltı k., Yaseniçe n.: 172 İnehān çf., İsmoluk n.: 71 İpçilik k., Kuzay n.: 67, 70 İptiçar n.: 23, 24, 63, 86, 87, 103, 104, 109, 110, 113, 122, 123, 126, 127, 152, 153 İriçik k., Bırvenik n.: 62 İrjana k., Bırvenik n.: 58 İskakava k., Kuzay n.: 69 İskoçik k., İzvornik n.: 98 İskradine k., Goşmaniçe n.: 18 İskroşavik1644 k., Kuşlat n.: 139, 140, 141 İskugrik k., Kuşlat n.: 30 İslana [İslatine]1645 k., Srebrenik n.: 79 İslapaşniçe k., Podmir n.: 4 İslatine k., İzvornik n.: 85, 99, 100 İslatine k., Yadara n.: 24 [İslatine k.], bk. İslana k., Srebrenik n. İslatine mz., Dreniçe k., Böğür-delen n.: 113 İslatiniçe mz., Yaseniçe n.: 158 İslatne1646 k., Srebrenik n.: 173, 174, 175, 176 İsmoluk n.: 23, 54, 71, 79, 157, 159, 160, 163, 166, 170 İsnijniçe k., Sapna n.: 118, 119 İsnijniçe k., Telçak n.: 142, 143 İspireçe n.: 20, 64, 72, 87, 98, 99, 101, 102, 113, 114, 122, 123 İsrebrenik kl., bk. Srebrenik kl. İstadolin k., Böğür-delen n.: 139, 140, 141 İstanika-rika k., Sokol n.: 160, 161, 162, 163 İstare-Gradine mz., Srebreniçe n.: 2 İstepane-polye k., bk. İstepanye-polye k., Sokol n. İstepanişçe çr., Beline n.: 121 1643

BOA, TD 376, s. 15. Ayrıca BOA, TD 171, s. 4'te “Karye-i İdvorişte”; BOA, TD 260, s. 116'da “Mahalle-i İdvorişte” şeklindedir. 1644 BOA, TD 259, s. 115; BOA, TD 260, s. 892'de “Karye-i Iskırosalik” şeklindedir. 1645 BOA, TD 173, s. 173-176. 1646 BOA, TD 260, s. 453; BOA, TD 376, s. 123'te “Karye-i İslana” şeklindedir.

194

İstepanye-polye k., Sokol n.: 160, 161, 162, 163 İstepşik-Dobrine k., Memlaha-i Zīr n.: 13 İstirgaç k., Şubin n.: 66 İstjiniçe [İştripçe]1647 k., Kuzay n.: 69 İstobin-dol [İstupniçe]1648 k., Yadara n.: 24 İstorajişko k., Şubin n.: 65 İstrarişte mz., Sredne-Yaseniçe k., Yaseniçe n.: 85 İstrelar k., Şubin n.: 131 İstrivci1649 k., Maçova-i Bālā n.: 27 İstudiniçe mn., Bırvenik n.: 71 [İstupniçe k.], bk. İstobin-dol k., Yadara n. İsvedyat k., İspireçe n.: 122, 123 [İsvetliçe k.], bk. İvitliçe k., Sokol n. İsviluha k., Böğür-delen n.: 25 İsvinaç k., Şubin n.: 30 İşlivova k., Ragevine n.: 102, 103 İşpat k., Şubin n.: 7 İşpiyoniçe k., Memlaha-i Zīr n.: 13 İşpi[yo]niçe1650 k., Srebrenik n.: 20 İştava k., Ragevine n.: 125, 126 [İştripçe k.], bk. İstjiniçe k., Kuzay n. İştripçe1651 k., Memlaha-i Bālā n.: 10 İtvirdenovik k., Bırvenik n.: 34 İtvird-koşta k., Bihorine n.: 16 İvanis çf., Memlaha-i Zīr n.: 83 İvanye k., Bırvenik n.: 47 İvitliçe [İsvetliçe]1652 k., Sokol n.: 71 İvraneva k., Bırvenik n.: 54 İvranik [İvranovik]1653 k., Zavirşa n.: 106 İvranisko k., Böğür-delen n.: 72 İvranovik k., Zavirşa n.: 106, 107 [İvranovik k.], bk. İvranik k., Zavirşa n. İzlo-pavik k., Memlaha-i Bālā n.: 10 İzvezde k., Böğür-delen n.: 96, 97 İzvornik kl.: 19, 76, 93, 94, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124 [İzvornik kl.], bk. Ronik kl. İzvornik l.: 1, 2, 5, 6, 7, 8, 10, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 25, 26,

28, 29, 30, 31, 32, 33, 63, 64, 67, 71, 72, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 83 İzvornik [l.]: 19, 32 İzvornik n.: 19, 85, 98, 99, 100, 108, 109, 111, 121, 122, 124, 143, 144, 150 İzvornik nf.: 1 İzvornik vt.: 16, 31 Japar k., Böğür-delen n.: 94 Jari k., Bırvenik n.: 54 Jejene k., Bırvenik n.: 31 Jejinovik k., Bırvenik n.: 59 Jelejniçe k., Bırvenik n.: 38 Jeline k., Podmir n.: 5 Jepa k., Bırvenik n.: 43 Jigol k., Bırvenik n.: 52 Jijonovce1654 k., Bırvenik n.: 50 Jiravine1655 k., Kuzay n.: 69 Jirnova k., Şubin n.: 134 Jiroyevce k., Morova n.: 42 Jupan-istan k., Bırvenik n.: 63 Jutiçe k., Bırvenik n.: 57 Kalasye k., İspireçe n.: 101, 102 Kalin [Klebik]1656 k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Kalkovaç k., Böğür-delen n.: 123 Kaludra k., Şubin n.: 129 Kalu-Kotivçe1657 k., İzvornik n.: 124 Kamen k., Bırvenik n.: 46 Kameniçe k., Böğür-delen n.: 72 Kameniçe k., Kuşlat n.: 139, 140, 141 Kaminan k., Bırvenik n.: 40 Kaminisko k., Bırvenik n.: 55 Kaona k., Böğür-delen n.: 112, 113 [Kaona k.], bk. Marye k., Böğür-delen n. Kavçik k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Kaykova k., Bırvenik n.: 52 Kaznovik k., Bırvenik n.: 40 Keçme k., Drametin n.: 148 Keke (?) mz., İzvornik n.: 124 Kırçovaç mz., Bistriçe k., Beline n.: 121 Kırçovçe k., Bırvenik n.: 51 Kırjenik k., Podmir n.: 5 Kırjeva k., Krupine n.: 14 1654

1647

BOA, TD 260, s. 642; BOA, MAD 1457, s. 34. 1648 BOA, TD 259, s. 14; BOA, TD 260, s. 266. 1649 BOA, TD 259, s. 13; BOA, TD 260, s. 249'da “Karye-i İstrelaç” şeklindedir. 1650 BOA, TD 259, s. 23. Ayrıca BOA, TD 260, s. 337'de “Karye-i İçpiyoniçe” şeklindedir. 1651 BOA, MAD 1457, s. 34. 1652 BOA, TD 259, s. 124; BOA, TD 376, s. 68. 1653 BOA, TD 260, s. 197

BOA, TD 376, s. 52. Ayrıca BOA, TD 171, s. 50'de “Karye-i Jireyevce”; BOA, TD 259, s. 34'te “Karye-i Jirnovaç”; BOA, TD 260, s. 553'te “Karye-i Jiroyevaç” şeklindedir. 1655 BOA, TD 260, s. 664'te “Karye-i Jirvinçe” şeklindedir. 1656 BOA, TD 259, s. 10; BOA, TD 260, s. 183; BOA, MAD 1457, s. 24. 1657 BOA, TD 259, s. 93'te “Karye-i Kalu-Kotniçe”; BOA, MAD 1457, s. 46'da “Karye-i KaluKoyniçe” şeklindedir.

Kırjohine k., Memlaha-i Bālā n.: 10 Kırkine k., bk. Tamla k., İzvornik n. Kırpenik1658 k., Böğür-delen n.: 114, 115 Kije-bırda mz., Şubin n.: 129, 130 Kikaç k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Kilise-i İpliska-pole mz., Graçaç n.: 80 Kilise-i İsveti-Marye mz., Bili-potok k., Kuzay n.: 69 [Klebik k.], bk. Kalin k., Memlaha-i Zīr n. Klinova k., Böğür-delen n.: 73 Klişevine [Kliştevine]1659 k., Memlaha-i Zīr n.: 12 [Kliştevine k.], bk. Klişevine k., Memlaha-i Zīr n. Kliye k., Böğür-delen n.: 89 Klokotniçe k., Sokol n.: 158 Klupiçe k., İptiçar n.: 113 Knajik k., Bırvenik n.: 40 Knez-Dobrevi çf., Pod-goriçe k., Böğür-delen n.: 88 Knez-Dragaş çf., Radal k., Bihorine n.: 89 Knez-Dragik çf., Predvoriçe k., Böğürdelen n.: 88 Knezik k., Şubin n.: 67 Knez-İvladisav çf., İptiçar n.: 87 Knez-Lak [Knez-Pave]1660 çf., Hrasno k., İspireçe n.: 87 Knez-Maliş çf., Tuşino k., Zavirşa n.: 86 Knez-Marko çf., Koranita k., Kuzay n.: 89 Knez-Mato çf., Yaseniçe n.: 83 Knez-Matyaş çf., Drenovaç k., Sokol n.: 90 Knez-Miletik çf., Ragevine n.: 84 Knez-Miline çf., Virh-rika k., Sapna n.: 87 [Knez-Pave çf.], bk. Knez-Lak çf., Hrasno k., İspireçe n. Knez-Petri çf., Memlaha-i Zīr n.: 83 Knez-Radiç çf., Miradtovce [Miratovce] k., Böğür-delen n.: 88 Knez-Radiç çf., Orahoviçe k., Sokol n.: 90 Knez-Radiç çf., Sredne-Jeravine k., İptiçar n.: 86 Knez-Radovan çf., Priboy k., Zavirşa n.: 91 1658

BOA, TD 260, s. 973. Ayrıca BOA, TD 376, s. 94'te “Karye-i Kurpenik” şeklindedir. 1659 BOA, TD 259, s. 10; BOA, TD 260, s. 181; BOA, MAD 1457, s. 18. 1660 BOA, TD 376, s. 80. Ayrıca BOA, TD 260, s. 647'de “Çiftlik-i Knez-Paval veled-i Vkosav” şeklindedir.

