Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Grauer Teil: Grundlagenund Untersuchungstechniken 1
Das Fachgebiet
2 2.1 2.2 2...
611 downloads
4638 Views
10MB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Grauer Teil: Grundlagenund Untersuchungstechniken 1
Das Fachgebiet
2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22
Grundlagen und Untersuchungstechniken 2 Basisuntersuchung und wichtigste Untersuchungsvoraussetzung 2 3 Ohr: Eckdaten zur klinischen Anatomie Ohr: Eckdaten zur klinischen Physiologie 7 9 Ohr: Anamnese und klinische Untersuchung Ohr: Bildgebende Verfahren 12 15 Hörprüfungsmethoden Vestibularisdiagnostik 26 34 Nervus facialis 36 Nase und Nasennebenhöhlen: Eckdaten zur klinischen Anatomie Nase und Nasennebenhöhlen: Eckdaten zur klinischen Physiologie 39 40 Nase: Anamnese und klinische Untersuchung Nasennebenhöhlen (NNH): Anamnese und klinische Untersuchung 45 49 Nasopharynx 52 Mundhöhle, Oropharynx Kehlkopf: Eckdaten zur klinischen Anatomie 56 Kehlkopf: Eckdaten zur klinischen Physiologie 59 60 Kehlkopf, Hypopharynx: Anamnese und klinische Untersuchung Stimme 64 Hals 65 68 Speicheldrüsen Ösophagus 70 71 Trachea
1
Grüner Teil: Leitsymptome 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 3.16 3.17
73 Leitsymptome 73 Säuren-Laugen-Verätzungen Atemnot 74 76 Chronische Kopfschmerzen Dysphagie/Odynophagie 78 Epistaxis 80 82 Fazialisparese 84 Heiserkeit/Dysphonie Ohrgeräusche 86 88 Ohrenschmerzen Otorrhö 90 Reizhusten/Räusperzwang (Erwachsene) Reizhusten/Räusperzwang (Kinder) 94 96 Rhinosinusitis Riechstörungen 98 100 Schwerhörigkeit Schwindel 102 104 Taubheit
92
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
VII
Inhaltsverzeichnis
Blauer Teil: Krankheitsbilder inkl. konservativer Therapie
VIII
4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5
106 Ohrmuschel Angeborene und erworbene Formveränderungen Trauma 109 112 Othämatom Entzündungen 113 116 Tumoren
5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.7
119 Gehörgang Cerumen obturans 119 120 Fremdkörper Exostosen 121 122 Stenosen Tumoren 123 125 Otitis externa Otitis externa necroticans sive maligna
6 6.1 6.2
Trommelfell 129 Traumatische Trommelfellperforation Myringitis 130
7 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5
Mittelohr 132 132 Seromukotympanum 136 Akute Otitis media Chronische Otitis media 139 144 Mastoiditis Cholesteatom 146
8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6
152 Mittelohr – Innenohr 152 Barotrauma Otosklerose 153 158 Missbildungen Direkte Verletzungen 162 163 Felsenbeinfrakturen 166 Tumoren
9 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 9.10 9.11 9.12 9.13
Innenohr 171 Zoster oticus 171 173 Labyrinthitis Contusio labyrinthi 176 177 Otoliquorrhö Hörsturz 178 183 Explosionstrauma Knalltrauma 184 186 Akustischer Unfall Akuter Lärmschaden 187 Lärmschwerhörigkeit (chronischer Lärmschaden) 190 Morbus Menière Tinnitus/Ohrgeräusche 193 Altersschwerhörigkeit 198
106
127
129
188
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Inhaltsverzeichnis 9.14 9.15 9.16 9.17 9.18 9.19 9.20 9.21 9.22
Angeborene Innenohrschwerhörigkeit 200 Taubheit 203 204 Hörprothetische Maßnahmen Neuropathia vestibularis 207 209 Zervikaler Schwindel 211 Benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel Physikalische Therapie bei vestibulärem Schwindel 218 219 Kinetosen Vestibularisschwannom/„Akustikusneurinom“ 220
10 Nervus facialis 10.1 Fazialisparese
224 224
11 Nase 228 11.1 Nasenfurunkel 228 230 11.2 Tumoren der äußeren Nase 11.3 Formfehler der äußeren Nase 232 236 11.4 Nasengerüstfrakturen 11.5 Nasenbluten (Epistaxis) 238 240 11.6 Akute Rhinitis 11.7 Allergische Rhinitis 241 11.8 Nasale Hyperreaktivität 245 11.9 Notfalltherapie des allergischen Schocks 249 11.10 Chronische Rhinitis 11.11 Atrophische Rhinitis 252 253 11.12 Nasenmuschelhyperplasie 11.13 Septumdeviation 255 257 11.14 Septumhämatom, Septumabszess 11.15 Septumperforation 258 259 11.16 Polyposis nasi et sinuum 11.17 Riechstörungen (Dysosmien) 261 12
Umwelttoxikologie
248
266
13 Nase, Nasennebenhöhlen 269 269 13.1 Sinusitis maxillaris 13.2 Sinusitis ethmoidalis 273 276 13.3 Mukozelen 278 13.4 Sinusitis frontalis 13.5 Sinusitis sphenoidalis 282 284 13.6 Orbitabodenfraktur (Blow-out-Fraktur) 287 13.7 Jochbogen-/Jochbein-Frakturen 13.8 Mittelgesichtsfrakturen 288 290 13.9 Frontobasale Frakturen (Rhinobasis) 13.10 Rhinoliquorrhö 294 13.11 Maligne Tumoren 296 13.12 Trigeminusneuralgie 299 14 Nasopharynx 301 14.1 Adenoide Vegetationen 14.2 Tumoren 303
301
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
IX
Inhaltsverzeichnis 15 Mundhöhle, Oropharynx 307 15.1 Schmeckstörungen 307 308 15.2 Schluckstörungen 15.3 Cheilitis 312 313 15.4 Herpes labialis 315 15.5 Lippenkarzinom, Lippenbasaliom 15.6 Fremdkörper 317 318 15.7 Pfählungsverletzung 15.8 Verbrühung 319 320 15.9 Soor 15.10 Habituelle Aphthen 321 322 15.11 Stomatogingivitis ulcerosa 15.12 Herpes zoster der Mundhöhle 323 324 15.13 Stomatogingivitis herpetica 15.14 Zungenbrennen 326 328 15.15 Glossitis allergica 329 15.16 Akute Pharyngitis 15.17 Chronische Pharyngitis 331 333 15.18 Angioödem 15.19 Glossopharyngeusneuralgie 335 336 15.20 Tonsillenhyperplasie 338 15.21 Akute Tonsillitis (Angina tonsillaris) 15.22 Mononucleosis infectiosa 339 15.23 Angina Plaut-Vincent (ulceromembranacea) 15.24 Angina herpetica 342 343 15.25 Diphtherie 15.26 Chronische Tonsillitis 345 347 15.27 Peritonsillarabszess 15.28 Tonsillogene Sepsis 349 350 15.29 Retropharyngealabszess 15.30 Mundbodenphlegmone, -abszess 352 354 15.31 Schnarchen 356 15.32 Luetische Infektionen 15.33 Morbus Behçet 358 359 15.34 Ranula 360 15.35 Zungengrundstruma 15.36 Benigne Tumoren 361 362 15.37 Leukoplakie, Dysplasie, Hyperkeratose 15.38 Morbus Bowen (Erythroplakie) 363 365 15.39 Zungen-, Mundbodenkarzinom 15.40 Tonsillenkarzinom 368
X
16 16.1 16.2 16.3 16.4 16.5 16.6 16.7 16.8 16.9
341
371 Kehlkopf 371 Neuralgie des Nervus laryngeus superior Fremdkörper 372 373 Äußeres Kehlkopftrauma Intubationstrauma 375 376 Akute Epiglottitis Larynxödem (Kehlkopfeingangsödem) 378 380 Akute Laryngitis Chronische Laryngitis 381 384 Phonationsknötchen
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Inhaltsverzeichnis 16.10 Kontaktulkus 385 16.11 Reinke-Ödem 386 387 16.12 Stridor congenitus 16.13 Rekurrensparese 389 392 16.14 Kehlkopftuberkulose 393 16.15 Laryngozele 16.16 Benigne Tumoren 394 396 16.17 Juvenile Kehlkopfpapillomatose 16.18 Larynxstenose 397 399 16.19 Dysplasie, Carcinoma in situ 16.20 Kehlkopfkarzinom 401
405 17 Hypopharynx 17.1 Hypopharynxdivertikel 17.2 Hypopharynxkarzinom
405 406
18 Stimm-, Sprech-, Sprach-, Redefluss-, Schluckstörungen 409 18.1 Normale Sprech- und Sprachentwicklung 18.2 Verzögerte Sprech- und Sprachentwicklung 409 411 18.3 Dyslalie (Stammeln) 18.4 Stimm- und Sprechapraxie, Dysarthrien 412 18.5 Aphasie 414 416 18.6 Poltern 417 18.7 Stottern (Balbuties) 18.8 Stimmentwicklung 419 419 18.9 Mutations- und endokrine Stimmstörungen 18.10 Funktionelle Stimmstörungen 422 425 18.11 Organische Stimmstörungen 18.12 Näseln (Rhinophonia) 425 428 18.13 Stimmverlust nach partieller/totaler Laryngektomie
409
19 Hals 430 430 19.1 Mediane Halszyste, -fistel 19.2 Laterale Halszyste, -fistel 432 434 19.3 Glomus-caroticum-Tumor 436 19.4 Karotidodynie 19.5 Lymphknotenhyperplasie 437 438 19.6 Akute Lymphadenitis 19.7 Chronische Lymphadenitis 439 19.8 Lymphknotentuberkulose 441 19.9 Tortikollis (Schiefhals) 443 444 19.10 Halsabszess 19.11 Mediastinitis 446 448 19.12 Lipom, Lipomatose, Fetthals 19.13 Hämangiom, Lymphangiom 449 451 19.14 Lymphknotenmetastasen 19.15 Metastase bei unbekanntem Primärtumor 453 456 19.16 Malignes Lymphom 19.17 Blande Struma 459 460 19.18 Entzündungen der Schilddrüse (Thyreoiditis) 19.19 Basedow-Struma (Graves-Disease) 463
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
XI
Inhaltsverzeichnis 19.20 Schilddrüsenknoten 464 19.21 Schilddrüsenmalignome 465
470 20 Speicheldrüsen 470 20.1 Mundtrockenheit (Sialopenie, Xerostomie) 20.2 Sjögren-Syndrom 471 472 20.3 Speicheldrüsenverletzungen 20.4 Parotitis epidemica (Mumps) 473 474 20.5 Akute, eitrige Sialadenitis 20.6 Chronische Sialadenitis der Glandula parotis 476 477 20.7 Chronische Sialadenitis der Glandula submandibularis 478 20.8 Sialolithiasis (Speichelstein) 20.9 Speicheldrüsentumoren: Pleomorphes Adenom 480 481 20.10 Speicheldrüsentumoren: Monomorphes Adenom 20.11 Maligne Speicheldrüsentumoren 482 21 21.1 21.2 21.3 21.4 21.5 21.6 21.7
Ösophagus 485 Singultus (Schluckauf, Hiccup) Fremdkörper 486 489 Verätzung Verletzung, Fistel 490 Ösophagusstenose 492 494 Benigne Tumoren 495 Ösophaguskarzinom
22 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 22.6
Trachea, Bronchialsystem 498 Äußeres Trauma 498 499 Fremdkörper Banale Tracheitis 500 Akute Tracheitis (Laryngotracheobronchitis) 502 Trachealstenose Tumoren 504
506 23 Haut 23.1 Basaliom 506 23.2 Malignes Melanom
485
501
508
513 24 AIDS 24.1 Erworbenes Immunschwächesyndrom (AIDS) 516 24.2 Kaposi-Sarkom
513
Roter Teil: Operative Verfahren
XII
25
Chirurgische Antibiotikaprophylaxe
26 26.1 26.2 26.3
Ohr 520 Ohrmuschelplastik/Ohrmuschelrekonstruktion Zerumen-, Fremdkörperentfernung 521 521 Parazentese, Paukenröhrchen
519
520
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Inhaltsverzeichnis 26.4 Myringoplastik/Tympanoplastik 523 26.5 Antrotomie, Mastoidektomie/Radikaloperation 526 528 26.6 Tympanotomie 26.7 Stapedotomie, Stapedektomie 529 531 26.8 Morbus Menière: Operative Behandlungsmethoden 534 26.9 Fazialisdekompression/-rekonstruktion 26.10 Otochirurgische Entfernung eines Vestibularisschwannoms 537 26.11 Cochlear-Implant-Operation 27
Postop. Behandlung nach Eingriffen an Nase und NNH
535
542
543 28 Nase 28.1 Nasentamponade 543 544 28.2 Bellocq-Tamponade 28.3 Unterbindung der Arteria maxillaris 545 546 28.4 Unterbindung der Vena angularis 28.5 Reposition von Nasengerüstfrakturen 547 549 28.6 Verkleinerung der Nasenmuscheln 28.7 Septumplastik 551 552 28.8 Funktionelle (Septo-)Rhinoplastik 28.9 Polypektomie 554 28.10 Laterale Rhinotomie 555 29 29.1 29.2 29.3 29.4 29.5 29.6 29.7 29.8
557 Nasennebenhöhlen Kieferhöhlenpunktion/-spülung 557 558 Endonasale endoskopische Kieferhöhlenoperation Kieferhöhlenoperation von enoral (transantral) 559 560 Endonasale Nasennebenhöhlen-Operationen Siebbeinausräumung von außen 563 564 Stirnhöhlenbohrung nach Kümmel-Beck 565 Stirnhöhlenoperation von außen Orbitabodenrevision bei Blow-out-Fraktur 566
30 Nasopharynx 30.1 Adenotomie
569 569
31 Mundhöhle, Oropharynx 571 571 31.1 Peritonsillarabszessspaltung 31.2 Tonsillektomie 572 32
Postop. Behandlung nach Eingriffen an Kehlkopf und Luftröhre
33 33.1 33.2 33.3 33.4
575 Kehlkopf, Hypopharynx Stimmlippenstripping (Dekortikation) Chordektomie, Kehlkopfteilresektion Laryngektomie 579 Divertikeloperation von außen 581
34 Hals 583 34.1 Lymphknotenbiopsie
574
575 576
583
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
XIII
Inhaltsverzeichnis 34.2 Neck-dissection 35 35.1 35.2 35.3
584
Speicheldrüsen 587 Speichelsteinentfernung 587 588 Exstirpation der Glandula submandibularis Superfizielle (laterale) Parotidektomie 588
590 36 Ösophagus 36.1 Ösophagoskopie 590 37 37.1 37.2 37.3
Trachea 593 Tracheobronchoskopie Koniotomie 595 596 Tracheotomie
593
Anhang 38 38.1 38.2 38.3 38.4 38.5 38.6 38.7
598 Anhang: TNM-Klassifikation (UICC 2002) TNM-Klassifikation: Grundlagen 598 TNM-Klassifikation: Lippen und Mundhöhle 599 601 TNM-Klassifikation: Pharynx TNM-Klassifikation: Larynx 604 TNM-Klassifikation: Nasenhaupthöhle und Nasennebenhöhlen TNM-Klassifikation: Große Speicheldrüsen 609 611 TNM-Klassifikation: Schilddrüse
39
Anhang: HNO-relevante Nebenwirkungen von Medikamenten
40
Namensverzeichnis
Sachverzeichnis
626
629
XIV Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
607
613
1.1 Das Fachgebiet
1
Das Fachgebiet
1
1.1 Das Fachgebiet Gebietsbezeichnung y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
In Deutschland „Hals-Nasen-Ohrenheilkunde“. In Österreich „Hals-Nasen-Ohren-Krankheiten“. In der Schweiz „Otorhinolaryngologie“.
n n n
Definition des Fachgebietes y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Das Gebiet der Hals-Nasen-Ohrenheilkunde umfasst die Vorbeugung, Erkennung, konservative und operative Behandlung, Nachsorge und Rehabilitation von Erkrankungen, Verletzungen, Fehlbildungen, Formveränderungen und Tumoren des Ohres, der Nase, der Nasennebenhöhlen, der Mundhöhle, des Pharynx und Larynx und von Funktionsstörungen der Sinnesorgane dieser Regionen sowie von Stimm-, Sprach-, Sprech- und Hörstörungen (106. Deutscher Ärztetag, Köln, 2003).
1 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.1 Basisuntersuchung und wichtigste Untersuchungsvoraussetzung
Grundlagen und Untersuchungstechniken
2
2.1 Basisuntersuchung und wichtigste Untersuchungsvoraussetzung Basisuntersuchung y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
HNO-Anamnese; dabei nicht vergessen: Frage nach Allergien (Asthma), Blutungsneigung, Medikamenteneinnahme, Medikamentenintoleranz. Allgemeinanamnese, Familienanamnese (Stoffwechselerkrankungen, Erbleiden). Allgemeinzustand, Ernährungszustand, Hautkolorit. Anatomie des Gesichtsschädels und seiner Anhangsgebilde. Reihenfolge der Organuntersuchungen: x Ohr: Gehör, Gleichgewichtssinn, Nystagmus, Fazialisfunktion (S. 9). x Nase, Geruch (S. 40). x Nasopharynx (S. 49), Tubenfunktion (S. 20). x Nasennebenhöhlen (S. 45). x Mundhöhle, Oropharynx, Geschmack (S. 53), Zahnstatus. x Hypopharynx, Kehlkopf (Stimme) (S. 60). x Hals: Schilddrüse, Lymphknotenstationen, Gefäßzeichnung (S. 66). x Speicheldrüsen: Parotis, Mundbodenspeicheldrüsen (S. 68) und deren Ausführungspapillen. x Ösophagus (Schluckakt) (S. 70). x Trachea (S. 71). x Prüfung der Hirnnervenfunktion: Sensibel, motorisch, sensorisch. Auf Seitengleichheit achten! (s. u.). x Prüfung der Nervenaustrittspunkte oder definierter Nervenverlaufsbahnen, z. B. N. trigeminus, N. occipitalis, N. laryngeus superior. x Prüfung der Beweglichkeit der Halswirbelsäule, von Konsistenz und Tonus der Nackenmuskulatur, des Schultergürtels. x Vergleichende Palpation des Karotispulses, venöse Stauungszeichen.
n
n n n n
HNO-Status y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Entspricht einer HNO-Übersichtsuntersuchung und beinhaltet: x Otoskopie x Rhinoskopie x Inspektion von Mundhöhle/Pharynx x Laryngoskopie x Palpation des Halses
n
Wichtigste Untersuchungsvoraussetzung y
y
y
n
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Kräftige, nicht streuende Lichtquelle und Stirnreflektor oder elektrische Stirnlampe (Kaltlichtquelle), Otoskop. Starre und flexible Endoskope. Oberflächenanästhetikum (Spray) zum Betäuben empfindlicher Oberflächen bei der Untersuchung (Nase) oder zur Vermeidung eines Würgereizes (Mundhöhle, Rachen). Berücksichtigung der Tatsache, dass jeder Patient Angst vor einer otorhinolaryngologischen Untersuchung hat!
2 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.2 Ohr: Eckdaten zur klinischen Anatomie
2
2.2 Ohr: Eckdaten zur klinischen Anatomie Äußeres Ohr y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ohrmuschel: Elastischer Knorpel von Haut überzogen. Ohrläppchen knorpelfrei. Äußerer Gehörgang (Abb. 2.1): Länge ca. 2,5 cm, Höhe 9 mm, Weite 6,5 mm. Das laterale Drittel des Ganges ist die Fortsetzung des Ohrmuschelknorpels. Zwischen Tragus und Crus helicis (Incisura terminalis) fehlt die Knorpelstruktur. Am Boden des knorpeligen Gehörgangs befinden sich die Santorini-Spalten (Infektionsbahnen zur Fossa infratemporalis, Parotis und zur Schädelbasis!). Die medialen 2⁄3 des äußeren Gehörgangs bis zum Trommelfell sind knöchern aufgebaut. Ausschließlich die bedeckende Haut des knorpeligen Gehörgangs enthält Haarfollikel und Zeruminaldrüsen, nicht jedoch die dünne Haut des knöchernen Gehörgangs, welche fest mit dem Periost verwachsen ist. Innervation (sensibel): x Äußerer Gehörgang: Nervus auricularis magnus (C3), Nervus occipitalis minor (C2, C3), Nervus auricularis nervi vagi (X, bewirkt Hustenreiz bei Gehörgangsmanipulation), Nervus auriculotemporalis nervi trigemini (V). x Rückseite der Ohrmuschel und dorsale Gehörgangshaut: Ramus auricularis des N. facialis (somatosensibler Anteil p Hitselberger Zeichen = Hypästhesie der Ohrmuschelhinterfläche und Gehörgangshinterwand infolge Kompression des N. facialis z. B. durch Vestibularisneurinom).
n n
n
Mittelohr und Mastoid (Abb. 2.1) y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Überblick: Das Mittelohr besteht aus der lufthaltigen, mit Schleimhaut ausgekleideten Paukenhöhle = Tympanum (inkl. der Gehörknöchelchen) und ihren ebenfalls mit Schleimhaut ausgekleideten pneumatischen Nebenräumen (Mas-
Chorda tympani Gehörknöchelchen (Hammer)
oberer Bogengang Schneckenvorhof (Vestibulum)
Mastoidzellen
N. facialis
Paukenhöhle äußerer Gehörgang
Kochlea
Trommelfell
N. vestibulocochlearis
A. carotis interna
V. jugularis interna Tuba Eustachii Abb. 2.1 Schematische Darstellung des äußeren, mittleren und inneren Ohrs Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
3
2
2.2 Ohr: Eckdaten zur klinischen Anatomie
n
n
n
n
n
n
n
n
toidzellsystem). Es steht über die Ohrtrompete mit dem Nasenrachenraum in Verbindung und ist durch das Trommelfell gegen den äußeren Gehörgang abgegrenzt. Trommelfell: x Aufbau und Form: Elliptische Form; die Oberfläche besteht aus Epidermis des Gehörgangs, die dem Mittelohr zugewandte Fläche ist von Mittelohrschleimhaut bedeckt, dazwischen liegt eine dünne Bindegewebsschicht aus radialen und zirkulären elastischen Fasern. Sie verdichten sich zur Peripherie hin zum Anulus fibrosus, der im Sulcus tympanicus liegt. Zwischen Bindegewebsschicht und Mittelohrschleimhaut sind der lange Hammergriff und das Hammerknie eingebettet. x Shrapnellmembran: Dünnste Stelle des Trommelfells, auch Pars flaccida genannt; hier fehlt die elastische Faserschicht sowie der Anulus fibrosus (Sulcus tympanicus). Schwachstelle des Trommelfells, häufiger Ort der Cholesteatomentstehung! x Innervation des Trommelfells: – Vorderer Anteil: Nervus auriculotemporalis (V). – Hinterer Anteil: Nervus auricularis nervi vagi (X). – Innere Schleimhautoberfläche: Nervus tympanicus des Nervus glossopharyngeus (IX, Jacobson-Nerv). Gehörknöchelchen: Im Kuppelraum (obere Etage der Paukenhöhle = Tympanum) liegt die gelenkartige Verbindung zwischen Hammerkopf und Ambosskörper. Der lange Fortsatz des Amboss artikuliert mit dem Steigbügel über dem Processus lenticularis (schwächste Stelle der Gehörknöchelkette). Stapeshöhe ca. 3,26 mm, Fläche der Fußplatte ca. 2,99 mm q 1,41 mm. Durchschnittliche Entfernung zwischen Stapesfußplattenunterfläche zur Wand des Utrikulus 2,0 mm und zur Wand des Sacculus 0,75–1,0 mm. Die Fußplatte ist mit dem Rand des ovalen Fensters durch das Ligamentum anulare verbunden. Mittelohrmuskeln: M. tensor tympani, innerviert vom Nervus mandibularis (V); M. stapedius, innerviert von einem Ast des Nervus facialis (VII): Die genaue physiologische Funktion der Mittelohrmuskeln ist unbekannt. Begrenzung des Tympanum: x Tegmen tympani: Dünne Knochenbegrenzung des Mittelohr-Kuppelraumes zum Schläfenlappen, natürliche Knochendefekte in 35 %. x Protympanum: Wird begrenzt vom Halbkanal des Musculus tensor tympani, dem Ohrtrompetentrichter (knöcherner Anteil der Ohrtrompete) und dem vertikalen Segment der knöchernen Bedeckung der Arteria carotis interna. x Hypotympanum: Entspricht dem kaudalen Paukenhöhlenabschnitt über der meist knöchernen Bedeckung des Bulbus jugularis. Ohrtrompete (Tuba Eustachii): Verbindet Mittelohr mit Nasopharynx, Länge 31–38 mm. Dreieckiges Lumen von 2–3 mm. Ausgekleidet von kubischem Flimmerepithel (Zilienschlag in Richtung Nasopharynx). Knöcherner Anteil (Wand des Protympanum) 11–14 mm, knorpeliger (nasopharynxnaher) Anteil 20–25 mm. Hier inseriert der für die Tubenöffnung verantwortliche M. tensor veli palatini. Mastoidzellsystem: Schwammartig angeordnetes System von schleimhautausgekleideten knöchernen Hohlräumen („Knochenzellen“), die mit den lufthaltigen Räumen des Mittelohres kommunizieren. Druck- und Gasaustauschregulierung. Chorda tympani: Enthält sensorische Fasern zum Ganglion geniculi (Geschmacksnerv, versorgt die vorderen zwei Drittel der Zunge der gleichen Seite). Nervus facialis: Verlauf s. S. 35. Der tympanale Anteil verläuft zwischen horizontalem Bogengang und kranialem Rand der ovalen Fensternische, hier in 30 % Dehiszenz des Nervs möglich.
4 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.2 Ohr: Eckdaten zur klinischen Anatomie
2
Innenohr (Abb. 2.1) y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Übersicht: x Unter „Innenohr“ versteht man die in der Felsenbeinpyramide untergebrachten Anteile des Gehör- und Gleichgewichtsorgans, bestehend aus knöchernen und häutigen Anteilen. x Der knöcherne Anteil besteht aus Vestibulum, drei Bogengängen, Schnecke (= Cochlea), Aquaeductus vestibularis (Endolymphverbindung zum Saccus endolymphaticus), Aquaeductus cochleae (Perilymphverbindung der basalen Schneckenwindung zum Subarachnoidalraum). x Das häutige Labyrinth ist die Einheit von Ductus cochlearis, Sacculus, Utrikulus und den drei häutigen Bogengangsschläuchen. Ductus utricularis und saccularis bilden den Ductus endolymphaticus, der in den Saccus endolymphaticus der hinteren Schädelgruppe mündet. Schnecke: x Aufbau: 21⁄2 Windungen, Länge 28–32 mm. Die Windungen enthalten drei Flüssigkeitskompartimente: – Scala tympani und Scala vestibuli: Sie kommunizieren über das Helicotrema und enthalten Perilymphe. Das der Basilarmembran aufsitzende Cortiorgan ragt in den Endolymphraum der Scala media. Die Flüssigkeit zwischen den Zellen des Cortiorgans und des Cortitunnels ist Na+-reiche Perilymphe. Von den inneren und äußeren Haarzellen werden ausschließlich die Stereozilien und die Oberfläche der Deckplatten der Haarzellen von Endolymphe (K+-reich) umspült. – Scala media (= Ductus cochlearis): Sie enthält Endolymphe und das der Basilarmembran aufsitzende Cortiorgan (Abb. 2.2a, b). – Der Ductus reuniens verbindet die Flüssigkeitskompartimente der Cochlea mit denen des vestibulären Labyrinths. Bogengänge: x Die drei Bogengänge stehen rechtwinklig zueinander. Der laterale (äußere) Bogengang steht in einem 30h-Winkel zur horizontalen Ebene.
Abb. 2.2 a) Histologischer Schnitt durch die Basilarmembran (BM) mit aufsitzendem Cortiorgan. Sm = Scala media, St = Scala tympani, ÄHZ = äußere Haarzellen, IHZ = Innere Haarzellen, TM = Tektorialmembran, Si = Sulcus internus, Ps = Prominentia spiralis, Hz = Hensen-Zellen, It = innerer Tunnel; b) Rasterelektronenmikroskopische Aufnahme der Oberfläche des Cortiorgans: IHZ = Stereozilienbündel der inneren Haarzellen, ÄHZ = Stereozilienbündel der äußeren Haarzellen Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
a
b
5
2
2.2 Ohr: Eckdaten zur klinischen Anatomie Die Ampullen der Bogengänge enthalten die Gleichgewichtssinnesorgane Cristae ampullares, Utrikulus und Sacculus. Endolymphe: Flüssigkeit in der Scala media; Kalium hoch (wie intrazelluläre Flüssigkeit), Natrium niedrig. Endocochleäres Potenzial 80 mV (aufrechterhalten durch die aktive Ionenpumpfunktion [K+] der Stria vascularis). Perilymphe: Flüssigkeit in der Scala tympani und Scala vestibuli, Kalium niedrig, Natrium hoch (wie extrazelluläre Flüssigkeit). Haarsinneszellen: x Anzahl: innere Haarzellen (IHZ) 3500, äußere Haarzellen (ÄHZ) 12000. x Die Stereozilien der ÄHZ sind mit der Tektorialmembran fest verbunden, die der IHZ nicht. x Die ÄHZ enthalten kontraktile Proteine und können sich in Abhängigkeit von der zugeführten Schallenergie verkürzen oder verlängern. x Die Körper der IHZ und ÄHZ sind von Perilymphe umspült (Cortilymphräume), zum Endolymphraum (Scala media) sind sie mit der Lamina reticularis (tight junctions) abgegrenzt. Die Oberfläche der Lamina reticularis und die Stereozilien sind von Endolymphe umspült. x
n
n
n
Innervation der cochleo-vestibulären Sinnesorgane y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nervus cochlearis: Er enthält 35000 Nervenfasern, 95 % haben Verbindung zu den IHZ, 5 % zu den ÄHZ. Jede IHZ wird von 10–20 Neuronen innerviert (konvergente Innervation), 10 ÄHZ werden von einem efferenten Neuron innerviert (divergente Innervation). x Efferente Innervation: – Zu den IHZ zieht das laterale, ungekreuzte efferente olivocochleäre Bündel. – Zu den ÄHZ zieht das mediale kreuzende efferente olivocochleäre Bündel (direkte Synapsen). – Die efferenten Fasern zu den IHZ bilden auf dem Niveau des inneren Spiralbündels Synapsen an den von den IHZ kommenden afferenten Fasern (Dendriten). x Zentrale afferente und efferente Innervation: – Neurone erster Ordnung ziehen zum Nucleus cochlearis. – Neurone zweiter Ordnung ziehen ungekreuzt zum oberen Olivenkomplex, gekreuzt (Mehrzahl) zum Trapezkörper. Ein Teil der gekreuzten Fasern mündet im kontralateralen oberen Olivenkomplex, ein anderer Teil im kontralateralen Lemniscus. Der obere Olivenkomplex enthält Informationen von beiden Hörorganen (bilaterale Repräsentation). Der akustische Stapediusreflex und der Ohrmuschelreflex entstehen auf dieser Ebene. – Neurone dritter Ordnung entstehen im oberen Olivenkomplex und im lateralen Lemniscus. Sie bilden Synapsen im Colliculus inferior oder enden am Corpus geniculatum mediale des Thalamus. Dies ist die subkortikale Station der zentralen Hörbahn. Von hier aus ziehen Fasern zum auditorischen Kortex. – Efferenzen ziehen vom Olivenkomplex überwiegend gekreuzt zur Cochlea. Merke: Eine tonotope Organisation ist auf jeder Ebene des auditorischen Systems von der Cochlea bis zum Kortex repräsentiert. Nervus vestibularis: x Nervus vestibularis superior: innerviert Utriculus und den oberen und lateralen Anteil der Ampulle. Er gibt einen Ast an den Sacculus. x Nervus vestibularis inferior: innerviert Sacculus und die hintere Ampulle (Nervus singularis).
6 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.3 Ohr: Eckdaten zur klinischen Physiologie
2
2.3 Ohr: Eckdaten zur klinischen Physiologie Funktionen der einzelnen Ohrbestandteile y
y
y
n
n
n
n
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ohrmuschel, äußerer Gehörgang: Sammeln, Verstärken und Leiten der Schallenergie zum Trommelfell (maximale Schallverstärkung 20 dB bei 2,5 kHz). Trommelfell und Gehörknöchelchenkette: Sie transportieren die Schallenergie der Luft zu den Innenohrflüssigkeiten. Dabei hilft der hydraulische Effekt Trommelfellfläche : Fußplattenfläche = 22 : 1 und der Hebeleffekt zwischen Hammergriff und langem Ambossfortsatz 1,3 : 1. Es kommt zu einer Schalldruckverstärkung um 27 dB bei 0,9 kHz; bei höheren Frequenzen Abnahme der Verstärkung um 8 dB pro Oktave. Ovales und rundes Fenster: Schallwellen erreichen die beiden Schneckenfenster mit unterschiedlicher Phase (rundes Fenster schallgeschützt durch intaktes Trommelfell und durch die Ränder der runden Fensternische. Zu berücksichtigen bei großen Trommelfellperforationen!). Ohrtrompete (Tuba Eustachii): Druckausgleich Mittelohr gegenüber der äußeren Umgebung, gesteuert von der velo-palatinalen Muskulatur. Drainage des Mittelohres zum Nasopharynx. Schutz des Mittelohres vor Infektionen aus dem Nasopharynx. Basilarmembran und Wanderwellen: Die Basilarmembran (BM) trennt die Scala tympani (Perilymphe) von der Scala media (Endolymphe). Auf ihr liegt das Cortiorgan. Die BM ist in der Basalwindung kürzer und steifer als in den oberen Windungen. Die mechanische Stimulation des der BM aufsitzenden Cortiorgans ist Resultat der sich in den Flüssigkeitsräumen ausbreitenden Wanderwelle. Die maximale Dislokation der Basilarmembran ist direkt abhängig von der Frequenz des Reizes: An der Schneckenbasis für hohe Frequenz, im Schneckenapex für niedrige Frequenzen. Diese tonotope Organisation ist an allen Stellen der Hörbahn, von der Cochlea bis zum auditorischen Kortex stabil. Innere (IHZ) und äußere Haarzellen (ÄHZ): x Die Wanderwelle bewirkt eine Verbiegung der an der Tektorialmembran anhaftenden Stereozilien der ÄHZ in Richtung laterale Wand des Ductus cochlearis. x Die Stereozilien sind untereinander mit Filamenten (cross oder tip links) verbunden. Durch den Zug der Filamente während der Verbiegung der Stereozilien öffnen sich Poren, die einen K+-Ionenfluss auslösen (Aktivierung W Kontraktion), beim Zurückbiegen der Stereozilien in die Gegenrichtung verschließen sich die Poren (Inhibition). x IHZ sind die mechano-elektrischen Informationsvermittler des Innenohres. Sie bilden Synapsen mit Dendriten afferenter cochleärer Neurone. Der wesentliche Transmitter ist Glutamat. x Die ÄHZ, deren Zilien mit der Tektorialmembran verbunden sind, werden im Wesentlichen efferent (bremsend) über das olivocochleäre Bündel innerviert. Ihre kontraktile Aktivität dient der Verstärkerfunktion der Wanderwelle, die äußeren Haarzellen sind der cochleäre Verstärker für die IHZ. Die kontraktile Aktivität der ÄHZ ist verantwortlich für die Fähigkeit der Cochlea, Schallsignale abzugeben (otoakustische Emissionen, s. S. 22). Ohne ÄHZ (Verstärkerfunktion der Wanderwelle ) beträgt die Schwelle der IHZ 50–60 dB. Stria vascularis: Verantwortlich für die hohe Kaliumkonzentration und das endocochleäre Potenzial (80 mV). Bogengänge mit Ampulle: x Sie geben Information über die Winkelbeschleunigung. x In den Ampullen befindet sich das Rezeptororgan, die Crista ampullaris. Sie enthält die vestibulären Haarzellen, die jeweils rund 60 Stereozilien und ein Kinozilium tragen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7
2
2.3 Ohr: Eckdaten zur klinischen Physiologie Stereozilien und Kinozilium tauchen in die Cupula ein. Die Ablenkung der Cupula wird durch den Endolymphstrom ausgelöst. Die Verbiegung der Stereozilien zum Kinozilium bewirkt Depolarisation (exzitatorisch); werden die Stereozilien vom Kinozilium hinweggebogen, wirkt das inhibitorisch. Im lateralen Bogengang wirkt eine Verbiegung Richtung Utrikulus exzitatorisch, in Gegenrichtung inhibitorisch. Macula utriculi et sacculi: Die Stereozilien dieser Sinnesorgane besitzen an ihrer Oberfläche eine Membran (Otolithenmembran), welche Kalziumsteinchen enthält (Otokonien). Bewegung der Otokonien gibt Information über lineare Beschleunigung und Position des Kopfes im Raum. x
n
Definition der Begriffe Schalldruck, Schalldruckpegel und Schallpegel y
y
y
n
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Schalldruck: x Der adäquate Reiz für das Gehör ist der Schalldruck am Trommelfell. x Da die Empfindung einen logarithmischen Verlauf hat, werden im Bereich der Hörschwelle schon kleinste Schwankungen des Schalldrucks wahrgenommen. In der Nähe der Schmerzschwelle sind dagegen große Änderungen des Schalldrucks erforderlich, um eine differenzierte Wahrnehmung hervorzurufen. x Der geringste Schalldruck, der gerade einen Höreindruck hervorruft, beträgt 2 q 10–5 Pa, die Schmerzschwelle wird bei ca. 200 Pa erreicht. Schalldruckpegel: x Die große Dynamik und der logarithmische Verlauf der Hörempfindung führte zu der Einführung des Schalldruckpegels. x Hier wird nicht mehr der wahrgenommene Schalldruck, sondern der zwanzigfache Logarithmus des Verhältnisses des Schalldrucks p zu einem Referenzschalldruck p0 angegeben. x Eine Verdopplung des Schalldrucks hat dann eine Zunahme des Schallpegels um 6 dB zur Folge. p L w 20 log dB p0 Schallpegel: x Der so errechnete Schallpegel L erhält die Pseudoeinheit Dezibel (dB). x Wählt man als Referenzschalldruck die „absolute Schwelle des Gehörs“ 2 q 10–5 Pa, so bekommt die Einheit dB den Zusatz SPL (Sound pressure level). Der hörbare Bereich liegt dann zwischen 0 und ca. 140 dB (SPL). x Gleiche Schallpegeländerungen rufen an der Hörschwelle ähnliche Lautheitsunterschiede hervor wie an der Schmerzschwelle. In der Audiometrie werden vorzugsweise breitbandige Signale wie Sprache oder Rauschen in dB (SPL) angegeben. Bezugsschalldruck beim Tonschwellenaudiogramm: x Für das Tonschwellenaudiogramm wählt man wegen der frequenzabhängigen Empfindlichkeit des Gehörs den durchschnittlichen Schwellenwert Normalhörender bei der jeweiligen Frequenz als Bezugsschalldruck p0. Diese Größe wird „Hearing Level“ genannt und erhält die Einheit dB (HL). x Bezieht man sich auf die individuelle Schwelle eines Patienten, nennt man die Größe „Sensation Level“ und gibt ihr die Einheit dB (SL). Bewerteter Schallpegel: Messgeräte messen in der Regel den Schalldruckpegel in dB (SPL). In den meisten Schallpegelmessern kann jedoch ein Filter zugeschaltet werden, der die Empfindlichkeit des Ohres nachbildet (A-Filter). Ein so gemessener Schallpegel (z. B. Messung der Lärmbelastung am Arbeitsplatz) wird „bewerteter Schallpegel“ genannt, der Messwert erhält dann die Einheit dB (A).
8 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.4 Ohr: Anamnese und klinische Untersuchung
2
2.4 Ohr: Anamnese und klinische Untersuchung Organspezifische Standardanamnese y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Schmerzen. Ohrdruck. Ausfluss (wässrig, fadenziehend, eitrig, blutig, fötide). Schwerhörigkeit, Kommunikationsprobleme, nur in lärmbelasteter Umgebung? Schwindel (beschreiben lassen). Ohrensausen (Tinnitus, Qualität beschreiben lassen). Autophonie. Hyperakusis. Bekannte Ohrerkrankungen. Familiäre Schwerhörigkeit.
n n n n n n n n n n
Instrumentarium y
y
y
n n n n n n n n n n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Stirnreflektor, Lichtquelle, elektrische Stirnlampe. Ohrtrichter verschiedener Größe. Otoskop (Abb. 2.3). Ohrmikroskop, Ohrendoskope. Politzer-Ballon mit passenden Oliven, Hörschlauch. Stimmgabel. Watteträger, Watte. Ohrküretten. Ohrhäkchen. Ohrsauger. Pneumatische Lupe (Siegle-Trichter, Abb. 2.4). Frenzel-Brille.
Abb. 2.3 Batteriebetriebenes Otoskop
9 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.4 Ohr: Anamnese und klinische Untersuchung
Abb. 2.4 Pneumatische Lupe (Siegle-Trichter zur Prüfung der Beweglichkeit des Trommelfells, zur Diagnostik eines Paukenergusses oder einer kleinen Trommelfellperforation)
Position y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Patient sitzt aufrecht, seitlich zum Untersucher. Lichtquelle (bei Benutzung des Stirnreflektors) links vom Untersucher in Ohrhöhe des Patienten (wenn Untersucher Rechtshänder, sonst umgekehrt).
n n
Inspektion y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ohrmuschel, Gehörgang, Mastoid (Rötung, Schwellung, abstehende Ohrmuschel, Substanzdefekt, Sekretion, Granulationen, Tumor?).
n
Palpation y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ziehen der Ohrmuschel nach hinten oben oder Druck auf Tragus (Schmerzen?). Drücken oder Klopfen auf das Mastoid (Fluktuation, Schmerzen?). Palpation des Jochbogenansatzes, des Kiefergelenkes, der Parotis (Schmerzen, teigige Schwellung?).
n n n
Otoskopie y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Rechtes Ohr (Abb. 2.5a, b): x Ohrmuschel mit Mittel- und Ringfinger der linken Hand nach oben ziehen, mit Daumen und Zeigefinger der rechten Hand Ohrtrichter leicht drehend unter optimaler Ausleuchtung in den Gehörgang einführen. x Nach Positionierung des Trichters Halten der Ohrmuschel zwischen dem linken Mittel- und Ringfinger. Der Ohrtrichter wird mit Daumen und Zeigefinger derselben Hand fixiert. Linkes Ohr (Abb. 2.5c, d): x Mit Daumen und Zeigefinger der rechten Hand Ohrmuschel nach hinten oben ziehen, Ohrtrichter mit Daumen und Zeigefinger der linken Hand leicht drehend in den Gehörgang einführen. Ohrmuschel mit Mittelfinger der linken Hand (im Cavum conchae) nach hinten oben drücken und Ohrtrichter zwischen Zeigefinger und Daumen der linken Hand stabil halten. Nun die rechte Hand auf den Scheitel des Patienten legen und dessen Kopf so drehen und wenden, dass man Gehörgang und Trommelfell gut überblicken kann.
10 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.4 Ohr: Anamnese und klinische Untersuchung
a
c
b
d Abb. 2.5 a) Otoskopie rechtes Ohr; b) normaler Trommelfellbefund rechtes Ohr (H = Hammergriff); c) Otoskopie linkes Ohr; d) normaler Trommelfellbefund linkes Ohr (H = Hammergriff) n
n
Bei Otoskopie bzw. Ohrmikroskopie achten auf: x Gehörgang: Trocken, schuppig, feucht, gerötet. Zerumen, Fremdkörper, Sekretion (fötide?), Blutung, Pilzrasen, Exostosen, Polypen, tumoröse Neubildung? x Trommelfell: (Quadranteneinteilung siehe Abb. 26.1, S. 522) Reflex an typischer Stelle? Matt, vermehrte Gefäßinjektion, diffus gerötet, vorgewölbt gelblich, verdickt, Kalkeinlagerungen, rote Bläschen? Tief eingezogen, Flüssigkeitsspiegel, Luftbläschen, rötliche, pulsierende Masse (Gefäßtumor, hoch stehender Bulbus venae jugularis) hinter dem Trommelfell? x Sekretion: Wasserklar, serös bis trüb, fadenziehend (klar, trüb), Eiter (pulsierend, fötide), Blutung? x Perforation (wo, wie groß, den Limbus erreichend, in eine Knochenarrosion übergehend?), Mehrfachperforationen (Tbc)? Sekretion in den Gehörgang, Kalkablagerungen im Bereich des Resttrommelfelles, Polypen? x Shrapnell-Membran eingezogen, Cholesteatom? x Beweglichkeit des Trommelfelles bei Valsalva-Versuch (pneumatische Lupe [Abb. 2.4])? x Mittelohrschleimhaut trocken, feucht, gerötet, Granulationen. Untersuchung mit der pneumatischen Lupe (Siegle-Trichter, Abb. 2.4): x Indikation: – Zur Beurteilung der Trommelfellbeweglichkeit. – Zur Diagnostik eines Paukenergusses. – Zur genaueren Diagnostik kleiner Trommelfellperforationen. x Vorgehen: Einführen des Trichters wie oben beschrieben. Leichtes Anpressen des Trichters an die Gehörgangswand und Betrachten des Trommelfelles durch die den Trichter abschließende Lupe. Durch Kompression und Dekompression des seitlich an den Trichter angeschlossenen Ballons entsteht im
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
2
2.5 Ohr: Bildgebende Verfahren Gehörgang ein Über- bzw. Unterdruck, der zur Bewegung eines geschlossenen Trommelfelles führt. Bei Vorliegen eines Paukenergusses kann man hinter dem Trommelfell die Bewegung des Flüssigkeitsdiskus erkennen.
2.5 Ohr: Bildgebende Verfahren Röntgen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Aufnahme nach Schüller (Abb. 2.6a und 2.7a, b): Informiert über Belüftung des Warzenfortsatz-Zellsystems (auch Jochbeinzellen) und Pneumatisationsgrad. Zeigt ossäre Defekte, z. B. Verlauf einer Pyramidenlängsfraktur, Beziehung Kiefergelenk zu Gehörgang, Position des Sinus sigmoideus. Transorbitale Darstellung der inneren Gehörgänge (Abb. 2.6b und 2.8): Informiert über Weite, Symmetrie oder Asymmetrie der inneren Gehörgänge. Gute Darstellung der Cochleae. Wichtig bei Verdacht auf Pyramidenquerfrakturen. Ideal zur postoperativen Überprüfung der Lage eines Cochlear-Implants.
n
n
Computertomographie (CT vgl. auch Tab. 2.1) y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Beste Darstellung von Detailstrukturen (Feinschicht-CT 1,5 mm) des Felsenbeines (Mastoid, innerer Gehörgang, Cochlea, Vestibulum, Schneckenfenster, Bogengänge, Aquaeductus cochleae, Fazialisverlauf, Mittelohrstrukturen) und gute Aussagemöglichkeit bei Frakturen und Tumoren des Felsenbeins oder des Kleinhirnbrückenwinkels (nach Kontrastmittelgabe). Nachweis intrakranieller Blutungen, Lufteinschlüsse, Entzündungsfortleitung (Abszess, Einschmelzung etc.). Obligat vor Cochlea-Implantat-Operation zur Darstellung der Durchgängigkeit der Schneckenskalen.
12
Abb. 2.6 a) Röntgenaufnahmetechnik nach Schüller zur Darstellung der Warzenfortsatzpneumatisation; b) Röntgenaufnahmetechnik zur transorbitalen Darstellung der inneren Gehörgänge und der Cochleae
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.5 Ohr: Bildgebende Verfahren
a
b Abb. 2.7 a) Normalbefund nach Schüller, rechtes Ohr; g = Gehörgang, K = Kiefergelenk, Pfeil: pneumatisierte Warzenfortsatzzellen; b) Pathologischer Befund: gehemmte Pneumatisation bei chronischer Otitis media, rechtes Ohr; Pfeil: kompakter Knochen ohne lufthaltige Knochenzellen
G
G
Abb. 2.8 Transorbitale Aufnahme zur Darstellung der Cochleae und der inneren Gehörgänge (iG); der taube Patient erhielt eine beidseitige Cochlear-Implantation, der Elektrodenverlauf (E) kennzeichnet die Lokalisation der cochleären Windungen
Kernspintomographie (MRT, MRI, NMR) y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Beste Darstellung der Weichteilanatomie von Cochlea, Nervenstrukturen des Kleinhirnbrückenwinkels in Beziehung zum Felsenbein (bei Kleinhirnbrückenwinkeltumoren). Nachweis intrakranieller Abszesse, Tumoren, Blutungen. Einzige Darstellungsmöglichkeit (nach Gadoliniumgabe) der Flüssigkeitsräume des cochleo-vestibulären Systems, der Strukturen des inneren Gehörgangs, des
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13
2
2.5 Ohr: Bildgebende Verfahren
G
G
a
b
Abb. 2.9 MRT-Kontrastdarstellung des inneren Gehörgangs (iG), der Cochlea (C) und der Bogengänge (Bg). Flüssigkeitsräume stellen sich weiß kontrastiert dar Ganglion geniculi sowie des Saccus endolymphaticus. Zum Nachweis von Entzündungszeichen. 3 D-Rekonstruktion von Schnecke und Bogengangsystem (Abb. 2.9) erlaubt wichtige Aussagen (z. B. Entzündungszeichen intracochleär, Missbildung, Durchgängigkeit der Flüssigkeitsräume).
n
Tabelle 2.1 . Wertgkeit CT – MRT y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Organ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Wertigkeit y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Kleinhirnbrückenwinkel
MRT i CT
Schädelbasis, Felsenbein
CT i MRT
Gesichtsschädel
CT i MRT
Speicheldrüsen
MRT i CT
Nasopharynx
CT i MRT
Oropharynx, Parapharyngealraum, Hypopharynx
MRT i CT
Mundboden
MRT i CT
Unterkiefer
CT i MRT
Larynx
CT i MRT
Halsorgane
MRT = CT
14 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
2.6 Hörprüfungsmethoden
2
2.6 Hörprüfungsmethoden Übersicht über die Funktionsdiagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Subjektive Verfahren: x Stimmgabelprüfung (s. unten). x Hörweitenbestimmung (s. unten). x Tonschwellenaudiometrie (S. 16). x Überschwellige Tonaudiometrie (Rekruitment) (S. 17). x Sprachaudiometrie (S. 17). x Spielaudiometrie (S. 18). x Verhaltensaudiometrie (S. 18). x Richtungshörtest (S. 18). x Feldmann-Test (Dichotischer Diskriminationstest, S. 19). x Untersuchungen bei Tinnitus (S. 19). Objektive Verfahren: x Tubenfunktionsprüfung (S. 20). x Trommelfellimpedanzmessungen (Tympanometrie/Stapediusreflexmessung, S. 21). x Otoakustische Emissionen (OAE) (S. 22). x Elektrische Reaktionsaudiometrie (ERA) (S. 24). x Promontorialtest zur Indikationsstellung für Cochlea-Implantat-Operationen (S. 26).
n
n
Stimmgabelprüfung y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Vorbereitung, Material: Stimmgabel 440 Hz (a1) oder 512 Hz (c2) zur Vermeidung von Obertönen durch Zusammendrücken der Gabelenden in Schwingung versetzen. Versuch nach Weber: Schwingende Stimmgabel auf Stirnmitte, Nasenrücken oder Schädelmitte aufsetzen. x Keine Lateralisation: Normales Hörvermögen, symmetrische Schallleitungsschwerhörigkeit oder symmetrische Innenohrschwerhörigkeit. x Lateralisation: Ton lauter im schlechter hörenden Ohr = einseitige oder einseitig stärker ausgeprägte Schallleitungsschwerhörigkeit. Ton lauter im besser hörenden Ohr = reine oder überwiegende Innenohrschwerhörigkeit des Gegenohrs. Versuch nach Rinne: Lautheitsvergleich zwischen Knochenleitung und Luftleitung. x Wird Stimmgabel auf Warzenfortsatz besser als vor Gehörgangseingang gehört: Schallleitungsschwerhörigkeit (Rinne negativ). x Wenn gleich stark oder vor dem Gehörgang besser gehört: Annähernde Normalhörigkeit oder Innenohrschwerhörigkeit (Rinne positiv). Hinweis: Bei einseitiger Taubheit wird der Stimmgabelton beim Versuch nach Weber im gesunden (hörenden) Ohr gehört und der Versuch nach Rinne fällt am kranken (tauben) Ohr negativ (!) aus (= Überhören des Tones über Knochenleitung in das gesunde Gegenohr).
n
n
n
n
Hörweitenbestimmung (orientierender Test) y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Voraussetzung: Raumdistanz von 6 m mit guter Dämpfung und geringer Nachhallzeit erforderlich. Durchführung: x Getrennte Prüfung beider Ohren. x Prüfohr dem Untersucher zuwenden (Verhindern des Lippenablesens).
15 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.6 Hörprüfungsmethoden Zeigefinger in den Gehörgang des Gegenohres stecken und schütteln (Vertäubung). x Prüfung mit Umgangssprachenlautstärke (US = 60–70 dB, Prüfung tiefer und mittlerer Frequenzen) und Flüstersprache (FS = 30–40 dB, Prüfung hoher Frequenzen). Geprüft wird unter Verwendung viersilbiger Zahlwörter. Beurteilung: x Normalhörigkeit oder leichtgradige Schwerhörigkeit: US und FS = 6 m. x Mittelgradige Schwerhörigkeit: US = 1–4 m, FS = 0,5 m. x Hochgradige Schwerhörigkeit: US = 0,25–1,0 m, FS 0. x An Taubheit grenzende Schwerhörigkeit: US = I 0,25 m. x Praktische Taubheit: Fehlende US vor Ohrmuschel. x US z FS (beide herabgesetzt): Schallleitungsschwerhörigkeit x US i FS: Innenohrhochtonschwerhörigkeit x
n
Tonschwellenaudiometrie (Abb. 2.10a–2.12a) y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
'" " ! "
&
16
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Durchführung: x Aufsuchen der Hörschwellen für reine Töne zwischen 125 und 10000 Hz über Kopfhörer (Luftleitung) und über Knochenleitungshörer (Knochenleitung) zwischen 250 und 6000 Hz. x Prüfung des binauralen Gehörs auch über Lautsprecher.
'
" !
() '"
'
" !
()
" ! "
& " ! " ! ! " " ! " #$ $%
Abb. 2.10 a) Tonschwellenaudiogramm und b) Sprachaudiogramm bei Normalhörigkeit Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.6 Hörprüfungsmethoden
2
Patient gibt über vereinbartes Signal (Fingerheben, Knopfdrücken etc.) an, sobald er den Prüfton wahrnimmt. x Eintrag der Antworten (manuell oder automatisch) auf das Audiogrammformular. Beurteilung: x Normalhörigkeit bis e15 dB. Schwerhörigkeit wird in verschiedene Grade eingeteilt (geringgradige, mittelgradige, hochgradige, an Taubheit grenzende Schwerhörigkeit, Resthörigkeit, Taubheit). Zur Bestimmung des Grades wird der Hörverlust bei den einzelnen Frequenzen im Tonaudiogramm unterschiedlich gewichtet. x Schallleitungsschwerhörigkeit: Knochenleitung gut, Luftleitung schlechter. x Schallempfindungsschwerhörigkeit: Knochenleitung und Luftleitung deckungsgleich, aber schlecht. x Kombinierte Schwerhörigkeit: Knochenleitung schlecht, Luftleitung schlechter. x
n
Überschwellige Tonaudiometrie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Indikation: Unterscheidung (Topodiagnostik) zwischen cochleärer (Recruitment positiv, keine Hörermüdung) und retrocochleärer Schwerhörigkeit (Recruitment meist negativ, Hörermüdung vorhanden, s. S. 200). Recruitment positiv: Die Lautheitsempfindung nimmt am kranken Ohr bei steigenden Lautstärkepegeln gegenüber derjenigen des gesunden Ohres stärker zu. Bei hohen Lautstärkepegeln kommt es zu einem Lautheitsausgleich, d. h. der Ton wird in beiden Ohren gleich laut wahrgenommen (Fowler-Test). Die Lautstärkeunterscheidung gelingt gegenüber gesunden Ohren bei geringeren Pegeldifferenzen (Lüscher-Test, SISI-Test). Im Sprachaudiogramm (s. u.) nimmt das Verständnis für Einsilber mit steigender Lautstärke zunächst zu und kann bei Überschreitung eines individuell unterschiedlich hohen Schalldrucks wieder abfallen (sog. Helmkurve). Hörermüdung: Absinken der Hörschwelle bei Applikation eines Dauertones. Schwellenschwund von i 25 dB innerhalb von 60 s bei Dauerton gilt als Ausdruck der Hörermüdung (Carhart-Test). Objektive Recruitmentbestimmung: Mithilfe der Stapediusreflexaudiometrie (vgl. S. 21).
n
n
n
n
Sprachaudiometrie (Abb. 2.10b–2.12b) y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Durchführung: Angebot von auf Tonträger gespeicherten Testwörtern (leicht verständliche Zahlen und schwerer verständliche Einsilber) bei verschiedenen Lautstärkepegeln. Monaurale Messung über Kopfhörer, binaurale über Lautsprecher. Beurteilung: x Zahlenverständlichkeit: Normalhörige zeigen eine 50 %ige Zahlenverständlichkeit bei 18,5 dB Lautstärkepegel (Sprachhörschwelle). Messergebnis des Patienten abzüglich Werte des Normalhörenden ergibt jeweiligen Sprachhörverlust (Hörverlust für Zahlen). x Einsilberverständlichkeit: Bei Normalhörigkeit wird die 100 %ige Verständlichkeit (= Diskrimination) bei 50 dB Lautstärke erreicht. Der Schwerhörige erreicht 100 %ige Einsilberverständlichkeit erst bei höheren Schalldrucken oder gar nicht. Ist die maximale Verständlichkeit bei 90 dB Schalldruck z. B. 70 %, so beträgt die Diskrimination 70 %, der sog. Diskriminationsverlust also 30 %. Der Verlauf der Einsilberverständlichkeit ist von Art (Schallleitungsschwerhörigkeit, cochleärer oder retrocochleärer Schallempfindungsschwerhörigkeit), Ausmaß der Hörschädigung sowie dem audiometrischen Schwellenverlauf abhängig. Hinweis: Für Kinder ab 3 Jahren existieren (ausgelegt auf das entsprechende Alter) spezielle Sprachtests (z. B. Mainzer I–III, Göttinger I–II).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
17
2
2.6 Hörprüfungsmethoden
'"
'
" !
() '"
" ! "
&
'
" !
()
" ! "
& " ! " ! ! " " ! " #$ $%
Abb. 2.11 a) Tonschwellenaudiogramm und b) Sprachaudiogramm bei Schallleitungsschwerhörigkeit rechts
Spielaudiometrie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Dem Verständnis des Kindes angepasste Tonaudiometrie unter Benützung von Spielmaterial. Frühester Einsatz bei normal entwickelten Kindern ab 2 1⁄2 Jahren.
n
Verhaltensaudiometrie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Indikation und Durchführung: Screening-Methode für Neugeborene, Säuglinge und junge Kleinkinder. Stimulation mit Tönen und Geräuschen definierter Schallpegel, z. B. über Lautsprecher, unter Ausschluss optischer und vibrotaktiler Reize. Beurteilung: x Normale Reaktionen mit 3 Monaten bei 40–60 dB, mit 6 Monaten bei 30–40 dB. x Bei Auffälligkeiten weitere Prüfungen mit objektiven Methoden (otoakustische Emissionen S. 22, BERA S. 24).
n
n
Richtungshörtest y
y
y
n
n
18
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Durchführung: Prüfung im freien Schallfeld mit reinen unterbrochenen Tönen oder weißem Rauschen (Benützung von horizontal oder vertikal im Halbkreis angeordneten Lautsprechern). Vorkommen: Gestörtes Richtungshören bei einseitig dysplastischer oder fehlender Ohrmuschel, bei einseitiger Hörstörung, bei retrocochleären oder zentralen Läsionen einer Hörbahn trotz normalem peripheren Gehör.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.6 Hörprüfungsmethoden
'"
'
" !
() '"
" ! "
&
'
" !
2
()
" ! "
& " ! " ! ! " " ! " #$ $%
Abb. 2.12 a) Tonschwellenaudiogramm und b) Sprachaudiogramm bei reiner Innenohrschwerhörigkeit rechts
Feldmann-Test y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Dichotischer Diskriminationstest zur Diagnostik zentraler Hörstörungen und zur Bestimmung der auditiven Hemisphärendominanz. Durchführung: x Gleichzeitiges Angebot von verschiedenen jeweils dreisilbigen Wörtern auf dem linken und rechten Ohr. Wiederholung der Messung mit unterschiedlichen Prüfintensitäten. x Prozentzahl der richtig wiedergegebenen Wörter für jedes Ohr getrennt notieren. Beurteilung: x Normalhörende erreichen bei der gleichen Lautstärke auf beiden Seiten 100 %. x Diskriminationsverluste auf beiden Ohren ohne Seitenbetonung oder Diskriminationsverlust auf einer Seite bei annähernd normaler Verständlichkeit am Gegenohr: Hinweis auf zentrale Läsion der Hörbahn.
n
n
n
Untersuchungen bei Tinnitus y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Tinnituslautstärke und -qualität: x Indikation: Wichtig für Anpassung von Tinnitus-Maskern, Begutachtung, zur therapiebegleitenden Verlaufskontrolle. x >Durchführung: Lautstärke und Qualität des Tinnitus werden mit Tönen und Geräuschen des Audiometers verglichen. Beschreibung des Charakters im Hin-
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
19
2
2.6 Hörprüfungsmethoden
'"
'
" !
()
" ! "
&
Abb. 2.13 Tinnitusanalyse: Das Ohrgeräusch wird als Ton mit der Frequenz 4 kHz und einer Intensität von 70 dB beschrieben. Der Tinnitus lässt sich mit Breitbandrauschen einer Intensität von 80 dB maskieren. Nach einminütiger Maskierung wird er sofort wieder wahrgenommen, d. h. eine nennenswerte Residualinhibition ist nicht vorhanden. (Roter Balken: Tinnitus, schwarzer Balken: Breitbandrauschen)
blick auf Frequenz, Intensität und Verdeckbarkeit. Man versucht, den Tinnitus entsprechend seiner vom Patienten angegebenen Qualität mit audiometrisch angebotenen Reintönen, mit Schmal- oder Breitbandrauschen zu „verdecken“ (Abb. 2.13). x Beurteilung: Verdeckbarer Tinnitus eher peripher, nicht verdeckbarer Tinnitus oder einseitiger Tinnitus, der über das nicht betroffene Gegenohr verdeckbar ist, eher zentral verursacht. Kompressions-Dekompressionsversuche mit dem Politzerballon (nach Arnold): x Durchführung: Aufsetzen der Olive des Politzerballons luftdicht auf den Gehörgang des zu prüfenden Ohres, anhaltende Kompression und Dekompression. x Beurteilung: Bei tief- und mittelfrequentem Tinnitus (Rauschen, z. B. Morbus Ménière) kommt es bei der überwiegenden Zahl der Patienten zu einem vorübergehenden Sistieren des Tinnitus als Hinweis auf seine periphere Generierung (Mittelohr, Cochlea).
n
Tubenfunktionsprüfung y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Valsalva-Versuch: Einpressen von Luft in beide Mittelohren durch den Patienten selbst bei gleichzeitigem Verschließen von Mund und Nase. Das Lufteintreibegeräusch ins Mittelohr lässt sich auskultatorisch mit einem Hörschlauch objektivieren (Silikonschlauch, an dessen Enden jeweils eine Gehörgangsolive befestigt ist. Untersucher steckt eine Olive in seinen Gehörgang, die andere Olive in den Gehörgang des Patienten). Die Auslenkung des Trommelfells sollte während des Valsalva-Versuches otoskopisch (Mikroskop) kontrolliert werden. Politzer-Luftdusche: Erhöhung des Druckes im Nasopharynx durch Einführen der Olive eines Politzerballons in ein Nasenloch und gleichzeitigem digitalem Verschluss des anderen, Kompression des Ballons bei gleichzeitigem Schlucken oder Sprechen des Wortes „Kuckuck“ oder „Coca-Cola“. Auskultatorische Kontrolle mit dem Hörschlauch. Bei kleinen Kindern: Aufblasen eines mit einer Politzerolive bestückten Luftballons mit der Nase. Toynbee-Versuch: Erzeugen eines Überdruckes im Mittelohr durch Schlucken bei geschlossener Nase. Danach Wiederherstellung des Ausgangszustands durch Schlucken bei offener Nase. Otoskopische oder tympanometrische Kontrolle der Trommelfellbewegungen. Hinweise: x Bei intaktem Trommelfell sind Valsalva- und Toynbee-Manöver tympanometrisch registrierbar.
20 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.6 Hörprüfungsmethoden
2
Bei perforiertem Trommelfell ist eine spontane oder durch Schlucken erzielte Tubenöffnung mittels Tympanometrie messbar (s. u.).
x
Trommelfellimpedanzmessungen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Vorbemerkung: Gemessen werden Amplitude und Phase (W Widerstand = Impedanz) des vom Trommelfell reflektierten Schallanteils. Tympanometrie: x Durchführung: Messung des Trommelfellwiderstands bzw. der Trommelfellbeweglichkeit (Compliance) bei dynamischer Druckänderung von +300 bis –400 mmWs (Wassersäule) im luftdicht abgeschlossenen äußeren Gehörgang. x Beurteilung: Typische Tympanogramme (Abb. 2.14). Stapediusreflexmessung: x Durchführung: Messung der Veränderung des Trommelfellwiderstands infolge Kontraktion des M. stapedius durch ipsilaterale und kontralaterale Beschallung. Bei großer Lautstärke kommt es physiologischerweise zu einer Kontraktion der Mm. stapedii, die eine Versteifung der Gehörknöchelchenkette zur Folge hat, wodurch die Beweglichkeit des Trommelfells reduziert wird. x Beurteilung: – Normalbefund: Stapediusreflexschwelle meist bei 80–90 dB. – Fehlen des Stapediusreflexes bei Paukenerguss, meist bei defekter Gehörknöchelchenkette, Otosklerose, retrocochleärer Schwerhörigkeit und Fazialisparese. – Erhöhung der Stapediusreflexschwelle bzw. Ermüdbarkeit des Stapediusreflexes: Bei retrocochleärer Läsion. – Differenz zwischen Stapediusreflexschwelle und audiometrischer Hörschwelle J 70 dB bei cochleärer Schwerhörigkeit (sog. positives MetzRecruitment). n Cave: Reflexmessung nicht zu Beginn einer akuten sensorineuralen (Innenohr-) Schwerhörigkeit oder bei akutem Tinnitus durchführen. Eine Woche mit der Untersuchung warten wegen Gefahr einer zusätzlichen Innenohrschädigung.
n
n
n
,$
" /
/"
*+$-
." *+$&
*+$,
Abb. 2.14 Tympanogrammtypen; Typ A: Bei normaler Tubenfunktion und lufthaltiger Pauke; normaler Mittelohrdruck (Tympanogrammspitze) e 50 mmWs; Typ B: stark bis sehr stark eingeschränkte Trommelfellbeweglichkeit bei Flüssigkeit im Mittelohr (z. B. Paukenerguss) oder bei Adhäsivprozess; Typ C: Verschiebung der Tympanogrammspitze in den Unterdruckbereich bei zwar noch beweglichem Trommelfell, aber starkem Unterdruck im Mittelohr
21 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.6 Hörprüfungsmethoden
Otoakustische Emissionen (OAE) y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
OAE sind akustische Signale geringer Intensität, die von den kontraktionsfähigen, oszillierenden äußeren Haarzellen des Corti-Organs generiert werden. Sie können im äußeren Gehörgang mit hochempfindlichen Subminiaturmikrophonen gemessen werden. Spontane otoakustische Emissionen (SOAE): Sie lassen sich bei etwa 50 % der Jugendlichen mit gesunden Ohren nachweisen, ohne dass vorher akustisch gereizt wird (Frequenzbereich 1–5 kHz, Pegel – 30 bis ca. 20 dBSPL). In seltenen Fällen können die SOAE einen Schallpegel von bis zu 45 dBSPL erreichen und sind von der Umgebung zu hören. Transitorisch evozierte otoakustische Emissionen (TEOAE) sind Antworten der äußeren Haarzellen auf kurzzeitige Tonreize (Clicks oder Tonbursts). Die Antworten haben je nach Entstehungsort entlang der Basilarmembran Latenzen zwischen 1 ms (basal) und 12 ms (apikal) und sind mit einem hochauflösenden Mikrophon im Gehörgang messbar (Abb. 2.15). Zur Ausblendung des Click-Reizes erfolgt die Registrierung erst ab 4 ms. TEOAE sind bis zu Hörverlusten von 30 dB nachweisbar. Bei Patienten mit einem Hörverlust größer als 35 dB findet man daher keine TEOAE. Mit zunehmendem Lebensalter können die otoakustischen Antworten trotz normalem Audiogramm schwächer werden oder fehlen. x Klinisches Anwendungsspektrum: Einfaches, schnelles, nicht invasives Screening-Verfahren zur Früherkennung kindlicher Hörstörungen, besonders bei Säuglingen anwendbar (universelles Neugeborenen-Hörscreening). x Verlaufskontrolle bei der Behandlung cochleärer Schwerhörigkeiten (z. B. Hörsturz). Zum Ausschluss einer Aggravation oder Simulation. Nachweis und Verlaufskontrolle von Funktionsveränderungen der äußeren Haarzellen durch Krankheiten, Lärm oder ototoxische Medikamente (Cisplatin, Chloroquin, Aminoglykoside u. a.). Zur Differenzialdiagnose cochleärer und retrocochleärer Schwerhörigkeitsursachen. Distorsionsprodukte otoakustischer Emissionen (DPOAE): DPOAE sind Schallaussendungen der äußeren Haarzellen des Innenohres, die bei der Stimulation mit zwei Tönen (Primärtöne) entstehen. Die Frequenzen beider Primärtöne werden benachbart gewählt, sodass sich die durch sie hervorgerufenen Wanderwellen überlappen. In diesem Bereich entstehen durch die physiologische Funktion der äußeren Haarzellen, die insbesondere schwellennahe Signale verstärken, Verzerrungen (Distorsionen). Die dadurch neu entstehenden Signalkomponenten haben andere Frequenzen und kleinere Amplituden als die beiden Prüftöne; sie sind mit einem hochempfindlichen Mikrophon im äußeren Gehörgang messbar. Geübte Hörer können sie sogar wahrnehmen. Durch Änderung der Primärtonfrequenzen lassen sich DPOAE frequenzspezifisch in schmalen Arealen entlang der Basilarmembran auslösen. Damit kann die Funktion der äußeren Haarzellen ortsspezifisch erfasst werden. Ist ihre Funktion in bestimmten Cochleabereichen eingeschränkt, so haben die DPOAE, je nach Grad der Funktionseinschränkung, kleinere Amplituden. Die Möglichkeiten der Methode reichen damit über die eines Hörscreenings hinaus. Die Messung der DPOAE darf zum gegenwärtigen Zeitpunkt wohl als die genaueste Methode zur objektiven Bestimmung der cochleären Leistungsfähigkeit („objektives Audiogramm“) angesehen werden. Sie kann auch bei Säuglingen und Kleinkindern problemlos eingesetzt werden (Neugeborenenscreening). Allerdings sind die DPOAE bei Hörverlusten über 40 dB nicht mehr messbar.
22 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
# 1< 2
# %
: $
'!5
7'!5 =>% %7:
5 4 6 : 4444444 D 44444 "EE"4 : 3 0
# ,0<@3
= ' &
0 ; 6 3
" & 0 '5 1$2 '" & ! 7 " 340 "!
& 34( 340 '" & () 0 "' & " 6$ ' & -7&
':5 1" &2
5 &$ #
& BC )/
&
'
?() % % %% % @ () 1# A 4 2
3
! 3 8
7':5
"
Abb. 2.15 a) Prinzip der TEOAE; b) TEOAE bei einem 6 Wochen alten Säugling (dunkelblaues Feld bei „Response“: Normalbefund)
"## 9"
2.6 Hörprüfungsmethoden
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
23
2
2.6 Hörprüfungsmethoden
Elektrische Reaktionsaudiometrie (ERA) (Abb. 2.16) y
y
y
n
n
n
n
n
n
n
n
24
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Vorbemerkung: Objektive Hörprüfungen, bei denen durch akustische Stimulation die neuronale Aktivität der Hörbahn für eine gewisse Zeit synchronisiert und dann an der Kopfhaut mit Oberflächenelektroden als kurze Spannungsschwankung registriert werden. In Abhängigkeit vom Zeitpunkt ihres Auftretens nach dem Schallreiz (Latenz) werden frühe (FAEP = frühe akustisch evozierte Potenziale, 1,5–10 ms nach dem Schallreiz), mittlere (MAEP = mittlere akustisch evozierte Potenziale, 10–100 ms), späte (SAEP = späte akustisch evozierte Potenziale, 100–300 ms) und sehr späte (300–1000 ms) Potenziale unterschieden. Durch Ableitung dieser verschiedenen Potenziale gelingt eine Topodiagnostik (z. B. Cochlea – N. cochlearis [Hirnstamm] – Hörrinde). Methoden: x Elektrocochleographie. x Hirnstammaudiometrie (Brainstem Evoked Response Audiometry = BERA). x Hirnrindenaudiometrie (Cortical Evoked Response Audiometry = CERA). Prinzip aller Verfahren der elektrischen Reaktionsaudiometrie: Akustische Stimulation über Luftleitung und/oder Knochenleitung (gleichzeitig Vertäubung des Gegenohres, mit Ausnahme bei ECoG). Computergestützte Extraktion reizkorrelierter Potenzialveränderungen aus dem Grundrauschen. Beurteilung des Antwortmusters hinsichtlich Latenz- und Amplitude durch entsprechenden Normwertvergleich. Messung im Wachzustand, im natürlichen Schlaf oder unter Sedierung bzw. in Narkose (Ausnahme CERA) bei Patienten aller Altersstufen möglich. CERA dient der Beurteilung der zentralen auditiven Verarbeitung (subkortikal, kortikal) und ist vigilanzabhängig, Messung daher nur im Wachzustand. Elektrocochleographie (ECoG): Messung des Mikrophon- und Summationspotenzials (Generierung in den äußeren und inneren Haarzellen) und des Summenaktionspotenzials N1 (entsteht durch Aktivitäten synchron erregter Hörnervenfasern) im Zeitbereich bis 3,5 ms. Die Ableitung erfolgt bipolar zwischen der aktiven Elektrode auf dem Promontorium (transtympanal) oder am Limbus des Trommelfelles und der inaktiven Elektrode auf dem Mastoid des Prüfohres. x Indikation und Beurteilung: Spezifische Veränderungen des Potenzialbildes beim endolymphatischen Hydrops (M. Ménière), bei Perilymphfisteln oder zum Ausschluss/Nachweis einer cochleären Restfunktion vor Cochlear-Implantat-Operation. Hirnstammaudiometrie (Brainstem Evoked Response Audiometry = BERA): Latenzbereiche 1,5–10 ms. Welle N1 der ECoG und Jewett I bei BERA sind identisch. Die Wellen der mit BERA erfassten frühen akustisch evozierten Potenziale werden nach Jewett mit I–VII bezeichnet, wobei die Wellen I–V für die klinische Diagnostik relevant sind. Als Reiz werden Clicks von kurzer Dauer mit breitem Frequenzspektrum eingesetzt. Ableitung zwischen Mastoid und Scheitel. x Indikation: Wichtig zur objektiven Hörschwellenbestimmung bei Kindern, zur Diagnostik retrocochleärer Schwerhörigkeitsursachen (z. B. Akustikusneurinom, Multiple Sklerose). Hirnrindenaudiometrie (Cortical Evoked Response Audiometry = CERA): Mit dieser Methode lassen sich späte und sehr späte akustisch evozierte, also kortikale Potenziale registrieren. Da vigilanzabhängig, Durchführung nicht unter Sedierung möglich (Kinder)! x Indikation: Objektivierung der Hörschwelle (z. B. psychogene Taubheit, Simulation). Cave: Bei der Verwendung von Click-Reizen werden oft sehr hohe SPL-Werte benutzt. Für die überschwellige Reizung sollte bei akuten Hörstörungen (auch Tinnitus) der Reizpegel 75–80 dB(HL) nicht überschreiten! Sonst Untersuchung erst 1 Woche nach Auftreten des akuten Ereignisses durchführen!
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.6 Hörprüfungsmethoden
2
# D $$ $ (>) 9 ( F H %
@@6 1 #
,$ 2
@@
@,$ % 4
@
, D
@3
@ @@@
@@@3 $
%
@@3
@@ "
@
39@3
$
, 6$
3" 3 I- "
---
-
Abb. 2.16 Topodiagnostik: Die Potenzialkomponenten und ihre topographische Lokalisation: OAE, ausgelöst durch die hochfrequenten Bewegungen (Motilität) äußerer Haarzellen (E = Efferenzen, A = Afferenzen), ECoG = ElektroCochleoGraphie, BERA = Brainstem Evoked Response Audiometry, CERA = Cortical Evoked Response Audiometry
25 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.7 Vestibularisdiagnostik
Promontorialtest zur Indikationsstellung für Cochlear-ImplantatOperationen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Praktische Durchführung: Ähnlich Elektrocochleographie (S. 24). Anstelle der akustischen Reize werden über eine nahe an das runde Fenster gelegte Platinnadel (mit abgerundeter Spitze) biphasische Stromimpulse von unterschiedlicher Frequenz, Amplitude und Dauer appliziert. Bei Kindern Platzierung der Reizelektrode an die Gehörgangswand. Ab dem 2. Lebensjahr unter Anwendung der Prinzipien der Verhaltensaudiometrie. Beurteilung: Günstige Voraussetzungen für ein „Cochlear-Implantat“ liegen vor, wenn die Stromimpulse als akustische Signale (auditiv) empfunden (= gehört) werden, wenn der Abstand zwischen Empfindungs- und Unannehmlichkeitsschwelle möglichst groß ist, und wenn die Stromimpulse in Bezug auf Amplitude (Lautheit), Frequenz (Tonhöhe) und Dauer gut unterschieden werden können.
n
n
2.7 Vestibularisdiagnostik Standardanamnese y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Gleichgewichtsstörungen? Wie lange schon? Ständig? Bei bestimmten Bewegungen? Lässt sich der Schwindel provozieren? Auslösende Situationen? Dreh-, Schwank- oder Liftschwindel, Schwarzwerden vor Augen? Gangunsicherheit (im Hellen, im Dunkeln?), Synkope, Benommenheit im Kopf? Schwindel: Anfallsweise oder andauernd? Erstes Auftreten, Dauer, Häufigkeit, in welchem Zusammenhang (Tageszeit, Tätigkeit, bei bestimmten Kopfbewegungen)? Bewegungs- oder lageabhängiger Schwindel? Begleitsymptome: Schwerhörigkeit, Ohrdruck, Tinnitus (im Schwindelanfall verstärkt?), Nausea, Erbrechen, Kopfschmerz, Schweißausbruch, Tachykardie, Sehstörungen? Infekt der oberen Luftwege? Rezidivierende Herpesinfektionen? Medikamente (Schlafmittel, Beruhigungsmittel), Alkohol (wann und wie viel innerhalb der letzten 24 Std.)? Nikotin? Drogen? Berufliche Noxen? Kopfverletzungen, Erkrankungen der HWS? Neurologische oder orthopädische Erkrankungen, Hypertonie, Allergie, Stoffwechselerkrankungen, Geschlechtskrankheiten?
n
n n n
n n
n n
n n
Instrumentarium y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Unersuchungsliege. x Frenzel-Brille (alle Untersuchungen mit Frenzel-Brille immer im abgedunkelten Raum durchführen). x 100 ml-Spritze. x 30 und 44 hC warmes Wasser, ggf. handelsübliches Kalorikgerät. x Politzerballon. x Stoppuhr. x Wasserschale. Im Einzelfall nützlich: x Elektronystagmographie-Gerät, ggf. Videonystagmographie (S. 32). x Drehstuhl. x Vibrationsstimulator. x Posturographieplatte (z. B. Luzerner Platte).
26 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.7 Vestibularisdiagnostik
2
Übersicht und Stufendiagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Zur Gleichgewichtsdiagnostik gehören im Sinne einer Stufendiagnostik: x Kompletter HNO-Status, Tonschwellenaudiogramm, Tympanogramm/Stapediusreflexe, ggf. auch BERA. x Unterberger-Tretversuch, Romberg-Versuch (s. unten), Blindgang. x Prüfung der Hirnnervenfunktion, inkl. Kornealreflexe und Sensibilitätsprüfung am Tragus, evtl. Geschmacks- und Geruchsprüfung. x Prüfung des Fistelsymptoms (bei Verdacht auf Cholesteatom, Endolymphhydrops, Fensterruptur) siehe S. 31. x Funktionsprüfung der HWS. x Blutdruckmessung liegend und stehend, Pulskontrolle. x Labor: Blutzucker, Hb, Hkt, Schilddrüsendiagnostik. x Serologie: Borrelien, Herpes, Lues, HIV. x CT oder MRT der Felsenbeine, des Endokraniums. x Röntgen: Übersichts- und Funktionsaufnahmen der HWS.
n
Koordinationsprüfung = Untersuchung vestibulospinaler Reflexe y
y
y
n
n
n
n n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Vorbemerkung: Diese Untersuchungen sollten vor einer Vestibularisprovokation durchgeführt werden. Romberg-Versuch: Aufrecht stehen mit offenen und geschlossenen Augen und mit zur Horizontalen erhobenen Armen, die Hände dabei supiniert. Zur Objektivierung Posturographie, z. B. auf der Luzerner Gleichgewichtsplatte. Richtungsabweichungen weisen zur Seite der Unterfunktion. x Posturographie (Abb. 2.17): Objektive Messung und Registrierung der vestibulo-spinalen Reaktion (objektivierbarer Romberg-Versuch). x Indikation: Wichtig zur raschen Information über das vestibulo-spinale Reaktionsverhalten. Gerichtsmedizinische Anwendung beim Alkoholtest. Nützlich beim Gleichgewichtstraining (Biofeedback-Training), da der Patient versuchen muss, seine gestörten vestibulo-spinalen Reflexe unter optischer Bildschirmkontrolle zu trainieren. x Durchführung: Patient (Proband) steht 20 s auf einer Platte, welche die Körperschwankungen (vestibulo-spinale Korrekturbemühungen) mittels Piezoelementen registriert. Rechnergesteuerte Sofortwiedergabe auf einem Bildschirmkreuz. Messung jeweils mit geöffneten und geschlossenen Augen. Unterberger-Tretversuch: Patient macht mit geschlossenen Augen und vorgestreckten Armen 50 Schritte auf der Stelle (Beine anheben lassen, bis Oberschenkel in der Waagerechten ist). Die Abweichung von der Ausgangsposition sollte im Normalfall nicht über 40h sein. Bei gravierenden Tonusdifferenzen der Körpermuskulatur dreht sich der Proband langsam um die Körperachse in Richtung der langsamen Nystagmus-Komponente. Blindgang: Gangabweichung beim Gehen geradeaus mit geschlossenen Augen? Finger-Nase-Versuch. Positionsversuche (Abweichreaktion, Armtonusreaktion, Diadochokinese). Beurteilung aller Verfahren: In der Regel führt eine akute vestibuläre Störung zu einer gerichteten Instabilität, meist auf die Seite des betroffenen Vestibularorgans, wogegen andere neurologische Störungen eher zu einer ungerichteten Instabilität oder zu Ataxie führen. Chronische vestibuläre Störungen werden allerdings nicht erkannt.
27 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.7 Vestibularisdiagnostik
5
0
–5 –5
0
links
5
rechts
Abb. 2.17 Posturographie: Objektivierung eines rechtsseitigen Vestibularisausfalls. Körperzentrierung nach rechts verlagert
Nystagmus: Definition und Übersicht y
y
y
n
n
n
n
n
28
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nystagmus: Unwillkürliche, in zwei Phasen (abwechselnd langsam, schnell) ablaufende rhythmische Augenbewegungen. Die Richtung des Nystagmus wird nach der leichter zu beobachtenden schnellen Phase definiert. Untersuchungsmethoden: x Beobachtung der Augenmotilität ohne Frenzel-Brille. x Beobachtung der Augenbewegungen mit der Frenzel-Brille (Patient kann durch diese Brille mit 20 dpt nicht fixieren) ohne und mit Provokation (s. S. 29). x Objektive Registrierung mittels Nystagmographie (S. 32). Ursachen des Nystagmus: x Peripher: Morbus Ménière, akuter einseitiger Vestibularisausfall, Labyrinthitis, Felsenbeinfraktur, Canalolithiasis (Nystagmus tritt nur bei Lagerung auf, kein Spontannystagmus!). x Zentral: Z. n. Schädel-Hirn-Trauma, Enzephalitis, multiple Sklerose, Hirntumor, Medikamente, Alkohol. Spontannystagmus : Wird nicht durch äußeren Reiz ausgelöst und ist immer pathologisch; kann bereits angeboren sein. Formen des Spontannystagmus: x Vestibulärer Spontannystagmus (= richtungsbestimmter Spontannystagmus): Nur in eine Richtung schlagend, schlägt meist zur gesunden Seite und kann
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.7 Vestibularisdiagnostik
2
im Allgemeinen durch optische Fixation unterdrückt werden. Vorkommen bei peripheren Vestibularisstörungen, bei toxischen Schäden, Alkohol etc. Gradeinteilung: Ih Nystagmus beim Blick in Richtung der schnellen Phase. IIh Auch beim Blick geradeaus. IIIh In allen drei horizontalen Blickrichtungen. n Cave: Differenzialdiagnose dieses Nystagmus ist der physiologische Endstellnystagmus, der bei extremem Blick zur Seite (ab 30h) auftritt. x Blickrichtungsnystagmus: Ändert seine Schlagrichtung je nach Blickrichtung (weniger als 30h). Vorkommen bei zentralen Vestibularisstörungen. x Fixationsnystagmus (meist als kongenitaler Nystagmus): Definiert als Nystagmus, der am ausgeprägtesten bei Fixation vorhanden ist. Vorkommen bei kongenitalen Veränderungen der okulomotorischen Zentren ohne subjektive Beschwerden, selten bei erworbenen Läsionen. Provokationsnystagmus: Ein durch bestimmte Manöver hervorgerufener Nystagmus. Die Beurteilung erfolgt unter der Frenzel-Brille. Formen des Provokationsnystagmus: x Kopfschüttelnystagmus. x Lage- und Lagerungsnystagmus (s. unten). x Vibrationsnystagmus (S. 31). x Kompressionsnystagmus (S. 31).
n
n
Prüfung des Spontan- und Provokationsnystagmus y
y
y
n
n
n
n n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Merke: Die folgenden Untersuchungen sollten in der angegebenen Reihenfolge im abgedunkelten Raum durchgeführt werden. Untersuchung des Spontannystagmus ohne Frenzel-Brille: Prüfung der spontanen Augenmotilität. Dabei ist zu achten auf: x Blickrichtungsnystagmus: Prüfen der 5 Hauptblickrichtungen. Horizontal nicht mehr als 30h provozieren, sonst tritt physiologischer Endstellnystagmus (= Einstellungsnystagmus bei extremem Blick zur Seite) auf. x Fixationsnystagmus: Verstärkung oder Abnahme eines bestehenden Nystagmus bei Fixierung des vorgehaltenen Fingers. Untersuchung des Spontannystagmus mit Frenzel-Brille: Untersuchung wie Blickrichtungsnystagmus (cave: Endstellnystagmus) (Abb. 2.18). Untersuchung des Provokationsnystagmus mit Frenzel-Brille. Kopfschüttelnystagmus: Der Untersucher schüttelt den Kopf des Patienten mindestens 5-mal kurz und kräftig horizontal, dann vertikal und beobachtet schließlich unter der Frenzel-Brille den provozierten Nystagmus in Kopfmittelstellung. Bei Verdacht auf benignen paroxysmalen Lagerungsnystagmus soll diese Untersuchung erst am Schluss durchgeführt werden. Lageprüfung: Unter langsamem Wechsel wird in folgenden 6 Positionen ein Nystagmus gesucht: Patient liegt mit Frenzel-Brille auf einer Liege: x Kopf in Mittelstellung. x Kopf nach rechts gedreht. x Kopf nach links gedreht. x Linkslage. x Rechtslage. x Kopfhängelage. Der echte Lagenystagmus hält länger als 2 min an. Lagerungsprüfung: Der Patient sitzt (mit Frenzel-Brille) in Längsrichtung auf einer Liege, deren Kopfteil leicht abgesenkt ist. Sein Kopf wird vom Untersucher gehalten und gelenkt. Mit schnellem Wechsel zwischen den Positionen wird in den folgenden 9 Lagen nach einem Nystagmus gesucht (Beobachtungszeit jeweils mindestens 20–30 s).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
29
2
2.7 Vestibularisdiagnostik
D
%
% % %
DC
%
%
*9 1J!2 59$ 1K!2 69$ ) 9L & 5 +%A
) D -D 3+% A D% %% M M" ' N " % 3+%
# A
% %
& %
Abb. 2.18 Dokumentation des Nystagmus (nach Frenzel)
n
n
1. Sitzend, Kopf gerade. 2. Kopfhängelage. 3. Erneut sitzend, Kopf gerade. 4. Sitzend, Kopf nach rechts gedreht. 5. Kopfhängelage mit nach rechts gedrehtem Kopf. 6. Erneut sitzend, Kopf nach rechts gedreht. 7.–9. gleich wie 4.–6. mit nach links gedrehtem Kopf. Halsdrehtest im Sitzen (vgl. auch S. 33): Patient sitzt mit Frenzel-Brille im abgedunkelten Raum auf Drehhocker. Bei fixiertem Kopf langsame Rotation des Rumpfes um 60h sowie Deflexion des Kopfes. In der Endstellung jeweils 20 s lang beobachten (kein eindeutiger Beweis für sog. HWS-Schwindel, kommt auch bei Gesunden vor). Beurteilung von Lage- und Lagerungsnystagmus: Man unterscheidet 3 Formen von Lage- und Lagerungsnystagmen: x Richtungsbestimmter Lagerungsnystagmus: Nur in einer Richtung, gelegentlich nur transitorisch. Muss als gelockerter Spontannystagmus gedeutet werden. Sowohl bei peripherer wie auch zentraler Störung. x Regelmäßig richtungswechselnder Lagerungsnystagmus (divergierend oder konvergierend): Kein Nystagmus in Rückenlage mit geradem Kopf. In einer Seitenlage Nystagmus in eine Richtung, in der anderen Seitenlage entgegengesetzter Nystagmus, meist bei zentraler Störung. Differenzialdiagnostisch auch Cupolithiasis (benigner Lagerungsschwindel). x Regellos richtungswechselnder Lagerungsnystagmus: Asymmetrie des Gesamtbildes, die Nystagmen können in allen Richtungen vorkommen. Hinweis auf zentrale Störung. x Nystagmus bei Canalolithiasis: s. S. 211.
30 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.7 Vestibularisdiagnostik
2
Weitere Untersuchungen zur Auslösung eines provozierbaren Nystagmus y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Vibrationsnystagmus (mit Frenzel-Brille): x Durchführung: Aufsetzen eines Vibrationsstimulators (50 Hz, besser 30 Hz) auf das Mastoid. x Beurteilung: Bei peripher-vestibulärer Seitendifferenz tritt während der Reizung ein Nystagmus zur gesunden (bzw. besser funktionierenden) Seite auf. Die Aussage entspricht dem Ergebnis der thermischen Prüfung. Thermische Prüfung: x Vorsicht bei Trommelfellperforation: Dann Reizung mit einem in Äther getränktem Wattebausch oder mit Luft. x Dokumentation siehe Abb. 2.18. x Richtung des Nystagmus bei der thermischen Prüfung: – Spülung heiß bewirkt homolateralen Nystagmus (zum Testohr). – Spülung kalt bewirkt kontralateralen Nystagmus (zum Gegenohr). x Position: Patient in Rückenlage, Kopf um 30h angehoben (Kissen), damit steht der horizontale Bogengang waagerecht. x Reihenfolge der Spülung: – 44 hC auf der Seite der vermuteten Läsion. – 44 hC auf der Gegenseite. – 30 hC auf der vermutlich gesunden Seite. – 30 hC auf der Seite der vermuteten Läsion. x Gespült wird 30 s lang mit 70–100 ml Wasser. Dann 30 s warten und danach Nystagmen 30 s lang unter der Frenzel-Brille im abgedunkelten Raum auszählen. x 2 Minuten nach Spülbeginn soll der Patient einen Lichtpunkt fixieren, daraufhin sollte der Nystagmus bei peripherer Ursache deutlich schwächer werden (siehe auch unter Beurteilung). n Hinweis: Zwischen den einzelnen Spülungen 7–10 min warten. Bei zu geringer Reizantwort Spülung mit 20 hC. x Beurteilung: – Allgemein gilt: Große interindividuelle und intraindividuelle Streubreite. Eine Seitendifferenz bzw. ein Richtungsüberwiegen von mehr als 25 % muss als pathologisch angesehen werden. Ggf. Wiederholung der Spülvorgänge. – Ein vorhandener Spontannystagmus wird vor der thermischen Reizung während 30 s unter der Frenzel-Brille ausgezählt und muss bei der Auswertung berücksichtigt werden, d. h. bei Reizungen, die einen gleichsinnigen Nystagmus bewirken, subtrahiert, bei Reizungen, die einen entgegengerichteten Nystagmus erzeugen, addiert werden. – Seitendifferenz: Zur Bestimmung einer Seitendifferenz addiert man die Nystagmusschläge der Kaltspülung und die der Warmspülung des rechten und ebenso des linken Ohres und vergleicht die Summen. – Richtungsüberwiegen: Zum Festhalten eines Richtungsüberwiegens zählt man die Ergebnisse der beiden Spülungen, die einen Rechtsnystagmus auslösen und ebenso diejenigen, welche einen Linksnystagmus auslösen sollen, zusammen und vergleicht die Summen. – Fixationssuppression: 2 Minuten nach Spülbeginn fixiert der Patient einen Punkt. Wenn der Nystagmus nicht schwächer wird, liegt eine zentrale Ursache oder Fehlsichtigkeit (!) vor. Prüfung des Fistelsymptoms (Kompressionsnystagmus): x Indikation: V. a. Cholesteatom, Endolymphhydrops, Fensterruptur. x Durchführung: Dem Patienten eine Frenzel-Brille aufsetzen. Mit Olive des Politzerballons äußeren Gehörgang des Prüfohres luftdicht verschließen und mit dem Ballon Über- und Unterdruck im Gehörgang erzeugen.
31 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.7 Vestibularisdiagnostik Beurteilung: Wenn bei Kompression subjektiv Schwindel und objektiv Nystagmus zum Prüfohr auftritt, bei Dekompression des Ballons ein Nystagmus zum Gegenohr, dann ist das Fistelsymptom positiv (z. B. Einbruch eines Cholesteatoms ins Labyrinth). Cave: Pseudofistelsymptom bei großer Trommelfellperforation: Bei Kompression Nystagmus zum Gegenohr möglich (thermischer Reiz, nicht pathologisch!) x
n
Elektronystagmographie (VOG/ENG) y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
32
y
y
y
y
VOG: Ein Verfahren, das die Elektronystagmographie ersetzen kann, ist die Videookulographie (VOG). In eine modifizierte Taucherbrille eingebaute Infrarotvideo-Kameras nehmen die Augenbewegungen auf und führen sie einer automatischen Analyse zu. Dies entspricht einer 2-Kanal-DC-Ableitung mit horizontaler und vertikaler Spur beim herkömmlichen ENG. Die Handhabung ist einfacher, lästige Artefakte wie elektrische Einstreuung („Brumm“) entfallen. Als zu vernachlässigende Nachteile sind zu werten: Keine Registriermöglichkeit bei geschlossenen Augen, keine Registrierung sehr schneller Augenbewegungen. ENG: Objektive Erfassung, Quantifizierung und Dokumentation eines Nystagmus mithilfe der Elektronystagmographie. Temporal, im medialen Augenwinkel und frontal angebrachte Elektroden registrieren die Schwankungen des elektrischen Feldes in der Umgebung des Dipols „Augapfel“ (Netzhaut negativ, Kornea positiv). Das Distanzpotenzial zwischen Netzhaut und Umgebung ändert sich linear mit dem Blickwinkel. Dadurch können Form, Frequenz, Amplitude, Richtung und Geschwindigkeit der langsamen und schnellen Phase eines Nystagmus gemessen werden (Abb. 2.19). Vorteil von VOG/ENG: Objektivierung der Nystagmen sowie objektiver Nachweis von zentralen Kompensationsvorgängen bei einseitigem Vestibularisausfall durch die rotatorische Prüfung nach peripherer Labyrinthläsion (wichtig für Fahr-, Tauch- und Flugtauglichkeit), sowie zur Objektivierung derer Wiedererholung. Indikation für ein VOG/ENG: x Spontan- oder Provokationsnystagmus. x Asymmetrie bei der thermischen Prüfung. x Verlaufskontrolle peripherer vestibulärer Erkrankungen.
& ' *+ 0 7" 7 " 7 "" 7 !" M! M " M
M"
M
" & ' *+ 10 7 7 7 " M! M " M
M"
M
Abb. 2.19 Elektronystagmographische Ableitung der Nystagmusbewegungen; oben Ableitung rechtes Ohr, unten Ableitung linkes Ohr, jeweils nach Warmspülung Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.7 Vestibularisdiagnostik
2
Suche nach einer zentralen vestibulären Funktionsstörung. Wichtige Zusatzdiagnostik bei Hörsturz, einseitiger Innenohrschwerhörigkeit, Fazialisparese, Pyramidenfraktur, evtl. einseitigem Tinnitus. Rotatorische Reizung bzw. Pendelprüfung mit VOG/ENG: x Indikation: Zur Beurteilung der Funktion des zentralen vestibulären Systems sowie von Kompensationsvorgängen nach peripherer vestibulärer Funktionsstörung (wichtig z. B. bei Berufs- oder Arbeitsunfähigkeit, Flug- oder Tauchtauglichkeit). x Durchführung: Durch Rotation oder Pendeln (wechselweise Rechts- und Linksdrehungen des Drehstuhles) werden immer beide horizontalen Bogengänge gleichzeitig gereizt. Die Beurteilung der Funktion eines Bogengangsystems ist damit zwar nicht möglich, aber man kann prüfen, ob zentral symmetrische Erregbarkeitsverhältnisse vorliegen. Blickfolgetest (= eye tracking test = ETT) mit VOG/ENG: x Indikation: Diagnostik zentral-okulomotorischer und zentral-vestibulärer Störungen. x Durchführung: Das langsame Blickfolgesystem wird untersucht, indem die Augen bei fixiertem Kopf einem Pendel folgen. x Beurteilung: Bis zu einer Pendelgeschwindigkeit von 20h pro sec. sollten die Augenbewegungen gleichmäßig („glatt“) sein, auch bei einer peripher-vestibulären Läsion mit Spontannystagmus. Optokinetischer Nystagmus (OKN) mittels ENG/VOG: x Indikation: Zur Erkennung zentraler okulomotorischer Funktionsstörungen. x Durchführung: Man simuliert dem Patienten ein bewegtes Umfeld unter Anwendung rotierender Lichtstreifen. Halsdrehtest mittels ENG/VOG: x Indikation: Dient der Erkennung zervikaler Nystagmen (propriozeptiver Nystagmus). x Durchführung: Der Kopf wird fixiert und der Drehstuhl langsam maximal 60h nach rechts und links gedreht. Dies bewirkt keine Reizung des Labyrinthes, da der Kopf in Ruhestellung bleibt. x x
n
n
n
n
Hinweise für eine zentral-vestibuläre Funktionsstörung y
y
y
n
n n n n
n n n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nicht genau definierbare Schwindelsymptomatik (sog. unsystematischer Schwindel). Pathologische vestibulo-spinale Reflexe außerhalb des akuten Anfallstadiums. Vertikaler Spontan- oder Provokationsnystagmus, rotierender Nystagmus. Jeder Lagenystagmus von mehr als 2 min Dauer. Regelmäßig richtungswechselnder und regellos richtungswechselnder Lagenystagmus. Richtungsüberwiegen bei der kalorischen Prüfung. Fehlende Fixationssuppression. Sakkadierender Blickfolgetest. Nystagmusschrift im ENG/VOG: petite écriture, dysrhythmisch und dysmetrisch. Vestibulär evozierte myogene Potenziale (VEMP): Diese Methode erlaubt es, spezifisch und seitengetrennt die Sacculusfunktion zu bestimmen. x Prinzip: Akustische Reizung mit Click (120 dB SPL) führt zu reflektorischer Antwort im Musculus sternocleidomastoideus, die als EMG abgeleitet wird. x Indikation: Nachweis einer Beteiligung des Sacculus bei Morbus Ménière und Neuritis vestibularis, Frühdiagnostik eines Vestibularisschwannoms, das vom Nervus vestibularis inferior ausgeht, Abklärung unklarer Schwindelbeschwerden, Dokumentation seltener isolierter sacculärer Funktionsstörungen und generell bei gutachterlichen Fragestellungen.
33 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.8 Nervus facialis
2.8 Nervus facialis Organspezifische Standardanamnese y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Plötzliches oder langsames Einsetzen von Lähmung oder Zuckungen? Nur auf einer Seite, beidseitig? Ohrenschmerzen, Mittelohrentzündung, Kopfschmerzen? Geschmacksstörungen, vermehrte Tränensekretion, Hypästhesie auf gleicher Gesichtshälfte? Schwerhörigkeit, Hyperakusis, Tinnitus, Schwindel? Mittelohroperationen, neurochirurgischer Eingriff? Schädeltrauma (Lähmung sofort oder erst verzögert aufgetreten)? Virale Infekte (Herpes, FSME-Viren)? Bakterieller Infekt durch Borrelien? Neurologische Grunderkrankungen? Apoplex? Frühere Fazialisparese?
n n n n
n n n n n n n
Instrumentarium y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Fließpapierstreifen für Schirmer-Test. Transkutanes, regelbares Nervenreizgerät. Elektromyographie-Einheit. Impedanzgerät (s. audiologische Diagnostik, S. 21). Elektrogustometer
n n n n n
Position y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Patient aufrecht sitzend oder liegend.
n
Inspektion y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Willkürinnervation prüfen! Bei erhaltener Innervation des Stirnastes z. B. zentrale Parese. Gesichtsasymmetrie, Stirnrunzeln, Augenschluss (Lidschlussdefizit messen), BellPhänomen, Öffnen und Schließen der Augen gegen Widerstand, Nase rümpfen, Pfeifen, Zähne zeigen (wie viele Zähne sind am Oberkiefer sichtbar?). Genaue Dokumentation (z. B. nach Stennert oder Brakmann). Bläschenbildung im Bereich der Ohrmuscheln (Zoster oticus)? Tumor im Bereich der Glandula parotis. Äußere Verletzungszeichen. Schwellung im Warzenfortsatzbereich (Mastoiditis?).
n
n
n n n n
Palpation y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bimanuelles Durchtasten der Glandula parotis (Suche nach Tumor im extrakraniellen Verlauf des N. facialis). Druckschmerzen im Bereich von Ohrmuschel, Mastoid oder Gehörgang.
n
n
Otoskopie y
y
y
n n
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Sensibilitätsprüfung der Gesichtshaut. Bläschen im Bereich des Gehörganges oder des Trommelfells, perforiertes Trommelfell? Sekretion? Gerötetes oder vorgewölbtes Trommelfell (akute Otitis media)? Cholesteatom? Mittelohrtumor? Frakturzeichen, Blutung?
34 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.8 Nervus facialis
2
Funktionsprüfungen y
y
y
n n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Anatomische Grundlagen und Verlauf des Nervus facialis siehe Abb. 2.20. Geschmacksprüfung (Chorda tympani) (S. 53). Stapediusreflexmessung (N. stapedius) (S. 21). Schirmer-Test (N. petrosus major): Es wird die Tränensekretion auf der gelähmten mit derjenigen der gesunden Seite verglichen: Ein Fließpapierstreifen wird in den
2 1 3 ' 1
,O
$
' = D
4 D < / L A
=>% %
= % %
) % 5LD %
4
5
4
4 4 = / %A (>
# /* =4 :4$ ,4+$
*+$ / D
%
=4 % =4 O
3= - % & % %
=
#$ / DO =
#$ / = / A% %
Abb. 2.20 Schema zur Anatomie und Topodiagnostik des Nervus facialis und der Hirnnervenkerngebiete des N. trigeminus (5), N. abducens (6), N. facialis (7), N. vestibulo-cochlearis (8) Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
35
2
2.9 Nase und Nasennebenhöhlen: Eckdaten zur klinischen Anatomie Konjunktivalsack des Unterlids eingelegt und nach 5 Minuten die befeuchtete Strecke gemessen: Seitendifferenz j 30 % = pathologisch. Hitselberger-Zeichen (sensible Fasern des N. facialis): Prüfung der Sensibilität der hinteren oberen knöchernen Gehörgangswand oder der Ohrmuschelrückfläche mit einem Wattebausch im Seitenvergleich. Nerve-Excitability-Test (Nervenerregbarkeitstest, NET): Transkutane elektrische Reizung des Stammes des N. facialis zur Bestimmung der minimalsten Stromstärke, mit welcher eine Muskelzuckung ausgelöst werden kann. Eine Seitendifferenz von 3,5 mA oder mehr ist pathologisch (Verlaufskontrolle). Elektroneuronographie (ENoG): Messung der Summenaktionspotenziale der Gesichtsmuskulatur nach maximaler perkutaner faradischer Reizung. Im Seitenvergleich kann man den ungefähren prozentualen Anteil der degenerierten und nicht mehr leitfähigen Axone (Axonotmesis) ermitteln. Elektromyographie (EMG): Mit einer Nadelelektrode werden die Muskelaktionspotenziale bei Willkürbewegungen gemessen. Etwa vom 8.–10. Tag an treten die Denervationspotenziale auf, welche die Axonotmesis anzeigen. Beste Methode zum Nachweis der Reinnervation (Wiederkehren der Willküraktivität). Verlaufskontrolle. Magnetstimulation: Zur Abgrenzung der Läsionsstelle (peripher/zentral) und zur Bestimmung des Blockierungsgrades durch Aktivierung des Motorkortex (motorischer Fazialiskern) mithilfe einer Magnetspule. Vorteil: Sehr frühe Diagnostik bzgl. Kontinuitätserhaltung des Nervs möglich (auch bei bewusstlosen Patienten). Schmerzlose Untersuchung. Hör- und Gleichgewichtsprüfung: Nachbarschaftssymptome?
n
n
n
n
n
n
Bildgebende Verfahren y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Röntgenaufnahmen nach Schüller. Sonographie: Ausschluss einer Parotiserkrankung (z. B. Tumor). Dünnschicht-CT (horizontal oder koronar): Bei Verdacht auf entzündlichen Mittelohr- oder Mastoidprozess, bei Verdacht auf Fraktur, Raumforderung im knöchernen Verlauf des Nervs, Felsenbeintumoren. MRT: Bei Verdacht auf Kleinhirnbrückenwinkeltumor, Tumor im Bereich des inneren Gehörgangs, zur Darstellung knochenauflösender Prozesse im Felsenbein, zum Nachweis entzündlicher Veränderungen des Ganglion geniculi, zur Bestimmung der Ausdehnung eines Tumors in der Glandula parotis (vgl. Tab. 2.1, S. 14).
n n n
n
Weitere Untersuchungen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Labor: Diff.-Blutbild, BSR/CRP. Bei plötzlich einsetzender unklarer Fazialisparese Titerbestimmung auf Borrelien und Virusserologie (Herpes, FSME- bzw. TBE- [thick borne encephalitis-] Viren). Evtl. auch HIV-Test (Fazialisparesen in 10 %–20 % Frühsymptom bei AIDS). Bei zentraler oder plötzlicher beidseitiger Fazialisparese neurologisches Konsil (vgl. S. 224).
n n
n
2.9 Nase und Nasennebenhöhlen: Eckdaten zur klinischen Anatomie Aufbau y
y
y
n
36
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Knöchernes Nasengerüst (Abb. 2.21): Das knöcherne Nasenskelett wird beidseits vom Processus frontalis maxillae, den Ossae nasalia und der Spina nasalis des Stirnbeins gebildet. Os nasale, Processus frontalis und Corpus maxillae bilden
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.9 Nase und Nasennebenhöhlen: Eckdaten zur klinischen Anatomie
2
5 4 O I , %
, % PM , ,
, %
Abb. 2.21 Nasenskelett von lateral (links) beidseits den Rand der Apertura piriformis, der inneren knöchernen Nasenöffnung. An ihrem kaudalen Rand springt medial die Spina nasalis anterior vor. Knorpeliger Teil der Nasenpyramide: x Schließt sich kaudal an das knöcherne Nasengerüst an. x Besteht aus den trapezförmigen Seiten- und den hufeisenförmigen Flügelknorpeln, die über Bindegewebsbrücken miteinander in Verbindung stehen.
n
Nasenhöhle y
y
y
n
n
n
n n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nasenseptum (Abb. 2.22): x Stützt das knöcherne und knorpelige Nasengerüst. x Ist dorsal aus der Lamina perpendicularis ossis ethmoidalis sowie dem Vomer, ventral aus der knorpeligen Lamina quadrangularis (Cartilago septi nasi) aufgebaut. Nasensteg: Wird vorn-unten aus der Kante des Septumknorpels zusammen mit den medialen Schenkeln der Flügelknorpel und dem Bindegewebe der Columella gebildet. Nasenmuscheln (Abb. 2.23): Die drei Nasenmuscheln konfigurieren die seitliche Wand der Nasenhöhle. Zwischen ihnen liegen die Ausmündungen der Nasennebenhöhlen. Tränennasengang: Mündet unterhalb der unteren Muschel. Nasenmuskeln: Mehrere kleine Muskeln sorgen für die Beweglichkeit der Nasenweichteile und regulieren die Weite des Naseneingangs. Form der Nase: x Die Form der Nasenspitze wird durch die bogige Krümmung der Flügelknorpel festgelegt. x In Abhängigleit von der Höhe des Septums sind die Nasenöffnungen schmal und hoch oder eher breit und flach. Vestibulum nasi und Nasenklappe: Der Nasenvorhof ist im Bereich der Flügelknorpel mit Haut und Hautanhangsgebilden (Haare, Talgdrüsen) bedeckt. Sein dorsaler Rand geht in die sog. Nasenklappe, die vom Vorderrand des Seitenknorpels gebildet wird, über (engste Stelle der Nase).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
37
2
2.9 Nase und Nasennebenhöhlen: Eckdaten zur klinischen Anatomie
# D , % 0 I 0 $$ 5 $
% $ , %$
# $ B +$$+
,
, % P
0 $ $+%
, 1 QDD %2
( $+%
,
Abb. 2.22 Nasenscheidewand (Septum nasi) von lateral (links) 3 4D 1@2
# D
&D * D
3 4D 1@2
# $ #
,
* $+ %
, D
* I $+ % 6 $+ %
0
Abb. 2.23 Laterale Wand der linken Nasenhöhle, Cavitas nasi; Paramedianschnitt; Schleimhaut z. T. entfernt; von medial n
38
Schleimhautauskleidung: x An der Nasenklappe beginnt die Innenauskleidung der Nase mit zilientragender, von Becherzellen und Schleimdrüsen durchsetzter respiratorischer Schleimhaut. x Im Bereich des Riechspalts (Lamina cribriformis) Auskleidung mit olfaktorischer Schleimhaut.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.10 Nase und Nasennebenhöhlen: Eckdaten zur klinischen Physiologie
2
Nasennebenhöhlen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die Nasennebenhöhlen sind paarige Hohlräume in den benachbarten Knochen, die mit dem Naseninneren in Verbindung stehen Sie sind mit Nasenschleimhaut ausgekleidet. Wegen ihrer engen Beziehung zum Endokranium (Hinterwand der Stirnhöhle, Dach des Siebbeins, Keilbeinhöhle), zur Orbita (Boden der Stirnhöhle, laterale Wand des Siebbeins, Dach der Kieferhöhle) sowie zum Vestibulum oris und den Oberkieferzähnen 4–6 (Vorderwand bzw. Boden der Kieferhöhle) sind sie klinisch von besonderer Bedeutung.
n
n n
Blutversorgung y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Äußere Nase : über A. und V. facialis mit ihren Ästen und über die aus der A. ophthalmica abgehende A. dorsalis nasi. Innere Nase und NNH: x über A. sphenopalatina aus der A. maxillaris, Aa. ethmoidales ant. und post. x Locus Kiesselbachi (dichtes arterio-venöses Geflecht kleiner Blutgefäße aus A. carotis ext. und int.). x Vv. facialis und ophthalmica. x Plexus pterygoideus und pharyngeus. x V. angularis: Über diese können Entzündungen in die V. ophthalmica und von dort aus in den Sinus cavernosus fortgeleitet werden Nasenmuscheln: Die kavernösen Räume der Nasenmuscheln beeinflussen Querschnitt und Funktion der Nase durch unterschiedliche Blutfüllung.
n
n
n
Innervation y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Sensibel: N. trigeminus. Vegetativ: x Sympathikus (Vasokonstriktion, Sekretionshemmung). x Parasympathikus (Vasodilatation, Sekretförderung). Sensorisch: N. olfactorius. Verantwortliches Ganglion: Ganglion pterygopalatinum.
n n
n n
2.10 Nase und Nasennebenhöhlen: Eckdaten zur klinischen Physiologie Funktionen der Nase y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Aufbereitung der Atemluft: Damit die Atemluft ausreichend lange in der Nase verbleiben und in einen intensiven Kontakt mit der Schleimhaut treten kann, wird sie durch die Nasenmuscheln aus ihrer zunächst turbulenten in eine weitgehend laminare Strömung gezwungen. x Anwärmung: Durch Kontakt mit stark durchbluteter Schleimhaut. x Anfeuchtung: Mit Hilfe des sehr kompliziert zusammengesetzten Nasenschleims. x Reinigung: Durch den Zilienbesatz der Schleimhaut (Schlagrichtung von vorn nach hinten zum Pharynx). Riechsinn : x Das sog. Riechfeld beschränkt sich im Wesentlichen auf die Lamina cribriformis und deren nächste Umgebung, d. h. man findet die bipolaren Nervenzellen in der Schleimhaut des kranialen Septums sowie lateral bis etwa zur Hälfte der mittleren Nasenmuschel.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
39
2
2.11 Nase: Anamnese und klinische Untersuchung Gerochen werden nur Stoffe, die wasser- oder lipidlöslich sind. Funktion des Riechsinns: – Schmecken (Gustatorisches Riechen): Schmecken ist in Wirklichkeit überwiegend Riechen; vom Schmecksinn werden nur die Geschmacksqualitäten süß, sauer, salzig und bitter wahrgenommen. Alles andere, z. B. das Aroma einer Frucht, gelangt über den Riechsinn in das Bewusstsein. – Warnung vor Gefahren wie verdorbene Speisen, Brandgeruch, Gas. – Beeinflussung der Psyche und Affektsteuerung: „Man kann jemanden nicht riechen“.
x x
Reflexe der Nase y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Physiologischer Nasenzyklus: Abwechselnde mehrstündige Erweiterung der einen und Verengung der anderen Nasenseite bei weitgehend unveränderter Gesamtluftdurchgängigkeit. Nasale (Hyper-)Reaktivität: vgl. S. 245. Reflexbögen: z.B. zur Lunge, zu den Geschlechtsorganen.
n
n n
Funktionen der NNH y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Über die Funktion der NNH ist nichts Weiteres bekannt. Sie dienen als Resonanzraum beim Sprechen und zur Gewichtserleichterung des Schädels.
n n
2.11 Nase: Anamnese und klinische Untersuchung Organspezifische Standardanamnese y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nasenatmungsbehinderung, ein- oder beidseitig, morgendliche Mundtrockenheit, „rauer Hals“. Schmerzen. Sekretion (wässrig, schleimig, eitrig, fötide). Niesreiz. Blutung. Riechstörung. Trockenheitsgefühl, Krustenbildung, Fötor. Allergie. Tränen der Augen. Nächtliches Schnarchen, Apnoe-Phasen.
n
n n n n n n n n n
Instrumentarium y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Elektrische Stirnlampe oder Lichtquelle und Stirnreflektor, Nasenspekulum, Watteträger, Oberflächenanästhetikum, Naphazolin-Spray (z. B. Privin) zum Abschwellen, Sauger, starre und flexible Nasenendoskope.
n
Position y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Patient sitzt dem Untersucher aufrecht gegenüber.
n
Inspektion y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Veränderungen im Bereich der äußeren Nase (Form, Entzündung, Fistel, Spaltbildung, Gefäßknäuel, Tumor etc.).
40 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.11 Nase: Anamnese und klinische Untersuchung
2
Sekretion, Krusten oder Entzündung am Naseneingang, bei Kindern Naseneingangsekzem, Blutung. Widerstandsgeräusche bei normaler Nasenatmung. Ansaugen der Nasenflügel bei starker nasaler Inspiration. Breiter, verbogener oder luxierter Nasensteg. Fötor.
n
n n n n
Palpation y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Krepitation (bei Fraktur). Schwellung: Weich, schmerzlos (Ödem, Zyste), gespannt, gerötet oder schmerzhaft (Entzündung). Druckschmerz im Bereich der V. angularis (Verbindung zum Sinus cavernosus).
n n
n
Rhinoskopie (Abb. 2.24) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nasenspekulum mit linker Hand geschlossen und senkrecht einführen. Zeigefinger auf Nasenflügel (Druckkontrolle), rechte Hand auf den Kopf des Patienten. Vestibulum nasi ohne Kantendruck gegen das Septum aufspreizen. Krusten, Blut oder Schleim absaugen. Bei eitriger Sekretion ggf. Abstrich entnehmen. Verschwollene oder hyperplastische Nasenschleimhaut oder Nasenmuscheln zur exakten Diagnostik mit Naphazolin (z. B. Privin) abschwellen. In jedem Falle zum Auffinden von Fremdkörpern, besonders aber zur Beurteilung von Blutungsquellen, Neubildungen, flexibles oder starres Endoskop (0h, 30h, 70h) verwenden. Zuvor Abschwellen, z. B. mit Privin und Oberflächenanästhesie, z. B. mit Lidocain-Spray. Evtl. Prüfung der Durchgängigkeit der Nasengänge mit einem dünnen Absaugkatheter (Ausschluss Fremdkörper, Neoplasie Nase-Nasopharynx, Choanalatresie).
n n
n n
n
n
n
Funktionsprüfungen y
y
y
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ventilation: Seitengetrennte Prüfung durch Zuhalten jeweils eines Nasenloches. Prüfung mit der Glatzel-Platte (polierte Metalloberfläche): Ausatmen auf die vorgehaltene Platte und Größenvergleich des Atemniederschlages links und rechts.
