Intervallfeld einschalten - PDF Free Download

q k q ,# (" +$$'($) (%#!*&+$ (# W...

Author: Brand Kurt

83 downloads 427 Views 762KB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

q k q

,# (" +$$'($) (%#!*&+$ (#

W
q k q

,^6C?y I3 ;C@6 6C?E@4C C5 :?E@4p Y@6C 2C6q DG;;4C: L?8@9qVC34C @GFC: ;?E@ .1C?;G< G35 DC; `C44 AC@9<4 3:D pp p+ ,LC61 :5E@C: O?C 3:5C6C NCE@:?=C6 :?E@4r RC4G65+r 3:4C6F6GE@ ?@: UG4C:F6?:=p ,^?C =!::C: G3E@ :?E@4 ;C@6 G<5 G6FC?4C:p K3:q DC6 @G4v5 :36 G3B DC6 ]6DC ACACFC:p a3B Z98C ; 55C: 1?6 3:5 GF8C4.4 GFr RC4G65b+ ,KC?< ?E@ AC54C6:

;?4 DC:C: AC5869E@C:

@GFCp O?C .C?A4C: ;?6 D?C =G<4C OE@3<4C6 3:D FC6?CBC: 5?E@ G3B D?C a54698@/5?=C6pppx ^C6 `CA6?BB a54698@/5?=C6 1?6=4C G3B W
RC659:C:2C6.C?E@:?5d PC: ^@G6= W
W
DC6 a:B @6C6 DC6 W9<9:?54C:r DC6 AC=4 ,P?:A6G3;C6x ?: 5C?:C Z":DC AC:9;;C: @G4 \C6:5C@?:AC:?C36 DC5 O4GD4BC6:5C@C:5 _G44G: W9:4?:33;5C08C64C ;?4 ;C@6D?;C:5?9:G
DC6 FC54C \6C3:D PC: ^@G6=5 C?: K?55C:5E@GB4
59 C?:BGE@ G35AC5C@C:r G<5 5?C 29: PC: ^@G6= DC: a3B46GA FC=9;;C: @G44C:r DC: O4G64 DC5 P?:A6G3;C65 G35 DC6 Z!@
1G6C: 3:D 5?E@ DG.3 G3E@ :9E@ 29: UG4C:F6?:=5 ]CDC6 3:D A
j

^G5
OC?4DC; D?C ]:C6A?CA<9E=C FC6 _G44G: 54G:Dr D?C 63:D in nnn O?CDCDC5;GC1C?<5 C?: @G
296 C?:?AC: U9:G4C: :9E@ C?: 3498?5E@C6 N6G3; AC1C5C:p ,aE@r UG4C:F6?:=pppx ^G5 =
I1C? O43:DC: 58"4C6 54?CA C6 C65E@!8B4 GFC6 G3E@ 549<. ?: 5C?:C: OE@1CFC6p ]6 @G44C 5?C FC6.C3AC: =!::C:r DG# C5 :36 G: ?@:C: C4.4 ?54 ;?6 19@
^?C C:C6 a:46?CF

DC6

[aVaJYOr

DC6

DG5

OE@?BB ?;

h

.C?4<95C: aFG@6C: ?; PG3; 2C65E@9F ) 1G6 B 6 D?C ;C?54C: :?E@4 .3 2C654C@C: AC1C5C:p T?E@4 DG6G: DC:=C:r 5GA4C: 5?E@ D?C ;C?q 54C:r D?C 5?E@ ;?4 D?C5C: R69FC:C5 ?:4C6C55?C64 ;?E@ G3E@r GFC6 ?E@ F?: =C?: \GE@;G:: FC6 3:4C65E@?CD19;2- ?54r GFC6 ?E@ FCA6C?BC C5 C?:BGE@ :?E@4p N34 ;?6 C4.4 ;3#4C ^G: P?=C6 C6=C::C:r DG# C5 G3E@ ?@; :?E@4 AC
mhxr 5GA4C PC: ^@G6= 3:D AGF 5C?:C _@CE=q C4.4 DG63:4C6
KG:D3:A AC86G<<4 3:D .3ACDC5;G< 1?CDC6 C?: C?AC:G64?AC5 [CB @
DC:

C?:AC73C45E@4C:

UG::

B6C?

3:D

54?CA ACDC \C@CD9E@ 3:1?E@4?Ap TCFC: DC6 A69#C: \3:=G:
OE@
\964

3:D

AGF ^@G6=5 `C:C KGBBCr D?C f

3:5C6C \6GAC:p ^?C5C5 WC::.C?E@C: ;3# C?:q ;G< C?:C 1?E@4?AC `CDC343:A AC@GF4 @GFC:p ^G5 ];FCDC5;G< :9E@r 1C:: C6 ?: D?C5C6 5E@CDC6 G:DC6Cr DC6 DG5 A6G:D?95C OE@G358?C< ?: DC6 .1C?4C: Z!@C:C ?; [9Cq D9E@r G3B C?:C; `C:C5 ];F
.3

DC:

a:41964C:

G3B ,^@G6=r @GFC: O?C C?: 8GG6 U?:34C: IC?4b

a6E ^996: FC? 5C?:C; C654C: `C53E@ DC5 GE@4C: RC:C6 `C:C KGBBC ;?4 DC; [G
1?<<54

D3

C?AC:4
@?:G35x B6GA4C ^G:r DC6 G3B;C6=5G; .3AC@!64 @G44C

e

XGb ^G:: =9;;C: O?C D9E@ 5E@:C<< ?: DC: \3:=p aFC6 5E@:C<<rppx ^?C 5E@:C<<54C UC4@9DC 5?E@ .3 FC1CAC:r 1G6 >C:Cr D?C a:>G \?C
YE@ ;!E@4C 1?55C:r 1G5 G3B 3:5C6C6 A34C: G<4C: U344C6 ]6DC <95 ?54y OE@G19@
.C@:

U?:34C:

59<<4C

D?C

[C:C6G
_@CE==9:469<
C6B9
)

D6C?

O43:DC: 296 DC; O4G64 DC6 RSYTN S\y RC4G65 1G6 5?E@4;2` DGE@4C RC4G65 C?: 1C:?A :C?D?5E@p ]6 =9::4C 5?E@ :?E@4 29654C<
2C6q

DG;;4C U?5E@CBBC=4r DC6 ?@:C: ?: DC: C4.4 G3B D?C5C; [CF?C4 FC.G@<4p aFC6 ?: DC6 E,.;=5; 54CE=4C DC6 F!5G64?AC W9F9
a3AC: ACG G<C4.4 G<CDC O4!63:Ap ^C6 N9: @G44C ?@:C: =G3; OE@1?C6?A=C?4C: AC;GE@4p ^GB 6 3; 59 ;C@6 D?C BG6F?AC `?C4.4 G3B in R69.C:4p Wqi FC6:?;;4 >C4.4p x ^ ^ ^ K?C ?54 `?
C?:;G< AG:. =36. ACBC4.4 GFC6p ^?C \G6F4!:3:A 1G6 3:2C6":DC64 C?:1G:Dq B6C?p ,`?
G35p

,KG5

F?:

?E@

B69@r

1C::

D?C RSYTN S\ ?: DC6 V3B4 @":A4p p pyx C2< 7=8 ;.-, ;723?4` DGE@4C W
DC6 RSYTN S\ 2C6":DC64y K?C @G44C C5 DG;G<5 296 DC; P?:A6G3q ;C6 G35AC5C@C:r G<5 5?C .3; C654C:;G< D?C5C Z!@
T?C;G:D @G44C 5C?:C6.C?4 ACA
^G5 `?
G3B