Knez-Radovine çf., Rudine k., Telçak n.: 91 Knez-Ruhaç çf., İslatine k., İzvornik n.: 85 Knez-Voviç çf., Rovaş k., Kuşlat n.: 92 Knez-Vukas veled-i Şipik çf., SredneYaseniçe k., Yaseniçe n.: 85 Kojik k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Kojoşiçi k., Bırvenik n.: 41 Kokaviçik [Kovaçik]1661 k., Yadara n.: 24 Koklay k., Bırvenik n.: 59 Kolnik1662 k., Gostil n.: 77 [Kolo-ovrat k.], bk. Kolu-obrad k., Memlaha-i Bālā n. Kolu-obrad [Kolo-ovrat]1663 k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Konevik k., Kuşlat n.: 7 Konikovik k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Konoşani k., Maçova-i Zīr n.: 28 Konska-polana k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Konsko k., Bırvenik n.: 40 Konuşa k., Maçova-i Zīr n.: 29 Konuşa k., Ragevine n.: 97, 98 Kopil k., Gostil n.: 76 Koprivce k., bk. Gorna-Vihke k., Drametin n. Koprivniçe k., Bırvenik n.: 62 Koprivniçe k., Graçaç n.: 85 Korabacik1664 k., Tırgovişte n.: 50 Koranita k., Kuzay n.: 21, 69, 89 Korlak k., Bırvenik n.: 44 Kosova-ensesi (?) mz., İzvornik n.: 124 Kosovalu-Mustafā mz., Srebrenik n.: 177 Kostaynik k., Ragevine n.: 81, 82 Kostereva k., Kuşlat n.: 135 Kostin-potok k., Bırvenik n.: 47 Kosurik k., Bırvenik n.: 60 Koşiçi k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Kotraje k., Bırvenik n.: 49 Kotraje(-i diğer) k., Bırvenik n.: 49 [Kovaçik k.], bk. Kokaviçik k., Yadara n. Kovilaçe k., Bihorine n.: 15 Kovizla k., Bırvenik n.: 41 [Koyapik k.], bk. Gobosik k., Memlaha-i Zīr n. 1661

BOA, TD 259, s. 14; BOA, TD 260, s. 270. BOA, TD 259, s. 52; BOA, TD 260, s. 672'de “Karye-i Kolnovik” şeklindedir. 1663 BOA, TD 259, s. 9; BOA, TD 260, s. 137. 1664 BOA, TD 171, s. 50'de “Mezra‘a-i Korabacik tābi‘-i Dubok-potok” şeklindedir. 1662

Koyaviçe k., Gostil n.: 77 Koyavik1665 k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Kozariçe k., Böğür-delen n.: 68 Koznik k., Bırvenik n.: 35 Kozyak k., İptiçar n.: 63 Kozyak k., Visora n.: 79 Kozye-glava, Bırvenik n.: 17 Kömürlük mz., İzvornik n.: 111, 121 Kral k., Bırvenik n.: 36 [Krasanovik k.], bk. Kraseva k., Podmir n. Kraseva k., Ragevine n.: 127, 128 Kraseva [Krasanovik]1666 k., Podmir n.: 4 Kravanya k., Böğür-delen n.: 25 Kraviçe k., Kuşlat n.: 6 Krebinik [Kreminik]1667 k., Podmir n.: 4 Kremik k., Bırvenik n.: 57 [Kreminik k.], bk. Krebinik k., Podmir n. Krijevik k., Sapna n.: 93, 99, 123 Krivir1668 k., Şubin n.: 131 Krupine k., bk. Kırjeva k., Krupine n. Krupine n.: 14, 15 Kruşeva-polye mz., İsmoluk n.: 54 Kruşeviçe k., İsmoluk n.: 157 Kruşiçiçe mz., Bırvenik n.: 44 Kruşoviçe k., Bırvenik n.: 44 Kruşoviçe mz., Yaseniçe n.: 85 Kuçik k., İzvornik n.: 108 Kukan k., Bırvenik n.: 56 Kukan [Nakuçan]1669 k., bk. Ostroviçe k., Böğür-delen n. Kukan mn., Bırvenik n.: 39 Kukaviçe k., Böğür-delen n.: 89 Kukul k., Bırvenik n.: 57 Kulin k., Krupine n.: 14 Kulovik [Tulovik]1670 k., Drametin n.: 150 Kunilovaç mz., Bırvenik n.: 44 Kurik k., Bırvenik n.: 37 Kuşlat kl.: 135, 136, 137 Kuşlat n.: 6, 7, 30, 32, 65, 76, 92, 106, 107, 108, 128, 135, 136, 139, 140, 141 1665

BOA, TD 260, s. 183; BOA, MAD 1457, s. 14. Ayrıca BOA, TD 171, s. 7'de “Karye-i Konavik” şeklindedir. 1666 BOA, TD 171, s. 3; BOA, TD 259, s. 5; BOA, TD 260, s. 58. 1667 BOA, TD 376, s. 11. 1668 BOA, TD 259, s. 104; BOA, TD 260, s. 855'te “Karye-i Kirivi-vir” şeklindedir. 1669 BOA, TD 260, s. 949. 1670 BOA, TD 259, s. 54; BOA, TD 260, s. 679; BOA, TD 376, s. 112.

195

Kuyaviçe k., Böğür-delen n.: 112, 113 Kuzay n.: 21, 60, 67, 68, 69, 70, 79, 124 Lab-deresi1671 k., Telçak n.: 142, 143 Labucka k., Zavirşa n.: 68, 75 Laçiçik1672 k., Maçova-i Bālā n.: 27 Ladyanik k., Böğür-delen n.: 105 Lapine k., Tırgovişte n.: 55 Lapişka k., Kuzay n.: 70 Laso-potok k., Bırvenik n.: 17 Laştirik1673 y., Visora n.: 79 Lavdar k., Bihorine n.: 16 Leko-pole [Açotole]1674 mz., Sokol n.: 16 Lenobud k., Yaseniçe n.: 176, 177 Leposalik k., Bırvenik n.: 48 Leskovaç k., Visora n.: 79 Leşka k., Bırvenik n.: 48 Leşniçe k., Yadara n.: 24 Leşte çr., Pribekovce k., Şubin n.: 132 Leşte k., bk. Pod-gradya k., Kuşlat n. Leştiye ma‘deni, Kozye-glava, Bırvenik n.: 17 Likan1675 k., Şubin n.: 133 Lipniçe k., İptiçar n.: 24 Lipo-Iglaviçe k., Bihorine n.: 16 Lipoliç k., Maçova-i Bālā n.: 27 Lipovdiçe [Lipoviçe]1676 k., Zavirşa n.: 76 [Lipoviçe k.], bk. Lipovdiçe k., Zavirşa n. Lipuniçe k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Lisine k., Bırvenik n.: 42 Lisovik mz., Yaseniçe k., Yaseniçe n.: 167, 168 Livaç-potok k., Bırvenik n.: 37 Lopara k., Memlaha-i Bālā n.: 10 Lopara k., Zavirşa n.: 75 Lopatiçe k., Şubin n.: 5 Lopvare1677 mz., Ragevine n.: 84 Lozniçe k., İptiçar n.: 23 Lozniçe k., Şubin n.: 7 Lozno k., Bırvenik n.: 46 Lubhinik k., Podmir n.: 4

Lubiniçe k., Böğür-delen n.: 74 Lubiniçe1678 k., Kuzay n.: 68 Lubovik1679 k., Srebreniçe n.: 2 Luçiçe k., Bırvenik n.: 31 Luçiçe mz., İslana [İslatine] k., Srebrenik n.: 79 [Luçine k.], bk. Bucisine k., Bırvenik n. Luçno k., Bırvenik n.: 60 Luka k., Bırvenik n.: 42 Lukaviçe k., Gostil n.: 76 [Lukaviçe k.], bk. Bumoviçe k., Gostil n. Lukavik mz., Visora n.: 83 Lukovik k., Bırvenik n.: 59 Lupaç k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Mabtik (?) [Tabtik (?) ]1680 k., Böğürdelen n.: 155 Maçiçe1681 k., bk. Koyaviçe k., Gostil n. Maçova n.: 165 Maçova-i Bālā n.: 26, 27, 28, 89 Maçova-i Zīr n.: 29 Magliç, Bırvenik n.: 32, 38 Magoşik k., Gostil n.: 31 Mahmūd-Kethudā çf., Tırnova-Luka k., Telçak n.: 144, 145 Male-Bana k., Tırgovişte n.: 38 Malikova-Kruşka k., Sapna n.: 22 Malo-Grobanovaç k., Maçova-i Zīr n.: 28 Malo-Kraşoviçe mz., Ragevine n.: 84 Maoça1682 k., Kuzay n.: 69 [Maoça k.], bk. Mavçe k., Memlaha-i Zīr n. Marniştiçe mz., Beline n.: 121 Marye [Kaona]1683 k., Böğür-delen n.: 112 Matoyevik k., Memlaha-i Bālā n.: 10 Matoyevik k., Gostil n.: 66 Mavçe [Maoça]1684 k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Maynovik çf., Maynovik k., Memlaha-i Bālā n.: 90 Maynovik1685 k., Memlaha-i Bālā n.: 90 Medudye k., Sokol n.: 160, 161, 162, 163

1671

BOA, TD 260, s. 943'te “Karye-i Uglovik nām-ı diğer Lab-deresi” şeklindedir. 1672 BOA, TD 260, s. 243'te “Karye-i Laşicik” şeklindedir. 1673 BOA, TD 260, s. 459'da “Yaylak-ı Paştirik” şeklindedir. 1674 BOA, TD 259, s. 11; BOA, TD 260, s. 209; BOA, TD 376, s. 23 1675 BOA, TD 259, s. 108; BOA, TD 260, s. 869'da “Karye-i Litan” şeklindedir. 1676 BOA, TD 259, s. 52; BOA, TD 260, s. 667. 1677 BOA, TD 260, s. 790; BOA, TD 376, s. 78'de “Mezra‘a-i Lopore” şeklindedir.