Abb. 2.24 Technik der anterioren Rhinoskopie der rechten Nasenhaupthöhle Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
41
2
2.11 Nase: Anamnese und klinische Untersuchung
Rhinomanometrie (Abb. 2.25), Rhinometrie y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Rhinomanometrie: Objektive Messung des durchströmenden Luftvolumens pro Zeiteinheit (beide Nasenhöhlen getrennt). Die Atemwegswiderstand-Kurve ergibt sich aus der synchronen Aufzeichnung der Druckdifferenz zwischen Nasenrachen und Naseneingang sowie dem ventilierten Luftvolumen. Rhinometrie: Akustische Messung zur seitengetrennten Bestimmung der Querschnittsfläche in der Nasenhaupthöhle vom Vestibulum bis in den Nasenrachen. Zur Auswertung wird die engste Stelle (Kopf der unteren Muschel = c-notch) oder die Fläche unter der Kurve herangezogen. Indikationen: Beurteilung organischer, mechanischer und funktioneller Atemwegsbehinderungen möglich. Objektivierung von Änderungen des Atemwegswiderstandes nach Operation, nasaler Allergenprovokation oder Medikamenteneinwirkung. Unter Umständen wichtige Entscheidungshilfe für die Indikation zu Eingriffen am Septum und/oder an den Nasenmuscheln.
!!! BA0!" BA6 !!!" BA#;:!" BA@3 407! BA@ 46"""7 BA6 ''06 6 40' !' ' '""'""' 6 46''"'!''' 6 4*'!''"''"'
5
"E
"E
"E BA 5E1 "E2 5E1 "E2 5E1 "E2
R !ES "
!
!
R5S
"
42
Abb. 2.25 Rhinomanometrie beider Nasenhaupthöhlen (getrenntes Messverfahren rechts/links); rechte Nasenhaupthöhle (aufsteigende Kurve) entspricht Normalbefund, linke Nasenhaupthöhle (flach verlaufende Kurve) entspricht subtotaler nasaler Obstruktion. Klinisch schwerste Atembehinderung auf der linken Seite bei Septumdeviation und massiver Muschelhyperplasie Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.11 Nase: Anamnese und klinische Untersuchung
2
Allergie-Diagnostik (Abb. 2.26) y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Allergiker-Tagebuch, subjektiver Symptom-Score: Nasale Sekretion, Irritation, Niesreiz, Obstruktion, Fernsymptome (Auge, Haut, untere Atemwege). Bewertung erfolgt nach einem Punktsystem. Prick-Test: x Indikation: Die Pricktestung erlaubt eine orientierende Untersuchung bei TypI-Sensibilisierungen auf Pollen, Milben und Tierepithelien. Schimmelpilze und Nahrungsmittelsensibilisierungen werden weniger zuverlässig erfasst. x Durchführung: An markierter Stelle am Unterarm (Volarseite) wird ein Tropfen einer handelsüblichen Testlösung auf die Haut aufgebracht. Danach wird die Haut mit einer Prick-Lanzette oder einer Prick-Nadel (keine Injektionskanüle!) im schrägen Winkel kurz angestochen und angehoben. Die Einzeltests sollten mindestens 3 cm auseinander liegen. Die Ablesung erfolgt nach 15 Minuten. Als Negativkontrolle dient NaCl, als Positivkontrolle Histamin. x Beurteilung: Die Testreaktion wird anhand des Durchmessers von Quaddel und Erythem beurteilt, entweder mit + bis +++ oder in Millimeter-H Quaddel/Erythem. Intrakutan-Test: x Indikation: Indikation wie bei Prick-Test, anwendbar insbesondere bei geringgradiger Sensibilisierung. Dadurch höhere Sensitivität, aber niedrigere Spezifität. Risiko systemischer Reaktionen höher als bei Prick-Test. x Durchführung: Kommerzielle Allergenextrakte werden in 4–5 cm Abstand streng intrakutan injiziert (0,02–0,05 ml) mit einer Tuberkulinspritze und Kanülengröße 21, vorzugsweise auf dem Rücken, in großzügigem Abstand von der Wirbelsäule. Dabei muss es zur Bildung einer kleinen Quaddel kommen (ca. 3 mm). Die Ablesung erfolgt nach 15 Minuten. Die Negativkontrolle und Positivkontrolle wird entsprechend dem Prick-Test mit NaCl bzw. Histamin durchgeführt. x Beurteilung: Wie beim Prick-Test. Scratch-Test: x Indikation: Der Scratch-Test eignet sich als Suchtest bei unbekannten Allergenen, zur Diagnostik nicht kommerziell erhältlicher Allergene und bei Verdacht auf eine Nahrungsmittelsensibilisierung. Cave: Einige Nahrungsmittel sind unspezifische Histaminliberatoren oder enthalten Histamin! x Durchführung: Es werden drei ca. 5 mm lange oberflächliche Kratzwunden nebeneinander am Unterarm angelegt und markiert. Dann wird das native Allergen aufgetragen. Pulvrige Substanzen sollte man mit NaCl und Filterpapier fixieren. Nach 15 Minuten kann das Ergebnis abgelesen werden. Die Negativkontrolle und Positivkontrolle erfolgen entsprechend dem Pricktest mit NaCl bzw. Histamin. x Beurteilung: Wie beim Prick-Test.
35* @ * (
Abb. 2.26 Diagnostische Pyramide bei allergischer Rhinitis
-
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
43
2
2.11 Nase: Anamnese und klinische Untersuchung
n
n
n
n
n
n
Reibtest: x Indikation: Der Reibtest wird bei Verdacht auf eine hochgradige Sensibilisierung durchgeführt, bei der andere Tests initial als zu gefährlich eingeschätzt werden. Das Ergebnis ist häufig falsch negativ. x Durchführung: Natives Allergen wird 10-mal auf einer markierten Fläche der Unterarmvolarseite mit mäßigem Druck und kreisenden Bewegungen eingerieben. Als Negativkontrolle erfolgt ein Zellstoffreibtest. Nachweis von spezifischem IgE: x Indikation: Nachweis von IgE-vermittelten Allergien, z. B. bei Verdacht auf Allergen mit hohem Testrisiko (Penicillin, Wespengift), bei Urticaria factitia (Dermographismus), bei ängstlichen Patienten (Kindern), bei nicht absetzbarer Medikation mit Antiallergika, Antidepressiva u. a., zur Bestätigung des Hauttests. x Durchführung: Quantitativer Nachweis von allergenspezifischem IgE im Serum des Patienten. Eine Serumprobe wird mit dem an eine Trägersubstanz kovalent gebundenen homologen Testantigen inkubiert. Die in Abhängigkeit von der allergenspezifischen IgE-Serumkonzentration gebildeten Immunkomplexe werden radioaktiv (RAST) oder enzymatisch (EAST) markiert und gemessen. x Beurteilung: Die spezifischen IgE-Konzentrationen werden in RAST-Klassen 1–4 eingeteilt oder in CAP-RAST-Klassen 1–6. Ab einer spezifischen IgE-Konzentration j Klasse 2 ist eine klinische Relevanz der Sensibilisierung wahrscheinlich. Nasaler Provokationstest (NPT): x Indikation: Zur Bestätigung der klinischen Relevanz der kutanen Sensibilisierung am „Schockorgan“ Nase. x Durchführung: Nach rhinomanometrischer Leermessung wird die besser belüftete Nasenhaupthöhle nach Exspiration mit NaCl provoziert. Nach 10 Minuten erfolgt die rhinomanometrische Kontrollmessung. Bei wenig verändertem Flow (Flowabfall I 20 %) erfolgt nun die Allergenprovokation derselben Nasenseite durch Aufsprühen der Allergenlösung unter Exspiration. Die Provokation wird nach 10 Minuten und bei negativer Provokation nochmals nach weiteren 10 Minuten rhinomanometrisch gemessen. Bei positivem Ausfall keine weiteren Tests am selben Tag. x Beurteilung: Ein positiver nasaler Provokationstest liegt vor bei einem Flowabfall von mehr als 40 % gegenüber der Kontrollmessung bzw. bei Anstieg des Atemwegswiderstands um mindestens 60 % und/oder positivem Symptomscore. Oraler Provokationstest (OPT): x Indikation: Verdacht auf Nahrungsmittelallergie. Orale Provokation auch zur Diagnostik einer Pseudoallergie (Azetylsalizylsäure, Xenobiotika). ASS oral, evtl. ersetzbar durch nasale Provokation mit Lysin-ASS. x Durchführung: Verabreichung sog. Suchdiäten, z. B. beim oralen Allergie-Syndrom (OAS). Doppelblinde, plazebokontrollierte Nahrungsmittelexposition (DBPCFE). Diäten und Reexposition im freien Intervall. x Beurteilung: Positive Reaktion in Form von gastrointestinalen Beschwerden, evtl. Rhinitis, Asthma. Konjunktivaler Provokationstest (KPT): x Durchführung: Einbringen des Allergens in den Konjunktivalsack eines Auges, anderes Auge dient als Kontrollorgan. x Beurteilung: Reaktion ablesbar an konjunktivaler Injektion, Rötung, Juckreiz, Tränenfluss, Chemosis, Blepharospasmus. Epikutantest; Bronchialer Provokationstest: In der Regel Aufgabe des Dermatologen (Typ IV-Allergie) bzw. Pulmologen (Risiko eines Status asthmaticus).
44 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.12 Nasennebenhöhlen (NNH): Anamnese und klinische Untersuchung
2
Riechprüfung (Olfaktometrie) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Vorbemerkung: Riechstoffe haben eine Wahrnehmungs- und eine Erkennungsschwelle. Man unterscheidet: x Reine Riechstoffe, welche ausschließlich den N. olfactorius reizen (Kaffee, Vanille, Wachs, Zimt, Lavendel, Terpentinöl). x Riechstoffe mit Trigeminusreizkomponente (Menthol, Formalin, Salmiak, Essigsäure). x Riechstoffe mit Geschmackskomponente (Chloroform, Pyridin). x Bei Ausfall des Riechvermögens werden lediglich Trigeminusreizstoffe und solche mit Geschmackskomponente wahrgenommen. Riechprüfung: x Für eine orientierende Untersuchung eignet sich ein mit Rosenwasser befeuchteter Wattebausch, der vor ein Nasenloch gehalten wird (andere Nasenseite mit Finger verschließen). x Qualitative Prüfung: Seitengetrennte Darbietung verschiedener Duftstoffe, die neben einer olfaktorischen Reizung auch Trigeminus- und Glossopharyngeusreize auslösen. Durchführung mit Sniff-Bottle, standardisierten käuflichen Systemen, z. B. „Sniffin‘ Sticks“. x Quantitative Riechprüfung: Darbietung verschiedener Konzentrationen von Duftstoffen. Unterscheidung zwischen Wahrnehmungs- und Erkennungsschwelle. Dafür besonders geeignet ist der Test mit den Riechstiften „Sniffin‘ Sticks“, der sehr gut validiert ist (Evidenzniveau II). Simulationsprüfung: Aufbringen eines gemischten Riechstoffes (Pfefferminz, Zimt) auf die Zunge. Besteht eine Anosmie, empfindet der Patient süß und kühl. Bei Anosmie und Ageusie nur kühl. Bei Simulation wird Pfefferminz oder Zimt erkannt, da der Patient eine Prüfung des Geschmackssinnes vermutet, d. h. er kann riechen. Objektive Olfaktometrie: x Evozierte EEG-Potenziale: Computergemittelte Ableitung von durch definierte Geruchsstoffe evozierten Hirnströmen. x PET-Untersuchung: Positronen-Emissions-Tomographie mit Fluordesoxyglukose-Applikation bei gleichzeitigem Angebot eines olfaktorischen Riechstoffes (Ja/Nein-Aussage).
n
n
n
n
Bildgebende Verfahren y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Röntgen: x Nasengerüst seitlich: Nachweis von Frakturen, Fremdkörpern, Implantaten. x Aufnahmetechniken der NNH-Radiologie (s. S. 46). CT: Bei Verdacht auf mechanisch bedingte Atemwegsbehinderung oder Riechstörung (z. B. Polypen, Tumoren), bei Frakturverdacht (Lamina cribrosa, Rhinobasis). MRT: Bei Verdacht auf Riechstörung durch Neubildungen im Bereich des oberen Nasenganges oder der Hypophyse.
n
n
n
2.12 Nasennebenhöhlen (NNH): Anamnese und klinische Untersuchung Organspezifische Standardanamnese y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Halbseitengesichtsschmerz, Schmerzen in Schädelmitte (Keilbeinhöhle), Stirnoder Schläfenschmerzen? Kopf- oder Gesichtsschmerzen beim Vornüberbeugen, bei Lagewechsel?
45 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.12 Nasennebenhöhlen (NNH): Anamnese und klinische Untersuchung Rötungen der Augen, Schwellung der Unterlider (vor allem morgens) und/oder einer Wange? Druckgefühl hinter den Augen? Motilität schmerzhaft? Doppelbilder? Eitriger Abfluss in den Rachen, vor allem im Liegen? Eitriger, blutiger oder fötider Ausfluss aus der Nase, behinderte Nasenatmung (einseitig, beidseitig)? Rötung und/oder Schwellung Oberkiefer? Oberkieferzahnschmerzen? Druckgefühl über der Kieferhöhlenregion? Resonanzarme Stimme?
n
n n n
n n n
Instrumentarium y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Wie Nase (s. S. 40). Kieferhöhlenpunktionsnadel, Kieferhöhlenendoskopie-Set.
n n
Inspektion y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Gerötete, verschwollene Augenlider oder Gesichtsweichteile, einseitig oder beidseitig? Exophthalmus, konjunktivale Rötung? Rhinoskopie: Schwellung der Nasenmuscheln, Blut- oder Eiterstraßen im unteren oder mittleren Nasengang, im Nasopharynx, an der Rachenhinterwand. Polypen oder andere Neubildungen in den Nasengängen, Septumdeviation? Fötor?
n
n n
n n
Palpation y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Kieferhöhlen: Druckschmerzhaftigkeit der fazialen Kieferhöhlenwand, der Austrittspunkte des N. infraorbitalis, Schmerzen beim Beklopfen der prämolaren Zähne. Siebbein: Druck gegen medialen Augenwinkel schmerzhaft. Stirnhöhle: Schmerzen bei Druck gegen den Stirnhöhlenboden im Bereich des medialen Augenwinkels, beim Beklopfen der Stirnhöhlenvorderwand, des N. supraorbitalis? Keilbeinhöhle: Schmerzen in Tiefe des Kopfes beim kräftigen Klopfen mit dem Handballen auf die Scheitelmitte.
n
n n
n
Bildgebende Verfahren y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
) $ D
46
y
y
y
y
y
y
Röntgenuntersuchungen: Sinnvoll zur raschen Orientierung über die Pathologie des NNH-Systems, zur Operationsindikation weitgehend ersetzt durch CT und MRT. x Okzipitofrontal (p.-a.) (Abb. 2.27a): Stirnhöhlen, Siebbeinzellen, Orbita, Jochbein, Unterkiefer. Zeigt entzündliche Veränderungen, Spiegelbildungen, Knochendestruktionen, Frakturen, röntgendichte Fremdkörper.
) $
Abb. 2.27 Röntgentechnik Nasennebenhöhlen, daneben die Projektionen der dargestellten Nebenhöhlenareale Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.12 Nasennebenhöhlen (NNH): Anamnese und klinische Untersuchung
2
Abb. 2.28 Röntgenaufnahme der Nasennebenhöhlen in okzipitomentaler Aufnahmerichtung; 1 = Stirnhöhle, 2 = Orbitahöhle, 3 = Kieferhöhle, 4 = Siebbeinzellen
Okzipitomental (p.-a.) (Abb. 2.27b, Abb. 2.28): Kieferhöhlen, Stirnhöhlen, Keilbeinhöhlen (durch den geöffneten Mund), daneben Orbitaboden und Mittelgesicht, knöcherne Strukturen der Nase, Jochbogen. x Schädel seitlich (vgl. Abb. 2.34): Tiefenausdehnung der Stirn-, Keilbeinhöhlen, Kontur der Sella turcica, Anatomie des Nasopharynx. Schädel(basis)frakturen. Große Adenoide oder Tumoren des Nasopharynx. Beziehung des weichen Gaumens zur Rachenhinterwand, Hypophysentumoren, Fremdkörper. Computertomographie (Abb. 2.29, Abb. 2.30): Obligatorisch (koronar, in der Regel auch axial, nicht älter als 4 Wochen) vor operativen Eingriffen im Bereich der x
n
Abb. 2.29 a) Axiales CT zur Darstellung des kranialen Siebbeinlabyrinths (S) und der Keilbeinhöhlen (K); Pfeil = Kanal der Arteria carotis interna, O = Orbitahöhlen; b) Axiales CT auf der Ebene des mittleren Siebbeinlabyrinths (S) und der Keilbeinhöhlen (K), N = kranialer Anteil der Nasenhaupthöhlen, Pfeil = Kanal der A. carotis interna, O = Orbitahöhlen; c) Axiales CT auf der Ebene der Sinus maxillares (Sm). K = Keilbeinhöhlenanschnitt, mM = mittlere Muscheln, N = Nasenhaupthöhlen
a
b
c Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
47
2
2.12 Nasennebenhöhlen (NNH): Anamnese und klinische Untersuchung
Abb. 2.30 Koronares CT der Nasennebenhöhlen zur Darstellung der Kieferhöhlen (K) und des hinteren Siebbeinlabyrinths (S). Nebenbefundlich liegt eine hochgradige, spornförmige Septumdeviation nach rechts vor (Pfeil), kompensatorisch ist die untere Muschel links (M) massiv hyperplastisch aufgetrieben
7
8
8
Nasennebenhöhlen. Bestimmung der Ausdehnung von Entzündungen, Frakturen und Tumoren im Bereich der Nasenhöhlen, Nasennebenhöhlen, der Rhinobasis und des retromaxillären Raums. Exakte Diagnostik der Orbita, des Siebbeinlabyrinths und der Keilbeinhöhle (vgl. Tab. 2.1, S. 14). Kernspintomographie: Bei Weichteiltumoren der Nasennebenhöhlen und des Gesichtsschädels. Angio-MRT: Bei schweren, z. B. posttraumatischen Blutungen aus Nase, NNH oder Nasopharynx (Ausschluss eines traumatischen Aneurysmas). Bei Verdacht auf Gefäßtumoren, z. B. juveniles Angiofibrom, bei Morbus Osler. Evtl. in Verbindung mit präoperativer Embolisation. Knochenszintigraphie: Zur Darstellung von entzündlichen (Osteomyelitis), neoplastischen oder metastatischen knöchernen Veränderungen des Gesichtsschädels und der Schädelbasis, z. B. Technetium-Diphosphonat-SPECT. Sonographie: Pathologische Veränderungen in den Kieferhöhlen und Stirnhöhlen lassen sich aufgrund ihrer reflektorischen Dichte erfassen. Für die klinische Orientierung ist die Sonographie gut brauchbar, für eine Operationsindikation oder für die Tumordiagnostik sind immer CT- oder MRT-Untersuchungen erforderlich.
n
n
n
n
Punktionen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Kieferhöhlenpunktion (s. Kieferhöhlenspülung S. 557). Beck-Stirnhöhlenbohrung (s. S. 564).
n n
Kieferhöhlenendoskopie (Abb. 2.31, 2.32) y
y
y
n
48
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Punktion der Kieferhöhle transnasal in Lokalanästhesie (vom unteren Nasengang aus) mit dickem Trokar. Durchstechen der lateralen Nasenwand etwa in der Mitte des unteren Nasenganges genau in Richtung laterale Orbitawand. Mandrin
Abb. 2.31 Kieferhöhlenpunktion mit Lichtwitz-Nadel transnasal zur Kieferhöhlenendoskopie oder Kieferhöhlenspülung Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.13 Nasopharynx
2
Abb. 2.32 Punktionstrokar für Kieferhöhlenendoskopie. Endoskop kombiniert mit kleiner Biopsiezange zurückziehen. Starre Endoskope (0h, 30h, 70h, 90h) durch die Trokarhülse vorschieben. Eine mit dem Endoskop kombinierte kleine Biopsiezange erlaubt gezielte Gewebsprobeentnahme (Abb. 2.32). Alternativ kann die Punktion transoral (transfazial, vom Mundvorhof aus) in Lokalanästhesie über die Fossa canina (Vorteil: bessere Orientierung, geringere Blutung) erfolgen.
n
n
2.13 Nasopharynx Anmerkungen zur klinischen Anatomie und Physiologie des Waldeyer-Rachenrings y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Aufbau: x Der Waldeyer-Rachenring wird von lymphoepithelialen Organen gebildet, die neben dem schleimhauttypischen diffusen immunkompetenten Gewebe im Oro- und Nasopharynx zu finden sind. x Er besteht aus: – Tonsilla pharyngea: Am Rachendach und Nasopharynxhinterwand, unpaar. – Tonsilla tubaria: Neben dem Ostium der Tuba auditiva in der RosenmüllerGrube, paarig. – Tonsilla palatina: Zwischen vorderem und hinterem Gaumenbogen, paarig. – Tonsilla lingualis (am Zungengrund, unpaar). x Inkonstant in ihrer Ausprägung sind: – Plicae tubopharyngicae senkrecht am Übergang Naso-/Oropharynx-Seitenwand zu -Hinterwand. – Lymphoepitheliale Ansammlungen endolaryngeal um die Morgagni-Ventrikel. x Im Gegensatz zu Lymphknoten existieren hier nur efferente Lymphgefäße. Histologie: Bindegewebiges aufgefächertes Stützgerüst mit erheblicher Vergrößerung der Tonsillenoberfläche (Tonsilla palatina: i 300 cm2) durch Krypten und Lakunen, subepithelial Lymphfollikel. Funktion: Immunspezifische Abwehrfunktion. Aufnahme und Prozessieren von Antigenen, Lymphozyten-, Plasmazell- und Antikörperbildung (v. a. IgA, aber auch IgD, IgE, IgG, IgM), Weiterleitung durch zirkulierende Lymphozyten an das gesamte lymphatische System.
n
n
n
Organspezifische Standardanamnese y
y
y
n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Behinderte Nasenatmung, Schnarchen? Schleimige oder eitrige Sekretion in den Rachen? Blutung aus Mund und/oder Nase?
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
49
2
2.13 Nasopharynx Druckgefühl in den Ohren mit wechselnder Schwerhörigkeit? Autophonie? Hinweis: Raumfordernde Prozesse im Nasopharynx verursachen ein- oder beidseitige Tubenfunktionsstörungen. Dann immer Stimmgabelprüfung, Audiogramm und Tympanogramm. Veränderte Stimmresonanz, Näseln? Riechstörung?
n n
n n
Instrumentarium y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Mundspatel. Erwärmter Nasopharynxspiegel (zur groben Übersicht). Nasenspekulum. Flexibles Fiberendoskop oder starre Nasenendoskope (30h, 70h), auch mit der 90h-Optik gute Übersicht (Abb. 2.33). Lidocain-Spray. Antibeschlagmittel.
n n n n
n n
Abb. 2.33 Untersuchung des Nasopharynx mit der 90h-Optik
Position y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Patient sitzt dem Untersucher aufrecht und entspannt gegenüber, den Kopf gegen die Kopfstütze gelehnt. Der Mund ist locker geöffnet, die Zunge in Ruheposition (nicht herausstrecken!), der Patient atmet durch den Mund.
n
Inspektion y
y
y
n
n
n
n
n
50
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ggf. Aussprühen von Zungengrund und Rachenring mit z. B. Lidocain-Spray, 1 Minute warten. Mundspatel mit der linken Hand steil auf die Zungenmitte aufsetzen und die Zunge kräftig nach unten drücken. Nasenendoskop (30h, 70h) mit der rechten Hand in Mundhöhle einführen, ggf. am linken Mundwinkel des Patienten abstützen, rechts oder links an Uvula vorbeiführen. Alternativ nach Oberflächenanästhesie des Rachenringes Untersuchung des Nasopharynx mit der 90h-Optik (Abb. 2.33). Zusätzlich nach Oberflächenanästhesie der Nasenschleimhäute transnasale Untersuchung des Nasopharynx mit Geradeaus- und Winkeloptik oder mit flexiblem Endoskop.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.13 Nasopharynx
2
Beurteilt werden: Tubenwülste, Choanen, Rachendach, Rosenmüller-Gruben, Adenoide, Eiterstraße (woher?), Blutungszeichen, Gewebsneubildungen.
n
Palpation y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Unangenehme, aber u. U. wichtige Untersuchung. Zeigefinger der rechten Hand wird nach Schleimhautanästhesie (Lidocain 1 %) durch den geöffneten Mund um den weichen Gaumen herum in den Nasopharynx eingeführt. Daumen der linken Hand drängt dabei Wange des Patienten zwischen die Zähne des Ober- und Unterkiefers, um Bissverletzungen vorzubeugen. Man tastet: Choanen, Septumhinterkante, Größe und Konsistenz raumfordernder Veränderungen.
n n
n
n
Endoskopie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Mit Geradeaus- und Winkeloptik oder flexiblem Endoskop (Schleimhautanästhesie) transnasal oder transoral (vgl. Inspektion S. 46).
n
Bildgebende Verfahren y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Röntgen, Schädel seitlich (Abb. 2.34): Zeigt raumfordernde Strukturen, z. B. Adenoide, Fremdkörper (z. B. Geschoss), Beziehung des Gaumensegels zur Rachenhinterwand sowie der Keilbeinhöhle und Sella turcica zum Nasopharynx. Computertomographie: Bei raumfordernden Prozessen des Nasopharynx mit Verdacht auf Knochenarrosion, Beziehung zu den Nasennebenhöhlen, zur Schädelbasis, zur Orbita (vgl. Tab. 2.1, S. 14). Kernspintomographie: Zur Diagnostik von Weichteiltumoren des Nasopharynx, auch in Verbindung mit Angiographie bei Gefäßtumoren.
n
n
n
Biopsie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei unklarem Inspektionsbefund und Verdacht auf Neoplasie.
Abb. 2.34 Seitliche Röntgenaufnahme des Schädels. SH = Stirnhöhle, S = Sella, Pfeil = Nasenrachenraum Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
51
2
2.14 Mundhöhle, Oropharynx
2.14 Mundhöhle, Oropharynx Organspezifische Standardanamnese y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Trockenheitsgefühl, Brennen im Rachen, ständig, nur morgens? Schmerzen (konstant, bei Nahrungsaufnahme, beim Leerschlucken, lokalisierbar, ins Ohr ausstrahlend)? Fremdkörpergefühl? Globusgefühl: beim Leerschlucken, bei Flüssigkeitsaufnahme, ständig? Blutiger oder eitriger Geschmack? Foetor ex ore? Hypersalivation, Verschleimung, Mundtrockenheit? Kieferklemme? Geschmacksstörung? Zungenbrennen? Rezidivierende Herpesbläschen, Aphthen?
n n
n
n n n n n n
Instrumentarium y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Helle Lichtquelle und Stirnspiegel oder elektrische Stirnlampe, Mundspatel, Kehlkopfspiegel, Gummihandschuhe, Sauger, Lupenlaryngoskop, Winkeloptiken, Untersuchungsmikroskop, Lidocain-Spray 1 %.
n
Position y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Patient sitzt Untersucher aufrecht mit geöffnetem Mund gegenüber.
n
Mundhöhleninspektion y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Durchführung: x Zahnersatz immer herausnehmen lassen! Ggf. Lidocain-Spray 1 %. x Mundspatel in linker Hand, rechte Hand auf den Scheitel des Patienten legen und Kopf fixieren bzw. drehen und neigen. x Mit Spatel Zunge anheben (vorderer Mundboden, Ausführungsgänge der Glandulae submandibulares) sowie beidseitig seitlichen Mundboden entfalten (ggf. zwei Spatel benutzen). Wharton-Gänge, Speichelfluss inspizieren. x Zunge herausstrecken lassen, Beurteilung der Oberflächenstruktur. x Spatel von links oben steil auf den Übergang vom mittleren zum hinteren Zungendrittel aufsetzen, wobei die Zunge nicht herausgestreckt werden soll: Gaumenbögen, Tonsillen sowie Rachenhinterwand beurteilen. x Zungengrund und seitliche Oropharynxwand mit Kehlkopfspiegel, Mikroskop oder starren Endoskopen bzw. Lupenlaryngoskop untersuchen. x Stenon-Ausführungsgänge (Glandula parotis), Speichelfluss kontrollieren; Wangenschleimhaut inspizieren. Beurteilung: x Schleimhaut: Farbe, Feuchtigkeit, Schwellung, Oberflächenveränderungen, Tumor, Blutung, Verletzung, Fremdkörper. x Tonsillen: Größe (symmetrisch, seitendifferent), Luxierbarkeit, Detritus oder eitriges Exprimat, Ulkus, Blutung, Bläschen, schmierige Beläge, Fremdkörper, Verletzung. x Zunge: Größe, Farbe, Feuchtigkeit, Belag, Papillen, Oberflächenveränderung, Verletzungen. x Zähne und Alveolarkamm: Pflegezustand, Defekte, Zahnfleischtaschen, Knochenauftreibung.
52 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.14 Mundhöhle, Oropharynx
2
Palpation y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Mit Daumen und Zeigefinger (immer Gummihandschuhe) den suspekten Bezirk abtasten, im Mundbodenbereich immer bimanuell, d. h. die andere Hand drückt die Weichteile dem tastenden Finger von außen entgegen. Tonsillen im Seitenvergleich abtasten. Überprüft werden: Konsistenz (Induration, Fluktuation), Schmerzhaftigkeit, Verschieblichkeit.
n
n
Funktionsdiagnostik, Übersicht y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Motilität. Sensibilität. Speichelsekretion. Schluckakt. Geschmack.
n n n n n
Motilität y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Mundöffnung: Biss-Asymmetrie, Kieferklemme. Zunge: Herausstrecken und nach rechts und links bewegen lassen. Bei Lähmung eines N. hypoglossus weicht Zunge zur gelähmten Seite hin ab. Rachenhinterwand: Vokal „a“ phonieren lassen. Man erkennt eine Straffung der Rachenhinterwand sowie ein Anheben des Gaumensegels. Bei einseitiger N. glossopharyngeus-Lähmung wird Rachenhinterwand zur gesunden Seite gezogen (signe de rideau bzw. Kulissenphänomen). Gaumensegel: (N. glossopharyngeus, evtl. Anteile des N. vagus, N. trigeminus). Bei Lähmung tritt wegen inuffizientem Gaumen-Rachenverschluss Flüssigkeit beim Trinken zur Nase aus. Ferner Rhinophonia aperta.
n n
n
n
Sensibilität y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Zunge: Seitengetrennte Berührung der Zungenoberfläche mit Watteträger. Aufgehobene Sensibilität: Ausfall N. lingualis und/oder N. vagus (Zungengrund).
n
Speichelsekretion y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ausmassieren der Parotisdrüsen und der Mundbodenspeicheldrüsen: Es sollte sich klarer Speichel aus den Ausführungsgängen entleeren. Häufig entleert sich der Speichel spontan spritzend beim Mundöffnen.
n
Schluckakt y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Wasser trinken lassen. Erfolgt Aspiration, die weder mechanisch noch schmerzbedingt ist (Ösophagusfremdkörper, Sphinkterspasmus, Tumor, Entzündung), dann ist die periphere oder zentrale Lähmung eines oder mehrerer Nerven (N. glossopharyngeus, N. vagus, N. hypoglossus) wahrscheinlich. Röntgenkinematographie: Beurteilung der oralen Schluckphase.
n n
n
Schmeckprüfung y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Vorbemerkung: Auf der Zunge gibt es Areale für die Geschmacksempfindung „süß“, „salzig“, „sauer“ und „bitter“. Die Zungenspitze ist für alle 4 Reizarten empfindlich, der Zungenrand reagiert auf saure Substanzen und die Zungenbasis auf bittere Reize (Abb. 2.35).
53 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.14 Mundhöhle, Oropharynx
34$$D P
134%$+ %2
!
!
) %1, +$ 2
"
"
1, +$ 2
LN1, +$ 2
Abb. 2.35 Geschmacksareale der Mundhöhle und ihre Innervation, 1 Vorderes Zungendrittel (Papillae foliatae), 2 Geschmacksknospen in Zungenmitte (Papillae fungiformes), 3 Papillae circumvallatae, übergehend auf den vorderen Gaumenbogen, 4 Vorderer Gaumenbogen, 5 Geschmacksknospen am weichen Gaumen (Mitte) Durchführung: Nach Essen, Rauchen, Zähneputzen 30 min bis Geschmacksprüfung warten. Geprüft wird die Erkennungsschwelle. x Prüfung mit aufgetropften Lösungen: Süß: Glukose 4 %, 10 %, 40 %. Salzig: NaCl 2,5 %, 7,5 %, 15 %. Sauer: Zitronensäure 1 %, 5 %, 10 %. Bitter: Chinin 0,1 %, 0,5, %, 1,0 %. x Elektrogustometrie: Reizung der Geschmacksareale mit Anodenstrom zwischen 1,5 und 300 mA. An den Geschmacksrezeptoren wird eine metallisch-saure Empfindung ausgelöst. Gegenüber chemischer Prüfung bessere Seitendifferenzierung möglich. Bestimmt wird die elektrische Wahrnehmungsschwelle. Das Verfahren eignet sich deswegen gut für die Überprüfung regionaler Schmeckstörungen nach Nervenläsion, z. B. Chorda tympani oder N. glossopharyngeus.
n
Bildgebende Verfahren y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Röntgen: x Hals seitlich (Abb. 2.36, Abb. 9.5, S. 210): Informiert über vertebrale und prävertebrale Veränderungen (osteochondrotische Auflagerungen, Weichteilschwellungen, Fremdkörper, Luft- oder Flüssigkeitsansammlung). x Schädel seitlich (Abb. 2.34): Informiert über Beziehung des weichen Gaumens zur Rachenhinterwand, Raumforderungen im Mesopharynx und Nasopharynx. x Mundboden: Nachweis von Speichelsteinen.
54 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.14 Mundhöhle, Oropharynx
2
m Abb. 2.36 Funktionsaufnahme der Halswirbelsäule in reklinierter Stellung (Normalbefund)
Abb. 2.37 Panoramaaufnahme von Oberund Unterkiefer. Angeschnitten sind auch die Kieferhöhlen (K); man erkennt gut die Beziehung zu den Zahnwurzeln (Normalbefund) Oberkiefer- oder Unterkieferpanoramaaufnahmen (Abb. 2.37): Zur Diagnostik von (dentogenen) Osteolysen, Tumorarrosion, Knochenzysten etc. Darstellung eines verlängerten Processus styloideus. Sonographie: Dient zur Differenzialdiagnostik von Abszessen, Zysten oder Weichteiltumoren des Pharynx, Hypopharynx und Mundbodens. Gute Darstellung von Speichelsteinen (Abb. 20.1, S. 478). Computertomographie: Transversale und koronare Schichtung: Wichtig zur genauen Bestimmung der Ausdehnung einer Geschwulst und ihrer Beziehung zu benachbarten Knochenstrukturen. Bei vermuteter Knochenpathologie besser als Kernspintomographie (vgl. Tab. 2.1, S. 14). Kernspintomographie (MRI, MRT, NMR) : Sehr gute Abgrenzung von Weichteiltumoren (Oropharynx, Hypopharynx, Zungengrund). Digitale Subtraktionsangiographie: Beste Darstellung gefäßreicher Tumoren (Hämangiome). x
n
n
n
n
Endoskopie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Winkeloptiken oder Lupenlaryngoskop: Sichere und frühzeitige Beurteilung von Schleimhautveränderungen. Alternativ Mikroskop (bessere Übersicht).
n
n
Biopsie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Histologische Diagnosesicherung, oft gleichzeitig auch Therapie (Exzisionsbiopsie).
55 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.15 Kehlkopf: Eckdaten zur klinischen Anatomie
2.15 Kehlkopf: Eckdaten zur klinischen Anatomie Aufbau y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Knorpeliges Kehlkopfgerüst (Abb. 2.38 und 2.39): Die knorpeligen Bestandteile des Kehlkopfes, die im höheren Lebensalter teilweise verknöchern können, sind durch bindegewebige Bänder und Membranen, Sehnen und Muskeln sowohl untereinander als auch mit benachbarten Strukturen (Zungenbein, Trachea) verbunden. Seine Bestandteile sind: x Schildknorpel: Geformt wie ein Schiffsbug. x Epiglottis: Ovaler Knorpel, im oberen Drittel der Innenfläche des Schildknorpels bindegewebig angeheftet. x Ringknorpel: Hat die Form eines Siegelrings, ist mit dem Schildknorpel beweglich verbunden. x Aryknorpel: Sitzen gelenkig auf der Ringknorpelplatte auf. x Zusätzlich können funktionell bedeutungslose akzessorische Knorpel vorhanden sein. Stimmlippen: x Befinden sich im Inneren des Kehlkopfes. x Sind ventral am Schildknorpel, dorsal an den Processus vocales der Aryknorpel angeheftet.
,$1I+ 2
, %$ % , , P
0 DL-4+ % 34+ % $
: ++ , %
, $ * + $ 0 O % +
0 C * + D , D - %
, %
56
0
% + 0 %4 +
0 %4 0 %%4 1 2
Abb. 2.38 Kehlkopfskelett mit Bandapparat von vorne; die mit Fettgewebe ausgefüllte präepiglottische Loge liegt zwischen der Membrana thyreohyoidea und der Vorderseite der Epiglottis Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.15 Kehlkopf: Eckdaten zur klinischen Anatomie
, %$ %
I+ ' ,
2
I+ ' , P
0 %4+ , % : + ,$ $ $$ % 5 $ % , %+ ' 0
, %+ ' , $ , % ,$
+
, %+ 0 %4 + ,$
+ 0 %4 , % *
= 5
, %+ ' , D ,$
+ 0 %4 $+ % , % 0 %%4
Abb. 2.39 Kehlkopfeinblick von hinten (die Ringknorpelplatte ist in der Mitte vertikal durchtrennt, der Larynx aufgeklappt) n n
n
n
n
Taschenfalten: Liegen über den Stimmlippen. Morgagni-Ventrikel: Ausbuchtung nach seitlich-oben zwischen den Stimmlippen und den Taschenfalten. Auskleidung: x Im kranialen Abschnitt und an den Stimmlippen mit partiell verhorntem mehrschichtigen Plattenepithel. x Unterhalb der Stimmlippenebene mit zylindrischem Flimmerepithel. Klinische Einteilung des Larynx (Abb. 2.40): Aus klinischen Gründen wird der Larynx in drei Etagen eingeteilt: x Supraglottis: Alle Kehlkopfabschnitte oberhalb der Stimmlippenebene einschließlich des Morgagni-Ventrikels. x Glottis: Stimmband bis 1 cm nach kaudal (Linea arcuata inferior). x Subglottis: Linea arcuata inf. bis zum Unterrand des Ringknorpels. Muskulatur (Abb. 2.41): x Äußere und innere Kehlkopfmuskeln gewährleisten die Beweglichkeit des Larynx im Ganzen (Hochsteigen beim Schlucken), die Verkippung des Schildknorpels gegen den Ringknorpel (Kopfstimme) sowie die Motilität und Randkantenschwingung der Stimmlippen (Stimmbildung). x Von den sieben inneren Kehlkopfmuskeln sorgt nur einer für die Abduktion des Stimmbandes, die übrigen sechs sind für die Adduktion und die Stimmlippenspannung zuständig.
57 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.15 Kehlkopf: Eckdaten zur klinischen Anatomie
Blutversorgung y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Arterielle Blutversorgung: x Supraglottis: über die A. laryngea sup. (aus der A. carotis ext.). x Subglottis: über die A. laryngea inf. (aus dem Truncus thyreocervicalis). Venöser Rückfluss: Über die Schilddrüsenvenen.
n
n
Lymphgefäße y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Supra- und subglottisch findet sich ein zirkuläres Lymphgefäßnetz (Gefahr der biund kontralateralen Metastasierung), die glottischen Lymphgefäße sind spärlich und konvergieren nicht. Die Drainage erfolgt im Wesentlichen in die jugulären und paratrachealen Lymphknoten.
n
Innervation y
y
y
n n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
$ %
y
y
y
y
y
* $ % 15 2
5 +$ % *
D *
5 / + # $ D :4+/
# $$ / 5 + % :%% 5 4
5 0
*
58
y
y
y
y
Die nervale Versorgung des Larynx erfolgt über Äste des N. vagus. R. internus des N. laryngeus superior: Sensible Innervation der gesamten Supraglottis. R. externus des N. laryngeus superior: Motorische Innervation des M cricothyreoideus. N. laryngeus inferior (N. recurrens): x Steuert ipsilateral die gesamte (!) Kehlkopfmuskulatur. x Steuert kontralateral den M. interarytaenoideus motorisch. x Innerviert subglottisch die Schleimhaut sensibel. x Ein Ausfall des N. recurrens hat immer eine (Para)Medianstellung der Stimmlippen zur Folge, weil die Stimmritzenöffner 3:1 den -schließer überwiegen.
Abb. 2.40 Die klinische Einteilung des Larynx Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.16 Kehlkopf: Eckdaten zur klinischen Physiologie
2
0$+ 6 % 15 2
:4 :4++
0 %4
, %+ # $ D #$ $+ % 1 64 4 -4434+ % $ 2
:4 / + :4 $+ % D :4 $+ %
5 #
L $$ 5 4 -+ $ 5 4 -+ $ :4 +
6 % 15 % 2
: $+ % 0
Abb. 2.41 Horizontalschnitt durch den Kehlkopf in Höhe der Stimmlippen
Hypopharynx (Abb. 2.40 und 2.41) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Als Hypopharynx wird der Raum bezeichnet, der den Oropharynx mit dem Ösophagus verbindet. Er liegt lateral (zwischen seitlicher Kehlkopfwand und Schildknorpel) und dorsal des Larynx und ist in Ruhe spaltförmig (Pars laryngea pharyngis). Er wird unterteilt in die Sinus piriformes (seitlich der aryepiglottischen Falten) und den vor der Wirbelsäule gelegenen postkrikoidalen Abschnitt.
n
n
2.16 Kehlkopf: Eckdaten zur klinischen Physiologie Überblick (Abb. 2.42) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Der Larynx dient in erster Linie dem Schutz der Atemwege während des Schluckens und der Phonation, in zweiter Linie ist er an der Regulierung der Atmung und der Fixierung des Thorax (Bauchpresse) beteiligt.
n
Schutz der Atemwege y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Beim Schluckakt kommen die Zungen- und Pharynxschleimhaut miteinander und mit z. B. dem Nahrungsbolus in Kontakt, wodurch reflektorisch die Atmung angehalten, der Kehlkopfeingang einschließlich der Stimmlippen zusammengepresst und die Epiglottis nach hinten verlagert werden. Außerdem wird der Kehlkopf über die Zungenbeinmuskulatur nach vorne oben gezogen.
59 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.17 Kehlkopf, Hypopharynx: Anamnese und klinische Untersuchung
a
b Abb. 2.42 a) Normaler Kehlkopf; tiefe Respiration: Lateralstellung der Stimmlippen, dadurch Pentagon (Fünfeck); b) Normaler Kehlkopf: Phonation im Brustregister: Medianstellung der Stimmlippen mit vollständigem Glottisschluss Der sich gleichzeitig nach hinten wölbende Zungengrund trägt dann ebenfalls dazu bei, die Atemwege vor einem Eindringen von z. B. Nahrungsbestandteilen zu schützen. Gerät dennoch ein Fremdkörper in den Larynx, wird er bei intakter sensibler Innervation (R. int. n. laryngeus sup.) reflektorisch ausgehustet (explosiver Ausstoß der Atemluft).
n
Phonation y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Unter Phonation versteht man die Bildung von Tönen unterschiedlicher Frequenz durch Veränderung der Stimmlippenspannung und Stimmritzenweite. Diese Töne werden bei der Artikulation mit Hilfe der oropharyngealen Muskulatur und des sog. Ansatzrohres (Mund-Nase-Rachenraum) moduliert und in Laute umgewandelt.
n
n
Beteiligung an der Atmung und Thoraxfixierung y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Beteiligung an der Atmung: An der Atmung ist der Larynx insofern aktiv beteiligt als die inspiratorische Stimmritzenweite reflektorisch in Abhängigkeit von der benötigten Sauerstoffmenge reguliert wird. Thoraxfixierung: Sie wird durch einen kompletten Verschluss der Rima glottidis bewerkstelligt. Dadurch erst werden die Bauchpresse und z. B. das Heben schwerer Gegenstände möglich.
n
n
2.17 Kehlkopf, Hypopharynx: Anamnese und klinische Untersuchung Organspezifische Standardanamnese y
y
y
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Dysphagie? Odynophagie? Schmerzen (konstant, beim Sprechen, beim Schlucken)? Ausstrahlend in die Ohren, in die Halsweichteile? Fremdkörpergefühl, Globusgefühl (hinzeigen lassen, wo)?
60 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.17 Kehlkopf, Hypopharynx: Anamnese und klinische Untersuchung
2
Heiserkeit, Dysphonie, kloßige Sprache, Reizhusten (ständig, nur in bestimmten Räumen, nur nachts?), Auswurf (schaumig, blutig, Konsistenz)? Refluxkrankheit? Inhalative Noxen (Arbeitsplatz, Freizeit, Rauchen)?
n
n
Instrumentarium y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Helle Lichtquelle und Stirnreflektor oder elektrische Stirnlampe, angewärmter Kehlkopfspiegel, Lupenlaryngoskop, flexibles Endoskop, Mullläppchen, Sauger, Gummihandschuhe, Lidocain-Spray 1 %.
n
Position y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Patient sitzt dem Untersucher aufrecht gegenüber.
n
Palpation y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Kehlkopf: Form, Festigkeit, Motilität, Krepitation, Schmerzauslösung bei Druck auf Schildknorpeloberkante (N. laryngeus superior), Tasten des prälaryngealen Lymphknotens (zwischen Unterrand Schild- und Oberkante Ringknorpel).
n
Laryngoskopie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Durchführung: x Zahnersatz herausnehmen lassen. x Herausgestreckte Zunge mit linker Hand und Mullläppchen halten: Daumen nach oben, Mittelfinger nach unten, Zeigefinger an oberer Zahnreihe abstützen, Lupenlaryngoskop mit rechter Hand unter oder neben der Uvula zur Rachenhinterwand einführen und Kehlkopf, unter gleichzeitiger Aufforderung des Patienten, „hiii“ zu sagen, einstellen (Abb. 2.43a, b). x Gleiches Vorgehen mit angewärmtem Kehlkopfspiegel (Abb. 2.43c). x Bei überhängender Epiglottis oder starkem Würgereiz trotz Anästhesie: Oberflächenanästhesie der Nasenschleimhäute und transnasales Einführen des flexiblen Nasenendoskops (Abb. 2.44a). Beurteilung des Larynx (nicht Hypopharynx!) möglich. Keine Vergrößerung. Bei dieser Untersuchung sitzt der Patient dem Untersucher aufrecht gegenüber. Beurteilung: Laryngoskopisch beurteilt werden: Anatomie, Oberflächenbeschaffenheit und Funktion von Kehlkopfeingang (Supraglottis), Stimmlippenebene (Glottis) und Subglottis (Ringknorpelbereich). Beweglichkeit von Epiglottis und Stimmlippen durch Intonation der Silbe „hi“ prüfen. Auf Symmetrie der Stimmlippenmotilität achten. Genaue Inspektion der Valleculae und der Sinus piriformes. Beurteilung des subglottischen Raumes und der oberen Trachea: Patient steht, Kopf leicht vornübergebeugt, Untersucher sitzt (Killian-Stellung). Beurteilung von laryngealer Epiglottisfläche, Petiolus, vorderer Kommissur: Patient sitzt, Kopf rekliniert, Untersucher steht (Türk-Stellung).
n
n
n
n
Funktionsdiagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Prüfung der motorischen und sensiblen Funktion, vgl. Stimmdiagnostik S. 64.
n
Bildgebende Verfahren y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Computertomographie/Kernspintomographie: Wichtig zur genauen Bestimmung der Ausdehnung von Geschwülsten (MRT), Frakturen oder Stenosen (CT). Der Röntgendiagnostik überlegen. Sonographie: Untersuchung der prä- und paralaryngealen Lymphknoten bei Verdacht auf Neoplasie des Kehlkopfes.
61 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.17 Kehlkopf, Hypopharynx: Anamnese und klinische Untersuchung
a
Abb. 2.43 Kehlkopfuntersuchung. a) mit dem Lupenlaryngoskop; b) Lichtwege und Kehlkopfbefund bei der Lupenlaryngoskopie; c) Lichtwege und Kehlkopfbefund bei der indirekten Kehlkopfuntersuchung mit dem angewärmten Kehlkopfspiegel
Direkte Laryngoskopie (Mikrolaryngoskopie) y
y
y
n
n
n
n
62
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Indikation: Genaue Ausdehnungsbestimmung, Palpation und Biopsie pathologischer Befunde, endolaryngeale Eingriffe. Instrumentarium: McIntosh-Spatel, Stützlaryngoskop (z. B. nach Kleinsasser, Steiner, Kastenbauer, Weerda), kurzes Ösophagoskop, Geradeaus- und Winkeloptiken, Operationsmikroskop. Knopfsonde. Position: Intubierter Patient liegt mit rekliniertem Kopf auf dem Rücken, Untersucher sitzt vor dem Kopfende (Abb. 2.44b). Technik: Patient wird Jet-beatmet. McIntosh-Spatel mit linker Hand über den Zungenrücken in die Valleculae glossoepiglotticae vorschieben und nach ventral drücken. Rechte Hand für Instrumente (Sauger, Intubation, Optik) frei. Beurteilung
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.17 Kehlkopf, Hypopharynx: Anamnese und klinische Untersuchung
2
Abb. 2.44 a) Transnasale Eddoskopie mit flexibler Optik b) Stützlaryngoskopie nach Kleinsasser von Hypopharynxhinter- und -seitenwand, Epiglottis, Kehlkopfeingang, Sinus piriformes, Taschenfalten, Stimmlippen, subglottische Trachea. x Mit kurzem, weitlumigem Ösophagoskop Betrachtung aller Bezirke von Kehlkopf und Hypopharynx möglich, insbesondere Sinus piriformes und Postkrikoidregion. x Mit Rohr des Stützautoskopes (geschlossenes Rohr nach Kleinsasser, Spreizlaryngoskop nach Steiner, Kastenbauer oder Weerda) Epiglottis anheben. Rohr über Gestänge z. B. auf dem Thorax des Patienten abstützen. Beide Hände für Instrumentarium frei. Mikroskopische Beurteilung des gesamten Larynx und der oberen Trachea mit Ausnahme der Epiglottis und der Sinus piriformes. Da Aufblick nur tangential möglich, zusätzlich Winkeloptiken benutzen. Morgagni-Ventrikel mit Hakensonde entfalten. Bei Tumoren Infiltrationstiefe durch Sondenpalpation abschätzbar. x Mit langer Geradeaus- und Winkeloptik Inspektion der Trachea bis zur Bifurkation, z. B. im Rahmen der Panendoskopie.
63 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.18 Stimme
Biopsie (S. 399) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Dient der histologischen Diagnosesicherung. Gleichzeitig oft auch Therapie (Exzisionsbiopsie von z. B. Polypen).
n
2.18 Stimme Voruntersuchung y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ausführliche Anamnese (= 50 % der Stimm-Diagnose). Komplette HNO-ärztliche Organuntersuchung einschließlich Lupenlaryngoskopie und -stroboskopie, Ohrmikroskopie, Audiogramm, Tympanogramm/Stapediusreflexmessung, Sprachaudiogramm, otoakustische Emissionen.
n n
Auditive Stimmbeurteilung y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Subjektive Beurteilung: x Euphonie/klare Stimme. x Dysphonie/Heiserkeit. x Aphonie/Stimmlosigkeit. Mittlere Sprechstimmlage: x Mithilfe eines Musikinstruments, wird bei emotionsfreiem Sprechen bestimmt. x Frauen: Sopran, Mezzosopran, Alt. x Männer: Tenor, Bariton, Bass. Musikalischer Stimmumfang: Wird subjektiv gemessen (bei untrainierten Erwachsenen 2 Oktaven). Eingeschränkt bei organischen und funktionellen Stimmstörungen. Tonhaltedauer: Ein Ton wird in Konversationsstimmlage und -lautstärke mindestens 15 s phoniert (Durchschnittswert 20–30 s): Gibt indirekt Aufschluss über Glottisschluss/Insuffizienz und Sprech-/Singatmung. Lupenlaryngoskopische Beurteilung der Glottisschlussqualität. Stimmfeld: Graphische Darstellung von Stimmumfang und Lautstärke (ähnlich wie Audiogramm).
n
n
n
n
n
Atmung y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Spirometrie: Messung des Atemvolumens. Pneumographie: Messung der Bauch- und Brustbewegungen bei Ruhe-, Tief-, Stimm- und Sprechatmung. Pneumotachographie: Messung der Ausatmungs-Luftstromgeschwindigkeit und Schwankungen des subglottischen Druckes.
n n
n
Hochgeschwindigkeits-Kinematographie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Darstellung der Stimmlippenschwingungen und Randkantenverschiebungen bei Phonation (ca. 3000 Bilder/s).
n
Laryngostroboskopie y
y
y
n
64
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Prinzip: Untersuchung der Feinschwingungen der Stimmlippen, die mit dem bloßen Auge nicht fassbar sind. Durch elektronisch gesteuerte Blitzfrequenz (Anschluss an ein Lupenendoskop) wird nur ein kleines Segment von der Stimmlippenschwingung belichtet. Dadurch entsteht ein „scheinbares“ Bild. x Stehendes Bild = Frequenzgleichheit der Blitzfolgen mit den Schwingungen der Stimmlippen. x Bewegtes Bild = Differenz (Df) zwischen den beiden Frequenzen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.19 Hals
2
Es werden dabei drei Bewegungen der Stimmlippen beobachtet: x Horizontale (Amplituden). x Vertikale (kranio-kaudale Verformung). x Randkantenverschiebung (Verschiebung der lockeren Schleimhaut über dem relativ derben Ligament). Indikation: x Gesamte Diagnostik der funktionellen Stimmstörungen. x Ergänzende Untersuchung bei organischen Stimmstörungen. x Früherkennung eines Larynxkarzinoms (stroboskopischer Schwingungsstillstand). Beurteilung: Morphologie, grobe Beweglichkeit der Stimmlippen, bewegtes und stehendes stroboskopisches Bild, Symmetrie, Amplituden, vertikale Komponente, Randkantenverschiebung, Glottisschluss.
n
n
n
Glottographie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Prinzip: Kurvendarstellung der Öffnungs- und Schließphasen der Stimmritze. Formen: x Elektroglottographie: Modulation eines quer durch die Stimmritze fließenden Hochfrequenzstromes. Messung der Impedanz des Stimmlippengewebes. x Photoglottographie und Sonographieglottographie: Intensitätsschwankungen eines senkrecht durch die Stimmritze gerichteten Lichtstrahles oder Sonographieschalles. Merke: Die Glottographie zeichnet zwar Kurven, sie ist aber eine „blinde Methode“ und muss daher immer mit einer visuellen Untersuchungstechnik kombiniert werden.
n n
n
Elektromyographie (EMG) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Prinzip: Von außen oder lupenlaryngoskopisch transoral auf die Kehlkopfschleimhaut gelegte oder in die Kehlkopfmuskeln eingestochene Flach- oder Nadelelektroden leiten die Aktionspotenziale einzelner Kehlkopfmuskeln ab. Indikation: Differenzialdiagnose von neurogenen oder myogenen Bewegungsstörungen (z. B. M. vocalis) oder Sensibilitätsstörungen (z. B. M. cricothyreoideus), Fixation im Arygelenk, u. U. auch bei hypo- oder hypertonen bzw. hypo- oder hyperfunktionellen Stimmstörungen.
n
n
Sonagraphie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Prinzip: Zerlegung des Sprachschalles mittels Schmal- (Teiltöne des Stimmklanges, 45 Hz) und Breitbandfilter (Formanten des Sprechklanges, 300 Hz). Aufzeichnung der Frequenzspektren auf einem Bildschirm. Indikation: Dient zur Analyse des Klang- und Geräuschanteiles der pathologischen Stimme.
n
n
2.19 Hals Organspezifische Standardanamnese y
y
y
n
n n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Schmerzen (konstant, beim Schlucken, bei Berührung, ins Ohr strahlend, bei Bewegung)? Lokale Entzündung, Hautrötung, Nackensteife, Meningismus? Bewegungseinschränkung der Halswirbelsäule? Fremdkörpergefühl, Druckgefühl, störendes Pulsieren? Schwellung (Zyste, Lymphknoten, Fistel, Hautinduration, Muskelverhärtung)?
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
65
2
2.19 Hals
Position y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Patient sitzt aufrecht, mit leicht nach vorn gebeugtem Kopf.
n
Inspektion y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Haltung, Farbe, Venenzeichnung, Kontur.
n
Palpation y
y
y
n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Tumor, Rubor, Dolor, Resistenz, Fluktuation, Pulsation, Induration. Atlantookzipitaler Übergang (Atlas) bei zervikalem Schwindel. Palpationstechnik (Abb. 2.45a): x Palpation von vorn oder Untersucher steht hinter dem auf einem Hocker sitzenden Patienten. x Palpiert wird mit beiden Händen im Seitenvergleich, dabei Halsweichteile „durch die Finger gleiten lassen“. x Durchtasten der gesamten Region vor, unter und hinter dem M. sternocleidomastoideus, der submandibulären, submentalen, prälaryngealen und präaurikulären Lymphknotenstationen. Nackenmuskulatur, Schultergürtel, Schilddrüse. Zahl, Größe, Konsistenz, Pulsation, Verschieblichkeit gegenüber der Umgebung, Schmerzen? (Abb. 2.45b). x Aus klinischen Gründen werden die Halslymphknoten zusätzlich nach Gruppen (Regionen bzw. „Level“) zugeordnet (Abb. 34.1, S. 584). Wichtig für die Chirurgie der Halslymphknotenmetastasen.
a " !
Abb. 2.45 a) Palpationstechnik der Halslymphknoten; b) Häufiger Sitz von Metastasen bei folgenden Primärtumorlokalisationen: 1 Glandula parotis, Cavum der Ohrmuschel, Gehörgang, Stirn-Schläfenregion; 2 Hinterhaupt, Nasopharynx, Ohrmuschel, Gehörgang (okzipitale Lymphknoten); 3 Mundhöhle, Gesichtshaut, äußere Nase, Nebenhöhlen (submandibuläre Lymphknoten); 4 Lippen, vorderer Mundboden, Kinnregion (submentale Lymphknoten); 5 Kehlkopf, Schilddrüse (prälaryngeale Lymphknoten); 6 Nasopharynx, Nebenhöhlen, Parotis, Oropharynx, Tonsillen, Zunge, Hypopharynx, Larynx, Schilddrüse, zervikaler Ösophagus (vordere Jugulariskette); 7 Nasopharynx, Hypopharynx, Ohrregion, (laterale oder hintere Jugulariskette); 8 Schilddrüse, Gastrointestinaltrakt, Mamma, Urogenitaltrakt, „Head and Neck“(supraklavikuläre Lymphknoten)
66 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.19 Hals
2
Funktionsdiagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Prüfung der Motilität der Halswirbelsäule in allen Ebenen, aktiv (auch gegen Widerstand der Hand des Untersuchers) und passiv; Schulter anheben lassen.
n
Bildgebende Verfahren y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Röntgen: x Hals a.-p. und seitlich: Informiert z. B. über knöcherne (Wirbelsäule) und knorpelige (Kehlkopf) Strukturen, Weichteilschwellungen (prävertebral), Kalkeinlagerungen (Tbc-Lymphknoten), Kalkschatten (Speichelstein), Luftemphysem, Fremdkörper. x HWS-Spezialaufnahmen in 4 Ebenen: Erlauben Aussagen zur Funktion. Computertomographie: Horizontale (axiale) Schichtung: Zur Diagnostik entzündlicher, raumfordernder (z. B. Metastasen), infiltrierender oder destruierender Krankheitsprozesse, insbesondere deren Beziehung zur HWS, zum Kehlkopf zur Schilddrüse oder zu Gefäßen. Zur Beurteilung prävertebraler Lymphknoten. Kernspintomographie: Zur Beurteilung von Weichteiltumoren, insbesondere Gefäßtumoren, Lymphknotenmetastasen, Zysten, Struma (vgl. Tab. 2.1, S. 14), auch als MR-Angiographie. Digitale Subtraktionsangiographie (DSA): Diagnostik pathologischer Halsgefäßveränderungen (Stenosen, Aneurysma, Glomus-caroticum-Tumor). Doppler-/Duplexsonographie: Messung des Blutflusses der extrakraniellen Gefäße (A. carotis communis, Aa. carotides interna et externa, A. subclavia, A. vertebralis), insbesondere zur Beurteilung von Tumorinfiltrationen in die Halsgefäße sowie bei otoneurologischen Fragestellungen (Gefäßstenosen). Sonographie: Den Patienten nicht belastende, sehr sensitive Methode (nahe der Aussagekraft des CT) zur Differenzialdiagnose pathologischer Palpationsbefunde (z. B. Schilddrüse, Lymphknoten, Abszess, Zyste), zur Darstellung des Processus styloideus, von großen Halsgefäßen. Nachweis auch nicht palpabler Lymphknoten möglich. In Kombination mit Saug-Press-Versuch geeignet zur Feststellung der Gefäßdurchgängigkeit, z. B. der Vena jugularis profunda. Lymph-Szintigraphie: Intraoperativer Nachweis eines sog. Sentinel-Node (Wächter-Lymphknoten) im Kopf-Hals-Bereich als Entscheidungshilfe für die Indikation zur selektiven Lymphbahnausräumung (z. B. malignes Melanom) oder einer Neckdissection.
n
n
n
n
n
n
n
Punktion y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Indikation: Zur Diagnosestellung (Zytologie, Mikrobiologie, Antibiogramm) und Entlastung fluktuierender Halsschwellungen. Ersetzt nicht die Inzision eines Abszesses. Cave: Auf mögliche Pulsationen achten. Beurteilung: Einschicken des gewonnenen Materials zur Zytologie und zur mikrobiologischen Untersuchung.
n
n
n
Nadelbiopsie, Feinnadelpunktion y
y
y
n
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Indikation: Zur Zytodiagnostik/Histologie von Hals-, Schilddrüsen- und Speicheldrüsentumoren (Lymphknoten, Metastasen, Schilddrüsenknoten), ggf. unter sonographischer Kontrolle. Beurteilung: Sensitivität: 90 %, Spezifität: 70 %. Cave: Glomus-caroticum-Tumor und andere Gefäßtumoren oder Gefäßanomalien (Pulsation!): Gefahr einer starken Blutung möglich.
67 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2
2.20 Speicheldrüsen
Biopsie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Indikation: Sicherste Methode zur histologischen Abklärung von Halstumoren. Durchführung: Lymphknoten, wenn möglich, immer komplett entnehmen (Exzisionsbiopsie). Präparat in Formalin fixiert, ggf. ein Teil nativ, zur histologischen Untersuchung geben!
n n
2.20 Speicheldrüsen Organspezifische Standardanamnese y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konsistenz, Schwellung (rezidivierend, einseitig, beidseitig, diffus, abgegrenzt, langsam zunehmend, plötzlich z. B. beim Essen auftretend, schmerzhaft)? Trockener Mund, Eitergeschmack, Fieber? Rötung der Wange? Grundkrankheiten: Stoffwechselerkrankungen, hormonelle Störungen, Rheumatismus, Mumps, übermäßiger Alkoholkonsum, Medikamenteneinnahme (Psychopharmaka, Blutdruckmedikamente), Bulimie, Autoimmunerkrankung, AIDS?
n
n n n
Instrumentarium y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Gummihandschuhe, Mundspatel, Speichelgangsonden.
n
Position y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Patient aufrecht sitzend.
n
Inspektion y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Haut: Gerötet, fleckförmig, über einem Tumor marmoriert. Drüse: Symmetrie, Form, einseitige oder beidseitige diffuse Schwellung, ein- oder beidseitiger, abgrenzbarer Tumor. Drüsenausführungsgänge: Karunkel gerötet, geschwollen, Eiteraustritt? Mundschleimhäute: Feucht, trocken, klebrig, rau, Beläge?
n n
n n
Palpation y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bimanuelle Palpation von enoral und außen. Abgrenzbare Geschwulst, verschieblicher Tumor? Gesamte Drüse induriert? Stein? Phlebolith (Kalkablagerung in einer Speicheldrüsenvene)? Schmerzen? Ausmassieren von klarem, trübem oder eitrigem Sekret. Vergleich des Speichels der erkrankten Seite mit dem der gesunden Seite. Palpation der retromandibulären Loge. Suche nach vergrößerten regionalen, dem Lymphabfluss der Drüse zugehörigen Gesichts- oder Halslymphknoten.
n
n n n
Speichelgangsondierung y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Weiche Silbersonde zart in Speicheldrüsenausführungsgang hineingleiten lassen. Widerstand bei Stenose, Stein, Gangabbruch (z. B. Tumor).
n
Speichelgang-Endoskopie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Starr oder flexibel zur Diagnostik, Bergung (mittels Drahtkörbchen) oder Zertrümmerung (Laser-Lichtleiter) eines Speichelsteins.
68 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.20 Speicheldrüsen
2
Bildgebende Verfahren y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Sialographie: x Durchführung: Röntgendarstellung des Drüsenausführungsgangsystems nach retrogradem Einspritzen von Kontrastmittel (Abb. 2.46). x Beurteilung: Speichelgangsteine, Gangektasien oder -abbrüche, chronische Entzündungen, penetrierende Verletzungen (Abb. 2.47, 2.48).
Abb. 2.46 Sialogramm der rechten Glandula parotis, Normalbefund
Abb. 2.47 Sialogramm der linken Glandula submandibularis mit Gangektasie hinter einem Stein im Ausführungsgang (Pfeil)
Abb. 2.48 Sialogramm der linken Glandula submandibularis mit mehreren Speichelsteinen im ektatischen Ausführungsgang (Pfeil) Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
69
2
2.21 Ösophagus
Sonographie: x Indikation: Zur Differenzialdiagnose von Speichelsteinen, Zysten, Entzündungen, Sialadenosen, Tumoren. x Kombination mit Nadelbiopsie möglich. x Beurteilung: – Entzündliche Läsionen zeigen eine gute Schallreflexion mit schlechter (diffuser) Begrenzung. – Benigne Tumoren mit Kapsel, z. B. Mischtumoren, zeigen geringe Schallreflexion und gute Grenzlinien. – Maligne Tumoren zeigen geringe Schallreflexion und unscharfe Abgrenzung. Computertomographie/Kernspintomographie: x Indikation: Zur Diagnostik tumoröser, entzündlicher, infiltrierender und destruierender Krankheitsprozesse. n Hinweis: CT bietet keine eindeutigen diagnostischen Vorteile gegenüber B-Scan-Sonographie oder MRT. Vorwiegend indiziert, wenn V. a. Beteiligung knöcherner Strukturen (vgl. Tab. 2.1, S. 14). x MRT: Dient der weiteren Diagnostik bei unklaren sonographischen Befunden, obligat vor Tumoreingriffen an den Speicheldrüsen. Gelegentlich nützlich im Sinne einer „MRT-Sialographie“ (vgl. Tab. 2.1, S. 14).
n
n
Biopsie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nadelbiopsie: Sensitivität und Spezifität betragen 80–90 %, d. h., Diagnose ist in 10–20 % der Fälle falsch positiv oder falsch negativ. Offene Biopsie: Bei unklarem Resultat der Feinnadelbiopsie möglichst keine Probeexzision aus den Speicheldrüsen wegen der bei diesem Organ besonders großen Gefahr der Tumorzellverschleppung. Diagnostische Entfernung (Submandibulardrüse) oder intraoperative Schnellschnittdiagnostik.
n
n
Speichelbiochemie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Vorwiegend wissenschaftliche Untersuchung ohne klinische Konsequenz.
n
2.21 Ösophagus Organspezifische Standardanamnese y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Schmerzen (ständig, bei Nahrungsaufnahme, ausstrahlend z. B. in Ohrregion, Brustraum, zwischen den Schulterblättern, Sodbrennen, Refluxzeichen)? Fremdkörper, Fremdkörpergefühl, Globusgefühl? Schluckakt (behindert, unbehindert, für Flüssigkeit oder feste Speisen)? Überschlucken, Aspiration, Hustenreiz? Regurgitation (immer, nur im Liegen, nach dem Essen, nachts)? In welcher Höhe wird Schmerz oder Druck verspürt? Vom Patienten zeigen lassen. Behinderter Schluckakt = Dysphagie, schmerzhafter Schluckakt = Odynophagie.
n
n n
n n n
Palpation y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Am Hals von außen: Druckschmerzen, Luftemphysem (Perforation), Luftrülpsen bei Druck paralaryngeal (Divertikel).
n
Funktionsuntersuchung y
y
y
n
70
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Prüfung des Schluckaktes: Regurgitation, Schmerzen (wo?), Nahrungsstopp (fest, flüssig? wo?).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
2.22 Trachea
2
Röntgenkinematographie, Ösophagusmanometrie: Zur anatomischen, neurogenen und myogenen Funktionsdiagnostik. pH-Metrie: Messung des pH (evtl. über 24 Std.) bei Verdacht auf Refluxösophagitis.
n
n
Bildgebende Verfahren y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Röntgen: x Thorax a.-p. und seitlich. x Hals a.-p. und seitlich: Prävertebrale Knochenneubildung (z. B. Forestier-Syndrom, s. S. 309) oder Weichteilschatten, Fremdkörper, Luft- oder Flüssigkeitsansammlung prä- oder paravertebral? x Ösophaguskontrastdarstellung: z. B. Bariumbrei bei Stenosen, Gastrografin bei Fistelverdacht. x Kinematographie: Funktionsuntersuchung des Schluckaktes mittels Film-/ Videoaufzeichnungen nach oraler Kontrastmittelgabe. Computertomographie: Transversale Schichtung bei Neoplasieverdacht. Kernspintomographie: Optimale Bildgebung zur Diagnostik intra- und extramuraler Tumoren der Speiseröhre und ihrer Beziehung zu Nachbarschaftsstrukturen (Trachea, Larynx, Mediastinum). Endosonographie: Sonographiesonde wird transoral in Speiseröhre vorgeschoben. Zeigt bereits kleinste intramurale Veränderungen (Tumoren) ab 0,5 mm Durchmesser!
n
n n
n
Ösophagoskopie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Indikation: x Diagnostisch: Abstrich, Biopsie z. B. bei Reflux, Verätzung, Entzündung, Tumor, Divertikel, Verletzung. x Therapeutisch: Fremdkörper, Bougierung, Polypenabtragung, Tumorbiopsie, vgl. S. 591. Mit flexiblem Ösophago-Gastroskop: Vorwiegend für diagnostische und kleine therapeutische Eingriffe, in Lokalanästhesie möglich, mit Laser kombinierbar. Weiter Einblick bis Duodenum möglich. Mit starrem Ösophagoskop: Zur Entfernung von Fremdkörpern, diagnostisch im Rahmen der Panendoskopie, beste Darstellungsmöglichkeit eines Postkrikoidtumors, für Schwellendurchtrennung bei Divertikel (mit Spreizendoskop). Beste Sicht, kombinierbar mit Winkeloptiken. In der Regel Vollnarkose. Einblick nur bis Kardia möglich. Hinweis: Die Indikation für die Verwendung flexibler oder starrer Endoskope ergibt sich aus Tab. 36.1, S. 590.
n
n
n
n
2.22 Trachea Organspezifische Standardanamnese y
y
y
n n
n n n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Atemnot, Stridor: ständig, bei Belastung, im Liegen, inspiratorisch, exspiratorisch. Husten: anfallsartig, bei Belastung, beim Essen, nur nachts? Reiz auf welcher Höhe? Auswurf: Konsistenz, Farbe, Blutbeimengung. Schmerzen: ständig, nur bei tiefer Atmung, lokalisiert, wo? Inhalative Noxen: Arbeitsplatz, Freizeit, Allergie, Rauchen. Chronische Rhinosinusitis, sinubronchiales Syndrom, Widal-Syndrom? Operationen am Larynx, Trachea? Intubation? Trauma?
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
71
2
2.22 Trachea
Instrumentarium y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Oberflächenanästhetikum. Flexible und starre Endoskope.
n n
Palpation y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Siehe Hals S. 66.
n
Funktionsdiagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Lungenfunktionsprüfung, Bodyplethysmographie.
n
Bildgebende Verfahren y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Röntgen: Trachea a.-p. und seitlich: Verdrängung, Fremdkörper, Formveränderungen (Stenose), ggf. mit Saug-Press-Versuch. Computertomographie/Kernspintomographie: Transversale Schichtung: Bei Verdacht auf Stenosen, intra- oder extraluminäre Tumoren. Zur Darstellung der Nachbarschaftsbeziehung der Trachea zum Ösophagus. Mitbeurteilung des Mediastinums, z. B. bei Metastasenverdacht.
n
n
Endoskopie (Tracheobronchoskopie) y
y
y
n
n n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Direkte Betrachtung und Behandlung von Trachea und Bronchialsystem durch ein Endoskop. Diagnostisch: Abstrich, Biopsie, anatomische Veränderungen etc. Therapeutisch: Fremdkörper, Polypen, Papillome, Stenteinlage, Laserbehandlung etc. (vgl. S. 593). Instrumentarium: x Starre Instrumente: – Vorteile: Optimale Sicht, Beatmung möglich, größere Biopsien, bessere Absaugmöglichkeiten, kombinierbar mit Winkeloptiken. – Nachteile: Schwierige Technik, i. d. R. Narkose notwendig, begrenzter Blick in die Peripherie, eingeschränkt bei HWS-Erkrankungen. x Flexible Fiberendoskope: – Vorteile: i. d. R. Lokal-/Oberflächenanästhesie, weiter Einblick in die Peripherie. – Nachteile: Kleinere Biopsien, schlechtere Sicht, problematisch bei Komplikationen. Hinweis: Die Indikation für die Verwendung flexibler oder starrer Endoskope ergibt sich aus Tab. 37.1, S. 593.
72 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Sofortma§nahmen: Bestimmung von Hmoglobin, Leukozyten, Na+, K+, Sure-Basenstatus, Urinstatus, Intubation bei Atemnot wegen Larynxdem, i. v.-Flssigkeitszufuhr Untersuchungen:
Lippen, Mundhhle-Hypopharynx-Larynx, Palpation Hals, Abdomen
Vertzungen Mundhhle-Hypopharynx, kein Larynxdem, Abdomen blande
retrosternale Schmerzen, unklares Abdomen Abdomenaufnahme, Gastrografin Passage
Endoskopie: Hypopharynx-
sophagus innerhalb 12 Stunden, ggf. auch Gastro-Duodenoskopie
Ernhrung per os, 1Ð2 Tage stationre Beobachtung
Vertzungen 2. und 3. Grades Breitspektrum-Antibiotikum fr 2Ð3 Wochen, Prednisolon i.v. bis endoskopisch Granulationsfreiheit, evtl. parenterale Ernhrung oder ber naso-gastrale Sonde
endoskopische Kontrolle nach 2 Wochen, dann monatlich bis zur Restitutio, radiologische Kontrastmitteluntersuchung nach 1 und 3 Monaten
Perforationsverdacht
ja
freie Luft oder Kontrastmittelaustritt in Mediastinum, Bauchhhle Perforation
sophagus, Magen-Darm Operation
3.1 Säuren-Laugen-Verätzungen
Vertzung 1. Grades
nein
Leitsymptome
Art der Sure/Lauge, Handelsname, Konzentration, Zeitpunkt, evtl. Giftzentrale anrufen
3
Anamnese:
siehe hintere Umschlagseite
3.1 Säuren-Laugen-Verätzungen
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Giftzentralen:
Suren-Laugen-Vertzungen
3
73
3
74 Notfallma§nahmen: Lagerung, intravenser Zugang, Glukokortikoide, Sauerstoff, Adrenalinspray, Atemspende, Intubation, ggf. Koniotomie, Tracheotomie Basisdiagnostik:
Anamnese, HNO-Status, Lupenlaryngoskopie, evtl. transnasale flexible Laryngotracheoskopie, R: Thorax (Fremdkrper)
supraglottisch/glottisch Entzndung Abszess allergische Reaktion
Tumor
subglottisch/tracheal
Endoskopie, ggf. Intuabtion, Tracheotomie
beidseitige Rekurrensparese
kardial
Entzndung Antibiotika, Glukokortikoide, Antihistaminika, Esterase-Hemmer bei Inhibitorenmangel
laryngotracheal
Malformation
pulmonal
Intubation, Pneumologie
Innere Medizin
psychogen ggf. Sedierung
Operation
abwarten
Psychiatrie Neurologie
Fremdkrper
Tumor
Stenose
Glukokortikoide
endoskopische Entfernung
Tracheoskopie R/CT:Trachea, Tracheotomie Operation
3.2 Atemnot
3.2 Atemnot
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Atemnot
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Abszessspaltung, ggf. Abszesstonsillektomie Intubation, Tracheotomie Glukokortikoide Intubation/Tracheotomie Endoskopie Biopsie Ultraschall Hals MRT/CT maligne
Stroboskopie
Trachea
Pulmo
Intubation, Tracheotomie, Endoskopie
Endoskopie, Biopsie Intubation, Tracheotomie, ggf. laserchirurgisches Tumordebulking
Intubation
Ultraschall-Hals Schilddrsendiag. CT-Schdel/Hals/ Mediastinum
R: Zielaufnahmen, Trachea, CT/MRT
abwarten maligne
nein
ja
nein
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie, z.B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie Operation
Thoraxchirurgie
ja
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie
Operation 3.2 Atemnot
3
75
3
76 Anamnese, Schmerzananmnese, HNO-Status, Blutdruck, Nervenaustrittspunkte, HWS
ja
Arteriitis temporalis
behinderte NasenLuft-Passage
Biopsie
Rhinomanometrie
HNO-Befund pathologisch
nein
CT, MRT, Endoskopie, Biopsie
Tumor
Immunsuppressive Therapie (ggf. Resektion der Arterie)
ja
nein
extrakraniell ja
Erkrankung mittlerer Nasengang, Septumdeviation, Muschelhyperplasie, Septumperforation, Sicca-Syndrom
Funktionsstrung Kiefergelenk(e), dentogene Ursache
CT-NNH MRT-Schdel
Tumor
Schleimhautschwellung
Biopsie maligne
Allergietest, RAST, Abstrich
nein
ja Operation
nein
Kieferorthopdie, Zahnarzt, Kieferchirurgie Ophthalmologie, Neurologie
3.3 Chronische Kopfschmerzen
Basisdiagnostik:
3.3 Chronische Kopfschmerzen
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Chronische Kopfschmerzen
Operation
allergische Rhinosinusitis
nasale Hyperreaktivitt, toxisch, irritativ
Allergenprovokation
Noxenelimination
Allergenkarenz, Hyposensibilisierung, topische Steroide, Antihistaminika
topische Steroide, Antihistaminika
CT: NNH
Operation
audiologische Untersuchung, BERA, ENG, vestibulo-spinale Reflexe Neurochirurgie
Funktionsstrung der HWS Atlasdiagnostik/ Manualtherapie Orthopdie
bakt./virale Rhinosinusitis Nasentropfen, Antiphlogistika, Antihistaminika, Mukolytika, Antibiotika 3.3 Chronische Kopfschmerzen
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie
CT koronar: NNH
3
77
3
78 Globus pharyngis, psychogen
oropharyngeale Ursache und Lokalisation
anatomischossr
Tumor Fremdkrper
Palpation R: HWS, Proc. styloideus Spondylosis deformans Hyperostosis vertebralis Langer Proc. styloideus
ggf.Operation
endoskopische Entfernung Endoskopie Biopsie, Ultraschall Hals ggf. MRT, CT
nein
Dysphagie
Odynophagie
maligne
ja
Entzndung Abstrich Erreger/ Resistenz Pilze-Soor Virusserologie Herpes HIV
ergebnisspezifische Therapie
Psychosomatik
postoperativ radiogen
Sicca-Syndrom
neuromuskulre Sensibilittsstrung
RKinematographie. MRT Endoskopie
Ultraschall Speicheldrsen Sialographie
Endoskopie R, Kinematographie, CT, MRT-Schdel
Speicheldrsenbiopsie
Schlucktraining
M. Sjgren
Neurologie
Innere Medizin
evtl. Stenteinlage
Schlucktraining, evtl. Belassen des Tracheostomas ggf. Myotomie
symptomatische Therapie Speichelanregung synthetischer Speichel
Schlucktraining
Zustand nach Radiotherapie, unbekannt
ggf. Myotomie
3.4 Dysphagie / Odynophagie
Basisdiagnostik: Allgemeine Anamnese, spezielle Schluckanamnese (oropharyngeale Lokalisation? Regurgigation? Unterschied flssig-fest? nchtliche Hustenanflle? berschlucken? Beschwerden nur beim Leerschlucken? Hypersalivation? wechselnde Dysphonie?) HNO-Status inklusive Endoskopie, Prfung oropharyngeale Motorik und Sensibilitt, Funktionsprfung der Hirnnerven IX, X, XII, Ultraschall Hals
3.4 Dysphagie / Odynophagie
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Dysphagie/Odynophagie
Ursache und Lokalisation: Hypopharynx/
sophagus Dysphagie
Odynophagie
R: Kontrastuntersuchung, Kinematographie
sophagitis
Reflux
Endoskopie Abstrich (Pilze, Soor)
ZenkerDivertikel Operation
spezifische Behandlung
Achalasie Brachysophagus Hiatushernie
Gastroenterologie
postoperativ radiogen Schlucktraining
Chirurgie
Strikturen Stenosen starre
sophagoskopie, Bougierung
neuromuskulr
Tumor
Neurologie Gastroenterologie
maligne
ja
nein Operation
Bougierung evtl. Stenteinlage Durchtrennung M. constrictor pharyngis
ggf. Myotomie
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie Radiotherapie
3.4 Dysphagie / Odynophagie
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie Radiotherapie
3
79
3
80 Basisdiagnostik:
persistierende/ rezidivierende Blutung Morbus Osler
Operation z.B. Septum, Unterbindung zufhrender Gef§e
Angiographie und ggf. Embolisation, Laserkoagulation, ggf. Dermoplastik
Anamnese (Antikoagulanzien), HNO-Status, evtl. Gerinnungsstatus
Hypertonie, Gerinnungsstrung
Tumor Nase, NNH, Nasopharynx
Trauma
Innere Medizin
CT, MRT
R: Nase evtl. CT-NNH
lokale Salbenbehandlung, probatorische Antibiotikatherapie
Fraktur
erfolglos
Tamponade ggf. Angiographie
nein
Rhinitis sicca, Entzndung, Infektion (lokal, NNH)
ja
ja
3.5 Epistaxis
Notfallma§nahmen: Absaugen, lokale Vasokonstriktion, ggf. mit Lokalansthesie, Inspektion Nase-Nasopharynx, Elektrokoagulation, Tamponade, im Liegen Blutdruck messen, Hb, evtl. Infusion
3.5 Epistaxis
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Epistaxis
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Biopsie
ggf. Operation
Systemerkrankung z. B. Wegener Granulomatose
benigner Tumor (Angiofibrom)
maligner Tumor
ANCA (M. Wegener) Innere Medizin
Angiographie, evtl. mit Embolisation
ggf. immunsuppressive Therapie, ggf. Chemotherapie
Operation evtl. Radiotherapie
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie
Abstrich, ggf. Biopsie
ergebnisspez. Therapie, z. B. Antibiotika, Lokalbehandlung (z. B. Emser Salz)
3.5 Epistaxis
3
81
3
82 nein
Neurologie
ja
periphere Parese ja
Parese rezidivierend, Cheilitis, Faltenzunge,
dem
Parotisverletzung
MelkerssonRosenthal-Syndrom
Operation
posttraumatisch, postoperativ, iatrogen
Entzndung, Cholesteatom
Zoster oticus
nein
Trauma
Tumor
R: Schller, evtl. CT, Abstrich
CT
CT/MRT
Antibiotika, Operation
Felsenbeinfraktur
Biopsie
Virostatikum, Antibiotika, Rheologika, Glukokortikoide
CT, MRT Sofortparese
symptomatische Therapie
otoskopischer Befund normal
nein Operation
Glukokortikoide, Rheologika
evtl. Operation
3.6 Fazialisparese
Basisdiagnostik: Anamnese, HNO-Status , Palpation Parotis, Sonographie Parotis, Fazialisdiagnostik, Audiogramm, Impedanz, Vestibularisdiagnostik, Serologie (Herpes simplex, Zoster, FSME, Borrelien, HIV)
3.6 Fazialisparese
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Fazialisparese
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
nein
Ultraschall-Parotis, MRT/CT-Schdel, Virusserologie
Sofortparese ja Operation
Verdacht auf Metastase
Parotistumor
Ultraschall Hals, Aspirationszytologie, Biopsie
Sarkoidose
Fazialisneurinom KHBW-Tumor
neurologische Erkrkankung
Operation, ggf. stereotaktische Bestrahlung (Ògamma knifeÒ)
Neurologie
nein
Operation Rheologika, Glukokortikoide
Malignom
R: Thorax, Innere Medizin
Primrtumorsuche, PET
(idiopatische) ãBell«scheÒ Parese
infektise Parese
evtl. Korrekturoperation
Rheologika, Glukokortikoide, Aciclovir
antiphlogistische, antivirale, antibiotische Therapie
evtl. Operation (Dekompression)
ggf. Neurologie, Innere Medizin
ja
stadien-und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie
3.6 Fazialisparese
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie
angeboren
maligne
3
83
3
84 Anamnese (Nikotin, Alkohol?), Berufsanamnese, Charakteristik der Beschwerden (stndig, nachts, morgens), HNO-Status, Stroboskopie
Entzndung, toxisch, Reinke -
dem
ja
maligne
z.B. Phonationskntchen, Kontaktgranulom Logopdie, ggf. Psychosomatik
Rekurrensparese
psychosomatische Anamnese
Mikrolaryngoskopie, Biopsie/Stipping
Ultraschall, R: NNH
antibiotische, antiphlogistische Therapie, Inhalation, ggf. Nikotinkarenz, Schadstoffelimination, Stimmschonung
funktionelle Stimmstrung
Tumor
nein
Papillom(e) Polyp
Operation
phoniatrische und logopdische Untersuchung
Psychosomatik
Logopdie evtl. Hrgerte
Funktionsprfung der Hirnnerven VII, VIII, IX, X, XI, Ultraschall Hals/Schilddrse, R: Thorax, phoniatrische Untersuchung
3.7 Heiserkeit / Dysphonie
Basisdiagnostik:
3.7 Heiserkeit / Dysphonie
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Heiserkeit/Dysphonie
maligne
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z. B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie
Gastroenterologie
Tumor, Aneurysma
neurologische Erkrankung
idiopathisch
evtl.Operation, bzw. ergebnisspezifische Therapie
Neurologie
Rheologika, Virostatikum, Glukokortikoide
ja
nein Verdacht auf Refluxsophagitis
MRT/CT Schdel/Thorax
Monochorditis tuberculosa
R: Thorax spezifische Therapie
Phoniatrie
logopdische Behandlung Abwarten 6Ð12 Monate
evtl. Operation
3.7 Heiserkeit / Dysphonie
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
bei Persistenz > 3 Wochen Mikrolaryngoskopie, Stimmlippenstripping, ggf. (Exzision-)Biopsie
3
85
3
86 Anamnese, Berufsanamnese (Lrm), Tinnitusanamnese, Medikamentenanamnese (Aspirin, Drogenabusus), HNO-Status, Audiogramm, Impedanz, OAE, Lautheitsbestimmung und Verdeckbarkeit des Tinnitus, Vestibularisdiagnostik, Hb, Hmatokrit, Schilddrsendiagnostik, Blutzucker, Blutdruck ja nein
pulssynchron/atemsynchron ja
otoskopischer Befund pathologisch
otoskopischer Befund pathologisch
nein
ja
fortlaufendes Tympanogramm
Tumor
Cerumen, Fremdkrper, Otitis externa, nein Sero-Mukopositiv Tympanum, ja Otitis media
CT z.B. Glomustumor
Tuba aperta Spasmus M. tensor tympani, M. stapedius, Gaumensegelklonus
nein
weiterfhrende Diagnostik und spezifische Therapie
evtl. Operation
ja
nein Biopsie
Barotrauma, Explosionstrauma, traumatische Trommelfellperforation, Felsenbeinfraktur, post operationem
pathologischer HWS-Befund
HIV Borreliose Lues
Manualtherapie
spezifische Therapie
weiterfhrende Diagnostik und spezifische Therapie
Orthopdie
ggf. Operation
BERA
nein
stumpfes Schdeltrauma
Otosklerose, Kettenfixation, Ambossfixation, Fensterruptur
Malokklusion, Myofasziales Syndrom
Operation
Kieferorthopdie
z.B. Ambossluxation
ja
Schalltrauma
z.B.Rheologika, Glukokortikoide, Tinnitusmasker, Hrgerte, Retrainingtherapie , psychosomatische Therapie
3.8 Ohrgeräusche
Basisdiagnostik:
3.8 Ohrgeräusche
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Ohrgerusche
maligne
ja
pathologisc h
nein
nein
Operation
Hypertonie
Dopplersonographie
Innere Medizin
Gef§prozess
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie
Angio-MRT, Somatostatinszintigramm positiv
nein
ja
psychogen Schizophrenie Psychosomatik, Psychiatrie
Hrsturz/ M. Mnire/unklar
MRT
z. B. Rheologika, Glukokortikoide, Tinnitusmasker, Hrgerte, Retrainingtherapie, psychosomatische Therapie
pathologisch
ja
nein
MS
KHBW-Tumor Operation
ja Glomus tympanicum Tumor
z.B. Aneurysma
Embolisation, Operation. Radiotherapie
Gef§chirurgie
Neurologie 3.8 Ohrgeräusche
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Operation evtl. Botulinumtoxinbehandlung
3
87
3
88 Anamnese, HNO-Status, Ohrmikroskopie, Endoskopie: Nase-Nasopharynx, Oropharxynx-Hypopharynx und Larynx, Untersuchung der Kiefergelenksfunktion ja
Mittelohr
Trauma
Antiphlogistika Antibiotika
Operation
otoskopischer Befund pathologisch
Ohrmuschel, Trommelfell, Gehrgang
Entzndung
Tumor
Palpation: Oro-, Meso-, Hypopharynx, Tonsillenloge, Parotisregion, Untersuchung: HWS, Kiefergelenk, Zahnstatus Fremdkrper Cerumen
Entfernung ggf. Audiogramm
Abstrich
Reinigung, Lokalbehandlung, Antiphlogistika, Analgetika, Antibiotika ja
Biopsie, Ultraschall, abflie§ende Lymphwege
maligne
nein
nein
Ultraschall NNH, Hals, Rntgen HWS, CT Schdel, Hals, ggf. MRT
Tumor
Neuralgie
Carbamazepin
Neurologie
Proc. styloideus Syndrom
Entzndung Oro-/Hypopharynx
myofasziales Syndrom, dentogen
Operation
Abstrich
Zahnarzt Kieferorthopdie
Antibiotikum, Antiphlogistikum
3.9 Ohrenschmerzen
Basisdiagnostik:
3.9 Ohrenschmerzen
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Ohrenschmerzen
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Operation
Biopsie ja
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie Radiotherapie
Persistenz der Entzndung
maligne
nein
HWS-Syndrom
Operation
Biopsie
Orthopdie
Therapie entsprechend histologischem Befund Audiogramm, Impedanz ja
nein
Trommelfell perforiert Abstrich/R: Schller
Choleastom Mastoiditis
evtl. CT
Otitis media chronica z.B. Ohrtoilette, Nasentropfen, Antibiotika, Antiphlogistika
Tbc
spezifische Therapie
Grippeotitis
Lokalbehandlung, Antiphlogistika, Analgetika
Mastoiditis
Seromukotympanum/ Otitis media acuta
Nasenrachen-Abstrich, Nasentropfen, Valsalva, Inhalation, Antibiotika Tympanogramm
Operation Ð Ohr evtl. Sanierung Nase/NNH
Parazentese/Paukenrhrchen Operation
3.9 Ohrenschmerzen
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
MRT, CT
3
89
3
90 Basisdiagnostik:
Anamnese, HNO-Status, Ohrreinigung, Abstrich, Audiogramm, Impedanz, ggf. Prfung des Fistelsymptoms; bei rein wssriger Sekretion nach Trauma: Glukose- und Beta-Trace-Bestimmung
Otitis externa
Cerumen
Abstrich, Lokalbehandlung, Tubenbehandlung
Entfernung
Fremdkrper
Extraktion
evtl. Audiogramm
chronische Mittelohrentzndung Cholesteatom
Dermatitis, Ekzem
Gehrgangsverletzung
Lokalbehandlung entsprechend Abstrichergebnis, Castellani-Rot, Analgetikum. Antiphlogistikum, Antimykotikum
Otoliquorrhoe
CT hochauflsend, evtl. Antibiotika, steriler Verband
R: Schller, CT Felsenbein, Sprachaudiogramm
Operation
ggf. abwarten ggf. neurochirurg. Konsil
Operation
3.10 Otorrhoe
3.10 Otorrhoe
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Otorrhoe
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Allergietest, Blutzuckerkontrolle, CT-Schdel, Knochenszintigramm, Biopsie
Allergie z. B. Haarspray
Otitis externa necroticans sive maligna
Allergenkarenz, Lokalbehandlung
lokale und systemische antibiotische Therapie, hyperbare Sauerstofftherapie
Tumor
maligne
ja
nein
Operation
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie 3.10 Otorrhoe
3
91
3
92 Basisdiagnostik:
Anamnese: Medikamente, (z.B. ACE-Hemmer), Beruf (Schadstoffe), tageszeitliches Auftreten des Hustens (besonders morgens/nachts/in besonderen Rumen, im Zusammenhang mit Nahrungsaufnahme?), Nikotin, bekannte Allergien? HNO-Status, Bildgebung NNH, ggf. Sputumuntersuchung
nein
HNO-Basisdiagnostik pathologisch
Diff. Blutbild, Hb, HKT, flexible Laryngo-Tracheo-Bronchoskopie Rntgen: Thorax, Ultraschall Schilddrse, Szintigramm, phoniatrische Untersuchung
ja
behinderte NasenLuft-Passage
Cerumen obturans Entfernung
Fremdkrper
ohne Befund
ja Allergietest Berufsallergene positiv ja
Extraktion
nein
nein
Struma Endokrinologie ggf. Operation
Bronchialtumor
anatomisch
entzndlich
Tumor
Operation
Abstrich Erreger/ Resistenz (Pilze)
CT, MRT
MRT/CT Thorax Biopsie SplZytologie
Allergietest
ergebnisspezifische Therapie
Endoskopie, Biopsie nein
maligne
ja
3.11 Reizhusten/Räusperzwang (Erwachsene)
3.11 Reizhusten/Räusperzwang (Erwachsene)
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Reizhusten/Rusperzwang (Erwachsene)
Schadstoffelimination, Abstrich, Zytologie, Mikrobiologie (Pilze, TBC) ja
Reizhusten im Liegen, nachts nein
Refluxsophagitis
ja
Hyperpharynxdivertikel
Operation
Psychosomatik
Entzndung Laryngitis
HWS Pathologie
Sinusitis
Antibiotika, Antiphlogistika, Inhalation, Stimmruhe, Kortison
Manualtherapie, Orthopdie
Antibiotika, Antiphlogistika, Nasentropfen
Gastroenterologie Kontrast-Rntgen
sophagus
Allergenkarenz, Antihistaminika, Hypophysensensibilisierung
nein
positiv
ergebnisspezifische Behandlung
Chirurgie
Operation nein
maligne
Operation ja
Stimmlippenstripping ergebnisspezifische Behandlung z.B. TBC
Endoskopie, Biopsie ja
CT
Endoskopie, Biopsie
HypopharynxKehlkopftumor
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie
maligne nein Operation
3.11 Reizhusten/Räusperzwang (Erwachsene)
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Allergenkarenz, Hyposensibilisierung, Antihistaminika
3
93
3
94 Anamnese: Schadstoffe, tageszeitliches Auftreten des Hustens (besonders morgens, nachts, in besonderen Rumen, im Zusammenhang mit Nahrungsaufnahme?), bekannte Allergien (auch der Eltern), Aspiration?, HNO-Status, ggf. Sputumuntersuchung
nein
sophagotracheale Fistel, Kehlkopfspalte
Diff. Blutbild BSG, HKT
Fremdkrper
starre Endoskopie
R: Thorax
R: Hals, Thorax Endoskopie
Stent-Einlage (Platzhalter) und Operation nein Allergietest, RAST Allergie
ja
HNO-Basisdiagnostik pathologisch Nasenatmungsbehinderung
Extraktion
Befund, pathologisch ja Pdiatrie
Antihistaminika, Hyposensibilisierung, Allergenkarenz
Nasenpolypen
Muschel-AdenoidTonsillenHyperplasie
Sinusitis
Laryngo-TracheoBronchitis
Abstrich, Erreger/Resistenz
Antibiotika, Inhalation. Kortison
Antibiotika, Antiphlogistika, Nasentropfen
Pdiatrie
Audiogramm, Impedanz Operation
3.12 Reizhusten/Räusperzwang (Kinder)
Basisdiagnostik:
3.12 Reizhusten/Räusperzwang (Kinder)
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Reizhusten/Rusperzwang (Kinder)
evtl.
Logopdie
Operation
abwarten
3
Operation
Pdiatrie
Allergenkarenz, Antihistaminika, Hyposensibilisierung
evtl. ASS-Toleranztest Allergietest, RAST Mukoviszidose
ja
Schwei§test positiv
nein
Larynxpolyp(en) Papillom(e)
Phonationskntchen
3.12 Reizhusten/Räusperzwang (Kinder)
95 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
3
96 Anamnese, Allergieanamnese, Berufsanamnese, HNO-Status, CT-NNH, evtl. Abstrich
Rhinosinusitis bakt./viral/Mykose Polyposis nasi
mechanisch Septum/Muscheln Choanen
Fremdkrper Rhinolith
Tumor
dentogen
evtl. Kieferhhlensplung, Antibiotika, Antimykotika, Antiphlogistika, Mukolytika, Nasentropfen
Rhinomanometrie mit/ohne Abschwellen
Extraktion
CT, MRT Biopsie
Zahnarzt Kieferchirurg
maligne
Operation
Operation
nein
Operation
ja stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie
3.13 Rhinosinusitis
Basisdiagnostik:
3.13 Rhinosinusitis
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Rhinosinusitis
Allergie
CT: NNH Rhinomanometrie, Riechprfung
Allergenprovokation, RAST
Operation Nase, NNH
Allergenkarenz, Hyposensibilisierung, topische Steroide, Antihistaminika
evtl. Abstrichbzw. Histologieabhngige spezifische Nachbehandlung (Mykose, Tbc) toxisch
nasale Hyperreaktivitt Zytologie, Biopsie evtl. Elektronenmikroskopie, Saccharin-Test, AcetylsalicylsureProvokation, Schwei§test, Immunstatus
evtl. Operation neural-reflektorisch, postinfektis, physikalisch-chemisch, irritativ
idiopathisch, ungesichert, nicht vorhersehbare ArzneimittelNebenwirkung
Schadstoffnachweis Schadstoffelimination topische Steroide, Antihistaminika, Atrovent LS, Arzneimittelkarenz, evtl. Operation
endokrin, vorhersehbare ArzneimittelNebenwirkung
Mukoviszidose, Kartagener-Syndrom, Churg-Strauss-Syndrom
Innere Medizin, Gynkologie, evtl. Dermatologie
Pdiatrie, Innere Medizin 3.13 Rhinosinusitis
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Persistenz der Entzndung
3
97
3
98 Anamnese (virale Infektionen, z.B. Grippe), Schdel-Hirn-Trauma, Nasen-, NNH-Operation, behinderte Nasenatmung, berufliche Staub- oder Lsungsmittelexposition, neurologische, endokrinologische, psychiatrische Grunderkrankungen, Hyposmie, Parosmie, Kakosmie, einseitig-beidseitig HNO-Status, Rhinomanometrie, Riech- und Geschmacksprfung vor/ nach Abschwellen der Nase postoperativ, posttraumatisch postinfektis/viral
respiratorisch, mechanisch
neurologisch, endokrinologisch psychiatrisch, internistisch
CT-NNH, MRT-Schdel
Tumor evtl. Biopsie ja
maligne
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie
neurologische Erkrankung: MS Parkinson, Alzheimer
endokrinologische Erkrankung: z. B. Kallmann-Syndrom, Cushing, Diabetes mellitus, Leberzirrhose, Hypothyreose
unbekannte Ursache, Grippevirus, posttraumatisch, postoperativ
Neurologie, Psychiatrie
Endokrinologie
Spontanremission mglich, ggf. Rheologika, Glukokortikoide
nein
Operation
3.14 Riechstörungen
Basisdiagnostik:
3.14 Riechstörungen
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Riechstrungen
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Septumdeviation Muschelhyperplasie Operation
entzndlich
allergisch, toxisch irritativ
(eitrige) Rhinitis/Sinusitis Polyposis nasi
Allergiediagnostik
Abstrich, Erreger/Resistenz
Allergenkarenz, antiallergische Therapie
ergebnisspezifische Therapie, z. B. Antibiotika
negativ
positiv Umweltdiagnostik
Noxenelimination symptomatisch
erfolgreich nein CT: NNH
3.14 Riechstörungen
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
anatomisch
3
99
3
100 Basisdiagnostik:
Anamnese, Familienanamnese, spezielle Ohranamnese: Medikamentenanamnese, Operation, Trauma, Schwindel/Tinnitus, HNO-Status, komplette audiologische Diagnostik
nein
Schalleitungsschwerhrigkeit/ kombinierte SH
otoskopischer Befund, pathologisch angeboren/familir, Lrmschwerhrigkeit, Presbyakusis
Schallempfindungsschwerhrigkeit
Lrmreduktion, Hrgerte
BERA
Otosklerose Kettendefekt
retrokochler
R: Schller
ja
nein Vestibularisuntersuchung, ENG
Operation nein
pathologisch
ja
Schallleitungsschwerhrigkeit/kombinierte SH Zerumen, Sero-Mukotympanum, Otitis media, Adhsivprozess, Cholesteatom
R: Schller, ggf. CT, Abstrich, Endoskopie: Nase-Nasopharynx, Ultraschall NNH rhinogene Ursache nein
ja Fensterruptur
ja
ja
CT: NNH, Allergietest
Tumor Doppler, CT, MRT
Dysplasie, Mikrotie Aplasie Dnnschicht CT einseitig
Verdacht auf Glomustumor ja
nein
ja
MRT-Angio Angiographie
evtl. Epithese, Hrgerte
Somastotatinszintigraphie
evtl. Operation
nein
3.15 Schwerhörigkeit
3.15 Schwerhörigkeit
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Schwerhrigkeit
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
konservative Therapie
Hrsturz M. Mnire, Ototoxizitt, posttraumatisch, postinfektis
Embolisation, Operation, Radiotherapie
Operation Nase/NNH
Epithese(n) (knochenverankerte) Hrgerte
Biopsie evtl. Operation
z. B. Rheologika, Glukokortikoide, Acidovir hereditr unbekannt evtl. Hrgerte
evtl. Operation bei M. Mnire, bei akuter Ertaubung
Operation
maligne nein
Operation Ohr
Operation
evtl. Hrgerte MRT
psychogen
Verdacht auf Missbildung
Psychiatrie
Dnnschicht CT
nein
Hrgerte, ggf. Operation
ggf. konservative Therapie
pathologisch
Tumor
MS
Operation
Neurologie
pathologisch Neurologie
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Chemotherapie, Radiotherapie
ja
Vestibularisuntersuchung, ENG
nein
ja
ja medikamentse Therapie
3.15 Schwerhörigkeit
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Hrsturz M. Mnire, Ototoxizitt, akustisches Trauma
3
101
3
102 Basisdiagnostik:
Anamnese, exakte Schwindelanamnese, HNO-Status, Vestibularisuntersuchung, Audiometrie und Impedanz
pathologische Nystagmen ja
Hrstrung nein ja
kochleo-vestibulrer Normalbefund
Cholesteatom/akute Otitis media ja
thermische Prfung, pathologisch nein benigner parosyxmaler Lagerungsschwindel Canalith-Repositions-Manver, Habituationstraining
zentral vestibulre Funktionsstrung
Orthostase Schwindel, kardialer Schwindel, endokrine Ursache, ophtalmologische Ursache
psychogene Ursache
Funktionsstrung der HWS
Innere Medizin, Ophthalmologie
Psychotherapie
Orthopdie
nein
R, CT, Antibiotika, Operation
ggf. Manualtherapie
BERA, ENG retrokochlere Hrstrung ja MRT
ENG Tumor Operation, Radiotherapie
MS Neurologie
unbekannt
nein
3.16 Schwindel
3.16 Schwindel
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Schwindel
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
ENG akute periphere vestibulre Funktionsstrung
Habituationstraining, Rheologika, evtl. MRT
Neurologie z. B. Rheologika, Glukokortikoide, Schwindeltraining
Antivertiginosa
Hrsturz M. Mnire, Labyrinthreizung, Contusio labyrinthi, unbekannt
Verdacht auf Ruptur des runden Fensters Operation
z. B. Rheologika, Glukokortikoide, Antivertiginosa, Schwindeltraining ggf. lokale Gentamycinbehandlung, Vestibulotomie, Neurektomie symptomatische Behandlung (Antivertiginosa)
3.16 Schwindel
3
103
3
104 Anamnese, Familien-, Schwangerschafts-, Eigenanamnese (pr-, peri-, postnatal, Trauma, ototoxische Medikamente), HNO-Status, altersentsprechende subjektive und objektive Audiometrie nein
unbekannt
Perilymphfistel
psychogen
Glukokortikoide CT/MRT pathologisch
Operation
nein
akustisches Trauma, Hrsturz, Contusio labyrinthi, Medikamentenintoxikation
Barotrauma, Zoster oticus
Explosionstrauma, Otitis media Cholesteatom
Psychiatrie Operation
nein
ja Innenohr-Dysplasie
ja
otoskopischer Befund pathologisch
Tumor z.B. KHBW
erworben
stadien- und lokalisationsabhngige Therapie z.B. Operation, Radiotherapie
Serologie auf Viren, Toxoplasmose, Borreliose, Lues
z. B. Rheologika, Glukokortikoide, Virostatikum
hereditr angeboren
evtl. hyperbarer Sauerstoff einseitig ja wenn erforderlich, Hrgert auf der Gegenseite
nein
einseitig ja
evtl. CROS-Hrgerte
Hmatotympanum Dnnschicht-CT
Fehlbildung
3.17 Taubheit
Basisdiagnostik:
3.17 Taubheit
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Taubheit
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Promontorialtest Elektro-BERA
Lippenablesekurs, Cochlear Implant ja
ja
Infektion
Lippenablesekurs, Cochlear Implant
nein
Cochlear Implant
einseitig
ja
evtl. CROSHrgerte
Fazialisparese nein
nein z.B. Rheologika, Glukokorikoide, spezifische antivirale antibiotische Therapie
Felsenbein-Fraktur
ja
Sofortparese nein Operation
ja
Otoliquorrhoe nein keine Therapie
Abwarten und z.B. Rheologika, Glukokortikoide
Glukosetest, Beta-Trace-Protein
evtl. Operation
bei Persistenz Operation
Dnnschicht-CT einseitig taub
nein
ja z.B. Rekonstruktion oder knochenverankerte operative Epithese Cochlear Implant
3.17 Taubheit
3
105
4
4.1 Angeborene und erworbene Formveränderungen
Ohrmuschel
4
4.1 Angeborene und erworbene Formveränderungen Grundlagen y
y
y
n
n
n
106
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Angeborene, ethnisch bedingte, erworbene Deformierungen oder Defekte der Ohrmuschel. I. d. R. Fehlbildungen des 1. und 2. Kiemenbogens, traumatisch, entzündlich, nach Tumorresektion, Verbrennung, Erfrierung. Epidemiologie: Abstehende Ohrmuscheln 5 % der Bevölkerung, Fehlbildungen 1. bis 3. Grades 10–20/100 000 Lebendgeborene/Jahr (ca. 150 Neuerkrankungen/ Jahr/Deutschland), vgl. Abb. 4.1a, b. Einteilung der Fehlbildungen: x Dysplasie 1. Grades: Überwiegender Teil der anatomischen Grundstruktur vorhanden (Makrotie, Kolobom, Tassenohr Typ 1 und 2, kleine Missbildungen [Fisteln, Zysten, vgl. Abb. 4.1a–d], Darwin-Höcker, Satyr-Ohr, Stahl-Ohr). x Dysplasie 2. Grades: Ein Teil der anat. Grundstrukturen ist vorhanden (Mikrotie 2. Grades, Tassenohr Typ 3, Miniohr).
a
b
c
d Abb. 4.1 a) Abstehende Ohrmuscheln bei einem 10-jährigen Knaben von vorne; b) von hinten; c) präaurikuläres Hautanhangsgebilde d) Knickohr in Kombination mit Gehörgangsatresie Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
4
4.1 Angeborene und erworbene Formveränderungen
E
a
b
Abb. 4.2 Mikrotie (Conterganschaden). a, b) transkutan implantierte Titanverankerung zur Fixation der Ohrmuschelepithese (E) und des Hörgeräts (Hg); c) Ansicht von vorne
c
Dysplasie 3. Grades (Mikrotie 3. Grades, Anotie): Keine typischen Ohrmuschelgrundstrukturen vorhanden (z. B. Atresia auris congenita, oft mit Anlagestörungen des äußeren Gehörganges oder Mittelohres verbunden, Teil hemifazialer Dysplasien, familiär gehäuft, Contergan), vgl. Abb. 4.2a–b. Symptome: Psychische und funktionelle Beeinträchtigung (Richtungshören, Brillen- und Hörgeräteanpassung erschwert). x
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Exakte Familienanamnese, Schwangerschaftsanamnese der Mutter. x Inspektion: Konfiguration (normal ausgebildete Helix, Anthelix, Tragus, Antitragus, Concha?), Ohrmuschel-Mastoid-Winkel.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
107
4
4.1 Angeborene und erworbene Formveränderungen Palpation: Knorpelelastizität, Knorpelreste vorhanden? Sondierung von Fisteln oder Gehörgangseingangsstenosen. x HNO-Status, Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm. Im Einzelfall nützlich: x Gleichgewichtsdiagnostik, BERA, CERA. x Funktionsprüfung N. facialis. x Ohrmuschelvermessung. x Feinschicht-CT Schädel. x Interdisziplinäres Konsil: Pädiater, Neurologe, genetische Diagnostik, Familienberatung. x Fotografische Dokumentation (präoperativ obligat). x x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Durch Trauma missgestaltete Ohrmuschel (Erfrierung, Verbrennung, Quetschung etc.). Organisiertes Othämatom. Chondrodermatitis nodularis helicis chronica (S. 115). Gichttophi (S. 115). Tuberkulöse Fistel eines präaurikulären Lymphknotens.
n
n n n n
Therapie y
y
y
n n
n
n
n
n
108
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Ggf. epithetische Versorgung, s. Abb. 4.2. Operationsindikationen: x Objektiv ästhetische Entstellung. x Leidensdruck. x Psychische Alteration. x Sekundäre Funktionsstörung (z. B. Einschränkung der Brillen- oder Hörgeräteverwendung). x Abstehende Ohrmuschel infolge fehlender Anthelix, zu großem Winkel der Ohrmuschel zum Mastoid, fehlender Helixkontur. x Fisteln, Zysten, störende Hautanhangsgebilde. x Ohrmuscheldysplasie, -aplasie, Mikrotie, Anotie, gleichzeitige Gehörgangsoder Mittelohrmissbildung. Operationskontraindikationen: x Bekannte oder nachgewiesene Keloidbildung. x Reduzierter Allgemeinzustand (in Abhängigkeit vom Einzelfall). x Stoffwechselerkrankung (in Abhängigkeit vom Einzelfall). x Lokale Infektion, Hautentzündungen. Zeitpunkt der Operation: x Ohrmuschelanlegeplastik und Dysplasie 1. Grades in der Regel zwischen dem 5. und 6. Lebensjahr. x Dysplasie 2. und 3. Grades in der Regel um das 8. Lebensjahr. x Sofern die Operation einer gleichzeitig bestehenden Gehörgangsatresie oder Mittelohrmissbildung vorgesehen ist, sollte sie in der Regel erst nach dem Aufbau der Ohrmuschel erfolgen. Operative Prinzipien und Operationsziele: Fisteln, Zysten, Hautanhangsgebilde frühzeitig ausschälen oder abtragen. Ausschälen der Fistelgänge ggf. nach Füllung mit Methylenblau. Exzision isolierter Hautanhangsgebilde mit primärem Hautverschluss. Operationsziel bei Formveränderung der Ohrmuschel: Plastisch-chirurgische und ästhetische Korrektur entsprechend der Deformität mit dem Ziel der Bildung einer Ohrmuschel mit ihren charakteristischen Merkmalen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
4.2 Trauma
4
Abstehende Ohrmuschel: Ohranlegeplastik (spezielle Knorpelnähte [z. B. Mustardé], ggf. kombiniert mit Knorpelexzision [z. B. Technik nach Converse, Pitanguy], s. S. 520). x Dysplasie 1. Grades: (außer „abstehende Ohrmuschel“) Knorpelexzision und Bearbeitung (Naht-Schnitt-, Schnitt-Naht-Technik mit oder ohne Weichteilexzision und evtl. zusätzliche rekonstruktive Maßnahmen). x Dysplasie 2. Grades: Schwierige Knorpel-Weichteil-Aufbauplastik, vorzugsweise mit körpereigenem Material (s. Hinweis), ggf. in mehreren Schritten mit freien Hauttransplantaten. Bei begrenztem Ohrmuscheldefekt freies Composite graft vom Gegenohr. x Dysplasie 3. Grades: Umfangreiche Konstruktion einer Ohrmuschel mit komplettem Ohrmuschelgerüst, vorzugsweise mit autologem Rippenknorpel, regionalem Haut- und freiem Gewebstransfer, evtl. mit Hautexpansion, in der Regel in mehreren Sitzungen. Hinweis: Bei der Auswahl des Implantatmaterials muss der aktuelle Stand der Forschung und Entwicklung berücksichtigt werden. Die in Cialit- und Methiolatlösung konservierten homologen und allogenen Knorpel- und Knochentransplantate sind nach heutigem Wissensstand nicht mehr zu verwenden; Gleiches gilt für xenogenen Knorpel (Tierknorpel). Alloplastisches Material hat eine deutlichere Extrusionsrate als körpereigenes Material. Mittels „tissue engineering“ hofft man derzeit die gewünschte Ohrmuschelknorpelform in vitro anzuzüchten, um sie dann zunächst subkutan zu implantieren und dann, mit Haut bedeckt, ggf. gefäßgestielt mikrovaskulär vor Ort zu transplantieren. Epithetische Versorgung: Konservativ (Klebetechnik) und – vorzugsweise – operativ (Knochenverankerung) möglich, scheint zunehmend an Bedeutung zu gewinnen, kann aber bei Kindern problematisch sein (vgl. Abb. 4.2a–c mit Hörgerät kombinierbar). Ambulant/stationär: x Exstirpation von kleinen Fisteln, Zysten und Hautanhangsgebilden ambulant. Ohrmuschelanlegeplastik und Dysplasie 1. Grades in Abhängigkeit vom Lebensalter und der häuslichen Versorgung sowie vom Umfang des Eingriffs ambulant oder stationär. x Alle anderen Rekonstruktions- und auch Aufbauoperationen stationär. Prognose: x Abstehende Ohrmuscheln: Erneute Operation in bis zu 15 % der Fälle vom Patienten gewünscht. x Dysplasie 2. und 3. Grades, Anotie: Erneute Operation in den meisten Fällen (mehrere „Sitzungen“) notwendig und von den Patienten erwünscht. x
n
n
n
n
4.2 Trauma Grundlagen y
y
y
n
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Formen: Am häufigsten Rissquetschwunden, Schnitt-, Bissverletzungen (Abb. 4.3b), stumpfe Traumen (Othämatom [Abb. 4.3a], Boxerohr), Teil- oder Totalabriss der Ohrmuschel (Abb. 4.3c, d), Erfrierungen, Verbrennungen (Abb. 4.3e). Vorkommen: In jedem Lebensalter, Erwachsene bevorzugt betroffen. Symptome: Blutung, Schmerz, Verschmutzung, evtl. allg. Symptome des Schädeltraumas. Komplikationen: Perichondritis mit Verlust von Teilen der Ohrmuschel, bei Subtotal- oder Totalabrissen bleibender Verlust der Ohrmuschel.
