Теоретическая механика на базе Mathcad. Практикум

”ºÄ²½º»“·ÂÄÑ·´ 



>hims_gh mq_[ghf_lh^bq_kdbf h[t_^bg_gb_f \mah\ ih mgb\_jkbl_lkdhfm ihebl_ogbq_kdhfm h[jZah\Zgbx \ dZq_kl\_ mq_[gh]h ihkh[by ^ey klm^_glh\ \ukrbo mq_[guo aZ\_^_gbc h[mqZxsboky ih fZrbghkljhbl_evguf ki_pbZevghklyf


 

   

M>D ;;D

  ;

;

;_jly_\ < > L_hj_lbq_kdZy f_oZgbdZ gZ [Za_ 0DWKFDG IjZdlbdmf ² KI[ ;O<I_l_j[mj]  ²  k be 



,6%1 

< ihkh[bb jZkkfZljb\Zxlky j_r_gby [hevrh]h dhebq_kl\Z jZaghh[jZa guo aZ^Zq hkgh\guo jZa^_eh\ dmjkZ dbg_fZlbdb klZlbdb ^bgZfbdb k ih fhsvx 0DWKFDG Hkgh\gu_ l_hj_lbq_kdb_ k\_^_gby ih dZ`^hfm jZa^_em ^Z gu dhgki_dlb\gh \ dZq_kl\_ kijZ\hqgh]h fZl_jbZeZ Hkh[h_ \gbfZgb_ m^_ e_gh ijbf_g_gbx 0DWKFDG ^ey ZgZebaZ ih\_^_gby f_oZgbq_kdbo kbkl_f gZ hkgh\_ ihemq_ggh]h j_r_gby Ijb\h^ylky l_dklu jZ[hqbo ^hdmf_glh\ 0DWKFDG k j_r_gbyfb aZ^Zq Baeh`_gu hkgh\u jZ[hlu k 0DWKFDG ij_^klZ\ e_g _]h bgl_jn_ck \uqbkebl_evgu_ b ZgZeblbq_kdb_ \hafh`ghklb ih^jh[ gh jZkkfhlj_gu \hijhku ]jZnbq_kdh]h hlh[jZ`_gby ihemqZ_fuo k ihfh svx 0DWKFDG j_r_gbc ^Zgh \\_^_gb_ \ ijh]jZffbjh\Zgb_ gZ yaud_ 0DWKFDG ij_^klZ\e_gu qZklh bkihevam_fu_ \ f_oZgbd_ l\_j^h]h l_eZ nmgdpbb hi_jZlhju b h[t_dlu >ey klm^_glh\ b ij_ih^Z\Zl_e_c \ukrbo b kj_^gbo l_ogbq_kdbo mq_[guo aZ\_^_gbc \k_o nhjf h[mq_gby

M>D  ;;D 

=jmiiZ ih^]hlh\db ba^Zgby

=eZ\guc j_^Zdlhj AZf ]eZ\gh]h j_^ZdlhjZ AZ\ j_^Zdpb_c J_^Zdlhj Dhfivxl_jgZy \_jkldZ Dhjj_dlhj >baZcg h[eh`db AZ\ ijhba\h^kl\hf

?dZl_jbgZ Dhg^mdh\Z Ex^fbeZ ?j_f__\kdZy =jb]hjbc >h[bg E_hgb^ Dhqbg ?dZl_jbgu Ljm[gbdh\hc LZlvygZ Dhr_e_\Z B]hjy Pujmevgbdh\Z GbdheZc L\_jkdbo


              !"  K #  $ %&  & ' (' )!*  +, -,  ./012!34!5.( ( 6,2!34!5( 4& 7( / 6!2+"&5, ,&8  !4,8     '      5 9 !&: &4*3:  !4  $! ;9 ! !3&:  3&5&4 &, <  59=   >% .)5!$ .?4,.  ( 6,2!34!5(  &( 
   

‹ ;_jly_\ < >  ‹ Hnhjfe_gb_ ba^Zl_evkl\h ;O<I_l_j[mj] 

£À¶·Â¸²¿º· <\_^_gb_ Q:KLV =eZ\Z



,



DBG?F:LBD:

Dbg_fZlbdZ lhqdb











Hkgh\gu_ ihgylby b hij_^_e_gby Ijbf_j Hij_^_e_gb_ dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd lhqdb ih aZ^Zgghfm aZdhgm ^\b`_gby Ijbf_j GZoh`^_gb_ aZdhgZ ^\b`_gby b dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd lhqdb dhe_kZ dZlys_]hky [_a kdhev`_gby Ijbf_j GZoh`^_gb_ aZdhgZ ^\b`_gby lhqdb rZlmgZ djb\hrbigh rZlmggh]h f_oZgbafZ Ijbf_j GZoh`^_gb_ aZdhgZ ^\b`_gby lhqdb dZfgy \ dmebkghf f_oZgbaf_



 





 

 



 





  = e Z \ Z  Dbg_fZlbdZ l\_j^h]h l_eZ   Hkgh\gu_ ihgylby b hij_^_e_gby   Ijhkl_crb_ ^\b`_gby   Kn_jbq_kdh_ ^\b`_gb_    



 

Ijbf_j Hij_^_e_gb_ dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd ihklmiZl_evgh]h ^\b`_gby Ijbf_j Hij_^_e_gb_ dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd \jZsZl_evgh]h ^\b`_gby Ijbf_j Hij_^_e_gb_ dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd kn_jbq_kdh]h ^\b`_gby 

     = e Z \ Z  Keh`gh_ ^\b`_gb_ lhqdb   Hkgh\gu_ ihgylby b hij_^_e_gby    



 

Ijbf_j Hij_^_e_gb_ dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd lhq_d rZlmgZ f_oZgbafZ k dZqZxsbfky pbebg^jhf Ijbf_j Hij_^_e_gb_ dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd lhq_d dZfgy dmebkgh]h f_oZgbafZ



Ijbf_j Hij_^_e_gb_ dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd a\_gv_\ b lhq_d djb\hrbigh rZlmggh]h f_oZgbafZ





 



 = e Z \ Z  IehkdhiZjZee_evgh_ ^\b`_gb_ l\_j^h]h l_eZ   H[sb_ iheh`_gby    





 

,9

£À¶·Â¸²¿º·

Ijbf_j Hij_^_e_gb_ dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd a\_gv_\ b lhq_d rZjgbjgh]h q_luj_oa\_ggbdZ Ijbf_j Hij_^_e_gb_ dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd a\_gv_\ b lhq_d f_oZgbafZ k dZqZxsbfky pbebg^jhf Ijbf_j Hij_^_e_gb_ dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd lhq_d dhe_kZ ieZg_lZjgh]h f_oZgbafZ 



 





 



 = e Z \ Z  Dbg_fZlbdZ iehkdbo f_oZgbafh\   IhklZgh\dZ aZ^Zqb   MjZ\g_gby ]_hf_ljbq_kdbo k\ya_c  Hij_^_e_gb_ aZdhgh\ ^\b`_gby a\_gv_\ f_oZgbafZ   :gZeblbq_kdbc f_lh^   Qbke_gguc f_lh^   Hij_^_e_gb_ m]eh\uo b ebg_cguo kdhjhkl_c b mkdhj_gbc a\_gv_\   Hij_^_e_gb_ kdhjhkl_c b mkdhj_gbc maeh\uo lhq_d    

Qbke_ggZy j_ZebaZpby ihklZ\e_gghc aZ^Zqb

Q:KLV =eZ\Z

,,

KL:LBD:

 





 Hkgh\gu_ ihgylby b hij_^_e_gby klZlbdb  

:dkbhfu klZlbdb :dkbhfZ h jZ\gh\_kbb kbkl_fu ^\mo kbe :dkbhfZ h ^h[Z\e_gbb hl[jZku\Zgbb mjZ\gh\_r_gghc kbkl_fu kbe Ke_^kl\b_ :dkbhfZ iZjZee_eh]jZffZ kbe :dkbhfZ h jZ\_gkl\_ kbe ^_ckl\by b ijhlb\h^_ckl\by :dkbhfZ aZl\_j^_\Zgby :dkbhfZ hk\h[h`^Z_fhklb hl k\ya_c Ijbf_ju k\ya_c b bo j_Zdpbc Keh`_gb_ b jZaeh`_gb_ kbe Ijh_dpby kbeu gZ hkv Fhf_gl kbeu IZjZ kbe Fhf_gl kbeu hlghkbl_evgh lhqdb gZ iehkdhklb <_dlhjgh_ ij_^klZ\e_gb_ fhf_glZ kbeu IZjZ kbe Fhf_gl iZju Ijhba\hevgZy ijhkljZgkl\_ggZy kbkl_fZ kbe Hkgh\gZy l_hj_fZ klZlbdb L_hj_fZ h fhf_gl_ jZ\gh^_ckl\mxs_c l_hj_fZ hihegbl_evgu_ nhjfu mkeh\bc jZ\gh\_kby iehkdhc kbkl_fu kbe JZkij_^_e_ggu_ kbeu QZklgu_ kemqZb jZkij_^_e_gguo gZ]jmahd JZkij_^_e_ggZy gZ]jmadZ gZijZ\e_ggZy ih^ m]ehf , KlZlbq_kdb hij_^_ebfu_ b klZlbq_kdb g_hij_^_ebfu_ aZ^Zqb

                                                    = e Z \ Z  JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ   Ijbf_j  JZ\gh\_kb_ ijhba\hevghc iehkdhc kbkl_fu kbe   Ijbf_j  JZ\gh\_kb_ ijhkljZgkl\_gghc kbkl_fu kbe      

£À¶·Â¸²¿º·

=eZ\Z

9

 JZ\gh\_kb_ kbkl_fu l_e  

Ijbf_j Ijbf_j

JZ\gh\_kb_ ^\mo l_e JZ\gh\_kb_ lj_o l_e

  = e Z \ Z  JZkq_l iehkdbo n_jf   Ijbf_j  

Q:KLV =eZ\Z

 

,,,

 

 

>BG:FBD:

 >bgZfbdZ



fZl_jbZevghc lhqdb



>bgZfbdZ k\h[h^ghc fZl_jbZevghc lhqdb AZdhgu f_oZgbdb =Zebe_y GvxlhgZ AZdhg bg_jpbb Hkgh\ghc aZdhg ^bgZfbdb lhqdb AZdhg h jZ\_gkl\_ kbe ^_ckl\by b ijhlb\h^_ckl\by Ijbgpbi kmi_jihabpbb aZdhg g_aZ\bkbfh]h ^_ckl\by kbe >bnn_j_gpbZevgu_ mjZ\g_gby ^\b`_gby fZl_jbZevghc lhqdb DeZkkbnbdZpby aZ^Zq ^bgZfbdb I_j\Zy hkgh\gZy aZ^ZqZ ^bgZfbdb \b`_gb_ fZl_jbZevghc lhqdb [jhr_gghc ih^ m]ehf d ]hjbahglm >bgZfbdZ g_k\h[h^ghc fZl_jbZevghc lhqdb Ijbf_j Dhe_[Zgby fZl_fZlbq_kdh]h fZylgbdZ Ijbf_j >\b`_gb_ kn_jbq_kdh]h fZylgbdZ >bgZfbdZ hlghkbl_evgh]h ^\b`_gby lhqdb Ijbgpbi hlghkbl_evghklb =Zebe_y Hlghkbl_evguc ihdhc KbeZ \_kZ b kbeZ ly`_klb Ijbf_j <_jlbdZevgh_ ^\b`_gb_ lhqdb hlghkbl_evgh A_feb Ijbf_j FZylgbd Nmdh

 

                                                   = e Z \ Z  Hkgh\u ^bgZfbdb f_oZgbq_kdbo kbkl_f   Hkgh\gu_ ihgylby b hij_^_e_gby   &\yab b bo deZkkbnbdZpby  


 

Kbeu bg_jpbb =eZ\guc \_dlhj b ]eZ\guc fhf_gl kbe bg_jpbb f_oZgbq_kdhc kbkl_fu H[h[s_ggu_ kbeu <\_^_gb_ \ ^bgZfbdm f_oZgbq_kdhc kbkl_fu >bnn_j_gpbZevgu_ mjZ\g_gby ^\b`_gby f_oZgbq_kdhc kbkl_fu 

     

   

9,

£À¶·Â¸²¿º·

H[sb_ l_hj_fu ^bgZfbdb L_hj_fZ h ^\b`_gbb p_gljZ fZkk L_hj_fZ h[ baf_g_gbb dhebq_kl\Z ^\b`_gby L_hj_fZ h[ baf_g_gbb ]eZ\gh]h \_dlhjZ dbg_lbq_kdh]h fhf_glZ L_hj_fZ h dbg_lbq_kdhf fhf_gl_ \ hlghkbl_evghf ^\b`_gbb ih hlghr_gbx d p_gljm fZkk L_hj_fZ h[ baf_g_gbb dbg_lbq_kdhc wg_j]bb AZdhg khojZg_gby f_oZgbq_kdhc wg_j]bb ^ey lhqdb b kbkl_fu Ijbgpbi >ZeZf[_jZ Ijbgpbi EZ]jZg`Z ijbgpbi \hafh`guo i_j_f_s_gbc H[s__ mjZ\g_gb_ ^bgZfbdb MjZ\g_gby EZ]jZg`Z jh^Z

     

   

           ,,   = e Z \ Z  >bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ  >bnn_j_gpbZevgu_ mjZ\g_gby ^\b`_gby l\_j^uo l_e   IhklmiZl_evgh_ ^\b`_gb_   <jZsZl_evgh_ ^\b`_gb_ \hdjm] g_ih^\b`ghc hkb   GZoh`^_gb_ j_Zdpbc \ ih^rbigbdZo   Iehkdh_ ^\b`_gb_   Ijbf_j  Dhe_[Zgby nbabq_kdh]h fZylgbdZ      

Ijbf_j Wdki_jbf_glZevgh_ hij_^_e_gb_ p_gljZ fZkk b fhf_glh\ bg_jpbb l\_j^h]h l_eZ Ijbf_j >bgZfbdZ \jZsZl_evgh]h ^\b`_gby l\_j^h]h l_eZ Ijbf_j >bgZfbdZ iehkdh]h ^\b`_gby l\_j^h]h l_eZ 

     = e Z \ Z  >bgZfbdZ iehkdbo rZjgbjguo f_oZgbafh\   IhklZgh\dZ aZ^Zqb (TXDWLRQ   Bkke_^h\Zgb_ ^\b`_gby f_oZgbafZ   KhklZ\e_gb_ dbg_fZlbq_kdbo khhlghr_gbc    



 

KhklZ\e_gb_ ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_gby ^\b`_gby f_oZgbafZ k ihfhsvx l_hj_fu h[ baf_g_gbb dbg_lbq_kdhc wg_j]bb Qbke_ggh_ j_r_gb_ ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_gby ^\b`_gby f_oZgbafZ GZoh`^_gb_ j_Zdpbc \g_rgbo b \gmlj_ggbo k\ya_c f_oZgbafZ We_f_glu hilbfbaZpbb jZ[hlu iehkdbo f_oZgbafh\

      = e Z \ Z  Hkgh\u l_hjbb dhe_[Zgbc   Hkgh\gu_ ihgylby b hij_^_e_gby   Ihl_gpbZevgZy wg_j]by kbkl_fu   Dbg_lbq_kdZy wg_j]by kbkl_fu   >bkkbiZlb\gZy nmgdpby Jwe_y   MjZ\g_gb_ EZ]jZg`Z ,, jh^Z   K\h[h^gu_ dhe_[Zgby kbkl_fu   AZlmoZxsb_ dhe_[Zgby kbkl_fu  
Djbl_jbb b mkeh\by bkihevam_fu_ ijb bkke_^h\Zgbb dhe_[Zl_evguo ^\b`_gbc f_oZgbq_kdbo kbkl_f 



 

£À¶·Â¸²¿º·

9,,

Dhwnnbpb_gl ^bgZfbqghklb Dhwnnbpb_gl i_j_^Zqb kbeu Mkeh\by h[_ki_qb\Zxsb_ khhl\_lkl\b_ ^\b`_gbc f_oZgbq_kdbo kbkl_f bo fZl_fZlbq_kdhc fh^_eb Ijb[eb`_ggh_ j_r_gb_ Bkke_^h\Zgb_f_oZgbq_kdhckbkl_fu kh^ghckl_i_gvxk\h[h^u Hij_^_e_gb_ aZdhgZ ^\b`_gby f_oZgbq_kdhc kbkl_fu Hij_^_e_gb_ j_Zdpbc \g_rgbo b \gmlj_ggbo k\ya_c Bkke_^h\Zgb_ f_oZgbq_kdhc kbkl_fu J_amevlZlu hilbfbaZpbb :gZeba j_amevlZlh\ hilbfbaZpbb

 

   



           

   

 

Q:KLV

,9

IJBEH@?GBY



I j b e h ` _ g b _  HKGH
I I

Kbkl_fgu_ lj_[h\Zgby d Hkh[_gghklb \_jkbb





  

  I Ihevah\Zl_evkdbc bgl_jn_ck 0DWKFDG   I Hdgh 0DWKFDG   I =eZ\gh_ f_gx   I IZg_eb bgkljmf_glh\   I Dhgl_dklgh_ f_gx   I GZkljhcdZ iZg_e_c bgkljmf_glh\   I Hkgh\u jZ[hlu \ 0DWKFDG   I Kj_^kl\Z j_^Zdlbjh\Zgby 
0DWKFDG   

0DWKFDG  (QWHUSULVH (GLWLRQ  

9,,,

£À¶·Â¸²¿º·

I Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\

I



>\mf_jgu_ ]jZnbdb NhjfZlbjh\Zgb_ ]jZnbdh\ I Lj_of_jgu_ ]jZnbdb NhjfZlbjh\Zgb_ ]jZnbdh\ MijZ\e_gb_ bah[jZ`_gb_f ]jZnbdZ k ihfhsvx furb I Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ k ihfhsvx ki_pbZevguo nmgdpbc



   '   '      '   I J_r_gb_ g_ebg_cguo mjZ\g_gbc  I MjZ\g_gb_ k h^gbf g_ba\_klguf   Ijbf_j  

'

 

'

 

Ijbf_j G_m^Zqguc \u[hj gZqZevgh]h ijb[eb`_gby Ijbf_j Ijbf_j m^Zqgh]h \u[hjZ gZqZevgh]h ijb[eb`_gby Ijbf_j Bkihevah\Zgb_ f_lh^Z aZf_gu i_j_f_gghc I ;ehd j_r_gby
 b kbkl_fu g_ebg_cguo mjZ\g_gbc Ijbf_j G_m^Zqguc \u[hj gZqZevgh]h ijb[eb`_gby Ijbf_j F_lh^ aZf_gu i_j_f_gghc  

 

 

 

 

 

 

 

 

 





 

I H[udgh\_ggu_ ^bnn_j_gpbZevgu_ mjZ\g_gby

I



;ehd
 ^ey j_r_gby H>M J_r_gb_ aZ^Zqb Dhrb J_r_gb_ djZ_\hc aZ^Zqb I J_r_gb_ H>M k ihfhsvx ki_pbZevguo nmgdpbc AZ^ZqZ Dhrb DjZ_\Zy aZ^ZqZ



           I Hkgh\u ijh]jZffbjh\Zgby   I Ijbf_ju nmgdpbc bkihevam_fuo \ f_oZgbd_   >bnn_j_gpbjh\Zgb_ b bgl_]jbjh\Zgb_ \_dlhjh\   I Nmgdpbb ^ey jbkh\Zgby \_dlhjh\ b kbf\heh\   I JZkrbj_ggu_ \hafh`ghklb 0DWKFDG  I Kha^Zgb_ ZgbfZpbhggh]h debiZ   I We_f_glu mijZ\e_gby   

 

 

Ijbeh`_gb_   I DhfZg^u ]eZ\gh]h f_gx   

 F_gx  NZce  F_gx   IjZ\dZ  F_gx  Zggu_ Ih^f_gx
 We_f_glu mijZ\e_gby   

 



  



  



 

 





 

 

F_gx   NhjfZl   Ih^f_gx   =jZnbdZ   Ih^f_gx
 P\_l   Ih^f_gx  AhgZ   Ih^f_gx   

 



F_gx  K_j\bk   Ih^f_gx   :gbfZpby   Ih^f_gx
  bkdj_lgu_ ij_h[jZah\Zgby   Ij_h[jZah\Zgby Nmjv_ 




 

hklmi d nZceZf   Kbf\hevgu_ ij_h[jZah\Zgby   I Khh[s_gby h[ hrb[dZo   Khh[s_gby h[ hrb[dZo \ qbkeh\uo \uqbke_gbyo   Khh[s_gby h[ hrb[dZo \ kbf\hevguo \uqbke_gbyo 

E b l _ j Z l m j Z   I j _ ^ f _ l g u c m d Z a Z l _ e v  

”´·¶·¿º·
          

                      !      

    " # $            

       #         %             # #       #

                          &          '()* +, +- +.) (+ (*/  #   "             &          "              

      0 $"$      #        " 

    1         $$  

       

       2  

       

                   3            0  $                      

$     #    "$      #

  45678 49:;9< 45=>?5@    &#              "  #         



”´·¶·¿º·

      " 3      A

          

    #   #    B " #        "   

        ) 45=>?5@ )            C
 

  C 2  45=>?5@       

                              $          $    

  #

  D  45=>?5@    3   

       #         &  #                      E  $" 45=>?5@            "       D      

          #   '+ ++)+F (-/ !  #  45=>?5@     $  

      49:;9<  GH?87   # 

                  "$#       B   #   "   # '-). +I (+ (( (F/ $   

          "      D #         "         !  3                               D3   #     "            #       

     

            #        45=>?5@ J#      K+* # L    D        # $ "                

 K       

 L 0      # 

   "             $"



”´·¶·¿º·



         45=>?5@ "$     M              "   "        0  +      45=>?5@      #     #       

 0   $"$# #     45=>?5@ N;OP - Q '+/  #   '++)+F (-/          #" " 45=>?5@ ++   "    $      3       

     D (         45=>?5@ ++                    $          2#        #       D     45=>?5@   E "  #  #     

  
 # # #  R S T     #   "   #   

  0 

        "  "  #    # "     UV=W=V8V XY  =ZW=[Y =Y75 XY

Q:KLV, DBG?F:LBD:

zÒÓËäȈÒ}È ÒςÈˈ ä˲ÈÓÒË°}ºË mÒÎËÓÒË äȈ˯ÒÈãÓ©² º­žË}ˆºm ° ˺ äˈ¯ÒË°}º® ˆº}Ò Ï¯ËÓÒ« l˲ÈÓÒË°}Òä mÒÎËÓÒËä ÓÈÏ©mÈˈ°« ¹¯ºË°° Ó˹¯Ë¯©mÓºº ÒÏäËÓËÓÒ« ¹ºãºÎËÓÒ« ˆËã ÒãÒ Ò² ˆºË} m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË ºˆ Óº°ÒˆËãÓº ¯‚ ¯‚È |­žË}ˆÈäÒ ÒςËÓÒ« }ÒÓËäȈÒ}Ò «mã«Ëˆ°« äȈ˯ÒÈãÓÈ« ˆº}È Ò È­°ºã ˆÓº ˆm˯ºË ˆË㺠‘Ë㺠¯ÈÏä˯ÈäÒ }ºˆº¯ºº äºÎÓº ¹¯ËÓË­¯Ë ¹º ‚°ãºmÒ«ä ÏÈ ÈÒ ¹¯ÒÓÒäÈˈ°« ÏÈ äȈ˯ÒÈãӂ ˆº}‚ k­°ºã ˆÓº ˆm˯©ä ˆËãºä ÓÈÏ© mÈˈ°« °Ò°ˆËäÈ äȈ˯ÒÈãÓ©² ˆºË} ¯È°°ˆº«ÓÒ« äË΂ }ºˆº¯©äÒ º°ˆÈ ˆ°« ÓËÒÏäËÓÓ©äÒ m ã ­º® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ ºãºÎËÓÒË ˆº}Ò ÒãÒ ˆËãÈ m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË º¹¯ËËã«Ëˆ°« ° ¹ºäº °Ò°ˆË ä© }ºº¯ÒÓȈ °Ò°ˆËä© ºˆ°ËˆÈ  ÓËÒÏäËÓÓº °m«ÏÈÓÓº® ° ¯‚Òä ˆËãºä ˆË ãºä ºˆ°ËˆÈ  vÒ°ˆËäÈ ºˆ°ËˆÈ ÓÈÏ©mÈˈ°« º°ÓºmÓº® ÒãÒ È­°ºã ˆÓº® Ë°ãÒ m ¯È°°äȈ¯ÒmÈË亮 ÏÈÈË äºÎÓº ÓË ‚҈©mȈ mÒÎËÓÒË ªˆº® °Ò°ˆËä© ¯Ò ¹¯ºË}ˆÒ¯ºmÈÓÒÒ Óºmº® äÈÒÓ© ÒãÒ ¹¯Ò­º¯È Ó˺­²ºÒäº ‚äˈ °ºÏȈ ˆÈ}‚ }ÒÓËäȈÒË°}‚ °²Ëä‚ m }ºˆº¯º® mÒÎËÓÒ« m°Ë² ÏmËÓËm °ºm˯È ˆ °« ÓÈÒ­ºãËË ËãË°ºº­¯ÈÏÓº iã« ªˆºº Ó˺­²ºÒäº ‚äˈ º¹¯ËË㫈 }ÒÓË äȈÒË°}ÒË ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}Ò mÒÎËÓÒ« ˆºË} ÏÈ}ºÓ© mÒÎËÓÒ« ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ °}º¯º°ˆÒ Ò ‚°}º¯ËÓÒ« rËÏ ÏÓÈÓÒ« }ÒÓËäȈÒ}Ò ªˆº °ËãȈ ÓËmºÏäºÎÓº

•½²´²

œº¿·¾²Äº¼²ÄÀɼº  Ã¿À´¿Í·ÁÀ¿ÑĺѺÀÁ·¶·½·¿ºÑ

ºãºÎËÓÒË ˆº}Ò º¹¯ËËã«Ëˆ°« ¯È҂°mË}ˆº¯ºä ¯Ò°    { 20  W

U

U W



wˆº ‚¯ÈmÓËÓÒË mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò m mË}ˆº¯Óº® Áº¯äË ºãºÎËÓÒË mÒ΂Ë®°« ˆº}Ò m }ÈΩ® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ ºˆÓº°ÒˆËãÓº m© ­¯ÈÓÓº® °Ò°ˆËä© ºˆ°ËˆÈ äºÎˈ ­©ˆ º¹¯ËËãËÓº ËË Ë}ȯˆºm©äÒ }ºº¯ÒÓȈÈ äÒ ¯Ò°   

U W

[L

\ M ]N

ÒãÒ }¯ÒmºãÒÓˮөäÒ }ºº¯ÒÓȈÈäÒ T  L





U W

Ë

HL

 wU KL

wT

L

È

KL

T W

wU wT

L

L



H  T W

¯Ò°  

  H

 T  W



H 



§w[· §w\· §w]· ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ©wT ¹ ©wT ¹ ©wT ¹ L

L



Û }ºªÁÁÒÒËӈ©

L

ÈäË s˹¯Ë¯©mÓÈ« }¯ÒmÈ« ° ˆº}ÈäÒ }ºˆº¯º® m }ÈΩ® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ °ºm¹ÈÈ ˈ mÒ΂È«°« ˆº}È ÓÈÏ©mÈˈ ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒË® ¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò m }ºº¯ÒÓȈӺ® Áº¯äË ¹¯Ë°ˆÈmã« ˆ °º­º® ‚¯ÈmÓËÓÒ« ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ m ¹È¯Èäˈ ¯ÒË°}ºä mÒË p°ãÒ Ò°}ã ҈ ÒÏ ÓÒ² ¹È¯Èäˈ¯ W  ˆº ¹ºã‚Òä ‚¯ÈmÓËÓÒË ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ m mÒË ¹Ë¯Ë°ËËÓÒ« m‚² ¹ºm˯²Óº°ˆË® 

) [ \  [







) [ \  [



 ¯Ò ÒÏmË°ˆÓºä mÒË ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ mÒÎËÓÒË ˆº}Ò ‚º­Óº ÏÈȈ Ë°ˆË°ˆmËÓ Ó©ä °¹º°º­ºä ¯Ò°   iã« ªˆºº ÓÈ ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ ÓÈÏÓÈÈ ˆ ÓÈÈ㺠ºˆ°Ë ˆÈ Óȹ¯Òä˯ ˆº}‚ 2  Óȹ¯ÈmãËÓÒË ºˆ°ËˆÈ Ò ÏȹҰ©mÈ ˆ ÏÈmÒ°Ò亰ˆ ‚



•½²´² 

G

ºmº®

}ºº¯ÒÓȈ© V ºˆ m¯ËäËÓÒ 20 V  W  v ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒË® ˆº}Ò äºÎÓº °m«ÏȈ Ë°ˆË°ˆmËÓÓ©® }ºº¯ÒÓȈө® ­ÈÏÒ° ° ËÒÓÒÓ©äÒ mË}ˆº¯ÈäÒ }È°È ˆËãÓº® Û W G U  ãÈmÓº® Óº¯äÈãÒ Û Q  G W Ò ­ÒÓº¯äÈãÒ Û E W u Q  G V UGV ~Ë° U Û ¯È҂° }¯ÒmÒÏÓ© ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ 0

] U

N L

D

]

M

2 [

Y

[

\

\


  djrvt lkq ntq¹ xrvévxz q yxrvéntqn zv·rq k lnrjézvk€} rvvélqtjzj}

v}º¯º°ˆ ˆº}Ò Û mË}ˆº¯ÓÈ« mËãÒÒÓÈ }ºˆº¯È« Óȹ¯ÈmãËÓÈ ¹º }ȰȈËãÓº® } ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ ²È¯È}ˆË¯Òςˈ ­©°ˆ¯ºˆ‚ ÒÏäËÓËÓÒ« ËË ¹ºãºÎËÓÒ« m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ °ˆmË Ò m©Ò°ã«Ëˆ°« }È} ¹¯ºÒÏmºÓÈ« ºˆ ¯È҂°mË}ˆº¯È ¹º m¯ËäËÓÒ U

Y

[

L  \ M  ] N 

lº‚ã Ò Óȹ¯Èmã« ÒË }º°Òӂ°© mË}ˆº¯È °}º¯º°ˆÒ ¯ÈmÓ© Y

[



 \   ]   FRVY  L

Y[ Y

 FRVY  M

Y\ Y

 FRVY  N

Y] Y



¯Ò Ë°ˆË°ˆmËÓÓºä °¹º°º­Ë ÏÈÈÓÒ« mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò ËË °}º¯º°ˆ äºÎÓº º¹ ¯ËËã҈ °ãË‚ Òä º­¯ÈϺä Y

Ë

U

G U G V

V

V

W

Y9

W

Û ¹¯ºË}Ò« mË}ˆº¯È °}º¯º°ˆÒ ÓÈ }ȰȈËãӂ } ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ { }¯ÒmºãÒÓˮө² }ºº¯ÒÓȈȲ mË}ˆº¯ °}º¯º°ˆÒ ÒäËˈ mÒ Ë

Y9

Y

˜W

V



Y W

TL



U W

K T H  K T H

Û º­º­ËÓÓÈ« °}º¯º°ˆ ˆº}Ò

 K T H

KL TL HL 

œº¿·¾²Äº¼² ÄÀɼº



U

2



Q

VW



0 W

E


  cxznxzkntt€p rvvélqtjzt€p ijoqx

{ °ã‚ÈË º¯ˆººÓÈãÓ©² }¯ÒmºãÒÓˮө² }ºº¯ÒÓȈ 亂㠰}º¯º°ˆÒ º¹¯Ë Ëã҈°« m©¯ÈÎËÓÒËä  K T    K T    K T 

Y



{Ë}ˆº¯ÓÈ« mËãÒÒÓÈ ²È¯È}ˆË¯Òς È« ­©°ˆ¯ºˆ‚ ÒÏäËÓËÓÒ« °}º¯º°ˆÒ ÓÈÏ© mÈˈ°« ‚°}º¯ËÓÒËä Ò ¯ÈmÓÈ ¹¯ºÒÏmºÓº® ¹º m¯ËäËÓÒ ºˆ mË}ˆº¯È °}º¯º°ˆÒ Y

D

 U

D[ L

D

\

M

D

]

N

 \ M ] N

 [L



lº‚ã mË}ˆº¯È ‚°}º¯ËÓÒ« Ò Ëº Óȹ¯Èmã« ÒË }º°Òӂ°© äºÎÓº m©Ò°ã҈ ¹º Áº¯ä‚ãÈä D\

 ¯Ò Ë°ˆË°ˆmËÓÓºä °¹º°º­Ë ÏÈÈÓÒ« mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò ‚°}º¯ËÓÒË º¹¯ËËã«Ëˆ°« ¯ÈmËÓ°ˆmºä D

 [



 \  ]   FRV D  L

D

Ë

D

ÓÒ« ‘È} }È}

D

D

Y9

˜W A

W  Y9 W

Y9

DQ

 V

Y9

D[ D

 FRV D  M

W   Y9

G

W

G V

Û }ȰȈËãÓºË Ò

DQ

D

W

 V

D ˜Q

Y9

 FRV D  N



Q

U Y9



U

D

W  DQ

D] D

Q



Û Óº¯äÈãÓºË ‚°}º¯Ë

 亂㠂°}º¯ËÓÒ« äºÎÓº ÓÈ®ˆÒ ¹º ˆËº¯ËäË ÒÁȺ¯È D

D



 DQ 



{Ë}ˆº¯ ‚°}º¯ËÓÒ« ˆº}Ò ãËÎ҈ m °º¹¯Ò}È°È Ë®°« ¹ãº°}º°ˆÒ Ò Óȹ¯ÈmãËÓ m °ˆº¯ºÓ‚ mºӂˆº°ˆÒ ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ



•½²´² 


  djrvt lkq ntq¹ xrvévxz q yxrvéntqn zv·rq k réqkvsqtnpt€} rvvélqtjzj}

{ º¯ˆººÓÈãÓ©² }¯ÒmºãÒÓˮө² }ºº¯ÒÓȈȲ mË}ˆº¯ ‚°}º¯ËÓÒ« ¯ÈmËÓ 

D W

Ë

DL



ª KL

G § w7 · w7º « ¨ » ¸ «¬ G W © w T ¹ w T »¼ L

D H  D H

Y W

L

 

 D H

DL HL 

Û ¹¯ºË}ÒÒ ‚°}º¯ËÓÒ« ˆº}Ò Óȹ¯Èm

L

ãËÓÓ©Ë ¹º ­ÈÏÒ°Ó©ä º¯ˆººÓÈãÓ©ä mË}ˆº¯Èä È

7

Y







¡Âº¾·Â Á·¶·½·¿º·¼º¿·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼ÄÀɼºÁÀ¹²¶²¿¿À¾Å¹²¼À¿Å ¶´º¸·¿ºÑ

‘º}È  mÒÎˈ°« °ºãÈ°Óº ‚¯ÈmÓËÓÒ«ä  \ W

[ W

>kf @   FRV  Z W > kf @  Z S ª F ± º  ¬ ¼

 FRV  Z W

|¹¯ËËã҈ ˆ¯ÈË}ˆº¯Ò  °}º¯º°ˆ Ò ‚°}º¯ËÓÒË ˆº}Ò  m äºäËӈ m¯ËäËÓÒ  F  sÈ®ˆÒ ˆÈÓËÓÒÈãӂ Ò Óº¯äÈãӂ °º°ˆÈmã« ÒË È ˆÈ}ÎË ¯È 7  ҂° }¯ÒmÒÏÓ© ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ º°ˆ¯ºÒˆ ¯ÈÁÒ}Ò ÒÏäËÓËÓÒ« }ÒÓËäȈÒË°}Ò² ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ} ˆº}Ò

œº¿·¾²Äº¼² ÄÀɼº



¢·Ê·¿º·

iã« º¹¯ËËãËÓÒ« ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ ˆº}Ò  mÒ΂Ë®°« ¹º ÏÈÈÓÓºä‚ ÏÈ}ºÓ‚ Ò°}ã Òä ÒÏ ‚¯ÈmÓËÓÒ® mÒÎËÓÒ« m¯Ëä« ã« Ëº m©¯ÈÏÒä ˆ¯ÒºÓºäˈ¯Ò Ë°}ÒË Á‚Ó}ÒÒ m¯ËäËÓÒ mºÏmËËä }ÈÎºË ‚¯ÈmÓËÓÒË m }mȯȈ Ò °ãºÎÒä ¹ºãËÓÓº { ¯ËςãˆÈˆË ¹ºã‚Òä ‚¯ÈmÓËÓÒË ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ }ºˆº¯È« «mã«Ëˆ°« ªããÒ¹°ºä ° ¹ºã‚º°«äÒ D  Ò E   

[ W



FRV  Z W 

iÈãÓË®ËË ¯ËËÓÒË



\ W

 ¹¯ºmËËä   

VLQ  Z W  Ÿ

 

[ W



° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä



 

\ W

  °ˆÈÓȯˆÓ©²  

äˈººm


                    


  Ìrtv 0DWKFDG xvlné jnn ·qxsnttvn én¡ntqn ojlj·q



•½²´² 

< 0DWKFDG bf__lky \hafh`ghklv k ihfhsvx dhfZg^u
  KhojZgblv dZd khojZgblv j_r_gb_ \ nhjfZl_ 57) jbk   Z aZl_f \klZ\blv _]h \ ex[hc ^h dmf_gl \ lhf qbke_ b \ jmdhibkv wlhc dgb]b H^gZdh jZaf_s_gb_ \ dgb]_ [hev rh]h h[t_fZ g_nhjfZlbjh\Zggh]h l_dklZ kh^_j`Zs_]h \g_^j_ggu_ h[t_dlu g_m^h[gh ih l_ogheh]bq_kdbf khh[jZ`_gbyf ihwlhfm \ ^Zevg_cr_f j_r_gby aZ^Zq kgylu_ k wdjZgZ 0DWKFDG [m^ml \u^_eylvky rjbnlhf



  èn¡ntqn k {véujzn 57)

                  !"     <\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ aZ^Zqb

 [  W   FRV Z W \  W   VLQ Z W Z  S  Hij_^_ebf iheh`_gb_ lhqdb 0 \ fhf_gl \j_f_gb W  7     [  7 o   \  7 o   GZc^_f ijh_dpbb \_dlhjZ kdhjhklb lhqdb _]h fh^mev b gZijZ\e_gb_ hlghkbl_evgh hkb 2 [ \ ijhba\hevguc fhf_gl \j_f_gb Z lZd`_ ijb agZq_gbb W  7  7

œº¿·¾²Äº¼² ÄÀɼº



A\_a^hqdb kijZ\Z hl \ujZ`_gby hagZqZxl qlh j_`bf hilbfbaZpbb 0DWKFDG \dexq_g b ijhp_^mjZ \uqbke_gby ^Zggh]h \ujZ`_gby hilbfbabjh\ZgZ Y[  W  G [  W GW

Y[  W o  ˜ VLQ S ˜ W ˜ S 

Y[  7 o Y\  W  G \  W GW Y  W 

D

Y  W 

Y[  W





Y\  W

  ˜ ˜S 







Y\  W o  ˜ FRV S ˜ W ˜ S Y\  7 o S





Y  W VLPSOLI\

o S˜

Y  7 VLPSOLI\

o

DQJOH Y[  W  Y\  W GHJ





 ˜  

· § ¨  ¸  DWDQ ¨ ˜ ¸ © ¹

 ˜ FRV S ˜ W

 

˜S

  





 S

 GHJ GZc^_f ijh_dpbb \_dlhjZ mkdhj_gby lhqdb _]h fh^mev b gZijZ\e_gb_ hlghkbl_evgh hkb 2 [ \ ijhba\hevguc fhf_gl \j_f_gb Z lZd`_ ijb agZq_gbb W  7  D[  W 

D\  W 

D

G [  W

 GW

Y  7 o

D[  W o   ˜ FRV  S ˜ W ˜ S    ˜S D[  7 o 

G \  W

 GW

D[  W





D\  W



D\  W o   ˜ VLQ  S ˜ W ˜ S D\  7 o  

D  W 



 

˜S











D  W VLPSOLI\

o S

D  7 VLPSOLI\

o



˜

  FRV

 ˜  

˜

 

˜S



S˜

W









 



D

D  W 

•½²´²  · § ¨  ¸ DWDQ¨ ˜  ¸ © ¹

DQJOH D[  W  D\  W GHJ

 S

  D  7 o GHJ
f_gb Z lZd`_ ijb agZq_gbb W  7  Y[  W ˜ D[  W  Y\  W ˜ D\  W DW  W  Y  W FRV  S ˜ W DW  W VLPSOLI\ o  ˜ VLQ S ˜ W ˜ S  ˜ D

 



 



 ˜ FRV  S ˜ W

  



  ˜ ˜ S ˜   
DQ  W 

D  W





DW  W



o

DQ  W VLPSOLI\

o

˜ S

 § ˜



¨ ©  

 



 ˜ FRV S ˜ W

·

 

¸ ¹

   DQ  7 VLPSOLI\ o ˜  ˜S 
fZeb d ljZ_dlhjbb DQJOH DQ  W  DW  W

 E  7 GHJ
 W 

U

 W 

Y  W  DQ  W

U

 W VLPSOLI\

 ˜ 

 o



   ˜ FRV S ˜ W 

§ ¨ ©  

 





 ˜ FRV  S ˜ W

·

 

¸ ¹

 ˜    Ihkljhbf ]jZnbdb aZ\bkbfhkl_c gZc^_gguo \_ebqbg hl \j_f_gb \ bgl_j

\Ze_    jbk  U

 7 VLPSOLI\

o

AZ^Z^bf W \ \b^_ ^bkdj_lghc i_j_f_gghc W      

œº¿·¾²Äº¼² ÄÀɼº

 



D  W



Y  W



 W






   ­éj{qr ojkqxquvxzq uvlys¹

xrvévxzq vz kénuntq W



 W




   ­éj{qr ojkqxquvxzq uvlys¹

yxrvéntq¹ vz kénuntq W

  D9  W



 7  W

DQ  W 











 W



W


  ­éj{qr ojkqxquvxzq zjtmnt|qjstvmv q tvéujstvmv yxrvéntq¹ vz kénuntq W


   ­éj{qr ojkqxquvxzq éjlqyxj

réqkqot€ zéjnrzvéqq vz kénuntq W

LZd dZd mjZ\g_gby ^\b`_gby lhqdb y\eyxlky __ ljZ_dlhjb_c aZ^Zgghc \ iZjZf_ljbq_kdhf \b^_ hlh[jZablv __ gZ ]jZnbd_ jbk  fh`gh aZ^Z\ \ rZ[ehg_ ]jZnbdZ ;<  gZ hkb ; aZ\bkbfhklv [ W Z gZ hkb

<  \ W  Iheh`_gb_ lhqdb aZ^Z^bf __ dhhj^bgZlZfb [ 7 b \ 7 

#   
    $     %  & "    '

    
 $     %%    $       "   & %( "  )°ä ¯ÈÏ  

  ¯ÒãºÎËÓÒ«  

}ºˆº¯©Ë ÓÈ

²º«ˆ°« m ºˆËãÓºä ÁÈ®ãË XVHUBIXQPFG iã« º¹¯ËËãËÓÓº°ˆÒ ªˆºˆ ÁÈ®ã

¯È°¹ºãºÎÒä ¹º ȯ˰‚ &?3URJUDP )LOHV?0DWKVRIW?XVHUBIXQPFG



•½²´²     \  W 

\  7









   [  W  [  7


  Òéjnrzvéq¹ zv·rq q nn wvsv ntqn k uvuntz kénuntq 9  % iÈãËË ¹¯ÒmËËÓ ¹¯Òä˯ ¯ËËÓÒ« ¹º¹¯º¯Èää ¹ºãϺmȈËã«

ÈÓÓº®

ÏÈÈÒ ° ¹¯ÒäËÓËÓÒËä Á‚Ó}Ò®

<\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ aZ^Zqb b ih^dexqbf nZce k ihevah\Zl_evkdbfb ih^ijh]jZffZfbnmgdpbyfb 
 Z  S       Z   Ih^dexq_gb_ nZceZ k ih^ijh]jZffZfbnmgdpbyfb hkms_kl\ey_f dhfZg^hc
 µ    ]eZ\gh]h f_gx           ! AZ^Z^bf k ihfhsvx lj_owe_f_glghc fZljbpuklhe[pZ \_dlhj 7 9  dhlh juc hij_^_ey_l aZdhg ^\b`_gby lhqdb b \uqbkebf _]h dhfihg_glu \ fhf_gl \j_f_gb 9  % 

   

§ "   ¨ ¨    ¨ © #

· ¸ ¸ ¸ ¹

 
 o

§  ¨  ¨ ¨  ¨  ¨ © #

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

§  $ · ¨ ¸ ¨  % ¸ ¨ ¸ © # ¹

   
    
  ! 

&' #%

œº¿·¾²Äº¼² ÄÀɼº



>ey ^bnn_j_gpbjh\Zgby \_dlhjZ 7 9  hij_^_eyxs_]h ^\b`_gb_ lhqdb \hkihevam_fky ih^ijh]jZffhcnmgdpb_c 'LIIBY gZoh^ys_cky \ nZce_ XVHUBIXQPFG ebklbg] dhlhjhc ij_^klZ\e_g \ jZa^ I ijbeh`_gby  GZc^_f \_dlhj kdhjhklb lhqdb b _]h gZijZ\e_gb_ hlghkbl_evgh hkb 2 [ \ ijhba\hevguc fhf_gl \j_f_gb (    ) (     

(   o

D

(   

§   ˜   S ˜  ˜ S ¨ ¨  ˜   S ˜  ˜ S ¨ # ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

  ( 
   ( 
 

! 
( 
 * 

o



 § ¨   ˜ ˜S ¨  ¨ S ¨ ¨ # ©

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

§  + , · ¨ ¸ ¨  & ¸ ¨ # ¸¹ ©

  D 
 $+ '&+ ( ( 
 o ˜  ˜ S + %&,  GZc^_f \_dlhj mkdhj_gby lhqdb b _]h gZijZ\e_gb_ hlghkbl_evgh hkb 2 [ \ ijhba\hevguc fhf_gl \j_f_gb     ) (     

   o

§  ˜   S ˜  ˜ S  · ¨ ¸ ¨  ˜  S ˜  ˜ S  ¸ ¨ ¸ # © ¹

   
    
      ! 
 
 * 



 


o

o

¨ ¸ ¨  ¸ ¨   ˜ S  ¸ ¨ ¸ # ¹ ©

   ˜  ˜S 

 ,&

¨ ¸ ¨  % #'$ ¸ ¨ ¸ # © ¹

D

 


' #%



•½²´² 

<_ebqbgu lZg]_gpbZevgh]h D9 b ghjfZevgh]h D3 mkdhj_gbc gZc^_f dZd ijh_dpbb \_dlhjZ mkdhj_gby gZ gZijZ\e_gby _^bgbqguo \_dlhjh\ dZkZ l_evghc 9 b ]eZ\ghc ghjfZeb 3  dhlhju_ aZ^Zxlky ih^ijh]jZffZfb nmgdpbyfb 7DX b 1RUPDO kf jZa^ I ijbeh`_gby  \ aZ^Zgghc lhq d_ ljZ_dlhjbb W       ˜
            ˜ -          W  

(   ˜ (      ! 
  

U

  

E 
 U 
 ' +&  $', F@ jbk   AZ^Z^bf i_j_f_ggmx 9 \ \b^_ ^bkdj_lghc i_j_f_gghc   #  # #    >ey hlh[jZ`_gby \_dlhjh\ kdhjhklb b mkdhj_gby lhqdb \hkihevam_fky ih^ijh]jZffhcnmgdpb_c YHFWRU nZce XVHUBIXQPFG  ebklbg] dhlhjhc ij_^klZ\e_g \ jZa^ I ijbeh`_gby  Nhjfbjm_f \_dlhj kdhjhklb 9; lhqdb ^ey ijhba\hevgh]h fhf_glZ \j_f_ gb .(    ( % "        (     (     # $ 

Nhjfbjm_f \_dlhj mkdhj_gby 9, lhqdb ^ey ijhba\hevgh]h fhf_glZ \j_ f_gb .    ( $ "                  #    99  W D  W







 W






  ­éj{qr ojkqxquvxznp wévnr|qq knrzvéj xrvévxzq tj nlqtq·t€p knrzvé rjxjznstvp r zéjnrzvéqq q uvlys¹ yxrvéntq¹ vz kénuntq

9

œº¿·¾²Äº¼² ÄÀɼº



 DW  W



DQ  W 









 W


  ­éj{qrq ojkqxquvxznp zjtmnt|qjstvmv q tvéujstvmv yxrvéntqp vz kénuntq

  U

 W 





 W






   ­éj{qr ojkqxquvxzq éjlqyxj réqkqot€ zéjnrzvéqq vz kénuntq Ih^ijh]jZffZnmgdpby /B h[_ki_qb\Z_l nhjfbjh\Zgb_ lj_[m_fh]h kbf\h eZ gZ ]jZnbd_  
  / " 
  #    
  #   # #&  >ey hlh[jZ`_gby gZ ]jZnbd_ jbk  \_dlhjh\ kdhjhklb b mkdhj_gby lhqdb \ ex[hc fhf_gl \j_f_gb \gmljb aZ^Zggh]h bgl_j\ZeZ \hkihevam_f ky we_f_glhf mijZ\e_gby 6OLGHU FZdkbfZevgh_ agZq_gb_ i_j_f_gghc 7 dhlhjZy hij_^_ey_lky \gmljb ^Zggh]h we_f_glZ aZ^Z^bf jZ\guf  kf jZa^ I Ijbeh`_gby  



# 


## 0



•½²´²    \  W 

\  7 ¢ ² 9Y  7  ¢ ² 9D  7 













¢ ²

0  7



  ¢ ² ¢ ² ¢ ² [  W  [  7  9Y  7   9D  7   0  7 


   Ìzviéj ntqn zéjnrzvéqq zv·rq knrzvévk xrvévxzq q yxrvéntq¹ k uvuntz kénuntq 9  %

Ijb ihkljh_gbb \ 0DWKFDG ]jZnbdh\ \ dhlhjuo g_h[oh^bfh h[_ki_qblv h^bgZ dh\uc fZkrlZ[ ih h[_bf hkyf dhhj^bgZl ke_^m_l \ dhgl_dklghf f_gx ]jZnbdZ \u[jZlv hipbx
 Z aZl_f gZ \deZ^d_    ihklZ\blv neZ`hd gZijh lb\ kljhdb   kf jZa^ I Ijbeh`_gby  







Nhjfbjm_f \_dlhj kdhjhklb b _]h ijh_dpbc gZ hkb ^_dZjlh\hc kbkl_fu dhhj^bgZl 9[ b 9\ \ fhf_gl \j_f_gb W  7  0Y   AZ^Z_f fZkrlZ[ \_dlhjh\ kdhjhkl_c lhqdb 9Y  W  YHFWRU [  W  \  W  Y  W   Y  W   0Y 9[  W  YHFWRU [  W  \  W  Y  W     0Y

9\  W  YHFWRU [  W  \  W    Y  W   0Y Nhjfbjm_f \_dlhj mkdhj_gby b _]h ijh_dpbc gZ hkb ^_dZjlh\hc kbkl_fu dhhj^bgZl 9D[ b 9D\ \ fhf_gl \j_f_gb W  7  AZ^Z_f fZkrlZ[ \_dlhjh\ mkdhj_gbc lhqdb 0D   9D  W  YHFWRU [  W  \  W  D  W   D  W   0D 9D[ W  YHFWRU [  W  \  W  D  W     0D 9D\ W  YHFWRU [  W  \  W    D  W   0D


  



AZ^Z_f \_dlhju lZg]_gpbZevgh]h b ghjfZevgh]h mkdhj_gby lhqdb DW  W  DW  W ˜ 7DX  U  W DQ  W  DQ  W ˜ 1RUPDO U  W DW  7

§   · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

DQ  7

§   · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹

Nhjfbjm_f \_dlhju lZg]_gpbZevgh]h b ghjfZevgh]h mkdhj_gby lhqdb 9DW  W  YHFWRU [  W  \  W  DW  W   DW  W   0D 9DQ W  YHFWRU [  W  \  W  DQ  W   DQ  W   0D Bah[jZ`Z_f gZ ]jZnbd_ jbk  \_dlhj kdhjhklb Z lZd`_ _]h ijh _dpbb gZ hkb ^_dZjlh\hc kbkl_fu dhhj^bgZl  

\  W \  7





9Y  7

¢ ²

9[  7

¢ ²









¢ ² 9\  7 









¢ ²

0  7

  ¢ ² ¢ ² ¢ ² ¢ ² [  W  [  7  9Y  7   9[  7   9\  7   0  7 


  Ìzviéj ntqn zéjnrzvéqq zv·rq knrzvéj xrvévxzq q nn wévnr|qp k uvuntz kénuntq W  7 Bah[jZ`Z_f gZ ]jZnbd_ jbk  \_dlhj mkdhj_gby Z lZd`_ _]h ijh _dpbb gZ hkb ^_dZjlh\hc b _kl_kl\_gghc kbkl_fu dhhj^bgZl

Ijb ihkljh_gbb wlh]h ]jZnbdZ gZ \deZ^d_   hipbb
 dhgl_dklgh]h f_gx mklZgh\e_g neZ`hd gZijhlb\ hipbb     Z gZijhlb\     kgyl Djhf_ wlh]h \ ihe_      baf_g_gu gZa\Zgby \k_o hlh [jZ`Z_fuo ebgbc kf jZa^ I Ijbeh`_gby  

%7,.0 











   



























\W \7 9D7 9D[7 9D\7 9DW7 9DQ7 07


  Ìzviéj ntqn zéjnrzvéqq zv·rq knrzvéj yxrvéntq¹

nmv wévnr|qp tj vxq lnrjézvk€} q nxznxzkntt€} rvvélqtjz k uvuntz kénuntq W  7

¡Âº¾·ÂŸ²ÇÀ¸¶·¿º·¹²¼À¿²¶´º¸·¿ºÑ º¼º¿·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇDz²¼Ä·ÂºÃĺ¼ÄÀɼº ¼À½·Ã²¼²ÄÑË·µÀÃѳ·¹üÀ½Î¸·¿ºÑ vˆ‚¹ËÓȈºË }ºãË°º ¯Ò°  }Ȉ҈°« ¹º º¯ÒϺӈÈãÓº® ¹ãº°}º°ˆÒ ­ËÏ ¹¯º°}ÈãÏ©mÈÓÒ« {ӂˆ¯ËÓÓÒ® ¯È҂° }ºãË°È 7   B  È mÓËÓÒ® Û #    B  ¡Ëӈ¯ äÈ°° }ºãË°È mÒÎˈ°« ° ¹º°ˆº«ÓÓº® °}º¯º°ˆ ;&   B k 





|¹¯Ë Ëã҈



ÏÈ}ºÓ



   

mÒÎËÓÒ« ˆº }Ò

 ¯È°¹ºãºÎËÓÓº® ÓÈ ¯È°°ˆº«ÓÒÒ





U



Ëӈ¯È äÈ°° }ºãË°È Ë°ãÒ m ÓÈ Èã Ó©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ ˆº }È ÓȲº ÒãÈ°

ºˆ ÓÈ


   º°Ò

2<



¯º°ˆ



 

m©

Ë





Ëӈ¯È äÈ°° }ºãË°È |¹¯Ë Ëã҈

Ò ‚°}º¯ËÓÒË m äºäËӈ m¯ËäËÓÒ



Ò Óº¯äÈã ӂ



°º°ˆÈmã«



%

S

 0      

ˆ¯ÈË}ˆº¯Ò

F  |¹¯Ë Ëã҈



ˆº }Ò

 ËË °}º

ˆÈÓ ËÓ ÒÈã ӂ

ÒË ¹ºãÓº º ‚°}º¯ËÓÒ« È ˆÈ}ÎË ¯È ҂° }¯ÒmÒÏÓ©

ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ


  èjx·nztj¹ x}nuj rvsnxj

¢·Ê·¿º·



ºãºÎËÓÒË ã









­º® ˆº }Ò



ã« }ºˆº¯º º äºÎÓº ÏȹҰȈ

  

~ Ë°

mË}ˆº¯

ˆº }Ò



{Ë}ˆº¯



U&

 

   7&  U

Ëӈ¯È



äºÎÓº m©¯ÈÏ҈



ËË °ººˆÓº



º¹¯Ë Ëã«Ëˆ ¹ºãºÎËÓÒË

ºˆÓº°ÒˆËã Óº

U











}ºãË°È º¹¯Ë Ëã«Ëˆ°« ¯È ҂°mË}ˆº¯ºä °ãË ‚





Ëӈ¯È }ºãË°È È



20

ËÓÒË ¯Ò°  

˯ËÏ ¹¯ºË} ÒÒ ÓÈ º°Ò

U

Û ¹ºãºÎËÓÒË



Ë}ȯˆºmº® °Ò°ˆËä© }º

º¯ ÒÓȈ

U [ U FRV  M U VLQ  \  U \

   

º°}ºã }‚ ÏÈ}ºÓ Ë º

Ëӈ¯ }ºãË°È



mÒÎˈ°«

 

mÒÎËÓÒ« äºÎÓº ÏȹҰȈ



G

U VLQ  M U FRV  \ 





º¯ÒϺӈÈã Óº ° ¹º°ˆº«ÓÓº® °}º¯º°ˆ





m mÒ Ë

[& Y& W  \& U





¯Ò }È ËÓÒÒ }ºãË°È ­ËÏ ¹¯º°}Èã Ï©mÈÓÒ« m©¹ºãӫˈ°« ‚°ãºmÒË ÓÈÏ©mÈËäºË ‚¯ÈmÓËÓÒËä





˺äˈ¯Ò Ë°}Ò² °m«ÏË®

0 c 0 23 [&

Ÿ

Y& W U \





 





ºã‚ ËÓÓ©Ë Áº¯ä‚ã© ¹ºÏmºã«





°}ºË ¯Ë

ËÓÒË







  

ˆ ÓÈ®ˆÒ ¯Ë

0DWKFDG }È} ÈÓÈãÒˆÒ Ë°}Ò ˆÈ} Ò



ËÓÒË

 

 

ÈÓÓº® ÏÈ È Ò ° ¹ºäº



Ò°ãËÓÓº iÈãËË ¹¯Ë °ˆÈmãËÓº ÈÓÈãÒˆÒ Ë



Ë m °Òämºã Óºä mÒ Ë º¹¯Ë Ëã«

ˆ°« }ÒÓËäÈˆÒ Ë°}ÒË ²È¯È}

ˆË¯Ò°ˆÒ}Ò ˆº Ë} }ºãË°È

>ey \bamZebaZpbb jZkq_lghc ko_fu ijb j_r_gbb aZ^Zqb bkihevam_f nmgd pbx 5($'%03)LOH  dhlhjZy iha\hey_l ijhqblZlv ^Zggu_ kh^_j`Zsb_ q_jgh[_eh_ ij_^klZ\e_gb_ bah[jZ`_gby gZoh^ysb_ky \ nZce_ )LOH jbk 
 
      





  Êoviéj ntqn tj}vl¹nnx¹ k {jpsn .LQBBMSJ

7 9  dhlhjuc hij_^_ey_l aZdhg ^\b`_gby p_gljZ dh e_kZ m]he \ 9 b \_dlhj U . 

AZ^Z^bf \_dlhj

   

§   · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

   

§ U ˜   \    ¨ ¨ U ˜  \    ¨  ©

\

· ¸ ¸ ¸ ¹

  

   


  



Ih^dexq_gb_ nZceZ k ih^ijh]jZffZfbnmgdpbyfb hkms_kl\ey_f dhfZg^hc ,Q VHUW?5HIHUHQFH ]eZ\gh]h f_gx
   !"#$ $ %&            AZibr_f \_dlhj 7 



GZc^_f \_dlhj kdhjhklb lhqdb

$   ! 

'     '     

'  

$   ! o (")

 §   U ˜ §¨  ˜ ·¸ ¨ ¹ © ¨ ˜   ¨ ¨  ·  § ¨  U ˜  ¨  ˜ ¸˜  ¨ ¹  © ¨  ©

$   !  '  

$   !  $  U

!





o

  §  · · § ˜ ¨    ˜  ˜ U ˜  ¨  ˜  ¸  U ¸  © © ¹ ¹

$   !  (") GZc^_f \_dlhj mkdhj_gby lhqdb

     '     

 $   ! 

  

$   ! o (")

§ ¨ U ˜  §  ˜ ¨  ¨ © ¨ ¨ ¨ U ˜ §¨  ˜  ¨ © ¨  ©

$   !    

$   !  $  U

!



o





U ˜

$   !  (") GZc^_f \_ebqbgm lZg]_gpbZevgh]h mkdhj_gby lhqdb    

'   ˜    '   ˜ '  

 ² ,9 





 ·

 ·  ¸˜  ¹ 

¸ ¸ ¸  ¸  ·  ¸ ¸˜  ¹  ¸ ¸ ¹

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹



  $*$   

  

˜ < 

DVVXPH  I !  DVVXPH  U

!



o 



9&

VLQ  <

˜U˜

U˜  U

DVVXPH  U ! 



DVVXPH  9& ! 



 ˜ U ˜ U ˜ FRV  < 

U

  



VLPSOLI\ GZc^_f \_ebqbgm ghjfZevgh]h mkdhj_gby lhqdb D Q  W 

DQ  W

D  W ˜ D  W  D W  W U˜ < VXEVWLWXWH  W  9& DVVXPH  I !  DVVXPH  U

!



o

 ² ,3 





9&

DVVXPH  U ! 

 ª  U ˜ FRV <  U «   U «¬ U   ˜ U ˜ U ˜ FRV  <  U

˜

˜

º » » U ¼

 

DVVXPH  9& !  VLPSOLI\ GZc^_f \_ebqbgm jZ^bmkZ djb\bagu ljZ_dlhjbb lhqdb Y  W ˜ Y  W U 0  W  DQ  W VXEVWLWXWH  W 

U

0  W

U˜ < 9& 

DVVXPH  I !  DVVXPH  U

!



U

o

DVVXPH  U !  DVVXPH  9& !  VLPSOLI\

 ² U

U˜



 ˜ U ˜ U ˜ FRV  < 

 ª  U ˜ FRV <  U « «  ¬ U   ˜ U ˜ U ˜ FRV < 

U



º » » U ¼

 


                 <\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey qbke_ggh]h j_r_gby LZd dZd hij_^_eyxlky dbg_fZlbq_kdb_ oZjZdl_jbklbdb g_kdhevdbo lhq_d dhe_kZ \_ebqbgu 7 


  



# b U \uqbkey_f k ihfhsvx hi_jZlhjZ ]eh[Zevgh]h ijbk\Zb\Zgby <_eb

qbgZ U aZ^Z_lky g_ihkj_^kl\_ggh i_j_^ ]jZnbdhf 9&  

U{

5 {  ˜ U

Ih^dexq_gb_ nZceZ k ih^ijh]jZffZfb±nmgdpbyfb hkms_kl\ey_f dhfZg^hc µ    ]eZ\gh]h f_gx

         K ihfhsvx lj_owe_f_glghc fZljbpuklhe[pZ aZ^Z^bf \_dlhj 7 9  dh lhjuc hij_^_ey_l aZdhg ^\b`_gby p_gljZ dhe_kZ m]he

U   U&  W 

§ 9& W · ¨ ¸ ¨ U ¸ ¨ ¸ ©  ¹

\

 W 

Knhjfbjm_f \_dlhj U W ex[hc fhf_gl \j_f_gb U0  W  U&  W  &0  W 

U&  W

U

&0  W 

\ 9

b \_dlhj

§ U ˜ VLQ \  W ¨ ¨ U ˜ FRV \  W ¨  ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

20  dhlhjuc hij_^_ey_l iheh`_gb_ lhqdb F \


D

D



Y  W  DQJOH Y0  W  Y0  W  ˜ GHJ



D  W  DQJOH D0  W  D0  W  ˜ GHJ

AZ^Z_f \ujZ`_gby ^ey lZg]_gpbZevgh]h b ghjfZevgh]h mkdhj_gbc lhqdb Z lZd`_ jZ^bmkZ djb\bagu ljZ_dlhjbb b m]eZ E  hij_^_eyxs_]h gZijZ\ e_gb_ \_dlhjZ mkdhj_gby hlghkbl_evgh ]eZ\ghc ghjfZeb d ljZ_dlhjbb DW  W 

E

Y0  W ˜ D0  W Y0  W ˜ Y0  W § DW  W · ¸ ˜ GHJ  ¨ DQ  W ¸ © ¹

 W  DWDQ¨

DQ  W 

U

0  W 

D0  W ˜ D0  W  DW  W



Y0  W ˜ Y0  W DQ  W

AZ^Z_f \_dlhjgu_ Nmgdpbb 7 b #   dhlhju_ nhjfbjmxl \gmlj_ggbc b \g_rgbc dhglmju dhe_kZ ^ey hlh[jZ`_gby _]h gZ ]jZnbd_ \ aZ^Zgguc fhf_gl \j_f_gb



 

U  W  I  U&  W 

§ U ˜ VLQ  I ¨ ¨ U ˜ FRV  I ¨  ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

5  W  I  U&  W 

§ 5 ˜ VLQ  I ¨ ¨ 5 ˜ FRV  I ¨  ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

Nhjfbjm_f \_dlhj kdhjhklb lhqdb ^ey hlh[jZ`_gby _]h gZ ]jZnbd_ 0Y    AZ^Z_f fZkrlZ[ hlh[jZ`_gby \_dlhjZ kdhjhklb Y  W  YHFWRU U0  W  U0  W   Y0  W  Y0  W   0Y Nhjfbjm_f \_dlhju ihegh]h lZg]_gpbZevgh]h b ghjfZevgh]h mkdhj_gbc b jZ^bmk\_dlhj lhqdb ^ey hlh[jZ`_gby bo gZ ]jZnbd_ 0D  

AZ^Z_f fZkrlZ[ hlh[jZ`_gby \_dlhjZ kdhjhklb

D  W  YHFWRU U0  W  U0  W   D0  W  D0  W   0D

DW  W  YHFWRUªU0  W  U0  W    DW  W ˜ 7DX U0  W   DW  W ˜ 7DX U0  W  0Dº

 ¬

¼

DQW  YHFWRUU  0  W   DQW ˜ 1RUPDOU  0  W   0Dº ª 0W  U0W    DQW ˜ 1RUPDOU ¬

¼

< p_eyo mf_gvr_gby dhebq_kl\Z h[hagZq_gbc \ iheyo \\h^Z rZ[ehgZ ]jZ nbdZ h[t_^bgy_f \_dlhju mkdhj_gbc \ hl^_evgu_ fZljbpu dhlhju_ hij_ ^_eyxl ijh_dpbb \_dlhjh\ gZ khhl\_lkl\mxsb_ hkb D  W  DXJPHQW D  W

D  W  DXJPHQW D  W

¢ ²





¢ ² 

DW  W

¢ ²

DW  W

¢ ²





 DQ  W DQ  W

¢ ²

¢ ²



>ey hlh[jZ`_gby gZ ]jZnbd_ \_dlhjh\ kdhjhklb b mkdhj_gby lhqdb ^ey ex[h]h fhf_glZ \j_f_gb \gmljb aZ^Zggh]h bgl_j\ZeZ \hkihevam_fky we_ f_glhf mijZ\e_gby   jbk   FZdkbfZevgh_ agZq_gb_ i_j_f_g ghc 7 dhlhjZy hij_^_ey_lky \gmljb ^Zggh]h we_f_glZ aZ^Z^bf jZ\guf  kf jZa^ I  Ijbeh`_gby  


  êsnuntz ywéjksntq¹    ojljtqn otj·ntq¹ 7 I_j_f_ggZy 7 \uqbkey_l fhf_gl \j_f_gb \ bgl_j\Ze_ 

d

W

d



JZg`bjh\Zggu_ i_j_f_ggu_ 9 b I bkihevamxlky ^ey ihkljh_gby ljZ_d lhjbb lhqdb 0 b hlh[jZ`_gby dhe_kZ gZ ]jZnbd_ jbk  


  



U 7 W       ˜ S ˜ I      S

9&  >ey hij_^_e_gby dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd jZaebqguo lhq_d dhe_kZ \\_^_f iZjZf_lj O  dhlhjuc oZjZdl_jbam_l jZkklhygb_ hl lhqdb ^h p_gljZ dhe_kZ 7

O {



U {

U˜ O

7






















  Ìzviéj ntqn zéjnrzvéqq zv·rq nn wvsv ntq¹ tj rvsnxn q zéjnrzvéqq j zjr n knrzvévk nn xrvévxzq q yxrvéntq¹ k uvuntz kénuntq 9 % q O 
DQ  7 U 0  7

 

D0  7

  § ¨

 ¨   u  ¨  ©

DW  7





· ¸ ¸ ¸ ¹

D

D  7

E

 7









 

    





7 

7 O {

O 

             ! 

W       ˜ S ˜



U {

U 9&

I 

U˜ O

    S 7






















  Ìzviéj ntqn zéjnrzvéqq zv·rq nn wvsv ntq¹ tj rvsnxn q zéjnrzvéqq j zjr n knrzvévk nn xrvévxzq q yxrvéntq¹ k uvuntz kénuntq 9 % q O 
§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

Y0  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

D

Y  7



D0  7

 · § ¨ ¸

 ¨   u  ¸ ¨ ¸  © ¹

D

D  7




   DW  7 U

0  7







DQ  7

7 

O {

E

 7







     "! # 

7



O      

W       ˜ S ˜



U {

        ! 

U 9&

I 

U˜ O

    S 7






















  Ìzviéj ntqn zéjnrzvéqq zv·rq nn wvsv ntq¹ tj rvsnxn q zéjnrzvéqq j zjr n knrzvévk nn xrvévxzq q yxrvéntq¹ k uvuntz kénuntq 9 % q O 


¸ ¹

¨ ©



¸ ¹



 

DW  7 U



0  7



D0  7

  · § ¨ ¸

 ¨   u  ¸ ¨ ¸  © ¹

DQ  7



D

D  7

E

 7









$  %                 &   &   O '          !   

¡Âº¾·ÂŸ²ÇÀ¸¶·¿º·¹²¼À¿² ¶´º¸·¿ºÑÄÀɼºʲÄÅ¿²¼Âº´ÀʺÁ¿À ʲÄÅ¿¿ÀµÀ¾·Ç²¿º¹¾²
           

         \

2

\

M

$

0

U

[ U

%

Z


  èjx·nztj¹ x}nuj réqkv¡qwtv¡jzyttvmv un}jtqouj

                  $  0  %         2$  U   B  ± $%  /   B  $0  )   B  D   B  Z S k  W

7


  



¢·Ê·¿º·

     0       

          !        U

U  20  2$  $0



"    $0      \   !!         # %        $   
 

    %    \                  2\ & 2[

\

D

2%

\ 2$ VLQ  M  $% VLQ  \ Ÿ  D U VLQ  M  / VLQ  \

'           



Dº ªU \  DUFVLQ « VLQ  M  »  /¼ ¬/

(       )*+,-*.    <\h^bf bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ Z  U  /  O 

D 

S

I

 W 

Z˜

W

Nmgdpby \ 9 y\ey_lky j_r_gb_f mjZ\g_gby ]_hf_ljbq_kdbo k\ya_c D· §U \  W   DVLQ¨ ˜ VLQ  I  W  ¸ /¹ ©/ Hij_^_e_gb_ aZdhgZ ^\b`_gby lhqdb $ b \_dlhjh\  9 b  9  § U ˜ FRV I  W · § FRV  \  W · § FRV  \  W 5$  W 

¨ ¨ U ˜ VLQ I  W ¨  ©

¸ ¸ ¸ ¹

$0  W 

¨ ¨ VLQ  \  W ¨  ©

¸ ¸˜O ¸ ¹

$%  W 


        

¨ ¨ VLQ  \  W ¨  ©

· ¸ ¸˜ / ¸ ¹


D

D



9D  W  DQJOH Y$  W   Y$  W  ˜ GHJ



DD  W  DQJOH D$  W   D$  W  ˜ GHJ




•½²´² 

 Y0  W  'LIIBY 50  W   D 9P  W  DQJOH Y0  W   Y0  W  ˜ GHJ

 D0  W  'LIIBY 50  W   D DP  W  DQJOH D0  W   D0  W  ˜ GHJ
Y%  W  'LIIBY 5%  W  

D



9E  W  DQJOH Y%  W   Y%  W  ˜ GHJ

 D%  W  'LIIBY 5%  W   D DE  W  DQJOH D%  W   D%  W  ˜ GHJ Nhjfbjh\Zgb_ fZljbpu 0HKW  aZ^Zxs_c maeh\u_ lhqdb djb\hrbigh rZlmggh]h f_oZgbafZ

0HK W 

ª§  · «¨ ¸ DXJPHQW«¨  ¸ «¨ ¸ ¬©  ¹



5$  W

º »  5  W » % » ¼

7

Nhjfbjh\Zgb_ ljZ_dlhjbc lhq_d $ 0 b % ^ey hlh[jZ`_gby bo gZ ]jZnbd_ ˜ S WL  L ˜ 'W 'W  L     ˜ Z L

¢ ²

;

L



 5$  WL   5$  WL 

50  WL  5%  WL 

7 7

50  WL  5%  WL  <  Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c lhq_d $ 0 b % ^ey hlh[jZ`_gby bo gZ ]jZnbd_ 0Y   YD  W  YHFWRU 5$  W   5$  W   Y$  W   Y$  W   0Y ¢ ²

YP  W  YHFWRU 50  W   50  W   Y0  W   Y0  W   0Y YE  W  YHFWRU 5%  W   5%  W   Y%  W   Y%  W   0Y

¢ ² ¢ ² ¢ ² Y[  W  DXJPHQW§ YD  W   YP  W   YE  W  · © ¹



¢ ²



¢ ²



¢ ²

Y\  W  DXJPHQW§© YD  W  YP  W  YE  W ·¹ Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ mkdhj_gbc lhq_d $ 0 b % ^ey hlh[jZ`_gby bo gZ ]jZnbd_ jbk   0D   DD  W  YHFWRU 5$  W   5$  W   D$  W   D$  W   0D DP  W  YHFWRU 50  W   50  W   D0  W   D0  W   0D DE  W  YHFWRU 5%  W   5%  W   D%  W   D%  W   0D

œº¿·¾²Äº¼² ÄÀɼº

 

D[  W  DXJPHQW§© DD  W

¢ ²

D\  W  DXJPHQW§© DD  W

¢ ²









DP  W

¢ ²

DP  W

¢ ²





DE  W

 ·

¢ ²

¹

 ·  D  W E ¹ ¢ ²

7 

7

7  7 GHJ

I

Hij_^_e_gb_ iheh`_gby \_^ms_]h a\_gZ f_oZgbafZ







0HK  7





¢ ²

<7 

Y\  7











D \  7 

 ¢ ² 0HK  7   ;7  Y[  7  D[  7


  Æqoyjsqoj|q¹ réqkv¡qwtv¡jzyttvmv un}jtqouj
§   · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

Y$  7 D

50  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

9D  7

Y0  7 D

9P  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹



§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹



D$  7 D

DD  7

D0  7 D

DP  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹



§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹







•½²´² 

5%  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸ © ¹

Y%  7 D

9E  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸ © ¹

D%  7



D

DE  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸ © ¹




                 $  %  0                      

¡Âº¾·ÂŸ²ÇÀ¸¶·¿º·¹²¼À¿²¶´º¸·¿ºÑ ÄÀɼº¼²¾¿Ñ´¼Å½ºÃ¿À¾¾·Ç²¿º¹¾·   2 $      2%$2   

            Z  !        0  0     " Z S F ±  2 $ F  2%  F  D  kf  E  kf  k  kf  G  F 

¢·Ê·¿º· #           $%&'(%) * " 5 SRO  [\  SRO  [ \      +                    U M   5GHF  SRO  [\  U M  +  +    +    ,  *   ,           §U·  
      " 5 SRO ¨ ¸ -     +  ©M¹ §[· . 5GHF ¨ ¸ -  +    © \¹ /    +  0 N             50 .   " 50 .  20 N  5$  U0 . 2$  $0 N Ë

5$ 2$ 22  2 $

Û ¹ºãºÎËÓÒË ˆº}Ò

$



}ÈäÓ« ä˲ÈÓÒÏäÈ


   zºº¯ÒÓȈ‚



6  W 2$

ÓÈ }‚ãÒ°Ë Ò ¹ºãºÎËÓÒË º°Ò }‚ãÒ°© ÏÈÈmÈËäºË ‚

ãºä \  W  äºÎÓº ÓÈ®ˆÒ m ¹ºã«¯Óº® °Ò°ˆËäË }ºº¯ÒÓȈ Á‚Ó}ÒÒ

[\  SRO  [ $  \ $ 

U2 -

° ¹ºäº

ȯ‚äËӈÈäÒ }ºˆº¯º® «mã« ˆ°« ¹¯ºË}ÒÒ

ÓÈ º°Ò Ë}ȯˆºmº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ

[2\ 

< $

iÈÓÓÈ« Á‚Ó}Ò« mºÏm¯ÈÈˈ

m‚²ªãËäËӈө® mË}ˆº¯ ¹Ë¯m©® }ºä¹ºÓËӈ }ºˆº¯ºº ¯ÈmËÓ ¹ºã«¯Óº® }ºº¯ ÒÓȈË

6  W  È mˆº¯º® Û ¹ºã«¯Óºä‚ ‚゠\  W 

U

\ \c { -

6

- 2

0 

D

Z

T

\

[c {U

0

$

E

6

%

0

D

0

E

2

M

[

G


  èjx·nztj¹ x}nuj réqkv¡qwtvrysqxtvmv un}jtqouj sȹ¯ÈmãËÓÒË mË}ˆº¯È

U0 .

$0 N

äºÎÓº ÏÈȈ ¹º°ˆº«ÓÓ©ä ‚ãºä

}ãÈ©mÈËä©ä ºˆ ¹ºãºÎ҈ËãÓºº Óȹ¯ÈmãËÓÒ« º°Ò }‚ãÒ°© { È°ˆÓº°ˆÒ ã« ˆº}Ò

0

$ [c 

m °Ò°ˆËäË }ºº¯ÒÓȈ

ºˆ

°m«ÏÈÓÓº® ° º°

[c$ \ c

$0  FRV  D  D \0c  $0  VLQ D  E c   \0 c  } ¹ºã«¯Ó©ä 60 Ë¯Ë²º« ºˆ Ë}ȯˆºm©² }ºº¯ÒÓȈ [0 ˆËä º­¯ÈˆÓº } Ë}ȯˆºm©ä ÓÈ®Ëä mË}ˆº¯ 50 20   [0c 

DN 

¹ºã‚Òä



Ò

D 

È ÏÈ



 

jÏãºÎËÓÓ©® È㺯҈ä ã« ÓȲºÎËÓÒ« }ºº¯ÒÓȈ m°Ë² ‚ãºm©² ˆºË} }ÈäÓ« ä˲ÈÓÒÏäÈ

0 N  N   

È ˆÈ}ÎË °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® m°Ë² ‚}ÈÏÈÓÓ©²

ˆºË} ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ ÈãËË


         <\h^ ]_hf_ljbq_kdbo jZaf_jh\ f_oZgbafZ b m]eh\hc kdhjhklb \jZs_gby djb\hrbiZ D  E  F   2$  F 22   ˜ F  7 Z  S I  W  Z˜W 2%   ˜ F  Hij_^_e_gb_ aZdhgZ ^\b`_gby lhqdb $ \ ^_dZjlh\hc kbkl_f_ dhhj^bgZl [2\  7

7

52  W   22  52$  W   2$˜ FRV I  W 2$ ˜ VLQ I  W 5$  W  52  W  52$  W Hij_^_e_gb_ aZdhgZ ^\b`_gby lhqdb $ \ iheyjghc kbkl_f_ dhhj^bgZl U2 -  [\SRO 5$  W   5$  W  U  W  $  W 

$  W  Hij_^_e_gb_ \_dlhjh\ U0 . \

6  W 

U

$0 N  N

$  W    \ iheyjghc kbkl_f_ dhhj^bgZl

U$ -  U

0  [\SRO  D  E

U

0  [\SRO D  E

0  [\SRO D   E U 0  [\SRO  D  E U


D



U

0

D



U

0

D



U

0

D



U

0

U

60 

U

60 

0

U

60 

0

U

60 

0

U

0

50 . 20 N  N   \ ^_dZjlh\hc kbkl_f_ dhhj^bgZl

§ FRV \  W  D  · ¸ 50  W  5$  W  60 ˜ ¨ ¨ VLQ \  W  D ¸  ¹ © § FRV \  W  D  · ¸ 50  W  5$  W  60 ˜ ¨ ¨ VLQ \  W  D ¸  ¹ © § FRV \  W  D  · ¸ 50  W  5$  W  60 ˜ ¨ ¨ VLQ \  W  D ¸  ¹ ©


  



§ FRV \  W  D  · ¸ 50  W  5$  W  60 ˜ ¨ ¨ VLQ \  W  D ¸  ¹ ©

Nhjfbjh\Zgb_ ljZ_dlhjbc lhq_d $  0  b nbd_ ˜ S 'W       ˜ Z ¢L²

7

WL  L ˜ 'W

¢ L²

<   5$  WL  50  WL  50  WL  50  WL  50  WL 


 5$  WL 

0  ^ey hlh[jZ`_gby bo gZ ]jZ

90  W  'LIIBY 50  W   90  W  'LIIBY 50  W  

90  W  'LIIBY 50  W   90  W  'LIIBY 50  W  

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c lhq_d 0 .  N   ^ey hlh[jZ`_gby bo gZ ]jZnbd_ 0Y   YP  W  YHFWRU 50  W   50  W   90  W   90  W   0Y YP  W  YHFWRU 50  W   50  W   90  W   90  W   0Y YP  W  YHFWRU 50  W   50  W   90  W   90  W   0Y YP  W  YHFWRU 50  W   50  W   90  W   90  W   0Y Y[  W  DXJPHQW§© YP  W

¢²



YP  W

¢²

· ¹

¢ ² ¢ ² Y\  W  DXJPHQW§ YP  W   YP  W  · © ¹


$ b 0 .  N    D0  W  'LIIBY 50  W   D0  W  'LIIBY 50  W  

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ mkdhj_gbc lhq_d 0 N  N   ^ey hlh[jZ`_gby bo gZ ]jZnbd_ 0D   DP  W  YHFWRU 50  W   50  W   D0  W   D0  W   0D DP  W  YHFWRU 50  W   50  W   D0  W   D0  W   0D

7



•½²´² 

DP  W  YHFWRU 50  W   50  W   D0  W   D0  W   0D DP  W  YHFWRU 50  W   50  W   D0  W   D0  W   0D D[  W  DXJPHQW§© DP  W D\  W  DXJPHQW§© DP  W

¢² ¢²



DP  W



DP  W

¢² ¢²

· ¹ · ¹

Nhjfbjh\Zgb_ djb\hrbighdmebkgh]h f_oZgbafZ fZljbpZfb


;NU W b

7

;NU  W   22 22  2$ ˜ FRV I  W 2% ˜ FRV  \  W  7











Y\  7 D\  7 

 ;NU  7  ;.  7  ;7  Y[  7  D[  7


  Æqoyjsqoj|q¹ rysqxtvmv un}jtqouj



œº¿·¾²Äº¼² ÄÀɼº



Nhjfbjh\Zgb_ dZfgy fZljbpZfb ;.  W 

 50 W 

; . W b <. W 

50  W  50  W  50  W  50  W 

7 7

<.  W   50  W  50  W  50  W  50  W  50  W  =jZnbq_kdh_ hlh[jZ`_gb_ f_oZgbafZ b ljZ_dlhjbc lhq_d Z lZd`_ bo \_dlhjh\ kdhjhkl_c b mkdhj_gbc ih j_amevlZlZf jZkq_lZ jbk  

7

7 

7 GHJ Z˜



Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ aZ\bkbfhklb baf_g_gby kdhjhkl_c b mkdhj_gbc lh q_d $  0  b 0  dZfgy f_oZgbafZ hl \j_f_gb jbk  b   AZ^Zgb_ jZg`bjh\Zgghc i_j_f_gghc W  W        9$  W



90  W 90  W









 W




   ­éj{qrq ojkqxquvxzq xrvévxznp zv·nr $  rjut¹ un}jtqouj vz kénuntq



0 q 0 


         20 N       EN              2[c              0    [c2\c  

[c

0

20 FRV E 6  W  D \c

0

20 VLQ E E



     [0  \0     60  E        T \  E         SRO [\ 60    50 20    [2\  ?





6







?







•½²´²   

D$  W D0  W D0  W

  





 W




   ­éj{qrq ojkqxquvxzq yxrvéntqp zv·nr $  rjut¹ un}jtqouj vz kénuntq



0 q 0 

                 0 N N  

  

          Hij_^_e_gb_ \_dlhjh\ 70 .  20 N  U2 -  U 0  W  [\SRO 6  W  D  E 60  W 

E

  W 

U

0  W  [\SRO 6  W  D  E

U

0  W 

60  W    W  U 0  W  U 0  W  [\SRO 6  W  D  E

E

60  W 

E

  W 

U

0  W  [\SRO 6  W  D   E

E

  W 

U

U

0  W  0  W 

60  W 


N   \ iheyjghc kbkl_f_ dhhj^bgZl

U

0  W 

T

  W 

\

 W  E   W

U

0  W 

T

  W 

\

 W  E   W

U

0  W 

T

  W 

\

 W  E   W

U

0  W 

T

  W 

\

 W  E   W

N   \ ^_dZjlh\hc kbkl_f_ dhhj^b 50  W  SRO[\ 60  W  T   W 50  W  SRO[\ 60  W  T   W

        

•½²´²

œº¿·¾²Äº¼²Ä´·Â¶ÀµÀÄ·½² {°Ë mÒÎËÓÒ« ˆm˯©² ˆËã äºÎÓº ¯ÈÏËã҈ ÓÈ ¹¯º°ˆË®ÒË ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºË Ò m¯ÈÈˆËãÓºË Ò °ãºÎÓ©Ë }ºˆº¯©Ë äºÎÓº ¹¯Ë°ˆÈm҈ °ãºÎËÓÒËä ¹¯º °ˆË®Ò² mÒÎËÓÒ®

 Ã¿À´¿Í·ÁÀ¿ÑĺѺÀÁ·¶·½·¿ºÑ ¡ÂÀÃÄ·»Êº·¶´º¸·¿ºÑ º°ˆ‚¹ÈˆËãÓ©ä ÓÈÏ©mÈˈ°« ˆÈ}ºË mÒÎËÓÒË ˆËãÈ ¹¯Ò }ºˆº¯ºä ã ­È« ¹¯« äÈ« mÏ«ˆÈ« m ªˆºä ˆËãË º°ˆÈˈ°« ¹È¯ÈããËãÓº® °È亮 °Ë­Ë mº m°Ë m¯Ëä« mÒÎËÓÒ« ¯Ò ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ m°Ë ˆº}Ò ˆËãÈ ÒäË ˆ ºÒÓÈ}ºm©Ë ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ °}º¯º°ˆÒ Ò ‚°}º¯ËÓÒ« imÒÎËÓÒË ˆËãÈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº ÈÓÓº® °Ò°ˆËä© ºˆ°ËˆÈ ÓÈÏ©mÈˈ°« m¯ÈÈ ˆËãÓ©ä Ë°ãÒ mË Ëº ˆº}Ò Ó˹ºmÒÎÓ© ºˆÓº°ÒˆËãÓº ªˆº® °Ò°ˆËä© ºˆ°Ë ˆÈ ¯Ò°   ¯«äÈ« °ºËÒÓ« È« ªˆÒ ˆº}Ò ÓÈÏ©mÈˈ°« º° m¯ÈËÓÒ« ºãºÎËÓÒË ˆËãÈ ¹¯Ò m¯ÈËÓÒÒ º¹¯ËËã«Ëˆ°« ‚ãºä ¹ºmº¯ºˆÈ M äË΂ ÓË ¹ºmÒÎÓº® ¹ãº°}º°ˆ Óȹ¯Òä˯ [$] Ò ¹ãº°}º°ˆ [ $]  ÎË°ˆ}º °m« ÏÈÓÓº® ° ˆËãºä ¯ÈmÓËÓÒË m¯ÈÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« ÒäË ˆ mÒ ÏÈmÒ°Òäº °ˆÒ ‚ãÈ ¹ºmº¯ºˆÈ ºˆ m¯ËäËÓÒ M M  W  {ËãÒÒÓÈ ²È¯È}ˆË¯Òς È« Óȹ¯ÈmãËÓÒË Ò ­©°ˆ¯ºˆ‚ ÒÏäËÓËÓÒ« ‚ãÈ ¹ºmº¯ºˆÈ ÓÈÏ©mÈˈ°« ‚ãºmº® °}º¯º°ˆ  ãºmÈ« °}º¯º°ˆ ¯ÈmÓÈ ¹¯ºÒÏmºÓº® ºˆ ‚ãÈ ¹ºmº¯ºˆÈ ¹º m¯ËäËÓÒ Z M N Z N



ãºmºË ‚°}º¯ËÓÒË ²È¯È}ˆË¯Òςˈ ­©°ˆ¯ºˆ‚ ÒÏäËÓËÓÒ« ‚ãºmº® °}º¯º°ˆÒ Ò ¯ÈmÓº ¹¯ºÒÏmºÓº® ºˆ ‚ãºmº® °}º¯º°ˆÒ ¹º m¯ËäËÓÒ H Z Z N M N





•½²´²  ] %

H R

K

Y 0

Z

U

N $ [

\

M

[


  Æéjjznstvn lkq ntqn zknélvmv znsj

{Ë}ˆº¯© ‚ãºmº® °}º¯º°ˆÒ Ò ‚ãºmºº ‚°}º¯ËÓÒ« Óȹ¯ÈmãËÓ© mºã º°Ò m¯ÈËÓÒ« sȹ¯ÈmãËÓÒ« H Ò Z °ºm¹ÈÈ ˆ Ë°ãÒ °ºm¹ÈÈ ˆ ÏÓÈ}Ò ¹Ë¯mº® Ò mˆº¯º® ¹¯ºÒÏmºÓ©² ºˆ ‚ãÈ m¯ÈËÓÒ« ¹º m¯ËäËÓÒ {°Ë ˆº}Ò m¯ÈÈ Ëº°« ˆËãÈ º¹Ò°©mÈ ˆ ¹¯Ò mÒÎËÓÒÒ º}¯‚ÎÓº°ˆÒ ° ¯È ҂°ÈäÒ K  ¯ÈmÓ©äÒ }¯ÈˆÈ®Òä ¯È°°ˆº«ÓÒ«ä ºˆ °ººˆmˈ°ˆm‚ Ò² ˆºË} º º°Ò m¯ÈËÓÒ« imÒÎËÓÒË ˆº}Ò ¹º º}¯‚ÎÓº°ˆÒ º¹¯ËËã«Ëˆ°« m©¯ÈÎË ÓÒËä V V W K MW 

v}º¯º°ˆ ˆº}Ò äºÎˈ ­©ˆ º¹¯ËËãËÓÈ ¹º Áº¯ä‚ãË w®ã˯È U

Y

Zu U



Y

V

M

K

K

n

Z Z U VLQ U  Z



°}º¯ËÓÒË ˆº}Ò ˆËãÈ ¹¯Ò m¯ÈÈˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ ¯ÈmÓº D

Ë D9

HuU 

ÓÒË ˆº}Ò È ‚°}º¯ËÓÒË

D9 DQ

Y

H u U  Zu Y H u U  Zu  Zu U

n

D9

 DQ



H U VLQU  N H K Û }ȰȈËãÓºË ˆÈÓËÓÒÈãÓºË ‚°}º¯Ë Zu Y Zu  Zu U  DQ Z Y VLQ  S  Z K Û Óº¯äÈãÓºË

lº‚ã ¹ºãÓºº ‚°}º¯ËÓÒ« º¹¯ËËã҈°« Áº¯ä‚㺮

D

K

H   Z 

œº¿·¾²Äº¼² Ä´·Â¶ÀµÀ Ä·½²



ºã ÓÈ}ãºÓÈ mË}ˆº¯È ¹ºãÓºº ‚°}º¯ËÓÒ« } Óȹ¯ÈmãËÓÒ ãÈmÓº® Óº¯äÈãÒ ÓË ÏÈmҰ҈ ºˆ m©­º¯È ˆº}Ò ˆm˯ºº ˆËãÈ Ò ¯ÈmËÓ D

§D DUFWJ ¨ 9 ©

DQ

· ¸ ¹

DUFWJ

H Z 



£Æ·ÂºÉ·Ã¼À·¶´º¸·¿º· vÁ˯ÒË°}Òä ÓÈÏ©mÈˈ°« mÒÎËÓÒË ˆm˯ºº ˆËãÈ ÒäË Ëº ºӂ Ó˹º mÒÎӂ ˆº}‚ ‘Ë㺠°ºm˯È ËË °Á˯ÒË°}ºË mÒÎËÓÒË ÒäËˈ ˆ¯Ò °ˆË ¹ËÓÒ °mº­º© Ò Ëº ¹ºãºÎËÓÒË äºÎÓº º¹¯ËËã҈ ‚ãÈäÒ w®ãË¯È ¯Ò°   X ¹¯ËË°°ÒÒ \  X ӂˆÈÒÒ T  X °º­°ˆmËÓÓºº m¯ÈËÓÒ« M  ¯Ò mÒÎËÓÒÒ ˆËãÈ m }ÈΩ® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ ‚ã© w®ãË¯È «mã« ˆ°« Á‚Ó} Ò«äÒ m¯ËäËÓÒ \ \ W  T T W  M M W  wˆÒ ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ÓÈÏ©mÈ ˆ°« }ÒÓËäȈÒË°}ÒäÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ«äÒ °Á˯ÒË°}ºº mÒÎËÓÒ« ]



M

\

]

\

Nc L

T

N

Mc

2 Q

\

M

Lc

\ M [ 1

[

T




  Ïms€ êpsnéj wéq x{néq·nxrvu lkq ntqq zknélvmv znsj



•½²´² 

:

]

(

Y D\j

Z D4.

H

KZ

0

KH

U \

[


  Çqtnujzq·nxrqn }jéjrznéqxzqrq x{néq·nxrvmv lkq ntq¹

ãºm‚ °}º¯º°ˆ ˆËãÈ °ºm˯È Ëº °Á˯ÒË°}ºË mÒÎËÓÒË äºÎÓº ¹¯Ë °ˆÈm҈ mË}ˆº¯ºä ¯Ò°   Z \ N  T Q  M N c ZL HL 

  

L

iã« ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ« }ºä¹ºÓËӈ ÈÓÓºº mË}ˆº¯È m ¹ºmÒÎӂ °Ò°ˆËä‚ }º º¯ÒÓȈ 2 [c\ c] c  °m«ÏÈÓӂ ° ˆËãºä °ã‚Î҈ äȈ¯ÒÈ D  ª VLQ T VLQ M D ««VLQ T FRV M «¬ FRV T

È m Ó˹ºmÒÎӂ °Ò°ˆËä‚ }ºº¯ÒÓȈ ª E ««  «¬

FRV M

 VLQ M 

VLQ M

» »  »¼ 



Û äȈ¯ÒÈ E 

2[\]

FRV M

º

VLQ T VLQ \ º

 VLQ T

FRV \

FRV T



» » »¼



ãºmºË ‚°}º¯ËÓÒË ²È¯È}ˆË¯Òςˈ ­©°ˆ¯ºˆ‚ ÒÏäËÓËÓÒ« ‚ãºmº® °}º¯º°ˆÒ Ò ¯ÈmÓº H Z

GZ GW



{ º­Ëä °ã‚ÈË Óȹ¯ÈmãËÓÒ« mË}ˆº¯ºm H Ò Z ÓË °ºm¹ÈÈ ˆ

œº¿·¾²Äº¼² Ä´·Â¶ÀµÀ Ä·½²



ºãºÎËÓÒË ˆº}Ò 0 m Ó˹ºmÒÎÓº®  2 [ \ ] Ò ¹ºmÒÎÓº®  2 [c\ c] c °Ò° ˆËäȲ ºˆ°ËˆÈ äºÎÓº º¹¯ËËã҈ ¯È҂°mË}ˆº¯ºä U

[L

 \ M  ]N

c c  \c M c  ] c N c

[ L



}ºº¯ÒÓȈ© }ºˆº¯ºº °m«ÏÈÓ© äȈ¯ÒË® ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ« UL

PL

c

M UM



]^_ U

{ [

U

{ \

U

{ ]  Z 2 E˜ D  


                ; Zu 7  Z                              

                     

     

  

]c

Zc]

\c

[c

Zc\

Zc[

]

\

[

Z]

Z\

Z[





!          "      #   , / ; H u 7  Zu ; H u 7  Zu  Zu 7 , \j  , RF /9 

          

 H  U Zu Y D RF          

  Z  ;  

H uU

D

\S

¡Âº¾·Â Á·¶·½·¿º·¼º¿·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼ÁÀÃÄÅÁ²Ä·½Î¿ÀµÀ¶´º¸·¿ºÑ $                     Z S k ± % &'( )        





 /  



- 

$0

 $%  

D

0

 

 kf 

E

 kf  G  kf 



•½²´² 

¢·Ê·¿º·

*    0   $%        

         % &'( 2$  $0

50



         $           [2\ [ 2$ FRV  M  \ 2$ VLQ  M     $0         

$

[ $0

$0

FRV  D

 $% FRV  D 

 D 

$

\ $0

$0 VLQ

D

 $% VLQ  D 

%

0 $

\

D

Z4

2

 E 

5

2

D

M Z

M

E [


  èjx·nztj¹ x}nuj xwjétqrj

+          Z          M  W    M  W Z W  *      "           $  0 


        <\h^ ]_hf_ljbq_kdbo jZaf_jh\ f_oZgbafZ b m]eh\hc kdhjhklb \jZs_gby djb\hrbiZ

        !  " Z !  ˜ !$       S #

œº¿·¾²Äº¼² Ä´·Â¶ÀµÀ Ä·½²



Hij_^_e_gb_ iheh`_gby lhq_d § ! ˜   Z  ˜  ·

 b  kiZjgbdZ

§D ·  ¨ ¸ 50  W  5$  W  5$0  W
! % &   5$0 W   ˜ ¨ E ¸ ¨ ¸ © ¹ AZ^Zgb_ \_dlhjZ m]eh\hc kdhjhklb b \uqbke_gb_ \_dlhjZ m]eh\h]h mkdh j_gby djb\hrbiZ 2$  kh\_jrZxs_]h \jZsZl_evgh_ ^\b`_gb_ \hdjm] hkb 2]  ¨ ¨ 2$ ˜ VLQ Z R ˜ W ¨  ©

¸ ¸ ¸ ¹

7

'LIIBY Z  W   H  W 7 o     H  W   W     Z R
¨

¸

¨

¸

Y0  W o ¨  ˜ FRV  S ˜ W ˜ S ¸ Y$  W o ¨  ˜ S ˜ FRV  S ˜ W ¸ ¨ ¸ ¨ ¸   © ¹ © ¹ DVVXPH  W !  DVVXPH  W !  o  ˜ S o  ˜ S Y$  W Y0  W VLPSOLI\ VLPSOLI\
§   ˜ S  ˜ FRV  S ˜ W ¨ ¨   ˜ S  ˜ VLQ  S ˜ W ¨  ©

DVVXPH  W ! 

o

· ¸ ¸ ¸ ¹

D0  W o

 ˜ S 

D0  W

§   ˜ S  ˜ FRV  S ˜ W ¨ ¨   ˜ S  ˜ VLQ  S ˜ W ¨  ©

DVVXPH  W ! 

VLPSOLI\ VLPSOLI\ Nhjfbjh\Zgb_ kiZjgbdZ fZljbpZfb ; PHK W b
o

· ¸ ¸ ¸ ¹

 ˜ S 


¢ ² ¢ ² Y\  W  DXJPHQW§ YD  W   YP  W  · © ¹

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ mkdhj_gbc lhq_d `_gby bo gZ ]jZnbd_

$ b 0 kiZjgbdZ ^ey hlh[jZ



•½²´² 

0D  

DP  W  YHFWRU 50  W   50  W   D0  W   D0  W   0D DD  W  YHFWRU 5$  W   5$  W   D$  W   D$  W   0D ¢ ² ¢ ² D[  W  DXJPHQW§© DD  W   DP  W  ·¹

¢ ² ¢ ² D\  W  DXJPHQW§© DD  W   DP  W  ·¹

=jZnbq_kdh_ hlh[jZ`_gb_ kiZjgbdZ b ljZ_dlhjbb lhqdb 0  Z lZd`_ \_d lhjh\ kdhjhkl_c b mkdhj_gbc lhq_d $ b 0 ih j_amevlZlZf jZkq_lZ jbk   7

R˜ 7 GHJ

7 

Z







50  W  50  7 
7



Y\  7 D\  7 









 7 50  W   50  7   ;PHK  7  Y[  7  D[  7


  Æqoyjsqoj|q¹ xwjétqrj


  $  0        


     [



 \ 



2$



§ ¨ [  ©

 · D¸  ¹



§  ¨ \  ©

 · E¸  ¹



2$







œº¿·¾²Äº¼² Ä´·Â¶ÀµÀ Ä·½²



                                           $%                 

¡Âº¾·Â Á·¶·½·¿º·¼º¿·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼´Â²Ë²Ä·½Î¿ÀµÀ¶´º¸·¿ºÑ  2 $  !     22 $%  "# ! $      Z  %         2%         %   Z

S .  

2 $

E  22

E 

2%  E E  kf 



%

$

\

Z4

2

\

2

M

[


  èjx·nztj¹ x}nuj réqkv¡qwtvrysqxtvmv un}jtqouj

¢·Ê·¿º· iã« ÓȲºÎËÓÒ« ÏÈ}ºÓÈ mÒÎËÓÒ« }ÈÈ Ë®°« }‚ãÒ°© È ˆÈ}ÎË ËË ‚ãºmº® °}º¯º°ˆÒ Ò ‚ãºmºº ‚°}º¯ËÓÒ« ÏȹÒËä ‚¯ÈmÓËÓÒË ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® 2$ 22  2 $ >A> 5 5   5  



•½²´² 

}ºˆº¯ºË ÏÈÈˈ m ¹¯ºÒÏmºãÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ ¹ºãºÎËÓÒË ˆº}Ò $  mÒ ΂Ë®°« ¹º ÒÏmË°ˆÓº® ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ Û º}¯‚ÎÓº°ˆÒ ¯È҂°È 2 $  ºãºÎËÓÒ« mË}ˆº¯ºm 5  Ò 5   ÒÏmË°ˆÓ© Ò º¹¯ËËã« ˆ°« ¹¯ºË}Ò«äÒ ÓÈ º°Ò Ó˹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ [2\ 

[

22





\





2 $ FRV  M  \   2 $ FRV  M  {Ë}ˆº¯ 5 º¹¯ËËãÒä ˺ ãÒÓº® 2$ Ò ‚ãºä \  ºˆ}ãÈ©mÈËä©ä ºˆ ¹ºãºÎ҈ËãÓºº Óȹ¯ÈmãËÓÒ« º°Ò 2[ ¹¯ºˆÒm È°ºmº® °ˆ¯Ëã}Ò [





¯ÈmÓËÓÒ« ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® m ªˆºä °ã‚ÈË ÏȹÒ‚ˆ°« m mÒË 2$ FRV  \ [  22  2 $ FRV  M  2$ VLQ  \ \  2 $ VLQ  M  ‘ºÈ ‚ºã \  ÏÈÈ Ò® ÏÈ}ºÓ m¯ÈÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« }‚ãÒ°© 2%  äºÎ Óº º¹¯ËËã҈ m©¯ÈÎËÓÒËä § 2$ VLQ  M · §\ · \ DUFWJ ¨  ¸ DUFWJ ¨¨ ¸¸ © [ ¹ © 22  2$ VLQ  M ¹ iÈãÓË®ËË ¯ËËÓÒË ° Ó˺­²ºÒä©äÒ ¹º«°ÓËÓÒ«äÒ ¹¯ÒmËËÓº m º}‚äËÓˆË 0DWKFDG 


        <\h^ ]_hf_ljbq_kdbo jZaf_jh\ f_oZgbafZ b m]eh\hc kdhjhklb \jZs_gby djb\hrbiZ         ˜  ! "  # ˜  ! $

 %

Z



S

I

& ' 

Z

˜ 

Hij_^_e_gb_ iheh`_gby lhqdb  djb\hrbighdmebkgh]h f_oZgbafZ Kh klZ\e_gb_ mjZ\g_gbc ]_hf_ljbq_kdbo k\ya_c  §  ˜  & I & ' ' · §  · ¨ ¸ ¨ ¸
 & ' 
 & ' 
 & '
 & '  ¨  ˜  & I & ' ' ¸
 & '  ¨  ¸ ¨ ¸ ¨ ¸  © ¹ ©  ¹ Hij_^_e_gb_ aZdhgZ \jZsZl_evgh]h ^\b`_gby dmebku djb\hrbighdmebkgh]h f_oZgbafZ k bkihevah\Zgb_f jZaguo nmgdpbc §
 & '  · § & S ˜ ' · ¸ \ & ' () o  ¨ \ & ' 

 ¨ ¸ ¨
& '  ¸ ©  & S ˜ ' ¹  ©

¹

 & '    
 & '  
 & '  \ & $' ˜  *+ GZoh`^_gb_ m]eh\hc kdhjhklb dmebku djb\hrbighdmebkgh]h f_oZgbafZ \

œº¿·¾²Äº¼² Ä´·Â¶ÀµÀ Ä·½²



˜  & S ˜ '   & '   \ & ' ! Z & ' o S ˜ Z & $' o ˜S + ,  # ˜ & S ˜ '  GZoh`^_gb_ m]eh\h]h mkdhj_gby dmebku djb\hrbighdmebkgh]h f_oZgbafZ  & ' H & '  Z !  Z

& '  

-˜ S





 & S ˜ '

%    H & $' o ˜S ˜% & ,  # ˜ & S ˜ ' ' #* Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby aZdhgZ ^\b`_gby m]eh\hc kdhjhklb b m]eh\h]h mkdhj_gby dmebku hl \j_f_gb aZ i_jbh^ \jZs_gby djb\hrbiZ   >ey hlh[jZ`_gby mdZaZgguo \_ebqbg gZ h^ghf ]jZnbd_ jbk  \hk ihevam_fky hlghkbl_evgufb \_ebqbgZfb m]eh\hc kdhjhklb b m]eh\h]h mk dhj_gby dmebku       H

o 

˜





Z  W ZR



H  W





ZR

\  W











 W


  Êountntqn ymsj wvkvévzj ymsvkvp xrvévxzq q ymsvkvmv yxrvéntq¹ réqkv¡qwj

AZ^Zgb_ \_dlhjh\ m]eh\hc kdhjhklb b m]eh\h]h mkdhj_gby dmebku Z lZd`_ hij_^_e_gb_ jZ^bmk\_dlhjZ lhqdb  

:

& ' 

§  ¨ ¨  ¨Z © & '

· ¸ ¸ ¸ ¹

(

& ' 

§  ¨ ¨  ¨H © & '

· ¸ ¸ ¸ ¹


" & ' 

§ " ˜  & \ & ' ' ¨ ¨ " ˜  & \ & ' ' ¨  ©

· ¸ ¸ ¸ ¹



•½²´² 




Y%  W 













Y%W  W















I  W

Y %  W 

Z



GHJ

[ 

Y%W  W











  \  W

\

GHJ


  Ívxzévntqn méj{qrvk qountntq¹ xrvévxzq zv·rq

[2\  i ojkqxquvxz knsq·qt€ xrvévxzq zv·rq % vz ymsj wvkvévzj réqkv¡qwj M  W  k ojkqxquvxz knsq·qt€ xrvévxzq zv·rq % vz ymsj wvkvévzj rysqx€ \  W j qoviéj ntqn mvlvméj{j knrzvéj xrvévxzq zv·rq

%

% éjosq·t€uq xwvxvijuq

tj wsvxrvxzq


 jbk  


    

   

D%  W 

D%  W 













D%  W 

Z





\  W





GHJ

[  

D%  W 



\





I  W





GHJ


  Ívxzévntqn méj{qrvk qountntq¹ yxrvéntq¹ zv·rq Æ éjosq·t€uq xwvxvijuq

[2\  i ojkqxquvxz uvlys¹ yxrvéntq¹ zv·rq % vz ymsj wvkvévzj rysqx€ \  W  k ojkqxquvxz uvlys¹ yxrvéntq¹ zv·rq % vz ymsj wvkvévzj réqkv¡qwj M  W j qoviéj ntqn mvlvméj{j knrzvéj yxrvéntq¹ zv·rq

%

tj wsvxrvxzq




  

D%BW  W



















D%BW  W













\  W





I  W

GHJ

Z



GHJ

[


   Ívxzévntqn méj{qrvk qountntq¹ zjtmnt|qjstvmv yxrvéntq¹ zv·rq % j vz ymsj wvkvévzj rysqx€

Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ jbk  

D%BQ  W



Z

\  W  i vz ymsj wvkvévzj réqkv¡qwj M  W

baf_g_gby

ghjfZevgh]h











D%BQ  W 









\  W



GHJ



mkdhj_gby



[



lhqdb

%







I  W GHJ


  Ívxzévntqn méj{qrvk qountntq¹ tvéujstvmv yxrvéntq¹ zv·rq % j vz ymsj wvkvévzj rysqx€

\  W  i vz ymsj wvkvévzj réqkv¡qwj M  W


    



Nhjfbjh\Zgb_ djb\hrbighdmebkgh]h f_oZgbafZ dhhj^bgZlZfb _]h maeh\uo ^ey hlh[jZ`_gby gZ ]jZnbd_ lhq_d      b ;NU  W   22 22  2$ ˜ FRV I  W 2% ˜ FRV \  W 
 b aZ^Zgb_ fZkrlZ[Z _]h hlh[jZ

YE  W  YHFWRU 5%  W   5%  W   Y%  W   Y%  W   0Y Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjZ mkdhj_gby lhqdb  b aZ^Zgb_ fZkrlZ[Z _]h hlh [jZ`_gby 0D   DE  W  YHFWRU 5%  W   5%  W   D%  W   D%  W   0D



%


5% W  ¢ ²



YE 7









¢ ²

DE 7





¢ ² ¢ ² % ;NU 7  5% W  YE 7  DE 7


  Æqoyjsqoj|q¹ réqkv¡qwtvrysqxtvmv un}jtqouj wvxzévntqn zéjnrzvéqq zv·rq % knrzvévk nn xrvévxzq q yxrvéntq¹





  

Hlh[jZ`_gb_ f_oZgbafZ ljZ_dlhjbb Z lZd`_ \_dlhjh\ kdhjhklb b mkdh j_gby lhqdb  jbk   7 I  7

GHJ



7  \  7

GHJ



{ ÈÓÓºä ¹¯ÒäË¯Ë ¹º}ÈÏÈÓº ˆº ¯ËςãˆÈˆ© ¯È°ˈºm äºÎÓº Òӈ˯¹¯ËˆÒ¯º mȈ ¯ÈÏÓ©äÒ °¹º°º­ÈäÒ ºªˆºä‚ mÈÎÓº ÓÈ®ˆÒ ˆÈ}ÒË ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ }ºˆº¯©Ë ° º°ˆÈˆºÓº® ¹ºãÓºˆº® Ò ¹º mºÏäºÎÓº°ˆÒ ºÓºÏÓÈÓº ¹¯Ë°ˆÈmã« ˆ }ÒÓË äȈÒË°}ÒË ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}Ò ˆºË} ä˲ÈÓÒÏäÈ ã« ã ­ºº äºäËÓˆÈ m¯ËäËÓÒ { ¯È°°äºˆ¯ËÓÓºä m©Ë ¯ËËÓÒÒ Û ªˆº ÏÈmÒ°Ò亰ˆ m°Ë² }ÒÓËäȈÒË°}Ò² ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ} ºˆ ‚ãÈ ¹ºmº¯ºˆÈ mË‚Ëº ÏmËÓÈ M  W 

¡Âº¾·Â Á·¶·½·¿º·¼º¿·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼ÃƷºɷüÀµÀ¶´º¸·¿ºÑ ‚°ˆ ÏÈÈÓ© ‚¯ÈmÓËÓÒ« °Á˯ÒË°}ºº mÒÎËÓÒ« ˆm˯ºº ˆËãÈ º¹¯ËËã«Ë ä©Ë ‚ãÈäÒ w®ãË¯È \  W  T  W Ò M  W   S S S 9  \  9 S 9  T  9 S  VLQ §¨ 9 ·¸    © ¹
        7N                             [c 2 \c ] c             5c                            

M9

0

¢·Ê·¿º·

                      [c 2 \c ] c    [2 \ ] 

    
         AZ^Zgb_ fZljbp ij_h[jZah\Zgby \_dlhjh\ gZ hkb ih^\b`ghc

D 9

ih^\b`ghc E 9 kbkl_f dhhj^bgZl ba kbkl_fu dhhj^bgZl Wce_jZ jbk  

b g_

1 2 [ c] c


    



D   

§  T    ˜  I    ¨ ¨  T    ˜  I    ¨   T    ©

E   

§ ¨ ¨ ¨ ©

 I   

· ¸

  I     ¸   ¸¹

 \     T    ˜  \    · ¸  \      T    ˜  \    ¸

¸   T    ¹ GZoh`^_gb_ fZljbpu ij_h[jZah\Zgby \_dlhjZ ba ih^\b`ghc kbkl_fu dhhj ^bgZl \ g_ih^\b`gmx dheeZ` 

E  W ˜ D  W



VLPSOLI\ o

§ FRV \  W ˜ FRV I  W  VLQ \  W ˜ VLQ I  W ˜ FRV T  W ¨ ¨ VLQ \  W ˜ FRV I  W  FRV \  W ˜ VLQ I  W ˜ FRV T  W ¨ VLQ T  W ˜ VLQ I  W ©

 FRV \  W ˜ VLQ I  W  VLQ \  W ˜ FRV I  W ˜ FRV T  W

 VLQ \  W ˜ VLQ I  W  FRV \  W ˜ FRV I  W ˜ FRV T  W

VLQ T  W ˜ FRV I  W VLQ T  W ˜ VLQ \  W VLQ T  W ˜ FRV \  W

FRV T  W

· ¸ ¸ ¸ ¹

AZ^Zgb_ \_dlhjZ m]eh\hc kdhjhklb \ hkyo Wce_jZ ^Zggh]h \_dlhjZ \ ih^\b`ghc

 Z \  

Z    ! o

gZoh`^_gb_

Zc b g_ih^\b`ghc Z hkyo dhhj^bgZl

Z T   Z I   Z    D   ˜ Z \TI  

Z \TI   

Z\TM b

7

§   T    ˜  I    ˜ Z \   ¨ ¨   T    ˜  I    ˜ Z   \ ¨ ¨   T    ˜ Z \   ©

  I    ˜ Z T   ·   I    ˜ Z T    Z I  

¸ ¸ ¸ ¸ ¹

Z    E   ˜ Z \TI   Z    ! o

§  \    ˜ Z T      T    ˜   \    ˜ Z I   ¨ ¨  \    ˜ Z     T    ˜  \    ˜ Z   T I ¨ ¨ Z \      T    ˜ Z I   ©

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¹



  

GZoh`^_gb_ \_dlhjZ m]eh\h]h mkdhj_gby \ ih^\b`ghc Hc b g_ih^\b`ghc H hkyo dhhj^bgZl ^bnn_j_gpbjh\Zgb_f khhl\_lkl\mxsbo \_dlhjh\ m]eh \hc kdhjhklb ih \j_f_gb H    "# Z    
Hc \ ih^\b`ghc kbkl_f_ dhhj^b

$   Z \    H\  $   Z T    HT  $   Z I    HI 

H  

§  T  ˜ Z T ˜  I ˜ Z \  ¨  $  \    Z \   o ¨  T  ˜ Z T ˜  I ˜ Z \  ¨ 

$   T    Z T   

¨ ©

$   I    Z I    $  Z \    Z \ $  Z T    Z T $  Z I    Z I $  \    \ $  T    T $  I    I

  T  ˜   I ˜ Z I ˜ Z \    T  ˜  I ˜ H\    I ˜ Z I ˜ Z T    I ˜ HT ·   T  ˜   I ˜ Z I ˜ Z \    T  ˜  I ˜ H\    I ˜ Z I ˜ Z T    I ˜ HT   T  ˜ Z T ˜ Z \    T  ˜ H\  HI

¸ ¸ ¸ ¸ ¹

H    "# Z    
H \ g_ih^\b`ghc kbkl_f_ dhhj


    



VXEVWLWXWH  G Z \  W  H\ GW VXEVWLWXWH  G Z T  W  HT GW VXEVWLWXWH  G Z I  W  HI GW H  W

VXEVWLWXWH  G \  W  Z \  W GW VXEVWLWXWH  G T  W  Z T  W GW

§¨ VLQ  \ ˜ Z \ ˜ Z T  FRV \ ˜ HT  ¨ FRV \ ˜ Z \ ˜ Z T  VLQ \ ˜ HT  o ¨ ¨©

VXEVWLWXWH  G I  W  Z I  W GW VXEVWLWXWH  Z \  W  Z \ VXEVWLWXWH  Z T  W  Z T VXEVWLWXWH  Z I  W  Z I VXEVWLWXWH  \  W  \ VXEVWLWXWH  T  W  T VXEVWLWXWH  I  W  I

  T  ˜ Z T ˜  \  ˜ Z I    T  ˜   \  ˜ Z \ ˜ Z I   T  ˜  \  ˜ HI ·   T  ˜ Z T ˜  \  ˜ Z I    T  ˜   \  ˜ Z \ ˜ Z I   T  ˜   \  ˜ HI H\   T  ˜ Z T ˜ Z I    T  ˜ HI

¸ ¸ ¸ ¸ ¹

                    !           HZ  HH          

    "  #

HZ

Z  Z

HH

H H



$          GZH # GZH

H H

,7..48  Z ˜ H 

%      "            !     2 ] c             H]c #



  

X H]c N c &       ' X H]c P  W ˜ N c &   
        AZ^Zgb_ m]eh\ Wce_jZ hij_^_eyxsbo kn_jbq_kdh_ ^\b`_gb_ l\_j^h]h l_eZ S S % T    S  ˜  §¨ ˜ ¸· I    S ˜  \    S ˜  % & ©' ¹ AZ^Zgb_ b \uqbke_gb_ \_dlhjZ m]eh\hc kdhjhklb \ fhf_gl \j_f_gb 7N \ hkyo Wce_jZ § %'& · % ¨ ¸ · § Z \TI  () ¨ %* ¸ Z \TI    ¨ \    T    I   ¸   ©  ¹ ¨ ¸ © '+& ¹ AZ^Zgb_ fZljbp ij_h[jZah\Zgby \_dlhjh\ \ jZagu_ kbkl_fu dhhj^bgZl D 9  E9 b 2 9  FZljbpm ij_h[jZah\Zgby 2 9 baaZ __ ]jhfha^dhklb hij_^_ebf lj_fy \_d lhjZfb dhlhju_ aZ^Zxl ljb __ klhe[pZ

D   

E   

§  T    ˜  I    ¨ ¨  T    ˜  I    ¨   T    © § ¨ ¨ ¨ ©

 I     · ¸   I     ¸ 

 ¸¹

 \     T    ˜  \    · ¸  \      T    ˜  \    ¸ 

 T   

¸ ¹

   

§   \    ˜  I       \    ˜  I    ˜   T    ¨ ¨   \    ˜  I       \    ˜  I    ˜   T    ¨  T    ˜  I    ©

   

§   \    ˜   I       \    ˜  I    ˜   T    ¨ ¨   \    ˜   I      \    ˜   I    ˜  T    ¨   T    ˜   I    ©

&   

§  T    ˜  \    ¨ ¨   T    ˜  \    ¨  T    ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

              &   

· ¸ ¸ ¸ ¹ · ¸ ¸ ¸ ¹


    




Z    D   ˜ Z \TI  

Z   

Z   Z  

Z  () Z  ()

§  ,+ · ¨ ¸ ¨  &*& ¸ ¨ ¸ © &-% ¹ § ' · ¨ ¸ ¨  *&% ¸ ¨ ¸ © +'+ ¹

Z  ()

%-&


Z    E   ˜ Z \TI  

Z   

Z   Z  

Z  () Z  ()

§ %.. · ¨ ¸ ¨ %* ¸ ¨ ¸ © ',. ¹ § -- · ¨ ¸ ¨  . ¸ ¨ ¸ © - ¹

Z  ()

%-&


¨ ¸ © *,+ ¹


H    "# Z    

H   

H   H  

H  () H  ()

§  '.. · ¨ ¸ ¨ +*-+ ¸ ¨ ¸ © .' ¹ §  .. · ¨ ¸ ¨ *.* ¸ ¨ ¸ © ,% ¹

H  ()

&-+,




  

H    "# Z    

H  ()

H   H  

H  ()

H   

§ .% · ¨ ¸ ¨ &+.. ¸ ¨ && ¸ © ¹ ' § · ¨ ¸ -., ¨ ¸ ¨ -' ¸ © ¹

H  ()

&-+,


 H   ˜ Z   GZH  () .*..+ GZH     Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby fh^me_c m]eh\hc kdhjhklb b mkdhj_gby l\_j^h]h l_eZ Z lZd`_ aZ\bkbfhklb m]eZ GZH hl \j_f_gb jbk  b         *  Z  W H  W















W


  Êountntqn uvlysnp ymsvkvp xrvévxzq

ZW

q ymsvkvmv yxrvéntq¹ H  W znsj vz kénuntq


                          

         
            

          7     6OLGHU                  %N          .         ! 7 "      %   %  %N    '7 7N . 


    



  GZH  W

 













W


   Êountntqn ymsj un ly umtvkntt€uq vx¹uq

ymsvkvp xrvévxzq q ymsvkvmv yxrvéntq¹

#                          $%&'()         *
        + ,   -./

-.0    

           

             

   ,   -.1"-.2

                   

:  : 7  (  ( 7  =


   Òéjnrzvéqq q wvsv ntq¹ umtvkntt€} vxnp ymsvkvp xrvévxzq q ymsvkvmv

yxrvéntq¹ k tnwvlkq tvp xqxznun rvvélqtjz

² zéjnrzvéq¹ q tjwéjksntq¹ nlqtq·tvmv knrzvéj 0Z k uvuntz kénuntq 7  ² zéjnrzvéq¹ q tjwéjksntq¹ nlqtq·tvmv knrzvéj 0H k uvuntz kénuntq 7  ² tjwéjksntq¹ vxq xvixzknttvmv kéjntq¹ zknélvmv znsj k uvuntz kénuntq 7



   7N { 

. { 

1  

1

7

GZH  7





 

KdjulZy h[eZklv kf ^Ze__  \ dhlhjhc nhjfbjmxlky fZljbpu ^ey hlh [jZ`_gby \ ']jZnbdZo ijhkljZgkl\_gguo djb\uo hij_^_eyxsbo ljZ_d lhjbb gZc^_gguo \_dlhjh\ b ijyfuo oZjZdl_jbamxsbo gZijZ\e_gby bk dhfuo hk_c LjZ_dlhjby b gZijZ\e_gb_ hk_c

: : ( ( 



7





7

=


  Òéjnrzvéqq q wvsv ntq¹ umtvkntt€} vxnp ymsvkvp xrvévxzq q ymsvkvmv yxrvéntq¹ k tnwvlkq tvp xqxznun rvvélqtjz

² zéjnrzvéq¹ q tjwéjksntq¹ nlqtq·tvmv knrzvéj 0Z k uvuntz kénuntq 7  ² zéjnrzvéq¹ q tjwéjksntq¹ nlqtq·tvmv knrzvéj 0H k uvuntz kénuntq 7  ² tjwéjksntq¹ vxq xvixzknttvmv kéjntq¹ zknélvmv znsj k uvuntz kénuntq 7

7



KdjulZy h[eZklv kf gb`_  \ dhlhjhc nhjfbjmxlky fZljbpu ^ey hlh [jZ`_gby \ ']jZnbdZo ijhkljZgkl\_gguo djb\uo hij_^_eyxsbo ]h^h ]jZnu \_dlhjh\ kdhjhklb b mkdhj_gby lhqdb F ijyfuo oZjZdl_jbamxsbo bo gZijZ\e_gby


    



Kdhjhklb mkdhj_gby lhqdb

*Y 5Y *Y 5Y








   Êoviéj ntqn mvlvméj{j knrzvéj xrvévxzq zv·rq Î q nmv tjwéjksntqn k uvuntz kénuntq Ò 

² mvlvméj{ knrzvéj xrvévxzq zv·rq 0 q nmv tjwéjksntq¹ k uvuntz kénuntq Ò k tnwvlkq tvp xqxznun rvvélqtjz ² zv  n k wvlkq tvp xqxznun rvvélqtjz

*D 5D *D 5D








   Êoviéj ntqn mvlvméj{j knrzvéj yxrvéntq¹ zv·rq Î q nmv tjwéjksntqn k uvuntz kénuntq Ò

² mvlvméj{ knrzvéj yxrvéntq¹ zv·rq 0 q nmv tjwéjksntq¹ k uvuntz kénuntq Ò k tnwvlkq tvp xqxznun rvvélqtjz ² zv  n k wvlkq tvp xqxznun rvvélqtjz



  

*5 50 ,] =








  Êoviéj ntqn mvlvméj{j knrzvéj yxrvéntq¹ zv·rq Î q nmv tjwéjksntqn k uvuntz kénuntq Ò

² zéjnrzvéq¹ zv·rq Î q wvsv ntqn nn éjlqyxknrzvéj k uvuntz kénuntq Ò k tnwvlkq tvp xqxznun rvvélqtjz ² mvlvméj{ nlqtq·tvmv knrzvéj vwénlns¹ínmv vx xvixzknttvmv kéjntq¹ q nmv tjwéjksntqn k uvuntz kénuntq Ò k tnwvlkq tvp xqxznun rvvélqtjz AZ\bkbfhklv baf_g_gby fh^me_c \_dlhjh\ kdhjhklb b mkdhj_gby lhqdb  hl \j_f_gb jbk   W      7N   9  W D  W

  







 W






   Êoviéj ntqn uvlysnp knrzvévk xrvévxzq q yxrvéntq¹ zv·rq Î k uvuntz kénuntq Ò




    




                       

                 

              

  !"#   &UHDWH6SDFH $
        %                

   &             ' §  · ¨ ¸ ©[ ¹

0

§ ¨ ©

0





\

· ¸ ¹

0

§  · ¨ ¸ ©] ¹




                  

                           LjZ_dlhjby b gZijZ\e_gb_ hk_c

Nhjfbjh\Zgb_ ]h^h]jZnh\ _^bgbqguo \_dlhjh\ hij_^_eyxsbo iheh`_gb_ f]gh\_gguo hk_c \jZs_gby b mkdhj_gby Z lZd`_ hkb kh[kl\_ggh]h \jZ s_gby \ bgl_j\Ze_ \j_f_gb @ % @ %N \ jZaguo kbkl_fZo hlkq_lZ b gZ ijZ\e_gby wlbo \_dlhjh\ \ fhf_gl \j_f_gb %  (  &UHDWH6SDFH HH    7N  1 :  &UHDWH6SDFH HZ    7N  1 ,]  &UHDWH6SDFH H]    7N  1 

:7 

ª§ «¨ H ¬©

·  7 ¸ ¹

(7 

ª§ «¨ H ¬©



= 

 ª§ · «¨ ¸ H  7 ¹ ¬© ]

Z

H

§ ¨ H ©

Z

·  7 ¸¹

§ ¨ H ©

·  7  ¸ ¹



H

·  7  ¸¹



§ ¨ H ©

Z

§ ¨ H ©



H

 · § ¨ ¸ H  7  ¹ © ]

·º  7  ¸ » ¹¼

·º  7  ¸¹ »¼



: 7 

ª§ «¨ H ¬©

· ¸

 7 ¹

( 7 

ª§ «¨ H ¬©



Z

ª§  · «¨ ¸ ¬©  ¹

§ · ¨ ¸ © ¹



· ¸

 7  ¹

Z

 · § ¨ H  7  ¸¹ ©

% § · º ¨ ¸» © ¹ ¼

· ¸

 7 ¹

H

§ ¨ H ©

H

LjZ_dlhjby b gZijZ\e_gb_ hk_c

%

%

 ·º § ¨ ¸» H  7  ¹ ¼ © ]

&UHDWH6SDFH HZ    7N  1

: 

=



%

( 

§ ¨ H ©



·º ¸»

 7  ¹ ¼

Z

§ ¨ H ©



·º ¸»

 7  ¹ ¼

H

&UHDWH6SDFH HH    7N  1

%

%



•½²´² 


  

                                      Kdhjhklb mkdhj_gby lhqdb

AZ^Zgb_ iheh`_gby lhqdb  \_dlhjhf # ? \ ih^\b`ghc kbkl_f_ dhhj^b gZl `_kldh k\yaZgghc k l\_j^uf l_ehf \uqbke_gb_ __ iheh`_gby \ g_ih^\b`ghc kbkl_f_ dhhj^bgZl # 9  Z lZd`_ nhjfbjh\Zgb_ ljZ_dlhjbb lhqdb b jZ^bmk\_dlhjZ \j_f_gb %  §  · 5  W 

¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

#  hij_^_eyxs_]h __ gZijZ\e_gb_ \ fhf_gl § ¨ ¨ ¨ ©



· ¸ 5  7  ¸  ¸¹ ·º ª§  « » ¨ ¸ «© 5  7 ¹ » « »  ·» «§ 50 ¨ ¸ « 5  7  » © ¹ « » ·» «§  «¨ 5  7 ¸ » ¹¼ ¬©

5  W  P  W ˜ 5  W

*5  &UHDWH6SDFH 5    7N  1

 




D  W 

Z  W u 5  W

9  7

H  W u 5  W  Z  W u  Z  W u 5  W

D  7

¨ ¨ ¨ © § ¨ ¨ ¨ ©



¸ ¸ ¸ ¹

 



· ¸  ¸  ¸¹

Nhjfbjh\Zgb_ ]h^h]jZnh\ \_dlhjh\ kdhjhklb b mkdhj_gby lhqdb  \ g_ih^\b`ghc kbkl_f_ dhhj^bgZl Z lZd`_ bo gZijZ\e_gby \ fhf_gl \j_ f_gb %  *Y  &UHDWH6SDFH 9    7N  1 *D  &UHDWH6SDFH D    7N  1

%

5Y 

 ª§ · «¨ ¸ ¬© 9  7 ¹

 · § ¨ ¸ © 9  7  ¹

 ·º § ¨ ¸» © 9  7  ¹ ¼

5D 

 ª§ · «¨ ¸ ¬© D  7 ¹

 · § ¨ ¸ © D  7  ¹

 ·º § ¨ ¸» © D  7  ¹ ¼


%

 \ g_ih^\b`ghc kbk

œº¿·¾²Äº¼² Ä´·Â¶ÀµÀ Ä·½²



9  W 

Z  W u 5  W

9  7

D  W 

H  W u 5  W  Z  W u  Z  W u 5  W

D  7

§ ¨ ¨ ¨ © § ¨ ¨ ¨ ©



· ¸  ¸  ¸¹  · ¸  ¸  ¸¹

 

Nhjfbjh\Zgb_ ]h^h]jZnh\ \_dlhjh\ kdhjhklb b mkdhj_gby lhqdb  \ g_ih^\b`ghc kbkl_f_ dhhj^bgZl Z lZd`_ bo gZijZ\e_gby \ fhf_gl \j_ f_gb %  *Y  &UHDWH6SDFH 9    7N  1 *D  &UHDWH6SDFH D    7N  1

5Y 

ª§  · «¨ ¸ ¬© 9  7 ¹

§  · ¨ ¸ © 9  7  ¹

§  ·º ¨ ¸» © 9  7  ¹ ¼

5D 

ª§  · «¨ ¸ ¬© D  7 ¹

§  · ¨ ¸ © D  7  ¹

§  ·º ¨ ¸» © D  7  ¹ ¼

Kdhjhklb mkdhj_gby lhqdb

%

%



                  !"                     #         $                                 %     &' %  
(                   %    \2 ]       \2 [  %   [2 ]     )        

                
                  



                         AZ^Zgb_ ljZ_dlhjbb lhqdb \ ijh_dpbyo gZ hkb g_ih^\b`ghc kbkl_fu dh hj^bgZl ;  § *5 · <  § *5 · =  § *5 ·





©



¹

©



¹

©

AZ^Zgb_ fZkrlZ[guo dhwnnbpb_glh\ 0Y   0D  

7



¹





•½²´² 

Nhjfbjh\Zgb_ ijh_dpbc \_dlhjZ kdhjhklb lhqdb gZ khhl\_lkl\mxsb_ iehk dhklb Y\[  W  YHFWRU 5  7   5  7  9  7   9  7  0Y Y[]  W  YHFWRU 5  7  5  7   9  7  9  7   0Y

Y\]  W  YHFWRU 5  7   5  7   9  7   9  7   0Y Nhjfbjh\Zgb_ ijh_dpbc \_dlhjZ mkdhj_gby lhqdb gZ khhl\_lkl\mxsb_ iehkdhklb jbk   D\[  W  YHFWRU 5  7   5  7  D  7   D  7  0D D[]  W  YHFWRU 5  7  5  7   D  7  D  7   0D D\]  W  YHFWRU 5  7   5  7   D  7   D  7   0D 



















Z



[













\


  Ìzviéj ntqn zéjnrzvéqq zv·rq nn knrzvéj xrvévxzq q yxrvéntq¹

tj {évtzjstyí j  mvéqovtzjstyí i q wév{qstyí k wsvxrvxzq

•½²´²

£½À¸¿À·¶´º¸·¿º·ÄÀɼº  Ã¿À´¿Í·ÁÀ¿ÑĺѺÀÁ·¶·½·¿ºÑ

l˲ÈÓÒË°}ÒË «mãËÓÒ« ¹º¯ÈÏÓºä‚ ÁÒ}°Ò¯‚ ˆ°« m ¯ÈÏãÒÓ©² °Ò°ˆËäȲ ºˆ °ˈÈ |ÓÈ ÒÏ ªˆÒ² °Ò°ˆËä ‚°ãºmÓº ÓÈÏ©mÈˈ°« Ó˹ºmÒÎÓº® mˆº¯È« Û ¹ºmÒÎÓº® imÒÎËÓÒË ˆº}Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓº ‚°ãºmÓº Ó˹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ 2 [\] ÓÈÏ©mÈˈ°« È­°ºã ˆÓ©ä imÒÎËÓÒË ˆº}Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓº °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ 2[[[  mÒ΂Ë®°« ºˆÓº°ÒˆËãÓº ‚°ãºmÓº Ó˹ºmÒÎ Óº® 2 [\]  ÓÈÏ©mÈˈ°« ºˆÓº°ÒˆËãÓ©ä ¯Ò°   [

: Z

0

[

0

c

0 ]

2 [



0 2 

7

[

#

\


  fsv tvn lkq ntqn zv·rq



•½²´² 

Ë¯ËÓº°Ó©ä ÓÈÏ©mÈˈ°« mÒÎËÓÒË ¹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËä© 2[[[ ºˆÓº°ÒˆËã Óº ‚°ãºmÓº Ó˹ºmÒÎÓº® 2 [\]  Ë¯ËÓº°Ó©ä mÒÎËÓÒËä ˆº}Ò l ÓÈÏ©mÈˈ°« mÒÎËÓÒË ˆº}Ò 0  ¹¯ÒÓÈãËÎȝˮ ¹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËäË }ºº¯ÒÓȈ Ò °ºm¹È È Ë® m ÈÓÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ ° ˆº}º® 0 cÈÏãÒÈ ˆ°« È­°ºã ˆÓ©Ë ºˆ Óº°ÒˆËãÓ©Ë Ò ¹Ë¯ËÓº°Ó©Ë ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ °}º¯º°ˆÒ Ò ‚°}º¯ËÓÒ« ˆº}Ò l k­°ºã ˆÓº® ºˆÓº°ÒˆËãÓº® ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒË® °}º¯º°ˆ  ‚°}º¯ËÓÒËä ÓÈÏ©mÈˈ°« ˆ¯ÈË}ˆº¯Ò« °}º¯º°ˆ ‚°}º¯ËÓÒË m È­°ºã ˆÓºä ºˆÓº°ÒˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ Ë¯ËÓº°Óº® ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒË® ˆº}Ò ÓÈÏ©mÈ ˆ ªãËäËӈȯө® ºˆ¯ËϺ} ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ ˆº}Ò ¹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ ° }ºˆº¯º® m ÈÓÓ©® äºäËӈ °ºm¹ÈÈ ˈ Ò°°ãË‚ËäÈ« ˆº}È Ë¯ËÓº°Óº® °}º¯º°ˆ Y ‚°}º¯ËÓÒËä D ˆº}Ò ÓÈ Ï©mÈˈ°« °}º¯º°ˆ ‚°}º¯ËÓÒË ˆº® ˆº}Ò ¹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ ° }ºˆº¯º® m ÈÓÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ °ºm¹ÈÈˈ Ò°°ãË‚ËäÈ« |ˆÓº°ÒˆËãÓ©Ë °}º¯º°ˆ Ò ‚°}º¯ËÓÒË º­ºÏÓÈÈ ˆ°« Y Ò D  p°ãÒ ˆË㺠° }ºˆº¯©ä °m«ÏÈÓÈ ¹ºmÒÎÓÈ« °Ò°ˆËäÈ }ºº¯ÒÓȈ °ºm˯Èˈ ¹¯ºÒÏmºãÓºË mÒÎËÓÒË ºˆÓº°ÒˆËãÓº Ó˹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËä© ˆº ‚¯ÈmÓËÓÒ« È­°ºã ˆÓºº mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò 0 ÒäË ˆ mÒ °ä ¯Ò°   H

U

5 U U

H

U



|ˆÓº°ÒˆËãÓºË mÒÎËÓÒË ­‚ˈ ²È¯È}ˆË¯ÒϺmȈ°« }ºº¯ÒÓȈÈäÒ ˆº}Ò m ¹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËäË }ºº¯ÒÓȈ U U H  U H  U H UL

HL L 

  

k­°ºã ˆÓÈ« °}º¯º°ˆ ˆº}Ò ¹¯Ò °º°ˆÈmÓºä mÒÎËÓÒÒ ¯ÈmÓÈ ˺äˈ¯ÒË°}º® °‚ääË ¹Ë¯ËÓº°Óº® Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓº® °}º¯º°ˆË® Y 5 YH  YU



Û ¹Ë¯ËÓº°ÓÈ« °}º¯º°ˆ ˆº}Ò Û ºˆÓº°ÒˆËãÓÈ« °}º¯º°ˆ ¯ÈmÓÈ« ºˆÓº°ÒˆËãÓº® Y Gc U U H L GW ¹¯ºÒÏmºÓº® ¹º m¯ËäËÓÒ ºˆ mË}ˆº¯È U  k­°ºã ˆÓºË ‚°}º¯ËÓÒË äºÎÓº º¹¯ËËã҈ }È} ¹¯ºÒÏmºӂ ºˆ °}º¯º°ˆÒ ¹º m¯ËäËÓÒ ËY



H

U  ZH u U



 L

U

ËD



H

L

 

D Y DH  DU  DF

Û ¹Ë¯ËÓº°ÓºË ‚°}º¯ËÓÒË ˆº}Ò Û ºˆÓº°ÒˆËãÓºË ‚°}º¯ËÓÒË ˆº}Ò 0 

U  HH u U  ZH u  ZH u U



DU G c YU GW

 UL

HL L 

 



£½À¸¿À· ¶´º¸·¿º· ÄÀɼº



n

Û ‚°}º¯ËÓÒË zº¯ÒºãÒ°È ¹ºmº¯ºˆÓºË ‚°}º¯ËÓÒË  亂ã }º ˆº¯ºº ¯ÈmËÓ D Z Y Z Y  DF



ZH u YU



F

H

U

VLQ

H U

¡Âº¾·Â Á·¶·½·¿º·¼º¿·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼ÄÀÉ·¼ʲÄÅ¿²¾·Ç²¿º¹¾² ü²É²Ð˺¾ÃÑȺ½º¿¶ÂÀ¾ z¯ÒmºÒ¹ 2 $ ä˲ÈÓÒÏäÈ 2$%& ° }ÈÈ Òä°« ÒãÒÓ¯ºä ¯Ò° 

m¯ÈÈˈ°« ° ¹º°ˆº«ÓÓº® ‚ãºmº® °}º¯º°ˆ Z  |¹¯ËËã҈ }ÒÓËäȈÒË°}ÒË ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}Ò ˆºË} 0 Ò & Ȉ‚ÓÈ Ë°ãÒ kf  E kf  k kf  $0 $&  kf  $& Z S ±  2 $ 

F









¢·Ê·¿º·

iã« ÓȲºÎËÓÒ« }ÒÓËäȈÒË°}Ò² ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ} ˆºË} 0 Ò & Ȉ‚ÓÈ $& °º°ˆÈmÒä ‚¯ÈmÓËÓÒ« ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® ÏȹҰÈm ‚¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎËÓÒ« ˆº® ˆº}Ò Ȉ‚ÓÈ ˆ¯ÈË}ˆº¯Ò« }ºˆº¯º® ÒÏmË°ˆÓÈ \

\c $

6

M4

\0

U

0

2

[c

\0

M

[

U

k %

E

&


 
           



•½²´² 


     <        $&    2$           2]   M  9         2$                                 $&  !     "      2   2$      [? % \ ?     $&     
                          \H  9  #          $ $U  9 $ $  9  $   %  &    "  " '     7%   

 %       "      "  %       " $ $U  9 $ $  9  \H  9 ' S -  $ FRV ¨§  \ H ¸·  © ¹ §S ·  VLQ ªM ¬ R  9 ¼º 7%\   VLQ M  .  $ VLQ ¨©   \H ¸¹        "    % %  % %   &        ()*+,)-

 FRV ¬ªMR  9 ¼º 7%[   FRV  M 




         <\h^ bkoh^guo ^Zgguo ^ey jZkq_lZ b aZ^Zgb_ aZdhgZ ^\b`_gby djb\hrbiZ  $&            S I ! "  Z Z ˜    ˜     25,*,1  J_r_gb_ kbkl_fu mjZ\g_gbc  k ihfhsvx [ehdZ j_r_gbc *LYHQ kf jZa^ I Ijbeh`_gby   AZ^Zgb_ gZqZevguo ijb[eb`_gbc ^ey g_ba\_klguo \_ebqbg S \ 

#

$

£½À¸¿À· ¶´º¸·¿º· ÄÀɼº



*LYHQ % ˜  I ! "    $ ˜  §¨

S

©#

 \

% ˜   I ! "     $ ˜ §¨

· ¸ ¹

S

©#

 \

GZoh`^_gb_ j_r_gby kbkl_fu mjZ\g_gbc \ \b^_ \_dlhjZ g_ba\_klguo & ! "  ! \  $" \

$ ! "  & ! " 

 ! "  & ! " 

§ \ ! " ˜   ¨  ¨ $ ! " ©

· ¸ ¸ ¹

· ¸ ¹

§ ' ' · ¨ ¸ © #(' ¹

Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ aZdhgZ i_j_ghkgh]h ^\b`_gby aZdhg ^\b`_gby dZ qZxs_]hky pbebg^jZ lhq_d rZlmgZ b hlghkbl_evgh]h ^\b`_gby lhqdb  jbk         #

\ H  W







 6$  W

GHJ







Z





  I R  W ˜ GHJ 





[





  

 1 R  W b GHJ


 
    j    i   ¬

iã« ÓȲºÎËÓÒ« ‚ãºmº® °}º¯º°ˆÒ m¯ÈËÓÒ« ÒãÒÓ¯È % Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓº® °}º¯º°ˆÒ ˆº}Ò $ ¹¯ºÒÁÁ˯ËÓÒ¯‚Ëä ¹º m¯ËäËÓÒ °Ò°ˆËä‚ ‚¯ÈmÓËÓÒ®   { ¯ËςãˆÈˆË ¹ºã‚Òä S

S

6 FRV §¨  \ 0 ·¸  6 VLQ §¨  \ 0 ·¸ \ 0 2$ VLQ ªM ¬ 4  W º¼ Z 

© ¹ © ¹ S S 6 VLQ §¨  \ 0 ·¸  6 FRV §¨  \ 0 ·¸ \ 0  © ¹ © ¹



2$ FRV ªM ¬ 4  W º¼ Z 

iÈÓÓÈ« °Ò°ˆËäÈ «mã«Ëˆ°« ãÒÓˮӺ® ºˆÓº°ÒˆËãÓº ÓËÒÏmË°ˆÓ©² °}º¯º°ˆË® Y7 6 Ò Z0 \0  Ò ËË äºÎÓº ÏȹҰȈ m äȈ¯ÒÓº® Áº¯äË $ W ˜ ; Z W % W  Knhjfbjm_f fZljbpm dhwnnbpb_glh\ $ W b \_dlhj ijZ\uo qZkl_c % W mjZ\g_gbc  



$  W 

•½²´²  · § §S ¨ FRV ¨  \ H  W ¸  © ¹ ¨ ¨ · §S ¨ VLQ ¨  \ H  W ¸  © © ¹





§S

 6$  W ˜ VLQ ¨

©

··

 \ H  W ¸ ¸

¹¸ ¸ S 6$  W ˜ FRV §¨  \ H  W ¸· ¸ © ¹ ¹

§  VLQ IR  W · ¸˜Z ¨ FRV I  W ¸ R R © ¹

%  W  2$ ˜ ¨





J_r_gb_ kbkl_fu mjZ\g_gbc  \ fZljbqghc nhjf_

;Z  W  $  W  ˜ %  W 

Ijbk\Zb\Zgb_ gh\uo h[hagZq_gbc we_f_glZf \_dlhjZ ; Z W  Z  W  ;Z  W  Y  W  ;Z  W 

AZ^Z^bf \_dlhju m]eh\hc kdhjhklb djb\hrbiZ Z   pbebg^jZ i_j_ghk ghc m]eh\hc kdhjhklb Z0 b hlghkbl_evguo kdhjhkl_c lhq_d rZlmgZ

$& ² Y7 W 

Z 2$  W

§  · ¨ ¸  ¨  ¸ ¨Z ¸ © R¹

§ ¨

Z H  W  ¨

 

¨Z ©  W

· ¸ ¸ ¸ ¹

YU  W

· § §S ¨ Y  W ˜ FRV ¨  \ H  W ¸  © ¹ ¨  ¨ S Y  W ˜ VLQ §¨  \ H  W ¸· ¨ © ¹ ¨  ©

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

‘È} }È} ºˆÓº°ÒˆËãÓºË mÒÎËÓÒË Ȉ‚ÓÈ  «mã«Ëˆ°« ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓ©ä ˆº ºˆÓº°ÒˆËãÓ©Ë °}º¯º°ˆÒ Ò ‚°}º¯ËÓÒ« ˆºË} Ȉ‚ÓÈ È ˆÈ}ÎË ‚°}º¯ËÓÒ« zº ¯ÒºãÒ°È ªˆÒ² ˆºË} °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº ¯ÈmÓ© 
    iã« ÓȲºÎËÓÒ« ‚ãºmºº ‚°}º¯ËÓÒ« ÒãÒÓ¯È % Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓºº ‚°}º¯Ë ÓÒ« ˆº}Ò $ ¹¯ºÒÁÁ˯ËÓÒ¯‚Ëä ¹º m¯ËäËÓÒ °Ò°ˆËä‚ ‚¯ÈmÓËÓÒ®   { ¯ËςãˆÈˆË ¹ºã‚Òä S

S

6 FRV §¨  \0 ·¸  6 VLQ §¨  \0 ·¸\0



©

¹

©

¹ §S · §S ·    2$ FRV ªM 0  ¬  W º¼ Z   6 VLQ ¨   \ 0 ¸ \ 0  6 FRV ¨   \ 0 ¸ \ © ¹ © ¹ S S  6 VLQ ¨§  \ 0 ¸·  6 FRV ¨§  \ 0 ¸·\ 0 © ¹ © ¹ §S · §S ·    \ 0 ¸ \ 0   2$ VLQ ªM 0  6 VLQ ¨ ¬  W ¼º Z   6 FRV ¨   \ 0 ¸ \ © ¹ © ¹



£½À¸¿À· ¶´º¸·¿º· ÄÀɼº



iÈÓÓÈ« °Ò°ˆËäÈ }È} Ò   «mã«Ëˆ°« ãÒÓˮӺ® ºˆÓº°ÒˆËãÓº ÓËÒÏmË°ˆÓ©² ‚°}º¯ËÓÒ® D7 Y7 6 Ò H0 Z0 \ 0  Ò ËË äºÎÓº ÏȹҰȈ m äȈ¯ÒÓº® Áº¯äË $ W ˜ ; H W & W  Knhjfbjm_f \_dlhj ijZ\uo qZkl_c

&  W

 

FRV IR  W  §¨  2$ ˜ Z R ˜ ¨ VLQ I  W R ©

& W mjZ\g_gbc   §

§S

· ·

¨ VLQ ¨  \ H  W ¸ ¸ ·¸ © ¹ ¸ ¨   ˜ Y  W ˜ Z  W ˜ ¸ ¨ S ·¸ § ¹ ¨  FRV ¨  \  W ¸ ¸

§ · §S ¨ FRV ¨  \ H  W ¸ © ¹  ¨  6$  W ˜  Z  W ˜ ¨ · §S ¨ VLQ ¨  \ H  W ¸ © © ¹

©

H

©



¹¹

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

J_r_gb_ kbkl_fu mjZ\g_gbc  \ fZljbqghc nhjf_ ;H  W  $  W



˜ &  W 

Ijbk\Zb\Zgb_ gh\uo h[hagZq_gbc we_f_glZf \_dlhjZ D  W  ;H  W 

; H W 

H  W  ;H  W 

AZ^Z^bf \_dlhju m]eh\uo mkdhj_gbc djb\hrbiZ

H

b pbebg^jZ i_j_ghk

gh]h m]eh\h]h mkdhj_gby H0  hlghkbl_evguo mkdhj_gbc gbc DhjbhebkZ D.47 W lhq_d rZlmgZ $& 

H2$  W

§ · ¨ ¸  ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

HH  W

§  · ¨ ¸  ¨  ¸ ¨ ¸ © H  W ¹

DU  W

D7 W b mkdhj_

· § §S ¨ D  W ˜ FRV ¨  \ H  W ¸ © ¹ ¨  ¨ · §S D  W ˜ VLQ ¨  \ H  W ¸ ¨ © ¹ ¨  ©

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

DFRU  W   ˜ Z H  W u YU  W GZ jbk  ihdZaZgh baf_g_gb_ i_j_ghkghc m]eh\hc kdhjhklb b i_j_ ghkgh]h m]eh\h]h mkdhj_gby aZ^Zgguo \ hlghkbl_evguo \_ebqbgZo



•½²´² 

Hij_^_ebf aZdhg Z[khexlgh]h # 9 ^\b`_gbc lhqdb $ b iheh`_gb_ lhqdb

  hlghkbl_evgh]h U 9 

% \ \_dlhjghc nhjf_



Z  W ZR



H  W Z R











 

I R  W ˜GHJ 


 
                       § FRV  IR  W ·

5$  W 

5%  W

¨ ¨ VLQ IR  W ¨  ©



¸

¸ ˜ 2$

U %$  W

¸ ¹

·· § §S ¨ FRV ¨  \ H  W ¸ ¸  © ¹ ¨ ¸  6$  W ˜ ¨ S ·¸ § VLQ ¨  \ H  W ¸ ¸ ¨ © ¹ ¨ ¸  © ¹

§E · ¨ ¸  ¨ F ¸ ¨ ¸ © ¹




:[khexlgh_ mkdhj_gb_ lhqdb   D$  W  H2$  W u 5$  W  Z 2$  W u  Z 2$  W u 5$  W 


    



I_j_ghkgh_ mkdhj_gb_ lhqdb   D$H  W  HH  W u U %$  W  Z H  W u  Z H  W u U %$  W  Hij_^_e_gb_ dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd Z[khexlgh]h hlghkbl_evgh]h b i_j_ghkgh]h ^\b`_gby lhq_d  b  rZlmgZ   

 D$  W



Y$  W

D$H  W

Z  W ˜6$  W













D  W

Y  W

 ˜ Y  W ˜ Z  W

 













I R  W ˜GHJ 

I R  W ˜GHJ 

Z

[

èqx             

         j  ! i  

AZ^Zgb_ hlghkbl_evgh]h U `_gby lhqdb  

U %0  W 

 6$  W  $0

 b Z[khexlgh]h #

· § §S ¨ FRV ¨  \ H  W ¸ © ¹ ¨ ˜¨ · §S VLQ ¨  \ H  W ¸ ¨ © ¹ ¨  ©

I_j_ghkgZy kdhjhklv lhqdb Y0H  W  Z H  W u U %0  W 

:[khexlgZy kdhjhklv lhqdb Y0  W  Y0H  W  YU  W 

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

50  W  5%  W  U %0  W

 

I_j_ghkgh_ mkdhj_gb_ lhqdb   D0H  W  HH  W u U %0  W  Z H  W u  Z H  W u U %0  W 

:[khexlgh_ mkdhj_gb_ lhqdb   D0  W  D0H  W  DU  W  DFRU W 

 aZdhgh\ ^\b



  

AZ^Zgb_ hlghkbl_evgh]h U `_gby lhqdb  

U %&  W 

 6$  W  $&

 b Z[khexlgh]h #

· § §S ¨ FRV ¨  \ H  W ¸  © ¹ ¨ ˜¨ S · § VLQ ¨  \ H  W ¸ ¨ © ¹ ¨  ©

I_j_ghkgZy kdhjhklv lhqdb Y&H  W  Z H  W u U %&  W  :[khexlgZy kdhjhklv lhqdb Y&  W  Y&H  W  YU  W 

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

 aZdhgh\ ^\b

5&  W  5%  W  U %&  W

 

I_j_ghkgh_ mkdhj_gb_ lhqdb   D&H  W  HH  W u U %&  W  Z H  W u  Z H  W u U %&  W  :[khexlgh_ mkdhj_gb_ lhqdb   D&  W  D&H  W  DU  W  DFRU W 


5$  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

Y$  7 Y$  7

50  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

5&  7

§  · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹

§   · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹



Y0  7

§   · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹

Y&  7

§   · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹

D$  7 D$  7

 

§   · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹



D0  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹

D&  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹

GZ jbk  b  ij_^klZ\e_gu ]jZnbdb baf_g_gby hlghkbl_evguo kdh jhkl_c b mkdhj_gbc lhq_d F b K


    



 Y0  W Y$  7



Y&  W Y$  7













1 R  W b GHJ











èqx  "    #    

      

 D0  W D$  7 D&  W



D$  7











1 R  W b GHJ











èqx  "    #    

      


Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\

7

7 

IR  7

GHJ



\ H  7

GHJ





  




<7









Y\  7 

D\  7



;PHK  7  ;7  Y[  7  D[  7

èqx  $          

         


                                                         

  

        Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\

Nhjfbjh\Zgb_ f_oZgbafZ

7

;PHK  W 



2$ ˜ FRV  IR  W E 5&  W 




2$ ˜ VLQ IR  W  F 5&  W 

Hlh[jZ`_gb_ ljZ_dlhjbc ^\b`_gby lhq_d ˜ S 'W  L     ˜ Z R ¢L²

7

¢L²

7

   b  rZlmgZ WL 

L ˜ 'W

;   5$  W L  50  W L  5&  W L  <   5$  W L  50  W L  5&  W L  Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjZ Z[khexlghc kdhjhklb lhqdb   YD  W  YHFWRU 5$  W   5$  W   Y$  W   Y$  W   0Y

7

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlghc i_j_ghkghc b hlghkbl_evghc kdhjh klb lhqdb  


    














Y\  7 D\  7



Y<  7



7 ;PHK  7  ;  Y[  7  D[  7  Y;  7

j












Y\  7 D\  7 D<  7





;PHK  7  ;7  Y[  7  D[  7  D;  7

i

èqx  $            

       %   &j    &i   



  

YP  W  YHFWRU 50  W   50  W   Y0  W   Y0  W   0Y YPH  W  YHFWRU 50  W   50  W   Y0H  W   Y0H  W   0Y YPU  W  YHFWRU 50  W   50  W   YU  W   YU  W   0Y Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlghc i_j_ghkghc b hlghkbl_evghc kdhjh klb lhqdb   YF  W  YHFWRU 5&  W   5&  W   Y&  W   Y&  W   0Y YFH  W  YHFWRU 5&  W   5&  W   Y&H  W   Y&H  W   0Y

YFU  W  YHFWRU 5&  W   5&  W   YU  W   YU  W   0Y

Nhjfbjh\Zgb_ fZljbp ^ey hlh[jZ`_gby Z[khexlguo kdhjhkl_c lhq_d  b   Z lZd`_ bo i_j_ghkguo b hlghkbl_evguo khklZ\eyxsbo ¢² · ¹ ¢² ¢² ¢²  YP  W  YF  W ·  DXJPHQW§ YD  W © ¹ ¢² ¢² ¢² ¢²  DXJPHQW§ YPH  W  YPU  W  YFH  W  YFU  W · © ¹ ¢² ¢² ¢² ¢²  YPU  W  YFH  W  YFU  W ·  DXJPHQW§ YPH  W © ¹

Y\  W  DXJPHQW§© YD  W Y[  W Y<  W Y;  W

¢²

 YP  W

¢²



 YF  W

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjZ Z[khexlgh]h mkdhj_gby lhqdb DD  W  YHFWRU 5$  W   5$  W   D$  W   D$  W   0D



Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlgh]h i_j_ghkgh]h b hlghkbl_evgh]h mk dhj_gbc lhqdb   DP  W  YHFWRU 50  W   50  W   D0  W   D0  W   0D DPH  W  YHFWRU 50  W   50  W   D0H  W   D0H  W   0D

DPU  W  YHFWRU 50  W   50  W   DU  W   DU  W   0D

DPF  W  YHFWRU 50  W   50  W   DFRU W   DFRU W   0D Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlgh]h i_j_ghkgh]h b hlghkbl_evgh]h mk dhj_gbc lhqdb   DF  W  YHFWRU 5&  W   5&  W   D&  W   D&  W   0D DFH  W  YHFWRU 5&  W   5&  W   D&H  W   D&H  W   0D

DFU  W  YHFWRU 5&  W   5&  W   DU  W   DU  W   0D

DFF  W  YHFWRU 5&  W   5&  W   DFRU W   DFRU W   0D


    



Nhjfbjh\Zgb_ fZljbp ^ey hlh[jZ`_gby Z[khexlguo mkdhj_gbc lhq_d    b   Z lZd`_ bo i_j_ghkguo hlghkbl_evguo b dhjbhebkh\uo khklZ\ eyxsbo ¢² · ¹ ¢² ¢² ¢²  DXJPHQW§ DD  W  DP  W  DF  W · © ¹

D\  W  DXJPHQW§© DD  W D[  W

¢²

 DP  W

¢²

 DF  W

¢ ² ¢ ² ¢ ² ¢ ² D;  W  DXJPHQW§© DPH  W   DPF  W   DPU  W   DFH  W 

D<  W  DXJPHQW§© DPH  W

¢²

 DPF  W

¢²

 DFU  W  DPU  W

¢²

 DFU  W

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\

¢²

 DFH  W

¢²

¢² · ¹ ¢²

 DFF  W

 DFF  W

¢² · ¹

¡Âº¾·Â Á·¶·½·¿º·¼º¿·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼ÄÀÉ·¼¼²¾¿Ñ¼Å½ºÃ¿ÀµÀ ¾·Ç²¿º¹¾²      



     ! "#$%       

       Z  &                       ' Z S . ±    .    .  D  kf  E  kf  k  kf  G  F  ¢·Ê·¿º·

 

cË



ËÓÒË ªˆº® ÏÈ È Ò 


Ë¯ËÓº°Ó©ä °©

67

\0 

È

2$  W

















ÓÈ® Ëä ¹¯Ë °ˆÈmÒm



mÒÎËÓÒËä ˆº Ë} ­‚ Ëä ° ҈Ȉ

ºˆÓº°ÒˆËã Ó©ä Û



m¯ÈÈˆËã ÓºË

¹º°ˆ‚¹ÈˆËã ÓºË



mÒÎËÓÒË





mÒÎËÓÒË

mÒÎËÓÒË }‚ãÒ

}ÈäÓ«

 

m ºã

ÓËË

¯Ò°  

 \0 

~È}ºÓ© ¹Ë¯ËÓº°Óº º ‚¯ÈmÓËÓÒ®



   

ˆº Ë} }ÈäÓ« ä˲ÈÓÒÏäÈ }È} °ãºÎÓºË



     

Ò ºˆÓº°ÒˆËã Óº º

˺äˈ¯Ò Ë°}Ò² °m«ÏË® iã« ˆº }Ò

mÒÎËÓÒ« }ºˆº¯º® ÒÏmË°ˆÓÈ º}¯‚ÎÓº°ˆ



mÒÎËÓÒ« ˆº Ë}

$

¯È ҂°È

ˆº¯Óº® Áº¯äË

2$ 22  2 $ 

$7

 

ÓÈ® Ëä ÒÏ

ˆ¯ÈË}ˆº¯Ò« È­°ºã

 

ˆÓº º

ªˆº ‚¯ÈmÓËÓÒË m mË}



•½²´² 





}ºˆº¯ºË m º­ºÏÓÈ ËÓÒ«²



º}‚äËÓˆÈ 0DWKFDG °ä

#

#

#







ÈãËË ÒäËˈ mÒ 



%

E [c

0 \

0

67

$

\c U

0

0

7

D

Z

\

2

M

2

0

[

G


  èjx·nztj¹ x}nuj réqkv¡qwtvrysqxtvmv un}jtqouj



{ ¹¯ºË} Ò«² ÓÈ º°Ò







 ºã



\0 



{°Ë

[2 \

[

22  2 $ FRV  M 

\

2 $ VLQ  M 

  

Ò® ÏÈ}ºÓ m¯ÈÈˆËã Óº º





mÒÎËÓÒ« }‚ãÒ°©

§\ · \ 0 DUFWJ ¨  ¸  © [ ¹



mÒÎËÓÒ« ¹º°ˆ‚¹ÈˆËã ÓºË



Èã ÓË®





˺



m ªˆºä

mÒÎËÓÒË }ÈäÓ« °ººˆ

ËÓÒËä

  

‚¯ÈmÓËÓÒ«

m©¯ÈÎËÓÒËä

  

È ÏÈ}ºÓ ºˆÓº°ÒˆËã Óº º





‚ˆ°« m mÒ Ë

2$ VLQ  \ 0

°ã‚ ÈË äºÎÓº º¹¯Ë Ëã҈

Óº



2$ FRV  \ 0 ÏÈ È



Ë}ȯˆºmº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ ÒÓȈ

äˈ¯Ò Ë°}Ò² °m«ÏË® ÏȹÒ

67  W



5

ÒË ¯È° ˈ© ¹¯ÒmË ËÓ© m



[   \ 



º}‚äËÓˆË 0DWKFDG

£½À¸¿À· ¶´º¸·¿º· ÄÀɼº




         AZ^Zgb_ bkoh^guo ^Zgguo ^ey jZkq_lZ !     ˜ 

        & "  #˜  Z  S I $ %  Z˜  Hij_^_e_gb_ aZdhgZ ^\b`_gby \_^ms_]h a\_gZ ² djb\hrbiZ   AZ^Zgb_ iheh`_gby lhqdb   Z lZd`_ hlghkbl_evgh]h #  b Z[khexl gh]h

# ^\b`_gbc lhqdb  mjZ\g_gb_ ]_hf_ljbq_kdbo k\ya_c  § ¨ ¨ ¨ ©


 $ % 

·



¸ ¸ ¸ ¹

§ ¨ ¨ ¨ ©


! $ % 

!˜ $ I $ % % !˜ $ I $ % %

· ¸ ¸ ¸ ¹


! $ % 
 $ % 
!$ %

 
 
! $ %   5$  W    AZ^Zgb_ \_dlhjh\ hlghkbl_evgh]h ^\b`_gby lhq_d  N  N f_oZgbafZ § 6U  W  D · § 6U  W  D · ¨ ¸ ¨ ¸  W  W U  U  ¨ ¸ ¨ ¸ E E U U ¨ ¸ ¨ ¸   © ¹ © ¹ § 6U  W  D · § 6U  W  D · U

U  W 

¨ ¨ ¨ ©



E

¸ ¸ ¸ ¹

U

U  W 

¨ ¨ ¨ ©



E

¸ ¸ ¸ ¹

 dZfgy

  AZ^Zgb_ \_dlhjh\ i_j_ghkghc m]eh\hc kdhjhklb ZH  m]eh\h]h mkdhj_gby HH dZfgy b fZljbpu ij_h[jZah\Zgby \_dlhjh\ ba ih^\b`ghc kbkl_fu dh hj^bgZl \ g_ih^\b`gmx :   § ·  § · ¨ ¸ ¨ ¸  ¨ ¸  ¨ ¸ Z  W  H  W  ¨ ¸ H H  ¨G ¸ ¨ G \ \  W  W ¸ ¨ ¸ H H  ¨ ¸ © GW ¹ © GW ¹ § FRV  \ H  W  VLQ \ H  W  · :

 W 

¨ ¨ VLQ ¨ ©



\

H  W



¸

FRV \ H  W

¸



¹

¸



•½²´² 


;U b mkdhj_gbc ,U lh


 N  N  

9U  W 

§G ¨ 6U  W GW ¨ :  W ˜ ¨  ¨  ©

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

DU  W 


§ ¨ ¨ :  W ˜ ¨ ¨ ¨ ©

G 6  W U GW  

N  

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

H  W u 5  W Z  W u 5  W H  Z

N   9H  W  9H  W 

9U  W 9U  W

 N  N  


 

H  W u 5  W  Z H  W u  Z H  W u 5  W

DH  W 

H

DH  W 

H

DH  W 

H

H  W u 5  W  Z H  W u  Z H  W u 5  W H  W u 5  W  Z H  W u  Z H  W u 5  W


£½À¸¿À· ¶´º¸·¿º· ÄÀɼº



KdjulZy h[eZklv kf ^Ze__  \ dhlhjhc nhjfbjmxlky fZljbpu ^ey hlh [jZ`_gby f_oZgbafZ ljZ_dlhjbc \_dlhjh\ kdhjhkl_c b mkdhj_gbc lhq_d  N  N  dZfgy

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\

7

 7 GHJ

7 

I








<.  7 7 <











Y\  7 D\  7 

 ;NU  7  ;.  7  ;7  Y[  7  D[  7


  Æqoyjsqoj|q¹ réqkv¡qwtvrysqxtvmv un}jtqouj

{ }ÈË°ˆmË º¹ºãÓ҈ËãÓº® Òãã °ˆ¯ÈÒÒ ÓÈ °ãË‚ Ëä ¯ÈÁÒ}Ë ¯Ò°  ÒϺ­¯ÈÎËÓ© ¹Ë¯ËÓº°ÓÈ« Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓÈ« °º°ˆÈmã« ÒË °}º¯º°ˆÒ ˆº}Ò    È ˆÈ}ÎË ¹Ë¯ËÓº°ÓÈ« ºˆÓº°ÒˆËãÓÈ« Ò }º¯ÒºãÒ°ºmÈ °º°ˆÈmã« ÒË ‚°}º ¯ËÓÒ« ˆº}Ò    Kljhbf ]jZnbdb baf_g_gby kdhjhkl_c b mkdhj_gbc lhq_d   b   dZfgy \ aZ\bkbfhklb hl m]eZ ih\hjhlZ \_^ms_]h a\_gZ M jbk   AZ^Z^bf jZg`bjh\Zggmx i_j_f_ggmx W W 



•½²´²  








7 < Y\  7 YP  7





¢ ²

D\  7 DP  7

















 

¢ ²





 7 ;NU  7  ;.  7  ;



Y[  7  YP  7



¢ ²



D[  7  DP  7


  ­éj{qrq qountntq¹ knrzvévk xrvévxznp q yxrvéntqp zv·nr rjut¹ k ojkqxquvxzq vz ymsj wvkvévzj knlynmv okntj M

9  W



j

D  W D  W

 

 q 



 9  W



¢ ²

  



    I  W ˜ GHJ





i





    I  W ˜ GHJ


  ­éj{qrq qountntq¹ xrvévxznp j q yxrvéntqp i zv·nr   q rjut¹ k ojkqxquvxzq vz ymsj wvkvévzj knlynmv okntj M



£½À¸¿À· ¶´º¸·¿º· ÄÀɼº



sÒÎË ¹¯ÒmËËÓ ãÒ°ˆÒÓ °º˯ÎÒ人 °}¯©ˆº® º­ãÈ°ˆÒ nº¯äÒ¯ºmÈÓÒË mË} ˆº¯ºm m }ºˆº¯º® Áº¯äÒ¯‚ ˆ°« ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« }¯ÒmºÒ¹Óº}‚ãÒ°Óºº ä˲È ÓÒÏäÈ ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ mÒÎËÓÒ« ˆºË}     Ò    È­°ºã ˆÓ©Ë °}º¯º°ˆÒ Ò ‚°}º¯ËÓÒ« ˆºË}        Ò    È ˆÈ}ÎË Ò² ¹Ë¯ËÓº°Ó©Ë Ò ºˆÓº°ÒˆËã Ó©Ë °º°ˆÈmã« ÒË Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\

Nhjfbjh\Zgb_ bah[jZ`_gbc ljZ_dlhjbc ^\b`_gby lhq_d $    b ˜ S WL  L ˜ 'W 'W  L     ˜ Z 7

L

L

  7

<   5$  WL  5  WL  5  WL  ;   5$  WL  5  WL  5  WL  Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ i_j_ghkghc hlghkbl_evghc b Z[khexlghc kdhjh klb lhqdb    YPU  W  YHFWRU 5  W   5  W   9U  W   9U  W   0Y ¢ ²

¢ ²

YPH  W  YHFWRU 5  W   5  W   9H  W   9H  W   0Y 

Y[  W  DXJPHQW§© YPH  W

¢ ²

Y\  W  DXJPHQW§ YPH  W ©

¢ ²





YPU  W

·

¢ ²

¹

  Y PU  W ·¹ ¢ ²

YP  W  YHFWRU 5  W   5  W   9  W   9  W   0Y Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ i_j_ghkghc hlghkbl_evghc b Z[khexlghc kdhjh klb lhqdb    YPU  W  YHFWRU 5  W   5  W   9U  W   9U  W   0Y YPH  W  YHFWRU 5  W   5  W   9H  W   9H  W   0Y 

Y[  W  DXJPHQW§© YPH  W

¢ ²

Y\  W  DXJPHQW§© YPH  W

¢ ²





YPU  W

·

¢ ²

¹

·  Y PU  W ¹ ¢ ²

YP  W  YHFWRU 5  W   5  W   9  W   9  W   0Y Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ i_j_ghkghc hlghkbl_evghc b Z[khexlghc kdhjh klb lhqdb    YPU  W  YHFWRU 5  W   5  W   9U  W   9U  W   0Y YPH  W  YHFWRU 5  W   5  W   9H  W   9H  W   0Y Y[  W  DXJPHQW§© YPH  W



¢ ² 

YPU  W

·

¢ ²

¹



•½²´²  



¢ ²

¢ ²

Y\  W  DXJPHQW§© YPH  W  YPU  W ·¹ YP  W  YHFWRU 5  W   5  W   9  W   9  W   0Y Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ i_j_ghkghc hlghkbl_evghc b Z[khexlghc kdhjh klb lhqdb    YPU  W  YHFWRU 5  W   5  W   9U  W   9U  W   0Y YPH  W  YHFWRU 5  W   5  W   9H  W   9H  W   0Y 

Y[  W  DXJPHQW§© YPH  W

¢ ²

Y\  W  DXJPHQW§ YPH  W ©

¢ ²





YPU  W

·

¢ ²

¹

  Y PU  W ·¹ ¢ ²

YP  W  YHFWRU 5  W   5  W   9  W   9  W   0Y Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlgh]h mkdhj_gby lhqdb eyxsbo DPU  W  YHFWRU 5  W   5  W   DU  W   DU  W   0D

 b _]h khklZ\

DPF  W  YHFWRU 5  W   5  W   DF  W   DF  W   0D DPH  W  YHFWRU 5  W   5  W   DH  W   DH  W   0D

DP  W  YHFWRU 5  W   5  W   D  W   D  W   0D 

D[  W  DXJPHQW§© DPH  W

¢ ²

D\  W  DXJPHQW§© DPH  W

¢ ²









DPU  W

¢ ²

DPU  W

¢ ²





DPF  W

·

¢ ²

¹

·  D PF  W ¹ ¢ ²

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlgh]h mkdhj_gby lhqdb eyxsbo DPU  W  YHFWRU 5  W   5  W   DU  W   DU  W   0D

  b _]h khklZ\

DPF  W  YHFWRU 5  W   5  W   DF  W   DF  W   0D DPH  W  YHFWRU 5  W   5  W   DH  W   DH  W   0D

DP  W  YHFWRU 5  W   5  W   D  W   D  W   0D 

D[  W  DXJPHQW§© DPH  W

¢ ²

D\  W  DXJPHQW§© DPH  W

¢ ²









DPU  W

¢ ²

DPU  W

¢ ²





DPF  W

·

¢ ²

¹

·  D PF  W ¹ ¢ ²

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlgh]h mkdhj_gby lhqdb eyxsbo DPU  W  YHFWRU 5  W   5  W   DU  W   DU  W   0D

  b _]h khklZ\

£½À¸¿À· ¶´º¸·¿º· ÄÀɼº



DPF  W  YHFWRU 5  W   5  W   DF  W   DF  W   0D

DPH  W  YHFWRU 5  W   5  W   DH  W   DH  W   0D

DP  W  YHFWRU 5  W   5  W   D  W   D  W   0D 

D[  W  DXJPHQW§© DPH  W

¢ ²

D\  W  DXJPHQW§© DPH  W

¢ ²









DPU  W

¢ ²

DPU  W

¢ ²





DPF  W

·

¢ ²

¹

·  D PF  W ¹ ¢ ²

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlgh]h mkdhj_gby lhqdb eyxsbo DPU  W  YHFWRU 5  W   5  W   DU  W   DU  W   0D

  b _]h khklZ\

DPF  W  YHFWRU 5  W   5  W   DF  W   DF  W   0D

DP  W  YHFWRU 5  W   5  W   D  W   D  W   0D

DPH  W  YHFWRU 5  W   5  W   DH  W   DH  W   0D D\  W  DXJPHQW§© DPH  W



¢ ² 

DPU  W





¢ ²



¢ ²

¢ ²



DPF  W

·

¢ ²

¹

  D PF  W ·¹ ¢ ²

D[  W  DXJPHQW§ DPH  W  DPU  W © Nhjfbjh\Zgb_ bah[jZ`_gby djb\hrbighdmebkgh]h f_oZgbafZ 7
;NU  W   22 22  2$˜ FRV I  W 2% ˜ FRV \ H  W  Nhjfbjh\Zgb_ bah[jZ`_gby dZfgy djb\hrbighdmebkgh]h f_oZgbafZ <.  W 

 5  W   5  W 

5  W  5  W  5  W  5  W 

7 7

;.  W  5  W  5  W  5  W  5  W  Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlghc kdhjhklb b Z[khexlgh]h mkdhj_gby lhq_d   b    

Y\  W  DXJPHQW§© YP  W

¢ ²

Y[  W  DXJPHQW§© YP  W

¢ ²

D\  W  DXJPHQW§© DP  W

¢ ²

D[  W  DXJPHQW§© DP  W

¢ ²

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\

  



YP  W

 ·

¢ ²

¹

 ·  Y P  W ¹ ¢ ²



DP  W

 ·

¢ ²

¹

 ·  D P  W ¹ ¢ ²



•½²´² 

|ˆº­¯ÈÎËÓÒË mË}ˆº¯Ó©² mËãÒÒÓ ¯ÈÁÒË°}ÒäÒ ÏÈmÒ°Ò亰ˆ«äÒ äº‚ãË® ºˆ °}È㫯Ӻº ȯ‚äËÓˆÈ ÓË Èˈ ¹ºãÓº® ÒÓÁº¯äÈÒÒ º ²È¯È}ˆË¯Ë Ò² ÒÏäËÓË ÓÒ« rºãËË ¹ºãÓº ²È¯È}ˆË¯Òςˈ mË}ˆº¯Ó‚ mËãÒÒӂ ËË ºº¯ÈÁ sÈ ¯Ò°  Ò  ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ© ¯ÈÁÒ}Ò ÒϺ­¯ÈÎÈ ÒË ºº¯ÈÁ© È­°º 㠈ө² °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® È ˆÈ}ÎË Ò² °º°ˆÈmã« Ò² Ihkljh_gb_ ]h^h]jZnh\ Z[khexlghc kdhjhklb lhq_d dZfgy b __ khklZ\ eyxsbo k ihfhsvx i_j_dexqZl_e_c 5DGLR %XWWRQ *URXS ,'   7

 7 GHJ

7 

I

MklZgh\dZ i_j_dexqZl_e_c 5DGLR %XWWRQ k b^_glbnbdZlhjhf [jZ`_gby \_dlhjh\ kdhjhkl_c \u[bjZ_fhc lhqdb dZfgy

 ú      

 ú     

 ú     



1 ^ey hlh

 ú     

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c lhq_d dZfgy b ihkljh_gb_ bo ]h^h]jZ nh\

=h^h]jZn kdhjhklb 



9<  7 9N  W  ¢ ²

90N  7











9NH  W  9U  W  

 ¢ ² 9;  7  9N  W   90N  7   9NH  W   9U  W 


   ­vlvméj{€ jixvsízt€} xrvévxznp zv·nr rjut¹ q q} xvxzjks¹íq}

£½À¸¿À· ¶´º¸·¿º· ÄÀɼº



Ihkljh_gb_ ]h^h]jZnh\ Z[khexlgh]h mkdhj_gby lhq_d dZfgy b _]h kh klZ\eyxsbo k ihfhsvx i_j_dexqZl_e_c 5DGLR %XWWRQ *URXS ,'   7

7 

MklZgh\dZ i_j_dexqZl_e_c 5DGLR %XWWRQ k b^_glbnbdZlhjhf [jZ`_gby \_dlhjh\ mkdhj_gbc \u[bjZ_fhc lhqdb dZfgy

 ú      

 ú     

 ú     

 7 GHJ

I



. ^ey hlh

 ú     

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ mkdhj_gbc lhq_d dZfgy b bo ]h^h]jZnh\

=h^h]jZn mkdhj_gbc



 D<  7 

DN  W  D0N  7



¢ ²

DNH  W  DU  W  DF  W 





















 D;  7  DN  W   D0N  7



¢ ²



DNH  W   DU  W   DF  W 


  ­vlvméj{€ jixvsízt€} yxrvéntqp zv·nr rjut¹ q q} xvxzjks¹íq}

iã« ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« ºÓÒ² Ò ˆË² ÎË mË}ˆº¯Ó©² mËãÒÒÓ ¹¯ÒÓÈãËÎȝҲ ¯ÈÏ Ó©ä ˆº}Èä }ÈäÓ« ä˲ÈÓÒÏäÈ mº°¹ºãςËä°« ¹Ë¯Ë}ã ȈËã«äÒ ˆÒ¹È
   
         {mËËä °ãË‚ ÒË ÒËӈÒÁÒ}Ȉº ¯© ã« ¯‚¹¹ ¹Ë¯Ë}ã ȈËãË® °ä °º˯ÎÒäºË °}¯©ˆ©² º­ãÈ°ˆË® €ºº¯ÈÁ °}º¯º°ˆË® Ò €ºº¯ÈÁ ‚°}º¯ËÓÒ®   Û ¯‚¹¹È ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« °}º¯º°ˆË® *URXS ,'   . Û ¯‚¹¹È ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« ‚°}º¯ËÓÒ® *URXS ,'  



•½²´² 

k}ˆÒmÒÏÈÒ« ˆ¯Ë­‚Ë人 ¹Ë¯Ë}ã ȈËã« º­Ë°¹ËÒmÈˈ ¹¯Ò°mºËÓÒË Ëº ÒËÓ ˆÒÁÒ}Ȉº¯‚ °ººˆmˈ°ˆm‚ Ëº ÏÓÈËÓÒ« =h^h]jZn kdhjhklb

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjZ hlghkbl_evghc kdhjhklb lhq_d dZfgy f_oZgbafZ 90U  W  YHFWRU     9U  W  9U  W    Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlghc b i_j_ghkghc kdhjhklb lhqdb gy f_oZgbafZ 90H  W  YHFWRU     9H  W  9H  W   

 dZf

90  W  YHFWRU     9  W  9  W   

¢ ² ¢ ² 9;  W  DXJPHQW§ 90H  W  90U  W · © ¹

9<  W  DXJPHQW§© 90H  W



¢ ² 

90U  W

·

¢ ²

¹

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlghc b i_j_ghkghc kdhjhklb lhqdb gy f_oZgbafZ 90H  W  YHFWRU     9H  W  9H  W   

  dZf

90  W  YHFWRU     9  W  9  W   

¢ ² ¢ ² 9;  W  DXJPHQW§ 90H  W  90U  W · © ¹

9<  W  DXJPHQW§© 90H  W



¢ ² 

90U  W

·

¢ ²

¹

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlghc b i_j_ghkghc kdhjhklb lhqdb gy f_oZgbafZ 90H  W  YHFWRU     9H  W  9H  W   

  dZf

90  W  YHFWRU     9  W  9  W   

¢ ² ¢ ² 9;  W  DXJPHQW§ 90H  W  90U  W · © ¹

9<  W  DXJPHQW§© 90H  W



¢ ² 

90U  W

·

¢ ²

¹

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ Z[khexlghc b i_j_ghkghc kdhjhklb lhqdb gy f_oZgbafZ 90H  W  YHFWRU     9H  W  9H  W    90  W  YHFWRU     9  W  9  W   

¢ ² ¢ ² 9;  W  DXJPHQW§ 90H  W  90U  W · © ¹

  dZf

£½À¸¿À· ¶´º¸·¿º· ÄÀɼº

 

¢ ²



¢ ²

9<  W  DXJPHQW§© 90H  W  90U  W ·¹ Ijbk\h_gb_ _^bguo i_j_f_gguo ^ey ihkljh_gby \_dlhjZ Z[khexlghc kdh

jhklb b _]h khklZ\eyxsbo lhqdb dZfgy k b^_glbnbdZlhjhf 1  9;  W  9;  W LI 1   9<  W  9<  W LI 1  

9N  W 

9;  W LI 1  

9<  W LI 1  

9;  W LI 1  

9<  W LI 1  

9;  W LI 1   9  W LI 1  

9<  W LI 1  

9  W LI 1   9  W LI 1   9  W LI 1   Ijbk\h_gb_ _^bguo i_j_f_gguo ^ey ihkljh_gby ]h^h]jZnh\ \_dlhjZ Z[kh

exlghc b i_j_ghkghc kdhjhklb lhqdb dZfgy k b^_glbnbdZlhjhf 1  9NH  W  9H  W LI 1   90N  W  90  W LI 1   90  W LI 1  

9H  W LI 1  

90  W LI 1  

9H  W LI 1  

90  W LI 1  

9H  W LI 1  

=h^h]jZn kdhjhklb

sȹ¯Òä˯ ã« ¯‚¹¹© ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« °}º¯º°ˆË® ÒäËËä ‘º}È  %XWWRQ ,'  Ÿ 1   ‘º}È  %XWWRQ ,'  Ÿ 1   ‘º}È  %XWWRQ ,'  Ÿ     ‘º}È  %XWWRQ ,'  Ÿ 1   ¯Ò ¹º°ˆ¯ºËÓÒÒ ºº¯ÈÁºm mË}ˆº¯ºm }ÈΩ® mË}ˆº¯ ¹ºä˝Èˈ°« m ÓÈÈ㺠°Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ È ÏȈËä °ˆ¯º«ˆ°« Ò² ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ ˆÈ} }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÈãËË m °º˯ÎÒäºä °}¯©ˆ©² º­ãÈ°ˆË® €ºº¯ÈÁ =h^h]jZn mkdhj_gbc

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjZ mkdhj_gby DhjbhebkZ lhq_d dZfgy f_oZgbafZ D0F  W  YHFWRU     DF  W  DF  W    Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjZ hlghkbl_evgh]h mkdhj_gby lhq_d dZfgy D0U  W  YHFWRU     DU  W  DU  W   



•½²´² 

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ i_j_ghkgh]h b Z[khexlgh]h mkdhj_gby lhqdb dZfgy f_oZgbafZ



D0H  W  YHFWRU     DH  W  DH  W    D0  W  YHFWRU     D  W  D  W   

¢ ² ¢ ² ¢ ² D;  W  DXJPHQW§© D0H  W  D0U  W  D0F  W ·¹

D<  W  DXJPHQW§© D0H  W



¢ ² 

D0U  W



¢ ² 

D0F  W

 ·

¢ ²

¹

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ i_j_ghkgh]h b Z[khexlgh]h mkdhj_gby lhqdb dZfgy f_oZgbafZ



D0H  W  YHFWRU     DH  W  DH  W    D0  W  YHFWRU     D  W  D  W   

D;  W  DXJPHQW§© D0H  W

¢ ²

D<  W  DXJPHQW§© D0H  W

¢ ²







D0U  W

¢ ²

D0U  W

¢ ²





D0F  W

·

¢ ²

¹

 ·  D 0F  W ¹ ¢ ²

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ i_j_ghkgh]h b Z[khexlgh]h mkdhj_gby lhqdb dZfgy f_oZgbafZ



D0H  W  YHFWRU     DH  W  DH  W    D0  W  YHFWRU     D  W  D  W   

D;  W  DXJPHQW§© D0H  W

¢ ²

D<  W  DXJPHQW§© D0H  W

¢ ²



D0U  W

¢ ²



D0U  W

¢ ²





·

D0F  W

¢ ²



D0F  W

¢ ²



¹

 · ¹

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ i_j_ghkgh]h b Z[khexlgh]h mkdhj_gby lhqdb dZfgy f_oZgbafZ



D0H  W  YHFWRU     DH  W  DH  W    D0  W  YHFWRU     D  W  D  W   

D;  W  DXJPHQW§© D0H  W

¢ ²



¢ ²



D0U  W

¢ ²



¢ ²



D0F  W

·

¢ ²

¹

 ·  D 0F  W ¹ ¢ ²

D<  W  DXJPHQW§© D0H  W  D0U  W Ijbk\h_gb_ _^bguo i_j_f_gguo ^ey ihkljh_gby \_dlhjZ Z[khexlgh]h mk

dhj_gby b _]h khklZ\eyxsbo lhqdb dZfgy k b^_glbnbdZlhjhf . 