DC: 2?C
@G44C ml

59 5E@:C<< DC6 NGA =9;;C: 1 6DCr G: DC; G<< D?C5C UG5E@?:C:5"4.C ?: DC6 RSYTN S\ C?:ACFG34 196DC: 1G6C:p GHNID HQ NIDRFFHPVDNHIb \6GAC.C?E@C:y O9 @G44C ;G: DG;G<5 DG5 OE@?BB AC4G3B4p Y6AC:D1C6y KC?< =C?: UC:5E@ ?: DC6 VGAC 1G6r G3E@ :36 C?: ^?:A ?: DC6 P?:A6!@6C .3 C6=C::C:p

a3E@ a6E

^996: @G44C 2C65GA4 ) DG;G<5p ^G;G<5 ) 1G6 C5 4G45"E@
:?E@4bx

89<4C64C

LG:DC=G;8p

,KG63; 19@< :?E@4r ^@G6=b KC?< DG5 Y:q 4C62G<< :?E@4 .3 C654C<3:A C6 :9E@ 1G6p ]6 1G64C4C DG6G3Br DG# LG:DC=G;8 DG6G3B G3E@ C?:C a:58?C<3:A ;GE@4Cp P3@?A 5GA4C C6d ,O?C ; 55C: ;?6 5E@9: FC6C4.4y KC6 @G4 Y@:C: FC? D?C5C; KG@:5?:: AC@9GA4C D?C `?
LG:DC=G;85 LC653E@ ACA< E=4 1"6Cp ,K?C 6CDC: O?C ;?4 ;?6r ^@G6=bx 89<4C64C DC6 ]08C64C <95p ,YE@ F?: D9E@ =C?: F<34>3:AC6 a55?54C:4 ;C@6r DC; ;G: FC?; =
,TC?:xr 3:4C6F6GE@ ?@: ^@G6= 3:D 1G:D4C 5?E@ .3; [C@C:r ,DG5 5?:D O?C :?E@4r GFC6 C?: G<4C6 ]5C

G \?CC4.4 5E@9:r 1C:: ?E@ G: 3:5C6C: C654C: O4G64 DC:=Cy ZG4 DC:: 4G45"E@
'YE@ ;!E@4C 1?55C:r ;?4 1C;b SF ^996: ?@; G55?54?C64 @G4bx ,LC6DG;;4 :9E@ ;G<xr 5GA4C ^G: P?=C6 3:D 5E@<3E=4C DG::p 'a<59 =C?:C6 G35 DC6 G<4C: UG::5E@GB4b KC:?A54C:5 C?: N6954r 1C:: G3E@ C?: = ;;C6CDC6 OC=3:DC ?: D?C V3B4 .3 B
@G4

LG:DC=G;8

DC:

LC653E@

3:4C6q :9;;C:b

M:D

DG5

C?:C

B 6

>C4.4r

^996:r

mj

4C4C ;?4 @?G :9E@ C=C<@GB4C6 G<5 C?: U?54q @G3BC: pppxr 5GA4C P?=C6 G:AC1?DC64 3:D A?:A C?: 8GG6 OE@6?44C .36 E=p PC: ^@G6= DC34C4C G3B D?C .1C?4C W @<' 6G3;4 6p ,K?C 5?C@4 C5 :CFC:G: G35bx ,T?E@4 G:DC65xr C61?DC64C ^9:AC: GE@q 5C<.3E=C:Dp ]6 463A C?:C: PG3;G:.3A 3:D @G44C 5C?: L?8@9 3;@":AC:p ]?: [C586"E@ =G; B 6 DC: R69BC5596 @C6C?:p ]6 @?C<4 DG5 L?8@9 59r DG# PC: ^@G6= A34r ;?4@!6C: =9::4Cp ^9:AC: @G44C C?:C: UG:: ?:5 a6E@?2 ACq 5E@?E=4r ?: DC6 Z9BB:3:A D36E@ C?:C UC:4q EG8 .3 C6BG@6C:r 19 DC6 \C@C4.4 FC6?E@4C4r 1G5 5?E@ ?: DC: FC?DC: W @<6"3;C: C6C?A:C4 @G44Cp R69BC5596 ^9:q AC: 1G6 B 6 D?C5C a:
?E@ F?: :?E@4 G3BACCDC: OG4. GFq .3B6GAC:yx ^G;?4 =9::4C C6 DC; O?F?6?C6 :?E@4 ?;q 89:?C6C:r [CG 2+. 3; DC: `6C::=6C?5 @C63; DG5 I1?5E@C:q =9:4?:33; G3BFG3C: pppx ^?C `G6D2C654":D?A3:A 586GE@ G:p O?C G6q FC?4C4C: D6G@4<95r GFC6 G3B \6C73C:.C:r D?C ;?4 4C66G:?5E@C: 3:D G;8@?5E@C: [C6"4C: :?E@4 .3 C6BG55C: 1G6C:r 3:D DG.3 @G
mi

,K"6;C ?: C?:C; W @<@G35b K"6;C p p p x ;36;C<4C DC6 O?F?6?C6 3:D 5E@ 44C<4C DC: W98B 59 @CB4?Ar DG# 5C?:C 3:AC8B
2C65E@9FC: 1C6DC: ;3#yx 54C<<4C PC: ^@G6= 2C6"6AC64r GFC6 DC::9E@ FC@C665E@4 BC54p O?C 2C6354?C64 @G4 3:D 1C6 B 6 D?C `C46C33:A DC6 VCFC:5;?44C< .354":D?A ?54yx ,^@G6=r 59<< DG5 @C?#C:r D?C PCACDC V3B4.35G;;C:5C4q .3:A .3 =9;F?:?C6C: 1G6p Y:AC:?C36 ^C469?4r RC4C6 OG<
5C62C: G3B Z98C 5C@6 =:G88 AC196DC: 1Gq 6C:p `C296 D?C L966"4C ?:5 OE@?BB ACF6GE@4 196DC: 1G6C:r @G44C: `C6CE@:3:AC: C6ACq FC:r DG# DC6 [C5G;4FC54G:D :36 :9E@ B 6 C?: 8GG6 U9:G4C 6C?E@C: 1 6DCp a<5 2C6q G:419643:A5FC13#4C6 UG:: =9::4C PC: ^@G6= >C4.4 :?E@4 C?:BGE@ FC54?;;C:r ]65G4. B 6 D?C 2C6BG3<4C: VCFC:5;?44C< G35 _G44G: @C6G:.3B"@6?AC Y:AC:?C36 1GA4C :?E@4r ?@: G:.35C@C:p ,^@G6=xr FCAG:: C6 3:5?E@C6r ,1C5@GC4.4 C?:C _@G:ECr GFC6 296@C6 B6?C6C: O?C 5E@
OE@G:D86C?5 DGB 6 FC.G@
DC6 RSYTN S\ AC5E@<955C: 136DC:p I3; C6q 54C:;GC;G<5 29: 4C66G:?5E@C6 NCE@:?= AC5E@CDC: W6G4.C6p ,KC?4C6AC@C: pppyx @!64C O2C: W?:59: @?:4C6 5C?:C; P E=C: C?:C 3:B6C3:DC=496C: 5C?:p ^?C5C R69q >C=496C: 59<<4C: O46G@96Dr 5C?: \6C3:D 3:D W9<96D 5G@ 1?C C?: O?.?96D 5GA4Cd ,^G5 59<C=496C: 5C?:r O2C: ) DG5 -72< D?C R69>C=496C: DC6 RSYTN S\y ^?C WC44C G: ZGGAC: p p px

