دوره ى پانزدهم
/
تابستان 1389
/
شماره ى 4
/
48صفحه
54 رياضي
براى دانش آموزان دوره ى راهنماىى تحصىلى
وزارت آموزش و پرورش سازمان پژوهش و برنامه رىزى آموزشى دفتر انتشارات كمك آموزشى
مدير مسؤل :محمد ناصرى سردبير :حميدرضا اميرى مدير داخلى :حسين نامى ساعى اعضاى هيئت تحريريه :حسن احمدى ،حميدرضا اميرى ،زهره پندى، سپيده چمن آرا ،ميرشهرام صدر ،حسين نامى ساعى ويراستار ادبى :لعيا عروجى طراح گرافيك :على دانشور تصويرگر :سام سلماسى نشانى دفتر مجله :تهران ،ايرانشهر شمالى ،پالك ،266صندوق پستى 6585ـ 15875 نمابر 88301478 : تلفن 9 :ـ 8 8831161ـ 021داخلى374: رايانامه
[email protected] : پايگاه اينترنتى www.roshdmag.ir : تلفن پيام گير نشريات رشد 88301418: كد مدير مسئول 102:كد دفتر مجله 113 :كد مشتركين 102 : نشانى امور مشتركين :تهران ،صندوق پستى16595 / 111: تلفن امور مشتركين 77336656 :ـ 77336655 چاپ :شركت افست ( سهامى عام ) شمارگان 17000:نسخه
فهرست حرف اول
رياضيات ،رياضيات ،رياضيات؟! /حميدرضا
اميري2/
همراه با كتاب چمن آرا 3 /
و اميرحسين شريفان 20 / جمع و تفريق در مبناهاي متفاوت /سپيده كسر به روايتي ديگر /حسن احمدي 6 /
معادله /حسن باطني 9 /
دانش افزايي اصغر زندي 14 / 16 /
رياضي و بازي
بازيهاي دو نفره /زهره پندي 31 /
منطق و رياضي انديشهورزي در بازي با منطق /ترجمهي
كشف قاعدهي بخشپذيري بر 9و / 3علي واژههاي رياضي (مكعب ،مربع) /شادي بهاري
كمان دايره و زاويه /پرويز شهرياري22 /
رياضيات؛
پشت پردهي «سفرنامهي گاليور» /ترجمهي حسن ياورتبار 25 / حكايتهاي رياضي ( / )2مير شهرام صدر41 / تاريخ رياضيات تالس و نهضت گرايش به هندسه /سيروس غفاريان 17 /
رياضيات و هنر هندسه و مرمت بناهاي تاريخي /احمد
حسن نصيرنيا 34 /
معما و سرگرمي محمدرضا هاشمي 36 /
معما و سرگرميهاي رياضي /سيد
سؤالهاي مسابقهاي
/مسابقهي رياضي استراليا /
ترجمهي سپيده چمنآرا 45 /
معرفي كتاب
/نگاهي به تاريخ رياضيات و نجوم ايران
( صفحهي 3جلد) /جعفر رباني
قابل توجه نويسندگان و مترجمان: ال در جاى ديگرى چاپ نشده باشد .ـ مقاله هاى ترجمه شده بايد با متن اصلى همخوانى داشته باشد و متن اصلى نيز همراه آن ـ مقاله هايى كه براى درج در مجل ه مى فرستيد ،بايد با اهداف و ساختار اين مجله مرتبط باشد و قب ً باشد .چنان چه مقاله ر ا خالصه مى كنيد ،اين موضوع را قيد بفرماييد .ـ مقالهيك خط در ميان ،در يك روى كاغذ و با خط خوانا نوشته يا تايپ شود .مقاله ها مى توانند با نرم افزار wordو بر روى CDيا فالپى و يا از طريق رايانامه مجله ارسال شوند .ـ نثر مقاله بايد روان و از نظر دستور زبان فارسى درست باشد و در انتخاب واژه هاى علمى و فنى وقت الزم مبذول شود .ـ محل قرار دادن جدول ها ،شكل ها و عكس ها در متن مشخص شود. ـ مقاله بايد داراى چكيده باشد و در آن هدف ها و پيام نوشتار در چند سطر تنظيم شود .ـ كلمات حاوى مفاهيم نمايه (كلىدواژه ها) از متن استخراج و روى صفحه اى جداگانه نوشته شوند .ـ مقاله بايد داراى تيتر اصلى ،تيترهاى فرعى در متن و سوتيتر باشد .ـ معرفى نامه ى كوتاهى از نويسندهيا مترجم همراه يك قطعه عكس ،عناوين و آثار وى پيوست شود .ـ مجله در رد ،قبول ،ويرايش و تلخيص مقاله هاى رسيده مختار است .ـ مقاالت دريافتى بازگردانده نمى شود .ـ آراى مندرج در مقاله ضرورتاً مبين رأى و نظر مسئوالن مجله نيست.
حرف اول
رياضيات ،رياضيات،
رياضيات؟!
س�لام؛ سالمي به گرمي فصل تابستان .خُ ب ،يكسال تحصيلي را پش��ت س��ر گذاش��تيد .يكس��ال تحصيلي با هم��هي خاطرات بهيادماندني؛ با همهي باهم بودنها و س��ر كالس حضور داشتنها؛ با همهي ش��بهاي امتحان ،استرسهاي اعالم نمره و ...هم سپري ش��د و ش��ما به يك كالس باالتر خواهيد رفت .اگر اولين بار اس��ت كه مجلهي رياضي برهان را مطالعه ميكنيد ،به جمع دوس��تداران ال هم اين مجله به و خوانن��دگان اي��ن مجله خوش آمديد و اگ��ر قب ً دستتان رسيده و با آن آشنا هستيد ،اميدواريم مطالب آن براي شما مفيد واقع شده باشد. راس��تش را بخواهيد ،دلم ميخواهد يك س��ؤال از شما بپرسم. ولي قبل از س��ؤال ميخواهم قول بگيرم كه جوابهاي خودتان را برايمان پس��ت كنيد (الكترونيكي يا غيرالكترونيكي) تا در مجله به اسم خودتان آنه��ا را چاپ كنيم .اما س��ؤال يا بهتر بگويم سؤالها: ش��ما تا چه حد به رياضيات عالقه داريد؟ آي��ا از ويژگيهاي رياضيات و رياضيدانها ي��ا رياضيخوانها اطالعي داريد؟ فك��ر ميكني��د رياضيات چه نقش��ي در دانشهاي ديگ��ر و علوم غير رياض��ي مانن��د فيزي��ك ،مكانيك ،ش��يمي، 2
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
زيستشناسي ،نجوم ،اقتصاد ،جامعهشناسي و ...دارد؟ راستي رياضيات چه نقشي در زندگي روزمرهي شما دارد؟ اگر رياضيات براي شما درسي سخت ،بدون روح و خشك به نظر ميرسد ،دليل آن را در چه ميدانيد؟ آيا براي ملموس كردنِ رياضيات و عالقهمند كردنِ ش��ما به آن راهي پيشنهاد ميكنيد؟ به نظر شما ،رياضيات چهقدر با فطرت آدمي سازگار است؟ آيا به تاريخ رياضيات عالقه داريد؟ از تاريخ رياضيات ايراني و اسالمي چهقدر آگاهي داريد؟ به نظر شما ،معلم رياضي خوب و موفق چه خصوصياتي بايد داشته باشد؟ و به عنوان س��ؤال آخر :رياضيات چه ارتباطي با نظم دارد؟ خُ وب ،به هر كدام از اين سؤالها يا به چند س��ؤال از آنها پاسخ بدهيد و براي ما ارسال كنيد .از بزرگترها يا معلمان خود هم ميتواني��د كمك بگيريد .در ضم��ن آرزو ميكن��م ،در پناه خداوند متعال و در س��ايهي امام زمان (عج)، سالم و تندرست باشيد و سال تحصيلي جديد را به خوبي آغاز كنيد و به خوبي به انجام ببريد .انشاءاهلل. سردبير
همراه با كتاب
جمع و تفريق در مبناهاي متفاوت سپیده چمنآرا
آيا ميدانيد حاصل 57+24چهقدر ميشود؟ معلوم است كه ميدانيد! اين چه سؤالي است كه ميپرسم؟! اما اگر عبارت باال با تغيير كوچكي ،بهصورت:
(57)9 + (24)9
ال يعني اين عبارت چيست؟ بنويسيم ،چهطور؟ اص ً دانشآموزان پايههاي دوم و سوم راهنمايي ميدانند كه در عبارت شمارش 9نوشتهايم و قصد داريم حاصل ِ باال ،اعدادي را در مبناي جمع آنها را بيابيم .يعني مقداري را كه در مبناي ،9بهصورت )57(9 نوشته ميشود ،به مقداري بيفزاييم كه در همين مبنا بهصورت )24(9 نوشته ميش��ود .بد نيست يادآوري كنيم ،)57(9يعني 5تا بستهي 9تايي با 7تا يكي؛ يعني )5×9(+7يا 52تا (شكل .)1
شكل .1مقدار )57(9 به همين ترتيب )24(9 ،يعني 2تا بس��تهي 9تايي با 4تا يكي كه ميشود ،)2×9(+4 :يعني 22تا (شكل .)2
يعني اگر )57(9را به )24(9بيفزاييم ،روي هم 74شيء داريم. ام��ا اگر بخواهيم حاصل را نيز در مبناي 9بيان كنيم ،چه؟ طبيعي اس��ت كه بايد ببينيم در 74تا ،چند بس��تهي 9تايي داريم .از روي شكلهاي 1و 2معلوم است كه روي هم 7تا بستهي 9تايي و 11تا ش��يء يكي داريم .اما از 11ش��يء نيز ميتوان يك بس��تهي 9تايي ديگر جدا كرد و 2ش��يء يكي ميماند .يعني روي هم 8تا بس��تهي 9تايي و 2تا يكي داريم (شكل .)3
شكل .3دستهبندي 74شيء به دستههاي 9تايي براي بيان آن در مبناي 9 البته با تقسيم زير نيز همين نتيجه ميرسيديم: تعداد بستههاي 9تايي تعدادي اشياي تكي
شكل .2مقدار )24(9 حاال ديگر معلوم است كه: )57(9+)24(9=52+22=74
74 9 72 8 2
س��پس حاصلِ عبارتِ )57(9+)24(9ميش��ود .)81(9 :اين كار درست مانند آن است كه براي حرف زدن در مورد تعدادهاي متفاوت و مجموع آنها روي هم ،زبان جديدي ياد گرفته باش��يم .البته طي ك��ردن اين مراحل براي يافتن حاصل عبارت در مبناي ديگري غير ش��مارش عادي ما كه مبناي دههي است ،كمي طوالني و ِ از مبناي خستهكننده بهنظر ميرسد ،ولي اگر قدري خوب فكر كنيم ،ميبينيم دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
3
كه خيلي س��ريعتر و ب��دون ترجمهي معن��ي عبارتهاي )57(9و )24(9به مبناي عادي خودمان و جمع زدن عادي و س��پس دوباره ترجمهي حاصل جمع به مبناي ،9ميتوانستيم در همان مبناي ،9 حاصلجمع را به سرعت بيابيم .كافي است قدري عميقتر به مفهوم مبناها و اصول حاكم بر عددنويسي در آنها بينديشيم. همانط��ور كه در مبناي عاديِ دهدهي ،براي جمع اعداد را زير هم مينويسيم تا تعداد دستههاي مشابه را روي هم پيدا كنيم ،در هر مبناي ديگ��ري نيز ميتوانيم اين كار را انجام دهيم .همچنين، همانط��ور كه هرگاه در جمعِ عادي ،حاصلجمعِ تعداد يك ارزش مكاني ،از 10تا بيشتر ميشود ،دستههاي 10تايي ايجاد شده را به مرتبهي باالتر انتقال ميدهيم ،در هر مبنايي نيز متناسب با مبناي موردنظ��ر ،ميتوانيم اين كار را انج��ام دهيم .بگذاريد منظورم را با همان مثال )57(9+)24(9روشنتر بيان دارم. نخست اين اعداد را طوري زير هم مينويسم كه اعداد با ارزش مكاني يكسان زير هم قرار گيرند .براي راحتي كار ،از جدولِ ارزش مكاني در مبناي 9استفاده ميكنم: حال براي يافتن حاصل جمع ،از سمت راس��ت ش��روع ميكنيم7 :تا يكي با 4تا يكي ميشود 11تا يكي .منتها در 11تا1 ، بستهي 9تايي هست و 2تا يكي ميماند: (انتقال)
7 4 2
1
5 2
+
8
س��پس حاصل جمع 1ب��ا 5و 2را كه ميش��ود ،8زير تعداد بستههاي 9تايي مينويسيم. ديديد چه س��ريع به همان جوابِ )81(9رس��يديم؟! حال شما امتحان كنيد .بياييد باهم حاصلِ )175(9 +)632(9 را در همان مبناي 9بيابيم. چ جاي نگراني نگران نش��ويد! عددها سهرقمي هستند ،ولي هي نيس��ت .آنها را در ج��دول ارزش مكاني زير هم مينويس��يم و از كوچكترين مرتبه (يكيها) كه در س��مت راس��ت قرار دارد ،جمع را آغاز ميكنيم:
يكي 5 2 7 4
راهنمايي
9تايي 7 3
10
81تايي 1 6 7
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
صبر كنيد! هنوز كار تمام نشده است .ما در مبناي ،9رقمِ «»10 نداريم! اما در 10تا 1 ،بس��تهي 9تايي هس��ت كه به مرتبهي باالتر انتقال مييابد و يك دانه ميماند:
يكي
9تايي
81تايي
7
10
7
5 2
7 3
7
1 6
8
1
پس حاصلِ جمع برابر است با .)817(9 اگر بخواهيم در مبناي ديگري به جز مبناي 9يا 10كار كنيم، كافي اس��ت حواس��مان را خوب جمع كنيم تا هر وقت تعداد يك ارزش مكاني از مبناي موردنظر بيش��تر شد ،با دستهبندي مجدد و انتقال دستههاي بزرگتر به مرتبههاي باالتر ،آن را به صورت صحيح بنويسيم .بياييد حاصلِ عبارت زير را در مبناي 3بيابيم. )120(3+)202(3+)1211(3 ميبينيد كه هم مبناي ش��مارش عوض ش��ده اس��ت ،هم بايد سه عدد را جمع كنيم و هم اينكه يكي از اعداد ،چهاررقمي اس��ت .اما هيچ ترسي ندارد! آنها را در جدول ارزش مكاني مبناي 3زير هم مينويسيم و از سمت راست شروع ميكنيم .فقط حواسمان هست كه هر وقت تعداد3 ،تا بيش��تر ش��د ،تعداد دس��تههاي 3تايي را به مرتبهي بعدي انتقال دهيم:
در 6شيء 2 ،تا دستهي 3تايي هس��ت كه ب��ه مرتب��هي بعدي ميرود و 5تا يكي ميماند. در 3شيء ،يك دستهي 3تايي هس��ت كه ب��ه مرتب��هي بعدي ميرود و صفر تا ميماند.
27تايي
يكي
3تايي
9تايي
0
2
1
2
0
2
1
1
2
1
3
3
5
1
0
4
5
1
0
1
6
1
0
1
0
3
0
1
0
1
واي! رقمه��اي 3و 5در مبن��اي 3نداريم! در اولين 3ي��ك دس��تهي 3تاي��ي است كه به مرتبهي بعدي منتقل ميشود و 5تا يكي ميماند
در 4شيء ،يك دستهي 3 تاي��ي داريم كه به مرتبهي بع��دي منتقل ميش��ود و يكي ميماند.
پس )120(3+)202(3+)1211( 3 =)10010(3 حاال كه با جمع در مبناهاي ديگر تا حدودي آش��نا ش��ديد ،بد نيس��ت بدانيد تفريق نيز در همهي مبناه��ا ،دقيقاً از همان اصولي تبعي��ت ميكند كه در تفريقِ اع��داد در مبناي دهدهي وجود دارد.
براي روشنتر شدن منظورم ،مثالي ميزنم: فرض كني��د ميخواهيم بدانيم كه حاصلِ )421(5-)101(5در مبناي 5چيس��ت؟ باز هم يك راه طوالني و خستهكننده اين است ك��ه ببينيم در مبناي دهدهي ،مقدارهاي )421(5و )102(5چهقدر ال در هس��تند و آنها را در مبناي اما راه س��ريعتر اين است كه اص ً مبناي 5فكر كنيم: )421(5 -)101(5 )320(5
ديديد چه سريع به جواب رسيديم؟! البته هميش��ه به اين راحتي نيس��ت .بهخصوص زماني كه رقم بزرگتر بايد از رقم كوچكتر كم شود؛ مثل: )101(5ـ)420(5 در اي��ن مث��ال ،در مرتبهي يكيها ،بايد 1دان��ه را از صفر دانه برداريم! (يك كار غيرممكن!) اما هر مش��كلي راهحلي دارد .درست مثل تفريق عادي ،بايد از مرتبهي باالتر ،يك دس��ته را باز كنيم و ب��ه اين مرتبه بدهيم .اگر از دو تا دس��تهي مرتب��هي قبل در عدد ،)420(5يك��ي را برداري��م 1 ،ميماند .اگر گفتيد به صفر تا ،چندتا اضافه ميش��ود؟ بله درست اس��ت5 :تا ،زيرا در مبناي ،5داخل هر دسته شيء وجود دارد (مثل مبناي دهدهي كه در هر دسته10 ،تا
شيء ميگذاريم) .پس )420(5= )415(5 حاال ميتوانيم تفريق را به راحتي انجام دهيم:
حال تفريق زير را شما انجام دهيد:
)415(5 -)101(5 )314(5 )612(8
-)443(8 اگر درست انجام دهيد ،به مقدا ِر )147(8ميرسيد .دليل آنها را در شكل زير ميبينيد: 10
2(8 3(8 7(8
0 8
1 4 4
5
)6 -)4 )1
امي��دوارم از ياد گرفتن جم��ع و تفريق در مبناهاي ديگر ،لذت برده باشيد .راستي ،نگفتيد 57+24چند ميشود؟!
دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
5
همراه با كتاب
كسر به روايتي ديگر حسن احمدي
قبل از شروع هر مطلبي بهتر است اول به تاريخچهي آن ال خيليها معتقدند كه بهكارگيري كسر همزمان نگاهي بيندازيم .مث ً با اختراع چاقو بوده است! «چرا؟» فرض كنيد براي اولينبار يك مادر سيبي را نصف كرد و هر قسمت را به يكي از بچههايش داد. حاال هر كدام از بچهها چهقدر سيب دارد؟ يك سيب ندارم
شد كه واحدهاي قبلي انسان ديگر كارساز نبود و بايد واحدهاي ال اگر شما به اندازهي شكل زير كيك داشته جديدي ميساخت .مث ً باشيد ،ميگوييد چهقدر كيك داريد؟
نصف سيب دارم اين مقدار ،يك كيك كامل كه نيست ،هيچي كيك هم نيست. پس شما بايد واحد جديدي درست كنيد تا بتوانيد بگوييد چهقدر كيك داريد.