£½À¸¿À· ¶´º¸·¿º· ÄÀɼº

D;  W 

DN  W 

D;  W LI .  



D<  W 

D<  W LI .  

D;  W LI .  

D<  W LI .  

D;  W LI .  

D<  W LI .  

D;  W LI .   D  W LI .  

D<  W LI .  

D  W LI .   D  W LI .   D  W LI .   Ijbk\h_gb_ _^bguo i_j_f_gguo ^ey ihkljh_gby ]h^h]jZnh\ \_dlhjZ Z[kh

exlgh]h b i_j_ghkgh]h mkdhj_gby lhqdb dZfgy k b^_glbnbdZlhjhf .  DNH  W  DH  W LI .   D0N  W  D0  W LI .   D0  W LI .  

DH  W LI .  

D0  W LI .  

DH  W LI .  

D0  W LI .  

DH  W LI .  

=h^h]jZn mkdhj_gbc

•½²´²

¡½ÀüÀÁ²Â²½½·½Î¿À· ¶´º¸·¿º·Ä´·Â¶ÀµÀÄ·½²  ³Ëº·ÁÀ½À¸·¿ºÑ

ãº°}Òä ¹ãº°}º¹È¯ÈããËãÓ©ä mÒÎËÓÒËä ˆm˯ºº ˆËãÈ ÓÈÏ©mÈˈ°« ˆÈ}ºË mÒÎËÓÒË ¹¯Ò }ºˆº¯ºä m°Ë ˺ ˆº}Ò ¹Ë¯ËäËÈ ˆ°« m ¹ãº°}º°ˆ«² ¹È¯Èã ãËãÓ©² Óȹ¯Èmã« Ë® ¹ãº°}º°ˆÒ ÓËÒÏäËÓÓº °m«ÏÈÓÓº® ° Ó˹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆË亮 ºˆ°ˈÈ imÒÎËÓÒË ¹ãº°}º® ÁÒ‚¯© äºÎÓº ¹¯Ë°ˆÈm҈ m mÒË °º mº}‚¹Óº°ˆÒ m‚² mÒÎËÓÒ® { È°ˆÓº°ˆÒ ¹ãº°}ºË mÒÎËÓÒË äºÎÓº ¯ÈÏ㺠Î҈ ÓÈ ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºË mäË°ˆË ° ¹ºã °ºä Ò m¯ÈÈˆËãÓºË mº}¯‚ ¹ºã °È ºã °ºä ÓÈϺmËä ¹¯ºÒÏmºãӂ ˆº}‚ }ÒÓËäȈÒË°}ÒË ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}Ò }ºˆº¯º® ÒÏmË°ˆÓ© ÒãÒ äº‚ˆ ­©ˆ º¹¯ËËãËÓ© ÒÏ ‚°ãºmÒ® ÏÈÈÒ Óȹ¯Òä˯ ˆº}È $  |­©Óº ¹¯Ò ÈÓÈã҈ÒË°}ºä äˈºË º¹Ò°ÈÓÒ« ¹ãº°}ºº mÒÎËÓÒ« mmº«ˆ m ¯È°°äºˆ¯ËÓÒË ¹È¯Èäˈ¯© U W M  W  }ºˆº¯©Ë m ¹¯ºË}Ò«² ÓÈ ÓË ¹ºmÒÎÓ©Ë º°Ò }ºº¯ÒÓȈ ¹¯Ò䂈 mÒ ¯Ò°   

[

I  W  \ 

I   W  M I  W



~ÈmÒ°Ò亰ˆÒ ªˆÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm ºˆ m¯ËäËÓÒ ÓÈÏ©mÈ ˆ }ÒÓËäȈÒË°}ÒäÒ ‚¯Èm ÓËÓÒ«äÒ ¹ãº°}ºº mÒÎËÓÒ« v}º¯º°ˆ ¹¯ºÒÏmºãÓº® ˆº}Ò % ¹ãº°}º® ÁÒ‚¯© ¯ÈmÓÈ ˺äˈ¯ÒË°}º® °‚ääË °}º¯º°ˆÒ ¹ºã °È $ ¹Ë¯ËÓº°ÓºË ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºË mÒÎËÓÒË Ò °}º¯º °ˆÒ ˆº}Ò mº m¯ÈÈˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ mº}¯‚ ¹ºã °È ºˆÓº°ÒˆËãÓºË mÒ ÎËÓÒË ¯Ò°   Y

0 Y

 Y7

Y

 Y 

Ë¯ËÓº°ÓÈ« °}º¯º°ˆ ¯ÈmÓÈ °}º¯º°ˆÒ ¹ºã °È ºˆÓº°ÒˆËãÓÈ« °}º¯º°ˆ Û °}º¯º°ˆ ¹¯Ò m¯ÈËÓÒÒ ˆº}Ò % mº}¯‚ ¹ºã °È $  0 Y

7 Y   Y

Y

Zu $% 



•½²´² 

; 

\

%

Z

K

$

;

M

;

[ ;

U 2

[


  Ísvxrvn lkq ntqn zknélvmv znsj fsv ntqn xrvévxznp zv·nr zknélvmv znsj 9 D 

D 

\

K

D

$

M

Z

% 3 D 

[

D ;

U

H

D

2

[


  Ísvxrvn lkq ntqn zknélvmv znsj fsv ntqn yxrvéntqp zv·nr zknélvmv znsj

°}º¯ËÓÒË ¹¯ºÒÏmºãÓº® ˆº}Ò ˆm˯ºº ˆËãÈ ‚È°ˆm‚ Ëº m ¹ãº°}ºä mÒÎËÓÒÒ äºÎÓº ÓÈ®ˆÒ }È} ˺äˈ¯ÒË°}‚ °‚ää‚ ‚°}º¯ËÓÒ« ¹ºã °È Ò ‚°}º¯ËÓÒ« ÈÓÓº® ˆº}Ò mº m¯ÈÈˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ mº}¯‚ ¹ºã °È D

0 D

 D7

D

 D 

¡½ÀüÀÁ²Â²½½·½Î¿À· ¶´º¸·¿º· Ä´·Â¶ÀµÀ Ä·½²



Ë¯ËÓº°ÓºË ‚°}º¯ËÓÒË ¯ÈmÓº ‚°}º¯ËÓÒ ¹ºã °È D0 D   |ˆÓº°ÒˆËãÓºË ‚°}º¯ËÓÒË ˆº}Ò D7 D ‚º­Óº ¹¯Ë°ˆÈm҈ m mÒË °‚ää© Ëӈ¯º°ˆ¯ËäÒ ˆËãÓº® Ò m¯ÈÈˆËãÓº® °º°ˆÈmã« Ò² \j p D D   D D   D  D sȹ¯ÈmãËÓÒ« °º°ˆÈmã« Ò² ‚°}º¯ËÓÒ« ˆº}Ò % ¹º}ÈÏÈÓ© ÓÈ ¯Ò°  

sº¯äÈãÓÈ« Ëӈ¯º°ˆ¯Ëä҈ËãÓÈ« °º°ˆÈmã« È« ºˆÓº°ÒˆËãÓºº ‚°}º¯Ë ÓÒ« º¹¯ËËã«Ëˆ°« Áº¯ä‚㺮 Q p D D Zu Y Zu Zu $%



Z $% 

p

D

p Óȹ¯ÈmãËÓ mºã ºˆ¯ËÏ}È :< } ¹ºã °‚ $  {Ë}ˆº¯ D zȰȈËãÓÈ« m¯ÈÈˆËãÓÈ« °º°ˆÈmã« È« ºˆÓº°ÒˆËãÓºº ‚°}º¯ËÓÒ« º¹¯Ë Ëã«Ëˆ°« Áº¯ä‚㺮 \j \j 9 D D H $% H u $% D Óȹ¯ÈmãËÓ ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯Ӻ :< m °ˆº¯ºÓ‚ 



\j ‚ãºmºº ‚°}º¯ËÓÒ« {Ë}ˆº¯ D m °ˆº¯ºÓ‚ ‚ãºmº® °}º¯º°ˆÒ Ë°ãÒ mÒÎËÓÒË ‚°}º¯ËÓÓºË Ò m ¹¯ºˆÒmº¹ºãºÎ ӂ °ˆº¯ºÓ‚ m¯ÈËÓÒ« Ë°ãÒ mÒÎËÓÒË ÏÈäËãËÓÓºË  {ËãÒÒÓÈ ¹ºãÓºº ºˆÓº°ÒˆËãÓºº ‚°}º¯ËÓÒ« º¹¯ËËã«Ëˆ°« ¹º ˆËº¯ËäË Ò ÁȺ¯È

D

$% H  Z



{Ë}ˆº¯ ºˆÓº°ÒˆËãÓºº ‚°}º¯ËÓÒ« ã ­º® ˆº}Ò ¹ãº°}º® ÁÒ‚¯© ºˆ}ãºÓËÓ ºˆ ¹¯« 亮 °ºËÒÓ« Ë® ¯È°°äȈ¯ÒmÈËä‚ ˆº}‚ ° ¹ºã °ºä ÓÈ ‚ºã D  º¹¯ËËã«Ëä©® Áº¯ä‚㺮 WJ

D

H Z



¡Âº¾·Â Á·¶·½·¿º·¼º¿·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼¹´·¿Î·´ºÄÀÉ·¼¼Âº´ÀʺÁ¿À ʲÄÅ¿¿ÀµÀ¾·Ç²¿º¹¾²

z¯ÒmºÒ¹ 2$ }¯ÒmºÒ¹ÓºȈ‚ÓÓºº ä˲ÈÓÒÏäÈ 2$% ¯Ò°  m¯ÈÈˈ °« ° ¹º°ˆº«ÓÓº® ‚ãºmº® °}º¯º°ˆ Z  |¹¯ËËã҈ ‚¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎËÓÒ« ˆ¯ÈË}ˆº¯Ò  È ˆÈ}ÎË °}º¯º°ˆ Ò ‚°}º¯ËÓÒË ˆºË} $  0 Ò % Ȉ‚ÓÈ m äºäËӈ m¯ËäËÓÒ W 7  Ë°ãÒ



•½²´² 

2$ U



B  $% /



B  $0

)



B D



B  Z S k ± 

¢·Ê·¿º·

{ }¯ÒmºÒ¹ÓºȈ‚ÓÓºä ä˲ÈÓÒÏäË 2$% }¯ÒmºÒ¹ 2$ °ºm˯Èˈ m¯ÈÈ ˆËãÓºË mÒÎËÓÒË mº}¯‚ º°Ò 2]  Óȹ¯ÈmãËÓÓº® ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯Ӻ ¹ãº°}º °ˆÒ mÒÎËÓÒ« ä˲ÈÓÒÏäÈ ¹ºãÏ‚Ó % mÒÎˈ°« ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓº mºã º¯ÒϺÓ ˆÈãÓº® Óȹ¯Èmã« Ë® È Ȉ‚Ó $% °ºm˯Èˈ ¹ãº°}ºË mÒÎËÓÒË ~È}ºÓ m¯ÈÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« }¯ÒmºÒ¹È ÒÏmË°ˆËÓ v ˆºÓº°ˆ º }ºÓ °ˆÈӈ© ºÓ º¹¯ËËã«Ëˆ°« m©¯ÈÎËÓÒËä M9 Z 9

°ã˺mȈËãÓº ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« °}º¯º°ˆ Ò ‚°}º¯ËÓÒË ã ­º® ˆº}Ò }¯Òmº Ò¹È m ˆºä Ò°ãË Ò ˆº}Ò $  ãË}º m©Ò°ã҈ ¹º Áº¯ä‚ãÈä w®ãË¯È Ò cÒ mÈã°È ¹ºªˆºä‚ ªˆ‚ ˆº}‚ äºÎÓº m©­¯Èˆ m }ÈË°ˆmË ¹ºã °È ¯Ò°   iã« ÓȲºÎËÓÒ« m¯ÈÈˆËãÓº® °º°ˆÈmã« Ë® ¹ãº°}ºº mÒÎËÓÒ« Ȉ‚ÓÈ $% mº}¯‚ ¹ºã °È $ ÏȹÒËä ‚¯ÈmÓËÓÒ« ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® ã« ˆº}Ò % Ȉ‚ÓÈ ‚ }ºˆº¯º® ÒÏmË°ˆÓÈ ˆºã}º ˆ¯ÈË}ˆº¯Ò« mÒÎËÓÒ« \

2

$

\

0

5

M

[ 5

Z

%


   èjx·nztj¹ x}nuj réqkv¡qwtv¡jzyttvmv un}jtqouj

{ mË}ˆº¯Óº® Áº¯äË ªˆÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ« ÒäË ˆ mÒ 5 2$  $% ¹Ò°©mÈ« ˺ m ¹¯ºË}Ò«² ÓÈ º°Ò }ºº¯ÒÓȈ ¹ºã‚Òä [ \

5  $% 

~È

2$ FRV  M  $% FRV  \  2$ VLQ  M  $% VLQ  \

D


            \               


         



\  DUFVLQ ª«  VLQ  M  , º»   ¼ ¬ 

                              \  W                                        !"#$!%
        AZ^Zgb_ bkoh^guo ^Zgguo ^ey jZkq_lZ Z    

 

 S
I

 W 

Z

˜

W

 djb\hrbighrZlmggh]h f_oZ gbafZ _]h m]eh\hc kdhjhklb Z 9 b m]eh\h]h mkdhj_gby H 9  

·  \    \   ˜   I     Z    H    ¸  ¹ ©   AZ^Zgb_ \_dlhjh\ m]eh\hc kdhjhklb b m]eh\h]h mkdhj_gby a\_gv_\ djb \hrbighrZlmggh]h f_oZgbafZ § " · § " · §" · § " · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ "    Z  Z  H  H     "    "    " ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ! !# ! !# ¨Z ¸ ¨ ¸ ¨H ¸ ¨Z ¸ ©   ¹ ©" ¹ ©   ¹ © ¹
  



§¨

¨ ©

"

¸ ¹

!    H !   u
!    Z !   u  Z !   u
!  
$!   

!W   

¸ " ¹ Z !#   u !  

$    $!    $!  

!    Z !#   u  Z !#   u !  

!#   u !  

    !    !W    !  
 !#   

  §   \    ¨ ¨   \    ¨ " ©

$!#   

!#W   

· ¸ ¸˜ ¸ ¹


#   
!    !#  

!#   u !#   H !#   u !#  

$#    $!    $!#  

!#    Z !#   u  Z !#   u !#  

Z

!#    !#W    !# 

#    Nhjfbjh\Zgb_ f_oZgbafZ ljZ_dlhjbc lhq_d b dhj_gbc
!    !#   \_dlhjh\ kdhjhkl_c b mk f_oZgbafZ ij_^klZ\e_gZ gZ

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\

%

 % 

% &"

I

'"

 0HK  7



¢ ²

<7 

Y\  7







D \  7

 ¢ ² 0HK  7   ;7  Y[  7  D[  7


  Æqoyjsqoj|q¹ réqkv¡qwtv¡jzyttvmv un}jtqouj
¨ ¨ ¨ ©


  %

§ "&*) · ¨ ¸ ¨ ") ¸ ¨ " ¸¹ ©

"*(( "

¸ ¸ ¸ ¹

$!  %

¨ ¸ ¨ "& ¸ ¨ ¸ " © ¹

$  %

§ )( · ¨ ¸ ¨ "(*' ¸ ¨ ¸ " © ¹

!  %

¨ ¸ ¨ *+( ¸ ¨ " ¸¹ ©

  %

§ ,&& · ¨ ¸ ¨ + ¸ ¨ ¸ © " ¹


          § *, · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ © " ¹


#  %

$#  %



 "&'( § ¨   ¨ '&&* u " ¨ " ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

#  %

&** § ¨   ¨ (+ u " ¨ " ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

&     '     !"#$!% ()     (       '                          *            +°ä ¹¯Òä˯©   Ò ¯  Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\

Nhjfbjh\Zgb_ maeh\uo lhq_d djb\hrbighrZlmggh]h f_oZgbafZ 0HK W 

ª§  · «¨ ¸ DXJPHQW«¨  ¸ «¨ ¸ ¬©  ¹



5$  W

º »  5  W » % » ¼

7


7

WL  L ˜ 'W L

<   5$  WL  50  WL  5%  WL  50  WL  5%  WL  Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c lhq_d $  0 b %  YD  W  YHFWRU 5$  W   5$  W   Y$  W   Y$  W   0Y YP  W  YHFWRU 50  W   50  W   Y0  W   Y0  W   0Y ¢ ²

;



 5$  WL 

% ¢ ²

7

YE  W  YHFWRU 5%  W   5%  W   Y%  W   Y%  W   0Y

Y[  W  DXJPHQW§© YD  W



¢ ² 

YP  W



¢ ² 

YE  W

 ·

¢ ²

¹

Y\  W  DXJPHQW§© YD  W   YP  W   YE  W  ««««««««««« ¢ ²

¢ ²

¢ ²

· ¹

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ ¯Ò Ó˺­²ºÒ亰ˆÒ m ªˆº® ÏÈÈË äºÎÓº ¹º°ˆ¯ºÒˆ ¯ÈÁÒ}Ò ÏÈmÒ°Ò亰ˆË® ºˆ m¯ËäËÓÒ ÒãÒ ‚ãÈ ¹ºmº¯ºˆÈ mË‚Ëº ÏmËÓÈ ã« °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® ¯È°°҈©mÈË䩲 ˆºË} ¯Ò ÒςËÓÒÒ ¹ãº°}ºº mÒÎËÓÒ« m ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ë È°ˆº Ò°¹ºãςˈ°« äˈº ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ¹ãÈÓºm °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯Ë ÓÒ® }ºˆº¯©® ¹ºÏmºã«Ëˆ ¹º°ˆ¯ºÒˆ ¹ºã« °ººˆmˈ°ˆm‚ Ò² mË}ˆº¯ºm ã« m°Ë º Ò°°ãË‚Ë人 ä˲ÈÓÒÏäÈ m ÈÓÓ©® ÁÒ}°Ò¯ºmÈÓÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ v ¹ºäº 0DWKFDG äºÎÓº ÓË ˆºã}º ÒϺ­¯ÈÎȈ ªˆÒ ¹ºã« ÓÈ ¹ãº°}º°ˆÒ ã« ã ­ºº äºäËÓˆÈ m¯ËäËÓÒ Óº Ò ¹¯ºÒÏmË°ˆÒ Ò°°ã˺mÈÓÒË }ÈË°ˆmËÓÓºº mãÒ«ÓÒ« ˺äˈ¯ÒË°}Ò² ¯ÈÏä˯ºm ÏmËÓËm ä˲ÈÓÒÏäÈ ÓÈ ²È¯È}ˆË¯ ÒÏäËÓË ÓÒ« °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® ˆºË} ä˲ÈÓÒÏäÈ



•½²´² 

iã« ªˆºº º°ˆÈˆºÓº m©­¯Èˆ ¹È¯Èäˈ¯ mãÒ«ÓÒË }ºˆº¯ºº Ó˺­²ºÒäº Ò° °ã˺mȈ Óȹ¯Òä˯ ãÒӂ / Ȉ‚ÓÈ $%  È ÏȈËä ¹¯Ò°mºÒˆ Ëä‚ ˆË}‚ËË ÏÓÈËÓÒË ° ¹ºäº º¹Ë¯Èˆº¯È 㺭ÈãÓºº ¹¯Ò°mÈÒmÈÓÒ«  }ãÈmÒÈ a! °ä ¯ÈÏ  ¯ÒãºÎËÓÒ«   º°ãË‚ ÒË ÒÏäËÓËÓÒ« ÈÓÓº® ¹Ë¯ËäËÓ Óº® ¹¯ÒmË‚ˆ } 㺭ÈãÓºä‚ ¹Ë¯Ë°ˈ‚ m°Ëº º}‚äËÓˆÈ 0DWKFDG ãÈÓ© °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® ä˲ÈÓÒÏäÈ ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ© ÓÈ ¯Ò°  Ò  {

IeZgu kdhjhkl_c mkdhj_gbc 

Ijbk\h_gb_ i_j_f_gghc / ^ebg_ rZlmgZ hi_jZlhjZ ]eh[Zevgh]h ijbk\Zb\Zgby /{

$% _]h agZq_gby k ihfhsvx

W       7

 7 GHJ

7 

I





9\  7 9$%  7

 ¢²

Y% W  Y$  W  $ 7 % 7



¢² ¢²

0  7

¢²







 9[ 7  9$%  7

 ¢ ²



Y% W  Y$  W  $  7

 ¢ ²

 % 7

 ¢ ²

 0  7

¢ ²


  Ísjt xrvévxznp réqkv¡qwtv¡jzyttvmv un}jtqouj

iÈãËË ¹¯Ë°ˆÈmãËÓº °º˯ÎÒäºË °}¯©ˆº® º­ãÈ°ˆÒ ˆË}‚Ëº º}‚äËÓˆÈ 0DWK FDG ãÈÓ© °}º¯º°ˆË® ‚°}º¯ËÓÒ® º­Ë°¹ËÒmÈ ËË Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒË mË}ˆº ¯ºm ¹¯Ò ¹º°ˆ¯ºËÓÒÒ ¹ãÈÓºm °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ®

¡½ÀüÀÁ²Â²½½·½Î¿À· ¶´º¸·¿º· Ä´·Â¶ÀµÀ Ä·½²





D\  7

 ¢²

DDE 7 D$  W  D% W  $B  7 %B 7

 ¢²

¢²

0B  7

¢²







 D[ 7  DDE 7

 ¢ ²



D

$  W  D% W  $B  7

¢ ²

  %B 7

¢ ²

 0B  7



¢ ²


  Ísjt yxrvéntqp réqkv¡qwtv¡jzyttvmv un}jtqouj

IeZgu kdhjhkl_c mkdhj_gbc 

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c lhq_d f_oZgbafZ ^ey ihkljh_gby ieZgZ kdhjhkl_c 9$%  W  YHFWRU Y$  W   Y$  W   Y$%  W   Y$%  W    9D  W  YHFWRU     Y$  W   Y$  W    9P  W  YHFWRU     Y0  W   Y0  W    9E  W  YHFWRU     Y%  W   Y%  W    ¢ ² ¢ ² ¢ ² 9[  W  DXJPHQW§ 9D  W   9P  W   9E  W  · © ¹

9\  W  DXJPHQW§© 9D  W   9P  W   9E  W  ·¹ Nhjfbjh\Zgb_ [md\_gguo b^_glbnbdZlhjh\ h[hagZqZxsbo dhgpu \_dlhjh\ kdhjhkl_c khhl\_lkl\mxsbo lhq_d ¢ ²

¢ ²

¢ ²

$  W  /B$  Y$  W     Y$  W      0  W  /B0  Y0  W     Y0  W      %  W  /B%  Y%  W     Y%  W     



•½²´² 

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c lhq_d f_oZgbafZ ^ey ihkljh_gby ieZgZ mkdhj_gbc DDE  W  YHFWRU D$  W   D$  W   D$%  W   D$%  W    DD  W  YHFWRU     D$  W   D$  W   

DP  W  YHFWRU     D0  W   D0  W    DE  W  YHFWRU     D%  W   D%  W    D[  W  DXJPHQW§© DD  W



¢ ² 

DP  W





¢ ²



¢ ²

¢ ²



DE  W

 ·

¢ ²

¹

 ·  D  W E ¹ ¢ ²

D\  W  DXJPHQW§ DD  W  DP  W © Nhjfbjh\Zgb_ [md\_gguo b^_glbnbdZlhjh\ h[hagZqZxsbo dhgpu \_dlhjh\ mkdhj_gbc khhl\_lkl\mxsbo lhq_d $B  W  /B$  D$  W     D$  W      0B  W  /B0  D0  W     D0  W      %B  W  /B%  D%  W     D%  W     

IeZgu kdhjhkl_c mkdhj_gbc 

¡Âº¾·Â Á·¶·½·¿º·¼º¿·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼¹´·¿Î·´ºÄÀÉ·¼ʲ¿ºÂ¿ÀµÀ É·ÄÍ·ǹ´·¿¿º¼² z¯ÒmºÒ¹  ˈ©¯Ë²ÏmËÓÓÒ}È   °ºm˯Èˈ m¯ÈÈˆËãÓºË mÒÎËÓÒË ° ¹º°ˆº«ÓÓº® ‚ãºmº® °}º¯º°ˆ

Z S k ± ¯Ò°  

|¹¯ËËã҈ }ÒÓËäȈÒË°}ÒË ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}Ò ÏmËÓËm $0 Ò È ˆÈ}ÎË ˆºË} 0 Ò %  Ë°ãÒ

2$  2%  G $%  22   E  



   





ä˲ÈÓÒÏäÈ

,  kf -  kf /  kf 





¢·Ê·¿º· { ˈ©¯Ë²ÏmËÓÓºä ȯÓÒ¯Óºä ä˲ÈÓÒÏäË 2$%2 mË‚ËË ÏmËÓº Û }¯Òmº Ò¹ 2$ Û °ºm˯Èˈ m¯ÈÈˆËãÓºË mÒÎËÓÒË mº}¯‚ º°Ò 2] ° ¹º°ˆº«ÓÓº® ‚ãºmº® °}º¯º°ˆ  m˺䩮 }¯ÒmºÒ¹ 2 % m¯ÈÈˈ°« mº}¯‚ º°Ò 2 ]  È Ȉ‚Ó  °ºm˯Èˈ ¹ãº°}ºË mÒÎËÓÒË ¯Ò°  


         



%

0 $

\

M

Z4

2

M

5 \

2

M4


  èjx·nztj¹ x}nuj ·nz€én}oknttqrj   mÒÎËÓÒ« 

~È}ºÓ m¯ÈÈˆËã Óº º

Ò¹È

}¯Òmº

2$

[

2$%2



 º

° ˆº Óº°ˆ

 



ÓÈ Èã Óº º

¹ºãºÎËÓÒ« º¹¯Ë Ëã«Ëˆ°« m©¯ÈÎËÓÒËä

M  9 Z 9    mÒÎËÓÒ« °}º¯º°ˆ Ò ‚°}º¯ËÓÒË ã ­º® ˺ ˆº}Ò m Ò°ãË Ò ˆº}Ò   ãË}º m©Ò°ã҈ ¹º Áº¯ä‚ãÈä w®ãË¯È Ò cÒmÈã°È ¹ºªˆºä‚ ã« º¹Ò°ÈÓÒ« ¹ãº°}ºº mÒÎËÓÒ« Ȉ‚ÓÈ  ˆº}‚  äºÎÓº m© ­¯Èˆ m }ÈË°ˆmË ¹ºã °È iã« ÓȲºÎËÓÒ« m¯ÈÈˆËãÓº® °º°ˆÈmã« Ë® ¹ãº°}ºº mÒÎËÓÒ« Ȉ‚ÓÈ  mº}¯‚ ¹ºã °È  Ò ÏÈ}ºÓÈ mÒÎËÓÒ« }¯ÒmºÒ¹È 2% ÏȹÒËä ‚¯ÈmÓË ÓÒ« ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® ã« ˆº}Ò  }¯ÒmºÒ¹È ‚ }ºˆº¯º® ÒÏmË°ˆÓÈ ˆºã}º ˆ¯ÈË}ˆº¯Ò« mÒÎËÓÒ« Û º}¯‚ÎÓº°ˆ ¯È҂°È 2 %  Ò °ãË ºmȈËã Óº ÏÈ}ºÓ ˆºä

ˆ

{ mË}ˆº¯Óº® Áº¯äË ªˆÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ« ÒäË







mÒ



# 

  









~ȹҰ©mÈ« Ë º m ¹¯ºË} Ò«² ÓÈ º°Ò }ºº¯ ÒÓȈ ¹ºã‚ Òä

 FRV  M   FRV M   VLQ  M   VLQ M 







S

 FRV \  ,   FRV §¨  M  ·¸ 



 VLQ \ 

© ¹ §S ·  VLQ ¨  M  ¸   © ¹



GZqZeh ^hdmf_glZ 0DWKFDG
         
   <\h^ bkoh^guo ^Zgguo ^ey jZkq_lZ b aZ^Zgb_ aZdhgZ ^\b`_gby djb\hrbiZ 



 

            S I % &  Z Z ˜ $  # ˜ $! !  "#    J_r_gb_ kbkl_fu mjZ\g_gbc  k ihfhsvx [ehdZ j_r_gbc *LYHQ kf jZa^ I Ijbeh`_gby   AZ^Zgb_ gZqZevguo ijb[eb`_gbc ^ey g_ba\_klguo \_ebqbg S

  " *LYHQ

I

I

"

S 

'

$ ˜  I % &  $% ˜ FRV  I  22  2% ˜ FRV§¨

S

©

2$ ˜ VLQ  IR  W  $% ˜ VLQ  I  2% ˜ VLQ§¨

S

©

 I

 I

·

¸ ¹

·

¸ ¹

 W  )LQG I  I GZoh`^_gb_ j_r_gby kbkl_fu mjZ\g_gbc \ \b^_ \_dlhjZ g_ba\_klguo I   §  · ¨ ¸ GHJ ©  ¹  I

Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby m]eh\ ih\hjhlZ rZlmgZ  b djb\hrbiZ  \ aZ\bkbfhklb hl m]eZ ih\hjhlZ \_^ms_]h a\_gZ jbk   W       

I  W 

GHJ





I  W 

GHJ











 I R  W ˜ GHJ










  Êountntq¹ ymsvk wvkvévzj ¡jzytj  q réqkv¡qwj

k ojkqxquvxzq vz ymsj wvkvévzj knlynmv okntj





iã« ÓȲºÎËÓÒ« ‚ãºm©² °}º¯º°ˆË® ÏmËÓËm  Ò  ¹¯ºÒÁÁ˯ËÓÒ¯‚Ëä ¹º m¯ËäËÓÒ °Ò°ˆËä‚   { ¯ËςãˆÈˆË ¹ºã‚Òä °Ò°ˆËä‚ ãÒÓˮө² ‚¯ÈmÓË ÓÒ® ºˆÓº°ÒˆËãÓº ÓËÒÏmË°ˆÓ©² Z M Ò Z \  M  }ºˆº¯‚ äºÎÓº ÏȹҰȈ m äȈ¯ÒÓº® Áº¯äË


         



 9 ˜ Z 9  9 Ë

§

 9

 Z ¨¨ ©

§ ¨

9



  9 FRV 

VLQ 

¸ ¸ ¹

M

 VLQ M 



 FRV M 

¨ ©

Z

§ S

 VLQ ¨ ©

¨ ¨



§Z

·

M





©

¸ ¹



M

$  W 









2%˜ VLQ§¨



¸ ¸

·¸

 ¸¸

 9 b \_dlhj ijZ\uo qZkl_c  9

S

©



¸ ¸

¹

¹¹

Ijh^he`_gb_  ^hdmf_glZ 0DWKFDG Knhjfbjm_f fZljbpm dhwnnbpb_glh\ mjZ\g_gbc   § ¨  $% ˜ VLQ I  W  ¨ ¨ ¨ $% ˜ FRV I  W  ©

·



· ·

M

§ S

 FRV ¨

¨ ¨Z ©



2%˜ FRV§¨

S

©

· ¸ ¹ ¸ ·¸ I  W ¸  ¸ ¹¹

 I



 W ¸·

%  W 





§ 2$ ˜ VLQ IR  W ¨ ¨  2$ ˜ FRV I  W R ©





· ¸˜ Z ¸ R ¹

J_r_gb_ kbkl_fu mjZ\g_gbc  \ fZljbqghc nhjf_



 W  $  W ˜ %  W AZ^Z^bf \_dlhju m]eh\hc kdhjhklb djb\hrbiZ Z  Z  b djb\hrbiZ  ² Z  Z   Z

Z

2$  W 

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨Z ¸ © R¹

Z

$%  W 

· §  ¨ ¸  ¨ ¸ ¨ Z  W ¸ ¹ ©

Z

 ² Z   rZlmgZ  ²

2% W 

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ Z  W ¸ ¹ ©

Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby m]eh\uo kdhjhkl_c rZlmgZ  b djb\h rbiZ  \ aZ\bkbfhklb hl m]eZ ih\hjhlZ \_^ms_]h a\_gZ jbk   iã« ÓȲºÎËÓÒ« ‚ãºm©² ‚°}º¯ËÓÒ® ÏmËÓËm  Ò  ¹¯ºÒÁÁ˯ËÓÒ¯‚ Ëä ¹º m¯ËäËÓÒ °Ò°ˆËä‚   ¹ºã‚Òä

  9 ˜ Z  9    9 ˜ Z  9   9



{ ¯ËςãˆÈˆË ¹ºã‚Òä °Ò°ˆËä‚ ãÒÓˮө² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ºˆÓº°ÒˆËãÓº ÓËÒÏmË°ˆ Ó©² H Z M Ò H Z M  }ºˆº¯‚ äºÎÓº ÏȹҰȈ m äȈ¯ÒÓº® Áº¯äË  9 9  9 ˜H

Ë

H

9

Z

9

§H ¨ ¨H ©

· ¸ ¸

¹



Û mË}ˆº¯ ÓËÒÏmË°ˆÓ©² ‚ãºm©² ‚°}º¯ËÓÒ®





 

 

§ FRV M · ¸ ¸ © VLQ M ¹

  9   9    9 ˜ Z 9

 Z  ¨¨

 



 







§ FRV M ·  § FRV \  · ¸   Z ¨ ¸ © VLQ M ¹ © VLQ \  ¹

 Z ¨





Z  W  Z  W 













I R  W ˜GHJ 


  Êountntq¹ ymsvk€} xrvévxznp ¡jzytj 

q réqkv¡qwj



 k ojkqxquvxzq vz ymsj wvkvévzj knlynmv okntj

Ijh^he`_gb_  ^hdmf_glZ 0DWKFDG Nhjfbjm_f \_dlhj ijZ\uo qZkl_c  9 mjZ\g_gbc   § FRV  IR  W · ¸ ˜ Z   &  W  2$ ˜ ¨ ¨ VLQ  I  W ¸ R R © ¹ 

§ · §S ¨ FRV¨  I  W ¸ · © ¹  ¨ ¸ ˜ Z  W   2% ˜ ¨ I  W  ¹ · §S ¨ VLQ¨  I  W ¸ © © ¹

§ FRV I  W 

$% ˜ ¨

© VLQ









· ¸  ¸˜ Z  W  ¸ ¸ ¹





J_r_gb_ kbkl_fu mjZ\g_gbc  \ fZljbqghc nhjf_  H  W  $  W ˜ &  W AZ^Z^bf \_dlhju m]eh\h]h mkdhj_gby djb\hrbiZ  ² 0   rZlmgZ  ² H  H b djb\hrbiZ  ² H  H   H2$  W

§ · ¨ ¸  ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

H$%  W

§  · ¨ ¸  ¨  ¸ ¨ H  W ¸ ¹ ©

H2% W

§  · ¨ ¸  ¨  ¸ ¨ H  W ¸ ¹ ©

Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby m]eh\uo mkdhj_gbc rZlmgZ  b djb\h rbiZ  \ aZ\bkbfhklb hl m]eZ ih\hjhlZ \_^ms_]h a\_gZ jbk  


         



  0  W 



0  W 

 

















1 R  W b GHJ


   Êountntq¹ ymsvk€} yxrvéntqp ¡jzytj  q réqkv¡qwj

k ojkqxquvxzq vz ymsj wvkvévzj knlynmv okntj



 





 ˈ©¯Ë²ÏmËÓÓÒ}È äºÎ   ­ãº}È ¯ËËÓÒ® *LYHQ |ÓÈ}º ¹º°ã˺mȈËãÓºË ¹¯ÒäËÓËÓÒË ªˆºº äˈºÈ ˆ¯Ë­‚ˈ ÏÈÈÓÒ« ÓÈÈãÓ©² ¹¯Ò­ãÒÎËÓÒ® ã« ÓËÒÏmË°ˆÓ©² mËãÒÒÓ ˆº ¹¯Òmº҈ } º¹ºãÓ҈ËãÓ©ä °ãºÎÓº°ˆ«ä m ¯ËËÓÒÒ ÏÈÈÒ sȲºÎ ËÓÒË ‚ ãºm©² °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® ÏmËÓ Ëm Óº º°‚Ë°ˆm҈







ÓË ˆºã }º äȈ¯Ò Ó©äÒ äˈº ÈäÒ Óº Ò ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä

ºãºÎËÓÒË ˆº Ë}

ÈÓÓºº ä˲ÈÓÒÏäÈ ­‚Ëä º¹¯ËË㫈 mË}ˆº¯Ó©äÒ ‚¯ÈmÓË ˆ ÓÈ®ˆÒ Ò² ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ Ò ÏÈ}ºÓ© mÒÎËÓÒ«

ÓÒ«äÒ }ºˆº¯©Ë ¹ºÏmºã«

# #  ËÓÒ®

   #  U      #  U  

mÒÎËÓÒ« ÒÁÁ˯ËÓÒ¯ºmÈÓÒËä mË}ˆº¯Ó©² °ººˆÓº  °}º¯º°ˆÒ Ò ‚°}º¯ËÓÒ« ªˆÒ² ˆºË} 
  ˆË}‚Ë® ÏÈÈË °}º¯º°ˆÒ Ò ‚°}º¯ËÓÒ« ˆºË}    Ò 

º ÏÈ ÈÓÓ©ä ÏÈ}ºÓÈä



äºÎÓº



   



ÓÈ® Ëä

| ÓÈ}º m

 mÒÎËÓÒÒ

°

¹ãº°}ºä

m© Ò°ã҈

Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä

ˆËº¯Ëä

º

°ãºÎËÓÒÒ

°}º¯º°ˆË®

Ò

‚°}º¯ËÓÒ®

Ijh^he`_gb_  ^hdmf_glZ 0DWKFDG AZ^Zgb_ \_dlhjh\ dhlhju_ hij_^_eyxl iheh`_gb_ lhq_d f_oZgbafZ § FRV  I R  W · § FRV  I  W  · 5$  W 

¨ ¨ VLQ I R  W ¨  ©

U $%  W

§ FRV I  W  ¨  ¨ VLQ I  W  ¨  ©

¸



¸ ˜ 2$

 

· ¸ ¸ ˜

%$¸ ¹

¸ ¹

¨ ¸ U $0  W  ¨ VLQ I  W  ¸ ˜ $0 ¨ ¸  © ¹ S · § § ¨ FRV ¨  I  W ¸ © ¹ ¨ U 2%  W  ¨ §S · VLQ ¨  I  W ¸ ¨ © ¹ ¨  ©





· ¸ ¸ ¸ ˜ 2% ¸ ¸ ¹

m



 


 djb\hrbiZ

D$  W  H2$  W u 5$  W  Z 2$  W u  Z 2$  W u 5$  W



D%  W  H2% W u U 2% W  Z 2% W u  Z 2% W u U 2% W Nhjfbjh\Zgb_ f_oZgbafZ ljZ_dlhjbc lhq_d b \_dlhjh\ kdhjhkl_c b mk dhj_gbc ;   ,  
Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ 7  7 §  · ¨ ¸ GHJ ©  ¹
7 

I

R  7 GHJ



I

5$  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

Y$  7

  Z lZd`_ bo \_dlhjh\ kdhjh

§   · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹

D$  7

§  · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹


          50  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸ © ¹

5%  7

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©



Y0  7

§   · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹

Y%  7

§   · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹

D0  7

§  · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹

D%  7

§  · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹
























  Æqoyjsqoj|q¹ ·nz€én}oknttqrj


                   

                                             
       ! "  # $%  # $&             Ijh^he`_gb_  ^hdmf_glZ 0DWKFDG Ihkljh_gb_ ieZgh\ kdhjhkl_c b mkdhj_gbc

7  7 GHJ

I

§ · ¨ ¸ © ¹

7 

R  7 GHJ

I





 

IeZgu kdhjhkl_c  9\  7 9$%  7

¢²



Y% W  Y$  W  $  7 % 7



¢² ¢²

0  7



¢²











9[ 7  9$%  7

¢²







Y% W   Y$  W   $  7

¢²



 % 7

¢²

 0  7



¢²


  Ísjt xrvévxznp ·nz€én}oknttqrj

7

7 

1R  7 GHJ

 7 §  · ¨ ¸ GHJ © ¹ IeZgu mkdhj_gbc

I

 D\  7 DDE 7

¢²



D$  W  D% W  $B  7 %B 7

¢²



¢²

0B  7

¢²







 D[ 7  DDE 7

 ¢²

D



$  W   D% W   $B  7

¢²

  %B 7

¢²

 0B  7

 ¢²


  Ísjt yxrvéntqp ·nz€én}oknttqrj

 


         



¯Ò Ò² ¹º°ˆ¯ºËÓÒÒ °Èä©ä °ãºÎÓ©ä «mã«Ëˆ°« ¹º­º¯ äÈ°ˆÈ­Ó©² }ºªÁÁÒ ÒËӈºm 2; Ò 2, ã« ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« °Òämºãºm º­ºÏÓÈÈ Ò² }ºÓ© mË}ˆº ¯ºm °}º¯º°ˆË® ÒãÒ ‚°}º¯ËÓÒ® Ò }ºº¯ÒÓȈ °ä˝ËÓÒ« °ÒämºãÈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº ¹ºãºÎËÓÒ« }ºÓÈ °ººˆmˈ°ˆm‚ Ëº mË}ˆº¯È sÒÎË ¹¯Ë°ˆÈmãËÓº °º˯ÎÒäºË °}¯©ˆ©² º­ãÈ°ˆË® ˆË}‚Ëº º}‚äËÓˆÈ 0DWKFDG ãÈÓ© °}º¯º°ˆË® Ò ãÈÓ© ‚°}º¯ËÓÒ® º­Ë°¹ËÒmÈ Ò² Áº¯äÒ ¯ºmÈÓÒË mË}ˆº¯ºm ¹¯Ò ¹º°ˆ¯ºËÓÒÒ ¹ãÈÓºm °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® IeZgu kdhjhkl_c

P Y   Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c lhq_d f_oZgbafZ ^ey ihkljh_gby ieZgZ kdhjhkl_c 9D  W  YHFWRU     Y$  W   Y$  W    9P  W  YHFWRU     Y0  W   Y0  W    9E  W  YHFWRU     Y%  W   Y%  W    9$%  W  YHFWRU Y$  W   Y$  W   Y$%  W   Y$%  W    9[  W  DXJPHQW§© 9D  W



¢ ² 

9P  W





¢ ²



¢ ²

¢ ²



9E  W

 ·

¢ ²

¹

 ·  9  W E ¹ ¢ ²

9\  W  DXJPHQW§© 9D  W  9P  W Nhjfbjh\Zgb_ [md\_gguo b^_glbnbdZlhjh\ h[hagZqZxsbo dhgpu \_dlhjh\ kdhjhkl_c khhl\_lkl\mxsbo lhq_d $  W  /B$ Y$  W     Y$  W     PY 0  W  /B0 Y 0  W     Y 0  W     P Y %  W  /B% Y%  W     Y%  W     PY

IeZgu kdhjhkl_c

IeZgu mkdhj_gbc

PD   Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c lhq_d f_oZgbafZ ^ey ihkljh_gby ieZgZ kdhjhkl_c DD  W  YHFWRU     D$  W   D$  W    DP  W  YHFWRU     D0  W   D0  W    DE  W  YHFWRU     D%  W   D%  W   

DDE  W  YHFWRU D$  W   D$  W   D$%  W   D$%  W   

D[  W  DXJPHQW§© DD  W



¢ ² 

DP  W



¢ ² 

DE  W

 ·

¢ ²

¹



  



¢ ²



¢ ²

¢ ²

D\  W  DXJPHQW§© DD  W  DP  W  DE  W ·¹ Nhjfbjh\Zgb_ [md\_gguo b^_glbnbdZlhjh\ h[hagZqZxsbo dhgpu \_dlhjh\ kdhjhkl_c khhl\_lkl\mxsbo lhq_d $B  W  /B$  D$  W     D$  W     PD 0B  W  /B0  D0  W     D0  W     PD %B  W  /B% D%  W     D%  W     PD,

IeZgu mkdhj_gbc

¡Âº¾·Â Á·¶·½·¿º·¼º¿·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼¹´·¿Î·´ºÄÀÉ·¼¾·Ç²¿º¹¾² ü²É²Ð˺¾ÃÑȺ½º¿¶ÂÀ¾ z¯ÒmºÒ¹   ä˲ÈÓÒÏäÈ  ° }ÈÈ Òä°« ÒãÒÓ¯ºä  ¯Ò° 

m¯ÈÈˈ°« ° ¹º°ˆº«ÓÓº® ‚ãºmº® °}º¯º°ˆ Z  |¹¯ËËã҈ }ÒÓËäȈÒË°}ÒË ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}Ò Ȉ‚ÓÈ  Ò ˆºË} Ȉ‚ÓÈ ä˲ÈÓÒÏäÈ Ë°ãÒ Z S . ±     .    .  D  kf E  kf k  kf G  F 







Ò



¢·Ê·¿º· ÈÓÓºä ä˲ÈÓÒÏäË Ȉ‚Ó   ¹¯º²º«Ò® ˯ËÏ º° }ÈÈ Ëº°« Ò  Èˈ ¹ãº°}ºË mÒÎËÓÒË ¯Ò°   ¯ÒÓÒäÈ« ˆº}‚ $ ÏÈ ¹º ã ° 
   Ò   ÏÈ}ºÓ m¯ÈÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« Ȉ‚ÓÈ mº}¯‚ ¹ºã °È º¹¯ËËãÒä ÒÏ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® m mË}ˆº¯Óº® Áº¯äË ÒäË Ò² mÒ

{

ãÒÓ ¯È °ºm˯

5 ~ȹҰ©mÈ«

FRQVW

ÈÓÓºË

2$ 

%$

$% VLQ  M 



M 



Ò®

º¹¯Ë Ëã«



ÓÈ® Ëä ° ¹ºäº

Ÿ U 

5  5  

‚¯ÈmÓËÓÒË m ¹¯ºË} Ò«² ÓÈ º°Ò }ºº¯ ÒÓȈ

$% FRV  M  ºã

5  U 

\ 





¹ºã‚ Òä

E  2$ FRV  M 

D  2$ VLQ  M 

m¯ÈÈˆËã ÓºË

Á‚Ó} ÒÒ



[

[2\ 

mÒÎËÓÒË Ȉ‚ÓÈ

DQJOH  [  \   



mº}¯‚

°È

¹ºã





}ºˆº¯È« ¹ºÏmºã«Ëˆ m© Ұ㫈

Óȹ¯ÈmãËÓÒË Ò°}ºäº º mË}ˆº¯È m Òӈ˯mÈãË ‚ ãºm

d M d  S 


         

\

M

$

2

\

0

5

M



[

5

Z

%

E

&
  èjx·nztj¹ x}nuj un}jtqouj x rj·jíqux¹ |qsqtlévu 



 M  W



{ËãÒ Òӂ ‚ ãºmº® °}º¯º°ˆÒ Ò ‚ ãºmº º ‚°}º¯ËÓÒ«





Á˯ËÓ Ò¯ºmÈÓÒËä Á‚Ó} ÒÒ

Ȉ‚ÓÈ





ÓÈ® Ëä

ÒÁ

¹º m¯ËäËÓÒ

GZqZeh ^hdmf_glZ 0DWKFDG
         
   <\h^ bkoh^guo ^Zgguo ^ey jZkq_lZ b aZ^Zgb_ aZdhgZ ^\b`_gby djb\hrbiZ H:

   #  $! ˜ #







! I % & 

 "



Z ˜   S
rZlmgZ

  _]h m]eh\hc kdhjhklb Z 9 b m]eh\h]h mkdhj_gby H 9 

 % &   '

I

Z

Z

% &   I % & 



# ˜ % I % & &   %  # ˜ % I % & & & ( H

% & 

G

GW

I  W



•½²´² 


GHJ

F



 ² Z 

AZ^Zgb_ \_dlhjh\ m]eh\uo kdhjhkl_c b mkdhj_gbc djb\hrbiZ H   rZlmgZ  ² Z  H khhl\_lkl\_ggh Z 2$  W

§  · ¨ ¸  ¨  ¸ ¨Z ¸ © R¹


  

H2$  W

§ ¨  ¨ ¨ ©

DQJOH  [  \ 

· ¸ ¸ ¸ ¹

Z $&  W

§  ¨  ¨  ¨Z ©  W

· ¸ ¸ ¸ ¹

H$&  W

§  ¨  ¨  ¨H ©  W

· ¸ ¸ ¸ ¹

       

      

DWDQ 

 [



§ \ · ¨ ¸ © [ ¹ S d D dS

\ 

DWDQ

 

                M        \    M     \ M   S  



>hihegbl_evguc \ZjbZgl gZoh`^_gby nmgdpbb M  W  \  W 

DWDQ> E  2$ ˜ FRV I  W    D  2$ ˜ VLQ I  W @

I  W 

 ˜ S  \  W

Z  W 

G  W \ GW

H  W 


GHJ



I  

GHJ

G

GW

\  W

F



                    
     ! Ijh^he`_gb_  ^hdmf_glZ 0DWKFDG W       Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby dbg_fZlbq_kdbo oZjZdl_jbklbd rZlmgZ  \ aZ\bkbfhklb hl m]eZ ih\hjhlZ \_^ms_]h a\_gZ jbk  

¡½ÀüÀÁ²Â²½½·½Î¿À· ¶´º¸·¿º· Ä´·Â¶ÀµÀ Ä·½²





  W

Z

Z I

  W GHJ



H  W Z



R







  I  W ˜ GHJ

R





















I  W ˜ GHJ


 
                 

   

AZ^Zgb_ \_dlhjh\ dhlhju_ hij_^_eyxl iheh`_gb_ lhq_d f_oZgbafZ § FRV  I   W · § FRV  I  W · 5 $  W 

U $&  W 

¨ ¨ VLQ  I  W ¨  ©

 

¸ ¸ ˜ 2$ ¸ ¹

§ FRV I   W ¨ ¨ VLQ I   W ¨  ©

· ¸ ¸ ˜ $& ¸ ¹

U $0  W 

¨ ¨ VLQ I   W ¨  ©




¸

¸ ˜ $0 ¸ ¹

 djb\hrbiZ

D$  W  H2$  W u 5$  W  Z 2$  W u  Z 2$  W u 5$  W
Y0  W  Y$  W  Y$0  W

D$0Q  W  Z $&  W u  Z $&  W u U $0  W

D0  W  D$  W  D$0W  W  D$0Q  W


•½²´² 

Y$&  W  Z $&  W u U $&  W D$&W  W  H$&  W u U $&  W

Y&  W  Y$  W  Y$&  W D$&Q  W  Z $&  W u  Z $&  W u U $&  W

D&  W  D$  W  D$&W  W  D$&Q  W Nhjfbjh\Zgb_ f_oZgbafZ ljZ_dlhjbc lhq_d b \_dlhjh\ kdhjhkl_c b mk dhj_gbc jbk   AZ^Zgb_ fZkrlZ[guo dhwnnbpb_glh\ ^ey hlh[jZ`_gby \_dlhjh\ kdhjhkl_c b mkdhj_gbc Z lZd`_dhwnnbpb_glh\ i_j_^Zqb kdhjhkl_c . ; b mkdhj_gbc . , 

;





.Y  W 

,



Y&  W ˜  Y$  W



 

.D  W 

D&  W ˜  D$  W

 

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\

7

I  7

7 

GHJ

I  7



GHJ












D\  7 

;PHK  7  ;7  Y[  7  D[  7


          



¡½ÀüÀÁ²Â²½½·½Î¿À· ¶´º¸·¿º· Ä´·Â¶ÀµÀ Ä·½²



IeZgu kdhjhkl_c mkdhj_gbc 

I  7

7 I  7  GHJ  Ihkljh_gb_ ieZgZ kdhjhkl_c jbk   .Y  7  7

GHJ
























            Ihkljh_gb_ ieZgZ mkdhj_gbc jbk   .D  7 





•½²´² 
































          

                               
 ÈãËË °º ˯ÎÒäºË °}¯©ˆº® º­ãÈ°ˆÒ ãÈÓ© °}º¯º°ˆË® ‚°}º¯ËÓÒ® 


          { ªˆºä °ã‚ÈË



¯ÈÁÒ}Ò

ÓÈ }ºˆº¯©² ÒϺ­¯ÈÎÈ ˆ°« ¹ãÈÓ© °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º

ˆº

m ÏÓÈ҈ËãÓº® °ˆË¹ËÓÒ °º}¯ÈÈˈ m¯Ëä« ¹º­º¯È

¯ËÓÒ® ÒäË ˆ ¹¯Ò­ãÒÏ҈ËãÓº ºÒÓÈ}ºm©® äÈ°ˆÈ­ 亂ãÒ ²È¯È}ˆË¯Ó©² mË}ˆº¯ºm ¯ÈmÓ©  

äÈ°ˆÈ­Ó©² }ºªÁÁÒÒËӈºm

È Ò²

P;

Ò

P,

ã«

ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« °Òämºãºm º­ºÏÓÈ

}ºÓ© mË}ˆº¯ºm °}º¯º°ˆË® ÒãÒ ‚°}º¯ËÓÒ® Ò }ºº¯ÒÓȈ °ä˝ËÓÒ«

°ÒämºãÈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº ¹ºãºÎËÓÒ« }ºÓÈ °ººˆmˈ°ˆm‚ Ëº mË}ˆº¯È sÈ ¯ÈÏ Ó©² ¯ÈÁÒ}Ȳ ªˆÒ mËãÒÒÓ© ÒäË ˆ ºÒÓ Ò ˆºˆ ÎË ¹º¯«º}

IeZgu kdhjhkl_c mkdhj_gbc 

PY   Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c lhq_d f_oZgbafZ ^ey ihkljh_gby ieZgZ kdhjhkl_c 9D  W  YHFWRU     Y$  W   Y$  W    ˜  Y$  W 9P  W  YHFWRU     Y0  W   Y0  W    ˜  9F  W  YHFWRU     Y&  W   Y&  W    ˜ 

Y$  W Y$  W

  

9$&  W  YHFWRU Y$  W   Y$  W   Y$&  W   Y$&  W    ˜  Y$  W 

9[  W  DXJPHQW§© 9D  W

¢ ²

9\  W  DXJPHQW§© 9D  W

¢ ²









9P  W

¢ ²

9P  W

¢ ²







 ·

9F  W

¢ ²

9F  W

¢ ²



¹

 · ¹

Nhjfbjh\Zgb_ [md\_gguo b^_glbnbdZlhjh\ h[hagZqZxsbo dhgpu \_dlhjh\ kdhjhkl_c khhl\_lkl\mxsbo lhq_d §

$  W  /B$¨ ¨ © §

0  W  /B0¨ ¨ © §

&  W  /B&¨ ¨ ©

Y$  W  Y$  W



 

Y$  W  Y$  W



  PY¸

Y0  W  Y$  W



 

Y0  W  Y$  W



  PY¸

Y&  W  Y$  W



 

Y&  W  Y$  W



  PY¸

·

¸ ¹

·

¸ ¹

·

¸ ¹

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ mkdhj_gbc lhq_d f_oZgbafZ ^ey ihkljh_gby ieZgZ mkdhj_gbc P D   DD  W  YHFWRU     D$  W   D$  W    ˜  D$  W DP  W  YHFWRU     D0  W   D0  W    ˜  D$  W

 



 

DF  W  YHFWRU     D&  W   D&  W    ˜  D$  W



DDF  W  YHFWRU D$  W   D$  W   D$&  W   D$&  W    ˜  D$  W D;  W  DXJPHQW§© DD  W



¢ ² 

DP  W





¢ ² 

DF  W



¢ ²



 ·

¢ ²

¹



¢ ²

¢ ²

D<  W  DXJPHQW§© DD  W  DP  W  DF  W ·¹ Nhjfbjh\Zgb_ [md\_gguo b^_glbnbdZlhjh\ h[hagZqZxsbo dhgpu \_dlhjh\ mkdhj_gbc khhl\_lkl\mxsbo lhq_d §

$B  W  /B$ ¨ ¨ © §

0B  W  /B0 ¨ ¨ © §

&B  W  /B& ¨ ¨ ©

D$  W  D$  W



 

D0  W  D$  W



 

D&  W  D$  W



 

IeZgu kdhjhkl_c mkdhj_gbc

D$  W  D$  W

·



  PD¸

D0  W  D$  W



  PD¸

D&  W  D$  W



  PD¸

¸ ¹

·

¸ ¹ ·

¸ ¹



iã« ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« ¹ãº²º ¯ÈÏãÒÒ亮 º­ãÈ°ˆÒ ¯È°¹ºãºÎËÓÓº® ÓÈ ¹ãÈÓË ‚°

D

}º¯ËÓÒ® mӂˆ¯Ò º}¯‚ÎÓº°ˆÒ ¯È҂°ºä   Ë®

=RRP

   äºÎÓº

mº°¹ºãϺmȈ°« º¹Ò

m }ºÓˆË}°ˆÓºä äËÓ °mº®°ˆm '¯ÈÁÒ}È ãÒ­º }È} ªˆº ¹º}ÈÏÈÓº

ÓÈ ¯Ò°  °ºÏȈ ºˆËãÓºË ÒϺ­¯ÈÎËÓÒË ªˆºº ‚È°ˆ}È ¹ãÈÓÈ ‚°}º¯ËÓÒ®

iã« ºËÓ}Ò }ÒÓËäȈÒË°}Ò² °mº®°ˆm Ëӈ© ¹Ë¯ËÈÒ °}º¯º°ˆÒ

‚ ÒäÒ

.;

ÈÓÓºº

Ò ‚°}º¯ËÓÒ®

ä˲ÈÓÒÏäÈ mmËËä }ºªÁÁÒÒ

., 

}ºˆº¯©Ë º¹¯ËËã« ˆ°« °ãË

m©¯ÈÎËÓÒ«äÒ

.;

Y Y



.,

D D



wˆÒ }ºªÁÁÒÒËӈ© ¹º}ÈÏ©mÈ ˆ mº °}ºã}º ¯ÈÏ °}º¯º°ˆ ‚°}º¯ËÓÒË }¯È®

ÓË® ˆº}Ò m˺人 ÏmËÓÈ ­ºãË äÈ}°ÒäÈãÓº® °}º¯º°ˆÒ ‚°}º¯ËÓÒ« ˆº

}Ò mË‚Ëº ÏmËÓÈ

7

7 

IeZgu mkdhj_gbc

 7 GHJ

I



  7 GHJ

I



. D 7




         






















  Ísjt yxrvéntqp un}jtqouj x rj·jíqux¹ |qsqtlévu zÈË°ˆmËÓÓ©® ÈÓÈãÒÏ ¹ãÈÓºm °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® ¹ºÏmºã«Ëˆ º¹¯ËËã҈

ÒȹÈϺÓ

ÒÏäËÓËÓÒ« ‚ãÈ ¹ºmº¯ºˆÈ mË‚Ëº ÏmËÓÈ ¹¯Ò }ºˆº¯ºä }ºªÁÁÒÒ

Ëӈ© ¹Ë¯ËÈÒ ­ºãË ÒãÒ äËÓË 

.;  .,

­    M   ® ¯!    M  

iÈÓÓÈ« ºËÓ}È ¹ºÏmºã«Ëˆ °ËãȈ m©mº º ˆË² ÒÏäËÓËÓÒ«² ¹È¯Èäˈ¯ºm ä˲ÈÓÒÏäÈ }ºˆº¯©Ë Ó˺­²ºÒä© }ºªÁÁÒÒËӈºm ¹Ë¯ËÈÒ

{

È°ˆÓº°ˆÒ

ã«

˺äˈ¯ÒË°}Ò²

‚äËÓËÓÒ« ‚mËãÒËÓÒ«

Ë°ãÒ ¹¯Ò ¹¯ºË}ˆÒ¯ºmÈÓÒÒ ä˲ÈÓÒÏäÈ ˆ¯Ë­‚ˈ°« ÓË ÒÏäËÓ««

°ÒãÓº ˺ mÓËÓÒË

ȭȯ҈© ‚äËÓ҈ äÈ}°ÒäÈãÓ©Ë Èä¹ã҈‚© ‚°}º ˆº º°ˆÈˆºÓº ‚mËãÒ҈ ¯È°°ˆº«ÓÒË ºˆ º°Ò m¯ÈËÓÒ« }¯ÒmºÒ¹È º º°Ò }ÈÈÓÒ® ÒãÒÓ¯È cËςãˆÈˆ© m©Ò°ãËÓÒ® ¹¯Ò E  kf ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ© ÓÈ ¯Ò° Û E   ««««««««««««« ¯ËÓÒ® ˆºË}

Ȉ‚ÓÈ



  

 Z  W

 I

Z

  W GHJ

R

H  W





Z







  I  W ˜ GHJ



 R

  









 

I  W ˜ GHJ


 
           $&

         

«««««««««««««

7

 7 GHJ

7 

I

I



  7 GHJ












D \  7



7 ;PHK  7  ;



Y[  7  D[  7


          






         



«««««««««««««

IeZgu kdhjhkl_c

7

 7 GHJ

7 

I

  7 GHJ

I




























          





 

IeZgu mkdhj_gbc






































           




         



¡Âº¾·Â Á·¶·½·¿º·¼º¿·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼ÄÀÉ·¼¼À½·Ã²Á½²¿·Ä²Â¿ÀµÀ ¾·Ç²¿º¹¾²
 2$               

    Z             ,   0          Z S . ±  U  kf  5  kf  $0 U 

  !       0    2[   

 5   U      ¢·Ê·¿º·

            ,          2$   !       ,,   ,        0 U

\

$

5 \c 2

[c

\

3FPK

U

,

M

[

,,

5


  

       

" 3       ,  ,,    

!      #            

  $ Y $ Z, 3$ Z, U 



 

#  

$

 

Y$

Z2$ 2$ Z  5  U

  

Z, Y $ Z §¨  5 ·¸ U © U¹ %&&              ,                    $ $ 

H,

Z,



W

 \ W

³ Z, G W Z , W






           ,             
         <\h^ bkoh^guo ^Zgguo ^ey jZkq_lZ b aZ^Zgb_ aZdhgZ ^\b`_gby djb\hrbiZ 2$ 
   
     I !  Z ˜ Z      S
, \hdjm] ihexkZ \ W  Z lZd`_ \_dlhjh\ m]eh\hc kdhjhklb djb\hrbiZ 2$ ² Z2$ b dhe_kZ , ² Z,  AZ^Zgb_ aZdhgZ \jZsZl_evgh]h ^\b`_gby dhe_kZ

\

! 

Z˜

Z

 ! 

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨Z ¸ © ¹

Hij_^_e_gb_ aZdhgh\ ^\b`_gby lhq_d §  I ! ! ·
 ! 

¨  ˜ ¨  ¨ ©

I

! !

¸ ¸ ¸ ¹

$ b 0 U

 ! 

Z

$ ! 

§  ¨  ˜ ¨  ¨ ©

§ ¨ ¨ ¨Z ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

I

!  \ ! ! ·

I

!  \ ! ! ¸

¸

¸   ¹
 ! 
 !  U  !
 !  Z  ! u  Z  ! u
 !

         



"W !  % ! ˜ & 
  

 !   !   ! AZ^Zgb_ fZkrlZ[guo dhwnnbpb_glh\ ^ey hlh[jZ`_gby \_dlhjh\ 0Y   0D   % !  % !  % !

 !  Z $ ! u  Z $ ! u U  !

Nhjfbjh\Zgb_ f_oZgbafZ ljZ_dlhjbc lhq_d b \_dlhjh\ kdhjhkl_c b mk dhj_gbc jbk  

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\

&

&! 

& '

I

&! 

\

(






























  Æqoyjsqoj|q¹ wsjtnzjétvmv un}jtqouj knrzvévk xrvévxznp q yxrvéntqp zv·nr ¬ q 0



 

      # Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby kdhjhkl_c lhq_d hl m]eZ ih\hjhlZ djb\hrbiZ 2$ jbk  

$ b 0 \ aZ\bkbfhklb

 9$9  W  909  W 



















 1  W b GHJ


   Êountntq¹ xrvévxznp zv·nr ¬ q 0 k ojkqxquvxzq vz ymsj wvkvévzj knlynmv okntj Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby mkdhj_gbc lhq_d hl m]eZ ih\hjhlZ djb\hrbiZ 2$ jbk  

$ b 0 \ aZ\bkbfhklb



D$  W D0  W

   



















1  W b GHJ


   Êountntq¹ uvlysnp yxrvéntqp zv·nr ¬ q 0 k ojkqxquvxzq vz ymsj wvkvévzj knlynmv okntj

           Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\

    # ˜ S Nhjfbjh\Zgb_ dhe_k jZ^bmkh\ J 

5 b U ^ey bah[jZ`_gby bo gZ ]jZnbd_


         


J

!

§
˜  ¨ ¨
˜  ¨  ©

J

!·

J

!

¸ ¸ ¸ ¹



   J ! 
 ! 

7

* !  ) !   
 ! 
¢ ² 


  L  W


  W L 

7

L

¢ ²

*






 ! 





¢ ²

W

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\



¢ ² 

 !


  L  W


  W L 

· ¹

!¸

¸ ¸ ¹

7



¢ ²

¢ ²

J

L   ˜ '

%, !   §© % !  % ! ·¹ %- !   §© % ! Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ mkdhj_gbc lhq_d $ b 0 

!  %
 !  
 !    !    !   

 !  %
 !  
 !    !    !   

, !   §©

!

!·

7

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c lhq_d $ b 0  % !  %+
 !  
 !   % !   % !   % % !  %+
 !  
 !   % !   % !   % ¢ ²

J

2$ ^ey bah[jZ`_gby _]h gZ ]jZ

Nhjfbjh\Zgb_ maeh\uo lhq_d djb\hrbiZ nbd_

)

§  ¨  ˜ ¨  ¨  ©



% !



 !

¢ ²

- !   §©

!

·

¢ ²



¹

·

¢ ²

¹

•½²´² œº¿·¾²Äº¼²Á½ÀüºÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´

bÒ¯º}ºË ¹¯ÒäËÓËÓÒË m ˆË²ÓÒ}Ë ¹ºã‚ÒãÒ ¹ãº°}ÒË ˈ©¯Ë² Ò Ë°ˆÒÏmËÓ Ó©Ë ä˲ÈÓÒÏä© zÒÓËäȈÒË°}ºË Ò°°ã˺mÈÓÒË ªˆÒ² ä˲ÈÓÒÏäºm Ò¯Èˈ mÈÎӂ ¯ºã ÓÈ ªˆÈ¹Ë ¹¯Ëmȯ҈ËãÓºº ¹¯ºË}ˆÒ¯ºmÈÓÒ« ‚Ïãºm Ò ÏmËÓËm °ãºÎÓ©² äÈÒÓ cÈ°°äºˆ¯Òä mº¹¯º° º }ÒÓËäȈÒË°}ºä ÈÓÈãÒÏË ˆÈ}Ò² äË ²ÈÓÒÏäºm ~ÈÈÈ °mº҈°« } °ºmäË°ˆÓºä‚ ¯ËËÓÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˺äˈ¯ÒË °}Ò² °m«ÏË® ° ¹º°ãË‚ Òä ÒÁÁ˯ËÓÒ¯ºmÈÓÒËä ªˆÒ² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ã« ÓÈ ²ºÎËÓÒ« °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® ¡ÀÃIJ¿À´¼²¹²¶²Éº

¯ºmË°ˆÒ }ÒÓËäȈÒË°}ºË Ò°°ã˺mÈÓÒË ¹ãº°}ºº ȯÓÒ¯Óºº äÓººÏmËÓ Óºº ä˲ÈÓÒÏäÈ ° ºÓº® °ˆË¹ËÓ °mº­º© ã« }ºˆº¯ºº ÒÏmË°ˆÓ© m°Ë ˺ äˈ¯ÒË°}ÒË ¯ÈÏä˯© Ò ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« mË‚Ëº ÏmËÓÈ ¯Ò°   |¹¯ËËã҈ ÏÈ}ºÓ© mÒÎËÓÒ« m°Ë² ÏmËÓËm ä˲ÈÓÒÏäÈ ‚ãºm©Ë °}º¯º°ˆÒ Ò ‚°}º¯ËÓÒ« m˺䩲 ÏmËÓËm È ˆÈ}ÎË ãÒÓË®Ó©Ë °}º¯º°ˆ Ò ‚°}º¯ËÓÒË ÏmËÓÈ mÒ΂Ëº°« ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓº {©Ò°ã҈ °}º¯º°ˆÒ Ò ‚°}º¯ËÓÒ« m°Ë² ‚Ïãºm©² ˆºË} ä˲ÈÓÒÏäÈ È ˆÈ}ÎË ˆºË} 0 Ò .  m ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ ÏÓÈËÓÒ« ‚ãÈ ¹º mº¯ºˆÈ mË‚Ëº ÏmËÓÈ M W  ¯ºÒÏmË°ˆÒ mÒςÈãÒÏÈÒ ä˲ÈÓÒÏäÈ ÒϺ­¯È Ï҈ ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ mË}ˆº¯© °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® m°Ë² ˺ ÏÈÈÓÓ©² ˆºË} iã« º¹¯ËËãËÓÓº°ˆÒ ¹¯ÒäËä ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« mË‚Ëº ÏmËÓÈ ä˲ÈÓÒÏäÈ M  W M4  Z4 W  Ë M4  Û ÓÈÈãÓºË ÏÓÈËÓÒË ‚ãÈ ¹ºmº¯ºˆÈ Z4 S  F Û ‚ãºmÈ« °}º¯º°ˆ mË‚Ëº ÏmËÓÈ 2$  kf  $0  kf     kf  2 %  kf  2 K  kf  &'  kf  &.  kf  D  kf  E  kf  ±







•½²´² 

'

.

,

2 &

$ 2

Z M

-

0 %


  f}nuj un}jtqouj q qx}vlt€n ljtt€n ls¹ éjx·nzj

¥Â²´¿·¿ºÑµ·À¾·ÄºɷüºÇôѹ·»

jϺ­¯ÈÏÒä ¹ãº°}Ò® ä˲ÈÓÒÏä m ¹¯ºÒÏmºãÓºä ¹ºãºÎËÓÒÒ ¯Ò°   { }ÈË°ˆmË °Ò°ˆËä© ºˆ°ËˆÈ ¹¯ÒäËä ¹¯Èm‚ Ë}ȯˆºm‚ °Ò°ˆËä‚ }ºº¯ÒÓȈ sÈÈ㺠ºˆ°ËˆÈ ¯È°¹ºãºÎÒä m ¹ºÒ¹ÓÒ}Ë 2  ºãºÎ҈ËãÓ©Ë ‚ã© ¹ºmº ¯ºˆÈ m ªˆºä °ã‚ÈË Óȹ¯ÈmãËÓ© ¹¯ºˆÒm È°ºmº® °ˆ¯Ëã}Ò jϺ­¯ÈÏÒä ‚ã© ¹ºmº¯ºˆÈ ÏmËÓËm M  N     ºˆ°҈©mÈ« Ò² ºˆ º¯ÒϺÓ ˆÈãÓº® º°Ò 2[ m ¹ºãºÎ҈ËãÓºä Óȹ¯ÈmãËÓÒÒ { °º°ˆÈm ÈÓÓºº äÓººÏmËÓÓºº ä˲ÈÓÒÏäÈ m²º«ˆ X mÈ }¯ÒmºÒ¹È 2$ Ò 2 %  }ºˆº¯©Ë °ºm˯È ˆ m¯ÈÈˆËãÓºË mÒÎËÓÒË mº}¯‚ Ó˹ºmÒÎÓ©² º°Ë® ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯ө² ¹ãº°}º°ˆÒ [2\ Ò ¹¯º²º «Ò² ˯ËÏ ˆº}Ò 2 Ò 2 °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº X mÈ Ȉ‚ÓÈ $% Ò &'  °ºm˯È Ò² ¹ãº°}º¹È¯ÈããËãÓºË mÒÎËÓÒË m ¹ãº°}º°ˆÒ [2\  N





œº¿·¾²Äº¼² Á½ÀüºÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´



'

\ [ .

\

\ 2

M \ $ 2

X ¹ºãÏ‚Ó ' 

M

M &

\

M

0

[

%


  èjx·nztj¹ x}nuj un}jtqouj

¹È¯ÈããËãÓº®mÒ΂Ò®°« º°Ò 2 \  mºÏm¯ÈˆÓº¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓº mºã Óȹ¯Èmã« Ë® X Ó˹ºmÒÎÓºË ÏmËÓº 22  iã« °º°ˆÈmãËÓÒ« ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® ÓÈ®Ëä ˆº}Ò ä˲ÈÓÒÏ äÈ ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ }ºˆº¯©² ÒÏmË°ˆÓ© z ÓÒä ºˆÓº°«ˆ°« ȯÓÒ¯© $  %  & Ò '  ‘º}Ò $  % Ò & mÒ΂ˆ°« ¹º º}¯‚ÎÓº°ˆ«ä ¯È҂°ÈäÒ 2$  2 % Ò 2 & °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº È ¹ºãÏ‚Ó ' Û ¹º ¹¯«äºãÒÓˮӺ® ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ ¹È¯Èã ãËãÓº® º°Ò 2 \ °ä ¯Ò°   bȯÓÒ¯ $ ¹¯ÒÓÈãËÎ҈ ºÓºm¯ËäËÓÓº Ȉ‚Ó‚ $% Ò }¯ÒmºÒ¹‚ 2$  ã« }ºˆº¯ºº ÒÏmË°ˆËÓ ÏÈ}ºÓ m¯ÈÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« Ò °ã˺mȈËãÓº ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò $ º¹¯ËËãËÓ bȯÓÒ¯ % ¹¯ÒÓÈãËÎ҈ ºÓºm¯ËäËÓÓº È ˆ‚Ó‚ $% Ò }¯ÒmºÒ¹‚ 2 %  È ȯÓÒ¯ & Û Ȉ‚Ó‚ &' Ò }¯ÒmºÒ¹‚ 









•½²´² 

2 %  jÏ m‚² ˆºË} & Ò %  ºÓºm¯ËäËÓÓº ¹¯ÒÓÈãËÎȝҲ }¯ÒmºÒ¹‚ 2 %  ºÓÈ «mã«Ëˆ°« ÏÈmÒ°Ò亮 ˆ Ë º¹¯ËËãËÓÒË ÏÈ}ºÓÈ mÒÎËÓÒ« ºÓº® 

ˆº}Ò ¹¯Òmº҈ } mºÏäºÎÓº°ˆÒ ˺ ÓȲºÎËÓÒ« ã« ¯‚º® 

D U

M

$

\

U

M

U

M

E

2



U 

U  [ U

2

%


  Ænrzvét€p rvtzyé ls¹ zv·rq  un}jtqouj

'

U

U

U 

M

\ 2

U

[



2 U



&

M


  Ænrzvét€p rvtzyé ls¹ zv·rq  un}jtqouj


    



‘È} }È} ÏÈ}ºÓ ¹ãº°}º¹È¯ÈããËãÓºº mÒÎËÓÒ« ˆm˯ºº ˆËãÈ äºÎÓº º¹¯ËË ã҈ ¹º m‚ä ã ­©ä ˆº}Èä ªˆºº ˆËãÈ ˆº m }ÈË°ˆmË ­ÈϺm©² ˆºË} ¹¯Ò °º °ˆÈmãËÓÒÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® ¹¯ÒäËä ˆº}Ò  Ò   º°ˆ¯ºÒä ã« ªˆÒ² ˆºË} mË}ˆº¯Ó©Ë }ºÓˆ‚¯© ° ¹ºäº }ºˆº¯©² äºÎÓº °º°ˆÈm҈ ‚¯ÈmÓËÓÒ« ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® ã« ˆº}Ò  ¯Ò°  7

ã«

ˆº}Ò  ¯Ò° 

7

 U 

7

7



7

U





U







 U 





iã« ¹ºã‚ËÓÒ« ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® m }ºº¯ÒÓȈӺ® Áº¯äË °ººˆÓºËÓÒ«  Ò  ¹¯Ëº­¯ÈςËä ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä ÈÓÈã҈ÒË°}ºº ¹¯ºË°°º¯È ¹È}ËˆÈ 0DWKFDG ˆÈ} }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÈãËË

Nhjfbjm_f jZ^bmk \_dlhju maeh\uo lhq_d fgh]ha\_ggh]h f_oZgbafZ 5  W

 

§ 2$ ˜ FRV I2  W ¨  ¨ 2$ ˜ VLQ I2  W ¨  ©

U $0  W

U &  W

· ¸ ¸ ¸ ¹

 

· ¸ ¸

 

¸· ¸

 

· ¸ ¸

§ $0 ˜ FRV I  W ¨  ¨ $0 ˜ VLQ I  W ¨  ©

¸ ¹

§ 2& ˜ FRV I  W ¨  ¨ 2& ˜ VLQ I  W ¨  ©

U &.  W

§ &. ˜ FRV I  W ¨  ¨ &. ˜ VLQ I  W ¨  ©

¸ ¹

¸ ¹

5   W

§D · ¨ ¸  ¨E ¸ ¨ ¸ © ¹

U $%  W

§ $% ˜ FRV I  W ¨  ¨ $% ˜ VLQ I  W ¨  ©

U %  W

5  W

 

· ¸ ¸

 

¸· ¸

 

· ¸ ¸

U &'  W

· ¸ ¸ ¸ ¹

¸ ¹

§ 2% ˜ FRV I  W ¨  ¨ 2% ˜ VLQ I  W ¨  © § &' ˜ FRV I  W ¨  ¨ &' ˜ VLQ I  W ¨  ©

§ D ¨  ¨ <  W ¨ © 

¸ ¹

¸ ¹




•½²´² 

VXEVWLWXWH  I  W  I 5  W  

VXEVWLWXWH  I  W  VXEVWLWXWH  I  W  VXEVWLWXWH  I  W 

 

 

 

§ 2$ ˜ FRV I  $% ˜ FRV I  D  2% ˜ FRV I · ¨ ¸ I ¨ 2$ ˜ VLQ I  $% ˜ VLQ I  E  2% ˜ VLQ I ¸ o¨ ¸ I 2&˜ FRV I  &' ˜ FRV I ¨ ¸ ¨ ¸ I E  2& ˜ VLQ I  &' ˜ VLQ I  \ © ¹

 

 



VXEVWLWXWH  <  W  \


      5  W                 $% FRV  M  D  2% FRV  M · ¸   $% VLQ  M  E  2% VLQ  M ¸ ¸   &' FRV  M ¸ ¸¸  M  &' VLQ  M  \ ¹

§ 2$ FRV M ¨ ¨ 2$ VLQ M ¨ ¨ 2& FRV M ¨¨ E  2 & VLQ  ©





        !  !  M  W          M  M  M          "               #                  $    "              W 

 W 

 W 

\

W

 Á·¶·½·¿º·¹²¼À¿À´¶´º¸·¿ºÑ ¹´·¿Î·´¾·Ç²¿º¹¾² ’¿²½ºÄºÉ·Ã¼º»¾·ÄÀ¶

%                    "     &              '                   !   (    $% FRV  M  2% FRV  M D  2$ FRV  M $% VLQ  M  2% VLQ  M E  2$ VLQ  M

[





2 $ FRV D 

\



2 $ VLQ D



œº¿·¾²Äº¼² Á½ÀüºÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´



 [  2 $ FRV  D  \  2 $ VLQ  D )    U  * 2 $ )    



2 $

D

[



    \ 

2 $  2$   2$ 22 FRV  M

Û ‚ºã º¹¯ËËã«Ëä©® m©¯ÈÎËÓÒ«äÒ FRV D

22

D   E  E

2$ FRV  M  D  2 $ §-· ¸ ©,¹

DUFWJ ¨

VLQ D

2$ VLQ  M  E 2 $





 

 E 



Û äº‚ã Ò Óȹ¯ÈmãËÓÒË mË}ˆº¯È 7  

iã« ÓȲºÎËÓÒ« ‚ãºmº® }ºº¯ÒÓȈ© M ¹¯ÒmËËä ‚¯ÈmÓËÓÒ«  } mÒ‚ $% FRV  M 2% FRV  M  2 $ FRV D $% VLQ  M 2% VLQ  M  2 $ VLQ D

Ò mº°¹ºãϺmÈmÒ° ˆ¯ÒºÓºäˈ¯ÒË°}º® Áº¯ä‚㺮 FRV M  VLQ  M   ¹ºã‚ Òä $%  2%   2 $   2% 2 $ >FRV M FRV D  VLQ M VLQ D @ 

j°¹ºãς« ˆ¯ÒºÓºäˈ¯ÒË°}ÒË Áº¯ä‚ã© ¹¯ÒmËËÓÒ« ÓÈ®Ëä FRV  M  D

2%   2 $  $%   2% 2 $

FRV J  

‘È} }È} FRV J  «mã«Ëˆ°« ˈӺ® Á‚Ó}ÒË® ‚ãºmºº ȯ‚äËӈÈ ˆº ‚ºã M äºÎˈ Òäˈ mÈ ÏÓÈËÓÒ« M J   D ÒãÒ M J   D  ˆº °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ   ºˆÓº°ÒˆËãÓº   ¹¯Ò ºÓº® Ò m‚ä ¹ºãºÎËÓÒ«ä ˈ©¯Ë²ÏmËÓÓÒ}È ˆº® ÎË ‚ãºmº® }ºº¯ÒÓÈˆË mË‚Ëº ÏmËÓÈ M ¯Ò°   ҈©mÈ« ÓÈÈãÓºË ¹ºãºÎËÓÒË ä˲ÈÓÒÏäÈ °ä ¯Ò°   ¹¯ÒÓÒäÈËä § 2 %   2 $  $%  · M D  DUFFRV ¨¨  ¸¸   2% 2 $ © ¹

iã« ÓȲºÎËÓÒ« ‚ãºmº® }ºº¯ÒÓȈ© ‚ Ëä mÒË

M



‚¯ÈmÓËÓÒ«  ¹Ë¯Ë¹ÒËä m °ãË

$% FRV  M  2 $ FRV D 2% FRV  M  $% VLQ  M  2 $ VLQ D 2% VLQ  M 



•½²´² 

%

M 

D

\

$

2

M4

M J

M

2

[


  Ìwénlnsntqn ymsvk€} rvvélqtjz okntnk

%

j°¹ºãς« ¹¯ºË‚¯‚ ÒÏãºÎËÓӂ m©Ë ¹ºã‚Òä

$%   2 $   $% 2 $ ª¬FRV  M FRV D  VLQ  M VLQ Dº¼ 2% 

|}ºÓȈËãÓº ‚ãºmÈ« }ºº¯ÒÓÈˆÈ M ¯ÈmÓÈ

§ 2 %   2 $  $%  · M D  DUFFRV ¨¨  ¸¸   $% 2 $ © ¹





iã« ÓȲºÎËÓÒ« º°ˆÈãÓ©² ÓËÒÏmË°ˆÓ©² mËãÒÒÓ Ò°¹ºãςËä º°ˆÈmÒË°« mÈ ‚¯ÈmÓËÓÒ« °Ò°ˆËä©   jÏ ˆ¯ËˆËº ‚¯ÈmÓËÓÒ«  ÓÈ®Ëä ‚ãºm‚ }ºº¯ÒÓȈ‚ ÏmËÓÈ   M

 ª º DUFFRV «   FRV  M »  ¬





¼

È ÒÏ ˈm˯ˆºº Û m˯ˆÒ}Èãӂ }ºº¯ÒÓȈ‚ ¹ºãςÓÈ '  \ E  2& VLQ  M  &' VLQ  M





œº¿·¾²Äº¼² Á½ÀüºÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´



¯ÈmÓËÓÒ«  Û ¹ºÏmºã« ˆ º¹¯ËËã҈ ‚ãºm©Ë }ºº¯ÒÓȈ© ÏmËÓËm °ºm˯È Ò² m¯ÈÈˆËãÓ©Ë Ò ¹ãº°}º¹È¯ÈããËãÓ©Ë mÒÎËÓÒ« È ˆÈ}ÎË ÏÈ }ºÓ mÒÎËÓÒ« ÏmËÓÈ mÒ΂Ëº°« ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓº iÈãËË ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÈ ¯ËÈãÒÏÈÒ« ÓÈ®ËÓÓºº ¯ËËÓÒ« m ¹È}ËˆË 0DWKFDG 25,*,1   AZdhg ^\b`_gby \_^ms_]h a\_gZ ² djb\hrbiZ H: I  W  I4  Z 4 ˜ W


 W  DQJOH 2$ ˜ FRV  I  W  D  2$ ˜ VLQ I  W  E

E·      ¸ 2$ W  D  E  2$   ˜ 2$ ˜ D  E ˜ FRV  I  W  E © D¹ AZdhgu ^\b`_gby \_^hfuo a\_gv_\ f_oZgbafZ § 2%  $%  2$  W  · ¨ ¸  W  W DFRV  D  I  ˜ 2$  W ˜ $% © ¹ E 

I

DWDQ§¨

§ 2$ W  

  W 

D

  W

DFRV§¨ 

I



 W  DFRV¨ ©

©

2%  $% · ¸  ˜ 2$  W ˜ 2% ¹

2& · ˜ FRV  I  W ¸ &' ¹

\  W  E  2& ˜ VLQ I  W  &' ˜ VLQ  I  W


    D     

    
             

  

            

     2[ ! "           ! #$  %    %    %

 %  

  

           %      ! D  W 

Vm Fm Dm

2$ ˜ VLQ I  W  E 2$ W

2$ ˜ FRV I  W  D 2$ W DVLQ V LI V t  š F t  DFRV F LI V t  š F d   ˜ S  DVLQ V LI V d  š F t   ˜ S  DFRV F LI V d  š F d 


  ƀ·qxsntqn ymsj D ino qxwvsovkjtq¹ {ytr|qq




•½²´² 

&    DUFFRV  M   M     S d M d S   DUFVLQ  M '  S  d M d S   %                            $    ! (!)! ©ºÃ½·¿¿Í»¾·ÄÀ¶

#     

        *(!+,               *,      %  

      

  ! -  ! (!.             /      M     \ !
  

           %              S  d M d S  ! 0      *(!+,    %       

     %     ! 25,*,1   AZdhg ^\b`_gby \_^ms_]h djb\hrbiZ H: I  W  IR  Z R ˜ W GZqZevgh_ ijb[eb`_gb_ m]eh\ ih\hjhlZ a\_gv_\ b iheamgZ \  \  \     \'   ˜ E ;ehd j_r_gby kbkl_fu g_ebg_cguo mjZ\g_gbc *LYHQ  Kbkl_fZ Ze]_[jZbq_kdbo mjZ\g_gbc hlghkbl_evgh m]eh\ ih\hjhlZ a\_gv_\ $% ˜ FRV  ˜ S  \   2% ˜ FRV   ˜ S  \   D  2$ ˜ FRV I  W $% ˜ VLQ  ˜ S  \   2% ˜ VLQ   ˜ S  \   E  2$ ˜ VLQ I  W 2&˜ FRV   ˜ S  \   &' ˜ FRV§¨

S

2&˜ VLQ   ˜ S  \   &' ˜ VLQ §¨

S

© ©

 \

· ¸  ¹



 \

· ¸ ¹

\'   E



Ihbkd j_r_gby kbkl_fu mjZ\g_gbc )LQG \   \   \   \' \ W  Kha^Zgb_ fh^_eb f_oZgbafZ ;  W    D

<  W    E

œº¿·¾²Äº¼² Á½ÀüºÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´

;  W  <  W  ;  W  <  W 

  D E



2$ ˜ FRV  I  W 2% ˜ FRV  ˜ S  2$ ˜ VLQ  I  W 2% ˜ VLQ  ˜ S  D  2& ˜ FRV   ˜ S  \  W  D E  2& ˜ VLQ   ˜ S  \  W 

\

\ \

 W   D D  W   E E

W 

JZkq_l f_oZgbafZ Bah[jZ`_gb_ f_oZgbafZ ijb\_^_gh gZ jbk  Z aZdhgu baf_g_gby dh hj^bgZl  gZ jbk  W  W



    




















  Æqoyjsqoj|q¹ un}jtqouj wéq tj·jstvu yxsvkqq

\

E

1%      

                %         %    !
$    % %        *! (!2,       ;   <  %  

              *! (!34,!



•½²´²  

< < <

 













 <'













I









I




   djrvt€ qountntq¹ ymsvk€} q sqtnptvp rvvélqtjz wéq tj·jstvu yxsvkqq \   E

- ! (!2  (!34      %    %        \        \  ˜ E !      




















   Æqoyjsqoj|q¹ un}jtqouj wéq tj·jstvu yxsvkqq

\

E

œº¿·¾²Äº¼² Á½ÀüºÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´

< <













 <'

<





















I







I






   djrvt€ qountntq¹ ymsvk€} q sqtnptvp rvvélqtjz€ wéq tj·jstvu yxsvkqq \   E

 Á·¶·½·¿º·ŵ½À´ÍǺ½º¿·»¿ÍÇüÀÂÀÃÄ·» ºÅüÀ·¿º»¹´·¿Î·´ 5                           *(!+,! 5                             $       ! 0! (!33   

  

  ! #             /  $% VLQ  M Z  2% VLQ  M Z

2$ VLQ  M Z  2$ FRV  M Z 

$% FRV  M Z  2% FRV  M Z  2& VLQ  M Z  &' VLQ  M Z  2& FRV  M Z  &' FRV  M Z  Y





‘È} }È} ÈÓÓÈ« °Ò°ˆËäÈ ‚¯ÈmÓËÓÒ® «mã«Ëˆ°« ãÒÓˮӺ® ºˆÓº°ÒˆËãÓº ÓËÒÏ mË°ˆÓ©² ‚ãºm©² Ò ãÒÓˮө² °}º¯º°ˆË® ÏmËÓËm ˆº ¯ËËÓÒË ËË m ¹È}ËˆË 0DWKFDG äºÎÓº m©¹ºãÓ҈ ÓË ˆºã}º ° ¹ºäº Á‚Ó}Ò®¹¯ºË‚¯
 Ò  Óº Ò ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä Á‚Ó}ÒÒ   È ˆÈ}ÎË ¹¯«ä©ä äȈ¯Ò Ó©ä äˈººä ¯ºË‚¯©
 Ò  ˆ¯Ë­‚ ˆ ÏÈÈÓÒ« ÓÈÈãÓ©² ‚°ãº mÒ® ˆº «mã«Ëˆ°« ÒÏ­©ˆºÓ©ä ¹¯Ò ¯ËËÓÒÒ °Ò°ˆËä ãÒÓˮө² ÈãË­¯ÈÒË °}Ò² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ºªˆºä‚ ¯ÈÒºÓÈãÓËË ¯ËȈ ˆÈ}‚ ÏÈÈ‚ ãÒ­º ° ¹ºäº Á‚Ó}ÒÒ   ãÒ­º ¹¯«ä©ä äˈººä



•½²´² 

Kdhjhklb a\_gv_\ f_oZgbafZ dheeZ` Y  'LIIBY 5  W   VXEVWLWXWH  G I  W  Z 4 GW VXEVWLWXWH  G I  W  Z  GW

Y

VXEVWLWXWH  G I  W  Z  GW VXEVWLWXWH  G I  W  Z  GW

o

VXEVWLWXWH  G <  W  9 GW VXEVWLWXWH  I  W  I VXEVWLWXWH  I  W  I VXEVWLWXWH  I  W  I VXEVWLWXWH  I  W  I VLPSOLI\

 

o

 

 

§  2$ ˜ VLQ I ˜ Z 4  $% ˜ VLQ I ˜ Z   2% ˜ VLQ I ˜ Z  · ¨ ¸ ¨ 2$ ˜ FRV I ˜ Z 4  $% ˜ FRV I ˜ Z   2% ˜ FRV I ˜ Z  ¸ ¨ ¸  2& ˜ VLQ I ˜ Z   &' ˜ VLQ I ˜ Z  ¨ ¸ ¨ ¸ 2& ˜ FRV I ˜ Z   &' ˜ FRV I ˜ Z   9 © ¹

 

 




  ¬tjsqzq·nxrqn wénviéjovkjtq¹ ls¹ tj}v lntq¹ xrvévxznp okntnk

iã« ¯ËËÓÒ« °Ò°ˆËä©  ¹¯Ë°ˆÈmÒä ËË m äȈ¯ÒÓº® Áº¯äË $ b ;'  %  Ë

  · §  $% VLQ  M 2% VLQ  M ¨ ¸ $% FRV  M 2% FRV  M   ¸ ¨ $ ¨ Û  2& VLQ  M &' VLQ  M  ¸ ¨¨ ¸ 2& FRV  M &' FRV  M ¹¸  ©

}ºªÁÁÒÒËӈºm ãËm©² È°ˆË® ‚¯ÈmÓËÓÒ®



äȈ¯ÒÈ

œº¿·¾²Äº¼² Á½ÀüºÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´

;'



§ Z · ¨Z ¸ ¨  ¸ Û mË}ˆº¯ ÓËÒÏmË°ˆÓ©² ‚ãºm©² Ò ãÒÓˮө² °}º¯º°ˆË® ÏmËÓËm ¨ Z ¸ ¨¨ Y ¸¸ © ¹

§ 2$ VLQ  M Z · ¨ ¸ 2$ FRV  M Z ¸ % ¨ Û mË}ˆº¯ ¹¯Èm©² È°ˆË® ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¨ ¸  ¨¨ ¸¸  © ¹

cËËÓÒË ‚¯ÈmÓËÓÒ®  ­‚ˈ Òäˈ mÒ ; ' $  ˜ %   iã« º¹¯ËËãËÓÒ« ‚ãºm©² Ò ãÒÓˮө² ‚°}º¯ËÓÒ® ÏmËÓËm ä˲ÈÓÒÏäÈ mÈΩ ¹¯ºÒÁÁ˯ËÓÒ¯‚Ëä ¹º m¯ËäËÓÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ« ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË®   ¯ºË‚¯‚ ÒÁÁ˯ËÓÒ¯ºmÈÓÒ« ¹¯ºmËËä m ¹È}ËˆË 0DWKFDG F ¹ºäº Á‚Ó}ÒÒ ¹ºãϺmȈËã«  sÈ ¯Ò°  ¹º}ÈÏÈÓº ¹¯ÒäËÓËÓÒË ÈÓÓº® Á‚Ó}ÒÒ Ë¯ËÓË°« °ãÈÈËä©Ë ° ÓËÒÏmË°ˆÓ©äÒ m ºӂ °ˆº¯ºÓ‚ Ò ¹¯Ë°ˆÈmÒm °Ò°ˆËä‚ m äȈ¯ÒÓº® Áº¯äË ¹ºã‚Òä $b ;,  &   Ë

§ $% FRV  M Z  2% FRV  M Z  2$ FRV  M Z  · ¨ ¸ ¨ $% VLQ  M Z  2% VLQ  M Z  2$ VLQ  M Z  ¸ & ¨ ¸ Û mË}ˆº¯ ¹¯È   ¨ 2& FRV  M Z  &' FRV  M Z ¸ ¨¨ ¸¸   © 2& VLQ  M Z  &' VLQ  M Z ¹

m©² È°ˆË® ‚¯ÈmÓËÓÒ®

;,

§ H · ¨H ¸ ¨  ¸ Û mË}ˆº¯ ÓËÒÏmË°ˆÓ©² ‚ãºm©² Ò ãÒÓˮө² ‚°}º¯ËÓÒ® ÏmËÓËm ¨ H ¸ ¨¨ ¸¸ © D ¹

cËËÓÒË ‚¯ÈmÓËÓÒ®  ­‚ˈ Òäˈ mÒ ; , $  ˜ &  D  'LIIBY 5  W  





•½²´² 

VXEVWLWXWH  G I  W  Z 4  G I  W  Z   W GW GW VXEVWLWXWH  G I  W  Z   W  G I  W  Z   W GW GW

D

VXEVWLWXWH  G <  W  9  W GW

o

VXEVWLWXWH  G 9  W  D  G Z   W  H GW GW VXEVWLWXWH  G Z   W  H  G Z   W  H GW GW VXEVWLWXWH  Z   W  Z   Z   W  Z  VXEVWLWXWH  Z   W  Z   I  W  I VXEVWLWXWH  I  W  I  I  W  I VXEVWLWXWH  I  W  I VLPSOLI\

 ˜ Z 4  2$ ˜ VLQ I ˜ G

Z4 

$% ˜ FRV I ˜ Z 

 ˜ Z 4  2$ ˜ FRV I ˜ G

Z4 

$% ˜ VLQ  I ˜ Z 

§ ¨  2$ ˜ FRV I ¨ ¨ ¨  2$ ˜ VLQ I o ¨ ¨ ¨ ¨ ©

GW

GW





 2& ˜ FRV I ˜ Z  





 2& ˜ VLQ I ˜ Z  

 



$% ˜ VLQ  I ˜ H 



$% ˜ FRV  I ˜ H 

2& ˜ VLQ  I ˜ H  &' ˜ FRV  I ˜ Z 

2& ˜ FRV  I ˜ H  &' ˜ VLQ  I ˜ Z  2% ˜ FRV  I ˜ Z  



2% ˜ VLQ  I ˜ Z  







&' ˜ VLQ  I ˜ H

&' ˜ FRV  I ˜ H  D







·

2% ˜ VLQ  I ˜ H ¸ 2% ˜ FRV 

¸ ¸ I ˜ H ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹




  ¬tjsqzq·nxrqn wénviéjovkjtq¹ ls¹ tj}v lntq¹ yxrvéntqp




    



‘È}Òä º­¯ÈϺä ¯ËËÓÒ«  ¹ºÏmºã« ˆ º¹¯ËËã҈ ‚ãºm©Ë Ò ãÒÓË®Ó©Ë °}º¯º°ˆÒ m°Ë² ÏmËÓËm ä˲ÈÓÒÏäÈ È ¯ËËÓÒ«  Û ‚ãºm©Ë Ò ãÒÓË®Ó©Ë ‚°}º¯ËÓÒ« m°Ë² ÏmËÓËm

 Á·¶·½·¿º·üÀÂÀÃÄ·»ºÅüÀ·¿º»Ź½À´ÍÇÄÀÉ·¼

Ïãºm©äÒ Ò ÏÈÈmÈËä©äÒ ˆº}ÈäÒ äÓººÏmËÓÓºº ȯÓÒ¯Óºº ä˲ÈÓÒÏäÈ «mã« ˆ°« $  %  &  '  0 Ò .  ~È}ºÓ© mÒÎËÓÒ« ‚ãºm©Ë °}º¯º°ˆÒ Ò ‚°}º¯ËÓÒ« ÏmËÓËm È ˆÈ}ÎË ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« °}º¯º°ˆ Ò ‚°}º¯ËÓÒË ˆº}Ò ' º¹¯ËËãËÓ© ¯ÈÓËË ÒÏ ‚¯ÈmÓËÓÒ®  Ü   Ò   iã« º°ˆÈãÓ©² ˆºË} ÏÈ}ºÓ© mÒÎËÓÒ« ÏȹÒËä m mË}ˆº¯Óº® Áº¯äË iã« º¹¯ËËãËÓÒ« °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® ˆºË} ‚ˆËä ˆº $  % Ò & ¹¯ÒÓÈãË ÎȈ ÏmËÓ«ä °ºm˯È Ò² m¯ÈÈˆËãÓ©Ë mÒÎËÓÒ« mº}¯‚ Ó˹ºmÒÎÓ©² º°Ë® È 0 Ò . Û ÏmËÓ«ä °ºm˯È Òä ¹ãº°}ºË mÒÎËÓÒË { ªˆºä °ã‚ÈË °}º¯º°ˆÒ ˆºË} $  % Ò & äºÎÓº º¹¯ËËã҈ ¹º Áº¯ä‚ãË w®ã˯È È 0 Ò . Û °ºãÈ°Óº ˆËº¯ËäË º °ãºÎËÓÒÒ °}º¯º°ˆË® m ¹ãº°}ºä mÒÎËÓÒÒ ¯Ò ÓȲºÎËÓÒÒ ‚°}º¯ËÓÒ® mº°¹ºãςËä°« Áº¯ä‚㺮 cÒmÈã°È ã« ˆºË} $  % Ò & Ò ˆËº¯Ë亮 º °ãºÎËÓÒÒ ‚°}º¯ËÓÒ® m ¹ãº°}ºä mÒÎËÓÒÒ ˆm˯º º ˆËãÈ ã« 0 Ò .  vãË‚ˈ ‚Ë°ˆ ˆº mË}ˆº¯© ‚ãºm©² °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® ÏmËÓËm ¹È¯Èã ãËãÓ© ¯‚ ¯‚‚ Ò Óȹ¯ÈmãËÓ© ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯Ӻ ¹ãº°}º°ˆÒ mÒÎËÓÒ« äË ²ÈÓÒÏäÈ

©ºÃ½·¿¿²Ñ·²½º¹²ÈºÑ ÁÀÃIJ´½·¿¿À»¹²¶²Éº

¯Ò Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒÒ º}‚äËÓˆÈ 0DWKFDG ¯ËÈãÒς Ëº ¹º°ˆÈmãËÓӂ m©Ë ÏÈÈ‚ Ò°¹ºãϺmÈãÒ° º­È ¹º²ºÈ ã« ËË ¯ËËÓÒ« «mÓºË ÏÈÈÓÒË Á‚Ó} Ò® º¹¯ËËã« Ò² }ºº¯ÒÓȈ© ÏmËÓËm ä˲ÈÓÒÏäÈ ÈÓÈã҈ÒË°}ºË Ò Ò° ãËÓÓºË ¯ËËÓÒË °Ò°ˆËä© ‚¯ÈmÓËÓÒ®   ¯Ò ¯ËËÓÒÒ ÏÈÈÒ ° ¹ºäº «mÓºº ÏÈÈÓÒ« Á‚Ó}Ò® M  M  M Ò \ °ººˆÓºËÓÒ« m©Ò°ã« ÒË Ò°}ºä©Ë mËãÒÒÓ© ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ© «mÓ©äÒ Á‚Ó}Ò«äÒ m¯ËäËÓÒ ˆº ºÏÓÈÈˈ ¹¯Òm©ӂ äȈËäȈÒË°}‚ ÏȹҰ m© ¯ÈÎËÓÒ® Ò ¹¯ºÏ¯ÈÓ©® Èãº¯Òˆä ¯Ò Ò°ãËÓÓºä ¯ËËÓÒÒ }ÈÎÈ« Ò°}ºäÈ« mËãÒÒÓÈ m©Ò°ã«Ëˆ°« m mÒË mË}ˆº¯È ÁÒ}°Ò¯ºmÈÓÓº® ãÒÓ© ²¯ÈÓ«Ëº°« m äÈ°°ÒmË ÈÓÓ©² Ò Ò°¹ºãς Ëº°« ¹º äË¯Ë Ó˺­²ºÒ亰ˆÒ z Ó˺°ˆÈˆ}Èä ¹Ë¯mºº ¹º²ºÈ ¹º °¯ÈmÓËÓÒ °º mˆº¯©ä äºÎÓº ºˆÓË°ˆÒ ­ºã‚ ã҈ËãÓº°ˆ m©Ò°ãËÓÒ® ‘È} ¹¯Ò ¹º°ˆ¯ºËÓÒÒ ¯ÈÁÒ}ºm ÒÏäËÓË ÓÒ« º°ÓºmÓ©² }ÒÓËäȈÒË°}Ò² ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ} ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä  ˆºË} ã« }Èκ® }¯Òmº® ÓÈ 3& ° &38 $WKORQ ;3  Ò 5$0  l­ ¯È°ˈ



 

ÏÈÓÒäÈˈ  ° ¯Ò Ò°ãËÓÓº® ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ¹º°ˆÈmãËÓÓº® ÏÈÈÒ ¹¯Ò ¹¯º Ò² ¯ÈmÓ©² ‚°ãºmÒ«² Û  ° iÈãËË ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ º­Ò® mÒ º}‚äËÓˆÈ 0DWKFDG m }ºˆº¯ºä ¹¯ºÒÏmº҈°« }ÒÓËäȈÒË°}Ò® ¯È°ˈ ¹ãº°}ºº ä˲ÈÓÒÏäÈ ¯Ò°   { º}‚äËÓˆË ¹¯Ò°‚ˆ °ˆm‚ ˆ °}¯©ˆ©Ë Ϻө $UHD  {ӂˆ¯Ò }Èκ® ¯È°¹ºãºÎËÓ© Ó˺­²ºÒä©Ë Áº¯ä‚ã© ã« ¯È°ˈÈ {°Ë °}¯©ˆ©Ë Ϻө ÒäË ˆ ÓÈÏmÈÓÒ« °ººˆmˈ°ˆm‚ ÒË ˆËä ¹¯ºË‚¯Èä ¹º }ºˆº¯©ä ¹¯ºÒÏmº҈°« ¯È°ˈ }ÒÓËäȈÒË°}Ò² ²È¯È}ˆË¯Ò °ˆÒ} ä˲ÈÓÒÏäÈ z ­ºãÒÓ°ˆm‚ ¹¯ºË‚¯ m º}‚äËÓˆË ÈÓ© Ó˺­²ºÒä©Ë ¹º«°ÓËÓÒ« vº˯ÎÒäºË °}¯©ˆº® Ϻө cÈ°ˈ ä˲ÈÓÒÏäÈ ¹¯Òmº҈°« m m‚² ¯ËÈ}Ò«² ¹¯Ò ÈÓÈã҈ÒË°}ºä ¯Ò°  Ò Ò°ãËÓÓºä ¯Ò°  ¯ËËÓÒÒ ¹º°ˆÈmãËÓÓº® ÏÈÈÒ vº˯ÎÒäºË Ϻө nº¯äÒ¯ºmÈÓÒË ä˲ÈÓÒÏäÈ Ò mË}ˆº ¯ºm ¹¯ÒmËËÓº ÓÈ ¯Ò°  È cËςãˆÈˆ© ¯È°ˈºm ÓÈ ¯Ò°  Ò  °ººˆ mˈ°ˆmËÓÓº ã« ÈÓÈã҈ÒË°}ºº Ò Ò°ãËÓÓºº ¯ËËÓÒ® Ih^dexq_gb_ ^hdmf_glZ XVHUBIXQPFG \ dhlhjhf kh^_j`Zlky kha^Zggu_ jZg__ nmgdpbb ihevah\Zl_ey
         Ql_gb_ ^Zgguo \ fZljbpm 5LV ba nZceZ ih^ bf_g_f .LQBBVPDOOEPS ^ey hlh[jZ`_gby ko_fu f_oZgbafZ
 
 #  !" $ <\h^ bkoh^guo ^Zgguo

D





$%   &%



2%

&.







%  &'

2$  

()  *"

()  +!

2& $0 1

S





&'



' 



S



 , ˜ S

7 ZR   Kha^Zgb_ we_f_glZ mijZ\e_gby 6OLGHU ^ey hlh[jZ`_gby f_oZgbafZ ijb jZaebqguo agZq_gbyo m]eZ ih\hjhlZ \_^ms_]h a\_gZ

5LV

Z

R

IR   ˜

7  W


    

 5  7N 7





¢ ²

7 < 9\ D\

J_amevlZlu jZkq_lh\ IeZgu kdhjhkl_c mkdhj_gbc

 5  7N 7



¢ ² 

;7  9[  D[


  Ìiqp kql lvryuntzj 0DWKFDG ls¹ éjx·nzj wsvxrvmv un}jtqouj AZ^Zgb_ fhf_glZ \j_f_gb ^ey dhlhjh]h ijh\h^blky jZkq_l < kdjulhc h[eZklb JZkq_l f_oZgbafZ kh^_j`Zlky \k_ nhjfmeu fZl_fZ lbq_kdhc fh^_eb JZkq_l f_oZgbafZ PD   P9   AZ^Zxlky fZkrlZ[u ^ey hlh[jZ`_gby \_dlhjh\ kdhjhkl_c b mkdhj_gbc gZ ]jZnbd_ < kdjulhc h[eZklb Nhjfbjh\Zgb_ f_oZgbafZ b \_dlhjh\ kh^_j`Zlky nhjfmeu iha\heyxsb_ hlh[jZablv f_oZgbaf b \_dlhju kdhjhkl_c b mkdh j_gbc gZ ]jZnbd_ Nhjfgb_ f_oZgbafZ b \_dlhjh\
 I  7N

GHJ I  7N

  \'  7N

 I  7N







I  7N

 GHJ GHJ GHJ Hlh[jZ`_gb_ f_oZgbafZ ljZ_dlhjbc maeh\uo lhq_d \_dlhjh\ kdhjhkl_c b mkdhj_gbc

JZkq_l f_oZgbafZ 25,*,1   AZdhg ^\b`_gby \_^ms_]h djb\hrbiZ H: I  W  IR  Z R ˜ W
E  DWDQ¨ ¸

2$ W 

© D¹







D  E  2$   ˜ 2$ ˜





D  E ˜ FRV  I  W  E

D  W  DQJOH 2$ ˜ FRV  I  W  D  2$ ˜ VLQ I  W  E

J_r_gb_ kbkl_fu mjZ\g_gbc
§ 2%  $%  2$  W  ·  DFRV¨ ¸  ˜ 2$  W ˜ $% © ¹ § 2$ W  

I  W  D  W  DFRV¨ ©

§

I  W  DFRV¨  ©



·

2%  $%  ˜ 2$  W ˜ 2%

¸ ¹

2& · ˜ FRV  I  W ¸ &' ¹

\'  W  E  2& ˜ VLQ I  W  &' ˜ VLQ  I  W AZ^Zgb_ jZkkqblu\Z_fh]h fhf_glZ \j_f_gb 7N  7
I  W

GHJ

\   W  I  W  S

\   W  I  W  S

\   W  I  W 

S



AZ^Zgb_ \_dlhjh\ hij_^_eyxsbo iheh`_gb_ maeh\uo lhq_d gZ iehkdhklb hlghkbl_evgh ih^\b`guo lhq_d   b g_ih^\b`gh]h p_gljZ 


    

U $0  W

U &  W

 

· ¸ ¸

 

¸· ¸

 

· ¸ ¸

§ $0 ˜ FRV I  W ¨  ¨ $0 ˜ VLQ I  W ¨  ©

U &.  W

U $%  W

¸ ¹

§ 2& ˜ FRV I  W ¨  ¨ 2& ˜ VLQ I  W ¨  © § &. ˜ FRV I  W ¨  ¨ &. ˜ VLQ I  W ¨  ©



U %  W

¸ ¹

· ¸ ¸

 

·¸ ¸

 

· ¸ ¸

¸ ¹

§ 2% ˜ FRV I  W ¨  ¨ 2% ˜ VLQ I  W ¨  ©

U &'  W

¸ ¹

 

§ $% ˜ FRV I  W ¨  ¨ $% ˜ VLQ I  W ¨  ©

§ &' ˜ FRV I  W ¨  ¨ &' ˜ VLQ I  W ¨  ©

¸ ¹

¸ ¹

AZ^Zgb_ \_dlhjh\ hij_^_eyxsbo iheh`_gb_ maeh\uo lhq_d gZ iehkdhklb hlghkbl_evgh gZqZeZ ^_dZjlh\uo dhhj^bgZl  § 2$ ˜ FRV I  W · · § D §D · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ 5$  W  ¨ 2$ ˜ VLQ I  W ¸ 5'  W  ¨ \'  W ¸ 52  W  ¨ E ¸ ¨ ©

¨ ¸ © ¹

¸ ¹



50  W  5$  W  U $0  W 5&  W  52  W  U &  W

¨ ©



¸ ¹

5%  W  52  W  U %  W 5.  W  5&  W  U &.  W

Nhjfbjh\Zgb_ fZkkb\Z ^Zgguo ^ey hlh[jZ`_gby ljZ_dlhjbc maeh\uo lhq_d f_oZgbafZ 7

7

7

7

7

7·

5W  W  VWDFN§© 5$  W  50  W  5%  W  5&  W  5.  W  5'  W

¹

¢L² ¢² WWL  ˜  L   ;¢L²  5W  WWL ¢² L     <  5W  WWL Nhjfbjh\Zgb_ fZljbpu dhwnnbpb_glh\ b \_dlhjZ ijZ\uo qZkl_c kbkl_fu ebg_cguo mjZ\g_gbc  ^ey hij_^_e_gby m]eh\uo b ebg_cguo kdhjh kl_c a\_gv_\ f_oZgbafZ   · §  $% ˜ VLQ  I  W 2% ˜ VLQ I  W

$  W

%  W

¨ ¨  ¨ ¨ ¨ ©

$% ˜ FRV  I  W

 2% ˜ FRV I  W  2& ˜ VLQ I  W



2& ˜ FRV I  W







  &' ˜ VLQ I  W

&' ˜ FRV I  W

¸ ¸ ¸  ¸   ¸¹



§ 2$ ˜ VLQ I  W ˜ Z R · ¨ ¸ ¨  2$ ˜ FRV I  W ˜ Z R ¸  ¨ ¸  ¨ ¸  © ¹








 

Z  W  $  W





˜ %  W Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c a\_gv_\ f_oZgbafZ §  · Z  W

Z  W

¨ ¸  ¨  ¸ ¨Z ¸ © R¹ · §  ¨ ¸  ¨  ¸ ¨ Z  W ¸ ¹ ©

Z  W

· §  ¨ ¸  ¨  ¸ ¨ Z  W ¸ ¹ ©

· §  ¨ ¸ 9'  W  ¨ Z  W  ¸ ¨ ¸ ©  ¹ · §  ¨ ¸ Z  W  ¨  ¸ ¨ Z  W ¸ ¹ ©












2$ ˜ FRV  I  W ˜ Z R  $% ˜ FRV  I  W ˜  Z  W   2% ˜ FRV I  W ˜  Z  W  2$ ˜ VLQ  I  W ˜ Z R  $% ˜ VLQ  I  W ˜  Z  W   2% ˜ VLQ I  W ˜  Z  W  2&˜ FRV  I  W ˜  Z  W   &' ˜ FRV I  W ˜  Z  W 









2&˜ VLQ  I  W ˜  Z  W   &' ˜ VLQ I  W ˜  Z  W  J_r_gb_ kbkl_fu ebg_cguo mjZ\g_gbc   



˜ &  W
¨ ¸ © ¹

H  W

§  · ¨ ¸  ¨  ¸ ¨ H  W ¸ ¹ ©

H  W

§  · ¨ ¸  ¨  ¸ ¨ H  W ¸ ¹ ©


H  W

D0  W  D$  W  H  W u U $0  W  Z  W u  Z  W u U $0  W

¨ ¸ ©  ¹ §  · ¨ ¸  ¨  ¸ ¨ H  W ¸ ¹ ©


    



D%  W  H  W u U %  W  Z  W u  Z  W u U %  W D&  W  H  W u U &  W  Z  W u  Z  W u U &  W

D.  W  D&  W  H  W u U &.  W  Z  W u  Z  W u U &.  W

D$%  W  H  W u U $%  W  Z  W u  Z  W u U $%  W

D&'  W  H  W u U &'  W  Z  W u  Z  W u U &'  W

D  W  DXJPHQW D$  W  D0  W  D%  W  D&  W  D.  W  D'  W

JZkq_l f_oZgbafZ


   fvlné jtqn xré€zvp visjxzq èjx·nz un}jtqouj wéq jtjsqzq·nxrvu

én¡ntqq wvxzjksnttvp ojlj·q

Nhjfgb_ f_oZgbafZ b \_dlhjh\ Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c maeh\uo lhq_d ^ey bo hlh[jZ`_gby gZ ]jZnbd_ k bkihevah\Zgb_f nmgdpbb ihevah\Zl_ey \uqbkeyxs_c dhhj^bgZ lu rZ[ehgZ \_dlhjZ jbkm_fh]h ih  [Zah\uf lhqdZf YD  W  YHFWRU 5$  W   5$  W   9$  W   9$  W   P9 YP  W  YHFWRU 50  W   50  W   90  W   90  W   P9

YE  W  YHFWRU 5%  W   5%  W   9%  W   9%  W   P9 YF  W  YHFWRU 5&  W   5&  W   9&  W   9&  W   P9 YN  W  YHFWRU 5.  W   5.  W   9.  W   9.  W   P9 YG  W  YHFWRU 5'  W   5'  W   9'  W   9'  W   P9 Nhjfbjh\Zgb_ fZkkb\Z ^Zgguo ^ey hlh[jZ`_gby \_dlhjh\ kdhjhkl_c gZ ]jZnbd_ ¢² ¢² ¢² ¢² ¢² ¢² 9[  DXJPHQW YD  7N  YE  7N  YF  7N  YP  7N  YN  7N  YG  7N 9\ 

 ¢² ¢² ¢² ¢² ¢² ¢² DXJPHQWYD  7N  YE  7N  YF  7N  YP  7N  YN  7N  YG  7N

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ mkdhj_gbc maeh\uo lhq_d ^ey bo hlh[jZ`_gby gZ ]jZnbd_ k bkihevah\Zgb_f nmgdpbb ihevah\Zl_ey \uqbkeyxs_c dhhj^bgZ lu rZ[ehgZ \_dlhjZ jbkm_fh]h ih  [Zah\uf lhqdZf DD  W  YHFWRU 5$  W   5$  W   D$  W   D$  W   PD DP  W  YHFWRU 50  W   50  W   D0  W   D0  W   PD DE  W  YHFWRU 5%  W   5%  W   D%  W   D%  W   PD DF  W  YHFWRU 5&  W   5&  W   D&  W   D&  W   PD DN  W  YHFWRU 5.  W   5.  W   D.  W   D.  W   PD



 

DG  W  YHFWRU 5'  W   5'  W   D'  W   D'  W   PD Nhjfbjh\Zgb_ fZkkb\Z ^Zgguo ^ey hlh[jZ`_gby \_dlhjh\ mkdhj_gbc gZ ]jZnbd_

¢² ¢² ¢² ¢² ¢² ¢²  DE  7N  DF  7N  DP  7N  DN  7N  DG  7N  ¢² ¢² ¢² ¢² ¢² ¢² DXJPHQWDD  7N  DE  7N  DF  7N  DP  7N  DN  7N  DG  7N

D[  DXJPHQW DD  7N D\ 

Nhjfbjh\Zgb_ fZkkb\Z ^Zgguo ^ey hlh[jZ`_gby f_oZgbafZ gZ ]jZnbd_ ª§  · º «¨ ¸

»

«¨ ¸ ¬©  ¹

» ¼

5  W  DXJPHQW«¨  ¸  5$  W  5%  W  52  W  5&  W  5'  W »

Nhjfgb_ f_oZgbafZ b \_dlhjh\


  fvlné jtqn xré€zvp visjxzq Ðvéuqévkjtqn un}jtqouj q knrzvévk J_amevlZlu jZkq_lh\ JZkq_l m]eh\uo dhhj^bgZl a\_gv_\ b ebg_cghc dhhj^bgZlu iheamgZ ' \ fhf_gl \j_f_gb 9  %.   \

\

\

  W GHJ



  W GHJ   W GHJ











 \'  W







 I

 W





   W

I



Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby m]eh\uo dhhj^bgZl a\_gv_\ b ebg_cghc dhhj^bgZlu iheamgZ ' iehkdh]h f_oZgbafZ
9     


    



JZkq_l m]eh\uo kdhjhkl_c a\_gv_\ b ebg_cguo kdhjhkl_c maeh\uo lhq_d f_oZgbafZ \ fhf_gl \j_f_gb 9  %.  

Z

 W 

Z

 W 

Z

 W 

 90  W





9%W  W 

















9.W  W 9'  W 

 



 I

 W

I

 W

Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby m]eh\uo kdhjhkl_c a\_gv_\ b ebg_cguo kdhjhkl_c maeh\uo lhq_d iehkdh]h f_oZgbafZ
9$  7N

9&  7N

 §   · ¨ ¸  ¸ ¨ ¨  ¸¹ © §   · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹

Z  7N 

90  7N

9.  7N



Z  7N 

§   · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹ §   · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹

9%  7N

9'  7N

 §   · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨  ¸¹ ©  § · ¨ ¸  ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹

cÈ°ˈ ‚ãºm©² ‚°}º¯ËÓÒ® ÏmËÓËm Ò ãÒÓˮө² ‚°}º¯ËÓÒ® ‚Ïãºm©² ˆºË} äË ²ÈÓÒÏäÈ m äºäËӈ m¯ËäËÓÒ 9  %. 

Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby m]eh\uo b ebg_cguo dhhj^bgZl a\_gv_\ iehkdh]h f_oZgbafZ
H  7N 

D$  7N

D%  7N

¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹

D0  7N

¨ ¨ ¨ ©

 

¸ ¸ ¸ ¹

 §  · ¨ ¨ ¨ ©

 

¸ ¸ ¸ ¹



  

H

D0  W

 W 

H

 W 

H

 W 













D%  W D.  W



D'  W 



§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©











 I

D&  7N



 W

I

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹

D.  7N

J_amevlZlu jZkq_lh\

D'  7N

 W §  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹


   fvlné jtqn xré€zvp visjxzq ènoyszjz€ éjx·nzvk wéq jtjsqzq·nxrvu

én¡ntqq wvxzjksnttvp ojlj·q

JZkq_l f_oZgbafZ AZdhg ^\b`_gby \_^ms_]h djb\hrbiZ H: I  W  IR  Z R ˜ W

GZqZevgh_ ijb[eb`_gb_ ^ey m]eh\ ih\hjhlZ a\_gv_\ b iheh`_gby iheamgZ \'   ˜ E \   \    \   Kbkl_fZ Ze]_[jZbq_kdbo mjZ\g_gbc hlghkbl_evgh m]eh\ ih\hjhlZ a\_gv_\ b iheh`_gby iheamgZ nhjfbjm_lky \ [ehd_ *LYHQ k bkihevah\Zgb_f m]eh \uo dhhj^bgZl baf_gyxsboky \ bgl_j\Ze_ hl 5  ^h 5  ^ey a\_gv_\  b  b hl  ^h 5 ^ey a\_gZ  *LYHQ $% ˜ FRV  ˜ S  \   2% ˜ FRV   ˜ S  \   D  2$ ˜ FRV I  W

$% ˜ VLQ  ˜ S  \   2% ˜ VLQ   ˜ S  \   E  2$ ˜ VLQ I  W 2&˜ FRV   ˜ S  \   &' ˜ FRV§¨

S

2&˜ VLQ   ˜ S  \   &' ˜ VLQ §¨

S

© ©

·  \ ¸   ¹

·

 \ ¸  \'   E ¹


    



J_r_gb_ kbkl_fu mjZ\g_gbc k bkihevah\Zgb_f nmgdpbb±ijhp_^mju )LQG hnhjfey_lky \ \b^_ we_f_glgh]h \_dlhjZ aZ\bkys_]h hl \j_f_gb \  W  )LQG \   \   \   \' 
<

§ IL ©

<

§ I2 © L

L 

I

<

L



I

<

I

L · ¹

 · L¹

¨ ©





GHJ

§ ¨ IL ˜ GHJ ©

GHJ \

 WL 

GHJ 

S

\

GHJ

 WL 

S



¸ ¹

\

 WL 

S 

· ¸ ¹

 Hij_^_e_gb_ aZdhgh\ ^\b`_gby maeh\uo lhq_d f_oZgbafZ M]eu \uqbkey xlky \ jZ^bZgZo § $0 ˜ FRV § I · · 2$ ˜ FRV I  W 5$

L

52

L

¢ ²

5.

¢ ²

L







L

  WL



¢ ²

5%

L

§  ¨ ¨ 2$ ˜ VLQ I ¨  ©

¢ ²

L

L

· ¸ ¸ ¸ ¹

L

¢ ²

50

L

¢ ²



5$



§D · ¨ ¸ ¨E ¸ ¨ ¸ © ¹

§ 2%˜ FRV § I · ¨ © L¹ ¢L² ¨ 52  2%˜ VLQ § I · ¨ © L¹ ¨  © § &. ˜ FRV § I · · ¨ © L¹ ¸ ¢L² ¨ 5&  &. ˜ VLQ § I · ¸ ¨ © L¹ ¸ ¨ ¸  © ¹

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

L

¢ ²

5&

5'

L

L

¨ © L¹ ¨ ˜ $0 VLQ § I · ¨ © L¹ ¨  ©

¢ ²



52



§ ¨ ¨\ ¨ ©

¢ ²

D



¸ ¸ ¸ ¸ ¹

§ 2&˜ FRV § I · ¨ © L¹ ¨ 2&˜ VLQ § I · ¨ © L¹ ¨  ©

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

· ¸

 WL  ¸

 ¸¹ Nhjfbjh\Zgb_ f_oZgbafZ ^ey _]h hlh[jZ`_gby _]h ]jZnbd_ ih dhhj^bgZ lZf maeh\uo lhq_d ª§  · §D · º «¨ ¸

5  DXJPHQW«¨  ¸  5$ «¨ ¸ ¬©  ¹

N

¢ ² 

5%

N

¢ ² 

¨ ¸ ¨E ¸ ¨ ¸ © ¹

N

¢ ²



5&



5'

N» » » ¼

¢ ²



•½²´² 

Nhjfbjh\Zgb_ ljZ_dlhjbc \k_o  maeh\uo lhq_d f_oZgbafZ ^ey bo hlh [jZ`_gby gZ ]jZnbd_ \ \b^_ ^\mo fZljbp ; b < jZaf_jhf 31  §; · ¨ ¸ ©< ¹

7 ª ª « DXJPHQW¬ §© 5$ « ª§ 7 « ¬ DXJPHQW¬ © 5$



· ¹



¢ ²

§5 7 · © 0 ¹



¢ ²

§5 7 · © % ¹



¢ ²

§5 7 · © & ¹



¢ ²

§5 7 · © . ¹



¢ ²

§5 7 · © ' ¹

ºº

¢ ²

¼» » ¢² ¢ ² ¢ ² ¢ ² ¢ ² ¢ ² 7·  § 7·  § 7·  § 7·  § 7· º» · §      ¹ © 50 ¹ © 5% ¹ © 5& ¹ © 5. ¹ © 5' ¹ ¼ ¼ 










$L 

L¹

©

$% ˜ FRV§ I ©

· L¹





2% ˜ FRV § I



2& ˜ VLQ § I

2& ˜ FRV § I



·

L¹

©





&' ˜ VLQ§ I ©

&' ˜ FRV§ I

·

L¹

©

¸ ¸ ¸  ¸ ¸ ¸  ¹



· L¹

©

§ 2$ ˜ VLQ § I2 · ˜ Z R · © L¹ ¨ ¸ ¨ 2$ ˜ FRV § I · ˜ Z ¸ 2 R © L¹ ¨ ¸ ¨ ¸  ¨ ¸  © ¹

%L 

L¹

©

©

·

L¹ ·

L¹


L

ª $  ˜ % º L¼ ¬ L





7

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ mkdhj_gbc a\_gv_\ f_oZgbafZ

 [L



Z



\L ]L GL 

L

¢ ²

L

¢ ²

Z



:

L

L

¢ ²

Z



Z



L

¢ ²

L

¢ ²

9'





ª§  · «¨ ¸ «¨  ¸ «¨ Z ¸ ¬© R ¹

§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨[ ¸ © L¹

§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨\ ¸ © L¹

§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨] ¸ © L¹

§  ·º ¨ ¸» ¨ GL ¸ » ¨ ¸» ©  ¹¼


9$

¢ ²

9%

¢ ²

9.

¢ ²

L L



Z





Z





9&

L

¢ ²

L

u

¢ ²

L

5$

L

¢ ²

5% L

¢ ²

u

¢ ²

L



¢ ²

 Z



52

L

¢ ²

5. L



¢ ²

u



5&

L

¢ ²



L

90

¢ ²

9&

¢ ²

L

L

¢ ²



9$



Z



L

L

¢ ²

 Z

¢ ²



5& L

50 L

¢ ²

u

¢ ²

u



52

L



¢ ²



5$

L

¢ ²



œº¿·¾²Äº¼² Á½ÀüºÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´




L¸ 9F ¸  L¸ 9G ¸ ¹

« « « « ¬

9% 9.

¢L² ¢L²

˜

9%

˜

9.

¢L² ¢L²

˜

˜

 L L VLJQXP9. VLJQXP 9%

¢ ²

˜

¢ ²

˜

 9. 9%

¢²

9&

¢L²

˜

9&

¢L²

˜



VLJQXP 9&

¢L²

˜

9&

¢² §9 7 · © ' ¹

¢ ²

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjZ K ijZ\uo qZkl_c kbkl_fu ebg_cguo mjZ\g_gbc   ª 2$ ˜ FRV§ I · ˜ Z   2 R « © L¹ «  « 2$ ˜ VLQ§ I2 · ˜ Z R  © L¹ «

&L 

« « « « ¬

$% ˜ FRV§ I ©

$% ˜ VLQ§ I ©

· ˜ §Z

L¹ ©

· ˜ § Z

·

2& ˜ VLQ§ I

· ˜ § Z

·

©

L¹ ©

©



  L¹ 

  L¹









2%˜ FRV § I ©

· ˜ § Z

L¹ ©

»

» » » ¼

 · º   L¹ »

»  · ˜ § Z · » © L¹ ©   L¹ »  » &' ˜ FRV § I · ˜ § Z  · »  L  L © ¹ © ¹ »  &' ˜ VLQ § I · ˜ § Z  · » © L¹ ©   L ¹ ¼

· ˜ §Z · L¹ ©   L¹

2& ˜ FRV§ I

L¹ ©

·

  L¹

¢²





2%˜ VLQ § I




(L  ª¬ $L ˜ &Lº¼ Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ mkdhj_gbc a\_gv_\ f_oZgbafZ  [L \L ]L GL  (L

 H

L

¢ ²

L

¢ ²



H

L

¢ ²



H



H

L

¢ ²



L

¢ ²

D'

ª§  · «¨ ¸ «¨  ¸ «¨  ¸ ¬© ¹



§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨[ ¸ © L¹

§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨\ ¸ © L¹

§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨] ¸ © L¹

§  ·º ¨ ¸» ¨ GL ¸ » ¨ ¸» ©  ¹¼


D$

¢ ²

D0

¢ ²

D%

¢ ²

D&

¢ ²

D.

¢ ²

L L L L



Z



L

¢ ²

L

u

¢ ²



D$



H



H



D&

L



 H

L

L

¢ ²



L

5% L 5& L

u

L

50 L



5$

L

¢ ²

52

L

¢ ²

 Z

¢ ²

¢

 Z

¢ ²

¢ ²





L

¢ ² u

ªZ ¢L² ¬ 

 

50 L

¢ ²

u

u



5$

º¼ º¼



L º ¼

¢ ²

5&



L º ¼

¢ ²



¢ ² ¢ ² ¢ ² ªZ  L u 5% L  52 L ¬ ² ¢L² ¢L² ¢L² u ªZ  u 5&  52 ¬ ¢L² ¢L² ¢L²  Z u ªZ  u 5.  ¬

¢ ²

 Z



u



L L L 52  5. L 5& L



¢ ²



 H

5$

¢ ²

¢ ²

u



L

¢ ²

u

¢ ²

u

¢ ²



L

¢ ²

Z

¢ ²

¢ ²








•½²´² 

§ DD ¨ L ¨ DE ¨ L ¨D N © L

DP

ª « « « « « ¬

· L¸

DF

¸ L¸

DG



¸ ¹

L

¢ ²

D$

L

D%

¢ ²

˜

D.

¢ ²

˜

¢ ²

D%

L

¢ ²

D.

L

D$

¢ ²

˜

L

L º » » ¢L² ¢L² D& ˜ D& » » ¢² » §D 7 · © ' ¹ ¼ ¢ ²

D0

L L

˜

D0

¢ ²

JZkq_l f_oZgbafZ


  fvlné jtqn xré€zvp visjxzq èjx·nz un}jtqouj wéq ·qxsnttvu én¡ntqq wvxzjksnttvp ojlj·q

J_amevlZlu jZkq_lZ JZkq_l m]eh\uo dhhj^bgZl a\_gv_\ b ebg_cghc dhhj^bgZlu iheamgZ ' \ fhf_gl \j_f_gb 9 %.  

<







< <



   § 5'7 · © ¹

¢²













I







I

Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby m]eh\uo dhhj^bgZl a\_gv_\ b ebg_cghc dhhj^bgZlu iheamgZ ' iehkdh]h f_oZgbafZ JZkq_l m]eh\uo kdhjhkl_c a\_gv_\ b ebg_cguo kdhjhkl_c maeh\uo lhq_d f_oZgbafZ \ fhf_gl \j_f_gb 9 %. 
M

N

¢ ²

Z



9$

N

¢ ²

¨ ¸  ¸ ¨ ¨ ¸ ©  ¹ §  · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹

N

¢ ²

Z



90

N

¢ ²

¨ ¸  ¸ ¨ ¨ ¸ ©  ¹ §  · ¨ ¸ ¨   ¸ ¨ ¸  © ¹

N

¢ ²

Z



9%

N

¢ ²

¨ ¸  ¸ ¨ ¨ ¸ ©  ¹ §  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

œº¿·¾²Äº¼² Á½ÀüºÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´

9&

N

¢ ²

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

9.

 N

¢ ²

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹

9'

¢²

§Z 7 · ©  ¹

9D



¢² §Z 7 · ©  ¹

 · § ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©





§Z 7 · ©  ¹

N

¢ ²

9P 



  

¢²



9N









9G





9E



 I

I

Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby m]eh\uo kdhjhkl_c a\_gv_\ b ebg_cguo kdhjhkl_c maeh\uo lhq_d iehkdh]h f_oZgbafZ JZkq_l m]eh\uo mkdhj_gbc a\_gv_\ b ebg_cguo mkdhj_gbc maeh\uo lhq_d f_oZgbafZ \ fhf_gl \j_f_gb 9 %. 
M

N

¢ ²



H

¨ ¸  ¸ ¨ ¨  ¸ © ¹

N

¢ ²



H

¨ ¸  ¸ ¨ ¨  ¸ © ¹



§H 7 · ©  ¹ §H 7 · ©  ¹ §H 7 · ©  ¹

¢²

¨ ¸  ¸ ¨ ¨  ¸ © ¹

 DD



DP ¢²

N

¢ ²



H





 

¢² 





DE DN 

DG

 





 I

I







•½²´² 


D$

¢ ²

D&

¢ ²

N

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ © §  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

N

D0

¢ ²

D.

¢ ²

N

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹ §  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹

M N

D%

¢ ²

D'

¢ ²

N

 §  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

 · § ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby m]eh\uo mkdhj_gbc a\_gv_\ b ebg_cguo mkdhj_gbc maeh\uo lhq_d iehkdh]h f_oZgbafZ

J_amevlZlu jZkq_lZ


   fvlné jtqn xré€zvp visjxzq ènoyszjz€ éjx·nzvk wéq ·qxsnttvu én¡ntqq wvxzjksnttvp ojlj·q

¯ÒmËËä ËË ºÒÓ °¹º°º­ ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ¹ãÈÓºm °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® }º ˆº¯©® äºÎˈ ­©ˆ Ò°¹ºãϺmÈÓ Ò ã« mÒςÈãÒÏÈÒÒ °²Ëä ¯È°°҈©mÈË䩲 ä˲ÈÓÒÏäºm ° ­ºãÒä }ºãÒË°ˆmºä ­‚}mËÓÓ©² °Òämºãºm {Ë}ˆº¯© Ò °²Ëä© ä˲ÈÓÒÏäºm Áº¯äÒ¯‚ ˆ°« ã« Ò² mÒςÈãÒÏÈÒÒ äȈ¯ÒÈäÒ ºÒÓÈ}ºmºº ¯ÈÏä˯È Ò °ã˺mȈËãÓº ã« ÒËӈÒÓ©² mËãÒÒÓ äºÎˈ ­©ˆ Ò°¹ºãϺmÈÓ º­Ò® ÒËӈÒÁÒ}Ȉº¯ °ä ¹¯Òä˯© Û  iã« ºˆº­¯ÈÎÈË䩲

ÓÈ ¯ÈÁÒ}Ë ­‚}mËÓÓ©² °Òämºãºm °ä ¯ÈÏ  ¯ÒãºÎËÓÒ«  Ò°¹ºãς ˆ

°« äȈ¯Ò© ° ¯ÈÏÓ©ä }ºãÒË°ˆmºä °ˆ¯º} iã« ˆºº ˆº­© m°Ë ­‚}m© °Òämº ã© äºÎÓº ­©ãº º­ºÏÓÈ҈ ºÓÒä °ÒämºãÓ©ä ÒËӈÒÁÒ}Ȉº¯ºä º°ˆÈˆº Óº ‚mËãÒ҈ º äÈ}°Òä‚äÈ Ұ㺠°ˆ¯º} m äȈ¯ÒȲÒËӈÒÁÒ}Ȉº¯È² { È°ˆÓº°ˆÒ Ұ㺠°ˆ¯º} m äȈ¯ÒËÒËӈÒÁÒ}Ȉº¯Ë °ÒämºãÈ { ¯ÈmÓº 

°ä ¯ÈÏ  ¯ÒãºÎËÓÒ«  Ò ¯Ò°   È º°ˆÈãÓ©Ë °Òämºã© ¹¯ÒmË ËÓÓ©Ë ÓÈ ªˆºä ¯Ò°‚Ó}Ë Áº¯äÒ¯‚ ˆ°« äËÓÒä Ò°ãºä °ˆ¯º} iã« ºˆº ­¯ÈÎËÓÒ« ªˆÒ² °Òämºãºm º­Òä ÒËӈÒÁÒ}Ȉº¯ºä Ò² °ãË‚ˈ Áº¯äÒ¯ºmȈ ˆÈ} }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ ¯Ò° 

;ueh /B0  [  \  P 

§[ 5R m ¨ ©\

[ [ [ [·

7

¸

\ \ \ \¹ §



©

    ¹

OLWHU m ¨

5R  P ˜ OLWHU



 ·

¸

7


    



KlZeh /B0 [ \ P 



5R



m

§[ ¨ ©\

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [·

7

¸

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \¹

§ OLWHU m ¨ ©

          ·

7

¸

          ¹

5R  P ˜ OLWHU


  Êountntqn ujzéq|€qlntzq{qrjzvéj iyrk€ Î iÈãËË ¹¯Ë°ˆÈmãËÓº °º˯ÎÒäºË °}¯©ˆº® º­ãÈ°ˆÒ º}‚äËÓˆÈ 0DWKFDG ãÈ Ó© °}º¯º°ˆË® ‚°}º¯ËÓÒ® ¯Ò°   È ˆÈ}ÎË ¯ËςãˆÈˆ© ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ªˆÒ² ¹ãÈÓºm ¯Ò°  Ò  

IeZgu kdhjhkl_c mkdhj_gbc 

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ kdhjhkl_c b [md\_gguo b^_glbnbdZlhjh\ ieZgZ kdhjhkl_c AZ^Zgb_ ijb\_^_gguo \_dlhjh\ kdhjhkl_c maeh\uo lhq_d f_oZgbafZ 9  W 90  W 9%  W ,Y  W  ,Y0  W  ,Y%  W  9  W 9$  W 9$  W 9&  W 9'  W ,Y'  W  ,Y&  W  9$  W 9$  W Nhjfbjh\Zgb_ ]h^h]jZnh\ ijb\_^_gguo kdhjhkl_c lhq_d f_oZgbafZ ijb ihkljh_gbb ieZgZ kdhjhkl_c ,Y[  ,Y\  IRU N     IRU N     WN m  ˜  N   N

¢ ²

[

§ ,Y$ ¨ m ¨ ,Y% ¨ © ,Y'

WN m  ˜  N  

 WN  · ¸  WN  ¸  WN  ¸¹

7

N

¢ ²

\

§ ,Y$ ¨ m ¨ ,Y% ¨ © ,Y'

 WN  · ¸  WN  ¸  WN  ¸¹

7

[ \ Nhjfbjh\Zgb_ [md\_gguo b^_glbnbdZlhjh\ h[hagZqZxsbo dhgpu \_dlhjh\ ijb\_^_gguo kdhjhkl_c khhl\_lkl\mxsbo lhq_d FZkrlZ[ kbf\heZ P9   $Y  W  /B$  ,Y$  W     ,Y$  W     P9 0Y  W  /B0  ,Y0  W     ,Y0  W     P9

%Y  W  /B%  ,Y%  W     ,Y%  W     P9

&Y  W  /B&  ,Y&  W     ,Y&  W     P9 'Y  W  /B'  ,Y'  W     ,Y'  W     P9

2Y  /B2      P9



 

Nhjfbjh\Zgb_ ieZgZ kdhjhkl_c

3OY[  W  DXJPHQW   ,Y$  W   ,Y%  W     ,Y0  W     ,Y&  W   ,Y'  W   

7

3OY\  W  DXJPHQW   ,Y$  W   ,Y%  W     ,Y0  W     ,Y&  W   ,Y'  W   

7

Ijbk\h_gb_ h[s_]h b^_glbnbdZlhjZ [md\_gguf kbf\heZf gZ ieZg_ kdhjh kl_c /Y[  W  DXJPHQW $Y  W /Y\  W  DXJPHQW $Y  W



¢ ²





%Y  W

¢ ²



%Y  W

¢ ²



¢ ²





&Y  W

¢ ²



&Y  W

¢ ²







'Y  W

¢ ²



'Y  W

¢ ²







0Y  W

¢ ²



0Y  W

¢ ²





 2Y 

¢ ²



2Y

¢ ²



Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ mkdhj_gbc b [md\_gguo b^_glbnbdZlhjh\ ieZgZ mkdhj_gbc AZ^Zgb_ ijb\_^_gguo \_dlhjh\ mkdhj_gbc maeh\uo lhq_d f_oZgbafZ D$  W D0  W D%  W ,D$  W  ,D0  W  ,D%  W  D$  W D$  W D$  W D&  W D'  W ,D'  W  ,D&  W  D$  W D$  W Nhjfbjh\Zgb_ ]h^h]jZnh\ ijb\_^_gguo kdhjhkl_c lhq_d f_oZgbafZ ijb ihkljh_gbb ieZgZ mkdhj_gbc ,D\  ,D[  IRU N     IRU N     WN m  ˜  N   § ,D$ ¨ N m ¨ ,D% ¨ ,D © '

¢ ²

[

WN m  ˜  N  

 WN  · ¸  WN  ¸  WN  ¸¹

7

[

§ ,D$ ¨ N m ¨ ,D% ¨ ,D © '

¢ ²

\

 WN  · ¸  WN  ¸  WN  ¸¹

7

\

Nhjfbjh\Zgb_ [md\_gguo b^_glbnbdZlhjh\ h[hagZqZxsbo dhgpu \_dlhjh\ ijb\_^_gguo mkdhj_gbc khhl\_lkl\mxsbo lhq_d FZkrlZ[ kbf\heZ PD   $D  W  /B$  ,D$  W     ,D$  W     PD

0D  W  /B0  ,D0  W     ,D0  W     PD %D  W  /B%  ,D%  W     ,D%  W     PD

&D  W  /B&  ,D&  W     ,D&  W     PD

'D  W  /B'  ,D'  W     ,D'  W     PD Nhjfbjh\Zgb_ ieZgZ mkdhj_gbc

2D  /B2      PD

3OD[  W  DXJPHQW   ,D$  W   ,D%  W     ,D0  W     ,D&  W   ,D'  W   

7


    



3OD\  W  DXJPHQW   ,D$  W   ,D%  W     ,D0  W     ,D&  W   ,D'  W   

7

Ijbk\h_gb_ h[s_]h b^_glbnbdZlhjZ [md\_gguf kbf\heZf gZ ieZg_ mkdhj_gbc /D[  W  DXJPHQW $D  W /D\  W  DXJPHQW $D  W



¢ ²





%D  W

¢ ²



%D  W

¢ ²



¢ ²





&D  W

¢ ²



&D  W

¢ ²







'D  W

¢ ²



'D  W

¢ ²







0D  W

¢ ²



0D  W

¢ ²





 2D 

¢ ²



2D

¢ ²



IeZgu kdhjhkl_c mkdhj_gbc
   Ðvéuqévkjtqn knrzvévk q qlntzq{qrjzvévk wéq wvxzévntqq wsjtj xrvévxznp q yxrvéntqp 

7

7 

I

  7

GHJ







3OY\  7



/Y\  7 ,Y\













  3OY[  7  /Y[  7  ,Y[




   Êoviéj ntqn wsjtj xrvévxznp tj méj{qrn

wéq k€iéjttvu otj·ntqq ymsj knlynmv okntj







  7

  7

7 

I

GHJ



 3OD\  7 /D\  7 ,D\





 





   3OD[  7  /D[  7  ,D[




   Êoviéj ntqn wsjtj yxrvéntqp tj méj{qrn

wéq k€iéjttvu otj·ntqq ymsj knlynmv okntj





Q:KLV,, KL:LBD:

vˆÈˆÒ}È Û ¯ÈÏËã ä˲ÈÓÒ}Ò ÒςÈ Ò® ‚°ãºmÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« äȈ˯ÒÈãÓ©² ˆËã Ò m}ã È Ò® ‚ËÓÒË º °ÒãȲ rºãÒÓ°ˆmº ÒÓÎËÓ˯ө² °ºº¯‚ÎËÓÒ® äºÎÓº °҈Ȉ äÈãºËÁº¯äÒ¯‚Ëä© äÒ ÒãÒ È­°ºã ˆÓº ˆm˯©äÒ ¯ÒÓÒäÈ ˆ ˆº ¯È°°ˆº«ÓÒ« äË΂ ˆº}ÈäÒ ˆÈ}ºº ˆËãÈ ÓË ÒÏäËÓ« ˆ°« ° ˆËËÓÒËä m¯ËäËÓÒ { °ˆÈˆÒ}Ë È­°ºã ˆÓº ˆm˯ºº ˆËãÈ ¯ËÈ ˆ°« mË ÏÈÈÒ  vãºÎËÓÒË °Òã Ò ¹¯ÒmËËÓÒË °Ò°ˆËä© °Òã } ¹¯º°ˆË®Ëä‚ mÒ‚  |¹¯ËËãËÓÒË ‚°ãºmÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« zºãÒË°ˆmËÓÓÈ« äË¯È ä˲ÈÓÒË°}ºº mÏÈÒäºË®°ˆmÒ« äȈ˯ÒÈãÓ©² ˆËã º­žË} ˆºm Û °ÒãÈ Û º¹¯ËËã«Ëˆ°« ˆ¯Ëä« ãÈmÓ©äÒ ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}ÈäÒ mËãÒÒÓº® Óȹ¯ÈmãËÓÒËä Ë®°ˆmÒ« Ò ˆº}º® ËË ¹¯ÒãºÎËÓÒ« |¹©ˆÓ©ä ¹‚ˆËä ‚°ˆÈÓºmãËÓº ˆº mmËËÓÓÈ« ˆÈ}Òä º­¯ÈϺä mËãÒÒÓÈ ÒäËˈ mË}ˆº¯Ó©Ë °mº®°ˆmÈ { äË΂ÓÈ ¯ºÓº® °Ò°ˆËäË ËÒÓÒ vj Ò°¹ºãςË亮 m °ººˆmˈ°ˆmÒÒ ° €|v‘ºä ËÒÓÒ Ë® ÒÏä˯ËÓÒ« °Òã© «mã«Ëˆ°« Ó ˆºÓ s  vºmº}‚¹Óº°ˆ °Òã Ë®°ˆm‚ Ò² ÓÈ }È}ºËãÒ­º ˆË㺠ÒãÒ °Ò°ˆËä‚ ˆËã  ÓÈ Ï©mÈˈ°« °Ò°ˆË亮 °Òã ‘Ë㺠ÓË °}¯Ë¹ãËÓÓºË ° ¯‚ÒäÒ ˆËãÈäÒ }ºˆº¯ºä‚ äºÎÓº °ºº­Òˆ mÒÎË ÓÒË m ã ­ºä Óȹ¯ÈmãËÓÒÒ ÓÈÏ©mÈˈ°« °mº­ºÓ©ä { ¹¯ºˆÒmÓºä °ã‚ÈË ÒäË Ëä ÓË°mº­ºÓºË ˆm˯ºË ˆË㺠‘ËãÈ º¯ÈÓÒÒmÈ ÒË °mº­º‚ ÈÓÓºº ˆËãÈ «mã« ˆ°« ¹º ºˆÓºËÓÒ } ÓËä‚ °m«Ï«äÒ vÒã© mÏÈÒäºË®°ˆmÒ« °m«ÏË® ° ¯È° °äȈ¯ÒmÈËä©ä ˆËãºä ÓÈÏ©mÈ ˆ°« ¯ËÈ}Ò«äÒ °m«ÏË® vÒ°ˆËäÈ °Òã ¹ºãÓº°ˆ ÏÈäËÓ« È« ¯‚‚ °Ò°ˆËä‚ °Òã Ë®°ˆm‚ ‚ ÓÈ °mº­ºÓºË ˆË㺠ÓË ÒÏäËÓ«« ¹¯Ò ªˆºä °º°ˆº«ÓÒ« mÒÎËÓÒ« ÒãÒ ¹º}º« ÓÈÏ© mÈˈ°« ª}mÒmÈãËӈӺ® vÒ°ˆËäÈ °Òã ¹º Ë®°ˆmÒËä }ºˆº¯º® ˆË㺠äºÎˈ ÓÈ ²º҈°« m °º°ˆº«ÓÒÒ ¹º}º« ÓÈÏ©mÈˈ°« ª}mÒmÈãËӈӺ® ӂã ÒãÒ ‚¯ÈmÓº mËËÓÓº® |ÓÈ °ÒãÈ ª}mÒmÈãËӈÓÈ« °Ò°ˆËäË °Òã ÓÈÏ©mÈˈ°« ËË ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ Ë® |ÓÈ °ÒãÈ ¯ÈmÓÈ« ¹º mËãÒÒÓË ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ Ë® Óº ¹¯ºˆÒmº¹ºãºÎÓº Ë® Óȹ¯ÈmãËÓÓÈ« ÓÈÏ©mÈˈ°« ‚¯ÈmÓºmËÒmÈ Ë® ã« Ò°²ºÓº® °Ò°ˆËä© °Òã vÒã© Ë®°ˆm‚ ÒË äË΂ È°ˆÒÈäÒ ºÓºº ˆËãÈ ÓÈÏ©mÈ ˆ°« mӂˆ¯ËÓÓÒ äÒ È Ë®°ˆm‚ ÒË °º °ˆº¯ºÓ© ¯‚Ò² ˆËã Û mÓËÓÒäÒ

•½²´²

 Ã¿À´¿Í·ÁÀ¿ÑĺѺ ÀÁ·¶·½·¿ºÑÃIJĺ¼º { º°ÓºmË °ˆÈˆÒ}Ò ãËÎȈ ª}°¹Ë¯ÒäËӈÈãÓº ‚°ˆÈÓºmãËÓÓ©Ë È}°Òºä©

’¼ÃºÀ¾ÍÃIJĺ¼º ’¼ÃºÀ¾²À²´¿À´·ÃººúÃÄ·¾Í¶´ÅÇú½ vmº­ºÓºË È­°ºã ˆÓº ˆm˯ºË ˆË㺠ÓȲº҈°« m ¯ÈmÓºmË°ÒÒ ¹º Ë®°ˆmÒËä m‚² °Ò㠈ºã}º m ˆºä °ã‚ÈË }ºÈ ªˆÒ °Òã© ¯ÈmÓ© ¹º mËãÒÒÓË Ò Óȹ¯Èm ãËÓ© mºã ºÓº® ãÒÓÒÒ Ë®°ˆmÒ« m ¹¯ºˆÒmº¹ºãºÎÓ©Ë °ˆº¯ºÓ© ¯Ò°   







  Ònsv tj}vl¹nnx¹ k éjktvknxqq

’¼ÃºÀ¾²À¶À³²´½·¿ººÀij²ÃÍ´²¿ºº  Ų´¿À´·Ê·¿¿À»úÃÄ·¾Íú½ p°ãÒ } °Ò°ˆËäË °Òã º­Èm҈ ºˆ­¯º°Òˆ ¯‚‚ °Ò°ˆËä‚ ª}mÒmÈãËӈӂ ӂã  ˆº ¹ºã‚ËÓÓÈ« °Ò°ˆËäÈ ­‚ˈ ª}mÒmÈãËӈÓÈ ¹Ë¯mº® ¯Ò°   £½·¶ÃÄ´º·

vÒ゠äºÎÓº ¹Ë¯ËÓº°Òˆ mºã ãÒÓÒÒ ËË Ë®°ˆmÒ« m ¹¯ËËãȲ È­°ºã ˆÓº ˆm˯ºº ˆËãÈ { ªˆºä °ã‚ÈË mË}ˆº¯© º­ºÏÓÈÈ ÒË °Òã© ˆË¯« ˆ °mºË ÓÈ



•½²´² 

ÒäËÓºmÈÓÒË ¹¯ÒãºÎËÓÓ©² } º¹¯ËËãËÓÓº® ˆº}Ë Ò °ˆÈÓºm«ˆ°« °}ºãÏ« ÒäÒ ¯Ò°  


  êrkqkjsntzt€n xqxznu€ xqs

{

{








   frvso¹qn knrzvé€ xqs

’¼ÃºÀ¾²Á²Â²½½·½ÀµÂ²¾¾²ú½ vºmº}‚¹Óº°ˆ °Òã ¹¯ÒãºÎËÓÓ©² } ºÓº® ˆº}Ë äºÎˈ ­©ˆ ÏÈäËÓËÓÈ ºÓº® °Ò㺮 m °ººˆmˈ°ˆmÒÒ ° ¹¯ÈmÒãºä ¹È¯ÈããË㺯ÈääÈ ÒãÒ ˆ¯Ë‚ºãÓÒ}È j ÓÈ º­º¯ºˆ ºÓÈ °ÒãÈ äºÎˈ ­©ˆ ¯ÈÏãºÎËÓÈ ÓÈ °ºmº}‚¹Óº°ˆ ÓË°}ºã}Ò² °Òã ¹¯ÒãºÎËÓÓ©² m ˆº® ÎË ˆº}Ë ¯Ò°  






 








   Íjéjssnsvméjuu xqs



 Ã¿À´¿Í· ÁÀ¿ÑÄºÑ º ÀÁ·¶·½·¿ºÑ ÃIJĺ¼º



’¼ÃºÀ¾²À²´·¿ÃÄ´·ú½¶·»ÃÄ´ºÑ ºÁÂÀĺ´À¶·»ÃÄ´ºÑ imÈ ˆËãÈ mÏÈÒäºË®°ˆm‚ ˆ äË΂ °º­º® ° °ÒãÈäÒ ¯ÈmÓ©äÒ ¹º mËãÒÒÓË ¹¯ºˆÒmº¹ºãºÎÓ©äÒ ¹º Óȹ¯ÈmãËÓÒ Ò ¹¯ÒãºÎËÓÓ©äÒ } ¯ÈÏãÒÓ©ä mÏÈÒ äºË®°ˆm‚ Òä ˆËãÈä ¯Ò°   sÈ º°ÓºmË ªˆº® È}°Òºä© °ˆ¯ºÒˆ°« äˈº ¯ËËÓÒ« ÏÈÈ ÓÈÏ©mÈËä©® äˈººä °ËËÓÒ® 






  èjkntxzkv xqs lnpxzkq¹ q wévzqkvlnpxzkq¹

’¼ÃºÀ¾²¹²Ä´·Â¶·´²¿ºÑ p°ãÒ ËÁº¯äÒ¯‚ËäºË ˆË㺠ÓȲº҈°« m ¯ÈmÓºmË°ÒÒ ˆº ÏÈäËÓÈ Ëº ÒãÒ ºˆ ËãÓ©² ˺ È°ˆË® °ººˆmˈ°ˆm‚ ÒäÒ È­°ºã ˆÓº ˆm˯©äÒ ˆËãÈäÒ ÓË ÒÏ äËӫˈ ¹Ë¯mºÓÈÈãÓºº °º°ˆº«ÓÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« °ãºmÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« È­°º 㠈Ӻ ˆm˯ºº ˆËãÈ «mã« ˆ°« Ó˺­²ºÒä©äÒ Óº ÓË º°ˆÈˆºÓ©äÒ ã« ¯ÈmÓºmË°Ò« ËÁº¯äÒ¯‚Ë人 ˆËãÈ

&



%


 




Z




$



%

[


  Ëjz¹tyz€n mqirqn tqzq j q xzné tq i



•½²´² 

’¼ÃºÀ¾²ÀôÀ³À¸¶²·¾ÀÃĺÀÄôѹ·»  ­ºË ÓË°mº­ºÓºË ˆm˯ºË ˆË㺠äºÎÓº ¯È°°äȈ¯ÒmȈ }È} °mº­ºÓºË Ë°ãÒ Ëº ä©°ãËÓÓº º°mº­º҈ ºˆ °m«ÏË® Ò ÏÈäËÓ҈ Ò² Ë®°ˆmÒË °ººˆmˈ°ˆm‚ ÒäÒ ¯ËÈ}Ò«äÒ °m«ÏË® ¡Âº¾·ÂÍôѹ·»ººÇ·²¼Èº»

sÈ ¯Ò° Û ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ© ¯ÈÏãÒÓ©Ë ¹¯Òä˯© °m«ÏË® Ò Ò² ¯ËÈ}Ò®





73

 [




   Êlnjstv msjlrj¹ j q ¡név}vkjzj¹ i wvkné}tvxzq rvtzjrz wv wvkné}tvxzq



$

 $\


 c$

$






   Ënwvlkq tj¹ |qsqtléq·nxrj¹ ¡jétqétj¹ vwvéj





#$

 # ?$


  Ívlkq tj¹ |qsqtléq·nxrj¹ ¡jétqétj¹ vwvéj vwvéj tj rjzvr



 Ã¿À´¿Í· ÁÀ¿ÑÄºÑ º ÀÁ·¶·½·¿ºÑ ÃIJĺ¼º



$\



:



$

$[ :


  nxzrj¹ ojlnsrj

£½À¸·¿º·º²¹½À¸·¿º·ú½ ¡ÂÀ·¼ÈºÑú½Í¿²ÀÃÎ { °ººˆmˈ°ˆmÒÒ ° È}°Òºäº® °ãºÎËÓÒ« °Òã mË °Òã© ¹¯ÒãºÎËÓÓ©Ë } ºÓº® ˆº}Ë äºÎÓº ÏÈäËÓ҈ ºÓº® Û ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ Ë® }ºˆº¯È« º¹¯ËËã«Ëˆ°« ¹º ¹¯ÈmÒ゠¹È¯ÈããË㺯ÈääÈ ÒãÒ ˆ¯Ë‚ºãÓÒ}È |­º­È« ªˆº ¹¯ÈmÒ㺠ÓÈ °ã‚È® 1 °Òã ¹¯ÒãºÎËÓÓ©² m ºÓº® ˆº}Ë ¹ºã‚Òä 5 ¦ )N 

N

cËËÓÒË ÏÈÈÒ º­ º¹¯ËËãËÓÒÒ °‚ää© ÓË°}ºã}Ò² mË}ˆº¯ºm mË}ˆº¯ 5 «mã«Ëˆ°« ËÒÓ°ˆmËÓÓ©ä Ò ÓË ÏÈmҰ҈ ºˆ ˆºº m }È}ºä ¹º¯«}Ë ºÓÒ °}ãÈ© mÈ ˆ°« ~ÈÈÈ º ¯ÈÏãºÎËÓÒÒ mË}ˆº¯ºm ÓË ÒäËˈ ËÒÓ°ˆmËÓÓºº ¯ËËÓÒ« º ˆË² ¹º¯ ¹º}È ÓË ÏÈÈÓ© Óȹ¯ÈmãËÓÒ« ¯ÈÏãºÎËÓÒ« °Òã J

 E



[

D

[

[


  Íévnr|q¹ xqs€ tj vx tj wsvxrvxzq

¯ºË}ÒË® °Òã© ÓÈ ÏÈÈÓӂ º° Óȹ¯Òä˯ 2 [ ¯Ò°   ÓÈÏ©mÈˈ°« °}Èã«¯ÓºË ¹¯ºÒÏmËËÓÒË mË}ˆº¯È °Òã© ) ÓÈ ËÒÓÒÓ©® mË}ˆº¯ H[  ²È¯È}ˆË ¯Òς Ò® ¹ºãºÎ҈ËãÓºË Óȹ¯ÈmãËÓÒË º°Ò ˆ Ë )[ ) ˜ H[ ) FRV  D ºã D ÓȲº҈°« äË΂ ¹ºãºÎ҈ËãÓ©ä Óȹ¯ÈmãËÓÒËä º°Ò 2 [ Ò Óȹ¯Èm ãËÓÒËä mË}ˆº¯È °Òã© )  { ˆºä °ã‚ÈË }ºÈ 4  D  4  ¹¯ºË}Ò« 



•½²´² 

)[    ˆ } FRV  D    lº‚ã ªˆº® ¹¯ºË}ÒÒ ‚º­Óº m©Ұ㫈 ˯ËÏ

‚ºã E 4  D ÒãÒ D 4  J  { °ººˆmˈ°ˆmÒÒ ° º¹¯ËËãËÓÒËä ¹¯ºË}ÒÒ °Òã© ) Ò °}È㫯Ӻº ¹¯ºÒÏmËËÓÒ« mË}ˆº¯ºm äºÎÓº ÏȹҰȈ

)[ )[ H[ ) FRV  D H[  ) FRV  E H[  ) VLQ  J H[ 





]  \





[\

[

[

 

[

]

 \ 

 [

E

[


  Íévnr|q¹ xqs€ tj vx k wévxzéjtxzkn

¯Ò ¯ÈÏãºÎËÓÒÒ °Òã© m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË

) )[\  )] )[  )\  )] È°ˆº m°ˆ¯ËÈ ˆ°« mÈ mȯÒÈӈÈ { ¹Ë¯mºä °ã‚ÈË ¯Ò°  È º¯ÒËӈÈÒ« mË}ˆº¯È ÏÈÈÓÈ m‚ä« ‚ãÈäÒ

 Ã¿À´¿Í· ÁÀ¿ÑÄºÑ º ÀÁ·¶·½·¿ºÑ ÃIJĺ¼º



D Û äË΂ º° 2[ Ò Óȹ¯ÈmãËÓÒËä °º°ˆÈmã« Ë® °Òã© )  ãËÎȝˮ m ¹ãº°}º°ˆÒ \2[  Ò J Û äË΂ mË}ˆº¯ºä ) Ò Ëº °º°ˆÈmã« Ë® mºã º°Ò

2] 

)[ )[\ FRV  D ) VLQ  J FRV  D  )\ )[\ VLQ  D ) VLQ  J VLQ  D  )] ) FRV  J  {º mˆº¯ºä °ã‚ÈË ¯Ò°  ­ ¹ºãºÎËÓÒË mË}ˆº¯È ) º¹¯ËËã«Ëˆ°« ˆ¯Ëä« ‚ãÈäÒ äË΂ Óȹ¯ÈmãËÓÒËä mË}ˆº¯È ) Ò ¹ºãºÎ҈ËãÓ©äÒ Óȹ¯ÈmãËÓÒ«äÒ °ººˆmˈ°ˆm‚ Ò² º°Ë® E J M  º º¹¯ËËãËÓÒ ¹¯ºË}ÒÒ °Òã© ÓÈ º° ¹ºã‚Òä )[ ) ˜ L ) FRV  E  )\ ) ˜ M ) FRV  M  )] ) ˜ N ) FRV  J 

žÀ¾·¿Äú½Í¡²Â²ú½ p°ãÒ } ˆË゠° ÏÈ}¯Ë¹ãËÓÓº® ˆº}º® ¹¯ÒãºÎ҈ °Òã‚ ãÒÓÒ« Ë®°ˆmÒ« }ºˆº ¯º® ÓË ¹¯º²º҈ ˯ËÏ ªˆ‚ ˆº}‚ ˆº ºÓÈ ­‚ˈ º}ÈÏ©mȈ m¯ÈÈˆËãÓºË Ë® °ˆmÒË l˯‚ m¯ÈÈˆËãÓºº Ë®°ˆmÒ« °Òã© ÓÈÏ©mÈ ˆ äºäËӈºä °Òã©

žÀ¾·¿Äú½ÍÀÄ¿Àúķ½Î¿ÀÄÀɼº¿²Á½ÀüÀÃĺ  kãË­¯ÈÒË°}Ò® äºäËӈ °Òã© ºˆÓº°ÒˆËãÓº ÈÓÓº® ˆº}Ò ÓÈ ¹ãº°}º°ˆÒ ¯ÈmËÓ ¹¯ºÒÏmËËÓÒ äº‚ã« °Òã© ÓÈ }¯ÈˆÈ®ËË ¯È°°ˆº«ÓÒË ºˆ ÈÓÓº® ˆº}Ò º ãÒÓÒÒ Ë®°ˆmÒ« °Òã© ¯Ò°   wˆº ¯È°°ˆº«ÓÒË ÓÈÏ©mÈ ˆ ¹ãËºä °Òã© K  lºäËӈ °Òã© ÏÈmҰ҈ ºˆ äº‚ã« Ò ¹ãËÈ °Òã© È ˆÈ}ÎË ºˆ ¹ºãºÎËÓÒ« ¹ãº°}º °ˆÒ ¹ºmº¯ºˆÈ Ò Óȹ¯ÈmãËÓÒ« ¹ºmº¯ºˆÈ m ªˆº® ¹ãº°}º°ˆÒ Ò m©¯ÈÎÈˈ°« Áº¯ä‚ 㺮 0  ) r ) K r ) 2$ VLQ  D {¯ÈÈˆËãÓºË Ë®°ˆmÒË °Òã© ¹¯ÒÓ«ˆº °҈Ȉ ¹ºãºÎ҈ËãÓ©ä Ë°ãÒ ºÓº Óȹ¯ÈmãËÓº ¹¯ºˆÒm È°ºmº® °ˆ¯Ëã}Ò 

$ K

D

)

2
  ¬smniéjq·nxrqp uvuntz xqs€ vztvxqznstv zv·rq tj wsvxrvxzq



•½²´² 

kãË­¯ÈÒË°}Ò® äºäËӈ °Òã© ¯ÈmËÓ Ó‚ã ˆºã}º m ˆºä °ã‚ÈË }ºÈ ¯ÈmÓÈ Ó‚ã °ÒãÈ ÒãÒ ãÒÓÒ« ËË Ë®°ˆmÒ« ¹¯º²º҈ ˯ËÏ ˆº}‚ ºˆÓº°ÒˆËãÓº }ºˆº ¯º® º¹¯ËËã«Ëˆ°« äºäËӈ lºäËӈ °Òã© ÓË äËӫˈ°« ¹¯Ò ¹Ë¯ËÓº°Ë °Òã© mºã ãÒÓÒÒ ËË Ë®°ˆmÒ«

”·¼ÄÀ¿À·Á·¶ÃIJ´½·¿º·¾À¾ ·¿Ä²ú½Í ºãºÎËÓÒË ¹ãº°}º°ˆÒ m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË º¹¯ËËã«Ëˆ°« mË}ˆº¯ºä Óȹ¯ÈmãËÓ Ó©ä ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯Ӻ } ÓË® p°ãÒ äº‚ã ªˆºº mË}ˆº¯È ¹¯ÒÓ«ˆ ¯ÈmÓ©ä 亂ã äºäËÓˆÈ Ò ‚°ãºm҈°« Óȹ¯Èm㫈 ˺ m ˆ‚ °ˆº¯ºÓ‚ ºˆ}‚È m¯ÈÈ ˆËãÓ©® ªÁÁË}ˆ Ë®°ˆmÒ« °Òã© mÒËÓ ¹¯ºˆÒm mÒÎËÓÒ« °ˆ¯Ëã}Ò È°ºm ˆº ˆÈ}º® mË}ˆº¯ ¹ºãÓº°ˆ º¹¯ËËã҈ m°Ë ªãËäËӈ© ²È¯È}ˆË¯Òς ÒË äºäËӈ °Òã© ºˆÓº°ÒˆËãÓº ÈÓÓºº Ëӈ¯È ¯Ò°   iã« äºäËÓˆÈ °Òã© ºˆÓº°Ò ˆËãÓº ÈÓÓºº Ëӈ¯È äºÎÓº ÏȹҰȈ mË}ˆº¯ÓºË °ººˆÓºËÓÒË

n

0 2  ) U u ) Ÿ 0 2  ) ) U VLQ U  )

0 )

) U VLQ  D ) K



)

D 2

U

$


   Ænrzvé uvuntzj xqs€ vztvxqznstv zv·rq k wévxzéjtxzkn

lºäËӈºä °Òã© ºˆÓº°ÒˆËãÓº ÈÓÓº® º°Ò ÓÈÏ©mÈˈ°« ¹¯ºË}Ò« mË}ˆº¯È äºäËÓˆÈ °Òã© ÓÈ ªˆ‚ º° lºäËӈ °Òã© ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò ¯ÈmËÓ Ó‚ã Ë°ãÒ X {Ë}ˆº¯ °Òã© ¹È¯ÈããËãËÓ º°Ò X {Ë}ˆº¯ °Òã© ¹Ë¯Ë°Ë}Èˈ º° ¹ã˺ °Òã© ¯ÈmÓº ӂã 

¡²Â²ú½žÀ¾·¿ÄÁ²ÂÍ imË ¯ÈmÓ©Ë ¹º mËãÒÒÓË Ò ¹¯ºˆÒmº¹ºãºÎÓº Óȹ¯ÈmãËÓÓ©Ë °Òã© º­¯Èς ˆ ¹È¯‚ °Òã Ë°ãÒ ãÒÓÒÒ Ò² Ë®°ˆmÒ« ÓË °ºm¹ÈÈ ˆ ¯Ò°   È¯È °Ò㠲ȯÈ}ˆË¯Òςˈ°« ¹ãº°}º°ˆ Ë®°ˆmÒ« Óȹ¯ÈmãËÓÒËä m¯ÈÈˆËã Óºº Ë®°ˆmÒ« mËãÒÒÓº® äºäËÓˆÈ ¹È¯© vÒã© ¹È¯© ÓË º­¯Èς ˆ ‚¯ÈmÓº mËËÓӂ °Ò°ˆËä‚ °Òã ²ºˆ« ˺äˈ¯ÒË°}È« °‚ääÈ °Ò㠹ȯ© ¯ÈmÓÈ Ó‚ã 

 Ã¿À´¿Í· ÁÀ¿ÑÄºÑ º ÀÁ·¶·½·¿ºÑ ÃIJĺ¼º



0) ) ) K

)c


   Íjéj xqs Îvuntz wjé€

v‚ääÈ äºäËӈºm °Òã °º°ˆÈmã« Ò² ¹È¯‚ ÓË ÏÈmҰ҈ ºˆ m©­º¯È Ëӈ¯È Ò ¯ÈmÓÈ ¹¯ºÒÏmËËÓÒ °Òã© ¹È¯© ÓÈ ¹ã˺ ¹È¯© ¯Ò°   0  )  ) c U$ u )  U% u ) c $% u ) c %$ u ) 0 %  ) 0 $  ) c



ºã‚ËÓÓ©® mË}ˆº¯ ÓÈÏ©mÈˈ°« mË}ˆº¯Ó©ä äºäËӈºä ¹È¯© pº äº‚ã ¯È mËÓ ¹¯ºÒÏmËËÓÒ °Òã© ¹È¯© ÓÈ ¯È°°ˆº«ÓÒË äË΂ ãÒÓÒ«äÒ Ë®°ˆmÒ« °Ò㠹ȯ© ÓÈÏ©mÈËäºË ¹ãËºä ¹È¯© 0 )  ) c ) K ) c K



{Ë}ˆº¯Ó©® äºäËӈ ¹È¯© °Òã Ë®°ˆm‚ Ë® ÓÈ ˆm˯ºË ˆË㺠˰ˆ °mº­ºÓ©® mË}ˆº¯ ˆ Ë Ëº äºÎÓº ¹¯ÒãºÎ҈ m ã ­º® ˆº}Ë ˆËãÈ 





? 7

!

7


  ƀ·qxsntqn uvuntzj wjé€ vztvxqznstv wévqokvstvmv |ntzéj

vÒ°ˆËäÈ ¹È¯ ¹¯ºÒÏmºãÓº ¯È°¹ºãºÎËÓÓ©² m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË ª}mÒmÈãËӈÓÈ º Óº® ¹È¯Ë ° äºäËӈºä ¯ÈmÓ©ä ˺äˈ¯ÒË°}º® °‚ääË äºäËӈºm °ãÈÈË䩲 ¹È¯ 0 ¦ 0  ).  ).c 

N



•½²´² 

¡ÂÀº¹´À½Î¿²ÑÁÂÀÃIJ¿ÃÄ´·¿¿²Ñ úÃÄ·¾²ú½  Ã¿À´¿²ÑÄ·À·¾²ÃIJĺ¼º  ¯ºÒÏmºãӂ °Ò°ˆËä‚ °Òã Ë®°ˆm‚ Ò² ÓÈ ˆm˯ºË ˆË㺠äºÎÓº m º­Ëä °ã‚ÈË ¹¯ÒmË°ˆÒ } °ÒãË ãÈmÓºä‚ mË}ˆº¯‚ Ò ¹È¯Ë °Òã ãÈmÓºä‚ äºäËӈ‚  }ºˆº¯©Ë º¹¯ËËã« ˆ°« m©¯ÈÎËÓÒ«äÒ Q

Q

3 ¦ ). 0 2 ¦  U. u ). 

N 

N 

Ò ¹¯ÒãºÎËÓ© m ¹¯ºÒÏmºãÓº® ˆº}Ë 2  ÓÈÏ©mÈË亮 Ëӈ¯ºä ¹¯ÒmËËÓÒ« { ºˆãÒÒË ºˆ ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ Ë® mËãÒÒӂ }ºˆº¯º® ÓȲº«ˆ }ºÈ ºÓÈ °‚Ë °ˆm‚ˈ ¹º ˆº® ÎË Áº¯ä‚ãË ˆº Ò ãÈmÓ©® mË}ˆº¯ ˆº}È ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ãÈmÓºº mË}ˆº¯È ÏÈmҰ҈ ºˆ m©­º¯È Ëӈ¯È ¹¯ÒmËËÓÒ« cÈmӺˮ°ˆm‚ È« ¹ºãÓº°ˆ ÏÈäËӫˈ °º­º® °Ò°ˆËä‚ °Òã ºÓÈ ª}mÒmÈãËӈÓÈ Ë® cÈmӺˮ°ˆm‚ È« ÓË m°Ë È °‚Ë°ˆm‚ˈ ¯º°ˆË®Ò® ¹¯Òä˯ °Ò°ˆËä© °Òã ÓË ÒäË Ë® ¯ÈmӺˮ°ˆ m‚ Ë® Û ªˆº ¹È¯È °Òã ) Ò ) 

¤·À·¾²À¾À¾·¿Ä·²´¿À¶·»ÃÄ´ÅÐË·»  Ä·À·¾²”²Âº¿ÎÀ¿²  {Ë}ˆº¯Ó©® äºäËӈ ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ Ë® ¯È°°äȈ¯ÒmÈË亮 °Ò°ˆËä© °Òã ºˆÓº °ÒˆËãÓº ã ­º® ˆº}Ò ¯ÈmËÓ °‚ääË mË}ˆº¯Ó©² äºäËӈºm m°Ë² °Òã ªˆº® °Ò° ˆËä© ºˆÓº°ÒˆËãÓº ˆº® ÎË ˆº}Ò jÓ©äÒ °ãºmÈäÒ Ë°ãÒ ^) )   )Q ` v ^5`  ˆº 0 2  5 ¦ 0 2  )N



N

wˆÈ ˆËº¯ËäÈ Ò¯º}º ¹¯ÒäËӫˈ°« ¹¯Ò ¯ËËÓÒÒ ¹¯È}ˆÒË°}Ò² ÏÈÈ

¥Ã½À´ºÑ²´¿À´·ÃºÑÁÂÀº¹´À½Î¿À»úÃÄ·¾Íú½  €Ëºäˈ¯ÒË°}ÒË ‚°ãºmÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« °ººˆmˈ°ˆm‚ ˆ m‚ä mË}ˆº¯Ó©ä ‚¯ÈmÓËÓÒ«ä 3 ¦ )N  0 2 ¦ 0 2  )N  

N



N

¯ºËÒ¯‚« ªˆÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ« ÓÈ º°Ò Ë}ȯˆºmº® Ë°ˆ ÓËÏÈmÒ°Ò䩲 ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò«

°Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ ¹ºã‚Òä

 Ã¿À´¿Í· ÁÀ¿ÑÄºÑ º ÀÁ·¶·½·¿ºÑ ÃIJĺ¼º

¦ ).[

¦ ).\



N

¦ 0 2[  ).



¦ ).]



N



N

¦ 0 2\  ).



N

¦ 0 2]  ).



N



N

‘È}Òä º­¯ÈϺä ã« ¯ÈmÓºmË°Ò« ¹¯ºÒÏmºãÓº® ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓº® °Ò°ˆËä© °Òã Ó˺­²ºÒäº Ò º°ˆÈˆºÓº ˆº­© ¯ÈmÓ«ãÒ° ӂ㠰‚ää© ¹¯ºË}Ò® m°Ë² °Òã ÓÈ m©­¯ÈÓÓ©Ë }ºº¯ÒÓÈˆÓ©Ë º°Ò Ò °‚ää© äºäËӈºm m°Ë² °Òã ºˆÓº°Ò ˆËãÓº ªˆÒ² º°Ë®

¢²¹½ºÉ¿Í·ĺÁÍúÃÄ·¾ú½ ºÅýÀ´ºÑºÇ²´¿À´·ÃºÑ Ë¯ËÒ°ãÒä ‚°ãºmÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« ¯ÈÏãÒÓ©² °Ò°ˆËä °Òã X ¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓÈ« °Ò°ˆËäÈ °²º«Ò²°« °Òã {©­Ò¯ÈËä ÓÈÈ㺠}ºº¯ÒÓȈ °ºm¹ÈÈ ËË ° ˆº}º® ¹Ë¯Ë°ËËÓÒ« ãÒÓÒ® Ë®°ˆmÒ« °Òã m²º«Ò² m ¯È° °äȈ¯ÒmÈËä‚ °Ò°ˆËä‚ lºäËӈ }Èκ® ÒÏ ªˆÒ² °Òã ºˆÓº°ÒˆËãÓº ã ­º® º°Ò ¹¯º²º«Ë® ˯ËÏ ÓÈÈ㺠ºˆ°ˈÈ ¯ÈmËÓ Ó‚ã  ºªˆºä‚ ˆ¯Ò ÒÏ Ë° ˆÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« m©¹ºãÓ«ˆ°« ˆºÎË°ˆmËÓÓº Ò ‚°ãºmÒ«äÒ ¯ÈmÓº mË°Ò« m ªˆºä °ã‚ÈË ­‚‚ˆ ¦ ).[  ¦ ).\  ¦ ).]  N

X ¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓÈ«

N

N

°Ò°ˆËäÈ ¹È¯ °Òã cÈmÓºmË°ÒË °Ò°ˆËä© ¹È¯ mºÏäºÎÓº ˆºã}º ¹¯Ò m©¹ºãÓËÓÒÒ ‚°ãºmÒ« 0   ¯ºËÒ¯‚« ÈÓÓºË ‚°ãºmÒË ¯ÈmÓº mË°Ò« ¹È¯ ÓÈ ã ­©Ë ˆ¯Ò º°Ò ÓË ãËÎȝÒË m ºÓº® ¹ãº°}º°ˆÒ Ò Ó˹ȯÈããËã Ó©Ë ¯‚ ¯‚‚ ¹ºã‚Òä °}Èã«¯Ó©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« °Ò°ˆËä© ¹È¯ ¦ 0 N[  ¦ 0 N\  ¦ 0 N]  

X ¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓÈ«

N

N

N

°Ò°ˆËäÈ ¹È¯ÈããËãÓ©² °Òã {©­Ò¯ÈËä °Ò°ˆËä‚ }ºº¯ ÒÓȈ ˆÈ} ˆº­© ºÓÈ ÒÏ º°Ë® Óȹ¯Òä˯ 2] ­©ãÈ Óȹ¯ÈmãËÓÈ ¹È¯Èã ãËãÓº °ÒãÈä ¯ºË}ÒÒ °Òã ÓÈ º°Ò 2[ Ò 2\ ¯ÈmÓ© ӂã  äºäËӈ ã  ­º® °Òã© ¹È¯ÈããËãÓº® º°Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓº ªˆº® º°Ò ¯ÈmËÓ Ó‚ã  ºªˆºä‚ ÒÏ Ë°ˆÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« ¹ºã‚ÈËä ˆ¯Ò ‚°ãºmÒ«

¦ 0 2 ]  ). N

X ¯ºÒÏmºãÓÈ«



¦ 0 2 [  ). N



¦ 0 2 \  ). N



¹ãº°}È« °Ò°ˆËäÈ °Òã vºmäË°ˆÒä ºӂ ÒÏ }ºº¯ÒÓȈө² ¹ãº°}º°ˆË® Óȹ¯Òä˯ [2\ ° ¹ãº°}º°ˆ Ë®°ˆmÒ« °Òã ˆºÈ ‚°ãºmÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« ÏȹÒ‚ˆ°« m mÒË ˆ¯Ë² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¦ ).[  ¦ ).\  ¦ 0 2 ]  ). ¦ 0 2  ).  N

N

N

N

È º°ˆÈãÓ©Ë ‚°ãºmÒ« ‚ºmãˈmº¯«ˆ°« ˆºÎË°ˆmËÓÓº



•½²´² 

iÈÓÓ©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« ÓÈÏ©mÈ ˆ º°ÓºmÓº® Áº¯äº® ¯ÈmÓºmË°Ò« ¹¯ºÒÏmºãÓº® ¹ãº°}º® °Ò°ˆËä© °Òã –ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿Í·ÆÀ¾ÍÅýÀ´º»²´¿À´·ÃºÑ  Á½ÀüÀ»úÃÄ·¾Íú½

wˆÈ °Ò°ˆËäÈ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« ÓË «mã«Ëˆ°« ËÒÓ°ˆmËÓÓº® °ãºmÒ« ¯Èm ÓºmË°Ò« äºÎÓº °Áº¯ä‚ãÒ¯ºmȈ m ¯‚Ò² ª}mÒmÈãËӈө² Áº¯äȲ X iã« ¯ÈmÓºmË°Ò« ¹ãº°}º® °Ò°ˆËä© °Òã Ó˺­²ºÒäº Ò º°ˆÈˆºÓº ˆº­© ¯ÈmÓ«ãÒ° ӂ㠰‚ää© ÈãË­¯ÈÒË°}Ò² äºäËӈºm m°Ë² °Òã °Ò°ˆËä© ºˆÓº °ÒˆËãÓº ˆ¯Ë² ã ­©² ˆºË} m ¹ãº°}º°ˆÒ Ë®°ˆmÒ« °Òã ÓË ãËÎȝҲ ÓÈ º Óº® ¹¯«äº® ¦ 0 $  ).  ¦ 0 %  ).  ¦ 0 &  ). 

