Claves gramatica espanola

LIBRO DE CLAVES

GRAMATICA

PRACTICA ESPANOLA por EDUARDO ROSSET CARDENAL

LIBRO DE CLAVES

"En marcha" GRAMATICA PRACTICA ESPANOLA Escrito por: Eduardo Rosset Cardenal Revisado por: Calamo & Cran Editado por: Editorial Stanley Diseno y Maquetacion: Angela Gomez Martfn Diseno portada: Diseno Irunes © Editorial Stanley Apdo. 207 - 20302 IRUN - SPAIN Tel. (943) 64 04 12 - Fax. (943) 64 38 63 ISBN: 84-7873-348-5 Dep. Leg. BI-824-03 Primera edicion 2000 Segunda edicion 2003

Imprime: Imprenta Berekintza

Ejercicios - Unidad 1

1. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

La nieve es blanca. Mis amigos son simpaticos. El agua es un liquido. Esta mesa es cuadrada. Mi novio es alto y rubio. Nosotros somos chicos y vosotras sois chicas. 7. Estos coches son muy viejos.

2.

1. 2. 3. 4.

'Esa chica es de Estados Unidos.' 'Esta porcelana es de China.' 'Somos de Valencia.' 'Ese vino es de la Rioja.'

3.

1. 2. 3. 4.

'El verano es la estacion mas calurosa. 'E.s la una y media. No, son las dos.' 'No, todavi'a es muy pronto.' 'Hoy es el 10 de abril.'

4.

1. 2. 3. 4. 5.

Estos zapatos son de mi hermana. Aquellos libros son de Pedro. Este autobus es de aquellos turistas. Estas cervezas son de ustedes. Este ordenador es de mi hermano.

5. 1. 2. 3. 4.

'Mi padre es abogado.' 'Si, mi hermano es estudiante.' 'Mi madre es periodista.' Mi hermana es la directora de la empresa.

Ejercicios • Unidad 2

1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Nosotros estamos en Espana. Pedrito esf 6 todavi'a en la cama. Sevilla esta en el sur de Espana. ,/Donate estan mis zapatos? Los chicos estan en la discoteca. Marruecos no esta en Europa. Vosotros estd/s en el centro de la ciudad. Argentina esta en Sudamerica. 'Hoy ester muy alegre.' ' Esta muy cansada despues del viaje.' ' E-stoy muy bien, gracias.' 'Me temo que esto muy enfermo.' ' E-sta muy preocupada.' 'Todavi'a estamos un poco nerviosos.' 'Estamos cansados pero contentos.' Esta camisa esta muy sucia.

3.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

'Creo que esta/nos a martes.' 'Si, todavi'a estamos en verano!' No recuerdo si estamos en enero o febrero. 'Bueno, hoy estamos a lunes, 15 de marzo.' 'Si, estamos en primavera!' 'No, todavia estamos en febrero.'

EDITORIAL STANLEY

7. Los ninos estan en un lugar muy extrano. 8. E-stamos a 15 de diciembre.

Ejercicios • Unidad 3

1. 1. Pedro es un chico muy tranquilo, pero hoy esta nervioso. 2. '^E-stan ustedes contentos en el hotel?' 'Si, es un hotel muy limpio y agradable.' 3. 'Las ventanas de esta casa son muy grandes.' 'Si, y estan todas abiertas.' 4. La botella esta vacia. £s una botella de vidrio oscuro. 5. Juan esta en casa trabajando. E-s un chico muy trabajador. 6. Esta habitacion es grande pero siempre esta desordenada. 7. Esos chicos son muy resistentes. Nunca estan cansados. 8. El vaso que esta en la mesa esta vacio. 9. Este restaurante es muy barato y ester abierto todo el dia. 10. Aquellos edificios son muy antiguos y estan desocupados. 11. La silla que esta cerca de la ventana es muy comoda. 12. Los coches que estan a la venta en esta tienda son todos muy caros. 13. Mi bicicleta esta estropeada, y sin embargo, es una bicicleta nueva. 14. El coche que esta aparcado delante de tu casa es un coche pequeno. 15. Esejardin es muy pequeno pero esta muy bien cuidado. 16. Juan generalmente es muy alegre, pero ultimamente esta deprimido. 17. El agua del mar es salada. El agua de rio es dulce. 18. La sopa esta salada. Es imposible tomarla. 19. Este problema es muy sencillo, no es muy complicado. 20. Este hombre es muy alto, pero esta enfermo. 21. Aunque los hoteles son caros generalmente, este ano estan muy baratos porque hay mucha oferta. 22. Esa cafeteria es muy elegante, pero esta cerrada. 23. La mesa del rincon es redonda, pero ya esta ocupada. 24. Pedro es un chico muy simpatico, pero esta casado.

Ejercicios • Unidad 4

1.

1. No entiendo esa palabra. ^Que significa? 2. Yo no toco el piano, pero mi hermana lo toco muy bien. LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espanola

3

3. Mi padre no fuma , pero mi madre fuma dos 8. El chico esta muy alto. Se esta haciendo un paquetes al dfa. hombre. 4. Los supermercados abren a las diez de la 9. La situacion internacional esta mejorando manana y cierran a las diez de la noche. en los ultimos tiempos. 5. Tenemos coche pero no lo usamos muy a menudo. 3. 6.
3. 1. jjCada cuanto tiempo se averia el coche de "Pedro? 2. £Por que hacen tonter'ias los jovenes? 3. £Donae trabaja Alberto? 4. fjCada cuanto tiempo vas al cine? 5. iCuantas horas al dia ves la television? 6. (jCada cuanto tiempo escribes a tus primos?

Ejercicios • Unidad 5 1. 1. Quiero perder peso; estoy haciendo dieta. 2. Dice que esta nevando en las montanas. 3. Ninos, estais haciendo demasiado ruido. f.No podeis estaros quietos? 4. cOyes a los vecinos? iE-stan gritando otra vez! 5. <j/4 quien estas escribiendo esa carta? 6. Estoy buscando una oficina de Correos. iHay alguna por aqui? 7. iApago la tele o estas viendo la pelicula? 8. Salgamos, ya no esta lloviendo. 9. 'iQue haces?"Estoy lavando el cache.' 2.