196

Medved-dol k., Tırgovişte n.: 49 Medvege mz., İspireçe n.: 72 Mekinik k., Bırvenik n.: 39 Memlaha-i Bālā n.: 8, 9, 10, 84, 90 Memlaha-i Bālā varoşu: 8 Memlaha-i Zīr n.: 10, 11, 12, 13, 14, 83, 84 Memlaha-i Zīr Varoşu: 10 Meşyak [Meşyar]1686 k., Böğür-delen n.: 78 [Meşyar k.], bk. Meşyak k., Böğürdelen n. Metlik k., Böğür-delen n.: 74 Metlik mz., Bumoviçe [Lukaviçe] k., Gostil n.: 76 Mihalovce mz., Graçaç n.: 80 Mihovinçe k., Böğür-delen n.: 152, 153 Mihoylovik k., Bırvenik n.: 37 Mihoylovik k., Şubin n.: 127, 128 Milaneva mz., [Dolna ve Gorna-Dukan k.]1687, Memlaha-i Bālā n.: 84 Milaşovine k., Kuşlat n.: 32 [Miletik k.], bk. Pitnik k., Memlaha-i Zīr n. Milikofça k., bk. Ostrovine k., Morova n. Milvanik k., Bırvenik n.: 45 Miradtovce [Miratovce]1688 k., Böğürdelen n.: 88 Miratovce k., Böğür-delen n.: 73, 88, 109 [Miratovce k.], bk. Miradtovce k., Böğür-delen n. [Miratovce mz.], bk. Bratovce mz., Böğür-delen n. Mirganovik1689 k., Şubin n.: 66, 133 Mirhoriska k., Böğür-delen n.: 103, 104 Miriçine k., İsmoluk n.: 79 Mirkovaç1690 k., Beline n.: 29 Mirkovaç k., bk. Suvodanye k., Krupine n. Mitraşeva1691 k., Şubin n.: 66 Miyoçiste-Sudanya mz., Kuzay n.: 69 Miyokovik1692 k., Ragevine n.: 97, 98 1686

BOA, TD 259, s. 140; BOA, TD 260, s. 960. BOA, TD 259, s. 74; BOA, TD 260, s. 779. 1688 BOA, TD 376, s. 81. 1689 BOA, TD 171, s. 23; BOA, TD 259, s. 108; BOA, TD 376, s. 64. Ayrıca BOA, TD 260, s. 868'de “Karye-i Hirganovik” şeklindedir. 1690 BOA, TD 259, s. 20; BOA, TD 260, s. 413'te “Karye-i Malkovik nām-ı diğer Mirkovaç” şeklindedir. 1691 BOA, TD 171, s. 24, 30; BOA, TD 260, s. 859'da “Karye-i Miraşeva” şeklindedir. 1692 BOA, TD 260, s. 842; BOA, TD 376, s. 88'de “Karye-i Muygovik” şeklindedir. 1687

1678

BOA, MAD 1457, s. 35. BOA, TD 171, s. 2'de “Karye-i Lubonik” şeklindedir. 1680 BOA, TD 173, s. 154; BOA, TD 260, s. 974. 1681 BOA, TD 260, s. 672'de “Karye-i Koyavik nām-ı diğer Baçiçe” şeklindedir. 1682 BOA, TD 260, s. 660. 1683 BOA, TD 260, s. 964; BOA, TD 376, s. 93. 1684 BOA, TD 259, s. 10; BOA, TD 260, s. 178. 1685 BOA, TD 260, s. 771. 1679

Miyokus mz., Predvoriçe k., Böğürdelen n.: 88 Miyosiçi mz., Visora n.: 84 Miyotoş k., Şubin n.: 131, 132 Moçila k., Bırvenik n.: 45 Modriç k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Modriçe k., Graçaç n.: 80 Moji-brad k., Srebreniçe n.: 67 Moni-vode k., Bırvenik n.: 43 Moraniçe mz., Graçaç n.: 80 Moranka k., Yaseniçe n.: 168, 169 Morova n., [Priştine kz., Vılçıtrın l.]: 42, 52 Morova [n., Priştine kz., Vılçıtrın l.]: 40 Mosorka k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Mradoçovce mz., Prizrin n.: 55 [Mratiniçe k.], bk. Bratiniçe k., Podmir n. Muri k., Bırvenik n.: 36 Mustafā bin Sinān mz., Srebrenik n.: 173 Müslime çf., Kömürlük mz., İzvornik n.: 121, 122 Nakuçan k., bk. Ostroviçe k., Böğürdelen n. [Nakuçan k.], bk. Kukan k., Böğürdelen n. Nasat k., Böğür-delen n.: 154 Nasūh-Dizdār çf., Lab-deresi k., Telçak n.: 142, 143 Nasūh-Goysalik mz., Grabovaç k., Sapna n.: 105 [Nasūh-Goysalik mz.], bk. RasuhGoysalik mz., Grabovaç k., Sapna n. Neçayana k., Maçova-i Bālā n.: 27 Nedeliçe k., Maçova-i Bālā n.: 26 Negoşterin1693 k., Kuşlat n.: 106 Nenavişte-ovası mz., Graçaç n.: 80 [Netvirge k.], bk. Belo-birge k., Bırvenik n. Nezovici k., Sapna n.: 21 Niçayna1694 k., Maçova-i Bālā n.: 89 Nova-çirkva mn., Bırvenik n.: 42 Nova-kovaç k., Maçova-i Zīr n.: 28 Nova-kovçe k., Maçova-i Bālā n.: 26 Novasil k., Bırvenik n.: 42, 53 Novasil k., İzvornik n.: 19 Novasil k., Magliç, Bırvenik n.: 32 Novasil k., Tırgovişte n.: 34 Obadi k., Bırvenik n.: 51, 56

Obodniçe k., Yaseniçe n.: 21 Obrakova-lipe mz., Pod-Oraşye k., Yaseniçe n.: 86 Obravaç mz., Beline n.: 106 Obrova k., Böğür-delen n.: 25 Obrovçe1695 mz., Beline n.: 106 Odmene k., Bırvenik n.: 47 Ohrit k., Böğür-delen n.: 72, 74 Ojrak k., Bırvenik n.: 36 Okrugla k., Şubin n.: 65 Okrugla-Luka k., İzvornik n.: 109 Omatovaç [Opatovaç]1696 k., Maçova-i Zīr n.: 29 [Opatovaç k.], bk. Omatovaç k., Maçova-i Zīr n. Opine1697 k., bk. Lapine k., Tırgovişte n. Orah k., Bırvenik n.: 40 Orahova k., Telçak n.: 144, 145 Orahova-selişte k., Telçak n.: 119 Orahoviçe k., Sokol n.: 71, 90 Oraşaç k., Maçova-i Zīr n.: 29 Oraşaç mz., Ohrit k., Böğür-delen n.: 74 Orliçe k., Şubin n.: 7 Orlovik k., Kuşlat n.: 6 Osamisko k., Podmir n.: 4 Oskoroşa mz., Bırvenik n.: 42 Osmaçe k., Şubin n.: 129 Ostaye k., Şubin n.: 67 Ostodinçe mn., Bırvenik n.: 60 Ostrak k., Bırvenik n.: 46 Ostroviçe k., Bırvenik n.: 44 Ostroviçe k., Böğür-delen n.: 145, 146 Ostroviçe mz., Ohrit k., Böğür-delen n.: 74 Ostrovine k., Morova n.: 52 Ostrovino mz., Kuzay n.: 60 Osyek k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Oşli-potok k., Bırvenik n.: 42 Ozimaçino k., Bırvenik n.: 35 Paça-Miliçe k., Bırvenik n.: 37 Pahlevik k., Kuşlat n.: 30 Paklin k., Bırvenik n.: 52 Pakovik k., Podmir n.: 5 Palejniçe k., Sokol n.: 163, 164 Paleş k., Bırvenik n.: 54 Paluca k., Bırvenik n.: 61 Pametine k., Bırvenik n.: 49 Partar k., Bırvenik n.: 39 1695

1693

BOA, TD 260, s. 721'de “Karye-i Negosterin nām-ı diğer Kusine” şeklindedir. 1694 BOA, TD 260, s. 244'te “Karye-i Neçayan” şeklindedir.

BOA, TD 260, s. 429'da “Karye-i Obrov nām-ı diğer Obrovaç” şeklindedir. 1696 BOA, TD 259, s. 14; BOA, TD 376, s. 36. 1697 BOA, TD 260, s. 612'de “Karye-i Opine nām-ı diğer Lasine, tābi‘-i Bırvenik” şeklindedir.

Paska k., Memlaha-i Zīr n.: 14 Paskaliçe k., Kuşlat n.: 139, 140, 141 Paskoviçe1698 k., Bihorine n.: 16 Paskoviçe k., bk. Tamla k., İzvornik n. Pasya-zagon mz., Sokol n.: 160, 161, 162, 163 Pavliçe k., Bırvenik n.: 56 Pazarik k., Şubin n.: 67 Pedriçe1699 k., Şubin n.: 67 Pekişte k., Şubin n.: 5 Perin kl., Kuşlat n.: 139, 140 Perin-kal‘ası varoşu, Kuşlat n.: 30 Peşaniçe1700 mz., Kuşlat n.: 135 Petenik k., Şubin n.: 66 Petrovik k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Pirbolik1701 k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Pirilse mz., Visora n.: 84 Pirkovine k., Visora n.: 79 Piskani k., Bırvenik n.: 33 Pistriçe [Bistaraç]1702 k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Pitnik [Miletik]1703 k., Memlaha-i Zīr n.: 14 Planiniçe k., Bırvenik n.: 53 Plavan k., Krupine n.: 14 Ploçnik k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Pobejdiye k., Bırvenik n.: 35 Pod-goriçe k., Böğür-delen n.: 72, 88 Pod-gorye k., Drametin n.: 117, 118 Pod-gradya k., Kuşlat n.: 136 Pod-gradya mz., Şubin n.: 129 Pod-İvanye mz.., Bırvenik n.: 43 Pod-Oraşye k., Yaseniçe n.: 86 Pod-pekye k., bk. İnaltı k., Yaseniçe n. Podine k., Maçova-i Bālā n.: 27 Podovik1704 k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Podmir n.: 5 Pognik k., Bırvenik n.: 48 [Pojvitçi k.], bk. Tropçi k., Visora n. Pokliçe k., Şubin n.: 7, 127 Pokrivenik k., Bırvenik n.: 41 1698

BOA, TD 260, s. 96'da “Karye-i Paskovaç” şeklindedir. 1699 BOA, TD 260, s. 750'de: “Mezra‘a-i Ostra, derkurb-ı karye-i Petriç, tābi‘-i Şubin, hāricden ekerler ve Petriç karyesinin bāğları vardır.” şeklindedir. 1700 BOA, TD 259, s. 112'de “Mezra‘a-i Paşyaniçe”; BOA, TD 260, s. 881'de “Mezra‘a-i Peşiçaniçe” şeklindedir. 1701 BOA, TD 171, s. 8'de “Karye-i Pirgolik” şeklindedir. 1702 BOA, MAD 1457, s. 22. 1703 BOA, TD 259, s. 11; BOA, TD 260, s. 197; BOA, MAD 1457, s. 14. 1704 BOA, TD 259, s. 10; BOA, TD 260, s. 184'te “Karye-i Podoyovik” şeklindedir.