X iã«

N

N

N

¯ÈmÓºmË°Ò« ¹ãº°}º® °Ò°ˆËä© °Òã Ó˺­²ºÒäº Ò º°ˆÈˆºÓº ˆº­© ÈãË­¯ÈÒË°}ÒË °‚ää© äºäËӈºm ºˆÓº°ÒˆËãÓº m‚² ˆºË} ãËÎȝҲ m ¹ãº°}º°ˆÒ Ë®°ˆmÒ« °Òã Ò °‚ääÈ ¹¯ºË}Ò® m°Ë² °Òã ÓÈ º° ÓË ¹Ë¯¹ËÓÒ }‚㫯ӂ ãÒÓÒÒ $%  °ºËÒÓ« Ë® m©­¯ÈÓÓ©Ë ˆº}Ò ¯ÈmÓ«ãÒ° ӂã  ¦ ).[  ¦ 0 $  ).  ¦ 0 %  ).  N

N

N

¢²ÃÁ·¶·½·¿¿Í·ú½Í iº °Ò² ¹º¯ ¯È°°äȈ¯ÒmÈãÒ° °Òã© ¹¯ÒãºÎËÓÓ©Ë m ºÓº® ˆº}Ë }ºˆº¯©Ë ÓÈÏ©mÈ ˆ°« °º°¯ËºˆºËÓÓ©äÒ { Ë®°ˆm҈ËãÓº°ˆÒ mÏÈÒäºË®°ˆmÒË ºÓºº ˆËãÈ ° ¯‚Òä º°‚Ë°ˆmã«Ëˆ°« mºã ãÒÓÒÒ ¹º ÓË}ºˆº¯º® ¹ãºÈ}Ë ãÒ­º ¹º º­žËä‚ ˆËãÈ cÈ°¹¯ËËãËÓÓ©Ë °Òã© ²È¯È}ˆË¯Òς ˆ°« ÒӈËÓ°ÒmÓº°ˆ Ò Óȹ¯ÈmãËÓÒËä Ë®°ˆmÒ« jӈËÓ°ÒmÓº°ˆ ¯È°¹¯ËËãËÓÓº® °Òã© ÓÈÏ©mÈˈ°« mËãÒÒÓÈ °Òã© ¹¯Ò²º«È«°« ÓÈ ËÒÓÒ‚ º­žËäÈ ¹ãºÈÒ ÒãÒ ãÒÓ© ãÒ ÓÒÒ ¯Ò°   cÈ°¹¯ËËãËÓÓ©äÒ º­©Óº ­©mÈ ˆ ¹È¯ÈããËãÓ©Ë ÒãÒ °²º«ÒË°« °Òã© {Ë ãÒÒÓÈ ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ Ë® ¯È°¹¯ËËãËÓÓ©² °Òã ¯ÈmÓÈ ãÈmÓºä‚ mË}ˆº¯‚ 4

[

/

[

³ T  [ G[ ³ T  [ G[

‘º}È ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ Ë® °Òã© º¹¯ËËã«Ëˆ°« ¹¯Ò ¹¯ËËãÓºä ¹Ë¯Ë²ºË ° ¹ºäº ˆËº¯Ëä© {ȯÒÓºÓÈ /

2&

³ T  [ [ G[

4



 Ã¿À´¿Í· ÁÀ¿ÑÄºÑ º ÀÁ·¶·½·¿ºÑ ÃIJĺ¼º



4

T

2

$

&

/

[

%


  èjxwénlnsntt€n xqs€ T  [ T 4

T /







T

FRQVW

T

%$$&

4

\



%$

/ $

&

%

[


   èjxwénlnsntqn x wvxzv¹ttvp qtzntxqktvxzí T  TPLQ T  [ TPLQ  PD[ [ / 4

 

 TPD[  TPLQ / 

4

TPD[

TPLQ

PD[  TPLQ / TPD[  TPLQ

 T

$&

\

&

$

[

%


   èjxwénlnsntqn x sqtnptv qount¹ínpx¹ qtzntxqktvxzí

T  [ TPD[ 4

 

[  /

TPD[ /

4

\ $&

 

TPD[

/ [


   Òénymvstvn éjxwénlnsntqn  TPLQ







•½²´² 

©²ÃÄ¿Í·ýÅɲº²ÃÁ·¶·½·¿¿ÍÇ¿²µÂŹÀ¼

sÈ ¯Ò°  ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ© ¯ÈÏãÒÓ©Ë °ã‚ÈÒ ¯È°¹¯ËËãËÓÓ©² Óȯ‚Ϻ} ¢²ÃÁ·¶·½·¿¿²Ñ¿²µÂŹ¼²¿²Á²´½·¿¿²ÑÁÀ¶ŵ½À¾ D 

‘È}ºË Óȯ‚ÎËÓÒË Òãã °ˆ¯Ò¯‚ˈ ¯Ò°  ¹º°ˆº«ÓÓÈ« ÒӈËÓ°ÒmÓº°ˆ Ò ¯Ò°  ÒӈËÓ°ÒmÓº°ˆ ÒÏäËÓ« È«°« ¹º ÏÈ}ºÓ‚ ˆ¯Ë‚ºãÓÒ}È  T

4

T  [ T 4

FRQVW



$&



[

\

T / 



%$

,

/

%

$

&

,


  Ëjméyorj wvxzv¹ttvp qtzntxqktvxzq

4

T PD[ T  [ TPD[ 4

 

[  /

TPD[ /

[

\ $&

 

/

%

, $

,

&


  Ëjméyorj x zénymvstv qount¹ínpx¹ qtzntxqktvxzí

{ ¹º°ãËÓÒ² °ã‚È«² ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ È« ÓË ¯ÈmÓÈ ¹ãºÈÒ ÁÒ‚¯© º­¯ÈϺ mÈÓÓº® ãÒÓÒË® ¯È°¹¯ËËãËÓÒ« ÒӈËÓ°ÒmÓº°ˆÒ Ò ÓË ÏÈmҰ҈ ºˆ ‚ãÈ ÓÈ}ãºÓÈ ÒӈËÓ°ÒmÓº°ˆÒ } º¹º¯Óº® ãÒÓÒÒ £Ä²ÄºÉ·Ã¼ºÀÁ·¶·½º¾Í·ºÃIJĺɷüº ¿·ÀÁ·¶·½º¾Í·¹²¶²Éº

 Ò°ãº ÓËÏÈmÒ°Ò䩲 ‚°ãºmÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« º¹¯ËËã«Ëˆ°« ˆËä } }È}ºä‚ }ãÈ°°‚ ºˆÓº°Òˆ°« ¯È°°äȈ¯ÒmÈËäÈ« °Ò°ˆËäÈ °Òã sȹ¯Òä˯ ã« ¹¯ºÒÏmºãÓº® ¹ãº

 Ã¿À´¿Í· ÁÀ¿ÑÄºÑ º ÀÁ·¶·½·¿ºÑ ÃIJĺ¼º



°}º® °Ò°ˆËä© °Ò㠈È}Ò² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˆ¯Ò È ã« ¹¯ºÒÏmºãÓº® ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓ Óº® Û ‚ÎË Ë°ˆ  Ò°ãº ÓËÒÏmË°ˆÓ©² ¹È¯Èäˈ¯ºm º¹¯ËËã«Ëˆ°« °¹ËÒÁÒ}º® }Èκ® ÏÈÈÒ { È°ˆÓº°ˆÒ ºÓº ÏÈmҰ҈ ºˆ Ò°ãÈ ˆÒ¹ºm º¹º¯ Ò ÓËÒÏmË°ˆ Ó©² È}ˆÒmÓ©² °Òã { ˆºä °ã‚ÈË }ºÈ m ÏÈÈË Ұ㺠‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« Ò ÓËÒÏmË°ˆÓ©² mËãÒÒÓ ¯ÈmÓº ºÓÈ ¯ÈϯËÒäÈ Ò ÓÈÏ©mÈˈ°« °ˆÈˆÒË°}Ò º¹¯ËËãÒ亮 m °ã‚ÈË ¹¯Ëm©ËÓÒ« Ò°ãÈ ÓËÒÏmË°ˆÓ©² ÓÈ }ºãÒË°ˆmºä ‚¯ÈmÓËÓÒ® Û °ˆÈ ˆÒË°}Ò Ó˺¹¯ËËãÒ亮 ÏÈÈË® p°ãÒ Ұ㺠ÓËÒÏmË°ˆÓ©² äËÓË Ò°ãÈ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˆº ãÒ­º È°ˆ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˆºÎË°ˆmËÓÓº ‚ºmãˈmº¯«Ëˆ°« ãÒ­º ÏÈÈÈ ¹Ë¯Ëº¹¯ËËãËÓÈ º­©Óº ªˆº °ã‚ÈÒ ¹ºã‚ËÓÓ©Ë ¹¯Ò Ó˹¯ÈmÒãÓº ¹¯ºmËËÓÓºä ÈÓÈãÒÏË °Òã ÒãÒ °Ò°ˆËäÈ ÓË ÓȲº҈°« m ¯ÈmÓºmË°ÒÒ { °ˆÈˆÒ}Ë È­°ºã ˆÓº ˆm˯ºº ˆËãÈ ¯È°°äȈ¯ÒmÈ ˆ°« ˆºã}º °ˆÈˆÒË°}Ò º¹ ¯ËËãÒä©Ë ÏÈÈÒ m ˆº m¯Ëä« }È} ã« ¯ËËÓÒ« °ˆÈˆÒË°}Ò Ó˺¹¯ËËãÒ䩲 ӂÎÓº ‚҈©mȈ ËÁº¯äÒ¯‚Ë亰ˆ ˆËãÈ cËËÓÒË ã ­º® ÏÈÈÒ º ¯ÈmÓºmË°ÒÒ ˆËãÈ °Ò°ˆËä© ˆËã  ÓËÏÈmÒ°Òäº ºˆ ˆÒ ¹È °Ò°ˆËä© °Òã Ë®°ˆm‚ Ë® ÓÈ ˆm˯ºË ˆË㺠¯Ë}ºäËÓ‚ˈ°« ¹¯ºmº҈ m °ãË‚ Ë® ¹º°ã˺mȈËãÓº°ˆÒ  {©Ëã҈ ˆË㺠ªãËäËӈ ÒãÒ °Ò°ˆËä‚ ˆËã ¯ÈmÓºmË°ÒË }ºˆº¯©² Ó˺­²ºÒ äº ¯È°°äºˆ¯Ëˆ ¹¯Ò Ó˺­²ºÒ亰ˆÒ ¹¯ÒäËÓ҈ È}°Òºä‚ º°mº­ºÎÈËäº °ˆÒ ºˆ °m«ÏË®   cÈ°°ˆÈm҈ °Òã© Ë®°ˆm‚ ÒË ÓÈ m©ËãËÓÓ©Ë ªãËäËӈ© º°}ºã}‚ }¯ºäË È}ˆÒmÓ©² °Òã ÓÈ ÓÒ² Ë®°ˆm‚ ˆ ¯ËÈ}ÒÒ ºˆ­¯ºËÓÓ©² °m«ÏË® ˆº ªˆºˆ ¹‚Ó}ˆ °‚Ë°ˆmËÓÓº ÏÈmҰ҈ ºˆ ¹Ë¯mºº Ò º­©Óº m©¹ºãӫˈ°« mäË °ˆË ° ÓÒä  iȈ ÈÓÈãÒÏ ¹ºã‚ËÓÓº® °Ò°ˆËä© °Òã m©«°Ó҈ «mã«Ëˆ°« ãÒ ÏÈÈÈ °ˆÈ ˆÒË°}Ò º¹¯ËËãÒ亮  ~ȹҰȈ ‚°ãºmÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« Ò m©¹ºãÓ҈ ÓÈ ÓÒäÒ Ë®°ˆmÒ« ° Ëã º¹¯ËËãËÓÒ« ÓËÒÏmË°ˆÓ©²  ¯ºÈÓÈãÒÏÒ¯ºmȈ ¹ºã‚ËÓÓ©® ºˆmˈ ¯Ò ¯ËËÓÒÒ Ò ÈÓÈãÒÏË ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« ° ¹ºäº ¹È}ËˆÈ 0DWKFDG Ò¯º}º Ò°¹ºãς ˆ°« äȈ¯ÒÓ©Ë äˈº© ° ¹¯ÒäËÓËÓÒËä mË}ˆº¯Ó©² Ò äȈ ¯ÒÓ©² Á‚Ó}Ò®¹¯ºË‚¯ 
       iã« ¯ËËÓÒ« ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« äºÎÓº ˆÈ}ÎË ¹¯ÒäËÓ«ˆ ­ãº}Ò ¯ËËÓÒ« ‚¯ÈmÓËÓÒ® *LYHQ±)LQG 
      

•½²´² ¢²´¿À´·Ãº·À¶¿ÀµÀÄ·½² ~ÈÈÒ º ¯ÈmÓºmË°ÒÒ ºÓºº ˆËãÈ ºˆÓº°«ˆ°« } ¹¯º°ˆË®Òä zÈ} ­‚ˈ ¹º}È ÏÈÓº ÈãËË ¯ËËÓÒË ° ¹ºäº ¹È}ËˆÈ 0DWKFDG ˆÈ}Ò² ÏÈÈ ºÒÓÈ}ºmº ¹º °ãºÎÓº°ˆÒ }È} ã« ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓº® ˆÈ} Ò ã« ¹ãº°}º® °Ò°ˆËä© °Ò㠁¯Ò ªˆºä ¹¯ºË‚¯È ¹ºã‚ËÓÒ« ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« ã« ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓº® °Ò°ˆËä© °Òã ÓËäÓºº ¹¯ºË Ëä ã« ¹ãº°}º®

¡Âº¾·Â¢²´¿À´·Ãº·ÁÂÀº¹´À½Î¿À» Á½ÀüÀ»úÃÄ·¾Íú½ rÈã}È   ÏÈ}¯Ë¹ãËÓÓÈ« m ˆº}Ë $ ÒãÒÓ¯ÒË°}Òä ȯÓÒ¯ºä Ò ‚˯ ÎÒmÈËäÈ« m ˆº}Ë % }Ȉ}ºmº® º¹º¯º® ÓȲº҈°« m ¯ÈmÓºmË°ÒÒ ¹º Ë®°ˆmÒ Ëä ¹È¯© °Òã ° äºäËӈºä 0  °º°¯ËºˆºËÓÓº® °Òã© ! Ò ¯È°¹¯ËËãËÓÓº® Óȯ‚Ï}Ò ÒӈËÓ°ÒmÓº°ˆ T ¯Ò°   -

!

8

T $ D

%

,

&


  èjktvknxqn ijsrq 

0



=eZ\Z 

|¹¯ËËã҈ ¯ËÈ}ÒÒ °m«ÏË® m ˆº}Ȳ $ Ò %  Ë°ãÒ 0  @/ ˜ B  3  @/ 

D B 

T  @/B  V B 

E B

-  4  D 4  j°°ã˺mȈ mãÒ«ÓÒË ˺äˈ¯ÒË°}Ò² ¹È¯Èäˈ¯ºm ­Èã}Ò ÓÈ mËãÒÒÓ© ¯ËÈ} Ò® mÓËÓÒ² °m«ÏË® Ò º¹¯ËËã҈ º­ãÈ°ˆÒ Ò² º¹‚°ˆÒ䩲 ÏÓÈËÓÒ®

¢·Ê·¿º· cÈ°°äºˆ¯Òä ¯ÈmÓºmË°ÒË ­Èã}Ò  ¯Ò°   ¯ºmËËä }ºº¯ÒÓÈˆÓ©Ë º°Ò [$\ Ò ÒϺ­¯ÈÏÒä Ë®°ˆm‚ ÒË ÓÈ ­Èã}‚ °Òã© ¹È¯‚ °Òã ° äºäËӈºä 0  °Ò゠!  ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ ‚ ¯È°¹¯ËËãËÓÓº® Óȯ‚Ï}Ò 4  4 T D Ò ¯ËÈ} ÒÒ °m«ÏË® cËÈ}Ò Ó˹ºmÒÎÓº® ȯÓÒ¯Óº® º¹º¯© $ ÒϺ­¯ÈÎÈËä m‚ä« ËË °º°ˆÈmã« ÒäÒ ; $ Ò <$  ¯ËÈ}Ò 5% ¹ºmÒÎÓº® ȯÓÒ¯Óº® º¹º¯© % Óȹ¯ÈmÒä ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯Ӻ º¹º¯Óº® ¹ãº°}º°ˆÒ -

5

\

!

8

<

4

 D

% '

$ ;

-

,

( D

&

0 [


  èjx·nztj¹ x}nuj ijsrq 

cÈ°°äȈ¯ÒmÈËäÈ« ­Èã}È  ÓȲº҈°« m ¯ÈmÓºmË°ÒÒ ¹º Ë®°ˆmÒËä ¹¯ºÒÏ mºãÓº® ¹ãº°}º® °Ò°ˆËä© °Òã ã« }ºˆº¯º® äºÎÓº ÏȹҰȈ ˆ¯Ò ÓËÏÈmÒ°Ò 䩲 ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò«  Ò°ãº ÓËÒÏmË°ˆÓ©² mËãÒÒÓ ¯ËÈ}Ò® °m«ÏË® ; $  <$  5% Û ˆ¯Ò ~ÈÈÈ «mã«Ëˆ°« °ˆÈˆÒË°}Ò º¹¯ËËãÒ亮 iã« ¹ºã‚ËÓÓº® ¹¯ºÒÏmºãÓº® ¹ãº°}º® °Ò°ˆËä© °Òã ÏȹÒËä ˆ¯Ò ‚°ãºmÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« Óȹ¯Òä˯



JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ

¦ )N[ N



¦ )N\ N



¦ 0 $  )N N



lºäËӈÓÈ« ˆº}È ˆº}È $ m ‚¯ÈmÓËÓÒÒ äºäËӈºm m©­Ò¯Èˈ°« ¹¯ºÒÏmºã Óº cË}ºäËÓ‚ˈ°« m }ÈË°ˆmË äºäËӈӺ® m©­Ò¯Èˆ ˆÈ}‚ ˆº}‚ m }ºˆº¯º® °²º«ˆ°« ãÒÓÒÒ Ë®°ˆmÒ« ­ºã˺ Ò°ãÈ ÓËÒÏmË°ˆÓ©² °Ò㠁¯Ò m©Ò°ãËÓÒÒ äºäËÓˆÈ °Òã© 5% ºˆÓº°ÒˆËãÓº ˆº}Ò $ m ‚¯ÈmÓËÓÒÒ äºäËӈºm mº°¹ºãςËä°« ˆËº¯Ë亮 {ȯÒÓºÓÈ

¦ 0 $  )N N



 

5% FRV E ª¬ D  E FRV  D º¼  5% VLQ E E VLQ  D  4 D  0 

 3 ª¬ D FRV  D  V º¼  ¯Ëº­¯ÈϺmÈm ÈÓÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË ° ‚ˈºä ˆ¯ÒºÓºäˈ¯ÒË°}Ò² Áº¯ä‚ã ¹¯Ò mËËÓÒ« º}ºÓȈËãÓº °Ò°ˆËä‚ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« ÏȹÒËä m mÒË ; $  5% VLQ  E  3 VLQ  D  ¦ )N[  N

¦ )N\ N

¦ 0 $  )N N

<$  5% FRV  E  4  3 FRV  D 

 

5% ª¬ D FRV E  E FRV E  D º¼  0  3 ¬ªD FRV  D  V º¼ 



  4D  

cËËÓÒË °Ò°ˆËä© ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¹ºã‚ËÓÓº® ° ¹ºäº ¹È}ËˆÈ 0DWKFDG ÓÈ® Ëä ÓË°}ºã}ÒäÒ °¹º°º­ÈäÒ

»ÃÁÀÃÀ³ iã« ¯ËËÓÒ« ¹ºã‚ËÓÓº® °Ò°ˆËä© ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò«  Ò°¹ºãςËä ­ãº} ¯ËËÓÒ® ÓËãÒÓˮө² ‚¯ÈmÓËÓÒ® *LYHQ±)LQG 
        iã« ªˆºº mmËËä Ò°ãºm©Ë ÏÓÈËÓÒ« Ò°²ºÓ©² ÈÓÓ©² ÏÈÈÒä ÓÈÈãÓ©Ë ¹¯Ò­ãÒÎËÓÒ« ÓËÒÏmË°ˆÓ©² ¯ËÈ}Ò® Ò mmËËä }ã ËmºË °ãºmº *LYHQ º­ºÏÓÈ È ËË ÓÈÈ㺠­ãº}È ¯ËËÓÒ« sÒÎË °ãºmÈ *LYHQ ÏȹÒËä °Ò°ˆËä‚ ‚¯ÈmÓË ÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« È ÏȈËä Ò°¹ºãς« ¹¯ºË‚¯‚Á‚Ó}Ò )LQG ÓÈ®Ëä Ò° }ºä©Ë ¯ËÈ}ÒÒ

Ijb aZibkb mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby ijbf_gy_lky kbf\he jZ\_gkl\Z xsbcky eh]bq_kdbf [me_\uf hi_jZlhjhf Hg jZkiheh`_g gZ iZg_eb &WUO!  

!


      



y\ey






=eZ\Z 

<\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ D  E  V   0  

T 

S D 

3  

 S

E 




¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

AZ^Z_f gZqZeh [ehdZ j_r_gbc kbkl_fu mjZ\g_gbc *LYHQ b nhjfbjm_f kbk l_fm mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby *LYHQ ;$  5% ˜ VLQ  E  3 ˜ VLQ  D   <$  5% ˜ FRV  E  4  3 ˜ FRV  D    5% ˜  D ˜ FRV E  E ˜ FRV E  D  3 ˜  D ˜ FRV D  V  ˜ D ˜ 4  0   


)LQG¨ ¨ <$ ¸ ¸ ¨¨ ¸¸ ¨¨5 ¸¸ ©© % ¹¹

¨< ¸ $¸ ¨ ¨5 ¸ © %¹

¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ j_Zdpbc k\ya_c ^_ckl\mxsbo gZ dhgkljmdpbx


JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ

5E 

§  5% ˜ VLQ E ¨ ¨ 5% ˜ FRV E ¨  ©

5E

§   · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹

· ¸ ¸ ¸ ¹

D

5%

§ 5E %  DFRV¨ 5E ©

% GHJ D



· ¸ ¹

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸ © ¹

Ijh\_jdZ gZc^_ggh]h j_r_gby >ey wlh]h \uqbkebf ]eZ\guc fhf_gl \g_rgbo kbe hlghkbl_evgh lhqdb ' lhqdb q_j_a dhlhjmx g_ ijhoh^yl ebgbb ^_ckl\by \k_o g_ba\_klguo kbe  <_ebqbgZ _]h ^he`gZ [ulv lh`^_kl\_ggh jZ\gZ gmex LZdZy ijh \_jdZ h[uqgh bkihevam_lky ^ey dhgljhey ijZ\bevghklb khklZ\e_gby mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby D 0'  4 ˜ §¨  V ˜ FRV D ·¸  ;$ ˜ V ˜ VLQ  D  <$ ˜  D  V ˜ FRV D  0 © ¹  5 ˜  E  V ˜ FRV  E  D % 0'



 u  

              

  »ÃÁÀÃÀ³

              !"#      $ %  
    %  %     $      
        #
 &   $      ' $b ;  %



 $ (     &))    1 K 1 #    %  %* ; (     %    1 $    1   #* % (         +    % $

%#  ,   !"# &    -      $     ' ;  $  b %     +  $)  OVROYH
      #    &        



=eZ\Z 

Nhjfbjm_f fZljbpm dhwnnbpb_glh\ $ b \_dlhj ijZ\uo qZkl_c %  3 ˜ VLQ  D ª º  VLQ  E « » §  · ¨ ¸  3 ˜ FRV  D 4 » $  ¨  FRV E % « ¸ « »  ¨ ¸ ©   D ˜ FRV E  E ˜ FRV E  D ¹ «0  ˜ D ˜ 4  3 ˜  D ˜ FRV  D  V »  ¬ ¼ GZoh`^_gb_ g_ba\_klguo j_Zdpbc k\ya_c \ ZgZeblbq_kdhc nhjf_



$

˜

%o

VLQ  E  º ª ª «  3 ˜ VLQ  D  ˜ D ˜ 4  3 ˜  D ˜ FRV  D  V » ˜ «0  D ˜ FRV E  E ˜ FRV  E  D ¬  ¼ « « FRV E  ª º ˜ D ˜ 4  3 ˜  D ˜ FRV  D  V » ˜ «0  « 4  3 ˜ FRV  D  D FRV  E FRV   ˜ E  ˜ E  D ¬ ¼ « «   ª º ˜ D ˜ 4  3 ˜  D ˜ FRV  D  V » ˜ «0  «  D ˜ FRV  E  E ˜ FRV  E  D ¬ ¬ ¼

º » » » » » » » ¼

<\h^ bkoh^guo ^Zgguo ^ey jZkq_lZ k bkihevah\Zgb_f hi_jZlhjZ ]eh[Zev gh]h ijbk\Zb\Zgby D{

E{

0 { 

S

V { 

3 { 

D {

 S

T{

E {




; $

˜

;

%

¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

Nhjfbjh\Zgb_ b \uqbke_gb_ \_dlhjh\ j_Zdpbc k\ya_c ^_ckl\mxsbo gZ dhgkljmdpbx
D

$

5E 

¨ ¸ ¨ ; ¸ ¨ ¸ © ¹

DFRV§¨ ©

5D

5D 5D

$ GHJ D

· ¸ ¹

§  ; ˜ VLQ E ¨ ¨ ; ˜ FRV E ¨  ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

5E

¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

5D



5E



§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹ §   · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸  © ¹



JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ

D

%

DFRV§¨ ©

5E 5E

· ¸ ¹

% GHJ D

§  ¨ ¨  ¨  ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

< dZq_kl\_ ^hihegbl_evgh]h j_r_gby \uqbkebf g_ba\_klgu_ j_Zdpbb k\y a_c k ihfhsvx ijhp_^mjunmgdpbb OVROYH §  · ;  OVROYH $  %

;

¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

. 

 % % %    +       $

         !"#     $        '

$



˜

%o

 §  ¨  ¨    ˜     ¨     ¨  ˜    ˜    ˜  ˜  ¨  ¨    ¨     ˜   ˜ ¨     ¨      ˜    ˜    ˜  ˜  ¨ ¨  ¨     ¨      ˜    ˜    ˜  ˜  ©

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹


                                                                                                                      

 $     ! K GHW  $ D FRV  E  E FRV  E  D z  "  K        5     $  #  K         5     $  $                                  $              %& 



=eZ\Z 

,  

,

" 



8

D

!

-

M

 

E


  Íénkéjntqn éjktvknxtvp rvtxzéyr|qq k un}jtqou

"     ! X                      $       !  

0   4 D  3 ª¬ V  D FRV  D º¼  0



X                   

                '               ()*+,)-    .  %/             

<\h^ bkoh^guo ^Zgguo ^ey ZgZebaZ 0   3   T   O  $D

 E 

D  E 

%  D  D  E 

5D

 E 

§ ¨ ¨ ¨ ©







6

VLQ E

FRV E

 FRV  E ˜ D  E ˜ FRV D

 E



3 ˜ VLQ D § ¨  4  D  3 ˜ FRV  D ¨ ¨  ˜ D ˜ 4  D  3 ˜ FRV  D ˜ D  O ˜ E ˜ 3  ¨ © 

D  E  $  D

 E 

D  E



˜

%  D  D  E

· ¸ ¸ ¸ ¹ · ¸ ¸ ¸ 0¸ ¹

E

O˜

4  D  T ˜ D



JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ


5%  D

 E 

 E 

D  E 

D  E 

¨ ¨ 5D ¨ ©

¸

 E 



D  E  ¸ ¸ ¹

§  5  D  E  D  E  ˜ VLQ  E ¨ ¨ 5  D  E  D  E  ˜ FRV  E ¨  ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

<\h^ ]_hf_ljbq_kdbo jZaf_jh\ dhgkljmdpbb

D  ˜ 1   E  ˜ .  
5D

5E


  Ívxzévntqn méj{qrvk ojkqxquvxznp 5

5  D E q 5

5  D E



=eZ\Z 

0            12034                   K  D E D E        D  E                     ! D   E   $  ! FRV  E  F FRV  E  D  ]^_ F 



D
 
 
   5

 

 $   

D D dj E  DUFFRV ªF ¬ FRV  E º¼ 

Ihkljh_gb_ aZ\bkbfhklb

D dj  E

E F D

K  D  F  D  E  D ˜  FRV  E  F ˜ FRV E  D

E   S  S  F  

S

 



 S 

 · ¸ ˜ GHJ F © ¹

§

E R  DFRV¨

ijb jZaguo agZq_gbyo F jbk  

D dj  E  F 

E  DFRV  F ˜ FRV  E

GHJ

F   ER

F  





 E R

ER

 

D dj  E  F 



D dj  E  F 



D dj  E  F 





















   

E GHJ


  djkqxquvxz D dj  E wéq éjosq·t€} otj·ntq¹} F



JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ



     F FRV  E 

   

 
 

F FRV E d    F d  
 
 

      E   F !  


   E         

E  N S EPLQ d E d EPD[ E  N S N 

 E

 r  r   

§· ¸  
    E    
 F  ©F¹

DUFFRV ¨

Ihkljh_gb_ aZ\bkbfhklb Fdj  E b \uqbke_gb_ agZq_gbc nbdkbjh\Zgghf F jbk   F  Fdj  E 



Q 

§ ·

E PLQ   E R

E PLQ



E PD[  E R

b



EPD[ ijb



F

E R  DFRV¨ ¸ ˜ GHJ © F¹

FRV E ˜ GHJ

EPLQ



E PD[

 - PLQ

- PD[







. dj - ij



.

















- ij


  djkqxquvxz F ÀÆ EÅÆ





=eZ\Z 




   

     
  
 
 
    S d D d S 



 S d E d S  



  
  


  F !   E d E d E 
 
   
 
    D   
 
  D D dj 
  
   

  

        

¡Âº¾·Â¢²´¿À´·Ãº· ÁÂÀÃIJ¿ÃÄ´·¿¿À»úÃÄ·¾Íú½ ! 



 

   $%&'  &'./ ¯Ò°   ¯‚ } ¯‚‚ ÓȲº«ˆ°« m ¯ÈmÓºmË °ÒÒ Ò ÏÈ}¯Ë¹ãËÓ© °Á˯ÒË°}Òä ¹ºÒ¹ÓÒ}ºä m ˆº}Ë $  ÒãÒÓ¯ÒË°}Òä ȯÓÒ¯ºä ¹ËˆãË® m ˆº}Ë % Ò ÓËmË°ºä©ä °ˆË¯ÎÓËä m ˆº}Ë &  sÈ ¹ã҈© Ë®°ˆm‚ ˆ ¹È¯© °Òã ° äºäËӈÈäÒ 0 Ò 0   °Òã© ˆ«ÎË°ˆÒ ¹ã҈ È ˆÈ}ÎË

ÎË°ˆ}º °ºËÒÓËÓÓ©Ë ¹º ¹¯«ä©ä ‚ãºä

°Òã©

7

Ò

7 


  èjktvknxqn wsqz

$%&' q &'./

JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ



|¹¯ËËã҈ ¯ËÈ}ÒÒ °m«ÏË® m ˆº}Ȳ

D  B  E  B  F  B  G  B  D

S 



D

S  E 

S 



S

J



$ %

Ò m °ˆË¯ÎÓË

K  Ë°ãÒ



*   @/  *   @/  7   @/  *   @/  0   @/ b B  0    @/ b B  ¢·Ê·¿º·

$%&'./

cÈ°°äºˆ¯Òä ¯ÈmÓºmË°ÒË }ºÓ°ˆ¯‚}ÒÒ

¯Ò°   ¯ºmËËä }ºº¯

[$\] Ò ÒϺ­¯ÈÏÒä Ë®°ˆm‚ ÒË ÓÈ ¹ã҈© °Òã© ¹È¯© °Òã ° äºäËӈÈäÒ 0 Ò 0   °Òã© ˆ«ÎË°ˆÒ ¹ã҈ * Ò *  °Òã© 7 Ò 7  È ˆÈ}ÎË ¯ËÈ}ÒÒ °m«ÏË® cËÈ}Ò °Á˯ÒË°}ºº ȯÓÒ¯È $ ÒϺ­¯ÈÎÈËä ˆ¯Ëä« ËË °º°ˆÈmã« ÒäÒ  ; $  <$ Ò = $  ¯ËÈ}Ò 5% ÒãÒÓ¯ÒË°}ºº ȯÓÒ¯È % m‚ä« °º°ˆÈmã« ÒäÒ  <% Ò = %  È ¯ËÈ}Ò 5& 6 m °ˆË¯ÎÓË & Óȹ¯È

ÒÓȈөË

º°Ò

mÒä mºã ˺ º°Ò

]

E &c

E

0

=$

$ ;

D

6

J

<

I

0

=

[

D 7

F

F

% <

' \

(

F 7

*

.

&

D /

G


  èjx·nztj¹ x}nuj

*

=eZ\Z 

 cÈ°°äȈ¯ÒmÈËäÈ« }ºÓ°ˆ¯‚}Ò« ÓȲº҈°« m ¯ÈmÓºmË°ÒÒ ¹º

ÒÏmºãÓº® ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓº® °Ò°ˆËä© °Òã

ã«

Ë®°ˆmÒËä

¹¯º

}ºˆº¯º® äºÎÓº ÏȹҰȈ

Ë°ˆ ÓËÏÈmÒ°Ò䩲 ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò«  Ò°ãº ÓËÒÏmË°ˆÓ©² mËãÒÒÓ ¯Ë È}Ò® °m«ÏË® ; $  <$  = $  <%  = %  5& Û Ë°ˆ ~ÈÈÈ «mã«Ëˆ°« °ˆÈˆÒË °}Ò º¹¯ËËãÒ亮

iã« ¹ºã‚ËÓÓº® ¹¯ºÒÏmºãÓº® ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓº® °Ò°ˆËä© °Òã Ó˺­²ºÒäº °º°ˆÈm҈

Ë°ˆ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« }ºˆº¯©Ë º­Ë°¹ËÒmÈ ˆ ӂã ãÈmÓºº mË}ˆº¯È 3 Ò ãÈmÓºº äºäËÓˆÈ °Ò°ˆËä© °Òã 0 $ 

3 ¦ )N  N

lºäËӈÓÈ« ˆº}È ˆº}È

$

¯ÈmËÓ°ˆmº

0 $ ¦ 0 $  )N  N

m ‚¯ÈmÓËÓÒÒ äºäËӈºm m©­Ò¯Èˈ°« ¹¯ºÒÏmºã

Óº cË}ºäËÓ‚ˈ°« m }ÈË°ˆmË äºäËӈӺ® m©­Ò¯Èˆ ˆÈ}‚ ˆº}‚ m }ºˆº¯º®

°²º«ˆ°« ãÒÓÒÒ

Ë®°ˆmÒ«

­ºã˺

Ò°ãÈ

ÓËÒÏmË°ˆÓ©² °Òã

vº°ˆÈmãËÓÒË ‚°ãºmÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« Ò ¯ËËÓÒË ¹ºã‚ËÓÓº® °Ò°ˆËä© ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¹¯ºmËËä ÓË°}ºã}ÒäÒ °¹º°º­ÈäÒ

 ckihkh[ ‘È} }È} ¹¯ºË°°º¯ ¹È}ËˆÈ 0DWKFDG äºÎˈ m©¹ºãÓ«ˆ º¹Ë¯ÈÒÒ mË}ˆº¯Óº® Ò äȈ¯ÒÓº® ÈãË­¯© }È}

Ò°ãËÓÓº ˆÈ} Ò ÈÓÈã҈ÒË°}Ò 
    

  °º°ˆÈmãËÓÒË ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« Ò Ò² ¯ËËÓÒË º°‚Ë°ˆmÒä m mË}ˆº¯Óº® Áº¯äË zÈΩ® mË}ˆº¯ ÏÈÈÒä ° ¹ºäº ˆ¯Ë²ªãËäËӈӺ® äȈ¯Ò©°ˆºã­È }ºä

¹ºÓËӈ© }ºˆº¯º® º¹¯ËËã« ˆ ¹¯ºË}ÒÒ mË}ˆº¯È ÓÈ º°Ò

}ºº¯ÒÓȈ

Ë}ȯˆºmº®

°Ò°ˆËä©

GZqZeh ^hdmf_glZ 0DWKFDG ² KhklZ\e_gb_ mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby 25,*,1   Baf_g_gb_ kbkl_fghc i_j_f_gghc hij_^_eyxs_c gZqZevgh_ agZq_gb_ bg ^_dkZ fZljbpu kf jZa^ I b I ijbeh`_gbc  b   AZ^Z_f g_ba\_klgu_ j_Zdpbb k\ya_c Z lZd`_ ^_ckl\mxsb_ gZ ieblu Zd lb\gu_ khkj_^hlhq_ggu_ kbeu b iZju kbe § ;D · § · § 6 ˜ VLQ E ˜ VLQ I ·

5$ 

¨ ¸ ¨
§  ¨ *  ¨  ¨ * © 

5%  · ¸ ¸ ¸ ¹

¨ ¸ ¨ <E ¸ ¨ ¸ © =E ¹

§  · ¨ ¸ *  ¨  ¸ ¨ * ¸ © ¹

5& 

¨ ¨ 6 ˜ VLQ E ˜ FRV I ¨ 6 ˜ FRV E ©

 § ¨ 7  ¨  7 ˜ VLQ D  ¨ © 7 ˜ FRV D 

 

· ¸ ¸ ¸ ¹

¸ ¸ ¸ ¹

 · ¸  ¸

§ 7 ˜ VLQ D  ¨ 7  ¨  7 ˜ FRV D  ¨  ©

¸ ¹

JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ  § ¨ 0  ¨  0 ˜ FRV  J ¨ © 0 ˜ VLQ  J

· ¸ ¸ ¸ ¹



§ ¨ 0  ¨  ¨0 © 

· ¸ ¸ ¸ ¹

AZ^Z_f jZ^bmk\_dlhju lhq_d ijbeh`_gby j_Zdpbc k\ya_c b ^_ckl\mxsbo Zdlb\guo kbe §D · §D · §D · § · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ U%  ¨  ¸ U&  ¨ E ¸ U/  ¨ E ¸ U$  ¨  ¸ ¨ ¸ © ¹ §D ¨ ¨G ¨ ©

U( 

¨ ¸ © ¹ §D ¨  ¨ U&  ¨ E ¨ ¨ ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

¨ ¸ © ¹ § D ¨  ¨ U&  ¨ E ¨ F ¨ © 

¨ F¸ © ¹

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹


¸

3 o ¨
¸ =D  =E  6 ˜ FRV E  *  *  7 ˜ FRV D  ¹
0$ o

§ E˜ 6˜ ¨ ¨ ¨ D ˜ =E  ¨ ¨ © D ˜ <E  D ˜ 6 ˜ VLQ E ˜ FRV  I  E ˜ ˜

6 ˜ FRV  E  

 ˜ E ˜ *  E ˜ *  E ˜ 7 ˜ FRV  D  F ˜ 7 ˜ VLQ  D       

D ˜ 6 ˜ FRV  E 

  ˜ D˜ *  ˜ D ˜ *  D ˜ 7 ˜ FRV  D  0 ˜ FRV  J       

E ˜ 6 ˜ VLQ  E ˜ VLQ  I  D ˜ 7 ˜ VLQ  D   D ˜ 7 ˜ FRV  D   G ˜ 7 ˜ VLQ  D 

  D



0 ˜ VLQ  J 

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ 0 ¹

=eZ\Z 



>ey mijhs_gby \ujZ`_gby ]eZ\gh]h fhf_glZ kbe mql_f qlh m]he 1 hi j_^_ey_lky jZaf_jZfb ieblu $%&'  Z fhf_gl kbeu $ hlghkbl_evgh hkb $] jZ\_g gmex E VXEVWLWXWH  FRV  I  $& o 0  0$ D VXEVWLWXWH  VLQ  I  $&  § · E ˜ 6 ˜ FRV  E  ˜ E ˜ *  E ˜ *  E ˜ 7 ˜ FRV  D   F ˜ 7 ˜ VLQ  D  ¨ ¸  ¨

¸

  o¨ ¸  D ˜ =E  D ˜ 6 ˜ FRV  E  ˜ D ˜ *  ˜ D ˜ *  D ˜ 7 ˜ FRV D   0 ˜ FRV  J ¨ ¸   ¨ ¸ © D ˜ <E  D ˜ 7 ˜ VLQ D   D ˜ 7 ˜ FRV D   G ˜ 7 ˜ VLQ D   0 ˜ VLQ  J  0 ¹







Nhjfbjm_f kbkl_fm r_klb mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby k ihfhsvx ijhp_^mju nmgdpbb VWDFN h[t_^bgyxsb_ ^\_ fZljbpu ih \_jlbdZeb ^ey ihke_^m xs_]h dhibjh\Zgby j_amevlZlZ \uqbke_gbc VWDFN 3  0$   o



;D  6 ˜ VLQ  E ˜ VLQ  I  7 ˜ VLQ D  · § ¨ ¸





















                  *LYHQ±)LQG 
                   VWDFN                   {              *LYHQ !   *LYHQ                       )LQG      Ijh^he`_gb_ ^hdmf_glZ 0DWKFDG
F{

G

{



JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ §S D {¨ ©

S 

· ¸ ¹

%

E{

 S

J{



%

§ D· I { DWDQ¨ ¸

S



© E¹

%

%

* {    7 {    0 {    >ey j_r_gby gZc^_gghc kbkl_fu mjZ\g_gbc bkihevam_f [ehd j_r_gbc *LYHQ ^ey dhlhjh]h aZ^Zxlky gZqZevgu_ ijb[eb`_gby b nhjfbjm_lky kbkl_fZ mjZ\g_gbc AZ^Z_f gZqZevgh_ ijb[eb`_gb_ ^ey g_ba\_klguo j_Zdpbc § ;D · § · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨
LZd dZd ihemq_ggZy kbkl_fZ mjZ\g_gbc y\ey_lky kbkl_fhc ebg_cguo Ze ]_[jZbq_kdbo mjZ\g_gbc hlghkbl_evgh g_ba\_klguo j_Zdpbc gZqZevgh_ ijb[eb`_gb_ fh`gh aZ^Z\Zlv ijhba\hevgh AZ^Z_f gZqZeh [ehdZ j_r_gbc kbkl_fu mjZ\g_gbc *LYHQ *LYHQ Nhjfbjm_f kbkl_fm r_klb mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby hlghkbl_evgh g_ba\_kl guo \_ebqbg k ihfhsvx hi_jZpbc dhibjh\Zgby &WUO!&! b \klZ\db &WUO!9! ;D  6 ˜ VLQ  E ˜ VLQ  I  7 ˜ VLQ  D  · § ¨ ¸
 


















¨¨ ¸¸ ¨ ¨
¨ ¸ ¨
¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ¨  ¸ ¨   ¸ ¨ ¸ ©  ¹

=eZ\Z 



"                      # 7  *  0  L                         $%&'(%)                          "                       # L

L

L

«««««««««««««««« 3  5$  5%  5&  *  *  7  7 § ¨ ¨ ¨ ¨ 3 o ¨




· ¸ ¸ ¸   ¸      ˜ 6 ˜  ˜     ˜  ¸ <E    ¸ ¸  ¸   =D  =E  ˜ 6     ˜  ¸  ¹

    ˜ 6 ˜  ˜   ;D   

««««««««««


                                          

                   *           /  "             U. / U.  U/  HdhgqZgb_ ^hdmf_glZ 0DWKFDG Ijh\_jdZ gZc^_ggh]h j_r_gby Nhjfbjh\Zgb_ \_dlhjh\ j_Zdpbc k\ya_c dhgkljmdpbb
§

5% 

· ¨ ¸ <E ¨ ¸ ¨ ¸ © =E ¹

5%

¹ § · ¨ ¸   ¨ ¸ ¨ ¸ ©  ¹



5%



JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ

D

%

5& 

D

§ DFRV¨ ¨ ©

5% 5%



· ¸ ¸ ¹

§  6 ˜ VLQ E ˜ VLQ I ¨ ¨  6 ˜ VLQ E ˜ FRV I ¨ 6 ˜ FRV  E ©

§ 5& ¨ &  DFRV¨ 5 © &

 · § ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸ © ¹   § · ¨ ¸   ¨ ¸ ¨  ¸ © ¹ §  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

% GHJ D

· ¸ ¸ ¹

· ¸ ¸ ¸ ¹

5& & GHJ D

5&



KhklZ\e_gb_ b \uqbke_gb_ ]eZ\gh]h fhf_glZ hlghkbl_evgh lhqdb / 0/

¦ UN/ u )N



N >ey ij_^klZ\e_gby \ujZ`_gby 0 / \ \b^_ g_kdhevdbo kljhd bkihevam_l ky hi_jZlhj JZaju\ kljhdb ² &WUO!(QWHU! 0/   U$  U/ u 5$   U%  U/ u 5%   U&  U/ u 5&   U&  U/ u *    U&  U/ u *   U/  U/ u 7   U(  U/ u 7  0  0



7

0/







 u 



 

v ˆº Óº°ˆ

 u  

º­Ë°¹Ë ÒmÈË亮



 u 

Ò°ãËÓÓ©ä





äˈº ºä

ÈÓÓÈ«

 

ËÓÈ

ÏÈ È È ¯Ë

m˯Ӻ

»ÃÁÀÃÀ³ ËÓÒË ¹º°ˆÈmãËÓÓº® m©Ë ÏÈÈÒ ¹Ë¯m©ä °¹º°º­ºä ºˆãÒÈˈ°« ­ºãº®     ºÓÈ}º °ººˆÓºËÓÒ« Áº¯äÒ¯‚ ÒË m©¯ÈÎËÓÒ« ãÈmÓºº mË} ˆº¯È ! Ò ãÈmÓºº äºäËÓˆÈ 0 $  °ãÒ}ºä ¯ºäºÏ}Ò Ò ˆ¯Ë­‚ ˆ ­ºãºº

cË

ÓÈ ã« Óº°ˆ

mÓÒäÈÓÒ« ¹¯Ò Ò² ÓȹҰÈÓÒÒ

   Òä º­¯ÈϺä iã« Áº¯äÒ¯ºmÈ Ë®°ˆm‚ Ò² ÓÈ }ºÓ°ˆ¯‚}Ò mË}ˆº¯ºm mÓËÓÒ² °Òã Ò äºäËӈºm °ºÏÈ Òä äȈ¯Ò© ¯ÈÏä˯ºä  K  ) Ò  K  0  Ë  )   0 Û Ұ㺠°ˆºã­ºm °ºÏÈmÈË䩲 äȈ¯Ò ¯ÈmÓºË °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº Ұ゠¹¯ÒãºÎËÓÓ©² mÓËÓÒ² jÏ­ÈmÒä°« ºˆ ‚}ÈÏÈÓÓº º ÓË º°ˆÈˆ}È °ãË ‚

ÓÒ«

°Òã Ò äºäËӈºm °ã‚ÈË }ÈÎÈ« °ÒãÈ ) . ¹È¯È °Òã 0 . ­‚ˈ º¹¯ËË㫈°« Nä ºä ¯È°°äȈ¯ÒmÈË亮 äȈ¯Ò© È ¹ºã‚ËÓÒË m©¯ÈÎËÓÒ® ãÈmÓºº mË} ˆº¯È Ò ãÈmÓºº äºäËÓˆÈ äºÎÓº ÈmˆºäȈÒÏÒ¯ºmȈ cËËÓÒË ¹º°ˆÈmãËÓÓº® ÏÈÈÒ ªˆÒä °¹º°º­ºä ¹¯ÒmËËÓº ÈãËË m º}‚äËӈË

{

ªˆºä

°ˆºã­

0DWKFDG

=eZ\Z 



GZqZeh ^hdmf_glZ 0DWKFDG GZoh`^_gb_ mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby Baf_g_gb_ kbkl_fghc i_j_f_gghc hij_^_eyxs_c gZqZevgh_ agZq_gb_ bg ^_dkZ fZljbpu kf jZa^ I b I ijbeh`_gbc  b   25,*,1   Nhjfbjh\Zgb_ ^_ckl\mxsbo gZ dhgkljmdpbx \_dlhjh\ \g_rgbo kbe b iZj kbe fZljbpZfb ) b P khhl\_lkl\_ggh   7 ˜ VLQ  D   · § ;D   6 ˜ VLQ E ˜ VLQ I )

P

¨ ¨
<E



6 ˜ VLQ E ˜ FRV I

 § ¨ ¨  0 ˜ FRV  J ¨ 0 ˜ VLQ  J © 

7 ˜ VLQ D 



7 ˜ FRV D 

6 ˜ FRV  E

=E



7 ˜ FRV  D  

 

*

¸ ¸ ¸  * ¹





· ¸ ¸ 0 ¸¹



Nhjfbjh\Zgb_ jZ^bmk\_dlhjh\ oZjZdl_jbamxsbo iheh`_gb_ lhq_d ijbeh `_gby \g_rgbo kbe fZljbp_c U JZaf_j fZljbpu U jZ\_g jZaf_jm ) D D · § ¨ D D D D ¸   ¸ ¨ ¨

U  ¨  E ¨ ¨ ¨ ©

z

 

°ºÎÈãËÓÒ

T

¦T T

E 

G

F 

¸

E 

E ¸



F¸   ¸¹

m°ˆ¯ºËÓÓ©Ë

ˆ

ÓË ¹ºÏmºã«

¸

m

0DWKFDG 

 

¹¯ºÒÏmº ҈

ˆº ¹¯Òmº҈ LQYDOLG ,W PD\ EH FRPSOH[

äÒ m©¯ÈÎËÓÒ«äÒ

º¹Ë¯Èˆº¯©

°‚ääÒ¯ºmÈÓÒ«

¦T T

Ò



ÈÓÈãÒˆÒ Ë°}ÒË ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ« ° mË}ˆº¯Ó©



} °ºº­ËÓÒ

Ò­}Ë

º­ º



mÒ È

$ YDOXH LV

ã« Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ« Ò m©Ò°ãËÓÒ« m©¯ÈÎËÓÒ® ãÈmÓºº mË}ˆº¯È Ò ãÈmÓºº äºäËÓˆÈ ¹¯ºÒÏmºãÓº® °Ò°ˆËä© °Òã °º°ˆÈmÒä mË ¹º¹¯º¯Èää© Á‚Ó}ÒÒ 680) Ò PRPU ) P  m©Ò°ã« ÒË °‚ää© mË}ˆº¯ºm Ò Ò² äº äËӈºm °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº {¹º°ãË°ˆmÒÒ ÈÓÓ©Ë ¹º¹¯º¯Èää©Á‚Ó}ÒÒ ¹º äË°ˆÒä m ÁÈ®ã XVHUBIXQPFG ºˆ}‚È Ò ­‚Ëä m©Ï©mȈ Ò² ¹º äË¯Ë Ó˺­²ºÒ ºªˆºä‚

亰ˆÒ

Ijh^he`_gb_ ^hdmf_glZ 0DWKFDG KhklZ\e_gb_ mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby Kha^Zgb_ ih^ijh]jZff \uqbkeyxsbo ]eZ\guc \_dlhj b ]eZ\guc fhf_gl ijhba\hevghc kbkl_fu kbe khhl\_lkl\_ggh kf jZa^ I ijbeh`_ gby  

JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ



§ · ¨ ¸ 3 m ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

680  ) 

IRU N  25,*,1  FROV ) 3m3 ) N

¢ ²

3 § · ¨ ¸ 0 m ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

PRP U  )  P 

IRU N  25,*,1  FROV ) N

¢ ²

0m0 U

N

¢ ²

u

)

IRU L  25,*,1  FROV P L

¢ ²

0m0 P

0
§ ¨ ¨
;D  6 ˜ VLQ E ˜ VLQ I  7 ˜ VLQ D 

<E  6 ˜ VLQ  E ˜ FRV  I  7 ˜ VLQ  D   7 ˜ FRV  =D  =E  6 ˜ FRV E  7 ˜ FRV D   *  *

· ¸ D ¸ ¸ ¹




0$  PRP  U  )  P

VXEVWLWXWH  FRV I 

E /

VXEVWLWXWH  VLQ I 

D /

o

 · § E ˜ 6 ˜ FRV E  ˜ E ˜ *  E ˜ *  E ˜ 7 ˜ FRV D   F ˜ 7 ˜ VLQ D  ¨ ¸  ¨ ¸  ¨ D =E D 6 FRV   D * ¸  ˜ ˜   ˜ D ˜ *  D ˜ 7 ˜ FRV D   0 ˜ FRV  J  ˜  ˜ ˜ E ¨ ¸   ¨ ¸ D <E  D ˜ 7 ˜ VLQ D   D ˜ 7 ˜ FRV D   G ˜ 7 ˜ VLQ D   0 ˜ VLQ  J  0 ¹ © ˜



o











=eZ\Z 



Nhjfbjm_f kbkl_fm r_klb mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby (T  VWDFN 3  0$ (T   o

 

o



;D  6 ˜ VLQ  E ˜ VLQ  I  7 ˜ VLQ D  · § ¨ ¸
















҈ ¹ºã‚ËÓӂ °Ò°ˆËä‚ ‚¯ÈmÓËÓÒ® äºÎÓº ° ¹ºäº ­ãº}È ¯ËËÓÒ® *LYHQ±)LQG }È} Ò m ¹¯Ë©‚Ëä °¹º°º­Ë Óº ¹º°}ºã}‚ °Ò°ˆËäÈ ãÒÓË®ÓÈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº ÓËÒÏmË°ˆÓ©² mËãÒÒÓ ˆº ¯ËȈ ËË ‚º­Óº äȈ¯ÒÓ©äÒ äˈº ÈäÒ cË





¯Ëº­¯ÈςËä ¹ºã‚ ËÓӂ

Ë

$

Û

mË}ˆº¯



°Ò°ˆËä‚ ‚¯ÈmÓËÓÒ® } mÒ ‚

$˜ ;



}mÈ ¯ÈˆÓÈ«

ÓËÒÏmË°ˆÓ©²

%



È }ºªÁÁÒÒËӈºm ¯ÈÏä˯Ӻ°ˆ  K   ; Û  ãÒÓº®   % Û mË}ˆº¯ ¹¯Èmº® È°ˆÒ °º ÏÈÈmÈË䩲 mËãÒÒÓ

äȈ¯Ò

mËãÒ ÒÓ

°ˆº«Ò® ÒÏ ÒÏmË°ˆÓ©²

ˈ°«

vÒ°ˆËäÈ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« ÏȹÒ



m mÒ Ë

;$









 VLQ  E VLQ  I 6

¦ )ND[ 



<$



<%



 VLQ  E FRV  I 6

¦ )ND\ 





=$



= %

 FRV E 6

¦ )ND] 











E FRV  E 6

¦ 0 $ [









D = %  D FRV  E 6







D<%





N

N N

D )N  N ¦ 0 $ \ )ND N ¦ 0 $ ] )ND N







JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ



¦ ).D [ ¦ ).D \ ¦ ).D ]

Ë

N

Ò²

m‚



ÓÈ

Ò® ãÈmÓºº

Û m©¯ÈÎËÓÒ« ¹¯ºË}



N

N }ºÓ°ˆ¯‚}Ò

mË}ˆº¯È

Ë®°ˆ

È}ˆÒmÓ©² °Òã

¦ ).D [

7 FRV  D  

¦ ).D \

7 VLQ  D  7 FRV  D  

¦ ).D ]

*  *  7 FRV  D 

N

N

N

¦ 0 $ [ ).D  ¦ 0 $ \ ).D  ¦ 0 $ ] ).D Û

m©¯ÈÎËÓÒ« ¹¯ºË}Ò® ãÈmÓºº äºäËÓˆÈ Ë®°ˆm‚ Ò² ÓÈ }ºÓ°ˆ¯‚}Ò È}ˆÒmÓ©² °Òã N

N

N

¦ 0 $ [ ).D

7 ª¬E FRV  D  F VLQ  D º¼  E §¨ *  * ·¸ 

¦ 0 $ \ ).D



¦ 0 $ ] ).D

0 VLQ  J  0   7 D VLQ  D  7 ª¬ D FRV  D   G VLQ  D  º¼ 



©

N



N

N

¹

D  *  *  7 D FRV  D  0 FRV  J 

º°ãË ªˆºº Óˈ¯‚Óº °Áº¯äÒ¯ºmȈ äȈ¯Ò‚ }ºªÁÁÒÒËӈºm ¹¯Èm©² È°ˆË® %  HdhgqZgb_ ^hdmf_glZ 0DWKFDG
§S ¨ ©

S 

· ¸ ¹

%

S J 



%

%

Ò mË}ˆº¯

/  

F 

S E 

$

I 

 %

D· ¸ © E¹

DWDQ§¨

*     7     0     Nhjfbjh\Zgb_ fZljbpu dhwnnbpb_glh\ g_ba\_klguo \_ebqbg : b \_dlhjZ ijZ\uo qZkl_c kbkl_fu mjZ\g_gbc %

$

§ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ©

  





VLQ E ˜ VLQ I ·

  





VLQ E ˜ FRV I ¸

  



FRV  E

  



E ˜ FRV E

     D



D



¸



D ˜ FRV E 

¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹



=eZ\Z 

 

%



 7 ˜ VLQ D  § ¨ 7 ˜ VLQ D   7 ˜ FRV D  ¨ ¨  7 ˜ FRV D   *  * ¨  ¨  E ˜ 7 ˜ FRV D   F ˜ 7 ˜ VLQ D   ˜ E ˜ *  E ˜ * ¨  ¨   ¨ D ˜ 7 ˜ FRV D   ˜ D ˜ *  ˜ D ˜ *  0 ˜ FRV  J ¨   ¨ D 7 VLQ D   D ˜ 7 ˜ FRV D   G ˜ 7 ˜ VLQ D   0 ˜ VLQ  J © ˜ ˜















GZoh`^_gb_ j_r_gby mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby ;  $  ˜ %


¨ ¸ ¨
;



· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ 0 ¹

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ¨  ¸ ¨   ¸ ¨ ¸ ©  ¹

v¯ÈmÓÒmÈ« ¯ËςãˆÈˆ© m©Ò°ãËÓÒ® °º ÏÓÈËÓÒ«äÒ ÓËÒÏmË°ˆÓ©² mËãÒÒÓ ¹ºã‚ËÓÓ©äÒ ¹Ë¯m©ä °¹º°º­ºä ‚­ËÎÈËä°« m Ò² ÒËӈÒÓº°ˆÒ ¯Ò Ó˺­²ºÒ亰ˆÒ äºÎÓº m©¹ºãÓ҈ ¹¯ºm˯}‚ ÓÈ®ËÓÓºº ¯ËËÓÒ« °¹º °º­ºä ÒÏãºÎËÓÓ©ä ¯ÈÓËË »ÃÁÀÃÀ³ iÈãËË ¹¯ÒmËËÓ

°¹º°º­ ¹ºÏmºã« Ò® ¹ºãÓº°ˆ ÈmˆºäȈÒÏÒ¯ºmȈ ¯ËË ÓÒË ¹º°ˆÈmãËÓÓº® ÏÈÈÒ äȈ¯ÒÓ©äÒ äˈºÈäÒ ÓÈÒÓÈ« ºˆ ¹ºã‚ËÓÒ« äȈ¯Ò© }ºªÁÁÒÒËӈºm $ Ò mË}ˆº¯È ¹¯Èm©² È°ˆË® % Ò ÏÈ}ÈÓÒmÈ« m© Ò°ãËÓÒËä ÓËÒÏmË°ˆÓ©² ¯ËÈ}Ò® Baf_g_gb_ kbkl_fghc i_j_f_gghc hij_^_eyxs_c gZqZevgh_ agZq_gb_ bg ^_dkZ fZljbpu kf jZa^ I b I ijbeh`_gbc  b   25,*,1   Nhjfbjh\Zgb_ fZljbp 5 b U h^bgZdh\h]h jZaf_jZ hij_^_eyxsbo g_ba \_klgu_ j_Zdpbb k\ya_c b jZ^bmk\_dlhju lhq_d bo ijbeh`_gby DZ`^Zy g_ba\_klgZy kbeZ aZ^Z_lky \ fZljbp_ hl^_evguf klhe[phf

5

; $

<$ = $ <% = % 6





JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ

5

§ ¨ ¨ ¨ ©

   



VLQ E ˜ VLQ I ·

   



VLQ E ˜ FRV I

   

FRV  E

¸ ¸ ¸ ¹

U

§ ¨ ¨ ¨ ©

  D D D· ¸

    E¸      ¸¹

Nhjfbjh\Zgb_ fZljbp , b 7, h^bgZdh\h]h jZaf_jZ hij_^_eyxsbo ^_c kl\mxsb_ gZ dhgkljmdpbx Zdlb\gu_ kbeu b jZ^bmk\_dlhju lhq_d bo ijb eh`_gby Z lZd`_ fZljbpu 2,  dhlhjZy aZ^Z_l ^_ckl\mxsb_ gZ dhgkl jmdpbx iZju kbe D D · § ¨D D ¸   ¸ ¨   7 ˜ VLQ  D  · § )D 

PD 



¨ ¨  7 ˜ VLQ D  ¨ © 7 ˜ FRV D 

 





7 ˜ FRV  D  

 § ¨ ¨  0 ˜ FRV  J ¨ 0 ˜ VLQ  J © 

 

*

¸ ¸ ¸  * ¹





UD 

¨ ¨E ¨ ¨ ¨ F ©

G

E 





E 

F 

¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

· ¸  ¸ 0 ¸¹

Nhjfbjh\Zgb_ fZljbpu dhwnnbpb_glh\ $ k bkihevah\Zgb_f kj_^kl\ iZg_eb ijh]jZffbjh\Zgby kf jZa^ I Ijbeh`_gby  

$

IRU N  25,*,1  FROV 5 $ N m  U

¢ N²



$ N m 

U N

¢ ²

$ N m  U

¢ N²



VWDFN 5  $

u

¢ N²

5

¢ N²

u

5

u

5

¢ N²

  

§ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ o ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ©





 

 

 ·  ¸

 

 ¸  ¸

˜  ˜  ¸

 







 









˜  ˜ 





¸

¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹



Ih^dexq_gb_ nZceZ XVHUBIXQPFG k ih^ijh]jZffZfbnmgdpbyfb hkms_kl\ ey_f dhfZg^hc ,QVHUW?5HIHUHQFH ]eZ\gh]h f_gx 5HIHUHQFH&?3URJUDP )LOHV?0DWKVRIW?XVHUBIXQPFG


=eZ\Z 

% VLPSOLI\

o

 § · ¨ ¸  ¨ ¸  ¨ ¸   ¨ ¸   ˜ ¨ ¸  ¨ ¸  ¨ ¸   ˜    ¨ ¸ ¨ ¸  ¨ ¸      ˜  ¨ ¸   ¨ ¸    ¨ ¸  ˜     ˜  ¨ ¸  ¨ ¸ ©  ¹

GZoh`^_gb_ lhqgh]h j_r_gby mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby



; $

;o

˜

%

  §  · ª «  ¸    ¨   ˜ ˜  ˜ ©   ˜   ¹ «   «   §  « · ¨ ¸     «  ˜ ˜  ˜ ©   ˜   ¹ «  «  «     ˜  «  «   «     «  ˜   ˜  «   «  «      ˜ «   «  «  «     ˜  ¬



º » » » »  » ˜ »  » » » » » » » » » » » » » ¼

<\h^ bkoh^guo ^Zgguo ^ey jZkq_lZ k ihfhsvx hi_jZlhjZ ]eh[Zevgh]h ijbk\Zb\Zgby D{ E{ F{ G {  % S S § D· S · §S J { I { DWDQ¨ E { ¸ D { ¨ ¸   © E¹  ¹ © %

* {   

%

7 {   

%

0 {   



JZ\gh\_kb_ h^gh]h l_eZ


;

   







 


    $    %  ;                                     !"#            
    $    %     $ IRU N  25,*,1  FROV 5

$

$ N m  U

¢N²



$ N m  U

¢N²



$ N m  U N

¢ ²



u

u

u

 N 5  5 N  ¢N²

5

¢ ²

¢ ²

VWDFN 5  $

$o

§ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ©

  





VLQ E ˜ VLQ I

  





VLQ E ˜ FRV I

  



FRV  E

  



E ˜ FRV E

     D



D



D FRV E

 ˜ 

D ˜ VLQ  E ˜ FRV  I  E ˜ VLQ E ˜ VLQ I

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹



$ o D ˜ E ˜ FRV E «««««««« %    ˜ VWDFN 3  0$

 

% VLPSOLI\

o



 7 ˜ VLQ D  § ¨ 7 ˜ VLQ D   7 ˜ FRV D  ¨ ¨  7 ˜ FRV D   *  * ¨ ¨   E ˜ 7 ˜ FRV D   F ˜ 7 ˜ VLQ D   ˜ E ˜ *  E ˜ * ¨  ¨   ¨ D ˜ 7 ˜ FRV D   ˜ D ˜ *  ˜ D ˜ *  0 ˜ FRV  J ¨   ¨ © D ˜ 7 ˜ VLQ D   D ˜ 7 ˜ FRV D   G ˜ 7 ˜ VLQ D   0 ˜ VLQ  J











««««««««





· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸  0 ¹



=eZ\Z 

%    & &    &     
      &      &       &      

  '     &       & 5  5  5 6       $ D !  E !  E z

S 



S
 &      $ ( E   

    $ )     

         ?

 

 $ [ 

•½²´²

¢²´¿À´·Ãº·úÃÄ·¾ÍÄ·½ { °ˆÈˆÒ}Ë Óȯ«‚ ° ¯ÈmÓºmË°ÒËä ºÓºº ˆËãÈ ¯È°°äȈ¯ÒmÈ ˆ°« °ºãËÓËÓÓ©Ë °Ò°ˆËä© ˆËã ˆ Ë °ºmº}‚¹Óº°ˆÒ ˆm˯©² ˆËã }È°È Ò²°« ¯‚ ¯‚È °mºÒäÒ ¹ºm˯²Óº°ˆ«äÒ ÒãÒ °ºËÒÓËÓÓ©Ë ¯‚ ° ¯‚ºä ȯÓÒ¯ÈäÒ Ò­}ÒäÒ Ó҈« äÒ ÒãÒ °ˆË¯ÎÓ«äÒ {ÈÎÓÈ« ÏÈÈÈ °ˆÈˆÒ}Ò °Ò°ˆËä© ˆm˯©² ˆËã Û º¹¯ËËãËÓÒË mÓËÓÒ² Ò mӂˆ¯ËÓÓÒ² ¯ËÈ}Ò® °m«ÏË® |°ÓºmÓ©ä °¹º°º­ºä Ò² ÓȲºÎËÓÒ« «mã«Ëˆ°« ¯È°ãËÓËÓÒË }ºÈ ¯È°°äȈ¯ÒmÈˈ°« ¯ÈmÓºmË°ÒË ºˆËãÓ©² ˆËã °Ò°ˆËä© E TPD[

\

'

3

&

8

/ D

,

0

$

%

[


  èjktvknxqn lky}oknttvp rvtxzéyr|qq 



•½²´² 

¡Âº¾·Â¢²´¿À´·Ãº·¶´ÅÇÄ·½ zºÓ°ˆ¯‚}Ò« °º°ˆºÒˆ ÒÏ ÎË°ˆ}ºº ‚ºãÓÒ}È  Ò °ˆË¯ÎÓ«   }ºˆº¯©Ë ȯÓÒ¯Óº °ºËÒÓËÓ© ¯‚ ° ¯‚ºä m ˆº}Ë  ¯Ò°   {ÓËÓÒäÒ °m«Ï«äÒ ÓÈãºÎËÓÓ©äÒ ÓÈ }ºÓ°ˆ¯‚}Ò  «mã« ˆ°« Ó˹ºmÒÎÓ©Ë º¹º¯© ¹¯ÒãºÎËÓÓ©Ë m ˆº}Ȳ $ Ò %  zºÓ°ˆ¯‚}Ò« ÓȲº҈°« m ¯ÈmÓºmË °ÒÒ ¹º Ë®°ˆmÒËä ¹È¯© °Òã ° äºäËӈºä 0  °º°¯ËºˆºËÓÓº® °Òã© ! Ò ¯È°¹¯ËËãËÓÓº® Óȯ‚Ï}Ò Ë®°ˆm‚ Ë® ÓÈ ‚È°ˆ}Ë  ‚ºãÓÒ}È  ¹º ãÒÓË®Óºä‚ ÏÈ}ºÓ‚ lÈ}°ÒäÈãÓºË ÏÓÈËÓÒË ÒӈËÓ°ÒmÓº°ˆÒ ¯È°¹¯ËËãËÓÓº® Óȯ‚Ï}Ò 6PD[  |¹¯ËËã҈ ¯ËÈ}ÒÒ mÓËÓÒ² Ò mӂˆ¯ËÓÓÒ² °m«ÏË® m ˆº}Ȳ $  % Ò  Ë°ãÒ D   B 

E   B 

F   B 

0   @/ b B 

3   @/ 

6PD[ 

@/ B  

V   B 

5 ,  







¢·Ê·¿º· iã« º¹¯ËËãËÓÒ« ¯ËÈ}Ò® °m«ÏË® ¯È°ãËÓÒä }ºÓ°ˆ¯‚}Ò Ò ¯È°°äºˆ¯Òä ¯ÈmÓºmË°ÒË }Èκ® ËË È°ˆÒ ºˆËãÓº ¯Ò°   cÈ°°äºˆ¯Òä ¯ÈmÓºmË°ÒË ‚ºãÓÒ}È  ¯Ò° 
 ¯ºmËËä }ºº¯ÒÓȈ Ó©Ë º°Ò [$\ Ò ÒϺ­¯ÈÏÒä Ë®°ˆm‚ ÒË ÓÈ ‚ºãÓÒ} °Òã© ¹È¯‚ °Òã ° äº äËӈºä 0  ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ ‚ ¯È°¹¯ËËãËÓÓº® Óȯ‚Ï}Ò 4 §¨ " ©

 6PD[ - ·¸   ¹

 ¹¯ÒãºÎËÓӂ m ˆº}Ë ( '(  E  Ò ¯ËÈ}ÒÒ °m«ÏË® cËÈ}ÒÒ Ó˹ºmÒÎ  Óº® ȯÓÒ¯Óº® º¹º¯© $ Ò ȯÓÒ¯È  ÒϺ­¯ÈÎÈËä m‚ä« Ò² °º°ˆÈmã« ÒäÒ ; $  <$ Ò ; &  <&  ºãÓÒ}  ÓȲº҈°« m ¯ÈmÓºmË°ÒÒ ¹º Ë®°ˆmÒËä ¹¯ºÒÏmºãÓº® ¹ãº °}º® °Ò°ˆËä© °Òã ã« }ºˆº¯º® äºÎÓº ÏȹҰȈ ˆ¯Ò ÓËÏÈmÒ°Ò䩲 ‚¯ÈmÓËÓÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« cÈ°°äºˆ¯Òä ¯ÈmÓºmË°ÒË °ˆË¯ÎÓ«  ¯Ò°    jϺ­¯ÈÏÒä Ë®°ˆm‚ ÒË ÓÈ °ˆË¯ÎËÓ °Òã© °Ò゠! Ò ¯ËÈ}ÒÒ °m«ÏË® cËÈ}Ò Ó˹ºmÒÎÓº® ȯ ÓÒ¯Óº® º¹º¯© % ÒϺ­¯ÈÎÈËä m‚ä« ËË °º°ˆÈmã« ÒäÒ  ; %  <%  È ¯ËÈ} ÒÒ ȯÓÒ¯È   ; &? Ò <&? Óȹ¯ÈmÒä °ºãÈ°Óº È}°ÒºäË º ¯ÈmËÓ°ˆmË °Òã Ë®°ˆmÒ« Ò ¹¯ºˆÒmºË®°ˆmÒ« m °ˆº¯ºÓ© ¹¯ºˆÒmº¹ºãºÎÓ©Ë ¯ËÈ}Ò«ä ȯ ÓÒ¯È  Û ; &  <& ‚ºãÓÒ}È  

¢²´¿À´·Ãº· úÃÄ·¾Í Ä·½

 

 
















 

 












  





,  








  èjx·nztj¹ x}nuj ymvstqrj  j q xzné t¹  i

vˆË¯ÎËÓ  ÓȲº҈°« m ¯ÈmÓºmË°ÒÒ ¹º Ë®°ˆmÒËä ¹¯ºÒÏmºãÓº® ¹ãº °}º® °Ò°ˆËä© °Òã ã« }ºˆº¯º® ˆÈ}ÎË äºÎÓº ÏȹҰȈ ˆ¯Ò ÓËÏÈmÒ°Ò䩲 ‚¯ÈmÓËÓÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò«  Ò°ãº ÓËÒÏmË°ˆÓ©² mËãÒÒÓ ° ‚ˈºä È}°Òºä© º ¯ÈmËÓ°ˆmË °Òã Ë®°ˆmÒ« Ò ¹¯ºˆÒmºË®°ˆmÒ« 5&  5&? ¯ÈmÓº Ë°ˆÒ ¯ËÈ}ÒÒ °m«ÏË® ; $  <$  ; %  <% 



•½²´² 

; &  <&   Ò°ãº ÓËÏÈmÒ°Ò䩲 ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« ã« º­ËÒ² È°ˆË® }ºÓ °ˆ¯‚}ÒÒ ˆºÎË Ë°ˆ ~ÈÈÈ «mã«Ëˆ°« °ˆÈˆÒË°}Ò º¹¯ËËãÒ亮 iã« ¯ËËÓÒ« ¹º°ˆÈmãËÓÓº® ÏÈÈÒ ÏȹÒËä Ë°ˆ ‚°ãºmÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« ¹º ˆ¯Ò ã« }Èκº ÏmËÓÈ }ºÓ°ˆ¯‚}ÒÒ Óȹ¯Òä˯ $'&  ¦ )N[   ¦ )N\   ¦ 0 $  )N   N

N

N

N

N

N

%&  ¦ )N[   ¦ )N\   ¦ 0 &  )N  

lˈº© °º°ˆÈmãËÓÒ« ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« Ò m©Ò°ãËÓÒ« ÓËÒÏmË°ˆÓ©² mË ãÒÒÓ ­©ãÒ ¯È°°äºˆ¯ËÓ© ¯ÈÓËË  
  { }ÈË°ˆmË äˈºÈ ¯ËËÓÒ« ÈÓÓº® ÏÈÈÒ m©­Ë¯Ëä ¹Ë¯m©® °¹º°º­ ÒÏãºÎËÓÓ©® m ÏÈÈË º ¯ÈmÓºmË°ÒÒ ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓº® °Ò°ˆËä© °Òã      Nhjfbjm_f Zdlb\gu_ kbeu ^_ckl\mxsb_ gZ dhgkljmdpbx § · § 3 ˜ VLQ D · § · ¨ ¸ ¨ 4 ¸ ¨ ¸ © ¹

) 

¨ ¸ 5$  ¨
¨ ¸ 5%  ¨ <E ¸ ¨ ¸ © ¹

) 

¨ ¨ 3 ˜ FRV D ¨  ©

¸ ¸ ¸ ¹

0 

Nhjfbjm_f \ujZ`_gby ^ey kbe j_Zdpbc k\ya_c § ;D · § ;E · § ;F ·

¨ ¨ ¨0 ©

¸ ¸ ¸ ¹

§ ;F · ¨ ¸ 5 &  ¨ 
¨ ¸ 5&  ¨
Hij_^_ey_f jZ^bmk\_dlhju lhq_d ijbeh`_gby ^_ckl\mxsbo \g_rgbo kbe §E · § F ˜ FRV D · § · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ U&  ¨ D ¸ U%  U&  ¨ F ˜ VLQ D ¸ U$  ¨  ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸  © ¹ © ¹ © ¹ · § ¨ ˜E ¸ ª  F  V ˜ FRV D º « »  ¸ U/  U&  «  F  V ˜ VLQ D » U(  ¨ ¨ D ¸ « »  ¬ ¼ ¨ ¸ ©  ¹
0$  U( u )  U$ u 5$  U& u 5&  0

¨ ©



¸ ¹


   

0$ VLPSOLI\

o



§ ¨ ¨ ¨  ˜ E˜ 4  ¨ © 

  E ˜
· ¸ ¸ ¸ 0¸ ¹


3%&  )  5%  5 & 0& 

3%& VLPSOLI\

 U/  U& u )   U%  U& u 5%

0& VLPSOLI\

o

§ ¨ ¨ ¨ ˜  © 3 F

Nhjfbjh\Zgb_ hjlh\ L

  3 ˜ V  F ˜ FRV D ˜ <E 

o

 \g_rgbo kbe ^_c §  3 ˜ VLQ  D ¨ ¨  3 ˜ FRV  D ¨  ©



;E  ;F ·



<E 
M

· ¸ ¸ F ˜ VLQ  D ˜ ;E ¸¹

§ ¨ ¨ ¨ ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

N

§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

Nhjfbjm_f b \uqbkey_f e_\mx qZklv mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby § 3$& ˜ L · ;D  ;F § ¨ ¸ ¨ ¨ 3$& ˜ M ¸  4 
¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

8U VLPSOLI\

o

¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ © 3 ˜ F 

· ¸ ¸  ¸ ˜ E ˜ 4  E ˜
<\h^bf bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ D  E  F  TPD[  

¸ ¹

L M N ^_dZjlh\hc kbkl_fu dhhj^bgZl

§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

¨ ¨ 0$ ˜ N ¨ ¨ 3%& ˜ L ¨ 3 ˜M ¨ %& ¨ 0 ˜N © &

¸

3  

0  

V  S D 

 AZ^Z_f gZqZevgh_ ijb[eb`_gb_ ^ey g_ba\_klguo j_Zdpbc
 § ;D · ¨ ¸ ¨
  



§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

4

 ˜T ˜E

 PD[

4



AZ^Z_f gZqZeh [ehdZ j_r_gbc kbkl_fu mjZ\g_gbc *LYHQ b nhjfbjm_f kbk l_fm mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby k ihfhsvx hi_jZpbc dhibjh\Zgby b \klZ\db *LYHQ § ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ © 3 ˜ F 

;D  ;F

· ¸  4 





¨¨ ¸¸ ¨ ¨
¨ ¸ ¨
¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ¨  ¸ ¨   ¸ ¨ ¸ ©   ¹

Nhjfbjm_f \_dlhju j_Zdpbc \g_rgbo b \gmlj_ggbo k\ya_c ^_ckl\mxsbo gZ dhgkljmdpbx
 ¨ ¸ GHJ DFRV ˜ D  D ¨ ¸ $ $ ¨ 5 ¸ ¨ © $ ¹  ¸ ©

¹


    5% 

D

%

5& 

D

&

§ ;E · ¨ ¸ ¨ <E ¸ ¨ ¸ © ¹

5% §



DFRV¨ ¨ ©

5% 5%

· ¸ ˜ GHJ  ¸ ¹

D

§ ;F · ¨ ¸ ¨
%

5& §





DFRV¨ ¨ ©

5& 5&

· ¸ ˜ GHJ  ¸ ¹

D

&

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸ © ¹  § · ¨ ¸  ¨ ¸ ¨  ¸ © ¹ §  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ © §  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

5%



5&




                                                 $                         $

§ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ©

























D

















 F ˜ VLQ D F ˜ FRV D

 



· ¸  ¸ E ¸ ¸  ¸  ¸ ¸  ¹

VXEVWLWXWH  D  $& ˜ FRV J $

VXEVWLWXWH  E  $& ˜ VLQ J o  F ˜ $& ˜  FRV  J ˜ FRV D  VLQ  D ˜ VLQ  J IDFWRU

        GHW

 $  F $&

$

FRV

       !"#$

 D  J FK



   K       $    &%  % K        $    &              $  $ GHW



S §E· D r  J  ]^_ J DUFWJ ¨ ¸   ©D¹



  

'            &%     S S D PLQ   J D PD[  J                &%       $&            !" (                        $'&      

             $    &% )     %  *   D DPLQ  D DPD[ $ X                         $     $ 



0  0  4 E  3  $&  F  V 





X +                                E  

E

4

\ '

& / 0

3

D

D J $

% [


  Íénkéjntqn éjktvknxtvp lky}oknttvp rvtxzéyr|qq k un}jtqou


        ,                      ,   


   



            !"# $%                  

<\h^bf bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ AgZq_gb_ \ebyxs_]h iZjZf_ljZ , g_ aZ^Z_lky
           

  



¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹





ª « « « « « « « « ¬  ˜   

J 

§·

¨ ¸  ©
¹


  

  
 

 ˜  ˜    ˜  
˜   





 ˜  D



  



 ˜ ! D



  

º » » » » » » » » ˜  ¼

J˜



"D









§ § 
¨¨ ¨ ¨ 
¨ ¨  #¨ ¨ ¨ ¨  ¨ ¨  ¨¨ © © 

·· ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¸¸ ¹¹

   ˜ !  D ˜    ˜   D Nhjfbjm_f \_dlhju g_ba\_klguo j_Zdpbc \ \b^_ ^\mowe_f_glguo fZljbp bo gZijZ\e_gb_ hlghkbl_evgh hkb 2[ Z lZd`_ \uqbkey_f ij_^_evgu_ agZq_gby iZjZf_ljZ D

 "$  D   "$  D  "$  D  %
& "  D     

D D  $

 "'  D   "'  D  "'  D  %
& "  D      

D D  ' "(  D

D

%
& "  D



 



 

D





 "(  D   "(  D 

 S

S 

(D

 J

D


  

 J



   ) D

˜ 


˜  Kljhbf ]jZnbd aZ\bkbfhkl_c fh^me_c j_Zdpbc hl iZjZf_ljZ xs_]hky \ mdZaZgghf bgl_j\Ze_ jbk   D

S

D 

D

  D   * 

D




 baf_gy

D



   

 5$  , 5%  ,



5&  , 













 , b GHJ


  djkqxquvxzq uvlysnp énjr|qp xk¹onp vz ymsj , >ey \uqbke_gby iZjZf_ljZ D khhl\_lkl\mxs_]h fbgbfZevguf agZq_gbyf j_Zdpbc k\ya_c bkihevam_f we_f_gl mijZ\e_gby
   kf jZa^ I ijbeh`_gby   + + +

     

_ 5D _

    

    

_ 5E _

_ 5F _

H[t_^bgbf \_dlhju j_Zdpbc k\ya_c \ fZljbpm khklhysmx ba lj_o klhe[ ph\ b knhjfbjm_f fbgbfbabjm_fmx nmgdpbx ¢ ² "  D 
%  "$  D  "'  D  "(  D "D ,  3 D >ey gZoh`^_gby fbgbfZevguo agZq_gbc j_Zdpbc k\ya_c bkihevam_f [ehd *LYHQ± 0LQLPL]H \gmljb dhlhjh]h mdZ`_f ij_^_eu baf_g_gby iZjZf_ljZ D D 

 D, D  D,   - 3  D

 d D d D
 
 "$  D ,  ) "$  D ,  D  D , ˜  ¨ ¸ $ )  "'  D ,

© ¹ § )) · ¨ ¸ ©  ¹ §   · ¨ ¸ ©   ¹

"'  D ,



D



'  D , ˜ 

**

 "(  D ,  "(  D , D  D , ˜    ( Hkms_kl\ey_f \bamZebaZpbb ijh\_^_gguo jZkq_lh\ kf jZa^ I ijbeh`_gby  


   



".&/(/0&!&
#20
3!.0%& .%  Nhjfbjm_f \_dlhju j_Zdpbc k\ya_c ^ey bo hlh[jZ`_gby gZ ]jZnbd_ "
 D  !&   "$  D   "$  D    "  D



"  D



"  D



!&   "'  D   "'  D    !&   "(  D   "(  D   
%  "
 D



¢ ² 



¢ ²

"  D



"  D

 

¢ ²

 "  D  "  D "5  D 
%  "
 D Bkihevamy we_f_gl mijZ\e_gby    fh`gh bah[jZablv gZc^_ggu_ \_





¢ ²

¢ ²

¢ ²

ebqbgu ijb ex[hf agZq_gbb m]eZ D jbk   GZebqb_ kbf\heZ  T  jy^hf k i_j_f_ggufb . b ,? k\b^_l_evkl\m_l h[ mklZgh\e_gghc k ih fhsvx dhgl_dklgh]h f_gx hipbb     Hldexqblv \ujZ`_ gb_ 

D 



S

*

S 

D



,

S

*

˜

,  D

6



  5$  D 



5%  D 



5&  D  5\  D













  5$  D   5%  D   5&  D   5[  D


   ­vlvméj{€ énjr|qp xk¹onp







  

&   %         '         (              ¡Âº¾·Â¢²´¿À´·Ãº·Ä·ÇÄ·½

)              %                *  +,-      %     %        %     %        %        '      )                  %      3 Ò 3  È ˆÈ}ÎË ¯È°¹¯ËËãËÓÓº® Óȯ‚Ï}Ò ¹º°ˆº«ÓÓº® ÒӈËÓ°ÒmÓº°ˆÒ T 

T

'

3 3 /

$

(

0

.

J

D &

0 %

E
  Çvtxzéyr|q¹ qo zén} okntnk

sÈ®ˆÒ ¯ËÈ}ÒÒ mÓËÓÒ² Ò mӂˆ¯ËÓÓÒ² °m«ÏË® m ˆº}Ȳ $  %  &  ' Ò ( Ë°ãÒ

$(  B

%(  B

&(  B

$/  B

&.  B

D

S 



'(  B E

S 



J

S 

0   @/ b B 0    @/ b B 3   @/ 3   @/ T  

 @/ B 


   



|¹¯ËËã҈ ‚°ãºmÒ« ¹¯Ò }ºˆº¯©² }ºÓ°ˆ¯‚}Ò« ÓȲº҈°« m ¯ÈmÓºmË°ÒÒ }ÈÏȈ º­ãÈ°ˆÒ ÏÓÈËÓÒ® mӂˆ¯ËÓÓÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm }ºÓ°ˆ¯‚}ÒÒ mӂˆ¯Ò }º ˆº¯©² 亂ãÒ ¯ËÈ}ÒÒ °m«ÏË® ÓË ¹¯Ëm©È ˆ ÏÓÈËÓÒË )ij  @/ 

¢·Ê·¿º· ¯ºmËËä }ºº¯ÒÓÈˆÓ©Ë º°Ò [2\ ¯Ò°  È Ò ÒϺ­¯ÈÏÒä ÓÈ °²ËäË Ë®°ˆ m‚ ÒË ÓÈ }ºÓ°ˆ¯‚}Ò mÓËÓÒË °Òã© ¹È¯© °Òã ° äºäËӈÈäÒ 0 Ò 0   °Òã© 3 Ò 3  ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ ‚ 4 ºˆ Ë®°ˆmÒ« ¯È°¹¯ËËãËÓÓº® Óȯ‚Ï}Ò  4 T D ° ¹º°ˆº«ÓÓº® ÒӈËÓ°ÒmÓº°ˆ T  ¹¯ÒãºÎËÓӂ m ˆº}Ë 1  È ˆÈ}ÎË ¯ËÈ}ÒÒ mÓËÓÒ² °m«ÏË® iã« ÓȲºÎËÓÒ« ¯ËÈ}Ò® mÓËÓÒ² Ò mӂˆ ¯ËÓÓÒ² °m«ÏË® ¯È°ãËÓÒä }ºÓ°ˆ¯‚}Ò Ò ¯È°°äºˆ¯Òä ¯ÈmÓºmË°ÒË }Èκ® ËË È°ˆÒ ºˆËãÓº ¯Ò°  ­ m  

\

$

$

3

D

'

\ ;'

3

 /

2

<

4



(

 %

J

-

.

D

5%

$

/

5& 

[

\

2

<



[

(

\

 %

J

-

5%

(



[

2

[

%

< '

<( 

$

;(

; (

( J

4

'

$

'



\ < 

2

$

3

]

1

J

; (

3

D

5& 

%


  èjx·nzt€n x}nu€ yosvk rvtxzéyr|qq

cÈ°°äºˆ¯Òä ¹º°ã˺mȈËãÓº ªãËäËӈ© }ºÓ°ˆ¯‚}ÒÒ

.

;'

[



  

X vˆË¯ÎËÓ

$( ¯Ò°  ­  jϺ­¯ÈÏÒä Ë®°ˆm‚ ÒË ÓÈ °ˆË¯ÎËÓ °Òã© ¹È¯‚ °Òã ° äºäËӈºä 0  °Ò゠3 Ò ¯ËÈ}ÒÒ °m«ÏË® cËÈ}Ò °}ºãÏ« Ë® ÏÈËã}Ò $ ÒϺ­¯ÈÎÈËä ¹È¯º® °Òã ° äºäËӈºä 0   È ¯ËÈ}ÒÒ ȯ ÓÒ¯È ( Û m‚ä« °º°ˆÈmã« ÒäÒ ;    <  

X vˆË¯ÎËÓ

%( ¯Ò°  m  jϺ­¯ÈÏÒä Ë®°ˆm‚ ÒË ÓÈ °ˆË¯ÎËÓ °Òã© ¹È¯‚ °Òã ° äºäËӈºä 0  Ò ¯ËÈ}ÒÒ °m«ÏË® cËÈ}Ò 5 }Ȉ}ºmº® º¹º ¯© % Óȹ¯ÈmÒä ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯Ӻ º¹º¯Óº® ¹ãº°}º°ˆÒ È ¯ËÈ}ÒÒ ȯÓÒ ¯È ( ÒϺ­¯ÈÎÈËä m‚ä« °º°ˆÈmã« ÒäÒ ;    <  

X ºãÓÒ} '(&

¯Ò°    jϺ­¯ÈÏÒä Ë®°ˆm‚ ÒË ÓÈ ‚ºãÓÒ} °Òã© ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ ‚ ¯È°¹¯ËËãËÓÓº® Óȯ‚Ï}Ò 4  ¹¯ÒãºÎËÓӂ m ˆº}Ë

1 (1 ' Ò

 

'(  °Ò゠3 Ò ¯ËÈ}ÒÒ °m«ÏË® cËÈ}ÒÒ Ó˹ºmÒÎÓº® º¹º¯©

ȯÓÒ¯È

( ÒϺ­¯ÈÏÒä m‚ä« °º°ˆÈmã« ÒäÒ ;   < Ò ;   

<   È ‚°ÒãÒË 5 m °ˆË¯ÎÓË & Óȹ¯ÈmÒä mºã ˺ º°Ò

{°Ë ÏmËÓ« ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© °ˆË¯ÎÓÒ $( Ò %(  ‚ºãÓÒ} '(& ÓÈ ²º«ˆ°« m ¯ÈmÓºmË°ÒÒ ¹º Ë®°ˆmÒËä ¹¯ºÒÏmºãÓº® ¹ãº°}º® °Ò°ˆËä© °Òã Ò ã« }Èκº ÒÏ ÓÒ² äºÎÓº ÏȹҰȈ ¹º ˆ¯Ò ÓËÏÈmÒ°Ò䩲 ‚°ãºmÒ« ¯ÈmÓºmË °Ò« Óȹ¯Òä˯

$(  %(  &('  ¦ )N[  ¦ )N\  ¦ 0 (  )N  N

N

N


    

                              0 $  5%  5&  ; '  <'  ; (   <(   ; (   <(   ; (   <(        (                 !

5

(

               

 5(   5(  

           ! ?  ¦ )N[  ; (   ; (   ; (  N

¦ )N\ N



<(   <(   <( 





"  

              #        $                        % °ä ¹¯Òä˯ 


   



Nhjfbjm_f Zdlb\gu_ kbeu ^_ckl\mxsb_ gZ dhgkljmdpbx § 3 ˜ VLQ D  J · §  · § 4 ˜ VLQ J · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ )4  ¨ 4 ˜ FRV J ¸ 3  ¨  3 ¸ 3  ¨  3 ˜ FRV D  J ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸  © ¹ ©  ¹  © ¹ § · §  · ¨

¸

¨

¸

0  ¨  ¸ 0  ¨  ¸ ¨0 ¸ ¨ 0 ¸ © ¹ © ¹ Nhjfbjm_f \ujZ`_gby ^ey j_Zdpbc k\ya_c § · § 5E˜ VLQ E · ¨ ¸ 0$  ¨  ¸ ¨ 0D ¸ © ¹ § ;H · ¨ ¸ 5(  ¨
¨ 5%  ¨ 5E˜ FRV E ¨  © § ;H · ¨ ¸ 5(  ¨
¸ ¸ ¸ ¹

§ · ¨ ¸ 5&  ¨ 5F ¸ ¨ ¸ © ¹ § ;H · ¨ ¸ 5(  ¨
§ ;G · ¨ ¸ 5'  ¨
Hij_^_ey_f jZ^bmk\_dlhju lhq_d ijbeh`_gby ^_ckl\mxsbo \g_rgbo kbe § · § $( · § $( · § $/ ·

U$ 

¨ ¸ ¨ %( ¸ ¨ ¸ © ¹

U%  § ('˜ FRV J ·

¨ ¨ ¨ ©

 

¸  ¨ U4  U(  ˜ ¨ ('˜ VLQ J ¸  ¨ ¸  © ¹ § (.˜ VLQ J · ¨

¸

¸ ¸ ¸ ¹

¨ ¸ U/  ¨ %( ¸ ¨ ¸ © ¹ § ('˜ FRV J · ¨ ¸ U'  U(  ¨ ('˜ VLQ J ¸ ¨ ¸  © ¹ § (& ˜ VLQ J · ¨ ¸ U&  U(  ¨  (& ˜ FRV J ¸ ¨ ¸  © ¹

U( 

¨ ¸ ¨ %( ¸ ¨ ¸ © ¹

U.  U(  ¨ (.˜ FRV J ¸ ¨ ¸  © ¹
¨ ©



¸ ¹



º »  »  $/  $( ˜ 3  0 »¼


 \g_rgbo kbe



   § 5E ˜ VLQ E  ;H · ¨ ¸ 3%( o ¨ 5E ˜ FRV E 
3%(  5%  5(

0H%( 

 U%  U( u 5%  0   U(  U( u 5(


0H&' 

0H&'

 \g_rgbo kbe

§ 3 ˜ VLQ  D  J  ;H  4 ˜ VLQ J  ;G · ¨ ¸ ¨ 5F  3 ˜ FRV D  J 
 U&  U( u 5&   U.  U( u 3   U(  U( u 5(   U  U u )  U  U u 5 4 ' ( ' 4 ( H[SDQG

o VLPSOLI\ § ¨ ¨ ¨ ¨ (& ˜ VLQ J ˜ 5F  ©

 

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

 ˜ (' ˜ 4  (' ˜ FRV  J ˜
¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹ © ¹ © ¹ Nhjfbjm_f b \uqbkey_f e_\mx qZklv mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby

(4 

 3$(˜ L

3%( ˜ L 3&' ˜ L 3( ˜ L 3$( ˜ M

3%( ˜ M 3&' ˜ M 3( ˜ M 0H$( ˜ N 0H%( ˜ N 0H&' ˜ N

%


    (4



H[SDQG

o VLPSOLI\ ;H · § ¨ ¸ 5E ˜ VLQ E  ;H ¨ ¸ ¨ ¸ 3 ˜ VLQ  D ˜ FRV  J  3 ˜ FRV  D ˜ VLQ J  ;H  4 ˜ VLQ  J  ;G ¨ ¸ ¨ ¸ ;H  ;H  ;H ¨ ¸ 3 
<\h^bf bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ $(   %(   $/   ('   (&   (.   S S S D E J    0   3   3   0   T  AZ^Z_f gZqZevgh_ ijb[eb`_gb_ ^ey g_ba\_klguo j_Zdpbc
§ 0D · ¨ 5E ¸ ¨ ¸ ¨ 5F ¸ ¨ ;G ¸ ¨ ¸ ¨
§· ¨¸ ¨ ¸ ¨¸ ¨¸ ¨ ¸ ¨¸ ¨¸ ¨¸ ¨ ¸ ¨¸ ¨¸ ¨¸ ¨ ¸ ©¹

4 T (' 

˜

4 



  

AZ^Z_f gZqZeh [ehdZ j_r_gbc kbkl_fu mjZ\g_gbc
 b nhjfbjm_f kbkl_ fm mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby k ihfhsvx hi_jZpbc dhibjh\Zgby b \klZ\db *LYHQ ;H · § ¨ ¸ ˜ E  5E VLQ  ;H ¨ ¸ ¨ ¸ 3 ˜ VLQ  D ˜ FRV  J  3 ˜ FRV D ˜ VLQ J  ;H  4 ˜ VLQ  J  ;G ¨ ¸ ¨ ¸ ;H  ;H  ;H ¨ ¸  3 



§ § 0D · · ¨¨ 5E ¸ ¸ ¨¨ ¸¸ ¨ ¨ 5F ¸ ¸ ¨¨ ;G ¸ ¸ ¨¨ ¸¸ ¨ ¨
§ 0D · ¨ ¸ 5E ¸ ¨ ¨ 5F ¸ ¨ ¸ ;G ¨ ¸ ¨
           

          

Nhjfbjm_f \_dlhju j_Zdpbc \g_rgbo b \gmlj_ggbo k\ya_c ^_ckl\mxsbo gZ dhgkljmdpbx

    § · ¨ ¸ 0$  ¨  ¸ ¨ 0D ¸ © ¹ §

D $  DFRV¨ ¨ ©

0$ 0$

· ¸ ˜ GHJ  ¸ ¹

§ 5E ˜ VLQ  E ¨ 5%  ¨ 5E ˜ FRV  E ¨  © § D %  DFRV¨ ¨ ©

5% 5%

· ¸ ¸ ¸ ¹

· ¸ ˜ GHJ  ¸ ¹

§ · ¨ ¸ 5&  ¨ 5F ¸ ¨ ¸ © ¹ §

D &  DFRV¨ ¨ ©

5& 5&

· ¸ ˜ GHJ  ¸ ¹

§ ;G · ¨ ¸ 5'  ¨
5' 5'

· ¸ ˜ GHJ  ¸ ¹

§ ;H · ¨ ¸ 5(  ¨
5( 5(

· ¸ ˜ GHJ  ¸ ¹



0$

§  ¨ ¨  ¨   ©

D$

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

5%

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ © ¹

D%

§  ¨ ¨  ¨ © 

5&

 § · ¨ ¸   ¨ ¸ ¨ ¸  © ¹

D&

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

5'

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

D'

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

0$



5%



5&



5'



· ¸ ¸ ¸ ¹

5(

§ ¨ ¨  ¨ ©

D (

§  · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ©  ¹

· ¸ ¸ ¸ ¹

5(





  

§ ;H · ¨ ¸ 5(  ¨
D (  DFRV¨ ¨ ©

5( 5(

· ¸ ˜ GHJ  ¸ ¹

§ ;H · ¨ ¸ 5(  ¨
D (  DFRV¨ ¨ ©

5( 5(

· ¸ ˜ GHJ  ¸ ¹

5(

§   ¨ ¨   ¨ © 

D (

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸ © ¹

· ¸ ¸ ¸ ¹

5(

§  ¨ ¨   ¨ © 

D (

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸¹ ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

5(



5(




            
 

                                                                                    !               "  #$%&'$(  )           *                  
       "                                 +                            +                             )     + !       )

# 



#  ?



#  # 



  !              ,               !       


   



 Nhjfbjm_f \ujZ`_gby ^ey j_Zdpbc k\ya_c  § ;H · § ;H ·

5( 

¨ ¸ ¨
5( 

¨ ¸ ¨
5( 



 ˜  5(  5(

 Nhjfbjm_f b \uqbkey_f e_\mx qZklv mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby (4  (4

 3$(˜ L

3%( ˜ L 3&' ˜ L 3$( ˜ M 3%( ˜ M 3&' ˜ M 0H$( ˜ N 0H%( ˜ N 0H&' ˜ N

%

H[SDQG

o VLPSOLI\

;H § ¨ 5E ˜ VLQ E  ;H ¨ ¨ 3 ˜ VLQ  D ˜ FRV J  3 ˜ FRV D ˜ VLQ  J  ;H  ;H  4 ˜ VLQ J  ;G   ¨  3 
· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

Nhjfbjm_f fZljbpu dhwnnbpb_glh\  b \_dlhj ijZ\uo qZkl_c mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby  $E  J          · § ¨  ¨ ¨ ¨  ¨  ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ©





























VLQ E













FRV E













%( ˜ VLQ  E

















































(& ˜ VLQ J  (' ˜ VLQ  J (' ˜ FRV  J

¸ ¸  ¸  ¸ ¸  ¸  ¸ ¸  ¸  ¸ ¸  ¹





%J

    § ¨ 3 ¨ ¨ 3 ˜ $/  3 ˜ $(  0 ¨ ¨  ¨   ¨ ¨ 0 ¨ ¨  3 ˜ VLQ D  J  4 ˜ VLQ  J ¨ 3 ˜ FRV D  J  4 ˜ FRV  J ¨  ¨  ˜ (' ˜ 4  (. ˜ 3 ˜ VLQ  D ¨ © 

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹




5E  J  $E  J ˜ %J Nhjfbjm_f \ujZ`_gby g_ba\_klguo j_Zdpbc \ khhl\_lkl\bb k bo h[hagZ q_gbyfb gZ jbk  0$  E  J  5  E  J 5'  E  J  VXEPDWUL[ 5  E  J         5( E  J  VXEPDWUL[ 5  E  J         5%  E  J  5  E  J  5&  E  J  5  E  J 

5( E  J  VXEPDWUL[ 5  E  J         5( E  J   ˜  5( E  J  5( E  J GZoh^bf kbf\hevgu_ \ujZ`_gby j_Zdpbc k\ya_c ^ey bo ^Zevg_cr_]h ZgZ ebaZ
 ˜ 0 5%  E  J o %( ˜ VLQ E

FRV  J ˜ 3  5&  E  J o (' ˜ (' ˜ FRV  J  (& ˜ VLQ J  (' ˜

VLQ  E ˜ VLQ  J  FRV  E ˜ FRV J ˜ 0   (' ˜ FRV J  (& ˜ VLQ  J ˜ %( ˜ VLQ  E

 (' ˜

VLQ  J ˜   3 ˜ VLQ  D  J  4 ˜ VLQ  J  (' ˜ FRV  J  (& ˜ VLQ  J

 (' ˜

FRV J ˜  3 ˜ FRV  D  J  4 ˜ FRV  J  (' ˜ FRV J  (& ˜ VLQ J



  ˜ §¨ ˜ (' ˜ 4  (. ˜ 3 ˜ VLQ  D ¸· (' ˜ FRV  J  (& ˜ VLQ  J ©  ¹


   



 5'  E  J o ˜ 0  3 ˜ VLQ  D  J  4 ˜ VLQ J %( VLQ  J 5'  E  J  o  (& ˜ ˜ 3  (' ˜ FRV  J  (& ˜ VLQ  J

VLQ E ˜ ('  FRV E ˜ (& ˜ 0   (' ˜ FRV J  (& ˜ VLQ J ˜ %( ˜ VLQ E VLQ  J  (' ˜ ˜  3 ˜ VLQ  D  J  4 ˜ VLQ  J  (' ˜ FRV  J  (& ˜ VLQ  J  VLQ J ˜

 (& ˜ 

VLQ  J ˜  3 ˜ FRV  D  J  4 ˜ FRV J  (' ˜ FRV  J  (& ˜ VLQ J

  ˜ §¨ ˜ (' ˜ 4  (. ˜ 3 ˜ VLQ D ·¸ (' ˜ FRV J  (& ˜ VLQ  J ©  ¹

5(  E  J o 

5(  E  J  o 3

  FRV E ˜ 0 ˜ 0 5(  E  J  o 5(  E  J o %( %( ˜ VLQ E  FRV  E 5(  E  J  o  3  5(  E  J o ˜ 0 ˜ 0 %( %( ˜ VLQ E >ey qbke_ggh]h jZkq_lZ mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby \\h^bf bkoh^gu_ ^Zggu_ k bkihevah\Zgb_f hi_jZlhjZ ]eh[Zevgh]h ijbk\Zb\Zgby $( {  %( {  $/ {  (' {  (& {  (. {  S D { )ij {  0 {  0 {  3 {  3 {  T{ 


%

S  

            

-                                      !             +           ) GHW  $ %( VLQ  E ¬ª (& VLQ  J  (' FRV  J ¼º %( VLQ  E '& VLQ  J  I 

 Ë

•½²´² 



I DUFWJ (' (&

¯Ò°   '

4 3

3

( /

$

J

0

.

D

\

I &

0 K

% D 3

'

4 ( /

$

J

0

.

D 0

[

%

E

3

I &


  Íénkéjntqn rvtxzéyr|qq k un}jtqou {ËãÒÒÓÈ

K '& VLQ  J  I

K

¯Ò° 
ÏÈÈˈ º¯ÒËӈÈÒ ÏmËÓÈ

'(&

'(&

ÓÈ

 ÏmËÓº ¹ãº°}º°ˆÒ p°ãÒ ¯È°¹ºãºÎËÓº ˆÈ} ˆº Ó˹ºmÒÎÓ©® ȯÓÒ¯ ' Ò º° ÓËmË°ºäºº °ˆË¯ÎÓ« ãËÎȈ ÓÈ ¹¯«äº® ¹È¯ÈããËãÓº® º°Ò 2\ ¯Ò°   

&

¢²´¿À´·Ãº· úÃÄ·¾Í Ä·½



‘È} }È} ¯ÈÏä˯© ÏmËÓËm }ºÓ°ˆ¯‚}ÒÒ ÓË äº‚ˆ ­©ˆ ӂãËm©äÒ äȈËäȈÒ Ë°}Ò ¯ÈmËÓ°ˆmº ӂ㠺¹¯ËËã҈Ëã« äȈ¯Ò© $ äºÎÓº ÏȹҰȈ m mÒË ¯Ò

E 

°ˆË¯ÎËÓ

%(

E  J I

¹ºã‚Èˈ º¹ºãÓ҈Ëãӂ °ˆË¹ËÓ °mº­º© Ò äº

Îˈ ¹¯ºmº¯ÈÒmȈ°« mº}¯‚ ȯÓÒ¯È

(

¯Ò° 
 ¯Ò

J I

­‚ˈ °ºm˯Ȉ m¯ÈÈˆËãÓºË mÒÎËÓÒË mº}¯‚ ȯÓÒ¯È $( Û ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºË È ÏmËÓº %( Û ¹ãº°}ºË ¯Ò°    j°°ãË‚Ëä ˆË¹Ë¯ mãÒ«ÓÒË ¹È¯Èäˈ¯ºm

E

Ò

ÏmËÓº

'

'(&

°ˆË¯ÎËÓ

J ÓÈ mËãÒÒÓ© ¯ËÈ}Ò® °m«ÏË®

Ò º¹¯ËËãÒä º­ãÈ°ˆ ÏÓÈËÓÒ® mӂˆ¯Ò }ºˆº¯º® Ò² 亂ãÒ ÓË ¹¯Ëm©È ˆ ÏÓÈËÓÒ« )dj  @/  kÓÈãÒÏ m©¯ÈÎËÓÒ® ¹ºã‚ËÓÓ©² ¯ÈÓËË ¹º}ÈÏ©mÈˈ ˆº ¯ËÈ}ÒÒ

X 0  Ò 5 ÓË ÏÈmÒ°«ˆ ºˆ E Ò J  X 5  5  Ò 5  ÏÈmÒ°«ˆ ˆºã}º ºˆ E  X 5 Ò 5 ÏÈmÒ°«ˆ }È} ºˆ E  ˆÈ} Ò ºˆ J 

cÈ°°äºˆ¯Òä mãÒ«ÓÒË ¹È¯Èäˈ¯È

5  Ò 5 5 Ò 5   ã«

E

ÓÈ ÏÓÈËÓÒ« ¯ËÈ}Ò®

5  5 

Ò 5   ‘È}

}È} 亂ãÒ ‚°ÒãÒ®

¯ÈmÓ© äË΂ °º­º® º¯ÈÓÒÒä°« Ò°°ã˺mÈ

ÓÒËä ¯ËÈ}Ò®

˺ ¹º°ˆ¯ºÒä ¯ÈÁÒ}Ò ÏÈmÒ°Ò亰ˆË®

Ò

5   E

¯Ò°  ° ‚°ˆÈÓºm}º® m È­ãºÓË '¯ÈÁÒ}È äȯ}˯È

5  E

ÅÆ




      I S S S (' ·  J E    ¸ GHJ    © (& ¹
S S URRW§¨ 5% §¨ E  ¸·  )ij  E  72/  ¸· ¹ ¹ © © E ij5E  GHJ S S· § § URRW¨ 5( ¨ E  ¸  )ij  E  72/  ·¸ ¹ ¹ © © E ij(  GHJ

E ij5E



E ij(





•½²´²  

5% E  J

)ÅÆ



5( E  J



















E ˜ GHJ


  Æsq¹tqn ymsj E tj knsq·qt€ énjr|qp # q # 

#   E b #  E bf_xl \ujZ`_ggu_ fbgbfmfu hij_ ^_ebf agZq_gby m]eZ E  ijb dhlhjuo fh^meb j_Zdpbc #  b #  fbgb

LZd dZd aZ\bkbfhklb fZevgu *LYHQ d[d

S

5% §¨ [  ·¸ ¹ ©

5E  [ 

S



S

5( §¨ [  ¸· ¹ ©

5H  [ 

0LQLPL]H 5E  [ GHJ 0LQLPL]H 5H  [ E 5HBPLQ  GHJ E 5EBPLQ 

[

S



E 5EBPLQ E 5HBPLQ

 


     E          5  5   5        )ij         EPLQ d E d

S 



]^_

EPLQ Eij #



      5     E E#  PLQ            E  J    5  5 
                   !      "                             #      $   #     °ä ¯ÈÏ  ¯ÒãºÎËÓÒ« %


   



&        # E J $  '()%  5 E J $  '((%        [2 ]      [2 \     \2 ]   &              *            #        *HQHUDO       !  $°ä ¯ÈÏ  ¯ÒãºÎËÓÒ« %    #   9LHZ X       + ,-./.0-1 2 ) 304. 2 ) 3506. 2 7)8 X        + ,-./.0-1 2 ) 304. 2 7) 3506. 2 7)8 X       + ,-./.0-1 2 ) 304. 2 ) 3506. 2 )

Z

[

\


   Ðévtzjst€p j  wév{qst€p i  mvéqovtzjst€p k q viqp kql€ ojkqxquvxzq

#& E J



•½²´² 

Z

[

\


  Ðévtzjst€p j  wév{qst€p i  mvéqovtzjst€p k q viqp kql€ ojkqxquvxzq

#' E J


                X  #'  E J  #&  E J      J I      E 

X   

#'  E J       

 q d E d q 

X      E      J J dj 



#'  E J  #&  E J 

¢²´¿À´·Ãº· úÃÄ·¾Í Ä·½



      #'  E J  #&  E J  J J dj { I     Edj        

    J dj I         J ÀÆ I r H 

 H     72/  !"# $   %    &
       ' ( )     

#' E J dj

FRQVW

>

#& E J dj

FRQVW



     *   %     URRW ;   ˜ E dj5F 

S

)  



URRWª¬ 5& > ;  I ˜    72/ @  )  ;º¼  URRWª¬ 5& > ;  I ˜    72/ @  )  ;º¼  ˜ GHJ

URRWª¬ 5' > ;  I ˜    72/ @  )  ;º¼  URRWª¬ 5' > ;  I ˜    72/ @  )  ;º¼  ˜ GHJ E dj5F  E dj5G  E dj5G 

+  Edj        E  J        #L d ij  ( )      J ij  E     %   #'  E J

ij

>

#&  E J

ij



              %      Edj  J dj { I       EPLQ  

      #%

ij  #( 

ij  #(   ij



(      %     URRW  %        E  %   J & ,-.' 

d J d I   H > I   H d J d S 





•½²´² 



J 5F  E  )  URRWª¬ 5&  E  J  )  J    I ˜    72/ º¼ ˜ GHJ



J 5G  E  )  URRWª 5'  E  J  )  J    I ˜    72/ º ˜ GHJ ¬

¼

Sº

 ª J 5F  E  )  URRW« 5&  E  J  )  J  I ˜    72/  » ˜ GHJ

¼

¬

Sº

 ª J 5G  E  )  URRW« 5'  E  J  )  J  I ˜    72/  » ˜ GHJ

¼

¬

E  

S





S

E PLQ  E ij5E



E dj  E dj5G

 E PLQ E dj

 J ij5F  E



J ij5G  E J ij5F  E J ij5G  E



J dj

  















E ˜ GHJ


  djkqxquvxzq wénlnst€} otj·ntqp J ÅÆ E

ls¹ énjr|qp

#&

q

#'


               E  J         #L d ij  EPLQ d E d S  ijb J ! I ijb J  I

J ij # d J d S  

d J d J ij#




                 


   



       E  E

S 

J ij5F E



J ij5G E

        J  E PD[BJ  J 



LI J ! I §S·  LI J t J ij5G¨ ¸ ˜ GHJ © ¹ §

URRW¨ J ij5G E  ¨ ©

E dj S · J  E  ˜  ¸

 ¸ GHJ GHJ ¹

RWKHUZLVH

GHJ RWKHUZLVH §S·  LI J d J ij5F¨ ¸ © ¹ §

URRW¨ J ij5F E  ¨ ©

E dj S · J  E  ˜  ¸

 ¸ GHJ GHJ ¹

RWKHUZLVH

GHJ E PLQBJ  J 

LI J ! I





E ij5E LI J t J ij5G E PLQ˜ GHJ ˜ GHJ §

J

¨ ©

GHJ

URRW¨ J ij5G E 

E 

E ij5E



GHJ

 ˜

E dj ·

¸

 ¸

GHJ

GHJ

¹

RWKHUZLVH

RWKHUZLVH E ij5E LI J d J ij5F E PLQ˜ GHJ ˜ GHJ §

URRW¨ J ij5F E  ¨ ©

J

S 

J

GHJ

E 

E ij5E



GHJ

GHJ

E PLQBJ  J



 ˜

E dj · ¸

 ¸

GHJ

¹

RWKHUZLVH

E PD[BJ  J



•½²´²

¢²ÃÉ·ÄÁ½ÀüºÇƷ¾ n˯亮 ÓÈÏ©mÈˈ°« ˺äˈ¯ÒË°}Ò ÓËÒÏäËÓ«ËäÈ« }ºÓ°ˆ¯‚}Ò« º­¯ÈϺmÈÓ ÓÈ« ¹¯«äºãÒÓˮөäÒ °ˆË¯ÎÓ«äÒ °ºËÒÓËÓÓ©äÒ ¯‚ ° ¯‚ºä ÒËÈãÓ©äÒ ȯÓÒ¯ÈäÒ }ºˆº¯©Ë ÓÈÏ©mÈ ˆ°« ‚ÏãÈäÒ p°ãÒ °ˆË¯ÎÓÒ ãËÎȈ m ºÓº® ¹ãº°}º°ˆÒ ˆº ˆÈ}È« Á˯äÈ ÓÈÏ©mÈˈ°« ¹ãº°}º® ãº°}È« Á˯äÈ «mã«Ëˆ°« °ˆÈˆÒË°}Ò º¹¯ËËãÒ亮 Ë°ãÒ Ұ㺠‚Ïãºm 3 Ò °ˆË¯ÎÓË®  ‚ºmãˈmº¯« ˆ ¯ÈmËÓ°ˆm‚ 1

 Q

p°ãÒ 1 !  Q    ˆº Á˯äÈ «mã«Ëˆ°« °ˆÈˆÒË°}Ò Ó˺¹¯ËËãÒ亮 p°ãÒ 1   Q    ˆº Á˯äÈ ÒäËˈ º¹ºãÓ҈ËãÓ©Ë °ˆË¹ËÓÒ °mº­º© ˆ Ë «mã«Ëˆ°« ä˲ÈÓÒÏäºä ¯Ò ¯È°ËˆË Á˯ä äˈºÈäÒ ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ò ¹¯Ë¹ºãÈÈˈ°« ˆº È}ˆÒmÓ©Ë °Òã© ¹¯ÒãºÎËÓ© m ËË ‚ÏãȲ { ¹¯ºˆÒmÓºä °ã‚ÈË m°Ë Ë®°ˆm‚ ÒË ‚°ÒãÒ« Ó˺­²ºÒäº ¹¯ÒmË°ˆÒ } ‚ÏãÈä Á˯ä© °ÒãÒ« m °ˆË¯ÎÓ«² ÁË¯ä© ÓÈ ¹¯ÈmãËÓ© mºã Ò² º°Ë® Ò äº‚ˆ ­©ˆ ˆºã}º °ÎȈ© ÒãÒ ¯È°ˆ«Ó‚ˆ© cÈ°ˈ °ˆÈˆÒË°}Ò º¹¯ËËãÒ䩲 ÁË¯ä °mº҈°« } º¹¯ËËãËÓÒ ‚°ÒãÒ® m ËË °ˆË¯Î Ó«² { ªˆºä °ã‚ÈË m°Ë È}ˆÒmÓ©Ë °Òã© Ò ¯ËÈ}ÒÒ º¹º¯ «mã« ˆ°« mÓËÓÒäÒ ã« m°Ë® Á˯ä© ¯È°°äȈ¯ÒmÈË亮 }È} ˆm˯ºË ˆË㺠‚°ÒãÒ« m °ˆË¯ÎÓ«² Û mӂˆ¯ËÓÓÒäÒ |ÒÓ ÒÏ º°ÓºmÓ©² äˈººm ¯È°ËˆÈ Á˯ä Û äˈº m©¯ËÏÈÓÒ« ‚Ïãºm ¹¯Ò }º ˆº¯ºä ¹º°ã˺mȈËãÓº ¯È°°äȈ¯ÒmÈˈ°« ¯ÈmÓºmË°ÒË }Èκº ‚ÏãÈ Á˯ä© vÒ°ˆËäÈ °Òã Ë®°ˆm‚ È« ÓÈ ‚ÏËã «mã«Ëˆ°« m ªˆºä °ã‚ÈË °²º«Ë®°« È ã« ¹ãº°}º® ÁË¯ä© Û °²º«Ë®°« ¹ãº°}º® ¯Ò ¯È°ËˆË ¹ãº°}Ò² Á˯ä äË ˆººä m©¯ËÏÈÓÒ« ‚Ïãºm Ó˺­²ºÒäº °º°ˆÈm҈  Q ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« ¦ )N L; N



¦ )N L< N



L

 Q 

vºmäË°ˆÓºË ¯ËËÓÒË ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« ¹ºÏmºã«Ëˆ m©Ò°ã҈ ÒÏmË°ˆÓ©² mËãÒÒÓ  ‚°ÒãÒ® m °ˆË¯ÎÓ«² Ò  ¯ËÈ}ÒÒ º¹º¯

 

ÓË



•½²´² 

¡Âº¾·Â

cÈ°°äºˆ¯Òä 亰ˆºm‚ ÁË¯ä‚ ¯Ò°   ÓÈ }ºˆº¯‚ Ë®°ˆm‚ ˆ °Òã© 3  3 Ò 3  €Ëºäˈ¯ÒË°}ÒË ¯ÈÏä˯© ÁË¯ä© ÒÏmË°ˆÓ© |¹¯ËËã҈ ‚°ÒãÒ« m °ˆË¯ÎÓ«² Á˯ä© È ˆÈ}ÎË ¯ËÈ}ÒÒ º¹º¯ Ë°ãÒ 3 D

3 E

 @/  B

 @+

3

 @+

E 4 

 B

J 4

!

E











 ,



-

 



J





!





,

,

!



,


  Îvxzvkj¹ {néuj

¢·Ê·¿º· n˯äÈ $% °º˯Î҈  ‚Ïãºm °ºËÒÓËÓÓ©²  °ˆË¯ÎÓ«äÒ ˆ Ë  K  Ü 

 Ò «mã«Ëˆ°« °ˆÈˆÒË°}Ò º¹¯ËËãÒ亮 cÈ°°äºˆ¯Òä ¯ÈmÓºmË°ÒË ÁË¯ä© $% ¯Ò°   ¯ºmËËä °Ò°ˆËä‚ }ºº¯ÒÓȈ [$\ Ò ÒϺ­¯ÈÏÒä Ë®°ˆm‚ ÒË ÓÈ ÓËË mÓËÓÒË °Òã© È}ˆÒmÓ©Ë 3  3  3 Ò ¯ËÈ}ÒÒ °m«ÏË® cËÈ}Ò 5 }Ȉ}ºmº® º¹º¯© Óȹ¯ÈmÒä ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯Ӻ º¹º¯Óº® ¹ãº°}º°ˆÒ È ¯ËÈ}Ò Ó˹ºmÒÎÓº® ȯÓÒ¯Óº® º¹º¯© % ÒϺ­¯È ÏÒä m‚ä« °º°ˆÈmã« ÒäÒ ; Ò <  iã« ÓȲºÎËÓÒ« ‚°ÒãÒ® m °ˆË¯ÎÓ«² ÁË¯ä© mº°¹ºãςËä°« äˈººä m©¯ËÏÈ ÓÒ« ‚Ïãºm vˆË¯ÎÓÒ °²º«ÒË°« m ‚ÏãȲ «mã« ˆ°« ã« }Èκº ‚Ïãºmºº $

%

%

¢²ÃÉ·Ä Á½ÀüºÇ Ʒ¾



°ºËÒÓËÓÒ« °m«Ï«äÒ |ˆ­¯º°Òä ä©°ãËÓÓº °m«ÏÒ Ò ÏÈäËÓÒä Ò² Ë®°ˆmÒ« ¯Ë È}Ò«äÒ Û ‚°ÒãÒ«äÒ m °ˆË¯ÎÓ«² sÈ ¯Ò°  Ò  ¹º}ÈÏÈÓ© ¹¯ºÓ‚ä˯º mÈÓÓ©Ë ‚Ïã© ÁË¯ä© ° ¹¯ÒãºÎËÓÓ©äÒ } ÓÒä È}ˆÒmÓ©äÒ Ò ¯ËÈ}ˆÒmÓ©äÒ °Ò ãÈäÒ iã« º­ºÏÓÈËÓÒ« ¯ËÈ}Ò® ¯ÈmÓ©² ‚°ÒãÒ«ä m °ˆË¯ÎÓ«² äºÎÓº mº°¹ºãϺ mȈ°« º­©Óº® 6  L  ¯Ò°  ÒãÒ mº®Óº® 6  P Q   ¯Ò°  ӂä˯ÈÒË® L

PQ

3

E



V ?

V

5

\

?

V

J V 

V

V ?

V D

D

 V ?

V

V ?

V 



V 

<

V ? V 

V

D

 

D

V V ? ? V

V

D V

?

V

V ?

V 

V ?



V ?

D

[

D

V ?



E

D



;



3

3


  èjx·nztj¹ x}nuj x vi€·tvp tyunéj|qnp xzné tnp

¯Ò º­©Óº® ӂä˯ÈÒÒ ÒÓË}° º­ºÏÓÈÈˈ Óºä˯ °ˆË¯ÎÓ« Á˯ä© vºãÈ° Óº È}°ÒºäË º ¯ÈmËÓ°ˆmË Ë®°ˆmÒ« Ò ¹¯ºˆÒmºË®°ˆmÒ« 6 6  ¯Ò mº®Óº® ӂä˯ÈÒÒ ¹Ë¯mÈ« ÒÁ¯È ÒÓË}°È º­ºÏÓÈÈˈ Óºä˯ ˆË}‚Ëº ‚ÏãÈ È mˆº¯È« Û Óºä˯ ‚ÏãÈ ° }ºˆº¯©ä °ºËÒÓËÓ ÈÓÓ©® °ˆË¯ÎËÓ iã« °ˆË¯ÎÓ« °ºËÒÓ« Ëº ‚Ïã© ° Óºä˯ÈäÒ 2 Ò 3  °ºãÈ°Óº È}°ÒºäË º ¯È mËÓ°ˆmË Ë®°ˆmÒ« Ò ¹¯ºˆÒmºË®°ˆmÒ« $  $  sȹ¯ÈmãËÓÒ« ¯ËÈ}Ò® m°Ë² °ˆË¯ÎÓË® ¹º}ÈÏÈÓ© ºˆ ‚Ïãºm mºã Ò² º°Ë® m ¹¯Ë¹ºãºÎËÓÒÒ ˆº °ˆË¯ÎÓÒ ¯È°ˆ«Ó‚ˆ© p°ãÒ m ¯ËςãˆÈˆË ¯ËËÓÒ« ‚°ÒãÒË m °ˆË¯ÎÓË º}ÈÎˈ°« ºˆ¯ÒȈËãÓ©ä ªˆº ­‚ˈ ºÏÓÈȈ ˆº ÈÓÓ©® °ˆË¯ ÎËÓ °ÎȈ {©Ò°ãËÓÒË ‚°ÒãÒ® m °ˆË¯ÎÓ«² Ò ¯ËÈ}Ò® mÓËÓÒ² °m«ÏË® ¹¯ºmËËä m‚ä« °¹º°º­ÈäÒ L

PQ

QP



?

L



•½²´²  3

E



V 

V 

\

5

V 

J V 

D



V 

V 

V 

V 

<

E

V  V 

,

V 

V 



V 



V  D

D

D

V 

V 

V 

V 

V 



D



D



V 

V 

V 

V 

V 

V 

V 

[



;

D 3

3


  èjx·nztj¹ x}nuj x lkvptvp tyunéj|qnp xzné tnp

»ÃÁÀÃÀ³

vº°ˆÈmãËÓÒË ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¯ÈmÓºmË°Ò« ã« }Èκº ‚ÏãÈ ¦)

N L

N

;





¦)

<

N L

N



 L   Q 

È ˆÈ}ÎË ¯ËËÓÒË ¹ºã‚ËÓÓº® °Ò°ˆËä© º°‚Ë°ˆmÒä m ¹È}ËˆË 0DWKFDG <\h^ bkoh^guo ^Zgguo 25,*,1   D  D 

E· ¸ © D¹

DWDQ§¨

E



%

3     

S E 



S J 



AZ^Zgb_ gZqZevguo ijb[eb`_gbc ^ey g_ba\_klguo j_Zdpbc b mkbebc \ kl_j`gyo '                 

6

6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5$ ;% <%  '

Nhjfbjh\Zgb_ [ehdZ j_r_gbc *LYHQ±)LQG kbkl_fu Ze]_[jZbq_kdbo mjZ\g_ gbc *LYHQ

¢²ÃÉ·Ä Á½ÀüºÇ Ʒ¾



‹ m a e Z

MjZ\g_gby jZ\gh\_kby ^ey dZ`^h]h maeZ \ ijh_dpbyo gZ hkb dhhj^bgZl



6  6 ˜ FRV D  5$ ˜ VLQ J   6  6  

6 ˜ VLQ D  5$ ˜ FRV J   6  3  





   

¦ N;



¦ N<



6 ˜ FRV  D  6 ˜ FRV D  6    6  6 ˜ FRV  D  6 ˜ FRV  D  6     3 ˜ FRV  E  6  6  





6 ˜ VLQ  D  6  6 ˜ VLQ  D   6  6 ˜ VLQ D  6 ˜ VLQ D    3 ˜ VLQ  E  6 

6  3   6  6    6 ˜ VLQ  D  6  6 ˜ FRV  D  6 ˜ FRV  D  6     6 ˜ VLQ D    6 ˜ VLQ  D  <%    ;%  6  6 ˜ FRV D  


¨ 6 ¸ ¨ ¸ ¨ 6 ¸ ¨ ¸ 6 ¨  ¸ ¨ 6 ¸ ¨  ¸ ¨6 ¸  ¸ ¨ ¨ 6 ¸ ¨ ¸ ¨ 6 ¸ ¨ ¸ 6 ¨  ¸ ¨ 6 ¸ ¨  ¸ ¨6 ¸  ¸ ¨ ¨ 6 ¸ ¨ ¸ ¨ 6 ¸ ¨ ¸ 5 ¨ $ ¸ ¨ ; ¸ ¨ % ¸ ¨< ¸ © % ¹



¨ ¨ 6 ¸ ¸ ¨¨ ¸¸ ¨ ¨ 6 ¸ ¸ ¨¨ ¸¸ 6 ¨¨  ¸¸ ¨¨ 6 ¸¸ ¨¨  ¸¸ ¨¨ 6 ¸¸  ¸¸ ¨¨ ¨ ¨ 6 ¸ ¸ ¨¨ ¸¸ ¨ ¨ 6 ¸ ¸ )LQG¨ ¨ ¸¸ 6 ¨¨  ¸¸ ¨¨ 6 ¸¸ ¨ ¨  ¸ ¸ ¨¨6 ¸¸  ¸ ¸ ¨¨ ¨ ¨ 6 ¸ ¸ ¨¨ ¸¸ ¨ ¨ 6 ¸ ¸ ¨¨ ¸¸ 5 ¨¨ $ ¸¸ ¨¨ ; ¸¸ ¨¨ % ¸¸ ¨¨ < ¸¸ ©© % ¹¹

¨ 6 ¸ ¨ ¸ ¨ 6 ¸ ¨ ¸ 6 ¨  ¸ ¨ 6 ¸ ¨  ¸ ¨6 ¸  ¸ ¨ ¨ 6 ¸ ¨ ¸ ¨ 6 ¸ ¨ ¸ 6 ¨  ¸ ¨ 6 ¸ ¨  ¸ ¨6 ¸  ¸ ¨ ¨ 6 ¸ ¨ ¸ ¨ 6 ¸ ¨ ¸ 5 ¨ $ ¸ ¨ ; ¸ ¨ % ¸ ¨< ¸ © % ¹

                

               



•½²´² 


                         ! "    # $%   & $ ' $   (    



    $  '    '  $      $   $  

 $! ) $   ' '  $$       ! *   #    # +  & $    $  $$$     +%  $

 $  '    #    %  $ #  $ J  ,- %  # $ & $
,-! . ( $       # &#  $%  $

  $ J! /&

 & )LQG   $  ,     -  '  $ ! «««««««««««

6J

§ § 6 · · ¨¨ ¸¸ ¨¨ 6 ¸¸  ¨¨ ¸¸ ¨ ¨ 6 ¸ ¸ ¨¨ ¸¸ ¨ ¨ 6 ¸ ¸ ¨¨ 6 ¸¸ ¨¨  ¸¸ ¨¨ 6 ¸¸  ¸¸ ¨¨ ¨¨ 6 ¸¸  ¨¨ ¸¸ ¨ ¨ 6 ¸ ¸  )LQG¨ ¨ ¸¸ ¨ ¨ 6 ¸ ¸ ¨¨ 6 ¸¸ ¨ ¨  ¸ ¸ ¨¨6 ¸¸  ¸ ¸ ¨¨ ¨¨6 ¸¸  ¨¨ ¸¸ ¨ ¨ 6 ¸ ¸ ¨¨ ¸¸ ¨ ¨ 5$ ¸ ¸ ¨¨ ¸¸ ; ¨¨ % ¸¸ ¨¨ < ¸¸ ©© % ¹¹



6J

































































¢²ÃÉ·Ä Á½ÀüºÇ Ʒ¾



0$ $    $  #    %  $

  $ $ $ 1234526! »ÃÁÀÃÀ³


    $   ' $         %  $

 & $ ,  $  $  

%   #-  % %    #  #! 7  $ %  # ,  $ %     # +# $ %  %               ! /   '% $  #   $  & $  # +# $ %         $       '  # 

 $$

! 8#   '     +$! 9        :

¦ )L N  3L D N



L   Q



  $ + ; !L D  #  % ; L N   #  #     $ ! .  $    % $   # , ! !-! *     #   

 %   

   $ #% ' %  #    $   # & $: b$     % #      # +$  &  $ $ $;  % # %   %  #    

  '  $  $  ! !  $   & $     $$ # $  & $! "  & $ $    $ +  % $ :   $

$  u    #    $    & $! < , -# ($    ,-   ,-   $ $  $  $ ,   # $   #-!   $

$  u     & $        & $! .   # 

         

#   ! ) $  '   $     # #   !   $

$  u       

 %  ! ) $

 ' $  

  $   & $!  





•½²´² 

*  & $

 $    '% $    % 

' $   #! 8  

 +#   $ 1234526! Kha^Z_f fh^_ev n_jfu k ihfhsvx fZljbp F 5J b U GZqZeh [ehdZ bk oh^guo ^Zgguo 

















 

 

 

 

 

 

 

 

 













































































































5J  U



§ ¨ ©

§ VLQ J ¨ © FRV J

      · ¸

      ¹

D D ˜ D ˜ D ˜ D ˜ D ˜ D ·  E



E



E



¸ ¹

K ihfhsvx fZljbpu ), aZ^Zxlky ]eZ\gu_ \_dlhju Zdlb\guo kbe ^_ckl \mxsb_ \ maeZo )D 

§ ¨ ©



 

3 ˜ FRV E

 3    3 ˜ VLQ E



 · ¸

3   ¹

<\h^ bkoh^guo ^Zgguo k bkihevah\Zgb_f hi_jZlhjZ ]eh[Zevgh]h ijbk\Zb \Zgby 7

D{

3 {    

E{



E{

S



Dhg_p [ehdZ \\h^Z bkoh^guo ^Zgguo gZqZeh \uqbkebl_evgh]h [ehdZ Nhjfbjm_f \_dlhj ijZ\uo qZkl_c mjZ\g_gbc jZ\gh\_kby ¢  ² ª 7 ¢ 25,*,1² 7 25,*,1  º  )D %    ˜ VWDFN¬ )D ¼









Nhjfbjm_f fZljbpu dhwnnbpb_glh\ ijb g_ba\_klguo \_ebqbgZo

¢²ÃÉ·Ä Á½ÀüºÇ Ʒ¾

$J 



N m 25,*,1 . m N  FROV 0   . m N   FROV 0   $ m  ˜ LGHQWLW\  ˜ FROV 0 $ m VXEPDWUL[ $  N  .  N  . $ m $ IRU L  N  . IRU M  N  .



¢M²

U L  M m 0L  M ˜ U DL

 LI

Mm



¢L²

U

UL 



M 

DQJOHª  U L M   U L M º RWKHUZLVH N N ¼ ¬ 





$L M L N m $L M L N  0L M ˜ FRV  D L M 















$L M L N m $L M L N  0L M ˜ VLQ D L M 















$ m VWDFN $  $

$ m DXJPHQW VXEPDWUL[ $  N  .  N    .  $

¢N²



Q m .   IRU L  N  . QmQ LI 5  J

¢L²



QmQ  $L Q m 5  J N L 



$L  Q m 5  J N  L 



LI 5  J

¢L²



!





QmQ  $L Q  m 5  J N L 





$L  Q m 5  J N  L 







$


•½²´² 

6J  $J ˜ % 

6 §¨

S

· ¸

© ¹

               

                


                           !     !    

  " # $     $

      ! !   !                     !  ! " % $         ! !  !  0 5 U )D" %       !     !    !     !      " %        & & " "               " %        !     !   '" (") ("* ("+  ," -       !     !  " (". ("/  ("0         ! !  !" % !        !  5J          J !           " 

¢²ÃÉ·Ä Á½ÀüºÇ Ʒ¾



!

E



 

























!

J

!


  f}nuj  éjxwvsv ntq¹ ktn¡tq} xk¹onp !

E













J





















!

!


  f}nuj  éjxwvsv ntq¹ ktn¡tq} xk¹onp ;%  J  6  J 

5$  J  6  J  5%  J 

;%  J





<%  J



<%  J  6  J 

J 



S



˜   

S



˜  

S







5$  J



;%  J <%  J 5%  J







 

  J ˜ GHJ







S



˜ 



•½²´² 

5D   ˜ GHJ  5%  J 5D J

5$  J 5D

6  J 5D

                

               

5E   ˜ GHJ  5%  J 5E J



5$  J 5E

6  J 5E

               



               Â  


   ènoyszjz€ éjx·nzvk wv x}nun  xu éqx 


        !    1     #'J,           2        2  " %   $    6 mË}ˆº¯È ÓËÒÏmË°ˆÓ©² ÏÓÈËÓÒ® º­ºÏÓÈÈˈ ¯ËÈ}Ò 5 ÒãÒ

ËË º¯ÒϺӈÈãӂ °º°ˆÈmã« ‚ ;   }ºä¹ºÓËÓˆÈ 6 Û ¯ËÈ}Ò 5 ÒãÒ ËË m˯ˆÒ}Èãӂ °º°ˆÈmã« ‚ < 

Baf_gy_f fZljbpm 5 \ khhl\_lkl\bb k lj_[m_fuf jZkiheh`_gb_f hihj n_jfu ij_^klZ\e_gguf gZ jbk  §         VLQ J · 5J  ¨ ¸ ©        FRV J ¹ «««««««««« <$  J  6  J  5%  J  6  J  ;$  J  6  J  5$  J  ;$  J ««««««««««





<$  J




   

 

5$  J



;$  J 

<$  J



5%  J















5$  J 5D

6  J 5D

J 5D 

                

J ˜ GHJ

˜ GHJ 5%  J 5D

                



J



5$  J 5E

6  J 5E

5E   ˜ GHJ

                

5%  J 5E



                


  ènoyszjz€ éjx·nzvk wv x}nun  xu éqx  Baf_gy_f fZljbpm 5 \ khhl\_lkl\bb k lj_[m_fuf jZkiheh`_gb_f hihj n_jfu ij_^klZ\e_gguf gZ jbk 

 5J 

   § VLQ J ¨ © FRV J

«««««««««« 5$  J  6  J  ««««««««««

      · ¸

      ¹ 5&  J  6  J 

5%  J  6  J  



5$  J 5%  J















5&  J 



J 5D 

6  J 5D

 ˜ GHJ

               

                

J 5E 

6  J 5E

˜ GHJ                

J ˜ GHJ

                



J 5F 

6  J 5F

 ˜ GHJ

                              Â   


  ènoyszjz€ éjx·nzvk wv x}nun  xu éqx 


   



iã« ‚°}º¯ËÓÒ« ¹¯ºË‚¯© m©­º¯È º¹ˆÒäÈãÓ©² ÏÓÈËÓÒ® ‚ãºm J °ººˆmˈ °ˆm‚ Ò² äÒÓÒäÈãÓ©ä 亂ã«ä ¯ËÈ}Ò® mÓËÓÒ² °m«ÏË® mº°¹ºãςËä°« mºÏäºÎÓº°ˆ ˆ¯È°°Ò¯ºm}Ò ¯ÈÁÒ}ºm Á‚Ó}Ò® 
       
   ÒäË Ë®°« m 0DWKFDG v ˆºÓº°ˆ º q }ºˆº¯È« º¹¯ËËã«Ëˆ °« ¯ÈÓÎÒ¯ºmÈÓÓº® ¹Ë¯ËäËÓÓº® J ¯Ò°   ¹ºã‚ÈËä °ãË‚ ÒË º¹ˆÒäÈã Ó©Ë ÏÓÈËÓÒ« ‚ãºm J ¯Ò° Û 

X v²ËäÈ  Û J # PLQ X v²ËäÈ  Û J # PLQ X v²ËäÈ  Û J # PLQ J

#  PLQ

J#



q

# PLQ

J#

J#



q J # PLQ 

J#

J#



q J

J#

J#



J

# PLQ

  

q 

q  q

 q 


  Êxwvsovkjtqn vw|qq   ls¹ tj}v lntq¹ vwzqujst€} otj·ntqp J


                             J t            J                 #                                 J



•½²´² 

     q d J d !"q          

   J #     J $                 # #                  %  &"' (            "  J #    )  J # "*!q             +   ,               +      * - ")         )            " Ko_fZ 

Ko_fZ 

Ko_fZ 

J

J

J

5D   ˜ GHJ

6  J 5D

               

                

5D  ˜ GHJ

6  J 5D

               

                

5F 

6  J 5F

 ˜ GHJ



               

               Â  

 
   féjktntqn énoyszjzvk éjx·nzvk ls¹ éjxxuvzéntt€} x}nu

.          )                    



Q:KLV,,, >BG:FBD:

iÒÓÈäÒ}È Û ¯ÈÏËã ä˲ÈÓÒ}Ò m }ºˆº¯ºä ÒςÈˈ°« mÒÎËÓÒË äȈ˯ÒÈãÓ©² º­žË}ˆºm m ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ Ë®°ˆm‚ Ò² ÓÈ ÓÒ² °Ò㠁¯º°ˆË®Òä äȈ˯Ò ÈãÓ©ä º­žË}ˆºä «mã«Ëˆ°« äȈ˯ÒÈãÓÈ« ˆº}È Û äºËã äȈ˯ÒÈãÓºº ˆË ãÈ ã ­º® Áº¯ä© ¯ÈÏä˯ÈäÒ }ºˆº¯ºº m ¯È°°äȈ¯ÒmÈË䩲 ÏÈÈȲ äºÎÓº ¹¯ËÓË­¯Ë Ò ¹¯ÒÓ«ˆ ÏÈ ˺äˈ¯ÒË°}‚ ˆº}‚ ÒäË ‚ º¹¯ËËãËÓӂ äÈ°°‚ rºãËË °ãºÎÓ©Ë äȈ˯ÒÈãÓ©Ë º­žË}ˆ© Û ä˲ÈÓÒË°}ÒË °Ò°ˆËä© Ò °¹ãºÓ©Ë ˆËãÈ Û °ÒˆÈ ˆ °º°ˆº«ÒäÒ ÒÏ äȈ˯ÒÈãÓ©² ˆºË} vÒãÈ °҈Èˈ°« m ä˲ÈÓÒ}Ë º°ÓºmÓ©ä ¹Ë¯mÒÓ©ä ¹ºÓ«ˆÒËä vmº®°ˆmÈ °Òã ¹¯ÒãºÎËÓÓ©² } ˆm˯ºä‚ ˆËã‚ Ò ˆº}Ë ¯È°°äȈ¯ÒmÈãÒ° m °ˆÈˆÒ}Ë { ÒÓÈ äÒ}Ë °Òã© ºËÓÒmÈ ˆ°« ¹º Ò² ÒÓÈäÒË°}ºä‚ Ë®°ˆmÒ  ˆ Ë ¹º ÒÏäËÓËÓÒ ÒäÒ ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ} mÒÎËÓÒ« äȈ˯ÒÈãÓ©² º­žË}ˆºm imÒÎËÓÒË äȈ˯ÒÈãÓ©² º­žË}ˆºm °ãË‚ˈ ¯È°°äȈ¯ÒmȈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº º¹ ¯ËËãËÓÓº® °Ò°ˆËä© ºˆ°ˈÈ |Óº °ºm˯Èˈ°« m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË ° ˆËËÓÒËä m¯ËäËÓÒ { }ãÈ°°ÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ë ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmº °҈Èˈ°« ˆ¯Ë²ä˯өä Ëm}ãÒºm©ä ˺ °mº®°ˆmÈ ÓË ÏÈmÒ°«ˆ ºˆ mÒ΂Ò²°« m ÓËä äȈ˯ÒÈãÓ©² º­žË}ˆºm {¯Ëä« m }ãÈ°°ÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ë ÒÓmȯÒÈӈӺ ¹º ºˆÓºËÓÒ } m©­º¯‚ °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ { º°Óºm‚ }ãÈ°°ÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ò ¹ºãºÎËÓ© ÏÈ}ºÓ© ÒãÒ È}°Òºä© s ˆºÓÈ }ºˆº¯©Ë ­©ãÒ ¹ºã‚ËÓ© Òä ¹‚ˆËä º­º­ËÓÒ« Ë㺺 ¯«È º¹©ˆÓ©² ÈÓÓ©² Ò ˆËº¯ËˆÒË°}Ò² Ò°°ã˺mÈÓÒ®

•½²´²

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À»ÄÀɼº ~ÈÈÒ ÒÓÈäÒ}Ò äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò äºÎÓº ¯ÈÏËã҈ ÓÈ ˆ¯Ò ¯ÈÏËãÈ  iÒÓÈäÒ}È °mº­ºÓº® äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò  iÒÓÈäÒ}È ÓË°mº­ºÓº® äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò  iÒÓÈäÒ}È ºˆÓº°ÒˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò

–º¿²¾º¼²ôÀ³À¶¿À»¾²Ä·Âº²½Î¿À»ÄÀɼº |°ÓºmÓ©Ë ÏÈ}ºÓ© }ãÈ°°ÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ò ­©ãÒ °Áº¯ä‚ãÒ¯ºmÈÓ© }È} ÏÈ}º Ó© mÒÎËÓÒ« ¹º ºˆÓºËÓÒ } ÓË}ºˆº¯º® È­°ºã ˆÓº Ó˹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆË äË Û È­°ºã ˆÓºä‚ ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆm‚ s ˆºÓ ¹¯ÒÓÒäÈã È­°ºã ˆÓºË m¯Ëä« ÓË ÏÈmÒ°«ËË ºˆ mÒÎËÓÒ« ˆËã Ò °Ò°ˆËä ºˆ°ˈÈ

™²¼À¿Í¾·Ç²¿º¼º•²½º½·ÑŸÎÐÄÀ¿² ™²¼À¿º¿·ÂȺº jϺãÒ¯ºmÈÓÓÈ« äȈ˯ÒÈãÓÈ« ˆº}È °º²¯Èӫˈ °º°ˆº«ÓÒË ¹º}º« ÒãÒ ¯ÈmÓº ä˯Ӻº Ò ¹¯«äºãÒÓˮӺº mÒÎËÓÒ« º ˆË² ¹º¯ ¹º}È Ë®°ˆmÒË ¯‚Ò² ˆËã ÓË ÒÏäËÓ҈ ªˆº °º°ˆº«ÓÒË lȈ˯ÒÈãÓÈ« ˆº}È ÓÈ }ºˆº¯‚ ÓË Ë®°ˆm‚ ˆ °Òã© ÒãÒ Ë®°ˆm‚ˈ ‚¯ÈmÓº mËËÓÓÈ« °Ò°ˆËäÈ °Òã ÓÈÏ©mÈˈ°« ÒϺãÒ¯ºmÈÓÓº® °mº­ºÓº®  vä©°ã ÏÈ}ºÓÈ ÒÓ˯ÒÒ ÏÈ}ã Èˈ°« m ¹º°ˆ‚ãÒ¯ºmÈÓÒÒ °‚Ë°ˆmºmÈÓÒ« ˆÈ} ÓÈÏ©mÈË䩲 ÒÓ˯ÒÈãÓ©² °Ò°ˆËä ºˆ°ˈÈ }ºˆº¯©Ë mÒ΂ˆ°« ¹º ºˆÓº ËÓÒ } È­°ºã ˆÓºä‚ ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆm‚ ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓº ¯ÈmÓºä˯Ӻ Ò ¹¯«äº ãÒÓˮӺ { ªˆÒ² °Ò°ˆËäȲ m©¹ºãÓ« ˆ°« ÏÈ}ºÓ© }ãÈ°°ÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ò



•½²´² 

~È}ºÓ ÒÓ˯ÒÒ ²È¯È}ˆË¯Òςˈ º°ÓºmÓºË °mº®°ˆmº äȈ˯ÒÒ ¹º°ˆº«ÓÓº ÓȲº ҈°« m °º°ˆº«ÓÒÒ ¯ÈmÓºä˯Ӻº ¹¯«äºãÒÓˮӺº mÒÎËÓÒ« mÒÎËÓÒ« ¹º ÒÓ˯ÒÒ  vmº®°ˆmº äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò °º²¯ÈÓ«ˆ ¹¯Ò mÒÎËÓÒÒ °mº °}º¯º°ˆ ÓÈ Ï©mÈˈ°« ÒÓ˯ˆÓº°ˆ  zºãÒË°ˆmËÓÓÈ« äË¯È ÒÓ˯ˆÓº°ˆÒ äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº }Ò ¹¯º¹º¯ÒºÓÈãÓÈ« }ºãÒË°ˆm‚ m˝˰ˆmÈ ÏÈ}ã ËÓÓºº m ÓË® ÓÈÏ©mÈˈ °« äÈ°°º® lÈ°°È ¹¯Ë°ˆÈmã«Ëˆ °º­º® º°Óºmӂ ÒÓÈäÒË°}‚ ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}‚ ˆº}Ò ºÓÈ «mã«Ëˆ°« °}È㫯Ӻ® ¹ºãºÎ҈ËãÓº® mËãÒÒÓº®

 Ã¿À´¿À»¹²¼À¿¶º¿²¾º¼ºÄÀɼº °}º¯ËÓÒË °ºº­ÈËäºË äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ë ¹¯º¹º¯ÒºÓÈãÓº Ë®°ˆm‚ Ë® ÓÈ ÓËË °ÒãË Óȹ¯ÈmãËÓº mºã ãÒÓÒÒ Ë®°ˆmÒ« °Òã© Ò º­¯ÈˆÓº ¹¯º ¹º¯ÒºÓÈãÓº äÈ°°Ë ˆº}Ò ¯Ò°  

PD ) 

Ë ) Û °ÒãÈ ¹¯ÒãºÎËÓÓÈ« } ˆº}Ë P Û äÈ°°È äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò D Û ‚°}º¯ËÓÒË ˆº}Ò

P

) D


  Ìxtvktvp ojrvt lqtjuqrq zv·rq

{ ÈãÓË®Ëä ¹¯Ë¹ºãÈÈˈ°« ˆº °Òã© Ë®°ˆm‚ ÒË ÓÈ ˆº}Ò äº‚ˆ ÏÈ mҰˈ ºˆ Ò² ¹ºãºÎËÓÒ« m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË °}º¯º°ˆË® Ò m¯ËäËÓÒ Óº ÓË ÏÈmÒ°«ˆ ºˆ ‚°}º¯ËÓÒ® ˆºË} ˆ Ë

) ) W U Y  



™²¼À¿À²´·¿ÃÄ´·ú½¶·»ÃÄ´ºÑºÁÂÀĺ´À¶·»ÃÄ´ºÑ ‘¯ËˆÒ® ÏÈ}ºÓ s ˆºÓÈ ‚ˆm˯ÎÈˈ ˆº ¹¯Ò mÏÈÒäºË®°ˆmÒÒ m‚² ˆËã äË΂ ÓÒäÒ mºÏÓÒ}È ˆ °Òã© ¯ÈmÓ©Ë ¹º mËãÒÒÓË Ò ¹¯ºˆÒmº¹ºãºÎÓ©Ë ¹º Óȹ¯Èm ãËÓÒ 

)  ) ?  ‘È}Òä º­¯ÈϺä m ¹¯Ò¯ºË ÓË °‚Ë°ˆm‚ˈ ºÓº°ˆº¯ºÓÓ˺ Ë®°ˆmÒ« vÒã© Ë® °ˆmÒ« Ò ¹¯ºˆÒmºË®°ˆmÒ« ¹¯ÒãºÎËÓ© } ¯ÈÏãÒÓ©ä ˆËãÈä Ò ¹ºªˆºä‚ ÓË äº‚ˆ }ºä¹ËÓ°Ò¯ºmȈ ¯‚ ¯‚È ÓË «mã« ˆ°« °Ò°ˆË亮 °Òã ª}mÒmÈãËӈӺ® ӂã 

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



¡Âº¿ÈºÁÃÅÁ·ÂÁÀ¹ºÈºº ¹²¼À¿¿·¹²´ºÃº¾ÀµÀ¶·»ÃÄ´ºÑú½  ¯Ò ºÓºm¯ËäËÓÓºä Ë®°ˆmÒÒ ÓÈ äȈ˯ÒÈãӂ ˆº}‚ ÓË°}ºã}Ò² °Ò㠂°}º ¯ËÓÒË ˆº}Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓº ÒÓ˯ÒÈãÓº® °Ò°ˆËä© ºˆ°ËˆÈ °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ Ë®°ˆmÒ ºÓº® °Òã© mËãÒÒÓÈ }ºˆº¯º® ¯ÈmÓÈ °‚ääË °Òã Ë®°ˆm‚ Ò² ÓÈ ˆº}‚ ~È}ºÓ ÓËÏÈmÒ°Ò人 Ë®°ˆmÒ« °Òã °ãË‚ˈ ¹ºÓÒäȈ }È} ÏÈ}ºÓ °‚¹Ë¯¹ºÏÒÒÒ °Òã ˆ Ë }È} ÏÈ}ºÓ °ãºÎËÓÒ« ‚°}º¯ËÓÒ® ºˆ Ë®°ˆmÒ« ºˆËãÓ©² °Òã v ‚Ë ˆºä ªˆºº ÏÈ}ºÓÈ º°ÓºmÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË ÒÓÈäÒ}Ò äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò ¹¯Ò ÓÒäÈˈ mÒ

P D ¦ )N  N

–ºÆƷ·¿Èº²½Î¿Í·Ų´¿·¿ºÑ¶´º¸·¿ºÑ ¾²Ä·Âº²½Î¿À»ÄÀɼº ‚°ˆ äȈ˯ÒÈãÓÈ« ˆº}È mÒÎˈ°« ¹º Ë®°ˆmÒËä ¹¯ÒãºÎËÓÓ©² } ÓË® °Òã ¯Ò°   º°ˆÈmÒm mº mˆº¯º® ÏÈ}ºÓ s ˆºÓÈ ‚°}º¯ËÓÒË m mÒË mˆº¯º® ¹¯ºÒÏmºÓº® ¹º m¯ËäËÓÒ ºˆ ¯È҂°mË}ˆº¯È ¹ºã‚Òä ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË mÒÎËÓÒ« äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò

PU ) 

] P

U

Y

D )

2

\


  bq{{nént|qjst€n yéjktntq¹ lkq ntq¹ zv·rq

¯ºËÒ¯‚« ªˆº mË}ˆº¯ÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË ÓÈ º°Ò Ë}ȯˆºmº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ ¹ºã‚Òä ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò

P [ )[



P \ )\



P] )] 



•½²´² 

{ °ã‚ÈË ¹¯«äºãÒÓˮӺº mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò ÒäËËä ˆºã}º ºÓº ‚¯ÈmÓËÓÒË

P [  )[  jÏ ‚¯ÈmÓËÓÒ® s ˆºÓÈ ÏȹҰÈÓÓ©² m Ë°ˆË°ˆmËÓÓ©² }ºº¯ÒÓȈȲ ¹ºã‚Òä ‚¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎËÓÒ« m mÒË

PV )9 P Y 



)Q

U





)E 

|°ÓºmÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË ÒÓÈäÒ}Ò ˆº}Ò º°ˆÈˈ°« °¹¯ÈmËãÒm©ä Ò ã« ÓË°mº­ºÓº® äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò ÓÈ }ºˆº¯‚ ÓÈãºÎËÓ© °m«ÏÒ { ªˆºä °ã‚ÈË m Ұ㺠Ë®°ˆm‚ Ò² ÓÈ ˆº}‚ °Òã °ãË‚ˈ m}ã ҈ Ò °Òã© ¯ËÈ}Ò® °m«ÏË®

œ½²Ãúƺ¼²ÈºÑ¹²¶²É¶º¿²¾º¼º { ÒÓÈäÒ}Ë ¯ËÈ ˆ mË º°ÓºmÓ©Ë ÏÈÈÒ

¡·Â´²ÑÀÿÀ´¿²Ñ¹²¶²É²¶º¿²¾º¼º º ÒÏmË°ˆÓ©ä }ÒÓËäȈÒË°}Òä ‚¯ÈmÓËÓÒ«ä Ò äÈ°°Ë ˆº}Ò ˆ¯Ë­‚ˈ°« º¹¯Ë Ëã҈ °Òã‚ m©Ï©mÈ ‚ ÏÈÈÓÓºË mÒÎËÓÒË ~ÈÈÈ ¯ËÈˈ°« mº®Ó©ä ÒÁÁ˯ËÓÒ¯ºmÈÓÒËä ¯È҂°mË}ˆº¯È äȈ˯ÒÈã Óº® ˆº}Ò ¹º m¯ËäËÓÒ ° ¹º°ãË‚ Òä ‚äÓºÎËÓÒËä ¯ËςãˆÈˆÈ ÓÈ äÈ°°‚ ”ÄÀ²ÑÀÿÀ´¿²Ñ¹²¶²É²¶º¿²¾º¼º º ÏÈÈÓÓ©ä °ÒãÈä Ò äÈ°°Ë ˆº}Ò ˆ¯Ë­‚ˈ°« º¹¯ËËã҈ ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« {ˆº¯È« º°ÓºmÓÈ« ÏÈÈÈ °m«ÏÈÓÈ ° Òӈ˯үºmÈÓÒËä { °ººˆmˈ°ˆmÒÒ ° ªˆÒä äºÎÓº ºmº¯Òˆ Ò º­ ºˆÓº°ÒˆËãÓº® °ãºÎÓº°ˆÒ ªˆÒ² ÏÈÈ |­©Óº mˆº¯È« º°ÓºmÓÈ« ÏÈÈÈ ÏÓÈ҈ËãÓº °ãºÎÓËË ¹Ë¯mº® {ˆº¯º® ÏÈ}ºÓ s ˆºÓÈ äºÎÓº ÏȹҰȈ m mÒË °Ò°ˆËä© ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® mˆº¯ºº ¹º¯«}È

PU ) W U Y 



ÒãÒ m ¹¯ºË}Ò«² ÓÈ º°Ò Ë}ȯˆºmº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ

P [ )[  W [ \ ] [ \ ] P \ )\  W [ \ ] [ \ ] P] )]  W [ \ ] [ \ ] 









































iã« ÓȲºÎËÓÒ« ‚¯ÈmÓËÓÒ® mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò Ó‚ÎÓº mÈΩ ¹¯ºÒӈ˯үº mȈ ªˆÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ« zÈ} ÒÏmË°ˆÓº ¹¯Ò Òӈ˯үºmÈÓÒÒ ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« mˆº¯ºº ¹º¯«}È ¯ËËÓÒË °º˯Î҈ mË }ºÓ°ˆÈӈ© Òӈ˯үºmÈ ÓÒ« ˆ Ë ã« °ã‚È« ˆ¯Ë² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ÒäËˈ°« Ë°ˆ ¹¯ºÒÏmºãÓ©² ¹º°ˆº«Ó

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



Ó©² º°ˆÈmã«« ÓÈ®ËÓÓ©Ë ÏÓÈËÓÒ« }ºÓ°ˆÈӈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« m º­ËË ¯ËËÓÒË ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® mÒÎËÓÒ« ¹ºã‚Òä È°ˆÓ©Ë ¯ËË ÓÒ« °¹¯ÈmËãÒm©Ë ã« ÈÓÓ©² m ÏÈÈË ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ®

[ W  [ \ W  \ ] W  ] [ Y [ \ W  Y \ ] W  Y ] W  











v ‚ˈºä ¹¯ÒÓ«ˆ©² º­ºÏÓÈËÓÒ® ªˆÒ ¯ËËÓÒ« ¹¯Ò䂈 mÒ

[ [ W [ \ ] Y [ Y \ Y ] \ \ W [ \ ] Y [ Y \ Y ] ] ] W [ \ ] Y [ Y \ Y ] 









































~ÈäˈÒä ˆº ¹º Ë®°ˆmÒËä ºÓº® °Ò°ˆËä© °Ò㠈º}È äºÎˈ °ºm˯Ȉ Ë ã©® }ãÈ°° mÒÎËÓÒ® º¹¯ËËã«Ë䩲 ÓÈÈãÓ©äÒ ‚°ãºmÒ«äÒ p°ãÒ }È}ÒäãÒ­º º­¯ÈÏºä ‚È㺰 °¯Èς ¹ºã‚҈ ¹Ë¯m©Ë Òӈ˯Èã© ˆº ÈãÓË®ËË ¯ËËÓÒË ÏÈÈÒ °mº҈°« } ºÓº}¯ÈˆÓºä‚ Òӈ˯үºmÈÓÒ ˆ¯Ë² ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¹Ë¯mºº ¹º¯«}È

¡Âº¾·Â”·Âĺ¼²½Î¿À·¶´º¸·¿º· ¾²Ä·Âº²½Î¿À»ÄÀɼº lˈÈããÒË°}Ò® ȯÒ} °Á˯ÒË°}º® Áº¯ä© mÒÎˈ°« m˯ˆÒ}ÈãÓº m ºÓº ¯ºÓºä ¹ºãË °Ò㠈«ÎË°ˆÒ m­ãÒÏÒ ¹ºm˯²Óº°ˆÒ ~ËäãÒ  iÒÈäˈ¯ È¯È G  ˺ ¹ãºˆÓº°ˆ Û 7  bȯ ÓÈÒÓÈˈ mÒȈ°« ° m©°ºˆ© K °º °}º¯º°ˆ Y  z¯ºäË °Òã© ˆ«ÎË°ˆÒ ÓÈ ȯ Ë®°ˆm‚ˈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒË °¯Ë© ~ÓÈËÓÒË °Òã© °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« mºÏ‚²È ¹¯Ò mÒÎËÓÒÒ °º °}º¯º°ˆ«äÒ ÓË ¹¯Ëm©È ÒäÒ f  äºÎÓº ¹¯Ë°ˆÈm҈ ¹ºã‚ªä¹Ò¯ÒË°}º® Áº¯ä‚㺮  k

5 Ë

ÓÈ

7

\

 

F[ U\ 6 Y  

Û ¹ãºˆÓº°ˆ °¯Ë© m }ºˆº¯º® mÒÎˈ°« ȯ ¹ãºˆÓº°ˆ mºÏ‚²È ¯Èm

 

d]

f



¹¯Ò ˆËä¹Ë¯Èˆ‚¯Ë



qK ÓÈ ‚¯ºmÓË äº¯« 

6

 

S G  Û ¹ãº

È ä˯ÒÒºÓÈãÓºº °ËËÓÒ« ¹ãºÈ lÒËã«  ˆ Ë ¹ãºÈ ¹¯ºË}ÒÒ ÓÈ ¹ãº°}º°ˆ ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯ӂ mË}ˆº¯‚ °}º¯º°ˆÒ Ëӈ¯È äÈ°° ȯÈ F[ Û ¹º¹¯ÈmºÓ©® }ºªÁÁÒÒËӈ }ºªÁÁÒÒËӈ 㺭ºmºº °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ«  }ºˆº ¯©® ã« °Á˯ÒË°}ºº ˆËãÈ ¯ÈmËÓ 



•½²´² 

¯ÒÓ«m ȯ ÏÈ äȈ˯ÒÈãӂ ˆº}‚ ÓÈ®ˆÒ ÏÈ}ºÓ ˺ mÒÎËÓÒ« j°°ã˺mȈ ˆÈ}ÎË mãÒ«ÓÒË ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ® ¹ãºˆÓº°ˆÒ Ò ¯ÈÏäË¯È È¯È ÓÈ ¹È¯Èäˈ¯© ˺ mÒÎËÓÒ«

¢·Ê·¿º· ¯ËÓË­¯ËÈ« m¯ÈËÓÒËä È¯È mº}¯‚ °mºËº Ëӈ¯È äÈ°° ¹¯ÒäËä ˺ ÏÈ äÈ ˆË¯ÒÈãӂ ˆº}‚ ‘È} }È} ÒςÈˈ°« ËË m˯ˆÒ}ÈãÓºË mÒÎËÓÒË ÓÈÈ㺠°Ò° ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ °ºmäË°ˆÒä ° ¹ºm˯²Óº°ˆ ~ËäãÒ È º° 2[ Óȹ¯ÈmÒä mm˯² ¯Ò°   [

[ P

Y

5

5

Y

P

3 [

3

[ K4 2

K4

D

2

[


   Ænézqrjstvn lkq ntqn zv·rq j kvx}vl¹nn q i tqx}vl¹nn

cÈ°°äºˆ¯Òä ˆº}‚ m ¹¯ºÒÏmºãÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ Ò ÏȹÒËä ã« ÓËË º° ÓºmÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË ÒÓÈäÒ}Ò äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò

PD 3  5

>A>

PY 3  5 

Ë P Û äÈ°°È ȯÈ }ºˆº¯‚  ¹¯Ë¹ºãÈÈ« ˺ ºÓº¯ºÓ©ä äºÎÓº m©Ò° ã҈ ¹º Áº¯ä‚ãË

P

U9

 

SU G  

3 PJ

Û mË° ȯÈ 5 Û °ÒãÈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« mºÏ‚²È }ºˆº¯‚ äºÎÓº ¹¯Ë°ˆÈm҈ mË}ˆº¯Ó©ä m©¯ÈÎËÓÒËä

5



 

F [ U\ 6 Y  W



 

F[ U\ 6 YY 



–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



Ë Y Û äº‚ã °}º¯º°ˆÒ 9 Û ËÒÓÒÓ©® mË}ˆº¯ }ȰȈËãÓº® } ˆ¯ÈË}ˆº ¯ÒÒ ~ȹҰÈm ÈÓÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË m ¹¯ºË}Ò«² ÓÈ º° 2 [  ¹º°ãË ÓË°ãºÎÓ©² ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ® ˺ äºÎÓº ¹¯Ë°ˆÈm҈ m mÒË ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« mˆº¯ºº ÒãÒ ¹Ë¯mºº ¹º¯«}È

[

 E ª¬ Ydj  VLJQ [ [  º¼ >A> Y[



 E ª¬Ydj  VLJQ  Y[ Y[  º¼



° ÓÈÈãÓ©äÒ ‚°ãºmÒ«äÒ

[ W   K  [ W   Y[ W   H Y   U \ 6  U\  F F Û ²È¯È}ˆË¯ÓÈ« °}º¯º°ˆ  E Û   U G P E }ºªÁÁÒÒËӈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« È ÏÓÈ}   ÒãÒ   m ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ«² ­Ë ¯Ëˆ°« m ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ Óȹ¯ÈmãËÓÒ« ­¯º°ÈÓÒ« ȯÈ cÈÏËã«« ¹Ë¯ËäËÓÓ©Ë m ‚¯ÈmÓËÓÒÒ  Ò ÏȹҰÈm Òӈ˯Èã ° ‚ˈºä ÓÈ ÈãÓ©² ‚°ãºmÒ® ¹ºã‚Òä Ë Ydj

J

U JG  U\ F [ 

[

Y

GY

[ ³ Y   VLJQ Y Y  EW  [ [ Y dj



[



jӈ˯үºmÈÓÒË ‚¯ÈmÓËÓÒ«  äºÎÓº ¹¯ºÒÏmË°ˆÒ m }mȯȈ‚¯È² ¹¯ËmÈ ¯ÒˆËãÓº ¯ÈÏ­Òm mÒÎËÓÒË ˆº}Ò ÓÈ mÈ ‚È°ˆ}È mº°²º«Ò® VLJQ  Y  ¯Ò°  È Ò ÓÒ°²º«Ò® VLJQ  Y  ¯Ò°  ­ ÒãÒ Ò°ãËÓÓº [

[

»ÃÁÀÃÀ³²¿²½ºÄºÉ·Ã¼º» 

iÈÓӂ ÏÈÈ‚ ¯ËÒä ° ¹ºäº 0DWKFDG ÈÓÈã҈ÒË°}Òä °¹º°º­ºä È° ˆÒÓº s˰予¯« ÓÈ ˆº ˆº °ÒämºãÓ©® ¹¯ºË°°º¯ 0DWKFDG ‚äËˈ Ó˹㺲º m©¹ºãÓ«ˆ Òӈ˯үºmÈÓÒË Á‚Ó}Ò® m }mȯȈ‚¯È² ÓÈ ‚¯ºmÓË ˆÈ­ãÒ ÒӈË ¯Èãºm imÈ®ˆÈ >@ ¹¯ºË‚¯© ‚¹¯ºËÓÒ« Ò ÈÓÈã҈ÒË°}Ò² ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ® º°ˆÈmã« ˆ ÎËãȈ ã‚˺ wˆºˆ Ó˺°ˆÈˆº} ²È¯È}ˆË¯ËÓ ã« °ÒämºãÓ©² ¹¯ºË°°º¯ºm m°Ë² äȈËäȈÒË°}Ò² ¹È}ˈºm m ˆºä Ò°ãË Ò ˆÈ}Ò² ÒÈӈºm }È} 0DSOH Ò 0DWKHPDWLFD ºªˆºä‚ ¹¯Ò ¯ËËÓÒÒ ÏÈÈ ÒÓÈäÒ}Ò ­‚Ëä ¹º mºÏäºÎÓº°ˆÒ ÒÏ­ËȈ °ÒämºãÓ©² ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ® º¯ÈÓÒÒmÈ«° Ò² Á¯ÈäËӈȯөä Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä cÈ°°äºˆ¯Òä mÒÎËÓÒË ˆº}Ò ÓÈ }ÈÎºä ‚È°ˆ}Ë ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ ºˆËãÓº sÈ mº°²º«Ëä ‚È°ˆ}Ë ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ °ä ¯Ò°  È ‚¯ÈmÓËÓÒË  ¹¯Òäˈ mÒ



•½²´²  Y

GY

[ ³ Y  Y  EW Y dj [





¯ºÒӈ˯үºmÈm  Ò ¯ÈϯËÒm ˺ ºˆÓº°ÒˆËãÓº °}º¯º°ˆÒ ¹ºã‚Òä m 0DWKFDG °ãË‚ ËË m©¯ÈÎËÓÒË 9

´ § § YR · ·  µ GY[   E ˜ W VROYH  9 o  WDQ¨  DWDQ¨ ¸  E ˜ W ˜ 9NS¸ ˜ 9NS µ   9 © © NS ¹ ¹ µ 9NS  Y[ ¶YR

º°ãË ‚¹¯ºËÓÒ« ¯ËςãˆÈˆÈ °ÒämºãÓ©² ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ® ¹ºã‚Òä Y W

ËN



E Ydj

 U\ J F[  U G

È G

Ydj WJ  N W  G  § Y · ¨ Ydj ¸¸ © ¹

DUFWJ ¨



Û }ºÓ°ˆÈÓˆÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ«

¯Ò mº°²º«Ëä mÒÎËÓÒÒ ˆº}Ò ËË °}º¯º°ˆ äºÎˈ ÒÏäËÓ«ˆ°« ºˆ ÓÈÈã Óºº ÏÓÈËÓÒ« Y º ӂã« º°ˆÒÈ« ¹¯Ò ªˆºä äÈ}°ÒäÈãÓºº ÏÓÈËÓÒ« {¯Ëä« mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò ÓÈ ªˆºä Òӈ˯mÈãË äºÎÓº º¹¯ËËã҈ m©¯ÈÎËÓÒËä Y 7  Ÿ 7 Y 

7 [ + PD[

G N



sÈ ‚È°ˆ}Ë ÓÒ°²º«Ë® ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ °ä ¯Ò°  ­ ‚¯ÈmÓËÓÒË  ÒäËˈ mÒ Y

GY

[ ³ Y  Y  E W Y dj [





jӈ˯үºmÈÓÒË  ° ‚ˈºä ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ® Ò ¯ÈϯËËÓÒË Ëº ºˆÓº °ÒˆËãÓº °}º¯º°ˆÒ Èˈ m 0DWKFDG °ãË‚ ËË m©¯ÈÎËÓÒË }ºããÈÎ  9

´  µ GY[   E ˜ W µ   9 Y  NS [ µ ¶YR

VROYH  9 FROOHFW  YR

o

FROOHFW  9NS

o 9NS ˜

 H[S  ˜ E ˜ W ˜ 9NS   ˜ 9NS     H[S  ˜ E ˜ W ˜ 9NS ˜ YR    H[S  ˜ E ˜ W ˜ 9NS ˜ 9NS     H[S  ˜ E ˜ W ˜ 9NS ˜ YR

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



¯Ò ÓÒ°²º«Ëä mÒÎËÓÒÒ °ãË‚ˈ ¯È°°äºˆ¯Ëˆ mÈ °ã‚È«  Ydj  Y  ‘ºÈ VROYH  9 9

VXEVWLWXWH  H[S   ˜ E ˜ W ˜ 9NS 

´  µ GY[   E ˜ W µ    Y 9 NS [ µ ¶YR

  WDQK  E ˜ W ˜ 9NS

  WDQK E ˜ W ˜ 9NS o

VLPSOLI\ VXEVWLWXWH  YR  9NS ˜ WDQK H IDFWRU o 9NS ˜

WDQK - b W b 9NS WDQK 0

  WDQK 0 b WDQK - b W b 9NS

º°ãË ‚¹¯ºËÓÒ« m©¯ÈÎËÓÒ« ° ¹ºäº Áº¯ä‚ã ¹¯ÒmËËÓÒ« ¹ºã‚Òä Y W

Ë



H



Ydj

§ Y · DUWK ¨ ¸ ¨Y ¸ © dj ¹

!

