㐪㔕∸ㄊ
5IF-FHFOET PG5POP
㐪㔕∸ㄊ
5IF-FHFOET PG5POP UI"OOJWFSTBSZ&EJUJPO
$.'"(2' "- ᰏ⏛ᅢ⏠
53"/4-"5&%#:30...
329 downloads
3044 Views
1MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
㐪㔕∸ㄊ
5IF-FHFOET PG5POP
㐪㔕∸ㄊ
5IF-FHFOET PG5POP UI"OOJWFSTBSZ&EJUJPO
$.'"( 2' "- ᰏ⏛ᅢ⏠
53"/4-"5&%#:30/"-%".034&
-&9*/(50/#00,4 "EJWJTJPOPG 308."/-*55-&'*&-%16#-*4)&34 */$ -BOIBN
#PVMEFS
/FX:PSL
5PSPOUP
1MZNPVUI 6,
-&9*/(50/#00,4 "EJWJTJPOPG3PXNBO-JUUMFGJFME1VCMJTIFST *OD "XIPMMZPXOFETVCTJEJBSZPG5IF3PXNBO-JUUMFGJFME1VCMJTIJOH(SPVQ *OD 'PSCFT#PVMFWBSE 4VJUF -BOIBN .% &TUPWFS3PBE 1MZNPVUI1-1: 6OJUFE,JOHEPN $PQZSJHIU5IF+BQBO'PVOEBUJPO 'JSTU3PXNBO-JUUMFGJFMEFEJUJPO +BQBOFTFMBOHVBHFDPQZSJHIUQFSNJTTJPOGPSUIJTUI"OOJWFSTBSZ &EJUJPOXBTHSBOUFECZ'VNJLP:BOBHJUB5IF&OHMJTIMBOHVBHFUSBOTMBUJPO DPQZSJHIUQFSNJTTJPOXBTHSBOUFECZ5IF+BQBO'PVOEBUJPO XIJDI QVCMJTIFEUIFGJSTU &OHMJTIMBOHVBHFFEJUJPOCZ3POBME".PSTF5IJTCPPL XBTPSJHJOBMMZQVCMJTIFEJO+BQBOFTFCZ,VOJP:BOBHJUBBT5POPNPOPHBUBSJJO "MMSJHIUTSFTFSWFE/PQBSUPGUIJTQVCMJDBUJPONBZCFSFQSPEVDFE TUPSFEJO BSFUSJFWBMTZTUFN PSUSBOTNJUUFEJOBOZGPSNPSCZBOZNFBOT FMFDUSPOJD NFDIBOJDBM QIPUPDPQZJOH SFDPSEJOH PSPUIFSXJTF XJUIPVUUIFQSJPSQFSNJTTJPO PGUIFQVCMJTIFS #SJUJTI-JCSBSZ$BUBMPHVJOHJO1VCMJDBUJPO*OGPSNBUJPO"WBJMBCMF -JCSBSZPG$POHSFTT$BUBMPHJOHJO1VCMJDBUJPO%BUB :BOBHJUB ,VOJP ° <5POPNPOPHBUBSJ&OHMJTI> 5IFMFHFOETPG5POPUSBOTMBUFECZ3POBME".PSTF±UIBOOJWFSTBSZFE QDN *ODMVEFTJOEFY *4#/ DMPUIBMLQBQFS
*4#/ DMPUIBMLQBQFS
*4#/ FCPPL
*4#/ FCPPL
'PMLMPSF±+BQBO±5POPTIJ3FHJPO5POPTIJ3FHJPO +BQBO ±4PDJBMMJGFBOE DVTUPNT*5JUMF (35: ±ED 1SJOUFEJOUIF6OJUFE4UBUFTPG"NFSJDB 5IFQBQFSVTFEJOUIJTQVCMJDBUJPONFFUTUIFNJOJNVNSFRVJSFNFOUTPG "NFSJDBO/BUJPOBM4UBOEBSEGPS*OGPSNBUJPO4DJFODFT±1FSNBOFODFPG1BQFSGPS 1SJOUFE-JCSBSZ.BUFSJBMT "/4*/*40;°
5IJTUSBOTMBUJPOJTGPS+BDLJFBOE3BOEZ.PSTF
('-'-,
13&'"$&505)&5)"//*7&34"3:&%*5*0/ 3POBME".PSTF
JY
'03&803%505)&&%*5*0/ 3JDIBSE.%PSTPO
YW
*/530%6$5*0/ 3POBME".PSTF
YYJ
5)&-&(&/%40'50/0
,VOJP:BOBHJUB 1SFGBDF -FHFOETPG5POP 501*$"-*/%&9
(6*%&50&/(-*4)-"/(6"(&83*5*/(0/ ,6/*0:"/"(*5""/%5)&-&(&/%40'50/0
"#0655)&53"/4-"503
WJJ
)+ -( -!