197

Poliçe k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Polimik1705 k., Maçova-i Zīr n.: 29 Polino k., Bırvenik n.: 35 Polom k., Memlaha-i Bālā n.: 8 Polumir1706 k., Bırvenik n.: 41, 44 Polyana k., Maçova-i Bālā n.: 28 Pomiyoçe k., Yadara n.: 25 Popavna k., Bırvenik n.: 40 Popçe k., Tırgovişte n.: 56 Popine k., Bırvenik n.: 40 Popov-dol k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Popova-polye k., Bırvenik n.: 40 Popova-rika k., Bırvenik n.: 58 Popovik k., Bırvenik n.: 51 Poprejde çr., İzvornik n.: 19 Popudye k., Kuşlat n.: 30 Popye k., Bırvenik n.: 35 Posiçinik k., Gostil n.: 31 Posto-Kolo-ovrat k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Potkovine (?) mz., Goysaliçe k., Şubin n.: 120 Potoçani1707 k., Böğür-delen n.: 154, 155 Poyanye k., Maçova-i Zīr n.: 29 Predol k., Goşmaniçe n.: 18 Predrajik k., Drametin n.: 148 Predvoriçe k., Böğür-delen n.: 72, 88 Prerak k., Bırvenik n.: 62 Pribekovce k., Şubin n.: 132 Pribekovce mz., Şubin n.: 127 Priboy k., Zavirşa n.: 91, 143, 144 Priboy mz., Gorna-Grabovaç k., Sapna n.: 93 Pridgani (?) k., Şubin n.: 7 Priluk1708 k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Prisoynik k., Bırvenik n.: 38 Priyaniska-Luka (?) mz., İvranik [İvranovik] k., Zavirşa n.: 106 Priyaniska-Luka (?) mz., İvranovik k., Zavirşa n.: 107 Prizrin [n., Prizrin kz., Prizrin l.]: 55 Provsak mz., Memlaha-i Zīr n.: 83 Radal k., Bihorine n.: 15, 89 Radava mz., Sredne-Yaseniçe k., Yaseniçe n.: 85 Radenovik k., Drametin n.: 149, 150 1705

BOA, TD 260, s. 263'te “Karye-i Tolimik” şeklindedir. 1706 BOA, TD 260, s. 528'de “Karye-i Polumir ma‘a Çerye” şeklindedir. 1707 BOA, TD 259, s. 56; BOA, TD 260, s. 693'te “Karye-i Potoçaç” şeklindedir. 1708 BOA, TD 171, s. 6.

198

Radeşik k., Bırvenik n.: 57 Radiçik k., Tırgovişte n.: 48 Radin çf., Memlaha-i Bālā n.: 84 Radivi çf., İspireçe n.: 87 Radivoyovici [Radoyovci]1709 k., Bırvenik n.: 58 Radoçevce k., Bırvenik n.: 38 Radol mz., Hrostin k., Böğür-delen n.: 73 Radosav çf., Niçayna k., Maçova-i Bālā n.: 89 Radoşa mz., [Ozimaçino k.]1710, Bırvenik n.: 53 Radovan çf., Krijevik k., Sapna n.: 99 [Radoyovci k.], bk. Radivoyovici k., Bırvenik n. Radoyovine k., Bırvenik n.: 59 Ragevine n.: 81, 82, 84, 97, 98, 102, 103, 125, 126, 127, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 147, 154 Rahik k., Kuzay n.: 70 Rahova1711 k., Maçova-i Bālā n.: 28 Rahoviçe k., bk. Orahoviçe k., Sokol n. Rakovaç k., Bırvenik n.: 45 Rakovaç k., Kuşlat n.: 6, 76 Rapatniçe k., Yaseniçe n.: 173 Rasaviçe mz., Maçova n.: 165 Rasovaç1712 k., Şubin n.: 65 Raspotoçani k., Bırvenik n.: 43 Rasuh-Goysalik [Nasūh-Goysalik]1713 mz., Grabovaç k., Sapna n.: 104 Raşeva k., Kuşlat n.: 139 Ratay k., Bırvenik n.: 33, 50 Ravna k., Bırvenik n.: 54 Ravna k., Goşmaniçe n.: 18 Ravnaya k., Böğür-delen n.: 94 Ravnaya k., Ragevine n.: 129, 130 Rayayiçe1714 mz., Srebreniçe n.: 2 Rayiska mz., Graçaç n.: 79 Reçiçe k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Reka k., Bırvenik n.: 43 Repnik k., bk. Brahnik k., Drametin n. Rilin-dol k., Bırvenik n.: 53

Rişovik k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Rodil k., Bırvenik n.: 51 Rojane k., Sapna n.: 22 Rokivik k., İzvornik n.: 19 Ronik [İzvornik]1715 kl.: 124 Roşiçe k., Bırvenik n.: 33 Rovaş k., Kuşlat n.: 92, 107, 108 Ruçkovaç mz., Beline n.: 121 Rudine k., Telçak n.: 22, 91 Rudnak k., Goşmaniçe n.: 18 Rudniçe mz., Prizrin n.: 55 Rudnik k., Bırvenik n.: 45 Rugancik1716 k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Rugodik1717 k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Ruhsik1718 k., Ragevine n.: 147 Rupçik k., Bırvenik n.: 58 Rupiska k., Böğür-delen n.: 25 Sapna k., Sapna n.: 111, 112 Sapna mz., Graçaç n.: 80 Sapna mz., İzvornik n.: 124 Sapna n.: 21, 22, 77, 78, 87, 93, 99, 100, 104, 105, 111, 118, 119, 123, 142 Sas k., Maçova-i Bālā n.: 27 Sas k., Srebreniçe n.: 2 Sas ma‘deni: 6, 8 Sasnovik k., Bırvenik n.: 51 Sava nehri: 79 Savova k., Bırvenik n.: 50 Sbote k., Şubin n.: 131 Sedluka k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Seleç k., Bırvenik n.: 57 Seluble k., İspireçe n.: 20 Sikirik k., Şubin n.: 5 Simiçiste k., Bırvenik n.: 52 Sincik [Bencik]1719 k., Podmir n.: 3 Sinine [Siyena]1720 k., Sokol n.: 71 Sinoşevik k., Böğür-delen n.: 114, 115 Sirkovce k., Maçova-i Bālā n.: 28 [Siyena k.], bk. Sinine k., Sokol n. Siyone k., Yaseniçe n.: 21 Sokol kl.: 16, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164 Sokol-kal‘ası varoşu: 156

1709

1715

1710

1716

BOA, TD 260, s. 480; BOA, TD 376, s. 59. BOA, TD 260, s. 624. 1711 BOA, TD 260, s. 251'de “Karye-i Dolna-Orahova” şeklindedir. 1712 BOA, TD 171, s. 15; BOA, TD 259, s. 106; BOA, TD 260, s. 861'de “Karye-i Rasohaça” şeklindedir. 1713 BOA, TD 376, s. 90. Ayrıca BOA, TD 260, s. 744'te “Mezra‘a-i Goysalik-Nasūh” şeklindedir. 1714 BOA, TD 259, s. 4 ve BOA, TD 260, s. 39'da “Mezra‘a-i Rayatiçe nām-ı diğer Mirçonik” şeklindedir.

BOA, TD 376, s. 99. BOA, TD 171, s. 8; BOA, TD 376, s. 20'de “Karye-i Rugacik” şeklindedir. 1717 BOA, TD 376, s. 16. Ayrıca BOA, TD 171, s. 5'te “Karye-i Rugodil”; BOA, TD 259, s. 9; BOA, TD 260, s. 134'te “Karye-i Rugodid” şeklindedir. 1718 BOA, TD 260, s. 840'ta “Karye-i Ruksik” şeklindedir. 1719 BOA, TD 171, s. 3; BOA, TD 259, s. 5; BOA, TD 260, s. 49. 1720 BOA, TD 259, s. 62; BOA, TD 260, s. 728.

Sokol n.: 16, 71, 90, 92, 104, 105, 156, 157, 158, 160, 163 Solina k., Memlaha-i Bālā n.: 9 Sopotnik k., Podmir n.: 4 Sovinyak k., Bırvenik n.: 53 Srebreniçe kl.: 125, 126, 127, 128, 129, 132, 134 Srebreniçe [kz.]: 32 Srebreniçe ma‘deni: 6, 8 Srebreniçe n.: 2, 8, 67, 81, 132 Srebreniçe1721 nf.: 2 Srebreniçe-kal‘ası c.: 134 Srebrenik kl.: 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177 Srebrenik-kal‘ası varoşu: 165 Srebrenik-kal‘ası-varoşu mahallātı: 168 Srebrenik n.: 20, 79, 120, 167, 173, 174, 175, 176, 177 Sredkovik k., Visora n.: 79 Sredne-Bırnaç k., Yadara n.: 63 Sredne-Dubovik k., Maçova-i Bālā n.: 27 Sredne-İsmoluk k., İsmoluk n.: 160, 161, 162, 163 Sredne-Jeravine k., İptiçar n.: 86, 110, 111 [Sredne-Jeravine k.], bk. Sredne-Jurovine k., İptiçar n. Sredne-Jurovine [Sredne-Jeravine]1722 k., İptiçar n.: 109 Sredne-Lokan k., bk. Rudine k., Telçak n. [Sredne-Rudine k.], bk. Dolna-Rudine k., Bırvenik n. Sredne-Suhoy k., Srebreniçe n.: 2 Sredne-Topline k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Sredne-Yaseniçe k., Yaseniçe n.: 20, 85 Sredne-Zalazya k., Kuşlat n.: 6 Sremçi k., Bırvenik n.: 45 Subotiçe k., Böğür-delen n.: 145, 146 Suha k., Srebreniçe n.: 2 Suho-berende [Suho-brusne]1723 mz., Visora n.: 79 [Suho-brusne mz.], bk. Suho-berende mz., Visora n. Suho-polye k., Telçak n.: 91

Suho-selişte mz., Dobriçe k., Böğürdelen n.: 88 Suşani [Tuşani]1724 k., Memlaha-i Zīr n.: 10 Suvodanye k., Krupine n.: 14 Şareva k., Böğür-delen n.: 154, 155 Şarpel k., Bırvenik n.: 42 Şıkular k., Bırvenik n.: 36, 59 Şibik k., Podmir n.: 3 Şimone k., Podmir n.: 4 Şipeçino k., Bırvenik n.: 53 Şipik k., Memlaha-i Zīr n.: 13 Şipka k., bk. Vaşno-plano k., İzvornik n. Şoçaniçe1725 k., Bırvenik n.: 31 Şokaç k., Maçova-i Bālā n.: 28 Şubin n.: 5, 7, 30, 32, 64, 65, 66, 67, 120, 124, 125, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134 Şumik k., Krupine n.: 15 Şutanovine k., Bırvenik n.: 50 Tabtik (?) k., Böğür-delen n.: 154 [Tabtik (?) k.], bk. Mabtik (?) k., Böğür-delen n. Tadino k., Bırvenik n.: 58 Tamla1726 k., İzvornik n.: 143, 144, 150 Tatariç k., Drametin n.: 120 Tegara k., Şubin n.: 32 Telçak kl.: 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155 Telçak n.: 22, 91, 95, 112, 119, 121, 142, 144, 145, 150 Telçak-kal‘ası varoşu: 142, 146 Tepavaç k., Şubin n.: 65 Teval k., Gostil n.: 76 Tırbosil k., İptiçar n.: 23 Tırbosila k., İzvornik n.: 19 Tırbuşaç k., Böğür-delen n.: 92 Tırbuşniçe k., İptiçar n.: 109, 110 [Tırbuşniçe k.], bk. Tuşniçe k., İptiçar n. Tırgovişte n., [Prizrin kz., Prizrin l.]: 50, 56, 61 Tırgovişte [n., Prizrin kz., Prizrin l.]: 34, 38, 48, 49, 55 Tırkovaç1727 k., Maçova-i Bālā n.: 27 Tırnova-Luka k., Telçak n.: 144, 145 1724

1721

BOA, TD 175 numaralı ve 939 tarihli defterde Srebreniçe nefste; 36 haneli bir müsliman cemaati, 1 floriciyan cemaati ve 24 tane gebran mahallesi vardır. Bk. s. 24-31 1722 BOA, TD 260, s. 829; BOA, TD 376, s. 92. 1723 BOA, TD 259, s. 24; BOA, TD 260, s. 459; BOA, TD 376, s. 73.