1. La situacion economica del pais esta empeorando. 2. Pedro lleva mucho tiempo en Inglaterra. Su ingles esta mejorando. 3. El tiempo esta cambiando. Ya no llueve tanto como antes. 4. El coste de la vida esta subiendo mucho ultimamente. 5. Todavfa esta enfermo pero esta mejorando poco a poco. 6. Hay una crisis terrible. Las ventas estan cayendo. 7. Hace tiempo que no llueve. El caudal de los rios esta disminuyendo. 4

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espahola

Ejercicios • Unidad 6 1. 1. &eneralmente voy a trabajar en coche. 2. La Luna giro alrededor de la T/erra. 3. El Gobierno esta preocupado porque el numero de parados esta aumentando . 4. Yo no creo que sea una buena idea dejarle solo. 5. iCrees tu en Dios? 6. Yo creo que esta chica necesita carino. 7. r\ veces me olvido de cerrar la puerta. 8. Los domingos por la manana jugamos al tenis. 9. Ese hombre esta tratando de abrir la ventana.

2. 1. El rio Ebro desemboca en el Mediterraneo. 2. La marea esta subiendo; dentro de poco sera pleamar. 3. No pertenezco a ningun partido politico. 4. '<>,Sabes conducir?' 'No, pero estoy aprendiendo. Mi padre me esta ensenando.' 5. Susana dice que tiene 25 anos, pero no le creo. 6. A mi hermana le encanta montar a caballo. 7. No quiero verte triste. 8. Hoy esta jugando muy mat Arantxa. 9. El agua se hiela a los cero grades centigrados. 10. Mi hijo esta en Pan's. £.sta aprendiendo trances. 11. Pedro esta hablando en ingles con unos turistas. Ese chico habla ingles muy bien. 12. Este motor no funciona; lleva mucho tiempo estropeado. 13. Este motor no esta funcionando bien ultimamente. 14. Mi hermana esta aprendiendo trances; es muy lista y aprende rapidamente. EDITORIAL STANLEY

Ejercicios • Unidad 7

1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Los st/e/os estan sucios. Estos supermercados son muy pecjuenos. Los cristales no estan muy limpios. Las calles estan mojadas . Los papeles son blancos. El suelo esta seco . Estos problemas son muy difidles .

2. 1. Aqui hay buen cafe . 2. Habfa gente interesante en la reunion. 3. Llegamos a la estacion con mucho tiempo por delante. 4. Habfa varios chicos altos jugando al futbol. 3.

1. Ese cambio es muy malo . 2. Ese caballero es muy joven . 3. Era una manana de primavera muy hermosa. 4. 1. Es una mujer independiente . Son mujeres independientes . 2. Habia una nube gris. Habfa nubes grises . 3. Habfa una mujer a robe. Habfa dos mujeres arabes. 4. Es un pafs muy cosmopolite. Son naciones muy cosmopolites. 5. Fue una salida espectacular. Fueron unas salidas espectaculares. 6. Fue una carrera fenomenal. Fueron unas carreras fenomenales .

Ejercicios - Unidad 8

1. 1. El era portugues y ella era portuguesa. 2. El es muy trabajador, pero ella no es muy trabajadora. 3. Pedro es un holgazan y su hermana es una holgazana. 4. Mi amigo es un cantarfn y su novia una cantarina. 5. Juan es andaluz y Maria andaluza. 6. El es muy hablador, pero ella no es muy habladora. 7. El es muy alegre, pero ella es todavfa mas alegre. 8. El nino es delgado, pero la nina es todavfa mas delgada. 2.

1. 2. 3. 4.

El caballo y la yegua eran preciosos. El hombre y la mujer estaban sentados. La mesa, la silla y el taburete estaban rotos. Tanto la casa como el jardfn estaban muy cui dados. 5. Tanto el juez como la jueza estaban sentados.

EDITORIAL STANLEY

6. La mujer y el nino eran espanoles. 7. La mujer y la nina eran encantadoras. 8. La isla y el mar eran maravillosos . 3.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Me gustan las rumbas y ritmos cubanos. La nina y el hombre eran mejicanos. Las chicas y el joven eran colombianos. Esos jovenes y esa chica son venezolanos. Ese baile y esas canciones son peruanos. La historia y la geograffa portorriquenas. El idioma y la cultura alemanes. La mujer y la nina eran bolivianos.

Ejercicios • Unidad 9

1. 1. 'Todavia no. Voy a arreglarla ahora.' 2. 'Toc/ov/a no. Pero vamos a comer enseguida.' 3. *Todav'ia no. Pero vamos a pintarla esta semana.' 4. 'Toc/ov/a no. Voy a escribirle esta noche.' 2.

1. iQme vas a hacer con el? 2. £Donde lo va a colgar? 3. iQue vas a ponerte? 4. £De efue color vais a pintarla? 5. iCuando vas a leerlor 3. 1. Se van a caer. 2. Va a cfuedarse sin gasolina. 3. Van a perder el tren. 4. Se va a tropezar con el ladrillo. 5. Voy a vomitar. 6. Va a suspender los examenes. Ejercicios • Unidad 10

1. 1. '^Que quieres tomar, cerveza o vino?' 'Tomare cerveza.' 2. 'Hace frfo.' 'E-ncendere la calefaccion.' 3. Es demasiado tarde para llamar por telefono ahora. Le llamare manana. 4. Tengo hambre. Creo que me comer e un bocadillo. 5. 'Se ha estropeado la radio.' 'Bueno, la arrea/are esta noche. 2.

1. 2. 3. 4. 3. 1. 2.

Luego te contare lo que me ocurrio. Si gano la loteria, me comprare un cache. Me pondre el abrigo si hace frfo. Si abres la ventana, cogeremos catarro. 'A\e Imagine e^ue vendran en avion.' 'Supongo aue iron a Miami.' LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espanola

5

3. 'E-stoy sequro ^ue la echara de menos.' 4, 'Te prometo que te lo devolvere el mes que viene.'

4. Parecia que iba a llorar. 3.

1. No, iba a hacerla ahora. 2. No, ibamos a hacerlas ahora. 1. Cuando abran las tiendas, ire a hacer las 3. No, ibamos a decidirlo ahora. compras. 4. No, iba a invi-rarle ahora. 2. Cuando vayas a la estacion, te llevare en 4. cache. 1. Iba a escuchar las noticias cuando entro tu 3. Cuando termines los deberes del colegio, te hermana. dare la cena. 2. La Sra. Perez iba a enchufar la tele cuando 4. Cuando abras la ventana, veras que no hace se fue la luz. fn'o. 3. Ibamos a dar un paseo cuando empezo a 5. Cuando apruebes tus examenes, te comprare Hover. una bicicleta. 4. Iba a echar la siesta cuando llamaron a la 6. Cuando leas el libro, veras que es interesante. puerta. 7. Cuando llegue a casa, tomare algo caliente. 5. Pedro y Elisa iban a casarse cuando ella 8. Cuando pare de Hover, saldre a dar una vuelta. conocio a otro. 9. Cuando venga Pedro, le dire la verdad. 6. Mi hermano iba a ver a un amigo cuando Ejercicios • Unidad 11 tuvo un accidente.

