Š Sce0S0 (ØeeÛeerve Fefleneme Je efnvoer) yeer0S[0 Sce0efheâue0 (Fefleneme) heer-SÛe0[er0 (Fefleneme) ØekeâeefMele jÛeveeSBŠ YeejleerÙe mebJeleeW keâe Fefleneme (MeesOe «ebLe) (Sme0Sme0 heefyueMeme&, efouueer, 1994) Kees ieÙee ieeBJe (keâneveer meb«en) (ceeGCš yegkeäme, efouueer, 2010) heÌ{es-yeÌ{es (veJemee#ejeW kesâ efueÙes) mejespe ves meBYeeuee Iej (veJemee#ejeW kesâ efueÙes) (meeefnlÙe mebiece, Fueeneyeeo 2012) efJeefYeVe he$e-heef$ekeâeDeeW ceW uesKe, hegmlekeâ meceer#eeSB, keâneefveÙeeB SJeb keâefJeleeSB ØekeâeefMele~ ueieYeie 100 yeeue-keâefJeleeSB Yeer ØekeâeefMele~ otjoMe&ve, DeekeâeMeJeeCeer SJeb keâeJÙe-ieesef‰ÙeeW ceW Yeeieeroejer~ mecheke&â Š ‘efJeßegle’ 5, Sce0DeeF&0peer0, ieesefJevohegj efvekeâš Deheš^eve Ûeewjene Fueeneyeeo-211 004 (G0Øe0) ISBN 978-81-8097-190-7 otjYee<e Š +91-8005313626 efMe#ee
E-mail :
[email protected]
Rs. 200.00
peueOeeje yenleer jns (keâeJÙe mebkeâueve)
peueOeeje yenleer jns (keâeJÙe mebkeâueve)
[e@. (ßeerceleer) DeheCee& Mecee&
I.S.B.N. : 978-81-8097-134-1 Rs. 200.00
ØekeâeMekeâ : mebmkeâjCe : De#ej mebÙeespeve : cetuÙe : cegõkeâ :
meeefnlÙe mebiece, veÙee 100, uetkeâjiebpe, Fueeneyeeo ØeLece, 2014 © uesKekeâ ØeYee keâchÙetšme&, Fueeneyeeo oes meew ®heÙes cee$e «eeefHeâkeâ DeeHeâmesš, Fueeneyeeo
E-mail :
[email protected]
meeefnlÙe mebiece Fueeneyeeo
Jaldhara Bahati Rahey by Dr. (Smt.) Aparna Sharma
mecehe&Ce lkfgR; cks/k djkus okyh ek¡ LoxhZ; Jherh jru nsoh dks
Deveg›eâce 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
'kqHksPNk esjh dfork xk¡/kh ds >aMs ds uhps ljsvke isa'ku vks cht rqe D;k tkuks\ ck¡Vuk yEgs [kq'kh ds xkt fxjrh gS fcxM+h ckr ty/kkjk nks cjZ lH; gks jgs ge t+hus cs[+kkSQ ft+anxh fnu dk izkjaHk dfork jkuh thou esjk ekgkSy pqukoh og yM+dk gs gjh u cw>ks (vii)
22. eSa gw¡
...
30
23. Hkkjr dh ukjh
...
32
24. xkjaVh
...
34
25. eSa iM+kSlh gw¡
...
37
...
(ix)
...
1
26. lqxa/k
...
39
...
2
27. I;kt
...
40
...
4
28. dfo
...
42
...
6
29. esjk v/kwjk liuk
...
43
...
7
30. vkradh dh fpV~Bh
...
45
...
9
31. bl ckj ugha
...
46
...
12
32. nsoks Hko
...
47
...
13
33. egkuxj
...
48
...
14
34. thou dks eksM+k gS
...
50
...
15
35. xk¡/kh ckck
...
51
...
16
36. 'kklu ugha fo[kafMr gksrk
...
53
...
18
37. ud+kc&iks'k
...
56
...
19
38. eks{k
...
58
...
20
39. nq%[kh Fkk
...
59
...
21
40. bUlkfu;r ij loky
...
61
...
22
41. dgks dgkuh
...
62
...
24
42. Jfed
...
63
...
25
43. o`{k dqN dj jgk
...
64
...
27
44. rY[k+
...
65
...
28
45. vfojy xaxk
...
67
...
29 (viii)
—DeMeeskeâ Ûe›eâOej keâefJelee Deheveer heefjYee<eeSb meceÙe-meceÙe hej yeoueleer jner nw~ Dekesâueer keâefJelee nw efpemekeâer keâesF& Skeâ heefjYee<ee veneR nes mekeâleer, keäÙeeWefkeâ Jen Skeâ lejn mes Ûeueleer ner veneR nw~ keâYeer meceÙe kesâ heerÚs, keâYeer meceÙe kesâ meeLe, keâYeer meceÙe kesâ Deeies~ DeÛÚer keâefJelee Jen nesleer nw pees ieg]pejs meceÙe mes meerKe ues, Jele&ceeve keâe Deekeâueve keâjs Deewj YeefJe<Ùe keâer Deesj osKes~ DeheCee& Mecee& keâer keâefJeleeSb Deleerle hej ieesueer veneR oeieleer Deewj ve YeefJe<Ùe hej leeshe kesâ ieesues yejmeeleer nQ~ Jes Jele&ceeve kesâ heeueves ceW ÙeLeeLe& keâes efye"ekeâj Gmekeâes Pegueeleer nQ Deewj Ûeenleer nQ efkeâ [esj Gvekesâ neLe ceW jns~ keâF& yeej Jes yeÌ[s keâÌ[Jes meÛe Deheveer keâefJelee ceW ye]Keeveleer nQ~ keâYeer ieebOeer peer kesâ DevegÙeeefÙeÙeeW hej, keâYeer Gvekesâ Peb[s kesâ veerÛes heueles Yeü„eÛeej hej Deewj meJeeue keâjleer nQ efkeâ pevelee keäÙeeW cetkeâ nw~ peJeeye Yeer osleer nQ efkeâ cepeyetjer Fleveer ienjer nw efkeâ ueesie DeheveeW mes ner nej ieS nw~ ueerhee-heesleer keâjles nQ Deewj Pesuevee meerKe ieS nQ~ keâeueeyee]peejer, uetšheeš, yesyemeer, Deewj JenMeerheve keâe yeÌ{vee Fme Øepeeleb$e keâer nej nw~ Ùes nej efvejeMee keâer Deesj ues pee mekeâleer nw, uesefkeâve GvnW efoKeeF& osles nQ Yeü„eÛeej kesâ efKeueeheâ KeÌ[s ngS ueesie~ efheâj Jes efoiYeüefcele nes peeleer nQ efkeâ pees ueesie Yeü„eÛeej kesâ ef]Keueeheâ KeÌ[s nQ Jes mJeÙeb efkeâlevee meoeÛeej DeeÛejCe keâj jns nQ~ FmeerefueS Jes keânleer nQ efkeâ Gvekeâer keâefJelee efÛej Deveble nw~ Jen keâeue ceW yebOeer ngF& veneR nw~ Jen Deleerle mes Deewj YeefJe<Ùe mes Gme Øekeâej veneR pegÌ[er ngF& nw, keäÙeeWefkeâ Gmekeâe keâesF& Deeefo Deewj Deble veneR nw~ Jes [bkesâ keâer Ûeesš keânleer nQ— ‘keâefJelee nw cesjer efÛej Deveble, {tb{es vee Fmekeâe Deeefo Deble~’ efÛej Deveble DeeOÙeelce ceW ues peelee nw, uesefkeâve Jes meowJe DeeOÙeelce ceW veneR jnvee Ûeenleer~ Jes YeeJeveeDeeW keâes yegefæ kesâ DeeJesie mes yenevee Ûeenleer nQ Deewj keâF& yeej Ûegveewleer osleer nQ leš keâes, leš pees efkeâ Oeeje kesâ meeceves heg®<e kesâ meceeve nw~ Oeeje yenleer nw, leš lešmLe jnlee nw~ JeneR peneb nw Deewj Oeeje Deepe keâer keânleer nw efkeâ leš yeme Gmes Út Yej