BOA, TD 171, s. 6; BOA, TD 259, s. 9; BOA, TD 260, s. 151b. 1725 BOA, TD 259, s. 21; BOA, TD 260, s. 444'te “Karye-i Seoçaniçe” şeklindedir. 1726 BOA, TD 259, s. 134; BOA, TD 260, s. 945'te “Karye-i Tamla nām-ı diğer Yaskovaç” şeklindedir. 1727 BOA, TD 259, s. 13; BOA, TD 260, s. 248'de “Karye-i İştrikovaç” şeklindedir.

Tırnovaç k., bk. Breskoçik k., Memlaha-i Zīr n. Tihoje k., Bırvenik n.: 36, 50 Timurhān ve Mehmed ve Hüseyin çf., Srebrenik n.: 173 [Tina k.], bk. Tita k., Yaseniçe n. Tirnik [Trişik]1728 k., İzvornik n.: 122 Tita [Tina]1729 k., Yaseniçe n.: 171 Tobud k., Zavirşa n.: 64, 86 Tolisa mz., Graçaç n.: 80 Tolisaliçe1730 k., Ragevine n.: 97, 98 Toluşik k., Şubin n.: 125 Tomasik (?) çr., Pribekovce k., Şubin n.: 132 Tomile k., Krupine n.: 15 Toyşik k., İspireçe n.: 20 Treşniçe k., Böğür-delen n.: 123 Treşniçe k., Şubin n.: 124 Treşteniçe k., Drametin n.: 150, 151 Trikos k., Bırvenik n.: 41 Trişik k., İzvornik n.: 121 [Trişik k.], bk. Tirnik k., İzvornik n. Tronuşa k., Yadara n.: 73 Tropçi [Pojvitçi]1731 k., Visora n.: 78 Tukino1732 k., Maçova-i Bālā n.: 27 Tulovik k., Drametin n.: 86, 151 [Tulovik k.], bk. Kulovik k., Drametin n. Turiya k., Drametin n.: 123 Turumçi k., Gostil n.: 31 Turya k., Şubin n.: 7 [Tuşani k.], bk. Suşani k., Memlaha-i Zīr n. Tuşimle k., Bırvenik n.: 62 Tuşimle mn., Bırvenik n.: 61 Tuşine1733 k., Podmir n.: 4 Tuşine1734 k., Srebreniçe n.: 2 Tuşino1735 k., Zavirşa n.: 26, 86 Tuşniçe [Tırbuşniçe]1736 k., İptiçar n.: 111 Uglovik1737 k., Telçak n.: 142, 143 1728

BOA, TD 260, s. 819. BOA, TD 376, s. 122; BOA, TD 260, s. 896. 1730 BOA, TD 260, s. 837'de “Karye-i Tolisaniçe” şeklindedir. 1731 BOA, TD 260, s. 302. 1732 BOA, TD 260, s. 240'ta “Karye-i Tukin ma‘a Lipoça” şeklindedir. 1733 BOA, TD 259, s. 6; BOA, TD 260, s. 64'te “Karye-i Gorna-Tuşine” şeklindedir. 1734 BOA, TD 259, s. 5; BOA, TD 260, s. 43'te “Karye-i Dolna-Tuşine” şeklindedir. 1735 BOA, TD 259, s. 19; BOA, TD 260, s. 789'da “Karye-i Tuşine” şeklindedir. 1736 BOA, TD 173, s. 109, 110. 1737 BOA, TD 260, s. 943'te “Karye-i Uglovik nām-ı diğer Lab-deresi” şeklindedir. 1729

199

Ugrova k., Bırvenik n.: 55 Uliye k., Bırvenik n.: 46, 48 Ulkovaç k., Maçova-i Bālā n.: 26 Urkovik k., Podmir n.: 4 Usordak (?) mz., İspireçe n.: 72 Ustiye k., Bırvenik n.: 55 Vakol1738 k., Krupine n.: 15 Vakova k., Şubin n.: 64 Valovçe k., Böğür-delen n.: 112, 113 Vareva k., Brevnik n.: 17 Varna k., Böğür-delen n.: 147 Vaşno-plano k., İzvornik n.: 19 Velej k., Bırvenik n.: 42 Velenye k., Bırvenik n.: 45 Velenye(-i diğer) k., Bırvenik n.: 45 Velika-Iglava mz., Şubin n.: 129, 130 Velika-selo k., Yadara n.: 103, 104 Veluşani [Virşani]1739 k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Vılçıtrın kz., Vılçıtrın l.: 1 Vırba k., Magliç, Bırvenik n.: 38 Vihne-Luka mz., Zavirşa n.: 66 Vihnovaç k., Böğür-delen n.: 105 Vikyak [Voçnak]1740 k., Bihorine n.: 16 Virayaç1741 k., Memlaha-i Zīr n.: 11 Virbik k., Ragevine n.: 102, 103 Virganovik k., Gostil n.: 31 Virh k., Bırvenik n.: 43 Virh-Lokan k., Telçak n.: 22 Virh-rika k., Sapna n.: 87, 142 Virniçe k., Morova n.: 40 [Virşani k.], bk. Veluşani k., Memlaha-i Zīr n. Visoka-Iglaviçe k., Krupine n.: 14 Visora n.: 23, 69, 78, 79, 83, 84 Visoriçe mz., Yaseniçe n.: 85 Vitanovik k., Bırvenik n.: 37 Vitine-rika k., Sapna n.: 77

Vitovaç mz., Novasil k., Magliç, Bırvenik n.: 32 Vitovine k., Sapna n.: 22 Vletne k., Bırvenik n.: 39 [Voçnak k.], bk. Vikyak k., Bihorine n. Vodiçino k., Bırvenik n.: 44 Volaviçe k., Kuşlat n.: 6 Vorniçe mz., Yaseniçe n.: 69 [Vosak mz.], bk. Brosak mz., İştripçe k., Memlaha-i Bālā n. Vraçonik k., Maçova-i Bālā n.: 26 Vrakovine k., Şubin n.: 130 Vranova k., Telçak n.: 22 Vranova-Luka k., Bırvenik n.: 56 Vrele k., Böğür-delen n.: 94 Vuçe-selo k., Maçova-i Zīr n.: 29 Vukaçovik [Vukasalik]1742 k., Zavirşa n.: 112 [Vukasalik k.], bk. Vukaçovik k., Zavirşa n. Vukasi çf., Maynovik k., Memlaha-i Bālā n.: 90 Vukoviye k., İspireçe n.: 20 Yablaniçe k., Visora n.: 78 Yablanovik k., Bırvenik n.: 61 Yadara n.: 24, 25, 63, 73, 103, 104, 109, 110, 113, 132 Yagodine k., Şubin n.: 129 Yagornik [Yavornik]1743 k., Sapna n.: 78 Yako mz., Srebreniçe n.: 2 Yanya ābı: 112 Yarahin-dol k., Bırvenik n.: 54 Yarebiçe k., Yadara n.: 24 Yasaniçe, bk. Yaseniçe Yaseniçe çf., Krijevik k., Sapna n.: 123 Yaseniçe k., İzvornik n.: 19 Yaseniçe k., Yaseniçe n.: 167 Yaseniçe n.: 20, 21, 69, 83, 85, 86, 157, 168, 171, 172, 173, 176, 177 Yasenova mz., Hrostin k., Böğürdelen n.: 73

[Yavornik k.], bk. Yagornik k., Sapna n. Yazovnik mz., Böğür-delen n.: 89 Yejik k., Memlaha-i Zīr n.: 12 Yejinaç k., Yaseniçe n.: 177 Yelaşiçe k., Bırvenik n.: 31 Yelençe k., Böğür-delen n.: 109, 110, 111 Yelençe k., Maçova-i Bālā n.: 27 Yeliçe k., Maçova-i Bālā n.: 27 Yeline k., Bırvenik n.: 43 Yezeştiçe1744 k., Podmir n.: 3 Yidinovce k., Maçova-i Zīr n.: 29 Yoldaş çf., İzvornik n.: 111, 112 Yoşakov-dol mz., Hodinik k., Memlaha-i Bālā n.: 90 Yoşeva k., Kuşlat n.: 6 Yoşeva k., Şubin n.: 127, 128 Zabirde mz., Böğür-delen n.: 92 Zabirdine mz., Yaseniçe n.: 86 Zablatye k., Böğür-delen n.: 25, 91 Zahareva k., Bırvenik n.: 46 Zalazya k., Kuşlat n.: 6 Zanoş k., Bırvenik n.: 34 Zapojani k., Bırvenik n.: 56 Zapolye1745 k., Şubin n.: 7 Zaprodye k., İptiçar n.: 103, 104 Zasad k., Bırvenik n.: 46 Zaskol1746 k., Bırvenik n.: 58 Zastupye k., Goşmaniçe n.: 17 Zavireş, bk. Zavirşa Zavirşa k., Memlaha-i Bālā n.: 90 Zavirşa k., Şubin n.: 65 Zavirşa n.: 26, 64, 66, 68, 75, 76, 86, 91, 106, 107, 112, 143, 144 Zayaçe k., Bihorine n.: 15 Zelinye k., Sokol n.: 160, 161, 162, 163 Zemaniçe k., bk. Gorna-Predvoriçe k., Bırvenik n. Zvornik, bk. İzvornik

1744

1738

BOA, TD 259, s. 7'de “Karye-i Vatol” şeklindedir. BOA, TD 259, s. 9; BOA, TD 260, s. 156. 1740 BOA, TD 259, s. 8; BOA, TD 260, s. 96. 1741 BOA, TD 171, s. 6. Ayrıca BOA, MAD 1457, s. 20'de “Karye-i Vrabçe” şeklindedir. 1739

200

1742 1743

BOA, TD 260, s. 796. BOA, TD 259, s. 65; BOA, TD 260, s. 740; BOA, MAD 1457, s. 51.

BOA, TD 171, s. 3; BOA, TD 259, s. 5; BOA, TD 260, s. 48'de “Karye-i Yezerşitiçe” şeklindedir. 1745 Yayınladığımız defterde kurt yeniğinden dolayı okunamayan bu köy BOA, TD 259, s. 6; BOA, TD 260, s. 74; BOA, TD 376, s. 14'te “Karye-i Zapolye” şeklindedir. 1746 BOA, TD 259, s. 32; BOA, TD 376, s. 58. Ayrıca BOA, TD 171, s. 58'de “Karye-i Raşkol” şeklindedir.