«هر كدام نصف سيب دارند ».آفرين ولي سؤال همينجاست كه نصف يعني چه؟ «اگر يك سيب را به دو قسمت برابر تقسيم كنيم ،به هر قسمت آن نصف ميگويند» و اين دقيقاً همان چيزي 1 است كه ما امروزه به آن ميگوييم . :در واقع كسر موقعي درست 2
6
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
اگر يك كيك را چهار قسمت كنيد ،من به اندازهي سه تا از آن قسمتها كيك دارم« .اگر بخواهيد اين جمله را در يك عدد خالصه كنيد ،ميشود 3 « :يك كيك را دارم ».پس شما به كمك 4 مخرج كسر يك واحد جديد و مفيد ساختهايد .در واقع مخرج كسر، واحد قبلي شما (يك كيك) را خرد كرده است و اين واحد جديد را ميسازد .صورت كسر نيز مشخص ميكند كه شما چند تا از اين
واحد جديد داريد. در مثال باال ،مخرج 4يعني بايد يك كيك را به چهار قسمت تقسيم كنيم .از اين به بعد هر يك از اين قسمتها يك واحد است. ال اگر ميگفتيم صورت 3نيز يعني ما 3تا از اين قسمتها داريم .قب ً 3تا ،منظورمان 3تا كيك بود ،ولي وقتي مخرج 4را مينويسيم واحد ما عوض ميشود و هنگامي كه ميگوييم 3تا منظورمان 3 تا از اين واحد جديد است .حال بگوييد در شكل زير چه كسري از يك دايره نشان داده شده است؟
1
1
البته در دبستان اين مقدار را به 4صورت ديگري هم بيان 1 ميكرديد 1 :يعني يك دايرهي كامل و 1از يك دايره. 4
1
3
واحد ،كسر و عدد مخلوط 4
براي راهنمايي به شكل زير نگاه كنيد.
13 5
1 + 3 = 13
5
4
2
مخلوط مثل 2 3را به كسر 13ي 3شما ميتوانيد يك عدد همه 3 5 2 2× 5 = 1 1 + 3 =213 كنيد. تبديل 5 5 5 13 3 110+3=13؛ 2×5=10 2 3 1 2
2× 5 = 1
5
=
5
+
دليل 2 و حاال 5با توجه به مطالب قبلي 3 اين كارها را هم ميتوانيد بگوييد1 1 . 5 = + = 3
= با توجه به اين مطالب كسر مناسب شكل زير چيست؟
5 6
2
6
=
13 = 5
3 = 5
5تا
5تا
+
5 2
2
يكسانسازي واحدها 5
« » درست است ،يعني اگر يك دايره را به 4قسمت تقسيم 4 كنيم ،در اين شكل 5تا از اين قسمتها داريم.
اكنون به يك سؤال ساده جواب دهيد:
?=1+2 « »3اين جواب ميتواند درست باشد ،ولي اگر منظور من 1 كيلومتر به عالوه 2سانتيمتر باشد ،جواب شما چه خواهد بود؟
?=
+ دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
7
« 1002سانتيمتر» پس اگر واحد دو عدد متفاوت باشد ،وقتي ميخواهيد آنها را جمع يا تفريق كنيد اول بايد واحدشان را يكسان سازيد .مثل كاري كه شما انجام داريد :ابتدا هر دو عدد را به سانتيمتر تبديل كرديد و سپس آنها را باهم جمع كرديد .به همين صورت در جمع و تفريق كسرها ابتدا بايد مخرجها را يكي كنيم. ال ديديد مخرج كسر نشاندهندهي واحد جديد همانطور كه قب ً ماست .با يكي كردن مخرجها در واقع واحد دو عدد را يكي ميكنيم تا بتوان آنها را باهم جمع و يا تفريق كرد.
+
=
1 + 1 2 3
=
= 5 6
الف
البته كاري كه ما معموالً انجام ميدهيم به ترتيبي كه در شكل ميبينيد ،نيست .چون ما با هوشمندي خاصي (!) از همان ابتدا، واحد (مخرج) مناسبي را انتخاب ميكنيم؛ واحدي كه براي هر دو 1 2 كسر به كار بيايد. ?= + 5
5
4000تومان باشد ،باز هم است؟ «نه!»
3 5
5
ب
1
2
ج
5
2 5
جواب درستي به اين سؤال
?= + 1600 البته در حل مسائل به نكتهي باال خيلي بايد دقت كنيم. شايد در فرصتهاي بعدي براي شما در مورد ضرب و تقسيم كسر هم نوشتم.
8
راهنمايي
هـ
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
د
3
=
جواب « » 3است اگر منظور من 1يك كيك بهعالوه
پاسخهاي سؤاالت مسابقهي رياضي استراليا از صفحهي 45
18
19
20
21
22
23
24
25 360 .26
11 .27
840 .28
7 .29
همراه با كتاب
معادله حسن باطني
ما در حل بسياري از مسائل به تساويهايي برميخوريم كه در آنها يك يا چند جزء مجهول وجود دارد .براي مثال به اين مسئله توجه كنيد: ـ اگر علي 23تومان از پدرش بگيرد 71 ،تومان خواهد داشت. در حال حاضر او چهقدر پول دارد؟ خالصهي مسئله را در تساوي زير مشاهده ميكنيد: +23 = 71پول كنوني علي (تومان) (تومان)
در اين مسئله هدف ما مشخص كردن مقدار پول كنوني علي است .براي سادهتر شدن تساوي باال ،بهجاي «پول كنوني علي» از حرف xاستفاده ميكنيم .در اينصورت خواهيم داشت: x + 23 = 71
كه در آن ،xمقدار پول كنوني علي است .به تساوي x + 23 = 71
معادله ميگوييم. براي حل كافي است اين معادله را حل ميكنيم. در معادلهي ، x + 23 = 71اگر x = 48باشد ،معادله بهصورت 48+23=71درميآيد كه گزارهاي درست است و تساوي برقرار خواهد بود .اما اگر x=50باشد ،خواهيم داشت 50+23=71 :و تساوي برقرار نميشود ،زيرا 50+23برابر است با .73 معادله ،يك تساوي است كه در آن يك يا چند حرف يا مجهول وجود دارد و تساوي به ازاي بعضي از مقادير آن حرف يا حروف برقرار است. تساوي x + 23 = 71فقط به ازاي x = 48برقرار است .بنابراين 48را جواب معادله و } {48را «مجموعهي جواب معادله» ميناميم. مجموعهي جواب معادل ه شامل تمام مقاديري است كه با قرار دادن آنها به جاي مجهول معادله ،يك تساوي درست حاصل ميشود.
معادلههاي چندمجهولي
فرض كنيد علي و احمد روي هم 18تومان داشته باشند .واضح است كه چون نه مقدار پول علي را ميدانيم و نه مقدار پول احمد را ،پس مسئله جوابهاي متعددي ميتواند داشته باشد. اگر مقدار پول علي را xو مقدار پول احمد را yبناميم ،داريم: =18مقدار پول احمد +مقدار پول علي (تومان) =18
y
+
x
اين معادله كه در آن دو حرف xو yبهكار رفتهاند« ،دومجهولي» ميناميم .اگر x=10و y=8باشد ،معادله بهصورت 10+8=18درميآيد كه يك تساوي درست است. اما اگر x=14و y=6باشد ،معادله بهصورت 14+6=18درميآيد كه نادرست است؛ زيرا 14+6=20است. به غير از جواب x=10و y=8معادله جوابهاي ديگري هم دارد. براي مثال: x=1, y=17 x=2, y=16 و ...
تمرين .1آيا ميتوانيد سه جواب ديگر معادلهي فوق را بنويسيد: 1) x = ... , y = ...
2) x = ... , y = ...
3) x = ... , y = ...
دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
9
مشاهده ميشود كه معادلهي x+y=18جوابهاي زيادي دارد. پس هر معادله با توجه به تعداد مجهوالتش ،ميتواند يك جواب ،يا چند جواب و يا بيشمار جواب داشته باشد. تمرين .2هر يك از معادلههاي زير چند مجهولي هستند. الف) ... 2x+y=10مجهولي ب) ... x+y+3z=16مجهولي منظور از حل يك معادله ،يافتن مجموعهي جوابهاي آن معادله است .يعني پيدا كردن مقاديري براي مجهول يا مجهولهاي معادله كه معادله به ازاي آنها برقرار باشد؛ يعني تساوي درست حاصل شود. به تساويهاي زير توجه كنيد: (15-6=9 )1 (15=9+6 )2 با مقايسهي اين دو تساوي ،چه نتيجهاي ميتوان گرفت؟ چگونه از تساوي 1ميتوان به تساوي 2رسيد؟ در واقع اگر به دو طرف هر تساوي يك مقدار معين و برابر اضافه يا كم كنيم .تساوي باز هم برقرار است .حال به دو طرف رابطهي 1عدد 6+را اضافه كنيد .چه اتفاقي ميافتد؟ بله درست است ،تساوي 2به دست ميآيد. چنين به نظر ميرسد كه عدد 6-در تساوي 1قرينه شده و به طرف ديگر تساوي انتقال يافته است؛ بدينصورت: قرينه
+6
15 − 6 = 9 15 = 9 + 6
در واقع عمل تفريق 15-6=9و عمل جمع 15=9+6و عمل جمع 15=9+6متناظرند. اكنون جمع متناظر با تفريق زير را بنويسيد: 37 − 12 = 25 ⇒ ..... = ..... + .....
حال به دو تساوي زير توجه كنيد:
(13+8=21 )1 (13=21-8 )2 با مقايسهي اين دو تساوي ،مشاهده خواهيد كرد كه عدد 8+ در تساوي 1قرينه شده و به طرف ديگر تساوي انتقال يافته است؛ بهصورت زير: قرينه
-8
13 + 8 = 21 13 = 21 − 8
عمل تفريق متناظر با جمع زير را بنويسيد:
-16
قرينه
52 + 16 = 68 ⇒ ..... = ..... − ..... 10
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
به مثالهاي زير توجه كنيد:
قرينه
-y
x + y = 1 0 ⇒ x = 10 − y قرينه
+x
165 − x = y
⇒ 165 = y + x
قرينه
-83
⇒ x = 149 − 83
x + 83 = 149 +31
⇒ x = 75 + 31
قرينه
x − 31 = 75
با توجه به مثالهاي باال ،اين دستور مهم را ميتوان نتيجه گرفت: دستور :1در هر تساوي ميتوان يك مقدار قرينه كرد و به طرف ديگر تساوي انتقال داد. اكنون به حل چند معادله ميپردازيم: مثال .1معادلهي x+13=40را حل كنيد. حل :با توجه به دستور 1ابتدا مقدار 13+را قرينه ميكنيم و قرينه به طرف ديگر تساوي انتقال ميدهيم: -13 x + 13 = 40
در نتيجه تساوي زير به دست ميآيد:
و با محاسبهي طرف راست تساوي خواهيم داشت:
x=40-13 x=27 ازاي x=27
x=27جواب معادله است .يعني تساوي x+13=40به برقرار خواهد بود .ميتوانيد اين مطلب را با قرار دادن 27به جاي x در معادله ،امتحان كنيد تا به جواب خود مطمئن شويد: x + 13 = 40 ↓ 27 + 13 = 40
مثال .2معادلهي x-51=-30را حل كنيد. حل :با توجه به دستور 1داريم:
+51
قرينه
x − 51 = −30 x = −30+ 51
با محاسبهي طرف راست تساوي خواهيم داشت:
x=21
اين جواب را امتحان كنيد. اكنون مسئلهي زير را با تشكيل معادله حل ميكنيم. اگر محمد 16تومان به برادرش بدهد 41 ،تومان برايش باقيميماند .محمد چهقدر پول دارد؟
حل :اگر از پول محمد 16تومان كم شود 41 ،تومان برايش ميماند .يعني: - 16 = 41مقدار پول محمد (تومان) (تومان) (تومان) با قرار دادن حرف xبهجاي «مقدار پول محمد» داريم: x-16=41
با حل اين معادله مقدار xكه همان مقدار پول محمد است به دست خواهد آمد. x − 16 = 41 ⇒ x = 41 + 16 ⇒ x = 51 (تومان) مقدار پول محمد
شايد فكر كنيد كه اين مسئله را بدون تشكيل معادله نيز ميتوان حل كرد .درست است ،اما مسائل بسياري وجود دارند كه حل آنها بدون تشكيل معادله ،بسيار مشكل يا غيرممكن است .لذا الزم است براي كسب مهارت در حل اينگونه مسئلهها ،از مسائل سادهتر آغاز كنيد و چگونگي تشكيل معادله را خوب فراگيريد. به تساويهاي زير توجه كنيد: 5 × 12 = 6 0عمل ضرب ↓ ↓ 12 = 60 ÷ 5
عمل تقسيم
اين دو عمل ضرب و تقسيم متناظرند. تساوي زير را كامل كنيد: به مثالهاي زير توجه كنيد:
5 × x = 60 ⇒ x = 60÷ 5 2 3
2 3
مطلب فوق را ميتوان در حالت كلي بهصورت دستور زير بيان كرد: دستور .2هرگاه ax=bباشد ،آنگاه x = b ÷ aبه شرط آن كه a ≠ 0
5 x = 6 0 ⇒ x = 60÷ 5
با محاسبهي تقسيم در طرف راست تساوي اخير داريم: 12جواب معادله است .با قرار دادن x=12در معادلهي
x=12 5x=60
ميتوانيد درستي اين جواب را بررسي كنيد. مثال .4معادلهي
x = 24
3 7
را حل كنيد.
حل :با استفاده از دستور 2خواهيم داشت: 3 7
÷ x = 24 ⇒ x = 24
و با محاسبهي تقسيم ،در سمت راست تساوي داريم: ⇒ x = 56
7
3
3 7
× x = 24
مثال .5مسئلهي زير را با تشكيل معادله حل كنيد: در
13 24
گنجايش ظرفي 52ليتر آب جاي ميگيرد .گنجايش
ظرف چهقدر است؟ حل :بــا تــوجــه بــه صــورت مسئــله « 13گـنــجــايــش
14 × 6 = 84 ⇒ 6 = ..... ÷ .....
÷×x = 8 ⇒ x = 8
مثال .3معادلهي 5x=60را حل كنيد. حل :با توجه به دستور 2خواهيم داشت:
24
ظرف = 52ليتر» اين مطلب را بهصورت زير مينويسيم: = 52گنجايش ظرف (ليتر)
13 24
با قراردادن حرف xبهجاي گنجايش ظرف داريم: x = 52
13 24
با حل اين معادله ،مقدار xكه همان «گنجايش ظرف» است، بهدست ميآيد:
13 24
÷ x = 52 ⇒ x = 52
4 24 × ⇒ x = 52 13 1 ⇒ x = 96
13 24
گنجايش ظرف (ليتر) با توجه به دستورهاي 1و 2به حل چند مثال ديگر ميپردازيم: مثال .6معادلهي 5x+2=37را حل كنيد. دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
11
«قيمت يك مداد» را « »xدر نظر ميگيريم:
حل :ابتدا با توجه به دستور 1خواهيم داشت:
قرينه
-2
12x+8=140
5 x + 2 = 37 5 x = 37 − 2 ⇒ 5 x = 35
سپس با استفاده از دستور 2مقدار xرا بهدست ميآوريم:
x 132 = 132 ÷ 12 = ⇒⇒x ÷ 12 x 11 = 11 = ⇒⇒x
5 x = 35 ⇒ x = 35 ÷ 5 ⇒ x = 7
(ريال) قيمت يك مداد مثال .9اگر از 4برابر عددي 5واحد كم كنيم ،عدد 119حاصل ميشود .آن عدد چند است؟ حل :با توجه به صورت مسئله داريم: (-5=119عدد مورد نظر)×4
مثال .7معادلهي − x + 4 = 1را حل كنيد. 5
3
حل :با توجه به دستور 1داريم:
4
−
قرينه
5
=1 1 5
=
x 3
4
⇒ −
5
تساوي اخير را بهصورت زير ميتوان نوشت:
1 5
4 5
+
= 1−
=x
1 3
x 3 x 3
5
⇒ 4x = 124 ⇒ x = 124 ÷ 4 −
−
⇒ x=−
مثال .8مريم 140ريال داشت .با اين پول 12مداد خريد و 8 ريال از پولش باقي ماند .قيمت هر مداد چهقدر است؟ حل :با توجه به صورت مسئله داريم: ( + 8 = 140قيمت يك مداد) × 12 (ريال) (ريال) (ريال)
12
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
4x − 5 = 119 ⇒ 4x = 119 + 5
−
و آنگاه با استفاده از دستور 2مقدار xرا به دست ميآوريم: 1 1 1 3 x = ÷− ⇒ x = ×− 5 3 5 1 3
با حل اين معادله مقدار xيعني قيمت يك مداد بهدست ميآيد: x 14 = 14 x 132 = 132 0 − 8− 8⇒⇒1212 1212 =x =x
⇒ x = 31
براي حل معادلهي
9 + 3x − 11 + 5 x + 8 = 4x − 7 − x
چه بايد كرد؟ xچه مقداري باشد تا تساوي باال برقرار شود؟ نحوهي عملكرد بدينصورت است كه ابتدا تمام يكجملهايهاي سمت راست تساوي را كه شامل حرف xهستند ،با توجه به دستور 1به سمت چپ تساوي انتقال ميدهيم .سپس تمام اعداد سمت چپ تساوي را با توجه به دستور ،1به سمت راست تساوي منتقل ميكنيم: -8قرينه
+11قرينه
-9قرينه
9 + 3x − 11 + 5 x + 8 = 4x − 7 − x قرينه +x
قرينه -4x
3x+5x-4x+x=-7-9+11-8 پس از ساده كردن داريم5x=-13 : 13 5
تمرين .3معادلههاي زير را حل كنيد:
x=− 2
x − x + 20 = 9x − 8
3
)1
2) x + 2x + 3 x + 4x = 5 x + 6 x − 7
3) 2 / 5 x − 1 0+ x + 2 / 6 = − x + 5 / 1
بيان اين مطلب الزم است كه معادلهها شكلهاي متفاوت ديگري هم دارند كه در اينجا فقط به بيان چند تمرين و راهنمايي مختصر اكتفا ميكنيم و تحقيق در يافتن راهحل را بهعهدهي دانشآموزان ميگذاريم: x 1) 2 × 8 = 128
راهنمايي :تساوي را به 2x × 23 = 27تبديل كنيد و... 3 4
=
2x + 5 3x − 1
)2
راهنمايي :با توجه به اينكه حاصلضرب طرفين برابر است با حاصلضرب وسطين ،خواهيم داشت: ) 3 × ( 3 x − 1) = 4 × ( 2 x + 5
با انجام ضرب و سادهكردن مقدار xبه دست ميآيد: x +7
راهنمايي:
× 25 = 5
x +7
2 x +1
2
×5 = 5
x +7
=5
−4
راهنمايي :مانند تمرين ،2
−3 x + 8 =2
+14
14 9
+
4
3
خريد دفتر اختصاص داده و 14تومان برايش باقي مانده است .كل پول علي چهقدر است؟ راهنمايي :اگر كل پول علي را xفرض كنيم ،داريم: x + 14 = x
1 4
x+
2 3
تمرين .5مجموع 4عدد متوالي 110است اين چهار عدد را بيابيد. راهنمايي :عدد كوچكتر را xدر نظر بگيريد .اين چهار عددx، 1+x، 2+xو 3+xخواهند بود؛ پس: x+x+1+x+2+x+3=110 با حل معادل ه مقدار xبهدست ميآيد. تمرين .6سن 4سال بعد احمد از 3برابر 8سال پيش او 6 سال كمتر است .سن كنوني احمد چهقدر است؟ راهنمايي :سن كنوني احمد را xفرض ميكنيم .سن 4سال بعد او 4+xو سن 8سال پيش او 8-xخواهد بود و معادلهي موردنظر x + 4 = 3 ( x − 8) + 6است .با حل معادله مقدار xيعني سن كنوني احمد بهدست ميآيد .ميتوانيد جواب را امتحان كنيد.