ues, Gmes jeskesâ veneR, Oeeje yenleer jns~ leš peye Yeer Oeeje kesâ meeLe yenves keâer keâesefMeMe keâjsiee, {n peeSiee, cej peeSiee~ Ùen Deepe keâer Œeer keâer Ûegveewleer nw~ Deepe keâer Œeer yenvee Ûeenleer nw~ meceÙe kesâ meeLe Deewj Jen pees ™efÌ{Jeeoer efJeÛeej jKes ngS Skeâ peien efmLele leš nw, Jen Gmekeâe mJeÙeb keâe {nvee nw, Gmekeâe cejIeš nw~ yengle meejs meJeeue Gme leš hej efškeâer meYÙelee kesâ yeejs ceW G"eleer nQ DeheCee&~ ]Kego mes meceepe yevekeâj hetÚleer nQ efkeâ efkeâme ]keâoj meYÙe nes jns nQ nce Gme meceÙe peyeefkeâ efkeâleves ner Iegmehewef"S ]peceerj keâes leej-leej keâjves hej Deeceeoe nQ~ ]keâoce-]keâoce hej ]KegokegâMeer keâer jen hej yeÌ{les peevee ueeÛeejer yeve ieÙeer nw~ Pet"er efoueemeeDeeW mes mJeÙeb keâes {keâles ngS nce DeebKe Keesuekeâj Yeer mees jns nQ Deewj mecePeles nQ efkeâ meYÙe nes jns nQ ceneveiej ceW efpevoieer leueeMeles ueesieeW keâes peerves keâer jen efoKeeves keâer keâesefMeMe keâjleer nQ Jes~ uesefkeâve yes]KeewHeâ ef]pevoieer Yeuee kewâmes peer pee mekeâleer nw, peyeefkeâ Fme yeepeejJeeoer Ùegie ceW ueesie yeesleueeW ceW yevo ]penj heer jns nQ Deewj ]heâemš hetâ[ kesâ Deeoer nes Ûegkesâ nQ~ DeheCee& keâer keâefJelee Ùegie kesâ meeLe meÙeeveer nesleer ngF& keâefJelee nw, pees je„^ kesâ yeejs ceW, JÙeefòeâ kesâ yeejs ceW, Gmekesâ meeOeejCe peerJeve keâer efJeue#eCe ØeefleYeeDeeW kesâ yeejs ceW, Øepeeleb$e kesâ ceneveeškeâ Deewj YeücepevÙe mebmeej kesâ yeejs ceW efšhheCeer keâjleer nQ~ Jes peeveleer nQ efkeâ Ùes osMe meyemes ÙegJee osMe nw~ Deewj Ùes ÙegJee Deheves IebgIejeues yeeueeW Deewj keâeueer DeebKeeW kesâ meeLe Keguekeâj veeÛeles, ieeles efkeâlevee osKevee meerKe heeS nQ, Ùen Skeâ meJeeue nw~ cenervee petve keâe nes Ùee peveJejer keâe, meJeeue oes petve keâer jesšer keâe ner meeuelee jnlee nw~ meeueleer nw cenbieeF&, meeuelee nw veejerlJe keâe jemlee pees Gmes peneB-leneB keâcepeesj Deewj cepeyetj keâjlee nw~ Jen peeveleer nw Deewj DeJemejeW keâes Yeer henÛeeveleer nw~ menpe ieefle mes Gmekeâes Ûeueves efoÙee peeS, Ssmee ceeveleer nQ DeheCee&~ DeheCee& veejer kesâ DeefmlelJe keâes yeej-yeej jsKeebefkeâle keâjleer nQ~ Yeejle keâer veejer kesâ yeejs ceW yeele keâjleer nQ pees Kesleer Deewj Keefueneveer, yeeieeW keâer efveiejeveer keâjles ngS heMegDeeW keâes Ûeeje osleer nw, pees KeÌ[s heneÌ[eW hej Dekesâueer ÛeÌ{ peeleer nw Deewj cesnvele mes [jleer veneR nw bpees yeÚsvõer keâer lejn SJejsmš hej Peb[e heânjeleer nw Deewj efJeefOe %eeve keâes Deepe mecePeves ueieer nw~ Jeso-hegjeCeeW keâe ieesheve jnmÙe Yeer peeveleer nw~ Jen Iej keâer [esjer Leeces ngS meceepe keâe hetje [^ecee osKeleer nw~ ]Kegöejer kesâ meeLe peerves keâer keâecevee keâjleer nw Deewj yeej-yeej keânleer nw efkeâ ceQ ntB, Ùeefo peeve mekeâes cegPekeâes, henÛeeve mekeâes cegPekeâes lees ceevees efkeâ ceQ ntB~
(ix)
(x)
MegYesÛÚe peueOeeje yenleer jns Deewj leš efvenejlee jns
Fme mebkeâueve keâer ØeeÙe: meejer keâefJeleeDeeW ceW kegâÚ DeOetjs keâes hetje keâjves keâe mehevee nw~ peneB keâueg<elee keâes efve…e mes peerleves keâe mebkeâuhe nw Deewj mevceeie& hej Ûeueves Jeeues keâoce kesâ efueS DeefYevevove nw~ GvnW veneR ueielee efkeâ meye kegâÚ Fmeer pevce ceW DeÛÚe nes peeSiee~ GvnW Ùeeo Deeles nQ ke=â
veF& efouueer~
(DeMeeskeâ Ûe›eâOej)
(xi)
(xii)
esjh dfork
xk¡/kh ds >aMs ds uhps
dfork gS esjh fpj vuar <w¡<+ks uk bldk vkfn&varA gj vadqj esa fNih gqbZ ;g vkdk'k Hkwfe ij fo|ekuA ;g rks xw¡tsxh ckj&ckj vk;sxk tc Hkh e/kq clarA
xk¡/kh ds >aMs ds uhps iyrs Hkz"Vkpkj gSaA turk lkjh ewd gks xbZ d.kZ/kkj ykpkj gSaA et+cwjh bruh xgjh gS viuksa gh ls gkj x,A yhik&iksrh dh cgqrsjh [+kqy lkjs O;kikj x,A >qdk 'keZ ls 'kh'k gekjk thHk gqbZ csdkj gSA
dfork gS esjh fpj vuar <w¡<+ks uk bldk vkfn&varA gj ;kSou dh ;g gS iqdkj gj thou dk gS fNik lkjA gksxh eq[kfjr vareZu ls vk;sxk T;ksa gh fudV darA dfork gS esjh fpj vuar <w¡<+ks uk bldk vkfn varA ;qorh ds fny esa lgt Bgj ek¡ ds vk¡py ls xbZ l¡ojA ckyd dh dksey lh iqdkj gj fnu dks djrh gS lq[kkarA dfork gS esjh fpj vuar <w¡<+ks uk bldk vkfn varA
xk¡/kh ds >aMs ds uhps iyrs Hkz"Vkpkj gSaA turk lkjh ewd gks xbZ d.kZ/kkj ykpkj gSaA bl dqlhZ dh [+kkfrj geus ns[kks D;k&D;k [ksy fd;kA vkradh dkyk cktkjh ywV&ikV ls esy fd;kA ;gk¡ csclh ogk¡ csclh iztkrU= dh gkj gSA xk¡/kh ds >aMs ds uhps iyrs Hkz"Vkpkj gSaA turk lkjh ewd gks xbZ d.kZ/kkj ykpkj gSaA lRrk esa cSBs oks ns[kks ?kksVkyksa dks ?kksV jgsA
peueOeeje yenleer jns :: 1
2 :: peueOeeje yenleer jns
ljsvke
nks"k ugha gS mudk dksbZ ckj&ckj ;g cksy jgsA ns'k pysxk ,sls gh vc muds ;gh fopkj gSaA
?kj dh u lksp ik;s ckgj dh lksp ysrsA et+cwj gh vxj Fks vks ckn'kkg viusA fny esa gh mldks j[krs ljsvke rks u dgrsA et+cwj ;fn rqe gks cqf/k;k D;k djsxk\ Q+fj;kn viuh ysdj fdl BkSj dks pysxk\ Fks /kksrh dqrkZ okys ckfy'r Hkj dh VksihA nq'eu ls yM+ x, os etcwj u gq, FksA ;g yksdra= viuk lcls cM+k tgk¡ esaA dSls ;g pysxk] bl ij Hkh cksy nsrsA fl;klr esa D;ksa Q¡ls gks] mez laU;kl dh rqEgkjhA etcwjh dqlhZ dh gS R;kxi= dh ugha gSA mEehnksa dks cpk yks ixM+h tjk lEHkkyksA
xk¡/kh ds >aMs ds uhps iyrs Hkz"Vkpkj gSaA turk gS vc [kM+h gks xbZ d.kZ/kkj ykpkj gSaA
peueOeeje yenleer jns :: 3
4 :: peueOeeje yenleer jns
isa'ku
viuh cpk u ik;s iatkc dh cpk yksA ;s ehfM;k dh ut+jsa ns[krh gSa rqedksA ?kj dh u lksp ik;s ckgj dh lksp ysrsA