4.

1.

Ejercicios • Unidad 13

1. B: Creo que tomare cafe solo. 1. 1. E.SO casa es fan bonita como la 2. B: Si, voy a comprar algo para cenar. nuestra. 3. B: Lo siento, me olvide. La echare cuando 2. Ella es tan alta como su padre. saiga. 3. £ste of/eta es fan rapido como ese. 4. B: tAh, si? Pues espera un poco que te 4. A\/ problema es tan dificil como el tuyo. troere una aspirina. 5. (£.1) fumar es tan malo como (el) 5. B: No se..., no se lo que voy a poner. beber. B: Bueno, freire un poco de pescado. 6. A\e gusto el cine tanto como la 6. B: Porque voy a lavar el cache. television. 7. B: Es muy facil. Te ensenare. 7. A\f ropo esta tan blanca como la tuya. 8. B: Seguramente me tomare unas vacaciones. 2. 9. B: Bueno, to/ore al bar a comprar una botella. 1. Tu camisa es mas nueva cfue la mia. 2. Esa chica es mas a/to que. esta. 10. B: iAh, si? ^De que color vais a pintarla? 3. Tus zapatos estan mas sucios cfue los 11. B: Porsupuesto, te llevare con mucho gusto. mios. 12. A: Voy a bajar a la tienda a comprar pan. 4. Ape/ arbol es mas grande que esfe. ^Quieres alguna otra cosa? 5. Tu coche es mas viejo que el nuestro. B: Si, traeme unos huevos. Voy a hacer un 6. Vuestro pasillo es mas largo que el pastel. nuestro. 13. B: iVaya! llamare al tecnico enseguida. 7. Tu dormitorio es mas pequeno que el 14. B: idelos! llamare a los bomberos. mio. 3. Ejercicios • Unidad 12 1. Tu mesa es menos larqa que la mia . 1. 2. Aquel chico es menos inteliqente que 1. No, iba a comprarla pero cambie de este. opinion. 3. Tu coche es menos rapido que el mio . 2. No, iba a invitarle pero cambie de 4. Juan es menos alto que "Pedro . opinion. 5. Tu hijo es menos joven que el mio . 3. No, iba a casarse pero ella cambio de 6. Luisa es menos qua pa que A\arta . opinion. 7. Tu casa es menos qrande que la mia , 4. No, iban a ir pero cambiaron de opinion. Ejercicios • Unidad 14 5. No, iban a juqar pero cambiaron de 1. opinion. 1. Es un libro extraordinariamente bueno/ 2. buenisimo/bonisimo. 1. Parecia que iban a pintar la habii-acidn . 2. Era una casa sumamente qrande/ 2. Parecia que iba a liover. qrandisima. 3. Parecia que iban a hacer huelga.

6

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espahola

EDITORIAL STANLEY

3. Habia una joven extraorc/mar/amenfe quapa/guapisima. 4. Es un ordenador sumamen+e ef/caz/ eficacisimo. 5. Es una gente sumamenfe pobre/pobrisima/ pauperrima. 6. Es un chico ex-rraordinariamen+e fuerte/ fort is imo. 7. Era una persona sumamen+e celebre/ celeberrima . 8. Suarez es un hombre ex-rraordinariamente r/co/r/^u/s/mo. 2.

1. Este vino es el me/or de E-spana/Este es ej me/or vino de E-spana. 2. Esa es la chica mas guapa cfue he v/sfo jamas. 3. Este es el chico mas inteligen-re cfue he vjsto jamas. 4. Esta es la pelicula mas interesante cfue he v/sto jamas. 5. Fue el discurso mas aburrido cfue habia ojdo jamas. 6. Este es el coche mas caro que he visto jamas. 7. Este es el hoi-el mas conformable de la ciudad. 8. £.1 Everest es la montana mas a/fa del mundo. 9. E-sta es la comida mas buena cjue he tornado jamas.

Ejercicios • Unidad 15 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.

Estuvimos en casa de los Martinez. Don Quijote era de La Mancha. Vivimos en Los Estados Unidos de America. Tenia el sombrero en /a mano. El Barcelona es un equipo de futbol. He estado varias veces en Francia. Estos hombres se pasan la vida en la nave.

Ejercicios • Unidad 16 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

El hombre tenfa un hacha en la mano. La paloma tenfa un a/a rota. Tenemos una antena colectiva. Era una joven con un alma inmaculada. Prefiero pagar un alquiler. Habia un altar en la iglesia. Tenfa una aguja en los dedos.

2.

1. Esa mujer tiene un nino pequeno. 2. Esta ciudad tiene un teatro precioso. 3. En la mano fengo un cuchillo. 4. E.n la cabeza lleva un sombrero. 5. En la plaza hay una fuenfe. 3.

1. 2. 3. 4. 5.

Es una mujer muy men+irosa . Es un hombre muy valien+e . Eres un esfupido . Pedro era un inu-Hl. Tu amigo es un cinico .

4. En mi colegio los profesores son buenos. 1. Hace un color terrible. Los medicos tienen que estudiar mucho. 2. Hace un vien+o huracanado. El turista entro en la tienda. Era un hombre alto. 3. Tiene una expresion en la cara cfue Estoy escuchando la radio. hace reir. Te voy a ensenar la foto. 4. Hace un -riempo muy bueno. iHas lefdo la novela El Conde de Montecristo? Ese hombre es el Marques de Carabanchel. Ejercicios - Unidad 17 Estuvimos hablando sobre el tema de la droga. El problema que me planteas no tiene solucion. 1. 1. Te encargue medio kilo de manzanas. Me hacen el veinte por ciento de descuento. Vinieron por la tarde. 2. Habia diez. Cinco llegaron a tiempo, los otros Quiero ver a la Sra. Lucas. llegaron tarde. He perdido el bolso. 3. La ciudad estaba a cincuenta kilometros. El Sr. Benito se puso el sombrero. 4. Fui al cine con Pedro y el senor Martinez. Admiro la sabidun'a de ese hombre. 5. Reino bajo el nombre de Alfonso X. Esta catedral es gotica. 6. El nino tenfa las manos sucias. Ese nino tiene las manos sucias. 7. Habia unas cincuenta personas. Estuvimos en El Cairo. Vinieron a las siete y veinte. 2. Vimos al mismo tiempo el Sol y la Luna. 1. Hoy es mar-res. Iremos a verte por la tarde. 2. Llegue el martes pasado. Este vino es de La Rioja. Este hombre vivid en La India muchos anos. 3. Vendremos otro dia. Los cartagineses cruzaron el no Ebro. 4. "Pongame medio kilo. Me gustaria pasar el verano en Los Pirineos.