^?C D6C? VG34586CE@C6 ;GE@4C: 5?E@ ;?4 ?@6C: `6 <<54?;;C: 1?CDC6 FC;C6=FG6p ,aE@43:Ar R69A6G;; my VC4.4C a3BB96DC63:Ar P?:A6G3;C6@!@96D @G44C DG;?4 AC6CE@q :C4r .36 `C5G4.3:A C?:AC4C?<4 .3 1C6DC:p M:D :3: AC@!64C C6 G3E@ .3 DC: 2?C
L96 DC; D6C? UC4C6
m GFp T9E@ B :B.?A Z98CqU?:34C: F?5 .3; O4G64 DC6 RSYTN S\y Z?:4C6 ^@G6= 3:D P?=C6r ACAC: FC6 DC: FC?DC: G:DC6C: K":DC:r 54G:DC: D?C F6?q AC: 2?C6 OC55C

CDC ]?:6?E@43:A ?: DC6 W9;;G:D9.C:46G
?: 2?C6 UC4C6

mf

Z!@C FCBG:D 3:D D?C IC:46GCD9E@ :?E@4 FC5C4.4 1G6C:p ^?C5C AC1G<4?AC P?:A6!@6C =9::4C D36E@ .1C? UG:: AC54C3C64 1C6DC:r 1?C ?:5AC5G;4 :36 B :B.?A RC659:C: C6B96DC6;7 ;72;3 R(0;.73;2, -;4>-, &;.-,!.,^ aFC6 :9E@ 136DC D?C5C5 3:AC@C3C6 C4.4 ;?4 G<C \6C3DCr ?@: ;?4 5C?:C; W!::C: .3 C:4
586GE@

^@G6=

?:5

U?q =698@9:p ,IC:46G
TGE@C?:G:DC6 =G;C: 5?C @C6C?:p \3:=qI 5E@G<4C4C 5?E@ C?:p UG:3 N5E@9FCr C?:C6 DC6 1C:?AC:r DC6 B6 @C6 :?E@4 .36 `Cq 5G4.3:A DC6 [aVaJYO AC@!64 @G44Cr 1G6 9F 5C?:C5 W!::C:5 .3; _@CB DC6 \3:=qI G2G:E?C64p ,R69A6G;; l <"3B4 5C?4 GE@4 OCq =3:DC:yx R69A6G;; l C:4@?C<4 D?C C;G<5 D?C Y:5463q ;C:4C DC6 [aVaJYO 2C646G34 AC1C5C: 1Gq 6C:p ]6 1G6 5?E@ =
]6 54G:D G3B VCE^ ]6 1G6 :9E@ :?C G3B RNI AC5E@G<4C4 196DC:p ^@G6= @G44C G35 C?:C; ?@; 5C
me

4@C;G AC1C5C:p [CAC: FC6 DC6 8@G:4G54?5E@C: U/54C6?935qNCE@:?= 1G6 D?C5C O?E@4;!ACDC UC
_G44G:

=C?:C:

UC:5E@C:r

DC6 p G6FC?4C4Cp ^?E@4 ACD6":A4 5G#;2 5?C 296 DC: \C6:5C@5E@?6;C: 3:D 1G64C4C: DG6G3Br DG# DG5 `?
PC: ^@G6= D6 E=4C C?:C 5C8G6G4 G:ACF6GE@4C NG54Cp JqIC?4 FCAG:: .3 C4.4 G<
^?C
RSYTN

S\ AC=9;;C:p ln

?; ^36E@;C55C6r @G44C D?C \3:=4?9:C: DC6 A69#C: `?C=496C: ;?4 ?@6C; C?AC:G64?AC: OE@C4.4 BC54q

.354C<
1G:DB6C? G6FC?4C4Cp

PC: ^@G6= 1G64C4C G3B PGC4.4 G:AGFr 54?;;4C: ;?4 DC: KC64C: G: C?:C; Y:5463;C:4 DC5 R3<4C5 FC6C?:p T36 1G6 ;G: 5?E@ :GE@ 1?C 296 :?E@4 =C4.4 G3E@ C?:C `C;C6=3:Ad ,^G5 D 6B4C: B :B R69.C:4 5C?:r 1C:: 1?6 6?E@4?A AC5E@"4.4 @GFC:p a:DC6C a:5?E@4r VG65C:bs ,TC?:r GFC6 1?6 @GFC: ?;;C6 :9E@ `9q DC:=9:4G=4 p p p x PC: ^@G6=5 `C=496C: GFAC546G@<4 136q DC:r @!@C6 Z"44C D?C P?:A6!@6C O8C?E@C: 1?C C?: PGD FC5C55C:r DG:: 1"6C :3: ?; aF54G:D 29: D6C? UC4C6: 3; D?C TGFC @C63; C?: ?: 5?E@ AC5E@<955C:C6 W6C?5 C:C6AC4?5E@C6 O46G@;7 <;. GHNID HQ ?=8, J;,;.` 37273?4;. S+.=8_ 3;--;. <.;7 J;,;.^ S+.=83;--;. <;- U.;22_ 5.;7-;- 8?, 27=8,- 37, <;. U;-=84;+279+29 <;- E=87::;- Y+ ,+2^ V44;72
lm

9;>;2< 7-, <7; O18; <;- ;37,,7;.,;2 R2;.97;_);.,;-` ^G: P?=C6 FC3A4C 5?E@ 296p ]6 @G44C DC: AC4.4 78.; RSYTN S\ .C@: IC:4?;C4C6 @9E@ FC6 DC; Z!@
a35
;GE@4C 5C?:C6 `CAC?54C63:A V3B4r DG# C6 >C4.4 5C?:C; \6C3:D C?:C =3FC<:DC [CB @<5G35F63E@ @G44C :?E@4
ll

.3 54C?AC:p ^G296 1C6DC ?E@ DG:: DG5 Y:4C6q 2G<< C?:5E@G<4C:px ]6 5C4.4C 5?E@ ;?4 DC6 \3:=q YO ?: LC6F?:D3:Ap ,N5E@9FCr ?:B96;?C6C: O?C UG4C:F6?:=r DG# C5 ?: 1C:?AC: U?:34C: 59 1C?4 ?54p ]:DCpx aFC6 UG:3 N5E@9FC =G; ?@; D9E@ .3296p ,O?C 5E@G<4C: AC:C: 3:C6=<"6G :?C ACG IC?4p aFC6 1C?#4 D3r 1C6 ;?6 >C4.4
:9E@ P9EE9 :GE@46G3C6:r 1C6DC: 1?CDC6 a3B46?CF FC=9;;C: 3:D ppp I3
Y: R
^?C I35E@G3C6 FC;C6=4C: :?E@4r DG# ?; O4G64GFC C:C6A?C6C?E@C6 D?C O46G@<3:A ?54r 29: DC6 C5 AC469BBC: 1?6Dr 3; 59 =9;8G=4C6 1?6D DG5 M:?4G<

CDC O46G@<3:A ?: [email protected]@: IC:4?;C4C6 N?CBC .3; O4?<<54G:D F6?:A4p a3E@ FC?;r =9:.C:46?C64C: R3:=4FC5E@3# D36E@ TGDC<546G@
R
:?E@4 ;C@6 A?F4p LC6C4.4 FCA6GFC:b YE@