109 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
4
4.2 Trauma
a b
c
d Abb. 4.3 Traumen a) Othämatom nach Faustschlag; b) Hundebissverletzung der linken Ohrmuschel; c) Verbrennungstrauma der rechten Ohrmuschel durch Feuerwerkskörper bei einem Jugendlichen; d) Subtotaler Abriss der rechten Ohrmuschel durch Kettensägenunfall; e) Einheilung des abgetrennten Ohrmuschelanteils von Abb. 4.3d, zwei Wochen nach Behandlung (schichtweise Naht und hyperbare Sauerstofftherapie)
e
Diagnostik y
y
y
n
110
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Anamnese: Dokumentation des Unfallherganges (forensisch wichtig), Fremdverschulden? x Inspektion: Ausmaß der Verletzung, Gewebsverlust.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
4.2 Trauma
4
Palpation. HNO-Status. x Ohrmikroskopie. Im Einzelfall nützlich: x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm. x Fotografische Dokumentation (forensisch wichtig). x Gleichgewichtsprüfung: Bei Schädeltrauma. x CT: Schädel, wenn V. a. Schädel-Hirn-Trauma. x x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Anamnese und Befund ergeben eindeutige Diagnose.
n
Therapie y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Offene Verletzungen: – Reinigung mit 4 %igem H2O2 oder z. B. Betaisodona-Lösung, Braunol 2000. – Entfernung von Schmutztätowierungen, steriles Abdecken. – Impfschutz: Tetanus, ggf. Tollwut. – Antibiotikum: Bei kleinen sauberen Verletzungen nicht erforderlich, bei großen sauberen Verletzungen, Lazeration, Bissverletzungen sowie kleinen und großen kontaminierten Verletzungen, z. B. b-Laktamase-stabiles Staphylokokken-Penicillin, Oral-Cephalosporin. – Glukokortikoide: Evtl. bei Lazeration. – Hyperbare Sauerstofftherapie (HBO) bei absehbarer Minderdurchblutung nach umfangreicher Rekonstruktion oder Teil- bzw. Totalabriss der Ohrmuschel (unmittelbar postoperativ für 10–14 Tage). – Frisches Serom/Hämatom: Sterile Punktion, modellierender Ohrverband, Kälteapplikation. x Erfrierungen: – Aufwärmen (Wärmelampe 38–42 hC). – Ödematöse, bullöse Bezirke mit z. B. Betaisodona-Lösung bestreichen. – Bei schweren Erfrierungen Infusionen mit niedermolekularem Dextran, ggf. HBO-Therapie. x Verbrennungen, Verätzungen: – Solange Knorpel noch mit Haut überzogen ist, mit antibiotikahaltiger Fettsalbe, z. B. Aureomycin-Salbe, abdecken. – Bei frei liegendem Knorpel: Chirurgisches Vorgehen. Operationsindikationen: x Jede Verletzung mit Haut- und/oder Knorpeldefekt bzw. frei liegendem Knorpel. x Schnittverletzungen im Ohrmuschelansatzbereich, Ohrmuschel-(Teil-)Abriss. x Othämatom (S. 112). Operationsziel: Plastisch-chirurgische und ästhetische Rekonstruktion mit dem Ziel Wiederherstellung einer Ohrmuschel mit ihren charakteristischen Merkmalen. Operative Prinzipien: x Othämatom: Entlastung und Drainage von dorsal, ggf. nach Anlage eines Knorpelfensters und Adaptation von Haut und Knorpel mit über z. B. modellierende Salbenspitztupfer geknüpften Matratzennähten. Resektion ausgedehnter Knorpelnekrosen und Sofortrekonstruktion des Defektes mit Septum- oder Ohrmuschelknorpel von der Gegenseite. Leichter Druckverband. x Einrisse: Débridement, Adaptation und Naht der Schichten in anatomisch richtiger Position, Schutzverband. x Lazeration mit Gewebebrücke: Wie Einrisse. Modellierender, druckfreier Salbenverband.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
111
4
4.3 Othämatom Abriss von Ohrmuschelteilen: Replantation nur sinnvoll bis zu einer Größe von 1 q 2 cm (abhängig vom Verhältnis Länge:Breite). In allen anderen Fällen Replantation des Knorpels (evtl. nach „Zwischenlagerung“ z. B. in der Bauchdecke bzw. Composite graft mit parieto-temporalem Faszienlappen [Fanflap]). In den letztgenannten Fällen sind meist mehrere OP-Schritte bei gleichzeitiger Anwendung von freiem Gewebstranfer erforderlich. Eine direkte Sofort-Replantation/Rekonstruktion ist dann sinnvoll, wenn vor Ort eine kontinuierliche hyperbare Sauerstofftherapie gewährleistet ist. x Totalabriss: Kombination der obigen Verfahren, u. U. zusammen mit HBO-Therapie (Abb. 4.3c, 4.3d). x Bei Verbrennungen oder Erfrierungen mit frei liegendem Knorpel Hautverschiebelappen oder Decken des Defektes mit gut vaskularisiertem, gestielten, retroaurikulärem Hautlappen. Hinweis: Sekundäreingriffe im Sinne von Narben- und Reliefkontur-Korrekturen sind häufig. Operationskontraindikation: x Starke Traumatisierung des abgerissenen Teils oder Empfängerbettes. x Lokale Infektion, Hautentzündungen. x Reduzierter Allgemeinzustand, z. B. bei Polytrauma. Zeitpunkt der Operation: x So rasch wie möglich nach dem Trauma (Notfalleingriff). x Transplantat kühl (abdecken mit Eisbeutel oder kaltem Wasser in Plastiktüte) und keimfrei transportieren! Ambulant – stationär: x Serom/Hämatom, Erfrierung, Verbrennung, Verätzung und Einrisse – sofern nicht infiziert – ambulant. x Alle übrigen Verletzungen stationär. x
n
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Serom/Hämatom und Einriss günstig. Bei Erfrierung, Verbrennung, Verätzung abhängig von Durchblutungsverhältnissen. Bei Totalabriss bzw. Teilabriss zweifelhaft.
n n
n
4.3 Othämatom Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Hämatom (oder Serom) zwischen Perichondrium der Ohrmuschel und dem darunterliegenden Knorpel infolge stumpfer Gewalteinwirkung in tangentialer Richtung (Scherbewegung mit dadurch bedingter Zerreißung der Blutgefäße), oder auch postoperativ nach Ohrmuschelkorrektur (Abb. 4.3a). Symptomatik: Spannungsgefühl (Schmerz). Komplikationen: Knorpeleinschmelzung, Abszedierung. Spätkomplikationen ohne Therapie: „Ringer-“ oder „Blumenkohlohr“.
n
n n
Diagnostik y
y
y
n
112
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Zusätzliche Verletzungen? x Palpation: Fluktuation, Knorpelverlust, Überwärmung bei Infektion. x HNO-Status. x Ohrmikroskopie.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
4.4 Entzündungen
4
Im Einzelfall nützlich: x Hörprüfung: Stimmgabel, Audiogramm. x Cochleo-vestibuläre Funktionsuntersuchung (z. B. bei Schädeltrauma). x CT: Schädel (bei Frakturverdacht). x Fotografische Dokumentation.
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Beginnendes Othämatom: Kompressionsverband, Antiphlogistikum z. B. Diclofenac. x Bakterielle Superinfektion: Begleitend zur Operation Antibiotikum, z. B. Aminopenicilline e b-Laktamaseinhibitor, Sulfonamide + Diaminopyrimidine. x Frisches Hämatom/Serom: Evtl. sterile Punktion, Druckverband, Kälteapplikation. Operationsindikationen: Jedes Othämatom. Operative Prinzipien: x Entlastung und Drainage von retroaurikulär nach Anlage eines Knorpelfensters von ventral am Übergang der Anthelix zum Cavum conchae und Adaptation von Haut und Knorpel mittels über modellierende Salben-Spitztupfer geknüpften Matratzennähten. x Bei ausgedehnten Knorpelnekrosen Resektion der nekrotischen Areale mit Sofortrekonstruktion des Defektes durch Einpassen von Septum- oder Ohrmuschelknorpel von der Gegenseite. Leichter Druckverband. Ambulant/Stationär: x Operative Versorgung des Othämatoms stationär, im Einzelfall ambulant möglich (wenn keine Infektion). x Regelmäßige Verbandskontrolle wegen Gefahr der Hautnekrose bei Matratzennähten.
n
n n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei fachgerechter Therapie gut.
n
4.4 Entzündungen Grundlagen y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Bakterielle, allergische, durch Pilzinfektion (Mykose) oder durch Sonnenbrand ausgelöste oder unterhaltene Entzündung der Ohrmuschel. Oft fortgeleitete Entzündungen aus dem Gehörgang. Ursachen: x Infektionen durch Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Streptokokken, Proteus mirabilis. x Allergisch bedingte Kontaktekzeme (Ohrringe, Ohrentropfen, Haarspray, Seifen). x Mykosen (Trichomykose, Favus, Soor). Symptomatik: Meist einseitige, juckende (Mykose, Allergie) oder schmerzhafte (bakteriell) lokalisierte oder diffuse Rötung und Schwellung der Ohrmuschel und/ oder des Gehörgangseinganges mit oder ohne Ulzeration. Komplikationen: Übergreifen der intradermalen bakteriellen Entzündung (Zellulitis) auf den darunterliegenden Knorpel (Chondritis).
113 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
4
4.4 Entzündungen
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Abgegrenzte oder diffuse Entzündung, Bläschenbildung, schuppig, feucht, sezernierend, mit oder ohne Begleitschwellung. Mitbeteiligung des Gehörganges. Wichtig: Prüfen, ob Knorpel in den Entzündungsprozess miteinbezogen ist (Chondritis)! x Palpation: Druckdolenz, Knorpel verdickt, prä- und retroaurikuläre Lymphknoten. x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Pilzrasen? Im Einzelfall nützlich: x Abstrich: Erreger, Resistenz, Pilznachweis. x Differenzialblutbild, CRP, BSG, Blutzucker. x Allergietest: Kontaktallergene. x Audiogramm. x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
n n
n n n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Erysipel: Gesamte Haut der Ohrmuschel einschließlich Ohrläppchen schmerzhaft gerötet und geschwollen. Zoster oticus (S. 171). (Peri-)Chondritis: Bakterielle Knorpelinfektion, sehr schmerzhaft, z. B. bei fortgeleiteter Otitis externa. Rötung und Schwellung nur des knorpeligen Ohrmuschelanteils ohne Beteiligung des Ohrläppchens. Verbrennungen: Ohrmuschel rot, Blasenbildung, schmerzhaft. Erfrierungen: Ohrmuschel blass, mit gerötetem Randbezirk. Stumpfe Traumen (Othämatom, S. 112). Entzündung bei Radiotherapie (Verbrennung). Ohrmuschelekzem: Bullöse Dermatitis, toxisch-virale Ursache (z. B. Herpes Typ I).
a
114
b Abb. 4.4 „Relapsing polychondritis“. a) Entzündliche Verdickung des Knorpels der rechten Ohrmuschel und b) Sattelnase als Folge einer Einschmelzung der knorpeligen Septumanteile (Autoimmunkrankheit) Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
4.4 Entzündungen
4
Rezidivierende Polychondritis (Relapsing polychondritis, wahrscheinlich systemische Autoimmunerkrankung): Hyperämische, schmerzhafte, ödematöse Ohrmuschel, daneben oft Gelenkschmerzen, ödematöse Septumschwellung, Konjunktivitis, Iritis, Husten, Fieber, Schwindel, in 50 % kombinierte Schwerhörigkeit, in 90 % Ohrmuschel erste Organmanifestation. Oft gleichzeitiger Befall von Septumund Trachealknorpel mit Substanzverlust, dann Trachealstenose (Abb. 4.4a, 4.4b). Chondrodermatitis nodularis helicis chronica: Schmerzhafte, graue, linsengroße Knötchen am freien Ohrmuschelrand, durch die Haut durchscheinend. Meist einseitig. Ätiologie unbekannt. Gichttophi: Lachsfarbene, schlecht verschiebliche, schmerzhafte Knötchen am Helixrand (Ablagerung von Uratkristallen zwischen Kutis und Perichondrium), Harnsäureerhöhung im Blut. Meist beidseitig. Nerval-reflektorische Ohrmuschelschmerzen: Neuralgie des N. occipitalis, des N. auricularis magnus, Kiefergelenksarthrose, HWS-Syndrom (C4–C5). Meist einseitig.
n
n
n
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Bakterielle Entzündungen: Reinigung und Desinfektion der Ohrmuschel und des Gehörgangs mit z. B. verdünntem (4 %) H2O2, Sagrotan Med. Ferner: Aureomycin-Salbe lokal, Antibiotikum, z. B. Aminopenicilline e b-Laktamaseinhibitor, Sulfonamide + Diaminopyrimidine. Antiphlogistikum, z. B. Diclofenac 50 (2–3 q 1/die). x Erysipel: Penicillin G, Oralpenicilline, bei Penicillinallergie z. B. Ciprofloxacin, Aminopennicillin + b-Laktamaseinhibitor. Rivanol-Umschläge. x Rezidivierende Polychondritis: Systemisch Glukokortikoide, evtl. auch Immunsuppressiva, z. B. Cyclosporin, internistisches Konsil. x Chondrodermatitis nodularis helicis chronica: Umspritzung der schmerzhaften Knötchen mit Hydrocortisonacetat (Volon-A-Kristallsuspension), Exzision. Hartnäckige Erkrankung, häufige Rezidive. x Zoster oticus (s. S. 171). Operationsindikationen: x Knorpeleinschmelzung: Exzision oder Kürettage betroffener Knorpelareale und Drainage. x Chondrodermatitis nodularis helicis chronica: Knappe Exzision der schmerzhaften Knötchen. Ambulant/Stationär: x Konservative und operative Behandlung in der Regel ambulant möglich. x Bei Zoster oticus mit cochleo-vestibulärer Symptomatik oder Fazialisparese sowie bei rezidivierender Polychondritis ggf. stationär.
n
n
n
Prognose y
y
y
n n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
In der Regel folgenlose Ausheilung. Bei Zoster oticus selten bleibende Innenohrfunktionsstörung oder Fazialisparese möglich (S. 171). Bei rezidivierender Polychondritis ggf. lebenslange immunsuppressive Therapie erforderlich. Bei Chondrodermatitis nodularis helicis häufig Rezidive.
115 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
4
4.5 Tumoren
4.5 Tumoren Grundlagen y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Benigne Tumoren: x Atherome, Keloide (Ohrläppchen und retroaurikulär). x Cornu cutaneum, seborrhoische Warzen (Helixrand). x Gichttophi (Helixrand). x Senile Akanthosen (Helixrand). x Dermoidzysten (retroaurikulär, Gehörgangseingang, präaurikulär). Maligne Tumoren (TNM-Stadium existiert nicht): 6 % aller malignen Hauttumoren kommen im Bereich der Ohrmuschel vor: x Formen: – Basalzellkarzinome (Basaliom S. 506), Abb. 4.5. – Plattenepithelkarzinome, bzw. spinozelluläre Karzinome (Spinaliome): Mäßig bis gut differenziert (85 % aller Karzinome der Ohrregion), Abb. 4.6. – Maligne Melanome (7 % aller malignen Melanome im Kopf-Hals-Bereich), Abb. 4.7a–c. x Prädisponierende Faktoren: Chronische Sonneneinstrahlung, chronische Hautinfektion, Psoriasis, chemische Verätzung. x Bevorzugte Lokalisation: – Basalzellkarzinom: Ohrmuschelrückseite, Ohrmuschelrand, vor Tragus, neben Crus helicis. – Plattenepithelkarzinom: Fossa triangularis, Helixrand, Gehörgangseingang. – Malignes Melanom: Keine bevorzugte Lokalisation (retroaurikuläre Umschlagsfalte kontrollieren!). Level- und Stadieneinteilung s. S. 510.
Abb. 4.5 Basaliom im cavum conchae
116 der rechten Ohrmuschel
Abb. 4.6 Gehörgangseingangskarzinom rechts
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
4
4.5 Tumoren
a
b
Abb. 4.7 a) Malignes Melanom der linken Ohrmuschel mit b) Hautmetastase am Hals der Gegenseite und c) Metastase in Zungenmitte (Pfeil)
c
Regionale Metastasierung (bei Plattenepithelkarzinom): In 8–12 % der Fälle: Parotislymphknoten, jugulodigastrische Lymphknoten, Hinterrand M. sternocleidomastoideus (nuchal), perineurale Ausbreitung entlang N. auricularis magnus. Vorkommen: Erwachsene in höherem Lebensalter (z. B. Landarbeiter, Bauern: langfristige Sonnenlicht-[UV-]Exposition), Männer bevorzugt (80 %). Symptomatik: Kaum Schmerzen, wässrige oder hämorrhagische, fötide Sekretion, Blutung. x
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: mit Lupe oder Mikroskop. x Palpation: Tumorgröße, -dicke und -verschieblichkeit. Palpation der abfließenden Lymphwege. x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Sonographie: Regionale Lymphknoten. x Biopsie: Bei Verdacht auf Karzinom keilförmige Probeexzision (wenn möglich Exzisionsbiopsie). Bei Verdacht auf malignes Melanom breite, tiefe Totalexzi-
117 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
4
4.5 Tumoren sion, makroskopisch mindestens 1 cm im Gesunden (Exzisionsbiopsie). Nachresektion frühstmöglich bei positiver Histologie. Im Einzelfall nützlich: x MRT: Halsweichteile, Ausschluss Fernmetastasen. x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie, Innere Medizin (Tumorstaging).
n
Differenzialdiagnose maligner Tumoren y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Senile Akanthose. Chronisches Ekzem. Cornu cutaneum. Seborrhoische Warze. Hautinfiltrate eines malignen Lymphoms.
n n n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Keine. Operationsindikationen: Alle Ohrmuscheltumoren. Operative Prinzipien: x Atherom: Komplette Ausschälung unter Fortnahme einer Hautspindel (Ursprungsort) während des entzündungsfreien Intervalls. x Keloid: Exzision mit bedeckender Haut (Ohrläppchen). x Basalzellkarzinom (Basaliom): Weite Exzision makroskopisch im Gesunden mit histologischer Schnellschnittkontrolle des Resektionsrandes. x Plattenepithelkarzinom: Bei Tumoren mit Durchmesser von weniger als 1 cm Exzision histologisch weit im Gesunden. Bei größeren Karzinomen (mit Knorpelinfiltration) Teil- oder Totalablatio der Ohrmuschel mit Revision der abfließenden Lymphwege, ggf. Nachbestrahlung. Spätere Rekonstruktion. x Malignes Melanom: In Abhängigkeit von Tumordicke, -lokalisation und -stadium ausgedehnte Exzision weit im Gesunden! Meist Ablatio auriculae. Radikale Ausräumung der abfließenden Lymphwege einschließlich Parotidektomie und adjuvante Immun-, Chemo- oder Radiotherapie interdisziplinär diskutieren (Prinzipien s. S. 510). Ambulant/Stationär: x Biopsien, Exzisionsbiopsien und Ablatio auriculae ambulant möglich. x Ausgedehnte Tumorresektionen mit Rekonstruktion und/oder Lymphabflusskontrolle bzw. Neck-dissection stationär.
n n n
n
Prognose y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Basaliom nach histologisch kontrollierter vollständiger Entfernung gut (nahezu 100 % Heilung). Bei Rezidiv oder Residuum nach insuffizienter Operation oder Strahlentherapie erneute Exzision mit histologischer Schnellschnittkontrolle vor Deckung. Nach Bestrahlung (nicht empfehlenswert!) oder obsoleter Behandlung mit zytostatikahaltigen Salben verschlechtert sich die Prognose, eine nun folgende chirurgische Resektion ist wegen schlecht erkennbarer Tumorgrenzen deutlich erschwert. Bei Plattenepithelkarzinomen beträgt die 5-Jahres-Überlebenswahrscheinlichkeit bei fachgerechter Behandlung etwa 80 %. Bei Melanomen beträgt die Überlebenswahrscheinlichkeit, abhängig von Tumordicke und -stadium (s. S. 510), insgesamt ca. 30 %.
118 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
5.1 Cerumen obturans
5
Gehörgang
5
5.1 Cerumen obturans Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Zerumen: Produkt von apokrinen Drüsen der Haarfollikel der Haut des äußeren Gehörgangs (knorpeliger Anteil), welches die Epidermis filmartig bedeckt und das physiologische Milieu im sauren Bereich aufrechterhält (bakteriostatische Wirkung). Veränderungen der Zerumenbildung: x Zu häufiges Reinigen des Gehörgangs bewirkt zunächst eine verstärkte Zerumenproduktion und führt später zu einer Veränderung des physiologischen Milieus, fördert dadurch die Austrocknung der Haut mit nachfolgender Infektionsbereitschaft, z. B. Ekzembildung (Dermatitis, toxisch-viral bedingt). x Mangelnde Ohrpflege bewirkt Eindicken von Zerumen und führt zur Verstopfung des Gehörganges (Cerumen obturans), u. U. mit Schallleitungsschwerhörigkeit, Ohrdruck und Tinnitus. Hinzutreten von Wasser bewirkt Aufquellen des Zerumens und schmerzhaftem Druck auf die Gehörgangshaut oder auf das Trommelfell. Symptomatik: Jucken, dumpfes Druckgefühl, Tinnitus, evtl. Schwindel, Taubheitsgefühl, Ohrausfluss, plötzlich einsetzende Schallleitungsschwerhörigkeit (klinisch wie Hörsturz), besonders nach Duschen, Tauchen. Komplikationen: Otitis externa (S. 125), Schwerhörigkeit.
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. Im Einzelfall nützlich: Audiogramm nach Zerumenentfernung.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Fremdkörper (S. 120). Otitis externa, Ekzem, Otitis media (S. 125, 113, 136). Cholesteatom (S. 146), nekrotischer Tumor. Hörsturz.
n n n n
Therapie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Ohrspülung mit lauwarmem Leitungswasser nur dann, wenn sicher keine Trommelfellperforation vorhanden ist. Absaugen des gelösten Zerumens. x Besser: Gezieltes Herauspräparieren mithilfe von abgerundeten Ohrküretten oder Absaugen des Zerumens immer unter dem Ohrmikroskop. x Bei hartem Zerumen Auflösen mit H2O2 (4 %) oder z. B. Otowaxol, Cerumenex (Cave Trommelfellperforation, Otitis externa). Anschließend Absaugen oder Spülen des Gehörgangs. x Komplikationsgefahren bei unsachgemäßer Zerumenentfernung: Gehörgangsverletzung, Trommelfellperforation, Stapesimpression.
119 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
5
5.2 Fremdkörper
5.2 Fremdkörper Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Häufige Fremdkörper: Bei Kindern alles, was in einen Gehörgang hinein passt (v. a. Spielzeugteile, Erbsen), bei Erwachsenen meist Reste von Watte oder Oropax, Insekten. Symptomatik: Jucken, Schmerzen, Schallleitungsschwerhörigkeit, Otorrhö. Komplikationen: Otitis externa, Trommelfellperforation, Gehörknöchelchenluxation.
n
n n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. Im Einzelfall nützlich: x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm (nach Fremdkörperentfernung). x Tympanogramm/Stapediusreflexe zum Ausschluss einer Mittelohrverletzung.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Cerumen obturans, Exostosen (S. 121), Gehörgangstumor (S. 123), Cholesteatom (S. 146).
n
Therapie y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Nicht kugelige Gegenstände, die kleiner sind als der Durchmesser des Gehörganges werden mit einem kräftigen Ohrsauger oder Ohrzängelchen unter dem Ohrmikroskop gefasst und extrahiert. Keine Spülung (Gefahr der Aufquellung)! x Bei kugeligen Fremdkörpern zunächst Absaugversuche, sonst versuchen, mit feinem Ohrhäkchen zwischen Fremdkörper und Gehörgangshaut hinter den Fremdkörper zu gelangen, um ihn sukzessive nach außen zu bewegen. Kein Extraktionsversuch mit Zängelchen (Verletzungsgefahr)! x Länger im Gehörgang liegende, verblockte Fremdkörper mit entzündlicher Schwellung der Gehörgangshaut werden in Lokalanästhesie oder bei Kindern in Vollnarkose entfernt. x Nach Entfernung des Fremdkörpers Einlage eines mit antibiotikahaltiger Salbe getränkten Gazestreifens. Operationsindikationen: Fremdkörper, die eingespießt, eingequetscht oder durch entzündlich verschwollene Gehörgangshaut fixiert sind. Trommelfell-/Mittelohrverletzungen. Bei Kleinkindern wegen Abwehr ggf. in Narkose. Operative Prinzipien: x Endauraler Gehörgangserweiterungsschnitt und Extraktion des Fremdkörpers. x Myringoplastik, Tympanoplastik (S. 523), falls Verletzung durch Manipulation oder durch den Fremdkörper. x Lockeres Austamponieren des Gehörgangs mit einem antibiotikagetränkten (Salbe) Gazestreifen. Ambulant/Stationär: ambulant, im Einzelfall stationär.
120 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
5.3 Exostosen
5
5.3 Exostosen Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Wulst- oder kappenförmige, weißlich scheinende, knöcherne Neubildungen (apositionelles Wachstum), meist unmittelbar vor dem Trommelfell, bevorzugt an der vorderen Gehörgangswand und am Gehörgangsboden (Abb. 5.1). Oft mit leichter Schallleitungs- und/oder Innenohr-Hochtonschwerhörigkeit sowie Tinnitus vergesellschaftet.
n
Abb. 5.1 Einengung des Gehörgangs durch Exostosenwachstum von dorsal, rechtes Ohr. Vorkommen: Gehäuftes Auftreten bei häufigem Wasserkontakt (z. B. Schwimmer, Taucher, Bademeister). Symptomatik: Rezidivierende hochschmerzhafte Otitis externa, nach Eindringen von Wasser Schallleitungsschwerhörigkeit und Tinnitus, ebenso wenn Exostosen Kontakt mit Trommelfell haben oder Gehörgang verschließen. Erschwerte Gehöhrgangsselbstreinigung, Retention von Wasser nach Schwimmen, von Zerumen. Auch symptomfreie Verläufe sind möglich. Komplikationen: Rezidivierende Otitis externa infolge gestörtem Selbstreinigungsmechanismus. Otitis externa nach Schwimmen.
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, Tympanogramm/Stapediusreflexe. Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: Aufnahme nach Schüller. x CT horizontal: Bei unübersichtlichen, stenosierenden Exostosen präoperativ.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Gehörgangstumor (S. 123). Kiefergelenkszyste.
n n
Therapie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Regelmäßige subtile Reinigung des eingeengten Gehörganges.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
121
5
5.4 Stenosen
Operationsindikationen: Exostosen, die zu einer Schallleitungsschwerhörigkeit führen oder wegen Abflussstörungen des Zerumens eine chronische Otitis externa unterhalten. Vor Hörgeräteanpassung. Operative Prinzipien: Endauraler Erweiterungsschnitt des Gehörgangseinganges. Auslösen der Gehörgangshaut über den Exostosen und Ausbohren der Exostosen. Deckung eventuell entstehender Hautdefizite mit Epidermisläppchen oder Unterfüttern mit Faszie. Postoperativ Tamponade des Gehörgangs. Ambulant/Stationär: In der Regel bei problemlosem Eingriff ambulant.
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Gut, wenn eine vollständige Hautauskleidung des Gehörganges besteht. Rezidive extrem selten.
n
5.4 Stenosen Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Angeborene oder erworbene (postentzündlich, posttraumatisch, postoperativ) häutige, knöchern-häutige oder rein knöcherne Einengung des äußeren Gehörgangs bis hin zur subtotalen Obliteration (S. 158). Symptomatik: Schallleitungsschwerhörigkeit, Druckgefühl, Otorrhö. Komplikationen: Erschwerter Abfluss und schwierige instrumentelle Entfernung von Zerumen, rezidivierende Gehörgangsentzündung, Schwerhörigkeit. Beachte: Hinter häutigen oder knöchernen Stenosen kann sich ein Gehörgangsoder Mittelohrcholesteatom verbergen.
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie und subtile Reinigung. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm. x Röntgen: Aufnahme nach Schüller. Im Einzelfall nützlich: x BERA (bei Kindern). x CT horizontal (Dünnschicht): Genaue Ausdehnungsbestimmung der Stenose.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Otitis externa (S. 125). Cholesteatom (S. 146). Exostosen. Tumoren (S. 123). Idiopathische, entzündliche, fibrosierende Gehörgangsstenosierung (S. 125).
n n n n n
Therapie y
y
y
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Subtile Gehörgangsreinigung nur kurzfristig sinnvoll. Operationsindikationen: x Stenosen, die zu einer Schallleitungsschwerhörigkeit führen oder wegen Abflussstörungen des Zerumens eine chronische Otitis externa unterhalten. x Stenosen, hinter denen sich ein Gehörgangscholesteatom verbergen könnte. x Im Rahmen von Missbildungen auftretende Stenosen (S. 158).
122 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
5.5 Tumoren
5
Operative Prinzipien: x Häutige Stenosen: Endaurale Umschneidung, Resektion hypertropher subkutaner Bindegewebslagen und Unterfüttern des entstandenen Hautdefektes mit Temporalisfaszie, 3- bis 4-wöchige Tamponade, antibiotische Abdeckung. x Knöcherne Stenosen: Wie bei Exostosen (S. 121) bzw. Missbildungen (S. 158). Ambulant/Stationär: In der Regel stationär.
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Rezidivneigung!
n
5.5 Tumoren Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Exostosen: S. 121. Zeruminom: Exophytischer, von Haut bedeckter, oft pendelnder benigner Tumor, der von den Zeruminaldrüsen ausgeht. Symptome treten nur auf, wenn der Gehörgang verlegt wird; dann Druckgefühl, Tinnitus und Schallleitungsschwerhörigkeit. Gehörgangspolypen: In der Regel von der Schleimhaut des Mittelohres (Trommelfell) ausgehende, rötliche, leicht nässende, pendelnde Tumoren, die oft den ganzen Gehörgang ausfüllen und bei Berührung leicht bluten. Da gleichzeitig eine Trommelfellperforation (chronische Mittelohrentzündung, Cholesteatom) vorliegen muss, findet sich oft gestauter Eiter hinter dem „Signal“-Polyp (Komplikationsgesfahr!). Selten von epidermalen Erosionen des Trommelfelles ausgehend. Basaliom: Vgl. S. 116, (Abb. 4.5). Karzinom: 10 % der Karzinome der Ohrregion (Plattenepithelkarzinom, Adenokarzinom, adenoid-zystisches Karzinom) entstehen im äußeren Gehörgang, 85 % an der Ohrmuschel, 5 % im Bereich des Mittelohres und des Mastoids. 60 % der Patienten mit Gehörgangskarzinom leiden anamnestisch an chronisch-sezernierenden Mittelohr- oder Gehörgangsentzündungen (Abb. 4.6). Weitere sehr seltene Malignome: Maligne entartetes Zeruminom, malignes Melanom, Chondrosarkom. Symptomatik: Die Symptomatik ist lange Zeit uncharakteristisch; im fortgeschrittenen Stadium treten Schmerzen infolge Superinfektion, blutige/fötide Sekretion, Schwerhörigkeit, Tinnitus und Schwindel sowie bei Knocheninfiltration Hirnnervenausfälle (N. facialis) auf.
n n
n
n n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion. x Palpation: Abfließende Lymphwege (retroaurikulär, Parotislymphknoten). x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Absaugen von Sekret. x Hörprüfung: Audiogramm. x Sonographie: Abfließende Lymphwege (Hals, Nacken, Parotis). x Röntgen: Aufnahme nach Schüller. x Biopsie: Mit scharfem Doppellöffelchen abtragen oder mit Ohrpolypenschlinge abschnüren. Cave: Polypen nie blind extrahieren. Gefahr der Gehörknöchelchenluxation, wenn Ursprung im Mittelohr. Im Einzelfall nützlich: x Tympanogramm. x Gehörgangsabstrich.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
123
5
5.5 Tumoren Prüfung der Hirnnervenfunktionen: z. B. N. facialis, N. vestibularis. Labor: Differenzialblutbild, CRP, BSG. CT: Felsenbein. Knochenszintigraphie.
x x x x
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Otitis externa (S. 125). Maligne Otitis externa (S. 127). Fremdkörperreaktion. Kiefergelenkszyste.
n n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Schleimhautpolypen: Mehrtägige Behandlung mit antibiotischen Ohrentropfen, z. B. Sofradex-, Otosporin-Ohrentropfen, häufige Gehörgangstoilette. Bei Retraktion der Polypen Absetzen der Ohrentropfen (enthalten z. T. Neomycin) wegen Ototoxizitätsgefahr; exakte Mittelohrdiagnostik. x Malignome: Bestrahlung mit 60–70 Gy bei Inoperabilität oder Operationsverweigerung sowie postoperativ bei chirurgisch behandeltem Karzinom. x Malignes Melanom: Behandlungsstrategie s. S. 508. Operationsindikationen: Grundsätzlich jeder Tumor des Gehörgangs. Operative Prinzipien: x Gehörgangsexostosen: Ausschleifen. x Polypen: Scharfe Abtragung unter dem Mikroskop mit der Schlinge in Lokalanästhesie, keine blinde Extraktion. Anschließend ggf. sanierende Mittelohroperation. x Übrige benigne Tumoren: Endaurale Resektion, ggf. Defektdeckung durch freies Faszien- oder Hauttransplantat. x Basalzellkarzinom (Basaliom): Resektion des Tumors unter Randschnittkontrolle im Gesunden, Abschleifen des darunter liegenden Knochens und Defektdeckung mit freiem Hauttransplantat. x Alle anderen Malignome: Je nach Histologie, Lokalisation, Ausdehnung, Infiltrationstiefe (CT, Knochenszintigramm) und Metastasierung, z. B. laterale Petrosektomie unter Einbeziehung der Trommelfellebene, des Mastoids, der Kiefergelenkspfanne, ggf. mit Parotidektomie und Neck-dissection. Postoperative Radiotherapie. Ambulant/Stationär: x Entfernung von Gehörgangspolypen und diagnostische Biopsie ambulant. x Operative Eingriffe bei allen anderen benignen und malignen Tumoren i. d. R. stationär.
n
n n
n
Prognose y
y
y
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei benignen Tumoren und Basaliom gut, gelegentlich Rezidivneigung. Bei infiltrierend wachsenden malignen Geschwülsten mit Nervenfunktionsstörungen äußerst ungünstig, 5-Jahres-Überlebensrate 10–20 %.
124 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
5.6 Otitis externa
5
5.6 Otitis externa Grundlagen (vgl. Algorithmus S. 90) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Bakterielle, pilzbedingte oder allergische Entzündung von Kutis und Subkutis sowie der Haarbälge (Furunkel) des äußeren Gehörgangs ohne/mit Beteiligung des Trommelfelles (Myringitis). Ursachen: Gehäuftes Vorkommen nach Mikrotraumen (z. B. Wattestäbchen), bei Sensibilisierung durch (Haar-)Waschmittel (Kontaktdermatitis), bei Gehörgangsexostosen. Nach Besuch eines öffentlichen Schwimmbades, besonders bei Vorliegen von Exostosen, bei chronisch eitriger Mittelohrentzündung, nach Radiotherapie oder bei Gehörgangsekzem. Häufigste Erreger: Pseudomonas aeruginosa (60 %), Staphylococcus aureus (20 %), Proteus vulgaris (20 %), Streptococcus species (20 %), Candida albicans, Aspergillus niger, oft Mischinfektionen. Es gibt den sog. „Gehörgangshypochonder“, der in übertriebener Weise täglich seine Gehörgänge z. B. mit Wattestäbchen reinigt und somit das schützende Milieu der Gehörgangshaut zerstört. Dadurch gehäufte Infektionen der Haut möglich, Juckreiz. Häufigste Allergene: z. B. Seifen, Haarwaschmittel, Haarspray, Ohrpassstücke von Hörgeräten, Chloramphenicol- oder Neomycin-haltige Ohrentropfen. Symptomatik: Beginn mit Juckreiz, dann starke Schmerzen, Verschwellen des Gehörgangs, typisch Tragusdruckschmerz, Schmerzen beim Kauen oder bei Zug an der Ohrmuschel, fötide Sekretion, schallleitungsbedingter Hörverlust. Komplikationen: Otitis externa necroticans bei Diabetes, Gehörgangsabszess, Parotisabszess.
n
n
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion und Palpation: Mitbeteiligung der Ohrmuschel und prä- oder retroaurikulärer Lymphknoten. Abszess, Furunkel? Zug an der Ohrmuschel nach hinten oben löst Schmerzverstärkung aus. x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Subtile Reinigung des äußeren Gehörganges (sehr schmerzhaft, Verwendung eines Saugers!). x Trommelfellbefund oft nicht erhebbar. Im Einzelfall nützlich: x Abstrich (bei Therapieresistenz): Erreger, Resistenz, Pilznachweis. x Hörprüfung: Audiogramm. x Röntgen: Aufnahme nach Schüller (Differenzialdiagnose Mastoiditis). x Labor: Differenzialblutbild, CRP, BSG, Blutzuckerbestimmung. x Evtl. Allergietest: Kontaktallergene, inhalative Allergene. x Bei Therapieresistenz, Diabetes und/oder Nachweis von Pseudomonas aeruginosa: Knochenszintigramm (Ausschluss einer Otitis externa necroticans sive maligna [S. 127]).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Gehörgangsfurunkel (Staphylokokkeninfektion der Haarbälge). Verletzung der Gehörgangshaut (z. B. bei Ohrreinigung). Idiopathische, fibrotisierende Gehörgangsentzündung: Spontane, entzündliche, theapieresistente, stenosierende Einengung des Gehörgangs, von Epidermis vor dem Trommelfell ausgehend. Akute Mastoiditis (S. 144).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
125
5
5.6 Otitis externa Chronisch sezernierende Otitis media perforata mit Superinfektion der Gehörgangshaut. Otitis externa necroticans (S. 127). Gehörgangsneoplasma. Entzündungsbedingte Gehörgangsstenosierung nach Radiotherapie. Kiefergelenksentzündung (kein Ohrbefund). Glossopharyngeusneuralgie (kein Ohrbefund).
n
n n n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Prinzip: Tägliche subtile Lokalbehandlung mit dem Ziel, das entzündliche Ödem „auszutrocknen“. Diese besteht auch ohne Kenntnis des Erregers in: x Sorgfältiger Reinigung des Gehörganges (Absaugen). x Gazestreifeneinlage getränkt mit z. B. alkohol-glukokortikoidhaltiger Solutio, z. B. Volon-A-Tinktur, Kenacort-A-Tinktur oder mit Ciprofloxacin-Lösung: Streifen 2-stündlich anfeuchten, Dochtprinzip, alkoholische Lösungen sehr wirksam, evtl. bei erster Applikation starkes Brennen. x Bei eindeutigem Befund (Pilzrasen) oder Therapieresistenz lokale Applikation eines Antimykotikums, z. B. Canesten-Creme. x Nach Rückgang der ödematösen, entzündlichen Schwellung adstringierende Lokalbehandlung, z. B. Sol. Castellani rot (Rezeptur s. u.) oder 70 %iger Alkohol, anschließend lockere Tamponade mit kortisonhaltiger bzw. antimykotisch wirkender Creme, z. B. Diprogenta-Salbe, Canesten-Creme. x Peripher wirksame Analgetika. x Antibiotikatherapie immer indiziert bei Diabetikern, bei massiver Schwellung regionaler Lymphknoten oder bei Auftreten von Komplikationen (Phlegmone, Abszess, Perichondritis), z. B. Ciprofloxacin in hoher Dosierung über 5–7 Tage. Bei banaler Otitis externa i. d. R. keine systemische antibiotische Behandlung erforderlich. x Behandlung der zugrunde liegenden Stoffwechselerkrankung (z. B. Diabetes mellitus). Operationsindikationen: Gehörgangsabszess, Otitis externa wegen Gehörgangsexostosen, Otitis externa necroticans. Operative Prinzipien: x Gehörgangsabszess: Spalten in Lokalanästhesie, Einlage eines Nebacitinkegels, Alkohol (70 %)-Streifeneinlage. x Otitis externa wegen Gehörgangsexostosen: Operation zur Minimierung von Komplikationen möglichst im entzündungsfreien Intervall. x Otitis externa necroticans sive maligna s. S. 127. Ambulant/Stationär: x In der Regel ambulante konservative Behandlung möglich. x Operative Eingriffe ambulant (Abszessspaltung) oder stationär (Exostosen). x Behandlung der Otitis externa necroticans (konservativ und operativ) immer stationär (S. 128).
n
n
n
n
Prognose y
y
y
n
126
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Rezidivneigung bei zu häufigem „Ohrenputzen“, bei chronischem Ekzem, Mykosen (in 10 % Ursache aller Gehörgangsentzündungen), Diabetes mellitus und bei Vorliegen einer sezernierenden chronischen Otitis media. Rp. Solutio Castellani cum colore NRF Clorcresol 0,05 g, Resorcin 5,0 g Natriumedetat 0,01 g, Aceton 2,5 g, Ethanol 70 % rein 5,0 g, Fuchsin 4 % Alkohol. 5,0 g, Aquadest. 32,44 g. Anwendung: Als Desinfiziens bei lokalen bakteriellen oder Pilzinfektionen und nässenden Ekzemen. Dosierung: Täglich auf die Gehörgangshaut auftragen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
5.7 Otitis externa necroticans sive maligna
5
5.7 Otitis externa necroticans sive maligna Grundlagen (vgl. Algorithmus S. 90) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Durch Pseudomonas aeruginosa (100 %) hervorgerufene, schmerzhafte destruierende Gehörgangsentzündung mit Perichondritis und Osteomyelitis, immer am Boden des Gehörganges beginnend, v. a. bei Diabetikern und Patienten unter Immunsuppression. Verlauf: Therapieresistente, meist schmerzhafte Otitis externa, Auftreten leicht blutender, pyogener Granulationen und Ulzerationen am Boden des äußeren Gehörgangs (Übergang knorpeliger zu knöchernem Abschnitt), frei liegender aufgerauter Knochen. Symptomatik: Zunächst wie bei banaler schmerzhafter Otitis externa (S. 125), dann Ohrdruck, (Kopf-)Schmerzen, fötider hämorrhagischer Ausfluss, Schwerhörigkeit, Kieferklemme, Parotisschwellung, Schwindel. Zunächst kaum, im weiteren Verlauf der Erkrankung deutlich reduziertes Allgemeinbefinden. Komplikationen: Ausdehnung in Parotis (über Santorini-Knorpelspalten), zum Foramen stylomastoideum (Fazialisparese) und/oder jugulare (Hirnnervenausfälle), Otobasis, Schädelbasis; Sinus-sigmoideus-/cavernosus- Thrombose, Sepsis. Meningitis. Epiduralabszess. Letaler Ausgang möglich!
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Perichondritis, Otorrhoe (Sekretborken), evtl. Granulationen am Übergang vom knöchernen zum knorpeligen Gehörgang. x Palpation: Mit stumpfem Ohrhäkchen unter dem Mikroskop den Gehörgang austasten (frei liegender, rauer Knochen am Gehörgangsboden spricht für beginnende oder eingetretene Osteomyelitis). Abtasten der Parotis (Schmerzen)? x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Fötide (süßlich riechende) Sekretion, Gehörgang mit zerfallenden, leicht blutenden Granulationen ausgefüllt. x Hörprüfungen: Stimmgabelprüfung, Audiogramm. x Gleichgewichtsprüfung: Frenzel-Brille (spontaner oder latenter Nystagmus, Lage-Lagerungsnystagmus?). x Funktionsprüfung: N. facialis. x Sonographie: Parotis, Hals. x Abstrich: Pseudomonas aeruginosa. x CT: Schädelbasis, Otobasis (wichtig, um den Umfang der Läsion zu erkennen). x Labor: Differenzialblutbild (Leukozytose mit Linksverschiebung), CRP, BSG, Blutzuckerwerte (z. B. HbA1C, Glukosetoleranztest). x Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin. Im Einzelfall nützlich: x Biopsie: Ausschluss eines Malignoms. x Knochenszintigramm (Gallium, Technetium-Diphosphonat-SPECT): Nachweis aktiver (entzündlicher) Knochenumbauzonen. x Prüfung der kaudalen Hirnnerven (N. glossopharyngeus, N. vagus ggf. einschließlich Schirmer-Test, Stapedius-Funktion, Schmeckprüfung). x Elektronystagmogramm (ENG): Rotatorische Prüfung etc., keine Spülung.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Verletzung des Gehörgangs, Fremdkörper. Banale Otitis externa. Karzinom des äußeren Gehörganges.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
127
5
5.7 Otitis externa necroticans sive maligna
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Internistische Behandlung des zugrunde liegenden Diabetes mellitus. x Tägliche mehrfache subtile Gehörgangstoilette, Auskürettieren der Granulationen. x Lokalbehandlung: – Mehrmals täglich gegen Pseudomonas wirksame Ohrentropfen oder Antibiotikalösungen, z. B. Polymyxin B, Panotile, Gentamicinsulfat, Ciprofloxazin, Piperacillin (Lsg) . – Alkoholhaltige Ohrentropfen, z. B. Dequalinium-Tropfen: Rp. 0,2 % Dequaliniumchlorid in Äthanol 70 % à 10 ml (v/v). x Grundsätzlich langfristige parenterale hochdosierte systemische Antibiotikatherapie, ggf. mit gleichzeitiger hyperbarer Sauerstofftherapie kombinieren. – Ciprofloxacin in hoher Dosierung mindestens über 6 Wochen. – Alternativ Levofloxacin, Cefepim, evtl. in Kombination mit Aminoglykosidantibiotikum. n Hinweis: Trotz der Ototoxizität hoher Dosen von Aminoglykosiden muss wegen des möglichen letalen Ausganges der Erkrankung dieser Gesichtspunkt vernachlässigt werden. Audiogrammkontrollen (regelmäßig während Therapie), Serumspiegelbestimmungen des Aminoglykosids, Nierenfunktionsprüfungen sind erforderlich. n Hinweis: Neueste Forschungsergebnisse zeigen, dass die ototoxische Nebenwirkung der Aminoglykoside durch die gleichzeitige Gabe eines Eisenfängers (Chelatwirkung) weitgehend verhindert werden kann. So bindet Acetylsalicylsäure (Aspirin) freies Eisen, das für die schädigende Wirkung der Aminoglykoside an den äußeren Haarzellen mitverantwortlich ist. Empfohlene Dosis 3–4 q 1 g/die, zusammen mit Protonenpumpenblocker (Magenschutz). Kein Verlust der antibiotischen Wirksamkeit (J. Schacht, Ann Arbor, 2004). x Hyperbare Sauerstofftherapie (HBO): Bei Osteomyelitis des Felsenbeins. x Peripher wirksame Analgetika (nach Bedarf). Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Bei szintigraphisch persistierender Osteomyelitis: Entfernung von Granulationsgewebe, Knochen- und Knorpelsequestern sowie Ausbohren des Knochens bis ins „Gesunde“. x Ausbreitung der Infektion: Wenn trotz konservativer Maßnahmen klinisch, knochenszintigraphisch oder computertomographisch die Infektion in Richtung Mastoid, Otobasis und/oder Glandula parotis (Santorini-Spalten) fortschreitet (äußerst lebensbedrohliche Situation!), dann Resektion der erkrankten Knochenbezirke mit z. B. Mastoidektomie, Ohrradikaloperation, laterale Petrosektomie (Wegnahme des gesamten Gehörgangs mit Anteilen des Mittelohres, ggf. mit Parotidektomie). Ambulant/Stationär: Sowohl konservative wie auch chirurgische Therapie stationär.
n
n
n
Prognose y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei optimaler Lokalbehandlung mit Diabeteseinstellung sowie bei frühzeitigem Beginn der hoch dosierten kombinierten Antibiotikatherapie (mindestens 6 Wochen lang) mit zusätzlicher hyperbarer Sauerstofftherapie in der Regel folgenlose Ausheilung (knochenszintigraphische Kontrolle). Andernfalls letaler Ausgang infolge Sepsis, Meningitis und Hirnabszess möglich.
128 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
6.1 Traumatische Trommelfellperforation
6
Trommelfell
6
6.1 Traumatische Trommelfellperforation Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Einriss des Trommelfells, ggf. Impression, Luxation, Fraktur der Gehörknöchelchenkette (Abb. 6.1). Ursachen: Gehörgangsreinigung, Ohrfeige, Kopfsprung im Schwimmbad, Explosion, Felsenbeinfraktur, Fremdkörper, Schweißperlenverletzung (Verbrennung). Symptomatik: Schmerzen, Vertäubungsgefühl, Schwindel, Tinnitus, Schwerhörigkeit, evtl. Blutung. Komplikationen: Akute oder chronische Otitis media, Perilymphfistel, chronische Ohrsekretion (bei Fremdkörper, Schweißperle).
n
n
n
n
Abb. 6.1 Traumatische Trommelfellperforation rechts nach Ohrfeige. Gut erkennbar sind die Chorda tympani (1), der lange Ambossfortsatz (2), die Stapediussehne (3) und der Hammergriff (4)
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Fremdverschulden? x Inspektion: Zusätzliche äußere Verletzungen? Zeichen von Misshandlung? x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Schlitzförmige, ausgefranste Perforation, Sekretion, Fremdkörper? x Evtl. fotografische Dokumentation. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, evtl. Sprachaudiogramm. x Gleichgewichtsuntersuchung: Spontan- oder Provokationsnystagmus (FrenzelBrille). Im Einzelfall nützlich: x Abstrich: Bei Verdacht auf Superinfektion. x Röntgen: Aufnahme nach Schüller bei Verdacht auf strahlendichten Fremdkörper, Pneumatisationsverhältnisse u. U. gutachterlich wichtig. x Evtl. VOG/ENG: Rotatorische Prüfung, kalorische Prüfung mit geschlossenem System oder Luft.
129 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
6
6.2 Myringitis
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Kleine, frische, nicht infizierte zentrale Perforation: Trommelfellschienung nach Auskrempeln der Perforationsränder (Ohrmikroskop: Abdecken der Perforation mit Silikonfolie). x Schweißperlenverletzung mit Sekretion: Lokale antibiotische Behandlung mit Ohrentropfen, z. B. Panotile (nur solange aktive Sekretion) (s. Tab. 7.1, S. 143). x Innenohrtrauma/Schwindel: Zusätzliche Therapie wie Hörsturz (S. 178). x Bei bakterieller Infektion Antibiotikum z. B. Aminopenicillin e b-Laktamaseinhibitor. Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Große oder persistierende kleine Perforation: Myringoplastik (S. 523). x Verletzung der Gehörknöchelchenkette: Tympanoplastik (S. 523). x Mittelohrfremdkörper, Schweißperle: Fremdkörperentfernung und Tympanoplastik. x Perilymphfistel: Tympanotomie und Verschluss der Fistel. Ambulant/Stationär: x Trommelfellschienung und einfache Myringoplastik ambulant. x Darüber hinausgehende Eingriffe in der Regel stationär. Prognose: x Bei intaktem Innenohr meist folgenlose Ausheilung. x Bei Innenohrtrauma persistierender Hörverlust, Tinnitus und lang dauernder Schwindel möglich. x Bei Verätzung oder Schweißperlenverletzung (Verbrennung) trotz fachgerechter Versorgung Rezidivneigung (chronische Mittelohrentzündung mit Sekretion), sowie narbige Stenosierung des äußeren Gehörgangs ebenfalls möglich.
n
n
n
n
6.2 Myringitis Grundlagen (vgl. Algorithmus S. 88) y
y
y
n
130
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Formen, Ursachen, Definitionen, Symptomatik: x Grippeotitis: Akute hoch schmerzhafte isolierte, durch Grippeviren ausgelöste epidermale Entzündung (rote, gespannte Bläschen, Flüssigkeitsansammlung zwischen Epidermis und Stratum fibrosum). Seröser Mittelohrerguss möglich. Plötzlicher Beginn (Abb. 6.2).
Abb. 6.2 Grippeotitis: Linkes Trommelfell mit massiver Bläschenbildung (hämorrhagisch-seröser Inhalt) Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
6.2 Myringitis
6
Externa-Myringitis: Bakterielle, entzündliche Mitreaktion von Epidermis und Stratum fibrosum (Verdickung des Trommelfells) bei Otitis externa. Stechende, ziehende Schmerzen. x Tympanogene Myringitis: Über die Ohrtrompete fortgeleitete bakterielle Infektion der Mittelohrschleimhaut mit Beteiligung des Stratum fibrosum und epidermale. Entspricht akuter Otitis media, S. 136. In der Regel bei gleichzeitigem Infekt der oberen Luftwege. Komplikationen: Bei Grippeotitis mit serösem Paukenerguss seröse Labyrinthreizung mit Innenohrdepression möglich. Dann auch Tinnitus, ggf. auch vestibulärer Schwindel. x
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Bei Otitis externa (DD) Schmerzverstärkung bei Zug an der Ohrmuschel. x HNO-Status, Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm (geringgradige Schallleitungsschwerhörigkeit, bei Grippeotitis evtl. Innenohrbeteiligung). Im Einzelfall nützlich: x Labor: Differenzialblutbild, CRP, BSG. x Abstrich: Bei tympanogener Myringitis aus Nasopharynx, da in 90 % gleiches Erregerspektrum, bei Externa-Myringitis aus Gehörgang. x Röntgen: Aufnahme nach Schüller (Ausschluss einer Begleitmastoiditis).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Tubenfunktionsstörung (Seromukotympanum, S. 132). Barotrauma (S. 152). Zoster oticus (S. 171).
n
Therapie und Prognose y
y
y
n
n n
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Grippeotitis: Bei großen Blasen und starken, stechenden Schmerzen Punktion/Inzision unter dem Mikroskop zur Druckentlastung. Anästhesierende Ohrentropfen, z. B. Otalgan, Panotile (s. S. 143), anschließend Streifen mit Volon-A-(Kenakort-)Tinktur (brennt anfangs); peripher wirksame Analgetika (z. B. Diclofenac). Bei Innenohrbeteiligung Behandlungsschema wie Hörsturz (S. 178). Ggf. Nasentropfen und Antibiotikum, z. B. Sulfonamide + Diaminopyrimidine. Bei Externa-Myringitis: Siehe Otitis externa (S. 125). Bei tympanogener Myringitis: Siehe akute Otitis media (S. 136), insbesondere Therapie des zugrunde liegenden Infektes der oberen Luftwege. Ambulant/Stationär: In der Regel ambulant. Prognose: In der Regel folgenlose Ausheilung bei Grippeotitis, Externa-Myringitis; bei tympanogener Myringitis Komplikationsgefahren wie akute Otitis media.
131 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7
7.1 Seromukotympanum
Mittelohr
7
7.1 Seromukotympanum Grundlagen y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonyma: Paukenerguss, seromuköse Mittelohrentzündung, Serotympanum (seröser Erguss), Mukotympanum (visköses Sekret), Salpingitis, Glue Ear (Leimohr), Otitis media with effusion (OME) in USA (Abb. 7.1).
a Abb. 7.1 a) Mukotympanum des linken Mittelohres; b) aus dem Mittelohr abgesaugtes Sekret n
n
n
n
n
n
132
Definition: Ansammlung von nicht eitriger Flüssigkeit unterschiedlicher Viskosität in den Mittelohrräumen infolge Tubenfunktionsstörung. Ätiologie: Dysfunktion der Ohrtrompete bei nasopharyngealer Entzündung oder Raumforderung (z. B. große und/oder chronisch entzündete Rachenmandel, Tumoren, Wegener-Granulomatose [S. 134 ], Zysten), Allergie, chronischer Rhinosinusitis, gestörtem Tubenöffnungsmechanismus bei Gaumenspalte, bei Schädelbasisfraktur, transnasaler Langzeitintubation, nasogastraler Sonde, Tamponade des Nasopharynx, Radiotherapie der Ohrregion oder des Nasopharynx. Selten Myxödem. Pathogenese: Paukenunterdruck (als Folge mangelnder Mittelohrbelüftung) p Transsudat (= seröser Erguss, Serotympanum) p Transformation des Schleimhautepithels zu sekretorisch aktivem Epithel p visköses Sekret (= Mukotympanum). Vorkommen: Muköser Erguss vorwiegend bei Kindern, seröser Erguss meist bei Erwachsenen. Symptomatik: x Dumpfes Druckgefühl, bei Kindern oft kurze Episoden von Ohrenschmerzen. x Wechselnde Schwerhörigkeit (Schallleitung). x Gelegentlich bei Erwachsenen Schwindelgefühl, Tinnitus, Autophonie. x Ungestörtes Allgemeinbefinden. Komplikationen: x Otitis media durch bakterielle Superinfektion, chronische subakute (verschleierte) Mastoiditis, Cholesteatom, Adhäsivprozess, Paukenfibrose/-sklerose (bei allergischer Ursache), Cholesteringranulom, „toxische“ Innenohrstörung (Ein-
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
b
7.1 Seromukotympanum
7
wandern von Bakterientoxinen bzw. toxischen Eiweißzerfallsprodukten über das runde Fenster oder Perivaskularspalten ins Innenohr). Bei zu spät bemerkter Schwerhörigkeit verzögerte Sprachentwicklung, „Sprachfehler“, allgemeine Entwicklungsverzögerung, Lernprobleme. Als Intelligenzmangel früher oft verkannt.
x
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Bei wässrigem Paukenerguss eingezogenes, durchsichtiges Trommelfell, beim Valsalva-Versuch Luftbläschen sichtbar. Bei schleimigem Paukenerguss eingezogenes, graublaues oder bräunlich verfärbtes Trommelfell. Immer verminderte Beweglichkeit unter der pneumatischen Lupe, ggf. Nachweis eines Flüssigkeitsspiegels. x Endoskopie (ggf. flexibel): Nase, Nasopharynx (Ausschluss Adenoide, Tumor). x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm (Schallleitung bis 40 dB). x Tympanogramm: Flache Unterdruckkurve (Abb. 2.14, S. 21). Im Einzelfall nützlich: x Politzer-Manöver ggf. mit Hörschlauch. x Stapediusreflexmessung. x EOAE (S. 22), BERA (S. 24) bei Kleinkindern. x Röntgen: Aufnahme nach Schüller (Pneumatisationshemmung, Zelltrübung), NNH (oft Verschattung). x Sonographie: Nebenhöhlen. x Allergie-Test: Prick, intranasale Provokation, RAST (S. 43). x CT/MRT: Schädelbasis bei Tumorverdacht. x Biopsie aus Nasopharynx: Bei V. a. tumorbedingte Tubenfunktionsstörung. x Schilddrüsenfunktionstests: Bei V. a. Myxödem. x Interdisziplinäres Konsil: ggf. Pädiatrie, Phoniatrie und Pädaudiologie, Endokrinologie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Otoliquorrhö (S. 177). Otitis nigra sive hämorrhagisch-seröse Mittelohrentzündung (Abb. 7.2): Durch Paramyxoviren der Parotitis-epidemica-Gruppe ausgelöste Schleimhauterkrankung mit erhöhter Gefäßdurchlässigkeit, Mikroblutungen und subepithelialen sowie epithelialen Hämosiderinablagerungen. Bräunliches bis tiefschwarzes
Abb. 7.2 Otitis nigra linkes Ohr, typisch pechschwarzes Trommelfell, bei Siegletrichteruntersuchung unbeweglich Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
133
7
7.1 Seromukotympanum Trommelfell, leicht vorgewölbt, gelegentlich Spontanperforation mit bräunlichschmutziger, geruchloser Sekretion. Keine Schmerzen, pulssynchroner Tinnitus, Schallleitungsschwerhörigkeit bis 60 dB. Dennoch gute Tubenfunktion, gute Pneumatisation bei allerdings massiver Trübung der Warzenfortsatzzellen. Therapie: Paukenröhrchen, ausgedehnte Mastoidektomie. Hämatotympanum: Nach Baro- oder Schädeltrauma, ggf. mit Otoliquorrhö (S. 177). Therapie: Abwarten, Nasentropfen. Bei Otoliquorrhö ggf. Mastoidektomie, Tympanotomie, Deckung der Liquorfistel. Glomus-tympanicum-Tumor (S. 166). Wegener-Granulomatose des Mittelohres: Wahrscheinlich Autoimmunkrankheit: Entzündliche Tubenblockade, kombinierte Schallleitungs-Schallempfindungsschwerhörigkeit, rötliche, polypöse Granulationen im Mittelohr und Mastoid, meist mit Trommelfellperforation. ANCA-Titer positiv. Diagnosesicherung über Mastoidektomie oder durch Biopsie der Mittelohrgranulationen nach Trommelfellaufklappung möglich (dann allerdings hartnäckige Sekretion). x Die Krankheit ist charakterisiert durch multiple fokale, granulomatöse Nekrosen, ähnlich der Polyarteritis nodosa. Häufige weitere Lokalisationen im HNOFachgebiet: Nasopharynx, Nasennebenhöhlen, Septum, Gaumen, Trachea. x Erste otologische Symptome sind i. d. R. ein seröser, therapieresistenter Paukenerguss wegen Granulomen im Bereich der Ohrtrompete, später auch Mitbeteiligung der Mittelohrschleimhaut. Bei Befall der Membran des runden Fensters Funktionsstörung des Innenohres. x Mikroskopisch steht eine Vaskulitis mit dichter leukozytärer Infiltration im Vordergrund, die in einer Obliteration der Gefäße resultiert. Folge sind lokale Nekrosen und die Ausbildung von Granulationen mit typischen mehrkernigen Riesenzellen. x Gelegentlich ist die DD zur Tuberkulose und anderen granulomatösen Erkrankungen sowohl klinisch als auch histologisch schwierig. x Therapie: Immunsuppressiva, z. B. Glukokortikoide, Methotrexat, Cyclosporin. Ggf. Operation des Ohres. Internistisches Konsil. Barotrauma (S. 152). Tuba aperta: Pseudodruckgefühl und lästiges Hören der eigenen Stimme in einem oder beiden Ohren (Autophonie), nach zehrenden Erkrankungen, rascher Gewichtsabnahme, Schwangerschaft, Anwendung von Kontrazeptiva, nach Adenotomie oder Tonsillektomie. Audiogramm normal. Im Tympanogramm „Atemkurve“. Besserung oder Verschwinden der Symptomatik in Kopftieflage, nach Gewichtszunahme, oft nach Einsetzen von Paukenröhrchen.
n
n n
n n
Therapie y
y
y
n
134
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Nasenspray, Nasentropfen im Liegen, z. B. Otriven, Nasivinetten 0,1 % (0,5 % bei Kindern). x Mukolytika oral, z. B. ACC-Granulat, Fluimucil Brausetabletten (3 q 100–200 mg/die), Inhalation mit Mukolytika, z. B. N-Acetylcystein (ACC, Fluimucil Aerosol. x Valsalva-Versuch (bei Kleinkindern Luftballon mit Nase aufblasen lassen s. S. 20). x Nur zur Behandlung der verursachenden, bakteriell unterhaltenen Entzündung des Nasenrachenraumes (Abstrich!): Antibiotikum, z. B. Aminopenicilline eb-Laktamaseinhibitor. x Bei Allergie: s. S. 243. x Bei Myxödem endokrinologische Behandlung. n Beachte: Die Anwendung von Ohrentropfen ist sinnlos!
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7
7.1 Seromukotympanum
n
Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Entzündlich vergrößerte Rachenmandel und/oder massive Tonsillenhyperplasie: Adenotomie ggf. mit Tonsillektomie, Parazentese, Paukenröhrchen (immer bei Ergussrezidiv). x Gaumenspalte: Paukenröhrchen. Cave: Adenotomie nur bei phoniatrischer Indikation! Kieferchirurgische Spaltenbehandlung. x Sprachentwicklungsverzögerung wegen Seromukotympanum-bedingter Schwerhörigkeit: Adenotomie, Paukenröhrchen, ggf. logopädische Behandlung. x Persistenz des Ergusses oder rezidivierende Otitis media bei getrübtem Warzenfortsatz trotz Adenotomie: Antrotomie (S. 526) oder Mastoidektomie und Paukenröhrcheneinlage (Abb. 7.3a–c). x Chronische Rhinosinusitis: Paukenröhrchen, Adenotomie, endonasale mikroskopisch-endoskopische Nebenhöhlensanierung. x Nasopharynxtumor: Chirurgische oder radio-onkologische Therapie abhängig von vorangegangenem Biopsieergebnis (Histologie) und Tumorausdehnung (S. 296). Einlage von Paukenröhrchen bei Paukenerguss.
b
a
Abb. 7.3 a) Seröser Paukenerguss, linkes Trommelfell (bei Siegetrichteruntersuchung Auftreten von Luftblasen); b) Paukenröhrchen aus Gold; c) Paukenröhrchen aus Teflon in situ bei chronischer Tubenfunktionsstörung mit beginnendem Adhäsivprozess links
c n
Ambulant/Stationär: x Parazentese, Paukenröhrchen, Adenotomie ambulant. x Adenotomie mit Tonsillektomie stationär. x Antro-Mastoidektomie und NNH-Operationen stationär.
135 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7
7.2 Akute Otitis media
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Kindern bis zum 8. Lebensjahr (ca. 20 %) Rezidivneigung. Bei Erwachsenen abhängig von der Ursache.
n n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Beachte: Bei persistierendem einseitigen oder beidseitigen Paukenerguss insbesondere bei Erwachsenen immer exakte Nasopharynxdiagnostik zum Tumorausschluss einschließlich – ggf. wiederholter – Biopsie, insbesondere wenn Allergietest negativ und keine weitere Ursache erkennbar.
n
7.2 Akute Otitis media Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Akute, meist über die Ohrtrompete aus dem Nasopharynx fortgeleitete Entzündung von Tuben- und Mittelohrschleimhaut, in der Regel bei Vorliegen eines Infektes des oberen Respirationstraktes. In der Folge auch gestörte Tubenfunktion und entzündliche Mitreaktion der Schleimhaut des Warzenfortsatzes. Häufigste Infektionskrankheit im Kindesalter! Häufigste Erreger: Etwa 80 % aller akuten Otitiden werden durch Viren hervorgerufen. In 20 % der Fälle tritt neben der ursprünglichen Virusinfektion eine komplizierende bakterielle Sekundärinfektion hinzu. Diese wird durch Aufsteigen via Tube von pathogenen Keimen, die zuvor bereits den Nasopharynx besiedelten, verursacht. Häufigste Erreger sind S. pneumoniae (40–50 %), unbekapselte H. influenzae (30–40 %). Die übrigen 10–20 % fallen auf Moraxella catarrhalis, Staphylococcus pyogenes, Streptococcus aureus. Pneumokokkeninfektionen verlaufen meist schwerer als die übrigen Formen. Häufigste virale Erreger sind Rhino-, RSInfluenza-, Parainfluenza- und Adenoviren. Häufigste Ursache bei Kindern: Große chronisch entzündete Adenoide (S. 301), chronische bakterielle Infekte der oberen Luftwege. Vorkommen: Jedes Lebensalter, Kinder bevorzugt (90 % aller Kinder bis zum 6. Lebensjahr), gehäuft bei Schnullerkindern. Bei Kindern Häufigkeitsgipfel 6. Lebensmonat (nachlassender „Nestschutz“). Symptomatik: x Reduzierter Allgemeinzustand mit Fieber (bei Kindern rasch über 39 hC). x Pulsierende, stechende Ohrenschmerzen, Hörminderung. x Bei Kleinkindern oft uncharakteristische Begleitsymptome, z.B.„Bauchschmerzen“. Komplikationen: x Mastoiditis (Abb. 7.4a, b, Abb. 7.5d, e), akute Labyrinthitis (Schwindel, Ertaubung, s. auch Abb. 9.2, S. 174). Fazialisparese. Thrombose des Sinus sigmoideus. Meningitis, Subdural- oder Epiduralabszess. x Gradenigo-Syndrom: Gleichseitige Abduzensparese und Trigeminusneuralgie (des 1. u. 2. Astes) bei eitriger Mittelohrentzündung infolge deren Ausbreitung in die Felsenbeinspitze (Petroapicitis), ggf. mit Leptomeningitis.
n
n
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
136
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Abstehende, gerötete Ohrmuschel (Mastoiditis?). x Palpation: Mastoiddruck-, Klopfschmerz (Begleitmastoiditis). x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Hochrotes oder gelbliches, vorgewölbtes, pulsierendes Trommelfell (Abb. 7.5a–e). Nicht selten fistelartige Spontanperforation mit Eitertropfen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7
7.2 Akute Otitis media
*
a
b Abb. 7.4 a) Axiales CT bei chronischer Otitis media links. Trübung und Osteolyse des Warzenfortsatzzellsystems (*), Trommelfellperforation (Pfeil); b) Mastoiditis mit Durchbruch: Horizontales CT des Schädels, 5-jähriges Kind mit beidseits reduzierter Pneumatisation der Warzenfortsatzzellen bei rezidivierender Otitis media. Rechts (Pfeil) eitrige Mastoiditis. Das Lumen der verbliebenen Warzenfortsatzzellen ist getrübt, die Corticalis (Doppelpfeil) zeigt einen Defekt (Eiterdurchbruch) mit Verbindung in das subkutane Gewebe. Das Weichteilgewebe ist über dem rechten Mastoid entzündlich geschwollen
a
b
c
Abb. 7.5 a) Akute Otitis media links: stark gerötetes, hinten oben vorgewölbtes Trommelfell; b) Akute Otitis media links: hochrotes, vorgewölbtes Trommelfell, dahinter Eiter zu erkennen, kurz vor dem Spontandurchbruch; c) Akute Otitis media, histologischer Schnitt: E = Eiter, T = verdicktes Trommelfell, M = hyperplastische, hochentzündliche Mittelohrschleimhaut, C = Cochlea, G = äußerer Gehörgang
137 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7
7.2 Akute Otitis media Rhinoskopie/Postrhinoskopie: Gerötete Schleimhäute, Eiterstraßen. Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm (auch zur Verlaufskontrolle, frühzeitiges Erfassen einer Innenohrschädigung). x Gleichgewichtsprüfung: Frenzelbrille (Nystagmus?). Im Einzelfall nützlich: x Endoskopie Nase/Nasopharynx: Ausschluss Adenoide, Nasopharynxtumor. x Abstrich (Erreger, Resistenz): Aus Gehörgang bei Spontanperforation, sonst vom Nasopharynx. Ggf. auch nach Parazentese. x Differenzialblutbild, CRP, BSG, Temperatur. x Röntgen: Aufnahme nach Schüller, NNH. x Sonographie: NNH. x Interdisziplinäres Konsil: Pädiatrie. x x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Siehe auch Algorithmus Ohrenschmerzen S. 88. Meist keine, da typisches Krankheitsbild. Ohrenschmerzen bei normalem otoskopischen Befund: x Neuralgie des N. auriculotemporalis, des R. auricularis n. vagi bei akuter Tonsillitis, bei Zustand nach Tonsillektomie, Glossopharyngeusneuralgie bei Oro- und Hypopharynxkarzinomen (S. 406). x Verlängerter Proc. styloideus (Styloideussyndrom W Eagle-Syndrom). x Okzipitalisneuralgie, zervikale Reizsymptomatik (C4–C5). x „Kiefergelenkbedingte“ Schmerzen (Schmerzen, die bei Kiefergelenkproblemen ins Ohr projiziert werden): Häufigste Ursache von „Ohrenschmerzen ohne Befund“! x Costen Syndrom: Otodentales Syndrom, d. h. durch Bissanomalie (Malokklusion) verursachte Kiefergelenkarthrose mit in die Tiefe des Ohres einstrahlenden Schmerzen, evtl. auch Stirn- und Augendruckschmerzen. x Retinierter Weisheitszahn (Erwachsene), Dentitio difficilis (Kinder).
n n n
Therapie y
y
y
n
n
n
138
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Hinweis: Da die akute Otitis media sehr oft durch Viren ausgelöst wird (s. o.), ist die sofortige Therapie mit Antibiotika nicht in jedem Fall erforderlich. Dies setzt allerdings tägliche Kontrolluntersuchungen der Patienten voraus. Konservative Therapie: x Nasenspray, Nasentropfen, z. B. Otriven 0,1 % (0,5 % bei Kindern) 3- bis 4-stündlich. x Bei Verdacht auf bakterielle Infektion: Antibiotikum: Amoxicillin (80 mg/kg/ KG/d) für 5–10 Tage bei Kindern. Bei Erwachsenen: Aminopenicillin eb-Laktamaseinhibitor. x Evtl. lokal Wärme, z. B. Rotlicht 2 q 5–10 Minuten täglich. x Peripher wirksame Analgetika/Antiphlogistika, z. B. Ben-u-ron-Supp. (3 q 1/die) oder Diclofenac 50 mg, Paracetamol, Ibuprofen. x Mukolytika, z. B. ACC (3 q 100–200 mg/die). x Bei Mitbeteiligung des cochleovestibulären Systems: Glukokortikoide, Rheologika (siehe Hörsturzbehandlung S. 181). x Bei Kindern ausreichende Flüssigkeitszufuhr, Beobachtung der Vigilanz. Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Schmerzhafte Trommelfellvorwölbung, protrahierter Verlauf: Parazentese (S. 521). x Entzündlich vergrößerte Adenoide: Adenotomie und Parazentese (bei Rezidiven im entzündungsfreien Intervall). x Frühkomplikation z. B. Fazialisparese, Labyrinthbeteiligung: Parazentese, evtl. Paukenröhrchen, Antrotomie.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7.3 Chronische Otitis media
7
Mastoiditis, Labyrinthitis, Thrombose des Sinus sigmoideus, endokranielle Komplikationen: Parazentese, Paukenröhrchen, Antro-Mastoidektomie, ggf. Okklusion des Sinus sigmoideus, Drainage eines Epiduralabszesses. Ambulant/Stationär: x Parazentese, Paukenröhrchen, ggf. mit Adenotomie ambulant. x Bei Kindern mit schwerem Krankheitsverlauf auch konservative Behandlung stationär. x Behandlung aller Komplikationen stationär. x Alle operativen Eingriffe außer Parazentese/Paukenröhrchen und Adenotomie stationär. x
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die akute Otitis media heilt bei adäquater antibiotischer Behandlung (ausreichend hohe Dosierung über 10 Tage) und Therapie der verursachenden Tubenfunktionsstörung (z. B. Adenotomie) in der Regel folgenlos aus. Ein diskreter audiometrischer sensorineuraler Hochtonverlust kann resultieren. Adenotomie und Parazentese, ggf. im Intervall führen bei rezidivierender Otitis media im Kindesalter in i 85 % zu einem deutlichen Rückgang der Frequenz von Otitiden. Hinweis: Nach Cochrane Library (2004) kann heute eine Pneumokokken-Schutzimpfung noch nicht generell empfohlen werden.
n
n
n
7.3 Chronische Otitis media Grundlagen y
y
y
n
n
n
n
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Chronische Schleimhauteiterung des Mittelohres bei persistierender zentraler Trommelfellperforation mit schubweisem Verlauf (aktives eitriges, inaktives trockenes Stadium), meist unter Mitbeteiligung der Schleimhaut der Warzenfortsatzzellen. Ursachen: In der Regel Folge einer perforierten Otitis media acuta (Abb. 7.6a–d). Schubweise verlaufende oder persistierende bakterielle Entzündung von Schleimhaut und Knochenstrukturen der Mittelohrräume i.d.R. bei Tubenfunktionsstörung. Chronisch persistierende Schleimhautentzündung des Mastoids. Oft bei behinderter Nasenatmung (Septumdeviation, Muschelpathologie) mit/ohne chronischer Sinusitis. Nach traumatischer Trommelfellperforation. Gelegentlich bei Allergie, bei reduziertem Immunstatus, bei Wegener-Granulomatose, MittelohrTbc (s. S. 250). Häufigste Erreger: Pseudomonas aeruginosa (60–80 %), Staphylococcus aureus (10–25 %), Proteus (10–20 %), Enterobacteriaceae, Streptococcus viridans, Anaerobier, Schimmelpilze. Folgen: Schallleitungsschwerhörigkeit. Schleimhautfibrose, Adhäsivprozess, Entwicklung von pyogenen Granulationen und Schleimhautpolypen, Ostitis der Gehörknöchelchen (besonders Amboss) und evtl. des Mastoids, reaktive Knochenneubildung, Cholesteringranulom. Vorkommen: In jedem Lebensalter. Symptomatik: Schallleitungsschwerhörigkeit, intermittierende schleimig-fadenziehende oder eitrig-fötide Sekretion, in der Regel nur wenig Schmerzen. Exazerbation und Schwindel bei Eindringen von Wasser. Komplikationen: Zunehmende (toxische) Innenohrschwerhörigkeit (über Jahre) möglich, Otitis externa, Gehörgangsekzem. Bei Abflussstauung (Antrumblock, Polypenbildung) Mastoiditis, Fazialisparese, Labyrinthitis, Gradenigo-Symptomatik (S. 136) möglich (vgl. Abb. 7.7a–c, Abb. 7.9).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
139
7
7.3 Chronische Otitis media
b
a
d Abb. 7.6 a) Chronische mesotympanale Mittelohrentzündung rechts (zentraler Trommelfelldefekt); b) Chronische Otitis media links mit großer Perforation im vorderen Anteil des c Trommelfelles. Auf der Haut der vorderen Gehörgangswand liegt eingedickter krustiger Eiter (Pfeil) c) Spontanperforation eines linken Trommelfelles im Verlauf einer akuten Otitis media. Eitriges Sekret bedeckt Teile des Trommelfelles und den Gehörgangsboden; d) Chronisch sezernierende Otitis media, histologischer Schnitt: Pfeil = Perforation, E = Eiter, C = Cochlea, S = Stapes, T = Tube, ACI = Arteria carotis interna
ruhige, zentrale Perforation ohne Sekretion
Mastoiditis chronische Ostitis (Petrositis)
chronische Mittelohrentzündung mit Perforation (zentral) und Sekretion
Sinus sigmoideus - Thrombose Fazialisparese Meningitis Hirnabszeß
chronische Labyrinthitis
Paukensklerose Adhäsivprozess
Abb. 7.7 a) Natürlicher Verlauf und Komplikationsmöglichkeiten der chronischen Otitis media
140 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7
7.3 Chronische Otitis media
b
c Abb. 7.7 b) Adhäsivprozess rechtes Mittelohr, das hauchdünne, durchsichtige Trommelfell ist mit dem Promontorium fest verwachsen, Amboss-Steigbügelgelenk sind skelettiert durch das Trommelfell erkennbar (Pfeil), ebenso die runde Fensternische (RF). Im vorderen Anteil des Trommelfelles sind Kalkablagerungen erkennbar (*);c) Gleicher Patient wie Abb. 7.7b: Adhäsivprozess des linken Trommelfelles bei Tubenblockade
⇓
a
b Abb. 7.8 a) Akute Mastoiditis: hochrote, schmerzhafte, teigige retroaurikuläre Vorwölbung, abstehende Ohrmuschel bei b) Durchbruch des Eiterabszesses im Mastoid nach außen (Pfeil) und ins Endokranium (Doppelpfeil)
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Im aktiven Stadium fötid-eitriges oder fadenziehend-schleimiges Sekret im Gehörgang. Nach Absaugen zentrale, oft subtotale Trommelfellperforation. Mittelohrschleimhaut gerötet, hyperplastisch, u. U. Schleimhautpolyp. Im inaktiven Stadium feucht glänzende, zarte oder verdickte, blasse
141 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7
7.3 Chronische Otitis media
Abb. 7.9 Komplikationsmöglichkeiten der Mastoiditis: 1 Subperiostalabszess (Durchbruch durch das Planum des Warzenfortsatzes) 2 Thrombose oder Thrombophlebitis des Sinus sigmoideus, episinöser Abszess 3 Epiduralabszess 4 Schläfenlappenabszess 5 Kleinhirnabszess 6 Bezold-Abszess
Mittelohrschleimhaut, Narbensegel, Resttrommelfell vernarbt verdickt, evtl. mit Kalkeinlagerungen. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm (Schallleitungs- oder kombinierte Schwerhörigkeit), Sprachaudiogramm. x Tubendurchgängigkeit: Oft erschwert (Politzern mit Hörschlauch). x Ausschluss eines Spontan- oder Provokationsnystagmus (Frenzel-Brille). Im Einzelfall nützlich: x Abstrich (Erreger, Resistenz): Ggf. auch auf säurefeste Stäbchen testen. x Röntgen: Aufnahme nach Schüller (verschleiertes Mastoid, gehemmte bis aufgehobene Pneumatisation, periantral osteolytische Prozesse möglich). NNH (Ausschluss Sinusitis). x CT: Felsenbein ggf. präoperativ (vgl. Abb. 7.6a). x Ggf. Allergiediagnostik: Prick, intranasale Provokation, RAST.
n
Differenzialdiagnose (s. auch Algorithmus S. 90) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Traumatische Trommelfellperforation. Wegener-Granulomatose (S. 134). Otitis media tuberculosa: Mehrfache Perforationen des Trommelfells, trübe, geruchlose Sekretion, dumpfer Mastoidschmerz, Fazialisparese. Röntgenologisch gute Pneumatisation, jedoch Trübung der Warzenfortsatzzellen. Mittelohr- oder Tubenneoplasie (Karzinom).
n n n
n
Therapie y
y
y
n
142
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Subtile Ohrreinigung, ggf. Abtragen von Polypen. x Nur im aktiven, sezernierenden Stadium mit Schleimhauthyperplasie (auch aminoglykosidhaltige [!]) Ohrentropfen möglich (vgl. Tab. 7.1). n Cave: Anwendung nur so lange Sekretion anhält (ärztliche Kontrolle)! Bei Sistieren der Sekretion Ohrentropfen ohne Aminoglykoside, dann auch Austouchieren der Perforation mit Sol. Castellani-Rot (Rezeptur s. S. 126) oder H2O2 4 %. x Behandlung der zugrunde liegenden Tubenfunktionsstörung mit z. B. OtrivenNasenspray und Mukolytika, z. B. Mucosolvan. Regelmäßig Valsalva-Versuch. x Bei erfolgloser Lokalbehandlung Antibiotikum nach Abstrich, z. B. Ciprofloxacin in hoher Dosierung, Kinder Ceftazidin; bei Staphylococcus aureus Aminopenicillin +b-Laktamase-Inhibitor (i. d. R. Op-Indikation). x Bei Allergennachweis: Allergenkarenz, topische (nasal!) Glukokortikoide.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7.3 Chronische Otitis media
7
Vermeiden des Eindringens von Wasser in das Mittelohr, Ohr fönen. Hörgeräteversorgung (S. 204). Beachte: Bei rezidivierender Ohrsekretion ist eine konventionelle Hörgeräteversorgung problematisch, daher ist in jedem Falle zunächst die tympanoplastische Versorgung anzustreben! Bei frustranen Versuchen oder Inoperabilität ggf. BAHA (Bone anchored hearing aid, knochenverankertes Hörgerät S. 161). Operationsindikationen: Grundsätzlich jede chronische Otitis media nach konservativer Behandlung der akuten Exazerbation. Operative Prinzipien: x Ursachenbeseitigung: Septumplastik (S. 551), NNH-Sanierung, Adenotomie. x Tympanoplastische Versorgung, ggf. mit Antro-Mastoidektomie (S. 526). x Bei Auftreten von Komplikationen: Mastoidektomie, Fazialisdekompression, Tympanoplastik. Bei ausgedehnter Knocheneiterung und/oder Cholesteringranulomen, Cholesteatom u. U. Radikaloperation (S. 526) erforderlich. Ambulant/Stationär: x Konservative Behandlung ambulant. x Alle operativen Maßnahmen mit Ausnahme Adenotomie stationär. x x
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei funktionierender Ohrtrompete und gelungener (80 %) tympanoplastischer Versorgung gut. Sonst häufige Rezidive.
n
Tabelle 7.1 . Derzeit handelsübliche Ohrentropfen und deren
Wirksubstanz(en) in D, A, CH
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Handelsname y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Land y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Inhaltsstoffe y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ciprofloxacinhaltige Zubereitungen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ciloxan
D
Ciprofloxacin
Panotile Cipro
D
Ciprofloxacin
Ciproxin HC
CH
Ciprofloxacin, Hydrocortison
Otosat 0,2 %
A
Ciprofloxacin
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Aminoglykosidhaltige Zubereitungen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Dexa Polyspectran
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
D
Neomycin, Polymyxin, Dexamethason
Corticetin
CH
Framycetin, Dexamethason
Cotrimycin otolo
CH
Neomycin, Hydrocortison
Otosporin
A
Neomycin, Polymyxin, Hydrocortison
Panotile
CH
Neomycin, Polymyxin, Fludrocortison, Lidocain
Polydexa
CH
Neomycin, Polymyxin, Dexamethason
Sofradex
CH
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Framycetin, Gramicidin, Dexamethason
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Sonstige y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Dexa Biofenicol
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
D
y
y
Chloramphenicol, Dexamethason, Tetracain
Ciloprin cum anaesthetico
A/CH
Acediasulfon, Cinchocain, Bishydroxymethylurea
Otofa 20.000 I. E./ml
CH
Rifamycin
Otoralgyl
CH
Sulfasuccinamid, Lidocain
Otothricinol
CH
Tyrothricin, Phenazon, Cetylpyridinium HCl
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
143
7
7.4 Mastoiditis
7.4 Mastoiditis Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Bakteriell verursachte Schleimhauteiterung des Mastoidzellsystems i. d. R. mit Knocheneinschmelzung in Begleitung oder als Komplikation einer akuten, subakuten oder chronischen Otitis media, als Komplikation bei Cholesteatom. Formen, Symptomatik: x Larvierte (verschleierte) Mastoidits: Chronische Schleimhauteiterung im Warzenfortsatzbereich ohne Knocheneinschmelzung, z. B. bei Kindern mit Tubenfunktionsstörung und chronischem Mukotympanum, bei chronisch sezernierender Mittelohrentzündung. Geringe unspezifische Beschwerden, selten Müdigkeit, Leistungsschwäche, Kopfschmerzen, subfebrile Temperaturen, Mastoidklopfschmerz. x Akute Mastoiditis: Infolge Knocheneinschmelzung (Abszedierung) des Mastoids innerhalb weniger Stunden auftretende teigige bis fluktuierende, hoch schmerzhafte retroaurikuläre Schwellung mit geröteter Haut und zunehmend abstehender Ohrmuschel. Schmerzen bei Zug an der Ohrmuschel. Leukozytose, subfebrile bis septische Temperaturen, evtl. Schüttelfrost, Müdigkeit, schmerzbedingte Schonhaltung des Kopfes (vgl. Abb. 7.4a, b und Abb. 7.8a, b, S. 137/141). x Subperiostalabszess: Wie akute Mastoiditis, zusätzlich Eiterdurchbruch unter das Periost des Planum mastoideum. Retroaurikuläre, fluktuierende Schwellung, ggf. hohe Temperaturen, Leukozytose, Müdigkeit, Schüttelfrost. x Stauungsmastoiditis bei Cholesteatom: Hinter einem Cholesteatom (S. 146) entstandene chronische, subakute oder akute Mastoiditis. Vorkommen: In jedem Lebensalter, bevorzugt bei Kindern. Erregerspektrum: Streptococcus pneumoniae (30 %), Streptococcus pyogenes (5 %), Haemophilus influenzae (20 %), Staphylococcus aureus (20 %), Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli, Proteus mirabilis. Komplikationen: Fazialisparese, Meningitis, Labyrinthitis, Thrombose der V. jugularis oder des Sinus sigmoideus, Bezold-Senkungsabszess (Eiterdurchbruch über die Warzenfortsatzspitze in die seitliche Hals- und Nackenmuskulatur, schmerzhafter Schiefhals), Gradenigo-Syndrom (S. 136). Weitere Komplikationen siehe Abb. 7.9, S. 142.
n
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
n
144
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Retroaurikuläre Weichteile, Ohrmuschelstellung, Schonhaltung des Kopfes. x Palpation: Klopf- oder Druckschmerz auf dem Planum mastoideum, teigige, schmerzhafte, evtl. gerötete Schwellung retroaurikulär (Abb. 7.8 a), Schmerzauslösung bei Zug an der Ohrmuschel. x HNO-Status. x Differenzialblutbild, CRP, BSG (bei larvierter Mastoiditis chronisch erhöht). x Ohrmikroskopie: – Trommelfell hochrot, geschlossen, verdickt, vorgewölbt oder: – Perforation mit eitriger, evtl. pulsierender Sekretion oder: – Trommelfell blass, verdickt, schollig-trüb, evtl. hinten oben gelegene, fistelartige Perforation mit Sekretaustritt (Cholesteatom) oder: – große zentrale Perforation von Polypen verlegt mit schleimig-eitriger fötider Sekretion. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Lateralisation ins gesunde Ohr bedeutet Labyrinthbeteiligung bzw. Ertaubung der erkrankten Seite. Audiogramm (Schallleitungsoder kombinierte Schwerhörigkeit).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7.4 Mastoiditis
7
Tubendurchgängigkeitsprüfung mit Politzerballon und Hörschlauch. Frenzel-Brille: Spontannystagmus (Reiz- oder Ausfallnystagmus)? x Röntgen: Aufnahme nach Schüller: – Larvierte Mastoidits: Diffuse Trübung des Warzenfortsatzzellsystems, ggf. reduzierte Pneumatisation. – Akute Mastoiditis: Lyse der Knochensepten, starke Trübung, verwaschene Struktur der Zellsepten. – Subperiostalabszess: Ausgestanzter Defekt des Planum mastoideum. Im Einzelfall nützlich: x Abstrich, evtl. aus Nasopharynx, Antibiogramm. x Klinische Prüfung der Fazialisfunktion. x Röntgen: NNH. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. x CT: Felsenbein/Schädelbasis bei V. a. Komplikation (Abb. 7.4a, b, S. 137). x Sonographie (Dopplersonographie): Vena jugularis bei V. a. Thrombose. x Interdisziplinäres Konsil: Pädiatrie, Neurologie. x x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Otitis externa, Gehörgangsfurunkel. Abszedierende hohe Lymphadenitis colli bei Kindern (otoskopisch normales Trommelfell, röntgenologisch unauffälliger Warzenfortsatz). Tuberkulöse Otitis media (S. 136), Wegener-Granulomatose (S. 134), akute Parotitis (S. 474).
n n
n
Therapie y
y
y
n
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie (begleitend zur Operation): x Subtile Ohrreinigung mit Sauger bei Trommelfellperforation. x Nasenspray, Nasentropfen, z. B. Otriven 0,1 % (bei Kindern 0,05 %, Säuglingen 0,025 %). x Hoch dosierte parenterale Antibiotikatherapie, z. B. Aminopenicilline eb-Laktamaseinhibitor, Cephalosporine, Chinolone oder entsprechend intraoperativem Abstrich. x Peripher wirksames Antipyretikum/Antiphlogistikum/Analgetikum. x Inhalationen mit Mukolytika, z. B. ACC, Fluimucil. Operationsindikationen: Grundsätzlich jede akute (Sofortindikation!) oder chronische Mastoiditis, Pyramidenspitzeneiterung. Operative Prinzipien: x Bei geschlossenem Trommelfell oder kleiner Perforation ausgedehnte Parazentese, Spülung des Mittelohres mit Privin evtl. mit Einsetzen eines Paukenröhrchens. Ggf. bei Kindern auch Adenotomie. x Mastoidektomie, ggf. mit Ausräumung der Zellen bis ins Os zygomaticum, ggf. mit retroaurikulärer Drainage nach außen. x Bei Cholesteatom i. d. R. Radikaloperation (S. 526). x Bei Komplikationen entsprechende Erweiterung des Eingriffs (z. B. Fazialisdekompression, Okklusion des Sinus sigmoideus, Epiduralabszess-Drainage, Ausräumung der Pyramidenspitzenzellen. x In jedem Fall Ursachenbeseitigung, z. B. Adenotomie (gleichzeitig), NNH-Sanierung (zweizeitig). Ambulant/Stationär: Jede Behandlung einer Mastoiditis (konservativ und operativ) stationär. Pflegehinweise: Regelmäßige Temperaturkontrollen, Überwachung von Vigilanz und Sensorium.
145 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7
7.5 Cholesteatom
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei rechtzeitiger Op., hoch dosierter parenteraler Antibiotikatherapie gut. Endokranielle Komplikationen sind insbesondere bei Kindern nach wie vor lebensbedrohend.
n n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Beachte: Bei Verdacht auf Mastoiditis muss unverzüglich der operativ tätige HNOArzt hinzugezogen werden!
n
7.5 Cholesteatom Grundlagen y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
a
146
y
Definition: x Primäres (genuines bzw. angeborenes) Cholesteatom entsteht aus während der Embryogenese im Mittelohr liegen gebliebenem Plattenepithel bei intaktem Trommelfell. Bevorzugte Lokalisation Mesotympanum, Tubenwinkel. x Sekundäres (erworbenes) Cholesteatom als Folge eines destruktiven Einwachsens von verhornendem Plattenepithel des Trommelfelles in die Mittelohrräume über einen hinten oben randständigen Defekt oder über eine Retraktion
b
Abb. 7.10 Cholesteatom a) Kuppelraumcholesteatom rechtes Ohr (Pfeil); b) Destruktives Kuppelraumcholesteatom linkes Ohr, beachte ausgefressene laterale Kuppelraumwand (Pfeil); T = Trommelfell; C = Cholesteatom; c) Röntgenaufnahme des Warzenfortsatzes nach Schüller links: Scharf markierter Knochendefekt des Mastoids durch das vorwachsende Cholesteatom ( Knochendefekt c zur mittleren Schädelgrube) Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7
7.5 Cholesteatom
a
b Abb. 7.11 Cholesteatom a) Intraoperativer Befund bei ausgedehntem, in das Mastoid vorwachsendem Cholesteatom rechts (Pfeil); b) Operationspräparat
a
c
b
d Abb. 7.12 Cholesteatom a) Histologischer Schnitt durch ein kindliches Felsenbein. Eine hinten-oben randständige Retraktionstasche (Pfeil) hat sich bis auf den Fazialiskanal eingesenkt (sog. Tensa-Cholesteatom), F = N. facialis, C = Cochlea, äG = äußerer Gehörgang; b) Shrapnellcholesteatom mit Ausbreitung in die gesamten Mittelohrräume vor Einbruch in das Vestibulum (V); S = Stapesfußplatte, F = Nervus facialis, C = Cochlea, G = äußerer Gehörgang; c) Cholesteatommatrix unmittelbar vor Einbruch in den horizontalen Bogengang (Pfeil); d) Labyrinthitis nach Einbruch des Cholesteatoms in den horizontalen Bogengang (Pfeil) mit nachfolgender Perforation der Pars flaccida (Shrapnellmembran; Abb. 7.10–7.14). Ferner Einwachsen von Epithel in die Mittelohrräume nach Trauma (Felsenbeinfraktur, traumatische Trommelfellperforation) oder chirurgischen Eingriffen (s. u.).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
147
7
7.5 Cholesteatom
Abb. 7.13 Ohrmikroskopischer Befund eines atrophischen linken Trommelfelles mit tiefer Retraktion der Pars flaccida (Pfeil)
‚ å
Abb. 7.14 Röntgenaufnahme nach Schüller bei ausgedehntem Shrapnellcholesteatom des rechten Ohres (umrissener Bezirk) n
148
Pathogenese: x Voraussetzung für die Entstehung des sekundären Cholesteatoms (häufigste Form) ist eine chronische Tubenfunktionsstörung mit daraus resultierenden negativen Druckverhältnissen im Mittelohr. Infolge des Paukenunterdrucks kommt es entweder zu einer Invagination des hinteren oberen Trommelfellquadranten (Pars tensa – hinten oben randständiges Cholesteatom, Abb. 7.10) oder der Shrapnellmembran (Pars flaccida – Shrapnell-Cholesteatom, Abb. 7.10). In dieser Retraktionstasche sammelt sich Detritus (abgeschilfertes Epithel) an, der sich nicht in den Gehörgang entleeren kann und allmählich eine sackartige Vergrößerung des eingestülpten Trommelfellabschnittes bewirkt. Das sich zunächst passiv in Richtung Mittelohr einstülpende Trommelfellepithel (Cholesteatom-Matrix) gewinnt Kontakt mit der Mittelohrschleimhaut (Perimatrix). Die sowohl am Epithel der Retraktionstasche als auch an der Mittelohrschleimhaut ablaufenden rezidivierenden Entzündungen unterstützen die Proliferation des Matrixepithels und lösen dadurch ein aktives Vorwachsen des Epithelsacks aus. Dessen hohe enzymatische Aktivität wird im Wesentlichen durch Bakterien (Pseudomonas) induziert und aktiviert, die sich im Detritus des Cholesteatomsacks angesiedelt haben. An den Berührungszonen Matrix-Perimatrix wird der darunter liegende Knochen (vor allem Gehörknöchelchen, Fazialiskanal, horizontaler Bogengang) in den Entzündungsprozess miteinbezogen und zerstört. Der Cholesteatomsacks kann perforieren. Die Choleasteatom-Matrix überwächst dann flächenhaft und osteolytisch destruierend die Strukturen von Paukenhöhle, Antrum und Mastoid. x Das Tensa-Cholesteatom kann auch von einer entzündungsbedingten, randständigen Perforation des hinteren oberen Trommelfellquadranten ausgehen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7.5 Cholesteatom
7
Voraussetzung dafür ist die Zerstörung des Anulus fibrosus, sodass entlang des frei liegenden Knochens Gehörgangsepithel in das Mittelohr Richtung Antrum vorwachsen und dabei den Knochen auf die geschilderte Art und Weise zerstören kann. Erreger: Pseudomonas aeruginosa, Proteus mirabilis, Staphylokokken, Mischinfektion.
x
Sonderformen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Primäres (genuines bzw. angeborenes) Cholesteatom: Durch Keimversprengung während der embryonalen Entwicklung zurückgebliebene Plattenepithelreste im Mittelohr entwickeln sich bei entzündungsfreiem, geschlossenem Trommelfell zu einem Cholesteatom (= Epidermoidzyste). Entsprechende Keimversprengungen kommen sehr selten auch im Kleinhirn-Brückenwinkelbereich vor und können ein Vestibularisschwannom vortäuschen. Mittelohr-Cholesteatom nach Einsetzen eines Paukenröhrchens: Beim Einsetzen eines Paukenröhrchens in das Mittelohr verschlepptes Plattenepithel kann zu einem Mittelohr-Cholesteatom führen (0,5–1 %). Posttraumatisches Cholesteatom: Nach Felsenbeinlängsfraktur sich im oder hinter einem Frakturspalt aus eingesunkenem Gehörgangsepithel entwickelndes Cholesteatom. Iatrogenes Cholesteatom: Nach Tympanoplastik im Bereich der Gehörgangshaut, des Trommelfelles oder der Limbusebene durch Invagination von Plattenepithel sich ausbildende Cholesteatomperle. Vorkommen: In jedem Lebensalter, vor allem bei Kindern mit Gaumenspalten. Flaccida-Cholesteatome treten bevorzugt bei Kindern, Tensa-Cholesteatome häufiger bei Erwachsenen auf. Symptomatik: x Sekundäres Cholesteatom: – Oft keine Symptomatik oder diskrete rezidivierende, fötide, eitrige Ohrsekretion, zunehmende Schallleitungsschwerhörigkeit, dumpfes periaurikuläres Druckgefühl, selten Halbseitenkopfschmerz. – Zeichen einer Stauungsmastoiditis bei akuter Exazerbation (z. B. nach Eindringen von Wasser) und mechanischer Abflussbehinderung, z. B. durch Schleimhautpolypen. – Schwindel (vor allem nach Eindringen von Wasser oder bei Manipulation am Gehörgang), Innenohrschwerhörigkeit oder Ertaubung bei Bogengangsfistel oder Labyrinthitis. x Sonderformen: Bei angeborenem, iatrogenem oder posttraumatischem Cholesteatom bis zum Auftreten von Komplikationen ggf. langsam zunehmende Schallleitungsschwerhörigkeit. Komplikationen: Stauungsmastoiditis, Subperiostalabszess (Abb. 7.6b, S. 140), Labyrinthfistel (horizontaler Bogengang = Drehschwindel), Labyrinthitis, Fazialisparese, epidurales Empyem, Meningitis, Hirnabszess, Sinusthrombose.
n
n
n
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Subtile Reinigung von Gehörgang und Trommelfell (mit Sauger). Randständige Perforation häufig hinter Sekretborke versteckt. Nach Defekt der Shrapnell-Membran oder hinten oben randständigem Trommelfelldefekt suchen. x Tubenfunktionsprüfung (Politzern, ggf. mit Hörschlauch Luftpassage kontrollieren). Meist erschwerter oder fehlender Luftdurchtritt.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
149
7
7.5 Cholesteatom Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, Sprachaudiogramm (Schallleitungsoder kombinierte Schwerhörigkeit. Gelegentlich auch Normalhörigkeit [Schallübertragung über den Cholesteatomsack]). x Provokation des Fistelsymptoms (S. 31): Wenn positiv (in 60 %), dann Labyrinthfistel, meist im Bereich des horizontalen Bogenganges. Dann liegt in der Regel auch der N. facialis frei! Deshalb auch: x Prüfung der Fazialisfunktion. x Gleichgewichtsuntersuchung mit Frenzel-Brille: Spontaner oder latenter Nystagmus, Lage-Lagerungsnystagmus. x Röntgen: Aufnahme nach Schüller: Knochendestruktion periantral, epitympanal und/oder im Mastoidbereich (Abb. 7.10c, 7.14). Beziehung zur Sinusschale, zur mittleren Schädelgrube, Ausdehnung in Zygomatikumzellen beachten. Im Einzelfall nützlich: x Endoskopie: Nase, Nasopharynx (Adenoide, Muschelhyperplasie?). x Sondieren des Defektes mit stumpfem Ohrhäkchen, das beim Tensa-Cholesteatom wegen fehlendem Anulus fibrosus ohne Widerstand vom Gehörgang in das Mittelohr (Antrum) gleitet. x Oft ist der randständige Defekt von einem fleischigen Polyp (Signalpolyp) verlegt, dahinter fadenziehendes, fötides Sekret (Abstrich und Antibiogramm). x Prüfung auf Meningitiszeichen (Nackensteife, Sensorium). x CT Felsenbein in Dünnschichttechnik: Beziehung des Cholesteatoms zum horizontalen Bogengang, zur Cochlea, zum Sinus sigmoideus und zum Bulbus venae jugularis. x Tympanogramm, Stapediusreflexmessung. x Thermische Prüfung der Vestibularorgane (Kalorisation mit geschlossenem System bzw. Luft oder Äther oder Prüfung des Vibrationsnystagmus). x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Chronische, polypöse Otitis media mesotympanalis; epidermisierte Pauke. Tumor des Mittelohres.
n n
Therapie y
y
y
n
n
n
150
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Ausheilung durch konservative Therapie nicht möglich! Bei starker Sekretion und/oder Polypenbildung präoperativ lokale Vorbehandlung: x Ohrentropfen, s. Tab. 7.1. x Antibiotikum nach Abstrich oder z. B. Cefepim, Piperacillin e Tacobactam, Cibrofloxacin, Clindamycin, Aminopenicillin + b-Laktamase-Inhibitor. x Nasenspray, z. B. Otriven-Spray. x Keine Streifeneinlage (Stauungsgefahr!). x Ggf. Polypenabtragung. x Als Begleittherapie zur Operation sowie bei spontaner Radikalhöhle und gleichzeitiger Operationskontraindikation neben Antibiotikum nach Abstrichergebnis ggf. regelmäßiges Absaugen der Cholesteatommassen. Operationsindikationen: Jedes Cholesteatom. Bei Cholesteatom mit Komplikationen sofortige Operation (Notfall)! Operative Prinzipien: x Bei ausgedehnten Cholesteatomen mit oder ohne Komplikation Radikaloperation und Tympanoplastik (S. 523). Radikaloperation auch bei Patienten, bei denen eine regelmäßige postoperative Nachkontrolle nicht gewährleistet ist. x In allen übrigen Fällen tympanoplastischer Zugang (z. B. Mastoidektomie, anterior-posteriorer Zugang mit oder ohne posteriore Tympanotomie) mit vollständigem Entfernen des Cholesteatoms einschließlich Matrix und Ausfräsen der angrenzenden Knochenbezirke, Entfernen aller arrodierter oder von der Choles-
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
7.5 Cholesteatom
7
teatommatrix erreichter Gehörknöchelchen. Ein- oder zweizeitige Rekonstruktion des schallleitenden Apparates (Tympanoplastik, S. 523). Zusatzeingriffe (vor oder gleichzeitig mit Ohroperation): Adenotomie, Septumplastik, Conchotomie, NNH-Sanierung. Ambulant/Stationär: x Komplikationen (z. B. Innenohrbeteiligung, Schwindel) bei akuter Exazerbation der Entzündung sowie alle primären operativen Eingriffe stationär. x Geplante Kontrolloperation (Second-look) im Einzelfall ambulant möglich.
n
n
Prognose y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei frühzeitiger Operation gut. Allerdings Rezidivneigung, da Ursache der Erkrankung (gestörte Tubenfunktion) nicht immer zu beseitigen ist oder wenn bei der Operation Cholesteatommatrix in den Mittelohrräumen belassen wurde. Flaccida-Cholesteatome und angeborene (genuine) Mittelohrcholesteatome sind rezidivfreudig. Kontrolloperation (Second-look-Operation) ggf. nach 6–12 Monaten erforderlich, wenn keine Radikaloperation erfolgte (evtl. auch zur Rekonstruktion der Gehörknöchelchenkette).
151 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8
8.1 Barotrauma
Mittelohr – Innenohr
8
8.1 Barotrauma Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonyma: Baro-otitis media, Aero-otitis media. Definition: Akute ein- oder beidseitige Mangelbelüftung (Unterdruck) des Mittelohres bei rascher absoluter oder relativer Erhöhung des atmosphärischen Außendrucks. Ursachen: Flugzeuglandung, Tauchen (zu schnelles Abtauchen oder Auftauchen ohne adäquate Dekompression), Druckkammer, vor allem bei gleichzeitigem Vorliegen eines rhinogenen Infektes, bzw. mangelhafter Tubenfunktion. Vorkommen: In jedem Lebensalter. Symptomatik: Dumpfes Druckgefühl, oft stechende Ohrenschmerzen, Tinnitus (evtl. pulsierend), Schallleitungsschwerhörigkeit oder kombinierte Schwerhörigkeit, Schwindel. Komplikationen: Ruptur der runden Fenstermembran mit Perilymphfistel (hörsturzähnliche Symptomatik mit Schwindel).
n n
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
152
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Trommelfell retrahiert, starke Gefäßinjektion, ggf. wässriger, bernsteinfarbiger oder hämorrhagischer Erguss (Hämatotympanum, Abb. 8.1). x Prüfung der Tubenfunktion: Erschwerte Luftdurchgängigkeit. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm (Schallleitungs- oder kombinierte Schwerhörigkeit, evtl. Ertaubung). x Gleichgewichtsuntersuchung: Frenzel-Brille zeigt häufig Reiznystagmus in das betroffene Ohr. Bei Ruptur der runden Fenstermembran Reiz- oder Ausfallnystagmus möglich. x Fistelsymptom prüfen (S. 31). Im Einzelfall nützlich: x Tympanogramm: Paukenunterdruck mit verminderter oder aufgehobener Trommelfellcompliance. x Prüfung des Vibrationsnystagmus. x Thermische Prüfung des Vestibularorgans.
Abb. 8.1 Barotrauma, rechtes Trommelfell blutig inhibiert, hämorrhagischer Erguss (Tauchunfall) Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8.2 Otosklerose
8
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Serotympanum, Hämatotympanum (nach Schädeltrauma oder Nasenbluten mit Nasentamponade), Otitis nigra (S. 133), seröse Labyrinthitis. Caissonkrankheit: Durch zu rasches Auftauchen aus großer Tiefe (i 10 m) werden im Blut Stickstoffbläschen freigesetzt, die Embolien im Innenohr und Gehirn verursachen. Symptomatik: Progrediente Schwerhörigkeit, Schwindel, Erbrechen, Tinnitus, Kopfschmerzen, Sehstörungen, Lähmungserscheinungen, Bewusstlosigkeit. Therapie: Sofortige Rekompression (Überdruckkammer!).
n
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x abschwellender Nasenspray, z. B. Otriven. Valsalva-Versuch, Politzern. x Bei Innenohrbeteiligung und/oder Labyrinthreizung rheologische Therapie, z. B. HAES-steril 6 %, Glukokortikoide, z. B. Ultracorten täglich 500 mg für 3 Tage als Kurzinfusion. x Evtl. begleitend, insbes. bei Vorliegen eines eitrigen rhinogenen Infektes Antibiotikum, z. B. Sulfonamide + Diaminopyrimidine, Amoxicillin. x Bei Caisson-bedingtem Barotrauma mit Verdacht auf Embolie oder mit neurologischen Ausfällen: Sofortige Rekompression (Überdruckkammer!). Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Persistierender Paukenunterdruck, Erguss, starke Schmerzen: Paranzentese und Einsetzen eines Paukenröhrchens (S. 522). x Verdacht auf Ruptur eines Schneckenfensters: Tympanotomie und Abdichten der Fistel (S. 528). Ambulant/Stationär: x Einfaches Mittelohrbarotrauma mit oder ohne Parazentese/Paukenröhrchen ambulant. x Bei Innenohrbeteiligung, persistierendem Schwindel und/oder Verdacht auf Fensterruptur konservative und operative Therapie stationär.
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Mittelohrbarotrauma ohne Innenohrbeteiligung in der Regel folgenlose Ausheilung. Bei Barotrauma mit Labyrinthbeteiligung persistierender Innenohrschaden, Tinnitus und/oder Schwindel möglich. Bei Schneckenfensterruptur oder bei Caissontrauma häufig persistierender Schwindel und/oder Innenohrschwerhörigkeit (evtl. Taubheit) mit Tinnitus.
n
n
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei chronischer Tubenfunktionsstörung oder bekannter Tubenproblematik 20 Minuten vor Flugzeugstart/-landung abschwellendes Nasenspray applizieren und Valsalva-Versuch durchführen. Tauchuntauglichkeit.
n
8.2 Otosklerose Grundlagen y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Entzündungsähnlicher Knochenresorptionsprozess (Otospongiose), gefolgt von einer Sklerosierung (Otosklerose), bevorzugt ausgehend von den enchondralen-periostalen Grenzzonen des Labyrinths (Abb. 8.2a–g).
153 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8
8.2 Otosklerose
* a
b
e
f
c
g
d
154 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8.2 Otosklerose
8
Prädilektionsstellen nach Häufigkeit: Steigbügelfußplatte (ovales Fenster bevorzugte Lokalisation), rundes Fenster, Promontorium, enchondrale Verknöcherungszone der Cochlea (dann evtl. reine Innenohrschwerhörigkeit bis Ertaubung, sog. Kapselotosklerose). Ätiologie: Molekularbiologische Ergebnisse deuten darauf hin, dass es sich um einen Masernvirus-assoziierten Entzündungsprozess handelt, da Masernvirusgenome im Entzündungsherd nachgewiesen wurden. Gegenüber dem Serum findet man in der Perilymphe der betroffenen Patienten einen signifikant erhöhten Masernvirus-IgG-Antikörpertiter. Möglicherweise besitzen die Prädilektionsstellen eine genetisch vorgegebene besondere Rezeptorenkonfiguration für Masernviren. Dies könnte auch den hereditären Aspekt erklären. Inzidenz: Histologisch (autoptisch) 8–12 % aller Weißen, 1 % aller Schwarzen oder Chinesen. Klinisch: 8,3–12 Fälle pro 100 000 Ew/J. (Europa). Vorkommen: Beginn meist nach dem 20. Lebensjahr, Frauen klinisch 2-mal häufiger betroffen als Männer. Klinische Manifestation der Schwerhörigkeit häufig nach Schwangerschaft oder Einnahme von Kontrazeptiva (Östrogene stimulieren die Osteozytenaktivität). Familiäre Häufung in 30–40 % (dominant vererblich). Seltenes Auftreten bei Kindern. Symptomatik: x Leitsymptom: Progrediente einseitige (70 %) oder beidseitige (30 %) Schallleitungsschwerhörigkeit mit/ohne Innenohrbeteiligung bei reizlosem Ohrbefund und guter Mastoidpneumatisation. Fehlen von Entzündungszeichen ist charakteristisch. x Tinnitus, oft intermittierende, glockenähnliche Ohrgeräusche (bei 40–50 % der Patienten), häufig auch nicht objektivierbarer, ungerichteter Schwindel. Komplikationen: Tinnitus, zunehmende Ertaubung bei Kapselotosklerose.
n
n
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Weite, i. d. R. saubere Gehörgänge. Evtl. Durchscheinen der hyperämischen Paukenschleimhaut des darunter liegenden ovalen Fensters durch das Trommelfell (Schwartze-Zeichen: Ausdruck des floriden otospongiösen Prozesses). x Hörprüfungen: Stimmgabel (hier Gellé-Versuch besonders wichtig), Audiogramm (reine Schalleitungsschwerhörigkeit [30 %], kombinierte Schwerhörigkeit [70 %]. Daneben selten reine Innenohrschwerhörigkeit, d. h. Kapselotosklerose). Sprachaudiogramm.
m Abb. 8.2 Otosklerose a) Otoskleroseherd, ausgehend vom Promontorium (P) mit Steigbügelfixation (Pfeil); b) Otoskleroseherd, vom Promontorium ausgehend (P), der sich unter den Steigbügel hindurch in den Labyrinthblock ausdehnt. F = Nervus facialis, C = Cochlea, V = Vestibulum; c) Otoskleroseherd, der sich vom Promontorium über die Fußplatte ausbreitet und den Steigbügel fixiert; d) Szintigrafischer Nachweis des Entzündungsvorganges bei aktiver Otosklerose links (Otospongiose ); e) Axiales Computertomogramm durch den Labyrinthblock einer Patientin mit florider Otosklerose (Otospongiose). Die Randzonen der Cochlea (Pfeil) sind osteolytisch aufgelöst (kalkarm), ebenso sind die Konturen des Vestibulums unscharf, wie zerfressen (*); f) Stärkere Vergrößerung von Abb. 8.2e. M = Mittelohr, O = ovales Fenster g) Cochleäre Otosklerose (sog. Kapselotosklerose). Einwachsen von Skleroseherden in die Scala vestibuli (Pfeil). L = Lytische Umbauzone, S = Sklerosezone Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
155
8
8.2 Otosklerose
Abb. 8.3 Audiogramm bei Otosklerose mit a) Schallleitungsschwerhörigkeit und b) ausgefallenen Stapediusreflexen rechts (hier nur inverse Reaktion) bei normalen Mittelohrdruckverhältnissen
Hinweis: Bei der otosklerotischen Steigbügelfixation findet man in den meisten Fällen neben der Schallleitungskomponente auch eine Depression der Knochenleitungskurve im mittleren Frequenzbereich (ca. 2 kHz) um ca. 15 dB (CARHART-Senke), die wahrscheinlich mittelohrbedingt ist (Abb. 8.3a) x Tympanogramm, Stapediusreflexmessung: Normale Mittelohrdruckverhältnisse bei ausgefallenem Stapediusreflex auf der erkrankten Seite oder On/offEffekt (inverser Reflex). Vgl. Abb. 8.3b. Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: Aufnahme nach Schüller (gute Pneumatisation, keine Entzündungszeichen). x Kalorische Gleichgewichtsuntersuchung: Thermische Prüfung (ggf. präoperativ, wenn Schwindel geklagt wird). x CT hoch auflösend: Felsenbein bei Verdacht auf Kapselotosklerose! x Evtl. tympano-cochleäre Szintigraphie (TCS) mit Technetium-DiphosphonatSPECT bei V. a. floride cochleäre Otosklerose. x Ggf. Tinnitusverdeckbarkeit/Lautheit präoperativ bestimmen. n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Postentzündliche oder „aseptische“ Nekrose von langem Ambossfortsatz oder Hammerkopf oder Hammerkopffixation/Hammerbandverkalkung. Traumatische Unterbrechung der Gehörknöchelchenkette (Ambossluxation). Postentzündliche Kettenfixation, z. B. Tympanosklerose. Angeborene Stapesfixation, Gehörknöchelchenfehlbildung (S. 158).
156 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8.2 Otosklerose
8
Osteogenesis imperfecta (van-der-Hoeve-Syndrom): Fußplattenfixation, assoziiert mit blauen Skleren, evtl. auch Häufung pathologischer Extremitätenfrakturen. Stapediusreflexe vorhanden, wenn die Stapesschenkel über der fixierten Fußplatte bereits aufgeweicht oder frakturiert sind. Morbus Paget: Generalisierte Systemerkrankung des Knochensystems mit Befall der Gehörknöchelchen und des Labyrinthes.
n
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Bei rasch progredienter Innenohrschwerhörigkeit evtl. Therapieversuch mit Glukokortikoiden (Hörsturzschema s. S. 181), daneben Natriumfluorid 40 mg/ die (z. B. Ossin, Flurexal) für 6–12 Monate (Cave Schwangerschaft). Zuvor Röntgenkontrolle der Fingergrundgelenke (Verknöcherungszonen). Zusätzlich Kalzium 1 g/die. Positiver Effekt nicht sicher erwiesen, Nebenwirkungen beachten. Ziel: Forcierte Verkalkung otospongiöser Erweichungsherde. x Bei Inoperabilität (zu schlechtes Sprachverständnis), Operationsverweigerung oder als grundsätzliche Alternative: Hörgeräteversorgung. Operationsindikationen: x Grundsätzlich jede Otosklerose, wenn die Schallleitungskomponente 20 dB oder mehr beträgt und im Sprachaudiogramm der Diskriminationsverlust mehr als 30 % und weniger als 70 % ausmacht (vgl. Hinweise). x Im individuellen Fall bereits auch bei geringerem Hörverlust, insbesondere bei Tinnitus, rasch zunehmendem Innenohrabfall oder starkem subjektiven Leidensdruck. Operative Prinzipien: Stapedektomie, Stapedotomie mit oder ohne Laser (S. 529). Operationsrisiko: Postoperativer Schwindel für einige Tage bei ca. 20 % der Patienten. Länger anhaltender Schwindel oder komplette Ertaubung in I 1 %. Ambulant/Stationär: Operative Eingriffe stationär. Prognose: Signifikante Hörverbesserung bis Aufhebung der Schallleitungskomponente gelingt in i 95 %, unabhängig davon, ob konventionell oder mit Laser operiert wird.
n
n
n n
n n
Hinweise y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Beachte: Eine im Vergleich zur relativ guten Tonschwelle präoperativ auffallend schlechte Diskrimination für Einsilber im Sprachaudiogramm wird sich auch bei operativ wiederhergestellter Schallleitung nicht wesentlich bessern (z. B. bei bereits schlechter Innenohrleistung, Jahrzehnte bestehender erheblicher Schallleitungskomponente, sehr alten Patienten). Beachte: Bei einseitiger, z. B. operationsbedingter Taubheit und otosklerosebedingter Schallleitungsschwerhörigkeit des Gegenohres (= letztes hörendes Ohr) ist eine operative Korrektur in der Regel kontraindiziert bzw. vom erfahrenen Operateur ausschließlich auf Wunsch des Patienten nach vollständiger Aufklärung durchzuführen. Man beschränkt sich besser auf die Hörgeräteversorgung des letzten noch hörenden Ohres. Beachte: Die Einnahme von Östrogenen oder eine entsprechende Hormonersatztherapie ist bei bekannter spontaner oder familiärer Otosklerose kontraindiziert.
