:-;-):+0)6,8-:;8-+<1>-;16 6-=:7;+1-6+-; .WVLI\QWV1X[MV -LQ\WZ A^M[+PZQ[\MV.WVLI\QWV1X[MV8IZQ[.ZIVKM -LQ\WZQIT*WIZL )TJMZ\)O]IaW5K/QTT=VQ^MZ[Q\a5WV\ZMIT+IVILI 8PQTQXXM)[KPMZ-KWTM6WZUITM;]XÈZQM]ZM8IZQ[.ZIVKM )TIQV*MZ\PWb+WTTÇOMLM.ZIVKM+6:;=8:8IZQ[.ZIVKM 2MIV5IZQM*M[[WV16;-:5= 8IZQ[.ZIVKM -UQTQW*QbbQ5I[[IKP][M\\[1V[\Q\]\MWN<MKPVWTWOa*W[\WV=;) )VLMZ[*RÕZST]VL=VQ^MZ[Q\aWN4]VL;_MLMV 1ZI*TIKS=VQ^MZ[Q\aWN5MLQKQVM,MV\Q[\ZaWN6M_2MZ[Ma8Q[KI\I_Ia=;) .TWaL*TWWU;KZQXX[+TQVQKIVL:M[MIZKP.W]VLI\QWV4I2WTTI=;) 2WÊT*WKSIMZ\+MV\ZM+6:;16;-:5LM8PIZUIKWTWOQM-VLWKZQVWTWOQM 5WV\XMTTQMZ.ZIVKM 8QMZZM*][MZ1V[\Q\]\LM[6M]ZW[KQMVKM[8IZQ[.ZIVKM 2MIV8QMZZM+PIVOM]`+WTTÇOMLM.ZIVKM1V[\Q\]\8I[\M]Z8IZQ[.ZIVKM +IZT+W\UIV=VQ^MZ[Q\aWN+ITQNWZVQI1Z^QVM=;) ;\M^MV,]VVM\\=VQ^MZ[Q\aWN+IUJZQLOM+IUJZQLOM=3 /MWZOM.QVS5MLQKIT:M[MIZKP+W]VKQT-LQVOJ]ZOP=3 .ZML/IOM;ITS1V[\Q\]\M4I2WTTI=;) 2IKY]M[/TW_QV[SQ+WTTÇOMLM.ZIVKM8IZQ[.ZIVKM +TI]LM3WZLWV16;-:5= !8IZQ[.ZIVKM 5QKPMT4IKW]Z+6:;=:) 5IZ[MQTTM.ZIVKM 5QKPMT4M5WIT16;-:5= !*WZLMI]`.ZIVKM /IZa4aVKP=VQ^MZ[Q\aWN+ITQNWZVQI1Z^QVM=;) *ZMVLI5QTVMZ5K/QTT=VQ^MZ[Q\a5WV\ZMIT+IVILI 2WPV7TVMa?I[PQVO\WV=VQ^MZ[Q\a5MLQKIT;KPWWT;IQV\4W]Q[=;) )TIQV8ZQ^I\16;-:5= 5WV\XMTTQMZ.ZIVKM )TTMV:W[M[,]SM=VQ^MZ[Q\a5MLQKIT+MV\MZ,]ZPIU=;) +WV[\IV\QVW;W\MTW16;-:5= 8IZQ[.ZIVKM 2MIV,QLQMZ>QVKMV\1V[\Q\]\)TNZML.M[[IZL+6:;/QN[]ZA^M\\M.ZIVKM *Z]VW?QTT+MV\ZMLM6M]ZWKPQUQML]+6:;16;-:5= ;\ZI[JW]ZO.ZIVKM
28+PIVOM]` ):,IUI[QW ?;QVOMZ A+PZQ[\MV -L[
6M]ZWJQWTWOa WN0]UIV>IT]M[ ?Q\P .QO]ZM[IVL
+PIVOM]`2MIV8QMZZM5,8P, 4IJWZI\WQZMLM6M]ZWJQWTWOQM 5WTÈK]TIQZM 1V[\Q\]\8I[\M]Z :]ML],WK\M]Z:W]` 8IZQ[ .ZIVKM
;QVOMZ?WTN8P, 5I`8TIVKS1V[\Q\]\M NWZ*ZIQV:M[MIZKP ,M]\[KPWZLMV[\Z .ZIVSN]Z\5IQV /MZUIVa MUIQT"[QVOMZ(UXQPNZIVSN]Z\UXOLM
MUIQT"KPIVOM]`(XI[\M]ZNZ
+PZQ[\MVA^M[8P, .WVLI\QWV18;-6 8W]ZTI:MKPMZKPM
,IUI[QW)V\WVQW:5, =VQ^MZ[Q\aWN1W_I +WTTMOMWN5MLQKQVM 1W_I+Q\a 1) =;)
MUIQT"a^M[KPZQ[\MV(QX[MVKWU
MUIQT"IV\WVQWLIUI[QW(]QW_IML]
1;;6! 1;*6 !;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO6M_AWZS 1;*6 ! ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO6M_AWZS 4QJZIZaWN+WVOZM[[+WV\ZWT6]UJMZ" !
MZTIO>QWTI\QWV[IZMTQIJTM NWZXZW[MK]\QWV]VLMZ\PM/MZUIV+WXaZQOP\4I_ ;XZQVOMZ>MZTIOQ[IXIZ\WN;XZQVOMZ;KQMVKM*][QVM[[5MLQI [XZQVOMZWVTQVMKWU ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO 8ZQV\MLQV/MZUIVa
#ONTENTS
+ZMI\QWV)Z\IVL\PM*ZIQV 2MIV8QMZZM+PIVOM]` ,QL-^WT]\QWV.Q`5WZIT>IT]M[' +IUQTW2+MTI+WVLM 0WUWPWUQVQT]X]['5WZITQ\a\PM;WKQIT1V[\QVK\[ IVLW]Z.MTTW_8ZQUI\M[ .ZIV[*5LM?IIT ,Q[WZLMZ[WN;WKQIT+WVL]K\.WTTW_QVO,IUIOM \W8ZMNZWV\IT+WZ\QKM[ 0IVVI,IUI[QW IT]M[ )V\WVQW,IUI[QW -UW\QWVIVL+WOVQ\QWVQV5WZIT2]LOUMV\" -^QLMVKMNZWU6M]ZWQUIOQVO 2W[P]I/ZMMVM 6M]ZIT;]J[\ZI\M[WN)NNMK\Q^M;\aTMIVL>IT]M :QKPIZL2,I^QL[WV +WOVQ\Q^M8[aKPWTWOaWN5WZIT1V\]Q\QWV[ ,IVQMT3IPVMUIV+I[[:;]V[\MQV ! 5QZZWZ6M]ZWV"I6M]ZWTWOQKIT)XXZWIKP\W-UXI\Pa /QIKWUW:QbbWTI\\Q4IQTI+ZIQOPMZW 0W_,WM[\PM*ZIQV3VW_?PMVQ\Q[:QOP\' ?WTN;QVOMZ
>1
+WV\MV\[
+MZMJZITJI[Q[WNP]UIVMZZWZ[ 7TQ^MZ0W]LÈ 0W_I8ZQUI\M*ZIQV+WUM[\W3VW_;WUM5I\PMUI\QKIT
#ONTRIBUTORS
+MTI+WVLM+IUQTW2 4IJWZI\WZaWN0]UIV;a[\MUI\QK[=VQ^MZ[Q\aWN*ITMIZQK1[TIVL[ 8ITUILM5ITTWZKI;XIQV +PIVOM]`2MIV8QMZZM 4IJ6M]ZWJQWT5WTÈK]TIQZM1V[\Q\]\8I[\M]Z :]ML],WK\M]Z:W]` 8IZQ[.ZIVKM +ZIQOPMZW4IQTI ,QX;*<;KbQWVMLQ.Q[QWTWOQI=UIVI^QI.W[[I\WLQ5WZ\IZI ! =VQ^MZ[Q\¿LQ.MZZIZI .MZZIZI1\ITa ,IUI[QW0IVVI =VQ^MZ[Q\aWN1W_I+WTTMOMWN5MLQKQVM,MXIZ\UMV\WN6M]ZWTWOa 1W_I+Q\a1) =;) ,IUI[QW)V\WVQW: =VQ^MZ[Q\aWN1W_I+WTTMOMWN5MLQKQVM,MXIZ\UMV\6M]ZWTWOa 1W_I+Q\a1) =;) ,I^QL[WV:QKPIZL2 4IJWZI\WZaNWZ)NNMK\Q^M6M]ZW[KQMVKM=VQ^MZ[Q\aWN?Q[KWV[QV ?M[\2WPV[WV;\ZMM\5ILQ[WV?1 =;) ,MPIMVM;\IVQ[TI[ 16;-:5=VQ\ t+WOVQ\Q^M6M]ZWQUIOQVOu ;MZ^QKM0W[XQ\ITQMZ.ZÈLÈZQK2WTQW\+-) 8TIKMLM/ÈVÈZIT4MKTMZK ! 7Z[Ia.ZIVKM LM?IIT.ZIV[*5 -UWZa=VQ^MZ[Q\a)\TIV\I4Q^QVO4QVS[AMZSM[8ZQUI\M+MV\MZ -UWZa=VQ^MZ[Q\a! 6/I\M_WWL:WIL)\TIV\I/)=;) /ZMMVM2W[P]I ,MXIZ\UMV\WN8[aKPWTWOa8ZQVKM\WV=VQ^MZ[Q\a/ZMMV0ITT?I[PQVO\WV:WIL 8ZQVKM\WV62 =;)
>111 +WV\ZQJ]\WZ[ 0W]LÈ7TQ^QMZ =VQ^MZ[Q\È8IZQ[ M\+MV\ZM+aKMZWV+6:;M\+-) =5: ! /ZW]XMLs1UIOMZQM6M]ZWNWV\QWVVMTTM+MV\ZM+aKMZWV *W]TM^IZL0MVZQ*MKY]MZMT +IMV.ZIVKM 3IPVMUIVV,IVQMT ,MXIZ\UMV\WN8[aKPWTWOa8ZQVKM\WV=VQ^MZ[Q\a/ZMMV0ITT?I[PQVO\WV:WIL 8ZQVKM\WV62 =;) :QbbWTI\\Q/QIKWUW ,QXIZ\QUMV\WLQ6M]ZW[KQMVbM;KbQWVMLQ.Q[QWTWOQI^QI>WT\]ZVW =VQ^MZ[Q\¿LQ8IZUI 8IZUI1\ITa ;QVOMZ?WTN 5I`8TIVKS1V[\Q\]\MNWZ*ZIQV:M[MIZKP,M]\[KPWZLMV[\Z .ZIVSN]Z\5IQV/MZUIVa ;]V[\MQV+I[[: =VQ^MZ[Q\aWN+PQKIOW,MX\WN8WTQ\QKIT;KQMVKMIVL\PM+WTTMOM -I[\ \P;\ZMM\+PQKIOW14 =;)
)NTRODUCTIONÈ .EUROBIOLOGYÈOFÈ(UMANÈ6ALUES A^M[+PZQ[\MV2MIV8QMZZM+PIVOM]`)V\WVQW,IUI[QW?WTN;QVOMZ
5IVPI[JMMVXWVLMZQVONWZKMV\]ZQM[W^MZ\PMJI[Q[WNPQ[W_VM\PQKITIVLIM[ \PM\QK^IT]M[=V\QTZMKMV\\QUM[[]KPQ[[]M[_MZMXZQUIZQTaNMLJa\PM\PQVSQVO WNXPQTW[WXPMZ[UWZITQ[\[IVL\PMWTWOQ[\[WZJa\PMNQVLQVO[WNPQ[\WZQIV[WZ[W KQWTWOQ[\[ZMTI\QVO\W]VQ^MZ[ITQ\aWZ^IZQI\QWV[QV\PM[M^IT]M[_Q\PQV^IZQW][XW X]TI\QWV[;KQMVKMwWZ\WJMUWZMXZMKQ[MUIVa[KQMV\Q[\[wPI[I^WQLML\PQ[NQMTL WNQV^M[\QOI\QWV_Q\PQV\PMKWVNQVM[WNXPQTW[WXPa1V\PMVIUMWN[MMSQVOIVWJ RMK\Q^M\Z]\P\PM[KQMV\QNQKIXXZWIKPVI\]ZITTaI^WQL\PMNQMTLWNVWZUI\Q^M\Z]\P[ I\\PMZQ[SWNIXXMIZQVOQVLQNNMZMV\\W\PMXW[[QJTMPIZUN]TKWV[MY]MVKM[WNQ\[ W_VLQ[KW^MZQM[.ZIVÆWQ[:IJMTIQ[sNIUW][LQK\]U\PI\t[KQMVKM[IV[KWV[KQMVKM VsM[\Y]MZ]QVMLMTsÁUMur[KQMVKM_Q\PW]\KWV[KQMVKMQ[J]\\PMZ]QVWN\PM[W]Ts \M[\QNQM[\W\PQ[LQKPW\WUaJM\_MMV\PM_WZTLWN^IT]M[IVL\PI\WNLQ[XI[[QWVI\M [\]LaWNZMITQ\a
! REVOLUTION THAT IS AS MUCH TECHNOLOGICAL AS CONCEPTUAL *MaWVL\PM\MUX\I\QWV\W[\IaI_IaNZWU\PMNQMTLWNSVW_TMLOM\PI\Q[ZM[MZ^ML NWZW\PMZ[wXPQTW[WXPMZ[XWTQ\QKQIV[WZZMTQOQW][NQO]ZM[w[KQMVKMUIaIT[WPI^M NMT\Q\[MTN]VKWVKMZVMLJa\PM[\]LaWNP]UIV^IT]M[NWZI[QUXTMPM]ZQ[\QKZMI[WV VIUMTa\PMTIKSWN\WWT[ITTW_QVOWJRMK\Q^M[\]La.WZ\PM[IUMZMI[WVZM[MIZ KPMZ[\MVLML\WI^WQL\PM[\]LaWNNMMTQVO[WZKWV[KQW][VM[[]V\QTW^MZ\PMXI[\ \_WLMKILM[\PQ[JMKIUMINWK][WNQV\MZM[\NWZUIVaVM]ZW[KQMV\Q[\[+PIVOM]` #+ZQKS!! #),IUI[QW!!!#-LMTUIV!!#4TQVI[IVL:QJIZa# ?;QVOMZ I
@
1V\ZWL]K\QWV
UWZMIUI\\MZNWZ[WKQIT[KQMVKM[[]KPI[[WKQWTWOaIVLMKWVWUQK[;WUMIZMLQ ZMK\TaTQVSML\WM`XMZQMVKM_PQTMW\PMZ[IZM\PM[]JRMK\WN\PMWZM\QKITIXXZWIKPM[ NWZM`IUXTM\PMUWLMTTQVOWN\PMXZWKM[[M[QV^WT^MLQVJQWTWOQKITM^WT]\QWV?M \PW]OP\Q\_W]TLJMJMVMâKQIT\WOI\PMZZM[MIZKPMZ[NZWU^IZQW][LQ[KQXTQVM[\W ZM^QM_\PM[\I\MWNSVW_TMLOMQV\PQ[IZMIIVL\WLQ[K][[N]\]ZMXZW[XMK\[
4HEÈDISTINCTIONÈBETWEENÈTHEÈ@ISÈANDÈTHEÈ@OUGHT 7]ZOWITQ[VW\\WKZMI\MIVM_UWZITXPQTW[WXPaJI[MLWV[KQMVKM)[Y]W\MLJa 2W[P]I/ZMMVMNWTTW_QVO,I^QL0]UM !"t\PMZMQ[I[PIZXIVLKZ]KQIT LQ[\QVK\QWVJM\_MMV\PMrQ[sWN[KQMVKMIVL\PMrW]OP\sWNM\PQK[u1VPQ[t8W[Q\Q^Q[\ +I\MKPQ[Uu)]O][\M+WU\M LMNMVLML\PMWXXW[Q\MQLMI\PI\WN\PMXW[ [QJTMLM^MTWXUMV\WNI[KQMVKMWNUWZITXPQTW[WXPa\PI\UQOP\WXMV\PM_Ia\WI tXW[Q\Q^MUWZITXPQTW[WXPauMV[]ZQVO\PM\ZQ]UXPWN[aUXI\PM\QKQV[\QVK\[I\\PM M`XMV[MWN[MTNQ[PXMWXTM*]\IKKWZLQVO\W+MTI+WVLM IVLUW[\W\PMZ[ _M_W]TLUISMITWOQKITUQ[\ISMJa\ZaQVO\WLML]KM^IT]M[NZWUNIK\[ ?MIZMIT[WVW\_QTTQVO\WXZWKTIQU\PM[]XMZQWZQ\aWN[KQMVKMW^MZW\PMZIX XZWIKPM[\WP]UIV^IT]M["Q\Q[[QUXTaIUI\\MZWNVW\QVO\PI\Q\WNNMZ[\PMXW[[QJQ TQ\aWNIVM_IVLWJRMK\Q^MNWZUWNSVW_TMLOM?PI\M^MZIXMZ[WVs[KWV^QK\QWV[ \PQ[IXXZWIKPUISM[Q\MI[QMZ\WLQ[\QVO]Q[P\PMTQVMLMUIZKI\QVOJMTQMN[WXQVQWV[ IVLKWV^QK\QWV[WV\PMWVMPIVLIVLWJRMK\Q^MSVW_TMLOMWV\PMW\PMZ
'OODNESS 1V ZMKMV\ aMIZ[ [M^MZIT KWVKZM\M WJ[MZ^I\QWV[ PI^M TIQL \PM NW]VLI\QWV[ WN \PM VM]ZW[KQMVKMWNM\PQK[58.+ _PQKP LMUWV[\ZI\ML I TW[[ WN UWZIT [MV[M QV []JRMK\[ _PW JMKIUM [WKQWXI\PQK WZXZM[MV\MLW\PMZJMPI^QWZITLM^QI\QWV[QZZM[XMK\Q^MWN_PM\PMZ\PMaJMVMNQ\ML NZWUVWZUITLM^MTWXUMV\)VLMZ[WVM\IT!!!#0,IUI[QW ZM[]T\[ NZWUN]VK\QWVITJZIQVQUIOQVOWN[]JRMK\[ZM[XWVLQVO\WY]M[\QWVVIQZM[LM[QOVML \WM^IT]I\MIVM\PQKITI\\Q\]LM/ZMMVMM\IT#/ZMMVM \PMQLMV\QNQ KI\QWVWNVM]ZWV[WZVM]ZITVM\_WZS[QV^WT^MLQVMUXI\Pa:QbbWTI\Q WZWN [WUI\QKUIZSMZ[\PI\IZM\PMU[MT^M[TQVSML\WMUW\QWV[IVL\P][KWOVQ\QWV) ,IUI[QW !! M`XMZQUMV\[ WV XZQUI\M[ w UIQVTa KPQUXIVbMM[ IVL KIX] KPQVUWVSMa[wXMZNWZUML\WM^IT]I\M\PMQZ[MV[MWNNIQZVM[[*ZW[VIVLM?IIT # LM ?IIT WJ[MZ^I\QWV[ WV IVQUIT[ TQ^QVO QV \PMQZ ]VKWV[\ZIQVML PIJQ\I\LM?IIT!! QV^M[\QOI\QWV[KWVL]K\MLJaX[aKPWTWOQ[\[WV\PMKWO VQ\Q^M[a[\MU[QV^WT^MLQVUISQVOR]LOMUMV\[IVLLMKQ[QWV[wW]ZSVW_TMLOMWN _PQKP UIa JM QVKZMI[ML Ja [\]LaQVO UWZIT LQTMUUI[ IVL \PMQZ KWV\ZILQK\QWV[
1V\ZWL]K\QWV
@1
3IPVMUIV;][\MQV #/ZMMVMIVLNQVITTa \PMJZIQVZM[XWV[M[\W \PMIKY]QZMLUWZIT[\I\][WNNIKM[<;QVOMZM\IT \PI\]VLMZTQVM\PMQUXWZ \IVKMWNUWZITQ[[]M[QV[WKQITTQNM 7VMWN\PMQ[[]M[\PI\MUMZOM[NZWU\PQ[KWZX][WNLI\IQ[\PMVI\]ZITQ\aWNUW ZITJMPI^QW]ZQUXTaQVOVW\WVTa\PI\\PMZMQ[IKMZMJZIT[]J[\ZI\MNWZ\PQ[JMPI^QWZ J]\IT[W\PI\Q\LM^MTWXMLJaM^WT]\QWVIZa[MTMK\QWV+MTI+WVLM 58.+Q[OZMI\M[\QVXMWXTM_PWIZM^MZaKWUXI[[QWVI\MIVL KIZQVO
"EAUTY
@11 1V\ZWL]K\QWV LZI_QVO[[KQMV\Q[\[UIaM^MV\]ITTaOIQVIKKM[[\W\PQ[VI\]ZITSVW_TMLOMJI[Mu +I^IVIOP 6M]ZWXPa[QWTWOQ[\[[]KPI[;BMSQ!!PI^MPQOPTQOP\ML\PM ZM[XWV[M[WN^Q[]ITIZMI[\WLZI_QVO[\PI\PMKITT[5WVLZQIV[+MTI+WVLMM\IT \ZQML \W TWKITQ[M IM[\PM\QK XMZKMX\QWV ][QVO UIOVM\WKMVKMXPITWOZIXPa
4RUTHÈ 2][\I[\PMZMQ[IXPa[QWTWOaWNOWWLVM[[IVLJMI]\a\PMZMQ[IT[WIXPa[QWTWOaWN \Z]\PQM[\]LaWN\PMVM]ZWJQWTWOQKITXZWKM[[M[I[[WKQI\ML_Q\P]VLMZ[\IVLQVO IVLIKY]QZQVOSVW_TMLOM+PIVOM]`
.EUROSCIENCEÈANDÈHUMANÈDIGNITYÈ
1V\ZWL]K\QWV @111
IJW]\P]UIVTW^M_PMVXZWOZM[[_I[UILMQV\PMâMTLWNVM]ZWMVLWKZQVWTWOa 7]ZW_VJMTQMNPW_M^MZQ[\PI\R][\I[SVW_TMLOMKWVKMZVQVOPWZUWVM[QVVW _IaLQUQVQ[PM[\PMUMIVQVOWZ^IT]MWN\PMXI[[QWV[QV^WT^MLQVTW^MSVW_TMLOM WN\PMJQWTWOQKITWZVM]ZIT[]J[\ZI\MTQVSML\W\Z]\PJMI]\aWZOWWLVM[[_QTTVW\ QUXIQZ\PMZQKPVM[[WN\PM[M^IT]M[QVIVa_Ia1VSMMXQVO_Q\P2IKY]M[5WVWLs[ M\PQK[WNSVW_TMLOM! _MKWV[QLMZ\PI\SVW_TMLOMQVQ\[MTNKWV[\Q\]\M[ISMa ^IT]M\PI\KWV[\IV\TaQV^Q\M[][\W[\ZQ^M\WâVLW]\UWZM0Q[\WZa\MIKPM[][\PI\ LMOZILI\QWVIKKWUXIVQM[WJ[K]ZIV\Q[UUWZM\PIVLWM[SVW_TMLOM )[2BAW]VO! _ZW\M"t1\Q[\QUM\PI\XMWXTM[\WXXML\ITSQVOIJW]\ZML]K \QWVQ[UI[QNQVKZMI[MLSVW_TMLOM[WUMPW_[]J\ZIK\MLNZWUP]UIVLQOVQ\a7V \PMKWV\ZIZaCQ\EILL[OZMI\Ta\W]VLMZ[\IVLQVOWNW]ZXW[[QJQTQ\QM[IVLTQUQ\I\QWV[ IVLPMVKMIJQTQ\a\WKWVL]K\W]Z[MT^M[_Q[MTaIVLM[XMKQITTa_Q\P\PMN]TTZM[XMK\ NWZW\PMZP]UIVJMQVO[IVLQVLMMLNWZITTTQNMu3VW_TMLOMWN\PMJZIQVQ[ITZMILa KWV\ZQJ]\QVO\WQUXZW^QVO\PMP]UIVKWVLQ\QWV-^MV\PW]OPK]ZZMV\X[aKPQI\Za Q[[\QTT^MZaI\Q\[JMOQVVQVO_PMVQ\KWUM[\W]VLMZ[\IVLQVO\PM[]NNMZQVO[QV^WT ^MLQVUMV\ITQTTVM[[Q\]VLW]J\MLTaZMXZM[MV\[XZWOZM[[ZI\PMZ\PIVIVMZW[QWV WNP]UIVLQOVQ\a+WV[MY]MV\TaQ\Q[TWOQKIT\WPWXM\PI\ZM[MIZKPQV\W\PMWZQOQV IVLXPa[QWTWOaWNP]UIV^IT]M[_QTTJM][MN]TVW\WVTaQV\MZU[WNJI[QKSVW_ TMLOMJ]\XMZPIX[IT[WNWZPMTXQVOUIVSQVL\WKWXM_Q\P\PM\]ZUWQT\PI\JM[M\[ Q\6M]ZWTWOQKITZM[MIZKPUQOP\NWZM`IUXTMXZW^QLMIJM\\MZ]VLMZ[\IVLQVOWN [WKQWXI\PQM[ IVL WNNMZ \PMZIXM]\QK [WT]\QWV[ 0 ,IUI[QW 6M^MZ\PMTM[[ \PMLMKQ[QWV\WIXXTaSVW_TMLOMU][\JMUILMJa\PM[WKQM\aI[I_PWTMIVLVW\ WVTaJa[KQMVKM0MZM_M[MM\PI\\PMXZWOZM[[QVKWOVQ\Q^MVM]ZW[KQMVKMZIQ[M[I PW[\WNP]UIVQ[[]M[7]ZTMOIT[a[\MU[KWUJQVMX]VQ[PUMV\_Q\PZM[XWV[QJQTQ\a KWVKMQ^MLI[IVIJ[MVKMWNJQWTWOQKITLM\MZUQVQ[U0W_M^MZVM]ZW[KQMV\QâKXZW OZM[[QVLQKI\M[\PI\[WUMJMPI^QW]Z[UIaWKK]ZI[IZM[]T\WNJQWTWOQKITNIK\WZ[ XZM[]UIJTaW]\[QLM\PMKWV\ZWTWNQVLQ^QL]ITZM[XWV[QJQTQ\a
2EFERENCES )VLMZ[WV??*MKPIZI),IUI[QW0MZTIOXX +PIVOM]`28!! :IQ[WVM\XTIQ[QZ8IZQ["7LQTM2IKWJ
@1> 1V\ZWL]K\QWV +PIVOM]`28ML!! =VMUÉUMÈ\PQY]MXW]Z\W]['8IZQ["7LQTM2IKWJ +PIVOM]`28:QKWM]Z8!! +MY]QVW][NIQ\XMV[MZ4IVI\]ZMM\TIZÇOTM8IZQ["7LQTM2IKWJ C?PI\UISM[][\PQVS'8ZQVKM\WV=VQ^MZ[Q\a8ZM[[E +PIVOM]`284sPWUUMLM^ÈZQ\È8IZQ["7LQTM2IKWJCMZTIOXX +WU\M) 4MKI\ÈKPQ[UMXW[Q\Q^Q[\M8IZQ[6M_ML"8IZQ[/IZVQMZ.TIUUIZQWV! +ZQKS.!! MZTIO XX ,IUI[QW0/ZIJW_[SQ<.ZIVS:/ITIJ]ZLI)5,IUI[QW):!! MZTIOXX ,IZ_QV+ MZTIOXX ,MPIMVM; 0W_IXZQUI\MJZIQVKWUM[\WSVW_[WUMUI\PMUI\QKIT\Z]\P[1V"+PIV OM]`28,IUI[QW);QVOMZ?+PZQ[\MVAML[6M]ZWJQWTWOaWNP]UIV^IT]M[0MQLMTJMZO" ;XZQVOMZ>MZTIOXX LM ?IIT .*5 ! ! 8MIKMUISQVO IUWVO XZQUI\M[ +IUJZQLOM 5)" 0IZ^IZL =VQ^MZ[Q\a 8ZM[[ LM?IIT.*5!! /WWLVI\]ZML"\PMWZQOQV[WNZQOP\IVL_ZWVOQVP]UIV[IVLW\PMZIVQUIT[ +IUJZQLOM"0IZ^IZL=VQ^MZ[Q\a8ZM[[ LM ?IIT .*5 " 0WUW PWUQVQ T]X][' 5WZITQ\a \PM [WKQIT QV[\QVK\[ IVL W]Z NMTTW_ XZQ UI\M[1V"+PIVOM]` 28 ,IUI[QW ) ;QVOMZ ? +PZQ[\MVAML[6M]ZWJQWTWOa WN P]UIV ^IT]M[0MQLMTJMZO";XZQVOMZ>MZTIOXX -LMTUIV/5!!*ZQOP\IQZJZQTTQIV\âZM"WV\PMUI\\MZWNUQVL6M_AWZS"*I[QK*WWS[ /PQ[MTQV5! MZTIOXX 0MV[PQT_WWL+;Ls-ZZQKW.AI\M[:2IKWJ[BIT TILI[0?I\\[1?QV\TM)/-UMZOMVKMWNUWLMZVP]UIVJMPI^QW]Z"UQLLTM[\WVM IOMMVOZI^QVO[NZWU;W]\P)NZQKI;KQMVKM! " 0W]LÈ7 +MZMJZITJI[Q[WNP]UIVMZZWZ[1V"+PIVOM]`28,IUI[QW);QVOMZ?+PZQ[ \MVAML[6M]ZWJQWTWOaWNP]UIV^IT]M[0MQLMTJMZO";XZQVOMZ>MZTIOXX 0]UM, !)\ZMI\Q[MWNP]UIVVI\]ZM;MTJa*QOOM4)6QLLQ\KP80ML[7`NWZL"+TIZMV LWV!
1V\ZWL]K\QWV @> 0]`TMa<0 ! -^WT]\QWVIVLM\PQK[6M_ML"6M_AWZS)XXTM\WV ! 3IPVMUIV,;][\MQV+: +WOVQ\Q^MX[aKPWTWOaWNVM]ZITQV\]Q\QWV[1V"+PIVOM]`28 ,IUI[QW);QVOMZ?+PZQ[\MVAML[6M]ZWJQWTWOaWNP]UIV^IT]M[0MQLMTJMZO";XZQVOMZ >MZTIOXX 3TMQV:/!!!MZTIOXX ;QVOMZ<3QMJMT;2?QV[\WV2;,WTIV:2.ZQ\P+, *ZIQVZM[XWV[M[\W\PMIKY]QZMLUWZIT [\I\][WNNIKM[6M]ZWV " ;QVOMZ? I4IZOM[KITM\MUXWZITKWWZLQVI\QWVWNKWZ\QKITIK\Q^Q\aI[XZMZMY]Q[Q\MNWZKWV [KQW][M`XMZQMVKM1V"6QZQ\;ML+WUXIVQWV\W+WV[KQW][VM[[5ITLMV5)"*TIKS_MTTQV XZM[[ ;QVOMZ ? J 0W_ LWM[ \PM JZIQV SVW_ _PMV Q\ Q[ ZQOP\' 1V" +PIVOM]` 28 ,IUI[QW ) ;QVOMZ?+PZQ[\MVAML[6M]ZWJQWTWOaWNP]UIV^IT]M[0MQLMTJMZO";XZQVOMZ>MZTIOXX ;WJMZ-?QT[WV,;!! =V\WW\PMZ["\PMM^WT]\QWVIVLX[aKPWTWOaWN]V[MTâ[PJMPI^QW]Z +IUJZQLOM5)"0IZ^IZL=VQ^MZ[Q\a8ZM[[ AW]VO2B! 8PQTW[WXPaIVL\PMJZIQV7`NWZL"7`NWZL=VQ^MZ[Q\a8ZM[[ BMSQ;!!)^Q[QWVWN\PMJZIQV7`NWZL"*TIKS_MTT
#REATION È!RT ÈANDÈTHEÈ"RAIN 2MIV8QMZZM+PIVOM]`
>Q[Q\WZ[\W\PM1UXMZQIT+WTTMK\QWV[I\\PM6I\QWVIT5][M]UWN
4HEÈ(UMANÈ"RAINSÈ0REDISPOSITIONÈTOWARDÈ#REATIONÈ 1[Q\XTI][QJTM\PI\IOZW]XWNVMZ^MKMTT[IVL\PMQZI`WVITIVLLMVLZQ\QKM`\MV [QWV[QV_PQKPMTMK\ZQKITIVLKPMUQKIT[QOVIT[\ZI^MTKW]TLJMI\\PMWZQOQVWN
+WXaZQOP\Ja\PM8ZM[QLMV\IVL.MTTW_[WN0IZ^IZL+WTTMOM)TTZQOP\[ZM[MZ^ML8ZQV\MLQV \PM=VQ\ML;\I\M[WN)UMZQKI 4IJ6M]ZWJQWT5WTÈK]TIQZM1V[\Q\]\8I[\M]Z :]ML],WK\M]Z:W]` 8IZQ[.ZIVKM# MUIQT"KPIVOM]`(XI[\M]ZNZ +PIVOM]`M\IT 6M]ZWJQWTWOaWN0]UIV>IT]M[ ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO
2MIV8QMZZM+PIVOM]` IN]VK\QWVI[[MMUQVOTaMT][Q^MI[KZMI\QWV')\\PQ[[\IOM1_W]TLWVTa[Ia\PI\ \PMZM Q[ VW XPa[QKIT ZMI[WV _Pa VW\ +PIVOM]` ! # -LMTUIV !!