>kM+rh&cqgkjrh] lgstrh&l¡okjrh] dk<+rh&cqurh] lharh&fijksrh] Nkurh&churh] dwVrh&ihlrh] xwaFkrh&ek¡M+rh] NkSadrh&Hkwurh] ek¡ cw<+h gks xbZ ,d fnuA csVk bathfu;j cuk] bathfu;j yM+dh ls 'kknh gks xbZA csVh MkWDVj cuh] MkWDVj ls C;kgh xbZA ifr ljdkjh n¶rj ls fjVk;j gq, isa'ku ik x,A ek¡ ds ikl dksbZ izek.k&i= u FkkA mldk dksbZ dk;Z&vuqHko u FkkA mldk dksbZ dk;Z&fooj.k Hkh u FkkA og dsoy toku ls cw<+h gqbZ FkhA mlus fdlh osrueku esa dk;Z ugha fd;k FkkA rc og isa'ku dSls ikrh\
peueOeeje yenleer jns :: 5
6 :: peueOeeje yenleer jns
vks cht blds igys fd rqe mxks vks cht] eSaus rqEgsa feV~Vh ls
s ,d ,slk izyksHku fd rqe mxksxs] QSyksxs vkSj Nk tkvksxs esjs vk¡xu esaA eSa fujarj rqEgsa lhaprs gq, ns[kwaxh gj fnu c<+rs] Qwyrs vkSj QyrsA eSa rqEgsa lgstwaxh rqEgkjk va'k iksf"kr djsxk esjh vkus okyh ihf<+;ksa dksA vkg] exj eSa rqEgsa jksirs vkSj s crkvks& viuh Hkw[kh lUrkuksa dks peueOeeje yenleer jns :: 7
jksius vkSj
8 :: peueOeeje yenleer jns
rqe D;k tkuks\ fcfV;k jkuh rqe D;k tkuks] cpiu dh os vtc dgkuhA [kqys xxu esa rkjs fxuuk] cM+s&cM+s rkjksa dks pquukA rjg&rjg ds lius cquuk] liuksa gh esa [kksrs tkukA cM+s Fkky lk peds pank] cnyh esa mldk xqe tkukA yqdk&fNih dk [ksy [ksyuk] u;s uki esa gj fnu vkukA lqcg gqbZ pank [kks tkuk] unh ikj lwjt mx vkukA fcfV;k jkuh rqe D;k tkuks] cpiu dh os vtc dgkuhA cSB Nk¡o esa ckny rduk] ckny dk cnyh jg tkukA uUgsa VqdM+ksa esa c¡V tkuk] ubZ&ubZ vkd`fr;k¡ x<+ukA ckny ds NksVs VqdM+ksa dk] Fkds ifFkd dh Nk;k djukA Nkrs tSlk ml ij ruuk] nwj jkg mldks igq¡pkukA pyrs&pyrs ;w¡ lqLrkuk] chp jkg vfe;ksa dk [kkukA fcfV;k jkuh rqe D;k tkuks] cpiu dh os vtc dgkuhA jLrk ixMaMh dk pyuk] ikS/kksa ls xycfg;k¡ feyukA gjh Hkjh eu Hkkrh Qlysa]
fcfV;k cpiu
fcfV;k cpiu
peueOeeje yenleer jns :: 9
g¡lrh f[kyrh dfy;k¡ muesaA uUgsa uUgsa vadqjksa dk] /khjs ls ikS/ks cu tkukA ogha Qqndrh uUgha fpfM+;k] ns[k eq>s QqjZ ls mM+ tkukA cM+s eksj dk ukp ns[kuk] vkS dks;y dk xhr lqukukA jkuh rqe D;k tkuks] dh os vtc dgkuhA lq[k fdruk xgjk nsrk gS] [kqys gq, v¡xuk dk gksukA pkgs tSls iljks cSBks] /kwi lqcg dh th Hkj ysVksA vEek ds [kjkZVksa ls cp] vaxuk esa fxV~Vq dk pquukA nknh ds xhrksa dk lquuk] xqfM+;k ds Vksis dk cquukA gj fnu mldk C;kg jpkuk] xqM~Ms ds lax fonk djkukA jkuh rqe D;k tkuks] dh os vtc dgkuhA lkou ds >wys dk Myuk] gksyh ds Q+kxksa dk lquukA Mkyh ls Qwyksa dk pquuk] frryh tSlh nkSM+ yxkukA lf[k;ksa ds lax /kek&pkSdM+h] dHkh #Buk dHkh g¡lkukA fdLlk lkr jkfu;ksa okyk] dbZ fnuksa rd pyrs jgukA lquuk ukuh ds ?kj tkdj] nw/k&eykbZ] jcM+h [kkukA
10 :: peueOeeje yenleer jns
ck¡Vuk lc yEgs [kq'kh ds
fcfV;k jkuh rqe D;k tkuks] cpiu dh os vtc dgkuhA rqeus rks ns[kk gS dejk] ns[kh gS ¶ySVksa dh nqfu;k¡A can dejs esa Vh-oh- ns[kk] lh[kk gS dEI;wVj rqeusA Hkjh HkhM+ esa /kDdk nsdj] [+kqn vkxs c<+uk lh[kk gSA eksVj ds ihNs gks nkSM+h] cgqeafty p<+uk lh[kk gSA eksVk p'ek yxk ukd ij] cl iqLrd i<+uk lh[kk gSA fcfV;k jkuh rqe D;k tkuks] cpiu dh os vtc dgkuhA fxjrs dks ns gkFk lgkjk] chp lM+d ls ikj yxkukA nknh dh eafnj dh Mfy;k] gkSys ls mu rd igq¡pkukA ckck ds p'esa ls rqeus] ns[kh ugha cM+h vkd`fr;k¡A vjs ugha ns[kk gS rqeus] rkÅ th dk NM+h ?kqekukA Mk¡V vxj eq>dks ns HkkbZ] nknk dk ml ij xqjkZukA fcfV;k jkuh rqe D;k tkuks] cpiu dh os vtc dgkuhA
ck¡Vuk lc yEgs [+kq'kh ds nnZ dks j[kuk fNikdjA nnZ gh gS tks rsjh rUgkb;ksa esa lkFk nsxkA bUlku thuk pkgrk cl lq[kn thou gh ges'kkA gS exj {k.k ek= jaxhu nqfu;k¡ Hkze gS dsoyA gS fujarj] gS vVy tks nnZ ls gh tUerk gSA gS e/kqjrk mu {k.kksa esa d"V lgdj tks feys gSaA NksM+ nsaxs tc rq>s LoIu ;s lkjs lthysA nnZ gj {k.k lkFk gksxk nnZ ls thou feysxkA ck¡Vuk lc yEgs [kq'kh ds nnZ dks j[kuk fNikdjA
peueOeeje yenleer jns :: 11
12 :: peueOeeje yenleer jns
xkt fxjrh gS
fcxM+h ckr
pkjksa vksj xkt fxjrh gS] fctyh ugha pedrh gSA ftls ns[k nzfor gksa dfo] cnyh ugha og mBrh gSA 'kj'kS¸;k ij Hkh"e firkeg] ckV tksgrs mRrjk;.k dhA iy esa izk.k fudy tkrk vc] bfPNr ekSr ugha feyrh gSA HkkSfrd lq[k ls f?kjk gS ekuo izkd`frd n`'; vyH; gks jgsA m"kk dh ykfyek fd/kj gS bldh igpku ugha feyrh gSA cpiu ckSuk gksrk tkrk iyd >idrs ;kSou vkrkA ek¡ dh xksnh esa ek[ku [kk ysa bruh Q+qjlr ugha feyrh gSA
le; xqtj tkrk gS ysfdu] fcxM+h ckr ugha curh gSA ,slh ,d vk¡/kh vkbZ tks] mM+k ys xbZ fdrus lk;sA yk[k
peueOeeje yenleer jns :: 13
14 :: peueOeeje yenleer jns
ty/kkjk
nks cjZ fiNys nks fnuksa ls esjh f[kM+dh ds 'kh'ks esa vk Q¡ls nks cjZ vkt+knh dh yM+kbZ yM+ jgs gSaA vUreZu us dbZ ckj izsfjr fd;k fd eSa mUgsa vkt+kn dj nw¡A ijUrq cpiu esa xgjs cSBs Hk; us jksd fn;kA eSa fnu esa rhu&pkj ckj mudh tax ns[krh gw¡A mudk Øksf/kr Loj eq>s ijs'kku djrk gSA eq>s mudh uknkuh ij rjl vkrk gS& vkf[kj brus yEcs le; ls ;s 'kh'ks dh vksj gh D;ksa flj iVd jgs gSa dejs dk jkLrk D;ksa ugha viukrsA ;s ikB'kkyk ugha x, gSa blhls thus ds d`f=e rjhdksa dks ugha lh[kk gSA ;s ek= va/ksjs vkSj mtkys ds vFkZ le>rs gSa rHkh rks ckj&ckj mtkys dh vksj flj iVdrs gSaA u] u] ,slk ugha gS
eSa cgrh LoNan ty/kkjk gw¡] rqe rVLFk fdukjk gksA Nw Hkj yks eq>s cl] c<+us dk iz;kl u djukA
peueOeeje yenleer jns :: 15
16 :: peueOeeje yenleer jns
lH; gks jgs ge!