-! ''"/+,+2 "-"('
5
IJT OFX FEJUJPO PG 5IF -FHFOET PG 5POP 5POP NPOPHBUBSJ JO +BQBOFTF XBT QSFQBSFE JO DFMFCSBUJPO PG UIF POF IVOESFEUI BOOJWFSTBSZPGUIFPSJHJOBM+BQBOFTFMBOHVBHFQVCMJDBUJPOJO 5IF QSFGBDF BOE JOUSPEVDUJPO UP UIJT OFX FEJUJPO XFSF VQEBUFE BOEBHVJEFUPXPSLTSFMBUFEUP,VOJP:BOBHJUBXBTBEEFEJOUIF CBDLPGUIFCPPL 5IF SFBEFS DBO BQQSPBDI UIJT WPMVNF JO POF PG TFWFSBM XBZT *G JOUFSFTUFEJOUIFPSJHJOBMXPSL UIFMFHFOETBOEMJUFSBUVSF JUJTCFTUUP HPEJSFDUMZUPUIFPSJHJOBMUSBOTMBUFEUFYUPG5POPNPOPHBUBSJBOE SFBEUIBU*GUIFSFBEFSXPVMEMJLFTPNFCBDLHSPVOEPO,VOJP:BOBH JUBBOE5POPCFGPSFSFBEJOHUIFNBJOCPEZPG5IF-FHFOETPG5POP UIF JOUSPEVDUPSZNBUFSJBMQSPWJEFEJOUIFGSPOUTFDUJPOPGUIFCPPLJTBO FYDFMMFOUTPVSDF"OEJGSFTFBSDIBOEXIBUPUIFSTDIPMBSTIBWFXSJU UFOPO,VOJP:BOBHJUBJOUSJHVFT UIFSFBEFSTIPVMEHPUPUIFHVJEFPO &OHMJTIMBOHVBHFNBUFSJBMTQSPWJEFEJOUIFCBDLPGUIFCPPL 8IFO ,VOJP :BOBHJUB ° QVCMJTIFE 5POP NPOPHBUBSJ JO IFIBEOPJEFBUIBUXJUIJOTFWFSBMEFDBEFTIJTXPSLXPVME CFDPNFB+BQBOFTFMJUFSBSZBOEGPMLMPSFDMBTTJD5IFSFBSFNBOZSFB TPOTGPSUIFDPOUJOVFEQPQVMBSJUZPG5IF-FHFOETPG5POP:BOBHJUBµT BCJMJUZUPDSFBUFBMJUFSBSZJNBHFPGUIF5POPBSFB UIFQTZDIPMPHJDBM EFQUIBOEEJSFDUOFTTPGUIFTUPSJFT :BOBHJUBµTUFSTFMJUFSBSZBOEQP FUJDTUZMF BOEUIFPSJHJOBMJUZPGUIFQFSTQFDUJWFPOMPDBMTQJSJUVBMMJGF QSFTFOUFEJOUIFDPMMFDUJPO JY
13&'"$& 50 5)& 5) "//*7&34"3: &%*5*0/
5POP NPOPHBUBSJ HJWFO JUT QPTJUJPO JO UIF EPDVNFOUJOH PG UIF +BQBOFTF PSBM GPML USBEJUJPO JT BMTP PGUFO DPNQBSFE UP ,JOEFSVOE )BVT.jSDIFO (SJNNTµ 'BJSZ 5BMFT
UIF (FSNBOJD GPMLUBMF DPMMFDUJPO CZ +BDPC BOE 8JMIFMN (SJNN *OEFFE JU JT PGUFO NFO UJPOFEUIBU:BOBHJUBXBTQSPCBCMZNPUJWBUFEUPXSJUF5POPNPOPHB UBSJBGUFSIBWJOHSFBE(SJNNTµ'BJSZ5BMFT :BOBHJUB DPOTJEFSFE XSJUJOH B MJUFSBSZ XPSL MJLF 5IF -FHFOET PG 5POPGPSTPNFUJNFCFGPSF BOEJUXBTPOMZBGUFSIJTEJTDVTTJPOT XJUIQFPQMFGSPN5POPUIBUIFEJTDPWFSFEUIFTFUUJOHBOETUPSJFTUP SFBMJ[FIJTESFBN"OPUIFSSFBTPO 5POPNPOPHBUBSJ SFNBJOT QPQV MBS JO +BQBO BOE BCSPBE JT CFDBVTF JU JT TFFO BT UIF TUBSUJOH QPJOU GPS :BOBHJUBµT EFWFMPQNFOU PG UIF NPEFSO EJTDJQMJOF PG +BQBOFTF DVMUVSBM BOE GPMLMPSF TUVEJFT )BWJOH TBJE UIBU " 8 4BEMFS GJOET CPUIUIFMJUFSBSZBOEGPMLMPSFBTQFDUTPGUIFXPSLMBDLJOH)F TFFT UIFJNBHFTUIBU:BOBHJUBDBQUVSFTPGBIBSTIBOECSVUJTITPDJBMPS EFSBTPOMZBOUJDJQBUJOHBHSFBUMJUFSBSZXPSL"OEIFGJOETOPOFPG UIF DMBTTJGJDBUJPO BOE USBQQJOHT PG DMBTTJD GPMLMPSF SFTFBSDI JO 5IF -FHFOETPG5POP &JUIFS XBZ TDIPMBST JOUFSFTUFE JO :BOBHJUBµT TUVEZ PG +BQBOFTF GPMLUSBEJUJPOTWJFX5POPNPOPHBUBSJBTBDSJUJDBMXPSLJO:BOBHJUBµT USBOTJUJPOGSPNUIFMJUFSBSZQIBTFPGIJTDBSFFSUPIJTNPSFBDBEFNJD JOUFSFTUJOEFGJOJOHUIFTDJFODFPG+BQBOFTFGPMLMPSFTUVEJFT5IJTJT EJTDVTTFEJOHSFBUFSEFUBJMJOUIFJOUSPEVDUJPOUIBUGPMMPXT *OUSBOTMBUJOH5POPNPOPHBUBSJ *IBWFUSJFEUPQSFTFSWFUIFGMBWPS PGUIFPSJHJOBMEPDVNFOUBTNVDIBTQPTTJCMF5IFPCKFDUJWFIBTCFFO UPDPOWFZ:BOBHJUBµTHJGUGPSDBSFGVMPCTFSWBUJPOBOEBDSJTQDMBTTJDBM +BQBOFTF MJUFSBSZ TUZMF PG FYQSFTTJPO 5IFSF XFSF OP NBQT BOE GFX JMMVTUSBUJPOTJOUIFFEJUJPOPG5POPNPOPHBUBSJ*IBWFJODMVEFE TPNFPGFBDIPGUIFTFXIFSF*GFMUUIBUUIFZXPVMECFVTFGVMUPSFBE FSTMFTTGBNJMJBSXJUIUIF5POPBSFBBOEJUTDVMUVSF4PNFFYQMBOBUPSZ OPUFTIBWFBMTPCFFOBEEFEXIFSFUIFZTFFNFEIFMQGVM "MUIPVHIUIFSFBSFNBOZ+BQBOFTFMBOHVBHFFEJUJPOTPG5POPNP OPHBUBSJDVSSFOUMZBWBJMBCMF XIFO*PSJHJOBMMZUSBOTMBUFEUIJTXPSL JO*SFMJFEPOUIFUFYUJOB+BQBOFTFMJUFSBSZDPMMFDUJPO /JIPO ,JOEBJ#VOHBLV5BJLFJ WPM :BOBHJUB,VOJPTIV ,BEPLBXB4IP UFO ° Y