Y

Ydj WK  N W  H 





 ‘ºÈ VROYH  9

9

´  µ GY[  E ˜ W µ   µ 9NS  Y[ ¶YR

VXEVWLWXWH  H[S  ˜ E ˜ W ˜ 9NS 

  FRWK E ˜ W ˜ 9NS

FRWK E ˜ W ˜ 9NS  o

VLPSOLI\ VXEVWLWXWH  YR  9NS ˜ FRWK H IDFWRU o  9NS ˜

º°ãË ‚¹¯ºËÓÒ« ¹ºã‚Òä Ë



H

§ Y · DUFWK ¨ ¸ ¨Y ¸ © dj ¹



Y W

Ydj FWK  N W  H 

   FRWK H ˜ FRWK E ˜ W ˜ 9NS FRWK E ˜ W ˜ 9NS  FRWK H





•½²´² 

cËËÓÒ«    Ò  ÏÈÈ ˆ ÏÈ}ºÓ ÒÏäËÓËÓÒ« °}º¯º°ˆÒ ˆº}Ò ÓÈ ÓÈÈãÓºä ªˆÈ¹Ë ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ È m©­º¯ Áº¯ä‚ã© º­Ë°¹ËÒmÈ Ë® ¯ËËÓÒË º¹¯ËËã«Ëˆ°« ÓÈÈãÓ©ä ‚°ãºmÒËä { ˆË² °ã‚È«² }ºÈ ÒςÈˈ°« mÒÎËÓÒË ˆº}Ò ˆºã}º m ºÓºä Óȹ¯ÈmãËÓÒÒ mº°²º«Ëä ÒãÒ ÓÒ°²º«Ëä  m ‚¯ÈmÓËÓÒÒ  º°ˆÈˆºÓº ¹º°ˆÈm҈ °ººˆmˈ°ˆm‚ ‚ ÏÈmÒ°Ò亰ˆ Y  W   ¹¯Ò mº°²º«Ëä mÒÎËÓÒÒ  ÒãÒ  Û ¹¯Ò ÓÒ°²º«Ëä zºÈ ¯È°°äȈ¯ÒmÈ ˆ°« º­È mÒÈ mÒ ÎËÓÒ« °}º¯º°ˆ °ãË‚ˈ m©Ұ㫈 ¹º °ãË‚ Ëä‚ ¹¯ÈmÒã‚

Y W

_keb ­ ° Ydj WJ N W  G ° ° ° Ydj WK N W  G ® _keb ° ° Ydj WK N W  G ° °Y FWK N W  G ¯ dj

 

 



Y !  _keb

 d W d 7 [+ PD[

_keb

W ! 7 [ + PD[

Y   _keb

Y d Ydj

_keb

Y ! Ydj



kÓÈãÒÏ ¹¯ÒmËËÓÓ©² m©¯ÈÎËÓÒ® ¹ºÏmºã«Ëˆ °ËãȈ m©mº ˆº mËãÒÒÓÈ Ydj ¹¯Ò mÒÎËÓÒÒ ˆº}Ò ÓÈ ÓÒ°²º«Ëä ‚È°ˆ}Ë ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ ÒäËˈ °ä©°ã ¹¯Ë ËãÓº® °}º¯º°ˆÒ ‚°ˆÈÓºmÒmË®°« ¹¯Ò m˯ˆÒ}ÈãÓºä ¹ÈËÓÒÒ ˆº}Ò p°ãÒ ÓÈÈãÓºË ÏÓÈËÓÒË Y  Ydj  ˆº °}º¯º°ˆ ˆº}Ò äºÓºˆºÓÓº ‚­©mÈˈ º mË ãÒÒÓ© ¹¯ËËãÓº® °}º¯º°ˆÒ Ydj  ¯Ò m©¹ºãÓËÓÒÒ ‚°ãºmÒ« Y ! Ydj  °}º ¯º°ˆ ˆº}Ò ­‚ˈ äºÓºˆºÓÓº mºÏ¯È°ˆÈˆ º mËãÒÒÓ© Ydj  vÒ°ˆËäÈ °Òã Ë®°ˆm‚ È« ÓÈ ¯‚Ï m ªˆºä °ã‚ÈË ¹¯Ò­ãÒÎÈˈ°« } ‚¯ÈmÓºmËËÓÓº® È mÒÎËÓÒË ˆº}Ò °ˆÈÓºm҈°« ­ãÒÏ}Òä } ¯ÈmÓºäË¯Óºä‚ Ò ¹¯«äºãÒÓˮӺä‚ sÈ mº°²º«Ëä ‚È°ˆ}Ë ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ Ydj Ò¯Èˈ ¯ºã ²È¯È}ˆË¯Óº® °}º¯º°ˆÒ {ËãÒÒÓÈ ËË ¹¯Ò ¹¯ºÒ² ¯ÈmÓ©² ‚°ãºmÒ«² ¹¯º¹º¯ÒºÓÈãÓÈ ¹ãºˆÓº°ˆÒ äȈ˯ÒÈãÈ ¯‚ÏÈ Ò ²È¯È}ˆË¯Óºä‚ ¯ÈÏä˯‚ ˆËãÈ m °ã‚ÈË °Á˯ÒË°}º® Áº¯ ä© Û Ëº ÒÈäˈ¯‚  p°ãÒ ¹¯ËÓË­¯Ë °º¹¯ºˆÒmãËÓÒËä mÒÎËÓÒ  F[   ˆº ã« m°Ë² ªˆÈ¹ºm mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò ¹ºã‚Òä ²º¯ºº ÒÏmË°ˆÓ‚ ãÒÓˮӂ ÏÈmÒ°Ò亰ˆ °}º¯º °ˆÒ ºˆ m¯ËäËÓÒ Y [



  E ª Ydj  VLJQ Y [ Y [ º ¬ ¼

J

Ÿ

Y

Y  J W 

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº

wˆ‚



ÏÈmÒ°Ò亰ˆ äºÎÓº ÓÈ®ˆÒ ¹¯ËËãÓ©ä ¹Ë¯Ë²ººä Y  J W ÒãÒ ¯ÈÏãºÎËÓÒËä m©¯ÈÎËÓÒ« ã« °}º¯º°ˆÒ m ¯« ¹º F o ¹È¯Èäˈ¯‚ F[  iã« ÓȲºÎËÓÒ« ÏÈ}ºÓÈ mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò ‚ˆËä ˆº [ Y[ Y  ‘ºÈ Y F  [

ÎË

OLP  Y [

[

W

³ G [ ³ Y[  W G W

[

[

Ÿ

W

W

[  ³ Y[  W G W





W

iÈãËË ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ º}‚äËӈ 0DWKFDG m }ºˆº¯ºä ¹¯ÒmËËÓÈ ¹¯ºË‚¯È ÓÈ ²ºÎËÓÒ« ÏÈ}ºÓÈ mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò ¹º Áº¯ä‚ãÈä  Ò   È ˆÈ}ÎË ÈÓÈ ãÒÏ mãÒ«ÓÒ« mËãÒÒÓ© ÓÈÈãÓº® °}º¯º°ˆÒ ÓÈ ²È¯È}ˆË¯ mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò ¯ºmËËÓº °¯ÈmÓËÓÒË mÒÎËÓÒ® ° ‚ˈºä °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« °¯Ë© Ò ­ËÏ Ó˺ iã« m©Ò°ãËÓÒ« m¯ËäËÓÒ ¹ÈËÓÒ« ˆº}Ò ÓÈ ¹ºm˯²Óº°ˆ ~ËäãÒ Ó˺­²ºÒäº ¯Ë҈ ‚¯ÈmÓËÓÒË [ 7N   { ªˆºä °ã‚ÈË ˆ¯Ë­‚ˈ°« ¯È°°äºˆ¯Ëˆ mÒÎËÓÒË ÓÈ Òӈ˯mÈãȲ ‚ºmãˈmº¯« Ò² ˈ©¯Ëä ‚°ãºmÒ«ä m m©¯ÈÎËÓÒÒ   È ÏȈËä m©¹ºãÓ҈ ¯ºäºÏ}‚ ¹¯ºË‚¯‚ ˺ Òӈ˯үºmÈÓÒ« jÏ­ËÎȈ °ãºÎÓº°ˆË® ÈÓÈã҈ÒË°}Ò² ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ® ¹¯Ò º¹¯ËËãËÓÒÒ 7N äºÎÓº ° ¹ºäº Á‚Ó}ÒÒ 7449 <\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ GZqZevgu_ mkeh\by [m^ml hij_^_

e_gu gb`_ k ihfhsvx hi_jZlhjZ ]eh[Zevgh]h ijbk\Zb\Zgby U \   G   J   U  
F [  

U\  

 ˜ F[ ˜ ˜ E  u   U G
fZevgmx \ukhlm § YR · § YR · G  DWDQ¨ G  ¸ H DWDQK ¨ ¸ LI YR d YNS Y © NS ¹ © YNS ¹

YNS 

 G˜ J U ˜ ˜  F[ U \

YNS



E

§

YR

· ¸ © YNS ¹

DFRWK¨

RWKHUZLVH

H






•½²´² 

Y  W 

YNS ˜ WDQK H 

Y m

YNS ˜ FRWK H  YNS ˜ WDQ G 

Y m

YNS ˜ WDQK G 

J ˜ E ˜ W LI YR d YNS J ˜ E ˜ W RWKHUZLVH

J ˜ E ˜ W LI W d 7+PD[

LI YR d  RWKHUZLVH

J ˜ E ˜ W RWKHUZLVH

Y Y  W  YR  J ˜ W
W ´  [R  µ ¶

Y  W GW

[  W  [R  YR ˜ W 

  ˜ J˜ W 


7N  URRW [  W  W  72/  

[  7N

7N





Ijh\_jdZ gZc^_ggh]h agZq_gby 7d

<\_^_f gZqZevgu_ mkeh\by k ihfhsvx hi_jZlhjZ ]eh[Zevgh]h ijbk\Zb\Z gby b bgl_j\Ze baf_g_gby jZg`bjh\Zgghc i_j_f_gghc W ^ey ihkljh_gby ]jZnbdh\ Y R {  W    ˜ 7N  7N [ R {  Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ \uqbkey_fuo nmgdpbc AZdhg baf_g_gby kdhjhkl_c



Y  W



Y  W











Ko !  &[ 

W



YR

YNS



–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



AZdhg ^\b`_gby

 7+PD[ [  W



[  W  













W

&[ !  &[ 

NZah\u_ ljZ_dlhjbb



 YNS

YR 

[  W [  W









&[ !  &[ 

  Y  W  Y   W






           ;  ;dj           7N

«««««««««



[R { 

Y R {  

W    ˜ 7N  7N

Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ \uqbkey_fuo nmgdpbc



•½²´²  

AZdhg baf_g_gby kdhjhkl_c 







 YNS



 YR

Y  W



Y  W 

 W

Ko !  &[ 

AZdhg ^\b`_gby



[  W



[  W  













W

&[ !  &[ 

NZah\u_ ljZ_dlhjbb



YR

 YNS



[  W [  W







&[ !  &[ 



  Y  W  Y  W





–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



        !  "!    " #       »ÃÁÀÃÀ³ɺý·¿¿Í» 

$    "   "        %   " &'()*    % #!    % UNIL[HG %XOVWRHU    &
        * +"     "      " &'()*    ! #! %   ", [ Y [

Y[   E ª¬Ydj  VLJQ  Y[ Y[  º¼ 

ÒÏ }ºˆº¯©² ÏȈËä °Áº¯äÒ¯‚Ëä m‚²ªãËäËӈө® mË}ˆº¯ (T; W ° ªãËäËӈÈ äÒ ÏÈÈ ÒäÒ °ººˆmˈ°ˆm‚ ÒË ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« Ë ; Û mË}ˆº¯ }ºä¹ºÓËӈ© }ºˆº¯ºº º¹¯ËËã« ˆ Ò°}ºä‚ Á‚Ó}Ò Ò ËË ¹¯ºÒÏ mºÓ©Ë ;

§ [· ¨ ¸ © [ ¹

¯Ò m©Ò°ãËÓÒÒ m¯ËäËÓÒ ¹ÈËÓÒ« Ò äÈ}°ÒäÈãÓº® m©°ºˆ© ¹ºžËäÈ äȈË ¯ÒÈãÓº® ˆº}Ò °ãË‚ˈ Ò°¹ºãϺmȈ ¹¯ºË‚¯©Á‚Ó}ÒÒ
 ÒãÒ    }ºˆº¯©Ë ¹ºÏmºã« ˆ m©Ò°ã҈ ÏÓÈËÓÒ« Ò°}ºä©² Á‚Ó}Ò® ÓË ÓÈ m°Ëä Òӈ˯mÈãË Òӈ˯үºmÈÓÒ« È m }ºÓËÓº® ˆº}Ë ªˆºº Òӈ˯mÈãÈ °ä ¯ÈÏ  ¯ÒãºÎËÓÒ«   º°ˆ¯ºËÓÒË ¯ÈÁÒ}ºm m©Ò°ã«Ë䩲 Á‚Ó}Ò® m È­°ºã ˆÓ©² mËãÒÒÓȲ °ä ÈÓÈã҈ÒË°}Ò® °¹º°º­ ¯ËËÓÒ« ªˆº® ÏÈÈÒ äºÎˈ ¹¯ÒmË°ˆÒ } Ó˺ÓºÏÓÈ Ó©ä m©mºÈä ¹¯Ò Ò°°ã˺mÈÓÒÒ ÒÓÈäÒË°}ºº ¹ºmËËÓÒ« ¯È°°äȈ¯ÒmÈËäº º º­žË}ˆÈ ºªˆºä‚ ¹¯Ò ¹º°ˆ¯ºËÓÒÒ ¯ÈÁÒ}ºm ¯Ë}ºäËÓ‚ˈ°« m©­Ò¯Èˆ ¹Ë ¯ËäËÓÓ©Ë ºˆÓË°ËÓÓ©Ë } ²È¯È}ˆË¯Ó©ä ã« ÒςÈË人 ¹¯ºË°°È mËãÒÒÓÈä ‘ºÈ ‚äËÓÈˈ°« m¯Ëä« ÓÈ Áº¯äȈүºmÈÓÒË ¯ÈÁÒ}ºm Ò°°ãË‚Ë䩲 Á‚Ó} Ò® iã« ÓÈË® ÏÈÈÒ ªˆº ­‚‚ˆ äÈ}°ÒäÈãÓÈ« m©°ºˆÈ ¹ºžËäÈ ˆº}Ò ¹¯ËËã ÓÈ« °}º¯º°ˆ Ò m¯Ëä« ¹ÈËÓÒ« ˆº}Ò ÓÈ ÏËäã  {°Ë m©ËÒÏãºÎËÓÓºË ¹¯ÒmËËÓº ÈãËË m º}‚äËÓˆË 0DWKFDG ¯ËÈãÒς Ëä ¹¯ºË‚¯‚ Ò°ãËÓÓºº ¯ËËÓÒ« ÈÓÓº® ÏÈÈÒ <\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ GZqZevgu_ mkeh\by [m^ml hij_^_ e_gu ^Ze__ k ihfhsvx hi_jZlhjZ ]eh[Zevgh]h ijbk\Zb\Zgby



•½²´² 

F[

 U   U\  G   J  




U\   ˜ F[ ˜ ˜  u   E U G  Nhjfbjm_f \_dlhj  aZ^Zxsbc kbkl_fm ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc i_j\h]h ihjy^dZ b \_dlhj gZqZevguo mkeh\bc 4

YNS 

(T  W  ; 

YNS



;

ª « «E ˜ ª Y   ¬ ¬ NS

 ;



˜

VLJQ

E 

º » ; º¼ »¼

;R 



§ [R · ¨ ¸ © YR ¹


W m  URRW§ ¨ ©

] m UNDGDSW ;R    W  72/  (T    



W·

¸

]  ¹


[R LI YR   RWKHUZLVH W m  7+PD[ m URRW§ ¨ ©

] m UNDGDSW ;R    W    (T     ]  

UNDGDSW ;R    7+PD[    (T      



W· ¸ ¹



+PD[  u  J_rZ_f kbkl_fm ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc i_j\h]h ihjy^dZ

V  UNIL[HG ;R    7N    (T Hij_^_ey_f aZdhg baf_g_gby kdhjhklb b aZdhg ^\b`_gby lhqdb [_a mq_lZ khijhlb\e_gby   Y  W  YR  J ˜ W [  W  [R  YR ˜ W  ˜ J ˜ W  AZ^Z_f gZqZevgu_ mkeh\by k bkihevah\Zgb_f hi_jZlhjZ ]eh[Zevgh]h ijb k\Zb\Zgby 7N



[R

{



YR

{



AZ^Z_f hlghkbl_evgu_ i_j_f_ggu_ 

¢ ²

;

V +PD[

;  W 

[  W +PD[



¢ ²

9

V YNS

9  W 

Y  W YNS

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº

9dj 



9R 

 

YR

¢ ²

W 

YNS

V 7N

W

  W



W 7N

AZ^Z_f bgl_j\Ze baf_g_gby jZg`bjh\Zgghc i_j_f_gghc  ^ey ihkljh_gby ]jZnbdh\ W    ˜ 7N  7N Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ \uqbkey_fuo nmgdpbc \ hlghkbl_evguo i_j_f_gguo AZdhg baf_g_gby kdhjhkl_c





9 9  W









  

Ko !  &[ 

W  W   W

AZdhg ^\b`_gby

  ;



;   W  





&[ !  &[ 



 W  W   W



9dj



•½²´² 

NZah\u_ ljZ_dlhjbb



9dj

9R 

;



;  W  





&[ !  &[ 

 9  9  W





{©­º¯ äˈºÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« °Ò°ˆËä© ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˆ Ë m©­º¯ ˆº® ÒãÒ ÒÓº® ¹¯ºË‚¯©Á‚Ó}ÒÒ º¹¯ËËã«Ëˆ°« ²È¯È}ˆË¯ºä Ò°°ãË‚Ë人 mÒÎËÓÒ« ÓÈãÒÒËä º°º­ËÓÓº°ˆË® È ˆÈ}ÎË ˆ¯Ë­‚Ë亮 ˆº Óº°ˆ ¹ºã‚ÈË人 ¯ËËÓÒ« |­©Óº Ò°¹ºãς ˆ°« Á‚Ó}ÒÒ ¯ËÈãÒς ÒË äˈº c‚ÓËz‚ˆˆÈ ° ÁÒ}°Ò¯ºmÈÓÓ©ä ÒãÒ ¹Ë¯ËäËÓÓ©ä Ⱥä ÒӈË ¯Ò¯ºmÈÓÒ« iÈãËË ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ Á¯ÈäËӈ º}‚äËÓˆÈ 0DWKFDG m }ºˆº¯ºä °¯ÈmÓÒmÈˈ°« m¯Ëä« ¹ÈËÓÒ« ˆº}Ò ¹¯Ò m©Ò°ãËÓÒÒ äˈºÈäÒ c‚ÓËz‚ˆˆÈ ° ¹Ë¯ËäËÓÓ©ä Ⱥä Òӈ˯үºmÈÓÒ« Á‚Ó}Ò«    Ò r‚ãÒ¯ÈbˆË¯È Á‚Ó}Ò«
  ¹¯Ò ¯ÈÏãÒÓ©² ÏÓÈËÓÒ«² ¹È¯Èäˈ¯È  ÏÈÈ Ëº ˆºÓº°ˆ m© Ò°ãËÓÒ® 72/   7N 

W m  URRW§ ¨ ©

7N 

] m EXOVWRHU ;R    W  72/  (T    



W· ¸ ¹

]  

7N



7N



W m  URRW§ ¨ ©

72/  

] m UNDGDSW ;R    W  72/  (T    

]  



W·

¸ ¹

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº

7N 

W m  URRW§ ¨ ©

7N 



] m EXOVWRHU ;R    W  72/  (T    



W· ¸ ¹

]  

7N



7N



7N



7N



W m  URRW§ ¨ ©

] m UNDGDSW ;R    W  72/  (T    



W·

¸ ¹

]  

72/   7N 

W m  URRW§ ¨ ©

7N 

] m EXOVWRHU ;R    W  72/  (T    



W· ¸ ¹

]  

W m  URRW§ ¨ ©

] m UNDGDSW ;R    W  72/  (T    

]  



W·

¸ ¹

rºãËË ˆºÓ©ä Ò ˆ¯Ë­‚ Òä äËÓ˺ m¯ËäËÓÒ m©Ò°ãËÓÒ® m ªˆº® ÏÈÈË º}ÈÏÈã°« äˈº c‚ÓËz‚ˆˆÈ

¡Âº¾·Â–´º¸·¿º·¾²Ä·Âº²½Î¿À»ÄÀɼº ³ÂÀÊ·¿¿À»ÁÀ¶ŵ½À¾¼µÀº¹À¿ÄÅ imÒÎËÓÒË ˆº}Ò ­¯ºËÓÓº® ¹º ‚ãºä } º¯ÒϺӈ‚ «mã«Ëˆ°« ºÓº® ÒÏ }ãÈ° °ÒË°}Ò² ÏÈÈ ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ò iÈÎË ˆË¯äÒÓ ˆ¯ÈË}ˆº¯Ò« ¹¯ºÒϺËã ºˆ ãȈÒÓ°}ºº °ãºmÈ WUDMHFWXV Û ¹Ë¯Ë­¯º°}È p°ˆË°ˆmËÓÓº ˆº m ÈÓÓº® ÏÈÈË ¯È°°äȈ¯ÒmÈ㺰 mÒÎËÓÒË È¯ˆÒãã˯Ү°}ºº «¯È °Óȯ«È  { ÓÈ°ˆº«ËË m¯Ëä« ÒςËÓÒËä mÒÎËÓÒ« °Óȯ«È m mºÏ‚²Ë ÏÈÓÒäÈˈ°« mÓËÓ«« ­ÈããÒ °ˆÒ}È cÈ°°äºˆ¯Òä °ãË‚ ‚ ÏÈÈ‚ jÏ º¯‚Ò« ¹¯ºÒÏmËËÓ m©°ˆ¯Ëã ¹º ‚ãºä , } º¯ÒϺӈ‚ ¯Ò°   sÈ ÈãÓÈ« °}º¯º°ˆ °Óȯ«È ;  lÈ°°È °Óȯ«È P  ãÒÓÈ Û /  È }ÈãÒ­¯ äÈ} °ÒäÈãÓ©® ÒÈäˈ¯ ¹º¹Ë¯ËÓºº °ËËÓÒ« Û

G

|¹¯ËËã҈ X ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« °Óȯ«È ˺ ˆ¯ÈË}ˆº¯Ò  º°Ëm‚ Ò ¹º¹Ë¯Ëӂ ¹Ë¯Ë ¯‚Ï}‚ }ºˆº¯‚ ºÓ Ò°¹©ˆ©mÈˈ m ¹ºãˈË X ¹¯ËËãÓ©Ë ÏÓÈËÓÒ« °}º¯º°ˆÒ Ò ÈãÓº°ˆÒ



•½²´² 

,

5

]

Y

3

Y

9

Q

,

]

2

[


  èjx·nztj¹ x}nuj

¢·Ê·¿º· |°Óºmӂ ÏÈÈ‚ mÓËÓË® ­ÈããÒ°ˆÒ}Ò ­‚Ëä ¯ËȈ m °²ËäȈÒÏÒ¯ºmÈÓÓº® Ò ‚¹¯ºËÓÓº® ¹º°ˆÈÓºm}Ë ¯ËÓË­¯ËÈ« m¯ÈËÓÒËä °Óȯ«È ºˆÓº°ÒˆËãÓº Ëӈ¯È äÈ°° ÒÏäËÓËÓÒËä ¹ãºˆÓº°ˆÒ mºÏ‚²È ° m©°ºˆº® °}º¯º°ˆÒ mˈ¯È Ò äÓºÒ² ¯‚Ò² ÁÈ}ˆº¯ºm ¯È°°äȈ¯ÒmÈË䩲 mº mÓËÓË® ­ÈããÒ°ˆÒ}Ë ¹¯ÒäËä °Óȯ« ÏÈ äȈ˯ÒÈãӂ ˆº}‚ äÈ°°º® P  sÈ ÓËË ¹¯Ò ÏÈÈÓÓ©² ¹¯Ë¹ºãºÎËÓÒ«² Ë®°ˆm‚ ˆ mË °Òã© °ä ¯Ò°   mË° °Óȯ«È 3 Ò °º¹¯ºˆÒmãËÓÒË mºÏ‚²È 5  Óȹ¯ÈmãËÓÓºË ¹º }ȰȈËãÓº® } ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ °Óȯ«È m °ˆº¯ºÓ‚ ¹¯ºˆÒmº¹ºãºÎӂ mÒÎËÓÒ  Ò «mã« Ë®°« ÏÈÈÓÓº® Á‚Ó}ÒË® °}º¯º°ˆÒ Y  ‘˺¯ËˆÒË°}ÒË Ò°°ã˺mÈÓÒ« Ò Ò¯º}ºä ÒȹÈϺÓË °}º¯º°ˆË®

äÓººÒ°ãËÓÓ©Ë ª}°¹Ë¯ÒäËӈ© ¹ºÏmºã« ˆ m º¹¯ËËã҈ °Ò゠°º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« m mÒË °ãË ‚ Ë® ¹ºã‚ªä¹Ò¯ÒË°}º® ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ  

 

5  F [  0 U\ 6 Y  W  F [  0 U\ 6 Y Y  Ë

7\ Û ¹ãºˆÓº°ˆ mºÏ‚²È  U\  f

ÓË äº¯«  6

SG

k

¹¯Ò ˆËä¹Ë¯Èˆ‚¯Ë  qK ÓÈ ‚¯ºm

Û äÈ}°ÒäÈãÓÈ« ¹ãºÈ ¹º¹Ë¯ËÓºº °ËËÓÒ« ÓÈ  ¹ãº°}º°ˆ ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯ӂ mË}ˆº¯‚ °}º¯º°ˆÒ Ëӈ¯È äÈ°° °Óȯ«È ¹ãº

È lÒËã«  0

Y

Ya\ Û Ұ㺠lȲÈ º¹¯ËËã« ËË ºˆÓºËÓÒË °}º¯º

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



 f

°ˆÒ °Óȯ«È } äË°ˆÓº® °}º¯º°ˆÒ Ïm‚}È  Ya\ ÓÈ ‚¯ºmÓË äº¯«  F[ 

.

k ¹¯Ò ˆËä¹Ë¯Èˆ‚¯Ë

 qK

Û ¹º¹¯ÈmºÓ©® }ºªÁÁÒÒËӈ }ºªÁÁÒÒËӈ ãº

Y[   Y]  Û äº ­ºmºº °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ«  ‚҈©mÈ Ò® Áº¯ä‚ °Óȯ«È Y ‚ã °}º¯º°ˆÒ Ëӈ¯È äÈ°° °Óȯ«È ‘Ò¹ÒÓÈ« ÏÈmÒ°Ò亰ˆ }ºªÁÁÒÒËÓˆÈ ãº­ºmºº °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« ºˆ Ò°ãÈ lÈ²È ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÈ ÓÈ ¯Ò°  |­©Óº ºÓÈ ÏÈÈˈ°« ˆÈ­ãÒË® Ò°Ëã ¹ºã‚ ËÓÓ©² ª}°¹Ë¯ÒäËӈÈãÓº ã« °Óȯ«È ªˆÈãºÓÓº® Áº¯ä©

F[

0
   Òqwq·tj¹ ojkqxquvxz F[  0 ¯Ò ÏÈÈÓÒÒ }ºªÁÁÒÒËÓˆÈ ãº­ºmºº °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« Á‚Ó}ÒË® Ò°ãÈ 0 ã« }ºÓ}¯ËˆÓºº °Óȯ«È mmº«ˆ }ºªÁÁÒÒËӈ ¹ºº­Ò« L  }ºˆº¯©® º¹¯ËË ã«Ëˆ ºˆ}ãºÓËÓÒË Áº¯ä© ÈÓÓºº °Óȯ«È ºˆ ªˆÈãºÓÓº® ‘ºÈ

F  0  LF w  0 [

Ë

[



F w 0

Û ÏÈmÒ°Ò亰ˆ }ºªÁÁÒÒËÓˆÈ ãº­ºmºº °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« ã« ªˆÈãºÓÓºº °Óȯ«È zºªÁÁÒÒËӈ ¹ºº­Ò« L ¹¯Ò ¹º°ãË‚ Ò² ¯È°ˈȲ ­‚Ëä °҈Ȉ ¯ÈmÓ©ä  [

‚°ˆ ˆÈ­‚ãÒ¯ºmÈÓÓ©Ë ÏÓÈËÓÒ« F[ wN Ò

0

N

ÏÈÈÓ© >@ k¹¹¯º}°ÒäÈÒ

ª}°¹Ë¯ÒäËӈÈãÓ©² ÈÓÓ©² Ó˹¯Ë¯©mÓº® Á‚Ó}ÒË® F[  0 äºÎÓº ¹¯ºmË° ˆÒ ° ¹ºäº m°ˆ¯ºËÓÓ©² m 0DWKFDG Á‚Ó}Ò®¹¯ºË‚¯ Óȹ¯Òä˯ X
  Û º­Ë°¹ËÒmÈ Ë® ãÒÓˮӂ Òӈ˯¹ºã«Ò mË}ˆº¯ºm ª}°¹Ë¯ÒäËӈÈãÓ©² ÈÓÓ©² [N  \N ¹¯Ò ÏÈÈÓÓºä ÏÓÈËÓÒÒ È¯‚äËӈÈ

X 

 Û º­Ë°¹ËÒmÈ Ë® Òӈ˯¹ºã«Ò mË}ˆº¯ºm ª}°¹Ë ¯ÒäËӈÈãÓ©² ÈÓÓ©² [N  \N ¹¯Ò ÏÈÈÓÓºä ÏÓÈËÓÒÒ È¯‚äËÓˆÈ }‚­ÒË °}ÒäÒ °¹ãÈ®ÓÈäÒ ˆ Ë ºˆ¯ËÏ}ÈäÒ }‚­ÒË°}Ò² ¹È¯È­ºã



•½²´² 

<\_^_f lZ[ebpm qbk_e '$7$



              

             

0

N

b F[N k ihfhsvx fZkkb\Z ^Zgguo  Knhjfbjm_f \_dlhju agZq_gby 0 b &[ 

              

^Zgguo

¢ ²

hij_^_eyxsbo ¢²

0  '$7$ &[  '$7$ Ijbf_gy_f ijhp_^mjm kieZcgbgl_jiheypbb wdki_jbf_glZevguo ^Zgguo
Ihkljh_gb_ ]jZnbdZ nmgdpbb F[  0 k hlh[jZ`_gb_f wdki_jbf_glZevguo lhq_d 

F [  V &[











 V 0



n‚Ó}Ò«
 ¯Ë}ºäËÓ‚ˈ°« ã« ãÈ}Ò² ÏÈmÒ°Ò亰ˆË® ÒãÒ ¹¯Ò ÓÈãÒÒÒ ­ºãºº }ºãÒË°ˆmÈ ª}°¹Ë¯ÒäËӈÈãÓ©² ÈÓÓ©² ¯Ò ÓË­ºãÒ² º­žËäȲ ÈÓÓ©² ÈË ¹¯ÒäËӫˈ°«  z¯Èˆ}È« ÒÓÁº¯äÈÒ« º m°ˆ¯ºËÓÓ©² m 0DWKFDG ¹¯ºË‚¯È²Á‚Ó}Ò«² º­¯È ­ºˆ}Ò ÈÓÓ©² °º˯Î҈°« m ¯ÈÏ  ¯ÒãºÎËÓÒ«  Ò °¹¯ÈmºÓº® °Ò°ˆËäË 0DWKFDG v Ò°˯¹©mÈ Ë® ¹ºãÓºˆº® äˈº© º­¯È­ºˆ}Ò ª}°¹Ë¯ÒäËӈÈã


      



Ó©² ÈÓÓ©² Ò ¹¯ÒäËÓ«Ëä©Ë ¹¯Ò ªˆºä ¹¯ºË‚¯©Á‚Ó}ÒÒ º¹Ò°ÈÓ© m >    @ iã« ÓȲºÎËÓÒ« ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ F[  0 m ªˆº® ÏÈÈË È¹¹¯º}°ÒäÒ¯‚Ëä ª}°¹Ë ¯ÒäËӈÈãÓ©Ë ÈÓÓ©Ë mӂˆ¯Ò Òӈ˯mÈãÈ @ 0 @  ° ¹ºäº Á‚Ó}ÒÒ °¹ãÈ®ÓÒӈ˯¹ºã«ÒÒ
 Ò °º¹‚ˆ°ˆm‚ Ë® Ë® ¹¯ºË‚¯©Á‚Ó}ÒÒ 
 m©Ò°ã« Ë® }ºªÁÁÒÒËӈ© ãÒÓˮӺº °¹ãÈ®ÓÈ cËςãˆÈˆ© ȹ¹¯º}°ÒäÈÒÒ °º²¯ÈÓÒä m ÁÈ®ãË }ºˆº¯©® ¯È°¹ºãºÎÒä ¹º È ¯Ë°‚ v?3URJUDP )LOHV?0DWKVRIW?&[0 PFG ”Íɺý·¿º·¹²¼À¿²¶´º¸·¿ºÑÿ²ÂѶ² cÈ°°äºˆ¯Òä mÒÎËÓÒË °Óȯ«È ¹¯ÒÓ«m ˺ ÏÈ äȈ˯ÒÈãӂ ˆº}‚ m ¹¯ºÒÏ mºãÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ Ò ÏȹÒËä ã« Ó˺ º°ÓºmÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË ÒÓÈäÒ}Ò PU

35

PJ

 

 F[  0 U\ 6 Y  W >A> U

J

 E 0 Y Y





U 6  F[  0 \ Û }ºªÁÁÒÒËӈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ«  P iã« º¹¯ËËãËÓÒ« ÏÈ}ºÓÈ mÒÎËÓÒ« °Óȯ«È °¹¯ºËÒ¯‚Ëä ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË  ÓÈ º°Ò Ë}ȯˆºmº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ [ 2 ]  |° 2 ] °ºmäË°ˆÒä ° ÓÈÈãÓ©ä ¹ºãºÎËÓÒËä ˆº}Ò È 2 [ Óȹ¯ÈmÒä º¯ÒϺӈÈãÓº m ¹ãº°}º°ˆÒ °ˆ¯Ëã­© °ä ¯Ò°   ¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎËÓÒ« m ªˆºä °ã‚ÈË ¹¯Ò䂈 mÒ

Ë E  0

 [

E  0 Y  FRV  D E  0 Y [ 

]

 J  E  0 Y  VLQ  D  J  E  0 Y ] 



È ÓÈÈãÓ©Ë ‚°ãºmÒ« [ W 



] W 

] 

[

W

]

 W



Y FRV  D  Y VLQ  D 



iã« ¯ËËÓÒ« °Ò°ˆËä© m‚² ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® mˆº¯ºº ¹º¯«}È  ° ÓÈÈãÓ©äÒ ‚°ãºmÒ«äÒ   äˈºÈäÒ 0DWKFDG ¹¯Ëº­¯ÈςËä ËË m °Ò°ˆËä‚ ˈ©¯Ë² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¹Ë¯mºº ¹º¯«}È [ Y [ ] Y ]

Y[ 

E  0 Y Y  [



Y] 

 J  E 0 Y Y  ]



 

jÏ ¹¯Èm©² È°ˆË® °Ò°ˆËä© °Áº¯äÒ¯‚Ëä ˈ©¯Ë²ªãËäËӈө® mË}ˆº¯ '  W  8  Ë 8 Û mË}ˆº¯ }ºä¹ºÓËӈ© }ºˆº¯ºº º¹¯ËËã« ˆ Ò°}ºä©Ë Á‚Ó}ÒÒ mäË°ˆË ° Ò² ¹¯ºÒÏmºÓ©äÒ 8

§ [· ¨ [ ¸ 8 ¨ ¸ ¨]¸ ¨¨ ¸¸ © ] ¹

cËËÓÒË °Ò°ˆËä© ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ®  ÓÈ®Ëä ° ¹ºäº Á‚Ó}ÒÒ   }ºˆº¯È« m©¹ºãӫˈ Ò°ãËÓÓºË Òӈ˯үºmÈÓÒË °Ò°ˆËä ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® äˈººä c‚ÓËz‚ˆˆÈ ° ¹Ë¯ËäËÓÓ©ä Èºä °ä ¯ÈÏ  ¯ÒãºÎËÓÒ«   iÈãÓº°ˆ / Ò äÈ}°ÒäÈãӂ m©°ºˆ‚ ¹ºžËäÈ + °Óȯ«È ÓÈ®Ëä ÒÏ m©¯È ÎËÓÒ® /

[ W 7 

+

\ W 7

+



Ë 7 Û m¯Ëä« ¹ºãËˆÈ °Óȯ«È m©Ò°ã«ËäºË }È} }º¯ËÓ ‚¯ÈmÓËÓÒ«   È + Û m¯Ëä« ˆ¯Ë­‚ËäºË ã« º°ˆÒÎËÓÒ« äÈ}°ÒäÈãÓº® m©°ºˆ© W 7

\

7

¹ºžËäÈ º¹¯ËËã«ËäºË ÒÏ ‚¯ÈmÓËÓÒ« Y

[ W



7+

iã« m©Ò°ãËÓÒ« 7  7  / Ò +  }È} Ò m ¹¯ÒäË¯Ë  Ò°¹ºãςËä ¹¯ºË‚ ¯‚Á‚Ó}Ò    mӂˆ¯Ò Á‚Ó}ÒÒ 

 { }ÈË°ˆmË ÓÈÈãÓºº ¹¯Ò­ãÒ ÎËÓÒ« ¹¯Ò ÓȲºÎËÓÒÒ 7 Ò 7 mºÏäËä Ò² ÏÓÈËÓÒ« m©Ò°ãËÓÓ©Ë ¹¯Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« Ò ÓÈÈãÓºä ‚°ãºmÒÒ ]  >     @ +

+

7

Y

[ 

7 \ 

7+ 7

Y VLQ  D J





Y VLQ  D J



iÈãËË ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ º}‚äËӈ 0DWKFDG ¯ËÈãÒς Ò® ªˆÒ m©Ò°ãËÓÒ« <\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ b gZqZevgu_ mkeh\by klj_ev[u U  

9 a\

P  

G  

[4  

]4  





J   Y4  

D

4

S




      



Ih^dexqbf nZce   Ziijhdkbfbjmxsbc wdki_jbf_glZevgu_ ^Zg gu_
        

S ˜ [   ˜ U ˜ 


'X  W  8 

 8   8 

9m



8 § ¨ ¨ E § 9 · ˜ 9 ˜ 8  ¨ ¸ ¨ © 9a\ ¹ ¨ 8 ¨ ¨ § 9 · ¨ J  E ¨ ¸ ˜ 9 ˜ 8 © 9a\ ¹ ©

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

4 · § ¨ ¸ ¨ 4 ˜  D 4 ¸ 4  ¨ ¸ 4 ¨ ¸ ¨  ˜  D ¸ 4 ¹ © 4

 


! 

 m "###

m ªª  m $  % 4  #    ###"  &X  '  ##" º  º «« ¬¬

   ( m $  % R  #  

» ¼



 ##"  &X  '  ##"  

» ¼



(

")"#' ! '*+"+,


+

- 

 m '# +PD[ m § ¨ ©

 m $  % R  #    ##"  &X  '  ##"   

-PD[ m $  % R  #  +PD[  ##"  &X  '  ##"   



+

*./,)*

+PD[

-PD[

-

/+,.+.)

 · ¸ ¹



•½²´² 

J_rZ_f

kbkl_fm

d 9 d  %

^bnn_j_gpbZevguo

mjZ\g_gbc

gZ

bgl_j\Ze_

0  $ R  #  *  '##  &X Nhjfbjm_f \_dlhju hij_^_eyxsb_ aZdhg ^\b`_gby kgZjy^Z b _]h kdh jhklv k bkihevah\Zgb_f ebg_cghc ZiijhdkbfZpbb \ dZq_kl\_ ijbf_ jZ ¢ ² ¢ ² ¢ ² ¢ ² § % 0   0    · § OLQWHUS 6  6   W · ¨ ¸ ¨ ¸ U  W  ¨ OLQWHUS 6¢ ²  6¢²  W ¸     ¨ % 0¢ ²  0¢ ²   ¸ ¨ ©

¸ ¹



¨ ©

#

¸ ¹

AZ^Z_f \_dlhj mkdhj_gby kgZjy^Z Z lZd`_ _]h hk_\mx b ihi_j_qgmx i_j_]jmadm

  

m

   1a\

§  E   ˜    ˜     · ¨ ¸ ¨   E   ˜    ˜     ¸ ¨ ¸ # © ¹

   ˜      u  

Q          <\h^bf hlghkbl_evgu_ i_j_f_ggu_ \j_fy iheh`_gb_ kdhjhklv        1    W   
   1a\ !

9   

mkdhj_gby kgZjy^Z _]h hk_\mx b ihi_j_qgmx i_j_]jmadm 2   

 

$9  W 

9     ˜ %  %

D9  W J

2Q   

Q  

AZ^Z_f jZg`bjh\Zggmx i_j_f_ggmx W ^ey ih kljh_gby ]jZnbdh\


!

'*+"+,


*./,)*

-

/+,.+.)

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº





•½²´² 

Mkdhj_gby kgZjy^Z

  $  W



$9  W 

$Q  W













   9

 W


                  X                                                            X        ;[ { ;  9          ;\ { ; 9        Yij                                      /ij        X   D                                W o f             D  S   ”Íɺý·¿º· Yij º /ij 

             Yij   

  /ij        !"!!#         W  3  W

P

Q P

GY GW Y U

P J VLQ  D  5 Ÿ

P J FRV  D

GY GW Y U

 J VLQ  D  E  0 Y







J FRV  D 


      




          G G  D  D GV Y GW U            D   

    

  V         J FRV  D GY GD    J VLQ  D  E  0 Y    GW

GW

Y

   !       E 0 Y GY Y WJ  D   GD J FRV  D " ##     $     YD D

Y





    Y  D          § S· Yij Y ¨  ¸  © ¹ % ! &              

   '  (  & G[ GW

Y [ Y .48  D

Ÿ

G[ GD

 J

 Y





)   Y  D          *  /ij

³

G[





S 

³

J D

Y G D Ÿ

/ij



D

³

J S

Y G D 



+ # Y  D   &      !      Yij  /ij      ##  !   $  *  E 0 Y GY G[   Y WJ  D    Y   GD J FRV  D G D J     



  YD D

Y  Y D S 

Yij 

[D D



[ D S 

/ij 



,        &  &    ##     $ %     OLP Y Yij  OLP D  S   W of W of -      

  '  &     GY G W D S 



Ÿ





E 0 ij Yij

J



         Yij  -                          /ij         &  .     &!  !      Yij  /ij     ( /012304      ««««««««««« Nhjfbjm_f kbkl_fm ^\mo ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc i_j\h]h ihjy^dZ  \_dlhjhf (T b \_dlhj gZqZevguo mkeh\bc ;R y\eyxsbcky nmgd pb_c gZqZevghc kdhjhklb (T  D  ; 

ª « ; ˜ WDQ  D « « « ¬

§

;

· ¸˜ © 9a\ ¹

 E¨

 ; 

J ˜ FRV  D

º » » » » ¼

;4  Y4 

§ Y4 · ¨ ¸ © ¹

   ˜  ; J




Oij  /ij  Y4  D 4 ˜ /




D 


      



Kljhbf ]jZnbd ljZ_dlhjbb kgZjy^Z \ hlghkbl_evguo \_ebqbgZo LjZ_dlhjby kgZjy^Z



Oij

5  W 







   5  W 


,

kh]eZkgh mjZ\






9ij  Yij ˜ 9a\



Kljhbf ]jZnbd baf_g_gby fh^mey kdhjhklb kgZjy^Z \ hlghkbl_evguo \_ ebqbgZo Kdhjhklb kgZjy^Z

  9  W

9ij

   



 W

  W









•½²´² 

zÈ} mÒÓº ÒÏ °¯ÈmÓËÓÒ« ÏÓÈËÓÒ® Yij  ¹ºã‚ËÓÓ©² ¯ÈÏÓ©äÒ °¹º°º­ÈäÒ mˆº¯ºË ¯ËËÓÒË ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä ÈãË­¯ÈÒË°}ºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« ­ºãËË ˆº ÓºË ˆº m¹ºãÓË ºËmÒÓº ˆ } ÓË ¹¯Ò²º҈°« ¯ËȈ °Ò°ˆËä‚ ÒÁÁ˯ËÓÒ ÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® °m«ÏÈÓÓ©² ° Ò°ãËÓÓ©ä m©Ò°ãËÓÒËä ¹¯ºÒÏmºÓ©² ºˆ ÓËÒÏmË°ˆÓº® Á‚Ó}ÒÒ {©«°ÓÒä ä˲ÈÓÒË°}Ò® °ä©°ã ¹¯ËËãÓº® ÈãÓº°ˆÒ ¹ºãËˆÈ °Óȯ«È {ËãÒ ÒÓÈ /ij ÏÈmҰ҈ ˆºã}º ºˆ ‚°ãºmÒ® m©ãËˆÈ °Óȯ«È Ò ËË äºÎÓº ºˆºÎË°ˆ m҈ ° ¹¯ËËãºä } }ºˆº¯ºä‚ °ˆ¯Ëä҈°« ÈãÓº°ˆ ¹ºãËˆÈ °Óȯ«È ¹¯Ò ‚mË ãÒËÓÒÒ º ­Ë°}ºÓËÓº°ˆÒ ÓÈÈãÓº® m˯ˆÒ}ÈãÓº® }ºº¯ÒÓȈ© º¯‚Ò« vãË‚ Ò® º}‚äËӈ 0DWKFDG Òãã °ˆ¯Ò¯‚ˈ ÈÓÓºË ‚ˆm˯ÎËÓÒË

««««««««« AZ^Z_f gZqZevgu_ mkeh\by ^ey kbkl_fu ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc  \ \b^_ \_dlhjghc nmgdpbb ^\mo Zj]mf_glh\ [R · § ¨ ¸ ¨ YR ˜ FRV D R ¸ 8 D R  ]R  ¨ ¸ ]R ¨ ¸ ¨ Y ˜ VLQ D ¸ R ¹ © R









Nhjfbjm_f fh^meb \uqbke_gby \j_f_gb b ^Zevghklb ihe_lZ kgZjy^Z 7  D R  ]R 

Wm URRW § ¨ ©

YR ˜ VLQ  D R J

] m UNDGDSW 8  D R  ]R    W    'X     ]  

 W· ¸ ¹

/]  D R  ]R  UNDGDSW 8  D R  ]R    7  D R  ]R    'X       


f@ dhlhjZy hij_^_ey_l gZqZevgh_ iheh`_ gb_ hjm^by O  K 

/]  D R  K

/ij  YR  D R

K    





Kljhbf ]jZnbd aZ\bkbfhklb OK k mklZgh\dhc fZjd_jZ ij_^_evghc hlgh kbl_evghc ^Zevghklb kgZjy^Z /ij   

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº

 

 O  K

















K ˜ 

”Íɺý·¿º·¾²¼Ãº¾²½Î¿À»¶²½Î¿ÀÃĺÁÀ½·Ä²

|¹¯ËËãÒä ‚°ãºmÒ« º°ˆÒÎËÓÒ« äÈ}°ÒäÈãÓº® ÈãÓº°ˆÒ °Óȯ«È /PD[ Û ÓÈÒ­ºã˺ ¯È°°ˆº«ÓÒ« ºˆ º¯‚Ò« º äË°ˆÈ ˺ ¹ÈËÓÒ« ÓÈ ¹ºm˯²Óº°ˆÒ ~ËäãÒ ˆËä ˆº m ºˆãÒÒË ºˆ /ij  }ºˆº¯È« «mã«Ëˆ°« Á‚Ó}ÒË® ‚°ãºmÒ® m©ãˈÈ ÈãÓº°ˆ ÏÈmҰ҈ ºˆ ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ® °ˆ¯Ëã­© /  Y D ]  ¯Ë¹ºãÈÈ« ˆº °ˆ¯Ëã­È mËˈ°« ÒÏ ºÓºº ¹ºãºÎËÓÒ« ˆËä ÎË º¯‚ÒËä Ò °Óȯ«ÈäÒ ËÒÓºº ˆÒ¹È äºÎÓº °҈Ȉ °}º¯º°ˆ m©ãËˆÈ Y Ò m˯ˆÒ}Èãӂ }ºº¯ÒÓȈ‚ ] º¯‚Ò« ÓËÒÏäËÓ«Ëä©äÒ Y  .4389  ]  .4389  ‘ºÈ Èã Óº°ˆ ¹ºãËˆÈ °Óȯ«È ­‚ˈ ÏÈmҰˈ ˆºã}º ºˆ ÓÈÈãÓºº ‚ãÈ m©ãËˆÈ ,   sȲºÎËÓÒË äÈ}°ÒäÈãÓº® ÈãÓº°ˆÒ m ªˆºä °ã‚ÈË äºÎÓº ºˆÓË°ˆÒ } ÏÈÈ Èä ¹ºÒ°}È ª}°ˆ¯Ëä‚äÈ Á‚Ó}ÒÒ ºÓº® ¹Ë¯ËäËÓÓº® ºã ,   ¹¯Ò }ºˆº¯ºä º°ˆÒÈˈ°« äÈ}°ÒäÈãÓºË ÏÓÈËÓÒË ÈãÓº°ˆÒ °ˆ¯Ëã­© äºÎÓº ÓÈ®ˆÒ ÒÏ ‚¯ÈmÓËÓÒ« 

G /D GD








             
   
                !          "                  !       !    



•½²´² 

 Nhjfbjm_f kbkl_fm q_luj_o ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc i_j\h]h ihjy^dZ \ \b^_ \_dlhjZ : b \_dlhj gZqZevguo mkeh\bc  D  aZ\bkysbc hl gZ qZevgh]h m]eZ [jhkZgby D  ':  W  8 

9m

 8    8 

8 § · ¨ ¸ ¨ E § 9 · ˜ 9 ˜ 8 ¸  ¨ ¸ ¨ ¸ 9 a\ © ¹ ¨ ¸ 8 ¨ ¸ ¨ ¸ § 9 · ¨ J  E ¨ ¸ ˜ 9 ˜ 8 ¸ © 9a\ ¹ © ¹

84  D 4 

[4 § ¨ ¨ Y4 ˜ FRV ¨ ]4 ¨ ¨ Y ˜ VLQ © 4

· ¸ D4 ¸ ¸ ¸ D 4 ¸¹

 


] m UNDGDSW 84  D 4    W  72/  ':    

]  

 W· ¸ ¹

S· ¸  © ¹


–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



Ihbkd wdklj_fmfZ nmgdpbb k bkihevah\Zgb_f nmgdpbb 0D[LPL]H

S D   0D[LPL]H /  D *LYHQ  KjZ\g_gb_ j_amevlZlh\ j_r_gby ihemq_gguo jZaebqgufb f_lh^Zfb D

72/  /  D



D ˜ GHJ



/  D



/  D 



D  ˜ GHJ





/  D 



/  D 



D  ˜ GHJ





/  D 



/  D 

 

D  ˜ GHJ



/  D 







#            
     "   $  $ $ %      ! G / G ,       " $      "       " $  !      &!                  


 
 


  
"     !  ' 

72/   / ,  



/ ,  



/ ,  



 

/,   



 

/,   

, b GHJ



, b GHJ



/ ,  

, b GHJ

/ ,   

, b GHJ


                      0D[LPL]H 0LQLPL]H                

         D      !

       "                  /  , ]          ]





•½²´² 

#  '  8  , ]             $%$&         

X

«««««««

/]  D R  ]R  UNDGDSW 8  D R  ]R    7  D R  ]R  72/  'X       ««««««« D /PD[   S D /PD[  K  0D[LPL]H /]  D D  *LYHQ  GHJ 

K        

D /PD[ K GHJ

  













K˜ 





/ijB,  K  /ij  YR  D /PD[  K ˜ 



 K b  

/PD[  K  /]  D /PD[  K  K ˜  

/PD[  K



/ijB,  K 









–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



                   

                                        

                  ! ! 

                                          '  !          

–º¿²¾º¼²¿·Ã´À³À¶¿À» ¾²Ä·Âº²½Î¿À»ÄÀɼº ( !                           !    !       #                           !      !                ! I  [ \ ]       !     

             ) 



PD

)1 

) *             1 1 Q *                                   !      ) P[ )  1 FRV  Q L  P\ )  1 FRV  Q M  P] )  1 FRV Q N  +          !        Q               

[

Q  ' I

\



'I 



JUDG I

'I 

’I

§w I · §w I · §w I · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © w[ ¹ © w\ ¹ © w] ¹



]

 §w I

wI wI L M ¨ ' I © w[ w\ w]

· N ¸ ¹

*     

’I





•½²´² 

           Q          1    I  [ \ ]      ! )  wI  wI  wI FRV  Q L  FRV  Q M  FRV Q N 'I w [ 'I w \ 'I w ] ,        !        ) P[ )  O w I  P\ )  O w I  P] )  O w I  w[ w\ w] 

[

 O

1

'I

\

]

* !   ȯÈÓÎÈ

ºã‚ËÓÓ©Ë ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« Û ‚¯ÈmÓËÓÒ« ȯÈÓÎÈ ¹Ë¯mºº ¯ºÈ ã« ÓË°mº­ºÓº® äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò Û mäË°ˆË ° ‚¯ÈmÓËÓÒËä °m«ÏÒ I  [ \ ]  ¹ºÏmºã« ˆ º¹¯ËËã҈ ˈ©¯Ë ÓËÒÏmË°ˆÓ©Ë [ \ ] O }È} Á‚Ó}ÒÒ m¯ËäËÓÒ W  kãË­¯ÈÒË°}ºË ÏÓÈËÓÒË Óº¯äÈãÓº® ¯ËÈ}ÒÒ ÓȲº ҈°« ÏȈËä ¹º Áº¯ä‚ãË 1 O 'I  ¯Ò mÒÎËÓÒÒ äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò ¹º ÓËãÈ}º® ¹ºm˯²Óº°ˆÒ }¯ºäË Óº¯äÈãÓº® ¯ËÈ}ÒÒ mºÏÓÒ}Èˈ °ÒãÈ ˆ¯ËÓÒ« )lj  Óȹ¯ÈmãËÓÓÈ« ¹¯ºˆÒm mË}ˆº¯È °}º¯º°ˆÒ ˆº}Ò mËãÒÒӂ }ºˆº¯º® äºÎÓº º¹¯ËËã҈ mË}ˆº¯Ó©ä m©¯ÈÎËÓÒËä 



)lj

 )PD[ VLJQ  Y W  )PD[

Y



Y

Ë )PD[ P 1 Û ¹¯ËËãÓºË ÏÓÈËÓÒË °Òã© ˆ¯ËÓÒ« P Û }ºªÁÁÒÒËӈ ˆ¯Ë ÓÒ« iÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò m ªˆºä °ã‚ÈË ÏȹÒ‚ˆ°« m mÒË



 P[

 P\

 P]

)[

O

)\

O

)]

O

wI  PO 'I w[ wI  P O 'I w\ wI  PO 'I w]

[ [

  \   ]  \

[

  \   ]  ]

[

  \   ] 

  


      



¯Ò mÒÎËÓÒÒ ˆº}Ò ¹º ÏÈÈÓÓº® ãÈ}º® ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓº® }¯Òmº® Ó˺­ ²ºÒäº ‚Ë°ˆ ˆº }¯Òm‚ ãÒÓÒ m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË äºÎÓº ¯È°°äȈ¯ÒmȈ }È} I  [ \  ]  Ò ˺äˈ¯ÒË°}ºË äË°ˆº ¹Ë¯Ë°ËËÓÒ« m‚² ¹ºm˯²Óº°ˆË® I   [ \  ]   wˆÒ ¹ºm˯²Óº°ˆÒ °ºÏÈ‚ˆ ã« mÒ΂Ë®°« ˆº}Ò mË Óº¯ äÈãÓ©Ë ¯ËÈ}ÒÒ 1 Ò 1   Ò ¹ºªˆºä‚ ¹ºãÓÈ« Óº¯äÈãÓÈ« ¯ËÈ}Ò« ¹¯º °ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓº® }¯Òmº® ¯ÈmÓÈ 1 1  1   iÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« ȯÈÓÎÈ ¹Ë¯mºº ¯ºÈ m ªˆºä °ã‚ÈË ¹¯Ò䂈 mÒ w I wI  O   w[ w[ w I wI )\  O  O   w\ w\ w I wI )]  O  O   w] w]

 P[

)[

 P\

 P]

 O

Ë °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº



   § w I · § w I · § w I · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸  © w[ ¹ © w\ ¹ © w] ¹    § w I · § w I · § w I ·   ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸  © w[ ¹ © w\ ¹ © w] ¹

  'I O  ' I 1

O

  'I  ' I 1

vºmäË°ˆÓº ° m‚ä« ‚¯ÈmÓËÓÒ«äÒ ¹ºm˯²Óº°ˆË® ¹ºã‚ÈËä ¹«ˆ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ã« º¹¯ËËãËÓÒ« ¹«ˆÒ ÓËÒÏmË°ˆÓ©² mËãÒÒÓ  [ \ ] O O  }È} Á‚Ó}Ò® m¯ËäËÓÒ ¯Ò mÒÎËÓÒÒ ˆº}Ò ¹º ¹ãº°}º® }¯Òmº® ‚º­Óº Ò°¹ºãϺmȈ Ë°ˆË°ˆmËÓӂ °Ò°ˆËä‚ }ºº¯ÒÓȈ ¯ºËÒ¯‚« mË}ˆº¯ÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË ÓÈ º°Ò W Ò Q }È°È ˆËãӂ Ò ãÈmӂ Óº¯äÈã } ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ  ¹ºã‚Òä 

P V

P Y

)9



P

Y



U

)9







 1

wˆÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ« ÓÈÏ©mÈ ˆ°« ‚¯ÈmÓËÓÒ«äÒ mÒÎËÓÒ« ÓË°mº­ºÓº® ˆº}Ò m Áº¯äË w®ã˯È }ºˆº¯©Ë ° ‚ˈºä ˆ¯ËÓÒ« ÏȹÒ‚ˆ°« m mÒË P V

)9

 )lj 

P

Y



U

)9

 1



 

iº­ÈmÒm } ÓÒä ÏÈ}ºÓ z‚ãºÓÈ )lj P 1  ¹ºã‚Òä °Ò°ˆËä‚ ‚¯ÈmÓËÓÒ® º°ˆÈ ˆºӂ ã« º¹¯ËËãËÓÒ« ÏÈ}ºÓÈ mÒÎËÓÒ« V  W Ò °Òã 1 Ò )lj 

¡Âº¾·ÂœÀ½·³²¿ºÑ ¾²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼ÀµÀ¾²ÑÄ¿º¼² lȈËäȈÒË°}Òä äÈ«ˆÓÒ}ºä ÓÈÏ©mÈˈ°« äȈ˯ÒÈãÓÈ« ˆº}È ¹ºmËËÓÓÈ« ÓÈ Ó˯Ȱˆ«ÎÒ亮 ÓËmË°ºäº® Ó҈Ò °ºm˯È È« mÒÎËÓÒË m ºÓº® m˯ˆÒ }ÈãÓº® ¹ãº°}º°ˆÒ ¹º Ë®°ˆmÒËä °Òã© ˆ«ÎË°ˆÒ lȈËäȈÒË°}Ò® äÈ«ˆÓÒ} «mã«Ëˆ°« ÓÈÒ­ºãËË ¯È°¹¯º°ˆ¯ÈÓËÓÓ©ä ¹¯Òä˯ºä Òãã °ˆ¯Ò¯‚ Òä ÓË°mº­ºÓºË mÒÎËÓÒË äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò cÈ°°äºˆ¯Òä mÒÎËÓÒË äÈ«ˆÓÒ}È äÈ°°º® P Ò ãÒÓº® 20 / ¯Ò°   { ÓÈÈãÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ °}º¯º°ˆ ˆº}Ò ¯ÈmÓÈ Y  È ËË ¹ºãºÎËÓÒË º¹ ¯ËËãËÓº ‚ãºä \  v¯ÈmÓÒä m©Ò°ãËÓÓ©Ë ¹È¯Èäˈ¯© mÒÎËÓÒ« ° }ãÈ°°Ò Ë°}Òä ãÒÓËȯÒϺmÈÓÓ©ä ¯ËËÓÒËä >   @ 2

Q

\ 2

1

Y

W

0 *

]


  bkq ntqn ujznujzq·nxrvmv uj¹ztqrj

¢·Ê·¿º·

sÈ ˆº}‚ 0 Ë®°ˆm‚ ˆ mË °Òã© °ÒãÈ ˆ«ÎË°ˆÒ * Ò ¯ËÈ}Ò« ÓÒˆÒ 1  ¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò m Áº¯äË w®ã˯È ˆ Ë m ¹¯ºË}Ò«² ÓÈ Ë°ˆË°ˆmËÓ Ó©Ë º°Ò ÒäË ˆ mÒ P V *9 P J VLQ  \  P

Y



U

*Q

1

P J FRV  \  1 





      



~È ÓÈÈ㺠ºˆ°ËˆÈ ‚ºmº® }ºº¯ÒÓȈ© V ¹¯ÒäËä ¹ºãºÎËÓÒË ¯ÈmÓºmË°Ò« ˆº}Ò 0 Û ˆº}‚ 2  ‘È} }È} V 2 0 U\  È U /  ˆº V /\ Ò ¹Ë¯mºË ‚¯ÈmÓËÓÒË °Ò°ˆËä©  ÏȹÒˈ°« m mÒË P / \ P J VLQ  \ >A> \  N  VLQ  \ 
 

G

J Û È°ˆºˆÈ ãÒÓˮө² }ºãË­ÈÓÒ® äȈËäȈÒË°}ºº äÈ«ˆÓÒ}È / vÒ゠ÓȈ«ÎËÓÒ« ÓÒˆÒ 1 º¹¯ËËãÒä ÒÏ mˆº¯ºº ‚¯ÈmÓËÓÒ«  

ËN



1

P

Y



/

 P J FRV  \ 

j°¹ºãς« ¹º°ˆÈÓºm}‚ \ Z ¬ª\  W ¼º m ‚¯ÈmÓËÓÒÒ  Ò ¹¯ºmº« ÒӈË ¯Ò¯ºmÈÓÒË ÓÈ®Ëä > @  Y    J / ªFRV  \  FRV  \ º  Y   ¼ ¬ º°ˆÈmã«« mËãÒÒӂ Y m m©¯ÈÎËÓÒË º¹¯ËËã« ËË °Ò゠ÓȈ«ÎËÓÒË ÓÒˆÒ 1  ¹ºã‚Òä 1

PJ

ª Y º  FRV  \  FRV  \  »  « ¬« J / ¼»




¯ÈmÓËÓÒË  ÓËãÏ« ¹¯ºÒӈ˯үºmȈ ¹º m¯ËäËÓÒ ¹¯Ò ¹ºäºÒ ªãËäËÓ ˆÈ¯Ó©² Á‚Ó}Ò® ¯Ò äÈ㩲 ‚ãȲ \ äºÎÓº ¹¯ÒÓ«ˆ VLQ  \ | \  ‘È}ºË ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒË °Òӂ°È mºÏäºÎÓº ¹¯Ò ÏÓÈËÓÒ«² ‚ãºm \  º¹¯ËËã«Ë䩲 ÒÏ ‚¯ÈmÓËÓÒ« \  VLQ  \ d H Ë 0 72/ Û ÏÈÈmÈËäÈ« ˆºÓº°ˆ m©Ò°ãËÓÒ® ¹º ‚äºãÈÓÒ m 0DWKFDG ¹È¯Èäˈ¯ 72/   ¯Ò ÏÈÈÓÓºä ÏÓÈËÓÒÒ 72/ ‚ºã \ ¯È°¹ºãºÎËÓ m Òӈ˯mÈãË \ d \ PD[  R  ¯ÈmÓËÓÒË  m ªˆºä °ã‚ÈË ¹¯Òäˈ mÒ \  N  \



È Ëº ¯ËËÓÒË °

‚ˈºä ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ®

\ \ FRV  N W 

Y J/

VLQ  N W

$ VLQ  N W  D 





•½²´² 

\  Y

$

Ë

J/

§ \ © Y

D



· ¹

DUFWJ ¨

J/¸

Èä¹ã҈‚È

Û

ãÒÓˮө²

}ºãË­ÈÓÒ®

Û ÁÈÏÈ }ºãË­ÈÓÒ® >  @

{ËãÒÒÓÈ Èä¹ã҈‚© }ºãË­ÈÓÒ® Ò ÁÈϺm©® ‚ºã ÏÈmÒ°«ˆ ºˆ ÓÈÈãÓ©² ‚°ãº mÒ®

mÒÎËÓÒ«

7 S N 

Ë¯Òº äÈ㩲 }ºãË­ÈÓÒ® º¹¯ËËã«Ëˆ°« ¹º

 Ò°ãËÓÓºË ¯ËËÓÒË ÏÈÓº

ÈÓÓº®

È°ˆºˆË

}ºãË­ÈÓÒ®

ÏÈÈÒ ÓÈ®Ëä ° ¹ºäº 0DWKFDG }È} ¹º}È

ÈãËË

<\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ J   P  / 
N

7/LQ 

˜ S N

GZc^_f j_r_gb_ ^Zgghc aZ^Zqb \ ebg_cghc ihklZgh\d_ ljZ^bpbhggh bkihevam_fhc \ l_hj_lbq_kdhc f_oZgbd_ MjZ\g_gb_ ^\b`_gby fZylgbdZ \





/LQ W  9R  \ R



\

R ˜ FRV N ˜ W



9R J˜ /

˜

VLQ  \

| \ 

VLQ N ˜ W

M]eh\Zy kdhjhklv fZylgbdZ G \ /LQ  W  9R  \ R GW KbeZ gZly`_gby gblb Z





/LQ W  9R  \ R



1/LQ  W  9R  \ R 

§ 9R P˜ J˜ ¨ © J˜ /

·



 FRV  \ /LQ  W  9R  \ R   ˜ FRV  \ R ¸ ¹

GZc^_f j_r_gb_ ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_gby  b kjZ\gbf j_amev lZlu k j_r_gb_f \ ebg_cghc ihklZgh\d_ '  W  X 

X § ¨ ¨  N ˜ VLQ ©

· ¸ X ¸¹



Hij_^_ey_f \_dlhju i_j\hc b \lhjhc ijhba \h^ghc hl aZdhgZ ^\b`_gby fZylgbdZ

Hij_^_e_gb_ aZdhgZ ^\b`_gby fZylgbdZ Nhjfbjh\Zgb_ gZqZevguo mkeh\bc b j_r_gb_ kbkl_fu ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº

\

W



9R  \ R 

Z

Rm



9R / §\ R · ¸ ©ZR ¹

]m

8R m ¨

EXOVWRHU 8R    W  72/  '     ]  

Hij_^_e_gb_ m]eh\hc kdhjhklb fZylgbdZ Z

W



9R  \ R 

Z

Rm

9R / §\R · ¸ © ZR ¹

]m

8R m ¨

EXOVWRHU 8R    W  72/  '     ]  

KbeZ gZly`_gby gblb 1  W  9R  \ R 

§ 9R P˜ J˜ ¨ © J˜ /


b

·



 FRV  \  W  9R  \ R   ˜ FRV  \ R ¸

qZklhlm

¹

g_ebg_cguo

W m 7/LQ URRW \  W  9R  \ R  \ R  W

dhe_[Zgbc

fZl_fZlbq_kdh]h

˜ S 7  9R  \ R

.  9R  \ R 

KjZ\g_gb_ j_amevlZlh\ \ ebg_cghc b g_ebg_cghc ihklZgh\d_ ijh\h^bf ]jZnbq_kdb 7N   ˜ 7/LQ aZ^Z^bf dhg_qguc fhf_gl \j_f_gb \

R

 ˜

S

gZqZevgh_ hldehg_gb_ fZylgbdZ



9R  

gZqZevgmx kdhjhklv fZylgbdZ




N



W    ˜ 7N  7N

7  9R  \ R



.  9R  \ R





•½²´² 

AZdhg ^\b`_gby fZylgbdZ  

\  W  9R  \ R



GHJ

\ /LQ  W  9R  \ R



GHJ











   W

KbeZ gZly`_gby gblb   1  W  9R  \ R P ˜J



1/LQ  W  9R  \ R P ˜J

  











W {

º¹ºãÓËÓÒË

¹¯ÒmËËä

¯ËςãˆÈˆ©

¯È°ˈºm

}ºãË­ÈÓÒ®

äÈ«ˆÓÒ}È ¹¯Ò ÏÓÈËÓÒÒ ÓÈÈãÓºº ºˆ}ãºÓËÓÒ« ¯Ò¯‚ˈ °ãË‚ Ò®

«««««««««  ˜

S

º}‚äËӈ

äȈËäȈÒË°}ºº

\  \ PD[ 

wˆº Òãã °ˆ

0DWKFDG

GZqZevgh_ hldehg_gb_ fZylgbdZ  «««««««««
R

«««««««««

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



AZdhg ^\b`_gby fZylgbdZ  

\  W  9R  \ R



GHJ

\ /LQ  W  9R  \ R GHJ













   W

KbeZ gZly`_gby gblb   1  W  9R  \ R P ˜J 1/LQ  W  9R  \ R P ˜J

   













W v¯ÈmÓËÓÒË ¯ËςãˆÈˆºm

Ò°ãËÓÓºº

¯ËËÓÒ«

ÈÓÓº®

ÏÈÈÒ m ãÒÓˮӺ® Ò

ÓËãÒÓˮӺ® ¹º°ˆÈÓºm}Ë ¹ºÏmºã«Ëˆ °ËãȈ °ãË‚ ÒË m©mº©

X

¹¯Ò ÓËÒÏäËÓÓ©² ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ«² Èä¹ã҈‚© ãÒÓˮө² Ò ÓËãÒÓË®

X

¹Ë¯Òº

Ó©² }ºãË­ÈÓÒ® ¹¯È}ˆÒË°}Ò ÓË ¯ÈÏãÒÈ ˆ°« È°ˆºˆÈ

­ºãË ‚ºã ÓÒ ° ‚ãºä

ÓËãÒÓˮө²

\  ÏÈÈ Ò® \ PD[ 

}ºãË­ÈÓÒ®

ˆËä

­ºãË

äËÓË 

Ëä

ÓÈÈãÓºË ¹ºãºÎËÓÒË äÈ«ˆÓÒ}È ¹º °¯ÈmÓË



•½²´² 

¡Âº¾·Â–´º¸·¿º·ÃƷºɷüÀµÀ ¾²ÑÄ¿º¼² lȈ˯ÒÈãÓÈ« ˆº}È äÈ°°º®

P

mÒÎˈ°«

¯Ò° 

¹º

5

ˆ«ÎË°ˆÒ ¹º mӂˆ¯ËÓÓË® ¹ºm˯²Óº°ˆÒ °Á˯© ¯È҂°ºä

Ë®°ˆmÒËä

°Òã©

{ ÓÈÈãÓ©® äº

äËӈ m¯ËäËÓÒ

[ 9  [ |°

2 ] Ë}ȯˆºmº®

ÓȲº«ˆ°« m

9



  

5

\ 9 



] 9 

\

Y 

]

9



9



  

5

°Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ Óȹ¯ÈmãËÓÈ mÓÒÏ º°Ò

º¯ÒϺӈÈãÓº®

2[

Ò

¹ãº°}º°ˆÒ sÈÈ㺠}ºº¯ÒÓȈ °ºm¹ÈÈˈ °

2\ ËÓ

ˆ¯ºä °Á˯©

2

[

1 \

)lj Y ]

3


  èjx·nztj¹ x}nuj x{néq·nxrvmv uj¹ztqrj


                           P   ¢·Ê·¿º·

                                         !"#$%   3   

                 1    

      

        

       


      




         PD 1  )lj  3 

                   

   % Y  P[  1 FRV  Q L  P 1 [  Y Y  P\  1 FRV  Q M  P 1 \  Y P]  1 FRV Q N  P 1 Y]  PJ Y



&                     $ I  [ \  ] [   \   ]   5 





           

             Q $ wI w[

'I



wI w\

 [ 

 \

§w I · §w I · §w I · ¨ w[ ¸ ¨ w \ ¸ ¨ w] ¸ © ¹ © ¹ © ¹

wI w]





 ]

[  \   ] 

 5

     !"'#$    %

[     [  \  ]  P\  O \   5P O  \    [  \  ]  P]  O ]   5PO  ]    P J [  \  ] P[  O [   5P O





&    

                

 (         !"')$ [ 



 

   * \   * ]              + 

 %  ª PJ ]P

O

5 ¬ 

[  \   ]  º¼  





(           !"',$        ]          2 ] % ]

5   [  \   ] 

 [ [  \ \  ]

               %    [  \  ]  ] 1 PJ P  5 5



&                 

  !"')$     -./01.2    

  <\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_

Y4   5  P  J   B gZqZevgu_ mkeh\by ^\b`_gby fZl_jbZevghc lhqdb [4 

5 

'X  W  8 

\4   

]m

 

 8   8   8 8 8 8

5

9] m 

5˜

]4  



˜



˜

]

9[  







O m

§ ¨ ¨  ˜ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨  ˜ ©

P˜ J˜ ]  P˜ 9  ˜ 5 8 O

P

˜

8   ˜ 5 ˜ P ˜

O

P

˜

8 O

P

˜

8   ˜ 5 ˜ P ˜

O

P

˜

· ¸ 8 ¸ 9 ¸ ¸ ¸ 8 ¸ ¸ 9 ¹



YR

 

9]  

Nhjfbjm_f kbkl_fm bkdhfuo ^bn n_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc \ \b^_ \_dlhjZ ': b \_dlhj gZqZevguo mkeh\bc 84

 8   8   9] 

9m

9\

P 

8R 

§ [R · ¨ ¸ ¨ 9[ ¸ ¨ ¸ ¨ \R ¸ ¨9 ¸ © \ ¹


      



Bs_f j_r_gb_ kbkl_fu i_j\uo ^\mo ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc kbkl_fu  f_lh^hf Jmg]_DmllZ

6  UNIL[HG 8R    7    'X 7   Nhjfbjm_f \_dlhju bkdhfuo \_ebqbg \j_f_gb 7 dhhj^bgZl lhqdb ; < = Z lZd`_ ijh_dpbb \_dlhjZ kdhjhklb gZ hkb ^_dZjlh\uo dhhj^bgZl W 6 

; 6 

¢ ²

< 6 

¢ ²

¢ ²



¢ ²

9[  6









=

5



 9]



;





<

      o   o  o

¢ ²

9\  6



9] 



§ ©

 ; 9[  < 9\ ·¹ ˜



˜

=



9[  9\  AZ^Z_f \ujZ`_gb_ ghjfZevghc j_Zd =  P˜ pbb 1 kh]eZkgh   5 5 Kljhbf ]jZnbdb ljZ_dlhjbb lhqdb \ ijh_dpbyo gZ dhhj^bgZlgu_ iehkdh klb b __ hjb_glZpbx \ ijhkljZgkl\_ 1  P˜ J˜





=





 ;





 ;







 <



<





 ;  <  =

Kljhbf ]jZnbd aZ\bkbfhklb ghjfZevghc j_Zdpbb 1 hl \j_f_gb





•½²´²    1 P bJ

  







 W







Kljhbf ]jZnbdb aZ\bkbfhkl_c dhhj^bgZl lhqdb ; < = Z lZd`_ ijh_d pbc \_dlhjZ kdhjhklb gZ hkb ^_dZjlh\uo dhhj^bgZl hl \j_f_gb 

;



< =





















 W 

9[



9\



9]







  W

iã« °¯ÈmÓËÓÒ« ÓÈ®Ëä ¯ËËÓÒË ÈÓÓº® ÏÈÈÒ ¹¯Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ °Òã© ˆ¯ËÓÒ«

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



««««««« P   ««««««« Kljhbf ]jZnbdb ljZ_dlhjbb lhqdb \ ijh_dpbyo gZ dhhj^bgZlgu_ iehkdh klb b __ hjb_glZpbx \ ijhkljZgkl\_ 



=





 ;







 <





<



 ;  <  = 



 ;



Kljhbf ]jZnbd aZ\bkbfhklb ghjfZevghc j_Zdpbb 1 hl \j_f_gb   1 P bJ

  







 W









•½²´² 

Kljhbf ]jZnbdb aZ\bkbfhkl_c dhhj^bgZl lhqdb ; < = Z lZd`_ ijh_d pbc \_dlhjZ kdhjhklb gZ hkb ^_dZjlh\uo dhhj^bgZl hl \j_f_gb 

;



< =





















 W 

9[



9\



9]







  W

–º¿²¾º¼²ÀÄ¿Àúķ½Î¿ÀµÀ ¶´º¸·¿ºÑÄÀɼº { }ÒÓËäȈÒ}Ë Ë mÒÎËÓÒË ¯È°°äȈ¯ÒmÈˈ°« mÓË °m«ÏÒ ° °ÒãÈäÒ ã ­‚ °Ò°ˆËä‚ ºˆ°ËˆÈ äºÎÓº ­©ãº ¹¯ÒÓ«ˆ ÏÈ Ó˹ºmÒÎӂ Ò m ªˆºä °ä©°ãË mÒÎËÓÒË ºˆÓº°ÒˆËãÓº ÓËË ¯È°°äȈ¯ÒmȈ }È} È­°ºã ˆÓºË { ÒÓÈäÒ}Ë ºˆ m©­º¯È °Ò°ˆËä© ºˆ°ËˆÈ ÏÈmҰ҈ ÓÈ­ã ÈËäÈ« °m«Ï äË΂ mÒÎËÓÒËä ˆº}Ò Ò Ë®°ˆm‚ Ë® °Ò㺮 cÈ°°äºˆ¯Òä mÒÎËÓÒË äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò ¹º Ë®°ˆmÒËä ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ Ë® °Òã©   {©­Ë¯Ëä mË °Ò°ˆËä© ºˆ°ËˆÈ ¯Ò°   ¹ºmÒÎӂ  [ [  [ Ò Ó˹ºmÒÎӂ 2 [ \ ]  jÏmË°ˆÓº ˆº º°ÓºmÓº® ÏÈ}ºÓ ÒÓÈäÒ}Ò

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



m È­°ºã ˆÓºä mÒÎËÓÒÒ ˆ Ë ºˆÓº°ÒˆËãÓº Ó˹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËä© ÒäËˈ mÒ PD )  [

H H

[

D )

2

2

U

DN

U

H ]

[

DU

0

DH

[

5 \


  fsv tvn lkq ntqn zv·rq

jÏ }ÒÓËäȈÒ}Ò ÒÏmË°ˆÓº ˆº È­°ºã ˆÓºË ‚°}º¯ËÓÒË äºÎÓº m©Ò°ã҈ ¹º ˆËº¯ËäË zº¯ÒºãÒ°È , ,H  ,U  ,N



,H ,2  ZH u  ZH u U  HH u U Û ¹Ë¯ËÓº°ÓºË ‚°}º¯ËÓÒË ,N  ZH u ;U Û ‚°}º¯ËÓÒË zº¯ÒºãÒ°È ;U  ,U Û ºˆÓº°ÒˆËãÓÈ« °}º¯º°ˆ Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓºË

Ë

‚°}º¯ËÓÒË 
   º°ˆÈmã«« ªˆÒ °ººˆÓºËÓÒ« m º°ÓºmÓº® ÏÈ}ºÓ ÒÓÈäÒ}Ò ¹ºã‚Òä P  DH  DU  DN ) >A> PDU )  PDH  PDN sÈϺmËä º¹ºãÓ҈ËãÓ©Ë °ãÈÈËä©Ë m ¹¯Èmº® È°ˆÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ« °ººˆmˈ°ˆ mËÓÓº ¹Ë¯ËÓº°Óº® - H PDH Ò }º¯ÒºãÒ°ºmº® - N PDN °ÒãÈäÒ ÒÓ˯ÒÒ |°ÓºmÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË ÒÓÈäÒ}Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò ¹¯Òäˈ mÒ 

PDU )  - H  - N



vÒ°ˆËäÈ ºˆ°ˈÈ m }ºˆº¯º® º°ÓºmÓº® ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« ÏȹҰ©mÈˈ°« m ÈÓ Óº® Áº¯äË ÓÈÏ©mÈˈ°« ÓËÒÓ˯ÒÈãÓº®



•½²´² 

¡Âº¿ÈºÁÀÄ¿Àúķ½Î¿ÀÃĺ•²½º½·Ñ   Ä¿Àúķ½Î¿Í»ÁÀ¼À» ¯Ò ¹Ë¯ËÓº°Óºä ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ ZH  HH Ò °ã˺mȈËãÓº ,N  { ªˆºä °ã‚ÈË º°ÓºmÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË ÒÓÈäÒ}Ò m ºˆÓº°ÒˆËãÓºä mÒ ÎËÓÒÒ ­‚ˈ Òäˈ mÒ

PDU )  - H



p°ãÒ ¹ºmÒÎÓÈ« °Ò°ˆËäÈ }ºº¯ÒÓȈ mÒÎˈ°« ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓº ¯ÈmÓºä˯Ӻ Ò ¹¯«äºãÒÓˮӺ ˆº ZH  ,H  ,N Ò °Òã© ÒÓ˯ÒÒ ¯ÈmÓ© ӂã  ~È }ºÓ ºˆÓº°ÒˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« ¹º Áº¯äË ÏÈ¹Ò°Ò ÓË ­‚ˈ ºˆãÒȈ°« ºˆ ÏÈ }ºÓÈ È­°ºã ˆÓºº mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò

PDU )



‘È}È« °Ò°ˆËäÈ ºˆ°ËˆÈ ÓÈÏ©mÈˈ°« ÒÓ˯ÒÈãÓº® |ˆ° È °ãË‚ˈ ¹¯ÒÓÒ¹ ºˆÓº°ÒˆËãÓº°ˆÒ }ãÈ°°ÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ò °Áº¯ä‚ ãÒ¯ºmÈÓÓ©® €ÈãÒãËËä      
 
  

    
  



  
     
   
          

   

 p°ãÒ ˆº}È ÓȲº҈°« m ¹º}ºË ¹º ºˆÓºËÓÒ } ¹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËäË ºˆ°ˈÈ ˆº ;U Ò ,U  °ã˺mȈËãÓº ,N  ºã‚ÈËä ‚¯ÈmÓËÓÒË ºˆÓº°ÒˆËã Óºº ¹º}º«

)  -H



iã« ºˆÓº°ÒˆËãÓºº ¹º}º« Ó˺­²ºÒäº Ò º°ˆÈˆºÓº ˆº­© °Òã© Ë®°ˆ m‚ ÒË ÓÈ ˆº}‚ ‚¯ÈmÓºmËÒmÈãÒ° ¹Ë¯ËÓº°Óº® °Ò㺮 ÒÓ˯ÒÒ £º½²´·Ã²ºú½²ÄѸ·Ãĺ  sÈ®Ëä ‚°ãºmÒ« ºˆÓº°ÒˆËãÓºº ¯ÈmÓºmË°Ò« äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò ÓÈ ¹ºm˯² Óº°ˆÒ ~ËäãÒ ¯Ò°   ¹¯ÒÓÒäÈ« mº mÓÒäÈÓÒË ËË m¯ÈËÓÒË ° ¹º°ˆº«ÓÓº® ‚ãºmº® °}º¯º°ˆ ZH  ZH

S  ˜ 

S 

   ˜ F  

sÈ ªˆ‚ ˆº}‚ Ë®°ˆm‚ ˆ °ÒãÈ ˆ«ºˆËÓÒ« * ¯Ò°   ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯ÓÈ« ¹ºm˯²Óº°ˆÒ ˺ÒÈ Áº¯äÈ }ºˆº¯ºº ­ãÒÏ}È } °Á˯Ë ¹ºªˆºä‚ äºÎÓº °Ò ˆÈˆ °Ò゠* Óȹ¯ÈmãËÓÓº® } Ëӈ¯‚ ~ËäãÒ ¹Ë¯ËÓº°ÓÈ« °ÒãÈ ÒÓ˯ÒÒ - H  È ˆÈ}ÎË ¯ËÈ}Ò« º¹º¯Óº® ¹ºm˯²Óº°ˆÒ 1  { °ººˆmˈ°ˆmÒÒ ° ‚°ãºmÒËä ºˆÓº°Ò ˆËãÓºº ¯ÈmÓºmË°Ò« ¹ºã‚Òä


      



*  -H  1 Ë





- H P ZH 5 FRV  O Û Ëӈ¯º­ËÎÓÈ« °ÒãÈ ÒÓ˯ÒÒ * PJ Û °ÒãÈ ˆ«

ÎË°ˆÒ

Q 1

Q

G

-0

W W

* O

M

5
  Ìztvxqznstvn éjktvknxqn zv·rq

‘È}Òä º­¯ÈϺä mË° ˆº}Ò ¯ÈmÓ©® 3  1  ­‚ˈ º¹¯ËË㫈°« m©¯ÈÎËÓÒËä 3 *  - H  ˆ Ë ºÓ «mã«Ëˆ°« ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ Ë® m‚² °Òã ˆ«ºˆËÓÒ« Ò ËÓ ˆ¯º­ËÎÓº® °Ò㺮 ÒÓ˯ÒÒ |ËÓÒä ÓÈ°}ºã}º mË° ˆº}Ò ºˆãÒÈˈ°« ºˆ mËãÒÒÓ© °Òã© ˆ«ºˆËÓÒ« |­º ÏÓÈÒä ˺Ëӈ¯ÒË°}‚ Ò¯ºˆ‚ ˆ Ë ‚ºã äË΂ º° Q Ò ¹ãº°}º°ˆ ª}mȈº¯È ˯ËÏ O  È ˺¯ÈÁÒË°}‚  ˆ Ë ‚ºã äË΂ º° Q Ò ˆº® ÎË ¹ãº°}º°ˆ  ˯ËÏ M  ¯ºËÒ¯‚« ‚¯ÈmÓËÓÒË  ÓÈ º°Ò Q Ò W W   * VLQ  G  - H VLQ  M 

Ò ‚҈©mÈ« ˆº M G Ò 1 3 PJ 

Q

 * FRV  G  - H FRV  M  1

OG



¹ºã‚Òä °Ò°ˆËä‚ m‚² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ºˆÓº°ÒˆËãÓº

J VLQ  G ZH 5 FRV  O VLQ  O  G  J J FRV  G ZH 5 FRV  O FRV  O  G 



 

º°}ºã}‚ ‚ºã G ºËÓ äÈã ¯ËËÓÒË ¹Ë¯mºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« ÈÓÓº® °Ò°ˆËä© äºÎÓº ¹¯Ë°ˆÈm҈ m mÒË G

ZH 5  J

VLQ   O 

È m©¯ÈÎËÓÒË ã« mËãÒÒÓ© J ­‚ˈ Òäˈ °ãË‚ Ò® mÒ J J «  ZH 5 J ¬« ª



º

FRV   O  G » 

¼»



‘È} }È} mË° ˆËãÈ äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò ºãÎËÓ ­©ˆ Óȹ¯ÈmãËÓ ¹º Óº¯äÈãÒ } ¹ºm˯²Óº°ˆÒ ˆº ‚ºã G  ÏÈÈ Ò® º¯ÒËӈÈÒ mÓËÓË® Óº¯äÈãÒ º¹¯Ë Ëã«Ëˆ °ˆË¹ËÓ ºˆ}ãºÓËÓÒ« ¯ËÈãÓº® ¹ºm˯²Óº°ˆÒ ~ËäãÒ ºˆ ÒËÈãÓº® °ÁË ¯© zÈ} ‚ÎË ºˆäËÈ㺰 ~Ëäã« ÒäËˈ Áº¯ä‚ ˺ÒÈ }ºˆº¯©® m ¹Ë¯mºä ¹¯Ò ­ãÒÎËÓÒÒ ÏÈäËӫˈ°« ­ãÒÏ}Òä } ÓËä‚ ºÓº¯ºÓ©ä ªããÒ¹°ºÒºä m¯ÈËÓÒ« ° ¹ºã‚º°«äÒ ­ºãº® ª}mȈº¯ÒÈãÓ©® ¯È҂° 5M  ˜ f Ò äÈã©® ¹ºã«¯Ó©® ¯È҂° 5E  ˜ ä ºªˆºä‚ ¹¯Ò ¯ËËÓÒÒ m©°º}ºˆºÓ©² ÏÈÈ mÒÎËÓÒË Ò°}‚°°ˆmËÓÓ©² °¹‚ˆÓÒ}ºm ­ÈããÒ°ˆÒË°}Ò² ¯È}ˈ ¹¯ÒãÒm Ó©² ˆËËÓÒ® Ò ˆ  Ó˺­²ºÒäº ‚҈©mȈ ÓË°Á˯ÒÓº°ˆ ~ËäãÒ º°}ºã}‚ ºˆãÒÒË ¹ºã«¯Óºº ¯È҂°È ~ËäãÒ ºˆ ª}mȈº¯ÒÈãÓºº ÓËÏÓÈÒ ˆËãÓº Ò °º°ˆÈmã«Ëˆ m°Ëº ' ˜ ä ˆº ~Ëäã m º°ˆÈˆºÓº ­ãÒÏ}ºä ¹¯Ò ­ãÒÎËÓÒÒ äºÎÓº °҈Ȉ ¯ÈmÓºmËãÒ}º® ¹º º­žËä‚ Ò äÈ°°Ë  0  ˜  d] °Á˯º® ¯È҂°ºä 5  ˜ ä ‘ºÈ °ºãÈ°Óº m°Ë äÒ¯Óºä‚ ÏÈ}ºÓ‚ ˆ«ºˆËÓÒ« s ˆºÓÈ °ÒãÈ ˆ«ÎË°ˆÒ * ­‚ˈ ¯ÈmÓÈ * P J Ë Q

 ˜  f



d] ˜ k

Q

0P 5 



Û ¯Èm҈ÈÒºÓÓÈ« ¹º°ˆº«ÓÓÈ«

º°ˆÈmã«« Ò°ãºm©Ë ÏÓÈËÓÒ« }ºÓ°ˆÈӈ ÓÈ®Ëä mËãÒÒӂ ‚°}º¯ËÓÒ« °mº ­ºÓºº ¹ÈËÓÒ« ã« ÓËm¯ÈÈ Ë®°« °Á˯ÒË°}º® ~ËäãÒ È ˆÈ}ÎË m©¯ÈÎËÓÒË ã« ‚ãÈ G  J

Q

0 5 



ZH 5 f VLQ   O G  J k 

lÈ}°ÒäÈãÓºË ÏÓÈËÓÒË ‚ãÈ G ¯ÈmÓº

 ˜  VLQ   O 


      



PD[  G G O S



c 

ºªˆºä‚ ¹¯ËÓË­¯ËÈ« mËãÒÒÓº® G m m©¯ÈÎËÓÒÒ   ÏÈÈ Ëä ‚°}º¯Ë ÓÒË °mº­ºÓºº ¹ÈËÓÒ« J  ° ‚ˈºä m¯ÈËÓÒ« ~ËäãÒ ¹ºã‚Òä J { J  M J ¨¨  ZH 5 J © §



· ¸ ¹

§ ¨ ©

FRV  M ¸ | J ¨ 

ZH 5

J

· ¸ ¹

FRV  O ¸ 



{ ÈãÓË®Ëä ¹¯Ò ¯ËËÓÒÒ ÏÈÈ ÒÓÈäÒ}Ò °º°ˆÈmÓºº mÒÎËÓÒ« ­‚Ëä °҈Ȉ ~Ëäã °Á˯º® ¯È҂°ºä 5  ˜ f  ÓÈ }ºˆº¯º® ‚°}º¯ËÓÒË °mº­ºÓºº ¹ÈËÓÒ« J º¹¯ËËã«Ëˆ°« Áº¯ä‚㺮   ¡Âº¾·Â”·Âĺ¼²½Î¿À·¶´º¸·¿º· ÄÀɼºÀÄ¿Àúķ½Î¿À™·¾½º cÈ°°äºˆ¯Òä ¹ÈËÓÒË äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò äÈ°°º® P ¯Ò°  ° m©°ºˆ© K

ÓÈ Ò¯ºˆË M ° ‚ˈºä m¯ÈËÓÒ« ~ËäãÒ vº¹¯ºˆÒmãËÓÒËä mºÏ‚²È ¹¯ËÓË­¯Ë ÈËä k­°ºã ˆÓ‚ °Ò°ˆËä‚ }ºº¯ÒÓȈ [2 \ ] °m«ÎËä ° Ëӈ¯ºä ~ËäãÒ È º°Ò ¹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËä© [2 \ ] Óȹ¯ÈmÒä ˆÈ} }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ ¯Ò°  º° 2 [ Û mºã ä˯ÒÒÈÓÈ ÓÈ  2 \ Û mºã ¹È¯ÈããËãÒ ÓÈ mº°ˆº} È 2 ] Û mºã mÓËÓË® Óº¯äÈãÒ } ¹ºm˯²Óº°ˆÒ ~ËäãÒ ]

] Z0

\

R [

R

M

[ \


  ¬ixvsíztj¹ q vztvxqznstj¹ xqxznu€ rvvélqtjz



 

sÈ®Ëä ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò ¹ÈÈ Ë® ­ËÏ ÓÈÈãÓº® °}º ¯º°ˆÒ ¢·Ê·¿º·

sÈ äȈ˯ÒÈãӂ ˆº}‚ mÒ΂‚ °« m ¹‚°ˆºˆË Ë®°ˆm‚ ˆ °ÒãÈ mË°È 3  m }ºˆº¯º® ‚ˆËÓÈ Ëӈ¯º­ËÎÓÈ« °ÒãÈ ÒÓ˯ÒÒ Óȹ¯ÈmãËÓÓÈ« } Ëӈ¯‚ ~ËäãÒ Ò °ÒãÈ ÒÓ˯ÒÒ zº¯ÒºãÒ°È cÈ°°äºˆ¯Òä ¹ºãºÎËÓÒË ˆº}Ò m ¹¯ºÒÏmºãÓ©® äº äËӈ m¯ËäËÓÒ Ò ÏȹÒËä º°ÓºmÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË ÒÓÈäÒ}Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓºº mÒ ÎËÓÒ« PDU *  - H  - N 3  - N



}ºˆº¯ºË ¹Ë¯Ë¹ÒËä m ¯ÈÏm˯ӂˆºä mË}ˆº¯Óºä mÒË PDU PJ   P ZH u YU







           J N  [ L  \ M  ] N  DU [ L  \ M ] N  Z [ L  Z \ M  Z ] N Z FRV  M L  Z VLQ  M N 

J YU

ZH

 Z                       [

 Z \ VLQ  M 

\

 Z ª¬[ VLQ  M  ] FRV  M ¼º 


 

 J   Z \ FRV  M 

]

        [ W 

[

[

Y [

W 

 

\ W 

\

\

Y \

W 

 

] W 

]

]

Y ]

W 

K 


           !"  #$%&'$( 
        " )        
*        +        +         +      +            +        ," -    #$%&'$(    


      



<\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ

S

ZR 

5R   ˜ 



J R  

 Nhjfbjm_f gZqZevgu_ mkeh\by [R   \R  

K

I





S 

]R  K

9R[   9R\   9R]   AZ^Z^bf \ujZ`_gb_ mkdhj_gby k\h[h^gh]h iZ^_gby kh]eZkgh nhjfme_   J  I 

ª « JR ˜ «   ¬



Z R ˜ 5R

º

»

˜  FRV I » JR ¼ Nhjfbjm_f kbkl_fm ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc b \_dlhj gZqZevguo mk eh\bc (T  W  8



m  8 8 8 7 Z H m  Z R ˜ FRV I  Z R ˜ VLQ I 7 7 JI m     J  I DU m JI   ˜ Z H u 9U 9U

7

§ 8 ©

8R



§ [R · ¨ ¸ ¨ 9R[ ¸ ¨ ¸ ¨ \R ¸ ¨ ¸ 9R ¨ \¸ ¨ ] ¸ ¨ R ¸ ¨ 9R ¸ © ]¹

DU 8 DU 8 DU ·   ¹
7

;PD[


m  7 m URRWªª ] m UNDGDSW 8R    W  72/  (T     º  Wº «« » » W

«« ¬¬

 ] 

» ¼



m UNDGDSW 8R    7  72/  (T      < m UNDGDSW 8R    7  72/  (T      ;









7 ; < 7

u





;PD[   J_rZ_f kbkl_fm ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc 6 UNIL[HG 8R  7  (T



  




» ¼



W

•½²´² 

 6¢²

 6¢ ² ¢² 9[  6

 6¢ ² ¢² 9\  6

;

 6¢ ² ¢² 9]  6

<

=

Bah[jZ`Z_f ljZ_dlhjbx lhqdb \ ijhkljZgkl\_ b \ ijh_dpbyo gZ njhg lZevgmx [ 2 ]  ]hjbahglZevgmx [ 2 \ b ijhnbevgmx \ 2 ] iehkdhklv ih^\b`ghc kbkl_fu dhhj^bgZl ?^bgbpu baf_j_gby ih hkyf dhhj^bgZl ke_^mxsb_ 2 [ ² >ff@ 2 \ ² >kf@ 2 ] ² >f@ 











=





 ; b



 ; b 













< b 



 <  





˜

 ˜



 ;  <  =

Ihkljh_gb_ ]jZnbdh\ baf_g_gby kdhjhkl_c lhqdb \ aZ\bkbfhklb hl \j_ f_gb

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº





9[ b





9\ b 9]











 W








                                      

                 !"        
#               #                   $"

 

m  8 8 8 7 Z H m  Z R ˜ FRV I  Z R ˜ VLQ I 7 7 JI m     J  I DU m JI   ˜ Z H u 9U

(T  W 8

9U

§ 8 © § ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ¨ ©

DU 8 DU 8 DU ·   ¹

7

8



˜ Z R ˜ VLQ I ˜ 8 8

 o  ˜ Z ˜ VLQ I ˜ 8   ˜ Z ˜ FRV I ˜  R R

(T  W 8

8

J  I   ˜ Z R ˜ FRV I ˜ 8

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ 8 ¸ ¸ ¸ ¸ ¹



•½²´² 

%                2 \              &  Y7         "       2 [

             & #  '                       $"     #        #  
               (  [  \  Z ] FRV  M  ]  J   \

  

              

            )  *      +"   #               ,    -  + .!/  (

[



\

 J Z FRV  M W   

] K   J W 

0              #

                        

       1       &      72/  7






˜ J KI

7

  ˜ J  I ˜ FRV I ˜ Z R ˜ 7





               

       72/ 2 Ü  7



u

;PD[   


 7




*             4 5             #                   1       2 [                        6 

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



    &      #    

¡Âº¾·Âž²ÑÄ¿º¼¦Å¼À 7     )                 &    ,                                                 8        9        : #        +4 "   ;     &                 
  &              <  #    9   /     2    

        ,      #     #     " [ 2

] ]

-N

Z0

\ 0

\

1

Y7

3

2

M

\

[


  èjx·nztj¹ x}nuj uj¹ztqrj Ðyrv

¢·Ê·¿º· iã« ¯ËËÓÒ« ÏÈÈÒ mmËËä ‚°ãºmÓº Ó˹ºmÒÎӂ È­°ºã ˆÓ‚ Ë}ȯˆºm‚ °Ò°ˆËä‚ }ºº¯ÒÓȈ 2 [ \ ]  }ºˆº¯‚ °ºmäË°ˆÒä ° Ëӈ¯ºä ~ËäãÒ Ò ¹º



•½²´² 

mÒÎӂ °Ò°ˆËä‚ 2 [ \ ]  ÓÈÈ㺠}ºˆº¯º® ¯È°¹ºãºÎÒä m ˆº}Ë ¹ºmË°È äÈ «ˆÓÒ}È n‚}º ¯Ò°   |° 2 ] ¹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ Óȹ¯ÈmÒä } Ëӈ¯‚ ~ËäãÒ 2 [ Û mºã ä˯ÒÒÈÓÈ ÓÈ °Ëm˯ È 2 \ Û mºã ¹È¯ÈããËãÒ ÓÈ mº°ˆº} cÈ°°äºˆ¯Òä ˆË¹Ë¯ äȈ˯ÒÈãӂ ˆº}‚ m ¹¯ºÒÏmºãÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ ¹ºãºÎËÓÒË }ºˆº¯º® ÏÈÈˈ°« ¯È҂°mË}ˆº¯ºä U 20  sÈ ÓËË Ë®°ˆm‚ ˆ mË° ¯‚ÏÈ 3 P J  M P J  M N Ò °ÒãÈ ÓȈ«ÎËÓÒ« ÓÒˆÒ 1 1 Q  iº­Èmã«« °Ò゠ÒÓ˯ÒÒ zº¯ÒºãÒ°È - N  P ZH u YU  ¹ºã‚Òä º°ÓºmÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË ÒÓÈäÒ}Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò

PDU P J  1 Q   P ZH u YU






Ë YU [ L  \ M  ] N Û mË}ˆº¯ ºˆÓº°ÒˆËãÓº® °}º¯º°ˆÒ ˆº}Ò DU [ L \ M ] N Û ºˆÓº°ÒˆËãÓºË ‚°}º¯ËÓÒË ˆº}Ò ZH Z FRV  M L  Z VLQ  M N Û mË}ˆº¯ ¹Ë¯ËÓº°Óº® ‚ãºmº® °}º¯º°ˆÒ ҈©mÈ« ‚¯ÈmÓËÓÒË ˺äˈ¯ÒË°}º® °m«ÏÒ º­Ë°¹ËÒmÈ Ë® mÒÎËÓÒË ˆº }Ò ¹º ¹ºm˯²Óº°ˆÒ °Á˯© I  [ \ ] /  [   \   ]  ÓÈ®Ëä

Q



'I

]

JUDG  I



 U  [ L  \ M  ] N 

/

/  [   \   ]

/



[ [  \ \  ]

iã« m©Ò°ãËÓÒ« °Òã© ÓȈ«ÎËÓÒ« ÓÒˆÒ 1 °¹¯ºËÒ¯‚Ëä ‚¯ÈmÓËÓÒË  ÓÈ Óȹ¯ÈmãËÓÒË ãÈmÓº® Óº¯äÈãÒ Q } ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ ˆº}Ò PDU ˜ Q P J ˜ Q  1 Q ˜ Q   P  ZH u YU ˜ Q   ‘È} }È} DU ˜ Q DQ YU /  ˆº mËãÒÒӂ ¯ËÈ}ÒÒ ÓÒˆÒ 1 äºÎÓº º¹¯ËËã҈ ÒÏ m©¯ÈÎËÓÒ«

1 P Y  P J ˜ Q   P  ZH u YU ˜ Q  / 


 

~È}ºÓ ºˆÓº°ÒˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò ° ‚ˈºä ‚¯ÈmÓËÓÒ« ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® Ò m©¯ÈÎËÓÒ«  äºÎÓº ÓÈ®ˆÒ ¹¯ºÒӈ˯үºmÈm ã ­©Ë mÈ ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ« mˆº¯ºº ¹º¯«}È ÏÈÈ ÒË ‚¯ÈmÓËÓÒË 

–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



Á˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ« mˆº¯ºº ¹º¯«}È ÏÈÈ ÒË ‚¯ÈmÓËÓÒË  ¹¯ºË}Ò«äÒ ÓÈ º°Ò }ºº¯ÒÓȈ cÈ°¹ºãÈÈ« ¯‚Ï äÈ«ˆÓÒ}È 
   ˆÈ} ˆº­© m äºäËӈ m¯ËäËÓÒ W  ºÓ ÓȲºÒã°« m ¹ãº°}º°ˆÒ [2 ]  ÓÈÈãÓ©Ë ‚°ãºmÒ« äºÎÓº ÏȹҰȈ m °ãË‚ Ëä mÒË  \ \  T  

[ W  [ / VLQ \ FRV T [ W  \ W  \ / VLQ \ VLQ T \ W  ] ] W  ] / FRV \  W 

  

ºã \ º¹¯ËËã«Ëˆ ºˆ}ãºÓËÓÒË ÓÒˆÒ äÈ«ˆÓÒ}È ºˆ m˯ˆÒ}ÈãÓº® º°Ò 2 ]  È T Û ¹ºãºÎËÓÒË ¹ãº°}º°ˆÒ ]2 0 ºˆÓº°ÒˆËãÓº }ºº¯ÒÓȈӺ® ¹ãº°}º°ˆÒ [2 ]  ¯Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ m¯ÈËÓÒ« ~ËäãÒ äÈ«ˆÓÒ} n‚}º m©¯ºÎÈˈ°« m º­©Ó©® äȈËäȈÒË°}Ò® äÈ«ˆÓÒ} 
    ã« }ºˆº¯ºº ¹¯Ò mÒÎËÓÒ«² m­ãÒÏÒ ¹ºãºÎËÓÒ« ‚°ˆº®Òmºº ¯ÈmÓºmË°Ò« ° ‚ãÈäÒ ºˆ}ãºÓËÓÒ« \ d \ PD[ È°ˆºˆÈ Ò ¹Ë¯Òº }ºãË­ÈÓÒ® ¯ÈmÓ©

N

S  N

J  7 /

¹¯Ò ªˆºä }ºãË­ÈÓÒ« äÈ«ˆÓÒ}È ¹¯ºÒ°²º«ˆ m ¹ãº°}º°ˆÒ ] 2 0  °ºm¹ÈÈ Ë® ° ¹ãº°}º°ˆ [ 2 ]  Ë°ãÒ ÓÈÈãÓ©® ‚ºã

T





lºÎÓº ¹¯Ë¹ºãºÎ҈ ˆº ¹¯Ò m¯ÈËÓÒÒ ÏËäÓºº È¯È ºˆÓº°ÒˆËãÓº °Ò° ˆËä© ºˆ°ËˆÈ 2 [ \ ] ° ‚ãºmº® °}º¯º°ˆ Z  ¹ãº°}º°ˆ ] 2 0 ¹º ºˆÓºË

ÓÒ } ~ËäãË ­‚ˈ ¹ºmº¯ÈÒmȈ°« m °ˆº¯ºÓ‚ ¹¯ºˆÒmº¹ºãºÎӂ m¯ÈËÓÒ ~ËäãÒ ° ‚ãºmº® °}º¯º°ˆ

Z  Z VLQ  M 

‘ºÈ ÓÈ ¹ºã °Ë ‚ãºmÈ« °}º¯º°ˆ m¯ÈËÓÒ« ¹ãº°}º°ˆÒ ] 2 0 ­‚ˈ ¯ÈmÓÈ

Z  È ÓÈ ª}mȈº¯Ë Û Ó‚ã  ˆ Ë mãÒ«ÓÒË m¯ÈËÓÒ« ~ËäãÒ °mËˈ°« } ÒÏäË

ÓËÓÒ mËãÒÒÓ© J  lÈ«ˆÓÒ} n‚}º ­‚ˈ ¹¯Ë°ˆÈm㫈 °º­º® º­©Ó©® äÈ ˆËäȈÒË°}Ò® äÈ«ˆÓÒ} º°ãË ˆºº }È} ¹º°ˆÈÓºm}È ÏÈÈÒ º°‚Ë°ˆmãËÓÈ ˆ Ë º¹¯ËËãËÓ© º°ÓºmÓ©Ë ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ Ò °Áº¯ä‚ãÒ¯ºmÈÓ© ÓÈÈãÓ©Ë ‚°ãºmÒ« ¹¯Ò°ˆ‚¹Òä } ¯ËËÓÒ ÏÈÈÒ ° ¹ºäº 0DWKFDG



•½²´² 

<\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey j_r_gby aZ^Zqb S

P 

I 

J  I 



ª « JR ˜ «   ¬

S

\

ZR 

R 

T

Z

S



5R  ˜ 





/



 J R  

º

R ˜ 5R » ˜  FRV  I » JR ¼ AZ^Z_f mkeh\by hij_^_eyxsb_ gZqZevgh_ iheh`_ gb_ fZylgbdZ Nmdh

R 

Nhjfbjm_f kbkl_fm ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc (TW8 b \_dlhj gZqZev guo mkeh\bc 8  (T  W  8 



]m U m

/



 8   8  

 8 8 ] 7  8 8 8 8 ˜

9] m 



˜

] 7

9U m  8 8 9] Qm Z

U

/

H m  Z R ˜ FRV  I 

Z

7

3 m    P ˜ J  I 1 m P˜

9U ˜ 9U /



3 1 DU m ˜ Q  P P § 8 ©

7

R ˜ VLQ I

§¨ / ˜ VLQ \ R ˜ FRV T R · ¨  8R  ¨ ¨ / ˜ VLQ \ R ˜ VLQ T R ¨©  ¹

 ˜ P ˜  Z H u 9U ˜ Q  3 ˜ Q



 ˜  Z H u 9U

DU 8 DU ·  ¹

7


/ J  I

7



7 

˜ S Z ˜ VLQ  I R

7 

7 b i_jbh^



–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



J_rZ_f kbkl_fm ^bnn_j_gpbZevguo mjZ\g_gbc 6  UNIL[HG 8R     ˜ 7    (T Nhjfbjm_f \_dlhju bkdhfuo \_ebqbg dhhj^bgZl lhqdb b ijh_dpbc \_d lhjZ hlghkbl_evghc kdhjhklb gZ hkb ih^\b`ghc kbkl_fu dhhj^bgZl 7 6 

; 6 

¢ ²

< 6 

¢ ²

¢ ²



¢ ²

9[  6



=

/



;





<

 o  o   o 



¢ ²

9\  6



9] 



§ ©

; 9[ < 9\ ·¹ ˜



˜

= Bah[jZ`Z_f ljZ_dlhjbx lhqdb \ ijhkljZgkl\_ b \ ijh_dpbyo gZ njhg lZevgmx [ 2 ]  ]hjbahglZevgmx [ 2 \ b ijhnbevgmx \ 2 ] iehkdhklb ih^\b`ghc kbkl_fu dhhj^bgZl Dhhj^bgZlu lhqdb gZ ]jZnbdZo hlg_k_gu d ^ebg_ fZylgbdZ

= /













 ; b/











 < b/ 









; b/ 

 < b /  b 



§; ¨ ©/




< =·  ¸ / /¹





•½²´² 

1  I 

Z

H m  Z R ˜ FRV I 

Z

7

R ˜ VLQ  I

7

3 m    P ˜ J  I 7

9U m VWDFN§  9[ © U m



7

VWDFN  ;

Qm





9\ 7  9] 7 ·¹ 

7

 <



7

 =



U

/

IRU N  25,*,1  25,*,1  URZV ;   N

¢ ²

N

¢ ²

1N m  3 ˜ Q



P˜

9U

N

¢ ²

9U / ˜

 ˜ P ˜ § Z H u 9U N

¢ ²



©

¢ ² ·˜Q N ¹

1 Kljhbf ]jZnbdb baf_g_gby gZc^_gguo \_ebqbg hl \j_f_gb 

 11 P bJ  1 















7

=jZnbd aZ\bkbfhklb kbeu gZly`_gby gblb hl \j_f_gb hlg_k_gguc d \_ km lhqdb  ; < 









=  7





–º¿²¾º¼² ¾²Ä·Âº²½Î¿À» ÄÀɼº



=jZnbdb aZ\bkbfhkl_c dhhj^bgZl lhqdb hl \j_f_gb  9[ 9\ 



9]











  7

=jZnbdb aZ\bkbfhkl_c ijh_dpbc \_dlhjZ hlghkbl_evghc kdhjhklb hl \j_f_gb Hij_^_ey_f ]jZnbq_kdb ^_ckl\bl_evguc i_jbh^ \jZs_gby iehkdhklb ] 2 0 \hdjm] hkb 2 ]  ' 

« ¬



¢ ²

7  6

ª 7 ˜   

ª

6  5NDGDSW«8R    7 ˜    '   ˜ WUXQF«



« ¬



¢ ²

;  6



¢ ²

<  6

'

7

º

» » ¼

º



(T»



= 

/

» ¼





;





<

  < /

















  7 

Kljhbf ]jZnbd baf_g_gby hlghkbl_evghc dhhj^bgZlu aZ i_jbh^ 7 

\ fZylgbdZ Nmdh



•½²´² 

jÏ ¯ÈÁÒ}ºm ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÓ©² m ¯ËËÓÒÒ ÏÈÈÒ äºÎÓº Ò°¹ºãς« º¹Ò

%7,.0 }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ ;< ¯ÈÁÒ}ºm ¹ºã‚҈ Ë®°ˆm҈ËãÓ©Ë ÏÓÈËÓÒ« ¹Ë¯Òººm }ºãË­ÈÓÒ® äÈ«ˆÓÒ}È 7c Ò Ëº m¯ÈËÓÒ« mº}¯‚ º°Ò 2 ] Û 7c 

c   F 7  qZk

7



c




                    

       \  \ PD[        !"# $    \R 



S



TR   

 1I P ˜J  I 









 7





&'                




      



&'         

< /

















 7 

(  '        \   ) 

 7  (   '   7  F  7  qZk         *      +  ,    -./0    \ d \ PD[  S        ] /       ] ]   1     2 3 

1 PJ       +.4.,            5  [   VLQ  \ N  [   \   VLQ  [ N \  c

c

|

|



M



Z

M





Z

M



    Z

 VLQ  M  N

Z

6         5

[

 [  Z

     5

J  M  /

[  L \    ''

 L[  N

[ 



  [

9



[  L \

[

/ VLQ \  

[ 9





7   ''   5 H

[

 N 

N   '  

'

Z

L

Z W

& H

LN

W 

& H

L N  W





 N

       [



 LZ W ª LN W [ H  « H   ¬

     

'

[





H

L N  W

N H Z



L N W



H

L N  W



º »  ¼

    5

 LZ W [ H  H L N W 





H

LNW





*               )       [  W  \  W  8     )       5       ] 2 0    N               2 ]      9    !"# $        ''  +.42:,         )       ; 9        !"# $ Z

««««««««

I

S

FZylgbd Nmdh jZkiheh`_g gZ ihexk_



;R  / ˜ VLQ \ R ˜ FRV T R Nhjfbjm_f gZqZevgh_ mkeh\b_ Nhjfbjm_f ebg_Zjbah\Zggh_ j_r_gb_ aZ^Zqb h fZylgbd_ Nmdh

Z   Z R ˜ VLQ I ;R  W 

5H  [  W /

9   

  

[  W 

;R L ˜ Z  ˜ W L ˜ N ˜ W  L ˜ N ˜ W H  H ˜H 
,P  [  W /


       Kljhbf ijh_dpbb ljZ_dlhjbb lhqdb gZ ]hjbahglZevgmx iehkdhklv

««««««««« FZylgbd Nmdh jZkiheh`_g gZ wd\Zlhj_ I  ««««««««« Kljhbf ijh_dpbb ljZ_dlhjbb lhqdb gZ ]hjbahglZevgmx iehkdhklv





 

*                                 ) 1                                    ]         ]          

•½²´²

 Ã¿À´Í¶º¿²¾º¼º ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇúÃÄ·¾  Ã¿À´¿Í·ÁÀ¿ÑĺѺÀÁ·¶·½·¿ºÑ &´Ñ¹ºººÇ¼½²Ãúƺ¼²ÈºÑ p°ãÒ ÓÈ mÒÎËÓÒË ˆº}Ò ÓË ÓÈãºÎËÓº ÓÒ}È}Ò² º¯ÈÓÒËÓÒ® ˆº ˆÈ}È« äȈË ¯ÒÈãÓÈ« ˆº}È ÓÈÏ©mÈˈ°« °mº­ºÓº® lȈ˯ÒÈãÓÈ« °Ò°ˆËäÈ °º°ˆº«È« ÒÏ ˆÈ}Ò² ˆºË} äºÎˈ °ºm˯Ȉ ã ­©Ë mÒÎËÓÒ« m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË p°ãÒ ÎË ÓÈ mÒÎËÓÒË ÓË}ºˆº¯©² ÒãÒ m°Ë² ˆºË} °Ò°ˆËä© ÓÈãºÎËÓ© }È}ÒËãÒ­º º¯È ÓÒËÓÒ« °m«ÏÒ  ˆº °Ò°ˆËäÈ äºÎˈ mÒȈ°« ãÒ m º¹¯ËËãËÓÓ©² Óȹ¯Èm ãËÓÒ«² Ò ÓÈÏ©mÈˈ°« ÓË°mº­ºÓº® |¯ÈÓÒËÓÒ« ÓÈ}ãÈ©mÈËä©Ë ÓÈ ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒ« ˆºË} °Ò°ˆËä© m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆ mË ÓÈÏ©mÈ ˆ°« °m«Ï«äÒ zºÓ°ˆ¯‚}ˆÒmÓº °m«ÏÒ ¹¯Ë°ˆÈmã« ˆ °º­º® ¯ÈÏãÒ Ó©Ë ªãËäËӈ© ¹ºÒ¹ÓÒ}Ò Ó҈Ò °ˆË¯ÎÓÒ Óȹ¯Èmã« ÒË ¯Ëã°© Ò ˆ ¹ lȈËäȈÒË°}Ò °m«ÏÒ ÏȹҰ©mÈ ˆ°« m mÒË ‚¯ÈmÓËÓÒ® }ºˆº¯©Ë ÓÈÏ©mÈ ˆ°« ‚¯ÈmÓËÓÒ«äÒ °m«ÏË® { ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ë ¹¯ÒäËÓ« ˆ ¹¯ÒÓÒ¹ º°mº ­ºÎÈË亰ˆÒ ºˆ °m«ÏË® ÓË°mº­ºӂ °Ò°ˆËä‚ äºÎÓº ¯È°°äȈ¯ÒmȈ }È} °mº ­ºӂ  Ë°ãÒ ºˆ­¯º°Òˆ °m«ÏÒ Ò ÏÈäËÓ҈ Ò² Ë®°ˆmÒË °ÒãÈäÒ ¯ËÈ}Ò® |ˆ mÒÈ °m«ÏË® ÏÈmҰ҈ ¹º²º } ÒςËÓÒ ¹ºmËËÓÒ« ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© vm«ÏÒ ÓË äËÓ« ÒË°« ° ˆËËÓÒËä m¯ËäËÓÒ ÓÈÏ©mÈ ˆ°« °ˆÈÒºÓȯөäÒ ÒãÒ °}ã˯ºÓºäÓ©äÒ { ¹¯ºˆÒmÓºä °ã‚ÈË ªˆº ÓË°ˆÈÒºÓÈ¯Ó©Ë ÒãÒ ¯ËºÓºä Ó©Ë °m«ÏÒ €ºãºÓºäÓ©Ë ˺äˈ¯ÒË°}ÒË °m«ÏÒ ÓÈ}ãÈ©mÈ ˆ º¯ÈÓÒËÓÒ« ÓÈ ¹ºãºÎË ÓÒ« ˆºË} °Ò°ˆËä© ¯ÈmÓËÓÒ« ªˆÒ² °m«ÏË® °º˯ÎȈ ˆºã}º }ºº¯ÒÓȈ© ˆºË} s˺ãºÓºäÓ©Ë }ÒÓËäȈÒË°}ÒË °m«ÏÒ ÓÈ}ãÈ©mÈ ˆ º¯ÈÓÒËÓÒ« ÓÈ °}º¯º°ˆÒ ˆºË} °Ò°ˆËä© { ‚¯ÈmÓËÓÒ« ªˆÒ² °m«ÏË® }¯ºäË ¹¯ºÒÏmºÓ©² ºˆ



•½²´² 

}ºº¯ÒÓȈ ¹º m¯ËäËÓÒ äº‚ˆ m²º҈ Ò °ÈäÒ }ºº¯ÒÓȈ© wˆÒ ÓËÒӈË¯Ò ¯‚Ëä©Ë °ººˆÓºËÓÒ« äË΂ }ºº¯ÒÓȈÈäÒ Ò Ò² ¹¯ºÒÏmºÓ©äÒ ÒäË ˆ mÒ M [N  \N  ]N  [N  \N  ]N  W  

”À¹¾À¸¿Í·´ºÂÄŲ½Î¿Í· Á·Â·¾·Ë·¿ºÑ {ºÏäºÎÓ©ä ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒËä ˆº}Ò ÓÈÏ©mÈ ˆ m°«}ºË ä©°ãÒäºË ­Ë°}ºÓËÓº äÈãºË ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒË º¹‚°}ÈËäºË °m«Ï«äÒ ÓÈãºÎËÓÓ©äÒ ÓÈ ˆº}‚ m ÈÓÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ ­ËÏ Óȯ‚ËÓÒ« ªˆÒ² °m«ÏË® {ºÏäºÎÓºË ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒË ˆº}Ò «mã«Ëˆ°« mȯÒÈÒË® ¯È҂°mË}ˆº¯È Ò º­º ÏÓÈÈˈ°« }È} /U  È Ë®°ˆm҈ËãÓºË  G U «mã«Ëˆ°« ÒÁÁ˯ËÓÒÈãºä mË} ˆº¯Óº® Á‚Ó}ÒÒ U  W  º¹¯ËËã« Ë® ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò ¯ÈmÒãÈ mȯÒ¯ºmÈÓÒ« Á‚Ó}Ò® mÓËÓË ¹ºº­Ó© ¹¯ÈmÒãÈä ÒÁÁ˯ËÓÒ¯ºmÈÓÒ« G  [ ˜ \ G[ ˜ \  [ ˜ G\ G  [  \ G[  G\ 



 ³À³Ë·¿¿Í·¼ÀÀ¶º¿²ÄÍ ©ºÃ½ÀÃÄ·Á·¿·»ôÀ³À¶ÍúÃÄ·¾Í  Ò°ãº °ˆË¹ËÓË® °mº­º© äȈ˯ÒÈãÓº® °Ò°ˆËä© ¯ÈmÓº Ұ゠ÓËÏÈmÒ°Ò䩲 mȯÒÈÒ® ¹Ë¯ËäËÓÓ©² mËãÒÒÓ ºÓºÏÓÈÓº º¹¯ËËã« Ò² ¹ºãºÎËÓÒË äË ²ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË wˆÒ mËãÒÒÓ© m °mº º˯Ë ÓÈÏ© mÈ ˆ°« º­º­ËÓÓ©äÒ }ºº¯ÒÓȈÈäÒ ¯Ò ÒςËÓÒÒ ºãºÓºäÓ©² °Ò°ˆËä Ұ㺠º­º­ËÓÓ©² }ºº¯ÒÓȈ ¯ÈmÓº Ұ゠°ˆË¹ËÓË® °mº­º© ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© { }ÈË°ˆmË ÓËÏÈmÒ°Ò䩲 }ºº¯ÒÓȈ 亂ˆ ­©ˆ m©­¯ÈÓ© ã ­©Ë ¹È¯Èäˈ¯© ‚ã© ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒ« }È}Ò²ãÒ­º ˆºË} °Ò°ˆËä© Ò ˆ  |­º­ËÓ TQ  { È°ˆÓº°ˆÒ m°Ë Ó©Ë }ºº¯ÒÓȈ© º­ºÏÓÈÈ ˆ°« °ÒämºãÈäÒ T T Ë}ȯˆºm© }ºº¯ÒÓȈ© ˆºË} äºÎÓº m©¯ÈÏ҈ ˯ËÏ º­º­ËÓÓ©Ë TN  

[N \N ]N



[N  T  T  TQ 

\N  T  T  TQ 

]N  T  T  TQ 

N



1

|­º­ËÓÓ©äÒ °}º¯º°ˆ«äÒ ÓÈÏ©mÈ ˆ°« ¹Ë¯m©Ë ¹¯ºÒÏmºÓ©Ë ºˆ º­º­ËÓÓ©² }ºº¯ÒÓȈ ¹º m¯ËäËÓÒ TN  |­º­ËÓÓ©äÒ ‚°}º¯ËÓÒ«äÒ Û TN 

¨·¿Ä¾²Ãà ¡Ëӈ¯ äÈ°° ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© Û ˺äˈ¯ÒË°}È« ˆº}È ¯È҂°mË}ˆº¯ }ºˆº¯º® º¹¯ËËã«Ëˆ°« ¹º Áº¯ä‚ãË

 Ã¿À´Í ¶º¿²¾º¼º ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ úÃÄ·¾

¦ PN UN N

U&

Ë P



P



¦ PN Û äÈ°°È ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© N

iã« °¹ãºÓºº ˆm˯ºº ˆËãÈ Ëӈ¯ äÈ°° º¹¯ËËã҈°« ÏÈäËÓº® °‚ääÒ¯ºmÈ ÓÒ« Òӈ˯үºmÈÓÒËä U&

³ U GP

P

P



¡Ëӈ¯ äÈ°° ÓÈÏ©mÈ ˆ ËË Ëӈ¯ºä ÒÓ˯ÒÒ

žÀ¾·¿Äͺ¿·ÂȺºÄ´·Â¶ÍÇÄ·½ iã« Ò°°ã˺mÈÓÒ« m¯ÈÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« mmº҈°« ¹ºÓ«ˆÒË äºäËӈºm ÒÓ˯ÒÒ º ÈÓÈãºÒÒ ° äÈ°°º® Û ä˯º® ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« ä˲È ÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© Û äºäËӈ© ÒÓ˯ÒÒ «mã« ˆ°« ä˯º® m¯ÈÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« lºäËӈ ÒÓ˯ÒÒ ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò [ m©Ò°ã«Ëˆ°« ¹º Áº¯ä‚ãË ¦ PN G N

,[



N

Ë G N

Û ¯È°°ˆº«ÓÒË ºˆ ˆº}Ò äÈ°°º® PN º º°Ò [  ¯Ò m©Ò°ãËÓÒÒ äºäËӈºm ÒÓ˯ÒÒ °¹ãºÓ©² ˆm˯©² ˆËã °‚ää‚ ÏÈäËÓ« ˆ Òӈ˯Èãºä

³G

,[



GP 

P

lºäËӈ© ÒÓ˯ÒÒ ºÒÓÈ}ºm©² ¹º Áº¯äË ºÓº¯ºÓ©² ˆËã ÒϺˆºmãËÓÓ©² ÒÏ ¯ÈÏÓ©² äȈ˯ÒÈãºm ºˆãÒÈ ˆ°« ¯‚ ºˆ ¯‚È tȯÈ}ˆË¯Ò°ˆÒ}º® ÓË ÏÈmÒ °«Ë® ºˆ äÈ°°© äȈ˯ÒÈãÈ «mã«Ëˆ°« ¯È҂° ÒÓ˯ÒÒ L[ ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò 2[  lºäËӈ ÒÓ˯ÒÒ ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò m ªˆºä °ã‚ÈË º¹¯ËËã«Ëˆ°« ¹º Áº¯ä‚ãË ,[

P L[ 

¯Ò ¯ËËÓÒÒ }ºÓ}¯ËˆÓ©² ÏÈÈ ºËÓ ¹ºãËÏÓº® ­©mÈˈ ˆËº¯ËäÈ bˆË®Ó˯È ¹ºÏmºã« È« ÓÈ®ˆÒ äºäËӈ ÒÓ˯ÒÒ ˆËãÈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò 2] ? ¯Ò°   Ë°ãÒ ÒÏmË°ˆÓÈ mËãÒÒÓÈ äºäËÓˆÈ ÒÓ˯ÒÒ ˆºº ÎË ˆËãÈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò



•½²´² 

¹¯º²º«Ë® ˯ËÏ Ëӈ¯ äÈ°° &] Ò ¯È°°ˆº«ÓÒË ºˆ Óºmº® º°Ò º º°Ò Ò‚ Ë® ¹È¯ÈããËãÓº Ë® ˯ËÏ Ëӈ¯ äÈ°°  , 2 ]c , & ]  P 2& 

]c

] [

J

E

D

2

&

\

[
  Ç k€·qxsntqí uvuntzvk qtné|qq zknélvmv znsj

{°ˆ¯ËÈ ˆ°« ˆÈ}ÒË ÏÈÈÒ m }ºˆº¯©² äºäËӈ ÒÓ˯ÒÒ ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò m¯ÈËÓÒ« 2[ ÓËÒÏmË°ˆËÓ Óº ÒÏmË°ˆÓ© äºäËӈ© ÒÓ˯ÒÒ ªˆºº ˆËãÈ ºˆÓº °ÒˆËãÓº ¯‚Ò² º°Ë® }ºˆº¯©Ë äºÎÓº °m«ÏȈ ° ÓË}ºˆº¯º® }ºº¯ÒÓȈӺ® °Ò°ˆË亮 Óȹ¯Òä˯ Ë}ȯˆºmº® 2[  2\  2]  ‘È} m °ã‚ÈË º¹Ò°ÈÓÒ« m¯ÈÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« ¯ºˆº¯È ° ÓˈºÓº ‚°ˆÈÓºmãËÓÓº® º° m¯ÈËÓÒ« ¯Ò°   ÒäËËä ,[



¦ PN UN u [



N

Ë

[ FRV  D L  FRV E M  FRV  J N Û ËÒÓÒÓ©® mË}ˆº¯ ²È¯È}ˆË¯Ò ς Ò® Óȹ¯ÈmãËÓÒË º°Ò 2[ ºˆÓº°ÒˆËãÓº Ë}ȯˆºmº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ D E J Û ‚ã© äË΂ º° 2[ Ò }ºº¯ÒÓȈөäÒ º°«äÒ 2[ 2\ 2] 

œÀ½ºÉ·ÃÄ´À¶´º¸·¿ºÑ zºãÒË°ˆmº mÒÎËÓÒ« Û ªˆº äË¯È ä˲ÈÓÒË°}ºº mÒÎËÓÒ« |Óº ²È¯È}ˆË¯Ò ςˈ ¹Ë¯Ë²º ä˲ÈÓÒË°}ºº mÒÎËÓÒ« ºÓºº äȈ˯ÒÈãÓºº º­žË}ˆÈ m äË ²ÈÓÒË°}ºË mÒÎËÓÒË ¯‚ºº zºãÒË°ˆmºä mÒÎËÓÒ« ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä©

 Ã¿À´Í ¶º¿²¾º¼º ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ úÃÄ·¾



ÓÈÏ©mÈˈ°« mË}ˆº¯ ¯ÈmÓ©® ˺äˈ¯ÒË°}º® °‚ääË ¹¯ºÒÏmËËÓÒ® äÈ°° ˆºË} °Ò°ˆËä© ÓÈ Ò² °}º¯º°ˆÒ 4 ¦ PNUN 

N

€ãÈmÓ©® mË}ˆº¯ }ºãÒË°ˆmÈ mÒÎËÓÒ« ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© «mã«Ëˆ°« °mº ­ºÓ©ä mË}ˆº¯ºä ÓË ÒäË Òä º¹¯ËËãËÓÓº® ˆº}Ò ¹¯ÒãºÎËÓÒ« {ËãÒÒӂ Ò Óȹ¯ÈmãËÓÒË ãÈmÓºº mË}ˆº¯È }ºãÒË°ˆmÈ mÒÎËÓÒ« ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆË ä© äºÎÓº º¹¯ËËã҈ ˯ËÏ °}º¯º°ˆ Ëӈ¯È äÈ°° Y& ¹º Áº¯ä‚ãË 4

P Y& 

¯Ò °ãºÎÓºä mÒÎËÓÒÒ mË}ˆº¯ 4  ²È¯È}ˆË¯Òςˈ ˆºã}º ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºË mÒÎËÓÒË °Ò°ˆËä© mäË°ˆË ° Ëӈ¯ºä äÈ°° Ò ÓË äºÎˈ ²È¯È}ˆË¯ÒϺmȈ m¯È ÈˆËãÓºË mÒÎËÓÒË mº}¯‚ Ëӈ¯È äÈ°°

œº¿·ÄºÉ·Ã¼º»¾À¾·¿Ä zºãÒË°ˆmº mÒÎËÓÒ« ãÒ È°ˆÒÓº ²È¯È}ˆË¯Òςˈ mÒÎËÓÒË ˆº}Ò ÒãÒ ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© {mËËä ËË ºӂ mË}ˆº¯Ó‚ ä˯‚ ÓÈÏ©mÈËä‚ }Ò ÓˈÒË°}Òä äºäËӈºä zÒÓˈÒË°}Òä äºäËӈºä °Ò°ˆËä© ºˆÓº°ÒˆËãÓº Ëӈ¯È 2 ÓÈÏ©mÈˈ°« ˺äˈ¯ÒË°}È« °‚ääÈ äºäËӈºm }ºãÒË°ˆmÈ mÒÎËÓÒ« m°Ë² ˆºË} ªˆº® °Ò°ˆËä© mÏ«ˆ©² ºˆÓº°ÒˆËãÓº ˆºº ÎË Ëӈ¯È .2 ¦ UN u PN YN 

N

p°ãÒ äȈ˯ÒÈãÓÈ« °Ò°ˆËäÈ °ºm˯Èˈ ¹¯ºÒÏmºãÓºË mÒÎËÓÒË m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ °ˆmË ˆº ˺ äºÎÓº ¹¯Ë°ˆÈm҈ m mÒË °‚ää© ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« mäË°ˆË ° Ëӈ¯ºä äÈ°° Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« mº}¯‚ Ëӈ¯È äÈ°° ¯Ò°   zÒÓˈÒË°}Ò® äºäËӈ ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© m ªˆºä °ã‚ÈË U . 2 ¦ UN u PN YN U& u P Y&  . & 

N

{Ë}ˆº¯

.&U

¦ UN u PN YNU ÓÈÏ©mÈˈ°« }ÒÓˈÒË°}Òä äºäËӈºä °Ò°ˆËä© m N

ºˆÓº°ÒˆËãÓºä ¹º ºˆÓºËÓÒ } Ëӈ¯‚ äÈ°° mÒÎËÓÒÒ ¯Ò m¯ÈËÓÒÒ ˆm˯ºº ˆËãÈ mº}¯‚ Ó˹ºmÒÎÓº® º°Ò Óȹ¯Òä˯ 2] }ÒÓË ˆÒË°}Ò® äºäËӈ ˆËãÈ ­‚ˈ ¯ÈmËÓ ¹¯ºÒÏmËËÓÒ ‚ãºmº® °}º¯º°ˆÒ ÓÈ äº äËӈ ÒÓ˯ÒÒ ˆËãÈ m©Ò°ãËÓÓ©® ºˆÓº°ÒˆËãÓº ˆº® ÎË º°Ò .2 ] ,2 ] Z 

Ë ,2 ]

Û äºäËӈ ÒÓ˯ÒÒ ˆm˯ºº ˆËãÈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò m¯ÈËÓÒ«



•½²´² 

~ÓÈ} }ÒÓˈÒË°}ºº äºäËÓˆÈ °ºm¹ÈÈˈ °º ÏÓÈ}ºä ‚ãºmº® °}º¯º°ˆÒ

]

UN

UN

[

YN

PN

]

Y& K

K

U&

Y&

[

2

Y NU

\


  èjosv ntqn xsv tvmv lkq ntq¹ tj wnéntvxtvn q vztvxqznstvn

œº¿·ÄºÉ·Ã¼²ÑÏ¿·ÂµºÑ zÒÓˈÒË°}º® ªÓ˯ÒË® °Ò°ˆËä© ÓÈÏ©mÈˈ°« °‚ääÈ }ÒÓˈÒË°}Ò² ªÓ˯Ò® m°Ë² ËË ˆºË} 7 ¦ N

PN YN





wˆº º°ÓºmÓÈ« °}È㫯ÓÈ« äË¯È ä˲ÈÓÒË°}ºº mÒÎËÓÒ« zÒÓˈÒË°}È« ªÓ˯Ò« ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© m º­Ëä °ã‚ÈË ¹¯ºÒÏmºãÓº º mÒÎËÓÒ« ¯Ò°  ¯ÈmÓÈ °‚ääË }ÒÓˈÒË°}Ò² ªÓ˯Ò® m ¹º°ˆ‚¹ÈˆËã Óºä mÒÎËÓÒÒ °Ò°ˆËä© °º °}º¯º°ˆ Ëӈ¯È äÈ°° Ò m ºˆÓº°ÒˆËãÓºä mÒ ÎËÓÒÒ ÓÈ­ã ÈËäºä ÒÏ ¹ºmÒÎÓº® °Ò°ˆËä© ºˆ°ËˆÈ ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓº mÒ΂Ë®°« mäË°ˆË ° Ëӈ¯ºä äÈ°° Û ˆËº¯ËäÈ zËÓÒÈ 7

P Y& 

¦

PN YNU  

N



vãË°ˆmÒ« X p°ãÒ ˆË㺠mÒÎˈ°« ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓº ˆº °}º¯º°ˆÒ m°Ë² ˺ ˆºË} ºÒÓÈ}º m© Ò ¯ÈmÓ© °}º¯º°ˆÒ Ëӈ¯È äÈ°° ¹ºªˆºä‚  7 PY

&





X ¯Ò m¯ÈÈˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ ˆm˯ºº ˆËãÈ mº}¯‚ Ó˹ºmÒÎÓº® º°Ò 2]  °}º¯º°ˆ ˆºË} º¹¯ËËã«Ëˆ°« ¹º Áº¯ä‚ãË Y

N

Z KN  ºªˆºä‚


             7 ¦

PN YN

¦



N

 PN KN  

N

Z

 ,2 ] Z  

~Ë° , 2] Û äºäËӈ ÒÓ˯ÒÒ ˆm˯ºº ˆËãÈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò 2]  X p°ãÒ ˆË㺠‚È°ˆm‚ˈ m ¹ãº°}º¹È¯ÈããËãÓºä mÒÎËÓÒÒ ˆº ˺ }ÒÓˈÒË °}‚ ªÓ˯Ò äºÎÓº º¹¯ËËã҈ ¹º ˆËº¯ËäË zËÓÒÈ ˆÈ} 7 ¦ N

Ë Z

PN YN 

  P Y&   , &] Z   

Û ‚ãºmÈ« °}º¯º°ˆ ¹¯Ò m¯ÈËÓÒÒ ˆËãÈ mº}¯‚ Ëӈ¯È äÈ°°

¯½·¾·¿Ä²Â¿Í»ºÁÀ½¿Í»º¾ÁŽÎÃú½Í

iË®°ˆmÒË °Òã© ) ÓÈ äȈ˯ÒÈãӂ ˆº}‚ m ˆËËÓÒË ¹¯ºäË΂ˆ}È m¯ËäËÓÒ G W äºÎÓº º²È¯È}ˆË¯ÒϺmȈ ªãËäËӈȯөä Ò乂ã°ºä °Òã© G6

) GW 

ºãÓ©® Ò乂ã° °Òã© ) ÏÈ ¹¯ºäË΂ˆº} m¯ËäËÓÒ W  W ¯ÈmËÓ 6

W

³ ) GW



W

¢²³ÀIJú½Í

wãËäËӈȯӺ® ¯È­ºˆº® °Òã© ) ÓÈÏ©mÈˈ°« °}È㫯ÓÈ« mËãÒÒÓÈ ¯ÈmÓÈ« °}Èã«¯Óºä‚ ¹¯ºÒÏmËËÓÒ mË}ˆº¯È °Òã© ) ÓÈ ªãËäËÓˆÈ¯ÓºË ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒË ˆº}Ò ËË ¹¯ÒãºÎËÓÒ« G $ ) ˜ G U Ÿ G $ ) FRV  M G U )W G U 

Û ‚ºã äË΂ mË}ˆº¯ÈäÒ ) Ò G U  )W Û ¹¯ºË}Ò« mË}ˆº¯È °Òã© ÓÈ Óȹ¯ÈmãËÓÒË ËÒÓÒÓºº mË}ˆº¯È }ȰȈËãÓº® } ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ ¯ºÒÏmº« °}Èã«¯ÓºË ‚äÓºÎËÓÒË ¹ºã‚Òä ËË ºÓº ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒË ã« mË ãÒÒÓ© ªãËäËӈȯӺ® ¯È­ºˆ© Ë M

G $ )[ G [  )\ G \  )] G ] 

º mÓËÓËä‚ mÒ‚ ªˆÈ Áº¯ä‚ãÈ ÓȹºäÒÓÈˈ ¹ºãÓ©® ÒÁÁ˯ËÓÒÈã Á‚Ó} ÒÒ }ºº¯ÒÓȈ ˆº}Ò Óº m º­Ëä °ã‚ÈË ªãËäËӈȯÓÈ« ¯È­ºˆÈ ÓË «mã«Ëˆ°« ¹ºãÓ©ä ÒÁÁ˯ËÓÒÈãºä



  

wãËäËӈȯÓÈ« ¯È­ºˆÈ °Òã© Ë®°ˆm‚ Ë® ÓÈ ä˲ÈÓÒË°}‚ °Ò°ˆËä‚ ÓÈ mºÏ äºÎÓºä ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒÒ G $ )N ˜ G UN 

ºãӂ ¯È­ºˆ‚ äºÎÓº ÓÈ®ˆÒ °‚ääÒ¯‚« ­Ë°}ºÓËÓº äÈã©Ë $

0

³ ) FRV  M G U ³ )W G U ³ )[ G [  )\ G \  )] G ]



0

{mËËä ËË ºÓº ¹ºÓ«ˆÒË Û äºÓº°ˆ °Òã© mËãÒÒÓÈ }ºˆº¯º® ²È¯È}ˆË¯Ò ςˈ ÒÏäËÓËÓÒË ¯È­ºˆ© m ËÒÓÒ‚ m¯ËäËÓÒ

1 G $ beb 1 GW

) ˜Y G W GW

) ˜Y

n

) Y FRV )  Y

)W Y 

¯Ò m¯ÈÈˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ ˆm˯ºº ˆËãÈ ªãËäËӈȯÓÈ« ¯È­ºˆÈ °Òã© m©Ò°ã«Ëˆ°« ¹º Áº¯ä‚ãË G$

Ë

) ˜ G U )W K G M 0 G M 2]



K Û ¯È°°ˆº«ÓÒË ºˆ ˆº}Ò ¹¯ÒãºÎËÓÒ« °Òã© º º°Ò m¯ÈËÓÒ« ¹ã˺

°Òã©  G M Û ‚ºã ªãËäËӈȯӺº ¹ºmº¯ºˆÈ 0 2 ] Û äºäËӈ °Òã© ºˆÓº°Ò ˆËãÓº º°Ò m¯ÈËÓÒ« ˆm˯ºº ˆËãÈ ºãÓÈ« ¯È­ºˆÈ °Òã© ¹¯Ò m¯ÈÈˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ M

$ ³ 02 ]G M  

lºÓº°ˆ °Òã© ¹¯Ò m¯ÈÈˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ

1 G $ 0 GM 0 GW GW 2]

2]

£º½À´À·ÁÀ½·ú½À´²ÑÆÅ¿¼ÈºÑ ÁÀÄ·¿Èº²½Î¿²ÑÏ¿·ÂµºÑ

Z

v¯ËÒ ¯ÈÏÓºº­¯ÈÏÓ©² °Òã ¹¯Ò¯º© º°º­ºË äË°ˆº ÏÈÓÒäÈˈ }ãÈ°° °Òã mËãÒ ÒÓÈ Ò Óȹ¯ÈmãËÓÒË }ºˆº¯©² ÏÈmҰ҈ ˆºã}º ºˆ ¹ºãºÎËÓÒ« ˆº}Ò m ¹¯º °ˆ¯ÈÓ°ˆmË p°ãÒ ˆº}È ÒãÒ ä˲ÈÓÒË°}È« °Ò°ˆËäÈ mÒÎˈ°« ¹º Ë®°ˆmÒËä ˆÈ}ºº ¯ºÈ °Òã ˆº ºmº¯«ˆ ˆº ºÓÈ ÓȲº҈°« m °Òãºmºä ¹ºãË vÒãºmºË ¹ºãË äºÎˈ ­©ˆ ¹º°ˆº«ÓÓ©ä m ¯ÈÏÓ©Ë äºäËӈ© m¯ËäËÓÒ ÒãÒ ÒÏäËÓ«ˆ°« ° ˆËËÓÒËä m¯ËäËÓÒ { ¹Ë¯mºä °ã‚ÈË ºÓº ÓÈÏ©mÈˈ°« °ˆÈÒºÓȯөä mº mˆº ¯ºä Û ÓË°ˆÈÒºÓȯөä { °ˆÈÒºÓÈ¯Óºä °Òãºmºä ¹ºãË mË}ˆº¯ °Òã© «mã«Ëˆ


            



°« mË}ˆº¯Óº® Á‚Ó}ÒË® }ºº¯ÒÓȈ ˆº}Ò ) )  U  iã« °ˆÈÒºÓȯӺº ¹º ˆËÓÒÈãÓºº °Òãºmºº ¹ºã«

G $ ) G[) G \) G] [

\

]

w8 w[

G[  w 8 G\  w 8 G] w\ w]



{ ¹ºˆËÓÒÈãÓºä ¹ºãË ¹¯ºË}ÒÒ °Òã ÓȲº«ˆ°« }È} ¹¯ºÒÏmºÓ©Ë ¹º }ºº¯ ÒÓȈÈä ºˆ °Òãºmº® Á‚Ó}ÒÒ

)

[

w8  w[

w8  w\

)

\

)

]

w8 w]



wãËäËӈȯÓÈ« ¯È­ºˆÈ °Òã© m ¹ºˆËÓÒÈãÓºä ¹ºãË ¯ÈmÓÈ ¹ºãÓºä‚ ÒÁÁË ¯ËÓÒÈ゠ºˆ °Òãºmº® Á‚Ó}ÒÒ ºãÓÈ« ¯È­ºˆÈ °Òã© ÓÈ ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒÒ 0  0 ¯ÈmÓÈ ¯ÈÏÓº°ˆÒ ÏÓÈËÓÒ® °Òãºmº® Á‚Ó}ÒÒ m }ºÓËÓº® Ò ÓÈÈãÓº® ˆº}Ȳ |ÓÈ ÓË ÏÈmҰ҈ ºˆ mÒÈ ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ mÒÎËÓÒ« ˆº}Ò $

0

0

0

0

³ G$

³ G 8 8  8 



sȯ«‚ ° °Òãºmº® Ò°¹ºãςˈ°« ¯‚È« Á‚Ó}Ò« ²È¯È}ˆË¯Òς È« ÏȹȰ ªÓ˯ÒÒ ˆº}Ò ¹¯Ò ÓȲºÎËÓÒÒ ËË m ÈÓÓºä äË°ˆË °Òãºmºº ¹ºˆËÓÒÈãÓºº ¹ºã« wˆº ¹ºˆËÓÒÈãÓÈ« ªÓ˯Ò« 3  [ \ ] 8  [ \ ] iã« ¹ºˆËÓÒÈãÓºº ¹ºã« °¹¯ÈmËãÒm© °ººˆÓºËÓÒ« 

G $ G8

 G 3

$ 8  8

3  3 

£º½Íº¿·ÂȺº•½²´¿Í»´·¼ÄÀºµ½²´¿Í»¾À¾·¿Ä ú½º¿·ÂȺº¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼À»úÃÄ·¾Í

{Ë}ˆº¯ÓÈ« mËãÒÒÓÈ - P D ÒäËˈ ¯ÈÏä˯Ӻ°ˆ °Òã© |ÓÈ ÓÈÏmÈÓÈ °Ò㺮 ÒÓ˯ÒÒ €ãÈmÓ©® mË}ˆº¯ °Òã ÒÓ˯ÒÒ °Ò°ˆËä© ÓȲº҈°« }È} ˺äˈ¯ÒË °}È« °‚ääÈ °Òã ÒÓ˯ÒÒ ˆºË} m²º«Ò² m °Ò°ˆËä‚ -

¦ - N ¦ PN DN PN D& N



N

s˰予¯« ÓÈ ˆº ˆº ãÈmÓ©® mË}ˆº¯ º¹¯ËËã«Ëˆ°« ˯ËÏ ‚°}º¯ËÓÒË Ëӈ¯È äÈ°° ˆº}º® ¹¯ÒãºÎËÓÒ« ªˆºº mË}ˆº¯È m º­Ëä °ã‚ÈË Ëӈ¯ äÈ°° ÓË «mã«Ëˆ°« ¯Ò ¹¯ÒmËËÓÒÒ °Òã ÒÓ˯ÒÒ } ¹¯ºÒÏmºãÓºä‚ Ëӈ¯‚ 2 ãÈmÓ©® äºäËӈ °Òã ÒÓ˯ÒÒ ¯ÈmËÓ



   0 2-

Ë . 2

G  UN u PN YN G.  2 GW GW





G  U u P Y&  .&  GW &

Û }ÒÓˈÒË°}Ò® äºäËӈ °Ò°ˆËä© ºˆÓº°ÒˆËãÓº Ëӈ¯È |

 ³À³Ë·¿¿Í·ú½Í

sȯ«‚ ° º­º­ËÓÓº® }ºº¯ÒÓȈº® TL m ä˲ÈÓÒ}Ë mmº҈°« ¹ºÓ«ˆÒË º­º­ËÓÓº® °Òã© 4L  º°ÓºmÈÓÓºË ÓÈ ªãËäËӈȯӺ® ¯È­ºˆË °Òã© ÓÈ mºÏäºÎÓºä ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒÒ G U  v‚ääÈ ªãËäËӈȯө² ¯È­ºˆ È}ˆÒmÓ©² °Òã 1

Q

G $ ¦ )N ˜ G UN N

Ë 4P

§

1

wU ·

Q

¦ ¨ ¦ )N ˜ w TN ¸ G TP ¦ 4P G TP



P

© N 

P

¹

P





wU

1

¦ )ND ˜ w TN Û º­º­ËÓÓ©Ë °Òã©

N



P

zÈÎÈ« º­º­ËÓÓÈ« °ÒãÈ 4P °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ °mºË® º­º­ËÓÓº® }ºº¯ÒÓÈˆË TP Ұ㺠º­º­ËÓÓ©² °Òã ¯ÈmÓº Ұ゠°ˆË¹ËÓË® °mº­º© Ò º¹¯ËËã«Ëˆ°« m©¯ÈÎËÓÒËä 1

4P

¦ G $N  P

N





G TP

G TP z  G T   G TQ



p°ãÒ m°Ë È}ˆÒmÓ©Ë °Òã© «mã« ˆ°« ¹ºˆËÓÒÈãÓ©äÒ ˆº º­º­ËÓÓ©Ë °Òã© ã« }ºÓ°Ë¯mȈÒmÓº® °Ò°ˆËä© m©Ò°ã« ˆ°« ¹º °ãË‚ Òä Áº¯ä‚ãÈä Ұ㺠}ºˆº¯©² ¯ÈmÓº Ұ゠°ˆË¹ËÓË® °mº­º© 

4

P



w3  w TP

”´·¶·¿º·´¶º¿²¾º¼Å ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼À»úÃÄ·¾Í

P

 Q 

l˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆË亮 ÓÈÏ©mÈ ˆ °ºmº}‚¹Óº°ˆ mÏÈÒäºË®°ˆm‚ Ò² äË΂ °º­º® äȈ˯ÒÈãÓ©² ˆºË} {°Ë °Òã© Ë®°ˆm‚ ÒË ÓÈ ä˲ÈÓÒË°}‚ °Ò°ˆËä‚ äºÎÓº ‚°ãºmÓº ¯ÈÏËã҈ ÓÈ È}ˆÒmÓ©Ë Ò ¯ËÈ}ˆÒmÓ©Ë °Òã© ¯ËÈ}ÒÒ ÒãÒ ÓÈ mÓËÓÒË Ò mӂˆ¯ËÓÓÒË p°ãÒ ªˆº °Òã© mÏÈÒäºË®°ˆmÒ« äË΂ ˆº}ÈäÒ ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© ˆº


            



ªˆº mӂˆ¯ËÓÓÒË °Òã© m ¹¯ºˆÒmÓºä °ã‚ÈË Û mÓËÓÒË ¯Òä˯ºä mӂˆ¯ËÓ ÓÒ² °Òã 亂ˆ °ã‚Î҈ °Òã© ‚¹¯‚º°ˆÒ mºÏÓÒ}È ÒË äË΂ È°ˆÒÈäÒ ‚¹ ¯‚ºº ˆËãÈ cÈÏËãËÓÒË °Òã ÓÈ mӂˆ¯ËÓÓÒË Ò mÓËÓÒË «mã«Ëˆ°« ‚°ãºmÓ©ä |ÓÈ Ò ˆÈ ÎË °ÒãÈ äºÎˈ ­©ˆ }È} mÓËÓË® ˆÈ} Ò mӂˆ¯ËÓÓË® m ÏÈmÒ°Òäº °ˆÒ ºˆ ˆºº }È}È« ä˲ÈÓÒË°}È« °Ò°ˆËäÈ ¯È°°äȈ¯ÒmÈˈ°« ~ÈäˈÒä ˆº mӂˆ¯ËÓÓÒË Ò mÓËÓÒË °Ò㩠亂ˆ m}ã Ȉ }È} È}ˆÒmÓ©Ë °Òã© ˆÈ} Ò ¯Ë È}ÒÒ °m«ÏË® –ºÆƷ·¿Èº²½Î¿Í·Ų´¿·¿ºÑ¶´º¸·¿ºÑ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼À»úÃÄ·¾Í

cÈ°°äºˆ¯Òä °Ò°ˆËä‚ °º°ˆº«‚ ÒÏ 1 äȈ˯ÒÈãÓ©² ˆºË} ¯Ò°   |­º ÏÓÈÒä ˯ËÏ )NH Ò )NL ¯ÈmӺˮ°ˆm‚ ÒË m°Ë² mÓËÓÒ² Ò mӂˆ¯ËÓÓÒ² °Òã ¹¯ÒãºÎËÓÓ©² } ˆº}Ë PN  vº°ˆÈmÒä ã« }Èκ® ˆº}Ò °Ò°ˆËä© ÒÁÁ˯ËÓ ÒÈãÓ©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎËÓÒ«

P U )

H N

N N

2

]

7N

0

 )NL  ]^_

2N

N

2

 1 

2 ;N

NL

2Q NH

\

[


  bkq ntqn wévqokvstvp zv·rq un}jtq·nxrvp xqxznu€


                                                                                   

 

                              



•½²´² 

 ³Ëº·Ä·À·¾Í¶º¿²¾º¼º


                          !                       "                           ¤·À·¾²À¶´º¸·¿ººÈ·¿Ä²¾²ÃÃ

#                 



                       $ PU& 5 H

beb

PD& ¦ )NH



N

                           ¤·À·¾²À³º¹¾·¿·¿ºº¼À½ºÉ·ÃÄ´²¶´º¸·¿ºÑ


 

                              $ G § P Y · )H G W ¨© ¦N N N ¸¹ ¦N N

beb

G 4 ¦ )NH G W



N


               %                                                 $ 

9

4  42 ¦ 6NH



N

                            ¤·À·¾²À³º¹¾·¿·¿ººµ½²´¿ÀµÀ´·¼ÄÀ² ¼º¿·ÄºÉ·Ã¼ÀµÀ¾À¾·¿Ä²


 

  

                2                         $

 Ã¿À´Í ¶º¿²¾º¼º ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ úÃÄ·¾



G. 0 )H GW 2 ¦ 2 N



¤·À·¾²À¼º¿·ÄºÉ·Ã¼À¾¾À¾·¿Ä·´ÀÄ¿Àúķ½Î¿À¾ ¶´º¸·¿ººÁÀÀÄ¿ÀÊ·¿ºÐ¼È·¿Äž²ÃÃ

&                                     $ G .&U 0 )H U u )H G W ¦N N N ¦N &  N



¤·À·¾²À³º¹¾·¿·¿ºº¼º¿·ÄºÉ·Ã¼À»Ï¿·Âµºº

!                               $ G 7 ¦ G$NH  ¦ G$NL N



N


                 $ 7  7 ¦ $N H  ¦ $N L N



N

'                $ G7 1H  1L G W ¦N N ¦N N



                           ™²¼À¿ÃÀDz¿·¿ºÑ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼À»Ï¿·Âµºº ¶½ÑÄÀɼººúÃÄ·¾Í

    

         (      )                 $ 7  3 7  3 (

.4389 

*              +                          



•½²´² 

,                      ¡Âº¿ÈºÁ–²½²¾³·Â²

'                                                    

    -                    $ ¦ )NH  ¦ - @ N



N

-                        2        $ ¦ UN u )NH  ¦ UN u - @ N



N

¡Âº¿ÈºÁ²µÂ²¿¸²Áº¿ÈºÁ´À¹¾À¸¿ÍÇÁ·Â·¾·Ë·¿º» 

!                                                 $

  

¦ )N ˜ G UN ¦ 4P G TP N



P


                                           .     $ 4P

]^_

P



  Q 

&                                          !               $  ]^_ P   Q 

w 3 w TP



 Ã¿À´Í ¶º¿²¾º¼º ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇ úÃÄ·¾



 ³Ë··Ų´¿·¿º·¶º¿²¾º¼º

                          !       .   $ 1

¦ )ND  - N ˜G UN

N 

 beb

1

¦ )ND  PN DN ˜G UN

N 




                                             ¥Â²´¿·¿ºÑ²µÂ²¿¸²,,ÂÀ¶²

/  .   00     

G § w7 ·  w7 4  P G W ¨© w TP ¸¹ w TP P

Q

 



1     .   00           2                                                   !          .      $ 



G § w/ · w/ G W ¨© w TP ¸¹ w TP

/ 7  1 +  .   



P

 

Q



•½²´²

–º¿²¾º¼²Ä´·Â¶ÀµÀÄ·½² –ºÆƷ·¿Èº²½Î¿Í·Ų´¿·¿ºÑ¶´º¸·¿ºÑ Ä´·Â¶ÍÇÄ·½ iÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« ¯ÈÏãÒÓ©² ˆÒ¹ºm mÒÎËÓÒ® ˆm˯ºº ˆËãÈ äºÎÓº ¹ºã‚҈ ¹¯ÒäËÓ«« °ººˆmˈ°ˆm‚ ÒË ˆËº¯Ëä© ÒÓÈäÒ}Ò ¡ÀÃÄÅÁ²Ä·½Î¿À·¶´º¸·¿º· jÏ ˆËº¯Ëä© º mÒÎËÓÒÒ Ëӈ¯È äÈ°° ¹ºã‚È ˆ°« ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©Ë ‚¯Èm ÓËÓÒ« ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« ˆm˯ºº ˆËãÈ jÏ }ÒÓËäȈÒ}Ò ÒÏmË°ˆÓº ˆº ¹¯Ò ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ m°Ë ˆº}Ò ÒäË ˆ ºÒÓÈ}ºm©Ë ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}Ò °}º¯º°ˆ ‚°}º¯ËÓÒË  °ã˺mȈËãÓº mÒÎËÓÒË ˆËãÈ º¹¯ËËã«Ëˆ°« mÒÎËÓÒËä ºÓº® ˆº}Ò ÏÈ }ºˆº¯‚ ËãË°ºº­¯ÈÏÓº ¹¯ÒÓ«ˆ Ëӈ¯ äÈ°° °Ò°ˆËä© ‘ºÈ ÓÈ º°ÓºmÈÓÒÒ ˆËº¯Ëä© ¹ºã‚Òä

P D& PU& ¦ )NH



N

Ë

P Û äÈ°°È ˆm˯ºº ˆËãÈ

¯ºËÒ¯‚« ÓÈ º°Ò °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ ¹ºã‚ÈËä ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©Ë ‚¯Èm ÓËÓÒ« ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ«

P [& ¦ )NH; N



P \& ¦ )NH< N



P]& ¦ )NH=



N

‘È}Òä º­¯ÈϺä ÒςËÓÒË ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« ˆm˯ºº ˆËãÈ °mº҈°« } ÒςËÓÒ mÒÎËÓÒ« ºÓº® ˆº}Ò



=eZ\Z 

”²˲ķ½Î¿À·¶´º¸·¿º· ´À¼Âŵ¿·ÁÀ¶´º¸¿À»Àú cÈ°°äºˆ¯Òä ˆm˯ºË ˆË㺠m¯ÈÈ ËË°« mº}¯‚ Ó˹ºmÒÎÓº® º°Ò 2 ]   ãºm‚ °}º¯º°ˆ ˺ m¯ÈËÓÒ« m ¹¯ºÒÏmºãÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ º­ºÏÓÈÒä Z  ‘ºÈ }ÒÓˈÒË°}Ò® äºäËӈ ªˆºº ˆËãÈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò 2 ] 

.2 ] ,2] Z



҈©mÈ« ¹º°ˆº«Ó°ˆmº äºäËÓˆÈ ÒÓ˯ÒÒ ã« ˆm˯ºº ˆËãÈ °ºãÈ°Óº ˆËº¯Ë äË º­ ÒÏäËÓËÓÒÒ }ÒÓˈÒË°}ºº äºäËӈÈ ¹ºã‚ÈËä , 2] G Z , 2]M ¦ 0 2]  )NH GW 

N

wˆº Ò Ë°ˆ ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË m¯ÈÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« ˆm˯ºº ˆËãÈ mº}¯‚ Ó˹ºmÒÎÓº® º°Ò  È°ˆÓ©Ë °ã‚ÈÒ  ˆ Ë m¯ÈËÓÒË ¯ÈmÓºä˯ӺË X Ë°ãÒ ¦ 0 2]  )NH  ˆº Z FRQVW



N

X Ë°ãÒ ¦ 0 2]  )NH N

FRQVW

 ˆº H

FRQVW

 ˆ Ë m¯ÈËÓÒË ¯ÈmÓº¹Ë¯ËäËÓÓºË

vãË‚ˈ ºˆäˈ҈ ˆº ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« m¯ÈÈˆËãÓºº Ò ¹º°ˆ‚¹È ˆËãÓºº mÒÎËÓÒ® ˆm˯ºº ˆËãÈ ÈÓÈãºÒÓ© ¹º °ˆ¯‚}ˆ‚¯Ë ºˆ}‚È °ãË‚ˈ ˆº äºäËӈ ÒÓ˯ÒÒ mº m¯ÈÈˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ Ò¯Èˈ ˆ‚ ÎË ¯ºã ˆº Ò äÈ°°È m ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºä ˆ Ë ºÓ ²È¯È}ˆË¯Òςˈ ÒÓ˯ÒºÓÓ©Ë °mº®°ˆmÈ ˆËãÈ { ªˆºä °ä©°ãË äºäËӈ mÓËÓÒ² °Òã ÈÓÈãºÒËÓ °ÒãÈä m ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºä mÒÎËÓÒÒ Ÿ²ÇÀ¸¶·¿º··²¼Èº»´ÁÀ¶ÊºÁ¿º¼²Ç iÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË m¯ÈÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« ÓË ¹ºÏmºã«Ëˆ º¹¯Ë Ëã҈ ¯ËÈ}ÒÒ º¹º¯ ‚˯ÎÒmÈ Ò² ˆË㺠ÓÈ º°Ò m¯ÈËÓÒ« iã« Ò² ÓȲºÎ ËÓÒ« Ó˺­²ºÒäº ¹¯ÒäËÓ҈ ˆËº¯Ëä© º mÒÎËÓÒÒ Ëӈ¯È äÈ°° Ò º­ ÒÏäË ÓËÓÒÒ }ÒÓˈÒË°}ºº äºäËӈÈ ÏȹҰÈÓÓ©Ë m ¹¯ºË}Ò«² ÓÈ º°Ò }ºº¯ÒÓȈ ÒãÒ mº°¹ºãϺmȈ°« ¹¯ÒÓÒ¹ºä iÈãÈä­Ë¯È sȹ¯Òä˯ ã« Ë}ȯˆºmº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ [$\] ¯Ò°  ¹ºã‚Òä

¦ )N ;  ; $  ; %  P [& Z  P \& H



N

¦ )N<  <$  <%  P \& Z  P [& H N

¦ )N=  = $ N







>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ

¦ 0 ;  )N  <% $%  , \] Z  , ][ H



N

¦ 0 <  )N  ; % $%  , ][ Z  , \] H



N

¦ 0 =  )N  , ] H



N

º°ãËÓËË ‚¯ÈmÓËÓÒË ÈÓÓº® °Ò°ˆËä© ¹ºãÓº°ˆ °ºm¹ÈÈˈ ° ÒÁÁ˯ËÓÒ ÈãÓ©ä ‚¯ÈmÓËÓÒËä m¯ÈÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« ¹ºã‚ËÓÓ©ä ¯ÈÓËË iã« ÓȲºÎËÓÒ« ÓËÒÏmË°ˆÓ©² ¯ËÈ}Ò® m ¹ºÒ¹ÓÒ}Ȳ º°ˆÈˈ°« ¹«ˆ ÈãË­ ¯ÈÒË°}Ò² ‚¯ÈmÓËÓÒ® |­©Óº ¹ºãÓ©Ë ¯ËÈ}ÒÒ m ¹ºÒ¹ÓÒ}Ȳ ¯È°}ãÈ© mÈ ˆ ÓÈ °ˆÈˆÒË°}ÒË Ò ÒÓÈäÒË°}ÒË °º°ˆÈmã« ÒË 5$ 5$kl  5$^ 5% 5%kl  5%^ 



] <%

%

;%

H

)

M

)Q

R

)



Z =$ $

;$

[&

Y& 3

U& <$

]&

\&


  bqtjuq·nxrqn énjr|qq wvl¡qwtqrvk

vˆÈˆÒË°}ÒäÒ ¯ËÈ}Ò«äÒ 5$kl 5%kl ÓÈÏ©mÈ ˆ È°ˆÒ ¹ºãÓ©² ¯ËÈ}Ò® }ºˆº ¯©Ë °ˆÈˆÒË°}Ò ‚¯ÈmÓºmËÒmÈ ˆ ¹¯ÒãºÎËÓÓ©Ë mÓËÓÒË °Òã© ¯ÈmÓËÓÒ« ã« Ò² º¹¯ËËãËÓÒ« ¹ºã‚È ˆ ÒÏ ¹Ë¯m©² ¹«ˆÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¹ºãºÎÒm m ÓÒ² H ÒZ  







=eZ\Z 

¦ )N ;  ; $kl  ; %kl



N

¦ )N<  <$kl  <%kl



¦ 0 <  )N  ; %kl

%$

N



N

¦ )N=  = $kl

¦ 0 ;  )N  <%kl $% N



N

 È°ˆÒ ¹ºãÓ©² ¯ËÈ}Ò® 5$^ 5%^  }ºˆº¯©Ë mºÏÓÒ}È ˆ ¹¯Ò mÒÎËÓÒÒ ˆm˯ºº ˆËãÈ ÓÈÏ©mÈ ˆ ÒÓÈäÒË°}ÒäÒ ¯ËÈ}Ò«äÒ ¯ÈmÓËÓÒ« ã« Ò² º¹¯ËËãËÓÒ« ¹ºã‚ÈËä ° ‚ˈºä ˆºº ˆº ¹¯ÒãºÎËÓÓ©Ë mÓËÓÒË °Òã© ‚¯ÈmÓºmËÒmÈ ˆ°« °ˆÈˆÒË°}ÒäÒ ¯ËÈ}Ò«äÒ 

; $^  ; %^  P [& Z  P \& H <$^  <%^  P \& Z  P [& H





<%^ $%  , \] Z  , ][ H

; %^ $%  , ][Z  , \] H





zºÈ Ëӈ¯ äÈ°° ˆm˯ºº ˆËãÈ ¯È°¹ºãºÎËÓ ÓÈ º°Ò m¯ÈËÓÒ« ˆm˯ºË ˆË㺠ÓÈÏ©mÈ ˆ °ˆÈˆÒË°}Ò ‚¯ÈmÓºmËËÓÓ©ä iÒÓÈäÒË°}ÒË ¯ËÈ}ÒÒ m ªˆºä °ã‚ ÈË º­¯Èς ˆ ¹È¯‚ °Òã zºÈ º° m¯ÈËÓÒ« «mã«Ëˆ°« ãÈmÓº® Ëӈ¯ÈãÓº® º° ÒÓ˯ÒÒ  , ][ , \] Ò Ëӈ¯ äÈ°° ¯È°¹ºãºÎËÓ ÓÈ ÓË® ÒäËËä °ã‚È® ÒÓÈäÒË°}º® ‚¯ÈmÓºmËËÓÓº°ˆÒ iÒÓÈäÒË°}ÒË ¯ËÈ}ÒÒ ¯ÈmÓ© ӂã  Ò m ¹ºÒ¹ÓÒ}Ȳ mºÏÓÒ}È ˆ ˆºã}º °ˆÈˆÒË°}ÒË ¯ËÈ}ÒÒ 

¡½ÀüÀ·¶´º¸·¿º· jÏ }ÒÓËäȈÒ}Ò ÒÏmË°ˆÓº ˆº ¹ãº°}ºË mÒÎËÓÒË ˆm˯ºº ˆËãÈ äºÎÓº ¯ÈÏ ãºÎ҈ ÓÈ mÈ ¹¯º°ˆË®Ò² ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºË mäË°ˆË ° ¹ºã °ºä Ò m¯ÈÈˆËã ÓºË mº}¯‚ ¹ºã °È ¯ÒäËä ÏÈ ¹ºã ° Ëӈ¯ äÈ°° ˆËãÈ ‘ºÈ }ÒÓËäȈÒË °}ÒË ‚¯ÈmÓËÓÒ« ¹ãº°}ºº mÒÎËÓÒ« ÏȹÒ‚ˆ°« m mÒË [& I  W \& I  W M I  W 





iã« ÒςËÓÒ« ¹ãº°}ºº mÒÎËÓÒ« ˆm˯ºº ˆËãÈ º°ˆÈˆºÓº °º°ˆÈm҈ ˆ¯Ò ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ« °m«Ï©mÈ ÒË mËãÒÒÓ© [& \& M ° Ë®°ˆ m‚ ÒäÒ ÓÈ ˆË㺠mÓËÓÒäÒ °ÒãÈäÒ º°ˆ‚¹ÈˆËãÓÈ« È°ˆ mÒÎËÓÒ« º¹¯ËËã«Ëˆ°« ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©ä ‚¯ÈmÓË ÓÒËä ¹º°ˆ‚¹ÈˆËãÓºº mÒÎËÓÒ« ˆËº¯Ë亮 º mÒÎËÓÒÒ Ëӈ¯È äÈ°°  

P [& ¦ )NH; N



P \& ¦ )NH< N







>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ

‘¯ËˆË ‚¯ÈmÓËÓÒË ¹ãº°}ºº mÒÎËÓÒ« ¹ºã‚Òä ¹¯ÒäËÓÒm ˆËº¯Ëä‚ º­ ÒÏäË ÓËÓÒÒ }ÒÓˈÒË°}ºº äºäËÓˆÈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº ¹ºmÒÎÓº® º°Ò ¹¯º²º«Ë® ˯ËÏ Ëӈ¯ äÈ°°

G .&] 0 2]  )NH ¦ GW N



‘È} }È} }ÒÓˈÒË°}Ò® äºäËӈ ˆm˯ºº ˆËãÈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò & ] äºÎÓº º¹¯ËËã҈ ¹º Áº¯ä‚ãË .&] , &] Z  ˆº ¹º°ˆÈmã«« ˺ m ˆËº¯Ëä‚ ¹ºã‚Òä , &] G Z , &]M ¦ 0 &]  )NH GW 

N

‘È}Òä º­¯ÈϺä ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« ¹ãº°}ºº mÒÎËÓÒ« ˆm˯ºº ˆËãÈ ÒäË ˆ mÒ

P [& ¦ )NH; N



P \& ¦ )NH<



N

,&]M ¦ 0 &]  )NH



N

¡Âº¾·ÂœÀ½·³²¿ºÑ ƺ¹ºÉ·Ã¼ÀµÀ¾²ÑÄ¿º¼² nÒÏÒË°}Òä äÈ«ˆÓÒ}ºä ÓÈÏ©mÈˈ°« ˆ«ÎËãºË ˆm˯ºË ˆË㺠¹¯ºÒÏmºãÓº® Áº¯ä© ° Ó˹ºmÒÎÓº® º¯ÒϺӈÈãÓº® º° m¯ÈËÓÒ« Û º° ¹¯ÒmË°È äÈ«ˆÓÒ}È cÈ°°äºˆ¯Òä ÁÒÏÒË°}Ò® äÈ«ˆÓÒ} }ºˆº¯©® °º°ˆºÒˆ ÒÏ ºÓº¯ºÓºº °ˆË¯ÎÓ« ãÒÓº® ) Ò äÈ°°º® P  } }ºÓ‚ }ºˆº¯ºº ÎË°ˆ}º ¹¯Ò}¯Ë¹ãËÓ }¯‚ã©® º Óº¯ºÓ©® Ò°} ¯È҂°ºä U Ò äÈ°°º® P ¯Ò°   { ÓÈÈãÓ©® äºäËӈ äÈ«ˆÓÒ} ºˆ}ãºÓËÓ ºˆ m˯ˆÒ}ÈãÓºº ¹ºãºÎËÓÒ« ÓÈ ‚ºã \ Ò ÒäËˈ ÓÈÈãӂ ‚ãºm‚ °}º¯º°ˆ Z  |¹¯ËËã҈ ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« äÈ«ˆÓÒ}È ¹ºãºÎËÓÒË Ëº Ëӈ¯È }ÈÈÓÒ® È ˆÈ}ÎË ¯ËÈ}ÒÒ m ¹ºÒ¹ÓÒ}Ë 2  Ë°ãÒ ºÓ ¹ºmËËÓ ÏÈ °mº­ºÓ©® }ºÓË °ˆË¯ÎÓ«

P



P P 

\ S   Z



P

P



 F



d]

)



f

U

) 





¢·Ê·¿º· jϺ­¯ÈÏÒä ÁÒÏÒË°}Ò® äÈ«ˆÓÒ} m ¹¯ºÒÏmºãÓºä ¹ºãºÎËÓÒÒ ¯Ò°   {©­Ë¯Ëä Óȹ¯ÈmãËÓÒË ¹ºãºÎ҈ËãÓºº ºˆ°ËˆÈ ‚ãÈ ¹ºmº¯ºˆÈ \ ºˆ m˯ˆÒ}È ãÒ ¹¯ºˆÒm ²ºÈ È°ºmº® °ˆ¯Ëã}Ò º° 2] Óȹ¯ÈmÒä mºã º°Ò ¹¯ÒmË°È ¹Ë¯ ¹ËÓÒ}‚㫯Ӻ ¹ãº°}º°ˆÒ ¯Ò°‚Ó}È ÓÈ ÓÈ°



=eZ\Z 

5\ 2

O

5[

\

O

ij

O

&

K

*

& &.

U K

*
  èjx·nztj¹ x}nuj {qoq·nxrvmv uj¹ztqrj


           *       * P J *       * P J 5[  5\                                            

,2]M ¦ 0 2]  )NH





N

   5[  5\             ) º ª ¦ 0 2]  )NH  « P  )  U  P  » J VLQ  \ 0 J ) & VLQ  \ ¬ ¼ N



)&



P )  P  )  U             P  P

  0 P  P     

>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ



                  

,2] ,&]  0 ) & 0  L&]  ) &



!           ,2]         

,2] ,2]  ,2] 

,2] ,2]   P ) 







P U







,2] ,2]



       

"    



 P

)









P )

 P  )  U 



 P

)





P « U

P )



ª



«¬



º  )  U » »¼







#              

,2] P « U ª



«¬



 ) º   )  U »  P   »¼


            ,2]  L&] )& 0 

"   ¦ 0 2]  )NH  , 2]  $%&%'        N

  !     \  N  VLQ  \







 N  ) &  J   (       !  L&]  ) &                         VLQ  \ | \   \  N \ 




                



=eZ\Z 

\  W \ FRV  N W  Z VLQ  N W < VLQ  N W  D



N



\   Z       D 

<

N

§ N \ · ¨© Z ¸¸¹ 

DUFWJ ¨

 

      7  S N            !  "#$ 7g

5





. ³

GX

  VLQ  <







VLQ  X





 N

.



       

ª Z  º »        N  »¼ «¬                   %
    & '                              

        %                     <

DUFFRV «FRV  \ 



  

 

J

) ij



  



 

  &                 % ())&       § L · , 2] S J ) ij ) & ¨   &] ¸ Ng  ¨ ¸ 0 )&  . ) ij © )& ¹ *           !    +,-./,0     



<\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey ZgZeblbq_kdbo ij_h[jZah\Zgbc O P   P P   P U 



>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ


  0  P   P  o  ˜ P ˜ P˜ O 
P ˜  O  U  P ˜

O 

,2]

VLPSOLI\





  o ˜  ˜O  

 L&]   O& o ˜O DVVXPH  O ! 0  0
5 .

 < 

´ µ





µ µ

µ ¶



7C  <  N 

©

¹

  VLQ ¨

µ

· ¸

§

<

GX

 ˜

VLQ X

 ˜ .  < VHULHV  <   N



o

     ˜S  ˜S˜ <  ˜S˜< N ˜ N ˜ N


Oij  O 

,2] 0 ˜ O&

o

 ˜O 

<\h^bf bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey qbke_gguo jZkq_lh\ P 

O 

GZqZevgu_ mkeh\by

J   \

 O 

O 

   ˜ GHJ

Z

  


N

N



7

˜ S N

7



KjZ\gb\Z_f agZq_gb_ m]eh\hc Zfieblm^u dhe_[Zgbc \ ebg_cghc b g_ebg_c ghc ihklZgh\d_ <

R

< 



\

 § Z · ¸  ¨ ©

§ DFRV¨ FRV ¨ ©

N

<

R

GHJ

¹

  \



Z 

  ·¸ ¸

˜ N

¹

<

GHJ

 



=eZ\Z 


J Oij  O

S ˜

 ˜ .  <

Ng



7g  7g  <  N

7g 7



                    AZ^Z^bf aZdhg baf_g_gby m]eh\hc dhhj^bgZlu fZylgbdZ _]h m]eh\hc kdhjhklb b m]eh\h]h mkdhj_gby \ ebg_cghc ihklZgh\d_







\







\

\

R W  Z  \ 

Z

R W  Z  \ 

4

H

W

 Z

 \







 ˜ FRV  N ˜ W



N

Z 

N

 ˜ N ˜ VLQ N ˜ W ˜\

4

W

 Z



˜

VLQ N ˜ W

 Z

 ˜ FRV N ˜ W



 \

Bs_f qbke_ggh_ j_r_gb_ g_ebg_cgh]h ^bnn_j_gpbZevgh]h  dZd nmgdpbx \j_f_gb b gZqZevguo mkeh\bc §

  9  :  ¨

X

¨ N ˜ VLQ ©





T W  Z  \  

mjZ\g_gby

· ¸ X ¸¹



§\ · ¸ © Z ¹

8 m ¨

EXOVWRHU 8    W  72/  '     LI W z 

]m

§ ¨  ©

 ]









\

] 

· ¸

Z ¹

RWKHUZLVH

7



AZ^Z_f aZdhg baf_g_gby m]eh\hc dhhj^bgZlu fZylgbdZ _]h m]eh\hc kdh jhklb b m]eh\h]h mkdhj_gby \ g_ebg_cghc ihklZgh\d_

  Z  W  Z   \   T  W  Z   \    H  W  Z   \   N ˜ VLQ  \  W  Z   \  \ W  Z  \   T W  Z  \  

=jZnbq_kdh_ kjZ\g_gb_ aZdhgh\ ^\b`_gby nbabq_kdh]h fZylgbdZ W    ˜ 7C   ˜ 7C

>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ





\

\

W



  \  GHJ

 Z

R  W  Z   \  GHJ















 W


                         ) ij    

                                       
    %g         7          %g % §¨  ©

  · <   ¸   ¹

                                                            

       ¦ )ND;  5[  0 [& Z  0 \& H



¦ )ND<  5\  0 \& Z  0 [& H



N N

 [& ) & VLQ  \  \& ) & FRV  \    

      ! ¦ )ND;  ¦ )ND<      



N

N

=eZ\Z 



"                   5[

0 [& Z   0 \& H

5\

0 J  0 \& Z   0 [& H



    #$%&'$(                                
§Z   W  Z  \   0˜ J˜ ¨ ˜ Oij  O  © J



·

 FRV \  W  Z   \    ˜ FRV \  ¸ ¹


\&  W  Z   \   O& ˜ FRV  \  W  Z   \  ih nhjfmeZf  






5[  W  Z   \    0 ˜ [&  W  Z   \  ˜ Z  W  Z   \   \&  W  Z   \  ˜ H  W  Z   \ 







5\  W  Z   \   0 ˜ J  \&  W  Z   \  ˜ Z  W  Z   \   [&  W  Z   \  ˜ H  W  Z   \ 

b gZijZ\e_gb_ \_dlhjZ j_








5[  W  Z   \   5\  W  Z   \ 

 









D W  Z   \   DWDQ 5[ W  Z   \   5\ W  Z   \ 

S

 

KjZ\g_gb_ j_amevlZlh\ \ ebg_cghc b g_ebg_cghc ihklZgh\d_ ijh\h^bf ]jZnbq_kdb




D 7C  Z   \ 

GHJ







\ 7C  Z   \ 

GHJ



Kljhbf ]jZnbd aZ\bkbfhklb m]eh\uo dhhj^bgZl oZjZdl_jbamxsbo hldeh g_gby \_dlhjh\ j_Zdpbc hl hkb 2\ 

>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ





 \

W

 Z

  \  GHJ

D

W

 Z

  \  GHJ















 W

Kljhbf ]jZnbdb baf_g_gby fh^me_c j_Zdpbc hl \j_f_gb 

1  W  Z   \ 



5  W  Z   \  















W

)             *   X
           


X X X

        
 

    
                   

      
 
             

          
       
      

  



=eZ\Z 



     
 !       " 
   D

5

2

2 O

&

O

O

ij

O ij

&

\

\

&

D&

1

-N

&. *

&

D&

&.

-F

[

D

*

[


  f}nu€ {qoq·nxrvmv j q wéqknlnttvmv ujznujzq·nxrvmv i uj¹ztqrvk #       
 - f  P D&.  
     $%&  

        
 - n  P D&     
  

    '  
 

20 u - ,2] H



Ÿ

P) & K H P L&]  ) & H

Ÿ

K

) ij

L&]  ) & )&



      
      (    * 0 J        1    - f   
     $%&  '             

        
  )    [   
      
         $%&       

     [          



>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ

*      

 
        
   

¡Âº¾·Â¯¼ÃÁ·Âº¾·¿Ä²½Î¿À· ÀÁ·¶·½·¿º·È·¿Ä²¾²Ãú¾À¾·¿ÄÀ´ º¿·ÂȺºÄ´·Â¶ÀµÀÄ·½² "    
     
       
   +        ,               
 
      
     
 
    !
   
       -
   
     
     
    $%. 
      $
 %   
       
 
   
    

   & 
   
        /   

    .

     

    
                
     
    
 
  $]   
  (

ª ,  ,  P  G  [   P \  ºM  F ) M ¬ ie ¼



,

+        &]    
  $]  , ie +     G +          . [ +       .        \ +       .  



   
    $%0 kij + 
    

   ) +              M +       

    1     
   


7



S

,ie  ,  P  G  [   P \  F) 





=eZ\Z 



\

G

\c

$







F ij

& %

M

%c

)


   f}nuj yxzjtvkrq

¢·Ê·¿º· "              
     
       

  2   
  
       "     
     + 7ie  (   , ie 7ie k) 

S



1       G      


      7      
 (

7F )  ,  ,  P  G  [   P \  ie  

S



" 
 
 
  
  
  &\ c  q         7  1 (

7F )  ,  ,  P  G  E  [   P \  ie  

S



, 
  
   

  q
  &] (

7F )  ,  ,  P G  D  \   P [   Ie  

S





>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ

)  
  
      
              

E G

[ &

D \

$ G

7 %

[ &

D \

$

7 %

\

G

& $

[

7 %


  èjosq·t€n wvsv ntq¹ znsj tj wsjz{véun


      

                       
           

                 %EA % % %                   

      ! "   # 







=eZ\Z 

               $              D

F

F

\ [

E

Z

[

E

F D

[

\ \


   èjosq·t€n wvsv ntq¹ qxxsnlynuvmv znsj

%              #

               - ,  & #              ' È ­ m!       % % %        /                              ()*+,)- 



<\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ P   O F   P   7ie  





D





E  

I_jbh^ dhe_[Zgbc ieZlnhjfu

<\_^_f wdki_jbf_glZevgu_ ^Zg gu_ ^ey \uqbke_gby dhhj^bgZl p_gljZ fZkk l_eZ b _]h fhf_g lZ bg_jpbb

GDWD



           

            

            

            

            

Ijbk\Zb\Z_f \\_^_ggu_ agZq_gby ba lZ[ebpu GDWD khhl\_lkl\mxsbf i_j_ f_gguf



>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ

7  L  GDWDL  G  L  GDWDL  7  L  GDWDL  7  L  GDWDL  <\h^bf gZqZevgu_ agZq_gby ^ey j_r_gby kbkl_fu mjZ\g_gbc ,  [  \  







*LYHQ ,  P ˜  G  L  [







P˜ \ 

,  P ˜  G  L  E  [



,  P ˜  G  L  D  \







F ˜ ª¬ 7  L



˜ S 

P˜ \  

P˜ [ 









7ie º¼ ˜ O

F ˜ ª¬ 7  L   7ieº¼ ˜ O ˜ S

F ˜ ª¬ 7  L



˜ S









7ie º¼ ˜ O

;  L  )LQG ,  [  \
[L  ;  L  \L  ;  L  bkdhfuo \_ebqbg ih gZc^_gguf \_dlhjZf [kj  PHDQ [ \kj  PHDQ \ b kjZ\g_gb_ bo k lhqgufb agZq_gbyfb

 ,

,kj

L   



 G  L

,kj



,lhqg  P ˜ '

,

D  E 

,kj ,lhqg





,lhqg '

,







=eZ\Z   

[kj

[ L   



 G  L

[kj



[lhqg  '; 

E  [kj

[lhqg

[lhqg 

';





 \kj

 \ L   



 G  L

\kj



\lhqg  '< 

D  \kj

\lhqg

\lhqg 

'<






                                       

¡Âº¾·Â–º¿²¾º¼²´Â²Ë²Ä·½Î¿ÀµÀ ¶´º¸·¿ºÑÄ´·Â¶ÀµÀÄ·½²    $%             2 ]         0           $         %     

>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ



       U  !"#$    P  %         ) &              $  %  K  K  

  ]

0.

<

%

;

3

0

K 2

2

&

;

&

[

*

=

\

M

\

K

W D

D

< $

O

 U


  èjx·nztj¹ x}nuj uj}vkqrj

&         M  W      5$    5%                                 0 . QZ  ' K  f K  f

)K

 ff

U  f

P  d] 0  G ˜ f Q   G ˜ f   k

(                     5$;<     ¢·Ê·¿º·

)                             

=eZ\Z 



 !"#$'    *   *        0    *       ; $  <$  = $       ; %  <%           0 .  +        + &   ' ; $  ; %  P [& Z  P \& H  <$  <%  P \& Z  P [& H  = $  *  0 [  *  <% K  <$ K  , \] Z  , ][ H 



0 \  *  ; % K  ; $ K  , ][ Z  , \] H  ,2] H 0  0 k 

,                           2         
  , [] , \]   &             !"-$     ' ; $  ; %  P [& Z  P \& H  <$  <%  P \& Z  P [& H  <$ K  <% K  PJ \&  ; % K  ; $K  PJ [& 



 \& ) & VLQ  M * 

    . !"/$                 $  %                  = $ * P J         M  W  0     !"-$             [&

) & FRV  M

   ,2 ] M 0  QM



          *   

>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ




    !"1$                                             0  Zmkl Q

)                          Ÿ²ÇÀ¸¶·¿º·¹²¼À¿²¶´º¸·¿ºÑ´²½² 

      M  W        Z  W        H  W  +  

    
 <\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ O&  

7  

K   

K  

 0  J   P   Q  Bkihevamy l_hj_fm Rl_cg_jZ \uqbkey_f fhf_gl bg_jpbb fZoh\bdZ hlgh kbl_evgh hkb \jZs_gby 

U  ,2]   P ˜ O&  Ijh\_^_f qbke_ggh_ bgl_]jbjh\Zgb_ ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_gby  k ihfhsvx f_lh^Z Jmg]_DmllZ b \kljh_gghc nmgdpbb UNIL[HG kf jZa^ I Ijbeh`_gby   ,2]  P ˜

  % ˜ 

7  '  W  X 

W

ª « « 0 «, ¬ 2]



X Q 

,2]

˜

º » » X » ¼



¢ ² D



ª§  · ¸ ¬©  ¹

D 

UNIL[HGǬ

Z 

D

¢ ² I 

D





¢ ²

º

  7  1  '» ¼

H 

0 ,2]

Q 

,2]

˜Z




mkl 

0 Q

> jZ^ .@ Z

< l_ogbq_kdbo _^bgbpZo mkl



Q

Z

mkl ˜

 S

Q

>h[ fbg@



Kljhbf ]jZnbdb aZ\bkbfhkl_c m]eh\hc kdhjhklb b m]eh\h]h mkdhj_gby hl \j_f_gb



=eZ\Z  

Z mkl 

Z H

















W

   %7,.0        
       k     "              !   #     $   Z     k    % Z F   9

mkl

9


  ­éj{q·nxrvn vwénlnsntqn kénuntq

%

&   !

!   #   '       '    Q      %!#   

     ()   )  (   &  '        )        !"     #   #    *              

#   #    "   %N %

Z W 7 Zmkl



>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ




 
   
    
   Q                
        

               
  

      !"#$!% AZ^Z_f gZqZevguc b dhg_qguc fhf_glu bgl_j\ZeZ \j_f_gb \gmljb dhlh jh]h bs_lky j_r_gb_ 7R   7N   AZ^Z_f gZqZevgh_ ijb[eb`_gb_ ^ey dhwnnbpb_glZ khijhlb\e_gby [   Nhjfbjm_f lj_[m_fu_ nmgdpbb

ORDG 7R  [ 

§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨[ ¸ © ¹

)  W  ] 

ª « « 0 «, 2] « ¬

] 

] ,2]


˜

º » » ] » » ¼



VFRUH 7N  ]  ]  Z mkl

Q

 

  
 &  Q 

&' 
&'  '
(  ««« Q   7N   «««   7N   Q

)
 & 
 
 
' '          *     
 ' (          &'   
     ( 
    
 
 
      & Z.j  + '  '   
        

0

&
* 
    
 
 

Ÿ²ÇÀ¸¶·¿º··²¼Èº»ôѹ·»

  ' * 
  &'
  

;  <   
( 

    ;  <  ,' 
  &'  ,(
' 
  - +     &
  *

         .  
 
 (       !"#$!% 

Knhjfbjm_f fZljbpm dhwnnbpb_glh\ ijb g_ba\_klguo j_Zdpbyo lhj ijZ\uo qZkl_c kbkl_fu mjZ\g_gbc  

%

$

b \_d

=eZ\Z 



$

§  ¨  ¨ ¨  ¨ K © 









K





K



· ¸  ¸  K ¸ ¸  ¹

%

§  P ˜ [ ˜ Z   P ˜ \ ˜ H · ¨ ¸ ¨ P ˜ \ ˜ Z   P ˜ [ ˜ H ¸   ¨ ¸ P ˜ J ˜ \ ¨ ¸ ¨ ¸  P ˜ J ˜ [ © ¹

GZc^_f j_r_gb_ ^Zgghc kbkl_fu mjZ\g_gbc



; $

˜

%

;o

ª K « ˜ « K  K « K « ˜ « K  K « « K ˜ «K K   « « K ˜ « ¬ K  K


 P [& ˜



 P \& ˜



 P [& ˜



 P \& ˜



 ;   ;  VXEVWLWXWH  \&  O& ˜ VLQ 

I o

VXEVWLWXWH  [&  O& ˜ FRV  I VXEVWLWXWH  \&  O& ˜ VLQ 

I o

VLPSOLI\



˜Z

˜Z









P ˜ \& ˜ H





P ˜ [& ˜ H



P ˜ \& ˜ H



P ˜ [& ˜ H









K  K







˜

º

P ˜ J ˜ [& »

» »  » ˜ P ˜ J ˜ \& » K  K »  » ˜ P ˜ J ˜ [& » K  K » »  ˜ P ˜ J ˜ \& » K  K ¼

 ;   ; 

5% 



VLPSOLI\

5%

˜Z



# ;< b #

VXEVWLWXWH  [&  O& ˜ FRV  I 5$[\

˜Z



 º 

     ª K ˜ H  K ˜ Z   ˜ K ˜ Z ˜ J  « P ˜ O  ˜  &  « K  K ¬





     ª K ˜ H  K ˜ Z   ˜ K ˜ Z ˜ J  « P ˜ O  ˜  &  « K  K ¬



J



» » ¼

 º 

J

» » ¼

/  &' &
*    
    '  
(   )  z  
  
 ;< 
  
 

5

  § K  H · ª § K  Z ·º « ¸» ¨ ¸    ¨¨ ¸» J J « © ¹ ¬ © ¹¼





>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ



)
   
 H  Z Z mkl  +     
 

K

J

 
0  Z mkl      &      
(  &      
&   ,  
   
 (       
  

0 JK Q





 
   &'
 

&' '  &  (  
 &   
&          
 ( & 
  -   
 
  #;<   


5

1     
      !"#$!%

 





¨  $m¨ ¨  ¨ © K





K





K

¸ ¸  K ¸ ¸  ¹



IRU L    1 ª FRV IL ˜ Z L   VLQ IL ˜ HL º « »  « ¢ L² VLQ IL ˜ Z L  FRV IL ˜ HL » % m P ˜ O& ˜ « » « » J ˜ VLQ IL « » J ˜ FRV IL ¬ ¼ ¢ L²   ¢ L²

   

; 7

;

m$

˜%

 

 



=eZ\Z 


L

L





L 

$

L 

%





L

L





L 

$[\

L 

%





L

L



§ $ · © L¹ § % · © L¹











§ $ · © L¹

§ % · © L¹

 § $

 \

$L 

\

%L



©

L



$

  § %  % ©



L

·

L¹ ·

L¹




&

& ˜ ˜ Kljhbf ]jZnbdb aZ\bkbfhkl_c ijb\_^_gguo fh^me_c j_Zdpbc b m]eh\ oZjZdl_jbamxsbo gZijZ\e_gby wlbo \_dlhjh\ hlghkbl_evgh hkb 2 [    5 $[\ 5 %

 













W  

\$ \%

 





 W





>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ

iã« Óº¯äÈãÓºº ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« Óȹ¯ÈmãËÓÒ® mË}ˆº¯ºm ¯ËÈ}Ò® 5 Ò 5  ¹º°ˆ¯ºÒä mË}ˆº¯© ÓÈ ¹ãº°}º°ˆÒ [2\ 
         [\

Ih^dexqZ_f nZce kh^_j`Zsbc ijhp_^mjunmgdpbb ^ey ihkljh_gby \_dlh jh\ gZ iehkdhklb   
 AZ^Z_f iheh`_gb_ \_dlhjh\ iZjZf_ljhf P  dhlhjuc baf_gy_lky \ bgl_j \Ze_  d P d   <_ebqbgZ 9 hij_^_ey_l l_dmsbc fhf_gl \j_f_gb I  P W     Kljhbf ljZ_dlhjbx p_gljZ fZkk b aZ^Z_f _]h iheh`_gb_ \ fhf_gl \j_f_ gb 9 





!&



L

W 

& ˜   IL

"&

L



& ˜ 
  IL



§  ¨ ¨ !& © P

Nhjfbjm_f \_dlhju j_Zdpbc \ ^Zgguc fhf_gl \j_f_gb   #$§     $  $  % · &  #$§     % ©

P

P

¹

©



· ¸ "& ¸ P¹

P



%

P



Bah[jZ`Z_f \_dlhju bkdhfuo j_Zdpbc \ ^Zgguc fhf_gl \j_f_gb 

¢ ²

  

5D

¢ ²

5E  ¢ ²

&

  

[&

         ¢ ² ¢ ² ¢ ² 5D  5E  &  \&



%

· ¹



=eZ\Z 

|¹¯ËËã«« º¯ÒËӈÈÒ mË}ˆº¯ºm ÈÓÓ©² ¯ËÈ}Ò® m ¯ÈÏÓ©Ë äºäËӈ© m¯ËäË ÓÒ ºˆäËÈËä ˆº ¹¯Ò °ˆ¯ËäãËÓÒÒ ‚ãºmº® °}º¯º°ˆÒ m¯ÈËÓÒ« } mËãÒÒÓË Z mkl Ò² Óȹ¯ÈmãËÓÒ« ¹¯Ò­ãÒÎÈ ˆ°« } º°Ò   ÎË°ˆ}º °m«ÏÈÓÓº® ° äȲº mÒ}ºä ¯Ò°  Ò   ¯Ò Ó˂°ˆÈÓºmÒmËä°« mÒÎËÓÒÒ ºˆ}ãºÓËÓÒ« ¯Ë È}Ò® ºˆ ÈÓÓº® º°Ò ˆËä ­ºãË Ëä ­ºãË ¹¯Ò}ãÈ©mÈËä©® } mÈ゠äº äËӈ ¹È¯© °Òã ««««««««««« 

««««««

'(

W

I

%%()

P

) )$%$



««««««««



5D

¢²

  

¢ ²

5E  ¢ ²

&

  

[&

         ¢² ¢² ¢² 5D  5E  &  \&


  Ìéqntzj|q¹ énjr|qp



# q 5 ;<

wéq yxzjtvkqk¡nux¹ lkq ntqq

iã« °¯ÈmÓËÓÒ« ÓÈ ¯Ò°  Ò  ¹¯ÒmËËÓ© ¯ËςãˆÈˆ© ¯È°ˈºm ¹¯Ò ¯ÈÏãÒÓ©² ÏÓÈËÓÒ«² 0 



>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ   5 $[\ 5 %

 













W


   Êountntqn uvlysnp énjr|qp

# q 5 wéq    ;<

  5 $[\ 5 %

 













W


  Êountntqn uvlysnp énjr|qp

# q 5 wéq  @  ;<

¡Âº¾·Â–º¿²¾º¼²Á½ÀüÀµÀ ¶´º¸·¿ºÑÄ´·Â¶ÀµÀÄ·½² zºãË°º äÈ°°º® 2 Ò ¯È҂°ºä U mÒÎˈ°« ¹º Ë®°ˆmÒËä °Òã© ˆ«ÎË°ˆÒ * ¹º ÓÈ}ãºÓÓº® ¹ãº°}º°ˆÒ }ºˆº¯È« °º°ˆÈmã«Ëˆ ‚ºã D ° º¯ÒϺӈºä ¯Ò°   imÒÎËÓÒË }ºãË°È ÓÈÒÓÈˈ°« ÒÏ °º°ˆº«ÓÒ« ¹º}º« ÒËӈ

ˆ¯ËÓÒ«



°}ºã ÎËÓÒ«

}ºãË°È

º



ÓÈ}ãºÓӂ



¹ãº°}º°ˆ



ÓÈ



zºªÁÁÒ

‚ È°ˆ}Ë

$



=eZ\Z 

I  ÓÈ ‚È°ˆ}Ë $% ãÒÓº® G ÓÈ}ãºÓÓº® ¹ãº°}º°ˆÒ Û I  

ãÒÓº® /

¯ÈmËÓ

I

Û

Ë®°« È°ˆÒ

Ò ÓÈ º°ˆÈm

mÒÎËÓÒ« }ºãË°È Ë°ãÒ ºÓº ¹¯Ë°ˆÈmã«Ëˆ °º­º® °¹ãºÓº® º ÒãÒÓ¯ º°ˆ¯ºÒˆ ¹ºmÒÎӂ Ëӈ¯ºÒ‚ }ºãË°È Ë°ãÒ

sÈ®ˆÒ ÏÈ}ºÓ



Óº¯º Ó©®

/  f D S 

P  d] 

I

I  

 

G

 f

U  f I 

¢·Ê·¿º·  2 [ ¹º ÓÈ}ãºÓÓº® ¹ãº°}º°ˆÒ m Óȹ¯ÈmãËÓÒÒ mÒÎËÓÒ« }ºãË °È È 2 \ ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯Ӻ Ë® sÈÈ㺠°Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ °ºmäË°ˆÒä ° ÓÈ ÈãÓ©ä ¹ºãºÎËÓÒËä ˆËãÈ ˆÈ} ˆº­© º° 2 \ ¹¯º²ºÒãÈ ˯ËÏ Ëº Ëӈ¯ äÈ°° ºã I Óȹ¯ÈmÒä ¹º ²º‚ È°ºmº® °ˆ¯Ëã}Ò sÈ }ºãË°º Ë®°ˆm‚ ˆ °ãË ‚ ÒË °Òã© ˆ¯ËÓÒËä }ÈËÓÒ« ¹¯ËÓË­¯ËÈËä  °ÒãÈ ˆ«ÎË°ˆÒ * PJ  Óº¯ äÈãÓÈ« ¯ËÈ}Ò« º¹º¯Óº® ¹ãº°}º°ˆÒ 1  °ÒãÈ ˆ¯ËÓÒ« ) lj  mºÏÓÒ}È È« m ¯ËςãˆÈˆË °˹ãËÓÒ« }ºãË°È ° ¹ãº°}º°ˆ  ¯ÒäËÓÒä ¹¯ÒÓÒ¹ º°mº­ºÎÈË亰ˆÒ ºˆ °m«ÏË® Ò ÏȹÒËä ˆ¯Ò ÒÁÁ˯ËÓ ÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ« ¹ãº°}ºº mÒÎËÓÒ« ˆm˯ºº ˆËãÈ sȹ¯ÈmÒä º°

P[& P \&

P J VLQ  D  )lj  1  P J FRV  D 



,&]I )lj U ÒÒ }ºãË°È ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò & ]  ¹¯º²º«Ë® ˯ËÏ Ëº Ëӈ¯

lºäËӈ ÒÓ˯ äÈ°° ¯ÈmËÓ

,&] 



 P U  

 

ˆ °ãË‚ Ò® mÒ

vº ãÈ°Óº ‚°ãºmÒ«ä ÏÈ È Ò ÓÈ Èã Ó©Ë ‚°ãºmÒ« ÒäË

[& W   \& W  U  I W    [&  W   \& W   I W 

 

>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ

\ 1

2

/



&

)LJ

/

Y 3 *

$ ,

%

[


  bkq ntqn rvsnxj wv tjrsvttvp wsvxrvxzq

ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ« mˆº¯ºº ¹º¯«}È  °º˯ÎȈ Ò ) ÓËÒÏmË°ˆÓ©² [  \  I  1 lj  v ‚ˈºä \&  U  .4389 ÓÈ®Ëä & & äÈãӂ ¯ËÈ}Ò º¹º¯Óº® ¹ãº°}º°ˆÒ ‘¯Ò



¹«ˆ

Óº¯

1 P J FRV  D  





mÈ

iã« º¹¯Ë ËãËÓÒ« º°ˆÈã Ó©² ÓËÒÏmË°ˆÓ©² mËãÒ ÒÓ ¯È°°äºˆ¯Òä





mºÏäºÎÓ©²



ˆÒ¹È }È ËÓÒ« }ºãË°È ¹º ÓÈ}ãºÓÓº® ¹ãº°}º°ˆÒ °º °}ºã ÎËÓÒËä Ò ­ËÏ ÓË º iã«

º¹Ò°ÈÓÒ«

‚¯ÈmÓËÓÒË

mÒÎËÓÒ« 

}ºãË°È

}ÒÓËäÈˆÒ Ë°}Ò²

  

[

Y&

&



ÈÓÓºË 

j°¹ºã ς«

­ËÏ

°m«ÏË®



¹¯º°}Èã Ï©mÈÓÒ«






U I U Z Ÿ [&

ËÓÒË

ÒÏmË°ˆÓºË

UI 

)lj

  Ëӈ¯È äÈ°° }ºãË°È P P J VLQ  D 

[

   P J VLQ  D 

°ººˆÓº

Ëä

ÏȹÒ

      

ÒÏ ¹Ë¯mº º Ò ˆ¯Ëˆ Ë º ‚¯ÈmÓËÓÒ® °Ò°ˆËä©

  ÓÈ® Ëä °Ò゠ˆ¯ËÓÒ« Ò ‚°}º¯ËÓÒË

 &



 

=eZ\Z 

,&] ,&]  P U 

Ë P





P U  ,&]



¯Ò °}ºã ÎËÓÒÒ }ºãË°È ¹º ÓÈ}ãºÓÓº® ¹ãº°}º°ˆÒ °ÒãÈ ˆ¯ËÓÒ« ¯ÈmÓÈ °mºËä‚

 

¹¯Ë Ëã Óºä‚

I 1



Ò

ÏÓÈ ËÓÒ

¹º°ãË



¹º °ˆÈÓºm}Ò

m©¯ÈÎËÓÒ«

°Òã©

1



¹¯Òäˈ mÒ 

)lj  )lj?  I 1  I P J .48  ,  È ‚°}º¯ËÓÒË



Ëӈ¯È äÈ°° }ºãË°È Ò Ëº ‚ãºmºË ‚°}º¯ËÓÒË ­‚‚ˆ ¯ÈmÓ©

[

 &

I







J ª¬VLQ  D  I FRV  D º¼  I

J  P FRV  D  U P

 }º°ˆ 3 ÓË ¯ÈmÓÈ Ó‚ã  Y 3 z  Ò Óȹ¯ÈmãËÓÈ m °ˆº¯ºÓ‚ mÒÎËÓÒ« ˆËãÈ ˆ } äÓºmËÓÓ©® Ëӈ¯ °}º¯º°ˆË® }ºãË°È °ä˝Èˈ°« mÓÒÏ ¹Ë¯¹ËÓÒ}‚㫯Ӻ °}º¯º°ˆÒ ˺ Ëӈ¯È äÈ°° iº¹ºãÓ҈ËãÓºË ‚°ãºmÒË mÒÎËÓÒ« }ºãË°È ° ¹¯º°}ÈãÏ©mÈÓÒËä äºÎÓº ÏȹÒ °Èˆ m mÒË )lj d )ljc >A> P VLQ  D d I FRV  D  { ªˆºä °ã‚ ÈË °}º¯º°ˆ







ˆº }Ò °º¹¯Ò}º°ÓºmËÓÒ« ˆËãÈ ° Ó˹º mÒÎÓº® ¹ãº°



|}ºÓ ȈËã Óº ¹ºã‚ Òä

I  P WJ  D   mÈ ‚°ãºmÒ« È ˆÈ}ÎË m©¯ÈÎËÓÒ« ã« °Òã© ˆ¯ËÓÒ« m °ººˆÓº 
    

  
 
   

 ҈©mÈ« ªˆÒ



 




  ! 
"

 
# # 
 $    ## # 





<\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ /  G  U  S

P 

J  

I    I    I    AZ^Z^bf dhg_qguc fhf_gl \j_f_gb b dhebq_kl\h jZkkqblu\Z_fuo lhq_d \gmljb bgl_j\ZeZ bgl_]jbjh\Zgby mjZ\g_gbc   D 

%









% ˜ 

>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ

 




U P˜ 

& ]  ijhoh^ys_c q_



P 





P˜ U ,&]

AZibr_f aZdhg baf_g_gby dhwnnbpb_glZ lj_gby kdhev`_gby dhe_kZ ih gZdehgghc iehkdhklb dZd nmgdpbx dhhj^bgZlu _]h p_gljZ fZkk b hlh[jZ abf __ gZ ]jZnbd_ I  [  I LI [ d / I LI [ ! / š [  /  G I RWKHUZLVH  / I  [

/ G







 [



Bkihevamy \ujZ`_gby kbeu lj_gby  b   Z lZd`_ knhjfmebjh \Zggu_ mkeh\by ^\b`_gby k ijhkdZevau\Zgb_f dhe_kZ aZ^Z^bf \ujZ`_gb_ kbeu lj_gby nmgdpb_c dbg_fZlbq_kdbo iZjZf_ljh\ l_eZ )lj  [  Y  Z 

Im

I LI [ d / I LI [ ! / š [  /  G I RWKHUZLVH

9S m Y  Z ˜ U )m

I ˜ P ˜ J ˜ FRV  D LI I  P˜

P˜

WDQ  D › 9S t 

P ˜ J ˜ VLQ  D RWKHUZLVH

) J_rbf i_j\h_ b lj_lv_ ^bnn_j_gpbZevgh_ mjZ\g_gb_ kbkl_fu  k ihfhsvx \kljh_gghc ijhp_^mjunmgdpbb UNIL[HG kf jZa^ I Ijb eh`_gby  

=eZ\Z 

 

X § ¨ ¨ J ˜ VLQ D   ˜ ) lj X  X  X ¨ P ¨ X ¨ ¨ U ˜ )lj X  X  X ¨ ,&] ©



'  W  X 







· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

D 

ª§  «¨  UNIL[HG«¨ «¨  «¨ ¬© 

º · ¸ » ¸ »    7  1  ' ¸ » ¸ » ¹ ¼

Nhjfbjm_f \_dlhju j_r_gbc ihemq_gghc aZ^Zqb 

¢ ² W 

D

;& 



¢ ² D

9& 



¢ ² I 

D



¢ ² D



¢ ² Z 

D

>ey kjZ\g_gby aZibr_f aZdhgu ^\b`_gby ebg_cgu_ b m]eh\u_ kdhjhklb dhe_kZ dZlys_]hky [_a ijhkdZevau\Zgby D&     P ˜ J ˜ VLQ  D

9&  W  D& ˜ W Z

  W



;&  W 

9&  W

I

U

  W



  ˜ D& ˜ W  ;&  W U

Kljhbf ]jZnbd baf_g_gby kbeu lj_gby \hagbdZxs_c \ lhqd_ khijbdhkgh \_gby dhe_kZ k iehkdhklvx \ aZ\bkbfhklb hl dhhj^bgZlu p_gljZ fZkk L    1  /

/ G





 )lj § ;&  9&  Z L· L L ©

¹













;& L

Kljhbf ]jZnbdb baf_g_gby kdhjhklb p_gljZ fZkk dhe_kZ ^ey ^Zgghc aZ ^Zqb b ijb ^\b`_gbb _]h [_a ijhkdZevau\Zgby W      7

>bgZfbdZ l\_j^h]h l_eZ

 

 / G

/ 9& 

9&  W







  ;&  ;&  W





Kljhbf ]jZnbdb baf_g_gby m]eh\hc kdhjhklb dhe_kZ ^ey ^Zgghc aZ^Zqb b ijb ^\b`_gbb _]h [_a ijhkdZevau\Zgby  /

/ G

Z Z   W











 

  ;&  ;&  W









% 
  &
 $ 
 
 

  
 #
& 
# #& ' $(







Y!