eSa gh uknku gw¡ tks va/ksjs vkSj mtkys ds vFkZ ugha le> ikbZA ;s ewd irax bu vFkksZa dks c[kwch le>rs gSa& mtkyk gh rks vktknh gS dSn dk lgh vFkZ va/ksjk gh rks gSA
fdl dnz lH; gks jgs ge! tkurs gSa] gSa dbZ ?kqliSfB;s rkj&rkj dj jgs t+ehj dks tkudj Hkh vkt lc ekSu gks jgs geA fdl dnz lH; gks jgs ge! tkurs gSa ekurs gSa fMx x, bZeku ls dne vius c<+ jgs gSa [+kqnd+q'kh dh jkg ijA gkj dks Hkh thr dh >wBh fnyklkvksa ls s] lqus vkSj pqi jgs vkt ,slk gh pfj= pkfg;s lH; gksus dh vkM+ esa fdruh gh vugksfu;ksa dks
peueOeeje yenleer jns :: 17
18 :: peueOeeje yenleer jns
t+hus
cs[k+kSQ fta+nxh
thus dks HkVdrs yksx egkuxj esa t+huksa ls thus dk lgkjk ryk'krs gSaA lM+d fdukjs mxs t+hus mUgsa dne fVdkus Hkj dh eksgyr eqgS;k djkrs gSa t+huksa ij yxs NTtksa esa mudh jksth&jksVh] ifjokj lc lek tkrk gSA ;s ,glkuean gSa bl ykSg ;qx ds ftlds eqgS;k djk;s t+hus nks fQV t+ehu ij fVds gksdj lM+d fdukjs ds pkj fQV NTts eqgS;k djkrs gSa vkSj bu thus dks rjlrksa dks thus dh jkg fn[kkrs gSaA
os cksry esa can u'kk ih jgs gSa] mUgsa ihus nksA os cksry esa can tgj ih jgs gSa] mUgsa ihus nksA mUgsa twl vkSj vady fpIl ij thus nksA mudk gks'k esa vkuk yxHkx ukeqefdu gSA mudh fnup;kZ us mudh lksp dks cuk fn;k gS iaxqA muds fy;s laHko ugha lq[k@nq%[k esa Hksn dj ikukA ij ,s vke vkneh rw ØkfUr;ksa dk okgd gSA lkjh uSfrdrk] lkjk n'kZu rq> ls gksdj xqtjk gSA dfBu ls dfBu thou th;k gS rwus rc t+gjhys is; dks D;ksa fugkjrk gS\ tgj ihus dks [kqn dks D;ksa l¡okjrk gS\ ,s vke vkneh rw vius vHkkoksa esa lq[k dks [kkst t+gj ls cp] u'ks ls gV rw gh cs[+kkSQ ft+anxh th ldrk gSA peueOeeje yenleer jns :: 19
20 :: peueOeeje yenleer jns
fnu dk izkjaHk
dfork jkuh
esjs fnu dk izkjaHk gksrk gS ikbi ls ikuh pwl jgs iEi ds lkFkA xyh ds uqDdM+ ij yxs dpjs ds <sj ds lkFkA ml ij dpjs ds fy;s yM+rs eklweksa dks ns[kuk izfrfnu dk Øe cu x;k gSA dHkh&dHkh dpjs ds VqdM+ksa esa ;g r; dj ikuk eqf'dy gksrk gS fd og bUlku dh t:jr dk vf/kd gS ;k tkuoj dhA ;s n`';] ;s fopkj eq>s euu] fparu dks izzsfjr djrs gSa fØ;k'khy cukrs gSaA ,d izgj chrus ij Jeghuksa dk Je lks[kus dks /kM+&/kM+krs tujsVj dqN lkspus dh lkeF;Z gh ugha NksM+rsA
vius ;qx dh dfork Hkh rks] ns[kks vc gS gqbZ l;kuhA oØksfä] vU;ksfä ls Hkh] Hkzkafr vkSj lansgksa ls Hkh] Hkkrk ugha vyad`r gksuk] bldks rks miekuksa ls Hkh] ;s Lo;a gS mTToy jkuh] ns[kks vc ;g gqbZ l;kuhA nwf"kr ugha jlksa ls gksrh] fyIr ugha la;ksx&fo;ksx esa] ugha gkl&ifjgkl mM+krh] ohjksa dh xkFkkvksa dks ;s] Hkwy pqdh gS dFkk iqjkuh] ns[kks vc ;g gqbZ l;kuhA dfBu dkO; dh uhjl ckrsa] ds'ko dh os Hkqrgh jkrsa] rfud ugha gS eu esa ykrh] Nan&rky ds eksg tky ls] eqDr gqbZ ;s eqDrk jkuh] ns[kks vc ;g gqbZ l;kuhA ukjh ugha vyad`r gksrh] dfork Hkh gS ugha vyad`r] NksM+ jgh oL=ksa dks ukjh] dfork NksM+s jl dh lkjh] Hkwy jgh ;s jkg iqjkuh] ns[kks vc ;g gqbZ l;kuhA peueOeeje yenleer jns :: 21
22 :: peueOeeje yenleer jns
d"V ugha gS phj&gj.k ls] ugha oj.k vFkok lqoj.k ls] Hkh"e ekSu Fks cSBs tSls] oSls ekSu leh{kd Hkh gSa] dkSu djs bldh fuxjkuh\ ns[kks vc ;g gqbZ l;kuhA eqDr ugha gS dfork dsoy] eqDr gq, HkbZ dfo egksn;] jk"Vª eqDr mUeqDr euqtx.k] dfo Hkh D;ksa u djs euekuh] dfork jprs gSa vutkuh] ns[kks vc ;g gqbZ l;kuhA vius ;qx dh dfork Hkh rks] ns[kks vc gS gqbZ l;kuhA
peueOeeje yenleer jns :: 23
thou esjk lk/kkj.k lk thou esjk] ugha foy{k.k izfrHkk,¡A dk;Z ugha gSa dksbZ ,sls] vkSjksa ds tks eu Hkk,¡AA eSa gw¡ ek= vafdpu thou] ugha LoIu dksbZ ikykA my>&iqy> >a>kokrksa ls] thou dks gj fnu yw¡ thou viuk] NksVh lh gS vfHkyk"kkAA
24 :: peueOeeje yenleer jns
ekgkSy pqukoh xjek;k ekgkSy pqukoh] Hkjek;k oksVj cspkjkA cM+s&cM+s usrk vkrs gSa] gyqvk iwM+h c¡Vokrs gSaA vc rd ds nq%[kksa dk dkj.k] os nwts dks crykrs gSaA ugh fn;k gS fctyh ikuh] ugha cuh lqUnj jt/kkuhA gqvk fdlku =Lr gS ns[kks] lw[k jgh [ksrh [kfygkuhA oksV gesa nks gSa le>krs] okns cM+s&cM+s dj tkrsA xjek;k ekgkSy pqukoh] Hkjek;k oksVj cspkjkA dqN usrk ,sls vkrs gSa] ekuksa nzfor gq, tkrs gSaA 'kks"k.k gqvk rqEgkjk gjiy] oksVj dks os crykrs gSaA ckr ugha ij cryk ikrs] vkf[kj [kqn D;k djuk pkgsaA uk gh 'kks"k.k ls cpus dh] jkg ubZ fn[kyk ikrs gSaA oksV gesa cl vc rqe ns nks] /khjs ls ;g dg tkrs gSaA xjek;k ekgkSy pqukoh] Hkjek;k oksVj cspkjkA le; cgqr de geus ik;k] blhfy;s dqN gks uk ik;kA peueOeeje yenleer jns :: 25
xjek;k Hkjek;k
xjek;k Hkjek;k
dke cM+s Fks gedks djus] gk; foi{k us [ksy fcxkM+kA chrh ckrsa NksM+ks HkS;k] ikj yxkvks vc rqe uS;kA ;qx cnyk gS cnyh nqfu;k¡] blhfy;s okns Hkh cnysA cqjk ugha ekuks th vc rqe] ,d ekSdk gedks cl ns nksA ekgkSy pqukoh] oksVj cspkjkA fdldh ekus fdldks NksM+sa] [kM+s lHkh gkFkksa dks tksM+saA fdlds okns gksaxs lPps] le> ugha gS mldks vk;kA fuR; ubZ ckrsa lqurk gS] tc mudks eu esa xqurk gSA [+okc vuks[ks mldks vkrs] [khap cwFk rd gSa ys tkrsA ckj&ckj og Hkze esa Q¡l dj] djrk gS ernku cjkcjA ekgkSy pqukoh] oksVj cspkjkA
26 :: peueOeeje yenleer jns
og yM+dk
gs gjh
og dkyh vk¡[kksa vkSj ?kqa?kjkys ckyksa okyk yM+dk QVh deht vkSj eSys fuDdj okyk yM+dk] D;k pkgrk gS\ jaxhu fyckl yksxksa dks ikS&ikS] ih&ih djrs okguksa dks /kqvk¡ mM+krh nkSM+rh xkfM+;ksa dks Vqdj&Vqdj fugkjrk og yM+dkA D;k pkgrk gS\ Hkk"k.k ns jgs usrk dks iqfyleSu dh xkfy;ksa dks iku dh nqdku ij ctrs xkuksa dks lqurk xquxqukrk vius gh [+;kyksa esa [kks;k og yM+dkA D;k pkgrk gS\ isV dh Hkw[k] cnu ds eSy dks lgrk gqvk VwVh pIiyksa ds lkFk iSjksa dks ?klhVrk gqvk /khjs&/khjs eqLdqjkus okyk og yM+dk] vkf[+kj D;k pkgrk gS\ 'kk;n og pkgrk gS jaxhu diM+s] LVkbfy'k p'ek] eg¡xk eksckby] eYVhIysDl esa ewoh] [kqydj xkuk] ukpuk] fny [kksydj g¡luk vkSj 'kk;n bruk lc Hkh ugha og dsoy nks twu jksVh pkgrk gSA