EDITORIAL STANLEY

5. No. en las comidas no bebo vino.

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espanola

7

6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

£-1 pueblo esf a a cincuenta kilometres. £.1 avion tardara dos horas en llegar. £.1 nino ester en la cama. £n la habitacibn hay una cama y un armario. Si, estuve dos meses en cama. £stuve en el museo. "Parece que es un museo. £1 coche esta en el garaje. £n la parte de atras hay un garaje. Como pan todos los dias. Si, me case en sabado.

Ejercicios • Unidad 18 1. 1. Ayer vi at nino . 2. Esto es del jardinero. 3. He saludado al policia . 4. Este coche es a el periodista . 5. Telefoneo a I alcalde . 6. Este libra es de £1 Lute . 2. 1. Todos comentaron lo divertida que fue la reunion. 2. Fijate en lo quapa que es esa chica. 3. Yo habfa ofdo lo alto que era ese hombre. 4. Yo sabia lo interesante que era esto. 5. Todos sabian lo dificil que era el problema. 6. Me dijeron lo buenas que eran estas manzanas . 7. Tu sabfas lo mal c(ue se comia en esf e restaurante .

3. 1. 2. 3. 4.

Esto es lo que dijo "Pedro . Esto es lo que queria tu hermana . No entendf lo que me explico. Tu no le devolviste lo que te presto.

Ejercicios • Unidad 19 1. 1. En el zoo vimos leones y leonas, tigres y tiqresas . 2. En la granaja hay caballos y yequas, bueyes yvacas. 3. El es ingles y ella inqlesa . Yo soy espanol y mi esposa es espanola . 4. El es el presidente y ella la presidenta . 5. Pedro es actor y Juana actriz. 6. Ese es el leon y esa la leona . 7. El femenino de poeta es poetisa . 8. Vi al principe y a la princesa . 9. Vinieron a vernos el alcalde y la alcaldesa . 10. Estaban alii el duque y la duquesa . 8

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practica Espanola

2.

1. Me gustan la eficacia y la amabilidad con los clientes. 2. El profesor me dio la tiza y el libro. 3. Admiro el valor y el coraje. 4. Todo el mundo vefa en ella la pureza y el candor. 5. £l pan estaba en la mesa. 6. Veremos el problema durante la sesion de manana. 7. £1 car/no y la bondad son dos virtudes. 8. Tenemos que analizarel plan y el sistema. 9. Vi el resplandor en sus ojos. 10. £l enjambre de abejas vino hacia nosotros. 11. La vocacion de mi hijo es la cancion. 12. Tenfa la foto en la mano. 13. £1 amor lo llevo en el alma. 3. 1. La arana macho - La arana hembra. 2. £1 elefante macho - La elefanta. 3. £1 sapo macho - £1 sapo hembra. 4. £1 leon - La leona. 5. £1 aquila macho - £1 aquila hembra. 6. La liebre macho - La liebre hembra. 7. La jirafa macho - La jirafa hembra. 8. La cebra macho - La cebra hembra. 9. £1 jabali macho - La jabalina.

Ejercicios • Unidad 20 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Las Los Las Las Los Los

rosas. edificios. carceles. ventanas. resales. papeles.

7. Los jeres. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25.

Los Los Los Las Los Las Las Los Los Los Las Las Los Los Los Los Los Los

arboles. ordenadores. rubies. mamas. re yes. raices. caridades. gates. mares. oceanos. condones. sumas. cafes. /apices. paraquas. parabrisas. espectadores. -ferrocarriles. EDITORIAL STANLEY

2. 1. Los hombres fen/on el forox al descubier+o. 2. Las mantis son insec-ros. 3. Las mujeres abrieron los paraguas. 4. E.S+OS hombres tienen celos de sus mujeres. 5. Estos hombres son pobres. Carecen de bienes. 6. Los policies pusieron las esposas a los criminates. 7. £sfos Irenes tienen coches-cama.

Ejercicios • Unidad 21 1. 1. Si, estuvo conmigo . 2. Si, estan hablando de f t . 3. Si, estuve con ella . 4. Si, es para el. 5. Si, quiero ester conticjo . 6. Si, fui con el. 7. Si, estuvo con tiosofros . 8. Si, queremos ir conticjo . 2. 1. Ella le compro el libro. 2. El cartero le entrego el paquete. 3. El Sr. Perez les vendio el coche. 4. Roberto le leyo la carte. 5. Yo le di una propina. 6. Listed le pregunto la hora. 7. La madre les conto un cuento. 8. Bronco le prop/no un punetazo. 3. 1. Ella se lo compro. 2. El cartero se lo entrego. 3. El Sr. Perez se lo vendio. 4. Roberto se la leyo. 5. Yose lo di. 6. Usted se la pregunto. 7. El padre se la conto. 8. Bronco se lo prop/no. 9. El alumno la estudio. 10. Ella se lo pidio.

Ejercicios - Unidad 22 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 2. 1. 2. 3.

Las vleron. Lo rompieron. Los compraron. La cortaron. Lo vendio. Los subieron. Yo les dije la verdad. El dentista le saco una muela. El Barcelona le metio un gol.

EDITORIAL STANLEY

4. 5. 6. 7. 3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Les compre un regalo. Le llamo idiota. Les ensene la foto. El le trajo bombones. Ella visito. Ellos la mataron. Yo le amo. La policia la culpo. Ypla visite. El los/les espio. Yo las llame. Yo lo/le vi.

Ejercicios • Unidad 23 1. 1. 2. 3. 4. 5.

Si, me fui./No, no me fui. Si, se lopuso. /No, no se lo puso . Si, se afetfa . /No, no se crfe/fa . Si, me corf o . / No, no me corfo . Si, nos senfamos . / No, no nos sentamos . 6. Si, lo compramos. /No, no lo compramos. 7. Si, me los puse . / No, no me los puse . 8. Si, nos caimos . / No, no nos caimos . 2. 1. Qu/femonos los zapafos. 2. "Planchaos la com/so. 3. Compremonos un vestido. 4. "Bebeos la cerveza. 5. Marchemonos de aqui. 3. 1. Se te ha roto el vaso. 2. Se nos ha perdido el baton. 3. Se os ha estropeado el televisor. 4. Se le ha fundido la bombilla. 4. 1. No se ha obtenido ningun resul-rado. 2. Se ha hecho poca cosa. 3. Se han inventado muchas cosas. 4. Se han recorrido muchos caminos.