+ZMI\QWV)Z\IVL\PM*ZIQV
#REATIONÈANDÈ-ENTALÈh$ARWINISMvÈ 1VLMNMV[MWN\PMtOMVM\QKKZQ\QY]MuWN\PMTQ\MZIZaKZMI\QWVXZWKM[[QTT][\ZI\MLQV UIV][KZQX\[Ja/][\I^M.TI]JMZ\WZ.ZIVKQ[8WVOM)TU]\P/ZÈ[QTTWV!!MU XPI[QbM[\PI\tIOIQV[\\PM[\ZIQOP\PQOP_Ia\PMQVM`WZIJTMUIZKP\W_IZLZM[WT] \QWVIVLW]\KWUM\PM\MTMWTWOaWN\PM[\ZIQOP\TQVM_MâVLWXXW[Q\MUM\IXPWZ[ \PI\QVLQKI\MIUWZM_QVLQVOXI\P"NWZS[\]ZVWNN[_ZWVO\]ZV[]VJMI\MVXI\P[ LM\W]Z[KZW[[ZWIL[JIKS\ZIKS[LMILMVL[IKKQLMV\[IVLNIT[M[\IZ\[u)KKWZL QVO\W+TI]LM;QUWVt\PM_ZQ\MZXZWOZM[[M[TIJWZQW][TaOZWXM[IZW]VLJTQVLTa OM\[JWOOMLKTW_VIVL[\IZ\[]XIOIQVu5I\Q[[MKWUXIZM[\PMXI\PWNPQ[XMVKQT \Wt\PMOM[\]ZMWNIUIVNMMTQVOPQ[_IaNWZ_IZLQV\PMLIZSu1VUIVaZM[XMK\[ \PMUMUWZaWN2IKY]M[4W]Q[4QWV[s[.ZIVKS!! JTIKSXIQV\QVOXZM[MZ^QVO _PI\4I]ZMV\;KP_IZ\bI.ZMVKPUI\PMUI\QKQIVZMNMZ[\WI[\PMU]T\QXTMt[PIZX TQVM[uIVLtbQObIO[uQ[UWZMQVNWZUI\Q^MIJW]\\PMUMKPIVQ[U[WNUI\PMUI\Q KITKZMI\QWV\PIVQ[IZMXWZ\X]JTQ[PMLQV\PM8ZWKMMLQVO[WN\PM)KILMUaWN;KQ MVKM[
2MIV8QMZZM+PIVOM]` \QWV ',W\PMaMVOIOM\PM[IUMZMKMX\WZ I[_PMV[QUQTIZ[PIXM[MUMZOMITJMQ\QVI^WT]V\IZa_IaQV\PMUQVL[WNIZ\Q[\[ []KP I[ 3IVLQV[Sa 5IVM[[QMZ WZ 5M[[QIMV _PW tPMIZLu KWTWZ[ _PMV PM _I[ KZMI\QVO' ,]ZQVO\PMtUMV\ITM`XMZQMVKMuWNKZMI\Q^M_WZSU]T\QXTMM^WT]\QWV[W^MZTQM IVLKWVVMK\_Q\PMIKPW\PMZ*MOQVVQVO_Q\P\PMâZ[\tKWVN][ML[PIXM[u4MWV IZLW LI >QVKQ tZIVLWUTa JWZV JQ\[u WV _PQKP IKKWZLQVO \W \PM .ZMVKP XWM\ IVLM[[IaQ[\A^M[*WVVMNWat\PMQUIOQVIZaZM[\[uWVMKIVLQ[\QVO]Q[P\PMtâZ[\ QLMIuI[\QTTKZ]LMW]\TQVM\PI\Q[VM^MZ\PMTM[[[WQUXWZ\IV\TaKWVVMK\ML\W\PM []JRMK\s[W_VLMâVQ\QWV
)NDIVIDUALÈANDÈ#ULTURALÈ(ISTORIESÈOFÈ#REATION )Z\Q[\QKIVL[KQMV\QâKKZMI\QWVIZMXIZ\WNIVQVLQ^QL]ITPQ[\WZa_PQKPQ\[MTN[\MU[ NZWUIVIV\MZQWZPQ[\WZQKITM^WT]\QWV
+ZMI\QWV)Z\IVL\PM*ZIQV
^Q[QWVLM;IQV\2MIV;IQV\2WPVs[>Q[QWVJa-T/ZMKWI\\PMWZQOQV[WN8QKI[[Ws[ ,MUWQ[MTTM[Ls)^QOVWVNWTTW_MLJa4M[JIQOVM]Z[
2MIV8QMZZM+PIVOM]` WVLMZ0MaL\! !PI^M[PW_V\PI\[QOVI\]ZMVM]ZITIK\Q^Q\a QV\PQ[KI[MQVIZMI>KPIZIK\MZQbM[\PMWKK]ZZMVKMWN\PMQTT][WZaKWV\W]ZWN \PMT]UQVW][JIZ
+ZMI\QWV)Z\IVL\PM*ZIQV
W^MZJZIQVIK\Q^Q\aOZIL]ITTa\]ZV[WNN*]\I[[WWVI[IVM_TQ[\Q[XZM[MV\ML\PM NZWV\ITKWOVQ\Q^MKWZ\M`IVL?MZVQKSMs[IZMITIVO]IOMTQOP\]XWV\PMTI\MZIT []ZNIKMI[_MTTI[\PMKQVO]TI\MKWZ\M`TQUJQKWV\PMUMLQIT[]ZNIKM6WLW]J\ ZMILQVOIXWMUJa:MVÈ+PIZIUMTWLaJa8W]TMVKWZI8ZWKMMLQVO[XIXMZJa 4W]Q[8I[\M]Z_W]TLUIQV\IQVIXMZUIVMV\TM^MTWNPQOPJTWWLãW_QV\PMTQ[ \MVMZ_PW[MJZIQVKW]TLJM[IQL\WtMKPWu\PI\WN\PMKZMI\WZ +WPMZMVKMIVLVW^MT\aIZMQV[]NâKQMV\\W[MTMK\UMV\ITZMXZM[MV\I\QWV[\PI\ LM[MZ^M\PMI\\ZQJ]\M[WNt\Z]MuWZtJMI]\QN]TuI]\QMZIXIQV\MZJI[MLQV6QKM .ZIVKMWVMWN\PMN]VK\QWV[WNIZ\Q[\WLQ[\ZIK\\WKIX\]ZM\PMMaM
2MIV8QMZZM+PIVOM]`
\ZMM[K]ZTaTWKS[WNPIQZIVLKWX]TI\QWV[1V\PMU][QKITLWUIQV8QMZZM*W]TMb [MIZKPM[NWZt[TQXXIOM[I^MKW^MZTIa[utTM[OTQ[[MUMV\[MNNMK\]È[[]ZTM]Z[[] XMZXW[Q\QWV[u\PMKWV\ZI[\WN\WVM[LQ[\]ZJIVKM[IVLIKKQLMV\[QVtI]VQ^MZ[M _PMZMKWV[WVIVKMIVLLQ[[WVIVKMIZMIJWTQ[PMLu)UWVOUIVaKWV\MUXWZIZa IZ\Q[\[IZM\]ZV\W\PMWZQOQV[WNKZMI\QWV\WQ\[JZIQVJI[MLUMKPIVQ[U[OQ^M[ ZQ[M\WIXQK\WZQITâK\QWV\W[WUMM`\MV\UW^QVOIOIQV[\\PMOZIQVWN\QUMTMI^ QVO\PM[XMK\I\WZNZMM\WKWUXTM\M\PMKZMI\Q^MXZWKM[[Ja\PMOZMI\M[\V]UJMZ WNXW[[QJTMZW]\M[
+ZMI\QWV)Z\IVL\PM*ZIQV !
[WW\PMQ[[WKQIT\MV[QWVu0MZM_MIXXZWIKP\PMtVWJTMQLMI[uJMTTM[QLÈM[WN \PMM`MUXT]U\PI\6QKWTI[8W][[QVQV^Q\M[][\WQTT][\ZI\MJaW]ZW_VIK\QWV[
2EFERENCESÈ )TJMZ\Q4*! 7VXIQV\QVO,MTTIXQ\\]ZI
2MIV8QMZZM+PIVOM]` ,ZW]TMb 2 *MZ\PWb ) ! ;MZ^WKWV\ZWTTML KWV[MZ^I\Q^M ^MZ[][ \WXWTWOQKIT XZWRMK\Q^M UWLM[ WN [MV[WZa UW\WZ KWV\ZWT 1V ,Q[WZLMZ[ WN XW[\]ZM IVL OIQ\ ML ? *TM[ IVL < *ZIVL\ML[)U[\MZLIU"-T[M^QMZ w! -LMTUIV/!!*QWTWOQMLMTIKWV[KQMVKM8IZQ["7LQTM2IKWJ .MTTMUIVV,>IV-[[MV,!!,Q[\ZQJ]\MLPQMZIZKPQKITXZWKM[[QVOQVXZQUI\M^Q[]ITKWZ \M`+MZMJZIT+WZ\M`"w .ZIVKS5!! +WTTÇOMLM.ZIVKM".QO]ZM[M\\ZI^I]`8IZQ["1UXZQUMZQMVI\QWVITM .][\MZ2! !!)K\Q^I\QWVWNP]UIV XZQUIZa^Q[]ITKWZ\M`L]ZQVO^Q[]ITZMKITT")UIOVM\QKZM[WVIVKMQUIOQVO[\]La8ZWK6I\T )KIL;KQ!=;)" w 5IK)LIU[;*QOIVL-ML[!! 8MV[MZTM[[WV[8IZQ["8=. 5IbWaMZ*5;aZW\I)5]ZIaIUI64M^ZQMZ7;ITWUWV/,MPIMVM; +WPMV45MPTMZ2!!Q[QWV+WUX]\ QVO" w 8MZZM\\,:WTT[-<+IIV6! 6M]ZWV[ZM[XWV[Q^M\WNIKM[QV\PMUWVSMa\MUXWZITKWZ\M` -`XMZQUMV\IT*ZIQV:M[ "!w 8M\MZPIV[->WVLMZ0MaL\:! !;]JRMK\Q^MKWV\W]Z["*ZQLOQVO\PMOIXJM\_MMVX[aKPW XPa[QK[IVLXPa[QWTWOa
$IDÈ%VOLUTIONÈ&IXÈ(UMANÈ6ALUES +IUQTW2+MTI+WVLM
IT]M[uWZOIVQ[MLJa\PM.WVLI \QWV1X[MVNWK][M[WV[WUM^MZaQUXWZ\IV\I[XMK\[WN\PMM^MZKWV\ZW^MZ[QITZMTI \QWV[PQX[JM\_MMV_PI\_MKITTtUQVLuIVL\PMJZIQV
4IJWZI\WZaWN0]UIV;a[\MUI\QK[=VQ^MZ[Q\aWN\PM*ITMIZQK1[TIVL[ 8ITUILM5ITTWZKI ;XIQV#MUIQT"KRKMTI(I\TI[QIXM[ +PIVOM]`M\IT 6M]ZWJQWTWOaWN0]UIV>IT]M[ ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO
+IUQTW2+MTI+WVLM
,QL-^WT]\QWV.Q`0]UIV>IT]M['
UIQV\IQV VM]ZWQUIOQVO \MKPVQY]M[ KIV JM ][ML \W TWKITQ[M [WUM WN \PM[M VM\ _WZS[0W_M^MZ_PI\\W[IaIJW]\IM[\PM\QK[',WM[\PMNZWV\ITKWZ\M`PI^MIVa ZWTMQV\PMP]UIV[MV[MWNIM[\PM\QK[' 7]ZZM[MIZKP\MIU\ZQML\WIV[_MZ\PQ[Y]M[\QWVJaUMIV[WNIVM`XMZQUMV\WN TWKITQ[I\QWVWNIM[\PM\QKXMZKMX\QWVKIZZQMLW]\][QVOUIOVM\WMVKMXPITWOZIXPa 5-/ 5-/ Q[ I \aXM WN JZIQV QUIOQVO \MKPVQY]M \PI\ UMI[]ZM[ \PM UIOVM\QK âMTL[KZMI\MLJaXW[\[aVIX\QKXW\MV\QIT[1\PI[[WUMQUXWZ\IV\IL^IV\IOM["Q\ Q[IVWVQV^I[Q^MXZWKML]ZMIVLQ\PI[^MZaPQOP\MUXWZITZM[WT]\QWVIVLOWWL [XI\QITZM[WT]\QWVKWUJQVML_Q\PUIOVM\QKZM[WVIVKM+MTI+WVLMM\IT 1V W]Z M`XMZQUMV\ MQOP\ NMUITM XIZ\QKQXIV\[ []KKM[[Q^MTa TWWSML I\ I OZMI\ V]UJMZWNXQK\]ZM[LMKQLQVO_PM\PMZMIKPXQK\]ZM_I[tJMI]\QN]TuWZVW\
+IUQTW2+MTI+WVLM
.QO8ZMNZWV\ITLWZ[WTI\MZITKWZ\M`8,+IK\Q^I\QWVQVMIZTaTI\MVKQM[w U[IVLTI\M TI\MVKQM[ w U[ _PMV XIZ\QKQXIV\[ [MM JW\P VI\]ZIT IVL IZ\Q[\QK XQK\]ZM[ Y]ITQâML I[ tJMI]\QN]TuWZtVW\JMI]\QN]TuJaXIZ\QKQXIV\[\PMU[MT^M[
.QO+TILWOZIUQVKT]LQVO[WUMOMVMZIWN\PM8ZQUI\MWZLMZ+QZKTMLQVZML\I`I[PW_QVOI t[MV[MWNNIQZVM[[u
,QL-^WT]\QWV.Q`0]UIV>IT]M['
2EFERENCES )LWTXP[: ;KPMTTPIUUMZ 5 ;KPVaLMZ = *]KS ) .MPZ -
(OMOÈHOMINIÈLUPUS È-ORALITY ÈTHEÈ3OCIALÈ)NSTINCTS È ANDÈOURÈ&ELLOWÈ0RIMATES .ZIV[*5LM?IIT
t?Pa[PW]TLW]ZVI[\QVM[[JM\PMJIOOIOMWNIVIXQ[PXI[\ IVLW]ZSQVLVM[[]VQY]MTaP]UIV' ?Pa[PW]TL_MVW\[MMSKWV\QV]Q\a_Q\PW\PMZIVQUIT[ NWZW]ZrVWJTMs\ZIQ\[I[_MTT'u ;\MXPMV2Ia/W]TL! X MVMMZMVMMZMVMMZ
6ENEERÈ4HEORY 1V !
4Q^QVO4QVS[AMZSM[8ZQUI\M+MV\MZ-UWZa=VQ^MZ[Q\a! 6/I\M_WWL:WIL)\TIV\I/) #MUIQT"LM_IIT(MUWZaML] +PIVOM]`M\IT 6M]ZWJQWTWOaWN0]UIV>IT]M[ ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO
.ZIV[*5LM?IIT TMaZMITQbML\PI\\PMTI_[WN\PMXPa[QKIT_WZTLIZM]VIT\MZIJTM0MNMT\PW_M^MZ \PI\\PMQZQUXIK\WVP]UIVM`Q[\MVKMKW]TLJM[WN\MVMLIVLUWLQâMLXZW^QLML XMWXTM SMX\ VI\]ZM ]VLMZ KWV\ZWT 0M KWUXIZML ][ _Q\P I OIZLMVMZ _PW PI[ I PIZL\QUMSMMXQVO_MML[W]\WNPQ[OIZLMV
0WUWPWUQVQT]X]['5WZITQ\a\PM;WKQIT1V[\QVK\[IVLW]Z.MTTW_8ZQUI\M[ !
4QSM0]`TMa\PM[MI]\PWZ[OMVMZITTaJMTQM^M\PI\P]UIVJMPI^QWZQ[IVM^W T]\QWVIZaXZWL]K\M`KMX\_PMVQ\Q[]V[MTâ[P)VLTQSM.ZM]L\PMaXZWXW[MLQ KPW\WUQM["_MIZMXIZ\VI\]ZMXIZ\K]T\]ZMZI\PMZ\PIVI_MTTQV\MOZI\ML_PWTM MVMMZ
#ONmICTÈ2ESOLUTION 2ECONCILIATION 1V\PM[]UUMZWN^IZQW][VI\QWVIT-]ZWXMIVJMPI^QWZITJQWTWOaIVLM\PWT WOa[WKQM\QM[KIUM\WOM\PMZNWZIKWVNMZMVKMWVIVQUITKWVãQK\ZM[WT]\QWV
.ZIV[*5LM?IIT
.QO:MKWVKQTQI\QWVUQV]\M[IN\MZIXZW\ZIK\MLVWQ[aKWVãQK\JM\_MMV\_WIL]T\UITM[I\ \PM)ZVPMUBWW
8ZQUI\WTWOaPI[IT_Ia[[PW_VQV\MZM[\QV[WKQITZMTI\QWV[PQX[[W\PMQLMIWN ZMTI\QWV[PQX ZMXIQZ QUXTQML Ja \PM ZMKWVKQTQI\QWV TIJMT _I[ Y]QKSTa \ISMV [MZQ W][Ta?MVW_SVW_\PI\IJW]\LQNNMZMV\XZQUI\M[XMKQM[ZMKWVKQTMIN\MZâOP\[ IVLZMKMV\[\]LQM[[PW_\PI\ZMKWVKQTQI\QWVQ[VW\I\ITTTQUQ\ML\W\PMXZQUI\M[
0WUWPWUQVQT]X]['5WZITQ\a\PM;WKQIT1V[\QVK\[IVLW]Z.MTTW_8ZQUI\M[
.QO8ZQUI\M[[PW_ILZIUI\QKQVKZMI[MQVJWLaKWV\IK\JM\_MMVNWZUMZWXXWVMV\[L]ZQVO XW[\WVãQK\8+I[KWUXIZML\WUI\KPMLKWV\ZWT5+WJ[MZ^I\QWV[
6W\QKM\PI\\PMZMQ[NIZUWZMKWV\IK\IN\MZâOP\[\PIVQV\PMKWV\ZWTWJ[MZ^I \QWV[_PQKPQ[M`IK\Ta\PMWXXW[Q\MXQK\]ZMNZWU\PI\XZM[MV\MLJa\PM\M`\JWWS[ 1ZMILI[IOZIL]I\M[\]LMV\1V\PW[MLIa[4WZMVbs[! 7V)OOZM[[QWV_I[ QVã]MV\QITMZJMMSIVLLM?IIT)VM`\MV[Q^MZM^QM_WNZMKMV\KPQTL [\]LQM[Ja>MZJMMSM\ITKWVâZU[\PI\\PMLI\ITWWSM[[MV\QITTa\PM[IUM NWZ KPQTLZMV KPQUXIVbMM[ UWVSMa[ IVL OWI\[ )N\MZ âOP\[ QVLQ^QL]IT[ KWUM \WOM\PMZ UWZM \PIV VWZUITTa WN\MV _Q\P QV\MV[M KWV\IK\ XI\\MZV[ LWQVO [W M[ XMKQITTa_Q\PXIZ\VMZ[_PWU\PMaVMMLNWZWVMZMI[WVWZIVW\PMZIT]IJTM:MTI\QWV[PQX0aXW\PM[Q[_PQKPKIVJMNWZU]TI\ML\P][" t:MKWVKQTQI\QWV_QTTWKK]ZM[XMKQITTaJM\_MMVQVLQ^QL]IT[_PW[\IVLU]KP\WTW[M QN \PMQZ ZMTI\QWV[PQX LM\MZQWZI\M[u
.ZIV[*5LM?IIT
4HE 2ELATIONAL -ODEL 8MIKM Q[ VW\ [W]OP\ NWZ XMIKMs[ [ISM J]\ QV WZLMZ \W XZM[MZ^M U]\]IT QV\MZM[\[
%MPATHY %MOTIONAL ,INKAGE IN !NIMALS ?PMV BIPV?I`TMZ ^Q[Q\ML PWUM[ \W âVL W]\ PW_ KPQTLZMV ZM[XWVL \W NIUQTa UMUJMZ[_PW_MZMQV[\Z]K\ML\WNMQOV[ILVM[[[WJJQVOXIQVKZaQVOWZLQ[ \ZM[[KPWSQVO[PMLQ[KW^MZML\PI\KPQTLZMVITQ\\TMW^MZWVMaMIZWNIOMITZMILa KWUNWZ\W\PMZ[
0WUWPWUQVQT]X]['5WZITQ\a\PM;WKQIT1V[\QVK\[IVLW]Z.MTTW_8ZQUI\M[
-UXI\PaQ[I[WKQITXPMVWUMVWV_Q\POZMI\ILIX\Q^M[QOVQâKIVKMNWZIVQUIT[ QVOZW]X[
%ARLY %XPERIMENTS )V QV\MZM[\QVO WTLMZ TQ\MZI\]ZM Ja M`XMZQUMV\IT X[aKPWTWOQ[\[ ILLZM[[M[ MUXI \PaZM^QM_MLJa8ZM[\WVIVLLM?IITIJ1VIXIXMZXZW^WKI\Q^MTaMV\Q\TML t-UW\QWVITZMIK\QWV[WNZI\[\W\PMXIQVWNW\PMZ[u+P]ZKP! !M[\IJTQ[PML\PI\ ZI\[\PI\PILTMIZVML\WXZM[[ITM^MZ\WWJ\IQVNWWL_W]TL[\WXLWQVO[WQN\PMQZZM [XWV[M_I[XIQZML_Q\P\PMLMTQ^MZaWNIVMTMK\ZQK[PWKS\WIVMQOPJWZQVOZI\-^MV \PW]OP\PQ[QVPQJQ\QWVPIJQ\]I\MLZIXQLTaQ\[]OOM[\ML[WUM\PQVOI^MZ[Q^MIJW]\ \PMXIQVZMIK\QWV[WNW\PMZ[8MZPIX[[]KPZMIK\QWV[IZW][MVMOI\Q^MMUW\QWV[QV \PW[M_PW[MMIVLPMIZ\PMU 1V\PM[IUMaMIZI[+P]ZKPs[ZI\[\]La5QTTMZM\IT! !X]JTQ[PML\PMâZ[\ WNI[MZQM[WNXQWVMMZQVOXIXMZ[WV\PM\ZIV[UQ[[QWVWNINNMK\QVZPM[][UIKIY]M[
.ZIV[*5LM?IIT
%VIDENCE OF 0RIMATE %MPATHY 9]ITQ\I\Q^MIKKW]V\[WNOZMI\IXM[[]XXWZ\\PM^QM_\PI\\PM[MIVQUIT[[PW_[\ZWVO MUW\QWVITZMIK\QWV[\WW\PMZ[QVXIQVWZVMMLAMZSM[! X ZMXWZ\MLPW_ PQ[ JWVWJW 8ZQVKM +PQU _I[ [W M`\ZIWZLQVIZQTa KWVKMZVML IVL XZW\MK\Q^M \W _IZL[ PQ[ [QKSTa KPQUXIVbMM KWUXIVQWV 8IVbMM \PI\ \PM [KQMV\QâK M[\IJTQ[P UMV\UQOP\VW\IKKMX\PQ[KTIQU["t1N1_MZM\W\MTTWNPQ[IT\Z]Q[\QKIVLWJ^QW][Ta [aUXI\PM\QKJMPI^QWZ\W_IZL[8IVbMM1[PW]TLJM[][XMK\MLWNQLMITQbQVOIVIXMu .QO 4ILaOQVI3WP\[ ! X VW\QKML [QUQTIZ MUXI\PQK \MVLMVKQM[ QV PMZaW]VOKPQUXIVbMM2WVQ_PWU[PMZIQ[MLI\\PMJMOQVVQVOWN\PMXZM^QW][ KMV\]ZaQV5W[KW_3WP\[_PWIVITabML2WVQs[JMPI^QWZQV\PMUQV]\M[\LM\IQT LQ[KW^MZML\PI\\PMWVTa_Ia\WOM\PQUWNN\PMZWWNWNPMZPW][MIN\MZIVM[KIXM
.QO:WJMZ\AMZSM[_Q\P\_WIXM[QVPQ[TIX
0WUWPWUQVQT]X]['5WZITQ\a\PM;WKQIT1V[\QVK\[IVLW]Z.MTTW_8ZQUI\M[
U]KPJM\\MZ\PIVIVaZM_IZLWZ\PZMI\WNX]VQ[PUMV\_I[JaIXXMITQVO\WPQ[ [aUXI\Pa" t1N1XZM\MVL\WJMKZaQVOKTW[MUaMaM[IVL_MMX2WVQQUUMLQI\MTa[\WX[PQ[ XTIa[WZIVaW\PMZIK\Q^Q\QM[Y]QKSTaZ]V[W^MZ\WUMITTM`KQ\MLIVL[PIOOML NZWU\PMUW[\ZMUW\MXTIKM[QV\PMPW][M[]KPI[\PMZWWNWZ\PMKMQTQVOWNPQ[ KIOMNZWU_PMZM1KW]TLVW\LZQ^MPQULW_VLM[XQ\MUaXMZ[Q[\MV\KITT[IVL MV\ZMI\QM[0MPI[\QTaZ]V[IZW]VLUMI[QNTWWSQVONWZ\PMWNNMVLMZ#TWWSQVOI\ UaNIKMPM\MVLMZTa\ISM[UaKPQVQVPQ[XITUTQOP\Ta\W]KPM[UaNIKM_Q\PPQ[ âVOMZI[\PW]OP\ZaQVO\W]VLMZ[\IVL_PI\Q[PIXXMVQVOIVL\]ZV[IZW]VL KTMVKPQVOPQ[\WM[QV\WâZUâ[\[u ;QUQTIZZMXWZ\[IZMLQ[K][[MLJaLM?IIT!! I!! I_PW[]OOM[\[\PI\IXIZ\ NZWUMUW\QWVITKWVVMK\MLVM[[IXM[PI^MIVIXXZMKQI\QWVWN\PMW\PMZs[[Q\]I\QWV IVLILMOZMMWNXMZ[XMK\Q^M\ISQVO)XM[[PW_\PM[IUMMUXI\PQKKIXIKQ\a\PI\ _I[[WMVL]ZQVOTaLM[KZQJMLJa;UQ\P !XI[tKPIVOQVOXTIKM[QVNIVKa _Q\P\PM[]NNMZMZu 7s+WVVMTT!! KWVL]K\MLIKWV\MV\IVITa[Q[WN\PW][IVL[WNY]ITQ\I\Q^MZM XWZ\[KW]V\QVO\PMNZMY]MVKaWN\PZMM\aXM[WNMUXI\PaNZWUMUW\QWVITKWV\I OQWV\WUWZMKWOVQ\Q^MNWZU[QVKT]LQVOIVIXXZMKQI\QWVWN\PMW\PMZs[[Q\]I\QWV =VLMZ[\IVLQVO \PM MUW\QWVIT [\I\M WN IVW\PMZ _I[ XIZ\QK]TIZTa KWUUWV QV \PM KPQUXIVbMM_Q\PUW[\W]\KWUM[ZM[]T\QVOQV\PM[]JRMK\KWUNWZ\QVO\PMWJRMK\WN LQ[\ZM[[5WVSMaLQ[XTIa[WNMUXI\Pa_MZMNIZUWZMZM[\ZQK\MLJ]\LQLQVKT]LM\PM ILWX\QWVWNWZXPIV[IVLZMIK\QWV[\WQTTVM[[PIVLQKIX[IVL_W]VLQVO
.QO +WV[WTI\QWVIUWVOKPQU XIVbMM["IR]^MVQTMX]\[IVIZU IZW]VLI[KZMIUQVOIL]T\UITM _PWPI[R][\JMMVLMNMI\MLQVI âOP\_Q\PIZQ^IT8PW\WOZIXPJa \PMI]\PWZ
.ZIV[*5LM?IIT .QO
ZMKWVKQTQI\QWV _PQKP [MMU[ [MTâ[PTa UW\Q^I\ML [MM IJW^M
0WUWPWUQVQT]X]['5WZITQ\a\PM;WKQIT1V[\QVK\[IVLW]Z.MTTW_8ZQUI\M[
*Q[KPWN3ÕPTMZ! #BIPV?I`TMZM\IT!!IVLXPaTWOMVM\QKITTaJa\PMXZM[ MVKMWNKWUXTM`PMTXQVOIVLKWV[WTI\QWVQVPWUQVWQL[QMP]UIV[IVLIXM[ J]\VW\UWVSMa[0WUQVWQL[IZMIT[W\PMWVTaXZQUI\M[_Q\P5;: 1PI^MIZO]MLJMNWZM\PI\IXIZ\NZWUKWV[WTI\QWVJMPI^QWZ\IZOM\MLPMTXQVO ZMãMK\[KWOVQ\Q^MMUXI\Pa
2USSIAN $OLL MODEL
.ZIV[*5LM?IIT QJTMXZWKM[[I[LMUWV[\ZI\MLJaMTMK\ZWUaWOZIXPQK[\]LQM[WNQV^Q[QJTMU][KTM KWV\ZIK\QWV[QVXMWXTMs[NIKM[QVZM[XWV[M\WXQK\]ZM[WNP]UIVNIKQITM`XZM[[QWV[ ,QUJMZOM\IT)KKW]V\[WNMUXI\PaI[IPQOPMZKWOVQ\Q^MXZWKM[[VMOTMK\ \PM[MtO]\TM^MTuZMIK\QWV[_PQKPIZMNIZ\WWZIXQL\WJM]VLMZ^WT]V\IZaKWV\ZWT 8MZKMX\QWVIK\QWV UMKPIVQ[U[ IZM _MTT SVW_V NWZ UW\WZ XMZKMX\QWV 8ZQVb IVL 0WUUMT KI][QVO ZM[MIZKPMZ[ \W I[[]UM \PI\ [QUQTIZ XZWKM[[M[ ]V LMZTQMMUW\QWVXMZKMX\QWV/ITTM[M#?WTXMZ\M\IT,I\I[]OOM[\\PI\ WJ[MZ^QVOIVLM`XMZQMVKQVOIVMUW\QWVQV^WT^M[QUQTIZXPa[QWTWOQKIT[]J[\ZI\M[ )LWTXP[M\IT!! IVL\PI\INNMK\KWUU]VQKI\QWVKZMI\M[[QUQTIZXPa[Q WTWOQKITIK\Q^Q\aQV[]JRMK\IVLWJRMK\,QUJMZO! !!#4M^MV[WVIVL:M]N !!:MKMV\QV^M[\QOI\QWV[WNVM]ZITUMKPIVQ[U[WNMUXI\Pa+IZZM\IT# 8ZM[\WVM\IT#?QKSMZM\IT#;QVOMZM\IT #LM/MTLMZM\IT TMVL []XXWZ\\WWZIZMI\TMI[\KWV[Q[\MV\_Q\P\PM8)5
0WUWPWUQVQT]X]['5WZITQ\a\PM;WKQIT1V[\QVK\[IVLW]Z.MTTW_8ZQUI\M[ !
2ECIPROCITY +PQUXIVbMM[IVLKIX]KPQVUWVSMa[w\PM\_W[XMKQM[1_WZS_Q\P\PMUW[\wIZM [XMKQIT JMKI][M \PMa IZM IUWVO \PM ^MZa NM_ XZQUI\M[ \PI\ [PIZM NWWL W]\[QLM \PMUW\PMZWNN[XZQVOKWV\M`\
&AIRNESS
.ZIV[*5LM?IIT TMIZV\WI[[QOV^IT]M\W\WSMV[.]Z\PMZUWZM\PMaKIV][M\PM[MI[[QOVML^IT]M[ \WKWUXTM\MI[QUXTMJIZ\MZ
0WUWPWUQVQT]X]['5WZITQ\a\PM;WKQIT1V[\QVK\[IVLW]Z.MTTW_8ZQUI\M[
#ONCLUSION ?MPI^MKWV\ZI[\MLPMZM\_W[MXIZI\M[KPWWT[WN\PW]OP\WVP]UIVOWWLVM[[ 7VM[MM[XMWXTMI[M[[MV\QITTaM^QTIVL[MTâ[PIVLM`XTIQV[UWZITQ\aI[IK]T\]Z IT W^MZTIa ]VOZW]VLML QV P]UIV VI\]ZM WZ M^WT]\QWVIZa \PMWZa
2EFERENCESÈ )LWTXP[:+IPQTT4;KP]T:*IJQV[Sa:!! 1UXIQZMLLMKTIZI\Q^MUMUWZaNWZMUW\QWVIT UI\MZQITNWTTW_QVOJQTI\MZITIUaOLITILIUIOMQVP]UIV[4MIZVQVO5MUWZa "!w )LWTXP[:,IUI[QW0
.ZIV[*5LM?IIT *IZWV+WPMV; ;M`LQNNMZMVKM[QV[WKQITLM^MTWXUMV\"4M[[WV[NZWUI]\Q[U1V"4MI^Q\\ 4)0ITT,5*ML[;WKQITIVLUWZITLM^MTWXUMV\"MUMZOQVOM^QLMVKMWV\PM\WLLTMZaMIZ[ 2WPV[WV2WPV[WV8MLQI\ZQK1V[\Q\]\MXX w *Q[KPWN3ÕPTMZ , ! »JMZ LMV B][IUUMVPIVO ^WV -UXI\PQM ]VL LMZ .ÃPQOSMQ\ [QKP QU ;XQMOMTb]MZSMVVMV;KP_MQbBMQ\[8[aKPWTWO " w ! *ZW[VIV;.LM?IIT.*55WVSMa[ZMRMK\]VMY]ITXIa6I\]ZM "! w!! *ZW[VIV;.LM?IIT.*5 :MXTa\W0MVZQKP?aVVM6I\]ZM " +ITL_MTT5++ITL_MTT,3! -XQUMTM\QKKIZMOQ^QVOJMPI^QWZQV+M\IKMI1V"6WZZQ[3; ML ?PITM[ LWTXPQV[ IVL XWZXWQ[M[ *MZSMTMa +)" =VQ^MZ[Q\a WN +ITQNWZVQI 8ZM[[ XX w ! +IZZ41IKWJWVQ5,]JMI]5+5IbbQW\\I2+4MVbQ/46M]ZITUMKPIVQ[U[WNMUXI\Pa QVP]UIV[")ZMTIaNZWUVM]ZIT[a[\MU[NWZQUQ\I\QWV\WTQUJQKIZMI[8ZWK6I\T)KIL;KQ=;) " ! w +P]ZKP:5! !-UW\QWVITZMIK\QWV[WNZI\[\W\PMXIQVWNW\PMZ[2+WUX8Pa[QWT8[aKPWT " w +WZL[5IT]M[=VQ^MZ[Q\aWN=\IP8ZM[[ LM?IIT.*5)]ZMTQ.!! +WV[WTI\QWVZMKWVKQTQI\QWVIVLIXW[[QJTMKWOVQ\Q^MLQNNMZMVKM JM\_MMVUIKIY]MIVLKPQUXIVbMM1V":][[WV)-*IZL3)8IZSMZ;<ML[:MIKPQVOQV\W \PW]OP\"\PMUQVL[WN\PMOZMI\IXM[+IUJZQLOM"+IUJZQLOM=VQ^MZ[Q\a8ZM[[XX w LM?IIT.*5*MZOMZ548IaUMV\NWZTIJW]ZQVUWVSMa[6I\]ZM " LM?IIT.*5:MV:! +WUXIZQ[WVWN\PMZMKWVKQTQI\QWVJMPI^QWZWN[\]UX\IQTIVLZPM[][ UIKIY]M[-\PWTWOa "!w LM?IIT.*5^IV:WW[UITMV)! !:MKWVKQTQI\QWVIVLKWV[WTI\QWVIUWVOKPQUXIVbMM[ *MPI^-KWT;WKQWJQWT " w LM?IIT.*5AW[PQPIZI,! :MKWVKQTQI\QWVIVLZMLQZMK\MLINNMK\QWVQVZPM[][UWVSMa[ *MPI^QW]Z " w ,M[UWVL!! 0]`TMa"NZWULM^QTs[LQ[KQXTM\WM^WT]\QWVs[PQOPXZQM[\6M_AWZS"8MZ[M][ ,M_Ma2!!C ! E-^WT]\QWVIVLM\PQK[:MXZQV\MLQV"6Q\MKSQ506Q\MKSQ,>ML[-^WT] \QWVIZaM\PQK[)TJIVa6A";\I\M=VQ^MZ[Q\aWN6M_AWZS8ZM[[XX! w
0WUWPWUQVQT]X]['5WZITQ\a\PM;WKQIT1V[\QVK\[IVLW]Z.MTTW_8ZQUI\M[ LQ8MTTMOZQVW/.ILQOI4.WOI[[Q4/ITTM[M>:QbbWTI\\Q/!!=VLMZ[\IVLQVOUW\WZM^MV\[" )VM]ZWXPa[QWTWOQKIT[\]La-`X*ZIQV:M[!" w ,QUJMZO=! .IKQITZMIK\QWV[\WNIKQITM`XZM[[QWV[8[aKPWXPa[QWTWOa!" w ,QUJMZO=!!.IKQITMTMK\ZWUaWOZIXPQKZMIK\QWV[IVLI]\WVWUQKIK\Q^Q\a\WI]LQ\WZa[\QU ]TQ*QWT8[aKPWT" w ,QUJMZO = MZTIO 0IQL\2
.ZIV[*5LM?IIT 5QTTMZ:-5]ZXPa2>5QZ[Sa1)! !:MTM^IVKMWNNIKQITM`XZM[[QWVIVLXW[\]ZMI[K]M[QV KWUU]VQKI\QWVWNINNMK\JM\_MMVUWVSMa[)5))ZKP/MV8[aKPQI\" w 7r+WVVMTT;5!! -UXI\PaQVKPQUXIVbMM["-^QLMVKMNWZ\PMWZaWNUQVL'8ZQUI\M[ "! w 8W^QVMTTQ,2!! +IVIVQUIT[MUXI\PQbM'5IaJMVW\;KQ)UP\\X"OMW_WZL[KWUTW[\TQVS[ J P\U 8ZM[\WV;,LM?IIT.*5I-UXI\Pa"Q\[]T\QUI\MIVLXZW`QUI\MJI[M[*MPI^*ZIQV;KQ "w 8ZM[\WV;,LM?IIT.*5JMZJMMS8LM?IIT.*58MIKMUISQVOIUWVOXZM[KPWWTKPQTLZMV8MIKMIVLKWVãQK\"2 8MIKM8[aKPWT " w >MZJMMS80IZ\]X??+WTTQV[?++WVãQK\UIVIOMUMV\QVKPQTLZMVIVLILWTM[KMV\[ 1V")]ZMTQ.LM?IIT.*5ML[6I\]ZITKWVãQK\ZM[WT]\QWV*MZSMTMa+)"=VQ^MZ[Q\aWN+ITQ NWZVQI8ZM[[XX w ?I\\[,8+WTUMVIZM[.)ZVWTL3:MLQZMK\QWVKWV[WTI\QWVIVLUITMXWTQKQVO"0W_ \IZOM\[WNIOOZM[[QWVQV\MZIK\_Q\PJa[\IVLMZ[1V")]ZMTQ.LM?IIT.5*ML[6I\]ZITKWV ãQK\ZM[WT]\QWV*MZSMTMa+)"=VQ^MZ[Q\aWN+ITQNWZVQI8ZM[[XX w ?M[\MZUIZKS-!C! EWT]UMVL -LQ\QWV4WVLWV"5IKUQTTIV ?M[\MZUIZKS-! C! EWT]UMVL -LQ\QWV4WVLWV"5IKUQTTIV ?MKPSQV;5I[[MZUIV20<MZZQ[2Z?! ;PWKS\WIKWV[XMKQâKI[IVI^MZ[Q^M[\QU]T][ 8[aKPWVWUQK;KQ" w ?QKSMZ*3Ma[MZ[+8TIQTTa2:WaM\28/ITTM[M>:QbbWTI\\Q/*W\PWN][LQ[O][\MLQV5a QV[]TI"\PMKWUUWVVM]ZITJI[Q[WN[MMQVOIVLNMMTQVOLQ[O][\6M]ZWV " w ?QTTQIU[/+! :MXTa\WKWUUMV\[WVt0]`TMas[M^WT]\QWVIVLM\PQK[QV [WKQWJQWTWOQKIT XMZ[XMK\Q^MuBaOWV" w ?QTTQIU[20/?PQ\MV);]LLMVLWZN<8MZZM\\,11UQ\I\QWVUQZZWZVM]ZWV[IVLI] \Q[U6M]ZW[KQ*QWJMPI^:M^ " w! ?Q[XÈ4!!
0WUWPWUQVQT]X]['5WZITQ\a\PM;WKQIT1V[\QVK\[IVLW]Z.MTTW_8ZQUI\M[ AMZSM[:5! )TUW[\P]UIV6M_AWZS"+MV\]Za BIPV?I`TMZ+0WTTMVJMKS*:ILSMAIZZW_5!