13&'"$& 50 5)& 5) "//*7&34"3: &%*5*0/
'PSSFBEFSTPG+BQBOFTF UIFSFJTOPXPOFWPMVNFUIBUBOOPUBUFT OFBSMZFWFSZEFUBJMGPVOEJOUIFPSJHJOBM5POPNPOPHBUBSJ5IJT QBHF DPNQFOEJVN PG JOGPSNBUJPO JT UIF SFTVMU PG OFBSMZ B EFDBEF PG SFTFBSDI CZ UIF 5POP +PNJO %BJHBLV 5POP $JUJ[FOTµ $PMMFHF HSPVQ VOEFS UIF EJSFDUJPO PG ,VOJP :BOBHJUB SFTFBSDIFS 1SPGFTTPS 4PJDIJSP (PUP 4FF $IVTIBLV 5POP NPOPHBUBSJ &YQMBOBUPSZ /PUFT BOE $PNNFOUBSZ PO 5IF -FHFOET PG 5POP
$IJLVNB 4IPCP 5IJT XPSL MJTUT UIF MBSHF OVNCFS PG EJDUJPOBSJFT HVJEFCPPLT BOE TDIPMBSMZTUVEJFTUIBUIBWFCFFOQVCMJTIFEJO+BQBOFTFBCPVU5POP NPOPHBUBSJ 5SBOTMBUPSTPGUFOIBWFUPNBLFEJGGJDVMUBOETPNFUJNFTVOQPQV MBS DIPJDFT +BQBOFTF XIP IBWF DIFDLFE BOE EPVCMFDIFDLFE NZ USBOTMBUJPO GPS BDDVSBDZ IBWF HFOFSBMMZ QSBJTFE UIF XPSL 4PNF "NFSJDBO TDIPMBST IPXFWFS IBWF RVFTUJPOFE NZ &OHMJTI USBOTMB UJPO PG UIF CPPLµT UJUMF BT 5IF -FHFOET PG 5POP *U XBT 3JDIBSE . %PSTPO °
UIFFNJOFOU"NFSJDBOGPMLMPSJTUXIPIBEBD UVBMMZTUVEJFEXJUI:BOBHJUBJO+BQBOBOEXIPXSPUFUIFGPSFXPSE UPUIJTUSBOTMBUJPO XIPJOTJTUFEUIBU*USBOTMBUFUIF+BQBOFTFXPSE NPOPHBUBSJJOUP&OHMJTIBT²MFHFOET ³OPU²UBMFT³)FNBJOUBJOFEUIBU MFHFOET BTEJTUJODUGSPNUBMFT XFSFMPDBMBOEIBEBEJTUJODUSFHJPOBM QFSTPOBMJUZ'PSNPSFPOUIJT TFF3JDIBSE%PSTPOµTGPSFXPSEUPUIF PSJHJOBMFEJUJPO 5IPTF RVFTUJPOJOH NZ USBOTMBUJPO IBWF NBJOUBJOFE UIBU NZ &OHMJTIUSBOTMBUJPOPGUIFUJUMFTIPVMEIBWFCFFO5IF5BMFTPG5POP CFDBVTFTPNFTUPSJFTUIBUDPVMECFDPOTJEFSFEUBMFTBSFJODMVEFEJO UIFUFYU0UIFST XIPTFF5POPNPOPHBUBSJBTIBWJOHBVOJGJFEMJUFS BSZ QVSQPTF NBJOUBJO UIBU UIF USBOTMBUJPO TIPVME IBWF CFFO 5BMF PG 5POP BT JO UIF DBTF PG UIF 5BMF PG (FOKJ 'PS SFBEFST JOUFSFTUFE JOUIFTFBOEPUIFSJTTVFTTVSSPVOEJOH:BOBHJUBµTDBSFFS *IBWFJO DMVEFEBHVJEFUPWBSJPVTSFBEJOHTPVSDFT 5IJT WPMVNF XBT UIF GJSTU USBOTMBUJPO PG 5POP NPOPHBUBSJ UP CF QVCMJTIFEJO&OHMJTIPSBOZGPSFJHOMBOHVBHF BOEJUXBTPOMZQPTTJ CMFXJUIUIFIFMQPGNBOZGSJFOET"MFBEFSJO+BQBOFTFMPDBMIJTUPSZ TUVEJFT %BJLJDIJ*SPLBXB XIPXBTWJTJUJOH1SJODFUPO6OJWFSTJUZJO UIFFBSMZT GJSTUQPJOUFEPVUUPNFUIFJNQPSUBODFPG5POPNP OPHBUBSJGPSVOEFSTUBOEJOH+BQBOFTFHSBTTSPPUTDVMUVSF#BDLJOUIF YJ
13&'"$& 50 5)& 5) "//*7&34"3: &%*5*0/
FBSMZT XIFO*XBTEPJOHSFTFBSDIPO,VOJP:BOBHJUBJO5PLZP :BTVP,JKJNB NZOFJHICPS XBTPGJOWBMVBCMFBTTJTUBODFJOFYQMBJO JOH5POPEJBMFDUTBOE+BQBOFTFQISBTFT*IBEEJGGJDVMUZUSBOTMBUJOH ,JKJNB BQPFUBOEXSJUFSJOIJTPXOSJHIU TVCTFRVFOUMZQVCMJTIFE UXPPGIJTPXOCPPLTPO:BOBHJUBµTMJUFSBSZDBSFFS,JKJNBBMTPUPPL SFTQPOTJCJMJUZ GPS EFTJHOJOH BOE QVCMJTIJOH UIF GJSTU WFSTJPO PG NZ USBOTMBUJPOJO4JODFUIFO XFIBWFCFFODMPTFGSJFOETBOEUSBW FMFE UP 5POP UPHFUIFS PO TFWFSBM PDDBTJPOT "OPUIFS OFJHICPS JO 5PLZPJOUIFFBSMZT 'SBODJF%BXTPO DPOWJODFENFUIBUBOZ BUUFNQUBUBMJUFSBMUSBOTMBUJPOXPVMEOPUCFBEFRVBUF*GPMMPXFEIFS BEWJDFBTXFMM +BDLJF.PSTF