Ejercicios • Unidad 24 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 2. 1. 2. 3.

E.SO nina. Aquella nina. E.se sombrero. r\
9

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

estos son cobardes. ester es infeliz. esta esta cerrada. estas estan abiertas. este es pequeno. estos son malos. esters son bajas. esto es desagradable. esters son pedregosas.

3. 1. 6.sas mujeres que suelen ir contigo a pasear son charlatanas. 2. Aquellos hombres que vimos aquel dia, nan vuelto. 3. £.stos muebles que tenemos son muy viejos. 4. Aquel la mujer, al otro lado del rio, esta saludando con la mano. 5. E.SOS libros que teneis en los pupitres son de lectura. 6. r]quellos arboles, en la montana, creo que son robles. 7. £.sas chicas que estan contigo son muy guapas. 8. r]quellos soldados que murieron fueron un ejemplo de valor. 9. £sos amigos tuyos no son muy recomendables. 4. 1. este esta trabajando, aquellas estudiando. 2. estos no hablan, aquel canta todo el dia. 3. estos son muy viejos, aquella es nueva.

Ejercicios • Unidad 25 1. 1. Tengo unas om/gos que viven en Barcelona. 2. Estoy leyendo una novela que es muy divertida. 3. "Pedro tiene una prima que vive en Paris. ^ ^ 4. Tengo un am/go que es muy serio. 2.

1. Tengo unos amigos que tu todavia no conoces. 2. Tengo una am/go que debes conocer. 3. r]yer estuve vienao una pelicula que debes ver. 4. He comprado un coche que tu todavia no has visto. 3. 1. "Pedro tiene un coche que gasto mucha qasolina. 2. A\or/ene era una actr/z que me gustaba mucho. 3. Tenemos un reloj que no funciona bien. 10

LIBRO DE CLAVES Gram£tica Practica Espanola

4. Los libros que estan sobre la si I la son de Pedro. 5. £•! museo que esta junto al rio es muy bonito. 6. Hoy trataremos un asunto que es muy importante. 4. 1. Esa es la chica de la que te hable. 2. Estos son los en/cos con los que salimos ahora. 3. El problema sobre el que estamos hablando, no tiene solucion. 4. El patron para el que trabajo, es muy inteligente.

Ejercicios • Unidad 26 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Y eso fue lo que paso. Te dire lo que/que ha pasado. Comprare lo que has encargado. Lo que a ti te pasa es que estas cansado. Lo que tiene Marta es que esta enamorada. No sabia lo que/que hacfa. Manana te traere lo que te prometi. No me gusto lo que dip. Espero que me diga lo que/que sucedio.

2.

1. Esos son los arboles cuyas ramas hay que cortar. 2. Estas son las casas cuyos suelos son de madera. 3. Ese es el chico cuyo padre es presidente. 4. Este es el libro cuyas no/as estan sueltas. 5. Estos son los pai'ses cuyos presidentes se nan reunido. 6. Aquella es la mujer cuya hija canta en la opera. 7. Esos son los ninos cuyos padres se divorciaron. 8. Aquella es la familia cuya casa esta en venta.

3. 1. Dijo unas palabras, tras lo cual/las cuales se abrio el dialogo. 2. Vimos a ninos banandose en el rio del pueblo, los cuales parecfan felices. 3. Esas son las ideas por las cuales he luchado toda mi vida. 4. La mujer a la cual vimos es mi vecina. 4. 1. Cuantos vinieron fueron bien recibidos. 2. Triunfa en cuantas cameras participa. 3. £.n cuanto a ti, luego te dire lo que pienso. 4. Cuanto antes empecemos, antes terminamos. 5. Es urgente, por favor, ven cuanto antes. 6. Cuanto mas barato sea, tanto mejor. 7. En cuanto empezo a nao/ar, se hizo un gran silencio. EDITORIAL STANLEY

Ejercicios • Unidad 27 1. 1. idue lees? 2. ^Quienes nos visitan hoy? 3. £De quien es aquel cache? 4. {jCuanto dinero tiene el Sr. Perez? 5. ^Que es tu padre? 6. yCuantos hijos tienen ellos? 7. i,Con cyme, escribe ella? 8. i,Cuantos profesores hay aquf? 9. iCuantos abrigos hay allf? 10. f/\ quien conociste ayer? 11. iQue zapatos prefieres? 12. £De que es esta mesa?

2. 1. /Que guapa es esa chica! / /Que chica tan guapa! 2. jCuantos amigos tiene mi hermano! 3. jCuanto/Qiue color tengo! 4. jCuanto/Q.ue frio hace! 5. /Que valiente es ese hombre! //Que hombre tan valiente! 6. /Que amable es ese joven! //Que joven tan amable! 7. iCuantos gamberros habia! 8. jCuanto/Que dolor tengo!

3. Nadie nos puede ayudar. 4. Nunca viene al colegio.

Ejercicios • Unidad 29 1. 1. Trescientos cuarenta mil. 2. Veinticinco mil ochocientos noventa y siete. 3. Cuarenta y cinco mil novecientos ochenta y cinco. 4. Un millon trescientos cincuenta mil. 5. Quinientas sesenta y siete mil ochocientos treinta y cuatro. 6. Novecientas ochenta y seis mil auinientos. 7. Cuarenta y cinco mil seiscientos veinte. 8. Un millon setecientos mil. 9. Seiscientos cincuenta y ocho mil trescientos treinta y cuatro. 10. Ciento cuarenta y seis mil ochocientos ochenta y cinco. 2. 1. 2. 3. 4.