$ISORDERSÈOFÈ3OCIALÈ#ONDUCTÈ&OLLOWINGÈ$AMAGEÈ TOÈ0REFRONTALÈ#ORTICES 0IVVI,IUI[QW
;WUMWN\PMUW[\QUXWZ\IV\P]UIV^IT]M[XMZ\IQVLQZMK\Ta\W[WKQITKWVL]K\IVL Q\Q[IXXIZMV\\PI\\PM[\]LaWNLQ[WZLMZ[WN[WKQITKWVL]K\NZWUIVM]ZWTWOQKIT XMZ[XMK\Q^MKIVaQMTLQUXWZ\IV\QVNWZUI\QWVZMOIZLQVO\PMVM]ZWJQWTWOaWNP] UIV^IT]M[5aX]ZXW[MQV\PQ[KPIX\MZQ[\WZM^QM_\PMM^QLMVKM1ZMOIZLI[UW[\ ZMTM^IV\QV\PQ[IZMI )T\PW]OPQ\Q[UIVQNM[\TaLQNâK]T\\WLMâVMtVWZUITu[WKQITKWVL]K\UW[\ZMIL MZ[_W]TLIOZMMWV_PI\OMVMZITTaKWV[\Q\]\M[OWWLWZJIL[WKQITKWVL]K\1_QTT I[[]UM\PI\IOZMMUMV\IVL[QUXTa[Ia\PI\VWZUIT[WKQITKWVL]K\Q[\PI\_PQKP ZM[XMK\[\PM[WKQITKWV^MV\QWV[WNIOQ^MVK]T\]ZMIVL\PMM\PQKITZ]TM[IVL TI_[WN\PI\K]T\]ZM 1IT[WI[[]UM\PI\UW[\ZMILMZ[M`XMK\VWZUIT[WKQITKWVL]K\\WZM[]T\VW\WVTa NZWU\PMIKY]Q[Q\QWVWN[WKQWK]T\]ZITSVW_TMLOMIVL[SQTT[J]\IT[WNZWUJQWTWOQ KITIVLM[XMKQITTaVM]ZWJQWTWOQKITNIK\WZ[1VNIK\1[][XMK\UW[\JMTQM^M\PI\IV QV\MZIK\QWVWN[WKQWK]T\]ZITIVLJQWTWOQKITNIK\WZ[Q[VMKM[[IZaNWZVWZUIT[WKQIT KWVL]K\\WMUMZOMIVL_W]TLIOZMM\PI\QVWZLMZNWZVWZUIT[WKQITKWVL]K\\W WKK]ZKMZ\IQVKWVLQ\QWV[PI^M\WJMUM\"\PMJQWTWOQKITLM^QKM[VMKM[[IZaNWZ \PMJMPI^QWZU][\PI^MJMMVX]\QVXTIKMJa\PMOMVWUM#\PMK]ZZMV\MV^QZWV UMV\U][\JMKWUXI\QJTM_Q\P\PMJMPI^QWZ#\PMK]ZZMV\JQWTWOQKIT[\I\MWN\PM QVLQ^QL]ITs[WZOIVQ[UU][\JM[]KP\PI\\PMJQWTWOQKITLM^QKM[ IZMWXMZI\QWVIT# IVL \PMXI[\MV^QZWVUMV\U][\PI^MITTW_ML\PMQVLQ^QL]IT\WLM^MTWXJQWTWOQ KITTaIVLX[aKPWTWOQKITTaQV[]KPI_Ia\PI\\PMZMTI\QWVJM\_MMV\PMJMPI^QWZIVL \PM[WKQIT[Q\]I\QWVKW]TLJMXZWXMZTaILR][\ML 7VKM\PM[MI[[]UX\QWV[IZMIOZMML]XWV\PMY]M[\QWV1_W]TLTQSM\WXW[MQ[ I[NWTTW_["_PI\LW_MSVW_IJW]\\PMJQWTWOQKITLM^QKM[VMKM[[IZaNWZVWZUIT [WKQITKWVL]K\\WWKK]Z' )âZ[\TQVMWNM^QLMVKM\PI\PMTX[IV[_MZ\PQ[Y]M[\QWVKWUM[NZWUTM[QWV[\]L QM[QVVM]ZWTWOQKITXI\QMV\[0MZM1_QTTXZM[MV\ZM[]T\[NZWU\PMQV^M[\QOI\QWVWN ITIZOMOZW]XWNXI\QMV\[_PWPI^MPILIVM]ZWTWOQKITM^MV\\PI\LIUIOML\PMQZ NZWV\ITTWJM[1V[WUM\PMLIUIOMWKK]Z[QVIL]T\PWWL#UWZMZIZMTaQ\KIVIT[W WKK]ZQVKPQTLPWWL
=VQ^MZ[Q\a WN 1W_I +WTTMOM WN 5MLQKQVM ,MXIZ\UMV\ 6M]ZWTWOa 1W_I +Q\a 1) =;)# MUIQT"PIVVILIUI[QW(]QW_IML] +PIVOM]`M\IT 6M]ZWJQWTWOaWN0]UIV>IT]M[ ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO
0IVVI,IUI[QW
.QO
!DULT ONSETÈFRONTALÈDAMAGE 1V\PMâZ[\[M\WNKI[M[1[PITTLQ[K][[LIUIOMIKY]QZMLQVIL]T\PWWL
,Q[WZLMZ[WN;WKQIT+WVL]K\.WTTW_QVO,IUIOM\W8ZMNZWV\IT+WZ\QKM[ !
58.+JMPI^MQV\PM[M\I[S[QV\PM[IUM_Ia\PI\VWZUIT IL]T\ []JRMK\[ LW 1V I \I[S LM[QOVML \W I[[M[[ \PM IJQTQ\a \W ZM[WT^M [WKQIT IVL UWZIT[Q\]I\QWV[\PM3WPTJMZOXIZILQOUWN\PM;\IVLIZL5WZIT1V\MZ^QM_+WTJa IVL3WPTJMZO! â^MWN[Q`XI\QMV\[I\\IQVML\PM[MKWVLTM^MT\PMTM^MT\PI\Q[ KPIZIK\MZQ[\QKWNUW[\IL]T\[IVLWVMXI\QMV\ZMIKPML\PM\PQZLTM^MTITM^MTWVTa I\\IQVML Ja I UQVWZQ\a WN IL]T\[ ;I^MZ IVL ,IUI[QW !! 7VKM IOIQV \PM[M JMPI^QWZ[ IZM QVLQ[\QVO]Q[PIJTM NZWU \PW[M WN I VWZUIT XWX]TI\QWV ?Q\PW]\ I LW]J\IL]T\WV[M\>58.+XI\QMV\[M`PQJQ\IJVWZUIT[WKQITXZWJTMU[WT^QVOQV ZMITTQNMIVLZMIT\QUMJ]\[PW_VWZUIT[WKQITXZWJTMU[WT^QVO_PMV\PMaIZM\M[\ MLQVITIJWZI\WZa[M\\QVO 58.+XI\QMV\[[PW_QVZMITTQNM0MZM1_QTTJZQMãaKITTI\\MV\QWV\W Q\[UW[\QUXWZ\IV\NMI\]ZM[ 58.+XI\QMV\[\MVL\W[IUXTMNZWUITT LMKS[ ?PMV MQ\PMZ VWZUIT[ WZ XI\QMV\[ MVKW]V\MZ PQOP XMVIT\QM[ \PMa \MVL \W
0IVVI,IUI[QW [_Q\KPI_IaNZWU\PMPQOPZM_IZLPQOPXMVIT\aLMKS[?PQTMJW\PVWZUIT[IVL XI\QMV\[LWZM^Q[Q\\PW[MtJILuLMKS[>58.+XI\QMV\[\MVL\WZM^Q[Q\\PMUUWZM WN\MV\PIVVWZUIT[]JRMK\[LW1V\PMMVLVWZUIT[]JRMK\[\]ZVUWZMKIZL[NZWU LMKS[+IVL,\PM_QVVQVOtOWWLLMKS[uMVLQVO\PM\I[S_Q\PIXZWâ\_PMZMI[ >58.+XI\QMV\[\]ZVUWZMKIZL[NZWULMKS[)IVL*\PMTW[QVOtJILLMKS[u MVLQVOQVJIVSZ]X\Ka[MM*MKPIZIM\IT!! 58.+XI\QMV\[Q[[TQOP\TaTW_MZ\PIV\PI\WN VWZUIT[]JRMK\[J]\\PMZIVOM[W^MZTIX?Q\PZM[XMK\\W\PMIV\QKQXI\WZa;+:[ \PM\_WOZW]X[LQ^MZOMZMUIZSIJTa6WZUIT[]JRMK\[[PW_IV\QKQXI\WZa;+:[\PI\ LQ[KZQUQVI\MJM\_MMV\PMLMKS["\PMZM[XWV[M[IZMWNPQOPIUXTQ\]LMNWZLMKS[) IVL*\PMJILLMKS[IVLTW_IUXTQ\]LMNWZLMKS[+IVL,\PMOWWLLMKS[ .]Z\PMZUWZM\PMIUXTQ\]LMWN\PMIV\QKQXI\WZa;+:[\W\PMJILLMKS[[\IZ\[\W QVKZMI[M MIZTa WV _PMV \PM []JRMK\[ IZM [\QTT [IUXTQVO NZWU ITT LMKS[ >58.+ XI\QMV\[IZMKWUXTM\MTaLQNNMZMV\"\PMQZIV\QKQXI\WZa;+:[IZMWN]VQNWZUTa^MZa TW_IUXTQ\]LMNWZITTLMKS[\P][NIQTQVO\W[PW_IVaLQ[KZQUQVI\QWVJM\_MMVOWWL IVLJILLMKS[;+:[IZMIVQVLM`ITJMQ\QVKWUXTM\MUMI[]ZMWN\PMMUW\QWVIT ZM[XWV[M[WN\PM[]JRMK\\P][KIX\]ZQVO\PMMUW\QWVITLMNMK\WN\PM[MXI\QMV\[ 7]ZQV\MZXZM\I\QWVWN\PM1/<ZM[]T\[_PQKPLZI_[WV\PM;WUI\QK5IZSMZ0a XW\PM[Q[,IUI[QWM\IT!!#,IUI[QW!! !! PI[JMMV\PI\\PMIJ[MVKMWNI t[WUI\QKUIZSMZu_PQKPQ[M^QLMVKMLJa\PMTIKSWNIV\QKQXI\WZa;+:[XZMKT]LM[ IVIL^IV\IOMW][XMZNWZUIVKM\PMXZMNMZMVKMNWZLMKS[+IVL,[MMVQVVWZUIT []JRMK\[M^MVQV\PW[M>58.+[]JRMK\[_PWM^MV\]ITTaZMITQbMI[UIVaJ]\VW\ ITTVWZUIT[]JRMK\[LW\PMtJILVM[[uIVLtOWWLVM[[uWN\PMLQNNMZMV\LMKS[1V JZQMNOQ^MV\PMKWUXTM`KWVãQK\[JM\_MMVZM_IZLIVLX]VQ[PUMV\W^MZ\QUM\PI\ IZMXZM[MV\QV\PM\I[S_MJMTQM^M\PI\VWZUIT[]JRMK\[U][\ZMTaVW\WVTaWV\PMQZ KWTLIVITa[Q[WN\PM[Q\]I\QWVJ]\IT[WWVIVMUW\QWVITTaZMTI\ML[QOVIT\PI\[\MMZ[ \PMQZZMI[WVQVOIVLKPWQKM\W\PMOWWLLMKS[
,Q[WZLMZ[WN;WKQIT+WVL]K\.WTTW_QVO,IUIOM\W8ZMNZWV\IT+WZ\QKM[
UMI[]ZQVO\PMIJQTQ\a\WTMIZVKWV\QVOMVKaZM^MZ[IT[58.+XI\QMV\[LWM[VW\WJ \IQVNWZ\PM,48.+XI\QMV\[58.+LIUIOM\PW[MQV_PWU\PMTM[QWVQV^WT^M[ \PMXW[\MZQWZ[MK\WZWN\PMUM[QITWZJQ\ITZMOQWVIVLLIUIOM[\PMJI[ITNWZMJZIQV IZMIUIa[PW_LMNMK\[QV\I[S[WNKWV\QVOMVKaZM^MZ[ITTMIZVQVO*MKPIZIM\IT #*MKPIZIIVL,IUI[QW ;]KPLMNMK\[IZM[MMVNWZQV[\IVKMQVXI\QMV\[ _Q\P LIUIOM L]M \W Z]X\]ZM WN IV\MZQWZ KWUU]VQKI\QVO IVM]Za[U[ .QO # [MM IT[WQUIOM[QV.MTTW_[IVL.IZIP
%ARLY ONSETÈFRONTALÈDAMAGE ?MPI^MIT[W[\]LQMLXI\QMV\[_Q\PTM[QWV[[QUQTIZ\W\PW[MLM[KZQJMLQV\PMIL]T\ WV[M\OZW]XJ]\IKY]QZMLMIZTaQVTQNMQVNIK\I[MIZTaI[\PMâZ[\LIaWNTQNMIVL I[TI\MI[IOM[M^MV1V\PMKI[M[_MPI^M[\]LQML[WNIZ_MPI^MQV^M[\QOI\ML
.QO
0IVVI,IUI[QW
.QO-`IUXTM[WN\_WXI\QMV\[_Q\P>58.+LIUIOMQV)L]M\WUMVQVOMWUIZM[MK\QWVQV* L]M\WIZ]X\]ZMLIV\MZQWZKWUU]VQKI\QVOIVM]Za[U6W\M\PI\\PMTM[QWVQV)LWM[VW\ZMIKP \PM XW[\MZQWZ XIZ\ WN \PM ^MV\ZWUMLQIT [MK\WZ _PMZMI[ QV * \PM TM[QWV LWM[ QV^WT^M \PM UW[\ XW[\MZQWZXIZ\WN\PQ[\MZZQ\WZa
.QO
UW[\WN\PM[MXI\QMV\[I[aW]VOIL]T\[TWVOIN\MZ\PMWV[M\WN\PMQZTM[QWV[)[QV \PMIL]T\WV[M\OZW]X\PMKI][MQ[Y]Q\M^IZQMLIVL\PMLIUIOMKIVJMJQTI\MZITWZ ]VQTI\MZIT.QO )VLI[_Q\P\PMIL]T\WV[M\OZW]X\PM[MXI\QMV\[IZMWNVWZUIT QV\MTTQOMVKMIVL\PMQZ[MV[WZaIVLUW\WZ[SQTT[KWV^MV\QWVITUMUWZa[XMMKPIVL TIVO]IOMIZMVWZUIT\WW)[aW]VOKPQTLZMV\PMaM`PQJQ\La[N]VK\QWVIT[WKQITQV \MZIK\QWV[JW\PI\[KPWWTIVLI\PWUM
,Q[WZLMZ[WN;WKQIT+WVL]K\.WTTW_QVO,IUIOM\W8ZMNZWV\IT+WZ\QKM[
)N\MZPQOP[KPWWTOZIL]I\QWVWVKM\PMaTW[MIZMTI\Q^MTa[\Z]K\]ZMLMV^QZWVUMV\ \PMQZ[WKQITIVLJMPI^QWZXZWJTMU[_WZ[MVZMUIZSIJTa58.+XI\QMV\[XMZNWZUIJVWZ UITTaWVITT\PM\I[S[QV_PQKP\PMIL]T\WV[M\XI\QMV\[LW[W_MTT\PM7X\QWVIT 58.+ XI\QMV\[ PI^M IJVWZUIT [WKQIT KWVL]K\ J]\ IX XMIZ\WSVW_\PMZ]TM[\PMa^QWTI\M_PMZMI[MIZTaWV[M\>58.+XI\QMV\[VW\WVTa [PW_IJVWZUIT[WKQITKWVL]K\J]\IT[W[MMUVW\\WPI^MTMIZVML\PM[WKQITZ]TM[ \PI\OW^MZV\PI\[WKQITKWVL]K\
.EUROANATOMICALÈANDÈFUNCTIONALÈCONCLUSIONS ?PI\ IZM \PM [ITQMV\ IVI\WUQKIT âVLQVO[ ZMTI\ML \W IJVWZUIT [WKQIT KWVL]K\' .QZ[\LIUIOM\W>58.+JQTI\MZITTaWZ]VQTI\MZITTaIKY]QZMLQVIL]T\PWWLWZQV KPQTLPWWLKI][M[IUIZSMLLQ[\]ZJIVKMWN[WKQITKWVL]K\QV\PMIJ[MVKMWNUIRWZ KWOVQ\Q^MLMâKQ\[58.+VM`\\W\PMJI[ITNWZM JZIQV ZMOQWV IVL LIUIOM \W \PM LWZ[WTI\MZIT XZMNZWV\IT [MK\WZ IZM IT[W I[[WKQ I\ML_Q\PXZWJTMU[WN[WKQITKWVL]K\J]\\PM[MIZMNW]VLQV\PM[M\\QVOWNUWZM _QLM[XZMIL KWOVQ\Q^M LMâKQ\[
0IVVI,IUI[QW
!NÈINTERPRETATION ?PI\Q[\PMZWTMXTIaMLJa\PM>58.+QV\PQ[LQ[WZLMZ')VL_PaQ[IVMUW\QWVIT QUXIQZUMV\IVWJTQOI\WZaIKKWUXIVQUMV\'58.+Q[TQSMTa\WXTIaU]T\QXTMZWTM[QVVWZUIT[IVLQ\[LIUIOMQ[\P][ TQSMTa\WKI][M[M^MZITLMNMK\[1VITTTQSMTQPWWL\PM>58.+ZMOQWVQ[VMKM[[IZa NWZ\ZQOOMZQVOUW[\WN\PM[ITQMV\[WKQITMUW\QWV[Q\[N]VK\QWVITZWTMQV\PQ[ZMOIZL JMQVOISQV\W\PI\WN\PMIUaOLITIZMOIZLQVONMIZ1V\PMIJ[MVKMWN[XWV\IVMW][ [WKQITMUW\QWV[MIZTaWV[M\>58.+XI\QMV\[_W]TLJMLMXZQ^MLWNVWZUITQV\MZ IK\QWV[_Q\PW\PMZ[IVL_W]TLJM\PMZMKQXQMV\[WNXW\MV\QITTaIJVWZUITZMIK\QWV[ NZWU W\PMZ[ 1\ _W]TL JM LQNâK]T\ NWZ \PM[M aW]VO XI\QMV\[ \W IKY]QZM I VWZUIT ^QM_WN[WKQITQV\MZIK\QWV[OQ^MV\PM[ML]ITTaXMZ\]ZJMLZMTI\QWV[PQX[ *]\\PM>58.+Q[TQSMTa\WXTIaIVW\PMZZWTM\PI\WNITMIZVMLZMXW[Q\WZaWN \PMTQVSJM\_MMV[Q\]I\QWV[KITTQVONWZILMKQ[QWVIVL\PMW]\KWUM[WNLMKQ[QWV[ WV\PMWVMPIVLIVLWV\PMW\PMZ\PMMUW\QWVIT[\I\MI[[WKQI\ML_Q\P\PM[Q\] I\QWV[ WZ _Q\P \PM ZM[]T\ WN \PM LMKQ[QWV[ 58.+ _W]TL PW][M \PM ZMKWZL WN\PMTQVSIOMJM\_MMVt[Q\]I\QWVIVLI[[WKQI\MLMUW\QWVuWZtW]\KWUMIVLZM []T\QVOMUW\QWVu?PMVI[Q\]I\QWVWN\PM[IUMKI\MOWZaI[WVMXZM^QW][TaM`XM ZQMVKML_W]TLXZM[MV\Q\[MTN\PM>58.+_W]TLOMVMZI\M\PMMUW\QWVXZM^QW][Ta I[[WKQI\ML_Q\P\PI\KI\MOWZaWN[Q\]I\QWVIVL_Q\P\PMW]\KWUMWN\PMLMKQ[QWV Q\ XZWUX\ML 1V \PQ[ ZWTM \PM >58.+ Q[ WVKM IOIQV I \ZQOOMZ ZMOQWV NWZ MUW \QWV[M`KMX\\PI\PMZM\PM\ZQOOMZQ[VW\IVM^WT]\QWVIZQTaM[\IJTQ[PMLMUW\QWVITTa KWUXM\MV\[\QU]T][[]KPI[\PM[]NNMZQVOWNIVW\PMZ_PQKP\ZQOOMZ[KWUXI[[QWV :I\PMZ\PM\ZQOOMZQ[I[\QU]T][TMIZVMLJa\PM[]JRMK\QVPQ[WZPMZXI[\M`XMZQ MVKMIVL\PM\ZQOOMZMLMUW\QWVUIaWZUIaVW\JMI[WKQITMUW\QWV *W\PQVMIZTaWV[M\IVLIL]T\WV[M\>58.+TM[QWV[\PQ[WXMZI\QWV_W]TL JMXZMKT]LML58.+_W]TLWXMZI\MJaIK\QVOWVW\PMZ JZIQV [\Z]K\]ZM[ VIUMTa \PM ,48.+ _PMZM _M [][XMK\ [QOVITQVO NZWU >58.+ XTIa[IZWTMQVZMI[WVQVOIVLLMKQ[QWVUISQVOLQZMK\TaWZ^QI\PMQV\MZUMLQIZa IK\QWVWN[]JKWZ\QKITZMOQWV[MOIUaOLITI1VW\PMZ_WZL[\PMt[WUI\QKUIZS MZu [QOVIT M^WSML QV >58.+ _W]TL LMXMVL WV KWV\ZQJ]\QWV[ NZWU []JKWZ\QKIT [\Z]K\]ZM[IVLM`MZ\Q\[ZWTMQV\PMO]QLIVKMWNJMPI^QWZ^QI\PMZMOQWV[WV_PQKP ZMI[WVQVOQ[TQSMTa\WLMXMVL\PMUW[\OQ^MV\PMQZZWTMQVPQOPMZKWOVQ\QWV"\PM ,48.+
,Q[WZLMZ[WN;WKQIT+WVL]K\.WTTW_QVO,IUIOM\W8ZMNZWV\IT+WZ\QKM[
\PMO]QLIVKMWNJMPI^QWZ-UW\QWV[QV\PMQZUIVa^IZQM\QM[_W]TLJMIVQVLQ[ XMV[IJTM\WWTQV\PMKWV[\Z]K\QWVIVL]\QTQbI\QWVWNILMY]I\M[WKQITSVW_TMLOM 8I\QMV\[ _Q\P LQNNMZMV\ SQVL[ WN XI\PWTWOa VIUMTa X[aKPQI\ZQK KWVLQ\QWV[ WNNMZM^QLMVKM\PI\KWV^MZOM[_Q\P\PQ[QV\MZXZM\I\QWV*W\P+TMKSTMa! IVL 0IZM!!PI^M[PW_V\PI\X[aKPWXI\P[_PW[MQV\MTTQOMVKMKIVJMZMOIZLMLI[ VWZUIT_PMVM^IT]I\ML_Q\P[\IVLIZL\M[\[PI^MIXZWNW]VLJT]V\QVOWNMUW\QWV I XZWâTM [WUM_PI\ ZMUQVQ[KMV\ WN \PI\ [MMV QV XI\QMV\[ _Q\P >58.+ LIUIOM .]Z\PMZUWZM0IZMIVL9]QVV! LMUWV[\ZI\ML\PI\MUW\QWVITTawKWUXM\MV\ [\QU]TQNIQT\WM^WSM;+:[QV[]KPQVLQ^QL]IT[[]XXWZ\QVO\PMVW\QWV\PI\QV\PM[M XI\QMV\[\PM\PZM[PWTLNWZ\PM\ZQOOMZQVOWNMUW\QWVQ[IJVWZUITTaPQOP)VLUWZM ZMKMV\Ta:IQVMM\ITPI^M[PW_V\PI\KZQUQVITX[aKPWXI\P[J]\VW\LZ]O ILLQK\[IVLVW\VWVX[aKPWXI\PQKX[aKPQI\ZQKXI\QMV\[PI^MI[QOVQâKIV\^WT] UM\ZQKZML]K\QWVWNXZMNZWV\ITTWJM[\Z]K\]ZM[ 1[PW]TLVW\M\PI\\PMZMQ[VWM^QLMVKM\PI\X[aKPWXI\PQKKZQUQVIT[PI^M[\Z]K \]ZITTM[QWV[WN\PMNZWV\ITTWJMWN\PM[WZ\_MPI^MLM[KZQJMLQVW]Z[\]LQM[1\Q[ TQSMTaPW_M^MZ\PI\\PM[MXZMNZWV\ITKWZ\QKM[UITN]VK\QWVNWZI^IZQM\aWNZMI[WV[
2EFERENCES )VLMZ[WV??*MKPIZI),IUI[QW0
0IVVI,IUI[QW *][MUMaMZ2:;\W]\2+)KWV\ZQJ]\QWVWNKWOVQ\Q^MLMKQ[QWVUWLMT[\WKTQVQKITI[[M[[ UMV\" LMKWUXW[QVO XMZNWZUIVKM WV \PM *MKPIZI OIUJTQVO \I[S 8[aKPWT )[[M[[UMV\ " w +TMKSTMa0! 5W[Ja +WTJa)3WPTJMZO4! MV\ZWUMLQITNZWV\ITKWZ\M`UMLQI\M[INNMK\Q^M[PQN\QVOQVP]UIV[" M^QLMVKMNZWUIZM^MZ[ITTMIZVQVOXIZILQOU*ZIQV " w 0IZM:,!!?Q\PW]\KWV[KQMVKM6M_AWZS"8WKSM\*WWS[ 0IZM:,9]QVV52! 8[aKPWXI\PaIVLI]\WVWUQKKWVLQ\QWVQVO2)JVWZUIT8[aKPWT " w 8TI\\2;XQ^IKS/! 5MIV[WN[WT^QVOZMITTQNMXZWJTMU["18[aKPQI\ZQKXI\QMV\[^MZ[][KWV \ZWT[IVLKZW[[K]T\]ZITKWUXIZQ[WV[WNVWZUITNMUITM[2+WUU]V8[aKPWT" w 8TI\\2;XQ^IKS/! 5MI[]ZM[WNQV\MZXMZ[WVITXZWJTMU[WT^QVONWZIL]T\[IVLILWTM[KMV\[ 8PQTILMTXPQI",MXIZ\UMV\WN5MV\IT0MIT\P;KQMVKM[0IPVMUIVV5MLQKIT+WTTMOM 8TI\\/8TI\\22;P]ZM5*!
4HEÈ.EUROBIOLOGICALÈ'ROUNDINGÈOFÈ(UMANÈ6ALUES )V\WVQW,IUI[QW
(UMANÈ6ALUESÈ4HEÈ)SSUEÈOFÈ/RIGINS 0W_LW_MP]UIV[LM^MTWX\PM^IT]M[\PI\XMZUQ\][\WKTI[[QNaWJRMK\[I[JMI]\Q N]TWZ]OTaIVL\WR]LOMIK\QWV[I[OWWLWZM^QT'?PI\Q[\PMJI[Q[NWZ\PMUWZIT R]LOUMV\[_MXZWVW]VKM'?PMZMIZMOWWL[WKQITKWVL]K\IVLM\PQKITXZQVKQXTM[ OZW]VLML'0]UIV[PI^MTWVOJMMVXZMWKK]XQML_Q\P[]KPY]M[\QWV[QVNWZUITTa QV\PMQZLIa\WLIaTQ^M[IVLY]Q\MNWZUITTa_Q\PQVXPQTW[WXPaIVLIV\PZWXWTWOa :MKMV\TaPW_M^MZI[KWOVQ\Q^M[KQMVKMIVLVM]ZWJQWTWOaPI^M[]KKMMLMLQVIX XZWIKPQVOIV]UJMZWNUQVLIVLJMPI^QWZXZWJTMU[\PM[MY]M[\QWV[PI^MJMO]V \WJMI[SMLNZWU\PMKWOVQ\Q^MIVLVM]ZWJQWTWOQKITXMZ[XMK\Q^M[I[_MTT )\ZILQ\QWVITIV[_MZ\W\PM[MY]M[\QWV[I[[]UM[\PI\\PMZMPI[JMMVIPQ[\WZQ KITXZWKM[[WN^IT]M[KWV[\Z]K\QWVXMZUQ\\MLJa\PMM`\ZIWZLQVIZaLM^MTWXUMV\WN P]UIVQV\MTTQOMVKM
=VQ^MZ[Q\a WN 1W_I +WTTMOM WN 5MLQKQVM ,MXIZ\UMV\ 6M]ZWTWOa 1W_I +Q\a 1) =;)# MUIQT"IV\WVQWLIUI[QW(]QW_IML] +PIVOM]`M\IT 6M]ZWJQWTWOaWN0]UIV>IT]M[ ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO
)V\WVQW,IUI[QW _I[KWV[\ZIQVMLIVLWZQMV\MLQVKMZ\IQVLQZMK\QWV[JaXZMM`Q[\QVOJQWTWOQKITKWV LQ\QWV[ 1\ LQL VW\ MVRWa QVâVQ\M NZMMLWU 1V VW _Ia LWM[ \PQ[ ^QM_ ZML]KM \PM UMZQ\WN\PMQV\MTTQOMV\KWV[\Z]K\QWV#VMQ\PMZLWM[Q\WJTQOMK]T\]ZM\WNWTTW_JQWT WOaJTQVLTa
4HE BIOLOGICAL BLUEPRINT FOR HUMAN VALUES CAN BE FOUND IN THE MACHINERY OF HOMEOSTASIS 1VITTTQNMNWZU[\PMZMQ[IKWTTMK\QWVWN[a[\MU[\PI\XMZUQ\[WZOIVQ[U[\WUIQV \IQVJQWTWOQKITXZWKM[[M[_Q\PQV\PMZIVOMKWUXI\QJTM_Q\PTQNM1VKWUXTM`[XM KQM[\PMZMO]TI\QWVWNTQNMLMXMVL[WVIKTW[MQV\MZIK\QWVJM\_MMVJZIQV[a[\MU[ IVLJWLaXZWXMZ[a[\MU[IVLQ\Q[QVMNNMK\KWV\ZWTTMLJaI[XMKQâKKWTTMK\QWVWN _MTTKWWZLQVI\MLJZIQVZMOQWV[[MM,IUI[QW!!!IVLNWZIZM^QM_ 4QNMZMO]TI\QWVQ[IVa\PQVOJ]\IVM]\ZITXZWKM[[1\Q[\PZW]OPIVL\PZW]OPIV IK\Q^MKWUUQ\\ML[\Z]OOTQVOXZWKM[[\PI\[MMS[WX\QUITXIZIUM\MZ[NWZ\PMKWV \QV]I\QWVWNTQNM1\QV^WT^M[KPWQKM[IVLXZMNMZMVKM[IT\PW]OPI\\PMJI[QKTM^MT[ \PW[MKPWQKM[IVLXZMNMZMVKM[IZMI]\WUI\QK
IT]M[ !
\QWVWNPIZUWVaQ[XMZNMK\TaIX\\WLM[KZQJM[]KP[\I\M[
3OME NATURAL MODES OF BIOLOGICAL RESPONSE EMBODY HUMAN VALUES 1\Q[IXXIZMV\\PI\MUW\QWV[wNZWU\PM[QUXTMJIKSOZW]VLMUW\QWV[\W\PMXZQ UIZaMUW\QWV[[]KPI[PIXXQVM[[IVL[ILVM[[NMIZIVLIVOMZ[]ZXZQ[MIVLLQ[ O][\I[_MTTI[\PMUWZMMTIJWZI\M[WKQITMUW\QWV[wIZMZMTI\ML\W[\I\M[WNPW UMW[\I\QKZMO]TI\QWVIVLJZQVO\WOM\PMZIK\QWVXZWOZIU[\PI\I[[Q[\PWUMW[\I\QK ZMO]TI\QWVLQZMK\TaWZQVLQZMK\Ta)TTMUW\QWV[KIVXTIaIVQUXWZ\IV\ZWTMQV[WKQIT XZWKM[[M[QV\MZ^MVQVO\WITMZ\QVLQ^QL]IT[\WQUXMVLQVOXZWJTMU[\WKWZZMK\XW[ [QJTMXZWJTMU[WZ\WZM_IZLMNNMK\Q^M[WT]\QWV[
)V\WVQW,IUI[QW WZOIVQ[UIVLKPIVOM\PMMV^QZWVUMV\I[_MTT-`XMZQMVKQVO\PM[WKQITMUW\QWV[ ZM[]T\[QV[WKQITNMMTQVO[IVLI[Q[\PMKI[M_Q\PW\PMZMUW\QWV[TMIL[\W\PMIK Y]Q[Q\QWVWNIJIOOIOMWNZMTI\MLQLMI[WN\MVZMNMZZML\WI[t[KZQX\[uQLMI[\PI\ KWWKK]Z_Q\P\PMLMXTWaUMV\WN\PM[WKQITMUW\QWV[)[Q[\PMKI[M_Q\PW\PMZ MUW\QWV[ [WKQIT MUW\QWV[ I[[Q[\ _Q\P TMIZVQVO ZMKITT IVL ZMI[WVQVO ,IUI[QW 1\Q[IXXIZMV\NZWUIKWV[QLMZI\QWVWN\PMXI\\MZV[WN[WKQITMUW\QWV[\PI\\PMa ZMãMK\XZWNW]VLP]UIV^IT]M[\PI\IZMKWUUWVTaM`XZM[[MLQVM\PQKITIVLM[ \PM\QK VW\QWV[ .WZ M`IUXTM KWUXI[[QWV Q[ KTW[MTa TQVSML \W SQVLVM[[ NWZOQ^M VM[[OMVMZW[Q\aIVL\PM\MVLMVKa\WIK\QVIKWUNWZ\QVO_Ia#LQ[O][\QVLQOVI\QWV IVLKWV\MUX\IZMQV[MXIZIJTMNZWU\PMZMKWOVQ\QWVWNI^QWTI\QWVWNVWZU[KIZZQML W]\JaIVW\PMZIVL\PM\MVLMVKa\W[MZ^MX]VQ[PUMV\WV\PM^QWTI\WZ#[PIUMIVL O]QT\IZMQV[MXIZIJTMNZWU\PMZMKWOVQ\QWVWN[MTNKWUUQ\\ML^QWTI\QWV[IVL\PM \MVLMVKa\WX]VQ[P\PM[MTNXZMMUX\Q^MTa#OZI\Q\]LMI_MIVLMTM^I\QWVITTZMKWO VQbM\WLQNNMZMV\LMOZMM[\PMVWJTMJMI]\QN]TIK\QWVWZVWJTMJMI]\QN]TWJRMK\ ITWVO_Q\P\PMLM[QZM\WZM_IZL\PMVWJTMIK\WZ5WZITXZQVKQXTM[QVKT]LQVOIJ]L LQVO[a[\MUWNR][\QKMIZMXI\MV\TaMUJMLLMLQV\PM[MVI\]ZITZM[XWV[M[;WIZM [WUMN]VLIUMV\ITXZQVKQXTM[WNM[\PM\QK[ 1\Q[IT[WIXXIZMV\\PI\[WKQITMUW\QWV[IZMXZM[MV\QVVWVP]UIV[XMKQM[
IT]M[
&ROM SOCIAL EMOTIONS TO HUMAN VALUES -T[M_PMZM_MPI^MW]\TQVML\PMUMKPIVQ[U[ZMY]QZMLNWZIVMUW\QWVITTaKWU XM\MV\[\QU]T][-+;\WKI][MIVMUW\QWVIT[\I\MIVLINMMTQVO,IUI[QW!! !!!#,IUI[QWM\IT.ZWU\PMXZWKM[[QVOXMZ[XMK\Q^M_MPI^MXW[\]TI\ML NW]Z[\IOM["\PMIXXZIQ[ITWN\PM-+;#\PM\ZQOOMZQVOWN\PMMUW\QWV#\PM M`MK]\QWV#IVL \PMMUW\QWVIT[\I\M.MMTQVOWN\PMMUW\QWVIT[\I\MNWTTW_[)T \PW]OP\PM[M[\IOM[WKK]ZTIZOMTaQV[MY]MVKM\PMZMQ[M^QLMVKM\PI\\PMXZWKM[[ QVKT]LM[ ZMK]Z[QWV[ IVL ZMQ\MZI\QWV[ \PI\ ILL \W Q\[ KWUXTM`Q\a )LWTXP[ M\ IT #:]LZI]N
$EPLOYINGÈ(UMANÈ6ALUESÈANDÈ0RACTICINGÈAÈ+NOWLEDGEÈ 0W_LWM[\PM[a[\MU_MIZMW]\TQVQVOPMZM_WZSQVXZIK\QKM'?M_QTT\Za\WIV[_MZ _Q\PIVM`IUXTMLZI_VNZWU\PMUMIV[IVLUIVVMZ_Q\P_PQKP_MIZMXZM[]UML \WXZWL]KMUWZITR]LOUMV\[<_WUIQV\ZILQ\QWV[IZM][]ITTaQLMV\QâMLWV\PQ[ Q[[]M7VMKTIQU[\PI\_PMV_MIZMNIKML_Q\PI[Q\]I\QWV_M][MZMI[WVQVO\WLM \MK\I^QWTI\QWVWZIVWJ[MZ^IVKMWN\PMM[\IJTQ[PMLVWZU_M][MN]Z\PMZZMI[WV
)V\WVQW,IUI[QW
.QO;\IOM[IVL[\Z]K\]ZM[QV\PMMUW\QWVITXZWKM[[
.QO.MMTQVO["\PMJWLaTWWXUMKPIVQ[U
QVO\W_MQOPIVLKTI[[QNa\PM^QWTI\QWVWZWJ[MZ^IVKMIVL[\QTTUWZMZMI[WVQVO\W XZWVW]VKMIR]LOUMV\IVLI[MV\MVKM
IT]M[
.QO.MMTQVO["\PMI[QNJWLaTWWXUMKPIVQ[U
)V\WVQW,IUI[QW .QO ;WKQITMUW\QWV[IVL\PMQZ KWV[MY]MVKM[
1VJZQMN_M_Q[P\WUISMKTMIZ\PI\_PQTM_MJMTQM^MMUW\QWV[NMMTQVO[IVLQV \]Q\QWV[XTIaIKZQ\QKITZWTMQVW]Z][MWNP]UIV^IT]M[ZMI[WVQVOVMMLVW\JMM` KT]LML1\Q[XMZPIX[UW[\IKK]ZI\M\W[]OOM[\\PI\\PMJITIVKMJM\_MMVQV\]Q\QWV IVLZMI[WVQVO^IZQM[NZWUKI[M\WKI[MIVL[WLWM[\PMQZQV\MZIK\Q^Q\a
.EURALÈ'ROUNDINGÈ 7V\PMJI[Q[WNZMKMV\VM]ZW[KQMVKMQV^M[\QOI\QWV[Q\IXXMIZ[\PI\\PMVM]ZIT[a[ \MU[ VMKM[[IZa \W []XXWZ\ \PM SVW_TMLOM WN P]UIV ^IT]M[ IVL \W LMXTWa []KP SVW_TMLOMQV\PMIXXZWXZQI\MKQZK]U[\IVKM[IZMI[NWTTW_[" JZIQV[a[\MU[VMKM[[IZaNWZ[WKQITMUW\QWV# JZIQV[a[\MU[VMKM[[IZaNWZ\PMM`XMZQMVKMWNMUW\QWVITNMMTQVO[#IVL
IT]M[
JZIQV [a[\MU[ \PI\ []XXWZ\ \PM M^WKI\QWV WN QVVI\M IVL IKY]QZML [KZQX\[ ZM TI\ML\W\PM[WKQITMUW\QWV[ 58.+Q[IZMOQWVVMKM[[IZaNWZ\PM\ZQOOMZQVOWN[WKQITMUW \QWV[ ,IUI[QW # ,IUI[QW 58.+ [MK\WZ Q[ VW\ WVTa VMKM[[IZa NWZ \ZQOOMZQVO [M^MZIT [WKQIT MUW\QWV[ J]\ Q[ IT[W ZMTI\ML \W \PM TMIZVQVO IVL ZMKITT WN[WKQITSVW_TMLOM58.+ IZM N]VK\QWVITTa LQNNMZMV\IVL\PMTMN\IVLZQOP\PIT^M[WN\PM[a[\MUUIaJMN]VK\QWVITTaLQ[\QVK\ I[_MTT
2EFERENCESÈ )LWTXP[:/W[[MTQV.*]KPIVIV<?