3. T E R İ M L E R āb: 112 ‘ādet-i ağnām; —eflākān: 16, 18; harāc-güzārān: 18; —harācgüzārān-ı köhne: 16 ağa-i ‘azebān-ı kal‘a: 76 ağıl: 16 ahālī-i karye: 67 āhen: 14, 18 ‘arūs: 165 ‘azebān-ı kal‘a: 76, 115, 121, 124 bāc-ı siyāh: 17, 142, 156, 165 bādhavā: 31 bāğ: 79, 115, 121, 122, 124, 136, 160, 161, 162, 163, 173 bāğāt, bk. bāğ bāğçe: 115, 136, 173 baştine*; —‘öşri: 106 bāzār durmak: 14 bedel: 74, 79, 81; —‘öşr-i āhen: 18 bevvāb: 124, 170 bīve: 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 61, 62, 63, 72, 74, 75, 78, 95, 98, 109, 111, 112, 118, 121, 122, 129, 133, 139, 146, 150, 156 cāmi‘: 3, 6, 18; —kal‘a: 134 cemā‘at; —gebr: 8, 19; —mustahfızān-ı kal‘a: 135, 139, 142, 156, 165; —müsellemān-ı kal‘a: 19; —müslim: 8; —voynugān: 3, 4 cizye: 2, 19 cündī: 29 cündiyyinü'l-fārisīn: 1 cürm [ü] cināyet: 32 çayır: 15, 19, 32, 108, 121, 124, 132, 133 çiftlik: 8, 11, 14, 18, 20, 23, 30, 32, 71, 76, 79, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 99, 100, 108, 111, 112, 121, 123, 125, 127, 128, 129, 142, 143, 144, 145, 172, 173; —mu‘āf: 7; —müslim: 49, 121, 122 defter: 1; —cedīd: 1; —mufassal: 1; —mücmel: 1 dekākīn: 18

derbend: 2, 23, 24, 25, 26, 27, 29, 37, 43, 44, 45, 46, 50, 54, 78 derbendciyān: 24 devlet: 1 dimen (?): 69 dīn: 1 dīvān: 1 dizdār-ı kal‘a: 93, 125, 135, 139, 142, 156, 165 dönüm; —bāğāt: 115, 121, 122, 124, 136, 160, 161, 162, 163, 173; —bāğçe: 173 ebvāb-ı mahsūlāt: 1 eflākān: 16 ehl-i islām: 1 emīrü'l-livā: 1 emr-i sultān: 1 erbāb-ı tīmār, bk. tīmār erbābı fārisīn: 1 floriciyān: 2; —hāne: 2; —mücerred: 2 gallāt, bk. galle galle: 115, 124, 160, 161, 162, 163, 173 gallevāt, bk. galle gebr* guzāt: 1 gümüş, bk. sīm gümüş ma‘deni, bk. ma‘den; —sīm hammām: 3, 18 haddād: 119, 162 hāne* harāc-güzārān: 18; — köhne: 2, 16 hāsıl*; —ez-hāric: 4, 35 hasır: 134 hāssa-i pādişāh, bk. hāss-ı pādişāh hāss; —‘atīk: 6; —‘atīk-i pādişāh: 18; —cedīd: 6, 8; —cedīd-i pādişāh: 18; —mīr-livā: 19, 20, 24, 32; —pādişāh: 1, 5, 6, 8, 10, 17, 31 hāsshā, bk. hāss hatīb: 93; —kal‘a: 131 hisse: 52, 60, 67, 68, 74, 75, 77, 81, 82, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136,

137, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177 iltizām-ı sābık: 36, 37, 38, 40, 41, 46, 49, 50, 51, 52, 53, 55, 59, 64, 65, 66, 68, 71, 72, 73, 75, 76, 77, 80 imām: 102, 135, 144, 157; —kal‘a: 131 İslām: 1 iştirāk: 52, 60, 106 kādī: 1; —Bırvenik: 33; —Srebreniçe: 32 kā‘id: 1 kal‘a: 1, 16, 19, 30, 76, 79, 80, 85, 93, 94, 97, 109, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177 kalem: 1 karye* kasaba: 1, 3, 6, 18 kasabāt, bk. kasaba kazā: 32 kefere: 1 kenisa, bk. kilise kethudā-i kal‘a: 135, 148, 156, 165 kılā‘, bk. kal‘a kilise: 8, 10, 18, 22, 32, 69, 80, 113, 124 knaz, bk. knez knez: 37, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92 knezān, bk. knez Kur’ān: 1 Kuzāt, bk. Kādī livā: 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 63, 64, 67, 71, 72, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 83 201

ma‘ber: 2, 3, 5, 6, 18 ma‘den: 2, 6, 8, 15, 17, 18; —āhen: 14; —sīm: 2, 15 mahalle: 168, 169 mahsūl*; —‘ādet-i ağnām-ı Eflākān: 18; —‘ādet-i ağnām-ı harācgüzārān: 18; —bāc-ı siyāh: 17, 142, 156, 165; —dönüm-i bāğāt: 115, 121, 122, 124, 160, 161, 162, 163, 173; —dönüm-i bāğçe: 173; —ma‘ber: 2, 5; —ma‘den: 2; —menapolye: 17; —nukra-i hālis: 17; —‘öşr-i bāğçe: 115; —‘öşr-i çayır: 124; —‘öşr-i gallāt: 115, 124, 160, 161, 162, 163, 173; —ruhbānān-ı manastır: 60 manastır: 39, 42, 60, 61, 71 menapolye: 17 merdān-ı kal‘a, bk. merd-i kal‘a merd-i kal‘a: 109, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 126, 127, 128, 129, 132, 134, 136, 137, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177 mezāri‘, bk. mezra‘a mezra‘a: 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 32, 42, 43, 44, 46, 53, 54, 55, 59, 60, 61, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 76, 79, 80, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 95, 99, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 113, 120, 121, 123, 124, 127, 128, 129, 130, 135, 143, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 165, 167, 168, 169, 173, 177 mīr-livā: 19, 20, 24, 32 mu‘āf: 6 mukāta‘a: 1 mustahfız: 1, 93, 115, 121, 124, 125, 133, 135, 139, 142, 156, 160, 161, 162, 163, 165, 173 mustahfızān, bk. mustahfız

mustahfizīn, bk. mustahfız mücāhidīn: 1 mü’ezzin: 113, 132, 135, 167 müsellemān-ı kal‘a: 19, 146 müslim*; —nev: 41 müşrik: 1 nāhiye: 3, 5, 6, 7, 8, 10, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 63, 64, 67, 71, 72, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81 nebī: 1 neccār: 116, 133, 141, 146, 157, 176 nefs: 1, 2, 53 nehr: 79 niyābet: 31, 32 nukra-i hālis: 17 ‘öşr: 106; —āhen: 18; —bāğçe: 115; —çayır: 124; —gallāt: 115, 124, 160, 161, 162, 163, 173 ‘öşr-i gallevāt, bk. ‘öşr-i gallāt pādişāh: 1, 5, 6, 8, 10, 17, 18, 31 primkür: 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 32, 33, 35, 42, 43, 44, 45, 46, 50, 54, 63, 64, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 94, 95, 96, 97, 101, 103, 106, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 129, 132, 139, 145, 147, 148, 149, 150, 152, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 163, 166, 168, 170, 171, 172, 173, 176; —hāne: 16, 19, 20, 166; —mücerred: 3, 5, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29, 32, 63, 64, 68, 69, 70, 72, 75, 95, 101, 106, 113, 114, 118, 119, 120, 121, 123, 147, 148, 154, 156, 158, 159, 160, 166, 168, 172, 176; —müslim: 9 resm; —ağıl: 16; —‘arūs: 165; —bāğçe: 136; —dönüm-i bāğāt: 136 revgan: 134 ruhbānān-ı manastır: 60 saltanat: 1

selātīn: 1 ser-bölük: 98, 118, 125, 127, 130, 131, 136, 137, 142, 143, 145, 147, 150, 154, 158, 168, 171, 177 ser-cebeciyān: 117 ser-oda: 113, 120 ser-topcıyān-ı kal‘a: 97 seyf: 1 sīm: 2, 15 sipeh1747: 44 şerīk: 97, 98, 99, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 111, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 121, 122, 123, 125, 126, 127, 128, 129, 131, 132, 133, 135, 136, 137, 139, 142, 143, 144, 145, 146, 148, 149, 150, 151, 152, 154, 157, 158, 159, 160, 163, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 176 şürekā, bk. şerīk tarlahā-i kilise: 124 tevābi‘-i knez: 84, 87, 91 tevābi‘[-i knez]1748: 91 tīmār*; —erbābı: 33; —kādī: 32, 33; —knez: 83, 84; —mustahfızān-ı kal‘a: 93, 125 tīmāru'l-cündiyyinü'l-fārisīn: 1 tīmāru'l-kuzāt: 1 tīmāru'l-mustahfizīn: 1 tīrger: 120 topcı: 140, 173 topcıyān, bk. topcı topcıyān-ı kal‘a: 94 varoş: 8, 10, 14, 18, 30, 32, 156; —kal‘a: 30, 115, 142, 146, 156, 158, 165, 168 vezāret: 1 vilāyet: 16, 18, 31 voynugān: 3, 4, 5; —baştine: 4, 5; —hāne: 5; —hāne-i gebr: 4; —hāne-i müslim: 4; —mücerred: 5; —mücerred-i gebr: 4; —primkür: 4 yaylak: 79 yevmü'l-kıyām: 1 zāyi‘-i kadīm: 13, 14 zemīn: 44, 79, 83, 108, 124

1747

* Hemen hemen her sayfada geçtiği için bu terimlere sayfa numarası verilmemiştir.

202

BOA, TD 260, s. 404'te bu terimin yazıldığı köyde bir tane cündī bulunmaktadır. “Sipeh”le kastedilen “cündī”lerdir. 1748 BOA, TD 376, s. 83.