3) 5
2 x +1
5
2 x +1+2
5
چون پايهها مساوي هستند ،توانها بايد مساوي باشند. =
تمرين .4علي 2پولش را براي خريد كتاب و 1پولش را براي
7
5x − 1 4 4x − 3
)4
)5
را با توجه به دستور به طرف ديگر انتقال راهنمايي: 9 دهند و با محاسبهي سمت راست تساوي و راهنمايي تمرين 2به جواب برسيد. 8
15
= ÷x
2
3
)6
راهنمايي :به دو تقسيم زير توجه كنيد: 20 ÷ 4 = 5 20 ÷ 5 = 4 حاال از تقسيم باال تقسيم ديگري را نتيجه بگيريد و مقدار xرا به دست آوريد. دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
13
دانشافزايي
کشف قاعدهی بخشپذیری بر 9و 3 علیاصغر زندی
فعالیت الف (الگويابي)
میخواهیم بخشپذیری 1853را بر 9بررسی کنیم .به این منظور، فرض میکنیم 1853عدد گردو را میخواهیم بین 9نفر تقسیم کنیم. از دورهی ابتدایی به یاد داریم که ابتدا باید هزارتاییها ،بعد صدتاییها، سپس دهتاییها و در آخر یکیها را تقسیم کنیم: .1با تقسیمهزارتاییها (1000عدد گردو) ،به هر نفر چه تعداد گردو میرسد و چندتا باقی میماند؟ بین باقی مانده و یکان هزار عدد اصلی ( )1853چه رابطهای میبینید؟ .2با تقسیم صدتاییها ( 800عدد گردو) ،به هر نفر چه تعداد گردو میرسد و چندتا باقی میماند؟ بین باقیمانده و صدگان عدد اصلی ( )1853چه رابطهای میبینید؟ .3با تقسیم دهتاییها ( 50عدد گردو) ،به هر نفر چه تعداد گردو میرسد و چندتا باقی میماند؟ بین باقیماندهی و دهگان عدد اصلی ( )1853چه رابطهای میبینید؟ .4اکنون نوبت به تقسیم کردن یکیها میرسد .با تقسیم این سه گردو ،به هر نفر چندتا میرسد و چه تعداد باقی میماند؟ تا اینجای کار ،به این نتیجه رسیدیم که از 1000تا، 999تای آن ،از 800تا 792 ،تای آن و از 50تا45 ،تای آن را میتوان بین 9نفر به مساوات تقسیم کرد .اگر بشود باقیماندهها (یکیها) را نیز بین این 9نفر بهطور مساوی تقسیم کرد ،نتیجه میگیریم که عدد 1853بر 9بخشپذیر است. .5تا االن چند گردو باقیمانده است؟ آیا این تعداد گردو را میتوان بین 9نفر بهطور مساوی تقسیم کرد؟ 14
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
.6آیا 1853بر 9بخشپذیر است؟ .7با مقایسهی باقیماندههای هر مرحله با هر یک از رقمهای عدد ،1853آیا میتوانید بگویید بهجای تقسیم کردن هر یک از مرتبهها و بهدست آوردن باقیمانده ،میتوانیم چهکاری انجام دهیم؟ .8همین سؤالها را در مورد یک عدد پنجرقمی ،شش رقمی و باالتر پاسخ دهید .آیا نتیجهای که در سؤال 8به آن رسیدید، تأيید شد؟ .9با توجه به سؤالهای باال ،قاعدهی بخشپذیری بر 9را بنویسید. توجه :روشی که در فعالیت الف از آن استفاده کردیم. «الگویابی» نام دارد .در مورد الگویابی چه میدانید؟
فعالیت ب
اکنون عدد 2395را در نظر بگیرید و همان مراحل فعالیت قبل را برای آن انجام دهید: .1تقسیم کردن هزارتاییها و صدتاییها ،مانند قبل است ،اما تقسیم کردن دهتاییها با فعالیت قبل متفاوت است .چرا؟ .2بعد از تقسیم کردن یکیها ،میبینیم که جمعاً 2+3+5=10گردو باقیمانده است .آیا این تعداد گردو را میتوان بین 9نفر بهطور مساوی تقسیم کرد؟ .3آیا 2395بر 9بخشپذیر است؟ .4بنابراین ،برای بررسی بخشپذیری عدد 2395بر ،9تمام ارقامش بهجز 9را با هم جمع میکنیم .اما اگر 9را نیز با آنها جمع کنیم، آیا باقیمانده تغییر میکند؟ .5آیا بودن یا نبودن 9در حاصل جمع ارقام ،تأثیری در بخشپذیری عدد 2395بر 9دارد؟ .6اگر بهجای ،9صفر باشد چهطور؟ .7با توجه به سؤالهای باال ،آیا قاعدهی بخشپذیری بر 9که در فعالیت قبل به آن رسیدید ،نادرست است؟ .8از این فعالیت چه نتیجهای میگیرید؟
فعالیت ج
چند عدد مثال بزنید و با دنبال کردن مراحل فعالیتهای «الف» و «ب» در مورد آنها ،قاعدهی بخشپذیری بر 3را نتیجه بگیرید.
دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
15
دانشافزايي
واژههاي رياضي (مكعب ،مربع) شادي بهاري
در اي��ن ش��ماره از مجله ،با دو واژه آش��نا ميش��ويم كه هم در هندس��ه از آنها اس��تفاده ميشود، هم در حس��اب و ه��م در نامگذاريِ واحده��اي اندازهگيري! آيا ميدانيد منظورم كدام كلمههاست؟ كلمههاي مورد نظر من ،واژههاي «مرب��ع» و «مكعب» هس��تند .اين واژهه��ا را خيل��ي وق��ت اس��ت كه ميشناس��يد ،ولي ش��ايد تاكنون به اين موضوع توجه نكرده باش��يد كه در چ��ه زمينههاي متف��اوت و البته مرتبط به همي از اين واژهها استفاده ميشود. «مربع» در هندسه نام يك شكل است .در واقع مربع ،متوازياالضالعي است كه هر چهار ضلع آن با هم برابرند و چهار زاويهي قائمه دارد؛ مثل شكلهاي زير:
از س��وي ديگر ،در حساب ،مربعِ هر عدد يعني توانِ دوم همان عدد كه به آن مجذور نيز ميگويند؛ مانند: 2 =7 =7×7=49مربع عدد 7 اما آيا تاكنون فكر كردهايد چرا در حس��اب ،از كلمهي «مربع» براي توانِ دوم اعداد استفاده ميشود؟ ش��ايد دليلش اين باشد كه مساحت شكل مربع ،با حاصلضرب طول ضرب مربع در خودش ،يعني توانِ دو ِم ضلع مربع برابر اس��ت. 16
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
پ��س به نوعي نا ِم انتخاب ش��ده براي ت��وانِ دوم عدده��ا ،به دلي��ل رابطهي مساحت ش��كل مربع با ضلع آن مربع بوده است. همچني��ن جال��ب اس��ت بدانيد ك��ه واژهي «مربع» ك��ه در واحدهاي مساحت مانند سانتيمتر مربع استفاده ميش��ود ،دقيقاً به معناي «توانِ دو ِم واح ِد س��انتيمتر» است .در واقع يك س��انتيمترمربع« ،اندازهي مس��احت مربعي به ضلع يك س��انتيمتر» است. به همين دليل هم در نوش��تن ش��كلِ اختص��اري واحد س��انتيمتر مربع به التين ،چنين مينويسيم .cm2 :خالصه همهي اينها به نوع��ي به هم مرتبط هستند. همين ارتباط و نوع كاربرد ،براي واژهي «مكعب» نيز وجود دارد. در هندسه «مكعب» شكلي فضايي است كه شش وجه دارد و همهي وجههاي آن ،مربعهاي هم اندازه هس��تند و در حساب ،مكعب يك عدد ،يعني توان سوم آن عدد ،مثلِ :
مكعب عدد 9 ِ =9 =9×9×9=729 ك��ه باز هم ارتباط بي��ن اين دو معني واژهي مكعب ،به اندازهي حجم مكعب باز ميگردد كه حجم مكعب به ضلع ،aبا مكعب aبرابر است! باز هم ميدانيد كه واحدهاي اندازهگيري حجم ،عبارتاند از: ميليمتر مكعب ،سانتيمتر مكعب ،متر مكعب ،كيلومتر مكعب و... 3
تاريخ رياضيات
تالس و نهضت گرايش به هندسه سيروس غفاريان
اگرچه هر وقت از رياضيات نام برده ميشود ،به سبب جدول ضربي كه فيثاغورس ارائه كرد ،عدهاي او را «پدر رياضي» ميدانند، ولي بايد دانست كه تالس 1كه در حدود 60سال قبل از فيثاغورس به دنيا آمده ،پايه و اس��اس رياضيات را بنياد نهاده است .پس از او، كس��اني چ��ون فيثاغورس ،هيپارك و آپولوني�وس قدم به عرصه نهادن��د كه فرد اخير ،يعني آپولونيوس ،ايجادكنندهي «هندس��هي مخروطات» است. اقدامات و كوش��شهاي تالس و ش��اگردانش باعث شد نهضت گرايش به هندس��ه به جايي برس��د كه افالطون با تفكرات فلسفي ال به رياضيات به ويژه هندسه خود در زمينهي فلسفهي محض ،عم ً توجه پيدا كند و «چند وجهيهاي منتظم» را كه حاال به «اجس��ام افالطوني» معروف هس��تند ،به جه��ان رياضيات معرفي كند .ضمناً
آنقدر به رياضيات و هندس��ه توجه كرد كه روي س��ر در آكادمي (جاي��گاه تدريس افالطون كه باغ معروفي در آتن بود) اين جمله را نوشت« :كسي كه هندسه نميداند وارد اين باغ نشود». 2 بيدليل نيست كه فيلسوف و رياضيدان معاصر ،برتراندراسل در تاريخ فلس��فهي غرب ،تالس را يكي از نخستين فيلسوفان يونان ميشناسد .اگر نگارنده در اين مجلهي ويژهي رياضي ،به تاريخچهي علم رياضي ميپردازد ،در تعقيب اين انگيزه اس��ت كه رياضيات را براي معلمان و دانشآموزان از يك پديده مجرد و انتزاعي 3و خشك خارج س��ازد و به همه بفهماند كه اين دانش��مندان در سايهي علم ال دربارهي تالس در بيش��تر در زندگي روزمره نيز موفق بودهاند .مث ً كتابهاي تاريخ فلس��فه ،رياضيات و نجوم نوش��تهاند كه چون اين دانش��مند و فيلس��وف به اصطالح عالوه بر نج��وم و رياضيات ،يك دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
17
.1هر يك از قطرهاي دايره آن را به دو جزء مس��اوي تقس��يم «فيزيول��وگ»( 4طبيعيدان) بوده اس��ت ،ميتوانس��ت در زمينهي ميكند. هواشناسي نيز پيشبيني كند. .2زواياي طرفين قاعدهي يك مثلث متساويالساقين برابرند. در اين باره ارس�طو در رسالهي سياست از تالس داستاني نقل ميكند كه جالب و آموزنده است .ارسطو مينويسد عدهاي تالس را .3از تقاطع دو خط راست ،دو زاويهي متقابل به رأس به دست به علت فقر و تهيدستي سرزنش ميكردند و با سخنان نيشدار به ميآيد كه با هم برابرند. او ميگفتند كه از فلسفه سودي برنميخيزد .تالس با توجه به دانشي .4ه��ر مثلث قائمالزاوي��ه را ميتوان در يك ني��م دايره محاط كه از هواشناسي و جو زمين داشت ،دريافته بود كه به علت نزوالت كرد. بيشتر آسماني در سال آينده ،محصول زيتون فراوان خواهد شد .او تحقيقات او در هندسه باعث شدند ،بعد از او يونانيان بتوانند با با مختصر پولي كه داش��ت ،بيعانهاي براي اجارهي همه كارگاههاي اس��تفاده از قوانيني كه او كشف كرد ،مقدار تقريبي عدد پي ( )πرا روغنكشي شهرهاي «كيوس» و «ملطيه» كه يونانيها به آن ميلت 5محاس��به كنند و كثيراالضالعي منتظم از 384ضلع را در دايرهاي ميگفتند و در غربيترين منطقهي آس��ياي صغير (ناحيهي ايوني) 6محاط كنند .او در زمينهي شناخت طبيعت ميگفت :اگر آب نباشد، قرار داشت ،پرداخت. هيچ چيزي در دنيا نخواهد بود .به عبارت ديگر ،آب را «ماده المواد» ()11 ()10 هنگام برداش��ت محصول ،تالس با هر قيمتي كه ميخواس��ت ،ميدانست .دو تن از شاگردانش ،يعني آناكسيماندر و آناكسيمن كارگاهه��اي انحصاري در اجارهي خوي��ش را اجاره ميداد و به اين انقالب بزرگي در علم به وجود آوردند .اولي توانس��ت فيزيك را كه ترتيب نش��ان داد كه اگر فيلس��وفان بخواهند ،به آس��اني ميتوانند دربارهي طبيعت بحث ميكند ،از صورت ارسطو خارج سازد و دومي ثروتمند شوند؛ در حالي كه هدف آنها چيزي غير از ثروتمندشدن خدايان متعدد را به يكسو فكند و اظهار داشت ،يك ذات فناناپذير جهان را آفريده كه نام آن آپيرون اس��ت .به تعبير ديگر ،آن را خدا است. ح��ال برگرديم ب��ه زندگي علمي تالس و ارائ��هي نظرياتش در ن��ام نهاد .به اين وس��يله تك خدايي را جايگزين پرس��تش صدها ربالن��وع و خداياني كرد كه مردم يونان براي هر كدام اس��طورهاي رياضيات. x + 4 = 3x( x+ −4 8=)3+(6x − 8 ) + 6 ساخته بودند. تالس ،اولين فيلسوف و دانشمند در x + متعددي= 4 قضاياي3 ( x − تالس8 ) + 6 دارد كه معرو2فترين آنها هندس��ه 2 == 7 = 7 × 7 = =497 × 7 = 49 در تاريخ علم و فلسفه از او با نام تالس ملطي 7ياد ميكنند .وي قضي��هي تال��س در فض��ا و 2 ي تال��س در مثلث اس��ت .اينك قضيه = )3x x− +8 )4=+=763 (=x7−×87 ×(x93+ =4 9=×=399 + 649 = 9 = = 9 729 × 9 × = 729 بيان9م3يكنيم .در زمينهي فضا ،او ميگويد: از جمله حكماي هفتگانه بود 8كه معروف ترين آنان س��ولون ،جد قضيهي تالس در فضا را 2 2 روي×=9 متوازي× 9 9 = 729 پارهخ7ط= ∆ ∆= متقاطع==با آ7ن× 7 خط749==97 دو×=7 49 هاي متناظر ها، م��ادري افالطون ،و ديگري تالس بود .تالس در 640ق.م در ش��هر صفحههاي «ميله» (ميلت) كه مهاجرنش��ين يوناني بود و بعدا ً به تصرف ايران و متناسب ايجاد ′ 9 ×=993=∆729 ∆ = ∆ ′= 93 ×9 كنند= 9 × 9. 729مي= × 9 x + 4 = 3 ( x − 8 )x ++ 64 = 3 ( x − 8 ) + 6 درآمد ،متولد ش��د و در 550ق.م درگذش��ت .او 90سال عمر كرد. , P , P ∆, P′ P4∆, P3 , P2P,4PΔ 2 1 3∆ 2 1 2 شهر ميله مركز تقاطع علوم ايراني ،مصري ،بابلي و هندي بود .تالس = 7 = 7 × 7 = 49 = = ,7P P72, ,×BP71, A= 49 3 ,, C 4 ′,,AD ′, ′C′, B′D ′, ′,BC′,,PA ,D , A′,′C B ∆D ∆ 3 3 ضمن برگرفتن از خرمن علوم زمان خويش به تجارت پرداخت .او در = 9 = 9 × 9 × 9D=′,729 9C′,=B9′,×A9′,×D9,=C,729 , B A AB BC AB CD BC CD P4 , P3 ,xP+2 ,4P1=P43, (Px3 ,−P82 ), xP+1+6 4 = 3 ( x − 8 ) + 6 عين حال اولين كسي بود كه بهكاربردن گونيا را در هندسه متداول = = ∆ == ∆ AB BC CD ′B′,′ C′, B ′ ′′D ′C ′′C ′ ′,,A ′D AD D كرد .با اين وسيله او مثلثي رسم ميكند كه طول اضالع آن 4 ،3و 2 ′, C=, B, A ′C , 7D ,C ,′2B A ,×B ,,′=B B A BA′7′C ==C′7,D = 7 × 7 = 49 = = 7 49 ′ ′ ∆ ∆ ′ ′ ′ ′ ′ ′ A B B C C D 5و يك زاويهاش قائمه باشد. , AB BC , AB BCAB BC 3 AB CD BC 3 CD = 9 = 9 × 9 × 9 = 729 = 9 = 9 × 9 × 9 = 729 = = = = P4 , P3 , P2 , P1 BC P4 , P AB, P , P تال��س طي س��فر به مص��ر درحضور فرعون و اعض��اي دربار او، CD ′ CD ′B′3C′ 2 C1′D′ A ′B B′C′A ′BC′ ′D بهوس��يلهي طول س��ايهي هرم واقع در صحراي «جيزه» ،ارتفاع آن ,DC′, C ,,A ∆B′ D′, C∆′, B′, A ′, DCD B′, A ′, D, C, B, A , AB AB ′BB′ ′C′,BC ′ B′BC C′,,A A′B را تعيين كرد .او موقعي به اين عمل مبادرت ورزيد كه سايهي هرم ∆ ′ BC AB∆ ′ BC BAB CD CD ′ ′ ′ ′ , C A B = = = با ارتفاع آن برابر بود؛ چون با محاس��بات رياضي ميتوانست حركت ′D′ CCD C=′D′ CD P1′D′ , P′2 , PA A ′B′P4 , PB3′C D′′ P4 ,BP′3C,′P2 , C 1C′B ′D′B′ ′ خورش��يد را تعقيب كند .او علت ماهگرفتگي و خورش��يدگرفتگي را 13B′C′, A13 ′B′ B′C′C ,A ′,BC, ′A ′, A ′, D, C, B, A ′ ′ ′ ′ , D B , , , , , , A D C D C B , , BC AB BC AB 24 24 كشف كرد و توانست خورشيدگرفتگي سال 585ق.م را كه در زمان 13 ′ C′D′ AB C′D ()9 AB BC CD BC 24 CD ال پيشبيني كند. سلطنت هوخشتره پادشاه ماد رخ داد ،قب ً CD = = ==13 CD 13 ′B′′ B′C′ C′D′ A ′B′ B′C′ CA′D تالس توانست قضاياي زير را در هندسه كشف كند: 24B′C′, A′B′ 24 B′C′, A′B′ BC, AB BC, AB C′D′ C′D′ دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389 18 راهنمايي CD CD 13 13 B′C′, A′B′
24 B′C′, A′B′ 24
x + 4 = 3 ( x − 8) + 6
2 = 7 = 7 × 7 = 49 3 = 9 = 9 × 9 × 9 = 729
2 = 7 = 7 × 7 = 49 3 = 9 = 9 × 9 × 9 = 729
∆
∆
يعن��ي اگ��ر دو خ��ط Δو ∆′صفحهه��اي مت��وازيP2، P∆1′، ، ب��هP3 , P2 , P در Pنقاط PPو P4را 1 ترتي��ب 4 , 3 , P , P , P1
در نهايت ميتوان حكم قضيه را به اين صورت نوشت:
4 3 2
A B BC CD = = A′B′ B′C′ C′D′
D′, C′, B′, A′, D, C, B, A D′, C′, B′, A ′, D, C, B, A
CD C′D′
=
BC B′C′
=
AB
گيريم: كنند ،نتيجه BCمي AB قطع CD
A′B′
= = ′B′ B′C′ C′D′ A A B BC CD = = ′ ,BAB ′C′ C′D′ A′BBC
CDم��ورد BC, ABدر قضي��هي تال��س در CD مثل��ث ميتوان گف��ت :هر خطي B′C′, A′B′ B′C′, A′B′ك��ه به موازات يكي از اضالع يك C′D′ مثلث رسم ش��ود ،روي دو ضلع C′D′ 13 متناس��ب 13ديگر قطعه خطهاي 24 پديد ميآورد و قضيهي كلي تالس 24 چنين است :اگر چند خط متوازي را دو خط قطعxكنند ،نسبت هر دو حامل از حاملهايي + 4 = 3 ( x − 8) + 6 ك��ه روي يكي از اين دو خط پديد ميآيند ،با 2 = 7 = 7 × 7 = 49 نسبت حاملهاي نظيرشان روي قاطع ديگر = 93 = 9 × 9 × 9 = 729مساوي است.