)V\WVQW,IUI[QW *MKPIZI),IUI[QW) WT[XMKQITQ[[]MWVVM]ZW[KQMVKMMKWVWUQK[XX w *ZW[VIV;.LM?IIT.*55WVSMa[ZMRMK\]VMY]ITXIa6I\]ZM "! w!! +PIVOM]`28 5MV\IT[aV\PM[Q[IVLIM[\PM\QKXMZKMX\QWV1V"+PIVOM]`28,IUI[QW) ;QVOMZ?+PZQ[\MVAML[6M]ZWJQWTWOaWNP]UIV^IT]M[0MQLMTJMZO";XZQVOMZ>MZTIOXX w ,IUI[QW):!! ,M[KIZ\M[sMZZWZ"MUW\QWVZMI[WVIVL\PMP]UIVJZIQV6M_AWZS"/ZW[ [M\8]\VIU ,IUI[QW)!!!MZTIOXX w ,MPIMVM; 0W_IXZQUI\MJZIQVKWUM[\WSVW_[WUMUI\PMUI\QKIT\Z]\P[1V"+PIVOM]` 28 ,IUI[QW ) ;QVOMZ ? +PZQ[\MV A ML[ 6M]ZWJQWTWOa WN P]UIV ^IT]M[ 0MQLMTJMZO" ;XZQVOMZ>MZTIOXX w LM9]MZ^IQV,.Q[KPJIKPMZ=;KPMTTPIUUMZ5;KPVaLMZ=*]KS).MPZ- MZTIOXX !w :QbbWTI\\Q/ 5QZZWZVM]ZWV["IVM]ZITIXXZWIKP\WMUXI\Pa1V"+PIVOM]`28,IUI[QW );QVOMZ?+PZQ[\MVAML[6M]ZWJQWTWOaWNP]UIV^IT]M[0MQLMTJMZO";XZQVOMZ>MZTIO XX w :]LZI]N, )[XMK\[WN\PMLaVIUQK[WN\PMP]UIVKMZMJZITKWZ\M`L]ZQVOMUW\QWVIVL NMMTQVO8P,LQ[[MZ\I\QWV=VQ^MZ[Q\aWN1W_IIVL=VQ^MZ[Q\È8QMZZMM\5IZQM+]ZQM ;QVOMZ? 0W_LWM[\PMJZIQVSVW__PMVQ\Q[ZQOP\'1V"+PIVOM]`28,IUI[QW);QVOMZ ?+PZQ[\MVAML[6M]ZWJQWTWOaWNP]UIV^IT]M[0MQLMTJMZO";XZQVOMZ>MZTIOXX w ;QVOMZ<;MaUW]Z*7s,WPMZ\a23I]JM0,WTIV:2.ZQ\P+, -UXI\PaNWZXIQVQV ^WT^M[\PMINNMK\Q^MJ]\VW\[MV[WZaKWUXWVMV\[WNXIQV;KQMVKM" w
%MOTIONÈANDÈ#OGNITIONÈINÈ-ORALÈ*UDGMENTÈ %VIDENCEÈFROMÈ.EUROIMAGING 2W[P]I/ZMMVM
3UMMARY
,MXIZ\UMV\WN8[aKPWTWOa8ZQVKM\WV=VQ^MZ[Q\a/ZMMV0ITT?I[PQVO\WV:WIL8ZQVKM\WV62 =;)#MUIQT"RLOZMMVM(XZQVKM\WVML] +PIVOM]`M\IT 6M]ZWJQWTWOaWN0]UIV>IT]M[ ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO
2W[P]I/ZMMVM ZM[MIZKP []OOM[\[ I [aV\PM[Q[ WN \PM \_W ZM[MIZKP \ZILQ\QWV[ UMV\QWVML IJW^M 5WZM[XMKQâKITTaW]Z_WZS[]OOM[\[\PI\UWZITR]LOUMV\[IZMXZWL]KML\PZW]OP IKWUXTM`QV\MZXTIaJM\_MMVQV\]Q\Q^MMUW\QWVITXZWKM[[M[IVLKWV\ZWTTMLtKWOVQ \Q^MuXZWKM[[M[
%MOTIONALÈ%NGAGEMENTÈINÈ-ORALÈ*UDGMENT +WV[QLMZ\PMNWTTW_QVOUWZITLQTMUUISVW_VI[\PM\ZWTTMaLQTMUUI.WW\! #
-UW\QWVIVL+WOVQ\QWVQV5WZIT2]LOUMV\"-^QLMVKMNZWU6M]ZWQUIOQVO !
1\\]ZV[W]\\PI\LM\MZUQVQVO_PI\UISM[IUWZITLQTMUUItXMZ[WVITuIVLtTQSM\PMNWW\JZQLOM KI[Mu^[tQUXMZ[WVITuIVLtTQSM\PM\ZWTTMaKI[MuQ[VW[QUXTMUI\\MZIVLQVUIVa_Ia[ZM QV\ZWL]KM[\PMKWUXTM`Q\QM[I[[WKQI\ML_Q\P\ZILQ\QWVITI\\MUX\[\W[WT^M\PM\ZWTTMaXZWJTMU .WZ\PMX]ZXW[M[WN\PQ[M[[IaPW_M^MZ1sUPIXXa\WTMI^M\PMXMZ[WVITQUXMZ[WVITLQ[\QVK \QWVI[IVQV\]Q\Q^MWVMQVSMMXQVO_Q\P\PMM^WT]\QWVIZaIKKW]V\OQ^MVIJW^M.WZ\PMX]Z XW[M[WNLM[QOVQVO\PMJZIQVQUIOQVOM`XMZQUMV\LQ[K][[MLJMTW_PW_M^MZUaKWTTIJWZI\WZ[ IVL1LM^MTWXMLIUWZMZQOQL[M\WNKZQ\MZQINWZLQ[\QVO]Q[PQVOXMZ[WVITNZWUQUXMZ[WVITUWZIT ^QWTI\QWV[/ZMMVMM\IT1VWTWVOMZJMTQM^M\PI\\PM[MKZQ\MZQIIZMILMY]I\M1UXZW^QVO \PM[MQ[IOWITWNWVOWQVOZM[MIZKP
2W[P]I/ZMMVM KWZ\M`5ILLWKS!!!\PMUMLQITXZMNZWV\ITKWZ\M`8PIVM\ITIVL\PM IUaOLITI)LWTXP[#8PIVM\IT
#OGNITIVEÈ#ONmICTÈANDÈ#ONTROLÈINÈ-ORALÈ*UDGMENT 1VI[]J[MY]MV\[M\WNIVITa[M[_M[]JLQ^QLML\PMXMZ[WVITUWZITLQTMUUI[QV\W \_WKI\MOWZQM[WV\PMJI[Q[WNLQNâK]T\aQMJI[MLWVZMIK\QWV\QUM+WV[QLMZ\PM NWTTW_QVOUWZITLQTMUUI\PMKZaQVOJIJaLQTMUUI" 1\Q[_IZ\QUMIVLaW]IVL[WUMWNaW]ZNMTTW_^QTTIOMZ[IZMPQLQVONZWUMVMUa [WTLQMZ[ QV I JI[MUMV\ AW]Z JIJa [\IZ\[ \W KZa IVL aW] KW^MZ aW]Z JIJas[ UW]\P\WJTWKS\PM[W]VL1NaW]ZMUW^MaW]ZPIVLaW]ZJIJa_QTTKZaTW]LTa \PM[WTLQMZ[_QTTPMIZIVL\PMa_QTTâVLaW]IVL\PMW\PMZ[IVLSQTTM^MZaWVM \PMaâVLQVKT]LQVOaW]IVLaW]ZJIJa1NaW]LWVW\ZMUW^MaW]ZPIVLaW]Z JIJa_QTT[UW\PMZ\WLMI\P1[Q\WSIa\W[UW\PMZaW]ZJIJa\WLMI\PQVWZLMZ\W [I^MaW]Z[MTNIVL\PMW\PMZ^QTTIOMZ['
-UW\QWVIVL+WOVQ\QWVQV5WZIT2]LOUMV\"-^QLMVKMNZWU6M]ZWQUIOQVO
?PI\s[OWQVOWVQV\PM[M\_WKI[M['5aKWTTIJWZI\WZ[IVL1PaXW\PM[QbMLI[ NWTTW_[1VJW\PKI[M[\PMZMQ[IXZMXW\MV\VMOI\Q^MMUW\QWVITZM[XWV[M\W\PM XMZ[WVIT^QWTI\QWVQVY]M[\QWVSQTTQVOWVMs[W_VJIJa1V\PMKZaQVOJIJaKI[M PW_M^MZIKW[\JMVMâ\IVITa[Q[[\ZWVOTaNI^WZ[[UW\PMZQVO\PMJIJa)N\MZITT\PM JIJaQ[OWQVO\WLQMVWUI\\MZ_PI\IVL[WaW]PI^MVW\PQVO\WTW[MQVKWV[MY]MV \QITQ[\\MZU[IVLU]KP\WOIQVJa[UW\PMZQVOQ\I_N]TI[Q\Q[1V[WUMXMWXTM\PM MUW\QWVITZM[XWV[MLWUQVI\M[IVL\PM[MXMWXTM[IatVWu1VW\PMZXMWXTM\PQ[ tKWOVQ\Q^MuKW[\JMVMâ\IVITa[Q[_QV[W]\IVL\PM[MXMWXTM[IataM[u ?PI\LWM[\PQ[UWLMTXZMLQK\\PI\_M_QTT[MMOWQVOWVQVXMWXTMs[JZIQV[_PMV _M KWUXIZM KI[M[ TQSM KZaQVO JIJa IVL QVNIV\QKQLM' .QZ[\ \PQ[ UWLMT []XXW[M[ \PI\KI[M[TQSMKZaQVOJIJaQV^WT^MIVQVKZMI[MLTM^MTWNtZM[XWV[MKWVãQK\u\PI\ Q[ KWVãQK\ JM\_MMV KWUXM\QVO ZMXZM[MV\I\QWV[ NWZ JMPI^QWZIT ZM[XWV[M
1\Q[_WZ\PVW\PQVO \PI\ VW JZIQV ZMOQWV[ QVKT]LQVO \PW[MQUXTQKI\MLQVMUW\QWVM`PQJQ\ML \PMWXXW[Q\MMNNMK\0W_M^MZQ\Q[LQNâK]T\\WLZI_KWVKT][QWV[NZWUVMOI\Q^MVM]ZWQUIOQVO ZM[]T\[JMKI][MK]ZZMV\VM]ZWQUIOQVO\MKPVQY]M[_PQKP\ZIKSKPIVOM[QVJTWWLãW_IZMZMTI \Q^MTaKZ]LMQV[\Z]UMV\[NWZLM\MK\QVOXI\\MZV[QVVM]ZITN]VK\QWV
2W[P]I/ZMMVM
.QO ;]JRMK\[ ZM[XWVLML \W UWZIT LQTMUUI[ QV _PQKP [WUMWVM U][\ KWUUQ\ I tXMZ[WVITu UWZIT^QWTI\QWVQNPMQ[\WJZQVOIJW]\\PMJM[\XW[[QJTMKWV[MY]MVKM[QM\WIK\QVIKKWZLIVKM _Q\P ]\QTQ\IZQIV XZQVKQXTM[ *ZIQV ZMOQWV[ I[[WKQI\ML _Q\P KWOVQ\Q^M KWV\ZWT \PM TMN\ IVL ZQOP\ IV\MZQWZLWZ[WTI\MZITXZMNZWV\ITKWZ\QKM[,48.+M`PQJQ\MLQVKZMI[MLIK\Q^Q\aL]ZQVO\ZQIT[QV _PQKP\PM[]JRMK\[R]LOMLQVIKKWZLIVKM_Q\P]\QTQ\IZQIVQ[U)JW^MQ[I\QUMKW]Z[MLM[KZQJQVO \PMI^MZIOMTM^MTWNIK\Q^Q\aQVIJZIQVZMOQWV_Q\PQV\PMZQOP\IV\MZQWZ,48.+
<W[]UUIZQbMXMWXTMs[UWZITR]LOUMV\[IXXMIZ\WJMXZWL]K\[WNI\TMI[\\_W LQNNMZMV\ SQVL[ WN X[aKPWTWOQKIT XZWKM[[M[ .QZ[\ JW\P JZIQV QUIOQVO IVL ZMIK \QWV\QUMLI\I[]OOM[\\PI\\PMZMIZMXZMXW\MV\VMOI\Q^MMUW\QWVITZM[XWV[M[\PI\ LZQ^MXMWXTM\WLQ[IXXZW^MWN\PMXMZ[WVITTaPIZUN]TIK\QWV[XZWXW[MLQVKI[M[ TQSM\PMNWW\JZQLOMIVLKZaQVOJIJaLQTMUUI[;MKWVLN]Z\PMZJZIQVQUIOQVOZM []T\[[]OOM[\\PI\tKWOVQ\Q^MuX[aKPWTWOQKITXZWKM[[M[KIVKWUXM\M_Q\P\PMINWZM UMV\QWVMLMUW\QWVITXZWKM[[M[LZQ^QVOXMWXTM\WIXXZW^MWNXMZ[WVITTaPIZUN]T UWZIT^QWTI\QWV[XZQUIZQTa_PMV\PMZMQ[I[\ZWVO]\QTQ\IZQIVZI\QWVITMNWZLWQVO [WI[QV\PMKZaQVOJIJaKI[M
-UW\QWVIVL+WOVQ\QWVQV5WZIT2]LOUMV\"-^QLMVKMNZWU6M]ZWQUIOQVO
3IPVMUIV # 4QMJMZUIV M\ IT ) KWUUWV \PMUM IUWVO \PM[M UWL MT[Q[\PMQLMI\PI\IVQVLQ^QL]ITs[JMPI^QWZQ[LM\MZUQVML\PZW]OPIVQV\MZIK\QWV JM\_MMV\_WXZWKM[[QVO[\ZMIU[WXMZI\QVOQVXIZITTMT"IY]QKSIVLMNâKQMV\XZW KM[[QVO[\ZMIU\PI\XZW^QLM[[\MZMW\aXMLZM[XWV[M[JI[MLWVTQUQ\MLQVNWZUI\QWV IVL I [TW_MZ UWZM LMTQJMZI\Q^M XZWKM[[QVO [\ZMIU \PI\ XZW^QLM[ UWZM ãM`QJTM ZM[XWV[M[JI[MLWVIXW\MV\QITTaU]KP_QLMZZIVOMWNQVNWZUI\QWV:MKMV\VM] ZWQUIOQVO[\]LQM[PI^MOMVMZI\MLM^QLMVKMNWZL]ITXZWKM[[IKKW]V\[WNLMKQ[QWV UISQVOQV\PM=T\QUI\]U/IUM;IVNMaM\ITLMKQ[QWV[QV^WT^QVOKPWQKM[ JM\_MMVQUUMLQI\MIVLLMTIaMLZM_IZL[5K+T]ZMM\IT IVL\PMZMO]TI\QWV WNMUW\QWVITZM[XWV[M[\WNIKM[WNUMUJMZ[WNZIKQITW]\OZW]X[+]VVQVOPIU M\IT 1VMIKPWN\PM[M[\]LQM[[M^MZITWN\PMJZIQVZMOQWV[LM[KZQJMLIJW^M IXXMIZ\WXMZNWZUN]VK\QWV[[QUQTIZ\W\PW[MLM[KZQJMLIJW^M
%MOTIONÈANDÈh#OGNITIONvÈINÈ2EAL 7ORLDÈ-ORALÈ*UDGMENT 1VPQ[KTI[[QKIZ\QKTMt.IUQVM)Nã]MVKMIVL5WZITQ\au8M\MZ;QVOMZ! IZ O]M[\PI\_MQV\PMINã]MV\_WZTLPI^MIVWJTQOI\QWV\WLWU]KPUWZM\PIV_MLW \WQUXZW^M\PMTQ^M[WNVMMLaXMWXTM0MIZO]M[\PI\QN_MKIVXZM^MV\[WUM\PQVO ^MZa JIL NZWU PIXXMVQVO _Q\PW]\ QVK]ZZQVO I KWUXIZIJTM UWZIT KW[\ \PMV _M W]OP\\WLWQ\.WZM`IUXTMQN[WUMWVMVW\QKM[I[UITTKPQTLLZW_VQVOQVI[PIT TW_XWVLPMQ[UWZITTaWJTQOML\W_ILMQVIVL[I^M\PI\KPQTLM^MVQNQ\UMIV[ U]LLaQVO]XPQ[M`XMV[Q^MKTW\PM[)[;QVOMZXWQV\[W]\\PQ[[MMUQVOTaQVVWK] W][XZQVKQXTMPI[ZILQKITQUXTQKI\QWV[QUXTaQVO\PI\ITTWN][_PW[XMVLUWVMa WV]VVMKM[[IZaT]`]ZQM[[PW]TLOQ^M]XI\TMI[\[WUMWN\PW[MT]`]ZQM[QVWZLMZ\W [XMVL\PMUWVMaWV[I^QVOIVLWZQUXZW^QVO\PMTQ^M[WNQUXW^MZQ[PMLXMWXTM[ ?Pa;QVOMZI[S[LW_MPI^MI[\ZQK\WJTQOI\QWV\W[I^MIVMIZJaLZW_VQVOKPQTL J]\VWKWUXIZIJTMWJTQOI\QWV\W[I^MNIZI_Ia[QKSIVL[\IZ^QVOKPQTLZMV\PZW]OP KPIZQ\IJTMLWVI\QWV[\WWZOIVQbI\QWV[TQSM7`NIU' 5IVaVWZUI\Q^MM`XTIVI\QWV[KWUM\WUQVLJ]\VWVMQ[\MZZQJTaKWU XMTTQVO )ZM _M ITTW_ML \W QOVWZM \PM XTQOP\ WN NIZI_Ia KPQTLZMV JMKI][M \PMa IZMKQ\QbMV[WNNWZMQOVVI\QWV['1NaM[\PMV_W]TLQ\JMIKKMX\IJTM\WTM\\PMKPQTL LZW_VXZW^QLML\PI\\PMKPQTL_I[MVKW]V\MZML_PQTM\ZI^MTQVOIJZWILWZQVQV \MZVI\QWVIT_I\MZ['1[Q\JMKI][MWNLQNN][MLZM[XWV[QJQTQ\awJMKI][MUIVaIZMQVI XW[Q\QWV\WPMTXI[\IZ^QVOKPQTLIJZWILJ]\WVTaaW]IZMQVIXW[Q\QWV\WPMTX\PQ[ PaXW\PM\QKITLZW_VQVOKPQTL'?PI\QN\PMZM_MZMUIVaXMWXTM[\IVLQVOIZW]VL \PMXWVLLWQVOVW\PQVO'?W]TL\PI\UISMQ\WSIaNWZaW]\WLWVW\PQVOI[_MTT' 1[Q\JMKI][MQV\MZVI\QWVITIQLQ[]T\QUI\MTaQVMNNMK\Q^MWVTa[MZ^QVO\WMVZQKPKWZ Z]X\XWTQ\QKQIV[WZKZMI\MUWZMXWWZXMWXTM'1V\PI\KI[MW]ZWJTQOI\QWV_W]TL [QUXTa [PQN\ \W UWZM [WXPQ[\QKI\ML ZMTQMN MNNWZ\[ QVKWZXWZI\QVO XWTQ\QKIT ZMNWZU MKWVWUQKLM^MTWXUMV\NIUQTaXTIVVQVOML]KI\QWVIVL[WWV)ZMITTZMTQMNMN NWZ\[ LWWUML \W QVMNNMK\Q^MVM[['
2W[P]I/ZMMVM 1 JMTQM^M \PI\ \PM [IUM X[aKPWTWOQKIT \PMWZa \PI\ UISM[ [MV[M WN \PM \ZWTTMa XZWJTMUKIVUISM[MV[MWN;QVOMZs[XZWJTMU6W\M\PI\\PMQV\MZIK\QWVQV\PMKI[M WN\PMLZW_VQVOKPQTLQ[t]XKTW[MIVLXMZ[WVITu\PM[WZ\WN[Q\]I\QWV\PI\UQOP\ PI^MJMMVMVKW]V\MZMLJaW]ZP]UIVIVLXZQUI\MIVKM[\WZ[4QSM_Q[MVW\M\PI\ \PMLWVI\QWVKI[MQ[VW\t]XKTW[MIVLXMZ[WVITuIVLQ[VW\\PM[WZ\WN[Q\]I\QWV \PI\W]ZIVKM[\WZ[KW]TLPI^MMVKW]V\MZML)\VWXWQV\_MZMW]ZIVKM[\WZ[IJTM \W[I^M\PMTQ^M[WNIVWVaUW][[\ZIVOMZ[\PZW]OPUWLM[\UI\MZQIT[IKZQâKM[1V TQOP\WN\PQ[\PMX[aKPWTWOQKIT\PMWZaXZM[MV\MLIJW^M[]OOM[\[\PI\_MIZMTQSMTa \WâVL\PMWJTQOI\QWV\W[I^M\PMLZW_VQVOKPQTLUWZMXZM[[QVO[QUXTaJMKI][M \PQ[t]XKTW[MIVLXMZ[WVITuKI[MX][PM[W]ZMUW\QWVITJ]\\WV[QVI_Ia\PI\\PM UWZMQUXMZ[WVITLWVI\QWVKI[MLWM[VW\/ZMMVM)[Q\PIXXMV[\PM[M\_W KI[M[_MZMIUWVO\PW[M\M[\MLQV\PMJZIQVQUIOQVO[\]LaLM[KZQJMLIJW^M_Q\P I^IZQI\QWVWV\PMLZW_VQVOKPQTLKI[MQVKT]LMLQV\PMXMZ[WVITKWVLQ\QWVIVLI ^IZQI\QWVWV\PMLWVI\QWVKI[MQVKT]LMLQV\PMQUXMZ[WVITKWVLQ\QWV/ZMMVMM\ IT .M_XMWXTMIKKMX\;QVOMZs[M`\ZMUM]\QTQ\IZQIVKWVKT][QWV:I\PMZXMWXTM\MVL \W JMTQM^M \PI\ \PMa IZM XMZNMK\Ta R][\QâML QV [XMVLQVO \PMQZ UWVMa WV T]`]ZQM[ NWZ\PMU[MT^M[LM[XQ\M\PMNIK\\PI\\PMQZUWVMaKW]TLJM][ML\WLZIUI\QKITTa QUXZW^M\PMTQ^M[WNW\PMZXMWXTM
2EFERENCES )LWTXP[ : +WOVQ\Q^M VM]ZW[KQMVKM WN P]UIV [WKQIT JMPI^QW]Z 6I\ :M^ 6M]ZW[KQ " w )LWTXP[:
-UW\QWVIVL+WOVQ\QWVQV5WZIT2]LOUMV\"-^QLMVKMNZWU6M]ZWQUIOQVO )Y]QVI[<! 7NSQTTQVO1V"*I]UOIZ\P?8:MOIV:2ML[7VTI_UWZITQ\aIVLXWTQ\QK[ 1VLQIVIXWTQ[+IUJZQLOM"0IKSM\\8]JTQ[PQVO+WXX w *IZOP2)+PIZ\ZIVL<!!!QZ\]M[IVL^QKM[ 7`NWZL"*TIKS_MTT /WMT>,WTIV:2 ,QNNMZMV\QITQV^WT^MUMV\WNTMN\XZMNZWV\ITKWZ\M`QVQVL]K\Q^MIVLLM L]K\Q^MZMI[WVQVO+WOVQ\QWV!"*!w /ZMMVM2.ZWUVM]ZITrQ[s\WUWZITrW]OP\s"_PI\IZM\PMUWZITQUXTQKI\QWV[WNVM]ZW[KQ MV\QâKUWZITX[aKPWTWOa'6I\]ZM:M^6M]ZW[KQ " w ! /ZMMVM2,;WUUMZ^QTTM:6a[\ZWU4-,IZTMa25+WPMV2,)VN5:1QV^M[\QOI\QWVWN MUW\QWVITMVOIOMUMV\QVUWZITR]LOUMV\;KQMVKM!" w /ZMMVM2,6a[\ZWU4--VOMTT),,IZTMa25+WPMV2,
2W[P]I/ZMMVM 5WTT2-[TQVOMZ827TQ^MQZI;W]bI:.ZWV\WXWTIZIVLIV\MZQWZ\MUXWZITKWZ\M`IK\Q^I \QWVQVIUWZITR]LOUMV\\I[S"XZMTQUQVIZaN]VK\QWVITUZQZM[]T\[QVVWZUIT[]JRMK\[)ZY 6M]ZWX[QY]QI\Z !" w 5WTT 2 LM 7TQ^MQZI;W]bI : *ZIUI\Q 1 /ZINUIV 2 I .]VK\QWVIT VM\_WZS[ QV MUW\QWVIT UWZITIVLVWVUWZIT[WKQITR]LOUMV\[6M]ZWQUIOM " ! 5WTT2LM7TQ^MQZI;W]bI:-[TQVOMZ82*ZIUI\Q1-5W]ZIW5QZIVLI2)VLZMQ]WTW8)8M[[WI 4J
.EURALÈSUBSTRATESÈOFÈAFFECTIVEÈSTYLEÈANDÈVALUE :QKPIZL2,I^QL[WV
)NTRODUCTION 7VMWN\PMUW[\[ITQMV\NMI\]ZM[WNMUW\QWVQ[\PMXZWVW]VKML^IZQIJQTQ\aIUWVO QVLQ^QL]IT[QV\PMQZZMIK\QWV[\WMUW\QWVITQVKMV\Q^M[IVLQV\PMQZLQ[XW[Q\QWVIT UWWL+WTTMK\Q^MTa\PM[MQVLQ^QL]ITLQNNMZMVKM[PI^MJMMVLM[KZQJMLI[INNMK\Q^M [\aTM;WUM\aXM[WNINNMK\Q^M[\aTMXZWUW\MUWZMMUXI\PQKIVLKWUXI[[QWVI\M JMPI^QWZ\PIVW\PMZ[:MKMV\ZM[MIZKPPI[JMO]V\WLQ[[MK\\PMKWV[\Q\]MV\[WNIN NMK\Q^M[\aTM
4IJWZI\WZa NWZ )NNMK\Q^M 6M]ZW[KQMVKM =VQ^MZ[Q\a WN ?Q[KWV[QV ?M[\ 2WPV[WV ;\ZMM\ 5ILQ[WV?1 =;)#MUIQT"ZRLI^QL[(_Q[KML] +PIVOM]`M\IT 6M]ZWJQWTWOaWN0]UIV>IT]M[ ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO
:QKPIZL2,I^QL[WV IXI]KQ\aWNMUXQZQKITâVLQVO[\PI\JMIZWV\PM[MQ[[]M[
6M]ZIT[]J[\ZI\M[WNINNMK\Q^M[\aTMIVL^IT]M !
LITI1V\PQ[_Ia\PMIUaOLITIKIVQ[[]MIKWZ\QKITKITTNWZN]Z\PMZXZWKM[[QVOQV ZM[XWV[M\WXW\MV\QITTa\PZMI\MVQVO[\QU]TQ\PI\U][\JMXZWKM[[MLN]Z\PMZ\WI[ [M[[LIVOMZ
#ONCEPTUAL AND METHODOLOGICAL CONSIDERATIONS IN THE STUDY OF AFFECTIVE STYLE +]ZZMV\ZM[MIZKPWV_MTTJMQVOQ[TIZOMTaJI[MLWV\PM][MWN[MTNZMXWZ\UMI[]ZM[ \WUISMQVNMZMVKM[IJW]\^IZQI\QWVIUWVOQVLQ^QL]IT[QV\aXMIVLUIOVQ\]LMWN _MTTJMQVO 7VM QUXWZ\IV\ KWUXWVMV\ WN VM]ZWJQWTWOQKIT ZM[MIZKP WV _MTTJM QVOQ[\WJMOQV\WLQ[[MK\_MTTJMQVOQV\WUWZM[XMKQâKKWV[\Q\]MV\[\PI\UIa]V LMZTQM\PMKWIZ[MXPMVWUMVWTWOQKITLM[KZQX\QWV[XZW^QLMLJa[]JRMK\[1VILLQ \QWVZM[MIZKPWV\PMVM]ZITKWZZMTI\M[WN_MTTJMQVOUIaXZW^QLMIVQVLMXMVLMV\ JQWTWOQKIT UMI[]ZM [MV[Q\Q^M \W ^IZQI\QWV[ QV _MTTJMQVO \PI\ IZM VW\ []JRMK\ \W \PMSQVL[WNZMXWZ\QVOIVLR]LOUMV\ITJQI[M[KWUUWVTaNW]VLQV\PM[MTNZMXWZ\ UMI[]ZM[.WZM`IUXTMZM[MIZKPMZ[PI^MNW]VL\PI\Y]M[\QWV[\PI\XZMKMLMQ\MU[ I[SQVOIJW]\_MTTJMQVOKIVQVã]MVKMI[]JRMK\s[ZMXWZ\WN_MTTJMQVO>IZQI\QWV[ QV\PM_MI\PMZKIV[QUQTIZTaINNMK\[]KPZMXWZ\[
:QKPIZL2,I^QL[WV []JRMK\Q^MM`XMZQMVKMWNMUW\QWVZIVIM\IT! _MZM\PMâZ[\\W[a[\MUI\QKITTa [PW_\PI\\PM[IUMJI[QKXPMVWUMVWVKIVJMXZWL]KMLQVP]UIV[ZIVIM\IT!