HARİTALAR

1. 1520-1533 TARİHLERİNDE RUM-İLİ EYALETİ HERSEK, BOSNA VE İZVORNİK LİVALARI İDARÎ BİRİMLERİ

205

2. 1520-1533 TARİHLERİNDE RUM-İLİ EYALETİ HERSEK, BOSNA VE İZVORNİK LİVALARINDA BULUNAN KALELER

206

3. 1520 TARİHİNDE HERSEK LİVASINA BAĞLI PREPOLYE KAZASI İLE FOÇA KAZASININ SOKOL, BİSTRİÇE, OSANİÇE, GORAJDE, PRİPOD VE DUŞTİÇE NAHİYELERİ

207

4. 1520 TARİHİNDE HERSEK LİVASINA BAĞLI FOÇA KAZASININ LUBİNE NAHİYESİ İLE NOVA KAZASININ NOVA, TREBİNE VE POPOVA NAHİYELERİ

208

5. 1520 TARİHİNDE HERSEK LİVASINA BAĞLI NERETVA KAZASI, NOVA KAZASININ GAÇKA NAHİYESİ İLE FOÇA KAZASININ ZAGORYE, KONAÇ-POLE, NEVESİNE, BLAGAY, DABRİ VE VİDOSKA NAHİYELERİ

209

6. 1520 TARİHİNDE HERSEK LİVASI MOSTAR KAZASI

210

7. 1530 TARİHİNDE BOSNA LİVASI SARAY VE NERETVA KAZALARI

211

8. 1530 TARİHİNDE BOSNA LİVASINA BAĞLI VİŞEGRAD KAZASI İLE BROD KAZASININ KAMENİSKA NAHİYESİ

212

9. 1530 TARİHİNDE BOSNA LİVASI YENİ-BAZAR KAZASI

213

10. 1530 TARİHİNDE BOSNA LİVASINA BAĞLI BROD KAZASI İLE NERETVA KAZASININ SOKOL, BOÇAÇ VE YAN NAHİYELERİ

214

11. 1530 TARİHİNDE BOSNA LİVASINA BAĞLI ISKIRADİN KAZASI İLE NERETVA KAZASININ BELGRAD NAHİYESİ

215

12. 1533 TARİHİNDE İZVORNİK LİVASI SREBRENİÇE KAZASI

216

13. 1533 TARİHİNDE İZVORNİK LİVASI BIRVENİK KAZASI

217

FİHRİSTLER

1. BOA, TD 91 NUMARALI HERSEK LİVĀSI İCMĀL DEFTERİ Dibāce ....................................................................................................................................................................................1 LİVĀ-İ HERSEK

Hāsshā-i be-Nām-ı Ahmed Bey bin Sinān Paşa, Mīr-livā-i Mezbūr................................................................................1 Nāhiye-i Sokol ..................................................................................................................................................................1 Nefs-i Foça........................................................................................................................................................................1 Nefs-i Bāzār-ı Yeleç..........................................................................................................................................................2 Nāhiye-i Bistriçe ...............................................................................................................................................................2 Nāhiye-i Mostar ................................................................................................................................................................3 Nefs-i Bāzār-ı Mostar........................................................................................................................................................3 Nāhiye-i Gaçka .................................................................................................................................................................3 Nefs-i Bāzār-ı Çerniçe.......................................................................................................................................................3 Nāhiye-i Nova ...................................................................................................................................................................3 Nefs-i Nova .......................................................................................................................................................................3 Nāhiye-i Kukan .................................................................................................................................................................4 Nefs-i Bāzār-ı Taşluca.......................................................................................................................................................4 Nāhiye-i Mileşeva .............................................................................................................................................................4 Nefs-i Bāzār-ı Prepolye.....................................................................................................................................................4 Eflākān-ı Hāsshā-i Mīr-livā...............................................................................................................................................4 Nāhiye-i Korska-Jupe, Eflākān-ı Premorye ......................................................................................................................5 Nāhiye-i Premorye ............................................................................................................................................................5 Nāhiye-i Drajniçe ..............................................................................................................................................................6 Ze‘āmet..................................................................................................................................................................................7 Tīmārhā-i Sipāhiyān ..........................................................................................................................................................15 Nāhiye-i Sokol ................................................................................................................................................................15 Nāhiye-i Bistriçe .............................................................................................................................................................41 Nāhiye-i Osaniçe.............................................................................................................................................................56 Nāhiye-i Pripod ...............................................................................................................................................................70 Nāhiye-i Duştiçe .............................................................................................................................................................83 Nāhiye-i Gorajde.............................................................................................................................................................89 Nāhiye-i Zagorye ............................................................................................................................................................96 Nāhiye-i Nevesine.........................................................................................................................................................112 Nāhiye-i Konaç-pole .....................................................................................................................................................114 Nāhiye-i Dabri...............................................................................................................................................................116 Nāhiye-i Blagay ............................................................................................................................................................117 Nāhiye-i Mostar ............................................................................................................................................................118 Nāhiye-i Neretva ...........................................................................................................................................................120 Nāhiye-i Kukan .............................................................................................................................................................130 Nāhiye-i Mileşeva .........................................................................................................................................................148 Nāhiye-i Popladiye........................................................................................................................................................152

221

Nāhiye-i Popova ........................................................................................................................................................... 157 Nāhiye-i Trebine........................................................................................................................................................... 158 Nāhiye-i Gaçka ............................................................................................................................................................. 159 [Tīmārhā-i Mustahfızān-ı Kılā‘ ......................................................................................................................................162] Mustahfızān-ı Kal‘a-i Mostar ....................................................................................................................................... 162 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Kluç........................................................................................................................................... 169 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Blagay ....................................................................................................................................... 177 Mustahfızān-ı Kal‘a-i İmoçka....................................................................................................................................... 185 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Lubuşka..................................................................................................................................... 194 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Mileşeva .................................................................................................................................... 201 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Virgoraç .................................................................................................................................... 207 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Poçitel........................................................................................................................................ 211 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Samapor .................................................................................................................................... 216 Dizdār-ı Kal‘a-i Rog ..................................................................................................................................................... 232

222

2. BOA, TD 164 NUMARALI BOSNA LİVĀSI İCMĀL DEFTERİ Fihrist-i Defter-i Mücmel-i Livā-i Bosna............................................................................................................................1 Dibāce ....................................................................................................................................................................................3 Hāsshā-i Pādişāh-ı ‘Ālem-penāh.........................................................................................................................................4 Nāhiye-i Visoka ................................................................................................................................................................4 Nefs-i Bāzār-ı Kreşeva......................................................................................................................................................4 Nefs-i Bāzār-ı Foyniçe ......................................................................................................................................................4 Hāsshā-i Cedīd, Ma‘den-i Kreşeva ma‘a Foyniçe ............................................................................................................5 Nāhiye-i Olofça.................................................................................................................................................................9 Nefs-i Bāzār-ı Olofça ........................................................................................................................................................9 Nāhiye-i Osad .................................................................................................................................................................11 Nāhiye-i Yeñi-bāzār ........................................................................................................................................................12 Nefs-i Yeñi-bāzār ............................................................................................................................................................12 Nāhiye-i İrjana ................................................................................................................................................................14 Nefs-i İrjana ....................................................................................................................................................................14 Mukāta‘a-i Müteferrika...................................................................................................................................................15 Hāsshā-i Cedīd ................................................................................................................................................................15 Nāhiye-i Seniçe ...............................................................................................................................................................15 Nāhiye-i Ostatye .............................................................................................................................................................17 Nefs-i Bāzār-ı Vişegrad...................................................................................................................................................18 Hāsshā-i Hüsrev Bey, Mīr-livā-i Bosna ............................................................................................................................19 Nāhiye-i Visoka ..............................................................................................................................................................19 Nefs-i Bāzār-ı Varoş-ı Visoka.........................................................................................................................................19 Nāhiye-i Saray.................................................................................................................................................................21 Nefs-i Blajuy-bāzār .........................................................................................................................................................22 Nefs-i Bāzār-ı Rogatiçe nām-ı diğer Çelebi-bāzārı.........................................................................................................23 Nāhiye-i Ustudana...........................................................................................................................................................24 Nāhiye-i Kladana ............................................................................................................................................................26 Nāhiye-i İzveçan .............................................................................................................................................................27 Nefs-i Bāzār-ı Dimitrofça ...............................................................................................................................................27 Nāhiye-i Neretva .............................................................................................................................................................28 İlhākāt ‘an-Kurā-i Eflākān, be-Cihet-i Noksan-ı Hāsshā-i ‘Ātīk ....................................................................................28 Hāsshā-i Cedīd-i Mīr-livā ...............................................................................................................................................29 Nāhiye-i Maglay .............................................................................................................................................................29 Nāhiye-i Ozrin.................................................................................................................................................................30 Nāhiye-i Usora ................................................................................................................................................................31 Nāhiye-i Trebetin ............................................................................................................................................................32 Nāhiye-i Virbanya...........................................................................................................................................................32 Nāhiye-i Belgrad nām-ı diğer Bolamaç ..........................................................................................................................32

223

Nāhiye-i Birçe................................................................................................................................................................. 33 Nāhiye-i Virhovine ......................................................................................................................................................... 35 Nāhiye-i Petrova-polye................................................................................................................................................... 35 Nāhiye-i Kosova ............................................................................................................................................................. 36 Nāhiye-i İzmine-polye .................................................................................................................................................... 37 Nāhiye-i Grahova............................................................................................................................................................ 37 Nāhiye-i İhlivne .............................................................................................................................................................. 38 Nefs-i İhlivne .................................................................................................................................................................. 38 Nāhiye-i Onçe................................................................................................................................................................. 38 Nāhiye-i Uskupye ........................................................................................................................................................... 38 Nāhiye-i Çetine............................................................................................................................................................... 39 Nāhiye-i Yarçe................................................................................................................................................................ 39 Nefs-i Yeñi-varoş nām-ı diğer Seliçe ............................................................................................................................. 39 Nefs-i Varoş-ı Kratova ................................................................................................................................................... 39 Eflākān-ı Vilāyet-i İstre, tābi‘-i Hırvat ........................................................................................................................... 40 Nāhiye-i Zirmanya.......................................................................................................................................................... 40 Nāhiye-i Bukoviçe .......................................................................................................................................................... 42 Nāhiye-i Karin ................................................................................................................................................................ 42 Nāhiye-i Obrovaç............................................................................................................................................................ 43 Nāhiye-i Kliçovaç........................................................................................................................................................... 43 Nāhiye-i Benkovik.......................................................................................................................................................... 44 Nāhiye-i Ostroviçe.......................................................................................................................................................... 45 Nāhiye-i Jeçeva [Zeçeva]................................................................................................................................................ 45 Nāhiye-i Podgorya .......................................................................................................................................................... 46 Bādhavā-i Livā-i Mezbūre .............................................................................................................................................. 47 Der-Vilāyet-i Hırvat........................................................................................................................................................ 47 Ze‘āmethā-i Livā-i Bosna .................................................................................................................................................. 49 Tīmārhā-i Sipāhiyān-ı Livā-i Bosna................................................................................................................................. 68 Nāhiye-i Seniçe............................................................................................................................................................... 68 Nāhiye-i Yeleç ................................................................................................................................................................ 71 Nāhiye-i İvraca ............................................................................................................................................................... 77 Nāhiye-i Ras ................................................................................................................................................................... 81 Nāhiye-i Yarçe.............................................................................................................................................................. 101 Nāhiye-i Trebine........................................................................................................................................................... 109 Nāhiye-i Popol .............................................................................................................................................................. 111 Nāhiye-i Nikşik............................................................................................................................................................. 112 Nāhiye-i Prostenye........................................................................................................................................................ 113 Nāhiye-i Boraç.............................................................................................................................................................. 115 Nāhiye-i Brodar ............................................................................................................................................................ 147 Nāhiye-i Vratar ............................................................................................................................................................. 155 Nāhiye-i Olofça ............................................................................................................................................................ 169