Habia seis musicos. Era un sexteto . Cantaban cinco artistas. Era un quinteto . Diez anos se llaman una decada . A un chico que tiene 15 anos se le llama un cjuinceanero. 5. Grupos de 5 anos son lustros o cfuincfuenios . Ejercicios • Unidad 28 6. Una persona que tiene 40 anos se te llama un 1. cuarenton. 1. Si, hemos visto algo./No, no hemos visto 7. Mil anos forman un milenio . nada. 8. 100 personas forman un centenar o un 2. Si', tengo algo./No, no tengo nada . ciento. 3. Si', habia alguien./No, no habia nadie . 9. A 100 anos se te da el nombre de siglo. 4. Si, habia mucha./No, no habia mucha . 10. Tres musicos forman un terceto. Habia poca. 11. Dos anos son un bienio. 5. Si, sabemos alqo. /No, no sabemos nada . 12. Una persona que tiene 100 anos es una 6. Si', conozco a alguien./No, no conozco a persona centenaria. nadie . 7. Sf, tengo alquno./No, no tengo ninguno . 13. Cuatro cantantes forman un cuarteto . 8. Sf, tengo alguna . /No, no tengo ninguna . 14. Un millon de millones es un billon. 9. Si, te puedo prestar alguno . /No, no te puedo 15. Una decena de algo son diez. prestar ninguno. 16. Unas ruinas que tengan mil anos son 10. Sf, hayalquien./No, no hay nadie . milenarias . 11. Sf, ha dicno a Igo . /No, no ha dicho nada . 17. Veinte personas forman una veintena . 2. 18. Quince cosas son una quincena . 1. Prestame algo de dinero. 19. Si alguien habia de cinco anos, esta hablando No me prestes nada de dinero. de un cjuincjuenio. 2. No quiero ayudar a nadie. 20. Cuatro anos forman un cuatrienio. 3. No voy a comprar nada de fruta. 4. No tenemos ninguna ventana abierta. 5. No podemos hacer nada. 6. No se nada de Pedro. 3.

1. Nada podemos hacer. 2. Nadie contesta. EDITORIAL STANLEY

Ejercicios • Unidad 30 1. 1. 2. 3. 4.

E.\ £.1 £.1 £.1

^uinto. decimo. sexto. decimo quinto.

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practica Espanola

11

5. 6.1 octavo. 6. E.I dec/mo segundo. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

6.1 vigesimo. 6.1 decimo octavo. 6.1 vigesimo qulnto. 6.1 noveno. 6.1 cuadragesimo primero. 6.1 centesimo. 6.1 undecimo. 6.1 duodecimo. 6.1 decimo tercero. 6.1 penultimo. 6.1 antepenultimo. 6.1 octogesimo.

3. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

son esos los nuestros? es ese el mfo? son esos las vuestras? son esos los nuestros? es ese el tuyo? son esos /as tuyas? es ese el mio? son estos los mios? son esfas las tuyas?

Ejercicios • Unidad 32 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

2.


Tenfa unos ricitos en la frente. Paseaba a su nino en su cochecito. Compramos una casita en el campo. Bebete este vasito de agua. Espere un moment/to, por favor. Venga usted aquf, jovencito. jVaya nochecita! Mira que man if as tiene el bebe. Estuvimos escuchando una cancioncilla. Habfa varios pastorcitos cuidando de las ovejas.

1. Dividio la manzana en doce paries y cada uno recibio una doceava parte. 2. La pulgada esta dividida en ocho partes. Asi que cada parte es un octavo. 3. El atleta recorre diez metros en un segundo. Asi que tarda una decima de segundo por metro. 4. El cache gano la carrera por una centesima de segundo. (1/100) 5. Si lo divides en veinte partes y coges una, has 2. cogido una vigesima parte. 1. fees/no; besico; besuco; besin. 2.jarroncino;jarroncico;jarronz.uco; 3. jarroncin. 1. Ella tiene tres veces mas que yo. Tiene el 3. igualino; igualico; igualuco; igualin. triple que yo. 4. vestidino; vestidico; vestiduco; vestidin. 2. Tu tienes cuatro veces mas. Tu tienes el 3. cuadruplo. 1. Tenfa un librote en la mano. 3. Vosotros teneis cinco veces mas. Vosotros 2. Habfa caido en manos del populacho. teneis el quintuple. 3. jQue corpachon tiene ese chico! 4. Tengo dos veces mas que tu. Tengo el doble 4. iVaya caoezbn tiene ese hombre! que tu. 5. Juan es un solteron afortunado. Ejercicios • Unidad 31 6. Pasaron el rfo en una barcaza.

1. 1. es suyo / es el suyo . 2. son tuyos / son los tuyos . 3. son tuyos / son las tuyas . 4. son suyos / son los suyos . 5. es tuya / es la tuya . 6. son vuestros / son los vuestros . 7. es nuestra / es la nuestra . 8. son suyas/ son las suyos . 9. es m'to / es el mio. 2. 1. 2. 3. 4. 5. 61. 7. 12

Sf, esa es la mia /mia . Sf, es el suyo /suyo . Si, son los nuestros / nuestros . Sf, es el tuyo /tuyo. Sf, es la mia /mia . Sf, son las suyas /suyas . Si, son los nuestros /nuestros . LIBRO DE CLAVES Gramdtica Practica Espanola

Ejercicios • Unidad 33 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Llegaran tarde. El enemigo estaba lejos . Quiero el doble . Estaban abajo. Vete delante de mi. Lo haremos antes de la carrera. Dijo que no querfa nada . El libra estaba encima de la mesa. Estaban aqui/alli anoche.

2. 1. Lo hizo facilisimamente . 2. Esta constantemente trabajando. 3. Estudian muy seriamente . 4. Salto muy agilmente . 5. Vificilmente lo terminara a tiempo. 6. Hace todo lentamente . EDITORIAL STANLEY

7. No estudia nada ul-rimamen-re . 8. Ha sido inaugurada recientemenfe . 9. Se lo dijo oralmente .

3. 1. 2. 3. 4. 5.

Ella no pierde el tren jamas . Nosotros no lo hacemos nunca . Ellos nunca -rerminan el -rrabajo . Yo no pierdo la esperanza nunca . Tu jamas haces lo c^ute. te digo.

Ejercicios - Unidad 34 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Saludamos a los invitados. Esta estudiando literatura. Necesitamos un ordenador. Miro a su esposa. Contempto el paisaje. Espiaron a los enemigos. Rompio el vaso. Estudiaron la proposition. Vimos a los estudiantes. Contemplamos las estrellas. Miro a los ninos. Encargo a/go o su secretaria.

2.

9. 10. 11. 12.

Estuvimos viajando todo el dia hacia el norte. Solemos viajar en tren. Dudo entre quedarme o irme. Estaremos ahi hacia las cinco.

2.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.

Vive en compania de su hija. Voy a lavar la cortina en seco. Estoy aqui desde las ocho esperandote. Existe un gran odio entre ellos. Sentia pas/on hacia su padre. Te acompanaremos nasta San Sebastian. Van a aprobar todos, hosto Pedrito. Quieren que lo terminemos para manana. Todas estas figuras son para el museo. He comprado lapices para los alumnos. Hace mucho tiempo aesde la ultima vez que te vi. 12. Es un hombre muy capacitado para la ensenanza. 13. Todo se soludono entre las dos familias.