NZXJGFTJODFBOEDPNQBOJPOPOUSJQTUP5POP QBUJFOUMZ CVUOPUBMXBZTXJMMJOHMZ UZQFE BOESFUZQFE UIFPSJHJOBM USBOTMBUFE UFYU 1SPGFTTPS ,FOTVLF 5BNBJ BU 1SJODFUPO 6OJWFSTJUZ BOE$BMJGPSOJBCBTFEGPMLMPSFFYQFSU'BOOZ)BHJO.BZFS BUSBOTMB UPSBOEFYQFSUPO+BQBOFTFGPMLMJUFSBUVSF FBDIDIFDLFENZUSBOTMB UJPOGPSBDDVSBDZBOENBEFNBOZVTFGVMTVHHFTUJPOT$PXPSLFSTJO UIF%FQBSUNFOUPG%FGFOTFXIFSF*XBTXPSLJOHJO )BSSZ( 3PTFOCMVIBOE.BSDJB'8BDLFSIBHFO BTTJTUFEJOFEJUJOHUIFGJOBM ESBGU1SPGFTTPS.BSJVT#+BOTFO ° PG1SJODFUPO6OJWFS TJUZ NZ1I%BEWJTPSBOEBCSJMMJBOUTDIPMBSJOUIFGJFMEPG+BQBOFTF TUVEJFT XBTJOTUSVNFOUBMJOHFUUJOHUIF+BQBO'PVOEBUJPOUPQVCMJTI UIFGJSTUFEJUJPOPGNZUSBOTMBUJPOJO8IFOUIFGJSTUQSJOUJOHPG GJWFUIPVTBOEDPQJFTXBTTPMEPVUJO UIFFJHIUJFUIBOOJWFSTBSZ PGUIFPSJHJOBMQVCMJDBUJPO
UIF5POP$JUZ6/&4$0"TTPDJBUJPOSFJT TVFEUXPUIPVTBOEDPQJFTPGNZUSBOTMBUJPOVTJOHEJGGFSFOUBSUXPSL /PXUIBUUIFTFCPPLTBSFBMTPTPMEPVU JUTFFNFEBQQSPQSJBUFUPQSF QBSFUIJTOFXBOEVQEBUFEFEJUJPOUPDFMFCSBUFUIFPOFIVOESFEUI BOOJWFSTBSZPGUIFQVCMJDBUJPOPGUIFPSJHJOBMXPSL 0WFSUIFZFBST NBOZQFPQMFJO5POP$JUZIBWFCFFOFYUSFNFMZ IFMQGVMUPNF*OQBSUJDVMBS *XPVMEMJLFUPUIBOL)JTBP*TIJEB PG UIF 5POP $JUZ $VMUVSBM "GGBJST BOE &YDIBOHF %FQBSUNFOU GPS IJT FODPVSBHFNFOU BOE LJOEOFTT 5POP $JUZµT NBZPS 5PTIJBLJ )POEB IBTBMXBZTCFFOSFDFQUJWFUPOFXJEFBTBOEJTBHSFBUTVQQPSUFSPG JOUFSOBUJPOBM VOEFSTUBOEJOH PG 5POP BOE +BQBO 5POP $JUZ HFOFS PVTMZQSPWJEFEUIFQIPUPHSBQITVTFEJOUIJTCPPL YJJ
13&'"$& 50 5)& 5) "//*7&34"3: &%*5*0/
5IJT POFIVOESFEUIBOOJWFSTBSZ FEJUJPO XPVME BMTP OPU IBWF CFFOQPTTJCMFXJUIPVUUIFDPPQFSBUJPOPGNBOZPUIFSQFPQMF.ST 'VNJLP:BOBHJUB ,VOJP:BOBHJUBµTEBVHIUFSJOMBX LJOEMZQSPWJEFE +BQBOFTF DPQZSJHIU QFSNJTTJPO GPS :BOBHJUBµT XPSL 4IF IBT B SFTJ EFODFJO5POP$JUZBOEJTBDUJWFJODVMUVSBMQSPKFDUTUIFSF5IF+B QBO'PVOEBUJPOBMTPHFOFSPVTMZHBWFUIFJSQFSNJTTJPOGPSUIF &OHMJTIUSBOTMBUJPOUFYUUPCFSFJTTVFE#FWFSMZ4UFWFOTPOBOE.BSZ 4DISBNTLJSFBEUIFGJOBMNBOVTDSJQUBOEQSPWJEFEWBMVBCMFBEWJDF 0TBNV "UTVNJ XBT B DPOTUBOU TPVSDF PG FODPVSBHFNFOU 1BUSJDL %JMMPOBU-FYJOHUPO#PPLT XIPXBTSFTQPOTJCMFGPSUIJTQVCMJDBUJPO QSPKFDU XBTBMTPFYUSFNFMZIFMQGVM +BQBOFTFOBNFTBSFJOUIF8FTUFSOPSEFS±UIBUJT QFSTPOBMOBNF GPMMPXFECZGBNJMZOBNF
3POBME".PSTF -BT7FHBT /FWBEB
YJJJ
(+0(+ -( -! "-"(' 3JDIBSE.%PSTPO °
5
IF OBNF PG ,VOJP :BOBHJUB JT XFMM LOPXO UISPVHIPVU +BQBO "OZ UJNF * NFOUJPOFE JU EVSJOH NZ 'VMCSJHIU ZFBS JO UIBU DPVOUSZ °
NZ +BQBOFTF BDRVBJOUBODFT SFTQPOEFE XJUI JOTUBOU SFDPHOJUJPO XIFUIFS PS OPU UIFZ TIBSFE NZ QSPGFTTJPOBM DPNNJUNFOUUPGPMLMPSF.ZPXOJOUFSFTUJO:BOBHJUBTFOTFJEFSJWFE GSPNIJTGBUIFSJOHPGGPMLMPSFTUVEJFTJOIJTDPVOUSZ5ISPVHIHPPE GPSUVOFNZSFTJEFODFUIBUZFBSJO5PLZPXBTTJUVBUFEJO4FJKPNBDIJ UIFPUIFSTJEFPGUIFEFOTIB USBJOUSBDLT GSPNUIF+BQBOFTF'PML MPSF*OTUJUVUFIFIBEFTUBCMJTIFEOFYUEPPSUPIJTIPNF BOE*TQFOU NVDIPGUIFXJOUFSJOUIFJOTUJUVUF JOUIFOJDLPGUJNF CFDBVTFJU DMPTFEJOUIFTQSJOH GPSMBDLPGGJOBODJBMTVQQPSU 0O TFWFSBM PDDBTJPOT * WJTJUFE 1SPGFTTPS :BOBHJUB UIFO JO IJT FJHIUZGJSTU ZFBS BOE UBMLFE XJUI IJN UISPVHI BO JOUFSQSFUFS .Z JNQSFTTJPOT SFNBJO PG B #VEEIBMJLF GJHVSF CFOJHO TFSFOF DPNQPTFE CVU DPNNBOEJOH BOE SFDFJWJOH