ال در شكل زير روي هر يك از مث ً ∆ x + 4 = 3 ( x − 8) + 6 x + 4 = 3 ( x − 8) + 6 خطهاي Δو ∆ ′يك جهت مثبت اختيار كنيم .اندازههاي 2 2 = 7 = 7 × 7 = 49 = 7 = 7 × 7 = 49 PCهمه 3همعالمت و اندازههاي جبري A′B′ جبري 1 B 2 , ،PA ,BPCو4 ,DP3 3 8 )729 + 6= 9 =x 9+×49=× 39 (=x729 − 8) + 6 =x9+ 4= =9 ×3 9( x× − =9 ′, BC′,′D DB,′CوA′ ′, نيزCه ,مD′ ، ,A عالمت هستند. C′, B 2 ∆ ∆= 72 = 7 × 7 = 49 = 7 = 7 × 7 = 49 AB BC CD = = 3 ∆′ ∆=′x9+3 4==93× 9x×−9 8= 729 8 )′ + 6 ( ) + 6 =A9′B′=x9+×B49′=C× ′93 (=x729 C−′D P4 , P3∆, P2 , P1 2 P4∆, P32, P2 , P1 = 7 = 7 × 7 = 49 = 7 = 7 × 7 = 49 BC, AB ∆′, C′ , B′ ′, A′, D3, C, B, A D∆′,′C3′, B′, A′, D, C, BD, A = 9 = 9 × 9 × 9 = 729 CD = 9 = 9 × 9 × 9 = 729 x + 4 =BC 3 ( x − 8) + 6 x + 4 = 3 ( x − 8) + BC, P , PCD AB , P , P CD AB P =P4 , P ∆=4 , P3 =2 1 2 =∆ 23 2 1 ′D′A′B′ B′BC′′C, ′A ′BC′ ′=D′7 = 7 × 7 = 49 =A′ B′7 =B′7C×′ 7 =C49 D∆′′, C′, B′, A′, D, C, B, A D′, C′,∆B′ ′, A′, D, C, B, A 3 3 BC, AB BC=, AB C′D′ 9 = 9BC × 9 × 9 CD = 729 = 9 CD = 9×9×9 = 7 AB AB BC , , , P P P P = P4 , P3=, P2 , P1 13 =4 3 =2 1 CD ′ A∆′B′ B′C′ C′DCD A′B′ B′C′∆ C′D′ D′, C′, B′, A′, D, C, B, A 24 D′, C′, B′, A ′, D, C, B, A ′B,′AB ∆′, AB ∆′ B′C′, A ′C BBC A′B′ BC AB BC CD AB BC CD = = = = , , , , , , P P P P P P P P1 8 ) + 6 ′ ′ C D ′D4′′ ′ 3 2′ ′1 CCD ′D′ AB BC C′D′ CD A ′B′ x +4B4′C=3′ 3 (2xC− 13 2 ′ ′ ′ ′ ′ ′ ′ 13BD , , , , , , , A D C B A , , , A D , C, C B D C B ′C′,,AB ′B,′AB A′B′ B′C′, A = 7 = 7 × 7 =′, 49 BC BC 24 24 AB BC CD AB BC CD 3 = ′D′ CCD C′D′ CD = 9 = =9 × 9 × 9 == 729 = A′B′ B′C′ C′D′ A ′B′ B′C′ C′D 13 13 B′C′,∆A′B′ B′C′, A′B′ BC, AB 24BC, AB 24 ′ ∆ Δ C′D′ C′D′ CD CD 13 P4 , P3 , P2 , P1 13 B′C′, A′B′ C′′, A′′B′ ′ 24 DB′,′C 24 , B , A , D , C, B
C′D′ BC AB CD = =
C′D′
چند نكتهى حكمتآميز از تالس
از تالس پرسيدند« :چه كاري دشوار است؟» گفت« :خودشناسي». پرسيدند« :چه كاري سخت آسان است؟» گفت« :اندرزدادن». پرسيدند« :كمال تقوا و عدالت چيست؟» گفت« :در آن اس��ت كه هي��چگاه آنچه را كه در ديگران عيب ميشماريم ،خود نكنيم».
پينوشت
1. Thales 2. Bertrand Russell 3. Abstract 4. Physiologue 5. Milet 6. Ioni 7. Thales The Milet
.8مراجعه شود به :سير حكمت دراروپا ،نوشتهي فروغي .9مراجعه شود به :تاريخ ايران زمين ،نوشتهي دكتر مشكور
10. Anaximandros 11. Anaximenes
منابع
.1صفاري ،حس��ن و قرباني ،ابوالقاس��م .نه مقالهي هندس��ه ويژهي س��ال ششم دبيرستانها ،شعبهي رياضي .تهران.1331 . .2داوري ،رضا .سير فلسفه (بخش اول) .ويژه سال چهارم رشتهي فرهنگ و ادب. انتشارات سازمان كتب درسي .تهران.1356 . .3فروغي ،محمدعلي .سير حكمت در اروپا (ج .)1انتشارات كتب جيبي .تهران. .1340 .4بنتل��ي ،جان ادوارد .طرحي كوتاه از تاريخ فلس��فه .ترجمهي فريبرز مجيدي. انتشارات كيهان .تهران.1349 . .5دوران��ت ،وي��ل .تاري��خ تمدن .كت��اب دوم ،بخش اول .ترجم��هي احمد آرام. انتشارات اقبال و مؤسسه فرانكلين .تهران.1340 . .6داوندي ،مرتضي .تاريخ اجتماعي ايران .بخش آس��ياي صغير (ج .)1انتشارات اميركبير .تهران.1356 . .7ص��در ،ميرش��هرام و ديگ��ران .فرهنگ رياضيات .انتش��ارات مدرس��ه .تهران. .1386 دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
19
رياضيات و هنر
هندسه و مرمت بناهای تاریخی احمد و امي
رحسين شريفان
كليدواژهها :محل عبادت بايزيد بسطامي ،گرهها ،هندسه و تزيينهاي چوبي ،بايزيد بسطامي.
مقدمه
انسان براي رفع نيازهاي مادي خود همواره از مواد و مصالح زيادي بهره گرفت ه است .چوب نيز به عنوان يكي از فراوانترين مواد موجود در طبيعت هميشه توجه انسان را به خود جلب كرده است. با مشاهده آثار به جاي مانده ،ميتوان به اين نتيجه رسيد كه اين ماده از ابتدا تا حال توانسته ضمن رفع نيازهاي مادي ،جوابگوي نيازهاي روحي انسان نيز باشد. هنرمندان ايراني با بهرهگيري از علم هندسه ،آثار بديعي خلق كردهاند كه زبانزد عام و خاص است .هوشياري هندسي و ميزان آگاهي معماران قديم ايراني به دانش هندسه را ميتوان در كليهكارهاي آنان به روشني مشاهده كرد .يكي از كاربردهاي هندسه در معماري ،گرهسازي است .گرهسازي نوعي تزيين معماري است كه براساس قاعدهي معيني با استفاده از خطوط مستقيم شكل ميگيرد. مهمترين شيوههاي اجراي گره در هنرهايي چون آجركاري، كاشيكاري ،منبتكاري و مشبككاري چوب ،گچبري و حتي در فرشبافي به كار ميروند .در اين مقاله ،منبتكاري بر روي چوب (نوعي كندهكاري غيرهمگن براي رسيدن به نقش برجسته مطابق طرحهاي مورد نظر است) با نگاهي به آثار قديمي معرفي ميشود.
محل عبادت بايزيد بسطامي
شاهرود تا تهران 400كيلومتر فاصله دارد .در قسمت شمالي آن سلسله جبال البرز و در قسمت جنوبي آن كوير نمك قرار گرفته است .رود تاش از اين شهر ميگذرد و به كوير منتهي ميشود .شهر بسطام در شش كيلومتري شمال شاهرود قرار دارد. بايزيد بسطامي در سال 131هجري در شهر بسطام در محلهي موبدان زرتشتيان در خانوادهاي مسلمان و پارسا چشم به جهان گشود. 20
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
مجموع هي آرامگاه بايزيد بسطامي را ميتوان جزو آن گروه از مجموعههاي آرامگاهي بزرگ با طرح نامنظم دانست كه قديميترين آثار آن به قرنهاي سوم تا پنجم تعلق دارند .اما بيشترين قسمتهاي آن در دورهي ايلخانيان و پس از آن ساخته شده است .اين مجموعه در مركز شهر بسطام و در مجاورت مسجد جامع و مدرسهي شاهرخيه قرار داشته است و اكنون نيز مهمترين اثر تاريخي اين شهر به شمار ميآيد. تصوير درب محل عبادت بايزيد بسطامي نشان ميدهد كه جنس اين درب از چوب است و براي تزيين آن از نوعي گره (تزيين معماري ايراني هستند و براساس قاعدهي معيني با استفاده از خطوط مستقيم شكل ميگيرند) به نام گره هشت چهارلنگه ،1استفاده شده است. براي رسم اين گره به شيوهي زير بايد عمل كرد: .1مربع الف ب پ ت را به ضلع 8سانتي متر رسم كنيد. .2هر يك از چهار ضلع مربع را به چهار قسمت مساوي تقسيم كنيد. .3قطرهاي مربع را رسم كنيد. .4از محل تالقي قطرها (نقطهي م) به اندازهي يك چهارم اضالع مربع ،روي قطرها جدا كنيد تا نقاط ن و هـ ي به دست آيد. (شكل شماره)1 .5به ترتيب نقاط ج ذ ،ح ذ ،د چ ،ر چ ،س ق ،ص ق ،ف ش ،ك ش را به يكديگر وصل كنيد( .شكل شمارهي )2 .6نقاط د ش ،ج ش ،ر ق ،ح ق ،ف ذ ،س ذ ،ك چ ،ص چ را به يكديگر وصل كنيد( .شكل شماره )3 .7با استفاده از خطگيرها ،ميتوانيد شكل شمارهي 4را آشكار كنيد. .8اگر چندين گره را در زير هم قرار دهيد ،تصوير شمارهي 5به دست ميآيد كه در واقع رسم يك لنگه درب محل عبادت بايزيد بسطامي است.
پ
د
ر
ذ
س
ف و
هـ
ق
ش
م
ص
ك
ب ج (شكل شمار ه )2د پ
ح ر
چ ذ
س و م
ش
درب محل عبادت بايزيد بسطامي پ
ت
هـ
و
م ن
ي
پ
ج (شكل شماره )1
چ
ح
الف
ب ج (شكل شماره )3د پ
الف ت
ف هـ
ص
ت
ي
ق ن
چ ذ
ك
ح ر
الف ت
س
ف
ش
ق
ص
ك
ب
ج (شكل شمار ه )4
چ
ح
الف
پينوشت .1 :براي مطالعهي بيشتر در اين زمينه ميتوانيد به منبع زير مراجعه كنيد :شعرباف ،علياصغر .)1385( .گره و كاربندي (جلد اول) .تهران :سبحان نور.
دانشافزايي
کمان دایره و زاویه پرویز شهریاری
در آغاز به نكتهاى توجه كنيم: در بيش��تر زبانهايى كه ريشهى التينى دارند« ،محيط دايره» را ب��ا ي��ك واژه و «س��طح دايره» (يعنى بخش��ى از صفحه را كه به وسيلهى محي��ط داي��ره محصور شده است) را با واژهى ديگ��رى بيان مىكنند. ولى در زبان فارسى ،به جاى هر دو واژه ،از واژهى «دايره» استفاده مىكنيم. به همين مناس��بت ،وقتى با دايره سروكار داريم ،بهتر است در بيان خود (يا در نوش��تهى خود) مشخص كنيم ،منظورمان كمانى است كه محيط دايره را تش��كيل مىدهد ،يا بخشى از صفحه اس��ت كه سطح دايره را مشخص مىكند.
تعريفى كه براى «دايره» خواندهايد،1 تعريف «محيط دايره» است .بنابراين براى اينكه اشتباهى پيش نيايد، الزم اس��ت آن را« ،تعري��ف محيط دايره» بدانيم.
كم�ان دايره و راه�ى ب�راى انداز هگي�رى آن
محيط دايره و Bروى س��طح دايره استC .
هم نه روى محيط دايره است و نه روى سطح آن؛ نقطهى Cتنها روى صفحهى دايره است. در مورد نقطههاى Bو ،Cبهتر است بگوييم: Bدرون دايره و Cبيرون دايره قرار دارد. A
C B
در ش��كل مقابل ،هر س��ه نقطهى B ،A
و ،Cروى صفح��هى دايرهان��د ،ولى Aروى 22
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
مر د م��ى ك��ه هزاران سال پيش ،در سرزمين بين رودخانههاى دجله و فرات (س��رزمين «ميان رودان» ك��ه در عرب��ی ب��ه آن «بينالنهرين» مىگوين��د) ،زندگ��ى مىكردند ،در دانش اخترشناسى بسيار پيشرفت كرده بودند .از سال خورشيدى استفاده مىكردند تا زمان كش��ت و برداش��ت محصول را گُ��م نكنند، «ماهگرفتگى» و «خورش��يدگرفتگى» را با دق��ت خوبى پيشبين��ى مىكردند و خيلى چيزهاى ديگر. آنها ،مثل بسيارى از مردم دنياى كهن، گم��ان مىكردند زمين مركز عالم اس��ت و خورش��يد و ماه و س��تارگان ب��ه دور زمين مىچرخند .اگر حركت ظاهرى خورشيد را در نظ��ر بگيريم ،در يك روز اعتدالى بهنظر
مىرسد كه خورشيد فاصلهى شرق تا غرب (از لحظهى طلوع تا لحظهى غروب) را ،روى يك نيمدايره حركت مىكند .دانش��مندان س��رزمين ميان رودان ،گمان مىكردند كه طول كمان اين نيمدايره ،درست 180برابر طول قطر خورشيد اس��ت .به همين دليل، آنه��ا كمان نيمدايره را به 180بخش و در نتيج��ه ،تمام محيط دايره را به 360بخش تقس��يم كردند و هر بخش آن را يك درجه ناميدند. اي��ن ن��وع تقس��يمبندى را از آن زمان تاكن��ون ،همهى قومها و ملتها پذيرفتهاند و ما نيز اكنون ،در پايان س��دهى بيستم ،از آن استفاده مىكنيم. مىبينيد كه درجه ،طول كمان را معين نمىكن��د .درجه تنها نش��ان مىدهد با چه كسرى از محيط دايره سروكار داريم .وقتى مىگوييم «كمان 60درجه» ،دربارهى طول ال چند متر اس��ت ،اطالعى پيدا آن ك��ه مث ً نمىكني��م و تنها مىفهميم اين كمان برابر 1 محيط دايره است.
با اندازه .وقتى مىگوييد ،جمعيت ايران در طول 15س��ال دوبرابر شده است ،از ميزان جمعيت ايران اطالعى پيدا نمىكنيد. دايرهى دور صفحهى س��اعت را درنظر بگيري��د .محيط اين داي��ره را به 60بخش تقسيم كردهاند كه هر بخش آن ،نمايندهى ي��ك دقيقه از زمان اس��ت .يعن��ى عقربهى بزرگتر س��اعت در هر دقيق��ه يكى از اين بخشها را مىپيماي��د .محيط دايرهى دور ساعت ،اندازهى معينى ندارد.
1
12
11
2
1O
3
9
4
8 5
6
7
6
1
6 1
6O
6O
16 1 2
1
4
1دانشمندان در گذشتههاى دور به دليل نيازى كه در اخترشناس��ى داشتند ،مفهوم 1 درجه و بخشه��اى كوچكتر آن ،دقيقه و ثاني��ه را تعريف كردند .ب��راى اينكه بدانيم چه موقع از روز است ،به محاسبهى مسافتى كه خورشيد ،در حركت ظاهرى خود به دور زمين ،پيموده است ،نيازى نداريم .تنها بايد بدانيم خورشيد چه كسرى از دايرهى مسير ظاهرى خود ،يعنى چن��د درجه را پيموده اس��ت .در اينجا با نسبت سروكار داريم ،نه
محيط دايرهى دور س��اعت دست شما، ب��ا محيط داي��رهى دور س��اعت ديوارى از نظ��ر اندازه فرق دارد ،ولى هر 1دوى آنها به
60بخش برابر تقس��يم ش��د6هاند .هر يك از اي��ن بخشها ،نماين��دهى
1
O
6
محيط همان
دايره اس��ت و در هر كدام از آنها ،عقربهى
خود كاربرد دارند. پي��ش از انقالب فرانس��ه (ك��ه بيش از 200س��ال از آن مىگذرد) ،هر ش��هرى و هر منطق��هاى از جهان ب��راى اندازهگيرى، واحدهاي��ى خاص خود داش��ت و اين وضع ارتباط بين كش��ورهاى گوناگون را ،بهويژه در ش��رايطى ك��ه بازرگان��ى و داد و س��تد رونق مىگرفت ،دش��وار ك��رده بود .رهبران انق�لاب ،گروه��ى را ب��راى يكس��ان كردن واحده��اى اندازهگي��رى معي��ن كردن��د و نتيجهى كار دانش��مندان عض��و اين گروه، پيش��نهاد «دستگاه مترى» بود كه بهتدريج در سراس��ر جهان پذيرفته شد (گرچه هنوز هم ،بسيارى از كشورهاى انگليسى زبان ،با سرس��ختى از برخى واحدهاى قديمى مثل «يارد» و «ف��وت» براى اندازهگيرى طول و «پون��د» و «ا ُونس» ب��راى اندازهگيرى وزن استفاده مىكنند). دستگاه مقياسهاى مترى ،در ايران به موج��ب قانون 18دىماه 1311رس��ميت يافت .دستگاه مترى ،اين برترى را دارد كه با عددنويس��ى ما كه بر مبناى 10اس��توار است ،س��ازگارى دارد .وقتى شما مىگوييد 2متر و 6دسىمتر و 5سانتىمتر ،مىتوانيد بنويسيد: 2/65متر در صورتىك��ه همين مق��دار 1 پارچه را
در ايران ،پيش از پذيرفتن دس��تگاه 6مترى مىگفتند:
1
دقيقهشمار ،در هر دقيقه يكى16از اين بخشها را مىپيمايد.
1
تقس��يم محيط دايره به 3620درجه ،هر
1 درجه به 60دقيق��ه ،هر دقيقه به 60ثانيه 4 و غيره ،تقس��يمى شصتشصتى است كه از زمان بابلىها (مردم سرزمين 1ميان دو رود) 1 به ما رس��يده اس��ت .ولى تقسيمبندىهاى ديگرى هم وجود دارند كه هر كدام در جاى
1
1
16
61
6
1 6
10گره 2ذرع و 1 1
هر «ذرع» 61 نزديك به 104س��انت16 متر، ى 6
ه��ر «گ��ره» بوده است.