Ejercicios • Unidad 36 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Si, no se puede vivirsin amor. La pelicula empezara sobre las siete. Voy a pedir cerveza sin alcohol. Lo hicimos por el bien de la comunidad. El libro fue comprado por Pedro. La mandare por avion. Lo prepare segun una receta francesa. Segun los dentificos, si. Tros la charla hubo un coloquio. Si, lo coloque sobre la mesa. Si, nos quedamos sin gasolina. Llegaron sobre las dos.

1. El nino se corto con un cuchillo. 2. Llego un camion con 10000 kilos de patatas. 3. Tenemos un piso con cuatro habitaciones. 4. Hizo una silla de madera. 5. Tengo un coche de cinco mil/ones de pesetas. 6. Tenfa un hijo de nueve ahos. 7. Esta gente viene del campo. 8. La soprano canto ante su publico. 9. Apoyo la silla contra la pared. 10. Escribe bajo un pseudonimo. 11. Vivian bajo las ordenes del tirano. 2. 12. Tomo un jarabe contra el catarro. 1. Creo que tiene sobre los cuarenta anos. 13. Hablemos sobre el arte de la cocina. 2. Por grande que sea la casa, no sera 14. Es la mujer mas guapa del mundo. suficiente. 15. La ciudad mas poblada del pai's. 3. Nos enganaron. Nos dieron gato por liebre. 16. Es una situation muy dificil de explicar. 4. Me dieron 20000 pesetas por el cuadro. 17. La gente se mori'a de hambre. 5. Si no puede venir tu amigo, ven tu por el. 18. A mi me gusta trabajar de noche. 6. Los jefes mandan sobre sus secretarias. 19. Se tiro al agua de cabeza. 7. Todos vamos tras el exito. Ejercicios • Unidad 35 8. Manana hablaremos sobre el medio ambiente. 1. 9. El nino se ha quedado huerfano, sin familia. 1. Vivid en el Siglo de Oro de las letras. 10. Todavia nos queda mucho por hacer. 2. No, solo llegamos hasta el primer pica. 11. Hare lo que sea por ti. 3. Si, estaba de barro nasta el cuello. 12. Esa puerta esta por pintar. 4. Lo hizo para que la miraran. 13. En la biblioteca hay sobre los mil volumenes. 5. Lo hicimos entre todos. 14. Ese hombre siempre va sobre seguro. 6. Si, los ladrones entraron en la casa. 15. Estoy escribiendo un libro sobre Anibal. 7. Si, huyeron hacia las montanas. 16. Esa casa fue construida por mi abuelo. 17. Iban caminando por el sendero junto al rio. 8. Estoy aqui desde el lunes. EDITORIAL STANLEY

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espanola

13

Ejercicios • Unidad 37 1. Quiere decir a/go mas/pero no sabe que. 2. No te pido que lo hagas si no que me digas como hacerlo. 3. Trabajo porque no tengo mas remedio. 4. Dijo que iba a Hover hoy. 5. Era una casa grande, con siete u ocho habitaciones. 6. Pedro e Ignacio eran buenos amigos. 7. Entraron en nuestra casa mieirfras dormiamos. 8. Era mas alto que un pino. 9. Se que disfrutas de buena salud. 10. Lo intentaremos; sin embargo/no obstante, es muy diffcil que lo consigamos. 11. Estaba lloviendo cuando salimos. 12. Vamonos antes de que se arrepienta. 13. Es un libro muy bueno, aunque muy cam. 14. Se oyo una voz; entonces, como por arte de magia, aparecio un hada. 15. Intentare hacerlo mas/pero es muy diffcil. 16. No quiero que vayas sino que me dejes ir a mi. 17. Esta enfermo, as/ que to mas probable es que no vaya. 18. No necesita trabajar. Si trabaja es porque quiere. 19. Habia un agujero u orificio por el que meter el hilo. 20. Son las dos cosas: ricos e imbeciles. 21. Ellos son mas; sin embargo, nosotros somos mejores. 22. Dice que vendra esta noche. 23. Es mas grande que los otros. 24. Habra que hacerlo, sea hoy sea manana. 24. Dime lo que quieres que te regale antes de que vaya de compras. 2.

1. Puede que sea verdad, mas es diffcil creerle. 2. iQue es eso, una nariz o una oreja? 3. Necesito aguja e hilo. 4. Quiero plata y oro. 5. Asi es como quiero que lo hagas. 6. Son mucho mas ricos que nosotros. 7. No se por que te lo digo. 8. /Que dfa tan horrible he tenido! 9. No se si son jabalfes u osos.

Ejercicios • Unidad 38

1. 1. /Que listos son estos ninos! 2. /Que picada esta la mar! 3. /Que bueno es ese atleta! 4. /Que libro tan interesante! 5. /Que pa/ac/o tan grande! 6. /Que pelicula tan divertida! 7. /Que largo es esfe viaje! 8. /Que charla tan interesante! 9. /Que complicada es esta situacion! 14

LIBRO DE CLAVES Gramatica Praclica Espanola

10. /Que chica tan tonta! 2.

1. Era increfble que tuvieramos tantos problemas. 2. No sabfa que fuera tan diffcil. 3. No me dijo que tuviera tanto dinero. 4. No sabfa que hiciera tanto frio. 5. Es increfble que sea tan caro. 6. No puede ser que haga tanto calor. 7. No es facil que haya tantos dificultades. 8. No parecfa que hacfa tanto calor. 9. No crefa yo que iba a ser tan barato. 10. Nadie dirfa que habfa tanta aente. 11. Es increfble que haya tantos caches. 12. No parecfa que iba a ser tan complicado. 13. Siento llegar tan tarde. 14. La casa no es tan grande como parece. 15. jSe suman t ant as cosas...! 16. jSe sentia tan contenta...! 17. jHabfa tantas incognitas que resolver! 18. jEran unos chicos tan listos! 19. jHabfa tanto trafico en esa calle! 20. jHabia tantos caches!