Y

 Zu &3  





) $  
# Z 

 #
 # 
 #
  ; 

  2 [  &
 # $  # 3 (





[!





[ 



\!





\



Y 

Z

%



 
 *& #
  !

Ihkljhbf ih^\b`gmx p_gljhb^m dhe_kZ AZ^Z_f iheh`_gb_ dhe_kZ i_j_f_gghc L  Z jZkklhygb_ hl p_gljZ dhe_kZ ^h f]gh\_ggh]h p_gljZ kdhjhkl_c \_ebqbghc K 

=eZ\Z 

   o

L  

K

§ 9& · ¨ ¸ © Z ¹

Nhjfbjm_f mjZ\g_gby iha\heyxsb_ hlh[jZablv dhe_kh gZ ]jZnbd_ \ aZ ^Zgguc fhf_gl \j_f_gb kf ]eZ\m  ijbf_j   \ 

[  \  ;&

     ˜ S

L



U ˜ FRV  \

\  \  U  U ˜ VLQ  \

Kljhbf iheh`_gb_ dhe_kZ b hlh[jZ`Z_f ih^\b`gmx p_gljhb^m gZ ]jZnbd_  \\

/

/ G







U U K

















[  \  ;&  ;& L







+ 
  

 &    
 
 $ $  #


 #
  #& #(








 *


X  #
 #
 # "
 #$, X  #
$% #
 

 #-''
 
 #
  #  #& #  #
% , X  &  #& # #
 
  #$ 
 
 # # 3 

   

 # 
 

 
#





•½²´²

–º¿²¾º¼²Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍǾ·Ç²¿º¹¾À´ ãº°}ÒË ȯÓÒ¯Ó©Ë ä˲ÈÓÒÏä© Ò¯º}º ¯È°¹¯º°ˆ¯ÈÓËÓ© m °ºm¯ËäËÓÓºä äÈ ÒÓº°ˆ¯ºËÓÒÒ m °m«ÏÒ ° ¹¯Ò°‚ÒäÒ Òä º°ˆºÒÓ°ˆmÈäÒ m©°º}º® ˆË²ÓºãºÒ Óº°ˆ ÒϺˆºmãËÓÒ« mºÏäºÎÓº°ˆ m©¹ºãÓËÓÒ« ȯÓÒ¯Ó©² °ºËÒÓËÓÒ® ÓÈ ¹ºÒ¹ÓÒ}Ȳ }ÈËÓÒ« Ò ÓË­ºãÒä ÒÏÓº°ºä °º¹¯Ò}È°È Ò²°« ¹ºm˯²Óº °ˆË® ºãºmËÓº°ˆ  ÓÈËÎÓº°ˆ m ¯È­ºˆË Ò ¯ËäºÓˆº¹¯ÒºÓº°ˆ  rËÏ キº}ºº ÏÓÈÓÒ« }ÒÓËäȈÒË°}Ò² Ò ÒÓÈäÒË°}Ò² ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ} ä˲È ÓÒÏäºm m²º«Ò² m °ºm¯ËäËÓÓ©® ȯËȈ ÓËmºÏäºÎÓº °¹¯ºË}ˆÒ¯ºmȈ äÈ Òӂ ° ¹È¯Èäˈ¯ÈäÒ ­ãÒÏ}ÒäÒ } º¹ˆÒäÈãÓ©ä ˆº ­Ëς°ãºmÓº ºˆ¯ÈÎÈˈ °« ÓÈ ¹¯ºÒÏmº҈ËãÓº°ˆÒ ÓÈËÎÓº°ˆÒ ºãºmËÓº°ˆÒ äÈÒÓ© Ò ÓÈ }ÈË°ˆmË m©¹‚°}ÈË亮 ¹¯º‚}ÒÒ ~ÓÈÓÒË }ÒÓËäȈÒË°}Ò² Ò ÒÓÈäÒË°}Ò² °mº®°ˆm Ò mºÏäºÎÓº°ˆË® ä˲ÈÓÒÏäºm Ó˺­²ºÒäº ã« ¯Èϯȭºˆ}Ò Óºm©² ˆË² ÓºãºÒË°}Ò² ¹¯ºË°°ºm { }ÈË°ˆmË ¹¯ÒäË¯È ÒÓÈäÒË°}ºº ¯È°ˈÈ ¯È°°äºˆ¯Òä ¹ãº°}Ò® ȯÓÒ¯ Ó©® ä˲ÈÓÒÏä ¹¯ÒmËËÓÓ©® m ãÈmË  ¡ÀÃIJ¿À´¼²¹²¶²Éº

ãº°}Ò® ȯÓÒ¯Ó©® ä˲ÈÓÒÏä ¯Ò°   ¯È°¹ºãºÎËÓÓ©® m m˯ˆÒ}ÈãÓº® ¹ãº°}º°ˆÒ mÒÎˈ°« ¹º Ë®°ˆmÒËä mÓËÓ˺ äºäËÓˆÈ 0 \j  }ºˆº¯©® ¹¯Ò ãºÎËÓ } mË‚Ëä‚ ÏmËӂ }¯ÒmºÒ¹‚ 2$ Ò ÒÏäËӫˈ°« ¹º ÏÈ}ºÓ‚ 0 \j 0  P Z  sÈ ¹ºãÏ‚Ó ' Ë®°ˆm‚ˈ °ÒãÈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« 5  mËãÒÒÓÈ }ºˆº¯º® ÏÈÈÓÈ °ººˆÓºËÓÒ«äÒ

5

­ 5 ijb ® ¯  ijb

Y' !  Y' d 



•½²´² 

5 '

*

;I

*

&

D <

*



; $

0 \j < 2

&

M

*

\

\ 

2

\

&

.

*

&

E

*

;

%


  èjx·nztj¹ x}nuj wsvxrvmv un}jtqouj

~mËÓ« ä˲ÈÓÒÏäÈ äºËãÒ¯‚ ˆ°« °¹ãºÓ©äÒ ºÓº¯ºÓ©äÒ °ˆË¯ÎÓ«äÒ ° äÈ°°ÈäÒ ¹¯º¹º¯ÒºÓÈãÓ©äÒ Ò² ãÒÓË ººÓÓÈ« ¹ãºˆÓº°ˆ }Èκº °ˆË¯ÎÓ« ¯ÈmÓÈ U  vºËÒÓËÓÒË °ˆË¯ÎÓË® º°‚Ë°ˆmãËÓº ÒËÈãÓ©äÒ ȯÓÒ ¯ÈäÒ imÒÎËÓÒË ä˲ÈÓÒÏäÈ ÓÈÒÓÈˈ°« ÒÏ °º°ˆº«ÓÒ« ¹º}º« È ÓÈÈãÓºË ÏÓÈËÓÒË ‚ãÈ ¹ºmº¯ºˆÈ mË‚Ëº ÏmËÓÈ ¯ÈmÓº M   |¹¯ËËã҈ ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« ä˲ÈÓÒÏäÈ È ˆÈ}ÎË ¯ËÈ}ÒÒ m ȯÓүȲ Ë°ãÒ 2$ O

 kf 

U  d]

f 

5

 G 

$% O   kf  2% O  kf  2. O  kf  &'  kf  D  kf  E  kf  P  d]  0 \j  G ˜ f  P  G ˜ f k  

–º¿²¾º¼² Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´



šÃý·¶À´²¿º·¶´º¸·¿ºÑ¾·Ç²¿º¹¾²

iã« ¯ËËÓÒ« ¹º°ˆÈmãËÓÓº® ÏÈÈÒ m©­Ë¯Ëä ¹¯Èm‚ °Ò°ˆËä‚ }ºº¯ÒÓȈ ÓÈÈ㺠}ºˆº¯º® ¯È°¹ºãºÎÒä m ¹ºÒ¹ÓÒ}Ë 2  cÈ°°äºˆ¯Òä ä˲ÈÓÒÏä m ¹¯ºÒÏmºãÓºä ¹ºãºÎËÓÒÒ Ò ÒϺ­¯ÈÏÒä °Òã© Ë®°ˆm‚ ÒË ÓÈ Ó˺ m ÈÓÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ ¯Ò°   * * *  *  * Û °Òã© ˆ«ÎË°ˆÒ ÏmËÓËm 5 Û °ÒãÈ °º¹¯ºˆÒmãË ÓÒ« 0 \j Û mºÏä‚È Ò® äºäËӈ ; 2  <2  ; 2  <2  ; 1 Û ¯ËÈ}ÒÒ º¹º¯ cÈ°°äȈ¯ÒmÈËä©® ä˲ÈÓÒÏä ¹¯Ë°ˆÈmã«Ëˆ °º­º® ä˲ÈÓÒË°}‚ °Ò°ˆËä‚ ° ºÓº® °ˆË¹ËÓ °mº­º© ºãºÎËÓÒË m°Ë² ˺ ÏmËÓËm ­‚Ëä º¹¯ËË㫈 ° ¹ºäº ‚ãÈ ¹ºmº¯ºˆÈ mË‚Ëº ÏmËÓÈ M  ã© ¹ºmº¯ºˆºm ÏmËÓËm MN  N     ºˆ°҈©mÈËä©Ë ºˆ º¯ÒϺӈÈãÓº® º°Ò 2 [ m ¹ºãºÎ҈ËãÓºä Óȹ¯ÈmãËÓÒÒ °m«ÏÈÓ© ° º°ˆ¯©äÒ ‚ãÈäÒ \N  ÒϺ­¯ÈÎËÓÓ©äÒ ÓÈ ¯Ò°  °ä ãÈm‚   °ººˆÓºËÓÒ«äÒ 

M   S  \   M  S  \   M 



S 

 \ 

£ÀÃIJ´½·¿º·¼º¿·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇÃÀÀÄ¿ÀÊ·¿º»

{©¯ÈÏÒä }ÒÓËäȈÒË°}ÒË ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}Ò m°Ë² ˆËã ä˲ÈÓÒÏäÈ ˯ËÏ }ÒÓËäȈÒË°}ÒË ¹È¯Èäˈ¯© mË‚Ëº ÏmËÓÈ ° ¹ºäº ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® °ä ãÈm‚   $% FRV M   2% FRV M  D  2$ FRV  M 

M   2% VLQ M  E  2$ VLQ  M  2. FRV M   .' FRV M   2. VLQ M   .' VLQ M   E \' 

%$VLQ




          
   ;9

$  ˜ % 



§ : · ¨ ¸  ; 9 ¨ :  ¸           ¨¨ ¸¸ ©: ¹ G MN § · M :N Z ¸       ¨ ZN GM © ¹



•½²´² 

ª  $% VLQ  M 2% VLQ  M $ «« $% FRV  M 2% FRV  M «¬  2. VLQ  M  .'       $ ˜ ; 9 % 

º »        » VLQ  M »¼ 

ª 2$ VLQ  M º % «« 2$ FRV  M »»            «¬ »¼ 

!        2$ 2%     "  Y& Zu 2&  Y& Z u 2& 



        $% .'                  Y&  Y $  Z  u $&  Y&  Y.  Z  u .&  



 Y $ Zu 2$      $  $%  Y. Z  u 2.      .  .' !     '  ##             #   $% $ 

\' Y' 2.



FRV

M  Z  .' FRV M  Z






    #   #   &   #    $% '

  

; D $  ˜ & 



§ H · ¨ ¸  ; D ¨ H  ¸            ¨¨ ¸¸ ©H ¹ & & c Z  % H            $ ˜ ; D & 

–º¿²¾º¼² Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´



ª 2$ FRV  M  $% FRV  M :  2% FRV  M : º « » & c «2$ VLQ  M  $% VLQ  M :  2% VLQ  M : » « » 2. FRV  M :  .' FRV  M : »¼ «¬


   #      2$ 2%     "

 D& H u 2&  Zu Zu 2& 

D&

H u 2&  Zu Z u 2& 




   #     $% .'                   D& D $  H u $&  Z  u Z  u $& 

D&  D.  H  u .&   Z  u Z  u .&  



 D $ H u 2$  Zu Zu 2$       $  $%  D. H u 2.  Z u Z u 2.       .  .'




      '  ##        # $% ( \

 '

D' 2. ª¬FRV M  H  VLQ M  Z º¼  .' ¬ªFRV M  H  VLQ M  Z ¼º 



£ÀÃIJ´½·¿º·¶ºÆƷ·¿Èº²½Î¿ÀµÀŲ´¿·¿ºÑ ¶´º¸·¿ºÑ¾·Ç²¿º¹¾²ÃÁÀ¾ÀËÎÐÄ·À·¾Í À³º¹¾·¿·¿ºº¼º¿·ÄºÉ·Ã¼À»Ï¿·Âµºº )#  #       #   #         &      &               G7  ¦ 1 )H  ¦ 1 )L  GW N N  N N N  N

 7    #   #   ¦ 1 N )NH   



N



•½²´² 

    ¦ 1 N )NL         N

*                   &          7 7  7  7  7  7 

 7



 

,2] Z    #   #   2$     

        2 ]  7  # 7

  #  





2% 





PY&  ,&] Z   

  



 

  



, 2] Z    #   #   2%    

        2 ]  7  PY&   ,& ] Z       #   #  .'           7 PY'    #   #   '     #    +     #         #        
 

 ,2]

 

P O   ,&]

 

PO  ,2]

 



PO  ,& ]



PO 

,##     # $% '$% (                7

 

,ij  M Z 



 , ij  M ,2]  PQ&   ,&] :  , 2] :  PQ&   ,& ] :  PQ '              Q&N  N Q'               )#        # &           ¦ 1 N )NL   





     & 

N

  

–º¿²¾º¼² Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´



¦ 1 N )NH 1f\j  1 5  1*  1*  1*  1*  1*  N



 1* * ˜ Y&  1* * ˜ Y&  1* * ˜ Y&  1* * ˜ Y&  1* * ˜ Y'     #  1f\j 0 \j Z       #     1fkhij 5 ˜ Y'         # +   ; 2  <2  ; 2  <2  ; 1       #     ; 1   #      '             ,##         $% $'     

 M Z  P Z  ¦ 1 N )NH 0 ij



N

 0 ij  M 0  * ˜ Q&  ¦ *N ˜ Q&N  *'  5 ˜ Q'    



N

    ,##    #      $% $$       $% $%    &       $% $-            #   

, ij  M M  P M  , ijc  M M 0 ij  M 





G

Û ¹¯ºÒÏmºÓÈ« äºäËÓˆÈ ÒÓ˯ÒÒ ä˲ÈÓÒÏäÈ ¹º ‚゠¹ºmº¯ºˆÈ mË‚Ëº ÏmËÓÈ cËÈ« ÈÓÓºË ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË mˆº¯ºº ¹º¯«}È ° ‚}ÈÏÈÓÓ©äÒ m ÏÈÈË ÓÈÈãÓ©äÒ ‚°ãºmÒ«äÒ ÓÈ®Ëä ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« mË‚Ëº ÏmËÓÈ M   ˺ ‚ãºm‚ °}º¯º°ˆ M  Z Ò ‚ãºmºË ‚°}º¯ËÓÒË M  H  



W

, ijc

 M

GM

, ij

 M

W

W

©ºÃ½·¿¿À··ʷ¿º·¶ºÆƷ·¿Èº²½Î¿ÀµÀ Ų´¿·¿ºÑ¶´º¸·¿ºÑ¾·Ç²¿º¹¾²

~ÈÈÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºº ‚¯ÈmÓËÓÒ«  °m«ÏÈÓÈ ° ­ºãÒä }ºãÒË°ˆmºä ¹¯Ëmȯ҈ËãÓ©² m©Ò°ãËÓÒ® Ò äºÎˈ ­©ˆ ‚°ãºmÓº ¯ÈÏ­ÒˆÈ ÓÈ ˈ©¯Ë ­ãº}È



•½²´² 

cËËÓÒË °Ò°ˆËä© ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË®  Ò m©Ò°ãËÓÒË }ÒÓËäȈÒË°}Ò² °ººˆÓºËÓÒ® ¹º Áº¯ä‚ãÈä  Û   {©Ò°ãËÓÒË ¹¯ÒmËËÓÓºº äºäËÓˆÈ ÒÓ˯ÒÒ ä˲ÈÓÒÏäÈ ij  Ò ¹¯ÒmËËÓÓºº äºäËÓˆÈ È}ˆÒmÓ©² °Òã ijZ  M   {©Ò°ãËÓÒË ¹¯ºÒÏmºÓº® ºˆ ¹¯ÒmËËÓÓºº äºäËÓˆÈ ÒÓ˯ÒÒ ¹º ‚゠¹º mº¯ºˆÈ mË‚Ëº ÏmËÓÈ ijc  M    Ò°ãËÓÓºË Òӈ˯үºmÈÓÒË ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« cËËÓÒË °Ò°ˆËä© ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË® äºÎˈ ­©ˆ ¹¯ºmËËÓº m 0DWKFDG ÓË°}ºã}ÒäÒ °¹º°º­ÈäÒ }ÈΩ® ÒÏ }ºˆº¯©² ˆ¯Ë­‚ˈ ¯ÈÏÓºº m¯ËäËÓÒ m©Ò°ãËÓÒ® ã« º¹¯ËËãËÓÒ« ¹¯ÒmËËÓÓºº äºäËÓˆÈ ÒÓ˯ÒÒ äË ²ÈÓÒÏäÈ ij   ˺ ¹¯ºÒÏmºÓº® ijc  M  ¹¯ÒmËËÓÓºº äºäËÓˆÈ È}ˆÒmÓ©² °Òã ijZ  M Ò m¯ËäËÓÒ ¯ËËÓÒ« ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎËÓÒ«   iÈãËË ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ °ººˆmˈ°ˆm‚ Ò® º}‚äËӈ 0DWKFDG 

,

M

0

,

,

,

M

0

<\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ

D   2%  

E   .%  2%

/   2$

/  $% P 

P



U ˜

2$

U˜



2$ 2. .'



%$$%  

2.

/   2%

/

U

P 

P 

 

 

U ˜

2%



.' U ˜

.'





 

P  U

Hij_^_ebf m]eu ih\hjhlZ a\_gv_\ f_oZgbafZ dZd nmgdpbb m]eZ ih\hjhlZ \_^ms_]h a\_gZ ijb ihfhsb ijhp_^mju *LYHQ±)LQG 25,*,1   AZ^Z^bf gZqZevgu_ ijb[eb`_gby ^ey m]eh\ ih\hjhlZ a\_gv_\ aZ^Zgguo q_j_a \kihfh]Zl_evgu_ \_ebqbgu \N    \  \  \  Hij_^_ebf kbkl_fm g_ebg_cguo mjZ\g_gbc hlghkbl_evgh g_ba\_klguo \_ ebqbg *LYHQ $% ˜ FRV  ˜ S  \   2% ˜ FRV   ˜ S  \   D  2$ ˜ FRV  I

$% ˜ VLQ  ˜ S  \   2% ˜ VLQ   ˜ S  \   E  2$ ˜ VLQ  I 2.˜ FRV   ˜ S  \   .' ˜ FRV §¨

S

©

 \

· ¸  ¹



Ihbkd j_r_gby kbkl_fu mjZ\g_gbc ]_hf_ljbq_kdbo k\ya_c

–º¿²¾º¼² Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´ \



 I  )LQG \   \   \ 

Nhjfbjm_f \ujZ`_gby ^ey m]eh\ ih\hjhlZ a\_gv_\ f_oZgbafZ b aZdhgZ ^\b`_gby iheamgZ   I

I

 ˜ S  \  I 



  I

I



 ˜ S  \  I 

I

  I

S 



 \

 I 

\'  I  E  2. ˜ VLQ I  I  .' ˜ VLQ  I  I Hij_^_ebf iheh`_gby maeh\uo lhq_d f_oZgbafZ jZ^bmk\_dlhjZfb § FRV I ¨ ¨ VLQ I ¨  ©

5$  I 

U

U

&  I

.  I



5'  I 



· ¸ ¸ ˜ / ¸ ¹

 

§ FRV I  I ¨ ¨ VLQ I  I ¨  ©

 

§ FRV I  I ¨ ¨ VLQ I  I ¨  © § D ¨ ¨ \'  I ¨ © 

5&  I 

· ¸ ¸

˜

¸ ¹

· ¸ ¸

§ FRV I ¨ ¨ VLQ I ¨  ©

˜

/ 

2.

¸ ¹

U

U

&  I

&  I





· ¸ / ¸˜ ¸  ¹

§ FRV I  I ¨ ¨ VLQ I  I ¨  ©

 

· ¸ ¸

 

· ¸ ¸

§ FRV I  I ¨ ¨ VLQ I  I ¨  ©

˜

¸ ¹

˜

¸ ¹

/  / 

· ¸ ¸ ¸ ¹

GZc^_f \ujZ`_gby ^ey ijb\_^_gguo m]eh\uo kdhjhkl_c a\_gv_\ f_oZgba fZ Hij_^_ebf fZljbpm dhwnnbpb_glh\ \_dlhj ijZ\uo qZkl_c kbkl_fu g_eb g_cguo mjZ\g_gbc hlghkbl_evgh kdhjhkl_c a\_gv_\ Z lZd`_ \_dlhj g_ ba\_klguo ijb\_^_gguo m]eh\uo kdhjhkl_c $  I 

%  I 



§  $% ˜ VLQ I  I ¨ ¨ $% ˜ FRV I  I ¨  ©



§ 2$ ˜ VLQ I ¨ ¨  2$ ˜ FRV I ¨  ©



· ¸ ¸ ¸ ¹



2%˜ VLQ  I  I  



2%˜ FRV  I  I

2.˜ VLQ  I  I

 

.' ˜ VLQ  I  I

 I  $  I

Z



˜

· ¸ ¸ ¸ ¹

%  I

Hij_^_ebf aZdhgu baf_g_gby hlghkbl_evguo kdhjhkl_c a\_gv_\ \ \_d lhjghc nhjf_



:

:

•½²´²  § · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

 I 

  I



:

 · § ¨ ¸  ¸ ¨ ¨ I  I ¸ ¹ ©

:

  I

  I



 · § ¨ ¸  ¸ ¨ ¨ I  I ¸ ¹ ©



 · § ¨ ¸  ¸ ¨ ¨ I  I ¸ ¹ ©

GZc^_f ijb\_^_ggu_ kdhjhklb maeh\uo lhq_d f_oZgbafZ :  I u 5$  I Q &  I  :  I u 5&  I Q $  I  Q

&  I

Q

.  I



Q

 I  2.˜ FRV  I  I ˜ I  I   .' ˜ FRV I  I ˜ I  I 

Q

'  I





Q :

$  I

  I



Q

 : uU

  I

uU

&  I

.  I

Q

&  I



:

Q

&  I



Q

  I

.  I

uU

&  I

 :

  I

uU

&  I

7

 I 


  ˜ P ˜ / 

-]& 

  ˜ P ˜ / 

    ˜ P ˜ / ˜ P ˜ / -]&   
-]  I  -]2  P ˜ Q &  I ˜ Q &  I  -]& ˜ :   I ˜ :   I  -]2 ˜ :   I ˜ :   I  P ˜ Q '  I ˜ Q '  I   P ˜ Q &  I ˜ Q &  I  -]& ˜ :   I ˜ :   I




¨ ¸ ¨  P ˜ J ¸ ¨ ¸ ©  ¹

* 

¨ ¸ ¨ P ˜ J ¸ ¨ ¸ ©  ¹

* 

¨ ¸ ¨ P ˜ J ¸ ¨ ¸ ©  ¹

* 

¨ ¸ ¨ P ˜ J ¸ ¨ ¸ ©  ¹¹

* 

¨ ¸ ¨ P ˜ J ¸ ¨ ¸ ©  ¹

AZ^Z_f bkoh^gu_ \_ebqbgu hij_^_eyxsb_ \_ebqbgm \g_rg_]h fhf_glZ 02  

P





–º¿²¾º¼² Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´



Hij_^_ey_f \_ebqbgm kbeu khijhlb\e_gby ^_ckl\mxsmx gZ iheamg 5 R   5  I  LI  Q  I !    5R  
0ij  I  0*ij  I  02  05  I

Hlh[jZabf baf_g_gb_ \uqbkey_fuo \_ebqbg gZ ]jZnbdZo aZ h^bg h[hjhl djb\hrbiZ ) 

     ˜ S 

-]  



- ]   





















GHJ 

0*ij  



0ij   













GHJ











•½²´² 

j°¹ºãϺmÈÓÒË ¹¯ºË‚¯© *LYHQ±)LQG ã« ¯ËËÓÒ« °Ò°ˆËä© ÓËãÒÓˮө² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˺äˈ¯ÒË°}Ò² °m«ÏË®  ¹¯ÒmË㺠} ÏÓÈ҈ËãÓºä‚ m¯ËäËÓÒ m©Ò°ãËÓÒ« mËãÒÒÓ ij   ij  Ò ijZ  M  ‘È} ¹¯Ò ¹º°ˆ¯ºËÓÒÒ ¯È ÁÒ}ºm ÒÏäËÓËÓÒ« ‚}ÈÏÈÓÓ©² mËãÒÒÓ  ˆºË} ã« }Èκ® }¯Òmº® ÓÈ 3& ° &38 $WKORQ ;3  Ò 5$0  l­ ¯È°ˈ °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº ÏÈÓ«ã ,

, ij

 M

,c

M

²  k

Z

0 ij

0

M

 M

c  M ²  fbg  k ²  k , ij

iã« ‚äËÓËÓÒ« m¯ËäËÓÒ m©Ò°ãËÓÒ« mäË°ˆº ¹¯ºË‚¯© *LYHQ±)LQG mº° ¹ºãςËä°« «mÓ©äÒ m©¯ÈÎËÓÒ«äÒ ‚ãºm ¹ºmº¯ºˆÈ ÏmËÓËm ä˲ÈÓÒÏäÈ 
   }È} ªˆº ¹º}ÈÏÈÓº m ¹¯ÒmËËÓÓºä ÈãËË º}‚äËÓˆË 0DWKFDG ««««««« E 

E· ¸ © D¹

DWDQ§¨



2$ I 

D





E





2$



 ˜ 2$ ˜



D





E ˜ FRV I  E

 I  DQJOH 2$ ˜ FRV I  D  2$ ˜ VLQ  I  E J_r_gb_ kbkl_fu mjZ\g_gbc D

I

  I   I



  I



I

I



D

D

§ 2%  $% 

 I  DFRV¨ ©

· ¸ ¹

§ 2$ I   2%  $% · ¸ DFRV¨  ˜ 2$  I ˜ 2% ¹ ©

 I 

DFRV§¨  ©

2$ I  ˜ 2$  I ˜

%$2. · ˜ FRV  I  I ¸ .' ¹

\'  I  E  2. ˜ VLQ I  I  .' ˜ VLQ  I  I «««««««

¯Ò ªˆºä °¹º°º­Ë m¯Ëä« m©Ò°ãËÓÒ® ÏÓÈ҈ËãÓº ‚äËÓÒ㺰 , ij

 M

²  k

Z

0 ij

 M

c  M ²  k ²  k , ij

iã« ÈãÓˮ˺ ‚äËÓËÓÒ« m¯ËäËÓÒ m©Ò°ãËÓÒ« ¹¯ºÒÏmºÓº® ¹¯ÒmËËÓ Óºº äºäËÓˆÈ ÒÓ˯ÒÒ ij  mäË°ˆº «mÓºº Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« º¹Ë¯Èˆº¯È ¹¯ºÒÏmºÓº® mº°¹ºãςËä°« È㺯҈äºä º°ÓºmÈÓÓºä ÓÈ °ººˆÓºËÓÒ«²  Û  }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÈãËË ,c

M

G

GM

GZc^_f \ujZ`_gby ^ey ijb\_^_gguo m]eh\uo mkdhj_gbc a\_gv_\ f_oZgbafZ Hij_^_ebf fZljbpm dhwnnbpb_glh\ \_dlhj ijZ\uo qZkl_c kbkl_fu g_eb g_cguo mjZ\g_gbc hlghkbl_evgh mkdhj_gbc a\_gv_\ Z lZd`_ \_dlhj g_ ba\_klguo ijb\_^_gguo m]eh\uo mkdhj_gbc

–º¿²¾º¼² Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´

&  I 



ª 2$ ˜ FRV I  $% ˜ FRV I  I ˜ I  I    2% ˜ FRV I  I ˜ I  I   º « »  » « 2$ ˜ VLQ I  $% ˜ VLQ I  I ˜ I  I   2% ˜ VLQ I  I ˜ I  I  « »   « » 2. ˜ FRV I  I ˜ I  I   .' ˜ FRV I  I ˜ I  I  ¬ ¼

 



 





 





 







 I  $  I  ˜ &  I

I

Hij_^_ebf aZdhgu baf_g_gby ijb\_^_gguo m]eh\uo mkdhj_gbc a\_gv_\ \ \_dlhjghc nhjf_ :

 I 

:   I 

§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹ § ¨ ¨ ¨ ©

:

 

· ¸ ¸  ¸¹

I

 I

  I 

:   I 

 · § ¨ ¸  ¨ ¸ ¨ I

 I ¸ ¹ © § ¨ ¨ ¨ ©

 

I

 I

· ¸ ¸  ¸¹

GZc^_f ijb\_^_ggu_ mkdhj_gby maeh\uo lhq_d f_oZgbafZ Q $  I  :  I u 5$  I  :  I u  :  I u 5$  I

Q &  I  Q $  I  :   I u U &  I  :   I u  :   I u U &  I Q .  I  :   I u U .  I  :   I u  :   I u U .  I Q &  I  Q .  I  :   I u U &  I  :   I u  :   I u U &  I ª « « « « ¬

 



Q '  I  2.˜ VLQ I  I ˜  I  I   .' ˜ VLQ I  I ˜  I  I    2.˜ FRV I  I ˜ I

 I   .'˜ FRV I  I ˜ I

 I  

º » » » » ¼

«««««««
{ ªˆºä °ã‚ÈË m¯Ëä« m©Ò°ãËÓÒ® mËãÒÒÓ©

 ‚äËÓÒ㺰 º  ° iÈãÓË®ÒË m©Ò°ãËÓÒ« ¹¯ºmºÒä ¹º ªˆºä‚ Èãº¯Òˆä‚ c , ij

M



•½²´² 

 Ò°ãËÓÓºË ¯ËËÓÒË ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºº ‚¯ÈmÓËÓÒ«  ° ӂãËm©äÒ ÓÈ ÈãÓ©äÒ ‚°ãºmÒ«äÒ ­‚Ëä Ò°}Ȉ ° ¹ºäº m°ˆ¯ºËÓÓ©² m 0DWKFDG Á‚Ó} Ò®¹¯ºË‚¯ UNIL[HG 5NDGDSW Ò 5DGDX }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÈãËË ««««« Qbke_ggh_ j_r_gb_ ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_gby

%







'  W  X 

ª « « 0 ij « « ¬



X

º »  X » » » ¼

 X  P ˜ X   ˜ - ] X ˜ 

ª§  · ¸ ¬©  ¹

8  UNIL[HGǬ



 -]  X

W  8¢²

   7  1  '»º ¼

I  8¢²

Z  8¢²

Ihkljhbf ]jZnbd baf_g_gby m]eh\hc kdhjhklb \jZs_gby \_^ms_]h a\_gZ h[fbg  \ aZ\bkbfhklb hl _]h m]eZ ih\hjhlZ hlg_k_ggh]h d iheghfm m]em IS  

Z˜



S

 









I  ˜S







Ihkljhbf ]jZnbd baf_g_gby m]eh\h]h mkdhj_gby \jZs_gby \_^ms_]h a\_gZ k±  \ aZ\bkbfhklb hl _]h m]eZ ih\hjhlZ hlg_k_ggh]h d iheghfm m] em IS

H

 o   0 ij  I  P ˜ Z  ˜ - ]  I ˜ Z  -]  I

–º¿²¾º¼² Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´



 

H













 

I

 ˜S

º°ã˺mȈËãÓº ÒÏäËÓ«« Òä« ¹¯ºË‚¯©Á‚Ó}ÒÒ Ò°¹ºãςË亮 ¹¯Ò ¯Ë ËÓÒÒ ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« ÓȲºÒä m¯Ëä« Ëº Òӈ˯үºmÈÓÒ« UNIL[HG Û äÒÓ  ° 5NDGDSW Û  äÒÓ  ° Ò 5DGDX   ° { ÈãÓË®Ëä º¯ÈÓÒÒä°« ¹¯ºË‚¯º®Á‚Ó}ÒË® 5DGDX Ò Ò°ãºä ˆºË} mӂˆ¯Ò Òӈ˯mÈãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« ¯ÈmÓ©ä 

kÓÈãÒÏ ¯ËςãˆÈˆºm m©Ò°ãËÓÒ® ¹º}ÈÏ©mÈˈ ˆº ° ˆËËÓÒËä m¯ËäËÓÒ X ä˲ÈÓÒÏä m©²º҈ m ¯ËÎÒä ‚°ˆÈÓºmÒm˺°« Ó˯ÈmÓºä˯Ӻº m¯ÈËÓÒ« X Èä¹ã҈‚© }ºãË­ÈÓÒ« ‚ãºmº® °}º¯º°ˆÒ }¯ÒmºÒ¹È 2$  ¹¯Ò ÏÈÈÓÓ©² ˺äˈ¯ÒË°}Ò² Ò äÈ°°ºm©² ¹È¯Èäˈ¯È² ä˲ÈÓÒÏäÈ º°ˆÒÈ ˆ ÏÓÈ҈Ëã Ó©² mËãÒÒÓ X ¹Ë¯Òº }ºãË­ÈÓÒ® ‚äËÓÈˈ°« {°Ë ªˆº ¹¯Òmº҈ } ­ºãÒä ¯ÈÒËӈÈä ‚ãºmºº ‚°}º¯ËÓÒ« mË‚Ëº ÏmËÓÈ Ò ¹ºÏmºã«Ëˆ °ËãȈ ¹¯Ë¹ºãºÎËÓÒË º ˆºä ˆº ²È¯È}ˆË¯ ÒÏäËÓËÓÒ« ¯ËÈ}Ò® mÓËÓÒ² Ò mӂˆ¯ËÓÓÒ² °m«ÏË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® ä˲ÈÓÒÏäÈ ­‚‚ˆ Òäˈ ºÒÓÈ}º m©® mÒ ¯ºm˯Òä ªˆº ° ¹ºäº ¯È°ˈºm

Ÿ²ÇÀ¸¶·¿º··²¼Èº»´¿·Ê¿ºÇ º´¿ÅÄ·¿¿ºÇôѹ·»¾·Ç²¿º¹¾² iã« º¹¯ËËãËÓÒ« ¯ËÈ}Ò® mÓËÓÒ² Ò mӂˆ¯ËÓÓÒ² °m«ÏË® ¯È°ãËÓÒä ¹ãº°}Ò® ȯÓÒ¯Ó©® ä˲ÈÓÒÏä ÓÈ ºˆËãÓ©Ë ÏmËÓ« Ò ÒϺ­¯ÈÏÒä ¯ËÈ}ÒÒ mÓËÓÒ² Ò mӂˆ¯ËÓÓÒ² °m«ÏË® }Èκº ÏmËÓÈ ¯Ò°   ¯ÒäËÓÒm } }ÈÎºä‚ ˆËã‚ ÒϺ­¯ÈÎËÓÓºä‚ ÓÈ ¯È°ˈӺ® °²ËäË ˆËº¯Ëä© º mÒÎËÓÒÒ Ëӈ¯È äÈ°° m ¹¯ºË}Ò«² ÓÈ º°Ò }ºº¯ÒÓȈ Ò º­ ÒÏäËÓËÓÒÒ }Ò



•½²´² 

ÓˈÒË°}ºº äºäËÓˆÈ ã« }¯ÒmºÒ¹ºm ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò m¯ÈËÓÒ« ã« Ȉ‚Óºm ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ë® ¹¯º²º«Ò² ˯ËÏ Ëӈ¯ äÈ°°  ¹ºã‚Òä °ãË ‚ ÒË °Ò°ˆËä© ‚¯ÈmÓËÓÒ®


  èjx·nzt€n x}nu€ okntnk wsvxrvmv un}jtqouj

–º¿²¾º¼² Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´

z¯ÒmºÒ¹

2$





PD ;  ;  PD <  <  P J , H 0 \j  0 khij  P J [  < [   ;  \  

[

]


 $% 

P D& P D& & ]

H







  

2 % 



; %  ; $c  <%  <$c  P J 

[ \

,2 





\

; $c  \&  \ $  <$c [&  [ $ 



; %  \%  \&  <% [%  [& 



P D& P D& ,2

  ' 

]

H

[ \



; 2  ; %c  ; .  <2  <%c  <.  P J  



; .  \.  \2  <. [.  [2 

; %c  \%  \2  <%c [%  [2  P J [&  [2  ;1  ;' PD' <'  P J  5 


 .' 



P D& P D& ,2 

& ]

H

[ \





; '  ; .c  <'  <.c  P J  



; .c  \&  \.  <.c [&  [.  ; '  \'  \&  <' ['  [& 



                

; 1                    !!        "  # # $



•½²´² 

%          &   #  '  &              (

   )   # *+,-.+/ «««««
&  L  &  IL ˜  Z L  %  IL ˜ HL

(  L  $  IL



˜ &  L

Nhjfbjm_f \_dlhju m]eh\uo mkdhj_gbc a\_gv_\ f_oZgbafZ H  L

· §  ¨ ¸  ¨  ¸ ¨ (  L ¸ ¹ ©

H  L

· §  ¨ ¸  ¨  ¸ ¨ (  L ¸ ¹ ©

H  L


§ · ¨ ¸   HL ˜ ¨  ¸ u 5& IL  ª¬: IL u : IL u 5& IL º¼ ˜ Z L ¨ ¸ © ¹

D$  L

§ · ¨ ¸   HL ˜ ¨  ¸ u 5$ IL  ª¬: IL u : IL u 5$ IL º¼ ˜ Z L ¨ ¸ © ¹

 

     

§  ¨  ¨  ¨ (  L  ©

   

D&  L  D$  L  H  L u U &  IL  ª¬:   IL u  :   IL u U &  IL º¼ ˜  Z L D&  L  H  L u U &  IL  ª¬:   IL u  :   IL u U &  IL º¼ ˜  Z L D.  L  H  L u U .  IL  ª¬:   IL u  :   IL u U .  IL º¼ ˜  Z L







D&  L  D.  L  H  L u U &  IL  ª¬:   IL u  :   IL u U &  IL º¼ ˜  Z L

D'  L



 ª «    2.˜ VLQ I IL ˜ I IL  ˜ Z L  .' ˜ VLQ I IL ˜ I IL  ˜ Z L   « « 2.˜ FRV I IL ˜ (  L   .' ˜ FRV I IL ˜ (  L  «  ¬

     



· ¸ ¸ ¸ ¹

     



º » » » » ¼

IjbklmiZ_f d j_r_gbx kbkl_fu mjZ\g_gbc hlghkbl_evgh g_ba\_klguo j_Zd pbc \g_rgbo b \gmlj_ggbo k\ya_c L    1 Nhjfbjm_f fZljbpm dhwnnbpb_glh\ $ ijb g_ba\_klguo j_Zdpbyo kbkl_fu mjZ\g_gbc  ± b \_dlhj ijZ\uo qZkl_c +

–º¿²¾º¼² Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´

$L





   IRU N     $M  N m 

IRU M 

 $   $   $   $   $   m        $   $   $   $   m       $   $   m  U &  IL  U &  IL   $   $   m ª¬  U $%  IL   U &  IL   U $%  IL   U &  IL  º¼  $   $   $   m      $   $   $   m      $   $   m  U %  IL  U %  IL   $   $   m  U .  IL  U .  IL   $   $   $   $   m       $   $   m  U &  IL  U &  IL   $   $   m ª¬  U '  IL   U &  IL   U '  IL   U &  IL  º¼ $

P ˜ D&  L  · § ¨ ¸ P ˜ J  P ˜ D&  L  ¨ ¸ ¨ ¸ P ˜ D  L   5 IL  P ˜ J ¨  ' ¸ ¨ ¸ P ˜ D&  L  ¨ ¸ P ˜ J  P ˜ D&  L  ¨ ¸ ¨ ¸ -]& ˜ (  L  ¨ ¸ +L  ¨ ¸ P ˜ D&  L  ¨ ¸ P ˜ J  P ˜ D&  L  ¨ ¸ ¨ -] ˜ (  L   P ˜ J ˜ U & IL  ¸ ¨ 2 ¸ ¨ ¸ P ˜ D&  L  ¨ ¸ P ˜ J  P ˜ D&  L  ¨ ¸ ¨ ¸ -]& ˜ (  L  © ¹






¢ L²

5L



 $L   ˜ +L



•½²´² 

Nhjfbjm_f \_dlhju j_Zdpbc \g_rgbo b \gmlj_ggbo k\ya_c ;2  5L L L

<2  5L L L

;$  5L L L

<$  5L L L

;%  5L L L

<%  5L L L

;2  5L L L

<2  5L L L

;.  5L L L

<.  5L L L

;'  5L L L

<'  5L L L











52  L

§ ;2 ¨ L ¨ <2 © L

· ¸ ¸ ¹







§ ;$ · ¨ L¸ ¨ <$ ¸ © L¹

5$  L







§ ;% · ¨ L¸ ¨ <% ¸ © L¹

5%  L

52  L



§ ;2 · L¸ ¨ ¨ <2 ¸ L¹ ©

5.  L

Hlh[jZ`Z_f gZc^_ggu_ \_ebqbgu gZ ]jZnbdZo  

  52

L

52

L

 































L  b5 1

 

  5$ 5%

L L

 

















 L  b5 1

;1  ;'

§ ;. · ¨ L¸ ¨ <. ¸ © L¹

L

L

§ ;' · L¸ 5'  ¨ L ¨ <' ¸ ©

L¹

–º¿²¾º¼² Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´



      5. L

  

5' L



;1 L

  















L  ˜S I

    "    "  &    #  '   #             #    "    

 ¯½·¾·¿ÄÍÀÁĺ¾º¹²Èºº²³ÀÄÍ Á½ÀüºÇ¾·Ç²¿º¹¾À´

%      #  # #      '        #        "    '     0   !!        "  # # $ '    # ! #    ) #    #    "'     X
  
 

    

, ij

 M

  

, ij

 M 

    
  

X      
 

c  M 

, ij

    

            
   

X
  
             

 
          
 
 




•½²´² 



) 

 [  D 

)







) 

 \  \ 

       
     
   

  , ij  M o FRQVW

[PD[

 [PLQ o PLQ \PD[  \PLQ o PLQ



         
  
               
  
 
 
 


       

 ! 
    
   
    

X 
 
 
    

2$ 



    

P

 

X 


   


 
             

"


 
  
#$%&'$(   
 

<\_^_f gh\u_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ «««««

U 



P    ˜ 2$ ««««« Hij_^_ebf iheh`_gby p_gljZ fZkk fZoh\bdZ «««««

5&  I 

§ FRV I ¨ ¨ VLQ I ¨  ©

· ¸ ¸˜ ¸ ¹

«««««


«««««

««««« Hlh[jZabf baf_g_gb_ ijb\_^_ggh]h fhf_glZ bg_jpbb _]h ijhba\h^ghc b ijb\_^_gguc fhf_gl \g_rgbo kbe gZ ]jZnbdZo aZ h^bg h[hjhl djb\hrbiZ ) 

     ˜ S

–º¿²¾º¼² Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´

-]  





- ]   





















GHJ 

 0*ij   0ij  

























GHJ

««««« Qbke_ggh_ j_r_gb_ ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_gby k baf_g_ggufb bkoh^ gufb ^Zggufb 7  

  

««««« Ihkljhbf ]jZnbd baf_g_gby m]eh\hc kdhjhklb \jZs_gby \_^ms_]h a\_gZ h[fbg  \ aZ\bkbfhklb hl _]h m]eZ ih\hjhlZ hlg_k_ggh]h d iheghfm m]em IS



•½²´²   

Z˜



S

 









I  ˜S



«««««
   







IL  ˜S







)  
    
  
   
   
    *+ 
    
     

   
    
      ,-. / 0    
      
    *. /        
1+  
   2   
 
  
          
 *+++ 3

–º¿²¾º¼² Á½ÀüºÇ ʲ¿ºÂ¿ÍÇ ¾·Ç²¿º¹¾À´



      52 L 52 L

   







IL  ˜S







2    
     
    
      

   

•½²´²

 Ã¿À´ÍÄ·Àºº¼À½·³²¿º» cÈÏm҈ÒË °ºm¯ËäËÓÓº® ˆË²ÓÒ}Ò °ˆÈm҈ ¹Ë¯Ë ÒÓÎËÓ˯ÈäÒ °Èä©Ë ¯ÈÏÓºº­¯ÈÏ Ó©Ë ÏÈÈÒ °m«ÏÈÓÓ©Ë ° ¯È°ˈºä ¯ÈÏãÒÓ©² °ºº¯‚ÎËÓÒ® ° ¹¯ºË}ˆÒ¯ºmÈÓÒ Ëä ¹¯ºÒÏmº°ˆmºä Ò ª}°¹ã‚ȈÈÒË® m°ËmºÏäºÎÓ©² äÈÒÓ Ò ä˲ÈÓÒÏäºm j°°ã˺mÈÓÒË ¹ºmËËÓÒ« ã ­º® ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© m°ËÈ ÓÈÒÓÈˈ°« ° m©­º¯È ÁÒÏÒË°}º® äºËãÒ ¯Ò ¹Ë¯Ë²ºË } ÁÒÏÒË°}º® äºËãÒ °Ò°ˆËä‚ º­©Óº ‚¹¯ºÈ ˆ ¹¯ËÓË­¯ËÈ« ÓË°‚Ë°ˆmËÓÓ©äÒ ã« ÈÓÓº® ÏÈÈÒ ÁÈ} ˆº¯ÈäÒ ‘È} Ò°°ãË‚« °Ò°ˆËä‚ °º°ˆº«‚ ÒÏ ¯‚ÏÈ ¹ºmËËÓÓºº ÓÈ Ó҈Ò ¹¯ËÓË­¯ËÈ ˆ ¯ÈÏä˯ÈäÒ ¯‚ÏÈ äÈ°°º® Ò ¹ºȈãÒmº°ˆ Ó҈Ò °º¹¯ºˆÒmãË ÓÒËä °¯Ë© ˆ¯ËÓÒËä m ˆº}Ë ¹ºmË°È Ò ˆ  ¹¯Ò ªˆºä ¹ºã‚Èˈ°« ÒÏmË°ˆÓÈ« ÁÒÏÒË°}È« äºËã Û äȈËäȈÒË°}Ò® äÈ«ˆÓÒ} |¯ÈÓÒËÓÓº°ˆ ÁÒÏÒË°}Ò² äºËãË® Ò¯Èˈ °‚Ë°ˆmËÓӂ ¯ºã ¹¯Ò Ò°°ãË ºmÈÓÒÒ }ºã˭ȈËãÓ©² «mãËÓÒ® m ä˲ÈÓÒË°}Ò² °Ò°ˆËäȲ nÒÏÒË°}ÒË äºËãÒ }ºˆº¯©Ë º¹Ò°©mÈ ˆ°« °Ò°ˆËäÈäÒ ãÒÓˮө² ÒÁÁ˯ËÓ ÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ° ¹º°ˆº«ÓÓ©äÒ }ºªÁÁÒÒËӈÈäÒ ¹¯ÒÓ«ˆº ÓÈÏ©mȈ ãÒÓˮөäÒ {©ËãËÓÒË ãÒÓˮө² äºËãË® m º°º­©® }ãÈ°° m©Ï©mÈˈ°« m‚ä« º°ÓºmÓ©äÒ ¹¯ÒÒÓÈäÒ  v ¹ºäº ãÒÓˮө² äºËãË® Ò°°ãË‚ˈ°« Ò¯º}Ò® }¯‚ «mãËÓÒ® ¹¯º Ò°²º«Ò² m ¯ÈÏãÒÓ©² ä˲ÈÓÒË°}Ò² °Ò°ˆËäȲ  jӈ˯үºmÈÓÒË ãÒÓˮө² ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ° ¹º°ˆº«ÓÓ© äÒ }ºªÁÁÒÒËӈÈäÒ «mã«Ëˆ°« ° äȈËäȈÒË°}º® ˆº}Ò Ï¯ËÓÒ« ªãËäËÓ ˆÈ¯Óº® ÏÈÈË® Ò ¹ºªˆºä‚ ÒÓÎËÓ˯Ò°°ã˺mȈËã °ˆ¯Ëä҈°« ¹º mºÏäºÎ Óº°ˆÒ º¹Ò°Èˆ ¹ºmËËÓÒË °Ò°ˆËä© ° ¹ºäº ãÒÓˮӺ® äºËãÒ

 Ã¿À´¿Í·ÁÀ¿ÑĺѺÀÁ·¶·½·¿ºÑ zºãË­ÈÓÒ« °Ò°ˆËä© °ÒˆÈ ˆ°« äÈã©äÒ Ë°ãÒ ºˆ}ãºÓËÓÒ« Ò °}º¯º°ˆÒ äºÎÓº ¯È°°äȈ¯ÒmȈ }È} mËãÒÒÓ© ¹Ë¯mºº ¹º¯«}È äÈ㺰ˆÒ ¹º °¯ÈmÓËÓÒ ° ²È ¯È}ˆË¯Ó©äÒ ¯ÈÏä˯ÈäÒ Ò °}º¯º°ˆ«äÒ ˆºË} °Ò°ˆËä©



•½²´² 

l˲ÈÓÒË°}È« °Ò°ˆËäÈ äºÎˈ °ºm˯Ȉ äÈã©Ë }ºãË­ÈÓÒ« ˆºã}º m­ãÒÏÒ ‚°ˆº®Òmºº ¹ºãºÎËÓÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« cÈmÓºmË°ÒË °Ò°ˆËä© äºÎˈ ­©ˆ ‚°ˆº®Òm©ä Ó˂°ˆº®Òm©ä Ò ­ËϯÈÏãÒÓ©ä ¯Ò°   

Mklhcqb\h_ jZ\gh\_kb_

G_mklhcqb\h_ jZ\gh\_kb_

;_ajZaebqgh_ jZ\gh\_kb_


  èjosq·t€n kql€ éjktvknxq¹

cÈmÓºmË°ÓºË ¹ºãºÎËÓÒË «mã«Ëˆ°« ‚°ˆº®Òm©ä Ë°ãÒ °Ò°ˆËäÈ ¯ÈmÓºmË°ÒË }ºˆº¯º® Óȯ‚ËÓº mË°äÈ äÈã©ä ÓÈÈãÓ©ä ºˆ}ãºÓËÓÒËä T Ò ÒãÒ äÈ 㺮 ÓÈÈãÓº® °}º¯º°ˆ T  °ºm˯Èˈ mÒÎËÓÒË º}ºãº ªˆºº ¹ºãºÎËÓÒ« L

L

z¯ÒˆË¯Ò® ‚°ˆº®Òmº°ˆÒ ¹ºãºÎËÓÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« }ºÓ°Ë¯mȈÒmÓ©² °Ò°ˆËä ° ºãºÓºäÓ©äÒ Ò °ˆÈÒºÓȯөäÒ °m«Ï«äÒ ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ°« ¹º mÒ‚ ÏÈmÒ°Òäº °ˆÒ ¹ºˆËÓÒÈãÓº® ªÓ˯ÒÒ °Ò°ˆËä© ºˆ º­º­ËÓÓ©² }ºº¯ÒÓȈ iã« }ºÓ °Ë¯mȈÒmÓº® °Ò°ˆËä© F  °ˆË¹ËÓ«äÒ °mº­º© ‚¯ÈmÓËÓÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« ÒäË ˆ mÒ

"   L

l _

M!   ]^_ L    1  M6 L

wˆÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ« ÓË È ˆ mºÏäºÎÓº°ˆÒ ºËÓ҈ ²È¯È}ˆË¯ ‚°ˆº®Òmº°ˆÒ ÒãÒ Ó˂°ˆº®Òmº°ˆÒ ¹ºãºÎËÓÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« jÏ ÓÒ² ãÒ °ãË‚ˈ ˆº ¹ºãºÎË ÓÒ ¯ÈmÓºmË°Ò« °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ ª}°ˆ¯ËäÈãÓºË ÏÓÈËÓÒË ¹ºˆËÓÒÈãÓº® ªÓ˯ÒÒ °ãºmÒË ‚°ˆº®Òmº°ˆÒ ¹ºãºÎËÓÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« º°ˆÈˆºÓºË ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ°« ˆËº¯Ë亮 ȯÈÓÎÈÜiÒ¯Ò²ãË
  
   
 
 
   
 

     

 °ãºmÒËä äÒÓÒä‚äÈ ã ­º® Á‚Ó}ÒÒ «mã«Ëˆ°« ¹ºãºÎ҈ËãÓº°ˆ mˆº¯º® ¹¯ºÒÏmºÓº® ºˆ ÓËË ¹¯Ò ¯ÈmËÓ°ˆmË ¹Ë¯mº® ¹¯ºÒÏmºÓº® ӂã  ºªˆºä‚ M ! MT  L

  TL

 TED@DO

p°ãÒ ÎË mˆº¯È« ¹¯ºÒÏmºÓÈ« ˆºÎË ¯ÈmÓÈ Ó‚ã  ˆº ã« ºËÓ}Ò ‚°ˆº®Òmº°ˆÒ Ó˺­²ºÒäº m©Ò°ã҈ ¹º°ã˺mȈËãÓ©Ë ¹¯ºÒÏmºÓ©Ë

 Ã¿À´Í Ä·Àºº ¼À½·³²¿º»



M ! MT N



N

L

TL

 TED@DO

Ò Ë°ãÒ ¹Ë¯mÈ« ÓË ¯ÈmÓÈ« ӂ㠹¯ºÒÏmºÓÈ« ÒäËˈ ˈө® ¹º¯«º} Ò ¹¯Ò ªˆºä ¹ºãºÎ҈ËãÓÈ ˆº ¹ºˆËÓÒÈãÓÈ« ªÓ˯Ò« ¹¯Ò 6  6ED@DO ÒäËˈ äÒÓÒ ä‚ä Ò °ã˺mȈËãÓº ªˆº ¹ºãºÎËÓÒË ¯ÈmÓºmË°Ò« °Ò°ˆËä© ‚°ˆº®Òmº p°ãÒ ÎË ªˆÈ ¹¯ºÒÏmºÓÈ« ÒäËˈ ÓËˈө® ¹º¯«º} ˆº ¹¯Ò 6  6ED@DO Óˈ ÓÒ äÈ} °Òä‚äÈ ÓÒ äÒÓÒä‚äÈ |ËÓ}È °º°ˆº«ÓÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« °Ò°ˆËä© m ¹ºãºÎËÓÒÒ }ºÈ ºÓÈ ÓË ÒäËˈ äÒÓÒä‚äÈ ¹ºˆËÓÒÈãÓº® ªÓ˯ÒÒ ¹¯Òmº҈°« m °¹ËÒ ÈãÓ©² ˆËº¯ËäȲ k l «¹‚ÓºmÈ L

L

¡ÀÄ·¿Èº²½Î¿²ÑÏ¿·ÂµºÑúÃÄ·¾Í ºˆËÓÒÈãÓÈ« ªÓ˯Ò« °Ò°ˆËä© °  °ˆË¹ËÓ«äÒ °mº­º© m º­Ëä °ã‚ÈË

«mã«Ëˆ°« Á‚Ó}ÒË® º­º­ËÓÓ©² }ºº¯ÒÓȈ

!  !  T  T   T  !  T  1

cÈ°°äºˆ¯Òä ˆºã}º äÈã©Ë °ä˝ËÓÒ« °Ò°ˆËä© ÒÏ ¹ºãºÎËÓÒ« ¯ÈmÓºmË°Ò« { ªˆºä °ã‚ÈË º­º­ËÓÓ©Ë }ºº¯ÒÓȈ© 6  ºˆ°҈©mÈËä©Ë ºˆ ¯ÈmÓºmË°Óºº ¹ºãºÎËÓÒ« äºÎÓº ¯È°°äȈ¯ÒmȈ }È} mËãÒÒÓ© ¹Ë¯mºº ¹º¯«}È äÈ㺰ˆÒ L

{ ¹ºãºÎËÓÒÒ ¯ÈmÓºmË°Ò« °Ò°ˆËä© T   L   1 ¹ºˆËÓÒÈãӂ ªÓ˯Ò L

äºÎÓº ¹¯ÒÓ«ˆ ¯ÈmÓº® ӂã !      ˯ÎÒmÈ« m ¯ÈÏãºÎËÓÒÒ ¹ºˆËÓÒ ÈãÓº® ªÓ˯ÒÒ ! m ¯« lÈ}㺯ËÓÈ ˆºã}º ãËÓ© mˆº¯ºº ¹º¯«}È äÈ㺠°ˆÒ ¹ºã‚ÈËä  1 1 M !  M  L  M TL M T M

! ¦¦

TL TM

 

TL T M 

|­ºÏÓÈÒä M ! MT MT L

M

TL TM

 

 F  F  L   1  M   1  LM

ML

¹º°ˆº«ÓÓ©Ë F ÒäË ˆ ÓÈÏmÈÓÒË }ºªÁÁÒÒËӈºm ÎË°ˆ}º°ˆÒ ‘È}Òä º­¯È Ϻä ¹¯Ò­ãÒÎËÓÓºË m©¯ÈÎËÓÒË ã« ¹ºˆËÓÒÈãÓº® ªÓ˯ÒÒ °Ò°ˆËä© º}ºÓ ȈËãÓº ¹¯ÒÓÒäÈˈ mÒ }mȯȈÒÓº® Á‚Ó}ÒÒ ºˆ º­º­ËÓÓ©² }ºº¯Ò ÓȈ 6  Ë

LM

L



•½²´² 

 1 1  M  L 

!  ¦ ¦F T T  LM

L

M

vã˺mȈËãÓº ã« °Ò°ˆËä ° ºÓº® °ˆË¹ËÓ °mº­º© ¹ºˆËÓÒÈãÓÈ« ªÓ˯ m©Ò°ã«Ëˆ°« ¹º Áº¯ä‚ãË

Ò«

 

!  F T 

œº¿·ÄºÉ·Ã¼²ÑÏ¿·ÂµºÑúÃÄ·¾Í zÒÓˈÒË°}È« ªÓ˯Ò« Û ºÓº¯ºÓÈ« }mȯȈÒÓÈ« Á‚Ó}Ò« º­º­ËÓÓ©² °}º¯º°ˆË® ° }ºªÁÁÒÒËӈÈäÒ «mã« ÒäÒ°« Á‚Ó}Ò«äÒ º­º­ËÓÓ©² }º º¯ÒÓȈ 7 Ë 0 LM

Q

wU

¦ PN w TN

N 

L

˜

 Q 1 1 PNUN b UN  ¦ ¦ 0 LM TL T M ¦  N   L  M 



w UN Û °Òääˈ¯ÒÓÈ« äȈ¯ÒÈ }ºªÁÁÒÒËӈºm wTM

0 LM 

‘È} }È} ¯È°°äȈ¯ÒmÈ ˆ°« äÈã©Ë }ºãË­ÈÓÒ« °Ò°ˆËä© ˆº m ¯ÈÏãºÎËÓÒÒ }º ªÁÁÒÒËӈºm m ¯« lÈ}㺯ËÓÈ º¯ÈÓÒÒä°« ˆºã}º ¹Ë¯m©äÒ ¹º°ˆº«ÓÓ©äÒ ãËÓÈäÒ }ºˆº¯©Ë º­ºÏÓÈÒä ˆÈ} 0 LM T2 

 LM  P

zÒÓˈÒË°}È« ªÓ˯Ò« °Ò°ˆËä© ¹¯Ò­ãÒÎËÓÓº ¯ÈmÓÈ 7

1 1  LM TL T M ¦¦P  L  M 



 LM Û °Òääˈ¯ÒÓ©Ë }ºªÁÁÒÒËӈ© ÒÓ˯ÒÒ Ë P

|ˆ° È ã« °Ò°ˆËä© ° ºÓº® °ˆË¹ËÓ °mº­º© 7

   T  P 

–ºÃúÁ²Äº´¿²ÑÆÅ¿¼ÈºÑ¢Ï½·Ñ ‚°ˆ ÓÈ ã ­‚ ˆº}‚ °Ò°ˆËä© ÒäË ‚ 1

°ˆË¹ËÓË® °mº­º© Ë®°ˆm‚ˈ °ÒãÈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« ¹¯º¹º¯ÒºÓÈãÓÈ« ¹Ë¯mº® °ˆË¹ËÓÒ °}º¯º°ˆÒ 5N

P N YN

P N UN 


      Ë

PN



Û }ºªÁÁÒÒËӈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ«

vÒãË °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« 5 °º¹º°ˆÈmã«Ëˆ°« Ò°°Ò¹ÈˆÒmÓÈ« Á‚Ó}Ò« cªãË« ²È¯È}ˆË¯Òς È« ­©°ˆ¯ºˆ‚ ¯È°°ËÒmÈÓÒ« Ò°°Ò¹ÈÒÒ ªÓ˯ÒÒ °Ò°ˆËä©

P N YN  ¦ N  

ƒ

Q

ƒ

}ºˆº¯‚  ¹¯Ò °ˆÈÒºÓȯө² °m«Ï«² UN

1



wU

¦ w TN

P 

P

TP

 äºÎÓº ¹¯Ë°ˆÈm҈ °ãË

‚ Òä º­¯ÈϺä

ƒ

Ë

ELM  T

Q

wU

¦ P N w TN

N 

L

˜

1 1 ¦¦ ELM  T TL T M  L M



w UN  wTM

iã« °Ò°ˆËä© ° }ºÓËÓ©ä Ò°ãºä °ˆË¹ËÓË® °mº­º© º¯ÈÓÒÒmÈ«° m ¯ÈÏ㺠ÎËÓÒÒ }ºªÁÁÒÒËӈºm m ¯« lÈ}㺯ËÓÈ ˆºã}º ¹Ë¯m©äÒ ãËÓÈäÒ ¹ºã‚Òä m©¯ÈÎËÓÒË ã« ƒ m mÒË ºÓº¯ºÓº® ¹ºãºÎ҈ËãÓº® }mȯȈÒÓº® Á‚Ó}ÒÒ º­º­ËÓÓ©² °}º¯º°ˆË®

ƒ

 1 1 ¦¦ ELM TL T M  L M



Ë ELM Û ¹º°ˆº«ÓÓ©Ë ÓÈÏ©mÈËä©Ë }ºªÁÁÒÒËӈÈäÒ Ò°°Ò¹ÈÒÒ ÒãÒ ¹¯Ò

mËËÓÓ©äÒ }ºªÁÁÒÒËӈÈäÒ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« |ˆ° È ã« °Ò°ˆËä© ° ºÓº® °ˆË¹ËÓ °mº­º©

ƒ

  ET  

¥Â²´¿·¿º·²µÂ²¿¸²,,ÂÀ¶² ¯ÈmÓËÓÒË È¯ÈÓÎÈ ,, ¯ºÈ ã« ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© °º °ˆÈÒºÓȯөäÒ ºãºÓºäÓ©äÒ °m«Ï«äÒ m º­Ëä °ã‚ÈË ÓË}ºÓ°Ë¯mȈÒmÓ©² Ó˹ºˆËÓÒÈã Ó©² °Òã ÏȹÒˈ°« m mÒË

§ w7 · w7 ¨ ¸ G W © w TP ¹ w TP G

i 4P

 4Pj  4Pg 

P

 

Q

 Ë

   7

1 1  LM TL T M Û }ÒÓˈÒË°}È« ªÓ˯Ò« °Ò°ˆËä© ¦¦ P  L M

4Pj  w ƒ  4Pg G $ w TP G TP

4Pi  w 3 w TP



Û º­º­ËÓÓ©Ë ¹ºˆËÓÒÈãÓ©Ë °Òã© º­º­ËÓÓ©Ë

°Òã© °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« Ò º­º­ËÓÓ©Ë ÓË}ºÓ°Ë¯mȈÒmÓ©Ë °Òã© °ººˆmˈ°ˆmËÓ Óº

£´À³À¶¿Í·¼À½·³²¿ºÑúÃÄ·¾Í cÈ°°äºˆ¯Òä mÒÎËÓÒË ºãºÓºäÓº® ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© ° ºÓº® °ˆË¹ËÓ °mº­º© ¹º Ë®°ˆmÒËä ‚¹¯‚º® °Òã© )  º­ãÈÈ Ë® ¹ºˆËÓÒÈãºä ºãºÎËÓÒË °Ò°ˆËä© º¹¯ËËã«Ëˆ°« ºÓº® º­º­ËÓÓº® }ºº¯ÒÓȈº® T  }ºˆº¯‚ ­‚Ëä ºˆ°҈©mȈ ºˆ ¯ÈmÓºmË°Óºº °º°ˆº«ÓÒ« ‘ºÈ mÒÎËÓÒË °Ò°ˆËä© ­‚ˈ º¹Ò°©mȈ°« ºÓÒä ‚¯ÈmÓËÓÒËä ȯÈÓÎÈ ,, ¯ºÈ

§ w7 · w7 ¨ ¸ G W © w T ¹ w T G



w3  wT

º°ˆÈmã«« ÏÓÈËÓÒ« }ÒÓˈÒË°}º® Ò ¹ºˆËÓÒÈãÓº® ªÓ˯ÒÒ m ‚¯ÈmÓËÓÒË È¯ÈÓÎÈ ¹ºã‚Òä ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË °mº­ºÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® °Ò°ˆËä©

T  N T





Ë

N

 FP

Û È°ˆºˆÈ °mº­ºÓ©² °º­°ˆmËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® ä˲ÈÓÒË°}º®

°Ò°ˆËä© cËËÓÒË ªˆºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« äºÎÓº ÏȹҰȈ m mÒË



T W

Ë

$ T 

$

  $ FRV  N W >A> T  W

$ VLQ N W T

N

ÒãÒ $ 

T



º¹¯ËËã«Ëä©Ë ÒÏ ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ® ÈãÓÈ« °}º¯º°ˆ



§ T ·  ¨ ¸  D ©N¹

T T 



$ VLQ N W

 D 

§NT · DUFWJ ¨  ¸ Û }ºÓ°ˆÈӈ© © T ¹

Û ÓÈÈãÓºË ¹ºãºÎËÓÒË Ò ÓÈ

‘Ò¹ÒÓ©® ¯ÈÁÒ} mÒÎËÓÒ« ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© º¹¯ËËã«Ëä©® ÈÓÓ©ä ‚¯ÈmÓËÓÒËä ÒϺ­¯ÈÎËÓ ÓÈ ¯Ò°  zºªÁÁÒÒËӈ© Òӈ˯үºmÈÓÒ« $  

D

ÒäË ˆ °ä©°ã Èä¹ã҈‚© Ò ÓÈÈãÓº® ÁÈÏ© }ºãË­ÈÓÒ® °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº

{ËãÒÒÓÈ º­¯ÈˆÓÈ« È°ˆºˆË °mº­ºÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® ÓÈÏ©mÈˈ°« ¹Ë¯Òººä Ò º¹¯ËËã«Ëˆ°« m©¯ÈÎËÓÒËä 7  S N 


      

 7

T T

$

,

NW


  ­éj{qr xkvivlt€} rvsnijtqp ino y·nzj xvwévzqksntq¹

™²ÄÅDzÐ˺·¼À½·³²¿ºÑúÃÄ·¾Í p°ãÒ ÓÈ ã ­‚ ˆº}‚ ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© ° ÓÈãºÎËÓÓ©äÒ °ˆÈÒºÓȯө äÒ ºãºÓºäÓ©äÒ °m«Ï«äÒ }¯ºäË ‚¹¯‚º® °Òã© Ë®°ˆm‚ˈ °ÒãÈ °º¹¯ºˆÒmãË ÓÒ« ¹¯º¹º¯ÒºÓÈãÓÈ« ¹Ë¯mº® °ˆË¹ËÓÒ °}º¯º°ˆÒ 5N P N YN  ‚¯ÈmÓËÓÒË È¯ÈÓÎÈ ,, ¯ºÈ äºÎÓº ÏȹҰȈ m mÒË

§ w7 · w7 ¨ ¸ G W © w T ¹ wT G



w3 wƒ   w T w T

º°ˆÈmã«« m©¯ÈÎËÓÒ« ã« }ÒÓˈÒË°}º® ¹ºˆËÓÒÈãÓº® ªÓ˯ÒÒ Ò Ò°°Ò ¹ÈˆÒmÓº® Á‚Ó}ÒÒ m ‚¯ÈmÓËÓÒË È¯ÈÓÎÈ ¹ºã‚Òä

T  QT  N  T



Ë Q

E





 Û }ºªÁÁÒÒËӈ Ëä¹ÁÒ¯ºmÈÓÒ« ÏȈ‚²ÈÓÒ«  P

‘È} }È} }º¯ÓÒ ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒË°}ºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« °ººˆmˈ°ˆm‚ ÒË ÒÁÁË ¯ËÓÒÈãÓºä‚ ‚¯ÈmÓËÓÒ  º¹¯ËËã« ˆ°« m©¯ÈÎËÓÒ«äÒ

O

Q r L N c ]^_

Nc

N



 Q



ˆº ˺ ¯ËËÓÒË ÏÈmҰ҈ ºˆ °ººˆÓºËÓÒ® äË΂ }ºªÁÁÒÒËӈÈäÒ ÒäËˈ mÒ

X ¹¯Ò Q N X ¹¯Ò Q ! N

Ë

H

Û T W

$ H

$ $ $ D  





QW

Û T W

Q

Ò

N

Ò

ª $ W  $ º  ¬ ¼

QW

VK  N W  D  

Û ˆÈ} ÎË }È} Ò m °ã‚ÈË }ºã˭ȈËãÓºº mÒÎËÓÒ« ­ËÏ °º

¹¯ºˆÒmãËÓÒ« }ºÓ°ˆÈӈ© Òӈ˯үºmÈÓÒ« º¹¯ËËã«Ëä©Ë ÒÏ ÓÈÈãÓ©² ‚°ãº



  

mÒ® ¯Ò Q ! N mÒÎËÓÒË ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© ÒäËˈ ȹ˯ҺÒË°}Ò® ²È ¯È}ˆË¯ ˆÒ¹ÒÓ©® ¯ÈÁÒ} }ºˆº¯ºº ÒϺ­¯ÈÎËÓ ÓÈ ¯Ò°  6

3 N

9

3 N


  ¬wnéqvlq·nxrvn lkq ntqn wéq ivs¡vu xvwévzqksntqq

X

QN

Û °ã‚È® äÈ㺺 °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« ¯ËËÓÒË ÒäËˈ mÒ ¯Ò°  

T  W H  QW ª¬ $ VLQ  N c W  $ FRV  N c W º¼ >A> T  W

$ H  QW VLQ  N c W  D  

Ë N N    È°ˆºˆÈ °mº­ºÓ©² ÏȈ‚²È Ò² }ºãË­ÈÓÒ® Q Q N Û ºˆÓº°ÒˆËãÓ©® }ºªÁÁÒÒËӈ ÏȈ‚²ÈÓÒ« È }ºÓ°ˆÈӈ© Òӈ˯үºmÈÓÒ« $ $ $ D  º¹¯ËËã« ˆ°« ÒÏ ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ® T T 



c





Q



$



T  $ 

T

N  Q T  Q





$  $   

$



§

D



DUFWJ ¨ ©

$ ·

¸ 

$ ¹

{ËãÒÒÓÈ D   }È} Ò m °ã‚ÈË °mº­ºÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® ÓÈÏ©mÈˈ°« ÓÈÈãÓº® ÁÈϺ® È }ºªÁÁÒÒËӈ $ º¹¯ËËã«Ëˆ }ºº¯ÒÓȈ‚ ¹Ë¯Ë°ËËÓÒ« º­¯Èς Ë® ¯ÈÁÒ}È $  H  Q W ° º° T ¯Ò°   Ë¯Òº ÏȈ‚²È Ò² }ºãË­ÈÓÒ® º¹¯ËËã«Ëˆ°« °ººˆÓºËÓÒËä 7c

S

Nc

7

S

N

 Q



 Q





vˆË¹ËÓ ÏȈ‚²ÈÓÒ« }ºã˭ȈËãÓºº mÒÎËÓÒ« º¹¯ËËã«Ëˆ°« Ë}¯ËäËӈºä }º ãË­ÈÓÒ® ' Û ºˆÓºËÓÒËä m‚² ¹º°ã˺mȈËãÓ©² äÈ}°Òä‚äºm }¯Òmº® T  W  ÒãÒ ãºȯÒÁäÒË°}Òä Ë}¯ËäËӈºä K  K

OQ

 '

§

OQ ¨ ¨ ©

$H  QW $ H

 QW 7 c

· ¸ ¸ ¹

OQ

HQ7 c

Q7 c

SQ  Q






      

 %?

$

$ H 39 T ,



N ?W

39


  fkvivlt€n ojzy}jíqn rvsnijtq¹

”ͿŸ¶·¿¿Í·¼À½·³²¿ºÑúÃÄ·¾Í

‚°ˆ ÓÈ ÓË}ºˆº¯‚ ˆº}‚ ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© ° ÓÈãºÎËÓÓ©äÒ °ˆÈÒºÓȯ Ó©äÒ ºãºÓºäÓ©äÒ °m«Ï«äÒ }¯ºäË ‚¹¯‚º® °Òã© Ò °Òã© °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« ¹¯º ¹º¯ÒºÓÈãÓº® ¹Ë¯mº® °ˆË¹ËÓÒ °}º¯º°ˆÒ Ë®°ˆm‚ˈ ¹Ë¯ÒºÒË°}ºË mºÏ䂝Ë ÓÒË tȯÈ}ˆË¯ ˆÈ}ºº mºÏ䂝ËÓÒ« äºÎˈ Òäˈ ¯ÈÏÓ©Ë ¹¯ÒÒÓ© sÈÒ­ºãËË È°ˆº m°ˆ¯ËÈ ˆ°« °ã‚ÈÒ °Òãºmºº Ò }ÒÓËäȈÒË°}ºº mºÏ䂝ËÓÒ« { }ÈË°ˆmË ¹¯ÒäË¯È ¯È°°äºˆ¯Òä ÒÓÈäÒË°}‚ äºËã äÈÒÓ© ‚°ˆÈÓºmãËÓÓº® ÓÈ Á‚ÓÈ äËÓˆË ¯Ò°   lÈÒÓÈ äÈ°°º® P «mã«Ëˆ°« È亯ˆÒÏÒ¯‚Ëä©ä º­žË}ˆºä È Á‚ÓÈäËӈ Û º°ÓºmÈÓÒËä k亯ˆÒÏȈº¯ ¹ºä˝ËÓÓ©® äË΂ º­žË}ˆºä Ò º°Óº mÈÓÒËä ÒäËˈ ¹¯ÒmËËÓÓ©Ë }ºªÁÁÒÒËӈ© ÎË°ˆ}º°ˆÒ F Ò Ëä¹ÁÒ¯ºmÈÓÒ«  sÈ ¯Ò°  ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ© °ã‚ÈÒ °Òãºmºº È Ò }ÒÓËäȈÒË°}ºº ­ mºÏä‚ ËÓÒ« ¯Ò °Òãºmºä mºÏ䂝ËÓÒÒ ‚¯ÈmÓËÓÒË È¯ÈÓÎÈ ,, ¯ºÈ ã« ˆÈ}º® °Ò°ˆËä© äºÎÓº ÏȹҰȈ m mÒË P

G § w7 · w7 ¨ ¸ G W © w T ¹ w T



w3 w

T



wƒ

T

w



4C 

Ë º­º­ËÓÓÈ« ÓË}ºÓ°Ë¯mȈÒmÓÈ« °ÒãÈ 4C º¹¯ËËã«Ëˆ°« m©¯ÈÎËÓÒËä



4C

) VLQ  S W  M 

Ë  S  M Û Èä¹ã҈‚È È°ˆºˆÈ Ò ÁÈÏÈ mºÏä‚È Ë® °Òã© ¯Ò }ÒÓËäȈÒË°}ºä mºÏ䂝ËÓÒÒ ‚¯ÈmÓËÓÒË È¯ÈÓÎÈ ,, ¯ºÈ ¹¯Òäˈ mÒ

 )

G § w7 · w7 ¨ ¸ G W © w T ¹ w T



w3 w

T



wƒ

T

w



4- 



  

Ë º­º­ËÓÓÈ« °ÒãÈ ÒÓ˯ÒÒ 4> º¹¯ËËã«Ëˆ°« m©¯ÈÎËÓÒËä ÈÓÈãºÒÓ©ä m©¯ÈÎËÓÒ ã« ÓË}ºÓ°Ë¯mȈÒmÓº® °Òã© 

4>

Ë

 )

) VLQ  S W  M 

Û Èä¹ã҈‚È º­º­ËÓÓº® °Òã© ÒÓ˯ÒÒ º¹¯ËËã«ËäÈ« m©¯ÈÎËÓÒËä   6 S  P

)

)

P T

P

F

D

P T

P

F

6 W

[


  bqtjuq·nxrj¹ uvlns juvézqoqéynuvp uj¡qt€


                                                      T

  Q T  N  T K VLQ  S W  M 


     



K ) P  K 6 S  P                                !   

                  "  !          #              K               K      



6

9

9

M


   ƀty lntt€n rvsnijtq¹ wéq tjsq·qq xvwévzqksntq¹

"

               Q  N 

  T

$ H 39 VLQ  N c W  D  % VLQ  SW  M  E 

      !  $ E DUFWJ   % %        !            $

 %

%  %

%

  ]  %      ] ]     Q 

%

%



  ] 



 Q  ] 

%  E

%



  ]

Q ]





  Q ] 

§ Q] · ¸ ©   ] ¹

DUFWJ ¨





  

] S N             $ Q Q N       ! %  &
    % )  %       N P                       ) &
    

  % 6 ]   ' $ 

D

      ! 

T  %  

$

D DUFWJ

T

N



ª T º  ] %  Q  T  % »   « N  Q ¬ ¼ 

 T  %   Q   ] %  Q  T  %



(     

        !    !     !              (       !            )*+ ,                   Wm                                   -     Q              N z S      % )*.& T



%

%



  ]

 

$ VLQ  N W  D  % VLQ  SW  M  E  %

  ]



 E

­  ijb ]    ® ¯S ijb ] ! 

      !  $

§  ¨ T E] · § T T  ¨   DUFWJ D ¨

¸   T © N  ] ¹ ¨  E] ¨ N   ] © 

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

    , 


     




   ƀty lntt€n tnojzy}jíqn rvsnijtq¹

(       !           )*. šÃý·¶À´²¿º·´Í¿Å¸¶·¿¿ÍǼÀ½·³²¿º»

          !   %       &        

 

 T 9 

T {  T 9 

T

{ 

,      !         T

$ H 39 VLQ  N c W  D  % VLQ  SW  M  E 

%

%



$

¢·¹À¿²¿Ã

% 



  ] 



  Q

 Q  ] 

 E

 Q %  ] %   D 

§  Q] · ¸ ©   ] ¹

DUFWJ ¨

DUFWJ

%   Q  Q %  ] %



/    

        !   !    !          0  



  

     ]   ,     

      !         $ H 39 VLQ  N c W  D  % VLQ  SW  M  E 

T

 %



%



Q



E

S 



$

%   D  Q   Q

DUFWJ

  Q

Q



1             

   Q z      !          2         )*3 

3z

6

9


  ènovtjtxt€n rvsnijtq¹ wéq tjsq·qq xvwévzqksntq¹

¯Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« Q ‚¯ÈmÓËÓÒË }ºãË­ÈÓÒ® ˆË¯«Ëˆ ÁÒÏÒË °}Ò® °ä©°ã ˆ } Èä¹ã҈‚È m©Ó‚ÎËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® °ˆÈÓºm҈°« ¯ÈmÓº® ­Ë°}ºÓËÓº°ˆÒ iã« ¹ºã‚ËÓÒ« ‚¯ÈmÓËÓÒ« º¹Ò°©mÈ Ëº «mãËÓÒË ¯ËϺÓÈÓ °È ¹¯Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« ¯ÈÏãºÎÒä mËãÒÒӂ H 3 9 m ¯« ¹º °ˆË¹Ë Ó«ä Q Ò ¹Ë¯Ë®Ëä } ¹¯ËË゠¹¯Ò Q o  ] o   T

3

 % NW 

W  

%NW


   ènovtjtxt€n rvsnijtq¹ wéq vzxyzxzkqq xvwévzqksntq¹


     



¯ÈmÓËÓÒË mÒÎËÓÒ« ¹¯Òäˈ mÒ T W

%N S· § W VLQ ¨ NW  M  ¸   ¹ ©

iÈÓÓºË m©¯ÈÎËÓÒË ¹º}ÈÏ©mÈˈ ˆº Èä¹ã҈‚È m©Ó‚ÎËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® mºÏ¯È°ˆÈˈ ¹¯º¹º¯ÒºÓÈãÓº m¯ËäËÓÒ ¯Ò ¯ËϺÓÈÓ°Ë Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ °º¹¯º ˆÒmãËÓÒ« ¹Ë¯Òº© m©Ó‚ÎËÓÓ©² Ò °mº­ºÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò° ˆËä© ¯ÈmÓ© ¯Ò°   “º·¿ºÑ

¯Ò È°ˆºˆË mºÏä‚È Ë® °Òã© ­ãÒÏ}º® } È°ˆºˆË °mº­ºÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® ÓÈ°ˆ‚¹Èˈ «mãËÓÒË ÓÈÏ©mÈËäºË ­ÒËÓÒ«äÒ }ºˆº¯ºË º°º­ËÓÓº «¯}º ¹¯º«mã« ˈ°« ¹¯Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« mÒÎËÓÒ ¯Ò°   ˆ Ë ¹¯Ò Q  Ò ] |   { ªˆºä °ã‚ÈË ¹ºã‚Òä T W

Ë %  W

%  ]



%  W FRV  S W  M 

§ SN · W¸ ©  ¹

VLQ ¨


   Èqntq¹ wéq vzxyzxzkqq xvwévzqksntq¹

imÒÎËÓÒ« º¹¯ËËã«Ëä©Ë ÈÓÓ©ä ‚¯ÈmÓËÓÒËä äºÎÓº ¯È°°äȈ¯ÒmȈ }È} }ºãË­ÈÓÒ« ° È°ˆºˆº® S Ò ¹Ë¯Òººä 7  S S  Èä¹ã҈‚È }ºˆº¯©² %  W «mã«Ëˆ°« ¹Ë¯ÒºÒË°}º® Á‚Ó}ÒË® ° ¹Ë¯Òººä W

S SN





  

‘È} }È} S | N  ˆº ¹Ë¯Òº W mËãÒ} ¹º °¯ÈmÓËÓÒ ° ¹Ë¯Òººä m©Ó‚ÎËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® 7  kÓÈãºÒÓºË «mãËÓÒË äºÎÓº ¹ºã‚҈ Ò ¹¯Ò ÓÈãÒÒÒ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« mÒ ÎËÓÒ ¯Ò°   Ë°ãÒ }ºªÁÁÒÒËӈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« Q º°ˆÈˆºÓº äÈã


  Èqntq¹ wéq tjsq·qq xvwévzqksntq¹

œÂºÄ·ÂºººÅýÀ´ºÑºÃÁÀ½Î¹Å·¾Í·Áº ºÃý·¶À´²¿ºº¼À½·³²Ä·½Î¿ÍǶ´º¸·¿º» ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇúÃÄ·¾

‘˺¯Ò« m©Ó‚ÎËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® ÒäËˈ äÓºº mÈÎÓ©² ¹¯ÒãºÎËÓÒ® m ¯ÈÏ ãÒÓ©² º­ãÈ°ˆ«² ÓȂ}Ò Ò ˆË²ÓÒ}Ò ¯Ò ¹¯ºË}ˆÒ¯ºmÈÓÒÒ }ºÓ°ˆ¯‚}ÒÒ ¹º m˯ÎËÓÓº® mºÏË®°ˆmÒ«ä mºÏä‚È Ò² °Òã ÈË m°Ëº °ˆÈ¯È ˆ°« ¹ºº­ ¯Èˆ °ººˆÓºËÓÒ« ËË ¯ÈÏä˯ºm Ò äÈ°° ˆÈ} ˆº­© ¹¯Ëºˆm¯ÈˆÒˆ ¯ËϺÓÈÓ°Ó©Ë «mãËÓÒ« ¯Ò ªˆºä Ò°¹ºãςˈ°« mÈÎÓºË °mº®°ˆmº }ºã˭ȈËã Óºº ¹¯ºË°°È ¹ºÏmºã« ËË ¹¯Ò ­ºãÒ² ÏÓÈËÓÒ«² mºÏä‚È Ë® °Òã© °ËãȈ Èä¹ã҈‚‚ m©Ó‚ÎËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® ºËÓ äÈ㺮 ÏÈ °ˈ ¹º­º¯È °ººˆÓºËÓÒ® äË΂ È°ˆºˆÈäÒ S Ò N  jÏ ÈÓÈãÒÏÈ ‚¯ÈmÓËÓÒ« m©Ó‚ÎËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® äºÎÓº °ËãȈ °ãË‚ ÒË m©mº© X m©Ó‚ÎËÓÓ©Ë }ºãË­ÈÓÒ« ¹¯Ò ÓÈãÒÒÒ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« ¹¯º¹º¯ÒºÓÈãÓº º ¹Ë¯mº® °ˆË¹ËÓÒ °}º¯º°ˆÒ «mã« ˆ°« ȯäºÓÒË°}ÒäÒ }ºãË­ÈÓÒ«äÒ ° È°ˆºˆº® mºÏä‚È Ë® °Òã© X Èä¹ã҈‚È m©Ó‚ÎËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® ºˆ ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ® Ò m¯ËäËÓÒ ÓË ÏÈmҰ҈ Û ¹¯Ò ÓÈãÒÒÒ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« }ºãË­ÈÓÒ« ÓË ÏȈ‚²È ˆ ¯Ò ¯Ë ϺÓÈÓ°Ë S N  ºÓÈ º°ˆÈˈ°« }ºÓËÓº® Óº ÓË º°ˆÒÈˈ äÈ}°Òä‚äÈ ã« ÈÓÓº® °Ò°ˆËä©


     



X m m©Ó‚ÎËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ«² ¹¯Ò ÓÈãÒÒÒ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« m°ËÈ ÒäËˈ äË°ˆº °mÒ ÁÈÏ© ¹º °¯ÈmÓËÓÒ ° ÁÈϺ® mºÏä‚È Ë® °Òã© ¯Ò ¯ËϺ ÓÈÓ°Ë }ºÈ S N  °mÒ ÁÈÏ© ¯ÈmËÓ S    { °ã‚ÈË äÈ㺺 °º¹¯ºˆÒmãË ÓÒ« m º­ãÈ°ˆÒ º°ˆÈˆºÓº ‚ÈãËÓÓº® ºˆ ¯ËϺÓÈÓ°È }ºÈ S !! N  ÏÓÈ ËÓÒ« ÁÈϺmºº °ä˝ËÓÒ« °ˆ¯Ë䫈°« } S  È ¹¯Ò S  N  } ӂã  ¯Ò Ò°°ã˺mÈÓÒÒ }ºã˭ȈËãÓ©² ¹¯ºË°°ºm ä˲ÈÓÒË°}Ò² °Ò°ˆËä ¹¯ÒäË Ó« ˆ°« mÈ º°ÓºmÓ©² }¯ÒˆË¯Ò« }ºªÁÁÒÒËӈ ÒÓÈäÒÓº°ˆÒ Ò }ºªÁÁÒÒ Ëӈ ¹Ë¯ËÈÒ °Òã© œÀÏÆƺȺ·¿Ä¶º¿²¾ºÉ¿ÀÃĺ

kä¹ã҈‚º® m©Ó‚ÎËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® º¹¯ËËã« ˆ°« äÈ}°ÒäÈãÓ©Ë ÒÓÈäÒ Ë°}ÒË ‚°ÒãÒ« mºÏÓÒ}È ÒË m ‚¹¯‚Ò² °Ò°ˆËäȲ ºˆ mºÏË®°ˆmÒ« ÓÈ ÓÒ² ȯ äºÓÒË°}Ò² mºÏ䂝ËÓÒ® ¯Ò ºÓºä Ò ˆºä ÎË ÏÓÈËÓÒÒ Èä¹ã҈‚© mºÏä‚ ËÓÒ« ‚°ÒãÒ« mºÏÓÒ}È ÒË m °Ò°ˆËäË äº‚ˆ ÏÓÈ҈ËãÓº mȯÒ¯ºmȈ°« m ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ ÒÏäËÓËÓÒ« È°ˆºˆ S ÒãÒ N  È ˆÈ}ÎË }ºªÁÁÒÒËÓˆÈ °º¹¯º ˆÒmãËÓÒ« Q  iã« Ò°°ã˺mÈÓÒ« ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ Èä¹ã҈‚© ‚°ˆÈÓºmÒm˺°« ¯ËÎÒäÈ ºˆ È°ˆºˆ© mºÏ䂝ËÓÒ« S Ò }ºªÁÁÒÒËÓˆÈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« Q  ¹º °ˆ¯ºÒä Èä¹ã҈‚ӺȰˆºˆÓ‚ ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}‚ °Ò°ˆËä© iã« ºËÓ}Ò ÒÏäË ÓËÓÒ® Èä¹ã҈‚© % mmº҈°« m ¯È°°äºˆ¯ËÓÒË mËãÒÒÓÈ O  ÓÈÏ©mÈËäÈ« }º ªÁÁÒÒËӈºä ÒÓÈäÒÓº°ˆÒ ¯Ò °Òãºmºä mºÏ䂝ËÓÒÒ }ºªÁÁÒÒËӈ ÒÓÈäÒÓº°ˆÒ «mã«Ëˆ°« ºˆÓºËÓÒ Ëä Èä¹ã҈‚© m©Ó‚ÎËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® % } mËãÒÒÓË °ˆÈˆÒË°}ºº ºˆ}㺠ÓËÓÒ« °Ò°ˆËä© ¹º Ë®°ˆmÒËä ¹º°ˆº«ÓÓº® mºÏä‚È Ë® °Ò㩠亂ã }º ˆº¯º® ¯ÈmËÓ )  O



% %

  ]

 





Q ]



¯Ò }ÒÓËäȈÒË°}ºä mºÏ䂝ËÓÒÒ }ºªÁÁÒÒËӈ ÒÓÈäÒÓº°ˆÒ m˯ÓËË Ëº ÈÓÈ㺠«mã«Ëˆ°« ºˆÓºËÓÒËä Èä¹ã҈‚© m©Ó‚ÎËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ® % } mË ãÒÒÓË }ÒÓËäȈÒË°}ºº mºÏ䂝ËÓÒ« 6  O

% 6

]

  ]

 





Q ]



zºªÁÁÒÒËӈ ÒÓÈäÒÓº°ˆÒ  Á‚Ó}Ò« m‚² ¹Ë¯ËäËÓÓ©² Ò °ã˺mȈËã Óº ˺ äºÎÓº ºˆº­¯ÈÏ҈ ¹ºm˯²Óº°ˆ I  O ] Q  m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË O ]  Q ¯Ò°  Ò  



   

O

O PD[

]

3
  Çvë{{q|qntz lqtjuq·tvxzq O
]  Q wéq xqsvkvu kvouyntqq 

O



O



Q






3









] 


   fn·ntq¹ wvkné}tvxzq O
]  Q wéq {qrxqévkjtt€} otj·ntq¹} Q ls¹ xqsvkvmv kvouyntq¹


       

X            

   

  ] 


      ]

]

­° ® °¯ ­° ® °¯



  Q

ijb Q d





ijb Q !





  Q

ijb Q d





f

ijb Q !









!   " !   #



O

PD[ O

]

3
  Çvë{{q|qntz lqtjuq·tvxzq O
]  Q wéq rqtnujzq·nxrvu kvouyntqq

X   

  ­ °   O ®  Q ° ¯

  

Q



 

ijb Q d





ijb Q !





X        $ ] |  %   X

  

S | N   &         O  Q #          $ ] !!   ] |  % &   S !! N  S  N    



  

          &         "  O



 ]

 



O

]

 ] 

 

!   " !   



O



O




Q







Q









] 


   fn·ntq¹ wvkné}tvxzq O
]  Q wéq {qrxqévkjtt€} otj·ntq¹} Q ls¹ rqtnujzq·nxrvmv kvouyntq¹

œÀÏÆƺȺ·¿ÄÁ·Â·¶²Éºú½Í '   (    "             4



b

 4 j  4g



! "   4 j F T  E T ! "    4 g ! "   

)   *           4

b


     

 T

%   S W  M  E

(    T % S   S W  M  E +   T  T       &     

Q S ª º O ) «VLQ  S W  M  E   FRV  S W  M  E »  N ¬ ¼

4

 O

!   

(       O )

4



 Q  ]    S W  M  E 

,  

4

]^_ 

 G



Q] 

 4PD[

O )



  Q ] 



.



PD[ .

]

3


  Çvë{{q|qntz wnénlj·q xqs€

.  ]  Q


    

           

     

.    !



•½²´²   Q

.  ] Q

 ] 

 

]

 

 Q



]

 

"  

                Q   #       

     $ ]    $  %! ]

 Q

   Q   

"   $      & %   F  E    '    ( .   & .      )  

4PD[           & . !        *   +  %   $  .  ] Q         $ $ Q  ,                   

.

 PD[





3

.



Q 




   fn·ntq¹ wvkné}tvxzq



]



.  ]  Q





wéq {qrxqévkjtt€} otj·ntq¹} Q

-    4PD[         ] !  
   ] !  

)

  %   

 Ã¿À´Í Ä·Àºº ¼À½·³²¿º»



¥Ã½À´ºÑÀ³·ÃÁ·Éº´²Ð˺·ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´º· ¶´º¸·¿º»¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼ºÇúÃÄ·¾ ºÇ¾²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼À»¾À¶·½º

.      $        O  ] Q     

.  ] Q             $ $ O  ] Q  .  ] Q               $            

 ,  %  %  

$ $ O  ] Q  .  ] Q %         $ $    $ 

   

     $      %             $     $     &         $        $  $  $       %$         ,    $        $  %          %      /  $            1    0  & %   %                            %     /   $             %          %     -   $   % $      %         %      ! PT )  5    

P T )  5  5c   M

M

M

1

  

P T )  5 1

1

1

 

FT  ET

 ) (       

 5 (     

 $  P          $     ° (    %      E (         T T T (             M

M

M



•½²´² 



5

#?

mij 2

2

1

2

1

# 2

1

1

#



M

M





M



1

M

# 2

2 




   èjx·nztj¹ x}nuj

/         $          %               %       % $    ! 5 )  P T

   

5

M

)  P T M

M

   

5  )  P T   P T  E T  F T )  1

1

1

    $   $  $    %  T $ H

QW

VLQ

 N c W  D   % VLQ  SW  M  E



 Ã¿À´Í Ä·Àºº ¼À½·³²¿º»



&        %    ! T  % S  ª¬VLQ  SW  M  E  F H



 WJ  \ NQc

%  F

N S

Q

 

 Q



(    

Q W

VLQ

F

 N c W  D    \ º¼



$ N  (    % S 

F d F 1        Q  O PD[ (  %     $   $



S

 Q



5

)  P % S  ª¬VLQ  SW  M  E  F H

 $ , %     $    %       ! M

M

Q W

M

VLQ

 N c W  D    \ º¼



2     %  $     $        $    % $    &           %   ! X     %1 X  %    %    1 X         %       &      $             $  $       %                %     ! 7  P P   P  F W t  '5  P  P   P  F W t  M

1

M

1

 7 ( 

%        5 (  $  $  5 (     $  M

M

M

 '5 5  5  2  $%        $    $    $ !

M

M

M

7  P P   P  F W '5  P  P   P  F W M

1



M

1





•½²´² 

2      W                   $ ! W

, D ³ ª¬ I D W  I D W º¼ GW t 





       ,  D         

 I  D W t   W t    3  ,      %  W o f           ,  D  , D

W

­°   ® ° ¯f 

I D W  I D W º¼ GW

³ ª¬ W of OLP



D t DPLQ

D  DPLQ



ˆº ²È¯È}ˆË¯Óº ã« °Òã ÓȈ«ÎËÓÒ« 7 M  ÒãÒ

­   D d DPD[ ° , D OLP ³ ª¬ I D W  I D W º¼ GW ®

of  ° ¯f  D ! DPD[ W



W

ˆº ²È¯È}ˆË¯Óº ã« Á‚Ó}Ò® '5 M

5  5 M

M



¯Ò Ò°ãËÓÓºä m©Ò°ãËÓÒÒ ÓË°º­°ˆmËÓÓ©Ë Òӈ˯Èã© ° ­Ë°}ºÓËÓ©ä ¹¯Ë Ëãºä Òӈ˯үºmÈÓÒ« ÏÈäËÓ«Ëä °º­°ˆmËÓÓ©äÒ Òӈ˯ÈãÈäÒ ° }ºÓËÓ©ä ¹¯ËËãºä Òӈ˯үºmÈÓÒ« Ò ­‚Ëä ¯ËȈ °ãË‚ ‚ °Ò°ˆËä‚ ‚¯ÈmÓËÓÒ®

P PLQ

PLQ ª ,7 PN  º  ¬ ¼ P

P PD[

PD[ ª , 5 PN  º  ¬ ¼ P

N

M

N

N

]^_

, P 5M

N

W

.

³



M

N

ª '5 M  '5 M º GW P  ,7 PN  ¬ ¼ M

P

W

.

³ ª¬ 7



F

M

 7 M º GW P  ¼ P F

{ }ÈË°ˆmË m˯²Ó˺ ¹¯ËËãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« äºÎÓº m©­¯Èˆ m¯Ëä« ‚°ˆÈÓºm ãËÓÒ« W m >@ }ºˆº¯ºË ÏÈÈˈ°« ° ‚}ÈÏÈÓÓº® ˆºÓº°ˆ H  {ËãÒÒӂ W m m©

Ò°ã«Ëä ¹º Áº¯ä‚ãË W\

  OQ  H F 

Q


     





9N  9

9 @ 9 

,D

9N  B

9 N  9

, D 

D

D


  ®jéjrznétvn wvknlntqn {ytr|qq ,  D wéq éjot€} otj·ntq¹}

9N

s˺­²ºÒäº ºˆäˈ҈ °ãË‚ ËË ¯Ò mÒÎËÓÒ«² °Ò°ˆËä© m­ãÒÏÒ }¯ÒˆÒË °}Ò² °º°ˆº«ÓÒ® ˆÈ}Ò² }È} ­ÒËÓÒ« Ò ¯ËϺÓÈÓ° ¹¯ºÒ°²º҈ ¯ËÏ}ºË ÒÏäËÓËÓÒË Áº¯ä© }ºã˭ȈËãÓºº ¹¯ºË°°È Ò m ªˆºä °ã‚ÈË °º­°ˆmËÓÓ©Ë Òӈ˯Èã©

, P  , P 5M

N

7M

ÓË ­‚‚ˆ «m㫈°« äºÓºˆºÓÓº ‚­©mÈ ÒäÒ Á‚Ó}Ò«äÒ È

N

亂ˆ Òäˈ ãº}ÈãÓ©Ë äÒÓÒä‚ä© äÈ}°Òä‚ä© Ò ÓÈãÒÒË ÓË°}ºã}Ò² }º¯ ÓË® ‚¯ÈmÓËÓÒ®

%     #     M

M

vã˺mȈËãÓº mËãÒÒӂ W m ° ‚ºmãˈmº¯ÒˆËãÓº® °ˆË¹ËÓ ˆºÓº°ˆÒ äºÎ Óº Ò°¹ºãϺmȈ ¹¯Ò m©Ò°ãËÓÒÒ Òӈ˯Èãºm m ÒȹÈϺÓË ¹È¯Èäˈ¯ºm ÈãË }Ò² ºˆ }¯ÒˆÒË°}Ò² °º°ˆº«ÓÒ® {­ãÒÏÒ ¯ËϺÓÈÓ°Ó©² °º°ˆº«ÓÒ® ˆ¯Ë­‚ˈ°« ¹¯ºmËËÓÒË º¹ºãÓ҈ËãÓ©² Ò° °ã˺mÈÓÒ®

¡Âº³½º¸·¿¿À··ʷ¿º· iã« ¹¯Ò­ãÒÎËÓÓº® ºËÓ}Ò ¯ÈÓÒ º­ãÈ°ˆÒ º¹‚°ˆÒ䩲 ÏÓÈËÓÒ® mӂˆ¯ËÓ ÓÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© È°ˆº ¯È°°äȈ¯ÒmÈˈ°« °º°ˆº«ÓÒË ‚°ˆÈÓºmÒm˺°« mÒÎËÓÒ« { ªˆºä °ã‚ÈË ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« °Ò°ˆËä© º¹¯ËË ã«Ëˆ°« m©¯ÈÎËÓÒËä

T % VLQ  SW  M  E  {©¯ÈÎËÓÒ« º­º­ËÓÓ©² ¯ËÈ}Ò® Ë®°ˆm‚ Ò² ÓÈ }ÈÎºË ˆË㺠ä˲ÈÓÒË °}º® °Ò°ˆËä© ÒäË ˆ mÒ

5

M

 )  P  F  W  P %  P  F  W S  VLQ  SW  M  E  M

N

N

M

N

N



  

¯ÒÓ«m mÒË

VLQ  SW  M  E r  º¹ºãÓ҈ËãÓ©Ë ‚°ãºmÒ« äºÎÓº ¹Ë¯Ë¹Ò°Èˆ m

7PLQ '5

 )  P  F  P %  P  F S  t   ')  P  F  P %  P  F S  t 

M

M

M

N

N

M

M

N

N

N

M

N

N

N

‘È}Òä º­¯ÈϺä º­ãÈ°ˆ º¹‚°ˆÒ䩲 ÏÓÈËÓÒ® mӂˆ¯ËÓÓÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm ä˲È ÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© ­‚ˈ º¹¯ËËãËÓÈ ÓÈ ¯ÈÓÒË }ºˆº¯È« ÏÈÈˈ°« ‚¯ÈmÓË ÓÒ«äÒ   P  F  P %  P  F S )    ')  P  F  P %  P  F S   M

N

N

M

N

N

M

N

N

M

N

N

šÃý·¶À´²¿º·¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼À»úÃÄ·¾Í ÃÀ¶¿À»ÃÄ·Á·¿ÎÐôÀ³À¶Í cÈ°°äºˆ¯Òä ¹ºmËËÓÒË ˆ¯Ë²äÈ°°ºmº® °Ò°ˆËä© ¯Ò°   m }ºˆº¯º® ˆËãÈ ° äÈ°°ÈäÒ ¯ÈmÓ©äÒ    Ò   °ºËÒÓËÓ© ÒËÈãÓ©äÒ Ò­}ÒäÒ °m«Ï«äÒ

2 2



2

Èˈ

}ÈÓȈÈäÒ  È º Óº ÒÏ ˆËã °ºm˯





ªÁÁÒ ÒËӈ ° ˹ãËÓÒ« Û

¹ãº°}ºË

mÒÎËÓÒË ­ËÏ °}ºãÎËÓÒ« zº   Ë®°ˆmÒËä mºÏä‚

I kp  imÒÎËÓÒË ¹¯ºÒ°²º ҈ ¹º

Ë® °Ò㩠亂ã }ºˆº¯º® ÒÏäËӫˈ°« ¹º ÏÈ}ºÓ‚ )  W  ) VLQ  S W m °¯ËË ° °º¹¯ºˆÒmãËÓÒËä ¹¯º¹º¯ÒºÓÈãÓ©ä ¹Ë¯mº® °ˆË¹ËÓÒ °}º¯º°ˆÒ zº ªÁÁÒÒËӈ m«Ï}ºº ˆ¯ËÓÒ« Û 2  sÈ ºÓº ÒÏ ˆËã °Ò°ˆËä© Ë®°ˆm‚ˈ ‚¹¯‚È« °m«Ï ° ÎË°ˆ}º°ˆ .  lÈ°°ÈäÒ }ÈÓȈºm Ò ‚¹¯‚ºº ªãËäËÓˆÈ ¹¯ËÓË­¯ËÈËä È

  mÒÎËÓÒË ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© Ò º¹¯ËËã҈ º­  º¹‚°ˆÒ䩲 ÏÓÈËÓÒ® ËË ¹È¯Èäˈ¯ºm äÈ°° ˆËã Ò ÎË°ˆ}º°ˆÒ ‚¹¯‚ºº ªãËäËÓˆÈ  º­Ë°¹ËÒmÈ Ò² ËË ¯È­ºˆº°¹º°º­Óº°ˆ

‘¯Ë­‚ˈ°« Ò°°ãË ºmȈ ãÈ°ˆ



 ÒË

iã« º¹¯Ë ËãËÓÓº°ˆÒ ¹¯ÒäËä °ãË ‚ ‘Ë㺠 ‘Ë㺠 ‘Ë㺠

P P P



 }



 }

2

 sbäb°

,

G

)  



 }

 s

sÈ Èã Ó©Ë ‚°ãºmÒ«

U U F

 ä

5

 ä

°¹ãº

G

S

S

9

ÈÓÓ©Ë

 ä

L

 ä

Óº® ÒãÒÓ¯

 sä

-

¹¯Ò



Ò°²º Ó©Ë

I kp





¯È °



8



ä

8 ;



 äF


     





 





,

-


   Òén}ujxxvkj¹ un}jtq·nxrj¹ xqxznuj

 Á·¶·½·¿º·¹²¼À¿²¶´º¸·¿ºÑ ¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼À»úÃÄ·¾Í 





cÈ°°äȈ¯ÒmÈËäÈ« ä˲ÈÓÒ Ë°}È« °Ò°ˆËäÈ ÒäËˈ º ӂ °ˆË¹ËÓ





º¹¯Ë Ë㫈



¹ºãºÎËÓÒË °Ò°ˆËä© ° ¹ºäº

 ¯‚ÏÈ







}ºº¯ ÒÓȈ©

6





°mº­º © r‚ Ëä ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒË





ˆËãÈ   sÈ È㺠ºˆ° ËˆÈ }ºº¯ ÒÓȈ °ºmäË°ˆÒä ° ¹ºãºÎËÓÒËä °ˆÈˆÒ Ë°}º º ¯ÈmÓºmË°Ò«



{mË Ëä

 ÒË

°ãË ‚



º­ºÏÓÈ ËÓÒ«



3  3  3 Û

¯Ò°  



1  1  Û Óº¯äÈã Ó©Ë ¯ËÈ} ÒÒ º¹º¯Ó©² ¹ãº°}º°ˆË®

ÓÒ« }È 

mij k





Û ‚¹¯‚ È« ¯ËÈ} Ò« ¹¯‚ÎÒÓ©

P Z

°Òã©



)kp Û °ÒãÈ ° ˹ãË



;   < Û ¯ËÈ} ÒÒ ¹º



Û äºäËӈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« ) W

ˆ«ÎË°ˆÒ

Ò¹ÓÒ}È

È«

Û mºÏ䂝È

­ãº

°ÒãÈ

ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎËÓÒ« °Ò°ˆËä© °º°ˆÈmÒä     °mº­º© ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË mÒÎËÓÒ« m º­º­ËÓÓ©² }ºº¯ÒÓÈ ˆÈ² ÒäËˈ mÒ iã« ¹º°ˆ¯ºËÓÒ«



‚¯ÈmÓËÓÒË È ¯ÈÓÎÈ ,, ¯º È iã« ä˲ÈÓÒ Ë°}º® °Ò°ˆËä© ° º Óº® °ˆË¹ËÓ

/ w%  w% " / 9 w $ w $

Ë

7

Û }ÒÓˈÒË°}È« ªÓ˯Ò« °Ò°ˆËä©

º­º­ËÓÓÈ« }ºº¯ÒÓȈÈ

4





Û º­º­ËÓÓÈ« °ÒãÈ $ Û



•½²´² 

<

;

Z



Z

&

3

;

1

0



3

!

E

;

6

P

mij







,


  èjx·nztj¹ x}nuj {©Ò°ãÒä }ÒÓˈÒË°}‚ ªÓ˯Ò °Ò°ˆËä© }È} °‚ää‚ }ÒÓˈÒË°}Ò² ªÓ˯Ò® º­¯Èς Ò² ËË ˆËã ‘È} }È} °Ò°ˆËäÈ ÒäËˈ ºӂ °ˆË¹ËÓ °mº­º© Ò m }ÈË°ˆmË }ºº¯ÒÓȈ© º¹ ¯ËËã« Ë® ËË ¹ºãºÎËÓÒË ¯ÈÓËË ¹¯ÒÓ«ˆº ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒË ¯‚ÏÈ  ˆº }ÒÓËäÈ ˆÒË°}ÒË ²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}Ò m°Ë² ˆËã ä˲ÈÓÒÏäÈ ãË}º m©¯ÈÎÈ ˆ°« ˯ËÏ }ÒÓË äȈÒË°}ÒË ¹È¯Èäˈ¯© ¯‚ÏÈ  °ººˆÓºËÓÒ«äÒ

' ' 

Z

'  Z  #

7 ' # 7  

'&

7 ' # 

|}ºÓȈËãÓº ¹ºã‚ÈËä

 Pij ˜ 9   

7 Ë

Pij

P  P

L  U  P 5  5

P  Pij  Pij

iã« º¹¯ËËãËÓÒ« º­º­ËÓÓº® °Òã©

4



²

¹¯ÒmËËÓÓÈ« äÈ°°È

m©Ò°ãÒä °‚ää‚ ªãËäËӈȯө² ¯È

­ºˆ m°Ë² È}ˆÒmÓ©² °Òã ÓÈ mºÏäºÎÓºä ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒÒ

Q

Q

N 

N 

¦ G$ND ¦ )N ˜ GUN 4 ˜ G6



G6 


     



Q

ÒãÒ ¦ G$ND  )mij G6F  0 GM  3 G6 VLQD  ) G6  3 G6& VLQE  N 

j°¹ºãς« }ÒÓËäȈÒË°}ÒË °ººˆÓºËÓÒ« º}ºÓȈËãÓº äºÎÓº ÏȹҰȈ Q

¦ G$ND 4 G6



N 

Ë

4  )mij  3 VLQE U5  05 .  3 VLQD  ) Û º­º­ËÓÓÈ« °ÒãÈ  



¹¯‚‚ °Ò゠°҈ÈËä ¹¯º¹º¯ÒºÓÈãÓº® ‚ãÒÓËÓÒ ¹¯‚ÎÒÓ© ºãÓºË ‚ ãÒÓËÓÒË ¹¯‚ÎÒÓ© I ¯ÈmÓº °‚ääË °ˆÈˆÒË°}ºº I kl Ò ÒÓÈäÒË°}ºº 6K ‚ãÒÓËÓÒ® I Ikl  6K  ¯Ë°ˆÈmã«« °Ò゠‚¹¯‚º°ˆÒ )mij Ò äºäËӈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ«

0k

m mÒË

ª U º )mij F  Ikl  6& F « Ikl   6 »  5 ¬

0 k P Z P M 



¼

¹ºã‚Òä m©¯ÈÎËÓÒË º­º­ËÓÓº® °Òã© m ¯ÈÏm˯ӂˆº® Áº¯äË 

§ U · U P 4  > F Ikl  3 VLQE @   F ¨  ¸ 6   6  3 VLQD  )  W  5 5 ©  5 ¹



{ °º°ˆº«ÓÒÒ ¹º}º« 6 6  Ò ¹¯Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ mºÏä‚È Ë® °Òã© ‚°ãºmÒ Ëä ¯ÈmÓºmË°Ò« °Ò°ˆËä© «mã«Ëˆ°« ‚¯ÈmÓËÓÒË

4kl

>F

I.l  3 VLQE @ U5  3 VLQD 

 

{©­Ò¯È« ÓÈÈ㺠ºˆ°ËˆÈ m ¹ºãºÎËÓÒÒ °ˆÈˆÒË°}ºº ¯ÈmÓºmË°Ò« ¹ºã‚ÈËä m©¯ÈÎËÓÒË ã« º­º­ËÓÓº® °Òã©

4

§ U · F ¨  ¸ ©  5 ¹



6

P

5

6  )  W Fij 6  Pij 6  )  W





 Ë

   

§ U · F ¨  ¸ Û ¹¯ÒmËËÓÓÈ« ÎË°ˆ}º°ˆ ¹¯‚ÎÒÓ© P ij ©  5 ¹

Fij

P

5

Û ¹¯Ò

mËËÓÓ©® }ºªÁÁÒÒËӈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« º°ˆÈmã«« m©¯ÈÎËÓÒ« }ÒÓˈÒË°}º® ªÓ˯ÒÒ  Ò º­º­ËÓÓº® °Òã©  m ‚¯ÈmÓËÓÒË È¯ÈÓÎÈ ,, ¯ºÈ   ¹º°ãË m©Ò°ãËÓÒ« °ººˆmˈ°ˆm‚ Ò² ¹¯ºÒÏmºÓ©² ¹ºã‚ÈËä ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË mÒÎËÓÒ« äȈËäȈÒË °}‚ äºËã ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© 

6   Q6  N  6 K VLQ SW 



Ë

N Q

K

) Pij

Fij Pij

 

 F

P ij



 Pij

f



k





Û ºˆÓº°ÒˆËãÓÈ« Èä¹ã҈‚È mºÏä‚È Ë® °Òã©

Û È°ˆºˆÈ °º­°ˆmËÓÓ©² }ºãË­ÈÓÒ®

k  Û ¹º}ÈÏȈËã °ˆË¹ËÓÒ ÏȈ‚²ÈÓÒ« }ºãË­ÈÓÒ®

‘È} }È} Q  N º­ËË ¯ËËÓÒË Ó˺Óº¯ºÓºº ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºº ‚¯ÈmÓË ÓÒ«  ÏȹҰ©mÈˈ°« m mÒË

6 $ H QW VLQ  NW  D  % VLQ  SW  E Ë

N

N   Q

% K E



 

N   S   Q S  

§ QS · ¨ N   S  ¸¸ © ¹



k  



DUFWJ ¨



f

 

zºÓ°ˆÈӈ©  Ò , º¹¯ËËã« ˆ°« ÒÏ ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ®

$ D

 6  %   DUFWJ



N

 

6  Q



6  Q %  % S

N  6  % 6  Q 6  Q %  S %



 

f

jZ^

~È}ºÓ mÒÎËÓÒ« ¯‚ÏÈ  È ˆÈ}ÎË Ëº °}º¯º°ˆ ÒϺ­¯ÈÎËÓ© ÓÈ ¯Ò° 


     




  Ínénunntqn 6  W q xrvévxz 9  W



< % 0

&

%

3

%

0



-





, $

P

mij

0

%



,

1

;

méyoj 

3

3



,


   èjx·nztj¹ x}nuj

 Á·¶·½·¿º··²¼Èº»´¿·Ê¿ºÇ º´¿ÅÄ·¿¿ºÇôѹ·» iã« º¹¯ËËãËÓÒ« ¯ËÈ}Ò® mÓËÓÒ² Ò mӂˆ¯ËÓÓÒ² °m«ÏË® ¯È°ãËÓÒä ä˲È ÓÒÏä ÓÈ ºˆËãÓ©Ë È°ˆÒ Ò ÒϺ­¯ÈÏÒä °Òã© ÓȈ«ÎËÓÒ« 7 ¯Ò°   ¯ÒäËÓ«Ëä } }ÈÎºä‚ ˆË゠ˆËº¯Ëä‚ º­ ÒÏäËÓËÓÒÒ }ºãÒË°ˆmÈ mÒÎËÓÒ« LM

G P9 GW

&

¦)

H

N



•½²´² 

Ò ˆËº¯Ëä‚ º­ ÒÏäËÓËÓÒÒ }ÒÓˈÒË°}ºº äºäËÓˆÈ ºˆÓº°ÒˆËãÓº º°Ò ] ¹¯º²º «Ë® ˯ËÏ Ëӈ¯ äÈ°° ˆËãÈ G/ GW

&]

¦0

H &]



~ȹҰ©mÈËä ªˆÒ ˆËº¯Ëä© m ¹¯ºË}Ò«² ÓÈ º°Ò }ºº¯ÒÓȈ ‘Ë㺠 G P9 7  3 VLQD  ) 

GW

1  3 FRVD 



‘Ë㺠

G-

& ]

Z

GW

 

‘Ë㺠

G P9K GW 

G-

& ]

GW

Z

7 U  7 5  0

F



<  3  7 VLQE  7 VLQD  ;   7 FRVE  7 FRVD  7  )mij  )kp  3 VLQE  1  3 FRV E  7 U  )kp U 

v ‚ˈºä }ÒÓËäȈÒË°}Ò² °ººˆÓºËÓÒ® ÈÓÓÈ« °Ò°ˆËäÈ ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¹ºÏmºã« ˈ º¹¯ËËã҈ ¯ËÈ}ÒÒ mÓËÓÒ² Ò mӂˆ¯ËÓÓÒ² °m«ÏË® Ò ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË mÒÎËÓÒ« °Ò°ˆËä© 7 P J VLQ  D  ) VLQ  SW  P 6  7

5 ª P J VLQ  D  Pij 6  Fij 6 º¼  U ¬ 

)kp

5 ª  º P J VLQ  D  Pij 6  Fij 6 »  « U ¬  ¼

<

3  7 VLQ  E  7 VLQ  D 

;  7 FRV  E  7 FRV  D  1 3 FRV  D  1 3 FRV  E 

Pij6  Pij 6  Fij 6 )  W 

 Ã¿À´Í Ä·Àºº ¼À½·³²¿º»



lȈËäȈÒË°}È« äºËã º¹Ò°©mÈ È« ¹ºmËËÓÒË Ò°°ãË‚Ë亮 ä˲ÈÓÒË °}º® °Ò°ˆËä© ¹º°ˆ¯ºËÓÈ m ¹¯Ë¹ºãºÎËÓÒÒ ˆº }Ȉº}  mÒÎˈ°« ­ËÏ ¹¯º °}ÈãÏ©mÈÓÒ« iÈÓÓºË ‚ˆm˯ÎËÓÒË ¹¯Ë¹ºãÈÈˈ ˆº 亂㠰Òã© °˹ãË ÓÒ« )kp ¹ºÒÓËÓ °ãË‚ Ëä‚ º¯ÈÓÒËÓÒ  )kp d )kpc

I kp 1  

Û ¹¯ËËãÓºË ÏÓÈËÓÒË °Òã© °˹ãËÓÒ« m°ËÈ ¹ºãºÎ҈ËãÓº Ò ¯ÈmÓº )kp Ikp 1 Ikp P J
    c Ë )kp

c

E




  fqs€ x|nwsntq¹ )kp  W q )kpc  ËË ‚ˆm˯ÎËÓÒË ÓÈ }ºˆº¯ºä º°ÓºmÈÓÈ ÈÓÓÈ« äȈËäȈÒË°}È« äº Ëã ¹¯Ë¹ºãÈÈˈ ¹ºãºÎ҈ËãÓº°ˆ °Òã ÓȈ«ÎËÓÒ« }ÈÓȈºm %  %  ˆ Ë vãË ‚

% J  % J


   fqs€ tjz¹ ntq¹ k rjtjzj} % q %



•½²´² 

 





 ÒË º­ãÈ°ˆ Á‚Ó}ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒ« ä˲È ˆ ¹ºªˆºä‚ º°ˆÈÓºmÒä°« ÓÈ Ò°°ã˺mÈÓÒÒ m©

i¯‚ ÒË ¹¯Ë ¹ºãºÎËÓÒ« º ¯ÈÓÒ ÒmÈ ÓÒ Ë°}º® °Ò°ˆËä© ºˆ°‚ˆ°ˆm‚

˂}ÈÏÈÓÓ©²

°Òã Ò mãÒ«ÓÒÒ ÓÈ ÓÒ² mӂˆ¯ËÓÓÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm °Ò°ˆËä© €¯È

˹ãËÓÒ«

ÁÒ}Ò ÏÈmÒ°Ò亰ˆË® °Òã© °

)kp

Ò °Òã ÓȈ«ÎËÓÒ« }ÈÓȈºm



%  %

¹¯Ë °ˆÈmãËÓ© ÓÈ ¯Ò°  Ò  °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº

šÃý·¶À´²¿º·¾·Ç²¿ºÉ·Ã¼À»úÃÄ·¾Í 

ȝË

 ˆ }¯ÒˆÒË ÓÒË ÁÈ}ˆº¯© }º ªÁÁÒÒËӈ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« 2 Èä¹ã҈‚È   Ò È°ˆºˆÈ 5 mºÏä‚È Ë® °Ò ã© ÒÏäËÓ« ˆ°« ÓËÏÓÈ҈ËãÓº zºÓ°ˆ¯‚}ˆÒmÓ©Ë ¹È¯Èäˈ¯© ä˲ÈÓÒË°}Ò² °Ò°ˆËä Ò² ˺äˈ¯ÒË°}ÒË ¯ÈÏä˯© º¹¯ËËã« ˆ°« ‚°ãºmÒ«äÒ Ò² Á‚Ó}Òº ÓÒ¯ºmÈÓÒ« Ò °ã˺mȈËãÓº 亂ˆ ÒÏäËÓ«ˆ°« m ºËÓ ‚Ï}ºä ÒȹÈϺÓË k}ˆ‚ÈãÓº® °ˆÈÓºm҈°« ˆÈ}È« ÏÈÈÈ º¹ˆÒäÒÏÈÒÒ ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© ¹¯Ò }ºˆº¯º® 亂ˆ ÒÏäËÓ«ˆ°« äÈ°°ºm©Ë ¹È¯Èäˈ¯© °Ò°ˆËä© Óȹ¯Òä˯ P ij

¯Ò ¹¯ºË}ˆÒ¯ºmÈÓÒÒ ä˲ÈÓÒ Ë°}Ò² °Ò°ˆËä

ÓÒ²



°}ÒË ¯ËÎÒä© mÓË

ÒãÒ



m°Ë º Ò°¹ºã ς

mºÏ Ë®°ˆmÒ® ÓÈ ÓÒ² ºªˆºä‚ mÓË

2  2  2  È ˆÈ}ÎË ÎË°ˆ}º°ˆ ‚¹¯‚ºº ªãËäËÓˆÈ .  



ˆ

cËς㠈Ȉ© ¯È° ˈºm ¹º}ÈÏ©mÈ ÓȈºm

%  %

ˆº

°Òã© ÓȈ«ÎËÓÒ« }È

)kp

Èˈ

 

¹¯Ëm©

 

äº Ëã





ËË ¹¯Ë Ëã ÓºË ÏÓÈ ËÓÒË



)kpc  

mÒ΂ˆ°«

ˆËãÈ







ä˲ÈÓÒ Ë°}º®



¯©m}ÈäÒ È }Ȉº} Û ° ¹¯º°}Èã Ï©

mÈÓÒËä iã« º¹¯Ë ËãËÓÒ« ÏÓÈ ËÓÒ® mӂˆ¯ËÓÓÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm 

 



È

vãË ºmȈËã Óº



ÓË °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ ¯ËÈã Óºä‚ ¹ºmË ËÓÒ

ˆ

°Ò°ˆËä© ÓÒˆÒ ¹¯ºmÒ°È



ȈËãÓ©äÒ

m ÓË}ºˆº¯©Ë äºäËӈ© m¯ËäËÓÒ °ˆÈÓºm«ˆ°« ºˆ¯Ò

˹ãËÓÒ« äȈËäȈÒË°}È« °ÒãÈ °

¯Ò°  Ò  

2  2  2  .

Ò² ËË Á‚Ó}ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒË m °ººˆmˈ°ˆ    m©­Ë¯Ëä m }ÈË°ˆmË ÈÓÈãÒÏÒ % J  % J Ò ¯ÈÏÓº°ˆ ÓȈ«ÎËÓÒ«

ä˲ÈÓÒ Ë°}º® °Ò°ˆËä© º­Ë°¹Ë ÒmÈ



mÒÒ ° ¹¯Ë ãºÎËÓÓº® äȈËäÈˆÒ Ë°}º® äº Ëã ¯‚Ë䩲 '

Ò®

Á‚Ó}

) )kpc  )kp



mËãÒ ÒÓ©

°Òã



Ò®

 j°°ãË ‚Ëä ÒÏäËÓËÓÒË ªˆÒ² Á‚Ó}





°Ò°ˆËä‚

ˆËã m²º «Ò² m ä˲ÈÓÒ Ë°}‚

iã« ÈÓÈãÒÏÈ ¹º°ˆ¯ºÒä



 

È ˆÈ}ÎË ÎË°ˆ}º°ˆÒ ‚¹¯‚ º º ªãËäËӈÈ

7 7  P  P  P  F W



7 7  P  P  P  F W



)  P  P  P  F W



'

)

'

¯ÈÁÒ}Ò

m ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ äÈ°°

ªˆÒ² Á‚Ó}

Ò®  

 

¹¯Ò ¯ÈÏÓ©² ÏÓÈ ËÓÒ«² äÈ°°

ˆËã m²º «Ò² m °Ò°ˆËä‚ Ò ÎË°ˆ}º°ˆÒ ‚¹¯‚ º º ªãËäËÓˆÈ m mÒ Ë ¹ºm˯²Óº °ˆË® ºˆº­¯ÈÎËÓÓ©² ãÒÓÒ«äÒ ‚¯ºmÓË® ¯Ò° Û  €¯ÈÁÒ}Ò ÓË ÓË°‚ÒË ÒÓÁº¯äÈ Ëä

ÒÒ ã«

 Ò²

¹º°ãË ‚



m©mº ºm ÓË ºˆº­¯ÈÎÈ

 Ã¿À´Í Ä·Àºº ¼À½·³²¿º»



 9

2


   djkqxquvxz 7  P  W wéq F dG f  2   d]  2   d]



9

2


  djkqxquvxz 7  P  W wéq F dG f  2   d]  2   d]



•½²´² 



9

2


   djkqxquvxz 7  P  W wéq F dG f  2   d]  2   d]

 9

2


   djkqxquvxz ')kp  P  W wéq F dG f  2   d]  2   d]

 Ã¿À´Í Ä·Àºº ¼À½·³²¿º» kÓÈãÒÏ

X

X

¯ÈÁÒ}ºm



X



¹ºÏmºã«Ëˆ ° ËãȈ

 ÒË

°ãË ‚

Òä

|°ÓºmÓ©ä ÁÈ}ˆº¯ºä mãÒ«



m©mº ©



ÓÈ mËãÒ Òӂ °Òã©

%  «mã«Ëˆ°« äÈ°°È  2  2  . mãÒ« ˆ  

¯‚ÏÈ 2 ¯Ò°  Ò   |°ˆÈãÓ©Ë ¹È¯Èäˈ¯© º¹º°¯ËºmÈÓÓº }È} mËãÒÒÓ© m²º«ÒË m m©¯ÈÎËÓÒ« }ºªÁÁÒÒËӈºm ã« ‚°}º¯ËÓÒ« ¯‚ÏÈ ¹¯Ò ªˆºä mãÒ«ÓÒË ÎË°ˆ}º°ˆÒ ¹¯‚ÎÒÓ© ÏÓÈ҈ËãÓËË ¹º °¯ÈmÓËÓÒ ° º°ˆÈãÓ©äÒ ¹È¯Èäˈ¯ÈäÒ Òä

|°ÓºmÓ©ä ÁÈ}ˆº¯ºä mãÒ« ã«Ëˆ°« äÈ°°È }Ȉ}È

X



ËË

ÓÈÒ­ºã

2





¯Ò°   jÏ º°ˆÈã Ó©² ¹È¯Èäˈ¯ºm 



mãÒ«ÓÒË º}ÈÏ©mÈˈ ÎË°ˆ}º°ˆ

Ò²

jÏ m°Ë² ¹È¯Èäˈ¯ºm mãÒ« äÈ°°©

¯‚ÏÈ 2

iã«



ÏÈ ÈÓÓº®

Ò ­ãº}È

2

)kp 

«m

2  2  .

¹¯‚ÎÒÓ©



ÓÈ mËãÒ Òӂ °Òã©

% 



äºÎÓº ºˆäˈ҈

¯Ò°  

¯‚ÏÈ 

äÈ°°©

˹ãËÓÒ«

ÓÈ mËãÒ Òӂ °Òã© °

­ºä ÒÏäËÓËÓÒÒ ÎË°ˆ}º°ˆÒ ‚¹¯‚ºº   °Ò°ˆËä‚ ÓË % J   % J  

¹¯Ò

ã

ªãËäËÓˆÈ Ò äÈ°° º°ˆÈã Ó©² ˆËã m²º «Ò² m ä˲ÈÓÒ Ë°}‚





mºÏäºÎÓº º­Ë°¹Ë ҈

X

v‚Ë°ˆm‚ˈ ˆÈ}È« º­ãÈ°ˆ ¯©² °Òã© ÓȈ«ÎËÓÒ«

X

‚°ãºmÒË





ÏÓÈ ËÓÒ® äÈ°°©

%  %



~ÓÈ ËÓÒË äÈ°°© }Ȉ}È

2 



¯‚ÏÈ 2 J  d] 

¹¯Ò }ºˆº



¹ºãºÎ҈Ëã Ó© ¯Ò°  Ò  



 ˺ mÒÎËÓÒ«

¹¯Ò }ºˆº¯ºä äºÎÓº º­Ë°¹Ë ҈



­ËÏ ¹¯º°}Èã Ï©mÈÓÒ« º¹¯Ë Ëã«Ëˆ°« ‚°ãºmÒËä

2   d]

¯Ò°  



ˆ ˆº ÒȹÈϺө ÒÏäËÓËÓÒ« äÈ°° ¯‚ÏÈ ­ãº}È  ˆ°« ºÓºÏÓÈÓº È °ãºÎÓ©ä º­¯È Ϻä ÏÈmÒ°«ˆ ¯‚ ºˆ ¯‚È ¹ºªˆºä‚ ã« Ò² ÓȲºÎËÓÒ« °ãË‚ˈ ¹¯ºmË°ˆÒ º ¹ºãÓ҈ËãÓºË Ò°°ã˺mÈÓÒË wˆÒ ¯Ëς㠈Ȉ© ¹º}ÈÏ©mÈ

}Ȉ}È Ò ÎË°ˆ}º°ˆÒ ¹¯‚ÎÒÓ© ÓË º¹¯Ë Ëã«



 

 ÒäÒ

| ¯ÈÓÒ Òä°« °ãË ‚

Òӈ˯mÈãÈäÒ ÒÏäËÓËÓÒ« mӂˆ¯ËÓÓÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm

ä˲ÈÓÒ Ë°}º® °Ò°ˆËä©

2 @  d]  2   d]  2 @  d] k @  Gf 

|¹¯Ë ËãÒä º­ãÈ°ˆÒ

ã«

º¹‚°ˆÒ䩲



ÏÓÈ ËÓÒ® mӂˆ¯ËÓÓÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm °Ò°ˆËä©

}ºˆº¯©² m©¹ºãӫˈ°« ‚°ãºmÒ«

% J   % J  b  J  

 

iã« ÓȲºÎ ËÓÒ« ¹¯Ë Ëã Ó©² mËãÒ ÓÒ® äÈ°° }Ȉ}È

k d  G f ÓÒ®

PPLQ d P d PPD[ 



ÒÓ

äÈ°°©

 d]

¯‚ÏÈ 2

Ò ÏÓÈ

ËÓÒ®

  m Òӈ˯mÈãȲ ÏÓÈ

Ë

ÎË°ˆ}º°ˆÒ ¹¯‚ÎÒÓ©

Ó˺­²º Òäº °º ãÈ°Óº >@ ÓÈ®ˆÒ }º¯ÓÒ ÓËãÒÓˮө² ‚¯ÈmÓË



•½²´² 

PPLQ

 ª ,% P  ¬ 

º 

PPLQ

 ª ,% P 

º 

PPD[

 ª ,  P  ¬ kp

2

2 ¬  2

¼



¼

º  ¼

Ë mËãÒÒÓ© , )  P  ,7  P  ,7  P º¹¯ËËã« ˆ°« °ãË‚ ÒäÒ m©¯È kp  

ÎËÓÒ«äÒ >@ 9.

, )  P kp

³

 9.

,7



 P

³



ª¬ ')  ') º¼ GW P  

P F

9.

ª¬ 7  7 º¼ GW P  

,7 P 

P F

³



ª¬ 7  7 º¼ GW P  

P F

cÈ°°äºˆ¯Òä mº¹¯º° º °²ºÒ亰ˆÒ ªˆÒ² Òӈ˯Èãºm m °ã‚ÈË Ë°ãÒ mËãÒÒÓÈ m˯²Ó˺ ¹¯ËËãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« 9 N ¯ÈmÓÈ m¯ËäËÓÒ ‚°ˆÈÓºmãËÓÒ« W m  j°°ãË‚Ëä ã« ªˆºº ¹ºmËËÓÒË Á‚Ó}Ò® ,7  P Ò 

,)

kp

 P

m ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ

ºˆ mËãÒÒÓ© 9 N ¯Ò°  Ò   |°º­ËÓÓº°ˆ Ò² ¹ºmËËÓÒ« «mã«Ëˆ°« ˆºˆ ÁÈ}ˆ ˆº ÓÈÒÓÈ« ° ÓË}ºˆº¯º® mËãÒÒÓ© m˯²Ó˺ ¹¯ËËãÈ Òӈ˯үº mÈÓÒ« 9 N  }º¯ÓÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ®   m©Ò°ãËÓÓ©Ë ¹¯Ò ¯ÈÏãÒÓ©² ÏÓÈËÓÒ«²

9 N J 9 N  ¹¯È}ˆÒË°}Ò ° ˆºÓº°ˆ º  °ºm¹ÈÈ ˆ vºm¹ÈËÓÒË }º¯ÓË®

‚}ÈÏÈÓÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ºËÓÒmÈ㺰 mËãÒÒÓº® ºˆÓº°ÒˆËãÓº® ¹º¯ËÓº°ˆÒ ¯Ò°  Ò   H



P

. 

P

'

 Ë P Û ˆºÓºË ÏÓÈËÓÒË }º¯Ó« mËãÒÒÓÈ Ëº º¹¯ËËã«ãÈ° ¹¯Ò ÏÓÈËÓÒÒ PD[  F  P Û ¹¯Ò­ãÒÎËÓÓºË ÏÓÈËÓÒË }º¯Ó« m©Ò°ãËÓÓºË ¹¯Ò WN .

PD[ WN  W N 


     




   Ívknlntqn {ytr|qq ,7  P wéq éjosq·t€} otj·ntq¹} 9 . q P   d]  P   d] F   G f   ² 9 N   F   ² 9 N   F   ² 9 N   F   ² 9 N   F   ² 9 N   F   ² 9 N   F



0













9N


  f}vlquvxz én¡ntq¹ yéjktntq¹ ,7  P  





P

  


   Ívknlntqn {ytr|qq , )kp  P wéq éjot€} otj·ntq¹} 9 N q   d] P   d]  F   Gf   ² 9 N   F   ² 9 N   F   ² 9 N    ² 9 N   F   ² 9 N   F   ² 9 N   F



 0















9N


  f}vlquvxz én¡ntq¹ yéjktntq¹ , )kp  P



F




     



{˯²ÓÒË ¹¯ËËã© Òӈ˯үºmÈÓÒ« 9 N ¹¯Ò

ËÓÒ«² ° ¯ÈmÓ© X ¹¯Ò °  sä Û

2  } 2  } Ò ¯ÈÏÓ©² ÏÓÈ



X ¹¯Ò °  sä Û

W N | 

W N | 

F F


  Ívknlntqn {ytr|qp

,7



 P q

,)

kp

 P

k énovtjtxtvp visjxzq wéq éjot€} otj·ntq¹} W N   ² W N  F   ² W N  F   ² W N  F   ² W N  F



•½²´² 

{©Ò°ãËÓÒË }º¯ÓË® ‚¯ÈmÓËÓÒ® , )  P  Ò ,7  P  ° ˆºÓº°ˆ H  ¹º}ÈÏ©mÈˈ ˆº mËãÒÒÓÈ W m ¹¯Ò ¯È°°äȈ¯ÒmÈË䩲 m©Ë ÏÓÈËÓÒ «² mӂˆ¯ËÓÓÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© ¯ÈmÓÈ W \  F ¯Ò°  Ò  Ò W \  F ¯Ò°   ˆº °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ ÓÈ®ËÓÓ©ä ¯ÈÓËË ÏÓÈËÓÒ«ä cÈ°°äºˆ¯Òä ˆË¹Ë¯ ¹ºmËËÓÒË }º¯ÓË® ªˆÒ² ‚¯ÈmÓËÓÒ® m­ãÒÏÒ ¯ËϺÓÈÓ°Ó©² °º °ˆº«ÓÒ® }ºˆº¯©Ë º¹¯ËËã«Ëä ÒÏ ‚°ãºmÒ« N S  j°¹ºãς« ‚°ãºmÒË ¯ËϺÓÈÓ°È kp

S

Fij

N

Pij



m©¯ÈÎËÓÒË ã« mËãÒÒÓ© äÈ°°© ¯‚ÏÈ ¹¯Ò ¯ËϺÓÈÓ°Ë }ºˆº¯È« ãÒÓˮӺ ÏÈ mҰ҈ ºˆ äÈ°° ˆËã Ò ÎË°ˆ}º°ˆÒ ¹¯‚ÎÒÓ© ° Ëã Ò°}ã ËÓÒ« mãÒ«ÓÒ« ˺ äˈ¯ÒË°}Ò² ¯ÈÏä˯ºm äºÎÓº ¹Ë¯Ë¹Ò°Èˆ m mÒË Pj_a P  F

Fij S



 Pij  Pij

P

 Pij  Pij  ]^_

P

Fij

S





jÏ ¯ÈÁÒ}ºm ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÓ©² ÓÈ ¯Ò°  Ò  mÒÓº ˆº ‚¯ÈmÓËÓÒ« ,7  P  F  Ò , )  P  F  ÒäË ˆ ¹º ˆ¯Ò Ë®°ˆm҈ËãÓ©² }º¯Ó« ˆº  ¹ºÏmºã«Ëˆ m ÈãÓË®Ëä Ò°}ã ҈ ªˆºˆ ÒȹÈÏºÓ ÒÏ º­ãÈ°ˆÒ º¹‚°ˆÒ䩲 ÏÓÈËÓÒ® mӂˆ¯ËÓÓÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© {©Ò°ã«« }º¯ÓÒ ¹Ë¯m©² m‚² ‚¯ÈmÓËÓÒ® °Ò°ˆËä©  ¹¯Ò ¯ÈÏãÒÓ©² ÏÓÈ ËÓÒ«² äÈ°°© ­ãº}È P Ò ÎË°ˆ}º°ˆÒ ¹¯‚ÎÒÓ© F  ¹ºã‚ÒãÒ ˆº ¯Ò°  kp

PPLQ

¹¯Ò m°Ë² ÏÓÈËÓÒ«²

P



! PPLQ

Ò F  ãËÎȝҲ m Òӈ˯mÈãȲ P

d  d]  k d  Gf 

vã˺mȈËãÓº Ë°ãÒ mËãÒÒÓÈ äÈ°°© ¯‚ÏÈ P t PPLQ  ˆº ˆ¯Ë­ºmÈÓÒ« 7 t   7 t  m©¹ºãÓ« ˆ°« ÈmˆºäȈÒË°}Ò ‘È}Òä º­¯ÈϺä m ‚}ÈÏÈÓÓ©² ÒȹÈϺÓȲ ÒÏäËÓËÓÒ« P Ò F º°ˆÈˆºÓº ÓÈ®ˆÒ ¯ËËÓÒË °ãË‚ Ë® °Ò°ˆËä© ‚¯ÈmÓËÓÒ® PPLQ

PLQ ª¬ ,7 P  º¼  P

PPD[

PD[ ª , )kp P  º  P

¬

¼



 Ã¿À´Í Ä·Àºº ¼À½·³²¿º»

2



,

2

P  F 

,%



P F 

2 j_a .

.


   Êountntqn rvétnp {ytr|qp

k énovtjtxtvp visjxzq wéq 

2

,%



P

 P F   q 

,

kp

 P F   

  d]  P   d]



PLQ



2  

2

 










   djkqxquvxzq P  P q q  ² F   /B   



P F

 P wéq

  /B

P 

P

  d]



•½²´² 


                                         

      !"# PPD[

 PPD[ P  F 2


  Ívkné}tvxzq







PPLQ

PPLQ P  F



 PPLQ P  F 2





PPD[ P  F

q





Pj_a P  F




   

 P                      "  $                 %   PPLQ  P  F  PPD[  P  F                 

        
 $      P  P  F            

  $     & PPD[  P  F  PPLQ  P  F 


   & PPD[  P  F  PPLQ  P  F               

      '" j_a

 Ã¿À´Í Ä·Àºº ¼À½·³²¿º»







2  



2PD[



 @

  



 J

% J LM





% @



2PLQ

LM









2




   djkqxquvxzq 2PLQ  2 q 2PD[  2 wéq 2   d] q éjosq·t€} otj·ntq¹} . k visjxzq lv énovtjtxj  ² .   Gf    .   Gf   ² .   Gf   ² .   Gf   ² .   Gf   ² .   Gf


                            !  "                 # #         $     "   "         

 !  !   % !  ! &

% J % J 

       "   !  ! kp

 

d

c kp

1 kp  



•½²´² 

 

2

2PD[





 @ 











 J % J LM

  









2PLQ

% @ LM

2 
   djkqxquvxzq 2PLQ  2 q 2PD[  2 wéq 2   d] q éjosq·t€} otj·ntq¹} . k visjxzq wvxsn énovtjtxj  ² .  Gf    .  Gf   ² .  Gf   ² .  Gf   ² .  Gf   ² .  Gf 







'    "            $  !"  !  ! !&

% J % J 



kp

d

c kp

1 kp   

 ! #           $    

 Ã¿À´Í Ä·Àºº ¼À½·³²¿º»



%       # !   ! 2PD[  2  .  2PLQ  2  . " #         ( 

2

2PD[ 2PLQ

.

2


  Ìisjxz lvwyxzqu€} otj·ntqp ujxx€ méyoj



2

2

.
  fn·ntq¹

2  .4389

wvkné}tvxznp 2PLQ  2  . q 2PD[  2  .



•½²´² 



2

.


   fn·ntq¹



2  .4389

. wvkné}tvxznp 2PLQ  2  . q 2PD[  2  .

2

2
  fn·ntq¹ . FRQVW wvkné}tvxznp 2PLQ  2  . q 2PD[  2  .

 Ã¿À´Í Ä·Àºº ¼À½·³²¿º»



)      "     $   !   * !      ! ! !          "     $       +       "  !# !     &  Gf . d . 2 PLQ  . d 2

'  2PLQ  2  .       ,& 2 PD[ 2  .

d

d

§ ¨ ©

2 PLQ 2  .

  .    .

§ ¨ ©



2 

d] k 
 Gf   .

 d]

    $

2PD[  2  .

  .    .

 Gf

2 2 2 2

· ¸

  .

¹ · ¸

§ ¨ ©

2 2

·





¸ ¹



¹



§ . · § . ·       ¨ ¸     ¨ ¸ © . ¹ © . ¹

 

.· ¸ © . ¹ §

  .        ¨           

ÒÓÒ« ¹Ë¯Ë°Ë ËÓÒ«

              

ÈÓÓ©²

¹ºm˯²Óº°ˆË®

 Óº°ˆ

¹ºãÒÓºäºä ® °ˆË¹ËÓÒ ° ¹º ¯Ë



  

2PLQ  2  .

äËÓËË



§ . · .· ¸   ¨ ¸ © . ¹ © . ¹ §

2 PLQ  .     ¨ Ë

ȹ¹¯º}°ÒäÒ¯‚ˈ°«



§ . ·   ¨ ¸ © . ¹

       
        

 



•½²´² 





2 



2PLQ 

2   d] 








  fn·ntq¹





2  





2 

wvkné}tvxznp 2PLQ  2  . q 2PD[  2  .



2 














  fn·ntq¹



2  









. 

wvkné}tvxznp 2PLQ  2  . q 2PD[  2  . 







iã« º¹¯Ë ËãËÓÒ« ‚°ãºmÒ® º¹ˆÒäÈã Óº º Á‚Ó} ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒ« ä˲ÈÓÒ Ë°}º®







°Ò°ˆËä© ¹º°ˆ¯ºÒä Èä¹ã҈‚ Óº È°ˆºˆÓ‚

 º¹‚°ˆÒ䩲

º­ãÈ°ˆ





²È¯È}ˆË¯Ò°ˆÒ}‚ Ò ÓÈ® Ëä ÓÈ ÓË®

ÏÓÈ ËÓÒ® mӂˆ¯ËÓÓÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm ¯Ò°  

Q

O

2 ij  .4389

O

]

Q


  ¬uwsqzyltv·jxzvztj¹ }jéjrznéqxzqrj un}jtq·nxrvp xqxznu€

.  .4389

]

]

O

Q


      



•½²´² 


                            7  7       .  FRQVW                                ¢·¹Å½ÎIJÄÍÀÁĺ¾º¹²Èºº                ! "         #  $

G f d . d  Gf 2PLQ .   H d 2 d  d] 2PLQ 2  .   H d 2 d 2PD[ 2  .   H   

 0   

%                    $ .  Gf  P  d]  P  d]  P  d]  I kl 

f kpc   +  2QS   d]  N k   Q k   N  k   





 

 

 

 

$    f 

,     

%    f 

-    

  V  W 

Y  W











  W


  Ínénunntqn

$ 9

q xrvévxz '  9 méyoj 



 Ã¿À´Í Ä·Àºº ¼À½·³²¿º»



&    #     '    kp    7  7      (% ) 

) kp

 )kp  W 







 W


   fqs€ x|nwsntq¹











kp  9 q kpc



7  W 7  W











 W


   fqs€ tjz¹ ntq¹ k rjtjzj}



%  9 q %  9

*                         

+    !,$

2 PLQ 2 PLQ

d] d 2 d 2 PD[  d] d 2 d  d]





d]

-      7  7    'kp      !.%!/



•½²´² 

 9

2PLQ

2PD[

2


   djkqxquvxz %  2  9 wéq .  dGf  P   d]  P   d]

 9

2PLQ

2PD[
  djkqxquvxz %  2  9 wéq .  dGf  P   d]  P   d]

2

 Ã¿À´Í Ä·Àºº ¼À½·³²¿º»



 9

2PLQ

2PD[

2


   djkqxquvxz 'kp  2  9 wéq .  dGf  P   d]  P   d]

 9

2 PLQ
   djkqxquvxz kp  2  9 wéq .   dGf  2   d]  2   d]

2



•½²´² 

’¿²½º¹·¹Å½ÎIJÄÀ´ÀÁĺ¾º¹²Èºº { ¯ËςãˆÈˆË ¯ËËÓÒ« ¹ºã‚ËÓÓºº ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎË ÓÒ« ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© ­©ãÒ º¹¯ËËãËÓ© ÏÈ}ºÓ mÒÎËÓÒ« ¹Ë¯mºº ¯‚ ÏÈ Ëº °}º¯º°ˆ Ò ‚°}º¯ËÓÒË }È} Á‚Ó}ÒÒ m¯ËäËÓÒ  sÈ º°ÓºmÈÓÒÒ ªˆÒ² ¯ËςãˆÈˆºm ¹º ¯ÈϯȭºˆÈÓÓºä‚ Èãº¯Òˆä‚ m©Ò°ãËÓ© ÏÓÈËÓÒ« ¯ËÈ}Ò® °m«ÏË® ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© m ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ  ‘È} }È} ÏÓÈËÓÒ« ¹È¯È äˈ¯ºm °Ò°ˆËä© m©­Ò¯ÈãÒ° ¹¯ºÒÏmºãÓº ˆº ä© ¹ºã‚ÒãÒ ˆº m ÓË}ºˆº¯©Ë äºäËӈ© m¯ËäËÓÒ ÓȈ«ÎËÓÒË Ó҈ˮ °ˆÈÓºm҈°« ºˆ¯ÒȈËãÓ©ä È °ÒãÈ °Ë ¹ãËÓÒ« ¹¯Ëm©Èˈ °mºË ¹¯ËËãÓºË ÏÓÈËÓÒË Ò °ã˺mȈËãÓº äȈËäȈÒË °}È« äºËã ÓË °ººˆmˈ°ˆm‚ˈ ¹ºmËËÓÒ ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© iã« ‚°ˆ¯È ÓËÓÒ« ªˆº® °Òˆ‚ÈÒÒ ­©ãÈ º¹¯ËËãËÓÈ º­ãÈ°ˆ º¹‚°ˆÒ䩲 ÏÓÈËÓÒ® mӂˆ¯ËÓÓÒ² ¹È¯Èäˈ¯ºm ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä©  Gf  . @ . @  Gf 2 PLQ  . @ 2 @  d] 2 PLQ  2  . @ 2 @ 2 PD[  2  .  2   d] ‚ºmãˈmº¯« Ò² ‚°ãºmÒ«ä % J % J > kp @ kp?  1kp  9

9





{ ªˆº® º­ãÈ°ˆÒ ¹¯ËãºÎËÓ© ¹¯ËËãÓ©Ë Òӈ˯mÈã© ‚}ÈÏÈÓÓ©² ¹È¯Èäˈ¯ºm º­Ë°¹ËÒmÈ ÒË äÒÓÒä‚ä Èä¹ã҈‚ °Òã ÓȈ«ÎËÓÒ« }ÈÓȈºm cËςãˆÈˆ© ¯È°ˈºm °}º¯¯Ë}ˆÒ¯ºmÈÓÓº® ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ© m mÒË ¯ÈÁÒ}ºm ÒÏäËÓËÓÒ« ²È¯È}ˆË¯Ó©² ¹È¯Èäˈ¯ºm m ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ m¯ËäËÓÒ ¯Ò° Û  

Q:KLV,9 IJBEH@?GBY

¡Âº½À¸·¿º·

 £Ÿ ”­¢’“ ¤­£ ¡’œ—¤ ž0$7+&$' ¡ ³Ë²ÑDz²¼Ä·ÂºÃĺ¼² Á²¼·Ä²0DWKFDG                   !"  # #   # #  $#  %  %       #  &'( )  #              ( ( *##    #      ( + ,    #    &#  '     # #    # # # # ( -#    .    #       %  # #         #   #    #  ( ( / #    $ #           ( )     % #  ,0   #  ( ( 1   & #   #  #



¡Âº½À¸·¿º· 

 ' $  #      ,  ( 2           #  #    ( ( )$   #  # #               ,( 2     3456 7(8                # 99( 1    :(8   #        # # %  # %       ( 1 #    %#        ( / # #  #  # ( *  #     $#  %         #    $#        ( 1       #     &  ;<6<= >?!@>A  (' $ #   %      ## (

¡£ºÃÄ·¾¿Í·Ä·³À´²¿ºÑ ¼0DWKFDG )   #  @AB= ( +#     CC  )D # 3EFG?HI@EJE"!F    KLL MN  # & L88 MN  #'  B> ,   O: M &  K7: M  #'( 2 )D #  #   # GF!PQ OR6SI E # GF!PQ TU 6V:IK888 6VKIW3( 2   ,    XAA   C78 M( * ##     #   #( Y#     & #       )D' #   # #   ##   #
  (

¡ ÃÀ³·¿¿ÀÃĺ´·Âúº0DWKFDG (QWHUSULVH(GLWLRQ )   CC # # #   #   # #    

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'

   (



 #  

1  0 -#     #    #    &#     '  #  #   0 X * # #   G "!Q!Z [ S\ EJ  #   !V]IV QE #         # ( X *   #     5QE"S^< & # ##IA44'( -#  #0 X   CC   3AS . ## # &#   #    '( X -#  #      .   "

E E""!"( X _   `EFZG      #  % ( 1   0 X -#   BU^ # #          #  6 !"  ## ( X -# XU 4  #  


¡Âº½À¸·¿º· 

¡¡À½Î¹À´²Ä·½Îüº» º¿Ä·ÂÆ·»Ã0DWKFDG )  ##     #    % # #     % #    % ( ) #      # #     #   #        $#   # %    # ( )##      ##  % $#    GF!PQ#       ( c  #  #  GF!PQ#(

¡ ¼¿À0DWKFDG )#     $  #        !" &( )C(C'(


  Ìrtv éjiv·nmv lvryuntzj wjrnzj 0DWKFDG 

 #         ## #(  %   #        T .   ( *     (

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



*  $   # #  # &  # P!"dQ EE' # ( 1   #    $# ( 1  .   #( *    #   # ( 1 #   %   #     .            $(

¡•½²´¿À·¾·¿Ð 1      #  & GF HEF?' &( )C(C'( D  #    # ( +# $      . #     # #( M   # e^C8f  # # %    #( g    #  eSFE"f( Y%        .  # e>Jf   #      $       #   ( +#   #  $ #   ( Y# #  #  #     %       &    #' ( +          .     # %     ( )%         #   $  # #     #    #  # #  # %   #(    #       )#  K(C(

¡¡²¿·½ºº¿ÃÄž·¿ÄÀ´ 2  #  # # ( ) #          #0 6 F " &' ^!"H GF` &h'  &M' BE Q!?" EQ &_' &( )C(K'( *  #   #    #  %  #   ( N#  $   #   (  #     #   $    #    , %  (

+       $#        ( 1    # #





¡Âº½À¸·¿º· 

#   ( )  # #     # #    #( )#  6 F " &'  #    #  #  #      #    # #  #  ( ( i#   #     GF!PQ#   !"  S\ EJ(


  Ìxtvkt€n wjtnsq qtxzéyuntzvk

)#  &^!"H GF`'    #   #   #( / # #  #           &#   '          % # #   &  '( )# BEQ!?" EQ &_'  #       # #  $#          %   #   $   ( )C(L(


   ƀovk ësnrzévtt€} rtqm q xwéjkv·tqrvk

)#   &M' # #   ## &' # & # . U!!Jj "Q'    # #    & 

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



      ( ('( 2 # #          % ( 2 ( )C(k #   #       %   (


   Îjznujzq·nxrqn wjtnsq qtxzéyuntzvk

2  #            &  # #'   #  #  #   #( +#    %  # &,'    &'   #    &    #'      #          # #( )    # ##  #   #  %  aa #    )# K(L( l    #      $        ( )% # # #     ( i#    #  %   #       #   #   ( -  #  #        #  ( )     #  °ä m ¯ÒãºÎËÓÒÒ (



¡Âº½À¸·¿º· 

1 $  # #  # %   .  ( c    #  #       (

¡œÀ¿Ä·¼ÃÄ¿À·¾·¿Ð D #   #   $#  ##   # % &'  &( )C(7'( * #     #  # GF!PQ    #     (

,

[

\

]


  Íéquné€ qxwvsovkjtq¹ rvtznrxztvmv untí

)    #     & # ,'      %    %    % ( )$ #    %  # ( (       #    ( D  #         & ( )C(7  

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



      #       # &È'   #   &­'        #   m  a^GFa &m'      &''(

¡Ÿ²ÃÄÂÀ»¼²Á²¿·½·»º¿ÃÄž·¿ÄÀ´ 1      ( 1 # #  #  #    # #    #( +# # #  #  #  a;GEPnU!!Jj "Qn(((a   %    #   #( - #  #    % # # # #     ( -# #  #   #   #     #     # #    # ( +# # $# #       &  '    #    aXGEa # #  # # a@?Q!HGoEa # # # $#     ( )C(:(


   Ëjxzévprj wjtnsnp qtxzéyuntzvk

)#   a@?Q!HGoEa  $ # #   #     %   #( 1#   %   #     #  # (



¡Âº½À¸·¿º· 

- ,   %  $  % ( 2   #       #   #   $  # #  ( ( b   #     ##( c#   #     GF!PQ     GF!PQ #  #      # #  #  %   ( 2 #       #    # ( 1  0 #   ( Y#     # #    %     ( b   & #   # # '  # %    $( 2 $     ##       # #  %  #   #  GF!PQ        (

¡ Ã¿À´Í²³ÀÄÍ ´0DWKFDG i#  $    #        ( +     # #  # ( + #      %  #     #      # $  #   # # # # ( i# $        #       ( p    .   % ( 1     i #  ##    &  #  . # '  #       # ( b     #    ( #      # #0  #   ( ( i#        # ( )   #   ( *# % #   # 

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



( D # #       #    #  #  #        #  ( (    #          #    .   #% $( )     #       #    ##  $       (      #  # #     ## # % %  # #     #( )#    #( ) #           ( )#   &    '    #  #   # ( )#    #  #  ( 1 # % #   ( 1  $   #    #    #  # ( i#   # #        % #  #   #  (

¡£Â·¶ÃÄ´²·¶²¼ÄºÂÀ´²¿ºÑ 1   #  # %  #      # %   0

X

. # 0 #  # # GF!PQ # #  r X  .     & #  '0  # #   %      #   # ( 1  # #      #r X  # A . # %   &  '0 #   # #  $#  # # #   #      ( M  # #   #  #r X .     0 # #   # #   # #r



¡Âº½À¸·¿º· 

X . #  # ##0  #  #  #      r

X e6V

Ef eSFE"f eSQ f e
eSFf eX!HEf es

dQV

Ef { e m f e5Vf { e n f eA!PFf { e p f e4EZf { e m f eBG` f { e o f e@"Jf e6 GZf e>Jf . # #   # % #0 #      #   ( D            #  #     # #  #   (

”º¹ºÂ

D    #  $       ( 1  # #        #   #( 1  # #     ( 1 #   #0 X )# %# #        ( +      # #    %#( X )#  # eSFE"f   #( 1  %       #   ( ) # $    #            #( X Y#  #    # #   # #  &   # # % '          # #     # ( Y #  %   #    ( )%  . %#   %    % % #      %#( M   # #  # e3 `E 5Vf  e3 `E A!PFf      #( *   # )# K(L tD#   %u( #     %  #    #    ( M      $ #  %    eSFE"f( 1        # #  # %  #     #(

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



¤·¼ÃÄÀ´Í»¼ÅÂÃÀ´´À¶²

D    # #    #     #  # # % 0 #   # #  #  e  f { e6 GZf9e f #  # e6V

Ef      $   ( )C(v( 1  # #   # #  #      # es

dQV

Ef # # #  ( ! Ÿ  6SDFH !

Ÿ l_dkl Ÿ


   Ðvéuqévkjtqn znrxzvkvp visjxzq

b #  #     # #     # #   #     ( ( #       

   #   #   # #      #  # =4S#      ( ž²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼º»¾²Â¼·Â´´À¶² ´Í¶·½ÑÐ˲Ѳ¾¼² 

M   # # %   #   %  #  # 0 6 Sw? G!F L(8  U]VE  ( ( D         #   # @ G "GE"  $#  ( 1    # #   $    # #  #     #( M    #    #  #    #   &( )C(R'(       ( 2    #     ##  # #  #( Z

[

\

]


  Æql€ ujznujzq·nxrvmv ujérnéj kkvlj



¡Âº½À¸·¿º· 


                
                               

   ! "  "      #$    $   " $  % X &  "      ' Ÿ

Ÿ

 X ()    * o + * m + ,    $          $  $  È

m!

 X ()    *-./+ ,   "       

"    ")   )'  

 

6SDFH

!

­



6SDFH

!

!

 X ()    *012+ ,   "      )  " '   ")  6SDFH

m

 ! ,QV






  èjot€n xwvxvi€ wnénunntq¹ ujérnéj kkvlj

3" "     ) )" $    ! Ÿ
   ƀlnsntqn k 0DWKFDG

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



# $ "  $'  )        " ")   '  )   4      '        "  $'  )              "'           "! 

 ,             '           ("  "          "! 5 " )          4              "  $  ¡£À¹¶²¿º· º·¶²¼ÄºÂÀ´²¿º·´Í²¸·¿º»


      ")  )      

     3    6 "  " 6 )          ' "!    "  787 797 )       (   %





!        

 :   "  "  ")  !      7 7 "'      ' * ; + <        "!   )   )  

 $     "!  !   %     =)    " "   "!   <     !       '     ) " ) '    )      (     "   A      )     !$      '      ' >     ?"                   @  A   B           !                ")       

  !   "   ")  :    "        *-./+  " '   '    A 

6SDFH



¡Âº½À¸·¿º· 

         " '   ")   "  $  #$     % X C     "  $       $    ,   "      *-./+       "    )     "           ,       "!      )"  "    

   ")  "    !    

  "  $'  
     

     

 





6SDFH



   A  



!    A  

6SDFH

  A 

!  A  

             ! " 



6SDFH

!

6SDFH

 

!

     A  

   A    





D       *-./+        ")  '  )   ¡·Â·¾·¿¿Í·ºÆÅ¿¼Èºº

D   $     "      "!  ' 4 $ "!  '    ) "    '     )"!       ' ! "  ! :    "!  '     "     7  7        7 { 7 "       $   * % + E * -FG +9*H+ * I + E * -FG +9*J+   #  $   "  "         " "   K





 



o! o! o! 

 

J







 



 (QWHU !  



 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$' ]



 

W







 W





6SDFH

!



K





Ÿ Ÿ













 

A

 

J







>

K    " ")       "      W   L    )"! '  '       4MMM ]


  djljtqn wnénuntt€} q k€·qxsntqn {ytr|qq

?     7  7        "  "!  ' "       ") !  !   )"!   )  ' ' ,       )    "  $     7NF2 OPFQR/ SP GT1FS1 F2 1S /GF1/ QSO/7 6 7B       "7       4MM> U   K         '  '   $  ] W


   Ì¡qiv·tvn qxwvsovkjtqn vwnéjzvéj wéqxkjqkjtq¹



¡Âº½À¸·¿º· 

?        7 { 7      " 7  7  )         $     '            4                 )    4MMV


  Êxwvsovkjtqn vwnéjzvéj msvijstvmv wéqxkjqkjtq¹

= "  '        ) "   $    " "   :  '          "'   "! 6  " ) " " 4   7 "' 7         '      "    W  MW K  ")     "'    "  " )         ' )   "' 

Z

[


   ƀ·qxsntq¹ x wvuví lqxrénztvmv jémyuntzj

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'




   gnsv·qxsnttvn ojljtqn lqxrénztvmv jémyuntzj

 Á·¶·½·¿º·¶ºÃ¼Â·Ä¿ÀµÀ²ÂµÅ¾·¿Ä² 

3" "  ")        ' !       "'   $    ,   $        '         $      W  gZq agZq gZq agZq  rZ]

dhg_q agZq                           

W







W



gZq ag 

 



gZq ag  rZ] 











dhg ag 

 



         !       f                ] W

K





¡Âº½À¸·¿º· 

  N    ' "È#  ' "­# $    %         &      '('          )*+,-*.   &           /            0 1                                      %       0                2              

     $ %                  "   2# W

F

W

F

W

 F

W

 F

] W

¢·¶²¼ÄºÂÀ´²¿º·´Í²¸·¿º»ºÀÁ·Â²ÄÀÂÀ´

$   

                                

         

     

                   34*-567*-89 



 %DFN6SDFH !   ? ! qsq N A





  

 6SDFH ! 



Q A  



 (QWHU !  
  Êountntqn xynxzkyínmv k€éj ntq¹

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



:    ;      ' N '                  2 <                &

 X =         &             '>?7@' "  !   ! # '>A+' "  !   ! #  'B8C'  'D.E+'      N

Q

&WUO

&WUO

&

;

 

 6SDFH ! 



 6SDFH ! 



 6SDFH ! 



 6SDFH ! 



 &WUO !   & !   &WUO !   ; !   'HOHWH ! 



X 1      

       'F*G+8' "3>+HC9I3J9#   'D.E+'        &   &WUO !   9 !

<                X =              

     6SDFH ! D!

 !



¡Âº½À¸·¿º· 

X 1            !           'HO

 'HO !

!

X $                      ! !           

       ,QV

%DFN6SDFH

 ,QV !

 %DFN6SDFH !

!

¦À¾²ÄºÂÀ´²¿º·´Í²¸·¿º»

                 &       :   &  &              &   %      :    K    %       &    

 <       &    L "    #        =                       $                        & /                  M ! NO /   %                

          ¡”´À¶À³Ì·¼ÄÀ´

                       $ %  )*+,-*.               

"     !# $       

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'

 & 



J N



 H N W



 $ %       

             %               "   P#         Q           

   /                       

      &              Ÿ


   Îvlq{qrj|q¹ ¡éq{zj ujznujzq·nxrvmv k€éj ntq¹

$

              

     =      

              :    N            %         



¡Âº½À¸·¿º· 


   Êxwvsovkjtqn ¡jisvtj qtznméjsj


  Ækvl kné}tnmv wénlnsj qtznméqévkjtq¹

S            

 :       

            "  TU#


   ènoyszjz k€·qxsntq¹ qtznméjsj

=                  :           

               "  T #                    'VWG8H+ )*+HEX'       

     'Y?ZG'      '
       

    !"# $! %&  #'   '(  &#  &# % #) # &#%   #$## "' #!# *) #! % "$+ %&+ #$& '+ " ,-./-0 # $$%+ #+  #"# ##  #" "  #&#!+ 11 # 12 3 # ## $&'+ "'#$&#( %  $#$ '  %'  &( 4&!   '"#! % '    &"# 5/ ,-./-0 "'"  #$    '"## "'#$&#( # %&  $ "! #6 78 9  " #    '"# # 
-/ 9  #    '"# 3



 
  
 



$&   '"#!  " %"#  %  " &"# :; #&# $ &"  #"( #   $ # % # #   "$ " 


  Ækvl ¡jisvtj ujzéq|€


  Íjtns kkvlj {ytr|qp

¡šÃÁÀ½Î¹À´²¿º· ´ÃÄÂÀ·¿¿ÍÇÆÅ¿¼Èº» 3 # "" #  # "## )#(  "$ '+  # & " & $#+ <$ '+ $# & " &= % "$ #$& "  & $ "$ "# )#( < #$ 3>11=   !  #"# #  $! (



 

&(  &# #$  " ?-0-0 @' "   &   #&#  # %### &"#  &WUO !   ( ! #&# # &"  #$& !  A:/B 8  ""$ # #! )## $ &"#  '  "" )#( $ #$& "# &#  :/B   # & $&    %+#$  ##! )   #$#!   ( )## 3& "$ "# )#( < #$ 3>11= # "  <%# &# )#( " ,? 5C/= "   '+ "$ )##  $ # "'    # !  " #   ##  &)"#  #  $ "& )  "'%# ( )## #    #$# "$+  #!'+ " (   "  # &"##  (QWHU ! #&# "(( &# ' ""# %& "'% ( )## "   $     #$ 3>12 # %  %&   '( !"#&$!  &#$    ,-./-0 $& "'%  )## VLQ  ] 


   ‘jisvt {ytr|qq



VLQ ]

3 # D# %&" )#( #    "  $ # "  & " &$# )## & %( $ # $&$ #  "#  $ ## #$ &' # &# #$# <#! $ " $## ,-./-0 E=  %  "#! # "'#$&#! @ $ "  #   #$ 3>1F  $ "& & " &$! ) #! [  N  W $   (  "! $!  &#' #$&' # &# #$#  %  "#! G "! #) #!  $D$ " D#+ " ,-./-0 )#!+   #+    #$#  #" " 3 #&## 1F

¡¢²³ÀIJò¹¾·Â¿Í¾º ´·½ºÉº¿²¾º 8  "'#$&#(  &#  )#( # "' #( ,-./-0  %   $   '# "&### @ $ $ #  ! J " ,-./-0 !"&! $! "$ (   ( "&##( "( J  f k    !  &! $ # $"% #!  #   & , KR 



 
  
 




   èjosq·t€n wénviéjovkjtq¹ x wvsovkjznsxrvp {ytr|qnp



[ N W



3 $ (#( $$% "$ "#   $ # &! #$& (  ( "&##' 9 "" $ &"#  ' 4&!   %+#    " ,-./-0 %  $!  #&# #' ##' #  #! #  #" #$#   '+ #%& $  "$  D#+$! " +# ## #  #!6 ˁízvt

rqsvméjuu

unzé

xjtzqunzé

xnrytlj

uqtyzj

·jx

NJ  1 P FP  KU  V  VHF  PLQ  H %' ""$ # ##' #  #! $   %   #+  &"#    $&     I $&  #$&"' # #$& (  (  # 6

F  

1 P

G   '# "&###   # "#  "$ $"'  #) # $#  ## <# &# #  =   # ""  #  # "' #$&#!+ @ &( "$  ## $   '# "&###  # " ! $! "  #$# < #$ 3>1J=


  ƀ·qxsntq¹ wévqokvlqu€n x éjounét€uq knsq·qtjuq

!"

 

@   #  ""' #   '  '6 $ $   # ' #  !! " KAL &##  #' #  ! " K$L # " ! "##!  D    #  ! " K$L @'#$&!! $#&       #&#    # &! $ ##!   &##! &  )  /  @'#$&!!    ('(     #$ ## J $ + #   K  B 


   Íjtns kxzjkrq xqxznu€ nlqtq| q éjounétvxznp

M$&# % #! ## #  #! # "$ '  $& ""     I "' "  & "$ "#   '+ "&## 4&!  "' "      &# #$  " ?-0-0 @  &      !"# $! & ""   $ ( &!  &#'+ $#$  ## < &#($ ! '= 9 #$ 3>1N *$& !  &   &#  " ( $#$  ## #   ! $!  ' "&##' 1E= @ ( "&  "'



 
  
 

!

%   '( $   # GOG <
[?= #   &"#  (QWHU ! #&# D&     2. !  # " $ "  #   #" "' #$&# $#&'  $ # " $#$  GOG


   Ëjxzévprj xzjtljézj ls¹ nlqtq| qounéntq¹

3 % %  $   '# "&### $$ #"&$ " K> E ;L   ## &   +## " KJ >2L

¡¢²³ÀIJó½À¼²¾º¶À¼Å¾·¿Ä² 8   &$  $$ # #  &'+ %&" 7#  %'    #6 $ ' <  ##= ) &'  )## %&#' #

  8'( %& # " D   & %&$   ! &( ) ' 4&! $ #! %&" $& # "$ '+ " $#$    6 $ "'( ) &'( #  )#$#( \ # #  %D  $ "&#   "  ]  &# #$  " ?-0-0 #  &#  $ % # % #! " ! "#"$! #&" 6

!!

 

X  >^^ _  %' &#  %D#( "#  Q X %& >^^ _  %' $$   # % # "  &!+

7 ## "'  #! "$ "# "'&#! # "' "#"#! %  # "  "#$#  "'%  $ % # % #!

”Ͷ·½·¿º·À³½²ÃÄ·» 

3    D  # "  &!  #&# "' "#"  %&$ # #+ %+# "'&#  4&!   6 X    $"% $    #  #"  &"  '# &!  &#!  # &" "'&! D  !&#Q X   $! # '#  $ #    $ &! & #!  '+ %&" ""   #  "'&! D  !&#Q X  $ #   '#  & "'&! D#(  !&# +"

# "$    "'&#  ,-./-0 & # "'% ' %&$ # "  # '  !&##


  ­éjtq|€ visjxznp vi~nrzvk



 
  
 

!#

 #$ 3>1`    "'&!#    $"%# # '# œÀÁºÂÀ´²¿º·Á·Â·¾·Ë·¿º·ºŶ²½·¿º·À³½²ÃÄ·» 

8 & %&$ # "'&' #+  # "  "'    " %) %  #&# &!  #$& ! ' 
YP <
a
= 
 <
ab= #&# R R &"  $ " $ " 3   # "#! #&#  D#! %&"   D'+ " %) % $ " $ " D## # &#  ( %  " & % VB0c #&## @$ " %&" $D$ "&! $! ( d- 
ae &"   @ ,-./-0  "  #$& "# +&## 0-f  0Y  " &! D(  D  " # D   #&# # "  "  (  "'&' %&#  $  '# ”Ͳ´¿º´²¿º·À³½²ÃÄ·» 

8 & %&$ # "'&' #+  "' "#"    #  &# #&#  " #&# $ D  &"  $&'+ " "& :- H %'    "&# "' "#"#!   ##   6 :-TgBf hfBTg/ 9 &!  #  & "' "#"#! #&# :-TgBf hfBTRc 9 &! " #& i  "$ & " $! # &# #$  " ?-0-06 9 &!  #  & "' "#"#!Q 9 &! " #& "' "#"#! $   "' "#"# %&$ (   #"$ #  #+   '"#  M$&#  # "'&' %&$ #  # "' "'  #  &   # #   #"$ #  &# %&$ ( j$&# %&" #  ###& # 8    &$ #+ "'&#  #$+# $ " &" # $" + "#  3  %&#  &' " #   '" $! <+ ! %&   '"#  $D$ "= k '(  ! #$&#! %&"       #  # $ ##  )# )## #&# %&#'  #( $ & &' "'&! $! %&#  D# $ )# #  &' #  #!        %&  D#( "'" %&#' #&# $ #  )# )## @$   9 $&$ "# % ' $#$ ' " #

   #  D # 4 ' %& #+ " $#( $"$ #' $ "'# " $#!# ,-./-0   " #$# ) & # $ " %$#" $! &! $"$ #$ 

!$

 

l  #   #"'  $ #  ' "  '+ " $#!+ ,-./-0 % #  #"'( "#

¡ Ã¿À´Í²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ºÇ Á·À³Â²¹À´²¿º» G#$ '   ( &% ' $% $! $#&'  $$  &! "'&#! &# #$#+ <$#"&'+= "'#$&#( M $"( !"&!  $! !  + !D "$ $"$  ) & # ) &'+  %  " #( $ D   '+  # "! $! &# #$# "'#$&#! H %&  #+ ) & " !   ( %  $#"&  $$  #

 " !    $ "&!  %    $! $&#   # $D$ " "  ##   %'" &  "$ G#"&' "'#$&#! " ,-./-0  $D$ "&!  " "+  &#'+ " # +6 X $ D   Q X $ D     $#"& "'" o & "'+ $&" $#"&   $$  # %''+ ) & 3 "'( $$% %& %  % $! %'$  &#  (&#% &# #$#(  &  &!    #$& "#!  $+ !! $ + "'#$&#( @  ( $$% %& &!    "&! # $'"  "' #! " ##(   #$( )  # $+ !  $#"&' "'#$&#! "  + ,-./-0 8   &# # $#  %  "#!  "#'    $ $! &  "'& " '(  "' #! G " $ "  #+  "&#! ) &' +!D#$! "   ,-./-0 "'   "'&  "' #! < #    '  #$"#"#! #( #&#%  '= 7   $#"& "'"   #" # '" "$  'D $ #   # "'  &  $    @ $#"&'+ "'#$&#!+ $ $! #$& "# %&#$ " "$  '+ )#( ,-./-0 @' " $ $ "  "&! D#(  ( #  %  $#"&  $$  $D$ "&! $! "' " "&# ?PnB/ " &"  < #$ 3>> 3>1;= %o#! D(   #$#  ##   ' ,-./-0   &# ,-. "'&!  &# #$# #&#  # # < #$ 3>> 3>2=



 
  
 

!


  Çvujtl€ jtjsqzq·nxrq} wénviéjovkjtqp krsjlrq 6\PEROLFV

4&! "'&#! $#"&'+  #(  "' $$%  $$  % +#     # "' #  #  ## &'  # "#  $!    "'&#  "' # < "#& "'&#! #$'"&#$ "' = 4&! !  #( $&  &    "' #     #  $! $!  # "'&#     $# &   ( "'&!  $!  #&# #! $#"&!  #! G "' # "  $&  "'&! $! 8' $&' " "& ?PnB/ &"    % #$' " 3 #&## 1> 4&! &# ## "   $$%  #! $! "$ $ $ " ,-./-0  # ' &! #$&'+ "'#$&#( < # &# 
-/- e/ -0 ,-BC 
-/ #  = # & "' $&" &# ?PnB/   &# ?PnB/ +! $! # !"&! D#$! $#)#$##  # <& "'# $&"#= &# #$#+  %  "#( p&#$ " '+  # $& D#( )  < #$ 3>2^=  dhfZg^Z

>@ o Ihe_ \\h^Z 

Ihe_ \\h^Z  Dexq_\h_ keh\h


   Ðvéujz rvujtl jtjsqzq·nxrq} wénviéjovkjtqp krsjlrq 6\PEROLFV

@ & "" > D $! "' #    '  "# $!    $#"&'+  %  "#( " & "" 1 ""# $! &# &! 