6M]ZIT[]J[\ZI\M[WNINNMK\Q^M[\aTMIVL^IT]M
TIZTa _PMV []KP I [\aTM Q[ KWUJQVML _Q\P NZMY]MV\ M`XW[]ZM \W VMOI\Q^M M^MV\[ W^MZI[][\IQVMLXMZQWLWN\QUM
.EURAL SUBSTRATES OF EMOTION AND AFFECTIVE STYLE 1V\PQ[[MK\QWVIJZQMNW^MZ^QM_Q[XZW^QLMLWNKWZMKWUXWVMV\[WN\PMKQZK]Q\Za \PI\QV[\IV\QI\M[[WUMQUXWZ\IV\I[XMK\[WNMUW\QWVIVLINNMK\Q^M[\aTM_Q\PIV MUXPI[Q[WVXZMNZWV\ITKWZ\M`IVL\PMIUaOLITI1\Q[VW\UMIV\\WJMIVM`PI][ \Q^MZM^QM_J]\ZI\PMZ_QTTXZM[MV\[MTMK\MLPQOPTQOP\[\WQTT][\ZI\M[WUMWN\PMSMa IL^IVKM[\PI\PI^MJMMVUILMZMKMV\Ta -UW\QWVIVLINNMK\Q^M[\aTMIZMOW^MZVMLJaIKQZK]Q\\PI\QVKT]LM[\PMNWTTW_ QVO[\Z]K\]ZM[IVLTQSMTaW\PMZ[I[_MTT"LWZ[WTI\MZITXZMNZWV\ITKWZ\M`,48.+ ^MV\ZWUMLQIT 8.+ ^U8.+ WZJQ\WNZWV\IT KWZ\M` 7.+ IUaOLITI PQXXWKIU X][IV\MZQWZKQVO]TI\MKWZ\M`)++IVLQV[]TIZKWZ\M`1\Q[IZO]ML\PI\LQNNMZMV\ []JXZWKM[[M[IZMQV[\IV\QI\MLQVMIKPWN\PM[M[\Z]K\]ZM[IVL\PI\\PMaVWZUITTa _WZS\WOM\PMZ\WXZWKM[[OMVMZI\MIVLZMO]TI\MMUW\QWVITQVNWZUI\QWVIVLMUW \QWVITJMPI^QWZ
0REFRONTAL CORTEX )TIZOMKWZX][WNLI\II\JW\P\PMIVQUITIVLP]UIVTM^MT[QUXTQKI\M[^IZQW][ [MK\WZ[WN\PM8.+QVMUW\QWV
:QKPIZL2,I^QL[WV VMOI\Q^MINNMK\QVKZMI[M[ZMTI\Q^MZQOP\[QLMLXZMNZWV\ITIVLIV\MZQWZ\MUXWZITIK \Q^I\QWV,I^QL[WVM\IT!!_PMZMI[QVL]KMLXW[Q\Q^MINNMK\MTQKQ\[IVWXXW[Q\M XI\\MZVWNI[aUUM\ZQKIK\Q^I\QWV;QUQTIZâVLQVO[PI^MJMMVWJ\IQVMLJaW\PMZ[ MO)PMZVIVL;KP_IZ\b! #2WVM[IVL.W`!! =[QVOIK]MLZMIK\QWV\QUMXIZILQOU_Q\PUWVM\IZaQVKMV\Q^M[;WJW\SIM\IT !! âZ[\ ZMXWZ\ML \PI\ QV \PM IV\QKQXI\WZa QV\MZ^IT JM\_MMV \PM K]M IVL \PM ZM[XWV[M --/ LQNNMZMVKM[ _MZM WJ[MZ^ML JM\_MMV ZM_IZL IVL X]VQ[PUMV\ \ZQ IT[_Q\POZMI\MZTMN\[QLMLNZWV\ITIK\Q^I\QWVWJ[MZ^MLQVZM[XWV[M\W\PMNWZUMZ KWUXIZML_Q\P\PMTI\\MZ\ZQIT\aXM1VIUWZMZMKMV\[\]La5QTTMZIVL<WUIZSMV ZMXTQKI\MLIVLM`\MVLML\PQ[JI[QKMNNMK\IVL^MZaZMKMV\Ta_M;PIKSUIV M\ITZMXTQKI\ML\PM5QTTMZIVL<WUIZSMVMNNMK\[PW_QVO\PI\ZM_IZL\ZQIT[ XZWL]KML[QOVQâKIV\TaOZMI\MZTMN\XZMNZWV\ITIK\Q^I\QWVQV\PMIV\QKQXI\WZaQV\MZ ^ITKWUXIZML_Q\PVWQVKMV\Q^M\ZQIT[1VILLQ\QWV\W\PM[M[\]LQM[\PI\UIVQX] TI\MLXPI[QKMUW\QWV_M_QTTZM^QM_QV\PMVM`\[MK\QWVIJWLaWNM^QLMVKM\PI\ []XXWZ\[\PMKWVKT][QWV\PI\QVLQ^QL]ITLQNNMZMVKM[QVJI[MTQVMTM^MT[WNI[aUUM\ ZQKIK\Q^I\QWVQV\PM[MJZIQVZMOQWV[IZMTI_N]TTaZMTI\ML\W^IZQI\QWV[QVLQ[XW[Q \QWVITINNMK\Q^M[\aTM=[QVOIVM`\MVLMLXQK\]ZMXZM[MV\I\QWVXIZILQOULM[QOVML \W M^WSM TWVOMZL]ZI\QWV KPIVOM[ QV UWWL ;]\\WV M\ IT !! I _M UMI[]ZML ZMOQWVITOT]KW[MUM\IJWTQ[U_Q\PXW[Q\ZWVMUQ[[QWV\WUWOZIXPa8-<\WI[KMZ \IQV_PM\PMZ[QUQTIZXI\\MZV[WNIV\MZQWZI[aUUM\Za_W]TLJMXZM[MV\][QVO\PQ[ ^MZaLQNNMZMV\IVLUWZMXZMKQ[MUM\PWL\WI[[M[[ZMOQWVITJZIQVIK\Q^Q\a;]\\WV M\IT!! J,]ZQVO\PMXZWL]K\QWVWNVMOI\Q^MINNMK\_MWJ[MZ^MLZQOP\[QLML QVKZMI[M[ QV UM\IJWTQK ZI\M QV IV\MZQWZ WZJQ\IT QVNMZQWZ NZWV\IT UQLLTM IVL [] XMZQWZNZWV\ITOaZQ_PMZMI[\PMXZWL]K\QWVWNXW[Q\Q^MINNMK\_I[I[[WKQI\ML_Q\P IXI\\MZVWNXZMLWUQVIV\TaTMN\[QLMLUM\IJWTQKQVKZMI[M[QV\PMXZMIVLXW[\ KMV\ZITOaZQ=[QVO8-<\WUMI[]ZMZMOQWVITKMZMJZITJTWWLãW_0]OLIPTIVLPQ[ KWTTMIO]M[!! #0]OLIPT!! ZMXWZ\MLI_QLM[XZMILbWVMWNQVKZMI[MLJTWWL ãW_QV\PMZQOP\8.+QVKT]LQVO\PMWZJQ\WNZWV\ITIVLLWZ[WTI\MZITKWZ\QKM[IVL QVNMZQWZIVL[]XMZQWZKWZ\QKM[L]ZQVO\PMM`\QVK\QWVXPI[MIN\MZI^MZ[Q^MTMIZVQVO PILWKK]ZZMLKWUXIZML_Q\P\PMPIJQ\]I\QWVXPI[MXZQWZ\W\PMXZM[MV\I\QWVWN \PMM`XMZQUMV\ITKWV\QVOMVKQM[ 7\PMZQV^M[\QOI\WZ[PI^M][MLKTQVQKITOZW]X[\WQVL]KMI[\ZWVOMZNWZUWNVMO I\Q^MINNMK\QV\PMTIJWZI\WZa\PIVQ[XW[[QJTM_Q\PVWZUITKWV\ZWT[7VMKWUUWV [\ZI\MOaNWZM^WSQVOIV`QM\aIUWVOIV`QW][XI\QMV\[QV\PMTIJWZI\WZaQ[\WXZM[ MV\\PMU_Q\P[XMKQâK\aXM[WN[\QU]TQ\PI\IZMSVW_V\WXZW^WSM\PMQZIV`QM\a MO XQK\]ZM[ WN [XQLMZ[ NWZ [XQLMZ XPWJQK[# UISQVO I X]JTQK [XMMKP NWZ [WKQIT XPWJQK[,I^QL[WVIVLKWTTMIO]M[LQVI[\]La][QVOJZIQVMTMK\ZQKITIK\Q^ Q\aUMI[]ZM[PI^MZMKMV\TaNW]VL\PI\_PMV[WKQITXPWJQK[IV\QKQXI\MUISQVOI X]JTQK[XMMKP\PMa[PW_TIZOMQVKZMI[M[QVZQOP\[QLMLIV\MZQWZIK\Q^I\QWV8WWT QVOIKZW[[LI\INZWU\PZMM[MXIZI\MIV`QM\aLQ[WZLMZMLOZW]X[\PI\_MZM[\]LQML _Q\P 8-< :I]KP IVL PQ[ KWTTMIO]M[ !! NW]VL \_W ZMOQWV[ WN \PM 8.+ \PI\ _MZMKWV[Q[\MV\TaIK\Q^I\MLIKZW[[OZW]X["\PMZQOP\QVNMZQWZ8.+IVLZQOP\UMLQIT WZJQ\IT8.+
6M]ZIT[]J[\ZI\M[WNINNMK\Q^M[\aTMIVL^IT]M
ZM_IZL[ IVL X]VQ[PUMV\[ LW QVã]MVKM \PMQZ JMPI^QWZ ;]KP XI\QMV\[ [PW_ LM KZMI[MLTM^MT[WNMTMK\ZWLMZUITIK\Q^Q\aQVIV\QKQXI\QWVWNIZQ[SaKPWQKMKWUXIZML _Q\P KWV\ZWT[ _PMZMI[ KWV\ZWT[ M`PQJQ\ []KP IV I]\WVWUQK KPIVOM JMNWZM \PMa M`XTQKQ\TaSVW_\PI\Q\Q[IZQ[SaKPWQKM*MKPIZIM\IT!! !! !!!
:QKPIZL2,I^QL[WV
!MYGDALA )TIZOMKWZX][WNZM[MIZKPI\JW\P\PMIVQUITIVLP]UIVTM^MT[PI[M[\IJTQ[PML \PM QUXWZ\IVKM WN \PM IUaOLITI NWZ MUW\QWVIT XZWKM[[M[ 4M,W]` !! # +IPQTT IVL 5K/I]OP !! # )OOTM\WV !!# ,I^Q[ IVL ?PITMV ;QVKM UIVa ZM ^QM_[WN\PMIVQUITTQ\MZI\]ZMPI^MIXXMIZMLZMKMV\TaILM\IQTMLLM[KZQX\QWVWN \PM[M [\]LQM[ _QTT VW\ JM XZM[MV\ML PMZM 4M,W]` IVL PQ[ KWTTMIO]M[ UIZ[PITML ITIZOMKWZX][WNKWUXMTTQVOM^QLMVKM\W[]OOM[\\PI\\PMIUaOLITIQ[VMKM[[IZa NWZ \PM M[\IJTQ[PUMV\ WN KWVLQ\QWVML NMIZ ?PM\PMZ \PM IUaOLITI Q[ VMKM[[IZa NWZ \PM M`XZM[[QWV WN \PI\ NMIZ NWTTW_QVO TMIZVQVO IVL _PM\PMZ \PM IUaOLITI Q[ \PM IK\]IT TWK][ WN _PMZM \PM TMIZVML QVNWZUI\QWV Q[ [\WZML IZM [\QTT UI\\MZ[ WN [WUMKWV\ZW^MZ[a[MM+IPQTTM\IT!!!#.IV[MTW_IVL4M,W]`!!!
6M]ZIT[]J[\ZI\M[WNINNMK\Q^M[\aTMIVL^IT]M
TMIZVMLMUW\QWVITZM[XWV[M[)VOZQTTQIVLKWTTMIO]M[!! ZMXWZ\MLWVIXI\QMV\ _Q\PIJMVQOV\]UWZWN\PMZQOP\IUaOLITIQVI[\]La\PI\][ML[\IZ\TMUIOVQ\]LM QVZM[XWV[M\WIVIKW][\QKXZWJMUMI[]ZMLNZWUWZJQK]TIZQ[WK]TQ)UWVOKWV\ZWT []JRMK\[\PMaWJ[MZ^ML\PM_MTTSVW_VMNNMK\WN[\IZ\TMXW\MV\QI\QWVL]ZQVO\PM XZM[MV\I\QWVWNI^MZ[Q^M[\QU]TQ1V\PMXI\QMV\_Q\PZQOP\IUaOLITILIUIOMVW [\IZ\TMXW\MV\QI\QWV_I[WJ[MZ^MLQVZM[XWV[M\WI^MZ[Q^M^MZ[][VM]\ZIT[\QU]TQ
:QKPIZL2,I^QL[WV N]Z\PMZXZWKM[[QVO_PMVIUJQO]W][QVNWZUI\QWVQ[XZM[MV\ML1_QTTZM\]ZV\W\PQ[ KTIQUTI\MZQV\PQ[KPIX\MZ_PMV\PMQ[[]MWNQVLQ^QL]ITLQNNMZMVKM[Q[ILLZM[[ML
7HAT ARE INDIVIDUAL DIFFERENCES IN 0&# AND AMYGDALA ACTIVATIONS ASSOCIATED WITH 1V JW\P QVNIV\[ ,I^QL[WV IVL .W` ! ! IVL IL]T\[ ,I^QL[WV IVL <WUIZSMV ! !\PMZMIZMTIZOMQVLQ^QL]ITLQNNMZMVKM[QVJI[MTQVMMTMK\ZWXPa[QWTWOQKITUMI []ZM[ WN XZMNZWV\IT IK\Q^I\QWV IVL []KP QVLQ^QL]IT ^IZQI\QWV Q[ I[[WKQI\ML _Q\P LQNNMZMVKM[QVI[XMK\[WNINNMK\Q^MZMIK\Q^Q\a1VQVNIV\[,I^QL[WVIVL.W`! ! ZMXWZ\ML\PI\UWV\PWTLJIJQM[_PWKZQMLQVZM[XWV[M\WUI\MZVIT[MXIZI\QWV _MZM UWZM TQSMTa \W PI^M TM[[ TMN\ IVL OZMI\MZ ZQOP\[QLML XZMNZWV\IT IK\Q^I\QWV L]ZQVO I XZMKMLQVO ZM[\QVO JI[MTQVM KWUXIZML _Q\P QVNIV\[ _PW LQL VW\ KZa QV ZM[XWV[M\W\PQ[KPITTMVOM1VIL]T\[_MâZ[\VW\ML\PI\\PMXPI[QKQVã]MVKMWN XW[Q\Q^MIVLVMOI\Q^MMUW\QWVMTQKQ\WZ[MOâTUKTQX[WVUMI[]ZM[WNXZMNZWV\IT IK\Q^I\QWVI[aUUM\ZaIXXMIZML\WJM[]XMZQUXW[ML]XWVUWZM\WVQKQVLQ^QL]IT LQNNMZMVKM[QV\PMLQZMK\QWVIVLIJ[WT]\MUIOVQ\]LMWNI[aUUM\Za,I^QL[WVIVL <WUIZSMV! ! ,]ZQVOW]ZQVQ\QITM`XTWZI\QWV[WN\PQ[XPMVWUMVWV_MVMMLML\WLM\MZUQVMQN JI[MTQVMMTMK\ZWXPa[QWTWOQKITUMI[]ZM[WNXZMNZWV\ITI[aUUM\Za_MZMZMTQIJTMIVL [\IJTMW^MZ\QUMIVL\P][KW]TLJM][MLI[I\ZIQ\TQSMUMI[]ZM<WUIZSMVM\IT !!ZMKWZLMLJI[MTQVMJZIQVMTMK\ZQKITIK\Q^Q\aNZWU!VWZUIT[]JRMK\[WV\_W WKKI[QWV[[MXIZI\MLJaIXXZW`QUI\MTa\PZMM_MMS[IVLNW]VLM`KMTTMV\QV\MZVIT KWV[Q[\MVKaZMTQIJQTQ\aIVLILMY]I\M\M[\ZM\M[\[\IJQTQ\aNWZUM\ZQK[WNXZMNZWV\IT IK\Q^I\QWVI[aUUM\ZaW^MZ\PQ[\QUMXMZQWL 7V\PMJI[Q[WNW]ZXZQWZLI\IIVL\PMWZa_MZMI[WVML\PI\M`\ZMUMTMN\IVL M`\ZMUMZQOP\NZWV\ITTaIK\Q^I\ML[]JRMK\[_W]TL[PW_[a[\MUI\QKLQNNMZMVKM[QV LQ[XW[Q\QWVIT XW[Q\Q^M IVL VMOI\Q^M INNMK\ ?M ILUQVQ[\MZML \PM \ZIQ\ ^MZ[QWV WN \PM8W[Q\Q^MIVL6MOI\Q^M)NNMK\;KITM[8)6);#?I\[WVM\IT! \WM`IUQVM \PQ[Y]M[\QWVIVLNW]VL\PI\\PMTMN\NZWV\ITTaIK\Q^I\ML[]JRMK\[ZMXWZ\MLUWZM XW[Q\Q^MIVLTM[[VMOI\Q^MINNMK\\PIV\PMQZZQOP\NZWV\ITTaIK\Q^I\MLKW]V\MZXIZ\[ <WUIZSMVM\IT!!#[MM.QO5WZMZMKMV\Ta;]\\WVIVL,I^QL[WV!! _M [PW_ML \PI\ [KWZM[ WV I [MTNZMXWZ\ UMI[]ZM LM[QOVML \W WXMZI\QWVITQbM /ZIas[ KWVKMX\[WN*MPI^QWZIT1VPQJQ\QWVIVL*MPI^QWZIT)K\Q^I\QWV\PM*1;*);[KITM[# +IZ^MZIVL?PQ\M!! _MZMM^MVUWZM[\ZWVOTaXZMLQK\MLJaMTMK\ZWXPa[QWTWOQ KIT UMI[]ZM[ WN XZMNZWV\IT I[aUUM\Za \PIV _MZM [KWZM[ WV \PM 8)6); [KITM[ ;]JRMK\[_Q\POZMI\MZTMN\[QLMLXZMNZWV\ITIK\Q^I\QWVZMXWZ\MLUWZMZMTI\Q^M*); \W*1;IK\Q^Q\aKWUXIZML_Q\P[]JRMK\[M`PQJQ\QVOUWZMZQOP\[QLMLXZMNZWV\ITIK \Q^I\QWV 1VI^MZaZMKMV\[\]La_MM`\MVLML\PM[MMIZTaâVLQVO[IVLNW]VL\PI\JI[M TQVMUMI[]ZM[WNI[aUUM\ZQKXZMNZWV\ITIK\Q^I\QWVXZMLQK\MLZMXWZ\[WN_MTTJMQVO
6M]ZIT[]J[\ZI\M[WNINNMK\Q^M[\aTMIVL^IT]M
F
F
.QO,Q[XW[Q\QWVITXW[Q\Q^MINNMK\NZWU[KWZM[WV\PM8)6);/MVMZIT8W[Q\Q^M)NNMK\;KITMQV []JRMK\[_PW_MZMKTI[[QâMLI[M`\ZMUMIVL[\IJTMTMN\NZWV\ITTaIK\Q^M6% IVLM`\ZMUMIVL [\IJTM ZQOP\NZWV\ITTa IK\Q^M 6% WV \PM JI[Q[ WN MTMK\ZWXPa[QWTWOQKIT UMI[]ZM[ WN JI[MTQVM IK\Q^I\QWVI[aUUM\ZQM[WV\_WWKKI[QWV[[MXIZI\MLJa\PZMM_MMS[-ZZWZJIZ[LMVW\M[\IVLIZL MZZWZWN\PMUMIV<WUIZSMVM\IT!!
.QO;KI\\MZXTW\LMXQK\QVO\PMKWZZMTI\QWVJM\_MMVNZWV\IT--/I[aUUM\Za.+ .+IVL \W\ITX[aKPWTWOQKIT_MTTJMQVO:MTI\Q^MTMN\NZWV\ITI[aUUM\ZaLMVW\MLJaXW[Q\Q^M^IT]M[WV \PMIJ[KQ[[IQ[I[[WKQI\ML_Q\PPQOPMZTM^MT[WN_MTTJMQVO=ZZaM\IT
IUWVOQVLQ^QL]IT[QV\PMQZTI\M [=ZZaM\IT #[MM.QO5WZMW^MZ\PQ[ I[[WKQI\QWV_I[XZM[MV\M^MV_PMV\PMI[[WKQI\QWVJM\_MMVXZMNZWV\ITIK\Q^I\QWV I[aUUM\ZaIVLLQ[XW[Q\QWVITXW[Q\Q^MINNMK\_I[[\I\Q[\QKITTaZMUW^ML
:QKPIZL2,I^QL[WV 1VILLQ\QWV\W\PM[\]LQM[LM[KZQJMLIJW^M][QVO[MTNZMXWZ\IVLX[aKPWXPa[QW TWOQKITUMI[]ZM[WNMUW\QWV_MPI^MIT[WM`IUQVMLZMTI\QWV[JM\_MMVQVLQ^QL]IT LQNNMZMVKM[QVMTMK\ZWXPa[QWTWOQKITUMI[]ZM[WNXZMNZWV\ITI[aUUM\ZaIVLW\PMZ JQWTWOQKITQVLQKM[\PI\QV\]ZVPI^MJMMVZMTI\ML\WLQNNMZMV\QITZMIK\Q^Q\a\W[\ZM[[ N]TM^MV\[
6M]ZIT[]J[\ZI\M[WNINNMK\Q^M[\aTMIVL^IT]M !
_Q\PKWZ\Q[WT[QVKMQVLQ^QL]ITLQNNMZMVKM[QVJI[MTQVMKWZ\Q[WTPI^MJMMVZMTI\ML\W ^IZQW][I[XMK\[WN\ZIQ\ZMTI\ML[\ZM[[N]TJMPI^QWZIVLX[aKPWXI\PWTWOa[MMMO /WTLM\IT! ?MNW]VL\PI\IVQUIT[_Q\PTMN\[QLMLXZMNZWV\ITIK\Q^I\QWVPIL TW_MZTM^MT[WNJI[MTQVMKWZ\Q[WT\PIV\PMQZZQOP\NZWV\ITTaIK\Q^I\MLKW]V\MZXIZ\[ [MM.QO )[KIVJM[MMVNZWU\PMâO]ZMQ\Q[\PMTMN\IK\Q^I\MLIVQUIT[\PI\IZM XIZ\QK]TIZTaTW_KWUXIZML_Q\PJW\PUQLLTMIVLZQOP\IK\Q^I\ML[]JRMK\[5WZM
.QO*IZOZIXPWN\PMUMIVIV\QJWLa\Q\MZZQ[MTWO\WQVã]MVbI^IKKQVM[Q`UWV\P[XW[\^IK KQVMNWZM`\ZMUMOZW]X[KWUXZQ[MLWNQVLQ^QL]IT[I^MZIOMIOMWN aMIZ[QV\PM\WXIVLJW\ \WU \PXMZKMV\QTM[WNIK\Q^I\QWVI[aUUM\ZaI\\PMTI\MZITNZWV\IT. [Q\M-ZZWZJIZ[LMVW\M [\IVLIZLMZZWZWN\PMUMIV
.QO *I[IT UWZVQVO XTI[UI KWZ\Q[WT NZWU WVMaMIZWTL ZPM[][ UWVSMa[ KTI[[QâML I[ TMN\ 6%UQLLTM6% WZZQOP\6%NZWV\ITTaIK\Q^I\MLJI[ML]XWVMTMK\ZWXPa[QWTWOQKIT UMI[]ZMUMV\[-ZZWZJIZ[LMVW\M[\IVLIZLMZZWZWN\PMUMIV3ITQVM\IT!!
:QKPIZL2,I^QL[WV .QO ,QNNMZMVKM[JM\_MMVZQOP\6%!IVL TMN\XZMNZWV\ITTa6%IK\Q^I\MLIVQUIT[QV KMZMJZW[XQVITã]QLUMI[]ZM[WNKWZ\QKW\ZWXQV ZMTMI[QVOPWZUWVMI\â^MLQNNMZMV\IOM[=VQ\[ IZMQVXOUTIVLMZZWZJIZ[LMVW\M[\IVLIZL MZZWZWN\PMUMIV
W^MZ_PMVJTWWL[IUXTM[_MZMKWTTMK\ML\_WaMIZ[NWTTW_QVOW]ZQVQ\QIT\M[\QVO IVQUIT[KTI[[QâMLI[[PW_QVOM`\ZMUMTMN\[QLMLXZMNZWV\ITIK\Q^I\QWVI\IOMWVM aMIZPIL[QOVQâKIV\TaTW_MZJI[MTQVMKWZ\Q[WTTM^MT[_PMV\PMa _MZM\PZMMaMIZ[ WNIOMKWUXIZML_Q\PIVQUIT[_PW_MZMKTI[[QâMLI\IOMWVMaMIZI[LQ[XTIaQVO M`\ZMUMZQOP\[QLMLXZMNZWV\ITIK\Q^I\QWV;QUQTIZâVLQVO[_MZMWJ\IQVML_Q\PKM ZMJZW[XQVITã]QLTM^MT[WN+:0
6M]ZIT[]J[\ZI\M[WNINNMK\Q^M[\aTMIVL^IT]M
TQ[UQV\PMIUaOLITIIVLLQ[XW[Q\QWVITVMOI\Q^MINNMK\.,/8-<Q[_MTT[]Q\ML\W KIX\]ZM\ZIQ\TQSMMNNMK\[[QVKM\PMXMZQWLWNIK\Q^M]X\ISMWN\ZIKMZQV\PMJZIQV Q[IXXZW`QUI\MTaUQV]\M[
%MOTION REGULATION ! KEY COMPONENT OF AFFECTIVE STYLE 7VMWN\PMSMaKWUXWVMV\[WNINNMK\Q^M[\aTMQ[\PMKIXIKQ\a\WZMO]TI\MVMOI\Q^M MUW\QWVIVL[XMKQâKITTa\WLMKZMI[M\PML]ZI\QWVWNVMOI\Q^MINNMK\WVKMQ\IZQ[M[ ?MPI^M[]OOM[\MLQV[M^MZITIZ\QKTM[\PI\\PMKWVVMK\QWV[JM\_MMV\PM8.+IVL IUaOLITIXTIaIVQUXWZ\IV\ZWTMQV\PQ[ZMO]TI\WZaXZWKM[[,I^QL[WV!! I#,I ^QL[WVIVL1Z_QV!!!#,I^QL[WVM\ITJ1V\_WZMKMV\[\]LQM[_M2IKS[WV M\IT#4IZ[WVM\IT!! M`IUQVMLZMTI\QWV[JM\_MMVQVLQ^QL]ITLQNNMZMVKM[ QVXZMNZWV\ITIK\Q^I\QWVI[aUUM\ZaIVL\PMMUW\QWVUWL]TI\ML[\IZ\TM1VJW\P [\]LQM[ _M XZM[MV\ML XQK\]ZM[ NZWU \PM 1V\MZVI\QWVIT )NNMK\Q^M 8QK\]ZM ;a[\MU 4IVOM\IT!! _PQTMIKW][\QK[\IZ\TMXZWJM[_MZMXZM[MV\MLIVL\PM-5/UMI []ZMLJTQVSZM[XWV[MNZWU\PMWZJQK]TIZQ[WK]TQU][KTMZMOQWV_I[ZMKWZLML[MM ;]\\WVM\IT!! INWZJI[QKUM\PWL[;\IZ\TMXZWJM[_MZMXZM[MV\MLJW\PL]ZQVO
:QKPIZL2,I^QL[WV \PM [TQLM M`XW[]ZM IVL I\ ^IZQW][ TI\MVKQM[ NWTTW_QVO \PM WNN[M\ WN \PM XQK\]ZM[ WV[MXIZI\M\ZQIT[?MQV\MZXZM\ML[\IZ\TMUIOVQ\]LML]ZQVOXQK\]ZMM`XW[]ZMI[ XZW^QLQVO IV QVLM` ZMTI\ML \W \PM XMIS WN MUW\QWVIT ZM[XWV[M _PMZMI[ [\IZ\TM UIOVQ\]LMNWTTW_QVO\PMWNN[M\WN\PMXQK\]ZM[_I[\ISMV\WZMãMK\\PMI]\WUI\QK ZMKW^MZaNZWUMUW\QWVITKPITTMVOM=[MLQV\PQ[_Ia[\IZ\TMXZWJMUM\PWL[KIV XW\MV\QITTaXZW^QLMVM_QVNWZUI\QWVWV\PM\QUMKW]Z[MWNMUW\QWVITZM[XWVLQVO ?MM`XMK\ML\PI\QVLQ^QL]ITLQNNMZMVKM[L]ZQVOIK\]ITXQK\]ZMXZM[MV\I\QWV_W]TL JM TM[[ XZWVW]VKML \PIV QVLQ^QL]IT LQNNMZMVKM[ NWTTW_QVO XQK\]ZM XZM[MV\I\QWV [QVKMIVIK]\MMUW\QWVIT[\QU]T][Q[TQSMTa\WX]TTNWZIVWZUI\Q^MZM[XWV[MIKZW[[ []JRMK\[_PMZMI[QVLQ^QL]IT[IZMUWZMTQSMTa\WLQNNMZWVKM\PM[\QU]T][PI[\MZUQ VI\ML;QUQTIZTa_MXZMLQK\ML\PI\QVLQ^QL]ITLQNNMZMVKM[QVXZMNZWV\ITI[aUUM\Za _W]TLIKKW]V\NWZUWZM^IZQIVKMQVXZMLQK\QVOUIOVQ\]LMWNZMKW^MZaQM[\IZ\TM UIOVQ\]LMXW[\[\QU]T][\PIVQVXZMLQK\QVO[\IZ\TMUIOVQ\]LML]ZQVO\PM[\QU] T][ 7]Z âVLQVO[ QV MIKP [\]La _MZM KWV[Q[\MV\ _Q\P W]Z XZMLQK\QWV[ IVL QVLQ KI\ML\PI\[]JRMK\[_Q\POZMI\MZZQOP\[QLMLXZMNZWV\ITIK\Q^I\QWV[PW_MLITIZOMZ JTQVS UIOVQ\]LM NWTTW_QVO \PM WNN[M\ WN \PM VMOI\Q^M [\QU]TQ IN\MZ \PM ^IZQIVKM QVJTQVSUIOVQ\]LML]ZQVO\PMVMOI\Q^M[\QU]T][_I[XIZ\QITTMLW]\5MI[]ZM[WN XZMNZWV\ITI[aUUM\ZaLQLVW\ZMTQIJTaXZMLQK\[\IZ\TMUIOVQ\]LML]ZQVOXQK\]ZM XZM[MV\I\QWV
0LASTICITY IN THE CENTRAL CIRCUITRY OF EMOTION
6M]ZIT[]J[\ZI\M[WNINNMK\Q^M[\aTMIVL^IT]M
IbMXQVMZMKMX\WZLMV[Q\QM[QV^IZQW][[]JV]KTMQWN\PMIUaOLITII[_MTTI[QV\PM TWK][KMZ]TM][4+QVKZMI[MLAILZMVWZMKMX\WZLMV[Q\aQV\PM4+IVLLMKZMI[ML +:0ZMKMX\WZLMV[Q\aQV\PM4++ITLRQM\IT!! 1VW\PMZZM[MIZKP5MIVMaIVL KW_WZSMZ[ PI^M ZMXWZ\ML \PI\ ZI\[ M`XW[ML \W PQOP TQKSQVOOZWWUQVO UW\PMZ[ M`PQJQ\MLIXMZUIVMV\QVKZMI[MQVKWVKMV\ZI\QWV[WNZMKMX\WZ[NWZOT]KWKWZ\QKWQL[ QVJW\P\PMPQXXWKIUX][IVL\PMXZMNZWV\ITKWZ\M`4Q]M\IT!! #5MIVMaM\IT ! !! )TTWN\PM[MKPIVOM[QVL]KMLJaMIZTaUI\MZVITTQKSQVOOZWWUQVOIVL ZMTI\MLJMPI^QWZQV^WT^MIT\MZI\QWV[QV\PMKMV\ZITKQZK]Q\ZaWNMUW\QWV\PI\ZM[]T\[ QVLMKZMI[MLZM[XWV[Q^MVM[[\W[\ZM[[TI\MZQVTQNM
:QKPIZL2,I^QL[WV
A
B .QO IwJ <WX XIVMT QTT][\ZI\M[ XZM IVL XW[\\ZIQVQVO JZIQV MTMK\ZQKIT I[aUUM\Za UMI[]ZM[ NZWU[]JRMK\[QV\PMUMLQ\I\QWVIVLKWV\ZWTOZW]X[6W\M\PI\XW[Q\Q^MV]UJMZ[LMVW\MOZMI\MZ TMN\[QLML IK\Q^I\QWV IVL VMOI\Q^M V]UJMZ[ LMVW\M OZMI\MZ ZQOP\[QLML IK\Q^I\QWV
6M]ZIT[]J[\ZI\M[WNINNMK\Q^M[\aTMIVL^IT]M
C .QO K
WN\PMJZIQVj*]\\PM_QZQVOQVW]ZJZIQV[Q[VW\[\I\QKVW\QZZM^WKIJTaâ`ML7]Z JZIQV[IZMIT[WILIX\IJTMuXX w +WTTMK\Q^MTa\PMâVLQVO[ZM^QM_MLQV\PQ[KPIX\MZQVLQKI\M\PI\\PMZMIZMVM]ZIT ZMãMK\QWV[WNXW[Q\Q^MINNMK\Q^M[\aTM[IVL\PI\\PM[MINNMK\Q^M[\aTM[IZMI[[WKQI\ML _Q\PIXI\\MZVWNXMZQXPMZITJQWTWOQKITN]VK\QWV\PI\ZMãMK\[IUWZMXW[Q\Q^MPMIT\P XZWâTM1\Q[W]ZKWVRMK\]ZM\PI\[]KPXW[Q\Q^MINNMK\Q^M[\aTM[IZMIT[WI[[WKQI\ML _Q\PPQOPMZTM^MT[WNMUXI\PaIVLKWUXI[[QWV[QVKM\PM[MIZMKPIZIK\MZQ[\QK[\PI\ IZMLM[KZQJMLI[JMQVO[\ZWVOTaXZM[MV\QVUMLQ\I\QWVILMX\[_PWPI^M[XMV\I KWV[QLMZIJTM\QUM\ZIQVQVO\PM[MVM]ZITKQZK]Q\[.]\]ZMZM[MIZKP[PW]TLJMLQZMK\ MLI\\PMQUXIK\WN[\ZI\MOQM[NWZ\ZIV[NWZUQVOINNMK\Q^M[\aTMWVJZIQVN]VK\QWV IVLJMPI^QWZ[\PI\ZMãMK\MUXI\PaIVLKWUXI[[QWV
!CKNOWLEDGMENT
2EFERENCES )JMZKZWUJQM0+;KPIMNMZ;54IZ[WV+47ISM[<:0WTLMV2-8MZTUIV;*3ZIPV,,*MVKI :5,I^QL[WV:2!! 5M\IJWTQKZI\MQV\PMZQOP\IUaLITIXZMLQK\[VMOI\Q^MINNMK\QVLM XZM[[MLXI\QMV\[6M]ZW:MXWZ\!"w
:QKPIZL2,I^QL[WV )LWTXP[:,IUI[QW0
6M]ZIT[]J[\ZI\M[WNINNMK\Q^M[\aTMIVL^IT]M
+ITLRQ+WT)U[\MZLIU"-T[M^QMZ XX !w ,I^QL[WV:2;]\\WV;3!! )NNMK\Q^MVM]ZW[KQMVKM"\PMMUMZOMVKMWNILQ[KQXTQVM+]ZZ7XQV 6M]ZWJQWT " w ,I^QL[WV :2 1Z_QV ? !!!
:QKPIZL2,I^QL[WV .ZIVKQ[,5MIVMa52!!!5I\MZVITKIZMIVLLM^MTWXUMV\WN[\ZM[[ZM[XWV[M[+]ZZ7XQV 6M]ZWJQWT!" w .ZQRLI60!! -UW\QWV[IZMN]VK\QWVITUW[\WN\PM\QUM1V"-SUIV8,I^QL[WV:2ML[,IT\WV356Q\[KPSM2*=ZZa04:W[MVSZIVb5):aNN+, ;QVOMZ*0,I^QL[WV:26W_aW]NMMTQ\VW_aW]LWVs\".ZWV\ITJZIQVMTMK\ZQKITI[aU UM\ZaIVLQVLQ^QL]ITLQNNMZMVKM[QVMUW\QWVZMO]TI\QWV8[aKPWT;KQ " w 2WVM[6).W`6)!!-TMK\ZWMVKMXPITWOZIUI[aUUM\ZaL]ZQVOMUW\QWVITTaM^WKI\Q^MâTU[ IVLQ\[ZMTI\QWV\WXW[Q\Q^MIVLVMOI\Q^MINNMK\Q^Q\a*ZIQV+WOVQ" w!! 3ITQV604IZ[WV+4;PMT\WV;-,I^QL[WV:2!! )[aUUM\ZQKNZWV\ITJZIQVIK\Q^Q\aKWZ\Q [WTIVLJMPI^QWZI[[WKQI\ML_Q\PNMIZN]T\MUXMZIUMV\QV:PM[][UWVSMa[*MPI^6M]ZW[KQ " w! 3ITQV60;PMT\WV;-,I^QL[WV:2+MZMJZW[XQVITã]QLKWZ\QKW\ZWXQVZMTMI[QVOPWZUWVM TM^MT[IZMMTM^I\MLQVUWVSMa[_Q\PXI\\MZV[WNJZIQVIK\Q^Q\aI[[WKQI\ML_Q\PNMIZN]T\MUXMZI UMV\*QWT8[aKPQI\ " !w 3ITQV60;PMT\WV;-,I^QL[WV:23MTTMa)-
6M]ZIT[]J[\ZI\M[WNINNMK\Q^M[\aTMIVL^IT]M
!
4IVO82!! QI]> 8TW\[Sa85!! -IZTaMV^QZWVUMV\IVL\PMLM^MTWXUMV\WNQVLQ^QL]ITLQNNMZMVKM[QV\PM PaXW\PITIUQKXQ\]Q\IZaILZMVIT[\ZM[[ZM[XWV[M1V"8NMNNMZ+:ML[;M^MZM[\ZM[[IVLUMV \ITLQ[\]ZJIVKMQVKPQTLZMV?I[PQVO\WV,+")UMZQKIV8[aKPQI\ZQK8ZM[[XX w 5QTTMZ)<WUIZSMV)24M^M[Y]M25MV[W]Z*4MZW]`25*MI]LWQV/*W]ZOW]QV8*MI]ZMOIZL5 +PIVOM\PMUQVLIVLaW]KPIVOM\PMJZIQV"MNNMK\[WNKWOVQ\Q^MJMPI^QWZIT\PMZIXaWV\PM VM]ZITKWZZMTI\M[WN[XQLMZXPWJQI6M]ZW1UIOM " w ! 8PQTTQX[54AW]VO)?;MVQWZ+*ZIUUMZ5)VLZM_[++ITLMZ)2*]TTUWZM-<8MZZM\\,1 :W_TIVL,?QTTQIU[;+:/ZIa2),I^QL);!! )[XMKQâKVM]ZIT[]J[\ZI\MNWZXMZKMQ^ QVONIKQITM`XZM[[QWV[WNLQ[O][\6I\]ZM !" ! w ! :I]KP;4^IVLMZ3WTS*).Q[TMZ:-)TXMZ\657ZZ;8;I^IOM+:.Q[KPUIV)22MVQSM5) 8Q\UIV:3!! )[aUX\WUXZW^WKI\QWV[\]LaWNXW[\\ZI]UI\QK[\ZM[[LQ[WZLMZ][QVOXW[Q \ZWVMUQ[[QWV\WUWOZIXPaIVL[KZQX\LZQ^MVQUIOMZa)ZKP/MVT8[aKPQI\ " w :I]KP;4;I^IOM+:)TXMZ\65.Q[KPUIV)22MVQSM5)!! )[\]LaWN\PZMMLQ[WZLMZ[][ QVOXW[Q\ZWVMUQ[[QWV\WUWOZIXPaIVL[aUX\WUXZW^WKI\QWV*QWT8[aKPQI\ " w :WJQV[WV:/;\IZZ4*8ZQKM<:! )\_WaMIZTWVOQ\]LQVIT[\]LaWNUWWLLQ[WZLMZ[NWTTW_ QVO[\ZWSM"XZM^ITMVKMIVLL]ZI\QWVI\[Q`UWV\P[NWTTW_]X*ZQ\28[aKPQI\ " w :WTT[-<!!!
