Südkurve

'DVQHXH$EHQWHXHU

.ODXV:+RIIPDQQ%HUQG5RJJHQZDOOQHU 6GNXUYH 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

0LW,OOXVWUDWLRQHQYRQ.DUO)LVFKHU ,6%1 ‹:HOWNUHLV9HUODJ'RUWPXQG IUGLH,OOXVWUDWLRQHQ ‹9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ.DUO)LVFKHU 7\SRJUDILH:DOWHU/HLSROG 6FKULIWS7LPHOHVV *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U 

.ORW] YHUVXFKW *HLOV ]X XPVSLHOHQ VFKHLWHUW NOlJOLFK .DOOHNDQQHVQLFKWPHKUPLWDQVHKHQ'HQQRFKKDOEYRO OHQ%LHUEHFKHUOHHUWHUPLWHLQHP=XJXQGZLUIWLKQLQGLH 0HQJH Ä6FKHL‰VSLHO³VFKLPSIWHU .DOOHKDWZLHDOOHDQGHUHQWUHXHQ)X‰EDOOIDQVGHV%9% VHLQHQ6WDPPSODW]LQGHU6GNXUYHGHV:HVWIDOHQVWDGLRQV +LHU GUlQJW VLFK QLHPDQG GD]ZLVFKHQ GHU QLFKW GD ]XJHK|UW .DOOH LVW IQI]HKQ WUlJW GLH )DQNOXIW GHU Ä6FKZDU]HQ 7HXIHO³ VFKZDU]H )OLHJHUMDFNH GDUXQWHU GDV VFKZDU]JHOEH 7ULNRW -HDQV XQG 7XUQVFKXKH .DOOH LVW VWRO] GD‰ HU GD]XJHK|UW (LJHQWOLFK JHK|UW HU QRFK QLFKW ULFKWLJGD]XGHQQEHVRQGHUVKHUYRUJHWDQKDWHUVLFKELVKHU QLFKW6FKOlJHUHLHQJLQJHUPHLVWDXVGHP:HJ'LH-XQJV LQVHLQHP$OWHUZHUGHQYRQGHQbOWHUHQRIWHWZDVDEIlOOLJ DOVÄ.U|WHQ³EH]HLFKQHW /LQNVQHEHQ.DOOHVWHKW0DUWLQJHQDQQW3RPPHV3RP PHVå JHGUXQJHQH )LJXU ZLUNW GXUFK VHLQHQ VWDWWOLFKHQ %DXFKQRFKXQWHUVHW]WHU9ROOHU6WRO]VSULFKWHUPDQFKPDO YRQVHLQHPÄ8QLRQ*HVFKZU³ 3RPPHV LVW HLQ JHPWOLFKHU 7\S ZHQQ HU QLFKW JHUDGH DXI GHU 7ULEQH VWHKW XQG ÄXQVHUH -XQJV³ DQIHXHUW 'DQQ ZLUGHUVFKRQPDO]XPZLOGHQ7LHU 'UDJRKDW:HLQEUDQGGDEHL(UKHL‰WHLJHQWOLFK+HOPXW DEHU VR NHQQW LKQ NDXP MHPDQG 'UDJR Ol‰W GLH )ODVFKH NUHLVHQ .DOOH QLPPW HLQHQ NUlIWLJHQ 6FKOXFN 'UDJR PDFKW ZHQQHUQLFKWGHQ.DQDOYROOKDWHLQHQHWZDVJHKHPPWHQ (LQGUXFN (U LVW GXQNHOKDDULJ VFKODQN XQG KRFKJHZDFK VHQ6FKPHO]VFKZHL‰HULVWHUYRQ %HUXIXQGKDW VWDWWOLFKH 0XVNHOSDNHWH YRU]XZHLVHQ 'LH 1DUEH DQ GHU UHFKWHQ :DQJH GLH HU VLFK YRU ]ZHL -DKUHQ EHLP 6SLHO JHJHQ

1UQEHUJ ]XJH]RJHQ KDW Ol‰W LKQ QRFK ILQVWHUHU HUVFKHL QHQ 'UDJRVSLHOWHPDOEHLGHQÄ7HXIHOQ³GLHHUVWH*HLJHELV /XFN\ XQG *UHLIHU NDPHQ 'UDJR KDW VLFK PLW VHLQHU 'H JUDGLHUXQJ DEJHIXQGHQ 7ULQNW VHLWGHP QRFK PHKU DOV IUKHU $XI GHP 5DVHQ JLEW HV )X‰EDOO ]XP $EJHZ|KQHQ 'LH KRFKEH]DKOWHQ 3URILNLFNHU YRQ %RUXVVLD 'RUWPXQG XQG $UPLQLD%LHOHIHOGOLHIHUQVLFKHLQ6SLHORKQHJUR‰H+|KH SXQNWH 6SLHOVWDQG LPPHU QRFK  'LH =XVFKDXHUUlQJH VLQGQXUVFKZDFKEHVHW]W'LHUHFKWH6WLPPXQJZLOOQLFKW DXINRPPHQ .DOOH GUHKW HLQH =LJDUHWWH 3RPPHV XQG 'UDJR ZROOHQ ]XP%LHUVWDQG/XFN\YHUVXFKWVLFKDOV'LULJHQWKHEWGLH UHFKWH)DXVWJLEWGHQ7DNWDQÄ+LHUUHJLHUWGHU%9%+LHU UHJLHUWGHU%9%/RV/HXWH:LUZROOHQGHQ%LHOHIHOGHUQ PDO]HLJHQGD‰ZLUQRFKZHUVLQG³ /XFN\ DFKW]HKQ -DKUH JLEW DXFK LP )DQFOXE GHQ 7DNW DQ(ULVWIU.DOOHVRHWZDVZLHHLQ,GRO .DOWH JHILHO YRQ $QIDQJ DQ /XFN\V VHOEVWVLFKHUHV $XI WUHWHQ 2EZRKO DUEHLWVORV VFKHLQW /XFN\ GHU JHUQ GLH 6FKODFKWUXIHLP6WDGLRQDQVWLPPWNHLQH3UREOHPH]XKD EHQ (U OHEW ÄDXI 6WDDWVNQHWH³ ZLH HU VDJW XQG PLW GHU 3KLORVRSKLH Ä:DV VLH GLU QLFKW IUHLZLOOLJ JHEHQ PX‰W GX GLUKROHQ³.DOOHJHJHQEHUKDWHUQLHPDOVJHQDXHUH$QJD EHQ JHPDFKW ZLH HU GLHVH :LOGZHVWJHVLQQXQJ LQ GLH 7DW XPVHW]W /XFN\ EUOOW YRU XQG GLH DQGHUHQ VWLPPHQ HLQ %RGR :RRG\ /XWVFKHU *UHLIHU XQG ZLH VLH DOOH KHL‰HQ .DOOH QDWUOLFKDXFK Ä+LHUUHJLHUWGHU%9%+LHUUHJLHUWGHU%9%³6RVFKDOOW HV DXV GHU 6GNXUYH LQV 6WDGLRQUXQG :LH HLQ (FKR GLH

$QWZRUWYRQGHU1RUGWULEQHÄ+LHUUHJLHUW$UPLQLD+LHU UHJLHUW$UPLQLD³ Ä'LHVH 0DXOKHOGHQ³ PHLQW 0DQQL ODFKHQG ÄYRU åQHU 6WXQGH VLQG VH QRFK ZLH XP LKU /HEHQ JHUDQQW XQG MHW]W JUR‰H6FKQDX]H³ 0DQQL KDW EHL GHU 9HUIROJXQJVMDJG YRU $QSILII GHV 6SLHOV HLQHQ %LHOHIHOGHU )DQ ]X IDVVHQ JHNULHJW XQG LKP HLQHQYHUHLQVIDUEHQHQ6FKDOHQWULVVHQ6WRO]]HLJWHUVHLQH 7URSKlH  0LQXWH %LHOHIHOGV $EZHKUVSLHOHU *HLOV IRXOW GHQ 'RUWPXQGHU 'UHVVHO LP 6WUDIUDXP (OIPHWHU 5DGXFDQX YHUZDQGHOW HLVNDOW  IU %RUXVVLD -XEHO DXI GHQ 5lQ JHQÄ/HWåVJR'RUWPXQGOHWåVJR³6SUHFKFK|UHHUKREH QH )lXVWH 7URPSHWHQ )DKQHQ 6FKLHGVULFKWHU :DO] SIHLIW GLHHUVWH+DOE]HLWDE Ä$OOHPDOKHUK|UHQ³UXIW/XFN\Ä:LUYHUVXFKHQLQGHQ %LHOHIHOGHU%ORFN]XNRPPHQ0DFKHQGHQHQHLQEL‰FKHQ $QJVW=ZHL*UXSSHQJHQJHQVRQVWPHLQHQGLHQRFKZLU QlKPHQVLHHUQVW³ Ä,FK ELQ GDEHL³ VDJW .DOOH JUR‰VSXULJ ,KP ZDUHQ GLH 3UJHOHLHQ ELVKHU LPPHU ]X KHL‰ DEHU KHXWH KDW HU VLFK 0XWDQJHWUXQNHQ Ä1D JXW *UHLIHU QLPPW 'UDJR %RGR XQG .DOOH PLW 0DQQL.ODXV7HUULHU3LQN\XQG:RRG\NRPPHQPLWPLU ,KU NHQQW GDV 6SLHOFKHQ MD JHWUHQQW PDUVFKLHUHQ YHUHLQW VFKODJHQ 9LHOOHLFKW N|QQHQ ZLU GLH %XOOHQ PDO ZLHGHU EHUOLVWHQ³ 'HU 6WDGLRQVSUHFKHU JLEW GLH +DOE]HLWHUJHE QLVVHGHUDQGHUHQ%XQGHVOLJDVSLHOHEHNDQQW:lKUHQGGHV VHQYHUODVVHQGLHEHLGHQ*UXSSHQGHQ %ORFN *UHLIHU Ol‰W VHLQH 5HLEHLVHQVWLPPH HUW|QHQ XQG 'UDJR %RGR XQG .DOOH VWLPPHQ HLQ 0LW Ä2Op %9%³ JHKW HV LQ 5LFKWXQJ 1RUGWULEQH 'RFK GD VWHOOW VLFK *UHLIHUV *UXSSH HLQ

+LQGHUQLV LQ GHQ :HJ Ä'D VWHKHQ PDVVLJ %XOOHQ³ UXIW 'UDJRÄ6FKHL‰H'DNRPPHQZLUQLHGXUFK³ 'HU:HJ]XU 1RUGWULEQH LVW YHUVSHUUW 'LH 8QLIRUPLHU WHQPDFKHQHLQHQHQWVFKORVVHQHQ(LQGUXFN Ä*HKQ ZLU XQV HUVW PDO HLQHQ JHQHKPLJHQ³ VFKOlJW *UHLIHUYRUXQGVWHXHUWGHQQlFKVWHQ%LHUVWDQGDQ'UDJR %RGRXQG.DOOHIROJHQ Ä:LU SDFNHQ XQV GLH %LHOHIHOGHU QDFK GHP 6SLHO³ YHU EUHLWHW'UDJRJHGlPSIWHQ2SWLPLVPXV $P %LHUVWDQG JLEW HV *HGUlQJH *UHLIHU YHUVXFKW GLH (OOERJHQHLQ]XVHW]HQXPVFKQHOOHUDQGLH7KHNH]XNRP PHQ (U GUFNW GDEHL HLQHQ GHU $QVWHKHQGHQ XQVDQIW ]XU 6HLWHGRFKGHUUHPSHOW]XUFN *UHLIHUVLHKWLKQDXVJODVLJHQ$XJHQDQXQGKlOWLKQDP $UP IHVW (U Ol‰W NHLQHQ =ZHLIHO DXINRPPHQ ZLH HU GLH 6LWXDWLRQ ]X UHJHOQ JHGHQNW 6HLQH 6WLPPH NOLQJW JH IDKUOLFKOHLVHÄ6HLWZDQQGDUIGHQQHLQGUHFNLJHU.DQDNH HLQHQGHXWVFKHQ)X‰EDOOIDQDQS|EHOQ"³ 'HU$QJHVSURFKHQHHLQWUNLVFKHU-XQJHUHL‰WVLFKORV 6HLQ%HJOHLWHUZLOOLKP]X+LOIHNRPPHQ%RGRGUlQJWLKQ ]XUFN8QGGDQQODXIHQGLHEHLGHQ7UNHQVRVFKQHOOVLH N|QQHQ ZHUGHQ YRQ *UHLIHU 'UDJR XQG %RGR HLQJHKROW .DOOH]|JHUW *UHLIHUV 6SH]LDOLWlWHQ VLQG :UJHJULIIH (LQHQ GHU EHL GHQ 7UNHQ KDW HU HUZLVFKW XPNODPPHUW VHLQHQ +DOV ZlKUHQG%RGRGHQ:HKUORVHQPLWJH]LHOWHQ)DXVWVFKOlJHQ LQ GHQ 0DJHQ WUDNWLHUW 'HU DQGHUH 7UNH OLHJW VFKRQ EOXWHQGDP%RGHQ'UDJRWULWWQDFKLKP 3O|W]OLFK NRPPW 9HUVWlUNXQJ 'UHL WUNLVFKH -XJHQGOL FKH ZROOHQ LKUHQ EHGUlQJWHQ /DQGVOHXWHQ ]X +LOIH NRP PHQ %RGR ZLUG YRQ HLQHP )DXVWVFKODJ JHWURIIHQ ODOOW ULFKWHWVLFKEHQRPPHQZLHGHUDXI

'LHEHLGHQDQGHUHQSDFNHQ*UHLIHUXQG'UDJR ,Q GLHVHP 0RPHQW HUKHEW VLFK GHU QRFK LPPHU DP %R GHQ OLHJHQGH 7UNH ]LHKW HLQ 0HVVHU XQG VFKOLW]W *UHLIHU GHQ 8QWHUDUP DXI 'DQQ VLHKW HU .DOOH DXV KD‰HUIOOWHQ $XJHQDQNRPPWODQJVDPDXILKQ]X

.DOOHGHUELVKHU]LWWHUQGXQGWHLOQDKPVORVGHP*HVFKH KHQ]XJHVFKDXWKDWLVWZLHJHOlKPW(UVLHKWGDVEOXWHQGH *HVLFKWGHV7UNHQGDV0HVVHUZLOOZHJODXIHQVFKDIIWHV DXFK ZHLO GHU 7UNH GXUFK HLQHQ 6FKODJ YRQ 'UDJR ]X %RGHQJHZRUIHQZLUG .DOOHOlXIWVRVFKQHOOHUNDQQXQGWDXFKWLQHLQHU*UXS SH XQWHU GLH GHQ %LHUVWDQG EHODJHUW (U EHVWHOOW HLQ %LHU 6HLQH+lQGH]LWWHUQ'DV%LHUNDQQGHQEOHQ*HVFKPDFN QLFKW DXV VHLQHP 0XQG VSOHQ .DOOH HUEULFKW VLFK IKOW VLFK GDQDFK HLQ ZHQLJ EHVVHU GRFK GDV %LOG YRQ GHP 7UNHQ PLW GHU DXIJHVFKODJHQHQ $XJHQEUDXH XQG GHP

EOLW]HQGHQ0HVVHUYHUIROJWLKQ 'LH 0DQQVFKDIWHQ NRPPHQ DXV GHU .DELQH GLH ]ZHLWH +DOE]HLW GHV 6SLHOV EHJLQQW /RRVH VSLHOW MHW]W /LEHUR /XVFK NRPPW IU .HVHU .DOOH WULIIW IDVW JOHLFK]HLWLJ PLW GHQ DQGHUHQ ZLHGHU LP %ORFN HLQ %RGR ZLVFKW PLW GHP 7DVFKHQWXFK EHU VHLQH EOXWHQGH 8QWHUOLSSH *UHLIHUV :XQGHYRQGHP0HVVHUVWLFKVLHKWQLFKWJXWDXV'UDJRLVW XQJHVFKRUHQGDYRQJHNRPPHQ Ä:LHYLHOHZDUHQåVGHQQ"³IUDJW/XFN\ Ä)QI³ DQWZRUWHW *UHLIHU XQG YHUVXFKW VHLQ 7ULNRW XP GHQ YHUOHW]WHQ $UP ]X ELQGHQ Ä=ZHL KDEHQ ZLU YROO HU ZLVFKW GHQ GULWWHQ DXFK GHU ID‰W EHVWLPPWå NHLQ 0HVVHU PHKU DQ =ZHL VLQG JHWUPW :HQQ .DOOH PLWJHPLVFKW KlWWH GDQQ ZlUH NHLQHU YRQ GHQ .DQDNHQ KHLO GDYRQJH NRPPHQ$EHUHUKDWJHNQLIIHQ³ Ä+lWW LFK DXFK QLFKW DQGHUV HUZDUWHW³ VFKDOWHW VLFK 3RPPHVHLQ .DOOH ZLUG URW ,KQ HUIOOW HLQH 0LVFKXQJ DXV =RUQ 6FKDPXQGJHNUlQNWHU(LWHONHLW(UZUGHDPOLHEVWHQLP %RGHQYHUVLQNHQ.DOOHHPSILQGHWGLH %OLFNH GHU DQGHUHQ ZLH3IHLOVSLW]HQ Ä0X‰PDOSLQNHOQ³VDJWHUZLHHQWVFKXOGLJHQG]X'UDJR XQG HQWIHUQW VLFK (U HUUHLFKW GHQ $XVJDQJ YHUOl‰W GDV 6WDGLRQ XQG VLHKW QRFK DOV HU VFKRQ LQ GHU 6WUD‰HQEDKQ VLW]W GDV %LOG GHV EOXWYHUVFKPLHUWHQ 7UNHQ PLW GHP 0HVVHUYRUVLFK

.DOOH KDW VHLQHQ +DXVWUVFKOVVHO YHUJHVVHQ XQG NOLQ JHOW6FKZDU]6WRFN Ä:HULVWGD"³NUlFK]WHVEHUGLH6SUHFKDQODJHQDFKXQ WHQ Ä.DOOH0DFKPDODXI0DPD³

.DOOHJHKWSROWHUQGGLH7UHSSHKLQDXI'LH:RKQXQJVWU LVW KDOE JH|IIQHW .DOOH JHKW KLQHLQ KlQJW VHLQH -DFNH DQ GLH *DUGHUREH ZLUIW HLQHQ %OLFN LQV :RKQ]LPPHU ÄåQ $EHQG³VDJWHUZLHEHLOlXILJ 'DV (FKR DXI VHLQHQ *UX‰ LVW HEHQVR YLHOVWLPPLJ ZLH XQWHUNKOW 0XWWHU EJHOW 9DWHU VSLHOW PLW 2QNHO +HUEHUW XQG HLQHP $UEHLWVNROOHJHQ 6NDW 'DV JLEWåV GRFK QLFKW GHQNW .DOOH GLH *ORW]H LVW MD DXVQDKPVZHLVH PDO DXVJH VFKDOWHW 9DWHUPLVFKWGLH.DUWHQVFKDXWDXIGLH:RKQ]LPPHUXKU XQGVDJW]X2QNHO+HUEHUWÄ(LQH5XQGHVFKDIIHQZLUYRU GHU 6SRUWVFKDX QRFK³ Ä$FKW]HKQ ]ZDQ]LJ ]ZHL QXOO YLHU³ 9DWHUV $UEHLWVNROOHJH UHL]W 2QNHO +HUEHUW PX‰ EHL YLHU SDVVHQ9DWHUUHL]WQRFKK|KHUDOVGHU.ROOHJHQLPPWGHQ 6NDWDXIXQGVSLHOWHLQHQ*UDQG ÄhEULJHQVGLH9HUVLFKHUXQJKDW JH]DKOW³VDJW9DWHU ]X .DOOH JHZDQGW XQG OHJW GHQ .UHX]%XEHQ DXI GHQ 7LVFK Ä'X NDQQVW GLU QlFKVWH :RFKH GHLQ 0RID UHSDULHUHQ ODV VHQ³ Ä6DXEHU³DQWZRUWHW.DOOH 9DWHUV*UDQGLVW]LHPOLFKZDFNOLJ'HU.ROOHJHKDWQRFK GHQ3LN%XEHQNDQQVHLQHODQJH)DUEHDXVVSLHOHQ 0XWWHU PHOGHW VLFK DXFK ]X :RUW Ä/HJ PLU GHLQ 6SRUW ]HXJ UDXV -XQJH 'DV PX‰ PDO ZLHGHU JHZDVFKHQ ZHU GHQ³ .DOOHQLFNWXQGEHREDFKWHWZLH0XWWHUGLH )DOWHQ HLQHV JHVWUHLIWHQ2EHUKHPGHVJODWWEJHOW Ä%LVVSlWHU³VDJW.DOOHXQGJHKWDXIVHLQ=LPPHUÄ8P VLHEHQJLEWHV$EHQGEURW³UXIWGLH0XWWHUQRFKKLQWHUKHU .DOOHZLOO0XVLNK|UHQ'DEHLNDQQHUVRULFKWLJDEVFKDO WHQ ZHQQ HU JHIUXVWHW LVW (U K|UW JHUQ 5RFNPXVLN KDUWH