gj iy tks lkyrk Qy gedks D;ksa u fopkjsa mldks ge\ lc deZ fBBd jg tkrk gS tc ifj.kke lkeus vkrkA lq[k ds fnu {k.k ek= gq, nq%[k dh Nk;k xgjh gSA phj&gj.k dh ?kVuk lh vareZu dks eFk nsrh gSA ge yk[k Hkqykuk Hkh pkgsa thou Hkj f[kaprh tkrh gSA gjh iqu% Hkw ij vkvks D;k ifjHkk"kk uSfrdrk dh] vkdj fQj ls le>kvksA ns[kks rks bl ckj ;gk¡ mins'k fdls rqe nksxs vc\ vtqZu tSlk gS f'k"; ugha tks j.kHkwfe esa /kS;Z /kkj lqurk Fkk xhrk ve`r dksA vc thou dk gj iy j.k gS j.kHkwfe esa tkuk gh D;k\ [kkst ubZ djuh gksxh Hkw ds bd ,sls dksus dh mins'k tgk¡ rqe nks gedks vkS j.kHksjh dk Hk; u jgsA gj iy tks lkyrk Qy gedks D;ksa u fopkjsa mldks ge\
peueOeeje yenleer jns :: 27
28 :: peueOeeje yenleer jns
u cw>ks
eSa gw¡
lgt pyus nks viuh jkg ukjh foef'kZ;ksa u cw>ks mldh pkgA rqeus mBk;k insZ ij iz'u og gks jgh fuoZluA rqeus fd;k jkst+xkj dk loky og gks jgh csgkyA rqeus pkgk fodkl esa c<+k;s gkFk mlls NwV x;k viuksa dk lkFkA rqeus mls lkSai fn;k 'kklu fcxM+ x;k vuq'kkluA ukjh 'kqHkfpardksa us mBk fn;s oS';ky; Hkkstuky; cu x, oS';ky;A u nks ,slh jkg fd jkLrk gh HkVd tk;A u nks ,slh pkg fd ukjhÙo gh Hkwy tk;A ukjh dc] dgk¡] fdruh] detksj] etcwj vkSj v/kwjh gksrh gS og Lo;a tkurh gS og voljksa dks [kwc igpkurh gSA lgt pyus nks viuh jkg rqe u cw>ks mldh pkgA ukjh foef'kZ;ksa---
peueOeeje yenleer jns :: 29
;fn tku ldks tkuks eq>dks] igpku ldks igpkuks rqeA uk eSa Hkksyh ne;arh gw¡] rqe Hkh rks ugha jktk uy gks] tks lksrh ?kus taxyksa esa] ;w¡ gh vdsyh NksM+ ldksA ;fn tku ldks tkuks eq>dks] igpku ldks igpkuks rqeA uk eSa etcwj nzksinh gw¡] rqe Hkh rks ugha ;qf)f"Bj gks] tks fcu esjh lgefr ds gh] fgLlksa esa eq>dks ck¡V ldksA ;fn tku ldks tkuks eq>dks] igpku ldks igpkuks rqeA uk dkUgk dh eSa jk/kk gw¡] uk gh rqe Nfy;k eksgu gks] fojgk esa eSa tyw¡ jkr fnu] vkS rqe m)o dks Hkst ldksA ;fn tku ldks tkuks eq>dks] igpku ldks igpkuks rqeA eSa 'kadj dh 'kfä xkSjh gw¡] x.kifr dh Hkksyh ekrk gw¡] foijhr voLFkk esa eSa gh] nqxkZ Hkh gw¡ p.Mh Hkh gw¡A 30 :: peueOeeje yenleer jns
Hkkjr dh ukjh
;fn tku ldks tkuks eq>dks] igpku ldks igpkuks rqeA lgh jkg lc fn[kykus dks] lgh ckr lc le>kus dks] fo|ksRek dkfynkl dh eSa] eSa gh rqylh dh jRuk gw¡A
ns[kks ;g Hkkjr dh ukjh] dksbZ dke u bldks HkkjhA [ksrh vkS [kfygkuh djrh] ckxksa dh fuxjkuh djrhA nsrh gS i'kqvksa dks pkjk] pyrh blls nqfu;knkjhA ns[kks ;g Hkkjr dh ukjh] dksbZ dke u bldks HkkjhA [kM+s igkM+ksa ij p<+ tkrh] esgur ls ugha ?kcjkrhA >aMk Å¡ps ij ygjkrh] cNsanzh gS gekjh I;kjhA ns[kks ;g Hkkjr dh ukjh] dksbZ dke u bldks HkkjhA iqLrd i<+rh dfork x<+rh] Kku vkSj fof/kKku le>rhA ckrsa [kwc le> ysrh gS] osn iqjk.kksa dh Hkh lkjhA ns[kks ;g Hkkjr dh ukjh] dksbZ dke u bldks HkkjhA dfBu le; esa 'kL= mBk ys] jktuhfr gS ;s lEHkkysA lqy>k ysrh eqf'dy lkjh] gS fQj Hkh vuq'kkflr ukjhA ns[kks ;g Hkkjr dh ukjh] dksbZ dke u bldks HkkjhA nqfu;k Hkj dh lc ckrksa esa] vc gS bldh HkkxhnkjhA
;fn tku ldks tkuks eq>dks] igpku ldks igpkuks rqeA
peueOeeje yenleer jns :: 31
32 :: peueOeeje yenleer jns
ns[kks dksbZ
ns[kks dksbZ
ns[kks dksbZ
mPpinksa ij gS ;g jgrh] rc Hkh gS laLdkfjr ukjhA ;g Hkkjr dh ukjh] dke u bldks HkkjhA gSa blds ifj/kku vuks[ks] ikrh gS lEeku vuks[ksA fdUrq lHkh dks ihNs NksM+s] bldh viuh lkM+h U;kjhA ;g Hkkjr dh ukjh] dke u bldks HkkjhA ?kj dh Mksjh Fkkeh blus] le>h gS iwjs lekt dhA ns'k vkSj ijns'kksa esa Hkh] lEekfur bldh [kqn~nkjhA ;g Hkkjr dh ukjh] dke u bldks HkkjhA
peueOeeje yenleer jns :: 33
xkjaVh D;k dgk\ xkjaVh ns nw¡& bl NksVh lh e'khu dh\ ugha] HkkbZ] xkjaVh esjs o'k dh ckr ughaA pkgks rks ,d fx¶V ys yksA egaxkbZ dk t+ekuk gS xkjaVh dh ckr u dgksA D;k dgk\ ugha] pysxk\ vjs HkkbZ] D;ksa ml ckr ij vM+rs gks tks eSa dj gh ugha ldrkA vPNk ,d Vh lsV vkSj fx¶V ys yksA R;ksgkj dk ekSdk gS dke vk;sxkA vc Hkh ^ugha*a\ vjs] bldh xkjaVh ek¡xrs gSa vki\ ipkl #i;s ds eVds ftruk dke gS bldkA ;g rks gekjh csjkstxkjh gS tks ?kj&?kj HkVd dj csd jgs gSaA bUlku iwjh ftanxh blh mEehn esa fcrk nsrk gS] cq<+kik vPNk chrsxkA ft+anxh csdkj fudy tkrh gS 34 :: peueOeeje yenleer jns
cq<+kik [kjkc gks tkrk gS dgk¡ feyrh gS xkjaVh fta+nxh dh\ bUlku ckyd dks iSnk djrk gS] ikyrk gSA viuh dksf'k'k Hkj vPNh ijofj'k djrk gSA ckyd ,glku Q+jkeks'k fudy tkrk gSA dksbZ ysrk gS mldh xkjaVh\ cnyh gksrh gS dgha\ choh dks ?kj ykrk gS] ?kj mls lkSai nsrk gS] og lc dqN cVksj dj pyh tkrh gS] dksbZ vk¡lw iksaNus Hkh ugha vkrk] ?kj esa eq¡g fNikdj jksuk iM+rk gSA ftl i<+kbZ esa vkneh cpiu ls tokuh rd tqVk jgrk gSA og csdkj fudy tkrh gSA bathfu;fjax dh fMxzh ysdj pqipki Bsdsnkj gks tkrk gS] dgha pw¡ rd ugha djrkA mYVk bathfu;jh dh xfjek dks vius cwrs ij cuk;s j[krk gSA vki bl gtkj #i;s dh xkjaVh ek¡xrs gSa\ ,slk vU;k; u djks] HkkbZ esjs] egaxkbZ ds tekus esa xkjaVh peueOeeje yenleer jns :: 35
lcls egaxh pht gS eSa x+jhc dgk¡ ls ykÅ¡\ gk¡] vki pkgks rks ,d ckr dh xkjaVh ns ldrk gw¡& vkidh i<+kbZ] choh] cPpksa vkSj nksLrksa ls vf/kd oQ+knkj gSA cl vkSj dqN u dguk er djuk xkjaVh dk ft+Ø nksckjk HkkbZ esjs] egaxkbZ dk t+ekuk gSA
36 :: peueOeeje yenleer jns
eSa iM+kSlh gw¡
eSa gSjku gw¡ ;g lkspdj& ftl iM+kSl dks esjs iqj[kksa us cjlksa ls fuckgk Fkk dc vkSj dSls eSaus mls [kks fn;k\ eSa fudV iM+kSlh gw¡ iM+kSlh ds lq[k nq%[k ck¡Vus ds laca/kksa ls jfgrA ;g esjk gh NsM+k flyflyk gSA vius jgL; dh xw<+rk dh pkg us eq>s oafpr dj fn;k gS iM+kSlh ds viuRo lsA eSa fudV iM+kSlh gw¡ ek= fudV iM+kSlh] 'kk;n blls vf/kd dqN Hkh ughaA