EFGFSFODF B MBSHF XFMMGPSNFE IBOETPNF NBO GVMMGFBUVSFE BOE TNPPUIGBDFE )F FOUFSFE SFBEJMZ JOUP NZ QMBO GPS B WPMVNF PG NPOPHSBQIJD FTTBZT UP CF XSJUUFO CZ MFBEJOH +BQBOFTF GPMLMPSJTUT BMM IJT QSPUnHnT BOE USBOTMBUFEJOUP&OHMJTIJOPSEFSUPJOUSPEVDFUIFXPSLPGIJTTDIPPM UP TDIPMBST BCSPBE 5P UIBU WPMVNF QVCMJTIFE BT 4UVEJFT JO +BQB OFTF'PMLMPSF IFDPOUSJCVUFEBHSBDJPVTJOUFSWJFXPOPQQPSUVOJUJFT GPS GPMLMPSF SFTFBSDI JO +BQBO DBMMJOH BUUFOUJPO UP UIF ²FOPSNPVT QPTTJCJMJUJFT GPS GPMLMPSF TUVEZ³ JO UIF USBEJUJPOBM DVMUVSF PG IJT YW
'03&803%505)&&%*5*0/
IPNFMBOE*OQBSUJDVMBS IFTUSFTTFEUIFPQQPSUVOJUZUPSFDPOTUSVDU UIF BODJFOU SFMJHJPVT GBJUI QSFUUZ NVDI FSBTFE CZ $ISJTUJBOJUZ JO UIF 8FTUFSO XPSME CVU EJTDPWFSBCMF BOE EFDJQIFSBCMF JO UIF QSF #VEEIJTUNPVOUBJOBOEBODFTUPSXPSTIJQTUJMMQSBDUJDFEJO+BQBOFTF WJMMBHFT5IJTXBTUIFUBSHFUBOEUIFNFUIPEPGIJTTDIPPMIJTUPSJ DBMSFDPOTUSVDUJPOPGUIFPMEBOJNJTUJDSFMJHJPVTTZTUFN UIFNJOLBO TIJOLP GSPNXIJDIFYUFSOBMBDDSFUJPOTJNQPTFECZPVUTJEFDVMUVSFT NVTUCFQFFMFEBXBZ 5IF PVUQVU PG GPMLMPSF QVCMJDBUJPOT CZ :BOBHJUB TUBHHFST UIF JNBHJOBUJPO DMPTF UP POF IVOESFE CPPLT BOE POF UIPVTBOE BS UJDMFT *O UIF DPNQSFIFOTJWF CJCMJPHSBQIZ PG 3FOF 4JFGGFSU &UVEFT EµFUIOPHSBQIJF KBQPOBJTF UJUMFT CZ :BOBHJUB BQQFBS VOEFS FWFSZ DBUFHPSZPGFUIOPHSBQIJDBOEGPMLMPSJDSFTFBSDI4JFGGFSUXSPUF 4B CJPHSBQIJFEFWJFOUVOFJNNFOTFCJCMJPHSBQIJF5SVF :BOBHJUBEJEOPU QFSTPOBMMZ XSJUF BOE BTTFNCMF BMM UIFTF EJDUJPOBSJFT NPOPHSBQIT DPMMFDUJPOT BOEGJFMENBOVBMT CVUIFEJSFDUFEBOETVQFSWJTFEUIPTF UIBUIFEJEOPUBDUVBMMZQSPEVDF BOEIFXSPUFTPNVDIPGIJTPXO UIBUIFXBTPCMJHFEUPQVCMJTIVOEFSQTFVEPOZNT:FUPOMZBIBOE GVMPG:BOBHJUBµTNPOVNFOUBMPVUQVUIBTCFFOUSBOTMBUFE "MMUIFNPSFXFMDPNF UIFSFGPSF JTUIFQSFTFOUUSBOTMBUJPOPGIJT GJSTUGPMLMPSFXPSL UIF5POPNPOPHBUBSJPG XIJDIPQFOFEIJT FZFTBOEFBSTUPUIFMJWJOHBCVOEBODFPGUIF+BQBOFTFPSBMUSBEJUJPO BOEDBVHIUUIFGBODZPGIJTDPVOUSZNFO*OQSFTFOUJOHUIFMFHFOE BSZUBMFTUPMECZ,J[FO ,ZPTFLJ 4BTBLJ BOFEVDBUFENFNCFSPGB QFBTBOU 5POP IPVTFIPME :BOBHJUB IBE UBQQFE UIF NPTU WJHPSPVT TUSFBNPG+BQBOFTFTUPSZUFMMJOH UIFEFOTFUTV PSMPDBMMFHFOE NPSF JOUJNBUFMZ CPVOE XJUI WJMMBHF EBJMZ MJGF BOE UIPVHIU UIBO UIF GJD UJPOBMNVLBTIJCBOBTIJ PSGBJSZUBMF5POPNPOPHBUBSJUBLFTJUTQMBDF XJUIUIF,JOEFSVOE)BVT.jSDIFOPGUIFCSPUIFST(SJNNBTBMBOE NBSLDPMMFDUJPOJOUIFIJTUPSZPGGPMLMPSFTUVEJFTPQFOJOHUIFXBZGPS TVCTFRVFOU DPMMFDUJOH GPSBZT UIBU IBWF OPX CFDPNF DPNNPOQMBDF FOEFBWPST #VUBTUIF(SJNNTPQFSBUFEVOEFSXIBUXFOPXSFHBSEBTBNJT DPODFQUJPO PG UIF OBUVSF PG PSBM OBSSBUJWF TP EJE :BOBHJUB 5IFTF QJPOFFS DPMMFDUPST KVEHFE PSBM UBMFT CZ UIF ZBSETUJDLT PG XSJUUFO MJUFSBUVSF BOE GFMU B SFTQPOTJCJMJUZ UP ²JNQSPWF³ UIF SPVHI BOE VO YWJ
'03&803%505)&&%*5*0/