6DFKHQ 9RQ GHQ 'HXWVFK5RFNHUQ DP OLHEVWHQ /LQGHQ EHUJ 1HXHUGLQJV VWHKW HU DXFK DXI 0LFKDHO -DFNVRQ (LQ SDDUPDOZDUHUDXFKVFKRQLQ'LVNRWKHNHQ0LW0lGFKHQ ZROOWHGDVDEHUQLFKWVRUHFKWNODSSHQ .DOOH PDFKW HV VLFK DXI VHLQHU %HWWFRXFK EHTXHP OHJW GLH.DVVHWWHÄ7KULOOHU³YRQ0LFKDHO-DFNVRQLQGHQ:DON PDQOl‰WVLFKEHGU|KQHQ0LFKDHO-DFNVRQKlQJWDXFKDOV 3RVWHU EHU VHLQHP %HWW 8QG Ä7KULOOHU³ KDW .DOOH DOV 9LGHRJHVHKHQ .DOOH GUHKW VLFK HLQH =LJDUHWWH UDXFKW ODQJVDP XQG ZHFKVHOWGLH.DVVHWWHQVHLWH 'LH (UHLJQLVVH LP 6WDGLRQ JHKHQ LKP QLFKW DXV GHP .RSI (VNORSIWDQGHU7U'LH0XWWHUVFKDXWKHUHLQ Ä.DUO+HLQ]GDV$EHQGEURWLVWIHUWLJ³ .DOOHGUFNWHGLH.LSSHDXV Ä%ULQJ PLU QDFKKHU HLQ %URW UEHU +DE QRFK NHLQHQ +XQJHU³ 'LH0XWWHUYHUOl‰WNRSIVFKWWHOQGGDV=LPPHU .DOOHZLOO KHXWH DEHQG DOOHLQ VHLQ EHU YLHOHV QDFKGHQ NHQ0LWGHQ(OWHUQNDQQHUEHUVHLQH3UREOHPHRKQHKLQ QLFKW UHGHQ 'DV KDW HU RIW JHQXJ YHUVXFKW 'LH VLW]HQ VL FKHU ZLHGHU GHQ JDQ]HQ $EHQG YRU GHU *ORW]H XQG VHKHQ VLFK GHQ Ä%ODXHQ %RFN³ DQ $Q GHU :DQG EHU VHLQHP %HWW KlQJW HLQ JUR‰IRUPDWLJHV 0DQQVFKDIWVSRVWHU GHV %9% 'DQHEHQ HLQLJH VFKZDU]JHOEH :LPSHO XQG VHLQH %HXWHVWFNHHLQ)DQWULNRWDXV1UQEHUJXQGHLQEODXZHL ‰HU6FKDOYRQ6FKDONH .DOOH HULQQHUW VLFK :lKUHQG HLQHV $XVZlUWVVSLHOV LQ 1UQEHUJYRU]ZHL-DKUHQHUJDEVLFKGLH0|JOLFKNHLWPLW HLQHP 1UQEHUJHU )DQ GDV 7ULNRW ]X WDXVFKHQ 6SlWHU ZROOWH .DOOH DOOHQ ZHLVPDFKHQ HU KlWWH GHQ lQGHUQ YHU

SUJHOWXQGLKPGDQQGDV+HPGDEJHQRPPHQ'LHÄ7HX IHO³ KDEHQ LKP GDV QLH DEJHQRPPHQ XQG VS|WWLVFKH %H PHUNXQJHQGDUEHUJHPDFKW'HUÄ6FKDONH6FKDO³VWDPPW WDWVlFKOLFK DXV GHP *HOVHQNLUFKQHU 3DUNVWDGLRQ 9RU HLQHP-DKUZDUGDV 'LH Ä.U|WHQ³ KDWWHQ GLH 6FKDONHU )DQV PDO ZLHGHU SUR YR]LHUW XQG ZDUHQ DOV HV HUQVW ZXUGH ZHJJHUDQQW .DOOH DXFK 'DQQ NDPHQ GLH Ä7HXIHO³ XQG GLH Ä6NLQV³ 'LH 6FKDONHU KDEHQ IUFKWHUOLFKH 3UJHO EH]RJHQ .DOOH KDW HLQHP DP %RGHQ OLHJHQGHQ 6FKDONHU GHQ 6FKDO HQWULVVHQ 'HU ZDU EHO ]XJHULFKWHW XQG NRQQWH VLFK QLFKW PHKU ZHKUHQ .DOOHPX‰ZLHGHUDQGLH6FKOlJHUHLPLWGHQ7UNHQGHQ NHQXQGDQGDVZDV*UHLIHUJHVDJWKDW Ä.DOOHKDWJHNQLIIHQ³NOLQJWHVLKPQRFKLQGHQ2KUHQ 8QGGDQQGLH6WLFKHOHLHQYRQ3RPPHV ,FKPX‰LKQHQ]HLJHQGD‰LFK0XWKDEHGHQNW.DOOH6R HLQH 1XPPHU ZLH :RRG\ VLH YRU HLQHP -DKU LQ .|OQ DEJH]RJHQ KDW GDV ZlU ZDV 9RU 6SLHOEHJLQQ LVW GHU GD PDOV PLW GHU VFKZDU]JHOEHQ %9%)DKQH DXIV 6SLHOIHOG JHODXIHQ XQG KDW VLH EHJOHLWHW YRP %HLIDOO GHU 'RUWPXQ GHU )DQV SURYR]LHUHQG YRU GHU .|OQHU )DQNXUYH JH VFKZHQNW'DV6FKDXVSLHOZDUQXUYRQNXU]HU'DXHUGHQQ VFKQHOOWDXFKWHQ3ROL]LVWHQPLW+XQGHQDXIXQGMDJWHQGHQ hEHOWlWHUYRP3ODW] Ä%,/'³ EHULFKWHWH GDPDOV VRJDU GDUEHU XQG :RRG\V $QVHKHQEHLGHQ.XPSHOVXQGYRUDOOHPEHLGHQÄ.U|WHQ³ LVWVHLWKHUPlFKWLJJHVWLHJHQ 6RZDVVFKDIILFKDXFKGHQNW.DOOH'LH6DFKHJHKWLKP QLFKWPHKUDXVGHP.RSI 1HXJLHULJ JHKW .DOOH GXUFK GLH (LQJDQJVWU GHU 'LVNR

XQG WDXFKW LQ GHU UDXFKJHVFKZlQJHUWHQ /XIW XQWHU 9HU VFKLHGHQH7\SHQOXQJHUQKLHUQXQ*HSIOHJWHU+DDUVFKQLWW WHXUH .ODPRWWHQ DOOHV NODU 3RSSHU $EHU DXFK KLHU XQG GRUW HLQ SDDU DXVJHIOLSSWH 7\SHQ PLW JUHOO JHIlUEWHQ +DD UHQ :DV GLH DQKDEHQ SD‰W ZLH $UVFK DXI (LPHU GHQNW .DOOH $P VSlWHQ $EHQG NRPPHQ RIW DXFK YHUVFKLHGHQH )X‰ EDOOIDQJUXSSHQKLHUKHUQDFKGHPVLHVFKRQDQGHUVZR6LHJ RGHU1LHGHUODJHPLW0HQJHQYRQ $ONRKRO JHIHLHUW KDEHQ ,P*UXQGH NRPPHQ DOOH PLW GHP JOHLFKHQ =LHO VLFK YRQ GHP VWlQGLJ ZLHGHUNHKUHQGHQ PRQRWRQHQ 5K\WKPXV XQG GHQEXQWHQ/LFKWEOLW]HQEHGU|KQHQ]XODVVHQ Ä/HWåV GDQFH³ KDXFKW HV DXV GHQ /DXWVSUHFKHUQ XQG JHVFKPHLGLJ EHZHJHQ VLFK HLQLJH 3DDUH ]XU 0XVLN ZHU GHQ VFKHLQEDU YRQ GHU $WPRVSKlUH DXIJHVRJHQ KLHU XQG GD GXUFK HLQHQ /LFKWEOLW] IU HLQHQ $XJHQEOLFN DXV GHU $QRQ\PLWlW JHKROW(V HUVFKHLQHQ .|SIH GHUHQ *HVLFKWV JUXQGLHUXQJ &KDUOLH 5LYHO DOOH (KUH JHPDFKW KlWWH 0DQ FKHKDEHQ9HUKDOWHQVQRUPHQYRQÄFRRO³EOHLEHQELVÄUHOD [HG³ VHLQ GHUDUW YHULQQHUOLFKW GD‰ VLH QLFKW HLQPDO XQQD WUOLFKZLUNHQÄ7KDQNåV*RGLWåV)ULGD\«³ 3ODWVFK GD OLHJW GDV 0lGFKHQ PLW GHU KHOOEODXHQ +RVH XQGGHPZHL‰HQ76KLUWDXIGHU1DVH(VIOXFKHQDOOHXP GLH KHUXP VLFK GLH %LHUODFKH DXVEUHLWHW 'LH DQGHUHQ OD FKHQ.DOOHDXFK Ä$XIOHFNHQ³ IRUGHUW HLQHU DOV GDV 0lGFKHQ VFKRQ YRU GHQXQYHUPHLGOLFKHQSODWWHQ%HPHUNXQJHQLQHLQHDQGHUH (FNH IOFKWHW 5HFKW JHVFKLHKW LKU GHQNW .DOOH ZLH PDQ VLFK EHUKDXSW PLW VROFKHQ 7UHWHUQ YRUZlUWV EHZHJHQ NDQQ Ä+H .DOOH ZDV PDFKVW GX GHQQ KLHU" +LHU JLEWåV GRFK JDU NHLQH 7UNHQIUDXHQ *HK OLHEHU LQV &DVDEODQFDå GD

ODXIHQ GLH ULFKWLJHQ :HLEHU IU GLFK UXP GLH NDQQVWH DQ PDFKHQ³ $FKGX6FKHL‰H3RPPHVXQG'UDJRGLHKDPåVJHUDGH Q|WLJ 6R ZLH 3RPPHV DXVVLHKW IlKUW DXI GHQ GRFK DXFK KLHUNHLQHDE$EHULPPHUJUR‰H6FKQDX]H«3RPPHVLVW LQGHU7DWQLFKW]XP'UHVVPDQJHERUHQ Ä.HLQH$QJVWEHLPQlFKVWHQ6SLHO EHVFKW]HQ ZLU GLFK YRUGHQ.DQDNHQ.OHLQHU³VWLFKHOWGHUQLFKWHLQPDOJDQ] ]ZHL-DKUHlOWHUH3RPPHVHUQHXW Ä$FK OHFNW PLFK DP $UVFK³ .DOOH HQWOHGLJW VLFK GHU 5ROOHGHV2SIHUVLQGHPHUGLH6HLWHGHU'LVNRZHFKVHOW 'DV 6WURERVNRS YHU]HUUW GLH %HZHJXQJHQ GHU 7DQ]HQ GHQ$EJHKDFNWZLH5RERWHUVWHO]HQVLHHLQHQ$XJHQEOLFN GDKHUELVZLHGHUURWJUQJHOEXPKHUVFKZHLIHQGH/LFKW NHJHO GHQ 5K\WKPXV DQJHEHQ 'LH VLHKW LPPHU QRFK DXV ZLHHLQEHJRVVHQHU3XGHOGHQNW.DOOHDOVHUGDV0lGFKHQ VLHKWGDVHEHQPLWGHP%LHUåQH6FKZDOEHJHPDFKWKDW Ä+H GX VDK JXW DXV GHU )OXJ HEHQ +DVWH GLU ZHK JH WDQ"³ .DXPDXVJHVSURFKHQILQGHW.DOOHGLH%HPHUNXQJVHOEVW EO|GÄ:LOOVWHQRFKåQ%LHU"³ Ä:LHKHL‰WåQGX"³ Ä.DOOH8QGGX"³ Ä.ODXGLD³ .DOOHlUJHUWVLFKGD‰HUVLFKQLFKWJOHLFKYRUJHVWHOOWKDW Ä2ND\ LFK KRO ]ZHL %LHU³ HQWVFKHLGHW HU GLH 6LWXDWLRQ EHYRU.ODXGLDQHLQVDJHQNDQQ .DOOH NRPPW ]XUFN VWHOOW GDV %LHU DXI GHQ 7LVFK XQG VHW]WVLFKQHEHQVLH Ä+|UPDOZDVLVåQGDVIUåQ+HPG"/lXIVWGX|IWHUVLQ VRåQHP)HW]HQUXP"³IUDJW.ODXGLD Ä:LH")HW]HQ",VWGRFKXQVHUH)DQFOXEXQLIRUPYRQGHQ

6FKZDU]HQ7HXIHOQå:LUVLQGEHLMHGHP6SLHOGDEHLDXFK DXVZlUWV:HUEHLXQVLP%ORFNVWHKWKDWQRFKQLHZDVDXI GLH 6FKQDX]H JHNULHJW %HLP OHW]WHQPDO « bK LQWHUHV VLHUWHGLFKQLFKIU)X‰EDOO"³ Ä0HLQH)UHXQGLQ3HWUDJHKWRIWKLQDXFKPLW6FKDOXQG VR GD ELQ LFK VFKRQ PDO PLW 'LH 3HWUD VWHKW XQKHLPOLFK DXI VR åQHQ 7\S PLW /HGHUMDFNH XQG VWHOOW VLFK LQ VHLQH 1lKH$EHUGHULVW LPPHU JDQ] VFK|Q ]X ZHQQ GDV 6SLHO DQIDQJW,FKJODXEHVRZLUGGDVQLFKWVPLWGHQEHLGHQ«³ :lKUHQG VLH UHGHW EHPHUNW .DOOH HUVWDXQW ZHOFKH 6HOEVWVLFKHUKHLW GDV 0lGFKHQ PLW GHQ ODQJHQ EUDXQHQ +DDUHQ DXVVWUDKOW )U LKU $OWHU VLQG LKUH 5XQGXQJHQ ZLUNOLFKEHUGXUFKVFKQLWWOLFKJXWDXVJHSUlJW Ä+DVWH PDO åQH =LJDUHWWH"³ UHL‰W VLH LKQ DXV VHLQHQ *H GDQNHQ ÄbKMDLFKGUHKGLUHLQH³ .DOOHILQJHUWHLQ]HUNQDXWVFKWHV3ODVWLNSDNHWDXVGHU*H Vl‰WDVFKH 'DPLW KDW VLH LKQ DXI GHP IDOVFKHQ )X‰ HU ZLVFKW.DOOHV6HOEVWJHGUHKWHVHKHQPHLVWDXVZLHNUXPPH +XQGH.ODXGLDEHWUDFKWHWQXUNXU]GDV3URGXNW Ä:DUWHLFKJHKHPDOHEHQ]ZHLVFKQRUUHQ³ %HL GHU ZHL‰ PDQ ZHQLJVWHQV ZR PDQ DQSDFNHQ PX‰ Ol‰W.DOOHVHLQHU3KDQWDVLHIUHLHQ/DXI Ä*HKVWHDXFKQRFKDXIGLH3HQQH"³ Ä-D LFK NRPPH LP 0DL UDXV XQG PDFK GDQQ åQH /HKUH DOV$XWRVFKORVVHU³OJW.DOOHÄ8QGGX"³ Ä,FK PX‰ QRFK ]ZHL -DKUH DEVLW]HQ :HL‰ QRFK QLFKW ZDV GDQDFK OlXIW³ Ä'X NRPP GRFK 6DPVWDJ PLW DXI åQ 3ODW]³ .DOOH YHUJL‰W HLQHQ $XJHQEOLFN VHLQH )DQFOXESUR EOHPHÄ'DYHUUROOHQZLUGLH'VVHOGRUIHU³ Ä'X LFK PDJ VR åQHQ %UXWDORNUDP QLFKW EHVRQGHUV ,FK KDXMHW]WDEKDENHLQHQ%RFNPHKU'DQNHIUGDV%LHU³

'DVKDWJHVHVVHQ .DOOH]DKOWXQGYHUOl‰WGLH'LVNR

.DOOHV +HLPZHJ IKUW DQ GHU *XWHQEHUJ+DXSWVFKXOH YRUEHL(UEHVXFKWGRUWGLH.ODVVH $OVGHU6FKXONRPSOH[YRULKPDXIWDXFKWEHVFKOHXQLJWHU VHLQHQ 6FKULWW .DOOH LVW QLH HLQ JXWHU 6FKOHU JHZHVHQ *HJHQDOOHVZDVPLW6FKXOH]XWXQKDWHPSILQGHWHUHLQH VWDUNH$EQHLJXQJ.DOOHZLOOVRVFKQHOOZLHP|JOLFKZHL WHUJHKHQDEHUGDQQEOHLEWHUGRFKVWHKHQXQGODXVFKW :DUHQ GDV QLFKW 6FKULWWH" 'LH *HUlXVFKH PX‰WHQ DXV 5LFKWXQJ 6FKXOKRI NRPPHQ .DOOH LVW QLFKW VLFKHU :DU EHVWLPPW QXU GHU :LQG :HU KlWWH GHQQ DXFK VR VSlW DP $EHQG QRFK ZDV DXI GHP 6FKXOKRI ]X VXFKHQ 2QNHO (UZLQ YLHOOHLFKW" (UZLQ .RVORZVNL LVW +DXVPHLVWHU GHU 6FKXOH XQG PLW .DOOH VR XP VLHEHQ (FNHQ YHUZDQGW 8Q ZDKUVFKHLQOLFK 'HU KRFNW GRFK EHVWLPPW YRU GHU *ORW]H XQGVFKDXWVLFKKHXWHDEHQG7DWRUWDQ 'RFK GD VLQG VLH ZLHGHU GLH *HUlXVFKH (LQ =LVFKHQ ZLH DXV HLQHU 6SUD\GRVH 6FKULWWH XQG DXFK JHGlPSIWH 6WLPPHQ .DOOHYHUVXFKWQlKHUDQGHQ6FKXOKRIKHUDQ]XNRPPHQ VFKOHLFKW VLFK OHLVH DQ VXFKW 'HFNXQJ LQ HLQHP *HEVFK XQG VSlKW JDQ] YRUVLFKWLJ LQ GLH 'XQNHOKHLW -HW]W KDW HU VLH LP %OLFNIHOG GUHL *HVWDOWHQ GLH VLFK DQ GHU 6HLWHQ ZDQG GHV 6FKXOJHElXGHV ]X VFKDIIHQ PDFKHQ (LQH YRQ LKQHQ OHXFKWHW PLW HLQHU 7DVFKHQODPSH :DV GLH GD QXU WUHLEHQ" .DOOHELHJWEHKXWVDPGLH=ZHLJHDXVHLQDQGHUXP PHKU ]X VHKHQ DEHU LKUH *HVLFKWHU NDQQ HU WURW]GHP QLFKW HU NHQQHQ(VLVW]XGXQNHO 8QG GDQQ K|UW .DOOH *HUlXVFKH DXV GHU DQGHUHQ 5LFK

WXQJ(LQH7UZLUGOHLVHJH|IIQHWXQGZLHGHUJHVFKORVVHQ (UZLQ .RVORZVNLV +DXVWU .DOOH NDQQ 2QNHO (UZLQ HU NHQQHQ 'HU YHUVXFKW XQDXIIlOOLJ VLFK GHQ GUHLHQ DQ GHU 6FKXOZDQG ]X QlKHUQ 'DV PL‰OLQJW GHQQ SO|W]OLFK WULIIW GHQ +DXVPHLVWHU GHU 6WUDKO HLQHU 7DVFKHQODPSH YROO LQV *HVLFKWXQGEOHQGHWLKQÄ/RVZHJKLHU³K|UW.DOOHQRFK HLQHQ5XIXQGGDQQQXUQRFK6FKULWWHGLHLQGHU 'XQNHO KHLWYHUKDOOHQ 'LH6WLPPHNRPPW.DOOHLUJHQGZLHEHNDQQWYRU.ODQJ VR ZLH *UHLIHUV 6WLPPH $EHU .DOOH LVW QLFKW VLFKHU XQG YHUZLUIW GHQ *HGDQNHQ ZLHGHU (UZLQ .RVORZVNL KDW PLW VHLQHQ GUHLXQGVHFK]LJ -DKUHQ JDU QLFKW HUVW GHQ 9HUVXFK JHPDFKWGLH)OFKWHQGHQ]XYHUIROJHQ ,Q GLHVHP 0RPHQW YHUOl‰W .DOOH GDV VFKW]HQGH *H EVFK XQG JHKW DXI GHQ +DXVPHLVWHU ]X (U LVW QHXJLHULJ JHZRUGHQ Ä2QNHO (UZLQ³ UXIW HU ÄLFK ELQåV GHU .DOOH NULHJNHLQHQ6FKUHFN³ (UZLQ .RVORZVNL NDQQ KHXWH DEHQG QLFKWV PHKU HU VFKWWHUQ Ä'X NDQQVW HLQHP DEHU åQHQ JDQ] VFK|QHQ 6FKUHFNHLQMDJHQ³VDJWHUlUJHUOLFKÄZDVWUHLEVWHGLFKXP GLHVH=HLWKLHUHLJHQWOLFKQRFKUXP"³ Ä%LQ ]XIlOOLJ YRUEHLJHNRPPHQ XQG KDE *HUlXVFKH JH K|UW³DQWZRUWHW.DOOH (UZLQ .RVORZVNL VXFKW QDFK GHP )HXHU]HXJ ]HUUW HV XPVWlQGOLFK DXV VHLQHU UHFKWHQ +RVHQWDVFKH YHUVXFKW HV DQ]X]QGHQDEHUHVIXQNWLRQLHUWQLFKW Ä6FKHL‰GLQJ³VFKLPSIWHU Ä/D‰ PLFK PDO³ VDJW .DOOH ILQJHUW HLQH NOHLQH 6FKOV VHOODPSHDXVGHU7DVFKHXQGOHXFKWHWGDPLWGLH:DQGDE (U NDQQ HLQHQ %XFKVWDEHQ HUNHQQHQ HLQ :RUW HLQHQ 6SUXFKPLWURWHU)DUEHJHPDOWGLFNDXIJHWUDJHQ*HPDOW" 1HLQGLHPVVHQHLQH6SUD\GRVHEHQXW]WKDEHQ'DVWHKW