224

Nāhiye-i Osad, tābi‘-i Srebreniçe..................................................................................................................................185 Nāhiye-i Hırtar ..............................................................................................................................................................191 Nāhiye-i Dobrun ...........................................................................................................................................................198 Nāhiye-i Vişegrad .........................................................................................................................................................201 Nāhiye-i Neretva ...........................................................................................................................................................211 Nāhiye-i Rama ..............................................................................................................................................................228 Nāhiye-i Uskupye .........................................................................................................................................................232 Nāhiye-i Laşva ..............................................................................................................................................................236 Nāhiye-i Brod................................................................................................................................................................240 Nāhiye-i Bobofça ..........................................................................................................................................................252 Nāhiye-i Saray...............................................................................................................................................................256 Nāhiye-i Dubrovnik ......................................................................................................................................................294 Nāhiye-i Visoka ............................................................................................................................................................304 Nāhiye-i Eflākān-ı Birçe ...............................................................................................................................................325 Nāhiye-i Eflākān-ı Bana................................................................................................................................................335 Nāhiye-i Priboy .............................................................................................................................................................341 Nāhiye-i İhlivne ............................................................................................................................................................343 Nāhiye-i Dalamuç nām-ı diğer Belgrad ........................................................................................................................347 Nāhiye-i Saru-mişe .......................................................................................................................................................348 Nāhiye-i Kuprez ............................................................................................................................................................349 Nāhiye-i Maglay ...........................................................................................................................................................350 Nāhiye-i Popine ve İstirmiçka ve Plavna ......................................................................................................................353 Nāhiye-i Plavna.............................................................................................................................................................355 Nāhiye-i Zirmanya ........................................................................................................................................................357 Nāhiye-i Ostroviçe ........................................................................................................................................................359 Nāhiye-i Sin ma‘a tevābi‘-i Virh-rika ...........................................................................................................................365 Nāhiye-i Lika, der-Dāru'l-harb......................................................................................................................................367 Nāhiye-i Virh-rika.........................................................................................................................................................370 Nāhiye-i Petrova-polye ma‘a Petrova-gora...................................................................................................................371 Tīmāra Verilmeyen Çiftlikler........................................................................................................................................372 Nāhiye-i Yayçe .............................................................................................................................................................376 Evkāf-ı Livā-i Bosna.........................................................................................................................................................378 Nefs-i Saray...................................................................................................................................................................378 Kazā-i Yeñi-bāzār .........................................................................................................................................................388 Nefs-i Yeñi-bāzār ..........................................................................................................................................................388 Kazā-i Dimitrofça .........................................................................................................................................................392

225

3. BOA, MAD 540 NUMARALI BOSNA LİVĀSI KAL‘A MUSTAHFIZLARI İCMĀL DEFTERİ Mustahfızān-ı Kılā‘-i Dārul-guzāt ve'l-Mücāhidīn-i Mahrūsa-i Livā-i Bosna ............................................................... 4 Mustahfızān-ı Dāru'l-feth-i Kal‘a-i İzveçan, der-Kazā-i Yeñi-bāzār................................................................................ 4 Mustahfızān-ı Daru'l-feth-i Kal‘a-i Yeleç, tābi-i-Kazā-i Yeñi-bāzār................................................................................ 7 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Dobrun, tabi-i-Kazā-i Vişegrad................................................................................................... 13 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Vişegrad ...................................................................................................................................... 19 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Kliçovaç ...................................................................................................................................... 23 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Hodi-dede.................................................................................................................................... 28 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Dubrovnik, tābi-i Kazā-i Saray ................................................................................................... 38 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Bobovce, tābi-i Kazā-i Brod ....................................................................................................... 46 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Virh-biliçe, tābi-i Kazā-i Brod .................................................................................................... 52 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Fenarlık nām-ı diğer Kaştel......................................................................................................... 56 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Travnik, tābi-i Kazā-i Brod ......................................................................................................... 61 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Prozor .......................................................................................................................................... 73 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Ak-hisār....................................................................................................................................... 77 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Sused, tabi-i Kazā-i Neretva ....................................................................................................... 93 Mustahfızān-ı Kal‘a-i İvranduk, tābi-i Kazā-i Brod ....................................................................................................... 99 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Toriçani ..................................................................................................................................... 106 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Sokol ......................................................................................................................................... 115 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Komotin .................................................................................................................................... 122 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Vinçaç ....................................................................................................................................... 130 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Göl-hisār, tābi-i Kazā-i Neretva ................................................................................................ 137 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Maglay, tābi-i Kazā-i Brod ....................................................................................................... 148 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Hlivne, tābi-i Kazā-i Iskıradin................................................................................................... 158 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Belgrad nām-ı diğer Dalamuç ................................................................................................... 166 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Neçven ...................................................................................................................................... 169 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Sin ............................................................................................................................................. 176 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Virh-rika.................................................................................................................................... 186 Mustahfızān-ı Kal‘a-i Dirniş......................................................................................................................................... 192 Mustahfızān-ı Dāru'l-feth-i Kal‘a-i Yayçe.................................................................................................................... 196 Kılā‘, bā-‘Ulūfe, der-Livā-i Bosna .............................................................................................................................. 218

226

4. BOA, TD 173 NUMARALI İZVORNİK LİVĀSI İCMĀL DEFTERİ Dibāce ....................................................................................................................................................................................1 Hāsshā-i Pādişāh-ı ‘Ālem-penāh.........................................................................................................................................1 Nefs-i İzvornik ..................................................................................................................................................................1 Nefs-i Srebreniçe...............................................................................................................................................................2 Nāhiye-i Podmir ................................................................................................................................................................3 Nāhiye-i Şubin ..................................................................................................................................................................5 Nāhiye-i Kuşlat .................................................................................................................................................................6 Hāsshā-i Cedīd ..................................................................................................................................................................6 Nāhiye-i Kuşlat .................................................................................................................................................................6 Nāhiye-i Şubin ..................................................................................................................................................................7 Nāhiye-i Srebreniçe...........................................................................................................................................................8 Nāhiye-i Memlaha-i Bālā..................................................................................................................................................8 Nāhiye-i Memlaha-i Zīr ..................................................................................................................................................10 Nāhiye-i Krupine.............................................................................................................................................................14 Nāhiye-i Bihorine............................................................................................................................................................15 Nāhiye-i Sokol ................................................................................................................................................................16 Nāhiye-i Bırvenik............................................................................................................................................................17 Nāhiye-i Goşmaniçe........................................................................................................................................................17 Hāsshā-i Mīr-livā-i İzvornik, der-Tasarruf-ı Ahmed Bey ..............................................................................................19 Nāhiye-i İzvornik ............................................................................................................................................................19 Nāhiye-i İspireçe .............................................................................................................................................................20 Nāhiye-i Srebrenik ..........................................................................................................................................................20 Nāhiye-i Yaseniçe ...........................................................................................................................................................20 Nāhiye-i Kuzay ...............................................................................................................................................................21 Nāhiye-i Sapna................................................................................................................................................................21 Nāhiye-i Telçak...............................................................................................................................................................22 Nāhiye-i Visora ...............................................................................................................................................................23 Nāhiye-i İsmoluk.............................................................................................................................................................23 Nāhiye-i İptiçar ...............................................................................................................................................................23 Nāhiye-i Yadara ..............................................................................................................................................................24 Nāhiye-i Böğür-delen......................................................................................................................................................25 Nāhiye-i Zavirşa..............................................................................................................................................................26 Nāhiye-i Maçova-i Bālā ..................................................................................................................................................26 Nāhiye-i Maçova-i Zīr.....................................................................................................................................................28 Nāhiye-i Beline ...............................................................................................................................................................29 Nāhiye-i Şubin ................................................................................................................................................................30 Nāhiye-i Kuşlat ...............................................................................................................................................................30 Nāhiye-i Gostil................................................................................................................................................................31 Nāhiye-i Bırvenik............................................................................................................................................................31 227

Tīmār................................................................................................................................................................................... 32 Nāhiye-i Şubin ................................................................................................................................................................ 32 Nāhiye-i Bırvenik ........................................................................................................................................................... 33 Nāhiye-i İptiçar............................................................................................................................................................... 63 Nāhiye-i İspireçe............................................................................................................................................................. 64 Nāhiye-i Şubin ................................................................................................................................................................ 64 Nāhiye-i Kuzay............................................................................................................................................................... 67 Nāhiye-i Sokol ................................................................................................................................................................ 71 Nāhiye-i Böğür-delen ..................................................................................................................................................... 72 Nāhiye-i Zavirşa ............................................................................................................................................................. 75 Nāhiye-i Gostil................................................................................................................................................................ 76 Nāhiye-i Sapna................................................................................................................................................................ 77 Nāhiye-i Visora............................................................................................................................................................... 78 Nāhiye-i İsmoluk ............................................................................................................................................................ 79 Nāhiye-i Graçaç .............................................................................................................................................................. 80 Nāhiye-i Srebreniçe ........................................................................................................................................................ 81 Nāhiye-i Ragevine .......................................................................................................................................................... 81 Tīmārhā-i Knezān-ı Livā-i İzvornik................................................................................................................................. 83 [Tīmārhā-i Mustahfızān-ı Kılā‘ ....................................................................................................................................... 93] Tīmārhā-i Mustahfızān-ı Kal‘a-i İzvornik ...................................................................................................................... 93 Tīmārhā-i Mustahfızān-ı Kal‘a-i Srebreniçe................................................................................................................. 125 Cemā‘at-i Mustahfızān-ı Kal‘a-i Kuşlat ....................................................................................................................... 135 Cemā‘at-i Mustahfızān-ı Kal‘a-i Perin ......................................................................................................................... 139 Cemā‘at-i Mustahfızān-ı Kal‘a-i Telçak....................................................................................................................... 142 Cemā‘at-i Mustahfızān-ı Kal‘a-i Sokol ........................................................................................................................ 156 Cemā‘at-i Mustahfızān-ı Kal‘a-i Srebrenik .................................................................................................................. 165

228

91 NUMARALI

HERSEK LİVÂSI İCMÂL TAHRÎR DEFTERİ

( 926 / 1520 )

164 NUMARALI

BOSNA LİVÂSI İCMÂL TAHRÎR DEFTERİ ( 937 / 1530 )

MAD 540 NUMARALI

BOSNA LİVÂSI KAL‘A MUSTAHFIZLARI İCMÂL TAHRÎR DEFTERİ

( 937 / 1530 )

173 NUMARALI

İZVORNİK LİVÂSI İCMÂL TAHRÎR DEFTERİ

( 939 / 1533 )