eSa iM+kSlh gw¡ fudV iM+kSlh gw¡A esjs djhc ds ?kj esa vkt 'kk;n dqN [kq'kh gSa\ esjs iM+kSlh dk psgjk eqLdku Hkjk gS vkSj esjk rukoxzLrA esjs eu esa mFky&iqFky gS mldh [kq'kh dks tkuus dhA esjh cspSuh c<+ jgh gS] mlds eaxy&xku ds lkFkA og eq>s cqykuk rks pkgrk gS exj [kq'kh dh otg fNikdj rc D;k mldk vkfrF; esjs fy;s leknfjr gS\ ugha] dnkfi ughaA eSa fudV iM+kSlh gw¡ esjs djhc ds ?kj esa vkt 'kk;n dqN vfu"V gqvk gSA eSa 'kjhd rks gksuk pkgrk gw¡ mlds xe esa] dsoy yVds psgjs ds lkFk nq%f[kr ân; ls ughaA bl :i esa esjs tkus dk vkSfpR; ugha] dnkfi ughaA eSa fudV iM+kSlh gw¡A peueOeeje yenleer jns :: 37
38 :: peueOeeje yenleer jns
lqxa/k
I;kt
vukt ls mBus okyh lqxa/k loksZRre lqxa/k gSA ;g ikyrh gS bUlkuksa dks vkSj nsrh gS mUgsa vU;k; ls yM+us dh rkdrA isV Hkj tkus ij bUlku bls igpku ugha ikrk] rc mls pkg gksrh gS twgh vkSj pesyh dhA ;s mls vdeZ.;rk dh vksj
vkyw ls ugha] dpkyw ls ugha] lCt+h ls ugha] jksVh ls ugha] nky ls ugha] Hkkr ls ugha] xqM+ ls ugha] phuh ls ugha] gYnh ls ugha] fepZ ls ugha] cslu ls ugha] vkVs ls ugha] lksus ls ugha] pk¡nh ls ugha] xaxk ls ugha] ;equk ls ugha] vius fgUnqLrku esa I;kt ls fxjrh gSa ljdkjsa] yglqu ls cnyrh gSa ljdkjsaA I;kt dk 'kksj igq¡prk gS xfy;kjs ls laln rdA ljdkjsa >qd tkrh gSaA Vdlkysa [kqy tkrh gSaA iM+kSlh eqYd+ ls gkFk ilkj dj I;kt ekax ysrs gSa geA og Bqdjkrk gS gekjh ;kpuk dks fQj Hkh gkFk QSykrs] fxM+fxM+krs gSa ge vkSj ;g Hkwy tkrs gSa& ;g I;kt mit gS ml eqYd dh] ftlus gekjh dslj&D;kfj;ksa esa
peueOeeje yenleer jns :: 39
40 :: peueOeeje yenleer jns
vkradh ikS/k jksih gSA ftlus gekjh vfgalk ij fgalk dh [ksi Fkksih gSA lkfRodrk dh ifjHkk"kk Hkwy x, gSa geA ge Hkwy x, gSa la;e] ozr vkSj miokl dksA ge Hkwy x, gSa eku vkSj vieku dksA rHkh rks viuh ljdkj nky pkoy yhy dj lksbZ gS vkSj gekjh I;kt dh vthZ iM+kSlh eqYd dh laln esa dgha [kksbZ gSA
peueOeeje yenleer jns :: 41
dfo 'kks"k.k ls yM+rk 'kksf"kr gksrk laxBu dks izksRlkfgr djrk vlaxfBr jgrk ,d O;fäÙoA
42 :: peueOeeje yenleer jns
essjk v/kwjk liuk eSaus ns[kk Fkk ,d liuk] esjk Hkkjr esjk gS esjk viukA esjs v/;kid us crk;k Fkk& vlR; ij lR; dh thr gksrh gSA vukpkj lnkpkj ls ijkLr gksrk gSA fu"Bk ls thr fy;k tkrk gS dyq"krk dksA lUekxZ ij pyus okyk dne Lo;a viuk jkLrk cuk ysrk gSA eSaus bls /;ku ls lquk] xquk vkSj ns[kus yxh ,d liuk] ftlesa eSaus Lo;a dks cuk;k fu"Bkoku vkSj Hkkjr esa ik;k xk¡/kh dk jkejkT; ;gh liuk ns[krs esjk cpiu chrk blh dks fy;s eSa ;qorh gqbZ vkSj [kkstus yxh& lR;] lnkpkj] fu"Bk vkSj lUekxZ dksA ;s eq>s dgha u feys feys dsoy& vlR;] vukpkj] dyq"krk vkSj HkVdkoA thou Hkj nkSM+rh vkSj gk¡Qrh jghA tgk¡ Hkh eSaus vius lius dks lkdkj djuk pkgk
vkt esjs ttZj 'kjhj esa /kqa/kyh iM+ pqdh vk¡[ksa psgjs ij /kalh l¡tks;s gSa v/kwjs lius dks ,d mEehn ds lkFk 'kk;n d`".k dk iqutZUe dk fl)kar gh lR; gks vkSj eSa vxys tUe esa iwjk dj ldwa viuk v/kwjk liukA
44 :: peueOeeje yenleer jns
vkradh dh fpB~Bh
bl ckj ugha
pkj lky ls xqe csVs us ikrh ,d fy[kh gS ek¡ dksA okil eq>s cqyk yks] ek¡] fQj eq>dks viuk yks] ek¡A fcNqM+ x;k Fkk ftl fnu rqe ls HkVd x;k gw¡ eSa rc gh lsA Hkwy esjs vijk/kksa dks eq>dks xys yxk yks] ek¡A firk ugha igpkus eq>dks ij rw rks igpkuh gksxhA ikB i<+k;s Fks rwus tks bUlkuh fj'rksa ds eq>dks] Hkwy x;k eSa dSls mudks gqbZ rq>s gSjkuh gksxhA eSa rks [kqn Hkh tku u ik;k fdu jkgksa ij c<+ vk;k gw¡\ fdu gkFkksa dk cuk f[kykSuk\ dc fdlus ;g [ksy fl[kk;k\ /ku nkSyr dh [kkfrj eSa rks Hkwy x;k Fkk lkjs fj'rsA vc dqN le> eq>s vkrk gS cM+k Hk;kud dj xqtjk gw¡A fdrus csVs HkVd jgs gSa ek,a fdruh rM+i jgh gSa fgEer djds vkxs vkvks vc mudh tku cpk yks ek¡A ?kj okil eq>s cqyk yks ek¡ ,d ckj eq>s viuk yks ek¡A
ge tkx mBs] ge ltx cusa bl ckj ugha fQj ywV ldsa c<+rs vkrs ;s O;kikjh Nk jgs iqu% ru&eu ij gSaA vkf[kj rks vc Hkh yypkrk d.k&d.k gS viuh ekVh dkA dgha mtkZ] dgha lEink ou&miou [ksr [kfygku HkjsA ;s dgha bUgsa fQj pqjk u ysa vkS"k/kh; Kku lEifRr dksA izgjh gedks cuuk gksxk gj {k.k gedks txuk gksxk] vk, gSa rks cl O;kikj djsa] vk, gSa rks cl I;kj djsa] bl Hkw dks viuh Hkw ekusa d`"kdksa dk 'kks"k.k ugha djsaA vkvks feydj Hkwnksgu dk ge tksjnkj frjLdkj djsaA
peueOeeje yenleer jns :: 45
46 :: peueOeeje yenleer jns
nsoks Hko
egkuxj
vgks vfrfFk dks nsoksa lk] ;ksafg ugha ekuk geusA nsoksa ds lHkh xq.kksa dks] mlesa gS tc tku fy;k] rHkh vfrfFk dks nsoksa lk] geus gS lEeku fn;kA ,d fiz;oj ds vkus ls] Dys"k lHkh feV tkrs gSa] nq%[kksa ds dkys ckny] iy Hkj esa NV tkrs gSaA NksM+ lHkh nqfo/kkvksa dks] Lokxr esa mB tkrs gSa] Hkys vHkkoksa esa gksa ge] lk/ku Hkh tqV tkrs gSaA izseHkko ls Hkkstu rks] nsoHkksx cu tkrk gS] tc og Hkksx yxkrk gS] eu izlUu gks tkrk gSA lq[k lk/ku ftrus Hkh gksa] lEifRr cs'kqekj jgs] vkuafnr eu gksrk gS] cuk vfrfFk lRdkj jgsA vgks vfrfFk dks nsoksa lk] ;ksafg ugha ekuk geusA
egkuxj dk gqvk fodkl Åaps&Åaps cus vkoklA eaft+y ij eaft+y p<+rh gS lh<+h ij lh<+h curh gSaA curs gSa f[kM+dh njokts+ NTtk&Ntyh lc gSa lktsA ;gk¡ /kwi dk uke ugha gS ikuh dk Hkh dke ugha gSA ekfpl dh fMCch ds tSls lqUnj fn[krs gSa vkoklA egkuxj dk gqvk fodkl Åaps&Åaps cus vkoklA lM+dsa pkSM+h&pkSM+h ns[kks ftu ij xkM+h nkSM+h ns[kksA cngokl lc Hkkx jgs gSa cqjh rjg ls gk¡Q+ jgs gSaA jkr fnu dk Hksn ugha gS dksbZ fxjs rks [ksn ugha gSA tgk¡ HkhM+ lcls T+;knk gS xqy jgrk gS ogk¡ izdk'kA egkuxj dk gqvk fodkl Åaps&Åaps cus vkoklA cM+s&cM+s vQlj jgrs gSa ,-lh- esa lk¡lsa ysrs gSaA uSfrdrk ls fxjs gq, gSa
peueOeeje yenleer jns :: 47
48 :: peueOeeje yenleer jns
?kksVkyksa ls f?kjs gq, gSaA ns'k&/keZ dks NksM+ jgs gSa vk¡[k ewandj nkSM+ jgs gSaA vxj lR; dqN dguk pkgks dksbZ ugha djrk fo'oklA egkuxj dk gqvk fodkl Åaps&Åaps cus vkoklA dqYQh] dkWQh] fcLdqV] VkWQh] vkblØhe] isIlh&dksyk] pkÅehu ;k iht+k cxZj [kkrs fnu Hkj yksx ;gk¡ ijA cksry dk ikuh ihrs gSa ;s chekjh esa thrs gSaA dHkh Bhd gks tk,¡xs ge ;gh yxk;s gSa cl vklA egkuxj dk gqvk fodkl Åaps&Åaps cus vkoklA