!%

 

! #&# "' #  $# &   (  # "# $! $#"&  %  "#  &! ( $&(  &!# "" 3& "" 1   $ $ ""    !"&! $! %!  &'    @$ ' &# ?PnB/  % #$' " 3 #& ## 11 @ $ "  #  "'&#! &# #$#+ "'#$&#(  '# $$%# $$ # $& D  \  #&!  $$( P "# $! " #& "# " & ( $  G#& $  #"&#!  &! $! "' # 5 N P Y  Ë N Û }ºªÁ ÁÒÒËӈ

°º¹¯ºˆÒmãËÓÒ«

mÒÎËÓÒ« ӂã 

Y

Û

mË}ˆº¯

°}º¯º°ˆÒ

ˆº}Ò

|¹¯ËËã҈

ÏÈ}ºÓ

ˆº}Ò Ë°ãÒ m ÓÈÈãÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ ËË °}º¯º°ˆ ¯ÈmÓ«ãÈ°

¢·Ê·¿º· imÒÎËÓÒË ˆº}Ò ­‚Ëä ¯È°°äȈ¯ÒmȈ m

鋼

Ë}ȯˆºmº®

°Ò°ˆËäË }ºº¯ÒÓȈ ÓÈ

}ºˆº¯º® °ºmäË°ˆÒä ° ÓÈÈãÓ©ä ¹ºãºÎËÓÒËä ˆº}Ò È º°

mÒä ¹º ËË

mÒÎËÓÒ

|°ÓºmÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË

2]

Óȹ¯È

¯Ò°  

ÒÓÈäÒ}Ò

äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò m

ÈÓÓºä

°ã‚ÈË ­‚ˈ

Òäˈ mÒ

PD *5 ~ȹҰ©mÈ«

ÈÓÓºË



‚¯ÈmÓËÓÒË m ¹¯ºË}ÒÒ ÓÈ m˯ˆÒ}Èãӂ º°

ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË

‚¯ÈmÓËÓÒË

mÒÎËÓÒË

ˆº}Ò

P] P J  N P ] Ÿ ] J  N ]  ]    ° ÓÈÈãÓ©äÒ ‚°ãºmÒ«äÒ ]  W

W

2 ]

5 0

Y

* ]
  èjx·nztj¹ x}nuj



2 ]  ¹ºã‚Òä



 
  
  j°¹ºãς« ÏÈäËӂ ¹Ë¯ËäËÓÓ©²

X  ] 

 ¹ºã‚Òä

ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË

‚¯ÈmÓËÓÒË

° ¯ÈÏËã« ÒäÒ°« ¹Ë¯ËäËÓÓ©äÒ }ºˆº¯ºË äºÎÓº ¹¯ÒmË°ˆÒ } mÒ‚

GX X ] Ÿ X   N X  J Ÿ G X   N X  J G W Ÿ ³ ³ G W 

NXJ

Y

sÒÎË

ÓÈ

¯Ò° 

¹¯Ë°ˆÈmãËÓ

¹¯Òä˯

¯ËËÓÒ«

W

ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºº ãÈmÓºº

‚¯ÈmÓËÓÒ« mˆº¯ºº ¹º¯«}È ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä }ºäÈÓ© 6\PEROLFV äËÓ 

Bgl_]jbjh\Zgb_ ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_gby ] J  N ]  Ih^]hlZ\eb\Z_f ^bnn_j_gpbZevgh_ mjZ\g_gb_ d \b^m m^h[ghfm ^ey bg l_]jbjh\Zgby b \u^_ey_f i_j_f_ggmx Y  hlghkbl_evgh dhlhjhc g_h[oh ^bfh j_rblv wlh mjZ\g_gb_ Ihke_ \u^_e_gby i_j_f_gghc Y \ ]eZ\ghf f_gx \u[bjZ_lky dhfZg^Z ]eZ\ gh]h f_gx 6\PEROLFV? 9DULDEOH ? 6ROYH jbk I  J_amevlZl ^_ckl\by dhfZg^u 6\PEROLFV? 9DULDEOH? 6ROYH \ ]eZ\ghf f_gx ´ µ

Y

µ ¶



 GX  W N˜ X  J

>Ze__ \u^_ey_lky \k_ \ujZ`_gb_ b \u[bjZ_lky hipby 6\PEROLFV? ([SDQG H[S  W ˜ N   J˜ H[S  W ˜ N ˜ N J_amevlZl ^_ckl\by hipbb 6\PEROLFV? ([SDQG  gZc^_gh \ujZ`_gb_ Y  W  J N



J H[S  W ˜ N ˜ N

GZoh`^_gb_ mjZ\g_gby ^\b`_gby lhqdb ² j_r_gb_ ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\ g_gby Y

G] GW



J N

 H N W

Mqblu\Zy qlh Y  ] jZa^_ey_f i_j_f_ggu_ b aZibku\Z_f \ujZ`_gb_ ih a\heyxs__ gZclb aZdhg ^\b`_gby lhqdb >ey wlh]h \klZ\ey_f rZ[ehg hi j_^_e_ggh]h bgl_]jZeZ \u^_ey_f ihke_^g__ \ujZ`_gb_ ² Y  W b dhibjm_f _]h \ ih^ugl_]jZevgh_ ihe_ \\h^Z ´

Ÿ

]µ µ ¶

J N



J G H[S W ˜ N ˜ N

F_gy_f i_j_f_ggmx W gZ X  aZihegy_f ihey ij_^_eh\ bgl_]jbjh\Zgby k mq_lhf gZqZevguo mkeh\bc b \u[bjZ_f hipbx ]eZ\gh]h f_gx 6\PEROLFV?(YDOXDWH?V\PEROLFDOO\

 ]

 ´ µ

W

µ ¶



J N



J GX H[S X ˜ N ˜ N

J_amevlZl ^_ckl\by hipbb 6\PEROLFV? (YDOXDWH? V\PEROLFDOO\

Ke_^mxsbc j_amevlZl fh`_l [ulv ihemq_g ihke_ \uiheg_gby dhfZg^u 6\PEROLFV ? 9DULDEOH ? 6ROYH H[S  W ˜ N  ]  J ˜  W ˜ N ˜ H[S W ˜ N   ˜  ˜J N N >Ze__ \u^_ey_lky \k_ \ujZ`_gb_ b \u[bjZ_lky hipby 6\PEROLFV? 6LPSOLI\ W ˜ N  H[S   W ˜ N   J_amevlZl ^_ckl\by hipbb ]  J˜  6\PEROLFV? 6LPSOLI\ N >Ze__ \u^_ey_lky i_j_f_ggZy N b \u[bjZ_lky hipby 6\PEROLFV? &ROOHFW    H[S   W ˜ N J J_amevlZl ^_ckl\by hipbb ]  ˜ W  J˜  6\PEROLFV? &ROOHFW N N HdhgqZl_evgh_ nhjfbjh\Zgb_ bkdhfh]h aZdhgZ ^\b`_gby lhqdb J J

N b W ]  W  N  ˜ W  ˜    H  N N


   ¬tjsqzq·nxrvn én¡ntqn lq{{nént|qjstvmv yéjktntq¹ x wvuví krsjlrq 6\PEROLFV msjktvmv untí

cÈ°°äºˆ¯Òä ˆË¹Ë¯ ¹¯ºË‚¯© ÈÓÈã҈ÒË°}Ò² m©Ò°ãËÓÒ® ° ¹ºäº ¹ÈÓË ãÒ ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm 6\PEROLF °Ò°ˆË亮 6PDUW0DWK vÒ°ˆËäÈ 6PDUW0DWK ¹º äÒäº º¹ˆÒäÒÏÈÒÒ m©Ò°ãËÓÒ® }ºÈ m}ã ËÓÈ º¹Ò« 2SWLPL]DWLRQ m ¹º ÏÒÒÒ

0DWK

ãÈmÓºº

äËÓ

º­Ë°¹ËÒmÈˈ

m©Ò°ãËÓÒ® Ò ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ® iË㺠m ˆºä m©¹ºãÓ«Ëä©Ë ÒÏ ¹ºÏÒÒÒ

ãÈmÓºº

mÒςÈãÒÏÈÒ

ˆº

°ÒämºãÓ©²

°ÒämºãÓ©Ë m©Ò°ãËÓÒ«

äËÓ 6\PEROLFV ÓË ÓÈã«Ó© ¯Ëςã

ˆÈˆ Ò² ¹ºä˝Èˈ°« ¯«ºä º¹Ò« 6\PEROLFV ? (YDOXDWH 6W\OH ? +RUL]RQWDOO\  ÒãÒ

¹º

Ò°²ºÓ©ä

m©¯ÈÎËÓÒËä

º¹Ò«

6\PEROLFV

?

(YDOXDWH

6W\OH

?

9HUWLFDOO\  ãÒ­º ÏÈä˝Èˈ ˺ º¹Ò« 6\PEROLFV ? (YDOXDWH 6W\OH ? (YDOXDWH ,Q 3ODFH  sȹ¯Òä˯ ¹¯Ò m©Ò°ãËÓÒÒ ¹¯ºÒÏmºÓº® ÓË}ºˆº¯ºº m©¯ÈÎËÓÒ« ÒÏ ¯ËςãˆÈˆÈ ÓËmÒÓº

ˆº

m©Ò°ã«Ëˆ°« ÒäËÓÓº ¹¯ºÒÏmºÓÈ« Ò Ó˹ºÓ«ˆÓº

}È}ºº ºÓÈ ¹º¯«}È tºˆ« ¹¯Ò m©¹ºãÓËÓÒÒ °ÒämºãÓ©² º¹Ë¯ÈÒ® äºÎÓº ÏÈȈ º¹Ò m©mºÈ }ºääËӈȯÒËm º¹Ò« 6\PEROLFV ? (YDOXDWH 6W\OH ? 6KRZ &RPPHQW  Ò ° ¹¯ÒäËÓËÓÒËä °Ò°ˆËä© 6PDUW0DWK ¹¯ºË°° °ÒämºãÓ©² ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ® °ˆÈã ºËmÒÓ©ä

ÈÎË

m ˆºä °ã‚ÈË }ºÈ ºÓ ÒäËˈ ÓË

°}ºã}º °ˆÈÒ® Ò m©¹ºãӫˈ°« ° ¯«ºä °¹ËÒÈãÓ©² ‚}ÈÏÈÓÒ® Û }ºˆº¯©Ë ¹¯Ò ªˆºä ºˆº­¯ÈÎÈ ˆ°« m

Ò¯Ë}ˆÒm

º}‚äËӈË

vÒ°ˆËäÈ 6PDUW0DWK ­ºãËË ¹ºãÓº Ò°¹ºãςˈ «¯º °ÒämºãÓ©² º¹Ë¯ÈÒ® °ÒämºãÓ©Ë m©Ò°ãËÓÒ« ÒÏ ¹ºäËÓ ¹ºÏÒÒÒ 6\PEROLFV

ãÈmÓºº

Ëä

äËÓ  Ò

°ÓÒäÈˈ ÓË}ºˆº¯©Ë º¯ÈÓÒËÓÒ« ÓÈ Ò² m©¹ºãÓËÓÒË sȹ¯Òä˯ mºÏäºÎÓº Ò°¹ºãϺmÈÓÒË m ¹¯Ëº­¯ÈςË䩲 m©¯ÈÎËÓÒ«² Á‚Ó}Ò® ¹ºãϺmȈËã« pË



 
  
  ˆº

mÈÎÓËË ˆº

!

¯ËςãˆÈˆ© °ÒämºãÓ©² ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ® m©¹ºãÓ«Ë䩲 °Ò°

ˆË亮 6PDUW0DWK ÈmˆºäȈÒË°}Ò äËÓ« ˆ°« ¹¯Ò ÒÏäËÓËÓÒÒ Ò°²ºÓ©² °Òä mºãÓ©² 

ÈÓÓ©²

}ºäÈÓ

m

wˆº ÓË ¹¯ºÒ°²º҈ ¹¯Ò °ÒämºãÓ©² m©Ò°ãËÓÒ«² ° ¹ºäº ¹ºÏÒÒÒ

6\PEROLFV

ãÈmÓºº

6PDUW0DWK º°‚Ë°ˆmã«Ëˆ°« ¹º°ãË ÓÈÎȈҫ }Óº¹}Ò ã«Ëˆ°« ¹ÈÓËã mmºÈ º¯º­ÓºË

È­ãºÓºm

º¹Ò°ÈÓÒË

m°Ë²

äËÓ 

~ȹ‚°}

°Ò°ˆËä©

 { ¯ËςãˆÈˆË ¹º«m

ÈÓÈã҈ÒË°}Ò² ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ® ¯Ò°  

}ºäÈÓ

¹ÈÓËãÒ

ÈÓÈã҈ÒË°}Ò²

¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ®

¹¯ÒmËËÓº m ¯ÒãºÎËÓÒÒ  iÒ¯Ë}ˆÒm© ÒÏ ¹ÈÓËãÒ 6\PEROLF º²mȈ©mÈ ˆ m°Ë mºÏäºÎÓ©Ë ÈÓÈã҈ÒË°}ÒË

ÈÎË ­ºãË Ëä ¹¯Ò Ò°¹ºãϺmÈÓÒÒ º¹Ë¯È ãÈmÓºº äËÓ  zã Ëm©Ë °ãºmÈ º¹‚°ˆÒäº ÓÈ­Ò

¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ« ¯Ò ªˆºä Ò²

Ò® ¯Èˆ

m}ãÈ}Ò 6\PEROLFV

ˆºã}º °ˆ¯ºÓ©äÒ ­‚}mÈäÒ }¯ºäË 0RGLILHU Û ¹Ë¯mÈ« ­‚}mÈ m ªˆºä

°ãºmË

ºãÎÓÈ

­©ˆ

¹¯º¹Ò°Óº® 

{

ˆºä

°ã‚ÈË

}ºÈ

ÈÓÓ©Ë Ò¯Ë}ˆÒm©

ӂÎÓº ¹¯ÒäËÓ҈ }º m°Ëä‚ m©¯ÈÎËÓÒ  ¯È°¹ºãºÎËÓÓºä‚ °ãËmÈ äºÎÓº ‚È ã҈

˯ө®

}mȯȈ ¯È°¹ºãºÎËÓÓ©® °¹¯ÈmÈ ºˆ }ã Ëmºº °ãºmÈ


  Íjtns jtjsqzq·nxrq} wénviéjovkjtqp 6\PEROLF q lvijkv·tj¹ wjtns ls¹ lqénrzqk€ 0RGLILHUV

|ÓÈ}º m

Ë㫲

ÒÏ­ËÎÈÓÒ« ºÒ­º} ¹¯Ò ÓȹҰÈÓÒÒ }ºäÈÓ °ÒämºãÓºº

¹¯ºË°°º¯È ¯Ë}ºäËÓ‚ˈ°« º°‚Ë°ˆm㫈 Ò² mmº ° ¹ºäº ¹ÈÓËãÒ ÒÓ°ˆ ¯‚äËӈºm 6\PEROLF ˆÈ} }È} ªˆº ¹º}ÈÏÈÓº ÓÒÎË

X


               

                 

X    

       !"#$%         


 & 

& 

        

  9     & "#'(



¡Âº½À¸·¿º· 

X


            

) 

  * 9  +      

&         o 

 

´ µ µ ¶

Y



 G X  W VROYH  Y N˜ X  J

o

J˜

H[S  W ˜ N   H[S  W ˜ N ˜ N

X
 &  

&    

&    



     &           &        &   

 , - &   .  /  0   

         

    

&       &    123456

&     &               

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$' ´ µ

Y

µ ¶



 G X  W N˜ X  J



VROYH  Y J o H[SDQG N



J H[S  W ˜ N ˜ N

 /  +7890    

  

 

  .  &      :   ))

 &   &     . 

      

 /  +7870
  & 

&   

  &&                  )               &  &  & )&     


& 

         .       



J_r_gb_ ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_gby X VROYH  Y ´ µ µ ¶

Y



 GX   W N˜ X  J

VXEVWLWXWH  W  W H[SDQG

o 

J˜

J NX 

  H[S  W ˜ N N

FROOHFW  N VLPSOLI\

Ihke_ lh]h dZd gZc^_g i_j\uc bgl_]jZe ^bnn_j_gpbZevgh]h mjZ\g_ gbyX J N X  aZdhg ^\b`_gby lhqdb fh`gh gZclb ^\mfy kihkh[Zfb 
N b W Y  N  W     H N




¡Âº½À¸·¿º· 

=  W  N 

´ µ ¶

W



H[SDQG Y  N  W GW

VLPSOLI\ FROOHFW  N

o

    H[S   W ˜ N ˜ J˜ W  J˜  N N


   ¬tjsqzq·nxrvn én¡ntqn lq{{nént|qjstvmv yéjktntq¹

; &             )&  

    

   ) 

   

         
  & <4=>%46   .    /  +78?0
    

             )      &  

 &  <4=>%46  &     

   &         & 


   fvvintqn vi v¡qirn wéq xvkwjlntqq quntq wnénunttvp qtznméqévkjtq¹ q wénlnsj qtznméqévkjtq¹

@  

           &.          . -     )& 
       

         K  

 

 

 @ 

  -  

  & . 

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$' ª

VROYH  W K  ]  W  N

 ª

  : «  H[S«

VLPSOLI\

¬

o

¬

FROOHFW  J  :  [ *   & 

  &   

 K N J º º ˜



J N

»» ¼¼



K˜

N J



)& B  &     

   )   

  . 





I [ H [



D

C )&   .        

         &    & &

  /   & . & 0

+ 

  .  <4=>%46 )&     &       <4=>%46 ;&  <4=>%46    .          

         

   &. &  C  

  ))

 &    Y  J N Y   .                5  N P Y  9   9 *         

  <4=>%46    .          



¡Âº½À¸·¿º· 

D   Y J N  &      &   . & & 

& ´

Y



µ



µ

X

µ ¶



GX   N ˜ W



Y

VROYH  Y o 

VLPSOLI\

H[S  ˜ W ˜ N ˜ Y   Y ˜ H[S  ˜ W ˜ N ˜ Y   

,



    

  &  &      ]  W  N 

J J 

N b W ˜W  ˜   H  N N

    

       +78E   & 

  &  &          &   &        &
      

  

  

&     F       
  <4=>%46 

  J 

   )   /      f   +-&    0 * &

    J k      )& ]  W N       N W   

&       /       &

 0
- &   &  & .          

  .   &         J       .

        &    )& 

 

   ]  W N J   







]  W  N 

J J 

N b W ˜W  ˜   H  N N

]    

J



]  7  .





P 

V P

P 

V

]    

7  ˜ V

IORDW   o

VXEVWLWXWH  J  





.  ˜ V


  ¬tjsqzq·nxrqn q ·qxsntt€n wénviéjovkjtq¹ {ytr|qq
 

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



G   )&  

    

    

  N o  

 



N

  

      

]

  JW 

        



 ] W  N



N

  

H[S  W ˜ N   J ˜ W  J˜ N N

VHULHV  N  

  ˜ J˜ W VXEVWLWXWH  N    o


   Êxwvsovkjtqn vwnéjzvévk   q    !  

 

N

 

o    "

OLP ]  W  N

N

o

o

 



  ˜ J˜ W 


  Êxwvsovkjtqn vwnéjzvéj OLP [

o

      #   



$ %   &



 # 

 #    #  #     

#  '()*+(, -$ $ ./%0

¡¢²³ÀIJþ²ÄºȲ¾º 1       #2    

     $  $  3

 $        





  4 





  

#  # 3 3    

  #        $            







1      #              $    #



¡Âº½À¸·¿º· 

5  '()*+(,         $   $  

$

     

! 

1 u0

  #

  0 # 1  



$

  

 3 

1

  

1 u  6   $  #  $  

 



  

#    

7  '()*+(, 

¡”´À¶¾²ÄºÈº´·¼ÄÀÂÀ´ 53       

      $

  #

  

   8  4 8 

    $       #    

 

  8 $   3  $        3

3  9'():;<9

$    9'()*9

  8   3   

X

  8$   3   = 0

Ÿ

X

   > > ?   

  = 0> Ÿ

X    

 #   $  3 

 8  4$   $  







  >



?       $ 

 @  # A     $         =

0 >

X

      9    #

$

25,*,1 $  

Ÿ 9$    8 $

  

0 > 

Ÿ

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



B   8  

$     > > ?    #  #



1 8  

  9'():;<9



 

#



 

 



$  

  8   $   

    3      > o ?  > m ?

1  

 

  $ 

 0

  #       

5  # &



u &  

1        3   

 

25,*,1   

1 #    

u  $

 9'():;<9

#

  3

  .  8



X

  $    >  ?$     

 

#

$ 3  

 9'():;<9$ 

      9CDEF:)G'():;<9

X

 &WUO !   0 !

           

9HIJE9    # 9KILMNDE9 $    

9CDEF:)9  9OP9 &   

        $    >QD)F:?

#

 


  fvoljtqn ujzéq| x wvuví ¡jisvtj ujzéq| R #

       '()*+(,        3 #

$

 



¡Âº½À¸·¿º·    9U)(D,(:,9   9CD

 9S(TLF9

EF:)GV()(GS(TLF9   

X 1        #  #



 

   #

X 

#

#  # 

      $    3

   

   #  #

X 3   #  3     $    8     

Ÿ


  fvoljtqn ujzéq| x wvuví zjisq| ljtt€} 'DWD?7DEOH  #   #$  #    8   

5 3  9W:IXF:);FE9      

  #  





¡ Á·Â²ÈººÃ´·¼ÄÀ²¾ºº¾²ÄºȲ¾º    #   '()*+(, 

 A     #   

 

B    

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'

 3    

 



    $ 

    # 8 #2

A   Z             

$

  

EhdZevgh i_j_hij_^_ey_f agZq_gb_ kbkl_fghc i_j_f_gghc 25,*,1  Gmf_

jZpby kljhd b klhe[ph\ \ wlhf kemqZ_ gZqbgZ_lky k  25,*,1   AZ^Zgb_ \_dlhjh\ b fZljbp D  

9 %

§   ·

$

¨ ¨ ¨ ©

 

§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹



5



¸ ¸  ¸¹

§ U · ¨ ¸ ¨ U ¸ ¨ ¸ © U ¹



















Ijhkl_crb_ hi_jZpbb k fZljbpZfb  · § §    · $˜ %

¨ ¨  ¨ © 

¸  ¸  ¸¹

¨ ¨  ¨ © 

$ D



¸  ¸  ¸¹

$˜ E o

§ ˜ E ¨ ¨  ¨ © E

 ˜ E



· ¸ ˜ E ¸  ˜ E ¸¹

 
$

¨ ¨ ¨ ©

¸



$

 ¸  ¸¹

¨ ¨  ¨ ©  

¸





 
¢ ²

$

¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

$%



¨ ¨ ¨ ©

 ¸



$˜ $



¸  ¸  ¸¹

   · U § ¨

¸

5  D o ¨ U   ¸ ¨ © U 

 ¸¹



$

¨ ¨ ¨ ©

§ ¨



¸  ¸  ¸¹



  ˜ U

U   ˜ U



$˜ $ · ¸

$ ˜ 5 o ¨  ˜ U   ˜ U ¸ ¨ ©

$

¸ ¸ ¸ ¹

Ijhkl_crb_ hi_jZpbb k \_dlhjZfb b fZljbpZfb  ·  · §  §  ¨ ¨ ¨ ©

¸ ¹

¸ ¹

§ ¨ ¨ ¨ ©

 ·

¸

 ¸   ¸¹



¡Âº½À¸·¿º· 




5

DVVXPH  U  UHDOo  U





DEV U





  

U



DVVXPH  U ! 
¦9

¦5



U  U  U

o


¸

9 u 5 o ¨  ˜ U   ˜ U ¸

9 ˜ 5 o  ˜ U   ˜ U   ˜ U

¨ ¸ ©  ˜ U   ˜ U ¹


  Íévxznp¡qn vwnéj|qq x ujzéq|juq q knrzvéjuq

vãË‚ˈ °ËãȈ °ãË‚ ËË ÏÈäËÈÓÒË ¹º ¹ºmº‚ ¹¯ºÒÏmËËÓÒ® mË}ˆº¯ºm Ë°ãÒ °}Èã«¯ÓºË ¹¯ºÒÏmËËÓÒË äºÎÓº ¹¯ºÒÏmº҈ ° mË}ˆº¯ÈäÒ ã ­º® ãÒÓ© ˆº mË}ˆº¯ÓºË ¹¯ºÒÏmËËÓÒË m©Ò°ã«Ëˆ°« ˆºã}º ã« ˆ¯Ë² ªãËäËӈө² mË}ˆº¯ºm p°ãÒ mË}ˆº¯ ÒãÒ äȈ¯ÒÈ ÏÈÈˈ°« ¹Ë¯ËäËÓÓ©äÒ ÓË º¹¯ËËãËÓÓ©äÒ ¯ÈÓËË ° ÓÒäÒ äºÎÓº ¹¯ºÒÏmº҈ ˆºã}º ÈÓÈã҈ÒË°}ÒË ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ« ÓË °äºˆ¯« ÓÈ ˆº ˆº 0DWKFDG ¹¯Ò ÓÈmËËÓÒÒ ÓÈ mË}ˆº¯ ÒãÒ äȈ¯Ò‚ }‚¯°º¯È ä©Ò m©Èˈ °ºº­ËÓÒË º­ ºÒ­}Ë 7KLV YDULDEOH RU IXQFWLRQ LV QRW GHILQHG DERYH Û wˆÈ ¹Ë¯ËäËÓÓÈ« ÒãÒ Á‚Ó}Ò« ÓË º¹¯ËËãËÓÈ m©Ë

¡ž²ÄºɿͷÆÅ¿¼Èºº z¯ºäË ¹¯º°ˆË®Ò² º¹Ë¯ÈÒ® ° äȈ¯ÒÈäÒ Ò mË}ˆº¯ÈäÒ 0DWKFDG ÒäËˈ mºÏ äºÎÓº°ˆ ¹¯ºÒÏmº҈ ° ¹ºäº m°ˆ¯ºËÓÓ©² Á‚Ó}Ò® °ãºÎÓ©Ë m©Ò°ãË ÓÒ« ˆÈ}ÒË }È} ÓȲºÎËÓÒË ãÈmÓ©² ÏÓÈËÓÒ® Ò Óȹ¯ÈmãËÓÒ® ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈ ÓÒË º¯ˆººÓÈãÓ©² °Ò°ˆËä }ºº¯ÒÓȈ º­žËÒÓËÓÒË Ò ¯ÈÏãºÎËÓÒË äȈ¯Ò Ò ˆ  º¯º­ÓºË º¹Ò°ÈÓÒË ªˆÒ² Á‚Ó}Ò® °ä m ¯ÒãºÎËÓÒÒ   sÒÎË ¯Ò°  ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ© ¹¯Òä˯© ¹º}ÈÏ©mÈ ÒË ¹¯ÒäËÓËÓÒË È°ˆº Ò° ¹ºãςË䩲 m ä˲ÈÓÒ}Ë Á‚Ó}Ò® DXJPHQW $  %

§ ¨ ¨ ¨ ©

   ·   

     · §



%

VWDFN $  9



¨ ¨ ¨ ¨ ©

¸

 ¸  ¸ ¸

 ¹

¸ ¸  ¸¹

H[t_^bg_gb_ fZljbp $ b % ke_\Z gZijZ\h Dhebq_kl\h kljhd \ h[t _^bgy_fuo fZljbpZo ^he`gh [ulv h^bgZdh\uf H[t_^bg_gb_ fZljbp $ b 9 7 k\_j om \gba Dhebq_kl\h klhe[ph\ \ h[t_^bgy_fuo fZljbpZo ^he`gh [ulv h^bgZdh\uf

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'

HLJHQYDOV $

§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

HLJHQYHFV $

§ ¨ ¨ ¨ ©


· ¸  ¸ ¸   ¹

 

§ ¨ ©

·

¸

¹

VXEPDWUL[ HLJHQYHFV $        

LGHQWLW\ 

GLDJ 9 WU  $

§ ¨ ¨ ¨ ©

§ ¨ ¨ ¨ ©




VXEPDWUL[ $        

[\]F\O     



§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

 ·

¸

 ¸   ¸¹

 · ¸

 ¸   ¸¹




Kha^Z_l d\Z^jZlgmx fZljbpm gZ ^bZ]hgZeb dhlhjhc jZkiheZ]Zxlky we_f_glu \_dlhjZ 9 

   Íéquné€ wéquntntq¹ kxzévntt€} ujzéq·t€} {ytr|qp

¡¢·Ê·¿º·úÃÄ·¾½º¿·»¿ÍÇ ²½µ·³Â²ºÉ·Ã¼ºÇŲ´¿·¿º»  ­‚ °Ò°ˆËä‚ ãÒÓˮө² ÈãË­¯ÈÒË°}Ò² ‚¯ÈmÓËÓÒ® vk  ˆ Ë °Ò°ˆËä‚ ‚¯ÈmÓËÓÒ® JJJG

DL [  DL  [    DL 1 [1 Y L  1

äºÎÓº ¹¯Ë°ˆÈm҈ m äȈ¯ÒÓº® Áº¯äË





¡Âº½À¸·¿º·  $b [ 9



Ë $ Û äȈ¯ÒÈ }ºªÁÁÒÒËӈºm vk [ Û mË}ˆº¯ ÓËÒÏmË°ˆÓ©² 9 Û mË} ˆº¯ ¹¯Èm©² È°ˆË® ‚¯ÈmÓËÓÒ® vk ÒäËˈ ËÒÓ°ˆmËÓÓºË ¯ËËÓÒË mÒÈ
 


   
 




$

[ $  ˜ 9





  

  

$




 
 

    
  
 


 [

 [   [

 

[   [ 

 
  
   
 
 

 [   [   [

 [   [   [

 [   [   [

  



$

§ ¨ ¨ ¨ ©

 ·  

¸ ¸  ¸¹

9

§ · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹








 

   !      

  "        


 #  OVROYH 



$

˜

9

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

OVROYH $  9

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

¡¡ÀÃÄÂÀ·¿º·µÂ²Æº¼À´ 
$   

 "   $



%    #     "






% &
 


  
   
 


  $ 


 

   $
     
 $$   
 
   ! 
     
 #   ! '' $  
 
 #  
     $"   
"
 



 
  
 



D

E
  
         j    E (

#

X 
   # )*+ ,-./ X   # ),.-1 ,-./

0 


%

#

X # 
%
  
%   )2314 5 ,-./ X #     )6.7.31 ,-./ 0 X 
%
 



  
 )89 2 51 ,-./ X 
%
   

 )89 :1 ,-./ 0

0

0



 

X 
  

);5 .1 <=5-! ,-./




# $  



      
   


 >?1@> 


   
) A'B8È/  
 ) A'B8­/ C

 




 "
% 

%   
   
 #   
"
 " "


0DWK

¡–´Å¾·Â¿Í·' µÂ²Æº¼º (  
 #    
"
 #   #   $

   

 "$   
 

%   "  " # 
     0 $  

 


  
  ) A'B8/


 
     C  A'BB $  " "  "   
  #  %  A

  D
"  #
"%  $   
 )  $ 
/   
      A $
  % 
     " 
 







 





  
  #  
      &
   !       #
 "  $   

 
 $ 

% #  " % $
$   $
 

 " $ 

;<

A
$
 
 
"%    
 #  

 
 #      


   "     
   
     " 

"
    "  !  "$ 
"
 # # 
  



   
%  
 )    /     

"%

   

)!   

 
   




 
  
  Q  

Z 



Q bW

\  W  H

S

˜







\  W



\  [



 W

È/







Q bW

VL  H









 WL

m

˜









FRV  Z ˜ WL

V





 W



\ W L H

L

 [





L



­/

WL  L ˜ 

L    

V

[      

FRV  Z ˜ W

















AZlmoZxsb_ dhe_[Zgby

Q bW

L

Q bW L

H









 W L







Ë









:fieblm^Z H[jZamxsZy  H[jZamxsZy 


      ! \  W





 

A  "
 #  $

" $


#  
 
% $ 
 
     $
 %  E'F  G'F ) A'BH È/ 
    $
  $ $ 
 
 

 


  "
#    #     $  
 $

 
  "$  

 




 ) A'BH ­/ I# #        "  
 $

 
%  

% )
 /   $
   ) A'BH m / 
$ 
#  $
  


%
% 
$

  

 

  

 

 ( $"
 #
% # 
"%  #   


  $   
  $

  %  "   
     $  ) A'BH   A'BJ È/ K  
  "


% #     "

  
   
   (    D   
  

 ! 

 $     " 
 #  $
%  
%     $
    %   " 



   "
% # ) A'BJ ­/ I#  



 "$  $"   #

     A
 $   
  $  
 
  
 

 ) A'BJ/  
 

    


  $%    
  $  ) A'BM/

[  M D FRV  M  


\  M D VLQ  M  \  M S  M  

D

 2$ N   
      $ 

$

\

\

M 2

[

%
 
     

E

 



 
  
 



{ ªˆºä °ã‚ÈË mÒÎËÓÒ« ã ­º® ˺ ˆº}Ò äÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ«äÒ

0

äºÎÓº º¹¯ËËã҈ °ãË‚ Ò

[  M D FRV  M  N E FRV M   \  M D VLQ  M  N E VLQ M   Ë

}ºªÁÁÒÒËӈ

N $0 $% º¹¯ËËã«Ëˆ ËË ¹ºãºÎËÓÒË ÓÈ °ˆË¯ÎÓË

<\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ b hkgh\gu_ dbg_fZlbq_kdb_ aZ\bkb fhklb M]he I 4 hij_^_ey_l aZ^Zggh_ iheh`_gb_ kl_j`gy 



%$S

E 

D 

R 

I

· ¸ © ¹

[  I  N  D ˜ FRV I  N ˜ E ˜ VLQ§¨

· ¸ © ¹

\  I  N  D ˜ VLQ I  N ˜ E ˜ FRV §¨

I

L

I

b M  aZ^Zxsb_ dhebq_kl\h lhq_d gZ AZ^Z_f jZg`bjh\Zggu_ i_j_f_ggu_ b dhebq_kl\h lhq_d gZ kl_j`g_ ² M  Lhqd_ khhl\_l ljZ_dlhjbb ²   lhqd_   Z lhqd_   Iheh`_ kl\m_l agZq_gb_ ² ² gb_ lhqdb aZ^Zgh dhwnnbpb_glhf N 

L

0

L    

M

%

M    

M

0

I

L   ˜ L ˜ GHJ

M

$

7

N     



{©Ò°ã«Ëä ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ ˆºË} ;L M  [  IL  NM 

§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

;R

$ % Ò 0

°ˆË¯ÎÓ«


§  · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ ©  ¹

$% 


iã« ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ˆ¯ÈË}ˆº¯Ò® ˆ¯Ë² ˆºË} ªˆºº °ˆË¯ÎÓ« Áº¯äÒ¯‚Ëä mË äȈ ¯Ò© ¯ÈÏä˯ºä  u 1  Ë 1 Û }ºãÒË°ˆmº ˆºË} ÓÈ ¯ÈÁÒ}Ë }ºˆº¯©Ë º¹ ¯ËËã« ˆ }ºº¯ÒÓȈ© [ Ò \ ÏÈÈÓÓ©² ˆºË} °ˆË¯ÎÓ« ºãºÎËÓÒË °ˆË¯ÎÓ« º¹¯ËËã«Ëä ã« ÁÒ}°Ò¯ºmÈÓÓºº ÏÓÈËÓÒ« ‚ãÈ M M  ºˆº­¯ÈÎÈË人 °¹ãºÓº® ãÒÓÒË® ˆÈ} }È} ªˆº ¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ ¯Ò°  º°ˆ¯ºËÓÒË ¯ÈÁÒ}ºm m ¹ºã«¯Óº® °Ò°ˆËäË }ºº¯ÒÓȈ º°‚Ë°ˆmã«Ëˆ°« ÈÓÈ㺠ÒÓº



  

 



 















































































































; 

<

























































































































































¢ ² <



¢ ² < ¢ ² <




 



 ;



¢ ²



;



¢ ²



;



¢ ²



;R

Z



 
  
 

!





 <














 ;  ;R

[


      

¦À¾²ÄºÂÀ´²¿º·'µÂ²Æº¼À´ iã« ÒÏäËÓËÓÒ« Áº¯äÈˆÈ ¹ãº°}ºº ¯ÈÁÒ}È Ó˺­²ºÒäº m ãÈmÓºä äËÓ m© ­¯Èˆ º¹ÒÒ )RUPDW ? *UDI ? ;< 3ORW º°ãË ªˆºº Ë®°ˆmÒ« ¹º«m҈°« ¹È ÓËã ‚°ˆÈÓºmº} Áº¯äȈүºmÈÓÒ« ;< ¯ÈÁÒ}ºm Û 
             ! "# $%% &  '( ) * +, %++#  -# , ./0123 4 ) * %# 5" -# , ./0623 78 ) * !% -# , ./9:23 ; < ) * =!+ > -# , ./9/2 ? 5%%  '( ) !+@+ =,+5  ,= A  + & X 7   * $ +# B! ,% C B+#! +, 3 X D 7 ) * $ #@ ! ++E#@ > ,%  #B %3 X F 8   * =#5> ++E#@ !  ,%#" !  ,  +, 3 X '  )  * $ 5+! ,% C B+#! +, 3 X GH IJ ) * +%$K,%#" !#%#"  +, 3 X '  D * =,5 5 5+! ,%=  #== #$!%= ,% 3 X F 8  < D) * $ %+ ,5+   C ,% 3 X D  * +$5+> 5"E# 5 ,% 3



¡Âº½À¸·¿º· 


   Ærsjlrj ;< $[HV wjtnsq {véujzqévkjtq¹ ;< méj{qrj


   Ærsjlrj 7UDFHV wjtnsq {véujzqévkjtq¹ ;< méj{qrj

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'


   Ærsjlrj /DEHOV wjtnsq {véujzqévkjtq¹ ;< méj{qrj


  Ærsjlrj 'HIDXOWV wjtnsq {véujzqévkjtq¹ ;< méj{qrj





¡Âº½À¸·¿º· 

X '( )   * $ ,  +,C& X L(  * 5 #!%3 X ))  * #,% A ,> +, 3 X F  * E$   C3 X MN   ) * $ + %+5"C !,E > ++E#@!"O +,C

? 5%% 4 ) !+@+ =,+5  ,= A  + & X 7  78  * +%$"5 %, "P + ,"5 A C #> "O - # , ./00P Ë  +EQ>,> ,!", #$ "O #B %+523 X 8 * ++E#@ , !5+ +%  #B % - *  , !5+P P uP 8( * %5#P  * #+!EP R) * +%#=@+,23 X 7  * $ 5    -) * ,+>P )G * # OP  * =%  #P  * # O=% #23 X  * $ 5   3 X 4S  * $     -  ) *   >P S) * +% P  * + E% P 8 * ,+E"P ) S * P H * # ,=+%P )  * ,#@P ) 8 *  ,+#!!23 X T  G * $ +A =   3 X U '   * +$5+> ,%#"  +%$ #=!"3 X U 7  * +$5+> ,%#"  +%$ = ? 5%% 78 ) !+@+ =,+5  ,= A  + & X 4  * B+#! #= $++5+% #B % -'8V * ,5#O= #B %P L H * , $= #B %P GH 4 * +%$ $++5+%2 X '() 78 ) * $  ,  +,>O -'() * +, E, ,,P '() * +, +# 2 W%% ; < ) -# , ./9/2 +$5+> $ 5," $! > 5 B+#!" #B %+5 ,+$=!"! + =!+ X) < ; < )P  ,E#+ ,  5, $! > =,+5  5,#+"C 5 IG 5  B+#! #+5  > G  ; < ) W,  +>" =  5+  #E=  +,+ E"O +>, C Y> E+ +#+E++ $= > Z++ #$ !+@+ #%+!+5 +#  + #=%+5+,5+ +$+5> + #E+ 5 , ,! IG > TH) # [/P \P 0P 6] ^#+! + C 5"5+ B+#! #+5 > #B ,% O $+E#@ C 5 IG # ,=,5=  A 5 +$" + &

* _ -`=2 -# , ./902P

* 4  -a#,, #+5%2 -# , ./9\2P %++#" !+@+ $5   ,#=!+5  $ %+%,++ ! -# , ./9b2

$

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'




   ƀivé vw|qp 7UDFH qsq =RRP x wvuví rvtznrxztvmv untí

c > 4  +EO+ ! > ,> > %++#  #B % -# , ./9\2P


  Òéjxxqévkrj méj{qrj

 + > #B %

_ -# , ./902 # !>,> > 5"5+ $+E#@ > B#!

¡¤Â·Ç¾·Â¿Í·' µÂ²Æº¼º Y>

,+$ > #O!#++ #B % +,++ $ B=% I  [ \  ]  + ! $  @# ,"O ,+,+E+5P 5"$5 =@"C E+ #B % 55, 5 + 55+P #,++@++ 5 $= E+ -# , ./992P !> B=% E$ , ,% #=!+5



¡Âº½À¸·¿º· 


  Êxwvsovkjtqn syw€ =RRP

d  B=% > +,#+ > #B % 5 #+,#,5 #O $!# C !+@+ +,=A,5  ,= A ! ,+,+E! & X $,> B=% > 5=O #!"O ] I  [ \ 5 >5+! 5 3 X B=% > +#>,> 5 #!# ,%+C B+#! Y> Z++ 55+ ,> $ 5 , !+,  #=!+5 + +++  5=O #!#+5 5 ,%>#+!  5%+#+! 5 3 [ \ ]

[ \ ]

 X Y I \  X Y I]  X Y I[











 W I\  W I]  W I[

 

ª U[  X  Y º « » U  X Y « U\  X  Y » « U X Y » ¬ ]  ¼

Û ã« ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« ¹ºm˯²Óº°ˆË®

ª U[  W º « » UW « U\  W » «U W » ¬ ]  ¼

Û ã« ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓ Óº® }¯Òmº®

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



X B=% 

> #,5>,> 5 !# +C B+#! e#  $ C B=% $,>  5 >5+C B+#! ]L M I  [L  \ M P  #!# ,% & [L M

I[



XL  Y M





\L M

I\



XL  Y M





]L M

I]



XL  Y M





.+, ++ %% B=% > +#  5 5  >5+C $5 , !+, P  5 !# +C B+#!P +EO+ !+ 5"$5 =@"C E+ #B %P ,+$=> %+% 

,#=!+5 DSG&

, *  < 23

-#B % #O!#+C +5#O+

-#B %   C =#+5> *   23

-#O!#+ !+@,5+ +% * \;   23

-#O!#>



,+

-5%+#+ + * f 
  2 #!! * \; L 2 ^+% ,+$=,> > $+E#@ > 5%+#++ +>  +,%+, #E= $  > B=% +%+ 5 !# +! 5  e#  > ++E#@ > 5% +#++ +> $,>  5 >5+C B+#!  5 #!# ,%+CP + 5 5  5=O!#++ 5%+#


  ƀovk ¡jisvtj zén}unétvmv méj{qrj

.+, 5"$+5 #E=!++ E+ + +>5 ,>  ,5+E++! !, #E+ + +%=!P %++#+ E"+ =%$+ 5 $ #+! -# , ./992 YP =@+ 55, 5 + 55+P #,++@++ 5 $= E+P !> B=% E$ ,  ,% #=!+5  !# " .# !#"P +%$"5 A  # !  #$"O E++5 # $ B=% 5 >5+! 5 P #,5"  # , ./9g



¡Âº½À¸·¿º· 

AZ^Z^bf nmgdpbx O  ]  Q  dhlhjZy hij_^_ey_l dhwnnbpb_gl ^bgZfbqghklb kf jZa^   oZjZdl_jbamxsbc hlghkbl_evgh_ baf_g_gb_ Zfieblm^u \ugm`^_gguo dhe_[Zgbc O ]  Q 



   ]    ˜ ] ˜ Q 

O

O

È

­

O



O




  ­éj{qrq wvkné}tvxznp {ytr|qq ojljttvp k ¹ktvu kqln

? # , ./9gP ÈP
¹º}ÈÏÈÓº ¹¯ÒäËÓËÓÒË }ºäÈÓ©
  ° ¯ÈÏÓ©ä Áº¯äȈүºmÈÓÒËä ÓÈ ¯Ò°   ÒϺ­¯ÈÎËÓÈ ¹ºm˯²Óº°ˆ m mÒË ãÒÓÒ® ‚¯ºmÓ«     È ÓÈ ¯Ò°   ¹¯ÒmËËÓº ºˆº­¯ÈÎËÓÒË ¹ºm˯²Óº°ˆÒ m mÒË äÓºÎË°ˆmÈ ˆºË} 
    º ‚äºãÈÓÒ ¹ºm˯²Óº°ˆ ÏÈÈÓÓÈ« Á‚Ó}ÒË® m‚² ¹Ë¯ËäËÓÓ©² ÒϺ­¯È ÎÈˈ°« ¹¯Ò ÏÓÈËÓÒ«² ËË È¯‚äËӈÈ ãËÎȝҲ m Òӈ˯mÈãË ºˆ Ü º  p°ãÒ ‚}ÈÏÈÓÓ©® Òӈ˯mÈã ÒÏäËÓËÓÒ« ȯ‚äËӈºm ÓË ¹º¹ÈÈˈ m º­ãÈ°ˆ º¹‚°ˆÒ 䩲 ÏÓÈËÓÒ® Á‚Ó}ÒÒ ÈÓÓÈ« ¹ºm˯²Óº°ˆ ÓË ºˆº­¯ÈÎÈˈ°« Ò 0DWKFDG m©



 
  
 



Èˈ °ºº­ËÓÒË º­ ºÒ­}Ë ° ‚}ÈÏÈÓÒËä ËË ¹¯ÒÒÓ© { ªˆºä °ã‚ÈË ˆ¯Ë­‚ˈ °« ÒÏäËÓËÓÒË ¹È¯Èäˈ¯ºm ¯ÈÁÒ}È ¹¯Ò ¹ºäºÒ ¹ÈÓËãÒ Áº¯äȈүºmÈÓÒ«            

sÈ ¯Ò°  ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ© ¯ÈÁÒ}Ò ˆº® ÎË Á‚Ó}ÒÒ O  ] Q  ÏÈÈÓÓº® m äȈ¯ÒÓº® Áº¯äË ¹ºm˯²Óº°ˆ ¯Ò°    ãÒÓÒÒ ‚¯ºmÓ« ¯Ò° 
 È ˆÈ}ÎË ÏÓÈËÓÒ« °Áº¯äÒ¯ºmÈÓÓº® äȈ¯Ò© zÈ} mÒÓº ÒÏ ¹¯Òä˯È ã« Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ« äȈ¯Ò© ˆ¯Ë­‚ˈ°« «mÓº ÏÈȈ Òӈ˯mÈã ÒÏäËÓËÓÒ« ȯ‚äËÓ ˆºm Á‚Ó}ÒÒ È ˆÈ} ÎË ¯È°¹¯ËËãËÓÒË ¯ÈmÓºäË¯ÓºË ÒãÒ Ó˯ÈmÓºäË¯ÓºË È¯ ‚äËӈºm mӂˆ¯Ò ‚}ÈÏÈÓÓ©² Òӈ˯mÈãºm AZ^Z_f fbgbfZevgu_ b fZdkbfZevgu_ agZq_gby Zj]mf_glh\ nmgdpbb O  ]  Q 
1  


Q    1  

\2 
P 0

[3  ;PLQ   ;PD[  ;PLQ ˜

Q 1


3 2 

O

 [3



\2

/

/

È






 

/

         

          

          

          

          

          

          

          

          

          

          


   ­éj{qrq wvkné}tvxznp {ytr|qq ojljttvp k ujzéq·tvu kqln

z Ó˺°ˆÈˆ}Èä ˆÈ}ºº ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« ¯ÈÁÒ}È °ãË‚ˈ ºˆÓË°ˆÒ ˆºˆ ÁÈ}ˆ ˆº ¹º º°«ä ȯ‚äËӈºm Á‚Ó}ÒÒ m©mº«ˆ°« ÓË Ò² ÏÓÈËÓÒ« È ÒÓË}°© °ººˆmˈ°ˆ m‚ Ò² ªãËäËӈºm äȈ¯Ò© iã« Óº¯äÈãÓºº ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« Á‚Ó}Ò® ÏÈÈÓ Ó©² m äȈ¯ÒÓº® Áº¯äË °ãË‚ˈ Áº¯äÒ¯ºmȈ ËË m ¹È¯Èäˈ¯ÒË°}ºä mÒË ˆÈ} }È} ¹º}ÈÏÈÓº ÓÈ ¯Ò°‚Ó}Ë  €¯ÈÁÒ}Ò m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË ˆ¯Ë² ÒÏä˯ËÓÒ® äºÎÓº °ˆ¯ºÒˆ Ò ã« Á‚Ó}Ò® I  [ \ ]   ÏÈÈÓÓ©² ¹È¯Èäˈ¯ÒË°}Ò iã« ªˆºº ӂÎÓº º¹¯ËËã҈ ÏÈmÒ °Ò亰ˆÒ Ò² ȯ‚äËӈºm [ \ ] ºˆ ºÓºº ÒãÒ m‚² ¹È¯Èäˈ¯ºm p°ãÒ Á‚Ó} ÒÒ ÏÈÈ ˆ°« ºÓº¹È¯Èäˈ¯ÒË°}ÒäÒ ÏÈmÒ°Ò亰ˆ«äÒ ˆº ÓÈ ¯ÈÁÒ}Ë ÒϺ ­¯ÈÎÈˈ°« ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓÈ« }¯ÒmÈ« { °ã‚ÈË m‚²¹È¯Èäˈ¯ÒË°}Ò² °ººˆÓºËÓÒ® Û ¹ºm˯²Óº°ˆ wˆÒ ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ 亂ˆ ­©ˆ °Áº¯äÒ¯ºmÈÓ© m °}È㫯Ӻä ÏÈÈ ˆ°« ˆ¯Ò ºˆËãÓ©Ë Á‚Ó}ÒÒ ÒãÒ mË}ˆº¯Óºä ÏÈÈˈ°« mË} ˆº¯ Û ˆ¯Ë²ªãËäËӈÓÈ« äȈ¯ÒÈ mÒË sÈ ¯Ò°   ¹º}ÈÏÈÓÈ ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓÈ« }¯ÒmÈ« ÒϺ­¯ÈÎÈ È« ˆ¯ÈË} ˆº¯Ò ˆº}Ò ‚¯ÈmÓËÓÒ« mÒÎËÓÒ« }ºˆº¯º® ÏÈÈÓ© ¯È҂°mË}ˆº¯ºä U  W  zºº¯ÒÓȈ© ¯È҂°mË}ˆº¯È «mã« ˆ°« Á‚Ó}Ò«äÒ ºÓºº ¹È¯Èäˈ¯È Û m¯Ë äËÓÒ W  sÈ ¯Ò° 
ÒϺ­¯ÈÎËÓÈ  È°ˆ ¹ºm˯²Óº°ˆÒ °Á˯© ¯È҂°È 5  È ¯Èäˈ¯ÒË°}ÒË ‚¯ÈmÓËÓÒ« º¹Ò°©mÈ ÒË ÈÓӂ ¹ºm˯²Óº°ˆ º¹¯ËËã« ˆ Ë}ȯˆºm©Ë }ºº¯ÒÓȈ© ã ­º® ˆº}Ò °Á˯© ‘È} }È} m ªˆºä °ã‚ÈË Á‚Ó}Ò« º¹¯ËËãËÓÈ ˆ¯Ëä« m‚²¹È¯Èäˈ¯ÒË°}ÒäÒ °ººˆÓºËÓÒ«äÒ m ¹ºãË mmºÈ ÏÈ Óº°«ˆ°« ÒäËÓÈ ªˆÒ² Á‚Ó}Ò® ºˆËãËÓÓ©² ¯‚ ºˆ ¯‚È Ïȹ«ˆ©äÒ {°Ë ˆ¯Ò ÒäËÓÒ ºãÎÓ© ­©ˆ ÏÈ}ã ËÓ© m °}º­}Ò }ºˆº¯©Ë ¹º}ÈÏ©mÈ ˆ ˆº ªˆÒ Á‚Ó}ÒÒ º¹Ò°©mÈ ˆ ºӂ ¹ºm˯²Óº°ˆ



 
  
  <_dlhjgZy nmgdpby hij_^_ey_l ljZ_dlhjbx ^\b`_gby lhqdb \ iZ jZf_ljbq_kdhc nhjf_ 5  N S

U  W 

§ W · ¨ 5 ˜ FRV §¨ N ˜ ·¸ ¸ ¨ © ¹ ¸ ¨ 5 ¸ ¨ ˜ VLQ N ˜ W ¸ ¨  ¸ ¨ W · ¸ § ¨ 5 ˜ VLQ ¨ N ˜ ¸ ¸ © © ¹ ¹

 KdZeyjgu_ nmgdpbb hij_^_eyxl kn_jm jZ^bmkZ 5 \ iZjZf_ljbq_ kdhc nhjf_

5[  X  Y  5 ˜ FRV  X ˜ FRV  Y 5\  X  Y  5 ˜ FRV  X ˜ VLQ  Y 5]  X  Y  5 ˜ VLQ X

 5[  5\  5] ­

È


   ­éj{qrq {ytr|qq ojljttvp k wjéjunzéq·nxrvu kqln

cÒ°  ¹º}ÈÏ©mÈˈ ˆº ã« ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« Á‚Ó}ÒÒ ÏÈÈÓÓº® ¹È¯Èäˈ¯Ò Ë°}ÒäÒ ‚¯ÈmÓËÓÒ«äÒ m äȈ¯ÒÓº® Áº¯äË ӂÎÓº °Áº¯äÒ¯ºmȈ ˆ¯Ò ¹¯«äº ‚ºãÓ©Ë äȈ¯Ò© wãËäËӈ© ªˆÒ² äȈ¯Ò «mã« ˆ°« }ºº¯ÒÓȈÈäÒ ˆºË} m ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmË ˆºã}º Ë}ȯˆºmº® °Ò°ˆËä }ºº¯ÒÓȈ ¯Ò ÏÈÈÓÒÒ Á‚Ó}ÒÒ m ¯‚Ò² }ºº¯ÒÓȈө² °Ò°ˆËäȲ °Á˯ÒË°}º® ÒãÒ ÒãÒÓ¯ÒË°}º® ã« äȈ¯ÒÓº® Áº¯ä© ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« ˆ¯Ë²ä˯ө² ¯ÈÁÒ}ºm ˆ¯Ë­‚ˈ°« Ò°¹ºãϺmȈ m°ˆ¯ºËÓÓ©Ë m 0DWKFDG Á‚Ó}ÒÒ ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ« }º º¯ÒÓȈ ¯Ò° 
 VSI  [\]  U \ T ã« ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ« °Á˯ÒË°}Ò² }ºº¯ÒÓȈ Ò F\O  [\]  U \ ] ã« ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ« ÒãÒÓ¯ÒË°}Ò² }ºº¯Ò ÓȈ       

# 

 

 

3     

P   0  



¡Âº½À¸·¿º· 

X3 

S

˜

Q

Y2 

 1

S

˜

P

 0

AZ^Zgb_ kn_ju iZjZf_ljbq_kdbfb mjZ\g_gbyfb \ \_dlhjghc nhjf_ \ ^_dZjlh\hc kbkl_f_ dhhj^bgZl \ kn_jbq_kdhc kbkl_f_ dhhj^bgZl

§ 5˜ FRV  X ˜ FRV  Y · 3 X  Y  ¨¨ 5˜ FRV  X ˜ VLQ  Y ¸¸ © 5˜ VLQ  X ¹

§ 5· 6 X  Y  ¨¨ X ¸¸ ©Y ¹

§¨ ;3 ¨< ¨ 3 ¨ =3 ©

§ U3 ¨ ¨ \3 ¨T © 3







2· ¸

¸ ¸ ¸ 2¹ 2



3X3  Y 2





· ¸ 2¸  ¸ 2¹ 2

§¨ ;V 3 2 ·¸ ¨
6X3  Y 2





VSK[\] U 3 2  \ 3 2  T 3 2 







 ;  <  = È

 ;V 

   ­éj{qrq {ytr|qq ojljttvp ujzéq|np k wjéjunzéq·nxrvu kqln


                          

                      !           "  

           

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



        #   

       $         

5  3  X  Y 

§ 5 ˜ FRV  X ˜ FRV  Y ¨ ¨ 5 ˜ FRV  X ˜ VLQ  Y ¨ 5 ˜ VLQ X ©

· ¸ ¸ ¸ ¹

5 5  ˜ FRV  Y 3[  Y  ]    5 3\  Y  ]  ˜ VLQ  Y  3]  Y  ]  ]

3   3[  3\  3]


   Êoviéj ntqn lky} wvkné}tvxznp tj vltvu ¡jisvtn

¦À¾²ÄºÂÀ´²¿º·'µÂ²Æº¼À´             

     "            %         

                   
  

    

    $  " " $     "          

 &'()*+,-.)+/0-12 34(,&              !    

  ""       

   5    $    % &.676)+4& 8  " $   9 &:;6<& 8



¡Âº½À¸·¿º· 

 "  "   9 &://6+)+7=6& 8  "     9 &>?@0, ?7@& 8  "  $ 9 &A?,46& 8     "9 &B+=C/4+76<& 8

 "      "    

9 &E/6=?+4& 8  "

 F 9 &:GH+7=6G& 8  "        9 &IJ?=C 34(, 2+,+& 8     

                      K "   

    

              $      
 F         

       $    "  "     È 
"            ­               "  

È

­


   ƀovk wjtnsq {véujzqévkjtq¹ qo rvtznrxztvmv untí

L      

     "   

     

 !  &.676)+4&   5   $   " $       F   $  % M  &N?6O&            "              1           % &P(,+,?(7& 8       \ 9 &A?4,& 8      T 9

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



&AO?<,& 8  

  $  M             &Q((*&


   Íjtns {véujzqévkjtq¹ ' méj{qrvk q krsjlrj *HQHUDO

]

]

M 1

T

\

T

\

[
 

 Æéjntqn méj{qrj vztvxqznstv koms¹lj tjisíljzns¹

M  &:;6< E,R46&   "        "      $  % &36)?*6,6)&                    S5 9 &T()76)& 8         $

$  "   UV È UW È 9 &X(76&         "   9 &YZJ+4 E=+46<&            " 



¡Âº½À¸·¿º· 

M  &')+*6<&                   

 8 &E0(O B()G6)&   UW ­       

      8&E0(O B(;&   U S UW ­   M  &34(,&                

       "     

        $ " % &EJ)[+=6 34(,& 8      &E=+,,6) 34(,& 8   "   &B+) 34(,& 8  "   &T(7,(J) 34(,& 8   "   &N6=,() '?64G 34(,& 8      &3+,=0 34(,& 8          


   Ærsjlrj $[HV wjtnsq {véujzqévkjtq¹ 'méj{qrvk

!  &:;6<&        "  "          

     "  "         "% &\ ] :;?<& &^ ] :;?<&  &Q ] :;?<& !  " 

"         $   "% &.)?G<& &:;?< '()*+,& &:;?< >?*?,<& &>+_64& `

       $     &.)?G<&           "   &2)+O >?76<&      &>?76 T(4()&  $   "   &>?76 a6?@0,&     %     &:J,( .)?G&     &XJ*_6)&   U ­  M  &:;?< '()*+,&     "          &E0(O XJ*_6)<&   &:;?< T(4()&  $    &:;?< a6?@0,& M  &:;?< >?*?,<&     "          

        %    &:J,( E=+46&     &b?7?*J* N+4J6& &b+;?*J* N+4J6&

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



!  &>+_64&           "    UV È 
     "          &B+=C /4+76<&   U     

   "      "    

   $    

  % &\ ] ^ B+=C/4+76& &^ ] Q B+=C/4+76&  &\ ] Q B+=C/4+76&           "    "    


   Ærsjlrj %DFNSODQHV wjtnsq {véujzqévkjtq¹ '


sÈ }Èκ® ÒÏ ªˆÒ² m}ãȺ} äºÎÓº ÓËÏÈmÒ°Òäº ¯‚ ºˆ ¯‚È ÏÈȈ mÒ }º º¯ÒÓȈө² ¹ãº°}º°ˆË® ¹¯ºÏ¯ÈÓ©® ¯Ò°   È ÒãÒ mˈӺ® ¯Ò°  ­ ¯Ò°   iã« ªˆºº º°ˆÈˆºÓº ‚°ˆÈÓºm҈ ÒãÒ °­¯º°Òˆ ÁãÈκ} )LOO %DFNSODQH ÏÈãÒm}È ¹ãº°}º°ˆÒ  È m©­º¯ mËˆÈ ¹ãº°}º°ˆÒ º°‚ Ë°ˆmã«Ëˆ°« m ¹ºãË &RORU °ˆÈÓºm}º® ÁãÈÎ}È %DFNSODQH %RUGHU ¯ÈÓÒÈ ¹ãº°}º°ˆÒ m}ã Èˈ°« ºˆº­¯ÈÎËÓÒË }ºÓˆ‚¯Ó©² ãÒÓÒ® mº}¯‚ ¹ãº°}º°ˆÒ |°ˆÈãÓ©Ë º¹ÒÒ ¹ºÏmºã« ˆ ÓÈ°ˆ¯ºÒˆ ­ÈϺm©Ë *ULGV Ò º¹ºãÓ҈ËãÓ©Ë 6XE Ü *ULGV °Ëˆ}Ò ÓÈ ªˆº® ¹ãº°}º°ˆÒ ÈÓÈãºÒÓº ÓÈ°ˆ¯º®}Èä ¹ºã« *ULGV m}ãÈ}Ò $[HV ¯Ò°   {}ãÈ}È $SSHDUDQFH ºÁº¯äãËÓÒË mÓËÓ˺ mÒÈ º­Ë°¹ËÒmÈˈ ÓÈ°ˆ¯º®}Ò mÓËÓ˺ mÒÈ ¯ÈÁÒ}È ÏÈÈˈ °ˆÒã ÏÈãÒm}Ò Ò ãÒÓÒ® ¯ÈÁÒ}È ¯Ò°  Ò °º˯Î҈ °ˆºã}º mãºÎËÓÓ©² º}ºÓ °}ºã}º ¯ÈÁÒ}ºm ºˆº­¯ÈÎËÓº ÓÈ ¯Ò °‚Ó}Ë 3ORW  3ORW  Ò ˆ  { }ÈÎºä º}ÓË ÒäË ˆ°« ˆ¯Ò ¯‚¹¹© º¹Ò® )LOO 2SWLRQV /LQH 2SWLRQ 3RLQW 2SWLRQ



¡Âº½À¸·¿º· 

)LOO 2SWLRQV ¹È¯Èäˈ¯© ÏÈãÒm}Ò ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈ ˆ ¹È¯Èäˈ¯© º}¯È°}Ò ¹º m˯²Óº°ˆË® Ò }ºÓˆ‚¯Ó©² ãÒÓÒ® nãÈ )LOO 6XUIDFH ÏÈãÒm}È ¹ºm˯²Óº°ˆÒ È}ˆÒmÒÏÒ¯‚ˈ º¹Ò 6PRRWK 6KDGLQJ ¯ÈÏ䩈ÒË ºˆˆËÓ}ºm Ò ¯‚¹¹‚ &RORU 2SWLRQ ¯Ò°  ­ ¯Ò°   È¯Èäˈ¯ )LOO &RQWRXUV }ºÓˆ‚¯ÓÈ« ÏÈ ãÒm}È ª}mÒmÈãËӈËÓ °ãË‚ Ë® }ºä­ÒÓÈÒÒ º¹Ò® ÁãÈ )LOO 6XUIDFH ‚° ˆÈÓºmãËÓ ÁãÈ 6PRRWK 6KDGLQJ °Ó«ˆ ¯Ò°   |¹Ò« 1R )LOO ‚­Ò¯Èˈ ÏÈãÒm}‚ ¯ÈÁÒ}È È ÁãÈ $OWHUQDWH 0HVK ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ ÈãˆË¯ÓȈÒmӂ º} ¯È°}‚ ¹ºm˯²Óº°ˆÒ


       


/LQH 2SWLRQ ¹È¯Èäˈ¯© ãÒÓÒ® ÏÈÈ ˆ ¹È¯Èäˈ¯© ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« Ò mËˆÈ ãÒÓÒ® nãÈÒ :LUH IUDPH ÒϺ­¯ÈÎÈˈ ¹ºm˯²Óº°ˆ ãÒÓÒ«äÒ °Ëˆ}Ò ¯Ò°  È  &RQWRXU /LQHV ¯Ò°‚ˈ ÓÈ ¹ºm˯²Óº°ˆÒ }ºÓˆ‚¯Ó©Ë ãÒÓÒÒ ¯Ò°  È  :HLJKW ÏÈÈˈ ˆºãÒӂ ãÒÓÒ® 3RLQW 2SWLRQ ¹È¯Èäˈ¯© ˆºË} ¹ºÏmºã« ˆ ÓÈ°ˆ¯ºÒˆ ¹È¯Èäˈ¯© ºˆº ­¯ÈÎËÓÒ« ¯ÈÁÒ}È ¯ÈÏÓ©äÒ °ÒämºãÈäÒ ¯Ò°    nãÈ 'UDZ 3RLQWV È}ˆÒmÒÏÒ¯‚ˈ º¹ÒÒ ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« ˆºË} ÓÈ ¯ÈÁÒ}Ë {}ãÈ}È

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



6\PERO ¹ºÏmºã«Ëˆ m©­¯Èˆ ÓÈ˯ˆÈÓÒË °ÒämºãÈ ˆº}Ò ¯Ò°  ­  È 6L]H ˺ ¯ÈÏä˯ { }Èκ® ¯‚¹¹Ë ÒäË ˆ°« }Óº¹}Ò m©­º¯È mˈºmºº ºÁº¯äãËÓÒ« &RORU 2S WLRQ &RORU PDS Û ºÁº¯äãËÓÒË mˈºmº® Èä亮 6ROLG &RORU Û ÏÈÈˈ ­ÈϺm©® mˈ ºÁº¯äãËÓÒ« º­žË}ˆÈ ÏÈãÒm}Ò ãÒÓÒÒ ÒãÒ °ÒämºãÈ {}ãÈ}È /LJKWLQJ ¹ºÏmºã«Ëˆ ÏÈȈ ¯ÈÏãÒÓ©Ë ªÁÁË}ˆ© º°m˝ËÓÒ« ¹ºm˯² Óº°ˆÒ ÒãÒ ÁÒ‚¯© ¯Ò°  


     

!"   


€¯‚¹¹È ¹È¯Èäˈ¯ºm /LJKWLQJ m}ãÈ}Ò ¹ºÏmºã«Ëˆ m}ã ҈ º°m˝ËÓÒË Û ÁãÈ (QDEOH /LJKWLQJ Ò m©­¯Èˆ m°ˆ¯ºËÓӂ °²Ëä‚ º°m˝ËÓÒ« m ¹ºãË /LJKW LQJ 6FKHPH jäËˈ°« mºÏäºÎÓº°ˆ ‚°ˆÈÓºm҈ ¹È¯Èäˈ¯© º°mˈ҈Ëã« Û /LJKW 'LUHFWLRQ ‚Ë°ˆ ÒÁÁ‚ÏÒ °mËˆÈ Û 'LIIXVH &RORU È ˆÈ}ÎË m©­¯Èˆ ÓË}ºˆº¯©Ë ¯‚ÒË ¹È¯Èäˈ¯© {}ãÈ}È $GYDQFHG º¹ºãÓ҈ËãÓ©Ë ¹È¯Èäˈ¯© °ã‚Î҈ ã« ÏÈÈÓÒ« º ¹ºãÓ҈ËãÓ©² ¹È¯Èäˈ¯ºm ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« ¯ÈÁÒ}ºm ¯Ò°   { ¯‚¹¹Ë $GYDQFHG 9LHZ 2SWLRQV º¹ºãÓ҈ËãÓ©Ë ¹È¯Èäˈ¯© ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« ÓȲº«ˆ°« º¹ÒÒ }ºˆº¯©Ë ¹ºÏmºã« ˆ m}ã Ȉ Ò ºˆ}ã Ȉ ªÁÁË}ˆ ˆ‚äÈÓÈ ¹¯Ò ÒϺ­¯ÈÎËÓÒÒ ¯ÈÁÒ}È Û (QDEOH )RJ ÏÈÈmȈ äÈ°ˆÈ­ ¯ÈÁÒ}È ¹º m˯ˆÒ}ÈãÒ Û 9HUWLFDO 6FDOH ‚°ˆÈÓÈmãÒmȈ Ò °­¯È°©mȈ mºÏäºÎÓº°ˆ ¹¯º °äºˆ¯È º­žË}ˆÈ m ¹Ë¯°¹Ë}ˆÒmË Û 3HUVSHFWLYH Ò ‚°ˆÈÓÈmãÒmȈ ¯È°°ˆº«ÓÒË º ÒϺ­¯ÈÎÈË亮 ÁÒ‚¯© ¹¯Ò ‚°ˆÈÓºm}Ë ¹Ë¯°¹Ë}ˆÒm© Û 9LHZLQJ 'LVWDQFH cÈ°°ˆº«ÓÒË º ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« äºÎÓº ÒÏäËÓ«ˆ m ¹¯ËËãȲ ºˆ  º  ¹º



¡Âº½À¸·¿º· 

‚äºãÈÓÒ   Ëä äËÓË ¯È°°ˆº«ÓÒË ˆËä ° ­ºãÒäÒ Ò°}ÈÎËÓÒ«äÒ mÒ ËÓ ºˆº­¯ÈÎÈËä©® º­žË}ˆ ¯Ò°  ­ 


     #$#   %


€¯‚¹¹È 3ULQWLQJ ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ ¹È¯Èäˈ¯© ¹ËÈˆÒ ¯ÈÁÒË°}º® º­ãÈ°ˆÒ ° º­©Ó©ä }ÈË°ˆmºä Û 6HW DV GHIDXOW Ò ¹ºm©ËÓÓ©ä Û +LJK 4XDOLW\ 3ULQWLQJ { ¯‚¹¹Ë ¹È¯Èäˈ¯ºm &RORU PDS ¹ºÏmºã«Ëˆ ÏÈȈ ¹È¯Èäˈ¯© Á‚Ó}ÒºÓÈã Óº® º}¯È°}Ò ¹º mºÏ¯È°ˆÈÓÒ ÏÓÈËÓÒ® }ºº¯ÒÓȈ ,QFUHDVLQJ ; < Ò = È ˆÈ}ÎË m©­¯Èˆ °²Ëä‚ º}¯È°}Ò &KRRVH &RORU PDS { ¯‚¹¹Ë º¹Ò® º­žËÒÓËÓÓ©² m}ãÈ}ÈäÒ 3ORW  3ORW  Ò ˆÈ} ÈãËË ÓÈ ²º«ˆ°« mÈÎÓ©Ë º¹ÒÒ º­Ë°¹ËÒmÈ ÒË mºÏäºÎÓº°ˆ ¯Ë‚ãÒ¯ºmÈÓÒ« °Ò« ÓÒ« ¹ºm˯²Óº°ˆÒ m ¹¯ËËãȲ ºˆ  º  Û 6KLQLQHVV ÒÏäËÓËÓÒË ¹¯ºËÓˆÈ ¹¯ºÏ¯ÈÓº°ˆÒ ¯ÈÁÒ}È Û 7UDQVSDUHQF\ {}ãÈ}È 6SHFLDO ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« ÏÈÈÓÒ« ¯ÈÏãÒÓ©² °¹ËÒÈãÓ©² ªÁ ÁË}ˆºm ¯Ò°   { }Èκä mãºÎËÓÓºä º}ÓË ÈÓÓº® m}ãÈ}Ò 3ORW  3ORW  Ò ˆÈ} ÈãËË ÒäË ˆ°« ˈ©¯Ë ¯‚¹¹© º¹Ò® { ¯‚¹¹Ë &RQWRXU 2SWLRQV ÓÈ°ˆ¯º®}È }ºÓˆ‚¯Ó©² ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ® ¹¯Ò°‚ˆ°ˆ m‚ ˆ º¹ÒÒ ¹ºÏmºã« ÒË ‚¹¯Èm㫈 m©mººä ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« ÒäË Ëº ˆÒ¹ &RQWRXU 3ORW }ºÓˆ‚¯Ó©Ë ãÒÓÒÒ  )LOO Û ÏÈÈˈ º}¯È°}‚ }ºÓˆ‚¯Ó©² º­ãÈ° ˆË® 'UDZ /LQHV Û ºˆº­¯ÈÎÈˈ ¯ÈÓÒ© }ºÓˆ‚¯Ó©² º­ãÈ°ˆË® ãÒÓÒ«äÒ $XWR &RQWRXU Û ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ }ºãÒË°ˆmº }ºÓˆ‚¯Ó©² ãÒÓÒ® ÈmˆºäȈÒË °}Ò 1XPEHUHG Û È}ˆÒmÒ¯‚ˈ ¯‚ӂ ‚°ˆÈÓºm}‚ }ºãÒË°ˆmÈ ãÒÓÒ® }ºÓˆ‚¯È 1XPEHU Û º¹¯ËËã«Ëˆ }ºãÒË°ˆmº ãÒÓÒ® }ºÓˆ‚¯È

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



€¯‚¹¹È %DU 3ORW /D\RXW ÓÈ°ˆ¯º®}È Ò°ˆº¯Èää °º˯Î҈ º¹ÒÒ ‚¹¯Èm ã« ÒË mÒºä ¯ÈÁÒ}È ÒäË Ëº ˆÒ¹ %DU 3ORW Ò°ˆº¯ÈääÈ 


    &'   


€¯‚¹¹È ,QWHUSRODWHG 0HVK Òӈ˯¹ºã«Ò« ¹ºm˯²Óº°ˆÒ ÏÈÈˈ Òӈ˯¹ºã« Ò ¹ºm˯²Óº°ˆÒ ¹º ÏÈÈÓÓºä‚ Ұ゠ãÒÓÒ® ¹º °ˆ¯º}Èä Ò °ˆºã­Èä º ‚äºãÈÓÒ Ұ㺠°ˆ¯º} Ò °ˆºã­ºm ¯ÈmÓº  €¯‚¹¹È &RQQHFWLYLW\ °m«Ï©mÈÓÒË ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ °m«Ï Á‚Ó}ÒºÓÈãÓº® º}¯È°}Ò ° }ºº¯ÒÓȈÈäÒ È¯Èäˈ¯© ªˆº® m}ãÈ}Ò «mã« ˆ°« ÏÈmÒ°Òä©äÒ ºˆ ˆÒ¹ºm ºˆº­¯ÈÎÈË䩲 ¯ÈÁÒ}ºm ¹ºªˆºä‚ }ÈÎÈ« ÒÏ ¯È°°äºˆ¯ËÓÓ©² ¯‚¹¹ º°ˆ‚¹ÓÈ ˆºã}º ã« }ºÓ}¯ËˆÓºº ˆÒ¹È ¯ÈÁÒ}È {}ãÈ}È 4XLFN 3ORW 'DWD ­©°ˆ¯ºË ÒÏäËÓËÓÒË ÈÓÓ©² ¹º«mÒãÈ° ÓÈ ¹ÈÓËãÒ Áº¯äȈүºmÈÓÒ« ÓÈÒÓÈ« ° m˯°ÒÒ 0DWKFDG  ¯Ò°   |ÓÈ ¹ºÏmºã« ˈ ÓÈ°ˆ¯ºÒˆ º°ÓºmÓ©Ë ¹È¯Èäˈ¯© ã« ­©°ˆ¯ºº ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« }Èκº ¯ÈÁÒ }È ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä mãºÎËÓÓ©² º}ºÓ 3ORW  3ORW  Ò ˆ  wˆÈ m}ãÈ}È °º˯Î҈ ˆ¯Ò mÈÎÓË®ÒË ¯‚¹¹© ¹È¯Èäˈ¯ºm 5DQJH  ÒȹÈ ÏºÓ   5DQJH  ÒȹÈÏºÓ   m }ºˆº¯©² äºÎÓº ÏÈȈ ÓÈÈãÓºË 6WDUW Ò }ºÓËÓºË (QG ÏÓÈËÓÒ« º­ºÒ² ȯ‚äËӈºm ºˆº­¯ÈÎÈË亮 Á‚Ó}ÒÒ È ˆÈ}ÎË }ºãÒË°ˆmº ˆºË} m }Èκä ÒȹÈϺÓË  RI *ULGV { ˆ¯ËˆË® ¯‚¹¹Ë &RRU GLQDWH 6\VWHP }ºº¯ÒÓÈˆÓ©Ë °Ò°ˆËä© äºÎÓº m©­¯Èˆ ºˆº­¯ÈÎËÓÒË ¯ÈÁÒ }È m ºÓº® ÒÏ º¯ˆººÓÈãÓ©² °Ò°ˆËä }ºº¯ÒÓȈ Ë}ȯˆºmº® Û &DUWHVLDQ °Á˯ÒË°}º® Û 6SKHULFDO ÒãÒ ÒãÒÓ¯ÒË°}º® Û &\OLQGULFDO 



¡Âº½À¸·¿º· 


     ()* +'," "   


º°ãËÓ«« ÒäË È«°« ÓÈ ¹ÈÓËãÒ Áº¯äȈүºmÈÓÒ« m}ãÈ}È 7LWOH ÏȺ㺠mº} ¹ºÏmºã«Ëˆ º­Èm҈ m ¯ÈÁÒË°}º® º­ãÈ°ˆÒ ÏȺãºmº} ¯ÈÁÒ}È ¯Ò°  


     -"'   


|¹ÒÒ $ERYH °m˯²‚  %HORZ °ÓÒς Ò +LGH °}¯©ˆ ‚¹¯Èmã« ˆ äË°ˆº ¯È°¹ºãºÎËÓÒËä ÏȺãºm}È m ¯ÈÁÒË°}º® º­ãÈ°ˆÒ ¯Ò°  

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



¥Á²´½·¿º·º¹À³Â²¸·¿º·¾µÂ²Æº¼² ÃÁÀ¾ÀËÎоÍʺ

º°ãË ‚°ˆÈÓºm}Ò m°Ë² ¹È¯Èäˈ¯ºm ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« ¯ÈÁÒ}È º°Óºmӂ °ãºÎ Óº°ˆ ¹¯Ë°ˆÈmã«Ëˆ m©­º¯ ¯È}‚¯°È ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« j°¹ºãϺmÈÓÒË ¹ÈÓËãÒ Áº¯äȈүºmÈÓÒ« m ªˆºä °ã‚ÈË «mã«Ëˆ°« º°ˆÈˆºÓº ã҈ËãÓ©ä ¹¯ºË°°ºä r©°ˆ¯º ÒÏäËÓ҈ º¯ÒËӈÈÒ ¯ÈÁÒ}È äºÎÓº ° ¹ºäº ä©Ò iã« ªˆº º º°ˆÈˆºÓº ÓÈmË°ˆÒ ËË ‚}ÈÏȈËã ÓÈ ¯ÈÁÒË°}‚ º­ãÈ°ˆ Ò Ëã}ӂˆ ãËmº® }Óº¹}º® ä©Ò ~ȈËä ‚˯ÎÒmÈ« }Óº¹}‚ ¹Ë¯ËäË°ˆÒˆ ‚}ÈÏȈËã m ӂÎÓºä Óȹ¯ÈmãËÓÒÒ jϺ­¯ÈÎËÓÒË ¹ºm˯Óˈ°« ÓÈ ‚ºã mËãÒÒÓÈ }ºˆº¯º º ¹¯º¹º¯ÒºÓÈãÓÈ ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒ ‚}ÈÏȈËã« jÏäËÓ«« Óȹ¯ÈmãËÓÒË ¹Ë¯Ë ä˝ËÓÒ« ‚}ÈÏȈËã« Ò Ëº ¹‚ˆ äºÎÓº ­©°ˆ¯º º­Òˆ°« ˆ¯Ë­‚Ë人 ¯È}‚¯°È ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« l© äºÎÓº ˆÈ}ÎË ÒÏäËÓ҈ äÈ°ˆÈ­ ¯ÈÁÒ}È iã« ªˆºº ¹º°ãË Ëã}È m ¯ÈÁÒË°}º® º­ãÈ°ˆÒ º°ˆÈˆºÓº ÓÈȈ m¯ÈËÓÒË }ºãË°È ¹¯º}¯‚ˆ}Ò ä©Ò lÈ°ˆÈ­ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« ÒÏäËÓ҈°« ¯Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ }ºãË°È ¹¯º}¯‚ˆ}Ò Ó‚ÎÓº ‚˯ÎÒmÈ« }ãÈmÒ‚ &WUO! ¹Ë¯ËäË°ˆÒˆ ‚}ÈÏȈËã ä©Ò z¯ºäË m©˂}ÈÏÈÓÓ©² º¹Ë¯ÈÒ® ° ¹ºäº ä©Ò äºÎÓº m©ÏmȈ ªÁÁË}ˆ ÈÓÒäÒ¯ºmÈÓÓºº m¯ÈËÓÒ« ¯ÈÁÒ}È iã« °ºÏÈÓÒ« ˆÈ}ºº ªÁÁË}ˆÈ º°ˆÈ ˆºÓº ‚˯ÎÒmÈ« }ãÈmÒ‚ 6KLIW! ­©°ˆ¯º ¹Ë¯ËäË°ˆÒˆ ‚}ÈÏȈËã m ӂÎ Óºä Óȹ¯ÈmãËÓÒÒ ºˆ¹‚°ˆÒm ¹¯Ò ªˆºä ãËm‚ }Óº¹}‚ jϺ­¯ÈÎËÓÒË ÓÈÓˈ m¯ÈÈˆ°« m ‚}ÈÏÈÓÓºä Óȹ¯ÈmãËÓÒÒ v}º¯º°ˆ m¯ÈËÓÒ« º¹¯ËËã«Ëˆ°« °}º¯º°ˆ ¹Ë¯Ëä˝ËÓÒ« ‚}ÈÏȈËã« ä©Ò Ò }ºÓËÓº ­©°ˆ¯ºË®°ˆmÒËä ¹¯ºË°°º¯È iã« º°ˆÈÓºm}Ò m¯ÈËÓÒ« ӂÎÓº Ëã}ӂˆ ÓÈ ¯ÈÁÒ}Ë ãËmº® }Óº¹}º® ä©Ò ¡¡ÀÃÄÂÀ·¿º·'µÂ²Æº¼À´ ÃÁÀ¾ÀËÎÐÃÁ·Èº²½Î¿ÍÇÆÅ¿¼Èº»

cÈ°°äºˆ¯ËÓÓ©Ë ¹¯ºË‚¯© ­©°ˆ¯ºº ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ˆ¯Ë²ä˯ө² ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ® ÒäË ˆ ºÒÓ °‚Ë°ˆmËÓÓ©® Ó˺°ˆÈˆº} ÒȹÈÏºÓ ÒÏäËÓËÓÒ« ȯ‚äËӈºm Á‚Ó}ÒÒ Ò }ºãÒË°ˆmº ˆºË} ÓÈ ¯ÈÁÒ}Ë mºÏäºÎÓº ˆºã}º ° ¹ºäº m}ãÈ}Ò 4XLFN 3ORW 'DWD ¹ÈÓËãÒ Áº¯äȈүºmÈÓÒ« iã« Ò°¹¯ÈmãËÓÒ« ‚}È ÏÈÓÓºº Ó˺°ˆÈˆ}È m 0DWKFDG ÒäË ˆ°« mË m°ˆ¯ºËÓÓ©Ë Á‚Ó}ÒÒ &UHDWH0HVK Ò &UHDWH6SDFH  ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÓ©Ë ã« ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ¹ºm˯²Óº°ˆË® Ò ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓ©² }¯Òm©² nº¯äȈ ÈÓÓ©² Á‚Ó}Ò® ÒäËˈ °ãË‚ Ò® mÒ m }mȯȈө² °}º­}Ȳ ‚}È ÏÈÓ© Ó˺­«ÏȈËãÓ©Ë ¹È¯Èäˈ¯©  &UHDWH0HVK  ) ª¬ [ 

PLQ



[

PD[



\

PLQ



\

PD[



1 [ 1 \ )PDS º¼ 







¡Âº½À¸·¿º· 

Ë ) Û Òä« Á‚Ó}ÒÒ }ºˆº¯È« äºÎˈ ­©ˆ ÏÈÈÓÈ m ˆ¯Ë² mÒȲ mË}ˆº¯Óº® Á‚Ó}ÒÒ ÒÏ ˆ¯Ë² ªãËäËӈºm ) )  [ \  ÏÈÈÓÓº® ¹È¯Èäˈ¯ÒË°}Ò ºˆÓº°Ò ˆËãÓº m‚² ȯ‚äËӈºm [ Ò \  ˆ¯Ë² °}È㫯ө² Á‚Ó}Ò® m‚² ȯ‚äËӈºm [ Ò \ Û J J  [ \  J J  [ \  J J  [ \ ÒãÒ ºÓº® °}È㫯Ӻ® Á‚Ó}ÒÒ J J  [ \ m‚² ȯ‚äËӈºm [ Ò \  [  \ Û ÓÒÎÓÒË ¹¯ËË㩠ȯ‚äËӈºm [ Ò \ ¹º ‚äºãÈÓÒ Ü  [  \ Û m˯²ÓÒË ¹¯ËË㩠ȯ‚äËӈºm [ Ò \ ¹º ‚äºãÈÓÒ   1 [  1 \ Û Ұ㺠ˆºË} °Ëˆ}Ò ¹º ¹Ë¯ËäËÓÓ©ä [ Ò \ ¹º ‚äºãÈÓÒ   )PDS Û mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« ÒÏ ˆ¯Ë² ªãËäËӈºm ºˆ ˆ¯Ë² ȯ‚äËӈºm ÏÈÈ È« ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒË }ºº¯ÒÓȈ 





















PLQ

PLQ

PD[

PD[

&UHDWH6SDFH  ) ª¬W 

PLQ



W

PD[



1W )PDS º¼ 



Ë ) Û Òä« Á‚Ó}ÒÒ }ºˆº¯È« äºÎˈ ­©ˆ ÏÈÈÓÈ m mÒË mË}ˆº¯Óº® Á‚Ó}ÒÒ ÒÏ ˆ¯Ë² ªãËäËӈºm ) )  W  ÏÈÈÓÓº® ¹È¯Èäˈ¯ÒË°}Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓº ¹È¯Èäˈ ¯È W  °}È㫯ө² Á‚Ó}Ò® ¹È¯Èäˈ¯È W Û J J  W  J J  W  J J  W  W Û ÓÒÎÓÒ® ¹¯ËË㠹ȯÈäˈ¯È W ¹º ‚äºãÈÓÒ Ü  W Û m˯²ÓÒË ¹¯ËËã© ¹È¯Èäˈ¯È W ¹º ‚äºãÈÓÒ   1W Û Ұ㺠ˆºË} ¹È¯Èäˈ¯È W ¹º ‚äºãÈÓÒ   )PDS Û mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« ÒÏ ˆ¯Ë² ªãËäËӈºm ºˆ ˆ¯Ë² ȯ‚äËӈºm ÏÈÈ È« ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒË }ºº¯ÒÓȈ 











PLQ

PD[

5 

U  W 

N § W · ¨ 5 ˜ FRV §¨ N ˜ ·¸ ¸ ¨ © ¹ ¸ ¨ 5 ¸ ¨ ˜ VLQ N ˜ W ¸ ¨  ¸ ¨ § W· ¸ ¨ 5 ˜ VLQ ¨ N ˜ ¸ ¸ © © ¹ ¹

S

7  &UHDWH6SDFH U      



 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



LjZ_dlhjby lhqdb




7

        

ª§ 

· «¨ ¸ «¨  ¸ «¨   ¸ «¨ ¸ «¨  ¸ «¨  ¸ «¨ ¸ «¨  ¸ «¨  ¸ «¨ ¸

  ¸ «¨ «¨  ¸ «¨ ¸ ¬© 

¹

§ 

· ¨ ¸ ¨  ¸ ¨   ¸ ¨ ¸ ¨   ¸ ¨   ¸ ¨ ¸ ¨  ¸ ¨  ¸ ¨ ¸    ¸ ¨ ¨   ¸ ¨ ¸ © 

¹


   Êxwvsovkjtqn {ytr|qq

§ 

· º ¨ ¸» ¨  ¸ » ¨  ¸ » ¨ ¸» ¨  ¸ » ¨  ¸ » ¨ ¸» ¨   ¸ » ¨   ¸ » ¨ ¸»   ¸ » ¨ ¨   ¸ » ¨ ¸» © 

¹ ¼

&UHDWH6SDFH

¯Òä˯ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Á‚Ó}ÒÒ &UHDWH6SDFH ã« ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆ mËÓÓº® }¯Òmº® ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ ÓÈ ¯Ò°  }ÈÏÈÓÓ©Ë Á‚Ó}ÒÒ °ºÏÈ ˆ mãºÎËÓÓ©® äÈ°°Òm ÈÓÓ©² °º°ˆº«Ò® ÒÏ ˆ¯Ë² äȈ¯Ò }ºˆº¯©Ë º¹¯ËËã« ˆ [  \  ]  }ºº¯ÒÓȈ© ˆºË} ¹ºm˯²Óº°ˆÒ ÒãÒ ¹¯º°ˆ¯ÈÓ°ˆmËÓÓº® }¯Òmº® °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº iÈÓÓ©Ë äȈ¯Ò© «mã« ˆ°« mË}ˆº¯ÈäÒ ãÒÓº® 1 ¹¯Ò Ò°¹ºãϺmÈÓÒÒ Á‚Ó} ÒÒ &UHDWH6SDFH ¯Ò°  ÒãÒ }mȯȈөäÒ ¯ÈÏäË¯È 1 u 1 ã« Á‚Ó} ÒÒ &UHDWH0HVK  j°¹ºãϺmÈÓÒË ¯È°°äºˆ¯ËÓÓ©² Á‚Ó}Ò® ¹ºÏmºã«Ëˆ Ò­}º ‚¹¯Èm㫈 ºˆº­¯È ÎËÓÒ«äÒ ¯ÈÁÒ}ºm Ó˹º°¯Ë°ˆmËÓÓº ÒÏ ¯È­ºËº º}‚äËÓˆÈ 0DWKFDG 



W

[

\



¡Âº½À¸·¿º· 

¡¢·Ê·¿º·¿·½º¿·»¿ÍÇ Ų´¿·¿º» ~ÈÈÒ ÓȲºÎËÓÒ« }º¯ÓË® °Ò°ˆËä ãÒÓˮө² Ò ÓËãÒÓˮө² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ˆ¯È ÒÒºÓÓº m°ˆ¯ËÈ ˆ°« m ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ë º°º­ËÓÓº m °ˆÈˆÒ}Ë Ò }Ò ÓËäȈÒ}Ë sËãÒÓË®Ó©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« Óȹ¯Òä˯ ˆ¯ÈÓ°ËÓËӈөË Ò Ò² °Ò°ˆËä© º­©Óº ÓË ÒäË ˆ ÈÓÈã҈ÒË°}Ò² ¯ËËÓÒ® Óº 亂ˆ ­©ˆ ¯ËËÓ© Ò°ãËÓÓ© äÒ äˈºÈäÒ ° ÏÈÈÓÓº® ˆºÓº°ˆ  iã« Ò² ¯ËËÓÒ« 0DWKFDG ¹¯ËãÈÈˈ ÓË °}ºã}º m°ˆ¯ºËÓÓ©² Á‚Ó}Ò®¹¯ºË‚¯ URRW  SRO\URRW Ò ­ãº} ¯ËËÓÒ« *LYHQ Ò°¹ºãς Ò® Á‚Ó}ÒÒ )LQG  0LQHUU  0D[LPL]H Ò 0LQLPL]H  ¡¥Â²´¿·¿º·ÃÀ¶¿º¾¿·º¹´·ÃĿ;

cËËÓÒË ºÓºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« ° ºÓÒä ÓËÒÏmË°ˆÓ©ä I  [  º­©Óº ҝˈ°« ° ¹ºäº Á‚Ó}ÒÒ¹¯ºË‚¯© URRW  °ÒӈÈ}°Ò° }ºˆº¯º® m ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ Ò°ãËÓÓºº äˈºÈ äºÎˈ ÏȹҰ©mȈ°« m m‚² Áº¯äȲ URRW  I  [  [ >A> URRW  I  [  [ [  [ Ë I  [ Û Òä« °}È㫯Ӻ® Á‚Ó}ÒÒ ÏÈÈ Ë® ‚¯ÈmÓËÓÒË I  [   [ Û Òä« °}È㫯Ӻ® ¹Ë¯ËäËÓÓº® ºˆÓº°ÒˆËãÓº }ºˆº¯º® ¯ËÈˈ°« ‚¯ÈmÓËÓÒË [ [ Û ¯È ÓÒ© Òӈ˯mÈãÈ [ d [ d [  mӂˆ¯Ò }ºˆº¯ºº º°‚Ë°ˆmã«Ëˆ°« ¹ºÒ°} }º¯Ó« { ¹Ë¯mºä °ã‚ÈË Á‚Ó}Ò« URRW °º˯Î҈ mÈ È¯‚äËÓˆÈ Ò ˆ¯Ë­‚ˈ ÏÈÈÓÒ« ÓÈÈãÓºº ¹¯Ò­ãÒÎËÓÒ« iã« ªˆºº ¹Ë¯ËäËÓÓº® [ ¹¯Ëmȯ҈ËãÓº ¹¯Ò °mÈÒmÈˈ°« Ұ㺠­ãÒÏ}ºË } ÏÓÈËÓÒ }º¯Ó« ‚¯ÈmÓËÓÒ« cËËÓÒË º°‚Ë°ˆm ã«Ëˆ°« äˈººä °Ë}‚Ò² > @ {º mˆº¯ºä Û ˈ©¯Ë ȯ‚äËӈÈ °¯ËÒ }ºˆº¯©² ¹Ë¯ËäËÓÓ©Ë [ Ò [ ‚}ÈÏ© mÈ ˆ ¯ÈÓÒ© Òӈ˯mÈãÈ mӂˆ¯Ò }ºˆº¯ºº ҝˈ°« }º¯ËÓ ‚¯ÈmÓËÓÒ« cËË ÓÒË º°‚Ë°ˆmã«Ëˆ°« äºÒÁÒÒ¯ºmÈÓÓ©ä äˈººä ËãËÓÒ« ºˆ¯ËÏ}È ¹º¹ºãÈä > @ jӈ˯mÈã ¯Ë}ºäËÓ‚ˈ°« m©­Ò¯Èˆ ˆÈ}Òä º­¯ÈϺä ˆº­© ÏÓÈËÓÒ« Á‚Ó}ÒÒ I  [ ÓÈ Ëº ¯ÈÓÒȲ ÒäËãÒ ¯ÈÏÓ©® ÏÓÈ} ‘È}Òä º­¯ÈϺä ¯ËËÓÒË ‚¯ÈmÓËÓÒ« I  [  ˆ¯Ë­‚ˈ ¹¯Ëmȯ҈ËãÓº® 㺠}ÈãÒÏÈÒÒ Ëº }º¯Ó« }ºˆº¯È« äºÎˈ ­©ˆ º°‚Ë°ˆmãËÓÈ ÒãÒ ¯ÈÁÒË°}Ò ¹º°ãË ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« ¯ÈÁÒ}È Á‚Ó}ÒÒ  ÒãÒ Ò°²º« ÒÏ ÁÒÏÒ}Ò ¹¯ºË°°È º¹Ò°©mÈË人 ÈÓÓ©ä ‚¯ÈmÓËÓÒËä { }ÈË°ˆmË ¹¯ÒäË¯È m©Ò°ãÒä m¯Ëä« ¹ÈËÓÒ« ¯‚ÏÈ ÒÏ ¯È°°äºˆ¯ËÓÓº® ¯ÈÓËË 



 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



ÏÈÈÒ ¯Ò°  º mÒÎËÓÒÒ m ¹ãºˆÓº® °¯ËË ˆº}Ò ­¯ºËÓÓº® ­ËÏ ÓÈ ÈãÓº® °}º¯º°ˆÒ ° m©°ºˆ© K ¯Ò°  



  

Mkdhj_gb_ k\h[h^gh]h iZ^_gby

  

Dhwnnbpb_gl khijhlb\e_gby kj_^u

  


  

  

N b W ˜  ˜    

EhdZebaZpby dhjgy mjZ\g_gby



]  W K

MjZ\g_gb_ ^\b`_gby lhqdb \ iehlghc kj_^_

















W

GZqZevgh_ ijb[eb`_gb_

   
   




          

 P    

˜

 P

˜ 

 P







2 bW

˜ 



 


P      P      
  
 



 


   èn¡ntqn yéjktntq¹

<j_fy iZ^_gby k \ukhlu

I  [

 x qxwvsovkjtqnu {ytr|qq

K

URRW







¡Âº½À¸·¿º· 

{ ªˆº® ÏÈÈË Ò°¹ºãϺmÈÓÒË Á‚Ó}ÒÒ URRW ° ÏÈÈÓÒËä ÓÈÈãÓºº ¹¯Ò­ãÒ ÎËÓÒ« ¹¯Ë¹ºˆÒˆËãÓËË ˆ } ‚¯ÈmÓËÓÒË

K  J W  J   H  N N ÒäËˈ ËÒÓ°ˆmËÓÓºË ¯ËËÓÒË ¹¯Ò W t  ~ÓÈËÓÒË }º¯Ó« ‚¯ÈmÓËÓÒ« ¹¯Ò W  ÓË ÒäËˈ ÁÒÏÒË°}ºº °ä©°ãÈ vã˺ mȈËãÓº mËãÒÒӂ ÓÈÈãÓºº ¹¯Ò­ãÒÎËÓÒ« ¹¯Ò W t äºÎÓº ÏÈÈmȈ ¹¯º N W

ÒÏmºãÓº |ÓÈ}º ­ºãËË º­º°ÓºmÈÓÓ©ä ° ä˲ÈÓÒË°}º® ˆº}Ò Ï¯ËÓÒ« «mã« ˈ°« ¹¯ÒÓ«ˆÒË m }ÈË°ˆmË ÓÈÈãÓºº ¹¯Ò­ãÒÎËÓÒ« mËãÒÒÓ© 7



K J



}ºˆº¯È« º¹¯ËËã«Ëˆ m¯Ëä« ¹ÈËÓÒ« ¯‚ÏÈ ¹¯Ò ºˆ°‚ˆ°ˆmÒÒ °º¹¯ºˆÒmãËÓÒ« °¯Ë© ºÒ°} }º¯Ó« m ‚}ÈÏÈÓÓºä Òӈ˯mÈãË W d W d W ˆÈ}ÎË ¹ºÏmºã«Ëˆ º¹¯ËËã҈ m¯Ëä« ¹ÈËÓÒ« ¯‚ÏÈ Óº ¹¯Ò ˺ ÁÒ}°ÈÒÒ 0DWKFDG äºÎˈ ÓË ÓÈ®ˆÒ ¯ËË ÓÒ« Ë°ãÒ ¹È¯Èäˈ¯© äȈËäȈÒË°}º® äºËãÒ ­‚‚ˆ ÒÏäËÓËÓ© Ò m©È°ˆ °º º­ËÓÒË º­ ºÒ­}Ë { ˆË² °ã‚È«² }ºÈ ‚¯ÈmÓËÓÒË I  [  ÒäËˈ ÓË°}ºã}º }º¯ÓË® Óȹ¯Òä˯ ¹¯Ò ÓÈãÒÒÒ ˆ¯ÒºÓºäˈ¯ÒË°}Ò² Á‚Ó}Ò® °ãË‚ˈ º°ˆº¯ºÎÓº ¹º²º҈ } m©­º¯‚ ÓÈÈãÓºº ¹¯Ò­ãÒÎËÓÒ« ÒãÒ Òӈ˯mÈãÈ ÓȲºÎËÓÒ« }º¯Ó« { }ÈË°ˆmË ¹¯ÒäË¯È ¯È°°äºˆ¯Òä °ãË‚ ‚ ÏÈÈ‚ ¡Âº¾·Â


   

         I  Z     \        

!        °ä È°ˆ ," 9

9

9



) .48 ªM ¬  9 ¼º  )  .48 ª\ ¬  9 ¼º



 M  Z #     $ Z    )    )   #      % 

&'      \ 

9

9

9



 
  
 



 \

0

\ $

M

[


   èjx·nztj¹ x}nuj

¢·Ê·¿º· <\h^bf bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ O  

O  

Z 

S

I

 W 

Z˜

W


          <\h^bf gZqZevgh_ ijb[eb`_gb_ ^ey m]eZ \ b \uqbkey_f _]h agZq_gb_ k ihfhsvx nmgdpbb URRW
9



SVL   \

 

\

 W 

URRWª¬ O ˜ FRV I  W  O ˜ FRV  SVL  SVLº¼ GHJ

 u 

AZ^Z_f jZg`bjh\Zggmx i_j_f_ggmx k rZ]hf '   W      

\

9

 



 baf_gyxsmxky \ bgl_j\Ze_   .



 

Kljhbf ]jZnbd nmgdpbb \  9 \ aZ\bkbfhklb hl iheh`_gby m]eZ \_^ms_]h

a\_gZ I  9 

  

\

 W

  

 





  W GHJ





I


  
       GZqZevgh_ ijb[eb`_gb_ ^ey m]eZ \ \\_^_f ihke_ ZgZebaZ jZkq_lghc ko_fu dhlhjuc iha\hey_l k^_eZlv \u\h^ qlh m]he \ baf_gy_lky \[eb

ab agZq_gby jZ\gh]h S  

S

SVL  \

\



 

 W 

URRWª¬ O ˜ FRV I  W  O ˜ FRV  SVL  SVLº¼ GHJ



\

 



W       

\

 W









 I  W GHJ






        

J_r_gb_ ihklZ\e_gghc aZ^Zqb gZc^_f k ihfhsvx aZf_gu i_j_f_gghc S \  I  



 
  
  SKL     W 

  

URRWª«§¨ O ˜ FRV I  W  O ˜ FRV§¨  S

I

I





  

I

©



GHJ





©

  I  

SKL¸· ·¸  SKL»º ¹¹

¼



W       

I

  W









  W GHJ





I


   èn¡ntqn zéq
   


        \       
   

      

   \                        

          

      

   !"# $  %   GHJ  S   &    

                    

      ' %  

              

    !"# $   '  '  ' (   ) *      

        \      %     S  
+     )       ' %  

    SVL S       *      

 W

URRW

W

SVL

W

\ S M 

W



,' 

 '    

                \   '     -      '   

            

      

 72/      



¡Âº½À¸·¿º· 

 72/   (    

   
.    

   

            72/   URRWª«§¨ O ˜ FRV I  W  O ˜ FRV§¨  S

SKL   I

  

  W 

I

©



  

I

©





GHJ



SKL¸· ·¸  SKL»º

  I  

¹¹

¼




          

/   

     

     0      %        '  *LYHQ  URRW

¡“½À¼·ʷ¿ºÑ*LYHQº úÃÄ·¾Í¿·½º¿·»¿ÍÇŲ´¿·¿º»


 

  

                 '          *LYHQ       1 X      2 X *LYHQ 2 X           '    

      2 X  %      )LQG  0LQHUU  0D[LPL]H 0LQLPL]H  &                 



  '       

 

    3



    %                 4             %

    567789 :5 ,   '               %     

     &

  

 !"# $ );;;                 );; - + %   

               (       '  *LYHQ           

1 X )LQG 0LQHUU <       

    2 X 0D[LPL]H 0LQLPL]H <   %        

    /

  

    

     

)LQG        1

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$' )LQG



 [ [   [3 >A> )LQG  Y



 [ [   [3 <     

     2 Y <  %  

   =%    )LQG 0LQHUU  %        )LQG          0LQHUU  

      ' %   

 

       
     

0LQHUU  '        %                  ,' +  

                    &  
           

               '  *LYHQ  -        

      )LQG %                                    

 I

W

˜

K J

Y

GZqZevgh_ ijb[eb`_gb_ dhjgy ^ey [ehdZ *LYHQ

*LYHQ ]  W  K )LQG W 

;ehd *LYHQ ^ey h^ghdjZlgh]h j_r_gby mjZ\ g_gby

*LYHQ =  P  W  K W  P  K  )LQG W

;ehd *LYHQ ^ey fgh]hdjZlgh]h j_r_gby mjZ\ g_gby hnhjfey_lky \ \b^_ nmgdpbb

W W

 N  K   N   

<j_fy iZ^_gby k \ukhlu K   <j_fy iZ^_gby k \ukhlu K  


     )LQG

  
 

0  

    

        %      

 2$%2 >'    

   

   °ä ¯ÈÏ  ¹¯Òä˯ ?                  > 
  FRV  M   FRV  M   VLQ  M   VLQ  M 

 





 FRV  M  

 VLQ  M  

         
               ,    -    .    / 



¡Âº½À¸·¿º· 

 M

$ \

2

M



[

M


   èjx·nztj¹ x}nuj ls¹ ·nz€én}oknttqrj





¢·Ê·¿º· <\_^_f bkoh^gu_ ^Zggu_ ^ey jZkq_lZ b gZqZevgh_ ijb[eb`_gb_ ^ey j_r_

gby ^Zgghc aZ^Zqb D 

F  

E   S

R  W   ˜ W

25,*,1  

I

I 

G   § · ¨ ¸ © ¹


          *LYHQ D ˜ VLQ IR  W  E ˜ VLQ  I  F ˜ VLQ  I

D ˜ FRV IR  W  E ˜ FRV I  F ˜ FRV I I



G

 W  )LQG I

7  

I

§  · ¨ ¸ ©   ¹

 7

 7 GHJ

I

W       

1  W 



GHJ



1  W 

GHJ







  W



§   · ¨ ¸ ©   ¹

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'




      *LYHQ D ˜ FRV IR  W  E ˜ FRV I  F ˜ FRV§¨ I  ©

D ˜ VLQ IR  W  E ˜ VLQ I  F ˜ VLQ§¨ I  ©

I

· ¸ ¹ S



G

· ¸ ¹ S

 W  )LQG I

7  

I

 7

§  · ¨ ¸ ©  ¹

 7 GHJ

I

§  · ¨ ¸ ©  ¹



1  W 



GHJ



1  W 

GHJ









  W


   èn¡ntqn xqxznu€ yéjktntqp x wvuví isvrj én¡ntq¹ *LYHQ

         !    !     "    !      #  Óº ÒÏ ¹¯Òä˯ºm  Ò  ¯Ò°   ¯ÈÏãÒÒ« m ¯ËËÓÒ«² °Ò°ˆËä©

‚¯ÈmÓËÓÒ® ÓÈÒÓÈ ˆ°« m Òӈ˯mÈãȲ m¯ËäËÓÒ °ººˆmˈ°ˆm‚ Ò² ¹ºãºÎË ÓÒ }¯ÒmºÒ¹È 2$ ¹¯Ò ÏÓÈËÓÒ«² ‚ãÈ ¹ºmº¯ºˆÈ S  M  S  wˆº °m«ÏÈÓº ° ˆËä ˆº ¹¯Ò ‚}ÈÏÈÓÓ©² mËãÒÒÓȲ M mºÏäºÎÓº mÈ ¹ºãºÎËÓÒ« Ȉ‚ ÓÈ $%  Ò ¹¯Ò ÁÒ}°Ò¯ºmÈÓÓ©² ÓÈÈãÓ©² ¹¯Ò­ãÒÎËÓÒ«² ҝˈ°« ­ãÒÎÈ® ËË ¯ËËÓÒË { ˆÈ}Ò² °ã‚È«² ¹¯Ò ÓȲºÎËÓÒÒ }º¯ÓË® °Ò°ˆËä© ‚¯ÈmÓËÓÒ® º°Óºmӂ ¯ºã Ò¯Èˈ }ÒÓËäȈÒË°}Ò® ÈÓÈãÒÏ mÒÎËÓÒ« ä˲ÈÓÒÏäÈ Ò ¹¯ÈmÒãÓ©® m© ­º¯ ÓÈÈãÓºº ¹¯Ò­ãÒÎËÓÒ« ÒãÒ äˈºÈ ¯ËËÓÒ«



¡Âº½À¸·¿º· 

,

[


   Întí k€ivéj unzvlj én¡ntq¹ q nmv tjxzévprq

{©­¯Èˆ ºÒÓ ÒÏ äˈººm ¯ËËÓÒ« Ò°¹ºãςË䩲 Á‚Ó}ÒË® )LQG  äºÎÓº ° ¹º 亝 }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ ¯Ò° 
 È º°‚Ë°ˆm҈ ÓÈ°ˆ¯º®}‚ }Èκº ÒÏ ÓÒ² Û ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä m}ãÈ}Ò $GYDQFHG 2SWLRQV ¯Ò°    z °äËÓË äË ˆºÈ ¯ËËÓÒ« °ãË‚ˈ ¹º²º҈ º°ˆº¯ºÎÓº Ò Ë°ãÒ Ò°ãËÓÓ©Ë äˈº© ÓË ÒÏmË°ˆ Ó© º°ˆÈm҈ Ò² m©­º¯ ¹¯ºË°°º¯‚ 0DWKFDG º¯º­Óº ºÏÓÈ}ºä҈°« ° °ºm¯ËäËÓ Ó©äÒ Ò°ãËÓÓ©äÒ äˈºÈäÒ Ò Ò² ¹¯ÒäËÓËÓÒËä m 0DWKFDG äºÎÓº m >  @ {°Ë ÒÏãºÎËÓÓºË ã« Á‚Ó}ÒÒ )LQG °¹¯ÈmËãÒmº Ò ã« º°ˆÈãÓ©² Á‚Ó}Ò® Ò° ¹ºãςË䩲 m m©Ò°ã҈ËãÓºä ­ãº}Ë *LYHQ  ¯Òä˯© ¹¯ÒäËÓËÓÒ« Á‚Ó}Ò® 0LQHUU  0D[LPL]H Ò 0LQLPL]H äºÎÓº ÓÈ®ˆÒ m ¯È°°äºˆ¯ËÓÓ©² ÏÈÈȲ }ÒÓËäÈ ˆÒ}Ò °ˆÈˆÒ}Ò ÒãÒ ÒÓÈäÒ}Ò  
 Ò  ÒäË Ò²°« m ÈÓÓº® }ÓÒË

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



¡ ³Í¼¿À´·¿¿Í· ¶ºÆƷ·¿Èº²½Î¿Í· Ų´¿·¿ºÑ sȲºÎËÓÒË ÏÈ}ºÓºm mÒÎËÓÒ« äȈ˯ÒÈãÓ©² º­žË}ˆºm ¹º Ë®°ˆmÒËä °Òã m©Ï©mÈ Ò² ªˆÒ mÒÎËÓÒ« «mã«Ëˆ°« ºÓº® ÒÏ º°ÓºmÓ©² ÏÈÈ ÒÓÈäÒ}Ò ¯ÈmÓËÓÒ« ¹ºÏmºã« ÒË ÓÈ®ˆÒ ÈÓÓ©Ë ÏÈ}ºÓ© mÒÎËÓÒ« ºˆÓº°«ˆ°« } º­©}ÓºmËÓÓ©ä ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©ä ‚¯ÈmÓËÓÒ«ä |i  |ÓÒ ÒäË ˆ ËÒÓ°ˆ mËÓÓºË ¯ËËÓÒË Ë°ãÒ º¹ºãÓ҈ËãÓº ÏÈÈÓ© ÓÈÈãÓ©Ë ÒãÒ ¯ÈÓÒÓ©Ë ‚° ãºmÒ« }ºãÒË°ˆmº }ºˆº¯©² ¯ÈmÓº ¹º¯«}‚ |i º¹¯ËËã«Ë人 ¹º¯«}ºä m©°Ë® ¹¯ºÒÏmºÓº® ºˆ ÓËÒÏmË°ˆÓº® Á‚Ó}ÒÒ v ¹ºäº 0DWKFDG äºÎÓº ¯ËȈ mÈ º°ÓºmÓ©² ˆÒ¹È ÏÈÈ X ÏÈÈ‚ zºÒ ã« }ºˆº¯º® Áº¯äÒ¯‚ ˆ°« ÓÈÈãÓ©Ë ‚°ãºmÒ« ˆ Ë ÏÓÈË ÓÒ« Ò°}ºä©² Á‚Ó}Ò® Ò Ò² ¹¯ºÒÏmºÓ©² m ÓÈÈãÓº® ˆº}Ë Òӈ˯mÈãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« X }¯ÈËm‚ ÏÈÈ‚ ã« }ºˆº¯º® ÏÈÈ ˆ°« ‚°ãºmÒ« º¹¯ËËã«Ëä©Ë ²È¯È}ˆË¯ºä ÏÈÈÒ ÓÈ º­ËÒ² ¯ÈÓÒȲ Òӈ˯mÈãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« ¯ºË‚¯© ÓȲºÎËÓÒ« ¯ËËÓÒ« |i Ò Ò² °Ò°ˆËä ²º¯ºº ¯ÈϯȭºˆÈÓ© Ò ° m©Ò°ã҈ËãÓº® ˆº}Ò Ï¯ËÓÒ« ÓË °ãÒ}ºä °ãºÎÓ©Ë rºãºË ÏÓÈËÓÒË ÏË° ÒäËˈ ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒË ¯ËςãˆÈˆºm Ò ÈÓÈãÒÏ ÏÈmÒ°Ò亰ˆË® ¯ËËÓÒ« ºˆ ¯ÈÏãÒÓ©² ¹È¯Èäˈ¯ºm °Ò°ˆËä { 0DWKFDG ¯ËËÓÒ« |i ҝ‚ˆ°« m‚ä« °¹º °º­ÈäÒ ° ¹ºäº m©Ò°ã҈ËãÓºº ­ãº}È *LYHQ ° ¹ºäº m°ˆ¯ºËÓÓ©² Á‚Ó}Ò®¹¯ºË‚¯ UNIL[HG  UNDGDSW  EXOVWRHU Ò ˆ       

¡“½À¼*LYHQ¶½Ñ·ʷ¿ºÑ –¥ {©Ò°ã҈ËãÓ©® ­ãº} ã« ¯ËËÓÒ« ºÓºº |i ¯ËÈãÒς Ò® Ò°ãËÓÓ©® äˈº c‚ÓËz‚ˆˆÈ °º°ˆºÒˆ ÒÏ ˆ¯Ë² È°ˆË® X *LYHQ Û }ã ËmºË °ãºmº ‚}ÈÏ©mÈ ËË ÓÈÈ㺠m©Ò°ã҈ËãÓºº ­ãº}È X iÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË È ˆÈ}ÎË ÓÈÈãÓ©Ë ÒãÒ ¯ÈÓÒÓ©Ë ‚°ãº mÒ« ÏȹҰÈÓÓ©Ë ° ¹ºäº ãºÒË°}Ò² º¹Ë¯Èˆº¯ºm X {©¯ÈÎËÓÒË º¹¯ËËã« ËË Ò°}ºä‚ Á‚Ó}Ò  ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä m°ˆ¯º ËÓÓº® ¹¯ºË‚¯©Á‚Ó}ÒÒ 2GHVROYH  iÈÓÓºË m©¯ÈÎËÓÒË º­ºÏÓÈÈˈ }º ÓË m©Ò°ã҈ËãÓºº ­ãº}È vÒӈÈ}°Ò° Á‚Ó}ÒÒ 2GHVROYH ÒäËˈ °ãË‚ Ò® mÒ

2GHVROYH  W  WN > VWHS @





¡Âº½À¸·¿º· 

Ë

W Û Òä« ¹Ë¯ËäËÓÓº® }ºˆº¯È« «mã«Ëˆ°« ȯ‚äËӈºä Ò°}ºäº® Á‚Ó}ÒÒ ÏÓÈËÓÒË ¹¯Èmº® ¯ÈÓÒ© Òӈ˯mÈãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« >W  WN @  VWHS Û

WN Û

}ºãÒË°ˆmº Ⱥm ÓÈ ÈÓÓºä Òӈ˯mÈãË º¹¯ËËã« ËË ˆºÓº°ˆ ¯ËËÓÒ« Ëä ­ºãË ¹È¯Èäˈ¯ VWHS  ˆËä m©Ë ˆºÓº°ˆ ¯ËËÓÒ«  È¯Èäˈ¯ VWHS «mã«Ëˆ°« Ó˺­«ÏȈËãÓ©ä Ò äºÎˈ ­©ˆ º¹‚ËÓ º ‚äºãÈÓÒ 0DWKFDG ¯ËÈˈ |i äˈººä c‚ÓËz‚ˆˆÈ ° ÁÒ}°Ò¯ºmÈÓ Ó©ä Èºä ¯Ò ªˆºä ÓË ‚҈©mÈˈ°« ‚¯ºmËÓ ÒÏäËÓËÓÒ« Á‚Ó}ÒÒ mӂˆ¯Ò Òӈ˯mÈãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« väËÓ҈ äˈº ¯ËËÓÒ« äºÎÓº ¹¯Ò ¹ºäºÒ }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ ¯Ò°   {©Ïºm }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ º°‚Ë°ˆmã«Ëˆ°« ÓÈmËËÓÒËä }‚¯°º¯È ä©Ò ÓÈ Òä« ¹¯ºË‚¯© 2GHVROYH ° ¹º°ãË‚ Òä ÓÈ ÎȈÒËä ¹¯Èmº® }Óº¹}Ò ä©Ò º°ãË Ëº ¹º«mãËÓÒ« ˆ¯Ë­‚ˈ°« m©­¯Èˆ ºÒÓ ÒÏ ˆ¯Ë² ¹¯ËãºÎËÓÓ©² äˈººm c‚ÓËz‚ˆˆÈ ° ÁÒ}°Ò¯ºmÈÓÓ©ä Ⱥä 
 Û ‚°ˆÈÓºmãËÓ ¹º ‚äºãÈÓÒ  c‚ÓËz‚ˆˆÈ ° ¹Ë¯ËäËÓÓ©ä 鼊        äˈº 6WLII ã« ÎË°ˆ}Ò² °Ò°ˆËä |i °ä
   

  


  Êountntqn unzvlj én¡ntq¹ ÌbÏ x wvuví rvtznrxztvmv untí

lˈº c‚ÓËz‚ˆˆÈ ° ¹Ë¯ËäËÓÓ©ä Èºä °ãË‚ˈ ¹¯ÒäËÓ«ˆ m ˆË² °ã‚È«² }ºÈ ÒÏäËÓËÓÒË Á‚Ó}ÒÒ mӂˆ¯Ò Òӈ˯mÈãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« Ó˯ÈmÓºä˯ ÓºË ˆ Ë °‚Ë°ˆm‚ ˆ º­ãÈ°ˆÒ ­©°ˆ¯ºº Ò äËãËÓÓºº ÒÏäËÓËÓÒ« Ò°}ºäº® Á‚Ó}ÒÒ { ªˆºä °ã‚ÈË 0DWKFDG ÈmˆºäȈÒË°}Ò ÒÏäËÓ҈ È Òӈ˯үºmÈ ÓÒ« ˆº äºÎˈ ¹¯ÒmË°ˆÒ } ‚mËãÒËÓÒ ˆºÓº°ˆÒ Ò °º}¯ÈËÓÒ m¯ËäËÓÒ ¯ËËÓÒ« º°ãËÓÒ® äˈº ¯ÈϯȭºˆÒ}Ò 0DWKFDG ¯Ë}ºäËÓ‚ ˆ Ò°¹ºãϺ mȈ }ºÈ ÓÈÈãÓ©Ë ÒãÒ ¯ÈÓÒÓ©Ë ‚°ãºmÒ« ÏȹҰ©mÈ ˆ°« m Áº¯äË °Ò° ˆËä© ÈãË­¯ÈÒË°}Ò² ‚¯ÈmÓËÓÒ® mÒÈ

¦ DL M [ L  W  E M  W 

L







L M   1



 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



1

Û ¹º¯«º} ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºº ‚¯ÈmÓËÓÒ« [L  W Û ¹¯ºÒÏmºÓ©Ë Ò°}ºäº® Á‚Ó}ÒÒ ¹¯Ò ÏÈÈÓÓºä ÏÓÈËÓÒÒ È¯‚äËӈÈ

Ë

¢·Ê·¿º·¹²¶²ÉºœÀʺ { }ÈË°ˆmË ¹¯ÒäË¯È ¯ËËÓÒ« ÏÈÈÒ zºÒ ¯È°°äºˆ¯Òä ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË

] J  P ]








           
       +  

           
         


         
    2 ]  

  


              
           !   "  
# ! 
  Y   f k        #    $

]

W



 +

]



W



 Y 

"   %       "&' 
           
    ()     #
*LYHQ            #
       #         *+,-./-/0*

   

  
         

      *122-3,4* 
#   &WUO !   !  5         !        !
    #  
#   &WUO !   )  !  
  #    !                     "&'6 7
      ()     
 2GHVROYH       # 
                             VWHS   "&'6 J   *LYHQ

]

 W  J  P ˜ ]  W  ]  2GHVROYH W   

P 





]     Y  W  G ]  W GW 

+  



]     





¡Âº½À¸·¿º·  







]  W Y  W





]  W 















 W





]  

Y  W

 

7  URRW ]  W  +  W      7

  ]  7   ]    



Y  



Y  7

 

Y   J  P ]


   èn¡ntqn ojlj·q Çv¡q ls¹ ÌbÏ ]

  





8    

   "&' "&'6 
         
 
   #    
   
       9               
      #        VWHS 
     

    J   *LYHQ ]

 W  J  P ˜ ]  W

P 





]    

]  2GHVROYH W     ]    ]    7  URRW ]  W  +  W     ]  7




   èn¡ntqn ojlj·q Çv¡q ls¹ ÌbÏ ]

+   ]      Y  W  G ]  W GW Y    

7  Y  7  

J  P ] wéq

VWHS

 

     
     
      

      #  :     2] !   

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



   !    
                  
        %    $

]

 J  P ]  



]

W



+  ]

W



Y



8  %          "&'; J   *LYHQ

P 

]

 W  J 

P˜

]  W



G ]  W GW

+  

]    +

]  2GHVROYH W    

]  W



]    

Y  W  G ]  W GW













]  W 













 W

Y  W

7  URRW ]  W  W    

7 ]  



]  7

 u 






  èn¡ntqn ojlj·q Çv¡q ls¹ ÌbÏ ]

Y  



Y  7





 J  P ] 

<   !  

         $ " 2GHVROYH     #
*LYHQ       
     ()         >W  WN @         

    @W  WN >  

       #        VWHS 

¢·Ê·¿º·¼Â²·´À»¹²¶²Éº "  

  !           =         

!       
       #!   !      



¡Âº½À¸·¿º· 

>
          ?    


!     +  !    # 
 



   >     7       (  
    

      
                    
 #        !  !   !   #  
  @ 

   %    #              J  P ]

]

    $

]

W





]

W



7

+



     ]

 J  P ] 

!        # $

]

W

+ ]



W

7



8  

    
  ()    !        "&'A  "&'B  

 J  

P 



+  



7  

72/  u 

*LYHQ ]

 W  J  P ˜ ]  W



]  7  +

]    

]  2GHVROYH W  7  

Y  W  G ]  W GW































 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'

]  



Y  

]  7



Y  7 







Y    72/





Y  7  72/




   èn¡ntqn réjnkvp ojlj·q ls¹ ÌbÏ ]  J  P ] 

zÈ} Ò ¹¯Ë¹ºãÈÈ㺰 ÏÓÈËÓÒ« °}º¯º°ˆË® ˆº}Ò ˆ Ë ¹¯ºÒÏmºÓº® ºˆ ‚¯ÈmÓË ÓÒ« mÒÎËÓÒ« ÓÈ ¯ÈÓÒȲ Òӈ˯mÈãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« ÒãÒ ÓË äº‚ˆ ­©ˆ m©Ò° ãËÓ© WN 7  ÒãÒ m©Ò°ã« ˆ°« ° ÓËm©°º}º® ˆºÓº°ˆ W  ¯Ò ¹º°ˆ¯ºËÓÒÒ ¯ÈÁÒ}ºm ã« Ò°}ã ËÓÒ« ªˆÒ² ÏÓÈËÓÒ® äºÎÓº mmË°ˆÒ Ò°}¯ËˆÓ‚ ¹Ë¯ËäËÓӂ ¯Ò°   }ºˆº¯È« ÒÏäËӫˈ°« m Òӈ˯mÈãË W  72/ 7  72/  Ë 72/ Û °Ò°ˆËäÓÈ« }ºÓ°ˆÈÓˆÈ 0DWKFDG ÏÈÈ È« ˆºÓº°ˆ m©Ò°ãËÓÒ® iÈÓÓ©® ¹¯ÒËä äºÎÓº Ò°¹ºãϺmȈ m ˆË² °ã‚È«² }ºÈ ¯ÈÒËӈ Á‚Ó}ÒÒ ÓËmËãÒ} { È°ˆÓº °ˆÒ m }ºã˭ȈËãÓ©² ¹¯ºË°°È² ¹¯Ò ºˆÓº°ÒˆËãÓº ­ºãÒ² ÓÈÈãÓ©² °}º¯º°ˆ«² ÏÓÈËÓÒË ¹¯ºÒÏmºÓº® m ÓÈÈãÓ©® äºäËӈ m¯ËäËÓÒ ­‚ˈ m©Ò°ãËÓº ° ­ºãº® ¹º¯ËÓº°ˆ °ä È°ˆ ,,,  W



P  

+  

]

 W  J  P ˜ ]  W 

]    +

]  7  

]  2GHVROYH W  7  

Y  W  G ]  W GW

W  72/  72/    7  72/

J  

7  

72/  Y 

*LYHQ





















]  



Y  

]  7

  Y 

Y  7













Y    72/



Y  7  72/




   èn¡ntqn réjnkvp ojlj·q ls¹ ÌbÏ ]

 J  P ] 



¡Âº½À¸·¿º· 

‘È}Òä º­¯ÈϺä º­ãÈ°ˆ ¹¯ÒäËÓËÓÒ« ¹¯ºË‚¯© 2GHVROYH m©Ò°ã҈ËãÓºº ­ãº}È *LYHQ ã« ¯ËËÓÒ« |i °ãË‚ˈ º¯ÈÓÒ҈ º¹¯ËËãËÓÒËä Ò°}ºä©² Á‚Ó}Ò® Óº ÓË ¹¯ºÒÏmºÓ©² ºˆ ÓÒ² ‘È} }È} m ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ë ˆ¯Ë­‚ˈ°« º¹¯ËË㫈 ÓË ˆºã}º ÏÈ}ºÓ© mÒÎËÓÒ« ˆºË} ä˲ÈÓÒË°}Ò² °Ò° ˆËä Óº Ò Ò² °}º¯º°ˆÒ Ò ‚°}º¯ËÓÒ« ¹¯Ò ¯ËËÓÒÒ ÏÈÈ ÒÓÈäÒ}Ò ¹¯Ë¹º   ˆÒˆËãÓËË Ò°¹ºãϺmȈ m°ˆ¯ºËÓÓ©Ë m 0DWKFDG Á‚Ó}ÒÒ EXOVWRHU Ò ˆ  °ä ¯ÒãºÎËÓÒË   UNIL[HG

UNDGDSW

¡¢·Ê·¿º· –¥ÃÁÀ¾ÀËÎÐ ÃÁ·Èº²½Î¿ÍÇÆÅ¿¼Èº»  Ò°ãËÓÓ©Ë äˈº© ¯ËËÓÒ« º­©}ÓºmËÓÓ©² ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® Ò °Ò°ˆËä |i ãËÎȝÒË m º°ÓºmË m°ˆ¯ºËÓÓ©² m 0DWKFDG Á‚Ó}Ò®¹¯ºË‚¯ ˆ¯Ë­‚ ˆ ¹¯ÒmËËÓÒ« ªˆÒ² ‚¯ÈmÓËÓÒ® } °ˆÈÓȯˆÓºä‚ mÒ‚ ‘È}ºË ¹¯ÒmËËÓÒË ÏÈ}ã Èˈ°« m °ãË‚ Ëä  ­ºË |i 1º ¹º¯«}È ÏÈäËӫˈ°« ª}mÒmÈãËӈӺ® °Ò°ˆË亮 1 ÒÁÁË ¯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ¹Ë¯mºº ¹º¯«}È ° ¹ºäº ¹º°ˆÈÓºm}Ò \L

Ë

 [ L 

L

  1 

Û ÓºmÈ« ¹Ë¯ËäËÓÓÈ« L Û « ¹¯ºÒÏmºÓÈ« Ò°}ºäº® Á‚Ó}ÒÒ jÓ©äÒ °ãºmÈäÒ ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓºË ‚¯ÈmÓËÓÒË mÒÈ \L

[

[

ÏÈäËӫˈ°« °Ò°ˆË亮

1



1

L

 I

 [ [  [   W ?

??

ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² \ ?  \



\?  \





‚¯ÈmÓËÓÒ® ¹Ë¯mºº ¹º¯«}È

   \ 1 ?  I

 \  \  \   W

° 1 ÓÈÈãÓ©äÒ ÒãÒ ¯ÈÓÒÓ©äÒ ‚°ãºmÒ«äÒ p°ãÒ ¯È°°äȈ¯ÒmÈˈ°« °Ò°ˆËäÈ ÒÏ ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® ÒÏ }º ˆº¯©² }ÈÎºË ÒäËˈ ¹º¯«º} L    ˆº ºÓÈ ÏÈäËӫˈ°« °Ò°ˆË亮 1 0

Q

‚¯ÈmÓËÓÒ® ¹Ë¯mºº ¹º¯«}È Ë

L 

0

1 

0

¦ QL 

L 



 
  
 



™²¶²É²œÀʺ


                                     !      "   # #$ ! %   1  &      

    &    &   &     &           

       ' UNIL[HG "   (       5NDGDSW "   (     %XOVWRHU "   ) * %       ' 

Bfy B nmgdpbb  \  W  WN  N  '



"    &     W W         "         + W "   

     + N "       &       + ' "      1 &   '    W     \  , -  \ "       W       1       & &   &                            &             N   u  1    ,      N  

         &                                     \ 1 + W

N

]  J  P ] 



      ]

W



+

]

W



Y 

,               

   ' = ]  = ]  = ]  ,   &   &      ' 





 ]

{ =

= 

{ =   J  P =                  Y

= § · § = · § + ·  =R ¨¨ ¨ = ¸ ¨Y ¸  ¸ ¸ © ¹ © ¹ ©  J  P = ¹ ./012/3 4         -  5%6       UNIL[HG      ,#78 9               2GHVROYH        *LYHQ               &   &        &  , -     &        *LYHQ          UNIL[HG  5NDGDSW  %XOVWRHU    '

J   '  W  ] 

ª « «J  ¬


%

X




§+ · ¨ ¸ Y © ¹

]R 







X  UNIL[HG ]R        ' 
























 





 






















 

%

P˜

º »  ] »¼

Y  

+  









]





X



P 





























 








 














  


««











 





[k :





[ k :







¢ ²

:













[ k :


   èn¡ntqn ojlj·q Çv¡q x wvuví {ytr|qq

:

¢ ²

UNIL[HG





 
  
 



           &                                    ./012/3  UNIL[HG       (                 5              5%6     &  : ; <                           UNIL[HG         % -              
 5NDGDSW                                  &  &    =  (                    >                &   &   "                        UNIL[HG  =  )  *   -     &  ?       &        &    &        &              &  -                ./012/3           ' UNDGDSW  EXOVWRHU     &     ' bfy B nmgdpbb  \  W  WN  H ' NPD[  KPLQ 

Ë \ Û mË}ˆº¯ ÓÈÈãÓ©² ÏÓÈËÓÒ® m ˆº}Ë W

ÓÒË

Òӈ˯mÈãÈ

Òӈ˯үºmÈÓÒ«

WN Û

 W 

}ºÓËÓºË

W Û ÓÈÈãÓºË ÏÓÈË

ÏÓÈËÓÒË

Òӈ˯mÈãÈ

Òӈ˯үºmÈÓÒ« H Û ¹º¯ËÓº°ˆ m©Ò°ãËÓÒ« ¯Ë}ºäËÓ‚ˈ°« ¹¯Ò ¹¯ºÒ² ¯ÈmÓ©² ‚°ãºmÒ«² ¹¯ÒÓÒäȈ 0 @ 

  ' Û mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« ÏÈÈ È« °Ò°ˆËä‚ |i N PD[ Û äÈ}°ÒäÈãÓºË Ұ㺠Ⱥm ÓÈ }ºˆº¯©² Ò°ãËÓÓ©® äˈº ҝˈ ¯ËËÓÒË N PD[ @ 

 KPLQ Û äÒÓÒäÈãÓº º¹‚°ˆÒäÈ« mËãÒÒÓÈ ÈÈ Ò°¹ºãςËäÈ« ã« ˆºº ˆº­© ÓÒ ºÒÓ È ÓË ­©ã °ãÒ}ºä äÈã©ä ã« ¹º«mãËÓÒ« ­ºãÒ² ¹º¯ËÓº°ˆË® ¹¯Ò ¯ÈÏÓº°ˆÓº® ȹ¹¯º}°ÒäÈÒÒ ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® mӂˆ¯Ò È㺯҈äÈ

sÈ ¯Ò°  ¹¯Ë°ˆÈmãËÓº ¹¯ÒäËÓËÓÒË Á‚Ó}ÒÒ EXOVWRHU ¹¯Ò m©Ò°ãËÓÒÒ °}º¯º°ˆÒ äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò m äºäËӈ ¹ÈËÓÒ« ÓÈ ¹ºm˯²Óº°ˆ ÏËäãÒ zÈ} mÒÓº mºÏm¯ÈÈËäÈ« äȈ¯ÒÈ ÒäËˈ ˆ¯Ò ¹¯ºäË΂ˆºÓ©² ¯ËËÓÒ« Q    Ó˯ÈmÓºä˯Ӻ ¯È°¹¯ËËãËÓÓ©² mӂˆ¯Ò Òӈ˯mÈãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ«



¡Âº½À¸·¿º· 

zÈÎÈ« ÒÏ m‚² Á‚Ó}Ò®¹¯ºË‚¯ mºÏm¯ÈÈˈ ¯ËËÓÒË m mÒË äȈ¯Ò© ¯ÈÏä˯ºä Q u  1    Ë Q Û Ұ㺠°ˆ¯º} mºÏm¯ÈÈË亮 äȈ¯Ò© }ºˆº¯ºË

äºÎˈ ¹¯ÒÓÒäȈ ÏÓÈËÓÒ« ãËÎȝÒË mӂˆ¯Ò Òӈ˯mÈãÈ  @ Q @ NPD[  zºãÒ Ë°ˆmº °ˆ¯º} º¹¯ËËã«Ëˆ°« Ò°ãËÓÓ©ä äˈººä ÈmˆºäȈÒË°}Ò ˆº­© º­Ë° ¹Ë҈ ÏÈÈÓӂ ˆºÓº°ˆ Ò ÏÈmҰ҈ ºˆ ¹È¯Èäˈ¯ºm N PD[  KPLQ  È ˆÈ}ÎË ºˆ ãÈ}º°ˆÒ ¯ËËÓÒ« º°}ºã}‚ °ËãÈÓÓºË Ò°ãËÓÓ©ä äˈººä }ºãÒË°ˆmº Ⱥm ˆ Ë ¯ÈÏä˯ äȈ¯Ò© 8  ÏȯÈÓËË ÓËÒÏmË°ˆÓº ˆº ˺ Ó˺­²ºÒäº

¹¯Ëmȯ҈ËãÓº º¹¯ËËã҈ wˆº °ËãÈÓº m ˆ¯ËˆË® °ˆ¯º}Ë ¹¯Òä˯È ¹¯Ò °mÈÒmÈ Ë® ÈÓÓºË Ұ㺠¹Ë¯ËäËÓÓº® 1  m ªˆº® ÎË °ˆ¯º}Ë ºÓº m©mËËÓº ÓÈ ª}¯ÈÓ

J   '  W  ] 

P 

ª « « J  ¬



+  

]

º » » P  ˜ ] ¼





8



7R  



 · ¹

'    

7N  

§+ · ¨ ¸ Y © R¹

]R 

8  EXOVWRHU§© ]R  7R  7N    § ¨ ¨  ¨  ¨ ¨  ¨ © 

YR  

1  OHQJWK 8



¢ ²







1





   

 u 

· ¸  ¸  ¸ ¸   ¸ ¸   ¹

8 7

1

¢ ²

 · § ¨ ¸  ¨  u  ¸ ¨ ¸ ©   ¹


  èn¡ntqn ojlj·q Çv¡q x wvuví {ytr|qp EXOVWRHU jÓºÈ ¹¯Ò ¯ËËÓÒÒ °Ò°ˆËä |i 0DWKFDG m©Èˈ °ºº­ËÓÒË º­ ºÒ­}Ë )RXQG D QXPEHU ZLWK D PDJQLWXGH JUHDWHU WKDQ  



 sÈ®ËÓº Ұ㺠¹¯Ë

 iÈÓÓºË °ºº­ËÓÒË äºÎˈ ºÏÓÈȈ ÓË ˆº ˆº m©È ËË ÏÓÈËÓÒË  ¯ËËÓÒË m Ë®°ˆm҈ËãÓº°ˆÒ ¯È°²º҈°« È ¹¯º°ˆº Ó˺°ˆÈˆºÓº Ⱥm ã« }º¯¯Ë}ˆÓº® ¯È­ºˆ© Ò°ãËÓÓºº È㺯҈äÈ ¯º­ãËäÈ äºÎˈ ­©ˆ ‚°ˆ¯ÈÓËÓÈ ¹¯Ò ¹ºäºÒ ¹¯º°ˆº® ¹º¹©ˆ}Ò ‚mËãÒ҈ Ұ㺠Ⱥm Ò°ãËÓÓºº äˈºÈ { ºÓÒ² °ã‚È«² ã« ÓȲºÎËÓÒ« ¯ËËÓÒ« ¹¯Ò²º҈°« ºËÓ °ÒãÓº ‚mËãÒ ÒmȈ Ұ㺠Ⱥm mӂˆ¯Ò Òӈ˯mÈãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« È m ¯‚Ò² Û ¯ËË ÓÒË ˆÈ} Ò ÓË ÓȲº҈°« iÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« ¯ËËÓÒ« }ºˆº¯©² ÓË äº‚ˆ ­©ˆ ¹ºã‚ËÓ© «mÓ©äÒ äˈºÈäÒ ÓÈÏ©mÈ ˆ ÎË°ˆ}ÒäÒ |i vˆ¯ººº º­Ë¹¯ÒÓ«ˆºº äȈËäȈÒË°}ºº º¹¯ËËãËÓÒ« ÎË°ˆ}Ò² |i Óˈ { ¹¯ÒÓÒ¹Ë äºÎÓº °҈Ȉ ˆº ÎË°ˆ}ÒË °Ò°ˆËä© Û ªˆº ˆË ‚¯ÈmÓËÓÒ« ¯Ë

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



ËÓÒË }ºˆº¯©² ¹¯ºË ÓÈ®ˆÒ ° ¹ºäº º¹¯ËËãËÓÓ©² ÓË«mÓ©² äˈººm Ëä ° ¹ºäº «mÓ©² äˈººm ˆÒ¹È ˆË² ˆº ­©ãÒ ¯È°°äºˆ¯ËÓ© ¯ÈÓËË 

cËËÓÒË ÎË°ˆ}Ò² °Ò°ˆËä ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® äºÎÓº º°‚Ë°ˆm҈ ˆºã}º ° ¹ºäº m°ˆ¯ºËÓÓ©² Á‚Ó}Ò® ÈÓÈãºÒÓ©² ¹º Ë®°ˆmÒ °ËäË® °ˆm‚ ¯È°°äºˆ¯ËÓÓ©² m©Ë Á‚Ó}Ò® ã« º­©Ó©² |i Óº ¯ËÈË䩲 ÓË«m Ó©äÒ äˈºÈäÒ 6WLIIE Û äˈº r‚ãÒ¯ÈbˆË¯È ã« ÎË°ˆ}Ò² °Ò°ˆËä |i

6WLIIU Û äˈº cºÏËÓ­¯º}È ã« ÎË°ˆ}Ò² °Ò°ˆËä |i °ÒӈÈ}°Ò° }ºˆº¯©² ÒäËˈ °ãË‚ Ò® mÒ

Bfy B nmgdpbb  \  W  WN  N  ' -  Ë

\ Û mË}ˆº¯ ÓÈÈãÓ©² ÏÓÈËÓÒ® m ˆº}Ë W

 W  W  WN Û ÓÈÈãÓºË Ò

}ºÓËÓºË ÏÓÈËÓÒ« Òӈ˯mÈãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« N Û Ұ㺠Ⱥm ÓÈ }ºˆº¯©² Ò°ãËÓÓ©® äˈº ҝˈ ¯ËËÓÒË ' Û mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« m‚² ȯ‚äËӈºm '  W  \ ¯ÈÏäË¯È 1  ÏÈÈ È« °Ò°ˆËä‚ |i - Û äȈ¯ÒÓÈ« Á‚Ó}Ò« -  W  \ ¯ÈÏäË¯È 1 u  1    ÏÈÈ Ë® «}º­ÒÈÓ °Ò°ˆËä© |i

-  W \

§ w '  W  \  ¨ wW ¨ ¨ w ' W \   ¨ ¨ wW ¨  ¨ ¨ w ' W \ 1  ¨ ¨ W w ©

w '  W  \  w \

w '  W  \  w \

 w '  W  \ 1  w \

   

w '  W  \  · ¸ w \ 1  ¸ w '  W  \  ¸ ¸ ¸ w \ 1  ¸  ¸ w '  W  \ 1  ¸ ¸ ¸ w \ 1  ¹

}ºˆº¯©® °º°ˆÈmãËÓ ÒÏ mË}ˆº¯È ¹¯ºÒÏmºÓ©² Á‚Ó}ÒÒ '  W  ] ¹º W Ò ]L  cËËÓÒË mºÏm¯ÈÈˈ°« m mÒË äȈ¯Ò© ¹º Áº¯äË ÒËӈÒÓº® ÈÓÈãºÒÓ©ä Á‚Ó}Ò«ä ¯ËËÓÒ« ÓËÎË°ˆ}Ò² ÏÈÈ zºÒ jãã °ˆ¯ÈÒ« Ë®°ˆmÒ« ªˆÒ² È㺯҈äºm ¹¯ÒmËËÓÈ ÓÈ ¹¯ÒäË¯Ë m˯ˆÒ}ÈãÓº º mÒÎËÓÒ« äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò ¯Ò°   vãË‚ˈ º­¯ÈˆÒˆ mÓÒäÈÓÒË ÓÈ m©Ò°ãËÓÒË «}º­ÒÈÓÈ -  W  ] mË}ˆº¯Óº® Á‚Ó}ÒÒ '  W  ]  ‘È} }È} ËË }ºä¹ºÓËӈ© «mÓº ÓË ÏÈmÒ°«ˆ ºˆ ¹Ë¯ËäËÓÓ©² W Ò ]  °ººˆmˈ°ˆm‚ ÒË ªãË äËӈ© äȈ¯Ò© -  W  ] ¯ÈmÓ© ӂã  iã« ÓȲºÎËÓÒ« ÏÓÈËÓÒ® Á‚Ó}Ò® Ò Ò² ¹¯ºÒÏmºÓ©² m }ºÓËÓº® ˆº}Ë ã« ÎË°ˆ}Ò² °Ò°ˆËä |i m 0DWKFDG ¹¯ÒäËÓ« ˆ°« °ãË‚ ÒË ¹¯ºË‚¯© Á‚Ó}ÒÒ VWLIIE  VWLIIU  °ÒӈÈ}°Ò° }ºˆº¯©² ÒäËˈ °ãË‚ Ò® mÒ



¡Âº½À¸·¿º· 

bfy B nmgdpbb  \  W  WN  H ' -  NPD[  KPLQ  Ë \ Û mË}ˆº¯ ÓÈÈãÓ©² ÏÓÈËÓÒ® m ˆº}Ë W  W  W  WN Û ÓÈÈãÓºË Ò }ºÓËÓºË ÏÓÈËÓÒ« Òӈ˯mÈãÈ Òӈ˯үºmÈÓÒ« H Û ¹º¯ËÓº°ˆ m©Ò°ãË

0 @ 

  ' Û mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« ÏÈÈ È« °Ò°ˆËä‚ |i NPD[ Û äÈ}°ÒäÈãÓºË Ұ㺠Ⱥm N PD[ @ 

 KPLQ Û äÒÓÒäÈãÓº º¹‚°ˆÒäÈ«

ÓÒ«

mËãÒÒÓÈ ÈÈ Ë¯ËäËÓÓ©Ë ªˆÒ² Á‚Ó}Ò® º¹Ò°ÈÓ© ¯ÈÓËË Ò ¹¯ÒäËÓËÓÒË Ò² ÓË m©Ï©mÈˈ }È}Ò²ãÒ­º °ãºÎÓº°ˆË®

J   '  W  ] 

P 

ª « «J  ¬

] P˜

 ]

º »

» ¼



YR  

+   ]R 

§+ · ¨ ¸ Y © R¹

-  W  ] 

§ ¨  ©





· ¸  ˜ P ˜ ] ¹



X  6WLIIE ]R        '  - 





¢²

X



¢ ²

X



¢²

X 











¢²



X

   

  





X

X

7

¢²





  

  

   





  

  


   èn¡ntqn ojlj·q Çv¡q x wvuví {ytr|qq 6WLIIE z¯ºäË ‚}ÈÏÈÓÓ©² ¹¯ºË‚¯ ã« ¯ËËÓÒ« ÎË°ˆ}Ò² °Ò°ˆËä |i äºÎÓº ¹¯Ò äËÓ«ˆ ˆÈ}ÎË Á‚Ó}ÒÒ 5DGDX  }ºˆº¯È« ÓȲº҈ ¯ËËÓÒË ÓÈ m°Ëä Òӈ˯mÈãË Òӈ˯үºmÈÓÒ« Ò UDGDX Û º¹¯ËËã« Ë® ¯ËËÓÒË m }ºÓËÓº® ˆº}Ë vÒÓ ˆÈ}°Ò° Ò² ¹ºãÓº°ˆ ÈÓÈãºÒËÓ °ººˆmˈ°ˆm‚ Òä Á‚Ó}Ò«ä mºÏm¯ÈÈ  Òä ¯ËËÓÒ« ÓËÎË°ˆ}Ò² ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©² ‚¯ÈmÓËÓÒ® °ä ¯ÒãºÎËÓÒË  



 
  
 



œÂ²·´²Ñ¹²¶²É²

ËÓÒ« }¯ÈËm©² ÏÈÈ ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä m°ˆ¯ºËÓÓ©² Á‚Ó}Ò® m 0DWK    Ò°ãËÓÓ©® äˈº ÏÈ}ã Èˈ°« } °mËËÓÒ }¯ÈËmº® ÏÈÈÒ } ¯«‚ ÏÈÈ zº Ò ° ¯ÈÏÓ©äÒ ÓÈÈãÓ©äÒ ‚°ãºmÒ«äÒ ‘º Ë°ˆ º°‚Ë°ˆmã«Ëˆ°« ¹º­º¯ ÓË º°ˆÈ Ò² ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ® º­Ë°¹ËÒmÈ Ò² ÏÈÈÓÓ©Ë ¯ÈÓÒÓ©Ë ‚°ãº mÒ« È ÏȈËä ¯ËÈˈ°« ÏÈÈÈ zºÒ m©ËÒÏãºÎËÓÓ©äÒ äˈºÈäÒ cËËÓÒË }¯ÈËm©² ÏÈÈ ã« °Ò°ˆËä |i äˈººä °ˆ¯Ëã­© m 0DWKFDG º°ˆÒ Èˈ°« ¹¯ÒäËÓËÓÒËä m‚² m°ˆ¯ºËÓÓ©² Á‚Ó}Ò® VEYDO Ò EYDOILW  Ë¯mÈ« ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« m‚²ˆºËÓ©² ÏÈÈ ° }¯ÈËm©äÒ ‚°ãºmÒ«äÒ ÏÈÈÓÓ©äÒ ÓÈ }ºÓȲ Òӈ˯mÈãÈ Ò º°‚Ë°ˆmã«Ëˆ ¹ºÒ°} Ó˺°ˆÈ Ò² P ÓÈÈãÓ©² ‚° ãºmÒ® ã« °Ò°ˆËä© 1 |i iã« ¯Ë

FDG ¯ËÈãÒϺmÈÓ Èã º¯Òˆä ÓÈÏ©mÈËä©® äˈº ºä °ˆ¯Ëã ­© >  @ wˆºˆ

Ë

VEYDO <  W  WN  ' ORDG  VFRUH  ¯ÈÏäË¯È P u   ¹¯Ò°mÈÒmÈ Ò® Ó˺°ˆÈ Òä

ÓÈÈãÓ©ä    W Û ãËmÈ« ¯ÈÓÒÈ ¯È°ˈӺº Òӈ˯mÈãÈ WN Û ¹¯ÈmÈ« ¯ÈÓÒÈ ¯È°ˈӺº Òӈ˯mÈãÈ ORDG  W < Û mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« ¯ÈÏäË¯È 1 u  ãËm©² ¯ÈÓÒÓ©² ‚°ãºmÒ® ¹¯ÒËä Ó˺°ˆÈ ÒË ÓÈÈãÓ©Ë ‚°ãºmÒ« ÒäËӂ ˆ°« °ººˆmˈ°ˆm‚ ÒäÒ }ºä¹ºÓËӈÈäÒ mË}ˆº¯Óºº ȯ‚äËÓˆÈ <  VFRUH  WN \ Û mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« ¯ÈÏäË¯È P u   m©¯ÈÎÈ È« P ¹¯Èm©² ¯ÈÓÒÓ©² ‚°ãºmÒ® ã« mË}ˆº¯Óº® Á‚Ó}ÒÒ \ m ˆº}Ë WN m mÒË ¯ÈÏÓº°ˆÒ äË΂ ÓÈÈãÓ©ä ‚°ãºmÒËä ÏÈÈÓ Ó©ä m ˆº}Ë WN  Ò ÏÓÈËÓÒËä Ò°}ºäºº ¯ËËÓÒ« m ªˆº® ˆº}Ë '  W \ Û mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« º¹Ò°©mÈ È« °Ò°ˆËä‚ 1 |i ¯ÈÏäË¯È 1 u  Ò m‚² ȯ‚äËӈºm Û °}È㫯Ӻº W Ò mË}ˆº¯Óºº \  ¯Ò ªˆºä \ Û ªˆº ÓËÒÏmË°ˆ ÓÈ« mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« ȯ‚äËÓˆÈ W ˆºº ÎË ¯ÈÏäË¯È 1 u   s˺­²ºÒäº ¹ºäÓ҈ ˆº Ұ㺠ªãËäËӈºm mË}ˆº¯ºm ' Ò ORDG ¯ÈmÓº }ºãÒ Ë°ˆm‚ ‚¯ÈmÓËÓÒ® 1  È mË}ˆº¯ºm <  VFRUH Ò ¯ËςãˆÈˆÈ mºÏm¯ÈÈË人 Á‚Ó}ÒË® VEYDO Û }ºãÒË°ˆm‚ ¹¯Èm©² ¯ÈÓÒÓ©² ‚°ãºmÒ® P  vººˆmˈ°ˆmËÓ Óº ãËm©² ¯ÈÓÒÓ©² ‚°ãºmÒ® m ÏÈÈË ºãÎÓº ­©ˆ 1  P  zÈ} mÒÓº Á‚Ó}Ò« VEYDO ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ÓË ã« ¹ºÒ°}È ¯ËËÓÒ« È ã« º¹¯ËËãËÓÒ« Ó˺°ˆÈ Ò² ÓÈÈãÓ©² ‚°ãºmÒ® m ¹Ë¯mº® ˆº}Ë Òӈ˯mÈãÈ ˆ Ë \L  W   ˆº­© m©Ò°ã҈ \L  W ÓÈ m°Ëä Òӈ˯mÈãË ˆ¯Ë­‚ˈ°« º¹ºãÓÒ ˆËãÓº ¯Ë҈ ÏÈÈ‚ zºÒ cÈϭ˯Ëä º°º­ËÓÓº°ˆÒ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« Á‚Ó}ÒÒ VEYDO ÓÈ }ºÓ}¯ËˆÓºä ¹¯Ò äË¯Ë ¯Ò°  m˯ˆÒ}ÈãÓºº mÒÎËÓÒ« äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò }ºˆº¯È« º¹Ò°©mÈˈ°« ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©ä ‚¯ÈmÓËÓÒËä

<

Û mË}ˆº¯

‚°ãºmÒ«ä ÓÈ ãËmº®

¯ÈÓÒË

Òӈ˯mÈãÈ ÓÈ Èã Ó©Ë ÏÓÈ ËÓÒ«











  J  P ] 

]

° }¯ÈËm©äÒ ‚°ãºmÒ«äÒ

7R  

J  

ORDG 7R  Y 

] W   +

] W 7    N Y  

7N  

§+ · ¨ ¸ Y © ¹

)  W  ] 

ª « «J  ¬

9  VEYDO Y  7R  7N  )  ORDG  VFRUH ª§

+

· ¸ 9 ¬©  ¹

X  UNIL[HGǬ



] P˜

9

 ]

¢ ²

VFRUH 7N  ]  ]

» ¼

º

¼

 



X



¢ ²

X 













X

¢ ²



7

                      

  

X



7R  7N    )»





¢ ²

º »

P 

 

 X

+  





   


   èn¡ntqn réjnkvp ojlj·q x wvuví {ytr|qq





X

¢ ²

VEYDO

m‚² ‚¯ÈmÓËÓÒ® 1  ¹Ë¯mºº ] W   + Ò ºÓºº ¹¯Èmºº 1  P  ¹º¯«}È ºÓºº ãËmºº P  ] W 7  ¯ÈÓÒÓºº ‚°ãºmÒ« {Ë}ˆº¯ Y ÏÈÈˈ ¹Ë¯mºË ¹¯Ò­ãÒÎËÓÒË Ó˺° ˆÈ Ëº ºÓº ‚°ãºmÒË º¹¯ËËã« ËË ÓÈÈãӂ °}º¯º°ˆ äȈ˯ÒÈãÓº® ˆº}Ò ÓÈÈãÓºº ‚°ãºmÒ« }ºˆº¯ºË Ò°¹ºãςˈ°« mË}ˆº¯Óº® Á‚Ó}ÒË® ORDG  {Ë}ˆº¯ VFRUH ¹º}ÈÏ©mÈˈ ÓÈ°}ºã}º ÏÓÈËÓÒ« ÓÈ®ËÓÓºº ¯ËËÓÒ« m ˆº}Ë WN ­ãÒÏ}Ò } ÏÓÈËÓÒ«ä ÏÈÈÓÓ©ä m ªˆº® ˆº}Ë ~ÓÈËÓÒË Óºã ã«

iÈÓÓÈ« }¯ÈËmÈ« ÏÈ È È °º°ˆºÒˆ ÒÏ °Ò°ˆËä©

N





 
  
 



­ºº ªãËäËÓˆÈ ‚}ÈÏ©mÈˈ ÓÈ ¹ºãÓºË °ºm¹ÈËÓÒË äË΂ ÏÈÈÓÓ©ä ÓÈÈã   jÓºÈ ÒÁÁ˯ËÓÒÈãÓ©Ë ‚¯ÈmÓËÓÒ« º¹¯ËËã« ˆ°« ° ¯ÈÓÒÓ©äÒ ‚°ãºmÒ« äÒ ÓË ˆºã}º ÓÈ }ºÓȲ Òӈ˯mÈãÈ Óº Ò ° º¹ºãÓ҈ËãÓ©ä ‚°ãºmÒËä m ÓË}º ˆº¯º® ¹¯ºäË΂ˆºÓº® ˆº}Ë ¯È°ˈӺº Òӈ˯mÈãÈ  ÈË m°Ëº ˆÈ}ÒË ÏÈÈÒ °º˯ÎȈ ÈÓÓ©Ë º ÓËãÈ}Ò² m ÓË}ºˆº¯º® mӂˆ¯ËÓÓË® ˆº}Ë Òӈ˯mÈãÈ ¯ËË ÓÒ«² iã« ÓÒ² ÒäËˈ°« m°ˆ¯ºËÓÓÈ« Á‚Ó}Ò« EYDOILW  ˆÈ}ÎË ¯ËÈãÒς È« È㺠¯Òˆä °ˆ¯Ëã­© ¹¯Ò ÓȲºÎËÓÒÒ mË}ˆº¯È Ó˺°ˆÈ Ò² ¯ÈÓÒÓ©² ‚°ãºmÒ® ã« }¯ÈËmº® ÏÈÈÒ ° º¹ºãÓ҈ËãÓ©ä ‚°ãºmÒËä m ¹¯ºäË΂ˆºÓº® ˆº}Ë EYDOILW < < W WN WT ' ORDG ORDG VFRUH Ë < Û mË}ˆº¯ ¯ÈÏäË¯È P u   ¹¯Ò°mÈÒmÈ Ò® Ó˺°ˆÈ Òä ÓÈ ãËmº® ¯ÈÓÒË Òӈ˯mÈãÈ ÓÈÈãÓ©ä ‚°ãºmÒ«ä ÓÈÈãÓ©Ë ÏÓÈËÓÒ« < Û mË}ˆº¯ ˆºº ÎË ¯ÈÏä˯È ˆº Ò <  ¹¯Ò°mÈÒmÈ Ò® Ó˺°ˆÈ Òä ÓÈÈãÓ©ä ‚°ãº mÒ«ä ÓÈ ¹¯Èmº® ¯ÈÓÒË Òӈ˯mÈãÈ ÓÈÈãÓ©Ë ÏÓÈËÓÒ« W Û ãËmÈ« ¯ÈÓÒÈ ¯È°ˈӺº Òӈ˯mÈãÈ WN Û ¹¯ÈmÈ« ¯ÈÓÒÈ ¯È°ˈӺº Òӈ˯mÈãÈ WT Û ¹¯º äË΂ˆºÓÈ« ˆº}È ¯È°ˈӺº Òӈ˯mÈãÈ '  W \ Û mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« º¹Ò°©mÈ È« °Ò°ˆËä‚ 1 |i ¯ÈÏä˯ºä 1 u   ORDG  W < Û mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« ãËm©² ¯ÈÓÒÓ©² ‚°ãºmÒ® ¯ÈÏäË¯È 1 u   ¹¯ÒËä Ó˺°ˆÈ ÒË ÓÈ ÈãÓ©Ë ‚°ãºmÒ« ÒäËӂ ˆ°« °ººˆmˈ°ˆm‚ ÒäÒ }ºä¹ºÓËӈÈäÒ mË}ˆº¯Óºº ȯ‚äËÓˆÈ <  ORDG WT < Û mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« ãËm©² ¯ÈÓÒÓ©² ‚°ãº mÒ® ¯ÈÏäË¯È 1 u   ¹¯ÒËä Ó˺°ˆÈ ÒË ÓÈÈãÓ©Ë ‚°ãºmÒ« ÒäËӂ ˆ°« °º ºˆmˈ°ˆm‚ ÒäÒ }ºä¹ºÓËӈÈäÒ mË}ˆº¯Óºº ȯ‚äËÓˆÈ <  VFRUH WT \ Û mË}ˆº¯ÓÈ« Á‚Ó}Ò« ¯ÈÏäË¯È P u   m©¯ÈÎÈ È« P ¹¯Èm©² ¯ÈÓÒÓ©² ‚°ãº mÒ® ã« mË}ˆº¯Óº® Á‚Ó}ÒÒ \ m ˆº}Ë WT  |­©Óº Á‚Ó}Ò« EYDOILW ¹¯ÒäËӫˈ°« ã« ÏÈÈ m }ºˆº¯©² ¹¯ºÒÏmºÓÈ« ¯ËËÓÒ« ÒäËˈ ¯Èϯ©m mº mӂˆ¯ËÓÓË® ˆº}Ë WT  sË}ºˆº¯©Ë ÒÏ ˆÈ}Ò² ÏÈÈ ÓË ‚Èˈ°« ¯Ë҈ º­©Ó©ä äˈººä ¹¯Ò°ˆ¯Ëã}Ò ¹ºªˆºä‚ ¹¯Ò²º҈°« mË°ˆÒ ¹¯Ò°ˆ¯Ëã}‚ °¯Èς ÒÏ º­ËÒ² ¯ÈÓÒÓ©² ˆºË} { ªˆºä °ã‚ÈË º¹ºãÓ҈ËãÓºË mӂˆ¯ËÓÓËË ‚°ãºmÒË m ˆº}Ë WT «mã«Ëˆ°« ¹¯º°ˆº ‚°ãºmÒËä °Òm}Ò m ÓË® ãË mºº Ò ¹¯Èmºº ¯ËËÓÒ® ºªˆºä‚ ã« ÈÓÓº® ¹º°ˆÈÓºm}Ò ÏÈÈÒ ºÓº ÏȹÒ °©mÈˈ°« m Áº¯äË VFRUH WT \  \  rºãËË ¹º¯º­ÓºË º¹Ò°ÈÓÒË ¹¯ÒäËÓËÓÒ« ‚}ÈÏÈÓÓ©² Á‚Ó}Ò® äºÎÓº ÓÈ®ˆÒ m ¹¯Òä˯Ȳ ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÓ©² m È°ˆÒ ,,, ÈÓÓº® }ÓÒÒ ã

Ó©ä Ò mºÏm¯ÈÈËä©ä Á‚Ó} ÒË® VEYDO ÏÓÈ ËÓÒËä















































!



¡ Ã¿À´Í ÁÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿ºÑ 



   °ºÏÈÓÒ« ¹¯º¯ÈääÓ©² 亂ãË® ° Ò°¹ºãϺ mÈÓÒËä m°ˆ¯ºËÓÓºº «Ï©}È ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ« }ºˆº¯©Ë ¯È°Ò¯« ˆ m©Ò° ã҈ËãÓ©Ë mºÏäºÎÓº°ˆÒ 0DWKFDG Ò ¹ºÏmºã« ˆ ¯ËȈ °Èä©Ë ¯ÈÏÓ©Ë m ˆºä Ò°ãË Ò º°ˆÈˆºÓº °ãºÎÓ©Ë ÏÈÈÒ {°Ë 0DWKFDG¹¯º¯Èää© ° ˆº}Ò Ï¯Ë ÓÒ« ¹¯º¯ÈääÒ°ˆÈ ¹¯Ë°ˆÈmã« ˆ °º­º® ¹º¹¯º¯Èää©Á‚Ó}ÒÒ }ºˆº¯©Ë 亂ˆ mºÏm¯ÈÈˆ m }ÈË°ˆmË ¯ËςãˆÈˆÈ ÓË ˆºã}º Ұ㺠mË}ˆº¯ ÒãÒ äȈ¯Ò ‚ Óº Ò °ˆ¯º}ºm©Ë m©¯ÈÎËÓÒ« ¯º¯ÈääÓ©Ë °¯Ë°ˆmÈ °Ò°ˆËä© 0DWKFDG È ˆ mºÏäºÎÓº°ˆÒ ÏÈÈÓÒ« Á‚Ó}Ò® ° ȹ¹È¯Èˆºä ãº}ÈãÓ©² ¹Ë¯ËäËÓÓ©² ¯ÈÏãÒÓ©² mÒºm Ò}ãºm m ˆºä Ò°ãË mãºÎËÓÓ©²  ‚¹¯ºËÓÒ« È㺯҈äºm ° ¹ºäº º¹Ë¯ÈÒ® ¹¯Ò°mÈÒmÈÓÒ« Ò ¯ËÈãÒÏÈÒÒ ¹º }ãÈ°°ÒË°}Òä È㺯҈ äÈä ҈˯ÈÒºÓÓ©² Ò ¯Ë}‚¯°ÒmÓ©² ¹¯ºË‚¯ {ºÏäºÎÓº°ˆ ÏÈÈÓÒ« ÏÈm˯ËÓÓ©² ¹¯º¯ÈääÓ©² 亂ãË® ¹º«mÒãÈ° m m˯ °ÒÒ 0DWKFDG
   

     
  

    ! " !  # $"   %
&'(&)* z¯ºäË º­© Ó©² m© Ò°ãËÓÒ® ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä m°ˆ¯ºËÓÓ©² Á‚Ó} Ò® m 0DWKFDG ÒäËˈ°« mºÏäºÎÓº°ˆ

)+,(% !"-   ! "  .  %% /  01213


  Ækvl ¡jisvtvk wévméjuuqévkjtq¹

45 

  !5 "6 7 # !

 8 !  !   ."6  ! "  .  %% .7  "6 6 -  8!8 /  0193 !"   !6 "6 6 ! "  " !    *  6 5 - 6   0121 : $ - .8 !85  *



 
  
 



" !  #  .8  !6 "6 7 6  $8  !"    "  8!8  !   # 8 ! " !     6 !  
     ;" 8"    !   ! !"* 5   .8 !     6 !         *  8   <"6 5 6 !   ."6 /!!  *=.8 3 " .  !*

 "   6  ! 8  .  "  5    !  ! *    6  8"   6KLIW !    !   5  - 8!8. %> +,?%  ! " %
&'(&))+,(% " !"5 6 8"   @ !  4

5." !" !   !    6 !6 66   !"6   *    "   8"    8 6 !

 "6  !   ."

Ÿ

Ÿ

4. !   ."6 !  "   !  !

 7  6 *  "  6  8 ."  6 $"    5"-  

 4 8- !" -   8  " ! " !     6 "   *   8 =.8  "   !

 # 8  !    6

5   -  6 !  6 !    6 !

  . !   ."6  8*    -  6 .7  "6 6 "8  !7 !   "8" !    6 m   8  !  5  6 8!8 ! * " %
&'(&))+,(% " 8"   !  6KLIW !   !  ^

J Ÿ

Ÿ 



>

Ÿ

  !   "8" !    6 !   ."  6 "6 6  =8  !

   !

 "    !7   !

* 6 *8.  @  .   !

  =.8 !

 * "  *8.   . !"5 6 !   ."  0

 76 !  7 6 !"6   "66 !"  "  8  - 5  !"5.6 " ! " %
&'(&))+,(% !* !   "   !  "-  4 5    !"-  6  8   !"  "  8 ..  "  !   * ." !* 5. /  012A3



 Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

Ÿ

D

[

\
   Æxzjkrj xzévr k ojkqxquvxzq vz wvsv ntq¹ ujérnéj kkvlj

B    8 658 !     6   ! * 

=.8 !"5  "6   8  

 

C ]

K

J J § YN·

NW W   ¨   H ¸ N J ¹ N ©







<6 =.8 6 !     8"  -   " 8       K  " 8  Y  .   " ! *  "  6 

 !

 "6   -   5 N PY  D8  

 012E 6 =.8 6  -    "  ! 5  N / "   "3 8 " H N W 5"-  6 !  ! 6 N  - !".   -   ! N o  8 8 . 

 6 6 =.8 6 ! . !  "  6 

 ]

K  YW 

 

J W 

D   8$==   !  "  6 N  -     " "    88   7 = 5  8 " F8   5 ! 5 =.8 ]  K Y N  W  #  . 

!    " #  # 5    5   .  



 
  
 

!

4  ".   !    "  =.8     !5 * "

.7    6 -  !7 ." # !  . LI RWKHUZLVH  0   !  LI % " % LI  !"5. 6    *  .8 RWKHUZLVH % !   ". % RWKHUZLVH 

 " . 7.  .8. .C \ujZ`_gb_





\ujZ`_gb_ 

LI

mkeh\b_

RWKHUZLVH

F  ! !"  ." 6 !"-  !    !   LI   "6 6 \ujZ`_gb_   " ."  !"6 6 .!  "  !

*  6 " . 7  8  8  . !"6  . !  LI   -  "  .8 6 RWKHUZLVH  4   -  6 1 . ! .*    8"8  -   8"  7 !   !     :  012E !85 !"5  !" "   LI RWKHUZLVH ! 5 =.8 ] K Y N  W  4  # ".6# 8 8$==   !  "  6 N 6 "6 6   "*  "     6 7      5   < 7    7

 !  8  / 8  3 !

   5 6  !7   "    # 8"    !  . 8 # ! *

6 

.   8 D  ." # !   LI RWKHUZLVH   8 # ".6# - * !"5 6 "6   5 "   "  6  "   .8 *

RQ HUURU  < !   !  RQ HUURU .7  "6  *

8.  8  "6  =.8 !

  .!  "   ..  -   H .8 6 RQ HUURU 

 " . 7.  .8. .C \ujZ`_gb_ 

RQ HUURU

\ujZ`_gb_ 

4 !   !"  6 \ujZ`_gb_  8   "6 6   # !  !8 !  !"   !  5    8 /!   "   "3 !"   .   "  \ujZ`_gb_  !"-  "    .8*  RQ HUURU  J   ]  K  Y  N  W  K        


K   Y   J J § ˜  · 

N b W ˜W  ˜ ¨
 ¸˜
   © N  ¹ N






¡Âº½À¸·¿º· 


        

 m  
m

             ˜  

      ˜

˜  ·    §

N b W  ˜ ¨
 ˜  ¸˜
   ©   ¹ 

  
     

 
      
 
      


      


   djljtqn wvlwévméjuu€ x wvuví qtxzéyr|qp


         
 ]

         

  

K Y N W

LI

« RWKHUZLVH

     

 m  
  ˜  

  § ˜  ·   

N b W !    ˜   ˜ ˜ ¨
 ¸˜
     ¹

 ©

                 

        
        


      


   djljtqn wvlwévméjuu€ x wvuví qtxzéyr|qq

RQ HUURU

                 ZKLOH   IRU

   ZKLOH   ZKLOH                     !

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$' ZKLOH



eh]bq_kdh_ mkeh\b_ \ujZ`_gb_ 



\ujZ`_gb_

1

"     #                   eh]bq_kdh_ mkeh\b_  IRU 

       % $       #  #           #       ! IRU

IRU

iZjZf_l B pbdeZ



^bZiZahg

\ujZ`_gb_ 



\ujZ`_gb_

1

& '                  iZjZf_lj B pbdeZ   #   #   %  # "                       # "      


$#

"
      

§ " · ¨ ¸ © "
¹ ' m

m

§ · ¨ ¸ ©
¹




%         " ˜         "
" m " 

'

"
m "


'

!



             "  "
"
     


$#

"
     


 



  djljtqn wvlwévméjuu€ x wvuví qtxzéyr|qq ZKLOH



¡Âº½À¸·¿º· 

(   )
*
+,           #     K    # %   #           ZKLOH )
*,  )
+, -            )    #   ,             #  .               # %           #  ! K /      Y /  #    N / '    
%   )
*,   %    ZKLOH                        0 '         #        # 7  #                                      #  1234526             %       
*
+!  EUHDN  EUHDN  !   ^!   %       ZKLOH                 7   UHWXUQ  !  _!                  7   FRQWLQXH  !   >! %          %  8          ZKLOH               # 7

] K Y N W

IRU

] K Y N 7

7

URRW

7

] K Y N 7

] K Y N W

7

URRW

&WUO

IRU

UHWXUQ

&WUO

FRQWLQXH

&WUO

IRU

9 
+   %      % #         &    

              EUHDN     #             Y  

f k     # #              7

IRU

UHWXUQ

FRQWLQXH

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'

7  K  Y  N 

 7 7 EUHDN

'



m   

LI Y ! 

] m IRU L     7 m 7 

'

7 m 7 

'

$% m =  K  Y  N  7 ˜ =  K  Y  N  7 UHWXUQ URRW =  K  Y  N  W  W  7  7 LI $%   FRQWLQXH

"      


LI $% ! 

$#


   Íéquntntqn qtxzéyr|qp

"      
IRU



UHWXUQ



 


FRQWLQXH

q EUHDN

¡¡Âº¾·ÂÍÆÅ¿¼Èº» ºÃÁÀ½Î¹Å·¾ÍÇ´¾·Ç²¿º¼·

¯Ò ¯ËËÓÒÒ ÏÈÈ ä˲ÈÓÒ}Ò Ò m È°ˆÓº°ˆÒ ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ò Ò ¯º}º Ò°¹ºãς ˆ°« ¹¯ºË‚¯© ÓË ÒäË ÒË ÈÓÈ㺺m °¯ËÒ º¹Ë¯Èˆº¯ºm Ò Á‚Ó}Ò® ¹È}ËˆÈ 0DWKFDG ÒÁÁ˯ËÓÒ¯ºmÈÓÒË Ò Òӈ˯үºmÈÓÒË mË}ˆº¯ºm ºˆº­¯ÈÎËÓÒË mË}ˆº¯ºm °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® °ººˆmˈ°ˆm‚ Ò² ˆºË} sÒÎË ¯È°°äȈ¯ÒmÈˈ°« mº¹¯º° °ºÏÈÓÒ« °¹ËÒÈãÓ©² ¹º¹¯º¯ÈääÁ‚Ó}Ò® ¹ºãϺmȈËã« ¹ºÏmºã« Ò² ¹¯ºÒÏmº҈ º°ÓºmÓ©Ë º¹Ë¯ÈÒÒ mË}ˆº¯Óºº Ò°Ò°ãËÓÒ« Ò ÈÓÈãÒÏÈ È ˆÈ}ÎË ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« ¯ÈÏãÒÓ©² mË}ˆº¯ºm Ò °Òämºãºm ÓÈ ¹ãº°}º°ˆÒ –ºÆƷ·¿ÈºÂÀ´²¿º·ºº¿Ä·µÂºÂÀ´²¿º·´·¼ÄÀÂÀ´ 

zÈ} ‚ÎË ‚¹ºäÒÓÈ㺰 m©Ë ¹º mË}ˆº¯ºä m ¹È}ËˆË 0DWKFDG ¹º¯ÈςäËmÈˈ °« äȈ¯ÒÈ°ˆºã­Ë °º°ˆº«È« ÒÏ 1 ªãËäËӈºm ‘È}ºË º¹¯ËËãËÓÒË mË}ˆº¯È ÒäËˈ °ä©°ã ¹¯Ò m©¹ºãÓËÓÒÒ ­ºãÒÓ°ˆmÈ äȈ¯ÒÓ©² º¹Ë¯ÈÒ® j ˆºã}º ¹¯Ò m©Ò°ãËÓÒÒ mË}ˆº¯Óºº ¹¯ºÒÏmËËÓÒ« }ÈΩ® mË}ˆº¯ ºãÎËÓ °º˯ÎȈ  ªãËäËӈÈ ¯Ò ÓȲºÎËÓÒÒ ¹¯ºÒÏmºÓ©² ÒãÒ Òӈ˯Èãºm ºˆ ã ­©² äȈ¯Ò °ˆÈÓȯˆ Ó©äÒ äˈºÈäÒ 0DWKFDG m©Èˈ °ºº­ËÓÒË º ÓËmºÏäºÎÓº°ˆÒ ¹¯ºÒÏmË°ˆÒ }È} ÈÓÈã҈ÒË°}ÒË ˆÈ} Ò Ò°ãËÓÓ©Ë ¯ËËÓÒ« ¯Ò°  
  

§  · ¨ ¸  ¨ ¸ ¨ ¸ © ˜  ¹



¡Âº½À¸·¿º· 

    
    o

   

§ · ¨
  ¸ ©  ¹

 o     
  

Y  W

o

Y  

Y  W

o

Y  


   Íéquné tnkvouv tvmv k€·qxsntq¹ wévqokvltvp vz knrzvéj

{ ˆºÎË m¯Ëä« ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒË ¹¯ºÒÏmºÓº® mË}ˆº¯È m äȈ¯ÒÓº® Áº¯äË ¹º Ïmºã«Ëˆ ‚°¹ËÓº ¯Ë҈ mºÏÓÒ}‚ ¹¯º­ãËä‚ ¯Ò°  
  

§  · ¨ ¸  ¨ ¸ ¨ ¸ © ˜  ¹

   

§ ¨
   ¨  ¨  ¨
   ¨  ¨ ¨
   © 

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

   o

§ ¨ ¨ ˜  ¨ © 

· ¸ ¸ ¸ ¹

  

§ ¨ ¨ ¨ ©

· ¸ ¸ ¸ ¹


   Íéquné k€·qxsntq¹ wévqokvltvp vz knrzvéj

|ÓÈ}º ÈÓÈã҈ÒË°}ÒË ÒãÒ Ò°ãËÓÓ©Ë m©Ò°ãËÓÒ« ¹¯ºÒÏmËËÓÓ©Ë ‚}ÈÏÈÓ Ó©ä °¹º°º­ºä ¹¯Ë°ˆÈmã« ˆ°« º°ˆÈˆºÓº °ãºÎÓ©äÒ º°º­ËÓÓº ã« äȈ¯Ò ­ºãºº ¯ÈÏäË¯È ÒÏÏÈ °mºË® ¯ºäºÏ}º°ˆÒ {©Ò°ãËÓÒ« ¹¯ºÒÏmºÓ©² Ò Òӈ˯Èãºm ºˆ äȈ¯ÒÓ©² Á‚Ó}Ò® äºÎÓº º°‚ Ë°ˆm҈ ° ¹ºäº °ºÏÈÓÒ« ¹º¹¯º¯ÈääÁ‚Ó}Ò® }ºˆº¯©Ë ¹ºÏmºã« ˆ ¹¯ºmË°ˆÒ ‚}ÈÏÈÓÓ©Ë º¹Ë¯ÈÒÒ ¹¯º°ˆ©äÒ Ò ÓÈã«Ó©äÒ °¹º°º­ÈäÒ ¯Ò°    sÈ ¯Ò°  ¹¯ÒmËËÓ ¹¯Òä˯ ¹º¹¯º¯Èää©Á‚Ó}ÒÒ Ò°¹ºãς Ë® ¹¯ºË‚¯‚ ÒÁÁ˯ËÓÒ¯ºmÈÓÒ« äȈ¯Ò© ¹¯ºÒÏmºãÓºº ¯ÈÏäË¯È Ò ÒäË Ë® °ãË‚ Ò® mÒ 'LII B Y  U  W  Q



 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



Ë U Û Òä« ÒÁÁ˯ËÓÒ¯‚Ë亮 äȈ¯ÒÓº® Á‚Ó}ÒÒ U  W ¹¯ºÒÏmºãÓºº ¯ÈÏä˯È W Û ¹Ë¯ËäËÓÓÈ« ÒÁÁ˯ËÓÒ¯ºmÈÓÒ« Q Û ¹º¯«º} ¹¯ºÒÏmºÓº® { ÈÓÓº® ¹º¹¯º¯ÈääË Ò°¹ºãςˈ°« ¹¯ºm˯}È Ò°ãÈ Q ÓÈ ¹¯ÒÓÈãËÎÓº°ˆ ˺ } ÓȈ‚¯ÈãÓ©ä Ò°ãÈä Ò Ó‚ã  p°ãÒ ÈÓÓºË ‚°ãºmÒË ÓË m©¹ºãӫˈ°« m©Èˈ°« °ºº­ËÓÒË º­ ºÒ­}Ë ¯Ò°   ºº­Óºº ¯ºÈ °ºº­ËÓÒ« ¯Ë}ºäËÓ‚ˈ°« m}ã Ȉ m ¹¯º¯Èää© m ˆË² °ã‚È«² }ºÈ Ò² ­‚‚ˆ ¹¯ÒäË Ó«ˆ °ˆº¯ºÓÓÒË ¹ºãϺmȈËãÒ

 
    

 m        !

 m     "  #
! !!  m !   
#
 #


      ›    
  

z




+  '()*)  '()*) 
%
    
&  '()*)  '()*)  
   
  N M    

N M m 



Q
  N M $#
%# Q  




  Íéquné {ytr|qq ls¹ k€·qxsntq¹ wévqokvltvp ujzéq|€

iã« Òӈ˯үºmÈÓÒ« äȈ¯ÒÓ©² Á‚Ó}Ò® äºÎˈ °ã‚Î҈ ¹º¹¯º¯ÈääÈ Á‚Ó}Ò« ¯Ò°  ,QW  U  W  W



Ë U Û Òä« Òӈ˯ү‚Ë亮 äȈ¯ÒÓº® Á‚Ó}ÒÒ U  W ¹¯ºÒÏmºãÓºº ¯ÈÏ ä˯È W  W Û ÓÒÎÓÒ® Ò m˯²ÓÒ® ¹¯ËËã© Òӈ˯үºmÈÓÒ« °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº ) 
     


+  '()*)  '()*) 
%
    
&  '()*)  '()*)  
    ´

)N M m µ ¶ 

W

W


  N M  

)


  Ðytr|q¹ ,QW  U  W  W  k€·qxs¹íj¹ qtznméjs vz ujzéq|€

¯Òä˯ ËË Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ¹¯ÒmËËÓ ÓÈ ¯Ò° 



¡Âº½À¸·¿º· 

{ ä˲ÈÓÒ}Ë È°ˆº ¹¯Ò²º҈°« m©Ұ㫈 ¹¯ºË}ÒÒ ¯ÈÏãÒÓ©² mË}ˆº¯ºm ÓÈ º°Ò Ë°ˆË°ˆmËÓÓº® °Ò°ˆËä© }ºº¯ÒÓȈ }ȰȈËãÓº® W  ãÈmÓº® Óº¯äÈãÒ Q Ò ­ÒÓº¯äÈãÒ E  9 K Q } ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ mÒ΂Ë®°« ˆº}Ò sÈ ¯Ò°  Ò  ¹¯ÒmËËÓ© ¹¯Òä˯© ¹º¹¯º¯ÈääÁ‚Ó}Ò® 7DX  U W Ò 1RUPDO  U  W  m©Ò°ã« Ò² ËÒÓÒÓ©Ë mË}ˆº¯© W Ò Q °ººˆmˈ°ˆmËÓÓº k¯‚äËӈÈäÒ ªˆÒ² Á‚Ó}Ò® «mã« ˆ°« U Û Òä« ÒÁÁ˯ËÓÒ¯‚Ë亮 mË}ˆº¯Óº® Á‚Ó}ÒÒ U  W ¯ÈÏäË¯È u   W Û ¹Ë¯ËäËÓÓÈ« ÒÁÁ˯ËÓÒ¯ºmÈÓÒ« iÈÓÓ©Ë ¹º¹¯º¯Èää© mºÏm¯ÈÈ ˆ äȈ¯Ò© ¯ÈÏä˯ºä u   ¯Òä˯© Ò² Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ¹¯ÒmËËÓ© ÓÈ ¯Ò°  ,!
  

 m  # -
% ! 


#
 #


  
%
  

z

- › 
  

z



 m  
    m

  

!



 §¨
   ©

W m

,'. · $#
%#  ¸  ¹

 ˜ 

W


  Ðytr|q¹ 7DX  U  W  k€·qxs¹íj¹ nlqtq·t€p knrzvé rjxjznstvp 
!
  

 m  # -
% ! 
#
 #


  
%
   /
m


 
 

/! m

 
   

 
   

m

z

- › 
  

z



,! 
  u /! ,! 
  u /!

 u ,!
 


   Ðytr|q¹ 1RUPDO  U  W  k€·qxs¹íj¹ nlqtq·t€p knrzvéj tvéujsq

{ ÈÓÓ©² ¹¯º¯ÈääÓ©² 亂㫲 Ò°¹ºãςˈ°« ¹¯ºm˯}È ˆÒ¹È Á‚Ó}ÒÒ U  W  ºÓÈ ºãÎÓÈ «m㫈°« mË}ˆº¯ºä ¯ÈÏäË¯È u  

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



º°}ºã}‚ ÓȲºÎËÓÒË ËÒÓÒÓºº mË}ˆº¯È }ȰȈËãÓº® } ˆ¯ÈË}ˆº¯ÒÒ ˆº}Ò ¹¯ºÒÏmº҈°« ¹º Áº¯ä‚ãË Y Y b Y  m ¹º¹¯º¯ÈääËÁ‚Ó}ÒÒ 7DX  U W ‚ ˆËÓÈ mºÏäºÎÓº°ˆ ÓÈãÒÒ« ¹¯Ò ËË m©Ò°ãËÓÒÒ Ó˺¹¯ËËãËÓÓº°ˆÒ mÒÈ

 { ªˆºä °ã‚ÈË mË}ˆº¯ }ȰȈËãÓº® ÓȲº҈°« m ­ãÒÏãËÎȝˮ ˆº}Ë ˆ¯È Ë}ˆº¯ÒÒ º¹¯ËËã«Ë亮 äºäËӈºä m¯ËäËÓÒ W W  H   Ë H 72/ Û °Ò° ˆËäÓÈ« ¹Ë¯ËäËÓÓÈ« º¹¯ËËã« È« ˆºÓº°ˆ m©Ò°ãËÓÒ® ¯Ò ¯È­ºˆË ° ¹º¹¯º¯ÈääÈäÒÁ‚Ó}Ò«äÒ ¯ÈϯȭºˆÈÓÓ©äÒ ¹ºãϺmȈËãËä ºËÓ ‚º­Ó©ä ¹¯Ë°ˆÈmã«Ëˆ°« °ºÏÈÓÒË ºˆËãÓºº º}‚äËÓˆÈ 0DWKFDG °º ˯Îȝ˺ m°Ë °ºÏÈÓÓ©Ë Ò È°ˆº Ò°¹ºãςËä©Ë ¹¯º¯Èää© }ºˆº¯©® ¯È° ¹ºãºÎËÓ m º¹¯ËËãËÓÓºä äË°ˆË ÓÈ Ò°}Ë sȹ¯Òä˯ &  ? 'RFXPHQWV DQG 6HWWLQJ ? YLW ? XVHU B IXQPFG



iã« ¹º}ã ËÓÒ« ÈÓÓºº º}‚äËÓˆÈ } ˆË}‚Ëä‚ Ó‚ÎÓº ° ¹ºäº }ºäÈÓ © ãÈmÓºº äËÓ ,QVHUW 5HIHUHQFH m°ˆÈm҈ °m«Ï m}ãÈ}Ò ,QVHUW ‚}È ÏȈ m ºˆ}¯©mË®°« ÒÈ㺺mº® ¹ÈÓËãÒ ¯Ò°  ¹‚ˆ } ¯È°¹ºãºÎËÓÒ ÁÈ®ãÈ ÓÈ Ò°}Ë º°ãË ÏÈÈÓÒ« ˆ¯Ë­‚Ë人 ÁÈ®ãÈ m «mÓºä mÒË ÒãÒ ¹¯Ò ¹º äºÒ }Óº¹}Ò %URZVH ÓÈ®ˆÒ Ó˺­²ºÒäº m°ˆÈm҈ ‚}ÈÏÈÓӂ °°©ã}‚ m ˆË}‚Ëä º}‚äËÓˆË 0DWKFDG ÓÈÎÈm ã« ªˆºº }ãÈmÒ‚ |z ÒÈ㺺mºº º}ÓÈ


   Íjtns ,QVHUW 5HIHUHQFH ls¹ yxzjtvkrq xk¹oq x {jpsvu

º°ãË ‚°ˆÈÓºmãËÓÒ« °m«ÏÒ ° ˆ¯Ë­‚Ëä©ä ÁÈ®ãºä m ˆË}‚Ëä º}‚äËÓˆË ¹º«m ã«Ëˆ°« °ˆ¯º}È mÒÈ

o 5HIHUHQFH&?'RFXPHQWV DQG 6HWWLQJV?YLW?XVHUBIXQPFG



m }ºˆº¯º® ºˆº­¯ÈÎÈˈ°« ¹ºãÓ©® ¹‚ˆ } ÁȮ゠XVHU B IXQPFG  °º˯ÎȝËä‚ ¹ºãϺmȈËã°}ÒË ¹º¹¯º¯Èää©Á‚Ó}ÒÒ



¡Âº½À¸·¿º· 


         >bnn_j_gpbjh\Zgb_ \_dlhjguo nmgdpbc U  W b 5  W 

   

 ˜  D  ˜  § · ¨ ¸ ¨  ˜   D  ˜    ˜  ¸ ¨ ¸  ¨ ¸ © ¹ !     o

!      "!     

     "!     

§  ˜  D  · ¨ ¸      ˜ D  ˜ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

    o

§ · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ © ¹

"!     # o  $ % & '  () *   % & #       




  



 ˜  D 

N bJ bW ª ˜  « +˜ « · «  §

N bJ b W ˜  ˜  D   ¸ ˜    « +˜ ¨ +¹ © « ¬



§ ¨ ¨  ¨ ¨ ,*  ˜  ˜ + ¨ ©

 ˜

  +

º » » » » » ¼

 D  ,* ˜  ˜ +

! 
 

*( o ,* 


  o

  ˜  D  ˜ ˜ + ˜ ,*  ˜  ˜ + º ª « » « §  ˜  D    · ˜ ˜ + ˜ ,*  ˜  ˜ + » ¨ ¸ « © » +¹ « » ¬ ¼

˜  ˜   D  

   + ˜ ,*  ˜  ˜ + +

· ¸ ¸ ¸ ¸ ¸ ¹

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'

"!
   - o



  ª   ˜   D  ˜ ˜ + ˜ ,*  ˜  ˜ + º» « ·   « § »   ˜   D   ¸ ˜ ˜ + ˜ ,*  ˜  ˜ + » « ¨ + © ¹ « » ¬ ¼

Bgl_]jbjh\Zgb_ \_dlhjghc nmgdpbb :  W 

  ˜   D  ˜ + ˜ ˜ ,*  + ˜ ˜  º ª « » « §  ˜  D    · ˜ + ˜ ˜ ,*  + ˜ ˜  » ¨ ¸ « © » +¹ « » ¬ ¼

.   

    /! .   

 ˜   D  ˜  ,*  ˜  ˜ +   ª « *( «  ˜   D  ˜ +   o  ,*  ˜  ˜ +   ˜ «   +

  

« ¬

D

   !    

§ 1-- 3 · ¨ ¸ ¨ 3 31- ¸ ¨ ¸ © ¹

! 
 

§ 23 · ¨ ¸ ¨  30 ¸ ¨ ¸ © ¹

"!
   