=G::v5

:?E@4

A
5GA4C

RC4C WC3E=r DC6 VG5C6q]08C64Cr .3 DC; W9:2C6q lj

4C658C.?GG 5E@9: C?:;G< 296AC@G<4C:p KC6v5 C6
x `C? DC: C654C: K964C: ZG;?<49:5 1G6C: U"::C6 ?: R3FC<4C: 63:D @3:DC64 UC:5E@C: ?: R
I1C? UG:: @G44C: ZG;?<49: AC8GE=4 ^C6 C?:C 6CE@45r DC6 G:DC6C
UG:3 N5E@9FC ?: DC6 \3:=qI DC5 P?:Aq 6G3;C65 B6GA4C :9E@ C?:;G< .36 E=p ]6 =9::4C D?C TGE@6?E@4 G35 DC6 W9;;G:D9q .C:46G
^C6 O4C3C65E@G<4C6 5G# BC54y ^G:: 5434.4C DC6 aB6?=G:C6p PCE@45 :CFC: ?@; 5G# [
li

FC=G; 29: ?@; C?: A6?;;?AC5 T?E=C: .3 5C@C:p ,YE@ AC@ 5E@:C<< v6 FC6 .36 IC:46GG \?CGAC:p N5E@9FCr ?E@ 2C654C@C :?E@4r 1C5@G
GE@4 UC4C6 O8?C<6G3;r F?5 1?6 ;?4 DC; P?:Aq 6G3;C6 G: D?C Z!@CDC6 1?6D 5?E@ 5C?: NC?< DC:=C:px ,KG5 59<< ?E@ UG4C:F6?:= ;?44C?G \?C
DC4 ?54p WC?:C6 @G4 C?:C a@:3:Ar 1?C D?E= D?C UC4G<<5E@?E@4 ?54p M:D 1G5 C5 @C?#4r D36E@ D?C5C LC6=G G3E@p `C?; ]?:5G4. DC6 TGDC<546G@C4.4 <9@:4 C5 5?E@ :?E@4 ;C@6r DC; O
:95r @GFC: O?C C5 G3E@ 5E@9: 2C653E@4bx

,YE@ G3E@yx ;?5E@4C 5?E@ DC6 ]654C SBB?.?C6

VG65C: ?:5 [C586"E@r ,M:D 1?C ?:4C:5?2 ?E@

2C653E@4 @GFCr W9:4G=4 ;?4 C?:C6 [CDG:=C:

O4C3C63:A DC6 S643:AC: .3 FC=9;;C:y \C@<

G:.C?ACp ^?C5C U/54C6?935 1C6DC: ;?6 ?;q

;C6 ;/54C6?!5C6r >C ;C@6 ?E@ ;?4 DC6 NCE@:?=

?: D?C5C; OE@?BB FC=G::4 1C6DC p p px

RSYTN S\ DC6 Z!@
a54698@/5?=C6 _6G?A 586GE@ DG5 G35r 1G5 5C?:C W9<G @?:4C6q @C6 C6."@
x ]6 A?:Ar 3:D =G3; 1G6 D?C N 6 .3ACBG
R3FC<4C: D?C UC:5E@C: ?: _G44G: 296 DC: \C6:5C@AC6"4C:r 3:D C5 1G6 ?@:C: 29<<=9;;C: AC4.4 54?CAy ^36E@ D?C \C<5DCE=Cr D?C FC6 2?C64G35C:D UC4C6 D?E= 1G6y aFC6 D964r 19 C5 D?C FC?DC: Y:4C62G<
C6BG#4Cr DG# 5?E@ 296 5C?:C: a3AC: C41G5 M:A
$FC6 D?C `?C @!@C6 DC6 P?:A6G3;C6 54?CAp ^964 3:4C: 136DC DC6 984?5E@C `C1C?5 B 6 D?C ]0?54C:. DC5 Y:4C62G<<5 AC
T36 1C6 5?E@ ;?4 R@/5?= FC5E@"B4?A4 @G44Cr lf

DG# 1?6 ?: C?:C; B6C;DC: PG3;5E@?BB ;G< FC6 D?C5C: W9:4?:C:4 @?:1CABC4.4 .3 DC: G:q DC6C: 3;r :?E=4C C?:C; :GE@ DC; G:DC6C: .3p N6?3;8@ 3:AC:r 1GAC;34?AC: W9;;G:DG:4C: DC6 RSYTN S\p M:;C6=
:GE@ ^C<3AC

DC8964?C64Cr 29: a:D63E= =9::4C BC54AC54C<<4 1C6DC:p

aFC6 1C<E@C a349;G4?=b M:D 19 FCBG:D 5?C 5?E@ ?: DC6 A69#C: P?:A6!@6Cb ,lnnn UC4C6 FC6 DC; RG G<C;G<5 D?C5C5 LC6BG@6C: C6=<"6C:b L9: VG65C: 3:D O.G6DG= FC=G; C6 3:q 3:4C6F69E@C: :C3C KC64C DC6 S643:AC: D36E@AC5GA4p TCFC: ?@; 5G# ^G: 1C?4 296q ACFC3A4 3:D FC9FGE@4C4C D?C Y:5463;C:4C PC: ^@G6= FCAG:: ;?4 DC: O4C3C65E@G<4C6: .3 58?C
le

^C6 P?:A6G3;C6 6G54C DC; Z98C5E@C: S.CG: C:4ACAC:p Y: >CDC; PG3;r ?: DC; 5?E@ C?: `C5G4q .3:A5;?4A
AC4.4 C654 FC13#4 ACq 196DC:r 1?C @9E@ DC6 a:D63E= ?; OE@?BB AC1C5C: 5C?: ;3#4Cr 3:D DG# C6 29: C?:C; a:D63E= :?E@45 AC;C6=4 @G44Cp ,XG pp pxr 5GA4C ^@G6=r 3:D 59:54 :?E@45p 'TC?: pppxr 5GA4C ^G: P?=C6r ,?E@ =G::v5 ?;;C6 :9E@ :?E@4 AC4.4 GFC6 5C?:C; \6C3:D 6CE@4 ACFC:p ]5 F
]6 F6C;54C DG5 OE@?BB GFr F?5 C5 :36 :9E@ C?:C [C5E@1?:D?A=C?4 29: .C@: W?<9;C4C6: ?: DC6 O43:DC @G44Cp O?C 54?CA G3E@ :?E@4 G:r G<5 D?C RSYTN S\ 54C?< ?: D?C N?CBC A?:A 3:D DG:: ?: @3:DC64 UC4C6 Z!@C FC6 DC: C654C: Z"35C6: DC6 O4GD4 G3B5 IC:463; .3q 5E@1CF4Cp PC: ^@G6= 19<<4C >CDC; UC:5E@C: ?: _G44G: [C
]5 1G6 =36. 296 U?44GAr G<5 G35 DC; KCq 54C: C?: 1?:.?AC6 R3:=4 @C6G:=G; 3:D W365 G3B D?C O4GD4 @?C<4p ]5 1G6 G4C;FC6G3FC:D .3 FC9FGE@4C:r 1?C 5E@:C<< DC6 R3:=4 A6!#C6 136DCr 3:D DG:: 5E@?<CDC6 D?C5C WC44C B3#FG<C=496C: G: DC6 RSYTN S\r FC6 D?C C?:C 3:FC=G::4C O46G@
px `C: U?D
\6C3:D

:?E@4

F!5Cp ]6 =9::4C ?@; DC: O3FqV?E@4q]BBC=4r DC6 G<
U?D
=G;

.3

=C?:C6

a:41964 ;C@6p ]?: ^9::C65E@
km

54C: N?CBC: G3BAC6?55C: 5C?p ^C6 P?:A6G3;C6r 59CFC: :9E@ ?: 5C?:C6 ?;895G:4C: [6!#C D?E@4 FC6 DC6 O4GD4 5E@1CFC:Dr 2C65E@1G:D >C4.4 G<5 1?:.?AC6 R3:=4 G; 19<=C:<95C: Z?;;C

54C<<4C `C:

U?D
BC54r ,DG# DG5 B 6 D?C :"E@54C: O43:DC: D?C aFq 5E@?CD529654C<<3:A DC6 RSYTN S\ 1G6pppx U?4 5C?:C6 LC6;343:A @G44C C6 6CE@4p KC:?AC U?:34C:

58"4C6

=G;

FC6

DC: `?
PC: ^@G6= :?E=4Cr A?:A GFC6 G3B D?C `Cq ;C6=3:A 5C?:C5 \6C3:DC5 :?E@4 C?:p Y@: BG5.?:?C64C: D?C 3:1G@65E@C?:GA4C PC: ^@G6= DG5 OE@?BB ?: P?E@43:A G3B DC: 5CE@54C: 3:D 5?CF4C: M;<"3BC6 G35 DC; O/54C; @?:G35p ]6 FC3A4C 5?E@ 296p $FC6 D?C `96Dq 2C654":D?A3:A 5C4.4C C6 5?E@ ;?4 DC: _@CB5 DC6 1?E@4?A54C: aF4C?<3:AC: ?: LC6F?:D3:Ap ]6 19<<4C D?C [C1?#@C?4 @GFC:r DG# D?C UGq 5E@?:C:G:
U/54C6?935 FC6@G384 DC: a35D63E= RG::C A?F4b( I3
W996D?:G4C:qa:.C?AC ppp x

]5

1G6 C?: OCC :"@C6 C5 ?@6 =G;p ^?C O8G::3:A ?: DC6 W9;;G:D9.C:46GC <":AC6 DC6 C654C \<3A DC5 PG3;C65 DG3C64Cp PGC4.4 FC6 AC:G3C KC64C B 6 D?C :"E@54C: O9::C: 2C6B A4C:p U?4 C?:C6 R6"q .?5?9:r G: D?C 5?C 296 C?:C; XG@6 :?E@4 C?:q ;G< .3 46"3;C: AC1GA4 @G44C:r G6FC?4C4C: D?C S643:AC: G3B FC6
O.G6DG=

5?E@

2?C<5GAC:DC `
kk

1G6BC: `C?DC DGE@4C: G: DC: A
@G44Cp '`C? D?C5C: `69E=C: ?54 >G G3E@ :?E@45 G:DC6C5 .3 C61G64C:px PC: ^@G6= A?:A ;?4 DC6 [C5E@1?:D?A=C?4 :?E@4 @!@C6p XC:5C?45 DC6 `G@: DC5 5?CF4C: _9
F;2 S8?.5 +2< -;72; B;4, Y; XG@6C lnin ?54 D?C 893:AC6 2?C63:Dq .1G:.?A>"@6?AC6 O9@: PC:p ,UG55C:qS643:Abx B6GA4C PC:p ,aE@4.?A F?5 @3:DC64 `9
^?C KGBBC:54C3C63:A S54 ;C
:C:r D?C A6C<< .3 CDC6 PG3;B<3A=GDC44 C5 G3B DC: N6G?:?:A5B< AC: .1?5E@C: DC: R
,TGDC<546G@
ki

1G6r >GA4C: :GE@ G<CDC5 a35F6CE@C: DC6 P?:A6!@6C G35 DC6 ;9;C:4G:C: KGGAC6CE@4C: 2C6@?:DC64C:p ^?C RSYTN S\ C4.4 D36E@ D?C O4C3C65E@G<43:A .1?5E@C: DC; jip 3:D hnp [6GD FC6 D?C R69>C=496C: :36 :9E@ D?C Z"CD9E@ :36 C?: 8GG6 OC=3:DC: G:@?C<4p ^?C RSYTN S\ 6G54C DG29: 3:D C:4BC6:4C 5?E@ ?;;C6 1C?4C6 29: DC; UC4C96?4C:q 5E@1G6; ;?4 W365 G3B DC: B6C?C: PG3;p ^G: P?=C6 AGF 5?E@ 3:FC13#4 DC; [Cq 5E@1?:D?A=C?456G35E@ @?:r 9F19@< C6 :?E@45 DG29: 58 64Cr DG# 5?E@ DC6 P?:A6G3;C6 @G
2C6A?# :?E@4r

DG# 3:5C6C O46G@
AC5E@ 4.;G::5E@GB4C: G3E@ ;?4 ?@6C: KGBq BC:C?:6?E@43:AC: 2C646G34 1C6DC: 19<C=496C: G35p ]6 @G44C 296@C6 AG6 :?E@4 FC6C4.4 C?:BGE@ AC@G:DC<4y Y: C?:C6 3:ACDC6 G:DC6C ?; P?:A6G3;C6r ;?4 D?C5C: U/54C6?935qS643:A5qAC6"4C: 29<< 3:D AG:. 2C646G34 ;GE@C:p Y: D?C5C; U9;C:4 =G; G35 DC; UGq 5E@?:C:6G3; kojl D?C a:41964 G3B ^G: P?=C65 a:B6GACp ,P?=C6r D?C UG55C:=9:469<
?: DC6 W9;;G:D9.C:46G
`C
5?E@4FG6

1C6DC:p ,N694. h U?<C;G:D DG6G3B C41G5 C61?DC6: =9::4Cr @G44C D?C `?
5E@1GE@

5E@?;;C64Cy ^?C `?C4.4

?:

5C?:C;

:96;G
a355C@C:p ,XGr .3; NC3BC
DC:

Z?:1C?5

DG:=FG6p

,^G:=Cr DG:=Cyx 6?CB P?=C6 ?@; @G54?A .3p ,YE@ F?: ?:B96;?C64p P3:DB6GAC G: D?C aF4C?<3:AC: DC6 UG5E@?:C:G:C4.4 DC: U3:D G3B6?#r A"@:4C 3:D DGFC? 2C6AG#r D?C ZG:D 296 DC: ACq !BB:C4C: U3:D .3 @G<4C:p ,O9 =
G35.349FC:p ]?: aAA6CAG4 AGF D?C W996D?:G4C: 1C?4C6p O4C3C6C
kg

296 C?:C; XG@6 ;G< >C;G:D [email protected]?C: 59<C:C A;7,` ?: DC6 C?:C =G A
M:D

@"44C

3:5 O.G6DG=5 \6GAC @G44C ?@: 2C6F< BB4 3:D G3E@ GFAC
O/:E@69:5E@G<43:A

FC4"4?AC:yx `3D _354?C64yx ,S=G/xr C61?DC64C P?=C6 AC
kf

XCG: P9E@G6D

G35

DC6

KOqS54

.3296q AC=9;;C: .3 5C?:p ^G 5 D 9 88 C < 4 C Y:4C62G<G G3E@ 29: C?:C; Y:4C62G<< 3;ACFC: 5C?C:p aFC6 C?: D988C<4C5 Y:4C62G<< 1G6 ;C@6 G<5 :36 C?:

I1?5E@C:6G3;p ^?C5C O96AC: AGF C5 5C?4 DC; C654C: OE@?C#C: G3B `9

8

;G6=G:4C I ACp [email protected]@: O46G@C4.4 C?: IC@:4C< 5C?:C6 VC?543:A G: D?C M:?q 58G::C6 B 6 D?C TGDC<546G@
Y; AGA4C 5C?:C 546G@

DC:

OE@1G6;

C66C?E@4y ^C6 IC6BG<<5869.C#r C?:;G< FC? ?@; G35q ACC4.4 G3B GFC6 NG35C:DC [Cq 54C?:5F69E=C: FC6y ,UC?: [944xr 54?C# PC: ^@G6= FC54 6.4 G35r ,1G5 @GFC: 1?6 DG 2C653E@4b KG5 @Gq FC: 1?6 AC4G:bx Y: D?C5C: 1C:?AC: OC=3:DC: @G44C C6 D?C [CBG@6 C6=G::4r D?C ?: DC6 `C:34.3:A DC6 TGDC<546G@
\G6FCy