QPMJTIFETQFDJNFOTPGUIFQFBTBOUµTEFMJWFSZ4BTBLJXBTOPUBHPPE TUPSZUFMMFS XSPUF :BOBHJUB 5PEBZ XF XPVME EJTBHSFF 5IF TIFFS WPMVNFPG4BTBLJµTMFHFOESFQFSUPJSFBTTVSFTUIBURVBOUJUBUJWFMZIF XBT JOEFFE B HPPE TUPSZUFMMFS XJUI PWFS POF IVOESFE MFHFOEBSZ USBEJUJPOTJOIJTIFBE5PEBZ GPMLMPSJTUTSFDPHOJ[FUIBUPSBMTUZMFEJG GFSTHSFBUMZGSPNMJUFSBSZTUZMFBOEOFFETUPCFDPOTJEFSFEJOUFSNT PG JUT PXO BFTUIFUJD PO UIF CBTJT PG GBJUIGVMMZ SFQSPEVDFE WFSCBM UFYUT5IFMFHFOEJTCZJUTOBUVSFNPSFDPOWFSTBUJPOBMBOETFFNJOHMZ GSBHNFOUBSZUIBOUIFTUSVDUVSFEGBJSZUBMF*OUIFUXPFYBNQMFTPG GBJSZUBMFTJODMVEFEJO5IF-FHFOETPG5POP XFTFFUIBU4BTBLJDPVME NBTUFSGJDUJPOBMTUPSZUFMMJOHBTXFMM 8IJMFEP[FOTPGEFOTFUTVDPMMFDUJPOTIBWFGPMMPXFEBOEFNVMBUFE 5IF -FHFOET PG 5POP DPNQJMFE CZ JOEJWJEVBMT PS CZ MPDBM HSPVQT :BOBHJUBµTGJSTUCPPLSFNBJOTUIFPOMZPOFUPDBQUVSFBXIPMFCPEZ PGWJMMBHFMFHFOESZGSPNBTJOHMFUFMMFS4BTBLJSFGMFDUTBMMUIFQFSWB TJWFUIFNFTDIBSBDUFSJTUJDPGEFOTFUTV BTJMMVTUSBUFEJONZPXOTBN QMFSGSPNUIFWJMMBHFDPMMFDUJPOT 'PML-FHFOETPG+BQBO5POPIBTUIF LBNJ TQJSJUT XIPHVBSEIPNF IFBSUI BOEQSJWZHPCMJODSFBUVSFT MJLFLBQQBBOEUFOHVSJDINFO PSDIPKB XIPFODPVOUFSGPSUVOFBOE NJTGPSUVOFFWJMGPYFTXJUIQPXFSTPGUSBOTGPSNBUJPOXBSSJPSTBOE GPPMTXIPNBLFNBHJDBOETQJSJUTPGUIFEFBEBOEPGUIFNPVOUBJOT XIPCMFOEJOXJUILBNJ5IFPMEBOJNJTUJDGPMLCFMJFGTFOWFMPQUIF TDFOF BOE EFNPOT MVSL FWFSZXIFSF JO NPOLFZT BOE XPMWFT JO SPDLTBOEQPOET BOEJOUIFGPSNTPGNZTUFSJPVTTUSBOHFSTFODPVO UFSFECFZPOEUIFWJMMBHFCPVOEBSZ4PNFPGUIF5POPMFHFOETDMPTFMZ QBSBMMFM FYBNQMFT JO 'PML -FHFOET PG +BQBO BT JO UIF XSFTUMFS XIP EJTDPWFST IJT PQQPOFOU IBT CFFO B USBOTGPSNFE GPY UIBU NBEF PGG XJUIIJTEJOOFS PSUIFTQJSJUPGUIFESPXOFEXPNBOIFBSEXFBWJOH BUUIFCPUUPNPGUIFQPPM PSUIFLBQQBESBHHFECZUIFIPSTFGSPN UIFQPOEJOUPUIFTUBCMF 5IFSFJTBIJOUCZ4BTBLJPGUIFHSVFTPNFMFHFOEPG6CBTVUFZBNB JO IJT SFGFSFODF UP UIF DVTUPN PG TFOEJOH PME QFPQMF PWFS TJYUZ UP BO BQQPJOUFE QMBDF UP EJF :BOBHJUBµT MPOHUJNF GBTDJOBUJPO XJUI NPVOUBJOGPMLSFMJHJPODBOCFBQQSFDJBUFEGSPN5IF-FHFOETPG5POP XJUIUIFJSBTDSJQUJPOPGTQJSJUCFJOHTUPUIFNPVOUBJOT"MMUIFTFJO DJEFOUT TFFNJOHMZEJTDSFUFBOETPNFUJNFTUSJWJBM GPSNQBSUTPGBO YWJJ
'03&803%505)&&%*5*0/
PSHBOJDXIPMF UIFTVQFSOBUVSBMMJGFPG5POP GSFJHIUFEXJUIEFJUJFT BOEEFNPOTXIPDPOUJOVBMMZJOUFSBDUXJUINPSUBMT 8IBU JT PG TQFDJBM JOUFSFTU JO UIF QSFTFOU DPMMFDUJPO BOE XIJDI EJTUJOHVJTIFTJUGSPNUIFMBUFSWJMMBHFMFHFOECPPLT JTUIFQFSTPOBM BOEGJSTUIBOEDIBSBDUFSPGNBOZPGUIFEFOTFUTV'PMLMPSJTUTTFQBSBUF UIFMFHFOE XIJDIJTBDPMMFDUJWFQSPQFSUZPGBHSPVQPGQFPQMFXJUI TPNFDPNNPOBTTPDJBUJPOT GSPNUIFNFNPSBUF BSFNBSLBCMFBOE FYUSBPSEJOBSZ FYQFSJFODF UPME JO UIF GJSTU QFSTPO 5IF NFNPSBUF PGUFOHSPXTJOUPMFHFOE CVUJOTPEPJOHJUMPTFTJUTRVBMJUZPGJNNF EJBDZ*O5IF-FHFOETPG5POP NFNPSBUFTQSFEPNJOBUF4BTBLJUFMMT XIBUIFIBTTFFOBOEGFMU PSXIBUIJTGBNJMZ GSJFOET BOEOFJHICPST IBWFXJUOFTTFE5IFEFUBJMTPGLJMMJOHUIFTJTUFSPG:BOPTVLFUIFGMVUF QMBZFS TUPSZOVNCFST° CZIFSNBETPO FWFOUPIJTQMBDJOHB DPNNPEFGPSIFSJOTJEFUIFIPVTF CFTQFBLUIFDMPTFTUBTTPDJBUJPO XJUIUIFQFSTPOTJOWPMWFE QSFTVNBCMZXJUI:BOPTVLFIJNTFMG XIP UIPVHIEFFQJOUIFNPVOUBJOTIFBSEIJTTJTUFSµTEZJOHTDSFBN)FS GJOBMXJTI UIBUTIFEJFXJUIPVUGFFMJOHIBUFPSWFOHFBODFUPXBSEIFS TPO CSJOHT UIF HSJN FQJTPEF EJSFDUMZ XJUIJO UIF TQIFSF PG NJOLBO TIJOLP GPMLSFMJHJPO