S -

º » » » » ¼

 01 2

+

   

§ ¨ ¨  01 ¨ ©


 

§  33- · ¨ ¸ ¨  34 ¸ ¨ ¸ © ¹



· ¸ 2¸ ¸ ¹

§ 33- · ¨ ¸ ¨ 34 ¸ ¨ ¸ © ¹


   ƀ·qxsntqn wévqokvlt€} q qtznméjsj knrzvét€} {ytr|qp

5 +  

§ ¨ ©

01 · ¸ 5 ¹

S I    ˜  + ˜  -

   

§ 5 ˜  I    ¨ ¨ 5 ˜  I    ¨ ©

· ¸ ¸ ¸ ¹



¡Âº½À¸·¿º· 

  6  '    6 6

  6 ˜ W  6

S 6 4˜ + S 6 ˜ +

  6 ˜ W  6

  6 ˜ W  6

W  6  6     6 1-- ·

W  6

§ ¨ ¨ ¨ ©

03 ·

W  6

§ ¨ ¨ ¨ ©

W  6

§  · ¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ © ¹

#

  6

§ ¨ ¨ ¨ ©

  6

§ ¨ ¨ ¨ ©

  6

§ · ¨ ¸ ¨  ¸ ¨ ¸ © ¹

· ¸ 1-- ¸ ¸ ¹

3- ·

¸ 03 ¸ ¸ ¹

#

3-

¸ ¸ ¸ ¹ ¸ ¸ ¸ ¹


   ƀ·qxsntqn nlqtq·t€} knrzvévk rjxjznstvp q msjktvp tvéujsq r zéjnrzvéqq zv·rq ojljttvp yéjktntqnu U  W

¡¦Å¿¼Èºº¶½ÑºÃÀ´²¿ºÑ ´·¼ÄÀÂÀ´ºú¾´À½À´ { ÏÈÈȲ ä˲ÈÓÒ}Ò Ò°}ºä©Ë mËãÒÒÓ© ÈË m°Ëº «mã« ˆ°« mË}ˆº¯ÈäÒ °}º¯º°ˆÒ Ò ‚°}º¯ËÓÒ« ˆºË} ¯ËÈ}ÒÒ °m«ÏË® Ò ˆ   ã« mÒςÈãÒÏÈÒÒ }º ˆº¯©² ÎËãȈËãÓº ºˆº­¯ÈÎËÓÒË ªˆÒ² mËãÒÒÓ ÓÈ ¯ÈÁÒ}Ȳ jϺ­¯ÈÎËÓÒË ÈÓÓ©² mË}ˆº¯ºm º°ãºÎӫˈ°« ˆËä º­°ˆº«ˆËã°ˆmºä ˆº m ¹¯ºË°°Ë mÒÎË ÓÒ« ˆº}Ò ÒÏäËÓ« ˆ°« }ºº¯ÒÓȈ© ÓÈÈãÈ mË}ˆº¯È ˺ ãÒÓÈ Ò Óȹ¯ÈmãË ÓÒË sÒÎË ÒÏãÈÈˈ°« º­Ò® ¹º²º } ¯ËËÓÒ ªˆº® ÏÈÈÒ ÓÈ ¹ãº°}º°ˆÒ |ˆº­¯ÈÎÈËä©® º­žË}ˆ äºÎÓº ¹¯Ë°ˆÈm҈ m mÒË ÓÈ­º¯È ‚Ïãºm©² ˆºË} ° ÏÈ ÈÓÓ©äÒ }ºº¯ÒÓȈÈäÒ °ºËÒÓËÓÓ©² ¹¯«ä©äÒ ãÒÓÒ«äÒ sÈ ¯Ò°  ÒϺ­¯ÈÎËÓº mÈ mȯÒÈÓˆÈ ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÒ« ËÒÓÒÓºº mË}ˆº¯È º­¯ÈϺmÈÓÓ©² ˈ©¯ä« È Ò ¹«ˆ E ˆº}ÈäÒ |ËmÒÓº ˆº }ºº¯ÒÓȈ© ªˆÒ² ˆºË} ãË}º ÏÈȈ Ò ²¯ÈÓ҈ m mÒË äȈ¯Ò© ¯ÈÏä˯Ӻ°ˆ  K  ÒãÒ  K   sȹ¯Òä˯

§¨ [ ¨¨ [ ¨¨ [[ ¨© [

 





5

·¸ ¸¸ ¸¸ \ ¸¹ \ \ \ \





§¨ ¨¨ ¨¨ ¨©

  [ [



·  ¸¸

¸¸  ¸  ¸¹

\ >A> 5 \

§¨ [ ¨¨ [ ¨¨ [[ ¨¨ [ ¨© [

·¸ ¸¸ ¸¸ \ ¸ ¸ \ ¸¹



\ \ \ \





  





§¨ ¨¨ ¨¨ ¨¨ ¨©

 [ [



[ [

·  ¸¸

¸¸ ¸  \ ¸¸  ¸¹ \ 



 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



\

  [ \

  [   \

  [   \

D

[

 [ \

\ 







[



E


  djljtqn ¡jisvtj knrzvéj iã« ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ« ÈÓÓºº ËÒÓÒÓºº mË}ˆº¯È m ã ­º® ¯‚º® Ó˺­²ºÒ äº m©¹ºãÓ҈ ˆ¯Ò ¹¯ºË‚¯©

X
                                                                          5

P ˜ / ˜ 5





      P      !!  X   "     M      #      $      [ \  %  /





5  5 ˜:  





:

§ D[ [

¨ ¨D \ [ ©

D D

[ \ \ \

·

§

¸ ¸ ¹

¨

M

VLQ

©  VLQ M

FRV

FRV



M· ¸ M¹

        &

M     (  [  [     ' D [ [ X     "    #     &     (   ) FRV





¡Âº½À¸·¿º· 

\

 [   \   [   \ 

 [  \

[  [   \ 

\

 [   \   [  \

 [   \ 

[

 [   \ 


   Îjx¡zjiqévkjtqn knrzvéj

*  #          #     [  \ % 



5 5



3

              #  &

+    M ; $   M <$ ' ; $ <$    &      $  

3

3

3



[







\

\

M

?

?

?

[

?


   Ívkvévz knrzvéj rjr zknélvmv znsj

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



;

 

 

[





\

\

\

  \





M



[





$  [   \  {  



<$

M [




  Íjéjssnst€p wnéntvx knrzvéj

YHFWRU [ \ /[ /\ P 









5R

m

§[ ¨ ©\

§ ,m¨ © : m

[ [ [ [·

%

¸

\ \ \ \¹ 



 

§ /[ ¨ ©  /\

 

·

%

¸

  ¹

/\ ·

¸

/[ ¹

5R  P ˜ , ˜ : YHFWRU [  \  /[  /\  P 

§[ 5R m ¨ ©\ § ,m¨ © : m

[ [ [ [ [·

%

¸

\ \ \ \ \¹    

§ /[ ¨ ©  /\

5R  P ˜ , ˜ :

  /\ ·

¸

/[ ¹

 



 · 

¸ ¹

%

[ 



¡Âº½À¸·¿º·  §[ 5R m ¨ ©\

YHFWRU [  \  /[  /\  P 

[ [ [ [ [ [ [·

%

¸

\ \ \ \ \ \ \¹

§  , m ¨ © 

     

§  , m ¨ ©  



· ¸  ¹

 





· ¸   ¹

%

%

, m VWDFN ,  , : m

§ /[ ¨ ©  /\

/\ ·

¸

/[ ¹

5R  P ˜ , ˜ :


  Íéquné {ytr|qp wvsovkjzns¹ ls¹ qoviéj ntq¹ knrzvévk


                                § ; $ <$ · § · ¨; ¸ ¨ ¸ < $¸ ¨ $ ¨ ¸ § /[ /\ · 5 ¨ ; $ <$ ¸  P ˜ ¨ [ \ ¸ ˜ ¨¨ ¸ ¨ ¸ ¨ ¸ ©  /\ /[ ¹¸ ¨ ; $ <$ ¸ ¨ [  \ ¸ ¨ ¸ ¨; ¸ © ¹ © $ <$ ¹  /[  /\          













                                     !              "#$%&'"  (%)'*%+                  ;  5  !     <  5!     ,         -. /          5            ,             ;$  

9$  

<$  

5  YHFWRU§¨ ;$  <$  9$ ˜ FRV §¨ I  ©

©

· ¸ ¹ S

S I 

9$ ˜ VLQ§¨ I  ·¸  ·¸ ¹ ¹ © S





˜

Q

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



3  YHFWRU§¨ ;$  <$  9$ ˜ FRV §¨ I  ·¸  9$ ˜ VLQ§¨ I  ·¸  ·¸ ¹ ¹ ¹ © © © S

S

9  YHFWRU ;$  <$  9$ ˜ FRV I  9$ ˜ VLQ  I   



[k 9 [k 5



[k 3 







 [ k [ k [ k 9  5  3 






  Ìzviéj ntqn knrzvévk tj méj{qrn

!                        ,      0              ,                 $  %  &    1     ,      ,  2  34  / B  [ \ P  Ë

Û ÏÈÈˈ Òä« °ÒämºãÈ Óȹ¯Òä˯ / B $  [ \ Û }ºº¯ÒÓȈ© ÓÈÈãÈ

ãº}ÈãÓº® °Ò°ˆËä© ºˆ°ˈÈ m }ºˆº¯º® º¹¯ËËã« ˆ°« ¹ºãºÎËÓÒ« º¹º¯Ó©² ˆºË} °ÒämºãÈ ÏÈÈÓÓºº äȈ¯ÒË® OLWHU  P Û äÈ°ˆÈ­Ó©® }ºªÁÁÒÒËӈ ¹º­Ò¯ÈËä©® Ò°²º« ÒÏ ¯ÈÏäË¯È È­ãºÓÈ ¯ÈÁÒ}È

/B$ [ \ P 





5R

m

§[ ¨ ©\

[ [ [ [·

%

¸

\ \ \ \¹

§ OLWHU m ¨ ©

5R  P ˜ OLWHU

     



· ¸  ¹

%



¡Âº½À¸·¿º· 

/B% [  \  P 

§[ 5R m ¨ ©\

[ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [·

%

¸

\ \ \ \ \ \ \ \ \ \ \¹ §

           ·

©

         

OLWHU m ¨

¸ ¹

5R  P ˜ OLWHU /B& [  \  P 

§[ 5R m ¨ ©\

[ [ [ [ [ [ [·

%

¸

\ \ \ \ \ \ \¹

§ OLWHU m ¨ ©

      ·

%

¸

      ¹

5R  P ˜ OLWHU /B0  [  \  P 

§[ 5R m ¨ ©\

[ [ [ [·

%

¸

\ \ \ \¹

§ OLWHU m ¨ ©





 ·

%

¸

    ¹

5R  P ˜ OLWHU $  /B$      

%  /B%      

&  /B&      

0  /B0      

 [ k 0 [k $



[ k & [k %







  [k [k [k [k 0 $ & %




  Íéquné {ytr|qp wvsovkjzns¹ ls¹ qoviéj ntq¹ xqukvsvk

%

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



rºãºË }ºãÒË°ˆmº ¹¯Òä˯ºm ¹º°ˆ¯ºËÓÒ« mË}ˆº¯ºm Ò ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« ­‚}mËÓ Ó©² °Òämºãºm ¹¯ÒmËËÓº m 
 

¡¢²Ãʺ·¿¿Í· ´À¹¾À¸¿ÀÃĺ0DWKFDG z¯ºäË º­©Ó©² m©Ò°ãËÓÒ® Ò ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« Ò² ¯ËςãˆÈˆºm ÓÈ ¯ÈÁÒ}Ȳ m 0DWKFDG °‚Ë°ˆm‚ ˆ ¯Ë}º Ò°¹ºãςËä©Ë mºÏäºÎÓº°ˆÒ ˆÈ}ÒË }È} °ºÏÈÓÒË ÈÓÒäÈÒºÓÓ©² }ãÒ¹ºm Ò mmº ÈÓÓ©² ° ¹ºäº ªãËäËӈºm ‚¹¯ÈmãËÓÒ« cÈ°°äºˆ¯Òä Ò² ­ºãËË ¹º¯º­Óº

¡£À¹¶²¿º·²¿º¾²ÈºÀ¿¿ÀµÀ¼½ºÁ² ¯ÒÓÒ¹ ÈÓÒäÈÒÒ m 0DWKFDG Û }ȯºmÈ« ÈÓÒäÈÒ« kÓÒäÈÒºÓÓ©® }ãÒ¹ Û ªˆº ¹º°ã˺mȈËãÓº°ˆ }ȯºm ÓË}ºˆº¯ºº ‚È°ˆ}È º}‚äËӈÈ }ºˆº¯©® m©Ëã«Ëˆ°« ¹¯Ò ¹ºäºÒ äÈÓÒ¹‚㫈º¯È ½ä©… cÈ°ˈ ¹¯ºÒÏmº҈°« m Ò} ãË ºˆËãÓº ã« }Èκº }È¯È ¹¯ÒËä ºÓÒä ÒÏ È¯‚äËӈºm Áº¯ä‚ã Ò ¯ÈÁÒ}ºm ºãÎËÓ «m㫈°« Óºä˯ }È¯È sºä˯ }È¯È ÏÈÈˈ°« °Ò°ˆËäÓº® ¹Ë¯ËäËÓÓº®   }ºˆº¯È« äºÎˈ ¹¯ÒÓÒäȈ ˆºã}º ÓȈ‚¯ÈãÓ©Ë ÏÓÈË ÓÒ« sȹ¯Òä˯ ¹¯Ò }ÒÓËäȈÒË°}ºä ¯È°ËˆË äÓººÏmËÓÓ©² ä˲ÈÓÒÏäºm ÈÓӂ ¹Ë¯ËäËÓӂ Ó˺­²ºÒäº Ò°¹ºãϺmȈ ã« ÏÈÈÓÒ« ȯ‚äËӈÈ º¹¯Ë Ëã« Ëº ¹ºãºÎËÓÒË m°Ë² ˆºË} ä˲ÈÓÒÏäÈ m¯Ëä« ÒãÒ ‚ºã ¹ºmº¯ºˆÈ mË ‚Ëº ÏmËÓÈ  { }ÈË°ˆmË ¹¯ÒäË¯È ¯È°°äºˆ¯Òä ÈÓÒäÈÒ mÒÎËÓÒ« äÓººÏmËÓÓºº ä˲È ÓÒÏäÈ ° ÒϺ­¯ÈÎËÓÓ©äÒ ÓÈ ÓËä mË}ˆº¯ÈäÒ °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® ­ÈϺm©² ˆºË}  
   { 0DWKFDGº}‚äËӈË ¹¯Ë°ˆÈmãËÓÓºä m 
   ÈÓÓº® }ÓÒÒ mäË°ˆº ªãËäËÓˆÈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ« 6OLGHU

ÏÈÈ Ëº ËãºÒ°ãËÓӂ mËãÒÒӂ 9  º¹¯ËËã« ‚ ‚ºã ¹ºmº¯ºˆÈ mË‚ Ëº ÏmËÓÈ ¹¯ÒäËӫˈ°« °ãË‚ È« ÏȹҰ 9 

)5$0( 

iÈãËË ¹º°ãË ¹Ë¯Ë²ºÈ } ¯Ò°‚Ó}‚ ÓÈ }ºˆº¯ºä ¹¯ÒmËËÓ© ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« ä˲È ÓÒÏäÈ È ˆÈ}ÎË mË}ˆº¯© °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® ˺ ‚Ïãºm©² ˆºË}



¡Âº½À¸·¿º· 

¯Ò°   Ó˺­²ºÒäº }ºäÈÓº® ãÈmÓºº äËÓ 7RROV$QLPDWLRQ5HFRUG m©ÏmȈ ÒÈ㺺mºË º}Óº 5HFRUG $QLPDWLRQ ¯Ò°   { ÈÓÓºä º}ÓË ˆ¯Ë­‚ˈ°« ÏÈȈ ÓÈÈãÓºË )URP Ò }ºÓËÓºË 7R Û ÏÓÈ ËÓÒ« ¹Ë¯ËäËÓÓº® )5$0( È ˆÈ}ÎË °}º¯º°ˆ ºˆº­¯ÈÎËÓÒ« $W }ȯ°  º°ãË ÏÈÈÓÒ« Òӈ˯mÈãÈ ÒÏäËÓËÓÒ« ¹Ë¯ËäËÓÓº® )5$0( m©Ëã«Ëˆ°« ‚È °ˆº} 0DWKFDGº}‚äËӈÈ }ºˆº¯©® Ó˺­²ºÒäº ÈÓÒäÒ¯ºmȈ


   Íéquné xvoljtq¹ jtquj|qvttvmv rsqwj

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



{©ËãËÓÓ©® ‚È°ˆº} ºˆº­¯ÈÎÈˈ°« ˆ¯Ò²ºmÈÓÓº® ãÒÓÒË® º­¯Èς Ë® ¹¯«äº‚ºãӂ º­ãÈ°ˆ ÓÈ ãÒ°ˆË 0DWKFDGº}‚äËӈÈ º°ãË m©¹ºãÓËÓÒ« ‚}ÈÏÈÓÓ©² Ë®°ˆmÒ® ã« ÓÈÈãÈ ¯È°ËˆÈ }ȯºm º°ˆÈˆºÓº ÓÈÎȈ }ãÈmÒ‚ ½$QLPDWH… È ¹º º}ºÓÈÓÒÒ m©Ò°ãËÓÒ® ÏȹҰȈ ¹ºã‚ËÓÓ©® }ãÒ¹ m ÁÈ®ã


   Ìzviéj ntqn knrzvévk xrvévxznp k jtquj|qvttvu rsqwn



¡Âº½À¸·¿º· 

Ë¯Ë ÏȹҰ }ãÒ¹È m ÁȮ㠰ãË‚ˈ ¹¯ºÒÏmË°ˆÒ äÈ°ˆÈ­Ò¯ºmÈÓÒË ¯È°°Ò ˆ©mÈË亮 º­ãÈ°ˆÒ ˆº­© m°Ë ªãËäËӈ© ¯ÈÁÒ}È ºˆº­¯ÈÎÈãÒ° ¹ºãÓº°ˆ ¹¯Ò ã ­ºä ÏÓÈËÓÒÒ }È¯È ¯ÈmÒãÓºË ÒϺ­¯ÈÎËÓÒË mË}ˆº¯ºm mºÏäºÎÓº ¹¯Ò ºÒÓÈ}ºmºä äÈ°ˆÈ­Ë m˯ˆÒ}ÈãÓº® Ò º¯ÒϺӈÈãÓº® º°Ë® ¯º°äºˆ¯ ÏȹҰÈÓÓºº ÁÈ®ãÈ äºÎÓº º°‚Ë°ˆm҈ °ˆÈÓȯˆÓ©äÒ °¯Ë°ˆmÈäÒ :LQGRZV sÈ ¯Ò°  ¹¯Ë°ˆÈmãËÓ }ȯ ÁÈ®ãÈ ÒϺ­¯ÈÎÈ Ëº mË}ˆº¯© °}º¯º°ˆË® Ò ‚°}º¯ËÓÒ® ˆºË} ä˲ÈÓÒÏäÈ ¹¯Ò ¯ÈÏÓ©² ÏÓÈËÓÒ«² ‚ãÈ ¹ºmº¯º ˆÈ mË‚Ëº ÏmËÓÈ ¯Ò ÏÈ¹Ò°Ò ÈÓÒäÈÒºÓÓºº }ãÒ¹È m ÁȮ㠰ãË‚ˈ º­¯ÈˆÒˆ mÓÒäÈÓÒË ÓÈ ÓÈãÒÒË ‚°ˆÈÓºmãËÓÓ©² ÓÈ z ¹¯º¯Èää ÏÈ¹Ò°Ò mÒ˺ÁÈ®ãºm p°ãÒ ÏȹÒ °©mȈ ÁȮ㠰ˆÈÓȯˆÓ©äÒ °¯Ë°ˆmÈäÒ 0LFURVRIW 9LGHR   ˆº ¯ÈÏä˯ ÏȹÒ °ÈÓÓºº ÁÈ®ãÈ äºÎˈ ÏÈÓÒäȈ ÓË°}ºã}º l­ ÓÈ ÎË°ˆ}ºä Ò°}Ë m ¹¯ËãÈÈËäºä ¹¯ÒäË¯Ë Û    ­È®ˆ ¹¯Ò °ˆË¹ËÓÒ °ÎȈҫ    v ¹ºäº }Óº¹}Ò ½2SWLRQV… m ÒÈ㺺mºä º}ÓË ½5HFRUG $QLPDWLRQ… ¯Ò° 


  funtj wévméjuu€ x jzq¹ kqlnv{jpsj äºÎÓº º­Òˆ°« ­ºãË® °ˆË¹ËÓÒ °ÎȈҫ mÒ˺ÁÈ®ãºm Óȹ¯Òä˯ ¹¯Ò Ò° ¹ºãϺmÈÓÒÒ }ºË}È 06 03(*  9 ¯ÈÏä˯ ÁÈ®ãÈ m ˆºä ÎË ¹¯ÒäË¯Ë ­‚ˈ ¯ÈmËÓ    ­È®ˆ

¡¯½·¾·¿ÄÍÅÁ²´½·¿ºÑ sÈÒÓÈ« ° m˯°ÒÒ 0DWKFDG  ¹º«mÒãÈ° mºÏäºÎÓº°ˆ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« mmºÈ ÈÓÓ©² ° ¹ºäº °ˆÈÓȯˆÓ©² ã« :LQGRZV¹¯ÒãºÎËÓÒ® ªãËäËӈºm ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ¹ºãË mmºÈ ¹ºãςÓ}ºm©® ¯Ë‚㫈º¯ Ò ˆ  ‘È}º® °¹º°º­ mmºÈ ÈÓÓ©² ‚º­ËÓ m °ã‚È«² ¯Èϯȭºˆ}Ò 0DWKFDGº}‚äËӈºm ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÓ©² ã« Ó˹¯ºÁË°°ÒºÓÈãÓ©² ¹ºãϺmȈËãË® Óȹ¯Òä˯ ¹¯Ò ¹ººˆºm}Ë mÒ¯ˆ‚ ÈãÓ©² ãÈ­º¯Èˆº¯Ó©² ¯È­ºˆ  ã« ­©°ˆ¯ºº ÒÏäËÓËÓÒ« ¯ËςãˆÈˆºm ¯È°ˈºm ¹¯Ò mȯÒ¯ºmÈÓÒÒ ¹È¯Èäˈ¯ºm äȈËäȈÒË°}º® äºËãÒ m ÏȯÈÓËË ÏÈÈÓÓºä ÒȹÈϺÓË Ò² ÒÏäËÓËÓÒ«

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



{ 0DWKFDG  äºÎÓº Ò°¹ºãϺmȈ °ãË‚ ÒË ªãËäËӈ© ‚¹¯ÈmãËÓÒ« 7H[W %R[

ºãË ˆË}°ˆºmºº mmºÈ

&KHFN %R[

nãÈ ¹¯ºm˯}Ò

3XVK %XWWRQ

zÓº¹}È

5DGLR %XWWRQ

Ë¯Ë}ã ȈËã

/LVW %R[

v¹Ò°º}

6OLGHU

ºãςÓ}ºm©® ¯Ë‚㫈º¯

iã« m°ˆÈm}Ò ‚}ÈÏÈÓÓ©² ªãËäËӈºm äºÎÓº Ò°¹ºãϺmȈ }ºäÈÓ‚ ãÈmÓºº äËÓ ,QVHUW&RQWUROV ¯Ò° 
ÒãÒ ¹ÈÓËã ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm &RQWUROV ¯Ò°    }ºˆº¯È« m©Ï©mÈˈ°« }ºäÈÓº® ãÈmÓºº äËÓ 9LHZ  7RRO EDUV  &RQWUROV

D

[


   ƀovk ësnuntzvk ywéjksntq¹ x wvuví msjktvmv untí , qsq wjtnsq qtxzéyuntzvk E



¡Âº½À¸·¿º· 

º°ãË ÓÈÎȈҫ }Óº¹}Ò ° ¹Ò}ˆº¯Èä亮 ӂÎÓºº ªãËäËÓˆÈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ÈÓ Ó©® ªãËäËӈ ¹º«m҈°« m º}‚äËÓˆË mäË°ˆË ° ¹ºãËä mmºÈ m }ºˆº¯ºË ӂÎÓº mmË°ˆÒ Òä« ¹Ë¯ËäËÓÓº® sÈ°ˆ¯º®}È mÓËÓ˺ mÒÈ Ò ‚°ˆÈÓºm}È ¹È¯Èäˈ¯ºm ã ­ºº ªãËäËÓˆÈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ« º°‚Ë°ˆmã«Ëˆ°« ° ¹ºäº }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ ¯Ò°   m }ºˆº¯ºä ӂÎÓº m©­¯Èˆ ¹‚Ó}ˆ 2EMHFW 0DWK6RIW Òä« ªãËäËÓˆÈ ‚¹¯ÈmãË ÓÒ«  3URSHUWLHV |­žË}ˆ 0DWK6RIW Òä« ªãËäËÓˆÈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ«  vmº®°ˆmÈ  z¯ºäË ºˆ}¯©ˆÒ« º}ÓÈ °mº®°ˆm m }ºÓˆË}°ˆÓºä äËÓ äºÎÓº Ò°¹ºãϺmȈ °ãË‚ ÒË ¹‚Ó}ˆ© ¹ºÏmºã« ÒË ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmȈ °mº®°ˆmÈ ªãËäËÓˆÈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ«

X 3URSHUWLHV Û m©Ï©mÈˈ ÒÈ㺺mºË º}Óº ¹ºÏmºã« ËË ÏÈȈ }ºãÒË°ˆmº m²ºÓ©² Ò m©²ºÓ©² ¹È¯Èäˈ¯ºm ªãËäËÓˆÈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ÓË ­ºãËË ˈ© ¯Ë²  È ˆÈ}ÎË ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒË °ËÓȯҫ ÈÓÓºº ªãËäËӈÈ ÓȹҰÈÓÓºº ÓÈ «Ï©}Ë 9LVXDO %DVLF

X $GG X

,QSXW 2XWSXW 9DULDEOH Û º­Èmã«Ëˆ m²ºӂ ÒãÒ m©²ºӂ ¹Ë¯ËäËÓӂ  Ò°¹ºãςËä‚ m ÈÓÓºä ªãËäËÓˆË ‚¹¯ÈmãËÓÒ« iã« }º¯¯Ë}ˆÓº® ¯È­ºˆ© ˆ¯Ë­‚ˈ°« ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒË °ËÓȯҫ ÈÓÓºº ªãËäËӈÈ,QSXW 2XWSXW 9DULDEOH Û ‚Èã«Ëˆ m²ºӂ ÒãÒ m©²ºӂ ¹Ë¯Ë 5HPRWH äËÓӂ  Ò°¹ºãςËä‚ m ÈÓÓºä ªãËäËÓˆË ‚¹¯ÈmãËÓÒ« iã« }º¯¯Ë}ˆÓº® ¯È­ºˆ© ˆ¯Ë­‚ˈ°« ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒË °ËÓȯҫ ªãËäËӈÈ

X (GLW 6FULSW Û m©Ï©mÈˈ º}Óº ° ˆË}°ˆºä °ËÓȯҫ ÈÓÓºº ªãËäËÓˆÈ ã« Ëº ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒ«

X ([SRUW DV &RPSRQHQW Û °º²¯Èӫˈ m©­¯ÈÓÓ©® ªãËäËӈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ« }È} ºˆËãÓ©® }ºä¹ºÓËӈ ÓȹҰÈÓÓ©® ÓÈ «Ï©}Ë °ËÓȯÒËm 9LVXDO %DVLF

X +LGH

 6KRZ $UJXPHQWV Û ¹ºÏmºã«Ëˆ °}¯©ˆ ÒãÒ ¹º}ÈÏȈ ȯ‚äËӈ©

ÈÓÓºº ªãËäËÓˆÈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ«

X 'LVDEOH  (QDEOH (YDOXDWLRQ Û ¹ºÏmºã«Ëˆ ºˆ}ã ҈ ÒãÒ m}ã ҈ m© Ò°ãËÓÒ« ÈÓÓºº ªãËäËÓˆÈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ«

º¯º­Ó‚ ÒÓÁº¯äÈÒ º­ Ò°¹ºãϺmÈÓÒÒ Ò ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒÒ ªãËäËӈºm ‚¹¯ÈmãËÓÒ« äºÎÓº ÓÈ®ˆÒ m °¹ËÒÈãÓºä °¹¯ÈmºÓºä ¹º°º­ÒÒ }ºˆº¯ºË º° ˆ‚¹Óº ¹º }ºäÈÓË +HOS  'HYHORSHU V 5HIHUHQFH È ­ºãºË }ºãÒË°ˆmº ¹¯Ò ä˯ºm Ò² ¹¯ÒäËÓËÓÒ« ¯È°¹ºãºÎËÓº ¹º ȯ˰‚ &?3URJUDPP )LOHV ? 0DWK6RIW ? 0DWKFDG  (QWHUSULVH (GLWLRQ ? 4VKHHW ? 6DPSOH ? &RQWUROV iã« ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒ« °ËÓȯÒËm ªãËäËӈºm ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ˆ¯Ë­‚ˈ°« Òäˈ ªãË äËÓˆÈ¯Ó©Ë ÓÈm©}Ò ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒ« ÓÈ «Ï©}Ë °ËÓȯÒËm 9LVXDO %DVLF | ÓÈ}º ¹¯º°ˆË®ÒË °¹º°º­© ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒ« mºÏäºÎÓ© Ò ã« Ó˹ººˆºmãËÓ Ó©² ¹ºãϺmȈËãË® cÈ°°äºˆ¯Òä ¹¯ÒäËÓËÓÒË Ò ¹¯º°ˆË®ÒË °¹º°º­© ÓÈ°ˆ¯º®}Ò }Èκº ªãËäËÓ ˆÈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ¹º¯º­ÓËË

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'





 Çvtznrxztvn untí ësnuntzvk ywéjksntq¹

p6OLGHU¡À½¹Å¿¼À´Í»·µÅ½ÑÄÀ 
                     PLQ      PD[                    ! " Ijbf_j bkihevah\Zgby we_f_glZ mijZ\e_gby 6OLGHU 7 

Ijbf_j bkihevah\Zgby we_f_glZ mijZ\e_gby 7H[W %R[ ' Ijh[Z ' ÷  Ijbf_j bkihevah\Zgby we_f_glZ mijZ\e_gby 3XVK %XWWRQ



¡Âº½À¸·¿º· 

N

D  :9943

ò%   '

D



N



Ijbf_j bkihevah\Zgby we_f_glZ mijZ\e_gby &KHFN %R[


  êsnuntz€ 6OLGHU 7H[W %R[ 3XVK %XWWRQ q &KHFN %R[


           #$%&'()#                #*(+(),%#         "  . #/&+&010#  #/,2&010#                 3     #$%&'()#


  Ærsjlrj *HQHUDO lqjsvmvkvmv vrtj xkvpxzk ësnuntzj 6OLGHU

 #4)&(+5,5&6+#         #$%&'()#     7          #86&+5#      .      7 #965:#      ;
  #<6= > ?(@5#   . >    #965560 > A&B:5#   >

   ;   #<&CD E)(F1(+CG#    

 .        ;
    3 #<&CD 0,)DH# .        ;  I  3        #J25(+'(' $5G%(H#   ;          #$%&'()#   ;

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'




  Ærsjlrj ([WHQGHG 6W\OHV lqjsvmvkvmv vrtj xkvpxzk ësnuntzj 6OLGHU

,

[

\

]


 Ætn¡tqp kql ësnuntzj ywéjksntq¹ 6OLGHU wvxsn énljrzqévkjtq¹ nmv xkvpxzk


   .           

    #$%&'()#
        .     #J'&5 $C)&=5# K 

  #$C)&=5 J'&56)#          .    #415=15HL,%1( M $%&'()86H&5&6+#                ;; K    .      - 3   N          %PLQ   %PD[    %   



¡Âº½À¸·¿º· 

,

[


 ènljrzqévkjtqn x|ntjéq¹ ësnuntzj 6OLGHU j qx}vlt€p {éjmuntz x|ntjéq¹ i qountntt€p {éjmuntz x|ntjéq¹


  Ìrtv xkvpxzk ësnuntzj ywéjksntq¹ 7H[W %R[

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



p7H[W%R[¡À½·Ä·¼ÃÄÀ´ÀµÀ´´À¶²  O    #<(25 962#              !         - 3                     . 3     P      #<(25 962#   ;Q           3       3 p5DGLR%XWWRQ¡·Â·¼½Ðɲķ½Î  O    #A,'&6 91556+#                                            Ü ¹¯Ò ˺ m}ã ËÓÒÒ ~Ë°  Ü Ò°ãºmº® ÒËӈÒÁÒ}Ȉº¯ ÈÓÓºº ¹Ë¯Ë }ã ȈËã« }ºˆº¯©® ºãÎËÓ ­©ˆ Ëã©ä Ò ¹ºãºÎ҈ËãÓ©ä Ò°ãºä ¯Ò ÓÈãÒÒÒ ºÓºº ªãËäËÓˆÈ 5DGLR %XWWRQ ˺ ÓËãÏ« ºˆ}ã ҈ Ò ¹ºªˆºä‚ º­©Óº ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈ ˆ ÓË°}ºã}º ¹Ë¯Ë}ã ȈËãË® Óº ÓË äËÓËË m‚² ° ¹¯Ò °mºËÓÒËä Òä ºÓºº Ò ˆºº ÎË ÒäËÓÒ ¯Ò°  Ò ¯ÈÏÓ©² Ò°ãºm©² ÒËӈÒÁÒ}Ȉº¯ºm


   Ærsjlrj *HQHUDO lqjsvmvkvmv vrtj xkvpxzk ësnuntzj ywéjksntq¹ %XWWRQ



¡Âº½À¸·¿º· 

cËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒË mÓËÓ˺ mÒÈ Ò Ëº ¹È¯Èäˈ¯ºm º°‚Ë°ˆmã«Ëˆ°« ° ¹ºäº  ÒÈ㺺mº® ¹ÈÓËãÒ 0DWKVRIW %XWWRQ ¯Ò°   «mã« Ë®°« º­Ë® ã« °ãË‚ Ò² ªãËäËӈºm ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ½&KHFN %R[… 3XVK %XWWRQ Ò 5DGLR %XWWRQ { ÏÈmÒ°Ò亰ˆÒ ºˆ m©­¯ÈÓÓºº ªãËäËÓˆÈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ« m ¯‚¹¹Ë 7\SH m}ãÈ}Ò *HQHUDO ÒÈ㺺mº® ¹ÈÓËãÒ  0DWKVRIW %XWWRQ ÈmˆºäȈÒË°}Ò ‚°ˆÈ ÓÈmãÒmÈˈ°« ˺ ˆÒ¹ €¯‚¹¹È 6W\OH º¹¯ËËã«Ëˆ mÓËÓÒ® mÒ ¹Ë¯Ë}ã ȈËã« È m ¯‚¹¹Ë $OLJQPHQW Û m©¯ÈmÓÒmÈÓÒË ¹º º¯ÒϺӈÈãÒ Ò m˯ˆÒ}ÈãÒ { ¹ºãË &DSWLRQ äºÎÓº ‚°ˆÈÓºm҈ ¹º«°Ó« ‚ ÓȹҰ ã« }ºÓ}¯ËˆÓºº ¹Ë¯Ë }ã ȈËã« ¯Ò°   È m ¯‚¹¹Ë 5DGLR *URXS Û Ëº Ò°ãºm©Ë ÒËӈÒ ÁÒ}Ȉº¯© ºãË *URXS ,' º¹¯ËËã«Ëˆ ¯‚¹¹‚ ÒÏ ÓË°}ºã}Ò² ¹Ë¯Ë}ã ȈËãË® }ÈÎ È« ÒÏ }ºˆº¯©² ÒäËˈ ºÒÓÈ}ºmºË Òä« Óȹ¯Òä˯ }  ‘È}Ò² ¯‚¹¹ m 0DWKFDGº}‚äËÓˆË äºÎˈ ­©ˆ ÓË°}ºã}º €¯‚¹¹© ¹Ë¯Ë}ã ȈËãË® ¯È­º ˆÈ ˆ ÓËÏÈmÒ°Òäº ¯‚ ºˆ ¯‚È iã« ­ºãË® ÓÈã«Óº°ˆÒ ªãËäËӈºm ‚¹¯ÈmãËÓÒ« äºÎÓº °}¯©ˆ Òä« ¹Ë¯ËäËÓÓº® }ºˆº¯È« º¹¯ËËã«Ëˆ ¹Ë¯Ë }ã ȈËãÒ ¯‚¹¹© ° ¹ºäº ¹‚Ó}ˆÈ +LGH DUJXPHQW }ºÓˆË}°ˆÓºº äË Ó ¯Ò°   jϺ­¯ÈÎËÓÒ« ¹Ë¯Ë}ã ȈËãË® °º °}¯©ˆ©äÒ È¯‚äËӈÈ äÒ ¹º}ÈÏÈÓ© ÓÈ ¯Ò°  { ¹ºãË %XWWRQ ,' ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ°« ÒËӈÒÁÒ}Ȉº¯ ¹Ë¯Ë}ã ȈËã« mӂˆ¯Ò ¯‚¹¹© Óȹ¯Òä˯    }ºˆº¯©® ÏȈËä Ò°¹ºãςˈ°« ¹¯Ò m©Ò°ãËÓÒÒ Á‚Ó}ÒÒ I  [  ¹¯ÒmËËÓÓº® ÓÈ ¯Ò° 


   Íéquntntqn ësnuntzvk 5DGLR %XWWRQ

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



p&KHFN%R[¦½²µÁÂÀ´·Â¼º  wãËäËӈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ« &KHFN %R[ ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ ÁãÈ ¹¯ºm˯}Ò Ë¯ËäËÓÓÈ« ° }ºˆº¯º® °m«Ï©mÈˈ°« ÈÓÓ©® ªãËäËӈ ­‚ˈ ¹¯ÒÓÒäȈ ÏÓÈËÓÒ« ¯ÈmÓ©Ë Ó‚ã  Ë°ãÒ ÁãÈ ºˆ°‚ˆ°ˆm‚ˈ Ò  Û ¹¯Ò ˺ ÓÈãÒÒÒ ¯Ò°   cËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒË ªãËäËÓˆÈ &KHFN %R[ ÈÓÈãºÒÓº ¹Ë¯Ë}ã ȈËã 5DGLR %XWWRQ p3XVK%XWWRQœ¿ÀÁ¼²  wãËäËӈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ« 3XVK %XWWRQ ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ È}ˆÒmӂ }Óº¹}‚ Ë®°ˆ mÒË }ºˆº¯º® ÈÓÈãºÒÓº Ë®°ˆmÒ ªãËäËÓˆÈ &KHFN %R[ ¯Ò°   cËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒË ªãËäËÓˆÈ 3XVK %XWWRQ ÈÓÈãºÒÓº ¹Ë¯Ë}ã ȈËã 5DGLR %XWWRQ p/LVW%R[£ÁºÃÀ¼  wãËäËӈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ« /LVW %R[ ‚°ˆÈÓÈmãÒmÈˈ È­ãºÓ ã« °ºÏÈÓÒ« Ò ¯ËÈ} ˆÒ¯ºmÈÓÒ« °¹Ò°}ºm ÏÈÈÓÓ©² m ˆË}°ˆºmºä Áº¯äȈË ~ÓÈËÓÒË ¹Ë¯ËäËÓÓº® }ºˆº¯º® ¹¯Ò°mÈÒmÈˈ°« ºÒÓ ÒÏ ªãËäËӈºm °¹Ò°}È °ˆÈÓºm҈°« ¯ÈmÓº® ¹º ¯«}ºmºä‚ Óºä˯‚ m©­¯ÈÓÓºº ªãËäËӈÈ º °mºËä‚ ²È¯È}ˆË¯‚ Ë®°ˆmÒË /LVW %R[ ÈÓÈãºÒÓº Ë®°ˆmÒ ÓË°}ºã}Ò² ¹Ë¯Ë}ã ȈËãË® 5DGLR %XWWRQ


  Ærsjlrj *HQHUDO lqjsvmvkvmv vrtj xkvpxzk ësnuntzj /LVW %R[



¡Âº½À¸·¿º· 

sÈ°ˆ¯º®}È mÓËÓ˺ mÒÈ ªãËäËÓˆÈ /LVW %R[ º°‚Ë°ˆmã«Ëˆ°« ° ¹ºäº ÒÈ㺺mº® ¹ÈÓËãÒ vmº®°ˆmÈ 0DWKVRIW /LVW %R[ &RQWURO }ºÓˆË}°ˆÓºº äË Ó  { ªˆº® ¹ÈÓËãÒ ¹¯Ò°‚ˆ°ˆm‚ ˆ ˆ¯Ò m}ãÈ}Ò *HQHUDO ¯Ò°   È ˆÈ}ÎË ([WHQGHG 6W\OHV Ò b¯ÒÁˆ© ¯È°°äºˆ¯ËÓÓ©Ë ¯ÈÓËË iã« ÒÏäËÓËÓÒ« ˆË}°ˆÈ ÒäË Ëº°« °¹Ò°}È Ò }ºãÒË°ˆmÈ °ˆ¯º} m ÓËä ˆ¯Ë­‚ ˈ°« ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒË °ËÓȯҫ ªãËäËÓˆÈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ« /LVW %R[ ¯Ò°   iã« ªˆºº m º}ÓË ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒ« °ËÓȯÒËm ӂÎÓº ÓÈ®ˆÒ °ˆ¯º}‚ 5HP $GG 6WULQJV KHUH DV QHHGHG Ò ÒÏäËÓ҈ ȯ‚äËӈ© Á‚Ó}Ò® /LVW%R[$GG6WULQJ º­Èmã«« ¹¯Ò Ó˺­²ºÒ亰ˆÒ ӂÎÓ©Ë °ˆ¯º}Ò sȹ¯Òä˯ /LVW%R[$GG6WULQJ2QH Ÿ /LVW%R[$GG6WULQJ|ÒÓ  /LVW%R[$GG6WULQJ7ZR Ÿ /LVW%R[$GG6WULQJimÈ Ò ˆ  


   Ìrtv énljrzqévkjtq¹ x|ntjéq¹ ësnuntzj ywéjksntq¹ /LVW %R[

¯Òä˯ Ò°¹ºãϺmÈÓÒ« ÒÏäËÓËÓÓºº ªãËäËÓˆÈ ‚¹¯ÈmãËÓÒ« /LVW %R[ ¹¯ÒmË ËÓ ÓÈ ¯Ò°  vãË‚ˈ º­¯ÈˆÒˆ mÓÒäÈÓÒË ÓÈ ˆº ˆº m°Ë m©˯Ȱ°äºˆ¯ËÓÓ©Ë ªãËäËӈ© ‚¹¯Èm ãËÓÒ« «mã« ˆ°« ¹º °mºË® °‚ˆÒ äÈ}¯º}ºäÈÓÈäÒ äÈ}¯º°ÈäÒ  ÓÈ Ò°¹ºãϺmÈÓÒË }ºˆº¯©² m :LQGRZV¹¯ÒãºÎËÓÒ«² ÓÈãºÎËÓ© º¯ÈÓÒËÓÒ« wˆº °m«ÏÈÓº ° °Ò°ˆËä Óº® ¹ºã҈Ò}º® ­ËϺ¹È°Óº°ˆÒ ã« Ïȝ҈© ºˆ mÒ¯‚°ºm { 0DWKFDG ¹º ‚äºãÈÓÒ ‚°ˆÈÓºmãËÓ °¯ËÓÒ® ‚¯ºmËÓ ¹ºã҈Ò}Ò ­ËϺ¹È°Óº°ˆÒ ºÏÓÈÈ Ò® °ãË‚ ËË ¹¯Ò ºˆ}¯©ˆÒÒ º}‚äËÓˆÈ 0DWKFDG }ºˆº¯©® °º˯Î҈ ˆË ÒãÒ ÒÓ©Ë ªãËäËӈ© ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ­‚ˈ m©ÈÓ Ïȹ¯º° º m}ã ËÓÒÒ ÒãÒ ºˆ}ã ËÓÒÒ ÒäË Ò²°« °Ë ÓȯÒËm jÏäËÓ҈ ¹ºã҈Ò}‚ ­ËϺ¹È°Óº°ˆÒ äºÎÓº º¹ÒË® ãÈmÓºº äËÓ 7RROV ?

 £Ÿ ”­ ¢’“ ¤­ £ ¡’œ—¤ ž 0$7+&$'



3UHIHUHQFH ? 6FULSW 6HFXULW\ m }ºˆº¯º® ӂÎÓº m©­¯Èˆ ˆ¯Ë­‚Ëä©® ‚¯ºmËÓ +LJK m©°º}Ò®  0HGLXP °¯ËÓÒ® ÒãÒ /RZ ÓÒÏ}Ò® 


   Íéquntntqn ësnuntzvk /LVW %R[

¡Âº½À¸·¿º·

¡œÀ¾²¿¶Í µ½²´¿ÀµÀ¾·¿Ð ž·¿Ð)LOH¦²»½  lËÓ
 ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓº ã« ¯È­ºˆ© ° ÁÈ®ãÈäÒ °Ëˆ jӈ˯Óˈ Ò ªãË} ˆ¯ºÓÓº® ¹ºˆº® ºÏmºã«Ëˆ °º²¯ÈÓ«ˆ º}‚äËӈ© m Áº¯äÈˆË °ˆÈ¯©² m˯°Ò® 0DWKFDG ÓÈÒÓÈ« ° 0DWKFDG  3OXV È ˆÈ}ÎË m ¯È°Ò¯ËÓÓºä ˆË}°ˆºmºä Áº¯ äÈˆË 57) ã« °ºmäË°ˆÒ亰ˆÒ ° ¹È}ˈºä :RUG

 



 

  





&WUO!1!

  



&WUO!2!

 !"

&WUO!:!

$%&

&WUO!6!

$%& %" $%& %" () %*

 Ä¼ÂÍ´²·Ä À¼¿À ¶½Ñ ¿À´ÀµÀ ¶À¼Å¾·¿Ä²

  

 Ä¼ÂÍ´²·Ä ÃÅË·ÃÄ´ÅÐ˺» ¶À¼Å¾·¿Ä

# 

™²¼ÂÍ´²·Ä Ä·¼Å˺» ¶À¼Å¾·¿Ä

' 

£ÀDz¿Ñ·Ä ¿² ¶ºÃ¼· Ä·¼Å˺» ¶À¼Å¾·¿Ä

'  

£ÀDz¿Ñ·Ä ¿² ¶ºÃ¼· Ä·¼Å˺» ¶À¼Å¾·¿Ä à ¿À´Í¾ º¾·¿·¾ º½º ÁÅÄ·¾ ¶ÀÃÄÅÁ²

'   )+ ,-

£ÀDz¿Ñ·Ä ¿² ¶ºÃ¼· ¼ÀÁºÐ Ä·¼ÅË·µÀ ¶À¼Å ¾·¿Ä² ´ ÆÀ¾²Ä· +70/



¡Âº½À¸·¿º· 



  

  

.%* $/0

1   ,

¡À¹´À½Ñ·Ä ¿²ÃÄÂÀºÄÎ ÀÁȺº ´Í´À¶² Ä·¼Å Ë·µÀ ¶À¼Å¾·¿Ä² ¿² Á·É²ÄÎ

.23/ .2&3  .23/  

1 

 ³·ÃÁ·Éº´²·Ä Á·¶´²ÂºÄ·½Î¿Í» ÁÂÀþÀÄ ķ¼ÅË·µÀ ¶À¼Å¾·¿Ä² Á·Â·¶ Á·É²ÄÎÐ &WUO!3!

1  

¡À¹´À½Ñ·Ä ²ÃÁ·É²Ä²ÄÎ Ä·¼Å˺» ¶À¼Å¾·¿Ä

$4 563/



1   -

¡À¹´À½Ñ·Ä ÀÄÁ²´ºÄÎ Ä·¼Å˺» ¶À¼Å¾·¿Ä ÁÀ Ͻ·¼ÄÂÀ¿¿À» ÁÀÉÄ· $OW!)!

7'

™²´·Âʲ·Ä ²³ÀÄÅ ´ Á²¼·Ä· 0DWKFDG

ž·¿Ð(GLW¡Â²´¼²  lËÓ  ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓº ã« ¯ËÈ}ˆÒ¯ºmÈÓÒ« º}‚äËӈºm

  84!

    &WUO!=!       9

:4!

&WUO!
0/

&WUO!;!

!;

&WUO!&!

.%"/

&WUO!9!

 Ä¾·¿Ñ·Ä ÁÀý·¶¿·· ¶·»ÃÄ´º· ·¶²¼ÄºÂÀ´² ¿ºÑ

1     9

¡À´ÄÀÂÑ·Ä ÁÀý·¶¿·· ¶·»ÃÄ´º· ·¶²¼ÄºÂÀ´² ¿ºÑ

7  

¡·Â·¾·Ë²·Ä ´Í¶·½·¿¿À· ´Í²¸·¿º· ´ ³ÅÆ·Â À³¾·¿²


 

œÀÁºÂÅ·Ä ´Í¶·½·¿¿À· ´Í²¸·¿º· ´ ³ÅÆ·Â À³¾·¿²

7  

”ÃIJ´½Ñ·Ä ´Í¶·½·¿¿À· ´Í²¸·¿º· º¹ ³ÅƷ² À³¾·¿² ´ ¶À¼Å¾·¿Ä

¡Âº½À¸·¿º· 





  .%"/ $+ <3% 

   

 ,9  

”ÃIJ´½Ñ·Ä ´Í²¸·¿º· º¹ ³ÅƷ² À³¾·¿² ´ ÃÁ·Èº²½Î¿À¾ ÆÀ¾²Ä·

= /

&WUO!'!

$ 
&WUO!$!

@34

&WUO!)!

: %<

&WUO!+!

)F
¥¶²½Ñ·Ä ´Í¶·½·¿¿ÅÐ À³½²ÃÄÎ ´ Ä·¼ÅË·¾ ¶À ¼Å¾·¿Ä·

7    

”Ͷ·½Ñ·Ä ´Ã· À³½²Ãĺ ´ Ä·¼ÅË·¾ ¶À¼Å¾·¿Ä·

AB 

¡À¹´À½Ñ·Ä ¿²»Äº ¹²¶²¿¿ÅÐ Ä·¼ÃÄÀ´ÅÐ º½º ¾²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼ÅÐ ÃÄÂÀ¼Å

C! /! .%* D3E"

>  

#  

¡À¹´À½Ñ·Ä ¿²»Äº º ¹²¾·¿ºÄÎ ¾²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼ÅÐ º½º Ä·¼ÃÄÀ´ÅÐ ÃÄÂÀ¼Å

1  B    ,

 ÃÅË·ÃÄ´½Ñ·Ä Á·Â·ÇÀ¶ ´ ¿²É²½À ż²¹²¿¿À» ÃIJ¿ºÈÍ Ä·¼ÅË·µÀ ¶À¼Å¾·¿Ä² 0DWKFDG

9

¡À¹´À½Ñ·Ä ·¶²¼ÄºÂÀ´²¿º· 2/(ôѹ·» ´ Ä· ¼ÅË·¾ ¶À¼Å¾·¿Ä·

GH 

’¼Äº´º¹ºÂÅ·Ä ´ÃIJ´½·¿¿Í» 2/(À³Ì·¼Ä ´ Ä· ¼ÅË·¾ ¶À¼Å¾·¿Ä·

ž·¿Ð9LHZ”º¶  lËÓ  ¹ºÏmºã«Ëˆ ÒÏäËÓ«ˆ ÓÈ°ˆ¯º®}Ò Òӈ˯ÁË®°È ¹È}ËˆÈ Ò ¹¯º°äºˆ¯È º}‚äËÓˆÈ 0DWKFDG
  I!! )%2"

    1   -  

 ÄÀ³Â²¸²·Ä º½º üÂÍ´²·Ä Á²¿·½º º¿ÃÄž·¿ÄÀ´ ¼À ÄÀÂÍ· ÁÀÑ´½ÑÐÄÃÑ ´ ²üÂÍ´²ÐË·»ÃÑ ´¼½²¶¼· ÁÀý· ²¼Äº´º¹²Èºº ¶²¿¿À» ¼À¾²¿¶Í þ ¼À¾²¿¶Í Á²¿·½·» º¿ÃÄž·¿ÄÀ´




  :0 2

¡Âº½À¸·¿º· 

    J B

 ÄÀ³Â²¸²·Ä º½º üÂÍ´²·Ä ½º¿·»¼Å ÀÁ·¶·½ÑÐËÅР²³ÀÉÅÐ À³½²ÃÄÎ ÃIJ¿ºÈÍ ´ Ä·¼ÅË·¾ ¶À¼Å¾·¿Ä·

$/%/0" K%2

  99

 ÄÀ³Â²¸²·Ä º½º üÂÍ´²·Ä ÃÄÂÀ¼Å ÃÀÃÄÀÑ¿ºÑ

L%42 %4 @!!/2

7 '  M   -

”͹ʹ²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² ¿²ÃÄÂÀ»¼º ¼À½À¿ÄºÄŽÀ´ ¶½Ñ Á·É²Ä²·¾ÍÇ ÃIJ¿ºÈ

:*3!" :N2"O

G 

 ÄÀ³Â²¸²·Ä º½º üÂÍ´²·Ä ´Ã· µÂ²¿ºÈÍ ²¼Äº´¿ÍÇ À³ ½²ÃÄ·» ³½À¼À´ ´ ¶À¼Å¾·¿Ä· &WUO!5!

G 

¡·Â·ÂºÃÀ´Í´²·Ä ϼ²¿

P!!Q

R G

¡À¹´À½Ñ·Ä º¹¾·¿ºÄÎ ¾²ÃÊIJ³ º¹À³Â²¸·¿ºÑ À³½²Ãĺ Ä·¼ÅË·µÀ ¶À¼Å¾·¿Ä²

¡À¶¾·¿Ð7RROEDUV¡²¿·½ºº¿ÃÄž·¿ÄÀ´ 
  $/%4%24



@!2Q%//3* S%/O

¤À ¸· ¦À¾²ÄºÂÀ´²¿º·

!/2! " :"!02<"

¤À ¸· ¯½·¾·¿ÄÍ ÅÁ²´½·¿ºÑ

% <0 %/!2

¤À ¸· œ²½Î¼Å½ÑÄÀÂ

C2%O S%/236

¤À ¸· •Â²Æº¼º

5&% 0%/3! % <0 0"

¤À ¸· ”Ͳ¸·¿ºÑ

 ÄÀ³Â²¸²·Ä º½º üÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î º¿ÃÄž·¿ÄÀ´ £Ä²¿¶²ÂÄ¿²Ñ ¤À ¸· ž²Ä·¾²Äº¼² ¤À ¸· ¨·¿Ä ·ÃÅÂÃÀ´

¤À ¸· ž²ÄºÈÍ ¤À ¸· ”Íɺý·¿ºÑ

¡Âº½À¸·¿º· 




 



K!! % .2!*2%QQ3*

¤À ¸· “Ž·´Í ÀÁ·Â²ÄÀÂÍ

C2E $;Q)! 3<

¤À ¸· •Â·É·Ã¼º· ú¾´À½Í

S!43N32

¤À ¸· žÀ¶ºÆºÈºÂÀ´²¿º·

¤À ¸· ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· ¤À ¸· £º¾´À½Î¿Í· ´Íɺý·¿ºÑ

ž·¿Ð,QVHUW”ÃIJ´¼²  lËÓ   ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓº ã« m°ˆÈm}Ò ¯ÈÏãÒÓ©² º­žË}ˆºm m ˆË}‚Ò® º

}‚äËӈ ¹È}ËˆÈ 0DWKFDG



  C2%O

    TU

S%/236 

&WUO!0!

@0
&WUO!(!

83/"

&WUO!8!

.3
&WUO!7!

?2% .%* K2%E

 Ä¼ÂÍ´²·Ä ´¼½²¶¼Å ´Í¹À´² ¼À¾²¿¶ ¶½Ñ ÃÀ¹¶² ¿ºÑ µÂ²Æº¼À´ ²¹¿ÀµÀ ĺÁ²

R ,

”͹ʹ²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² ÃÀ¹¶²¿ºÑ ¾²ÄºÈ

7   U-,V

”͹ʹ²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² ´ÃIJ´¼º ÆÅ¿¼Èº» º¹ º¾·ÐË·µÀÃÑ ÃÁºÃ¼² –²¿¿Í» ÃÁºÃÀ¼ õÂÅÁÁº ÂÀ´²¿ ÁÀ ¿·Ã¼À½Î¼º¾ ¼²Ä·µÀºѾ

W ,

”͹ʹ²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² ´ÃIJ´¼º ·¶º¿ºÈ º¹¾· ·¿ºÑ ƺ¹ºÉ·Ã¼ºÇ ´·½ºÉº¿ ²¹¾·Â¿ÀÃĺ

XGM 

£À¹¶²·Ä À³½²ÃÄÎ ¶½Ñ º¾ÁÀÂIJ ºÃÅ¿¼² º¹ Ʋ»½² º¾·ÐË·µÀ µÂ²ÆºÉ·Ã¼º» ÆÀ¾²Ä

 9 G 

”ÃIJ´½Ñ·Ä ¾²Â¼·ÂÍ ´·ÂÇ¿·» º ¿º¸¿·» µÂ²¿ºÈ üÂÍÄÀ» À³½²Ãĺ

Y   ,

”ÃIJ´½Ñ·Ä ú¾´À½ ¼À¿·È ÃIJ¿ºÈÍ ´ Ä·¼Å Ë·¾ ¶À¼Å¾·¿Ä· º ÀÃÅË·ÃÄ´½Ñ·Ä Á·Â·ÇÀ¶ ¼ ¿À´À» ÃIJ¿ºÈ·



¡Âº½À¸·¿º· 



  S%/O :*3!

    &WUO! R   9 G  6KLIW!$ !

¡À¹´À½Ñ·Ä ´ÃIJ´ºÄÎ ¼À¾¾·¿Ä²Âºº Áº ÁÀ¾À˺ ¾²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ ú¾´À½À´ ´ ÃÅË·ÃÄ´ÅÐËÅÐ Ä·¼ÃÄÀ´ÅÐ À³½²ÃÄÎ

I6/ :*3!

!

Z  9 G 

£À¹¶²·Ä À³½²ÃÄÎ ¶½Ñ ´´À¶² Ä·¼ÃÄÀ´ÍÇ ¼À¾ ¾·¿Ä²Âº·´

!Q!/


  

=%/%

[

”͹ʹ²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² ´ÃIJ´¼º ¼À¾ÁÀ¿·¿Ä² ¶ÂŵºÇ Áº½À¸·¿º» ´ Ä·¼Å˺» ¶À¼Å¾·¿Ä à ÁÀ ¹ºÈºº ¼ÅÂÃÀ² Ÿ²Áº¾·Â 0$7/$% 06 ([FHO º ¶Â  Ä¼ÂÍ´²·Ä ´¼½²¶¼Å ¶½Ñ ´ÃIJ´¼º ¶²¿¿ÍÇ ´ ²¹ ½ºÉ¿ÍÇ ÆÀ¾²Ä²Ç

!/2!

\    - 9

 Ä¼ÂÍ´²·Ä ´¼½²¶¼Å ´Í³À² Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ÅÁ²´ ½·¿ºÑ

)F
GH  

¡À¹´À½Ñ·Ä ´ÃIJ´ºÄÎ º½º ôѹ²ÄÎ 2/(À³Ì·¼Ä º¹ 2/(÷´·Â² ´ Ä·¼Å˺» ¶À¼Å¾·¿Ä

:N2<

L;2 3E



 Ä¼ÂÍ´²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² ÁÀ¹´À½ÑÐË·µÀ ôÑ ¹²ÄÎ Ã Ä·¼Å˺¾ ¶À¼Å¾·¿ÄÀ¾ ¶ÂŵÀ» ¶À¼Å¾·¿Ä 0DWKFDG Á·Â·¾·¿¿Í· º ÆÅ¿¼Èºº ¼ÀÄÀÂÀµÀ ³Å¶ÅÄ ¶ÀÃÄÅÁ¿Í ´ Ä·¼ÅË·¾ ¶À¼Å¾·¿Ä· &WUO!.!

T 

¡À¹´À½Ñ·Ä ´ÃIJ´ºÄÎ µºÁ·ÂÄ·¼ÃÄÀ´Í· ÃÃͽ¼º ¶½Ñ ³ÍÃÄÂÀ» ¿²´ºµ²Èºº ÁÀ ¶À¼Å¾·¿Ä²¾

¡À¶¾·¿Ð*UDSK•Â²Æº¼ 

  ]+^ . !/

    #! [   _U

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ¶´Å¾·Â¿ÀµÀ µÂ²Æº¼² ´ ¶·¼²ÂÄÀ´ÍÇ ¼ÀÀ¶º¿²Ä²Ç

¡Âº½À¸·¿º· 



  .! %2 . !/



    &WUO!! 19B _U ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶´Å¾·Â¿ÀµÀ µÂ²Æº¼² ´ ÁÀ ½Ñ¿ÍÇ ¼ÀÀ¶º¿²Ä²Ç

$02N%< . !/ &WUO!! TU  '  ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ Ä·Ǿ·Â¿ÀµÀ µÂ²Æº¼² ´ ¶· ¼²ÂÄÀ´ÍÇ ¼ÀÀ¶º¿²Ä²Ç

!/!02 . !/

&WUO!!


  B -9 ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ¼À¿ÄÅ¿ÀµÀ µÂ²Æº¼² ÀÄÀ³Â²¸²·Ä ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃĺ ½º¿ºÑ¾º ÅÂÀ´¿Ñ

`= $<%//2 . !/

TU  99

`= K%2 O%2/

Z ' 9 _ _

a
7   

¡À¹´À½Ñ·Ä ÀÄÀ³Â²¹ºÄÎ ¾¿À¸·ÃÄ´À ÄÀÉ·¼ ´ Ä·Ç ¾·Â¿À¾ ÁÂÀÃIJ¿ÃÄ´· ”ÃIJ´½Ñ·Ä ´ ÁÀ¹ºÈºÐ ¼ÅÂÃÀ² ʲ³½À¿ ¶½Ñ ÃÀ¹ ¶²¿ºÑ º¹À³Â²¸·¿ºÑ ÃÀ´À¼ÅÁ¿ÀÃĺ ÃÄÀ½³º¼À´ ´ Ä·Ǿ·Â¿À¾ ÁÂÀÃIJ¿ÃÄ´· ”ÃIJ´½Ñ·Ä ´ ÁÀ¹ºÈºÐ ¼ÅÂÃÀ² ʲ³½À¿ ¶½Ñ ÃÀ¹ ¶²¿ºÑ ´·¼ÄÀ¿ÀµÀ ÁÀ½Ñ ¿² Á½ÀüÀÃĺ

. !/ (3b%24

R  _U ™²ÁÅü²·Ä ¾²Ãķ² ÁÀÃÄÂÀ·¿ºÑ Ä·Ǿ·Â¿ÍÇ µÂ²Æº¼À´ ²¹½ºÉ¿ÀµÀ ĺÁ²

¡À¶¾·¿Ð'DWD–²¿¿Í· 

  I%) 

 ZG, ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ IJ³½ºÈÍ ÁÀ¹´À½ÑÐ˺» Áºô²º´²ÄÎ ¹¿²É· ¿ºÑ Ͻ·¾·¿Ä²¾ ¾²ÄºÈÍ

@3  c0/

7' B UB ™²ÁÅü²·Ä ¾²Ãķ² ÉÄ·¿ºÑ º ¹²ÁºÃº ´¿·Ê¿ºÇ ¶²¿¿ÍÇ Ã ¶ºÃ¼²

@3  0/0/

dB   ™²ÁÅü²·Ä ¾²Ãķ² ¹²ÁºÃº ¶²¿¿ÍÇ ´ Ʋ»½



¡Âº½À¸·¿º· 

¡À¶¾·¿Ð&RQWURO¯½·¾·¿ÄÍÅÁ²´½·¿ºÑ 

  O<E K!6

 d_  

¥ÃIJ¿²´½º´²·Ä ƽ²µ ÁÂÀ´·Â¼º ¡·Â·¾·¿¿²Ñ à ¼ÀÄÀÂÀ» ôѹʹ²·ÄÃÑ ¶²¿¿Í» Ͻ·¾·¿Ä ³Å¶·Ä Áº¿º¾²ÄÎ ¹¿²É·¿ºÑ ²´¿Í·  ·Ã½º ƽ²µ ÀÄÃÅÄÃÄ´Å·Ä º  Áº ¿²½ºÉºº ƽ²¸¼²



:%43! K0/+ 1  V  /! ¥ÃIJ¿²´½º´²·Ä Á·Â·¼½Ðɲķ½Î ¶½Ñ ¹²¶²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ¡·

·¾·¿¿²Ñ à ¼ÀÄÀÂÀ» ôѹʹ²·ÄÃÑ ¶²¿¿Í» Ͻ·¾·¿Ä ³Å¶·Ä Áº ¿º¾²ÄÎ ¹¿²É·¿ºÑ ²´¿Í·  ·Ã½º Á·Â·¼½Ðɲķ½Î ÀÄÃÅÄÃÄ´Å·Ä º 1 Áº ·µÀ ¿²½ºÉºº ™¶·ÃÎ 1 ɺýÀ´À» º¶·¿ÄºÆº¼²ÄÀ ¶²¿¿ÀµÀ Á·Â·¼½Ðɲķ½Ñ  ³ÍÉ¿À ÅÃIJ¿²´½º´²ÐÄ ¿·Ã¼À½Î¼À Á·Â·¼½Ðɲķ½·» à ÁºôÀ·¿º·¾ º¾ À¶¿ÀµÀ º ÄÀµÀ ¸· º¾·¿º





.0"O K0/+
 /! ¥ÃIJ¿²´½º´²·Ä ²¼Äº´¿ÅÐ ¼¿ÀÁ¼Å ¶·»ÃÄ´º· ¼ÀÄÀÂÀ» ²¿²½ÀµºÉ¿À ¶·»ÃÄ´ºÐ Ͻ·¾·¿Ä² O<E K!6 I6/ K!6 1  _   ¥ÃIJ¿²´½º´²·Ä ʲ³½À¿ ÃÀ¶·Â¸²Ëº» ÁÀ½· Ä·¼ÃÄÀ´ÀµÀ ´´À¶²

D3"/ K!6

$ 342



¥ÃIJ¿²´½º´²·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ÃÀ¹¶²¿ºÑ º ·¶²¼ÄºÂÀ´²¿ºÑ ÃÁº üÀ´ ¹²¶²¿¿ÍÇ ´ Ä·¼ÃÄÀ´À¾ ÆÀ¾²Ä· ™¿²É·¿º· Á·Â·¾·¿¿À» ¼ÀÄÀÂÀ» Áºô²º´²·ÄÃÑ À¶º¿ º¹ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ÃÁºÃ¼² ÃIJ¿À´ºÄÃÑ Â²´¿À» ɺýÅ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐË·¾Å ´Í³Â²¿¿À¾Å Ͻ·¾·¿ÄÅ ¡À ôÀ·¾Å Dz²¼Ä·ÂÅ ¶·»ÃÄ´º· D3"/ K!6 ²¿²½ÀµºÉ¿À ¶·»ÃÄ´ºÐ ¿·Ã¼À½Î¼ºÇ Á·Â·¼½Ðɲķ½·» :%43! K0//!

1-B  _-9 

¥ÃIJ¿²´½º´²·Ä ʲ³½À¿ ÁÀ¹´À½ÑÐ˺» º¹¾·¿ÑÄÎ ¹¿²É·¿º· ¹² ¶²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ´ º¿Ä·Â´²½· ÀÄ 1 PLQ ¶À 1 PD[ à ʲµÀ¾ K  ¥¼²¹²¿¿Í· ´·½ºÉº¿Í ¶À½¸¿Í Ñ´½ÑÄÎÃÑ È·½Í¾º ÁÀ½À¸ºÄ·½Î¿Í ¾º ɺý²¾º

ž·¿Ð)RUPDW¦À¾²Ä  lËÓ
 ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓº ã« Áº¯äȈүºmÈÓÒ«

}‚äËÓˆÈ 0DWKFDG



  5e0%/3!

 7M 9

¯ÈÏãÒÓ©² º­žË}ˆºm º

”͹ʹ²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² º¹¾·¿·¿ºÑ ÆÀ¾²Ä² È´·Ä² ²¹¾· ² º Ãĺ½Ñ ¿²ÁºÃ²¿ºÑ ´Í¶·½·¿¿ÍÇ ¾²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ ´Í² ¸·¿º»

¡Âº½À¸·¿º· 



  :"0 /

I6/ .%2%*2%O I%)" $/;  .2!2/3" C2%O ! !2 ?2%



 Y -  

”͹ʹ²·Ä ¶º²½ÀµÀ´À· À¼¿À ¼ÀÄÀÂÀ· ÁÀ¹´À½Ñ·Ä º¹¾·¿ÑÄÎ ÆÀ¾²Ä ɺ÷½ ÄÀÉ¿ÀÃÄÎ ´Íɺý·¿ºÑ ¼À½ºÉ·ÃÄ´À ¹¿²É²ËºÇ ȺÆ ÆÀ¾²Ä ɺý² Áº ´Í´À¶· ¿² ϼ²¿ ·¹Å½ÎIJÄÀ´ ²Ã É·ÄÀ´

Z  

”͹ʹ²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² º¹¾·¿·¿ºÑ ÆÀ¾²Ä² È´·Ä² ²¹¾· ² º Ãĺ½Ñ ¿²ÁºÃ²¿ºÑ ´Í¶·½·¿¿ÍÇ Ä·¼ÃÄÀ´ÍÇ ¼À¾¾·¿Ä²Âº·´

1_U

”͹ʹ²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² º¹¾·¿·¿ºÑ ÆÀ¾²Ä² ÀÄÃÄÅÁ È·¿ ÄÂÀ´¼² Á²Â²µÂ²Æ²

ZG-9,9

¡À¹´À½Ñ·Ä ÅÃIJ¿À´ºÄΠIJ³Å½ÑȺР¶½Ñ ´Ã·µÀ ¶À¼Å¾·¿Ä² º½º ¶½Ñ ´Í¶·½·¿¿ÀµÀ ÅɲÃļ² Ä·¼ÃIJ



¡À¹´À½Ñ·Ä ÀÁ·¶·½ºÄÎ º½º Áº¾·¿ºÄÎ Ãĺ½Î ¿²ÁºÃ²¿ºÑ Ä·¼ ÃIJ ´ ¶À¼Å¾·¿Ä·

B 

¡À¹´À½Ñ·Ä º¹¾·¿ºÄΠôÀ»ÃÄ´² ´Í²¸·¿º» ²ÃÁÀ½À¸·¿¿ÍÇ ´¿Åĺ ´Í¶·½·¿¿À» À³½²Ãĺ

TU

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ º¹¾·¿·¿ºÑ ¿²ÃÄÂÀ·¼ ´ µÂ²Æº¼²Ç

f

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ º¹¾·¿·¿ºÑ È´·ÄÀ´À» µ²¾¾Í

# gG h

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ º¹¾·¿·¿ºÑ ¿²ÃÄÂÀ·¼ ¹²¼ÂÍ´²·¾À» À³½²Ãĺ Ä·¼ÅË·µÀ ¶À¼Å¾·¿Ä²

$%2%/ 2*3!"

Y   G 

? 3* 2*3!"

7 G B

:%*3%/ !

YG    ,

¡À¹´À½Ñ·Ä ²¹¶·½ºÄÎ ´Ã· Á·Â·¼ÂÍ´²Ð˺·ÃÑ À³½²Ãĺ ´ Ä· ¼ÅË·¾ ¶À¼Å¾·¿Ä· ”Ͳ´¿º´²¿º· ´Í¶·½·¿¿ÍÇ À³½²ÃÄ·» ²¹¶·½À´ ÁÀ µÀº¹À¿ IJ½º º½º ´·Âĺ¼²½º ¢²¹³º´²·Ä ¶À¼Å¾·¿Ä ¿² ÃIJ¿ºÈÍ



¡Âº½À¸·¿º· 

¡À¶¾·¿Ð*UDSK•Â²Æº¼² 
  ]+^ . !/

 d   _U

.! %2 . !/

d 9' _U

`= . !/ I2%< P!!Q

 Ä¼ÂÍ´²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² º¹¾·¿·¿ºÑ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼ ¶´Å¾·Â¿ÀµÀ µÂ²Æº¼²  Ä¼ÂÍ´²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² º¹¾·¿·¿ºÑ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼ ¶´Å¾·Â¿ÀµÀ µÂ²Æº¼² ´ ÁÀ½Ñ¿ÍÇ ¼ÀÀ¶º¿²Ä²Ç

d `=+_U

 Ä¼ÂÍ´²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² º¹¾·¿·¿ºÑ Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼ Ä·Ǿ·Â¿ÀµÀ µÂ²Æº¼²

Z

¡ÂÀº¹´À¶ºÄ ÉÄ·¿º· ¼ÀÀ¶º¿²Ä ¿²ÁÂѾÅÐ º¹ ´Í¶·½·¿¿ÀµÀ µÂ²Æº¼²

J-

 ³·ÃÁ·Éº´²·Ä Å´·½ºÉ·¿¿Í» ÁÂÀþÀÄ ´Í¶·½·¿¿À» À³½²Ãĺ º¹ Ä·¼ÅË·µÀ µÂ²Æº¼²

¡À¶¾·¿Ð&RORU¨´·Ä 
  K%<E*2!04  L3*O 3*O/

 # B 

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î º¹¾·¿·¿ºÑ È´·Ä² ÆÀ¿²

1  

?!/%/3! 8" 4N%0 / % // /3Q3b % //

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î º¹¾·¿·¿ºÑ È´·Ä² ´Í²¸·¿ºÑ

i ,9

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î º¹¾·¿·¿ºÑ È´·Ä² ÁÀ¶Ã´·Ä¼º ÁÀÑ´½ÑÐË·»ÃÑ Áº ·¶²¼ÄºÂÀ´²¿ºº Ͻ·¼ÄÂÀ¿¿À» ¼¿ºµº

1   -V

”À¹´Â²Ë²·Ä ÁÀ½Î¹À´²Ä·½ÎüÅÐ È´·ÄÀ´ÅÐ Á²½ºÄÂÅ ¼ ÅÃIJ¿À´ ¼²¾ È´·ÄÀ´ ÁÀ žÀ½É²¿ºÐ

    -

 Áĺ¾²½Î¿À ¿²ÃIJº´²·Ä Á²½ºÄÂÅ È´·ÄÀ´ ¶½Ñ ¶²¿¿À» úÃÄ·¾Í

¡À¶¾·¿Ð$UHD™À¿² 
  D!<E

 #j   G 

¡À¹´À½Ñ·Ä ¹²ËºÄºÄÎ ÀÄ ¹²ÁºÃº üÂÍ´²·¾ÅÐ ¹À¿Å ¶À¼Å¾·¿Ä² Ÿ·À³ÇÀ¶º¾À ´´·Ãĺ Á²ÂÀ½Î

¡Âº½À¸·¿º· 


  8 !<E ! %" 56%4





9  j -

£¿º¾²·Ä ¹²ÁÂ·Ä Â·¶²¼ÄºÂÀ´²¿ºÑ ¹²³½À¼ºÂÀ´²¿¿À» À³½²Ãĺ ¹À¿Í  Ÿ·À³ ÇÀ¶º¾À ´´·Ãĺ Á²ÂÀ½Î

#  G 

™²¼ÂÍ´²·Ä À³½²ÃÄÎ ÀÄ Â·¶²¼ÄºÂÀ´²¿ºÑ

Y -  G 

¢²Ã¼ÂÍ´²·Ä üÂÍÄÅÐ À³½²ÃÄÎ ¶½Ñ ·¶²¼ÄºÂÀ´²¿ºÑ

¡À¶¾·¿Ð$OLJQUHJLRQVe”ÍÂÀ´¿ÑÄÎÀ³½²Ãĺ 

  ?<2!""

=!

 T 

”Ͳ´¿º´²·Ä ´Í¶·½·¿¿Í· Ʋµ¾·¿ÄÍ ¶À¼Å¾·¿Ä² ÁÀ µÀº¹À¿ IJ½º ÁÂÀÇÀ¶ÑË·» ¾·¸¶Å ò¾Í¾ ´·ÂÇ¿º¾ º ò¾Í¾ ¿º¸¿º¾ Ʋµ¾·¿ÄÀ¾

7  

”Ͳ´¿º´²·Ä ´Í¶·½·¿¿Í· Ʋµ¾·¿ÄÍ ¶À¼Å¾·¿Ä² ÁÀ ´·Âĺ¼² ½º ÁÂÀÇÀ¶ÑË·» ¾·¸¶Å ò¾Í¾ Á²´Í¾ º ò¾Í¾ ½·´Í¾ Ʋµ¾·¿ÄÀ¾

ž·¿Ð7RROV£·Â´ºÃ  lËÓ  ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓº ã« ÓÈ°ˆ¯º®}Ò ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ¹¯ºË°°ºä m©Ò°ãË ÓÒ® m º}‚äËӈȲ 0DWKFDG

   O<E $ 3* U_U9

¡ÂÀ´·ÂÑ·Ä ÀÂÆÀµÂ²ÆºÐ ´Í¶·½·¿¿ÀµÀ Ä·¼ÃIJ ÄÀ½Î¼À ²¿µ ½º»Ã¼º» ѹͼ

?3Q%/3!

i,9

¡À¹´À½Ñ·Ä ÃÀ¹¶²ÄÎ ¿À´Í» º½º ´ÀÃÁÂÀº¹´·Ãĺ º¾·Ð˺»ÃÑ ²¿º¾²ÈºÀ¿¿Í» ¼½ºÁ

.2!/
#j   - 

% <0 %/

1    

™²ËºË²·Ä ¶À¼Å¾·¿Ä ÀÄ Â·¶²¼ÄºÂÀ´²¿ºÑ  Ä¼ÂÍ´²·Ä ´¼½²¶¼Å ÅÁ²´½·¿ºÑ ´Íɺý·¿ºÑ¾º ´ Á²¼·Ä· 0DWKFDG



¡Âº½À¸·¿º· 



  /3Q3b

     Ä¼ÂÍ´²·Ä ´¼½²¶¼Å ÅÁ²´½·¿ºÑ ÀÁĺ¾º¹²Èºº ²ÃÉ·ÄÀ´

=3"%)  5&% 0%/3!

 V   9

I2%< 522!2

Z G

”¼½Ðɲ·Ä º½º Àļ½Ðɲ·Ä ÁÂÀÈ·Ãà ´Íɺý·¿ºÑ ´Í²¸·¿ºÑ ”͹ʹ²·Ä Á²¿·½Î IJÃúÂÀ´¼º ºÃÄÀÉ¿º¼² ÃÀÀ³Ë·¿ºÑ À³ Àʺ³¼·

(!2E"O/ /3!

, -  

.2N2<"

A B

”͹ʹ²·Ä ¾·¿Ð ¿²ÃÄÂÀ·¼ ¾²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ ´Íɺý·¿º»  Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ÀÿÀ´¿ÍÇ ¿²ÃÄÂÀ·¼ Á²¼·Ä²

¡À¶¾·¿Ð$QLPDWLRQ’¿º¾²ÈºÑ 

  :
 i,9  Ä¼ÂÍ´²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² ÃÀ¹¶²¿ºÑ ²¿º¾²ÈºÀ¿¿ÀµÀ ¼½ºÁ²

. %;)%<E

7   ”ÀÃÁÂÀº¹´À¶ºÄ ²¿º¾²ÈºÀ¿¿Í» ¼½ºÁ à ÁÀ¾ÀËÎÐ ´ÃÄÂÀ·¿¿ÀµÀ Á½··Â²

¡À¶¾·¿Ð&DOFXODWH”Íɺý·¿º· 

  % <0 %/

  



)!

1     ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä ²ÃÉ·ÄÍ ´Ã·Ç ÆÀ¾Ž ²ÃÁÀ½À¸·¿ ¿ÍÇ Á²´·· º ¿º¸· ¼ÅÂÃÀ²

% <0 %/ &WUO!)! 1     -  !2E"O/ ¢²ÃÉ·Ä ´Ã·µÀ ¶À¼Å¾·¿Ä² ¹²¿À´À ?0/!Q%/3< <% <0 %+ /3!

       ”¼½Ðɲ·Ä º½º ´Í¼½Ðɲ·Ä ·¸º¾ ²´ÄÀ¾²ÄºÉ·Ã¼À µÀ ´Íɺý·¿ºÑ

¡Âº½À¸·¿º· 



¡À¶¾·¿Ð2SWLPL]H Áĺ¾º¹²ÈºÑ 
  5e0%/3! (!2E"O/ $O! /3Q3b%+ /3!

 7M 

”¼½Ðɲ·Ä ÁÀ ´À¹¾À¸¿ÀÃĺ ÁÂÀÈ·Ãà ÀÁĺ¾º¹²Èºº ÆÀ¾Ž ´ ¶À¼Å ¾·¿Ä·

Y B 

”¼½Ðɲ·Ä´Í¼½Ðɲ·Ä ·¸º¾ ÀÁĺ¾º¹²Èºº ɺý·¿¿ÍÇ Â²ÃÉ·ÄÀ´

1   ,V

¡À¼²¹Í´²·Ä ´ ÀĶ·½Î¿À¾ À¼¿· ·¹Å½ÎÄ²Ä ÀÁĺ¾º¹²Èºº ´Í¶·½·¿¿À» ÆÀ¾ŽÍ

ž·¿Ð6\PEROLF£º¾´À½º¼²  lËÓ  ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓº ã« m©¹ºãÓËÓÒ« ÈÓÈã҈ÒË°}Ò² ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈ ÓÒ® °ÒämºãÓ©ä ¹¯ºË°°º¯ºä 0DWKFDG ºˆËãÓ©² m©¯ÈÎËÓÒ® m ˆË}‚Ëä º}‚äËӈË
  5&% 0%/ $3Q 3N;

56%4

@%
 7 

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î Á·À³Â²¹À´²¿ºÑ ·¹Å½ÎIJIJ ´Íɺý·¿º»

>  

¥ÁÂÀ˲·Ä ·Ã½º ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À ´Í¶·½·¿¿À· ´Í²¸·¿º· ´Í ÁÀ½¿ÑÑ ²ÂºÆ¾·ÄºÉ·Ã¼º· ¶·»ÃÄ´ºÑ ÃÀ¼Â²Ë²Ñ ÁÀ¶À³¿Í· ý² µ²·¾Í· Áº´À¶Ñ ¼ À³Ë·¾Å ¹¿²¾·¿²Ä·½Ð º ºÃÁÀ½Î¹ÅÑ ÀÿÀ´ ¿Í· ĺµÀ¿À¾·Äºɷüº· ÄÀ¸¶·ÃÄ´²

YM     9

¢²Ã¼ÂÍ´²·Ä

´Í¶·½·¿¿À· ´Í²¸·¿º·    [  \ ˜  [  \  ÃIJ½À [ \

Ÿ²Áº¾·Â

YM   M   ÃÅË·ÃÄ´½Ñ·Ä ÁÀºÃ¼ ¾¿À¸ºÄ·½Ñ Ÿ²Áº¾·Â ³Í½À ÃIJ½À  [  \ ˜  [  \

! 
YM    M V

³Í½À

[ \  

£À³ºÂ²·Ä ý²µ²·¾Í· ÁÀ¶À³¿Í· ´Í¶·½·¿¿À¾Å Ͻ·¾·¿ÄÅ ´ Ä· ¼ÅË·¾ ´Í²¸·¿ºº ¼ÀÄÀÂÀ· ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ÀĶ·½Î¿À» Á·Â·¾·¿ ¿À» º½º ÆÅ¿¼Èº·» ÃÀ ôÀº¾ ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ¾ ¢·¹Å½ÎIJÄÀ¾ ³Å¶·Ä ´Í²¸·¿º· ÁÀ½º¿À¾º²½Î¿À· ÀÄ¿Àúķ½Î¿À ´Í³Â²¿¿ÀµÀ Ͻ· ¾·¿Ä² Ä·¼ÅË·µÀ ´Í²¸·¿ºÑ



¡Âº½À¸·¿º· 


  .! ;!Q3% !NN3+ <3/"

 1 kUU,  

a%23%) 

1   9

S%/236 I2%"N!2Q 5&% 0%/3! $/; 

šË·Ä ¼ÀÏÆƺȺ·¿ÄÍ ´Í²¸·¿ºÑ ¼Àµ¶² À¿À ¹²ÁºÃ²¿À ¼²¼ ÁÀ ½º¿À¾ ÀÄ¿Àúķ½Î¿À ´Í¶·½·¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» º½º ÆÅ¿¼Èºº ”͹ʹ²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ ´ÍÁÀ½¿·¿ºÑ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ºÇ Á·À³Â²¹À ´²¿º» ôѹ²¿¿ÍÇ Ã ´Í¶·½·¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À»

R   ,

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ ´ÍÁÀ½¿·¿ºÑ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ºÇ Á·À³Â²¹À ´²¿º» ¾²ÄºÈ

1 G9

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ ´ÍÁÀ½¿·¿ºÑ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ºÇ º¿Ä·µÂ²½Î ¿ÍÇ Á·À³Â²¹À´²¿º»

  -  

¡À¹´À½Ñ·Ä ÁÂÀº¹´·Ãĺ ´Í³À ÃÁÀÃÀ³² ÀÄÀ³Â²¸·¿ºÑ ·¹Å½ÎIJIJ ú¾´À½Î¿ÍÇ Á·À³Â²¹À´²¿º» ¿²½ºÉº· ¼À¾¾·¿Ä²Âº·´ ² IJ¼¸· ´·Âĺ¼²½Î¿À· ½º³À µÀº¹À¿Ä²½Î¿À· ²¹¾·Ë·¿º· ÁÀ ÀÄ¿ÀÊ· ¿ºÐ ¼ Á·À³Â²¹Å·¾À¾Å ´Í²¸·¿ºÐ

¡À¶¾·¿Ð(YDOXDWH”ÍɺýºÄÎ 
 

  



$;Q)! 3<% ;

6KLIW!)!

7   '

”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä ú¾´À½Î¿À· ´Íɺý·¿º· ´Í²¸·¿ºÑ

@ !%/3* .!3/ 5&% 0%/3!

Vj B 9 B

!Q 6

7   

”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä ɺý·¿¿À· ´Íɺý·¿º· ´Í²¸·¿ºÑ ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä ¼À¾Á½·¼Ã¿À· Á·À³Â²¹À´²¿º· ´Í²¸·¿ºÑ

¡À¶¾·¿Ð9DULDEOH¡·Â·¾·¿¿²Ñ 
  $! &

 Y         B

šË·Ä ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼À· ´Í²¸·¿º· ´Í¶·½·¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» Áº ¼ÀÄÀÂÀ¾ ÃÀ¶·Â¸²Ë·· ·· ÃÀÀÄ¿ÀÊ·¿º· ÃIJ¿À´ºÄÃÑ Â²´¿Í¾ ¿Å½Ð —ýº ´Í¶·½ºÄÎ Á·Â·¾·¿¿ÅÐ ´ Ų´¿·¿ºº º½º ¿·Â²´·¿ÃÄ´· ÏIJ ¼À ¾²¿¶² ·ʲ·Ä Ų´¿·¿º· º½º ¿·Â²´·¿ÃÄ´À ÀÄ¿Àúķ½Î¿À ¶²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À»

¡Âº½À¸·¿º· 


  $0)"/3/0/



 #      -V ¡À¶ÃIJ´½Ñ·Ä ÃÀ¶·Â¸º¾À· ³ÅƷ² À³¾·¿² ´¾·ÃÄÀ Á·Â·¾·¿¿À» ´ ´Í²¸·¿º· ´À ´Ã·Ç ¾·ÃIJÇ µ¶· À¿² ´ÃÄ·ɲ·ÄÃÑ –½Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´² ¿ºÑ ÏÄÀ» ¼À¾²¿¶Í ¾·¿Ð ÿ²É²½² ¼ÀÁºÂÅÐÄ ´ ³ÅÆ·Â À³¾·¿² ÄÀ ÉÄÀ ¿Å¸¿À ÁÀ¶ÃIJ´ºÄÎ ´¾·ÃÄÀ ÏÄÀ» Á·Â·¾·¿¿À» ºÃÁÀ½Î¹ÅÑ ¼À¾²¿¶Í !; º½º 0/ ™²Ä·¾ ´Í¶·½ÑÐÄ Á·Â·¾·¿¿ÅÐ ´ ¼²¼À¾½º³À ¾·ÃÄ· ´Í²¸·¿ºÑ º ´Í³ºÂ²ÐÄ ÏÄÅ ¼À¾²¿¶Å ¾·¿Ð

=3NN2/3%/

[UU  ,      B –ºÆƷ·¿ÈºÂÅ·Ä ´Ã· ´Í²¸·¿º· ÃÀ¶·Â¸²Ë·· ´Í¶·½·¿¿ÅÐ Á·Â· ¾·¿¿ÅÐ ÁÀ ÀÄ¿ÀÊ·¿ºÐ ¼ ÏÄÀ» Á·Â·¾·¿¿À»  ÃIJ½Î¿Í· Á·Â·¾·¿ ¿Í· ²Ãþ²Äº´²ÐÄÃÑ ¼²¼ ¼À¿ÃIJ¿ÄÍ

c/*2%/

X _      B š¿Ä·µÂºÂÅ·Ä ´Ã· ´Í²¸·¿º· ÃÀ¶·Â¸²Ë·· ´Í¶·½·¿¿ÅÐ Á·Â·¾·¿ ¿ÅÐ ÁÀ ÏÄÀ» Á·Â·¾·¿¿À» ¢·¹Å½ÎIJÄ ·Ã½º À¿ ÃÅË·ÃÄ´Å·Ä ´Í´À ¶ºÄÃÑ ´ ú¾´À½Î¿À¾ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼À¾ ´º¶·

56%4 /! $+ 23"

YM   9

!&2/ /! .%2+ /3% @2%
YM   k    G

 Á·¶·½Ñ·Ä ¿·Ã¼À½Î¼À ɽ·¿À´ ²¹½À¸·¿ºÑ ´Í²¸·¿ºÑ ´ ÂѶ ¤·» ½À² ÁÀ ´Í¶·½·¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» –º²½ÀµÀ´À· À¼¿À ÁÀ¹´À½Ñ·Ä ´Í ³Â²ÄΠɺýÀ ɽ·¿À´ ²¹½À¸·¿ºÑ ¢²Ã¼½²¶Í´²·Ä ¿² Ͻ·¾·¿Ä²Â¿Í· ¶ÂÀ³º ´Í²¸·¿º· ¼ÀÄÀÂÀ· ²Ã þ²Äº´²·ÄÃÑ ¼²¼ ²ȺÀ¿²½Î¿²Ñ ¶ÂÀ³Î ÀÄ¿Àúķ½Î¿À ´Í¶·½·¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À»

¡À¶¾·¿Ð0DWUL[ž²ÄºȲ 
 



I2%"!"

Z  ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä IJ¿ÃÁÀ¿ºÂÀ´²¿º· ¾²ÄºÈÍ ´ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼À» ÆÀ¾·

c&2/

G   ”ÍÉºÃ½Ñ·Ä À³Â²Ä¿ÅÐ ¾²ÄºÈÅ º ´Í´À¶ºÄ ·¹Å½ÎÄ²Ä ´ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼À¾ ´º¶·

=/2Q3%/

   ”ÍÉºÃ½Ñ·Ä ÀÁ·¶·½ºÄ·½Î ¾²ÄºÈÍ º ´Í´À¶ºÄ ·µÀ ´ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼À» ÆÀ¾·



¡Âº½À¸·¿º· 

¡À¶¾·¿Ð7UDQVIRUP¡Â·À³Â²¹À´²¿ºÑ 
  @!0232

 1 G d- ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä Á·À³Â²¹À´²¿º· ¦ÅÂη ÀÄ¿Àúķ½Î¿À ´Í¶·½·¿¿À» Á·Â· ¾·¿¿À» º ´Í´À¶ºÄ ·µÀ ´ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼À» ÆÀ¾·

c&2" @!0232

G   G d- ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä À³Â²Ä¿À· Á·À³Â²¹À´²¿º· ¦ÅÂη ÀÄ¿Àúķ½Î¿À ´Í¶· ½·¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ¢·¹Å½ÎÄ²Ä p ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼À· ´Í²¸·¿º· ÆÅ¿¼ Ⱥº ÀÄ Á·Â·¾·¿¿À» W

D% %<

1 G J ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä Á·À³Â²¹À´²¿º· ²Á½²Ã² ÀÄ¿Àúķ½Î¿À ´Í¶·½·¿¿À» Á· ·¾·¿¿À» ¢·¹Å½ÎÄ²Ä p ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼À· ´Í²¸·¿º· ÆÅ¿¼Èºº ÀÄ ²Â µÅ¾·¿Ä² V

c&2" D% %<

G   G J ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä À³Â²Ä¿À· Á·À³Â²¹À´²¿º· ²Á½²Ã² ÀÄ¿Àúķ½Î¿À ´Í¶· ½·¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ¢·¹Å½ÎÄ²Ä p ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼À· ´Í²¸·¿º· ÆÅ¿¼ Ⱥº ÀÄ Á·Â·¾·¿¿À» W

P

P+ G ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä =Á·À³Â²¹À´²¿º· ´Í²¸·¿ºÑ ÁÀ ÀÄ¿ÀÊ·¿ºÐ ¼ ´Í¶·½·¿ ¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ¢·¹Å½ÎÄ²Ä p ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼À· ´Í²¸·¿º· ÆÅ¿¼Èºº ÀÄ Á·Â·¾·¿¿À» ]

c&2" P

G  P+  G ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä À³Â²Ä¿À· =Á·À³Â²¹À´²¿º· ÀÄ¿Àúķ½Î¿À ´Í¶·½·¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ¢·¹Å½ÎÄ²Ä p ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼À· ´Í²¸·¿º· ÆÅ¿¼Èºº ÀÄ Á·Â·¾·¿¿À» ]

ž·¿Ð:LQGRZ ¼¿À  lËÓ   ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓº ã« ‚¹¯ÈmãËÓÒ« º}ÓÈäÒ ¹È}ËˆÈ 0DWKFDG
  %"<%4




I3  L!23b!/%

1 _ 

¢²ÃÁÀ½²µ²·Ä À¼¿² ¶À¼Å¾·¿ÄÀ´ ¶Âŵ ÁÀ¶ ¶ÂŵÀ¾ IJ¼ ÉÄÀ³Í ³Í½º ´º¶ ¿Í ¹²µÀ½À´¼º ¢²ÃÁÀ½²µ²·Ä À¼¿² ¶À¼Å¾·¿ÄÀ´ µÀº¹À¿Ä²½Î¿À IJ¼ ÉÄÀ³Í À¿º ¿· Á· ·¼ÂÍ´²½ºÃÎ

¡Âº½À¸·¿º· 


  I3  a2/3<%



 1    ¢²ÃÁÀ½²µ²·Ä À¼¿² ¶À¼Å¾·¿ÄÀ´ ´·Âĺ¼²½Î¿À IJ¼ ÉÄÀ³Í À¿º ¿· Á·Â· ¼ÂÍ´²½ºÃÎ

llll

X9 -    Ä¼ÂÍ´²·Ä À¼¿À à ¶À¼Å¾·¿ÄÀ¾



ž·¿Ð+HOS£Á²´¼²  lËÓ  ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓº ã« ¯È­ºˆ© °º °¹¯ÈmºÓº® ­ÈϺ® ÈÓÓ©² ¹È}ˈÈ

  S%/O<%4 L 

  



)!

  Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ÃÁ²´ÀÉ¿À» º¿ÆÀ¾²Èºº

(O%/m" IO3"n 6KLIW!)! o  k   n š¿Ä·Â²¼Äº´¿À ÀļÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ÃÁ²´ÀÉ¿À» º¿ÆÀ¾²Èºº À³ Ͻ·¾·¿Ä²Ç º¿Ä·ÂÆ·»Ã²

=& !2m" :N2<

 9 G 

?0/O!2m" :N2<

 9  

I0/!23% "

> G

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ÃÁ²´ÀÉ¿À» º¿ÆÀ¾²Èºº ¶½Ñ ²¹Â²³ÀÄɺ¼À´ ” ɲÃÄ¿ÀÃĺ ¹¶·ÃÎ ÃÀ ¶·Â¸ºÄÃÑ º¿ÆÀ¾²ÈºÑ À ²³ÀÄ· à Ͻ·¾·¿Ä²¾º ÅÁ²´½·¿ºÑ º ÃÀ¹¶²¿ºÑ ¶º¿²¾ºÉ·Ã¼ºÇ ³º³ ½ºÀÄ·¼  Ä¼ÂÍ´²·Ä ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿ÅÐ ÃÁ²´ÀÉ¿ÅÐ º¿ ÆÀ¾²ÈºÐ ¶½Ñ ²´ÄÀÂÀ´ Ͻ·¼ÄÂÀ¿¿ÍÇ ¼¿ºµ  Ä¼ÂÍ´²·Ä ¶ÀÃÄÅÁ ¼ Ͻ·¼ÄÂÀ¿¿Í¾ ¼¿ºµ²¾ ÅÉ·³¿º¼À´

p03<E $O/"

q_

:N2< I%) "

 G,

 Ä¼ÂÍ´²·Ä ¶ÀÃÄÅÁ ¼ Ͻ·¼ÄÂÀ¿¿Í¾ ¼¿ºµ²¾ ÊÁ²Âµ²½À¼  Ä¼ÂÍ´²·Ä ¶ÀÃÄÅÁ ¼ Ͻ·¼ÄÂÀ¿¿Í¾ ¼¿ºµ²¾ ÃÀ ÃÁ²´Àɿ;º IJ³½ºÈ²¾º



¡Âº½À¸·¿º· 



 

  



5+K!!E

\   _

8"2m" @!+ 20Q

d-

S%/O<%4r
S%/O<%4r
S%/O<%4 84%/

G  S%/O<%4

?)!0/ S%/O+ <%4

 _

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ ´Í³À² Ͻ·¼ÄÂÀ¿¿À» ¼¿ºµº ÃÅË·ÃÄ´ÅÐË·» ´ ´º¶· ÀĶ·½Î¿ÀµÀ Ʋ»½² ¡·Â·»Äº ¿² ÆÀž ÁÀ½Î¹À´²Ä·½·» Á²¼·Ä² 0DWKFDG ¡·Â·»Äº ¿² ò»Ä ÆºÂ¾Í 0DWK6RIW p ²¹Â²³ÀÄ ɺ¼² Á²¼·Ä² 0DWKFDG ¡ÂÀ´·ÂºÄΠò»Ä ÆºÂ¾Í 0DWK6RIW ¿² ¿²½ºÉº· À³¿À´½·¿º» Á²¼·Ä² 0DWKFDG š¿ÆÀ¾²ÈºÑ À Ä·¼ÅË·» ´·Âúº Á²¼·Ä² 0DWK FDG

¡À¶¾·¿Ð(%RRN¯½·¼ÄÂÀ¿¿Í·¼¿ºµº 
   K!!E

    _ Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ ´Í³À² Ͻ·¼ÄÂÀ¿¿À» ¼¿ºµº ÃÅË·ÃÄ´ÅÐË·» ´ ´º¶· ÀĶ·½Î¿ÀµÀ Ʋ»½²

cQ%* .2!<""+ 3*

TU   G9

$3*% .2!<""+ 3*

X-  G9

(%& /" 56/+ "3! .%<E

7  G9

 Ä¼ÂÍ´²·Ä ÁÀÃIJ´½ÑÐ˺»ÃÑ ´¾·ÃÄ· à 0DWKFDG  Á²¼·Ä ²Ãʺ· ¿ºÑ ,PDJH 3URFHVVLQJ ([WHQVLRQ 3DFN ¼ÀÄÀÂÍ» ¶À³²´½Ñ·Ä ´ 0DWKFDG ³À½·· ÃÀÄ¿º ¿À´ÍÇ ÆÅ¿¼Èº» ÁÀ À³Â²³Àļ· º¹À³Â²¸·¿º»  Ä¼ÂÍ´²·Ä ÁÀÃIJ´½ÑÐ˺»ÃÑ ´¾·ÃÄ· à 0DWKFDG  Á²¼·Ä ²Ãʺ· ¿ºÑ 6LJQDO 3URFHVVLQJ ([WHQVLRQ 3DFN ¼ÀÄÀÂÍ» ¶À³²´½Ñ·Ä  ¿À´Í· ÆÅ¿¼Èºº ÁÀ À³Â²³Àļ· ýÀ¸¿ÍÇ Ãºµ¿²½À´ ¡Â·¶¿²¹¿²É·¿ ¶½Ñ ÃÁ· Ⱥ²½ºÃÄÀ´ ´ À³½²Ãĺ Ͻ·¼ÄÂÀ º ²¶ºÀôѹº  Ä¼ÂÍ´²·Ä ÁÀÃIJ´½ÑÐ˺»ÃÑ ´¾·ÃÄ· à 0DWKFDG  Á²¼·Ä ²Ãʺ· ¿ºÑ 6LJQDO 3URFHVVLQJ ([WHQVLRQ 3DFN ¼ÀÄÀÂÍ» ¶À³²´½Ñ·Ä ¿À´Í· ÆÅ¿¼Èºº ÀÃÅË·ÃÄ´½ÑÐ˺· ²¹½ºÉ¿Í· ´À½¿À´Í· Á·À³Â²¹À´²¿ºÑ

¡Âº½À¸·¿º· 



¡œÀ¾²¿¶ÍÁ²¿·½·» º¿ÃÄž·¿ÄÀ´ ¡²¿·½Î6WDQGDUG£Ä²¿¶²ÂÄ¿²Ñ 

ÈÓËã   ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« ­©°ˆ¯ºº º°ˆ‚¹È } ÓÈÒ­ºãËË È°ˆº Ò° ¹ºãςËä©ä }ºäÈÓÈä ãÈmÓºº äËÓ 



   

  

 Ä¼ÂÍ´²·Ä À¼¿À ¶½Ñ ¿À´ÀµÀ ¶À¼Å¾·¿Ä²

 $%& .23/

  

 Ä¼ÂÍ´²·Ä ÃÅË·ÃÄ´ÅÐ˺» ¶À¼Å¾·¿Ä

' 

£ÀDz¿Ñ·Ä Ä·¼Å˺» ¶À¼Å¾·¿Ä ¿² ¶ºÃ¼·

1  

¡À¹´À½Ñ·Ä ²ÃÁ·É²Ä²ÄÎ Ä·¼Å˺» ¶À¼Å¾·¿Ä

.23/ .2+ 1  &3 ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä Á·¶´²ÂºÄ·½Î¿Í» ÁÂÀþÀÄ ķ¼ÅË·µÀ ¶À¼Å¾·¿Ä² Á·Â·¶ Á·É²ÄÎÐ

O<E $ 3* 0/ !;

U_U9

”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä ÁÂÀ´·Â¼Å ÀÂÆÀµÂ²Æºº ´Í¶·½·¿¿ÀµÀ Ä·¼ÃIJ ¡ÂÀ ´·Â¼² ÀÂÆÀµÂ²Æºº ÀÃÅË·ÃÄ´½Ñ·ÄÃÑ ÄÀ½Î¼À ¶½Ñ ²¿µ½º»Ã¼ÀµÀ ѹͼ²

7  

¡·Â·¾·Ë²·Ä ´Í¶·½·¿¿À· ´Í²¸·¿º· ´ ³ÅÆ·Â À³¾·¿²


 

œÀÁºÂÅ·Ä ´Í¶·½·¿¿À· ´Í²¸·¿º· ´ ³ÅÆ·Â À³¾·¿²






¡Âº½À¸·¿º· 


   .%"/ 7  

”ÃIJ´½Ñ·Ä ´Í¶·½·¿¿À· ´Í²¸·¿º· º¹ ³ÅƷ² À³¾·¿² ´ ¶À¼Å ¾·¿Ä

84! :4! ?<2!"" =! @0
83/"

      9

 Ä¾·¿Ñ·Ä ÁÀý·¶¿·· ¶·»ÃÄ´º· ·¶²¼ÄºÂÀ´²¿ºÑ

1     9

¡À´ÄÀÂÑ·Ä ÁÀý·¶¿·· ¶·»ÃÄ´º· ·¶²¼ÄºÂÀ´²¿ºÑ

T 

”Ͳ´¿º´²·Ä ´Í¶·½·¿¿Í· Ʋµ¾·¿ÄÍ ¶À¼Å¾·¿Ä² ÁÀ µÀº¹À¿ IJ½º

7  

”Ͳ´¿º´²·Ä ´Í¶·½·¿¿Í· Ʋµ¾·¿ÄÍ ¶À¼Å¾·¿Ä² ÁÀ ´·Âĺ¼² ½º

7   U-,V

”͹ʹ²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² ´ÃIJ´¼º ÆÅ¿¼Èº» º¹ º¾·ÐË·µÀÃÑ ÃÁºÃ¼² –²¿¿Í» ÃÁºÃÀ¼ õÂÅÁÁºÂÀ´²¿ ÁÀ ¿·Ã¼À½Î¼º¾ ¼²Ä·µÀ ºѾ

W ,

”͹ʹ²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² ´ÃIJ´¼º ·¶º¿ºÈ º¹¾·Â·¿ºÑ ƺ¹ºÉ· üºÇ ´·½ºÉº¿ ²¹¾·Â¿ÀÃĺ

% <0 %/ 1    

”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä ²ÃÉ·ÄÍ ´Ã·Ç ÆÀ¾Ž ²ÃÁÀ½À¸·¿¿ÍÇ Á²´·· º ¿º¸· ¼ÅÂÃÀ²

L;2 3E T 

¡À¹´À½Ñ·Ä ´ÃIJ´ºÄÎ µºÁ·ÂÄ·¼ÃÄÀ´Í· ÃÃͽ¼º ¶½Ñ ³ÍÃÄÂÀ» ¿² ´ºµ²Èºº ÁÀ ¶À¼Å¾·¿Ä²¾

!Q!+ / I%)  P!!Q


 

”͹ʹ²·Ä À¼¿À ¾²Ãķ² ´ÃIJ´¼º ¼À¾ÁÀ¿·¿Ä² ¶ÂŵºÇ Áº½À ¸·¿º» ´ Ä·¼Å˺» ¶À¼Å¾·¿Ä à ÁÀ¹ºÈºº ¼ÅÂÃÀ² Ÿ²Áº¾·Â 0$7/$% º ¶Â

ZG,

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ IJ³½ºÈÍ ÁÀ¹´À½ÑÐ˺» Áºô²º´²ÄÎ ¹¿² É·¿ºÑ Ͻ·¾·¿Ä²¾ ¾²ÄºÈÍ

R G

¡À¹´À½Ñ·Ä º¹¾·¿ºÄÎ ¾²ÃÊIJ³ º¹À³Â²¸·¿ºÑ À³½²Ãĺ Ä·¼ÅË· µÀ ¶À¼Å¾·¿Ä²

¡Âº½À¸·¿º· 







   L 



 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ÃÁ²´ÀÉ¿À» º¿ÆÀ¾²Èºº

¡²¿·½Î)RUPDWWLQJ¦À¾²ÄºÂÀ´²¿º· 

ÈÓËã
  ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« ­©°ˆ¯ºº ÒÏäËÓËÓÒ« Áº¯äÈˆÈ m©¯È ÎËÓÒ® m º}‚äËÓˆË 0DWKFDG iÈÓÓÈ« ¹ÈÓËã ÈÓÈãºÒÓÈ ¹ÈÓËã«ä Áº¯äȈÒ ¯ºmÈÓÒ« ¯È°¹¯º°ˆ¯ÈÓËÓÓ©² ¹È}ˈºm :RUG ([FHO Ò ˆ 



   $/; 

 ¡À¹´À½Ñ·Ä ´Í³Â²ÄÎ Ãĺ½Î ÀÄÀ³Â²¸·¿ºÑ Ä·¼ ÃÄÀ´ÍÇ ³½À¼À´ ´ ¶À¼Å¾·¿Ä· 0DWKFDG

@!/

qU ¡À¹´À½Ñ·Ä ´Í³Â²ÄΠʺÆÄ ¶½Ñ ú¾´À½À´

$3b

Y  U   ³·ÃÁ·Éº´²·Ä º¹¾·¿·¿º· ²¹¾·ÂÀ´ ʺÆIJ ´ ¿²ÁºÃ²¿ºº ú¾´À½À´ ¼²¼ ´ Ä·¼ÃÄÀ´À» IJ¼ º ´ ¾²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼À» À³½²ÃÄÑÇ ¶À¼Å¾·¿Ä²











.%//2

A   U  š¹¾·¿Ñ·Ä ¿²É·ÂIJ¿º· ú¾´À½À´ ´ ´Í²¸· ¿ºÑÇ º Ä·¼ÃÄ· ÁÀ½Å¸ºÂ¿Í» ¼ÅÂú´ ÁÀ¶ ɷ¼º´²¿º·

? 3*

7   ™²¶²·Ä ·¸º¾ ´Í²´¿º´²¿ºÑ Ä·¼ÃIJ ´¿Åĺ Ä·¼ÃÄÀ´ÍÇ ³½À¼À´ ÁÀ Á²´À¾Å ¼Â²Ð ÁÀ È·¿ÄÂÅ ÁÀ ½·´À¾Å ¼Â²Ð

D3"/

 £À¹¶²·Ä ¾²Â¼ºÂÀ´²¿¿Í· º ¿Å¾·ÂÀ´²¿¿Í· ÃÁºÃ¼º ´¿Åĺ Ä·¼ÃÄÀ´ÀµÀ ³½À¼²






¡Âº½À¸·¿º· 


   $02+ 7 'B   "<23/ ”ÃIJ´½Ñ·Ä ¹²ÁÀ½¿ºÄ·½Î ¶½Ñ ´´À¶² ÁÀ¼²¹² Ä·½Ñ ÃÄ·Á·¿º ü²½Ñ² ÆÅ¿¼Èºº º½º ¾²Äº ÈÍ

$0)"<23/ AMB  

”ÃIJ´½Ñ·Ä ¹²ÁÀ½¿ºÄ·½Î ¶½Ñ ´´À¶² ¿À¾·Â² Ͻ·¾·¿Ä² ´·¼ÄÀ² º½º ¾²ÄºÈÍ

¡²¿·½Î5HVRXUFHV¨·¿Ä·ÃÅÂÃÀ´ 

ÈÓËã   ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« m©­º¯È °‚Ë°ˆm‚ Ë® m mÒË ºˆËã Óºº ÁÈ®ãÈ ªãË}ˆ¯ºÓÓº® }ÓÒÒ ÓÈÏmÈÓÒË }ºˆº¯º® ºˆº­¯ÈÎËÓº m ¯È°}¯© mÈ Ëä°« äËÓ ÈÓÓº® ¹ÈÓËãÒ
  I0/!23% "

 > G G9  Ä¼ÂÍ´²·Ä ¶ÀÃÄÅÁ ¼ Ͻ·¼ÄÂÀ¿¿Í¾ ÅÉ·³¿Í¾ ÁÀÃÀ³ºÑ¾ ´ÃÄÂÀ·¿¿Í¾ ´ Á²¼·Ä 0DWKFDG

p03<E $O/"

q_  Ä¼ÂÍ´²·Ä ¶ÀÃÄÅÁ ¼ Ͻ·¼ÄÂÀ¿¿Í¾ ¼¿ºµ²¾ ÊÁ²Âµ²½À¼

:N2< I%) "  G,  Ä¼ÂÍ´²·Ä ¶ÀÃÄÅÁ ¼ Ͻ·¼ÄÂÀ¿¿Í¾ ¼¿ºµ²¾ º ÃÁ²´Àɿ; IJ³½ºÈ²¾ ¼ÀÄÀÂÍ· ÃÀ¶·Â¸²Ä ²¹¿Í· ¾²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼º· ƺ¹ºÉ·Ã¼º· º Ǻ¾ºÉ· üº· ÆÀÂ¾Å½Í º ¶²¿¿Í·

cQ%* .2!<""+ 3*

1 GG  _U B U,

$3*% .2!<""+ 3*

1 -'  GB

 Ä¼ÂÍ´²·Ä ÁÀÃIJ´½ÑÐ˺»ÃÑ ´¾·ÃÄ· à 0DWKFDG  Á²¼·Ä ²Ãʺ· ¿ºÑ ,PDJH 3URFHVVLQJ ([WHQVLRQ 3DFN ¼ÀÄÀÂÍ» ¶À³²´½Ñ·Ä ³À½·· ÃÀÄ¿º ¿À´ÍÇ ÆÅ¿¼Èº» ÁÀ À³Â²³Àļ· º¹À³Â²¸·¿º»  Ä¼ÂÍ´²·Ä ÁÀÃIJ´½ÑÐ˺»ÃÑ ´¾·ÃÄ· à 0DWKFDG  Á²¼·Ä ²Ãʺ· ¿ºÑ 6LJQDO 3URFHVVLQJ ([WHQVLRQ 3DFN ¼ÀÄÀÂÍ» ¶À³²´½Ñ·Ä  ¿À´Í· ÆÅ¿¼Èºº ÁÀ À³Â²³Àļ· ýÀ¸¿ÍÇ Ãºµ¿²½À´ –²¿¿Í» Á²¼·Ä Á·¶¿² ¹¿²É·¿ ¶½Ñ ÃÁ·Èº²½ºÃÄÀ´ ´ À³½²Ãĺ Ͻ·¼ÄÂÀ º ²¶ºÀôѹº

¡Âº½À¸·¿º· 


  (%& /" 56/+ "3! .%<E



 1 '  GB

 Ä¼ÂÍ´²·Ä ÁÀÃIJ´½ÑÐ˺»ÃÑ ´¾·ÃÄ· à 0DWKFDG  Á²¼·Ä ²Ãʺ· ¿ºÑ :DYHOHWV 3URFHVVLQJ ([WHQVLRQ 3DFN ¼ÀÄÀÂÍ» ¶À³²´½Ñ·Ä ¿À´Í· ÆÅ¿¼Èºº ÀÃÅË·ÃÄ´½ÑÐ˺· ²¹½ºÉ¿Í· ´À½¿À´Í· Á·À³Â²¹À´²¿ºÑ

¡²¿·½Î&RQWUROV¯½·¾·¿ÄÍÅÁ²´½·¿ºÑ 

ÈÓËã   ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« m°ˆÈm}Ò m º}‚äËӈ 0DWKFDG ªãËäËӈºm ‚¹¯ÈmãËÓÒ« ¹ºÏmºã« Ò² ­ºãËË Ò­}º ‚¹¯Èm㫈 m©Ò°ã҈ËãÓ©ä ¹¯ºË°°ºä mӂˆ¯Ò º}‚äËӈÈ



  O<E K!6

 d_   ¥ÃIJ¿²´½º´²·Ä ƽ²µ ÁÂÀ´·Â¼º ¡·Â·¾·¿¿²Ñ à ¼ÀÄÀÂÀ» ôѹÍ ´²·ÄÃÑ ¶²¿¿Í» Ͻ·¾·¿Ä ³Å¶·Ä Áº¿º¾²ÄÎ ¹¿²É·¿ºÑ ²´¿Í·  ·Ã½º ƽ²µ ÀÄÃÅÄÃÄ´Å·Ä º  Áº ¿²½ºÉºº ƽ²¸¼²



:%43! K0//!

1  V  ¥ÃIJ¿²´½º´²·Ä Á·Â·¼½Ðɲķ½Î ¶½Ñ ¹²¶²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ¡·Â·¾·¿¿²Ñ à ¼ÀÄÀÂÀ» ôѹʹ²·ÄÃÑ ¶²¿¿Í» Ͻ·¾·¿Ä ³Å¶·Ä Áº¿º¾²ÄÎ ¹¿²É·¿ºÑ ²´¿Í·  ·Ã½º Á·Â·¼½Ðɲķ½Î ÀÄÃÅÄÃÄ ´Å·Ä º 1 Áº ·µÀ ¿²½ºÉºº ™¶·ÃÎ 1 ɺýÀ´À» º¶·¿ÄºÆº¼² ÄÀ ¶²¿¿ÀµÀ Á·Â·¼½Ðɲķ½Ñ  ³ÍÉ¿À ÅÃIJ¿²´½º´²ÐÄ ¿·Ã¼À½Î ¼À Á·Â·¼½Ðɲķ½·» à ÁºôÀ·¿º·¾ º¾ À¶¿ÀµÀ º ÄÀµÀ ¸· º¾·¿º



.0"O K0/+
 /! ¥ÃIJ¿²´½º´²·Ä ²¼Äº´¿ÅÐ ¼¿ÀÁ¼Å ¶·»ÃÄ´º· ¼ÀÄÀÂÀ» ²¿²½ÀµºÉ ¿À ¶·»ÃÄ´ºÐ Ͻ·¾·¿Ä² O<E K!6 $ 342

1-B  _-9  ¥ÃIJ¿²´½º´²·Ä ʲ³½À¿ ÁÀ¹´À½ÑÐ˺» º¹¾·¿ÑÄÎ ¹¿²É·¿º· ¹² ¶²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ´ º¿Ä·Â´²½· ÀÄ 1 PLQ ¶À 1 PD[ à ʲµÀ¾ K  ¥¼²¹²¿¿Í· ´·½ºÉº¿Í ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ È·½Í¾º ÁÀ½À¸ºÄ·½Î¿Í¾º ɺý²¾º

I6/ K!6

1  _   ¥ÃIJ¿²´½º´²·Ä ʲ³½À¿ ÃÀ¶·Â¸²Ëº» ÁÀ½· Ä·¼ÃÄÀ´ÀµÀ ´´À¶²



¡Âº½À¸·¿º· 

D3"/ K!6



¥ÃIJ¿²´½º´²·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ÃÀ¹¶²¿ºÑ º ·¶²¼ÄºÂÀ´²¿ºÑ ÃÁº üÀ´ ¹²¶²¿¿ÍÇ ´ Ä·¼ÃÄÀ´À¾ ÆÀ¾²Ä· ™¿²É·¿º· Á·Â·¾·¿¿À» ¼ÀÄÀÂÀ» Áºô²º´²·ÄÃÑ À¶º¿ º¹ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ÃÁºÃ¼² ÃIJ¿À´ºÄÃÑ Â²´¿À» ɺýÅ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐË·¾Å ´Í³Â²¿¿À¾Å Ͻ·¾·¿ÄÅ ¡À ôÀ·¾Å Dz²¼Ä·ÂÅ ¶·»ÃÄ´º· D3"/ K!6 ²¿²½ÀµºÉ¿À ¶·»ÃÄ´ºÐ ¿·Ã¼À½Î¼ºÇ Á·Â·¼½Ðɲķ½·» :%43! K0//!

¡²¿·½Î0DWKž²Ä·¾²Äº¼² 

ÈÓËã  Ò°¹ºãςˈ°« ã« ºˆ}¯©ˆÒ« ÒãÒ ÏÈ}¯©ˆÒ« ÓÈ ¯È­ºËä °ˆºãË äȈËäȈÒË°}Ò² ¹ÈÓËãË® ÒÓ°ˆ¯‚äËӈºm ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÓ©² ã« ­©°ˆ¯ºº mmº È º°ÓºmÓ©² äȈËäȈÒË°}Ò² º¹Ë¯Èˆº¯ºm ¹È}ËˆÈ 0DWKFDG

  % <0 %/!2 I!! )%2 C2%O I!! )%2 S%/236 I!! )%2 5&% 0%/3! % <0 0" K!! % .2!*2%QQ3* C2E $;Q)! " I!! )%2


-9 

”͹ʹ²·Ä Á²¿·½Î ¼²½Î¼Å½ÑÄÀ²

TU

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ÃÀ¹¶²¿ºÑ µÂ²Æº¼À´ ²¹¿ÀµÀ ĺÁ²

R ,

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ ²³ÀÄÍ Ã ¾²ÄºȲ¾º

7 9

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ ´´À¶² ʲ³½À¿À´ ¾²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ ÀÁ·Â²ÄÀÂÀ´ ´Íɺý·¿º»

7M 9

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ ´´À¶² ʲ³½À¿À´ ¾²Ä·¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ ´Í²¸·¿º»

s-    

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ ´´À¶² ÀÁ·Â²ÄÀÂÀ´ ½ÀµºÉ·Ã¼ºÇ ÀÄ ¿ÀÊ·¿º»

1_

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ ´´À¶² ʲ³½À¿À´ ÁÂÀµÂ²¾¾¿ÍÇ ÀÁ·Â²ÄÀÂÀ´

T   

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ ´´À¶² µÂ·É·Ã¼ºÇ ú¾´À½À´

¡Âº½À¸·¿º· 





  $;Q)! 3< t;+ !24 I!! )%2



   

 Ä¼ÂÍ´²·Ä Á²¿·½Î ¶½Ñ ´´À¶² ʲ³½À¿À´ ú¾´À½Î¿ÍÇ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ºÇ ÀÁ·Â²ÄÀÂÀ´

¡²¿·½Î&DOFXODWRU7RROEDUœ²½Î¼Å½ÑÄÀ p



ÈÓËã   ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« ­©°ˆ¯º® m°ˆÈm}Ò m º}‚äËӈ 0DWKFDG ÓÈÒ­ºãËË È°ˆº ‚¹ºˆ¯Ë­ ã«Ë䩲 È­ãºÓºm äȈËäȈÒË°}Ò² m©¯ÈÎËÓÒ® Ò º¹Ë ¯Èˆº¯ºm |ÓÈ}º ¹¯Ò ÓÈãÒÒÒ ÓË­ºãºº º¹©ˆÈ ¯È ­ºˆ© ° ¹È}ˈºä ‚º­ÓËË mmº҈ ªˆÒ m©¯ÈÎËÓÒ« ãÒ­º ° }ãÈmÒȈ‚¯© ãÒ­º ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä º¯«Ò² }ºä ­ÒÓÈÒ® }ãÈmÒ




 GM 

 9 



VLQ

V!L!Q! ! !

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´Íɺý·¿ºÑ ú¿Åò ’µž·¿Ä ¶À½¸·¿ ³ÍÄÎ ¹²¶²¿ ´ ²¶º² ¿²Ç

FRV

F!R!V! ! !

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´Íɺý·¿ºÑ ¼Àú ¿Åò ’µž·¿Ä ¶À½¸·¿ ³ÍÄÎ ¹²¶²¿ ´ ²¶º²¿²Ç

WDQ

W!D!Q! ! !

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´Íɺý·¿ºÑ IJ¿µ·¿ ò ’µž·¿Ä ¶À½¸·¿ ³ÍÄÎ ¹²¶²¿ ´ ² ¶º²¿²Ç

OQ

O!Q!!  !

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´Íɺý·¿ºÑ ¿²ÄÅ ²½Î¿ÀµÀ ½Àµ²ÂºÆ¾² ’µž·¿Ä ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´·Ë·ÃÄ´·¿¿À» ¼À¾Á½·¼Ã¿À» º½º ´·¼ÄÀ¿À» ´·½ºÉº¿À»

ORJ

O!R!J! ! !

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´Íɺý·¿ºÑ ¶·ÃÑ ĺɿÀµÀ ½Àµ²ÂºÆ¾² ’µž·¿Ä ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´·Ë·ÃÄ´·¿¿À» ¼À¾Á½·¼Ã¿À» º½º ´·¼ÄÀ¿À» ´·½ºÉº¿À»






¡Âº½À¸·¿º· 

 GM   L

 9 



!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´Íɺý·¿ºÑ Ʋ¼ÄÀ º²½² ’µž·¿Ä ¶À½¸·¿ ³ÍÄÎ ÁÀ½À¸º Ä·½Î¿Í¾ È·½Í¾

!L!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ¾¿º¾ÅÐ ·¶º¿ºÈÅ

?!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´Íɺý·¿ºÑ ¾À¶Å½Ñ ´·Ë·ÃÄ´·¿¿À» ¼À¾Á½·¼Ã¿À» º½º ¾²Ä ºɿÀ» ´·½ºÉº¿Í

6KLIW!?!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´Íɺý·¿ºÑ ¼´²¶ ²ĿÀµÀ ¼À¿Ñ ’µž·¿Ä ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´·Ë·ÃÄ´·¿¿À» ¼À¾Á½·¼Ã¿À» º½º ´·¼ ÄÀ¿À» ´·½ºÉº¿À»

&WUO!?!







”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´Íɺý·¿ºÑ ¼À¿Ñ


» ÃÄ·Á·¿º ’µž·¿Ä ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´·

Ë·ÃÄ´·¿¿À» ¼À¾Á½·¼Ã¿À» º½º ´·¼ÄÀ ¿À» ´·½ºÉº¿À» H!A!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´Íɺý·¿ºÑ ϼÃÁÀ ¿·¿ÄÍ ´ ÃÄ·Á·¿º [  ’µž·¿Ä ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´·Ë·ÃÄ´·¿¿À» ¼À¾Á½·¼Ã¿À» º½º ´·¼ÄÀ¿À» ´·½ºÉº¿À»



!!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´Íɺý·¿ºÑ À³Â²Ä ¿À» ´·½ºÉº¿Í ’µž·¿Ä ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´·Ë·ÃÄ´·¿¿À» ¼À¾Á½·¼Ã¿À» º½º ´·¼ ÄÀ¿À» ´·½ºÉº¿À»



k!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ üÀ³À¼

H

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´À¹´·¶·¿ºÑ ´ ¼´²¶ ²Ä ’µž·¿Ä ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´·Ë·ÃÄ´·¿ ¿À» ¼À¾Á½·¼Ã¿À» º½º ´·¼ÄÀ¿À» ´· ½ºÉº¿À»



S

A!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ´À¹´·¶·¿ºÑ ´ ÃÄ· Á·¿Î \

&WUO! 6KLIW!S!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ɺýÀ S

!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶·½·¿ºÑ ¶´ÅÇ ´·½º ɺ¿

  






   

  



y

&WUO!  !

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶·½·¿ºÑ ¶´ÅÇ ´·½º ɺ¿ ´ À¶¿À» ÃÄÂÀ¼·

˜

 !

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ž¿À¸·¿ºÑ ¶´ÅÇ ´·½ºÉº¿



!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ýÀ¸·¿ºÑ ¶´ÅÇ ´· ½ºÉº¿

p!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ þ·¿Í ¹¿²¼² ´Í² ¸·¿ºÑ

 !

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ɺý·¿¿ÀµÀ ´Íɺà ½·¿ºÑ ²´¿À

 !

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ Áºô²º´²¿ºÑ

 !

”ÃIJ´¼² ¶·ÃÑĺɿÀ» ÄÀɼº

&WUO! 6KLIW!!

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ɺý² ´ ´º¶· Á² ´º½Î¿À» ¶ÂÀ³º

  e 

”ÃIJ´¼² ¶·ÃÑĺɿÍÇ ÉºÃ·½



 





  

¡²¿·½Î*UDSK7RROEDU•Â²Æº¼º p



ÈÓËã
   ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« m°ˆÈm}Ò m º}‚äËӈ 0DWKFDG È­ ãºÓºm ¯ÈÁÒ}ºm ¯ÈÏãÒÓºº ˆÒ¹È È ˆÈ}ÎË ¯È­ºˆ© ° ºˆËãÓ©äÒ ªãËäËӈÈäÒ ªˆÒ² ¯ÈÁÒ}ºm |ˆº­¯ÈÎËÓÒË ¯ÈÁÒ}ºm ÓÈ°ˆ¯ÈÒmÈˈ°« ¹¯Ò ¹ºäºÒ ¹ÈÓËãÒ Áº¯äȈүºmÈÓÒ« ãÈmÓºº ÒãÒ }ºÓˆË}°ˆÓºº äËÓ 

  

  



6KLIW!!

   !

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ¶´Å¾·Â¿ÀµÀ µÂ²Æº¼² ´ ¶·¼²ÂÄÀ´ÍÇ ¼ÀÀ¶º¿²Ä²Ç



  





  

"#$

 %&$

 ³·ÃÁ·Éº´²·Ä Å´·½ºÉ·¿¿Í» ÁÂÀþÀÄ ´Í¶· ½·¿¿À» À³½²Ãĺ º¹ Ä·¼ÅË·µÀ µÂ²Æº¼²

'()*+$

,$

¡ÂÀº¹´À¶ºÄ ÉÄ·¿º· ¼ÀÀ¶º¿²Ä ¿²ÁÂѾÅÐ º¹ ´Í¶·½·¿¿À» À³½²Ãĺ º¹ Ä·¼ÅË·µÀ µÂ²Æº¼²

)( 

&WUO!!

01(2)*+ 

&WUO!!

561( 

&WUO!!

-./ !

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶´Å¾·Â¿ÀµÀ µÂ²Æº¼² ´ ÁÀ ½Ñ¿ÍÇ ¼ÀÀ¶º¿²Ä²Ç

3!  4 

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ Ä·Ǿ·Â¿ÀµÀ µÂ²Æº¼² ´ ¶· ¼²ÂÄÀ´ÍÇ ¼ÀÀ¶º¿²Ä²Ç ÁÀ žÀ½É²¿ºÐ


  / &

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ¼À¿ÄÅ¿ÀµÀ µÂ²Æº¼² ÀÄÀ³Â²¸·¿º· ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·» ½º¿ºÑ¾º ÅÂÀ´¿Ñ

78 0*)+( 

3!  

78 9)( 5:)(

, 4    

;+*( <=+> 

?   

¡À¹´À½Ñ·Ä ÀÄÀ³Â²¹ºÄÎ ¾¿À¸·ÃÄ´À ÄÀÉ·¼ ´ Ä·Ç ¾·Â¿À¾ ÁÂÀÃIJ¿ÃÄ´· ¶·¼²ÂÄÀ´ÍÇ ¼ÀÀ¶º¿²Ä ÁÀ žÀ½É²¿ºÐ ”ÃIJ´½Ñ·Ä ´ ÁÀ¹ºÈºÐ ¼ÅÂÃÀ² ʲ³½À¿ ¶½Ñ ÃÀ¹ ¶²¿ºÑ º¹À³Â²¸·¿ºÑ ÃÀ´À¼ÅÁ¿ÀÃĺ ÃÄÀ½³º¼À´ ´ Ä·Ǿ·Â¿À¾ ÁÂÀÃIJ¿ÃÄ´· ”ÃIJ´½Ñ·Ä ´ ÁÀ¹ºÈºÐ ¼ÅÂÃÀ² ʲ³½À¿ ¶½Ñ ÃÀ¹ ¶²¿ºÑ ´·¼ÄÀ¿ÀµÀ ÁÀ½Ñ ¿² Á½ÀüÀÃĺ šÃÁÀ½Î ¹Å·ÄÃÑ Áº ÀÄÀ³Â²¸·¿ºº ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ·»

¡²¿·½Î0DWUL[7RROEDUž²ÄºÈÍ p



ÈÓËã      ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« m©¹ºãÓËÓÒ« ­©°ˆ¯©² º¹Ë¯ÈÒ® ° äȈ¯ÒÈäÒ Ò Ò² ªãËäËӈÈäÒ

  







    &WUO!0!

 @ A      Ä¼ÂÍ´²·Ä À¼¿À ´ÃIJ´¼º ʲ³½À¿² ¾²ÄºÈÍ ¢²¹ ¾·Â ¾²ÄºÈÍ ÀÁ·¶·½Ñ·ÄÃÑ ´´·¶·¿¿Í¾ ´ À¼¿· ¾²Ãķ² ¼À½ºÉ·ÃÄ´À¾ ÃÄÂÀ¼ º ÃÄÀ½³ÈÀ´ ¾²ÄºÈÍ

>!

B /   ”ÃIJ´½Ñ·Ä ¹²ÁÀ½¿ºÄ·½Î ¶½Ñ ´´À¶² ¿À¾·Â² Ͻ· ¾·¿Ä² ´·¼ÄÀ² º½º ¾²ÄºÈÍ



A!o!

    A ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ´Íɺý·¿ºÑ À³Â²Ä¿À» ¾²ÄºÈÍ

6KLIW!?!

   C  A. ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ´Íɺý·¿ºÑ ÀÁ·¶·½ºÄ· ½Ñ ¾²ÄºÈÍ

o

&WUO!o!

?  DA ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ÁÂÀ´·¶·¿ºÑ ÁÂÀÈ·¶ÅÂÍ ´·¼ÄÀº¹²Èºº ¿²¶ Ͻ·¾·¿Ä²¾º ¾²ÄºÈÍ

¢ ²

&WUO!!

 

A  A. ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ÀÄÀ³Â²¸·¿ºÑ Ä·³Å·¾ÀµÀ ÃÄÀ½³È² ¾²ÄºÈÍ

%

&WUO!!

, ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ´Íɺý·¿ºÑ IJ¿ÃÁÀ¿ºÂÀ ´²¿¿À» ¾²ÄºÈÍ



!

˜

 !

u

&WUO!!

E      ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ¹²¶²¿ºÑ ²¿¸ºÂÀ´²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» Ä · À¶¿À¾·Â¿ÀµÀ ¾²Ãú´² È·½À ɺý·¿¿ÍÇ ¶²¿¿ÍÇ º¹¾·¿ÑÐ˺ÇÃÑ ÀÄ Ã´À·µÀ ¾º¿º¾²½Î¿ÀµÀ ¶À ¾²¼Ãº¾²½Î¿ÀµÀ ¹¿²É·¿ºÑ à ʲµÀ¾ ²´¿Í¾ 

-D    A F     A ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ´Íɺý·¿ºÑ ü²½Ñ¿ÀµÀ ÁÂÀº¹´·¶·¿ºÑ ¶´ÅÇ ´·¼ÄÀÂÀ´ º½º ô·Âļº ¶´ÅÇ ¾²ÄºÈ

?   D   ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ´Íɺý·¿ºÑ ´·¼ÄÀ¿ÀµÀ ÁÂÀº¹´·¶·¿ºÑ ¶´ÅÇ ´·¼ÄÀÂÀ´






  


   

¦

&WUO!!

 &   

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ´Íɺý·¿ºÑ Þ¾Í Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ´·¼ÄÀ² &WUO!7!

E&

”ÃIJ´½Ñ·Ä ´ ¶À¼Å¾·¿Ä 0DWKFDG ʲ³½À¿ ¶½Ñ ÁÀ¶ ¼½ÐÉ·¿ºÑ Ʋ»½² ºÃÅ¿¼²

¡²¿·½Î(YDOXDWLRQ”Íɺý·¿ºÑ p



ÈÓËã    ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« mmºÈ È­ãºÓºm äȈËäȈÒË°}Ò² º¹Ë ¯Èˆº¯ºm m©Ò°ãËÓÒ®



  



 !

?. C   GG ”Í´À¶ºÄ ɺýÀ´À· ¹¿²É·¿º· ´Í²¸·¿ºÑ ²ÃÁÀ ½À¸·¿¿ÀµÀ ý·´² ÀÄ ¹¿²¼² ²´·¿ÃÄ´²



 !

{

a!

o

- C ”´À¶ºÄ ʲ³½À¿ ÀÃÅË·ÃÄ´½ÑÐ˺» Áºô²º´² ¿º· ´·½ºÉº¿· ²ÃÁÀ½À¸·¿¿À» ý·´² ¹¿²É·¿º· ´Í²¸·¿ºÑ ²ÃÁÀ½À¸·¿¿ÀµÀ ÃÁ²´² ÀÄ ¹¿²¼²
 ¢²ÃÁÂÀÃIJ¿Ñ·ÄÃÑ ¿² À³½²ÃÄÎ ¶À¼Å¾·¿Ä² ¿²ÇÀ¶ÑËÅÐÃÑ ÃÁ²´² º ÿº¹Å ÀÄ ¶²¿¿ÀµÀ ÀÁ·Â² ÄÀ²

3 C  ”´À¶ºÄ ʲ³½À¿ ÀÃÅË·ÃÄ´½ÑÐ˺» Áºô²º´² ¿º· ´·½ºÉº¿· ²ÃÁÀ½À¸·¿¿À» ý·´² ¹¿²É·¿º· ´Í²¸·¿ºÑ ²ÃÁÀ½À¸·¿¿ÀµÀ ÃÁ²´² ÀÄ ¹¿²¼² { ¢²ÃÁÂÀÃIJ¿Ñ·ÄÃÑ ¿² ´ÃÐ À³½²ÃÄÎ ¶À¼Å¾·¿Ä²

&WUO! !

?. C    ”Í´À¶ºÄ ·¹Å½ÎÄ²Ä ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ÀµÀ ú¾´À½Î¿À µÀ Á·À³Â²¹À´²¿ºÑ ´Í²¸·¿ºÑ ²ÃÁÀ½À¸·¿¿À µÀ ý·´² ÀÄ ¹¿²¼² o

  



 o



  



&WUO! 6KLIW!  !

H   .   I .   ”ÃIJ´½Ñ·Ä ¹²ÁÀ½¿ºÄ·½Î ¶½Ñ ¼½ÐÉ·´ÀµÀ ýÀ´² ÁÀý· ´´À¶² ¼ÀÄÀÂÀµÀ ´Í´À¶ºÄÃÑ Â·¹Å½ÎÄ²Ä ²¿² ½ºÄºÉ·Ã¼ÀµÀ ú¾´À½Î¿ÀµÀ Á·À³Â²¹À´²¿ºÑ ´Í²¸·¿ºÑ ²ÃÁÀ½À¸·¿¿ÀµÀ ý·´² ÀÄ ¹¿²¼² o œ½ÐÉ·´Í¾º ýÀ´²¾º ¾ÀµÅÄ ³ÍÄΠIJ¼º· ÀÁ·Â²ÄÀ ÂÍ ¼²¼    º ¶Âŵº· º¹ Á²¿·½º

0J#K=*

- !./    F G-  G ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ´´À¶² Á·ƺ¼Ã¿ÀµÀ Å¿²Â¿ÀµÀ ÀÁ·Â²ÄÀ² ÆÅ¿¼Èºº À¶¿À» Á·Â·¾·¿ ¿À»  ´ ¼ÀÄÀÂÀ¾ ²ÂµÅ¾·¿Ä ÅÃIJ¿²´½º´²·ÄÃÑ Á· ·¶ º¾·¿·¾ ÀÁ·Â²ÄÀ²

- !./    F G- G ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ´´À¶² ÁÀÃÄƺ¼Ã¿ÀµÀ Å¿²Â¿ÀµÀ ÀÁ·Â²ÄÀ² ÆÅ¿¼Èºº À¶¿À» Á·Â·¾·¿ ¿À»  ´ ¼ÀÄÀÂÀ¾ ²ÂµÅ¾·¿Ä ÅÃIJ¿²´½º´²·ÄÃÑ ÁÀ ý· º¾·¿º ÀÁ·Â²ÄÀ²

L!./    F G?& G ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ´´À¶² º¿Æº¼Ã¿ÀµÀ ³º ¿²Â¿ÀµÀ ÀÁ·Â²ÄÀ² ÆÅ¿¼Èºº ¶´ÅÇ Á·Â·¾·¿¿À»  ” º¿Æº¼Ã¿À¾ ÀÁ·Â²ÄÀ· ²ÂµÅ¾·¿ÄÍ Â²ÃÁÀ½²µ² ÐÄÃÑ Ã½·´² º ÃÁ²´² ÀÄ ·µÀ º¾·¿º

 ./    ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ´´À¶² ¶Â·´À´º¶¿ÀµÀ ³º ¿²Â¿ÀµÀ ÀÁ·Â²ÄÀ² ÆÅ¿¼Èºº ¶´ÅÇ Á·Â·¾·¿¿À»  ” ¶Â·´À´º¶¿À¾ ÀÁ·Â²ÄÀ· ²ÂµÅ¾·¿ÄÍ Â²ÃÁÀ½² µ²ÐÄÃÑ Ã¿º¹Å ý·´² º ÃÁ²´² ÀÄ ·µÀ º¾·¿º

¡²¿·½Î&DOFXOXV”Ͳ¸·¿ºÑ p



ÈÓËã    ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« m°ˆÈm}Ò È­ãºÓºm äȈËäȈÒË°}Ò² º¹Ë ¯ÈÒ® Òӈ˯үºmÈÓÒ« ÒÁÁ˯ËÓÒ¯ºmÈÓÒ« °‚ääÒ¯ºmÈÓÒ« Ò ¯



  



 G G

  



"!

-D

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ÁÀ¹´À½ÑÐ˺» ´ÍɺýºÄΠɺý·¿¿À º½º ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼º ÁÂÀº¹´À¶¿ÅÐ ÀÄ ÆÅ¿¼Èºº ÁÀ ¹²¶²¿¿À¾Å ²ÂµÅ¾·¿ÄÅ &WUO!"!

G

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ÁÀ¹´À½ÑÐ˺» ´ÍɺýºÄΠɺý·¿¿À º½º ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼º ÁÂÀº¹´À¶¿ÅÐ
µÀ ÁÀÂѶ¼² ÀÄ ÆÅ¿¼Èºº ÁÀ ¹²¶²¿¿À¾Å ²ÂµÅ¾·¿ÄÅ ž²¼Ãº¾²½Î¿À· ¹¿²É·¿º· ÁÀÂѶ¼² ÁÂÀº¹´À¶ ¿À» Áº ɺý·¿¿À¾ ¶ºÆƷ·¿ÈºÂÀ´²¿ºº ¿· ¶À½¸¿À Á·´ÍʲÄÎ 

G

&WUO! 

   6KLIW!=! ”ÃIJ´½Ñ·Ä ú¾´À½ ³·Ã¼À¿·É¿ÀÃĺ ´ ż²¹²¿¿À· ¾·ÃÄÀ ¶À¼Å¾·¿Ä²

f

´ µ ¶

 !

–

¦

   ./  

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ɺý·¿¿ÀµÀ º½º ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ÀµÀ ·Ã½º ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À ´Íɺý·¿ºÑ ÀÁ·¶·½·¿¿ÀµÀ º¿Ä·µÂ²½² ¹²¶²´²·¾À» ÆÅ¿¼Èºº

G

¦

´ µ µ ¶

-D 3  

&WUO! 6KLIW!!

&

&WUO! 6KLIW!!

-D  

&WUO!_!

B    ./  

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ɺý·¿¿ÀµÀ º½º ²¿²½º ĺɷüÀµÀ ·Ã½º ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À ´Íɺý·¿ºÑ Þ¾Í ´ ż²¹²¿¿À¾ º¿Ä·Â´²½· º¹¾·¿·¿ºÑ ¹² ¶²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ɺý·¿¿ÀµÀ º½º ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ÀµÀ ·Ã½º ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À ´Íɺý·¿ºÑ ÁÂÀº¹´·¶·¿ºÑ ´ ż²¹²¿¿À¾ º¿Ä·Â´²½· º¹¾·¿·¿ºÑ ¹²¶²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ɺý·¿¿ÀµÀ º½º ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ÀµÀ ·Ã½º ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À ´Íɺý·¿ºÑ ¿·ÀÁ·¶·½·¿¿ÀµÀ º¿Ä·µÂ²½² ¹²¶²´²·¾À» ÆÅ¿¼Èºº

G &WUO!!

&  /    /

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ɺý·¿¿ÀµÀ º½º ²¿²½º ĺɷüÀµÀ ·Ã½º ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À ´Íɺý·¿ºÑ Þ¾Í ¹²¶²´²·¾À» ²¿¸ºÂÀ´²¿¿À» Á·Â·¾·¿ ¿À»

  





– OLP

o

OLP  o

OLP  o



  



&WUO!!

-D    /    /

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ɺý·¿¿ÀµÀ º½º ²¿²½º ĺɷüÀµÀ ·Ã½º ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À ´Íɺý·¿ºÑ ÁÂÀº¹´·¶·¿ºÑ ¹²¶²´²·¾À» ²¿¸ºÂÀ´²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» &WUO!/!

-  

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ÀµÀ ´Í ɺý·¿ºÑ Á·¶·½² ¹²¶²´²·¾À» ÆÅ¿¼Èºº Áº ÃÄ·¾½·¿ºº ·· ²ÂµÅ¾·¿Ä² ¼ ż²¹²¿¿À¾Å ¹¿²É· ¿ºÐ &WUO!$!

-./   

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ÀµÀ ´Íɺý·¿ºÑ Á·¶·½² ¹²¶²´²·¾À» ÆÅ¿¼Èºº Áº ÃÄ·¾½·¿ºº ·· ²ÂµÅ¾·¿Ä² ¼ ż²¹²¿¿À¾Å ¹¿²É· ¿ºÐ ÃÁ²´² &WUO!%!

% ./   

”ÃIJ´½Ñ·Ä ʲ³½À¿ ¶½Ñ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ÀµÀ ´Íɺý·¿ºÑ Á·¶·½² ¹²¶²´²·¾À» ÆÅ¿¼Èºº Áº ÃÄ·¾½·¿ºº ·· ²ÂµÅ¾·¿Ä² ¼ ż²¹²¿¿À¾Å ¹¿²É· ¿ºÐ ý·´²

¡²¿·½Î%RROHDQ“Ž·´ÍÀÁ·Â²ÄÀÂÍ p



ÈÓËã   ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« mmºÈ m©¯ÈÎËÓÒ® °º˯ÎȝҲ ãºÒË °}ÒË ºˆÓºËÓÒ« sÈÒ­ºãËË È°ˆº Ò°¹ºãςˈ°« ¹¯Ò ¯È­ºˆË ° º¹Ë¯Èˆº¯ÈäÒ °¯ÈmÓËÓÒ« Ò ¹¯Ò ¹¯º¯ÈääÒ¯ºmÈÓÒÒ

    &WUO! !

 E

”À¹´Â²Ë²·Ä  7UXH p šÃĺ¿²  ·Ã½º [ \  ´ ÁÂÀĺ´¿À¾ ýÅɲ· ´À¹´Â²Ë²·Ä  )DOVH p À¸Î



!

@ C

”À¹´Â²Ë²·Ä  7UXH p šÃĺ¿²  ·Ã½º [  \  ´ ÁÂÀĺ´¿À¾ ýÅɲ· ´À¹´Â²Ë²·Ä  )DOVH p À¸Î



  



   



!

!!

MC

d

&WUO!!

@ C  

t

&WUO!!

z

&WUO!!

B 

&WUO! 6KLIW!!

GBNG F     A

š

&WUO! 6KLIW!!

GLG F %   & 

›

&WUO! 6KLIW!!

GL%LG F %    

†

&WUO! 6KLIW!!

LIIO

GL%LG

™

”À¹´Â²Ë²·Ä  7UXH p šÃĺ¿²  ·Ã½º [ ! \  ´ ÁÂÀĺ´¿À¾ ýÅɲ· ´À¹´Â²Ë²·Ä  )DOVH p À¸Î ”À¹´Â²Ë²·Ä  7UXH p šÃĺ¿²  ·Ã½º [ d \  ´ ÁÂÀĺ´¿À¾ ýÅɲ· ´À¹´Â²Ë²·Ä  )DOVH p À¸Î

MC  

”À¹´Â²Ë²·Ä  7UXH p šÃĺ¿²  ·Ã½º [ t \  ´ ÁÂÀĺ´¿À¾ ýÅɲ· ´À¹´Â²Ë²·Ä  )DOVH p À¸Î ”À¹´Â²Ë²·Ä  7UXH p šÃĺ¿²  ·Ã½º [ z \  ´ ÁÂÀĺ´¿À¾ ýÅɲ· ´À¹´Â²Ë²·Ä  )DOVH p À¸Î ”À¹´Â²Ë²·Ä  )DOVH p À¸Î  ·Ã½º [  ´ ÁÂÀ ĺ´¿À¾ ýÅɲ· ´À¹´Â²Ë²·Ä  7UXH p šÃĺ¿² ”À¹´Â²Ë²·Ä  7UXH p šÃĺ¿²  ·Ã½º [ z º \ z   ´ ÁÂÀĺ´¿À¾ ýÅɲ· ´À¹´Â²Ë²·Ä  )DOVH p À¸Î ”À¹´Â²Ë²·Ä  7UXH p šÃĺ¿²  ·Ã½º [ z º½º \ z   ´ ÁÂÀĺ´¿À¾ ýÅɲ· ´À¹´Â²Ë²·Ä  )DOVH p À¸Î ”À¹´Â²Ë²·Ä  7UXH p šÃĺ¿²  ·Ã½º [ \  ´ ÁÂÀĺ´¿À¾ ýÅɲ· ´À¹´Â²Ë²·Ä  )DOVH p À¸Î

¡²¿·½Î3URJUDPPLQJ¡ÂÀµÂ²¾¾ºÂÀ´²¿º· p



  



ÈÓËã   ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« °º°ˆÈmãËÓÒ« ¹¯º¯Èää ¹ºÏmºã« Ò² ¹¯ºmº҈ °ãºÎÓ©Ë ÈË m°Ëº Ò°ãËÓÓº m©Ò°ãËÓÒ« ‚҈©mÈ ÒË ¯ÈÏãÒÓ©Ë º¹Ë¯ÈÒÒ °¯ÈmÓËÓÒ« Ò ˆ 





    @!   C  & ¡ÂÀµÂ²¾¾² ¶À³²´½·¿ºÑ ÃÄÂÀ¼º ´ ÁÂÀµÂ²¾ ¾Å Ä·½À Ⱥ¼½² º Ä ¶ ”·Âĺ¼²½Î¿²Ñ ½º¿ºÑ À³Ì·¶º¿Ñ·Ä ÀĶ·½Î¿Í· ÀÁ·Â²ÄÀÂÍ ´ ÀÁ·Â² ÄÀ¿ͻ ³½À¼ à À¶¿º¾ ´ÇÀ¶À¾ º À¶¿º¾ ´Í ÇÀ¶À¾ ¼ÀÄÀÂÍ» ´ÍÁÀ½¿Ñ·ÄÃÑ ¼²¼ ·¶º¿Í» ÀÁ·Â²ÄÀÂϽ·¾·¿Ä ÃÄÂżÄÅ¿ÀµÀ ÁÂÀµÂ²¾ ¾ºÂÀ´²¿ºÑ

m

^!

LI

`!

 Á·Â²ÄÀ Áºô²º´²¿ºÑ ¹¿²É·¿ºÑ ½À¼²½Î ¿À» Á·Â·¾·¿¿À» À¼²½Î¿²Ñ Á·Â·¾·¿¿²Ñ ²ÃÁÂÀÃIJ¿Ñ·Ä ôÀ· ¶·»ÃÄ´º· ÄÀ½Î¼À ¿² ÁÂÀµÂ²¾¾Å ´ ÀĽºÉº· ÀÄ µ½À³²½Î¿À» ¶·» ÃÄ´º· ¼ÀÄÀÂÀ» ²ÃÁÂÀÃIJ¿Ñ·ÄÃÑ ¿² ´·ÃÎ ¶À¼Å¾·¿Ä

N  Á·Â²ÄÀ ´´À¶² ´ ÁÂÀµÂ²¾¾Å ²½Îķ¿²Äº´Í à À¶¿À» ´·Ä´ÎÐ ¿·ÁÀ½¿²Ñ ²½Îķ¿²Äº´²

RWKHUZLVH &WUO!`!

ZKLOH

- C

&WUO!@!

?   &  Á·Â²ÄÀ Á·´Â²Ë·¿ºÑ ¿·ÁÀ½¿À» ²½Îķ¿² ĺ´Í ´ ÁÀ½¿ÅÐ ²½Îķ¿²Äº´Å ¶´² ´·Ä´½·¿ºÑ ” ÄÀ¾ ýÅɲ· ·Ã½º ¼²¸¶²Ñ ´·Ä´Î ÁÀ½¿À» ²½Îķ¿²Äº´Í ÃÀ¶·Â¸ºÄ ÁÀ À¶¿À¾Å ÀÁ·Â²ÄÀ ÂÅ ¾À¸¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ÃIJÂÅÐ ÆÅ¿¼ÈºÐ  ¼ÀÄÀÂ²Ñ º¾··Ä ´º¶  mkeh\b_   £ ÁÀ¾ÀËÎÐ ¼À¾³º¿²Èºº  º  ¾À¸¿À ÃÀ¹¶²´²ÄÎ ²½Îķ¿²Äº´Í à ´·Ä´½·¿º ·¾ ½Ð³À» ÃÄ·Á·¿º ýÀ¸¿ÀÃĺ

- ª²³½À¿ Ⱥ¼½² à Á·¶´²ÂºÄ·½Î¿À» ÁÂÀ´·Â ¼À» ¨º¼½ ´ÍÁÀ½¿Ñ·ÄÃÑ ¼Àµ¶² ´Í²¸·¿º· º½º ÀÁ·Â²ÄÀÂÍ ²ÃÁÀ½À¸·¿¿Í· ¿º¸· ýÀ´²  ¿²Áº¾·Â [ m [  '[ ¶À Ä·Ç ÁÀ ÁÀ¼² ÅýÀ´º· p ³Å½·´À ´Í²¸·¿º· ¿²Áº ¾·Â W    ÃÄÀÑË·· ý·´² ÀÄ Ã½À´² 






  




   

ºÃĺ¿¿À —ýº ´ Ä·½· Ⱥ¼½² ³À½·· À¶¿ÀµÀ ÀÁ·Â²ÄÀ² ÄÀ ¿Å¸¿À ´ÀÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ¼¿ÀÁ ¼À» P>> Q=6+  ³ÍÉ¿À Áº¾·¿Ñ·ÄÃÑ ´ ɺà ½·¿¿ÍÇ ¾·ÄÀ¶²Ç

IRU



&WUO




                  

    !"  #    $   %       
        #            & gZq gZq  rZ] dhg gZq  dhg     #  rZ]    

#    # !  b l ^ ' #    #   (  (

EUHDN

)*+,
-


UHWXUQ

)*+,
4


RQHUURU

FRQWLQXH

  $     #  (        
 $         '         #.            /0*1203 ! 

   $     #  (     " 

)*+,
5


 

6    7     "  

     .  6"          "

8   . 

)*+,
9


 $     #  (        
 $     #"  






¡²¿·½Î*UHHN6\PEROV7RROEDU •Â·É·Ã¼º·ú¾´À½Í p 

ÈÓËã
  

  Ò°¹ºãςˈ°« ã« ­©°ˆ¯º® m°ˆÈm}Ò m º}‚äËӈ 0DWKFDG ¯ËË°}Ò² °Òämºãºm ºäÒäº ÈÓÓº® ¹ÈÓËãÒ ã ­º® ¯ËË°}Ò® °Òämºã äºÎÓº mmË°ˆÒ ° ¹ºäº }ãÈmÒȈ‚¯© iã« ªˆºº Ó˺­²ºÒäº ÓȹË ȈȈ ӂÎÓ©® ãȈÒÓ°}Ò® °Òämºã È ÏȈËä ÓÈÎȈ }ºä­ÒÓÈÒ }ãÈmÒ &WUO!*! sȹ¯Òä˯ E

o &WUO !   * !oE



vººˆmˈ°ˆmÒË ãȈÒÓ°}Ò² °Òämºãºm ¯ËË°}Òä ¹¯ÒmËËÓº m ˆÈ­ãÒË o o o o o    

 

 

 

0 : o D $

; < o J *

, = o O /

+ > o U 5

? @ o Y 9

A B o E %

1 C o K +

D / o P 0

E F o T 4

G H o Z :

2 ) o F &

I J o L ,

K L o Q 1

M N o V 6

O P o [ ;

3 Q o G '

R S o M -

T U o R 2

V W oX 8

X Y o \ <

Z [ o H (

\ ] o N .

^ _ o S 3

* ` o W 7

a b o ] =

c d o I )

¡²¿·½Î6\PEROLF.H\ZRUG7RROEDU £º¾´À½Î¿Í·ÀÁ·Â²ÄÀÂÍ p 

 




ÈÓËã    

  ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« m©¹ºãÓËÓÒ« ÈÓÈã҈ÒË °}Ò² ¹¯Ëº­¯ÈϺmÈÓÒ® ° ¹ºäº °ÒämºãÓºº ¹¯ºË°°º¯È 0DWKFDG  !

" 

o

o

#! 

$% %

'       # (  "   7 6  7 # 7   "          "   !   #    "  

$% %  &% $"  "

e.  7        " # (    7 6  7 # 7                   "  #         7 %  !#         

'() 

6       f   (  " 

IORDW o

* ! &+,  !-,.

FRPSOH[ o

"! " 

DVVXPH o

/0  

VROYH o

1    !" ,

VLPSOLI\o

2!

6       #   7    #     !87  7    #    # (   6       #   7               #    #  "  7   7 e.         

     7  "  7 g               f #  7"    8         "    8  !  

       #   




 !



" 

VXEVWLWXWH

o

#!  3 "  !" 4&

$   #   7   7      ( (   #

IDFWRU o

1  " 

H[SDQG o

1  ! ! -"

FRHIIV o

 "  $ 5(() $

FROOHFW o

1  ! ! $  &

VHULHV  o

1  -.

FRQYHUW SDUIUDF o

1  5"   $ 

IRXULHU o

   64 

ODSODFH o

   7 ! 

6         "       h i    j 6        "  7   7 f

'   iff                "    7   7 f

k          "      !           7  7 f " 7  

   e              "          '    #    "        l7   "  7   7 e    i      "          "         "  7   7 6 #       m   "    7   7 6 #       n  "      7   7

 

 !




" 

]WUDQV o

#!  89!  

6 #   "      ."  !   7   7

LQYIRXULHU o

#   !   64 

LQYODSODFH o

#   !   7 ! 

LQY]WUDQV o

#   89!  

o

6 #         m"       7  "  7 6 #         n"        7   7 6 #     "   

     7  "  7

:" 

6 #     h   j 

 o

/  

%

; !  

o

6 #     # !   6 #     #    " !  

¡²¿·½Î0RGLILHUžÀ¶ºÆºÈºÂÀ´²ÄÎ 

ÈÓËã   ¹¯ËÓÈÏÓÈËÓÈ ã« «mÓºº ÏÈÈÓÒ« ˆÒ¹ºm ÏÓÈËÓÒ® ÒãÒ ÒȹÈϺÓÈ ÏÓÈËÓÒ® Ò°¹ºãςË䩲 ¹Ë¯ËäËÓÓ©²  !

" 

#! 

DVVXPH

6         (   "  7

UHDO

o      # 8"   #   7 




 !

 

" 

#! 

5HDO5DQJH  o        " #     8 7 "  7      

p        # ( "

  7

WULJ

¡œ½²´ºÊºÅÁ²´½·¿ºÑ ¼ÅÂÃÀÂÀ¾´ÃÄÂÀ·¿¿Í· Á·Â·¾·¿¿Í·ºÀÁ·Â²ÄÀÂÍ œ½²´ºÊºÅÁ²´½·¿ºÑ¼ÅÂÃÀÂÀ¾ 64 )-

#! 

n


$8   ( 6  # 7    #    !8!  6   7 % 8      8!  

p


$8     6  # 7   .   !8!  6   7 % 8      !8!  

m


$8      6  # 7    !# ( 8 7       !8!  6   7 % 8          

o


$8     6  # 7    !# ( 8 7      !8!  6   7 % 8         

N1Ic*
n


6  # 7   8       ( 6   7 %  #        "  87  

N1Ic*
p


6  # 7   8         6   7 %  #         " !87  

N1Ic*
m


6  # 7   8          6   7 %  #         






64 )-

#! 

N1Ic*
o


6  # 7   8         6   7 %  #        

)*+,
n


6   7   8     #  

)*+,
p


6   7   8     #  " !87  

)*+,
m


6   7   8     #  8

 

)*+,
o


6   7   8     #   !8"   

)*+,
 N1Ic*
n


6   7    #        #  87  

)*+,
 N1Ic*
p


6   7    #           87  

)*+,
 N1Ic*
m


$ #        #  8  

)*+,
 N1Ic*
o


$ #        #   !8  

N^02Z


6                

  !#    !8!       

`0A


6    q"   7    6    #     #     !8  

N1Ic*
`0A


6     #     #     8  

_0;Z W^


$8 (  q  

_0;Z QTGK


$8    q  

)*+,
 _0;Z W^


$8 (  rs t 

)*+,
 _0;Z QTGK


$8    rs t 

N1Ic*
 _0;Z W^


$8 (   8   






64 )-

#! 

N1Ic*
 _0;Z QTGK


$8     !8   

CTDZ


6  # 7   8  # .!87

   6   7 % 8  # 87  

[K3


6  # 7   8   !87    6   7 % 8     87  

)*+,
CTDZ


$    #  #   6   7 % 8"      #   7   hfj

)*+,
[K3


$       #   6   7 % 8         7   hfj

)*+,



6     7    

[K*Z+


6  # 7    #            

N1Ic*
[K*Z+
6   7   8       

”ÃÄÂÀ·¿¿Í·Á·Â·¾·¿¿Í·

iÈãËË ¹¯ÒmËËÓ© ¹¯Ëº¹¯ËËãËÓÓ©Ë ¹Ë¯ËäËÓÓ©Ë 0DWKFDG mäË°ˆË ° Ò² ÏÓÈ ËÓÒ«äÒ ¹º ‚äºãÈÓÒ  }ºˆº¯©Ë äºÎÓº ÒÏäËÓ«ˆ 3 %  S 

*%  #!    &WUO! ¡º

6KLIW!S! ” ɺý·¿¿ÍÇ Â²ÃÉ·Ä²Ç 0DWKFDG ºÃÁÀ½Î¹Å·Ä ¹¿²É·¿º· S à ÅÉ·ÄÀ¾  ¹¿²É²ËºÇ ȺÆ ” ú¾´À½Î¿ÍÇ ´Íɺý·¿ºÑÇ S ÃÀDz¿Ñ·Ä ôÀ· ÄÀÉ¿À· ¹¿²É·¿º·

H



H!A!

 Ã¿À´²¿º· ¿²ÄŲ½Î¿ÍÇ ½Àµ²ÂºÆ¾À´

f



&WUO! 6KLIW!]!

“·Ã¼À¿·É¿ÀÃÄÎ

” ɺý·¿¿ÍÇ Â²ÃÉ·Ä²Ç 0DWKFDG ºÃÁÀ½Î¹Å·Ä ¹¿²É·¿º·
à ÅÉ·ÄÀ¾  ¹¿²É²ËºÇ ȺÆ ” ú¾´À½Î¿ÍÇ ´Íɺý·¿ºÑÇ H ÃÀDz¿Ñ·Ä ôÀ· ÄÀÉ¿À· ¹¿²É·¿º· ” ɺý·¿¿ÍÇ Â²ÃÉ·Ä²Ç ÏÄÀ p ¹²¶²¿¿À· ³À½Î ÊÀ· ɺýÀ ´ ú¾´À½Î¿ÍÇ ´Íɺý·¿ºÑÇ p ³·Ã ¼À¿·É¿ÀÃÄÎ



   

™¿²É·¿º·

£ÀɷIJ¿º·  Á·¶·½·¿º· ¼½²´ºÊ ¡ÂÀÈ·¿Ä 

 

L

šÃÁÀ½Î¹Å»Ä· ·µÀ ´ ´Í²¸·¿ºÑÇ ÁÀ¶À³¿ÍÇ    º½º ¼²¼ ¾²ÃÊIJ³ºÂÅÐ˺» ¾¿À¸ºÄ·½Î ´ ÁÀ½· ÀÄ´À¶º¾À¾ ¶½Ñ ·¶º¿ºÈ ²¹¾·Â¿ÀÃĺ !L! !M!

º½º M

72/

25,*,1

ž¿À¸ºÄ·½Î ¶½Ñ ¾¿º¾À» ɲÃĺ ¼À¾Á½·¼Ã¿ÀµÀ ɺý² ²´¿Í» 

¤ÀÉ¿ÀÃÄÎ ´Íɺý·¿º»



&72/

ž¿º¾²Ñ ·¶º¿ºÈ²

–ÀÁÅü²·¾²Ñ ÁÀµÂ·Ê¿ÀÃÄÎ ¶½Ñ ²¹½ºÉ¿ÍÇ ²½ µÀºľÀ´ ɺý·¿¿ÍÇ Â²ÃÉ·ÄÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´² ¿ºÑ ·ʷ¿ºÑ Ų´¿·¿º» º Ä ¶  ¡À¶ÂÀ³¿·· þ Áº¾·ÂÍ Ã ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ 72/ Áº¾·Â  º ¶Â

¤ÀÉ¿ÀÃÄÎ ´Íɺý·¿º»



–ÀÁÅü²·¾²Ñ ÁÀµÂ·Ê¿ÀÃÄÎ ¶½Ñ ÅýÀ´º» ÀµÂ² ¿ºÉ·¿ºÑ Áº ·ʷ¿ºº ÀÁĺ¾º¹²ÈºÀ¿¿ÍÇ ¹²¶²É à Áº¾·¿·¿º·¾ ÆÅ¿¼Èº» 0LQHUU )LQG 0D[L PL]H 0LQLPL]H

Ÿ²É²½À ¾²Ãú´²



 Á·¶·½Ñ·Ä º¿¶·¼Ã Á·Â´ÀµÀ Ͻ·¾·¿Ä² ¾²Ãú´²

351&2/:,'7+



ªºÂº¿² ÃÄÀ½³È² ºÃÁÀ½Î¹Å·¾²Ñ Áº ¹²ÁºÃº Ʋ»½À´ ÆÅ¿¼Èº·» :5,7(351

35135(&,6,21



©ºÃ½À ¹¿²É²ËºÇ ȺÆ ºÃÁÀ½Î¹Å·¾ÍÇ Áº ¹² ÁºÃº Ʋ»½À´ ÆÅ¿¼Èº·» :5,7(351

)5$0(



šÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ´ ¼²É·ÃÄ´· ÃÉ·Äɺ¼² Áº ÃÀ¹¶² ¿ºº ²¿º¾²Èºº

”ÃÄÂÀ·¿¿Í·ÀÁ·Â²ÄÀÂÍ  Á·Â²ÄÀ ”¿·Ê¿º» £ÀɷIJ¿º·  Á·¶·½·¿º· ´º¶ ¼½²´ºÊ [ \ [ Q ! À¼²½Î¿À· Áºô²º´²¿º·

¡ÂºÃ´²º´²¿º· Á·Â·¾·¿¿À» ý·´² ¹¿²É·¿ºÑ ´·½º ɺ¿Í ÃÁ²´² À¼²½Î¿Í» ÀÁ·Â²ÄÀ ÀÁ·¶·½Ñ·ÄÃÑ ´ ¶À¼Å¾·¿Ä· ý·´² ¿²Á²´À º ô·ÂÇÅ ´¿º¹

   



 Á·Â²ÄÀ ”¿·Ê¿º» £ÀɷIJ¿º·  Á·¶·½·¿º· ´º¶ ¼½²´ºÊ [ { \ [ {Q a! ¡ÂºÃ´²º´²¿º· µ½À³²½Î¿À·

¡ÂºÃ´²º´²¿º· Á·Â·¾·¿¿À» ý·´² ¹¿²É·¿ºÑ ´·½º ɺ¿Í ÃÁ²´² •½À³²½Î¿Í» ÀÁ·Â²ÄÀ ÀÁ·¶·½Ñ·ÄÃÑ ´ ½Ð³À¾ ¾·ÃÄ· ¶À¼Å¾·¿Ä²

[

”Í´À¶ ·¹Å½ÎIJIJ ´Íɺý·¿º»

[

”Í´À¶ºÄ ·¹Å½ÎÄ²Ä ´Íɺý·¿º» ¿² ϼ²¿

 Q [

Q



[

Q [

Q

Q [

˜Q

 [

j!

œÂŵ½Í· üÀ³¼º

[ \

!

£½À¸·¿º·

&WUO! (QWHU!

£½À¸·¿º· à Á·Â·¿ÀÃÀ¾

!

”ÍɺIJ¿º·

!

š¹¾·¿·¿º· ¹¿²¼²

 !

¥¾¿À¸·¿º·

!

–·½·¿º·



[



\

[



\

[ [

[

[

Q

\

˜

\

•ÂÅÁÁºÂÀ´²¿º· ÀÁ·Â²ÄÀÂÀ´ £½À¸·¿º· ·Ã½º [  \ p À³² ü²½ÑÂÍ ¡ÀϽ· ¾·¿Ä¿À· ýÀ¸·¿º· ·Ã½º [ º \ p ´·¼ÄÀÂÍ º½º ¾²ÄºÈÍ À¶¿ÀµÀ ²¹¾·Â² —ýº [ p ¾²Ãú´ º \ p ü²½Ñ ¶À³²´½Ñ·Ä \ ¼ ¼²¸¶À¾Å Ͻ·¾·¿ÄÅ [ ¤À ¸· ò¾À· ÉÄÀ º ýÀ¸·¿º· ¡·Â·¿Àà ɺÃÄÀ ¼Àþ·ÄºÉ·Ã¼º» ”ÍɺIJ¿º· ·Ã½º [ p ü²½Ñ ¡ÀϽ·¾·¿Ä¿À· ´Í ɺIJ¿º· ·Ã½º [ º \ p ´·¼ÄÀÂÍ º½º ¾²ÄºÈÍ À¶¿ÀµÀ ²¹¾·Â² —ýº [ p ¾²Ãú´ º \ p ü² ½Ñ ´ÍɺIJ·Ä \ º¹ ¼²¸¶ÀµÀ Ͻ·¾·¿Ä² [ ¥¾¿À¸²·Ä ´·½ºÉº¿Å [ ¿²  ”À¹´Â²Ë²·Ä ÁÂÀº¹´·¶·¿º· [ º \  ·Ã½º [ º \ ü²½ÑÂÍ ¥¾¿À¸²·Ä ¼²¸¶Í» Ͻ·¾·¿Ä \ ¿² [  ·Ã½º \ ¾²Ãú´ º [ ü²½Ñ ”À¹´Â²Ë²·Ä ü²½Ñ ¿À· ÁÂÀº¹´·¶·¿º· ·Ã½º [ º \  ´·¼ÄÀÂÍ À¶¿À µÀ ²¹¾·Â² ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä ž¿À¸·¿º· ¾²ÄºÈ ·Ã½º [ º \ p ¾²ÄºÈÍ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐËºÇ Â²¹¾·ÂÀ´ –·½·¿º· ´ À¶¿Å ÃÄÂÀ¼Å –·½ºÄ ´Í²¸·¿º· [ ¿² ¿·¿Å½·´À» ü²½Ñ —ýº [ p ¾²Ãú´ ¶·½ºÄ ¼² ¸¶Í» Ͻ·¾·¿Ä ¿² ¿·¿Å½·´À» ü²½Ñ \



   

 Á·Â²ÄÀ ”¿·Ê¿º» £ÀɷIJ¿º·  Á·¶·½·¿º· ´º¶ ¼½²´ºÊ [yQ [y \ &WUO!! –·½·¿º·

–·½ºÄ ´Í²¸·¿º· [ ¿² ¿·¿Å½·´À» ü²½Ñ —ýº [ p ¾²Ãú´ ¶·½ºÄ ¼²¸¶Í» Ͻ·¾·¿Ä ¿² ¿·¿Å½· ´À» ü²½Ñ  Á·Â²ÈºÑ ɺÃÄÀ ¼Àþ·ÄºÉ·Ã¼²Ñ

Q

Q

!

¦²¼ÄÀº²½

Q

[

!

œÀ¾Á½·¼Ã¿À· ÃÀÁÂѸ·¿º· ž·¿Ñ·Ä ¹¿²¼ ´·½ºÉº¿Í [

Q

Q

[

Q

”À¹´Â²Ë²·Ä ¹¿²É·¿º· Q ˜  Q   ˜  Q   ˜  ˜  ˜   ¨·½À· ɺýÀ Q ¿· ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ÀĺȲķ½Î¿À

[

Q

[

?!

Q

;

Q

[

Q

;

¼À¾Á½·¼Ã¿À»

œ´²¶Â²Ä¿Í» ¼À·¿Î

&WUO!?!

œÀ·¿Î Q» ÃÄ·Á·¿º

”À¹´Â²Ë²·Ä ¼À·¿Î » ÃÄ·Á·¿º [  ´À¹´Â²Ë²·Ä ´·Ë·ÃÄ´·¿¿Í» ¼À·¿Î ¼Àµ¶² ´À¹¾À¸¿À

’³ÃÀ½ÐÄ¿À· ¹¿²É·¿º· ”À¹´Â²Ë²·Ä

[

ɲÃĺ

”À¹´Â²Ë²·Ä ¹¿²É·¿º· ÁÀ½À¸ºÄ·½Î¿ÀµÀ ¼´²¶Â²Ä ¿ÀµÀ ¼ÀÂ¿Ñ ¶½Ñ ÁÀ½À¸ºÄ·½Î¿À» ´·½ºÉº¿Í [ º½º µ½²´¿À· ¹¿²É·¿º· p ¶½Ñ ¿·´·Ë·ÃÄ´·¿¿ÍÇ ¹¿² É·¿º» [

_!

[

¾¿º¾À»

A!

5H [   ,P [ 

£Ä·Á·¿Î

”À¹´À¶ºÄ [ ´ ÃÄ·Á·¿Î Q Q

A!

£Ä·Á·¿º ¾²ÄºÈÍ À³Â²Ë·¿º· ¾²ÄÂºÈ Q Ñ ÃÄ·Á·¿Î ¼´²¶Â²Ä¿À» ¾²ÄºÈÍ ; ºÃÁÀ½Î¹Å ·Ä ž¿À¸·¿º· ¾²ÄÂºÈ  Q ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ È·½Í¾ 

p À³Â²Ë·¿º· ;  ¶Âŵº· ÀĺȲķ½Î¿Í· ÃÄ·Á·¿º p ÃÄ·Á·¿º À³Â²Ë·¿ºÑ ”À¹´Â²Ë²·Ä ¼´²¶Â²Ä¿ÅÐ ¾²ÄºÈÅ ;

;Q ;

Q !

;Q ;

Q !

>!

Ÿº¸¿º» º¿¶·¼Ã

”À¹´Â²Ë²·Ä À³À¹¿²É·¿¿Í» Ͻ·¾·¿Ä ´·¼ÄÀ² &WUO!!

”·ÂÇ¿º» º¿¶·¼Ã š¹´½·¼²·Ä ÃÄÀ½³·È à ¿À¾·ÂÀ¾ Q º¹ ¾²Ãú´²

;

   



 Á·Â²ÄÀ ”¿·Ê¿º» £ÀɷIJ¿º·  Á·¶·½·¿º· ´º¶ ¼½²´ºÊ &WUO!! ¤Â²¿ÃÁÀ¿ºÂÀ´²¿º· 7 Q7 ;

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈÅ ÃÄÂÀ¼º ¼ÀÄÀÂÀ» p ÃÄÀ½³ÈÍ ;  º ÃÄÀ½³ÈÍ ¼ÀÄÀÂÀ» p ÃÄÂÀ¼º ;  ; ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´·¼ÄÀÂÀ¾ º½º ¾²Äºȷ»

/

/

Q

&WUO!!

;

”·¼ÄÀº¹²ÈºÑ ¡Â·¶ÁºÃÍ´²·Ä ´ ´Í²¸·¿ºº ; ´ÍÁÀ½¿ÑÄÎ ÀÁ· ²Ⱥº ÁÀϽ·¾·¿Ä¿À ”÷ ´·¼ÄÀÂÍ º½º ¾²ÄºÈÍ ´ ; ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ À¶¿ÀµÀ ²¹¾·Â²

¦Q

¦9

&WUO!!

Q

Y

_

£Å¾¾ºÂÀ´²¿º· Ͻ·¾·¿ÄÀ´ £Å¾¾ºÂÅ·Ä Ï½·¾·¿ÄÍ ´·¼ÄÀ² ' ”À¹´Â²Ë²·Ä ü²½ÑÂ

–½º¿² ´·¼ÄÀ² ”À¹´Â²Ë²·Ä ¶½º¿Å ´·¼ÄÀ² Y 

Q

0

_

YuQ

YuX

&WUO!!

Q

¦ Q

Q

–; Q

¦; Q

–·Ä·Â¾º¿²¿Ä ”À¹´Â²Ë²·Ä ¶·Ä·Â¾º¿²¿Ä ÀÁ·¶·½ºÄ·½Î ¼´²¶ ²ĿÀ» ¾²ÄºÈÍ 0  ·¹Å½ÎÄ²Ä p ü²½ÑÂ

”·¼ÄÀ¿À· ÁÂÀº¹´·¶·¿º· ”À¹´Â²Ë²·Ä ´·¼ÄÀ¿À· ÁÂÀº¹´·¶·¿º· ¶½Ñ ´·¼ ÄÀÂÀ´ à Ä·¾Ñ Ͻ·¾·¿Ä²¾º

&WUO! 6KLIW!!

£Å¾¾ºÂÀ´²¿º·

–;

&WUO! 6KLIW! !

¡ÂÀº¹´·¶·¿º·

¦;

!

£Å¾¾ºÂÀ´²¿º· ÁÀ ¶ºÃ¼Â·Ä¿À¾Å ²ÂµÅ¾·¿ÄÅ

Q

;

Y˜Y

¦

;

L P

Q

L P

L

”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä Þ¾ºÂÀ´²¿º· ; ÁÀ ²ÂµÅ¾·¿ÄÅ L P P    Q  ”·½ºÉº¿² ; ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ½Ð³Í¾ ´Í²¸·¿º·¾ P º Q ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ È· ½Í¾º ɺý²¾º ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä Á·Â·¾¿À¸·¿º· ; ÁÀ ²ÂµÅ¾·¿ÄÅ L P P    Q  ”·½ºÉº¿² ; ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ½Ð³Í¾ ´Í²¸·¿º·¾ P º Q ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ È· ½Í¾º ɺý²¾º ”À¹´Â²Ë²·Ä ޾Š; ÁÀ ¶ºÃ¼Â·Ä¿À¾Å ²ÂµÅ ¾·¿ÄÅ L  ; ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ½Ð³Í¾ ´Í²¸·¿º·¾



   

 Á·Â²ÄÀ ”¿·Ê¿º» £ÀɷIJ¿º·  Á·¶·½·¿º· ´º¶ ¼½²´ºÊ ¡·Â·¾¿À¸·¿º· ÁÀ ¶ºÃ¼Â·Ä¿À¾Å ²ÂµÅ¾·¿ÄÅ ! –; –; Q

”À¹´Â²Ë²·Ä ÁÂÀº¹´·¶·¿º· ; ÁÀ ¶ºÃ¼Â·Ä¿À¾Å ²ÂµÅ¾·¿ÄÅ L  ; ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ½Ð³Í¾ ´Í²¸·¿º ·¾

L

OLP I  [ Q

OLP

I

 [

OLP

I

 [

Q o Q

Qo Q 

OLP I  [

[oD

¡Â·¶·½ ”À¹´Â²Ë²·Ä Á·¶·½ ÆÅ¿¼Èºº I  [ Áº ¹¿²É· ¿ºº ²ÂµÅ¾·¿Ä² [  ÃÄ·¾ÑË·¾ÃÑ ¼ D   Á·¶· ½Ñ·ÄÃÑ ÄÀ½Î¼À ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼º

OLP

I

 [ &WUO! %!

·´Í» Á·¶·½

OLP

I

 [ &WUO! $!

¡Â²´Í» Á·¶·½

[ o D

[ o D

Q

E

Q

D

³ I W GQ

&WUO! /!

³ I W GW

 !

”À¹´Â²Ë²·Ä Á·¶·½ ÆÅ¿¼Èºº I  [ Áº ¹¿²É· ¿ºº ²ÂµÅ¾·¿Ä² [  ÃÄ·¾ÑË·¾ÃÑ ¼ D ý·´²  Á ·¶·½Ñ·ÄÃÑ ÄÀ½Î¼À ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼º ”À¹´Â²Ë²·Ä Á·¶·½ ÆÅ¿¼Èºº I  [ Áº ¹¿²É· ¿ºº ²ÂµÅ¾·¿Ä² [  ÃÄ·¾ÑË·¾ÃÑ ¼ D ÃÁ²´²  Á·¶·½Ñ·ÄÃÑ ÄÀ½Î¼À ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼º

š¿Ä·µÂ²½

”À¹´Â²Ë²·Ä ÀÁ·¶·½·¿¿Í» º¿Ä·µÂ²½ ÀÄ ÆÅ¿¼Èºº I  W ÁÀ º¿Ä·Â´²½Å > D  E@  ¡Â·¶·½Í º¿Ä·µÂºÂÀ ´²¿ºÑ D º E ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ ´·Ë·ÃÄ´·¿¿Í¾º ü² ½Ñ²¾º ”÷ Á·Â·¾·¿¿Í· ÆÅ¿¼Èºº I  W  ¼ÂÀ¾· W  ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ ÀÁ·¶·½·¿Í ¦Å¿¼ÈºÑ ¶À½¸¿² ³ÍÄΠü²½Ñ¿À»

³ I W GQ G GQ

I W

³ I W GW

&WUO!,!

Ÿ·ÀÁ·¶·½·¿¿Í» º¿Ä·µÂ²½

G

"!

¡ÂÀº¹´À¶¿²Ñ

GW

I W

I

W

”À¹´Â²Ë²·Ä À¶¿Å º¹ Á·Â´ÀÀ³Â²¹¿ÍÇ ÆÅ¿¼Èº» I  W   Á·¶·½Ñ·ÄÃÑ ÄÀ½Î¼À ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼º ”À¹´Â²Ë²·Ä ÁÂÀº¹´À¶¿ÅÐ

I

W

ÁÀ

W

 ”÷ Á·

·¾·¿¿Í· ´ ÆÅ¿¼Èºº I  W ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ ÀÁ· ¶·½·¿Í ¡·Â·¾·¿¿²Ñ W ¶À½¸¿² º¾·ÄΠü²½Ñ¿À· ¹¿²É·¿º· ¦Å¿¼ÈºÑ I  W ¶À½¸¿² ´À¹´Â²Ë²ÄΠü²½ÑÂ

   



 Á·Â²ÄÀ ”¿·Ê¿º» £ÀɷIJ¿º·  Á·¶·½·¿º· ´º¶ ¼½²´ºÊ Q Q &WUO!"! ¡ÂÀº¹´À¶¿²Ñ Q µÀ ÁÀÂѶ¼² G G G

QQ

[

!Q

[

[

[

[

[

I

Q tQ dQ zQ Q

W

GW

Q

I

[! \

[ \

[t \

[d \

[z \

[

\

W

”À¹´Â²Ë²·Ä ÁÂÀº¹´À¶¿ÅÐ Q µÀ ÁÀÂѶ¼² ÆÅ¿¼Èºº I  W ÁÀ W  ”÷ Á·Â·¾·¿¿Í· ´ ÆÅ¿¼Èºº I  W ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ ÀÁ·¶·½·¿Í ¡·Â·¾·¿¿²Ñ W ¶À½¸¿² ³ÍÄΠü²½ÑÂÀ¾ ¦Å¿¼ÈºÑ I  W ¶À½¸¿² ´À¹´Â² ˲ÄΠü²½Ñ Q ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ È·½Í¾ ¾·¸¶Å  º  ¶½Ñ ɺý·¿¿ÀµÀ ´Íɺý·¿ºÑ º½º ÁÀ½À¸ºÄ·½Î¿Í¾ È·½Í¾ ¶½Ñ ú¾´À½Î¿ÀµÀ ´Íɺý·¿ºÑ

!!

!

&WUO! !

“À½ÎÊ· É·¾

”À¹´Â²Ë²·Ä  ·Ã½º [ ! \  º¿²É·  [ º ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ ´·Ë·ÃÄ´·¿¿Í¾º ü²½Ñ²¾º

ž·¿ÎÊ· É·¾

”À¹´Â²Ë²·Ä  ·Ã½º [  \  º¿²É·  [ º ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ ´·Ë·ÃÄ´·¿¿Í¾º ü²½Ñ²¾º

&WUO!  !

[šQ

[

™

”À¹´Â²Ë²·Ä  ·Ã½º [ z \  º¿²É·  [ º ¶À½¸¿Í ³ÍÄΠü²½ÑÂÍ

¢²´¿À

[

¼²¼ ÁÀ½Å¸ºÂ¿Í» ¹¿²¼ \

[š \

&WUO! 6KLIW!!

\

Ÿ· ²´¿À

”À¹´Â²Ë²·Ä  ·Ã½º [™Q

\

ž·¿ÎÊ· ½º³À ²´¿À

”À¹´Â²Ë²·Ä  ·Ã½º [ d \  º¿²É·  [ º ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ ´·Ë·ÃÄ´·¿¿Í¾º ü²½Ñ²¾º &WUO!!

\

“À½ÎÊ· ½º³À ²´¿À

”À¹´Â²Ë²·Ä  ·Ã½º [ t \  º¿²É·  [ º ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ ´·Ë·ÃÄ´·¿¿Í¾º ü²½Ñ²¾º &WUO!!