157 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8
8.3 Missbildungen
8.3 Missbildungen Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Angeborene Missbildungen des Ohres betreffen die Ohrmuschel, den äußeren Gehörgang, das Mittel- und Innenohr oder Kombinationen dieser Anteile des Hörorgans. Vgl. auch S. 106, Abb. 4.1. Einteilung: x Geringgradige Missbildung: Geringfügige Anomalien des Ohrmuschelknorpels, selten dabei Gehörknöchelchen missgebildet oder fixiert, Mittelohr und Mastoid pneumatisiert. x Mittelgradige Missbildung: Mikrotie, Stenose oder Atresie des äußeren Gehörganges, normale oder geringfügig reduzierte Pneumatisation des Mittelohres und Mastoids, Gehörknöchelchenmissbildung oder -fixation. x Schwere Missbildung: Ausgeprägte Anomalien oder Aplasie der Ohrmuschel, Atresie des äußeren Gehörganges, schlechte oder fehlende Belüftung des Mittelohres und des Mastoidzellsystems, Ersatz des Mittelohres durch eine Knochenschale oder Bindegewebsplatte (Atresieplatte), verklumpte oder fehlende Gehörknöchelchen. Fehlen eines oder beider Schneckenfenster. Hinweis: In 20 % Verlaufsanomalien des N. facialis.
n
n
n
Ursachen, Pathogenese y
y
y
n
158
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Dysplasien und Atresien des äußeren Gehörgangs und des Mittelohres: x Monosymptomatisch: Familiär gehäuftes Auftreten, ein- oder beidseitig (dominant autosomaler Erbgang). x Teil verschiedener Syndrome (z. B.): – Treacher-Collins-Franceschetti-Syndrom (mandibulo-faziale Dysostosis), Abb. 8.4. – Pierre-Robin-Syndrom (orofaziodigitales Syndrom). – Crouzon-Syndrom (kraniofaziale Dysostosis). – Trisomie 13–15; 18, 21 (chromosomale Syndrome).
Abb. 8.4 Treacher-Collins-FranceschettiZwahlen-Syndrom mit typischem „Vogelgesicht“ bei der Mutter und charakteristischem Epikanthus sowie beidseitiger Mikrotie bei der Tochter Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8.3 Missbildungen
8
Dysplasien des Innenohres: x Dysplasien des Innenohres sind in der Regel Anteil weiterer genetisch determinierter Syndrome (z. B. Goldenhar-Syndrom = okulo-aurikulo-vertebrale Dysplasie; verschiedene Formen des Kretinismus). x Dysplasien des Innenohrs als Folge von Entwicklungsstörungen nach intrauteriner Schädigung (medikamentös, viral, toxisch, hypoxisch, Röntgenstrahlen) in der 3.–8. Gestationswoche. x Formen: – Michel-Dysplasie: Totale Aplasie des knöchernen und membranösen Labyrinths. – Mondini-Alexander-Dysplasie: Dysplasie des knöchernen und membranösen Labyrinths, d. h. reduzierte Anzahl der cochleären Windungen, großes Vestibulum, Anomalien der Bogengänge (vgl. Abb. 8.5). – Bing-Siebenmann-Dysplasie: Dysplasie des membranösen vestibulären Labyrinths, normale Cochleaanlage.
n
Abb. 8.5 Mondini-Dysplasie rechts. Cochlea (Pfeil) und Vestibulum (Doppelpfeil) sind strukturlose, stark erweiterte flüssigkeitsgefüllte Hohlräume (sog. Kloake) ohne Unterteilung in Schneckenwindungen. Mittelohr gut pneumatisiert Syndrom des weiten Aquaeductus vestibuli (LVAS = Large Vestibular Aquaeduct Syndrome): Eines der häufigsten isolierten Fehlbildungen des Innenohres. LVAS kommt gehäuft bei den verschiedenen Formen der Mondini-Dysplasie vor. Das klinische Bild ist sehr unterschiedlich: Der Hörverlust kann geringgradig bis an Taubheit grenzend sein, das Hörvermögen kann fluktuieren oder schrittweise zur progressiven Ertaubung führen. Häufig, aber nicht immer treten milde bis attackenartige Gleichgewichtsstörungen auf. LVAS wird mithilfe des axialen Computertomogramms des Felsenbeins und des Kernspintomogramms (T2-gewichtetes Echo) diagnostiziert (Abb. 8.6). Häufigkeit : Einfache Dysplasien des äußeren Ohres und Mittelohres sind verhältnismäßig häufig (1:1000 Geburten), Missbildungen des Innenohres sind selten (1:80 000 Geburten). x
n
Symptomatik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Meist äußerlich erkennbare, ein- oder beidseitige Missbildung oder Fehlen der Ohrmuschel. Einengung oder Atresie des äußeren Gehörganges. Hochgradige Schallleitungsschwerhörigkeit, kombinierte Schwerhörigkeit oder Taubheit. Bei einseitiger Missbildung mit stenotischem oder atretischem Gehörgang ist das Ausmaß der Schwerhörigkeit auf dem betroffenen Ohr bei Säuglingen und Kleinkindern oft nicht sicher zu bestimmen.
159 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8
8.3 Missbildungen
a
b Abb. 8.6 a) Axiales Computertomogramm durch das rechte Felsenbein einer 17-jährigen, progressiv ertaubten Patientin mit stark erweitertem Aquaeductus vestibuli (Pfeil); MAI = Meatus acusticus internus; b) MRT des rechten cochleo-vestibulären Systems der gleichen Patientin. Ungewöhnlich aufgeweiteter Aquaeductus vestibuli (Pfeil) und Saccus endolymphaticus (*), C = Cochlea, MAI = Meatus acusticus internus
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Äußerer Aspekt, Suche nach anderen, evtl. den Missbildungen des Ohres zugehörigen Syndromanteilen. x Palpation: Tasten nach Gehörgangsgrübchen, Kiefergelenke, Jochbogen. x HNO-Status. x Ggf. Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Knochenleitungsaudiometrie, bei Kindern Reaktionsaudiometrie oder Spielaudiometrie, otoakustische Emissionen (OAE) wenn Gehörgang und Trommelfell angelegt. x Akustisch evozierte Hirnstammpotenziale (evtl. Knochenleitungs-BERA). x CT: Feinschicht Felsenbein. Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: Aufnahme nach Schüller (Pneumatisation?), transorbitale Röntgendarstellung der Cochleae (Labyrinthanlage?). x MRT mit dreidimensionaler Rekonstruktion des cochleo-vestibulären Systems (vgl. Abb. 2.9, S. 14). x Interdisziplinäres Konsil: Pädiatrie, Humangenetik.
n
n
Therapie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Bei beidseitiger Missbildung und normalem Innenohrhörvermögen frühzeitige (ab 6. Lebensmonat) beidseitige Hörgeräteversorgung (Knochenleitungshörgerät mit Kopfbügel, später evtl. knochenverankertes Hörgerät, s. u.). x Bei einseitiger Missbildung und normal hörendem Gegenohr keine Hörgeräteversorgung erforderlich. x Ggf. CROS-Versorgung, die Richtungshören möglich macht (s. S. 206).
160 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8.3 Missbildungen
8
Operationsindikationen, operative Prinzipien (vgl. auch S. 106): x Einseitige Mittelohr- und Ohrmuschelmissbildung: Beschränkung auf Rekonstruktion der Ohrmuschel oder knochenverankerte Epithese vor Einschulung (s. u.). Rekonstruktion der Ohrmuschel mittels vorhandener rudimentärer Haut- und Knorpelanlagen, Hautverschiebelappen, transponierter Hautlappen. Implantation von homologem Rippenknorpel als Ohrmuschelgerüst subkutan nach vorgängiger „Hautdehnung“ mittels Expander. Evtl. Vorbereitung der Ohrmuschel im Bereich der Bauchhaut oder Leiste mit vorgeformtem, subkutan implantiertem Knorpel und späterer gefäßgestielter Transplantation. Mehrere Sitzungen erforderlich. x Beidseitige Missbildungen von Ohrmuschel, Gehörgang und Mittelohr: Zunächst Anpassung von Knochenleitungshörgeräten (mit Kopfbügel) zwischen dem 6. und 8. Lebensmonat. Um das 6.–8. Lebensjahr operative Anlage eines äußeren Gehörganges und Aufbau des Mittelohres, sofern dieses pneumatisiert ist. Gleichzeitig oder vorgängig Rekonstruktion der Ohrmuschel oder alternativ knochenverankertes Hörgerät mit Epithese (S. 107). x Rekonstruktion von Gehörgang und Mittelohr: Antrotomie, Darstellen des horizontalen Bogenganges und des Kuppelraumes, um die Ebene der zukünftigen imaginären hinteren Gehörgangswand zu planen. Dann Ausfräsen eines äußeren Gehörganges sowie Darstellung der pneumatisierten Mittelohrräume. Modifizierte Prinzipien der Tympanoplastik, Auskleidung des neu geschaffenen knöchernen äußeren Gehörganges mit freien Dermisläppchen oder gestielten Hautlappen. Alternativ Anlegen einer kleinen Radikalhöhle und Tympanoplastik. x Beidseitige Taubheit: Evtl. frühzeitige Cochlear-Implant-Versorgung (S. 537). Bei Innenohrdysplasien (z. B. Mondini) i. d. R. erhöhter Liquordruck bei Operation beachten. Operationszeitpunkt: Sofern psychologisch und funktionell (guter Ausgleich der Hörstörung durch Knochenleitungshörgerät) vertretbar, sollten die erforderlichen Operationen erst nach Vollendung des 10.–12. Lebensjahres durchgeführt werden, da dann das vorhandene rudimentäre Ohrmuschelmaterial seine endgültige Größe erreicht hat und die Warzenfortsatzpneumatisation abgeschlossen ist. Ferner kann dann auch die bleibende Größe der Ohrmuschel(n) besser geplant werden. Meist sind mehrere operative Sitzungen, z. T. über Jahre hinweg, erforderlich. Ambulant/Stationär: Alle operativen Maßnahmen bei größeren Missbildungen stationär.
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ideale kosmetische Resultate dürfen nicht erwartet werden. Funktionell befriedigende Ergebnisse (ausreichendes soziales Gehör) bei Mittelohrrekonstruktionen in etwa 50 %.
n n
Knochenverankertes Hörgerät (BAHA = Bone Anchored Hearing Aid) y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Prinzip: Das knochenverankerte Hörgerät wird an einer kleinen Titanschraube, die in einem ersten operativen Schritt hinter der Ohrmuschel subkutan in den Mastoidknochen implantiert wird, befestigt. Nach einer Einheilphase von drei Monaten wird eine perkutane (durch die Haut gehende) Distanzhülse an dieser Schraube befestigt. Danach kann das knochenverankerte Hörgerät beliebig angekoppelt und abgenommen werden. Beide chirurgischen Teileingriffe können auch ambulant und in Lokalanästhesie vorgenommen werden. Der Hörgeräteakustiker passt das BAHA an. Durch die damit bewirkte Ankoppelung wird eine optimale Knochenleitungsübertragung gewährleistet. Klangqualität und Sprachunter-
161 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8
8.4 Direkte Verletzungen scheidung in geräuschvoller Umgebung sind deutlich besser als die des konventionellen Knochenleitungshörgerätes. Probleme der Rückkoppelung entfallen. Indikationen: Infizierte Radikalhöhlen, chronische Otitis externa, chronische Otitis media, Gehörgangsatresie, Mikrotie, Innenohrdysplasien, alle Formen von Ohrmissbildungen, bei denen konventionelle Hörgeräte nicht angepasst werden können. Anmerkung: An den Aufhängeapparat kann in gleicher Weise eine Ohrmuschelepithese ohne oder kombiniert mit Hörgerät verankert werden (Abb. 4.2 a–c, S. 107).
n
n
8.4 Direkte Verletzungen Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Siehe auch traumatische Trommelfellperforation (S. 129, Abb. 6.1). Definition: Verletzungen von Trommelfell, Mittelohr und/oder Innenohr durch Krafteinwirkung von außen. Ursachen: x Manipulationen im äußeren Gehörgang: Einspießende Fremdkörper, Wattestäbchen, Zündhölzer (Gehörgangsverletzung mit Trommelfellperforation, ggf. mit Gehörknöchelchenluxation oder Stapesimpression = Innenohrtrauma möglich). x Schweißperlenverletzung: Eindringen eines Tropfens flüssigen Metalls beim Schweißen. x Ohrfeige, Sprung ins Wasser: Trommelfellperforation, Innenohrschädigung wie bei Knalltrauma, ggf. mit Tinnitus. x Explosionstrauma: Trommelfellzerreißung ein- oder beidseitig infolge Luftdruckwelle, immer mit akustischem Trauma (s. S. 184) des Innenohres verbunden. x Verätzungen, Verbrennungen (selten). x Rohheitsdelikte (Schussverletzung, Kindesmisshandlung). x Felsenbeinfrakturen (S. 163). Komplikationen: Ertaubung, passagerer oder anhaltender vestibulärer Schwindel, Tinnitus, Perilymphfistel, Otoliquorrhö, Labyrinthitis, Meningitis.
n n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
162
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Beschreibung äußerlich sichtbarer Zeichen einer Gewalteinwirkung (Schuss, Stich etc.), forensisch und versicherungsrechtlich wichtig! Evtl. Fotodokumentation. x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm. x Gleichgewichtsuntersuchung: Frenzel-Brille (Spontan- oder Provokationsnystagmus, Vibrationsnystagmus, Lage- und Lagerungsprüfung), ggf. thermische Prüfung mit geschlossenem System oder Luftkalorisation. Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: Schädel a.-p., seitlich, Aufnahmen nach Schüller, Felsenbeine transorbital (Frakturverlauf, metalldichter Fremdkörper). x CT (Dünnschicht): Felsenbein (Lokalisation eines Fremdkörpers oder exakter Verlauf von Frakturspalten). x VOG/ENG. x Bei Otoliquorrhöverdacht: Glukosetest, b2-Transferrinbestimmung (b-Trace), ggf. Liquorszintigraphie (s. S. 294).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8.5 Felsenbeinfrakturen
8
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Tetanusprophylaxe bei offenen Verletzungen. x Reinigung und steriles Abdecken äußerlich erreichbarer Verletzungen. x Schneuzverbot, Nasenspray, z. B. Otriven-Spray. x Antibiotische Behandlung mit z. B. Aminopenicilline eb-Laktamaseinhibitor, Amoxicillin bei Infektionsgefahr. x Bei Mitbeteiligung des Innenohres: Medikamentöse Therapie wie Hörsturz (S. 181). x Bei Verätzungen und Verbrennungen bis zur Abheilung und evtl. Operation lokale Wundbehandlung mit kortison- und antibiotikahaltigen Salbenstreifen (Vermeidung von Stenosen). Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Trommelfellruptur: Steriles Abdecken mit Silikonfolie/Zigarettenpapier bei kleinen Perforationen, bei größeren Perforationen Myringoplastik (S. 523). x Gehörknöchelchenluxation (Schallleitungsschwerhörigkeit): Tympanoplastik mit Ambossreposition bzw. -interposition (S. 523). x Steigbügelimpression ins Innenohr (kombinierte Schwerhörigkeit, Schwindel): Tympanotomie, extrem vorsichtige (erhebliche Gefahr der Ertaubung) Reposition des Steigbügels, besser vorsichtiges Abdecken des ovalen Fensters mit Bindegewebsläppchen, ggf. mit Myringoplastik. x Fremdkörper im Mittelohr: Tympanoskopie, Fremdkörperentfernung und Tympanoplastik. x Schussverletzungen: Maßnahmen abhängig von Lokalisation des Projektils und Ausmaß der Destruktion. Ggf. gemeinsame Operation mit Neurochirurgen. x Felsenbeinfraktur mit Defekt des Trommelfelles, der Gehörknöchelchenkette oder Fazialisparese: Frakturrevision, Tympanoplastik. Ggf. Fazialisdekompression bzw. Exploration des N. facialis im Frakturbereich mit Entsplitterung, Dekompression oder Nerveninterposition mit freiem Nerventransplantat, wenn Kontinuitätsunterbrechung und Substanzverlust (vgl. S. 534). x Otoliquorrhö: Frakturrevision und Abdichten des Duradefektes. x Konservativ ausbehandelte Verätzung oder Verbrennung mit Gehörgangsstenosierung: Gehörgangserweiterungsplastik, ggf. Tympanoplastik. Häufig Rezidive. Ambulant/Stationär: x Einfache Gehörgangsverletzungen, Deckung einer Trommelfellperforation (Schienung) mit Silikonfolie ambulant. x Alle anderen operativen Maßnahmen stationär.
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Abhängig von Ursache und Folgen des Traumas. Cochleo-vestibuläre Schäden oft irreversibel. Schweißperlenverletzungen neigen zu hartnäckiger Sekretion. Nach operativer Entfernung häufig überschießende Vernarbungstendenz (ähnlich Keloidbildung), evtl. häutige Gehörgangsstenose.
n n n
8.5 Felsenbeinfrakturen Grundlagen y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Längs- und Querfrakturen des Os temporale, ggf. mit Eröffnung der Mittelohrräume.
163 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8
8.5 Felsenbeinfrakturen
Abb. 8.7 Verlauf von Felsenbeinfrakturen: 1 Pyramidenquerfraktur (durch inneren Gehörgang und/oder Fazialiskanal), 2 Pyramidenlängsfraktur (durch Mittelohr, Mastoid, Tegmen tympani, Trommelfell, Gehörgang, Tube und/ oder tympanalen oder mastoidalen Anteil des Fazialiskanals) Ursachen: Schädeltrauma, Sturz, Schlag. In 90 % dabei Contusio labyrinthi und/ oder Hirnbeteiligung (Commotio/Contusio cerebri). Häufigkeit: 85 % Längs-, 15 % Querfrakturen, dabei in 4 % atypische Frakturverläufe (Abb. 8.7). Felsenbeinlängsfraktur: Direkter Biegungsbruch durch Gewalteinwirkung auf den seitlichen Schädel (Abb. 8.8a–d). x Befunde und mögliche Symptomatik: Hämatotympanum (Abb. 8.8d). Häufig zusätzlich Blutung aus Gehörgang, Gehörgangsverletzung (Stufenbildung), Trommelfellzerreißungen, Kettenunterbrechung (Schallleitungsschwerhörigkeit), Innenohrtrauma, Schwindel, Otoliquorrhö, Sofort- oder Spätparese (nach i 24 h) des N. facialis (Häufigkeit 20 %). x Komplikationen: Meningitis, posttraumatisches Cholesteatom durch Einwachsen von Epithel in den Frakturspalt. Felsenbeinquerfraktur: Indirekter Berstungsbruch durch temporoparietale oder latero-parietale Gewalteinwirkung (Abb. 8.9). x Befunde und mögliche Symptomatik: Hämato- und/oder Liquortympanum, Otoliquorrhö (Abfluss über Tube oder Trommelfellruptur), Ertaubung, Vestibularisausfall (meist komplett, Schwindel), Sofort- oder Spätparese (nach i 24 h) des N. facialis (Häufigkeit 50 %). x Komplikationen: Meningitis, intrakranielle Blutung.
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
164
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig (abhängig vom Allgemeinzustand des Patienten): x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Prüfung der Fazialisfunktionen (S. 35). x Gleichgewichtsuntersuchung: Frenzelbrille (Spontannystagmus? Prüfung des evtl. Ausfallnystagmus mit Vibrationsstimulator). x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm. x CT: Schädel, Felsenbeine in Feinschichttechnik. Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: Schüller. x Thermische Erregbarkeitsprüfung der Vestibularorgane (Cave: Perforation).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8
8.5 Felsenbeinfrakturen
b a
c
d Abb. 8.8 Felsenbeinlängsfraktur rechts. a) klinischer und b) radiologischer Befund, die Bruchlinie zieht (hier Schülleraufnahme) bis ins Kiefergelenk (Pfeile); c) Ausgedehnte Pyramidenlängsfraktur des rechten Felsenbeins (Pfeil), Schleimhautpolyp in der rechten Keilbeinhöhle (), axiales Computertomogramm; d) Hämatotympanum des rechten Mittelohres nach Schädeltrauma, gleicher Patient wie Abb. 8.8c
Abb. 8.9 Röntgenaufnahme nach Stenvers: Felsenbeinquerfraktur rechts. Der Bruchspalt verläuft proximal der Cochlea (Pfeil). Klinik: Ertaubung und Fazialisparese x x
x x
Elektrodiagnostik des N. facialis (S. 35). Bei Otoliquorrhöverdacht: Glukosetest, b2-Transferrinbestimmung (b-Trace), ggf. Liquorszintigraphie. Detaillierte Liquornachweisdiagnostik s. S. 294. Riechprüfung (S. 45). Interdisziplinäres Konsil: ggf. Neurologie, Neurochirurgie.
165 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8
8.6 Tumoren
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Gehörgangstoilette, steriler Ohrverband, Bettruhe. x Schneuzverbot, Nasentropfen, z. B. Otriven. x Antibiotika, z. B. Cephalosporine, Aminopenicilline eb-Laktamaseinhibitor i. v. x Bei Innenohrtrauma, Schwindel und/oder Fazialisspätparese Therapie wie Hörsturz (S. 181) bzw. Fazialisparese (S. 226). x Bei Fehlen einer Otoliquorrhö und gutem Allgemeinzustand, aber Schwindelsymptomatik: rheologische Therapie (S. 181), frühzeitiges Schwindeltraining (S. 213), ggf. Transcop-Pflaster retroaurikulär. Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Persistierender Trommelfelldefekt: Tympanoplastik (S. 523). x Kettenunterbrechung, Ambossluxation: Tympanotomie und Ambossreposition oder -transposition. x Persistierende Otoliquorrhö: Aufsuchen der Liquorfistel z. B. über Mastoidektomie und Defektdeckung mit z. B. Faszie des M. temporalis, Fascia lata. x Starke Blutung aus dem Gehörgang: Darstellung der Blutungsquelle (z. B. Sinus sigmoideus) und Kompression des Blutleiters. x Sofortparese des N. facialis (I 24 h): Dekompression des Nervs im Frakturbereich, Entfernen von Knochensplittern, bei Substanzdefizit freies Nerveninterponat. Bei gesicherter Spätparese (i 24 h) zunächst antiphlogistische Therapie und abwarten. Dekompression in Abhängigkeit vom klinischen Verlauf. x Posttraumatisches Cholesteatom (Spätfolge): Frakturspaltrevision und Entfernung des Cholesteatoms. Ambulant/Stationär: Bei allen frischen Felsenbeinfrakturen zur Vermeidung oder rechtzeitigem Erkennen von Komplikationen grundsätzlich stationäre Behandlung.
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Abhängig von weiteren Verletzungen. Bezüglich cochleo-vestibulärer Funktionsstörungen bei Längsfrakturen restitutio in etwa 70 %, bei Querfrakturen bleibende Funktionsausfälle zu erwarten (häufig irreversible Schädigung des VII. und VIII. Hirnnerven). Fazialisdefektheilung ca. 30 %.
n n
n
8.6 Tumoren Grundlagen y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Felsenbeingeschwülste sind selten. In der Reihenfolge ihrer Häufigkeit werden diagnostiziert: Glomustumoren: Langsam wachsende, nicht chromaffine Paragangliome (Chemodektome, Glomus-jugulare- oder Glomus-tympanicum-Tumoren), ausgehend von den Glomuskörpern im Bulbus v. jugularis oder im Promontorialbereich (Jugulotympanic bodies). Können synchron an verschiedenen Lokalisationen vorkommen. x Histologie: In der Regel benigne, sehr stark vaskularisierte Tumoren, allerdings mit lokal aggressiver, destruktiver Wachstumstendenz. Enthalten Somatostatinrezeptoren, die zur Diagnostik (s. u.) und Therapie genutzt werden. Maligne Transformation möglich, dann lokale, ossäre und pulmonale Metastasierung. x Inzidenz: Ca. 1:150 000; Frauen häufiger betroffen als Männer.
166 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8
8.6 Tumoren
Plattenepithelkarzinome: Primäre Mittelohrkarzinome sind selten. Meist entstehen sie nach langjähriger chronisch sezernierender Otitis media oder auf dem Boden einer Otitis externa chronica. Metastasen: Insbesondere von Mamma- und Prostatakarzinomen. Sehr seltene Tumoren: Adenom, Adenokarzinom, Adenoidzystisches Karzinom, Karzinoid, Rhabdomyosarkom, eosinophiles Granulom, Plasmozytom, Teratom.
n
n n
Symptomatik und Befunde y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Glomustumor: x Symptomatik: Keine Schmerzen, pulssynchrones Ohrgeräusch (mit Stethoskop objektivierbar), Schallleitungsschwerhörigkeit (Schallempfindungsschwerhörigkeit und Schwindel bei Einbruch ins Labyrinth). x Regelbefunde: Rötlicher Tumor hinter dem Trommelfell durchschimmernd (Abb. 8.10). Pulsierendes, meist geschlossenes Trommelfell (daneben evtl. seröser Erguss). x Gelegentliche Zusatzbefunde: Tubenfunktionsstörung, Mittelohrerguss, evtl. Fazialisparese. Bei Trommelfellperforation (spontan durch Tumorinfiltration) blutig-seröser Ausfluss. Gute Pneumatisation des Warzenfortsatzes evtl. mit Stauungszeichen.
* a b
c
d Abb. 8.10 a) Glomus tympanicum-Tumor rechtes Mittelohr: Die Spitze des rötlich pulsierenden Tumors ( ) wölbt sich gegen den hinteren unteren Quadranten des rechten Trommelfelles vor; b) Axiales Computertomogramm mit Darstellung des kleinen Glomustumors (Pfeil); c) Ausgedehnter Glomus tympanicum-Tumor hinter dem linken Trommelfell; d) Histologischer Schnitt durch ein Mittelohr, das komplett von Glomustumormassen ausgefüllt ist. C = Cochlea, S = Stapes, T = Trommelfell
*
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
167
8
8.6 Tumoren
a
b Abb. 8.11 a) Aberrierende Carotis interna durch das Trommelfell durchscheinend (rechtes Ohr), klinisch ausschließlich pulsierender Tinnitus; b) axiales Computertomogramm. Der Carotiskanal öffnet sich im Bereich neben der Tube und zeigt die Gefäßschlinge im Mittelohr (Pfeile) Komplikationen: Trans- oder sublabyrinthärer Ein- oder Durchbruch mit Fazialisparese, Hypoglossusparese, Vagusparese (dann Rekurrensparese!), Ertaubung, Schwindel. x Differenzialdiagnose: Hoch stehender Bulbus der V. jugularis, aberrierende A. carotis int. (Abb. 8.11). Plattenepithelkarzinom: x Symptomatik: Persistierende, anfänglich schmerzlose, fötide Otorrhö bei Trommelfellperforation, Schallleitungsschwerhörigkeit. x Befunde: Fleischiges, polypöses Gewebe auf Trommelfellniveau, im Gehörgang oder in einer Radikalhöhle erkennbar. x Komplikationen: Destruktion des Felsenbeins mit Ertaubung, Fazialisparese, Drehschwindel, ggf. Liquorrhö, Einbruch in die Ohrspeicheldrüse, ins Endokranium mit Hirnnervenlähmungen, Meningitis carcinomatosa, letaler Ausgang. Adenokarzinom, adenoidzystisches Karzinom, Sarkome, Metastasen: Wie Karzinom. Das adenoidzystische Karzinom breitet sich bevorzugt auch perineural (Fazialisparese!) aus; frühzeitige, lange symptomlose Lungenmetastasierung. Karzinoid: Wie Glomustumor. x
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Abfließende Lymphwege, retroaurikulärer und Parotislymphknoten. x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, Tympanogramm (Pulsationskurve), ggf. Stapediusreflex. x Frenzel-Brille: Prüfung des Spontan- und Provokationsnystagmus, Lage- und Lagerungsnystagmus. x Funktionsprüfung der Hirnnerven VII–X. x Biopsie und histologische Untersuchung bei Malignomverdacht (Karzinom). Nicht bei Glomustumor (Gefahr der starken Blutung), hier Artdiagnose über Angiographie oder somatostatinszintigraphisch möglich (s. u.). x Feinschicht-CT. x MRT: Bei Verdacht auf endokranielle Ausbreitung. x Angiographie mit Embolisation bei V. a. Glomustumor. x Somatostatinszintigramm (Artdiagnostik): Glomustumor, Karzinoide (Abb. 8.12).
168 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8.6 Tumoren
8
Abb. 8.12 Der Glomustumor zeigt eine massive Somatostatin-Bindungsreaktion im Szintigramm. Differenzialdiagnostisch wichtig zur Unterscheidung anderer Gefäßprozesse im Mittelohr Im Einzelfall nützlich: x Vibrationsnystagmus. x Sonographie: Hals, Gl. parotis bei Verdacht auf Organbeteiligung. x Gleichgewichtsuntersuchungen: Thermische Prüfung. x VOG/ENG. x Angio-MRT, selektive Subtraktionsangiographie (Glomustumor). x Technetium-Diphosphonat-SPECT (Knochenszintigramm) bei Karzinomen. x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie (Liquordiagnostik), Innere Medizin (Staging), Neurochirurgie.
n
Therapie y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Glomustumoren: – Radiotherapie: Glomustumoren mit oder ohne Hirnnervenbeteiligung (VII, VIII, IX, X), die in oder unter den Labyrinthblock vorwachsen: Alleinige Radiotherapie (50–70 Gy) empfehlenswert. Dadurch Wachstumsstillstand und dauerhafte Vernarbung. MRT-Kontrolle in 6-monatlichem Intervall. Die alleinige Radiotherapie zeigt kurativ gleich gute Resultate wie die operative Entfernung des Tumors, funktionell (bez. Nervenausfälle) – nach aktueller Literatur – deutlich bessere Ergebnisse. – Mögliche Alternativtherapie: Langfristige Behandlung mit Octreotid ggf. in Kombination mit g-Interferon. Führt in vielen Fällen zu Wachstumsstillstand und Tumorvolumenreduktion (MRT-Kontrolle). x Nicht total resektable Karzinome: Bei Duradurchbruch, endokranieller Ausbreitung oder allgemeiner Inoperabilität Radiotherapie mit 60–70 Gy, ggf. in Kombination mit Chemotherapie. n Beachte: Gefahr der Osteoradionekrose durch Radiotherapie bei Karzinom im Felsenbeinbereich relativ groß. Kombination mit hyperbarer Sauerstofftherapie u. U. empfehlenswert. Operationsindikationen: Jeder Tumor des Felsenbeines, abhängig von: Ausdehnung, histologischer Differenzierung, Prognose, Alter und Allgemeinzustand des Patienten.
169 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
8
8.6 Tumoren
Operative Prinzipien: x Sicher resektable Glomustumoren: Entfernung entsprechend der Ausdehnung über Tympanotomie oder Zugangsweg wie Radikaloperation, evtl. Petrosektomie. Vorgängig Angiographie mit Embolisation. x Auf das Mittelohr begrenzte Malignome: Subtotale (Mastoid, Gehörgang mit Trommelfell und Mittelohrstrukturen) oder totale Petrosektomie (wie subtotale, zusätzliche Resektion des Labyrinths und der lateral der Dura mater liegenden Felsenbeinanteile); letztere nur wenn: x Tumorinvasion ins Labyrinth oder sublabyrinthär, jedoch noch keine Tumorzellen im Liquor nachweisbar sind. Ambulant/Stationär: x Radiotherapie und Octreotidtherapie ambulant. x Operative Maßnahmen stationär.
n
n
Prognose y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Glomustumoren abhängig von Lokalisation, Größe und Wachstumsrichtung. In der Regel gut. Bei diffus das Felsenbein destruierenden Glomustumoren muss nach kombinierter radio-chirurgischer oder alleiniger chirurgischer Therapie mit bleibenden Funktionsausfällen des N. stato-acusticus, des N. facialis, N. glossopharyngeus und N. vagus (Rekurrens) gerechnet werden. Bei Malignomen (Karzinomen) des Mittelohres ist wegen der diffusen Tumorausbreitung entlang von Gefäß-Nerven-Bindegewebs-Spalten (Santorini-Spalten, N. facialis etc.), unabhängig von der angewandten Therapie, die Prognose schlecht (5-Jahres-Überlebensrate J 10 %).
170 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.1 Zoster oticus
Innenohr
9
9.1 Zoster oticus Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonym: Ramsay-Hunt-Syndrom. Definition: Durch Reaktivierung einer Varizella-Zoster-Infektion ausgelöste Entzündung der Ganglienzellen (= Radikulitis) des VII. und VIII. Hirnnervs, mit oft starken Ohrenschmerzen, retrocochleärem Hörverlust, Schwindel und/oder Fazialisparese. Vorkommen: In jedem Lebensalter, bevorzugt ältere Patienten in reduziertem Allgemeinzustand, unter Immunsuppression. Symptomatik: Prodromalstadium von 1–2 Tagen mit Krankheitsgefühl und Fieber. Dann in ausgeprägten Fällen heftige, neuralgiforme Schmerzen am Gehörgangseingang (evtl. auch konkave Fläche der Ohrmuschel) und in der Tiefe des Ohres. Rötlich-livide, später verkrustende Bläschen im Cavum conchae und Gehörgangseingang (Abb. 9.1a). Gelegentlich rasch zunehmende Innenohrschwerhörigkeit, Schwindel, Geschmacksstörungen, Trigeminusausfälle und Fazialisparese (kann einige Tage später auftreten, Abb. 9.1b). Zusätzliche Symptome vonseiten der Nn. glossopharyngeus und vagus (Schluckstörung, Schmerzen, Dysphonie) möglich. Komplikationen: Ertaubung, persistierender Drehschwindel, persistierende Fazialisparese, Zostermeningitis/Enzephalitis.
n n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Zosterbläschen oder -reste an der konkaven Fläche der Ohrmuschel, im Gehörgangseingang und/oder Gehörgang. x Palpation: Schmerzhafter Gehörgangseingang, regionale Lymphknotenschwellungen. x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Starke Gefäßinjektion des Trommelfelles mit Bläschen oder Bläschenresten auf der Gehörgangshaut, evtl. seröser Mittelohrerguss.
b
a
Abb. 9.1 a) Zoster oticus; b) mit kompletter peripherer Fazialisparese rechts (Komplikation) Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
171
9
9.1 Zoster oticus Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, Tympanogramm, Stapediusreflexmessung, Rekruitment (rekruitment-negative Innenohrschwerhörigkeit unterschiedlichen Ausmaßes, auch Ertaubung). Gleichgewichtsuntersuchung: Frenzel-Brille (Spontannystagmus im Sinne eines Reiznystagmus oder Ausfallsnystagmus), Lage- und Lagerungsnystagmus. x Funktionsprüfung N. facialis (S. 35), N. trigeminus, kaudale Hirnnerven. x Prüfen von Meningitiszeichen: Nackensteife, Sensorium. x Serologie: Varizella-Zoster-Virus. Im Einzelfall nützlich: x Differenzialblutbild, CRP, BSG. x Otoakustische Emissionen. x BERA (retrocochleäre Schwerhörigkeit). x Thermische Vestibularisprüfung/Elektronystagmographie: Unterfunktion oder Ausfall des gleichseitigen peripheren Gleichgewichtsorgans. x MRT (mit Kontrastmittel): Felsenbein, Ganglion geniculi (Nachweis entzündlich veränderter Stammganglien). x Liquordiagnostik: Lymphozytose, Eiweißerhöhung, Virustiterbestimmung. x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie, ggf. Neuropädiatrie. x
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Otitis externa, Perichondritis, Erysipel der Ohrmuschel. Grippeotitis. Idiopathische Fazialisparese. Seröse Labyrinthitis. Cochleovestibulärer Funktionsausfall unterschiedlicher Genese (z. B. Labyrinthitis) (S. 173).
n n n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Virostatika: Sofortiger intravenöser oder oraler Therapiebeginn nach Auftreten der Hauteffloreszenzen, z. B. Brivudin, Aciclovir, Famciclovir. x Glukokortikoide p. o., z. B. Prednisolon (100 mg für 3 Tage, dann tägliche Dosisreduktion um 10 mg). x Infusionsbehandlung wie Hörsturz (S. 181). x Peripher wirksames Analgetikum. x Bei starkem Schwindel Antivertiginosa, z. B. Vomex-Supp. oder i. v. x Lokal steriles Abdecken der Effloreszenzen. x Antibiotikum z. B. Cephalosporine nach Alter und Gewicht bei reduziertem AZ zur Infektprophylaxe. Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Paukenerguss: Parazentese/Paukenröhrchen. x Fazialisparese: Bei Ausbleiben von Regenerationszeichen nach 10–12 Monaten z. B. Hypoglossus-Fazialis-Anastomose (S. 534), ggf. wesentlich früher Goldblättchenimplantat ins Oberlid der gelähmten Seite. Ambulant/Stationär: Stationär zur frühzeitigen Erkennung von Komplikationen (Meningitis, Enzephalitis).
n
n
n
Prognose y
y
y
n n n
172
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Zweifelhaft. Häufig bleibende Fazialislähmung oder Defektheilung mit Synkinesien. Ertaubung und kompletter vestibulärer Funktionsausfall sind irreversibel, leichtere Hör- und Gleichgewichtsstörungen können sich zurückbilden. Oft über Monate anhaltende neuralgiforme Schmerzen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.2 Labyrinthitis
9
9.2 Labyrinthitis Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Bakteriell, viral, durch Spirochäten oder Pilze ausgelöste, seröse oder eitrige Entzündungsreaktion in den Flüssigkeitsräumen und Membranen der Hörschnecke und des Gleichgewichtsorgans. Infektionswege: Otogen, meningogen oder hämatogen.
n
n
Virale Labyrinthitis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Otogen: Vorkommen im Rahmen eines viralen Infektes des oberen Respirationstraktes (Picorna-, Influenza-, Parainfluenza-, Respiratory-syncytial-, Korona-, Adenoviren). x Symptomatik und Befund: Gleichgewichtsstörungen, seröser Paukenerguss. Gering- bis mittelgradige kombinierte oder reine Schwerhörigkeit und Tinnitus. Allgemeinzustand mäßig beeinträchtigt, keine Schmerzen bei röntgenologisch meist getrübtem Warzenfortsatzzellsystem. Meningogen: Vorwiegend im Kleinkindesalter im Verlauf einer Mumps-, Masernoder Parainfluenzameningitis auftretende Labyrinthitis (fortgeleitet über den inneren Gehörgang oder den Aquaeductus cochleae). x Symptomatik und Befund: Allgemeine Symptome der Meningitis (reduzierter Allgemeinzustand bis Somnolenz, Erbrechen, Kopfschmerzen, Nackensteife, Fieber). Ein- oder beidseitige Ertaubung; wenn einseitig, dann oft unbemerkt ablaufend. Selten Schwindel. Liquorlymphozytose.
n
n
Bakterielle Labyrinthitis y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Otogen: Ursachen: Akute bakterielle Otitis media, vor allem im Kindesalter, durch Überleitung der Entzündung (Schneckenfenster, Perivaskulärräume der Knochengefäße). Cholesteatomeinbruch in das Labyrinth. Sekundäre Infektion nach Trauma (z. B. Felsenbeinfraktur) oder bei spontaner Labyrinthfistel, bei Missbildungen der Cochlea mit erweiterten Perilymph-(= Liquor-)räumen (z. B. MondiniDysplasie u. a.). x Häufigste Erreger: Pneumokokken, H. influenzae, b-hämolysierende Streptokokken (A), selten E. coli, Klebsiella pneumoniae. x Symptomatik und Befund: Massiver Drehschwindel, Erbrechen, Ertaubung, meningitische Zeichen. Schweres Krankheitsgefühl, hohes Fieber, CRP/BSG erhöht, Liquor-Eiweiß- und Zellzahlerhöhung. Meningogen: Überleitung (Innerer Gehörgang, Aquaeductus cochleae) einer Meningokokken-, Pneumokokken-, Haemophilus influenzae Typ b (vor allem bei Kindern) oder tuberkulösen Meningitis. x Symptomatik und Befund: Allgemeine Meningitissymptomatik. Schwindel, Erbrechen. Ein- oder beidseitiger, oft fluktuierender Hörverlust oder Ertaubung. Mediocochleäre oder Hochton-Resthörigkeit möglich. Postentzündliche rasche Ossifikation der Schneckenhohlräume (vgl. Hinweis S. 176). Hämatogen: x Treponema pallidum: Angeborene oder erworbene Lues. Gummata im Endost der Schneckenwände und des Vestibularorgans, auch im inneren Gehörgang. Fluktuierendes Gehör bei Endolymphhydrops mit vestibulärem Schwindel. Positives Hennebert-Zeichen (Fistelsymptomprüfung). Später Ertaubung. Auch Hörsturz-ähnliche Symptomatik mit Schwindel möglich. x Mycobacterium tuberculosis: Ausbildung tuberkulöser Granulome entlang von Gefäßspalten mit Einbruch in die Labyrinthräume. Zunehmende Innenohrschwerhörigkeit. Meist Klinik einer Miliar-Tbc oder tuberkulösen Meningitis.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
173
9
9.2 Labyrinthitis Mukormykose (Rhinozerebrale Phykomykose): Akute (generalisierte) Pilzsepsis (Rhizopus, Absidia), v. a. bei Diabetes mellitus (Azidose), Leukämie, AIDS, Immunschwäche (-suppression). „Pilzmetastasen“ in Lunge, Nebenhöhlen, Gehirn, Innenohr, Darm, Haut. Granulome im Innenohr. Septische Temperaturen, Meningitis. Ertaubung. Seltenes, bei zu spätem Erkennen letales Krankheitsbild. Beginn mit Fazialisparese, Schwindel, Ertaubung, eitriger Sinusitis. Später Septumnekrosen, Gaumengangrän, Aphasie, Hemiplegie bei Enzephalitis. Diagnose durch Biopsie.
x
Komplikationen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei otogener bakterieller Labyrinthitis z. B.: Meningitis, Enzephalitis, epidurales Empyem, Kleinhirnabszess. Pyramidenspitzeneiterung, Ertaubung, letaler Ausgang möglich.
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Paukenerguss, pulsierendes Trommelfell, eitrige Otitis media, Cholesteatom, Fraktur (Stufe sichtbar)? x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm (kombinierte oder reine Innenohrschwerhörigkeit unterschiedlichen Ausmaßes bis Taubheit). x Frenzel-Brille: Nystagmus ins betroffene Ohr, später Ausfallnystagmus. x Prüfung des Fistelsymptoms. x Notfall-CT: Felsenbein, hoch auflösend (Abb. 9.2a, b).
b
a
174
Abb. 9.2 Axiales CT eines Falles von a) destruktiver otogener Labyrinthitis rechts mit b) Destruktion des Tegmen tympani und c) Hirnabszess (Pfeil) und ausgedehntem Hirnödem bei einem 12-jährigen Knaben Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
c
9.2 Labyrinthitis
9
Abstrich (aus Ohr oder Nasopharynx): Erregertypisierung mit Resistenzprüfung, ggf. Pilzzüchtung. x Liquordiagnostik: Zellzahl-, Eiweiß- und Zuckererhöhung, Erregerzüchtung (auch TBC), Spirochäten, Pilze, Antikörper gegen neurotrope Viren. Im Einzelfall nützlich: x Otoakustische Emissionen, BERA: bei Säuglingen und Kleinkindern. x Labor: Differenzialblutbild (Leukozytose mit Linksverschiebung), CRP, BSG. x MRT: Ausschluss einer intrakraniellen Fortleitung (Abb. 9.2c). x Serologie: Röteln-, Paramyxo-, Influenza-, Adenoviren, Lues u. a. x Knochenszintigraphie (SPECT). x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie, Neuropädiatrie, Dermatologie. x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Zoster oticus (S. 171). Neurolues, Barotrauma (S. 152), Otoliquorrhö (posttraumatisch oder bei angeborener bzw. spontaner Perilymphfistel). Mittelohrverletzung (Stapesimpression), ototoxische Ohrentropfen bei zentraler Trommelfellperforation.
n
Therapie y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie bei viraler Labyrinthitis: x Glukokortikoide, z. B. Ultracorten-H (initial 500 mg i. v. als Kurzinfusion über 3 Tage), dann weiter oral mit Prednisolon (beginnend mit 120 mg/die, tägliche Dosisreduktion um 10 mg). x Infusionstherapie mit z. B. Haes 6 % und/oder anderen rheologisch wirksamen Pharmaka. x Behandlung des rhinogenen Infektes (Nasenspray, Mukolytika). x Antivertiginosa, z. B. Vomex A, Transcop-Pflaster. x Ggf. Antibiotikum i. v. zur Vermeidung aufgepfropfter bakterieller Infektionen: z. B. Cephalosporine der 3. Generation, ggf. Aminopenicilline eb-Laktamaseinhibitor. Konservative Therapie bei bakterieller Labyrinthitis: x Höchstdosierte sofortige operationsbegleitende parenterale Therapie mit liquorgängigen Antibiotika, z. B. Cephalosporine der 3. Generation, Chloramphenicole, ggf. auch Aminoglykoside nach Antibiogrammergebnis. x Behandlung des zugrunde liegenden otogenen/rhinogenen Infektes. x Antivertiginosa, z. B. Vomex A. x Bei Lues III: Penicillin G (1 Mio. IE i. m./die über 21 Tage). Bei Penicillinallergie Tetrazykline. x Bei Tbc: Tuberkulostatische Therapie durch Internisten. x Bei Mucormykose: Diabeteseinstellung, Amphotericin B (0,1–0,25 mg/kg KG/die bis 0,6–1 mg/kg KG/die in einmaliger Dosis). x Elektrolytdauertropfinfusion, Rheologika, z. B. HAES 6 % (500 ml/die). x Antipyretika. x Fiebersenkung, auch mit physikalischen Maßnahmen (kalte Wadenwickel). Operationsindikationen: Sofortindikation: Jede bakterielle otogene Labyrinthitis unabhängig von der Ursache (Otitis media, posttraumatisch, mit oder ohne Fazialisparese). Operative Prinzipien: x Parazentese, Paukenröhrchen. x Sanierung aller entzündlich veränderten Knochenstrukturen des Felsenbeins, z. B. Mastoidektomie, Radikaloperation, Labyrinthektomie. x Evtl. nur erweiterte Antrotomie (S. 526) oder Mastoidektomie bei Labyrinthreizung wegen eitriger Mittelohrentzündung.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
175
9
9.3 Contusio labyrinthi Radikaloperation (S. 526) bei Labyrintheinbruch eines Cholesteatoms. Labyrinthektomie bei Osteomyelitis: Ausfräsen des vestibulären und cochleären Labyrinths über den Zugang einer Radikaloperation und Verödung des Mittelohres z. B. mit Muskel-Faszien-Lappen. Ambulant/Stationär: Jeder Verdacht auf Labyrinthitis stationär. x x
n
Prognose/Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei rechtzeitiger fachgerechter Therapie quo ad vitam gut. Bleibende cochleovestibuläre Funktionsausfälle häufig. Bei Mucormykose mit zentral-nervöser Beteiligung schlecht. Bei beidseitiger Ertaubung nach bakterieller Meningitis wegen Ossifikationstendenz der Cochlea frühzeitige (innerhalb weniger Wochen) Cochlear-Implantation (S. 537).
n
n n
9.3 Contusio labyrinthi Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Durch stumpfes Schädeltrauma hervorgerufene Mikroverletzungen (Blutung, Ruptur, Mikrofraktur) im Bereich von Cochlea und/oder Vestibularorgan, mit/ohne Otobasisfraktur, Commotio oder Contusio cerebri. Symptomatik: Pancochleäre oder hochtonbetonte Innenohrschwerhörigkeit. Bei parietalem Trauma überwiegend einseitige (Contrecoup), bei okzipitaler Gewalteinwirkung meist beidseitige Symptomatik. Lang anhaltender Dreh- oder Schwankschwindel, Tinnitus. Komplikationen: Gehörknöchelchenluxation (z. B. Amboss), Perilymphfistel. Progressive Innenohrschwerhörigkeit oder Ertaubung, Schwindel, Subduralblutung. Evtl. später Entwicklung eines endolymphatischen Hydrops.
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese (forensische Gründe), HNO-Status. x Ohrmikroskopie: In der Regel o. B. Bei Fraktur ggf. Hämatotympanum, Trommelfellruptur, knöcherne Stufenbildung im Gehörgang. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, Tympanogramm, Stapediusreflexmessung (Rekruitment-positive, später auch negative Schallempfindungsschwerhörigkeit). Bei Schallleitungskomponente und fehlendem Stapediusreflex Verdacht auf Ambossluxation. x Frenzel-Brille: Reiz-, Ausfallnystagmus? Lage-Lagerungsprüfung. Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: Aufnahme nach Schüller. (Frakturausschluss). x CT: Hoch auflösend (Ausschluss von Mikrofrakturen des Felsenbeins). x Thermische Gleichgewichtsprüfung: Unter- oder Unerregbarkeit auf der geschädigten Seite. x Riechprüfung (Ausschluss Ruptur Fila olfactoria). x VOG/ENG (S. 32). Otoakustische Emissionen (S. 22). BERA (S. 24). x MRT: Schädel (Ausschluss einer intrakraniellen Blutung). x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie.
176 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.4 Otoliquorrhö
9
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Ödemprophylaxe: Ultracorten-H (500 mg i. v. für 3 Tage), dann Prednisolon (120 mg oral über 3 Tage, alle 3 Tage um 10 mg reduzieren). Sonst wie Hörsturztherapie (S. 181), ggf. zusätzlich Betahistin 24 mg (3–4 q 1 Tbl./ die). Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Schallleitungsstörung, z. B. Ambossluxation: Tympanotomie, Ambosstransposition oder -reposition (S. 528). Bei Perilymphfistel: Tympanotomie und Deckung der Fistel. x Frakturen mit Otoliquorrhö, Fazialissofortparese: frühzeitige Frakturrevision, Liquorfisteldeckung, Fazialisdekompression, ggf. mit Nerveninterposition. Ambulant/Stationär: Bei Tinnitus und/oder Innenohrdepression ohne weitere Symptomatik: Ambulante rheologische und antiödematöse Therapie möglich. Bei Komplikationen und chirurgischer Therapie stationär. Prognose: Ungewiss: Oft Erholung der cochleo-vestibulären Funktionsstörung unter frühzeitiger Therapie, jedoch auch progressiver Hörverlust und/oder lang andauernder Schwindel möglich.
n
n
n
n
9.4 Otoliquorrhö Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Offene Verbindung zwischen Subarachnoidalraum und den lufthaltigen Räumen des Mittelohres/Mastoids mit Liquoraustritt aus dem Ohr bei Trommelfellruptur oder über die Tube/Nase bei intaktem Trommelfell. Ursachen: x Angeboren: Defekte im Bereich von: Tegmen tympani, Fazialiskanal, Aquaeductus cochleae, offene Fissura ante fenestram, Steigbügelmissbildung. x Erworben: Schädeltrauma (besonders häufig nach Felsenbeinfrakturen: bei Längsfraktur in 29 %, bei Querfraktur in 44 % der Fälle), iatrogen, infektiös. x Spontan: Arachnoidale Granulationen. Symptomatik: Unklare rezidivierende Meningititen bei angeborener oder spontaner Otoliquorrhö. Wässrig-klare, pulsierende Sekretion bei Trommelfellruptur, wässriger Paukenerguss ohne Trommelfellruptur oder einseitige, wässrige Rhinorrhö. Schallleitungsschwerhörigkeit, kombinierte Schwerhörigkeit oder Taubheit. Schwindel bei Labyrinthfraktur oder Kontusion. Komplikationen: Meningo-Enzephalitis, rezidivierende Meningitiden.
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Genaue Anamnese. x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Stimmgabel, Audiogramm, Tympanogramm, Stapediusreflexe. x CT: Felsenbein in Dünnschichttechnik (axial, ggf. sagittal). x Labor: Prüfung des Glukosegehalts (50 % des BZ), Prüfung des Proteingehaltes (bis max. 2 g). b2-Transferrin-Bestimmung (Beta-Trace) der Flüssigkeit (Einzelheiten s. S. 294). Im Einzelfall nützlich: x Liquorszintigraphie. x Intrathekale Injektion von Fluoreszein und UV-Licht-Endoskopie des Mittelohrs ggf. auch des Nasopharynx (Komplikationen beachten!).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
177
9
9.5 Hörsturz
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Serotympanum. Einseitige, wässrige Rhinitis.
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Steriler Ohrverband bei traumatischer Otoliquorrhö mit Trommelfellperforation. Keinesfalls (!) Gehörgangstamponade. Antibiotika sinnvoll zur Vermeidung einer aufsteigenden Infektion: Cephalosporine, Ciprofloxacin. Operationsindikationen: Jede persistierende Otoliquorrhö (i 5 Tage). Operative Prinzipien: Revision von Mittelohr und Mastoid, bei Fraktur Revision des Frakturverlaufes, Darstellung des Duradefektes und Unterfüttern oder Abdeckung mit Muskelfaszie, Verklebung mit Fibrinkleber. Bei Liquorfistel im Mastoidbereich ggf. Deckung mit einem gestielten Muskel-Periostlappen oder Fascia lata. Ambulant/Stationär: Jede Otoliquorrhö stationär. Prognose: Rezidive möglich.
n
n n
n n
9.5 Hörsturz Grundlagen (vgl. Algorithmus S. 100) y
y
y
n
n n
n
n
n
n
178
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Eine ohne erkennbare Ursache plötzlich auftretende, in der Regel einseitige Schallempfindungsschwerhörigkeit cochleärer Genese von unterschiedlichem Schweregrad bis hin zur Ertaubung. Ohrgeräusche, Ohrdruck, Schwindel, Hyperakusis (s. Differenzialdiagnose) und/oder Diplakusis sind zusätzlich möglich. Spontanremissionen sind häufig, aber nicht voraussagbar (nach Literatur 30–65 %). Hinweis: Die Diagnose „Hörsturz“ ist immer eine Ausschlussdiagnose! (vgl. Differenzialdiagnose). Der Hörsturz an sich ist zunächst ein Symptom. Erkrankungshäufigkeit: Deutschland, Österreich: 20/100 000 Ew./Jahr; Japan 8–13/100 000 Ew./Jahr; USA 11/100 000 Ew./Jahr. Bevorzugtes Lebensalter: Vor dem 20. Lebensjahr selten, Häufigkeitsgipfel um das 50. Lebensjahr. Kein Geschlechtsunterschied, zunehmend sind auch jüngere Patienten betroffen. Klassifikation: x Hochton-Hörverlust: Vermutlich metabolische Insuffizienz der äußeren Haarzellen (bis 50 dB Hörverlust) und/oder der inneren Haarzellen (ab 60 dB Hörverlust). x Tiefton-Hörverlust: Ursache vermutlich endolymphatischer Hydrops, denkbar auch eine lokale Durchblutungsstörung der Lamina spiralis mit hypoxischer Gewebsschädigung und Störung der Elektrolyt-Homöostase. x Pancochleärer Hörverlust: Ursache vermutlich Funktionsbeeinträchtigung der Stria vascularis und/oder der zuführenden Gefäße im Sinne einer Durchblutungsstörung und Gewebehypoxie. x Mittelfrequenz-Hörverlust: Ursächlich werden lokale Durchblutungsstörungen im Bereich der Lamina spiralis ossea mit hypoxischen Schäden des Corti-Organs, aber auch ein endolymphatischer Hydrops diskutiert. x Taubheit/an Taubheit grenzende Schwerhörigkeit: Ursache vermutlich thrombotischer/embolischer Verschluss der Arteria cochlearis communis oder der Arteria spiralis modioli mit hypoxischer strialer Insuffizienz. x Fluktuierende Hörschwellen: Ursächlich Endolymphhydrops, Liquordruckänderungen, immunpathologische Mechanismen (Autoimmunerkrankung des Innenohres). Prädisponierende Faktoren (Begleiterkrankungen): Herz-Kreislauf-Erkrankungen (25 %), endokrine bzw. Stoffwechselerkrankungen (7 %), chronische Entzündungen (5 %), HWS-Erkrankungen (4 %).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.5 Hörsturz
9
Symptome: s. Definition. x Prodromal-Symptom: Pelziges Gefühl (periaurale Dysästhesie) um die Ohrmuschel und Druckgefühl im Ohr (90 %), ungerichteter Schwindel (20 %), Hyperakusis/Diplakusis (60 %). x Sekundäre Symptome: Angst, inadäquate Krankheitsbewältigung, weitere psychosomatische Beeinträchtigungen. Komplikationen: Bleibender Hörverlust, Tinnitus, Hyperakusis.
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, Tympanometrie, Stapediusreflexmessung*, Tinnitusverdeckbarkeitsprüfung, Tinnituslautstärkenbestimmung. x TEOAE (transitorische evozierte otoakustische Emissionen, auch als Verlaufskontrolle wichtig) oder 2 Rekruitment-Tests*. x BERA*, Stapediusreflexmessung*. x Gleichgewichtsuntersuchungen: Frenzel-Brille (Spontan- oder Provokationsnystagmus, Lage- und Lagerungsnystagmus), Vestibulospinale Prüfungen. Thermische Prüfung (pathologisches Ergebnis in bis zu 45 %, auch bei Fehlen subjektiver Beschwerden). x VOG/ENG. x Blutdruckmessung. x Labor: Kleines Blutbild, Hb, Hämatokrit. Im Einzelfall nützlich: x Sprachaudiogramm*. x Distorsionsprodukt-Emissionen (DPOAE): Exaktes Erfassen von Haarzelldefekten auf der Basilarmembran. x Funktionelle Untersuchung der HWS. x Labor: CRP, Differenzialblutbild, Kreatinin, Fibrinogenspiegel, Lipiddifferenzierung (z. B. LDL, Cholesterin), Blutzucker. x Serologie: Borrelien, Lues, Herpes-Virus Typ I, Varicella Zoster-Virus, HIV. x Tinnituskompressionsversuch (vgl. S. 19). x MRT*: Kleinhirnbrückenwinkel. x CT: Schädel, Felsenbein, ggf. HWS. x Glyceroltest nach Klockhoff: Ausschluss eines endolymphatischen Hydrops. x Elektrocochleographie*: Cochleärer Schaden, Ausschluss eines Hydrops. x CERA*: Ausschluss einer psychogenen Taubheit. x Dopplersonographie: Halsgefäße und Aa. vertebrales. x Tympanoskopie: Ausschluss einer Perilymphfistel. x Interdisziplinäre Untersuchung (z. B. Neurologie, Innere Medizin, Orthopädie). *Cave: Lärmbelastung! Deswegen Untersuchung erst frühestens eine Woche nach dem akuten Hörverlust durchführen.
n
n
n
Sonderformen des Hörsturzes, Hyperakusis y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synchroner beidseitiger Hörsturz (sehr selten): Vorkommen bei: Morbus Behçet (S. 358), asymptomatischer Mumpsinfektion, Borrelieninfektion, Cogan-Syndrom, HIV, nach therapeutischer Leukapherese, Polyarteriitis nodosa, nach Cisplatin-Behandlung, nach Spinalanästhesie, bei Lupus erythematodes, beidseitige Felsenbeinmetastasierung, z. B. bei Mammakarzinom, beidseitiger Hirninfarkt, intrakranielles Aneurysma, Intoxikation mit Insektiziden, nach Gentamycin-Behandlung, bei Sichelzellanämie, bei Toxoplasmose-Infektion, nach neurochirurgischen Ein-
179 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.5 Hörsturz griffen, Charcot-Marie-Tooth-(CMT-)Erkrankung (hereditäre motorische und sensorische Neuropathie). Autoimmunerkrankung des Innenohres: x Verschiedene systemische immunvermittelte Erkrankungen sind mit plötzlichem oder schnell zunehmendem Innenohrhörverlust vergesellschaftet (systemischer Lupus erythematodes, rheumatische Erkrankung, Periarteriitis nodosa, Sklerodermie, Dermatomyositis, Wegener-Granulomatose (S. 134), Cogan-Syndrom (s. u.), Relapsing Polychondritis, Riesenzellarteriitis, Behçet-Syndrom (S. 358), Colitis ulcerosa). x Eine weitere Form der immunvermittelten Innenohrschwerhörigkeit ohne weitere systemische Manifestationen wird diskutiert und Voraussetzung ist eine beidseitige, rasche und progressive (Wochen bis Monate) Schallempfindungsschwerhörigkeit bis Ertaubung, bei 50 % mit vestibulärer Beteiligung. Frauen zwischen dem 17. und 42. Lebensjahr sind häufiger betroffen als Männer. Bei 20 % der „idiopathischen Autoimmunerkrankung des Innenohres“ stellt sich in den Folgejahren eine systemische Autoimmunerkrankung heraus. Eindeutige diagnostische Kriterien für eine isolierte Autoimmunerkrankung des Innenohres sind nicht bekannt, therapeutisch (ex iuvantibus) sprechen diese vermutlichen Formen einer Autoimmunerkrankung des Innenohres in der Regel gut an auf eine immunsuppressive Behandlung, z. B. Kortison, Cyclosporin u. a. Cogan-Syndrom: Nicht syphilitische interstitielle Keratitis mit hörsturzartiger synchroner oder asynchroner beidseitiger progressiver Ertaubung und beidseitigem Vestibularisausfall (Kollagenose, Autoimmunkrankheit). Die Symptomatik des Cogan-Syndroms kann auf das cochleo-vestibuläre System und das Auge beschränkt bleiben, bei systemischem Cogan-Syndrom (generalisierte Vaskulitis) mit Befall von Herz, Aorta und Nieren meist tödlicher Ausgang. Sympathische Cochleopathie: Hörsturz auf dem letzthörenden Ohr (ähnlich der Sympathischen Ophthalmie, Neuritis bulbi sympathica). Hyperakusis: Intoleranz gegenüber gewöhnlichen Umweltgeräuschen, Phonophobie (Angst vor lauten Tönen) und Misphobie (bestimmte Töne erregen Missempfindung). Davon zu unterscheiden ist das Lautheits-Rekruitment (S. 17). x Inzidenz: 15,2 % bei Tinnituspatienten (Polen), 40 % von Patienten mit dekompensiertem Tinnitus und 8 % der erwachsenen Bevölkerung in Schweden. x Ätiologie: In den meisten Fällen keine Grunderkrankung erkennbar. Erkrankungen, die mit Hyperakusis einhergehen, sind peripher: Fazialisparese, RamsayHunt-Syndrom, nach Stapedektomie, Perilymphfisteln. Zentral: Migräne, Depression, posttraumatisches Stresssyndrom, Schädel-Hirn-Trauma, zentrale Borreliose, Williams-Syndrom (sehr hohe Prävalenz von Hyperakusis: Konzentrationsprobleme, Entschlusslosigkeit, gestörte motorische Kontrolle, Probleme mit der räumlichen Orientierung. Vermuteter Mechanismus: 5-Hydroxytryptamin-Dysfunktion [wird auch bei Migräne, Depression und beim posttraumatischen Stresssyndrom vermutet]).
n
n
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n n
n
n
n
180
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Cerumen obturans (Aufquellen nach z. B. Schwimmen), akuter Tubenverschluss. Vestibularisschwannom: („Akustikusneurinom“, Hirnstamm- und Felsenbeingeschwülste) in ca. 2–3 % Ursache des Hörsturzes. Virale Infektionen (z. B. Adenoviren, Zoster, Mumps, HIV, Masern, Röteln, Herpes, Grippeviren, selten im Verlauf einer Mononukleose). Encephalitis disseminata (multiple Sklerose [besonders bei jungen Frauen daran denken, oft gleichzeitig Schwindel]). Toxisch-medikamentös: Aminoglykoside; Schleifendiuretika (z. B. Lasix), Etacrynsäure (Hydromedin), Acetylsalizylsäure, Chloroquin, Cisplatin, eine Vielzahl von Zytostatika, Drogen, Gewerbegifte.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.5 Hörsturz
9
Dialysepflichtige Niereninsuffizienz. Perilymphfistel (z. B. bei Ruptur eines Schneckenfensters nach Heben schwerer Lasten, nach stumpfem Schädeltrauma. Meist runde Fenstermembran betroffen, sehr selten ovales Fenster). Barotrauma. Akutes Schalltrauma, akustischer Unfall. Funktionsstörungen der Halswirbelsäule (z. B. Trauma, insbesondere Schleudertrauma, Fehlstellungen). Bakterielle Labyrinthitis (z. B. bei Mittelohrentzündung). Toxisch-infektiös: z. B. im Verlauf einer serösen Mittelohrentzündung, bei viralen Infektionen, bei AIDS (Stadium IV), Lues. Borrelieninfektion (Lyme-Disease). Traumatisch: Stumpfes Schädeltrauma, Subduralblutung, Subarachnoidalblutung. Hämatologisch: Anämie, Leukämie, Polyzythämie, Sichelzellanämie, Exsikkose Meningitis, Enzephalitis. Liquorverlust-Syndrom (z. B. Liquorpunktion, Periduralanästhesie). Nach Operation am offenen Herzen (Blutdruckabfall). Iatrogen: Nach Ohroperationen, nach neurochirurgischen Operationen. Meningitis. Hereditäre (genetische) Innenohrschwerhörigkeit, Innenohrmissbildungen. Genetisch bedingte Syndrome (z. B. Usher-, Pendred-Syndrom). Psychogene Hörstörungen.
n n
n n n
n n
n n n
n n n n n n n
Therapieprinzipien y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Die Polypragmasie bei der Behandlung des Hörsturzes kennzeichnet unser mangelndes Verständnis von der Pathophysiologie dieses Krankheitsbildes. x Stressabbau, Kreislaufstabilisierung. x Rheologische Therapie (u. a. Haemodilution, Volumeneffekt, Verbesserung der Fluidität, Senkung der Plasmaviskosität), z. B. Infusionen mit Pentoxifyllin (5 ml am 1. Tag, 10 ml am 2. Tag und ab dem 3. Tag 15 ml in jeweils 500 ml Ringerlösung) oder HAES (Cave Pruritus, aufklärungspflichtig!): Deshalb HAESGesamtstärkedosis von 300 g nicht überschreiten (siehe Beipackinformationen). Infusionszeit mindestens 5–6 Stunden, Blutdruckkontrolle! x Zusätzlich: Antiödematöse Therapie: Glukokortikoide für 3 Tage, z. B. Ultracorten-H (250–500 mg/die i. v.). Anschließend, wenn noch keine vollständige Restitutio, Prednisolon in absteigender Dosierung (beginnend mit 120 mg/die/ p. o. für 3 Tage, dann im 3-Tages-Rhythmus die Dosis um jeweils 10 mg reduzieren). Dieses orale Prednisolon-Schema sollte bei ausbleibendem Erfolg der 3-tägigen i. v. Glukokortikoid-Therapie grundsätzlich durchgeführt werden. x Bei quälendem Tinnitus vgl. Therapieansätze S. 196. x Antioxidantien: Bindung freier Radikale in metabolisch dekompensierten Zellen (z. B. nach Schallbelastung, bei Sauerstoffverarmung, nach Applikation ototoxischer Substanzen). Synthetische Antioxidantien (z. B. a-Liponsäure) können Zellschäden und damit auch Hörverluste signifikant vermindern. Klinische Studien fehlen. x Fibrinogenabsenkung durch Apherese: Durch Absenken von Fibrinogen wird die Plasmaviskosität reduziert, die Neigung zur Aggregation von zellulären Bestandteilen des Blutes vermindert. Zusätzliche positive Effekte der Apherese auf die Endothelfunktion sind von der durch diese Methode angestrebten Reduktion des LDL-Cholesterins und des Lipoproteins zu erwarten. Therapiemöglichkeiten in speziellen Zentren.
181 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.5 Hörsturz Hyperbare Oxygenisierung: Zu empfehlen bei Hörstürzen, wenn der Erkrankungsbeginn nicht länger als 3 Monate zurückliegt und wenn andere therapeutische Ansätze (s. o.) fehlgeschlagen sind. x Tympanoskopie: Zum Ausschluss einer Ruptur eines Schneckenfensters (Perilymphfistel), bei entsprechender Anamnese bzw. bei Therapieresistenz oder Verschlechterung unter Therapie auch als diagnostisches Mittel. x Herpes Zoster-Verdacht: virostatische Therapie (S. 172). x Borrelieninfektion (Lyme-Disease): Cephalosporine der 3. Generation intravenös tägl. über 3 Wochen nach Alter und Gewicht. x Cogan-Syndrom: Ophthalmologisches Konsilium. Unter internistischer Führung hoch dosierte Kortisontherapie bzw. immunsuppressive Therapie. x Psychogenen Ursachen: Psychosomatische, ggf. psychiatrische Therapie. x Obsolete Therapieverfahren beim Hörsturz: Sauerstoffatmung bei normalem atmosphärischen Druck, Ozon, UV-Licht, jede Form von Lasertherapie auch in Verbindung mit Gingko biloba, suggestive Psychotherapie, alleinige Akupunktur, Eigenblutbehandlung, Vasodilativa (Cave: Steal-Effekte). n Beachte: Bei längerfristiger intravenöser und/oder oraler Glukokortikoid-Therapie immer Magenulcus-Prophylaxe mit Protonenpumpenblockern. Operationsindikationen/-prinzipien: Bei sofortiger kompletter Ertaubung und Verdacht auf Ruptur der runden Fenstermembran (z. B. Hörsturz mit Schwindel nach schwerer körperlicher Belastung, nach Barotrauma, evtl. bei fluktuierendem Gehör, bei medikamentös therapieresistenter Ertaubung oder an Taubheit grenzender Schwerhörigkeit: Tympanotomie und Abdichten der runden Fenstermembran mit Bindegewebe und Fibrinkleber (S. 528). Ambulant/Stationär: x Die Hörsturztherapie wird in Abhängigkeit vom Einzelfall ambulant oder stationär durchgeführt. Eine ambulante Therapie erfordert organisatorische Voraussetzungen, z. B. die Infusionen auch am Wochenende durchführen zu können. Zusatztherapien wie hyperbare Sauerstofftherapie (HBO) werden ebenfalls ambulant durchgeführt. x Indikationen für eine stationäre Behandlung (nach den Leitlinien der Deutschen Gesellschaft für HNO) sind: – Akuter ein- oder beidseitiger kommunikativ stark beeinträchtigender oder vollständiger Hörverlust. – Hörsturzprogredienz oder unzureichender Erfolg unter ambulanter Therapie. – Wenn stationär andere Therapieoptionen möglich sind. – Akuter Hörverlust bei kontralateraler höhergradiger Schwerhörigkeit oder Taubheit. – Hörsturz mit objektivierbarer vestibulärer Begleitsymptomatik. – Komorbidität z. B. schwere internistische Begleiterkrankung im Herz-, Kreislauf- oder Stoffwechselbereich oder neurologische Erkrankung. – Besonderes berufliches Betroffensein. x
n
n
Prognose y
y
y
n
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Günstigste Prognose – auch bezüglich Schwindel und Tinnitus – ist bei isolierter Schwerhörigkeit im Tiefton- oder Mittelfrequenzbereich bzw. bei leichtgradigen Hörverlusten zu erwarten. Mit zunehmendem Hörverlust trotz Therapie verschlechtert sich die Prognose. Ungünstige Prognose bei primär an Taubheit grenzender Schwerhörigkeit oder Taubheit oder bei zusätzlichen objektivierbaren Gleichgewichtsstörungen. Rezidivhäufigkeit ca. 30 %, bevorzugt bei Hörstürzen im Tief- und Mittelfrequenzbereich.
182 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.6 Explosionstrauma
9
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Rezidivierende Tieftonhörstürze sprechen zunächst hervorragend auf die Glukokortikoid-Therapie an, u. U. ist eine Erhaltungsdosierung erforderlich. Mit zunehmender Rezidivhäufigkeit verschlechtert sich die Prognose. Rezidivierende Hochtonhörstürze treten in 3 % bei Vorliegen eines Kleinhirnbrückenwinkeltumors oder Vestibularisschwannoms im Bereich des inneren Gehörganges auf.
n
n
9.6 Explosionstrauma Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Impuls-Schallbelastung mit einer Intensität über 150 dB (A) (SPL p. e. Sound Pressure Level peak equivalent) und einer Schalldruckspitze, die länger als 3 ms dauert. Innenohrschaden meist mit Trommelfellzerreißung, Gehörknöchelchenluxation. Vorkommen: Sprengstoffherstellendes und sprengstoffverarbeitendes Gewerbe, Militär (Übungsgranaten), Gasindustrie, Reifenindustrie, Kraftfahrzeuggewerbe, chemische Industrie. Ferner: Ohrfeigen, Kopfsprung mit dem Ohr voran ins Wasser, durch Airbag. Symptomatik: Akute ein- oder beidseitige, mittel- bis hochgradige kombinierte Mittelohr-Innenohr-Schwerhörigkeit mit Otalgie (bei Trommelfellzerreißung, Hämatotympanum), Tinnitus, vestibulärer Symptomatik. Komplikationen: Ertaubung, lang anhaltender oder bleibender Tinnitus, Schwindel, Ruptur der runden Fenstermembran, Trommelfellzerreißung, Luxation der Gehörknöchelchen.
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Genaue Anamnese (wichtig aus forensischen und gutachterlichen Gründen). x HNO-Status. x Ohrmikroskopie (auf Trommelfellruptur, Hämatotympanum achten). x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, Sprachaudiogramm, Rekruitmentbestimmung (meist einseitiger oder einseitig stärker ausgeprägter Steilabfall oder pancochleäre Schallempfindungsschwerhörigkeit bis Taubheit, bei Trommelfellruptur zusätzliche Schallleitungskomponente; Rekruitment positiv). x Gleichgewichtsprüfung: Frenzel-Brille (Spontan-/Provokationsnystagmus, evtl. Prüfung des Vibrationsnystagmus, Lage-Lagerungsprüfung, vestibulo-spinale Prüfungen). Im Einzelfall nützlich: x VOG/ENG, ggf. mit thermischer Prüfung (Luft, wenn Trommelfellverletzung). x Tinnituslautstärkenbestimmung, Prüfung der Verdeckbarkeit (S. 19).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n n n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Differenzialdiagnose ergibt sich aus Anamnese/Unfallgeschehen. Ruptur eines Schneckenfensters. Hörsturz (S. 178). Toxische Innenohrerkrankung. Schädel-Hirn-Trauma, Schleudertrauma der HWS.
183 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.7 Knalltrauma
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Wie Hörsturz (S. 181): Infusionstherapie ggf. über 10–14 Tage fortführen. x Hyperbare Sauerstofftherapie bei akutem Explosionstrauma so frühzeitig wie möglich! Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Verdacht auf Ruptur eines Schneckenfensters (totaler Hörverlust): Tympanotomie, ggf. Abdecken der Perilymphfistel. x Trommelfellzerreißung: Myringoplastik, Tympanoplastik. x Alle operativen Maßnahmen zusätzlich zur konservativen Therapie. Ambulant/Stationär: x Explosionstrauma mit partiellem Innenohrschaden ggf. ambulant. x Bei schwerer Innenohrschädigung mit/ohne Tinnitus, bei Verletzung des Trommelfells oder des Mittelohres wegen Operation stationär.
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Wenn innerhalb von 12 Stunden nach dem akuten Ereignis mit der hoch dosierten Glukokortikoid- und der rheologischen Behandlung, ggf. in Kombination mit hyperbarer Sauerstofftherapie (HBO) begonnen wird, ist mit einer Wiedererholung des Gehörs in 75 % zu rechnen. Ein mehr oder weniger störender Tinnitus kann trotz Therapie persistieren. Die spontane Rückbildungstendenz ohne Therapie ist äußerst gering, gelegentlich ist der posttraumatische, nicht behandelte Hörschaden progredient.
n
n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Informationen einholen über Beschaffenheit des Arbeitsplatzes, wichtig für Berufsgenossenschaft, SUVA. Bei berufsbedingtem Explosionstrauma Meldung an die Berufsgenossenschaft/ SUVA.
n
n
9.7 Knalltrauma Grundlagen y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Impuls-Schallbelastung(en) mit einer Intensität über 150 dB (A) p. e. (Sound Pressure Level peak equivalent) und einer Schalldruckspitze, die kürzer als 3 ms (i. d. R. 0,4 – 1,5 ms) dauert. Vorkommen: Militär, Polizei, Jagd- und Forstwirtschaft (Gewehr, Maschinengewehr, Pistole, Maschinenpistole, Signalpistole, Revolver), Hobby-Schützen (6-mm-Schreckschusspistolen), Spielzeugpistolen für Kinder (i 100 dB [A]); Knallkörper (125–168 dB [A]). Airbag! Symptomatik: Akute, zumeist einseitige, leicht- bis mittelgradige InnenohrSchwerhörigkeit im Frequenzbereich um 4000 Hz (c5-Senke) mit Tinnitus; selten Otalgien oder vestibuläre Beschwerden. Bei rezidivierenden Knalltraumen Entwicklung eines Steilabfalles ab 2 kHz. Komplikationen: Sehr selten akute Ertaubung, persistierender Tinnitus, vestibulärer Schwindel.
184 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.7 Knalltrauma
9
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Genaue Anamnese (wichtig aus forensischen und gutachterlichen Gründen). x HNO-Status. x Ohrmikroskopie (auf Trommelfellruptur achten). x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm (typische c5-Senke), Sprachaudiogramm, Rekruitmentbestimmung. x Tinnituslautstärkenbestimmung, Prüfung der Verdeckbarkeit. Im Einzelfall nützlich: x DPOAE, OAE. x Gleichgewichtsprüfung: Frenzel-Brille (Spontan-/Provokationsnystagmus, Prüfung des Vibrationsnystagmus, Lage-Lagerungsprüfung). x Thermische Vestibularis-Prüfung. x VOG/ENG mit thermischer Prüfung. x BERA (nicht im akuten Stadium, wegen zusätzlicher Lärmbelastung erst nach 1 Woche durchführen).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die Differenzialdiagnose ergibt sich aus dem Unfallgeschehen, z. B.: x Ruptur des runden Fensters. x Contusio labyrinthi, Schleudertrauma der HWS.
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Wie Hörsturz (S. 181). x Hyperbare Sauerstofftherapie bei stärkerer Traumatisierung des Innenohres so frühzeitig wie möglich durchführen. Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Verdacht auf Ruptur eines Schneckenfensters (geschlossenes Trommelfell und totaler Hörverlust): Tympanotomie, ggf. Abdecken der Perilymphfistel. x Alle operativen Maßnahmen zusätzlich zur konservativen Therapie. Ambulant/Stationär: x Knalltrauma mit geringem Innenohrschaden ggf. ambulant. x Bei schwerer Innenohrschädigung mit/ohne Tinnitus, bei V. a. Fensterruptur stationär.
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
In ca. 50 % der Fälle zeigt sich anfänglich eine gute Rückbildung des Hochtonschadens im Bereich zwischen 3–6 kHz mit einem Maximum bei 4 kHz (sog. c5- Senke) oder bei 6 kHz (fis5-Senke). Ein nach einigen Wochen verbleibender Rest der Schwerhörigkeit oder persistierender Tinnitus ist als Dauerschaden aufzufassen. Eine posttraumatische Progredienz mit Schwellenschwund oberhalb von 2 kHz ist möglich. Eine spontane Rückbildung des hochfrequenten Tinnitus ist selten. Mit der antiphlogistischen (Glukokortikoide), rheologischen (wie Hörsturz) und hyperbaren Sauerstofftherapie (HBO) sollte frühestmöglichst begonnen werden, dadurch kann überraschend oft eine Restitutio ad integrum erreicht werden.
n
Hinweis y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Sofern es sich um ein berufsbedingtes Knalltrauma handelt, in jedem Fall Meldung an die Berufsgenossenschaft/SUVA.
185 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.8 Akustischer Unfall
9.8 Akustischer Unfall Grundlagen (vgl. Algorithmus S. 100) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Lärmeinwirkung mittlerer Intensität um 100 dB (A) in Kombination mit HWS-bedingter Durchblutungsstörung eines Ohres. Pathogenese: Metabolische Hypoxie des Innenohres durch Lärm und gleichzeitiger Minderdurchblutung infolge Verdrehung der Halswirbelsäule (A. vertebralis). Vorkommen: Arbeiten „über Kopf“ mit lärmerzeugendem Werkzeug (Pressluftgeräte, Steinbohrer). Symptomatik: Plötzlich einsetzende einseitige Innenohrschwerhörigkeit mit Druckgefühl im und um das Ohr sowie Ohrensausen, in der Regel ohne vestibuläre Symptome, gelegentlich Taubheit. Komplikationen: Bleibender Hörschaden, persistierender Tinnitus.
n
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Genaue Anamnese (berufliche Tätigkeit). x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, Sprachaudiogramm, Rekruitmentbestimmung (meist flacher pancochleäer Kurvenverlauf; Rekruitment positiv). x Gleichgewichtsuntersuchung: Frenzel-Brille, thermische Prüfung. Im Einzelfall nützlich: x OAE, DPOAE. x BERA: (Zur Vermeidung zusätzlicher Lärmbelastung im Intervall). x Tinnituslautstärkenbestimmung, Prüfung der Verdeckbarkeit. x Interdisziplinäres Konsil: Orthopädie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Hörsturz (S. 178) im Lärm.
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Wie Hörsturz (S. 181). Operationsindikationen: Keine. Ambulant/Stationär: Ambulante Therapie möglich.
n n n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ungünstig.
n
Hinweis y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei berufsbedingtem akustischen Unfall Meldung an die Berufsgenossenschaft/ SUVA.
186 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.9 Akuter Lärmschaden
9
9.9 Akuter Lärmschaden Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Breitband-Schallbelastung mit einer Intensität von über 100 dB (A) über Minuten–Stunden. Pathogenese: Eine Belastung mit nicht impulshaltigem Dauerschall verursacht sowohl metabolisch als auch mechanisch ultrastrukturelle sichtbare Schäden im Bereich des Corti-Organs (äußere Haarzellen, Stereozilien). Exzessiv erhöhter Sauerstoffverbrauch und nachfolgende progrediente Ischämie der Cochlea führen zur Bildung freier Radikale, Depletion endogener zellulärer Antioxidanzien und schließlich zum apoptotischen Zelltod. Ursachen, Vorkommen: x Diskotheken: Mittlerer Musikschallpegel in einem Zeitraum über 15 min gemessen: 100–110 dB (A) mit Spitzenschalldruckpegeln von 125–130 dB (SPL). x Konzerte: Heavy Metal, Punk, Hard Rock: bis 120 dB (A), Rock, Pop: bis 110 dB (A). x Walkman: Mittlerer Musikpegel: 85–89 dB (A), jedoch 3 % der Hörer 110 dB (A). x Musikinstrumente: Schlagzeug, Blechblasinstrumente, insbesondere in geschlossenen Räumen. Kleinkinder besonders gefährdet! x Kinderspielzeug: Werkzeugimitation, Krankenwagen, Militärimitationen, u. a., die z. T. einen mittleren Schallpegel um 100 dB (A) im Abstand von 10 cm bzw. 130–140 dB (A) direkt am Ohrsimulator erreichen. x Motorradsport, Autorennsport, Motorflug. x Heimhandwerk. x Tiefflugschallereignisse: 50 % aller Vorbeiflüge erreichen Spitzenpegel um 85–119 dB (A), 2 % sogar Spitzenpegel um 120–125 dB (A) mit impulsiver, d. h. steiler Pegel-Anstiegsflanke, z. B. Flughafen. Symptomatik: Akute, zumeist beidseitige, primär leicht- bis mittelgradige Innenohrschwerhörigkeit bevorzugt im Hochtonbereich (c5-Senke typisch), Vertäubungsgefühl, häufig Tinnitus. Selten Otalgien oder vestibuläre Beschwerden. Komplikationen: Bleibender Hörschaden, Tinnitus (meist beidseitig).
n
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Genaue Anamnese (wichtig aus forensischen und gutachterlichen Gründen). x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, Sprachaudiogramm, Rekruitmentbestimmung (meist einseitige oder einseitig stärker ausgeprägte c5-Senke unterschiedlicher Breite oder pancochleäre Schallempfindungsschwerhörigkeit unterschiedlichen Ausmaßes; Rekruitment positiv). x Tinnituslautstärkenbestimmung, Prüfung der Verdeckbarkeit. Im Einzelfall nützlich: x Gleichgewichtsprüfung: Frenzel-Brille (Spontan-Provokationsnystagmus, Prüfung des Vibrationsnystagmus, Lage-Lagerungsprüfung). x VOG/ENG mit thermischer Erregbarkeitsprüfung. x OAE, DPOAE. x BERA (wegen zusätzlicher Lärmbelastung erst nach 1 Woche).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die Differenzialdiagnose ergibt sich aus der genauen Anamnese, z. B.: x Explosionstrauma. x Knalltrauma.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
187
9
9.10 Lärmschwerhörigkeit (chronischer Lärmschaden) Hörsturz (S. 178). Contusio labyrinthi (S. 176).
x x
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Wie bei Hörsturz (S. 181). Operationsindikationen: Keine. Ambulant/Stationär: In der Regel ambulante medikamentöse Behandlung möglich.
n n n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ungünstig. Progredienz möglich.
n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Erfolgte der akute Lärmschaden während der Ausübung einer beruflichen Tätigkeit, so ist Mitteilung an die Berufsgenossenschaft/SUVA zu machen. Für Freizeitlärm (Diskothek, Kinderspielzeug, Musiker in Symphonieorchestern [!]) Schallpegelbegrenzung durch gesetzgeberische Maßnahmen der EU ab Sommer 2004.
n
n
9.10 Lärmschwerhörigkeit (chronischer Lärmschaden) Grundlagen y
y
y
n
n
n
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Beidseitige, in der Regel symmetrische Innenohrschwerhörigkeit infolge intermittierend einwirkenden Breitbrand- und/oder impulshaltigen Schalls mit einer Intensität i 80–85 dB (A) bei einer täglichen Expositionsdauer von 6–8 Stunden (Arbeitsschicht) über mehrere Jahre hinweg. Ausmaß und Progredienz des Hörschadens sind von den Belastungsparametern (Schallintensität, Einwirkungsdauer, Frequenzzusammensetzung) sowie von der Dauer der Erholungsphasen (Lärmpausen) und der individuellen Lärmempfindlichkeit abhängig. Pathogenese: Zunächst Verlust der äußeren Haarzellen, dann neuronale Degeneration. Typische Merkmale: Beginn der Schwerhörigkeit immer als Innenohrhochtonsenke (überwiegend bei 4 kHz [c5-Senke]), mittlere Frequenzen (Hauptsprachbereich) erst später betroffen. Rekruitment immer positiv (Haarzellschaden). Oft beidseitiger tonaler Tinnitus (60–70 %). Prädisposition: Genetisch vorgeschädigtes Innenohr, nach Hörsturz, nach Behandlung mit ototoxischen Medikamenten, nach Trauma; blonder, helläugiger Menschentyp (Melaninarmut). Vorkommen: Bei Lärmtätigkeit (z. B. Metallarbeiter, Flughafenarbeiter, Funker, Kesselschmiede, Diskjockeys, Steinbrucharbeiter, Militär, Baggerfahrer, Orchestermusiker u. a.). Symptomatik: Progrediente beidohrige Schwerhörigkeit, wegen des ausgeprägten Rekruitments erhebliche Verständigungsschwierigkeiten in geräuschvoller Umgebung, Ohrgeräusche, Hyperakusis. Komplikationen: Soziale Isolation, psychische Beeinträchtigung durch den Tinnitus.
188 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.10 Lärmschwerhörigkeit (chronischer Lärmschaden)
9
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Ausführliche Anamnese einschließlich Berufs- und Freizeitanamnese. Ggf. berufliche Lärmbelastung bei Arbeitgeber oder Berufsgenossenschaft (SUVA) erfragen. x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Unauffälliger Trommelfellbefund. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Tonaudiogramm, Sprachaudiogramm, Tympanometrie, Stapediusreflexmessung, Bestimmung des Rekruitments mit zwei voneinander unabhängigen Verfahren (z. B. SISI-Test, Geräuschaudiometrie nach Langenbeck). x Tinnituslautstärkenbestimmung mit Geräusch-Verdeckungsschwelle. Im Einzelfall nützlich: x Otoakustische Emissionen (TEOAE, DPOAE). x BERA, CERA. x VOG/ENG. x Gleichgewichtsprüfung: Frenzel-Brille (Spontan- und Provokationsnystagmus, Lage-Lagerungsprüfung).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Altersschwerhörigkeit, progrediente idiopathische Schwerhörigkeit, hereditäre Innenohrschwerhörigkeit. Medikamentös-toxisch bedingte Innenohrschwerhörigkeit. Traumatisch bedingte Innenohrschwerhörigkeit nach Contusio oder Commotio labyrinthi (z. B. nach Schädel-Hirn-Trauma, HWS-Schleudertrauma). Cave: Bei deutlicher audiometrischer Asymmetrie der Hörschwellen und pathologischen Vestibularis- sowie BERA-Befunden muss immer eine retrocochleäre Ursache der Schwerhörigkeit (z. B. Kleinhirnbrückenwinkeltumor, multiple Sklerose) ausgeschlossen werden.
n
n n
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Eine medikamentöse Therapie der chronischen Lärmschwerhörigkeit hat keine Aussicht auf Erfolg. Allenfalls Versuch, den Tinnitus mit Rheologika und Glukokortikoiden (vgl. Hörsturztherapie S. 181) zu beeinflussen. x Lärmkarenz, wirksamer Gehörschutz (z. B. Gehörschutzwatte, -kappen, -helm) bei weiterem Arbeiten im Lärm. x Erforderlichenfalls Hörgeräteanpassung, Tinnitusmasker (S. 197).
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Beachte: Nach Beendigung der Lärmtätigkeit (Fortfall der Ursache) schreitet eine Lärmschwerhörigkeit nicht weiter fort. Deshalb kann durch regelmäßige Verwendung eines wirksamen Schallschutzes oder durch Wechsel auf einen lärmarmen Arbeitsplatz eine weitere Progredienz des Hörschadens vermieden werden. Einer trotz Beendigung der Lärmexposition fortschreitenden Innenohrschwerhörigkeit müssen daher zusätzliche andere Ursachen zugrunde liegen!
n
Hinweise y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Um eine berufsbedingte Lärmschwerhörigkeit sicher von anderen Hörschäden abgrenzen zu können, müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein: x Es muss eine adäquate Lärmbelastung vorliegen (vorgelegen haben).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
189
9
9.11 Morbus Menière Es muss sich um eine reine Innenohrschwerhörigkeit handeln. Die Schwerhörigkeit muss während der Zeit der Lärmexposition entstanden sein. x Die Schwerhörigkeit muss (weitgehend) symmetrisch sein. x Außerdem sind eine exakte Anamnese auch unter dem Aspekt etwaiger früherer Ohrerkrankungen oder Schädelverletzungen sowie der Nachweis einer gehörschädigenden Arbeitsplatzlärmbelastung erforderlich. Bei Verdacht auf das Vorliegen einer Lärmschwerhörigkeit oder gesicherter Diagnose Meldung einer Berufskrankheit an die Berufsgenossenschaft/SUVA. Zur Beurteilung bzw. Begutachtung einer Lärmschwerhörigkeit sind die Empfehlungen des Hauptverbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften (Königsteiner Merkblatt, 4; überarbeitete Auflage, Januar 1996) bzw. SUVA zu beachten. Zu erhalten über: Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften (HVPG), Alte Heerstraße 111, D-53754 Sankt Augustin, Telefon: D-0 22 41/2 31 – 01, Telefax: D-0 22 41/2 31 – 3 33. Internet: www.hvbg.de CH: Merkblatt der SUVA (Schweizerische Unfall-Versicherungsanstalt, Luzern). x x
n
n
9.11 Morbus Menière Grundlagen y
y
y
n n
n
n
n
n
190
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die Diagnose „Morbus Menière“ ist stets eine Ausschlussdiagnose. Definition: Ätiologisch unklare, überwiegend (70 %) einseitige, anfallsweise auftretende Erkrankung des cochleovestibulären Organs. Typische Trias aus Anfällen von plötzlichem Drehschwindel, Tinnitus und Hörminderung. Definition der American Academy of Otolaryngology (AAO-HNS): Patient beklagt mindestens 2 Episoden von anfallsweisem Schwindel, der jeweils länger als 20 min andauert, zudem fluktuierenden Tinnitus, fluktuierenden Ohrdruck und mindestens einen audiometrisch dokumentierten Schallempfindungsverlust. Symptomatik: Charakteristische Symptome: x Anfallsweiser, heftiger Drehschwindel von Minuten bis Stunden Dauer (Menière-Attacke). x Fluktuierendes Gehör (typisch: Hörverlust im Tief- und/oder Mittelfrequenzbereich). x Tinnitus (meist tief frequent, rauschend). x Druckgefühl im betroffenen Ohr (Aura), „Wattegefühl“. Verlauf: x Rezidive nach Monaten und Jahren sind möglich. x In ca. 30 % beidseitige, fast immer asynchrone Erkrankung. x Die Anfälle treten täglich, wöchentlich, insgesamt sehr unregelmäßig auf, besonders in Stresssituationen. Der erste Anfall meist in den frühen Morgenstunden, im Schlaf. Zunächst typische Anfälle mit Aura (Ohrdruck, Völlegefühl, leichte Übelkeit), reversiblem Hörverlust und Drehschwindelanfällen. Später dann permanenter Tinnitus, ständige Schwindelsymptomatik und keine Erholung des ursprünglich fluktuierenden Hörverlustes. Schließlich progrediente Schwerhörigkeit, andauerndes Unsicherheitsgefühl (keine typischen Drehschwindelanfälle mehr), permanenter tief frequenter oder rauschender Tinnitus. Ätiologie/Pathogenese: Endolymphatischer Hydrops (Volumenzunahme der Endolymphräume) infolge Resorptionsstörung der Endolymphe in den Wandanteilen des Endolymphschlauches und im Saccus endolymphaticus (Abb. 9.3). Eine chronisch-rezidivierende virale (Herpes simplex-Typ 1) Entzündungsreaktion im Innenohr wird aufgrund des „Homing“ von Herpes simplex Typ 1-Viren im
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.11 Morbus Menière
9
Abb. 9.3 Morbus Menière. Histologischer Schnitt durch die Cochlea mit Überdehnung der Reisner-Membran infolge des endolymphatischen Hydrops Saccus endolymphaticus und des nachgewiesenen hohen HSV-Antikörpertiters in der Perilymphe diskutiert. Erkrankungshäufigkeit: 1/8000 Einwohner/Jahr in Mitteleuropa, 150/100 000 USA; gehäufte familiäre Inzidenz ca. 50 %. Vorkommen: Erkrankungsgipfel zwischen dem 30. und 50. Lebensjahr, Männer und Frauen gleich häufig betroffen. Selten bei Kindern.
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status, Ohrmikroskopie (unauffälliger Trommelfellbefund). x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, Sprachaudiogramm, Rekruitmentbestimmung. Meist Tieftonschwerhörigkeit oder mediocochleäre Hörschwellensenke, aber auch Hochton- oder pancochleärer Schwellenschwund möglich. Das Rekruitment ist stets positiv. x TEOAE, evtl. DPOAE. x BERA: Bei negativem Rekruitment und/oder kalorischer Unerregbarkeit eines Labyrinthes zum Ausschluss eines Kleinhirnbrückenwinkeltumors. x Gleichgewichtsuntersuchung: Frenzel-Brille (spontaner oder latenter Nystagmus, Lage- und Lagerungsnystagmus), vestibulospinale Prüfungen, thermische Prüfung. Befunde: Im akuten Anfall Ausfallsnystagmus (Lähmungs- oder Intoxikationsnystagmus), welcher nach kurzer Zeit verschwindet, kurz darauf Reiznystagmus in das erkrankte Ohr (Erholungsnystagmus), Letzterer bei der ersten Untersuchung in der Regel zu sehen. Im Einzelfall nützlich: x Tympanometrie, Stapediusreflexmessung. x Tinnituskompressionsversuch: Während kontinuierlicher Kompression oder Dekompression mit dem Politzerballon sistiert der Tinnitus bei 80 % der Patienten für ca. 30 sec. In 5–10 % dabei auch Provokationsnystagmus ins betroffene Ohr auslösbar (Hennebert-Zeichen, galt ursprünglich als Zeichen für luetische Erkrankung des Innenohres). x Elektrocochleographie: Endolymphatischer Hydrops wahrscheinlich, wenn das Verhältnis Summationspotenzial/Summenaktionspotenzial j 35 %. x Röntgen: Schüller (evtl. leichte perilabyrinthäre Pneumatisationshemmung). x Elektronystagmographie (ENG, VOG): Der Morbus Menière hat keinen charakteristischen Vestibularisbefund. x CT/MRT: Felsenbein, Kleinhirnbrückenwinkel, Endokranium (Ausschluss Kleinhirnbrückenwinkeltumor oder andere zentralnervösen Erkrankung bei negativem Rekruitment und pathologischer BERA). x Serologie: Borrelien, Herpes simplex Typ 1, Lues. x Glyzeroltest nach Klockhoff: 1,5 g Glyzerin/kg KG morgens nüchtern trinken lassen, dann alle 60 min. Tonschwellenaudiometrie. Eine Besserung des Gehörs in
191 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.11 Morbus Menière 3 Frequenzen um mehr als 15 dB ist für einen Endolymphhydrops beweisend (positiv bei ca. 30 % der Patienten). Labor: Differenzialblutbild, CRP, BSG (evtl. Hinweis auf Autoimmunerkrankung des Innenohres). Interdisziplinäres Konsil: z. B. Neurologie.
x
x
Differenzialdiagnose (vgl. Algorithmen S. 86, 100, 102) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Hörsturz (S. 178). Akute einseitige vestibuläre Funktionsstörung, benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel (bei beiden Erkrankungen ungestörtes Hörvermögen!). Kleinhirnbrückenwinkeltumor/Vestibularisschwannom (wichtigste DD!). Multiple Sklerose. Neurolues. Wallenberg-Syndrom bei vertebrobasilärer Insuffizienz: Im Gegensatz zum Morbus Menière lang anhaltende Drehschwindelanfälle mit Innenohrschwerhörigkeit, Sehstörungen, Kopfschmerzen, Fallneigung zur Herdseite, Schluck- und Phonationsstörungen und kurzen Bewusstseinstrübungen. Intoxikationen/Rauschgifte. Lermoyez-Syndrom (seltene Sonderform des Morbus Menière): Kurzfristige Verbesserung des gestörten Hörvermögens während des Anfalles. Tumarkin-Otolithenkrise (etwa 1 %): keine vorgängigen Drehschwindelattacken, sondern Liftschwindel mit „drop attacks“ (= schlagartiges Zu-Boden-Stürzen bei Verlust der Raumorientierung. Therapie: Labyrinthanästhesie (s. u.). Rezidivierende Subarachnoidalblutungen/Basilarisaneurysma. Tullio-Phänomen: Auftreten von plötzlichem Drehschwindel bei Beschallung eines Ohres (mit oder ohne Normalhörigkeit). Pathomechanismus: Wahrscheinlich Verwachsung der hydropischen Sacculusmembran mit Steigbügelunterfläche, bei Bogengangsfistel, bei Dehiszenz des oberen Bogengangs (SCD = Superior canal dehiscence).
n n
n n n
n n
n
n n
Therapie y
y
y
n
192
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Im akuten Anfall Bettruhe (Stressabbau), milde Sedierung, z. B. Lexotanil, Diazepam (Valium) oder Vomex-A-Supp nach Bedarf; bewährt haben sich auch Transcop-Pflaster (retroaurikulär plaziert, enthält Scopolamin). Hinweis: Antivertiginosa erschweren u. U. die vestibuläre Diagnostik! x Salzarme Ernährung (I 3 g/die), Kaffee- und Alkoholkarenz. x Glukokortikoide: für 3 Tage z. B. Ultracorten-H (500 mg/die i. v.). x Infusionen mit Rheologika: z. B. HAES 6 %, Osmofundin. x Empfehlenswert langfristige Behandlung mit Betahistidin, z. B. Vasomotal, Betaserc, Aequamen (3–4 q 24 mg/die p. o.). x Diuretika (Acetazolamid, Hydrochlorothiazide). x Ggf. in hartnäckigen, rezidivierenden Fällen Therapieversuch mit Virostatika (vgl. S. 172), z. B. Valtrex 500 mg; 3 q tgl. für 6 Tage. x Einsetzen eines Paukenröhrchens (Montandon S. 522). x Labyrinthanästhesie (nach Ristow): Nach Trommelfellanästhesie (s. S. 532) Instillation einer 4 %igen Lidocainlösung (mit Kinetin) ins Mittelohr. x Bei nicht mehr verwertbarem Restgehör bzw. auf konservative Therapie nicht ansprechendem, anhaltendem Schwindel: Medikamentöse Zerstörung des peripheren Vestibularorgans, sog. dark cell area (transtympanale chemische Labyrinthausschaltung mit Gentamicin S. 532) über ein Paukenröhrchen oder ein vor das runde Fenster platziertes Polyäthylenschläuchlein. x Bei bleibendem Hörverlust und/oder Tinnitus Hörgeräteverordnung, Tinnitusmasker (S. 197).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.12 Tinnitus/Ohrgeräusche
9
Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Indikation: Mangelndes Ansprechen auf konservative Therapiemaßnahmen, invalidisierende Schwindelanfälle. x Vestibulotomie: Anlage einer kleinen Perforation in der Fußplatte und Ablassen von Perilymphe, Abdecken mit Bindegewebe (S. 532). x Sakkusdekompression/Sakkotomie: transmastoidales Freilegen des Saccus endolymphaticus, evtl. mit Eröffnung des Lumens (S. 532) (wahrscheinlich Placeboeffekt). x Labyrinthektomie: Entfernen des Steigbügels und Auskratzen der vestibulären Rezeptorareale des Vestibulums, Einlegen von Gentamicin-getränkten Gelittastückchen (S. 532). x Neurektomie des N. vestibularis: Transtemporale Freilegung des inneren Gehörgangs und Durchtrennung des N. vestibularis (S. 533). Nur sehr selten erforderlich. Ambulant/Stationär: x Konservative Behandlung ambulant möglich. x Bei schwerem Bild mit starker vegetativer Reaktion stationäre Therapie. x Alle operativen Maßnahmen einschließlich medikamentöser Labyrinthausschaltung (transtympanale Gentamicin-Applikation) wegen länger anhaltendem Drehschwindel stationär.
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Tinnitus, Schwindel und fortschreitender Hörverlust können anfangs meist durch eine Glukokortikoidtherapie und Paukenröhrcheneinlage gebessert oder aufgehalten werden. Häufigkeit und Verlauf der Episoden sind nicht vorhersehbar aber oft rezidivierend, im Verlauf der Jahre zunehmende Verringerung des Hörvermögens und abnehmender Schwindel. Es resultiert schließlich eine höhergradige Schwerhörigkeit mit Gangunsicherheit. Der unberechenbare Verlauf dieser ätiologisch noch unklaren Erkrankung macht Aussagen über Prognose und individuelle Wirksamkeit der angewandten Therapieformen problematisch.
n
n
n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die Menière-Krankheit schränkt nicht nur die Lebensqualität der Betroffenen hochgradig ein, sie ist auch ein sozialmedizinisches Problem, da sie nicht selten zur Invalidisierung führt. Vorsicht beim Führen eines Kraftfahrzeuges! Berufe mit hoher Anforderung an den Gleichgewichtssinn (Bergsteiger, Arbeiten auf ungesichertem Gerüst, Taucher) oder bei denen die Beförderung von Personen erforderlich ist (Pilot, Busfahrer), dürfen nicht ausgeübt werden.
n
n n
9.12 Tinnitus/Ohrgeräusche Grundlagen y
y
y
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Tinnitus ist ein Symptom unterschiedlicher Ursachen, keine Diagnose! Definition: Subjektive Wahrnehmung eines Tones oder Geräusches ohne akustische Stimulation von außen. Mögliche Entstehungsorte: Äußeres Ohr – Mittelohr – Cochlea – Hörnerv – zentrales auditorisches System.
193 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.12 Tinnitus/Ohrgeräusche
Merke: Tinnitus = subjektive, nur vom Betroffenen wahrgenommene fehlerhafte Informationsbildung im auditorischen System ohne Einwirkung eines akustischen Reizes von außen (= „subjektiver Tinnitus“). x Ohrgeräusche: Objektive vom Betroffenen und Untersucher mitzuhörende Geräusche (respiratorisch, vaskulär, muskulär = „objektiver Tinnitus“). x Für die Behandlungsstrategie (s. u.) des Tinnitus versucht man heute den akuten Tinnitus (bis zu 3 Monate alt) vom subakuten (6–12 Monate) und chronischen Tinnitus (länger als 12 Monate) zu trennen (s. a. Prognose). Vorkommen: In jedem Lebensalter. In Deutschland leiden 4 % der Erwachsenen an einem chronischen Tinnitus, die Hälfte von ihnen wird dadurch erheblich beeinträchtigt. Die Neuerkrankungsrate beträgt etwa 250 000 Einwohner/Jahr. Wegen der zunehmenden, oft freiwilligen Lärmbelastung (z. B. Diskotheken, Walkman) bei Jugendlichen klagen heute bereits i 5 % der Jugendlichen und jungen Erwachsenen bis zum 29. Lj. über Tinnitus. Hinweis: Ein Tinnitus muss nicht mit einem subjektiv bemerkten Hörverlust einhergehen, oft jedoch besteht eine Hyperakusis (Töne, Geräusche etc. werden unangenehm laut empfunden, vgl. S. 179). n
x
n
n
Ursachen, Differenzialdiagnose (vgl. Algorithmus S. 86) y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Tinnitus (subjektiv empfunden). x Gehörgang/Trommelfell: z. B. Zerumen, Fremdkörper (z. B. Haare, Watte), oft bei Exostosen. x Mittelohr: Trommelfellperforation, Tubenfunktionsstörung, Paukenerguss, Otitis media, Barotrauma, Adhäsivprozesse, Tympanosklerose, Otosklerose, nach Mittelohroperation, Gefäßtumoren (verursachen in aller Regel objektivierbares Ohrgeräusch, wenn im Felsenbein/Mittelohr lokalisiert, z. B. Glomustumor). x Innenohr: z. B. akutes oder chronisches Schalltrauma (Knalltrauma, Lärmschwerhörigkeit), Hörsturz, Otosklerose, Ruptur der runden Fenstermembran, seröse Labyrinthitis, Morbus Menière, Altersschwerhörigkeit, Vestibularisschwannom (Akustikusneurinom), Contusio labyrinthi, Schädel-Hirn-Trauma, nach Periduralanästhesie, Barotrauma, Felsenbeinfraktur, innenohrtoxische Medikamente (Aminoglykoside, Schleifendiuretika, Salizylate, Malariamittel), nach Mittelohroperationen, Polycythaemia vera, nach Operationen am offenen Herzen (Blutdruckabfall). x Zentrale oder unklare Lokalisation: Nach Meningitis, Enzephalitis, hypertensive Krisen, HWS-Syndrom, multiple Sklerose, Gefäßschlinge (pulsierend am oder im inneren Gehörgang). Kiefergelenkspathologie, Anämie, Neurolues, nach neurochirurgischen Eingriffen. Alkoholintoxitation, Narkotika, Rauschgift (Heroin). Hirntumoren. Psychiatrische Erkrankungen, z. B. Schizophrenie (akustische Halluzinationen), psychogene Störungen. Hinweis: Bei den derzeit diskutierten unterschiedlichen Hypothesen zur Tinnitusentstehung und -lokalisation handelt es sich um theoretische Überlegungen und z. T. auch um Modellvorstellungen, die von Ergebnissen aus Tierexperimenten abgeleitet werden. Ob sie auf den Menschen anwendbar sind, wird die Zukunft zeigen. Ohrgeräusche (objektiv wahrnehmbar). Tonische-klonische Kontraktionen der velopalatinalen Muskulatur und/oder der Mittelohrmuskeln (Mm. tensor tympani und stapedius), Glomus-tympanicum-Tumor, Glomus-jugulare-Tumor (pulsierendes Rauschen), Stenose der Aa. carotis oder occipitalis (pulssynchrones Rauschen). Selten: spontane otoakustische Emissionen (bis 50 dB): angeboren, konstant, hochfrequent.
194 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.12 Tinnitus/Ohrgeräusche
9
Anamnese y
y
y
n
n
n
n
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die genaue Anamnese bei einem Tinnituspatienten ist entscheidend für die weitere Wegleitung. Sie ist zeitaufwendig und sollte ungestört entsprechend seiner Persönlichkeitsstruktur durchgeführt werden. Aufgabe des Hals-Nasen-OhrenArztes ist es, fachbezogene Ursachen aufzudecken und zu behandeln. Ist eine fachspezifische Behandlung nicht möglich, sollte der Patient in Abhängigkeit vom Leidensdruck und der Begleitsymptomatik einer psychosomatischen Therapie zugeführt werden. Differenzierte Anamnese: Ohrerkrankungen (Hörsturz, Menière-Erkrankung, Ohroperationen), neurologische Erkrankungen, neurochirurgische Operationen, Berufs- und Freizeitanamnese, Knall- und/oder Lärmexpositionen etc. (vgl. Ursachen, S. 194). Charakteristik des Tinnitus: Pfeifend, rauschend, zischend, klingelnd, brummend, sägend, pulsierend, kontinuierlich, unterbrochen. Tageszeitliche Änderungen: Nur morgens (verschwindet nach dem Aufstehen), nur abends beim Einschlafen bemerkbar, nachts (davon Erwachen), verschwindet am Wochenende, nimmt in Ruhe zu. Beeinflussbarkeit des Tinnitus: Durch körperliche Belastung, durch eine bestimmte Kopfhaltung (HWS), Essen bestimmter Speisen, Alkoholingestion, bei anstrengender Arbeit (Stress), bei Lärm (z. B. längeres Autofahren), psychische Einflüsse. Tinnitusbedingte Begleitsymptome (Komplikationen): Schlafstörungen, Angstzustände, Depression, Arbeitsunfähigkeit, Suizidgefahr, übersehener Tumor (z. B. Vestibularisschwannom). Gradeinteilung des Tinnitus (nach Goebel): x Grad 1: Kompensiertes Ohrgeräusch, kein Leidensdruck. x Grad 2: Der Tinnitus tritt hauptsächlich in Stille (z. B. beim Einschlafen) in Erscheinung und wirkt störend bei psychisch-physischen Belastungen. x Grad 3: Der Tinnitus führt zu einer dauernden Beeinträchtigung im privaten und beruflichen Bereich. Es treten Störungen im emotionalen, kognitiven und körperlichen Bereich auf. x Grad 4: Der Tinnitus führt zur völligen Dekompensation im privaten Bereich. Organspezifische Untersuchungen: x HNO-Status: Ohrmikroskopie, Nasopharyngoskopie, Tubenfunktionsprüfung, Auskultation der A. carotis sowie Abhören des äußeren Gehörganges bei pulssynchronen oder rhythmischem Ohrgeräusch. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm (Innenohrschwerhörigkeit?). x Tympanogramm, Stapediusreflexe: Normal oder Paukenunterdruck, Fortleitung von rhythmischen Kontraktionen der Mittelohrmuskeln, atem- oder pulssynchrone Veränderung? Ausgefallene Reflexe? x Otoakustische Emissionen, ggf Distorsionsprodukte der OAE zum Nachweis der gestörten Funktion der äußeren Haarzellen. x Gleichgewichtsprüfungen: Frenzel-Brille (Spontan- und Provokationsnystagmus, Lage-Lagerungsprüfung, Prüfung mit dem Vibrations-Stimulator, thermische Erregbarkeitsprüfung im Seitenvergleich). In i 20 % pathologische Befunde! x VOG/ENG: Wenn pathologisches Ergebnis bei thermischer Prüfung. x BERA: Ausschluss einer retrocochleären Läsion (z. B. Vestibularisschwannom). x Tinnitusanalyse: Vergleich des Tinnitus mit auf dem Gegenohr angebotenen Audiometertönen oder Geräuschen unterschiedlicher Intensität zur Bestimmung von Tinnitusfrequenz und -lautstärke. Dann Verdecken (Maskierung) des Tinnitus mit Schmalbandrauschen und Tönen, ggf. Ermittlung der Tinnitusverdeckungsschwelle nach Feldmann. Außerdem Festlegung der subjektiv empfundenen Tinnitusintensität mithilfe visueller analogskalen und des Tinni-
195 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.12 Tinnitus/Ohrgeräusche tusbelästigungsgrades anhand standardiesierter Tinnitus-Fragebögen (z. B. nach Goebel Hiller), auch zur Verlaufs- und Therapiekontrolle. Cave: Bei labilen Patienten wird der Tinnitus gerade dadurch erst als besonders belästigend empfunden, in Gutachtenfällen wird die Aggraviation gefördert! Im Einzelfall nützlich: x Hörfeldskalierung: Messung der Steilheit des Lautheitszuwachses. x Kompressions- und Dekompressionsversuch mit Politzer-Ballon: Hinweis auf periphere Generierung des Tinnitus, wenn bei Kompression oder Dekompression der Tinnitus verschwindet (S. 19). x Duplexsonographie der hirnversorgenden Arterien (extra- und transkraniell). x Feinschicht-CT Felsenbein: össäre Destruktionen? x MRT (mit Gadolinium): Wenn BERA pathologisch, bei Verdacht auf z. B. Vestibularisschwannom multiple Sklerose. x Digitale Subtraktionsangiographie des zerebro-vaskulären Systems bei pulssynchronem Tinnitus. x Labor: Diff.-Blutbild, CRP, BSG, Hb, HKT, Blutzucker (HbA1C), Cholesterine, Lipide, Leberenzyme, Schilddrüsenfunktionstests, Rheumafaktoren, gewebsspezifische Antikörper. x Serologie: Herpes simplex, Masern, Mumps, Borrelien, Lues, HIV. x Liquordiagnostik: Bei Hinweis auf entzündlichen Prozess (z. B. multiple Sklerose). x PET-Untersuchung: Zeigt oft eine erhöhte metabolische Aktivität im Bereich des primären Hörzentrums der dominanten Hemisphäre (Heschel-Windung) und Aktivitätsänderung im Limbischen System (Insula, Hippocampus). x Funktionsuntersuchung der Halswirbelsäule, orientierende Untersuchung des Gebisses und des Kauapparates. x Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin, Neurologie, Ophthalmologie, Orthopädie, Kieferorthopädie, Psychosomatik, Psychiatrie.
n
Therapie y
y
y
n
196
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Aufklärendes und beruhigendes Patientengespräch sowohl vor als auch nach durchgeführter Diagnostik entscheidend: Man muss dem Patienten sagen, dass man zunächst einmal einen ernsthaften organischen Befund, wie etwa einen Hirntumor oder eine multiple Sklerose ausschließen wolle, um dann gemeinsam darüber nachzudenken, welche medikamentöse, physikalische oder psychologische Therapie sinnvoll ist. x Nach durchgeführter diagnostischer Abklärung ohne Nachweis einer organischen Ursache sollte man dem Betroffenen (den man nicht unbedingt als Patienten bezeichnen sollte) mit Überzeugung mitteilen, dass kein Hirntumor oder eine andere schwere Erkrankung vorliegt, was den meisten Betroffenen eine große Erleichterung ist und ihnen hilft, den Tinnitus besser zu akzeptieren. Dann sollte man in einem ruhigen Gespräch versuchen herauszufinden, ob zusätzlich mentale und/oder somatoforme Stressfaktoren vorliegen, die einer psychosomatischen/psychologischen Intervention bedürfen. Der Patient sollte dazu angehalten werden, seinen Tinnitus nicht ständig zu suchen, zu kontrollieren oder über ihn nachzudenken. x Die Behandlung orientiert sich einerseits an der Ursache, andererseits am Zeitverlauf und am Schweregrad. Bei objektiven Ohrgeräuschen steht die exakte Ermittlung und ggf. Ausschaltung der körpereigenen physikalischen Schallquelle (Ursache) im Vordergrund. Bei subjektiven Ohrgeräuschen, unabhängig von Ursache sind Zeitverlauf und Schweregrad für die Art der einzuschlagenden Therapie entscheidend. x Daher – therapeutische – Unterscheidung zwischen akutem, subakutem und chronischem Tinnitus:
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.12 Tinnitus/Ohrgeräusche
n
n
n
n
n
Akuter Tinnitus x Wenn möglich, Therapiebeginn innerhalb der ersten Tage nach Auftreten des Ereignisses oder nach abgeschlossener Diagnostik. x Prednisolon (3 Tage lang 500 mg/die i. v.) anschließend orales PrednisolonSchema, beginnend mit 120 mg Prednisolon für 2 Tage und dann täglich um 10 mg reduzieren! (Zusätzlicher Magenschutz, z. B. Protonenpumpenblocker, vgl. Hörsturztherapie S. 181) und x Rheologische Infusionsbehandlung mit Plasmaexpandern z. B. HAES 6 % (vgl. Hörsturzschema S. 181). x Hyperbare Sauerstofftherapie (HBO) frühzeitig, wenn Glukokortikoidbehandlung erfolglos war (HBO bei Tinnitus wird in der Literatur kontrovers diskutiert). x Bei gleichzeitiger und/oder therapeutisch nicht beeinflussbarer Schwerhörigkeit Hörgeräteverordnung (Maskierungseffekt). x Im Einzelfall Anpassung eines sog. Maskers bei nachgewiesener Verdeckbarkeit des Tinnitus, wenn der Hörverlust zu gering ist, um ein Hörgerät zu verordnen. x Wenn der Tinnitus beim Einschlafen stört, Möglichkeit des Verdeckens des Tinnitus mit einem Zimmerspringbrunnen oder Radiowecker. x Physikalische Therapie der HWS. Subakuter Tinnitus x Therapeutische Maßnahmen wie „akuter Tinnitus“, s. o. x Zusätzlich: Anpassung von Hörgeräten, bei nachgewiesenem, auch einseitigem Hörverlust. x Anpassung eines Tinnitusmaskers bei nachgewiesener Maskierbarkeit wenn der Hörverlust zu gering ist, um ein Hörgerät zu verordnen. x Psychosomatische Behandlung: Lernen mit dem Tinnitus zu leben, ihn zu akzeptieren (sog. Tinnitus-Bewältigungstraining). Hinweis: Die Verwendung von Tinnitusmaskern wird zunehmend kritischer gesehen, weil die modernen Behandlungsstrategien wie Tinnitusbewältigungs- oder die Retraining-Therapie (s. u.) darauf abzielen, die Fähigkeit zu verbessern, mit dem Tinnitus zu leben, d. h. ihn überhören zu können. Um dies zu erlernen, muss der Tinnitus aber wahrnehmbar sein. Chronischer Tinnitus x Sowohl der kompensierte als auch der dekompensierte, chronisch komplexe Tinnitus sollte zunächst, wenn noch nicht erfolgt, medikamentös und operativ angegangen werden. x Habituationstraining in Form von Tinnitusbewältigungsgruppen und Entspannungsverfahren, Retraining-Therapie. x Monotherapieverfahren, wie autogenes Training im Rahmen multimodaler, psychologisch ausgerichteter Behandlungskonzepte. x Einschlafhilfen, Anxiolyse mit medikamentöser Unterstützung, z. B. Saroten, Valium, Lexotanil, Neurontin (Gabapentin, über erhebliche Nebenwirkungen aufklären). x Depressionsbewältigung mit medikamentöser Unterstützung (z. B. Aponal 10–50 mg, 3q1 Tbl.). Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Bei mittelohrbedingtem Tinnitus kausale Behandlung, z. B. Paukenröhrchen, Tympanoplastik, Durchtrennung von Mittelohradhäsionen. Durchtrennung der Stapediussehne oder des M. tensor tympani bei Spasmus der Muskeln. x Strahlentherapie oder Operation eines Glomus-tympanicum-Tumors (S. 166). x Operationsverfahren nach Janetta: Abpräparieren einer Gefäßschlinge der A. cerebelli anterior inferior vom N. cochlearis. x Der Erfolg nach chirurgischer Durchtrennung des N. cochlearis z. B. über den transtemporalen Zugang ist äußerst zweifelhaft. Operation deshalb nicht zu empfehlen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
197
9
9.13 Altersschwerhörigkeit
Ambulant/Stationär: x Ambulant: Zum „Stressabbau“ bei schwerem Leidensdruck, bei erschwerenden internistischen Begleiterkrankungen, Infusionstherapie auch stationär. x Bei nicht erfolgreicher ambulanter psychosomatischer/psychologischer Behandlung stationäre Rehabilitation in einer spezialisierten Klinik zu empfehlen (z. B. Klinik Roseneck/Prien; Klinik Arolsen u. a.). Indikation und Einweisung ist allerdings vom Facharzt für psychosomatische Medizin/Psychotherapeuten zu stellen (vgl. Hörsturz, S. 178). x Operative Maßnahmen stationär.