XIJDIIPMETUIBUUIFTQJSJUPGBQFSTPOEZJOH XJUIBIBUFGVMIFBSUXJMMDPOUJOVFUPIBVOUJUTFOFNZBOENVTUCF QMBDBUFECZBTISJOFBOEPGGFSJOHT*O5IF-FHFOETPG5POP 4BTBLJPG GFSTUIFWJTJPOPGBUZQJDBM+BQBOFTFWJMMBHFSXIPHSPXTVQJOBXPSME GSBVHIUXJUIEBOHFSTGSPNJOWJTJCMFGPSDFTBOENBMFWPMFOUDSFBUVSFT TIVUUMJOHCFUXFFOUIFIVNBOBOEBOJNBMLJOHEPNT *O NBLJOH 5IF -FHFOET PG 5POP BWBJMBCMF JO &OHMJTI USBOTMBUJPO 3POBME .PSTF UIF QFSDFQUJWF CJPHSBQIFS PG :BOBHJUBTFOTFJ IBT QMBDFE"TJBOBOEGPMLMPSFTDIPMBSTJOIJTEFCU*UEFTFSWFTBXJEFBU UFOUJWFBVEJFODFPVUTJEFJUTPXODPVOUSZUPNBUDIUIFSFBEFSTIJQJU IBTSJHIUGVMMZFBSOFEBUIPNF
/05&4 4UVEJFT JO +BQBOFTF 'PMLMPSF FE 3JDIBSE . %PSTPO #MPPNJOHUPO *OEJBOB6OJWFSTJUZ1SFTT SFQS1PSU8BTIJOHUPO /FX:PSL,FOOJLBU 1SFTT
°
YWJJJ
'03&803%505)&&%*5*0/
#VMMFUJOEFMB.BJTPO'SBODP+BQPOBJTF 5PLZP
/PVWFMMF4DSJF ** ° 5IF-FHFOETPG5POPOP BOE3JDIBSE.%PSTPO 'PML-FHFOETPG +BQBO 5PLZP3VUMBOE 7U$IBSMFT&5VUUMF$P
° ²5IF'PY 8SFTUMFS³5POPOP BOE'PML-FHFOET ° ²5IF8FBWJOH4PVOEJO UIF8BUFS³5POPOP BOE'PML-FHFOET ²5IF,BQQBPG,PEB1POE³ 5POP OP BOE 'PML -FHFOET ° ²5IF .PVOUBJO PG "CBO EPOFE0ME1FPQMF³
YJY
"'-+(.-"(' 3POBME".PSTF
5
IF 5POP SFHJPO OPU GBS GSPN UIF 1BDJGJD 0DFBO DPBTU JO *XBUF 1SFGFDUVSF JO OPSUIFBTUFSO +BQBO QSPWJEFT UIF HFPHSBQIJDBM TFUUJOH GPS 5IF -FHFOET PG 5POP 5IF JOEJHFOPVT "JOV QFPQMF XIP XFSFUIFFBSMJFTUJOIBCJUBOUTPGUIFBSFB HBWF5POPNBOZPGJUTQMBDF OBNFT5POP BSVHHFENPVOUBJOPVTBSFBXJUISJDFDVMUJWBUJPOJOUIF WBMMFZTBOEMPXMBOET XBTIJTUPSJDBMMZSJDIJOHPMEBOEMBDRVFSBOE XBTBOFYDFMMFOUDMJNBUFGPSSBJTJOHIPSTFT#VUMJGFXBTOPUFBTZ5IF TUPSJFTJO5IF-FHFOETPG5POP 5POPNPOPHBUBSJ QSFTFOUUIFTFWFSF XFBUIFSDPOEJUJPOT GSFRVFOUDSPQGBJMVSFT BOEMJNJUFEBSBCMFMBOE BMM PG XIJDI NBEF NBLJOH B MJWJOH EJGGJDVMUGPSUIFMPDBMJOIBCJUBOUT 5IF MPDBM SVMJOH XBSMPSE GBNJMZ UIF /BNCV MJWFE JO UIF *XBUF BSFB TJODF UIF FMFWFOUI DFOUVSZ CVU POMZ CFDBNF QPMJUJDBMMZ JOGMVFOUJBM JO UIF TFWFOUFFOUI DFOUVSZ *U XBT JO UIF OJOFUFFOUI DFOUVSZ UIBU NJOJOH BD UJWJUJFT CFDBNF NPSF JNQPSUBOU BOE OFX BSFBT XFSF PQFOFE UP SJDF DVM UJWBUJPO#ZUIFUJNF,VOJP:BOBHJUB WJTJUFE 5POP GPS UIF GJSTU UJNF JO "VHVTU SBJMSPBETIBEFYUFOEFE UP OFBSCZ )BOBNBLJ $JUZ BOE UIF +UNIO 9ANAGITA IN YYJ
*/530%6$5*0/
GPSFTUTPG5POPXFSFCFJOHVTFEUPNBLFSBJMSPBEUJFTBOEQSPEVDF XPPEFONBUDIFT ,VOJP:BOBHJUBXBTNPWFEUPXSJUFPG5IF-FHFOETPG5POPGPSB WBSJFUZPGSFBTPOT"TBZPVOHNBO IFXBTBOBWJESFBEFSPG$IJOFTF HIPTUTUPSJFT DMBTTJDBM+BQBOFTFMJUFSBUVSF BOEIBECFFOFYQPTFEUP (SJNNTµ'BJSZ5BMFT)FBMTPUSBWFMFEFYUFOTJWFMZUISPVHIPVU+BQBO XIFO IF XBT XJUI UIF .JOJTUSZ PG "HSJDVMUVSF BOE $PNNFSDF *O BGUFS IF CFDBNF UIF TFDSFUBSZ UP UIF *NQFSJBM )PVTFIPME "HFODZ IFXBTBMTPHJWFOUIFUBTLPGSFPSHBOJ[JOHUIFHPWFSONFOU $BCJOFU -JCSBSZ *U XBT QSPCBCMZ JO UIF $BCJOFU -JCSBSZ UIBU IF EJTDPWFSFE TJYUFFOUI BOE TFWFOUFFOUIDFOUVSZ MPDBM HPWFSONFOU BDDPVOUTPGUIF5POPBSFBUIBUIFVTFEBTSFGFSFODFXIFOESBGUJOH IJTUFYUGPS5POPNPOPHBUBSJ #VUUIFDBUBMZTUGPS:BOBHJUBUPQVUQFOUPQBQFSDBNFGSPNBDB TVBMFODPVOUFSXJUIBZPVOHNBOGSPN5POPJO:BOBHJUB UIFO BDUJWFJO5PLZPMJUFSBSZDJSDMFT XBTJOUSPEVDFEUPUIFZPVOHXSJUFS ,J[FO ,ZPTFLJ 4BTBLJ °