peueOeeje yenleer jns :: 49
thou dks eksM+k gS thou dks ,sls eksM+k gS] d"Vksa ls ukrk rksM+k gSA foir] O;kf/k;k¡ vkrh tkrh] ikB u;k gedks fl[+kykrhA ugha dHkh Hkh gS ?kcjkuk] muls ikj lnk gh ikukA ;gh lkspdj vc thou esa] Dys'kksa dks ihNs NksM+k gSA thou dks ,sls eksM+k gS] d"Vksa ls ukrk rksM+k gSA va/kdkj vk;s vc ftruk] fopfyr gesa djs oks fdrukA T;ksfr tykdj Je dh gj iy] thr mls fu'p; ge ysaxsA ;gh le>dj vc thou esa] vius }anksa dks NksM+k gSA thou dks ,sls eksM+k gS] d"Vksa ls ukrk rksM+k gSA
50 :: peueOeeje yenleer jns
xk¡/kh ckck xk¡/kh ckck fQj ls vkvks] <w¡<+ vfgalk dks fQj ykvksA lhekvksa ij vkt gekjs] ns[kks ckny eaMjkrs gSaA izHkq ds n'kZu djus tkrs] dRysvke fd;s tkrs gSaA ge Hkh ogh] vfgalk Hkh gS] rc D;ksa jksd ugha ikrs gSaA Hkwy x, ge 'kk;n bldh] dy dksbZ tks ?kqek u ikrsA vkvks ea= iqu% nksgjkvks] fQj ls peRdkj fn[kykvksA xk¡/kh ckck fQj ls vkvks] <¡w<+ vfgalk dks fQj ykvksA ;qok ih<+h ugha le>sxh] cPps le> ugha ik,xsaA ckiw rqeus lR;kxzg ls] cM+ksa cM+ksa dks Fkk ngyk;kA 'kL= vfgalk ds vkxs rc] daqfBr 'kL= gq, Fks lkjsA tgk¡ [kwu ds I;kls Fks lc] fu'kL= rqe [kM+s ogk¡ FksA tkx`fr ,d ckj ys vkvks] tknw tSlk vlj fn[kkvksA xk¡/kh ckck fQj ls vkvks] <¡w<+ vfgalk dks fQj ykvksA peueOeeje yenleer jns :: 51
dqdqjeqÙks lh txg&txg ij] dEifu;k¡ ;s iui jgh gSaA /kjrh jksrh vkt gekjh] fNurh gels jksth ns[kksA isIlh&dksyk ds vkxs vc] yseu twl u fVdrs ns[kksA vkt gekjs ru&eu ij gS] iM+h fons'kh ekj Hk;adjA iqu% Lons'kh ea= txkvks] vkx fons'kh dh lqyxkvksA xk¡/kh ckck fQj ls vkvks] <¡w<+ vfgalk dks fQj ykvksA
52 :: peueOeeje yenleer jns
'kklu ugha fo[kafMr gksrk 'kklu ugha fo[kafMr gksrk] nkl dchjk dHkh u jksrkA vk¡[k ew¡ndj rqe lks;s gks] rku pnfj;k og Hkh lksrkA ;qxksa&;qxksa ls ;gh lquk Fkk] dfo gS iFk&n'kZd lekt dkA gk; exj yqVrh ;s Q+lysa] gk; exj feVrh ;s uLysaA ns[k ugha D;ksa rqe ikrs gks] lRrk ds gh xq.k xkrs gksA vkf[kj cksyks D;k yk;s gks] turk dks D;k le>krs gks\ ek= nwjn'kZu ij rqe rks] >we&>we dj cl xkrs gksA ;fn viuk dfo tkx`r gksrk] nq'eu dHkh u gkoh gksrkA 'kklu ugha fo[kafMr gksrk] nkl dchjk dHkh u jksrkA vk¡[k ew¡ndj rqe lks;s gks] rku pnfj;k og Hkh lksrkA yqVrh ykt ns[k uk ikrs] cPpksa ij Hkh rjl u [kkrsA rqe ls rks og ;qx vPNk Fkk] rqe ls x|dkj lPpk FkkA oS'kkyh ftlus fy[k Mkyh] vjs vkezikyh jp MkyhA ugha ;qofr;k¡ vgks ;gk¡ vc] ckyk gh oS';k cu tkrhA peueOeeje yenleer jns :: 53
'kks"k.k ugha nfyr dk dsoy] 'kks"k.k cky Jfed dk gksrkA rfud lkspdj rks ns[kks rqe] euok rkj&rkj gS gksrkA 'kklu ugha fo[kafMr gksrk] nkl dchjk dHkh u jksrkA vk¡[k ew¡ndj rqe lks;s gks] rku pnfj;k og Hkh lksrkA ljdkjsa vc yVd jgh gSa] mn~ns';ksa ls HkVd jgh gSaA tksM+ rksM+ esa yxh gqbZ gSa] fdlh rjg cl fVdh gqbZ gSaA os turk dh lkspsa&le>sa] le; mUgsa vc jgk dgk¡ gS\ mBks dfo rqe dc ls gks lks,] cl ehBs liuksa esa rqe [kks,\ Nydk tke jkr Hkj rqeus] ns[kk ugha fdlh dks jksrkA dSls tkx`r gks lekt og] tgk¡ Lo;a gh dfo gS lksrk\ 'kklu ugha fo[kafMr gksrk] nkl dchjk dHkh u jksrkA vk¡[k ew¡ndj rqe lks;s gks] rku pnfj;k og Hkh lksrkA fc[kj jgs ifjokj rjlrs] uUgsa cPpksa dks rqe ns[kksA fxjs uSfrd&ewY; rM+irs] o`)tuksa gh dks rqe ns[kksA tkx ldks rks dfooj tkxks] vkad ldks rks [+kqn dks vkadksA 54 :: peueOeeje yenleer jns
rqe [+kq+n fdrus jhrs] FkksFks] ,sls gh D;k dfo gSa gksrs\ fny esa pkg vFkZ dh ysdj] ekuork dk ne Hkjrs gksA Nk;kokn iw.kZ u gksrk] vxj fujkyk ,slk gksrkA 'kklu ugha fo[kafMr gksrk] nkl dchjk dHkh u jksrkA vk¡[k ew¡ndj rqe lks;s gks] rku pnfj;k og Hkh lksrkA dSlk ys[ku rqe djrs gks] ek= 'kCn nksgu djrs gksA rky Nan rks cgqr nwj gSa] dfork,a vc x| gks xbZaA rksM+ dkO; ds lkjs ca/ku] uhjlrk ls ;qä gks xbZaA xq.k vkS jl dk eksg R;kxdj] dkO;'kkL= ls eqDr gks xbZA eu budks dSls le>sxk\ ckuh gh tc cksy uk ikrhA ekul vc rd jpk u gksrk] rqylhnkl ;fn ,slk gksrkA 'kklu ugha fo[kafMr gksrk] nkl dchjk dHkh u jksrkA vk¡[k ew¡ndj rqe lks;s gks] rku pnfj;k og Hkh lksrkA
peueOeeje yenleer jns :: 55
ud+kc&iks'k ,d rjQ tula[;k o`f) ds c<+rs vk¡dM+s] nwljh vksj ohjku gksrh cfLr;k¡A foijhr ifjfLFkfr;k¡ iui jgh gSa ,d lkFkA ,d vkSjr Fkdrh ugha cPps iSnk djus ls ,d ds ckn ,d turh gS thou HkjA ,d cPpk iSnk djus dks rS;kj gh ughaA fookg ds pan lkyksa ckn pqids ls mBk ykrh gSA eSVjfuVh gkse ls ckydA dqN gSa fd ?kj cukrs gh ugha ljdkjh vuqnku ls cus vk/ks v/kwjs ?kjksa dks cspdj fudy tkrs gSa u, 'kgj esa >qXxh >ksifM+;k¡ clkusA dqN gSa fd ?kj cukrs gSaA cs'kqekj iw¡th [kikus dksA vkSj dqN ?kj cukrs gSa dtZ ysdj pqdkrs gSa ikbZ&ikbZ tksM+dj thou HkjA ,d gh 'kgj esa cl jgh gSa vyx&vyx cfLr;k¡ ,d lkFkA dqN gSa fd fo|ky; tkrs gh ugha yk[k yqHkkous izyksHkuksa ds ckn HkhA ek¡ nfy;k idk ysrh gSA Ldwy ls feyh dkWih fdrkcksa dks pwYgs esa tykdjA dqN gSa fd ekrk&firk ds lk/kuksa dks fupksM+dj 56 :: peueOeeje yenleer jns
tkrs gSa Ldwy ykSVrs gSa csgkyA ek¡ pwYgk tyk gh ugha ikrh ckyd dks i<+kus esaA firk pqids ls ykdj j[k nsrk gS Mcy jksVh pkSds esa Hkw[k feVkus dksA bu gkykrksa dks tks ikyrs gSa] ikslrs gSa] fupksM+rs gSa Hkjiwj muds psgjs udkcksa ls
peueOeeje yenleer jns :: 57
eks{k ftruh ckj tUek mruh ckj ejk eSaA gj ckj fdlh us dgk pyks vPNk gqvk d"V ls NqV~Vh ik;k ij eqä ugha gks ik;k tUe ej.k ds pØ ls lkS&lkS ckj tUek lkS&lkS ckj ejk gw¡ ,d gh tUe esa fdruh ft+anxh th;k gw¡ esjh o`fÙk;k¡ fpidh jgh eq>ls gj tUe esaA Lusg] eerk] eksg] ek;k esa tdM+k jgkA ca/kk jgk bZ";kZ] }s"k] ?k`.kk lsA iatk] lhax] fo"knar] fo"kMad] ea=&ra=] /keZ&deZ gfFk;kj cus esjsA vHkh vkSj u tkus fdrus tUe thuk vkSj ejuk gksxk eq>s viuh o`fÙk;ksa ls eks{k ikus dksA