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei mittelohrbedingtem Tinnitus gut, bei cochleärer oder retrocochleärer Ursache unbefriedigend. Die Resultate einer medikamentösen Behandlung oder einer hyperbaren Sauerstofftherapie sind im „akuten“ Stadium des Tinnitus am besten. Tinnitus berühmter Personen: x Martin Luther (1483–1546) erkrankte im 43. Lebensjahr an Morbus Menière und litt unter Tinnitus bis zum Lebensende. Er sah darin das Wirken Satans („niemand glaubt mir, wieviel Qual mir der Schwindel, das Klingen und Sausen der Ohren verursacht“). x Jean-Jacques Rousseau, franz. Schriftsteller und Philosoph (1712–1778) litt unter chronischen Ohrgeräuschen nach einem Hörsturz im 52. Lebensjahr. x Ludwig van Beethoven (1770–1827) ertaubte auf dem Höhepunkt seines musikalischen Schaffens, litt bereits ab dem 20. Lebensjahr an Colitis ulcerosa und wohl als Folge dieser Autoimmunerkrankung ab dem 28. Lebensjahr an einem progressiven Hörverlust mit quälendem Tinnitus („ . . . nur meine Ohren, die sausen und brausen Tag und Nacht fort . . .“). x Friedrich Smetana (1824–1884) ertaubte als Folge einer luetischen Erkrankung; seinen Tinnitus („ . . . die höchsten Töne der viergestrichenen Oktave enthaltend“) hat er in eine Komposition eingearbeitet (Streichquartett „Aus meinem Leben“, letzter Satz, komponiert im Winter 1876). x Francisco Goya, spanischer Maler (1746–1828), erkrankte mit 46 Jahren, litt unter Seh- und Hörstörungen und klagte über unaufhörliches und später chronisch werdendes Dröhnen im Kopf (evtl. verursacht durch eine Bleivergiftung, da er mit Bleicarbonat als weißes Farbpigment malte).
n
n
n
9.13 Altersschwerhörigkeit Grundlagen y
y
y
n
n
n
198
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: „Altersschwerhörigkeit“, besser „altersbegleitende Schwerhörigkeit“ (Presbyakusis), ist ein deskriptiver Terminus für die bei fast jedem Menschen im 5. Lebensjahrzehnt beginnende, allmählich progrediente und weitgehend symmetrische Verschlechterung der Schallempfindung, beginnend in den höheren Frequenzen mit oder ohne Tinnitus (Abb. 9.4). Epidemiologie: Weltweit 400 Millionen Menschen betroffen. In Großbritannien haben 92 % der über 60-Jährigen einen Hörverlust von i 25 dB. In Dänemark liegt der Hörverlust bis zum 55. Lebensjahr bei 3 dB, jenseits des 55. Lebensjahres bei 9 dB pro Lebensdekade. Ätiologie: Physiologische Involution (genetische Disposition) und exogen verursachte Degeneration (Umwelteinflüsse, Ernährung, Genussgifte, beruflicher und Freizeitlärm, ototoxische Medikamente, internistische oder neurologische Erkrankungen u. a.) von Anteilen des Innenohres (z. B. Verlust der Steifigkeit von
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.13 Altersschwerhörigkeit
9
Abb. 9.4 Durchschnittlicher, alterskorrelierter Hörverlust in Industrieländern Stützzellen und Lockerung des Aufhängeapparates des cochleären Verstärkers, wie Basilarmembran, äußere Haarzellen) und/oder zentraler Anteile der Hörbahn. Eine erbliche Komponente ist nachgewiesen. Pathogenese: Degeneration von Haarzellen, cochleären Neuronen, der Stria vascularis, des N. cochlearis sowie Anteilen der zentralen Hörbahn (z. B. Nucleus cochlearis). Arteriosklerotische Veränderungen der Innenohrgefäße gibt es nicht! Symptome: Zunehmende Schwerhörigkeit, höhere Frequenzen in der Regel stärker betroffen als der Tieftonbereich. Eingeschränktes Sprachverständnis, vor allem bei Nebengeräuschen (Cocktailparty-Effekt), Diskriminationsverlust, Unbehaglichkeit in geräuschvoller Umgebung, beim Telefonieren (Rekruitment), Abnahme des Richtungshörens, Tinnitus. Komplikationen: Psychosoziale Isolation mit depressiven Verstimmungszuständen und Misstrauen gegenüber der Umgebung. Hinweis: Diagnose „Altersschwerhörigkeit“ erst nach Ausschluss anderer Ursachen (s. Differenzialdiagnose) stellen. Nicht jede Schwerhörigkeit im Alter ist eine Altersschwerhörigkeit!
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Ausführliche Anamnese, einschl. Berufs-, Freizeit-, Familienanamnese. x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Audiogramm, Tinnitusbestimmung, Sprachaudiogramm, Tympanogramm/Stapediusreflexe. – Symmetrische Innenohrschwerhörigkeit, entweder auf den hohen Frequenzbereich beschränkt, pancochleär oder ab 1 kHz flach abfallend. – Im Sprachaudiogramm schlechte Diskrimination. – Rekruitmentbestimmung: Meist positiv, bei pancochleärer Innenohrschwerhörigkeit auch negativ. Im Einzelfall nützlich: x Orientierende Vestibularisprüfung mit der Frenzel-Brille (Prüfung von Spontanund Provokationszeichen, Lage-Lagerungsprüfung). x BERA: Bei seitenungleichem Hörvermögen. x Vestibularisprüfung (mit VOG/ENG, wenn Spontan- oder Provokationszeichen vorhanden). x MRT: Bei pathologischen Vestibularis- und BERA-Befunden.
199 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.14 Angeborene Innenohrschwerhörigkeit
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Hereditäre Innenohrschwerhörigkeit, Otosklerose. Symptomatische Innenohrschwerhörigkeit im Gefolge internistischer oder neurologischer Grunderkrankungen, systemische Autoimmunerkrankungen. Schwerhörigkeit durch Lärm, ototoxische Medikamente u. a. Traumatisch bedingte Innenohrschwerhörigkeit nach Contusio oder Commotio labyrinthi (HWS-Schädel-Hirn-Trauma, Schleudertrauma) oder nach chronischer und/oder rezidivierender Lärmbelastung (vgl. Lärmschwerhörigkeit).
n n
n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Möglichst frühzeitige binaurale Hörgeräteversorgung (S. 204) ggf. mit Hörtraining und – bei hochgradiger Schwerhörigkeit – Lippenablesetraining. x Telefonverstärker. Optische Signalhilfsmittel zu Hause. x Resozialisierung, u. U. mit begleitender Psychotherapie. x Bei rascher Progredienz der Presbyakusis oder störendem Tinnitus evtl. Versuch mit Rheologika, z. B. HAES 6 % mit Gingkobiloba (Tebonin forte, Tanakene). x Evtl. a-Liponsäure, Vitamin C und Vitamin E (Antioxidanzien). Ambulant/Stationär: Ambulante Führung des Betroffenen und kontinuierliche hörprothetische Beratung durch HNO-Arzt und Hörgeräteakustiker.
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
In der Regel langsames Fortschreiten der Schwerhörigkeit.
n
9.14 Angeborene Innenohrschwerhörigkeit Grundlagen (vgl. Algorithmus S. 100) y
y
y
n
n
n
200
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Die zusammenfassend als „angeborene“ Schwerhörigkeit/Taubheit bezeichneten Funktionsstörungen des Innenohres können pränatal, perinatal oder postnatal (innerhalb der ersten 6 Lebensmonate) entstanden sein (siehe auch „Missbildungen des Ohres“ S. 106). Inzidenz: 100–300 Neuerkrankungen/100 000 Einwohner/Jahr mit beidseitiger, kongenitaler, permanenter Hörstörung i 40 dB. Ursachen: x Pränatale Ursachen: – Genetisch bedingte Schallempfindungsschwerhörigkeit/Taubheit ohne weitere genetisch bedingte Missbildungen oder Erkrankungen: nicht syndromale Schwerhörigkeit/Taubheit (ca. 70 % der hereditär bedingten Schwerhörigkeiten oder Taubheiten, davon ca. 80 % autosomal rezessiv, 15–20 % autosomal dominant, 2 % X-chromosomal). Ca. 50 % der nicht syndromalen Schwerhörigkeitsformen gehen auf Mutationen des Gens Connexin 26 zurück. Der Erbgang ist autosomal rezessiv mit unterschiedlich starkem Ausprägungsgrad. Das Gen codiert für Gap-Junction Proteine in der Stria vascularis, die für den Kalium-Ionen-Transport und die Aufrechterhaltung des endocochleären Potenzials erforderlich sind. – Genetisch bedingte Schallempfindungsschwerhörigkei/Taubheit mit weiteren genetisch bedingten Missbildungen oder Erkrankungen: syndromale Schwerhörigkeit/Taubheit (30 % der hereditären Formen) z. B. Alport-Syndrom (Basalmembranglomerulonephritis, Linsentrübung, progressive beidseitige Innenohrschwerhörigkeit), Retinitis pigmentosa und angeborene
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.14 Angeborene Innenohrschwerhörigkeit
9
Gehörlosigkeit (Usher-Syndrom), Mucopolysaccharidosen (Hurler-Syndrom), Lange-Jewell-Syndrom (angeborene Taubheit mit kardialen Reizleitungsstörungen), Pendred-Syndrom (angeborene beidseitige Innenohrschwerhörigkeit, euthyreote Struma, gestörte Vestibularisfunktion, evtl. MondiniDysplasie des Innenohres), Klein-Waardenburg-Syndrom (Taubheit angeb., Leukismus, Pigmentmangel der Regenbogenhaut), Albinismus, Chromosomenaberrationen (z. B. Trisomien). – Kraniofaziale Missbildungssyndrome (z. B. Franceschetti-Treacher-CollinsSyndrom Abb. 158. – Isolierte Fehlbildungen des Innenohres (Scheibe-, Michel-, Mondinidysplasien s. S. 159). – Rötelnembryopathie und andere intrauterine Virusinfektionen (z. B. Toxoplasmose, Herpes, Zytomegalie). – Lues congenita; Aminoglykosidtherapie, Alkoholismus oder Drogensucht der Mutter während der Schwangerschaft, Enzymdefekte (Stoffwechselerkrankungen). – Medikamentöse Embryopathien (z. B. Contergan, Phenothiazine, Chloroquin). x Perinatale Ursachen: z. B. Hypoxie, Asphyxie, Blutgruppeninkompatibilität (Kernikterus), intrapartale Virusinfektionen z. B. Herpes oder Geburtstrauma mit endokranieller Blutung. x Postnatale Ursachen: Infektionen mit neurotropen Viren (z. B. Masern, Mumps, Röteln), nach Impfungen gegen Viruserkrankungen, bakterielle Meningitiden, Enzephalitis, Schädel-Hirn-Trauma, Aminoglykosidbehandlung. Symptome: Hauptsymptom ist der verzögerte oder ausbleibende Spracherwerb. Die Hörminderung/Taubheit führt allmählich zu einer psychischen Retardierung in wichtigen kognitiven Bereichen, da sich das Denken in abstrakten Begriffen vollzieht, zu deren Vermittlung es des Verstehens (Hören) von Sprache bedarf. Die Einschränkung der Kommunikationsfähigkeit kann auch zu einer Störung der Mutter-Kind-Beziehung sowie psychischen Auffälligkeiten führen. Ggf. weitere, mit der Ursache der Schwerhörigkeit in Zusammenhang stehende Symptome (z. B. bei Syndromen). Komplikationen: Nicht oder zu spätes Erkennen der angeborenen Schwerhörigkeit/Taubheit bedingt das Ausbleiben der Reifung der zentralen Hörbahn, die überwiegend in den ersten 12 Lebensmonaten abgeschlossen ist.
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Genaue Beobachtung des Säuglings: Ausbleibende Reaktion auf akustische Reize. Übertriebene Mimik und Gestik im Wechsel mit „autistischen“ Phasen. x Differenzierte Familienanamnese: Frage nach familiärer Schwerhörigkeit. x HNO-Status: Suche nach äußeren Fehlbildungen. x Frühzeitige Screeninguntersuchungen auf Hörschäden (Hörscreening) mit Einsatz der objektiven Untersuchungsverfahren (otoakustische Emissionen, Hirnstammaudiometrie). Diese Untersuchungen sind schon in den ersten Tagen nach der Geburt möglich. Sie sind bei Risikokindern (z. B. Frühgeburt, intensivpflegebedürftigen Kindern, positive Familienanamnese etc.) unerlässlich. Sind diese Untersuchungen auffällig, erfolgt die genaue HNO-ärztliche und pädaudiologische Abklärung mit: – Ohrmikroskopie. – Hörprüfungen: In Abhängigkeit vom Lebensalter Reflex- und Verhaltensaudiometrie, Spielaudiometrie, Tympanogramm, Stapediusreflexmessung, objektive Verfahren (s. S. 15). – MRT zur Darstellung des Innenohres und des Hörnerven sowie der zentralen Hörbahn.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
201
9
9.14 Angeborene Innenohrschwerhörigkeit
Im Einzelfall nützlich: x Ab etwa dem 3. Lebensjahr Audiogramm möglich. x Interdisziplinäres Konsil: Pädiatrie, Neuropädiatrie, Genetik (Chromosomenanalyse).
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Auditorische Neuropathie – Ursache: Vermutlich angeborener oder erworbener ein- oder beidseitiger Defekt in der synaptischen Übertragung zwischen inneren Haarzellen und 1. Neuron oder im Bereich des 1. Neuron (Ganglion spirale). Otoakustische Emissionen und cochleäre Mikrofonpotenziale vorhanden, ipsilaterale Stapediusreflexe und akustisch evozierte Hirnstammpotenziale fehlen. MRT zeigt Normalbefund. Zentrale Schwerhörigkeit/Taubheit – Ursache: Schäden der Hörbahn ab dem 1 Neuron (VIII) zentralwärts. Auditorische Wahrnehmungsstörung – Ursache: komplexe Störung der Schallverarbeitung und Wahrnehmung. Mentale Retardierung, allgemeine Entwicklungsverzögerung.
n
n
n
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Frühdiagnose wichtig! x Möglichst frühzeitige binaurale Anpassung von Hörgeräten bereits innerhalb der ersten Lebenswochen (!). HdO-(Hinter-dem-Ohr-)Geräte, immer beidseitig. x Bei Fehlbildung von Ohrmuschel und/oder Gehörgang Knochenleitungshörer über Kopfbügel oder mittels speziellem Stirnband. Anschließend konsequente „akustische“ Früherziehung bereits in den ersten Lebensmonaten (!) durch spezielle Sonderpädagogen(innen) in häuslicher Umgebung. x Sprachliche Früherziehung ab dem 2. Lebensjahr (pädaudiologischer Dienst, Sonderkindergärten für Hörgestörte). x Regelmäßige Kontrollen durch Pädaudiologen (Neuanpassung von Hörgeräten), Neuropädiater und evtl. Neuro- (Kinder-)Psychologen. Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Bei äußeren Ohrmissbildungen in Abhängigkeit vom Alter ggf. knochenverankertes Hörgerät/Epithese (vgl. S. 107). x Trotz oft sehr schwierig abzuklärender Voraussetzung frühzeitige (ab 2. Lebensjahr) Cochlear-Implant-Operation (S. 537) bei Gehörlosigkeit oder Resthörigkeit, die mit Hörgeräten nicht ausreichend versorgt werden kann. Ambulant/Stationär: Die exakte HNO-ärztliche und pädaudiologische Abklärung kann ambulant oder stationär (zusammen mit der Mutter) durchgeführt werden.
n
n
n
Prognose y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei frühestmöglicher Hörgeräteversorgung (S. 204), intensiver audiopädagogischer Begleitung und elterlicher Unterstützung sowie bei Fehlen weiterer zentralnervöser Defekte gut. Eine volle gesellschaftliche Integration muss (u. U. mit Cochlear-Implant) angestrebt werden.
202 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.15 Taubheit
9
9.15 Taubheit Grundlagen (vgl. Algorithmus S. 104) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: x Prälinguale Taubheit: Beidseitiger totaler Verlust des Hörvermögens angeboren oder vor dem Zeitpunkt der Sprachanbahnung d. h. vor Abschluss des 2. Lebensjahres (Ursachen vgl. angeborene Innenohrschwerhörigkeit, S. 200). x Perilinguale, postlinguale Taubheit: Ertaubung während des Erlernens oder nach dem Erlernen der Sprache (im Alter von 2–4 Jahren). Inzidenz: 1:3000 Einwohner/Jahr in Mitteleuropa. BRD derzeit ca. 20 000 Gehörlose. Ursachen: Geburtstraumen; Erythroblastosis fetalis; Meningitis (viral: Mumps, Masern, Influenza, Zytomegalie, Herpes; bakteriell: Meningokokken, Streptokokken, Pneumokokken, Tuberkulose); Schädeltrauma; akustisches Trauma; Autoimmungeschehen; familiäre Syndrome mit progressiver Ertaubung; medikamentös (Aminoglykoside, Schleifendiuretika, vgl. auch S. 200); hereditäre progressive Ertaubung, unbekannt (vgl. auch pränatale Ursachen S. 200). Symptome: Fehlende Reaktion auf akustische Reize, fehlender Spracherwerb oder Verlust der Sprache.
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig (vgl. auch Frühdiagnostik S. 201): x Inspektion: Suche nach Syndromen. x Differenzierte Familien- und Eigenanamnese (stets Frage nach Schwerhörigkeit oder Taubheit in Familie). x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm (wenn möglich), Tympanometrie, Stapediusreflexmessung. x Objektive Audiometrie: Otoakustische Emissionen, Hirnstammaudiometrie, Elektrocochleographie. x Röntgen: Schüller (Pneumatisation). x Feinschicht-CT: Felsenbein (Cochleaanlage, Ossifikation?). x Promontorialtest (S. 26) zur Feststellung der Indikation für ein CochlearImplant (S. 537). Im Einzelfall nützlich: x Elektro-BERA (elektrische Stimulation am Promontorium und Hirnstammpotenzialableitung). x CERA. x MRT: zum Ausschluss zerebraler Veränderungen, z. B. postmeningitisch. x Interdisziplinäres Konsil: Pädiatrie, Neuropsychologie, Genetik.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Zentrale Hörstörung, z. B. nach Enzephalitis, Schädel-Hirn-Trauma (otoakustische Emissionen, Elektrocochleographie und Stapediusreflexmessung ergeben physiologische Antwort). CERA pathologisch; Hörermüdung und schlechte Spracherkennung (wenn überhaupt). Auditorische Neuropathie: s. S. 202. Psychogene Taubheit (objektive Audiometrie zeigt physiologische Resultate).
203 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.16 Hörprothetische Maßnahmen
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Frühestmögliche Hörgeräteversorgung (Knochenleitungsgeräte, taktile Information), Mundablesetraining. Förder-, nicht Sonderschulung! Cochlear-Implant-Habilitation bzw. Rehabilitation (s. S. 537). Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Für erwachsene, postlingual Ertaubte gilt: Bei beidseitiger, möglichst nicht länger als 10 Jahre bestehender kompletter Taubheit, bei erfolgloser Hörgeräteanpassung, gutem Lippenablesen, Erkennen von Tonhöhenunterschieden und Rhythmen beim Promontorialtest: Cochlear-Implant-Operation (S. 26, 537). x Bei angeborener Taubheit muss frühzeitigst (2. Lebensjahr) eine Cochlear-Implant-Operation durchgeführt werden, um den Spracherwerb zu ermöglichen. x Bei einer über die Meningen fortgeleiteten Labyrinthitis mit Ertaubung sofortiges Cochlear-Implantat wegen Gefahr einer ossifizierenden Labyrinthitis mit vollständiger Obliteration der Schneckenskalen („White Cochlea“), Beginn z. T. innerhalb von wenigen Wochen. Ambulant/Stationär: x Diagnostische Maßnahmen, insbesondere zur Zweckmäßigkeit eines Cochlear-Implants ambulant. x Cochlear-Implant-Operation stationär.
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei optimaler Früherfassung, erfahrener pädaudiologischer Führung und normalem geistigen Entwicklungsstand sollte heute mit den zur Verfügung stehenden Habilitations- und Rehabilitationsmöglichkeiten (einschließlich CochlearImplant) eine volle gesellschaftliche Integration möglich sein.
n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Jedes Risikokind muss frühestmöglich mit den modernen Methoden der Reflexund Verhaltensaudiometrie, Messung der Hirnstammpotenziale, Messung der otoakustischen Emissionen) untersucht werden. Die Verantwortung zumindest für eine richtige Wegleitung liegt beim Neonatologen, Pädiater und Hausarzt! Ein flächendeckendes Neugeborenen-Hör-Screening ist anzustreben, z. B. mittels Messung der otoakustischen Emissionen auf Neugeborenenstationen. Grundsätzlich sollte der HNO-Arzt in das Krankheitsfrüherkennungsprogramm für Kinder (U3, U5) integriert werden. Das Erlernen der Gebärdensprache führt zwangsläufig zu einer gesellschaftlichen Isolation der Gehörlosen und sollte trotz beachtlicher Widerstände der auch politisch einflussreichen Interessengruppen durch das Erlernen des Mundablesens und der Lautsprache ergänzt, bzw. ersetzt werden. Dies erleichtert auch die Rehabilitation mit einem Cochlear-Implant (vgl. S. 537). Eine verzögerte Sprachentwicklung kann im Einzelfall physiologisch sein (vgl. S. 409). Zunächst ist ursächlich aber immer an eine Schwerhörigkeit zu denken.
n
n
n
n
n
9.16 Hörprothetische Maßnahmen Grundlagen y
y
y
n
204
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Apparative Möglichkeiten: x HdO-(Hinter dem Ohr-)Geräte. x IO-(im Ohr-)Geräte. x Invasive Hörgeräte: Knochenverankerte Hörgeräte; teilweise oder vollständig implantierbare Hörgeräte (vgl. S. 206), Cochlear-Implantate (S. 537).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.16 Hörprothetische Maßnahmen
9
Indikation: Hörprothetische Maßnahmen sind erforderlich, wenn die verbale Kommunikation infolge Schwerhörigkeit eingeschränkt ist oder sich nicht ausreichend entwickeln kann und gleichzeitig operative und medikamentöse Maßnahmen nicht (bei Innenohrschwerhörigkeiten) oder nicht mehr (z. B. schlechter Allgemeinzustand, unzureichende Diskrimination, Taubheit) in Frage kommen bzw. zu einem ungenügenden Erfolg führen würden (z. B. kombinierte Schwerhörigkeit bei Adhäsivprozess). x Indikationskriterien (entspr. Heil- und Hilfsmittelrichtlinien): – Untersuchung durch einen Arzt für Hals-Nasen-Ohren-Krankheiten einschließlich Erhebung der Anamnese sowie ton- und sprachaudiometrischer Bestätigung der Kommunikationsbehinderung. – Der tonaudiometrische Hörverlust beträgt auf dem besseren Ohr 30 dB oder mehr in mindestens einer der Prüffrequenzen zwischen 500 und 3000 Hz, und die Verstehensquote für einsilbige Wörter ist auf dem besseren Ohr bei 65 dB nicht größer als 80 % (bei sprachaudiometrischer Überprüfung mit Kopfhörern). Bei einseitiger Schwerhörigkeit muss der tonaudiometrische Hörverlust bei 2000 Hz oder bei mindestens 2 Prüffrequenzen zwischen 500 und 3000 Hz mindestens 30 dB betragen. – Feststellung, ob der Patient überhaupt in der Lage ist, das Hörgerät zu bedienen, ggf. nach einer Anpassphase in Zusammenarbeit mit einem HörgeräteAkustiker. Entschluss des Patienten, das Hörgerät tragen zu wollen. x Zusätzliche Berücksichtigung sozialer und berufsspezifischer Faktoren wichtig! x Indikation für beidohrige Hörgeräteversorgung bei beidseitiger Schwerhörigkeit: – Beidseitig effektive Versorgung der auditiven Kommunikationsbehinderung. – Wenn beide Ohren versorgbar sind, ist beidohrige Hörgeräteversorgung heute die Regel. – Wenn die Fähigkeit und der Wunsch zur sachgerechten Bedienung von zwei Hörgeräten beim Patienten vorhanden sind. x Indikation für Cochlear-Implantation: s. S. 537.
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Arzt: – HNO-Status, anatomische Verhältnisse des äußeren Ohres beachten. – Ohrmikroskopie. – Hörprüfungen: Tonschwellenaudiometrie, Sprachaudiogramm mit Unbehaglichkeitsgrenze für Töne, Rauschen und Sprache. Stapediusreflexmessung, Tympanogramm. Im Einzelfall nützlich: x Messung der otoakustischen Emissionen (S. 22). x Stimmuntersuchungen (s. S. 64). x Stimmfeldmessung (s. S. 64). x Hörgeräteakustiker: – Ton- und Sprachaudiometrie mit Hörgerät. – Hörgerätekupplermessung zur Anpassung oder Kontrolle der Hörhilfe. – Kontrolle der Hörhilfenanpassung mit In-situ-Messung (mithilfe eines Sondenmikrofons wird der Schalldruck im Gehörgang direkt gemessen, der Einfluss des individuellen Gehörganges und der Otoplastik wird erfasst, die akustisch wirksame Verstärkung kann ermittelt werden) oder Hörfeldaudiometrie.
205 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.16 Hörprothetische Maßnahmen
Prinzip y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Wahl der Hörhilfe bzw. Bauart nach akustischen, nicht nach kosmetischen Kriterien und nach der Fähigkeit des Patienten, sie zu bedienen. In der Regel Luftleitungshörgeräte. Luftleitungshörgeräte: Am häufigsten verwendet werden Hinter-dem-OhrGeräte (HdO), Im-Ohr-Geräte (IO) sowie deren Spezialausführung als im Gehörgang getragene Geräte (CIC = Complete in Canal). Sonderformen: x Hörbrillen: Evtl. bei zusätzlicher Sehbehinderung oder als Knochenleitungsgerät sowie als Hörbrille mit CROS-System (contralateral routing of signal). Die CROS-Versorgung erlaubt die Aufnahme des Sprachschalls am tauben bzw. hochgradig schwerhörigen Ohr und die Zuleitung über ein im Brillengestell verlaufendes Kabel in das besser hörende Ohr, um bei einseitiger Taubheit oder hochgradiger einseitiger Hörminderung ein Richtungshören zu ermöglichen. Knochenleitungshörgeräte: Knochenleitungshörbrille oder Kopfbügel mit (beidseitigen) Knochenleitungshörgeräten (z. B. bei Kleinkindern) wenn Zuleitung des verstärkten Schalles in den Gehörgang nicht möglich ist (Missbildung), wenn Hinter-dem-Ohr-Gerät oder übliche Hörbrille nicht an Ohrmuschel anzubringen ist oder wenn der Gehörgang (z. B. Radikalhöhle) das Ohrpassstück nicht erträgt (vgl. auch knochenverankertes Hörgerät, BAHA). Bei beidseitiger Schwerhörigkeit in der Regel beidohrige (stereophone) Versorgung. Bei einseitiger Taubheit oder chronischer Entzündung eines Ohres stets apparative Versorgung der Gegenseite, sofern dort keine Normalhörigkeit vorliegt. Bei großer tonschwellenaudiometrischer Differenz beider schwerhöriger Ohren nur Versorgung des besser hörenden Ohres, wenn mit beidseitiger Versorgung keine annähernde Symmetrie der Hörschwellen erreicht werden kann. Bei Kindern immer beidohrige Versorgung. Implantierbare Hörgeräte: x Vibrant-MED-EL: Mikrofon und akustischer Wandel befinden sich retroaurikulär in einer zweimarkstückgroßen Kapsel, die transkutan magnetisch von einer in den Knochen des Mastoids implantierten Empfängerspule gehalten wird. Diese Empfängerspule (Vibrating ossicular prosthesis VORP) dechiffriert die vom Mikrofon gesendeten Informationen. Die Signale werden dann über eine isolierte Golddrahtverbindung zu einer winzigen, zylinderförmigen Magnetspule übertragen, die mit einer Mikroklemme am Amboss-Steigbügelgelenk angebracht ist. Geeignet sind Patienten mit intakten Mittelohrverhältnissen und ausschließlich mittel- bis leicht hochgradiger Schallempfindungsschwerhörigkeit.
n
n n
n
n
n
n
n
n n
Zeitpunkt der Versorgung y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Säuglingen bereits während der ersten 6 Lebensmonate, um die Reifung der Hörbahn zu unterstützen. Versorgung erfolgt bis zu einem Lebensalter von 21⁄2 Jahren aufgrund objektiver Messdaten (z. B. BERA, Reaktionsaudiometrie). Frühe Hörgeräteanpassung nur sinnvoll, wenn audiopädagogische Betreuung (Hörtraining, Sprachanbahnung, Elternberatung) und audiologische Kontrollen von Seiten der Klinik bzw. des HNO-Arztes gewährleistet sind. Für den Besuch des Kindergartens und der Spezial- oder Regelschule ist der zusätzliche Einsatz einer FM-Anlage (drahtlose Übertragung zur Ausblendung des Klassenlärms) notwendig.
206 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.17 Neuropathia vestibularis
9
Auch bei Erwachsenen sollte nicht zu lange mit der Hörgeräteversorgung gewartet werden, wenn die audiologischen Kriterien erfüllt sind. Akustische Isolation führt zu einer Abnahme der intellektuellen Leistungsfähigkeit und zur psychosozialen Vereinsamung.
n
Ablauf der Hörgeräteanpassung y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
HNO-Arzt: Ohrenärztliche Verordnung einer Hörhilfe (CH: Vorexpertise). Hörgeräte-Akustiker: Vorauswahl infrage kommender Hörgeräte anhand der akustischen Kenndaten des Gehörs und der Hörhilfe (Kennlinienverfahren). Vergleichende Anpassung durch Auswahl verschiedener Hörgeräte und Ohrpassstücke hinsichtlich Sprachverstehen und individuelle Bewertung der Klangeigenschaften. Feineinstellung des ausgewählten Hörgerätes durch Prüfung des Sprachverstehens im Störgeräusch und Bewertung der Lautheitswahrnehmung. Häufig ist eine unverbindliche Probe für 1–2 Monate möglich. HNO-Arzt: Ärztliche Erfolgskontrolle (CH: Schlussexpertise): Der HNO-Facharzt überprüft, ob angepasste Hörgeräte zweckdienlich und effektiv sind und vom Patienten akzeptiert werden. Er hat auch festzustellen, ob der Patient überhaupt in der Lage ist, das Hörgerät zu bedienen. Hörgeräte-Akustiker: Technische Nachsorge. HNO-Arzt, Pädaudiologie: Medizinische Nachsorge.
n n
n
n n
Besonderheiten der Hörgeräteversorgung im Kindesalter y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Kindern kann die Hörstörung in Abhängigkeit vom Alter, Grad der Hörstörung und Stand der Sprachentwicklung häufig nur geräusch- und tonaudiometrisch bzw. mithilfe der Impedanzmessung oder der Reaktionsaudiometrie (ERA) und der OAE gesichert werden. Sprachaudiometrische Untersuchungen sind nur bei entsprechendem passiven und aktiven Wortschatz mit speziellen Sprachverständlichkeitstets für Kinder durchführbar. Auswahl oder Einsatz dieser Tests sind nur nach genauer Wortschatzprüfung möglich. Die Hörgeräteversorgung bei Säuglingen und Kleinstkindern soll möglichst in einer klinisch-pädaudiologischen Einrichtung durchgeführt werden. Indikation und Verordnung: Unter besonderen Umständen ist eine Hörgeräteversorgung auch schon bei geringgradigen Hörminderungen von weniger als 30 dB erforderlich, z. B. dann, wenn das Sprachverständnis bei Störgeräusch deutlich eingeschränkt ist, z. B. Kindergarten, Schule. Eine Hörgeräteversorgung ist auch dann vorzunehmen, wenn keine oder nur geringe Hörreste feststellbar sind. Selbst wenn jegliche Hörreste fehlen, soll die Versorgung als Therapieversuch erfolgen. Vor der Entscheidung über eine CI-Implantation sollten Kinder mindestens 6 Monate optimal angepasste Hörgeräte tragen.
n
n
n
9.17 Neuropathia vestibularis Grundlagen y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonym: Akuter Vestibularisausfall. Akute peripher-vestibuläre Funktionsstörung, Neuritis N. vestibularis. Definition: Akuter, einseitiger Vestibularisausfall mit heftigstem Drehschwindel, Übelkeit und Erbrechen ohne cochleäre Symptomatik. Pathogenese: Fragliche Durchblutungsstörung (Einschränkung der Mikrozirkulation bei viralem Infekt, Stoffwechselleiden, Autoimmunerkrankung). Infektion mit neurotropen Viren sehr wahrscheinlich, selten Borrelien. Vorkommen: Bei Jugendlichen und Erwachsenen, Frauen häufiger als Männer.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
207
9
9.17 Neuropathia vestibularis
Symptome: Beginn mit akutem Drehschwindelanfall, Übelkeit, Erbrechen, Lichtscheu, bewegungsabhängige Zunahme des Drehschwindels. Rasches Abklingen des Schwindels innerhalb von Tagen (Decrescendo). Selten Übergang in Dauerschwindel mit Ataxie (dann andere Ursachen möglich) oder in benignen paroxysmalen Lagerungsschwindel (Lindsay-Hemenway-Syndrom, s. S. 211).
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Tonschwellenaudiogramm (i. d. R. Normalbefund). x Gleichgewichtsprüfungen: Frenzel-Brille (horizontaler Ausfallsnystagmus, häufig zu Beginn mit rotierender Komponente. Verstärkung durch Vibration oder nach Kopfschütteln), vestibulo-spinale Prüfungen (Abweichen zur kranken Seite), Lage- und Lagerungsnystagmus (richtungsbestimmender Nystagmus). x Thermische Vestibularisprüfung: Untererregbarkeit oder Unerregbarkeit der betroffenen Seite. Im Einzelfall nützlich: x Tympanogramm/Stapediusreflexe (i. d. R. Normalbefunde). x ENG/VOG, Untersuchung der Okulomotorik. x Serologie: Titerbestimmung auf ZNS-Viren (z. B. FSME-Viren, Herpes simplex Typ 1), Borrelien, Lues. x Labor: Differenzialblutbild, CRP, BSG, Hb, HKT. x BERA: bei einseitigem audiometrischen Innenohrbefund und/oder ausbleibender vestibulärer Kompensation. x MRT: z. B. bei pathologischem BERA-Befund.
n
n
Differenzialdiagnose (vgl. Algorithmus S. 102) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel (S. 211, i. d. R. seitengleiche thermische Erregbarkeit), klassischer Lagerungsbefund mit Nystagmus (s. S. 26). „Migraine accompagné“: Prodromale Kopfschmerzen, gefolgt von Schwankschwindel mit Übelkeit und Erbrechen. Apoplexie der Labyrintharterie: Akut einsetzender, bleibender, kompletter vestibulärer Ausfall mit häufig lang andauernder Kompensationsproblematik (altersabhängig). Vestibularisschwannom (S. 220). Otogen: Labyrinthitis, Ruptur der runden Fenstermembran, Morbus Menière. Zentral: Multiple Sklerose, vertebrobasiläre Insuffizienz (Drop-Anfälle bei intermittierender Basilarisinsuffizienz), Subarachnoidalblutung, Neurolues. Traumatisch: Contusio labyrinthi, Explosionstrauma, Felsenbeinfraktur. Toxisch: Alkohol, Chloroquin, Aminoglykoside (auch wenn topisch als Ohrentropfen bei trockener Trommelfellperforation appliziert), Schleifendiuretika, Drogen. Hämatogen: Leukämie, Polyzythämie.
n
n
n
n n n
n n
n
Therapie y
y
y
n
208
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Nur im akuten Stadium Bettruhe, milde Sedierung, Antiemetika, Antivertiginosa z. B.: Vomex-A-Supp. (3q1/die). Ggf. Sedativa, z. B. Psyquil (2–3 q 5 mg/die i. v. oder i. m.), Transcop-Pflaster retroaurikulär (enthält 1,5 mg Scopolamin, Hersteller: Alca Recordati, Milano), nur solange Schwindel unerträglich. x Bei anhaltendem Erbrechen Zufuhr von Elektrolyten i. v. x Glukokortikoide und Infusionstherapie wie Morbus Menière (S. 192).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.18 Zervikaler Schwindel
9
Gleichgewichtstraining, um rasche Kompensation zu erreichen. Rasch aus dem Bett! Habituationstraining (physikalische Therapie vgl. S. 218). x Bei serologisch nachgewiesener Borreliose: Rocephin 1q2 g/die i. v. für 14–21 Tage. x Bei positivem HSV1-Titer oder anamnestisch rezidivierenden Herpesinfektionen Virostatikum, z. B. Zostex (1qTbl. tägl. über 7 Tage). Ambulant/Stationär: Wegen des invalidisierenden Schwindels stationäre Therapie. x
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Jugendlichen meist rasche Restitutio ad integrum, beschleunigt durch Habituationstraining (vgl. Schwindeltraining S. 218). Bei alten Menschen trotz Habituationstraining oft langwieriger Verlauf (monatelanger zentraler Kompensationsvorgang), u. U. mit bleibendem Belastungsschwindel (besonders im Dunkeln Unsicherheit). Rezidive möglich. „Sympathische“ Neuropathie der Gegenseite nach Wochen oder Monaten infolge eines Autoimmunphänomens möglich.
n
n
n n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nach Abklingen der akuten Beschwerden frühestmögliches Absetzen zentral sedierender Medikamente, sonst Hemmung der zentralen Kompensation. Bis zur vollständigen zentralen Kompensation gilt: Fahruntauglichkeit, Tauch-, Flugverbot, keine Arbeit auf ungesicherten Gerüsten und Leitern.
n
n
9.18 Zervikaler Schwindel Grundlagen y
y
y
n
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Für die Existenz des zervikalen Schwindels, der auf eine Störung der Halswirbelsäule und deren Rezeptoren zurückzuführen wäre, spricht die allgemeine klinische Erfahrung, wenngleich gesicherte pathophysiologische Grundlagen dafür fehlen. Folgender Beschwerdekomplex wird ihm zugeschrieben: Mit akut auftretenden oder chronisch progredienten Nackenschmerzen und/oder zervikaler Bewegungseinschränkung einhergehende Drehschwindelbeschwerden, die abhängig von der Halsstellung sind und auch provoziert werden können. Ätiologie: Eindeutige ossäre, intervertebrale oder muskuläre Veränderungen im Bereich der HWS oder des Schultergürtels, die in jedem Falle für einen zervikalen Schwindel charakteristisch sind, gibt es nicht. Die Diagnose ist mehr oder weniger „ex juvantibus“ zu stellen, d. h. nach Manualtherapie und anderen physikalischen Behandlungsmaßnahmen der HWS verschwindet oder bessert sich eine Schwindelsymptomatik, die eindeutig von Positionsänderungen der HWS abhängig ist. Für den Pathomechanismus werden z. B. Irritationen der in der Adventitia der Vertebralarterien verlaufenden sympathischen Nervenfasern bei Einengung der Foramina intervertebralia diskutiert. Symptome siehe Definition. Gelegentlich einhergehend mit einseitigem Tinnitus, cochleärer Schwerhörigkeit. Komplikationen: Sturzgefahr bei entsprechenden Bewegungen und mangelnder Sicherung. Gefahr bei Schulterblick im Auto. Die Diagnose ergibt sich aus der exakten Anamnese und dem Nachweis eines Nystagmus im Halsdrehtest.
209 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.18 Zervikaler Schwindel
b
Abb. 9.5 Funktionsaufnahmen der HWS, a) Streckhaltung, b) Anteflexion
a
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status, Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Tonschwellenaudiogramm, Sprachaudiogramm, Tympanogramm, Stapediusreflexmessung, otoakustische Emissionen. x Gleichgewichtsprüfungen: Spontan- und Provokationsnystagmus (Frenzel-Brille), gezielte Lagerungsprüfung, Halpike-Manöver, Halsdrehtest. x Dopplersonographie der extrakraniellen hirnversorgenden Arterien. x Röntgen: Funktionsaufnahmen der HWS (Abb. 9.5a, b; vgl. auch Abb. 2.36, S. 55). x Manual-diagnostische Untersuchung der HWS und der Halsmuskulatur. Im Einzelfall nützlich: x Untersuchung der Okulomotorik. x Elektronystagmogramm. x Feinschicht-CT der HWS-Region. x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie, Orthopädie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n n
n
210
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Vgl. Algorithmus (S. 102). Z. n. akuter Funktionsstörung des peripheren Gleichgewichtorgans (Neuropathia N. vestibularis S. 207). Benigner, paroxysmaler Lagerungsschwindel (S. 211). Subclavian-Steal-Syndrom.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.19 Benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel
9
Basilarisinsuffizienz. Erkrankungen des ZNS, z. B. multiple Sklerose.
n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Physikalische Therapie der HWS: Auflockerungsmassage der Nacken- und Schultergürtelmuskulatur, Heuwickel, Fangopackungen, Kurzwellenbestrahlung. x Manualtherapie. Operative Therapie: Keine. Stationär/Ambulant: Konservative Therapie ambulant. Hinweis: Die zervikalen Afferenzen sind im Vestibulariskerngebiet sehr schlecht repräsentiert, so dass eine Störung leicht von anderen Systemen kompensiert werden kann.
n
n n n
9.19 Benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel Grundlagen (vgl. Algorithmus S. 102) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonym: Canalolithiasis (Otolithen flottieren frei im Bogengang), positionaler Schwindel, BPPV (Benign Paroxysmal Positioning Vertigo). Seltener: Cupulolithiasis (Otolithen liegen auf Cupula). Definition: Lagerungsschwindel, z. B. ausgelöst durch pathologische Kalziumkristall-Ablagerungen auf dem Sinnesepithel der Cupula („Cupulolithiasis“) oder durch frei im Lumen eines Bogenganges schwebende Otolithenteilchen („Canalolithiasis“). Ätiologie: Pathologische Kalziumkristall-Ablagerungen auf den Sinneshaaren der Cupula des hinteren Bogenganges (Abb. 9.6a), oder frei im hinteren (linear-rotierender Nystagmus) oder horizontalen (linear-horizontaler Nystagmus) Bogengang flottierende Kalzitkristallkonglomerate, die bei bestimmten Kopfbewegungen Sog- und Druckwirkungen auf das Sinnesepithel der Cupula ausüben. Oft Folge einer Degeneration der Otolithenmembran oder eines Labyrinthtraumas (Contusio labyrinthi, Ohroperation); seltener auch im Verlauf oder als Spätfolge einer einseitigen peripher-vestibulären Funktionsstörung (ca. 20 %, sog. Lindsay-HemenwaySyndrom). Symptome: Reproduzierbarer Drehschwindelanfall von meist weniger als 30 s Dauer, ausgelöst durch bestimmte Kopfbewegungen bzw. Lagewechsel (vor allem bei Lagewechsel im Liegen und beim Aufrichten aus der Horizontalen), gelegentlich begleitet von Übelkeit, Schweißausbruch, Angstgefühl, selten Erbrechen. Kein Hörverlust! Betroffene Seite: Tritt im Liegen bei Drehung des Körpers nach links Schwindel auf, dann linkes Labyrinth betroffen und umgekehrt. Komplikationen: Sturz mit Verletzungsgefahr. Die Diagnose ergibt sich aus der exakten Anamnese und dem Nachweis eines Lagerungsnystagmus.
n
n
n
n
n n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: z. B. stumpfes Schädeltrauma, Ohroperation, Z. n. Vestibularisausfall. x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: Normalbefund. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm (i. d. R. Normalbefund). Bei Zustand nach Contusio labyrinthi/Ohroperation ggf. Hörstörung auf der betroffenen Seite.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
211
9
9.19 Benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel
a
b Abb. 9.6 a) Cupolithiasis: Cristae ampullares der hinteren Bogengänge einer 87-jährigen Patientin mit jahrelangem Lagerungsschwindel: Links histologisch normale Crista ampullaris des linken hinteren Bogenganges, rechts dichte basophile Ablagerungen auf der Cupula der Crista ampullaris des rechten hinteren Bogenganges (Pfeil); b) Hallpike-Manöver x
x
x
Gleichgewichtsuntersuchung: Frenzel-Brille: Lage- und Lagerungsprüfung i. S. des Hallpike-Manövers (s. u.), vestibulo-spinale Prüfungen. Provokationstest (Hallpike-Manöver) für den positionalen Nystagmus mit Frenzel-Brille (vgl. Lagerungsprüfung Abb. 9.6b). – Bewertung: Ist linkes Ohr betroffen, dann Nystagmus im Uhrzeigersinn, ist rechtes Ohr betroffen, dann entgegengesetzt. Setzt sich Patient wieder auf, dann erneuter, rotierender Nystagmus, aber vermindert in entgegengesetzter Richtung. n Hinweis: Bei wiederholten Untersuchungsgängen werden die objektiven wie auch subjektiven Symptome schwächer (Reizermüdung). Thermische Vestibularisprüfung (i. d. R. kein pathologischer Befund).
212 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.19 Benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel
9
Im Einzelfall nützlich: x Elektronystagmographie (ENG/VOG, wenn Kalorik pathologisch). x Tympanometrie, Stapediusreflexmessung. x BERA: Bei Schallempfindungsschwerhörigkeit und pathologischem Ausfall der Stapediusreflexe oder kalorischer Untererregbarkeit einer Seite. x Interdisziplinäres Konsil: z. B. Neurologie, Orthopädie bei nicht eindeutigem Krankheitsbild.
n
Differenzialdiagnose (vgl. Algorithmus S. 102) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ein Lagenystagmus kann gelegentlich auch bei ZNS-Erkrankungen (Hirnstamm, Kleinhirn) auftreten. Diesem fehlen dann aber Latenz, Ermüdbarkeit und schwere subjektive Sensationen. Der zentral ausgelöste Nystagmus hält so lange an, wie die Position eingehalten wird. Er kann vertikal oder rotierend sein. Akute, einseitige peripher-vestibuläre Funktionsstörung (S. 207). Multiple Sklerose. Subclavian-steal-Syndrom. Basilarisinsuffizienz.
n
n n n n
Therapie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Medikamentöse Therapie sinnlos. x Vorbemerkung: Die folgenden Manöver sind ungefährlich. x Canalithrepositionsmanöver nach Epley (Abb. 9.7–9.12). 1. Der Patient sitzt aufrecht in Längsrichtung auf einer Liege, der Untersucher hinter ihm am Kopfteil der Liege und fixiert den Kopf dabei fest mit beiden Händen. Er dreht den Kopf um 45h zur erkrankten Seite (am Beispiel links) bei maximaler Dorsalflexion des Kopfes (Abb. 9.7). 2. Nun wird der Patient schnell flach abgelegt, der Kopf befindet sich dabei weiterhin in einer Rotation um 45h zur erkrankten Seite und ist stark supiniert. Abwarten, bis der nun auftretende Schwindel abgeklungen ist. Dann wird mit dem Handballen auf das unten liegende Mastoid geklopft oder der Vibrationsstimulator benützt (Abb. 9.8).– 3. Der supiniert (überstreckt) bleibende Kopf wird nun langsam in die Mittellinie gedreht und verbleibt so etwa 30 s (Abb. 9.9). 4. Der weiterhin supinierte Kopf wird anschließend langsam um 45h zur gesunden Seite gedreht bei gleichzeitiger Umlagerung des gesamten Körpers, bis der Patient in Seitenlange ist. Entsprechend ist das Gesicht des Patienten bei weiterhin rekliniertem Kopf dem Boden zugewandt. Erneutes Klopfen auf das Mastoid des erkrankten Ohres oder Benützen des Vibrationsstimulators (hier links, Abb. 9.10).– 5. Schnelles Aufsetzen des Patienten aus der Seitenlage, Beine hängen herab, Kopf bleibt zur gesunden Seite gedreht. Jetzt evtl. erneut „letzter“ Schwindel (Abb. 9.11). 6. Lockeres Sitzen, Kopf leicht nach vorne geneigt. Schulter locker hängen lassen (Abb. 9.12). Bei sachgerechter Durchführung des Befreiungsmanövers ist der Patient ab jetzt beschwerdefrei (Erfolgsrate i 90 %). Ggf. nach 1–2 Tagen Wiederholung des Manövers. x Befreiungsmanöver nach Semont bei angenommener linksseitiger Erkrankung (Abb. 9.13): Der Patient sitzt dem Arzt gegenüber auf einer Untersuchungsliege, sein Kopf wird vom Arzt zwischen den Händen gehalten (Abb. 9.13). Nach Drehung des Kopfes um 45h zur Gegenseite des erkrankten Bogenganges (Abb. 9.13a) wird der Oberkörper aus der sitzenden Position heraus in Richtung
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
213
9
9.19 Benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel
'+'$!<>$&$?&#!
&
#$"
@&< @
KV
#" !"
[< $!\] >#^ &< [""
X!&>$ #& X" "
Y # Y
Abb. 9.7 Canalithrepositionsmanöver nach Epley, bei linksseitiger Erkrankung. O. p. = Otolithenpartikel, C = Cupula, D. e. = Ductus endolymphaticus, U = Utriculus, KV = Knochenleitungsvibrator
n n
des erkrankten Ohres mit kräftigem Schwung in die Horizontale gelegt (Abb. 9.13b). Nach 3 min Aufsetzen und gleiches Manöver zur Gegenseite (Abb. 9.13c). Der Behandlungserfolg nach einmaliger Lagerung liegt bei etwa 70 %. x Übungsprogramm nach Brandt-Daroff: Der Patient sitzt zunächst 30 sec aufrecht am Bettrand, er lässt sich schnell zunächst auf die Seite des betroffenen Ohres in die Horizontale fallen und wartet 30 sec ab. Dann setzt er sich wieder schnell auf, um im gleichen Zuge sich zur gesunden Seite in die Horizontale fallen zu lassen. 30 sec in dieser Position abwarten. Anschließend sitzt er wieder auf. Diese Übung soll mehrmals täglich hintereinander wiederholt werden, bis der Schwindel merklich ermüdet Abb. 9.14). Operationsindikationen: Keine Ambulant/Stationär: x Physikalische Therapie in der Regel ambulant. x Bei älteren Patienten Einleitung des Schwindeltrainings ggf. stationär.
214 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.19 Benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel
9
Y [""
@
& #"
#$"
X" " !"
Abb. 9.8 O.p. = Otolithenpartikel, C = Cupula, D. e. = Ductus endolymphaticus, U = Utriculus
!" #"
Y @
&
X" " #$"
Abb. 9.9 O.p. = Otolithenpartikel, C = Cupula, D. e. = Ductus endolymphaticus, U = Utriculus Y !"
&
X" "
#" #$" @
Abb. 9.10 O.p. = Otolithenpartikel, C = Cupula, D. e. = Ductus endolymphaticus, U = Utriculus Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
215
9
9.19 Benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel
& #$"
#"
X" " @ ["" Y !"
Abb. 9.11 O.p. = Otolithenpartikel, C = Cupula, D. e. = Ductus endolymphaticus, U = Utriculus
Abb. 9.12 O.p. = Otolithenpartikel, C = Cupula, D. e. = Ductus endolymphaticus, U = Utriculus
216 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.19 Benigner paroxysmaler Lagerungsschwindel
9
Abb. 9.13 Befreiungsmanöver nach Semont
217 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.20 Physikalische Therapie bei vestibulärem Schwindel
Abb. 9.14 Übungsprogramm nach Brandt-Daroff
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei fachgerechter (u. U. wiederholter) Anwendung der Canalithrepositionsmanöver sehr gut (annähernd 100 %).
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bis zur völligen Beschwerdefreiheit Fahruntüchtigkeit, Tauchverbot. Berufsunfähigkeit, wenn für die Ausübung der Tätigkeit ein intakter Gleichgewichtssinn erforderlich ist.
n
9.20 Physikalische Therapie bei vestibulärem Schwindel Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Kausale Therapiemöglichkeiten bei peripher-vestibulärem Schwindel gibt es mangels klarer ätiologischer Vorstellungen nicht. Sie lassen sich erfolgreich ersetzen durch physikalische Behandlungsmethoden (Habituationstraining, z. B. nach Hamann, Brandt). Prinzip: Regelmäßige und wiederholte Stimulation von vestibulären Reflexen (bewusstes Provozieren des Schwindels) mit dem Ziel einer raschen, zentralen Kompensation.
n
n
Übungsprogramm nach Hamann y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Fixationstraining: x Ziel ist die Förderung von vestibulären, okulären (Fixationssuppression!) und propriozeptiven Leistungen. x Durchführung: Bei Drehung des Körpers (z. B. auf Drehhocker) fixiert der Patient so lange wie möglich ein Blickziel, um es nach Verschwinden aus dem Blickfeld mit einer ruckartigen Kopfbewegung wieder einzufangen. Optokinetisches Training: x Ziel ist die Aktivierung der Vestibulariskerne durch optokinetische Reize. x Durchführung: Auslösen eines optokinetischen Nystagmus durch schnell vorbeilaufende Blickziele. Man simuliert dem Patienten ein bewegtes Umfeld mit rotierenden Schattenstreifen.
218 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.21 Kinetosen
9
Auslösung langsamer Blickfolgebewegungen: x Ziel ist die Stimulation des visuellen Blickfolgesystems. x Durchführung: Folgen eines Pendels mit Auge und/oder Kopf. Motorisches Lernen: x Ziel dieser Übungstherapie ist es, unbewusste propriozeptive Mechanismen bewusst zu machen. x Durchführung: Der Patient steht in gekippter Position auf einer Kippplatte, wodurch auf Befragen die im Augenblick benutzten Propriozeptoren (Muskeln, Sehnen-, Gelenkrezeptoren) bewusst gemacht werden und somit vom Patienten selbst auch gespürt werden. Änderung der Position auf der Kippplatte und erneutes Befragen. Gleichgewicht halten, so lange als möglich!
n
n
9.21 Kinetosen Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonym: Bewegungskrankheit, Reisekrankheit. Definition: Reizung vegetativer Stammhirnzentren hervorgerufen durch Überstimulation des Gleichgewichtsorgans durch mehrere Beschleunigungen in verschiedenen Richtungen oder durch einen Sinneskonflikt infolge einer Diskordanz der vestibulären, visuellen und propriozeptiven Informationen. Es handelt sich nicht um eine Krankheit, sondern um ein Beschwerdebild, das, abhängig von der Reizstärke, bei jedem Menschen auftreten kann. Formen: Man unterscheidet verschiedene Kinetosen: Auto-, See-, Luft-, Zug-, Skifahrer- und Raumfahrtkrankheit. Epidemiologie: x Bei Kindern unter 2 Jahren sind Kinetosen selten, da die neuronalen zentralen Verbindungen erst mit dem 2. Lebensjahr vollständig entwickelt sind und Kleinkinder während der Reise den Kopf weniger bewegen. x Frauen sind häufiger betroffen als Männer. Symptome: Blässe, Müdigkeit, Magendruck, Schweißausbruch, Übelkeit, Erbrechen (zentral).
n n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei eindeutigem Beschwerdebild keine erforderlich. Ggf. Untersuchungen wie beim benignen paroxysmalen Lagerungsschwindel (S. 211).
n n
Konservative Therapie y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Prinzip: Ideal ist die Prävention. Diese besteht darin, Sinnestäuschungen zu vermeiden. Beispielsweise soll man das visuelle System nicht täuschen, indem man den Blick beim Autofahren durch Lesen stabilisiert oder auf dem Schiff in einer geschlossenen Kabine verweilt und damit die eigentlichen Bewegungen des Autos/Schiffes nicht erkennen kann. Generell müssen Alkoholgenuss und üppiges Essen bei Veranlagung zur Kinetose vermieden werden. Bei längerer Reizsituation (ca. 3 Tage) tritt Habituation auf. Autokrankheit: Konzentration auf den Straßenverkehr lenken, so als ob man selbst fahren würde. Vermeiden von unnötigen Kopfbewegungen. Nach Möglichkeit auf dem Beifahrersitz (vorne) sitzen. Seekrankheit: Nicht unter Deck bleiben, nach Möglichkeit in der Mitte des Schiffes auf Deck gehen und den Horizont und das Schiff beobachten (so als ob man der Steuermann wäre).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
219
9
9.22 Vestibularisschwannom/„Akustikusneurinom“
Medikamentöse Therapie: 4–6 Stunden vor Reiseantritt Transcop-Pflaster retroaurikulär (Alza Recordati S. p. A., Milano) anbringen (Kontraindikation: Kinder unter 10 Jahren, Schwangerschaft, Stillzeit und Bradykardie). x Weitere Medikamente nach Bedarf: Vomex-A-Supp., Stutgeron-forte (z. B. 1–2 Tbl./die), Reisegold, Naupathon, Peremesin. x Bemerkung: Da die meisten Medikamente auch sedierend wirken, besteht der Nachteil, dass zentrale Kompensationsvorgänge verzögert und eine Habituation erschwert werden. Außerdem ist bei Einnahme der o. g. Medikamente die Fahrtauglichkeit eingeschränkt.
n
9.22 Vestibularisschwannom/„Akustikusneurinom“ Grundlagen y
y
y
n n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonym: „Akustikusneurinom“, Kleinhirnbrückenwinkeltumor. Definition: Benigne, langsam wachsende solide oder zystische Geschwulst der Schwann-Zellen des N. vestibularis. Lokalisation: Bevorzugte Lokalisation initial im inneren Gehörgang, dann im Kleinhirnbrückenwinkel. Intrameataler, intra- und extrameataler oder primär extrameataler (Hirnstamm) Sitz möglich (Abb. 9.15). Meist einseitig, gelegentlich auch beidseitig (Morbus Recklinghausen), synchron oder metachron (Abb. 9.16). Inzidenz (Einwohner/Jahr): 1 : 100 000, 7 % aller intrakraniellen Geschwülste.
Abb. 9.15 Extrameatal gewachsener Kleinhirnbrückenwinkeltumor rechts mit Kompression des Hirnstamms (Pfeil) n
n
Symptome: Einseitiger Tinnitus (in bis zu 80 % Erstsymptom). Einseitige progrediente Schallempfindungsschwerhörigkeit, nicht selten (rezidivierender) Hochtonhörsturz. Oft diskreter Drehschwindel, inkonstanter Schwankschwindel oder Gangabweichung, viele Patienten zeigen überhaupt keine vestibuläre Symptomatik trotz schwerster vestibulärer Unterfunktion bei der thermischen Prüfung. Komplikationen: Mit zunehmendem Tumorwachstum kommt es zu Ausfällen des N. facialis (Tic, Parese), des N. trigeminus (Schmerzen, Hyp- oder Anästhesie), zu zerebellären Symptomen (Doppelbilder, Gangstörungen) und zu Hirndrucksymptomen (Kopfschmerzen, Erbrechen, Sehstörungen).
220 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.22 Vestibularisschwannom/„Akustikusneurinom“
Abb. 9.16 a) Beidseitiges Vestibularisschwannom bei Morbus Recklinghausen, rechts intrameatal (Pfeil), links im Bereich des Kleinhirnbrückenwinkels mit zystischer Komponente (Doppelpfeil); b) Vestibularisschwannom im Fundus (Pfeil) des inneren Gehörganges, diagnostiziert bei gleichseitigem rezidivierenden Hörsturz mit Tinnitus; c) Schwannom im rechten Vestibulum (Pfeil) ohne Kontrast; d) Schwannom mit Kontrast; klinisch Hörsturz rechts, normale BERA, kein Schwindel
⇓
a
b
c
d
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, Sprachaudiogramm, RekruitmentBestimmung, Tympanometrie, Stapediusreflexmessung. In der Regel einseitige Schallempfindungsschwerhörigkeit bei negativem Rekruitment und auffälligem Missverhältnis zwischen schlechter Diskrimination im Sprachaudiogramm und noch gutem tonaudiometrischen Gehör. Stapediusreflexe nur in 70 % der Fälle fehlend. x BERA: Vergrößerte Latenz zwischen Welle I und V im Vergleich zur gesunden Seite (Treffsicherheit i 90 %).
221 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9
9.22 Vestibularisschwannom/„Akustikusneurinom“ Gleichgewichtsuntersuchung: Frenzel-Brille (spontaner oder latenter Nystagmus, Vibrationsnystagmus, Lage- und Lagerungsnystagmus), vestibulospinale Prüfung, thermische Prüfung. Es zeigt sich ein Ausfallsnystagmus bei der Provokationsprüfung, bei der thermischen Prüfung eine Unter- bis Unerregbarkeit. Mittels VEMP (s. S. 33) ist genauere Lokalisation bei kleinen Geschwülsten möglich. x Funktionsprüfung des N. facialis. x MRT: Felsenbein/Kleinhirnbrückenwinkel mit Kontrast (in der Regel bei pathologischer BERA), Treffsicherheit annähernd 100 %. Treffsicherheit BERA plus MRT sicher 100 %! Im Einzelfall nützlich: x Elektronystagmographie (VOG/ENG). x Dünnschicht-CT: Felsenbein (mit Kontrastmittel!) zur Darstellung einer Knochendestruktion. Oft trichterförmige Erweiterung eines inneren Gehörgangs. x Angiographie: Zum Ausschluss eines vaskulären Tumors (z. B. Glomustumor) oder abnormer Gefäßschlingen. x Sensibilitätsprüfung des äußeren Gehörgangs/Ohrmuschelrückseite (HitselbergerZeichen): mit Watteträger Sensibilität der hinteren oberen Gehörgangswand oder der Hinterfläche der Ohrmuschel im Seitenvergleich überprüfen. Bei Vestibularisschwannom Sensibilitätsverminderung (R. auricularis n. facialis). x Funktionsprüfung der übrigen Hirnnerven. x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die Symptomatik eines Hörsturzes und/oder des Morbus Menière kann ein Vestibularisschwannom imitieren. Primäres Cholesteatom des Kleinhirnbrückenwinkels, Fazialisneurinom, Glomustumor der Kleinhirnbrückenwinkels, andere primäre oder metastatische Tumoren im Bereich des Kleinhirnbrückenwinkels. Subarachnoidalblutung, multiple Sklerose.
n
n
n
Therapie und Prognose y
y
y
n
222
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Prinzip: Kleine Vestibularisschwannome von weniger als 3,5 cm Durchmesser und ohne wesentliche Beschwerden sollten in halbjährlichen Abständen kernspintomographisch kontrolliert und vermessen werden. 60 % älterer Patienten zeigen ab Diagnosestellung kein signifikantes Tumorwachstum. Selbst eine spontane Tumorregression ist möglich. Deshalb immer „watchful waiting“! x Bei Patienten in reduziertem Allgemeinzustand mit Tumoren i 3,5 cm Durchmesser ohne wesentliche Beschwerden zurückhaltende Indikationsstellung zur Therapie (Operation oder Radiotherapie) und halbjährliche kernspintomographische Verlaufskontrolle, ggf. symptomatische Behandlung des Schwindels, auch mit Schwindeltraining (!). x Radiochirurgie (z. B. stereotaktische Radiotherapie, Gamma Knife) bei kleinen wachsenden Schwannomen des inneren Gehörganges, bei Inoperabilität oder Operationsverweigerung. x Fraktionierte Radiotherapie: Bei langsam wachsenden Tumoren bis zu einem Durchmesser von 3,5 cm ist die fraktionierte Radiotherapie eine mindestens gleichwertige Alternative zur Operation, hat jedoch weniger Nebenwirkungen. Tumorkontrolle 96 %, Tumorregression 35 %, Trigeminusschädigung I 5,6 %, Fazialisschwäche 2 %, Hörverschlechterung 32 %. x Bei beidseitigen Akustikusneurinomen (Morbus Recklinghausen) sollte – wenn es die Ausdehnung der Tumoren erlaubt – vorzugsweise die stereotaktische Radiochirurgie bzw. fraktionierte Radiotherapie empfohlen werden.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
9.22 Vestibularisschwannom/„Akustikusneurinom“
n
n
n
n
9
Operationsindikationen, operative Therapie: x Im Prinzip jedes wachsende Akustikusneurinom in Abhängigkeit von Tumorgröße, Beschwerden und Lokalisation über einen otochirurgischen, neurochirurgischen oder kombinierten Zugangsweg. x Tumoren, die entsprechend dem MRT-Befund weitgehend im inneren Gehörgang lokalisiert sind und Beschwerden verursachen, können alternativ zur Strahlentherapie bei noch brauchbarem Hörvermögen entweder über den transtemporalen oder retrosigmoidalen Zugangsweg entfernt werden (S. 535). x Intra-/extrameatale Geschwülste von weniger als 3,5 cm Durchmesser und ohne Ausdehnung in den Kleinhirnbrückenwinkel sowie ohne verwertbares Gehör oder unter Inkaufnahme des Hörverlustes, können über den transmastoidalen-translabyrinthären Zugangsweg entfernt werden. Dabei wird eine Retraktion des Kleinhirns vermieden. x Bei großen intra-/extrameatal gelegenen Tumoren mit Impressionen des Kleinhirns/Hirnstammes: Retrosigmoidaler Zugangsweg (S. 535). x Zur Identifizierung und zum Erhalt der Funktion des N. facialis und des N. cochlearis ist das intraoperative Neuro-Monitoring obligat. Komplikationen nach operativer Therapie: Ertaubung 80 %, Fazialisparese 20–40 %, lang andauernde Gleichgewichtsstörungen (besonders bei älteren Patienten) 50–60 %, Trigeminusneuralgie 5–10 %, Kopfschmerzen. Ambulant/Stationär: Radiochirurgie und fraktionierte Radiotherapie ambulant, alle operativen Eingriffe stationär. Prognose: x Rezidivneigung bei großen, chirurgisch unvollständig entfernten Tumoren. x Erneutes Tumorwachstum oder Nonresponder nach Radiotherapie in ca. 4 %. Dann ggf. Operation. x Nach Resektion von beidseitigen Akustikusneurinomen (Morbus Recklinghausen) mit resultierender beidseitiger Ertaubung kann die Implantation einer Hirnstammprothese (ähnlich Cochlear-Implant) diskutiert werden (vgl. S. 535).
223 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
10
10.1 Fazialisparese
Nervus facialis
10
10.1 Fazialisparese Grundlagen (vgl. Algorithmus S. 82) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonym: Idiopathische Fazialisparese. Definition: Ohne erkennbare Ursache, plötzlich auftretende, meist einseitige periphere inkomplette oder komplette funktionelle Lähmung des N. facialis. Ätiologie: Mit hinreichender Wahrscheinlichkeit ausgelöst durch eine Reaktivierung von Herpes simplex Typ 1-Viren, die offensichtlich ihr „Homing“ im Ganglion geniculi haben (Form einer Radikulitis nach Adour). Weitere Ursachen: ZeckenbissFSME-Viren, Spirochäten (Borrelien, Pathomechanismus unbekannt). Antikörper gegen Herpes (HSV-1), Frühjahr-Sommer-Meningo-Enzephalitis-(FSME-)Viren (Familie der Togaviridae, früher ARBO-Viren), Grippeviren, Borrelia-Spirochäten, HIV oder HTLV-1 (human T-lymphotropic virus type 1) können im Einzelfall nachgewiesen werden. Ursachen von beidseitiger Fazialisparese s. Differenzialdiagnose. Prädisposition: Diabetiker, Schwangere, Autoimmunerkrankungen, AIDS (10 %): auch beidseitig. Jahreszeitlicher Erkrankungsgipfel: Mai, Oktober, November. Symptome: Hängende „leblose“ Gesichtshälfte, fehlender Lidschluss, verminderte oder aufgehobene Willkürmotorik der Gesichtsmuskulatur. Störungen der Salivation, des Geschmacks, der Tränensekretion, gelegentlich Hyperakusis. Pelziges Gefühl der betroffenen Gesichtshälfte. Kosmetische Entstellung (Gradeinteilung s. Tab. 10.1). Komplikationen: Keratitis, Hornhautulzera infolge Lagophthalmus, Probleme beim Essen und Sprechen, Speichelfluss.
n n
n
n
n n
n
Tabelle 10.1 . Gradeinteilung von Fazialparesen (nach House-Brackmann) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Grad
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Funktion
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ruhestellung
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Stirn y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Lidschluss y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Mund y
y
y
y
y
y
y
I normal
normal
normal
normal
normal
normal
II leichte Parese
Schwäche/Synkinesie, nur bei genauer Beobachtung erkennbar
normal
reduziert
fast normal
gering
III mäßige Parese
offensichtliche Seitendiffe- normal renz, Synkinesie, Kontraktur
noch vorhanden
vollständig gering reduziert
IV mäßig starke Parese
entstellende Asymmetrie
normal
keine
inkomplett Asymmetrie
V starke Parese
noch geringe Restbewegung erkennbar
Asymmetrie
keine
inkomplett Asymmetrie
Tonusverlust
keine
keine
VI Paralyse keine Restbewegung erkennbar
y
aktive Bewegungen von
224 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
keine
10.1 Fazialisparese
10
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Gesicht, Ohrmuschel (Ausschluss Zoster oticus). „Schiefe“ Gesichtsseite mit hängendem Mundwinkel. Stirnrunzeln nicht möglich im Gegensatz zur zentralen Parese; Lidschluss (Bell-Phänomen: Rotieren der Augäpfel nach oben beim Lidschlussversuch) und Lippenspitzen nicht möglich. Funktionsprüfung aller übrigen Hirnnerven (Abb. 2.20, 35). x Palpation: Parotis (Tumor?), Ohrmuschel (Zoster oticus?). x HNO-Status. x Ohrmikroskopie: unauffällig, ggf. Zostereffloreszenzen (Gehörgangshaut, Trommelfell). x Hörprüfungen: Stimmgabel, Audiogramm, Tympanogramm, Stapediusreflexmessung. x Topodiagnostik der Lähmung: – Schirmer-Test (S. 35): Verminderte Tränensekretion bei Lähmung in Höhe oder proximal des Ganglion geniculi (N. petrosus major). – Stapediusreflexmessung (S. 21): Erhöhte Schwelle oder Ausfall bei Schädigung bis in das tympanale Nervensegment. – Schmeckprüfung (S. 53): Bei Verlust der Geschmacksempfindung in den vorderen 2⁄3 des Zungenrandes (Chorda tympani) Läsion kranial des zweiten Fazialisknies (tympanal oder weiter zentral). – Bei normalem Ergebnis der bis dahin erfolgten Untersuchungen liegt die Schädigung wahrscheinlich peripher (Mastoid, Parotis). x Sonographie: Glandula parotis. x Liquordiagnostik: immer bei synchroner oder asynchroner beidseitiger Fazialisparese. Im Einzelfall nützlich: x Elektrische Funktionsdiagnostik (z. B. Nerve-Excitability-Test, Elektroneuronographie, Elektromyographie, vgl. S. 36): Wichtig zur Quantifizierung des Ausfalls (Nachweis von Innervationspotenzialen bzw. Reinnervationspotenzialen bedeutsam), für die Prognose und Indikation eines eventuellen operativen Eingriffes (Elektromyographie erst 10–12 Tage nach Beginn der Lähmung verwertbar). x Labor: Differenzialblutbild, Blutzucker (HbA-1), CRP, BSG. x Hämatologie: Ausschluss ATL (adult T-cell leukaemia; Karibik, Japan). x Serologie: Herpes simplex Typ 1, FSME-Viren, Grippeviren, Borrelien, HIV. x Gleichgewichtsuntersuchung: Elektronystagmographie. x Röntgen: Schüller (zum Ausschluss eines entzündlichen Mastoidprozesses). x BERA: Ausschluss eines Akustikusneurinoms. x Dünnschicht-CT: Felsenbein mit Kontrastmittel (zum Ausschluss z. B. Fraktur, destruktiver Prozess). x MRT: Felsenbein, Kleinhirnbrückenwinkel, Gl. parotis (nach Gadoliniumgabe lässt sich das entzündete Ganglion geniculi nachweisen, Ausschluss eines Tumors im Verlauf des Nervs). x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie, Innere Medizin, Ophthalmologie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Komplikation bei Otitis media acuta, Cholesteatom, Mittelohr-Tbc, nach intranasaler (inaktivierter) Grippe-Vaccine-Applikation (CH, inzwischen obsolet). Traumatische Fazialisparese (otobasale Fraktur, Stich-, Schussverletzung), iatrogen (Mittelohr-, Parotisoperation). Parotismalignom. Akustikusneurinom. Hirntumor, Fazialisneurinom.
225 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
10
10.1 Fazialisparese Zentrale Fazialisparese, z. B. apoplektischer Insult (Innervation des Stirnastes erhalten). Zoster oticus. Melkersson-Rosenthal-Syndrom (Ganglion-geniculi-Syndrom): Rezidivierende, wechselseitige Fazialisparese mit Cheilitis und Faltenzunge sowie Gesichtsödem (familiär, evtl. mit rheumatischen Symptomen). Angeborene hemifaziale Dysplasien. Dissektion der A. carotis interna (ACI): Nach Leistungssport, chiropraktischen Manipulationen, posttraumatisch (HWS-Distorsion) oder spontan auftretende subintimale Blutung oder Adventiablutung bewirkt ein partieller Perfusionsstopp der ACI eine Kompression benachbarter Hirnnerven. Auch infolge einer Ischämie in den Hirnnervenkerngebieten (VI, VII, IX, X, XI) kann es zu Funktionsausfällen eines oder mehrerer der genannten Hirnnerven kommen. Entsprechende spontane oder posttraumatische intramurale Blutungen kommen auch im Verlauf der A. vertebralis vor. Beidseitige synchrone oder asynchrone Fazialisparese: x Angeboren: Moebius-Syndrom (angeborene Agenesie oder Atrophie der Ganglienzellen des III., VI., VII. Hirnnerven). x Infektiös: Borreliose, Lues, Lepra (Hansen Disease), tuberkulöse oder bakterielle Meningitis, infektiöse Mononukleose, HIV, Herpes simplex-Infektion, Mycoplasma pneumoniae Infektion p Liquordiagnostik! x Neoplasien: Leukämie, pontine Gliome, Hirnmetastasen, Meningitis carcinomatosa. x Neurologische Erkrankungen: Multiple Sklerose, Polyneuropathie, Guillain-Barre-Syndrom, Bulbärparalyse, Morbus Parkinson, Pons-Blutung, bulbo-spinale Neuronopathie, Bannwarth-Syndrom (neurologische Symptomatik bei Borreliose mit Meningitis, Radikulitis, Fazialisparese, Myokarditis). x Autoimmunerkrankungen: Systemischer Lupus erythematodes, Wegener-Granulomatose.
n
n n
n n
n
Therapie y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Virostatikum i. v. oder oral. x Infusionen mit Rheologika, z. B. physiologischer Kochsalzlösung mit Trental in aufsteigender Dosierung (vgl. Hörsturz S. 181). x Glukokortikoide: Ultracorten-H 500 mg/die i. v. über 3 Tage, ggf. Fortführen der Therapie oral (vgl. Hörsturz S. 181). Operationsindikationen, operative Prinzipien: x Prinzipiell keine. x Bei persistierender Parese mit ausgeprägten Denervationszeichen im Elektromyogramm und mit Komplikationen ggf. Verengung des Lidspalts (Tarsorrhaphie, Lid-Goldinlay-Implantation), Hypoglossus-Fazialis-Anastomose, faziale Zügelungsoperation (vgl. S. 534). x Bei rezidivierender Parese evtl. (totale) Nervendekompression. Ambulant/Stationär: x Therapie bei gesicherter Diagnose „Bell-Parese“ ambulant möglich. x Wenn die Diagnose unsicher ist oder eine zentralnervöse Begleitsymptomatik besteht: ggf. stationäre Aufnahme der Patienten. x Operative Eingriffe stationär.
226 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
10.1 Fazialisparese
10
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die kombinierte Behandlung der idiopathischen Fazialisparese mit Virostatikum und Glukokortikoid führt zu signifikant besseren Heilungsergebnissen als die alleinige Glukokortikoidbehandlung. Bei Borreliose (Lyme disease): Tetrazyklin, Makrolide oder Cephalosporin der 3. Generation (in Abhängigkeit von Ausprägung und Lokalisation des Krankheitsbildes) z. B. Rocephin 1q2 g/die i. v. für 14–21 Tage. Myofaziales Training, ggf. Massagen, Grimassierungsübungen. Evtl. Elektrotherapie der Gesichtsmuskulatur (Nutzen allerdings umstritten). Evtl. Uhrglasverband („feuchte Kammer“).
n
n
n
n
Prognose y
y
y
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Abhängig vom Ausmaß der Nervendegeneration. Restitutio ad integrum ist abhängig vom Wiedereintritt der Funktion: Beginnt die sicht- und messbare Erholung nach 1 Woche, dann kommt es bei 88 % der Patienten zur kompletten Heilung, nach 2 Wochen bei 83 % und nach 3 Wochen bei 61 % (Peitersen 2002). Es verbleiben Defektheilungen je länger es dauert bis die Funktion wiederkehrt. Rezidivinzidenz: 7 %.
227 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
11.1 Nasenfurunkel
Nase
11
11.1 Nasenfurunkel Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Schmerzhafte Staphylokokkeninfektion der Haarbälge (Follikulitis) im Vestibulum nasi mit phlegmonöser Ausbreitung zur Nasenspitze/-steg, zur Oberlippe und entlang des Nasenrückens (Abb. 11.1).
n
a
b Abb. 11.1 a) Furunkel des linken Nasenflügels und der Nasenspitze mit perifokaler Rötung; b) Furunkel am linken lateralen Nasenabgang mit Schwellung und Unterlidödem vor Unterbindung der Vena angularis Symptomatik: x Zunehmende Spannungsschmerzen, Rötung und Schwellung der Nasenspitze und/oder der Oberlippe. x Allgemeines Krankheitsgefühl, Fieber, Kopfschmerzen. Komplikationen: Phlegmonöse Ausbreitung entlang des Nasenrückens in den medialen Augenwinkel (Druckschmerz!) mit Gefahr einer Sinus-cavernosusThrombose (Überleitungsweg: V. facialis p V. angularis p V. ophthalmica p Sinus cavernosus). Symptomatik dann: Starke Kopfschmerzen, septischer Temperaturverlauf mit Schüttelfrösten und Milzschwellung, Eintrübung des Bewusstseins, Ober- und Unterlidödem, ausgeprägte Chemosis, Protrusio bulbi mit Motilitätsstörungen, Stauungspapille, Erblindung.
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Ausschluss Erysipel. x Palpation: insbesondere Weichteile im Bereich des medialen Augenwinkels (Vena angularis-Druckschmerz). x HNO-Status. x Rhinoskopie mit Spekulum, evtl. Endoskop.
228 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.1 Nasenfurunkel
11
Im Einzelfall nützlich: x Abstrich bei erkennbarem Eiter. x Diff.-Blutbild, CRP/BSG, Körpertemperatur (Ausschluss: Erysipel, Sepsis). x Dopplersonographie: V. angularis, Gesichtsgefäße.
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Erysipel: Flächenhafte, oft schmetterlingsartige, scharf begrenzte, schmerzhafte entzündliche Rötung beiderseits der Nase, hohes Fieber, ausgelöst durch Strept. pyogenes (Abb. 11.2). Therapie z. B. mit Penicillin G, Cephalosporin 1 (2), Clindamycin. Lokal Alkoholumschläge. Herpes zoster: Segmentartige, einseitige, schmerzhafte Bläschenbildung, neuralgiforme Gesichtsschmerzen. Rosazea: Schmerzhafte fleckige Rötung mit Schuppung, Teleangiektasien und Ausbildung von tuberkuloiden Granulomen.
n
n
n
Abb. 11.2 Erysipel der Nase mit scharf begrenzter, entzündlicher Hautrötung
Therapie y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Ggf. Kürzen der Haare im Vestibulum nasi. x Lokale antibiotische Therapie: Einbringen von reichlich antibiotikahaltiger Salbe, z. B. Aureomycin-Salbe oder Nebacetin-Salbe in das Vestibulum nasi, z. B. mit Salbe getränkten Wattepfropf einlegen. x Zu Beginn der Erkrankung: b-Laktamase-stabiles Staphylokokkenpenicillin, z. B. Flucloxacillin, Dicloxacillin, Oralcephalosporine 1. x Bei schwerem Krankheitsbild systemische antibiotische Therapie: z. B. Aminopenicillin + b-Laktamaseinhibitor, Cephalosporine, z. B. Cefazolin. x Bei ausgedehnter Phlegmone Alkoholumschläge. x Ruhigstellung der Gesichtsmotorik (Sprechverbot), weiche Kost, ggf. parenterale Ernährung. Operationsindikationen: x Druckschmerz und Rötung im medialen Augenwinkel. x Ausgeprägte, die Nasenweichteile überschreitende Phlegmone und schweres Krankheitsbild mit/ohne Gefahr einer Sinus-cavernosus-Thrombose. Operative Prinzipien: x Unterbindung (Durchtrennung) der V. angularis. x Inzision des Furunkels und Drainage, Unterbindung und Durchtrennung der V. angularis (S. 546).
229 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
11.2 Tumoren der äußeren Nase
Ambulant/Stationär: x Zu Beginn der Erkrankung ambulante Therapie möglich. x Komplizierter Krankheitsverlauf sowie operative Eingriffe immer stationär.
n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nie Ausdrücken des Furunkels, da Gefahr einer retrograden Thrombophlebitis mit nachfolgender Sinus-cavernosus-Thrombose! Pflegehinweis: Regelmäßige Kontrolle von Puls, Blutdruck und Körpertemperatur. Auf Schüttelfrost achten.
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei rechtzeitiger Antibiotikabehandlung und ggf. Angularisdurchtrennung gut. In der Regel folgenlose Ausheilung.
n
11.2 Tumoren der äußeren Nase Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Tumoren der äußeren Nasen sind (Ausnahme: Rhinophym = Knollennase als Folge einer Hypertrophie der Talgdrüsen, Abb. 11.3) identisch mit benignen und malignen Hauttumoren des Kopf-Hals-Gebietes. Häufig: Hautwarzen, Verruca senilis, aktinische Keratose, Basalzellkarzinom (Basaliom, [S. 506 ], Abb. 11.4), spinozelluläres Karzinom (Plattenepithelkarzinom, Abb. 11.5), malignes Melanom (S. 508). Symptomatik: Außer den sichtbaren Veränderungen oft keine, gelegentliche Blutung bei Berührung oder Juckreiz.
n
n
n
Abb. 11.3 Rhinophym
Diagnostik y
y
y
n
230
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Juckende, blutende und/oder schmerzhafte Hautveränderung, in letzter Zeit entstanden oder schon immer vorhanden, jedoch in letzter Zeit verändert. x Inspektion mit Lupe oder Mikroskop. x Palpation: Halslymphknoten (submental, submandibulär).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.2 Tumoren der äußeren Nase
11
Abb. 11.4 Basaliom des seitlichen Nasenrückens
Abb. 11.5 Spinozelluläres Karzinom des seitlichen Nasenrückens mit Ausdehnung bis in den medialen Augenwinkel HNO-Status. Nasenendoskopie. x Biopsie: Nur bei nicht melanomverdächtigen Tumoren, besser sofort Exzisionsbiopsie. Bei Melanomverdacht immer Exzisionsbiopsie makroskopisch mit Sicherheitsabstand im Gesunden, ggf. mit Schnellschnitt-Histologie. Im Einzelfall nützlich: x Genaue (Foto-)Dokumentation des Primärbefundes: Erleichtert Entscheidung über Ausdehnung eines nachfolgenden kurativen Eingriffs. x CT: Ausschluss einer Meningoenzephalozele (zystischer Nasenrücken„Tumor“ beim Kind). x Sonographie des Mundbodens und der Halsweichteile. x Dermatologisches Konsil. x x
n
Therapie y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Radiotherapie: Bei Malignomen, wenn Inoperabilität und Operationsverweigerung vorliegt, ggf. auch des regionalen Lymphabflussgebietes. Postoperative Bestrahlung bei Plattenepithelkarzinom in Abhängigkeit von Tumorlokalisation und -größe. x Immun-Enhancement: Bei Melanom evtl. im Anschluss an Primärtherapie (S. 510). Operationsindikationen: Grundsätzlich jeder Tumor der äußeren Nase.
231 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
11.3 Formfehler der äußeren Nase
Operative Prinzipien: x Benigne Tumoren: Exzisionsbiopsie und Defektdeckung, z. B. mittels eines Hautverschiebelappens oder freien Hauttransplantates. x Basaliom: Exzision makroskopisch im Gesunden, intraoperative histologische Schnellschnittdiagnostik der Randbezirke und plastische Defektdeckung mit freiem Hauttransplantat, z. B. von retroaurikulär, gestieltem Insellappen, Hautverschiebelappen oder Stirnlappen, je nach Ausdehnung und Lokalisation, ggf. zweizeitig. x Plattenepithelkarzinom: Exzision weit im Gesunden und Defektdeckung. Neckdissection (S. 584) bei Vorliegen submentaler, submandibulärer oder kollarer Lymphknotenmetastasen (sehr selten). x Melanom: siehe S. 510. Ambulant/Stationär: In Abhängigkeit vom Umfang der Operation ambulante Therapie möglich.
n
n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Basaliome sind maligne Geschwülste und dementsprechend radikal zu behandeln. Keine primäre Radiotherapie, insbesondere nicht in der Augenwinkelregion! Maligne Tumoren der äußeren Nase wachsen oft subkutan tief destruierend, so dass häufig umfangreiche operative Eingriffe mit Resektion von Knochen, Augenlidern oder Teilen der Periorbita erforderlich sind. Dies gilt besonders für Rezidive nach insuffizienter Primärtherapie. Bei subtotaler oder totaler Entfernung der äußeren Nase kommt insbesondere bei alten Menschen als Alternative zu der stets aufwändigen, mehrzeitigen operativen Rekonstruktion auch eine epithetische Versorgung in Betracht.
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei benignen Tumoren gut. Bei Basaliom Rezidive, wenn primär nicht in sano unter Randschnittkontrolle operiert wurde. Bei Plattenepithelkarzinom globale 5-Jahres-Überlebenswahrscheinlichkeit 80 %. Melanom: siehe S. 511.
n n
n n
11.3 Formfehler der äußeren Nase Grundlagen y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ursachen: Störungen von Stellung, Form und Größe der Nase (und des Naseninneren) können angeboren, erworben oder ethnisch bedingt sein. Pathogenese: x Angeborene Fehlbildung (z. B. Höcker-Spannungsnase, Schief-, Platt-, Langnase, Aplasie, Deformität bei LKG-Spalte, Binder-Syndrom [posttraumatische oder postoperative Spannungsnase], Lues congenita). x Wachstumsbedingte Störungen (z. B. Nasenhypoplasie). x Trauma (z. B. Sattelnase, Schiefnase). x Entzündung, Verbrennung, Erfrierung. x Iatrogen (z. B. nach Septumplastik, nach NNH-Operation). x Folge von Systemerkrankungen (z. B. Morbus Wegener). Symptomatik: x Psychische (kosmetisch-ästhetische) Beeinträchtigung (Abb. 11.6–11.9). x Behinderte Nasenatmung mit ihren Folgen, Hyposmie.
232 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
11.3 Formfehler der äußeren Nase
a
b Abb. 11.6 Höckernase. a) vor und b) nach Korrektur
a
b Abb. 11.7 So genannte Papageienschnabelnase. a) präoperativ; b) postoperativ Komplikationen: Rezidivierende Sinusitiden (S. 269), Probleme beim Brillentragen, psychische Beeinträchtigung.
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Spezielle Anamnese (z. B. Trauma, Voroperation, Allergie). x Inspektion: z. B. von vorn, von der Seite, von der Nasenbasis, in Relation zum ganzen Gesicht, Verhalten der Nasenflügel bei Inspiration, Stellung und Breite des Nasensteges, Hautkolorit. x Palpation: Veränderungen im knöchernen/knorpeligen Anteil, Begradigung bei Druck von außen, knöcherne Stufen oder Asymmetrien des Nasengerüstes, Struktur und Verschieblichkeit der Haut. x HNO-Status. x Nasenendoskopie: Luxation oder Deviation des Septums, breite Columella, Vomersporn, Knorpeldefizit, Nasenklappe.
233 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
11.3 Formfehler der äußeren Nase
a
b Abb. 11.8 Sattel-Langnase. a) präoperativ; b) postoperativ
a
b Abb. 11.9 Sattelnase. a) präoperativ; b) postoperativ n
Im Einzelfall nützlich: x Fotografische Dokumentation (vor Operation obligat). x Röntgen: Nasennebenhöhlen, Nase a.-p., seitlich und von unten (vor Operation obligat). x Rhinomanometrie (vor und nach Abschwellung der Schleimhaut): Objektivierung der Nasenatmungsbehinderung. x Riech- und Schmeckprüfung (vor und nach Abschwellen der Schleimhaut): Immer präoperativ (S. 45, 53)! x Allergie-Test (bei anamnestischem Hinweis). x Phoniatrische Untersuchung: Rhinophonia aperta sive clausa. x Kieferchirurgisches Konsil: Bei Lippen-Kiefer-Gaumenspalte, evtl. Kieferorthopädie.
234 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.3 Formfehler der äußeren Nase
11
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Prä- und postoperative Schleimhautpflege (z. B. bei trockener Rhinitis). x Lokale Vorbehandlung bei Hautentzündung. x Antibiotikaprophylaxe prä-, intra-, oder postoperativ in besonderen Fällen (z. B. freie Transplantate, simultane Nebenhöhleninfektion). x Antiallergische Therapie. x Naseneingangsdilatatoren (z. B. nach Vestibulumerweiterung). Operationsindikationen: x Medizinische Indikationen: – Kombinierte Deformierung der inneren und äußeren Nase mit behinderter Nasenatmung und/oder rezidivierenden Rhinosinusitiden. – Angeborene schwere Veränderungen des knorpelig-knöchernen Nasengerüstes (z. B. bei Lippen-Kiefer-Gaumenspalte). – Posttraumatische Veränderungen der äußeren Nase. – Objektiv auffällige, gesellschaftlich oder psychologisch nachvollziehbar störende Formveränderungen der äußeren Nase. x Nicht medizinische Indikation: Detaillierte, schriftlich fixierte subjektive Wunschvorstellungen des Patienten nach ästhetischer Detailveränderung der äußeren Nase. Operative Prinzipien: x Z. B. Septorhinoplastik bestehend aus Septumplastik (S. 551), medianer und lateraler Osteotomie sowie Höckerabtragung oder Unterfütterung des Nasenrückens. Feinkorrekturen am Nasensteg und an den Nasenflügelknorpeln. x Isolierte, korrigierende Eingriffe im Bereich des knorpeligen und/oder knöchernen Nasengerüsts (Höckerabtragung, Nasenflügelkorrektur, Nasenspitzenplastik etc.). x Bei Materialdefizit Verwendung von z. B. Rippen- oder Septumknorpel. Kunststoffmaterialien nicht empfehlenswert. Ambulant/Stationär: x Kleinere Korrekturen an den Nasenweichteilen ambulant möglich. x Plastisch-rekonstruktive Eingriffe an der Nase/am Nasengerüst stationär. Cave: Rhinoplastik bei nicht erfüllbaren Wunschvorstellungen des Patienten oder bei Verdacht auf psychische Alteration (Kontraindikation!). Ggf. präoperativ psychosomatisches Konsil.
n
n
n
n
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Korrekturoperationen bei Formfehlern der Nase sollten möglichst nicht vor Abschluss des allgemeinen Wachstums (16.–18. Lebensjahr) durchgeführt werden.
n
Prognose y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei korrekter Operationstechnik in 80 % objektiv und subjektiv zufriedenstellendes Ergebnis. Erneute Formveränderungen infolge Nasenwachstums oder Resorption bzw. Dislokation von Implantaten auch noch nach Jahren möglich.
235 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
11.4 Nasengerüstfrakturen
11.4 Nasengerüstfrakturen Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Frakturformen, Ursachen: Geschlossene oder offene Fraktur des Os nasale oder Impressionsfraktur der Nasenpyramide mit/ohne Septumfraktur und/oder Verletzung der Nasenmuscheln nach stumpfen oder scharfen Gesichtstraumen (Verkehrs-, Sportunfälle, Rohheitsdelikte). Symptomatik: x Hämatom und Schwellung der äußeren Nase, evtl. periorbitale Hämatome. x Deviation und/oder Einsenkung des Nasenrückens mit oder ohne Verletzung der bedeckenden Haut. x Blutung aus der Nase. x Krepitation des Nasengerüstes, Schmerzen. x Nasenatmungsbehinderung (Schwellung, Deviation des Septums). Komplikationen: x Zusätzliche Mittelgesichtsfraktur (Oberkiefer, Siebbein vgl. S. 288): Rasche Entstehung eines ein- oder beidseitigen periorbitalen Hämatoms oder Luftemphysem paranasal, besonders nach Schneuzen. x Schädelbasisfraktur: Brillenhämatom und/oder Liquorrhö. x Septumhämatom, Septumabszess, Muschelabriss (heftige Blutung).
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Unfallzeitpunkt und -hergang, frühere Schädelunfälle, Frakturen. x Inspektion: Schwellung, Hämatom, Weichteilverletzung, Formveränderung. x Palpation: Stufenbildung, Krepitation, Mobilität des Oberkiefers, Luftemphysem. x HNO-Status: Auch Zahnstatus beurteilen. x Nasenendoskopie: Septumhämatom, Septumfraktur. x Nasopharyngoskopie/-endoskopie: Blutung? x Sensibilitätsprüfung: N. infraorbitalis. x Ohrmikroskopie: Weitere Traumafolgen, z. B. Hämatotympanum. x Röntgen: Nasengerüst seitlich und von vorn, Nasennebenhöhlen (Abb. 11.10). Im Einzelfall nützlich: x Fremdanamnese. x Fotodokumentation (aus forensischen Gründen). x Riech- und Schmeckprüfung: Immer vor Operation! x CT: Schädel (Diagnostik weiterer Frakturen, endokranieller Blutungen, intrakranieller Lufteinschlüsse). x Blutentnahme: Blutalkoholspiegel, wenn forensisch erforderlich. x Glukosebestimmung im Nasensekret mit Stix (bei Verdacht auf Liquorrhö). x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie, Neurochirurgie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Akutes Trauma bei vorbestehender traumatischer oder konnataler Deformation.
n
Therapie y
y
y
n
236
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Tetanusprophylaxe bei offener Fraktur. x Nicht dislozierte Nasengerüstfraktur: Antiphlogistische Therapie, abschwellende Nasentropfen, z. B. Otrivenspray, Schneuzverbot.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.4 Nasengerüstfrakturen
11
Abb. 11.10 Röntgenaufnahme Nase seitlich: Dislozierter Stückbruch Dislozierte geschlossene Nasengerüstfraktur: Ggf. präoperativ zusätzlich Antibiotikum, z. B. Lincomycin, ggf. Analgetikum. Operationsindikationen: x Weichteilverletzung. x Dislozierte, geschlossene Nasenbeinfraktur. x Offene Nasenbeinfraktur: Indikation zur chirurgischen Sofortversorgung. x Verletzung der inneren Nasenweichteile, z. B. Abriss des Kopfes der unteren Muschel. x Septumhämatom. x Starkes Nasenbluten (S. 80). x Drohende funktionelle Beeinträchtigung. Operative Prinzipien: x Wundversorgung. x Nasengerüstreposition, evtl. mit Septumkorrektur (S. 551). x In Abhängigkeit vom Ausmaß der Verletzungen: Wundversorgung ohne/mit Gewebetransfer, Nasengerüstreposition, Rekonstruktion der Nasenpyramide, ggf. auch des Septums (chirurgisches Vorgehen von innen nach außen). x Naht/Tamponade der inneren Nasenweichteile. x Septumhämatom: Inzision, Drainage, lockere Tamponade (S. 543). x
n
n
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
237
11
11.5 Nasenbluten (Epistaxis) Starke Blutung: Vordere Nasen- oder Bellocq-Tamponade (S. 543, 544), Gefäßunterbindung, evtl. Embolisation (S. 545). Ambulant/Stationär: x Wundversorgung und einfache Nasengerüstreposition bei Patienten ohne zentral-nervöse Symptomatik in Lokalanästhesie ambulant möglich. x Versorgung ausgedehnter Verletzungen und starker Blutungen immer unter stationären Bedingungen (auch zur Erkennung möglicher posttraumatischer Komplikationen). x
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei adäquater Therapie folgenlose Ausheilung in 80 %, in den übrigen Fällen spätere Septorhinoplastik erforderlich (frühestens 6 Monate nach Trauma). Bei unbehandelter Nasengerüstfraktur erhebliche Deformität und Funktionsbeeinträchtigung zu erwarten (besonders bei Trauma im Kindesalter).
n
n
11.5 Nasenbluten (Epistaxis) Grundlagen (vgl. Algorithmus S. 80) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ursachen: x Lokal (30 %): – Entzündungen: Rhinitis sicca, grippaler Infekt, rezidivierendes idiopathisches Nasenbluten (bei Kindern), Sinusitis. – Trauma: Digital, Nasengerüst- und Rhinobasisfrakturen, traumatisches Aneurysma der A. carotis interna. – Neoplasien: Ausgehend von Nasennebenhöhlen, Nasopharynx oder Naseninnerem (blutende Polypen, Karzinome, Hämangioperizytom, malignes Melanom, benigne und maligne Nasopharynxtumoren). x Allgemeinerkrankungen (70 %): Arteriosklerose, Hypertonie, immunsuppressive oder Antikoagulanzientherapie, aplastische Anämie, Leukämie, Thrombozytopenie, Lebererkrankungen, hereditäre Koagulopathien, Morbus Osler-RenduWeber. Komplikationen: Anämie, Kreislaufschock, Aspirationspneumonie, Septumperforation (iatrogen infolge häufiger Blutstillungsmaßnahmen), Hämatotympanum.
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
238
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Blutung spontan aufgetreten, nach Trauma, internistische Erkrankungen, ein- oder beidseitig, rezidivierend, schwallartig, blutiger Auswurf. x Rhinoskopie, Endoskopie Nase/Nasopharynx: Zunächst Absaugen der Nasenhaupthöhlen und Einlage von Gaze- oder Wattestreifen, die mit Pantocain 0,5 % oder 2 % mit Adrenalinzusatz angefeuchtet werden. Anschließend Versuch der Identifizierung der Blutungsquelle. x HNO-Status, sofern möglich. Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: Nasennebenhöhlen (Ausschluss Sinusitis). x CT (koronar): Nasennebenhöhlen (bei Trauma, Tumorverdacht). x Angio-MRT/Digitale Subtraktionsangiographie: Bei Verdacht auf Aneurysma, Gefäßläsion, vor Embolisierung. x Biopsie: Bei Tumorverdacht. x Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.5 Nasenbluten (Epistaxis)
11
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nasenbluten ist immer als Notfall zu betrachten!
n
Therapie und Prognose y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Sofortmaßnahmen: x Beruhigung des Patienten. x Patient sitzt mit leicht vornüber gebeugtem Oberkörper (nicht liegend) und nach vorn geneigtem Kopf, Mund geöffnet, Eiskrawatte im Genick, Blut ausspucken lassen. Einlage von Gaze- oder Wattestreifen, die mit Pantocain 0,5 % oder 2 % mit Adrenalinzusatz angefeuchtet wurden. Digitale Kompression der Nasenflügel. x Blutdruckkontrolle. Bei stärkerem Blutverlust Infusion von Vollelektrolytlösung (z. B. Ringerlaktat), ggf. Kolloide (z. B. HAES 10 %). x Bei starker Blutung aus dem Nasopharynx: Oberflächenanästhesie und rasches Einlegen einer Bellocq-Tamponade (S. 544). x Bei länger bestehender oder rezidivierender Blutung: Bestimmung von Hämoglobin, Hämatokrit, Blutungs- und Gerinnungsstatus. x Je nach Alter, Allgemeinzustand, Blutverlust: Gabe von Erythrozytenkonzentraten (Richtwert: Hb J 80 g/dl, strenge Indikationstellung). Konservative Therapie: x Blutungsquelle im vorderen Septumbereich: Schleimhautabschwellung mit z. B. Privin und Schleimhautoberflächenanästhesie mit z. B. Xylocain cum Epinephrin (z. B. Spitztupfer einlegen), Verödung des spritzenden Schleimhautgefäßes mit bipolarer Koagulationspinzette oder Ätzung mit Silbernitrat-Lösung 5 %. x Blutungsquelle im mittleren oder im hinteren Septumbereich, von lateraler Nasenwand oder Nasendach: Abschwellen und Schleimhautanästhesie (s. o.), dann geschichtete Fettsalbentamponade für 2–3 Tage (S. 543). Im Einzelfall auch Koagulation möglich. x Blutungsquelle Choanal- oder Nasopharynxbereich: Einlegen einer BellocqTamponade (S. 544) oder eines vorgefertigten Ballonkatheters. x Grundkrankheit bekannt: gleichzeitige kausale Therapie. x Evtl. Infektionsprophylaxe mit z. B. Penicillin, solange Nasentamponade liegt. x Detamponade meist nach 2–3 Tagen möglich. Nachbehandlung mit weicher Nasensalbe (Rezept S. 251) oder z. B. Bepanthen Nasensalbe. Operationsindikationen: Nasenbluten, das durch wiederholte vordere Tamponade, Bellocq-Tamponade oder Behandlung des Grundleidens nicht zu stillen ist. Chronische Anämie wegen rezidivierenden Nasenblutens. Nasenbluten bei Morbus Osler, bei Tumor, nach Trauma etc. Operative Prinzipien: x Bei ausgeprägter Septumdeviation und/oder Leistenbildung evtl. Septumplastik (S. 551) erforderlich, um die Tamponade platzieren zu können. x Befindet sich die Blutungsquelle im Versorgungsgebiet der A. ethmoidalis anterior oder posterior, erfolgt der Verschluss der A. ethmoidalis von endonasalendoskopisch/mikroskopisch im Rahmen einer Ethmoidektomie. x Bei Blutung aus dem Versorgungsgebiet der A. nasalis posterior septi erfolgt die transmaxilläre Unterbindung der A. maxillaris (S. 545) oder die endonasale Endoskop-/Mikroskop-gestützte Koagulation der A. sphenopalatina. x Bei rezidivierender Schleimhautblutung wegen Morbus Osler-Rendu-WeberResektion des erkrankten Schleimhautareals und Defektdeckung mit z. B. freiem Mundschleimhauttransplantat, wenn Embolisierung (s. u.) nicht erfolgreich. x Bei blutenden Tumoren Exzisionsbiopsie. x Nach Fraktur ist die Technik der Blutstillung abhängig von Art und Ausmaß der Verletzungen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
239
11
11.6 Akute Rhinitis Im Einzelfall ist eine gezielte Embolisation der Endstrombahn nach vorgängiger Angiographie erforderlich (unbeabsichtigter Verschluss der A. ophtalmica oder von Hirngefäßen als fatale Komplikation möglich). Ambulant/Stationär: x Koagulation, Verödung, vordere Nasentamponade ambulant möglich. x Bellocq-Tamponade, operative Eingriffe und komplizierter Krankheitsverlauf bei internistischen Grundleiden i. d. R. stationär. Pflegehinweis: Puls- und Blutdruckkontrolle in regelmäßigen Abständen. Insbesondere bei Kindern und alten Menschen auf Blutung bei liegender Tamponade (z. B. häufiges Schlucken, Bluterbrechen, Teerstuhl) achten! Prognose: Blutstillung gelegentlich sehr schwierig, jedoch immer möglich. x
n
n
n
11.6 Akute Rhinitis Grundlagen (vgl. Algorithmus S. 76, 92, 94, 96, 98) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonyma: Schnupfen, Koryza. Definition: Gewöhnlich Manifestation eines zunächst afebrilen, katarrhalischen Infektes des oberen Respirationstraktes, ausgelöst durch Rhino-, Influenza-, Parainfluenza-, Respiratory-Syncytial-, Korona-, Adeno-, ECHO- und CoxsackieViren. Symptomatik: Nicht eitrige, wässrige bis visköse Nasensekretion, Niesreiz, behinderte Nasenatmung (Schleimhautschwellung), brennendes Gefühl im Nasopharynx, herabgesetztes Geruchs- und Geschmacksempfinden, Reizhusten. Ähnliche Symptomatik in der Umgebung des Patienten. Vor allem im Winter und bei Wetterumschwung. Komplikationen: Nasenbluten, Sinusitis maxillaris, Superinfektion mit Streptokokken, Pneumokokken oder Staphylokokken. Übergang in eitrige Sekretion, dann Fieber.
n n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Endoskopie: Nase/Nasopharynx. Im Einzelfall nützlich: x Sonographie: Nasennebenhöhlen. x Röntgen: Nasennebenhöhlen bei Verdacht auf eitrige Sinusitis. x Abstrich: Bei therapieresistenter, bakterieller Superinfektion. x Allergietest: Nach Abklingen der akuten Symptomatik (wenn anamnestisch begründet).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Allergische Rhinitis (S. 241). Nasale Hyperreaktivität (S. 245). Fremdkörper (typischerweise einseitige Beschwerden). Kieferhöhlenzyste. Rhinoliquorrhö (Stix: Glukosenachweis, vgl. S. 294).
n n n n n
Therapie y
y
y
n
240
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Schwitzkur: 2 Tbl. Aspirin mit Vitamin C, anschließend 20–30 Min. heißes Bad oder 2 Tbl. Aspirin und rasches Trinken von 1–2 Tassen Lindenblütentee. Bettruhe. Zwischenzeitliches Abfrottieren.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.7 Allergische Rhinitis
11
Evtl. zusätzlich: Kalzium-Vitamin-C-Brausetabletten (1 g/d), abschwellende Nasentropfen z. B. Otriven, Olynth; Inhalation mit Kamilledampf zur Anfeuchtung der Nasenschleimhäute; Salzwasserspray. Ausreichende Flüssigkeitszufuhr. Bei anhaltendem Niesreiz Antihistaminika, z. B. Lisino. Meist Abheilung innerhalb weniger Tage auch ohne Therapie.
n
n n n
11.7 Allergische Rhinitis Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Symptomatische Erkrankung der Nase, die auf einer IgE-vermittelten Immunreaktion beruht und nach Allergenkontakt auftritt. Sie kann intermittierend (saisonal) als Heuschnupfen (Pollinosis) vom Frühjahr bis zum Herbst oder persistierend (perennial) das ganze Jahr hindurch vorhanden sein. Häufigkeit: 15–20 % der Bevölkerung sind betroffen, Tendenz steigend. Pathophysiologie: Allergische Sofortreaktion im Sinne einer erworbenen spezifischen Änderung der Reaktionsfähigkeit des Immunsystems gegenüber körperfremden, eigentlich unschädlichen Substanzen. Ursachen: Bildung von spezifischen IgE-Antikörpern nach Erstkontakt mit einem Antigen; erneuter Allergenkontakt führt zur Freisetzung von Histamin und anderen Mediatoren. Häufige Allergene: x Pollen (Gräser, Birke, Hasel, Erle, Beifuß, Wegerich). x Tierepithelien (Katze, Pferd, Nagetiere ), Hund (rassespezifisch). x Hausstaub- und Vorratsmilben, Schimmelpilze. x Nahrungsmittel (z. B. Eiweiß, Konservierungsstoffe). Hauptsymptome weniger in der Nase als im Gastrointestinaltrakt lokalisiert. Prädisposition: Familiär gehäuftes Auftreten (beide Eltern Atopiker: Kindliches Allergierisiko 40–60 %) sowie Allergenexposition (je intensiver der Allergenkontakt und je aggressiver das Antigen, desto wahrscheinlicher die Sensibilisierung). Vorkommen: In jedem Lebensalter, ab Mitte des 6. Lebensjahrzehnts selten. Symptomatik: x Saisonale (intermittierende) Allergie: Akute, jahreszeitlich betonte, wässrige Rhino-Konjunktivis mit Niesreiz und Juckreiz der Schleimhäute, seltener auch der Gehörgänge und der Haut, häufig in Verbindung mit nasaler Obstruktion. Evtl. asthmoide Symptomatik. x Perenniale (persistierende) Allergie: Vornehmlich nasale Obstruktion mit Muschelhyperplasie, ganzjährige Rhinitis und Infektneigung. Nies-, Juckreiz können fehlen. Oft zusätzlich Rhonchopathie, chronische Sinusitis, Asthma bronchiale oder Neurodermitis. Komplikationen: Ausweitung des Allergenspektrums, Asthma bronchiale („Etagenwechsel“), Nasenmuschelhyperplasie, chronische Sinusitis mit oder ohne bakterielle Superinfektion, Polyposis nasi.
n
n n
n
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Genaue Anamnese: Beschwerdebild, tageszeitliche und jahreszeitliche Abhängigkeit der Beschwerden, berufliche Exposition, Familienanamnese, Wohnverhältnisse, Tierkontakte, Nahrungsunverträglichkeit, Medikamente. x Inspektion: Konjunktivitis, Naseneingangsekzem, doppelte Lidfalte. x HNO-Status.
241 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
11.7 Allergische Rhinitis
a
b Abb. 11.11 Testlösungen 1–12 vor Einstich in die Haut; b) Positive Reaktion auf Lösung 2, 3, 4, 10 und 11 (Histamin, Gräser, Bäume I, Roggen bzw. Birke). Negative Reaktion u. a. auf 1 (physiologische Kochsalzlösung). Nasenendoskopie: Rötlich-blasse bis livide verfärbte ödematöse Nasenschleimhäute, besonders untere Muscheln, klares Sekret in den Nasenhaupthöhlen, evtl. Nasenpolypen. Bei bakterieller Infektion putrides Sekret. x Endoskopie: Nasopharynx (aufgequollene hintere Muschelenden, ödematös geschwollene adenoide Vegetationen). x Rhinomanometrie (vor und nach Abschwellen): Immer vor Operation. x Röntgen: Nasennebenhöhlen. x Allergietest: Prick-Test (Abb. 11.11). Im Einzelfall nützlich: x Nasaler Allergenprovokationstest. x Intrakutan-, Scratch-Test u. a. x Spezifisches IgE (RAST, CAP-RAST, EAST), Gesamt-IgE im Serum. x Acetylsalicylsäure-Provokationstest: Ausschluss eines Analgetika-IntoleranzSyndroms. x Oraler Provokationstest: Nahrungsmittelallergie. x CT (axial und koronar): Nasennebenhöhlen. x Riechprüfung (S. 45). x Interdisziplinäres Konsil: Pädiatrie, Pneumologie (Lungenfunktionsprüfung, Histamin- oder Methacholin-Provokation bei V. a. Asthma bronchiale), Dermatologie (Neurodermitis, atopische Dermatitis). x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nasale Hyperreaktivität, toxisch irritative Rhinopathie (S. 245). Polyposis nasi (S. 259). Mukoviszidose, a1-Antitrypsinmangel. Nasenfremdkörper (einseitig). Rhinoliquorrhö. Akute Rhinitis. Tumor der Nasennebenhöhlen.
242 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.7 Allergische Rhinitis
11
Therapie y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Kausal: – Allergenkarenz: Vermeidung der Antigeneinwirkung. – Allergenminderung: Bei Hausstaub-Milben-Allergie z. B. Wohnraumsanierung, Encasing (z. B. Allergocover-Bettwäsche). – Klimawechsel: Bei saisonaler Allergie z. B. Seeklima, Hochgebirge. – Subkutane (im Kindesalter evtl. orale) spezifische Immuntherapie (Hyposensibilisierung): Prinzip der Hyposensibilisierung: z. B. wöchentliche subkutane Injektion zunächst ansteigender, später konstanter, möglichst unterschwelliger Mengen des relevanten Allergens, um eine Abnahme der durch die allergische Reaktion hervorgerufenen Beschwerden zu erreichen (prä- oder kosaisonale Therapie; Dauer der Behandlung 3–5 Jahre; nur sinnvoll, wenn wirksamer Extrakt verfügbar). x Symptomatisch (bei kurz dauernden saisonalen Beschwerden, zur Unterstützung oder bei Unmöglichkeit einer Hyposensibilisierung): – Topische und/oder systemische Antihistaminika, z. B. Livocab- oder Allergodil-Nasenspray, z. B. Levocetericin (Xusal), Fexofenadin (Telfast), Desloratadin (Aerius). Und/oder – Topische Steroide (als Nasenspray): z. B. Flutide Nasal, Nasonex, Syntaris. – Cromoglicinsäure, z. B. DNCG Stada Nasenspray, Intal (Applikationsbeginn vor der Saison). – Evtl. vasokonstringierende Nasentropfen, z. B. Otriven, Privin, Olynth (nicht länger als 2 Wochen, Gefahr des Privinismus!). – Bei schwerem Krankheitsverlauf evtl. systemische Glukokortikoide, z. B. Urbason Tbl. (Stoßtherapie 5 Tage je 40 mg oder längerfristige reduzierte Therapie mit 4–8 mg/die). Von Depot-Injektionen ist abzuraten (nicht steuerbar, Gefahr der Nebennierenrinden-Suppression, Muskelatrophie). Prinzip der symptomatischen Therapie: Bei ausgeprägtem Niesreiz vor allem Antihistaminika, bei ausgeprägter Obstruktion vor allem topische Steroide, bei ausgeprägter Sekretion vor allem Anticholinergika, z. B. Atrovent mit Nasenadapter. Siehe dazu auch Algorhithmus, Abb. 11.12 (Therapieempfehlungen der internationalen Arbeitsgruppe „Allergische Rhinitis und Asthma“ [ARIA] www.whiar.com). x Notfallbehandlung des allergischen Schocks: siehe S. 248. Operationsindikationen: x Septumdeviation, Muschelhyperplasie, persistierende Schleimhautschwellung. x Polyposis nasi, chronische Sinusitis. x Adenoide Wucherungen. Operative Prinzipien: x Septumplastik, Konchotomie, Muschelkaustik (S. 551, 549). x Polypektomie, endonasale mikroskopisch/endoskopische Nasen- und NNHOperation (S. 558). x Adenotomie (S. 569). Ambulant/Stationär: x Muschelkaustik, Konchotomie/Laserkonchotomie und Adenotomie ambulant möglich (Cave: Nachblutungsgefahr). x Septumplastik und Konchotomie in Abhängigkeit vom Umfang ambulant oder stationär. x Mikroskopisch/endoskopische endonasale Nasennebenhöhleneingriffe stationär, im Einzelfall und in Abhängigkeit vom Umfang ambulant möglich.