61
16 1
ذرع و ه��ر «ب َهر»
1 2
1
1 16
1 گره 16 1
4 دايره در دس��تگاه12مترى ،براى كم��ان 2 ِ��راد» را انتخ��اب 1 ه��م ،واحد «گ2 1 كردند 1كه
برابر است با
41
41
محيط دايره و 4 1 واحدهاى
O O
كوچكتر عبارت11اند از :دس��ىگراد برابر 1
دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
1 O
1
23
R
گراد ،سانتىگراد برابر
1 100
مثال ،كمان 90درجه برابر 1گراد .براى 1 1000
دايره) برابر 100گراد و (يكچه��ارم محيط 1
1 2 2 R × π = π R كمان 160درجه (يك شش��م محيط دايره) 2π 2R × π = 2πR
برابر 66/666 ...گراد است. π
2π
π = 3 / 14159 π π π = 3 / 14159 R 00 1گراد2 π R π 2 00 گراد 2 2 π π 2 12 π
بگيريم ،آنوقت: را در نظر 1
24
كمان 90درجه برابر
π = 3 / 141591
× π = 2πR راديان2R،اندكى از 57درجه بيش��تر هر 2π 1
است .در رياضيات معمول است كه مىگويند، 1
π
π = 31/ 14159 π 2R × π = 2πR R 2 2π π
π = 3 / 14159
12درجه و گ��راد ،واحد ديگرى هم، بهجز ب��راى كم��ان داي��ره وجود دارد ك��ه به آن «رادي��ان» مىگويند .يك رادي�ان ،برابر است با كمانى از دايره كه طول آن ،برابر طول شعاع همان دايره باشد. برترى راديان در اين اس��ت كه نس��بت به ش��عاع دايره در نظر گرفته شده است .در س��الهاى باالتر ،خواهيد ديد كه اين واحد، در رياضيات تا چه حد محاسبههاى پيچيده را ساده مىكند. محي��ط دايره چند راديان اس��ت؟ بايد ببيني��م ،محيط هر دايره ،چند برابر ش��عاع همان دايره اس��ت! براى محاسبهى محيط داي��ره ،طول قطر دايره (يعنى دو برابر طول ش��عاع) را در عدد «پ��ى» ميگوييم ضرب ميكني��م .اگر ش��عاع دايره برابر Rباش��د، محيط آن برابر 2 R ×π = 2π Rمىشود. محيط دايره 2π ،برابر ش��عاع آن است .اگر πرا ،همانطور كه معمول است ،برابر 3/14 بگيري��م ،آن وقت محيط دايره تقريباً 6/28 برابر شعاع خودش مىشود .محيط دايره به تقريب برابر 6/28راديان اس��ت .گفتيم «به تقريب» ،زيرا عدد ،πاندكى از 3/14بيشتر است و براى مثال ،اگر تا 5رقم بعد از مميز راهنمايي
2
1
1
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
R
π 2
R
π 2
2
π 12
π 12
راديان يا كمان 60
درجه برابر πراديان است .ولى بايد توجه 3 داش��ته باشيم كه در اينجا π ،همان عددى 1 است كه به تقريب برابر 3/14است. 12 4
1728 1
G
4
1o o
π
1 1
12
πراديان
2 π
1
گراد و ميلىگراد
π
3
1728
100گراد
o
9o
6
1728
90درجه
1
3
پينوشت
.1مجموعه نقاطي از صفحه كه فاصلهي آنها از يك نقطهي ثابت (مركز دايره) به يك اندازه باشد.
دانشافزايي
ریاضیات؛ پشت پردهی «سفرنامهی گالیور» ترجمه
ي حسن یاورتبار
بیتردی��د دلانگیزتری��ن صفح��ات سفرنامهی گالیور (اثر به یاد ماندنی «جوناتان سویفت» نویسندهی انگلیسی 1667ـ1745 میالدی ).بخشهایی از کتاب هس��تند که در آنها گالیور به ش��رح ماجراهای عجیب خود در کشور «لیلی پوت»های ریز اندام و کشور «برابدینگ ن َگ»های غولپیکر میپردازد .در س��رزمین لیلیپوت هم��هی ابعاد قد و قامت م��ردم ،حیوان��ات ،گیاهان و چیزه��ای دیگر 1 12
ـ از نظ��ر ط��ول و عرض و ارتف��اع ـ برابر مقیاسه��ای معمول��ی دنیای ما و در کش��ور برابدینگن��گ ،برعکس ،اندازهها 12بار بزرگتر اس��ت .با توجه به این نکته که در سیس��تم واحدهای انگلیس��ی هر 12اینچ برابر یک فوت اس��ت ،به راحتی میتوان دریافت که چرا خالق «س��فرنامهی گالیور» برای مقایسهی نسبتها عدد 12را برگزیده است .شاید 12 برابر بزرگتر یا کوچکتر تغییر بس��یار زیادی نباشد ،اما راه و رسم زندگی در این کش��ورهای خیالی با شیوهی زندگی معمولی دنیای ما تفاوت فاحش دارد .گهگاه تفاوتها آن چنان حیرتآور است که هر یک میتواند مضمونی برای طرح یک مسئلهی جالب توجه باشد. مسئلههای زیر از این جملهاند:
حیوانات سرزمین لیلیپوت
گالیور روایت میکند که« :هزار و پانصد رأس اسب از بزرگترین اس��بهای امپراتور را به ارابه بس��ته بودند ،تا مرا به پایتخت حمل کنند». آیا اس��تفاده از 1500رأس اس��ب ،با احتساب ابعاد نسبی قد و قامت گالیور و جثهی اس��بهای لیلیپوت ،برای این منظور کمی
زاید به نظر نمیرسد؟ گالی��ور در جای��ی دیگر نی��ز مطالبی نه چندان کمتر حی��رتآور دربارهی گاوهای نر و ماده و گوس��فندها نق��ل میکند و از جمله میگوی��د که به هنگام ترک آن دیار او «چند رأس از آنه��ا را در جیب��ش گذاش��ت» و به كشور خود آورد .آیا چنین چیزی امکانپذیر است؟
پاسخ
در پاس��خ به مس��ئلهی «جیرهی غذایی و ناهار» چنین محاس��به ش��ده که حجم بدن گالی��ور 1728بار بزرگتر از حجم بدن یک س��کنهی لیلیپوت اس��ت .پیداست ک��ه وزن بدن او نیز باید به همین مقدار بیش از وزن یک بومی لیلیپوت بوده باش��د .بنابراین ،برای اهالی لیلیپوت کار انتقال گالیور ،درس��ت به اندازهی انتق��ال 1728تن از همنوعان خود مش��کل آفرین بود .به این سبب ،ارابهی حامل گالیور میبایست با آن تعداد زیاد اسب کشیده میشد. π کوچکتر بودند حیوانات لیلیپوت نیز از نظر حجم 1728بار 3 و از ای��نرو ،به همین میزان س��بکتر از حیوانات 1 ما .گاوهای ما چی��زی در حدود 1/5متر قد و 400کیلوگرم وزن 12 دارند .یکگاو 4 لیلیپ��وت میبایس��ت 12س��انتیمتر ق��د و 00کیلوگرم 1728 1 (یعن��ی کمتر از کیلوگرم) وزن میداش��ت .در واقع ،یک گا ِو 1 4 اس��باببازی ،مانند این گاوه��ای لیلیپوتی را میتوان در جیب 4 شرح درستی حمل کرد .بدینترتیب ،مالحظه میشود که گالیور 1 از اندازههای نسبی میدهد« :قامت بلندترین اسبها و3گاوها میان چهاروپنج اینچ و قامت گوسفندها کموبیش یک این1چونیم است. 1728مورد انواع غازها به درش��تی گنجشک هستند و چنین است در دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
6
1728 1
3
راهنمايي
25
دلانگیزترین صفحات سفرنامهی گالیور ،بخشهایی از این کتاب هستند که در آنها گالیور به شرح ماجراهای عجیب خود در کشور «لیلی پوت»های ریزاندام و کشور «برابدینگنگ»های غولپیکر میپردازد دیگ��ر حیوانات که از نظر مقی��اس و اندازه به ترتیب در درجات پایینتر قرار میگیرند ،تا برسیم به خُ ردترین آنها که در چشم من تقریباً نامرئی مینمودند »...یکبار آشپزی را دیدم که پرهای چکاوکی را که حتی به درشتی مگسهای عادی ما نبود ،میکند و بار دیگر دختری جوان را دیدم که سوزنی را (با نخ ابریشمی) نخ میکرد ،اما نه سوزن پیدا بود و نه نخ و من از مشاهدهی این دو منظره بسیار لذت بردم».
بستر زبر و سخت
ساکنان لیلیپوت برای مهمان غولپیکر خود بستری ساختند که عبارت بود از« :ششصد تشک را که به اندازهی معمولِ خودشان بود بر ارابهها به منزل من آوردند تا بس��تری برایم مهیا کنند .صدو پنجاه تخته از آن تشکها را که به هم دوختند به اندازهی عرض و طول تش��ک معمولی شد و سپس سه تشک دیگر به همین ترتیب درس��ت کردند و هر چهار تخته تش��ک را بر روی هم نهادند .با این ح��ال چن��دان تفاوتی به حال من نکرد زیرا س��ختی کف زمین که پوشیده از سنگهای صاف بود مرا میآزرد». چ��را گالی��ور بر روی این بس��تر آنقدر ناراحت ب��ود؟ و آیا این محاسبه درست است؟
پاسخ
ال درست است .اگر طول یک تشک لیلیپوت آری محاسبه کام ً 12ب��ار کوتاهتر و البته عرض آن 12بار کوچکتر از تش��کهای معمول ما باشد ،در این صورت مساحت آن 12×12بار کوچکتر از مساحت تشک ما خواهد بود .بر همین قیاس ،گالیور به تشکی به مس��احت 144برابر تش��ک لیلیپوت (اگر ای��ن عدد را گِرد کنیم میش��ود )150نیاز داش��ت .با این حال ،تشک لیلیپوت باید فوقالعاده نازک ـ یعنی 12بار نازکتر از تش��کهای ما بوده باش��د .بنابراین حتی چهارال از این تش��کها برای گالیور بستر نرمی نبوده اس��ت ،زیرا تش��ک دوخته ش��ده س��هبار نازکتر از تشکهای ما بوده است.
قایق گالیور
گالیور سرزمین لیلیپوت را با قایقی ،که برحسب اتفاق از دریا
26
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
به ساحل افتاده بود ،ترک کرد .این قایق برای اهالی لیلیپوت بسیار عظیم بود و به مراتب بزرگتر از بزرگترین کشتیهای ناوگان آنها به شمار می رفت. آیا ش��ما م��ی توانید ظرفیت ای��ن قایق را با توج��ه به ظرفیت کش��تیهای لیلیپ��وت ـ که ظرفیت هر ی��ک 300کیلوگرم بودـ محاسبه کنید؟
پاسخ
در صورت مس��ئله آمده است که قایق میتوانست 300کیلوگرم 1 را حمل کند .به سخن دیگر ،ظرفیت آن تقریباً برابر 3تُن بوده اس��ت .یک تُن عبارت است از وزن یک متر مکعب آب .از اینرو ظرفیت قایق برابر 1متر مکعب ما بوده اس��ت .اما همهی ابعاد 3 خطی در س��رزمین لیلیپوت 1ابعاد خط��ی ما و حجمهای 12 آنها معادل 1حجمهای ماست .بنابراین 1متر مکعب ما 17 2 8 3 شامل تقریباً 575متر مکعب کشور لیلیپوت و در نتیجه قایق گالیور بهطور تخمینی 575تن گنجایش داش��ته است؛ چون ما این رقم را 300کیلوگرم فرض کردیم. امروزه کش��تیهایی با ظرفیت دهها هزار تن ساخته شدهاند که دریاها را درمینوردند .بنابراین ،یک کش��تی با ظرفیت 575تن نباید شگفتیبرانگیز باشد .بههرحال باید به یاد داشته باشیم که در زمان نوش��تن اثر (اوایل قرن هجدهم) وجود کش��تیهایی با ظرفیت 500الی 600تن هنوز کمیاب بود.
بشکهها و سطلهای اهالی لیلیپوت
آنجا که مس��ئلهی آب خوردن مطرح اس��ت ،گالیور چنین نقل می کند: «بار دیگر به آنها فهماندم که تشنهام ...آنها با زبردستی بسیار یکی از بزرگترین بش��کههای خود را باال کشیدند و آن را به طرف دس��ت من غلتاندند و س��پس سَ ِر آن را گشودند و من آبی را که در آن بود به یک جرعه نوش��یدم و این کار برای من بس��یار آسان بود، زیرا آن بشکه بیش از یک پاینت (پیمانهای که هشت تای آن برابر اس��ت با یک گالن ) آب جا نمیگرفت ...یک بش��کهی دیگر آوردند و من آن را به همان ترتیب نیز سرکش��یدم و باز با اشاره آشامیدنی
بیشتر طلب کردم .اما دیگر آبی که به من بدهند نداشتند». گالی��ور در جایی دیگر از کتاب ش��رح میدهد که س��طلهای لیلیپوتها از یک انگشتانه بزرگتر نبود.
گالیور نقل می کند« :سیصد آشپز داشتیم که خوراک مرا آماده میکردند»
π 3
1
چرا چنین بشکه ها و سطلهایی بسیار کوچک باید در کشوری 12 1 اندازههای4معمولی اس��ت وجود داش��ته که همه چیز آن تنها 12 باشد؟ 1728
پاسخ
1 4
π 3
1
12ی ابعاد ظرفهای مردم لیلیپوت نسبت به1ظرفهای ما در همه 4 ـ طول و عرض و ارتفاع ـ 12بار 3 حجم 1728 کوچکتر و از نظر 1728 برابر کمتر بوده اس��ت .اگر درنظر1بگیریم که یک سطل1معمولی 1728 4 میتوان فهمید در این صورت ما تقریباً 60لیوان گنجایش دارد، 1 60 که س��طل م��ردم لیلیپ��وت یعنی نزدی��ک 30لیوان 1728 گنجایش دارد .این مقدار اندکی بیشتر از یک قاشق 1چایخوری 1 1728نیست. اس��ت و در واقع ،بیش��تر از حجم یک انگشتانهی بزرگ 3 6 بدینترتیب چنانچه ظرفیت یک س��طل کش��ور لیلیپوت برابر 1728 یک قاش��ق چایخوری باش��د ،ظرفیت دهس��طل آنان1بیشتر از 3 شگفتی نیست نصف لیوان معمولی نخواهد بود و از اینرو ،جای که گالیور نمیتوانست با سرکشیدن دو عدد از این بشکهها رفع تشنگی کند و سیراب شود.
جیرهی غذایی و ناهار
جیرهی غذایی روزانهی گالیور ،که مردم لیلیپوت برای او مهیا م��ی کردند عبارت بود از ...« :جیرهی غذایی روزانهی کوه مرد یاد ش��ده از گوشت و آش��امیدنی آنقدر بود که تکافوی خوراک 1728 تن از رعایای ما را میکرد».
در جای دیگر گالیور نقل می کند« :سیصد آشپز داشتیم دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
27
گردن یک بومی غولپیکر 12بار بزرگتر از گردن یک انسان معمولی است .بنابراین چنانچه اندازهی یقهی یک مرد معمولی 40باشد ،اندازهی یقهی یک مرد غولپیکر 40×12=480خواهد بود ک��ه خوراک مرا آم��اده میکردند و در کلبهه��ای دنج و راحتی که در پیرامون خانهی من برایش��ان س��اخته بودند ،سرگرم کار بودند و ب��ا خانوادههای خود در همان کلبهها میزیس��تند و هر یک برای من دو ظرف غذا میپختند .بیس��ت تن از خدمتکاران را بر دس��ت میگرفتم و روی میز می گذاش��تم و بیش از صد تن آنان در پایین میز روی زمین خدمت می کردند ،بعضی با قابهای گوشت و برخی با بش��کههای پر از نوشابههای مختلف که از شانههای خود آویخته بودن��د و خدمتکارانی که در باالی میز بودند ،همهی خوردنی ها و آش��امیدنیها را که من میخواستم با زبردستی بسیار با طنابهای مخصوص باال میکشیدند ،مانند هنگامی که اروپاییان با دلو از چاه آب میکشیدند». س��اكنان لیلیپ��وت از کج��ا فهمی��ده بودند که ب��ه آن تعداد خدمتکار نیاز هست؟ بزرگ خدم��تکار برای تغذیهی صرفاً ِ آیا اس��تفاده از این گرو ِه یک نفر ضرورتی داشت؟ وانگهی ،برای مردی که از نظر قد و قامت تنه��ا دوازده براب��ر بزرگتر از لیلیپوتهاس��ت ،آیا جیرهی غذایی مقرر و اش��تهای گالیور با اندازههای نس��بی میان او و لیلیپوتها همخوانی دارد؟
پاسخ
ال درست است .نباید فراموش کرد که در این مورد محاس��به کام ً اهالی لیلیپوت ،با وجود کوچک بودن قد و قامتشان ،عیناً نظیر اف��راد معمولی ـ افرادی که از نظر تناس��ب اعضای بدن در حد متعارف باش��ند ـ بودهاند .در نتیجه ،آنان نه تنها 12بار کوتاهتر، بلک��ه 12بار باریکتر و الغرتر از گالیور بودند ،و حجم بدن آنان 1او بود .پیداس��ت که ادامهی زندگی مردی با این هیکل 17 2 8 در گرو فراهم بودن مواد غذایی بیش��تر ـ غذایی متناسب با وزن
28
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
او اس��ت .بدینسبب بر طبق محاسبهی مردم لیلیپوت جیرهی غذایی روزانهی گالیور آنقدر بود که تکافوی خوراک 1728تن از آنان را میکرد. با این حساب ،اکنون به ضرورتِ وجود اینهمه آشپز پی میبریم. اگر در نظر آوریم که هر آشپز کشور لیلیپوت میتوانست برای ش��ش نفر از همنوعان خود غذا بپ��زد ،درخواهیم یافت که مهیّا کردن غذا برای 1728تن دستکم نیازمند 300آشپز است .بر همین مقیاس ،برای باال کشیدن بار سنگین مواد غذایی به روی میز گالیور ،که بلندی آن در حد بلندی یک ساختمان سهطبقه در سرزمین لیلیپوت برآورد میشود ،به خدمهی بیشتری نیاز هست.
سیصد خیاط
«س��یصد خیاط اجیر ش��دند ،تا برای من لباس بدوزند ».آیا به خدمت گرفتن این گروه بزرگ دوزنده برای دوختن لباس مردی که تنها دوازده برابر بزرگتر از لیلیپوتهاست ،ضرورت داشت؟
پاسخ
سطح بدن گالیور ،12×12یعنی 144برابر بزرگتر از سطح بدن یک بومی لیلیپوت بود .این مقایسه زمانی آشکارتر میشود که در نظر آوریم که هر اینچ مربع از سطح بدن یک فرد لیلیپوت براب��ر ی��ک فوت مربع از س��طح بدن گالیور اس��ت و با توجه به اینک��ه میدانیم هر 144اینچ مربع برابر یک فوت مربع اس��ت، میتوان محاس��به کرد که لباس گالیور144 ،بار بیشتر از لباس یک بوم��ی لیلیپوت پارچه میبرد و به همی��ن قیاس نیازمند زمانِ کاریِ بیش��تری است .اگر برفرض یک خیاط بتواند هر دو روز یک دس��ت لباس ب��دوزد ،در این صورت برای دوختن 144 دست لباس (یا یک دست لباس برای گالیور) به 300خیاط در روز نیاز خواهد بود.
سیبها و فندقهای بسیار بزرگ
در بخش «سفر به برابدینگ ن َگ» که به اقامت گالیور در کشور غولپیکره��ا اختصاص یافته اس��ت ،از برخی ماجراهای پردردس��ر قهرمان داس��تان آگاه میش��ویم .یکی از ای��ن ماجراها هنگامی رخ
0
میدهد که او در زیر درختان سیب باغهای دربار راه میرود« :هنگامی که من در زیر یکی از آن درختان گام می زدم ،کوتولهی ملکه (غالم بچه یا ملیجک بارگاه ملکه که به گالیور سخت عناد میورزیدم ).آن را با دست گرفت و درست روی سر من تکان داد و ده دوازده سیب که هر یک تقریباً به بزرگی یک بشکه بود افتاد و از بیخ گوشهای من گذش��ت و همینکه بر حس��ب اتفاق خم شدم ،یکی از آنها به پشتم فرود آمد و مرا با چهره نقش بر زمین کرد».