58 :: peueOeeje yenleer jns
nq%[kh Fkk og nq%[kh Fkk cgqr nq%[kh Fkk N% lky ckn xq:th ls eqykdkr us mls nzfor dj fn;k fog~oy lk cksyk& eq>s ;gk¡ ls fudkyks xq:th ej tkÅaxk dqN Hkh ugha gS ;gk¡A xq:th lksprs jgs vkf[kj D;k pkgrk gSa fdruk dqN rks gS ;gk¡ dSfj;j dh Å¡pkbZ;ksa rd igq¡pus ds volj ?kj] cktkj] vLirky] fctyh] ikuh] dwyj] ,-lh-] dEI;wVj] bUVjusV---xq:th us iz'u fd;k& rqEgkjh ijs'kkuh dh otg\ NksVh txg gS O;fäxr Lora=rk ugha yksx dke de ckrsa vf/kd djrs gSa iy&iy dh [kcj j[krs gSaA eSa rks fdlh rjg dkV Hkh ywaxk ij ckyd fiNM+ tk,axs thA xq:th us xkSj fd;k peueOeeje yenleer jns :: 59
mldh ckr dkQh gn rd lgh FkhA cM+s lts cktkjksa vkSj eky dk vHkko Fkk fyQ~V;qä cgqeaftyk bekjrsa unkjn FkhaA [kwclwjr iSfdax esa xq.kjfgr] Loknghu fx¶V iSdsVksa ls yksx vutku Fks ikdksZa ds Q+Ookjksa] >juksa vkSj >qjeqVksa dh vkM+ esa izkS<+ ih<+h dks 'keZlkj djrs ?kwers ;qok tksM+s utj ugha vkrs Fks yksx ?kjksa ls fudydj feyrs&tqyrs g¡lrs vkSj cfr;krs Fks NksVs&NksVs voljksa ij Hkh >qaM ds >qaM bdV~Bs gks tkrs Fks lp bl NksVs ls dLcs esa ;qok ih<+h dk fiNM+ tkuk fuf'pr Fkk vkSj viuh ih<+h ds fiNM+s Hkfo"; dks ysdj fdlh dk Hkh vlgt gks tkuk LoHkkfod FkkA
60 :: peueOeeje yenleer jns
bUlkfu;r ij loky
dgks dgkuh
,d voSrfud ek¡ l¡Hkky ysrh gS mruk dqN fd ftruk dqN l¡Hkky ugha ikrh nl osruHkksxh ek¡,a HkhA
/kjrh dks ek¡ dgus okys xzke nsork gqvk rqEgsa D;k\ dqN rks viuh dgks dgkuh fy[k Mkyks ;k dgks t+ckuhA dgk¡ xbZ og lq[k dh jksVh dgk¡ [kks x;k BaMk ikuhA Nk¡o uhe dh Fkh og xgjh lksrs pknj rku tgk¡ rqeA dgk¡ xbZ og xksjh xS;k iwtk djrh ftldks eS;kA dgk¡ [kks x, NkN] nw/k os yksVk Hkj&Hkj fi, fiyk;sA oksVj cuus dk lq[k rqedks jkl vk x;k gS ;g dSlk\ [kksdj ekuork viuh vc [kksdj [ksr }kj Hkh viusA Hkkxhnkj cus gks ns[kks rqe fodkl ds ifjgkl esaA 'khry nqX/k pk¡nuh NwVh [kks, ejdjh ds izdk'k esaA fcljksa dh lq/k ysus okys HkVdksa dks viukus okysA /kjrh dks ek¡ dgus okys xzke nsork gqvk rqEgsa D;k\
,d lk/kughu firk mckj ysrk gS xjhch ls mruk fd ftruk mckj ugha ikrs nkudrkZ nl firk /kuk<~; gksdj HkhA gksrh ;fn ukuh] ekSlh] nknh ;k cqvk ;w¡ ekSu jg u ikrh viuh viaxrk esa Hkh fd ftl rjg ekSu jg xbZ Fkh vk;kA 'kkjhfjd ihM+k ls xqtjh ekufld nq%[k Hkksxrh] na'k >syrh ;s cfPp;k¡ loky dbZ NksM+rh gSa bUlkfu;r ijA
peueOeeje yenleer jns :: 61
62 :: peueOeeje yenleer jns
Jfed
o`{k dqN dj jgk
/kku jksirs ns[kk rqedks ns[kk :[kh lw[kh [kkrsA ugha Fkky esa O;atu ijls ugha lst ij uje fcNkSukA thou vHkh vHkkoksa esa gSa lqcg losjs gh mB tkrsA /kku jksirs ns[kk rqedks ns[kk :[kh lw[kh [kkrsA Je ls peRdkj gS lkjk Je thou dk cuk lgkjkA curh ogh bekjr lqUnj Je ls rqeus ftls l¡okjkA /kku jksirs ns[kk rqedks ns[kk :[kh lw[kh [kkrsA e#Hkwfe esa ufn;k¡ cgrh [kkuksa ls gSa jRu fudyrsA catj Hkwfe lksuk mxys fy, dqnky ft/kj rqe tkrsA /kku jksirs ns[kk rqedks ns[kk :[kh lw[kh [kkrsA rqe ckiw ds 'kL= cus Fks rqEgha 'kkL=h ds Fks ukjsA Hkw[k feVkrs gks rqe lcdh Lo;a v/kwjk Hkkstu [kkrsA /kku jksirs ns[kk rqedks ns[kk :[kh lw[kh [kkrsA
ns[kks o`{k dks ns[kks og dqN dj jgk fdrkch gksxk dfo tks dgsxk gk; iÙkk >j jgkA QwVrh gSa dksiysa mlesa ubZ dksey dyh Qwy Qy ls yn jgk dj jgk fuekZ.k gS og l`f"V dk c<+ jgh gS 'kk[k mldh Lo;a Hkh vkSj rqe dgrs gks iÙkk >j jgk xkSj ls ns[kks o`{k dqN dj jgkA i= dk fxjuk gh rks ladsr gSA QwVuk fdly; dyh vkSj ikr dk vkt ;fn nq%[k rks losjk dy lq[kn izHkkr dk ckr bruh lh gS dsoy l`f"V ds fuekZ.k dh o`{k mldks dj jgk vkSj rqe dgrs gks iÙkk >j jgk xkSj ls ns[kks o`{k dqN dj jgk
peueOeeje yenleer jns :: 63
64 :: peueOeeje yenleer jns
rY[k+
pqIih ,slh lk/k yh xwaxs iz'u gtkj turk jgh gS iwNrh ckrsa lkS&lkS ckjA ?kksVkyksa dks ?kksVrs gksrs ekykeky Nn~eos'k esa ?kwers usrk cus nykyA cM+ cksys usrk cgqr djsa okj ij okj iz'u mBs ;fn Lo;a dk fn[krs gSa ykpkjA laln vc pyrh ugha fcNs ijLij tky lkalnth gSa mM+k jgs cSB Hkou esa ekyA
eg¡xkbZ dh ekj us ,slk fd;k cst+kj fHkaMh fVaMk ugha ids uk gh Mys vpkjA diM+k cLrk c¡V jgs pSd c¡Vs cs'kqekj ySiVkWi dh [kcj ls jaxs iM+s v[kckjA iwM+h gyok D;k dgks jksVh ugha ulhc nky Hkkr dh ekj us c<+k fn, gSa xjhcA isV Hkjs gSa lks jgs lkjs d.kkZ/kkj xaxh Hkw[kh lks xbZ djrk dkSu fopkjA HkS;k th pqipki gSa cguk th csgky Hkk"k.k nsrs Fkd x, gSa dkuwuh ykyA lar jke ihVs x, dVs cgqr ccky lÙkk xwaxh gks xbZ vkUnksyu cngkyA flDdk viuk fiV x;k yqVrh gS ljdkj lc dqN vPNk py jgk feyrk lekpkjA peueOeeje yenleer jns :: 65
66 :: peueOeeje yenleer jns
vfojy xaxk xaxk dks dy&dy cgus nks xaxk dks ikou jgus nksA HkkxhjFk dh ?kksj riL;k f'ko dk vk'khokZn feykA rkj.k dks firjksa iqj[kksa dks xaxk dks vorfjr fd;kA ikSjkf.kd xkFkk,a bldks fut ok.kh esa dgus nksA xaxk dks dy&dy cgus nks xaxk dks ikou jgus nksA xaxk us lhapk /kjrh dks tx dh I;kl cq>kbZ gSA /ku /kkU; Hkjk Hk.Mkjksa esa xaxk ek¡ dgykbZ gSA cus uk ns[kks Hkwfe catj 'kL; ';keyk jgus nksA xaxk dks dy&dy cgus nks xaxk dks ikou jgus nksA ugha ihf<+;k¡ ekQ+ djsaxh ek¡ xaxk ;fn :B xbZA lkS&lkS iz'u mBsxsa gj fnu fueZy /kkjk fd/kj xbZA lUrkuksa dh [k+kfrj viuh /koy /kkj dks cgus nksA xaxk dks dy&dy cgus nks xaxk dks ikou jgus nksA fo'o ltx vc xaxk ij gS xaxk Hkä gh lqIr gq,A peueOeeje yenleer jns :: 67
xaxk dks xaxk dks
xaxk dks xaxk dks
68 :: peueOeeje yenleer jns
xaxk dh fdruh /kkjk,a vkSj lksrs Hkh yqIr gq,A bls u cka/kksa ls rqe cka/kks osx izokfgr jgus nksA dy&dy cgus nks ikou jgus nksA Hkxok ls D;ksa cka/k jgs gks xaxk lcdh Fkkrh gSA Hksn u djrh tkfr /keZ dk lcdks uhj fiykrh gSA ugha cgkvks fo"Bk blesa ek¡ dh fu"Bk jgus nksA dy&dy cgus nks ikou jgus nksA