[6C<<54C5

ke

a<5 RC4G65 ?: UG4C:F6?:=5 ` 69 G3Bq KC?#y ]?: KC?#r DG5 4 E=?5E@r @?:4C6C4.4 IC?4r AC54C<<4C: \6GAC :?E@45 296;GE@C:p ,UG4C:q 3; D?C KC64C G:ACFC: .3 =!::C:p F6?:=r @G44C: O?C :?E@4 G3E@ FCGF5?E@4?A4r '[email protected]@?6;=9:469<C4.4 5E@9: 1?CDC6 ,YE@ =G:: :36 :9E@ 54G3:C:y ^?C5C5 @?C6bx `9;FG6DC;C:4 G: O46G@<3:A 86G<<4 G: 3:5C6C: `C?DC @G44C: =G3; .C@: O43:DC: ACq Y:4C62G<
K9E@C 2C65"3;4 @G44C:p ^@G6=5 `CDC:=C: 1G6C: DG;?4 :?E@4 ,W9;;C: O?C v6C?: 3:D ;GE@C: O?C D?C 29<<54":D?A G35AC6"3;4p ,^?C O46G@<3:Ar D?C .36 IC?4 3:5C6C Y:4C62G<C4.4bx RC4G65 :G@; RGr ?E@ @GFC D964 1?6 5?:D @?C6 59 5?E@C6 1?C ?: aF6G@G;5 OE@9# C?:C: \6C3:D 5?4.C:p K?6 FC?DC =!::C: 63@?A pppx 1?CDC6 5E@7- : 2: D?9; ?+-b ^?C C:4DCE=4 @G44Cr D?C ;G0?;G
P?=C6

@G44C C5

AC1GA4r DC: 5?C 3:4C6 DC6 ]:C6A?C A<9E=C 1?C ?: C?:C; [CB":A:?5
,O?C jn

5G@r DG# 5C?: a55?54C:4 =C?:C a:54G<4C: ;GE@4Cr D?C A69#C O4G4?9: ?: _G44G: G3B.3q 53E@C:r 2C6GF5E@?CDC4C C6 5?E@ ;?4 DC: K964C:d ,ZG<4C: O?C @?C6 D?C O4C<<3:Ar RCq 4G65r F?5 ?E@ 1?CDC6=9;;Cpx ]6 5GA4C :?E@4r 19@?: C6 AC@C: 19<<4Cp ^6G 3# C : 136 DC C6 DC 6 LC65 3E @3 :A 5E@:C<< ZC66r C?:C: OE@1CFC6 .3 FC:34.C:c C6 A?:A .3 \3# .36 O4G4?9:p ^?C5C5 UG< ?:4C6C55?C64C ?@: D?C 4CE@:?5E@C aF4C?<3:A :?E@4p ^?C PCDG=4?9: 1G6 ?: C?:C; B
5E@C?:C:

DG5

OE@?BB

3:D

5C?:C

]?:6?E@43:A 5E@G : ?C D6?:y ^36B4C C5 .3C654 :?E@4r 3:D 58"4C6r G<5 ?E@ D36B4Cr @G44C ?E@ =C?:C IC?4p UG4C:F6?:=r =!::C: O?C 5?E@ 29654C<CDC6 UC
;G0?;G
`C5E@
C66C?E@4p ,[
RC4G65 3:D

DC34C4C

G3B

DC: =
\C6:5C@G88G6G4r

DC6

:?E@4C?:ACq 5E@G<4C4 ?:

DC6 ]E=C 54G:Dp ^9E@ DG:: 1G64C4C: 5?C 2C6ACFC:5p ^?C e M@6qOC:D3:A F6GE@4Cd A+. A;7, 47;9;2 5;72; );7,;.;2

J;4<+29;2

>;.

<;2 D;-,:4+9 <;. GHNID HQ *1.^ B7. );.<;2 E7; N82;2 -1:1.,

>;5?22,9;>;2`

);22

-7; ;729;4?+:;2 -72<^ TGE@DC:=
jm

PG3;5E@?BB

1?55C: pppx

UG4C:F6?:=

13:q DC64C 5?E@ FC6 5C?:C ZG64:"E=?A=C?4p ,YE@ 1C?# :?E@45 `C59:DC6C5 FC6 D?C RSYTNpppx Y: D?C5C; U9;C:4 =6"@4C DC6 VG34586Cq E@C6 DG.1?5E@C:d ,UGA:355C:r 1?6 ACFC: C5 G3Bp ^?C RSYTN S\ G:41964C4 :?E@4yx ^G:=Cyx 5GA4C W
C?:C:

OE@:G85bx

UGA:355C:

1G6

8;5?22,;- P;>7;, <;. J74=8-,.?#; )7.< 5?._ ,19.?087-=8 +2< ?-,.10>'-75?47-=8 `^r UG4C:F6?:= G G3E@ 1G5 296r UGA:355C:p WC?: K3:DC6r DG# D?C
6?E@4 59 C4.4 @G4 5?E@ G3E@ @C6G35AC54C<<4r DG# 3:5 D?C G;8@?5E@C ]:C6A?Cq S643:A @G4 G3B5?4.C: G@6C: ]:4BC6:3:A ;?4 DC; =
83:=4B!6;?AC

];?55?9:573C<
G:q

AC;C55C:r D?C DC6 G >C4.4 G35 C654C6 ZG:D ;?4FC=9;;C:r 1C<E@C [C6 E@4C FC6 D?C RSYTN S\ C:454C@C:r 1C:: D?C UC:q 5E@C: G3B UG?: Y5CDC: W9;;C:4G6r DC:: >CDC5 K964 ;C@6 FC6 DC: P?:A6G3;C6 ?54 5?::<95C LC6q 5E@1C:D3:Ap Z?C6 G3B Z98C =G:: 5?E@ D9E@ =C?: UC:5E@ 29654C<G :?E@4 ;G#ACFC:D ?54r UGA:355C: ) ?E@ A
UG4C:F6?:=

54G:D

5E@9:

G:

DC6

jk

N 6p ]6 D6C@4C 5?E@ :GE@ DC; G:DC6C: 3;p ,YE@ 1C?# :?E@4r 9F C5 .36 IC?4 C?: 6C?:C5 LC6A: AC: ?54r G<5 UC:5E@ G3B DC6 ]6DC .3 C4.4 ;3#4C UG4C:F6?:= 1?CDC6 G: D?C RSYTN S\ DC:=C:p ]5 19<<4C ?@; :?E@4 ?: DC: W98Br DG# D?C5C5 OE@?BB DC6 U?<

aFC6 AG:. 4?CB ?: W
^6C@3:A FC6 DC: aFA63:D G35 IC?4 3:D PG3; DG@?:46C?FC:p L9: C?:C; a3AC:FC=4Cr F?5 D?C U"::C6 5?E@ C6?::C6q 4C:r 1G5 5"C D36E@ UC:4EG85 C6BG@6C: @G44C:p ^C6 A
^G5 `96DAC@?6: FC:!4?A4C :36 OC=3:DC:q F63E@4C?CDC; UG:: ?: DC6 IC:46GG C?: `?C4.4 C6
]6 1G6B C?:C: `CDC6 ;C@6 G<5 AC:3A .3 43:p a<
59<<4Cp ^?C UC:4EG85 @G44C: DG6 FC6 :36 4C?<1C?5C a35=3:B4 ACACFC:p UG: 13#4C G3E@ :?E@4r )7; D?C5C6 _@CE=;G54C6 G6FC?4C4C

ji

=C?:C a:41964p ,a: G<
Y; A6!#4C: PG3; DC6 P?:A6!@6C FCBG:D 5?E@ DG5 A?AG:4?5E@C a:46?CF5GAA6CAG4p aFC6 1C:: ;G: D?C UG5E@?:C:G:;513_ 3;2^ a6E ^996: ;C
GF5E@19<3:AC: UG:: ;?4 D?E=C: O9;;C6586955C: G3B DC6 TG5Cr _9:q A9<<9: ;3#4C ?@; ?:5 S@6 F6 <CDC LC6.C663:A .3 5C@C:r 5E@<9# ?@; DC: U3:Dp 'N9<
jh