\

\

\

 º¿²É·  ¡ÀÑ´½Ñ·ÄÃÑ

¿² ϼ²¿·

Ÿ— p ½ÀµºÉ·Ã¼À· ÀĺȲ¿º·


     

[

   

 š p ÀµºÉ·Ã¼À· ž¿À¸·¿º·  !
    [ z  \ z    

  

  Á·Â²ÄÀÂ

¡Âº½À¸·¿º·  ”¿·Ê¿º»

£ÀɷIJ¿º·

´º¶

¼½²´ºÊ

[›Q

[› \

[…3

[… \

  "

 Á·¶·½·¿º·

šš p ÀµºÉ·Ã¼À· ýÀ¸·¿º·


    [ z  \ z    #    

 šÃ¼½ÐɲÐË·· šš  $
    [ \      

¡”ÃÄÂÀ·¿¿Í·ÆÅ¿¼Èºº
      [ \ 6

] L  M  Q  N X Y $ % 0 1 ) ILOH

                    !"# $%

       

       

  &   &      &


                   '      (              )   &            *          +     ,  ,    

¡Âº½À¸·¿º· 



¯½·¾·¿Ä²Â¿Í·IJ¿ÃÈ·¿¶·¿Ä¿Í·ÆÅ¿¼Èºº ¤ÂºµÀ¿À¾·Äºɷüº·ºÀ³Â²Ä¿Í· ĺµÀ¿À¾·Äºɷüº·ÆÅ¿¼Èºº ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

D ]

%& ' (  ) *)+  *)+, -'. /0

FRV FRW FVF VHF VLQ WDQ

FRV]

1 

FRW]

1 (

FVF]

1 )

VHF]

2)

VLQ]

2

VLQF]

3)+4 454 ))  ' 4 6 OLP

WDQ]

7(

[

o

VLQ [ [

Àµ²ÂºÆ¾ºÉ·Ã¼º·ºÁÀ¼²¹²Ä·½Î¿Í·ÆÅ¿¼Èºº ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

H[S ]

8)  

OQ ]

9 6', (*

ORJ ]

: 4 ', (*

ORJ ] E

;(*   5 E

•ºÁ·Â³À½ºÉ·Ã¼º·ºÀ³Â²Ä¿Í· µºÁ·Â³À½ºÉ·Ã¼º·ÆÅ¿¼Èºº ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

D ]

%& ' (& ) *)+  *)+, -'. /

FRVK ]

<& ), ) 

FRVK FRWK FVF K VHF K VLQK WDQK



¡Âº½À¸·¿º· 

¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

FRWK ]

<& ), ) (

FVFK ]

<& ), ) )

VHFK ]

<& ), )

VLQK ]

<& ), 

WDQK ]

<& ), (

¨º½º¿¶ÂºÉ·Ã¼º·ÆÅ¿¼Èºº ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

EHLQ[ EHUQ[

= 4  6 = -,  64  6 *)+ >

4?16 Q#( 4-)

,o ,o ,Q P o

<& )4 *)+4 >

4 ( -@ = ( 4-) = ( 4-) = P#( 4-)A d P d 

-[ -O [ -Q P o

3)+4 >

4 ( -@ = ( 4-) = ( 4-) = P#( 4-)A d P d 

MVQ[ \VQ[

2* )4 *)+4 >

4@ = ( - =  ( -

Do Do .Q P o

<& )4 *)+4 >

4@ = ( 4-) = ( 4-) = P#( 4-)A d P d 

<[
3)+ >

4  ( -@ = ( 4-) = ( 4-) = P#( 4-)A d P d 

[ = -,  6  / 6  

¡Âº½À¸·¿º· 



¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

+P[ +P[

3)+4 <)4 B3)+ >

4  6( -C@ = ( - =  ( - = P  4-) *)+A d P d 

$L] %L]

3)+4 8,@ = ( - =  ( -

£Á·Èº²½Î¿Í·ºµºÁ·Âµ·À¾·Äºɷüº· ÆÅ¿¼Èºº ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

*D ]

94 (#*)+4 8, 4-)

*]

<#*)+4 8,

HUI[

3)+4 D&)

HUIF[

%& 4 *)+4 D&)

IK\SHUDEF[

<(  )4 *)+4 <

  d [ d 

+HUQ[

E 8  F#( 4-)

LEHWDD[\

94 & #*)+40

-DFQDE[

E G)& F#( 4-)

/DJQ[

E ;( F#( 4-)

/HJQ[

E ;/- F#( 4-)

OQ*]

9 6', (* (#*)+ 8,

PK\SHUDE[

1*5H 4 ((  )4 *)+4

7FKHEQ[

E I&'D ( - F#( 4-)

8FKHEQ[

E I&'D  ( - F#( 4-)

D D!



¡Âº½À¸·¿º· 

¤·¼ÃÄÀ´Í·ÆÅ¿¼Èºº ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

FRQFDW6 6

%&J- -. ) '. '.

HUURU6

3)+4 6 6 )( &4 & D&)0  & D&)

,V6FDODU[


    [  -,  6  ))   #       6'. 4.

,V6WULQJ[


   

QXPVWU]

2 ) .)  ) ) ,    - 4  # 5  K

VHDUFK 6 6XE6 Q

L  - ) +  6

VWUQXP6

I 4 )   &4   &4 )  6   0 M)  6 -/'  4 6 -,  6 )# )    5, 4 ,     H) +# 6 * 0 E&' (5 4

VWUYHF6


)  NOO#)-    4 ) 6

VWUOHQ6

I  )  ) 6

VXEVWU6 Q P

L) - ) -/5 5, 4 Q#( 

YHFVWUY

2 ) &4 )  )  Y  NOO# )-. ) )0 8 ' Y -/' &' 6 +'        - P$$

6

= &#

[  )      6'. 4.

6XE6

 )

P

6

5, 4 Q#,

  ) 6

¥Ã½À´¿Í·ÆÅ¿¼Èºº ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

LI FRQG o m

[   FRQG

N[

3)+4 Q ,-@    [ t    [ 

GL M

2 1)@   

7UXH

B C \  

L

FRQG

M    L z M

)DOVH

B/6C

¡Âº½À¸·¿º· 



¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

HLMN

E 65    ',   6( (0 R( ' L M  N -/' &' 6 +'   /- 25,*,1  25,*,10 S6  @    5&' - (  -)' ? = -4  '.  )  = -4  '.  )

VLJQ[

M)  0
    [

[

A    [ ! A ?  

¦Å¿¼Èºº¼À¾Á½·¼Ã¿ÍÇɺ÷½ ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

DUJ]

R( )) (   ] B -.    S d M d S C

,P]

T4  6 )) (   ]

5H]

:,  64  6 )) (   ]

FVJQ]

1) ', )  0
    5H  ] !   5H  ]   ,P  ] !  A    ] A ? =    # 

VLJQXP]

M) )) (   ]

]

•·À¾·Äºɷüº·ÆÅ¿¼Èºº ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

DQJOH [ m

U( B -.     d M d  S C /- / 6'    2 [  - #)  )+4 [ \

DWDQ[\

U( B -.    S d M d S C   '',  / 6( 4   2 [  - #)  # )+4 [ \



¡Âº½À¸·¿º· 

¦Å¿¼ÈººÅ÷ɷ¿ºÑºÀ¼Âŵ½·¿ºÑ º¿²Á²´½·¿ºÑ ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

FHLO [

96D +  'D5

IORRU [

9&6D +   6D  

PRG [ \

%  )  -4 [  \ 0 R( ' -/' &' 6 -,  6'# 0 S6   ), / ) ))  [

WUXQF[

V4  6  

URXQG[ Q

%)(  

[

-

Q

[ [

) )(4   - 4 , )

¦Å¿¼ÈººÁ·À³Â²¹À´²¿ºÑ¼ÀÀ¶º¿²Ä ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

F\O[\] U M ]

E& +- ). )-  4(6'

SRO[\U M

E& 4'. )-  4(6'

[\SRO[ \

E& 4(6'. )-  4'

[\]F\O[ \ ]

E& 4(6'. )-  +- )

[\]VSK[ \ ]

E& 4(6'. )-  * )

VSK[\] ] M T

E& * ). )-  4(6'

–ºÃ¼Â·Ä¿Í·Á·À³Â²¹À´²¿ºÑ ¡Â·À³Â²¹À´²¿ºÑ¦ÅÂη ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

FIIW$

E4 B&' C & 36 

 )) '. #

 :0
 

 )( /  ))  ( (

&))7$

7 /    FIIW$   6 -(   )

IIW Y

E4 B&' C & 36  '.   Y =  ', )  Q H  (- Q = +  0
#  )   Q  

¡Âº½À¸·¿º· 



¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

))7 Y

7 /    IIW Y   6 -(   )

LFIIW $

%&  & 36   5 FIIW0
#  

 )( /  ))  ( (

,&))7 $

%&  &   5 &))70
  #

 )( /  ))  ( (

LIIW Y

%&  & 36   5 IIW0 > 4 )   Q   (- Q = +  0
 -, #  6', )   Q

,))7 Y

%&  &   5 ))70 > 4 )   Q   (- Q = +  0
 -,  6# ', )   Q

”À½¿À´À·Á·À³Â²¹À´²¿º· ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

ZDYH Y

: )   & -,  6'.    # 6  '.)  ( , #*6  :&D0
)  Q Y -/ -/ 6  -,  6'. , (- Q = +  

LZDYH Y

%&  &    6 &4 ZDYH0 W = )   Q

”·¼ÄÀ¿ͷº¾²ÄºɿͷÆÅ¿¼Èºº ¢²¹¾·Âº¶º²Á²¹À¿¹¿²É·¿º»¾²Ãú´² ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

FROV$

I  &+   + $

ODVWY

L-)  -( H  ) 

OHQJWKY

I  H   ) 

PDWUL[P Q I

T +  ) , H -)  L M -/ I  L M (- L 25,*,125,*,1P M 25,*,125,*,1Q

Y

Y



¡Âº½À¸·¿º· 

¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

PD[$

9&6D, H   + $

PLQ$

96D, H   + $

URZV$

I  )   + $

£ÀÂĺÂÀ´¼²Ͻ·¾·¿ÄÀ´¾²ÄºÈº´·¼ÄÀÂÀ´ ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

FVRUW $ Q

2 )  +' $  &+ Q B ) )  #  5 , H   &+ QC

UVRUW $ Q

2 )  +' $  ) Q B ) &+  #  5 , H   ) QC

UHYHUVH Y

E ', ) 

UHYHUVH $

%& 4-) )  +' $

VRUW Y

2 ) H  ) 

Y

Y

 &'5

£Á·Èº²½Î¿Í·ĺÁ;²ÄºÈ ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

GLDJY

:(64  + H ' (, -( ) , = )  Y

JHQLQY$

;4 & 4 )  + $  + / )4   / ˜ $ , (- , = -4  +  Q / = 4(64  +  Q u P $ = 4(64  +  P u Q (- P t Q

LGHQWLW\Q

X-4 )- 4  + 

UUHI$

2  ', -  +' $

Q

&UHDWH0HVK 2- /( 

 - 45( \ )>VVSSVJUSJU  ] = )- '   ), .  IPDS@ -, *)+, ) @ )  V S  ) 4 *)+4  . H  V V    4   V S  S    4   S

¡Âº½À¸·¿º· 



¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

VJU  SJU    )  )    V

 S

IPDS  *)+4 &4 )-

&UHDWH6SDFH )>VVVJU IPDS@

2- /( 

 - 45( [ \  ] = )- '   ),   # , ), -, *)+, )@ )  V  ) 4 *)+4  . H  V V    4   V VJU    )  )    V IPDS  *)+4 &4 )-

£Á·Èº²½Î¿Í·Dz²¼Ä·ÂºÃĺ¼º¾²ÄºÈ ¦Å¿¼ÈºÑ

 ÁºÃ²¿º·

I  &    +' '   @ = /

FRQGO0 FRQG0 FRQGH0 FRQGL0

p / p —´¼½º¶À´ÀµÀ ÁÂÀÃIJ¿ÃÄ´² p ¿·Â²´¿À¾·Â¿²Ñ

QRUPO0 QRUP0 QRUPH0 QRUPL0

 ŸÀ¾² ¾²ÄºÈÍ p / p / p —´¼½º¶À´ÀµÀ ÁÂÀÃIJ¿ÃÄ´² p ¿·Â²´¿À¾·Â¿²Ñ

UDQN $

¢²¿µ ¾²ÄºÈÍ

WU0

£Å¾¾² ²ÃÁÀ½À¸·¿¿ÍÇ ¿² µ½²´¿À» ¶º²µÀ¿²½º Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¼´²¶ ý·¶ ¾²ÄºÈÍ Â²Ä¿À» ¾²ÄºÈÍ

0

$

0

¦À¾ºÂÀ´²¿º·¿À´ÍǾ²ÄºÈº¹ÃÅË·ÃÄ´ÅÐ˺Ç




 

DXJPHQW $ < «

 ³Ì·¶º¿·¿º· ¾²ÄÂºÈ ÁÀ µÀº¹À¿Ä²½º ý·´² ¿²Á²´À ³À¼ À ³À¼   ³Ì·¶º¿Ñ·¾Í· ¾²ÄºÈÍ ¶À½¸¿Í º¾·ÄÎ À¶º¿²¼À´À· ɺà ½À ÃÄÂÀ¼



¡Âº½À¸·¿º· 




 

VWDFN $ < «

 ³Ì·¶º¿·¿º· ¾²ÄÂºÈ ÁÅÄ·¾ ²ÃÁÀ½À¸·¿ºÑ ºÇ ¶Âŵ ¿²¶ ¶ÂŵÀ¾  ³Ì·¶º¿Ñ·¾Í· ¾²ÄºÈÍ ¶À½¸¿Í º¾·ÄÎ À¶º¿²¼À´À· ɺýÀ ÃÄÀ½³ÈÀ´

$

VXEPDWUL[ ”Ͷ·½·¿º· º¹ ¾²ÄºÈÍ ÁÂѾÀŵÀ½Î¿À» ¾²ÄºÈÍ ¿²ÇÀ¶Ñ º MU  ÃÄÀ½³È²¾º º MF  –½Ñ ÄÀµÀ $ LU MU LF Ë·»ÃÑ ¾·¸¶Å ÃÄÂÀ¼²¾º MF ÉÄÀ³Í ÃÀDz¿ºÄÎ ÁÀÂѶÀ¼ ÃÄÂÀ¼ º º½º ÃÄÀ½³ÈÀ´ ¿Å¸¿À ³ÍÄÎ

LU

LF

Å´·Â·¿¿Í¾ ´ ÄÀ¾ ÉÄÀ LU d MU º LF d MF  ´ ÁÂÀĺ´¿À¾ ýÅɲ· ÁÀÂѶÀ¼ ÃÄÂÀ¼ º º½º ÃÄÀ½³ÈÀ´ ³Å¶·Ä º¹¾·¿·¿

£À³ÃÄ´·¿¿Í·¹¿²É·¿ºÑºÃÀ³ÃÄ´·¿¿Í·´·¼ÄÀÂÍ




 

HLJHQYDOV 0

£À³ÃÄ´·¿¿Í· ¹¿²É·¿ºÑ ¾²ÄºÈÍ

HLJHQYHF 0 ]

ŸÀ¾ºÂÀ´²¿¿Í» ÃÀ³ÃÄ´·¿¿Í» ´·¼ÄÀ ¾²ÄºÈÍ ´ÅÐ˺» ·· ÃÀ³ÃÄ´·¿¿À¾Å ¹¿²É·¿ºÐ

HLJHQYHFV 0

ž²ÄºȲ ÃÄÀ½³È²¾º ¼ÀÄÀÂÀ» Ñ´½ÑÐÄÃÑ ÃÀ³ÃÄ´·¿¿Í· ´·¼ÄÀÂÍ  ¡ÀÂѶÀ¼ ²ÃÁÀ½À¸·¿ºÑ ÃÀ³ÃÄ´·¿¿ÍÇ ´·¼ÄÀÂÀ´ ÃÀ ¾²ÄºÈÍ ÀÄ´·ÄÃÄ´Å·Ä ÁÀÂѶ¼Å ÃÀ³ÃÄ´·¿¿ÍÇ ¹¿²É·¿º» ´À¹´Â²Ë²·¾ÍÇ ÆÅ¿¼Èº·» HLJHQYDOV

JHQYDOV 0 1

”·¼ÄÀ À³À³Ë·¿¿ÍÇ ÃÀ³ÃÄ´·¿¿ÍÇ ¹¿²É·¿º»

0 ]

0

ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ

0

0

0

˜ Y[

YL

YL

¾²ÄºÈÍ

0

˜ 1 ˜ Y[

º 1 p ¾²ÄºÈÍ Ã ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿Í¾º Ͻ·¾·¿Ä²¾º À¶¿ÀµÀ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐ˺» ÃÀ³ÃÄ´·¿¿Í» ´·¼ÄÀ ²¹¾·Â² ´·¼ÄÀ Y[

JHQYHFV 0 1



ž²ÄºȲ ÃÀ¶·Â¸²Ë²Ñ ¿À¾ºÂÀ´²¿¿Í· ÃÀ³ÃÄ´·¿¿Í· ´·¼ÄÀÂÍ ÀÄ´·É²Ð˺· ÃÀ³ÃÄ´·¿¿Í¾ ¹¿²É·¿ºÑ¾ ´·¼ÄÀ² Y  ¼ÀÄÀÂÍ» ´À¹ ´Â²Ë·¿ ÆÅ¿¼Èº·» JHQYDOV Q» ÃÄÀ½³·È ÏÄÀ» ¾²ÄºÈÍ Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ÃÀ³ÃÄ´·¿¿Í¾ ´·¼ÄÀÂÀ¾ Y[  ŶÀ´½·Ä´ÀÂÑÐ˺¾ ÃÀ³ÃÄ´·¿¿À¾Å ¹¿²É·¿ºÐ Ų´¿·¿ºÑ 0

˜ Y[

0º

1

YL

˜ 1 ˜ Y[ 

p ¾²ÄºÈÍ Ã ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿Í¾º Ͻ·¾·¿Ä²¾º À¶¿ÀµÀ ²¹¾·Â²

¢²¹½À¸·¿ºÑ¾²ÄºÈ




 

FKROHVN\ 0

¤Â·ÅµÀ½Î¿À· ²¹½À¸·¿º· ¾²ÄºÈÍ

0

¾·ÄÀ¶À¾ §À½·ÃüÀµÀ

¡Âº½À¸·¿º· 






  0

/

0

˜/  7

p ú¾¾·Äºɿ²Ñ ÁÀ½À¸ºÄ·½Î¿À ÀÁ·¶·½·¿¿²Ñ ¾²ÄºȲ µ¶· Ä·ŵÀ½Î¿²Ñ ¾²ÄºȲ ”À¹´Â²Ë²·Ä

OX 0

/ ¤Â·ÅµÀ½Î¿À· ²¹½À¸·¿º· ¾²ÄºÈÍ 0  3

/

˜0

˜

/ 8

0p



º 8 p ¿º¸¿ÑÑ º ´·ÂÇ¿ÑÑ Ä·ŵÀ½Î¿Í· ¾²ÄºÈÍ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´·¿¿À ”÷ É·ÄÍ· ¾²ÄºÈÍ ¼´²¶Â²Ä¿Í· À¶¿ÀµÀ ÁÀÂѶ¼² ”À¹´Â²Ë²·Ä À³Ì ·¶º¿·¿¿ÅÐ ¾²ÄºÈÅ > @

TU $

3/8 ¢²¹½À¸·¿º· ¾²ÄºÈÍ $  $ 4˜5  µ¶· 4 p ÀÂÄÀµÀ¿²½Î¿²Ñ ¾²ÄºȲ ² 5 p ´·ÂÇ¿ÑÑ Ä·ŵÀ½Î¿²Ñ ¾²Ä

ºȲ

VYG $

£º¿µÅ½Ñ¿À· ²¹½À¸·¿º· ¾²ÄºÈÍ $

8

˜ 6 ˜9 

$ ²¹¾·ÂÀ¾ Q u P  P Q Q Q

µ¶· 8 º 9 p ÀÂÄÀµÀ¿²½Î¿Í· ¾²ÄºÈÍ Â²¹¾·ÂÀ¾ u º u ÃÀ ÀÄ´·ÄÃÄ´·¿¿À 6 p ¶º²µÀ¿²½Î¿²Ñ ¾²ÄºȲ ¿² ¶º²µÀ¿²½º ²ÃÁÀ½À¸· ¿Í ú¿µÅ½Ñ¿ͷ ɺý² ¾²ÄºÈÍ

$

VYGV $

”·¼ÄÀ ÃÀ¶·Â¸²Ëº» ú¿µÅ½Ñ¿ͷ ɺý² ¾²ÄºÈÍ u 

P Q µ¶· P t Q

$

²¹¾·ÂÀ¾

¢·Ê·¿º·úÃÄ·¾Í½º¿·»¿ÍDz½µ·³Â²ºÉ·Ã¼ºÇ Ų´¿·¿º»




 

OVROYH 0 YE

¢·Ê·¿º· úÃÄ·¾Í ½º¿·»¿ÍÇ ²½µ·³Â²ºÉ·Ã¼ºÇ Ų´¿·¿º» ´º¶² 0

˜Y

YE

œÀ¿ºÆÅ¿¼Èº»




 

SRO\URRWV Y

”ÍÉºÃ½Ñ·Ä ¼À¿º ¾¿ÀµÀɽ·¿² ÃÄ·Á·¿º Q  ¼ÀÏÆƺȺ·¿ÄÍ ¼À ÄÀÂÀµÀ ÃÀ¶·Â¸²ÄÃÑ ´ ´·¼ÄÀ· Y ¶½º¿À» ²´¿À» Q  



¡Âº½À¸·¿º· 




 

URRWI[«  [>D E@

”ÍÉºÃ½Ñ·Ä ¹¿²É·¿º· Á·Â·¾·¿¿À» [  Áº ¼ÀÄÀÂÀ» ÆÅ¿¼ÈºÑ

I [

D



 

E



²´¿²  ´ Á·¶·½²Ç ÄÀÉ¿ÀÃĺ 72/ 

p º¿Ä·Â´²½ ÁÀºÃ¼² ¼À¿Ñ

DE

” ÄÀ¾ ýÅɲ· ·Ã½º º¿Ä·Â´²½ >  @ ¿· ż²¹²¿ ¿·À³ÇÀ¶º¾À ¹²¶²´²ÄÎ ¿²É²½Î¿À· Áº³½º¸·¿º· ¼ÀÂ¿Ñ ÆÅ¿¼Èºº

¢·Ê·¿º·Ų´¿·¿º»º¿·Â²´·¿ÃÄ´ ´³½À¼·*LYHQ


 *LYHQ

  œ½ÐÉ·´À· ýÀ´À ²³ÀIJÐË·· ´ Á²Â· à ÆÅ¿¼ÈºÑ¾º ILQG

PLQHUU 0D[LPL]H 0LQLPL]H 2GHVROYH

ILQGYDU YDU«

™¿²É·¿ºÑ YDU YDUe ¶ÀÃIJ´½ÑÐ˺· ·ʷ¿º· úÃÄ·¾· Ų´¿·¿º» ©ºÃ½À ´À¹´Â²Ë²·¾ÍÇ ¹¿²É·¿º» ²´¿À ɺýŠ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´

PLQHUU[O o«

”·¼ÄÀ ¹¿²É·¿º» ¶½Ñ o oe ¼ÀÄÀÂÍ· Áº´À¶ÑÄ ¼ ¾º¿º ¾²½Î¿À» Àʺ³¼· ´ úÃÄ·¾· Ų´¿·¿º»

0D[LPL]HI [O 

”·¼ÄÀ ¹¿²É·¿º» ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ Áº ¼ÀÄÀÂÍÇ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¶ÀÃĺµ²·Ä ¾²¼Ãº¾Å¾² ´À¹¾À¸¿À ¹²¶²¿º· ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î ¿ÍÇ ÅýÀ´º» ´ ³½À¼· *LYHQ 

I

I  [ [  ÆÅ¿¼ÈºÑ [ [  ²ÂµÅ¾·¿ÄÍ ÁÀ ¼ÀÄÀÂ; ÁÂÀº¹´À¶ºÄÃÑ ¾²¼ 



 

 

ú¾º¹²ÈºÑ

0LQLPL]HI [O 

I

”·¼ÄÀ ¹¿²É·¿º» ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ Áº ¼ÀÄÀÂÍÇ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¶ÀÃĺµ²·Ä ¾º¿º¾Å¾² ´À¹¾À¸¿À ¹²¶²¿º· ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» ´ ³½À¼· *LYHQ

I  [ [  ÆÅ¿¼ÈºÑ [ [  ²ÂµÅ¾·¿ÄÍ ÁÀ ¼ÀÄÀÂ; ÁÂÀº¹´À¶ºÄÃÑ ¾º¿º 



 

 

¾º¹²ÈºÑ

2GHVROYHWWO>VWHS@ ”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠà ·ʷ¿º·¾ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ À¶¿À µÀ  –¥ ÀÁ·¶·½·¿¿ÀµÀ ´ ³½À¼· *LYHQ þ ·ʷ¿º· À³Í¼¿À´·¿¿ÍÇ ¶ºÆƷ·¿Èº²½Î¿ÍÇ Å²´¿·¿º»

¡Âº½À¸·¿º· 






 

3GHVROYH X [ [U \ \U> [SWV \SWV@

”À¹´Â²Ë²·Ä ü²½Ñ¿ÅÐ ¶½Ñ ·¶º¿ÃÄ´·¿¿ÀµÀ Ų´¿·¿ºÑ º½º ´·¼ÄÀ¿ÅÐ ¶½Ñ úÃÄ·¾Í Ų´¿·¿º» ÆÅ¿¼ÈºÐ ¶´ÅÇ ²ÂµÅ ¾·¿ÄÀ´ [ º  Ñ´½ÑÐËÅÐÃÑ Â·Ê·¿º·¾ ¶ºÆƷ·¿Èº²½Î ¿ÀµÀ Ų´¿·¿ºÑ º½º úÃÄ·¾Í Ų´¿·¿º» ´ ɲÃÄ¿ÍÇ ÁÂÀº¹ ´À¶¿ÍÇ ÀÁ·¶·½·¿¿ÀµÀ ´ ³½À¼· *LYHQ þ ·ʷ¿º· ¶ºÆƷ·¿Èº²½Î¿ÍÇ Å²´¿·¿º» ´ ɲÃÄ¿ÍÇ ÁÂÀº¹´À¶¿ÍÇ

\

¢·Ê·¿º·¶ºÆƷ·¿Èº²½Î¿ÍÇŲ´¿·¿º» ¢·Ê·¿º·À³Í¼¿À´·¿¿ÍǶºÆƷ·¿Èº²½Î¿ÍÇ Ų´¿·¿º»




 

2GHVROYHWWO>VWHS@

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠ·ʷ¿ºÑ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ À¶¿ÀµÀ  –¥ à ¿²É²½Î¿Í¾º ÅýÀ´ºÑ¾º ´ ÄÀɼ· W  ÀÁ·¶·½·¿ ¿ÀµÀ ´ ³½À¼· *LYHQ

W  Á·Â·¾·¿¿²Ñ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  –¥   ¼À¿·É¿²Ñ ÄÀɼ² º¿Ä·Â´²½² º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ɺýÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  –¥ W

VWHS

EXOVWRHU Y o o Zk_ Q ) N V

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠ·ʷ¿ºÑ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ úà ķ¾Í  –¥ ¾·ÄÀ¶À¾ “ŽºÂʲoªÄ·Â² à Á·Â·¾·¿¿Í¾ ʲµÀ¾ º ¹²¶²¿¿À» ÄÀÉ¿ÀÃÄÎÐ

\  ´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» W W  º¿Ä·Â´²½ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ÁÀµÂ·Ê¿ÀÃÄÎ ´Íɺý·¿ºÑ '  W \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ 

 

DFH



úÃÄ·¾Å

 –¥ N V

%XOVWRHU\ W W Q '

 ¾²¼Ãº¾²½Î¿À· ɺýÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ¾º¿º¾²½Î¿Í» ʲµ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠ·ʷ¿ºÑ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ úà ķ¾Í  –¥ ¾·ÄÀ¶À¾ “ŽºÂʲoªÄ·Â² à ¹²¶²¿¿Í¾ ʲ µÀ¾

\  ´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» W W  º¿Ä·Â´²½ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ 

 






¡Âº½À¸·¿º· 

 

 ƺ¼ÃºÂÀ´²¿¿À· ɺýÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ '  W \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ ÃºÃÄ·¾Å

Q



 –¥

EYDOILW YY[[[I'ORDG ORDGVFRUH

”À¹´Â²Ë²·Ä ´·¼ÄÀ ¿·¶ÀÃIJÐ輂 µÂ²¿ºÉ¿ÍÇ ÅýÀ´º» ´ ¼Â²·´À» ¹²¶²É· úÃÄ·¾Í  –¥ à ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿Í¾ ÅýÀ ´º·¾ ´ ÁÂÀ¾·¸ÅÄÀÉ¿À» ÄÀɼ·

Y Y 

´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ ¹¿²É·¿º» ¶½Ñ ¿·¶ÀÃIJ Ð輂 ½·´ÍÇ º Á²´ÍÇ µÂ²¿ºÉ¿ÍÇ ÅýÀ´º» 

[



  [

 ½·´²Ñ º Á²´²Ñ µÂ²¿ºÈ² ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´·¿¿À

[I  ´¿ÅÄ·¿¿ÑÑ ÄÀɼ² '  [ \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ 

¹²¶²ÐË²Ñ ÃºÃÄ·¾Å

 –¥

ORDG [ Y ORDG [ Y 

     ´·¼ÄÀ¿ͷ ÆÅ¿¼Èºº ¹² ¶²Ð˺· ½·´Í· º Á²´Í· µÂ²¿ºÉ¿Í· ÅýÀ´ºÑ

VFRUH  [I \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ Ãʺ´ ¼Å ·ʷ¿º» ´ ÁÂÀ¾·¸ÅÄÀÉ¿À» ÄÀɼ· [I 

UDGDX\WWQ'

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠ·ʷ¿ºÑ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ ¸·ÃÄ ¼À» úÃÄ·¾Í  –¥ ¾·ÄÀ¶À¾ 5$'$8

\  ´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» W W  º¿Ä·Â´²½ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ƺ¼ÃºÂÀ´²¿¿À· ɺýÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ '  W \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ ÃºÃÄ·¾Å 

 

Q



 –¥

5DGDX\WWQ'

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠ·ʷ¿ºÑ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ ¸·ÃÄ ¼À» úÃÄ·¾Í  –¥ ¾·ÄÀ¶À¾ 5$'$8  Á·¶·½Ñ·Ä ÄÀ½Î¼À ÁÀý·¶¿ÐÐ ÄÀɼŠº¿Ä·Â´²½²

\  ´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» W W  º¿Ä·Â´²½ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ƺ¼ÃºÂÀ´²¿¿À· ɺýÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ '  W \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ ÃºÃÄ·¾Å 

 

Q



 –¥

¡Âº½À¸·¿º· 






 

5NDGDSW \ W W DFF ' N V

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠ·ʷ¿ºÑ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ úà ķ¾Í  –¥ ¾·ÄÀ¶À¾ ¢Å¿µ·oœÅÄIJ ¢·Ê·¿º· ºË·ÄÃÑ Ã Á·Â·¾·¿¿Í¾ ʲµÀ¾ º ¹²¶²¿¿À» ÄÀÉ¿ÀÃÄÎÐ ¶½Ñ ÀÁ· ¶·½·¿ºÑ ÄÀ½Î¼À ÁÀý·¶¿·» ÄÀɼº º¿Ä·Â´²½² 

\  ´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» W W  º¿Ä·Â´²½ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ÁÀµÂ·Ê¿ÀÃÄÎ ´Íɺý·¿ºÑ '  W \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ 

 

DFH



úÃÄ·¾Å

 –¥ N V

UNDGDSW \ W W Q '

 ¾²¼Ãº¾²½Î¿À· ɺýÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ¾º¿º¾²½Î¿Í» ʲµ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠ·ʷ¿ºÑ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ úà ķ¾Í  –¥ ¾·ÄÀ¶À¾ ¢Å¿µ·oœÅÄIJ à Á·Â·¾·¿¿Í¾ ʲµÀ¾

\  ´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» W W  º¿Ä·Â´²½ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ¾²¼Ãº¾²½Î¿À· ɺýÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ '  W \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ ÃºÃÄ·¾Å 

 

Q



 –¥

UNIL[HG\WWOQ'

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠ·ʷ¿ºÑ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ úà ķ¾Í  –¥ ¾·ÄÀ¶À¾ ¢Å¿µ·oœÅÄIJ ¢·Ê·¿º· ºË·ÄÃÑ Ã Æº¼ÃºÂÀ´²¿¿Í¾ ʲµÀ¾

\  ´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» W W  º¿Ä·Â´²½ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ƺ¼ÃºÂÀ´²¿¿À· ɺýÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ '  W \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ ÃºÃÄ·¾Å 

 

Q



 –¥

VEYDO Y [ [ ' ORDG VFRUH

”À¹´Â²Ë²·Ä ´·¼ÄÀ ¿·¶ÀÃIJÐ輂 ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» ¶½Ñ ¶´ÅÇÄÀÉ·É¿À» ¼Â²·´À» ¹²¶²Éº ¶½Ñ úÃÄ·¾Í  –¥



Y ´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ Áº³½º¸·¿º» ¶½Ñ ¿·¶ÀÃIJ Ð輂 ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º»

 ½·´²Ñ º Á²´²Ñ µÂ²¿ºÈ² ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´·¿¿À '  [ \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ ÃºÃÄ·¾Å  –¥ [

  [ 






¡Âº½À¸·¿º· 

 

ORDG  [ Y  



´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ à ¿²É²½Î¿Í¾º

ÅýÀ´ºÑ¾º

VFRUH [ \ 

  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ Á²´Í· µÂ²¿ºÉ¿Í· ÅýÀ´ºÑ 6WLIIE \WWO DFH ' - N V

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠ·ʷ¿ºÑ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ ¸·ÃÄ ¼À» úÃÄ·¾Í  –¥ ¾·ÄÀ¶À¾ “ŽºÂʲoªÄ·Â² à Á·Â· ¾·¿¿Í¾ ʲµÀ¾  Á·¶·½Ñ·Ä ÄÀ½Î¼À ÁÀý·¶¿ÐÐ ÄÀɼŠº¿Ä·Â´²½²

\  ´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» W W  º¿Ä·Â´²½ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ÁÀµÂ·Ê¿ÀÃÄÎ ´Íɺý·¿ºÑ '  W \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ 

 

DFH



úÃÄ·¾Å

 –¥

-  W \  ¾²Äºɿ²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ±¼À³º ¶½Ñ ÆÅ¿¼ Ⱥº '  W \   ¾²¼Ãº¾²½Î¿À· ɺýÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ¾º¿º¾²½Î¿Í» ʲµ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ 



N V

VWLIIE \WWO Q ' -

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠ·ʷ¿ºÑ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ ¸·ÃÄ ¼À» úÃÄ·¾Í  –¥ ¾·ÄÀ¶À¾ “ŽºÂʲoªÄ·Â²

\  ´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» W W  º¿Ä·Â´²½ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ƺ¼ÃºÂÀ´²¿¿À· ɺýÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ '  W \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ ÃºÃÄ·¾Å 

 

Q



 –¥

-  W \  鼼 '  W \ 

¾²Äºɿ²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ±¼À³º ¶½Ñ ÆÅ¿¼



VWLIIU \WWODFF' - N V

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠ·ʷ¿ºÑ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ ¸·ÃÄ ¼À» úÃÄ·¾Í  –¥ ¾·ÄÀ¶À¾ ¢À¹·¿³ÂÀ¼² à Á·Â·¾·¿¿Í¾ ʲµÀ¾

\  ´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» 

¡Âº½À¸·¿º· 






 

W W  º¿Ä·Â´²½ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ÁÀµÂ·Ê¿ÀÃÄÎ ´Íɺý·¿ºÑ '  W \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ  

DFH



úÃÄ·¾Å

 –¥

-  W \  ¾²Äºɿ²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ±¼À³º ¶½Ñ ÆÅ¿¼ Ⱥº '  W \   ¾²¼Ãº¾²½Î¿À· ɺýÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ¾º¿º¾²½Î¿Í» ʲµ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ 



N V

6WLIIU \WWO Q '-

”À¹´Â²Ë²·Ä ¾²ÄºÈŠ·ʷ¿ºÑ ¹²¶²Éº œÀʺ ¶½Ñ ¸·ÃÄ ¼À» úÃÄ·¾Í  –¥ ¾·ÄÀ¶À¾ ¢À¹·¿³ÂÀ¼² ¶½Ñ ÀÁ·¶·½· ¿ºÑ ÄÀ½Î¼À ÁÀý·¶¿·» ÄÀɼº º¿Ä·Â´²½² 

\  ´·¼ÄÀ ¿²É²½Î¿ÍÇ ÅýÀ´º» W W  º¿Ä·Â´²½ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ  ƺ¼ÃºÂÀ´²¿¿À· ɺýÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ '  W \  ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ¹²¶²ÐË²Ñ ÃºÃÄ·¾Å 

 

Q



 –¥

-  W \  鼼 '  W \ 

¾²Äºɿ²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ±¼À³º ¶½Ñ ÆÅ¿¼



¢·Ê·¿º·¶ºÆƷ·¿Èº²½Î¿ÍÇŲ´¿·¿º» ´ɲÃÄ¿ÍÇÁÂÀº¹´À¶¿ÍÇ




 

3GHVROYH X [ [U \ [SWV \SWV@

”À¹´Â²Ë²·Ä ü²½Ñ¿ÅÐ ¶½Ñ ·¶º¿ÃÄ´·¿¿ÀµÀ Ų´¿·¿ºÑ º½º ´·¼ÄÀ¿ÅÐ ¶½Ñ úÃÄ·¾Í Ų´¿·¿º» ÆÅ¿¼ÈºÐ ¶´ÅÇ ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ [ º  Ñ´½ÑÐËÅÐÃÑ Â·Ê·¿º·¾ ¶ºÆƷ·¿ Ⱥ²½Î¿ÀµÀ Ų´¿·¿ºÑ º½º úÃÄ·¾Í Ų´¿·¿º» ´ ɲÃÄ ¿ÍÇ ÁÂÀº¹´À¶¿ÍÇ ÀÁ·¶·½·¿¿ÀµÀ ´ ³½À¼· *LYHQ

\U>

\

 [ \  º¾·¿² ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ ¿·º¹´·ÃÄ¿ÍÇ ÆÅ¿¼Èº» [U \U  ´·¼ÄÀÂÍ ¹¿²É·¿º» ¹²¶²¿¿ÍÇ ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ ¹²

X Ñ´¿À ¹²¶²¿¿Í» ´·¼ÄÀ ü²½Ñ ´ ýÅɲ· À¶¿ÀµÀ Ų´¿·¿ºÑ º¾·¿ ÆÅ¿¼Èº» ÁÀ¶½·¸²ËºÇ ´Íɺý·¿ºÐ 



¶²¿¿Í· ¿² µÂ²¿ºÈ· ²ÃÉ·Ä¿À» À³½²Ãĺ œ²¸¶Í» ´·¼ÄÀÂ






¡Âº½À¸·¿º· 

 

ÃÀÃÄÀºÄ º¹ ¶´ÅÇ ÉºÃ·½ Á·¶ÃIJ´½ÑÐ輂 ½·´ÅÐ º Á² ´ÅÐ µÂ²¿ºÈŠ²ÃÉ·Ä¿ÍÇ º¿Ä·Â´²½À´



ɺýÀ ÄÀÉ·¼ ¶ºÃ¼Â·Äº¹²Èºº ¿·À³Ñ¹² [SWV  \SWV Ä·½Î¿Í» Á²Â²¾·ÄÂ

PXOWLJULG 0 Q

ž²ÄºȲ ·ʷ¿ºÑ Ų´¿·¿ºÑ ¡Å²ÃÃÀ¿² µ¶· ·ʷ¿º· ²´¿À  ¿² µÂ²¿ºÈ²Ç

0  ¼´²¶Â²Ä¿²Ñ ¾²ÄºȲ ²¹¾·ÂÀ¾     ¼ÀÄÀÂ²Ñ ÃÀ¶·Â¸ºÄ ¹¿²É·¿ºÑ ÆÅ¿¼Èºº I  [ \ ´ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´Å Q



ÐË·» ÄÀɼ· ¼´²¶Â²Ä¿À» À³½²Ãĺ Q p ɺýÀ Ⱥ¼½À´ ´ ¼²¸¶À¾ ÅÂÀ´¿· ºÄ·Â²Èºº PXOWL JULG ™¿²É·¿º· Q  À³ÍÉ¿À ¶²·Ä ÇÀÂÀÊÅÐ ²ÁÁÂÀ¼ ú¾²ÈºÐ ·ʷ¿ºÑ

5HOD[ PPPPP10 UMDF

ž²ÄºȲ ·ʷ¿ºÑ ¾·ÄÀ¶À¾ ÷ÄÀ¼ ¶ºÆƷ·¿Èº²½Î¿ÀµÀ Ų´¿·¿ºÑ ´ ɲÃÄ¿ÍÇ ÁÂÀº¹´À¶¿ÍÇ ¿² ¼´²¶Â²Ä¿À» À³ ½²Ãĺ

P P P P P 

¼´²¶Â²Ä¿Í· ¾²ÄºÈÍ À¶º¿²¼À      ´ÀµÀ ²¹¾·Â² ÃÀ¶·Â¸²Ëº· ¼ÀÏÆƺȺ·¿ÄÍ Â²¹¿ÀÃÄ¿À µÀ Ų´¿·¿ºÑ ¡Å²ÃÃÀ¿² 1 p ¼´²¶Â²Ä¿²Ñ ¾²ÄºȲ ÃÀ¶·Â¸²Ë²Ñ ¹¿²É·¿ºÑ Á² ´À» ɲÃĺ Ų´¿·¿ºÑ ´ ¼²¸¶À» ÄÀɼ· ÁÀ À³½²Ãĺ ´ ¼À ÄÀÂÀ» ºË·ÄÃÑ Â·Ê·¿º· 0  p ¼´²¶Â²Ä¿²Ñ ¾²ÄºȲ ÃÀ¶·Â¸²Ë²Ñ µÂ²¿ºÉ¿Í· ¹¿²É·¿ºÑ ·ʷ¿ºÑ ¿² µÂ²¿ºÈ· À³½²Ãĺ º ¿²É²½Î¿À· Áº³½º¸·¿º· ¶½Ñ ·ʷ¿ºÑ ´¿Åĺ À³½²Ãĺ UMDF



ÃÁ·¼Ä²½Î¿Í»

²¶ºÅÃ

ºÄ·Â²Èº»

±¼À³º

 d [ d  ¡²Â²¾·Ä UMDF ÅÁ²´½Ñ·Ä ÃÇÀ¶º¾ÀÃÄÎÐ ²½µÀºľ² ·½²¼Ã²Èºº º ¹²´ºÃºÄ ÀÄ ¶·Ä²½·» ¹²¶²Éº

¦Å¿¼ÈººÀ³Â²³Àļº¶²¿¿ÍÇ ¦Å¿¼Èººº¿Ä·ÂÁÀ½ÑȺº




 

EVSOLQH Y[ Y\ X Q

”·¼ÄÀ ¼ÀÏÆƺȺ·¿ÄÀ´ ”ÃÁ½²»¿²

Y[ Y\  ´·¼ÄÀÂÍ ¶²¿¿ÍÇ 

¡Âº½À¸·¿º· 






  X Q

 ´·¼ÄÀ ¹¿²É·¿º» Ãʺ´À¼ ”ÃÁ½²»¿À´  ÁÀÂѶÀ¼ ÁÀ½º¿À¾À´

OLQWHUS Y[ Y\ [

™¿²É·¿º· ´ ÄÀɼ· [ ½º¿·»¿ÀµÀ º¿Ä·ÂÁÀ½ÑȺÀ¿¿ÀµÀ ¾¿ÀµÀɽ·¿² ´·¼ÄÀÂÀ´ Y[ º

LQWHUS YV Y[ Y\ [

™¿²É·¿º· ÃÁ½²»¿² ´ ÄÀɼ· [ ÁÀ ºÃÇÀ¶¿Í¾ ´·¼ÄÀ²¾ Y[  º ÁÀ ¼ÀÏÆƺȺ·¿Ä²¾ ÃÁ½²»¿² YV 

Y\

YV

FVSOLQH Y[ Y\ OVSOLQH Y[ Y\ SVSOLQH Y[ Y\

Y\  ´·¼ÄÀ ´ÄÀÂÍÇ ÁÂÀº¹´À¶¿ÍÇ ¶½Ñ ¶²¿¿ÍÇ

Y[

º

Y\

œÀÏÆƺȺ·¿ÄÍ Á²Â²³À½ºÉ·Ã¼ÀµÀ ÃÁ½²»¿² ÁÀÃÄÂÀ·¿¿À µÀ ÁÀ ´·¼ÄÀ²¾ Y[ º

Y\

LQWHUS YV 0[\ 0] Y

\  ÀÁ·¶·½Ñ·¾ÍÇ ´·¼ ÄÀÂÀ¾ ÁÀ ºÃÇÀ¶¿Í¾ ¾²ÄºȲ¾ 0[\  0] º ÁÀ ¼ÀÏÆ ƺȺ·¿Ä²¾ ÃÁ½²»¿²   ´·¼ÄÀ ´ÄÀÂÍÇ ÁÂÀº¹ ´À¶¿ÍÇ ¶½Ñ ¶²¿¿ÍÇ 0[\ º 0] ”·¼ÄÀ ´ÄÀÂÍÇ ÁÂÀº¹´À¶¿ÍÇ ¶½Ñ ¶²¿¿ÍÇ 0[\ º 0]  ™¿²É·¿º· ÃÁ½²»¿² ´ ÄÀɼ²Ç

[

º

Y

YV

FVSOLQH 0[\ 0] OVSOLQH 0[\ 0] SVSOLQH 0[\ 0]

YV

¯ÄÀÄ ´·¼ÄÀ ÃIJ¿À´ºÄÃÑ Á·Â´Í¾ ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ¾ ´ ÆÅ¿¼Èºº LQWHUS ¢·¹Å½ÎĺÂÅÐË²Ñ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ Ñ´½Ñ·ÄÃÑ Á²Â² ³À½ºÉ·Ã¼À» ´ µÂ²¿ºÈ²Ç À³½²Ãĺ ÀµÂ²¿ºÉ·¿¿À» ÇÀ¶À»

0[\

¦Å¿¼ÈºÑÁ·¶Ã¼²¹²¿ºÑ




 

SUHGLFW Y P Q

”À¹´Â²Ë²·Ä Q Á·¶Ã¼²¹²¿¿ÍÇ ¹¿²É·¿º» ÀÿÀ´²¿¿ÍÇ ¿² P ÁÀý·¶À´²Ä·½Î¿ÍÇ ¹¿²É·¿ºÑÇ ´·¼ÄÀ² ¶²¿¿ÍÇ Y  ¯½·¾·¿ÄÍ ´ ´·¼ÄÀ· Y ¶À½¸¿Í Á·¶ÃIJ´½ÑÄÎ ÃÀ³À» ¹¿²É·¿ºÑ ´¹ÑÄÍ· É· ·¹ ²´¿Í· º¿Ä·Â´²½Í

¦Å¿¼Èºº·µÂ·Ãúº




 

LQWHUFHSWY[ Y\

œÀÏÆƺȺ·¿Ä

D

´·¼ÄÀÂÀ´

Y\

\ DE [

Y[

º

½º¿·»¿À» ·µÂ·Ãúº



¡Âº½À¸·¿º· 




 

VORSHY[ Y\

œÀÏÆƺȺ·¿Ä

E

´·¼ÄÀÂÀ´

Y\

ORHVVY[ Y\ VSDQ

\ DE [

Y[

º

½º¿·»¿À» ·µÂ·Ãúº

”·¼ÄÀ ºÃÁÀ½Î¹Å·¾Í» ÆÅ¿¼Èº·» LQWHUS ¶½Ñ ÀÁ·¶·½· ¿ºÑ ¿²³À² ¾¿ÀµÀɽ·¿À´ ´ÄÀÂÀ» ÃÄ·Á·¿º ¼ÀÄÀÂÍ· ¿²º ½ÅÉʺ¾ À³Â²¹À¾ ²ÁÁÂÀ¼Ãº¾ºÂÅÐÄ É²ÃÄÎ ¶²¿¿ÍÇ º¹ ´·¼ÄÀ ÂÀ´ Y[ º  ’µž·¿Ä ż²¹Í´²·Ä ²¹¾·Â ɲÃĺ ²ÁÁÂÀ¼Ãº¾ºÂÅ·¾ÍÇ ¶²¿¿ÍÇ

Y\

UHJUHVV Y[ Y\ Q

VSDQ

”·¼ÄÀ ¹²Á²ʺ´²·¾Í» ÆÅ¿¼Èº·» LQWHUS ¶½Ñ ´Íɺý· ¿ºÑ ¾¿ÀµÀɽ·¿² Q» ÃÄ·Á·¿º ¼ÀÄÀÂÍ» ¿²º½ÅÉʺ¾ À³Â² ¹À¾ Áº³½º¸²·Ä ¶²¿¿Í· º¹ ´·¼ÄÀÂÀ´ Y[ º 

Y\

Y[

Y\

p Q¾·Â¿Í» ´·¼ÄÀ ÃÀ¶·Â¸²Ëº» ¼ÀÀ¶º¿²ÄÍ

[

p Q¾·Â¿Í» ´·¼ÄÀ ÃÀ¶·Â¸²Ëº» ¼ÀÀ¶º¿²ÄÍ ÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐ˺» Q ÄÀɼ²¾ ż²¹²¿¿Í¾ ´ ´·¼ÄÀ· Y[

ORHVV 0[\ Y] VSDQ



\  ÃÀ

”·¼ÄÀ ºÃÁÀ½Î¹Å·¾Í» ÆÅ¿¼Èº·» LQWHUS ¶½Ñ ÀÁ·¶·½· ¿ºÑ ¿²³À² ¾¿ÀµÀɽ·¿À´ ´ÄÀÂÀ» ÃÄ·Á·¿º ¼ÀÄÀÂÍ· ¿²º ½ÅÉʺ¾ À³Â²¹À¾ ²ÁÁÂÀ¼Ãº¾ºÂÅÐÄ ¹²´ºÃº¾ÀÃÄÎ  

0[\

= [\  VSDQ

=

ÁÀ ¾¿À¸·ÃÄ´Å  ™¿²É·¿º· ´ ¾²Ãú´· Y] ż²¹Í´²·Ä ²¹¾·Â À³½²Ãĺ ¿² ¼ÀÄÀÂÀ» ´ÍÁÀ½¿Ñ·ÄÃÑ ½À ¼²½Î¿²Ñ ²ÁÁÂÀ¼Ãº¾²ÈºÑ

UHJUHVV 0[\ Y] Q

”·¼ÄÀ ¹²Á²ʺ´²·¾Í» ÆÅ¿¼Èº·» LQWHUS ¶½Ñ ´Íɺý· ¿ºÑ ¾¿ÀµÀɽ·¿² Q» ÃÄ·Á·¿º ¼ÀÄÀÂÍ» ¿²º½ÅÉʺ¾ À³Â² ¹À¾ Áº³½º¸²·Ä ¾¿À¸·ÃÄ´² º Y]  p ¾²ÄºȲ

0[\

\

0[\

Q u   ÃÀ¶·Â¸²Ë²Ñ ¼ÀÀ¶º¿²ÄÍ [   Y] p Q¾·Â¿Í» ´·¼ÄÀ ÃÀ¶·Â¸²Ëº» ¼ÀÀ¶º¿²ÄÍ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐ˺· Q ÄÀɼ²¾ ż²¹²¿¿Í¾ ´ ¾²Äºȷ

]

OLQILW Y[ Y\ )

œÀÏÆƺȺ·¿ÄÍ ½º¿·»¿À» ²ÁÁÂÀ¼Ãº¾²Èºº ¾·ÄÀ¶À¾ ¿²º ¾·¿Î漂 ¼´²¶Â²ÄÀ´ ÁÀ ÆÅ¿¼ÈºÑ¾ Dz¿Ñ˺¾ÃÑ ´ ú¾  ºÃÇÀ¶¿Í· ÄÀɼº Dz¿ÑÄÃÑ ´ ´·¼ÄÀÂ²Ç ´À½Î¿À¾ ´·¼ÄÀ· Y[ º

)

Y\

JHQILW Y[ Y\ YJ )

0[\

”·¼ÄÀ ¼ÀÏÆƺȺ·¿ÄÀ´ ·µÂ·Ãúº ÆÅ¿¼ÈºÑ¾º ÁÀ½Î¹À´² Ä·½Ñ À³Ë·µÀ ´º¶²  p ´·¼ÄÀÂÍ ºÃÇÀ¶¿ÍÇ ¶²¿¿ÍÇ

Y[ Y\ YJ p ´·¼ÄÀÂ

Á²Â²¾·ÄÂÀ´

Q

Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¿²É²½Î¿ÍÇ ¹¿²É·¿º» ¶½Ñ

Q

¡Âº½À¸·¿º· 






 

H[SILW Y[Y\YJ

¢·µÂ·ÃÃºÑ Ï¼ÃÁÀ¿·¿ÄÀ»

) [&

  p ´·¼ÄÀ¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ ÃÀÃIJ´½·¿¿²Ñ º¹ ÆÅ¿¼ Ⱥº ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Ñ º ·· ɲÃÄ¿ÍÇ ÁÂÀº¹´À¶¿ÍÇ ÁÀ ¼²¸¶À¾Å Á²Â²¾·ÄÂÅ \

D H

E [

F

Y[ Y\ p ´·¼ÄÀÂÍ ºÃÇÀ¶¿ÍÇ ¶²¿¿ÍÇ YJ p ´·¼ÄÀ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¿²É²½Î¿ÍÇ Á²Â²¾·ÄÂÀ´ D E F 

Q



OLQH Y[ Y\

¹¿²É·¿º» ¶½Ñ



”·¼ÄÀ º¹ ¼ÀÏÆƺȺ·¿ÄÀ´ ½º¿·»¿À» ·µÂ·Ãúº

\ D [E Y[ Y\ p ´·¼ÄÀÂÍ ºÃÇÀ¶¿ÍÇ ¶²¿¿ÍÇ 

OJVILW Y[Y\YJ

¢·µÂ·ÃÃºÑ ½ÀµºÃĺɷüÀ» ÆÅ¿¼Èº·»

D  \  E H Y[ Y\ p ´·¼ÄÀÂÍ ºÃÇÀ¶¿ÍÇ ¶²¿¿ÍÇ YJ p ´·¼ÄÀ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¿²É²½Î¿ÍÇ Á²Â²¾·ÄÂÀ´ D E F F [





Q



OQILW Y[ Y\

¹¿²É·¿º» ¶½Ñ



¢·µÂ·ÃÃºÑ ½Àµ²ÂºÆ¾ºÉ·Ã¼À» ÆÅ¿¼Èº·»

\ D  [  E  Y[ Y\ p ´·¼ÄÀÂÍ ºÃÇÀ¶¿ÍÇ ¶²¿¿ÍÇ OQ



ORJILW Y[ Y\ YJ

¢·µÂ·ÃÃºÑ ½Àµ²ÂºÆ¾ºÉ·Ã¼À» ÆÅ¿¼Èº·»

\ D  [  E  F  Y[ Y\ p ´·¼ÄÀÂÍ ºÃÇÀ¶¿ÍÇ ¶²¿¿ÍÇ YJ p ´·¼ÄÀ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¿²É²½Î¿ÍÇ ¹¿²É·¿º» ¶½Ñ Á² ²¾·ÄÂÀ´ D E F OQ



Q



SZILW Y[ Y\ YJ



¢·µÂ·ÃÃºÑ ÃÄ·Á·¿¿À» ÆÅ¿¼Èº·» \

D [

E

F

Y[ Y\ p ´·¼ÄÀÂÍ ºÃÇÀ¶¿ÍÇ ¶²¿¿ÍÇ YJ p ´·¼ÄÀ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¿²É²½Î¿ÍÇ ¹¿²É·¿º» ¶½Ñ Á²Â² ¾·ÄÂÀ´ D E F 

Q







¡Âº½À¸·¿º· 




 

VLQILW Y[ Y\ YJ

¢·µÂ·ÃÃºÑ Ãº¿ÅÃÀº¶À»

\ D  [  E  F  Y[ Y\ p ´·¼ÄÀÂÍ ºÃÇÀ¶¿ÍÇ ¶²¿¿ÍÇ YJ p ´·¼ÄÀ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¿²É²½Î¿ÍÇ ¹¿²É·¿º» ¶½Ñ Á² ²¾·ÄÂÀ´ D E F VLQ



Q





¦Å¿¼Èººõ½²¸º´²¿ºÑ




 

NVPRRWK Y[ Y\ E

Q¾·Â¿Í» ´·¼ÄÀ ´À¹´Â²Ë·¿¿ÍÇ Ã·¶¿ºÇ   ´Íɺý·¿ p Q¾·Â¿Í· ¿ÍÇ ¿² ÀÿÀ´· ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ •²ÅÃò Y[  ´·¼ÄÀÂÍ ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿ÍÇ ÉºÃ·½ ¡²Â²¾·Ä E ÅÁ²´½Ñ·Ä À¼¿À¾ õ½²¸º´²¿ºÑ º ¶À½¸·¿ ³ÍÄÎ ÅÃIJ¿À´½·¿ ´ ¿·Ã¼À½Î¼À ²¹ ³À½ÎÊ· ´·½ºÉº¿Í º¿Ä·Â´²½² ¾·¸¶Å ÄÀɼ²¾º Y[

PHGVPRRWK Y\ Q

¾·ÄÀ¶À¾ üÀ½Î¹ÑË·» Q¾·Â¿Í» ´·¼ÄÀ õ½²¸º´²Ð˺» p Q¾·Â¿Í» ´·¼ÄÀ ´·Ë·ÃÄ´·¿¿ÍÇ ÉºÃ·½ ¾·¶º²¿Í Q p ʺº¿² À¼¿² ÁÀ ¼ÀÄÀÂÀ¾Å ÁÂÀºÃÇÀ¶ºÄ õ½²¸º´²¿º·

VXSVPRRWK Y[ Y\

Q¾·Â¿Í» ´·¼ÄÀ õ½²¸º´²Ð˺» ¹²´ºÃº¾ÀÃÄÎ ™¿²É·¿ºÑ º [ Dz¿ÑÄÃÑ ´ ´·¼ÄÀÂ²Ç Y[ º

Y[ Y\ Y\

Y\

Y\

\

Y\

\

ÀÄ

[



£Ä²ÄºÃĺɷüº·ÀÈ·¿¼ºýÅɲ»¿ÍÇ ÃÀ´À¼ÅÁ¿ÀÃÄ·»




 

FRUU $ %

œÀÏÆƺȺ·¿Ä ¼À·½ÑȺº ¶´ÅÇ ¾²Ãú´À´

FYDU $ %

œÀ´²Âº²ÈºÑ

KLVWLQWHUYDOV GDWD

•ºÃÄÀµÂ²¾¾² ”·¼ÄÀ LQWHUYDOV ¹²¶²·Ä µÂ²¿ºÈÍ º¿Ä·Â´² ½À´ ´ ÁÀÂѶ¼· ´À¹Â²ÃIJ¿ºÑ GDWD p ¾²Ãú´ ¶²¿¿ÍÇ ”À¹ ´Â²Ë²·Ä ´·¼ÄÀ ÄÀ» ¸· ²¹¾·Â¿ÀÃĺ ÉÄÀ º ´·¼ÄÀ LQWHU YDOV º ÃÀ¶·Â¸ºÄ ɺýÀ ÄÀÉ·¼ º¹ GDWD ÁÀÁ²´ÊºÇ ´ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐ˺» º¿Ä·Â´²½

PHDQ $

£Â·¶¿·· ¹¿²É·¿º· Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¾²Ãú´²

PuQ

$º%

$º%

$

²¹¾·Â¿ÀÃĺ

¡Âº½À¸·¿º· 






 

PHGLDQ $

ž·¶º²¿² Ͻ·¾·¿ÄÀ´

VWGHY $

£Â·¶¿·¼´²¶Â²ÄºÉ¿À· Àļ½À¿·¿º· Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¾²Ãú´²

YDU $

”²Âº²ÈºÑ ¶ºÃÁ·ÂÃºÑ Ï½·¾·¿ÄÀ´ ¾²Ãú´²

P u Q ¾²Ãú´² $ $

$

¢²ÃÁ·¶·½·¿º·´·ÂÀÑÄ¿ À ÃÄ·» ¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎÆÅ¿¼Èººº¼´²¿Äº½º ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ´·ÂÀÑÄ¿ÀÃĺ




 

G [ SDU

¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ ´·ÂÀÑÄ¿ÀÃĺ ÃÀ ÃIJĺÃĺ¼À» ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ

 ¹¿²É·¿º· ýÅɲ»¿À» ´·½ºÉº¿Í SDU  ÃÁºÃÀ¼ Á²Â²¾·ÄÂÀ´ ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ

[

GQRUP [ P V

¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ ´·ÂÀÑÄ¿ÀÃĺ ¶½Ñ ¿À¾²½Î¿ÀµÀ ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ ´ ¼ÀÄÀ ÂÀ¾

P  ÷¶¿·· ¹¿²É·¿º· ¿º· ²

GXQLI [ D E

!

[

¡½ÀÄ¿ÀÃÄÎ ´·ÂÀÑÄ¿ÀÃĺ ¶½Ñ ²´¿À¾·Â¿ÀµÀ ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ ´ ¼À ÄÀÂÀ¾ D º E Ñ´½ÑÐÄÃÑ µÂ²¿ºÉ¿Í¾º ÄÀɼ²¾º º¿Ä·Â´²½² D  E º D

FQRUP [

d [dE  

S [SDU

V !   ÷¶¿·¼´²¶Â²ÄºÉ¿À· Àļ½À¿·

[

³

S V f

H

 V P ·  §¨ ¸ © V ¹



G V p ¯¼´º´²½·¿Ä SQRUP [ P V

¦Å¿¼ÈºÑ ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ ÃÀ ÃIJĺÃĺ¼À»  [

 ¹¿²É·¿º· ýÅɲ»¿À» ´·½ºÉº¿Í

SDU

 ÃÁºÃÀ¼ Á²Â²¾·ÄÂÀ´ ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ

SQRUP [ P V

™¿²É·¿º· ´ ÄÀɼ· [ ÆÅ¿¼Èºº ¿À¾²½Î¿ÀµÀ ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ ÃÀ ÷¶¿º¾ ¹¿²É·¿º·¾ P º ÃIJ¿¶²ÂĿ; Àļ½À¿·¿º·¾ V ! 

SXQLI [ D E

™¿²É·¿º· ´ ÄÀɼ· [ ÆÅ¿¼Èºº ²´¿À¾·Â¿ÀµÀ ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ E p µÂ²¿ºÈÍ º¿Ä·Â´²½² D  E

D

º



¡Âº½À¸·¿º· 




 

T SSDU

œ´²¿Äº½Î ÆÅ¿¼ÈºÑ À³Â²Ä¿²Ñ ÆÅ¿¼Èºº ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ ÃÀ ÃIJĺ Ãĺ¼À» 

S  ¹¿²É·¿º· ´·ÂÀÑÄ¿ÀÃĺ SDU  ÃÁºÃÀ¼ Á²Â²¾·ÄÂÀ´ ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ

TQRUP S P V

œ´²¿Äº½º ¿À¾²½Î¿ÀµÀ À³Â²Ä¿ÀµÀ ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ ÃÀ ÷¶¿º¾ ¹¿²É·¿º·¾ P º ÃIJ¿¶²ÂĿ; Àļ½À¿·¿º·¾ V !  V  d d 

TQQLI S D E

œ´²¿Äº½º ²´¿À¾·Â¿ÀµÀ À³Â²Ä¿ÀµÀ ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ ¿·É¿Í· ¹¿²É·¿ºÑ º¿Ä·Â´²½² D  E º  d d 

S

S

D

º

E

p ¼À

£½Åɲ»¿Í·ɺý²




 

UQG [

¡Ã·´¶ÀýÅɲ»¿À· ɺýÀ ´ ¶º²Á²¹À¿· ÀÄ  ¶À o ¯¼´º´²½·¿Ä ÆÅ¿¼Èºº UXQLI  [

UQRUP P P V

”·¼ÄÀ ¿º·

UXQLI P D E

”·¼ÄÀ P ýÅɲ»¿ÍÇ ÉºÃ·½ º¾·ÐËºÇ Â²´¿À¾·Â¿À· ²ÃÁ·¶· ½·¿º· ´ ¼ÀÄÀÂÀ¾ D º E p µÂ²¿ºÈÍ º¿Ä·Â´²½² º D  E

U Q [ SDU

”·¼ÄÀ ýÅɲ»¿ÍÇ ÉºÃ·½ ÃÀ ÃIJĺÃĺ¼À»

P

ýÅɲ»¿ÍÇ ÉºÃ·½ º¾·Ð輂 ¿À¾²½Î¿À· ²ÃÁ·¶·½·

Q

 ²¹¾·Â¿ÀÃÄÎ ´·¼ÄÀ²

[

 ¹¿²É·¿º· ýÅɲ»¿À» ´·½ºÉº¿Í

SDU  ÃÁºÃÀ¼ Á²Â²¾·ÄÂÀ´ ²ÃÁ·¶·½·¿ºÑ

–ÀÃÄÅÁ¼Ʋ»½²¾




 

$33(1'ILOH

–À³²´½Ñ·Ä ¹¿²É·¿ºÑ À¶º¿ÀÉ¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ¼ ÃÅË·ÃÄ´ÅÐË·¾Å  ¿² ¶ºÃ¼· Ʋ»½Å

ILOH GDW

$33(1'351ILOH –À³²´½Ñ·Ä ¾²ÄºÈÅ ¼ ÃÅË·ÃÄ´ÅÐË·¾Å Ʋ»½Å 5($'ILOH

ILOH SUQ ¿² ¶ºÃ¼· 

¡ÂºÃ´²º´²·Ä ÁÂÀÃÄÀ» Á·Â·¾·¿¿À» ¹¿²É·¿ºÑ º¹ Ʋ»½² à º¾·¿·¾

ILOH SUQ 

¡Âº½À¸·¿º· 






 

5($'B ILOH

©Ä·¿º· ¶²¿¿ÍÇ ÄºÁ²

5($'%03ILOH

©Ä·¿º· ¶²¿¿ÍÇ ÃÀ¶·Â¸²ËºÇ ɷ¿À³·½À· Á·¶ÃIJ´½·¿º· º¹À ³Â²¸·¿ºÑ ¿²ÇÀ¶Ñ˺ÇÃÑ ´ Ʋ»½·

5($'351ILOH

¡ÂºÃ´²º´²·Ä ¾²Äºȷ ¹¿²É·¿ºÑ º¹ Ʋ»½² à º¾·¿·¾

:5,7(ILOH

 Ä¶·½Î¿À· ¹¿²É·¿º· ¹²ÁºÃ²¿¿À· ´ Ʋ»½ ¶²¿¿ÍÇ ÁÀ¶ º¾·¿·¾

º¹ Ʋ»½² à º¾·¿·¾

ILOH

ILOH

ILOH SUQ 

ILOH

:5,7(%03 ILOH £À¹¶²·Ä %03Ʋ»½ º¹ ¾²Ãú´² ¶²¿¿ÍÇ

ILOH SUQ à º¾·¿·¾ ILOH º¹ ¾²Ãú´²

:5,7(351 ILOH ™²ÁºÃÍ´²·Ä ¾²ÄºÈÅ ¶²¿¿ÍÇ ´ Ʋ»½ à º¾·¿·¾ :5,7(B ILOH

™²ÁºÃÍ´²·Ä ¶²¿¿Í· ´ Ʋ»½ ĺÁ² ¶²¿¿ÍÇ



£º¾´À½Î¿Í·Á·À³Â²¹À´²¿ºÑ
   DVVXPH              

¡Â·¶ÁºÃÍ´²·Ä ú¾´À½Î¿À¾Å ÁÂÀÈ·ÃÃÀÂÅ 0DWKFDG ²Ãþ²Äº´²ÄÎ Á·Â· ¾·¿¿ÅÐ ¼ÀÄÀÂ²Ñ Ã½·¶Å·Ä ÁÀý· ÏÄÀ» ¼À¾²¿¶Í ´ ¼²É·ÃÄ´· ¿·ÀÁ·¶· ½·¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ¶²¸· ·Ã½º ·» ÁºôÀ·¿À ÀÁ·¶·½·¿¿À· ¹¿²É·¿º· œÂÀ¾· ÏÄÀµÀ ýŸºÄ ¶½Ñ ÀÁ·¶·½·¿ºÑ ÀµÂ²¿ºÉ·¿º» Áº ´Íɺý·¿ºº ´Í²¸·¿ºÑ

FRPSOH[

œ½ÐÉ·´À· ýÀ´À ·¸º¾² ²´ÄÀ¾²ÄºÉ·Ã¼ºÇ ú¾´À½Î¿ÍÇ Á·À³Â²¹À´²¿º» ¡Â·¶ÁºÃÍ´²·Ä ú¾´À½Î¿À¾Å ÁÂÀÈ·ÃÃÀÂÅ 0DWKFDG ´ÍÁÀ½¿ÑÄΠú¾´À½Î ¿Í· Á·À³Â²¹À´²¿ºÑ ´ ¼À¾Á½·¼Ã¿À» À³½²Ãĺ ¢·¹Å½ÎÄ²Ä Á·¶ÃIJ´½Ñ·ÄÃÑ ´ ÆÀ¾·

DEL

H[SDQG

              ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä ²¹½À¸·¿º· ´Ã·Ç ÃÄ·Á·¿·» º ÁÂÀº¹´·¶·¿º» Þ¾ ´ ´Í²¸· ¿ºº

IDFWRU

             

”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä ²¹½À¸·¿º· ¿² ¾¿À¸ºÄ·½º ´Í³Â²¿¿ÀµÀ ´Í²¸·¿ºÑ ·Ã½º ´Ã· ´Í²¸·¿º· ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ¹²ÁºÃ²¿À ´ ´º¶· ÁÂÀº¹´·¶·¿ºÑ ÃÀ¾¿À¸ºÄ·½·»



¡Âº½À¸·¿º· 


 IORDW

                ¡Â·¶ÁºÃÍ´²·Ä ú¾´À½Î¿À¾Å ÁÂÀÈ·ÃÃÀÂÅ 0DWKFDG ÀÄÀ³Â²¸²ÄΠɺýÀ ´ ÆÀ¾²Ä· à Á½²´²ÐË·» ¹²ÁÑÄÀ» ¼Àµ¶² ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À

RSWLPL]H

        

¡Â·¶ÁºÃÍ´²·Ä ú¾´À½Î¿À¾Å ÁÂÀÈ·ÃÃÀÂÅ 0DWKFDG ÁÍIJÄÎÃÑ ÀÁĺ¾º¹º ÂÀ´²ÄÎ ½Ð³À· ÁÀý·¶ÅÐË·· ´Í²¸·¿º·

VHULHV

              ”ÍÁÀ½¿Ñ·Ä ²¹½À¸·¿º· ´Í²¸·¿ºÑ À¶¿À» º½º ¿·Ã¼À½Î¼ºÇ Á·Â·¾·¿¿ÍÇ ´ À¼Â·ÃÄ¿ÀÃĺ ÀÁ·¶·½·¿¿À» ÄÀɼº ¡À žÀ½É²¿ºÐ ²¹½À¸·¿º· º¾··Ä ´º¶ ÁÀ½º¿À¾² µÀ ÁÀÂѶ¼²

VLPSOLI\

             

¥ÁÂÀ˲·Ä ´Í²¸·¿º· ´ÍÁÀ½¿ÑÑ ²ÂºÆ¾·ÄºÉ·Ã¼º· Á·À³Â²¹À´²¿ºÑ ÃÀ¼Â²Ë²Ñ À³Ëº· ¾¿À¸ºÄ·½º º ºÃÁÀ½Î¹ÅÑ ÀÿÀ´¿Í· ÄÀ¸¶·ÃÄ´² ¶½Ñ ĺ µÀ¿À¾·ÄºɷüºÇ º À³Â²Ä¿ÍÇ ÆÅ¿¼Èº»

¡£ÀÀ³Ë·¿ºÑ À³Àʺ³¼²Ç £ÀÀ³Ë·¿ºÑÀ³Àʺ³¼²Ç´ɺýÀ´ÍÇ ´Íɺý·¿ºÑÇ  !"#$ %& '"#(&& )*+, -( .&(/($($ -0 1 )1,/2"#3 4"5(# )LQG º½º 0LQHUU ¶À½¸¿Í Á·¶´²ÂÑÄÎÃÑ ¼½ÐÉ·´Í¾ ýÀ´À¾ *LYHQ ¯Ä² Àʺ³¼² ´Í¶·½Ñ·Ä ÆÅ¿¼ÈºÐ )LQG º½º 0LQHUU Áº ºÇ ¿·ÃÀµ½²ÃÀ´²¿¿ÀÃĺ à *LYHQ œ²¸¶Í» ´ÍɺýºÄ·½Î¿Í» ³½À¼ ¼ÀÄÀÂÍ» ¹²¼²¿Éº´²·ÄÃÑ ÆÅ¿¼Èº·» )LQG º½º 0LQ HUU ¶À½¸·¿ ¿²Éº¿²ÄÎÃÑ Ã ¼½ÐÉ·´ÀµÀ ýÀ´² *LYHQ

66 (516*1,"%#+ &(+*6,($ "# (",2(& 1# (&&%& %& 1 /%).6(7 &(+*6,

”Íɺý·¿ºÑ Áº´À¶ÑÄ ¼ Àʺ³¼· º½º ¼À¾Á½·¼Ã¿À¾Å ·¹Å½ÎIJÄÅ 0DWKFDG ¿· ¾À¸·Ä ¿²É·ÂĺÄÎ ¿·¼ÀÄÀÂÍ· ÄÀɼº ÁÀÄÀ¾Å ÉÄÀ ¿· ÃÅË·ÃÄ´Å·Ä ¶·»ÃÄ ´ºÄ·½Î¿ÍÇ ¹¿²É·¿º» ¶½Ñ ºÇ ¿²¿·Ã·¿ºÑ ¿² µÂ²Æº¼

¡Âº½À¸·¿º· 



¯ÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· ¾À¸·Ä ÁÀÑ´ºÄÎÃÑ ·Ã½º º¾··ÄÃÑ Àʺ³¼² º½º ´Ã· ¹¿²É·¿ºÑ ¼À¾ Á½·¼Ã¿Í·

66 ,2( (6()(#,+ "# ,2( 5(/,%& /1##%, -( ,2( +1)(

¯½·¾·¿ÄÍ ¶²¿¿ÀµÀ ´·¼ÄÀ² ¿· ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ º¶·¿ÄºÉ¿Í¾º ’µž·¿ÄÍ ÏÄÀ» ÆÅ¿¼Èºº ¾ÀµÅÄ ³ÍÄÎ ¿·¼À·¼Ä¿Í —ýº ”Í ²³ÀIJ·Ä· ÃÀ ´ÃÄÂÀ·¿¿Í¾º ÆÅ¿¼ÈºÑ¾º ÄÀ Ë·½¼¿ºÄ· ¿² º¾·¿º ÆÅ¿¼Èºº º ´Í¹À´ºÄ· ÁÀ¶Ã¼²¹¼Å à ÁÀ¾ÀËÎÐ ) !

&3*)(#,+ "# 8*#/,"%# $(8"#","%#+ )*+, -( #1)(+

’µž·¿ÄÍ ´ ÀÁ·¶·½·¿ºÑÇ ÆÅ¿¼Èºº ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ º¾·¿²¾º ”Ͷ·½·¿¿À· ÀÁ·¶·½·¿º· ÆÅ¿¼Èºº ÃÀ¶·Â¸ºÄ ¿·Á²´º½Î¿Í» Á·Â·É·¿Î ²ÂµÅ¾·¿ ÄÀ´ ” ÃÁºÃ¼· ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ Á²´º½Î¿À ÁÀº¾·¿À´²¿Í Á·Â·¾·¿¿Í· º½º ÃÁºÃÀ¼ º¾·¿ ¿·À³ÇÀ¶º¾À ÀĶ·½ºÄÎ ¹²ÁÑÄ;º

, 6(1+, %#( 6")", )*+, -( "#8"#",0

¡À ¼Â²»¿·» ¾·Â· À¶º¿ Á·¶·½ ¶À½¸·¿ ³ÍÄÎ ³·Ã¼À¿·É¿Í¾ œÀµ¶² ¶½Ñ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ ´Í³Â²¿ ²½µÀºľ ³·Ã¼À¿·É¿ÀµÀ Á·¶·½² ÄÀ ÁÀ ¼Â²» ¿·» ¾·Â· À¶º¿ º¹ Á·¶·½À´ º¿Ä·µÂ²½² ¶À½¸·¿ ³ÍÄÎ ³·Ã¼À¿·É¿Í¾ ¤ºÁ ³·Ã¼À¿·É¿ÀÃĺ ´´À¶ºÄÃÑ ¿²¸²Äº·¾ ÃÀɷIJ¿ºÑ ¼½²´ºÊ &WUO!6KLIW!! –½Ñ º¹¾·¿·¿ºÑ ²½µÀºľ² ºÃÁÀ½Î¹ÅÐË·µÀ ³·Ã¼À¿·É¿Í» Á·¶·½ º½º ¶½Ñ ´Íɺà ½·¿ºÑ ¼²¼ÀµÀ½º³À ¶ÂŵÀµÀ º¿Ä·µÂ²½² Ë·½¼¿ºÄ· ¿² º¿Ä·µÂ²½· Á²´À» ¼¿ÀÁ¼À» ¾Íʺ º º¹¾·¿ºÄ· ²½µÀºľ à ÁÀ¾ÀËÎÐ ¼À¿Ä·¼ÃÄ¿ÀµÀ ¾·¿Ð

91# %#60 (516*1,( 1# #,2 %&$(& $(&"51,"5( :2(# #;<=>??@

žÀ¸¿À ´ÍɺýºÄÎ Q » ÁÀÂѶÀ¼ ÁÂÀº¹´À¶¿À» ÄÀ½Î¼À ¼Àµ¶²

Q

 



—ýº ”Í ÇÀĺķ ÁÀÃɺIJÄÎ ÁÂÀº¹´À¶¿ÅÐ ³À½·· ´ÍÃÀ¼ÀµÀ ÁÀÂѶ¼² ÄÀ ´ÍÁÀ½¿Ñ»Ä· ¶²¿¿ÅÐ ÁÂÀÈ·¶ÅÂÅ Ã ÁÀ¾ÀËÎРú¾´À½Î¿ÀµÀ ¶ºÆƷ·¿ÈºÂÀ´²¿ºÑ

91# %#60 .6%, .%+","5( 516*(+ :2(# 6%3 17(+ 1&( *+($

–À½¸·¿ ³ÍÄÎ ÁÀ½À¸ºÄ·½Î¿Í¾ Ÿ·´À¹¾À¸¿À ´ÍɺýºÄÎ ÏÄÅ ÆÅ¿¼ÈºÐ ¼Àµ¶² ·· ¹¿²É·¿ºÑ ¾·¿ÎÊ· º½º ²´¿Í  ¯ÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· ¼²Ã²·ÄÃÑ ÁÀÃÄÂÀ·¿ºÑ µÂ²Æº¼À´ ´ ¶·¼²ÂÄÀ´ÍÇ º½º ÁÀ½Ñ¿ÍÇ ¼ÀÀ ¶º¿²Ä²Ç à ½Àµ²ÂºÆ¾ºÉ·Ã¼º¾º ÀÃѾº  ÄºȲķ½Î¿Í· ɺý² º½º  ¿· ¾ÀµÅÄ Â²Ã ÁÀ½²µ²ÄÎÃÑ ¿² ½Àµ²ÂºÆ¾ºÉ·Ã¼ºÇ ÀÃÑÇ

91#A, /%#5(&3( ,% 1 +%6*,"%#? B#/%*#,(&($ ,%% )1#0 "#,(3&1,%& +,(.+

¢·Ê·¿º· ¿· ÃÇÀ¶ºÄÃÑ £½ºÊ¼À¾ ¾¿ÀµÀ ʲµÀ´ º¿Ä·µÂºÂÀ´²¿ºÑ Áº ·ʷ¿ºº ¶ºÆƷ·¿Èº²½Î¿ÀµÀ Ų´¿·¿ºÑ ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· Å´·½ºÉºÄÎ ¼À¿ÃIJ¿ÄÅ 72/ Ä · ÀÃÅË·ÃÄ´ºÄÎ ÁÀºÃ¼ ·ʷ¿ºÑ à ÇŶʷ» ÁÀµÂ·Ê¿ÀÃÄÎÐ



¡Âº½À¸·¿º·  ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· ÁÀ¾·¿ÑÄÎ Á²Â²¾·ÄÂÍ ÉºÃ½·¿¿ÀµÀ ¾·ÄÀ¶² ¿²Áº¾·Â ¿²É²½Î¿À· Áº ³½º¸·¿º·  ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· ÁÀ¾·¿ÑÄΠɺý·¿¿Í» ²½µÀºľ ·Ã½º ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À ´Í¹´²´ ¼À¿Ä·¼ÃÄ ¿À· ¾·¿Ð ¿²¸²Äº·¾ ¿² ¾·ÃÄ· Àʺ³¼º Á²´À» ¼¿ÀÁ¼º ¾Íʺ

91#C, /%#5(&3( ,% 1 +%6*,"%#? D2( "#,(3&1#$ )10 215( 1 +"#3*61&",0 %& ,2( "#,(3&16 )10 #%, -( 8"#",( Ÿ· ÃÇÀ¶ºÄÃÑ ¼ ·ʷ¿ºÐ ©ºÃ½·¿¿Í» ¾·ÄÀ¶ ²ÃÇÀ¶ºÄÃÑ ¿· ¾À¸·Ä ¿²»Äº ·ʷ¿ºÑ  ¥³·¶ºÄ·ÃÎ ÉÄÀ ÀÁ·Â²ÈºÑ ¿· Áº¾·¿Ñ·ÄÃÑ ¼ ÆÅ¿¼Èºº ´ À³½²Ãĺ ¿·ÁÀ÷¶ÃÄ´·¿¿À» ³½º¹ÀÃĺ ÄÀɼº ·· ú¿µÅ½Ñ¿ÀÃĺ ¶·½·¿ºÑ ¿²   ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· Å´·½ºÉºÄÎ ¼À¿ÃIJ¿ÄÅ 72/ Ä · ÀÃÅË·ÃÄ´ºÄÎ ÁÀºÃ¼ ·ʷ¿ºÑ à ÇŶʷ» ÁÀµÂ·Ê¿ÀÃÄÎÐ ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· ÁÀ¾·¿ÑÄΠɺý·¿¿Í» ²½µÀºľ ·Ã½º ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À ´Í¹´²´ ¼À¿Ä·¼ÃÄ ¿À· ¾·¿Ð ¿²¸²Äº·¾ ¿² ¾·ÃÄ· Àʺ³¼º Á²´À» ¼¿ÀÁ¼º ¾Íʺ 

91#C, $(8"#( ,2( +1)( 51&"1-6( )%&( ,21# %#/( "# ,2( +1)( (7.&(++"%#

Ÿ·´À¹¾À¸¿À ÀÁ·¶·½ºÄÎ ÄÅ ¸· ò¾ÅÐ Á·Â·¾·¿¿ÅÐ ³À½·· À¶¿ÀµÀ ²¹² ´ À¶¿À¾ º ÄÀ¾ ¸· ´Í²¸·¿ºº ”Í ÁÍIJ·Ä·ÃÎ ´ÍɺýºÄÎ À¶¿Å º ÄÅ ¸· Á·Â·¾·¿¿ÅÐ ¶´²¸¶Í ´ À¶¿À¾ ´Í²¸·¿ºº ¡Âº¾·Â ÁÀ¶À³¿À» Àʺ³¼º ·Ã½º ”Í ÃÀ¹¶²·Ä· ´·¼ÄÀ à ½·´À» ÃÄÀÂÀ¿À»  º ºÃÁÀ½Î¹Å·Ä· ÏÄÀ ¸· º¾Ñ ÃÁ²´² ÄÀ ÁÀ½Åɺķ Àʺ³¼Å

D

91#C, $(,(&)"#( :21, *#",+ ,2( &(+*6, %8 ,2"+ %.(&1,"%# +2%*6$ 215(

Ÿ·´À¹¾À¸¿À ÀÁ·¶·½ºÄÎ ´ ¼²¼ºÇ ·¶º¿ºÈ²Ç ¶À½¸·¿ ³ÍÄΠ·¹Å½ÎÄ²Ä ÏÄÀ» ÀÁ·Â²Èºº ”Í ´À¹´·½º ´Í²¸·¿º· ÃÀ¶·Â¸²Ë·· ·¶º¿ºÈÍ º¹¾·Â·¿ºÑ ´ ÃÄ·Á·¿Î Ñ´½ÑÐËÅ ÐÃÑ Á·Â·¾·¿¿À» ´ ¿·¼ºÇ Á·¶·½²Ç º½º ´·¼ÄÀÂÀ¾ ” ·¹Å½ÎIJķ ¿·´À¹¾À¸¿À ÀÁ ·¶·½ºÄΠ²¹¾·Â¿ÀÃÄΠ·¹Å½ÎIJIJ —ýº ´Í²¸·¿º· ´¼½Ðɲ·Ä ´ ÷³Ñ ·¶º¿ºÈÍ º¹¾·Â·¿º» ÄÀ ¾À¸¿À ´À¹´À¶ºÄÎ ·µÀ ÄÀ½Î¼À ´ ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿ÅРƺ¼ÃºÂÀ´²¿¿ÅÐ ÃÄ·Á·¿Î

91#A, (516*1,( ,2"+ (7.&(++"%#? E, )10 215( &(+*6,($ "# 1# %5(&86%: %& 1# "#8"#",( 6%%.

Ÿ·´À¹¾À¸¿À ´ÍɺýºÄÎ ÏÄÀ ´Í²¸·¿º· ¯ÄÀ ¾À¸·Ä ³ÍÄΠ·¹Å½ÎIJÄÀ¾ Á·Â·ÁÀ½¿· ¿ºÑ º½º ³·Ã¼À¿·É¿ÍÇ Èº¼½À´ ¯ÄÀ ÆÅ¿¼ÈºÀ¿²½Î¿À· ÀÁ·¶·½·¿º· ¾À¸·Ä ÃÀ¶·Â¸²ÄΠýºÊ¼À¾ ¾¿ÀµÀ ´½À¸·¿¿ÍÇ ÆÅ¿¼Èº» š½º ÆÅ¿¼ÈºÑ ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ¼À¿ÃIJ¿ÄÀ» ´ ³·Ã¼À¿·É¿ÍÇ Èº¼½²Ç ¡ÂÀ´·ÂÎÄ· ¿·Ã¼À½Î¼À ºÄ·Â²Èº» Ⱥ¼½²

91#A, (516*1,( ,2"+ (7.&(++"%# -(/1*+( ",A+ (",2(& ,%% /%).6"/1,($ %& ",A+ $(8"#($ "# ,(&)+ %8 ",+(68

Ÿ·´À¹¾À¸¿À ÀÈ·¿ºÄÎ ¶²¿¿À· ´Í²¸·¿º· Ä ¼ À¿À º½º ÀÉ·¿Î ýÀ¸¿À· º½º ÀÁ· ¶·½·¿À ´Í²¸·¿ºÑ¾º ¼ÀÄÀÂÍ· Ñ´½ÑÐÄÃÑ ²ÂµÅ¾·¿Ä²¾º ·µÀ ²ÂµÅ¾·¿Ä²¾ ¥Â²´¿·¿º· ýºÊ¼À¾ ³À½ÎÊÀ·

¡Âº½À¸·¿º· 



¯ÄÀ ´Í²¸·¿º· ýºÊ¼À¾ ýÀ¸¿À· ¶½Ñ ´Íɺý·¿ºÑ ¢²¹³·»Ä· ´Í²¸·¿º· ¿² ¶´² º½º ³À½·· ÁÂÀÃÄÍÇ

91#C, (516*1,( ,2"+ 8*#/,"%# :2(# ",+ 1&3*)(#, "+ F(&%

Ÿ·´À¹¾À¸¿À ´ÍɺýºÄÎ ÏÄÅ ÆÅ¿¼ÈºÐ ¼Àµ¶² ·· ²ÂµÅ¾·¿Ä ¾·¿ÎÊ· º½º ²´·¿  ¤²¼À· ÃÀÀ³Ë·¿º· ¾À¸·Ä ¼²Ã²ÄÎÃÑ µÂ²Æº¼À´ ´ ¶·¼²ÂÄÀ´ÍÇ ÁÀ½Ñ¿ÍÇ ¼ÀÀ¶º¿²Ä²Ç º¾·Ð輂 ½Àµ²ÂºÆ¾ºÉ·Ã¼º· Àú ¿² ¼ÀÄÀÂÍÇ º½º Á·¶·½Í º½º ¿·¼ÀÄÀÂÍ· º¹ ¹¿² É·¿º» ¿· ÁÀ½À¸ºÄ·½Î¿Í  ÄºȲķ½Î¿Í· ɺý² º  ¿· ¾ÀµÅÄ ³ÍÄΠ²ÃÁÀ½À¸·¿Í ¿ºµ¶· ¿² ½Àµ²ÂºÆ¾ºÉ·Ã¼ºÇ ÀÃÑÇ £¾·¿ºÄ· ĺÁ À÷» µÂ²Æº¼² º½º ÁÀÃÄÂÀ»Ä· ·µÀ ¶½Ñ ¶ÂŵºÇ ¹¿²É·¿º»

91#A, 8"#$ 1 +%6*,"%#? B#/%*#,(&($ ,%% )1#0 ",(&1,"%#+

Ÿ·´À¹¾À¸¿À ¿²»Äº ·ʷ¿º· £½ºÊ¼À¾ ¾¿ÀµÀ ºÄ·Â²Èº» ¥³·¶ºÄ·ÃÎ ÉÄÀ ÀÁ·Â²ÈºÑ ¿· Áº¾·¿Ñ·ÄÃÑ ¼ ÆÅ¿¼Èºº ´ À³½²Ãĺ ¿·ÁÀ÷¶ÃÄ´·¿¿À» ³½º¹ÀÃĺ ÄÀɼº ·· ú¿µÅ½Ñ¿ÀÃĺ ¶·½·¿ºÑ ¿²   ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· Å´·½ºÉºÄÎ ¼À¿ÃIJ¿ÄÅ 72/ Ä · ÀÃÅË·ÃÄ´ºÄÎ ÁÀºÃ¼ ·ʷ¿ºÑ à ÇŶʷ» ÁÀµÂ·Ê¿ÀÃÄÎÐ ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· ÁÀ¾·¿ÑÄΠɺý·¿¿Í» ²½µÀºľ ·Ã½º ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À ´Í¹´²´ ¼À¿Ä·¼ÃÄ ¿À· ¾·¿Ð ¿²¸²Äº·¾ ¿² ¾·ÃÄ· Àʺ³¼º Á²´À» ¼¿ÀÁ¼º ¾Íʺ 

91#C, 8"#$ 1 +%6*,"%# ,% ,2"+ +0+,() %8 (G*1,"%#+? D&0 1 $"88(&(#, 3*(++ 516*( %& /2(/H ,21, 1 +%6*,"%# &(1660 (7"+,+ Ÿ· ¿²»¶·¿À ·ʷ¿º· ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· Å´·½ºÉºÄÎ ¼À¿ÃIJ¿ÄÅ 72/ Ä · ÀÃÅË·ÃÄ´ºÄÎ ÁÀºÃ¼ ·ʷ¿ºÑ à ÇŶʷ» ÁÀµÂ·Ê¿ÀÃÄÎÐ ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· ÁÀ¾·¿ÑÄΠɺý·¿¿Í» ²½µÀºľ ·Ã½º ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À ´Í¹´²´ ¼À¿Ä·¼ÃÄ ¿À· ¾·¿Ð ¿²¸²Äº·¾ ¿² ¾·ÃÄ· Àʺ³¼º Á²´À» ¼¿ÀÁ¼º ¾Íʺ   ¶¿²¼À ·ʷ¿º· ¾À¸·Ä ÁÂÀÃÄÀ ¿· ÃÅË·ÃÄ´À´²ÄÎ £¾ IJ¼¸· ÃÀÀ³Ë·¿º· &DQ W FRQYHUJH WR D VROXWLRQ


            Ÿ·´À¹¾À¸¿À ¿²»Äº Ʋ»½ ¼ÀÄÀÂÍ» ”Í ÁÍIJ·Ä·ÃÎ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ Ÿ·´À¹¾À¸¿À ¿²»Äº Ʋ»½ ¶²¿¿ÍÇ º½º ¶ÂŵÀ» ĺÁ Ʋ»½² ¼ ¼ÀÄÀÂÀ¾Å ”Í À³Â²Ë²· Ä·ÃÎ ¥¶ÀÃÄÀ´·ÂÎÄ·ÃÎ ÉÄÀ IJ¼À» Ʋ»½ ÃÅË·ÃÄ´Å·Ä ´ ż²¹²¿¿À¾ ¾·ÃÄ·


          ™¶·ÃÎ ¿·Ä ¿ºÉ·µÀ ´ ·¶º¿ºÈ²Ç º¹¾·Â·¿º» º½º ´ ²¹¾·Â¿ÀÃÄÑÇ ¯ÄÀ ´Í²¸·¿º· ºÃÁÀ½Î¹Å·Ä ·¶º¿ºÈÍ º¹¾·Â·¿º» µ¶·ÄÀ µ¶· À¿º ¿· ²¹Â·Ê·¿Í —¶º¿ºÈÍ º¹¾·Â·¿º» ¿· ²¹Â·Ê·¿Í

X X

´ ²ÂµÅ¾·¿Ä²Ç ³À½Îʺ¿ÃÄ´² ÆÅ¿¼Èº» ´ ϼÃÁÀ¿·¿Ä²Ç ´ ´·ÂÇ¿ºÇ º ¿º¸¿ºÇ º¿¶·¼Ã²Ç



¡Âº½À¸·¿º·  –½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ´Í²¸·¿ºÑ à ·¶º¿ºÈ²¾º º¹¾·Â·¿º» ´¿²É²½· Á·Â· ´·¶ºÄ· ÏÄÀ ´Í²¸·¿º· ´ 8QLWV2I ´Í²¸·¿º· 


            Ÿ·½Î¹Ñ º¾·ÄÎ ³À½·· À¶¿ÀµÀ ¾²Ãú´² ´ ¼À¿ÄÅ¿À¾ µÂ²Æº¼· ”Í ´´À¶ºÄ· ³À½·· À¶¿ÀµÀ ¾²Ãú´² ´ ¹²ÁÀ½¿ºÄ·½Î ¼À¿ÄÅ¿ÀµÀ º½º ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ¿À µÀ µÂ²Æº¼² žÀ¸¿À º¾·ÄÎ ÄÀ½Î¼À À¶º¿ ¾²Ãú´ ´ ¶²¿¿À¾ ¹²ÁÀ½¿ºÄ·½· Ä ¼ µÂ²Æº¼º ¾ÀµÅÄ ´Í¶²´²ÄÎ ½ºÊÎ À¶¿Å ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄÎ ´ À¶º¿ ¾À¾·¿Ä ´Â·¾·¿º


                        Ÿ·´À¹¾À¸¿À Á·¶ÃIJ´ºÄÎ ÏÄÅ ÀÁ·Â²ÈºÐ ´ È·½À¾ ¾²Ãú´· ò¹Å ¡ÀÁÍIJ»Ä·ÃÎ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ´·¼ÄÀº¹²ÈºÐ ÉÄÀ³Í Á·¶ÃIJ´ºÄΠϽ·¾·¿Ä ¹² Ͻ·¾·¿ÄÀ¾ Ÿ²Áº¾·Â ¾À¸¿À Å´º¶·ÄÎ ÏÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· Áº ÁÀÁÍļ· ²¹¶·½ºÄÎ À¶º¿ ´·¼ÄÀ ¿² ¶ÂŵÀ» –½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í Áº¾·¿ÑÄÎ ÆÅ¿¼ÈºÐ º½º ÀÁ·Â²ÄÀ ¼ ¼²¸¶À¾Å Ͻ·¾·¿ÄÅ ´·¼ÄÀ² º½º ¾²ÄºÈÍ ºÃÁÀ½Î¹Å»Ä· ÀÁ·Â²ÄÀ ´·¼ÄÀº¹²Èºº


       Ÿ·´À¹¾À¸¿À ¿²É·ÂĺÄÎ µÂ²Æº¼ à IJ¼º¾ ³À½Îʺ¾ ɺýÀ¾ ÄÀÉ·¼ ¡ÀÁÍļ² ÁÀÃÄÂÀ·¿ºÑ µÂ²Æº¼² à ɺýÀ¾ ÄÀÉ·¼ Á·´ÀÃÇÀ¶Ñ˺¾ ´À¹¾À¸¿À· ¹¿²É·¿º· ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· ö·½²ÄΠɺýÀ ÄÀÉ·¼ ¾·¿ÎÊ· É·¾  


           Ÿ·½Î¹Ñ ´À¹´À¶ºÄÎ ´ ¼À¾Á½·¼Ã¿ÅÐ ÃÄ·Á·¿Î ´Í²¸·¿º· º¾·ÐË·· ·¶º¿ºÈÍ º¹¾·Â·¿º» ¯ÄÀ ´Í²¸·¿º· ÃÀ¶·Â¸ºÄ ·¶º¿ºÈÍ º¹¾·Â·¿º» ² ”Í ´À¹´À¶ºÄ· ·µÀ ´ ¼À¾Á½·¼Ã ¿ÅÐ ÃÄ·Á·¿Î ”Ͳ¸·¿º· à ·¶º¿ºÈ²¾º º¹¾·Â·¿º» ¾À¸¿À ´À¹´À¶ºÄÎ ÄÀ½Î¼À ´ ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿ÅÐ ÃÄ·Á·¿Î –½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í ´À¹´À¶ºÄÎ ´ ¼À¾Á½·¼Ã¿ÅÐ ÃÄ·Á·¿Î ´Í²¸·¿º· à ·¶º¿º Ȳ¾º º¹¾·Â·¿º» ´¿²É²½· Á·Â·´·¶ºÄ· ÏÄÀ ´Í²¸·¿º· ´ 8QLWV2I ´Í²¸·¿º· p ·¶º¿ºÈÍ º¹¾·Â·¿º» ³Å¶ÅÄ Àľ·¿·¿Í


            Ÿ·´À¹¾À¸¿À ·ʺÄΠúÃÄ·¾Å º¾·ÐËÅРIJ¼ ¾¿ÀµÀ Ų´¿·¿º» 0DWKFDG ¿· ÃÁÀÃÀ³·¿ ·ʺÄΠúÃÄ·¾Å £¾ ÀÁ·¶·½·¿º· ķ¾º¿² ´ÍɺýºÄ·½Î¿Í» ³½À¼





           !          " #      $%
!!   Ÿ·´À¹¾À¸¿À ÉÄÀÄÀ ÁÀ¿ÑÄÎ ´ Ʋ»½· ¶²¿¿ÍÇ ¦²»½ ¼ ¼ÀÄÀÂÀ¾Å ”Í ÁÍIJ·Ä·ÃÎ ÁÀ½ÅɺÄÎ ¶ÀÃÄÅÁ Áº ÁÀ¾À˺ º¾··Ä ¶·Æ·¼Ä



º½º

 

¡Âº½À¸·¿º· 



¦²»½ ¶À½¸·¿ ³ÍÄÎ $6&,,Ä·¼ÃÄÀ¾ ”÷ ÃÄÂÀ¼º Ʋ»½² ¶À½¸¿Í º¾·ÄÎ ÄÀÄ ¸· ¿À¾·Â ¹¿²É·¿º» ÉÄÀ ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ´

 

—ýº Ʋ»½ º¾··Ä Ä·³Å·¾Í» ÆÀ¾²Ä ² ÏÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· ÁÂÀ¶À½¸²·Ä ÁÀÑ´½ÑÄÎÃÑ ÁÀÁÂÀ³Å»Ä· Ŷ²½ºÄÎ ½Ð³ÅРɲÃÄÎ Ä·¼ÃIJ º¹ Ʋ»½²


          !       "  & Ÿ·´À¹¾À¸¿À ÁÀ¿ÑÄÎ º¾Ñ ÏÄÀ» ÆÅ¿¼Èºº ¤²¼À· ÃÀÀ³Ë·¿º· ¾À¸·Ä ÁÀÑ´ºÄÎÃÑ ·Ã½º ´ ¼²É·ÃÄ´· º¾·¿º ÆÅ¿¼Èºº ºÃÁÀ½Î¹Å·Ä ÃÑ ¿²Áº¾·Â ɺýÀ

 [ 

”Ͳ¸·¿º· ¶À½¸¿À ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´À´²ÄÎ Ä·³À´²¿ºÑ¾ Á·¶ÌÑ´½Ñ·¾Í¾ ´ 0DWKFDG ¼ ¿²ÁºÃ²¿ºÐ º¾·¿ ÆÅ¿¼Èº»


             Ÿ·´À¹¾À¸¿À ÁÀ¿ÑÄÎ ÀÁ·¶·½·¿º· ²¿¸ºÂÀ´²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À»  Á·¶·½·¿º· ²¿¸ºÂÀ´²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ¿·´·Â¿À ”´À¶Ñ À³½²ÃÄÎ ÀÁ·¶·½·¿ºÑ ²¿¸ºÂÀ´²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ¿·À³ÇÀ¶º¾À ºÃÁÀ½Î¹À ´²ÄÎ À¶º¿ º¹ ý·¶ÅÐ輂 ´º¶À´

5 YDU  QQ1 º½º 5 YDU  Q QQ1 
      Ÿ·´À¹¾À¸¿À ÁÀ¿ÑÄÎ ÏÄÀ ɺýÀ ¯ÄÀ ´Í²¸·¿º· ÃÀ¶·Â¸ºÄ ú¾´À½ º½º ¶·ÃÑĺɿÅÐ ÄÀɼŠIJ¾ µ¶· ÏÄÀ ¿·ÁÀ¹´À½º Ä·½Î¿À ”Í Å´º¶ºÄ· ÏÄÅ Àʺ³¼Å ¿²Áº¾·Â ·Ã½º ýÅɲ»¿À ¹²ÁºÊ·Ä· ɺýÀ IJ¼




           # Ÿ·´À¹¾À¸¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄΠ²¿¸ºÂÀ´²¿¿ÅÐ Á·Â·¾·¿¿ÅÐ ´ ´ÍɺýºÄ·½Î¿À¾ ³½À¼· ¯Ä² Àʺ³¼² ÁÀÑ´ºÄÃÑ ·Ã½º ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ À³½²ÃÄÎ ÀÁ·¶·½·¿ºÑ Á·Â·¾·¿¿À» ´ ¿·ÁÀ¶ÇÀ¶ÑË·¾ ¾·ÃÄ· ¡Âº¶Å¾²»Ä· ²½µÀºľ ¿· ¶ÀÁÅü²Ð˺» Áº¾·¿·¿º· ²¿¸ºÂÀ´²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ´ ´ÍɺýºÄ·½Î¿À¾ ³½À¼·


                 Ÿ·´À¹¾À¸¿À ÄÀÉ¿À ´ÍɺýºÄÎ À¶¿À º½º ³À½·· ¹¿²É·¿º» ¯Ä² Àʺ³¼² ÁÀÑ´½Ñ·ÄÃÑ ·Ã½º ÁÀÁÍIJÄÎÃÑ ´ÍɺýºÄÎ ÆÅ¿¼ÈºÐ ¶½Ñ ²ÂµÅ¾·¿Ä² ¿²ÇÀ¶ÑË·µÀÃÑ ¹² Á·¶·½²¾º ÄÀÉ¿À» À³½²Ãĺ ÀÁ·¶·½·¿ºÑ ÆÅ¿¼Èºº ¡ÂÀ´·ÂÎÄ· À³½²ÃÄÎ ÀÁ·¶·½·¿ºÑ ÆÅ¿¼Èºº


        Ÿ·½Î¹Ñ ´ÍÁÀ½¿ºÄÎ ÏÄÀ ¶·»ÃÄ´º· ¼²¼ ÃÄÂÀÉ¿Í» ÀÁ·Â²ÄÀ ¦Å¿¼ÈºÑ º½º ÀÁ·Â²ÄÀ ¶À½¸·¿ ³ÍÄÎ ÃÄÂÀ¼À´Í¾ ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ¾



¡Âº½À¸·¿º· 


      Ÿ·´À¹¾À¸¿À ¿²»Äº ·ʷ¿º· ©ºÃ½·¿¿Í» ¾·ÄÀ¶ ²ÃÇÀ¶ºÄÃÑ ¿· ¾À¸·Ä ¿²»Äº ·ʷ¿ºÑ  £¾ ÃÀÀ³Ë·¿º· &DQ W FRQYHUJH WR D VROXWLRQ


              Ÿ·´À¹¾À¸¿À ¿²»Äº ·ʷ¿º· ÁÀüÀ½Î¼Å ɺý·¿¿Í» ¾·ÄÀ¶ ¿· ÃÇÀ¶ºÄÃÑ –²¿¿À· ÃÀÀ³Ë·¿º· ´À¹¿º¼²·Ä Áº ·ʷ¿ºº úÃÄ·¾Í  –¥ à ÁÀ¾ÀËÎÐ ÆÅ¿¼Èº» ĺÁ²

   ¼ÀÄÀÂÍ· ºËÅÄ ÀÄÃÅÄÃÄ´ÅÐ˺· ¿²É²½Î¿Í· ÅýÀ´ºÑ  ´ ÄÀ¾ ýÅɲ· ·Ã½º

ɺýÀ ºÄ·Â²Èº» Á·´ÀÃÇÀ¶ºÄ ¹²Á½²¿ºÂÀ´²¿¿À· ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· Å´·½ºÉºÄÎ ¼À¿ÃIJ¿ÄÅ

 Ä · ÀÃÅË·ÃÄ´ºÄÎ ÁÀºÃ¼ ·ʷ¿ºÑ à ÇŶʷ»

ÁÀµÂ·Ê¿ÀÃÄÎÐ ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· ÁÀ¾·¿ÑÄΠɺý·¿¿Í» ²½µÀºľ ·Ã½º ÏÄÀ ´À¹¾À¸¿À ´Í¹´²´ ¼À¿Ä·¼ÃÄ ¿À· ¾·¿Ð ¿²¸²Äº·¾ ¿² ¾·ÃÄ· Àʺ³¼º Á²´À» ¼¿ÀÁ¼º ¾Íʺ 


              ”·¼ÄÀ¿À· ÁÂÀº¹´·¶·¿º· ÀÁ·¶·½Ñ·ÄÃÑ ÄÀ½Î¼À ¶½Ñ ´·¼ÄÀÂÀ´ º¾·Ð輂 ÄÀÉ¿À ĺ Ͻ·¾·¿Ä² £¾ ÀÁ·¶·½·¿º· ´·¼ÄÀ¿ÀµÀ ÁÂÀº¹´·¶·¿ºÑ

'         (  )) £Ä·Á·¿Î ÁÀ½º¿À¾² ¶À½¸¿² ¿²ÇÀ¶ºÄÎÃÑ ´ Á·¶·½²Ç ¾·¸¶Å  º  ”·¼ÄÀ ÁÂÀÁÅË·¿¿Í» ɷ·¹ ÆÅ¿¼ÈºÐ ÁÀºÃ¼² ¼À¿·» ÁÀ½º¿À¾² ¶À½¸·¿ ÃÀ¶·Â ¸²ÄÎ ÁÀ ¼Â²»¿·» ¾·Â·  º ¿· ³À½··  Ͻ·¾·¿ÄÀ´

*    +   Êº³¼² Áº ÉÄ·¿ºº º½º ¹²ÁºÃº Ʋ»½² ¶²¿¿ÍÇ ”À¹¾À¸¿À ÉÄÀ Ʋ»½ ¶²¿¿ÍÇ ¼ÀÄÀÂÍ» ”Í ÁÍIJ·Ä·ÃÎ ÁÂÀɺIJÄÎ ¿· ÃÅË·ÃÄ´Å·Ä º½º ¿²ÇÀ¶ºÄÃÑ ´ ¶ÂŵÀ¾ ¾·ÃÄ· ¡ÂÀ´·ÂÎÄ· ÁÅĺ ¼ ²ÃÁÀ½À¸·¿ºÐ Ʋ»½² ¶²¿¿ÍÇ

*  O    Êº³¼² ´Íɺý·¿º» à Á½²´²ÐË·» ÄÀɼÀ» ¦Å¿¼ÈºÑ ´ÍɺýѷÄÃÑ ´ ÄÀɼ· ´ ¼ÀÄÀÂÀ» ÏÄÀ ¿· ²¹Â·Ê·¿À •¶·ÄÀ ´ ÁÂÀµÂ²¾¾· º½º ´¿Åĺ ɺý·¿¿ÀµÀ ¾·ÄÀ¶² ´À¹¿º¼½À ¶·½·¿º· ¿²   È·¿ºÄ· À³½²ÃÄÎ ÀÁ·¶·½·¿ºÑ ÆÅ¿¼Èºº Ÿ²»¶ºÄ· ¾·ÃÄÀ ¶·½·¿ºÑ ¿²  º ÅÃIJ¿ºÄ· ·µÀ ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· ÁÀ¾·¿ÑÄÎ Á²Â²¾·ÄÂÍ ÉºÃ½·¿¿ÀµÀ ¾·ÄÀ¶² ¼À¿ÃIJ¿ÄÍ ÄÀÉ¿ÀÃĺ º½º ò¾ ɺý·¿¿Í» ²½µÀºľ

¡Âº½À¸·¿º· 



*    œÀ¿·È Ʋ»½² ”Í ÁÍIJ·Ä·ÃÎ ÁÂÀɺIJÄÎ ³À½ÎÊ· ¹¿²É·¿º» ´ Ʋ»½· ¶²¿¿ÍÇ É·¾ IJ¾ º¾··ÄÃÑ Ÿ²Áº¾·Â ·Ã½º Ʋ»½ ¶²¿¿ÍÇ º¾··Ä

L  

[L  5($'  )LOH



¹¿²É·¿º» ² ¹²ÁºÃ²¿À ´Í²¸·¿º·

 ÄÀ ÁÀÑ´ºÄÃÑ ÏÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º·

*       œÀ¿·É¿Í· ÄÀɼº ¿· ¾ÀµÅÄ ³ÍÄÎ À¶º¿²¼À´Í ¯ÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· ÁÀÑ´½Ñ·ÄÃÑ Áº ¿·¼À·¼Ä¿À¾ ·ʷ¿ºº ¶ºÆƷ·¿Èº²½Î¿ÍÇ Å²´¿·¿º» œÀ¿·É¿Í· ÄÀɼº º¿Ä·Â´²½² ¿² ¼ÀÄÀÂÀ¾ ³Å¶·Ä ´ÍɺýÑÄÎÃÑ Â·Ê·¿º· ¶À½¸¿Í ³ÍÄΠ²¹½ºÉ¿Í

*  ,'* - #  Êº³¼² ´ ³½À¼· ·ʷ¿ºÑ À³Í¼¿À´·¿¿ÍÇ ¶ºÆƷ·¿Èº²½Î¿ÍÇ Å²´¿·¿º» Ÿ·´À¹¾À¸¿À ·ʺÄΠúÃÄ·¾Å  –¥ ”À¹¾À¸¿Í· Áºɺ¿Í ÁÀÑ´½·¿ºÑ ¶²¿¿ÀµÀ ÃÀ À³Ë·¿ºÑ ý·¶ÅÐ˺· ©ºÃ½À ¿·º¹´·ÃÄ¿ÍÇ ÆÅ¿¼Èº» ³À½ÎÊ· ɺý² Ų´¿·¿º» ©ºÃ½À ¿²É²½Î¿ÍÇ º½º µÂ²¿ºÉ¿ÍÇ ÅýÀ´º» ¾·¿ÎÊ· ÁÀÂѶ¼² úÃÄ·¾Í  –¥ Ÿ·´À¹¾À¸¿À ÀÁ·¶·½ºÄΠúÃÄ·¾Å  –¥ š¾·¿² ÆÅ¿¼Èº» º Á·Â·¾·¿¿ÍÇ ¿·¼À ·¼Ä¿Í Ÿ·À³ÇÀ¶º¾À ÀÁ·¶·½ºÄÎ ´Ã· ¿²É²½Î¿Í· º µÂ²¿ºÉ¿Í· ÅýÀ´ºÑ ÁÂÀ´·ÂºÄÎ ÃÀÀÄ´·Ä ÃÄ´º· ɺý² ¿·º¹´·ÃÄ¿ÍÇ ÆÅ¿¼Èº» ɺýŠÅ²´¿·¿º» ´ úÃÄ·¾·  –¥

.          (/01/2              Ÿ²»¶·¿À ɺýÀ Á·´ÍʲÐË·· ¹¿²É·¿º·  ¡ÀÁÂÀ³Å»Ä· ÁÀ¾·¿ÑÄÎ Á²Â²¾·ÄÂÍ ÉºÃ½·¿¿ÀµÀ ²½µÀºľ² º½º ò¾ ²½µÀºľ

.            3       Ÿ²»¶·¿² ú¿µÅ½Ñ¿ÀÃÄÎ Áº ´Íɺý·¿ºº ÏÄÀµÀ ´Í²¸·¿ºÑ ”À¹¾À¸¿À ”Í ¶·½ºÄ· ¿²  ”ÍɺýѷÄÃÑ ÆÅ¿¼ÈºÑ º½º ´ÍÁÀ½¿Ñ·ÄÃÑ ÀÁ·Â²ÈºÑ à ¿·¶ÀÁÅÃĺ¾Í¾ ¹¿²É·¿º·¾ Ÿ²Áº¾·Â ÏÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· ´À¹¿º¼¿·Ä Áº ÁÀÁÍļ· ¶·½·¿ºÑ ¿²  º½º À³Â²Ë·¿ºÑ ú¿µÅ½Ñ¿À» ¾²ÄºÈÍ ²¹³·ÂºÄ·ÃÎ µ¶· ÏÄÀ ÁÂÀºÃÇÀ¶ºÄ

!   4 .(  5  Ÿ·¶ÀÁÅÃĺ¾Í» ¼À¿Ä·¼ÃÄ Ÿ²¸¾ºÄ· )! ÉÄÀ³Í ÁÀ½ÅɺÄÎ ÁÀ¾ÀËÎ ©²ÃÄÀ ´ÃÄ·ɲ·ÄÃÑ Áº ú¿Ä²¼ÃºÉ·Ã¼ºÇ Àʺ³¼²Ç ¡ÂÀ´·ÂÎÄ· ú¿Ä²¼ÃºÃ º ÁÀÂѶÀ¼ ²ÃÁÀ½À¸·¿ºÑ ÆÀ¾Ž ´ ¶À¼Å¾·¿Ä·



¡Âº½À¸·¿º· 

!   Ÿ·¶ÀÁÅÃĺ¾Í· ²¹¾·Â¿ÀÃĺ ž²ÄºȲ ¿² ¼ÀÄÀÂÅÐ ”Í ÃÃͽ²·Ä·ÃÎ ¿· º¾··Ä ¶ÀÃIJÄÀÉ¿À ÃÄÂÀ¼ º½º ÃÄÀ½³ÈÀ´ ”´·¶ºÄ· º¾Ñ ¾²ÄºÈÍ Ã ¼½²´º²ÄÅÂÍ º ¿²¸¾ºÄ· ¼½²´ºÊÅ

 !

ÉÄÀ³Í ÁÂÀ´·ÂºÄÎ

ɺýÀ ·· ÃÄÂÀ¼ º ÃÄÀ½³ÈÀ´

!    Ÿ·´·Â¿À Áº¾·¿·¿À ¼½ÐÉ·´À· ýÀ´À ¶½Ñ ÀÁ·Â²Èºº

 

¡ÂÀ´·ÂÎÄ· Á²´º½Î¿À· Áº¾·¿·¿º· ¼½ÐÉ·´ÀµÀ ýÀ´² ¶½Ñ ú¾´À½Î¿ÀµÀ ÀÁ·Â²ÄÀ²

 

!    Ÿ·ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´º· ²¹¾·Â¿ÀÃĺ ¾²ÄºÈÍ ¡ÀÁÍļ² ´ÍÁÀ½¿ºÄÎ ÀÁ·Â²ÈºÐ à ´·¼ÄÀ²¾º º½º ¾²ÄºȲ¾º ²¹¾·ÂÍ ¼ÀÄÀÂÍÇ ¿· ÁÀ¶ÇÀ¶ÑÄ ¶½Ñ ÏÄÀ» ÀÁ·Â²Èºº ž¿Àµº· ÀÁ·Â²Èºº Ä·³ÅÐÄ ÉÄÀ³Í ºÇ ´·¼ÄÀ¿ͷ ²Â

µÅ¾·¿ÄÍ ³Í½º À¶¿ÀµÀ ²¹¾·Â² ¿²Áº¾·Â ÁÂÀº¹´·¶·¿º· º½º ÆÅ¿¼Èºº  º  £½À¸·¿º· º ´ÍɺIJ¿º· ´·¼ÄÀÂÀ´ º ¾²ÄÂºÈ ÄÀ¸· Ä·³ÅÐÄ ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ºÑ ²¹ ¾·Â¿ÀÃĺ ¥¾¿À¸·¿º· ¾²ÄÂºÈ Ä·³Å·Ä ÉÄÀ³Í ɺýÀ ÃÄÀ½³ÈÀ´ Á·Â´À» ¾²ÄºÈÍ ÃÀ´Á²¶²½À à ɺýÀ¾ ÃÄÂÀ¼ ´ÄÀÂÀ»

6        £º¾´À½Î¿Í· ´Íɺý·¿ºÑ ¿·Áº¾·¿º¾Í

6     ¿· ¾À¸·Ä ÁÂÀ´·Ãĺ º¿Ä·ÂÁÀ½ÑȺÐ ¡ÂÀº¹´À¶ºÄÃÑ ÁÀÁÍļ² ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ÆÅ¿¼ÈºÐ  ¦Å¿¼ÈºÑ

¶½Ñ º¿Ä·ÂÁÀ½ºÂÀ´²¿ºÑ

ÆÅ¿¼Èºº ´ º¿Ä·Â´²½· ³À½ÎÊ·¾ É·¾ ÀÁ·¶·½·¿À ´ ϼÃÁ·Âº¾·¿Ä²½Î¿ÍÇ ¶²¿¿ÍÇ š¹¾·¿ºÄ· º¿Ä·Â´²½ À³½²Ãĺ º¿Ä·ÂÁÀ½ºÂÀ´²¿ºÑ

7   
    £º¿µÅ½Ñ¿²Ñ ¾²ÄºȲ ¯Ä² ¾²ÄºȲ ¿· ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ¿º ú¿µÅ½Ñ¿À» ¿º ³½º¹¼À» ¼ ú¿µÅ½Ñ¿ÀÃĺ ž²ÄºȲ ¿²¹Í´²·ÄÃÑ Ãº¿µÅ½Ñ¿À» ·Ã½º ·· ÀÁ·¶·½ºÄ·½Î ²´·¿  ž²ÄºȲ ³½º¹ ¼² ¼ ú¿µÅ½Ñ¿À» ·Ã½º À¿² º¾··Ä ´ÍÃÀ¼À· ɺýÀ À³ÅýÀ´½·¿¿ÀÃĺ

7     ž²ÄºȲ ¶À½¸¿² ³ÍÄÎ ÁÀ½À¸ºÄ·½Î¿À ÀÁ·¶·½·¿¿À»  Êº³¼² ´À¹¿º¼½² Áº ÁÂÀ´·¶·¿ºº ÀÁ·Â²Èº» à ¾²Äºȷ» ¼ÀÄÀÂ²Ñ ¶À½¸¿² ³ÍÄÎ ÁÀ½À¸ºÄ·½Î¿À ÀÁ·¶·½·¿¿À» ¡ÂÀ´·ÂÎÄ· ÀÁ·¶·½·¿¿ÀÃÄÎ ¾²ÄºÈÍ

¡Âº½À¸·¿º· 



J

7  (/08(9 ¯ÄÀ ¹¿²É·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ

J

o  

7  (     :   –À½¸¿² ³ÍÄÎ À¶¿² ¼À¾Á½·¼Ã¿²Ñ ¾²ÄºȲ º½º ¶´· ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿ÍÇ ¾²ÄºÈÍ –²¿¿²Ñ Àʺ³¼² ¾À¸·Ä ´À¹¿º¼¿ÅÄÎ Áº ÁÀÁÍļ· ÀÄÀ³Â²¸·¿ºÑ ´·¼ÄÀ¿ÀµÀ ÁÀ½Ñ ¿² µÂ²Æº¼· ¿²Áº¾·Â Ä·¾Ñ ¾²ÄºȲ¾º

7        –À½¸¿À ³ÍÄÎ ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿Í¾ ´·¼ÄÀÂÀ¾ ¯ÄÀÄ ´·¼ÄÀ ¿· ¾À¸·Ä º¾·ÄÎ ¼À¾Á½·¼Ã¿Í· º½º ¾¿º¾Í· Ͻ·¾·¿ÄÍ  ¿ ¶À½¸·¿ IJ¼¸· ³ÍÄÎ ´·¼ÄÀÂÀ¾ÃÄÀ½³ÈÀ¾ ² ¿· ÃÄÂÀ¼À»

7    #  –À½¸¿À ³ÍÄÎ ¾·¸¶Å ¶´Å¾Ñ ¹²¼ÂÍÄ;º À³½²ÃÄѾº

7           –À½¸·¿ ³ÍÄÎ ¾·¿ÎÊ· É·¾ ɺýÀ ÄÀÉ·¼ ¶²¿¿ÍÇ ¯ÄÀÄ ²ÂµÅ¾·¿Ä ¶À½¸·¿ ³ÍÄÎ ¾·¿ÎÊ· É·¾ ɺýÀ ÄÀÉ·¼ º¾·Ð˺ÇÃÑ ¶²¿¿ÍÇ

7     –À½¸¿À ³ÍÄÎ ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿Í¾ ü²½ÑÂÀ¾ ¯ÄÀ ¹¿²É·¿º· ¿· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ ¼À¾Á½·¼Ã¿Í¾ º½º ¾¿º¾Í¾

7       ¯Ä² ¾²ÄºȲ ¶À½¸¿² º¾·ÄÎ ÁÀ ¼Â²»¿·» ¾·Â·  ÃÄÂÀ¼º º  ÃÄÀ½³È²

7       –À½¸·¿ ³ÍÄÎ À¶º¿ º½º ¶´² ÃÄÀ½³È² ¡Âº ÁÂÀ´·¶·¿ºº ¼Å³ºÉ·Ã¼À» ÃÁ½²»¿º¿Ä·ÂÁÀ½ÑȺº Á·Â´Í» ¾²Äºɿͻ ²ÂµÅ¾·¿Ä ¶À½¸·¿ º¾·ÄÎ À¶º¿ º½º ¶´² ÃÄÀ½³È² ¡Âº ÁÂÀ´·¶·¿ºº ¾¿ÀµÀ¾·Â¿À» ¼Å³ºÉ·Ã¼À» ÃÁ½²»¿º¿Ä·ÂÁÀ½ÑȺº ²ÂµÅ¾·¿Ä ¶À½ ¸·¿ º¾·ÄÎ ¶´² ÃÄÀ½³È²

7  1     –À½¸·¿ º¾·ÄΠĺ ´·¼ÄÀ² º½º À¶¿Å ¾²ÄºÈÅ –²¿¿²Ñ Àʺ³¼² ´À¹¿º¼²·Ä Áº ÁÀÁÍļ· ÁÀÃÄÂÀºÄÎ µÂ²Æº¼ ´·¼ÄÀ¿ÀµÀ ÁÀ½Ñ ¡Âº ÃÀ¹¶²¿ºº µÂ²Æº¼² ´·¼ÄÀ¿ÀµÀ ÁÀ½Ñ ”Í ¶À½¸¿Í ´´·Ãĺ º¾·¿² ÄÂ·Ç ´·¼ÄÀÂÀ´ ÀĶ·½·¿¿ÍÇ ¹²ÁÑÄ;º º½º À¶¿Å ¾²ÄºÈŠ²¹¾·ÂÀ¾

;       #   ÄÃÅÄÃÄ´Å·Ä È´·ÄÀ´²Ñ Á²½ºÄ² ´ ¶²¿¿À¾ ¶À¼Å¾·¿Ä·

u Q 



¡Âº½À¸·¿º· 

. 
 +, 4  ¯Ä² ¼À¾²¿¶² ¶ÀÁÅÃĺ¾² ÄÀ½Î¼À ¼Àµ¶² ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ”Í ³Å¶·Ä· ´º¶·ÄÎ ÏÄÅ Àʺ³¼Å ·Ã½º ´Í³Â²½º ¼À¾²¿¶Å ´ µ½²´¿À¾ ¾·¿Ð

È´·ÄÀ´²Ñ Á²½ºÄ² ´ÃÄÂÀ·¿¿²Ñ ´ ²³Àɺ» ¶À¼Å¾·¿Ä

;       –½Ñ ÏÄÀ» ÀÁ·Â²Èºº ¿·¶ÀÃIJÄÀÉ¿À Á²¾Ñĺ Ÿ· Ç´²Ä²·Ä Á²¾Ñĺ ÉÄÀ³Í ¹²´·ÂʺÄÎ ÏÄÀ ´Íɺý·¿º· ¡ÀÁÍIJ»Ä·ÃÎ ÀôÀ³À¶ºÄÎ ¿·¾¿ÀµÀ Á²¾Ñĺ ÁÅÄ·¾ ž·¿ÎÊ·¿ºÑ ¾²Ãú´² º½º ¾²Äº ÈÍ 0DWKFDG ÄÂ²ÄºÄ À¼À½À  ³²»ÄÀ´ Á²¾Ñĺ ¿² ¼²¸¶Í» Ͻ·¾·¿Ä ¾²ÄºÈÍ  º½º Ŷ²½·¿ºÑ ¼²¼ºÇ½º³À ³À½Î漂 ÁÀ³ºÄÀ´ÍÇ ÀÄÀ³Â²¸·¿º» ¾²Ãú´À´ ¾²ÄºÈ

;    #  ÄÃÅÄÃÄ´Å·Ä ¹²¼ÂÍÄ²Ñ ¹À¿² –½Ñ ²¹³½À¼ºÂÀ´²¿ºÑ ¹²¼ÂÍÄÀ» ¹À¿Í ºÃÁÀ½Î¹Å»Ä· ¼À¿Ä·¼ÃÄ¿À· ¾·¿Ð

,        ¥¼²¹²¿¿²Ñ ´·½ºÉº¿² ¶À½¸¿² ³ÍÄÎ ÁÀ½À¸ºÄ·½Î¿À»

,



¶À½¸¿² ³ÍÄÎ È·½Í¾ ɺýÀ¾ ¿· Á·´ÍʲÐ˺¾   

>< ? (@     : ž²ÄºȲ ¶À½¸¿² º¾·ÄÎ

Q

ÃÄÂÀ¼

%          #       !       ©ÄÀÄÀ ¿·´·Â¿À ÀÁ·¶·½·¿À ´ ´ÍɺýºÄ·½Î¿À¾ ³½À¼· –²¿¿À· ÃÀÀ³Ë·¿º· ¾À¸·Ä ÁÀÑ´½ÑÄÎÃÑ ´ Ä·Ç Ã½ÅɲÑÇ ¼Àµ¶² ´¿Åĺ ´ÍɺýºÄ·½Î ¿ÀµÀ ³½À¼²


 ¿·´·Â¿À ÀÁ·¶·½·¿Í ÆÅ¿¼Èºº Á·Â·¾·¿¿Í· Ų´¿·¿ºÑ º Ä ¶

”À¹¾À¸¿Í ý·¶ÅÐ˺· ¶ÀÁÀ½¿ºÄ·½Î¿Í· ÃÀÀ³Ë·¿ºÑ


   AB       # Ÿ·½Î¹Ñ ÁÀ¾·Ë²ÄÎ



´¿ÅÄÂÎ ´ÍɺýºÄ·½Î¿ÀµÀ ³½À¼²

”¿Åĺ ´ÍɺýºÄ·½Î¿ÀµÀ ³½À¼² ¿· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ ÆÀ¾ŽºÂÀ´¼º Áºô²º´²¿ºÑ  ¿ ¶À½¸·¿ ÃÀ¶·Â¸²ÄÎ ÄÀ½Î¼À ³Å½·´Í ´Í²¸·¿ºÑ šÃÁÀ½Î¹Å»Ä· Á²¿·½Î à ³Å½·´Í¾º ÀÁ·Â²ÄÀ²¾º

3      #     * =      .   7  ¶º¿ ´ÍɺýºÄ·½Î¿Í» ³½À¼ ÃÀ¶·Â¸ºÄÃÑ ´¿Åĺ ¶ÂŵÀµÀ œ²¸¶À¾Å ¼½ÐÉ·´À¾Å

 º½º 
 ÁÀ¶ÂѶ ³·¹ 

ýÀ´Å *LYHQ ¶À½¸¿À ÃÀÁÀÃIJ´½ÑÄÎÃÑ ¥¼²¹²¿Í ¶´² ¼½ÐÉ·´ÍÇ Ã½À´²

º½º



ÁÀ÷·¶º¿·

”ÍɺýºÄ·½Î¿Í» ³½À¼ ¿· ¾À¸·Ä º¾·ÄÎ ´¿Åĺ ÷³Ñ ¶ÂŵÀ» ´ÍɺýºÄ·½Î¿Í» ³½À¼ ” ¼²É·ÃÄ´· ²½Îķ¿²Äº´Í ¾À¸¿À ¹²¶²ÄÎ ÆÅ¿¼ÈºÐ ´ ķ¾º¿²Ç À¶¿ÀµÀ ´Íɺýº

¡Âº½À¸·¿º· 



Ä·½Î¿ÀµÀ ³½À¼² º ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ·· ´¿Åĺ ¶ÂŵÀµÀ ´ÍɺýºÄ·½Î¿ÀµÀ ³½À¼² ”À ¾¿ÀµºÇ ýÅɲÑÇ ÏÄÀ ¶²·Ä ÄÀÄ ¸· ò¾Í» ÏÆÆ·¼Ä

%             #     Êº³¼² ´ ¹²¶²¿ºº º¾·¿º ÃÄÂÀ¼À´À» Á·Â·¾·¿¿À» ¹²¶²ÐË·» ĺÁ ´Íɺýѷ¾ÍÇ ¼À¿·» –²¿¿À· ÃÀÀ³Ë·¿º· ¾À¸·Ä ÁÀÑ´ºÄÎÃÑ Áº ´ÍÁÀ½¿·¿ºº ÁÂÀÈ·¶ÅÂÍ Ã¾·Ê²¿¿ÀµÀ


 à    IJ¼À

È·½Àɺý·¿¿ÀµÀ³º¿²Â¿ÀµÀ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿ÀµÀ ·ʷ¿ºÑ Ų´¿·¿º» ´ ³½À¼· ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ÆÅ¿¼Èº»ÁÂÀÈ·¶ÅÂ

   

º

µÀ ÉÄÀ ·¹Å½ÎÄ²Ä Â·Ê·¿ºÑ ´À¹´Â²Ë²·ÄÃÑ ´ ´º¶· È·½ÍÇ , ³º¿²Â¿ÍÇ % º½º ½Ð ³ÍÇ ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿ÍÇ & ɺ÷½ ½º³À ºÇ ¼À¾³º¿²Èº» ,% ,& ”£ ,%& º Ä ¶

              ™¿²É·¿ºÑ ´·¼ÄÀ² ¶À½¸¿Í ³ÍÄÎ ´À¹Â²ÃIJÐ˺¾º ”´·¶ºÄ· à ¼½²´º²ÄÅÂÍ º¾Ñ ´·¼ÄÀ² º ¹¿²¼   ÉÄÀ³Í ÁÂÀ´·ÂºÄÎ ·µÀ ¹¿²É·¿ºÑ

                ”Ͳ¸·¿º· ý·´² ÀÄ ¹¿²¼² ²´·¿ÃÄ´² ¿· ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ÀÁ·¶·½·¿À ” ½·´À» ɲÃĺ ¿²ÇÀ¶ºÄÃÑ ÉÄÀÄÀ ÉÄÀ ¿· Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ¶ÀÁÅÃĺ¾Í¾ ÀÁ·¶·½Ñ·¾Í¾ ´Í ²¸·¿º·¾ ” ½·´À» ɲÃĺ ¾À¸¿À ²¹¾·ÃĺÄÎ À¶¿À º¹ ý·¶ÅÐ輂 ÀÁ·¶·½·¿º» p º¾Ñ Á·Â·¾·¿¿À» p º¾Ñ Á·Â·¾·¿¿À» à ´·ÂÇ¿º¾ º½º ¿º¸¿º¾ º¿¶·¼ÃÀ¾ p Ñ´¿Í» ´·¼ÄÀ º½º ¾²ÄºÈÅ p º¾Ñ ÆÅ¿¼Èºº à ²ÂµÅ¾·¿Ä²¾º

I  [ \ 

Ð³Í· ¶Âŵº· ´Í²¸·¿ºÑ ¿·¶ÀÁÅÃĺ¾Í

           4 .(    ¦À¾²Ä ÏÄÀµÀ ´·¼ÄÀ² Àʺ³ÀÉ·¿ Ÿ²¸¾ºÄ· )! ¶½Ñ ÁÀ½ÅÉ·¿ºÑ ÃÁ²´ÀÉ¿À» º¿ ÆÀ¾²Èºº Ÿ·¼ÀÄÀÂÍ· ÆÅ¿¼Èºº ´ ¼²É·ÃÄ´· ²ÂµÅ¾·¿Ä² ºÃÁÀ½Î¹ÅÐÄ Â·¹Å½ÎÄ²Ä Áº¾·¿·¿ºÑ ¶ÂŵÀ» ÆÅ¿¼Èºº ¶²¸· ·Ã½º º ÄÀÄ º ¶ÂŵÀ» ²ÂµÅ¾·¿Ä p ÆÅ¿¼ÈºÑ Ÿ²Áº¾·Â Á·Â´Í» ²ÂµÅ¾·¿Ä ÆÅ¿¼Èºº ÆÅ¿¼Èº»



 Ñ´½Ñ·ÄÃÑ Â·¹Å½ÎIJÄÀ¾ Áº¾·¿·¿ºÑ

šÃÁÀ½Î¹Å»Ä· ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´ÅÐËÅÐ ÆÅ¿¼ÈºÐ ÃÁ½²»¿º¿Ä·ÂÁÀ½ÑȺº ¶½Ñ ÆÀ¾ºÂÀ´² ¿ºÑ ´·¼ÄÀ² ¼ÀÏÆƺȺ·¿ÄÀ´

         #        ™¿²É·¿ºÑ ÆÅ¿¼Èºº ¶À½¸¿Í º¾·ÄΠ²¹¿Í· ¹¿²¼º ¿² ¼À¿È²Ç ¶²¿¿ÀµÀ º¿Ä·Â´²½² –²¿¿²Ñ Àʺ³¼² ´À¹¿º¼²·Ä Áº ÁÀÁÍļ· ¿²»Äº ¼À·¿Î ÆÅ¿¼Èºº ´¿Åĺ ¹²¶²¿¿ÀµÀ º¿Ä·Â´²½² à ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º·¾ ÁÂÀÈ·¶ÅÂÍ

 ´ ý·¶ÅÐËºÇ Ã½ÅɲÑÇ

p ¼À·¿Î ´¿Åĺ ¶²¿¿ÀµÀ º¿Ä·Â´²½² ÀÄÃÅÄÃÄ´Å·Ä



¡Âº½À¸·¿º·  p ¼À·¿Î ÀÁ·¶·½Ñ·ÄÃÑ ´ ÄÀɼ· ¼²Ã²¿ºÑ ÆÅ¿¼Èºº à ÀÃÎÐ ²³ÃȺÃà ¥ÄÀÉ¿ºÄ· ¿²½ºÉº· ¼ÀÂ¿Ñ ´¿Åĺ ż²¹²¿¿ÀµÀ º¿Ä·Â´²½² ÁÀÃÄÂÀº´ µÂ²Æº¼ ż²¹²¿ ¿À» ÆÅ¿¼Èºº ¡Âº ¿²½ºÉºº ¼ÀÂ¿Ñ º¹¾·¿ºÄ· ¾·ÄÀ¶ ·ʷ¿ºÑ ºÃÁÀ½Î¹ÅÑ ¼À¿Ä·¼ÃÄ¿À· ¾·¿Ð

         C  (9 ©ºÃ½À ³ºÄÀ´ ´ Áº¼Ã·½· ¶À½¸¿À ³ÍÄΠ²´¿À  º½º  Ÿ·´·Â¿Í» ²ÂµÅ¾·¿Ä ´ ¶´ÀºÉ¿À¾ Ʋ»½· ¶²¿¿ÍÇ

          : ©ºÃ½À ÃÄÂÀ¼ ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ ¼Â²Ä¿À  ¡Âº ÁÂÀ´·¶·¿ºº ´À½¿À´ÍÇ Á·À³Â²¹À´²¿º» º½º ¶ÂŵºÇ ¶ºÃ¼Â·Ä¿ÍÇ Á·À³Â²¹À´² ¿º» ɺýÀ ÃÄÂÀ¼ ´ ´·¼ÄÀ· ²ÂµÅ¾·¿Ä² ¶À½¸¿À ³ÍÄΠ²´¿À

Q 

          



©ºÃ½À ÃÄÂÀ¼ º ÃÄÀ½³ÈÀ´ ¾²ÄºÈÍ ¿· ²´¿À ¯Ä² Àʺ³¼² ´Í¶·½Ñ·Ä ¿·¼´²¶Â²Ä¿ÅÐ ¾²ÄºÈÅ ´ ÄÀ» ÀÁ·Â²Èºº º½º ÆÅ¿¼Èºº ´ ¼À ÄÀÂÀ» ·» ý·¶Å·Ä ³ÍÄÎ ¼´²¶Â²Ä¿À» Ÿ²Áº¾·Â ¾²ÄºȲ ¶À½¸¿² ³ÍÄÎ ¼´²¶Â²Ä¿À» Áº À³Â²Ë·¿ºº ´À¹´·¶·¿ºº ·· ´ ÃÄ·Á·¿Î º½º ´ ÆÅ¿¼ÈºÑÇ

!  º !

      +          

©ºÃ½À ÂѶÀ´ º º½º ÃÄÀ½³ÈÀ´ ´ ÏÄºÇ ¾²Ãú´²Ç ¿· ÃÀµ½²ÃÀ´²¿À ¡ÀÁÍļ² ´ÍÁÀ½¿ºÄÎ ¾²Äºɿͷ º½º ´·¼ÄÀ¿ͷ ÀÁ·Â²Èºº ¿²¶ ¾²Ãú´²¾º ²¹¾· ÂÍ ¼ÀÄÀÂÍÇ ¿· ÃÀ´Á²¶²ÐÄ Ÿ²Áº¾·Â ýÀ¸·¿º· ¶´ÅÇ ¾²ÄÂºÈ Â²¹¿ÀµÀ ²¹¾·Â² ¿·¶ÀÁÅÃĺ¾À ž²ÄºɿÀ· ž¿À¸·¿º· Ä·³Å·Ä ÉÄÀ³Í ɺýÀ ÃÄÀ½³ÈÀ´ Á·Â´À» ¾²ÄºÈÍ ÃÀ´Á²¶²½À à ɺýÀ¾ ÃÄÂÀ¼ ´ÄÀÂÀ»

           "       ”À¹¾À¸¿À ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º· ÄÀ½Î¼À ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿ÀµÀ ¿·¿Å½·´ÀµÀ ü²½Ñ² ¯ÄÀ ¿· ü²½Ñ Ÿ²¸¾ºÄ· ¼½²´ºÊÅ )! ÉÄÀ³Í ÁÀ½ÅɺÄÎ ÁÀ¾ÀËÎ šÃÁÀ½Î¹À´²¿ ´·¼ÄÀ º½º ´Í²¸·¿º· à º¿Ä·Â´²½²¾º º½º ¼²¼À»ÄÀ ¶ÂŵÀ» ĺÁ ´Í ²¸·¿ºÑ µ¶· Ä·³Å·ÄÃÑ Áº¾·¿·¿º· ü²½Ñ² ¯ÄÀ ¹¿²É·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿Í¾ —µÀ ¾¿º¾²Ñ ɲÃÄÎ ¶À½¸¿² ³ÍÄÎ  ¡Âº¾·ÂÀ¾ IJ¼ºÇ ´Í²¸·¿º» ¾ÀµÅÄ ³ÍÄÎ ¿º¸¿º» º ´·ÂÇ¿º» º¿¶·¼ÃÍ ·ʷ¿ºÑ ¶ºÆƷ·¿Èº²½Î¿ÍÇ Å²´¿·¿º» ŵ½Í

         

¢²¹¾·Â¿ÀÃĺ ´ ÏÄÀ¾ ´Í²¸·¿ºº ¿· ÃÀµ½²ÃÀ´²¿Í ¯ÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· ÁÀÑ´ºÄÃÑ ·Ã½º ü½²¶Í´²ÐÄÃÑ ¶´² Ͻ·¾·¿Ä² ²¹¿À» ²¹¾·Â¿ÀÃĺ ½º³À ÃÀ¹¶²¿² ¾²ÄºȲ Ͻ·¾·¿ÄÍ ¼ÀÄÀÂÀ» º¾·ÐÄ Â²¹¿ÅР²¹¾·Â¿ÀÃÄÎ ½º³À ”Í

¡Âº½À¸·¿º· 



ÁÍIJ·Ä·ÃΠ·ʺÄΠúÃÄ·¾Å Ų´¿·¿º» ¶½Ñ ¿·º¹´·ÃÄ¿ÍÇ Á·Â·¾·¿¿ÍÇ Â²¹¿À» ²¹ ¾·Â¿ÀÃĺ ¡ÂÀ´·ÂÎÄ· ºÃÁÀ½Î¹À´²¿º· ²¹¾·Â¿ÍÇ Á·Â·¾·¿¿ÍÇ

          ” ´Í²¸·¿ºº ½ºÊ¿ÑÑ ¹²ÁÑIJÑ ™²ÁÑÄÍ· ¶À½¸¿Í ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎÃÑ ¶½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í ÀĶ·½ÑÄÎ p ²ÂµÅ¾·¿ÄÍ ´ ÆÅ¿¼Èºº p Á·Â´Í· ¶´² Ͻ·¾·¿Ä² À³½²Ãĺ ´ ÀÁ·¶·½·¿ºº º¿Ä·Â´²½² p ´Í²¸·¿ºÑ ´ µÂ²Æº¼· Ͻ·¾·¿ÄÍ ´À ´ÇÀ¶¿À» IJ³½ºÈ· ¿º¸¿º· º¿¶·¼ÃÍ ´ ¾²Ä ºȷ Ð³Í· ¶Âŵº· Áº¾·¿·¿ºÑ ¹²ÁÑÄÀ» Áº´À¶ÑÄ ¼ Àʺ³¼· Ÿ²Áº¾·Â ¹²ÁºÃÎ ¿·Á²´º½Î¿²Ñ ² ¹²ÁºÃÎ





p Á²´º½Î¿²Ñ

          –²¿¿ÍÇ ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ ³À½ÎÊ· É·¾ ¹¿²É·¿º· Á²Â²¾·Ä² ¡Âº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº ÆÅ¿¼Èºº UHJUHVV ¿·À³ÇÀ¶º¾Í ĺ Á²Â²¾·Ä²



´·¼ÄÀ º¹

Q

¹¿²É·¿º» ²ÂµÅ¾·¿Ä² ÆÅ¿¼Èºº



´·¼ÄÀ º¹

Q

¹¿²É·¿º» ÆÅ¿¼Èºº

N p ¼ÀÏÆƺȺ·¿Ä ÀÁ·¶·½ÑÐ˺» ÁÀÂѶÀ¼ ÁÀ½º¿À¾² –²¿¿²Ñ Àʺ³¼² ´À¹¿º¼²·Ä ·Ã½º ´ÍÁÀ½¿Ñ·ÄÃÑ ÅýÀ´º· Q d N  

¦Å¿¼ÈºÑ

!

Ä·³Å·Ä ÉÄÀ³Í ɺýÀ ÄÀÉ·¼ ´ ´·¼ÄÀÂ²Ç ¶²¿¿ÍÇ ³Í½À ³À½ÎÊ·

ÁÀÂѶ¼² ÁÀ½º¿À¾²

           –À½¸¿À ³ÍÄÎ ³À½·· ÄÂ·Ç ¹¿²É·¿º»

             ž²Ãú´ ¶À½¸·¿ º¾·ÄÎ ³À½ÎÊ· À¶¿À» ÃÄÂÀ¼º º½º À¶¿ÀµÀ ÃÄÀ½³È²

     >    @ £¼À³¼º ´ ¶²¿¿À¾ ´Í²¸·¿ºº ¿· ÃÀµ½²ÃÀ´²¿Í ¡ÂÀº¹´·¶ºÄ· ÃÀµ½²ÃÀ´²¿º· üÀ³À¼ ´ ¶²¿¿À¾ ´Í²¸·¿ºº

      3          ¯ÄÀ ´Í²¸·¿º· ¿·ÁÀ½¿À· Ÿ·À³ÇÀ¶º¾À ¶À³²´ºÄÎ ÃÀ¶·Â¸º¾À· ´ ¹²ÁÀ½¿ºÄ·½º Ÿ· ¹²ÁÀ½¿·¿Í ż²¹²¿¿Í· ¹²ÁÀ½¿ºÄ·½º Ÿ·À³ÇÀ¶º¾À ¶ÀÁºÃ²ÄΠɺý² º½º ´Í²¸·¿ºÑ ´ ż²¹²¿¿Í· ¹²ÁÀ½¿ºÄ·½º



¡Âº½À¸·¿º· 

      3      ¯ÄÀ ´Í²¸·¿º· ¿·ÁÀ½¿À· Ÿ·À³ÇÀ¶º¾À ´ÃIJ´ºÄÎ ÀÁ·Â²ÄÀ Ÿ· ¹²ÁÀ½¿·¿Í ¹²ÁÀ½ ¿ºÄ·½º ÀÁ·Â²ÄÀ² º½º ÁÅÃÄÀ· ÁÂÀÃIJ¿ÃÄ´À ¾·¸¶Å ¶´Å¾Ñ ÀÁ·Â²¿¶²¾º ¯ÄÀ ¾Àµ½À ÁÂÀº¹À»Äº Áº Ŷ²½·¿ºº ÀÁ·Â²ÄÀ² ÁÂÀ´·ÂÎÄ· Á²´º½Î¿ÀÃÄÎ ´´À¶² ´Í²¸·¿ºÑ

               

”Ͳ¸·¿º· ýºÊ¼À¾ ³À½ÎÊÀ· ¯ÄÀ ´Í²¸·¿º· ýºÊ¼À¾ ýÀ¸¿À· ¶½Ñ ´Íɺý· ¿ºÑ ¢²¹³·»Ä· ´Í²¸·¿º· ¿² ¶´² º½º ³À½·· ÁÂÀÃÄÍÇ

         7#    ¦²»½ ¿· ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ÀļÂÍÄ ¡ÂÀ´·ÂÎÄ· ·µÀ ¿²½ºÉº· ¿² ¶ºÃ¼·

       ¯Ä² ÆÅ¿¼ÈºÑ º¾··Ä ýºÊ¼À¾ ¾¿ÀµÀ ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ ”Ͷ·½·¿¿À· ´Í²¸·¿º· ÃÀ¶·Â¸ºÄ ÆÅ¿¼ÈºÐ à ɺýÀ¾ ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ ³À½Îʺ¾ É·¾ Ä·³Å·ÄÃÑ ¡ÂÀ´·ÂÎÄ· Á²´º½Î¿ÀÃÄÎ Áº¾·¿·¿ºÑ ÆÅ¿¼Èºº

                

¯Ä² ÆÅ¿¼ÈºÑ ¿· ÀÁ·¶·½·¿² ¶½Ñ À¶¿À» º½º ³À½·· ÄÀÉ·¼ ¡ÀÁÍļ² ´Íɺý·¿ºÑ ÀÁ·Â²ÄÀ² º½º ÆÅ¿¼Èºº à ¿·ÁÀ¶ÇÀ¶Ñ˺¾º ¹¿²É·¿ºÑ¾º Ÿ²Áº¾·Â

 p ´Í¶²ÃÄ Àʺ³¼Å OQ    Ä ¼ Ʋ¼ÄÀº²½ ¿· ÀÁ·¶·½·¿ ¶½Ñ Àĺ

Ȳķ½Î¿ÀµÀ ɺý² ² ½Àµ²ÂºÆ¾

      



¶½Ñ 

¯ÄÀ» ÆÅ¿¼Èºº ¿· Ç´²Ä²·Ä ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ ”Ͷ·½·¿¿À· ´Í²¸·¿º· ÃÀ¶·Â¸ºÄ ÆÅ¿¼ÈºÐ à ¾·¿Îʺ¾ É·¾ Ä·³Å·ÄÃÑ ɺýÀ¾ ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ –½Ñ ´ÃÄÂÀ·¿¿ÍÇ ÆÅ¿¼Èº» Ë·½¼¿ºÄ· ¾ÍÊÎÐ ¿² º¾·¿º ÆÅ¿¼Èºº º ´ÀÃÁÀ½Î¹Å»Ä·ÃÎ ÁÀ¶Ã¼²¹¼À» )! ÉÄÀ³Í ÁÂÀ´·ÂºÄÎ Á²´º½Î¿ÀÃÄΠɺý² º ĺÁ² ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ ¶½Ñ ÆÅ¿¼Èºº ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Ñ ÁÂÀ´·ÂÎÄ· ·· ÀÁ·¶·½·¿º·

       ¯ÄÀÄ ÆÀ¾²Ä º¹À³Â²¸·¿ºÑ ¿· ÁÀ¶¶·Â¸º´²·ÄÃÑ Ÿ·À³ÇÀ¶º¾À ´ÍÁÀ½¿ºÄÎ Á·À³Â²¹À´²¿º· ¶²¿¿ÀµÀ ÆÀ¾²Ä² ´ ¶ÂŵÀ»

      ¨·½À· ɺýÀ ýºÊ¼À¾ ³À½ÎÊÀ·

u

 ³ÍÉ¿À ÏÄÀ ·¹Å½ÎÄ²Ä ´Íɺý·¿ºÑ ´Í²¸·¿ºÑ à Á½²´²ÐË·» ÄÀɼÀ» ÃÀ ¹¿²É·¿º·¾ ³À½Îʺ¾ É·¾ 

 ¾º½½º²Â¶À´

¡Âº½À¸·¿º· 



      ¨·½À· ɺýÀ ýºÊ¼À¾ ¾²½·¿Î¼À·

      !         7  " #       ¡ÂÀº¹Àʽ² Àʺ³¼² –²¿¿²Ñ Àʺ³¼² ´À¹¿º¼²·Ä ·Ã½º Áº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº ÅýÀ´¿ÍÇ ¼À¿ÃÄÂżȺ» ´ ÁÂÀ µÂ²¾¾¿ÍÇ ¾À¶Å½ÑÇ 0DWKFDG ¿· ´Ã· ÅýÀ´ºÑ ÀÁ·¶·½·¿Í ©²ÃÄÀ ÏÄÀ ÁÂÀºÃÇÀ¶ºÄ Áº ³À½ÎÊÀ¾ ¼À½ºÉ·ÃÄ´· ´·Ä´½·¿º»

        š¿Ä·Â´²½ ¿· Ñ´½Ñ·ÄÃÑ ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿Í¾ ¡Âº ¹²¶²¿ºº º¿Ä·Â´²½² º¹¾·¿·¿ºÑ Á·Â·¾·¿¿À» ½·´À· ¹¿²É·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ ¾·¿ÎÊ· Á²´ÀµÀ

            # .  "           # Ÿ·½Î¹Ñ ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ´ ³½À¼· Ÿ·½Î¹Ñ ÁÀ¾·Ë²ÄÎ






´¿ÅÄÂÎ ´ÍɺýºÄ·½Î¿ÀµÀ ³½À¼²

”¿Åĺ ´ÍɺýºÄ·½Î¿ÀµÀ ³½À¼² ¿· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ ÆÀ¾ŽºÂÀ´¼º Áºô²º´²¿ºÑ  ¿ ¶À½¸·¿ ÃÀ¶·Â¸²ÄÎ ÄÀ½Î¼À ³Å½·´Í ´Í²¸·¿ºÑ šÃÁÀ½Î¹Å»Ä· Á²¿·½Î à ³Å½·´Í¾º ÀÁ·Â²ÄÀ²¾º

       £ÁºÃÀ¼ ÃÀ¶·Â¸ºÄ ýºÊ¼À¾ ¾¿ÀµÀ ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ ¡Âº ÁÀÃÄÂÀ·¿ºº µÂ²Æº¼À´ ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ Ã½ºÊ¼À¾ ³À½ÎÊÀ» ÃÁºÃÀ¼ Á·Â·¾·¿¿ÍÇ ²¹¶·½·¿¿ÍÇ ¹²ÁÑÄ;º

       !             ž²ÄºȲ ¶À½¸¿² ³ÍÄÎ ¼´²¶Â²Ä¿À» ¯Ä² Àʺ³¼² ´Í¶·½Ñ·Ä ¿·¼´²¶Â²Ä¿ÅÐ ¾²ÄºÈÅ ´ ÄÀ» ÀÁ·Â²Èºº º½º ÆÅ¿¼Èºº ´ ¼À ÄÀÂÀ» ·» ý·¶Å·Ä ³ÍÄÎ ¼´²¶Â²Ä¿À» Ÿ²Áº¾·Â ¾²ÄºȲ ¶À½¸¿² ³ÍÄÎ ¼´²¶Â²Ä¿À» Áº À³Â²Ë·¿ºº ´À¹´·¶·¿ºº ·· ´ ÃÄ·Á·¿Î º½º ´ ÆÅ¿¼ÈºÑÇ

!  º !

                 ”Ͳ¸·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ È·½Í¾ ɺýÀ¾ ”À¹¾À¸¿À ´ ´Í²¸·¿ºº ÁºÃÅÄÃÄ´Å·Ä ¶ÂÀ³¿²Ñ ɲÃÄÎ

             –À½¸¿À ³ÍÄÎ º¾·¿·¾ ÆÅ¿¼Èºº º½º Á·Â·¾·¿¿À» ¤²¼À· ÃÀÀ³Ë·¿º· ¾À¸·Ä ÁÀÑ´ºÄÎÃÑ ·Ã½º ´ ¼²É·ÃÄ´· º¾·¿º ÆÅ¿¼Èºº ºÃÁÀ½Î¹Å·Ä ÃÑ ¿²Áº¾·Â ɺýÀ

 [ 



¡Âº½À¸·¿º·  ”Ͳ¸·¿º· ¶À½¸¿À ÃÀÀÄ´·ÄÃÄ´À´²ÄÎ Ä·³À´²¿ºÑ¾ Á·¶ÌÑ´½Ñ·¾Í¾ ´ 0DWKFDG ¼ ¿²ÁºÃ²¿ºÐ º¾·¿ ÆÅ¿¼Èº»

           

–À½¸¿À ³ÍÄÎ º¾·¿·¾ ÆÅ¿¼Èºº Á·À³Â²¹À´²¿ºÑ ¼ÀÀ¶º¿²Ä –À½¸¿² Áº¾·¿ÑÄÎÃÑ Áº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº ÆÅ¿¼Èº»

" # º½º " $ %

          ¯Ä² ÀÁ·Â²ÈºÑ ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´ÍÁÀ½¿·¿² ÄÀ½Î¼À ¿²¶ ÆÅ¿¼Èº·» ¯ÄÀÄ ²ÂµÅ¾·¿Ä ¶À½ ¸·¿ ³ÍÄÎ ÆÅ¿¼Èº·» –½Ñ ´ÃÄÂÀ·¿¿ÍÇ ÆÅ¿¼Èº» Ë·½¼¿ºÄ· ¾ÍÊÎÐ ¿² º¾·¿º ÆÅ¿¼Èºº º ´ÀÃÁÀ½Î¹Å»Ä·ÃÎ ÁÀ¶Ã¼²¹¼À» )!

           !       ¯Ä² ÀÁ·Â²ÈºÑ ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´ÍÁÀ½¿·¿² ÄÀ½Î¼À ¿²¶ ¾²Ãú´À¾  ¿² ¿· ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´ÍÁÀ½¿·¿² ¿²¶ ɺýÀ¾ Ÿ²Áº¾·Â ÏÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· ÁÀÑ´ºÄÃÑ ·Ã½º Á·Â·¾·¿¿²Ñ ´·ÂÇ¿·µÀ º¿¶·¼Ã² ÀÁ·¶· ½·¿² ¼²¼ ü²½Ñ ¡ÀüÀ½Î¼Å Á·Â·¾·¿¿²Ñ ´·ÂÇ¿·µÀ º¿¶·¼Ã² Á·¶ÃIJ´½Ñ·Ä ÃÀ³À» ÃÄÀ½³·È ¾²ÄºÈÍ ÄÀ ·· ý·¶Å·Ä ÀÁ·¶·½ÑÄÎ ¼²¼ ´·¼ÄÀ –½Ñ ÁÀ´·ÂÇ¿ÀÃÄ¿ÍÇ º½º ¼À¿ÄÅ¿ÍÇ µÂ²Æº¼À´ ¾²Ãú´ ¶²¿¿ÍÇ ¶À½¸·¿ º¾·ÄÎ ÁÀ ¼Â²»¿·» ¾·Â· ¶´² ÂѶ² º ¶´² ÃÄÀ½³È²

             ¯Ä² ÀÁ·Â²ÈºÑ ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´ÍÁÀ½¿·¿² ÄÀ½Î¼À ¿²¶ ɺýÀ¾ º½º ¾²Ãú´À¾ šÃÁÀ½Î¹Å·¾²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ º½º ÀÁ·Â²ÄÀ Ä·³ÅÐÄ Á·¶ÃIJ´½·¿ºÑ ´ ´º¶· ¼À¿ÃIJ¿ÄÍ ¾²ÄºÈÍ º½º ´·¼ÄÀ²

          ¯Ä² ÀÁ·Â²ÈºÑ ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ´ÍÁÀ½¿·¿² ÄÀ½Î¼À ¿²¶ ÃÄÂÀ¼À» šÃÁÀ½Î¹Å·¾²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ º½º ÀÁ·Â²ÄÀ Ä·³ÅÐÄ Á·¶ÃIJ´½·¿ºÑ ´ ´º¶· ÃÄÂÀ¼º Ÿ² Áº¾·Â ÃÄÂÀ¼À´Í· ÆÅ¿¼Èºº À³ÍÉ¿À Ä·³ÅÐÄ ÁÀ ¼Â²»¿·» ¾·Â· À¶¿ÀµÀ ÃÄÂÀ¼À´À µÀ ²ÂµÅ¾·¿Ä²

      ¯ÄÀÄ ¿º¸¿º» º¿¶·¼Ã ýºÊ¼À¾ ´·½º¼ ¡ÀÁÍļ² ºÃÁÀ½Î¹À´²ÄÎ ´·ÂÇ¿º» º½º ¿º¸¿º» º¿¶·¼Ã ¼ÀÄÀÂÍ» Á·´Íʲ·Ä ÀµÂ²¿º É·¿ºÑ

         #        ¯Ä² úÃÄ·¾² Ų´¿·¿º» ÃÀ¶·Â¸ºÄ ɺýÀ ¿·º¹´·ÃÄ¿ÍÇ ³À½ÎÊ· ɺý² Ų´¿·¿º»

        ¯ÄÀ ¹¿²É·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ ¾²Äºȷ» ¡ÀÁÍļ² ÁÂÀº¹´·Ãĺ ¾²ÄºɿÅÐ ÀÁ·Â²ÈºÐ ¿· ¿²¶ ¾²Äºȷ»

¡Âº½À¸·¿º· 



        !           ¯ÄÀ ¹¿²É·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ ´·¼ÄÀÂÀ¾  ¿À ¿· ¾À¸·Ä ³ÍÄÎ ¿º ¾²Äºȷ» ¿º ü²½Ñ ÂÀ¾ ¯ÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· ¾²Â¼ºÂÅ·Ä ¾²ÄºÈÅ º½º ü²½Ñ ´ ÀÁ·Â²ÈºÑÇ ¼ÀÄÀÂÍ· Ä·³ÅÐÄ ´·¼ÄÀ² À¶¿À ÃÄÀ½³ÈÀ´ÀµÀ ¾²Ãú´²  Ÿ²Áº¾·Â Þ¾ºÂÀ´²¿º· Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ´·¼ ÄÀ²

           ( ¯ÄÀ ¹¿²É·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ È·½Í¾ ɺýÀ¾ Á·´ÀÃÇÀ¶Ñ˺¾  ¯ÄÀ ¹¿²É·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ ! ¡Âº ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºº ´ÃÄÂÀ·¿¿ÍÇ ÆÅ¿¼Èº» Ë·½¼¿ºÄ· ¾ÍÊÎÐ ¿² º¾·¿º ÆÅ¿¼Èºº º ¿²¸¾ºÄ· ¼½²´ºÊÅ )!

         ¯ÄÀ ¹¿²É·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ ¿·É·Ä¿Í¾ È·½Í¾ ɺýÀ¾ £ÀÀ³Ë·¿º· À³ÍÉ¿À ÁÀÑ´½Ñ·ÄÃÑ Áº ÁÂÀ´·¶·¿ºº Á·À³Â²¹À´²¿º» ¦ÅÂη ©ºÃ½À Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ´·¼ÄÀ² ¶À½¸¿À ³ÍÄΠ²´¿Í¾

Q   

             (//08(9 ¯ÄÀ ¹¿²É·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ

t

o  

             (/ /// 

¯ÄÀ ¹¿²É·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ

@   

        !      ¯ÄÀ ¹¿²É·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄÎ ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿Í¾ —µÀ ¾¿º¾²Ñ ɲÃÄÎ ¶À½¸¿² ³ÍÄÎ 

          ¯ÄÀ ¹¿²É·¿º· ¶À½¸¿À ³ÍÄΠ²¿¸ºÂÀ´²¿¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ¢²¿¸ºÂÀ´²¿¿²Ñ Á·Â·¾·¿¿²Ñ ¹²¶²·ÄÃÑ ´ ´º¶·

N  NgZq  NgZq  KNdhg  ·Ã½º K z  º N  NgZq Ndhg  ·Ã½º K             ¯Ä² Á·Â·¾·¿¿²Ñ º½º ÆÅ¿¼ÈºÑ ¿· ÀÁ·¶·½·¿² ´ÍÊ· š¾Ñ ¿·ÀÁ·¶·½·¿¿À» ÆÅ¿¼Èºº ³Å¶·Ä ÁÀ¾·É·¿À ¼Â²Ã¿Í¾ È´·ÄÀ¾ ¥¶ÀÃÄÀ´·ÂÎÄ·ÃÎ ÉÄÀ ÏIJ ÆÅ¿¼ÈºÑ º½º Á·Â·¾·¿¿²Ñ ÀÁ·¶·½·¿² ´ÍÊ· ¯ÄÀ ÃÀÀ³ Ë·¿º· ÁÀÑ´ºÄÃÑ ·Ã½º Á·Â·¾·¿¿²Ñ ¿·¼À·¼Ä¿À ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ´ µ½À³²½Î¿À¾ ÀÁ ·¶·½·¿ºº –²¿¿²Ñ Àʺ³¼² ɲÃÄÀ ôº¶·Ä·½ÎÃÄ´Å·Ä À ÄÀ¾ ÉÄÀ ¶ÂŵÀ· Ų´¿·¿º· ´ÍÊ· ´ ¶À¼Å¾·¿Ä· Ñ´½Ñ·ÄÃÑ Àʺ³¼À» ” ÏÄÀ¾ ýÅɲ· ´Ã· ´Í²¸·¿ºÑ ºÃÁÀ½Î ¹ÅÐ˺· ´Í²¸·¿º· à Àʺ³¼À» ³Å¶ÅÄ ÁÀ¾·É·¿Í ¼Â²Ã¿Í¾ È´·ÄÀ¾



¡Âº½À¸·¿º· 

           ¯ÄÀÄ ´·¼ÄÀ º¾··Ä ¿·´·Â¿À· ɺýÀ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ £ÀÀ³Ë·¿º· À³ÍÉ¿À ÁÀÑ´½Ñ·ÄÃÑ Áº ÁÂÀ´·¶·¿ºº Á·À³Â²¹À´²¿º» ¦ÅÂη ©ºÃ½À Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ´·¼ÄÀ² ¶À½¸¿À ³ÍÄΠ²´¿Í¾

Q

º½º

Q   

           ¯ÄÀÄ ´·¼ÄÀ ¶À½¸·¿ º¾·ÄÎ ¾·¿ÎÊ· É·¾  ÃÄÀ½³ÈÀ´ ¡·Â´Í» ²ÂµÅ¾·¿Ä ÆÅ¿¼Èºº



¶À½¸·¿ ³ÍÄÎ ¶·»ÃÄ´ºÄ·½Î¿À» ¾²Äºȷ» º¾·

ÐË·» ¿· ³À½ÎÊ· É·¾  ÃÄÀ½³È² ¼²¸¶Í» º¹ ¼ÀÄÀÂÍÇ Á·¶ÃIJ´½Ñ·Ä ¶²¿¿Í· ÃÀÀÄ ´·ÄÃÄ´ÅÐ˺· ÃÁ·ÈºÆºÉ·Ã¼À¾Å ¾·ÄÀ¶Å º¿Ä·ÂÁÀ½ÑȺº

         ¯ÄÀÄ ´·¼ÄÀ ¶À½¸·¿ º¾·ÄÎ ³À½ÎÊ· Ͻ·¾·¿ÄÀ´ ¯ÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· ´À¹¿º¼²·Ä Áº Á·À³Â²¹À´²¿ºÑÇ ¦ÅÂη º¿Ä·ÂÁÀ½ÑȺº ¼Å³ºÉ· üº¾ ÃÁ½²»¿À¾ º½º ½º¿·»¿À» ÆÅ¿¼Èº·» à ¾²½Í¾ ɺýÀ¾ Ͻ·¾·¿ÄÀ´ £Á½²»¿Í º ½º¿·»¿²Ñ ÆÅ¿¼ÈºÑ Ä·³ÅÐÄ ´·¼ÄÀÂÀ´ à ¶´Å¾Ñ Ͻ·¾·¿Ä²¾º ¡ÂѾÀ· º À³Â²Ä¿À· Á·À³Â²¹À´²¿º· ¦ÅÂη Ä·³Å·Ä ÁÀ ¼Â²»¿·» ¾·Â· É·ÄÍÂ·Ç Ï½·¾·¿ÄÀ´

  ,6B           D        /         ( <      ¶À½¸¿² º¹¾·¿ÑÄÎÃÑ ´ Á·¶·½²Ç & '  ' ( šÃÁ²´ÎÄ· ¹¿²É·¿º· Á·Â·¾·¿¿À»  ¡·Â·¾·¿¿²Ñ

E   ¡ÀÄ·ÂÑ ¹¿²Éº¾ÀÃĺ ºÃÉ·¹¿À´·¿º· ¹¿²É²ËºÇ ²¹ÂѶÀ´  š¹¹² ÀµÂ²¿ºÉ·¿º» ÁºÃÅ輂 Á·¶ÃIJ´½·¿ºÐ ɺ÷½ ¿² ¼À¾ÁÎÐķ· ɺý² ¼ÀÄÀ ÂÍ· ýºÊ¼À¾ ¾²½Í ¿· ¾ÀµÅÄ ³ÍÄÎ Á·¶ÃIJ´½·¿Í ¯ÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· ÁÀÑ´½Ñ·ÄÃÑ ¼Àµ¶² ´Í²¸·¿º· ´¼½Ðɲ·Ä IJ¼À· ɺýÀ š¿Àµ¶² ÀÃÀ³·¿¿À ´ ýÀ¸¿ÍÇ ´Íɺý· ¿ºÑÇ ÁÂÀ¾·¸ÅÄÀÉ¿Í» ·¹Å½ÎÄ²Ä ³Å¶·Ä ýºÊ¼À¾ ¾²½ º ´ÃÑ Â²¹ÂѶ¿²Ñ ÷ļ² ¹² ÁÀ½¿ºÄÃÑ ¿Å½Ñ¾º

F         >   @     ™¿²É·¿º· ¿º¸¿·µÀ º½º ´·ÂÇ¿·µÀ º¿¶·¼Ã² ýºÊ¼À¾ ´·½º¼À º½º ýºÊ¼À¾ ¾²½À ¶½Ñ ÏÄÀµÀ ¾²Ãú´² ¯ÄÀ ´Í²¸·¿º· ºÃÁÀ½Î¹Å·Ä ¿º¸¿º» º½º ´·ÂÇ¿º» º¿¶·¼Ã ¼ÀÄÀÂÍ» ÀÄ¿ÀúÄÃÑ ¼ ¿· ÃÅË·ÃÄ´ÅÐË·¾Å Ͻ·¾·¿ÄÅ ¾²Ãú´²

3              4 .(    ”¾·ÃÄÀ ü²½Ñ¿À» Á·Â·¾·¿¿À» ºÃÁÀ½Î¹Å·ÄÃÑ ¾²Ãú´ º½º ²¿¸ºÂÀ´²¿¿²Ñ Á·Â· ¾·¿¿²Ñ

3           4 G
 H G4 H –²¿¿Í» ÀÁ·Â²ÄÀ Á·¶¿²¹¿²É·¿ ¶½Ñ ²¿²½ºÄºÉ·Ã¼ºÇ Á·À³Â²¹À´²¿º»

¡Âº½À¸·¿º· 



œ IJ¼º¾ ÀÁ·Â²ÄÀ²¾ ¾À¸¿À ÀÄ¿·Ãĺ ÀÁ·Â²ÄÀÂÍ ´Íɺý·¿ºÑ Á·¶·½À´ ÆÅ¿¼Èºº

3      "  #    .) ”Íɺý·¿ºÑ Á·´²¿Í –½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í ÁÂÀ¶À½¸ºÄÎ Ë·½¼¿ºÄ· ¹¶·ÃÎ º ´Í³·ÂºÄ· ÁÅ¿¼Ä


   ¾·¿Ð 7 

”Íɺý·¿ºÑ Á·´²¿Í ¿²¸²Äº·¾ ¼½²´ºÊº (VF! –½Ñ ÄÀµÀ ÉÄÀ³Í Á·Â·ÃɺIJÄÎ ´Í¶·½·¿¿À· Ų´¿·¿º· ¿²´·¶ºÄ· ¿² ¿·µÀ ¼ÅÂÃÀ º ´ÀÃÁÀ½Î¹Å»Ä·ÃÎ ¾·¿Ð


   ž²Ä·¾²Äº¼²  ”ÍɺýºÄÎ 

7 +

£ÀÀ³Ë·¿ºÑÀ³Àʺ³¼²Ç´ú¾´À½Î¿ÍÇ ´Íɺý·¿ºÑÇ $   ’µž·¿Ä ýºÊ¼À¾ ´·½º¼  ³ÍÉ¿À ÏÄÀ ·¹Å½ÎÄ²Ä ´Íɺý·¿ºÑ ´Í²¸·¿ºÑ à Á½²´²ÐË·» ÄÀɼÀ» ÃÀ ¹¿²É·¿º ·¾ ³À½Îʺ¾ É·¾ 

'    

u

 ¾º½½º²Â¶À´

£³ÂÀà ³À½ÎÊÀµÀ ·¹Å½ÎIJIJ  Ä´·Ä ýºÊ¼À¾ ´·½º¼ ¶½Ñ ÀÄÀ³Â²¸·¿ºÑ ·µÀ ´ ÀÄÆÀ¾²ÄºÂÀ´²¿¿À» ¾²Ä·¾²ÄºÉ· üÀ» À³½²Ãĺ žÀ¸¿À ÁÀ¾·ÃĺÄÎ ÀÄ´·Ä ´ ³ÅƷ· À³¾·¿²

*     ¸º¶²·ÄÃÑ ¾²Ãú´ º½º ÃÁºÃÀ¼  Á·Â²ÄÀÂÍ ´ ÅÁÂÀ˲·¾À¾ º½º ´Íɺýѷ¾À¾ ´Í²¸·¿ºº Ä·³ÅÐÄ ´·¼ÄÀ¿ÍÇ º½º ¾²ÄºɿÍÇ ÀÁ·Â²¿¶À´

*      ”Ͳ¸·¿º· ÃÀ¶·Â¸ºÄ ¿·Ãº¾´À½Î¿Í· ÀÁ·Â²ÄÀÂÍ ¡Âº¾·¿·¿² ú¾´À½Î¿²Ñ ÀÁ·Â²ÈºÑ ¼ ´Í²¸·¿ºÐ ÃÀ¶·Â¸²Ë·¾Å ¹²ÁÀ½¿ºÄ·½º ÀÁ·Â²ÄÀ² º½º Á·Â·¾·¿¿À»

.     £ Á½²´²ÐË·» ¹²ÁÑÄÀ» ¿· ÁÀ¶¶·Â¸º´²·ÄÃÑ œÀ¾²¿¶²

  ³Í½² Áº¾·¿·¿² ¼ ´Í²¸·¿ºÐ à ¶·ÃÑĺɿ; ɺýÀ¾

!     Ÿ·¶ÀÁÅÃĺ¾Í» ú¿Ä²¼ÃºÃ ÆÅ¿¼Èºº £º¾´À½Î¿Í» ¿À·

 I [

ÁÂÀÈ·ÃÃÀÂ

¿·

¾À¸·Ä

º¿Ä·ÂÁ·ĺÂÀ´²ÄÎ

´Í²¸·¿º·

ÁÀ¶À³



¡Âº½À¸·¿º· 

!   ¨·½À· ɺýÀ ýºÊ¼À¾ ³À½ÎÊÀ·

u

 ³ÍÉ¿À ÏÄÀ ·¹Å½ÎÄ²Ä ´Íɺý·¿ºÑ ´Í²¸·¿ºÑ à Á½²´²ÐË·» ÄÀɼÀ» ÃÀ ¹¿²É·¿º ·¾ ³À½Îʺ¾ É·¾ 

!  

 ¾º½½º²Â¶À´

Ÿ·¶ÀÁÅÃĺ¾Í· ²ÂµÅ¾·¿ÄÍ £º¾´À½Î¿Í» ÁÂÀÈ·ÃÃÀ ¿· ¾À¸·Ä ´ÍÁÀ½¿ºÄÎ Ä·³Å·¾ÅÐ ÀÁ·Â²ÈºÐ ¶½Ñ ¶²¿¿ÍÇ ²ÂµÅ¾·¿ÄÀ´ ¯ÄÀ ÃÀÀ³Ë·¿º· ÁÀÑ´ºÄÃÑ ·Ã½º ¿²Áº¾·Â Áº¾·¿ºÄΠü²½Ñ¿ÅÐ ÆÅ¿¼ÈºÐ ¼ ¾²Ãú´Å ³·¹ ºÃÁÀ½Î¹À´²¿ºÑ ÀÁ·Â²ÄÀ² ´·¼ÄÀº¹²Èºº º ´Í³Â²ÄÎ ¼À¾²¿¶Å

  + %  £º¾´À½º¼²¥ÁÂÀÃĺÄÎ  !  

% 

Ÿ·¶ÀÁÅÃĺ¾Í» º¿Ä·Â´²½ –½Ñ ÁÀºÃ¼² ɺý·¿¿ÀµÀ ·ʷ¿ºÑ Ų´¿·¿ºÑ ú¾´À½Î¿Í» ÁÂÀÈ·ÃÃÀ ÁÍIJ·ÄÃÑ ´Í ɺýºÄÎ À¶¿Å º¹ ôÀºÇ ´ÃÄÂÀ·¿¿ÍÇ ÆÅ¿¼Èº» ¹² Á·¶·½²¾º À³½²Ãĺ ·· ÀÁ·¶·½·¿ºÑ

;    Ä´·Ä² ¿· ¿²»¶·¿À £º¾´À½Î¿Í» ÁÂÀÈ·ÃÃÀ ¿· þÀµ ¿²»Äº ÄÀÉ¿ÀµÀ ·ʷ¿ºÑ Ų´¿·¿ºÑ

;   D #     Ä´·Ä² ¿· ¿²»¶·¿À £º¾´À½Î¿Í» ÁÂÀÈ·ÃÃÀ ¶ÀÃĺµ Á·¶·½² ôÀºÇ ´À¹¾À¸¿ÀÃÄ·» ³·¹ ´Íɺý·¿ºÑ º½º ÅÁÂÀË·¿ºÑ ¼ÀÄÀÂÀ· ¹²Ä·³À´²½ ÁÀ½Î¹À´²Ä·½Î

;      Ÿ· ¿²»¶·¿À ¹²¾¼¿ÅÄÀ» ÆÀÂ¾Í ¶½Ñ £º¾´À½Î¿Í» ÁÂÀÈ·ÃÃÀ ¿· þÀµ ¿²»Äº º¿Ä·µÂ²½ ޾Šº½º ÁÂÀº¹´·¶·¿º· ´ ¹²¾¼¿ÅÄÀ» ÆÀ¾·

,I    ³Ì·¼Ä ýºÊ¼À¾ ´·½º¼ —ýº ”Í ²³ÀIJ·Ä· ÃÀ ´ÃÄÂÀ·¿¿Í¾º ÆÅ¿¼ÈºÑ¾º ÄÀ Ë·½¼¿ºÄ· ¿² º¾·¿º ÆÅ¿¼Èºº º ´Í¹À´ºÄ· ÁÀ¶Ã¼²¹¼Å à ÁÀ¾ÀËÎÐ ) !

%   £º¿Ä²¼ÃºÉ·Ã¼²Ñ Àʺ³¼²  ³ÍÉ¿À ·¹Å½ÎÄ²Ä Áº¾·¿·¿ºÑ ú¾´À½Î¿À» ÀÁ·Â²Èºº ´ ¿·ÁÀ¶ÇÀ¶Ñ輂 º½º ¿· ¼À·¼Ä¿ÍÇ ´Í²¸·¿ºÑÇ £º¾´À½Î¿Í· ´Íɺý·¿ºÑ ´Í²¸·¿º» à ²¹¾·Â¿ÀÃÄѾº IJ¼¸· Áº´·¶ÅÄ ¼ ÁÀÑ´½·¿ºÐ ÏÄÀµÀ ÃÀÀ³Ë·¿ºÑ

 £ÁºÃÀ¼½ºÄ·Â²ÄÅÂÍ 

0DWK&$'  3/86 c‚}ºmº°ˆmº ¹ºãϺmȈËã«  Ë¯ ° ÈÓã Û l nÒ ãÒӞ  Û  °



rȈ lj iÎÈÓËãÒÏË €‰ zËãÏºÓ kv ‘˺¯ËˆÒË°}È« ä˲ÈÓÒ}È m ¹¯Òä˯Ȳ Ò ÏÈÈȲ Ë­ ¹º°º­ÒË m  ˆ Û l sȂ}È  Û ‘  vˆÈˆÒ}È Ò }ÒÓËäȈÒ}È Û  °



rȈ lj iÎÈÓËãÒÏË €‰ zËãÏºÓ kv ‘˺¯ËˆÒË°}È« ä˲ÈÓÒ}È m ¹¯Òä˯Ȳ Ò ÏÈÈȲ Ë­ ¹º°º­ÒË m ² ˆ Û l sȂ}È  Û ‘  iÒÓÈäÒ}È Û  °



rȈ lj iÎÈÓËãÒÏË €‰ zËãÏºÓ kv ‘˺¯ËˆÒË°}È« ä˲ÈÓÒ}È m ¹¯Òä˯Ȳ Ò ÏÈÈȲ Ë­ ¹º°º­ÒË m ² ˆ Û l sȂ}È  Û ‘  v¹ËÒÈãÓ©Ë ãÈm© ä˲ÈÓÒ}Ò Û  °



r˯ËÏÒÓ jv yÒ}ºm s lˈº© m©Ò°ãËÓÒ® Û l sȂ}È  Û ‘  Û  °



r˯ˆ«Ëm {i rȯÈÓºm kk r‚ãȈºm k z‚ˆË¹ºm {v j°°ã˺mÈÓÒË }ºãË­ÈÓÒ® ä˲ÈÓÒË°}Ò² °Ò°ˆËä Ò º°Óºm© mÒ­¯ºÏȝ҈© Ë­ ¹º°º­ÒË Û ‘‚ãÈ jÏmº ‘‚【  Û  °



r˯ˆ«Ëm {i r‚ãȈºm k |ãËÓÒ vj sËÈËm l j°¹ºãϺmÈÓÒË °Ò°ˆËä© 0DWK&$' ¹¯Ò ¯ËËÓÒÒ ÏÈÈ m }‚¯°Ë ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ò Ë­ ¹º°º­ÒË Û ‘‚ãÈ jÏmº ‘‚【  Û  °



r˯ˆ«Ëm {i r‚ãȈºm k l҈«Ëm k€ zÒÓËäȈÒ}È ¹ãº°}Ò² ä˲ÈÓÒÏ äºm ° Ò°¹ºãϺmÈÓÒËä ¹È}ËˆÈ 0DWK&$'  Ë­ ¹º°º­ÒË Û ‘‚ãÈ jÏ mº ‘‚【  Û  °



r˯ˆ«Ëm {i r‚ãȈºm k l҈«Ëm k€ zȹã‚Ó kr j°°ã˺mÈÓÒË }º ãË­ÈÓÒ® ä˲ÈÓÒË°}º® °Ò°ˆËä© ° Ò­}º® ‚¹¯‚º® °m«Ï  Ë­ ¹º°º ­ÒË Û ‘‚ãÈ jÏmº ‘‚【  Û  °

 imÈ®ˆ €r ‘È­ãÒ© Òӈ˯Èãºm Ò ¯‚ÒË äȈËäȈÒË°}ÒË Áº¯ä‚ã© Û l sȂ}È  Û  °



ºÄ·Â²ÄŲ

 i«}ºÓºm { 0DWK&$'  Û v­ ÒˆË¯ r‚}  Û  °  i«}ºÓºm { vÒ°ˆËäÈ 0DWK&$'  352 v¹¯ÈmºÓÒ} Û l cÈÒº Ò °m«Ï  Û  °  zÒ¯«Óºm i{ vÈ亂҈Ëã 0DWK&$'  Û v­ rt{܁ˈ˯­‚¯  Û  °  zº¯Ó € zº¯Ó ‘ v¹¯ÈmºÓÒ} ¹º äȈËäȈÒ}Ë ã« ÓȂÓ©² ¯È­ºˆÓÒ}ºm Ò ÒÓÎËÓ˯ºm Û l sȂ}È  Û  °  º®«Ó°}Ò® € ‚¯Ë kj z‚¯° ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ò Û l €º° ÒÏȈ ‘˲ÓÒ}È Ü ‘˺¯ËˆÒË°}È« ã҈˯Ȉ‚¯È  Ò ¹º°ãË‚ ÒË ÒÏÈ ÓÒ«     Û  °  º®«Ó°}Ò® € ‚¯Ë kj z‚¯° ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ò Û l €º° ÒÏȈ ‘˲ÓÒ}È Ü ‘˺¯ËˆÒË°}È« ã҈˯Ȉ‚¯È  Ò ¹º°ãË‚ ÒË ÒÏÈ ÓÒ«     Û  °  lÈ}ȯºm p jÓÎËÓË¯Ó©Ë ¯È°ˈ© m 0DWK&$' Û v­ ÒˆË¯  Û  °  lȈ¯º°ºm k{ 0DSOH  cËËÓÒË ÏÈÈ m©°Ë® äȈËäȈÒ}Ò Ò ä˲ÈÓÒ}Ò Û v­ rt{܁ˈ˯­‚¯  Û  °  l˝˯°}Ò® j{ v­º¯ÓÒ} ÏÈÈ ¹º ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ë Û l {©°È« }ºãÈ  Û  °  sÒ}҈ÒÓ ss z‚¯° ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ò Û l {©°È« }ºãÈ  Û  °  sºmºÎÒãºm j{ ~È˹ÒÓ ln ‘Ò¹ºm©Ë ¯È°ˈ© ¹º ˆËº¯ËˆÒË°}º® äË ²ÈÓÒ}Ë ÓÈ ­ÈÏË w{l Ë­ ¹º°º­ÒË ã« m‚Ϻm Û l {©°È« }ºãÈ  Û  °  |}ºm {n 0DWK&$'  352 ã« °ˆ‚Ëӈºm Ò ÒÓÎËÓ˯ºm Û l zºä ¹ ˆË¯ ¯Ë°°  Û  °  |}ºm {n 0DWK&$'  352 ã« °ˆ‚Ëӈºm Ò ÒÓÎËÓ˯ºm Û l zºä ¹ ˆË¯ ¯Ë°°  Û  °  ‘ȯ vl z¯Èˆ}Ò® }‚¯° ˆËº¯ËˆÒË°}º® ä˲ÈÓÒ}Ò Û l sȂ}È  Û  °  n˺º°Ëm {j |°Óºm© ˆË²ÓÒ}Ò ¯È}ˈӺº ¹ºãˈÈ Û l sȂ}È  Û  °  t˯²ÈÓ˯ l È¯ˆºãã t 0DWK&$'  ºãÓºË ¯‚}ºmº°ˆmº Û zÒ Ëm j¯ÒÓÈ  Û  °  :LOOLDP + 3UHVV 6DXO $ 7HXNROVN\ :LOOLDP 7 9HWWHUOLQJ %ULDQ 3 )ODQQHU\ 1XPHULFDO UHFLSHV LQ & WKH DUW RI VFLHQWLILF FRPSXWLQJ Ü QG HG Û 1HZ
¡Â·¶¾·Ä¿Í»ż²¹²Ä·½Î ;
 

<   

=     

>                          ! 

 

         

A "      

    

     "   ! #   # $  %     !    !  #

&  & ! '  %

 ( # "  )  %%

B *  + +! % ' +! %

D $  '  %

 + % $ !   + % $ + + 

+ %    $  + + %% $   % $ + + % $'   + % $'    $' 

 % $'  

   %#   %#

F ,

 # ,   (  #

 %%



, +! 

   !+& ! # % ,  ! %% ( ! %% , -  % ,
 ./  # + (  # 0 .$  # 0 .$   +  % # ,&(  .  +! %1 %1   . +! %1    +! %  ! + &(+! %  !   +!    !  (+! %

     1 #   +! + &(+!  ,&    %#    % ,   % , +       ,  + %

G )     &( #

H 2   +& (! #  2 %7,.0 %1 %# 2+ -  % 2     

I 3    3    45678 9:;;8<  3

  !   ! 

¡Â·¶¾·Ä¿Í» ż²¹²Ä·½Î

3   !  + &( # 3  !  + &( # 3 +  3   3    %1 % =  %     (! %% 3      %%#

J 0 +  % '  % 0   + ( ( %  ! % ! % 0 ( >5;?@56  0( & !  + 1 

K A(    %%   %%   + %%

 + %% A  %#   %  %#

   

 %#

   A  % A      #1 %%#   %% A          1       A  

¡Â·¶¾·Ä¿Í» ż²¹²Ä·½Î

L B    # $ % $   %% = . & %     

%     %  (       %  (  ! '  %  (    %       %

   # /!  %1 % B   1 # B            B 

     ! #%

M C  =  DD  % C  (! %% C  =  DD  % C         1  $      1              1    

N -!

   -  #



  #   #

    #

    # -(    + %% -   0   E!   -    (   % -  5:FGH<; # 9:IJ;8HK #% L7<6  7<;HKM # I7<;HKM # IJ8INH 1 # % >5O7G7PH %1 %% >77<7G7PH % 4565: # KQ565M; % # 4Q565M; # KQR7OH6 #%1 # K88; #1 # JSN5I %% J;5@Q # ( T7RRUN  0 

 % -  5
P Y   % Y 

%

W E   ZI76HK  E   % E   +  %