243 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
11.7 Allergische Rhinitis
"#$%&##&&"#" #$_#<>$ $ `_#<>$ '*"#%#&&"#" $#]$ {&<^| }#<>_& &~&<> ?` &&+0% 0%# 102*03
""%# 102*03
]&
]&]&?#&?#
!# $&>&#]&$&# ! &<> $&^
>&#]&$&# ??~" #<>_$
#$#>]$
!# $&>&#]&$&# ! &<> $&^
>&#]&$&# ??~" #<>_$
#$#>]$ ! &<> !& Y!]!?&<&$
]&?#&?# ! &<> !& '!$! $#<> !<>$ $?
& &&$ \] !]#& '!$! $#<> !<>$ & |># &#?$ &?$? ] &$ ~ & $? !~>$? |># &
~ &$$ !$#
|># &#?
[!&&!$ $ |># &^ ~! $? ~ !$#
! &<> !& >>$
[?$! $
Y!] $< ~$ $~&!$#<> #$ @#<>$
#<>&$
>&$!>! #! &]
<$ $ }&$ $&^ >&#]&$&#
$## X&!$ #<>_$ #$#>]$ ! !# !& '
&<>]# |># &#? <>&?&<> !?>$_&
$#4*53+"6 $&>&#]&$&# \]&<> ! !# ! !# Y!]!?&<&$ ! >\&!" }#Y
278"# 002## #7
Abb. 11.12 Schrittweise Behandlung einer allergischen Rhinitis x
Schockbehandlung (S. 248) nach Allergie-Test oder nach Hyposensibilisierung, immer unter stationären intensivmedizinischen Bedingungen.
244 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.8 Nasale Hyperreaktivität
11
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die wichtigste „,diagnostische“ und für die Therapie wegweisende Maßnahme ist eine ausführliche Anamnese, z. B. anhand eines standardisierten Fragebogens (zusammen mit Untersucher ausfüllen!). Operative Maßnahmen sind keine kausale Therapie der allergischen Rhinitis. Sie verbessern aber unmittelbar die Nasenatmung und indirekt die bronchiale Symptomatik (verminderter Schleimfluss, Verringerung der rhinogenen Infektionen). Zusätzlich ist immer eine antiallergische Behandlung (Karenz, Hyposensibilisierung, medikamentös) erforderlich, besonders wenn Sekretion und/oder Niesreiz im Vordergrund der Beschwerden stehen.
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Heuschnupfen (Pollinosis) und Milbenallergie deutliche Linderung der Beschwerden in 60–75 % nach Hyposensibilisierung. Bei persistierender allergischer Rhinitis (Ausnahme: Milbe) ungünstige Prognose, u. U. ständige konservative Therapie erforderlich. Teilweise spontane Besserung der allergischen Symptomatik mit zunehmendem Lebensalter. Ausweitung des Allergenspektrums (Überempfindlichkeit gegen neue Antigene) oder Etagenwechsel (pulmonale Hyperreagibilität, Asthma bronchiale) häufig.
n
n
n
11.8 Nasale Hyperreaktivität Grundlagen y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonyma (alte Nomenklatur): Rhinitis vasomotorica, nicht allergische/nicht infektiöse Rhinitis, Reflexrhinitis. Definition: Eine das Normalmaß übersteigende Reizantwort der Nasenschleimhaut mit unterschiedlichen Pathomechanismen und individuellem Beschwerdebild. Ursachen: x Allergisch (saisonal [intermittierend], perennial [persistierend], berufsbezogen, nutritiv). x Arzneimittelnebenwirkungen: – Vorhersehbar (zentrale Sympathomimetika, trizyklische Antidepressiva, ACE-Hemmer, Parkinson-Medikamente). – Nicht vorhersehbar (Pseudoallergien, z. B. ASS). x Nerval-reflektorisch: – Cholinerg: (Skifahrernase, scharfe Speisen). – Peptiderg (Athletennase, Honey-moon-Rhinitis). – Adrenerg (Septumsporn, old mans drip). x Irritativ-toxisch (Privinismus, Arbeitsstoffe). x Postinfektiös. x Idiopathisch. x Ungesichert: NARES (nonallergic rhinitis with eosinophilia syndrome), nasale Mastozytose. Bei Reflux- und Ulkuskrankheit. Symptomatik: x Rezidivierende, wässrige Rhinorrhö, Niesanfälle oder Behinderung der Nasenatmung in unterschiedlicher Ausprägung. x Oftmals plötzliches Einsetzen der Beschwerden durch dem Patienten bekannte Auslösungsmechanismen wie Temperaturwechsel, Rückenlage, Alkoholgenuss etc.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
245
11
11.8 Nasale Hyperreaktivität
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese (s. Ursachen). x HNO-Status: Ödematöse, bläulich-livide geschwollene Nasenschleimhäute mit wässrigem, klarem Sekret. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx (Ausschluss von Nasenpolypen, Tumoren etc.). x Rhinomanometrie: Vor und nach Abschwellen der Schleimhaut. x Röntgen: Nasennebenhöhlen. x Allergie-Test: vgl. S. 43. x Riechtest (S. 45). Im Einzelfall nützlich: x Unspezifische Provokationstests, z. B. arbeitsplatzbezogene Provokation. x Acetylsalicylsäure-Provokation (oral oder nasal mit Lysin-ASS). x Exfoliativ Zytologie: Konventionelle Zytologie, Immunzytochemie, Vitalzytologie. x Hormonstatus. x Raumluftanalysen, Biomonitoring (vgl. S. 266). x Funktionsdiagnostik: Zilienfunktion (z. B. Saccharin-Test). x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie, Pneumologie, Umweltmedizin.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Allergische Rhinitis (S. 241). Chronische Nasennebenhöhlenentzündung, Nasenpolypen. Spontane Entleerungen einer Kieferhöhlenzyste. Rhinoliquorrhö: Einseitige, wasserklare, schubweise Rhinorrhö, oft posttraumatisch oder bei Meningoenzephalozele, vgl. S. 294. Fremdkörper (einseitig).
n n n n
n
Therapie y
y
y
n n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: vgl. Tab. 11.1. Operationsindikationen: x Trotz Behandlung persistierende Muschelhyperplasie, vergrößerte hintere Muschelenden, Privinismus. x Gleichzeitig bestehende Leisten- und Spornbildungen der Nasenscheidewand, Septumdeviation. x Sekundäre Erkrankungen der Nasennebenhöhlen und/oder des Rachens. Operative Prinzipien: x Muschelreduktion (S. 549), Resektion der hinteren Muschelenden. x Funktionelle Septumplastik (S. 551). x Korrektur der Anatomie der mittleren Nasengänge (z. B. Concha bullosa), endonasale endoskopisch/mikroskopische Infundibulotomie (S. 560). Ambulant/Stationär: x Eingriffe an den Nasenmuscheln ambulant möglich (Cave: Nachblutung). x Septumplastik und endoskopische Eingriffe in Abhängigkeit vom Umfang ggf. unter stationären Bedingungen.
246 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Diagnose
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Karenz y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
3 nervalreflektorisch y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
4 irrit.-toxisch y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
5 endokrin
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
8 ungesichert
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+++ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+
y
y
7 idiopathologisch
6 postinfektiös
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
++ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
++ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
++ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
++
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
++ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+
y
y
+
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
++ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
chirurgische Maßnahmen y
y
+++
adaptive Desaktivierung y
y
2 Arzneimittel NW
+++
Hyposensibilisierung y
y
+++
systemische Antihistaminika y
y
+
topische Steroide y
y
++
systemische Steroide y
y
++
DNC G-Gruppe y
y
1 allergisch
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+ y
y
Therapie der Grunderkrankung Indikation sehr häufig +++, häufig ++, weniger häufig +
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
+ y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
++
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
11.8 Nasale Hyperreaktivität
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!
Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
Tabelle 11.1 . Therapie der verschiedenen Formen der Hyperaktivität y
11
247
11
11.9 Notfalltherapie des allergischen Schocks
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Identifikation und Beseitigung der Ursache günstig, ansonsten oft persistierend oder rezidivierend; häufig Privinismus.
n
11.9 Notfalltherapie des allergischen Schocks Quelle: Allergy–Principles Pracice, 5th edition, 1998.
n
Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Anaphylaktische Reaktion, die nach Allergenkontakt auftreten kann, z. B. im Rahmen der Allergiediagnostik, Hyposensibilisierung, natürlichem Allergenkontakt, nach Medikamenteneinahme. Klassifizierung: Einteilung in die Schweregrade I–IV (Ring, Meßmer 1977).
n
n
Anaphylaxie Grad I y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Symptomatik: Juckreiz, Flush, Urtikaria, Angioödem. Keine Beteiligung von Abdomen, Respirationstrakt, Herz-Kreislauf-System. Therapie: x Allergenzufuhr unterbrechen (Stauschlauch proximal der Injektion). x Unterspritzen der Quaddel mit Suprarenin 1 : 1000 (0,2–0,5 ml). x Antihistaminika, z. B. Tavegil (2–4 mg = 1–2 Amp. i.v). x Flüssigkeitszufuhr, z. B. Ringerlösung, NaCl 0,9 % 500 ml i. v.
n
n
Anaphylaxie Grad II y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Symptomatik: Hautsymptome (s. o., nicht obligat), Nausea, abdominelle Krämpfe, Rhinorrhö, Heiserkeit, Dyspnoe, Tachykardie, Hypotension, Arrhythmie. Therapie: x Allergenzufuhr unterbrechen (Stauschlauch proximal der Injektion). x Unterspritzen der Quaddel mit Suprarenin 1 : 1000 (0,2–0,5 ml). x Antihistaminika, z. B. Tavegil (2–4 mg = 1–2 Amp. i. v.). x Flüssigkeitszufuhr, z. B. Ringerlösung, NaCl 0,9 % 500 ml i. v. x Steroide, z. B. Solu-Decortin H (100–500 mg i. v.). x Zusätzlich bei Dyspnoe: – b2-Adrenergika, z. B. Berotec (1–2 Hübe). – Euphyllin (0,24–0,48 g langsam über 15 Minuten i. v.). x Bei schweren Verlaufsformen: – Suprarenin 1 : 1000 (0,3–0,5 ml tief i. m. oder s. c.).
n
n
Anaphylaxie Grad III y
y
y
n
n
248
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Symptomatik: Hautsymptome (s. o., nicht obligat), Erbrechen, Defäkation, Larynxödem, Bronchospasmus, Zyanose, Herz-Kreislauf-Schock. Therapie: x Allergenzufuhr unterbrechen (Stauschlauch proximal der Injektion). x Suprarenin 1 : 1000 (0,3 – 0,5 ml i. m.), bis zu 4 Wiederholungen im Abstand von 5–10 min. Falls ohne Effekt, in Ausnahmefällen auch initial: Suprarenin 1 : 10 000 (1 Amp. Suprarenin in 9 ml NaCl 0,9 %) 0,1 ml i. v. x Flüssigkeitszufuhr, z. B. HAES 10 % (500–1000 ml i. v.). x Schocklagerung, O2-Zufuhr über Maske oder Sonde (5–10 l/min). x Evtl. Unterspritzen der Quaddel mit Suprarenin 1 : 1000 (0,2–0,5 ml).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.10 Chronische Rhinitis
11
H1- und H2-Antihistaminika, z. B. Tavegil und Tagamet (je 1 Amp. i. v.). Steroide, z. B. Solu-Decortin H (250–1000 mg i. v.); Wirkungseintritt erst nach j 15 min! Großlumiger Venenzugang. Bei Dyspnoe: – b2-Adrenergika, z. B. Berotec (1–2 Hübe), bei Wirkungslosigkeit Bricanyl (0,25 mg = 1/2 Amp. s. c.). – Euphyllin (0,24–0,48 g langsam als Kurzinfusion oder über Perfusor über 15 min i. v.). – Ggf. endotracheale Intubation und Beatmung, Koniotomie, Tracheotomie. Besonderheiten: – Bei Betablocker-Medikation: Glukagon (1–5 mg i. v. als Bolus; ggf. weiter als Infusion). – Bei Adrenalin-Unwirksamkeit: Dopamin (2–20 mg/kg KG/min) ggf. plus Glukagon (Dosierung s. o.). – Bei abdominellen Krämpfen: Buscopan (20–40 mg = 1–2 Amp. i. v.). – Bei Schmerzen: z. B. Fortral (30 mg = 1 Amp. langsam. i. v.). – Bei Übelkeit: Vomex A (62–124 mg = 1–2 Amp. i. v.). – Bei epileptiformen Erscheinungen: Valium (5–10 mg = 1/2–1 Amp. sehr langsam i. v.).
x x
x x
x
Anaphylaxie Grad IV y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Symptomatik: Hautsymptome (s. o., nicht obligat), Atem-/Herz-/Kreislaufstillstand. Therapie: Kardiopulmonale Reanimation nach der A-B-C-D-Regel: x Atemwege freimachen. x Beatmen (endotracheale Intubation, Tracheotomie, O2-Gabe). x Circulation sichern (Herzmassage, präkardialer Faustschlag). x Drugs (entsprechend Grad III), Adrenalin vorzugsweise i. v. (NaCl nachspritzen!), ggf. sublingual oder intratracheal.
n
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die Eckpfeiler der Therapie schwerer anaphylaktischer Reaktionen sind Adrenalin und Flüssigkeitssubstitution. Antihistaminika und Steroide wirken erst mit deutlicher zeitlicher Verzögerung und stellen damit nicht die initial zu verabreichenden Medikamente dar. 24-stündige Überwachung stationär (Spät-Schock).
n
Selbsttherapie bei Insektengift/Nahrungsmittel-Anaphylaxie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notfallset: Sollte immer vom Patienten mitgeführt werden: x Antihistaminikum: 1 Flasche Tavegil-Sirup. x Steroid: 1 Flasche Celestamine N 0,5 liquidum. x b2-Adrenergikum: Dosieraerosol, z. B. Berotec. x Adrenalin-Fertigspritze (Fastjekt) zur i. m.-Injektion nur bei differenzierten Patienten (Training erforderlich).
n
11.10 Chronische Rhinitis Grundlagen y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Chronische unspezifische oder spezifische Schleimhauterkrankung der Nase und evtl. auch der Nasennebenhöhlen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
249
11
11.10 Chronische Rhinitis
Ursachen: x Viren, Bakterien, Pilze, Parasiten. x Chemische oder physikalische Noxen (S. 266). x Endokrine Störungen oder veränderte Reaktionslage (Schwangerschaft, Antikonzeptiva). x Massive Luftverschmutzung, evtl. längerfristig erhöhte Ozonkonzentration (S. 266). x Stauungs-Rhinitis bei großen Adenoiden, Muschelhyperplasie, Septumdeviation, Polypen, Tumoren der Nase oder des Nasopharynx. Symptomatik: Schniefen, retronasaler Schleimfluss, Rhinophonia clausa, Kopfschmerzen. Zähflüssiger, klarer, weißlicher oder eitriger, oft fötider chronischer Nasenausfluss mit behinderter Nasenatmung, Trockenheitsgefühl, Schleimhautborken. Komplikationen: Atrophische Rhinitis (S. 252), Dys-, Hyp- oder Anosmie, Stauungssinusitis, chronische Bronchitis, Fötor.
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese, Berufsanamnese, Urlaubsanamnese, Parasiten. x HNO-Status. x Endoskopie: Nase/Nasopharynx. x Abstrich: Mikrobiologische Untersuchung, Pilzkultur. x Rhinomanometrie (vor und nach Abschwellen der Schleimhaut). x Riechprüfung (S. 45). x Röntgen: Nasennebenhöhlen. Im Einzelfall nützlich: x Sonographie/CT: Nasennebenhöhlen. x Zytologie. x Biopsie: Bei erkennbaren Granulationen oder Tumor. x Interdisziplinäres Konsil: Ggf. Endokrinologie, Arbeitsmedizin, ggf. Tropenmedizin.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nasenfremdkörper (einseitig), Choanalatresie (S. 253). Allergische Rhinopathie. Chronische Sinusitis, Muschelhyperplasie, Concha bullosa beidseits. Tumor der Nase oder der Nasennebenhöhlen. Spezifische Erkrankungen: Syphilis, Tuberkulose, Rhinosklerom (endemisch in subtropischen Regionen), Rhinosporidiose (blutende Polypen, Vorkommen: Sri Lanka, Indien, Afrika), Leishmaniose, Blastomykose, Histoplasmose, Lepra (Infektionen, die charakteristischerweise mit Granulombildung, Zerstörung von Weichteilgeweben, Knorpel und Knochen, mit nasaler Obstruktion, eitriger Rhinorrhö und Nasenbluten einhergehen). Wegener-Granulomatose (S. 134). Nasopharynxtumoren.
n n n n n
n n
Therapie y
y
y
n
250
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Ausschalten chemischer oder physikalischer Noxen (selten möglich). x Milde Nasentropfen, z. B. Coldastop, Rhinomer, Kamillan supra. Anwendung zeitlich begrenzt. x Mukolytika, z. B. Fluimucil, ACC (2 q 100–200 mg/die). x Nasenspülungen mit Salzlösung, z. B. Emser Salz oder mit Prorhinel.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.10 Chronische Rhinitis
11
Evtl. gezielte antibiotische Behandlung nach Abstrichergebnis. Langfristige Applikation von weicher Nasensalbe/Emulsion (Rezeptur s. u.). x Gezielte Chemotherapie, sofern im Abstrich oder in Biopsie Hinweis auf spezifische Infektion: z. B. bei Klebsellia rhinoscleromatis Aminopenicilline über mindestens 6 Wochen. Operationsindikationen: Muschelhyperplasie, Septumdeviation, adenoide Vegetationen, Nasenpolypen, Tumoren, Choanalatresie. Operative Prinzipien: x Muschelkaustik, Conchotomie (S. 549), Septumplastik (S. 551). x Adenotomie, Polypektomie (S. 554). x Entfernung des Tumors, transnasal, über laterale Rhinotomie (S. 555) oder erweiterter Zugang transfazial oder Midfacial Degloving. x Beseitigung der Choanalatresie endonasal oder transpalatinal mit Einlage eines Platzhalters. Ambulant/Stationär: x Eingriffe an den Nasenmuscheln, Septumplastik, Adenotomie und Polypektomie ambulant möglich. x Chirurgische Intervention bei Tumoren des Naseninneren, der Nasennebenhöhlen sowie bei Choanaltresie i. d. R. stationär. x x
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Falls Beseitigung der oft schwierig auszumachenden Ursachen gelingt, gut. Bei Tumoren abhängig von Histologie und Stadium.
n n
Rezepturbeispiele für die Nasenpflege y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Tabelle 11.2 . Rezepturbeispiele für die Nasenpflege y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nasenemulsion (abschwellend)
Menthol Krist. PH EUR II 0,2 0,004 g Naphazolinnitrat Erdnussöl PH EUR II 50,0 Wollwachs PH EUR II 32,5 Aqua inject. PH EUR 10,0 Paraf. liqu. EUR II 7,5 m. f. emulsio DS Nasenemulsion Tuben à 10 g
weiche Nasensalbe (trockene Nasenschleimhäute)
Campher racem. PH EUR 0,4 Paraf. liquid. EUR II 20,0 Vaseline weiß DAB 24,4 Pfefferminzöl PH EUR II 0,2 Hydrophile Salbe DAB 40,0 Aqua inject. PH EUR 15,0 DS Weiche Nasensalbe Tuben à 10 g
weiche Nasensalbe nach Rüedi (CH)
Dermocethyl anhydr. 100,0 Acid. Boric. Pulv. PH EUR II 5,0 Paraf. Liquid EUR II 44,5 Menthae piperitae aetheroleum PH EUR II 0,5 DS Weiche Nasensalbe Tuben à 10 g
251 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
11.11 Atrophische Rhinitis
11.11 Atrophische Rhinitis Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonyma: Ozaena, Coryza foetida, Stinknase. Definition: Progrediente, sklerosierende Atrophie der Nasenschleimhaut und der Nasenmuscheln. Vorkommen: Häufiger bei Frauen. Ursachen: x Primäre Ozaena: Ethnisch-konstitutionelle Disposition (besonders in Osteuropa, Indien). x Sekundäre Ozaena: Entstehung infolge zu weiter Nasenlumina durch: – Lang anhaltende chemisch, physikalisch (Berufsnoxen?) oder bakteriell induzierte Rhinitis oder Sinusitis. – Substanzverlust der Nasenschleimhaut durch Trauma, Operation, rezidivierende Manipulationen. – Spezifische Rhinitis: gramnegative Stäbchen (Klebsiella rhinoscleromatis), Pilzsporen (Rhinosporidium Seeberi, Histoplasma capsulatum, Candida albicans, Aspergillus, Phialophora, Mucorales) oder Trypanosomatiden (Leishmaniosis), Mycobacterium leprae, Tuberkulose, Wegener Granulomatose. – Spätfolge nach chronischem Nasentropfen-Abusus. – Nach wiederholten endonasalen operativen Eingriffen, nach ausgedehnten Tumoroperationen im Bereich der Nase oder der Nasennebenhöhlen. – Bei großer Septumperforation. – Nach Radiotherapie der Nase und Nasennebenhöhlen. Symptomatik: Ausgetrocknete Nase, störende Krustenbildung, zäher Schleim im Nasopharynx, Fötor, Hyp- oder Anosmie, Pharyngitis, Laryngitis. Komplikationen: Septumperforation, Sattelnase, chron. Bronchitis, Bronchiektasen, gesellschaftliche oder familiäre Isolation wegen Fötor.
n n
n n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese, Berufsanamnese. x HNO-Status. x Endoskopie: Nase/Nasopharynx. x Abstrich: Nachweis einer spezifischen Rhinitis. x Röntgen: Nasennebenhöhlen. x Riechprüfung (S. 45). Im Einzelfall nützlich: x Scharfe Kieferhöhlenspülung (S. 557): Bei röntgenologischer Verschattung der Kieferhöhle zur Gewinnung von Sekret zur biologischen Untersuchung auf Pilze, Mykobakterien, gramnegative Stäbchen (Diplobazillen). x Biopsie: Formalin-fixiertes Gewebe für Pathologie, Nativpräparat für Mikrobiologie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Vgl. Ursachen.
252 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
11.12 Nasenmuschelhyperplasie
11
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie (vgl. auch S. 250, 266): x Ausschalten von chronischen chemischen oder physikalischen Noxen (Klimawechsel, Badekur). x Lokalbehandlung mit weicher Nasensalbe oder Emulsion nach Abtragen von Krusten (Rezepturen s. S. 251), Rhinomer-Nasenspray, Nisita-Nasensalbe. x Luftbefeuchtung, Inhalationen mit Salzlösungen, z. B. Emser Sole. x Nasenspülungen 2 q tgl. mit Salzwasser (1 Messerspitze Kochsalz auf eine Tasse lauwarmes Wasser), Emser Salz (2,95 g auf 250 ml abgekochtes Wasser) oder mit Glucose-Lösung 10 %. x Sekretolyse mit z. B. Tacholiquin, Nisita-Nasensalbe. x Sympatholytischer Therapieversuch mit Hydergin oder Reserpin (2 q 0,25 mg/ die p. o. für 4 Tage, anschließend 4 q 0,25 mg/die für 2–3 Monate). Nebenwirkungen beachten! x Bei spezifischer Ursache gezielte Chemotherapie nach Abstrichergebnis oder Biopsieresultat. Operationsindikationen: x Persistierende, starke Krustenbildung bei pathologisch erweiterten Nasengängen. x Fötor (Stinknase) mit chronischer Pharyngitis, Laryngitis und/oder Bronchitis. Operative Prinzipien: Verengung der Nasenhaupthöhlen durch Medialisierung der lateralen Nasenwand mit unterer Muschel oder submuköse Implantation von Ohrmuschelknorpel unter die Septum- oder Nasenbodenschleimhaut. Ambulant/Stationär: x Konservative Therapie ambulant durchführbar. x Operative Eingriffe stationär.
n
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Oft unbefriedigend, lebenslange intensive Schleimhautpflege erforderlich.
n
11.12 Nasenmuschelhyperplasie Grundlagen y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Rezidivierende oder persistierende Hyperplasie bevorzugt der unteren Muscheln mit aufgetriebenen hinteren Muschelenden. Ursachen: x Anatomisch bedingt (Concha bullosa, i. d. R. mittlere Muschel betroffen), Abb. 11.13. x Entzündlich (bakteriell, viral). x Reflektorisch (Hyperreaktivität, Privinismus S. 245). x Allergisch. x Kompensatorisch (Septumdeviation). x Luftverschmutzung, Chemikalien. x Hormonell (Schwangerschaft, Antikonzeptiva). x Orthostatisch (lageabhängig). x Psychogen (emotional, z. B. sexuelle Erregung, honey moon rhinitis), Alkoholabusus, medikamentös (chronischer Nasentropfenabusus, Antihypertonika). Symptomatik: x Behinderte Nasenatmung, Druckgefühl paranasal. x Schleimsekretion aus der Nase und in den Nasopharynx, Niesreiz. x Kopfschmerzen, Schnarchen, evtl. Apnoephasen. Komplikationen: Stauungssinusitis, Pharyngo-Laryngitis.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
253
11
11.12 Nasenmuschelhyperplasie
Abb. 11.13 Koronares CT der Nasennebenhöhlen. Ausgeprägte Conchae bullosae mediales (Pfeile), Hyperplasie der rechten unteren Muschel
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: z. B. Allergie, Schwangerschaft, Kontrazeptiva, Hypertonie. x HNO-Status. x Endoskopie: Nase/Nasopharynx. Im Einzelfall nützlich: x Abstrich: Bei Verdacht auf entzündliche Ursache. x Röntgen/CT (koronar): Nasennebenhöhlen (Ausschluss einer chronischen Sinusitis). x Allergie-Test: Prick-Test, nasaler Provokationstest, evtl. RAST (S. 43). x Riechprüfung: Immer vor Operation. x Sonographie: Nasennebenhöhlen. x Rhinomanometrie (vor und nach Abschwellen).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Eigentlich typisches Krankheitsbild, Concha bullosa, evtl. Nasenpolypen, invertiertes Papillom (einseitig), Tumoren, Septumdeviation, chronische Sinusitis.
n
Therapie y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Ausschaltung der Reizfaktoren (schwierig). x Topisches Steroid-Spray: z. B. Pulmicort-Topinasal, Beconase Aquosum, Flutide, Nasonex, Syntaris. x Antihistaminika, z. B. Lisino, Hismanal, Mizollen, Zyrtec (jeweils 1 q 10 mg/die oral, zweckmäßigerweise abends). x Ggf. abschwellende Nasentropfen: z. B. Otriven, Olynth, nur kurfristige Anwendung, da Gefahr des Privinismus. x Postoperativ intensive Nasenpflege (S. 542). Operationsindikationen: Behinderte Nasenatmung, nächtliches Schnarchen oder Apnoephasen, rezidivierende Sinusitiden. Operative Prinzipien: x Verkleinerung der Nasenmuscheln (S. 549), Reduktion einer Concha bullosa. x Evtl. zusätzlich endonasale endoskopisch/mikroskopische Nasennebenhöhlenoperation (S. 558), Entfernung von Septumleisten, Septumplastik (S. 551).
254 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.13 Septumdeviation
11
Ambulant/Stationär: x Muschelreduktion ambulant möglich (Cave: Nachblutung). x Septumplastik im Einzelfall ambulant möglich.
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nach Conchotomie kann es noch mehrere Tage postoperativ zu erheblicher Nachblutung kommen (Patientenaufklärung!).
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Rezidive möglich.
n
11.13 Septumdeviation Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Angeborene oder erworbene (z. B. Trauma, Septumabszess, Polyposis nasi) Verformung der Nasenscheidewand im knorpeligen und/oder knöchernen Bereich, oft mit spornartigen Vorsprüngen (Abb. 11.14), Bodenleisten und/oder vorderer (Sub)Luxation (Abb. 11.15); meist kombiniert mit Hyperplasie der unteren Muscheln. Symptomatik: Behinderte Nasenatmung, Schnarchen, Hyposmie, Rhinophonia clausa. Spannungskopfschmerz bei Septum-Muschel-Kontakt, kann Migräne vortäuschen. Komplikationen: Chronische Pharyngitis, chronische Laryngitis (Mundatmung), chronische Sinusitis.
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx (Ausschluss adenoider Vegetationen, Choanalatresie). Im Einzelfall nützlich: x Rhinomanometrie (vor und nach Abschwellen). x Riechprüfung (vor und nach Abschwellen).
Abb. 11.14 Koronares CT der Nasennebenhöhlen. Ausgeprägter Vomersporn mit Kontakt zur hyperplastischen unteren Muschel links (Pfeil). Die rechte Kieferhöhle ist subtotal verschattet (*)
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
255
11
11.13 Septumdeviation
Abb. 11.15 Behinderte Nasenatmung infolge Septumluxation nach rechts. Die vordere untere Septumkante steht nahezu quer Sonographie: Nasennebenhöhlen. Röntgen: Nasennebenhöhlen (anamnestisch begründet). CT (koronar): Nasennebenhöhlen. Allergietest: Prick-Test, Nasaler Provokations-Test, evtl. RAST.
x x x x
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Meningo(enzephalo)zele (Abb. 13.7, S. 278). Septumtumor, Septumpolyp, -hämatom. Choanalatresie: Angeborener ein- oder beidseitiger knöcherner oder bindegewebiger (narbiger) Verschluss der Choane. Bei beidseitiger Atresie tritt in der Regel in den ersten Lebensminuten eine lebensbedrohliche Asphyxie auf, da das gesunde Neugeborene durch die Nase atmet. Es kommt zur paradoxen Zyanose (in Ruhe, bildet sich beim Schreien zurück). Außerdem sind die Säuglinge nicht in der Lage zu trinken. Deshalb ist die sofortige Diagnose erforderlich, am einfachsten mithilfe eines Absaugkatheters (lässt sich nicht in den Pharynx vorschieben) oder Instillation einer gefärbten Flüssigkeit in die Nase (ist bei Atresie nicht im Pharynx sichtbar), im Zweifelsfall CT. Therapie: Endonasale endoskop- oder mikroskopgestützte Perforation/Resektion des Choanalverschlusses, evtl. mit dem CO2-Laser. Anschließend Platzhalter, z. B. in der Mitte zur Hälfte durchtrennter und hufeisenförmig um den Vomer herumgeführter Silikonschlauch, dessen aus der Nase herausragende Enden aneinander vernäht werden, um einem Abrutschen nach hinten vorzubeugen.
n n n
Therapie y
y
y
n n
256
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Zur Operation evtl. antiallergische Behandlung (S. 243). Operationsindikationen: Grundsätzlich jede Septumdeviation mit: x Ständig oder intermittierend behinderter Nasenatmung. x Rezidivierender stauungsbedingter Nasenebenhöhlenentzündung. x Nächtlicher Mundatmung und Schnarchen, Schlaf-Apnoe-Syndrom.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
11.14 Septumhämatom, Septumabszess
11
Migräneähnlichen Halbseitenkopfschmerzen. Formveränderung der äußeren Nase/des Nasenstegs (bei Beschwerden). x Erschwerte Blutstillung bei Epistaxis, erschwertem endonasalen Zugang zum Siebbein. Operative Prinzipien: Septumplastik (S. 551), meist mit Reduktion der unteren Muscheln (S. 549), ggf. mit endonasaler endoskopisch/mikroskopischer Nasennebenhöhlenoperation (S. 558). Ambulant/Stationär: Septumplastik mit/ohne Muschelreduktion ambulant oder stationär, je nach Umfang des Eingriffs. Darüber hinausgehende Eingriffe i. d. R. stationär. x x
n
n
11.14 Septumhämatom, Septumabszess Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition, Ursachen: Folge eines stumpfen Nasentraumas mit oder ohne Fraktur im knorpeligen und/oder knöchernen Septumbereich oder Komplikation nach chirurgischen Eingriffen am Septum. Symptomatik: x Septumhämatom: Schmerzlos, evtl. Spannungsgefühl. Behinderte Nasenatmung. x Septumabszess: Dumpfer pulsierender Schmerz; später subfebrile bis septische Temperatur. Behinderte Nasenatmung. In der Regel infiziertes Septumhämatom. Komplikationen: Knorpeleinschmelzung mit konsekutiver Sattelnase oder Septumperforation, Sinus-cavernosus-Thrombose, Meningitis, Hirnabszess.
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Palpation mit Watteträger: Schmerzhaft bei Abzess, Fluktuation. x Endoskopie Nase, Nasopharynx: Ein- oder beidseitige, prall-elastische Schleimhautvorwölbung. x Punktion und Abstrichentnahme. Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: Nase seitlich und a.-p. (bei Verdacht auf Fraktur). x CT (koronar/transversal): Nasennebenhöhlen (bei Verdacht auf gleichzeitige Mittelgesichtsfrakturen oder zum Ausschluss eines neurogenen Tumors). x Biopsie: Bei V. a. Septumtumor.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Neoplasie des Septums. Meningo-Enzephalozele. Fremdkörper.
n
Therapie und Prognose y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Begleitend zur Operation: x Antibiotikum, z. B. Aminopenicilline + b-Laktamaseinhibitor bis Abstrichergebnis. Antiphlogistikum, Analgetikum, z. B. Diclofenac, abschwellende Nasentropfen. Operationsindikationen: Jedes Septumhämatom, jeder Septumabszess (Knorpelnekrose!).
257 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
11.15 Septumperforation
Operative Prinzipien: x Inzision des Hämatoms oder Abszesses nach Schleimhautoberflächenanästhesie mit z. B. Xylocain-Spray. x Absaugen von Blut oder Eiter, Auskürettieren des Nekrosematerials. Ggf. Spülen der Höhle mit Betaisodona-Lösung. Evtl. Knorpelimplantation. x Bei sterilem Hämatom Nasentamponade bds. mit antibiotikahaltigen Salbenstreifen, z. B. Terracortril-Salbe. x Bei Septumabszess Einlegen einer Gummilasche für 1–2 Tage (Drainage) und lockere Tamponade mit antibiotikahaltigen Salbenstreifen (s. o.). Ambulant/Stationär: immer stationär. Prognose: In der Regel folgenlose Ausheilung. Bei Septumperforation späterer Verschluss möglich.
n
n n
11.15 Septumperforation Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Spontan oder infolge einer Erkrankung aufgetretener oder operativ bedingter Substanzdefekt (Perforation) des knorpeligen Septumabschnitts. Ursachen: x Ständige digitale Manipulationen. x Septumhämatom, Septumabszess (S. 257), Nasentrauma. x Chirurgische Eingriffe am Septum, traumatisierende Blutstillungsmaßnahmen (wiederholte Ätzung mit Chromsäure oder Silbernitrat, Elektrokoagulation). x Atrophische Rhinitis, Neoplasie. x Wegener-Granulomatose. x Oft auch keine erkennbare Ursache. Symptomatik: Krustenbildung, rezidivierendes Nasenbluten, pfeifendes Nasenatmungsgeräusch, Kopfschmerzen, asymptomatisch.
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: Nasennebenhöhlen. x Abstrich. x Biopsie vom Perforationsrand bei Verdacht auf Malignom oder WegenerGranulomatose. x Serologie: Lues. x Riechprüfung (S. 45).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Spontanperforation bei Tuberkulose, Midline-Granulom (Autoimmunerkrankung ähnlich Morbus Wegener), Wegener-Granulomatose (S. 134), Metallvergiftungen, Lupus vulgaris, Lues.
n
Therapie und Prognose y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Behandlung oder Elimination zugrundeliegender Ursachen, z. B. Behandlung der atrophischen Rhinitis (S. 253).
258 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.16 Polyposis nasi et sinuum
11
Nasenpflege mit Spülungen, weicher Nasensalbe (vgl. S. 251), temporäres oder langfristiges Einsetzen eines Teflon-Obturators in die Perforation. Operationsindikationen: x Störendes, pfeifendes Atmungsgeräusch. x Konservativ nicht beherrschbare Krustenbildung. x Rezidivierendes Nasenbluten, Kopfschmerzen. Operative Prinzipien: Verschluss der Septumperforation (durch gegenläufige Schleimhautverschiebelappen, Überbrückung des Defektes mit Fascia temporalis, Nasenmuscheltransposition). Ambulant/Stationär: Biopsie ambulant möglich, Septumverschlussplastik in der Regel stationär. Prognose: Rezidivneigung. x
n
n
n
n
11.16 Polyposis nasi et sinuum Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Gestielte oder flächenhaft aufsitzende, ödematöse oder fibrotische Schleimhautprotrusionen im mittleren Nasengang, vom Siebbein oder der Kieferhöhle ausgehend (Abb. 11.16). Vorkommen: In jedem Lebensalter. Ursachen: Rezidivierende Sinusitis maxillaris, ethmoidalis. Chronische Sinusitis, Allergie, Pseudoallergie, Analgetikaintoleranz, Widal-Syndrom (Polyposis nasi, Asthma bronchiale, Analgetikaintoleranz [Samter Trias]), Mukoviszidose, Asthma, Syndrome descendent, Kartagener-Syndrom (Situs inversus, Polyposis nasi, Bronchiektasien), konstitutionelle Faktoren, evtl. hormonelle Störungen, unbekannte Ursache. Symptomatik: Behinderte Nasenatmung, eitriger Schnupfen, Hyp- oder Anosmie, rezidivierende oder chronische Sinusitis, Rhinophonia clausa, Paukenerguss, Kopfschmerzen. Chronische, evtl. asthmoide Bronchitis.
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status: Zur Identifizierung der Polypen Palpation mit einem Watteträger nach Oberflächenanästhesie. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. x Endoskopie der Nasennebenhöhlen, wenn Zustand nach Operation. x CT (koronar, axial): Nasennebenhöhlen (immer vor Operation, Abb. 11.17, S. 260). x Allergietest: Prick-Test, evtl. nasaler Provokationstest. Im Einzelfall nützlich: x Sonographie: Kieferhöhlen. x Abstrich: Erreger und Resistenz. x Schweißtest: Ausschluss Mukoviszidose. x Aspirin-Toleranz-Test: Ausschluss Analgetika-Intoleranz-Syndrom. x Biopsie: Bei Malignomverdacht. x Interdisziplinäres Konsil: Pädiatrie, Pneumologe.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Muschelhyperplasie, ödematöse hintere Muschelenden. Tumoren des Nasopharynx, der Nasenhaupt- und Nebenhöhlen. Invertiertes Papillom.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
259
11
11.16 Polyposis nasi et sinuum
a
b
Abb. 11.16 a) Komplette Verlegung der Nasenhaupthöhlen durch Polypen; b) Eitrige Rhinitis bei Verlegung des mittleren Nasenganges durch einen aus der Kieferhöhle hervorquellenden fleischigen Polypen (*). Zwischen Septum und Polyp Eiterstraße
Abb. 11.17 Koronares CT der Nasennebenhöhlen. Chronische polypöse Sinusitis maxillaris et ethmoidalis beidseits
260 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.17 Riechstörungen (Dysosmien)
11
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Bei Stauungssinusitis und/oder akuter Entzündung: Präoperativ oder begleitend zur Operation Antibiotikum, z. B. Aminopenicillin e b-Laktamasehemmer, Lincomycin Antiphlogistikum, z. B. Diclofenac. x Mukolytikum, z. B. Fluimucil, ACC (Wirkung umstritten). x Bei bekanntem Allergen: Allergenkarenz, spezifische Immuntherapie (Hyposensibilisierung [vgl S. 243]). x Bei unbekanntem Allergen oder Unmöglichkeit der Hyposensibilisierung: Topisches Steroid, z. B. Nasonex, Syntaris. Evtl. Glukokortikoide, z. B. Urbason (40 mg/die morgens über 5 Tage präoperativ oder 8 mg/die morgens über 2–3 Wochen postoperativ). x Antihistaminikum, z. B. Xusal, Telfast, Aerius. x Bei Analgetika-Intoleranz evtl. orale Desaktivierung mit ASS in steigender Dosierung nach vorangegangener intranasaler Testung mit Lysin-Acetylsalicylsäure. Cave: Erhebliche Nebenwirkungen (Ulcus ventriculi, Blutung) möglich. Operationsindikationen: x Jeder Polyp (histologische Untersuchung der Dignität). x Stauungssinusitis, chronisch-hyperplastische Sinusitis, sinubronchiales Syndrom, Widal-Syndrom, behinderte Nasenatmung, Mukoviszidose etc. x Allergisch bedingte Polyposis (auch in diesem Fall Operation häufig indiziert, obwohl keine kausale Therapie); häufig Besserung der allgemeinen Beschwerden, insbesondere der pulmonalen Situation. Operative Prinzipien: x Endonasale Polypektomie mit der Polypenschlinge. x Endonasale mikroskopisch/endoskopische Nasennebenhöhlenoperation (S.560), ggf. mit Septumplastik und Muschelverkleinerung, bei Mehrfachrezidiven ggf. mit Hilfe des Navigationssystems (s. S. 549) oder Zugang von außen (S. 551). Ambulant/Stationär: x Endonasale Polypektomie ambulant möglich. x Endonasale oder transfaziale Nasennebenhöhleneingriffe in der Regel stationär, im Einzelfall und in Abhängigkeit vom Umfang evtl. ambulant möglich (z. B. Kieferhöhlenfensterung).
n
n
n
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Intensive postoperative Nachsorge, ggf. über Monate (vgl. S. 542). Bei allergischer Ursache immer zusätzliche Behandlung des Grundleidens (s. o., vgl. auch S. 241).
n n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
In 60 % (Allergie) bis 90 % (chronische bakterielle Entzündung) Ausheilung.
n
11.17 Riechstörungen (Dysosmien) Grundlagen (vgl. Algorithmus S. 98) y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definiton, klinische Einteilung: x Quantitativ: – Normosmie: Normale Empfindlichkeit. – Hyposmie: Herabgesetztes Riechempfinden.
261 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
11.17 Riechstörungen (Dysosmien)
n
n
262
– Anosmie: Aufgehobenes Riechempfinden (komplett [kein Restriechvermögen] oder partiell [verminderte Sensibilität gegenüber einem bestimmten Duftstoff]). – Hyperosmie: Gesteigertes Riechempfinden. x Qualitativ: – Parosmie: Dem Kranken bewusstes Fehlriechen. – Pseudoosmie: Unbewusste, durch Einsicht korrigierbare Geruchsumdeutung (Syn.: Geruchsillusion). – Phantosmie: Geruchshalluzinationen (Geruchseindruck ohne Geruchsreiz). – Agnosmie: Fehlende Geruchserinnerung. – Olfaktorische Intoleranz: Übersteigerte subjektive Empfindlichkeit gegenüber Duftstoffen bei normaler olfaktorischer Sensitivität. Ursachen, ätiologische Einteilung: x Nicht sinunasale Ursachen: – Epitheliale Dysosmie: Exogen-toxische, infektiös-virale, postoperative Schädigung des Riechepithels, falsche Zusammensetzung des Riechschleims. – Neuronale Dysosmie: Traumatische, oder viral-infektiöse Schädigung der Fila olfactoria. – Zentrale Dysosmie: Erkrankungen oder Traumen im Bereich des Bulbus und Tractus olfactorius oder der zentralen Riechbahnen (Hippocampus, limbisches System). – Primäre (essenzielle oder idiopathische) Dysosmie. x Sinunasale Ursachen: Gestörte Luftzuleitung durch mechanische nasale oder nasopharyngeale (gustatorische Dysosmie) Ursachen, z. B. bei Infektionen der Nase/Nasennebenhöhlen, bei allergischer Rhinitis (vgl. S. 241), Nasenpolypen, bei intranasaler Raumforderung oder Stenose, bei nasaler Hyperreaktivität (vgl. S. 245). x Idiopathisch: Jede Riechstörung, die sich ätiologisch oder pathogenetisch (s. u.) nicht einordnen lässt. Differenzialdiagnose, Häufigkeit: x Ca. 50 % mechanisch: ödematöse Schleimhautschwellung (infektiös, entzündlich, allergisch, hyperreflektorisch medikamentös, hormonell [z. B. Schwangerschaft], orthostatisch) oder bei Ozaena (S. 252), Septumpathologie, Muschelhyperplasie, Polyposis nasi, Neoplasma u.Ä. x Ca. 20 % banale virale oder bakterielle Erkrankungen (Postinfluenza-Hyposmie oder -Anosmie), zentrale infektiöse Riechstörungen bei Frontalhirnabszess oder Meningitis, Lues. x Ca. 3 % iatrogen (Operationen an Nase, Nasennebenhöhlen, Schädelbasis, nach Laryngektomie). x Ca. 3 % Folge eines Schädel-Hirn-Traumas (Abriss der Fila olfactoria, selten zentrale Schädigung). x Ca. 4 % genetisch bedingt. – Autosomal dominanter, isolierter Defekt, familiär assoziiert mit frühzeitigem Haarausfall und Migräne. – Ullrich-Turner-Syndrom (X0-Syndrom). – Kallmann-Syndrom (hypogonadotroper Hypogonadismus mit Bulbus-olfactorius-Aplasie). x Ca. 14 % unbekannt oder Symptom verschiedenster Allgemeinerkrankungen wie Schizophrenie (Geruchshalluzinationen). Depression, neurologische Erkrankungen (multiple Sklerose, Morbus Parkinson, Morbus Alzheimer, psychomotorische Anfälle, Migräne), endokrine Erkrankungen (Cushing-Syndrom, Hypothyreoidismus, Diabetes mellitus, Hypogonadismus), Mukoviszidose, alimentär (Leberzirrhose, Alkoholismus, Vitamin-B-Mangel, Eisenmangel), Niereninsuffizienz, Lupus erythematodes, Sklerodermie, Kollagenosen, medika-
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11.17 Riechstörungen (Dysosmien)
11
mentös (s. Tab. 11.3 , S. 263), Hirntumor, Strahlentherapie der Rhinobasis, Chemotherapie, unter Dialyse, nach Laryngektomie. x Ca. 6 % berufsbedingte Schadstoffexposition: – Irreversible Riechstörungen: Butylenglykol, Benzoesäure, Selen-Wasserstoff, Schwefeldioxyd, Phosphoroxifluoride. Einmaliger Kontakt genügt! – Reversible Riechstörungen: Schwefelwasserstoff, Schwefelkohlenstoff, Blausäure, Arsen-Wasserstoff: Zinksulfat, Formaldehyd, Schwefelsäure. – Chronische Exposition mit Chrom-, Blei-, Quecksilber- und Cadmiumverbindungen, Nickelhydroxid, CO2, Hydracin, Ammoniak, nitrose Gase, Schwefelkohlenstoff, Fluoride, Chloride, Chlorgase, Lösungsmittel, Zementstäube: Nicht immer reversibel! Komplikationen: x Verminderte Lebensqualität wegen herabgesetzter oder aufgehobener Wahrnehmungs- und Erkennungsmöglichkeit von Duftstoffen sowie Beeinträchtigung des Schmeckens. Gefährdung im täglichen Leben und am Arbeitsplatz wegen Ausfalls der Warnfunktion des Riechsinns, gelegentlich Berufsunfähigkeit (z. B. Angehörige der Feuerwehr, Chemiearbeiter, Parfümeure, Köche).
n
Tabelle 11.3 . Medikamente, die eine Riechstörung verursachen können
(Beispiele)
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Zentral wirkende Pharmaka
Amphetamine, Dopaminantagonisten, Antidepressiva, Tranquilizer, Neuroleptika, Opioide
Parkinsonmittel
Anticholinergika, Bromocriptin
Antibiotika
Kanamycin, Neomycin, Streptomycin, Tetracyclin, Lincomycin
Antirheumatika
Penicillamin, Gold
Thyreostatika
Thiamizol, Methimazol
Antikoagulanzien
Kumarinderivate
Kalziumantagonisten
Nifedipin
Antihistaminika
Clemastin
Gichtmittel
Colchizin
Ophthalmica
Zinksulfat
Antihypertensiva
Clonidin, Methyldopa, Reserpin
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Schädeltrauma, Allergie, Berufsanamnese. x HNO-Status. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. x Riech- und Schmeckprüfung (vor und nach Abschwellen der Nasenschleimhaut). x Röntgen: Nasennebenhöhlen. Im Einzelfall nützlich: x CT/MRT: Bei Zustand nach Operation, bei Verdacht auf intrakranielle Ursache, bei chronischer Sinusitis, nach Schädeltrauma. x Evtl. serologische Untersuchung (Grippeviren). x PET-Untersuchung: Bei gutachterlicher Anosmieabklärung (ja/nein-Aussage). x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie. x Evtl. Computer-Olfaktometrie (S. 45).
263 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
11
11.17 Riechstörungen (Dysosmien)
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Während die respiratorische Dysosmie auf mechanischen und meist korrigierbaren Ursachen beruht, sind die epithelialen, neuronalen und zentralen Formen der Dysosmie klinisch schwierig zu diagnostizieren und meist auch nicht gezielt zu behandeln.
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Respiratorische Dysosmie: Bei mechanischer Behinderung der Luftzufuhr zur Regio olfactoria chirurgische und/oder medikamentöse Kausaltherapie: x Chirurgische Therapie: – Polypektomie (S. 554). – Sanierung der Nasennebenhöhlen (S. 558), Septumplastik (S. 551). x Medikamentöse Therapie: – Abschwellende Nasentropfen, z. B. Otriven. – Bei Allergie und nasaler Hyperreaktivität: Vgl. S. 241, 245. Anosmie nach frischem viralen (grippalen) Infekt: x Glukokortikosteroide in absteigender Dosierung: siehe Tab. 11.4, S. 264. x Infusionen mit z. B. HES-steril 6 % oder physiologischer Kochsalzlösung mit Zusatz von z. B. Pentoxifyllin, zusätzlich Vitamin A und B6. x Zinkpräparate, z. B. Unizink. x Evtl. Versuch mit a-Liponsäure (nur im Rahmen eines Studienprotokolls!) Toxische, berufsbedingte oder medikamentöse Dysosmie: x Schadstoffelimination, Medikamente ab- oder umsetzen. Siehe auch Tab. 11.3. Parosmie: Evtl. Schleimhautpinselungen mit Kokain-Lösung 10 % (Cave: Suchtgefahr). Kokain verursacht langfristig selbst Anosmie! Hinweis: Therapievorschläge sind bis auf die operativen Maßnahmen (Septum-, Muschel-Op, mit Abstrichen auch NNH-Op) und die Anwendung von Steroiden (z. T. widersprüchliche Publikationen) nicht evidenzbasiert. Ambulant/Stationär: Abhängig von der Ursache der Riechstörung.
n
n
n
n
n
n
Tabelle 11.4 . Beispiel eines Behandlungsschemas bei Anosmie,
z. B. Grippeanosmie
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Urbason Tabletten (gesamte Tagesdosis morgens nüchtern) y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Tag 1–3
64 mg
1q40 mg + 3q8 mg
Sostril 150 Filmtabletten
Tag 4
56 mg
1q40 mg + 2q8 mg
Tag 1–14, 2q1 Tbl.
Tag 5
48 mg
1q40 mg + 1q8 mg
Tag 6
40 mg
1q40 mg
Tag 7
32 mg
4q8 mg
Tag 8
24 mg
3q8 mg
Tag 9
16 mg
2q8 mg
Tag 10 y
y
y
y
y
y
y
y
y
8 y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
1q8 mg y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Rp. Urbason 40 mg Tabletten N1 Urbason 8 mg Tabletten N2 S. nach beigefügtem Schema
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Rp. Sostril 150 Filmtabletten N2 S. 2q1 Tbl./die
264 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
11.17 Riechstörungen (Dysosmien)
11
Prognose y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei respiratorischer Anosmie und Riechstörungen, deren Ursache behandelt werden kann, gut. Bei Grippeanosmie unter Glukokortikoid- und rheologischer Therapie Restitutio ad integrum in 60–70 % der Fälle. Nach Schädel-Hirn-Trauma, bei iatrogener Ursache etc. keine Besserung zu erwarten.
265 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
12
12.1 Umwelttoxikologie
Umwelttoxikologie
12
12.1 Umwelttoxikologie Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Untersuchung der Auswirkungen von Umweltschadstoffen auf den menschlichen Organismus sowie Risikobeurteilung und Erkennung von Risikopatienten (z. B. Schwangere). n Ätiologie: Akute und chronische Intoxikationen, gentoxische Einflüsse, epigenetische Faktoren und Kombinationswirkungen, psychische und sozio-ökonomische Ursachen. Unklare Ätiologie. n Symptomatik: x Spezifische Beschwerden entsprechend expositionsabhängiger definierter Krankheitsbilder, z. B. Asbestose, Lungen-/Kehlkopfkarzinom oder Mesotheliom bei Asbestexpostition, Myelotoxizität bei Blei-Intoxikation. x Unspezifische Beschwerden wie z. B. Schwindel, Cephalgie, Müdigkeit, gastrointestinale Beschwerden, Hautveränderungen u. a., z. B. bei SBS, MCS (s. u.). n Objektive Befunde und diagnostische Zuordnung (nach Lichtnecker, 1995): x In 1 % umwelttoxikologische Erkrankung verifizierbar. x In 19 % Symptome durch bekannte Grundkrankheit erklärbar. x In 12 % akute psychosoziale Belastungssituation. x In 32 % psychosomatische Erkrankung wahrscheinlich. x In 6 % Psychose/Neurose. x In 30 % unklare Ätiologie. Vorkommen: Frauen häufiger betroffen als Männer (bei SBS, MCS, CFS). Komplikationen: Entsprechend Expositionsstoff, z. B. Karzinom, Depression, Multimorbidität. n
Spezielle umwelttoxikologische Erscheinungsbilder y
y
y
n
n
266
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Sick Building-Syndrom (SBS): x Definition: Heterogenes Beschwerdebild mit überwiegend subjektiven Symptomen, das gebäudespezifisch mindestens 20 % der in diesem Gebäude tätigen Mitarbeiter betrifft. x Ätiologie: Belastung der Innenraumluft durch physikalische (Temperatur, Luftfeuchtigkeit), biologische (Bakterien, Pilze), chemische (insbesondere flüchtige organische Verbindungen wie z. B. Ausdünstungen aus Teppichböden, neuen Möbeln, Lacken, Lösungsmitteln) und psychologische (Bildschirmarbeit, Massenhysterie) Faktoren. Auftreten gehäuft in klimatisierten Gebäuden, Neubauten, sanierten Altbauten. x Symptomatik und Befund: Irritative Reizzustände von Augen, Nase, Rachen. Hautreizung. Neurotoxische Symptome. Unspezifische Überempfindlichkeit, Geruchs- und Geschmackswahrnehmungen. x Differenzialdiagnose: Building Related Illness (BRI, s. u.). x Prophylaxe: Ausreichend lange Reinigungs- und Lüftungsphase zwischen Fertigstellung und Bezug (bei guter Belüftung entsprechen die Innenraumluftparameter nach 6 Monaten denen der Außenluft), Verzicht auf exzessiven Gebrauch von Klebern, Schäumen, Dichtungsmaterialien, behandelten Hölzern. Keine schwierig zu wartenden raumlufttechnischen Anlagen. Building Related Illness (BRI): x Definition: Spezifische gebäudebezogene Erkrankung einzelner Personen. x Ätiologie: Befeuchter-Fieber, Legionella-Pneumonie, Pontiac-Fieber, allergische Rhinitis u. a.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
12.1 Umwelttoxikologie
12
Symptomatik und Befund: Entsprechend der Ätiologie. Prophylaxe: Gebäudesanierung entsprechend der Ursache. x Therapie: Entsprechend der spezifischen Erkrankung (s. o. Ätiologie). Idiopathic Environmental Intolerances (IEI): x Synonym: Multiple Chemical Sensitivity (MCS). x Definition: Verschiedene Definitionen möglich, z. B.: Erhöhte individuelle Empfindlichkeit gegen in der Umwelt vorkommende, überwiegend synthetische Substanzen, die Symptome in mehreren Organsystemen verursachen oder vorausgegangene einmalige Exposition gegenüber einer chemischen Substanz (ohne Dosis-Wirkung-Beziehung) mit nachfolgender Erkrankung multipler Organe, wobei Reexposition auch bei geringster, die Durchschnittsbevölkerung nicht beeinträchtigender Dosis dieser Substanz eine Exazerbation des Krankheitsbildes bzw. eine Verstärkung der Symptomatik auslöst. x Ätiologie: Unklar. Diskutiert werden chemische Überempfindlichkeiten, Reizzustände des limbischen Systems, Frühformen psychiatrischer Erkrankungen. x Symptomatik und Befund: Atemwegsprobleme, Kopfschmerzen, Müdigkeit, grippeähnliche Symptome. Verwirrtheit und Verlust des Kurzzeitgedächtnisses. Verdauungs- und Herz-Kreislaufprobleme, Hautreizungen. Reizbarkeit, Depression. x Prophylaxe, Therapie: Nicht bekannt (evtl. symptomatischer Behandlungsversuch). Chronic Fatigue Syndrome (CFS): x Definition: Dauerhafte Müdigkeit und Leistungsschwäche ohne Ursache von wenigstens 6-monatiger Dauer und mit definiertem Beginn (Erkrankungsalter 25–45 Jahre). x Ätiologie: Unklar. Diskutiert werden Virusinfektionen (z. T. endemisches Auftreten), psychische Alterationen (larvierte Depression, Angstneurose), Mangelernährung (DD: Fibromyalgie, obstruktives Schlafapnoe-Syndrom). x Symptomatik und Befund: Kopf- und Muskelschmerzen, Schwindel, Parästhesien, geistiger und körperlicher Leistungsabfall, überhöhtes Schlafbedürfnis. x Prophylaxe, Therapie: Nicht bekannt. x CSF ist eine Ausschlussdiagnose! Ausgeschlossen werden müssen internistische (z. B. Schlaf-Apnoe-Syndrom, Infektionen), neurologische (z. B. multiple Sklerose, Narkolepsie) und psychiatrische (z. B. Depression, Neurasthenie, Angststörungen) Erkrankungen, Intoxikationen (z. B. organische Lösungsmittel, Blei), Nebenwirkungen von Medikamenten sowie ausgeprägte Adipositas. x
x
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Anamnese: Ausführliche Exploration des psychosozialen Umfeldes einschließlich in Frage kommender Noxen in Beruf, Freizeit, häuslicher Umgebung. Ernährungsgewohnheiten, Nikotin- und Alkoholabusus, Medikamente, Mundhygiene, zahnärztliche Versorgung. Psycho-soziale Probleme (Familie, Beruf, Freizeit). x Inspektion: Haut (trocken, schuppig, gerötet, auffallend blass, schweißig, Dermographismus). x Palpation: Speicheldrüsen (bimanuell), Halslymphknoten. x HNO-Status: Schleimhäute (ggf. Mikroskop benutzen). x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. x Lupenlaryngoskopie. x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie, Psychiatrie, Psychosomatik, Zahnmedizin, Arbeitsmedizin, Umweltmedizin, Hygiene. Im Einzelfall nützlich: x Abstrich: Bakterien, Pilze.
267 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
12
12.1 Umwelttoxikologie Biopsie: Bei erkennbaren morphologischen Veränderungen. Gleichgewichtsuntersuchung: Frenzel-Brille (Spontan-, Provokationsnystagmus, Lage-, Lagerungsprüfung), vestibulospinale Reaktionen, thermische Prüfung, evtl. Elektronystagmographie. Hörprüfung. BERA, CERA. Röntgen/CT/MRT: NNH, Schädel. Monitoring: Luft (Arbeitsplatz, Wohnung), Gewässer, Lebensmittel. Bei begründetem Verdacht auf definierte Noxen oder deren Metabolite oder mögliche substanzspezifische Reaktionen des Körpers kann ein Biomonitoring (Untersuchung von Urin, Blut, Ausatemluft, Haaren, Speichel, Körpergeweben) sinnvoll sein, z. B.: – Blei-Intoxikation: Messung der Bleikonzentration in Blut und Urin, der Delta-ALA im Urin, der Protoporphyrin-Konzentration in den Erythrozyten. – Nikotinbelastung: Cotinin-Bestimmung im Urin. Hinweis: Biomonitoring ist in der Regel aussagekräftiger als externe Messverfahren wie Raumluftmessungen u. a. Voraussetzungen sind gezielter Noxenverdacht und klinisch verwertbare Biomarker, die Rückschlüsse auf die Symptomatik erlauben.
x
x x x x x
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Bei den wenigen, bislang nachgewiesenen echten umweltbedingten Erkrankungen sind Prophylaxe und Karenz die einzigen kausalen Therapieverfahren. Im übrigen richtet sich die Behandlung nach dem Leiden, das der vermeintlichen Umwelterkrankung tatsächlich zugrunde liegt oder sie ist symptomatisch ausgerichtet. Operationsindikationen, operative Prinzipien: Durch Umwelteinflüsse möglicherweise verursachte oder verstärkte chronische Schleimhauterkrankungen (z. B. chronische Sinusitis, nasale Hyperreaktivität durch Raumlufteinflüsse [Klimaanlage]) oder Tumoren (z. B. Siebbeinkarzinom durch berufliches Umfeld [Holzstaub]) werden nach den üblichen Prinzipien behandelt (Einzelheiten siehe bei den entsprechenden Krankheitsbildern). Ambulant/Stationär: Diagnostik in der Regel ambulant, Therapie in Abhängigkeit von den vorgesehenen Maßnahmen ggf. stationär.
n
n
n
Prognose y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Wegen der Polyätiologie, der Komplexität der Beschwerden und der Multimorbidität ungünstig. Cave: Bei den sog. Umwelterkrankungen, insbesondere für die MCS gibt es eine Vielzahl wissenschaftlich nicht begründeter pathogenetischer Hypothesen und dementsprechend zahlreiche „alternative“ bzw. unseriöse Diagnose- und Therapieverfahren, die teilweise an mittelalterliche Mystizismen erinnern und die Patienten in ihrem Glauben an die Krankheit bestärken anstatt ihnen zu helfen.
268 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13.1 Sinusitis maxillaris
13
Nase, Nasennebenhöhlen
13
13.1 Sinusitis maxillaris Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Akute oder chronische, bakterielle, pilz- oder allergisch bedingte, in der Regel von den Nasenhaupthöhlen oder vom Nasopharynx ausgehende, gelegentlich auch dentogen fortgeleitete oder stauungsbedingte Entzündung der Kieferhöhlenschleimhaut, meist auch des Siebbeinzellsystems (z. B. Ethmoiditis anterior). Erregerspektrum: Pneumokokken, Haemophilus influenzae, Branhamella/Moraxella catarrhalis, Anaerobier (bei akuter Entzündung), Staphylokokken, Streptokokken (bei chronischem Verlauf), Viren, Pilze (Aspergillus). Begünstigende Faktoren: Kinder: Adenoide Vegetationen, enge nasale Anatomie (z. B. Breit-, Schiefnase), Muschelhyperplasie, chronisch eitrige Rhinitis, Mukoviszidose, Schwimmbadbesuch. Erwachsene: Septumdeviation, Nasenpolypen, Concha bullosa (vgl. Abb. 11.13, S. 254) Muschelhyperplasie, Allergie, Pilzinfektion (Aspergillus), dentogene Infektion, Alveolarkammfistel nach Zahnextraktion, opportunistische Infektionen (z. B. AIDS, S. 513), Analgetika-Intoleranz, Antikörpermangelsyndrom, Tauchen. Symptomatik: x Veränderte Stimmresonanz. x Dumpfer bis pochender Wangen-/Oberkieferschmerz mit oder ohne Zahnschmerzen, vermehrt bei schnellem Vorbeugen oder Hüpfen auf einem Bein. x Unterlidschwellung, eitrige Sekretion aus Nase oder Nasopharynx, Fötor. x Subfebrile Temperaturen, Müdigkeit, Kopfschmerzen. Komplikationen: x Chronische Pharyngitis, chronische Laryngitis, chronische Bronchitis (evtl. Bronchiektasen) im Sinne eines Syndrome descendent. x Fortleitung der Entzündung ins Ethmoid oder zur Orbita (Ethmoiditis S. 273, Orbitaphlegmone). x Mukozele. x Rhinogene Meningitis.
n
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Druckschmerzen über Wange, fazialer Kieferhöhlenwand (Fossa canina). Beklopfen der prämolaren Zähne bewirkt Schmerzauslösung oder -verstärkung. x Schmerzprovokation bei raschem Vornüberbeugen des Kopfes. x HNO-Status. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx (oft Eiterstraße im mittleren Nasengang, geschwollene mittlere Muscheln). x Röntgen: Nasennebenhöhlen (Eiterspiegel [Abb. 13.1], Schleimhautschwellung, Zyste, subtotale oder totale Verschattung, Verkalkungsstrukturen bei Aspergillusbefall). Im Einzelfall nützlich: x Abstrich: Erregernachweis, Resistenzbestimmung. x Kieferhöhlenendoskopie: Bei Tumor- oder Mykoseverdacht. x Sonographie: Kieferhöhlen (auch als Verlaufskontrolle). x CT (koronar): Nasennebenhöhlen (immer vor Operation, Abb. 13.2).
269 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13
13.1 Sinusitis maxillaris
Abb. 13.1 Okzipitomentale Röntgenaufnahme der Nasennebenhöhlen mit Spiegelbildung in der rechten Kieferhöhle (Pfeil). Beachte Aplasie der linken Stirnhöhle (*)
Abb. 13.2 Koronares CT der Nasennebenhöhlen. Einseitige, chronische Sinusitis maxillaris et ethmoidalis links. Zusätzlich Vomersporn nach rechts (Pfeil) x
x
x
x
Riechtest: Wenn anamnestisch begründet; vor Nasennebenhöhlenoperationen aus forensischen Gründen. Labor: Diff.-Blutbild, CRP, BSG, Immunglobulilne (bei V. a. Antikörpermangelsyndrom). Allergie-Test: Prick-Test, nasaler Provokationstest, evtl. RAST (bei positiver Allergieanamnese). Interdisziplinäres Konsil: Zahnarzt, Kieferchirurgie.
270 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13.1 Sinusitis maxillaris
13
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Dentogene Ursache: Wurzelgranulom, -abszess, Alveolarkammfistel nach Zahnextraktion. Infizierte follikuläre oder radikuläre Kieferhöhlenzyste. Trigeminusneuralgie. Beschwerden nach Voroperation. Kieferhöhlenmukozele: Anamnestisch, meist Trauma oder Operation. Mykose: Aspergillus, Mucormucosis (anamnestisch Diabetes mellitus, Immunsuppression, AIDS, vgl. S. 513). Röntgenologisch Totalverschattung mit fremdkörperähnlichen, sehr dichten, gelegentlich sternförmigen Einschlüssen. Opportunistische Infektionen der Kieferhöhlenschleimhaut (Tbc, Soor). Tumor der Kieferhöhle oder des Oberkiefers. Kiefergelenkarthrose.
n
n n n n
n n n
Therapie y
y
y
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Hinweis: Die meisten Nasennebenhöhlenentzündungen beginnen als virale Rhinosinusitiden. Deshalb ist eine sofortige Therapie mit Antibiotika nicht immer erforderlich bzw. im Hinblick auf die möglichen Nebenwirkungen und die Resistenzentwicklung der Bakterien auch kontraindiziert. Antibiotikum nur bei nachweislich eitriger Entzündung mit starken Beschwerden oder wenn trotz topischer abschwellender und systemischer antiphlogistischer Maßnahmen innerhalb von 5 Tagen keine Besserung oder gar eine Zunahme der Beschwerden eintritt. x Akute Sinusitis, akute Exazerbation einer chronischen Sinusitis: – Abschwellende Nasentropfen, z. B. Otriven, NasenSpray ratiopharm mehrmals täglich. – Mukolytikum, z. B. Fluimucil, ACC (Dosierung nach Alter), Wirkung ist umstritten. Bei Therapie mit Mykolytikum auf ausreichende Flüssigkeitszufuhr achten. – Antiphlogistikum, z. B. Diclofenac. – Rotlichtbestrahlung (falls dadurch keine Schmerzverstärkung), Inhalationen mit z. B. Kamillendampf. – Ggf. Antibiotikum, z. B. Amoxicillin, evtl. Aminopenicillin + BetalactamaseInhibitor, Oralcephalosporine der 2. Generation, Makrolide, Clindamycin, Doxycyclin. x Chronische Sinusitis: – Antiphlogistische/antipyretische Therapie siehe oben. – Ggf. Antibiotikum, z. B. Aminopenicillin + Betalactamase-Inhibitor, Oralcephalosporine der 2. Generation, evtl. Clindmnycin, Fluorchinolon, Doxycyclin, Piperacillin plus Tazobactam. n Hinweis: Erregerspektrum anders als bei akuter Sinusitis, nämlich Staphylokokken, Streptokokkus pneumoniae, H. influenzae, Enterobactetiaceae, Pseudomonas aeruginosa, Anaerobier, selten Pilze. x Sinusitis mit orbitaler/endokranieller Komplikation: – Antiphlogistische/antipyretische Therapie siehe oben. – Immer sofort Antibiotikum i. v., z. B. Aminopenicillin + Betalactamase-Inhibitor, Cefotaxim, Ceftriaxon e Metronidazol, Piperacillin plus Tazobactam, Ceftazidim plus Clindamycin, in schwersten Fällen evtl. Kombination mit Aminoglykosid oder Fluorchinolon. n Hinweis: Erregerspektrum etwas anders als bei akuter/chronischer Sinusitis, nämlich Staphylokokken, Streptococcus pneumoniae, H. influenzae, Moraxella catarrhalis, Klebsiella pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa, Anaerobier.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
271
13
13.1 Sinusitis maxillaris Allergische Sinusitis: – Topische Steroide, z. B. Pulmicort Topinasal, Beconase Aquosum, Flutide Nasal, Nasonex, Syntaris (2 Einzeldosen/die in jede Nasenseite, bei Einsprühen Atem anhalten!). – Vgl. Therapie der allergischen Rhinitis (S. 243). x Aspergillus-Sinusitis: – Antimykotikum lokal und ggf. systemisch (nach mikrobiologischer Diagnostik), z. B. Amphotericin B, Clotrimazol, Flucytosin. Cave: Überdosierung (besonders bei Amphotericin B), Nebenwirkungen! x Röntgenologisch persistierende Spiegelbildung: Kieferhöhlenpunktion, evtl. Spülung, kurativ und zur Sekretgewinnung, evtl. in Kombination mit Endoskopie (S. 557). Operationsindikationen: x Erfolglose konservative Therapie, chronische Sinusitis ohne/mit Asthma bronchiale oder Syndrome descendent, jede Pilzinfektion, Kieferhöhlenpolypen, Polyposis nasi, Choanalpolyp. x Orbitale und intrakranielle Komplikationen der Sinusitis (Notfall). x Mukozele oder Verdacht auf Neoplasie. x Persistierende Alveolarkammfistel nach Zahnextraktion. x Dentogene Sinusitis (Zahnsanierung!). Operative Prinzipien: x Endonasale mikroskopisch/endoskopische Kieferhöhlenfensterung, Infundibulotomie oder Pansinusoperation (S. 558). x Bei kompliziertem Verlauf, ostitischen Knochenveränderungen, nach Voroperation oder bei Neoplasieverdacht: endonasale oder osteoplastische transfaziale Eröffnung der Kieferhöhle (S. 558) oder individuelles, dem Krankheitsprozess und seiner Ausdehnung angepasstes Operationsverfahren. x Bei Mukozele endonasale endoskopisch/mikroskopische Marsupialisation, im Einzelfall transfaziale Radikaloperation der Kieferhöhle. x Bei aufgetriebener mittlerer Muschel (Concha bullosa): Zusätzlich Muschelteilresektion, bei Septumdeviation zusätzlich Septumplastik (S. 551). Ambulant/Stationär: x Kieferhöhlenpunktion, Kieferhöhlenendoskopie mit Probeexzision, Muschelkaustik sowie endonasale mikroskopisch/endoskopische Kieferhöhlenfensterung ambulant möglich. x Darüber hinausgehende Eingriffe in der Regel stationär. x
n
n
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die als „Kieferhöhlenfensterung“ bekannte endonasale Eröffnung der Kieferhöhle im unteren Nasengang ist zugunsten eines „physiologischen“ Fensters im mittleren Nasengang, meist in Verbindung mit einer Infundibulotomie (Eröffnung des vorderen Siebbeins) weitgehend verlassen worden.
n
Prognose y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Rezidive häufig, wenn entzündlich oder anatomisch bedingte Stauungsursachen oder Drainagehindernisse nicht bleibend beseitigt werden können. Rezidive ebenfalls häufig bei Allergikern und „konstitutioneller“ Schleimhautschwäche.
272 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13.2 Sinusitis ethmoidalis
13
13.2 Sinusitis ethmoidalis Grundlagen y
y
y
n
n
n n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Akute oder chronische viral, bakteriell oder allergisch bedingte, meist von den Nasenhaupthöhlen oder vom Nasopharynx fortgeleitete oder stauungsbedingte Entzündung der Schleimhaut des Siebbeinlabyrinths (Ethmoiditis). Ursachen: Ähnlich wie bei Sinusitis maxillaris, z. B. Septumdeviation, Polyposis nasi. Erregerspektrum: Wie bei Sinusitis maxillaris (S. 269). Vorkommen: x Akute Ethmoiditis überwiegend bei Kindern und Jugendlichen, chronische Siebbeinentzündung vorwiegend bei Erwachsenen. (Abb. 13.3). x Isolierte Erkrankung insbesondere bei Kleinkindern mit fehlender Pneumatisation des Sinus maxillaris. Überwiegend jedoch in Kombination mit einer Kieferhöhlenentzündung oder – bei Beteiligung der übrigen Nebenhöhlen – im Rahmen einer Pansinusitis. Symptomatik: x Behinderte Nasenatmung mit Schnupfen und Hyposmie. x Deutliches Krankheitsgefühl, reduzierter Allgemeinzustand, subfebrile oder erhöhte Temperatur. x Stirnkopfschmerzen, peri- oder retroorbitale Schmerzen, Schmerzen in der Gegend der Nasenwurzel. Schmerzverstärkung bei raschem Vornüberbeugen oder Hüpfen auf einem Bein. Komplikationen: Überleitung und Durchbruch der Entzündung in Richtung Orbita und/oder vordere/mittlere Schädelgrube. Klinischer Befund bei Komplikation: x Subperiostalabszess: Paranasale Rötung und Schwellung, u. U. mit Fluktuation bei bevorstehendem oder erfolgtem Durchbruch. x Mitbeteiligung der Periorbita: Oberlidödem (Abb. 13.4) und/oder Orbitalphlegmone mit Chemosis. x Orbitabeteiligung: Protrusion und Seitwärtsverlagerung des Bulbus mit schmerzhafter Augenbewegung bei Durchbruch der Eiterung in die Orbita (Abb. 13.5).
a b
Abb. 13.3 Axiales CT der Nasennebenhöhlen. Vorwiegend linksseitige chronische Sinusitis ethmoidalis (a) und sphenoidalis (b). (c) Carotis interna
c
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
273
13
13.2 Sinusitis ethmoidalis
Abb. 13.4 Komplikation bei Sinusitis ethmoidalis: Oberlidphlegmone, begleitendes Unterlidödem
⇓
a
b Abb. 13.5 Orbitaabszess. a) sinugener Orbitaabszess links mit periorbitaler Phlegmone und b) mit retrobulbärer Eiteransammlung in der Obitahöhle (Pfeil); beachte die Deviatio bulbi (Doppelpfeil) Sepsis: Intermittierendes Fieber mit Schüttelfrost und Benommenheit. Meningitis, epidurales Empyem, Sinus-cavernosus-Thrombose: Nackensteife mit Eintrübung des Sensoriums (vgl. S. 228).
x x
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Paranasale Schwellung, Oberlidödem, Protrusion und Deviation des Bulbus oculi, Allgemeinzustand des Patienten? x Palpation: Medialer Lidwinkel. x Nachweis/Ausschluss einer Diplopie: Der Patient folgt bei fixiertem Kopf mit den Augen dem vorgehaltenen Finger des Untersuchers in vertikaler, horizontaler und schräger Richtung (bei Oberlidschwellung ggf. Lid anheben). x Schmerzprovokation (rasches Vornüberbeugen des Kopfes). x HNO-Status. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx (oft nur wenig verschwollene Schleimhäute und Muscheln, meist Eiterstraße im mittleren und oberen Nasengang. Häufig Septumdeviation und/oder Polyposis nasi). x Röntgen: Nasennebenhöhlen (okzipitomental/okzipitonasal).
274 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13.2 Sinusitis ethmoidalis
13
Im Einzelfall nützlich: x Abstrich: Bei sichtbarem freien Eiter. x CT (koronar und axial): Nasennebenhöhlen (bei chronischer oder rezidivierender Sinusitis ethmoidalis, bei Komplikation, immer vor Operation). x Riechprüfung: Immer vor Operation. x Allergie-Test: Prick-Test, nasaler Provokationstest, ggf. RAST (bei chronischer Ethmoiditis und anamnestischer Begründung). x Interdisziplinäres Konsil: Ggf. Neurologe (s. Differenzialdiagnose), Ophthalmologie bei orbitaler Komplikation immer vor Nasennebenhöhlenoperation, auch aus forensischen Gründen.
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Sinusitis frontalis, Sinusitis maxillaris, Sinusitis sphenoidalis (S. 278, 269, 282). Invertiertes Papillom. Orbitatumor. Mukozele (S. 276), Meningo-Enzephalozele (vgl. Abb. 13.7, S. 278). Neoplasma. Clusterkopfschmerz : Häufigste vaskuläre (Histamin) Form des Gesichtsschmerzes. Männer im mittleren Lebensalter öfter als Frauen betroffen. Heftigste einseitige Schmerzattacken von einer halben bis zwei Stunden Dauer in der Schläfenund Stirn- sowie der Orbita- und Oberkieferregion, nicht selten zu etwa stets der selben Tageszeit. Außerdem Zeichen der Gefäßerweiterung auf der schmerzenden Gesichtsseite (Rötung), Unterlidödem, Tränenträufeln, wässrige Nasensekretion. Rhinoskopisch oft Kontakt der mittleren Nasenmuschel mit dem Septum, dann Verschwinden des Schmerzes nach Abschwellen und Anästhesie des mittleren Nasengangs. Therapie: Im Anfall Sumatriptan (6 mg subkutan), fünfminütiges Einatmen von reinem Sauerstoff (8 l/min). Verringerung der Anfallshäufigkeit evtl. durch Verapamil (individuell hohe Dosierung). Beseitigung einer hohen Septumdeviation ggf. mit Teilresektion der mittleren Muschel. Charlin-Syndrom: Neuritis des N. nasociliaris (z. B. bei Siebbeinentzündung) mit einseitiger Rhinitis, Schmerzen im gleichseitigen Stirn-, Nasen- und Augenbereich. Beschwerden klingen nach Schleimhautoberflächenanästhesie des mittleren Nasenganges ab. Sluder-Neuralgie: Gesichtsneuralgie bei Entzündung des Ganglion pterygopalatinum mit Niesreiz, Schmerzen am inneren Lidwinkel, Augapfel, Nasenwurzel, Oberkiefer, Gaumen. Hypästhesie im Mund-Rachen-Bereich. Selten gleichseitige Gaumensegellähmung.
n n n n n n
n
n
Therapie y
y
y
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Hinweis: Antibiotikum bei primär eitriger Entzündung mit starken Beschwerden oder wenn trotz topischer abschwellender und systemischer antiphlogistischer Maßnahmen innerhalb von 5 Tagen keine Besserung oder eine Zunahme der Beschwerden eintritt. x Soforttherapie bei akuter eitriger Ethmoiditis: – Abschwellen und Absaugen des mittleren Nasenganges nach Aussprühen mit z. B. Privin und gezielte hohe Einlage eines mit z. B. Privin oder Otriven befeuchteten Wattebausches in den mittleren Nasengang. Evtl. 10 min Rotlichtbestrahlung (sofern dadurch keine Schmerzverstärkung). Entfernung der Einlage und Absaugen unter Verwendung eines Saugglases (z. B. MuckSaugglas). – Im Übrigen wie bei akuter Sinusitis maxillaris (S. 271). Bei Eiterspiegel im Sinus max. ggf. Kieferhöhlenspülung (s. S. 557).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
275
13
13.3 Mukozelen Begleitend zur Operation: Aminopenicillin + b-Laktamaseinhibitor, pseudomonaswirksame Penicilline, ggf. mit b-Laktamaseinhibitor, Cephalosporine der 3. Generation mit Pseudomonaswirkung, evtl. Metronidazol/Clindamycin i. v. Operationsindikationen: x Sofortindikation: Jeder Verdacht auf Überleitung der Entzündung in die Orbita, intrakranieller Durchbruch, Durchbruch nach außen. x Bei erfolgloser konservativer Therapie, bei chronischer Ethmoiditis ohne/mit Asthma bronchiale oder Syndrom descendent. x Stauungsethmoiditis bei Polyposis nasi. x Tumorverdacht. x Clusterkopfschmerz bei Septum-Muschel-Kontakt, wenn probatorische Schleimhautanästhesie erfolgreich (s. o.). Operative Prinzipien: x In der Regel endonasale mikroskopisch/endoskopische Operation, z. B. Infundibulotomie, Ethmoidektomie oder Pansinusoperation (S. 558), ggf. in Verbindung mit Septumplastik und Muschelreduktion. x Bei drohender oder eingetretener Komplikation: In Abhängigkeit vom Befund chirurgischer Zugangsweg auch von außen erforderlich, z. B. bei Zustand nach mehrfacher Voroperation, bei Durchbruch ins Endokranium, bei intraorbitalem Abszess (Ophthalmoplegie). x Bei Tumorverdacht zunächst endonasale Biopsie, weiteres Vorgehen in Abhängigkeit von Histologie und Ausdehnung der Geschwulst. x Bei Clusterkopfschmerz: Hohe Septumkorrektur, Reduktion der mittleren Nasenmuschel und Infundibulotomie. Ambulant/Stationär: x Infundibulotomie ambulant möglich. x Darüber hinausgehende Siebbeineingriffe und Operation bei Clusterkopfschmerz stationär. x
n
n
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Intensive, oft langfristige endoskopische Nachbehandlung erforderlich.
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nach alleiniger konservativer Therapie Rezidive häufig. Bei gleichzeitiger Ursachenbeseitigung (Septumdeviation, Concha bullosa, Polyposis nasi, Allergiebehandlung etc.) oft dauerhafte Ausheilung.
n n
13.3 Mukozelen Grundlagen y
y
y
n
n n
276
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Zystenbildung mit Sekretstau in einer Nasennebenhöhle ohne Drainagemöglichkeit infolge narbiger Obliteration des Ostiums (aufgehobene Luftzufuhr). Ursachen: Nach Entzündung, Trauma, Operation, „spontan“. Symptomatik: x Kieferhöhlenmukozele: Meist schmerzlose Wangenschwellung. Verdrängung des Augapfels (Bulbushochstand), Vorwölbung der medialen Kieferhöhlenwand (Nasenatmungsbehinderung). Rezidivierende Rötung der Wangenhaut und Schmerzen bei Superinfektion der Zele möglich. Erstes Anzeichen einer Kieferhöhlenmukozele ist oft ein zunehmend schlechter Sitz der Oberkieferzahnprothese wegen Gingivaschwellung und Vorwölbung der fazialen Kieferhöhlenwand.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13
13.3 Mukozelen
a Abb. 13.6 Mukozele der rechten Stirnhöhle; a) klinisches Bild: Tiefstand des rechen Auges; b) intraoperativer Befund
b
Stirnhöhlenmukozele (Abb. 13.6): Langsam zunehmende, schmerzlose, prallelastische Vorwölbung des Stirnhöhlenbodens im medialen Augenwinkel, gelegentlich auch der Stirnhöhlenvorderwand. Allmähliche Verdrängung des Augapfels nach vorn unten oder nach lateral (Protrusio bulbi). Wegen der sehr langsamen Progredienz der Bulbusdeviation häufig zunächst keine Diplopie. Komplikationen: Rezidivierende Entzündung mit schmerzhafter, rascher Schwellungszunahme sowie Rötung der Stirnhaut (Empyem), des Auges oder der Wange, dann Doppelbildsehen. Intrakranieller Durchbruch, Meningitis. x
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Unfall, Operation, rezidivierende Entzündungen. x Inspektion: Bulbusposition und -motilität, Lidschwellung, Hautrötung. x Palpation: Prallelastische, evtl. schmerzhafte Vorwölbung der Stirnhöhlenvorderwand oder des medialen Lidwinkels bei Stirnhöhlen-/Siebbeinmukozele. Prallelastische Vorwölbung der fazialen Kieferhöhlenwand von enoral oder von außen tastbar bei Kieferhöhlenmukozele. x HNO-Status. x Nasenendoskopie: Vorwölbung der medialen Kieferhöhlenwand bei Mukozele des Sinus maxillaris. x Röntgen: Nasennebenhöhlen (abgerundete, ausgedünnte oder lytische Knochenstrukturen [Defekt] der Nebenhöhlenwandstrukturen). Im Einzelfall nützlich: x CT (koronar und axial): Immer vor Operation. x Interdisziplinäres Konsil: Ophthalmologie, Neurologie (bei intrakranieller Komplikation), evtl. Zahnarzt.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Desmoosteoblastom (dünne, intakte Knochenschale mit Basis am Alveolarkamm), odontogene Tumoren. Nebenhöhlenmalignome (S. 296). Posttraumatische Meningo-Enzephalozele (Stirnhöhle und/oder Siebbein), Abb. 13.7.
277 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13
13.4 Sinusitis frontalis
Abb. 13.7 Koronares CT der Nasennebenhöhlen. Posttraumatische Meningo-Enzephalozele bei linksseitigem Rhinobasisdefekt (Pfeil). Herniation von Hirngewebe durch das Siebbeinlabyrinth in die linke Nasenhaupthöhle
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Keine, ggf. perioperativ Antibiotikum bei Empyem. Operationsindikationen: Jeder Verdacht auf Mukozele im Nasennebenhöhlenbereich. Operative Prinzipien: x Bei Kieferhöhlen- und medial gelegenen Stirnhöhlen- sowie Siebbeinmukozelen meist endonasale endoskopisch/mikroskopische Marsupialisation (S. 558) möglich. x Bei Kieferhöhlenmukozele gelegentlich transfaziale, bei lateral gelegenen Stirnhöhlenmukozelen stets osteoplastische Operation von außen erforderlich (S. 565). x Bei Malignomverdacht endonasale Biopsie, weiteres Vorgehen entsprechend Histologie und Ausdehnung des Tumors. Ambulant/Stationär: x Endonasale endoskopisch/mikroskopische Kieferhöhlenoperation und Eröffnung des Siebbeins bzw. der Stirnhöhle ambulant möglich. x Darüber hinausgehende Eingriffe stationär.
n n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Rezidive möglich.
n
13.4 Sinusitis frontalis Grundlagen y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Isolierte oder im Zusammenhang mit einer gleichzeitigen Siebbeinentzündung oder Pansinusitis auftretende akute oder chronische Entzündung einer oder beider Stirnhöhlen (Abb. 13.8). Erregerspektrum: Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, Viren. Bei chronischem Verlauf (z. B. Pansinusitis) Erregerspektrum wie bei Sinusitis maxillaris (S. 269).
278 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13.4 Sinusitis frontalis
13
Abb. 13.8 Okzipitofrontale Röntgenaufnahme der Nasennebenhöhlen mit Eiterspiegel in beiden Stirnhöhlen (Pfeile) n
n
n
n
Ursachen: Chronische Belüftungsstörung der Stirnhöhle (hohe Septumdeviation, Polyposis nasi, Stirnhöhlenosteom), rhinogene Infekte, Schwimmbadbesuch (Badesinusitis), allergische Diathese. Vorkommen: In jedem Lebensalter, bei kleinen Kindern wegen noch mangelhaft ausgebildeter Pneumatisation sehr selten. Symptomatik: x Akute Sinusitis frontalis: Innerhalb weniger Stunden auftretende starke, stechende, pulsierende Schmerzen über der betroffenen Stirnseite und um das Auge herum. Zunahme bei Vornüberbeugen des Kopfes. Schleimig-eitriger Schnupfen (je nach Drainagemöglichkeit), Hyposmie, Konjunktivitis. x Chronische Sinusitis frontalis: Eher uncharakteristische Symptomatik mit dumpfem Spannungs- oder chronischem Halbseitenstirnkopfschmerz. Hyp- oder Kakosmie sowie (einseitige) schleimig-eitrige Nasensekretion (je nach Drainagemöglichkeit). Bei Mukozele s. S. 276. Komplikationen (Abb. 13.9): Entzündlich-osteolytische Durchwanderung der Stirnhöhlenvorder- und -hinterwand, des Stirnhöhlenbodens (Orbitadach): x Oberlidödem/-abszess, Orbitalphlegmone. x Stirnbeinosteomyelitis.
Abb. 13.9 Mögliche Ausbreitungswege (Komplikationen) der Sinusitis frontalis 1 = Oberlidabszess 2 = Stirnbeinosteomyelitis 3 = Subperiostalabszess (Orbitadach) 4 = Intraorbitaler Abszess 5 = Hirnabszess Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
279
13
13.4 Sinusitis frontalis Meningitis. Epidurales Empyem, Hirnabszess. Sinus-sagittalis-Thrombose. Mukozele (S. 276).
x x x x
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Lichtscheu, einseitige Konjunktivitis, Ödem der Stirnweichteile oder des Oberlides, entzündlicher Exophthalmus (ggf. Doppelbildsehen). x Palpation: Austrittspunkt des N. supraorbitalis und mediales Orbitadach. Beklopfen der Stirnhöhlenvorderwand. Patient den Oberkörper rasch nach vorn beugen oder auf einem Bein hüpfen lassen (Schmerzprovokation). x HNO-Status. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx (Schleim- oder Eiterstraße im mittleren Nasengang). Bei isolierter Erkrankung Schleimhaut- und Muschelschwellung nicht sehr ausgeprägt. x Röntgen: Nasennebenhöhlen (Eiterspiegel, Schleimhautschwellung, Abb. 13.8). Im Einzelfall nützlich: x Abstrich: Bei vorhandenem freien Eiter. x CT (koronar und axial): Immer bei Verdacht auf Komplikation, immer vor Operation. x Knochenszintigraphie mit Technetium/SPECT: Bei Verdacht auf Stirnbeinosteomyelitis. x Labor: Differenzialblutbild, CRP, BSR. x Allergie-Test: Prick-Test, nasaler Provokationstest, evtl. RAST (bei chronischer Sinusitis frontalis und anamnestischer Begründung). x Interdisziplinäres Konsil: Ggf. Ophthalmologie, Neurologie (Liquordiagnostik bei meningitischen Zeichen).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n n n
n n
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ethmoiditis. Stirnhöhlenmukozele (Abb. 13.6 S. 277). Osteom im Stirnhöhleninfundibulum (langsam zunehmende, dumpfe Spannungskopfschmerzen). Keine Beschwerden, solange Stirnhöhleninfundibulum offen (Abb. 13.10). Trigeminusneuralgie. Akuter Glaukomanfall: Innerhalb weniger Stunden sich entwickelnde Verhärtung des Bulbus mit heftigen Schmerzen; weite, entrundete Pupille mit verlangsamtem oder fehlendem Lichtreflex, Chemosis. Starke konjunktivale Gefäßinjektion („hochrotes Auge“). Charlin-Syndrom, Clusterkopfschmerz, Sluder-Neuralgie (S. 275). Migräne: Meist halbseitige, anfallsartig auftretende pochende, im oder in der Gegend des Auges beginnende Schmerzen, begleitet von Übelkeit und Erbrechen. Prodromal oder gleichzeitig vorhanden sein können Änderungen der Gemütsverfassung, Flimmerskotom und andere neurologische Funktionsstörungen wie Schwindel, selten Hemiparesen. Gehäuft familiäres Auftreten. Abgrenzung gegen Clusterkopfschmerz (S. 275) oft schwierig.
280 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13
13.4 Sinusitis frontalis
b
a
d Abb. 13.10 a) Koronares CT, symptomloses Osteom an der linken Stirnhöhlenhinterwand nahe dem Septum interfrontale gestielt ansetzend; b) axiale Darstellung des Osteoms; c) intraoperativer Befund bei Osteomresektion von außen (Pfeil); d) Operationspräparat Osteom
c
Therapie y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Soforttherapie bei akuter eitriger Sinusitis frontalis: – Abschwellen und Absaugen des mittleren Nasenganges nach Aussprühen mit z. B. Privin und gezielte hohe Einlage eines mit z. B. Privin oder Otriven befeuchteten Wattebausches in den mittleren Nasengang. Evtl. 10 min Rotlichtbestrahlung (sofern dadurch keine Schmerzverstärkung). Entfernung der Einlage und Absaugen unter Verwendung eines Saugglases (z. B. MuckSaugglas). – Im Übrigen wie bei akuter Sinusitis maxillaris (S. 271). x Stirnbeinosteomyelitis: Bei knochenszintigraphisch nachgewiesener Osteomyelitis Aminopenicillin plus b-Laktamaseinhibitor, Isoxazolylpenicillin e Cephalosporin der 2. Generation, Clindamycin. Bei Pseudomonas: Ciprofloxacin. Bei schwersten Formen Kombination mit Aminoglykosid oder Fluorchinolon (bei Pseudomonas: Cefepim, Levofloxacin). Therapiedauer: mindestens 4 Wochen, Szintigraphie-Kontrolle! Operationsindikationen: x Sofortindikation: Jeder Verdacht auf eine Ausbreitung der Entzündung durch die Stirnhöhlenvorderwand (Subperiostalabszess), den Stirnhöhlenboden (Orbitaphlegmone, Exophthalmus) oder die Stirnhöhlenhinterwand (Meningitis), Hirnabszess (vgl. Abb. 13.9, S. 279). x Therapieresistente Sinusitis frontalis mit röntgenologisch persistierendem Eiterspiegel oder Totalverschattung. x Konservativ nicht auszuheilende Stirnbeinosteomyelitis. x Stirnhöhlenmukozele (S. 276). x Stirnhöhlenosteom bei entsprechenden Beschwerden.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
281
13
13.5 Sinusitis sphenoidalis
Operative Prinzipien: x Bei persistierendem Eiterspiegel und isolierter Erkrankung der Stirnhöhle endonasale endoskopisch/mikroskopische vordere Ethmoidektomie und Erweiterung des Stirnhöhlenostiums (S. 558), evtl. Beck-Bohrung (Anlage eines Bohrloches in der Stirnhöhlenvorderwand und Spülung des Sinus von außen über ein Drainageröhrchen, S. 564). x Bei Miterkrankung weiterer Nasennebenhöhlen (Pansinusitis) in der Regel endonasale endoskopisch/mikroskopische NNH-Sanierung (S. 560). x Bei Komplikation und Rezidivneigung ggf. operative (osteoplastische) Eröffnung der Stirnhöhle von außen erforderlich, ggf. unter Einbeziehung der übrigen Nebenhöhlen. Ggf. Einlage eines Platzhalters (z. B. Silikonröhrchen). x In jedem Fall Beseitigung der ursächlichen Belüftungs- oder Abflusshindernisse, z. B. durch Septumplastik, Polypektomie und/oder Teilresektion der mittleren Muschel. x Bei Stirnhöhlenosteom überwiegend osteoplastische Operation von außen. Ambulant/Stationär: Beck-Bohrung im Einzelfall ambulant möglich. Alle darüber hinausgehenden Stirnhöhleneingriffe stationär.
n
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Das Infundibulum der Stirnhöhle ist die „Problemzone“ der Nebenhöhlenchirurgie. Daran haben auch die modernen endoskopischen/mikroskopischen Operationstechniken nicht allzu viel ändern können.
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Elimination der Ursache befriedigend. Rezidive bei ausschließlich konservativer Therapie häufig. Spätkomplikationen nach Operation: Narbige Infundibulumstenose, Stirnhöhlenmukozele.
n n n
13.5 Sinusitis sphenoidalis Grundlagen y
y
y
n n
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonym: Sphenoiditis. Definition: Akute oder chronische bakterielle, selten allergisch bedingte Entzündung einer oder beider Keilbeinhöhlen, namentlich bei postentzündlich engem oder durch eine Siebbeinerkrankung (Polyposis) verlegtem natürlichen Ostium. Erregerspektrum: Wie Sinusitis maxillaris (S. 269). Vorkommen: Die Sinusitis sphenoidalis als eigenständige Erkrankung ist nicht selten, wird jedoch selten als solche erkannt. Überwiegend tritt sie allerdings in Kombination mit anderen entzündlichen Nebenhöhlenerkrankungen auf. Oft einseitig (vgl. Abb. 13.3, S. 273). Symptomatik: x Kaum Infektzeichen, gelegentlich subfebrile Temperaturen. x Dumpfe, druckartige, teilweise starke Schmerzen im Bereich beider Schläfen, im Scheitelbereich, in der Schädelmitte oder ins Hinterhaupt projiziert. Schmerzprovokation durch Pressen, rasches Vornüberbeugen oder Hüpfen auf einem Bein. Gelegentlich zusätzlich retrookuläre Schmerzausstrahlung. x Chronische (eitrige) Schleimsekretion über den Nasopharynx in den Rachen. Typischer Patientenhinweis: „Mir läuft ständig zäher Schleim in den Hals, ohne dass ich Schnupfen habe.“
282 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13
13.5 Sinusitis sphenoidalis
Komplikationen: Intrakranielle Fortleitung: x Meningitis, Hirnabszess, Sinus-cavernosus-Thrombose. x Osteomyelitis der Schädelbasis. x Bei Kombination mit Ethmoiditis weitere Komplikationen (S. 273).
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Klopfen mit dem Handballen auf die Schädelmitte löst Schmerzen in der Tiefe des Kopfes aus. x HNO-Status. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx, Eiterstraße aus dem Siebbeinbereich oder am Rachendach. Ggf. hohe Septumdeviation, Siebbeinentzündung, Polypen. Oft nur (einseitige) Muschelhyperplasie oder kein eindeutig pathologischer Befund. x CT (koronar und axial): Im Zweifelsfall immer (im Röntgenbild keine sichere Diagnose möglich), immer vor Operation, insbesondere zur sicheren präoperativen Identifikation der Art. carotis interna und des Verlaufes des N. opticus (Abb. 13.11). Im Einzelfall nützlich: x Abstrich: Aus Nasopharynx (wenn freier Eiter vorhanden). x Labor: Differenzialblutbild, CRP, BSG. x Knochenszintigramm: Bei Verdacht auf Osteomyelitis. x Allergie-Test: Prick-Test, nasaler Provokationstest, evtl. RAST (bei chronischer Sphenoiditis und anamnestischer Begründung). x Interdisziplinäres Konsil: Bei Komplikation (z. B. Neurologie, Neurochirurgie).
n
n
a
b Abb. 13.11 Axiales CT durch die Keilbeinhöhlenebene. a) beidseitige Darstellung der Carotis interna (Pfeile); b) Besonderheit: Beide Nervi optici verlaufen frei durch die Keilbeinhöhle (Pfeile). Hohes Operationsrisiko!
Differenzialdiagnose y
y
y
n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Keilbeinmukozele. Chronische Entzündung im hinteren Siebbeinbereich, Pansinusitis. Charlin-Syndrom (S. 275).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
283
13
13.6 Orbitabodenfraktur (Blow-out-Fraktur) Augenschmerzen bei Fehlsichtigkeit, Glaukom (S. 280). Hypophysentumor. Keilbeinflügelmeningeom. HWS-Syndrom.
n n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Soforttherapie bei akuter eitriger Sinusitis sphenoidalis: – Abschwellen und Absaugen des mittleren Nasenganges nach Aussprühen mit z. B. Privin und gezielte hohe Einlage eines mit z. B. Privin oder Otriven befeuchteten Wattebausches in den mittleren Nasengang und in den oberen Abschnitt der Nasenhaupthöhle. Nach 10 min Entfernung der Einlage und Absaugen unter Verwendung eines Saugglases (z. B. Muck-Saugglas). – Im Übrigen wie bei akuter Sinusitis maxillaris (S. 271). x Osteomyelitis der Schädelbasis: Antibiotische Therapie wie Otitis externa necroticans sive maligna (S. 127), evtl. hyperbare Sauerstofftherapie. Operationsindikationen: x Erfolglose konservative Therapie. x Persistierende Beschwerden, die nach Ausschluss anderer Ursachen auf eine isolierte Keilbeinhöhlenentzündung zurückzuführen sind. x Knochenszintigraphisch erkennbare Aktivität im Keilbeinbereich (Osteomyelitis). x Drohende oder eingetretene Komplikationen (s. S. 273). Operative Prinzipien: x Endonasale endoskopisch/mikroskopische Erweiterung des Keilbeinhöhlenostiums, Entlastung des Empyems und Extraktion der verdickten Schleimhaut (S. 558), ggf. transseptaler Zugang oder transethmoidale Ausräumung (endonasal, von außen). x Bei Sinusitis sphenoidalis im Zusammenhang mit Ethmoiditis oder Pansinusitis endonasale endoskopisch/mikroskopische Nasennebenhöhlen-Sanierung (Pansinusoperation). x Bei Osteomyelitis ggf. transethmoidaler Zugangsweg von außen erforderlich. Ambulant/Stationär: Keilbeinhöhleneingriffe immer stationär.
n
n
n
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Intensive, oft langfristige endoskopisch kontrollierte Nachbehandlung erforderlich (vgl. S. 558).
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei korrekter Indikationsstellung und gleichzeitiger Ursachenbeseitigung gut. Bei Osteomyelitis und Komplikationen u. U. langwieriger Krankheitsverlauf.
n n
13.6 Orbitabodenfraktur (Blow-out-Fraktur) Grundlagen y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Fraktur des Orbitabodens mit Absinken von Orbitainhalt in das Kieferhöhlenlumen infolge stumpfer Gewalteinwirkung in axialer Richtung gegen den Bulbus oculi, gelegentlich mit Fraktur des Jochbeins oder des Infraorbitalrandes (Canalis n. infraorbitalis) kombiniert. Urachen: Roheitsdelikte, Sport- und Verkehrsunfälle (Abb. 13.12, 13.13).
284 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13.6 Orbitabodenfraktur (Blow-out-Fraktur)
13
&
Abb. 13.12 Verlagerung der Bulbusachse infolge Einbruch des Orbitabodens („Explosionstrauma“ der Augenhöhle). Orbitale Fetthernie mit disloziertem Knochenstück hängt in die Kieferhöhle
Abb. 13.13 Koronares CT der Nasennebenhöhlen: Orbitabodenfraktur rechts mit Knochenfragmenten in den durchhängenden Orbitaweichteilen (Pfeil) Symptomatik: Klassische Symptomentrias (Abb. 13.14), jedoch häufig zu Beginn Fehlen jeglicher Symptomatik! x Enophthalmus. x Doppelbildsehen (gelegentlich erst spät auftretend, wenn orbitale Fetthernie infarziert ist und den Bulbus partiell narbig fixiert). x Sensibilitätsstörungen N. V2, begleitet von Lidhämatom und Chemosis. Komplikation: Verletzung des M. rectus inferior. Bleibende Sensibilitätsstörung N. V2.
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Genaue Dokumentation des Unfallhergangs (forensische Gründe). x Inspektion: Enophthalmus. Hinweis auf Jochbeinfraktur: Erschwerte und schmerzhafte Mundöffnung. x Palpation: Infraorbitalrand von medial nach lateral (Stufenbildung), Siebbeinregion (Knistern, Luftemphysem), Jochbein.
285 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13
13.6 Orbitabodenfraktur (Blow-out-Fraktur)
a
b Abb. 13.14 a) Blow-out-Fraktur mit Enophthalmus, aufgehobener Bulbusmotilität beim Blick nach oben und periokulärem Weichteilhämatom; b) Koronares Computertomogramm: man erkennt den in die Kieferhöhle abgesunkenen Orbitainhalt und das ausgebrochene Knochenfragment des Orbitabodens (Pfeil); außerdem finden sich ein Hämatosinus und eine Fraktur (Doppelpfeil) der medialen Sinuswand Prüfung der Bulbusmotilität: Doppelbildsehen beim Blick nach oben. Passive Motilitätsprüfung nach Lokalanästhesie: Hemmung der Bulbusrotation nach kranial. x Sensibilitätsprüfung: Versorgungsgebiet N. infraorbitalis im Seitenvergleich. x HNO-Status. x Röntgen: Nasennebenhöhlen (Weichteilhernie, typischerweise trichterförmig in die Kieferhöhle hineinragend, Knochenfragmente, Hämatosinus). x Interdisziplinäres Konsil: Ophthalmologie. Im Einzelfall nützlich: x CT (koronar und axial): Bei unsicherer Diagnose, zum Ausschluss weiterer Frakturen, präoperativ (Abb. 13.13, S. 285). x Evtl. Kieferhöhlenendoskopie: Unterscheidung zwischen Schleimhauthämatom und orbitaler Hernie. x
n
Therapie und Prognose y
y
y
n
n
n
286
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Bei Fehlen von Symptomen sowie bei radiologisch erwiesenermaßen nicht dislozierter Fraktur ohne Hernie: Schneuzverbot. Antiphlogistikum. Abschwellende Nasentropfen, z. B. Otriven, Olynth. Evtl. Antibiotikum, z. B. Aminopenicillin. Operationsindikationen: x Jede orbitale Hernie in die Kieferhöhle mit oder ohne Einschränkung der Bulbusbeweglichkeit. x Doppelbildsehen, Sensibilitätsstörungen, ggf. Kieferklemme. Operative Prinzipien: x Frakturrevision von außen, ggf. mit endonasaler Erweiterung des natürlichen Kieferhöhlenostiums (S. 558). x Bei ausgedehnter kleinfragmentiger, jedoch reponierbarer Zertrümmerung des Orbitabodens transmaxilläre Weichteil- und Knochenreposition und Stabilisierung mittels Ballonkatheter.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13.7 Jochbogen-/Jochbein-Frakturen
13
Jochbogenreposition mit oder ohne Osteosynthese. Dekompression des N. infraorbitalis (ggf. transmaxillärer Zugang). Ambulant/Stationär: Operative Versorgung stationär. Prognose: Bei frühzeitiger Operation gut. Gelegentlich langfristig Diplopie, dann Sehschultraining erforderlich. Bei zusätzlicher medialer Jochbeinfraktur mit Quetschung des N. infraorbitalis oft lang anhaltende Hyp-/Anästhesie der Gesichtshälfte und/oder hartnäckige Neuralgie trotz Dekompression des Nervs. x x
n n
13.7 Jochbogen-/Jochbein-Frakturen Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Laterale Mittelgesichtsfrakturen nach direkter Gewalteinwirkung (Rohheitsdelikte, Sport- und Verkehrsunfälle). Frakturformen: Isolierte Jochbogen-Impressionsfrakturen. Kombinierte Jochbeinfrakturen (Frakturstellen: Proc. maxillaris, temporalis und frontosphenoidalis). Symptomatik: x Jochbogen-Impressionsfrakturen: Trichterförmige Einziehung der Weichteile über dem Jochbogen (Abb. 13.15). x Kombinierte Jochbeinfrakturen: Schmerzen beim Kauen, Behinderung der Mundöffnung, Pseudoenophthalmus, Doppelbildsehen, Sensibilitätsstörungen (N. V2).
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Genaue Dokumentation des Unfallherganges (forensische Gründe), ggf. Fremdanamnese. x Inspektion: Trichterförmige Einziehung über dem Jochbogen, abgeflachte Wangenkontur, Pseudoenophthalmus, Unterlidhämatom. x Palpation: Orales Einführen des Zeigefingers zum Tuber maxillare und bimanuelles Betasten des Jochbogens (Stufenbildung, Motilität). Abtasten des lateralen Orbitarandes und des Infraorbitalrandes.
Abb. 13.15 Axiales CT Gesichtsschädel. Impressionsfraktur des rechten Jochbogens (Pfeil). Gleichzeitig besteht eine Kieferhöhlenvorderwandfraktur (Doppelpfeil) Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
287
13
13.8 Mittelgesichtsfrakturen Prüfung der Bulbusmotilität: Subjektiv Doppelbildsehen beim Blick nach oben (passive Motilitätsprüfung nach Lokalanästhesie: Hemmung der Bulbusrotation nach kranial). x Sensibilitätsprüfung: N. V2 im Seitenvergleich. x HNO-Status. x CT (koronar und axial): Hirn- und Gesichtsschädel (Abb. 13.15). Im Einzelfall nützlich: x Fotodokumentation der äußeren Verletzungsfolgen (forensische Gründe). x Interdisziplinäres Konsil: Ophthalmologie, ggf. Kieferchirurgie. x
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Bei nicht dislozierter Fraktur, präoperativ und begleitend zur Operation: Antiphlogistikum; Kühlung. Operationsindikationen: Dislozierte Frakturen (Vermeidung von Spätfolgen). Operative Prinzipien: x Isolierte Impressionsfraktur: Reposition von enoral mit Redressment-Instrument oder Hautschnitt über Fraktur, Reposition mit einem gebogenen Haken und Miniplattenosteosynthese oder Verdrahtung. x Kombinierte Fraktur: Reposition und Plattenosteosynthesen an mindestens 2 der 3 Frakturstellen über gezielte Hautschnitte von außen. Ambulant/Stationär: Operative Versorgung stationär. Prognose: In der Regel folgenlose Ausheilung.
n
n n
n n
13.8 Mittelgesichtsfrakturen Grundlagen y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
288
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Zentrale Mittelgesichtsfrakturen, teilweise unter Beteiligung der Frontobasis (Lefort II, III), nach direkter Gewalteinwirkung (Rohheitsdelikte, Sport- und Verkehrsunfälle). Häufig kombiniert mit Schädel-Hirn-Traumen. Frakturformen, Einteilung (Abb. 13.16): x Lefort I: Horizontale Absprengung der Gaumenplatte und des Processus alveolaris. Frakturlinie zieht in die Apertura piriformis und durch den Boden der
Abb. 13.16 Fraktureinteilung nach Lefort I–III Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13.8 Mittelgesichtsfrakturen
13
Kieferhöhle nach dorsal in das untere Drittel der Flügelfortsätze des Keilbeins. Gelegentlich zusätzlich Sagittalfraktur des Oberkiefers („S“ in Abb. 13.16). x Lefort II: Nasenpyramidenfraktur. Frakturlinie durch das Os nasale, Os lacrimale und den Processus frontalis maxillae, durch die Fissura orbitalis inferior und den Processus zygomaticus maxillae (Trennung des Jochbeins vom Oberkiefer), nach dorsal durch den Processus pterygoideus. x Lefort III: Fraktur verläuft durch Os nasale, Orbita, Ethmoid, Processus frontalis zygomaticus, Sutura temporozygomatica nach dorsal durch den Processus pterygoideus (vollständige Absprengung des gesamten Mittelgesichts). Oft kombiniert mit frontobasalen Frakturen. Symptomatik: Meist polytraumatisierte Patienten mit Verletzungen im Gesichtsund Schädelbereich: Oft heftige Blutung aus Nase, Nasopharynx und Mund bzw. Rachen. Rhinoliquorrhö bei frontobasalen Frakturen. Kieferklemme. Brillenhämatom, Doppelbilder. Anosmie. Komplikationen: Mitbeteiligung der Schädelbasis und/oder des Gehirns: Rhinoliquorrhö (S. 294). Läsion des N. opticus (Lefort II/III). Abriss der Fila olfactoria. Aneurysma der A. carotis interna.
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Genaue Dokumentation des Unfallherganges, ggf. Fremdanamnese. x Inspektion: Äußere Verletzungen, Schleimhautriss im Bereich des OberkieferAlveolarkammes, Kieferklemme, Gesichtsasymmetrie, Brillenhämatom, Epistaxis, Rhinoliquorrhö, Sensorium, Pupillenstatus. x Palpation (stets bimanuell): Frakturstufen, Krepitation, federnde oder verschiebliche (mobile) Alveolarkamm- oder Oberkieferanteile (Schubladenphänomen). x Funktionsprüfungen: Oft schwierig oder unmöglich, aus forensischen Gründen jedoch bedeutsam: Mund passiv öffnen und schließen (Okklusion, dissoziierter Biss), Visuskontrolle (Kugelschreiber, Finger erkennen und benennen lassen), grobe Hörprüfung (Stimmgabel, Hörweite), grobe Gleichgewichtsuntersuchung (Frenzel-Brille), Sensibilitätsprüfung N. V und Funktionsprüfung N. VII, orientierender Riechtest (S. 45). x HNO-Status. x CT (koronar und axial): Hirn- und Gesichtsschädel. x Interdisziplinäres Konsil: Ophthalmologie, Neurochirurgie, Kieferchirurgie, Unfallchirurgie. Im Einzelfall nützlich: x Genaue Fotodokumentation der äußerlich sichtbaren Verletzungsfolgen. x MRT: Schädel (Kontusionsherd, Blutung). x Bei Rhinoliquorrhö: vgl. S. 294. x Bei Verdacht auf Rhinoliquorrhö: Immunologischer Nachweis von Beta-TraceProtein (Prostaglandin-D-Synthetase), bei Patienten mit Niereninsuffizienz oder bakterieller Meningitis Bestimmung des b2-Transferrins (sehr aufwändig, aber beste Methode). Siehe auch S. 294!
n
n
Therapie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Sofortmaßnahmen: x Sicherstellung der Vitalfunktionen: Atmung, Hirndruck, Blutstillung, Kreislaufstabilisierung (vgl. auch ABCD-Regel, S. 249). x Vorgehen: Bei Polytrauma entscheidet der Anästhesist über den Zeitpunkt für weitere interdisziplinäre chirurgische Aktivitäten. Die Reihenfolge der operativen Versorgung bei schweren Schädel-Hirn-Gesichts-Traumen ist: Neurochirurg – HNO-Arzt und/oder Ophthalmologe – Kieferchirurg.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
289
13
13.9 Frontobasale Frakturen (Rhinobasis)
Konservative Therapie: Begleitend zur Operation: x Hirnödemprophylaxe, z. B. Fortecortin (initial 40–100 mg i. v., anschließend 4–8 mg i. v. in 2- bis 4-stündlichen Abständen). x Antibiotische Abschirmung, z. B. Aminopenicillin + b-Laktamaseinhibitor. x Ggf. abschwellende Nasentropfen, z. B. Otriven, Privin. x Tetanusprophylaxe. x Mund- und Nasenhygiene, Schneuzverbot. Operationsindikationen: x Sofortindikation: Zunehmender Visusverlust (Blutung oder Fraktur im Foramen opticum), progrediente orbitale Hämatome, intrakranielle Blutung u. a. x Frakturen der Rhinobasis mit persistierender Liquorrhö. x Alle dislozierten, mobilen offenen oder geschlossenen Mittelgesichtsfrakturen. x Durch Tamponade nicht stillbare Blutungen (S. 543). Operative Prinzipien: Je nach Dringlichkeit: x Unterbindung der für die konservativ nicht stillbare Blutung verantwortlichen Gefäße: A. maxillaris (S. 545), A. ethmoidalis anterior oder posterior, A. carotis externa, u. U. Embolisation. x Bei Orbitaspitzenfraktur mit Gefahr der Erblindung transethmoidale Dekompression des N. opticus von außen (mediane Orbitotomie). x Bei persistierender Liquorrhö Rhinobasisrevision mit Duraplastik. x Frakturbehandlung: Reposition der mobilen Mittelgesichtsanteile und Stabilisierung (Plattenosteosynthese), erforderlichenfalls in Zusammenarbeit mit dem Kieferchirurgen. Wiederherstellung der Okklusion. Ambulant/Stationär: Alle operativen Eingriffe stationär.
n
n
n
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Da Mittelgesichtsfrakturen eine interdisziplinäre Zusammenarbeit erfordern, sollten sie möglichst an dementsprechend ausgestatteten Zentren behandelt werden.