در موقعیتی دیگر« :پسر بچهی شریری که شاگرد مدرسه بود، س��ر مرا نش��انه گرفت و فندقی پرتاب کرد که به فاصلهی کمی از نزدیک من گذش��ت و گرنه با آن شدتی که در هوا سیر میکرد اگر به س��رم می خورد ،بیش��ک مغزم را داغان میکرد؛ زیرا تقریباً به بزرگی کدو تنبل بود». آیا به نظر ش��ما وزن س��یبها و فندقهای کشور برابدینگنگ چهقدر بوده است؟
پاسخ
یک عدد س��یب ما ک��ه در اینجا نزدیک 100گ��رم وزن دارد، باید با یک عدد س��یب سرزمین برابدینگ ن َگ ـ که از نظر وزن سنگینتر و به همان نسبت پرحجم است ـ متناسب باشد ،یعنی گن َگ 1728بار س��نگینتر .از اینرو سیبهای سرزمین برابدین باید در حدود 173کیلوگرم وزن داشته باشد .اگر چنین سیبی از درخت فرو افتد و به پش��ت مردی بخورد ،باید او بهزحمت از این ضربه جان س��الم بهدر برده باش��د .اما این بر گالیور ضربهی کاری وارد نکرد. ب��ا توجه به اینک��ه وزن فندقهای ما تقریباً 2گرم اس��ت ،یک فندق س��رزمین برابدینگن َگ باید 3الی 4کیلوگرم وزن داشته و اندازهی قطر آن در حدود ده ـ دوازده س��انتیمتر باشد .آشکار سخت 3کیلوگرمی که با سرعت این فندق ِ اس��ت که یک شیء پرتاب شود ،بیتردید میتواند کلهی یک آدم دارای قد و قوارهی متعارف را از هم بپاشد .گالیور در جایی دیگر از کتاب میگوید:
«ناگهان رگباری از تگرگ باریدن گرفت و من از شدت آن ناگزیر به زمین افکنده ش��د .هنگامی که دراز کش��یده بودم ،دانههای تگرگ چنان با س��نگدلی سراپایم را فرو میکوفت که گویی مرا ال باور آماج توپهای تنیس کرده بودند» .این ادعا را میتوان کام ً کرد ،زیرا هر دانه تگرگ در کشوری مانند کشور غولپیکرها باید دستکم یک کیلوگرم وزن داشته باشد.
یـ��ک حلق��هی ط�لا ،رهآورد س��فر از کش��ور غولپیکرها
رهآورد س��فر گالیور در بازگشت از برابدینگنگ ،مجموعهای از چیزه��ای غری��ب و طرفه بود و از آن جمل��ه« :یک حلقهی طال که روزی (ملکه) با کمال لطف و مرحمت به من عطا کرد ،بدین ترتیب که حلقه را از انگش��ت کوچک خود درآورد و آن را چنان به طرف سر من پرتاب کرد که مانند یقه به گردنم افکنده شد». آیا ممکن است حلقهی انگشت کوچک یک آدم غول پیکر درست ب��ه ان��دازهی دور یقهی گالیور بوده باش��د و آیا وزن تقریبی آن چه مقدار می توانست باشد؟
پاسخ
پهنای انگشت کوچک در حدود 1/5سانتیمتر است که اگر این را در 12ضرب کنیم ،میشود 18سانتیمتر .محیط حلقهای با این قطر 56 ،س��انتیمتر میشود و گشادی آن در حدی هست که یک سر معمولی از درون آن بگذرد. ام��ا در مورد وزن حلقه :اگر یک حلقهی معمولی 5گرم باش��د، وزن حلق��هی نظی��ر آن در س��رزمین برابدینگن��گ باید 8/5 کیلوگرم باشد.
کتابهای سرزمین غولپیکرها
آنجا که پای صحبت از کتابهای معمول کش��ور برابدینگنگ به میان می آید ،گالیور چنین شرح میدهد: «به من اختیار داده شده بود هر کتابی را میخواهم از آنها امانت بگیرم .درودگر ملکه ...نوعی اس��باب چوبی ابتکاری به بلندی پانصد و بیس��ت فوت و به شکل نردبانی ایس��تاده ساخته بود که فاصلهی پلههای آن پنجاه فوت می ش��د .در واقع آن اس��باب عبارت بود از یک جفت پلکان متحرک که پایهی آن به فاصلهی ده فوت از دیوار اتاق قرار داش��ت .کتابهایی را که من میخواس��تم بخوانم به دیوار تکی��ه میدادند و آنگاه من به پل��هی باالی نردبان میرفتم و روی خود را به س��وی کتاب میکردم و از اول صفحه ش��روع به خواندن می کردم و به نسبت طول سطرها در حدود هشت نه قدم به راست دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
29
و چپ می رفتم تا می رسیدم به جایی که اندکی پایینتر از نقطهی مقاب��ل نظ��رم بود .آنگاه به تدریج پایی��ن میآمدم تا به کف زمین می رس��یدم و سپس دوباره باال می رفتم و به همان شیوه صفحهی بعد را می خواندم .پس از آن کتاب را با هر دو دست به آسانی ورق میزدم ،زیرا صفحات کتاب مانند مقوا ضخیم و سخت بود و درازی بزرگترین قطع کتاب به هجده تا بیست فوت میرسید». آیا چنین چیزی مفهوم دارد؟
پاسخ
با توجه به ابعاد کتابهای رایج در زمانهی ما (که طول و عرض آنها به ترتیب نزدیک 25و 12س��انتیمتر است) در مییابیم که محاسبهی گالیور در اینباره اندکی اغراقآمیز بهنظر میرسد. ش��ما میتوانی��د کتابی با طول 3متر و ع��رض 1/5متر را بدون ی��ک نردبان و بیآنکه ناگزیر ش��وید 8ال��ی 10گام به چپ یا راست بروید ،بخوانید .در روزگار «سویفت» ،یعنی در اوایل قرن هجدهم ،قطع متعارف کتابها قدری بزرگتر از قطع کتابهای کنونی بود .کتابهایی با قطع 20×30در آن زمان نامعمول نبود و اگ��ر این ارق��ام را در 12ضرب کنیم 240×360 ،س��انتیمتر بهدس��ت میآید .خواندن یک کتاب 4متری بدون اس��تفاده از نردبان ناممکن اس��ت ،اما قطع واقعی کتابهای آن زمان ممکن بود به اندازهی قطع یک روزنامه باشد. ب��ا این هم��ه ،وزن یک کتاب ب��ا قطع متوس��ط ـ از نوع کتاب سرزمین برابدینگنگ که نام بردیم ـ باید 1728بار سنگینتر از کتابهای رایج ،یعنی در حدود 3تن بوده باشد ،اگر فرض کنیم کتاب مزبور 500ورق داش��ته باش��د ،هر ورق آن باید نزدیک 6 کیلوگرم وزن داشته باشد و این مقدار وزن شاید برای ورق زدن به توسط انگشتان بیش از اندازه سنگین باشد.
راز سفارش یقه برای غولپیکرها
س��رانجام ،به یک مس��ئلهی دیگ��ر از این نوع توج��ه کنید ،که مس��تقیماً از س��فرنامهی گالیور گرفته نش��ده اس��ت :می دانید ک��ه ان��دازهی یقه چیزی جز یک کمیت نیس��ت که بر حس��ب س��انتیمتر بیان میشود .چنانچه اندازهی دور گردن کسی 38 سانتیمتر باشد ،میگوییم اندازهی یقهی او 38سانتیمتر است. طول یقهی یک آدم بزرگس��ال ،بهطور متوسط 40سانتی متر اس��ت .با این حس��اب اگر گالیور میخواست در لندن برای یک بومی برابدینگنگ س��فارش پیراهن بدهد ،باید چند سانتی متر برای اندازهی یقهی آن در نظر می گرفت؟
30
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
پاسخ
گ��ردن یک بومی غولپیکر 12بار بزرگتر از گردن یک انس��ان معمولی است .بنابراین چنانچه اندازهی یقهی یک مرد معمولی 40 باشد ،اندازهی یقهی یک مرد غولپیکر 40×12=280خواهد بود. بدینترتی��ب مالحظه میش��ود که همهی چیزه��ای عجیب و وهمآمیز در اثر «س��ویفت» گویی بهدقت اندازهگیری ش��ده است. «الکس��اندر پوشکین» (نویس��نده و شاعر روس��ی 1799ـ 1837 میالدی) ضمن پاس��خ به انتقاداتی که از منظومهاش به نام یوگنی انگین ( )Onegin Eugineش��ده بود ،یکبار نوشت« :زمان با تقویم محاس��به میش��ود ».س��ویفت با استداللی درس��ت نظیر استدالل پوشکین میتوانست به منتقدان خود بگوید که همهی اشیای مورد نظر او با کمک قوانین هندسه و آگاهانه محاسبه شده است.
رياضي و بازي
زهره پندي
بازيهاي دو نفره جمع و تفريق
براي دانشآموزان اول راهنمايي
شرح بازى
ابتدا يك محور اعداد رس��م و روي آن از صفر تا 20ش��مارهگذاري كنيد .س��پس بازيكن اول را با توافق هم برگزينيد .بازيكن اول بازي را ب��ا انتخ��اب دو ع��دد روي محور و خطزدن آنها آغاز ميكند .بعد عدد ديگ��ري روي محور مييابد كه برابر حاصلجمع يا حاصل تفريق ال در اينجا بازيكن اول ،اعداد 3و 8را خطزده است و دور 11كه برابر حاصل جمع دو عدد خط خورده باشد و دور آن خط ميكشد .مث ً آنهاست ،خط كشيده است. 1 0 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
3+8=11 بازيكن دوم ابتدا عددي را كه دور آن خط كشيده شده است ،خط ميزند و بازي را با انتخاب يك عدد ديگر و خطزدن آن ادامه ال در اينجا بازيكن دوم ،اعداد ميدهد .سپس دور عدد ديگري كه برابر حاصل جمع يا حاصل تفريق اين دو عدد است ،خط ميكشد .مث ً 11و 9را خط زده و دور 20كه برابر حاصل جمع آنهاست ،خط كشيده است. 1 0 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1 0 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
3+8=11 11+9=20 بازي به همين ترتيب ادامه مييابد و هر بازيكن در نوبت خود با خط زدن عددي كه بازيكن مقابلش دور آن خط كشيده است ،حركتش را آغاز ميكند .مث ً ال در اينجا دوباره نوبت بازيكن اول است و او حركتش را با خط زدن عدد 20آغاز كرده است.
كسي كه در نوبت خود نتواند دور عددي خط بكشد ،بازي را به بازيكن مقابلش واگذار ميكند. حاال نوبت شماست! چند بار بازي كنيد و بكوشيد راهكاري براي بردن در اين بازي بيابيد. دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
0
3+8=11 11+9=20 20-4=16
راهنمايي
31
مساحت و محيط
براي دانشآموزان دوم راهنمايي
وسايل الزم :دو رنگ مداد و يك صفحهي بازي مربعي 4در 4
شرح بازي ابتدا هر كدام از شما ،يك مداد رنگي را انتخاب و به نوبت بازي كنيد .هر يك در نوبت خود ،يكي از خانههاي جدول را انتخاب و رنگ كنيد .بازي را تا رنگ شدن همهي خانههاي جدول ادامه دهيد .بدين ترتيب در پايان بازي ،هر كدام هشت خانه را رنگ كردهايد .يعني مساحت قسمتهاي رنگ شده توسط هر يك از شما ،با مساحت قسمتهاي رنگ شده توسط ديگري برابر است .حاال محيط نواحي رنگشده با هر يك از مدادها را حساب كنيد. برندهي بازي كسي است كه نواحي رنگ شده توسط او محيط بيشتري داشته باشد. در بازي زير چه كسي برنده است؟
عادالنه يا ناعادالنه
براي دانشآموزان سوم راهنمايي
وسايل الزم :دو تا تاس ،يك مداد و كاغذ براي ثبت امتيازات
شرح بازي پيش از شروع بازي با هم توافق كنيد كه يكي از شما بازيكن الف و ديگري بازيكن ب باشد .دو تا تاس را با هم بيندازيد و مجموع دو عددي را كه تاسها نشان ميدهند ،حساب كنيد .اگر اين مجموع عددي زوج بود ،براي بازيكن الف و اگر فرد بود براي بازيكن ب يك امتياز ثبت كنيد .انداختن تاسها را 50بار تكرار كنيد .برندهي بازي كسي است كه امتياز بيشتري كسب كرده باشد!
تحليل بازي
ميخواهيم ببينيم اين بازي عادالنه است يا نه! يعني آيا شانس هر دو بازيكن براي بردن مساوي است؟ سه نفر سه دليل زير را براي عادالنه بودن يا نبودن بازي آوردهاند: نفر اول :بازي عادالنه نيست ،چون بازيكن الف در شش حالت كه حاصل جمع 10 ،8 ،6 ،4 ،2يا 12است ،برنده ميشود .اما بازيكن ب در پنج حالت كه حاصل جمع ،7 ،5 ،3 9يا 11است ،برنده ميشود .پس شانس بازيكن الف بيشتر است! نفر دوم :در جدولهاي 1و 2همهي حالتهاي ممكن ديده ميشوند .در هر حالت حاصل جمع نوشته و برنده مشخص شده است .هر بازيكن در 18حالت از 36حالت ممكن برنده ميشود ،پس بازي عادالنه است! 32
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
نفر سوم :ما 100بار تاسها را انداختيم و نتايج را ثبت كرديم .امتياز دو بازيكن خيلي به هم نزديك بود .بازي عادالنه است!
جدول .1حاصل جمع دو تاس در همهي حالتهاي ممكن تاس 1
6
5
4
3
2
1
7
6
5
4
3
2
1
8
7
6
5
4
3
2
9
8
7
6
5
4
3
10
9
8
7
6
5
4
11
10
9
8
7
6
5
12
11
10
9
8
7
6
تاس 2
جدول .2برندهي هر يك از حالتهاي ممكن تاس 1
6
5
4
3
2
1
B
A
B
A
B
A
1
A
B
A
B
A
B
2
B
A
B
A
B
A
3
A
B
A
B
A
B
4
B
A
B
A
B
A
5
A
B
A
B
A
B
6
تاس 2
نظرتان دربارهي تحليل اين سه نفر چيست؟ حاال به بازي زير توجه كنيد و به تحليل بپردازيد: سه روبان قرمز و دو روبان سفيد هم اندازه را در يك جعبه ريختهايم .بدون نگاه كردن به داخل جعبه ،دو روبان را بيرون ميآوريم .اگر دو روبان هم رنگ بودند، براي بازيكن الف و در غير اين صورت براي بازيكن ب يك امتياز ثبت ميكنيم! روبانها را به جعبه برميگردانيم و اين كار را 50بار تكرار ميكنيم .برندهي بازي كسي است كه امتيازات بيشتري داشته باشد!
دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
33
منطق و رياضي
انديشهورزي در بازي با منطق نويس نده :جورج س ِامرز ترجمه ي حسن نصيرنيا
اشاره
واژهي منطق به معناي سخن گفتن است .به طور كلي منطق به دانشي گفته ميشود كه به كمك قاعدهها و قانونهايي فكر را هدايت ميكند تا گمراه نشود و اشتباه نكند .منطق به ما نشان ميدهد كه چگونه بايد براي رسيدن به حقيقت و دوري كردن از اشتباه دليل بياوريم (استدالل كنيم). بنابراين ،ميتوان گفت منطق علمي است كه قانونهاي استدالل را مطالعه ميكند .از اين گذشته ،منطق را «هنر فكر كردن» نيز ناميدهاند. در رياضيات فكرهاي گوناگون را به هم مربوط ميكنيم تا به حقيقت برسيم .امروزه از منطق رياضي در علومي مانند مهندسي برق ،رايانه ،زبانشناسي و عصبشناسي بهره ميگيرند. براي درك و فهم اين معما به هيچ آموزشي در زمينهي منطق قديم و جديد (نمادي) يا هيچ دانش خاصي نياز نيست .الزمهي پاسخگويي به آن ،برخورداري از انديشهاي جستوجوگر و ذهني منطقي است .براي پرهيز از وسوسهي مراجعهي زودهنگام به راه حل ،نويسنده رهنمودي سودمند براي دستيابي آسان به پاسخ آورده استـ م.
آپارتمان مياني
امير ،بهروز و كمال در سه آپارتمان در يك طبقه از ساختماني سكونت دارند .آپارتمان يكي از اين سه مرد وسط ،و دو آپارتمان ديگر در دو طرف آپارتمان او قرار دارند .برخي از عادات غذايي و 34
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
35
پاسخ معماي آپارتمان مياني
از جملهي 1درمييابيم كه هر يك از مجموعههاي سهگانهي زير
مربوط به يكي از سه مرد آپارتمان نشين است: (یک) قهوه ،کاکتوس ،کتاب علمی، (دو) قهوه ،دیفن باخیا ،کتاب علمی، (سه) چای ،کاکتوس ،کتاب داستان، (چهار) چای ،دیفن باخیا ،کتاب علمی، (پنج) قهوه ،کاکتوس ،کتاب داستان، (شش) قهوه ،دیفن باخیا ،کتاب علمی، (هفت) چای ،کاکتوس ،کتاب علمی، (هشت) چای ،دیفن باخیا ،کتاب داستان از جملهي 5درمييابيم كه مجموعههاي سهگانه سه و هشت حذف ميشوند. از جملهي 6ميفهميم كه مجموعه سهگانهي يكي از مشخصههاي سهگانهي مورد نظر است. آنگاه ،از جملهي 8نتيجه ميگيريم كه مجموعههاي سهگانهي پنج و شش حذف ميشوند و همچنين از جملهي 8درمييابيم كه امكان ندارد مجموعههاي سهگانهي چهار و هفت هر دو مصداق داشته باشند. بنابراين ،مجموعهي سهگانهي يك ،يكي از مشخصههاي سهگانهي مورد نظر است .سپس از جملهي 8درمييابيم كه مجموعهي سهگانهي هفت حذف ميشود .بنابراين ،مجموعهي چهار آخرين مشخصهي سهگانهي مورد نظر است. از جملههاي 3 ،2و 4ميفهميم كه مرد ساكن آپارتمان مياني ،يكي از مشخصههاي زير را دارد: الف) كتاب علمي ميخواند و كاكتوس نگه ميدارد.
رهنمود :برای آسان شدن حل معما ،نخست مشخصههاي سهگانهاي را كه ميتوان به سه مرد نسبت داد ،معين كنيد .سپس يكي از مشخصههاي سهگانهاي را كه ميتوان به ساكن آپارتمان مياني نسبت داد ،مشخص كنيد.
با توجه به اطالعات داده شده ،چه کسی ساکن آپارتمان میانی است؟
عالقههاي اين سه مرد به شرح زيرند: .1هر مرد فقط يك نوع گياه در آپارتمان خود نگهداري ميكند: «ديفن باخيا» يا «كاكتوس» ،هر كدام فقط يك نوع نوشيدني دوست دارد :چاي يا قهوه ،و هر مرد فقط يك نوع كتاب را ترجيح ميدهد :علمي يا داستاني. .2آپارتمان امير مجاور آپارتمان يكي از مرداني است كه كتاب علمي ميخواند. .3آپارتمان بهروز كنار يكي از مرداني است كه كاكتوس نگه ميدارند. .4آپارتمان كمال مجاور آپارتمان يكي از مرداني است كه به چاي عالقه دارد. .5آپارتمان هيچ يك از مرداني كه كتاب داستان ميخواند ،مجاور آپارتمان هيچيك از مردان عالقهمند به چاي نيست. .6دست كم ،يكي از مرداني كه قهوه دوست دارد ،ساكن آپارتماني است كه در مجاورت آپارتمان يكي از مردان نگهدارندهي كاكتوس قرار دارد. .7هيچ دو مشخصه از مشخصههاي كتاب علمي خواندن ،كاكتوس نگه داشتن ،چايخور بودن و جز آن را نميتوان به بيش از يك مرد نسبت داد.