U?<
296 5C?:C; W9:469<<54G:D .3 54C@C: 3:D DG5 @G
Y: DC6 W9;;G:D9.C:46GCDC6 1?E@4?AC: O4G4?9: 1CE@5C<4C: 5?E@ ?: DC: B9G G3E@ 5E@9: :GE@ C?:C; NGA GFAC5E@<955C: 'C?:p T3: 1G6 ;G: FC6C?:AC=9;;C:r 5?C G3B B :B NGAC G35.3DC@:C: 3:D ;?4 $FC6q

`?
?: DC6 RSYTN S\ =C?:C C?:.?AC RG::C G3Bq 46G4r 3:D 1C?< ;G: G3B D?C5C; G35ACDC@:4C: \<3A

.3

C6BG@6C:

@9BB4Cr

1?C

@9E@

DG5 `C5E@

?;

SFC6C:C .1C? UG:: D?C IC:46GC4.4 D?C RSYTN S\p OC?: R9=C6AC5?E@4 2C6":DC64C 5?E@ =G3;r G<5 C6 DG5 W9;;G:D9 G: PC: ^@G6= GFAGFp 'WC?:C L96=9;;:?55Cr PC:xr 5GA4C C6 3:D D6 E=4C 5C?:C I?AG6C44C ?; a5E@C:FCE@C6 G35p ,a<<;"@G@6Cq[C5E@1?:D?A=C?45?:5463;C:4p 'UG: AC1!@:4 5?E@ G: G<
@C?4 G: `96D @G:DC<4Cr DG:: =9::4C ;G: ;G:E@;G< A3:AC: PC: ^@G6=r 59:DC6: DC; E@93:q AC: \3:=C08C64C:p x^G:GE@ 1?6D DG5 B6C;DC PG3;5E@?BB 3:5C6C: W365 :?E@4 =6C3.C:p aFC6 63BC: O?C ;?E@ 59B964 G:r 1C:: O?C :C3C `C9FGE@43:AC: ;GE@C:px ^G: 5G@ 5C?:C: \6C3:D :GE@DC:=C:C OE@?BBCr D?C 29: ?6AC:D19 @C6=G;C: 3:D :GE@ ?6AC:D19 @?:B<9AC:p ZG54 D3 `CDC:q =C:bxp ,WC?:Cy ^?C U!A
6C?E@54C a5469:9;r @G44C 5?E@ .3 PC: ^@G6= D36E@AC5E@G<4C4p OC?:C O4?;;C =C=4C: 296FC?q AC6G54p ]5 ?54 C?: XG;;C6r 1G5 1?6 G<
p px PC: ^@G6= Gbx P?=C6 :?E=4C :36p ^@G6= @G44C C?:C O?E@4q 586CE@2C6F?:D3:A .3 DC: FC?DC: R@/5?=C6: RG< ZC649A 3:D Z3 ^G9 `/ @C6AC54C<<4p ,Z?C6 ^@G6=xr ;C
,^3 1?654 C5 A
5C@C:r 1C<E@C KC64C PC: ^@G6= DC; `96Dq AC@?6: C?:AGFp

,I?E=.GE=qW365 <"3B4yx AGF C6 FC6 D?C LC654":D?A3:A D36E@p ,[69#C6 Z?;;C<xr 54!@:4C P?=C6r 'I?E=.GE=q W365 FC? minn BGE@C6 V?E@4AC5E@1?:D?A=C?4b PC:r D3p p p x ,P3@C ?: DC6 IC:46G
) 3:D .3; B :B3:D.1G:.?A54C:;GC4.4 D?C [6 :qW9:469<Gb \G55C: O?C DC: O863E@ 5C
je

Y: DC6 RSYTN S\ @G44C C5 F?5 .3 D?C5C6 A9CDC: OE@1C6=6GB4C?:B<3# G3Bp 5C?:C; R?<94C:5C55C< 3:D 1G6B 5?E@ @?:C?:p ^C5@GCDC Y:?4?G4?2C G35 DC: Z":DC: AC6?55C: @G44Cy ,YE@ @GFC B 6 D?C5C
,Z9BBC:43:AC UG:: 296 DC6 OE@1C6=6GB4=9:54G:4C: .3 586CE@C:r GFC6 ?E@ ]:C6A?CqS643:Ad ,OE@?BB
x AC5GA4 1?C C6 ,PCDC: O?C =C?:C: M:5?::xr 1?C5 ^@G6= O91?C C?: PG3;5E@?BB D?C DC: UG:: 63@?A .36CE@4r ,^G5 D988C<4C Y:q V?E@4AC5E@1?:D?A=C?4 FC65E@6C?4C4 3:D 4C62G<< 3:5C6C5 OE@?BBC5 1?6D AC964C4p aFC6 DC::9E@ ?; T96;G<W9:4?:33; F
9DC6 .3 FC9FGE@4C:p Y: D?C5C; a3AC:F
in

UC@6 G<5 .1C?@3:DC64 UC:5E@C: ?: <;. RSYTN S\ ;GE@4C: ?: D?C5C: U?:34C: C?:C @G64C R6 B3:A D36E@p KG5 :?C;G:D ;C@6 ACACDC6 aF4C?<3:A F
8
,Z?C6 ^@G6=y K?6 1C6DC: 29: GE@4 B6C;DC: PG3;C6: G:ACB<9AC:p ^?C AC5G;4C: ^6C?3:D.1G:.?A U/54C6?935qW9:2C64C6 O4C3C63:A5G:G \?C
DC: FC?DC: G3BBG<
^C6 P?:A6G3;C6 BC3C64C >C4.4 G3E@ G35 5C?q :C: TGDC<546G@
XCDC5 G:DC6C PG3;5E@?BB 1"6C 3:4C6 D?C5C; C:C6AC4?5E@C: O436; ?: C?:C =
^6G3BA":AC6 ;?4 DC; R9=C6AC5?E@4 DC34C4C >C4.4 G3B DG5 U/54C6?935qY:5463;C:4p ,I3; NC3BC<xr ;GE@4C C6 5?E@ F6 <
[6 :

5E@955C:

D6C?