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Abhängig von der Ausdehnung begleitender Verletzungen. Spätere Mukozelenbildung möglich. Evtl. bleibende Sensibilitätsstörungen (N.V). Trotz korrekter Erstversorgung gelegentlich spätere Korrekturoperationen (Nase) erforderlich.
n n n n
13.9 Frontobasale Frakturen (Rhinobasis) Grundlagen y
y
y
n
n
290
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Frakturen der Rhinobasis betreffen immer Teile des Nasennebenhöhlensystems (Stirnhöhlenhinterwand, Lamina cribrosa, Siebbeindach und Keilbeinhöhle) und/oder das Orbitadach. Häufig zusammen mit Mittelgesichtsfrakturen. Frakturformen, Einteilung (Abb. 13.17): x Escher I: Ausgedehnte hohe frontobasale Fraktur mit Zertrümmerung des Stirnbeins (Abb. 13.18). x Escher II: Lokalisierte mittlere frontobasale Fraktur. x Escher III: Abscherung und Impression des Gesichtsschädels von bzw. in Richtung der Rhinobasis (tiefe Fraktur). x Escher IV: Latero-orbitale, frontobasale Fraktur mit Beteiligung des Orbitadaches.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13.9 Frontobasale Frakturen (Rhinobasis)
13
Abb. 13.17 Einteilung frontobasaler Frakturen nach Escher
Abb. 13.18 Axiales CT des Schädels. Stirnhöhlenimpressionsfraktur (Escher I) n
n
Ursachen: Verkehrs- und Arbeitsunfälle, Sportverletzungen, Schuss- und Pfählungverletzungen, Rohheitsdelikte. Symptomatik: x Brillen- oder Monokelhämatom (Blutung an der Innenseite des Oberlides hinter dem Tarsus), Emphysem der Lider (Siebbeinfraktur).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
291
13
13.9 Frontobasale Frakturen (Rhinobasis) Blutung aus Nase und Nasopharynx, Liquorabfluss aus der Nase (sicheres Zeichen einer Rhinobasisfraktur). Riechstörungen (Abriss oder Zerrung der Fila olfactoria). Komplikationen: x Protrusio bulbi mit Visusverlust infolge Kompression des Sehnervs und Überdehnung der A. ophthalmica durch Hämatom der Orbitaspitze. x Karotisblutung bei Keilbeinhöhlenfraktur. x Rhinoliquorrhö (S. 294), Pneumatozephalus und Pneumatozele (Abb. 13.19). x Anosmie. x Meningitis. Hirnabszess. x Mengino-Enzephalozele (vgl. Abb. 13.7, S. 278). x
n
Abb. 13.19 Seitliche Röntgenaufnahme des Schädels. Posttraumatischer Pneumenzephalus (Pfeil)
Diagnostik y
y
y
n
292
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Genaue Dokumentation des Unfallhergangs (forensische Gründe), ggf. Fremdanamnese. x Inspektion: Monokel- oder Brillenhämatom, Gesichtsasymmetrie (Nase), Nasenbluten, Rhinoliquorrhö, Sensorium. x Palpation (bimanuell): Frakturstufen (Nasenwurzel, Stirnhöhlenvorderwand, Orbitadach), Luftemphysem. x Funktionsprüfungen: Durchführung oft schwierig bis unmöglich, aus forensischen Gründen jedoch bedeutsam: Visuskontrolle (Finger des Untersuchers oder anderen Gegenstand vom Patienten in unterschiedlicher Entfernung fixieren und benennen lassen), grobe Hörprüfung (Stimmgabel, Hörweite), orientierende Gleichgewichtsprüfung (Frenzel-Brille), Funktion der Nn. V, VII, orientierender Riechtest (S. 45). x HNO-Status: Blutung, Rhinoliquorrhö (gelegentlich nur an Rachenhinterwand sichtbar). x CT (koronar und axial): Hirn- und Gesichtsschädel (Frakturverlauf, intrakranielle Luftansammlung = sicheres Zeichen eines Duraeinrisses, subdurale, subarachnoidale Blutung und/oder intraventrikuläre Pneumatozele beachten!). x Liquornachweis: Verdächtig sind charakteristische Flecken auf dem Kopfkissen und ein positiver Glukostix-Test. Beweisend: Immunologischer Nachweis von b-Trace-Protein (Prostaglandin-D-Synthetase), bei Patienten mit Niereninsuffizienz oder bakterieller Meningitis Bestimmung des b2-Transferrins (sehr aufwändig, aber beste Methode). Einzelheiten s. S. 294. x Genaue Riech- und Schmeckprüfung (S. 45, 53): Obligatorisch wiederholt nach jedem Schädeltrauma, auch wenn orientierende Riechprüfung zunächst normal ausfällt.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13.9 Frontobasale Frakturen (Rhinobasis)
13
Interdisziplinäres Konsil: Ophthalmologie, Neurologie. Im Einzelfall nützlich: x Genaue Fotodokumentation der äußerlich sichtbaren Verletzungsfolgen (forensische Gründe). x MRT: Schädel (Kontusionsherd, Blutung). x Bei Schuss- oder Pfählungsverletzungen evtl. vorsichtige Sondierung mit Knopfsonde (Cave: Sondierung in Hirngewebe!). x
n
Therapie y
y
y
n
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Sofortmaßnahmen: x Sicherstellung der Vitalfunktionen: Atmung, Hirndruck, Blutstillung, Kreislaufstabilisierung (vgl. auch ABCD-Regel, S. 249). x Ggf. Planung des weiteren Vorgehens zusammen mit Anästhesisten, Neurochirurgen und Ophthalmologen. Konservative Therapie: Begleitend zur Operation: x Antibiotische Abschirmung mit liquorgängigem Antibiotikum, z. B. Cephalosporine der 3. Generation, Sulfonamide, Co-Trimoxazol. x Hirnödemprophylaxe, z. B. Fortecortin (initial 40–100 mg i. v., anschließend 4–8 mg i. v. in 2- bis 4-stündlichen Abständen). x Ggf. abschwellende Nasentropfen, z. B. Otriven, Privin. x Tetanusprophylaxe. x Mund- und Nasenhygiene, Schneuzverbot. Hinweis: Alleinige konservative Therapie bei Fraktur der Rhinobasis nur dann, wenn keine Liquorrhö und wenn röntgenologisch nachgewiesene Fraktur nicht klafft (Fissur), keine Begleitverletzungen (Nase, Orbita, Dura) vorhanden sind und 4 Wochen nach dem Trauma computertomographisch ein unauffälliges, belüftetes Nasennebenhöhlensystem nachgewiesen werden kann! Operationsindikationen: x In der Regel jede Rhinobasisfraktur, insbesondere mit Durazerreißung (Stirnhöhlenhinterwand, Siebbeindach, Abb. 13.20), Liquorfluss oder Pneumatozele. x Offene Hirnverletzung, Meningitis. x Trümmerfrakturen im Bereich der Nasennebenhöhlen und der Orbita. x Ödem oder Blutung in der Orbitaspitze mit Gefahr der Erblindung (Sofortindikation). x Impressionsfrakturen im Stirnhöhlenbereich. x Pfählungsverletzungen oder Fremdkörper (Projektil). Operative Prinzipien: x Osteoplastische Stirnhöhlentrepanation (Exploration der Stirnhöhle bei isolierten Hinterwandbrüchen). x Rekonstruktion des Nasengerüstes (S. 547), der Stirnhöhlenvorderwand.
Abb. 13.20 Beidseitige Rhinobasisfraktur mit disloziertem Einbruch des Siebbeindaches – Lamina cribrosa rechts (Pfeil), ebenso Fraktur links (Doppelpfeil). Klinisch Rhinoliquorrhö, bleibende Anosmie Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
293
13
13.10 Rhinoliquorrhö Transethmoidale Orbitaspitzendekompression, bevorzugt endonasal endoskopisch/mikroskopisch. x Extrakraniell-extradurale oder intrakraniell-extradurale Revision der Rhinobasis mit Aufsuchen der Fraktur und des Hirnhautdefektes, Versorgung mit z. B. TachoComp und zusätzlichem Galeaperiost-Lappen sowie Drainage der entsprechenden Nebenhöhle zur Nase. x Intrakraniell-intradurale Versorgung der Fraktur durch Neurochirurgen. Ambulant/Stationär: Alle operativen Eingriffe stationär. x
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Im Wesentlichen abhängig von den Begleitverletzungen.
n
13.10 Rhinoliquorrhö Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Abfluss von Liquor cerebrospinalis über eine offene Verbindung zwischen Subarachnoidalraum und Nasenneben- oder Nasenhaupthöhle (z. B. Siebbeindach, vordere Schädelbasis, Lamina cribrosa). Häufigste Ursachen: x Traumatisch: Fraktur im Bereich der Rhinobasis (Siebbeindach, Keilbeinhöhlendach/-wand, Lamina cribosa, Abb. 13.20). x Iatrogen: Nach endonasaler Siebbeinoperation. x Spontan: z. B. Involution der Hypophyse. x Tumor. Symptomatik: Meist einseitige, wässrige Rhinitis; gelegentlich schwallartiger klarer Flüssigkeitsaustritt aus einer Nasenseite beim Vornüberbeugen, bei Bauchpresse. Rezidivierende Kopfschmerzen. Komplikationen: Rezidivierende Meningitiden, Meningoenzephalitis.
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie (Erguss?). x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. x Provokation der Rhinoliquorrhö: Queckenstedt-Versuch, Bauchpresse, Oberkörpertieflage. Liquornachweis: x Orientierend: – Charakteristischer Fleck auf dem Kopfkissen: zentral leicht rötlich, gegen die Peripherie hin gelblich bis wasserklar. – Bestimmung des Glukosegehalts mit z. B. Gluko-Stix: Glukosegehalt des Liquors halb so hoch wie im Blut und doppelt so hoch wie im Nasensekret. x Qualitativ: – Sammeln des wässrigen Sekrets und laborchemische Bestimmung des Glukosegehalts (50 % des Blutzuckers) und des Proteingehalts (maximal 2 g/l). – Bestimmung des b2-Transferrins, sehr aufwändig, aber beste Methode bei Patienten mit Niereninsuffizienz oder bakterieller Meningitis. – Immunologischer Nachweis von b-Trace-Protein (Prostaglandin-D-Synthetase), derzeit im Hinblick auf die Kosten-Nutzen-Relation gebräuchlichstes Verfahren!
294 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13.10 Rhinoliquorrhö
13
Topodiagnostik: – Natives Dünnschicht-CT der Schädelbasis. – Dünnschicht-CT der Schädelbasis nach intrathekaler Applikation eines nicht ionischen Kontrastmittels. – Intrathekale Applikation eines Radiopharmakons (z. B. Indium 111-DTPA) und Szintigraphie. – MRT-Zisternographie (kein Kontrastmittel erforderlich). – Intrathekale Applikation (Lumbalpunktion) von Fluoreszein und UV-LichtEndoskopie der Nase zur Seitenlokalisation und/oder Identifizierung der Liquorquelle, derzeit gebräuchlichstes Verfahren! Im Einzelfall nützlich: x Interdisziplinäres Konsil: Entsprechend etwaiger Begleitverletzungen, z. B. Neurochirurg, Ophthalmologe, Kieferchirurg. x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Seröser Erguss einer Kieferhöhle, Zyste einer Kieferhöhle (Auslaufen beim Vornüberbeugen des Kopfes). Allergische Rhinitis (241).
n
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Begleitend zur Operation: x Abschwellende Nasensprays, z. B. Otriven-Spray. x Antibiotische Abdeckung mit z. B. Aminopenicillin + b-Laktamaseinhibitor, Sulfonamiden. Operationsindikation: Jede spontane und jede persistierende, traumatische oder iatrogene Rhinoliquorrhö. Operationszeitpunkt: Baldmöglichst nach Diagnosestellung (Gefahr der Meningitis). Operative Prinzipien: x Darstellung der Rhinobasis (Stirnhöhlenhinterwand, Siebbeindach, Keilbeinhöhle, Lamina cribrosa) von außen (bevorzugt nach Trauma und bei spontaner Rhinoliquorrhö) oder endonasal mikroskopisch/endoskopisch (bevorzugt nach iatrogener Verletzung). x Defektdeckung z. B. durch Einschwenken eines gestielten Galeaperiostlappens, mit TachoComb oder Septum- bzw. Muschelschleimhaut. Verklebung mit Fibrinkleber, Abdecken mit Gelatineschwammstückchen und mehrtägiges Antamponieren. x Ggf. intrakranielle Versorgung durch Neurochirurg bei gleichzeitigem epiduralen Hämatom, bei starker Zertrümmerung der Rhinobasis, bei Liquorrhörezidiv(en) nach vorgängiger extrabasaler Operation, evtl. bei Keilbeinhöhlenfraktur. Nachteil des neurochirurgischen Zugangsweges: Häufig postoperative Anosmie. Ambulant/Stationär: x Diagnostik ambulant oder stationär. x Jede Operation wegen Rhinoliquorrhö stationär.
n
n
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Gut, gelegentlich Rezidive, dann Nachoperation notwendig.
295 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13
13.11 Maligne Tumoren
13.11 Maligne Tumoren Grundlagen y
y
y
n
n
n
n
n
n
296
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Häufigkeit, Epidemiologie: Knapp 1 % aller bösartigen Tumoren bzw. 3–5 % aller Malignome im HNO-Bereich entstehen im Naseninneren oder in den Nasennebenhöhlen. Männer sind doppelt so häufig betroffen wie Frauen. Vorkommen: Karzinome bevorzugt im 6. und 7. Lebensjahrzehnt, Sarkome häufig bei jüngeren Patienten, dentogene Kiefermalignome auch bei Kindern und Jugendlichen. Ätiologie: x Allgemeine exogene Noxen: – Tabakrauch, Schnupftabak, Alkohol. – Alimentär (z. B. Nitrosamine über Nahrungsaufnahme von Nitriten und Nitraten). – Evtl. chronische Entzündungen im Sinne eines promoting factor. x Gewerbliche Noxen (Berufskrebs): – Stäube (z. B. Hartholz, Textilien, Lederindustrie). – Dämpfe und Gase (z. B. Schweiß- und Lötarbeiten, Farben, Lacke, Lösungsmittel, organische Dämpfe, Schneidöle, Dieselabgase). – Radioisotope. – Organische und anorganische Reagenzien (z. B. Nickel, Chromate, Arsen, Pestizide, polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe, Dioxine, Petrochemie). x Endogene Faktoren: Genetische und insbesondere ethnische (höchste Inzidenz in Japan) Prädisposition. Lebensalter. Histologie: x Karzinome (90 %): Plattenepithelkarzinom 60 %, anaplastisches Karzinom 10 %, Transitionalzellkarzinom 7 %, Adenokarzinom 8–14 %. Adenoidzystisches Karzinom 5 %. x Adenokarzinom von intestinalem Typ gilt als Berufskrankheit (BK-Nr.: 4203) in holzverarbeitenden Berufen (Hartholz: Eiche und Buche). Besonders Möbelund Kunsttischler betroffen (Risiko 140-mal höher als bei nicht holzverarbeitenden Berufen). x Maligne Lymphome, malignes Melanom und Esthesioneuroblastom (jeweils 4 %). x Solitäres Plasmozytom (2 %). x Metastasen, Sarkome und maligne odontogene Geschwülste. Lokalisation: Ursprung bevorzugt Siebbeinregion und Kieferhöhle, seltener in Keilbein- oder Stirnhöhle (Abb. 13.21). Adenokarzinome (mittlere Muschel, Siebbein) gehäuft bei Holzarbeitern (s o.). Symptomatik: Die Geschwülste wachsen lange Zeit ohne auffällige Symptomatik! In fortgeschrittenen Stadien: x Einseitig behinderte Nasenatmung, eitrig-fötide Rhinorrhö, rezidivierendes Nasenbluten, Hyposmie, Anosmie. x Sichtbare Auftreibung des Oberkiefers oder der paranasalen Region, Rötung der bedeckenden Haut. x Motilitätsstörung und Protrusio bulbi bei Destruktion des Orbitatrichters (Doppelbildsehen, Abb. 13.22). x Schmerzen/Druckgefühl bei Entzündung wegen Abflussstauung, Infiltration der umgebenden Weichteile oder Befall der Dura. x Bei Nerveninfiltration (Fossa pterygopalatina, Schädelbasis) Neuralgien, Parästhesien, Sensibilitätsstörungen. x Kieferklemme (Infiltration der Fossa pterygopalatina).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13
13.11 Maligne Tumoren
a
b Abb. 13.21 Plattenepithelkarzinom der linken Stirnhöhle. a) klinisches Bild mit Destruktion der Vorder- und Hinterwand des Sinus frontalis; b) Axiales Computertomogramm
Abb. 13.22 Coronares CT: Destruierend wachsendes Plattenepithelkarzinom der linken Kieferhöhle mit Einbruch in die Orbita (Pfeil) und in die Wangenweichteile (*)
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese, auch Familienanamnese (Disposition), Berufsanamnese (Exposition). x Inspektion: Gesichtsasymmetrie, Weichteilschwellung, Hautrötung, Tränenträufeln, ggf. Fötor. x Palpation: Gesichts- und Stirnweichteile bzw. der unterliegenden knöchernen Strukturen, Vestibulum oris (faziale Kieferhöhlenwand), Hartgaumen, Alveolarkamm (Zahnlockerung). Regionale Lymphknoten (Parotis, horizontaler Unterkieferast, Hals, ggf. auch nuchal). x Funktionsprüfung: Kaudale Hirnnerven, insbesondere Nn. oculomotorius, trigeminus. x HNO-Status: Auf Kieferklemme, Deviation des Unterkiefers, Zahnstatus achten. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx (Blutspuren, Eiter, „Polypen“, Muschelauftreibung). x Riechprüfung. x Sonographie: Parotis, Halsweichteile (regionale Metastasen). x Röntgen: Thorax (Ausschluss Fernmetastasen). x CT (koronar und axial): Nasennebenhöhlen (Orbitaeinbruch, Schädelbasisdestruktion). x Biopsie: Endonasal oder transmaxillär bei jeder suspekten Läsion der Schleimhaut oder bei geringstem Verdacht (je zur Hälfte in Formalin fixiert und als Nativpräparat zur Pathologie geben). x Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin (z. B. Sonographie Abdomen, CT Thorax, Staging bei Lymphom), Ophthalmologie, ggf. Kieferchirurgie, evtl. Neurochirurgie.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
297
13
13.11 Maligne Tumoren
Im Einzelfall nützlich: x CT/MRT: Hals (regionale Metastasen). x Panendoskopie: Ausschluss eines synchronen Zweitkarzinoms (sehr selten).
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Mukozele (S. 276). Invertiertes Papillom (Siebbein, laterale Nasenwand). Hämangioperizytom (Siebbein, Stirnhöhle). Meningiom (Keilbeinhöhle). Enzephalozele (Siebbein) Abb. 13.7, S. 278. Nasopharynx-Neoplasma (S. 303).
n n n n n n
Therapie y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Maligne Lymphome: Chemo- und/oder Strahlentherapie (vgl. S. 456). x Karzinome: – Bei Inoperabilität oder Operationsverweigerung: Radiotherapie mit 50–70 Gy, evtl. Radiochemotherapie. – Prä- oder postoperative Bestrahlung mit 60–70 Gy. Operationsindikationen: Jedes im Hinblick auf Allgemeinzustand und Tumorausdehnung operable epitheliale oder mesenchymale Neoplasma der Nasennebenhöhlen, wenn der resultierende Resektionsdefekt eine für den Betroffenen akzeptable funktionelle und ästhetische Rekonstruktion bzw. epithetische und prothetische Versorgung erlaubt und ohne oder mit zusätzlicher Radiotherapie bzw. Chemotherapie eine sinnvolle Lebensverlängerung oder Verbesserung der Lebensqualität erreicht werden kann. Limitierende Faktoren sind u. a. Fernmetastasen, Einwachsen des Tumors in das Endokranium oder diffuse Ausbreitung in den retromaxillären Raum. Operative Prinzipien: x Oberkieferteil- bzw. -totalresektion (Abb. 13.23) mit oder ohne Exenteratio orbitae. Bei zusätzlicher Resektion von Teilen der Schädelbasis interdisziplinäre Zusammenarbeit mit dem Neurochirurgen. x Neck-dissection bei Halslymphknotenmetastasen. x Defektrekonstruktion durch Gewebetransfer ohne/mit Knochen, gefäßgestieltes oder freies gefäßanastomosiertes Transplantat. x Prothetische und/oder epithetische Defektversorgung.
Abb. 13.23 a) Oberkieferteilresektion; b) Totalresektion; c) Totalresektion mit
298 Ausräumung der Orbita
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13.12 Trigeminusneuralgie
13
Ambulant/Stationär: x Biopsie ambulant möglich (Cave: oft starke Blutung). x Alle operativen Eingriffe stationär.
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Abhängig von Histologie und Lokalisation des Tumors (je näher an der Schädelbasis, desto ungünstiger die Prognose). Mittlere 5-Jahres-Überlebenswahrscheinlichkeit 30 % für Plattenepithelkarzinom, für Weichteil- oder Knochensarkom niedriger. Bei Plasmozytom 70 % Heilungsrate nach chirurgischer und nachfolgender Radiotherapie.
n
n
n
13.12 Trigeminusneuralgie Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Siehe bei Symptomatik. Ursachen: Meist idiopathisch. Aber auch Gesichtsschädelfrakturen, Nasennebenhöhlenoperationen oder -entzündungen, nach Herpes-zoster-Infektion, Nasennebenhöhlenmalignome, dentogen. Druck eines von der A. basilaris abgehenden Gefäßes, meist der A. cerebelli anterior superior auf den Nervenstamm. Internistische (z. B. Diabetes mellitus) und neurologische (z. B. Hirntumor, multiple Sklerose) Erkrankungen. Oft jedoch unbekannt. Häufig Triggermechanismen, z. B. Kauen, Gähnen, Kalt- oder Warmreiz. Vorkommen: Überwiegend höheres Lebensalter, Frauen häufiger betroffen als Männer. Symptomatik: In unterschiedlichen Abständen auftretende, blitzartige, kurz dauernde stechende Schmerzen in einer Gesichtshälfte, bevorzugt zweiter und dritter Trigeminusast. Gleichzeitige Kontraktur der mimischen Muskulatur möglich (sog. Tic douloureux). Komplikationen: Depression, Suizidgefahr.
n n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Trauma, Operation, Virusinfektion. x Palpation: Trigeminus-Austrittspunkte, Sensibilität. Suche nach Triggerzonen (z. B. Zahn, Oberkante des horizontalen Unterkieferastes, Kiefergelenksregion). x HNO-Status. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. x CT (koronar und axial): Nasennebenhöhlen (immer vor OP), Foramen infraorbitale. x Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin, Neurologie, Zahnarzt. Im Einzelfall nützlich: x Serologie: Virustiter (Herpes zoster). x (Angio-)MRT/Digitale Subtraktionsangiographie: Hirnstamm- und Ponsregion.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Tumoren des Naseninneren und der Nasennebenhöhlen, des retromaxillären Raumes (z. B. Trigeminusneurinom). Kiefergelenkarthrose, HWS-Syndrom. CharlinSyndrom (S. 275). Dentogene Ursache (Oberkiefer).
299 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
13
13.12 Trigeminusneuralgie
Therapie und Prognose y
y
y
n
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Carbamazepin (individuelle Dosierung). Bei herpetischer Ätiologie Virostatika (S. 172). Operationsindikation: Erfolglose medikamentöse Behandlung (ca. 20 %). Operative Prinzipien: Entsprechend fassbarer Ursachen. Ansonsten: Thermokoagulation des Ganglion Gasseri (umstritten). Separierung z. B. der A. cerebelli ant. sup. vom Trigeminusstamm (neurochirurgischer Eingriff nach Janetta). Prognose: Unberechenbar, spontanes Abklingen der Attacken möglich.
300 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
14
14.1 Adenoide Vegetationen
Nasopharynx
14
14.1 Adenoide Vegetationen Grundlagen y
y
y
n n
n
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonyma: Adenoiditis, adenoide Wucherungen, im Volksmund „Polypen“. Definition: Hyperplasie der Rachenmandel infolge chronischer Entzündung (Abb. 14.1a–c). Erregerspektrum: Häufig Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, Streptococcus A, Viren. Vorkommen: Fast ausschließlich bei Kindern. Symptomatik: Behinderte Nasenatmung, chronische Mundatmung, gestörter Schlaf, Schnarchen, Obstruktives Schlaf-Apnoe-Syndrom (OSAS), eitrige Rhinorrhö, Entwicklungsverzögerung, Appetitlosigkeit, Rhinophonia clausa (S. 426), Schallleitungsschwerhörigkeit. Komplikationen: Rezidivierende eitrige Rhinopharyngitis, Stauungssinusitis, sinubronchiales Syndrom, Tubenfunktionsstörung mit Schallleitungsschwerhörigkeit (Seromukotympanum, S. 132), rezidivierende Otitis media, Malokklusion, Karies.
a
b
Abb. 14.1 Nasopharynx, verlegt durch adenoide Vegetationen a) vor und b) nach Adenotomie; c) Operationspräparat
c
301 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
14
14.1 Adenoide Vegetationen
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Fazies adenoidea (schmales, blasses, dümmlich aussehendes Gesicht mit offen stehendem Mund und zurückliegenden Augen), verkrustete Naseneingänge (Naseneingangsekzem), evtl. Fötor ex ore. x Palpation: Halslymphknoten, auch nuchal. x HNO-Status: Zahnfehlstellungen, Malokklusion, hoher Gaumen, oft auch Tonsillenhyperplasie. x Ohrmikroskopie: Retrahierte Trommelfelle, evtl. Paukenerguss. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx (Durchführung bei Kleinkindern schwierig, evtl. transnasal flexibel: Schleim, Eiter). x Hörprüfung: Tympanometrie (Flachkurven, Paukenunterdruck), evtl. Audiogramm. x Labor: Präoperativ immer Bestimmung der Blutungs- und Gerinnungszeit. Im Einzelfall nützlich: x Ggf. digitale Untersuchung der Mundhöhle, des Nasopharynx: Ausschluss juveniles Angiofibrom, Zyste, submuköse Gaumenspalte. x Biopsie: Bei Verdacht auf Neoplasma, z. B. juveniles Angiofibrom in Allgemeinnarkose und Operationsbereitschaft (starke Blutung möglich). x CT-Schädel, ggf. Angio-MRT oder Digitale Subtraktionsangiographie (DSA): Bei Tumorverdacht. x Labor: Kompletter Blut- und Gerinnungsstatus. x Interdisziplinäres Konsil: Phoniatrie/Pädaudiologie (immer bei Gaumenspalte), Kieferorthopädie, evtl. Pädiatrie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nasopharynxtumor, insbesondere juveniles Angiofibrom (S. 303). Tornwaldt-Zyste (Abb. 14.3a): Chronische Entzündung der Bursa pharyngealis mit Zystenbildung. Therapie: Marsupialisation. Choanalatresie (S. 253).
n n
n
Therapie y
y
y
n
n
n
n
302
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Nur sinnvoll präoperativ, z. B. bei akuter Rhinosinusitis oder Operationskontraindikation (z. B. Gaumenspalte): x Antibiotikum, z. B. Amoxicillin, Makrolide. x Mukolytikum, z. B. Fluimucil (Dosierung nach Alter). x Abschwellende Nasentropfen, z. B. Otriven 0,5 %. x Bei Kontraindikation zur Operation Versuch mit z. B. Lymphozil K (3–6 q 6 Tbl./ die), Esberitox N (3 q 1–2 Tbl./die). Operationsindikationen: x Grundsätzlich jede Adenoidhyperplasie mit anhaltenden/rezidivierenden Symptomen oder Komplikationen (z. B. Seromucotympanum). x Schlaf-Apnoe-Syndrom. x Indikation zur Adenotomie kann evtl. auch bei vorhandener Gaumenspalte gegeben sein, dann wegen Gefahr einer Rhinophonia aperta u. U. Velopharyngoplastik erforderlich. Operative Prinzipien: x Adenotomie (S. 569), evtl. mit Parazentese oder Paukendrainage (S. 521), ggf. Adenotonsillektomie. Ambulant/Stationär: x Adenotomie ohne/mit Parazentese und/oder Paukenröhrchen ambulant. x Bei Kombination mit Tonsillektomie immer stationär.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
14.2 Tumoren
14
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei infektanfälligen, in der allgemeinen körperlichen Entwicklung zurückgebliebenen oder rezidivierend schwerhörigen Kindern immer an eine hyperplastische Rachenmandel denken und baldige Operation anstreben. Das geringe Operationsrisiko (Nachblutung) steht in keinem Verhältnis zum möglichen Gewinn für die Entwicklung des Kindes.
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nach Operation in 85 % Besserung der Symptome und Komplikationen!
n
14.2 Tumoren Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Histologie: x Benigne Tumoren: Kraniopharyngeom, juveniles Angiofibrom (Nasenrachenfibrom, in der Regel nur bei Knaben). x Maligne Tumoren: Nasopharynxkarzinom (70 %), maligne Lymphome (20 %), Adenokarzinom, adenoidzystisches Karzinom, malignes Melanom, Sarkome, Plasmozytom, Metastasen anderer Primärtumoren (insgesamt 10 %). Symptomatik: Behinderte Nasenatmung, ein- oder beidseitige Tubenfunktionsstörung, Paukenerguss mit Schallleitungsstörung, stauungsbedingte Sinusitis, Rhinophonia clausa, evtl. rezidivierendes Nasenbluten, Kopfschmerzen, Fötor. Nasopharynxkarzinom: x Inzidenz (Neuerkrankungen/Einwohner/Jahr): Mitteleuropa 0,5–1 : 100 000, Südeuropa 1 : 100 000, China 20 : 100 000. x Vorkommen: Bevorzugt im mittleren Lebensalter, auch bei Kindern. x Histologie: Etwa je zur Hälfte verhornende und nicht verhornende bzw. undifferenzierte (anaplastische) Karzinome (alte Nomenklatur: lympho-epitheliales Karzinom, Schmincke-Tumor). x In 30 % Fernmetastasen, vorwiegend im Skelett. x Symptomatik: – Frühsymptome: Lymphknotenmetastasen (oft beidseitig) hinter dem oberen Drittel des M. sternocleidomastoideus und/oder nuchal (in etwa 50 % erstes Zeichen des Nasopharynxkarzinoms!), behinderte Nasenluftpassage, rezidivierendes Nasenbluten, Paukenerguss mit Schwerhörigkeit (Abb. 14.2). – Spätsymptome (Komplikationen): Infiltration der Schädelbasis mit Befall der Hirnnerven (besonders häufig: Abduzensparese), Protrusio bulbi mit Diplopie, Ophthalmoplegie, schweres Nasenbluten, therapieresistente Kopfschmerzen.
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Mundatmung, Protrusio bulbi, Halslymphome, Hirnnervenausfälle. x Palpation: Halslymphknoten, insbesondere auch nuchal. x Funktionsprüfung der Hirnnerven: Insbesondere Nn. abducens, oculomotorius, trigeminus. x HNO-Status. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx (Schleimhautoberflächenanästhesie, z. B. mit Xylocain 1 %). Insbesondere Inspektion der Rosenmüller-Gruben!
303 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
14
14.2 Tumoren
a
b
Abb. 14.2 a) Nasopharynxkarzinom, 29-jähriger Patient. Halslymphknotenmetastasen rechts (beachte Lymphknotenschwellung auf und hinter dem M. sternocleidomastoideus); b) Endoskopischer Nasopharynxbefund (Pfeil: Tumor); c) Knochenszintigraphische Diagnostik einer Knochenmetastase in der linken Beckenschaufel des gleichen Patienten
c
Hörprüfung: Stimmgabel, Audiogramm, Tympanogramm, Stapediusreflexmessung (Schallleitungsschwerhörigkeit, Paukenerguss). x Sonographie: Hals (vor und hinter dem M. sternocleidomastoideus, nuchal). x CT (koronar und axial): Schädel, Hals (Tumorausdehnung, -infiltration in die Umgebung, vor allem Schädelbasis, retropharyngeale Lymphknoten). x Röntgen: Thorax (Fernmetastasen). x Serologie: Bei Verdacht auf Nasopharynxkarzinom Bestimmung der Serumantikörper auf Epstein-Barr-Viren (VCA-IgG, VCA-IgA, EA, Kern-Antigene = EBNA). Sichere Tumormarker bei undifferenzierten (lymphoepithealen) Karzinomen! Titer diagnostisch und Titerverlauf während und nach Therapie prognostisch wichtig, besonders bei undifferenzierten Karzinomen. x Biopsie: Bereits bei Verdacht auf Malignom. Bei dringendem Verdacht auf juveniles Angiofibrom Probeexzision wegen Blutungsgefahr in Intubationsnarkose und Operationsbereitschaft. Im Einzelfall nützlich: x Angio-MRT/Digitale Subtraktionsangiographie: Bei Verdacht auf juveniles Angiofibrom. Ggf. zugleich Embolisierung. x Knochenszintigraphie: Skelett (Ausschluss Fernmetastasen). x Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin, Pädiatrie (Tumor-Staging, z. B. CT Thorax, Sonographie Abdomen), Ophthalmologie, Neurologie. x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n n n n n n
304
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Rachenmandelhyperplasie (S. 301). CUP-Syndrom (S. 453). Kraniopharyngeom. Tornwaldt-Zyste (Abb. 14.3a). Juveniles Angiofibrom. Choanalpolyp (Abb. 14.3b).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
14
14.2 Tumoren
å a
b Abb. 14.3 a) Linksseitige schleimgefüllte Nasopharynxzyste, die den Gaumenbogen vorwölbt (Pfeil); b) Glasiger Choanalpolyp aus der linken Choane (p)
Therapie y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Präoperative Embolisation gefäßreicher Tumoren, insbesondere juveniles Angiofibrom. x Nicht resektables juveniles Angiofibrom: Verlaufskontrolle (CT), bei Progredienz Radiotherapie (60 Gy). Evtl. langfristige Östrogentherapie (Wirksamkeit individuell sehr unterschiedlich; Nebenwirkungen beachten). x Nasopharynxkarzinome: In der Regel nicht oder allenfalls im Sinne der Tumorverkleinerung operabel. Sie werden deshalb ebenso wie ihre regionalen Metastasen primär bestrahlt, ggf. in Kombination mit einer Chemotherapie. x Chemotherapie (evtl. nach Studienprotokoll) als Palliativbehandlung des Karzinoms bei primär systemischer Metastasierung). x Maligne Lymphome: Internistische Onkologie (S. 456). Operationsindikationen: x Seromukotympanum. x Choanalpolypen, Zysten, Kraniopharyngeom. x Juveniles Angiofibrom. x Im Einzelfall Adenokarzinom, adenoidzystisches Karzinom im Sinne einer Tumorverkleinerung. x Persistierende Halslymphknotenmetastasen nach Radiotherapie eines Nasopharynxkarzinoms (Salvage surgery). Operative Prinzipien: x Seromukotympanum: Parazentese und Einsetzen eines Paukenröhrchens (S. 521). x Choanalpolypen: Transnasale endoskopische Extraktion (S. 558). x Nasopharynxzysten: Transorale Marsupialisation oder Ausschälen. x Solide, auf den Nasopharynx begrenzte Tumoren (Ausnahme Nasopharynxkarzinom): Transpalatinaler Zugang am hängenden Kopf. x Tumoren, die den Nasopharynx überschreiten (z. B. juveniles Angiofibrom): Paranasal-permaxillärer (transfazialer) Zugang mit lateraler Rhinotomie (S. 555) oder lateraler Zugangsweg (transpterygoidal, transzygomatikal, infratemporal) oder Zugang über Midfacial Degloving. x Residuen oder Rezidive von Halslymphknotenmetastasen eines Nasopharynxkarzinoms: Neck-dissection (S. 584).
305 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
14
14.2 Tumoren
Ambulant/Stationär: x Parazentese, Paukendrainage sowie Entfernung von Choanalpolypen und Zysten ambulant möglich. x Biopsie im Einzelfall ambulant möglich (Cave: Blutung). x Übrige operative Eingriffe stationär.
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Da beim Nasopharynxkarzinom Halslymphknotenmetastasen sehr oft das erste und über lange Zeit das einzige Frühsymptom sind, muss bei jeder pathologischen Halslymphknotenvergrößerung und bei persistierendem Paukenerguss beim Erwachsenen immer der Nasopharynx gründlich inspiziert (endoskopiert) werden (vgl. CUP-Syndrom S. 453).
n
Prognose y
y
y
n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei gutartigen Geschwülsten grundsätzlich gut. Bei juvenilem Angiofibrom Rezidivneigung. Beim Nasopharynxkarzinom vom undifferenzierten (lymphoepithelialen) Typ beträgt die 5-Jahres-Überlebenswahrscheinlichkeit ca. 40 %, bei verhornenden und nicht verhornenden Karzinomen ca. 20 %.
306 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.1 Schmeckstörungen
15
Mundhöhle, Oropharynx
15
15.1 Schmeckstörungen Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition, klinische Einteilung: x Quantitativ: – Normogeusie: Normale Empfindlichkeit – Hypogeusie: Herabgesetzte Schmeckempfindung im Vergleich zu jungen gesunden Probanden. – Ageusie: vollständiger Verlust der Schmeckempfindung, u. U. geringe Restwahrnehmung. – Partielle Ageusie: Nur bestimmte Schmeckstoffe werden nicht wahrgenommen. x Qualitativ: – Parageusie: Veränderte Wahrnehmung von Schmeckreizen. – Phantogeusie: Schmeckhalluzination, d. h. Schmeckeindruck bei fehlender Reizquelle. Ursachen: x Epithelial: – Schleimhaut- und Papillenatrophie (z. B. degenerativ, altersbedingt, nach Radiotherapie des Kopf-Hals-Bereichs). – Entzündungen der Mund- und Zungenschleimhaut (viral, bakteriell, mykotisch). Glossitis atrophicans bei perniziöser Anämie, Xerostomie (z. B. Sjögren-Syndrom). Gastritis, Alkoholabusus. – Medikamente (z. B. Psychopharmaka, Antihypertensiva, Antihistaminika, Penicillamin, Zytostatika, Chlorhexidin, Diclofenac). – Hormonell (z. B. Schilddrüsenunterfunktion, Morbus Cushing). – Mangelhafte Mundhygiene, Unverträglichkeiten von Zahnersatzmaterialien. x Nerval: – Zustand nach Operationen an Ohr, Pharynx oder Zunge mit Läsion der Chorda tympani oder des N. glossopharyngeus. – Schädelbasisfraktur, Tumor. – Neuritis, Polyneuropathie (z. B. Diabetes mellitus). – Intoxikationen (z. B. Arsen, Tetrachlorkohlenstoff). x Zentral: – Vergiftung (z. B. Kohlenmonoxid), Hirn- und Hirnstammläsionen (z. B. Schädel-Hirn-Trauma, Tumor, neurodegenerative Erkrankungen). – Psychose. Symptomatik: Bei isolierter Schmeckstörung sensorische Fehlleistung, sonst abhängig vom Grundleiden. Komplikationen: Berufsunfähigkeit (z. B. Weinverkoster, Konditor).
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Infekt, Beruf, Trauma, Operation etc. x Inspektion Mundwinkelrhagaden, Xerostomie, Papillenatrophie, Schleimhautrötung. x Palpation (bimanuell): Zunge, Speicheldrüsen. x HNO-Status.
307 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15
15.2 Schluckstörungen Mikroskopie: Zungenoberfläche, Rachenschleimhaut. Endoskopie: Nase, Nasopharynx. x Riech- und Schmecktest (S. 45, 53). x Röntgen: Nasennebenhöhlen. Im Einzelfall nützlich: x Kontaktendoskopie: Nachweis morphologischer Veränderungen der Schleimhautoberfläche, z. B. Papillen. x CT/MRT: Hirnschädel (Ausschluss endokranieller Prozesse). x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie/Psychiatrie, Innere Medizin, Zahnarzt. x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Keine, typische Symptomatik.
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Behandlung des erkannten Grundleidens. Versuch mit Glukokortikoiden oder Zink in individueller Dosierung, evtl. a-Liponsäure (experimentelle Therapie, nur unter Studienbedingungen statthaft). Ambulant/Stationär: Abhängig vom Grundleiden. Prognose: Abhängig vom Grundleiden, insgesamt jedoch ungünstig. Bei partieller Ageusie, z. B. nach einseitiger operativer Durchtrennung der Chorda tympani tritt Gewöhnung ein.
n
n n
15.2 Schluckstörungen Grundlagen (vgl. Algorithmus, S. 78) y
y
y
n
n
n
n
308
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Wegen der Vielzahl völlig unterschiedlicher Ursachen sind Schluckstörungen eine interdisziplinäre Herausforderung für den Otorhinolaryngologen, Gastroenterologen, Neurologen und Psychosomatiker, z. B. innerhalb einer interdisziplinären klinischen Arbeitsgruppe „Dysphagie“. Klinische Einteilung: x Dysphagie: Zustand, bei dem Nahrung nicht normal geschluckt werden kann, während des Schluckvorgangs stecken bleibt oder das Gefühl eines Hindernisses hinterlässt. Keine Schmerzen. x Odynophagie: Schmerzhafte Dysphagie. x Globus pharyngis (Syn.: hystericus, nervosus): Ständiges oder in Stresssituationen auftretendes Gefühl eines Fremdkörpers im Hals, unbeeinflusst vom Schluckvorgang und ohne Nachweis funktioneller oder morphologischer Ursachen. Typisch: Missempfindung beim Leerschlucken, bei Nahrungsaufnahme in der Regel keine Beschwerden. Vorkommen: In jedem Lebensalter (gehäuft um das 50. Lebensjahr). Ein Drittel der Patienten mit Dysphagie lokalisieren die Beschwerden in die Pharynxregion. Ursachen: x Dysphagie: – Entwicklungsmissbildungen (z. B. Brachyösophagus, ösophago-tracheale Fistel, Gaumenspalte, Wolfsrachen). – Speicheldrüsenerkrankungen, Sicca-Syndrom, Xerostomie (S. 470). – Hyperplasie der Zungengrundtonsille, Zungengrundstruma (Abb. 15.1). – Tumoren in allen Bezirken des Oro-/Meso-/Hypopharynx, Larynx oder Ösophagus (dann auch Odynophagie möglich). – Tumoren des Halses (z. B. Struma, Glomustumor). – Hypopharynx- bzw. Ösophagusdivertikel.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15
15.2 Schluckstörungen
a
b
Abb. 15.1 Zungengrundstruma, 50-jährige Patientin mit Schluckstörungen. a) Im MRT erkennt man knotige Gewebsformationen im Bereich des Zungengrundes (Pfeil), die sich in b) szintigraphisch als Schilddrüsengewebe darstellen; c) Operationspräparat
x
– Postoperativ nach Resektion des weichen Gaumens, nach Uvula-VeloPharyngo-Plastik (UVPP) (Operation wegen Schlafapnoe-Syndrom), nach erweiterter Tonsillektomie etc., nach ausgedehnten Tumoreingriffen im Oro-/Meso-/Hypopharynx, nach Kehlkopfoperation (z. B. horizontale Teilresektion nach Alonso). – Strikturen oder Stenosen des Hypopharynx und/oder Ösophagus (z. B. Sklerodermie, nach Operation, Radiotherapie, Verätzung oder Verbrennung). – Motorische Funktionsstörungen des Pharynx und/oder Ösophagus: Lähmung N. hypoglossus (Zunge), N. glossopharyngeus (weicher Gaumen, seitliche Hypopharynxwand), N. laryngeus inf., N. vagus (z. B. Rekurrensparese, Aspiration, S. 389), Spasmus des M. cricopharyngeus, (Pseudo-)Bulbärparalyse, Parkinsonismus, Myasthenia gravis, multiple Sklerose (Enzephalitis disseminata), Apoplex, Guillain-Barré-Syndrom, Brachyösophagus (erworben), Hiatushernie, posttraumatisch (Schädel-Hirn-Trauma), Zustand nach neurochirurgischen Eingriffen. – Sensorische Funktionsstörungen des Pharynx und/oder Ösophagus: Sensibilitätsstörungen nach HNO- oder neurochirurgischen Operationen (Ausfall Nn. laryngeus sup., vagus, glossopharyngeus und/oder hypoglossus), zentralnervöse Erkrankungen (z. B. Stammhirninfarkt, Apoplex, Durchblutungsstörungen), Schädelbasis- und Nasopharynxtumoren etc. – Forestier-Syndrom (Hyperostosis vertebralis senilis ankylans), Spondylosis deformans der HWS (Abb. 15.2). – Reflektorische arthromuskuläre Störungen der Halswirbelsäule. Funktionsstörungen der Kiefergelenke, Kieferklemme. Aortenaneurysma. Odynophagie: – Akute oder chronische Entzündungen im Oro-/Meso-/Hypopharynx. – Refluxösophagitis (Regurgitation, Sodbrennen).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
c
309
15
15.2 Schluckstörungen
a
b Abb. 15.2 Morbus Forestier. a) seitliche Röntgenaufnahme der HWS mit massiven osteophytischen Neubildungen (Pfeil, HWK 4 bis 7); b) Lupenlaryngoskopisch erkennbare massive Vorwölbung der Hypopharynxhinterwand mit Impression des Kehlkopfes auf Höhe der Stellknorpel (Pfeil). Klinisch Schluckstörung, Stimmveränderung – Bakterielle oder mykotische Entzündungen des Ösophagus. – Akute Verätzung, Verbrühung, Verbrennung des Pharynx, Larynx und/oder Ösophagus. – Fremdkörper oder fremdkörperbedingte Verletzungen im Pharynx und/oder Ösophagus. Bei Bulimie daran denken! – Tumoren des Pharynx, Larynx oder Ösophagus. – Atypische Angina pectoris, Karotidodynie (S. 436). – Styloideus-Syndrom (überlanger Proc. styloideus). x Globus pharyngis: – Psychogen. – Betroffene klagen über z. B. Dysphagie, Stimmstörung (S. 409). Ausschlussdiagnose! Symptomatik: Entsprechend der Ursache (s. o., vgl. Definition und Algorithmus S. 78), evtl. Speichelfluss. Komplikationen: Übersehene ZNS-Erkrankung, übersehenes Karzinom! Chronischer Hustenreiz, Aspiration, Bronchopneumonie. Malnutrition. Depression, Suizidgefährdung.
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Schmerzen, oropharyngeale, hypopharyngeale oder ösophageale Lokalisation der Beschwerden (mit dem Finger zeigen lassen), Regurgitation von Speisen, Reflux, Überschlucken in den Larynx (Aspiration), Dysphonie, Trauma, Operation etc. x Inspektion: Schiefhaltung des Kopfes, Speichelfluss, äußerlich sichtbare Tumoren des Halses, Parotisschwellung. x Palpation (bimanuell): Mundboden, Zungengrund, Tonsillenlogen (Proc. styloideus), Halsweichteile (Schilddrüse!), Parotis. x HNO-Status. x Endoskopie: Nasopharynx (Tumorausschluss). x Lupenlaryngoskopie: Ausschluss Entzündung, Tumor (Hypopharynx, Larynx). x Funktionsprüfung: Sensibilität und Motorik der Gaumensegel-, Pharynx-, Zungenmuskulatur (Nn. glossopharyngeus, vagus, hypoglossus, lingualis).
310 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.2 Schluckstörungen
15
Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: HWS a.-p. und seitlich, Kontrastmittelpassage des Hypopharynx/Ösophagus mit Barium, Gastrografin, Accupaque. Spezialaufnahme der Processus styloidei bei V. a. Eagle-Syndrom (= überlanger Processus styloideus). x Funktionsdiagnostik: Röntgenkinematographie mit Videoaufzeichnung. x Abstrich: Pharynx (Mykose). x Mikrolaryngoskopie. x Ösophagoskopie: Mit starrem Rohr zur Beurteilung der Postkrikoidregion, flexibel zur Beurteilung des ösophago-gastralen Überganges. x Szintigraphie: Schilddrüse (Zungengrundstruma, retrosternale Struma, Tumor). x Interdisziplinäres Konsil: Gastroenterologie (Gastroskopie, Endosonographie des Ösophagus, Durchzugmanometrie mit pH-Metrie), Orthopädie (HWS, BWS), Kieferchirurgie, Neurologie, evtl. Psychiatrie, Psychosomatik.
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Globus nervosus sive hystericus (trotz gründlicher Untersuchung kein pathologischer Befund, immer Ausschlussdiagnose!). Anorexia nervosa. Botulismus: Schwerste Odynophagie ohne Lokalbefund während der ersten 12–24 Stunden nach Vergiftung durch Botulinustoxin (Lebensmittelvergiftung), einhergehend mit Seh- und Sprechstörungen, Ptosis, Diarrhö. Akute Thyreoiditis (infektiös oder autoimmun bedingt): Starke Odynophagie und Palpationsschmerz der Halsweichteile, Fieber, Abgeschlagenheit. Diagnosesicherung durch Serologie (basales TSH, T3, T4, Thyreoglobulin-Antikörper, antimikrosomale Antikörper, TSI bei Morbus Basedow).
n
n n
n
Therapie y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Kausale Behandlung von entzündlichen, stoffwechselbedingten, neurologischen oder Enzymmangelerkrankungen. x Bei motorischer oder sensorischer Dysphagie intensives Schlucktraining (logopädische Therapie). x H2-Blocker, z. B. Sostril (1–2 q 20–40 mg/die p. o.), alternativ Protonenpumpenhemmer, z. B. Pantozol, Antra (1–2 q 20–40 mg/die p. o.), langfristige Einnahme bei Refluxösophagitis. x Physikalische Therapie der HWS, Manualtherapie. x Bei Globus nervosus kurzfristig Psychopharmaka, z. B. Lexotanil (1,5–3 mg Tbl. abends), psychosomatische oder Psychotherapie. Operationsindikationen: x Stenose, Strikturen, Spasmen des Hypopharynx oder Ösophagus. x Gaumenspalte. x Benigne und maligne Tumoren des Pharynx, Larynx und Ösophagus. x Tumoren des Halses oder des Mediastinums. x Hypopharynx- und Ösophagusdivertikel. x Struma. x Überlanger Processus styloideus. x Hiatushernie, evtl. Refluxösophagitis. Operative Prinzipien: x Ösophagusbougierung, Montgomery-Tubus, Myotomie des M. constrictor pharyngis bei motorischen und sensorischen Funktionsstörungen oder mechanischen Stenosen/Strikturen des Hypopharynx oder Ösophagus. x Velo-Palato-Pharyngoplastik bei Gaumenspalte. x Onkologisch-chirurgische Therapie bei Tumoren.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
311
15
15.3 Cheilitis Divertikelresektion mit Myotomie von außen (S. 581) oder endoskopische Divertikelschwellendurchtrennung (ggf. mit CO2-Laser). x Temporäre Tracheotomie (S. 596) und blockbare Trachealkanüle bei chronischem Überschlucken in den Larynx, bei Zustand nach ausgedehnten Oro-MesoHypopharynxoperationen, bei zentralnervöser motorischer und sensorischer Störung (ggf. als Ultima ratio Vernähen der Stimmlippen oder Laryngektomie). x Sonst entsprechend der Ursache: z. B. Strumektomie, Fundoplikation, Resektion Proc. styloideus etc. Ambulant/Stationär: x Entsprechend der Ursache. x Operationen stationär. x Behandlung motorischer und sensorischer Schluckstörungen stationär in spezialisierten neurologischen Abteilungen und Rehabilitationskliniken. x
n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei Dysphagie trotz hohem zeitlichen und apparativen Aufwand immer nach möglichen Ursachen fahnden und nicht vorschnell die Diagnose „Globus nervosus“ stellen! Einzelne Untersuchungen ggf. nach 1 Jahr bzw. bei Zunahme der Beschwerden wiederholen. Nach sicherem Ausschluss einer HNO-Erkrankung Vorstellung des Patienten beim Gastroenterologen, Neurologen, erst danach (!) beim Psychosomatiker, Psychiater.
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Abhängig von der Ursache. Bei Globus pharyngis ungünstig.
n n
15.3 Cheilitis Grundlagen y
y
y
n
n n
n
312
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ursachen: Entzündliche (z. B. Insektenstich, Herpes), traumatische (Quetsch- oder Platzwunde, Verbrühung), infektiöse (z. B. Lues), tumoröse oder allergische Schwellung der Ober- und/oder Unterlippe (Abb. 15.3). Begleitsymptom von Erkrankungen der Mundschleimhaut, bei Nasenfurunkel. Vorkommen: In jedem Lebensalter. Symptomatik: Spannungsgefühl, Schmerzen, Artikulationsschwierigkeiten, behinderte Nahrungsaufnahme. Komplikationen: Abhängig von der Ursache der Schwellung.
Abb. 15.3 Cheilitis, allergische Schwellung von Ober- und Unterlippe sowie Zunge Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.4 Herpes labialis
15
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Genaue Anamnese (z. B. Trauma, Allergie, Nahrungsaufnahme). x Inspektion: Ödematöse, tumoröse oder ulzeröse Schwellung, Rötung. Evtl. Bläschenbildung. x Palpation: Lippe (derb, gespannt, fluktuierend, schmerzhaft). x Submental- und Submandibularregion, Halsweichteile (pathologische Lymphknotenschwellung). x HNO-Status: Auch auf Zahnstatus achten. Im Einzelfall nützlich: x Allergie-Test: Prick-Test, Epikutan-Test, RAST (auch auf Nahrungsmittel). x Serologie: Lues, HIV. x Sonographie der Halsweichteile x Biopsie: Bei Tumorverdacht. x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie, Innere Medizin.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Lymphangiom, angioneurotisches Ödem (Quincke-Ödem, S. 333), MelkerssonRosenthal-Syndrom (kombiniert mit peripherer Fazialisparese und Lingua plicata), Lues, Urtikaria, Lupus erythematodes, Sonnenbrand.
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Sprechverbot (nur bei infektiöser Ursache mit Gefahr der Keimversprengung), Ruhigstellung der Gesichtsmotorik, weiche Kost. x Entsprechend der Ursache z. B. Bepanthen-Salbe, Antiphlogistikum, Antibiotikum, Zovirax, Glukokortikoide, C1-Esterase-Hemmer. x Bei Malignom evtl. postoperative Radiotherapie. Operationsindikationen: x Verletzung, Abszess. x Benigne und maligne Tumoren. Operative Prinzipien: x Verletzung: Nach Anfrischen der Wundränder primäre Naht in Lokalanästhesie (Lippenrot-Haut-Grenze beachten). x Abszess: Spaltung in Lokalanästhesie (wenn möglich, im Vestibulum oris). x Tumor: Keilexzision mit plastischer Rekonstruktion, ggf. mit Ausräumung der Lymphabflussregion (S. 584). Ambulant/Stationär: Abszessspaltung in der Regel, Malignomchirurgie stets stationär. Alle übrigen Eingriffe ambulant möglich. Prognose: Abhängig von der Ursache der Lippenschwellung.
n
n
n
n
n
15.4 Herpes labialis Grundlagen y
y
y
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonyma: Fieberbläschen, Gletscherbrand. Definition: Bläschenbildung am Übergang Lippenrot-Haut (Abb. 15.4) durch Infektion mit Herpes-simplex-Viren (HSV) bzw. Reaktivierung des inkorporierten Virusgenoms, insbesondere bei modifiziertem Immunstatus. Inkubationszeit 2–5 Tage. Vorkommen: In jedem Lebensalter, oft nach intensiver Sonneneinstrahlung, bei allgemeiner Abwehrschwäche. Frauen häufiger betroffen als Männer.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
313
15
15.4 Herpes labialis
Abb. 15.4 Herpes labialis der Oberlippe Symptomatik: Zunächst umschriebenes Spannungsgefühl, das in einen brennenden Schmerz übergeht. Mäßig eingeschränktes Allgemeinbefinden (wie blander grippaler Infekt). Später Juckreiz. Komplikationen: Bakterielle Superinfektion. Sehr selten Herpes-Meningitis.
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: An Haut-Schleimhaut-Grenze stecknadelkopfgroße opake Bläschen, die polyzyklisch begrenzt sind und konfluieren. Gleichzeitig kleine, flache Ulzerationen und hellbraune Schorfe, deren Entfernung sehr schmerzhaft ist. x Palpation: Submental- und Submandibularregion, Halsweichteile (bei Primärinfektion, starker Ausprägung der Infektion oder bakterieller Superinfektion: Schwellung der regionalen Lymphknoten). x HNO-Status. Im Einzelfall nützlich: x Serologie: Herpes-simplex-Viren. x Differenzialblutbild, CRP, Blutsenkung: In der Regel unauffällig. x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie (bei Verdacht auf Meningitis), evtl. Dermatologie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Stomatogingivitis herpetica (S. 324), Zoster angulus infectiosus (Faulecken), Impetigo.
n
Therapie und Prognose y
y
y
n
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Schorfe nicht entfernen! x Lokalbehandlung mit Alkohol 70 % (nur anfangs schmerzhaft), bestreichen mit Zovirax-Creme oder Herviros-Lösung mehrmals täglich (nur frühzeitig sinnvoll, später Bepanthen). x Evtl. Virostatikum für 5–6 Tage. x Bei bakterieller Superinfektion zusätzlich Antibiotikum, z. B. Tetracyclin, Aminopenicillin. Ambulant/Stationär: Bei Meningitisverdacht stationäre Behandlung. Prognose: Folgenlose Ausheilung. Starke Rezidivneigung, besonders zu Zeiten verminderter körperlicher Abwehrkraft, nach ausgedehnten Sonnenbädern, bei starker UV-Lichtexposition.
314 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15
15.5 Lippenkarzinom, Lippenbasaliom
15.5 Lippenkarzinom, Lippenbasaliom Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Häufigkeit, Epidemiologie: x 1,5–2,0 Neuerkrankungen/100 000 Einwohner/Jahr. x Verhältnis Männer : Frauen = 25 : 1. Häufigkeitsgipfel 55–65 Jahre. Prädisponierende Faktoren: Strahlung (Sonnenbäder, Arbeit im Freien), Nikotin (Pfeifenraucher), Alkoholabusus, mangelhafte Mundhygiene. Lokalisation: 80–90 % Unterlippe (Abb. 15.5), 5–10 % Oberlippe, 5 % beide Lippen. Histologie: An Unterlippe 90 % gut differenzierte Plattenepithelkarzinome, 10 % Basaliome. An Oberlippe 40 % Karzinome, 60 % Basaliome. Metastasierung: x Regionale Metastasen (Plattenepithelkarzinom): Bei Erstuntersuchung 5 % bei Unterlippen-, 15 % bei Oberlippenkarzinom. x Fernmetastasen: Sehr selten (nur in fortgeschrittenen Stadien). Symptomatik: Anfangs keine; später Schmerzen, Blutung.
n
n
n n
n
n
a
b Abb. 15.5 a) Plattenepithelkarzinom der Unterlippe mit Übergreifen auf den rechten Mundwinkel; b) Unter dem Oberlippenbart „verstecktes“ Basaliom der linken Oberlippe mit typischem Randwall und zentraler Verkrustung
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Nodulär-hyperkeratotischer oder ulzerierender Tumor mit Infiltration der Weichteile (ggf. Mikroskop oder Lupe benutzen). x Palpation: Primärtumor (Infiltration), regionale Lymphknoten (submental, submandibulär, angulär). x HNO-Status. x Sonographie: Lymphknoten. x Biopsie: Exzisionsbiopsie mit intraoperativer Randschnittkontrolle. Im Einzelfall nützlich: Röntgen: Thorax (Fernmetastasen).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Lues-Primäraffekt, Herpes labiales, Trauma. Zyste, Fibrom, Hämangiom.
n
Therapie und Prognose y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Plattenepithelkarzinom: Strahlentherapie bei Inoperabilität und postoperativ bei histologisch gesicherten Lymphknotenmetastasen (50–70 Gy). Operationsindikationen: Jedes Lippenkarzinom oder -basaliom.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
315
15
15.5 Lippenkarzinom, Lippenbasaliom
Abb. 15.6 Resektion und Rekonstruktion bei Lippenkarzinom (Beispiele): a) Streng lokalisiertes, nicht infiltrierend wachsendes oberflächliches Karzinom: Keilexzision, histologische Randschnittkontrolle, schichtweiser Wundverschluss; b) infiltrierend wachsendes Karzinom: Großzügige Keilexzision und Einschwenken eines vom Mundwinkel entnommenen durchgehenden Schwenklappens (nach Estlander)
n
n
n
Operative Prinzipien: Lippenteilresektion mit plastisch-rekonstruktiver Defektversorgung (Abb. 15.6). Bei Plattenepithelkarzinom Lymphknotenrevision Mundboden, oberes Halsdreieck (z. B. selektive Neck-dissection Level I und II). Ambulant/Stationär: Primärverschluss kleiner Operationsdefekte im Einzelfall ambulant. Plastisch-rekonstruktive Maßnahmen stationär. Prognose: x Basaliom: Bei vollständiger Exzision Heilung. x Kleine Karzinome (T1, T2) ohne Metastasen: Bei histologisch gesicherter in sano Entfernung 95 % 5-Jahres-Überlebenswahrscheinlichkeit. x Karzinome mit Lymphknotenmetastasen ca. 45 % 5-Jahres-Überlebenswahrscheinlichkeit.
316 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.6 Fremdkörper
15
15.6 Fremdkörper Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Häufige Fremdkörper: Fischgräten, Knochen- oder Holzsplitter (Zahnstocher), Zahnersatzmaterialien. Bevorzugte Lokalisationen: Tonsillen, Gaumenbögen, Zungengrund, Valleculae glosso-epiglotticae, seitliche Pharynxwand. Vorkommen: Jedes Lebensalter, bevorzugt Kinder und Zahnprothesenträger. Komplikationen: Perforation mit Gefahr der Halsphlegmone oder Mediastinitis (vgl. S. 446). Symptomatik: Schluckschmerzen unterschiedlicher Intensität bis hin zur Schluckunfähigkeit. Speichelfluss, u. U. Atemnot (Ödem, S. 333).
n
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Kopfschiefhaltung, Speichelfluss. x Palpation: Eingespießte Fremdkörper, zumindest deren wahrscheinliche Lokalisation (Schmerzen), sind oft besser zu fühlen als zu sehen. x HNO-Status. x Mikroskopie, Lupenendoskopie: Mundhöhle, Pharynx (sehr sorgfältig untersuchen! Oft kein Fremdkörper vorhanden, sondern lediglich Schleimhautläsion. Tonsillenkrypten beachten.) Im Einzelfall nützlich: Röntgen: Hals seitlich (bei Verdacht auf strahlendichten Fremdkörper).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Habituelle Aphthen (S. 321). Akute Tonsillitis (S. 338). Neoplasma. Globus nervosus, Dysphagie (S. 308).
n n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Operationsindikationen: Sofort: Jeder Fremdkörper (Aspirationsgefahr!). Operative Technik: x Instrumentelle Extraktion unter indirekter oder direkter endoskopischer Sicht. x Operative Revision von außen (laterale Pharyngotomie, kollare Mediastinotomie) bei Perforation oder Phlegmone/Abszess. Ambulant/Stationär: Operative Eingriffe stationär.
n n
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nicht versuchen, Fremdkörper durch Essen von Sauerkraut o. Ä. in den MagenDarm-Trakt zu befördern (Perforationsgefahr)!
n
Prognose y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei adäquater Behandlung gut.
317 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15
15.7 Pfählungsverletzung
15.7 Pfählungsverletzung Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Typische Lokalisation: Weicher Gaumen, vorderer Gaumenbogen, Rachenhinterwand, Zunge, oberer Tonsillenpol. Ursachen: Sturz auf das Gesicht bei Gegenstand im Mund (Blasrohr, Bleistift, Flöte), Kindesmisshandlungen, unsachgemäße Intubation. Vorkommen: Überwiegend Kinder. Mädchen und jüngere Frauen mit Bulimia nervosa (Fresslust) durch Eigenverletzung bei digital oder instrumentell provoziertem Erbrechen (meist Hypopharynxhinterwand). Symptomatik: Blutung, Schluckschmerzen, Speichelfluss, Atemnot (Schwellung der Rachenhinterwand). Komplikationen: Anhaltende Blutung, Kieferklemme, Parapharyngealphlegmone, Tetanus, Mediastinitis. Bei intervertebraler Verletzung Liquorfistel möglich.
n
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Anamnese: Fremdverschulden? x HNO-Status: Klaffende Verletzung, evtl. Teilabriss weicher Gaumen, Uvula oder oberer Tonsillenpol. x Palpation: z. B. abgebrochene Spitze des Verletzungsgegenstandes. Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: Hals seitlich (bei Verdacht auf strahlendichten Fremdkörper, Ausschluss Parapharyngealphlegmone), Kontrastmittelpassage (Ausschluss einer prävertebralen Fistel bei tiefer Perforation der Rachenhinterwand). x CT: Hals. x Differenzialblutbild, CRP, Blutsenkung. x Interdisziplinäres Konsil: Pädiatrie (bei V. a. Kindesmisshandlung).
n
n
Therapie y
y
y
n
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Tetanus-Prophylaxe, z. B. Tetagam und Tetanol (250 I. E. bzw. 40 I. E. = 0,5 ml jeweils i. m.). x Bei kleinen oberflächlichen Verletzungen Mundpflege mit Kamille oder mildem Antiseptikum, z. B. Betaisodona. Bei tiefen parapharyngealen oder paravertebralen Verletzungen: Antibiotikum parenteral (begleitend zur Operation). Operationsindikationen: Jede größere Perforation mit klaffenden Rändern. Operative Prinzipien: x Einschichtiger durchgreifender Wundverschluss. x Bei ausgedehnter Verletzung einer Tonsille Tonsillektomie. x Bei verletzungsbedingter Phlegmone ggf. Drainage/Entlastung von außen. x Ggf. nasogastrale Sonde. Ambulant/Stationär: Primärer Wundverschluss ambulant möglich. Kinder wegen Gefahr der Schwellung (Atemnot) postoperativ 24 Std. stationär. Tonsillektomie und weitergehende operative Eingriffe stationär.
318 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.8 Verbrühung
15
15.8 Verbrühung Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Hitzedenaturierung der oberen Schleimhautschichten infolge Aufnahme zu heißer Nahrung oder Flüssigkeit. Kindesmisshandlung möglich (Säuglinge, Kleinkinder!). Vorkommen: Überwiegend Kinder betroffen, gelegentlich auch ältere Menschen (Zahnprothesenträger). Angeborene oder erworbene (z. B. Schädel-Hirn-Trauma) Sensibilitätsstörungen im Oropharynx. Symptomatik: Heftige brennende Schmerzen. Starke Schluckbeschwerden. Hypersalivation mit Speichelfluss. Kleinkinder: evtl. Schock und Atemnot. Komplikationen: Kehlkopfeingangsödem mit Atemnot (S. 333).
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese, Sozialanamnese, besonders bei Kindern. x HNO-Status: Schleimhaut hochrot und ödematös aufgequollen. Bei intensiver Verbrühung flächenhafte Fibrinschorfe, Blasenbildung und Epitheldefekte. x Lupenlaryngoskopie, ggf. transnasale flexible Endoskopie: Immer Kehlkopf und Hypopharynx inspizieren, bei pathologischem Befund in diesem Bereich zusätzlich Ösophagoskopie. Im Einzelfall nützlich: x Ösophagoskopie: Wenn Hypopharynx und/oder Kehlkopf mitbetroffen. x Interdisziplinäres Konsil: Pädiatrie (auch zum Ausschluss von Misshandlungsmerkmalen), evtl. Gastroenterologie.
n
n
Differenzialdiagnose: y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Säure- oder Laugenverätzung (vgl. Algorithmus S. 73).
n
Therapie und Prognose y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Viel kalte Flüssigkeit (Wasser) trinken und Eiswürfel lutschen lassen. x Spülen mit Bepanthen-Lösung. x Mundpflege mit anästhesierenden Lösungen, z. B. Hexoral-Spray, Laryngomedin-Spray (nicht bei Kindern unter 3 Jahren). x Bei schwerem Krankheitsbild Analgetikum, z. B. Paracetamol und Antibiotikum, z. B. Aminopenicillin + b-Laktamase-Inhibitor, Sulfonamide. Gegebenenfalls Glukokortikoide, z. B. Decortin H (Dosierung nach Körpergewicht). x Evtl. parenterale Ernährung (bei Kleinkindern immer parenterale Flüssigkeitszufuhr). x Ggf. Intubation bei Larynxödem mit Atemnot. Ambulant/Stationär: Bei starker Verbrühung stationäre Behandlung, insbesondere Kinder. Prognose: In der Regel folgenlose Abheilung. Bei Striktur des Ösophaguseingangs u. U. längerfristige Bougierung erforderlich.
319 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15
15.9 Soor
15.9 Soor Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Opportunistische Pilzinfektion der Schleimhäute, besonders bei reduzierter Abwehrlage (Diabetes mellitus), unter Steroidtherapie, Antibiotikabehandlung, Zytostatikatherapie, Strahlentherapie, nach großen Operationen, Langzeitintubation, bei Immunschwäche (AIDS, Leukämie). Häufigste Erreger: Candida albicans, Aspergillus (bei Gesunden normalerweise in 30–60 % saprophytäre oro-intestinale Besiedelung). Vorkommen: Kinder, Zahnprothesenträger und diabetische ältere Menschen bevorzugt, AIDS-Kranke (vgl. Definition). Symptomatik: Schleimhautbrennen, Trockenheitsgefühl. Hypogeusie. Komplikationen: Kontinuierliche oder hämatogene Generalisierung (Soorpneumonie, Soorenzephalitis, Soorsepsis) möglich.
n
n
n
n n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status: Weißliche, gut verschiebbare Beläge (Abb. 15.7) mit rotem Randsaum, evtl. Fötor. x Abstrich: Pilzkultur. Mikroskopischer Erregernachweis. Im Einzelfall nützlich: x Serologie: Candida-Hämagglutinationstest (Normaltiter 1 : 160–1 : 250), Herpes-Titer, HIV-Test. x Differenzialblutbild, CRP, BSG, Blutzucker. x Biopsie. x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie, Gastroenterologie, Innere Medizin.
n
n
Abb. 15.7 Soor der Mundhöhle mit den typischen, abwischbaren Belägen
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Leukoplakie (S. 362), bakterielle Schleimhautinfektion, vgl. Zungenbrennen (S. 326).
n
Therapie y
y
y
n
320
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Internistische Therapie je nach Ursache (z. B. Diabetes mellitus). x Amphotericin B, z. B. Ampho-Moronal-Suspension/Lutschtabletten mehrmals täglich. x Nur bei schwerem Krankheitsverlauf parenterales Antimykotikum. x Mundpflege mit z. B. Kamillosan, Betaisodona. x Ggf. roborierende Maßnahmen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.10 Habituelle Aphthen
15
Ambulant/Stationär: Abhängig vom Grundleiden, bei Generalisierung immer stationär.
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Hartnäckiges Krankheitsbild mit Rezidivneigung.
n
15.10 Habituelle Aphthen Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Chronisch rezidivierend auftretende, schmerzhafte, mit gelblichweißem Exsudat belegte Schleimhauterosionen. Lokalisation: Schleimhaut der Mundhöhlenwandungen, der Zunge, des weichen Gaumens und der Gingiva (Abb. 15.8). Ursache: Keine Virusinfektion, sondern endogene Ursachen („trophoneurotische Störung“), gelegentlich in Verbindung mit einer signifikanten Erniedrigung des Speichel-pH und der Speichelproteine. Bei Menstruationsstörungen, bei M. Crohn. Vorkommen: Meist im Kindes- und Jugendalter beginnend, Rezidivneigung im Alter zunehmend. Familiär gehäuftes Auftreten bekannt. Symptomatik: Starke Schmerzen, behinderte Nahrungsaufnahme. Allgemeinbefinden gestört, kein Fieber. Komplikationen: Evtl. bakterielle Superinfektion, dann Symptomatologie der Stomatogingivitis (S. 322), Schwellung der regionalen Lymphknoten.
n
n
n
n
n
n
Abb. 15.8 Habituelle Aphthen am weichen Gaumen rechts
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Regionale Lymphknoten. x HNO-Status: Vereinzelte, weiß-gelblich belegte bis 10 mm große Erosionen bzw. flache Ulzerationen mit rotem Saum. Keine Bläschen! Im Einzelfall nützlich: x Differenzialblutbild, CRP, BSG: Bei habituellen Aphthen Normalwerte. x Biopsie. x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie, bei M. Crohn- oder Behçet-Verdacht (s. u.) Innere Medizin.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Stomatogingivitis herpetica (S. 324). Morbus Behçet: s. S. 358.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
321
15
15.11 Stomatogingivitis ulcerosa
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Betupfen der Aphthen mit z. B. Pyoktanin-Lösung 2 % oder AgNO3 10 %. Dontisolon D Mundheilpaste, Kamistad-Gel N mehrmals täglich. Weiche Kost. Bei starken Schmerzen z. B. Dolo-Dobendan Lutschpastillen/Lösung.
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Lebenslange Rezidivneigung.
n
15.11 Stomatogingivitis ulcerosa Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Entzündung von Zahnfleisch und angrenzender Mundschleimhaut mit Ulzerationen. Häufige Erreger: b-hämolysierende Streptokokken, bakterielle Mischflora, Pilze, Viren (Herpes). Vorkommen: In jedem Lebensalter, besonders bei schlechter Mund- und Zahnhygiene, Diabetes mellitus oder allgemeiner Abwehrschwäche (Tumor, AIDS, Zytostase), oft im Gefolge einer Tonsillitis. Symptomatik: Starkes Krankheitsgefühl, Fieber, fauliger Mundgeruch, Speichelfluss. Heftige Schmerzen, behinderte Nahrungsaufnahme. Schmerzhaft geschwollene Halslymphknoten. Komplikationen: Evtl. Virusmeningitis (sehr selten).
n
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Regionale Lymphknoten. x HNO-Status (Mikroskop oder Lupe verwenden): Schwellung und Rötung von Zahnfleischsaum und Mundhöhlenschleimhaut. Mehr oder weniger tiefe Ulzerationen mit schmierigen Belägen und Fibrinschorfen (keine Bläschen!). Behandlungsbedürftiges Gebiss? Vgl. Abb. 15.9. x Abstrich: Hämolytische Streptokkoken der Gruppe F, Spirillen und Fusobakterien, evtl. Pilze (Candida). Im Einzelfall nützlich: x Biopsie. x Serologie: HSV, HIV, Candida-Hämagglutinationstest. x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie, Innere Medizin.
Abb. 15.9 Stomatogingivitis ulcerosa. Fibrinbedeckte Ulzera im Bereich der Zunge, des Mundbodens und der Lippenschleimhaut
322 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.12 Herpes zoster der Mundhöhle
15
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bakteriell superinfizierte Stomatogingivitis herpetica, Soor, Lues, Agranulozytose, Schleimhautkarzinom, Leukämie, Pemphigus, AIDS. Mukositis unter/nach Radiotherapie.
n
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Mundpflege mit Kamille und Salbei-Tee; Pinselung mit Pyoktanin-Lösung 2 %; ferner z. B. Laryngomedin N-Spray (nicht bei Kindern unter 3 Jahren), Dontisolon M Mundheilpaste am Zahnfleischsaum, Hexoral-Spray. Zusätzlich antibiotische oder antimykotische Therapie entsprechend Abstrichbefund. x Evtl. parenterale Flüssigkeitssubstitution, flüssig-breiige Kost. x Nach Abklingen der akuten Symptomatik Sanierung von Gebiß und Zahnfleisch (Parodontose). Bei radiogener Mukositis zusätzlich Tebonin forte (3 q 20 Tr./ die), in schweren Fällen hyperbare Sauerstofftherapie. Ambulant/Stationär: Bei schwerem Krankheitsverlauf gelegentlich stationäre Behandlung erforderlich (parenterale Ernährung). Prognose: Folgenlose Ausheilung. Rezidivneigung bei fortbestehender ungenügender Mundhygiene.
n
n
n
15.12 Herpes zoster der Mundhöhle Grundlagen y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Durch Reaktivierung einer Varizella-Zoster-Infektion ausgelöste Entzündung im Innervationsgebiet des 2. und 3. Trigeminusastes, seltener des N. glossopharyngeus mit stets unilateraler Bläschenbildung (Abb. 15.10). Vorkommen: In jedem Lebensalter, bei reduziertem Allgemeinzustand, Steroid-, Zytostatikatherapie, systemischen Malignomen, AIDS. Symptomatik: Ähnlich Grippe mit Abgeschlagenheit meist ohne Fieber, evtl. Konjunktivitis und Rhinitissymptomatik. Brennender Schleimhautschmerz. Schluckstörung. Neuralgiforme Schmerzen auch nach dem Verschwinden der Effloreszenzen. Speichelfluss. Komplikationen: Generalisierung möglich (paraneoplastisches Syndrom). Zostermeningitis, -enzephalitis, -myelitis. Zahnverlust.
Abb. 15.10 Herpes zoster des 2. Trigeminusastes. Typische Effloreszenzen rechte Zungenhälfte, Mundwinkel
323 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15
15.13 Stomatogingivitis herpetica
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Zosterbläschen oder Bläschenreste an Haut oder Schleimhaut. x Palpation: Schmerzhaftigkeit. x HNO-Status (Mikroskop, Lupe): Segmental unilateral angeordnete, teilweise konfluierende helle Bläschen bzw. rundliche Schleimhauterosionen mit schmierigen Belägen am vorderen Gaumenbogen, weichen Gaumen/Uvula, seitlichen Zungenrand. Übrige Schleimhaut unauffällig. Alle Effloreszenzen im gleichen Stadium (im Gegensatz zum Herpes simplex). x Serologie: Virustiter gegen Varizella-Zoster-Viren (erhöht: IgM, IgG) x Auf Meningitiszeichen achten, z. B. Nackensteife, Sensorium. Im Einzelfall nützlich: x Differenzialblutbild, CRP, BSG (beschleunigt). x Serologie: Bei Verdacht HIV-Titer. x Liquordiagnostik: Lymphozytose, Eiweißerhöhung. x Interdisziplinäres Konsil: Neuropädiatrie, Neurologie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Herpes labialis (S. 313), habituelle Aphthen (S. 321), AIDS (S. 513).
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Mundpflege mit Kamille oder Salbei-Tee, Betadine-Lösung, LaryngomedinSpray (nicht bei Kindern unter 3 Jahren). Vioform-Lotio (Rp. Vioform 1 %, Lotio alba aequ. NRF). x Virostatikum, Analgetikum. Ambulant/Stationär: Bei schwerem Krankheitsverlauf stationäre Behandlung erforderlich (parenterale Ernährung). Prognose: Nach Erstinfektion in der Regel Immunität. Segmentale Schmerzen oft monatelang anhaltend.
n
n
n
15.13 Stomatogingivitis herpetica Grundlagen y
y
y
n
n n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Durch Herpes-simplex-Viren induzierte Bläschenbildung auf der Mundschleimhaut (Zahnfleisch) und im Bereich der Haut-Schleimhautgrenze von Lippe und Nase (Abb. 15.11). Erreger: Herpes-simplex-Viren (Typ I). Vorkommen: In jedem Lebensalter. Erstmanifestation vornehmlich bei Kindern und Jugendlichen. Symptomatik: Ausgeprägtes Krankheitsgefühl. Gelegentlich mit Fieber. Heftige, brennende Schmerzen und Schluckbeschwerden. Sialorrhö. Fauliger Mundgeruch. Schmerzhaft geschwollene Halslympknoten. Komplikationen: Bakterielle Superinfektion. Sehr selten Herpes-Meningitis oder -enzephalitis.
324 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.13 Stomatogingivitis herpetica
15
Abb. 15.11 Soorbelag der Zunge und Stomatogingivitis herpetica der Mundund Lippenschleimhaut
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Regionale Lymphknoten. x HNO-Status (Mikroskop, Lupe): Bis 5 mm große, helle Bläschen (bei Erstuntersuchung oft nur vereinzelt vorhanden), zahlreiche runde bis ovale, glatt begrenzte Schleimhauterosionen und flache Ulzera mit deutlich rotem Saum. Ulkusgrund gelblich-schmierig belegt. Nicht betroffene Schleimhautareale wie bei Pharyngitis gerötet. x Serologie: Titer gegen Herpes simplex-Viren Typ I (IgM, IgG erhöht). Im Einzelfall nützlich: x Serologie: Bei Verdacht HIV-Titer. x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Angina herpetica (S. 342). Pemphigus, Windpocken, Herpes labialis (S. 313). Leukämische Ulzera, AIDS. Vitamin-C-Mangelsyndrom (Skorbut).
n n
Therapie und Prognose y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Mundpflege mit Kamille oder Salbei-Tee sowie anästhesierende Lösungen, z. B. Laryngomedin-Spray (nicht bei Kindern unter 3 Jahren). Pinseln der Effloreszenzen mit Pyoktanin-Lösung 2 % mehrmals täglich. Hexoral-Spray. x Milde, weiche Kost. Bei schwerem Krankheitsverlauf evtl. parenterale Flüssigkeitszufuhr. x Virostatikum (vgl. S. 172), bei schwerer Verlaufsform systemisch. Wenn Lippe/ Nase ebenfalls betroffen: Zovirax-Creme. x Analgetikum. x Bei bakterieller Superinfektion evtl. Breitbandantibiotikum. Ambulant/Stationär: Bei schwerem Krankheitsverlauf stationär (parenterale Ernährung). Prognose: Ausheilung innerhalb von 8–10 Tagen. Rezidivneigung.
325 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15
15.14 Zungenbrennen
15.14 Zungenbrennen Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Brennendes Gefühl im Bereich der Zungenspitze und des freien Zungenrandes, das sich bei Nahrungsaufnahme (Hitze, Säure, Gewürze) verstärken kann. Ursachen: Zahlreiche lokale (chemisch), externe (chemisch, radiogen) und interne (gastrointestinal, endokrinologisch, medikamentös) Ursachen möglich, deswegen aufwändige Ausschlussdiagnostik erforderlich (Systematik s. u.). Nicht selten Begleitsymptom einer subklinischen (Alters-)Depression, oft verbunden mit Xerostomie. Vorkommen: In jedem Lebensalter, besonders häufig sind Frauen in der zweiten Lebenshälfte (Menopause) betroffen. Symptomatik: s. Definition. Komplikationen: Abhängig von der Ursache.
n
n
n
n n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Medikamenteneinnahme, Diabetes, gastrointestinale Erkrankungen etc. x HNO-Status (Mikroskop, Lupe): Rötung an Zungenspitze und -rändern mit Abflachung oder Schwund der Papillen. Oft Impressiones digitatae sowie Hypo- oder Parageusie. Auf Zahnstatus, Zahnfüllungsmaterialien und Prothesendruckstellen achten. Beachte: z. T. kein klinischer pathologischer Befund. x Abstrich: Ausschluss einer Mykose. Im Einzelfall nützlich: x Riech- und Schmeckprüfung. x Weitere Untersuchungen (auch Labor) abhängig von der vermuteten Ursache (z. B. Gastritis, Refluxösophagitis, hämatologisches oder endokrinologisches Grundleiden, Alkoholabusus etc.). x Biopsie. x Allergietest: Prick-Test, RAST (auch auf Nahrungsmittel), Epikutan-Test. x Interdisziplinäres Konsil: z. B. Innere Medizin, Neurologie, Zahnmedizin (Prothetik), Psychosomatik, Psychiatrie, Umweltmedizin.
n
n
Vereinfachte Systematik des Zungenbrennens (nach Veltman) y
y
y
n
n
n
n
n
n n n
326
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Keine pathologischen Zungenveränderungen: Gastrointestinale Störungen, elektrogalvanische Ströme (unterschiedliche Metalle im Mund-Zahn-Bereich), Morbus Hodgkin. Normal feuchte, gerötete Zunge: Möller-Hunter-Glossitis (perniziöse Anämie), Pellagra (B2-Avitaminose). Normal feuchte, gerötete und geschwollene Zunge: Allergie gegen Prothesenmaterial und/oder Nahrungsmittel. Gerötete und trockene Zunge: Diabetes mellitus, Sjögren-Syndrom, PlummerVinson-Syndrom, nach Radiotherapie. Derbe, vergrößerte, an der Oberfläche aufgeworfene Zunge: Neoplasma, Amyloidablagerungen, syphilitisches Spätstadium. Graue, glatte Zunge: Lichen ruber planus atrophicans, zirkumskripte Sklerodermie. Gerötete Zunge mit grau-weißlichem, abwischbarem Belag: Soormykose. Gerötete normale Zunge mit Brennen und zusätzlich einschießenden Schmerzen: Neuralgie des N. lingualis, des N. hypoglossus oder des N. glossopharyngeus (immer Neoplasie in der hinteren Schädelgrube und im extrakraniellen Nerven-
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15
15.14 Zungenbrennen verlauf ausschließen!). Störungen im atlanto-okzipitalen Übergang oder CostenSyndrom ebenfalls möglich. Ausschlussdiagnose bei normalem Zungenbefund: Psychogene Glossodynie (oft bei Karzinophobie oder larvierter Depression).
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
n n
n n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Glossitis simplex: Banale Entzündung der Zunge infolge Trauma (Zahnstatus, Zahnprothese, Verbrühung, Verätzung, Zahnbürste), Unverträglichkeitsreaktion, Allergie (Medikamente, Gewürze, Zahnpflegemittel), Nikotinabusus, Infektion (bakteriell, Pilze), Vit. A-, B-, C-Mangel, perniziöse und Eisenmangelanämie (Abb. 15.12). Glossitis allergica (S. 328). Soor (S. 320). Glossitis mediana rhombica: Angeborene Entwicklungsanomalie, d. h. in der hinteren Zungenmitte lokalisiertes, erhabenes gerötetes oder weißliches Areal mit Verlust der Papillen. Gelegentlich auch Infektion mit Candida albicans (Abb. 15.13a). Schwarze Haarzunge (Abb. 15.13b) Sjögren-Syndrom (S. 471). Gastrointestinale Störungen, Plummer-Vinson-Syndrom, Alkoholabusus. Perniziöse Anämie, Diabetes mellitus, Pellagra, Mukoviszidose, Schwermetallvergiftung etc.
Abb. 15.12 Glossitis simplex. Schmerzhafte Entzündung der Zungenschleimhaut
a
b Abb. 15.13 a) Glossitis rhombica mediana mit typischer erhabener, gut abgegrenzter Induration in Zungenmitte; b) schwarze Haarzunge (Hyperkeratose) Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
327
15
15.15 Glossitis allergica
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Abhängig von der (oft nicht erkennbaren) Ursache. x Allgemeinmaßnahmen: Nikotinkarenz! Meiden von heißen und scharf gewürzten Speisen. Zahnsanierung, Vitaminsubstitution. Entzündungshemmende Salben (z. B. Dontisolon, Kamistad N), Mundpflege mit Kamille oder Salbei. Glandosane-Spray. Anästhesin-Lutschtabletten. Spülungen mit einer Mischung aus H2O2 und Bepanthenlösung zu gleichen Teilen. x In besonders hartnäckigen Fällen evtl. befristete Therapie mit einem zentral wirksamen Analgetikum (z. B. Tramadol). Evtl. antioxidative Behandlung mit a-Liponsäure (z. B. Duralipon, Thioctacid 1–3 q 200–300 mg/die). x Bei/nach Tumorbestrahlung mehrmals täglich Mundspülungen mit DS Nip-Nip-Lsg.: Rp. Prednisolon Hemisuccinat 2,5 Aqua conservans 150,0 Adulsion C 600 2,8 Adulsion MH 300 1,2 Ol olivarum 100,0 Aqua dest. 250,0 x Wenn gleichzeitig nicht-mykotischer Zungenbelag vorhanden, Versuch mit: Rp. Urea pura 40,0 in Aqua dest. ad 100,0. Mf Sol, DS Mundwasser; täglich nach den Mahlzeiten die Zunge mit weicher Zahnbürste 3 Minuten lang gitterförmig bürsten. Ambulant/Stationär: In der Regel ambulante Therapie.
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Unbefriedigend.
n
15.15 Glossitis allergica Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Allergische Zungenschwellung nach Insektenstich oder Fremdkörperkontakt, auf Medikamente (Penicillin, Aspirin) und Nahrungsmittel (Obst, Eiweißprodukte, Nüsse), Zahnprothese. Vorkommen: In jedem Lebensalter. Symptomatik: Juckreiz, Spannungsschmerz, Behinderungen beim Sprechen und Schlucken, Speichelfluss. Komplikationen: Bei ausgeprägter Schwellung Atemnot.
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Tumorausschluss. x HNO-Status: Deutliche Rötung und glasige Schwellung der ganzen Zunge, bei Quincke-Ödem absteigend bis auf Kehlkopfniveau (Abb. 15.14). x Lupenlaryngoskopie. x Serologie: Gesamt-IgE. x Allergie-Test: Prick, RAST (Nahrungsmittel, Medikamente, Insektengift). Im Einzelfall nützlich: x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie, Rheumatologie. x Bei V. a. Quinckeödem: Bestimmung des C1-Esteraseinhibitors.
328 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.16 Akute Pharyngitis
15
Abb. 15.14 Glossitis allergica
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Quincke-Ödem (S. 333). Verbrühung, Verätzung, Myxödem, Melkersson-Rosenthal-Syndrom (Faltenzunge), Kälte-Urtikaria. Beginnender Zungengrundtumor, malignes Lymphom.
n n
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Bei drohender Komplikation: Glukokortikoide, z. B. Solu-Decortin H (bis 500 mg i. v., u. U. wiederholen oder ausschleichend dosieren). Antihistaminika, z. B. Tavegil plus Tagamet (jeweils 1 Amp. i. v.). x Bei Erstickungsgefahr: Güdeltubus, evtl. Intubation, Glukokortikoide und Antihistaminika (s. o.). x Bei blandem Krankheitsverlauf: Antihistaminika (s. o.). x Bei angioneurotischem Ödem: z. B. Danazol ratiopharm, Fresh Frozen Plasma (FFP) und C1-Esterase-Inaktivator-Konzentrat (vgl. S. 333). Ambulant/Stationär: Bei ausgeprägter oder progredienter Zungenschwellung bzw. Verdacht auf Quincke-Ödem stationäre Überwachung. Prognose: Bei Allergen-Nachweis und -karenz günstig, anderenfalls Rezidivgefahr immer gegeben! Hinweis: Patienten mit rezidivierender allergischer Zungenschwellung sollten einen Notfallausweis und ein Notfallset (Glukokortikoid, Antihistaminikum, vgl. S. 248) mit sich führen!
n
n
n
n
15.16 Akute Pharyngitis Grundlagen y
y
y
n n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonyma: Pharyngotonsillitis, Tonsillopharyngitis, Rachenkatarrh. Definition: Virale oder bakterielle Infektion der Rachenschleimhaut, meist mit Beteiligung der Nasen- oder Kehlkopfschleimhäute. Auch Vorbote anderer Infektionskrankheiten (Scharlach, Masern, Angina tonsillaris). Häufige Erreger: Viren der Influenza- und Parainfluenza-Gruppe, Myxoviren, Adeno-Coxsackie-Viren. Streptokokken, Pneumokokken, H. influenzae. Vorkommen: In jedem Lebensalter, durch b-hämolysierende Streptokokken verursachte Pharyngitiden überwiegend im Kindes- und Jugendalter. Symptomatik: Bei viraler Infektion in der Regel weitgehend blande Schleimhaut, Rhinitis, Sinusitis, Heiserkeit, Husten, Otitis, Konjunktivitis, möglicherweise subfebrile Temperaturen. Bei Streptokokken-Infektion überwiegend heftige Schluckbeschwerden, Fieber, ausgeprägte Rötung der Schleimhaut, entzündlich geschwol-
329 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15
15.16 Akute Pharyngitis lene und gerötete, ggf. belegte Tonsillen (Übergang in Angina tonsillaris), schmerzhafte Lymphadenitis colli. Komplikationen: Keine, bei Streptokokken-Infektion in seltenen Fällen Fokalintoxikation möglich.
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Integument (bei Verdacht auf infektiöse Kinderkrankheit). x Palpation: Regionale Lymphknoten. x HNO-Status: Gesamte Rachenschleimhaut gerötet, granulierend, Seitenstränge aufgequollen, verdickt, oft trocken oder zähe Schleimhautauflagerungen. Prominente Sekundärfollikel. x Lupenlaryngoskopie. Im Einzelfall nützlich: x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. x Röntgen: Nasennebenhöhlen. x Differenzialblutbild, CRP, BSG, Körpertemperatur. x Rachenabstrich (Bakterienkultur) x Antigen-Schnelltest (Streptokokken). x Interdisziplinäres Konsil: Pädiatrie (bei Verdacht auf Masern, Scharlach).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Seitenstrang-Angina: x Rezidivierende bakterielle Entzündung der Plicae salpingo-pharyngeae. Erregerspektrum entsprechend Angina tonsillaris (S. 338). x Klinischer Befund: Geschwollene, evtl. mit gelblich-weißen Stippchen belegte Seitenstränge, meist Zustand nach Tonsillektomie. x Therapie: Wie akute Pharyngitis (s. unten). Alkohol- und Nikotinabusus, berufliche inhalatorische Noxen. Refluxkrankheit. Verbrühung (S. 319), Verätzung (vgl. Algorithmus S. 73). Masern, Scharlach, Röteln. Akute Rhinitis (S. 240).
n
n n n n
Therapie y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Vermeidung irritativer Noxen (Nikotin, heiße oder scharfe Getränke). x Antiphlogistikum. Kinder: Contramutan N-Saft (Dosierung nach Körpergewicht). x Mundspülung mit Kamille oder Salbei-Tee, Kamillosan, Hexoral-Spray. x Anästhesierende oder adstringierende Lutschtabletten, z. B. Dorithricin, Frubienzym, Lysopaine, Dolo-Dobendan, Sorot-Comp. zuckerfrei. x Nur bei Fieber und starker Beeinträchtigung des Allgemeinbefindens: Penicillin V, Cephalosporine und Bettruhe. x Dämpfung des Hustenreizes mit z. B. Silomat-Saft, Codipront-Saft. Ambulant/Stationär: Ambulante Behandlung. Bei Masern, Scharlach, Röteln etc. häusliche Isolierung (kein Kindergarten/Schulbesuch, Arbeitsunfähigkeit).
330 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.17 Chronische Pharyngitis
15
15.17 Chronische Pharyngitis Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Polyätiologischer chronischer Entzündungs- und Reizzustand der gesamten Schleimhaut des Pharynx, evtl. auch des Kehlkopfes. Ursachen: Rezidivierende Entzündungen der Rachenschleimhaut. Konstitutionelle Funktionsschwäche (Mangel an IgA?) oder Austrocknung der Schleimhaut infolge z. B. ständiger Mundatmung, bei obstruktivem Schlafapnoe-Syndrom, Septumdeviation, Choanalatresie etc., nach Tonsillektomie oder nach Uvulopalatopharyngoplastik („Schnarchoperation“) oder chirurgischen Eingriffen im Meso-, Oro-, Hypopharynx. Ferner chronische Tonsillitis, chronische Nasennebenhöhlenentzündungen, zu trockene Raumluft, exogene Noxen wie Tabakrauch, Hitze, Staub, Chemikalien, Medikamente und hochprozentiger Alkohol; hormonelle Defizite (Östrogen, Schilddrüse), Nierenerkrankungen (Urämie), Durchblutungsstörungen (Herz, Lunge, Diabetes mellitus), Vitaminmangel (Vitamin A), Allergie. Klinisch und morphologisch unterscheidet man die hyperplastische von der atrophischen Form. Vorkommen: Überwiegend jenseits des 4. Lebensjahrzehnts, Männer häufiger betroffen als Frauen. Symptomatik: Oft starke subjektive Beschwerden bei relativ unauffälligem Schleimhautbild, z. B. Dysphagie, Räusperzwang, Würg- und Hustenreiz (hyperplastische Pharyngitis) oder brennende Schmerzen, Trockenheits- und Spannungsgefühl (atrophische Pharyngitis). Sehr oft Globus nervosus (S. 310). Siehe auch Algorithmen „Reizhusten“, S. 92, 94, „Dysphagie“, S. 78. Diskrete Halslymphknotenschwellung (Kieferwinkel) möglich. Komplikationen: Abhängig von der Ursache.
n
n
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Berufsanamnese, Krankheitsvorgeschichte. x Palpation: Regionale Lymphknoten. x HNO-Status: Entweder aufgequollene, deutlich gerötete und mit meist zähem Sekret bedeckte Schleimhäute, in die umschriebene polsterartige Erhebungen (geschwollene Lymphfollikel) eingestreut sind (Pharyngitis hyperplastica), oder blasse atrophische, glatte Schleimhäute, die teilweise mit flächigen, zäh haftenden Borken (eingedicktes Sekret) überzogen sind (Pharyngitis atrophicans). Vgl. Abb. 15.15. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. x Lupenlaryngoskopie.
Abb. 15.15 Chronische Pharyngitis mit hyperplastischer, granulierender Schleimhaut und starker Ausprägung von Lymphfollikeln an Rachenhinterwand Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
331
15
15.17 Chronische Pharyngitis
Im Einzelfall nützlich: x Röngen: Nasennebenhöhlen. x Rhinomanometrie. x Abstrich: Uncharakteristische Mischflora gramnegativer und grampositiver Keime. x Biopsie zur Diagnosesicherung. x Differenzialblutbild, CRP, BSG (evtl. diskret beschleunigt). x Allergie-Test: Prick-Test, RAST, evtl. intranasale Provokation. x Interdisziplinäres Konsil: Ggf. Innere Medizin, Gynäkologie, Arbeitsmedizin, Umweltmedizin.
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Obstruktives Schlafapnoe-Syndrom Xerostomie bei Sjögren-Syndrom (S. 471), Plummer-Vinson-Syndrom. Soor (S. 320), Ozaena (S. 252), Rhinosklerom (Biopsie!). Gastroösophagealer Reflux.
n n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Prinzipiell Ausschalten etwaiger Noxen und Behandlung von Grunderkrankungen. x Abschwellen und Befeuchten der Schleimhäute, z. B. häufige Zufuhr kleiner Flüssigkeitsmengen, Kaugummi, Isla-Moos-Pastillen u. ä., Traumanase forte (3 q 40 mg/die). Kamille- und Salbei-Extrakte, Bepanthen-Lösung zum Pinseln und Spülen. x Pinseln der Rachenhinterwand mit Mandel-Lösung (Rp: Jod. pur. 0,25; Kal. jod. 1,5; Glycerini 18,0. Cave: Jod-Allergie!). x Ggf. Neuraltherapie: 0,2 ml Xylocain 2 % rechts und links in Rachenhinterwand (Seitenstränge, weicher Gaumen) infiltrieren. x Evtl. Versuch mit Antihistaminika, z. B. Fenistil (3 q 1–2 mg/die). x „Biologische“ Langzeittherapie, z. B. mit Esberitox N (3 q 50 Tropfen/die), Lymphozil forte E (6 q 1 Tbl./die). x Klimatisierung von Arbeitsplatz und häuslichem Bereich. x Ortsveränderung (Klimawechsel), u. U. Wechsel des Arbeitsplatzes. x Bei akuter Exazerbation, Streptokokkennachweis oder erhöhtem CRP Antibiotikum, z. B. Aminopenicilline + b-Laktamaseinhibitor. Operationsindikationen: x Nasenatmungsbehinderung. x Nasennebenhöhlenentzündungen. x Obstruktives Schlafapnoe-Syndrom (S. 354). x Chronische Tonsillitis (S. 345). Operative Prinzipien: x Behinderte Nasenatmung: Septumplastik, Muschelreduktion (S. 551). x Chronische Sinusitis: Endonasale endoskopisch/mikroskopische Nebenhöhlensanierung (S. 558). x Chronische Tonsillitis: Tonsillektomie (S. 572), zurückhaltende Indikationsstellung! Ggf. Uvulopalatopharyngoplastik bei OSA. Ambulant/Stationär: Nasen- und Nasennebenhöhleneingriffe ambulant oder stationär. Tonsillektomie stationär.
n
n
n
n
Prognose y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Chronisches Leiden, dessen Symptome sich zwar lindern, aber meist nicht vollständig beseitigen lassen.
332 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.18 Angioödem
15
15.18 Angioödem Grundlagen y
y
y
n n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonyma: Angioneurotisches Ödem, Quincke-Ödem. Definition: In unregelmäßigen Abständen akut auftretende, Stunden bis Tage anhaltende Ödeme der Subkutis oder Submukosa. Hiervon bevorzugt betroffen sind Wange, Lippe, Zunge und Kehlkopf, seltener auch andere Hautregionen und Organe, wie beispielsweise der Darm. Pathogenese/Ätiologie: Man unterscheidet 3 Formen: x Histamin vermitteltes Ödem: Idiopathisch, Intoleranz (Acetylsalicylsäure), Allergie (IgE-vermittelt). x Hereditäres Ödem: Erbkrankheit (C1-Esterase-Inhibitor-[C1-INH-]Mangel [Typ 1] oder -Dysfunktion [Typ 2]) oder erworben, dann assoziiert mit malignen Erkrankungen des B-Zellsystems oder Autoantikörper gegen C1-INH. Auslösende Faktoren: Traumen (Operationen!), psychischer Stress, unbekannte Ursache. x ACE-Hemmer (ACEH)-induziertes Angioödem: Verminderter Bradykininabbau durch Inhibition des ACE (= Angiotensin Converting Enzyme [ist für den Abbau des Entzündungsmediators Bradykinin erforderlich]). Cave: Kann auch bei AT 1 (Angiotensin II-Rezeptor-), z. B. Losartan-Blocker auftreten. Symptomatik/Unterscheidungsmerkmale (sehr wichtig für Therapie !): x Histamin vermittelte Angioödeme häufig zusammen oder alternierend mit Urtikaria, in der Regel periorbital und an den Lippen lokalisiert, keine abdominale Symptomatik, relativ rasche Rückbildung, Beginn der Erkrankung in jedem Lebensalter, keine familiäre Belastung. x Hereditäre Angioödeme im Gesicht, an den Extremitäten oder am Stamm, zusätzlich heftige abdominale Schmerzattacken möglich, Persistenz, Beginn der Erkrankung in jedem Lebensalter, positive Familienanamnese. x ACEH-induzierte Angioödeme können innerhalb weniger Stunden nach Ersteinnahme des Medikamentes (early-onset) sowie auch nach mehreren Jahren ACEH-Therapie (late-onset) innerhalb weniger Stunden entstehen. Betroffen sind vor allem Wange, Lippe, Zunge, Weichgaumen und Kehlkopf (Abb. 15.16). x Bei allen Formen: Spannungsschmerz in der Ödemregion. Ödematöse Schwellung der Zunge und/oder des Larynx mit Artikulationsschwierigkeiten und/oder Atemnot möglich. Komplikation: Progrediente Atemnot, Erstickung.
Abb. 15.16 Ausgeprägtes ACE-Hemmer-induziertes Angioödem bei einem 53-jährigen Mann (Notfall!) Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
333
15
15.18 Angioödem
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Anamnese: Familiäre Belastung? Erster Beginn der Erkrankung? Medikamenten- und Allergieanamnese? x Inspektion: Gesicht, Extremitäten, Stamm. x Palpation: Ödembereich, Zunge (schmerzlose weiche bis pralle Schwellung). x HNO-Status: Ödematöse Schwellung der Zunge, Zungengrund, Weichgaumen ggf. Larynx. x Lupenlaryngoskopie oder transnasale flexible Endoskopie des Larynx. x Serologie: C1-INH-Bestimmung (immunologisch und funktionell), Blutbild, CRP. Im Einzelfall nützlich: x Serologie: Autoantikörper gegen C1-INH. x Transnasale flexible Laryngoskopie. x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie, Innere Medizin.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Fremdkörper (S. 317), Weichteilentzündungen/-abszesse, Glossitis allergica (S. 328), Erkrankungen der großen Speicheldrüsen (Ranula, Sialolithiasis, Sialadenitis, Tumoren), Zungen- oder Kehlkopfkarzinom (S. 365, 401), MelkerssonRosenthal-Syndrom (S. 226).
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Immer Intubations- und Tracheotomiebereitschaft! Notfallmaßnahmen: x Bei ausgeprägter Atemnot und/oder Zyanose frühzeitig elektive Intubation anstreben, ggf. Atemspende, Sauerstoffzufuhr über Maske. x Sympathomimetikum: Infektokrupp Inhal. x Histamin vermitteltes Angioödem: Antihistaminika z. B. Tavegil (1 bis 2 Amp. i. v.), Glukokortikoide, z. B. Solu-Decortin-H (250–1000 mg i. v., ggf. wiederholen). vgl. S. 379. x Hereditäres Angioödem: C1-INH-Konzentrat, z. B. Berinert HS (1000–2000 I. E. i. v., ggf. wiederholen), bei Kindern gleiche Dosis. Evtl. frisches Gefrierplasma. x ACEH-induziertes Angioödem: Sofort ACEH absetzen, Glukokortikoide, z. B. Solu-Decortin-H (250–1000 mg i. v., ggf. wiederholen). x Langzeitprophylaxe mit z. B. Danazol, E-Aminocapronsäure (Aufgabe des Dermatologen oder Internisten). Operationsindikationen: Drohende Erstickung, Unmöglichkeit der Intubation. Operative Prinzipien: Koniotomie, Tracheotomie (S. 595, 596). Ambulant/stationär: Immer stationäre Behandlung, da sich der Verlauf des Angioödems nicht vorhersehen lässt.
n n
n n n
Hinweise y
y
y
n
n
n
334
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei hereditären Angioödemen sind Adrenalin, Antihistaminika und Glukokortikoide oft wenig wirksam. Strengste Indikationsstellung für Operationen im KopfHals-Bereich, ggf. präoperative Kurzzeitprophylaxe mit C1-INH-Konzentrat (s. o.). Bei ACEH-induzierten Angioödemen Antihistaminika unwirksam, da nicht Histamin vermittelt. Keine Sartane (Angiotensin-II-Rezeptorblocker) als Ersatzantihypertensiva verordnen, da sie zu Angioödem-Rezidiven führen können. Bei Histamin vermitteltem Angioödem evtl. Versorgung des Patienten mit Notfallset (1 Flasche Tavegil-Sirup, 1 Flasche Celestamine N 0,5 liquidum, 1 Dosieraerosol Infektokrupp Inhal).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.19 Glossopharyngeusneuralgie
15
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei rechtzeitiger Behandlung gut, Mortalität jedoch immer gegeben (z. B. bei ACEH-Angioödem ca. 0,1 %).
n
15.19 Glossopharyngeusneuralgie Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ursachen: Langer Processus styloideus (Styloideus-Syndrom [Abb. 15.17], häufige Ursache), Herpes zoster, HWS-Syndrom, diabetische Neuropathie, Tumorinfiltration bei Tonsillen-, Hypopharynx-, Zungengrund-, Sinus pirifomis- oder tiefen Parotistumoren. Oft unbekannt. Cave: Übersehenes Malignom (z. B. Tonsillen/ Zungengrund/Hypopharynx-Karzinom, tiefer Parotis-Tumor)! Vorkommen: Besonders bei älteren Menschen. Symptomatik: Ein- oder beidseitige, in Zunge, laterale Pharynxwand oder Halsweichteile einschießende, heftige Schmerzen, Otalgie (!). Provozierbar durch kalte, scharfe oder heiße Speisen, Gähnen, rasche Kopfbewegungen. Komplikationen: Schluckstörungen, Analgetika-Abusus.
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Bei Druck auf den oberen Tonsillenpol, Zungengrund oder die laterale Pharynxwand Auslösen der Schmerzattacke. Immer bimanuelle Palpation des tiefen Parotislappens, des Zungengrundes (z. B. Malignom) und des oberen Tonsillenpols (Processus styloideus, Malignom). x HNO-Status. x Lupenlaryngoskopie (exakte Beurteilung laterale Hypopharynxwand, Sinus piriformis oder schmerzbetroffene Seite).
Abb. 15.17 Seitliche Halsaufnahme. Überlanger Processus styloideus (Pfeil). Klinisch Otalgie, stechende Schluckbeschwerden Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
335
15
15.20 Tonsillenhyperplasie Sonographie: Parotis, Halsweichteile, Mundboden. Röntgen: HWS in 2 Ebenen, Darstellung des Proc. styloideus. x Diagnostische Schleimhautanästhesie der lateralen Pharynxwand. Im Einzelfall nützlich: x Funktionsdiagnostik: Halswirbelsäule. x CT: Schädelbasis, Oro-Hypopharynxregion (bei Tumorverdacht). x MRT: Parotis, Hals (bei Tumorverdacht). x Endoskopie (mit starrem Rohr): Hypopharynx, Sinus piriformis, PostkrikoidRegion (Tumor?). x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie, Orthopädie, Innere Medizin. x x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Neuralgie des N. laryngeus cranialis (typischer Druckpunkt Mitte des Schildknorpeloberrandes). Angina herpetica (S. 342), Herpes zoster (S. 171), Karotidodynie (S. 436). Odynophagie (S. 309). Botulismus (S. 311), akute Thyreoiditis.
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Physikalische Therapie der HWS (ex juvantibus). x Schleimhautanästhesie mit z. B. Novesine 1 % oder Infiltration des Triggerpunktes mit z. B. Xylocain c. Adrenalin 1 %. Tegretal in individueller Dosierung, Analgetika. Operationsindikationen: Langer Processus styloideus (Styloideus-Syndrom = Eagle-Syndrom), Malignome der Region. Evtl. stärkste, therapieresistente Schmerzattacken. Operative Prinzipien: Transorale Resektion des Processus styloideus. Evtl. intrakranielle neurochirurgische Durchtrennung des N. glossopharyngeus nach Ausschluss peripherer Ursachen. Bei Malignomen entsprechende chirurgische und Radiotherapie. Ambulant/Stationär: Operative Therapie stationär. Prognose: Nach Resektion eines langen Proc. styl. gut. Sonst zweifelhaft.
n
n
n
n n
15.20 Tonsillenhyperplasie Grundlagen y
y
y
n
n
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: In der Regel beidseitige, persistierende Vergrößerung der Gaumenmandeln, bei Kindern mit Hyperplasie der Rachenmandel kombiniert. Ursachen: Konstitutionell. Folge anhaltender immunologischer Auseinandersetzungen mit Antigenen (Waldeyer-Rachenring stellt einen immunologischen „Vorposten“ für respiratorische und nutritive Antigene dar). Vorkommen: Fast ausschließlich Kinder betroffen. Komplikationen: Behinderung der Atmung und der Nahrungsaufnahme (Abb. 15.18). Rezidivierende Infekte des Bronchialsystems. Symptomatik: Appetitlosigkeit, Dysphagie, kloßige Sprache (Rhinophonia clausa), Antriebslosigkeit, Entwicklungsverzögerung, Belastungsdyspnoe, Schnarchen (verschwindet in Bauchlage), Schlafstörungen, Angstträume, obstruktives Schlafapnoe-Syndrom. Diskrete chronische Halslymphknotenvergrößerung.
336 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.20 Tonsillenhyperplasie
15
Abb. 15.18 Atembehinderung wegen massiver Tonsillenhyperplasie bei einem 4-jährigen Kind (kissing tonsils)
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Mundatmung. x Palpation: Regionale Lymphknoten. x HNO-Status: Sehr große Tonsillen mit glatter Oberfläche, die sich in der Mittellinie berühren können (sog. kissing tonsils, Abb. 15.18). Die Mandeln sind gut luxierbar, auf Spateldruck entleert sich in der Regel kein pathologisches Exprimat. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx (ggf. transnasale flexible Endoskopie, bei kleinen Kindern nicht erzwingen). Im Einzelfall nützlich: x Abstrich: Erreger und Resistenz. x Differenzialblutbild, CRP, BSG. Serologie: Gesamt-IgE (evtl. erhöht). x Biopsie (besser Tonsillektomie): Bei einseitiger Tonsillenhyperplasie (Tumor, Leukämie, malignes Lymphom).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Chronische Tonsillitis (S. 345). Lymphatische Systemerkrankung (vgl. S. 456). Tonsillenmalignom (S. 368).
n n n
Therapie und Prognose y
y
y
n
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Nicht sinnvoll. Evtl. Esberitox N (3 q 1–2 Tbl./die), Lymphozil K (3 q 2–6 Tbl./die), wenn Tonsillektomie nicht möglich (Hämophilie, Operationsverweigerung). Operationsindikationen: Behinderte Nahrungsaufnahme, Atmungs- und Artikulationsbehinderung, obstruktives Schlafapnoe-Syndrom. Operative Prinzipien: Tonsillotomie, Tonsillektomie, ggf. mit Adenotomie (S. 572, 569). Ambulant/Stationär: Adenotomie ambulant. Tonsillektomie in der Regel stationär, im Einzelfall ambulant möglich. Prognose: Nach Adenotonsillektomie „Aufblühen“ der Kinder.
337 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15
15.21 Akute Tonsillitis (Angina tonsillaris)
15.21 Akute Tonsillitis (Angina tonsillaris) Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Bakterielle Entzündung der Gaumenmandeln, als Angina catarrhalis (Schwellung, Rötung), Angina follicularis (gelblich-weiße Stippchen), Angina lacunaris (grauweiße Beläge). Erreger: Überwiegend b-hämolysierende Streptokokken der Gruppe A, Haemophilus influenzae, Staphylokokken, Pneumokokken, b-Laktamase bildende Begleitflora, Mykoplasmen. Vorkommen: In jedem Lebensalter, besonders bei Kindern und jungen Erwachsenen. Symptomatik: Ausgeprägtes Krankheitsgefühl mit hohem Fieber, Schluckschmerzen (in die Ohren ausstrahlend), schmerzhafte Mundöffnung, Hypersalivation, Kopfschmerzen, kloßige Sprache, schmerzhafte und geschwollene Halslymphknoten (Kieferwinkel). Typischerweise fehlen Rhinitis, Husten, Heiserkeit. Komplikationen: Atemnot (Tonsillenschwellung), Peritonsillarabszess (S. 347), Nephritis, Arthritis, Endokarditis (septische Streuung), tonsillogene Sepsis.
n
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Reduzierter Allgemeinzustand. x Palpation: Schmerzhafte Halslymphknotenschwellung. x HNO-Status: Beidseitig geschwollene, hochrote Gaumenmandeln mit Stippchen oder Belägen, Rötung der Gaumenbögen, belegte Zunge, Fötor ex ore, gelegentlich Kieferklemme (Abb. 15.19).
n
Abb. 15.19 Akute Angina tonsillaris mit peritonsillärem Ödem. Fleckförmige weißliche Fibrinbeläge Im Einzelfall nützlich: x Differenzialblutbild, CRP, BSG: Leukozytose mit Linksverschiebung, BSG erhöht. x Abstrich: Aus den Tonsillenkrypten, Antibiogramm. x Biopsie: Bei Asymmetrie, Persistenz von klinischem Befund und subjektiven Beschwerden trotz adäquater konservativer Therapie (in der Regel dann Tonsillektomie).
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n n n n n
338
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Mononukleose (S. 339). Scharlach, Diphtherie (S. 343). Agranulozytose. Herpetische Angina (S. 342). Leukämie, AIDS (S. 513). Angina plaut vincentii (einseitig).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
15.22 Mononucleosis infectiosa
15
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Bettruhe, feuchte Umschläge, Analgetikum, Dolo-Dobendan-Lutschtabletten. x Mundpflege mit Kamille, z. B. Kamillosan-Spray. x Weiche Kost, je nach Beschwerden. x Penicillin V für 10 Tage. Oralcephalosporine der 1. und 2. Generation, Makrolide. Bei schwerem Krankheitsverlauf intravenöse Therapie mit z. B. Penicillin, Cephalosporinen. x Antiphlogistikum, z. B. Dicofenac. x Bei Komplikationen: Therapie nach Antibiogramm bzw. Blutkultur. Grundsätzliche Indikationen zur Tonsillektomie: x Muss sofort: – Massive Tonsillenschwellung mit akuter Atemnot. – Tonsillogene Sepsis. – Peritonsillarabszess-Komplikation. – Peritonsillarabszess (bei Kindern obligat, bei Erwachsenen anstelle von Abszessspaltung). – Tonsillenverletzung mit persistierender Blutung. x Muss bald: – Peritonsillarabszess nach Spaltung. – Verdacht auf Tonsillentumor, CUP-Syndrom (vgl. S. 453). – Fokalintoxikation, Fokussanierung (z. B. vor Herzoperation). x Kann: – Obstruktives Schlafapnoe-Syndrom, Rhonchopathie (vgl. S. 354). – Mononucleosis infectiosa. – Protrahiert verlaufende akute Tonsillitis. – Rezidivierende akute Anginen. – Foetor ex ore (Tonsillenpfröpfe). Operative Prinzipien: Tonsillektomie (vgl. S. 572), ggf. unter Antibiotikaschutz (internistische Indikation). Ambulant/Stationär: Konservative Behandlung meist ambulant, bei schwerem Krankheitsverlauf (Kinder) u. U. stationär. Tonsillektomie stationär, im Einzelfall ambulant möglich.
n
n
n
n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Penicillin- bzw. Antibiotika-Therapie über wenigstens 10 Tage, um Komplikationen (z. B. Glomerulonephritis, Rheumatisches Fieber) vorzubeugen. Insbesondere bei Kindern auf ausreichende Flüssigkeitsaufnahme achten, ggf. parenterale Zufuhr.
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei fachgerechter Behandlung folgenlose Ausheilung.
n
15.22 Mononucleosis infectiosa Grundlagen y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonyma: Monozytenangina (anginöse Verlaufsform), Pfeiffer-Drüsenfieber, Teenage-Kissing-Disease, Studentenfieber. Definition: Durch Epstein-Barr-Viren ausgelöste akute, fieberhafte, generalisierte Erkrankung des lymphatischen Gewebes, insbesondere der Gaumentonsillen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
339
15
15.22 Mononucleosis infectiosa
Vorkommen: Bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen. Inkubationszeit: 8–21 Tage, gelegentlich auch länger. Beginn häufig mit beidseitiger (selten einseitiger) Angina. Symptomatik: Ausgeprägtes Krankheitsgefühl mit Hals-, Kopf- und Gliederschmerzen, meist sehr hohes Fieber. Dysphagie, Odynophagie. Lichtscheu. Schmerzhafte, oft generalisierte Lymphknotenschwellungen, bevorzugt Hals und nuchal. Hepatosplenomegalie, evtl. Exanthem. Leistungsschwäche. Komplikationen: Atemnot wegen massivster Tonsillenschwellung. Meningoenzephalitis. Hämorrhagien (Gastrointestinaltrakt!), Myokarditis. Milzschwellung, evtl. Ruptur bei körperlicher Belastung! Leberparenchym-Beteiligung.
n n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Lymphknoten (Hals, axillär und inguinal), Leber, Milz. x HNO-Status: Glasig dunkelrot-bläulich geschwollene Tonsillen mit mehr oder weniger ausgeprägten Fibrinbelägen im Sinne von Pseudomembranen (weißlich-gelblich bis gelegentlich dunkelgrau-schwärzlich), evtl. kleine Ulzerationen (Abb. 15.20a u. b). Mikropetechien am Gaumen, deutliches Ödem der Uvula. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx (Nasopharyngitis mit Belägen am Rachendach). x Lupenlaryngoskopie. x Mononukleose-Schnelltest: Bestimmung heterophiler Antikörper. x Differenzialblutbild, CRP, BSG, Transaminasen: Leukozytose mit massenhaft lymphomonozytoiden Zellen (atypische T-Lymphozyten), stark beschleunigte BSG. Erhöhte, im Einzelfall extrem hohe Leberwerte (SGOT, SGPT). Im Einzelfall nützlich: x Serologie: EBV-Antikörper (IgG, IgM erhöht). Paul-Bunnell-Reaktion positiv ab 4.–10. Tag, Titer i 1 : 128. x Abstrich: Bei Diphtherieverdacht! x Interdisziplinäres Konsil: Pädiatrie, Innere Medizin (z. B. Sonographie von Leber und Milz, EKG).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Diphtherie (S. 343). Tonsillitis im Rahmen anderer Virusinfektionen (Masern, Röteln, Zytomegalie, Toxoplasmose). Scharlach.
Y
a
340
b Abb. 15.20 a) Mononucleosis infectiosa (Pfeiffer-Drüsenfieber) mit flächigen Tonsillenbelägen und ödematöser Uvula; b) Mononucleosis infectiosa mit mächtiger Schwellung der Tonsillen und Uvulaödem (u), klinisch starkes Krankheitsgefühl und Atemnot. Die weißlichen Beläge sind mehrere Millimeter dick Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.23 Angina Plaut-Vincent (ulceromembranacea)
15
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Bettruhe, Mundpflege mit z. B. Kamillosan-, Laryngomedin N oder HexoralSpray. x Weiche Kost, ggf. parenterale Ernährung. x Analgetikum, Antipyretikum. x Antibiotika nur sinnvoll zur Vermeidung von Sekundärinfektionen (Tetracyclin, Penicillin, Makrolide). n Cave: Keine Aminopenicilline wegen Exanthemprovokation (s. u.). x Bei Komplikationen internistische Therapie. Operationsindikationen: x Atemnot wegen massiver Tonsillenschwellung. x Schwerer oder protrahierter Krankheitsverlauf. Operative Prinzipien: Tonsillektomie, ggf. mit Adenotomie (S. 572, 569). Ambulant/Stationär: Therapie wegen der Komplikationsmöglichkeiten in der Regel stationär, bei leichtem Krankheitsverlauf ambulant möglich. Tonsillektomie ohne/mit Adenotomie stationär.
n
n
n n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Die Mononucleosis infectiosa darf auf keinen Fall mit Aminopenicillinen behandelt werden. Sie lösen ein massives Exanthem aus, wodurch das Allgemeinbefinden des Kranken zusätzlich eingeschränkt wird. Es handelt sich dabei nicht um eine Allergie, sondern um eine Interaktion Aminopenicillin/Lymphozyten mit Störung des Arachidonsäurestoffwechsels (Idiosynkrasie). Da die pseudomembranösen Fibrinbeläge die Tonsillengrenzen überschreiten können, besteht bei der Mononucleosis infectiosa Verwechslungsgefahr mit einer Diphtherie. Im Zweifelsfall deshalb immer Abstrich und Gramfärbung (S. 344). Weil es sich bei der Mononukleose um eine generalisierte Erkrankung des lymphatischen Systems handelt, besteht keine grundsätzliche Indikation zur Tonsillektomie. Allerdings führt erfahrungsgemäß die Entfernung der Gaumenmandeln zu einer eindrucksvollen zeitlichen Verkürzung des Krankheitsverlaufes. Cave: Auf mögliche Atemnot achten. Für ausreichende Flüssigkeitsaufnahme sorgen. Wegen Splenomegalie körperliche Schonung und Verzicht auf Sport während 6–8 Wochen (Gefahr des Milz-Kapselrisses). Hausärztliche Verlaufskontrolle, Sono Abdomen.
n
n
n
n n n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nach Ausheilung meist lebenslange Immunität.
n
15.23 Angina Plaut-Vincent (ulceromembranacea) Grundlagen y
y
y
n
n
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Meist einseitige ulzeröse Tonsillitis, u. U. Mitbeteiligung des Gaumenbogens und der Rachenhinterwand. Ursachen: Fusospirilläre Symbiose (Fusobacterium fusiforme und Borrelia vincentii), auch aerob-anaerobe Mischinfektion. Vorkommen: Vor allem Erwachsene betroffen. Symptomatik: Seitenbetonter Schluckschmerz, einseitige Halslymphknotenschwellung, Fötor ex ore. Meist kein Fieber! Erkrankungsdauer 8–10 Tage. Komplikationen: Keine.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
341
15
15.24 Angina herpetica
Abb. 15.21 Angina Plaut-Vincenti der linken Tonsille. Großflächige, schmierige, grauweiße, fötide Beläge
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Regionale Lymphknoten (einseitige Schwellung). x HNO-Status: Einseitig vergrößerte Tonsille mit gelbgrauen Belägen (Ulzera), die auf die Umgebung übergreifen können (Abb. 15.21). x Abstrich: Typische Kombination von Spirillen und Fusobakterien. Im Einzelfall nützlich: x Differenzialblutbild, CRP, BSG: evtl. geringe Leukozytose, diskret beschleunigte BSG. x Biopsie: Immer bei protrahiertem Krankheitsverlauf (Malignomausschluss). x Serologie: Bei Verdacht HIV-Test.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Tonsillenkarzinom (S. 368)! Lues (S. 356). Mononucleosis infectiosa (S. 339). Kaposi-Syndrom (AIDS, S. 513).
n n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Mundpflege mit z. B. Bepanthen-Lösung, Hexoral-Spray. x Ätzen mit Silbernitrat-Lösung 10 % oder Chromsäure 5 %. x Penicillin, Oralcephalosporine, Makrolide. Bei protrahiertem Krankheitsverlauf Penicillin (über 10 Tage) oder Cephalosporine i. v. Operationsindikationen: Keine; ggf. Biopsie zum Ausschluss eines Malignoms. Ambulant/Stationär: Ambulante Behandlung. Hinweis: Gelegentlich ist auch eine spontane Ausheilung möglich.
n
n n n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Günstig; gelegentlich protrahierter Krankheitsverlauf.
n
15.24 Angina herpetica Grundlagen y
y
y
n n
342
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonym: Herpangina. Definition: Rezidivierende Virusinfektion der Gaumenmandeln und der Rachenschleimhaut, ausgelöst durch Herpes- oder Coxsackie A-Viren (selten auch B). Vorkommen: Insbesondere bei Jugendlichen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.25 Diphtherie
15
Symptomatik: Fieber (kann auch fehlen), schweres Krankheitsgefühl, brennende Halsschmerzen, die sich beim Schlucken verstärken. Kopfschmerzen. Diskrete, leicht schmerzhafte Schwellung der Halslymphknoten. Komplikationen: Keine.
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Regionale Lymphknoten. x HNO-Status: Schwach gerötete, nur wenig geschwollene Tonsillen mit konfluierenden Bläschen (im Initialstadium) oder kleinen, flachen Ulzera. x Häufiger: Weitgehend unauffällige Tonsillen und weißlich-gelbliche Bläschen bzw. Erosionen auf Gaumenbogen- oder Wangenschleimhaut. Im Einzelfall nützlich: x Serologie: Coxsackie A-Hämagglutinations-Inhibitionstest, Herpes simplexTiter, bei Verdacht ggf. HIV-Test.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Herpes zoster der Mundhöhle (S. 323). Coxsackie B-Angina. AIDS.
n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Mundpflege mit Kamille oder Salbei-Tee. x Antiseptikum, z. B. Laryngomedin N-Spray, Anaesthesin-, Rivanol-Pastillen (mehrmals täglich). x Virostatikum. x Analgetikum, Antiphlogistikum. x Betupfen der Effloreszenzen mit Herviros-Lösung. Ambulant/Stationär: In der Regel ambulante Therapie. Schwerer Krankheitsverlauf bei Kindern erfordert gelegentlich stationäre Behandlung (parenterale Flüssigkeitszufuhr).
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Folgenlose Ausheilung innerhalb einer Woche. Rezidive möglich.
n
15.25 Diphtherie Grundlagen y
y
y
n
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Durch Corynebacterium diphtheriae verursachte, heute seltene Entzündung der Tonsillen und der respiratorischen Schleimhäute mit Ausbildung von fibrinösen Pseudomembranen (Krupp-Membranen, benigne lokale Verlaufsform) oder Allgemeininfektion (generalisierte, primär toxische Verlaufsform). Inkubationszeit 1–4 Tage, sehr ansteckend (Tröpfcheninfektion). Meldepflicht bei positivem Erregernachweis! Vorkommen: In jedem Lebensalter. Symptomatik: Ausgeprägte Beeinträchtigung des Allgemeinbefindens. Kopfschmerzen, Mattigkeit, Übelkeit oder Erbrechen. Hohe Pulsfrequenz bei nur mäßigem Fieber, Schluckschmerzen, trockener, schmerzhafter Husten (Krupphusten). Schmerzhaft vergrößerte, derbe Lymphknoten, häufig auch diffuse Schwellung der Halsweichteile (Kieferwinkel). Typischer Fötor ex ore (Acetongeruch). Blutig-
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
343
15
15.25 Diphtherie seröse Nasensekretion (Mitbeteiligung des Nasopharynx). Bei primär-toxischer Verlaufsform zusätzliche Symptomatik des allmählichen Herz-Kreislauf-Versagens und/oder Polyneuritis (Atemlähmung) sowie Albuminurie. Krupp: Entzündliche Kehlkopfenge mit Atemnot und inspiratorischem pfeifenden Stridor sowie bellendem Husten. Komplikationen: Wenn Antitoxin nicht sofort bei dringendem Verdacht gegeben wird, drohen Tracheitis, Atemnot, Erstickung, Kreislaufversagen, toxische Myokarditis, interstitielle Nephritis. Gefahr des Dauerausscheidens von Diphtheriebakterien. Hinweis: Die typische Verlaufsform ist heute selten, weil die Patienten wegen Fehldiagnose einer banalen Angina meist anbehandelt sind.
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Regionale Lymphknoten. x HNO-Status: Ödematös geschwollene Tonsillen und nasopharyngeale Schleimhäute mit schmutzig-grauen Belägen, übergreifend auf Gaumenbögen und weichen Gaumen. Bei Entfernung der Beläge treten Blutungen auf. Fibrinöse Pseudomembranen in Hypopharynx, Kehlkopf und subglottisch. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. x Lupenlaryngoskopie: Ggf. subglottische Beläge sichtbar. x Differenzialblutbild, CRP, BSG. x Abstrich: Wichtigste diagnostische Maßnahme! – 1. Tonsillen-Rachen-Abstrich als Nativpräparat auf sterilen Objektträgern für Gramfärbung. – 2. Abstrich für Bakterienkultur und Resistenztestung auf Löffler- oder Tellurit-Medium (Verdachtsdiagnose dem Labor mitteilen!). x Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin oder Pädiatrie (EKG, Urinstatus etc.). Im Einzelfall nützlich: Blutkultur.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Angina tonsillaris (S. 338). Mononucleosis infectiosa (S. 339). Leukämie. Agranulozytose. Pseudokrupp (S. 501).
n n n n n
Therapie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x So früh wie möglich, ggf. vor Kenntnis des bakteriologischen Ergebnisses Diphtherie-Antiserum nach ausgeschlossener Überempfindlichkeit (Hauttest, Konjunktivaltest), z. B. Diphtherie-Antitoxin Behring (500–2000 I. E./kg KG i. m. und i. v.). x Antibiotikum, z. B. Cephalosporine, Makrolide, Aminopenicilline + b-Laktamaseinhibitor i. v., bei Kindern Dosierung nach Körpergewicht, dabei Höchstdosis wählen. Nierenfunktion beachten! x Bettruhe, Mundpflege mit Kamille oder Salbei-Tee. Leichte, breiige Kost. Flüssigkeitssubstitution. x Bei absteigender Diphtherie (Krupp) Inhalation mit z. B. Tacholiquin, zusätzlich „feuchte Kammer“. x Bei Komplikationen oder primär-toxischem Verlauf entsprechende internistische Therapie.
344 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.26 Chronische Tonsillitis
15
Operationsindikationen: Nur bei Gefahr der Erstickung (Kehlkopfdiphtherie). Evtl. bei Dauerausscheidern. Operative Prinzipien: Koniotomie, Tracheotomie (S. 595, 596). Evtl. (Adeno-) Tonsillektomie bei Dauerausscheidern. Ambulant/Stationär: Therapie immer stationär (Isolierstation).
n
n
n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Isolierung (Quarantäne) der Kontaktpersonen, auch der behandelnden Ärzte und des Pflegepersonals. Impfprophylaxe!
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei rechtzeitiger Diagnosestellung gut. Anderenfalls letaler Ausgang möglich. Lange Rekonvaleszenz. Anstrengungen über viele Wochen vermeiden, insbesondere bei Myokarditisverdacht.
n n
15.26 Chronische Tonsillitis Grundlagen y
y
y
n
n
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Chronische, bakterielle Entzündungen der Gaumenmandeln infolge rezidivierender, oft symptomarmer Anginen, wobei die Tonsillen sowohl atrophisch als auch hypertrophisch sein können! Häufigste Erreger: b-hämolysierende Streptokokken der Gruppe A und aerobanaerobe Mischflora. Vorkommen: In jedem Lebensalter. Symptomatik: Meist uncharakteristische Schluckbeschwerden und Kratzen im Hals. Trockenheitsgefühl, Foetor ex ore (Retention von Detritus, Tonsillenpfröpfe und -steine, vgl. Abb. 15.22), verminderte Leistungsfähigkeit und Konzentration. Rezidivierende Infekte, persistierende Lymphadenitis (Kieferwinkel), Gelenkschmerzen. Oft gleichzeitig behinderte Nasenatmung, gelegentlich auch chronische Sinusitis. Komplikationen: Fokalintoxikation infolge „Fernwirkung“ des tonsillären Bakterienherdes im Sinne einer Streuung von Bakterien und deren Toxine oder einer Antigenstimulation mit Ausbildung von z. B. Immunkomplexen. x Wichtigste, u. U. fokusbedingte Erkrankungen sind: Rheumatisches Fieber, Glomerulonephritis, Endo- und Myokarditis, Pustulosis palmaris et plantaris (Staphylokokken!), chronische Urtikaria, entzündliche Erkrankungen des Nervenund Gefäßsystems und der Augen (Neuritis n. optici, Iridozyklitis, Vasculitis nodularis), u. U. auch rezidivierende Tieftonhörstürze. x Peritonsillarabszess (S. 347) bei Exazerbation.
Abb. 15.22 Chronische, hyperplastische Tonsillitis: Detrituspfropf (Pfeil) in den tiefen Krypten der rechten Tonsille Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
345
15
15.26 Chronische Tonsillitis
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Halslymphknoten. x HNO-Status: Derbe, mit den Gaumenbögen verwachsene, schlecht luxierbare Tonsillen. Auf Spateldruck (evtl. Palpationsschmerz) entleert sich fötides dünnflüssiges oder eitriges Exprimat. Rötung der vorderen Gaumenbögen. Tonsillen teilweise hyperplastisch, teilweise atroph. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. Im Einzelfall nützlich: x Lupenlaryngoskopie. x Differenzialblutbild, CRP, BSG, Antistreptolysintiter: Gelegentlich diskrete Leukozytose oder Linksverschiebung im Differenzialblutbild sowie grenzwertige Beschleunigung der BSG. Antistreptolysintiter oft erhöht. x Röntgen: Nasennebenhöhlen. x Abstrich: Aus Tonsillenkrypten. x Sonographie: Hals. x Interdisziplinäres Konsil: Bei Verdacht auf Fokalintoxikation (z. B. Innere Medizin, Pädiatrie, Dermatologie).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Das Krankheitsbild der chronischen Tonsillitis ist bei Berücksichtigung von Anamnese (rezidivierende Anginen) und Befund (Trias: adhärente Tonsillen, pathologisches Exprimat, vergrößerte Kieferwinkellymphknoten) typisch. Eine die Nasenatmung behindernde Septumdeviation (Zwang zur nächtlichen Mundatmung) kann vor allem am Morgen eine ähnliche Symptomatik hervorrufen, die allerdings im weiteren Verlauf der Tages abklingt (entspricht trockener Pharyngitis).
n
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Aus pathophysiologischen Gründen langfristig nicht Erfolg versprechend! Bei Kontraindikation zur Tonsillektomie (Hämophilie, internistisches Grundleiden, Operationverweigerung) Langzeittherapie mit z. B. Esberitox, Lymphozil forte und/oder Penicillin über 2–3 Monate). Operationsindikationen: x Persistierende subjektive Beschwerden bei typischem Lokalbefund. x Rezidivierende akute Anginen. x Tonsillenhyperplasie im Sinne eines mechanischen Hindernisses. x Verdacht auf eine Fokalintoxikation (sog. Herdsanierung). x Fötor ex ore. x Chronische Pharyngo-Laryngitis, wenn durch chronische Tonsillitis verursacht. x Vgl. auch S. 332. Operative Prinzipien: x Tonsillektomie (S. 572). x Sanierung der oberen Luftwege, z. B. Septumplastik, Konchotomie. NNH-Operation (S. 558) wenn erforderlich. Ambulant/Stationär: Tonsillektomie in der Regel stationär, im Einzelfall ambulant möglich. Sanierende Eingriffe in Abhängigkeit vom Umfang ambulant möglich.
n
n
n
n
Prognose y
y
y
n
346
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei korrekter Indikation wird durch die Operation hinsichtlich der lokalen Symptomatik und des Allgemeinbefindens sehr oft bleibende Beschwerdefreiheit erzielt.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.27 Peritonsillarabszess
15
Fokusbedingte Krankheiten (z. B. Glomerulonephritis, rheumatoide Arthritis) werden nur z. T. gebessert. Gelegentlich unmittelbar nach Tonsillektomie Fortfall fokal verursachter rheumatischer Beschwerden (Huneke-Phänomen). Bei einem Teil der Patienten kann sich nach Entfernung der chronisch entzündeten Mandeln die vorbestehende Pharyngitis verstärken, insbesondere bei gleichzeitiger Nasenatmungsbehinderung (Septumdeviation). Der Patient sollte darüber aufgeklärt werden.
n
n
15.27 Peritonsillarabszess Grundlagen y
y
y
n
n n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: In der Regel einseitige, eitrige Einschmelzung des phlegmonös entzündeten peritonsillären Gewebes bei primärer Fortleitung der Entzündung durch die bindegewebige retrotonsilläre Mandelkapsel, bei akuter Exazerbation einer chronischen Tonsillitis infolge narbenbedingter Abflussbehinderung des Eiters oder bei rezidivierender Tonsillitis. Häufigste Erreger: b-hämolysierende Streptokokken, aerob-anaerobe Mischflora. Vorkommen: Erwachsenenalter, Kinder selten. Symptomatik: Kieferklemme, Speichelfluss, heftige Schluckschmerzen. Zunehmend kloßige Sprache, Fötor ex ore. Reduzierter Allgemeinzustand, hohe Temperaturen, Appetitlosigkeit. Ipsilaterale massive, schmerzhafte, verbackene Halslymphknotenschwellung. Nach Abklingen der behandelten akuten Angina plötzlich erneut „aufflammende Beschwerden.“ Komplikationen: Spontandurchbruch durch den weichen Gaumen (Fistel!), parapharyngeale Phlegmone, parapharyngealer Senkungsabszess, Retropharyngealabszess. Thrombophlebitis und Thrombose der V. jugularis interna u. U. mit Meningitis oder Sepsis. Atemnot durch Ödem der Uvula, der Pharynxwand und des Kehlkopfeingangs (Abb. 15.25a, S. 351), Lemierre-Syndrom (S. 348).
Abb. 15.23 Angio-CT: An die Tonsillenloge heranreichende akzidentelle Schlinge der rechten A. carotis interna Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
347
15
15.27 Peritonsillarabszess
A Abb. 15.24 Peritonsillarabszess links mit massiver Einengung der Atemwege. Zur Gegenseite verdrängte Uvula (Pfeil). A = Abszess, Z = Zunge
Z
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Halslymphknoten, Vena jugularis interna (Schmerz?), Lokalbefund (auf Pulsation vor Punktion achten, Abb. 15.23). x HNO-Status: Rötung und Schwellung von Tonsille und Gaumenbogen, Letzterer ist oft stark vorgewölbt. Verdrängung der ödematösen Uvula zur gesunden Seite (Abb. 15.24). Hypersalivation, Fötor, teilweise spontane Eröffnung mit Eiteraustritt (dann klinisch subjektive Besserung). x Mundhöhlen- und Oropharynxinspektion wegen Kieferklemme oft sehr schwierig, für Palpation dann Knopfsonde erforderlich. Bei Palpation derbe bis fluktuierende, schmerzhafte Vorwölbung des Gaumenbogens. x Lupenlaryngoskopie: Absteigende Schwellung (Kehlkopfeingangsödem). Im Einzelfall nützlich: x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. x Differenzialblutbild, CRP, BSG: Leukozytose mit Linksverschiebung, BSG beschleunigt. x Blutungs- und Gerinnungszeit (immer präoperativ), ggf. kompletter Blutungsund Gerinnungsstatus. x Abstrich: Erreger und Resistenz. x Sonographie: Hals, evtl. Tonsillenloge. x Röntgen: Hals seitlich (Para- oder Retropharyngealphlegmone/-abszess). x MRT: Bei V. a. Senkungsabszess. x Dopplersonographie: Hals (bei Verdacht auf Sepsis, Jugularvenenthrombose).
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
n
n n n n n
348
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Intratonsillärer Abszess (geschwollene, stark druckschmerzhafte Gaumenmandel mit homolateraler Lymphadenitis colli; keine stärkere Vorwölbung des Gaumenbogens). Dentitio difficilis, dentogener Abszess (keine Vorwölbung des Gaumenbogens, erkrankter Zahn klopfschmerzhaft, evtl. Kieferklemme), Mundbodenphlegmone (gelegentlich auch nach zahnärztlicher Leitungsanästhesie). Tonsillenmalignom, Leukämie. Angina agranulocytotica. Tiefer Parotistumor (keine Schmerzen!). Luetischer Primäraffekt, AIDS. Karotisaneurysma (deshalb immer Palpation vor Punktion oder Spaltung!). Lemierre-Syndrom: x Synonyme: Postangina Sepsis, Necrobacillosis. x Inzidenz 1 : 1 000 000 Einwohner/Jahr, meist Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene betroffen. x Ausgehend von einer oropharyngealen Entzündung (gramnegative anaerobe Stäbchen, häufigster Keim fusobacterium necrophorum) kommt es zu einer
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.28 Tonsillogene Sepsis
15
septischen Thrombophlebitis der Vena jugularis interna mit anschließender embolischer Abszedierung zumeist in Lunge und Weichteile. Therapie: Abszessdrainage, i. v. antibiotische Therapie (sofortiger Beginn mit breitem Spektrum, z. B. Clindamycin, Metronidazol, Vancomycin und Fortum, dann gemäß Antibiogramm). Hinsichtlich der Jugularvenenthrombose wird im Allgemeinen ein konservatives Vorgehen empfohlen (Cave Ligatur! Gefahr der Abschnürung von Thrombosematerial mit der Folge einer lebensbedrohlichen Lungenembolie).
x
x
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Nur zu Beginn der Erkrankung (z. B. peri-, paratonsilläres Infiltrat) bzw. begleitend zur Operation sinnvoll! x Penicillin für 10 Tage. Alternativ Aminopenicillin oder Makrolide. Bei Therapieresistenz oder Komplikationen Therapie nach Antibiogramm bzw. Blutkultur. x Bettruhe, kalte Umschläge (Eiskrawatte), passierte oder flüssige Kost, Flüssigkeitssubstitution. x Analgetikum und/oder Antiphlogistikum, z. B. Diclofenac und Metamitol (sehr wirksam). x Mundpflege mit Kamille, z. B. Kamillosan-Spray oder Antiseptikum, z. B. Hexoral-Spray. Operationsindikationen: x Jeder Abszessverdacht oder manifeste Abszess. x Jede (drohende) Komplikation eines Peritonsillarabszesses. Operative Prinzipien: x Abszesspunktion: Bei Abszessverdacht. x Abszessspaltung nach Punktion (S. 571): Bei manifestem Abszess. x Abszesstonsillektomie (S. 572): Bei Kindern, aber auch bei Erwachsenen sinnvoll. Obligat bei drohender oder eingetretener Komplikation. x Bei Halsphlegmone zusätzlich Halseröffnung und Drainage von außen oder Unterbindung der V. jugularis interna bei Sepsis mit Thromboseverdacht. Ambulant/Stationär: Abszesspunktion und -spaltung im Einzelfall ambulant möglich, bei schwerem Krankheitsverlauf stationäre Behandlung erforderlich. Abszesstonsillektomie und Operation einer Abszesskomplikation immer stationär. Pflegehinweise: Temperaturkontrolle, Eiskrawatte, Mundpflege, passierte Kost, auf Flüssigkeitszufuhr achten! Vgl. S. 572.
n
n
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Nach Punktion/Spaltung und antibiotischer Behandlung narbige Abheilung. Rezidive häufig. Daher Tonsillektomie (à chaud) oder nach Abheilung der akuten Symptomatik (à froid) empfehlenswert.
n n
15.28 Tonsillogene Sepsis Grundlagen y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Lebensbedrohende Komplikation bei Angina tonsillaris/Peritonsillarabszess. Ursachen: Lymphogen bei foudroyanter nekrotisierender Angina, hämatogen bei fortschreitender Thrombose der Halsvenen oder Spätsepsis infolge metastatischer Mikroabszesse, bevorzugt bei Immunschwäche. Häufigste Erreger: b-hämolysierende Streptokokken, Pseudomonas aeruginosa und aerob-anaerobe Mischflora (z. B. Clostridien).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
349
15
15.29 Retropharyngealabszess
Symptomatik: Wie akute Tonsillitis (S. 338), oder unklare Schluckbeschwerden, Mattigkeit, unklares Fieber. Dann septische Temperaturen mit Schüttelfrost, stark herabgesetztes Allgemeinbefinden, Ikterus. Schmerzen im gesamten Halsbereich, oft einseitig, bei Kopfbewegungen. Kieferklemme. Schmerzhafte, verbackene Halslymphknoten. Komplikationen: Metastatische bakterielle Abszesse in Lunge, Leber, Niere, Gelenken, Gehirn, Milz. Sinus-cavernosus-Thrombose.
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Regionale Lymphknoten, Vena jugularis interna. x HNO-Status: Akute, evtl. nekrotisierende Angina (s. Angina tonsillaris, S. 338). x Differenzialblutbild, CRP, BSG: Leukozytose mit Linksverschiebung, stark beschleunigte BSG. x Körpertemperatur: Septischer Temperaturverlauf (Fieberzacken). x Blutkultur: Während Fieberanstieg/Schüttelfrost abnehmen (Erreger und Resistenz). x Labor: Urin auf Eiweiß, Leberwerte. x Röntgen: Thorax. Im Einzelfall nützlich: Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin, evtl. Neurologie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bezold-Mastoiditis. Halsphlegmone. Sepsis anderer Ursache, Lemierre-Syndrom.
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Nur begleitend zur Operation: x Hoch dosiert Penicillin G (mindestens 3–4 q 10 Mio. I. E./die i. v.) oder Antibiotikakombination, z. B. Cephalosporine der 3. Generation plus Aminoglykosid. Wegen Ototoxizität immer Serumspiegel bestimmen und Audiogrammkontrollen! x Analgetikum, Antiphlogistikum. x Kalte Wadenwickel. Flüssigkeitssubstitution. Operationsindikationen: Jede tonsillogene Sepsis (absolute Indikation). Operative Prinzipien: Tonsillektomie, u. U. mit Ligatur der V. jugularis. Ambulant/Stationär: Immer stationäre Behandlung. Prognose: Bei rechtzeitiger Maximaltherapie folgenlose Ausheilung.
n
n n n n
15.29 Retropharyngealabszess Grundlagen y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Abszess zwischen Rachenschleimhaut und Fascia praevertebralis (Abb. 15.25b, c). Heißer Abszess: x Ursachen: Retropharyngeale Lymphknoteneinschmelzung bei ausgedehnter Tonsillitis, Adenoiditis, nach Pfählungsverletzung, bei Felsenbeinspitzeneiterung, Otitis externa necroticans (S. 125), nach HWS-Operation. x Erreger: b-hämolysierende Streptokokken, Anaerobier (Bacteroides), Pneumokokken, Staphylokokken, Klebsiella pneumoniae, Pseudomonas aeruginosa. x Vorkommen (selten): Säuglings- und Kleinkindesalter, evtl. Erwachsene (vgl. Ursachen).
350 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.29 Retropharyngealabszess
15
1
3
b
a
c
Abb. 15.25 a) Komplikationen des Peritonsillarabszesses: 1 Durchbruch durch den weichen Gaumen 2 Einbruch in den Parapharyngealraum 3 Lymphknotenabszess 4 Thrombophlebitis der V. jugularis interna; b) Retropharyngealabszess: Seitliche Röntgenaufnahme des Halses bei einem Patienten mit prävertebralem Senkungsabszess und Mediastinitis nach Pfählungsverletzung der linken Tonsille. Man erkennt den Flüssigkeitsspiegel (Pfeil); c) Wegen der massiven Einengung des Meso-Hypopharynx tritt beim Schluckakt Kontrastmittel in die Luftröhre über (Pfeil) Symptomatik: Schluckstörungen, Nahrungsverweigerung. Schonhaltung des Kopfes, schmerzhafte Lymphadenitis colli. Atemnot mit Hustenanfällen. Hohes, oft septisches Fieber, starke Beeinträchtigung des Allgemeinbefindens. x Komplikationen: Verlegung der Luft- und Atemwege, Spontanperforation mit Eiteraspiration, Blutung, Larynxspasmus, Jugularvenenthrombose. Mediastinitis, Lemierrre-Syndrom (S. 348). Kalter Abszess: x Ursachen: Tuberkulöse Karies der Halswirbelkörper mit käsiger Nekrose und Senkungsabszess. x Erreger: Mycobacterium tuberculosis. x Vorkommen (selten): Jugendliche und Erwachsene (oft aus Mittelmeerländern). x Symptomatik: Bewegungs- und Stauchungsschmerz der HWS. Schonhaltung des Kopfes. Evtl. Atemnot. Mattigkeit, evtl. Nachtschweiß, subfebrile Temperaturen. x Komplikationen: Destruktion der Halswirbelsäule, Mediastinitis. x
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Inspektion: Schonhaltung des Kopfes (z. B. bei kaltem Abszess nach seitlich rückwärts). x Palpation: Lokalbefund, regionale Lymphknoten. Axialer Druck mit dem Handballen auf den Kopf (Stauchungsschmerz). x HNO-Status: Weiche, teigige, meist fluktuierende Vorwölbung an der Rachenhinterwand, wobei sich die zervikalen Wirbelkörper transoral nicht mehr tasten lassen. x Endoskopie: Nase, Nasopharynx (bei Kindern ggf. transnasale flexible Endoskopie). x Lupenlaryngoskopie. x Abstrich aus Punktat: Anlegen von Kulturen (Tbc!), ggf. Nativpräparat auf säurefeste Stäbchen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
351
15
15.30 Mundbodenphlegmone, -abszess CRP, BSG, Differenzialblutbild: Bei heißem Abszess Leukozytose mit Linksverschiebung, stark beschleunigte BSG. Bei kaltem Abszess uncharakteristisch, evtl. leicht erhöhte BSG. x CT/MRT: Hals, Mediastinum (bei heißem Abszess Verbreiterung des prävertebralen Raumes, bei kaltem Abszess zusätzlich Wirbeldestruktion möglich). Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: Thorax, Hals a. p. und seitlich. x CT: Hals, Thorax. x Szintigraphie mit Technetium: HWS (Osteomyelitis). x Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin, Pädiatrie, Orthopädie. x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Peritonsillar-, Parapharyngealabszess. Perforation der Rachenhinterwand (Pfählungsverletzung, S. 318). Retropharyngeale Tumoren, leukämische Lymphknoteneinschmelzung. Spondylosis deformans der HWS. Bezold-Abszess bei Mastoiditis (S. 144).
n n n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Nur begleitend zur Operation! x Heißer Abszess: Antibiotikakombination, z. B. Aminopenicillin + b-Laktamaseinhibitor plus Nitroimidazol oder Cephalosporin der 3. Generation plus Aminoglykosid. x Kalter Abszess: Tuberkulostatika (unter internistischer Kontrolle). Operationsindikationen: Retropharyngeale Abszesse müssen immer eröffnet werden. Operative Prinzipien: x Heißer Abszess: Breite Freilegung und Ableitung über kollaren Zugang von außen. Transorale Spaltung nur bei lokalisierten, gut abgegrenzten Abszessen. Besser nur transorale Punktion. Aspirationsgefahr! x Kalter Abszess: Transoral nur Punktion, Entlastung von außen mit Ausräumung der benachbarten Lymphknoten (bei Halswirbeldestruktion zusammen mit Orthopäden oder Neurochirurg). Ambulant/Stationär: Behandlung immer stationär.
n
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei frühzeitiger Maximaltherapie Ausheilung. Bei kaltem Abszess unter Umständen stabilisierende Eingriffe an der HWS erforderlich.
n
15.30 Mundbodenphlegmone, -abszess Grundlagen y
y
y
n n
n
n
352
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonym: Angina Ludovici. Definition: Bakterielle Entzündung der Mundboden- und Zungenmuskulatur mit rascher Einschmelzung (Abszess). Ursachen: Traumatisierung der Schleimhaut (Pfählungsverletzung, Fremdkörper), Folge einer abszedierenden Entzündung der Mundbodenspeicheldrüsen bzw. Lymphknoteneinschmelzung. Dentogen. Erreger: Streptokokken, Staphylokokken, Mischflora, Anaerobier, selten Sporen bildende anaerobe und Toxin bildende Bakterien (Clostridien), Aktinomyces Israelii.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.30 Mundbodenphlegmone, -abszess
15
Vorkommen: In jedem Lebensalter, bevorzugt bei Diabetikern und Übergewichtigen. Symptomatik: x Stark reduziertes Allgemeinbefinden, hohes Fieber. x Dysphagie, Odynophagie, heftige Schmerzen, Hypersalivation. x Behinderung der Artikulation, Kieferklemme. x Regionale Lymphknoten verbacken, schmerzhaft geschwollen. Komplikationen: Kehlkopfeingangsödem, Atemnot mit Erstickungsgefahr. Senkungsabszess mit Mediastinitis, Sepsis.
n
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Regionale Lymphknoten, Mundboden bimanuell (extrem schmerzhaft). x HNO-Status: Kieferklemme, Speichelfluss. Brettharte oder derb gespannte Vorwölbung der Submentalregion, des Mundbodens und/oder des Zungengrundes (Abb. 15.26). Einschmelzung oft schwierig nachzuweisen. Schleimhaut insgesamt gerötet und ödematös verdickt. x Lupenlaryngoskopie, transnasale flexible Endoskopie: Ausschluss Larynxödem. x Sonographie: Mundboden, Hals (zum Nachweis der Abszedierung, Ausschluss Speichelstein). Im Einzelfall nützlich: x Differenzialblutbild, CRP, BSG: Leukozytose mit Linksverschiebung, beschleunigte BSG. x Abstrich: Aus Punktat oder nach Inzision (Erreger und Resistenz). x Kultur: Aus Eiter, Fistelsekret, Granulationsgewebe (z. B. Nachweis grampositiver mikroaerophiler Fadenbakterien wie Actinomyces, Arachnia proprionica u. a.). x Biopsie: Bei Malignomverdacht. x Interdisziplinäres Konsil: Evtl. Zahnarzt, Kieferchirurg.
n
n
Abb. 15.26 Mundbodenabszess vor Durchbruch nach außen
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Zungengrundtonsillitis. Dentogene Osteomyelitis des Unterkiefers. Dentogener Subperiostalabszess. Infiziertes Hämatom der Zunge. Malignom des Mundbodens, der Zunge.
n n n n n
Therapie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Begleitend zur Operation sofort hoch dosiert Antibiotika, z. B. Aminopenicillin + b-Laktamaseinhibitor, ggf. + Aminoglykosid. Bei schwerem Verlauf oder Kom-
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
353
15
15.31 Schnarchen plikation: Cephalosporin der 1. und 2. Generation, Metronidazol, Clindamycin, ggf. in Kombination Imipenem. Wenn Kombination mit Aminoglykosid, dann vor, während und nach der Therapie Hörprüfungen (otoakustische Emissionen, Audiogramm) und Serumspiegelbestimmung! x Bei Aktinomykose: z. B. Amoxicillin + b-Laktamaseinhibitor, Penicillin g/V e Metronidazol, Clindamycin. Behandlungsdauer mindestens 6–8 Wochen. x Antiphlogistikum, Analgetikum, z. B. Diclofenac und Metamizol (sehr wirksam). x Parenterale Ernährung, Mundhygiene. Operationsindikationen: x Abszessverdacht. x Jeder manifeste Abszess mit/ohne Komplikation. Operative Prinzipien: x Punktion des Abszesses und Inzision entlang der Kanüle von enoral. x Bei fortschreitender Phlegmone nach kaudal breite Eröffnung des Mundbodens und/oder der Halsweichteile und Drainage von außen. x Bei Erstickungsgefahr Intubation (schwierig!) oder Tracheotomie. Ambulant/Stationär: Immer stationär.
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Folgenlose Ausheilung. Bei Komplikationen Lebensgefahr!
n n
15.31 Schnarchen Allgemeines y
y
y
n n
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonym: Schlafbezogene Atemstörung Einteilung: Primäres Schnarchen, obstruktives Schnarchen, obstruktive Schlafapnoe. Definition: x Primäres Schnarchen (Synonyme: einfaches, nicht apnoisches, benignes, habituelles oder kontinuierliches Schnarchen): Laute Atemgeräusche der oberen Atemwege im Schlaf ohne Hypoventilations- und Apnoephasen. Außerdem fehlen Insomnie und/oder übermäßige Schläfrigkeit, die auf das Schnarchen zurückzuführen sind. x Obstruktives Schnarchen: Wiederholte partielle Obstruktion im oberen Atemweg von der Nase bis zur Trachea. Hyperkapnie, Hypoxämie, Weckreaktionen (Arousal-Effekt), Tagesmüdigkeit. x Obstruktive Schlafapnoe (OSA): Sistieren des Luftzuflusses an Mund und Nase von mehr als 10 sec Dauer im Schlaf wegen pathologisch bedingter Kollapsneigung der extrathorakalen Atemwege. Ursachen: Übergewicht, abendliche Einnahme von Alkohol, Sedativa, unregelmäßiger, zu kurzer Schlaf. Falsche Schlafhaltung, behinderte Nasenatmung, Allergien, übermäßige oro-pharyngeale Weichteilmassen, enger Isthmus faucium, behinderte Nasenluftpassage, adenoide Vegetationen bei Kindern (vgl. S. 301). Vorkommen: 60 % der Männer und 40 % der Frauen zwischen dem 40. und 60. Lebensjahr. Bei behinderter Nasenatmung (Septumdeviation, Allergie) und Übergewichtigkeit auch früher. Symptome: Schnarchen, gestörter Schlaf, morgendliche Abgeschlagenheit und ausgeprägte Tagesmüdigkeit, Leistungsverlust, Kopfschmerzen, chronische Pharyngo-Laryngitis, Antriebs- und Konzentrationsschwäche im Alltagsleben (führt zu Verkehrsunfällen). Morgendliche Heiserkeit, Mundtrockenheit, Fremdkörper-
354 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.31 Schnarchen
15
gefühl im Rachen (ödematös aufgetriebene Uvula, besonders nach Alkoholgenuss am Vorabend). Komplikationen: Chronische Hypoxie, Antriebsschwäche, Störung der Partnerschaftsbeziehung, Verkehrsgefährdung (Sekundenschlaf!).
n
Untersuchungen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Anamnese mit Fragebogen zur Erfassung des Risikoprofils und der Müdigkeit, ggf. Fremdanamnese (Lebenspartner). x HNO-Status mit Endoskopen: In der Regel sehr gewebsreiche Gaumenbögen, überlange, muskulös aufgetriebene oder ödematöse schlaffe Uvula, hyperplastische Tonsillen, enger velopharyngealer Abstand, enger Isthmus faucium, kraniokaudale Faltenbildung in der Oropharynxhinterwand, hyperplastischer Zungengrund (Blickdiagnose). x Auf Septumdeviation, Septumleisten und/oder Sporn, Muschelhyperplasie, aufgetriebene hintere Muschelenden, adenoide Vegetationen, Nasenpolypen, Nasopharynxtumor achten. x Rhinomanometrie: Bestimmung der nasalen Widerstände oder Querschnitte. x Ambulante Polygraphie. x Feststellung des Körpergewichtes und der Körpergröße (Body-Mass-Index). Im Einzelfall nützlich: x Müller-Manöver: Funktioneller Test am wachen, 45h reklinierten oder auf dem Rücken liegenden Patienten. Inspiration der oralen Restluft bei geschlossenem Mund und über dem flexiblen Endoskop zugehaltener Nase (umgekehrter Valsalva-Versuch): – Kollabiert der Velumabschnitt (= „Müller positiv“), ist ggf. die Uvulopharyngoplastik (UPP) indiziert. – Wird der oro-hypopharyngeale Übergang zusätzlich oder isoliert verengt (= „Müller negativ“), besteht eine Kontraindikation zur UPP. x Lupenlaryngoskopie. x Allergietestung (insbesondere Hausstaubmilben). x Orthodonte oder mund-kiefer-gesichtschirurgische Prüfung der Okklusionsverhältnisse (Bissstatus). x Laterales Radiokephalogramm. x Tracheo-Bronchoskopie. x Polysomnographie, Schlafprotokolle, objektive Müdigkeitsteste im Schlaflabor, Vigilanzprüfungen, Schnarchgeräuschanalyse. x Röntgen: Nasennebenhöhlen Pharynx/Hals seitlich (Weichteilaufnahme). Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin, Kieferorthopädie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Pickwickier-Syndrom: Übergewichtigkeit, anfallsweise imperative Schlafzustände, pulmonale Hypertonie, Polyglobulie.
n
Therapie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Gewichtsreduktion, diätetische Beratung, Alkohol- und Sedativaverbot. x Verbesserung der Schlafhygiene, regelmäßiger Schlaf-Wach-Rhythmus. x Schlafpositionstraining (Hochlagerung des Kopfes und Oberkörpers um etwa 30h beim Schlafen). x Orale und nasale apparative Hilfsmittel (z. B. Norex). x Allergenkarenz (z. B. Hausstaubmilbenallergie!), Allergiebehandlung.
355 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15
15.32 Luetische Infektionen Bei OSA und obstruktivem Schnarchen: Nasale nächtliche Beatmung mit CPAP oder BiPAP (pneumatische Schienung, die ein Kollabieren des Oro- und Hypopharynx bei Inspiration verhindert). Operationsindikationen: Übermäßige oropharyngeale Weichteilmasse, überlange schlaffe Uvula, hyperplastische Tonsillen, adenoide Wucherungen, Septumdeviation, Muschelhyperplasie. Operative Prinzipien: x Septumplastik, Conchotomie, Adeno-Tonsillektomie bei Kindern oder Erwachsenen. Uvulopalatopharyngoplastik (UPPP) mit und ohne Tonsillektomie unter Schonung der Muskeln des weichen Gaumens, wenn der Hauptkollapsort im Bereich des Velopharynx vermutet wird. UPPP nicht durchführen oberhalb eines Apnoe-Hypopnoe-Index von 25, oberhalb eines „Body-Mass-Index“ (BMI) von 28 und bei behandlungsbedürftigem Fehlbiss! x Laserassistierte Uvulopalatoplastik (LAUP) ohne Tonsillektomie oder beim schon Tonsillektomierten. Kontraindikation: Apnoe-Hypnoe-Index i 10, BMI i 28 und bei behandlungsbedürftigen Fehlbiss. x Bei OSAS oder obstruktivem Schnarchen: Operationen an Zunge und Zungenbein, wenn Hauptobstruktion retrolingual vermutet wird. Mandibuläre und maxilläre Umstellungsosteotomien durch den Kieferchirurgen. Tracheotomie nur im äußersten Notfall. Ambulant/Stationär: x Kleinere Korrektureingriffe am weichen Gaumen und an der Uvula, z. B. mit Laser (LAUP), radiofrequenzinduzierte Thermotherapie ambulant möglich. x Klassische Uvulopalatopharyngoplastik (UPPP) mit Tonsillektomie, mit/ohne Septumplastik stationär. Untersuchungen im Schlaflabor teilstationär. Hinweis: Nach Uvulopalatopharyngoplastik (UPPP) Veränderung des Stimmklanges möglich, bei Mitresektion von Muskulatur des weichen Gaumens Gefahr eines Nahrungs- und Flüssigkeitsrefluxes durch die Nase gegeben. Bei laserassistierter Uvulopalatoplastik (LAUP) länger anhaltende postoperative Schmerzen! x
n
n
n
n
n
15.32 Luetische Infektionen Grundlagen y
y
y
n
n n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Effloreszenzen und otoneurologische Funktionsstörungen bei kongenitaler, primärer, sekundärer und tertiärer Syphilis. Erreger: Treponema pallidum. Meldepflichtige Erkrankung! Kongenitale Syphilis: x Symptomatik: Zirkumorale Falten (syphilitische Rhagaden, Parrot-Furchen, Atrophie elastischer Fasern), ausgehend von den Mund- und Augenwinkeln, von Nase und Kinn. Sattelnase (Abb. 15.27), Schwerhörigkeit oder Taubheit. x Diagnosesicherung: Luesserologie. Primäre Syphilis: Durch Geschlechtsverkehr ausgelöste Primäraffektionen der Mundschleimhaut (5 %). x Inkubationszeit: 3–5 Wochen. x Geschlechtsverteilung: Männer : Frauen = 9 : 1. x Häufigste Lokalisation: Unterer Lippenrotbereich, Zunge, harter oder weicher Gaumen, Gingiva, Tonsillenregion. x Symptomatik: Die Primäraffektion ist meist schmerzlos, dunkelrot, leicht erhaben, ulzeriert und induriert (harter Schanker).
356 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.32 Luetische Infektionen
15
Abb. 15.27 Luetische Sattelnase bei kongenitaler Syphillis Diagnosesicherung: Dunkelfelduntersuchung von Abstrichen, serologische Reaktionen (positiv 4–5 Wochen nach Primärinfektion!). x Verlauf: Nach einigen Wochen heilt der Primäraffekt spontan ab. Sekundäre Syphilis: Auftreten 5–10 Wochen nach dem Primäraffekt. x Häufigste Lokalisation: Zunge, Gingiva, weicher Gaumen, Tonsillenregion. Cave: Wegen ihres Gehalts an Spirochäten sind die Effloreszenzen hochgradig kontagiös! x Symptomatik: – Charakteristisch sind Plaques muqueuses, leicht erhabene, grau-weiße und von einem roten Hof umgebene Schleimhautplaques. Nach Entfernung der oberflächlichen nekrotischen Schicht kommt es zu Blutungen, – Makuläre, papilläre, makulopapilläre, pustuläre oder lichenoide Hautveränderungen. – Fieber, Kopfschmerzen, Anorexie, Übelkeit. – Stark entzündete und geschwollene Tonsillen, Heiserkeit. – Schmerzlose Lymphadenopathie, nicht nur am Hals. – Evtl. Schwerhörigkeit und Schwindel (Menière- bzw. Hörsturzsymptomatik). Tertiäre Syphilis: Auftreten 3–4 Jahre nach dem Sekundärstadium bei unzureichender Behandlung. x Symptomatik: – Charakteristisch sind Perforationen der Uvula, des weichen oder harten Gaumens, hervorgerufen durch Gummen (erhabene, feste, gummiartige Infiltrationen, leicht ulzerierend, blutend, nekrotisierend). – Zungenveränderungen: Gummabedingte ulzerierende und sklerotisierende oder atrophische Glossitis (oft assoziiert mit Leukoplakie). Gummen im Bereich der Zunge können solitär oder multipel, auch konfluierend auftreten. Sie ähneln sehr malignen Tumoren, insbesondere bei gummabedingter Lingua lobata oder Makroglossie. An die häufige Assoziation einer syphilitischen Glossitis (Glossitis interstitialis) mit einem Plattenepithelkarzinom der Zunge ist zu denken! – Otoneurologische Symptomatik wie Morbus Menière! x
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Offene Befragung! x Palpation (mit Handschuhen!): Lokalbefund (Randwall), regionale, axilläre und inguinale Lymphknoten (schmerzlos, derb, gut verschieblich).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
357
15
15.33 Morbus Behçet HNO-Status: Lippenrot, Mundvorhof, Gingiva, harter und weicher Gaumen, Uvula, Tonsillen, Zunge, Zungengrund. x Lupenlaryngoskopie. x Abstrich: Im Stadium I und II Erregernachweis aus Reizserum (hochkontagiös!) möglich (Dunkelfeldmikroskopie). x Serodiagnostik (positiv erst 2–5 Wochen nach Erstinfektion): z. B. Fluoreszenzserologischer Nachweis von Treponema-pallidum-Antikörpern (FTA), passiver Hämagglutinationstest auf Treponema pallidum (TPHA), Treponema-pallidumImmobilisation (TPI), immer HIV-Test. x Biopsie: Immer im Stadium III, bei fraglicher Diagnose auch im Stadium I und II (Tumorausschluss). Im Einzelfall nützlich: x Hörprüfung: Audiogramm, Tympanogramm, Stapediusreflexe. x Zentrale Hörprüfungen: z. B. Dichotischer Diskriminationstest, BERA etc. (vgl. S. 24). x Gleichgewichtsuntersuchung: Frenzel-Brille (spontaner oder latenter Nystagmus, Lage-, Lagerungsnystagmus), vestibulospinale Reaktionen, thermische Prüfung (vgl. S. 31), evtl. Elektronystagmographie (ENG, S. 32). x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie, ggf. Neurologie (z. B. Liquordiagnostik). x
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Candidiasis, Stomatogingivitis herpetica (S. 324), Erythema exsudativum multiforme, Lichen planus erosivus, Kaposi-Syndrom (AIDS, S. 513), Morbus Behçet (s. unten), Tuberkulose. Leukoplakie, Karzinom.
n
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Bei Verdacht oder gesicherter Diagnose immer einen Dermatologen oder Venerologen hinzuziehen! x Meist hoch dosierte Penicillinbehandlung, z. B. Penicillin G über 2 Wochen. Operationsindikationen: Keine. Ambulant/Stationär: Im Frühstadium ambulante Therapie möglich.
n
n n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei rechtzeitiger adäquater Behandlung im Stadium I und II gut, im Stadium III Defektheilung.
n
15.33 Morbus Behçet Grundlagen y
y
y
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Rezidivierend auftretende, aphthöse Erkrankung der Mund-, Rachenund Genitalschleimhäute mit Ausbildung teilweise tiefer Ulzerationen. Entzündliche Mitbeteiligung der Augen (zur Erblindung führende Iritis), evtl. auch der Gelenke und des ZNS. Nodulöse Effloreszenzen an den Unterschenkeln. Histologisch Arteriitis mit Riesenzellen. Ursache: Unbekannt, wahrscheinlich Autoimmunerkrankung (HLA-assoziiert), evtl. Virusinfektion. Vorkommen: Männer zwischen dem 20. und 40. Lebensjahr, vor allem in Japan und Mittelmeerländern.
358 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.34 Ranula
15
Symptomatik: x Typische Trias: Iritis, Aphthen der Mund- und Rachenschleimhaut, Knoten an den Unterschenkeln. x Starke Schmerzen, behinderte Nahrungsaufnahme. x Zunehmend reduzierter Allgemeinzustand, subfebrile Temperaturen. x Oft schmerzhafte Halslymphknotenschwellung. Komplikationen: Neben oralen auch genitale Ulzera, Iritis, cochleo-vestibuläre Funktionsstörungen, systemische Vaskulitis, Synovitis, gastrointestinale Entzündungen, kutane Manifestationen, Meningoenzephalitis.
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Anamnese: Gelenkbeschwerden? x Inspektion: Unterschenkel. x Palpation: Regionale Lymphknoten. x HNO-Status: Gerötete Schleimhäute mit gut demarkierten, teilweise konfluierenden Aphthen sowie schmierig belegten Ulzera. x Endoskopie: Nasopharynx. x Lupenlaryngoskopie. x CRP, BSG: Erhöht bzw. beschleunigt. x Serologie: Lues (S. 356), HIV (AIDS), Herpes simplex, spezifische Antikörper (c-ANCA). x Interdisziplinäres Konsil: Ophthalmologie! Innere Medizin, ggf. Urologie und/ oder Gynäkologie. Im Einzelfall nützlich: x Audiogramm, TOAE, Impedanz. x Abstrich: In der Regel uncharakteristische Mischflora. x Biopsie: Tumorausschluss.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Habituelle Aphthen (S. 321), Lues (S. 356), Stomatogingivitis ulcerosa oder herpetica (S. 324), Leukämie, AIDS (S. 513), Kaposi-Sarkom. Karzinom.
n
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Internistische Therapie (meist Glukokortikoide und Immunsuppressiva). Ambulant/Stationär: Diagnostik meistens, Therapie immer stationär. Prognose: Langfristig infaust.
n
n n
15.34 Ranula Grundlagen y
y
y
n
n
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Schmerzlose glasig-zystische, die Zunge anhebende Auftreibung des Ausführungsganges der Glandula sublingualis. Ursachen: Entzündlich stenotischer oder traumatischer Verschluss des Ausführungsganges der Glandula sublingualis mit Speichelretention. Vorkommen: In jedem Lebensalter. Symptomatik: Evtl. behinderte Artikulation und Nahrungsaufnahme, eingeschränkte Zungenmotilität. Bei Superinfektion Schmerzen. Komplikationen: Abszessbildung infolge Superinfektion (selten).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
359
15
15.35 Zungengrundstruma
[
Abb. 15.28 Ranula. Pfeil = linker Mundboden, Z = Zunge
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Lokalbefund (weiche, zystische, indolente Schwellung). x HNO-Status: Glasig-zystische Vorwölbung des vorderen Mundbodens (Abb. 15.28). x Sondierung: Ausführungsgang der Gl. submandibularis (problemlos möglich). Im Einzelfall nützlich: x Sonographie: Mundboden.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Keine, typisches Krankheitsbild.
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Keine, allenfalls bei Superinfektion (Antibiotikum, Antiphlogistikum). Operationsindikationen: Jede Ranula, die Beschwerden beim Essen oder Sprechen verursacht, Größenzunahme. Operative Prinzipien: Transorale Exstirpation unter Schonung des Ausführungsganges der Gl. submandibularis (Ausschälen der Zyste), ggf. Operation von außen. Ambulant/Stationär: Operation ambulant möglich.
n
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Gut. Gelegentlich Rezidive.
n
15.35 Zungengrundstruma Grundlagen y
y
y
n
n
n n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Dystopisches Schilddrüsengewebe im Zungengrund (Foramen caecum) (Abb. 15.1a–c, S. 309). Ursache: Hemmungsmissbildung. Cave: Gelegentlich einziges vorhandenes Schilddrüsengewebe! Vorkommen: In jedem Lebensalter. Symptomatik: Dysphagie, kloßige Sprache. Komplikationen: Atemnot.
360 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.36 Benigne Tumoren
15
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Bimanuell (derbe, kugelige, schmerzlose Resistenz im Zungengrund). x HNO-Status: Zungengrundvorwölbung bei intakter Schleimhaut. x Lupenlaryngoskopie. x Szintigramm: Schilddrüse (Nachweis von speicherndem Schilddrüsengewebe). Im Einzelfall nützlich: x Labor: T3, T4, TSH. x Sonographie: Zungengrund, Mundboden. x MRT: Mundboden, Hals (bei negativem Szintigramm). x Biopsie: Bei negativem Szintigramm (Malignomausschluss). x Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Hyperplasie der Zungengrundtonsille. Dermoidzyste, eosinophiles Granulom. Zungengrundkarzinom, Metastase. Malignes Lymphom. Globus pharyngis sive nervosus (S. 308). Glossitis rhombica mediana (vgl. Abb. 15.13, S. 327).
n n n n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Hormonelle Substitution oder Suppression, wenn neben der Zungengrundstruma eine normale Schilddrüse vorhanden ist. Operationsindikationen: Dysphagie, kloßige Sprache, Atemnot. Operative Prinzipien: Transorale laserchirurgische oder konventionelle Resektion nach u. U. Zungenspaltung oder über mediane Pharyngotomie von außen. Ambulant/Stationär: Alle operativen Eingriffe stationär.
n
n n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Gut. Nach Resektion Gefahr des Myxödems, wenn eine normale Schilddrüse fehlt.
n
15.36 Benigne Tumoren Grundlagen y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Formen, Lokalisationen: x Retentionszysten: An Lippen- und Wangenschleimhaut. x Papillome, Fibrome, Lipome: An Gaumenbögen, Tonsillen, Uvula, Wangen- und Zungenschleimhaut. x Hämangiome, Lymphangiome: In Wange und Zunge. x Adenome: Kleine Speicheldrüsen. x Reizfibrome: In Höhe der Zahnschlussebene (Bissverletzung, Zahndefekt). x Benigne ossäre Tumoren: Vom Alveolarkamm, dem Zahnwurzelapparat oder dem harten Gaumen ausgehende Tumoren oder Knochenzysten. Vorkommen: In jedem Lebensalter. Hämangiome und Lymphangiome meist angeboren. Symptomatik: Bei ungünstiger Lokalisation Schmerzen infolge Bissverletzung, Schluckstörungen, Atemnot. Komplikationen: Bei Hämangiomen und Lymphangiomen Atemnot, Blutung, Behinderung der Nahrungsaufnahme möglich.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
361
15
15.37 Leukoplakie, Dysplasie, Hyperkeratose
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Lokalbefund, regionale Lymphknoten. x HNO-Status. x Biopsie: Ggf. im Sinne der Exzisionsbiopsie. Im Einzelfall nützlich: x Sonographie: Wange, Parotis, Hals (z. B. bei Hämangiom/Lymphangiom). x Röntgen: Panorthogramm (bei Alveolarkammzyste). x CT: Gesichtsschädel (bei ossären Tumoren oder Zysten). x MRT/Subtraktionsangiographie: Präoperativ bei Hämangiom/Lymphangiom. x Interdisziplinäres Konsil: Kieferchirurgie, Pädiatrie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Malignom. Zungengrundstruma (S. 309). Tiefer Parotistumor. Lues.
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Operationsindikationen: x Biopsie zur histologischen Dignitätsbeurteilung! x Im Übrigen abhängig von Lokalisation, Beschwerden, Histologie. x Bei Lymphangiomen und Hämangiomen möglichst abwartende Haltung einnehmen (Wachstumsverlangsamung, Spontanremission von Hämangiomen häufig). x Bei Knochentumoren und -zysten entsprechend kieferchirurgischem Konsil. Operative Prinzipien: x Exzision, ggf. mit lokoregionaler Schleimhautplastik. x Hämangiome/Lymphangiome: Oft umfangreiche Eingriffe notwendig, deshalb präoperative Embolisation (Hämangiom) anstreben. x Knochentumoren und -zysten: Oft Defektprothetik erforderlich. Ambulant/Stationär: Exzisionsbiopsie und Operation kleiner Tumoren ambulant möglich; darüber hinausgehende Eingriffe stationär. Prognose: Gut. Hämangiome/Lymphangiome gelegentlich problematisch.
n
n
n
n
15.37 Leukoplakie, Dysplasie, Hyperkeratose Grundlagen y
y
y
n
362
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: „Weißer Fleck“ unterschiedlicher Größe im Sinne einer nicht abwischbaren, intraepithelialen Läsion der Lippen- oder Mundhöhlenschleimhaut. Immer als fakultative Präkanzerose anzusehen (Abb. 15.29)!, Dysplasie, Hyperkeratose.
Abb. 15.29 Ausgedehnte Leukoplakie des vorderen Mundbodens und der Zungenunterfläche Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.38 Morbus Bowen (Erythroplakie)
15
Ursachen: Überwiegend exogene Einflüsse, z. B. chronische Schleimhautirritation durch Rauchen und/oder Alkohol, berufliche Exposition gegenüber Chemikalien, Stäuben etc., mangelhafte Mundhygiene. Vorkommen: Mittleres und höheres Lebensalter.
n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Lokalbefund unauffällig (Leukoplakia simplex) bis deutlich fester als die benachbarte Schleimhaut (Leukoplakia verrucosa und erosiva ). Halslymphknoten nicht vergrößert. x HNO-Status (unter Verwendung von Mikroskop oder Lupe): Helle bis grau-weiße, umschriebene, auch multipel vorkommende, nicht abwischbare Verfärbung der Schleimhaut: – Leukoplakia simplex: Scharf begrenzt mit glatter, verdickter Oberfläche. – Leukoplakia verrucosa: Weniger scharf umschrieben mit unebener, eher rötlich-grauer „narbiger“ Oberfläche. – Leukoplakia erosiva: Unregelmäßig in die Umgebung auslaufend mit feinhöckriger, teilweise erosiver Oberfläche. x Biopsie: Möglichst als Exzisionsbiopsie zur histologischen Diagnosesicherung (Stufenschnitte). Gesunde Schleimhaut miterfassen! Im Einzelfall nützlich: x Abstrich: Ausschluss Mykose. x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Morbus Bowen, Carcinoma in situ. Lichen ruber planus, Mykose. Lues (S. 356), AIDS (S. 513).
n n n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Keine, allenfalls Eliminierung etwaiger Noxen. Evtl. Retinoide, z. B. Roaccutan. x Histologisch gesicherte Leukoplakia simplex der Mundhöhlenschleimhaut: Zunächst beobachten, da häufig Spontanremission (15–30 %). Candidainfektion: Moronal-Suspension lokal oder Nystatin systemisch. Operationsindikationen: In der Regel jede Leukoplakie. Operative Prinzipien: Komplette Exzision (evtl. laserchirurgisch), ggf. mit lokoregionaler Schleimhautplastik. Ambulant/Stationär: Operative Eingriffe oft ambulant möglich. Prognose: Abhängig von der Histologie (maligne Entartung bei Leukoplakia simplex sehr selten, bei Leukoplakia erosiva häufig) und davon, ob es gelingt, die Noxen auszuschalten.
n
n n
n n
15.38 Morbus Bowen (Erythroplakie) Grundlagen y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Obligate Präkanzerose. Der Leukoplakie entsprechende, jedoch rote, meist erosiv-granulierende, scharf abgesetzte Schleimhautflecken von bis zu 3 cm Durchmesser. Lokalisation: Haut, Wangenschleimhaut (Abb. 15.30), weicher Gaumen, Alveolarkamm, Zunge.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
363
15
15.38 Morbus Bowen (Erythroplakie)
Abb. 15.30 Erythroplasie (Morbus Bowen) der Schleimhaut des rechten Mundwinkels Ursachen: Wie Leukoplakie. Prädisponierende Faktoren: Insbesondere Rauchen, Alkohol. Vorkommen: Überwiegend Männer ab dem 40. Lebensjahr. Symptomatik: Evtl. Schmerzen, Blutung. Komplikationen: Übergang in infiltrierendes Karzinom (ca. 20 %), mykotische Superinfektion (Soor).
n n n n n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Lokalbefund feinhöckrig derb, von der normalen Schleimhaut gut abgrenzbar. Regionale Lymphknoten nicht vergrößert. x HNO-Status: Rote, nur am Rand weißlich-hyperkeratotische, teils granulierendpapillomatöse Schleimhautareale (meist singulär vorhanden) in Wangen- und Mundboden- oder Zungenschleimhaut. x Abstrich: Ausschluss Mykose. x Biopsie: Immer erforderlich, möglichst Exzisionsbiopsie mit histologischer Diagnostik (Stufenschnittdiagnostik erforderlich!). Im Einzelfall nützlich: Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Leukoplakie, Karzinom, Kaposi-Sarkom (S. 516). Lues (S. 356). Mykose.
n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Operationsindikationen: Jede Erythroplakie. Operative Prinzipien: Komplette Exzision (evtl. laserchirurgisch), ggf. mit lokoregionaler Schleimhautplastik. Ambulant/Stationär: Exzision meist ambulant möglich, bei umfangreicher Defektdeckung besser stationär.
n n
n
Prognose y
y
y
n n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei vollständiger operativer Entfernung gut. Rezidive oder erneutes Auftreten an benachbarter Stelle möglich.
364 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
15.39 Zungen-, Mundbodenkarzinom
15
15.39 Zungen-, Mundbodenkarzinom Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Bösartige, metastasierende epitheliale Neubildung der Mundhöhle. Lokalisation: x Ca. 70 % der Tumoren im hinteren Drittel der Zunge (seitlicher Rand, Sulcus glosso-alveolaris, Trigonum retromolare). x 20–25 % im vorderen Mundboden und an der Zungenunterfläche. x Jeweils 1 % an der Zungenspitze und am Zungenrücken. Häufigkeit, Inzidenz: Weltweit stehen die Karzinome der Mundhöhle zusammen mit denen des Pharynx bei Männern an 4. und bei Frauen an 8. Stelle der Krebshäufigkeit. Ca. 9–10,0 Neuerkrankungen/100 000 Einwohner/Jahr in der Bundesrepublik, Tendenz steigend. Alters- und Geschlechtsverteilung: Häufigkeitsgipfel im 6. Lebensjahrzehnt, zunehmend auch jüngere Patienten. Verhältnis Männer : Frauen = ca. 3 : 1. Histologie: 95 % gut bis mäßig differenzierte Plattenepithelkarzinome. Daneben vorzugsweise anaplastische (lymphoepitheliale) Karzinome und Lymphome, selten Adenokarzinom, adenoidzystisches Karzinom. Zweitkarzinome: In 15–20 % synchron oder metachron (Mundhöhle, Hypopharynx, Speiseröhre). Metastasierung: x Regionale Metastasen bei Erstuntersuchung: In Abhängigkeit von Lokalisation und Tumorgröße bis zu 60 % (10 % bilateral). x Fernmetastasen bei Erstuntersuchung: Selten, später etwa 7 % (Lunge, Leber, Skelett). Prädisponierende Faktoren: Rauchen, Alkohol, schlechte Mundhygiene (Zahnstatus). Familiär gehäuftes Auftreten möglich. Symptomatik: Zu Beginn der Erkrankung selten, später Spontan- und Schluckschmerz (in das Ohr ausstrahlend, Glossopharyngeusneuralgie). Blutung, Fötor ex ore. Artikulationsschwierigkeiten. Beachte: Die Zunge besitzt ein gekreuztes Lymphabflusssystem, deshalb auch bei streng einseitigem Tumorbefall Lymphabflussgebiet der Gegenseite genau untersuchen und ggf. in die Therapieplanung miteinbeziehen!
n n
n
n
n
n
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Tumor von derber Konsistenz, infiltrierend bis exulzerierend, leicht blutend (Bestimmung von Ausdehnung und Infiltrationstiefe, ggf. bimanuell, sehr schmerzhaft). x HNO-Status: Prominente, unregelmäßig konfigurierte, fibrinbedeckte Effloreszenz oder knotiges, schmierig belegtes Ulkus (Abb. 15.31). x Lupenlaryngoskopie. x Sonographie: Hals, Mundboden, evtl. Zunge (regionale Metastasen, Tumorausdehnung). x Röntgen: Thorax (Ausschluss Fernmetastasen). x Biopsie. x Panendoskopie: Ausschluss eines synchronen Zweitkarzinoms. Im Einzelfall nützlich: x CT/MRT: Mundhöhle, Hals, Kiefer (Tumorinfiltration, regionale Metastasen, Knochenbeteiligung). x Szintigraphie: bei entsprechender Symptomatik evtl. Skelett. x Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin (Tumorstaging, z. B. CT Thorax, Sonographie Abdomen).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
365
15
15.39 Zungen-, Mundbodenkarzinom
a
b
d Abb. 15.31 a) Vorderes Zungenkarzinom rechts bei einem 38-Jährigen; b) Zungenrandkarzinom links mit umgebender Leukoplakie, schlechter Zahnstatus, 54-jähriger Patient; c) Plattenepithelkarzinom des linken Zungenrandes c bei ausgeprägter Hyperkeratose und Dysplasie der gesamten Zungenschleimhaut (54-jähriger Nichtraucher, keine Alkoholanamnese); d) kleines, leicht zu übersehendes vorderes Mundbodenkarzinom im Bereich der Zungenwurzel rechts (Pfeil) ohne klinische Symptomatik (Zufallsbefund durch Zahnarzt)
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Benigne Tumoren (S. 361). Lues III (S. 356), Kaposi-Syndrom (S. 516). Malignes Lymphom (Zungengrund). Trauma.
n n n n
Therapie y
y
y
n
n
366
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Therapeutisches Konzept: x Grundsätzlich immer Operation anstreben, da beste Prognose! x Operabilität: Tumorresektion mit ein- oder beidseitiger Ausräumung der regionalen Lymphknoten (Neck-dissection), postoperative Radiotherapie in Abhängigkeit von Tumorgröße und Lymphknotenbefall. x Inoperabilität oder Operationsverweigerung: Radiochemotherapie mit z. B. Cisplatin, alleinige Radiotherapie mit 50–70 Gy, evtl. auch alleinige Chemotherapie mit Zytostatikakombination. x Nicht resektables Ortsrezidiv: z. B. lokale Radiotherapie (Afterloading) möglich. x Mesenchymale Malignome: Chemo- oder Radiotherapie. Operationsindikationen: Jedes nach Ausdehnung und Metastasierung noch resektable Mundboden-Zungen-Karzinom.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15.39 Zungen-, Mundbodenkarzinom
15
Operative Prinzipien: x Primärziel: Radikale Entfernung des Tumors und seiner regionalen Metastasen mit nachfolgender, die Funktion wiederherstellender Defektrekonstruktion. x Tumorresektion transoral, ggf. laserchirurgisch oder en bloc mit Neck-dissection von außen. Dabei allseitigen Sicherheitsabstand („im Gesunden“) von möglichst 2 cm einhalten, ggf. unter Einbeziehung benachbarter Strukturen (z. B. Unterkieferanteile). x Neck-dissection (S. 584) in der Regel auch dann, wenn präoperativ regionale Metastasen nicht nachgewiesen, aber wahrscheinlich sind (elektive Neck-dissection). x Bei nicht palpablen oder beweglichen Halslymphknoten selektive, bei fixierten Metastasen (ggf. modifizierte) radikale Neck-dissection. x Ipsilaterale Neck-dissection bei kleinem, streng seitlich lokalisiertem Karzinom. x Bilaterale Neck-dissection bei Ausbreitung des Tumors bis zur Mittellinie oder Lokalisation im vorderen Mundboden oder bei bilateraler Metastasierung. Stets auch Ausräumung des Mundbodens (Submandibularregion). x Palliativchirurgie: Chirurgische Maßnahmen können auch bei Inoperabilität des Tumors oder bei ausgedehnten Rezidiven indiziert sein, wenn mit ihnen eine Verbesserung der Lebensqualität erreicht werden kann. Der operative Eingriff darf die bereits vorhandenen funktionellen Einbußen dann jedoch nicht vergrößern. x Rekonstruktion des Mundhöhlen-Pharynx-Defektes in Abhängigkeit vom Umfang primär oder durch Gewebetransfer, z. B. gefäßgestielter M. pectoralis major- oder Infrahyoidal-Lappen, freies gefäßanastomosiertes Haut-MuskelKnochen (Scapula)-, Haut (Radialis)- oder Jejunum-Transplantat. x Bei temporärer Unterkieferspaltung Verschluss mit Plattenosteosynthese. x Bei Unterkieferteilresektion sofortige oder zweizeitige Rekonstruktion mit z. B. Rippe in Zusammenarbeit mit dem oder durch den Kieferchirurgen möglich. Postoperative prothetische Versorgung oft problematisch. x Evtl. für einige Tage oder Wochen Tracheostoma (postoperative Sicherung der Atmung, Vermeidung von Aspiration). x Nasogastrale Nährsonde oder PEG bis Schluckakt wieder funktioniert. Ambulant/Stationär: x Biopsie ambulant möglich. x Operative Eingriffe stationär. Rehabilitationsmaßnahmen: s. S. 404.
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ungünstig, insbesondere bei Kranken in jüngerem Lebensalter. Bei kleinen Karzinomen ohne Metastasen beträgt die 5-Jahres-Überlebensrate 70 %. Bei fortgeschrittenen Geschwülsten und allen Tumoren mit frühzeitigem Halslymphknotenbefall liegen die Heilungsaussichten bei 20–30 %.
n n n
Hinweis y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Je früher das Zungen-Mundboden-Karzinom diagnostiziert wird, desto größer ist die Aussicht auf Heilung. Deshalb bei jedem Erstkontakt mit einem Kranken bzw. bei gefährdeten (s. o.) Patienten in größeren Abständen eine gründliche Untersuchung einschließlich Mundhöhle und Rachen durchführen. Dies gilt auch für Anästhesisten, Nicht-HNO-Ärzte und Zahnärzte! Bei prognostisch sehr ungünstigen Karzinomen ist zu erwägen, ob umfangreiche, in der Regel palliative radikalchirurgische Maßnahmen noch angezeigt sind, da sie immer mit erheblichen funktionellen Störungen einhergehen. Oft ist eine konservative Palliativbehandlung (z. B. Radiochemotherapie) sinnvoller. Einer in diesem
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
367
15
15.40 Tonsillenkarzinom Fall möglicherweise kürzeren Überlebenszeit steht eine deutlich verbesserte Lebensqualität gegenüber.
15.40 Tonsillenkarzinom Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Bösartige, metastasierende, epitheliale Neubildung der Tonsille. Häufigkeit, Inzidenz: Siehe Zungen-, Mundbodenkarzinom (S. 365). Alters- und Geschlechtsverteilung: Häufigkeitsgipfel im 6. Lebensjahrzehnt, allmähliche Verschiebung in Richtung jüngeres Lebensalter. Verhältnis Männer : Frauen = ca. 4 : 1. Histologie: Mäßig bis entdifferenzierte Plattenepithelkarzinome ca. 70–75 %, NonHodgkin-Lymphome 15 %, Morbus Hodgkin ca. 2 %, andere Tumoren (z. B. lymphoepitheliales Karzinom, Adenokarzinom, Rhabdomyosarkom) ca. 12 %. Zweitkarzinom: In 15–20 % synchron oder metachron (Hypopharynx, Ösophagus, selten Lunge). Metastasierung: x Regionale Metastasen bei Erstuntersuchung: 70 % (in fortgeschrittenen Stadien auch bilateral [8–10 %] möglich), oft erstes Anzeichen der Erkrankung. x Fernmetastasen bei Erstuntersuchung: 1–2 %, später 7–10 % (Lunge, Leber, Skelett). Prädisponierende Faktoren: Rauchen, Alkohol, mangelhafte Mundhygiene (Zahnstatus). Symptomatik: Zu Beginn der Erkrankung keine oder unspezifisch (wie Peritonsillitis). Später Spontan- und Schluckschmerz (ins Ohr ausstrahlend). Schmerzlose Halslymphknotenschwellung. Gelegentlich Paukenerguss auf gleicher Seite (Frühsymptom). Kieferklemme, Blutung, Fötor ex ore. Behinderte Nahrungsaufnahme, Artikulationsschwierigkeiten.
n n n
n
n
n
n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Primärtumor einschließlich Zungengrund (Ausdehnung, Infiltrationstiefe, Beziehung zum Unterkiefer, zum Nasopharynx, zum Hypopharynx). Regionale Lymphknoten. x HNO-Status: Einseitig vergrößerte Tonsille oder: Exulzerierend und infiltrierend wachsender Tumor von Tonsille und Gaumenbogen (Abb. 15.32), meist mit Übergreifen auf die seitliche Nasopharynx-, Pharynx/Hypopharynxwand, Unterkiefer (Trigonum retromolare), Mundboden oder Zunge. Intratonsilläre Karzinome (verdickte Tonsille mit glatter Oberfläche) eher selten. x Ohrmikroskopie, Stimmgabel: Lateralisation, Paukenerguss? x Lupenlaryngoskopie. x Sonographie: Hals, evtl. Tonsillenloge (regionale Metastasen, Tumorausdehnung). x Röntgen: Thorax (Ausschluss Fernmetastasen). x Biopsie. x Panendoskopie: Ausschluss eines synchronen Zweitkarzinoms.
368 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
15
15.40 Tonsillenkarzinom
a
b Abb. 15.32 a) Exophytisch wachsendes Plattenepithelkarzinom des weichen Gaumens oberhalb des oberen Tonsillenpols links; b) ausgedehntes Tonsillenkarzinom links mit Übergreifen auf den weichen Gaumen, Schluckbeschwerden, Otalgie links; c) ausgedehntes Tonsillenkarzinom rechts mit breiter Infiltration in die Umgebung, Schluckbeschwerden, keine Schmerzen
c
Im Einzelfall nützlich: x Audiogramm, Tympanogramm. x CT/MRT: Mundhöhle, Unterkiefer, Pharynx, Hals, Mediastinum (Tumorinfiltration, regionale Metastasen). x Szintigraphie: evtl. Skelett. x Interdisziplinäres Konsil: Innere Medizin (Tumorstaging, z. B. CT Thorax, Sonographie Abdomen).
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Angina Plaut-Vincent (S. 341), Angina agranulocytotica. Lues (S. 356), AIDS, Kaposi-Sarkom (S. 513, 516). Lymphom (Abb. 15.33), benigne Tumoren (keine Exulzeration). Persistierender „Peritonsillarabszess“ (oft erster Hinweis auf Malignom).
n n n n
Abb. 15.33 Non-Hodgkin-Lymphom beider Tonsillen. Massive Schwellung, glasige Oberfläche, Rhinophonia clausa, Dysphagie
Therapie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Therapeutisches Konzept: Wie Zungen-, Mundbodenkarzinom (S. 365).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
y
y
y
369
15
15.40 Tonsillenkarzinom
Operationsindikationen: Jedes Tonsillenkarzinom, das einschließlich seiner Metastasen entfernt werden kann. Operative Prinzipien: x Primärziel: Radikale Entfernung des Tumors und seiner regionalen Metastasen mit einzeitigem, die Funktion wieder herstellendem Defektverschluss. x Tumorresektion je nach Größe und Ausdehnung transoral, laserchirurgisch oder en bloc mit Neck-dissection von außen. Dabei allseitigen Sicherheitsabstand („im Gesunden“) von möglichst 2 cm einhalten, ggf. unter Einbeziehung benachbarter Strukturen (Unterkieferanteile, Zungengrund, Mundboden). x Neck-dissection homolateral (S. 584) i. d. R. auch dann, wenn präoperativ regionale Metastasen nicht nachgewiesen wurden (elektive Neck-dissection). x Neck-dissection kontralateral, wenn Lymphknoten dort sonographisch i 1 cm, wenn Primärtumor den Zungengrund infiltriert hat oder auf den weichen Gaumen bis zur Uvula übergreift. x Bei nicht palpablen oder gut beweglichen Halslymphknoten selektive, bei fixierten Metastasen (ggf. modifizierte) radikale Neck-dissection. x Rekonstruktion des Pharynx-Zungen-Defektes primär oder durch Gewebetransfer, z. B. gefäßgestielter myokutaner M. pectoralis major-, Infrahyoidal- oder M. temporalis-Lappen, freies gefäßanastomosiertes Haut-Muskel-Knochen-, Muskel- und/oder Jejunum-Transplantat. x Bei temporärer Unterkieferspaltung Verschluss mittels Plattenosteosynthese. x Bei Unterkieferteilresektion sofortiger oder späterer Wiederaufbau mit z. B. alloplastischem Material (temporär), Rippe oder Beckenkammknochen möglich, jedoch nicht immer erforderlich. Unterkieferrekonstruktion ggf. durch Kieferchirurgen, da postoperative prothetische Versorgung oft problematisch. x Evtl. für einige Tage oder Wochen Tracheotomie (postoperative Sicherung der Atmung, Vermeidung von Aspiration). x Nasogastrale Nährsonde oder PEG bis Schluckakt wieder funktioniert. Ambulant/Stationär: x Biopsie ambulant möglich. x Operative Eingriffe stationär. x Rehabilitationsmaßnahmen s. S. 404.
n
n
n
Hinweise y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Je früher das Tonsillenkarzinom diagnostiziert wird, desto größer ist die Aussicht auf Heilung. Deshalb bei jedem Erstkontakt mit einem Kranken bzw. bei gefährdeten Patienten in größeren Abständen eine gründliche (auch digitale) Untersuchung einschließlich Mundhöhle und Rachen durchführen. Dies gilt auch für Nicht-HNO-Ärzte und Zahnärzte! Bei prognostisch sehr ungünstigen Karzinomstadien ist zu erwägen, ob umfangreiche, in der Regel palliative radikalchirurgische Maßnahmen noch angezeigt sind, da sie immer mit erheblichen funktionellen Störungen einhergehen. Oft ist eine konservative Palliativbehandlung (z. B. Radiochemotherapie) sinnvoller. Einer in diesem Fall möglicherweise kürzeren Überlebenszeit steht eine deutlich verbesserte Lebensqualität gegenüber.
n
n
Prognose y
y
y
n n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ungünstig. Bei kleinen, auf Tonsille und Gaumenbogen beschränkten Karzinomen beträgt die 5-Jahres-Überlebensrate nach radiochirurgischer Therapie 50–60 %. Bei fortgeschrittenen Geschwülsten und allen Tumoren mit ausgedehntem Halslymphknotenbefall liegen die Heilungsaussichten unter 20 %.
370 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
16.1 Neuralgie des Nervus laryngeus superior
16
Kehlkopf
16
16.1 Neuralgie des Nervus laryngeus superior Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ursache: Relativ häufiges Krankheitsbild i. d. R. unklarer Ursache (vgl. Differenzialdiagnose). Vorkommen: Überwiegend bei älteren Menschen. Symptomatik: Episodisch einschießende heftige Schmerzen, die streng einseitig in die obere paralaryngeale Halsregion projiziert und durch kräftiges Schlucken, Husten oder Druck am Schildknorpeloberrand ausgelöst werden. Komplikationen: Karzinophobie, reaktive Depression.
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Palpation: Druckschmerz zwischen Zungenbein und Schildknorpeloberrand. x HNO-Status: Kein pathologischer Befund. x Lupenlaryngoskopie: Unauffällig. x Röntgen: Hals seitlich (Ausschluss einer Verknöcherung der Verbindung Zungenbein – Lig. stylohyoideum, eines überlangen Processus styloideus). Im Einzelfall nützlich: x CT: Schädelbasis, Hals. x Labor: Blutzuckerbestimmung (Ausschluss diabetische Neuropathie). x Mikrolaryngoskopie/Ösophagoskopie mit starrem Rohr: Malignomausschluss. x Röntgen: HWS (Funktionsaufnahmen). x Interdisziplinäres Konsil: Neurologie, Orthopädie.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
HWS-Syndrom, zervikobrachiales Syndrom. Irritation durch überlangen Processus styloideus (Palpation durch oberen Tonsillenpol). Karotidodynie (S. 436). Karzinom des Oro- oder Hypopharynx, des Sinus piriformis.
n n
n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Lokalanästhesie zur Schmerzunterbrechung: Infiltration des Nervs an seiner Durchtrittsstelle durch die Membrana hyothyreoidea mit z. B. 1–2 ml Impletol oder Xylocain 0,5 %. x Analgetikum, z. B. Tegretal (individuelle Dosierung), Dolo-Neurobion oder Neurocil. x Ex juvantibus: HWS-Schultergürtel-Auflockerungsmassagen, Krankengymnastik. Ambulant/Stationär: In der Regel ambulante Diagnostik und Therapie.
n
n
Prognose y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Zweifelhaft, oft keine vollständige Beschwerdefreiheit zu erreichen (gilt auch für die gelegentlich empfohlene Durchtrennung des Nervs).
371 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
16
16.2 Fremdkörper
16.2 Fremdkörper Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Ursache: In Schrecksituationen oder beim Lachen aspirierte Gegenstände verkeilen oder spießen sich in die Kehlkopfweichteile. Häufige Fremdkörper: z. B. Nahrungsbrocken, Spielzeugteile, Gräten, Lorbeerblatt, Zahnprothesenteile bei älteren Patienten. Vorkommen: In jedem Lebensalter, Kleinkinder bevorzugt. Symptomatik: Heftiger, krampfartiger Hustenanfall mit Atemnot und Dyspnoe wechselnder Intensität. Heiserkeit, allmählich übergehend in andauernde Atemnot, Stridor, Schmerzen, Dysphonie, Schluckbeschwerden. Komplikationen: Bolustod (reflektorischer Atemstillstand).
n
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: Indirekte Laryngoskopie, Lupenlaryngoskopie: Fremdkörper meist sichtbar, Schleimhautödem mit entzündlicher Rötung. Bei Kindern ist Kehlkopfspiegelung oft nicht möglich, dann flexibles Endoskop oder Intubationsspatel benutzen (vorsichtig untersuchen, um Spasmus zu vermeiden). Im Zweifelsfall auf Untersuchung verzichten! Im Einzelfall nützlich: Röntgen: Kehlkopf, nur wenn keine Atemnot besteht!
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Stumpfes Kehlkopftrauma. Epiglottitis (S. 376). Pseudokrupp (S. 501).
n
Therapie y
y
y
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Notfallmaßnahmen: Kind an den Füßen hochheben und durch Schläge mit der flachen Hand auf den Rücken versuchen, den Fremdkörper „herauszuschütteln“ oder Heimlich-Handgriff: Stehender Patient wird von hinten im unteren Thoraxbereich/Magengrube umfasst. Ruckartiges Anpressen gegen den Körper des Helfers (intrathorakale Druckerhöhung). x Begleitend zur Notfallmaßnahme oder Fremdkörperextraktion hochdosiert Glukokortikoide, z. B. Solu-Decortin H (0,5–1,0 g i. v.). Bei starker Entzündungsreaktion Antbiotikum, z. B. Aminopenicillin + b-Laktamaseinhibitor, Cephalosporine der 1. und 2. Generation. Operationsindikationen: Jeder Fremdkörper muss sofort mit oder ohne Narkose entfernt werden. Bei drohender Erstickung Trachealpunktion (Kinder), Tracheotomie oder Koniotomie (S. 595). Operative Prinzipien: x Akute Atemnot: Sofortiges Einstellen des Kehlkopfes mit Intubationsspatel, Extraktion mit Fasszange, nachfolgend Intubation (wegen Schwellungsgefahr). x Sonst: Indirekte Entfernung (Lupenlaryngoskop) in Sedierung und Oberflächenanästhesie oder endoskopische Entfernung in Inhalationsnarkose (Bronchoskop). Ambulant/Stationär: Immer stationär, auch nach Notfallmaßnahmen.
372 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
16
16.3 Äußeres Kehlkopftrauma
16.3 Äußeres Kehlkopftrauma Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Geschlossene oder offene Verletzung des knorpelig-knöchernen Kehlkopfgerüstes mit oder ohne Beteiligung der inneren Weichteile und/oder des N. recurrens durch Dehnung, Zerrung, Quetschung. Häufigste Ursachen: x Verkehrsunfall: Aufprall auf Lenkrad (seit Gurtanlegepflicht rückläufig). x Sportverletzung: Ringen, Karate. x Rohheitsdelikte: Messerstich, Schussverletzung. x Suizidversuch: Schnittverletzung, Strangulation, Projektil. Vorkommen: In jedem Lebensalter. Symptomatik: x Atemnot mit in- und exspiratorischem Stridor. x Schmerzen, Dysphonie, Dysphagie. Komplikationen: x Atemnot und Erstickung infolge extra- und/oder intralaryngealer Schwellung (Ödem, Hämatom), Verlegung des Lumens durch dislozierte Knorpelfragmente, Aspiration von Blut oder Luftemphysem. x Mitbeteiligung von Hypopharynx und Ösophagus.
n
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese, ggf. Fremdanamnese (forensische Gründe). x Inspektion: Schwellung und Hämatome der (prälaryngealen) Halsweichteile (Strangulationszeichen, Prellmarken, Würgemale, Schusskanal). x Palpation: Kehlkopf, Luftemphysem (Knistern), Fraktur (Krepitation). x HNO-Status. x Lupenlaryngoskopie: Je nach Schweregrad des Traumas ödematös-hämorrhagische Schleimhautschwellung, Hämatome, Blutung, Aryknorpelluxation, Lumeneinengung infolge dislozierter Knorpelfragmente oder Hämatom (Abb. 16.1).
a
b Abb. 16.1 Larynxhämatom nach stumpfem Kehlkopftrauma bei einem 46-jährigen Mann. a) Respirationsstellung; b) Phonationsstellung Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
373
16
16.3 Äußeres Kehlkopftrauma
Im Einzelfall nützlich: x Transnasale flexible Kehlkopfendoskopie. x CT (Dünnschicht): Kehlkopf (Frakturnachweis). x Röntgen: Thorax (Ausschluss von Begleitverletzungen, Luftansammlung im Mediastinum). x Fotografische Dokumentation. x Interdisziplinäres Konsil: Pädiatrie (Kindesmisshandlung), Psychiatrie (Suizid).
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Keine, typisches Krankheitsbild.
n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Sofortmaßnahme bei akuter Atemnot: Atemspende, Intubation (am sichersten mit Bronchoskop), bei Misslingen: Trachealpunktion (Kinder), Tracheotomie oder Koniotomie (S. 596, 595). x Hoch dosiert Glukokortikoide, z. B. Solu-Decortin H (bis 500 mg i. v., ggf. wiederholen; bei Kindern Dosierung nach Körpergewicht). x Antiphlogistikum. x Antibiotische Abszessprophylaxe mit z. B. Aminopenicillin + b-Laktamaseinhibitor, Cephalosporine der 1. und 2. Generation. x Bei Hustenreiz z. B. Codeintropfen. x Stimmruhe, Eiskrawatte. x Bei Rekurrensläsion: Abwarten. Operationsindikationen: x Persistierende oder zunehmende Atemnot. x Jede offene Verletzung, jede dislozierte Fraktur, Kehlkopfabriss. x Stärkere oder persistierende Blutung. x Progredientes Luftemphysem. x Mitbeteiligung von Hypopharynx oder Ösophagus. Operative Prinzipien: x Tracheotomie S. 596. x Luftemphysem: Aufsuchen und primärer Verschluss der Larynx-/Trachealperforation. x Kehlkopfabriss: End-zu-End-Anastomose mit Trachea. x Trümmerfraktur und Dislokation: Kehlkopfrekonstruktion durch Reposition und Chondrosynthese (Naht, Mikroplatten) der Fragmente. Einlegen eines Platzhalters für mehrere Wochen (endolaryngeale Schienung). x Offene Verletzung mit Substanzverlust: Kehlkopfrekonstruktion z. B. mit Composite grafts. Zusätzlich Endoprothese (Bolzen, Silastikröhrchen) über einen längeren Zeitraum erforderlich. x Aryknorpelluxation: Versuch der Reposition (endolaryngeal-digital oder instrumentell), meist erfolglos. Ambulant/Stationär: x Jedes Kehlkopftrauma muss stationär überwacht werden, bis freie Atmung gewährleistet ist! x Alle operativen Eingriffe stationär.
n
n
n
n
Prognose y
y
y
n
374
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei ausgedehnter Traumatisierung Gefahr einer späteren Kehlkopfstenosierung (S. 397). Bei bleibender Rekurrenslähmung Dysphonie, Aphonie (vgl. S. 389).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
16
16.4 Intubationstrauma
16.4 Intubationstrauma Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Durch unsachgemäße (Notfall-)Intubation, Langzeitintubation, zu hohe Positionierung oder zu stark aufgeblasene Tubusmanschette oder durch Zerren am geblockten Tubus (z. B. passive Kopfbewegungen bei Umlagerung des intubierten Patienten) ausgelöste Verletzung der inneren Kehlkopfweichteile. Häufige Verletzungen: x Subglottische Schleimhautödeme, -hämatome und -einrisse. x Intubationsgranulome an den Processus vocales (Abb. 16.2). x Luxation eines Aryknorpels. x Stimmlippenabriss (Abb. 16.3). Komplikationen: Atemnot, glottische oder subglottische Kehlkopfstenose. Symptomatik: Schmerzen. Reizhusten, Dysphonie, evtl. Atemnot, in- und exspiratorischer Stridor.
n
n
n n
a
b Abb. 16.2 Intubationsgranulome beider Aryhöcker bei einer 29-jährigen Frau nach mehrtägiger Intubation. a) Respirationsstellung; b) Phonationsstellung
Abb. 16.3 Intubationstrauma der linken Stimmlippe mit Teileinriss
Diagnostik y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Lupenlaryngoskopie: Ödem, Hämatom, Schleimhautläsion, Granulom am Processus vocalis, Synechie der vorderen Kommissur?
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
375
16
16.5 Akute Epiglottitis
Im Einzelfall nützlich: x Phoniatrische Untersuchung. x Mikrolaryngoskopie (S. 62). x Biopsie: Als Exzisionsbiopsie (Granulome), Tumorausschluss.
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Kontaktulkus (S. 385). Karzinom (S. 401). Tuberkulose.
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Nach akutem Geschehen: Glukokortikoide, z. B. Solu-Decortin H (initial bis 0,5 g, dann ausschleichende Dosierung über 10 Tage; bei Kindern Dosisanpassung). x Antiphlogistikum. x Inhalationen mit z. B. Kamillosan, Emser Salz. x Stimmschonung, ggf. logopädische Stimmübungsbehandlung. Operationsindikationen: Aryknorpelluxation. Persistierende Granulome, Synechien, Stenosen. Operative Prinzipien: x Versuch der Reposition des Aryknorpels endolaryngeal-digital oder instrumentell (meist erfolglos). x Abtragen der Granulome oder Durchtrennung der Synechien. x Stenosebeseitigung durch laryngotracheale Erweiterungsplastik. Ambulant/Stationär: Mikrolaryngoskopie mit z. B. Abtragen von Granulomen bei Erwachsenen ambulant möglich, bei Kindern stationär. Darüber hinausgehende Eingriffe stationär. Prognose: Bei rechtzeitiger Behandlung gut. Spätschäden: Heiserkeit und/oder Atemnot wegen Larynxstenose (S. 397).
n
n
n
n
n n
16.5 Akute Epiglottitis Grundlagen y
y
y
n n
n
n
n
n
376
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Siehe auch Algorithmus, S. 74. Definition: Fulminante, schmerzhafte bakterielle Entzündung des Kehldeckels und seiner Umgebung. Häufigste Erreger: Haemophilus influenzae Typ B, Streptococcus pneumoniae, Staphylococcus aureus. Vorkommen: Bevorzugt bei Kindern im Vorschulalter, aber auch bei Erwachsenen. Hinweis: Krankheitsbild stark rückläufig, seitdem Impfung gegen Haemophilus influenzae Typ B möglich ist und in großem Umfang durchgeführt wird. Symptomatik: x Schweres Krankheitsbild, stark reduzierter Allgemeinzustand. x Starke Schluckschmerzen mit Behinderung oder Unmöglichkeit der Nahrungsaufnahme (Flüssigkeitsdefizit!), Speichelfluss. x Inspiratorischer Stridor („schnarrend-schnatterndes“ Geräusch) bei wenig behindertem Exspirium. Zyanose, Tachypnoe mit Einziehung des Jugulums und der Interkostalräume bei Inspiration, kloßige Sprache bei klarer Stimme, evtl. Heiserkeit. x Hohes Fieber. x Kind will mit nach vorn gestützten Armen sitzen (tripod position), weigert sich zu liegen!
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
16.5 Akute Epiglottitis
16
Komplikationen: x Immer Gefahr der Aspiration und Erstickung! x Haemophilus influenzae-Pneumonie.
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Beachte: Diagnostik insbesondere bei Kindern auf das Notwendigste beschränken, da Manipulationen Erstickungsanfall auslösen können! Die (Verdachts-)Diagnose ergibt sich aus der meist typischen Symptomatik. x Diagnose nicht erzwingen, stattdessen Krankenhauseinweisung in Intubationsbereitschaft bereits bei Verdacht! x Bei ausgeprägter Atemnot und/oder Zyanose frühzeitig elektive Intubation anstreben! Im Einzelfall nützlich: x HNO-Status: Nur wenn keine Atemnot vorliegt! x Indirekte, Lupen- oder transnasale flexible Laryngoskopie: Hochrote, geschwollene, kugelförmige Epiglottis, gerötete Pharynxschleimhaut. Speichelsee (bei Kindern ist der entzündete Kehldeckel oft bei vorsichtigem Spateldruck auf das hintere Drittel der Zunge zu sehen). x Differenzialblutbild, CRP, BSG: Akute Entzündungsreaktion, Leukozytose mit Linksverschiebung. x Pulsoxymetrie: Verminderte SaO2. x Evtl. Abstrich (aus Nasopharynx): Erreger und Resistenz.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Epiglottisabszess: Bakterielle Entzündung des Kehldeckels mit Gewebseinschmelzung nach Mikrotrauma (Fremdkörper, Wespenstich), fortgeleiteter Entzündung aus Zungengrund oder Tonsille, bei infizierter Schleimhautretentionszyste, Tumor sowie aus unbekannter Ursache. Fließender Übergang von Epiglottitis zum Abszess. Vorkommen in jedem Lebensalter. x Erreger: Streptokokken, H. influenzae, Mischflora. x Symptomatik: Fieber möglich, sonst wie Epiglottitis. x Diagnostik und Befund: Wie Epiglottitis, wobei der Kehldeckel zusätzlich eine gelbliche Verfärbung aufweist und oft Eiterpfröpfchen zu erkennen sind (Abb. 16.4). x Therapie: Wie Epiglottitis. Bereits bei Verdacht Krankenhauseinweisung im Sitzen, ggf. mit Arztbegleitung (bei Kindern obligatorisch). Abszessspaltung und ggf. Fremdkörperentfernung, bei Erwachsenen immer Biopsie zum Ausschluss eines Tumors! Bei erkennbarer Ursache, z. B. Tonsille, Retentionszyste: sofort, ggf. auch im Intervall Tonsillektomie, Ausschälung der Zyste etc. Larynxfremdkörper (S. 372).
⇓
Abb. 16.4 Epiglottisabszess. Hochrote schmerzhaft geschwollene Epiglottis. Abszess vor Durchbruch (Doppelpfeil). Z = Zungengrund, Pfeil = Kehlkopfeingang
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
377
16
16.6 Larynxödem (Kehlkopfeingangsödem) Pseudokrupp (S. 501). Akute Laryngitis (S. 380). Kehlkopfeingangsödem. Laryngotracheobronchitis (S. 501). Diphtherie (S. 343).
n n n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Speed is vital! Bereits bei Verdacht: Sofortige Krankenhauseinweisung im Sitzen mit Arztbegleitung unter Intubationsbereitschaft! x Bei ausgeprägter Atemnot und/oder Zyanose frühzeitig elektive Intubation anstreben! Bei drohendem oder eingetretenem Atemstillstand: Atemspende, Intubation (schwierig, evtl. mit Tracheoskop) in Tracheotomiebereitschaft, Trachealpunktion (Kinder), Tracheotomie, Koniotomie (S. 596, 595). x Bei Zufuhr von Sauerstoff respiratorische Globalinsuffizienz beachten! x Möglichst keine Sedativa (Atemdepression), wenn unumgänglich, dann Chloralhydrat-Rectiole Miniclistier (1 q 1 Rectiole rektal). x Evtl. Sympathikomimetikum, z. B. Infectokrupp Inhal (2 Hübe inhalieren lassen), Bricanyl (1/2 Amp. s. c.). x Initial hoch dosiert Glukokortikoide, z. B. Solu-Decortin H (1–2 q 500 mg i. v. oder i. m.; bei Kindern Dosisanpassung). Antibiotikum, z. B. Aminopenicillin + b-Laktamaseinhibitor, Cephalosporine der 3. Generation i. v. x Analgetikum/Antipyretikum. x Flüssigkeitssubstitution. x „Feuchtes Zelt“: Nasse Laken über Bettgestell hängen (verhindert Antrocknen der entzündungsbedingten Verschleimung). Operationsindikationen: x Unmöglichkeit der Intubation. x Absehbar längerfristige (mehr als 5–7 Tage) Intubation. Operative Prinzipien: x Trachealpunktion (Kinder). x Koniotomie (S. 595). x Tracheotomie, bei Unmöglichkeit der Intubation, ggf. über liegendem Bronchoskop (S. 596). Ambulant/Stationär: Bereits bei Verdacht stationäre Überwachung und Behandlung!
n
n
n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Lebensbedrohliche Erkrankung! Bei rechtzeitiger Diagnose und sofortigem Therapiebeginn folgenlose Ausheilung.
n n
16.6 Larynxödem (Kehlkopfeingangsödem) Grundlagen y
y
y
n
n
378
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Ödematöse Schwellung des Kehlkopfeingangs (Epiglottis, ary-epiglottische Falten). Ursachen: x Toxisch-allergisch (Wespenstich). x Angioneurotisches Ödem (Quincke-Ödem, S. 333). x Fortgeleitet bei Peritonsillarabszess, Epiglottitis, Zungengrundabszess oder Mundbodenphlegmone. x Larynxkarzinom.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
16.6 Larynxödem (Kehlkopfeingangsödem)
16
Perichondritis des Kehlkopfes. Trauma (Fremdkörper, Intubation). x Verbrühung, Verätzung. x Nach (laserchirurgischer) Larynxteilresektion. x Nach Radiotherapie im Kopf-Hals-Bereich. Vorkommen: In jedem Lebensalter. Symptomatik: Inspiratorischer Stridor, evtl. Dysphonie (siehe auch akute Laryngitis, S. 380). Komplikationen: x Schwere Atemnot, immer Gefahr der Erstickung! x Übersehenes Karzinom bei Erwachsenen. x x
n n
n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Beachte: Diagnostik insbesondere bei Kindern auf das Notwendigste beschränken, da ungeschickte Manipulationen einen Erstickungsanfall auslösen können! x Indirekte, Lupen- oder transnasale flexible Laryngoskopie: Rötlich-glasige, wulst- oder kissenartige Schwellung an Epiglottis, ary-epiglottischen Falten und Aryknorpeln, oft auch an den Taschenfalten. Insgesamt mäßige bis hochgradige Einengung des Kehlkopfeingangs. Stimmlippen unauffällig (bei Kindern ist der ödematöse Kehldeckel oft bei vorsichtigem Spateldruck auf das hintere Drittel der Zunge zu sehen). Im Einzelfall nützlich: x Differenzierte Anamnese: Medikamente, Nahrung etc. x Allergie-Test: Prick-Test, RAST (auch Nahrungsmittel). x C1-Esterase-Inhibitor. x Röntgen: Hals a.-p. und seitlich (Fremdkörperausschluss). x Biopsie: Bei Persistenz des Ödems (Tumorausschluss). x Differenzialblutbild, CRP, BSG: Oft unauffällig, ggf. Leukozytose mit Linksverschiebung, beschleunigte BSG. x Pulsoxymetrie (bei Atemnot). x Interdisziplinäres Konsil: Dermatologie, Innere Medizin.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Akute Epiglottitis (S. 376). Epiglottisabszess (S. 377). Fremdkörper (S. 372). Angioneurotisches Ödem (S. 333). Larynxmalignom (S. 401).
n n n n n
Therapie y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: Bei Atemnot Krankenhauseinweisung im Sitzen, ggf. mit Arztbegleitung unter Intubationsbereitschaft! x Bei ausgeprägter Atemnot und/oder Zyanose frühzeitig elektive Intubation anstreben! x Bei bereits drohendem oder eingetretenem Atemstillstand: Atemspende, Intubation (schwierig, evtl. mit Tracheoskop) in Tracheotomiebereitschaft, Trachealpunktion (Kinder), Koniotomie, Tracheotomie (S. 595, 596). x Bei Zufuhr von Sauerstoff respiratorische Globalinsuffizienz beachten! x Möglichst keine Sedativa (Atemdepression). x Antihistaminika (H1- und H2-Blocker), z. B. Tavegil plus Tagamed (jeweils 1 Amp. i. v.). x Sympathikomimetikum, z. B. Berotec-Dosier-Aerosol, Infectokrupp Inhal (jeweils 2 Hübe inhalieren lassen), Bricanyl (1/2 Amp. s. c.).
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
379
16
16.7 Akute Laryngitis Hoch dosiert Glukokortikoide, z. B. Solu-Decortin H (1 – 2 q 500 – 1000 mg i. v.). Bei Kindern Dosisanpassung. x Entsprechend der Ursache ggf. Antibiotikum, z. B. Aminopenicillin + b-Laktamaseinhibitor, Cephalosporine. x Entsprechend der Ursache ggf. Antiphlogistikum. x Angioneurotisches Ödem (Quincke-Ödem): S. 333. Operationsindikationen: x Drohende Erstickung. x Malignomverdacht. Operative Prinzipien: x Koniotomie (S. 595). x Tracheotomie, bei Unmöglichkeit der Intubation ggf. über liegendem Bronchoskop (S. 596). x Bei Tumorverdacht: Mikrolaryngoskopie und Biopsie. Ambulant/Stationär: x Bei chronischem Ödem ohne wesentliche Atemnot (z. B. nach Radiotherapie) ambulante Behandlung möglich. x Bei akutem Ödem immer stationäre Therapie bis freie Atmung gesichert. x Operative Eingriffe stationär. x
x
n
n
n
Hinweis y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei rezidivierenden Ödemen dem Patienten Notfallset (vgl. S. 334) verordnen!
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Bei allergischer Ursache und bei angioneurotischem Ödem Rezidive häufig.
n
16.7 Akute Laryngitis Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Entzündung des Kehlkopfes im Rahmen eines viralen oder bakteriellen Allgemeininfektes, deswegen oft gemeinsam mit Tracheobronchitis und/oder Rhinosinusitis auftretend. Häufigste Erreger: Grippeviren, Streptococcus pneumoniae, b-hämolysierende Streptokokken. Weitere mögliche Ursachen: Gelegentlich auch Folge inhalativer Noxen (Tabakrauch, Gase, Stäube) oder thermische Schädigung. Vorkommen: In jedem Lebensalter. Symptomatik: Dysphonie bis Aphonie, schmerzhafter Hustenreiz, Odynophagie, Kratzen und Kribbeln im Hals. Komplikationen: Atemnot.
n
n
n
n n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Lupenlaryngoskopie: Stimmlippen stark gerötet und wulstig verdickt, evtl. mit Fibrinauflagerungen (Abb. 16.5). Im Einzelfall nützlich: x Endoskopie: Nase, Nasopharynx. x Röntgen: Nasennebenhöhlen. x Serologie: Virustiter.
380 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
16.8 Chronische Laryngitis
16
Abb. 16.5 Akute virale Laryngitis mit fibrinösen Belägen
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
chronische Laryngitis (s. unten). Kehlkopftuberkulose.
n n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Stimmruhe! Rauchverbot! x Inhalationen, z. B. mit Kamille oder Emser Salz, Laryngomedin-Spray (nicht für Kinder unter 3 Jahren), Laryngsan N-Tropfen (Anwendung mehrmals tgl.). x Ggf. Antibiotikum lokal (z. B. Locabiosol Dosier-Spray, 4 q 1 Sprühstoß/die) oder oral (z. B. Cephalosporine). x Bei Rhinosinusitis zusätzlich Nasentropfen, z. B. Otriven, Privin (4–5 q tgl.). x Bei starker Schwellung der Schleimhaut Glukokortikoide, z. B. Prednisolon ratiopharm (1 q 250 mg/die über 3–5 Tage, ausschleichend dosieren). Operationsindikationen: Keine. Bei Persistenz der Entzündung: Siehe chronische Laryngitis (S. 383). Ambulant/Stationär: Ambulante Behandlung. Bei Gefahr der Atemnot (Ödem) stationäre Überwachung bis freie Atmung gewährleistet, insbesondere bei Kindern. Prognose: Folgenlose Ausheilung, wenn Stimmschonung konsequent eingehalten wird. Andernfalls Gefahr der funktionellen Dysphonie (S. 422).
n
n
n
n
16.8 Chronische Laryngitis Grundlagen y
y
y
n n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Siehe auch Algorithmus S. 92. Definition: Langwierige Entzündung der Stimmlippen, u. U. auch der übrigen Kehlkopfschleimhaut mit Hyper- und Parakeratose sowie einfachen bis schweren Epitheldysplasien. Ursachen: x Inhalationsnoxen (Zigarettenrauch, Staub, Hitze, Chemikalien). x Klimatisierte Raumluft. x Mundatmung bei Septumdeviation. x Deszendierende Sekretion bei chronischer Rhinosinusitis. x Gastroösophagealer Reflux (vgl. S. 492). x Falsche Stimmbildung oder Stimmüberlastung (Hyperkinese, S. 422). Vorkommen: Überwiegend erwachsene Männer betroffen.
381 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
16
16.8 Chronische Laryngitis
Symptomatik: Heiserkeit, Trockenheitsgefühl, Räusperzwang, Husten (bei Reflux besonders nachts). Tiefe Stimme. Komplikationen: Übergang in Präkanzerose, Carcinoma in situ und mikroinvasives Karzinom möglich (10–20 %).
n
n
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Beruf, Schadstoffexposition. x HNO-Status. x Nasenendoskopie: Septumdeviation, Polyposis etc. x Lupenlaryngoskopie: Walzenförmig verdickte, normal bewegliche Stimmlippen mit trockener, unebener Oberfläche und blassrötlicher Färbung. Schleimauflagerungen, Pachydermie (Abb. 16.6a, b). x Biopsie, multipel oder im Sinne eines Stimmlippenstrippings: Malignomausschluss. Im Einzelfall nützlich: x Röntgen: Nasennebenhöhlen. x Stroboskopie (S. 64). x Phoniatrische Untersuchung. x Interdisziplinäres Konsil: Arbeitsmedizin (Arbeitsplatz-Schadstoffanalyse), Gastroenterologie.
a
b
c
382
d Abb. 16.6 a) Chronische Laryngitis. Beide Stimmlippen blass, trocken. Besonders rechts ausgeprägte Hyper- und Parakeratose an der Stimmlippenoberfläche; b) chronische Laryngitis. Walzenförmig verdickte Stimmlippen mit stark hyper- und dysplastischem Epithel c) Monochorditis links, Respirationsstellung; d) Monochorditis links, Phonationsstellung Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
16.8 Chronische Laryngitis
16
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Dysplasie, Carcinoma in situ, mikroinvasives (z. B. verrucöses) Karzinom (S. 401). Tuberkulose (meist einseitig) (Abb. 16.6c, d). Mykose (Soor), Amyloidose.
n n n
Therapie y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Ausschaltung der vermuteten Noxen, ggf. Arbeitsplatzwechsel. x Stimmschonung. x Sekretolyse, z. B. Fluimucil Long (1 Tbl. abends), ACC (3 q 200 mg/die). x Inhalationen, z. B. mit Kamille oder Emser Salz, Laryngomedin-Spray (nicht für Kinder unter 3 Jahren), Laryngsan N-Tropfen (Anwendung mehrmals tgl.). x Bei akuter Exazerbation ggf. Antibiotikum lokal (z. B. Locabiosol-Dosier-Spray, 4 q 1 Sprühstoß/die) oder oral, z. B. Cephalosporine. x Bei typischer gastroösophagealer Refluxsymptomatik Therapieversuch mit Protonenpumpenblockern (z. B. Nexium 20–40 mg 2 q tgl.), internistisches Konsil. x Bei starker Schwellung der Stimmlippen: Glukokortikoide, z. B. Urbason (1 q 4–8 mg/die; cave Diabetes mellitus). x Hyperkeratose: Isotretinoin, z. B. Roaccutan (0,5–1,0 mg/kg/KG/die p. o. über 4 Wochen bzw. individuelle Dosierung). Nebenwirkungen beachten, Wirkstoff ist z. B. stark teratogen! x Ggf. Sanierung von Nase und Nasennebenhöhlen. x Logopädische Stimmübungsbehandlung. Operationsindikationen: Jede therapieresistente Laryngitis (Histologie!). Operative Prinzipien: Mikrolaryngoskopie und Stimmlippenstripping (vom Pathologen Stufenschnitte anfordern). Ambulant/Stationär: Mikrolaryngoskopie mit Stimmlippenstripping ambulant möglich (postoperativ Atmung überwachen).
n
n n
n
Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Abhängig von der Ursache, Rezidive häufig. Übergang in Karzinom möglich.
n n
Bewährte Rezepturen für Inhalationslösungen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Akute Laryngitis:
Ödematöse Larynxschwellung:
Bepanthen-Lösung 5 % 50,0 Otriven 0,1 % 20,0 Nebacitin-Lösung 10,0 M. f. Sol. DS Inhalationslösung mit Pipettenaufsatz Nach Anweisung des Arztes
Pulmicort Susp. 20,0 0,5 mg/2 ml Bepanthen-Lösung 5 % 50,0 Reparil 3 Amp. 15,0 Aqua. dest. ad 100,0 DS Inhalationslösung mit Pipettenaufsatz Nach Anweisung des Arztes
Chronische Laryngitis:
Verborkende Laryngitis:
Aerosol Spitzner 100,0 Pulmicort Susp. 10,0 0,5 mg/2 ml Otriven 0,1 % 10,0 DS Inhalationslösung mit Pipettenaufsatz Nach Anweisung des Arztes
Nephulon E 100,0 Tacholiquin 1 Amp. 20,0 Mistabronco 1 Amp. 3,0 M. f. Sol. DS Inhalationslösung mit Pipettenaufsatz Nach Anweisung des Arztes Therapievorschlag: z. B. 3 q täglich mit jeweils 3 ml Lösung inhalieren lassen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
383
16
16.9 Phonationsknötchen
16.9 Phonationsknötchen Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Synonyma: Stimmlippenknötchen (Abb. 16.7), „Schreiknötchen“ (bei Kindern), „Sängerknötchen“ (bei Erwachsenen). Definition: Umschriebene Pachydermie (Fibroepitheliom) am Übergang vom mittleren zum vorderen Drittel beider Stimmlippen. Ursachen: Stimmüberlastung, falsche Sprech- oder Gesangstechnik. Vorkommen: In jedem Lebensalter, überwiegend bei Pädagogen, Hobbysängern, hyperaktiven (Kindergarten-)Kindern. Symptomatik: Dysphonie, wechselnde Heiserkeit, evtl. Pharynxschmerz nach anhaltender Stimmbelastung. Komplikationen: Keine.
n
n
n n
n
n
a
b Abb. 16.7 Hyperfunktionelle Dysphonie mit Sängerknötchen bei einer 31-jährigen Frau. a) Respirationsstellung; b) Phonationsstellung
Diagnostik y
y
y
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x HNO-Status. x Ohrmikroskopie. x Lupen-, ggf. transnasale flexible Laryngoskopie: Blasse, flache, korrespondierende Epithelverdickung oder Knötchenbildung am Übergang vom mittleren zum vorderen Drittel beider Stimmlippen. Im Einzelfall nützlich: x Hörprüfung: Stimmgabel, Audiogramm, Sprachaudiogramm, Tympanometrie, Stapediusreflexe. x Provokationstest: Vorlesen, Singen (zur raschen Information über das Vorhandensein einer Stimmstörung). x Stroboskopie (S. 64). x Interdisziplinäres Konsil: Phoniatrie und Pädaudiologie, ggf. Psychosomatische Medizin.
384 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
16.10 Kontaktulkus
16
Differenzialdiagnose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Stimmlippenpolyp (S. 394).
n
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Eltern dazu anhalten, darauf zu achten, dass ihr Kind nicht so viel schreit. x Logopädische Stimmübungsbehandlung. x Psychosomatische Therapie. Operationsindikationen: x Trotz konservativer Therapie persistierende, funktionell erheblich beeinträchtigende Phonationsknötchen. x Bei Kindern seltene, sehr strenge (phoniatrische) Indikationsstellung! Operative Prinzipien: Mikrolaryngoskopie (S. 62) und mikroskopgestützte, ggf. laserchirurgische Entfernung der Knötchen. Ambulant/Stationär: Mikrolaryngoskopie mit Entfernung der Knötchen bei Erwachsenen ambulant möglich, bei Kindern stationär. Prognose: Rezidivneigung bei Nichtbeachtung der phoniatrischen Anweisungen oder Erfolglosigkeit der psychosomatischen Therapie.
n
n
n
n
n
16.10 Kontaktulkus Grundlagen y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Definition: Entzündliche Epithelverdickung (Granulom) am Processus vocalis eines Aryknorpels mit korrespondierendem Ulkus der Gegenseite. Ursachen: Chronische, unphysiologische Stimmbelastung; Refluxösophagitis. Vorkommen: Erwachsene, besonders Raucher („Stressbelastung“). Typisch: Patient ist meist „angespannt“ und hyperaktiv (sog. Managertyp). Symptomatik: Heiserkeit, Schmerzen. Nachts Hustenreiz bei Reflux. Komplikationen: Keine.
n
n n
n n
Diagnostik y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Notwendig: x Differenzierte Anamnese: Beruf, Stressbelastung, Lärm. x HNO-Status. x Lupenlaryngoskopie: Am Processus vocalis des einen Aryknorpels bis halblinsengroße, gerötete Epithelverdickung (Granulom); dazu am gegenüberliegenden Processus vocalis flaches Ulkus mit weichem Randwall (Abb. 16.8). Im Einzelfall nützlich: x Stroboskopie (S. 64). x Biopsie: Bei Tumorverdacht. x Interdisziplinäres Konsil: Phoniatrie und Pädaudiologie, Gastroenterologie, Psychosomatische Medizin.
n
n
Differenzialdiagnose y
y
y
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Karzinom (S. 401). Tuberkulose (S. 392). Intubationsgranulom (S. 375). Refluxösophagitis (S. 492).
385 Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden! Aus W. Arnold, U. Ganzer.: Checkliste HNO-Heilkunde, 4. Aufl. (ISBN 3-13-740204-2) © 2005 Georg Thieme Verlag, Stuttgart
16
16.11 Reinke-Ödem
Abb. 16.8 Kontaktgranulom rechter Aryhöcker mit korrespondierendem Kontaktulkus der Gegenseite bei Refluxkrankheit (Respirationsstellung). Klinisch: Räusperzwang
Therapie und Prognose y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
Konservative Therapie: x Ausschaltung etwaiger Noxen (Rauchen). x Absolute Stimmruhe für 2 – 3 Wochen, Flüstern besonders schädlich!! x Inhalationen mit z. B. Kamille oder Emser Salz (mehrmals tgl.). x Logopädische Stimmübungsbehandlung in Verbindung mit einer Psychotherapie (Rehabilitationskur in Fachklinik). x Refluxösophagitis: Schlafen mit erhöhtem Oberkörper, H2-Rezeptorblocker, z. B. Cimetidin oder selektiver Protonenpumpenblocker, z. B. Antra, Pantazol. Operationsindikationen: x Evtl. bei Versagen der konservativen Maßnahmen. Zurückhaltende, strenge Indikationsstellung! x Tumorverdacht. Operative Prinzipien: Mikrolaryngoskopie und mikroskopgestütztes Abtragen der Granulationen (Histologie). Ambulant/Stationär: Mikrolaryngoskopie und Abtragen des Granuloms ambulant möglich (postoperativ Atmung überwachen). Prognose: Ungünstig, hohe Rezidivhäufigkeit.
n
n
n
n
n
16.11 Reinke-Ödem Grundlagen y
y
y
n
n
n
n
n
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y
y<