! :QKPIZL2,I^QL[WV ;KPVMQLMZ./]Z:-)TI^Q);MTQOUIV5-85WbTMa40;UQ\P:25WbTMa8,/]Z:+!! +MZMJZITJTWWLãW_KPIVOM[QVTQUJQKZMOQWV[QVL]KMLJa]V[WT^IJTMIVIOZIU\I[S[)U2 8[aKPQI\ " w ;KW\\;3AW]VO)?+ITLMZ)20MTTI_MTT,2)OOTM\WV282WPV[WV5!! 1UXIQZMLI]LQ\WZa ZMKWOVQ\QWVWNNMIZIVLIVOMZNWTTW_QVOJQTI\MZITIUaOLITITM[QWV[6I\]ZM " w ;PIKSUIV)25I`_MTT2;;SWTVQKS)2;KPIMNMZ0;,I^QL[WV:2-`XTWQ\QVOQVLQ^QL]IT LQNNMZMVKM[QV\PMXZMNZWV\ITI[aUUM\ZaWNIXXZWIKPZMTI\MLINNMK\"PMUWLaVIUQKMTMK\ZW MVKMXPITWOZIXPQK IVL X[aKPWXPa[QWTWOQKIT M^QLMVKM 8ZWOZIU 6W )J[\ZIK\ >QM_MZ1\QVMZIZa8TIVVMZ?I[PQVO\WV,+";WKQM\aNWZ6M]ZW[KQMVKMWVTQVM ;WJW\SI;;,I^QL[WV:2;MV]TQ[2)!!)V\MZQWZJZIQVMTMK\ZQKITI[aUUM\ZQM[QVZM[XWV[M\W ZM_IZLIVLX]VQ[PUMV\-TMK\ZWMVKMXPITWOZ+TQV6M]ZWXPa[QW " w ;]\\WV;3,I^QL[WV:2!! I8ZMNZWV\ITJZIQVI[aUUM\Za"IJQWTWOQKIT[]J[\ZI\MWN\PMJMPI^ QWZITIXXZWIKPIVLQVPQJQ\QWV[a[\MU[8[aKPWT;KQ " w ;]\\WV;3,I^QL[WV:2,WVbMTTI*1Z_QV?,W\\T,)!! J5IVQX]TI\QVOINNMK\Q^M[\I\M][ QVOM`\MVLMLXQK\]ZMXZM[MV\I\QWV8[aKPWXPa[QWTWOa " w ;]\\WV ;3 ?IZL :< 4IZ[WV +4 0WTLMV 2- 8MZTUIV ;* ,I^QL[WV :2 !! )[aUUM\Za QV XZMNZWV\ITOT]KW[MUM\IJWTQ[UL]ZQVOIXXM\Q\Q^MIVLI^MZ[Q^MMUW\QWVIT[\I\M[")V.,/8-< [\]La8[aKPWXPa[QWTWOa "; ! QM_MZ1\QVMZIZa8TIVVMZ?I[PQVO\WV,+";WKQM\aNWZ6M]ZW;KQMVKMWVTQVM =ZZa046Q\[KPSM2*,WT[SQ12IKS[WV,+,IT\WV355]MTTMZ+2:W[MVSZIVb5):aNN+, ;QVOMZ*0,I^QL[WV:2 5ISQVOITQNM_WZ\PTQ^QVO"VM]ZITKWZZMTI\M[WN_MTTJMQVO 8[aKPWTT;KQ " w >ZIVI;:;XMVKM-44IVO82! !! -UW\QWVWTNIK\QWVIVL\PMP]UIVIUaOLITI")UaOLITIIK\Q^I\QWV L]ZQVOI^MZ[Q^MWTNIK\WZa[\QU]TI\QWV8ZWK6I\T)KIL;KQ=;)! " !w BITL,04MM2<.T]MOMT3?8IZLW2>!! )^MZ[Q^MO][\I\WZa[\QU]TI\QWVIK\Q^I\M[TQUJQK KQZK]Q\[QVP]UIV[*ZIQV" w BITTI<3WMKPTQV-8QM\ZQVQ8*I[[W/)Y]QVW8;QZQO])/ZINUIV2,QNNMZMV\QITIUaO LITI ZM[XWV[M[ \W _QVVQVO IVL TW[QVO" I N]VK\QWVIT UIOVM\QK ZM[WVIVKM QUIOQVO [\]La QV P]UIV[-]Z26M]ZW[KQ" w
#OGNITIVEÈ0SYCHOLOGYÈOFÈ-ORALÈ)NTUITIONS ,IVQMT3IPVMUIVIVL+I[[:;]V[\MQV
,MXIZ\UMV\WN8[aKPWTWOa8ZQVKM\WV=VQ^MZ[Q\a/ZMMV0ITT?I[PQVO\WV:WIL8ZQVKM\WV62 =;)#MUIQT"SIPVMUIV(XZQVKM\WVML] =VQ^MZ[Q\aWN+PQKIOW,MX\WN8WTQ\QKIT;KQMVKMIVL\PM+WTTMOM-I[\ \P;\ZMM\+PQKIOW 14 =;)#MUIQT"K[]V[\MQ(UQL_Ia]KPQKIOWML] +PIVOM]`M\IT 6M]ZWJQWTWOaWN0]UIV>IT]M[ ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO
! ,IVQMT3IPVMUIVIVL+I[[:;]V[\MQV Q\a\WUIZ[PITZMI[WV[NWZ\PMQZR]LOUMV\[#\PMZMI[WV[_MZMWN\MV]VLMZ[\WWLI[ KI][QVO\PW[MR]LOUMV\[
4HEÈTWO SYSTEMÈMODELÈOFÈTHEÈMIND +WV[QLMZ\PMM`XZM[[QWVt ¶ %'u.WZ\PMOZMI\UIRWZQ\aWNXMWXTM\PMKWZ ZMK\IV[_MZ\W\PMY]M[\QWV_QTTKWUM\WUQVLWVTaQNQ\Q[XZWL]KMLJaI^WT]V\IZa UMV\ITIK\Q^Q\a_PQKPQV^WT^M[LMTQJMZI\MIXXTQKI\QWVWNIZ]TMZMY]QZM[[M^MZIT [\MX[WNKWUX]\I\QWV[\WZIOMIVLZM\ZQM^ITIVL\ISM[I[QOVQâKIV\IUW]V\WN\QUM .WZKWV\ZI[\KWV[QLMZ\PM_WZLt^WUQ\u.WZ\PMOZMI\UIRWZQ\aWNXMWXTMLQ[O][\ _QTTKWUM\WUQVLQVIKWUXTM\MTaQV^WT]V\IZaXZWKM[[_PQKPQ[XZWL]KML^MZa Y]QKSTaJaIXZWKM[[\PI\Q[Q\[MTN]VKWV[KQW]["WVMQ[I_IZMWVTaWNQ\[W]\KWUM
+WOVQ\Q^M8[aKPWTWOaWN5WZIT1V\]Q\QWV[ !
;a[\MU:MãMK\Q^M
)]\WUI\QK
+WV\ZWTTML
-NNWZ\TM[[
-NNWZ\N]T
)[[WKQI\Q^M
,ML]K\Q^M
:IXQL
;TW_
7XIY]MXZWKM[[
;MTNI_IZM
;SQTTML
:]TMNWTTW_QVO
\PM[\ZMVO\PWZ_MISVM[[WNKPM[[XW[Q\QWV[QV[\IV\Ta.WZ\PW[MM`XMZ\[XI\\MZV UI\KPQVOPI[ZMXTIKMLMNNWZ\N]T[MZQITXZWKM[[QVO;WUMXMWXTMIZM_QLMTa\ISMV \WJMUWZITM`XMZ\[I[_MTTIVLQ\[PW]TLJMKTMIZ\PI\XI\\MZVUI\KPQVOWKK]Z[QV \PMUWZITLWUIQV1VLQOVI\QWVQ[WN\MVIZM[]T\ 1V\PMXIZ\QK]TIZL]ITXZWKM[[UWLMT\PI\_MI[[]UM;a[\MUY]QKSTaXZW XW[M[QV\]Q\Q^MIV[_MZ[\WR]LOUMV\XZWJTMU[I[\PMaIZQ[MIVL;a[\MUUWVQ \WZ[ \PM Y]ITQ\a WN \PM[M XZWXW[IT[ _PQKP Q\ UIa MVLWZ[M KWZZMK\ WZ W^MZZQLM
! ,IVQMT3IPVMUIVIVL+I[[:;]V[\MQV )LMâVQVOXZWXMZ\aWNQV\]Q\Q^M\PW]OP\[Q[\PI\\PMaKWUM\WUQVL[XWV\IVM W][TaTQSMXMZKMX\[- IVL [WUM I^MZ[Q^M MO >751< J]\ \PQ[ NMI\]ZM _I[ QZZMTM^IV\ \W \PM XIZ\QKQXIV\s[ \I[S 0ITN \PM XIZ \QKQXIV\[ ZM[XWVLML Ja X]TTQVO \PM TM^MZ \W_IZL \PMU[MT^M[ PITN ZM[XWVLML Ja X][PQVO\PMTM^MZI_Ia)T\PW]OP\PMZM[XWV[M_I[QVQ\QI\ML_Q\PQVINZIK\QWVWN I[MKWVL_MTTJMNWZM\PMUMIVQVOWN\PM[\QU]T][_I[KWV[KQW][TaZMOQ[\MZML\PM MUW\QWVIT ^ITMVKM WN \PM _WZL PIL I []J[\IV\QIT MNNMK\ 8IZ\QKQXIV\[ _MZM ZMTI \Q^MTaNI[\MZQVX]TTQVOITM^MZ\W_IZL\PMU[MT^M[IXXZWIKPNWZXW[Q\Q^M_WZL[ IVLZMTI\Q^MTaNI[\MZX][PQVO\PMTM^MZI_Ia_PMV\PM_WZL_I[I^MZ[Q^M
+WOVQ\Q^M8[aKPWTWOaWN5WZIT1V\]Q\QWV[ !
WNKWUXTM`\I[S[\W[QUXTMZWXMZI\QWV[_PQKPKPIZIK\MZQbM[[]KPR]LOUMV\[Q[ IKPQM^MLJaIVWXMZI\QWVQV_PQKPIVQVLQ^QL]ITI[[M[[M[uI[XMKQâML\IZOM\I\ \ZQJ]\MWNIR]LOUMV\WJRMK\Ja[]J[\Q\]\QVOIVW\PMZXZWXMZ\aWN\PI\WJRMK\w\PM PM]ZQ[\QK I\\ZQJ]\M w _PQKP KWUM[ UWZM ZMILQTa \W UQVLu X 1V \PM UWZIT LWUIQVI[_M[PW_TI\MZQVLQ^QL]IT[KPIZOML_Q\P\PM\I[SWNLM\MZUQVQVO\PM [M^MZQ\aWNIX]VQ[PUMV\IXXMIZ\W[WT^M\PQ[LQNâK]T\XZWJTMUJaKWV[]T\QVO\PM QV\MV[Q\aWN\PMQZW]\ZIOM ;M^MZITWN\PMXZWKM[[M[_MPI^MLQ[K][[MLIZMQV^WT^MLQV\PMM`XTIVI\QWVWNI [\]LaZMXWZ\MLJa5QTTMZIVL5K.IZTIVL! QV_PQKPZM[XWVLMV\[LM\MZUQVML \PMIXXZWXZQI\MKWUXMV[I\QWVNWZIUIV_PW_I[[PW\QV\PMIZUL]ZQVO\PMZWJ JMZaWNIOZWKMZa[\WZM;WUMZM[XWVLMV\[_MZM\WTL\PI\\PMZWJJMZaPIXXMVML I\\PM^QK\QUs[ZMO]TIZ[\WZM7\PMZZM[XWVLMV\[_MZM\WTL\PI\\PM^QK\QU_I[[PW\ QVI[\WZM\PI\PM^Q[Q\MLNWZ\PMâZ[\\QUMJMKI][MPQ[][]IT[\WZMPIXXMVML\W JMKTW[ML\PI\LIa
/UTRAGEÈANDÈHARM ?M PI^M [\]LQML \PM WXMZI\QWV WN UWZIT R]LOUMV\[ QV \PM LWUIQV WN X]VQ\Q^M LIUIOMI_IZL[3IPVMUIVM\IT!! #;]V[\MQVM\IT!! 7VMWNW]ZPaXW\P M[M[ KW]KPML QV \PM TIVO]IOM WN \PM XZM[MV\ \ZMI\UMV\ _I[ \PI\ \PM [M\\QVO WN []KPI_IZL[Q[UMLQI\MLJaIVW]\ZIOMPM]ZQ[\QK 8IZ\QKQXIV\[LZI_VNZWUIR]ZaZWTTQV<M`I[_MZM[PW_V^QOVM\\M[WNTMOITKI[M[ QV_PQKPIXTIQV\QNNPIL[]NNMZMLIXMZ[WVITQVR]Za_PQTM][QVOIXZWL]K\.WZM` IUXTMWVMWN\PM[KMVIZQW[KWVKMZVMLIKPQTL_PWPILJMMVJ]ZVML_PMVPQ[XI RIUI[KI]OP\âZMI[PM_I[XTIaQVO_Q\PUI\KPM[
! ,IVQMT3IPVMUIVIVL+I[[:;]V[\MQV JWLa IVL ZMY]QZML [M^MZIT _MMS[ QV PW[XQ\IT IVL UWV\P[ WN XPa[QKIT \PMZIXau 1V\PMTW_PIZU^MZ[QWVtPQ[PIVL[IVLIZU[_MZMJILTaJ]ZVMLIVLZMY]QZML XZWNM[[QWVITUMLQKIT\ZMI\UMV\NWZ[M^MZIT_MMS[u8IZ\QKQXIV\[_MZM\WTL\PI\\PM XTIQV\QNNPILITZMILaJMMVI_IZLMLKWUXMV[I\WZaLIUIOM[7VMOZW]XWNZM[XWV LMV\[QVLQKI\ML_PM\PMZX]VQ\Q^MLIUIOM[_MZMIXXZWXZQI\MIVLQN[WQV_PI\ IUW]V\)VW\PMZOZW]XZI\ML\PMW]\ZIOMW][VM[[WN\PMLMNMVLIV\s[JMPI^QWZ1V I[]J[MY]MV\ZMIVITa[Q[WN\PQ[[\]La3IPVMUIVIVL.ZMLMZQKSIT[WWJ \IQVMLZI\QVO[WN\PM[M^MZQ\aWN\PMPIZU[]NNMZMLQVMIKPWN\PM ^QOVM\\M[4I_ []Q\[_MZMVW\UMV\QWVMLQV\PM[MLM[KZQX\QWV[WNPIZU
)NDIGNATIONÈANDÈTHEÈDElNITIONÈOFÈHARM 1VLQOVI\QWVQ[M^WSMLQVIVWJ[MZ^MZtJaIVIOMV\_PWQV\MV\QWVITTaIVL_Q\PW]\ XZW^WKI\QWVWZILMY]I\MZMI[WVKI][M[I^QK\QU\W[]NNMZPIZUu
+WOVQ\Q^M8[aKPWTWOaWN5WZIT1V\]Q\QWV[ !
VW\OW^MZVKZMI\M[IUJQO]Q\aIVL\PMZQ[SWNKWVN][QWV1VLMMLM^MZa_WZLQV\PM [\I\MUMV\KPIVOM[Q\[UMIVQVOIKZW[[\PM\_WKWV\M`\[IVL\PMUMIVQVO\PI\IX XTQM[\W\PMLM[KZQX\QWVU][\JMIKWVKMX\\PI\;a[\MUQ[IJTM\WXZWKM[[ )VM`IUXTMQ[\PMVW\QWVWNPIZU0MZMIOIQV_MKIVWNNMZILMâVQVO[\I\M UMV\" t0IZU Q[ I TW[[ ZMTI\Q^M IV MV\Q\TMUMV\ )V QVLQ^QL]ITs[ MV\Q\TMUMV\[ IZM OW^MZVML Ja Z]TM[ IVL M`XMK\I\QWV[ \PI\ IZM [PIZML Ja \PM KWUU]VQ\au
! ,IVQMT3IPVMUIVIVL+I[[:;]V[\MQV
)PIZL_IZM[\WZMZIQ[M[\PMXZQKMWN[VW_[PW^MT[L]ZQVOI[XZQVOJTQbbIZL )[\WZMUIQV\IQV[\PMXZQKMWNIOWWL_PMVQ\[KW[\[LZWX\P][QVKZMI[QVO Q\[XZWâ\[
* *
=VNIQZ .IQZ
)VMUXTWaMZ_PWQ[LWQVO_MTTK]\[_IOM[Ja JMKI][MUIVa]VMUXTWaML _WZSMZ[_W]TLJM_QTTQVO\W_WZSI\\PMTW_MZZI\M )VMUXTWaMZ_PWQ[LWQVOXWWZTaK]\[_IOM[Ja \WI^WQLWZLQUQVQ[P TW[[M[
+ +
.IQZ .IQZ
, ,
=VNIQZ .IQZ
)TIVLTWZLZIQ[M[\PMZMV\WNI[Q\\QVO\MVIV\IN\MZTMIZVQVO\PI\\PM\MVIV\PI[ NW]VLIOWWLRWJQV\PMIZMIIVL_QTTVW\_IV\\WUW^M .IKQVOQVKZMI[QVOKW[\[ITIVLTWZLZIQ[M[\PMZMV\WNI[Q\\QVO\MVIV\_PWTQ^M[ WVIâ`MLQVKWUMIVLUIaJMNWZKML\WUW^M
- -
=VNIQZ .IQZ
)OZWKMZa[\WZM_Q\PITIZOM[\WKSWNXMIV]\J]\\MZZIQ[M[Q\[XZQKMQUUMLQI\MTa _PMVQ\TMIZV[\PI\_PWTM[ITMXZQKM[PI^MZQ[MV )TIVLTWZL_PWZMV\[IXIZ\UMV\[QV\_WQLMV\QKITJ]QTLQVO[KPIZOM[PQOPMZ ZMV\NWZWVMWN\PMUJMKI][MIUWZMKW[\TaNW]VLI\QWV_I[ZMY]QZMLNWZ\PI\ J]QTLQVO
. .
=VNIQZ .IQZ
)VMUXTWaMZK]\[_IOM[Ja QVIXMZQWLWNPQOP]VMUXTWaUMV\IVLVW QVãI\QWV )VMUXTWaMZZIQ[M[_IOM[Ja QVIXMZQWLWNPQOP]VMUXTWaUMV\ IVL QVãI\QWV
=VNIQZ .IQZ
)KIZLMITMZZIQ[M[\PMXZQKMWNIXWX]TIZUWLMTIJW^MTQ[\XZQKM_PMV I[PWZ\IOMLM^MTWX[ )KIZLMITMZMTQUQVI\M[ILQ[KW]V\WVIXWX]TIZKIZUWLMT
\WQVKZMI[MQ\[XZWâ\I\[WUMWVMs[M`XMV[M
+WOVQ\Q^M8[aKPWTWOaWN5WZIT1V\]Q\QWV[ !!
)[_MUQOP\M`XMK\WNR]LOUMV\[\PI\IZQ[MNZWUQV\]Q\QWV[ZI\PMZ\PIVNZWU IZ]TM\PMUWZITR]LOUMV\[QV
-ORALÈ&RAMING )NZIUQVOMNNMK\Q[[IQL\WWKK]Z_PMV\_WM`\MV[QWVITTaMY]Q^ITMV\[\I\MUMV\[ M^WSM LQNNMZMV\ R]LOUMV\[ WZ XZMNMZMVKM[ _PMV XZM[MV\ML [QVOTa aM\ IXXMIZ \ZIV[XIZMV\Ta MY]Q^ITMV\ _PMV [PW_V \WOM\PMZ <^MZ[Sa IVL 3IPVMUIV ! .ZIUQVO MNNMK\[ IZQ[M JMKI][M [\I\MUMV\[ \PI\ IZM M`\MV[QWVITTa MY]Q^ITMV\ UIa VM^MZ\PMTM[[ M^WSM LQNNMZMV\ I[[WKQI\QWV[ IVL LQNNMZMV\ MUW\QWVIT ZM[XWV[M[ ) KWTLK]\LM[KZQJMLI[! NI\NZMMQ[UWZMI\\ZIK\Q^M\PIVQNQ\Q[LM[KZQJMLI[ NI\ IVL Q\ Q[ UWZM TQSMTa \W JM X]ZKPI[ML .ZIUQVO MNNMK\[ IZM I UIVQNM[\I\QWV WN\PMI[[WKQI\Q^MIVLMUW\QWVITXZWKM[[M[WN;a[\MU
,IVQMT3IPVMUIVIVL+I[[:;]V[\MQV [XMKQITILR][\UMV\[NWZNIUQTQM[_Q\PKPQTLZMV7NKW]Z[M\PMM`Q[\QVO\I`[KPML]TM KW]TLJMZM_ZQ\\MV_Q\PINIUQTa_Q\P\_WKPQTLZMVI[\PMLMNI]T\KI[M+PQTLTM[[ NIUQTQM[ _W]TL \PMV XIa I []ZKPIZOM ;PW]TL \PQ[ []ZKPIZOM JM I[ TIZOM NWZ \PM XWWZI[NWZ\PMZQKP'7NKW]Z[MVW\ ;KPMTTQVOs[M`IUXTMQ[INZIUQVOMNNMK\QV_PQKPIVQVKWV[MY]MV\QITI[XMK\WN \PM[\I\MUMV\WN\PMXZWJTMUIXXMIZ[\WKWV\ZWTUWZITR]LOUMV\[
+WOVQ\Q^M8[aKPWTWOaWN5WZIT1V\]Q\QWV[
5WZITNZIUQVOPI[JMMVLMUWV[\ZI\MLQV\PMQUXWZ\IV\KWV\M`\WNWJTQOI\QWV[ \WN]\]ZMOMVMZI\QWV[[MM.ZMLMZQKSIU]KPLQ[X]\MLY]M[\QWVWNUWZIT Q\aXWTQ\QK[IVLTI_:M^M[b!!!<W[Ia\PMTMI[\\PMIXXZWXZQI\MLQ[KW]V\ZI\M NWZ\PW[MaM\\WJMJWZVQ[VW\IY]M[\QWV\PI\UW[\XMWXTMPI^MXWVLMZMLIVL PMVKM\PMQZR]LOUMV\[IZMPQOPTa[][KMX\QJTM\WLQNNMZMV\NZIUM[.ZWUI[MZQM[ WN[]Z^Ma[5I]ZMMV+ZWXXMZIVLPMZKWI]\PWZ[!! []OOM[\\PI\XMWXTMIZM QVLQNNMZMV\JM\_MMV[I^QVOWVMTQNM\WLIaIVL[I^QVO TQ^M[QVaMIZ[
,IVQMT3IPVMUIVIVL+I[[:;]V[\MQV
!GENCY ÈOMISSIONÈANDÈBRUTALÈCOMMISSION <W[Ia\PMTMI[\\PMZMPI[JMMVU]KPLQ[K][[QWVWN_PM\PMZIVL_Pa\PMLQ[\QVK \QWVJM\_MMVIK\[IVLWUQ[[QWV[UQOP\UI\\MZNWZUWZITQ\aTI_IVLXWTQKa1V WVMKI[MNWZM`IUXTMIXI\QMV\UQOP\I[SILWK\WZVW\\WXZW^QLMTQNM[][\IQVQVO MY]QXUMV\\P][MV[]ZQVO\PMXI\QMV\s[LMI\P1VIVW\PMZKI[MIXI\QMV\UQOP\I[S ILWK\WZ\WQVRMK\I[]J[\IVKM\PI\_QTTQUUMLQI\MTaMVL\PMXI\QMV\s[TQNM5IVa XMWXTM[MMU\WPI^MI[\ZWVOUWZITQV\]Q\QWV\PI\\PMNIQT]ZM\WXZW^QLMTQNM[][ \IQVQVO MY]QXUMV\ IVL M^MV \PM _Q\PLZI_IT WN []KP MY]QXUMV\ Q[ IKKMX\IJTM IVLTMOQ\QUI\MJ]\\PI\\PMQVRMK\QWVQ[UWZITTaIJPWZZMV\)VLQVLMML)UMZQKIV KWV[\Q\]\QWVITTI_ZMãMK\[R]LOUMV\[\WM`IK\Ta\PQ[MNNMK\8MWXTMPI^MIKWV[\Q \]\QWVIT ZQOP\ \W _Q\PLZI_ MY]QXUMV\ \PI\ Q[ VMKM[[IZa \W SMMX \PMU ITQ^M J]\ \PMaPI^MVWKWV[\Q\]\QWVITZQOP\\WXPa[QKQIVI[[Q[\ML[]QKQLM[MM?I[PQVO\WV^ /T]KS[JMZO!! XX w *]\_PI\Q[\PMUWZITTaZMTM^IV\LQNNMZMVKM' 1\Q[_WZ\PKWV[QLMZQVO\PMXW[[QJQTQ\a\PI\\PMIK\WUQ[[QWVLQ[\QVK\QWVQ[ZWW\ MLQV;a[\MU1IVLQ[QV[WUMKI[M[^MZaPIZL\WLMNMVLQVXZQVKQXTM
+WOVQ\Q^M8[aKPWTWOaWN5WZIT1V\]Q\QWV[
VW\\PQ[Q[[W*]\;a[\MUIVLQVLQOVI\QWVIJW]\JZ]\ITIK\[WNKWUUQ[[QWVIZM ZM[XWV[QJTMNWZ\PM]VLMZTaQVOQV\]Q\QWV[ +WV[QLMZ I []OOM[\Q^M M`XMZQUMV\ LM[QOVML \W [MM PW_ \PM P]UIV JZIQV ZM [XWVL[\W\PM\_WXZWJTMU[/ZMMVMM\IT
#ONCLUSION 5WZITQV\]Q\QWV[WXMZI\MQVU]KP\PM[IUM_IaI[W\PMZQV\]Q\QWV[LW#_PI\UISM[ \PMUWZITLWUIQVI[LQ[\QVK\Q^MQ[Q\[NW]VLI\QWV[QV\PMMUW\QWV[JMTQMN[IVL ZM[XWV[M\MVLMVKQM[\PI\LMâVMQVLQOVI\QWV;a[\MUQ[\aXQKITTaZM[XWV[QJTMNWZ QVLQOVI\QWV#;a[\MUUIaWZUIaVW\XZW^QLMIVW^MZZQLM5WZITL]UJNW]VL QVOIVLUWZITV]UJVM[[IZMWN\MVXZWL]K\[WNUWZITQV\]Q\QWV[\PI\XMWXTMIZM ]VIJTM\WR][\QNa?MPI^MIZO]ML\PI\IV]VLMZ[\IVLQVOWNQVLQOVI\QWVPMTX[\W M`XTIQV\PMWXMZI\QWVWN\PMW]\ZIOMPM]ZQ[\QK\PMKMV\ZITQ\aWNPIZU\PMZWTMWN ZMNMZMVKM[\I\M[UWZITNZIUQVOIVL\PMIK\WUQ[[QWVLQ[\QVK\QWV?MPI^MIT[W []OOM[\ML\PI\JMKI][MWNPW_QVLQOVI\QWVWXMZI\M[Q\Q[M`\ZMUMTaLQNâK]T\NWZ XMWXTM\WIKPQM^MKWPMZMVKMQV\PMQZUWZITQV\]Q\QWV[
2EFERENCES *IZOP2)!! WT5IP_IP62"-ZTJI]UXXw *IZWV2+IV_M][MP]UIVR]LOUMV\[\WLM\MZUQVM\PMLQ[KW]V\ZI\M':Q[S)VITa[Q[" w
,IVQMT3IPVMUIVIVL+I[[:;]V[\MQV *IZWV2:Q\W^1!! :MNMZMVKMXWQV\[IVLWUQ[[QWVJQI[7ZO*MPI^0]UIV,MKQ[QWV8ZWK !" w ! *TM[[0+TWZM/4;KP_IZb6/WTQ[IVW>:IJM+?WTS5!! 5WWLIVL\PM][MWN[KZQX\[" ,WM[IPIXXaUWWLZMITTaTMIL\WUQVLTM[[VM[['28MZ[WVIT;WKQ8[aKPWT " w ! +PIQSMV;WT 8MZ[WVITQ\aIVL[WKQITX[aKPWTWOa0WJW SMV62"?QTMaXX !w .QV]KIVM54)TPISIUQ);TW^QK82WPV[WV;5
+WOVQ\Q^M8[aKPWTWOaWN5WZIT1V\]Q\QWV[ 5K+INNMZa-23IPVMUIV,;XQ\bMZ54!! .ZIUQVO\PMR]Za"KWOVQ\Q^MXMZ[XMK\Q^M[WVXIQV IVL[]NNMZQVOI_IZL[>QZOQVQI4I_:M^ " w 5QTTMZ ,< 5K.IZTIVL + ! +W]V\MZNIK\]IT \PQVSQVO IVL ^QK\QU KWUXMV[I\QWV" I \M[\ WN VWZU\PMWZa8MZ[WVIT;WK8[aKPWT*]TT" w ! 6W[MS**IVIRQ5/ZMMV_ITL)0IZ^M[\QVOQUXTQKQ\OZW]XI\\Q\]LM[IVLJMTQMN[NZWUI LMUWV[\ZI\QWV_MJ[Q\M/ZW]X,aVIUQK["/T]KS[JMZO!! ?M[\s[;]XZMUM+W]Z\:MXWZ\MZ " w ! ?aOIV\>2IKS[WV*WIZLWN-L]KI\QWV =; ! BIRWVK:*!! -UW\QWV[1V"/QTJMZ\,<.Q[SM;<4QVLbMa/ML[0IVLJWWSWN[WKQITX[a KPWTWOa \P-L>WT6M_AWZS"7`NWZL=VQ^MZ[Q\a8ZM[[XX !w
-IRRORÈNEURONÈAÈNEUROLOGICALÈAPPROACHÈTOÈEMPATHYÈ /QIKWUW:QbbWTI\\QIVL4IQTI+ZIQOPMZW
3UMMARY 0]UIV[IZMIVM`Y]Q[Q\MTa[WKQIT[XMKQM[7]Z[]Z^Q^ITIVL[]KKM[[LMXMVLKZQ\Q KITTaWVW]ZIJQTQ\a\W\PZQ^MQVKWUXTM`[WKQIT[Q\]I\QWV[*]\PW_LW_M]VLMZ [\IVLW\PMZ['?PQKPIZM\PMUMKPIVQ[U[]VLMZTaQVO\PQ[KIXIKQ\a' 1V\PMXZM[MV\M[[Ia_MLQ[K][[IOMVMZITVM]ZITUMKPIVQ[UtUQZZWZUMKPI VQ[Uu \PI\ MVIJTM[ QVLQ^QL]IT[ \W ]VLMZ[\IVL \PM UMIVQVO WN IK\QWV[ LWVM Ja W\PMZ[\PMQZQV\MV\QWV[IVL\PMQZMUW\QWV[\PZW]OPIK\Q^I\QWVWNQV\MZVITZMXZM [MV\I\QWV[KWLQVOUW\WZQKITTa\PMWJ[MZ^MLIK\QWV[IVLMUW\QWV[ 1V\PMâZ[\XIZ\WN\PMM[[Ia_M_QTT[PW_\PI\\PMUQZZWZUMKPIVQ[UNWZtKWTLu IK\QWV[\PW[MLM^WQLWNMUW\QWVITKWV\MV\Q[TWKITQbMLQV\PMXIZQM\WNZWV\ITKWZ \QKITKQZK]Q\[
)NTRODUCTION t0W_[MTâ[P[WM^MZUIVUIaJM[]XXW[ML\PMZMIZMM^QLMV\Ta[WUMXZQVKQXTM[QV PQ[VI\]ZM_PQKPQV\MZM[\PQUQV\PMNWZ\]VMWNW\PMZ[IVLZMVLMZ\PMQZPIXXQVM[[ VMKM[[IZa\WPQU\PW]OPPMLMZQ^M[VW\PQVONZWUQ\M`KMX\\PMXTMI[]ZMWN[MMQVO Q\u
,QXIZ\QUMV\W LQ 6M]ZW[KQMVbM ;MbQWVM LQ .Q[QWTWOQI ^QI >WT\]ZVW =VQ^MZ[Q\¿ LQ 8IZUI 8IZUI1\ITa# ,QX;*<);MbQWVMLQ.Q[QWTWOQI=UIVI^QI.W[[I\WLQ5WZ\IZI !=VQ^MZ[Q\¿LQ.MZZIZI .MZZIZI1\ITa# +WZZM[XWVLQVOI]\PWZ"/QIKWUW:QbbWTI\\QMUIQT"OQIKWUWZQbbWTI\\Q(]VQXZQ\ +PIVOM]`M\IT 6M]ZWJQWTWOaWN0]UIV>IT]M[ ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO
/QIKWUW:QbbWTI\\QIVL4IQTI+ZIQOPMZW
!CTIONÈUNDERSTANDING 0]UIV[IZM[WKQITJMQVO[Q[]ITu]VLMZ[\IVLQVOQ[[QUQTIZ\W\PI\IZWJW\
5QZZWZVM]ZWV"IVM]ZWTWOQKITIXXZWIKP\WMUXI\Pa !
IJTM\WLQNNMZMV\QI\MIVIK\QWVNZWUIVW\PMZUIaPI^MWZP]UIV[PI^M_PMV\PMa [MMIJQZLãaQVOWZILWOJIZSQVO[MMJMTW_1VKWV\ZI[\\PMtUW\WZuPaXW\PM[Q[ LM[KZQJM[\PMtâZ[\XMZ[WVu]VLMZ[\IVLQVOWN_PI\\PMQVLQ^QL]ITQ[[MMQVO
-IRRORÈ.EURONÈ3YSTEMÈANDÈ!CTIONÈ5NDERSTANDING Q[ITJMZOPQIVL .ZIOI[ba
/QIKWUW:QbbWTI\\QIVL4IQTI+ZIQOPMZW \QWVWNVWQ[aIK\QWV[IT[WZM[XWVLML\W\PMXZM[MV\I\QWVWN\PM[W]VLXZWXMZWN \PI\IK\QWVITWVM:M[XWV[M[\W_PQ\MVWQ[MWZ\W\PM[W]VLWNW\PMZIK\QWV[_MZM IJ[MV\WZU]KP_MISMZ\PIVZM[XWV[M[\W\PMXZMNMZZMLIK\QWV6M]ZWV[ZM[XWVL QVO[MTMK\Q^MTa\W[XMKQâKIK\QWV[W]VL[PI^MJMMVVIUMLtI]LQW^Q[]ITuUQZZWZ VM]ZWV[3WPTMZM\IT 1VIVW\PMZ[\]LaUQZZWZVM]ZWV[_MZM\M[\MLJaQV\ZWL]KQVOI[KZMMVJM\_MMV \PMUWVSMaIVL\PMTWKI\QWVWNIVWJRMK\=UQT\¿M\IT
4HEÈ-IRRORÈ.EURONÈ3YSTEMÈINÈ(UMANS -^QLMVKMJI[MLWV[QVOTMVM]ZWVZMKWZLQVO[WN\PMM`Q[\MVKMWNUQZZWZVM]ZWV[ QV P]UIV[ Q[ TIKSQVO
5QZZWZVM]ZWV"IVM]ZWTWOQKITIXXZWIKP\WMUXI\Pa
*ZIQV QUIOQVO [\]LQM[ ITTW_ML \PM TWKITQbI\QWV WN \PM KWZ\QKIT IZMI[ NWZUQVO \PMP]UIVUQZZWZVM]ZWV[a[\MUQL MWKTQX[[PW_QVO[QTMV\UW]\PIK\QWV[LWVMJaP]UIV[UWVSMa[IVLLWO[_MZM XZM[MV\ML\WVWZUIT^WT]V\MMZ[<_W\aXM[WNIK\QWV[_MZM[PW_V"JQ\QVOIVLWZIT KWUU]VQKI\Q^MIK\QWV[[XMMKPZMILQVOTQX[UIKSQVOJIZSQVO;\I\QKQUIOM[WN \PM[IUMIK\QWV[_MZMXZM[MV\MLI[IKWV\ZWT
)NTENTIONÈUNDERSTANDING
/QIKWUW:QbbWTI\\QIVL4IQTI+ZIQOPMZW 184VM]ZWV[\PI\LQ[KPIZOML]ZQVOIK\Q^MOZI[XQVO_MZM[MTMK\ML;]J[MY]MV\Ta \PMQZUW\WZIK\Q^Q\a_I[[\]LQMLQV\_WUIQVKWVLQ\QWV[1V\PMâZ[\\PMUWVSMa OZI[XMLIXQMKMWNNWWLTWKI\MLQVNZWV\WNQ\IVLJZW]OP\Q\\WQ\[UW]\PMI\QVO KWVLQ\QWV1V\PM[MKWVL\PMUWVSMaOZI[XMLIVWJRMK\IVLXTIKMLQ\QV\WIKWV \IQVMZXTIKQVOKWVLQ\QWV
.QO)4I\MZIT^QM_WN\PMUWVSMaJZIQV[PW_QVO\PM[MK\WZWN184OZIa[PILQVONZWU_PQKP \PMVM]ZWV[_MZMZMKWZLML#K[KMV\ZIT[]TK][#QX[QVNMZQWZXIZQM\IT[]TK][*;KPMUI\QKLZI_QVO QTT][\ZI\QVO\PMIXXIZI\][IVL\PMXIZILQOU][MLNWZ\PMUW\WZ\I[S4MN\"[\IZ\QVOXW[Q\QWVWN\PM \I[S)[KZMMVXZM^MV\[\PMUWVSMaNZWU[MMQVO\PM\IZOM\:QOP\"IN\MZ\PM[KZMMVQ[ZMUW^ML \PM UWVSMa KW]TL ZMTMI[M \PM PIVL NZWU \PM [\IZ\QVO XW[Q\QWV ZMIKP IVL OZI[X \PM WJRMK\ \W JZQVOQ\\WQ\[UW]\P+WVLQ\QWV1WZ\WXTIKMQ\QV\WIKWV\IQVMZTWKI\MLVMIZ\PM\IZOM\11WZ VMIZ Q\[ UW]\P 111 +)K\Q^Q\a WN \PZMM 184 VM]ZWV[ L]ZQVO OZI[XQVO QV +WVLQ\QWV[ 1 IVL 11 :I[\MZ[IVL\PMPQ[\WOZIU[IZM[aVKPZWVQbML_Q\P\PMUWUMV\_PMV\PMUWVSMa\W]KPML\PM WJRMK\\WJMOZI[XML)J[KQ[[I"\QUMJQV%U[#WZLQVI\M"LQ[KPIZOMNZMY]MVKa.ZWU.WOI[[Q M\IT
5QZZWZVM]ZWV"IVM]ZWTWOQKITIXXZWIKP\WMUXI\Pa
..."t .-'
1
:
ill.... : :,.:;;;: ~
t
:>
..... . ~
:~:;.:~
i
~ ;.,.