Ä7UNHQUDXV²1DWLRQDOH-XJHQG³XQG GDQHEHQ HLQ JUR ‰HV+DNHQNUHX](UZLQ.RVORZVNLLVWDX‰HUVLFKÄ6R åQH 6FKZHLQHUHL MHW]W IlQJW GDV PLW GHQ :DQGVFKPLHUHUHLHQ DQXQVHUHU6FKXOHDXFKVFKRQDQ'LH-XGHQZLW]HDXIGHP .ORUHLFKHQZRKOQLFKW³

Ä6DFKPDO2QNHO(UZLQ³IUDJW.DOOHÄKDVWHGLH7\SHQ HEHQHLJHQWOLFKHUNDQQW"³ Ä1HHKDELFKQLFKWZDU]XGXQNHODEHU7DQWH ,OVHZLOO YRP)HQVWHUDXVHLQHQHUNDQQWKDEHQ*DQ]VLFKHUZDUVLH QLFKW«³ Ä8QGZHQ"³.DOOHLVWQHXJLHULJJHZRUGHQ Ä'HQ NHQQVW GX DXFK JDQ] JXW $EHU LFK VDJH QRFK QLFKWV0X‰PRUJHQIUKHUVWHLQPDOPLWGHP*|EHOEHU GLH 6DFKH UHGHQ³ GUXFNVW GHU +DXVPHLVWHU KHUXP 8QG GDQQ EHNRPPW VHLQH 6WLPPH HLQHQ GURKHQGHQ 7RQIDOO Ä8QGGX"'XELVWGRFKVLFKHUDXFKQLFKWQXUUHLQ]XIlOOLJ KLHUYRUEHLJHNRPPHQ'LHVFKPLHUHQKLHU1D]LVSUFKHDQ GLH 6FKXOZDQG XQG GX ZLOOVW QLFKWV JHVHKHQ XQG JHZX‰W

KDEHQ,VWMDVHOWVDP³ Ä'XZLOOVWGRFKZRKOQLFKWHWZDEHKDXSWHQLFKKlWWHPLW GHU6DFKHZDV]XWXQ³ Ä,VMDVFKRQJXW³EHVFKZLFKWLJW2QNHO(UZLQÄLFKKDEH MDQLFKWVJHVDJW$EHUJXFNGLUGDVGRFKPDODQ1DWLRQDOH -XJHQGåGDVLVWGRFKEHVWLPPWZLHGHUVRHLQHQHXHUHFKWV UDGLNDOH *UXSSH 'LH Ol‰W PDQ MD KHXWH DXFK LQ 5XKH JHZlKUHQ N|QQHQ PDFKHQ ZDV VLH ZROOHQ ]XP .RW]HQ LVWGDV7UNHQUDXVåVRKDWGDVGDPDOVDXFKDQJH IDQJHQ PLW +DNHQNUHX]HQ XQG +HLO +LWOHUå 1XU GD‰ HV GDPDOV-XGHQUDXVå KLH‰³ 'HU +DXVPHLVWHU WULWW VHLQH =LJDUHWWHQNLSSH DXV XQG VFKZHLJW (U JHKW ODQJVDP ]XP +DXV ]XUFN .DOOH EH JOHLWHW LKQ QRFK HLQ 6WFN XQG VDJW GDQQ Ä,FK JODXE LFK PX‰ORVPDFKåVPDOJXW2QNHO(UZLQ³ .DOOH NDQQ HV QLFKW JODXEHQ (LQ .XPSHO DXV VHLQHP )UHXQGHVNUHLVVROOGDEHLJHZHVHQVHLQ"9LHOOHLFKW«1HLQ 'LH)UDJHOl‰WLKQQLFKWORV

'HQ0RQWDJPRUJHQVROOWHPDQHUVDW]ORVVWUHLFKHQGHQNW .DOOHDOVHUNXU]YRUDFKWGLH6FKXOHHUUHLFKW (LQLJH 6FKOHULQQHQ XQG 6FKOHU VWDUUHQ QHXJLHULJ DXI GLH EHVFKPLHUWH :DQG 'LH -QJHUHQ N|QQHQ PLW GHQ 3DUROHQVRJXWZLHQLFKWVDQIDQJHQ(LQ5RWKDDULJHUILQGHW GDV+DNHQNUHX]XONLJXQGYHUVXFKWHVPLWGHP =HLJHILQ JHULQGLH /XIW ]X ]HLFKQHQ $QGHUH VLQG HLIULJ GDEHL GLH GUHL WUNLVFKHQ -XQJHQ DXV GHU VHFKVWHQ .ODVVH ]X SURYR ]LHUHQ 'LH ZHKUHQ VLFK KDQGJUHLIOLFK :LHGHU DQGHUH DPVLHUHQVLFKDXILKUH:HLVH+DQQHVGHU&ORZQGHUF UHDJLHUW DXI GLH 6FKPLHUHUHLHQ LQGHP HU +LWOHUV )KUHU JUX‰ QDFKDKPW XQG LP 6WHFKVFKULWW EHU GHQ 6FKXOKRI PDUVFKLHUW :DKUVFKHLQOLFK NHQQW HU GDV DXV HLQHP )HUQ

VHKILOP .DOOH VLHKW GD‰ (UZLQ .RVORZVNL VLFK PLW *|EHO GHP 5HNWRU XQWHUKlOW )UDX :HLW] .DOOHV .ODVVHQOHKUHULQ JHVHOOWVLFKDXFKQRFKKLQ]X 2E2QNHO(UZLQGHQEHLGHQDXFKHU]lKOWZHQVHLQH)UDX HUNDQQW KDEHQ ZLOO" :DV GLH :HLW] ZRKO JOHLFK LQ GHU .ODVVH ]X GHP 9RUIDOO VDJHQ ZLUG" 'LH :HLW] ZLUG VLFK EHVWLPPW ZLHGHU HUHLIHUQ OHLHUW VLFKHU GLH JOHLFKH /LWDQHL ZLHNU]OLFKKHUXQWHUDOV2QNHO(UZLQLKUYRQGHQ-XGHQ ZLW]HQDQGHU.ORWUHU]lKOWKDW(LQH*HVFKPDFNORVLJNHLW VRQGHUJOHLFKHQZlUHGDV6LHHU]lKOWHYRQ+LWOHUV.=VXQG GHQ YLHOHQ -XGHQ GLH GDULQ XPJHNRPPHQ VLQG hEHU GLH -XGHQNDPVLHGDQQDXIGLH$XVOlQGHU]XVSUHFKHQGLHMD JHQDXVRZLHGDPDOVGLH-XGHQKHXWHEHLXQVZLHGHUOHW]WH 'UHFNEHKDQGHOWZUGHQ %HLGLHVHQ7KHPHQNODSSHQGLHPHLVWHQ.XPSHOVLQGHU .ODVVH HLQIDFK GLH 2KUHQ KHUXQWHU XQG VFKDOWHQ DE RGHU SURYR]LHUHQ PLW 1D]LSDUROHQ GLH VLH PDO LUJHQGZR DXI JHVFKQDSSW KDEHQ 0DQFKH GHQNHQ VLFK JDU QLFKWV GDEHL GHQQVROFKH6SUFKHVLQG]XU=HLWLQ .DOOH VWHFNW VHLQHQ +DXVWUVFKOVVHO LQV 6FKOR‰ GUHKW LKQ PKHORV KHUXP XQG JHKW LQV +DXV 'DV 7UVFKOR‰ P‰WHDXFKPDOHUQHXHUWZHUGHQGHQNWHU $XI GHP :RKQ]LPPHUWLVFK OLHJHQ ]ZHL =HLWXQJHQ 'LH QHXH Ä%,/'³ XQG GLH Ä:HVWIlOLVFKH 5XQGVFKDX³ 'LH Ä%,/'³=HLWXQJ EULQJW GLH 0XWWHU PHLVW DXV GHP %UR PLW .DOOH PDJ GLH UHL‰HULVFK DFWLRQKDIW DXIJHPDFKWHQ %HULFKWH(UOLHVW]XHUVWGLH6FKODJ]HLOHQ Ä7D[LIDKUHULQHUVWRFKHQ³ Ä7KRHONH.DQGLGDWXP0DUNEHWURJHQ³ ÄO[%XVHQJUDSVFKHQ0RQDWH³

Ä)HOGZHEHOYRQ:HVHQDXVGHP$OOHQWIKUW"³ $XI GHU ]ZHLWHQ 6HLWH HQWGHFNW HU GDQQ HLQHQ %HULFKW GHQHU:RUWIU:RUWOLHVW Ä7UNH HUVWDFK GHXWVFKH )UHXQGLQ ² %OXWEDG LQ 'XLV EXUJ ,Q'XLVEXUJ0HLGHULFKHUHLJQHWHVLFK JHVWHUQDEHQG HLQH VFKUHFNOLFKH %OXWWDW 8P  8KU GUDQJ GHU 7UNH $KPHG< LQGLH:RKQXQJVHLQHUGHXWVFKHQ)UHXQGLQ $QQD .   HLQ VWDFK QDFK HLQHU ODXWVWDUNHQ $XVHLQDQ GHUVHW]XQJPHKUPDOVPLWGHP0HVVHUDXIGLH)UDXHLQXQG YHUOHW]WH VLH W|GOLFK 'HU 7lWHU JDE ]X 3URWRNROO VHLQH )UHXQGLQZlUHLKPXQWUHXJHZHVHQXQGKlWWHVLFKYRQLKP WUHQQHQZROOHQ³ .DOOHVLHKWVHLQH$EQHLJXQJJHJHQ7UNHQEHVWlWLJW'LH :HLW]NDQQXQVYLHOHU]lKOHQGHQNWHU:LOOXP9HUVWlQG QLVIUGLH$XVOlQGHUZHUEHQ'D‰LFKQLFKWODFKH .DOOH Ol‰W GLH OHW]WH 8QWHUULFKWVVWXQGH QRFK HLQPDO 5H YXH SDVVLHUHQ 9RQ 'DQNEDUNHLW KDW VLH JHUHGHW ZHLO GLH $XVOlQGHU PLWJHKROIHQ KlWWHQ XQVHUQ :RKOVWDQG DXI]X EDXHQVRGD‰IUXQVKHXWH$XWRV5HLVHQ)HUQVHKHUXQG 9LGHRVHOEVWYHUVWlQGOLFKVHLHQ 'DQNEDUNHLW" :LH IKUHQ GLH VLFK GHQQ KLHU DXI" 2E 0HVVHUVWHFKHUHLHQ RGHU +HURLQJHVFKlIWH LPPHU VLQG GLH 7UNHQ EHWHLOLJW 'LH VROOHQ HQGOLFK PHUNHQ GD‰ VLH KLHU QLFKWPHKUJHIUDJWVLQG 8QG GLH 6FKXOZDQG" 2E GDV ZLUNOLFK ZHOFKH DXV GHU .ODVVH ZDUHQ" :HU N|QQWH GDV GHQQ JHZHVHQ VHLQ" 'HU %RGR YLHOOHLFKW" $XI PLFK LVW HU MD VHLW 6DPVWDJ VDXHU GHQNW .DOOH Ä)HLJOLQJ³ KDW HU KHXWH PRUJHQ QXU JHVDJW XQGPLFKVWHKHQODVVHQ Ä7UNHQUDXV²1DWLRQDOH-XJHQG³ Ä1DWLRQDOH-XJHQG³" 'DV LVW GRFK GHU SROLWLVFKH 9HUHLQ EHL GHP /XFN\ XQG

*UHLIHU PLWPDFKHQ ,P OHW]WHQ 6RPPHU ZROOWHQ VLH LKQ .DOOHPLWLQV=HOWODJHUQHKPHQ DEHU HUKDWWHNHLQH /XVW %RGR XQG HLQLJH DQGHUH YRQ GHQ Ä7HXIHOQ³ VLQG GDPDOV PLWJHIDKUHQ XQG KDEHQ YRQ NHUQLJHQ *HOlQGHVSLHOHQ LP %XQGHVZHKUNDPSIDQ]XJ 1DKNDPSIWUDLQLQJ 0DQQ JHJHQ 0DQQ 2ULHQWLHUXQJVPlUVFKHQ PLW .DUWH .RPSD‰ XQG 6WXUPJHSlFNXQGHLQHU6FKLH‰EXQJPLW.OHLQNDOLEHUZDI IHQHU]lKOW /XFN\ P|FKWH GD‰ DOOH Ä7HXIHO³ EHL GHU Ä1DWLRQDOHQ -XJHQG³PLWPDFKHQ0DQFKPDOEULQJWHU]XGHQ)DQFOXE YHUVDPPOXQJHQ )OXJEOlWWHU XQG %XWWRQV PLW .DOOH KDW VLFK YRQ GHQ %XWWRQV DXFK ]ZHL DQ GLH )OLHJHUMDFNH JH KHIWHW Ä,FK ELQ VWRO] GDUDXI HLQ 'HXWVFKHU ]X VHLQ³ XQG Ä'RUWPXQGHUZDFKH³ $XV HLQHP %XFK PLW GHP 7LWHO Ä'LH $XVFKZLW]/JH³ KDW /XFN\ DXFK PDO YRUJHOHVHQ 'DULQ VWHKW GD‰ GDV PLW GHQ-XGHQLQGHU16=HLWJDUQLFKWVRDEJHODXIHQLVWZLH HV KHXWH KLQJHVWHOOW ZLUG XQG GD‰ GHU +LWOHU HLJHQWOLFK JDQ]LQ2UGQXQJZDU 'LH Ä1DWLRQDOH -XJHQG³ ZLOO VR KDW /XFN\ JHVDJW GD‰ ZLHGHU VR HLQ VWDUNHU 0DQQ LQ %RQQ UHJLHUW XQG HQGOLFK ZDV JHJHQ GLH hEHUIUHPGXQJ GXUFK GLH $XVOlQGHU XQWHU QLPPW'DVK|UWHVLFKIU.DOOHJDQ]HLQOHXFKWHQGDQ :DV KDW GLH :HLW] QRFK KHXWH PRUJHQ EHKDXSWHW" 'LH Ä1DWLRQDOH-XJHQG³ GDV ZlUHQ JHIlKUOLFKH 1HRQD]LV 'LH EHKDXSWHWHQ HLQIDFK Ä%UDXFKVW GX $UEHLW ² $XVOlQGHU UDXV³ Ä%UDXFKVW GX HLQH :RKQXQJ ² $XVOlQGHU UDXV³ 'DEHL P‰WH GHU 'PPVWH PHUNHQ GD‰ GDV 8QVLQQ LVW KDWVLHJHVDJWXQGGD‰HLQHUDXVGHU.ODVVHJHVHKHQZRU GHQLVWDP6RQQWDJDEHQGXQGVLFKIUHLZLOOLJEHLLKUPHO GHQVROOKDWVLHDXFKJHVDJW 'HU9HUGlFKWLJHKDWVLFKQDWUOLFKQLFKWJHPHOGHW

8QGPLFKIUDJWVLFK.DOOHZDUXPKDW VLH PLFK LQ 9HU GDFKW ZDUXP KDW VLH PLFK QDFK GHU OHW]WHQ 8QWHUULFKWV VWXQGHEHLVHLWHJHQRPPHQ":DUXPZROOWHVLHZLVVHQZLH ODQJHLFKDP6RQQWDJDEHQGLQGHU'LVNRZDUZRVLHPLFK JHVHKHQKlWWH"8QGREGHU%RGRGDEHLJHZHVHQZlUH" .DOOHZLUGQDFKGHQNOLFK

,P)UHL]HLW]HQWUXPLVWKHXWHQDFKPLWWDJZHQLJORV=ZHL -XQJHQVSLHOHQ7LVFKWHQQLV$EHU%RGRLVWGD/XFN\DXFK XQG*UHLIHU %RGRZLUIW]ZHL*URVFKHQLQGHQ.LFNHUDXWRPDWHQ Ä6HKWPDOZHUGDNRPPW³UXIW*UHLIHUÄ'HU.DOOHQD LVWGDVåQHhEHUUDVFKXQJ³/XFN\JULQVW Ä.DQQVWUXKLJUHLQNRPPHQVLQGKHXWNHLQH7UNHQKLHU %RGREUDXFKWQRFKåQ6SLHOSDUWQHU³ %RGR YHU]LHKW GHQ 0XQG Ä:DV PLW GHP :LFKVHU VROO LFK]XVDPPHQVSLHOHQ"³Ä1X]LHUGLFKPDOQLFKWVR.OHL QHU³/XFN\ER[W%RGRLQGLH5LSSHQ .DOOHEOHLEWDXI'LVWDQ]Ä2ND\RND\LFKNDQQMDZLHGHU JHKHQ³ Ä.RPP UDQ XQG TXDWVFK NHLQH 2SHUQ³ UXIW /XFN\ XQG KlOWVFKRQGHQHUVWHQ%DOOLQGHU+DQG .DOOHVWHOOWVLFKQHEHQ%RGR Ä%HGLHQGLH$EZHKUUHLKHQ,FKVRUJHIUGLH7RUH³VDJW %RGR /XFN\ UROOW GHQ %DOO HLQ *UHLIHU VWRSSW LKQ PLW VHLQHP /LQNVDX‰HQ VFKLHEW LKQ LQQHUKDOE VHLQHU 'UHLHUUHLKH KLQ XQG KHU VWRSSW LKQ ZLHGHU GLHVPDO PLW VHLQHP 0LWWHO VWUPHU XQG ]LHKW HLQHQ 6FKX‰ DE GHU LQ .DOOHV 7RU ODQ GHW %RGR lUJHUW VLFK Ä3HQQHU³ VFKLPSIW HU ]X .DOOH JH ZDQGW

Ä6HOEHU3HQQHU'XVFKOlIVWPLWGHLQHQDFKW )LJXUHQLP 6WHKHQXQGLFKVROOPLWPHLQHU9HUWHLGLJXQJDOOHVUHL‰HQ³ NRQWHUW.DOOH /XFN\UROOWHLQHQQHXHQ%DOOHLQ.DOOHPX‰PLWVHLQHP 7RUZDUW HLQJUHLIHQ EHNRPPW GHQ %DOO QLFKW XQWHU .RQ WUROOH DEHU PLW GHP OLQNHQ 9HUWHLGLJHU VWRSSW HU LKQ JH VFKLFNW VLHKW HLQH /FNH XQG HKH /XFN\ VHLQH $EZHKU UHLKH SRVWLHUHQ NDQQ ODQGHW GHU %DOO ]XP $XVJOHLFK LQ GHVVHQ*HKlXVH %RGRVFKOlJW.DOOHDQHUNHQQHQGDXIGLH6FKXOWHUÄ7ROO³ /XFN\Ol‰WGHQGULWWHQ%DOODXIGDV6SLHOIHOGUROOHQÄ'HU .OHLQHPDFKWVLFK³ .DOOHLVWJOFNOLFK(UKDWGDV*HIKOZLHGHUGD]X]XJH K|UHQ /XFN\ZLOOPLW.DOOHHLQ*HVSUlFKEHJLQQHQ Ä6DJ PDO .DOOH ZDV ZDU GHQQ KHXWH PRUJHQ LQ GHU 6FKXOHORV"%RGRKDWHEHQZDVYRQ+DNHQNUHX]VFKPLHUH UHLHQ XQG DXVOlQGHUIHLQGOLFKHQ 3DUROHQ HU]lKOW 8QG GD‰ GLH7lWHUJHVHKHQZRUGHQVLQGKDWHUDXFKHU]lKOW1LFKW %RGR"³ /XFN\ZLUIW%RGRHLQHQYLHOVDJHQGHQ%OLFN]X.DOOHLVW HWZDVYHUEOIIW Ä1D MD GDQQ ZHL‰W GX YRQ %RGR MD VFKRQ DOOHV 'LH :HLW] XQVHUH .ODVVHQOHKUHULQ KDW JHVDJW GLH 7lWHU VHLHQ EHREDFKWHW ZRUGHQ 0HKU KDW VLH QLFKW JHVDJW 'DQQ KDW VLH XQV HLQH JDQ]H 6WXQGH ZDV EHU GLH .DQDNHQ HU]lKOW hEHU*DVWIUHXQGVFKDIW7ROHUDQ]'DQNEDUNHLWXQGVR³ *UHLIHUODFKWÄ0LUNRPPHQJOHLFKGLH7UlQHQ³ /XFN\ KDNW QDFK Ä8QG GX ZHL‰W QLFKW ZHU JHVHKHQ ZRUGHQLVW"³ Ä1HLQ³ Ä'LHLQGHLQHU.ODVVHKDEHQDXFKQLFKWVHU]lKOW"³

Ä1HLQ³ Ä8QG GLH :HLW] KDW GLFK DXFK QLFKW DQJHKDXQ ZHLO GX GRFKPLW%RGREHIUHXQGHWELVW"³ Ä1HLQ$EHUZDUXPZLOOVWHGDVGHQQDOOHVZLVVHQ"³ Ä1XUVRLQWHUHVVLHUWPLFKKDOW³ *UHLIHU KlOW VFKRQ HLQH =HLWODQJ GHQ YLHUWHQ %DOO LQ GHU +DQGGHQQGHUGULWWHLVWPLWWOHUZHLOHLQ/XFN\V7RUJHODQ GHW Ä6SLHOHQZLUQXQZHLWHURGHUQLFKW"³ Ä-DOD‰UROOHQ³ 3RZHU3OD\ YRU .DOOHV 7RU XQG VFKRQ JOHLFKW *UHLIHU ]XPDXV :DV VROO GHQQ GLHVH )UDJHUHL GHQNW .DOOH 2E GLH GUHL ZLUNOLFK ZDV PLW GHU 6DFKH ]X WXQ KDEHQ" +DOWHQ PLFK YLHOOHLFKWIUHLQHQ6SLW]HOYRQGHU:HLW]JHVFKLFNW .DXPJHGDFKWYHUZLUIW.DOOHGLHVHQ*HGDQNHQZLHGHU Ä3D‰GRFKDXIGX$UVFK³ %RGRPRW]WZHLO.DOOHV$EZHKUUHDNWLRQHQQLFKWJHUDGH EHU]HXJHQGZDUHQ *UHLIHUKDWGDVHU]LHOW Ä'X IUDJVW GRFK QLFKW QXU VR ]XP 6SD‰³ ZHQGHW VLFK .DOOH DQ /XFN\ Ä+DW GHQQ %RGR ZDV PLW GHU 6DFKH ]X WXQ"³ /XFN\JULQVWÄ'DPX‰WGXLKQVFKRQVHOEHUIUDJHQ³ %RGR JLEW GLH $QWZRUW Ä1HKPHQ ZLU PDO DQ /XFN\ *UHLIHU XQG LFK KlWWHQ XQV GLHVHQ NOHLQHQ 6SD‰ JHJ|QQW ZLU ZlUHQ YRQ .RVORZVNL JHVHKHQ ZRUGHQ GHU KlWWH GLH :HLW]LQIRUPLHUWXQGGLHKlWWHGLFKDXIXQVDQJHVHW]W:LH JHIlOOWGLUGLHVH9HUVLRQ"³ .DOOHVWHLJWGLH=RUQHVU|WHLQV*HVLFKW Ä'XSKDQWDVLHUVWMDLFKXQGHLQ6SLW]HO'DVQLPPVWGX VRIRUW]XUFNGX'UHFNVDFN³

.DOOHVWU]W VLFK DXI %RGR YHUVHW]W LKP HLQHQ JH]LHOWHQ )DXVWVFKODJ LQ GHQ 0DJHQ 'HU NRQWHUW GUFNW .DOOH JHJHQGLH:DQGWULIIWLKQ]ZHLPDOLQV*HVLFKWÄ0DFKLKQ SODWW%RGR³EHJHLVWHUWVLFK*UHLIHU /XFN\ EHKlOW NKOHQ .RSI XQG WUHQQW GLH EHLGHQ .DOOH ZLVFKWVLFKEHUGLHEOXWHQGH1DVH Ä,FKZUGHQLHPHLQH.XPSHOVYHUSIHLIHQ³VDJWHUOHLVH %RGRVLHKWLKQPLWKD‰HUIOOWHQ$XJHQDQ Ä'DVZlUHDXFKVHKUXQJHVXQGIUGLFK³ .DOOH ]LHKW HLQ 7DVFKHQWXFK DXV VHLQHU +RVHQWDVFKH SXW]W VHLQH 1DVH VLHKW GLH %OXWIOHFNHQ VWHFNW GDV 7XFK ZLHGHUHLQJHKW]XP$XVJDQJXQGLVWLQGLHVHP0RPHQW ]LHPOLFKVLFKHUZHUGLH6FKXOZDQGEHVFKPLHUWKDW

'LHQVWDJPRUJHQ  8KU LQ HLQHU 6WUD‰HQEDKQ /LQLH (VLVWQRFKGXQNHO$EXQG]XJXFNWVLFK.DOOHXP² NHLQ.RQWUROOHXULQ6LFKW:LHGHU]ZHL0DUNJHVSDUW2E ZRKO QRFK ]LHPOLFK YHUSHQQW KDW HU HLQ JXWHV *HIKO $VWUHLQKHXWHQLFKW]XU3HQQHKHXWHNHLQ)UXVW Ä3ROL]HLSUlVLGLXP³ UXIW GHU )DKUHU DXV XQG VFKUHFNW .DOOH DXV VHLQHQ *HGDQNHQ .DOOH VWHLJW DXV XQG EHJLEW VLFK GHQ PHLVWHQ 0LWIDKUHQGHQ IROJHQG LQ 5LFKWXQJ $U EHLWVDPW 'DVWHKWDXFKVFKRQGDVJUR‰HZHL‰H *HElXGHPLWGHP URWHQ$DQGHU)URQWZDQG(LQ3XONYRQ]XPHLVWZRUWORVHQ 0HQVFKHQTXlOWVLFKKLQHLQ$XIGHP:HJLVW.DOOHDXIJH IDOOHQ GD‰ VLFK HLQLJH EHZHJHQ DOV KlWWHQ VLH JHVWRKOHQ XQGZROOWHQQLFKWHUZLVFKWZHUGHQ Ä%HUXIVEHUDWXQJ(WDJH³VWHKWDXIHLQHU2ULHQWLHUXQJ VWDIHO Ä*HK MD ]HLWLJ ]XP $UEHLWVDPW :DV VROO LFK GHQ 1DFKEDUQVDJHQZHQQGXDXIGHU6WUD‰HVWHKVW³'LH$OWH KDW YLHOOHLFKW 3UREOHPH GHQNW .DOOH EHU GLH 0DKQXQJHQ

VHLQHU0XWWHUQDFK 1RFKGUHLGDQQELQLFKGUDQ (LQ0lGFKHQLVWJHNRPPHQVWHOOWVLFKKLQWHQDQ/DQJH EUDXQH+DDUH'DVLVWGRFK« ÄbL.ODXGLD³UXIWHULKU]X6LHVFKDXWLKQ]XQlFKVWJH QDXVRYHUGDWWHUWDQZLHEHLGHU%HJHJQXQJLQGHU'LVNR $FK GX 6FKHL‰H LFK KDE LKU GRFK HU]lKOW LFK KlWWH VFKRQ åQHQ -RE IlOOW HV LKP HLQ $EHU KDW VLH QLFKW DXFK JHVDJW«

Ä'X.DOOH³XQWHUEULFKWVLHVHLQHhEHUOHJXQJHQ(UIUHXW VLFKGD‰VLHVHLQHQ1DPHQEHKDOWHQKDW Ä'X.DOOH³IlQJWVLHQRFKHLQPDOODQJVDPDQÄLFKKDE GLFK EHORJHQ ,FK NRPP VFKRQ LQ GLHVHP -DKU DXV GHU 6FKXOH,FKZLOO9HUNlXIHULQZHUGHQKDEDEHUQRFKQLFKWV GDUXPELQLFKKLHU³ Ä,FKKDEGLUGRFKHU]lKOWLFKKlWW åQH6WHOOHDOV6FKORV VHU:DUDXFKJHORJHQ³(ULVWHUOHLFKWHUWGD‰HVKHUDXVLVW %HLGHQ LVW GLH $QZHVHQKHLW GHV DQGHUHQ SHLQOLFK .DOOH

LVWIURKDOVHUGUDQNRPPW'HU%HUDWHULVWHLQNRUSXOHQWHU 0LWWIQI]LJHU PLW HLQHU 6WLUQJODW]H GLH .DOOH DQ VHLQHQ 9DWHUHULQQHUW Ä1HKPå 6H3ODW]³VDJWHU :HQQGHU%HUXIVEHUDWHUGHQ0XQGDXIPDFKWWUHWHQVHLQH +DPVWHUEDFNHQ QRFK VWlUNHU KHUYRU XQG YHUOHLKHQ LKP HLQHGHVLQWHUHVVLHUWH0LHQH Ä=HLJHQ6HPDOKHU³IRUGHUWHU.DOOHDXIGHUVHLQ=HXJ QLVVFKRQDXIGHQ7LVFKJHOHJWKDW Ä6LHVLQGGDVHUVWHPDOKLHU"³.DOOHQLFNW Ä+DEHQ 6LH VFKRQ HLQH 9RUVWHOOXQJ ZHOFKHQ %HUXI 6LH HUJUHLIHQP|FKWHQ"³ Ä-D$XWRVFKORVVHU³ Ä.|QQHQ 6LH LUJHQGZHOFKH 4XDOLILNDWLRQHQ DX‰HU GHP QLFKWJHUDGHEHUKPWHQ=HXJQLVYRUZHLVHQ"³ Ä4XDOLILNDWLRQHQ" ,FK KHOI åQHP .XPSHO VFKRQ PDO ZHQQGHUZDVDQGHU.DUUHKDW³ Ä1HLQLFKPHLQHKDEHQ6LHVFKRQPDOLQHLQHU:HUNVWDWW JHDUEHLWHW"+DW,KU9DWHUYLHOOHLFKWHLQH:HUNVWDWW"+DEHQ 6LHVFKRQPDOHLQ3UDNWLNXPJHPDFKW"³ Ä1HLQ³ Ä+P 'DV VLHKW VFKOHFKW DXV³ (U VLHKW VHLQH .DUWHL GXUFK Ä3DVVHQ6LHDXI³VDJW HU ]X .DOOH DOV RE GHU GLH JDQ]H =HLWYRUKHUJHVFKODIHQKlWWHÄ,FKNDQQ,KQHQHUVWPDOHLQH 6WHOOHDOV3UDNWLNDQWYHUPLWWHOQ1DFKPLWWDJVYRQYLHU]HKQ ELV DFKW]HKQ 8KU DQ HLQHU 7DQNVWHOOH 'LH EHWUHLEHQ DXFK åQH$XWRZHUNVWDWWQHEHQEHL'HU%HVLW]HUVWHOOWHLQH6WHOOH LQ$XVVLFKWIUGHQGHUVLFKEHZlKUW6LHN|QQHQGRUWIU GUHL :RFKHQ DUEHLWHQ (LQHQ KDEH LFK VFKRQ GRUWKLQ YHU PLWWHOW³ Ä:LHYLHO.QHWHJLEWåQGDV"³

Ä*HOGNDQQLFK,KQHQQLFKWYHUVSUHFKHQ'DVPVVHQ6LH GRUW DXVKDQGHOQ ,P EULJHQ $UEHLWHQ 6LH HUVW PDO JXW GDQQ NULHJHQ 6LH YLHOOHLFKW GHQ -RE LQ GHU :HUNVWDWW DOV /HKUOLQJ:ROOHQ6LH"³ Ä+P2ND\³ Ä1D ZLH ZDUåV"³ IUDJW .ODXGLD QHXJLHULJ DOV HU UDXV NRPPW Ä'DV VLQG $XVVLFKWHQ 'UHL :RFKHQ ZRP|JOLFK RKQH .QHWH QDFKPLWWDJV DQ åQHU 7DQNVWHOOH PDORFKHQ 'DQQ NULHJLFKGDYLHOOHLFKW åQHQ$XVELOGXQJVSODW] ,FKKDE GLH 6FKQDX]HYROO³ Ä'XLFKELQDXFKJOHLFKGUDQ:DUWHVWGXDXIPLFK"³ Ä-DRND\DEHUQLFKWKLHU,FKZDUWHGUDX‰HQ³

1RFK PHKU DOV EHL VHLQHU $QNXQIW IDOOHQ .DOOH MHW]W GLH HQWWlXVFKWHQ *HVLFKWHU DXI DOV HU GDV $UEHLWVDPW YHUOl‰W XQG IURK LVW GUDX‰HQ ]X VHLQ 1DFK HLQLJHU =HLW NRPPW DXFK .ODXGLD HLQH 6WRIIWDVFKH KLQWHU VLFK KHUVFKOHLIHQG DXVGHP*HElXGH Ä6DJPDOZLHZDUåVGHQQEHLGLU"³ Ä'HU.HUOPLWGHQ*OXSVFKDXJHQZDUPLUJOHLFKXQV\P SDWKLVFK 'HU KDW DXI GDV =HXJQLV JHJXFNW DOV ZDUåV HLQ 9RUVWUDIHQUHJLVWHU 'DQQ KDW HU JOHLFK JHVDJW YLHO ZlU QLFKW GULQ PLW åQHU 9LHU LQ 0DWKH 'LH $GUHVVH YRQ VR åQHP 5HZH/DGHQ KDW HU PLU JHJHEHQ ,FK ZUGH HLJHQW OLFK YLHO OLHEHU LQ HLQHP NOHLQHQ /DGHQ DUEHLWHQ «³ 6LH VHW]HQVLFKDXIHLQH%DQN Ä*HKVWGX|IWHULQ'LVNRV"³ZLOO.ODXGLDZLVVHQ Ä1HHHLJHQWOLFKVHOWHQ:HL‰WGXLVWLPPHUJDQ]VFK|Q WHXHU³ Ä-D VWLPPW ,FK JHK WURW]GHP |IWHU :HQQ LFK *HOG EUDXFK KHOI LFK PDO åQHQ KDOEHQ 7DJ LQ GHU +HL‰PDQJHO

QHEHQDQ$EHUPDQFKPDOVWLQNWPLUGHU/DGHQDXFK'DQQ GUHK LFK ]X +DXVH RUGHQWOLFK /LQGHQEHUJ DXI ELV 0XWWHU UHLQNRPPWXQGVDXHULVW³ Ä-D /LQGHQEHUJ GHU 7\S KDW HFKW ZDV GUDXI³ HUHLIHUW VLFK.DOOHÄ8QG*DOODJKHUNHQQVWHGHQGHQNDQQLFKPLU DXFKVWXQGHQODQJUHLQWXQ³ Ä.HQQLFKILQGLFKDEHUQLFKWVRJXW³ Ä+DVWHQLFKW/XVW6DPVWDJ]XPLU]XNRPPHQ":LUK| UHQåQSDDU3ODWWHQ³ Ä,FK GDFKWH GD YHUUROOW LKU GLH 'VVHOGRUIHU³ HULQQHUW VLFK.ODXGLD Ä1HLQ GDV 6SLHO LVW GRFK VFKRQ DP )UHLWDJ $X‰HUGHP ,FKELQGDHLJHQWOLFKHLQJDQ]NOHLQHV/LFKW,FKKDEQRFK JDUNHLQHQVHOEHUYHUUROOWVRULFKWLJPHLQLFK«³ Ä'XDQGLHVHP :RFKHQHQGH LVW HV VFKOHFKW $P 6DPV WDJELQLFKVFKRQPLW3HWHU]XP.LQRYHUDEUHGHW³ Ä,VW ZRKO GHLQ )UHXQG ZDV"³ .DOOH KDW HLQHQ DJJUHVVL YHQ8QWHUWRQLQGHU6WLPPH Ä1HLQ 'DV P|FKWH GHU ZRKO JHUQ ,VW PLU DEHU ]X DOW 'HUZLOOLPPHUJOHLFKZDVZHL‰LFKPLWPLUPDFKHQ³ Ä:LHDOWLVWGHQQGHU3HWHU"³ Ä$FKW]HKQ:DUXPZLOOVWHGHQQGDVZLVVHQ"³ Ä$FKQXUVR³OJW.DOOH Ä+|U PDO PLW GHLQHP )DQFOXE QLPPVWH GDV QLFKW ]X HUQVW"³ZLOO.ODXGLDZLVVHQÄ,FKPHLQZDVEULQJWGLUGDV HLJHQWOLFKGLHGDXQWHQDQ]XIHXHUQ³ Ä+P:HL‰LFKHLJHQWOLFKDXFKQLFKW'DVLVLUJHQGZLHåQ WROOHV *HIKO PLW GHQ DQGHUHQ DXI GHU 7ULEQH ,FK JODXE HLQIDFKLFKKDEZDVJHVFKDIIWZHQQLFKQDFK+DXVHJHKH ² åQ 6WFN YRQ GHP 6LHJ JHK|UW PLU YHUVWHKVWH" 'HQQ ZHQQZLUGLHQLFKWDQIHXHUQJHZLQQHQVHDXFKQLFKW³ .DOOH PHUNW VHOEVW GD‰ HU GDV DOOHV ]LHPOLFK KLOIORV GD

KHUVDJW%HLGHVFKZHLJHQHLQHQ$XJHQEOLFN *XWHV*HIKO"(UGHQNWZLHGHUDQGHQOHW]WHQ6DPVWDJ Ä:HL‰WGXLUJHQGZLHELVWGXGDPDOGULQXQGGDQQJHKVW GX HEHQ PLW 8QG EHLP QlFKVWHQ 0DO ZLHGHU ,UJHQGZR EUDXFKVWHGRFKGLH.XPSHOV,VGRFKNODU³ -HOlQJHU HUUHGHWGHVWRPHKUEU|FNHOW GLH )DQFOXEKHUU OLFKNHLW .ODXGLD VSUW GD‰ LKP GDV 7KHPD XQDQJHKP ZLUG Ä'XKDVWGX/XVWOD‰XQVPDOLQV.LQRJHKHQ³ Ä$X MD LP 5R[\å OlXIW 8KUZHUN 2UDQJHå³ HUHLIHUW HU VLFK Ä/XFN\ VDJW GDV LV GDV +lUWHVWH DQ )LOP ZDV HU ELVKHU JHVHKHQ KDW 'D VLQG 6]HQHQ GULQ GD NDQQ GLU VFKOHFKWZHUGHQ³ .DXP DXVJHVSURFKHQ EHPHUNW HU GD‰ .ODXGLD RIIHQEDU MHW]WVFKRQVFKOHFKWZLUG6LHVFKDXWLKQ ]RUQLJ DQ Ä+DVW GXHLJHQWOLFKQLFKWVDQGHUHVLP.RSIDOV6FKOlJHUHLHQ"³ Ä'RFK³ .ODXGLD KDW VLFK LQ GHU (UUHJXQJ QDFK YRUQ JHEHXJW .DOOHVFKDXWHLQHQ$XJHQEOLFNDXILKUH%OXVH Ä7UlJVWGXQLHåQHQ%+"1HXOLFKLQGHU'LVNRKDWWHVWGX DXFKNHLQHQDQ³ Ä,FKILQGåVLP6RPPHUEHVVHURKQH³ Ä,FKDXFK³VDJW.DOOHOHJWGHQ$UPXPVLHXQGJLEWLKU HLQHQ.X‰Ä1RFKHLQHQZHLOåVVRVFK|QZDU³ .ODXGLD VLHKW HWZDV YHUZLUUW DXV ² DOV ZHQQ VLH Ä,FK PDJ GLFK³ VDJHQ P|FKWH GLH :RUWH LKU DEHU JOHLFK]HLWLJ LP +DOV VWHFNHQEOHLEHQ ZHLO VLH GDUDQ GHQNW PLW HLQHP 6FKOlJHUEHIUHXQGHW]XVHLQ Ä,FKP|FKWHMHW]WJHKHQ³VDJWVLHXQGVWHKWDXI Ä,FKEULQJGLFKQRFK]XU%DKQ³PHLQW.DOOH %HLGH JH KHQ+DQGLQ+DQGELV]XU+DOWHVWHOOH Ä5XIPDODQ³VDJW.ODXGLDEHYRUVLHLQGLH%DKQVWHLJW

)DQFOXEVLW]XQJ GHU Ä6FKZDU]HQ 7HXIHO³ )DVW DOOH YRP KDUWHQ .HUQ VLQG HUVFKLHQHQ *UHLIHU :RRG\ 0DQQL XQG QDWUOLFK/XFN\GHU9RUVLW]HQGH Ä$OVRK|UWPDO]X³YHUVXFKW3UlVLGHQW/XFN\]XP[WHQ 0DOHGLH$XIPHUNVDPNHLWDXIVLFK]X]LHKHQ'DV*HJU|OH YHUVWXPPW Ä,VMDZLHLQGHU3HQQH³PDXOW:RRG\ Ä$OVRK|UWPDO]XIDQJHQZLUPDOPLW'VVHOGRUIDQ,P =XJZLUGQLFKWUDQGDOLHUW³ Ä$OOHV NODU ZLU ZROOHQ 5DQGDOH LP 6WDGLRQ XQG QLFKW HKHU³VWLPPW*UHLIHU]X Ä(VIDKUåQMDZRKODOOHPLW³VWHOOW/XFN\IHVW Ä5DWWH IHKOW GHU KDW GLH JDQ]H :RFKH 6SlWVFKLFKW³ EH ULFKWHW'UDJREHUGHQ$UEHLWVNROOHJHQ Ä*XWXQGVRQVW"³/XFN\VFKDXWGXUFKGLH5HLKHQ .DOOHVFKZHLJWPDFKWVLFKQRFKNOHLQHU 'DV VFKPDOH +LQWHU]LPPHU GHU .QHLSH LVW JXW JHIOOW 5DXFKVFKZDGHQ XQG %LHUJHUXFK +LQWHQ UHFKWV LVW HV ]LHPOLFKGXQNHO(LQH1HRQOHXFKWHIHKOW'LHKDW3RPPHV LPOHW]WHQ-DKULP6XIIPLWHLQHU)DKQHUXQWHUJHKROW.DUO GHU :LUW GUFNW LQ VROFKHQ )lOOHQ LPPHU HLQ $XJH ]X GHQQ ZHQQ GLH -XQJV 9HUVDPPOXQJ KDEHQ VWLPPW VHLQH .DVVH 8QG GDQQ QRFK GLH 6LHJHVIHLHUQ QDFK GHQ 6SLHOHQ «$XFKGLH)DKQHQGUIHQGLHJDQ]H:RFKHLQGHU.QHL SHKlQJHQEOHLEHQ'HQ5HQWQHUVNDWNOXEVW|UWHVQLFKW Ä5DWWH LVW VFKRQ GDV ]ZHLWHPDO QLFKW GDEHL %HLP QlFK VWHQ0DOIOLHJWHUUDXV³ 'DVLVWGLH5HJHO:HUGUHLPDOQLFKWPLW]XP$XVZlUWV VSLHOIlKUWIOLHJWUDXV Ä.DUOQRFKåQH/DJH%LHU³/XFN\JLEWHLQHQDXVZLHHU GDV |IWHU WXW Ä1RFK HLQV -XQJV ZLU PVVHQ IUK GDVHLQ

GHQ .U|WHQ GHQ 5FNHQ IUHLKDOWHQ GDV HUZDUWHQ GLH YRQ XQV$OVRDP%DKQKRIQLFKWWU|GHOQ³ 'UDJRVLHKWJHGDQNHQYHUVXQNHQDXIVHLQ%LHU9RUXQJH IlKUDQGHUWKDOE-DKUHQEHYRU/XFN\XQG*UHLIHUGDZDUHQ VDK DOOHV QRFK JDQ] DQGHUV DXV 'D JLQJ RIW JHQXJ DOOHV GUXQWHU XQG GUEHU Ä:DU FKDRWLVFK DEHU EHVVHU³ KDW 'UDJRPDOJHVDJW'DPDOVZDUHU)DQFOXESUlVLGHQW Ä+LQWHUKHUPDFKHQZLULQGHU$OWVWDGW5DQGDOH³NQGLJW *UHLIHUDQ Ä'D KDXåQ ZLU DXI GLH 3DXNH :LU VDXIHQ VR ODQJH ELV ZLUXPIDOOHQ³PDOWVLFK3RPPHVGHQ$EHQGVFKRQLQGHQ URVLJVWHQ)DUEHQDXV .DOOHEHVWHOOWQRFKHLQ%LHUXQGVSOWVLFKGHQ)UXVWGLH .HKOHKLQXQWHU

$OV .DOOH QDFK +DXVH NRPPW KDW Ä'DOODV³ JHUDGH EH JRQQHQ'LH(OWHUQVLW]HQ9RUGHU*ORW]H ÄåQ$EHQG³ 0XWWHUVFKHLQWVDXHU]XVHLQOHJWLKU6WULFN]HXJEHLVHLWH Ä:RNRPPVWGXGHQQVRVSlWKHU"³ .DOOHVHW]WVLFKQHEHQVLHDXIGDV6RIDÄ:DUQRFKLQGHU 6WDGWJHJHVVHQKDELFKVFKRQ³ Ä:LUGMDLPPHUVFK|QHU³ 9DWHU VFKDOWHW VLFK HLQ Ä+DOWHW GRFK HQGOLFK PDO GLH .ODSSHPDQYHUVWHKWMDNHLQ:RUW³ Ä:RUXPJHKWåVGHQQKHXWH"³ZLOO.DOOHZLVVHQ Ä9RUEHUHLWXQJHQIUåQHJUR‰H)HWH-5KDWZLHGHUåQH VFKPXW]LJH 6DFKH JHSODQW³ )XQNVWLOOH $OOH IROJHQ GHU +DQGOXQJGHV)LOPV 3DPHODXQWHUKlOWVLFKPLW6XH(OOHQ 0XWWHUVFKDXW.DOOHPL‰ELOOLJHQGYRQGHU6HLWHDQ Ä-XQJH GX KDVW MD åQH IUFKWHUOLFKH %LHUIDKQH 'X HQW

ZLFNHOVWGLFKODQJVDP]XP$ONRKROLNHU³ Ä1XUåQSDDU%LHU²3DSDKDVWHGDV*HOGYRQGHU9HU VLFKHUXQJVFKRQYRQGHLQHP.RQWRDEJHKREHQ"³ Ä-DOLHJWDXIGHLQHP6FKUHLEWLVFKXQGMHW]WKDOWHQGOLFK GHQ5DQGLFKZLOOGHQ)LOPVHKHQ³ 9DWHUVFKHQNWVLFKQRFKHLQ%LHUHLQ'LH)ODVFKHLVWOHHU 'DV gONDUWHOO UFNW JHVFKORVVHQ ]XU 6XSHUIHWH DQ 0L‰ (OOLHIlOOWDXVDOOHQ:RONHQDOVVLHHUNHQQWZDVPLW-RFNV 7HVWDPHQWORVLVW Ä:LHZDUåVGHQQDXIGHP$UEHLWVDPW"³ZLOO0XWWHUZLV VHQ Ä6LHKWVFKOHFKWDXV+DEGLH$GUHVVHHLQHU7DQNVWHOOHPLW :HUNVWDWWEHNRPPHQ.DQQGDåQH$UW3UDNWLNXPPDFKHQ 9LHOOHLFKWJHEHQGLHPLUGDQQHLQH/HKUVWHOOH³ Ä'DVLVWMDVFKRQZDV³ 0XWWHUV/DXQHVFKHLQWVLFK]XEHVVHUQ Ä:DU KHXWH QDFKPLWWDJ VFKRQ GD YRQ ]ZHL ELV VHFKV %HUDXVFKHQGZDUGDVQLFKW0RUJHQPX‰LFKZLHGHUKLQ³ Ä6WUHQJGLFKGDEOR‰DQ³VFKDOWHWVLFK9DWHUHLQ -HW]W NRPPHQ ZLHGHU GLHVH 6SUFKH GHQNW .DOOH :HU DUEHLWHQZLOOGHU ILQGHWDXFK ZDV 2KQH )OHL‰ NHLQ 3UHLV /HKUMDKUH VLQG NHLQH +HUUHQMDKUH ,FK NDQQåV QLFKW PHKU K|UHQ :HQQ GLH GHQ $OWHQ EHL +RHVFK UDXVVFKPHL‰HQ ZUGHQGDQQVlKGHUGDVDXFKJDQ]DQGHUV Ä.DQQLFKGDV7DVFKHQJHOGIU2NWREHUVFKRQLPYRUDXV KDEHQ",FKZDVFKGDIU6DPVWDJPDOXQVHU$XWR³ 9DWHUKDWJDUQLFKW]XJHK|UW0XWWHULVWXQVLFKHU Ä3DXOK|UGRFKPDO«³ Ä:DV LVW GHQQ MHW]W QRFK ORV"³ lUJHUW VLFK 9DWHU GD‰ HU VFKRQ ZLHGHU DXI GHQ %RGHQ GHU 7DWVDFKHQ ]XUFNJHKROW ZLUG Ä'XGHU-XQJHZLOOVHLQ7DVFKHQJHOGIU2NWREHUVFKRQ

MHW]WKDEHQ³ Ä-DPHLQHWZHJHQ:RIUEUDXFKVWHGDV*HOGGHQQ"³ Ä,VWPHLQ*HKHLPQLV³ 6XH (OOHQ XQWHUKlOW VLFK ZLHGHU PLW 3DPHOD 'LH EHLGHQ KDEHQDXFKLKUHNOHLQHQ*HKHLPQLVVH

'UHL :RFKHQ N|QQHQ ODQJ ZHUGHQ GHQNW .DOOH 9HU GDPPW ODQJ 'DEHL LVW HU HUVW GHQ ]ZHLWHQ 7DJ GDEHL (V NRPPWLKPVFKRQZLHHLQHKDOEH(ZLJNHLWYRU(LJHQWOLFK IlOOWLKPHLQVROOWHHUJDUQLFKWDQGHU7DQNVWHOOHVRQGHUQ LQGHUGD]XJHK|ULJHQ:HUNVWDWWDUEHLWHQ ÄbL 6FKZDU] SHQQ QLFKW DP KHOOLFKWHQ 7DJ 'HU .RUE PLW GHP 3DSLHU IU GHQ gOVWDQG DE]XZLVFKHQ LVW YROO³ YHUVXFKW 'UDSNH PLW VHLQHP XQEHKROIHQHQ 'HXWVFK LKP NODU]XPDFKHQ ZDV HU WXQ VROO Ä'DV EHOHEW GDV *HVFKlIW NODU"³ Ä-DPDFKLFK³.DOOHRUGQHWVLFKZLGHUZLOOLJXQWHU 'UDSNH VFKPHL‰W KLHU GHQ /DGHQ IU GHQ &KHI ZLH HU YRQ VLFK VHOEHU VDJW (U LVW LPPHU LQ (LOH 'HVKDOE LVW 'UDSNHZRKODXFKVRGQQZLH åQ+HPGYHUPXWHW.DOOH 'LH VFKQLWWLJHQ *HVLFKWV]JH ODVVHQ GHQ DQJHOHUQWHQ $X WRPHFKDQLNHUDUJKHU]LQIDUNWJHIlKUGHWHUVFKHLQHQ $X‰HU'UDSNHXQGGHP&KHILVWGDDXFKQRFK*HUGGHU DQGHUH 3UDNWLNDQW ,UJHQGZLH HLQ OLQNHU 7\S GHU LQ LKP HKHU GHQ .RQNXUUHQWHQ XP GHQ $XVELOGXQJVSODW] DOV GHQ .ROOHJHQVLHKWYHUPXWHW.DOOH Ä1D 6FKZDU] ZLH OlXIWåV"³ VSULFKW LKQ 6FKOHPHO GHU &KHIYRQKLQWHQDQ .DOOHEHUOHJWHLQHQ$XJHQEOLFNREHULKPGLH:DKUKHLW VDJHQ VROO 'DQQ VDJW HU Ä0LU JHIlOOWåV JDQ] JXW 9LHO EHVVHUDOVLQGHU3HQQH'DZHL‰PDQDEHQGVZHQLJVWHQV ZDVPDQJHVFKDIIWKDW³

Ä1D JXW GDQQ PDFK PDO ZHLWHU ,FK NDQQ QRFK åQHQ WFKWLJHQ/HKUOLQJIUGLH:HUNVWDWWJHEUDXFKHQ³ :HQQ GDV GDQQ JHQDXVR DEOlXIW ZLH MHW]W NDQQ LFK JXW GDUDXIYHU]LFKWHQGHQNW.DOOHLPVWLOOHQ Ä+HUU6FKZDU]LFKIUHXHPLFKPLW,KQHQ]XVDPPHQ]X DUEHLWHQ³KDWWH GHU &KHI JHVDJW DOV .DOOH JHVWHUQ DQILQJ %LVKHUILQGHW.DOOHKDEHHLJHQWOLFKQXULFKJHDUEHLWHWGHU &KHIKDWPLUDOOHQIDOOVPDODXIGLH6FKXOWHUJHNORSIW$EHU ]XVDPPHQJHDUEHLWHW QHLQ GDV KDEHQ ZLU ELVKHU QRFK QLFKW $X‰HUGHPLVWDXVÄ+HUU6FKZDU]³YRQKHXWHDXIPRUJHQ ÄbL 6FKZDU]³ JHZRUGHQ 0RUJHQ UHGHQ VLH PLFK YLHO OHLFKW QXU QRFK PLW Ä+H 7DQNVlXOHQSXW]HU³ DQ VSLQQW .DOOHGHQ*HGDQNHQZHLWHUXQGPX‰GDEHLJULQVHQ Ä.|QQHQ6LHPDOgOQDFKVHKHQMXQJHU0DQQ"³IUDJWLKQ HLQ .XQGH ZlKUHQG HU LQ GDV *ODVKlXVFKHQ ]X 'UDSNH JHKW Ä.ODU PDFK LFK³ .DOOH IUHXW VLFK EHU GLH $EZHFKV OXQJ Ä/D‰ PDO LFK PDFK VFKRQ³ 'UDSNH NRPPW LKP ]XYRU (UKDWHLQHQ JXWHQ5LHFKHU IU7ULQNJHOGHUÄ$OVQlFKVWHV LVWGLH+DOOHGUDQ'XZHL‰WMDZRGHU%HVHQVWHKW³ .DOOH ]LHKW ORV ,Q GHU +DOOH VLQG GLH 5HSDUDWXUDUEHLWHQ EHHQGHW ZRUGHQ $EHU *HUG LVW GD 'HU RUGQHW PLW RIIHQ VLFKWOLFKHP (LIHU :HUN]HXJ HLQ GDV GHU &KHI HLQIDFK KDW OLHJHQODVVHQDOVHUPRUJHQVHLQHQ%HQ]UHSDULHUWKDW Ä,FK ZUG KLHU JHUQ PDO DQ GHQ $XWRV EDVWHOQ +DW GHU &KHIGLUVFKRQPDOZDVJH]HLJW"³ZLOO.DOOHZLVVHQ Ä'XKLHULVWVRåQH+HNWLN'DIlOOWVRZDVQLFKWDE³ Ä.RPP PDFK ODQJVDP LVW YLHO ]X WXQ YRUQH 'UDSNH NDQQ QLFKW ZHJ XQG GHU $OWH LVW DXFK QLFKW GD /RV ZLU UDXFKHQHUVWPDOHLQHXQGVHKHQXQVGLH:DVFKDQODJHPDO

JHQDXHU DQ³ .DOOH LVW VLFKWOLFK EHPKW GLH $UEHLWVPRUDO ]XXQWHUJUDEHQ Ä'X ELVW ZRKO QLFKW JDQ] GLFKW³ *HUG Ol‰W VLFK QLFKW YRP.XUVDEEULQJHQÄ:HQQXQVHLQHUHUZLVFKWNULHJLFK GHQ -RE YLHOOHLFKW QLFKW ,FK P|FKWH QLFKW DXI GHU 6WUD‰H VWHKHQ³ 'LHVH $QWZRUW GLV]LSOLQLHUW .DOOH (LQ JDQ]HV %QGHO YRQbQJVWHQKDWLKQLP1XHLQJHKROW Ä9LHOOHLFKW KDVWH UHFKW³ SIOLFKWHW HU GHP :HUN]HXJVRU WLHUHUEHLJUHLIWZLGHUZLOOLJ]XP%HVHQXQGEHJLQQWHUQHXW ]XIHJHQ Ä'X VDJ PDO³ EHJLQQW .DOOH QDFK HLQLJHU =HLW ZLHGHU GDV*HVSUlFKÄKDVWGXHLJHQWOLFKDXFK]X$QIDQJVRYLHO JHIHJW"³ Ä.ODUKDELFK³DQWZRUWHW*HUGÄGDPX‰WGXGLFKHEHQ KRFKDUEHLWHQ :HQQ GX QLFKW DXIPXFNVW XQG JXW VDXEHU PDFKVWODVVHQGLHGLFKQDFKHLQLJHU=HLWDXFKPDOZDVDQ GHUHVPDFKHQ³ Ä1DFKHLQLJHU=HLW"0LUUHLFKWHVMHW]WVFKRQ³ .DOOHV 0LHQH YHUILQVWHUW VLFK ZHLWHU DOV HU $XIVWHLJHU *HUG LQ HLQHP DWHPEHUDXEHQGHQ 7HPSR GHQ 5HVW GHV :HUN]HXJVHLQRUGQHQVLHKW$UVFKNULHFKHUNRPPWHVLKP LQGHQ6LQQ'HULVWMHW]WVFKRQVRIHUWLJZLH'UDSNH$EHU LFKELQMDDXFKQLFKWYLHOEHVVHU Ä7U|GHOWQLFKWVRUXP'HU%HQ]YRP6FKPLGWPHLHUPX‰ KHXWHQRFKIHUWLJZHUGHQ'HUEUDXFKWGHQPRUJHQIUK,Q GHU :DVFKDQODJH ZDU HU VFKRQ DEHU YRQ LQQHQ PX‰ HU QRFKJHUHLQLJWZHUGHQ³ 'HU6FKOHPHOSUH‰WXQVDXVZLH=LWURQHQGHQNW.DOOH Ä,VW JXW +HUU 6FKOHPHO³ EHHLOW VLFK *HUG ]X VDJHQ XQG EHZHLVW VRJDU 7HDPJHLVW Ä'DV PDFKHQ ZLU ]XVDPPHQ 'DVJHKWVFKQHOO³

.DOOH QLPPW DOOHQ 0XW ]XVDPPHQ Ä1HLQ KHXWH QLFKW PHKU6LHKDEHQJHVDJWXPVHFKVLVW)HLHUDEHQG,FKPX‰ GDQQ DXFK QDFK +DXVH 'LH ZDUWHQ PLW GHP (VVHQ DXI PLFK³ Ä1D DXI HLQH KDOEH 6WXQGH ZLUGåV ZRKO QLFKW DQNRP PHQ³GHU&KHIQLPPWLKQRIIHQEDUJDUQLFKWHUQVW *HUGVLHKWMHW]WHLQH&KDQFHLQGLH%UHVFKH]XVSULQJHQ Ä,FKPDFKGDVDXFKDOOHLQ³ $EHU6FKOHPHOKDWVLFKVFKRQDEJHZDQGW

Ä6DJPDOVSLQQVWGXHLJHQWOLFK³IlKUW.DOOH*HUGDQDOV GHUPLWGHP6WDXEVDXJHU]XUFNNRPPWÄKLHUQDFK )HLHU DEHQG QRFK ZLH VR åQ %HNORSSWHU ]X PDORFKHQ EOR‰ GD PLW VLFK GHU DOWH 6DFN GHP GLH .DUUH JHK|UW PRUJHQ VHLQHQ KRFKZRKOJHERUHQHQ $UVFK QLFKW GUHFNLJ PDFKW ZHQQHUHLQVWHLJW³ Ä.RPP KlOWåV 0DXO GX /DXPDORFKHU³ *HUG VFKOlJW PLWHLQHPPDODQGHUH7|QHDQÄGXZLUVWVFKRQVHKHQZDV

GX GLU GXUFK VR åQ *HODEHU HLQKDQGHOVW 6FKOHPHO KDW PLU JHVDJWZHQQLFKVRZHLWHUPDFKHNULHJHLFKGLH/HKUVWHO OH :DV NULHJVW GX" *DU QLFKWV :HU YRQ XQV EHLGHQ KDW GDQQZRKOGLHEHVVHUH3DUWLHJHPDFKWKH"³ Ä'XPDFKVWMHW]WHUVWPDOåQH5XWVFKSDUWLH³.DOOHPDFKW VHLQHU DQJHVWDXWHQ :XW PLW HLQHP JH]LHOWHQ )DXVWVFKODJ /XIW *HUGWDXPHOWHWZDVIlQJWVLFKÄ$QGHUVNDQQVWGXGHLQH 3UREOHPH ZRKO QLFKW O|VHQ :DUWH LFK JHK ]XP &KHI 'DQQZLUVWGXZDVHUOHEHQ³ Ä7XåV GRFK GX 'UDPD DXI ]ZHL %HLQHQ 0LW GHP &KHI KDE LFK DXFK QRFK HLQ +KQFKHQ ]X UXSIHQ³ .DOOH WXW PXWLJHUDOVHULQ:LUNOLFKNHLWLVW Ä6FKHUGLFK]XP7HXIHO³K|UW.DOOH6FKOHPHOUXIHQDOV GHUHVNRUWLHUWYRQ*HUGLQ6LFKWZHLWHNRPPWÄ$Q]HLJHQ VROOWHPDQVRHLQHQZLHGLFK³ Ä.RPPKlOWåV0DXO,FKEUDXFKGHLQHQ-REQLFKW³1XQ LVW HV .DOOH DXFK HJDO 6FKOHPHO VFKDOWHW GLH ]ZHLWH 6WXIH HLQXQGNRPPWULFKWLJLQ)DKUW3XWHUURWLVWHUDQJHODXIHQ 'LH6FKLPSIZ|UWHUVSUXGHOQQXUVRDXVLKPKHUDXV .DOOHIOFKWHWHLOLJLQGDV*ODVKlXVFKHQXPVHLQH-DFNH ]X KROHQ 'D VLW]W LPPHU QRFK 'UDSNH $EHU GHU VFKHLQW YRQ GHU JDQ]HQ 6DFKH QLFKW YLHO PLWJHNULHJW ]X KDEHQ .XQVWVWFN HU LVW VFKRQ EHLP ]ZHLWHQ )ODFKPDQQ .DOOH VLHKW LKQ QRFK NXU] DQ XQG LVW LQ GHP $XJHQEOLFN IURK QLFKWQRFKHLQHQ7DJ IHJHQ]XPVVHQ /LHEHU VSlWHU NHL QHQ %LVVHQ %URW DOV VR HQGHQ ZLH GHU GHQNW HU VLFK XQG YHUOl‰WGHQ.DPSISODW]

'DV :HWWHU LVW PLHV (V UHJQHW DOV .DOOH DQ GHU 5HQQ EDKQDQNRPPW=XP*OFNNDQQPDQVLFKDQYHUVFKLHGH QHQ6WlQGHQXQWHUVWHOOHQ

(LQH*UXSSHMXQJHU/HXWHOl‰WVLFKWURW]GHVVWlUNHUZHU GHQGHQ 5HJHQV QLFKW GDYRQ DEKDOWHQ )OXJEOlWWHU XQG $XINOHEHU ]X YHUWHLOHQ Ä*HPHLQVDP JHJHQ $XVOlQGHU IHLQGOLFKNHLW³ *HGXOGLJ VSUHFKHQ VLH LPPHU ZLHGHU GLH 9RUEHLJHKHQGHQDQYHUVXFKHQPLWLKQHQLQV*HVSUlFK]X NRPPHQ6LHPDFKHQHLQHQORFNHUHQ(LQGUXFN.DOOHOl‰W VLFKHLQ)OXJEODWWJHEHQVFKDXWVLFKYHUVWRKOHQXPIDOWHW HVXQGVWHFNWHVLQGLH+RVHQWDVFKH (UPX‰DQGLH=HLWLQVHLQHP )X‰EDOOYHUHLQGHQNHQ DOV HULQGLH-XJHQGZHFKVHOWH'DKDWHUQRFKQLFKWJHUDXFKW ,KP LVW VR VFKQHOO NHLQHU ZHJJHODXIHQ (LQHV 7DJHV KDWWH HU VFKOHFKWH /DXQH %RUXVVLD YHUORU DP :RFKHQHQGH .UDFKPLWåQHP3DXNHULQGHU6FKXOH'DKDWLKQ,EUDKLP GHU 5HFKWVDX‰HQ JHIRXOW DOV .DOOH LP 7UDLQLQJVVSLHO IUHL GXUFKZDU'HUZROOWHVLFKJOHLFKHQWVFKXOGLJHQ$EHUZHLO .DOOH HLQHQ VFKOHFKWHQ 7DJ KDWWH NHLIWH HU QXU Ä+DX DE GX .DQDNH³ 'DUDXI UHDJLHUWH ,EUDKLP DOOHUJLVFK XQG VFKOXJ ]X 'LH PHLVWHQ .XPSHOV ZDUHQ GDPDOV DXI ,EUD KLPV 6HLWH 'D NRQQWH HV .DOOH PLW VHLQHP 6WRO] QLFKW PHKU YHUHLQEDUHQ LQ GHP 9HUHLQ ]X VSLHOHQ 'LH QHXHQ )UHXQGHYRQGHQÄ7HXIHOQ³PLWGHQHQHUYRQGDDEKlXIL JHU]XVDPPHQZDUKDWWHQLKQQRFKHUPXWLJWGHPÄ.DQD NHQYHUHLQ³GHQ5FNHQ]XNHKUHQ Ä+H .DOOH GX SHQQVW ZRKO DP KHOOLFKWHQ 7DJH³ .ODXV PX‰.DOOH]ZHLPDODQVSUHFKHQEHYRUGHUUHDJLHUW Ä+DOOR.ODXV³DQWZRUWHW.DOOHQRFKJDQ]LQ*HGDQNHQ Ä,FK KDE GLFK VFKRQ GLH JDQ]H :RFKH JHVXFKW :LHVR VWHKVWGXGHQQKLHUEHLGHQHQ"³ Ä+DE QLFKW JHQDX KLQJHVFKDXW :ROOWH PLFK QXU JHJHQ GHQ 5HJHQ XQWHUVWHOOHQ³ .DOOH IKOW VLFK VFKRQ LQ GHU 'HIHQVLYH Ä'X LFK KDE )UHLWDJ 0LWWDJVVFKLFKW LFK NDQQ QLFKW PLW

QDFK'VVHOGRUIKDEDEHUVFKRQGLH(LQWULWWVNDUWHJHNDXIW 'XZLOOVWGRFKEHVWLPPWKLQ NDQQVWH PLU QLFKW GLH .DUWH DENDXIHQ"³ .DOOHZLOOHLJHQWOLFK QLFKW KLQ ,VW GHU 9RUIDOO YRP :R FKHQHQGHYHUJHVVHQ"%HL/XFN\*UHLIHUXQG%RGRELQLFK VRZLHVR XQWHQ GXUFK 6R VFKQHOO IlOOW .DOOH DEHU DXFK NHLQH$XVUHGHHLQÄ*XWJLEKHU³ 'DV *HVFKlIW LVW JHPDFKW .ODXV LVW ]XIULHGHQ KDW DEHU NHLQ ZHLWHUHV ,QWHUHVVH DQ .DOOH Ä'DQQ PDFKåV PDO JXW 1lFKVWH:RFKHELQLFKDXFKZLHGHUGDEHL³ .DOOH IKOW VLFK VFKOHFKW DOV HU DXI GLH .DUWH LQ VHLQHU +DQGVFKDXW'HUKDWPLFKGRFKQXUDQJHVSURFKHQZHLOHU HLQ*HVFKlIWPLWPLUPDFKHQZROOWHGHQNWHU .DOOH IlOOW HLQ 6WDQG LQV $XJH DQ GHP %XQGHVZHKUVD FKHQ/DQGVHUKHIWHXQGlKQOLFKHVYHUNDXIWZHUGHQ(UKlOW QDFK 6FKQUVWLHIHOQ $XVVFKDX 'HVKDOE LVW HU HLJHQWOLFK JHNRPPHQ 6FKQHOO ILQGHW HU ZDV HU VXFKW -DZRKO GLH IHKOHQ LKP QRFK ]XU 8QLIRUP 6FKRQ GDV PRQRWRQH *H UlXVFKYRP$XIVWDPSIHQPLWGHQ6WLHIHOQYHUEUHLWHWEHLP *HJQHU$QJVWXQG6FKUHFNHQ Ä6HFK]LJ 0DUN IDVW JHVFKHQNW³ SUHLVW GHU 9HUNlXIHU VHLQ3URGXNWDQ.DOOHKDQGHOWLKQDXIYLHU]LJ0DUNUXQWHU XQGJODXEWHLQJXWHV*HVFKlIWJHPDFKW]XKDEHQ'HUDQ GHUHGHQNWHEHQVR :LHGHU LQ GHU 6WUD‰HQEDKQ EHWUDFKWHW .DOOH VWRO] GDV (UVWHLJHUWHGDVHULQHLQHU3ODVWLNWWHPLWVLFKIKUW'DQQ ZLUGHUQDFKGHQNOLFK-D.ODXGLDZROOWHHUQRFKDQUXIHQ .DOOH PDJ GDV 0lGFKHQ ZHLO VLH DQGHUV GHQNW DOV GLH PHLVWHQ VHLQHU %HNDQQWHQ $EHU VLQG LKUH PLW .DOOHV $Q VLFKWHQ]XYHUHLQEDUHQ"9LHOOHLFKWKDWGLHDXFKåQHQ6FKX‰ ZHJ GHQNW HU 6FKX‰ 'LH )X‰EDOOPDQQVFKDIW 6RJDU GHU 7UDLQHUKDWPDODQJHUXIHQXQGJHVDJWGDVPLW,EUDKLPVHL

YHUJHVVHQ .DOOH VROOH ZLHGHUNRPPHQ 6LH N|QQWHQ LKQ JHEUDXFKHQ +DQVDVWUD‰H )DVW ZlUH HU ]X ZHLW JHIDKUHQ KlWWHNHLQHQ$QVFKOX‰EHNRPPHQ /DQJVDPVFKOHQGHUW.DOOH]XP6SLHOIHOGUDQG%OHLEWGRUW VWHKHQ 'DV -XJHQGWUDLQLQJ KDW EHUHLWV DQJHIDQJHQ $XI ZlUPEXQJHQ PLW XQG RKQH %DOO (GJDU 3RKOPDQQ JH QDQQW(GHVWHKWZLHHLQ'RPSWHXUDXIGHP3ODW]XQGOl‰W VHLQH -XQJV ODXIHQ .DOOH NRPPW GDV DOOHV QRFK VHKU YHU WUDXWYRU$QVFKHLQHQGKDWVLFKKLHUQLFKWVYHUlQGHUW 1XU ]ZHL 1HXH VLQG GDEHL (GH VLHKW .DOOH DP 6SLHOIHOGUDQG VWHKHQZLQNWLKP]XEULFKWGLHhEXQJDE(UQLPPWHLQHQ %DOODXIZLUIWLKQ.DOOH]XÄ1DORV%HZHJGLFK³ .DOOH IlQJW GHQ %DOO XQG VFKOLH‰W VLFK GHU *UXSSH DQ +HOPXW VFKOLH‰W ]X .DOOH DXI Ä'DV JLEWåV GRFK QLFKW $OWHU'XKLHU"³ Ä6LHKVWHGRFK³ Ä:LOOVWHZLHGHUEHLXQVHLQVWHLJHQ"³ Ä9LHOOHLFKW³ .DOOH KDEHQ GLHVH $XIZlUPEXQJHQ QLH VRQGHUOLFK YLHO 6SD‰JHPDFKWDEHUKHXWHZLOOHUGHQ-XQJV]HLJHQGD‰HU QRFKZDVGUDXIKDWXQGJLEWVLFK0KH (LQ3ILIIXQGHLQHQHXHhEXQJ Ä,P /DXIVFKULWW GHQ %DOO DEZHFKVHOQG OLQNV XQG UHFKWV UDXPJHZLQQHQG PLW GHU ,QQHQ XQG $X‰HQVHLWH IKUHQ +RSSKRSS³ 'DV NODSSW MD QRFK JDQ] JXW GHQNW .DOOH XQG YHUVXFKW %OLFNNRQWDNW ]X ,EUDKLP DXI]XQHKPHQ 'HU KDW LKQ QRFK NHLQHV%OLFNHVJHZUGLJW .DOOH VWHOOW VLFK VFKRQ DXI GLH QlFKVWH hEXQJ HLQ -HW]W P‰WHHLJHQWOLFKGDV.RSIEDOOVSLHOGUDQVHLQ5LFKWLJ

1DFK GHQ .RSIEDOOEXQJHQ EHHQGHW GHU 7UDLQHU GDV $XIZlUPWUDLQLQJ XQG J|QQW GHQ 6SLHOHUQ HLQH NOHLQH 9HUVFKQDXISDXVH (LQLJH DOWH %HNDQQWH JHKHQ DXI .DOOH ]X EHJU‰HQ LKQ DQGHUHKDOWHQVLFKUHVHUYLHUW]XUFN²DXFK,EUDKLP Ä:HLWHUJHKWåV$XIDXI³ 'LH3IHLIHHUW|QWXQGGHU7UDLQHUHUNOlUWÄ3LSR+HOPXW XQG .DOOH JUHLIHQ JHJHQ %R[HU &KDUO\ /HR -RMR XQG ,EUDKLPDQ/LQNH6SLHOKlOIWH²DXIHLQ7RU(UREHUWHLQHU GHU IQI $EZHKUVSLHOHU GHQ %DOO VR VSLHOW HU GLUHNW ]X HLQHPlQGHUQ$EZHKUVSLHOHUDE³ (GHVSLHOW3LSRGHQ%DOO]X'HUNOHLQH6SDQLHUYHUVXFKW GHQ EXOOLJHQ /HR ]X XPVSLHOHQ ZLOO DX‰HQ YRUEHLJHKHQ VFKOlJWHLQHQ+DNHQVFKLHEWLKPGHQ%DOOGXUFKGLH%HLQH XQGVFKHLWHUWVFKOLH‰OLFKDQ,EUDKLPGHUUHFKW]HLWLJGDLVW 3LSR GHQ %DOO YRP )X‰ VSLW]HOW XQG HLQHQ 4XHUSD‰ ]X %R[HUVSLHOW %R[HU VWRSSW GHQ %DOO VLHKW GHQ DQJUHLIHQGHQ +HOPXW HUNHQQWDXFKGD‰-RMRIUHLJHODXIHQLVWYHUVXFKWLKQDQ]X VSLHOHQ'DV$EVSLHOJHUlW]XNXU]XQG.DOOHGHUHEHQVR JQVWLJZLH-RMR]XP%DOOVWHKWLVWHLQHQ0RPHQWHKHUGD YHUVXFKW GDV /HGHU XQWHU .RQWUROOH ]X EULQJHQ ZLUG DEHU YRQGHPKLQHLQJUlWVFKHQGHQ-RMRE|VH]X)DOOJHEUDFKW .DOOH NUPPW VLFK DP %RGHQ ,KQ GXUFK]XFNW HLQ VWH FKHQGHU6FKPHU]DOVZHQQLKQHLQ3IHUGYRUGDV6FKLHQ EHLQJHWUHWHQKlWWH0KVDPYHUVXFKWHUVLFKDXI]XULFKWHQ DEHUHVZLOOLKPQLFKWJHOLQJHQ 8QG GDQQ VLHKW HU ,EUDKLP NRPPHQ 'HU JLEW LKP GLH +DQG]LHKWLKQKRFKVWW]WLKQ1DFKGHQHUVWHQ*HKYHU VXFKHQODVVHQGLH6FKPHU]HQODQJVDPQDFK .DOOH VFKDXW ,EUDKLP DQ 'HU OlFKHOW .DOOH OlFKHOW ]X UFNEHL‰WGLH=lKQH]XVDPPHQ

Ä'DQNH³VDJW.DOOH Ä6FKRQJXW³DQWZRUWHW,EUDKLP Ä$OOHVLQ2UGQXQJ.DOOH"³IUDJW(GH Ä,FKELQRND\7UDLQHU³ 'DV6SLHODXIHLQ7RUJHKWZHLWHU3LSRXQG.DOOHVFKDI IHQHVQRFKHLQSDDUPDOVLFKELV]XP7RUDOOHLQGXUFK]X VSLHOHQ VLQG PDQFKPDO NDXP YRP %DOO ]X WUHQQHQ +HO PXWGDJHJHQKDWKHXWHHLQHQVFKOHFKWHQ7DJ(UUHQQWVLFK LPPHUZLHGHUIHVWXQGYHUOLHUWGHQ%DOO 1DFKHWZDIQI]HKQ0LQXWHQSIHLIW(GHGDV6SLHODE Ä.XU]H3DXVHIUHXFK³UXIW(GHXQGVFKLFNWGLHQlFKVWH *UXSSH DXI GHQ 3ODW] Ä+DVW JXW JHVSLHOW³ VDJW ,EUDKLP DQHUNHQQHQG]X.DOOH Ä+DE NHLQH .RQGLWLRQ /DXI MD ZLH HLQ ,QYDOLGH EHUQ 3ODW]³ HUZLGHUW .DOOH GHVVHQ $WHP LPPHU QRFK VFKQHOO JHKW Ä.RPPWZLHGHU³PHLQW,EUDKLP 'LHHZLJH6DXIHUHLXQGGLH=LJDUHWWHQVLQGGDUDQVFKXOG GHQNW.DOOH Ä:DV LFK GLU QRFK VDJHQ ZROOWH³ GUXFNVW .DOOH KHUXP Ä'DPDOVGDVZDUJHPHLQYRQPLUWXWPLUOHLG³ -HW]WLVWHVKHUDXV.DOOHIKOWVLFKEHVVHU Ä6FKRQJXW$OOHVYHUJHVVHQ³VDJW,EUDKLP 'HU7UDLQHUUXIW]XP6DPPHOQXQG HUNOlUW GLH QlFKVWHQ 7UDLQLQJVVSLHOH Ä:LU ELOGHQ YLHU *UXSSHQ ² LQ MHGHU 6SLHOKlOIWH ]ZHL %R[HU XQG &KDUO\ QHKPHQ 3LSR LQ GLH 0LWWH $WWD XQG 6DLP GHQ .DOOH /HR XQG -RMR GHQ +HOPXW 'LUN XQG +DUWPXW GHQ 8OL 'HU 6SLHOHU LQ GHU 0LWWH EHNRPPW YRQ GHQlQGHUQEHLGHQDEZHFKVHOQG KRKH XQG KDOEKRKH %lOOH ]XJHVSLHOW(UN|SIWGLHKRKHQ%lOOHLP6SUXQJGLHEUXVW KRKHQLP+HFKWVSUXQJ]XUFN$OOHVNODU"³

.DOOHKDW3UREOHPHPLWGHQKRKHQ%lOOHQ Ä.DOOH OD‰ GLFK QLFKW VR KlQJHQ +|KHU VSULQJHQ XQG GHQ%DOOPHKUGUXFNHQ³UXIWGHU7UDLQHU 1DFKGLHVHUhEXQJVFKDXW(GHDXIGLH8KUSIHLIWDEXQG Ol‰W]ZHL0DQQVFKDIWHQELOGHQ .DOOHKDWIUKHUGLHZHWWNDPSIPl‰LJHQ)X‰EDOOVSLHOHDP (QGHGHV7UDLQLQJVLPPHUDPOLHEVWHQJHPRFKW+HXWHLVW HUWRWDOJHVFKDIIWXQGPHOGHWVLFKDOV]ZHLWHU7RUZDUW

-HGHQ 0RUJHQ GLHVH +HW]HUHL GHQNW .DOOH DOV GLH +DXVWU KLQWHU LKP LQV 6FKOR‰ IlOOW )QI YRU DFKW LVW HV VFKRQ,FKPX‰PLFKVSXWHQ Ä+H$OWHU³ 'HULKQDQUXIWLVW%RGR%RGRKDWVFKRQYRUGHP+DXV DXI .DOOH JHZDUWHW .DOOH ZLOO LKQ HLQIDFK VWHKHQODVVHQ NHLQHV %OLFNHV ZUGLJHQ PLW 9HUDFKWXQJ VWUDIHQ (U EH VFKOHXQLJWVHLQHQ6FKULWWDEHU%RGRVFKOLH‰WDXI Ä0HQVFKZDUWGRFKPDO³ .DOOH ZLUIW LKP HLQHQ E|VHQ %OLFN ]X Ä+DX DE GX $UVFK³ %RGRJLEWQLFKWDXIÄ7XWPLUOHLGGLH6DFKHDP0RQWDJ :DUJHPHLQYRQPLU³ Ä$FKDXIHLQPDO"+DVWH*HZLVVHQVELVVH"³ .DOOHZLOOLKQZLHGHUDEVFKWWHOQ%RGRKlOW6FKULWW Ä'LH :HLW] KDW PLFK DP 'LHQVWDJ LQ GLH 0DQJHO JH QRPPHQ³ Ä,V VLH HXFK DXI GLH 6FKOLFKH JHNRPPHQ"³ IUDJW .DOOH K|KQLVFK Ä.RVORZVNLV)UDXKDWPLFKDP6RQQWDJJHVHKHQ³ Ä'DQQ ZDUVW GX GDV DOVR ,V MD LQWHUHVVDQW +DE LFK PLU HLJHQWOLFK JOHLFK JHGDFKW 8QG GX KDVW LKU YRU $QJVW VFKORWWHUQGDOOHVJHVWDQGHQ2GHU"³

Ä:DV EOLHE PLU DQGHUHV EULJ" +DE LKU JHVDJW GD‰ /XFN\ XQG *UHLIHU PLWJHPDFKW KDEHQ 'LH NDQQWH VLH QDWUOLFKQLFKWLQWHUHVVLHUWHQVLHDXFKQLFKWZHLOGLHGRFK PLWXQVHUHU6FKXOHQLFKWV]XWXQKDEHQ³ Ä6RVR/XFN\XQG*UHLIHU«³ Ä'DV+DNHQNUHX]KDW/XFN\JHVSUKW«³ Ä+DW GLU GLH :HLW] DXFK HU]lKOW ZDUXP VLH PLW PLU JH VSURFKHQKDW"2EGXHLQ$OLELKDVWZROOWHVLHZLVVHQ2E GX PLW LQ GHU 'LVNR ZDUVW DP 6RQQWDJDEHQG 'D KDW VLH PLFKQlPOLFKJHVHKHQ9RQZHJHQ6SLW]HO«³ Ä7XWPLUMDOHLG«³ Ä8QGGDQQKDWGLFKGLH:HLW]EHLP*|EHOYHUSILIIHQVR GD‰ GX MHW]W åQH $Q]HLJH ZHJHQ 6DFKEHVFKlGLJXQJ DP +DOVKDVW:DUåVVR"³ Ä1HLQ HEHQ QLFKW ZHL‰ DXFK QLFKW ZDUXP 6LH KDW QXU JHVDJWVLHP‰WHGDVHLJHQWOLFKGHP*|EHOPHOGHQWXWHV DEHUQLFKW³ Ä'DVJLEWåVGRFKQLFKW³ Ä)HLQHU=XJYRQLKU³ Ä'LH:HLW]LVWZLUNOLFKLQ2UGQXQJ³ Ä+DWPLUVRHLQLJHVYRQGHU1DWLRQDOHQ-XJHQGå HU]lKOW 'LH KDEHQ MD PLWWOHUZHLOH DXFK XQVHUHQ )DQFOXE WRWDO LP *ULII:ROOHQXQVYRULKUHQ.DUUHQVSDQQHQ³ .DOOHQLFNWÄ0LUVWLQNWGDVDXFKODQJVDP³VDJWHU $EHUHLJHQWOLFKNDQQHUVLFKHLQHQ6DPVWDJRKQH)X‰EDOO XQG )DQFOXE JDU QLFKW PHKU YRUVWHOOHQ $X‰HUGHP ZLOO HU GHQÄ7HXIHOQ³]HLJHQGD‰HUNHLQ)HLJOLQJLVW $QGHUHUVHLWV KDW GDV -XJHQGWUDLQLQJ 6SD‰ JHPDFKW (U VROOHZLHGHUNRPPHQKDWGHU7UDLQHU JHVDJW'HUZLOO LKQ ZLHGHU LQ GLH (UVWH HLQEDXHQ YLHOOHLFKW VRJDU DOV 0LWWHO VWUPHU 'DQQ P‰WH HU VRQQWDJV XQG RIW DXFK VDPVWDJV ]XU9HUIJXQJVWHKHQ

:DV KDW .ODXGLD JHVDJW ,FK PDJ VR åQHQ %UXWDORNUDP QLFKWEHVRQGHUV .DOOHXQG%RGRKDEHQGHQ6FKXOKRIHUUHLFKW'HU6SUXFK LVWYRQGHU6FKXOZDQGYHUVFKZXQGHQ

)UHLWDJQDFKPLWWDJ8KU'LH0HXWHZDUWHWDXIGHQ %XV GHU VLH LQ GLH 'VVHOGRUIHU Ä$UHQD³ IDKUHQ VROO 'LH *ODGLDWRUHQODQJZHLOHQVLFK(LQHUJDQ]EHVRQGHUV 'DVLVWYLHOOHLFKWåQ*HIKO6RQVWELQLFKLPPHUPLWGHQ .XPSHOV JHIDKUHQ GHQNW .DOOH 0LW VHLQHP ILQVWHUHQ *HVLFKWXQGGHQKHUXQWHUJH]RJHQHQ6FKXOWHUQVLHKWHUDXV ZLH QDFK HLQHU ]ZHLVWHOOLJHQ 1LHGHUODJH GHV %9% 'LH VFKZDU]H )OLHJHUMDFNH PLW GHU $XIVFKULIW Ä6FKZDU]H 7HX IHO³ DXI GLH HU VRQVW VR VWRO] LVW KDW HU ZLH HLQHQ 6DFN EHUHLQHQ3IDKOJHKlQJW 'LHÄ7HXIHO³]LHKHQVLFKMHW]WLP=XJVFKRQHLQHQ+lWWH LFK GRFK EOR‰ GLH .QHWH JHVSDUW XQG ZlUH ]X +DXVH JH EOLHEHQ Ä2OHHHH%HH9DX%HHHH³JU|OHQHLQSDDULP&KRU Ä:DV LVW åQ GDV IU HLQHU"³ IUDJW HLQHU PLW %UVWHQKDDU VFKQLWWXQG%9%7ULNRWVHLQHQ1DFKEDUQ Ä.HQQLFKDXFKQLFKW'HULVWQRFKQLHEHLXQVPLWJHIDK UHQ³ 'LH %UVWH VSULFKW .DOOH DQ Ä6DJ PDO KDVWH PDO åQH .LSSH"³ .DOOH ILQJHUW GDV VWHWV ]HUNQDXWVFKWH 3lFNFKHQ DXV GHU 7DVFKH XQG UHLFKW HV GHP DQGHUHQ LP JHOEVFKZDU]HQ 7UL NRW XP QLFKW LQ GLH 9HUOHJHQKHLW ]X NRPPHQ VHOEVW GLH =LJDUHWWHGUHKHQ]XPVVHQ Ä'DQNH)lKUVWGDVHUVWHPDOPLWKH"³ Ä1HH,FKELQVRQVWLPPHUPLWGHQ.XPSHOVLP=XJJH IDKUHQ$EHUKHXWHIlKUWPHLQH3HUOHPLW'LHZROOWHOLHEHU

%XVIDKUHQLVELOOLJHU³ Ä+DXGHLQH.XPSHOVGRFKPDODQREGLHQLFKWDXFKPLW XQVIDKUHQZROOHQGDQQNULHJHQZLUZHQLJVWHQVGLH.DUUH YROO³ Ä2ND\,FKNDQQVLHMDPDOIUDJHQ³DQWZRUWHWHUKDOEKHU ]LJ

$OVREGLHÄ7HXIHO³PLWGLHVHQ6FKODIILVIDKUHQZUGHQ .DOOH VFKDXW DXI GLH 8KU 9RQ ZHLWHP VLHKW HU .ODXGLD NRPPHQ (U LVW VWRO] GD‰ HU VLH GRFK EHUUHGHQ NRQQWH PLW]XIDKUHQ 'LH +DFNHQ KDW HU VLFK DEJHUDQQW XP QRFK HLQH ]ZHLWH (LQWULWWVNDUWH IU GHQVHOEHQ %ORFN ]X EHNRP PHQ *XW VLHKW VLH DXV GHQNW HU DOV GDV 0lGFKHQ QlKHU NRPPW(UVFKDXWVLFKXP$X‰HU.ODXGLDIDKUHQQXUQRFK ]ZHL 0lGFKHQ PLW )X‰EDOO LVW 0lQQHUVDFKH KDW *UHLIHU JHVDJW 'D KDEHQ :HLEHU QLFKWV ]X VXFKHQ .DOOH ZLUG HWZDVIODXLQGHU0DJHQJHJHQG

Ä+DOOR³ Ä+DOOR.ODXGLD³6LHEHJU‰HQVLFKPLWHLQHP.X‰ Ä)LQGLFKVWDUNGD‰GXVRHLQIDFKDQGHU7DQNVWHOOHDXI JHK|UW KDVW³ EHJLQQW VLH GDV *HVSUlFK Ä'LH KlWWHQ GLFK GRFKEOR‰JHNQHFKWHW³ Ä&KDUO\NRPPW³UXIWHLQHUXQGPHLQWGDPLWGHQ)DKUHU GHV5HLVHEXVVHV &KDUO\KXSWZLHLPPHU]ZHLPDOXQGKlOWGLUHNWYRUGHP ,QIRVWDQG -RKOHQG VWHLJHQ GLH HUVWHQ HLQ (LQLJH VFKRQ ]LHPOLFKXQVLFKHUDXIGHQ%HLQHQ .XU]QDFKGHPDP %DKQKRIGLHOHW]WHQ]XJHVWLHJHQVLQG XQG VLFK DOOH PLW HLQHU DXVUHLFKHQGHQ 0HQJH %LHU HLQJH GHFNWKDEHQEHJLQQWGLHZ|FKHQWOLFKHÄ)DFKVLPSHOHL³EHL GHUGLH6LHJHVWHWVGUHLELVYLHUMHQDFK%HZX‰WVHLQVVWDQG DXFKIUPHKU6SLHOHYRUDXVJHSODQWZHUGHQ Ä:HQQVHKHXWHJHZLQQHQXQG.|OQPRUJHQJHJHQ8HU GLQJHQYHUOLHUWVLQGVHVFKRQZLHGHU6HFKVWHU'DQQQlFK VWH:RFKH]ZHLJHJHQ2IIHQEDFK'LHVLQGDXIMHGHQ)DOO GULQGDIHKOWGHU.XW]RSQRFKZHJHQGHU5RWHQ.DUWHDXV GHP6SLHOJHJHQ%LHOHIHOG³,PPHUGHUVHOEH6FKHL‰GHQNW .DOOH +HXWH NRW]W LKQ GDV *HODEHU DQ DQ GHP HU VLFK VRQVWDXFKVRUHJHEHWHLOLJW,FKPX‰VHKHQGD‰LFKZLHGHU PLWGHQ.XPSHOVNODUNRPPHJHKWHVLKPGXUFKGHQ.RSI ,FKPX‰GHQÄ7HXIHOQ³LUJHQGZLH]HLJHQGD‰LFKQRFK]X LKQHQJHK|UH« .ODXGLD KDW GLH JDQ]H =HLW DXV GHP )HQVWHU JHVHKHQ -HW]WEHWUDFKWHWVLHLKQ Ä0HLQVW GX HLJHQWOLFK GDV EULQJWåV KLHU" 'X KDVW GRFK VFKRQJHQXJbUJHU0X‰WGXGDDXFKQRFKLQGHLQHU)UHL ]HLWPLWGHQDQGHUHQXPGLH:HWWHPRW]HQ"³ .DOOH DQWZRUWHW QLFKW ILQGHW DEHU GD‰ VLH LUJHQGZLH UHFKWKDW

,P3XONJHKHQVLH]XGHQ.DVVHQKlXVFKHQHLQLJHGLUHNW ]XP (LQJDQJ ZHUGHQ KLHU XQG GD YRQ 'VVHOGRUIHU )DQV DQJHPDFKW9RUVSLHO Ä)RUWXQD )RUWXQD³ K|UHQ VLH HV QDFK HLQLJHQ 6FKULWWHQ LP 6WDGLRQ QLFKW ZHLW HQWIHUQW Ä$X %DFNH GD KLOIW QXU 0FNH WLHI OLQNV³ UXIW HU LKU ]X XQG ]LHKW VLH DP $UP :lKUHQGVLHODXIHQK|UHQVLH*HUlXVFKHYRQGHU3UJHOHL ,QVROFKHQ6LWXDWLRQHQPVVHQGLHDXVZlUWLJHQ)DQVPHLVW )HGHUQODVVHQ Ä$OOHVNODU-XQJVGLH7HXIHOå VLQGJHNRPPHQGLHUlX PHQ MHW]W PLW GHQ 6FKZHLQHQ DXI³ JLEW HLQHU LP %ORFN (QWZDUQXQJ $XIUlXPHQ²GDVNDQQPDQZRKOVDJHQ'HUEHUKPW EHUFKWLJWH VWHWV XQLIRUPLHUW DXIWUHWHQGH )DQFOXE DXV 'RUWPXQG NHQQW NHLQH +HPPXQJHQ .DOOH EHNRPPW QXU GLHOHW]WHQ6]HQHQPLWDOVHUVLFKYRUVLFKWLJGHQ7UHSSHQ DXIJDQJKLQXQWHUZDJW .ODXGLD KDW VLFK ² VLFKWOLFK HLQJHVFKFKWHUW ² PLWWHQ LQGLH0HQJHJHVWHOOW.DOOHKROWVLH]XP7UHSSHQDXIJDQJ Ä*XFNKLHUPLWGHQHQELQLFKVRQVWLPPHU]XVDPPHQ³ ZHLVW HU DXI GLH 3UJHOQGHQ Ä/D‰ XQV JHKHQ³ GUlQJW .ODXGLD Ä'DV KDW GRFK KLHU PLW )X‰EDOO QLFKWV ]X WXQ³ Ä:DV MHW]W"-HW]W IlQJWåV GRFK HUVW PDO ULFKWLJ DQ³ .DOOH LVW LQ VHLQHP (OHPHQW Ä'HP JHKWåV MHW]W DEHU GUHFNLJ³ JHLOWVLFKHLQHUVFKDGHQIURKDXIDOVHLQDP%RGHQOLHJHQ GHU 'VVHOGRUIHU PLW GHQ 6WDKONDSSHQVWLHIHOQ EHDUEHLWHW ZLUG .DOOH VFKDXW HLQHQ $XJHQEOLFN DXI VHLQH QHXHQ 6WLHIHOGLHHUDXIGHP)ORKPDUNWHUVWDQGHQKDW-DZROOVR DXVVHKHQ ZLH GLH GD XQWHQ GDV ZLOO HU 'DV YHUVFKDIIW 5HVSHNW$EHUGDQQKDWHUZLHGHUGLHVHV:UJHQLP+DOV 'UDJR VLHKW .DOOH XQG UXIW Ä+H .DOOH³ 8QG ]X GHP QHEHQLKPVWHKHQGHQ.DUSIHQJHZDQGWÄ*XFNPDO.DOOH

LVWGRFKKLHU³ .DOOH UHLFKW 'UDJR VHLQHQ YRU GHP 2UGQHU JHUHWWHWHQ )ODFKPDQQ Ä+LHU GX VLHKVW VR DXV DOV RE GX HLQHQ 6FKOXFNJHEUDXFKHQN|QQWHVW³ Ä:DUXP ELVWH QLFKW PLW XQV JHIDKUHQ" +DVW ZRKO 6FKL‰ JHKDEWZDVDXIV0DXO]XNULHJHQKH³PDFKWLKQ.DUSIHQ DQ Ä1HLQKDEPHLQH3HUOHPLWJHEUDFKW'LHZROOWHOLHEHULP %XV IDKUHQ³ Ä$FK GLH .OHLQH GD³ QLPPW .DUSIHQ DP 5DQGH 1RWL] YRQ .ODXGLD /XFN\ LVW HPS|UW Ä:DV LV åQ GDVIUåQH$UW:HLEHUKDWWHQGRFKEHLXQVQRFKQLHZDV ]X VXFKHQ 1DFKKHU NULHJW VLH ZDV DXI GLH 6FKQDX]H XQG LVWDP)OHQQHQ³ :DVVROOLFKGHQQPDFKHQGHQNW.DOOH,FKZLOOLKQHQMD ]HLJHQGD‰LFKQLFKWNQHLIH Ä$EVHLWVGX3HQQHU$EVHLWV0HQVFK«³'DVKDWZLUN OLFK MHGHU JHVHKHQ QXU GHU 6FKLHGVULFKWHU QLFKW Ä6FKHL‰ NHUO'HUYHUSIHLIWXQVMHGHVPDO³ Ä 0LQXWH 6SLHOVWDQG  7RUVFKW]H IU GLH )RUWXQD ZDU GHU 6SLHOHU PLW GHU 1XPPHU HOI 5DOI 'XVHQG³ YHU NQGHW GHU 6WDGLRQVSUHFKHU 'LH 0HQJH LP 5XQG MXEHOW 'DVLVWDXVZlUWVLPPHU HLQ *HIKO $OOH IUHXHQ VLFK EHU GDV'LQJXQGZLUKDEHQHVUHLQJHNULHJW6FKHL‰JHIKO Ä%XQGHVOLJD ]ZHL )RUWXQD LVW GDEHL³ EUOOHQ GLH 'RUW PXQGHU )DQV WURW]LJ Ä:HQQ ZLU KHXWH ZHJHQ GHP $UVFK YHUOLHUHQNRPPWGHUQLFKWKHLODXVGHP6WDGLRQ³ /XFN\ KDW UHFKW GHQNW .DOOH VR ZLH HU GDV PHLVWHQV GHQNW'DVZDUQRFKZDVZHQQLFKLKQDOVHUVWHU]XIDVVHQ NULHJWH XQG GDQQ « QHLQ LUJHQGZLH NDQQ HU VLFK QLFKW GDPLWDQIUHXQGHQGHQ0DQQLQ6FKZDU]K|FKVWSHUV|QOLFK ]XPDVVDNULHUHQ,FKPX‰LKQHQ]HLJHQGD‰LFK0XWKDEH (UGHQNWDQGLHEOLFKHQ0XWSUREHQ0LWåQHU)DKQHEHUV

6SLHOIHOG UHQQHQ 3ROL]HL PLW +XQGHQ KLQWHUKHU GDV ZlU ZDV$EHUZLHDXIGHQ3ODW]NRPPHQ«" Ä/LHEH =XVFKDXHU ELWWH IHXHUQ 6LH NHLQH /HXFKWUDNHWHQ DE 6LH JHIlKUGHQ GHQ RUGQXQJVJHPl‰HQ $EODXI GHV 6SLHOV³ Ä7RRRU³MXEHOWHUPLWRKQHGLH6]HQHDXIGHP6SLHOIHOG JHVHKHQ]XKDEHQ Ä:H DUH WKH &KDPSLRQV³ 'DV LVW GLHVHV XQEHVFKUHLEOL FKH *HIKO ZHQQ GLH HLQ 'LQJ PDFKHQ 'X OLHJVW PLW /HXWHQ$UPLQ$UPGHQHQGX0LQXWHQYRUKHUDPOLHEVWHQ QRFKGLH$XJHQDXVJHNUDW]WKlWWHVW Ä,FK KDEåV MD JOHLFK JHVDJW  PDFKHQ ZLU GLH KHXWH SODWW³JU|OWLKP3RPPHVLQV2KU Ä:LOOVWGXDXFKHLQH"³ Ä'DQNH³ .DOOH JUHLIW QDFK GHU YRQ /XFN\ JHUHLFKWHQ 6FKDFKWHOZHQLJHUDXVGHP%HGUIQLVUDXFKHQ]XZROOHQ DOVYLHOPHKUDXV GHP *HIKO KHUDXV VLFK ]XPLQGHVW ZLH GHU IU HLQHQ $XJHQEOLFN DOV ,QVLGHU LQ GHU &OLTXH IKOHQ ]XN|QQHQ .ODXGLDVWHKWDEVHLWV6LHZUGHDPOLHEVWHQKHXOHQ6LH VLHKW .DOOH DQ ZLH HLQHQ GHU GXUFKJHGUHKW LVW 0LW VR HLQHPEHIUHXQGHWVHLQ²QHLQ Ä,VW HFKW ZDV ORV KLHU³ EUOOW LKU .DOOH LQV 2KU (U KlOW VLFKWURW]VHLQHU$ONRKROIDKQHXQGGHQ%LHUIOHFNHQDXIGHU -DFNHMHW]WZLHGHUIUXQZLGHUVWHKOLFK Ä*HKZHJ³]LVFKWVLHOHLVHDOVHUGHQ$UPXPVLHOHJHQ ZLOO 6LH LVW NHLQ 'LQJ YRQ GHP PDQ *HEUDXFK PDFKW ZHQQ PDQ ZLOO XQG HV LQ GLH (FNH VWHOOW ZHQQ PDQ HV QLFKWEHQXW]W Ä.RPP PLU QLFKW LQ GLH 4XHUH VRODQJH GX PLW GHQHQ ]XVDPPHQ ELVW³ VDJW VLH XQG YHUOl‰W GHQ %ORFN .DOOH ODFKWQXU

Ä'DVJLEWåVGRFKJDUQLFKW6RåQ$OOHUZHOWIRXO'DVZDU URW'DVZDUZLUNOLFKURW³ Ä,FKJODXEPHLQ6FKZHLQSIHLIW³ Ä6FKLULZLUKROHQGLFK«6FKLULZLUNULHJHQGLFK«³ GU|KQWHVDXVGHP'RUWPXQGHU%ORFN åQHQ.DVWHQ%LHUIUGHQGHUGDV6FKZHLQVFKODFKWHW³ K|UW PDQ HUVWPDOV VHLW 6SLHOEHJLQQ %R[HU JU|OHQ GHU HLQ 9HLOFKHQ DXV GHU 0LVFKHUHL PLW GHQ JHJQHULVFKHQ )DQV GDYRQJHWUDJHQKDW Ä0LQXWH7RUIU)RUWXQD1HXHU6SLHOVWDQG7RU VFKW]H «³ .DOOH WUDXHUW GHQ IQI]HKQ 0DUN IU $QIDKUW XQG.DUWHQDFK :RRG\EHVFKOLH‰WLQGHU+DOE]HLWUEHU]XJHKHQXQGGHQ 5HVWYRQGHQHQIHUWLJ]XPDFKHQ(ULVWHLQEUXWDOHU 6FKOl JHU GHU DXI GHP )X‰EDOOSODW] JHQDX GHQ ULFKWLJHQ 2UW VLHKW VHLQH DQJHVWDXWH :XW KDQGJUHLIOLFK DE]XUHDJLHUHQ :RRG\NHQQWNHLQH+HPPXQJHQ Ä9RUKHU QHKPHQ ZLU DEHU QRFK HLQHQ KLHU LVW VRZLHVR DOOHVLP$UVFK³VFKOlJW3RPPHVYRUGHUHKHUZHJHQGHV 6DXIHQVGDLVW+DXSWVlFKOLFKZHJHQGHV6SLHOVLVWHLJHQW OLFKQLHPDQGDQJHUHLVW Ä$FKGX6FKHL‰HQRFKQLFKWPDOåQ%LHUVWDQGKLHU³ Ä+LQWHU GHU *HJHQWULEQH LVW HLQHU³ .DUSIHQ NHQQW VLFK DXVPX‰DEHUHLQHPGULQJHQGHQ%HGUIQLVIROJHQGLQGLH DQGHUH5LFKWXQJ Ä,FK PX‰ HUVW ZDV VDXIHQ ,FK KDE %UDQG³ /XFN\ JLEW PDO ZLHGHU GHQ 7RQ DQ .DOOH 3RPPHV *UHLIHU XQG GLH DQGHUQIROJHQLKP Ä8QG KLHU GLH +DOE]HLWHUJHEQLVVH EHUPLWWHOW YRQ «³ GU|KQW HV DXV GHP /DXWVSUHFKHU ZlKUHQG GHU HWZDV ]X UFNJHEOLHEHQH 'UDJR SO|W]OLFK LQ +|KH GHV .DELQHQ JDQJV VWHKHQG DXIJHUHJW ZLQNW Ä+H ZDUWHW PDO GD JHKW

GHU$IIHQDUVFK³ Ä6FKZDU]H6DXVFKZDU]H6DX³EUOOHQVLHGHP0DQQLQ 6FKZDU] IDQDWLVFK HQWJHJHQ $OV GHU 6FKLHGVULFKWHU LP .DELQHQJDQJ YHUVFKZXQGHQ LVW PDFKW VLFK 5DWORVLJNHLW EUHLW /XFN\VWLPPWQRFKHLQÄ6FKLULZLUKROHQGLFK³DQ GDVDEHUQDFKNXU]HU=HLWNOlJOLFKYHUKDOOW Ä/D‰XQVHQGOLFKZDV]XVDXIHQKROHQ³PDFKW3RPPHV DEHUPDOV VHLQHQ 9RUVFKODJ ]XU ZHLWHUHQ *HVWDOWXQJ GHV 3URJUDPPV $XV 0DQJHO DQ $OWHUQDWLYHQ VFKOLH‰HQ VLFK DOOHDQ*UHLIHUZLOOHLQHQDXVJHEHQ:HL‰*RWWZRKHUHU GDV*HOGKDW Ä1LHGHU PLW GHP %9% 1LHGHU PLW GHP %9%³ (LQH *UXSSH DQJHWUXQNHQHU 'VVHOGRUIHU )DQV NRPPW GHQ $XIJDQJ KHUXQWHU ² RIIHQEDU RKQH GLH %9%)DQV DP %LHUVWDQG]XUHJLVWULHUHQ 'LH'RUWPXQGHUEHJUHLIHQVRIRUW'DVORKQWVLFK,QGHU 'VVHOGRUIHU )QIHUJUXSSH VLQG ODXWHU DOWH %HNDQQWH PLW GHQHQPDQQRFKHLQ+KQFKHQ]XUXSIHQKDW=ZHLVHKHQ LQ GHQ URWZHL‰HQ 7ULNRWV XQG GHQ XPJHEXQGHQHQ 6FKDOV IDVW IDVFKLQJVlKQOLFK YHUNOHLGHW DXV $EHU GDV WlXVFKW (V VLQG6FKOlJHUGHUEHOVWHQ6RUWH*UHLIHUXQG:RRG\VLQG DOV HUVWH ]XU 6WHOOH XQG HU|IIQHQ GDV *HIHFKW :RRG\V )DXVW VDXVW GXUFK GLH /XIW XQG VHW]W NODWVFKHQG DXI GHP *HVLFKWHLQHVEXOOLJHQ'VVHOGRUIHUVDXIGHP%OXWDXVGHU 1DVHVSULW]WHKHHUZHL‰ZLHLKPJHVFKLHKW *UHLIHU LVW JHUDGH VR EHWUXQNHQ GD‰ HU VHLQH %HZHJXQ JHQQRFKKDOEZHJVNRQWUROOLHUHQNDQQDEHUVFKRQMHJOLFKH +HPPXQJHQ YHUORUHQ KDW (U WULWW HLQHP DQGHUHQ PLW GHU 6WDKOVSLW]H GHV 6WLHIHOV PLWWHQ ]ZLVFKHQ GLH %HLQH 'HU IlOOW PLW HLQHP WLHULVFKHQ 6FKUHL ]X %RGHQ VHLQH +RVH IlUEWVLFKVRIRUWXPGLH$XIWULWWVVWHOOHGXQNHO Ä,KU 6FKZHLQH EUDXFKW HXFK VRZLHVR QLFKW ]X YHUPHK

UHQ³ODFKW*UHLIHURKQHJHQDX]XEHJUHLIHQZDVHUJHWDQ KDW 3RPPHV KDW ZDV DEJHNULHJW WDXPHOW KlOW VLFK HLQ 2KU /XFN\ NRPPW LKP ]X +LOIH YHUVHW]W GHP 'VVHOGRUIHU HLQHQ6FKODJLQGLH0DJHQJUXEH,Q]ZLVFKHQPX‰VLFKGHU YRQ*UHLIHUEHO=XJHULFKWHWHEHUJHEHQ(LQ2UGQHUZLOO LKP ]X +LOIH NRPPHQ EHXJW VLFK EHU LKQ *UHLIHU WULWW QDFKGHP.RSIGHVDOWHQ0DQQHVZLHQDFKHLQHP)X‰EDOO WULIIWLKQPLWWHQLQV*HVLFKW'HU2UGQHUVWU]WKLQWHQEHU VFKOlJWKDUWDXI 9RQGHQ3UJHOQGHQXQEHPHUNWNRPPWQRFKHLQRIIHQ EDU Y|OOLJ EHWUXQNHQHU 7\S LQ 'VVHOGRUIHU 7UDFKW GHQ $XIJDQJKHUXQWHU6FKZDQNHQGEHZHJWHUVLFKDXIGDV*H VFKHKHQ]XRKQHJHQDX]XUHJLVWULHUHQZDVDEOlXIW.DOOH GHU GHP 7UHLEHQ ELVKHU IDVVXQJVORV ]XJHVHKHQ KDW HQW GHFNW LKQ ]XHUVW (LQHQ $XJHQEOLFN VWHKW HU VWDUU 'DQQ JLEW HU VLFK HLQHQ 5XFN ]FNW VHLQHQ 6FKODJULQJ VSULQJW DXIGHQ$KQXQJVORVHQ]X YHUVHW]W LKP HLQHQ 6FKODJ PLW WHQLQV*HVLFKW(LQZLGHUOLFKHV.QDFNHQOl‰WHUDKQHQGD‰ GDV 1DVHQEHLQ JHEURFKHQ LVW :RRG\ EHPHUNW GLH 6]HQH DOV HUVWHU Ä6DXEHU .DOOH DEHU GHU OHEW QRFK «³ .DOOH EHUZLQGHWVLFKQRFKHLQPDOVFKOlJWGHP7DXPHOQGHQPLW YROOHU:XFKWXQWHUV.LQQ'HUVWU]WVFKUHLWPLWHLQHPPDO KHOO DXI (LQ NOHLQHV EOXWLJHV (WZDV IlOOW DXI GHQ %RGHQ %OXWULQQWDXVVHLQHP0XQG Ä+DW GLH EO|GH 6DX VLFK GRFK ZDKUKDIWLJ DXI GLH =XQJH JHELVVHQ³3RPPHVLVWLPK|FKVWHQ0D‰HEHOXVWLJW Ä/RVZHJGDVUHLFKW³/XFN\JLEWZLHGHUGDV.RPPDQ GR $XI GHP :HJ ]XP %ORFN ]X .DOOH JHZDQGW Ä:HL‰W GXZHUGDVZDU"³ Ä1HLQ³ Ä'DV ZDU &RSNLOOHU HLQHU YRQ GHQ JDQ] +DUWHQ 6LHK

GLFKQlFKVWHQVYRULKPYRU'HUVD‰VFKRQHLQSDDUPDOLP .QDVW (U ZLUG VR JHQDQQW ZHLO HU DE XQG ]X VRJDU PDO åQHQ %XOOHQ YRP 3IHUG KROW XQG IHUWLJPDFKW :LH KDVWH GHQGHQQJHQDXHUZLVFKW"³ Ä(U NDP UXQWHU ZROOWH JOHLFK ]X GLU UEHU GD KDE LFK VFKQHOODXVJHKROW«%HYRUHUZDVPDFKHQNRQQWHKDWWHHU PHLQH)DXVWLP*HVLFKW³ Ä6DXEHU .DOOH :DU åQH ZLUNOLFK JXWH 6]HQH YRQ GLU³ OREWLKQ'UDJR Ä:DU GRFK NODU GDV 6FKZHLQ KDW HV GRFK QLFKW DQGHUV YHUGLHQW³ .DOOH NRVWHW VHLQHQ 7ULXPSK DXV 'DV KDW VLFK JHORKQWQXQELQLFKEHLPKDUWHQ.HUQDQHUNDQQW8QGGHU 7\S" 'DV 6FKZHLQ ² VHOEHU VFKXOG +DW GRFK EHVWLPPW DXFK VFKRQ JHQXJ :HKUORVHQ GLH )UHVVH SROLHUW YHUVXFKW HUVLFKHLQ]XUHGHQ :LHGHULP%ORFN Ä/RV 3RPPHV JHK %LHU KROHQ³ .DXP KDW 0DQQL GHU PLW GHP .DPSIDQ]XJ GDV :RUW %LHU DXVJHVSURFKHQ XQG 3RPPHV GHQ =HKQHU LQ GLH +DQG JHGUFNW LVW GHU IHWW OHLELJH3RPPHVVFKRQZLHDXI.QRSIGUXFNXQWHUZHJV Ä.RPP KLHU UDXFK GLU HLQH³ /XFN\ UHLFKW LKP GLHVHV 0DO GLH 6FKDFKWHO VR DOV VHL HU VHOEVW VWRO] ZHQQ .DOOH ]XJUHLIHQZUGH 6DXEHUJHKWHV.DOOHGXUFKGHQ.RSI,VWGRFKJDQ]HLQ IDFK(LQHQSODWWJHPDFKWVFKRQELVWGXZLHGHULQ:DUXP HU WURW]GHP QLFKW VR ULFKWLJ JXW GUDXI LVW NDQQ .DOOH VLFK VHOEVWQLFKWHUNOlUHQ Ä/RV]LHKLKPGLH%HLQHZHJ'HUJHKWGXUFK³ =XVSlW«Ä0LQXWHQHXHU6SLHOVWDQG«³,QGHP $XJHQEOLFN P|FKWH .DOOH DP OLHEVWHQ DXFK GHQ $QVDJHU PXQGWRWPDFKHQ'LHPHLVWHQDQGHUHQQHKPHQQLFKWPHKU JUR‰1RWL]YRP6SLHOJHVFKHKHQ)UVLHILQGHWGDVHLJHQW

OLFKH6SLHOXQWHUGHU7ULEQHVWDWW Ä.RPPW KLHU OlXIW QLFKWV PHKU ZLU YHUSDVVHQ GHQHQ GUEHQQRFKåQH3DFNXQJ³ Ä:HULVWGHU6FKUHFNYRP1LHGHUUKHLQ²QXUGHU%9%³ KHL]HQ VLH VLFK QRFK HLQPDO DXI :lKUHQG DOOH DQGHUHQ VFKHLQEDUHQWVFKORVVHQLP6WHFKVFKULWWDXIGHQIHLQGOLFKHQ %ORFN GHU 5RWZHL‰HQ ]XPDUVFKLHUHQ KDW .DOOH ZLHGHU GLHVHV *HIKO LP 0DJHQ -HW]W EOR‰ QLFKWV DQPHUNHQ ODV VHQ(LQHFKWHUÄ7HXIHO³NQHLIWQLFKW« Ä+DOWKLHUJHKWåVQLFKWZHLWHU³VLHVHKHQVLFKDXIHLQPDO HLQHU JU|‰HUHQ $Q]DKO 3ROL]LVWHQ JHJHQEHU GLH RIIHQEDU DOOHQ5HVSHNWHLQIO|‰W Ä*HKW DX‰HQ UXP ]X HXUHP %XV XQG PDFKW MHW]W NHLQHQ bUJHUPHKU³ Ä2ND\'LHNULHJHQZLUQRFKDQGHUVZR³ Ä5RWZHL‰XQGURWZHL‰URWGDVVLQGGLH)DQVGLHVFKODJHQ ZLUWRW³VWLPPWHLQHUDQXQGDOOHIDOOHQHLQ Ä:RZLOOVWGXGHQQKLQ.DOOH":LU]LHKQXQVMHW]WQRFK HLQHQ LQ GHU $OWVWDGW³ UXIW LKP .DUSIHQ ]X GHU VHLQHP 6SLW]QDPHQ PLW VHLQHP *HVLFKWVDXVGUXFN DP EHVWHQ JH UHFKWZLUGZHQQHUEODXLVW Ä,FKNDQQQLFKWPLW,FKPX‰GRFKPLWGHP%XV]XUFN³ 'LH6]HQHPLW&RSNLOOHUJHKWLKPZLHGHUGXUFKGHQ.RSI ,PPHUKLQZDUGDVYRQ*UHLIHUPLWGHP2UGQHUJHPHLQHU Ä.RPPVWHQXQRGHUQLFK"³ZLOO0DQQLZLVVHQ Ä2ND\ELQGDEHL³.DOOHIROJWLKPZLGHUZLOOLJ )UHLWDJDEHQGHVLVWYLHOORVLQGHU'VVHOGRUIHU$OWVWDGW 7URW]GHU1LHGHUODJHVLHKWPDQHLQH*UXSSHDXVJHODVVHQHU 'RUWPXQGHU )DQV GXUFK GLH )X‰JlQJHU]RQH ]LHKHQ $OOH JU|OHQ 'RUWPXQG ZLUG 0HLVWHU 'LH *UXSSH IO|‰W GHQ XPVWHKHQGHQ3DVVDQWHQVFKRQGXUFKLKU$XVVHKHQ5HVSHNW HLQ8PVLHKHUXPELOGHWVLFKHLQH*DVVH

*UHLIHU QLPPW .DOOH LQ GHQ $UP Ä:LU OHEHQ QRFK åQ -DKU]XVDPPHQZDV"³ $OWHVWLPPHQHLQÄ'RUWPXQG6LHJKHLO³DQ .DOOH LVW GLH 8PDUPXQJ ]XZLGHU HU HQW]LHKW VLFK LKU DEHUQLFKW

'DV YRQ LKP VR EHVFKZRUHQH *HPHLQVFKDIWVJHIKO ZLOO KHXWH QLFKW DXINRPPHQ :R PDJ .ODXGLD VWHFNHQ" (JDO GLH6FKLFNVHVROOVHKHQZRVLHEOHLEW'LHKDWåQHQ6FKX‰ ZHJ (LQHUOLHVWGDV6FKLOGÄ%LHUJDUWHQ³ +LQWHU GHU .QHLSH JLEW åV LP )UHLHQ KDOEH /LWHU 'VVHO GRUIHU $OW /XFN\ EHVWHOOW HLQH /DJH $OOH JU|OHQ HLQ Ä/XFN\ZLUGDQNHQGLU«³ *UHLIHU KROW HLQHQ $VFKHQEHFKHU XQG EULQJW GDQQ DXFK JOHLFK HLQ .RWHOHWW YRP 1HEHQWLVFK PLW 'HU EHVWRKOHQH *DVWZDJWQLFKW]XSURWHVWLHUHQ .DOOHQRFKKDOEZHJVQFKWHUQHPSILQGHWHV HKHUSHLQ

OLFK DOV 0LWJOLHG GHU *UXSSH UHJLVWULHUW ]X ZHUGHQ Ä,FK JHKPDO=LJDUHWWHQKROHQ³(UVWHKWYRQGHPJUR‰HQ*DU WHQWLVFKDXI'LHPHLVWHQVLQG]XVHKUPLWVLFKVHOEVWGHP %LHU XQG 'LVNXVVLRQHQ EHU GHQ +LQWHUQ GHU .HOOQHULQ EHVFKlIWLJWDEGD‰VLHGDVZDKUQlKPHQ .DOOH QXW]W GLH *HOHJHQKHLW YHUOl‰W GDV /RNDO EHILQGHW VLFKZLHGHULQGHU)X‰JlQJHU]RQH(UlUJHUWVLFKEHUVLFK VHOEVW ZlKUHQG HU HLQHP IOLHJHQGHQ +lQGOHU ]XVWHKW GHU IOXRUHV]LHUHQGH+RVHQJUWHOIHLOELHWHW .DOOH YHUVWHKW VLFK VHOEVW QLFKW PHKU 'LH JDQ]H =HLW KlWWHHUDOOHVJHWDQXPEHLGHQDQGHUHQDN]HSWLHUW]XVHLQ -HW]W EDW HV HQGOLFK JHNODSSW GD VFKPHL‰HQ GLH VRJDU IU HLQH 5FNIDKUNDUWH ]XVDPPHQ DEHU .DOOH LVW DXFK QLFKW ]XIULHGHQ :DVLVW EOR‰ ORV GHQNW HU DOV HU LQ 5LFKWXQJ 5KHLQSUR PHQDGH JHKW (U VFKDXW DXI VHLQH 6WLHIHO 0LW HLQHP VRO FKHQ3DDU6WLHIHOKDW*UHLIHUGHPDOWHQ0DQQLQV*HVLFKW JHWUHWHQ.DOOHVLHKWGLH6]HQHQRFKHLQPDOYRUVLFK*UHL IHUKDWJHODFKWDOVREHUYRUHLQH%LHUGRVHJHWUHWHQKlWWH *UHLIHU IKOW VLFK LPPHU VWDUN GHQNW HU ZlUH GHU GLFNH 0D[ DEHU GDV ZDU HUElUPOLFK *UHLIHU LVW HUElUPOLFK GHQNW .DOOH DOV HU GHQ 5KHLQ HQWODQJJHKW $P OLHEVWHQ ZUGHHUVHLQH6WLHIHOVRIRUWDXV]LHKHQXQGHLQIDFKVWHKHQ ODVVHQ 'LHEHUXKLJHQGH$WPRVSKlUHDP:DVVHULVW.DOOHDQJH QHKP (U VHW]W VLFK JUHLIW QDFK 6WHLQHQ GLH LQ GHU 1lKH OLHJHQXQGZLUIWHLQHQQDFKGHPDQGHUHQLQV:DVVHU8P VLFK KHUXP K|UW HU QXU GDV PRQRWRQH *HUlXVFK ZHQQ ZLHGHUHLQ6WHLQLQGDV:DVVHUHLQWDXFKW .DOOHGHQNWDQGHQ7UNHQPLWGHUDXIJHVFKODJHQHQ$X JHQEUDXH YRP OHW]WHQ 6DPVWDJ 'HU KlWWH HLJHQWOLFK DOOHQ *UXQG JHKDEW PLFK DE]XVWHFKHQ JHKW HV LKP GXUFK GHQ

.RSI.ODULVQLFKWHLQIDFKPLWGHQ.DQDNHQ DEHUMHGHP VRIRUWZDVGU|KQHQLVDXFKNHLQH/|VXQJ hEHUKDXSW%HL/XFN\XQGGHQDQGHUHQELQLFKQXUDQJH VHKHQ ZHQQ LFK ZDV EULQJH ZHQQ LFK /HXWH YHUSUJHOH ZHOFKHYHUUROOHGLHLFKJDUQLFKWNHQQH:LHHVZRKOGHP 7\S JHKWGHUVLFKDXIGLH =XQJH JHELVVHQKDW".DOOHKlOW GLH+lQGHYRUV*HVLFKWDOVHUGLH6LWXDWLRQYRUVLFKVLHKW ,PQlFKVWHQ0RPHQWVFKDXWHUVLFK XP RE LKQ DXFK QLH PDQG EHREDFKWHW 6HOEHU VFKXOG ZHQQ GHU VR NRPLVFK IlOOW YHUVXFKW HU VLFK HLQ]XUHGHQ $EHU GDV EHU]HXJW LKQ QLFKW .DOOH VWHKW DXI EOHLEW HLQHQ $XJHQEOLFN VWLOO VWHKHQ GDQQ ]LHKW HU VHLQHQ 6FKODJULQJ DXV GHU 7DVFKH ZLUIW LKQ LQKRKHP%RJHQLQGHQ)OX‰JHKWVFKQHOOZHJ ,FK ZHUGH PDO ZLHGHU ]XP 7UDLQLQJ QDFK 6ROGH IDKUHQ GHQNWHU'HU(GHZLOOPLFKMDJHUQZLHGHUDOV0LWWHOVWU PHUVSLHOHQODVVHQ=ZHL-DKUH-XJHQGZlUHQRFKGULQ 8QG.ODXGLDMDGLHPX‰LFKXQEHGLQJWDQUXIHQ'LHKDW GRFKNHLQHQ6FKX‰ZHJIlOOWHVLKPHLQDOVHUZLHGHU LQ GHU )X‰JlQJHU]RQH DQNRPPW :LH KDW VLH JHVDJW" 'DV PX‰W GX QXU WXQ GDPLW GX KHXWH YRUP 6SLHJHO VDJHQ NDQQVW GX ELVW HLQ .HUO 9LHOOHLFKW ELQ LFK HLQ .HUO YLHO OHLFKWHLQ)HLJOLQJGXUFKIlKUWHV.DOOH$EHUQXUYRQGHQ DQGHUHQ DQHUNDQQW]XVHLQZHLOPDQ HLQ .HUO LVW ² DXFK 6FKHL‰H ,FK KDE VLH HLQIDFK VWHKHQODVVHQ (LQIDFK VR .ODUGD‰GLHGDQQDEKDXWGDVPDFKW NHLQH PLW 8QG ZLH GLHDQGHUHQVLH EHKDQGHOW KDEHQ .DOOH VFKlPW VLFK +RI IHQWOLFKNDQQLFKGDVZLHGHUJHUDGHELHJHQGHQNWHU