ب) كتاب علمي ميخواند و به چاي عالقه دارد. ج) كاكتوس نگه ميدارد و به چاي عالقه دارد. چون مجموعههاي سهگانهي مورد نظر يك ،دو و چهار هستند، مجموعهي سهگانهي «مياني» بايد يك يا چهار باشد. دو قهوه دیفنباختا کتاب داستان
یک قهوه کاکتوس کتاب علمی
چهار چای دیفنباختا کتاب علمی
کتاب علمی
کتاب علمی
کاکتوس
دیفن باختا
قهوه
چای
یک
چهار
دو قهوه دیفنباختا کتاب داستان
از جملهي 7نتيجه ميگيريم كه امكان ندارد مجموعهي «مياني»، مجموعهي سهگانهي چهار باشد .پس ،از جملهي 4درمييابيم كه :كمال ساكن آپارتمان مياني است.
معما و سرگرمي
معما و سرگرمیهای ریاضی سیدمحمدر
ضا هاشمی موسوی
.1در شکل زیر چند مربع وجود دارد؟
چارهای اندیشیده میشد .ناگهان ،فرمانده دو پسر بچه را دید که در قایق��ی بازی میکنند .ولی قای��ق به قدری کوچک بود که در آن فقط یک س��رباز یا فقط دو پسربچه میتوانستند بنشینند ،نه بیش��تر! با وجود این ،همهی س��ربازها ،با همین قایق از رودخانه گذشتند ،به چه ترتیب؟
.2در شکل زیر چند مثلث و چند چهار ضلعی وجود دارد؟
.3اگر در هر یک از چهار گوشهی اتاق یک گربه نشسته باشد و در مقابل هر گربه ،سه گرب ه و روی دم هر گربه ،یک گربه نشسته باشد ،در مجموع چند گربه در اتاق هستند؟
.5مردی میخواست گرگ ،بز و کلمی را با قایقی از رودخانه بگذراند. در قایق میشد ،یک آدم و همراه او گرگ ،یا بز و کلم را جا داد. ول��ی اگ��ر گرگ و بز ،تنها و بدون آدم باقی میماندند ،گرگ بز را میخورد .و اگر بز و کلم با هم تنها میشدند ،بز کلم را میخورد. در حالیکه در حضور مرد «کسی به کسی کاری نداشت» .با وجود همهی اینها ،مرد توانست اموال خود را به سالمت به طرف دیگر رودخانه برساند .او به چه ترتیب عمل کرد؟
.6گلولههای سیاه را بیرون بیاورید. .4روزي يك واحد کوچک نظامی به رودخانهای رس��ید که باید از آن عب��ور میکرد .پل ،ویران ش��ده و رودخان��ه عمیق بود و باید 36
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
در قسمت وس��ط ناودان ،در دیوارهی آن از داخل فرورفتگی وجود
دارد که در ان میتوان تنها یکی از گلولهها را (س��یاه یا س��فید) ق��ار دارد .دو گلوله ،تنها در مجاورت همین فرورفتگی ،میتوانند تند کنار هم در عرض ناودان قرار گیرند .س��مت راس��ت ناودان بس��ته است ،ولی سمت چپ آن باز اس��ت ،منتها تنها گلولههای س��یاه میتوانند از آن رد ش��وند .چگونه هر چهار گلولهی سیاه را از ناودان بیرون بیاوریم ،به ش��رطی که برداش��تن آنها از داخل ناودان ممکن نباشد؟ .7اس��تاد جوان��ی پنج زنجیر س��ه حلقهای در براب��ر خود دارد که میخواه��د آنها را بهصورت یک زنجی��ر درآورد ،بدون آنکه از حلقههای اضافی استفاده کند. 15و14و12 13و11و 9 10و 8و7
6و 5و4
با جابهجایی فقط سه چوبکبریت ،این هفت مربع را به شش مربع مس��اوی و هماندازه تبدیل کنید ،بهطوری که هیچ چوبکبریت اضافی وجود نداشته باشد.
.11پرچمه��ا را کج��ا بگذاریم؟ 12پرچ��م را چگونه قرار دهیم که روی هر ضلع مس��تطیل 5پرچم وجود داش��ته باشد؟ همچنین ممکن اس��ت پرچمه��ا را طوری قرار دهیم ک��ه روی هر ضلع 6 پرچم داشته باشیم؟
3و 2و1
ب��رای مث��ال ،اگر حلقهی 3را باز کند (یک عمل) و آنرا به حلقهی 4محکم کند (باز هم یک عمل) ،س��پس حلقهی 6را باز کند و به حلقهی 7ببندد و غیره ،رویهم باید هش��ت عمل انجام دهد. ولی اس��تاد جوان ما میخواهد تنها با شش عمل به نتیجه برسد. او موفق هم ميشود .به نظر شما چگونه عمل کرده است؟ .8در یک سبد 5 ،سیب وجود دارد .چگونه این سیبها را بین پنج نفر تقس��یم کنیم .که به هر نفر یک سیب برسد و یک سیب هم در سبد باقی بماند؟
12 .9چوبکبری��ت برمیداری��م و ب��ا آنها «تس��اوی» زیر را می سازیم:
همانطور که میبینید ،این تس��اوی نادرس��ت اس��ت ،زیرا بهدست میآید: 6-4=9 با جابهجا کردن یکی از چوبکبریتها تساوی را درست کنید. .10با 22چوبکبریت هفت مربع به شکل زیر میسازیم:
.12با کمک 8چوبکبریت ،شکل زیر را بسازید. سپس دو چوبکبریت را طوری بردارید که سه مربع باقی بماند.
.13عددهای 8،7،6،5،4،3،2،1و 9را روی ضلعها و رأسهای مثلث زیر طوری قرار دهید که مجموع عددهای هر ضلع مس��اوی 20 ش��ود .و همچنین آنه��ا را طوری بگذارید که مجموعش��ان 17 شود.
.14عدده��ای 8،7،6 ،5 ،4،3،2 ،1و 9را داخل مربعهای زیر طوری قرار دهید که مجموع عددهای هر قطر ،هر س��طر و هر س��تون برابر 15شود. تعميم: اع��داد از 1تا 25را (بدون تکرار) در یک مربع 5×5یعنی 25خانه طوری جای دهید که مجموع هر قطر یا س��تون یا سطر برابر 65 شود.
دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
37
.15قط��اری بدون توقف از تهران به طرف مش��هد ،با س��رعت 60 کیلومتر در س��اعت حرکت میکند .قط��ار دیگری باز هم بدون توقف از مش��هد به طرف تهران ،با سرعت 40کیلومتر در ساعت حرکت میکند .وقتی این دو قطار ،یک ساعت به زمان مالقاتشان مانده است ،چهقدر از هم فاصله دارند؟
.17در دهكدهاي ،زنگ كليسا در انتهاي هر 60دقيقه ،زمان را با ضربات خود اعالم ميكند و اين كار را به صورت 24ساعته انجام ميدهد .براي مثال ،براي اعالم ساعت ،5پنج ضربه ميزند .براي زدن اين پنج ضربه 6 ،ثانيه زمان الزم است .همچنين ساعت 9را با زدن 9ضربه در مدت 12ثانيه اعالم ميكند .فرض كنيم زمان الزم براي زدن يك ضربه خيلي كوتاه است و ميتوان از آن صرفنظر كرد .شما بايد بگوييد با اين زنگ كليسا ،اعالم ساعت 18چهقدر طول ميكشد.
.16صفح��هی کاغذی را بردارید و 9نقطه روی آن طوری بگذارید که یک مربع درست شود ،مانند شکل زیر:
.18در عددنويسي رومي Xنشانهي عدد 10و حرف Iنشانهي عدد 1است .اگر Iپهلوي راست Xنوشته شود ،به معناي ،10+1و اگر Iپهلوي چپ Xنوشته شود ،به معناي 10-1است .بنابر قانون ذكر شده ،رابطهي XI-I=X :برابر با 11-1=10و نادرست است .حاال شما بگوييد بدون هيچگونه حذف و اضافه ،چه عملي را ميتوان انجام داد تا رابطه زير درست باشد؟
به کمک چهار خط راست و بدون اینکه قلم را از روی کاغذ بردارید، هر 9نقطه را به هم وصل کنید.
38
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
)(XI+I=X
پاسخ
معما و سرگرمیهای ریاضی 30 .1مربع. 35 .2مثلث. .3چهار گربه. .4ابتدا دو پس��ربچه از رودخانه میگذرند .یکی از آنها در س��احل آن طرف میماند و دیگری قایق را به طرف سربازها برمیگرداند و خود پیاده میشود .سپس یکی از سربازها در قایق می نشیند و به طرف دیگر میرود .آنجا ،پسر بچهای که منتظر بود ،بر قایق مینشیند ،به طرف سربازها میآید ،دوست خود را سوار می کند و به س��احل دیگر میرود .آنجا دوس��ت خود را پیاده میکند و خودش قایق را برمیگرداند ،تا یک سرباز دیگر را با قایق به ساحل دیگر برس��اند و به همینترتیب بقیهی سربازها نیز به ساحل آن طرف میروند. .5گرگ کلم را نمیخورد .بنابراین ابتدا بز را به طرف دیگر رودخانه میبرد .زیرا گرگ و کلم را میتوان بدون مرد تنها گذاشت .وقتی بز را در طرف دیگر رودخانه گذاش��ت ،با قایق برمیگردد ،کلم را در قایق میگذارد و دوباره به طرف دیگر رودخانه میرود .کلم را در ساحل دیگر میگذارد ،بز را سوار بر قایق میکند و به ساحل اول برمیگردد .بز را در س��احل او میگذارد ،گرگ را س��وار قایق میکن��د و در طرف دیگر پهلوی کلم میگذارد و خودش با قایق برمیگردد. به این ترتیب گرگ و کلم در طرف دیگر ساحل رودخانه میمانند که مشکلی به وجود نمیآید .سپس مرد از ساحل اول ،بز را برمیدارد و با خود به آن طرف رودخانه میبرد .به این ترتیب ،مرد همهی دارایی خود را به سالمت به طرف دیگر رودخانه میرساند. .6یک گلوله سیاه را داخل فرورفتگی قرار میدهیم و بقیه گلولهها را به طرف راست (انتهای ناودان) میبریم .در اینصورت میتوان یک گلولهی سیاه را بیرون آورد .به همین ترتیب برای گلولههای س��یاه بعدی دیگر نیز عمل میکنیم و چهارگلولهی س��یاه خارج میشوند.
.7اس��تادکار ابتدا س��ه حلقهی یکی از زنجیرها را باز میکند (سه عمل) و به وس��یلهی این س��ه حلقه جداگانه ،چهار زنجیر دیگر را به هم وصل میکند (باز هم س��ه حرکت که روی هم میش��ود شش حرکت). .8به چهار نفر ،هر کدام یک سیب میدهیم و سیب پنجم را با سبد برای نفر پنجم باقی میگذاریم. .9چنین عمل میکنیم: جواب اول: جواب دوم: 10با سه جابهجایی شکل زیر ساخته میشود:
.11طرح قرار گرفتن پرچمها چنین است:
.12دو چوبکبریت را چنین برمیداریم: 2 1 3
در این صورت سه مربع حاصل میشود. دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
39
حرف اول
.13عددها را چنین قرار میدهیم:
2 5
6
7 8
9
1
3
4 8
4
5
3 1
7 9
6
8 2
2
4
3
7
5 6
9 1
.14یک خانه مانند شکل زیر اضافه میکنیم. 1
4 7
8
5
2 3
6
9
اعداد را به ترتیب مانند شکل قرار میدهیم .حال هر عدد در مربعهای بیرون را 3 ،خانه به داخل میآوریم:
4
3
8
9
2
1
6
5
7
مش��اهده میکنید که مجموع هر س��طر یا س��تون یا قطر برابر 15 است. .15وقتی دو قطار یک س��اعت به لحظهی مالقاتش��ان مانده باشد، 100کیلومتر ( )40+60از هم فاصله دارند. .16یکی از راهحلهای ممکن چنین است:
40
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
.17با كمي تعمق به س��هولت درمييابيم كه فقط زمان وارد شدن ضربه صفر اس��ت ،اما فاصلهي بين ضربهها بايد محاس��به ش��ود. مش��خص اس��ت كه بين پنج ضربه ،چهار فاصله ،و بين 9ضربه هشت فاصله وجود دارد .بنابراين ،مدت زماني كه در فاصلهي ميان هر دو ضربهي متوالي صرف ميشود ،برابر است با: 6÷4=1/5 و يا 12÷8=1/5 ميدانيم كه ميان 18ضربه 17 ،فاصله وجود دارد .لذا مدت زماني كه براي اعالم ساعت 18طول ميكشد ،برابر است با: ثانيه 17×1/5=25/5 .18كافي اس��ت ،كاغذ را 180درجه بچرخانيد؛ ميشودX=I+IX : يا 10=1+9كه عبارتي صحيح است.
دانشافزايي
حکایت های ریاضی ()2 میرشهرام صدر
اشاره
در آموزش رياضي ،اصطالح « مسائل توصيفي» به تمرينهايي گفته ميش�ود كهصورت آنها به ش�كل مت�ن و بدون فرمول رياضي باش�د. اينگونه مس�ائل ،اغلب بهصورت حكايتها يا قصههايي هس�تند كه در متنآنها تعدادي دس�تور رياضي وارد شده اس�ت .براي حل اين نمونه مس�ائل بايد متناسب با دس�تورهاي رياضي ،معادلهاي بنويسيم؛ سپس آنها را حل كنيم. در اي�ن ش�ماره ،آن دس�ته از حكايتهاي رياضي را بررس�ي و حل ميكني�م كه معادلههاي متناظر با آنها به صورت ax ± b = cاس�ت. مقدار مجهول كردن = 2x پيدا14 + اول 42 درجهxي⇒ 2 هدف از حل اينگونه معادلهه�اي= 56 xاست.
⇒ x = 28 4x + 6 = 3 ⇒ 4x = 3 − 6 24
سطح1 =6
4
= ⇒ 4 x = 24 ⇒ x
2x + 8 = 5 ⇒ 2x = 5 − 8
.1پارس��ا مبلغ 420تومان 42 براي خري��د يك دفترچه پرداخت = ⇒ 2x = 42 ⇒ x = 21 2 دفترچه 140تومان كمت��ر از دو برابر ك��رد .اگر قيمت يك جل��د x + ( x + 12) = 84 ⇒ 2x + 12 = 84
⇒ 2x = 84 − 12 ⇒ 2x = 72 ⇒ x = 36
قيمت يك عدد خودكار باشد ،قيمت خودكار را محاسبه كنيد. حل :اين مس��ئله ش��امل يك مجهول ،يعني قيمت يك عدد خودكار اس��ت .بنابراين فرض ميكنيم كه قيمت يك عدد خودكار xتومان باش��د .در اين صورت متناظر با اين مس��ئله معادلهي زير را داريم: 2x-140=420 با حل اي��ن معادلهي درج��هي اول ،قيمت خودكار مش��خص ax ± b = c ميشود: 2x = 140 + 420 ⇒ 2x = 560 ⇒ x = 280 است4 x + 6 = 3. تومان⇒ 4 x = 3 28 در نتيجه قيمت هر عدد خودكار − 60 =6
24
= ⇒ 4 x = 24 ⇒ x
.2تعداد دانشآموزان كالس دوم 4 راهنمايي يك مدرس��ه 30 نفر است .در صورتي كه تعداد دانش5 − 8 كالس = 65نفر2x + 8 اين⇒ 2x آموزان = بيشتر 42 اعضاي مدرس��ه باشد ،تعداد از 4برابر تعداد اعضاي تيم كوهنوردي = ⇒ 2x = 42 ⇒ x = 21 تيم كوهنوردي مدرسه را مشخص كنيد2 . x + ( x + 12) = 84 ⇒ 2x + 12 = 84
⇒ 2x = 84 − 12 ⇒ 2x = 72
دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
41
راهنمايي⇒ x = 36
سطح2
حل :فرض كنيم تعداد اعضاي تيم كوهنوردي مدرسه برابر با x
نفر باشد .متناظر با شرح مسئله ،معادلهي زير را خواهيم داشت:
4x + 6 = 30 ⇒ 4x = 30- 6 =6
24 4
= ⇒ 4x = 24 ⇒ x
در نتيجه تعداد اعضاي تيم كوهنوردي مدرسه 6نفر است. .3ريحانه 500تومان پ��ول دارد .در صورتيكه مقدار پول او 80تومان بيش��تر از دو برابر پول خواهرش حنانه باش��د ،مشخص كنيد حنانه چهقدر پول دارد. حل :فرض كنيد حنانه xتومان پول داشته باشد ،اگر دو برابر پول حنانه يعني 2xرا با 80تومان جمع كنيم ،آنگاه برابر با مقدار پول ريحانه ميشود .بنابراين داريم: 0
0× 1200 → 6 48 00
0
0
0
پس حنانه 210تومان پول دارد.
5 4
.4حاصل جمع دو عدد طبيعي برابر با 84اس��ت .هرگاه يكي از اي��ن عددها 12واحد از عدد ديگر بيش��تر باش��د ،آن دو عدد را بيابيد. ح��ل :فرض كنيم ع��دد طبيع��ي كوچكتر برابر با xباش��د. بنابراين عدد طبيعي ديگر 12واحد از آن بيشتر يعني x+12است. از آنجا كه حاصل جمع آن دو عدد برابر با 84است ،معادلهي زير را خواهيم داشت: x + ( x + 12) = 84 ⇒ 2 x + 12 = 84 ⇒ 2x = 84 − 12 ⇒ 2x = 72 ⇒ x = 36 در نتيجه يكي از اين عددها x=36و عدد ديگر برابر با x+12=48
است.
.5حاصل جمع دو عدد متوالي طبيعي (پشت سر هم) برابر با 37است .آن عدد را بيابيد. حــل :دو عدد متوالي مانند 8و 9يا 41و 42هستند .فرض كنيم عدد طبيعي اولي برابر با xو در نتيجه عدد طبيعي بعد از آن x+1است .يعني دو عدد طبيعي متوالي به صورت xو x+1هستند. چ��ون حاصل جمع اين دو عدد برابر با 37اس��ت ،معادلهي زير را خواهيم داشت: x + ( x + 1) = 37 ⇒ 2 x + 1 = 37 ⇒ 2 x = 36 ⇒ x = 18
در نتيجه آن دو عدد 18و 19هستند.
.6مجم��وع پول توجيبيه��اي دو دانشآم��وز برابر با 7200 تومان اس��ت .در صورتيكه يكي از از آنها پن��ج برابر ديگري پول داشته باشد ،سهم هر كدام چهقدر است؟
42
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
حل :فرض كنيم دانشآموز اول xتومان پول داش��ته باش��د. چون پ��ول دانشآموز ديگر پنج برابر پول اوس��ت ،پس دانشآموز دوم��ي 5xتومان پ��ول دارد .از آنجا كه مجموع پول آن دو 7200 تومان است ،معادلهي زير را خواهيم داشت: x + 5 x = 7200 ⇒ 6 x = 7200 ⇒ x = 12 00
.9يك هواپيماي مس��افربري 196سرنشين اعم از زن ،مرد و بچه دارد .در صورتيكه تعداد مردان چهار برابر تعداد بچهها و تعداد زنان دو برابر تعداد بچهها باش��د ،مشخص كنيد در اين هواپيما چه تعداد بچه وجود دارد.
در نتيج��ه دانشآم��وز اول x=1200توم��ان و دانشآموز دوم 5x=6000تومان پول دارند.