(0':; '1'
• . -: , • .J.
• -..~.
1 ,.
.. / .M
........ ILJ
"
•
.....,-- ":----
1
.
. I '
-i"'~
I
~.------.
,-: .:-
-
--- -
1
!I ;; g
,
• ~
U
«
•E
0
,...
8
~
~
g
~
g•
8_-
... 1=
/QIKWUW:QbbWTI\\QIVL4IQTI+ZIQOPMZW J]\MUJMLLMLQVLQNNMZMV\IK\QWV[\PMQZ^Q[]ITXZWXMZ\QM[_MZM\M[\MLQV\PM[IUM \_W KWVLQ\QWV[ I[ \PW[M ][ML NWZ [\]LaQVO \PMQZ UW\WZ XZWXMZ\QM[
5QZZWZVM]ZWV"IVM]ZWTWOQKITIXXZWIKP\WMUXI\Pa
IK\QWVIVL\P][XZMLQK\\PMOWITWN\PMWJ[MZ^MLIK\QWV1V\PQ[_Ia\PMWJ[MZ^MZ KIVtZMILu\PMQV\MV\QWVWN\PMIK\QVOQVLQ^QL]IT
6SNV
/QIKWUW:QbbWTI\\QIVL4IQTI+ZIQOPMZW
.QO>Q[]ITZM[XWV[M[WN184UQZZWZVM]ZWV[L]ZQVO\PMWJ[MZ^I\QWVWNOZI[XQVO\WMI\IVL OZI[XQVO\WXTIKM LWVM Ja IV M`XMZQUMV\MZ +WVL\QWV[ I[ QV .QO]ZM .ZWU .WOI[[W M\ IT
QVO AM\ \PM XZM[MV\ LI\I [PW_ NWZ \PM âZ[\ \QUM I VM]ZIT UMKPIVQ[U \PZW]OP _PQKPIVQUXWZ\IV\I[XMK\WNUQVLZMILQVO]VLMZ[\IVLQVO\PMQV\MV\QWVWNW\P MZ[UIaJM[WT^ML
%MOTIONÈUNDERSTANDING =X\WVW__MPI^MLMIT\_Q\P\PMVM]ZITUMKPIVQ[U[\PI\MVIJTMQVLQ^QL]IT[\W ]VLMZ[\IVLtKWTLIK\QWV[u\PI\Q[IK\QWV[_Q\PW]\IVaWJ^QW][MUW\QWVITKWV \MV\1V[WKQITTQNMPW_M^MZMY]ITTaQUXWZ\IV\IVLUIaJMM^MVUWZM[WQ[\PM KIXIKQ\a\WLMKQXPMZMUW\QWV[?PQKPUMKPIVQ[U[MVIJTM][\W]VLMZ[\IVL_PI\ W\PMZ[NMMT'1[\PMZMIUQZZWZUMKPIVQ[UNWZMUW\QWV[[QUQTIZ\W\PI\NWZKWTLIK \QWV]VLMZ[\IVLQVO' 1\Q[ZMI[WVIJTM\WXW[\]TI\M\PI\I[NWZIK\QWV]VLMZ[\IVLQVO\PMZMIZM\_W JI[QKUMKPIVQ[U[NWZMUW\QWV]VLMZ[\IVLQVO\PI\IZMKWVKMX\]ITTaLQNNMZMV\WVM NZWUIVW\PMZ
5QZZWZVM]ZWV"IVM]ZWTWOQKITIXXZWIKP\WMUXI\Pa
\PMWJ[MZ^MLMUW\QWV\ZQOOMZ[\PMNMMTQVOWN\PM[IUMMUW\QWVQV\PMWJ[MZ^QVO XMZ[WV1\Q[IâZ[\XMZ[WVZMKWOVQ\QWV
/QIKWUW:QbbWTI\\QIVL4IQTI+ZIQOPMZW
.QO1TT][\ZI\QWVWN\PMW^MZTIX_PQ\MJM\_MMV\PMJZIQVIK\Q^I\QWVL]ZQVO\PMWJ[MZ^I\QWV JT]MIVL\PMNMMTQVOZMLWNLQ[O][\
5QZZWZVM]ZWV"IVM]ZWTWOQKITIXXZWIKP\WMUXI\Pa !
[Q\M[QV\PMIV\MZQWZQV[]TI_PW[MMTMK\ZQKIT[\QU]TI\QWVXZWL]KML]VXTMI[IV\[MV [I\QWV[QV\PMXI\QMV\s[UW]\PIVL\PZWI\IZMIK\Q^I\MLJa\PMWJ[MZ^I\QWVWNI NIKMM`XZM[[QVOLQ[O][\
#ODA
/QIKWUW:QbbWTI\\QIVL4IQTI+ZIQOPMZW IK\QVO\WZMVLMZW\PMZ[PIXXawIVIT\Z]Q[\QKJMPI^QWZwQ[\ZIV[NWZUMLQV\WIV MOWQ[\QKJMPI^QWZw_MIZMPIXXa )LIU;UQ\PXW[\]TI\ML\PI\\PMXZM[MVKMWN\PQ[[PIZQVOUMKPIVQ[UZMVLMZ[ \PMPIXXQVM[[WNW\PMZ[tVMKM[[IZauNWZP]UIVJMQVO[t\PW]OPPMLMZQ^M[VW\P QVONZWUQ\M`KMX\\PMXTMI[]ZMWN[MMQVOQ\u
!CKNOWLEDGMENT
2EFERENCES )LWTXP[:+WOVQ\Q^MVM]ZW[KQMVKMWNP]UIV[WKQITJMPI^QW]Z6I\]ZM:M^6M]ZW[KQ " w )LWTXP[:,IUI[QW0Q[]ITXZWXMZ\QM[WNVM]ZWV[QVIXWTa[MV[WZaIZMIQV []XMZQWZ\MUXWZIT[]TK][WN\PMUIKIY]M26M]ZWXPa[QWT " !w *]KKQVW/*QVSWN[SQ..QVS/:.ILQOI4.WOI[[Q4/ITTM[M>;MQ\b:2BQTTM[3:QbbWTI\\Q/ .ZM]VL02)K\QWVWJ[MZ^I\QWVIK\Q^I\M[XZMUW\WZIVLXIZQM\ITIZMI[QVI[WUI\W\WXQK UIVVMZ"IVN5:1[\]La-]Z26M]ZW[KQ" w
5QZZWZVM]ZWV"IVM]ZWTWOQKITIXXZWIKP\WMUXI\Pa *]KKQVW/>WO\;:Q\bT).QVS/:BQTTM[3.ZM]VL02:QbbWTI\\Q/ 6M]ZITKQZK]Q\[]V LMZTaQVOQUQ\I\QWVWNPIVLIK\QWV["IVM^MV\ZMTI\MLN5:1[\]La6M]ZWV "w +ITLMZ)23MIVM25IVM[.)V\W]V6AW]VO)?1UXIQZMLZMKWOVQ\QWVIVLM`XMZQMVKM WNLQ[O][\NWTTW_QVOJZIQVQVR]Za6I\]ZM6M]ZW[KQ" w +IZMa,88MZZM\\,17ZIU5?!! :MKWOVQbQVO]VLMZ[\IVLQVOIVLZMXZWL]KQVOIK\QWV[ 1V"2MIVVMZWL5/ZINUIV2ML[0IVLJWWSWNVM]ZWX[aKPWTWOa>WT")K\QWVIVLKWOVQ \QWV-T[M^QMZ)U[\MZLIU +IZZ41IKWJWVQ5,]JMI]5+5IbbQW\\I2+4MVbQ/46M]ZITUMKPIVQ[U[WNMUXI\Pa QVP]UIV["IZMTIaNZWUVM]ZIT[a[\MU[NWZQUQ\I\QWV\WTQUJQKIZMI[8ZWK6I\T)KIL;KQ=;) " ! w +PIVOM]`28:QKWM]Z8!! 4IVI\]ZMM\TIZÇOTM7LQTM2IKWJ8IZQ[ +WKPQV;*IZ\PMTMUa+:W]`;5IZ\QVMI]2!!!7J[MZ^I\QWVIVLM`MK]\QWVWNUW^MUMV\" [QUQTIZQ\QM[LMUWV[\ZI\MLJaY]IV\QâMLMTMK\ZWMVKMXPITWOZIXPa-]Z26M]ZW[KQ" !w +ZIQO),0W_LWaW]NMMT'1V\MZWKMX\QWV"\PM[MV[MWN\PMXPa[QWTWOQKITKWVLQ\QWVWN\PM JWLa6I\]ZM:M^6M]ZW[KQ" w ,IUI[QW)I4WWSQVONWZ;XQVWbI6M_AWZS"0IZKW]Z\1VK ,IUI[QW)J.MMTQVOWNMUW\QWVIVL\PM[MTN)VV6A)KIL;KQ" w ,Q8MTTMOZQVW/.ILQOI4.WOI[[Q4/ITTM[M>:QbbWTI\\Q/!!=VLMZ[\IVLQVOUW\WZM^MV\[" )VM]ZWXPa[QWTWOQKIT[\]La-`X*ZIQV:M[!" w .ILQOI4.WOI[[Q48I^M[Q/:QbbWTI\\Q/!! 5W\WZNIKQTQ\I\QWVL]ZQVOIK\QWVWJ[MZ^I\QWV"I UIOVM\QK[\QU]TI\QWV[\]La26M]ZWXPa[QWT " w .WOI[[Q4/ITTM[M>.ILQOI4:QbbWTI\\Q/!! 6M]ZWV[ZM[XWVLQVO\W\PM[QOP\WNOWITLQ ZMK\MLPIVLIZUIK\QWV[QV\PMXIZQM\ITIZMI8. JWN\PMUIKIY]MUWVSMa;WK6M]ZW[KQ )J[ " .WOI[[Q4.MZZIZQ8./M[QMZQKP*:W[[Q;+PMZ[QN:QbbWTI\\Q/ 8IZQM\IT4WJM"NZWUIK\QWV WZOIVQ[I\QWV\WQV\MV\QWV]VLMZ[\IVLQVO;KQMVKM " w .ZQ\P=.ZQ\P+,,M^MTWXUMV\IVLVM]ZWXPa[QWTWOaWNUMV\ITQbQVO8PQTW[.WOI[[Q4.ILQOI4:QbbWTI\\Q/)K\QWVZMXZM[MV\I\QWVIVL\PMQVNMZQWZXIZQM\IT TWJ]TM1V"8ZQVb?0WUUMT*ML[)\\MV\QWV8MZNWZUIVKM@1@+WUUWVUMKPIVQ[U[QV XMZKMX\QWVIVLIK\QWV7`NWZL=VQ^MZ[Q\a8ZM[[7`NWZL /ITTM[M>3Ma[MZ[+:QbbWTI\\Q/ )]VQNaQVO^QM_WN\PMJI[Q[WN[WKQITKWOVQ\QWVQ[]ITXZWXMZ\QM[WNVM]ZWV[QV\PMQVNMZW\MU XWZITKWZ\M`WN\PMUIKIY]M26M]ZWXPa[QWT "! w
/QIKWUW:QbbWTI\\QIVL4IQTI+ZIQOPMZW 0IZQ:.WZ[[6)^QSIQVMV;3QZ^M[SIZQ;;ITMVQ][;:QbbWTI\\Q/!! )K\Q^I\QWVWNP]UIV XZQUIZaUW\WZKWZ\M`L]ZQVOIK\QWVWJ[MZ^I\QWV"IVM]ZWUIOVM\QK[\]La8ZWK6I\T)KIL;KQ =;)! " w 1IKWJWVQ5?WWL[:8*ZI[[5*MSSMZQVO05IbbQW\\I2+:QbbWTI\\Q/!!!+WZ\QKITUMKPI VQ[U[WNP]UIVQUQ\I\QWV;KQMVKM " w 1IKWJWVQ53W[SQ45*ZI[[5*MSSMZQVO0?WWL[:8,]JMI]5+5IbbQW\\I2+:QbbWTI\\Q /:MINNMZMV\KWXQM[WNQUQ\I\MLIK\QWV[QV\PMZQOP\[]XMZQWZ\MUXWZITKWZ\M`8ZWK 6I\T)KIL;KQ=;)! "!! w!!! 2MIVVMZWL 5 ! :QbbWTI\\Q/0MIZQVO[W]VL[]V LMZ[\IVLQVOIK\QWV["IK\QWVZMXZM[MV\I\QWVQVUQZZWZVM]ZWV[;KQMVKM! " w 3W[SQ4?WPT[KPTIOMZ)*MSSMZQVO0?WWL[:8,]JMI]5+5WL]TI\QWVWNUW\WZIVL XZMUW\WZIK\Q^Q\aL]ZQVOQUQ\I\QWVWN\IZOM\LQZMK\MLIK\QWV[+MZMJ+WZ\M`" w 3W[SQ41IKWJWVQ5,]JMI]5+?WWL[:85IbbQW\\I2+5WL]TI\QWVWNKWZ\QKITIK\Q^ Q\aL]ZQVOLQNNMZMV\QUQ\I\Q^MJMPI^QWZ[26M]ZWXPa[QWT !" w 3ZWTIS;ITUWV80MVINN5)1[VIZL2QOPM\\W)*MZ\ZIVL7 5I]O]QMZM.)VI\\MV\QWVUWL]TI\MLZM[XWV[M\WLQ[O][\QVP]UIV^MV\ZITIV\MZQWZ QV[]TI)VV6M]ZWT " w 5IV\PMa;;KP]JW\b:1^WV+ZIUWV,A8ZMUW\WZKWZ\M`QVWJ[MZ^QVOMZZWVMW][IK \QWV"IVN5:1[\]La*ZIQV:M[+WOV*ZIQV:M[ "! w 5M[]TIU555]N[WV-2! 1V[]TIWN\PMWTL_WZTLUWVSMa111"-NNMZMV\KWZ\QKITW]\X]\ IVLKWUUMV\[WVN]VK\QWV2+WUX6M]ZWT" w 6Q[PQ\IVQ60IZQ:<MUXWZITLaVIUQK[WNKWZ\QKITZMXZM[MV\I\QWVNWZIK\QWV8ZWK6I\T )KIL;KQ=;)! "!w! 6Q[PQ\IVQ60IZQ:>QM_QVOTQXNWZU["KWZ\QKITLaVIUQK[6M]ZWV "w 8MVâMTL?.I]TS5-! ?QTTQIU[;+*]TTUWZM -<*ZIUUMZ5/ZIa2)!! 6M]ZITZM[XWV[M[\WNIKQITIVL^WKITM`XZM[[QWV[WNNMIZIVL LQ[O][\8ZWK:;WK4WVL**QWT;KQ " !w 8]KM)8MZZM\\,-TMK\ZWXPa[QWTWOQKITIVLJZIQVQUIOQVOWNJQWTWOQKITUW\QWV8PQTW[WXP 8I]TM[]-8MZIVQ,.IbQW.!! 4WKITQbI\QWV WNOZI[XZMXZM[MV\I\QWVQVP]UIV[Ja8-<"7J[MZ^I\QWV^MZ[][M`MK]\QWV-`X*ZIQV:M[ " w :QbbWTI\\Q/.WOI[[Q4/ITTM[M>6M]ZWXPa[QWTWOQKITUMKPIVQ[U[]VLMZTaQVO\PM]VLMZ [\IVLQVOIVLQUQ\I\QWVWNIK\QWV6I\]ZM:M^6M]ZW[KQ" w
5QZZWZVM]ZWV"IVM]ZWTWOQKITIXXZWIKP\WMUXI\Pa :WaM\288TIQTTa2,MTWV5IZ\QV+3IZMSMV,);MOMJIZ\P+N5:1WNMUW\QWVITZM[XWV[ M[\WWLWZ["QVã]MVKMWNPMLWVQK^ITMVKMIVLR]LOUMV\PIVLMLVM[[IVLOMVLMZ6M]ZWQU IOM" w :WbQV:0IQL\25K+I]TMa+:,Q[O][\1V"4M_Q[50I^QTIVL2WVM[25ML[0IVLJWWS WN-UW\QWVVL-LQ\QWV/]QTNWZL8ZM[[6M_AWZSXX w ;I`M:+IZMa;3IV_Q[PMZ6 =VLMZ[\IVLQVOW\PMZUQVL["TQVSQVOLM^MTWXUMV\ITX[a KPWTWOaIVLN]VK\QWVITVM]ZWQUIOQVO)VV]:M^8[aKPWT " w ;KPQMVTM);\IZS:?IT\MZ**TMKSMZ+7\\=3QZ[KP8;IUUMZ/>IQ\T,.WOI[[Q4.ILQOI43Ma[MZ[+:QbbWTI\\Q/t1SVW__PI\ aW]IZMLWQVOu"IVM]ZWXPa[QWTWOQKIT[\]La6M]ZWV" w >Q[ITJMZOPQ-.ZIOI[ba,,WUWVSMa[IXM'<MVaMIZ[IN\MZ1V",I]\MVPIPV36MPIVQ^ +ML[1UQ\I\QWVQVIVQUIT[IVLIZ\QNIK\[51<8ZM[[*W[\WVXX w ?QKSMZ*3Ma[MZ[+8TIQTTa2:WaM\28/ITTM[M>:QbbWTI\\Q/*W\PWN][LQ[O][\MLQVUa QV[]TI"\PMKWUUWVVM]ZITJI[Q[WN[MMQVOIVLNMMTQVOLQ[O][\6M]ZWV " w AWSWKPQ0.]VK\QWVITVM]ZWQUIOQVOWN\PMWTNIK\WZa[a[\MUQVP]UIV[1V\2 8[aKPWXPa[QWT " w BITL ,0 ,WVVLMTQVOMZ 52 8IZLW 2> !! -T]KQLI\QVO LaVIUQK JZIQV QV\MZIK\QWV[ _Q\P IKZW[[[]JRMK\[KWZZMTI\QWVITIVITa[M[WNXW[Q\ZWVMUQ[[QWV\WUWOZIXPQKLI\I"\PMN]VK\QWVIT KWVVMK\Q^Q\aWN\PMIUaOLITIIVLWZJQ\WNZWV\ITKWZ\M`L]ZQVOWTNIK\WZa\I[S[2+MZMJ*TWWL .TW_5M\IJ " ! w!
(OWÈDOESÈTHEÈBRAINÈKNOWÈWHENÈITÈISÈRIGHT ?WTN;QVOMZ
5I`8TIVKS1V[\Q\]\MNWZ*ZIQV:M[MIZKP,M]\[KPWZLMV[\Z , .ZIVSN]Z\5IQV/MZ UIVa +PIVOM]`M\IT 6M]ZWJQWTWOaWN0]UIV>IT]M[ ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO
?WTN;QVOMZ IVL\PM\MUXWZITZMTI\QWV[IUWVO\PMQZLQ[KPIZOM[
0W_LWM[\PMJZIQVSVW__PMVQ\Q[ZQOP\'
ZM[]T\[MQ\PMZNZWUQV\MZVITQV\MZIK\QWV[\PI\KWV^MZOM\W_IZL[JZQMNMXQ[WLM[WN PQOPTa[aVKPZWVQbMLIK\Q^Q\aWZNZWUI[\QU]T][TWKSMLZM[M\\QVOWNWVOWQVOW[ KQTTI\WZaXZWKM[[M[
4HEÈPUTATIVEÈSIGNATUREÈOFÈAÈRESULT
?WTN;QVOMZ )KWUXTM\MTaLQNNMZMV\[QOVI\]ZMNWZKWUX]\I\QWVITZM[]T\[Q[ZMY]QZMLQNZMXZM [MV\I\QWV[WNKWOVQ\Q^MWJRMK\[IVLUW\WZIK\[KWV[Q[\WN\PMKWWZLQVI\MLIK\Q^I \QWVWN^MZaTIZOMV]UJMZ[WNVM]ZWV[\PI\UIaJMLQ[\ZQJ]\MLIKZW[[LQNNMZMV\ KWZ\QKITIZMI[[]KPI[Q[XW[\]TI\MLJaKWVKMX\[WNI[[MUJTaKWLQVO0MJJ! !# NWZILM\IQTMLLQ[K][[QWVWN\PMLQNNMZMVKM[JM\_MMV\PM[MKWLQVO[\ZI\MOQM[[MM ;QVOMZ!!!1V\PQ[KI[M\PMIK\Q^Q\aWNQVLQ^QL]ITKMTT[KIVVW\JMQV\MZXZM\MLI[ \PMZM[]T\WNIKWUX]\I\QWVJMKI][MQVI[[MUJTaKWLQVOVM]ZWV[XIZ\QKQXI\MI\ LQNNMZMV\\QUM[QVLQNNMZMV\I[[MUJTQM[IVL\PMQZQVLQ^QL]ITZM[XWV[M[IZMWVTaQV LQKI\Q^MWN\PMXZM[MVKMWNIXIZ\QK]TIZ[]JNMI\]ZMWN\PMKWV\MV\\PI\Q[\WJMZMX ZM[MV\MLJaIVI[[MUJTa
0W_LWM[\PMJZIQVSVW__PMVQ\Q[ZQOP\' !
?WTN;QVOMZ \QWVNZMY]MVKQM[J]\UW[\KWZ\QKITIZMI[IZMKIXIJTMWNMVOIOQVOQVUIVaLQNNMZMV\ NZMY]MVKQM[_PMZMJa\PMXZMNMZZMLZIVOM[LMXMVLWVKMV\ZIT[\I\M[[]KPI[\PM LQNNMZMV\[\IOM[WN[TMMXIZW][ITIVLNWK][MLI\\MV\QWV;\MZQILMM\IT!!)[ IZ]TMWN\P]UJW[KQTTI\QWVNZMY]MVKaQ[QV^MZ[MTaZMTI\ML\W\PM[XI\QITLQ[\IVKM W^MZ _PQKP [aVKPZWVQKQ\a Q[ M[\IJTQ[PML ;PWZ\ZIVOM [aVKPZWVQbI\QWV \aXQKITTa WKK]Z[QV\PMPQOPOIUUIZIVOM[_PMZMI[QV\MZIZMITTWVOLQ[\IVKM[aVKPZWVQbI \QWV QV \PM I_ISM JZIQV Q[ \aXQKITTa I[[WKQI\ML _Q\P W[KQTTI\QWV[ QV \PM JM\INZM Y]MVKaZIVOM:WMTN[MUIM\IT!! #*ZW^MTTQM\IT 1VIOZMMUMV\_Q\P\PM PaXW\PM[Q[\PI\XZMKQ[M[aVKPZWVQbI\QWVWNLQ[KPIZOM[UQOP\[MZ^MI[I]VQ^MZ[IT \IOWNZMTI\MLVM[[\PI\[MZ^M[\WJQVL]VQ\[\MUXWZIZQTaQV\WN]VK\QWVITTaKWPMZMV\ I[[MUJTQM[[aVKPZWVW][W[KQTTI\WZaIK\Q^Q\aPI[JMMVNW]VL\WJMI[[WKQI\ML_Q\P I TIZOM V]UJMZ WN LQNNMZMV\ KWOVQ\Q^M IVL M`MK]\Q^M N]VK\QWV[
3YNCHRONIZATIONÈOFÈOSCILLATORYÈACTIVITYÈASÈAÈSIGNATUREÈOFÈSOLUTIONS )[UMV\QWVMLIJW^MQV\MZWK]TIZZQ^ITZaQ[WVMWN\PMXPMVWUMVI_PMZMXMZKMX \]ITXZWKM[[M[PI^M\_WMY]ITTaTQSMTa[WT]\QWV[IVL_PMZM\PMZM[XMK\Q^MVM]ZWVIT VM\_WZS[[M\\TMQVIT\MZVI\QWVQVWVMWN\_W[\IJTM[\I\M[8[aKPWXPa[QKITM^QLMVKM []OOM[\[\PI\\PMIK\Q^I\QWVXI\\MZV[IZZQ^QVONZWU\PM\_WMaM[KWUXM\MNWZ\PM âZ[\ \QUM _Q\PQV XZQUIZa ^Q[]IT KWZ\M` 4MM IVL *TISM IVL \PI\ Q\ Q[ \PM W]\KWUMWN\PQ[KWUXM\Q\QWV\PI\LM\MZUQVM[_PQKPIK\Q^I\QWVXI\\MZVQ[XZWXI OI\ML N]Z\PMZ IVL M^MV\]ITTa OQ^M[ ZQ[M \W KWV[KQW][ M`XMZQMVKM 5]T\QMTMK\ZWLM ZMKWZLQVO[XMZNWZUMLQVKI\[M`XW[ML\WJQVWK]TIZZQ^ITZaPI^MZM^MITML\PI\\PM IK\Q^I\QWV XI\\MZV[ \PI\ PI^M IKKM[[ \W KWV[KQW][VM[[ IZM \PW[M \PI\ []KKMML QV MVOIOQVO QV XZMKQ[MTa [aVKPZWVQbML W[KQTTI\QWV[ QV \PM OIUUI NZMY]MVKa ZIVOM .ZQM[ M\ IT !! *a IVITabQVO \PM \MUXWZIT KWPMZMVKM IUWVO \PM [XQS QVOXI\\MZV[WNLQ[\ZQJ]\MLVM]ZWV[Q\_I[XW[[QJTM\WXZMLQK\_PQKP[QOVIT[PI^M IKKM[[\WKWV[KQW][VM[[IVL\PMKWV\ZWTWNMaMUW^MUMV\[6W[]KPXZMLQK\QWV[ _MZM XW[[QJTM NZWU UMI[]ZMUMV\[ WN \PM LQ[KPIZOM ZI\M[ WN \PM [IUM VM]ZWV[
0W_LWM[\PMJZIQVSVW__PMVQ\Q[ZQOP\'
[]ZMUMV\[WN\PMLQ[KPIZOMZI\M[WNVM]ZWV[QVMIZTa^Q[]ITIZMI[1VKWVLQ\QWV[ _PMZM\PMIVQUIT[XMZKMQ^MLKWUXWVMV\UW\QWVVM]ZWV[[XTQ\QV\W\_WOZW]X[ _PMZMJa\PMLQ[KPIZOM[WNKMTT[ZM[XWVLQVO\W\PM[IUMOZI\QVOJ]\VW\\PW[MZM [XWVLQVO\WLQNNMZMV\OZI\QVO[[aVKPZWVQbML
?WTN;QVOMZ XWX]TI\QWV[WNVM]ZWV[\PI\LMXMVLQVOWV\PMKWUXTM`Q\aWN\PMZM[XMK\Q^MKWU X]\I\QWV[IZMLQ[\ZQJ]\MLUWZMWZTM[[_QLMTaIKZW[[\PMKWZ\QKITUIV\TM /Q^MV\PM[\I\Q[\QK[WNVM]ZWVIT[XQSM\ZIQV[[]KPPQOPTa[aVKPZWVQbML[\I\M[ M^MVQN\PMaIZMWVTa^MZaJZQMNIVLKWUXZQ[MQVM`\ZMUQ[WVTaI[QVOTM[XQSMXMZ VM]ZWVIZMM`KMMLQVOTaQUXZWJIJTM?PQTMXIQZ_Q[MKWQVKQLMVKM[IZMZI\PMZTQSM TaM^MV\[\PMKWQVKQLMV\âZQVOWNP]VLZML[WZ\PW][IVL[WNLQ[\ZQJ]\MLKMTT[Q[IV M`\ZMUMTa]VTQSMTaM^MV\IVLPMVKMQ[WNPQOP[QOVQâKIVKM1\KW]TL\P][[MZ^MI[ IV QLMIT [QOVI\]ZM \W LQ[\QVO]Q[P KWUX]\I\QWVIT WXMZI\QWV[ \PI\ [\ZQ^M \W_IZL[ [\I\M[WNKWPMZMVKMNZWU\PMKWPMZMV\[\I\MQ\[MTN)[\PMZMQ[VWWJ[MZ^MZQV\PM JZIQV[]KPKWPMZMV\[\I\M[_W]TLJM\PMVW\N]Z\PMZZML]KQJTMZM[]T\WNIKWUX] \I\QWVIVL\PM[]J[\ZI\MWNXPMVWUMVITI_IZMVM[[;QVOMZ
4HEÈDETECTABILITYÈOFÈSOLUTIONSÈWITHÈNON INVASIVEÈTECHNIQUES 1VKI[M\PM[QOVI\]ZMWNI[WT]\QWVQ[\PMKWPMZMVKMWNVM]ZWVITIK\Q^I\QWVXI\\MZV[ \PMMTMK\ZWXPa[QWTWOQKIT^IZQIJTM[\PI\KIVJMI[[M[[ML_Q\P\PMVWVQV^I[Q^M\MKP VQY]M[WN--/IVL5-/ZMKWZLQVO[IZMQLMITTa[]Q\ML\WLM\MK\\PMQV[\IVKM[I\ _PQKP[WT]\QWV[IZMIKPQM^ML8MZLMâVQ\QWV\PM[M\MKPVQY]M[KIVWVTaXQKS]X [QOVIT[ \PI\ ZM[]T\ NZWU PQOPTa [aVKPZWVQbML IK\Q^Q\a JMKI][MVM]ZWVIT IK\Q^Q\a \PI\ TIKS[ \MUXWZIT KWPMZMVKM ILL[ ]X \W bMZW _PMV I[[M[[ML _Q\P \MKPVQY]M[ \PI\I^MZIOMW^MZ\PW][IVL[WNVM]ZWV[
0W_LWM[\PMJZIQVSVW__PMVQ\Q[ZQOP\'
^IZQMLW^MZI_QLMZIVOMM^MVQN[\QU]T][KWVLQ\QWV[_MZMPMTL[\ZQK\TaKWV[\IV\
#ONCLUDINGÈ2EMARKSÈ
?WTN;QVOMZ
2EFERENCESÈ )ZQI^/8WT[Sa);KPQTTMZ2;]JUQTTQ[MKWVLXZMKQ[QWVWN\PMQVX]\W]\X]\\ZIV[NWZUI \QWVN]VK\QWVUMLQI\MLJaNI[\[WLQ]ULMVLZQ\QK[XQSM[QVJI[ITLMVLZQ\M[WN+)XaZIUQLIT VM]ZWV[26M]ZW[KQ" w *IZTW_0*!!Q[:M[ "! w!! 6QM[[QVO2-JQ[KP*;KPUQL\3-6QM[[QVO5;QVOMZ?/IT][SM:)? 0MUWLaVIUQK [QOVIT[KWZZMTI\M\QOP\Ta_Q\P[aVKPZWVQbMLOIUUIW[KQTTI\QWV[J]\WVTaTWW[MTa_Q\P[XQSQVO IK\Q^Q\a;KQMVKM!"! w! 4WOW\PM\Q[638I]T[2)]OI\P5Q[]WUW\WZQV\MOZI\QWVQ[I[[WKQI\ML_Q\P bMZW\QUMTIO[aVKPZWVQbI\QWVIUWVOKWZ\QKITIZMI[6I\]ZM " w ;QVOMZ?!!
0W_LWM[\PMJZIQVSVW__PMVQ\Q[ZQOP\' ;QVOMZ?!!!6M]ZWVIT[aVKPZWVa")^MZ[I\QTMKWLMNWZ\PMLMâVQ\QWVWNZMTI\QWV['6M]ZWV " !w ;QVOMZ? ;aVKPZWVaW[KQTTI\QWV[IVLZMTI\QWVITKWLM[1V"+PIT]XI45?MZVMZ2;ML[ Q[]ITNMI\]ZMQV\MOZI\QWVIVL\PM\MUXWZITKWZZMTI\QWVPaXW\PM[Q[ )VV]:M^6M]ZW[KQ " w ;\MZQILM5/TWWZ84TQVI[::4WXM[LI;QT^I.05M[]TIU55!!*I[QKUMKPIVQ[U[WN KMZMJZITZPa\PUQKIK\Q^Q\QM[-TMK\ZWMVKMXP+TQV6M]ZWXPa[QWT " w
#EREBRALÈBASISÈOFÈHUMANÈERRORS 7TQ^QMZ0W]LÈ
t7]ZUM\PWLKWZZMK\TaM`XTIQV[PW__MLWVW\NITTQV\WMZZWZ IVLPW_LML]K\QWV[IZM\WJMLQ[KW^MZML[W\PI\_MZMIKP\PMSVW_TMLOM WNM^MZa\PQVOu:MVÈ,M[KIZ\M[
3UMMARY )[[\I\MLJa2MIV8QMZZM+PIVOM]`QVPQ[TI[\JWWSt
)NTRODUCTION -^MZ [QVKM )ZQ[\W\TM Q\ PI[ JMMV SVW_V \PI\ \PM M[[MVKM WN \PM P]UIV UQVL Q[ \PMtTWOW[u1\MVKWUXI[[M[JW\PZMI[WVQMTWOQKIVLTIVO]IOM0W_M^MZI[ \PM \PKMV\]Za.ZMVKPXPQTW[WXPMZ:MVÈ,M[KIZ\M[LMUWV[\ZI\MLIVQUXWZ\IV\ KPITTMVOM NWZ P]UIV[ Q[ \PM QUXTMUMV\I\QWV WN LML]K\Q^M Z]TM[ NWZ ZMLQZMK\QVO \PM UQVL NZWU ZMI[WVQVO MZZWZ[ \W TWOQKIT \PQVSQVO _PQKP ,M[KIZ\M[ KITTML \PM t5M\PWLu +]ZZMV\ZM[MIZKPWV\PMKWOVQ\Q^MX[aKPWTWOaWNLML]K\QWVPI[KWVâZUML\PI\ UW[\QVLQ^QL]IT[LWVW\[XWV\IVMW][TaIXXTa\PMXZQVKQXTM[WNTWOQKQVXZWJTMU [WT^QVO# \PMQZ ZMI[WVQVO Q[ WN\MV JQI[ML Ja UQ[TMILQVO [\ZI\MOQM[ -^IV[ ! ! !! :M[MIZKPWVR]LOUMV\IVLLMKQ[QWVUISQVOwQVQ\QITTaXZM[MV\MLQV I[MZQM[WNN]VLIUMV\IT_WZS[Ja)UW[<^MZ[SaIVL,IVQMT3IPVMUIV\PM 6WJMT8ZQbM4I]ZMI\MQV-KWVWUQK[wMUXPI[QbML\PMZWTMWN[PWZ\K]\PM]ZQ[\QK[ QVXZWJIJQTQ\aR]LOUMV\IVL\PMKWOVQ\Q^MJQI[M[\PI\ZM[]T\MLNZWU\PMU3IPVM UIVM\IT! #3IPVMUIVIVL<^MZ[Sa0W_M^MZI[[\I\MLJa2MIV8QMZZM +PIVOM]`QVPQ[TI[\JWWSt
=VQ^MZ[Q\È8IZQ[ M\+MV\ZM+aKMZWV+IMV+6:;M\+-).ZIVKM#MUIQT"WTQ^QMZPW]LM(XIZQ[ [WZJWVVMNZ +PIVOM]`M\IT 6M]ZWJQWTWOaWN0]UIV>IT]M[ ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO
7TQ^QMZ0W]LÈ
\WLIaQ[\WLQ[KW^MZ\PMJZIQVUMKPIVQ[U[\PI\MVIJTM][\W[PQN\NZWUZMI[WVQVO MZZWZ[\WTWOQKIT\PQVSQVO 6M]ZWQUIOQVOLI\IWV\PQ[\WXQKIZM[KIZKM1VW]ZZM[MIZKPKWVL]K\ML_Q\P \PMKWTTIJWZI\QWVWN*MZVIZLIVL6I\PITQM5IbWaMZI\\PMJZIQVQUIOQVOKMV\ZM +aKMZWVQV+IMV.ZIVKM_MQV^M[\QOI\ML\PZMMY]M[\QWV[",W_MZMI[WV_Q\P TWOQK'?PaLW_MUISMZMI[WVQVOMZZWZ[ZI\PMZ\PIVZMI[WVQVOIKKWZLQVO\W \PMTWOQKIT\Z]\P\IJTM'+IVMUW\QWV[PMTX][ZMI[WV'0W]LÈIVL
È$OÈWEÈREASONÈWITHÈLOGIC +WV\ZIZa\W2MIV8QIOM\s[\PMWZa1VPMTLMZIVL8QIOM\! #8QIOM\! _PQKP LM[KZQJML I TWOQKIT [\IOM WN \PQVSQVO I[ WN \PM IOM WN WZ VM_ [\]LQM[ WV KWOVQ\Q^MX[aKPWTWOaWNZMI[WVQVOPI^M[PW_V\PI\ILWTM[KMV\[IVLIL]T\[KWV [Q[\MV\TaUISMLML]K\QWVMZZWZ[QVKMZ\IQV\I[S[L]M\W_PI\IZMKITTMLtZMI[WV QVOJQI[M[u-^IV[! !!! #0W]LÈ#0W]LÈIVL5W]\QMZ .WZ M`IUXTM_PMV\PM\I[S_I[OQ^MV\WâZ[\ZMILIZ]TM[]KPI[t1N\PMZMQ[VW\IZML [Y]IZMWV\PMTMN\\PMV\PMZMQ[IaMTTW_KQZKTMWV\PMZQOP\uIVL\PMV\W[MTMK\\_W OMWUM\ZQKIT[PIXM[\PI\_W]TLUISM\PMZ]TMNIT[MUW[\[]JRMK\[[XWV\IVMW][Ta XTIKMLIZML[Y]IZMWV\PMTMN\WNIaMTTW_KQZKTMJMTQM^QVO\PMa_MZMKWUXTM\QVO \PM\I[SKWZZMK\Ta
È7HYÈDOÈWEÈMAKEÈREASONINGÈERRORS 1VIVI\\MUX\\W]VLMZ[\IVL\PM\aXMWNMZZWZ[PW_VQV\PMIJW^MM`IUXTM_M PaXW\PM[QbML\PI\ILWTM[KMV\[IVLIL]T\[PI^M\_WKWUXM\QVOZMI[WVQVO[\ZI\M OQM[QV\PMQZtVM]ZITUMV\IT_WZS[XIKMu+PIVOM]` #,MPIMVMM\IT!! w WVM TWOQKIT \PM W\PMZ XMZKMX\]IT w IVL \PI\ \PMa PI^M \ZW]JTM QVPQJQ\QVO \PM XMZKMX\]ITWVM.WTTW_QVO\PQ[IVITa[Q[\PMLQNâK]T\aTQM[VW\QVUMV\ITTWOQKXMZ [MJ]\QVM`MK]\Q^MN]VK\QWVQV\PQ[KI[MQVPQJQ\QWV
+MZMJZITJI[Q[WNP]UIVMZZWZ[ !