TGDC<546G@
M:D DG:: 6?55C: \"354C `3D _3FC<:Dd ,^36E@ pppy ^36E@ pppy ^36E@ pppyx ]?:5 DC6 D6C? :GE@ [6 : G35AC5E@C64C: PG3;5E@?BBC .C?A4C 8C4.4 ;?4 29<3q FC<:p ,N6CBBC6yx 6?CBC: D?C U"::C6 ?: DC6 IC:46G3FC<4C :?E@4p Y@; ;GE@4C: DG5 D988C<4C Y:4C62G<3FC<4C: D?C U"::C6 ?: DC6 IC:q 46G
ik

E4; G35y E,;.2;2-19 C?:y ^?C F6 <G >C4.4 5E@9: miBGE@C V?E@4AC5E@1?:q D?A=C?4 pppx ]5 AGF 4G45"E@
6G3; D?C Z!<
PC: ^@G6= F6G3E@4C :?E@4 \ 6 3:D K?DC6 GF.31"AC:p ,\3:=54?<, ;- 73 U;.;7=8 <7;-;. 6G3;C6 296 DC6 RSYTN S\ G35 DC; D;=8275 >;.8?+0, -1 ;,)?- )7; R2;.97;_ Z/8C66G3;r 3; A
BG:D 5?E@ ?::C6@G
LC663Br 1C:: 5?C 3:5 FC? >CDC6 `CACA:3:A ;?4 OE@?BBC: G:DC6C6 KC5C: D?C ZG:D<3:A5q B6C?@C?4 :?;;4 3:D G35 G<;2` ?2 <;3 +2-;. F729.?+3;. )7; ;72 E, =5 B74< 9;6?9, +2< ,ZC?.?=8, )7.< pppx 1G6B 5C?:C; \6C3:D C?:C: 2?C<5GAC:DC: `GA4C D?C RSYTN S\ G; 5E@1C6FC5E@"D?A4C: [CA:C6 296FC? 1C?4C6 ?: DC: PG3; @?:C?:p x^G5 ?54 D9E@ KG@:q 1?4.yx 49F4C ^@G6=p ,^?C5C5 2C6B<3E@4C C?5q =G<4C <9A?54?5E@C M:AC@C3C6 pp D?C5C a349q ;G4?= F6?:A4 3:5 .1?5E@C: DC: O4C6:C: ?:

V?9:C< 2C6543;;4Cr G<5 C6 PC: ^@G6=( 5E@;3:.C<: 5G@p [C
x^G:: :?E@4yx C61?DC64C DC6 a5469:9; 2C6"6AC64 3:D 5E@G<4C4C 1964<95 GFp PC: ^@G6= 13:DC64C 5?E@ :?E@4r DG# =C?: UC:5E@ ?: DC6 W9;;G:D9.C:46G
?E@ ;C?:C G3E@ :?E@4pppx XC4.4 C654 C6=G::4C C6 UG4C:F6?:= G; 9BBCq :C: \C:54C6p RC4G65 2C6543;;4Cr FC=G; C?:C: 694C: W98B 3:D 2C6GF5E@?CDC4C 5?E@ @G54?A 29: 5C?:C; `C=G::4C:p T9E@ @G54?AC6 :?E=4C C6 UG4C:F6?:= .3 3:D 2C65E@1G:D DG:: 5E@:C<
RSYTN S\ FG
ih

O.G6DG= 5G@ VG65C: C4.4 6G5C: 1?6 G3B D?C5C: Z9E@q ?: ;C?:C6 ZG34xr ;C?:4C O.G6DG=p ,KC:: ?E@ 9BC: .3p TGr 2?C< 1C6DC: 1?6 :?E@4 ;C6=C:r ;?6 29654C<41 # ; ? 4 ;C@6 G < 5 FC54?;;FG6r 1C?< C6 ZGB45E@GC4.4 DG5 \ :Bq F?5 OCE@5BGE@C D6G3Bq @GFC:p KC:: D?C `C5E@
`?
\6GAC: .3 F9;FG6D?C6C:p Y: 1C:?AC: O"4.C: @G44C C6 5C?: K?55C: 86C?5ACACFC:p PC: ^@G6= 5E@G<4C4C GFp ]6 BG#4C 5?E@ G: DC: W98Bp TCFC: ?; 54!@:4C ^G: 2C6.1C?BC<4p ]6 =9::4C ?@: 2C654C@C:p Y@; C6A?:A C5 :?E@4 G:DC65p OE@1C6=6GB4 1?6D D36E@ PC?.546G@
^C6 =G<4C OE@1C?# F6GE@ PC: ^@G6= G35p ]5 =954C4C ?@: 3:@C?;C4.4 @G4 C5 =C?:C: O?::r 5?E@ FC:r DC6 OE@1C6=6GB4 ?: ]:C6A?C 2C61G:DC<4p DG6 FC6 [CDG:=C: .3 ;GE@C:p ^G5 R6?;"6C M:D D?C5C .35"4.
;G:: 13#4Cr DG# DG5 OE@?BB DG6G3B .36G54Cp XCDC6 13#4Cr G3E@r DG# D?C 4C66G:?5E@C PG3;B<944C C?:?AC OE@?BBC 2C6<96C: @G44Cr D?C ?: D?C T"@C C?:C5 OE@1C6=6GB4A?AG:4C: ACq =9;;C: 1G6C:p ]?: 2C6.1C?BC<4C6 \3:=q 5863E@ 1G6 >CDC5;G< DG5
]5 @G44C

=C?:C:

O?::r

DC;

O?F?6?C6

;?4 if

5C ]6BG@63:AC: .G@<4C: 5?E@ >C4.4 G35r 3:D DG5 K?55C:r DG# DC6 W9;;G:DG:4 DC6 RSYTN S\ PC: ^@G6= @?C#p ]6 1 6DC C?:C: a351CA B?:DC:y a<C4.4 1?CDC6 C:C6A?5E@p ,KC?4C653E@C:y KC?4C6 2C6A
?@6C; ZC6.C: V3B4p M:;?#2C654":D
ie

KG6 DG5 DC6 a:BG:A 29; ]:DCb `CAG:: DC6 aF5436. ?: D?C F
;G54C6

@?: FC6p

Y;;C6 :9E@

AGF

C6

G<5 ^G3C6.C?E@C: A6 :y

]6 FG<<4C D?C Z":DC 3:D 5E@<3E=4Cp ]6 2C654G:D DG5 1G@:5?::?AC ZG:DC<: D?C5C6 PC: ^@G6= 3:D ^G: P?=C6 1G6C: D?C R9C:?AC: ?: _G44G: D9E@ 6CE@4 ;C:ACBG@6C:r GFC6 DG:: 5G#C: 5?C 1?C 59:54 ?; AC@GF4r D?C AC5GA4 @G44C:d R72;- D?9;- )7.< <7; O4C3C65C55C< 3:D FC9FGE@4C4C: D?C Y:5463;C:4Cp GHNID HQ : . <7; U;-?,&+29 &+ ;72;. a<C=496C: 1G6C: F?5 .3; UG0?;3; FC
I3C654 3FC<4C ^G: P?=C6 3:D SBB?.?C6C 5G#C: 296 DC: S643:AC: 3:D
a3E@ C6 @G44C D?C NCE@:?= DC6 U/54C6?935 3:4C65E@"4.4y a3E@ C6 @G44C F?5 .36 O43:DC 2?C< .3 1C:?A 29: DC6 RSYTN S\ C61G64C4y ^G5 OE@?BB 1G6 =C?:C OC=3:DC ?: [CBG@6 AC1C5C:r ?: D?C FCDC G:DC6Cp RC4.4r 19 1?6 D?C ]6DC .3 53E@C: @GFC:p K?6 ;GE@C: DC: L96q 5E@
UaPNYT W ] V N ] P L]PVa[ ZG;F36A gnr U @
RC4C65

*

Y6;AG6D

O;?D4

*

RC46G P3;?G:.C1 * N@9;G5 \
^C
K?<
\6C?F36Ao`65Apr [email protected]
OG4. 3:D ^63E=

UC69q^63E= [;FZr [CC54@GE@4

LC646C43:A ?: %54C66C?E@ [p O19F9DG w `63DC6 K?C: LYYohlr O?A;3:D5AG55C mm ^?C5C a35AGFC C65E@C?:4 1!E@C:4
Y<<3546G4?9:d Zp Xp V @65

Intervallfeld einschalten

Read more

Recommend Documents

Intervallfeld einschalten