B OBUJWF PG 5POP )F MJTUFOFE XJUI GBTDJOBUJPO UP 4BTBLJµT OBSSBUJPOT PG MFHFOET BOE TUPSJFT GSPN 5POP4BTBLJJTTQFDJGJDBMMZNFOUJPOFEJOUIFQSFGBDFPG5IF-FHFOE PG5POPBOEJOMFHFOET BOE 'BTDJOBUFE CZ UIF EFFQ DVMUVSBM DPOUFOU PG UIF TUPSJFT UPME CZ 4BTBLJ :BOBHJUB EFDJEFE UP WJTJU 5POP GSPN "VHVTU ° UPWFSJGZGJSTUIBOEIJTJNQSFTTJPOTPG5POP)FTUBZFEBUUIF5BLB [FO*OO XIJDIJTOPXBNVTFVNJO5POP$JUZ BOESFOUFEBIPSTF UP USBWFM BSPVOE UIF BSFB *U XBT PO "VHVTU UIBU :BOBHJUB WJTJUFE UIF 5FOKJO BSFB TISJOF XIJDI QSPWJEFE UIF ESBNBUJD GFTUJWBM TDFOF QSFTFOUFE JO UIF JOUSPEVDUJPO UP 5IF -FHFOET PG 5POP*O5POP :BOBHJUBBMTPNFUXJUI UIFMPDBMTDIPMBSBOEIJTUPSJBO,BOPSJ *OP ° UPMFBSONPSFBCPVU UIFSFHJPO:BOBHJUBWJTJUFE5POPBHBJO JOBOE :BOBHJUB BMXBZT XBOUFE UP XSJUF B OPWFM BOE 5IF -FHFOET PG 5POP DBNF +IZEN 3ASAKI YYJJ
*/530%6$5*0/
BCPVUBTDMPTFUPCFJOHBOPWFMBT:BOBHJUBFWFSHPU:BOBHJUBµTGJOBM FEJUT UP UIF UFYU XFSF VOMJLF IJT MBUFS XPSLT EPOF NPSF XJUI BO FZF UP JNQSFTTJOH IJT MJUFSBSZ GSJFOET JO 5PLZP UIBO UP GBJUIGVMMZ EPDVNFOUJOHUIF5POPEJTUSJDUTGPMLUSBEJUJPOT5IFXSJUJOHPG5POP NPOPHBUBSJ IPXFWFS EFNPOTUSBUFTXIBUNJHIUCFDBMMFE:BOBHJUBµT GPMLMPSF NFUIPEPMPHZ±MJTUFO DBSFGVMMZ UIF PSBM USBEJUJPO
HP BOE TFF UIF MPDBUJPO GPS POFTFMG WJTVBM BOE UBOHJCMF DVMUVSBM PCTFSWB UJPO
WFSJGZBOZGBDUTXJUIMPDBMFYQFSUT XSJUFVQUIFSFTVMUTTPUIBU UIFBWFSBHFQFSTPODBOBQQSFDJBUFBOEVOEFSTUBOEUIFTVCKFDU BOE BTXBTUIFDBTFXJUI5IF-FHFOETPG5POP BEETPNFMJUFSBSZGMBJS UP DBQUVSF UIF MPDBM TFOTJCJMJUZ BOE TQJSJU *O UIJT XBZ :BOBHJUB XBT BCMF UP QPSUSBZ UIF FOEVSJOH TPNF XPVME TBZ UIF NPSF DVMUVSBMMZ VOJWFSTBM RVBMJUJFTPG5POPQFBTBOUMJGF 'PS :BOBHJUB UIF HFPHSBQIZ BOE IJTUPSZ PG 5POP XFSF BO JEFBM CBDLESPQ GPS FYQMPSJOH UIF GFFMJOHT QTZDIPMPHZ BOE CFMJFGT PG UIF QFPQMFPGUIF5POPSFHJPO5IFMFHFOETJO5POPNPOPHBUBSJ BTOBS SBUFECZ:BOBHJUB QPSUSBZUXPXPSMETUIFPCTFSWFEXPSME NBEFVQ PG QIZTJDBM JNBHFT PG NPVOUBJOT SJWFST IPVTFT BOE QMBDF OBNFT BOEUIFDPODFBMFEXPSME XIFSFTQJSJUTBOEHPETDPNFBOEHPXJUI FBTF "EJUJPOBMMZ UIF XPSME PG +BQBOFTF GPML SFMJHJPO UFNQMFT
! 4ONO #ITY 3TREET !ROUND
YYJJJ
*/530%6$5*0/
TISJOFT GFTUJWBMT BOE B NVMUJUVEF PG EFJUJFT DPOOFDUT UIF XPSME PG FWFSZEBZ MJGF UP B IJHIFS TQJSJUVBM PSEFS BOE 5POP CFDPNFT BO FDPTZTUFN USBWFSTFE CZ B WBTU BSSBZ PG OBUVSBM BOE TVQFSOBUVSBM CFJOHT 5IF-FHFOETPG5POPPQFOT JOUIFJOUSPEVDUJPO BOEDMPTFT XJUI UIFTPOHPGUIF%BODFPGUIF%FFS XJUIUIFJNBHFTBOETPVOETPG BMPDBMGFTUJWBM$FOUSBMUP5POPGFTUJWBMTJTUIFTXPSEXJFMEJOHXBS SJPSEBODJOHPQQPTJUFUIFCMVFBOEXIJUFEFDPSBUFEEFFSGJHVSFXJUI GMVUFQMBZFSTQFSGPSNJOHBMPDBMTUPSZTPOHJOUIFCBDLHSPVOE5IJT EBODFJTDBMMFETIJTIJPEPSJ XIJDIMJUFSBMMZNFBOT²MJPOEBODF³5IF MJPO PSTIJTIJ DBOCFBEPHPSBEFFS CVUJO5POPJUNFBOT²EFFS³ 5IFTIJTIJ PSEFFS PGUFOBEFJUZPSBOBHFOUPGBEFJUZ IBTNBHJDBM QPXFSTBOEUIFBCJMJUZUPSFQFMFWJMTQJSJUT*O5POPFBDIWJMMBHFIBT JUTPXOEFFSDPTUVNFEFTJHO IFBEESFTTEFDPSBUJPOT BOEXPSETGPS UIF²%BODFPGUIF%FFS³TPOH 5IFEFFSJTDFOUSBMUP5POPGPMLDVMUVSFCFDBVTFJUNPWFTGSFFMZ CFUXFFOUXPXPSMETUIFXPSMEPGPSEJOBSZQFPQMFBOEUIFQPXFSGVM GPSDFTPGOBUVSF*UJTCPUIBEFJUZBOEUIFBOJNBMUIBUEBNBHFTUIF WJMMBHFSJDFDSPQT5IFEFFSTZNCPMJ[FTUIFTQJSJUTJOUIFNPVOUBJO JOUFOTJPOXJUIUIFIVOUFSTBOEGBSNFSTJOUIFWBMMFZT*USFQSFTFOUT UIFJOEJHFOPVT+BQBOFTFGPMLSFMJHJPOPGUIFNPVOUBJOQFPQMFJOUFO TJPOXJUIUIF#VEEIJTUSFMJHJPOJOUSPEVDFEJOUPUIFMPXMBOETGSPN
/RIGINAL $RAFTS AND &IRST