سطح3
x + ( x + 1) = 37 ⇒ 2x + 1 = 37
.7حاصل جمع س��ه عدد طبيعي متوالي برابر با 87است .آن سه عدد را بيابيد. حل :س��ه عدد طبيعي متوالي مانند 17 ،16 ،15يا 42 ،41و 43هستند .بنابراين اگر عدد طبيعي اولي را xدر نظر بگيريم ،عدد طبيعي بعد از آن x+1و عدد طبيعي بعدي x+3اس��ت .يعني س��ه هستندx + ( x + 1) = 37 ⇒ 2x. عدد طبيعي متوالي به صورت زير+ 1 = 37 36و= 2xx+1و⇒x x+2 ⇒ x = 18 زير ⇒ برابر سهxعدد از آنجا كه مجموع اين يx + معادلxه5 است= 72، ⇒ 687 72با= x = 12 را خواهيم داشتx + ( x + 1) + ( x + 2) = 87 ⇒ 3 x + 3 = 87 :
x + (4 x ) + (2x ) = 196 ⇒ 7 x = 196
= ⇒ 3 x = 84 ⇒ x
=⇒x
= 28
84 3
2x + (2x + 2) + (2x + 4) = 78 ⇒ 6 x + 6 = 78
هستند. در نتيجه سه عدد متوالي 29 ،28و 30 ⇒ ⇒ 6 x = 72 x = 12 x + (4 x ) + (2x ) = 196 ⇒ 7 x = 196
196است ،آن .8مجموع س��ه عدد طبيعي متوالي زوج برابر با 78 =⇒x = 28 سه عدد را بيابيد. 7 x44و 15 0) ،8و 2x − طبيعيx − 5 حل :س��ه عدد = 8 + (2،42 (12ياx ) + مانن��د= 8 زوج⇒ 5 85بخشپذير و به عبارت 46هس��تند ،چون هر عدد طبيعي زوج بر 2 = ⇒ 5 x = 85 ⇒ x = 17 آن برابر+با 22x5xو بعد(ازx + زوجx + عدد= )1 ⇒ 37 اولي = 1 ديگر مضرب 2است ،پس عدد 37 طبيعي 2x+2و عدد زوج سومي باربر با 2x+4است. عدد= ⇒ 2x سه 36 يعني ⇒ x = 18 هستندx + 5 x = 72 ⇒ 6 x = 72 ⇒: زوج متوالي به صورت زيرx = 12 + 2( xx+4و )(2xx++21و2xx+ + 2) = 87 ⇒ 3 x + 3 = 87 از آنجا كه مجموع اين سه عدد برابر با 78است ،معادلهي زير 84 = ⇒ 3 x = 84 ⇒ x = 28 را خواهيم داشت:
⇒ 2x = 36 ⇒ x = 18 x + 5 x = 72 ⇒ 6 x = 72 ⇒ x = 12 x + ( x + 1) + ( x + 2) = 87 ⇒ 3 x + 3 = 87 حل :فرض كنيم تع��داد بچهها برابر با x 84باش��د ،چون تعداد = ⇒ 3 x = 84 ⇒ x = 28 پس 3تعداد مردان 4xو تعداد م��ردان چهار برابر تعداد بچههاس��ت، تعداد اس��ت (.از كه( 2x + جا2x +آ)2ن+ برابر78با =2x + 4)2x ها ⇒ بچه6 x تعداد+ 6 زن��ان كه دو برابر= 78
داشت: زير xرا ⇒ 72 سرنشينان هواپيما 196نفر است ،معادلهي= 12 ⇒ خواهيم= 6 x 196 تعداد بچهها = 28 7 −5 = 8 x + (2x ) + (2x − 5 ) = 8 ⇒ 5 x 85
سطح 4 = 17
5
= ⇒ 5 x = 85 ⇒ x
.10سوگند مبلغ 800تومان را بين سه نفر از همكالسيهايش تقسيم ميكند ،بهطوريكه به نفر دوم دو برابر نفر اول و به نفر سوم
3
2x + (2x + 2) + (2x + 4) = 78 ⇒ 6 x + 6 = 78 ⇒ 6 x = 72 ⇒ x = 12 x + (4 x ) + (2x ) = 196 ⇒ 7 x = 196
در نتيجه سه عدد طبيعي زوج متوالي 26 ،24و 28هستند. = 28
196 7
=⇒x
x + (2x ) + (2x − 5 ) = 8 ⇒ 5 x − 5 = 8 = 17
85
= ⇒ 5 x = 85 ⇒ x
دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
43
50تومان كمتر از نفر دوم ميدهد .مشخص كنيد به هر كدام چند تومان رسيده است. حل :فرض كنيم به نفر اول xتومان بدهد .چون به نفر دوم دو برابر نفر اول پول داده ،پس سهم نفر دوم 2xتومان است .از آنجا كه نفر س��وم 50تومان كمتر از نفر دوم داده اس��ت ،پس سهم نفر س��وم ( )2x-50تومان ميشود .اين در حالي است كه مجموع پول سه نفر برابر با 800تومان است .بنابراين معادلهي زير را داريم: x + (2 x ) + (2 x − 5 0) = 800 ⇒ 5 x − 50 = 800 = 170
850 50
= ⇒ 5 x = 850 ⇒ x
در نتيجه به نفر اول x=170تومان ،به نفر دوم 2x=340تومان و به نفر سوم 2x-50=290تومان رسيده است. .11طالفروش��ي 15/20گرم طال را بين س��ه نفر تقسيم كرده اس��ت ،بهطوريكه به نفر دوم يك گرم بيش��تر از نفر اول و به نفر سوم 2/70 ،گرم بيشتر از نفر دوم رسيده است .مشخص كنيد سهم هريك چهقدر است؟
حل :فرض كنيم به نفر اول xگرم داده باشد .پس به نفر دوم كه يك گرم بيشتر از نفر اولي داده است )x+1( ،گرم تعلق ميگيرد و س��هم نفر س��وم كه 2/70گرم بيش��تر از نفر دوم اس��ت ،برابر با ( x + 1) + 2 / 70ميشود .از آنجا كه مجموع سهمهاي آنها برابر با است ،معادلهي زير را داريم: گرم x + ( x +15/2 1) + (0x + 1) + 2 / 7 = 1 ⇒ 3 x + 3 / 7 = 15 / 2 ⇒
x + ( 3 x ) + ( 3 x + 7) = 7
x + ( x + 1) + ( x + 1) + 2 / 70 = 15 / 20 ⇒ 3 x + 3 / 70 = 15 / 20
با حل معادلهي باال و س��هم هر كدام به نفرات اول تا س��وم به ترتيب 4/50 ،3/50و 7/20گرم طال رسيده است.
44
راهنمايي
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
.12كوثر 700تومان را بين سه نفر از همكالسيهايش طوري تقس��يم كرد كه به نفر دوم سه برابر نفر اول و به نفر سوم 7تومان بيش��تر از نفر دوم پرداخت كرد .مشخص كنيد به هر كدام چهقدر پرداخت كرده است؟ حل :فرض كنيم به نفر اول xتومان داده باش��د .بنابراين به تومان ( x + 17 سوم2 /كه) + نفر دوم سه برابر نفر اول يعني 3xتومان و به نفر 7 بنابراين بيشتر از نفر دوم رسيده 3x+7 ،تومان پرداخت كرده است. x + ( x + 1) + ( x + 1) + 2 / 7 = 15 / 2 داريم: ⇒ 3 x + 3 / 7 = 15 / 2
x + (3 x ) + (3 x + 7) = 700 ⇒ 7 x + 7 = 700 → 7 x = 693 ⇒ x = 99
در نتيجه داريم:
تومان x=99سهم نفر اول تومان 3x=297سهم نفر دوم تومان 3x+7=304سهم نفر سوم
سؤالهاي مسابقهاي
سال اول راهنمايي 2009 ترجمه
ي سپيده چمنآرا
پرسشهاي 1تا 10هر كدام 3نمره دارد. .1اگر در عدد زير ،رقم مرتبهي دهگان هزار را دو برابر كنيم و رقم مرتبهي صدگان را نصف كنيم ،چه عددي به دست ميآيد؟ 4
2
4
4
2
.2علي عددي را دو برابر ميكند و س��پس 7ت��ا به آن ميافزايد .عدد 33به دس��ت ميآيد .ع��دد اولي كه علي انتخاب كرده بود ،كدام است؟ ب) 13 الف) 8 د) 24 ج) 16 هـ) 26
الف) 2 8824ب) 44224 ج) 4 4824د) 14824 هـ) 28224
دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
45
الف) 3 ج) 7د) 8
.3ك��دام يك از زمانهاي زير به هزار ثانيه نزديكتر است؟ الف) يك ساعت ب) يك روز ج) 45دقيقه د) 30دقيقه هـ) 15دقيقه .4با تا كردن شكل زير از محل نقطهچينها ميتواني��م ي��ك مكعب بس��ازيم .در اين مكعب چه شمارهاي در طرف مقابل عدد 6قرار ميگيرد؟ 1 4 6
الف) 1 ج) 3 هـ) 5
3
2
5
ب) 2 د) 4
.5س��اعت زي��ر ' 1:20اس��ت .زاويهي بين عقربههاي آن چند درجه است؟ الف) 40 11 12 1 ب) 45 10 2 9 3 ج) 80د) 100 4 8 7 5 6 هـ) 120 .6ش��كل زير از كاش��يهايي به شكل س��اخته شده اس��ت .چند كاشي در اين شكل به كار رفته است؟ الف) 12 ب) 13 ج) 14 د) 15 هـ) 16 .7ب��راي هر 15دقيقه توقف در پاركينگ، 20تومان بايد بپردازيم .پدر ساعت '1:15 خ��ودرو را در پاركينگ پارك كرد و يك صد توماني و دو تا 20توماني پرداخت .او بايد در چه ساعتي خودرو را از پاركينگ خارج كند؟ 46
راهنمايي
ب) '3:00 د) '3:05
الف) ' 2:30 ج) ' 2:45 هـ) '3:15 .8س��ارا از نقطهي باالي شكل و به سمت راست شروع به راه رفتن ميكند .مسير او يك پنج ضلعي با اضالعي مساوي است .در كدام قس��مت از شكل 65درصد از مسير خود را پيموده است؟ الف) a a e ب) b ج) cد) d d b هـ) e c .9پنج ماشين با سرعتهاي متفاوت حركت ميكردند .س��رعت كدام ماش��ين از بقيه بيشتر بوده است؟
الف) 1كيلومتر در دقيق ه ب) 30كيلومتر در 20دقيقه ت ج) 50كيلومتر در ساع د) 20كيلومتر در نيم ساعت هـ) 12كيلومتر در 15دقيقه
ب) 5 هـ) 10
پرس�شهاي 11ت�ا 20ه�ر كدام 4 نمره دارد. .11در شكل زير ،فاصلهي هر نقطه با نقطهي مجاورش يك س��انتيمتر است .مساحت شكل چند سانتيمتر مربع است؟ الف) 18/5 ب) 19 ج) 19/5 د) 20 هـ) 20/5 .12علي در يك قوطي 100آب نبات رنگي دارد .تع��داد آب نباتها از هر رنگ با هم مساوي اس��ت و رنگهاي آن قرمز ،آبي، سبز ،زرد و قهوهاي است .علي ميخواهد با چشمهاي بسته از داخل قوطي يكي يكي آب نبات درآورد .براي اينكه مطمئن باشد از يكي از رنگها 5تا دارد ،حداقل چند آب نبات بايد درآورد؟ الف) 5 ب) 9 ج) 20 د) 21 هـ) 25
.13م��ن به تعداد مس��اوي اس��كناسهاي 100 ،50 ،20 ،10و 200تومان��ي دارم و .10قس��متهايي از ش��كل زير رنگ شده مجموع پولم 3420تومان است .تعداد هر اس��ت .چند قسمت ديگر از شكل را بايد نوع از اسكناسهاي من چندتاست؟ 5 رن��گ كنيم ت��ا مجموعاً ش��كل رنگ الف) 7 9 شده باشد؟ ب) 8 ج) 9 د) 10 هـ) 11
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
.14در ش��كل زي��ر چن��د مثلث مش��اهده ميشود؟ الف) 20 ب) 32 ج) 36 د) 40 هـ) 44 .15براي پختن 12بيس��كويت به مواد زير احتياج داريم.
يك عدد تخممرغ ،يك فنجان ش��ير (برابر ب��ا 250ميليليتر) ،يك فنجان آرد ،يك قاشق شكر و كمي نمك ب��راي پختن 42عدد بيس��كويت به چه مقدار زير نياز داريم؟ الف) 3فنجان 1 ب) 3فنجان 2 ج) 765ميليليتر
.17تعدادي كاشي كوچك مربع شكل داريم ك��ه اندازهي هر ضلع آن يك س��انتيمتر است .با استفاده از 24كاشي ،مستطيلي ميسازيم .كدام يك از اعداد زير نميتواند محيط اين مستطيل باشد؟ ب) 22 الف) 20 د) 36 ج) 28 هـ) 50 .18سه كاله در سه رنگ متفاوت داريم كه زير هر كدام يك شيء (صدف يا حلقه يا سكه) قرار داده شده است .مطالب زير را در مورد آنها بخوانيد. كاله قرم��ز در جايي س��مت چپ كاله سفيد قرار دارد. س��كه در جايي س��مت چپ حلقه قرار دارد. كاله سبز در جايي سمت راست صدف قرار دارد. حلقه در جايي س��مت راست كاله سبز قرار دارد؟ حال بگوييد كدام يك از جملههاي زير درست است؟
د) 1050ميليمتر 1 هـ) 5فنجان 4 .16خان��وادهي احمدي س��ه فرزن��د دارد. مجموع س��ن س��ه فرزند آنان 14سال و حاصل ضرب سن س��ه فرزند برابر با 70 است .سن بزرگترين فرزند خانواده چند سال است؟ الف) 5 ب) 7 ج) 8 د) 10 هـ) 14
الف) حلقه زير كاله قرمز است. ب) حلقه زير كاله سبز است. ج) صدف زير كاله قرمز است. د) سكه زير كاله سفيد است. هـ) صدف زير كاله سفيد است. .19مس��ابقات بسكتبال محالت تهران آغاز
ش��ده است .سه مربي برندگان دور اول را به قرار زير پيشبيني كردهاند. مربي )1شميران ،انقالب ،سعادتآباد، نياوران مرب��ي )2جوادي��ه ،اكبات��ان ،انقالب، سعادتآباد مربي )3شميران ،افسريه ،سعادتآباد، اكباتان ام��ا هيچيك از آنها ب ُرد تيم ولنجك را پيشبيني نكردهاند .تيم اكباتان با كدام تيم بازي كرده است؟ الف) شميران ب) نياوران ج) انقالب د) سعادتآباد هـ) ولنجك .20مهس��ا به نرگس گفت« :اگر تو يكي از مدادهاي��ت را به من بدهي ،مدادهاي من دو برابر مدادهاي تو ميشود». نرگس پاس��خ داد« :اما اگ��ر تو يكي از مدادهاي��ت را به من بدهي ،تعداد مدادهاي ما مساوي خواهد شد». تعداد مدادهاي نرگس چندتاست؟ ب) 2 الف) 1 د) 4 ج) 3 هـ) 5
پرس�شهاي 21تا 25ه�ر كدام 5 نمره دارد. .21ي��ك تيم بس��كتبال از 40بازي انجام شده30 ،تاي آنها را برده است .اگر هنوز 30بازي ديگر باقي مانده باشد و بخواهد ركورد ب ُرد 80درصد را به دست آورد ،بايد چند بازي ديگر را ببرد؟ ب) 15 الف) 10 د) 26 ج) 25 هـ) 30
دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
47
چه شكلهايي به وجود ميآيند؟ M
N
ال پر شود؟ كنيم تا كل منبع كام ً
Q L
P
R
.22در ي��ك قفس تعدادي خرگوش وجود دارند .اگر به هر خرگوش 4هويج بدهيم، برايم��ان 2هويج باق��ي ميماند ،ولي اگر بخواهي��م ب��ه هر كدام از آنه��ا 6هويج بدهي��م 22 ،هويچ ديگر نياز داريم .تعداد خرگوشها در قفس چند عدد است؟ ب) 5 الف) 4 د) 11 ج) 6 هـ) 12 .23من قصد دارم به استراليا بروم .يك نقشه از اس��تراليا خريدم ،ت��اي آن را باز كردم (مطابق شكل) و مناطقي را كه ميخواستم از آنه��ا بازديد كنم ،با حروف (،T، P، Q )...عالم��ت زدم .دوب��اره آن را تا كردم و روي زمي��ن گذاش��تم .عالمتهاي من از رو تا زير ب��ه چه ترتيبي قرار گرفتهاند؟ (گزينهها حروف را از چپ بخوانيد). AUS TRA LIA
AUS TRA LIA
R
R
A
W P
T
R الف) TYQKAWP ب) YKRAWTPQ
ج) RTQYKAWP د) YKTPRAWQ هـ) YKWARTPQ .24ش��كل زير يك منشور مثلثي را نشان ميدهد كه همهي وجههاي آن به شكل مس��تطيل و يا به شكل مثلث هستند .با ي��ك برش از گوش��ههاي L، Qو ،Nاين منش��ور را به دو قسمت تقسيم ميكنيم. 48
راهنمايي
ال��ف) ه��ر دو منش��وريهاي مثلث��ي هستند. ب) هر دو هرمهاي مثلثي هستند. ج) هر دو منشورهاي مربعي هستند. د) هر دو هرمهاي مربعي هستند. ه��ـ) يكي ه��رم مربع��ي و ديگري هرم مثلثي است. .25در ه��ر كدام از مزرعههاي خانوادههاي اميري و ش�كري 9 ،حيوان وجود دارد. مزرعهي اميري سه مرغ از مزرعهي شكري بيش��تر دارد ،ولي يك س��گ از آن كمتر دارد .تعداد گوسفندهاي مزرعهي شكري دو برابر مزرعهي اميري است ،ولي تعداد مرغهاي اين مزرعه برابر با تعداد سگهاي مزرعهي اميري است .در مزرعهي اميري چند مرغ وجود دارد؟ ب) 3 الف) 2 د) 5 ج) 4 هـ) 6
AUS TRA LIA
Q
ب�راي پرس�شهاي 26تا 29جواب نهاي�ي را به دس�ت آوري�د و خانههاي مرب�وط به ارقام آن را در پاس�خنامه پر كنيد. امتياز هر س�ؤال با ديگري متفاوت است. س�ؤال 7 ،26نمره ـ س�ؤال 8 ،27 نمره ـ س�ؤال 9 ،28نمره ـ سؤال ،29 10نمره دارد. 1 .26از حج��م يك منب��ع ،آب دارد .اگر 6 5 440ليت��ر آب به آن بيفزاييم ،حجم 8
دورهى پانزدهم ،شمارهى ،4تابستان 1389
آن پر ميشود .چند ليتر ديگر آب اضافه
.27محبوب��ه در يك مس��ابقهي تلويزيوني شركت كرده است .هر پاسخ صحيح 250 امتياز به او اضافه ميكند و هر پاسخ غلط 150امتي��از از او كم ميكند .محبوبه در پايان مسابقه با پاسخ دادن به 15سؤال، 2150امتياز داشته است .او به چند سؤال پاسخ صحيح داده است؟ .28مساحت مس��تطيل ABCDدر شكل زير 1440سانتيمتر مربع است .نقطهي Xدر وس��ط ضلع ABقرار دارد BY .برابر ب��ا ثلث BCاس��ت و CZبرابر با ربع CD است .مساحت قسمت رنگ شده در شكل چند سانتيمتر مربع است؟ C
D
Z
Y X
B
A
.29در ي��ك ب��ازي رايان��هاي بازيكن براي رسيدن به سه معبد بايد از سه رودخانهي جادوي��ي عبور كن��د .او ميتوان��د از هر رودخان��ه ،فقط يكب��ار بگذرد .همچنين براي رس��يدن به اولين معب��د ،او مجبور است از يك رودخانهي جادويي عبور كند. بازيكن در هر معبد به تعداد مساوي گل ميگذارد .خاصيت رودخانهي جادويي اين است كه هر وقت از آن عبور كني ،تعداد گلهايت دو برابر ميشود .بازيكني ،وقتي به معبد سوم رسيد ،هيچ گلي نداشت .او در ابتدا چند گل داش��ته است؟ (حداقل تعداد گلها مورد نظر است).
معبد
رودخانه
معبد
رودخانه
معبد
رودخانه
دوره ى پانزدهم ،شماره ى ،4تابستان 1389
راهنمايي
49