È#ANÈEMOTIONSÈHELPÈUSÈREASON +WV\ZIZa \W ,M[KIZ\M[s _MTTSVW_V LQKPW\WUa JM\_MMV ZMI[WV IVL MUW\QWV ,IUI[QWWNNMZ[MTWY]MV\[]XXWZ\NWZ\PM^QM_\PI\t\PMOWWL][MWNZMI[WVuLM XMVL[WVMUW\QWV*MKPIZIM\IT!! #,IUI[QW!! !!!1V[\]LaQVO 8PQVMI[/IOMs[TM[QWV,IUI[QWM\IT!! #0IZTW_ IVLW\PMZUWZMZMKMV\ KI[M[ 0IVVI IVL )V\WVQW ,IUI[QW PI^M [PW_V \PI\ ^MV\ZWUMLQIT XZMNZWV\IT LIUIOMKI][M[LMNMK\[QVZMI[WVQVOLMKQ[QWVUISQVOMUW\QWVIVL[MTNNMMTQVO 1V TQVM _Q\P \PMQZ KWV\ZQJ]\QWV[ _M PaXW\PM[QbML \PI\ \PMZM UIa JM I KTW[M \QM JM\_MMVMUW\QWV[MTNNMMTQVOIVLZMI[WVQVOMZZWZQVPQJQ\QWVQV\PMP]UIVJZIQV 0W]LÈM\IT#0W]LÈIVL
7TQ^QMZ0W]LÈ QVPMIT\Pa[]JRMK\[\PQ[XIZITQUJQKIZMI5M[]TIUXIZ\QKQXI\M[QVOM\\QVO\PM UQVLQV\]Q\Q^MTaWV\PMtTWOQKIT\ZIKSu QLIT!! 1VKWVKT][QWVW]ZZM[]T\[XZW^QLM\PMâZ[\QV[QOP\[QV\W\PMKMZMJZITJI[Q[WN ZMI[WVQVOMZZWZ[IVL\PMVM]ZWKWOVQ\Q^MLaVIUQK[\PI\TMIL\PMP]UIVJZIQV \W_IZL TWOQKIT \Z]\P )TWVO _Q\P W\PMZ ZM[]T\[ WV UI\PMUI\QKIT KWOVQ\QWV ,M PIMVM!! #,MPIMVMM\IT!!!#0W]LÈIVL
2EFERENCES )VLMZ[WV;*MKPIZI),IUI[QW0
+MZMJZITJI[Q[WNP]UIVMZZWZ[ ,MPIMVM;;XMTSM-8QVMT8;\IVM[K]:<[Q^SQV;!!!;W]ZKM[WNUI\PMUI\QKIT\PQVSQVO" *MPI^QWZITIVLJZIQVQUIOQVOM^QLMVKM;KQMVKM "! w! ,M[KIZ\M[: ! :]TM[NWZ\PMLQZMK\QWVWN\PMUQVL1VLQIVIXWTQ["*WJJ[5MZZQTT ,QIUWVL ) !! 6M]ZWX[aKPWTWOQKIT QV[QOP\[ QV\W \PM UMIVQVO WN WJRMK\ KWVKMX\ LM^MTWX UMV\1V"+IZMa;/MTUIV:ML[+IZ\MZ+,Q[[WKQI\QVO\PMZWTMWN\PMLWZ[WTI\MZITXZM NZWV\ITIVLIV\MZQWZKQVO]TI\MKWZ\M`QVKWOVQ\Q^MKWV\ZWT;KQMVKM " w 5M[]TIU58ZQVKQXTM[WNJMPI^QWZITIVLKWOVQ\Q^MVM]ZWTWOa6M_AWZS"7`NWZL=VQ ^MZ[Q\a8ZM[[ 8QIOM\2! 8QIOM\s[\PMWZa1V"5][[MV80ML0IVLJWWSWNKPQTLX[aKPWTWOa>WT6M_ AWZS"?QTMa ;\QKP;!!QLIT.!! 8QIOM\JMNWZM8QIOM\+IUJZQLOM"0IZ^IZL=VQ^MZ[Q\a8ZM[[
(OWÈAÈ0RIMATEÈ"RAINÈ#OMESÈTOÈ+NOWÈÈ 3OMEÈ-ATHEMATICALÈ4RUTHS ;\IVQ[TI[,MPIMVM
3UMMARY ?PI\IZM\PMWZQOQV[WNUI\PMUI\QKIT\Z]\P'0W_KIVIâVQ\MIVLNITTQJTMP]UIV JZIQVKZMI\ML\PZW]OP\PMIXXZW`QUI\M\QVSMZQVOWNM^WT]\QWVZI\PMZ\PIVJaIV WUVQXW\MV\LM[QOVMZKWUM\WXW[[M[[]VQ^MZ[ITUI\PMUI\QKITSVW_TMLOM'.]Z \PMZUWZMtPW_Q[Q\XW[[QJTM\PI\UI\PMUI\QK[IXZWL]K\WNP]UIV\PW]OP\\PI\ Q[QVLMXMVLMV\WNM`XMZQMVKMâ\[[WM`KMTTMV\Ta\PMWJRMK\[WNXPa[QKITZMITQ\a'u -QV[\MQV ?Q\PW]\ XZM\MVLQVO \W ILLZM[[ LQZMK\Ta \PW[M LQNâK]T\ XPQTW[WXPQKIT KPITTMVOM[UaZM[MIZKPIQU[I\]VLMZ[\IVLQVO\PMKMZMJZITWZQOQV[WNWVMWN\PM NW]VLI\QWV[ WN UI\PMUI\QK[ \PM KWVKMX\ WN V]UJMZ *W\P \PM P]UIV IVL \PM UIKIY]MXIZQM\ITTWJM[KWV\IQVVM]ZITZMXZM[MV\I\QWV[WNIXXZW`QUI\MV]UJMZ *MPI^QWZIT[\]LQM[QV\PM5]VL]Z]SÙIV)UIbWVQIVXMWXTM_Q\P^MZaNM_V]U JMZ_WZL[QVLQKI\M\PI\\PMKWVKMX\WNIXXZW`QUI\MV]UJMZQ[QVLMXMVLMV\WN TIVO]IOMIVL]VQ^MZ[ITTa[PIZMLJ]\\PI\M`IK\KITK]TI\QWVQ[VW\
)NTRODUCTIONÈTHEÈPUZZLESÈOFÈMATHEMATICALÈTRUTHÈ ,Q[IOZMMUMV\W^MZ_PI\KWV[\Q\]\M[\Z]\PQ[VW_PMZMI[M^QLMV\I[QV\PMLWUIQV WNUI\PMUI\QK[5IVaUI\PMUI\QKQIV[JMTQM^M\PI\UI\PMUI\QK[Q[ILWUIQVWN X]ZM\Z]\P[\PI\XZMLI\M\PMP]UIVUQVLIVLPI^MIVIJ[\ZIK\M`Q[\MVKMQVLM XMVLMV\ WN \PM UMLQWKZM P]UIV IJQTQ\a \W LQ[KW^MZ \PMU 0IZLa NWZ QV[\IVKM [\I\ML" t1 JMTQM^M \PI\ UI\PMUI\QKIT ZMITQ\a TQM[ W]\[QLM ][ \PI\ W]Z N]VK\QWV Q[ \WLQ[KW^MZWZWJ[MZ^MQ\IVL\PI\\PM\PMWZMU[_PQKP_MXZW^MIVL_PQKP_M LM[KZQJMOZIVLQTWY]MV\TaI[W]ZtKZMI\QWV[uIZM[QUXTaW]ZVW\M[WNW]ZWJ[MZ^I \QWV[u )[QUQTIZ[\I\MUMV\_I[UILMJa\PM.ZMVKPUI\PMUI\QKQIV+PIZTM[0MZUQ\M" t1 JMTQM^M \PI\ \PM V]UJMZ[ IVL N]VK\QWV[ WN IVITa[Q[ IZM VW\ \PM IZJQ\ZIZa XZWL]K\ WN W]Z [XQZQ\[# 1 JMTQM^M \PI\ \PMa M`Q[\ W]\[QLM WN ][ _Q\P \PM [IUM
16;-:5=VQ\ t+WOVQ\Q^M6M]ZWQUIOQVOu;MZ^QKM0W[XQ\ITQMZ.ZÈLÈZQK2WTQW\+-) 8TIKM L]/ÈVÈZIT4MKTMZK! 7Z[Ia.ZIVKM#MUIQT"LMPIMVM([PNRKMINZ +PIVOM]`M\IT 6M]ZWJQWTWOaWN0]UIV>IT]M[ ;XZQVOMZ>MZTIO*MZTQV0MQLMTJMZO
;\IVQ[TI[,MPIMVM KPIZIK\MZWNVMKM[[Q\aI[\PMWJRMK\[WNWJRMK\Q^MZMITQ\a#IVL_MâVLWZLQ[KW^MZ \PMUIVL[\]La\PMUI[LW\PMXPa[QKQ[\[KPMUQ[\[IVLbWWTWOQ[\[u .WZ \PM UWLMZV VM]ZWJQWTWOQ[\ PW_M^MZ \PM 8TI\WVQ[\ XW[Q\QWV [MMU[ PIZL \W LMNMVL w I[ ]VIKKMX\IJTM QV NIK\ I[ +IZ\M[QIV L]ITQ[U Q[ I[ I [KQMV\QâK \PMWZa WN\PMJZIQV?PI\Q[\PQ[Ua[\MZQW][[\]NNWN_PQKPUI\PMUI\QKITZMITQ\aQ[UILM WN'?PI\MT[MKW]TLQ\JMJ]\\PMKZMI\QWVWNKWUXTM`QV\MZTWKSQVOI[[MUJTQM[WN VM]ZWV[ _Q\PQV W]Z JZIQV[' 1V PQ[ LQITWO _Q\P \PM .ZMVKP UI\PMUI\QKQIV )TIQV +WVVM[\PMVM]ZWJQWTWOQ[\2MIV8QMZZM+PIVOM]`UISM[I[\I\MUMV\_PQKPQ[I\ WVKMJWTLIVLaM\WJ^QW][\WIVaVM]ZW[KQMV\Q[\"t5I\PMUI\QKITWJRMK\[KWZZM [XWVL\WXPa[QKIT[\I\M[WNW]ZJZIQVu+PIVOM]`IVL+WVVM[! !
! BIOLOGICAL APPROACH TO MATHEMATICAL TRUTH ?Q\PW]\ XZM\MVLQVO \W ZM[WT^M \PM[M KTI[[QKIT XZWJTMU[ QV \PM XPQTW[WXPa WN UI\PMUI\QK[ 1 _W]TL TQSM \W []OOM[\ \PI\ I JQWTWOQKIT t[MTMK\QWVQ[\u IXXZWIKP JI[ML]XWV\PMVW\QWVWNM^WT^MLtXZMZMXZM[MV\I\QWV[uIVL\PMQZUMV\IT[MTMK \QWV+PIVOM]`! #+PIVOM]`IVL,MPIMVM! !UIa\]ZV\PMUQV\WIV ILLZM[[IJTMXZWJTMU,]ZQVOQ\[M^WT]\QWVW]ZXZQUI\MJZIQVPI[JMMVMVLW_ML _Q\PMTMUMV\IZaZMXZM[MV\I\QWV[\PI\IZMILMY]I\M\WKMZ\IQVI[XMK\[WNW]ZMV^Q ZWVUMV\
0W_I8ZQUI\M*ZIQV+WUM[\W3VW_;WUM5I\PMUI\QKIT
UIVIL]T\[
;\IVQ[TI[,MPIMVM M`\MZVIT_WZTL.WZQV[\IVKMI\W]Z[KITM\PM_WZTLQ[UW[\TaUILM]XWN[MXI ZIJTM WJRMK\[ \PI\ KWUJQVM QV\W [M\[ IKKWZLQVO \W \PM NIUQTQIZ MY]I\QWV % 1JMTQM^M\PI\\PQ[UQOP\JM_PaM^WT]\QWVPI[IVKPWZML\PQ[IVLW\PMZZ]TM[WN IZQ\PUM\QKQVW]ZJZIQV[
4HEÈBIOLOGICALÈBASESÈOFÈELEMENTARYÈARITHMETIC 1V\PMZMUIQVLMZWN\PQ[KPIX\MZ1_QTTI\\MUX\\WLMUWV[\ZI\M\PI\\PQ[[KMVIZQW NWZ\PMWZQOQV[WNUI\PMUI\QK\Z]\P[PI[[WUM^ITQLQ\a][QVOZMKMV\ZM[]T\[NZWU KWOVQ\Q^MVM]ZW[KQMVKM[\]LQM[1V[XQ\MWNQUXWZ\IV\IL^IVKM[QVX[aKPWTWOaIVL JZIQVQUIOQVO\MKPVQY]M[IVLWNINM_ZMKMV\NWZIa[QV\W\PMJZIQVXZWKM[[M[]V LMZTaQVOITOMJZI)VLMZ[WVM\IT #9QVM\IT Q\ZMUIQV[M`KMMLQVOTaLQN âK]T\\WM`IUQVM\PMKMZMJZITJI[M[WNPQOPMZUI\PMUI\QKITWJRMK\[
0W_I8ZQUI\M*ZIQV+WUM[\W3VW_;WUM5I\PMUI\QKIT
5K+WUJM\IT!! #:]UJI]OPM\IT! #?I[PJ]ZVIVL:]UJI]OP!!.WZ QV[\IVKMUIKIY]MUWVSMa[[XWV\IVMW][TaKPWW[M\PMTIZOMZWN\_W[M\[WNNWWL Q\MU[0I][MZM\ITIVLTQWV[[XWV\IVMW][TaM[\QUI\M_PM\PMZ\PMQZOZW]X Q[UWZMV]UMZW][\PIVIVW\PMZOZW]X5K+WUJM\IT!! 1VIXIZ\QK]TIZTaQUXZM[[Q^MTIJWZI\WZaLMUWV[\ZI\QWVUIKIY]MUWVSMa[_MZM \ZIQVML\WWZLMZI[M\WNKIZL[Ja\PMV]UJMZWNWJRMK\[\PI\\PMaJWZM*ZIVVWV IVL <MZZIKM )N\MZ \ZIQVQVO _Q\P KIZL[ JMIZQVO NZWU WVM \W NW]Z WJRMK\[ UWVSMa[OMVMZITQbML\PMQZXMZNWZUIVKM\W]V\ZIQVMLV]UJMZ[â^M\PZW]OPVQVM
;\IVQ[TI[,MPIMVM [MOUMV\WN\PM18;018;UIaXTIaIXIZ\QK]TIZZWTMQV\PMY]IV\Q\aZMXZM[MV\I \QWV,MPIMVMM\IT 1VLMMLQV^M[\QOI\QWV[WNJZIQVTM[QWVMLXI\QMV\[QVLQKI\M\PI\ITM[QWVWN\PQ[ ZMOQWVI\TMI[\QV\PMTMN\PMUQ[XPMZMKIVKI][M[M^MZMLMâKQ\[WNV]UJMZKWU XZMPMV[QWVIVLKITK]TI\QWVIKITK]TQI5WZMZMKMV\Ta\PQ[ZMOQWVPI[IT[WJMMV XQVXWQV\MLI[IXW[[QJTMIVI\WUQKITTWK][WNQUXIQZUMV\QVKPQTLZMV_Q\PLa[KIT K]TQIITQNMTWVOQUXIQZUMV\QVIZQ\PUM\QK\PI\KIVVW\JMI\\ZQJ]\ML\WOTWJITUMV \ITZM\IZLI\QWVWZ\WMV^QZWVUMV\IT^IZQIJTM[1VXZMUI\]ZMKPQTLZMV_Q\PLa[KIT K]TQIIVLQVIOMVM\QKLQ[MI[MKITTML<]ZVMZs[[aVLZWUMTW[[WNOZIaUI\\MZQV \PMLMX\PWN\PM18;PI[JMMVWJ[MZ^ML_Q\PUIOVM\QKZM[WVIVKMQUIOQVO1[IIK[ M\IT#5WTSWM\IT
.UMBERÈNEURONS 0W_ UQOP\ V]UMZW[Q\a JM MVKWLML Ja XWX]TI\QWV[ WN VM]ZWV[ QV \PM 18;' )T \PW]OPIVQUITUWLMT[WNV]UMZQKIT\I[S[PI^MJMMVSVW_VNWZUIVaLMKILM[ Q\Q[WVTa^MZaZMKMV\Ta\PI\\PMVM]ZITJI[M[WNIVQUITV]UMZQKITIJQTQ\QM[PI^M JMO]V \W JM QV^M[\QOI\ML )VLZMI[ 6QMLMZ IVL -IZT 5QTTMZ 6QMLMZ M\ IT # 6QMLMZIVL5QTTMZ ZMKWZLMLNZWU[QVOTMVM]ZWV[QVI_ISMUWVSMa[ \ZIQVML\WXMZNWZUI^Q[]ITV]UJMZUI\KP\W[IUXTM\I[S5IVaVM]ZWV[_MZM \]VML\WIXZMNMZZMLV]UMZW[Q\a"[WUMVM]ZWV[ZM[XWVLMLXZMNMZMV\QITTa\W[M\[ WNWVMWJRMK\W\PMZ[\W\_WWJRMK\[IVL[WWV]X\Wâ^MWJRMK\[.QO18QV\PMLMX\PWN \PMQV\ZIXIZQM\IT[]TK][ITWKI\QWV\PI\Q[IXTI][QJTMPWUWTWOWN\PMP]UIV018; IZMI_PQKPQ[IK\Q^ML]ZQVOUIVaV]UJMZ\I[S[?Q\P7TQ^QMZ;QUWV1XMZNWZUML I LM\IQTML N5:1 QV^M[\QOI\QWV WN \PM ZMTI\Q^M TWKI\QWV WN \PM P]UIV IK\Q^I\QWV L]ZQVOKITK]TI\QWVZMTI\Q^M\WW\PMZTIVLUIZS[WN\PMXIZQM\ITTWJM;QUWVM\IT
0W_I8ZQUI\M*ZIQV+WUM[\W3VW_;WUM5I\PMUI\QKIT
.QO6]UJMZVM]ZWV[II[XZMLQK\MLJaIVM]ZITVM\_WZSUWLMTWNIZQ\PUM\QK,MPIMVMIVL +PIVOM]`!!IVLJI[WJ[MZ^MLQV\PMUIKIY]MUWVSMaXZMNZWV\ITIVLXIZQM\ITKWZ\QKM[ 6QMLMZM\IT#6QMLMZIVL5QTTMZ -IKPVM]ZWVZM[XWVL[\WIXZMNMZZMLV]UJMZ WN^Q[]ITWJRMK\[_Q\PI\]VQVOK]Z^M\PI\ZM[XMK\[?MJMZs[TI_\PM\]VQVOJMKWUM[QVKZMI[ QVOTaQUXZMKQ[MNWZTIZOMZV]UJMZ[K8W[[QJTMPWUWTWOaJM\_MMVV]UJMZZMXZM[MV\I\QWV[QV P]UIV[IVLUIKIY]MUWVSMa[
IIVLXW[\MZQWZ\W\PMIV\MZQWZ18;IK\Q^I\QWV[ I[[WKQI\ML_Q\POZI[XQVOUW^MUMV\[IZMI)1818 JMIZ I LQZMK\ M^WT]\QWVIZa ZMTI\QWV\WP]UIVIZQ\PUM\QKIJQTQ\QM[0W_M^MZM[\IJTQ[PQVOIOMV]QVMQV\MZ[XM KQM[PWUWTWOa_W]TLZMY]QZMLMUWV[\ZI\QVO\PI\\PMP]UIVQV\ZIXIZQM\ITKWZ\M` IT[WKWV\IQV[LQ[\QVK\XWX]TI\QWV[WNVM]ZWV[MIKP\]VML\WI[XMKQâKV]UJMZ AM\[QVOTMVM]ZWV[KIVVW\JMQV^M[\QOI\MLVWVQV^I[Q^MTaQV\PMP]UIVJZIQVIT \PW]OP[MMMO3ZMQUIVM\IT?Q\P5IV]MTI8QIbbI_MZMKMV\TaLM[QOVML IVQVLQZMK\ILIX\I\QWVUM\PWL\PI\ITTW_ML][\WQV^M[\QOI\MV]UMZW[Q\a\]VQVO QVP]UIV[8QIbbIM\IT ,]ZQVON5:1_MZMXMI\MLTaXZM[MV\ML[M\[WNLW\[
;\IVQ[TI[,MPIMVM _Q\PIâ`MLV]UJMZ[Ia LW\[
!ÈSCENARIOÈFORÈTHEÈEMERGENCEÈOFÈSYMBOLICÈARITHMETIC 7VMUIa\P][XZWXW[MI[QUXTM[KMVIZQWNWZ\PMIKY]Q[Q\QWVWNMTMUMV\IZaIZQ\P UM\QKQVP]UIV[-^WT]\QWVMVLW_ML\PMXZQUI\MXIZQM\ITTWJM_Q\PIKWIZ[MZMX ZM[MV\I\QWV WN V]UMZW[Q\a _PQKP _I[ XZM[]UIJTa ][MN]T QV UIVa [Q\]I\QWV[ QV _PQKPI[M\WNWJRMK\[WZKWVOMVMZ[PIL\WJM\ZIKSML\PZW]OP\QUM
0W_I8ZQUI\M*ZIQV+WUM[\W3VW_;WUM5I\PMUI\QKIT
:MKMV\TaUa\MIUIVL1PILIVWXXWZ\]VQ\a\W\M[\\PQ[PaXW\PM[Q[LQZMK\TaQV IXWX]TI\QWVWNP]UIV[LMXZQ^MLWN^MZJITTIJMT[NWZTIZOMV]UJMZ[?Q\P8QMZZM 8QKI_M[\]LQMLV]UMZQKITKWOVQ\QWVQV\PM5]VL]Z]SÙIV)UIbWVQIVOZW]X _PW[MTIVO]IOMQVKT]LM[^MZaNM__WZL[NWZV]UJMZ[[MMIT[W/WZLWV #8QKI M\IT #[MMIT[W/WZLWV 5]VL]Z]SÙM[[MV\QITTaPI[V]UJMZ_WZL[NWZ WVM\PZW]OPâ^MXT][[WUMY]IV\QâMZ[[]KPI[NM_WZUIVa.QO\WX=[QVOI JI\\MZaWNKWUX]\MZQbML\I[S[_MâZ[\LMUWV[\ZI\ML\PI\M^MV\PW[MNM_V]UJMZ _WZL[IZMWVTa][ML\WZMNMZ\WIXXZW`QUI\MY]IV\Q\QM[?PMVI[SML\WVIUM\PM V]UMZW[Q\aWNI[M\WNLW\[\PM5]VL]Z]SÙ][ML\PMQZV]UJMZ_WZL[N]bbQTaNWZ QV[\IVKM][QVO\PM_WZLNWZtNW]ZuMJILQXLQX_PMV\PMIK\]ITY]IV\Q\aZIVOM[ NZWU\PZMM\WMQOP\1V[XQ\MWN\PQ[TM`QKITTQUQ\I\QWVW]ZXIZ\QKQXIV\[OI^MM^Q LMVKMWNIVM`KMTTMV\]VLMZ[\IVLQVOWNTIZOMV]UJMZ[
;\IVQ[TI[,MPIMVM Approximate meaning and range of use
Munduruku
wo"'
ooe
pugma
xep xep
two
ebapug
three (3-5)
ebadip::lip
four (3-7)
pug p05gbi
five, a handful (5-12)
adesu
some (3-15)
ad,
many (7-15)
Approximate calculation
+ ...... .
...:
r::;.,.. :. . ~
Select which of n1 +n20rn3 is the larger
0.9
•
O.B
'.
: .::
French controls
07
*
All Munduruku
0.6 0.5
1 2 3 4 Ratio of n1+n2 and n3
.. @
Exact calculation Name or paint 10 the result of n1 - n2
~ oB
FrenCh~ontrolS
\
*
06
I @
04
All MundurukLl
••
0.2'--~~-
2
4
6
Magnitude of n1
e
0W_I8ZQUI\M*ZIQV+WUM[\W3VW_;WUM5I\PMUI\QKIT
WNIVQVQ\QITTaIXXZW`QUI\MKWV\QV]]UWNV]UMZQKITUIOVQ\]LM[LWM[VW\[MMU\W WKK]ZQV\PM5]VL]Z]SÙ
#ONCLUSION ?Q\PQV \PM UQVQI\]ZM _WZTL WN MTMUMV\IZa IZQ\PUM\QK _M KIV \ZIKS \PM WZQOQV[ WN[WUMUI\PMUI\QKIT\Z]\P[QV\PMQZ[QUXTM[\NWZU0W_LW_MSVW__Q\PIJ [WT]\MKMZ\IQV\a\PI\[\I\MUMV\[[]KPI[% w %WZMQP %wIZM\Z]M'5a ZM[MIZKP[]OOM[\[\PI\\PM[M[\I\MUMV\[WKK]XaLQNNMZMV\[\MX[_Q\PQVIPQMZIZKPa WNK]T\]ZITIVLKMZMJZITKWV[\Z]K\QWV[
2EFERENCES )VLMZ[WV2:9QVA;\MVOMZ>)+IZ\MZ+;
;\IVQ[TI[,MPIMVM ,I_SQV[:!!
0W_I8ZQUI\M*ZIQV+WUM[\W3VW_;WUM5I\PMUI\QKIT8QVMT84M*QPIV,,MPIMVM; <]VQVOK]Z^M[NWZV]UMZW[Q\aQV\PM P]UIVQV\ZIXIZQM\IT[]TK][6M]ZWV " w 8QKI84MUMZ+1bIZL>,MPIMVM; -`IK\IVLIXXZW`QUI\MIZQ\PUM\QKQVIV)UIbWVQIV QVLQOMVMOZW]X;KQMVKM " !!w 8QVMT84M+TMKs0/^IVLM5WWZ\MTM8.6IKKIKPM44M*QPIV,,MPIMVM;!!!-^MV\ZMTI\ MLN5:1IVITa[Q[WN\PMKMZMJZITKQZK]Q\NWZV]UJMZKWUXIZQ[WV6M]ZWZMXWZ\" w ! 8QVMT8,MPIMVM;:Q^QMZM,4M*QPIV,5WL]TI\QWVWNXIZQM\ITIK\Q^I\QWVJa[MUIV\QK LQ[\IVKMQVIV]UJMZKWUXIZQ[WV\I[S6M]ZWQUIOM "w 8QVMT88QIbbI54M*QPIV,,MPIMVM; ,Q[\ZQJ]\MLIVLW^MZTIXXQVOKMZMJZITZMXZM[MV \I\QWV[WNV]UJMZ[QbMIVLT]UQVIVKML]ZQVOKWUXIZI\Q^MR]LOUMV\[6M]ZWV "! w!! 9QVA+IZ\MZ+;;QTS-5;\MVOMZ>).Q[[MTT3/WWLM))VLMZ[WV2:
3UBJECTÈ)NDEX
! )KITK]TQI )K\QWV]VLMZ[\IVLQVO w )K\Q^I\QWVXI\\MZVQV\PMJZIQV )L]T\WV[M\NZWV\ITLIUIOM w )M[\PM\QK[ w )NNMK\Q^M[\aTMIVL^IT]M w! )OMVKaWUQ[[QWVIVLJZ]\IT KWUUQ[[QWV )TJMZ\4* )OOZM[[QWV )T\Z]Q[UIVLUQZZWZVM]ZWV ! )UaOLITI w ! w )VOTQVO?; )ZQ[\W\TM )ZQ\PUM\QKJQWTWOQKITJI[Q[WN w )Z\IVLJZIQV w
+ZMI\QWVIVLJZIQV w +ZMI\QWVIVLUMV\IT,IZ_QVQ[U +ZaQVOJIJaLQTMUUI w
" *IZY]M[/ *MZVIZL+ *QWTWOQKITJT]MXZQV\NWZP]UIV^IT]M[ w ! *WLaTWWXUMKPIVQ[UWNNMMTQVO w *WVWJW ! *W]TMb8 *W]ZOMWQ[4 !
% -IZTaWV[M\NZWV\ITLIUIOM -QV[\MQV) -UW\QWV !w w !! w!!w -UW\QWVIVLKWOVQ\QWVQVUWZITR]LO UMV\ w -UW\QWVITTQVSIOMQVIVQUIT[ -UXI\Pa w ! w -XQOMVM[Q[\ -\PQK[KNIT[WUWZITQ\a -^WT]\QWV w -^WT]\QWVIVLP]UIV^IT]M[ w
# +IZKI[[WVVM; +IZ\M[QIVL]ITQ[U +MZMJZITJI[Q[WNP]UIVMZZWZ[ w +ÈbIVVM8 +PIZ: +PQUXIVbMM ! w ! +WOVQ\Q^MKWVãQK\QVUWZITR]LOUMV\ w +WOVQ\Q^MX[aKPWTWOaWNUWZITQV\]Q \QWV[ !w +WUXI[[QWV +WVãQK\ZM[WT]\QWV !w +WV[WTI\QWV w
$ ,ITIQTIUI w ,IZ_QV+ w! ,IZ_QVQ[U ,I_SQV[: ,MKQ[QWVUISQVO !w ,M[KIZ\M[: ,M_Ma2 ,QLMZW\, ,WTXPQV ,WZ[WTI\MZITXZMNZWV\ITKWZ\M` ,]J]NNM\2 ,]KPIUX5
& .IQZVM[[KNIT[W[MV[MWNNIQZVM[[QV XZQUI\M[ ! .TI]JMZ\/ .WW\JZQLOMLQTMUUI w .ZM]L; ! .]VK\QWVITUIOVM\QKZM[WVIVKM QUIOQVO w
;]JRMK\1VLM` ' /IOM8 ! /PQ[MTQV5 ! /WZQTTI /ZMKW-T ( 0ILIUIZL2 0MJJ, 0MZUQ\M+ 0Q[\WZQM[WNKZMI\QWV w! 0WJJM[< 0WUMW[\I[Q[ w 0WUWPWUQVQT]X][ w 0W_IXZQUI\MJZIQVKWUM[\WSVW_ UI\PMUI\QKIT\Z]\P[' w 0W_LWM[\PMJZIQVSVW__PMVQ\Q[ ZQOP\' w 0]UIVJZIQVKWUXIZML\WW\PMZ XZQUI\M[ 0]UIVJZIQVs[XZMLQ[XW[Q\QWV\W_IZL KZMI\QWV 0]UIVMZZWZ w 0]UIVM^WT]\QWV 0]UM, ! 0]`TMa<0 !
5IOVM\WMVKMXPITWOZIXPa5-/ 5I\PMUI\QKIT\Z]\P w 5I\Q[[M0 5MV\IT,IZ_QVQ[U 5QTT2; 5QZZWZVM]ZWV w 5QZZWZ[MTNZMKWOVQ\QWV 5WVLZQIV8 5WV\M^MZLQ+ 5WZITKPITTMVOMWN8;QVOMZ 5WZITNZIUQVO !!w 5WZITQV\]Q\QWV !w 5WZITR]LOUMV\ w !! 5WZIT[MV[M 5WZITQ\aKNIT[WM\PQK[ w w w w !w 5WZMTTM\. 5]VL]S]ZÙ w
) 1VLQOVI\QWVIVL\PMLMâVQ\QWVWN PIZU ! w!! 1VLQ^QL]ITLQNNMZMVKM[QVXZMNZWV\ITKWZ\M` IVLIUaOLITIIK\Q^I\QWV[ w 1VNMZQWZNZWV\ITOaZ][ 1VNMZQWZXIZQM\ITTWJ]TM w 1V\MTTQOMVKM
. 6M]ZIT[]J[\ZI\M[WNINNMK\Q^M[\aTMIVL ^IT]M w! 6M]ZWJQWTWOQKITOZW]VLQVOWNP]UIV ^IT]M[ w 6M]ZWJQWTWOaWN\Z]\P w 6M]ZWQUIOQVO w w 6M]ZWQUIOQVOIVL[\]LaWNUWZIT R]LOUMV\ w 6M]ZWVIT[QOVI\]ZMWNIKWUX]\I\QWVIT ZM[]T\ w 6M]ZWXPa[QWTWOaWNR]LOUMV\ w 6]UJMZVM]ZWV[ w
* 2IKS[WV0 2WTQ^M\)
/ 7[KQTTI\WZaIK\Q^Q\aw 7]\ZIOMIVLPIZU ! !
+ 3IV\- 3WPTJMZO4 ! !
0 8I[\M]Z4 8I^TW^1 8MZKMX\QWVIK\QWVUWLMT 8QIOM\2 8QKI[[W8 8TI[\QKQ\aQV\PMKMV\ZITKQZK]Q\ZaWN MUW\QWV w 8TI\W 8TI\WVQ[U 8WTTWKS2 8WVOM.
, 4È^QVI[- 4QUJQK[a[\MU 4QWV[2w4 4WOQK 4WZMVb3
;]JRMK\1VLM` ! 8W[Q\ZWVMUQ[[QWV\WUWOZIXPa 8ZMNZWV\ITKWZ\M` w w w w 8ZMNZWV\ITKWZ\QKM[LIUIOM w 8ZQUI\M[ w w 8[aKPWXI\P 2 :I_T[2 :MIT_WZTLUWZITR]LOUMV\ :MI[WV w :MKQXZWKQ\a ! :MKWVKQTQI\QWV !w :MTI\QWVITUWLMT :][[QIVLWTTUWLMT 3 ;KPWMVJMZO) ;KP_IZ\b4 ;MKSMT0 ;MTMK\QWVWNQVVI\MXI\\MZV[ ;MTMK\QWVQ[\IXXZWIKP ;MV[MWNNIQZVM[[QVXZQUI\M[ ! ;QUWV+ ;QVOMZ8 ;UQ\P) ! ;WKQITKWVL]K\[IVLJZIQVLIUIOM w ;WKQITMUW\QWVIVLP]UIV^IT]M[ w ;WKQITQV[\QVK\[ w ;WSWTW^A6 ;WUI\QKUIZSMZPaXW\PM[Q[ ;XMVKMZ0
;XQVWbI ;\MTTI. ;\ZI^QV[Sa1 ;aUJWTQKIZQ\PUM\QKMUMZOMVKMWN w ;aVKPZWVQbI\QWVWNW[KQTTI\WZa IK\Q^Q\a !w ;a[\MUIVL[a[\MUKN<_W[a[\MU UWLMTWN\PMUQVL 4 MVMMZ\PMWZa ! >MV\ZWUMLQITXZMNZWV\ITKWZ\QKM[ LIUIOM\W !w 7 ?M[\MZUIKS- ! ?QOVMZ- ?QTLMZ:4 ?QTTQIU[/ ?ZQOP\: ! 9 AMZSM[:
