Southbound: Interviews with Southern Poets
Ernest Suarez
University of Missouri Press
Southbound
This page intenti...
25 downloads
1592 Views
678KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Southbound: Interviews with Southern Poets
Ernest Suarez
University of Missouri Press
Southbound
This page intentionally left blank
Southbound
Interviews with Southern Poets
By
Ernest Suarez With T. W. Stanford III and Amy Verner
University of Missouri Press • C O L U M B I A
AND
LONDON
Copyright © 1999 by The Curators of the University of Missouri University of Missouri Press, Columbia, Missouri 65201 Printed and bound in the United States of America All rights reserved 5 4 3 2 1 03 02 01 00 99 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Southbound : interviews with southern poets / by Ernest Suarez with T. W. Stanford III and Amy Verner. p. cm. Includes bibliographical references (p. ) ISBN 0-8262-1263-8 (alk. paper) 1. Poets, American—Southern States Interviews. 2. American poetry—Southern States—History and criticism—Theory, etc. 3. American poetry—20th century—History and criticism—Theory, etc. 4. Poets, American—20th century Interviews. 5. Southern States—In literature. 6. Poetry—Authorship. I. Suarez, Ernest. II. Stanford, T. W., 1969– . III. Verner, Amy, 1974– . PS261.S519 1999 811'.5409975—dc21 99-37932 CIP ⬁ ™ This paper meets the requirements of the American National Standard for Permanence of Paper for Printed Library Materials, Z39.48, 1984.
Text designer: Mindy Shouse Cover designer: Susan Ferber Typesetter: BOOKCOMP, Inc. Printer and binder: Thomson-Shore, Inc. Typefaces: Palatino, Frutiger, Sanvito
For my mother, Marta, who continues to give For Sargent Bush, Jr., for being who he is
This page intentionally left blank
Contents
ACKNOWLEDGMENTS / ix INTRODUCTION / 1 JAMES DICKEY / 3 DAVE SMITH / 20 CHARLES WRIGHT / 39 ELLEN BRYANT VOIGT / 62 DAVID BOTTOMS / 85 T. R. HUMMER / 104 YUSEF KOMUNYAKAA / 130 BETTY ADCOCK / 144 RODNEY JONES / 166 JIM SEAY / 186 KATE DANIELS / 200 SELECTED BIBLIOGRAPHIES / 223
This page intentionally left blank
Acknowledgments
T H I S B O O K W A S a group endeavor. I’ve known some of the poets interviewed herein for many years, while I met others for the first time when we did the interview. In every case, the experience was a pleasure. Thanks to you all for your generosity, thoughtfulness, and accessibility. There’s something that I would like to tell James Dickey: damn it, Jim, I miss you. We would often say that our friendship would last as long as we could each “hear thunder and see lightning.” I hope that you’re beholding many storms on the other side. Special thanks go to Matthew J. Bruccoli and R. W. B. Lewis. Our collaborations and friendship have proved invaluable. My discussions with Dick Lewis about poetry and the manuscript were particularly helpful. Kirk West, Warren Haynes, and the Allman Brothers Band helped me better comprehend the links between poetry and music, especially in the South. Dean Antanas Suziedelis of Catholic University has been a constant supporter, providing travel funds and inspiration. The Catholic University of America, the Library of Congress, and the University of Valladolid in Spain provided facilities and support. The catedratico at Valladolid, José María Ruiz, deserves special thanks for his generosity and brilliance. Thanks to Beverly Jarrett (Bev, you’re the best) and the rest of the team at the University of Missouri Press for their professionalism and helpfulness. Many of my students, particularly Felicia Pattison, Brother Rick Wilson, Katie Gough, and the members of the rock, blues, and ix
x
ACKNOWLEDGMENTS
poetry summer bus trip, deserve credit for keeping literature alive on and off the Catholic University campus. Many of the poets in this book took the time to meet with the members of the bus trip and to share with them their work and hospitality. Again, thanks. Talk and good times over the years with Chris Wheatley, Mike Van den Huevel, Jonathan Little, Phil Gould, Bill DeMastes, Tom Schaub, Steve Cushman, Lawrence Broer, D. Bill Kelly, Steve Wright, Mark Scowcroft, Virgil Nemoianou, Marco Antolín, Robert Kirschten, and Phil Levine also contributed to the making of this book. Finally, and most important, my love and appreciation go to my family, without whom all else is empty.
Southbound
This page intentionally left blank
Introduction
T W O M O N T H S before winning the 1997 Pulitzer Prize for Black Zodiac, Charles Wright asserted that currently there is “a really strong southern poetry assembling at the edges of everything.” The death of James Dickey in 1997 leaves southern poetry without a recognizably dominant figure. However, as Wright suggests, the abundant accomplishments of a talented group of younger southern poets— most of whom began publishing in the late sixties and the seventies— have become clear. This book of interviews seeks to present some of the voices who promise to keep southern poetry vital well into the twenty-first century. The guiding principle for conducting and revising the interviews was to let the poets express themselves as clearly and fully as possible. Each interview was done over two or more days. After the tapes were transcribed, we worked closely with each poet during the editorial process. The interviewer’s questions were pared down in order to detract as little as possible from the poet’s responses, while still moving the discussion in specific directions and providing guiding contexts for the reader. Although we contoured each interview differently in order to address the specific concerns of each writer, every interview explores the relationship between technique and subject and asks the writer to position himself or herself within the world of southern poetry in particular and of contemporary poetry in general. 1
2
SOUTHBOUND
Two gifted young critics, Trey Stanford and Amy Verner, proved valuable collaborators for this book. Mr. Stanford assumed primary responsibility for assembling the bibliography, with Ms. Verner helping. Ms. Verner helped conduct the interview with Charles Wright and worked with me in putting together the introductions for each writer. Mr. Stanford and Ms. Verner also assisted in editing several of the interviews. Another talented young scholar, Sara Hosey, helped conduct the interviews with Kate Daniels, Betty Adcock, and Jim Seay. Ernest Suarez
Photo by William Mills
To view the complete page image, please refer to the printed version of this work.
James Dickey
A T T H E A G E of thirty-five, James Dickey, in the poem “The Other,” wrote of building his body so as to “keep me dying / Years longer.” When I first met Dickey on August 8, 1989, in Columbia, South Carolina, he asserted, with both eagerness and desperation in his voice, “There is so much I can write, if life will give me the time.” An acute awareness of mortality and of its counterpart—the desire to create the illusion that death can be conquered—was never far from the heart of Dickey’s work, which is pervaded by thoughts of a brother who died before Dickey was born, the deaths of his parents and friends, the carnage he witnessed in World War II and the Korean War, and his own bouts with serious illnesses. 3
4
SOUTHBOUND
The death of Dickey in January 1997 marked the passing of the last of a long line of influential poets to emerge from Vanderbilt University in the first half of this century. During his often spectacular and always controversial career, Dickey’s achievements were recognized widely. He won numerous awards, including the National Book Award, Poetry’s Levinson Prize, a Guggenheim Fellowship, the Melville Cane Award, the Longview Foundation Prize, and the Vachel Lindsay Award. He was twice named consultant in poetry to the Library of Congress and was elected to the American Academy of Arts and Letters. Dickey wrote a dozen books of poetry, three novels, two books of criticism, and several screenplays. He held the chair of Carolina Professor of English at the University of South Carolina from 1969 to 1997 and won several teaching awards. This interview was conducted during my stay with Dickey in August 1989. Following an evening with the writer and his family in Columbia, he and I drove to his second home at Litchfield Plantation on Pawley’s Island, where we remained for six days. A tranquil, remote, timeless atmosphere seeped from the lush grounds, a strangely meditative setting in which to interview a man whose art brims with vigor and sensation. With a tape recorder and a bottle of Wild Turkey to keep us company, we sat in the living room and talked, pausing occasionally to look out at a heron flying by or perching in a tree shrouded in Spanish moss. Although our nightly conversations sometimes continued into the early morning, Dickey was always up and striking the typewriter keys by seven or eight o’clock. On several occasions he bounded down the stairs to read me a scene or a line or a phrase that pleased him. Dickey was nothing if not passionate, engaged, and acutely aware of the possibilities life affords, as well as intensely disturbed—even insulted—at the loss of those possibilities when life ends. Suarez: You began to compose the poems that appeared in your first book, Into the Stone, about the time you met Ezra Pound. What would you say you picked out from Pound? Dickey: What I would call an extreme magical directness—that abil-
ity to take something which is factual and make a simple, highly imaginative statement out of it. Suarez: So you are specifying Pound’s use of the image?
JAMES DICKEY
5
Dickey: Yes, a very clear, concrete, simply stated, and highly original, highly imaginative but simple quality. What I’m looking for in my own work more than anything else is a kind of deep simplicity. I was raised with the notion that as far as literary judgments are concerned, complexity is desirable. I. A. Richards or William Empson, for example, assert that more appetencies are satisfied with more economy by complexity. I don’t think so. I like the thing that comes like a lightning flash, that is vivid and momentarily there and intense and unmistakable and doesn’t require a great deal of ratiocination. When William Empson talks about a line of Shakespeare’s, like “Bare ruined choirs where late the sweet birds sang,” he goes into this long peroration of all the things the mind calls up by means of this image of the birds—the fact that real choirs require sitting in rows with their own wooden benches like the branch a bird sits on and this and that and the other. The ingenuity just to conjure all that up is wonderful, but I get none of that at all—none of it, and I don’t want it. The point is that criticism can proliferate endlessly on the slightest text, or sometimes, by theorizing endlessly, even on no text at all. Unlike most people I know, I like to read boring books, and I’ve never read a more boring book than Empson’s Structure of Complex Words. It’s extremely boring, and yet he is a brilliant man, and he says some good things that even I can assimilate every now and then. But to spend one’s life doing that, or being in an area where that sort of activity is of a great deal of importance, is not to my liking at all. Thank God I’m at the age now where I don’t have to give lip service to anything. If my opinions are those of an aging jerk, then so be it! Suarez: Can you think of any of your own poems where you use the Poundian conception of the image? Dickey: Yes, though you can’t tell where Pound’s or Eliot’s influence
is going to be. It takes place on such a subliminal level that you can never really say that this is directly influenced by one or the other. I think Pound’s influence is deeper and more pervasive than anything I can directly lay a finger on. But I can pick out a number of lines of mine that have the kind of simplicity, the imaginative simplicity, that I learned more from Pound than from anyone else. One is from “Drinking from a Helmet,” where the soldier picks up the dead soldier’s helmet, which is filled with water, and looks inside
6
SOUTHBOUND
it. He says, “I drank with the timing of rust.” I could look through my work and show you plenty of places where I think that happens. Suarez: I think that this conception of the image is the very core of
your work. Dickey: That’s the guts of it for me. The image and the dramatic
development—the dramatic aspect of what is actually going on in the poem. I think that too much poetry is being written about trivialities, with the attempt to pump up the triviality into something of consequence. But a triviality is a triviality. One gets a little tired of Blake seeing heaven in a wildflower and eternity in a grain of sand. That is all very well for Blake and very well for some poets some of the time, but not for all poets all of the time. When Adrienne Rich gives an account of a cockroach in a kitchen cupboard, it’s interesting momentarily, but one doesn’t really in one’s heart believe it’s that important. Suarez: Much of your poetry involves transcending the mundane world. Do you see yourself as a visionary poet? Dickey: Well, one doesn’t like to make such wild claims as that, but
any original insight that any poet has is in a sense a vision. But in the sense that Blake is a visionary poet, I’m not at all. I don’t really believe that I can see God sitting up in that tree yonder, you know. Or any of the things, any of the visions, that Blake said he saw or claimed to see. I’m sure he did. I hope he did. I would like to see something like that. Somebody said to Blake, “Now when you look at the sun do you see a disk about the size of a florin?” Blake said, “No, I see a great multitude of the heavenly hosts singing hosannas unto the most high.” Now, I don’t see that when I see the sun. It would be great if I did, but a visionary poet in that sense I’m not. Suarez: You place great emphasis on the poet as a “maker.” Dickey: Yes, I do. That’s something I firmly believe in. Suarez: In what sense do you see the poet as a “maker”? What consequences does “making” have for the world at large? Dickey: I don’t know how the world is affected by it. I don’t know
because in some sense it’s biblical. The Bible is always talking about the Lord working in mysterious ways. So does poetry, and you
JAMES DICKEY
7
can’t chart those. I. A. Richards talks about appetency and about this response or that response called forth by these words and so on. That is an attempt to make a scientific discipline of something that is profoundly unscientific. Poetry is not really subject to such investigation beyond a certain very rigid border. For example, if in a poem I mentioned the word tree, what would you see? What would that call up in your mind? What is your tree? Suarez: An oak. Dickey: Wrong. Because the only tree, the archetypal, the Platonic
tree, is definitely a pine tree. You bring your life to the image, to create the image that the word suggests, and nothing can legislate that. Robert Lowell’s poetry is interesting because he is a powerful, tearing writer. I mean he can write like a streak, and all that desperate neuroticism has infinite ramifications. He can do a lot with it, but ultimately it comes back to him and his situation in life—his condition, his personality. And it is no good to say that Lowell takes on all this agony and grief for all of us. He does not take it on for all of us. He takes it on for himself; it is his life. It is not the life of twentieth-century humankind. It’s his personal life, and too much of that is wearing. You’re asked to give too much credence to it. Suarez: How would you say your work differs from that? Dickey: I’d like to think that it differs from it in opening out rather
than closing down on the pinpoint of one person. I like to give. As I once said in an essay on Ted Roethke—he does this kind of opening out—if you have heard wind, you have heard Roethke’s wind, but because you know about Roethke’s wind, the wind he has put down in words, the wind to you has another dimension—something creative and positive that accrues to you. You are deepened and expanded because of the words. Suarez: In “Approaching Prayer” you write that “reason” must be
slain for vision to occur. Is that essential? Dickey: Well, I don’t know if it is essential or not. But I think that there
are certain circumstances in a person’s experience where it is better to participate in the experience by means of simple gut reactions and not through reasoning. Not through intellectualization about
8
SOUTHBOUND
the experience but to just be in it and feel what you honestly feel as a response. That is essentially what I mean. Suarez: Earlier you mentioned a conversation you had with Yvor
Winters many years ago where he called you an Emersonian because of your emphasis on directly experiencing things. Winters was very wary of that Emersonian doctrine. Dickey: I don’t remember the conversation perfectly, but it seems
to me he said something about my being essentially an American decadent romantic poet following Emerson. Yes, he was wary of Emersonianism. I hate to use such a loaded word, but Winters was a fascistic type who believed in order and the establishment of very rigid standards, largely determined by him. This is the stuff of dictators, is it not? To him I would compare a critic who is more flexible and who is willing to be wrong, like Randall Jarrell or John Berryman—somebody who is willing to say, “I thought this last year, but I’ve changed my mind.” I’ve changed my mind many times, and I think that is a privilege. If you lock yourself into your own doctrines, then you lose the flexibility of the moment-to-moment ability to respond. Suarez: Is that why you think Emerson was a greater man than Thoreau? Dickey: I think he is because he opens up more territory than
Thoreau. Thoreau is too much of a doctrine giver. Emerson is a presenter of possibilities. I like that. Suarez: Which, as you have expressed, is essentially the poetic enterprise. Dickey: It would seem to me to be so. Opening up possibilities.
Thoreau is too concerned with laying down the law about everything. Thoreau says some good things. That people lead lives of quiet desperation. Things about stepping to a different drummer. These are wonderful statements, great stuff. But honest reaction to experience, intuitive reaction—nothing is of greater consequence than that. Emerson had a curious relationship to religion, although he was at one point a Unitarian minister. His idea was that you could have a direct line to God. That you don’t have to go through the church or follow any dogma. That God comes straight to you like a
JAMES DICKEY
9
ray of light—and so do you to him. I think that is fine. I don’t believe it. I would like to believe it, and I’m glad somebody said it. I’m glad he said it. Suarez: What do you believe? Do you believe there is any moral force governing the universe? Dickey: No, I don’t believe in that at all. I’m writing a long poem now,
“Real God, Roll,” where a father watches his son pumping iron and exercising on the beach, and he feels it’s all part of the whole thing, of the real god. The waves coming in, his death, his father’s death, the son’s physique are all part of the whole thing. The real god is what causes everything to exist, like the laws of motion. The humanization of God in the Bible I find absurd. I love the Bible like I love Greek mythology, though Greek mythology is far more imaginative than the Bible is. Suarez: In your war poems, like “The Performance” or “Between
Two Prisoners,” you never seem to take sides or make moral judgments. Dickey: I suppose in those poems there is an implicit moral stance,
I guess you could say. Obviously, I don’t think it is right for the Japanese to behead Don Armstrong, who was my best friend. Obviously, I’m against it. Anybody would be. Or in “The Fire Bombing,” which is based on a kind of paradox based on the sense of power one has as a pilot of an aircrew dropping bombs. This is a sense of power a person can otherwise never experience. Of course this sensation is humanly reprehensible, but so are many of the human emotions that one has. Judged by the general standard, such emotions are reprehensible, but they do happen, and that is the feeling. Then you come back from a war you won, and you’re a civilian, and you begin to think about the implications of what you actually did do when you experienced this sense of power and remoteness and godlike vision. And you think of the exercise of authority via the machine that your own government has put at your disposal to do exactly what you did with it. Then you have a family yourself, and you think about those people twenty, thirty, forty years ago—I was dropping those bombs on them, on some of them. Suppose somebody did that to me? It was no different to them. All of that went into “The Fire Bombing.”
10
SOUTHBOUND
Suarez: Yet some people at the time, the mid- to late sixties, did not read the poem as an antiwar poem. Dickey: Well, you do yourself a disservice if you blink the real
implications of a situation like that. It is a poem about the guilt at the inability to feel guilty because you have proved yourself not only a patriot but something of a hero. You’ve been given medals for doing this. Your country has honored you—but there are those doubts that stay with you. You feel as a family man what all those unseen, forever unseen, people felt that you dropped those bombs on. You did it. The detachment one senses when dropping the bombs is the worst evil of all—yet it doesn’t seem so at the time. Suarez: The poem ends with the narrator still unable to imagine “nothing not as American as / I am, and proud of it.” What do you see as the meaning of those lines? Dickey: You are a patriot. You have fought in a war. You have fought
for freedom and risked your life not once but many times for the cause of peace and freedom. It might be a Pax Americana, like the Pax Romana, the Roman peace—imposed peace by force of arms. In other words, you be peaceful or we will blow your heads off. In our times we will atomic-bomb you. Even if that is the case, still peace is peace. If you have a home in the suburbs and a lawn to cut, you are able to have it because forty years ago you had to do something else when the world’s historical situation called for it. And you’re not ashamed of it no matter who says what. Suppose we hadn’t stood against Hitler? We would be in a different world. Suarez: What other historical events do you see as most significant for American culture? Dickey: I’m not a historian; I’m just an ordinary citizen. But I suppose
since the Second World War the whole concept of limited war, like Korea and Vietnam, has been the most important thing, because the balance of world power is involved. One hundred and fifty years ago a guy named Karl Marx wrote a treatise on economics based on the Hegelian dialectic. I don’t mean to be so academic, but—and this is changing—the world has been largely divided in two because of economic and political doctrines. We’re on the side of freedom, but for us freedom means capitalism. They are on the side—you can’t
JAMES DICKEY
11
say oppression, but that’s what is the result of it—of, theoretically at least, equal distribution. The state dictating everything, including salaries, living quarters, food rationing, and the rest of it. Marx says everything is determined by the economic situation—everything, even the quality of the mind. I don’t think so. I think capitalism and democracy enable you to have more of that elusive quality called “freedom” in your life. Suarez: You wrote an overtly political essay, “Notes on the Decline
of Outrage,” which involved the civil rights movement. Dickey: Martin Luther King quoted from the end of that essay in his
speeches—that for white southerners “it can be a greater thing than the South has ever done” to discover that blacks are our “unknown brothers.” That was written back in the 1950s, which as far as the civil rights movement was concerned was practically prehistory. I took an awful lot of flak for that. I didn’t get a job I wanted with an advertising agency in Atlanta because the people were so rabidly pro-southern and antiblack. I came out for black citizens and said that if it took repudiating part of my so-called southern heritage in order for blacks to have an equal chance, I would do it—and I advised other people to do it also. Racism has ruined so many people’s lives, white and black. Donald Davidson was one of my teachers at Vanderbilt. Davidson was a remarkable man. He was in many ways one of the most humane, sensitive, and caring persons I ever knew—and intelligent, too. He was a man who had great gifts but who ruined his life—especially the latter part of his life, which should have been the most productive— over the question of racism. You could not imagine that a sensitive and retiring and responsible man like Don Davidson could have these fanatical beliefs about blacks. He actually deeply believed that the Caucasian race was demonstrably superior to the Negro race, and that the laws and ethos and mores of society should reflect that. He thought the laws shouldn’t militate against blacks—although that is inevitably the result of Don Davidson’s ideas—but that these divisions should be recognized, to use a favorite phrase of his, “for what they are.” Now, he wasn’t anyone who wanted to go out and lynch people or anything like that. His beliefs were quite sincere. He was in many ways a brilliant guy and a wonderful teacher. He had a great ability to communicate one-on-one with a student. He had
12
SOUTHBOUND
scholarly knowledge and was quite a good poet—much better than he has ever been given credit for being. He was overshadowed by Ransom and Tate, and especially by Warren. He was in many ways a very worthy person, but you could not get him on the subject of race, or allow him to get on the subject of race, without everything degenerating. It just went bad, and when it went bad you didn’t want to be around him. He ended up allying himself with all these “white citizens” councils and the most dubious kinds of redneck racist groups. He spent his time and energy doing that; it was a terrible mistake. Suarez: What prompted you to write the essay? Dickey: I wanted to write it. It seemed necessary. Louis Rubin was
putting together an anthology of essays, South, and asked me to do something—anything that I wanted to do—and I chose to write about the racial situation in the South. Suarez: Why didn’t you do anything like that again? Dickey: Because I would then seem to be trading on it. I made all the
statements I wanted to make there, and if people wanted to know my opinion about the subject, they could go there. Suarez: You were later involved in and helped write speeches for both Eugene McCarthy’s and Jimmy Carter’s political campaigns. What prompted your involvement? Dickey: When I was in Washington, as consultant in poetry to the
Library of Congress, Eugene McCarthy became my closest friend. I felt he was a political leader that this country hardly deserved because he had a tremendous commitment to the life of the mind— especially to poetry. He was a poet himself, and some of his things are not bad. I became devoted to him: his cause seemed right because he wanted to end the Vietnam War and was a positive politician. He didn’t just condemn, but said we have to go forward—that we’re going to upgrade the whole national sensibility so that people can live more and have more of themselves. I loved the man. I think he stood for the right things. I wish he had become president. Jimmy Carter I loved because of the morality factor. I think he is a very kind man. Who else could have achieved the peace he helped manage to establish—even if some of it was just temporary—in the
JAMES DICKEY
13
Middle East? We were really not that close, although I spoke at his inauguration. Suarez: Although you worked for McCarthy in the sixties, you
never wrote any anti-Vietnam poetry. What are your thoughts on the protests that were going on in the sixties? Dickey: Well, man is a political animal. As far as it concerns the poets
and writers involved in sixties protests, I would say two different aspects should probably be considered. First are the poets and writers who were acting as outraged citizens, who felt that Vietnam was a tragic mistake for this country and wished to speak out. All of that is really good, even noble. The other thing is the poets and writers who seized on this political and national crisis to aggrandize themselves because they could not earn recognition by means of their talent. You get up on the podium and start spouting forgettable poetry in the name of the cause. Poetry against death. How can anyone be pro death? It’s against slaughter; it’s against the killing of women and children by firebombing and so on. How can’t you be against that? You’re stacking the hand like a card game, stacking your hand in your favor. Who would be in favor of the slaughter of women and children? And yet the poetry that resulted from it is dead before it hits the page. It’s topical, and when the historic occasion that called it forth has passed, so has the poetry. It’s easy, it’s wonderful, it’s inspiring to have all the right opinions—and to put down words on a page that capitalize on those opinions, that identify you as being a right guy because you’re against death. You’re against torture—but that is just another version of being in favor of mom’s apple pie. Suarez: What do you think is the relationship between poetry and culture? Dickey: I would pin it down to our time because I’m functioning in
our time. I don’t know what it is in the various eras of history. Our age, the age of Marshall McLuhan, is an age dominated by the media. McLuhan believes that print will eventually be superseded by TV, and that words will no longer be printed but that there will only be spoken words, and that they will only be apprehensible by means of personal communication and by means of the electronic media, and that on that basis we’ll all be together in the global village. I think the poet needs to stand forthrightly against that notion because
14
SOUTHBOUND
words themselves have enormous potency. Language is the greatest gift that mankind has ever received or has given to itself. Language has made everything else possible. One generation can build on the discoveries of the previous one. This makes libraries possible, and all the information that you need to know to build rockets, conquer cancer and polio, and so on. Language makes it possible for all the professions and the arts to go forward. Language. The word. In the beginning was the Logos. The most mysterious statement of human history is “In the beginning was the word”—not the thing—the word, Logos. The supreme custodian of the word, the one who uses it with the most eloquence, the most meaning, the most consequentiality, is the poet. The poet is the one who has the most command of the word and of all strata and substrata of language, of all meanings and all connotations. There is something in the human soul that will respond to that kind of use of language because it is our most precious gift. There is something that will respond to it no matter how rudimentary the intellect of the responding person. Through such use words can reach a person in a way that is particularly intimate and individual. My main disappointment in this culture that I live in is the low level of sensibility. D. H. Lawrence says somewhere, “I will show you how not to be a dead man in life.” Too many of us approximate the state of being dead in life, and the more mechanized a culture becomes, the more mechanical the people become. I believe there is value in feelings and in responsiveness and in the contribution of the imagination to those things. So many of our students are brainwashed. They don’t give a shit—that’s a favorite expression of our time. “I don’t know about you, but I don’t give a shit.” And they don’t. But I do give a shit. I don’t want to “come off of it,” I want to get on with it. Suarez: Do you feel that in other eras people did “give a shit”? In the sixties, for instance? Dickey: Yes, especially in the sixties. That shows us that there is an
underlying stream of available emotion that simply needs a channel. In that era the energy was funneled into social protest. In my novel Alnilam, all Joel Cahill has to do is appear and all that loose, wandering emotion in the young people focuses on him, and he becomes their channel. That is what made John F. Kennedy, for example, or Hitler, for that matter. These leaders provide people’s
JAMES DICKEY
15
suppressed emotions with an image, a channel, to focus on. We all need that, and it is very inspiring in the case of great leaders and very terrifying in the case of sinister leaders. Leaders like Hitler, Frederick the Great, and Napoleon tap in on the same kind of emotion that enables someone like Lincoln or Washington or Jefferson to be a leader. There is a charismatic quality in the leaders who are focused on that is indigenous to them. Suarez: Aside from such a leader’s charismatic quality, do you feel
that the moral underpinnings of the leader’s message are arbitrary? Do you think that a negative leader like Hitler is just as likely to be focused on as a more positive figure? Dickey: I don’t think these things are completely arbitrary. For in-
stance, one thing these matters depend on is the historical situation at the time. But it does also depend on something that is basically fundamental in human nature that wants such things to happen. The reason that the people join the Alnilam conspiracy, that the plotters join up with Joel Cahill, is that they believe that he is initiating them into an elite which everyone wants to be in. It is like a college fraternity. A college fraternity is not based on what the word fraternity suggests; it is based not on brotherhood and inclusion but on exclusion. Suarez: Earlier you made the statement that you felt World War II was the last just war America was involved in. Why do you feel that way? Dickey: There was no enemy or villain in the Vietnam or Korean
War—no enemy as profoundly evil as Hitler. The supposed villain was collectivism. The communist state. But that doesn’t have the solidity of an actual figure like Hitler. The baleful fascination of that guy—I don’t think it will ever diminish. There are people in this country right now who are worshipers of Hitler. People don’t worship him only because of his political and military deeds, but because he represented some kind of mystical force that only occasionally shows itself. People, the human race, want some kind of inspired, charismatic leader. Whether it’s Alexander the Great, Caesar, Frederick II, Napoleon, Hitler, John F. Kennedy, or Joel Cahill, it satisfies some deep hunger in people that somebody has got hold of a truth and a way of life that they themselves cannot command.
16
SOUTHBOUND
Suarez: Tell me more about that idea in the context of Alnilam. Dickey: Joel Cahill is that kind of a figure. Joel is the young college-
boy mystic raised to the nth power. He is a genius in an airplane. Even the instructors are afraid to fly with him because he’s so much better than they are. They don’t want to be humiliated by this guy who seems to have been born not in an airplane but as an airplane. The whole mysticism of the air, of flight, gives credence and weight to his political feelings. He’s someone everyone remembers. He is a Rimbaud or Shelley of the air. A Jesus Christ or Messiah figure that one would follow to the grave because one’s whole existence is justified by contact with this extraordinary person. Suarez: How does this relate to the things you say about poetry and the creative act in the novel? Dickey: I think the power of the word is great. Poetry makes plenty
happen. In Alnilam the figure of Joel Cahill has a powerful effect on people. Not only on people who love him and follow him, but also on the people who hate him but can’t ignore him. Part of his power is based on language. When he has the Alnilam plotters recite the lines from Shelley about the young charioteers drinking the wind of their own speed, the effect is hypnotic. This effect on the followers of Joel Cahill is made possible by means of language. “Drinking the wind of their own speed / And seeing nothing but the keen stars, / They all pass onward.” It’s the power of the words. Poetry is the ultimate; it has a powerful effect on people. It can have a satirical effect. Look at Pope. Pope says, “I stood aghast to see / They were not afraid of God, but afraid of me.” Now this is power. Auden be damned. This is power. Part of Joel’s power comes from the word, from language itself. Suarez: You equate Joel Cahill with Shelley at some points in the novel. Dickey: Yes, I do. Shelley is the ultimate beatnik. What a mind!
What a mind! I wish I liked his poetry better. I keep reading Shelley, but there are only a few lines of Shelley’s that I really care for. He is wonderful on the effects of the ephemeral qualities of air and light. The great type of Shelley image is that of a sunrise over the mountains.
JAMES DICKEY
17
Suarez: But it’s Shelley’s personality that most interests you. Dickey: I love Shelley because he represents an extreme, like Joel
Cahill represents an extreme. He’s the ultimate youthful idealist with a great mind, completely unorthodox. Suarez: Yet he also has a potentially destructive side. I’m thinking of Joel Cahill. Dickey: Yes, there is also that side of him as well. He is an overreacher. Suarez: How does this relate to our culture? Dickey: There is something about the excessive that appeals to
people. Excess. As Oscar Wilde, a favorite of mine, says, nothing succeeds like excess. You look at movements—like the John Birch Society. Who is John Birch? Nobody knows that much about John Birch—and nobody gives a shit. He was a martyr—a martyr like John Kennedy. He has that charisma that comes down through successive generations. He becomes a legend. The greatest of legends in Western culture is who? Jesus. Now, I was talking to Jesus the other day. He’s a very good fellow—sympathetic, interesting, and something of a philosopher. But Jesus Christ had only the simplest of doctrines! The Bible is a desperate attempt by the human race, which is a product of the animal world. A dead dog crushed on the highway has the same organs as you. It’s got a heart, liver, kidneys, bowels, all that. It’s no different from you. All the difference is that you have evolved into something that can think of and conceive of the idea of God. A dog can’t do that. If I had a dog who had the notion of God, I would fall to my knees and worship. Well, the dog does not have the concept of God. We have the concept of God. Genesis says God formed people in his own image. But it’s actually the reverse of what Genesis says: we have formed God in our own image. As Bertrand Russell says, if horses had gods, the gods would look like horses. Joel Cahill speaks in parables. He talks about precision mysticism. What the hell does that mean? You don’t know what it means, and in the novel it’s not explained. Yet I intended to implant that in the reader’s mind. Precision mysticism. When you relate that to an airplane engine and to Joel’s relationship to flight, it takes on another meaning, but you’re never able to understand exactly what. The Alnilam plotters think it’s something that may be beyond anything
18
SOUTHBOUND
that they have ever been able to perceive. That’s the fascination of Joel Cahill. He’s able to formulate these weird, strange, provocative, evocative notions. And he can get up there in an airplane and prove them—or what he does in an aircraft seems, to the Alnilam fliers, to bear out everything he talks about. Suarez: Does Joel have a specific political position? Dickey: No—only one statement. He says to his followers, “We’re
going to make it like it should have been at the beginning.” But you don’t know what that is. He talks about existence as seen from an aircraft, the great blue field and the purple haze and so on. My point here is that, if you have somebody as charismatic as Joel Cahill, his followers follow him toward his ultimate goal not despite the fact it’s vague, but because it’s vague. It’s like Tertullian’s proof of God. He says, I don’t believe in God’s existence despite the fact that it’s absurd; I believe it because it is absurd. The more vague and problematical the end of the Alnilam plot, the more fanatical the followers become. Suarez: Let’s switch gears. In your work you place great emphasis on the “creative lie,” creating an illusion that becomes, in your words, “better than the truth.” Can you relate this notion to the creation of your public personality? Dickey: I think I can. When we were out on the West Coast, a
university, I believe it was Oregon State, offered me one hundred dollars to read some of my poetry. My wife, Maxine, told me, “Jim, we need the money, so you have to do it.” At the time I didn’t even know if I had enough poetry to give an hour-long program. Although I had been a teacher, the idea of getting up to read my own stuff in front of all those people seemed unthinkable. But Maxine insisted. She said, “Jim, you get out there and you do this. Those people at Oregon State want to hear what you have to say.” Well, this was a monstrosity to me. I couldn’t imagine getting up there. I told her I would be paralyzed with stage fright and self-consciousness. She told me, “If you are a teacher and can get up in front of your class every day, you can get up in front of an audience. Just get up there and be yourself.” Which sounded fine to me until I began thinking, “Yeah, but what self, which one?” I had to invent a self. The twentieth century has produced two great invented selves: people who wished
JAMES DICKEY
19
to become other than they really were and who wrote and acted out of the assumed personality. The first is T. E. Lawrence, who was a timid fellow who became a superman in warfare because he willed the personality that he wished to be. Instead of being a little, weak guy he became a military genius and a wonderful writer. But the self he was writing out of was not his real personality. The other person I think of is Hemingway. The real Hemingway was not the public Hemingway. The assumed personality. I have a great deal of that. Suarez: In what ways? Dickey: Because I’m essentially a coward, so therefore I flew with
the night fighters in the Pacific, or in football I hit the guy especially hard because essentially I was afraid of him. I think you must turn these things to your favor. Suarez: How does this work for you poetically? Dickey: Essentially I was a timid, Ernest Dawson type—a “days of
wine and roses,” decadent, late-romantic poet—so therefore I go for force and vigor. And it works. My assumed personality is working for me just as much as Lawrence’s worked for him or Hemingway’s worked for him. Suarez: Characterize that assumed personality for me. Dickey: That is easy to do. Very easy. All I have to do is turn it back to
you and ask what you have heard about me. That’s the assumed personality: big, strong, hard drinking, hard fighting. Nothing could be less characteristic of the true James Dickey, who is a timid, cowardly person. Suarez: I don’t think many people would agree with you there. Dickey: Well, maybe not, but you can’t fool yourself, so you spend
your life fooling yourself. The self that you fool yourself into is the one that functions. Isn’t that so?
Photo by Dee Smith
To view the complete page image, please refer to the printed version of this work.
Dave Smith
A D I S T I N C T I V E combination of formal discipline and emotional restlessness characterizes Dave Smith’s poetry, which continues to revolve around the landscape of his native Virginia, despite the fact that during the last twenty years he has also lived in Salt Lake City, Utah; Gainesville, Florida; and Montrose, Pennsylvania. Currently, he resides in Baton Rouge, where he coedits the Southern Review and is Boyd Professor of American Literature and Poetry at Louisiana State University. The heir among southern poets to Robert Penn Warren and James Dickey, Smith shares their compulsion to tackle fundamental questions concerning individuals’ relationships to universal processes. Like Warren and Dickey, Smith explores the aesthetic links between individual perception and the 20
D AV E S M I T H
21
external world in an attempt to discover—and create—consequence and order. Working in historic Allen Hall, where Robert Penn Warren and Cleanth Brooks once ran the Southern Review, Smith was even busier than usual when I arrived on March 2, 1995, for a three-day celebration of Warren’s achievements. After about an hour of hectic activity, we closed the door and turned on the tape recorder. Smith quickly transformed from host and editorial dynamo to litterateur, a role that comes more naturally to him, but one to which he brings the same thoughtfulness and thoroughness that allows him to thrive as a teacher, a critic, and a mentor for younger poets. Suarez: In a relatively early piece, “The Spring Poem,” you use Louise Glück’s remark that “Everyone should write a Spring poem” as a catalyst to put forth your conception of poetry. The poem responds to Glück’s statement with the lines, “Yes, but we must be sure of verities / such as proper heat and adequate form. / That’s what poets are for, is my theory.” Has your opinion changed? Smith: When I wrote “The Spring Poem,” I was a little more smug,
as young people tend to be in what they know. At this point in my life, I am a little less sure of how much I know and how firmly I know it. But I don’t think I would change radically my opinion about what constitutes the basic virtues of poetry. I believe that feeling is the primary wellspring of poetry, but I also think feeling has to be trained; it has to be shaped. It must be made emergent from discipline. I don’t think feeling and artistic discipline are independent but rather codependent, the one really enhancing and making possible the other. That’s what the argument of any sonnet says. People who write sonnets tend to argue that they couldn’t have said what they said if they hadn’t had the form nudging them. I don’t take it that far, but I do believe firmly in the enabling capacity of form to realize the potential for feeling. Without feeling poetry wouldn’t interest me; I don’t know who it would interest. Regardless of how finely crafted or sophisticated the formal expression might be, if it didn’t move me, I would find something else to do with my time. Suarez: Your poems possess a narrative base, coupled with precise formal control. How do you negotiate the relationship between those two things? Do you decide on a form first?
22
SOUTHBOUND
Smith: At least a part of me would answer no, but part of me would qualify the answer. I’ll try to say both at once. In some sense, I think the form chooses me. I don’t know prior to writing a poem what form I’m going to write it in. That is, whether it’s quatrains, tercets, stichic lines. Most often, I don’t know until the poem evolves, until it begins to manifest its chosen form. I think the poet learns to listen well to what the poetic experience seems to want to be. But having said that, surely I’m being a bit disingenuous and surely somewhere in the recesses of the imagination I am making choices. It just doesn’t happen that automatically you write tercets rather than quatrains. But usually I don’t, before the writing process, make those choices. In my new collection, Fate’s Kite, the poems are formally decided before the fact, however. I began writing thirteen-line poems with eleven-syllable lines. I have done that for almost every poem in the book. Clearly that wasn’t happenstance. One created another and another and another, and it became a form that I was comfortable working in for a while. It didn’t prevent me from feeling my way into other poems, which I’ve written parallel to that book but which I hope to complete for another book. I also think that there’s a certain essence of what happens to a poet that’s inexplicable, that’s even unsayable. It’s in our nature to try to explain some of the things we did and why we did them, as if rational consideration is behind our actions. But even the choices one might make in a rhyme or a syllable or a stress pattern or whatever, some of it just falls out. Maybe it happens to us out of biology. Maybe it happens to us because something happened to our greatgrandparents that we don’t know about. My sense is that there are these reverberant forces in our lives that we are but dimly aware of, if at all, and these have an effect on the things we think we’ve decided. So part of me thinks I do choose form, and part of me thinks that I don’t choose form. I’m never sure what I want to say about narrative. Southern poets are accused of having narrative in the way blacks were stereotyped as having rhythm. Blacks were quite properly distressed with that label. I think southern writers are a little distressed at having been told that they have narrative. Which is why Charles Wright would sit here and tell you he can’t write a story, which he very well can. Ellen Bryant Voigt would do the same thing.
D AV E S M I T H
23
It’s a false distinction to argue that there are narrative poets and there are lyric poets. Now, this may reflect that I am more comfortable moving through space and time than some others are. If that’s so, then that’s so. I don’t require everybody to write as I do. God forbid. Nor do I want to write like everybody else. But I do require a tale, as Warren says at the end of Audubon. It would be difficult to cite great poets who did not depend on human tales to interest. I don’t know who they would be. I’ve heard people say Emily Dickinson. But I think Miss Dickinson is one of the great storytellers of all time. They happen to be small stories in structure, but they are still stories, and certainly stories of the utmost intensity of human experience. I would argue that anybody who writes more than two words is already engaged in telling a tale of some dimension. The next question is what kind of tale, how long, what elements are emphasized, etc. Consider my poem “Roundhouse Voices.” I could tell you what happens in that poem in about twenty seconds, but it would take me twelve minutes to read it properly. What’s the difference? The difference is language and what I have called orchestration. I like the way language loops in and out of linear narrative and asks you to care for things other than plot events. But that doesn’t remove it from a plot event. I don’t care for plotless writing. I am almost uninterested in language for language’s sake. L=A=N=G=U=A=G=E poets have no interest for me. Poems which are purely lyrical, if such a poem could be said to exist, don’t interest me. Perhaps this is because I am passionately interested in the story every poem sets out to tell. I will accept the notion that form for me is narrative to the extent that the tale is serving some interest. But I’m far from interested in what literally happens when I’m writing a poem, or when I’m reading somebody else’s poem. It’s a combination of—I really want to say vectors—musical or lyrical vectors and narrational or plot vectors, but all of them working in a codependency. Suarez: What, exactly, do you mean by “orchestration”? Smith: Two things. I mean the exfoliation of imagistic constructs which reinforce each other in such a way that the reader is led to perception by repeating signals. This can be done by varying image patterns. In the first line one mentions a kind of bird; in the tenth line one mentions another bird; in the twentieth line or the second poem one mentions a nest. Some kind of pattern has developed
24
SOUTHBOUND
which the reader comes to be aware of if not necessarily to focus on immediately. It could be repeated very closely, and you would call attention to it directly. I prefer to repeat it through variations which are tangential rather than immediate, and it becomes orchestration rather than exact repetition. The same thing, it seems to me, happens sonically, in phrasing, in stressing. My interest lies in a fairly heavy Anglo-Saxon language, particularly with a lot of stresses in a line. I think of it as a muscular quality of language. Suarez: The physical quality. Smith: Yes. I like that. It is my practice. First drafts tend to be much plainer, more idiosyncratically American speech. But they never quite please me, so I twist the language by shoveling in more stresses in the revisionary process. Over the years this has tended to conflate; it comes out more Anglo-Saxon now than it used to. I think there are those of us who have a taste for thickly textured speech, and there are those in the American idiom who don’t have that taste. If you have it, one of the ways you can create intricacy and interest in the workings of language is in the variations of stress and phrase and vowel and consonants. That’s the other side of the orchestration, the weaving, the looping. For me, far more effort goes into that than goes into what happens in the poem or why. I’m often not very good at why things happen. You couldn’t look at my poems, for example, as a guide to behavior. You wouldn’t go very far. But if you don’t mind a certain kind of sonic practice, then you might find my poems interesting. Suarez: Your poems tend to accent several emotions that are often at odds with each other. Smith: That kind of complexity is what I would vigorously like to have. It’s what I admire in other poets. I have said before, and have always thought, that what I write about is “obligations.” This is a Horatian ideal. I think mine is a poetry that pays attention to things done for which one feels some obligation toward change, and to things not done that should have been done. Also to things and to people for whom one feels the obligations of complex emotions. It tends to be an elegiac stance rather than an ode stance. But complex emotion is certainly not only the character of poems I want to write but the source of poems I want to write. Maybe it has to do with the nature of
D AV E S M I T H
25
one’s own experience. In the course of my life poetry has often been the way that I could both record and come to some understanding of experience that otherwise was inaccessible to me. I mean inaccessible either to the understanding or to the knowing. I have a poor memory. It’s curious. Many of my old high school friends, who I’m more in touch with now than ever, have almost photographic memories of what we did. I don’t. But the more I write, the more I recover a depth of memory that they don’t have. And because I work to claim it, perhaps I can bring to the surface an emotional complexity that their memory for facts, details, evidence doesn’t encounter. Poetry is an act of recovering my own life. Literally, re-covering it in some sense. I think this goes to personality, insofar as I can speak of my own personality with any accuracy. All of us have opinions. There are people who feel I am extremely opinionated. I don’t see myself that way. I think, in fact, that I am mostly befuddled and uncertain about almost everything. It doesn’t, therefore, surprise me that some of the poems of mine that I like best are poems that wind up in a state of interrogation but no conclusion. Or if they wind up taking a position, it’s a position that the poem seems to be undermining or countering in some way. Warren talked about the necessity of a poem’s enacted experience. It took me a long time to understand this. I don’t remember the essay, but he speaks of the poem as a laboratory for, literally, human living. And he says that when he writes a poem, he wants to try human experience to see how the virtues that we say we believe in come out again. Right off the bat you must feel, it seems to me, things are going to come out the way you write them. That’s the way you see them. Yet, it doesn’t really work that way. Warren, when he talks about a poem as an enactment, is trying to suggest a neutral observer waiting to see what will happen given the forces that are at play with full power to reveal what he doesn’t know he’s going to reveal. Whether my poems work out that way or not, that’s how I want them to work. It’s inconceivable to me that you could ever write a good poem, as Milton does, knowing the answer: I’m going to justify the ways of God to man. He knows already what he’s going to say. It’s not a surprise. I don’t know where I’m going, or if I know, it’s only in the most ditheringly vague way. It’s not the arrival that’s important to me, but the quality of the journey. The journey is always fraught
26
SOUTHBOUND
with uncertainty, with suspicion, with duplicity. All of which is an attempt, in the largest possible way, to establish some kind of scheme of values. I’ve somehow convinced myself that this is true. There was a time when the church that we all went to, whether it was Baptist or Catholic or whatever, said this is the way things are. We were raised to that, we accepted that, and we lived by that. But then, for whatever reason, we didn’t accept it any more. Or we resisted it. It doesn’t mean that everything it stood for disappeared, but it all got more complex. And when we talked about it or thought about it for ourselves within that experience, we tried to understand things that became increasingly mysterious to us. I’ll just try to illustrate it this way. One of my favorite poems is Philip Larkin’s “Church Going.” I think it’s the best of the Larkin poems, and it may very well be an anthem for contemporary generations. It’s about a man who goes into a church and loves everything that’s going on within it, although it’s empty, and although he has no stated sense of what it all adds up to. That sense of emotional drifting and disenchantment and yearning is very real to me. This is what leads me to the theme of obligation, the sense of trying to find within a scheme of a life enacted in verse some of the few things that matter. Richard Hugo used to talk about what he called the knowns and the unknowns. He said what he thought poets did was to work with all the knowns they could muster to try to discover a few of the unknowns. That’s pretty New Age talk. But it points to something of value in poetry. I do not say this is what other people should expect of poetry, but it is what I experience in poetry. Suarez: You’ve spoken about poetry’s ability to help you recover your past, yet you could not be called a “confessional” poet. Smith: I find that an interesting term. Robert Phillips, of course, wrote a book called The Confessional Poets. When I was in graduate school I read about “confessional poets” just like everybody else and, I’m sure, used the term. But I don’t think it really means anything. I have great difficulty understanding exactly what people are pointing at when they talk about the raw quality of human experience that confessionals write about. I believe Foucault says Christianity is confessional because in worship God demands the speech of secrets. It seems to me if you discount contemporary usage of idiom, idiosyncratic practices limited to contemporary writers, you wouldn’t
D AV E S M I T H
27
find Donne was all that anticonfessional. I don’t understand, finally, what the distinction is. Everybody writes about his or her life. Some of us put less realistic and realistic-seeming details in than others. What we’re talking about is not the difference between facticity and art, but the difference between one person’s formula for assembling elements and another person’s formula—just a different compound, a different arrangement of particulars. The ultimate truth is probably Lowell’s truth, when he says that he’s writing a spiritual autobiography. That’s what Chaucer did. I think that’s what we’re all doing. The idea of confessional writing as something that is simply a recitation of unassimilated and unassembled personal facts is, I think, a misapprehension. I don’t think writers do that. Maybe some very immature ones do, but we wouldn’t be talking about those people anyway. We’re talking about people who matter. And if we’re going to do that, then I don’t know what confessional writing means. It’s one of those critical terms which is finally a baggage that outweighs its value. From the beginning, I wanted to speak to people’s lives. I work from the assumption, right or wrong, that whatever I write about, if it’s true for me, it’s also true for you. Or equally true for the tribes in West Africa or the man in Puerto Rico or the woman in Australia. The great writers are the ones who have illuminated moments of definition most fully for us. No one is capable of illuminating all the moments in the same way or with the same intensity. But in the greatest writers, you get greater wattage. You get greater intensity than with others. It can be argued that this is writing as mythmaking. I would only resist that term in the sense that mythmaking is lying. I don’t believe it’s lying. I believe we experience and we attempt to explore myths as a way of understanding what has transpired around us. This brings me back to what a poem does. A poem, by definition, creates a little life, a little conception of what a life in time and space can mean. This is a very simple, even fundamental thing to know. And if you know it, then you don’t have to know much literary theory because that says the same thing: we all live a life, and language changes that life. Language is the lens through which we see it. There are no good writers who don’t know that. It strikes me as very odd that academics have spent so many hours and lives and fortunes to discover this obvious truth.
28
SOUTHBOUND
Suarez: I’m going to switch gears a bit. You spent many years living and writing in Virginia, and you’ve used rural and coastal Virginia as the setting for many of your poems. Now that you’ve lived in Baton Rouge for five years, has that impulse changed? Smith: No. I’ve thought about this. It’s clear that in my deepest sense
of self I am a regionalist. My sense of appreciation of what life means or could mean, whatever I know about life, stems from a sense of place, a sense of the ghostliness of meaning, in that place where the apprehension of meaning was attached to visible realities: an ocean for me always represented something. I never thought of it growing up; I never thought “there’s the ocean; it means X.” But when I’m not near an ocean, I don’t feel complete. I have what I would call a historical sense, a historical imagination. In the state of Virginia every rock, tree, river, creek, every physical manifestation is possessed of some kind of historical spirit. This is probably a very primitive kind of imagination, but it isn’t difficult for me to see a stand of trees outside Cold Harbor, and see in them the Battle of Cold Harbor, and men dying uselessly and violently and painfully. It isn’t difficult for me to see slaves standing before the auction block in Shocko Bottom in Richmond, nor to imagine the horror in a man’s breast as he sees his wife sold one way, his children another way, and to know there’s nothing he can do; he’ll never see them again. That kind of reality, ever tied to physical landscape, is not something I look for. It just is. I had this sense of place when I started to write, and I’ve never not had it. Interestingly, it is only somewhat portable to other landscapes. When I went to Utah, I found that landscape, maybe because of the austere mountains, congenial. I wrote some poems which responded to that landscape. But I didn’t continue doing it. Ultimately I went back to my own region, no matter where I lived. Since I’ve been here in Louisiana, which is physically, topographically, very like my native part of Virginia, I have written almost consistently of the Virginia landscape I lived in probably up to the age of thirty, off and on. That is not to say I haven’t written poems about Louisiana. Maybe there will be more as I grow older, but I suspect that the same coastal landscape which is mine by historic gift will continue to be what I write about. I once had a professor who said, “When are you going to stop writing about these swamp things?” Swamps didn’t particularly interest this man from Illinois, but you know, that’s what was given to me to write
D AV E S M I T H
29
about. Swamps and the character of people made by that place as surely as the tides and winds determine what sort of trees and groves flourish there. I haven’t exhausted my swamps yet. Suarez: In many of your poems—for instance “A Tire Hangs in the Yard”—physical objects serve as psychological centers, psychological cynosures for emotions. Smith: Given that I am aware of this historical sense of the lifespirit in things and places, then it’s possible for me to believe in the livingness of almost anything and, conversely, to distrust the abstract. As I do. It’s not that I oppose patriotism and loyalty and love and virtue, and those big words. But I see them embedded in tires that hang from trees or reflected by old men sitting on porches and women washing clothes. I see the world, it seems to me, very much like the old lady in Elizabeth Bishop’s poem “The Moose.” The woman riding through the Nova Scotia twilight doesn’t just look at the things she sees but into the light she sees in those things. I have a religious reverence for the natural world—though I think we can easily step over into New Age gunk here. The worst kind of poems are those which gush over nature’s glorious spots but fail to recognize the threat that reality always holds. No threat, no poem. The natural world will bite you in the ass before you know it if you’re not careful. But I do have a sense of this livingness, this historical life in things, and it’s very important to me to make the poems physical in precisely the sense that you describe. Suarez: You’ve written and spoken about another Virginia writer, Edgar Allan Poe, who was concerned with form. What’s Poe’s significance to you? Smith: That’s a tough question. Professor Daniel Hoffman has a wonderful book called Poe Poe Poe Poe Poe Poe Poe in which he says that many American writers begin with an enthusiasm for Poe which they think they’ll grow out of, and maybe for a while they do, but then they come back to him. Poe somehow speaks to us about what it means to be a twentieth-century spirit, while at the same time he retains, specifically in form but in some ways in his thinking also, a connection to the nineteenth century. He’s both backward looking and forward living, if I can use that terrible metaphor. Having been a student who walked past his dorm room on my way to class every
30
SOUTHBOUND
morning, and having long been a moody young man who loved “The Raven,” like so many others, I had Poe always, it seems, in my consciousness, and I kept discovering him in ways for which I was unprepared. For example, I grew up in Tidewater Virginia. As a young child I spent time at Fort Monroe with my grandparents crabbing and fishing, and I didn’t know that Edgar Allan Poe had been a sergeant major at Fortress Monroe. But there he had been. I didn’t know that he did his last reading on the steps of the Hygeia Hotel at Fortress Monroe until I became something of a would-be scholar and began to read about Poe. Poe was always part of my consciousness and, I think, part of the American consciousness. Even T. S. Eliot recognized this, though he certainly didn’t care that much for Poe. But Eliot recognized there is that magic in Poe’s poetry that maintains its hold on us. With respect specifically to form, Poe is defiantly Old World nineteenth century. Poe thought that “The Raven” was, as we would say of dishwashing suds, “new and improved” form. He was wrong on both counts. It was certainly not new. And it was certainly not improved. My own belief is that Poe had probably a fairly pedestrian ear for metric form. But he had steeped himself in what he thought. It’s interesting to note that the writer who would change forever the sense of poetic form is the only American writer to attend Poe’s funeral, and that was Whitman. Poe didn’t have an inkling of what Whitman was already about, nor of Emily Dickinson. I think Poe wanted to hang on to a kind of orderly universe mirrored in his sense of metrical theory or metrical form. But inside that theory, his poems are trying to break through to the twentieth century. I don’t think he made it, but the fact of the struggle is apparent to people who continue to feel the power of “The Raven.” And they do feel it, in every language. That’s astonishing. That poem has been in print for more than a hundred and sixty years. No other American poem can claim that or can claim the number of foreign languages in which it has been published and read and admired. There is something in Poe that speaks to all American poets, but I doubt that many American poets would argue that he’s a very good poet. He’s not a poet’s poet, but he’s certainly, on the other hand, a poet we can’t live without. Suarez: Two poets that you have cited as influences on your work are Warren and Dickey. Do you see similarities between them, or do you see them as very different poets?
D AV E S M I T H
31
Smith: I think Warren and Dickey are first of all united by coming out of a southern sensibility, a cultural commonality that is more pronounced in the South than in any other part of the country. That’s not to say a New Hampshireman and a Vermonter don’t have something in common, and very intensely in common. They do. But they might not have much in common with, say, a downstate New Yorker or a New Jerseyman, whereas the South is twelve hundred miles long and eight hundred miles wide at minimum, and the people in it generally feel more culturally in common with each other than with what’s outside of it. Thus Warren and Dickey, in lots of ways, had a common matrix to begin with. Their ancestral nation was defeated and dismembered and occupied. Additionally, they were educated to the same kind of literature, to the same kind of values, to the same kind of sense of destiny and lost past, and all that. They share a cultural heritage that is in many ways common, if not seamless. And there are other commonalities. They are both gifted and compelling story writers, tellers of tales. That ought not to be forgotten. They are both robust men who lived long and deep lives, very intelligent, intellectual lives, lives of the flesh and lives of the mind as well. There are also substantial differences. Consider this perspective: Warren published his first poems when Thomas Hardy was publishing his last. So he spanned the Modern age. Dickey is much more a true contemporary. The single most important difference is that Dickey is finally, as a thinker, a positivist. Warren is not. Warren always stops at the point of being unconvinced. He is a skeptic who yearns to believe. In every case with Warren, there’s resistance to what he called the single-answer system. No matter what it was. This accounts for a complexity of experience and emotion and vision which resists any kind of easy answer to anything. This resistance creates a tension in Warren’s work that I find credible. Dickey, on the other hand, has given himself, from early on, to a single answer, and that is essentially that the momentum of the natural world is the true force. You may contradict it, contravene it, resist it, but in the end, it runs over you. Dickey celebrates our part in the natural process. Not religiously speaking, but practically speaking, he accepts ashes to ashes. Warren doesn’t accept it, but he doesn’t not accept it either. That’s a huge distinction between them. I used to think they were two of a kind, but I don’t believe that any more. I think Warren is
32
SOUTHBOUND
significantly and substantially darker in his vision of human reality than Dickey’s worst doubt. I don’t mean that Dickey doesn’t face up to the problems that human beings bring upon themselves. I mean that ultimately he is far less troubled by the dark nature of human experience, far less anxious that there be an answer other than that we live, we seek a certain joy, and we die. It might even be said that the difference is that Warren is desperate for enlightenment and Dickey doesn’t care about enlightenment in the literary sense of that word. That’s such a fundamental difference between them as to make almost trivial the argument that they’re two of a kind. I think Dickey has recognized this himself in the few things he’s written about Warren. He’s very astute, it seems to me, not only on others’ work but on his own work. Suarez: They both explore experience from every conceivable angle, an approach that in many ways typifies your work. Smith: That’s true of them. The poet takes anecdote in some direction that allows illumination to come about; otherwise, it would have simply remained gross anecdote. Certainly in that respect Dickey is one of the great American writers—Warren, too, although he’s less plastic in that sense than Dickey. Dickey masters poems of intensity of feeling. I could name a number of poems in which Warren does the same thing. But Warren accepted after a certain point that his poems were about himself, even the poems about Dreiser or the one about Flaubert, which is scandalously not about Warren. I think if Red were here he would say, “Well, yes, in some sense that’s about me. I’m in there with him.” I think Dickey has learned from that more than Warren has, particularly in the later poems, where it’s so hard to see the outlines of factual events in his life, even a set of problems like the Puella poems, where so much is veiled. I suppose someone could completely annotate the Puella poems, and we’d know who did what, where, when, and so forth. And I suppose that’s a scholarly value, but it’s of very little value to people who want to experience the poems as poems. Think how internal those poems are, and how little narrative exists, and yet you’ll never hear anyone say anything about Dickey except that he’s a narrative poet. Suarez: Comment on your own writing in relation to Warren’s and Dickey’s.
D AV E S M I T H
33
Smith: Well, I don’t belong in a mix with those two. So I don’t really think about it that way. I’m going to say a funny thing to you: after a certain point in my life I wouldn’t read Dickey. And I didn’t read him until I did another essay on Dickey last year. Because he was so compelling to me, I would want to write like Dickey. Obviously he can do it better than I can. So I didn’t read him. I just resisted reading him. And I switched allegiances—this would have been maybe ten, fifteen years ago—switched allegiances rather firmly to Warren. Suarez: Around 1980, I would say. Smith: Yes. Because I found I could read Warren with the same kind of imaginative feeding, but I wasn’t echoing Warren as constantly. Unfortunately, what happened was after a certain point, I assimilated Warren so much I began to sound like Warren, so I had to leave his work as well. I stopped reading either one of them. I could tell you who I read, but I’d rather not. I think all poets have a kind of guide figure; Yeats has always been one that I read that way. Another way to say this in essence is that I graduated from both of them. I had to make my own language, to make my own sound. Your question concerns what I learned from both of them. I learned from Dickey what I think you learn from good fiction writers too, which is, you’ve got to get something happening, get on stage efficiently, make the action of interest, and make it have moment. Wait. And get off stage. He’s very good, particularly in the middle poems, about teaching you those kinds of things. I remember even little things that I learned. Richard Howard’s essay on Dickey taught me about what Howard called “The Gerundive Mode.” I wondered what in God’s name was a gerundive mode. Howard’s essay shows you how Dickey does more with the gerund form than any other poet. It is a window into Dickey’s formal approaches. I saw things that Dickey did that I’d never seen anybody do before. He fools around with adjectives and makes them adverbs or nouns. I mean he reverses roles of syntactic units, verbal units. That taught me much that I didn’t know. There are poems, unpublished apprentice work, that sound more like Dickey than Dickey. I’d like to think that what I take from him are lessons that enable me to find my own sound, not to sound like him. If I had come to Dickey with only the later poems, I wouldn’t have learned anything from him because they would have been too hard
34
SOUTHBOUND
for me. I wouldn’t have understood what he was doing or why. When I moved to Warren, I learned a new syntax. I learned sonic devices, ways of pressurizing the experience in the poem, ways of making it syntactically and tensionally more interesting. I learned to write a language, whereas in Dickey I learned to write a drama. Probably I have no business characterizing myself this way, but I see myself as more like Warren than like Dickey. And I can say temperamentally I am more tuned to Warren’s harsher vision than to Dickey’s. Dickey’s more comfortable in the world than I am. Suarez: You are a very distinctive poet. Smith: It would please anyone to hear you say that. I’m especially pleased because so many people want to just lump us southern guys all together. You probably can also see the presence of James Wright, which is every bit as important as those two in there. Wright represents, more than either Dickey or Warren, the pure lyric, which I never mastered but I admired enough early on in the seventies and early eighties to write some of the poems. But if you follow Wright’s work, you know he went through his own troubles with lyric poems and came out on the end of writing longer tale poems. He never abandoned his own lyrical quality. But he moved in a direction he wanted with those poems, that are roughly speaking fifty lines and tend to have a tale that they develop, but with a very blunt, personal, lyrically emphatic language. I admired that. I could point to poems that echo it in books of mine. If I were reading anybody today who I could say I was being taught by, it would be Seamus Heaney. It’s the same lyrical quality. I’m not looking for answers in any kind of philosophical or religious or worldly sense. But there’s a pleasure in the sound of language that I see in Heaney that I like a great deal. I had that in Wright more so than anybody else. But you won’t find it, I think, at all unusual that Wright found the same thing in Warren that I found. He said so in his essay called “The Stiff Smile of Mr. Warren.” And he told me on at least two occasions that he thought James Dickey was the best poet in America. He was aware of Dickey’s abilities and appreciated them intensely. Suarez: Warren, Dickey, and Wright are all storytellers who remain attuned to language’s nuances, particularly in regard to sound.
D AV E S M I T H
35
Smith: In the middle eighties, Stan Plumly wrote about something he called the “prose lyric.” I think he was after something good and said a very smart thing that Warren tried to say earlier in his essay “Pure and Impure Poetry”; it was the notion that the prosaic imperfections of the world ought to be somehow got into lyric poetry. The beauty of lyric language could be employed with the rawness and ugliness of human experience. Suarez: You just described your poetry. Smith: Perhaps. When Plumly wrote that, I thought he had named
exactly what some of us were after. From my point of view, in the late seventies I was one of the few people who were trying to write this kind of poem, which is a variation of the prose-lyric poem. People, as far as I could tell, thought that I was a little strange. It wasn’t the trend, it wasn’t what was fashionable. Then Norman Dubie was writing it, he saw my work, and wrote me, and we became very good friends. Since then, Robert Hass, C. K. Williams, and others have developed this type of poem. Larry Levis is another one who I think is a very fine poet. I don’t think there’s anything prosy about the form. Here’s where I would disagree with the cadres of verse arguers who want to say it’s really prose lined up to look like poetry. I think that’s quite wrong; that is wooden-headed. I think what’s prose in it is metaphor; that is to say, we are using the word prose to imply the rough, odd mixture of worldly experience that is in some way refined into form when it enters lyric language. But the language is not so refined or conventionalized that one could identify anything like pure poetry. Suarez: Thematically and sonically, you are aiming at what Trilling called “the recalcitrant stuff of life.” Smith: Yes, that’s right. That’s exactly what I mean. I’m not interested
in and not capable of thinking in the sort of editorial way that verse wants to mount. If you come at poetry from the point of view of loving the sound of language, but also loving the enactment of human experience, then you’re not looking to make a point. You do not seek lyric purity or a verse podium. You’re looking to somehow just engender, just be in the experience. I do not want to use the anecdote to somehow make a statement. It is not my ability to think that way. If people were to talk about whatever my philosophy is,
36
SOUTHBOUND
perhaps there wouldn’t be any. I mean, there isn’t any recognizable point-by-point statement. I’m not a thinker in that regard. I don’t think Warren really was either. Oddly enough, we could argue that Dickey is a better thinker and a more consistent thinker than Warren in this respect. Thinker is a kind of curious word to use. But Dickey’s very systematic in what he thinks of the natural forces, etc., etc. In the essays he’s written over the years, he’s been very articulate about this, without needing all the buttressing that theory and speculation brings to it. Or even somebody like Ted Hughes, who’s a poet I admire. Hughes has all that anthropological buttressing. I don’t doubt that it’s there in Dickey. I don’t doubt that his vacuum-cleaner mind has got it. But you don’t see footnotes and this and that and the other with him. It’s just there. Suarez: You have also written a novel, Onliness. What is the relation-
ship of the novel to your poetry? Smith: The book actually began as a story about eight basketball players on a school bus. I can’t begin to tell you how I metamorphosed those into a shot-putter, or what happened to the guys on the school bus who were traveling around the South trying to play basketball. In any case, I became aware that I was parodying the southern gothic, grotesque tradition, and having fun doing it. And I couldn’t get it to end. It just kept getting bigger and bigger as another little tale would enter. I happened to be giving a ride to John Irving. The World According to Garp had not yet been published, but I had heard him read from it. We were talking about the way novelists write novels. I thought you started on page one, like Snoopy does, and went to page end, and that’s that. But Irving began to tell me the way he had done sections of Garp and had sewn them together, and then invented this and put that in there. At one point we turned to talk about madness. I forget the exact connection, but he said madness was catching, that it was infectious. When I heard him say that, I knew there was something bigger to my novel, and that’s why I hadn’t been able to end it. While I was having fun mocking things, I also wanted to say something about the madness of violence and people’s obsessions. In a curious way, I think that novel is the zany side of everything I write in poetry. It’s everything taken to the jokey extreme, but I
D AV E S M I T H
37
couldn’t let it be just a joke. So it became about what would happen if you take an obsession far enough. The old man’s obsession with his mistreatment at the hands of the neighborhood people leads him to violence. But what matters to me finally comes back to the theme of obligation, so the big shot-putter winds up with an orphan child at the end. I think of it as a very positive ending. He takes on an obligation, and it seems to me that’s finally what that book is all about. If I am permitted a small philosophy, it is that life consists of one’s obligations, the handling of responsibilities. But insofar as Onliness is stylistically different from my poems, and I think it is, it’s because I was having such fun playing with Flannery O’Connor and Faulkner and Harry Crews and Jack Matthews and all the people I had read with such admiration over the years. I started another novel—I’ve started several, but one I really wanted to finish—about ten years ago. I haven’t been able to finish it, and I don’t know why. I ought to be able to write fiction, but it’s like a chore. I don’t feel the pleasure in it that poetry gives. Suarez: The poetry lures you. Smith: It really does. That’s a better word than pleasure. It does. I’ve talked to novelists about this, and they say that what they like is coming back to something that’s not finished, and it waits for them. I feel that is like I’ve got to go back to a job. I just can’t get it done. I had fun writing Onliness, but, on the other hand, I don’t feel that that’s where I properly satisfied my energies. If I’m ever to be remembered by any single reader for anything, I hope it’s for a poem. Suarez: What’s next for you? Smith: I have completed, if the current revisions hold up, a new collection of poems, primarily lyric, although there are four longer, more narrative-like pieces in the mixture. These are poems with connections to my earliest writing interests and are combinations of memory and idyllic speculation: a memory of an invented southern man fleeing the South for work, a memory of attending a Halloween costume party in Washington, D.C., during the time just after racial disaster in Selma, Alabama, a speculation about a woman whose marriage takes her from the South to the North and a peculiar madness, and a tale of lovers who survive a rogue wave on the Chesapeake Bay. As these poems suggest, this is my most southern
38
SOUTHBOUND
book in some respects, if by that we mean only a heightened awareness of the continuous role of region in one’s conscious moments. And, oddly enough, I feel a strong pull to leave this awareness, to extend the ground of my subjects and interests, a pull that is certainly common to any writer—one which I think composes the tension in these poems. Perhaps that’s why I feel very tentative about this book, even to the title. I call it The Righting Moment, a phrase said to refer to the point at which a ship in danger of heeling over and sinking can begin to right itself. My sense has always been that poems are containers of energy, especially the positive will to change. That is, of course, what one finds in prayer, and poems are often said to be prayers. I don’t know that that is so, but I have little difficulty believing poems have, person by person, the ability to help us right ourselves. I would like to be, and I hope I am, a poet whose work balances a recognition of how vigorously bad life usually is with the genuine courage that Mr. Faulkner, in his Nobel acceptance, said is the writer’s gift to give. Beyond this, I have a new and selected poems in preparation, since the only such book I have in print is available exclusively in England. I am also working on another collection of essays concerning contemporary poetry and am about to begin a history of southern poetry, a daunting project but one of some importance to me—and especially now. In the last year we have seen the death of James Dickey, who I somehow expected might go on to the end with us, and the even more untimely deaths of Larry Levis and William Matthews. The last two were not only my friends, they were also colleagues in poetry whose careers mine paralleled. Who, more than a poet knowing that life is short, has greater cause to be keen about getting things done? I want to go on summoning the dreams that I can, those that are as yet unworded and unknown.
To view the complete page image, please refer to the printed version of this work.
Charles Wright
C H A R L E S W R I G H T isn’t commonly thought of as a “southern poet,” largely because of his strong identification with Italian literature and painting. Yet he was born in 1935 in Pickwick Dam, Tennessee, and raised in North Carolina, and the landscapes and memories of his youth permeate his verse. But Wright’s imagistic lyrics contrast sharply with Robert Penn Warren’s and James Dickey’s narrative emphasis, which has influenced many contemporary southern poets. Wright observes that “almost everyone who’s thought of as a southern poet is a narrative poet.” However, Wright candidly asserts that he wants to be considered a part of the South’s literary tradition. Wright feels that he, Ellen Bryant Voigt, and Yusef Komunyakaa “are the only ones who are doing the true tradition of nonnarrative, 39
40
SOUTHBOUND
southern, imagistic, agrarian poetry.” Like Voigt, Wright studied with Donald Justice at the University of Iowa, where Wright earned his M.F.A. in 1960. While the lyric sensibility of Justice, Wright, Voigt, and Komunyakaa (who studied with Wright at the University of California–Riverside) differs from the narrative orientation of Dave Smith, David Bottoms, Betty Adcock, T. R. Hummer, Rodney Jones, and others, both groups are part of what Wright sees as a “flowering” of a “really strong southern poetry assembling at the edges of everything.” The following interview was conducted on January 30 and 31, 1998, at Wright’s home in Charlottesville, where he is Souder Family Professor of English at the University of Virginia. Suarez: Your poems often focus on the interplay between the narrator’s subjective perception and the exterior world, particularly landscapes. To what extent are you trying to create an aesthetics of perception, perhaps something like what we see in Wallace Stevens’s poems? Wright: I’m not consciously trying to do that. If such a thing comes
about as a by-product, that’s another thing. But I suppose, more than anything else, I’m trying to convince myself that the way I perceive the world is the way that I should perceive the world, that I can recreate the exterior landscape into an interior landscape in which I feel comfortable. The exterior landscape is not always comfortable to be in, but it contains all the elements of comfort. If you can take it inside, if you can transfer it into your own perception, or being, then I suppose one could live more at ease in one’s life. I’m not consciously trying, as I say, to establish a mode of perception, or a way that everyone should look at the world. I am only trying to establish for myself a way that acknowledges not only an exterior world and an interior world, but an It which is a combination of the two. Suarez: Is Stevens a poet whom you’ve read? Wright: Stevens is a poet whom everyone has read. I have not read
him in the sense that I’m often accused of having read him. I’m not a Stevensian in ways that probably I should be, which is to say, maybe I should have been more influenced by Wallace Stevens than by Eugenio Montale and Ezra Pound and Hart Crane and Emily Dickinson and Gerard Manley Hopkins, who I think were influences
CHARLES WRIGHT
41
for me. I have read Stevens; I admire Stevens. I find as I get older that there is more and more of old Wally in me than I thought when I was younger. I don’t know if it’s a good thing or a bad thing, but I tend to see the world more through language, through the experience of language, through the transformation of language, as I think he did, the older I get. And I seem to see the world more as a transformation of sentences that were handed down to me through the generations of writers. I tend to find myself trying to alter that language in terms of my personal perception. Yes, I read Wallace Stevens; yes, I admire the pants off Wallace Stevens. But I was not, early on, influenced by Wallace Stevens, although maybe the best influence is the last influence. Suarez: Do you see yourself as a poet in the Romantic tradition? Wright: First of all, I don’t see myself as a poet. I hope others might
see me as that. But I think Frost was right when he said a poet is something that other people call you. You don’t call yourself one. I try, through writing poems, to come to terms with myself. One, of course, wants to be thought of as a poet, or one wouldn’t write any poems, obviously. But I still feel that it is a kind of sacred trade, and I’m not sure that I have passed all the barriers yet for my working papers. I do think of myself in a Romantic tradition, yes, when I write my poems. I do think of myself as a Romantic as opposed to, say, a classicist. Suarez: Your poems often reflect a subject-object split. Wright: This is getting into a very spongy area. If I say I’m aware of
subject matter more than I am of the way I present the subject matter, that’s not true. If I say I’m more aware of the way I present the subject matter than the subject matter, that’s not true either. So I am aware of myself trying to come to terms with subject and object. Trying to come to terms with the what and the how. You’re always out there screaming, tearing your clothes off. But, yes, I like to see things in a diffused light. I like to think that there’s something alterable about what I see. Again to go back to the first question we talked about: if I didn’t think I could alter the world in terms of personal existence, and whatever it is that might be beyond any existence, then I don’t think I would be doing this in the first place. I would be working for Colgate-Palmolive-Peet and writing zippy advertising phrases. Or something like that.
42
SOUTHBOUND
Suarez: To what extent is your poetry an attempt to understand the past emotionally? How do the objects that you focus on, the landscapes, for instance, serve as conduits, sources of mediation between memory and emotion? Wright: I don’t know. I suppose that, in a way, what you saw is what
you’ll get. And if your childhood was basically happy—certainly mine was—then you want it to mean a lot. I’m a visual person. I’m much more attuned to what I see than what I read, actually. I’m much more attuned to looking at paintings, for the most part, than just reading, per se, to be reading. That doesn’t mean the important books, but some people just read because that’s what they do. They just read. I don’t read a lot. My wife reads constantly. That’s the way Richard Howard is, too. That’s the way a lot of people I admire are. They just read. I don’t. I, on the other hand, walk around; I look at things, look at paintings, look at reproductions. I’m much more interested in the visual. So I’ve tried, over the years, to retranslate that visual sense into a more written result. And so, naturally, childhood comes into play because we are so much more aware of things when we are children because it’s all new. It’s all just discovered. That’s what made Rimbaud such a great poet. He was a child three or four years into the time of his mature writing period, so he had that incredible visionary newness from the age of fourteen through eighteen that most everybody else doesn’t have because by the time they get mature enough to write well, it’s gone, and they have to remember it. Nothing remembered is as good as the actual moment because you change it so much. Or it’s better, but it’s not the same thing; it’s not the same electricity, and that’s why Rimbaud is so fabulous, among other reasons. So earlier on I depended a lot on memory, and of course, as Rilke says, everybody has a subject matter, his childhood. You can’t say you don’t have subject matter; everyone has it. Now to what extent you use it, and how you use it, is up to you. He used it very well. I’ve tried to use it myself. As I get older, again, I find that I don’t write about memory so much. Or I write about memory in a different way, which is to say that memory is not as count-on-able as I once thought it to be. It is not as all-giving and sustaining and nourishing as I once thought it to be. There was a time when memory meant everything to me. And what you remembered, if you remembered it well, was
CHARLES WRIGHT
43
the basis to all you were able to transfer or to translate into your waking current life. But it tends to loom alone on the horizon more often now than it tends to engulf me. Suarez: What’s the relationship here between reason, rationality, and emotion? Wright: I don’t know. I’m an emotional person, more often than
I am a reasoning person. In other words, I’m not a debater. I am someone who gets excited and carried away by the currents of what is being talked about. That’s why I always pray for a reasoned and articulate student in every class, so I’ll have somebody to argue with and he can do that part. Emotion is, of course, at the core of our romanticism. My mind doesn’t work in a logical, reasoning, narrative manner, for the most part. Therefore, I’m much more, as I said before, impressionistic. Things seem to work their way out, I hope, in a reasoned form, but not through clear steps of reasoning. They work their way through the poem by some kind of logical impressionism. In other words, there will be an imagistic logic to a poem as opposed to a kind of narrative reasoned discourse that leads from point A through point B to point C. I may go right from A to C to B to A right back to C. That sort of thing. But still, I’ll get there. My mind works synaptically; it just sort of jumps from one thing to the next, one synapse to the next, as opposed to some methodical step pattern. So I suppose one would have to say that emotion rules me, and I try to rule my emotions in the best ways I can, as far as language is concerned. Suarez: Your poems move from object to object, but the associations
tend to be emotional, rather than intellectual. Wright: But I think that they are rational, or emotionally rational,
if not intellectually rational. And that’s the distinction that I would want to make. Reason in itself, in my poetry, has no interest, holds no interest for me. Emotion is everything. Suarez: You’ve been called a spiritual poet. Do you see yourself as such? Wright: No. I don’t see myself as any kind of spiritual creature at
all. I suppose that what I’m trying to do is write a kind of quasispiritual autobiography. That’s what all my poems tend to accumulate toward, I think, and certainly what I have been working on for
44
SOUTHBOUND
the last twenty-seven years now, this project that I’ve had underway since 1971. It’s three trilogies. One group was collected in the book called Country Music. Another group was collected in a book called The World of the Ten Thousand Things. And the last group will be collected in a book as yet untitled. As I look back on it, the whole thing does seem to be a kind of searching. A kind of movement, if not a narrative, an emotionally organized movement, in an ascending path. Suarez: What do you mean by “an ascending path”? Wright: Ascending path. Going upward. Suarez: Upward toward . . . ? Wright: Upward toward. Being a secular person, I don’t know what
it’s going upward toward. But the imagery seems to keep moving upward. The iconic book of my life is the Confessions of Saint Augustine. The idea of that book, spiritual confessions, has had a pretty controlling hand over my imagination for many, many years. In my own way, I try to reproduce that sort of movement, or that sort of confession, and what such confession has led my life to be. It’s not going to be the same thing as Saint Augustine, of course, because we don’t believe in the same things. I did have quite a religious upbringing, however, and so some of that has, obviously, had to wear off on me. And that’s okay, I don’t mind. But to say that my poetry is a spiritual poetry is, I think, problematic. Of course, in the long run, I would like to think that others might think that. Suarez: Can you relate any of this to Gerard Manley Hopkins’s notion of inscape? Wright: I like his idea of inscape, though he wasn’t the first one to
talk about it. All of the notions of the immediate perception of the essence of things, since the first religious man came down from the mountain, have been more or less the same thing. When Joyce talks about his epiphanies, when Hopkins talks about his inscape, when other people talk about their revelation of intellect at a given moment, when they first saw what a certain object meant to them, what a certain passage meant to them, when they saw a certain memory exfoliate into its full meaning, they’re all talking about the same sensation. And that’s what he means by inscape. It’s the essence of
CHARLES WRIGHT
45
being of the object, the word, the whatever. And yes, I believe in that sort of thing. I believe in that sort of thing, and I believe in trying to get there through language. That impossibility. All revelation is intuition and just immediate knowing. . . . Therefore, you give yourself a job of work to try and tell those feelings. But then, of course, the only job that’s worth doing is the one which can never be finished. Yes, I was a great admirer of Hopkins, at first intoxicated by his language, as I think most writers are because you can’t believe that anyone could get away with all that and have it be so fabulous at the same time. And so nonimitatable. The more I read him, the more I saw what he was trying to get at and the more it seemed to me that his language got in the way. I have read some of the Ta’ng poets. They were, in their way, trying to get to the same essence of things by a different, much more simple, much more uncluttered way, and you think, well, that’s the way to do it. Then you find out that maybe there isn’t enough language to do it that way. And then you realize that there is no language that can do it, and so you just do the best you can with the language you’ve got. I think that inscape is good. I think it’s a valid enterprise. Actually, I wish I’d thought of the word myself, because I think that it is more exact than epiphany, particularly if one works in landscape and what things look like. The idea of the inscape of a thing as opposed to the landscape or the outerscape of the thing, or its seascape or skyscape or the particular . . . Suarez: At what point did you make a conscious move in the direction of the particular journey you’ve been on? Wright: I wrote a poem called “Dog Creek Mainline,” about a place
I grew up in at the age of six and seven in the North Carolina mountains, and that’s when I realized that Rilke was right, that I did have a subject matter. For the ten years before that I had been just writing poems—some of them were interesting, most of them not, none of them bad, none of them good. They were technical exercises. Well, everything I’ve written has been a technical exercise to some degree, I suppose. But then I realized that I wanted to tell my story. Everybody wants to tell his story. Some people have stories to tell; some don’t. If you don’t have a particularly fascinating one, then the work really begins, and you have to sort of make one up. And that’s what I had to do. I had to go make one up. And since I couldn’t tell it narratively, I was going to have to do it by accretion
46
SOUTHBOUND
and by conjunctions of things with building blocks that made a kind of edifice. In any case, I can’t say that at that moment, in the fall of 1971, when I wrote “Dog Creek Mainline,” I knew I was going to write a series of trilogies, nine books plus a couple of codas and an introduction that the first one had. But I did know that I was starting on something that was not going to be finished for a while. I knew that it was not going to be a narrative journey; therefore, it can’t be like Piers Plowman or The Divine Comedy or something like that. It was going to have to be separate books where I hoped eventually I would see what form I was working toward, and then once I saw that it would start to coalesce. And that is more or less what happened after I finished the first group of books, Hard Freight, Bloodlines, and China Trace, which became Country Music. And I said, “Oh, this is a trilogy. It moves from here to here. Now, I wonder if I can write another one and then a third one, so that I get a series of pyramids that basically have the same structure but would be, instead of next to each other, superimposed, one on top of the other.” And so, that’s what I set out to do. But each book was separate, each book was individual. The ones that have the most linear connection to them are, I think, the last three: Chickamauga, Black Zodiac, and the one I just finished, called Appalachia. During the time that I was doing this, there were also technical matters—which I’ve talked about in other places—I was interested in doing. I was interested in making the poem as short and as tight and as complex as possible—which I think I finally did in China Trace, actually a book-length poem made up of forty-six tiny parts— and then trying to take the line of the poem and stretch it out as far as possible, which I finally did in a couple of books, collected and called The World of the Ten Thousand Things. I take the line as far as I could toward prose, still keeping it a line of poetry. So I squeezed it down and then stretched it out in those two groups of books. Then in this third group, I am taking the condensed form of the first trilogy and the long line of the second trilogy and combining them into the poems that I’ve been writing since 1988. Well, I didn’t know exactly what I was going to do, but I did know I was going to try to do something that was, if not singular, at least not plural. Suarez: I want to get at the relationship between technique and subject in your work. Your use of the line has changed at various
CHARLES WRIGHT
47
points in your career, though your themes have remained fairly constant. Do different technical approaches, such as the varying use of lines, allow you to explore the material in a different manner? Wright: To a certain extent, yes. They obviously have to. The longer
line lets you linger a bit, lets you look at the material from different vantage points, lets you savor it a little bit more. It lets you think about things a little more. It lets you include more. One of the reasons I always said I couldn’t do narrative was that story didn’t really interest me. What’s interesting about a story is the telling of the story, not the point. I always want to get to the point. And in the poems— for instance, in China Trace, in short poems—you get to the point much more quickly than you do with longer lines in longer poems. Same point, different path to get there. With longer lines, say, you don’t go on the Interstate, you take the blue highway. You see more, you dawdle, but you’re going to the same place. They both have their pleasures. They both have their seductions. One of the reasons the last three books have shorter poems with the longer line is that my main interest is getting there, not how I got there. So, somehow, I’ve gone back to a tighter version of things, even though the line is longer. So the idea of the long line has changed somewhat for me, even though the central idea remains the same. Now, I’m not sure that experiencing more of the subject matter gives you a truer understanding of the nature, or the inscape, of that subject matter, but it’s a different way of looking at it. If you try to squeeze it down for ten or fifteen years, the natural thing is to want to open it up. That’s how it came about with me. After that it became more of an aesthetic than it was at the beginning, where it was an experiment. And now I think that the longer line with the shorter, compacted poem is something that I find unavoidably seductive. Suarez: But does the longer line alter the final point? Wright: No, the final point is the final point. Compostela is always
Compostela. You can get there by the main pilgrimage road, or you can go the long way through the Pyrenees and come back, but the final point remains the final point. Sometimes you like to take a hike in the mountains, and sometimes you like to go down the highway. The big thing about the spiritual journey is that you never get to where you want to get. You may get to Compostela, but once you get to Compostela you realize, “Oh, this is the starting point.”
48
SOUTHBOUND
Suarez: In terms of the longer line, is there anyone that you feel an affinity with? Wright: Again, soggy terrain. I suppose I would have to say Whit-
man. I first got interested in Song of Myself, and its long, self-contained line, one long unit and then another long unit. I was not able to keep the line buoyant for that long myself, so I started to break it. I broke it rather than having it break under its own weight. Breaking the line is nothing new. A lot of people have done it. Pound did it; Jeffers did it. A lot of people have broken the line. However, I maintain that my broken line is still one line, while most other broken lines become two lines. It may be merely a difference in perception on my part. C. K. Williams’s long line is a rhetorical one. Mine is an imagistic one. Rhetoric is easier, I think, to keep afloat than a series of packed images, because images tend to separate themselves. The challenge of trying to keep a long, image-freighted line independent is still of some interest to me. I think that Ginsberg’s line, when he was really doing it well, in the fifties, is really quite strong. Part of his strength lay in his idea of the connections between words that would lock them together and keep the line up, not letting it sink under its own weight. When Ginsberg was good, he was pretty good and showed how the long line could be used. Whitman was the best at it. I was never a great Whitman fan, but it’s sort of like your question about Stevens. I read Whitman late, and I read him very limitedly. I read Song of Myself. I’ve read the other stuff too, but Song of Myself is the one I like. So I’m not Whitmanian; I’m not a Stevensian. I’m much more an Emily Dickinson kind of person. At one point I got the idea of putting Emily Dickinson into the long line, and that’s where the image-freighted long line came about, at least for me. So that’s what I’ve worked on ever since. Jeffers. The only interest to me in Jeffers is his double-pentameter line, you know, the twenty-syllable double pentameters. Actually none of the long-line people we’ve mentioned, except for dear, sweet Gerard, Father Hopkins, are great interests of mine as writers. Suarez: What about Warren? Wright: Warren was someone whom I liked toward the end of his
writing career, in Can You See Arcturus from Where You Stand? The old-age poems were fabulous; I just love them. I like the early stuff
CHARLES WRIGHT
49
less; I’m not a great Warrenite. I’m not a great Dickeyite either after “The May Day Sermon”—which shoves me pretty much out of the southern pathway because, as we know, southern poetry is pretty much based on Warren and Dickey, all the narrative, long, and expounded people. Verner: Do you think of yourself as a southern poet? Wright: I do. Much more so than anyone else does, I think. I’m not
thought of as one mostly because I’m not in the narrative, storytelling tradition. And that’s okay. But I certainly think of myself as one. I mean, I’m a southerner; have been for generations. Verner: How do you differ from other recent poets from the South? Wright: There is an accepted line, and I think it’s a decent accepted
line, from Sidney Lanier, down through Warren, Dickey, Dave Smith, David Bottoms, and a few people like that. Almost everyone who’s thought of as a southern poet is a narrative poet, as I’ve been saying. There’s a real flowering, I think, of southern poetry now, a really strong southern poetry assembling at the edges of everything. Particularly with the generation right under me, you know, the half generation—Dave Smith, that group on down. I’m sort of in the middle, between Dickey/Warren and Smith/Bottoms, and that’s a good place to be if you’re not part of the narrative tradition. No one ever told a story in my family. My father spoke very little, and my mother didn’t talk much either. I didn’t have any old-hat uncles who told stories, so there you are. I was narrative-deprived from the cradle, and so I had to make up my own stories. At least, I think of them as stories. They all have story lines. There is an undernarrative that runs through all of my work, but my stories are put together differently in my poems from those that are considered southern. Suarez: What do you mean by “undernarrative”? Wright: That’s the story line that’s underneath the imagistic line
on the top. I discussed it once in terms of going through a series of tunnels on a train, then back out to the landscape again. You come out to the landscape and you see where you are and then you go back in the tunnel, then back out to the landscape again. And so on. The story line is what the poem is about, the journey you are reminded of each time you come back out to the landscape. And that’s always
50
SOUTHBOUND
running underneath the imagistic examples, rhetorical examples, or the narrative tidbits. What goes on in the tunnels is something else and often more exciting and mysterious. Suarez: It’s not in the foreground. Wright: It’s not in the foreground. It’s very much, oh I don’t know
if you’d want to say that it’s backgrounded, but it’s often undergrounded. Like some electric wire. Suarez: I’ve read your poetry here and there for a few years, but reading it in a concentrated manner over the last few weeks, I detected more of a narrative than people have supposed. Wright: One of the reasons I think you can say that, perhaps, is
because you did read several things over a shorter period of time, so you see how the concerns are continuing ones. The concerns, what the poems are about, go on as you go from book to book. I would like to think that if one spent the time and took on more than just a poem or two, that he could see there’s a movement. Suarez: And there’s a definite consciousness working through different situations in poem after poem. There’s a narrative going on within that consciousness and the things exterior to it. I think what throws some readers off is that your poems aren’t filled with people, particularly in cause-and-effect relationships. There are cause-andeffect relationships in your poetry, but the cause and effect is the interaction between a consciousness making its way through these concerns and doing it primarily with this interplay between the internal self and the landscape. But there’s a narrative. Wright: I like to think that’s true. And it’s also true that there are
not any people in my poems. There’s a wonderful photographer named Josef Sudek, who just died recently. He had only one arm, his left arm, and he had a big stand-up camera. And someone once said to him, your photographs are always churches, or landscapes, or still lifes. Why aren’t there ever any people? And he said, well when I start out there are always people there, but by the time I get everything ready and I take the picture, they’re all gone. And that’s sort of the way I feel. The people are sort of there, but by the time I get through going through everything, the people are out and the concerns are left.
CHARLES WRIGHT
51
Suarez: There’s a case to be made that Faulkner relies on narrative disruptions rather than narrative. Wright: Well, that’s true, but when he comes back after the disrup-
tion, it is still narrative. When I come back from my disruptions, it’s still an image. And a little understory that’s going on. I do think some of the other younger people, like Yusef Komunyakaa, for instance, are much more imagistically oriented than narratively oriented. Yusef writes this imagistic narrative that is rather popular at the moment, and he does it very well. But he’s somebody, I would think, who doesn’t fit naturally into the narrative mode, and Richard Tillinghast, I guess, does. I’m trying to think of people who aren’t usually singled out, but they’re all narrative people too. Suarez: Terry Hummer and Rodney Jones have those rhetorical flourishes. Wright: Yes, they do too. Suarez: Ellen Voigt is less narratively oriented. Wright: Ellen, Yusef, and I are the only ones who are doing the true
tradition of nonnarrative, southern, imagistic, agrarian poetry. Take me as a southern writer, please. Verner: Why is that so important to you? Wright: Because I’m from the South. My whole family’s from the
South. My mother’s from the Mississippi delta, my father’s from Little Rock, my mother’s family’s from northern Virginia. We’ve been in the South for hundreds of years. My great-great-great-grandfather was the last territorial governor of Arkansas and the first senator from the state. I grew up a southerner, and I will always be one. Verner: Do you see any similarities between your poetry and that of the poets of the Southern Renaissance? Wright: I admire Ransom very much. Ransom is someone I had
early on admired tremendously—still do. I think he’s a wonderful poet. I don’t find any real connection between my work and any of those people. I read them mostly after I had got going. I read Ransom during the two to three years when I was writing exclusively metrical poetry, trying to learn how to do that. For three years, I wrote nothing
52
SOUTHBOUND
but rhymed and metered poems and discarded them all. Ransom is one of the great masters of the metrical line. Ransom, Frost, Hardy, poets like that; Stevens, of course. And I really liked his work. He was also a favorite of my teacher, Donald Justice, at Iowa. At the time most everything I knew was coming through Justice, as I’d never studied any poetry before. That was the first class I had had. And he got me onto Ransom, not by saying “go read Ransom,” but by talking about him. So he would be the one I would feel closest to, if only because I enjoyed his work so much. But I don’t feel as though any of them had any particular influence in my way of seeing things or my way of putting things down. Verner: My next question is about Warren. He’s a self-described
yearner who searches the self, the natural world, the stars for some sign of transcendental meaning. Could you compare your search for meaning with his? Wright: I do the same, in different language. Verner: Would you say that this yearning is part of what it means to be a southern writer? Wright: Well, I don’t know. I think that’s part of what it means to be
human. There may be more of a sense of that earlier on in the South and New England, as opposed to the rest of the country, because they were, they are, more religiously oriented. As I said, I grew up going to church all the time. And I think that past a certain age it becomes a matter of one’s being, of how one sees oneself vis-à-vis the larger world and the larger world beyond the larger world. So, yes, that’s southern, but it’s just human too. Verner: Could you distinguish between some of Dickey’s work in
the lyric mode and your own? Wright: I guess I wouldn’t think that Dickey and I were at all alike.
I would be much more like later Mr. Warren than I would be like Dickey. I like the poems in Buckdancer’s Choice, Helmets, Drowning with Others, and even “Falling” I have a certain fondness for, but “The May Day Sermon to the Women of Gilmer County” was where he lost me. That’s when he really sort of drew back, at least from my point of view, from what makes poems tick, which is a certain concentration and application of language, and his language got
CHARLES WRIGHT
53
otherwise, which served him well in Deliverance. Deliverance was a wonderful story, a terrific book. But that was the kind of language he was moving toward in “The May Day Sermon.” He was starting to preach, and before that he was praying. There’s a big difference between preaching and praying. So, I like the earlier work better. Verner: Has Faulkner influenced your work? Wright: Faulkner was the only person I’d ever read until I got out of
east Tennessee and went as far away as North Carolina. One of the reasons I read him was because my mother used to date his brother Dean, the one who was killed in the plane crash, when she was at Ole Miss in 1931–1932. Faulkner was a famous writer and such a cause célèbre, and she thought a lot of him. So I heard a lot about Faulkner and Eudora Welty, who was her other favorite Mississippi writer, and I read both of them. I read A Curtain of Green when I was still in high school, and I read all of Faulkner before I got out of high school. I didn’t understand it, but I read it all. I read Faulkner and classic comic books. It was a great education. Verner: Have you gone back to him since? Wright: I haven’t. No, I never have. It’s sort of like trying to go back
to Thomas Wolfe. I tried to go back and read You Can’t Go Home Again. It was, to me, totally unreadable; it’s like rereading Lawrence Durrell. I had loved The Alexandria Quartet, and I once started reading Justine again, with all that terribly poetic prose. I couldn’t do it. I don’t think I would feel that way about Faulkner, but I haven’t ever tried. Faulkner is a great influence because I read him when I was so young. I read him early on and probably got the idea that there is no language that’s too much language. Then at the other end, maybe that’s why I liked Hemingway, because I had had so much Faulkner, and I craved some simplicity and serenity. Faulkner is a big influence in the perception of things, if not in the execution of things. Suarez: Black Zodiac seems like a self-conscious address of your
career-long technical and philosophical concerns. Did you conceive of the book in this way? Wright: I did; indeed, I did. I thought I would be as straightforward
and honest about what I had been trying to do, and was still trying to do, as I possibly could. That’s why “Apologia Pro Vita Sua” is the first
54
SOUTHBOUND
poem, and “Desjecta Membra” is the last. It’s part of the last trilogy which begins with Chickamauga and which will end with Appalachia. My concerns continue to be the same concerns, but I could see Black Zodiac, Chickamauga, and Appalachia as a unit, and a reevaluation. It took me five years to write Chickamauga, and it took three years and four months to write the other two. I sort of got into a frenzy. And once I started confronting what I knew I wanted to say . . . Suarez: You wrote them concurrently? Wright: No. But it took three years to write two and five years to
write one. Of all the three trilogies, the latest is the most plotted in its movement. It mimics the same movement of Hard Freight, Bloodlines, and China Trace in the first trilogy. Chickamauga, Black Zodiac, and Appalachia is possibly too thought out, but there is a madness in the method. And, of course, a little bit of method in the madness. I very much wanted to say what was on my mind in these poems. In the journal form, for instance, people tend to say what they really feel. They do sort of “let it out.” That’s what Zone Journals was about, being as honest as I could about my relationship to the landscape and the world, and what was going through my head vis-à-vis each, at any given moment. Black Zodiac has the same sort of cathartic idea behind it. China Trace, Zone Journals, and Black Zodiac are the three books in the three trilogies that have the most truth-telling about them, I think, and I probably like them the best for that reason. Suarez: They’re the strongest books. Wright: I think they’re my three strongest books, but perhaps that’s
because I was trying to do more and say more in them than in the others. Not that I wasn’t trying to say something in the others as well, but, you know. Suarez: When will Appalachia appear? Wright: It’s coming out in November 1998. I have to write a little
coda to it, and then, eventually, I guess, in a couple of years, the final trilogy, as yet untitled, will come out. Then the three trilogies, at least in my mind, will have the overall title of “Tennessee Waltz.” Suarez: In the poem “Meditation on Form and Measure,” you write “measure is verbal architecture / and form is splendor.” Explain.
CHARLES WRIGHT
55
Wright: “Measure is verbal architecture” is explainable in that the sound of words is something that’s pleasing to the ear. People call it music, but it’s not music. Any musician would say that it’s not music. It is a measure. It is a measured kind of movement that helps you feel the motion and emotion of the poems and moves the lines toward their desired end. Suarez: When you’re working on sonic patterns, what is your approach? Is it intuitive? Wright: It does seem to be intuitive. I work line to line, line to line.
Since I don’t do a narrative thing, you watch it as it hits your ear and you watch it as it hits your eye, and you see it and hear it take on shape and pattern. I do write in syllables. I count them all. And my two standard measures are the seven- and the thirteen-syllable line. Shorter lines group around seven, three, five, and nine syllables, and the longer ones group at thirteen, fifteen, seventeen, and nineteen. At nineteen it starts to get a little long. I do it because I know that English is not a syllabic language; it is an inflected language. Therefore, within certain syllable counts you will get certain sound patterns, just because of the nature of the language. If I organize the lines syllabically, the accentual patterns seem less predictable to me somehow. They seem more of a normal speech pattern, somehow just above speech, but speech. So if you move that around, then the combinations start to get, certainly not symphonic, but, at least, polyphonic. It’s the line movement. I would say there are fewer possibilities within the strictly iambic pattern than in another sort of accentual pattern that’s done on a syllabic base where the back and forth is more varied. Still you get, always, behind my lines the ghost of the iambic pentameter, as it’s just the nature of the language. Particularly if you have the longer lines. I seem to be working consciously and intuitively at the same time. After a period of time, I have settled upon a way of writing that I find pleasing to my ear. It took me about twenty-five years. After a while, the sound patterns become intuitive with the syllable count. You sort of know what you’re going to get. The trick then is to vary the timing enough with the dropped lines, the shorter lines, the longer lines, to get the polyphonic sound, as if it were without a predestined kind of containment. And I find that pleasing. But it’s not lawless. The rules are the rules of the ear. But after thirty-five years one
56
SOUTHBOUND
starts to trust one’s ear. If you don’t trust your own ear, who’s going to? Suarez: Your poems often use images of resurrection, but there’s
usually no metaphysical transcendence. Instead, there’s a return to earth. In some poems, there’s even a physical return to dirt. As you say in the poem “Sentences,” “Heaven, that stray dog, eats on the run and keeps moving.” Transcendence doesn’t seem available. In other poems, like the poem “January,” you describe a type of reincarnation. Do you have a system of belief? Wright: No. I have a system of nonbelief. I would love to be a
believer. But I’m not. And that’s why everything always ends at the stars, at the heaven of the fixed stars. In fact, that’s the coda I’m working on now. It’s called “North American Bear,” and it’s seven poems. The great bear, the big dipper, and that’s as far as it gets. Suarez: You’re drawing near the end of the third phase of this project
that you’ve been working on since 1971. Can you compare the new book, Appalachia, with Black Zodiac and Chickamauga? Wright: Well, it’s shorter, if nothing else. They’re all one-page po-
ems. It mirrors, to a certain extent, China Trace in the trilogy of Hard Freight, Bloodlines, and China Trace—which is to say, it makes an upward movement at the end. I sort of wanted to write a Paradiso, but apparently I’m not capable of writing one, or I don’t have the necessary evangelical ingredients to write one. Therefore what I ended up doing was writing a sort of ersatz Book of the Dead. As you know, the Tibetan and Egyptian books of the dead are rather like guides, verbal amulets, little mantras, songs, whispered into the ear of the dying person to help him, the true believer, get across to where he is sure he is going. And I thought, well, I could do something like a secular Appalachian book of the dead. And so I have about six poems called “The Appalachian Book of the Dead” in this book. Also “The Appalachian Book of the Dead” is referred to in several other poems. And the movement of the book, of the imagery, is, I guess, relentlessly outward and upward. So in the same way that Country Music was a trilogy that was a kind of small-time inferno, purgatorio, and paradiso, Chickamauga, Black Zodiac, and Appalachia are a smalltime inferno, purgatorio, and paradiso. Purgatorio in the Divine Comedy seems to me, in some ways, the richest of all of those three books
CHARLES WRIGHT
57
in that it is a combination of scraping the inferno off your shoes and having your eyes on the prize at the same time. I feel that way about Black Zodiac. It seems to me the richest of these three books, although it couldn’t exist, in my scheme of things, without the other two. Then again, everything is independent as well as interdependent in these trilogies, as I try to set them up. So that is the mirror I’m working on between the first trilogy and the third trilogy. The second trilogy, The World of the Ten Thousand Things, is a kind of palimpsest for the overall three. If I were taking all three trilogies to be an inferno, purgatorio, and paradiso then the middle one would be the purgatory—the world, the dust, the things of this world. Suarez: When you say that the third phase of this project is an ascension, what exactly do you mean by “ascension”? Wright: I suppose it’s, more than anything else, a figure of speech.
Unlike the pilgrim Dante, I don’t get into the celestial elevator and go up. The movement of the book, the concerns of the book, the horizons of the book, the outlook of the book, all tend to move from horizontal to vertical as opposed to, say, Chickamauga and, for the most part, Black Zodiac, which move from vertical to horizontal, downward instead of upward. Suarez: What do you mean when you say that? Wright: I mean what the book is grounded in, what the concerns
of the poems are. The concerns of the poems in Appalachia seem to be more “otherworldly.” Even though they may start here, they become “otherworldly.” There are poems in there based on the lives of the European mystics of the Middle Ages. Those poems tend to be more concerned with their relationship to what’s not there rather than what is, and trying to bring what’s not there into terms of what is visible in the visible world. That’s why I say it’s probably really a figure of speech because it’s a yearning on my part, more than anything else. It’s a deep yearning, a deep desire for something that’s beyond one’s control and one’s grasp, and beyond one’s comprehension. This is nothing new, obviously, but it is the movement my whole project has been tending toward all these years. Suarez: I think it’s more than a figure of speech because there’s an emphasis and a reach.
58
SOUTHBOUND
Wright: Well, I hope so, of course. I don’t have the sure footing of
belief, that good ground for steady walking—I don’t have that. But I do have emphasis, I do have reach, if that counts. Suarez: What will you do next? Wright: I don’t know. I hope to write some more poems that won’t
be quite so obsessive about this sort of idea. Maybe it will drive me into prose. Who knows? But I hope not to stop. I hope to have an old age. One, I hope to have an old age. Two, I hope it’s like Mr. Warren’s and Thomas Hardy’s, in that it’s productive. Suarez: In the sixties you wrote a short poem called “The New Poem.” What was that a reaction to? Wright: Oh, that was a reaction to a couple of things. One, it was
a reaction to the idea that everything in the sixties was going to be different and make our lives different and was going to change everything. Two, it was a reaction to poems about the Vietnam War, that somehow they were going to make a difference. And they weren’t going to make any difference at all, you know. At least in this country they didn’t make much difference. And everybody was always talking about writing the “new poem.” “I’m going to write the new poem. This is the sixties, everything is thrown out, we need the new poem.” There was a lot of new stuff going on, there certainly was, and, as it turned out, a lot of productive stuff that was eventually assimilated. All the surrealists—the American surrealist movement that blossomed in the sixties—were eventually assimilated into the new body of American poetry and made it richer. Still, there was no new poem that was going to change everything. It would not be able to help us. So it was a youthful sort of gesture. It became the most anthologized poem I ever wrote. Suarez: It’s true. In many anthologies that’s the first poem that they have listed by you, but it’s certainly not a poem that’s typical of you. Wright: No, it’s very atypical. It was in a book called The Grave of
the Right Hand, a book written during a ten-year period where I was trying to figure out what I was going to do, and what I was trying to get started on. I tried all different kinds of things, and that was one of the things I tried. It was the “political” poem, but it was an antipoem.
CHARLES WRIGHT
59
Suarez: How do you see yourself in relationship to the “poetic movements” that evolved in the fifties and sixties—Beat, Black Mountain, Deep Image, and others? Wright: I find myself outside all of that. I started writing poems
very late, when I was in the army, over in Italy. I was twenty-three when I tried to write my first poem, and then later, at twenty-six, I got into the University of Iowa by mistake because no one read the manuscript I sent. So I just enrolled and started going to school. That’s when I first started writing seriously. The Deep Imagists were coming on about that time, and the Beats had already happened, had already written their best work by the early sixties. The Black Mountain school was still going on, but even though Ezra Pound, the great hero of the Black Mountain school, had been the original cause of my writing poetry (because I had read a poem of his that I liked), that was not my interest. Suarez: Did you know Charles Olson? Wright: No, I never met him. I didn’t know anybody, actually. I
mean, eventually I came to meet people as I got older, but when I was young, I didn’t know anybody. I went from Iowa back to Italy as a Fulbright student and so, again, in the midsixties, was away from whatever scene there was. Then, when I came back, I started teaching right away. So there really wasn’t any time to go out and be part of a scene. If I’d have been ten years younger, I wouldn’t have felt the need to get a job because I would have been raised in the sixties instead of in the fifties. If you were raised in the fifties, after you got out of school, you got a job. In the sixties it didn’t matter; nobody had a job who didn’t want one. But I went to work teaching and stayed there the whole time, and I’ve been treated very well by the academy. Suarez: You’ve claimed that the best lyricists in the sixties were James Tate and Bob Dylan. I’m especially intrigued by your mention of Dylan. Wright: I think Dylan’s a great songwriter; I don’t think he’s the poet
that people try to make him into. I read somewhere that the British critic Christopher Ricks is doing a big study of Dylan as the major poet of the period. I don’t feel that way, but I do feel he’s the best
60
SOUTHBOUND
songwriter that we have in this generation. There’s no doubt in my mind about that, and I love the lyrics of his songs, in the same way that I love the lyrics of Tate’s poems. They seem to be inventive and surreal in a way that was empowering and energizing in the sixties. Both of them were, each in his own discipline. Suarez: Who are the living poets with whom you feel the biggest kinship? Wright: Charles Simic is the one I feel the closest kinship with. Of
course, he’s a very imagistic poet. He and I have a lot of the same things our poems are about as well. Mark Strand is an old friend and someone whose work I’ve admired for almost forty years. I like Jim Tate, whom we just mentioned. I like Louise Glück. I like C. K. Williams, Jay Wright, Frank Bidart, David Young. I’m just talking about people I like in my age group. There’s such a huge generation below me, with Jorie Graham, David St. John, Larry Levis, who just died, all of these people, really wonderful poets. And above, I was always a great admirer of Merwin, James Merrill, Donald Justice, but I feel closest to, and I think it is natural to feel closest to, people you sort of came along with and went through all the things with, and that would be Tate, Simic, and Strand. Suarez: Are you going to write any more essays? Wright: Probably not, unless I have to. I don’t know why prose is so
hard for me. Probably because, as I said, I’m such an impressionistic kind of writer. But I might do some. As I said, if I ever finish this project, maybe I’ll be forced into prose because I don’t have anything else to say in poems. I hope not. Which isn’t to say that prose itself doesn’t have anything to say. It’s just different, isn’t it? Suarez: From reading your poetry, I think that you would have a gift for short stories. They could be like a Fellini movie. Wright: Fellini has been a big influence on me, I think. I never really
thought that much about it, but the way he puts his movies together is the way over the years I kind of put my poems together. Episodic is not quite right. It’s episodic in film and it’s, well, I suppose it’s slightly episodic in the poem too, but it’s not a linear episode; it’s a linguistic or imagistic episode. A group of things that come together to form a whole. And Fellini was the great master of this, as well
CHARLES WRIGHT
61
as being the most visually interesting person. I started seeing his movies at the very same time that I started writing poems, in 1959, in Italy with La Dolce Vita. Suarez: My all-time favorite film. Wright: Yes, mine too. I’ve seen it eight times. I love it. Greatest
opening scene—the shadow of the cross going up the side of that building—great movie. It’s a great movie. Suarez: I’ve seen interviews in which you’ve talked about painting, but, given your emphasis on the visual arts, what about film? We’ve just mentioned Fellini. Are you drawn to film? Wright: I used to be. Like everyone, I used to watch a lot of movies.
Now I’m almost always disappointed in movies. Every time I go to one, I’m disappointed in it. And I don’t know why that is. Is it my advancing age, or the slackness of the movie? My guideline is, as soon as I see a fireball, I know it’s a movie I’m not going to like. I did see As Good as It Gets the other night; I thought that was good. And I liked Wag the Dog. I thought Dustin Hoffman was just fabulous. The last movie I really loved was The Commitments some years ago. I like Woody Allen. I like all of his movies, some better than others, but I think he’s terrifically talented. I liked Deconstructing Harry. I love that musical he did last year, Tell Me That You Love Me, whatever it was called. Fabulous movie. And I liked Pennies from Heaven some years ago with Steve Martin. That was great. But, for the most part, I don’t see movies much. Or at least not as much as I used to. Suarez: Has film had an influence on your poetry? Wright: Structurally, I think Fellini has. I hadn’t ever really thought
about it until right now, but I would guess so. Not only because I saw his films at that formative stage in my writing, but also that it was Italian, which was also very important for me. That was where everything happened to me—I started reading poetry, I started writing poems; the landscape of Italy entered me and has never gotten out. And the culture, the popular culture as well as the more serious culture, has been important to me. And Fellini and Antonioni and Mario Monicelli. All those people from the fifties and the sixties, those directors. I’m glad you brought it up.
Photo by Thomas Victor
To view the complete page image, please refer to the printed version of this work.
Ellen Bryant Voigt
A T E N S I O N B E T W E E N precise formal control and intense emotion marks Ellen Bryant Voigt’s poetry. Born in 1943, Voigt grew up in the small town of Chattam, Virginia, where she devoted many hours to studying music. Voigt left Chattam in her late teens to attend the music conservatory at Converse College but eventually realized that she did not want to become a professional musician. Her subsequent experiences in the Writer’s Workshop at the University of Iowa, where she earned an M.F.A. and studied with Donald Justice, gradually lured her toward a career in poetry. However, the years of musical training contributed to Voigt’s mastery of sonic patterns and helped nourish a lyric sensibility, which she still constantly tests by exploring the relationship between lyric and narrative modes. 62
E L L E N B R YA N T V O I G T
63
Since 1980 Voigt has resided in rural Vermont, a locale that allows her to enjoy the solitude to which she grew accustomed in her youth. The following interview was conducted at Voigt’s home in Lower Cabot, Vermont, on October 9–10, 1997. Suarez: How has your musical background influenced your poetry? Voigt: I think it’s everything. My notion of poetry is something like “truth set to music.” Poetry is a higher art, in my mind, because it can do many of the things that music can do, and then it does another thing, and the other thing, of course, comes from the words and the statement and the sense that is being added to it. I did nothing but music growing up; that was my whole life. I went off to study it seriously at Converse College in Spartanburg, South Carolina, which has a separate conservatory of music. I was barely seventeen and really didn’t know what I was doing. When I got there, I found out that in conservatory music, at least at that time (the early sixties), the main thrust of the education is to prepare one for performance; it is really to create an instrument. It doesn’t matter what your instrument is. Performance wasn’t the part of music that I liked, although I wasn’t aware of that. This insight came much later. It was also not the part at which I excelled. I was unusually good at sight-reading, I had a good ear, and I think I played with passion and expression, but I didn’t have much technique to speak of; I played with flat fingers. The first thing that had to be done to me was to get my fingers straightened out. I was supposed to sit in a little cell for hours each day, with an imaginary ball under my fingers, playing pieces at half tempo. This drove me absolutely wild. In the meantime, I was exempt from what I really did care about—courses in theory and harmony— and I took the only semester of composition offered. So I couldn’t envision a life of music other than performing and preparing for performance or teaching. Nevertheless, I continued studying music for about three years, during which I had this summer job in a resort playing junk music, background stuff while people eat and drink, stuff that people don’t really listen to. Somewhere in there a friend of mine showed me some poems; it was a great awakening, a lightning bolt. I don’t know how else to put it. I had no idea what poetry was. I went to a very small public, rural school, and I thought poetry was “the highway man came riding, riding, riding, up to the old inn door.” I had no use for it whatsoever. Suddenly, I was confronted
64
SOUTHBOUND
with Rilke, E. E. Cummings, Yeats. It was astonishing. At that point I had finished my second year at the school of music, with no academic courses whatever. My brain was starved. Poetry was amazing. I just wanted to read more of it. I didn’t think of myself as a poet; I wrote some poems, but I really wanted to study it. Over the course of the next two years of college I studied less music and more literature, especially poetry, graduated from there at twenty-one, and went to graduate school at Iowa. Suarez: How did the experience at Iowa affect your poetry? Voigt: I went there quite by accident. I had wanted to go to Vanderbilt. My literature professors at Converse had all come out of Vanderbilt. They used to talk about Dickey, who was there when they were there. (He was an outrage, of course.) They were very much influenced by Ransom and the Fugitive poets, so once I had determined that I wanted to keep studying literature, the only place I thought of was Vanderbilt. I couldn’t imagine anyplace else. I went down there in March of 1964, walked under the magnolia trees, and went to Donald Davidson’s course on the lyric. I thought, “This is heaven; this is exactly what I want to do.” I also had an interview with the dean of graduate studies. We chatted, and I told him how much I wanted to come there, how I loved his university. He was glad to hear this. Then I asked him what my chances were for a fellowship, because I needed money. He said, “You have no chance at all.” I was rather stunned by that. I had changed my major very late but was graduating with 162 hours—was there some course I didn’t take? Oh, no, that all looked fine. Well, what about my GREs? Not high enough? No, that looked fine. So I said, I just really don’t understand. And he said: We don’t give money to women. You’d be a very bad risk. You’d come here, you’d meet some nice young man, and you’d get married. I insisted I wouldn’t, I’d swear, I’d sign a paper. But anyway, that was done. I thought I had ruined my life. But it turned out that I had one undergraduate professor who had not gone to Vanderbilt; he’d gone to Wisconsin. He said, “You know, Ellen, there are other places. There’s someplace out in the Midwest where you could keep writing your poems.” He took me to the library, and we looked up the University of Iowa. I’d never heard of it. I wrote off, applied, got money, and went. In those days it was
E L L E N B R YA N T V O I G T
65
a sixty-hour degree. You could do half of your hours “on the hill,” as they used to say, by taking literature courses, which is what I did. At the workshop, I was in over my head. There’s no question about it. The best thing it did for me was to show me where to find contemporary poetry. I still hadn’t read anything contemporary. I remember reading Donald Hall’s anthology. To be shown those books was really quite a wonderful thing. The first year was hard. There were sixty of us in poetry, which is what they still have. But that year we met all together, a workshop of sixty people, in a big old Quonset hut. Don Justice was teaching somewhere else that year. They had brought in George Starbuck; this was his first year of teaching. Paul Engle did the administrative stuff and the raising of money, but the two of them were running the workshop. It was a zoo. Then the next year Don came back. They divided it up into four workshops, four sections, and I worked with Don. Suarez: Did you publish any of the poems you wrote there? Voigt: I had even published a couple poems before I got there, a poem or two in the Sewanee Review and in Southern Poetry Review, I think. There were a number of people there who were starting little magazines, or knew somebody who was starting a little magazine, or knew somebody who was looking for young poets. Luckily, I had plenty of time between those poems and those that wound up in my first book, which was published in 1976. I finished the M.F.A. in 1966. I had long enough to write something else and outgrow my early efforts, which were really pretty bad. Suarez: What were those early poems like, besides bad and thin? Voigt: The ones I had written as an undergraduate are just a compilation of various excitements. A couple of weak Frostian sonnets, some E. E. Cummings management of typing—rather romantic, most of them, given to high drama, a little rhetorical. When I got to Iowa, Don Justice was writing the poems that appeared in Night Light. Syllabic poetry was very much the local rage. James Tate came the second year, in ’65, and wrote the poems that are in The Lost Pilot. Jon Anderson was there writing the poems that were in Looking for Jonathan. Although that kind of really pared-down surface was the complete opposite of what I had been doing or felt temperamentally drawn to, it seemed to me that I was there to learn, and the way
66
SOUTHBOUND
to learn would be to try to do what others were doing well. So I tried to write very constricted poems. That’s how they felt to me, although that’s not fair in regard to others—I’m not saying that Donald Justice’s poems in Night Light are constricted, but they are very pared down. Suarez: Your best poetry tends to be lush. Voigt: That’s temperamentally closer to what I’m trying to do. But it was a great discipline to have learned to pare things down. Any time I put an adjective in a poem, even now, I hear Don Justice asking why it’s there. It’s good to have a check against your natural proclivities. I had many checks. I was still young and did not think of myself as a poet. It took me years after that before I started thinking of myself as a poet. I just wanted to study the stuff. I loved it. I was a reader. I wanted to be as smart a reader as I could be. Suarez: At what point do you feel that you started to find your own
“voice”? Voigt: After I came to Vermont in 1969. I finished at Iowa in 1966. We
stayed in Iowa City, and I taught down the road at Iowa Wesleyan. My husband was still in graduate school. We stayed out there for another three years, and then we got tired of being poor students, decided we would leave, and picked New England out of the air. I didn’t want to go back to the South, he didn’t want to stay in the Midwest, Vermont sounded gorgeous, so we applied around. He found a position at Goddard College in Plainfield, Vermont. I was twenty-six. That was the first year I had ever not been in school and/or working; it was divine. We rented a little house on a road that went into the state forest; they didn’t plow our road past our house once the snow fell. Snow started falling on October the sixth, so we were essentially living at the end of a dead-end road. I wrote a great deal, and I felt that I was being bad, that those poems were not what poetry was supposed to be. But I wrote them anyway. I think that was the first time they felt wholly mine. Suarez: Be more specific. Voigt: I was writing overt presentations of emotional dilemma, if that doesn’t sound too abstract or too general. I’m sure I didn’t think of it that way at the time. There’s one about wanting to conceive a
E L L E N B R YA N T V O I G T
67
child, with a dead rabbit in it. There’s a prose poem about pregnancy dreams and a child in danger. I’m sure Don would have felt these things were immensely excessive. I thought they were excessive too. Suarez: So the very subject matter was a violation? Voigt: Not only the subject matter. My first book got a short review
from Helen Vendler that mentioned my “taste for the lurid.” I was using primary colors rather than shades of mauve and gray. The latter are very beautiful colors, and I love that restraint, but I’d been trying for about six years to write those kinds of poems, and I was no good at it. I needed more immediacy, more passion. Suarez: What’s the relationship of passion to your sonic practices? Voigt: I remember my piano instructor at Converse used to chastise me for liberties, that I would take liberties with Bach and so on. It’s connected to style, if you can talk about style in a first book that took about eight years to write. The first poem in my first book is a love poem in which nothing happens; it’s all high metaphor, extended figure. But it seemed to me something was happening, that it had a plot which revolved around sensuality. My poetry is connected to sensuality; it’s a pursuit of sensuality in subject matter, in surfaces, in sounds—rather than pursuit of the restrained, oblique, and ironic, which I love. If I could put in my vote, thank you very much, you know the muses up there have control of this, for what poems I would want to write, that’s the kind of poem. I admire it inordinately. But I’m not an ironic person. I have no irony in my makeup. I’m a Taurus. Suarez: Dickey told me that he read Ransom and enjoyed his poetry, but it showed him exactly what he could not do. Voigt: I’m sure he discovered that much earlier than I did. Because
I loved Ransom. I just adored Ransom. I thought for a long time one should emulate the thing admired. So it took me a while to get to where Dickey got, although in those early books Dickey was pretty successful at writing quiet, constrained lyrics. “Heaven of Animals” is about as gorgeous a poem as one could write—but in the middle books he changed the aesthetic. The short lyric was not going to contain those elements of excess that were clearly in his temperament.
68
SOUTHBOUND
Suarez: Has your musical background affected the changes in your books? Voigt: Probably. I used to write almost entirely by ear. I would
hear the sound of something before I had the words for it. I discovered the extent to which I was doing this way late, somewhere between the second and third books, I think. A woman doing a class at the New School in New York, on revision, asked if I would come with a poem in several drafts. When I went back through manuscript material from the second book, looking for a good example, I was astonished to find that in early drafts I would have maybe one line, and then I would have only a scansion written in, then another line or two followed by more scansion. I was hearing the sound before I had the language to put into it. That’s very dangerous; anything will do if it fulfills that sound. I still do a safer version of that: I can’t write a poem that’s going to go anywhere until I hear a kind of prototypical line. With each book I have tried to change what the line might be. When I fairly self-consciously decided I’d try to learn how to do narratives with The Lotus Flowers, it was clear I had to have a more ample line. In narrative you have to move bodies around. You use time and space, so you get a lot of prepositional phrases—in the street, down the road, by the tree. They’re all anapests, and that much anapestic rhythm needs a longer line for it to accrue in. You try dividing that up, and it makes an awfully flat line. So I had to get myself to hear a longer, looser line, which I thought for a long time was very ugly. I didn’t like it; it seemed to me quite flat, but I stuck with the experiment, trying to learn something about narrative. Yes, I would say I make a musical decision before I make any other kind of decision about books and also about individual poems. If I can’t hear it, it just never gets written. I might work on it for a while, but it’s not ever going to come to completion. I know other poets work other ways and begin with image or begin in other places, but that’s what I have to have. That’s my donnée. Suarez: How has this affected your themes? Voigt: I don’t know. Suarez: You just mentioned that in trying to write a narrative poem, it seemed to bring about a certain type of sonic practice that was necessary. How about with specific themes? Is one particular experience more given to a particular sonic practice than another?
E L L E N B R YA N T V O I G T
69
Voigt: The answer ought to be yes. Everything in my head tells me, okay Ellen, the smart thing to do here is to say yes; it’s bound to be the case. Yet I don’t know that it is bound to be the case. I don’t think a whole lot about theme. We keep writing the same thing over and over again, despite ourselves. When I finish a book I always think, I’m never going to write about that again. I am really tired of sick children; then I end up writing about sick children. In a way, I try to fool myself by setting off to do something entirely different, but that’s subject matter more than theme, and there are particular structures that allow you to take up certain occasions, in which certain themes can be examined or in which certain subject matter can be explored. But looking back, even on a variety of structures and subjects and intentions, I find the same set of concerns, the same set of obsessions, no matter whether I’m exploring them in very short, tight lyrics or in narrative structures. What’s clear, though, is that the sonic arrangement creates the tone. Some tones are possible or not possible, given the sound that’s being developed. So the sonic implications are structural rather than thematic, although I guess I should ask you what you mean by “theme.” Suarez: “Theme” encompasses what you’re saying about obses-
sions, but I wouldn’t restrict it to subject. I’m wondering if different forms allow you to interrogate or use a subject in a different way. Voigt: That’s certainly true. You have to interrogate it in a different way. No question about that. But I have a hunch that it’s all the same thing coming back to you over and over again. The individual in conflict with the community, for instance. I keep writing about that. Suarez: What are your other obsessions? Voigt: Fate is a big one. What is it? The extent that we are driven by
what we think it is. Paradox: that’s a huge one. Those are the ones I keep writing about over and over again out of a predisposition to solve them. I feel things shouldn’t be paradoxical; that one thing should shine out as the truth and the light and the answer. To that extent I think of poetry as moral. Poems have moral centers, which try to get at truth. “Truth” seems like a large claim, but I believe it; that’s part of the drive. When I come up with two possible answers that utterly cancel one another out, that disturbs me. I don’t want that to be the case.
70
SOUTHBOUND
Suarez: But that’s the tension out of which . . . Voigt: One writes. I know. That’s true. We know that the empirical
is not enough. We have a human hunger for something else. We have a human hunger to understand. So we go out into the world to observe. Then we see X, but what do we conclude about X? That’s the rub. That’s what you’re talking about when you pair romanticism and naturalism, free will and fate, in your essay “Toward a New Southern Poetry.” One can have this romantic, overarching notion of some sort of connectedness, like Warren’s spiderweb, or have the opposite, the sense that the material world is all there is, and there’s nothing that provides coherence or meaning or significance. How to come down on one side of that or another? That’s the thing that pricks one into writing. Suarez: Your sense of the contradictory sensations is very different
from many of the poets of your generation. Unlike much recent poetry, your work isn’t overtly political. Voigt: I’m a solitary person. I live way out here in the sticks. I’m out of the flow. I’ve been out of the flow for a long time. I’ve always been solitary, and mercifully exempt from many contemporary pressures. The circumstance of the poet in the culture is such an odd one. I don’t think it’s as bleak as what some people say: clearly, books are being written, books are being sold, books are being read. But the popular culture, and even the intellectual culture, possesses no regard for poetry. If one is exposed to that realization over and again, I don’t see how one could resist being political. The people who lived in this house in 1820 looked out of that door and saw pretty much what I see now. I feel very privileged that I’m not in a circumstance where I’m reminded of our culture’s attitude toward poetry. I’m reminded instead of things that last, the rhythms of nature. That has allowed me not to have to deal a whole lot with myself as a figure in history. I think other poets, particularly poets of my age and my generation, have had to do that. We came of age with those twin horrible dilemmas—civil rights and the Vietnam War—that we attacked fairly idealistically. The disappointments, the cold water dashed in the face of the idealism, created a political generation; it’s not surprising that has come out in the poems to some extent. It’s also come out in the schools of poetry, or ideas about poetry,
E L L E N B R YA N T V O I G T
71
or warring camps about poetry. If you’re feeling powerless, and unwanted, and unrecognized, and all of that, you turn against one another sometimes. Suarez: You’ve never connected yourself with any type of poetic movement. Voigt: No. I just haven’t felt a party to them. I have nothing against them, but I don’t know what any of those things mean. I don’t know what it means to be a “woman poet.” I don’t know what people mean by that, when they say a “woman poet.” When I sit down to write a poem, I’m just sitting down to write a poem like anybody else who’s sitting down to write a poem; it’s not a selfconscious element in what I bring to the table. I don’t think of myself as a neo-formalist, a southern poet, or any of those things. It’s not what I’m worried about. I’m much more worried about how can I look hard and clearly and render precisely. It takes all of what I’ve got just to do that. I don’t have anything left over for the other things. Suarez: In 1994 you gave a lecture at Mercer University on the subject of structural corruption. Voigt: When they asked me to lecture on narrative and the use of narrative in southern poetry, I thought, “Oh, spare me.” I mean, that’s what everybody thinks. You’re from the South, so you must have grown up hearing a lot of stories. I was resistant to that very topic, so I began listing the southern poets that I find really interesting, that I would want to talk about. I first thought of Ransom’s poetry; there is not much narrative drive there. I thought of Justice’s verse; no narrative drive there. Eleanor Ross Taylor’s poetry led me to the idea of deliberately “subverting” narrative, pretending to do a narrative, setting up a poem as if it were a narrative, but then ending up with what I called a lyric agenda. This took me back to Poe. Nothing happens in “The Raven.” In the past twenty years we’ve gotten befogged about what narrative is and what lyric is. To me the real difference is a structural difference; that’s the only thing that matters. A lyric poem can do all the things that Stanley Plumly associates with narrative values, can contain recognizable character, a recognizable setting, even a series of little actions. Think of “Western Wind.” But the arrangement of materials, the order in which materials are released
72
SOUTHBOUND
to the reader, that’s my definition of structure. A narrative manages events and actions that happen in time and have consequence. The lyric tries to do exactly the opposite. The lyric says: Let’s freeze this thing. Let’s not let this thing move forward to its consequence at all. Let’s just stand right here at this spot and sing. That’s a different organizational structure and a different agenda. “The Raven” presents a lyric agenda. The “plotline” revolves around an increasing despair and anxiety within the speaker. Nothing else happens. The bird says, “Nevermore, nevermore, nevermore.” The guy says, “Tell me, tell me, tell me.” And none of it has any consequence at all. Suarez: Poe draws out the emotional state. Voigt: That’s right. Or the enactment of it. This strand has existed in southern poetry. Charles Wright is a lyric poet. So is Warren, a so-called great narrative poet. I’ve been studying Audubon again. It’s an amazing poem. The number of sections that are lyric in their structure is overwhelming. And the overarching framework isn’t a narrative; it’s a lyric framework. Who’s the real protagonist of that poem? Who’s speaking in that poem? Who’s the “you” in that poem? Who makes those large statements about history and time? Who says, “Tell me a story”? Whom does he say it to? Audubon is a handy surrogate. That long second section, which describes the attempted murder in the cabin, is narrative, but look at the other sections. How come there’s an airplane in this poem about Audubon? The only way we can have an airplane crossing over his head is if the poem is centered in a contemporary sensibility, a lyric agenda. Suarez: Within the poem the narrator often presents a large philosophical question, and other matters become subordinated to it in one way or another, though nothing is ever answered. Voigt: Nothing. What’s the bear doing there? Right there in the
opening section, why do we get all of this with the bear? That contributes nothing to story, nothing to ongoing narrative. Whether he saw a bear or didn’t see a bear, whether the bear tried to attack him or didn’t attack him, means nothing—it has no consequence in time. That’s just a little lyric. There’s the bear, there’s the bee, and he’s standing there before he sees the cabin. He leans on his rifle and thinks, “How thin is the membrane between himself and the world.” If this section didn’t exist next to the cabin scene, we would say, “Oh,
E L L E N B R YA N T V O I G T
73
this is a lyric poem.” And there are more sections like the one with the bear than there are sections of narrative enactment where things are happening in time. There are a few places where he could have created events in time, but he removes them out of time with either narrative summary or meditation. Suarez: How does this relate to Kyrie, in which you address the flu
epidemic of 1918–1919? Voigt: As a kind of reverse, or opposite. The sonnets are lyrics, but the book uses a loose overall narrative structure. The problem with that story is that it’s not an interesting plotline. A lot of people got sick, a lot of people died, some of the people got well. And its connection to time was part of the horror, because time “stopped” in the epidemic. Things were changing out in the world, with the war, but the circumstance of the disease didn’t change. Technically it did, coming in three waves of the epidemic as populations were reinfected, but individual events, deaths, were repeated over and over and over, and I thought that the best way to show that in the individual poems that each examine an individual event was with lyric. But you can’t ask a reader to stay at that same moment that long, that many times—it’s a level of intensity the reader will reject eventually. You have to give the reader some other kind of movement, and you can get movement out of narrative. I had written about thirty poems, thirty lyrics, and I thought that I’d learn something by trying to sustain a whole book of them. A few things seemed necessary. First, I needed some recognizable, recurring characters so that the reader will say, “I know who that is,” which would buy me some latitude for a chorus of other voices. Second, I had to enlarge the lens, the context, which meant bringing in the war. Third, I wanted some passage of time because, as I remarked, there was none within the individual lyrics. They all spoke out of a moment when somebody died, or escaped death; time is frozen forever on that subject. So I had to start the book earlier on the time line, to write some earlier sonnets, before the characters were aware of what was going on, and I also had to extend it beyond the epidemic, when danger had passed. Those were my three obligations. I didn’t see them quite as clearly as I do now, but I had some notion of them, so I created the soldier who writes home. He’s an immediate, formal device that helped me achieve all three objectives. As soon as he says “Dear Matty,” it
74
SOUTHBOUND
sends a signal. Even if you don’t know much about him or who he is, you recognize this as the same guy. What he writes back about also accounts for time. It’s a pretty straightforward mechanism. He writes when he first goes off to camp, when he’s shipped overseas, when he’s wounded, when he’s about to be shipped back, all of which gives the reader a time frame. Suarez: The language retains a lushness, but it’s simpler than in the other books. Voigt: It’s as monosyllabic as I could get it. I wanted believable
voices, and I also wanted some way to represent the time period. I have a lot of relatives who lived through it, so I knew roughly the idiom and syntax. Syntax was harder than diction. The length of the unit and then the rhythms within the unit were tough. But I wanted to resist the figurative. I wanted to prevent the reader from scooting off into metaphor. I wanted to render the thing itself, and it had to be a contained, historical moment. I didn’t want the reader on page 2 to start thinking about the AIDS epidemic. Suarez: The subject itself doesn’t need any extra symbolism. Voigt: That’s right. It’s too huge, which is why we can’t comprehend it; that’s why it went out of memory. I wanted to make the book historically plausible. So I love when people ask me what kind of research I did. Suarez: What kind of research did you do? Voigt: There was none to do. There was really nothing out there
except an isolated magazine article or two, and one wonderful book by Alfred Crosby, but little else. I read military history. It’s not in there. More soldiers died of influenza than died of war wounds, but it wasn’t in there. Then I started reading fiction of the twenties. I figured, all these people lived through it, right? Either they had it, or they knew somebody who had it, or they certainly knew it was going on. They were writing about the war years, surely they would have written about the influenza pandemic that killed over twenty-five million people, all over the world. But very few of them did. Once I got close to finishing the book, I did do some primary research with the Vermont historical society. I read letters, newspapers, and journals to check the accuracy of details and the plausibility of the
E L L E N B R YA N T V O I G T
75
speech. But the question presumes that I had located these people’s histories and wrote them down, rather than that I made them up. Which pleases me: I made them up, but apparently I was able to make them convincing. That effort made the poems sometimes feel very flat to me. But that’s because I’m secretly a poet of excess. One of these days before I die maybe I’ll write a really excessive book; that’ll be my true book. Everyone will say, “Underneath she was really indulgent and excessive.” Suarez: Compare the last book with your other ones. Voigt: I need to come at things obliquely. In my third book, The Lotus
Flowers, I set out to learn how to do narratives. I had some elegies to write. Childhood doesn’t really end until the parents’ deaths, and once mine had ended, I had to write poems of exile, though I didn’t realize that until much later. I thought that I was just trying to write narratives, but all the narratives are set in the same location and relate to the same people. When I finished that book I was quite tired of narrative. I went into this sort of anti-narrative fit, in fact. It seemed that all narrative was a lie because it has to have an end, a resolution, and that isn’t what time is like. There’s no ending, no resolution. In my anti-narrative fit I wrote nothing but lyric fragments for about two years. I thought of them as “middles,” and I felt like a painter who goes out and paints the same haystack in different light. They were really exercises in tone. I was confronting huge, big, abstract subjects: truth, beauty. But I tried to come at them from a slightly different angle every time. The variations occur in voice. This was part of my ongoing effort to develop more irony. I have none. And that two years, making those sequences for Two Trees, was an exercise in tone that prefigures Kyrie. The difference is that with Kyrie there is a single large dramatic situation, an occasion of history that’s being looked at from the different angles. In Kyrie the different angles are the various characters and the variants on the single dilemma or peril. Again the big variant is tone. I would hear a line, like “Oh yes I used to pray,” and my job was to figure out who would have said that and under what circumstances during this awful time. I see those two books as very connected. Suarez: Clearly, you are technically proficient, yet poetry is an intuitive process for you.
76
SOUTHBOUND
Voigt: That’s a contradiction, isn’t it? But I think that any musician would talk about music that way. The language arts are the only arts for which we don’t presume technique is crucial, and that it can be learned, and that you’d do well to learn it. Nobody would say, “Oh yes, I’ve whistled for twenty years, so I think that next year I’ll be a concert flute player.” It wouldn’t occur to you to say, “Oh yeah, I leap around the house a lot, so I think I’ll join the Joffrey Ballet.” You’d presume that there were things to be learned to enable the craft, and that’s my view about poetry as well. If you have nothing but technique, of course, you have nothing. If the dance works, we don’t see the sweat on the brow of the ballet dancer when he lifts his partner. By “art” one means the extent to which all the work that has gone into the making of it dissolves or disappears, so that the thing is transparent, as if it simply happened, effortlessly. The same thing is true in poetry. There are technical things that can be learned, and if you learn them, then you have more tools, more skills, at your disposal, more choices you can make when you’re pursuing this other essential thing that is murky to us. We don’t know enough about the brain to know where that comes from or what explains it; I’m not even sure we want to explain it. But if you’ve done all those years of practicing your scales, then you’ll be able to play Liszt; if you’ve never practiced any arpeggios, forget it. You don’t want the audience sitting out there and thinking, “Oh, look at that finger action.” Then it’s blown, there’s no music. Suarez: What are you working on now? Voigt: Poems of greater excess, I hope. It’s taken a while to get the
sonnet structure out of my head, to not think in fourteen lines. With each book, too, I like to explore some new territory. In order to get there I’ve had to have a different sound, a different line at work. After Kyrie, I needed to get away from the ghost of the iambic pentameter line. I’ve worked for about two years on one poem that’s fifteen stanzas, with each stanza running twelve lines. The first line and the twelfth line are pentameter, and everything else tries to push beyond that. I’ve also tried to work with a slightly more discursive structure. I’m against it, I’m against discursiveness; I try to stamp it out everywhere I see it. I don’t like it much in poems; it usually costs us an enormous amount of intensity and focus. But I also understand that we live in a discursive age, and I am persuaded by my betters that
E L L E N B R YA N T V O I G T
77
a greater inclusiveness is made possible by a slightly more discursive structure, so I thought I should try it. Meanwhile, I write very slowly. Very slowly; it takes me a year to get over finishing one book before I can start anything else. Then it takes me a year or two years or sometimes longer to figure out what the new thing is, and then I usually gather some momentum. Suarez: What’s the relationship between emotion and form? Voigt: We have a huge appetite for order; that’s part of the human animal. We love form of any kind. We just want it, and we want it to continue. Suzanne Langer says that all art is the providing of the form of the emotion. That’s the way she defines art, the form of the emotion. But I’m not sure that we have any agreed-upon notion of what we mean by form in poetry. I’m not sure even what you mean by it. Emotions are messy, interlocking, hard to articulate. Again, I think that Suzanne Langer is about as good on this as anyone that I have read. She talks about two kinds of apprehension. One way is linear; it’s processing information one bit at a time. That’s what language does. That’s what a syntax is. Right now, syntax is letting you forget every word that I say as quickly as I say it, so that you’ll get the gist of what it was I meant. So that’s linear. That’s going one thing at a time. But there’s another kind of apprehension of the world, and it’s simultaneous. If, for instance, you were to walk outside the door of my house and start across that road and almost get hit by a truck, all of a sudden you would process an enormous amount of information right at the same time. Not one thing and then another thing. Your brain wouldn’t work that way. You would register the truck, probably my dog lying there in the yard, the color of the leaves, your own panic, your own fear, and maybe that you forgot to pay the gas bill. All of a sudden, all this stuff, all of those little synapses, would be going at once, and what you’d get would be a total package. Adrenaline fires it. Studies have found that there’s a high association between memory and adrenaline. Much of what we think of as emotion pertains to a circumstance in the brain that’s infused by adrenaline, and probably some other things that we don’t even know about. This is a biochemical view of the human heart. Suarez: But something is causing the adrenaline.
78
SOUTHBOUND
Voigt: Yes, something is causing the adrenaline. But emotions are complex and don’t come singly. Sadness is mixed with anger. We get several things at once, and that’s what makes them seem messy; it’s how the brain is managing information, and the information is coming from the body. Information comes from the senses, and what’s happening up there with the intellect goes on simultaneously. What we expect out of art is some sort of clarity that allows us to comprehend these simultaneous feelings linearly. In poetry, language can be processed one item at a time. But poetry also manages those elements that come in simultaneously. How does poetry manage that? Through formal devices. The possibilities are inherent in whatever the particular form is. In music, all sound, how do you bring in any linear elements? There are various things that can be done in terms of tonalities and duration that we can’t do in poetry. That’s what exists in the musical form. In painting, there are things that can be done with colors that we can’t do in poetry. In sculpture there are things that can be done with the palpable, the tactile, that we can’t do in poetry. What we can do in poetry is manage a dual rhythmic system. There’s the rhythm of the sentence, and there’s the rhythm of the line, and the relationship between the two. The latter is the chief one. That’s the main one. Suarez: I can see why your impulse is for lyric poetry. These simultaneous apprehensions are the stuff of lyric. Voigt: Absolutely. That is the stuff of lyric. Lyric can do it in every line. Narrative can’t do it in every line because there needs to be greater space for background, pragmatic information the reader has to have in order for the narrative to move forward. I’m not saying that narratives don’t have equal emotional power. All I’m saying is that they get at it in a different way. Suarez: But the lyric is more economical. Poe says that a long poem is impossible. Of course it isn’t. But it’s his lyric temperament that leads him toward that opinion. Voigt: Exactly. I believe in temperament. Your predisposition changes how you see the world, what things register. I already suspect I’m convinced that I’m going to fail at my current attempt to be more discursive because my mind doesn’t work that way. The same thing is true about the extent to which one can be comfortable
E L L E N B R YA N T V O I G T
79
writing narratives. Consequence must derive from a character who does certain things in certain circumstances. If it’s not connected to character, it’s something else, it’s melodrama, it’s fable, or allegory; a plausible narrative has to be connected to character, which means that one character has got to be differentiated from other characters, and you’ve got to be interested in such differences. The same thing with the discursive. It lacks the immediacy and intensity of the sustained moment, but what’s gained is the increased number of objects on which to meditate. If your mind works like that, you’re like Larry Levis. That’s how he perceived the world; that’s how he processed stuff. When you talked to him, he would go way around the horn and back and his poems are brilliant at those same discursive structures. But I don’t have that temperament. I think it’s connected to what I was saying about irony, which also requires distance and remove. It does not couple with earnestness; it does not couple with passion. And that’s not to make it a bad thing; it’s just to make it another thing. Suarez: Your poetry reflects a hearty appetite for physical nature but is imbued with a sense of loss, even with grief. The narrative voice enjoys the world and sees something within it that’s sparkling and positive, and yet the emotional tone contains a pang. Voigt: Yeah. It’s probably some sort of delayed naïveté. I don’t think I have a romantic sensibility. Suarez: I think you do. Voigt: You think I do? What makes you think I do? Suarez: As Warren would say, you’re a yearner. Voigt: A yearner. Okay, I’ll admit to that. But I think that it’s a . . .
I chastise myself for it; there’s no evidence in the world to support such yearning. I think that’s the disappointment that comes in again and again. The soul venturing out, ready to be instructed, ready to believe, and then it confronts the evidence. I feel that, at age fiftyfour, I should have learned better, given all of the evidence that’s out there. But I do hope a lot. Suarez: In his midsixties Dickey is looking at tide pools and thinking, “This may just be it.” At the end, Warren is still gazing at stars.
80
SOUTHBOUND
Voigt: I know. We’re all just saturated by the King James Bible. We can say, well, we don’t have that kind of religious belief anymore. But it’s like nicotine. You make a place in your biochemistry for it, and then even if it’s taken away, you always want it. If you were brought up in the rural South, you were probably brought up with fairly stringent religious notions. Even when those no longer suffice, you want something to replace it. I believe a little bit in all the systems, whatever they are—tarot cards, numerology. I mean, anybody could convince me of anything. Fractals, for instance, and science is, after all, another system of belief. That’s why I love to read about the brain, or how the world started. They’re all systems of belief, one way or another. Once you’ve had one, even when that one gets eroded or destroyed, you want another one. Suarez: Who are the main influences on your verse? Voigt: For a very long time Yeats was important. Bishop, although I would make a distinction between influences on the poems and influences on the poet. I don’t know the influences of Bishop on my poems. I hope there are some there, but I don’t know what they are. But she had huge influences on me as a poet. There was a shift somewhere around the second book, The Forces of Plenty, that came about when I realized the extent to which I was writing by my ear. I made a huge shift in priorities and moved clarity up over resonance. Until that time a complexity of resonance was the main thing, even if it meant from time to time risking a loss of precision or a loss of clarity. After the second book that changed. I wanted clarity first, even if it meant some loss of that complexity or the mystery or the resonance. I trace that to Bishop. But I don’t know that there’s discernible influence on the poems. I learned a lot from Stephen Dobyns and C. K. Williams in my efforts at narrative. In the earlier books’ shorter poems, Louise Glück certainly was an influence. And I want to say Jarrell, maybe in trying to render emotion dramatically. Suarez: Many of the southern poets I’ve talked with have mentioned
Warren and Dickey. Voigt: They were certainly influences on the narrative book. Warren
more than Dickey. Warren also probably influenced Two Trees, particularly the use of the sectioned structure, the possibilities that arise from juxtaposition and alignment. Although I didn’t start that in Two
E L L E N B R YA N T V O I G T
81
Trees. There’s a similar structure in The Forces of Plenty, in a watershed poem called “Talking the Fire Out.” Before this interview, I tried to make a list of my poems that had some sort of southern landscape in them, poems involving events or people or circumstances from growing up in the South; poems about family, poems about community, the social circle, all that. Many of them use the third person (I told you I was trying to get away from there). The list of poems that use southern landscape is short—“Blue Ridge,” “Talking the Fire Out,” and “For My Father”—until I hit The Lotus Flowers, which is full of it. “Talking the Fire Out” was the watershed poem. In fact, it predicts The Lotus Flowers, although I had no idea of it until way later. Suarez: How so? Voigt: Before I looked up early drafts—you know when I caught myself scanning in composition—I would have sworn I had never written prose in my life. But the first draft of “Talking the Fire Out” is three pages of prose, a prose sketch. I wrote it in 1978, and it contained references to about half the things that I would write about in The Lotus Flowers. In 1978 I had a Guggenheim grant and no teaching obligations. I had children, but the Guggenheim paid for me to fix up a dry attic over the garage where I could hear what was going on in the house, but not very loudly, and paid for a woman who came here every day to take care of my children, so I could go up there every day and write. It was amazing. It meant I didn’t have to resolve things. I didn’t have to finish a poem. There was not that pressure to write one poem at a time and to see it all the way through and finish it. I was able to sustain longer a messier, contradictory stage in composition. I remember precisely how that poem evolved. It’s about a kind of folk healing, and it also had snakes in it. A year before I would have divided it up and made it two poems. I would have said these two things can’t exist in the same poem. But because I had every day to think about it and work on it, I thought, “Why don’t I see how I might get these two opposing things in the same poem, the danger and the threat of the snakes in the same poem with the healing.” It has little snippets of narrative, and it’s arranged in sections. I got that solution from Warren, I suspect, since everything I had done before was short lyric. Even the sectioned poem in Claiming Kin, the autobiographical poem about my sister and myself, is arranged as snapshots. “Talking the Fire Out” added little narrative snippets, like
82
SOUTHBOUND
setting pebbles around in a ring, each pebble slightly different. And then The Lotus Flowers picked up some of the same subject matter and tried to do it in continuous narrative. Suarez: Warren and Dickey see things in terms of contradictions. So do you. Voigt: That’s interesting. I don’t think I got it from Dickey, but Dickey and I may have gotten it from the same place, wherever that was. Well, I can’t say that with any certitude. I read a lot of Dickey early on, and then I stopped reading so much of Dickey after Falling. The direction he was going in did not interest me. That was just before I started to take myself seriously as a poet, not just as a reader. After that I didn’t read much of Dickey anymore. Those longer pieces did not interest me so much. I didn’t read as much Warren after that either. Warren felt dangerous to me because of the amount of rhetoric in it. It seemed a direction I should not take. Maybe it was because of those years with Don Justice. That’s very possible. It could be that those felt like conflicting aesthetics. They certainly were conflicting aesthetics, but it was also something in me that made me think, There’ll be no discipline if you go in this direction. I felt there was a falling off in the later work of both Dickey and Warren. I read them quite young when they were writing their best work, and then when I was beginning to be self-conscious about it or trying to figure out an aesthetic, I wasn’t reading them. Suarez: This is an age where southern poets have blossomed, while
not even completely thinking of themselves as southern poets. Voigt: That’s somehow a key. There was a huge opening of influence in the 1960s. This is particularly true of poets in the South. Not all poets became stereotypical “southerners,” although that’s one way to react against a culture in which you feel exiled. You can literally act out that exile by moving away, or you can stay there and go to LSU and stand under the Spanish moss; either way, as a poet you’re apart from the culture you were raised in. Suarez: Many southern poets have had to work their way through contradictions and live with them. Voigt: Many of us suffer from shame of the origins. I think anybody who is my age or perhaps just a little bit older is bound to have felt
E L L E N B R YA N T V O I G T
83
it. How could you not feel it? How could you possibly turn on the TV and see what was going on in the civil rights movement and not feel absolute shame over it? At the same time, when you see some caricature of a southerner, you want to say, hold on, we’re all not like that either. But one thing clear to me was that I didn’t want to write stories about possums. It comes down to technique and craft. Doesn’t Warren say somewhere that technique is vision? Those two things are inseparable. Life moves forward. My parents died within two years of each other; their deaths close The Forces of Plenty, and their deaths prompted the third book, The Lotus Flowers, even though I didn’t think about that at the time. I was not at all focused on subject matter. I was entirely focused on craft. I had been chaffing against the restrictions of the first-person lyric point of view, particularly for a person who has an ordinary life, like I do, one that is inherently dull. I don’t mind writing as myself, but I didn’t want to write about myself. That’s the distinction that Robert Hass makes about James Wright writing from his life, rather than about his life. This may have been crackpot, but I always thought that narrative was a more social form in its intentions. So from the constriction of the first two books, I started writing narratives, or trying to write narratives, trying to tell stories, and I thought a way to learn how, a place to start, would be to see if I could record stories that I had heard. If I could record them, I probably would learn something about structure. This is what I was telling myself, right? So I began with a couple of stories my father had told many times. Those were the first narratives of the book. They also made me enter a landscape that, in retrospect, I see that I had scrupulously avoided. It’s quite stunning to me that I had not previously written about that vegetation and those trees and that spot. All this is connected to exile. Until both my parents died, it was self-imposed exile: I wanted to get out of the South. But your connection to the people in that place brings you back. Once the people are no longer there, that’s a different kind of exile; it’s no longer chosen, or self-imposed; it’s imposed from the outside because the connection has been changed. Suarez: So did your parents’ deaths change your relationship to the South? Voigt: Absolutely; it changed my relationship to my whole past. I think that many of us from the South grew up in one spot. We did not
84
SOUTHBOUND
move around. My family moved from one little house to a slightly better house down the road, and that was it. I think that’s common among many southern writers. And that spot becomes the metaphor, provides the imagery of the childhood. I literally had to revisit my past because my relationship to it changed after my parents died. One of the ways that it profoundly changed is that I determine how much of it to retain. As long as you’ve got parents, you have to go home and visit, that’s the tie, that’s the thing that connects you to it whether you’re there or not. Once that’s broken, you have a choice, and you can choose to never go back there as long as you live, to take elocution lessons and get the accent out of your vowels, to renounce every trace. I had to go back over things I thought were settled in myself. The Lotus Flowers does that; it’s a book about childhood. Since my childhood was in the South, it’s also my most southern book, not only in terms of the landscapes, but also in terms of the people and in the large doses of narrative within it. Suarez: It’s amazing, though, how much your poetry is linked to the struggle between narrative and lyric. Voigt: Absolutely. It always has been. If you’re a writer from the South, then narrative is often what you think you ought to be doing, although it was never anything I particularly wanted to do. But narrative does allow most easily an exploration of those links between character and fate. Sooner or later, if you’re going to think about fate, you cannot avoid thinking about the individual will. Lyric refuses character. Lyric says it doesn’t matter what your character is, it doesn’t matter what you have done and how you would behave and what choices you would make, any of those things. They do not matter. Lyric comes out of the one thing we all have in common, which is the emotional life. Everybody feels rage and grief and tenderness. Lyric is always looking to erase the particulars that don’t illumine the shared condition.
Photo by Rachel Bottoms
To view the complete page image, please refer to the printed version of this work.
David Bottoms
D A V I D B O T T O M S ’ S poetry confronts the decline of a metaphysical awareness in the modern world, a theme that often characterized John Crowe Ransom’s and Allen Tate’s work. However, while Ransom and Tate blamed scientific positivism for what they saw as modern humans’ paralyzing self-consciousness, Bottoms views the loss of primitive instincts, along with the limitations of a secular worldview, as resulting in the dissipation of people’s psychic and spiritual nature. For Bottoms the “poem can reveal something about the hidden things of the world, the vague or shadowy relationships and connections that exist just below the surface of our daily lives . . . poetry can provide an artistic and emotional connection to the less obvious undercurrents of the world.” Through his explorations of 85
86
SOUTHBOUND
the tensions between primitivism and a need for the metaphysical, Bottoms has generated a complex body of poetry that often confronts the darkest dimensions of human nature. The following interview took place in Bottoms’s pickup truck on April 7–8, 1996, as we traveled from Atlanta to Macon to visit the Big House, the legendary domain of the Allman Brothers Band. Suarez: You won the Walt Whitman Award in 1979. What were you doing then? Bottoms: I’d been teaching high school for four or five years in
Douglas County, Georgia. It hadn’t been a good situation, and I was thinking about going back to school to work on a doctorate. Also, for several years I’d been writing poems and trying to place them in the magazines. I’d racked up around sixty since 1973, when I finished my M.A.—some in pretty good places, such as Harper’s and Poetry— and I’d chosen the best thirty or so and put together a manuscript. I sent it around to a few university presses, the University of Georgia Press and LSU, and it was rejected. Then a friend of mine, Gerald Duff, phoned and told me about the Walt Whitman Award, which is a first-book competition sponsored by the Academy of American Poets. He suggested that I submit my book because Robert Penn Warren was the judge that year. I thought it would be great if Warren just read my poems. I fiddled with it some and changed the title to Shooting Rats at the Bibb County Dump, after a poem that had appeared in Harper’s—the original title was “All Systems Break Down”—and I sent it off. A few months later I got a phone call from a very nice lady, Mrs. Marie Bullock. She introduced herself as the president of the Academy of American Poets and asked if I was sitting down. I said, “No ma’am, but I can sit down.” And I did—on the side of the bed, as I recall. Then she said that Robert Penn Warren had chosen my book as winner of the Whitman Award. I was literally stunned with elation. I really don’t remember anything else about the call. Later on Warren wrote me a nice note about the book. He also wrote a very generous comment for the jacket. It was a hard decision for him, I think. There were several good entries, and well over thirteen hundred in all. Suarez: And Morrow published it the following year?
D AV I D B O T T O M S
87
Bottoms: Yes. At that time the Whitman book rotated between four publishers. It was William Morrow’s year. I was very excited about having a first book, an award, and a New York publisher. The award included a $1,000 cash prize. I don’t think Warren really knew what all of that meant to me at the time. The real prize was the boost it gave me out of my situation. I was unhappy with my life and in a rut I feared would only get deeper. On the strength of the prize and a first book I was offered a fellowship to pursue my doctorate at Florida State, which is what I did. Suarez: Is the manuscript that won the Whitman Award essentially the same as Shooting Rats at the Bibb County Dump? Bottoms: Yes. There were a few minor changes. I added a poem
called “The Copperhead,” which had come out in the Atlantic. I asked Warren if I could include it, and he was agreeable, of course. I think I made a few minor changes to a couple of poems in the last section. Nothing serious. So it was basically the same book that Warren selected. Suarez: Did you ever get to know Warren? Bottoms: Not really, no. We only exchanged two or three letters,
though he was very generous with young writers. I remember sending him a copy of a poem called “Under the Boathouse,” and he made a good suggestion. But that’s the only time I ever did anything like that. I didn’t want to annoy him with a lot of correspondence I knew he didn’t have time to answer. Later on, though, I did ask him for some poems when I was gathering a few for Atlanta Magazine, and he sent four or five good ones. “First Time” is the one I remember because I framed the signed manuscript and hung it in my office. Ironically, we only published one of the bunch before the whole staff was fired and I had to return them. A few months later a couple of them came out in the New Yorker and the Georgia Review. Suarez: You never met? Bottoms: No. I had two opportunities to meet him, but they both
fell through. The first was in the early eighties at Bennington, where I was doing a reading. Dave Smith had arranged to drive me over to Warren’s house, which was fairly close by, but as it turned out Warren
88
SOUTHBOUND
was too sick. Several years later, Warren invited me to read at the Library of Congress. He was poet laureate then, the first actually. He was going to do the introduction, but he got sick again and couldn’t travel. He sent his introduction along, and one of the librarians read it. So I never got to meet him. That was a real disappointment. Suarez: Go back to “Under the Boathouse.” Do you recall the change that Warren suggested? Bottoms: It had to do with point of view. The poem is about a fellow
who dives into a pond and goes all the way down to the bottom, where he gets his hand caught on a fishhook that’s attached to something down there. Anyway, he’s caught and can’t tear loose, sort of hanging “Halfway between the bottom of the lake / and the bottom of the sky.” The line Warren suggested I change had to do with the moment when he’s somewhat mysteriously freed. I’d written something like “In the lung-ache, / in the blue pulsing of temples,” and he pointed out that the swimmer wouldn’t be able to see his own temples. True enough, though I hadn’t intended it exactly that way. Still, I didn’t argue. I changed it to “loud pulsing of temples.” Suarez: You and James Dickey were friends for many years. He
passed away recently. How would you assess his career and his significance to you as a poet? Bottoms: I had a long phone conversation with Jim a few days before
he died. He told me he was dying. He’d told me that before, but this time I sensed it would be soon. He was very concerned with my opinion about his place in American poetry. I told him what I’d always told him. Simply that he was the champ. He liked the sports metaphor, and, as always, I said that with a clear conscience. He was a giant in American poetry. The attention he continues to draw will probably depend on the political fads of the critics. But from my perspective he was the finest poet to come out of the American South. His combination of narrative gift and lyricism seems to me unequaled. Others might argue for Warren, and they’d have some powerful ammo to shoot. Ultimately, it’s probably a matter of sensibility and silly to weigh them against each other. They’re both extraordinary. But Dickey’s poetry, I think, has most influenced my own—his early work especially, and most especially in terms of the things he chose to write about. We had many of the
D AV I D B O T T O M S
89
same interests—fishing, hunting, bluegrass, and old-time country music—and we came from the same part of the country. He showed me the poetic possibilities of the region we come from. But I don’t think I write very much like Jim. Fred Chappell said once that in terms of style Dickey and I were just about as far apart as two writers could get. Dickey’s power, he said, was expansion and mine was compression. I think that’s a fair assessment. If you look at poems that are uniquely Dickey—say “The Firebombing,” “Falling,” “May Day Sermon,” “The Zodiac”—you see that expansive imagination fiercely at work. It’s almost as though the fullest degree of intensity must be wrung from each moment of the narrative. My best poems, I think— poems such as “Under the Vulture-Tree” or “White Shrouds”—tend to focus and compress the experience. My method, to me, seems closer to the method of James Wright in The Branch Will Not Break, which is still one of my favorite books—I’m thinking here of poems such as “A Blessing” or “A Dream of Burial”—or maybe to the Theodore Roethke of “The Meadow Mouse,” “Slug,” “The Pike.” Ironically, though, what I really love of Roethke’s is “The North American Sequence,” which may be built out of a sensibility closer to Dickey’s. I’m talking about that openness, that ability to touch every detail. Suarez: But occasionally you’ve experimented with longer poems. Bottoms: Yes, but my poems still tend to depend on focus and
compression. If you look at Armored Hearts, you’ll find very few poems that even run over sixty lines. And those are usually broken up into parts—for instance, “In a U-Haul North of Damascus.” This is essentially a strategy for controlling the narrative, for reining it in, so I think Fred is probably right. Mine is ultimately a sensibility that leans toward compression, the illuminated moment. Though Dickey wrote some beautiful shorter poems—“The Performance,” “Buckdancer’s Choice,” “Heaven of Animals,” and I could go into a very long list—his imagination and lyric gift were such that he could sustain the intensity of the poem for pages. My mind just doesn’t work that way, and I may be fortunate that it doesn’t. His talent simply dwarfed so many southern poets, particularly those of his own generation. Suarez: In what ways? Can you give us some specifics?
90
SOUTHBOUND
Bottoms: Well, it’s not uncommon to hear southern poets say that
they’ve always felt like they were standing in Dickey’s shadow. This is understandable. He threw a wide and tall one, and it must have been a dark place to find yourself. I remember hearing Van Brock, my old professor at Florida State, say that when he first started writing poetry his approach was very similar to Dickey’s, but Dickey’s voice was so powerful that he felt he had to alter his own. Now think about that. His natural inclination was to go at the poem much as Jim did, but Dickey did it so much better that he felt he had to change. This denial of one’s own sensibility, one’s own natural way of writing, has to be something like creative suicide. I remember hearing a musician friend of mine, a pianist, say that after she heard Horowitz in concert, she felt like going home and taking a hammer to her fingers. That was something like the effect Dickey’s work had on other southern poets. Suarez: Let’s push off that for a moment and talk about method.
Can you describe what you try to accomplish in a poem? Bottoms: In the introduction Warren wrote for the Library of Con-
gress, he said that the world is always trying to tell us something. Or something to that effect. Suarez: I’ll read that to you. I have it here on the jacket of Under the Vulture-Tree. He says, “Underlying all his work is the simple and unusual conviction that the world we see is trying to tell us something.” What does he mean by that? Bottoms: Simply that the world tries to tell us its secrets through the
poem. The poem can reveal something about the hidden things of the world, the vague or shadowy relationships and connections that exist just below the surface of our daily lives. Or to say it another way, poetry can provide an artistic and emotional connection to the less obvious undercurrents of the world. I like that. I like to see poetry as a self-exploration of the personal that reveals through language the general patterns of human experience. I spend a lot of time in my classes discussing creativity and sensibility. I’m careful to tell my students that every writer who comes to class brings his or her own bag of prejudices. I have mine. Poetry, of course, means a lot of different things to different people, but for a long time I’ve been interested primarily in the way the poem works figuratively
D AV I D B O T T O M S
91
to reveal the universal through the personal. The meaning of the poem is always more than the sum of the literal meanings of all the words. We talk about the DHM—the deep hidden meaning— and how to get there through language. One element I emphasize from the start is narrative, what narrative can do for a poem simply because of what it is, simply because it carries with it so many of the basic elements of good writing. I like to use a little story about going out and buying a truck. A couple of years ago I bought a GMC pickup, and it didn’t have a radio in it. Radios aren’t standard equipment anymore. Well, that’s a drag. Narrative in the poem is like buying a truck with everything on it. You get a package—radio, air conditioner, power windows, all at the same time. If you buy the narrative package you get a lot of good stuff. You at least get some degree of clarity, some sense of time and space. This is no small thing. It forces an attention to physical detail, the concrete, and so provides a greater sense of immediacy. It also provides what I call a concrete level of meaning, a narrative surface. Students always want their poems to be deep, and I say, “Well, in order to have a deeper meaning, you at least have to have one meaning for it to be deeper than. Right?” That’s the narrative surface. In the narrative surface a good writer can embed various devices to spring the poem into the figurative, the DHM. Suarez: And this is done through language? Bottoms: Yes, through figurative devices: metaphor, simile, word-
play, association, whatever. But oddly enough there’s at least one other way this can happen, and that’s when the narrative itself becomes figurative, when the narrative structure of the poem begins to mirror archetypal pattern and myth. I talk a good deal about Carl Jung’s notions of archetype and the collective unconscious— this really fascinates me—and try to relate it to poetry. Take that poem “Under the Boathouse.” As I said, this fellow jumps into a lake and goes all the way down to the bottom, where he gets his hand caught on a hook and he can’t get loose. He looks up and sees his wife’s shadow floating on the surface “like an angel / quivering in a dead-man’s float.” Then, miraculously, he does tear loose and floats back up to the surface. So what you have mirrored here is simply an archetypal pattern—submersion, symbolic death, ascension, and rebirth. This pattern is what Jung calls the myth of the night journey,
92
SOUTHBOUND
one of the oldest and most common patterns in Western culture. He cites as an example the Old Testament story of Jonah and the whale. We all know what happens there. God says to Jonah, “Go over here to Nineveh and preach to these bad people.” And Jonah says to God, “Well, you know those people over there are mean, and they don’t really like me. I was sort of thinking about taking a cruise.” So Jonah tries to sail away from God, and the big storm comes up on the water. The crew treats Jonah to a swim, the big fish eats him, and he goes all the way down to the bottom of the sea, a symbolic death. Jonah begins to see then that Nineveh isn’t such a terrible place after all. He has a change of heart. Then the great fish rises and spits him out on the other side, and he’s a new Jonah. Descent, death, ascent, rebirth—that’s just one of a number of narrative patterns that keep repeating themselves in the literatures of the world. Students are amazed when they’re confronted with this, and soon enough they begin to see how the narrative structures of their own poems reverberate in odd ways because they bang up against archetypes. Suarez: How much of this mirroring of the archetypal is a conscious part of the poet’s strategy? Bottoms: A good deal, I think. But fortunate things happen un-
consciously too. Most everyone reading this will be familiar with Seamus Heaney’s notion of the poem as dig, the poem as a type of personal archaeology. He talks about this best in an essay called “Feeling into Words,” where he says that the first time he ever wrote a poem he really liked, he felt as though he’d let a shaft of light down into himself. Well, the process of writing can produce some surprising and often intriguing discoveries. But the best thing that can happen for me is when the seed of the poem, the initial idea, is also the figurative device. I’ll give you an example. When I was writing “Under the Vulture-Tree” the first line that came to me was the last line of the poem, “with mercy enough to consume us all and give us wings.” I’d had a memory about an encounter with some vultures—on a fishing trip in north Florida—and I suddenly conceived of them as these “dwarfed transfiguring angels,” an odd way to look at a vulture, but with it came the figurative device, the play on the words consume and wings. The rest of the poem is simply a narrative architecture supporting that line. For me that one line is what makes the poem work. In “Sign for My Father, Who Stressed
D AV I D B O T T O M S
93
the Bunt” the same thing happened. The last line of the poem, “I’m getting a grip on the sacrifice,” was the first to occur to me. The play on the word sacrifice in the dual contexts of a baseball game and a father’s relationship to his son was the original idea for the poem. In my best poems, at least the shorter ones, this is what happens. The seed of the poem, the engendering idea, is the figurative device. About the worst thing that can happen is when I feel I want to write a poem about something and I don’t have that device. I must have hundreds of drafts that are interesting narratives in themselves but fail to make that figurative leap, to reveal the connections operating under the surface. So I’m always careful to tell my students that as important as narrative is to poetry, it is not everything required to make a good poem. We’re in a period now where narrative is hot again, perhaps as fashionable as the new formalism, but it can be equally as superficial. You can open up just about any magazine and find poems that are simply little stories broken up into twenty-five or thirty lines. They just lie there and never get beyond the literal. Perhaps this is why many poets—and some good southern ones such as Ellen Voigt and Charles Wright—are suspicious of the narrative. Suarez: Would you go back for a moment to “Under the Vulture-
Tree.” I heard you say at a reading that it was typical of the way poems come to you. Could you describe in more detail how that poem came to be? Bottoms: I was living in Tallahassee. This was around 1980 or so,
when I was doing my doctorate at FSU. One of my favorite pastimes was fishing, and there were some really beautiful rivers around Tallahassee. My favorite was the Wakulla. You’ll know exactly what it looked like if I tell you that back in the forties two of those old Johnny Weissmuller Tarzan movies were made there, along with a movie called The Creature from the Black Lagoon. It was almost like a jungle, this slow tranquil river flowing through a jungle. Anyway, I was out there very early one morning, just about dawn, I think, and I was in a little aluminum boat. Then I came into a bend and on the far bank the jungle opened up into a small clearing. It was very odd because right in the middle of this clearing stood one giant black tree, so black you couldn’t see light through it. It looked as though someone had taken a piece of black construction paper and cut out the silhouette of an oak tree and pasted it there. Well, it
94
SOUTHBOUND
gave me a strange feeling, so I drifted in a little closer. Then the strangeness intensified because I could see that it was a fruit tree. It was speckled all over with tiny pink fruit. As I got even closer the feeling turned eerie. These things weren’t really fruit at all—they were heads, the heads of vultures. I’d come on a buzzard roost, and they were literally crammed into this tree shoulder to shoulder. Well, there’s some material. Years later, maybe four or five, I was living in Marietta, Georgia, and something jarred that memory. As I said, for some reason the notion of these vultures as odd angels came to me, and with that the wordplay on “consume” and “wings,” which fell into the last line. Suarez: Many of your poems are filled with wildlife. Bottoms: Animals fascinate me because the real world is the wilder-
ness. Everything else is artifice. By virtue of our consciousness we’ve separated ourselves from the natural world. No matter how many rivers we canoe down or how long we stay out in the woods, selfconsciousness is still an act of separation. We’ve lost our instincts and must depend on our rational faculties. Few other people care much about this, but poets and other artists often feel intensely the need to get back to some notion of the natural state. James Wright has his encounters with horses. James Dickey has his animals and violence. Think about that great poem “The Sheep Child.” Talk about a unique point of view. In the woolly baby, the sheep child, Dickey achieves this amazing reunion of the two halves of human nature—the rational and the instinctive—and, of course, the irony lies in the fact that this is so horribly unnatural the sheep child dies immediately. What a great line, “My hoof and my hand clasped each other.” Anyway, to put it simply, like many other poets I see animals as a conduit into the real world. Several of my very early poems deal with that. I’ll give you an example. I’ve always been fascinated with the notion of the triune brain, a concept I ran across in a Carl Sagan book called The Dragons of Eden. I forget who actually pioneered this research, but Sagan distilled it for the common guy, a thing he was very good at doing. Anyway, it’s the concept that the brain actually developed as three different brains, all of which are still there. The first is that little mass of tissue at the top of the spine, the R Complex or the reptile brain, which supposedly controls eating, sex, and ritual, and then on top of that formed the limbic
D AV I D B O T T O M S
95
or mammal brain, which controls emotion, and finally on top of that the neocortex, huge in comparison, which accounts for abstract thought and differentiates us from other creatures, which perhaps isn’t considered to be quite true any longer. Aren’t they figuring out that in some small way apes can actually abstract? At any rate, thus the attraction we often have for certain animals and the vague sense of recognition or affinity we may feel. It’s interesting to think that the attraction D. H. Lawrence feels for his snake at the water trough may have not only a mythological basis—he calls him a “king in exile, uncrowned in the underworld”—but a physiological one as well. Jung talks about the serpent in our abdomen. True, and we also have one in our brain. Seeing the snake jars some kinship in the R Complex, the reptile brain. The same thing happens to the persona in my poem “The Copperhead.” He becomes fascinated by this snake sitting out on a tree limb that’s fallen into a pond. He just wants to get closer and closer because something in him is drawing him to it, just as in the Lawrence poem the tension arises between his fear, a product of his “human education,” as he says, and a deeply felt affinity. Suarez: So this is where those animals poems in Shooting Rats came
from? Bottoms: Yes, the poems in the section called “All the Animal In-
side Us”—“Crawling Out at Parties,” “The Copperhead,” “Watching Gators at Ray Boone’s Reptile Farm,” and the rest. But the reptile brain is still essential to me, literally a part of me, and everyone else. Occasionally it still creeps out of the shadows when it recognizes a distant relative in the real world—most recently, perhaps, in the poem “In a Kitchen, Late,” which is in the new section of Armored Hearts. The conduit into the wilderness there is a cockroach. The persona is sitting at the kitchen table snacking on chicken, and he feels a roach in the hairs of his leg. Disgusting, true. But it becomes for him an odd connection to the darkness and the woods outside, to something he feels he’s lost. Suarez: What creatures serve as the most effective conduits for you? Bottoms: Snakes, turtles, alligators, rats, vultures. I tend not to be as
fascinated by the nobler animals, say Warren’s eagles or even James Wright’s horses, but I tend to run with the lower order. Neruda says,
96
SOUTHBOUND
“It has never occurred to me to speak / with the genteel animals.” He wanted to speak with the serpents. I feel the same way. That same sensibility is developed much further in Roethke, and this must have been where I first encountered it. He loved what he called the “minimal,” the elemental, and in his greenhouse poems he even extends it into the plant world. But he has his animals too—slugs, mice, lizards, fish. His little poem “The Meadow Mouse” has always been one of my favorites. He calls it “My thumb of a child that nuzzled in my palm.” Suarez: Do you see any connection between Roethke’s meadow mouse and your rats of “Shooting Rats at the Bibb County Dump”? Bottoms: Indirectly, yes. That aspect of Roethke probably made a
poem like “Shooting Rats” possible. But my approach in “Shooting Rats” is not typical of the animal poems we’ve been taking about, which take an approach similar to Roethke, an approach through affinity, or in the case of “The Meadow Mouse” we might even say affection. This stance is a little more enlightened than the persona of “Shooting Rats,” who doesn’t see anything particularly cuddly about these rats at the garbage dump and feels only a vague and perverse similarity of fate. Nevertheless, Dickey told me once that I’d created about as much sympathy for a rat as anyone could hope to create. But this is reader sympathy, at the persona’s expense. Roethke’s attitude toward his meadow mouse is a recognition of kinship. In that recognition lie his connections with the spiritual undercurrents. Suarez: You see poetry as a means of reaccessing the primal. Bottoms: Certainly, but not only the primal world, the primal self,
in the sense that poetry is self-exploration, a journey into the darker and more dangerous coves of one’s own psyche. Suarez: What do you mean by “dangerous” here? Bottoms: Well, poetry can be dangerous in the sense that the poet of-
ten has to confront things about himself or herself—fears, impulses, desires, repressed memories—that may not be exactly pleasant. In fact, they may be ugly, troubling, and even very frightening. Let me explain that with a metaphor. Fishing provides a good one for writing this kind of poem. You’re out there alone in some cove in the little poetry boat, throwing out your lure—a good word here—and
D AV I D B O T T O M S
97
you’re casting down into the depths, the psychic depths. Of course, you’re going for the creative impulse, the stuff of the great poem— in our metaphor, you’re going for the seven-pound bass—but you don’t know what’s down there. You just have to be willing to cast out that Jitterbug or that Mirr-O-Lure or that Rooster Tail and take whatever hits the line. I see all of this again in relation to an idea Jung had about creativity, that the seeds of creativity are mixed into what he calls “slime from the depth,” that psychic slime where the ugliest and most animalistic aspects of our personalities reside. These are all those fearful things we’ve confined, repressed into our subconscious. But if you’re after the creative impulse, you have to be willing to wallow around in that. Or, coming back to our metaphor, you have to be willing to drag up whatever hits your lure—gar, copperhead, water moccasin, alligator. When we confront the lower beasts of our psyche, we can be in for a dangerous encounter. Suarez: Your themes don’t seem to have changed much over the
course of your career. If anything the poems may have gotten somewhat darker. I know that you are happily married now and have a beautiful five-year-old daughter. How do you account for that bleakness of vision? Bottoms: My friend Dave Smith wrote in an essay somewhere that
all poems are about two things—life and death. I wrote a little piece a few years later and said that he was at least half right—all poems are really about death. We talk about this a lot in my classes, and one thing I like to point out to students is a book that turns up in Woody Allen’s movie Annie Hall. Woody Allen and Diane Keaton are working on a relationship, a problem since he’s the typical neurotic New Yorker and she’s so sunny she wears flowers on her hat. Well, they walk into this bookstore. He’s just met her and wants to impress her, cue her in on everything that’s important to him and such, so he takes her over to the psychology section. He reaches up and pulls a book off the shelf and the camera zooms in. It’s Ernest Becker’s The Denial of Death. Of course, it’s a pretty funny moment, but the first time I saw the movie, I was startled by that because I’d just finished reading The Denial of Death—a great book. Becker’s premise is that the only real truth in our lives is our death. It’s our one undeniable fact, nothing we can do about it, and Becker says that all the other aspects of our personalities are geared to deny it. They’re all lies. Of
98
SOUTHBOUND
course, they’re very healthy and necessary lies. Otherwise we’d just step out in front of some truck. One of the best metaphors Becker uses to illustrate the nature of the personality is an onion. This onion represents the whole of your personality. You take it, put it down on the table, and slice it in half. The core is your death—the fact at the center—and all the layers built up around it are the various layers of your personality, all of your interests, your ambitions, the things you involve yourself in—I’m going to be a great poet, I’m going to be a great pianist, I’m going to be a great painter—the stuff that makes you believe in a future. Well, these things are only distractions, denials, lies. As life-affirming as they may be, they won’t save us from our one undeniable fact. Where are Whitman and Emily Dickinson? Where’s Vladimir Horowitz? Where are Gauguin, Matisse, Picasso? But here’s the point. These things, even though they are lies, are the material out of which we create art. This is the stuff from which we make poems and stories. So, in that sense, all poems are about death. At the heart, at the core, there’s always that fundamental truth. Even the sunniest poem has this kind of death shadow, this dark spot at the core. Suarez: In a recent review, Benjamin Griffith points out that many of
the new poems in Armored Hearts are more openly Christian in their themes than your previous work. Could you comment on that? Bottoms: Yes, I suppose he’s right about that. I’ve been concerned
over the last few years, maybe since the birth of my daughter, with the possibility of living a Christian life in our culture. So much in American life, at least in the popular culture, seems to mitigate against it. Perhaps this was always the case, but at forty-seven I seem to be getting more perspective on it. No, I don’t actually believe that. I don’t believe it was always the case. Things that were once relegated to the underworld are now mainstream virtues of pop culture. We’ve generally lost our ethical foundations. You don’t have to look further than the local movie theater or music store to see what virtues our culture holds in high esteem—violence, murder, rape, drugs, promiscuity, the general abuse of women. Of course, this view is very simplistic because I’m speaking so generally. Ours is a complex culture. Not everyone in America holds those values. But a significant number of people have developed a frightening tolerance of them, more than is healthy, and they generally have the advantage
D AV I D B O T T O M S
99
of fashion and fad. To make the situation even more perverse, among some folks—including many academics—traditional values are now thought to be deviant. The problem of the Christian in our culture no longer seems to be the task of converting the masses, which has become overwhelming, but the problem of survival without withdrawing entirely from the world. Suarez: How do these things relate to poetry today? Bottoms: Well, poetry is individual vision. Pure art has no moral
responsibility or agenda. But, generally speaking, poetry seems to me an antidote of sorts against much of our trouble—at least to the extent that it seeks to put us all in touch with our common humanity. Jung believed that in our rush to technology, Western societies lost touch with myth, and thus we lost our souls. I like to think of poetry, and all art, as the act of getting back in touch with the soul. The great difficulty in America is getting people to listen. Most folks are numb to the spiritual possibilities in their lives. As Ed Hirsch says in his poem “For the Sleepwalkers,” “We have to drink the stupefying cup of darkness / and wake up to ourselves, nourished and surprised.” This is no easy task, but there are a significant number of people in this country who have not been totally dulled by television and Hollywood. Here’s an interesting irony. Over the last few years, what has probably generated the most public interest in poetry is not a poem or a book of poems, but a film. I’m speaking of Il Postino, the film about Pablo Neruda exiled on a Greek island. It’s marvelous to see how this semiliterate postman’s encounter with Neruda opens up his life to the possibility of beauty and meaning. I’ll bet Neruda’s book sales have gone through the roof because of that movie. I hope so. I’d like to think that this could be the first step for many people who are thoughtful but still strangers to poetry. You’ll note, though, that it’s a foreign film. It was not made in Hollywood. American pop culture generally refuses to make its audience think, to confront meaningful issues such as values and faith. Oh, occasionally you’ll see a TV sitcom deal with some current social issue—gay rights or interracial relationships, the juicier the better—but how many prime-time programs have ever dealt with the problems of religious faith? Or have even suggested that anyone should think twice about such? Unfortunately, not many of our so-called serious writers even seem willing to deal with these questions, as though they were
100
SOUTHBOUND
conveniently no longer relevant. The Greek poet C. P. Cavafy has a wonderful little poem called “The First Step” where he calls all poets “citizens of the city of ideas.” I like that. But we need to remember also that there is good citizenship and bad citizenship. To be a good citizen of “the city of ideas” a writer must act in a responsible manner. This requires honesty of sentiment and approach. It also requires that a writer not trivialize, not turn his or her face from the important questions. Suarez: Let’s use that to dig back into your own poetry. I remember in an early poem called “The Boy Shepherd’s Simile” you talk about a time when “believing was an easy thing.” Can you say something about the origins of that poem and what it tries to accomplish? Bottoms: I was raised in Canton, Georgia, a small town about fifty
miles north of Atlanta, and got my religious education at the Canton First Baptist Church. In the late fifties—when I was six, seven, and eight—my mother was superintendent of the Primary Department of the Sunday School. Every year, of course, they’d have the annual Christmas pageant—a manger scene on the front lawn—and when she couldn’t recruit enough boys to play the parts of Joseph and the shepherds, which was always a problem, she didn’t hesitate to draft me into service. For a boy that age, this meant a large dose of embarrassment—the indignity of being dressed in an old sheet, of having to hold a crooked stick and stand out in the cold beside a cow or goat, whatever animal could be dredged up off a farm, and also the horror of having all my friends come around with their Polaroids to take pictures that might be passed out at school. Children can find terror in the most innocent things. Anyway, the poem is spoken by one of these boy shepherds who is grown now and remembering those scenes. He’s simply asking why anyone would go through that. He says, “This was not a child or a king, / but Mary Sosebee’s Christmas doll of a year ago.” Just a doll. So what does this have to do with adoration and devotion? What does it have to do with worship? The answer comes then in the simile, “But it was like a king.” Whether or not the simile has any meaning depends, I suppose, on faith. Suarez: But you imply a contrast between the relative ease of a child’s faith as opposed to the more difficult faith of an adult. For the
D AV I D B O T T O M S
101
culture as a whole, is faith a more difficult question in the nineties than it was in the fifties? Bottoms: Probably. These times are less childlike, more cynical, more
permissive. But faith has always been difficult. Most everything in the world argues against it. Just take history. How could God have permitted the Holocaust? Or slavery? Or the suffering of the early Christians at the hands of the Romans? Or the slaughter of the Jews during the Roman occupation of Jerusalem? According to Josephus, during the first Roman-Jewish war, over three thousand Jews were crucified in one day. Our times, at least in this country, are not so generally bloody. But yes, faith is a difficult matter, and coming to terms with human violence is far from the only threat. Our current myth is science, and science denies completely the ability to know except through the methods of science. We don’t often talk about tension or conflict in poetry, at least not to the degree we discuss it in fiction, but conflict is important for creating intrigue in all art. What interests me very much are the poetic possibilities in the tension between the spiritual and the secular, what happens when these two realms collide, and the survival strategies faith seeks to employ. I tried to get at some of that in several of the new poems in Armored Hearts. Suarez: Is “The Blue Mountains” an example of that collision? Bottoms: Yes. That poem comes from a story about my wife’s fam-
ily. She’s from western Montana and was raised in a fairly strict fundamentalist church. The poem is about her niece and her niece’s husband, who also belonged to a fundamentalist denomination. Anyway, one night a deacon in their church had a dream that God was going to burn Portland because of its sinful doings. This was supposed to happen at a certain time, and so when the date got close this woman and her husband gathered their two year old, packed whatever they could into a van, and literally headed for the hills. Of course, Portland didn’t burn. God apparently spared it. Well, when I heard about this, I couldn’t believe it. How stupid, I thought, for these two kids—they were both very young—to leave their home and jobs and cart their baby off to the mountains. All to flee a nightmare sparked by someone’s bad Mexican dinner. But then as I started to write the poem, as I started to involve myself in the situation, I had a change of heart. The more I got into the thing, the more I liked them.
102
SOUTHBOUND
Eventually, I started thinking, “Now, that’s real faith. I wish I had a faith like that.” I came to see it as a faith one could put to some literal use in the world. The poem ends, though, on a note of ambiguity, and I wanted that. In the last few lines they seem reluctant to talk about what appears to have been their folly, but they’ve discovered something too. What they like to talk about instead are the owls they heard in the mountains during the boat trips they took. What they’ve experienced, of course, can be read as metaphor. The owls in the distance are heralding out those narrow passes. Suarez: Griffith writes in his essay that your attention to “empti-
ness” reminds him of a concept Flannery O’Connor was attracted to in the work of Pierre Teilhard de Chardin, namely “passive diminishment” or, as Griffith says, “the serene acceptance of inevitable loss.” Would you comment on this in relation to the later poems? Bottoms: I believe he was talking about that poem “Allatoona
Evening,” which I put at the end of the book. But what he says generally holds true for my later poems. I think what many are trying to do, especially in the last half of Armored Hearts, is find a gradual sort of working toward resignation and peace. Elizabeth Bishop says, “The art of losing isn’t hard to master,” but we all feel the tragic irony there. Christianity provides some help, of course, through a shedding of false ambition, which only creates in us anger and frustration. Poetry helps here also. That’s what “Allatoona Evening” is about. It’s an important poem for me in many ways, a poem that came out of many frustrations—about writing and teaching and other things— and I think the key lines of the poem are the ones that equate anger and ambition. The persona is out beside this lake at evening—he’s going fishing—and it’s a very peaceful scene, and suddenly he senses that the whippoorwills and the bats are telling him to lay down all his anger. “Lay it down, they say, your ambition, / which is only anger, / which sated could bring you to no better place.” That’s a powerfully healing thought for me. Even if all our ambitions, which are generally misplaced anyway, were realized, they could bring us to no better spiritual place than this one moment beside this lake with “these three stars soaking up twilight.” I like the ending of that poem as much as any I’ve ever written. Suarez: You said poetry helps us achieve this resignation. How does it help?
D AV I D B O T T O M S
103
Bottoms: Well, in a number of ways. For one, it helps us ask the right questions about our lives. Literature never solves any of the great problems, of course, but it does help us define the significant questions and, in this way, provides a focus that helps us avoid the temptations of the superficial. I don’t think that can be said about American culture in general, pop art I mean. I’ll give you one other way poetry can help too. Our whole lives are extended exercises in learning to accept loss. But as I’ve said before, literature can achieve a curious emotional bargain with death. Not that death negotiates very much. Still, a deal can be struck, good things may be wrenched from despair. Out of a good poem we can get understanding, resignation, empathy, even beauty. Occasionally in really fine poetry we may even find an aesthetic or emotional affirmation and transcendence. Suarez: What do you mean by that? Could you give us an example? Bottoms: Sure. I love a little poem by Warren called “After the Dinner
Party.” The narrative runs something like this. An old couple are sitting around their table late at night. The dinner party is over, the guests are gone, the fire is burning down in the fireplace. Everything about the scene suggests an ending of things. They talk of the past for a while, of their children who are away and building their own lives. It’s painfully clear that they understand the past is gone and that they can expect no real future. The woman snuffs out the candles, and they sit quietly in the last light of the fire. Then Warren writes: “Soon the old stairs / Will creak to a briefness of light, then true weight of darkness, and then / That heart-dimness in which neither joy nor sorrow counts.” Now what could be darker than that? What could be bleaker and more honest? No joy in the past or the future, no sorrow, no human emotion will stop their inevitable separation. Then the last line, “Even so, one hand gropes out for another, again.” An amazing affirmation—not of the past or the future, but of the only thing left, the moment. This is what real poetry can do, even against the inevitability of death. It can take the terrible, the frightening, the tragic, and transform it into something positive, something we might even call beautiful. Yes, I think that is a powerful help.
To view the complete page image, please refer to the printed version of this work.
T. R. Hummer
B O R N I N 1 9 4 9 , T. R. Hummer claims that “reading saved my
ass” when he was a teenager growing up in rural Mississippi. A self-described underachiever in school, Hummer read widely on his own, a lifelong habit that has provided an impetus for his poetry. He discovered a rationale for incorporating his varied interests in literature, criticism, music, history, and philosophy when Dave Smith introduced him to Robert Penn Warren’s work, particularly the essay “Pure and Impure Poetry.” Smith also compelled him to acknowledge his “givens”—farm life in Mississippi, the familial and social fabric of the deep South—as a source for his poetry. His first three books reflect these concerns in sequences of poems such as 104
T. R. H U M M E R
105
“The Rural Carrier,” which describes the day-to-day existence of a Mississippi postman. Hummer’s two most recent books shift away from an ostensibly autobiographical focus. In The 18,000-Ton Olympic Dream and Walt Whitman in Hell he expands his subject to address the composition of American national identity. After leaving the South for two decades, during which he served as editor of the New England Review and the Kenyon Review and as director of creative writing at the University of Oregon, he returned in 1997 as professor and senior poet at Virginia Commonwealth University in Richmond. The following interview was conducted in Eugene, Oregon, on October 25–26, 1996. Suarez: Your poetry often fuses the intellectual—language that bor-
ders on the philosophic, at times even academic—and the emotional. How aware are you of that quality of your work? Hummer: Very aware. It seems increasingly second nature to me
to move back and forth between discursive poles—that movement appeals to me. I think it comes partly out of long consideration of Robert Penn Warren’s analysis in his essay “Pure and Impure Poetry” of the mingling of multiple rhetorical modes in an “impure” voice, as opposed to the attempt of “pure” poets to create a poetry all out of one thing. I started self-consciously trying to make the kind of moves you’re talking about when I had begun to think about the implications of Warren’s position, noticing then that other poets whose work I admired, Warren, obviously, but others too, made similar moves. I noticed it early on, for instance, in Wordsworth—let’s say in The Prelude, which is constructed of a vast sine wave of motion between narrative/dramatic elements on the one hand and rhetorical/philosophical elements on the other. The whole poem moves that way. The movements are huge, and it’s hard to see so large a structure. But after I’d read The Prelude through a few times, it became obvious to me that there was an “impure” motion in that poem. We tend to like the rhetorical parts of it less; contemporary poets, contemporary readers, respond more obviously to the narrative, imagistic, dramatic parts, and of course the parts that are overtly autobiographical. We latch on to those modes most readily. But I started perversely emulating some of the rhetorical elements in Wordsworth, and I think the effect that you’re describing came out of that train of thought.
106
SOUTHBOUND
Suarez: Many of the poems in your latest book, Walt Whitman in Hell, have a theological bent to them. Hummer: Of course, I grew up, like many folks do, going to church
a lot, and in the South that means something in particular. Actually, my religious background, comparatively speaking, was pretty feeble. My family were Methodists, which is not exactly like being Pentecostal or even Baptist. It’s much quieter. I went to a tiny country church where most of the congregation were terribly, terribly old. So it was a very boring place to be, quiet and nonthreatening. I came away from my childhood experiences with religion bearing the usual scars and perversions, but also with the added benefit of having installed in my consciousness the sounds and the rhythms of religion southern style—in short, the music, which is the only thing I ever liked about church, even though the music in my church was very bad. Well, the music itself was great, it was just performed badly because nobody could either play very well or sing very well. Suarez: That’s a problem. Hummer: It is a problem. Nevertheless, the power of that music still
came through. It’s great music, and I still love it. I love gospel music and also bluegrass and that related part of the blues. It also lives deep down inside jazz. Part of my mind was fed from early on with that old music, the sound of it, the gnostic imagery of gospel music and blues, the Fountain Filled with Blood, the Love in Vain. That’s one of the reasons Gerard Manley Hopkins’s work was so appealing to me when I was first attaching myself to poetry. I could recognize its religious character, and I could set it aside—that is to say, I was never troubled by the overt religiousness of Hopkins, as many of my students seem to be. Hopkins’s subject is given; you don’t have to worry about it. What you attend to is the music, which is exactly what I used to do at church. I ignored what people were saying about God, but the music was powerful, and spooky too. All the mysteriousness—what Keats calls the Burden of the Mystery—lived in those sounds. Suarez: How has your reading in philosophy and literary criticism affected your poetry? Hummer: Most poets I know who are any good read enormously.
But in my own case I can say for sure that—maybe like a lot of other
T. R. H U M M E R
107
people who come into this universe of language, or just into academia or any other intellectual profession, from the working class—reading books saved my ass when I was a kid. Reading books, listening to music, playing music—those things together were a salvation to me. I’ve always felt that the realm of print was a foreign country that I didn’t own, but I could make forays into it like a spy. As I grew up in rural Mississippi, music was more obvious a second nature than books. It was more apparent that I could own and live in that realm. Texts were more surreptitious and more foreign. In school I tended to read books that were not assigned in class because I developed a perverse aversion and contempt for most of my teachers—for all kinds of stupid puerile reasons, and for some very good reasons too. Having carefully established myself as an underachiever in the classroom, I just grazed among books as best I could given what was immediately available. I was not heroic on that front. I think I’ve let that process of indiscriminate textual engagement get into the voice of my poems overtly—maybe more overtly than some poets like to—because to me it’s a tribute to that part of the mental universe I inhabited in those years when I was trying to discover who the hell I was and what kind of thoughts I could legitimately think. Suarez: At what point did you start writing the poems that went into your first book? Hummer: Which first book? I have two first books, you know. Suarez: I’m thinking of The Angelic Orders. Hummer: That was my dissertation at Utah. I published a chapbook
before that called Translation of Light. Technically it’s copyrighted 1976, though it actually didn’t appear until 1977. My daughter was born on January 28, 1977, and on the day that we brought her home from the hospital the copies of Translation of Light had arrived on the doorstep. It was a confluence. You don’t know that book, because it’s no longer available, and as far as I’m concerned it’s a very well kept secret. I prefer people not see it. It was really written under the spell of Yeats and Hopkins and Wordsworth, and it sounds like it. In any case, that was early work. The Angelic Orders was almost entirely written while I was in Utah in the late 1970s. Suarez: Describe the transition, then, from the poems in that chapbook to the poems in The Angelic Orders.
108
SOUTHBOUND
Hummer: Technically there’s a huge difference. There is also a certain
kinship, but you have to follow a circuitous path. Translation of Light came out in 1977, but all the poems in it were written by 1974, actually, because it took the press a long time to publish the book. It was done all by hand, and the printer was not prone to work by schedule, so the book came out a lot later than it was supposed to. All those poems are very early work. Some of them, in fact, I wrote as an undergraduate, though mostly the book was written when I was a graduate student at the University of Southern Mississippi. It sounds more like Hopkins than like anybody else, though it has a Yeatsian thing going on too. . . . Suarez: Describe that sound, that Hopkins music as you under-
stand it. Hummer: It’s out of sprung rhythm. It’s out of a heavy attention
to accents. With Hopkins himself, that attention manifests itself as a radical transformation of iambic pentameter. I understood—or thought I understood—at some point what Hopkins had done with traditional meter, and I was fascinated by it. It was such a fully consistent and at the same time sonically radical way to conceive of a voice. I wanted my voice to sound like that yet not be Hopkins in terms of subject matter. I was not a Jesuit, and will not be, I suppose, in this life a Jesuit. I wouldn’t mind being one, but it’s just not one of my givens. My attention was much more on making the poetry have a certain kind of sound—a big sound—which actually served me later on when I learned how to modulate that technique and actually apply it to something. The poems in the chapbook mostly sound like Hopkins, but, in terms of concept, they are more out of Wordsworth and Yeats. What I wanted to write was mystical landscape poetry, and to use the rural material of my childhood. It’s Romantic poetry in that sense; it’s an essay in undigested Romanticism, and it’s extremely naive work, in part because it’s so uninformed by contemporary writing. The big difference between that book and The Angelic Orders is that in between I turned to reading contemporary poets seriously. Suarez: Who in particular? Hummer: I got one of the early editions of the A. Poulin Jr. anthology
Contemporary American Poetry and found out who was out there. I
T. R. H U M M E R
109
remember connecting with W. D. Snodgrass from the point of view of technique. I was working in form, and, of all the contemporary poets, Snodgrass seemed to be one of the most obviously technically proficient, though he’s not a poet I care for much now. From there I pursued various others—like Robert Lowell, whose early work I liked at that point fairly well. Then I stepped off into the Robert Bly thing for a while—I went through a phase of writing s