Ejercicios - Unidad 39

1. 1. iPor que estas hoy tan triste? 2. Todos tenemos un porque en nuestras actuaciones. 3.
20. Es may diffcil saber el porque de la situation. 21. Lo digo porque se hace tarde. 22. No sabemos el porque de su extrana actuation. 23. Este es el puente por que cruzamos. 24. Estos son los delitos por que le condenaron. 25. Ignore por que se ha marchado tan temprano. 26. Me he callado porque tenfa razon. 27. £Por que no le llamas por telefono? 28. Tu sabras el porque de tus actuationes. 29. Te lo digo porque estoy seguro. 30. Esas son las razones por que te denuncio. 31. ,iPor que esta usted tan contento? 32. No veo el porque de tu enfado. 33. Explfcame el porque de este cambio. 34. Ignore la respuesta porque no he examinado el tema. 35. Se sujeto a la barandilla porque se caia. 36. Me gustaria saber el porque de las cosas. 37. No vino porque no quiso. 38. Y esos fueron los porqu.es de la revolution. 39.
Ejercicios • Unidad 40 1. 1. El profesor nos ha dicho que tenemos que hacer los deberes en casa. 2. El medico me ha aconsejado que debo dejar de fumar. 3. Todavia no sabes bien la cancion; debes practicar mas. 4. No veo nada sin gafas; f engo que ponermelas para leer. 5. Siempre llegas tarde; debes ser mas puntual. 6. Teneis aspecto cansado; debeis dormir mas. 7. Si quieres conducir un coche, t/enes que sacarte el permiso de conducir. 8. El medico le ha dicho que tiene que operarse si quiere vivir. 9. El medico me ha dicho que debo hacer mas ejercitio. 10. El profesor siempre nos esta didendo que debemos ser estudiosos. 2,

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 3. 1. 2. 3.

Hay Hay Hay Hay Hay Hay Hay

que que que que que que que

llamar a la policia. darse prisa. ocostorse pronto. comprar pan. ser pun-ruales. decir la verdad. hacer mas deporte.

Vebes lavarte los dientes todos los dias. Ese hombre debe de ser muy rico. En este pais debe de hacer mucho frfo en invierno.

EDITORIAL STANLEY

4. No debes contestar asi a las personas mayores. 5. Los ninos debeis ser mas educados. 6. Esa mujer debe de ser la directora. 7. Es muy tarde, deben de ser ya las diez. 8. Debes de estar loco para hacer eso. 9. No debeis precipitaros. 10. No debe usted pensar que todos son asi. 11. Estos jovenes deben de hacer mucho deporte para estar tan fuertes. 12. Parece ser que debo de estar equivocado. 13. Creo que debes ponerte la gabardina; esta lloviendo.

Ejercicios - Unidad 41 1. 1. 2. 3. 4. 5.

E.S+UVO comprando sellos. £stuve viendo la -Television. E.stuvo corricjiendo ejercicios. E-s+uvimos haciendo un curso de ingles. E.S-TUVO cortandose el pelo en la peluqueria. 6. £stuve banandome en la playa. 7. Es+uvo viendo escaparates. 8. Es+uve pidiendo informacion.

2. 1. La que ne comprado hoy es mala.

2. Los que llegaron en el sec/undo eran japoneses. 3. 6.1 que compre la semana pasada no era muy bueno. 4. Las que compre ayer esfaban maduras. 5. Los que vimos ayer eran mas Jbaratos. 6. £.1 que esta en el comedor es tuyo. 7. La que esfd en esa esfanfer/a es mas fcarata.

8. Las que ecne ayer no lo eran.

Ejercicios • Unidad 42 1. 1. En las montanas hiela durante la noche. 2. En invierno anochece pronto. 3. En una tormenta despues de relampaguear fruena. 4. En verano alborea temprano. 5. A menudo diluvia en este pais. 6. Creo que conviene que vengas cuanto antes. 7. iQue ocurre en ese pais? 8. Parece que va a Hover. 9. En noviembre ya nieva en los montes. 10. En invierno no amanece hasta las ocho. 11. En los campos gran/za a menudo. 12. En este pueblo nunca ocurre nada. 2.

1. Cuando yo era nino, habia poco trafico. 2. Este invierno ha habido poco trabajo. LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espanola

15

15

3. En la cafetera hay poco cafe. 4. Este fin de semana ha habido mucho trafico en las carreteras. 5. En los anos 60 habia muchos grupos de rock. 6. En este momenta hay muchas cosas por hacer. 7. En mi juventud habia pocas oportunidades de estudiar. 8. Cuando fui, no habia nadie. 3.

1. intransitive. 2. intransitive. 3. intransitive). 4. transitivo. 5. trans itivo. 6. trans itivo. 7. transitivo 8. /ntrans/t/Vo 9. transitivo. 10. intransitive. 11. trans itivo

Ejercicios • Unidad 43 1. 1. Yo r/ego el jardi'n todos los dfas. 2. Nosotros atravesamos la calle para ir a Correos. 3. Lo sucedido nos alienta a continuar adelante. 4. Yo no p/'enso pagarle. 5. A el le ciega la Ira. 6. En este pais a menudo n/e/a por la noche. 7. Ella no pierde la esperanza. 8. Nunca nieva en esta region. 9. Ahora empiezo a recordar muchas cosas. 10. Los campesinos siembran los campos. 11. Yo me tropiezo en la oscuridad. 12. El criminal confiesa su crimen.

2. 1. Yo enciendo el fuego todos los dfas en invierno. 2. Los alpinistas descienden por una cuerda. 3. El camarero vierte el vino en los vasos. 4. Yo nunca pierdo los nervios. 5. Esta mujer tiende la ropa en esta cuerda. 6. Ellos defienden sus intereses. 7. Yo no entiendo sus explicaciones. 8. El cap/fan extiende el mapa sobre la mesa. 9. El humo de las chimeneas asciende lentamente. 10. El empleado atiende a los clientes. 11. Ellos vierten el contenido de las botellas. 12. Listed no entiende lo que le digo. 13. ^Por que no atiende usted mis explicaciones? 3. 1. 2. 3. 4. 16

No discierno la verdad de la mentira. Un grave peligro se cierne sobre nosotros. Todo eso nos cone/erne a nosotros. Una nube negra se cierne sobre la aldea. LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espanola

Ejercicios • Unidad 44 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.

Ellos almuerzan a la una. Tu apuestas por este caballo. Me averguenzo de ti. El enemigo refuerza el a/a derecha. Ella se maestro muy preocupada. Yo renuevo el permiso de circulacion todos los anos. Ella cuenta una historia a los ninos. El avion vuela entre las nubes. Este cuadro cues to mucho dinero. El perro se revuelca en el barro. Ahora recuerdo lo que me dijiste. Yo apruebo siempre mis examenes. Ella le consuela en su dolor.

2.

1. El azucar se disuelve bien en agua caliente. 2. Los autobuses tuercen a la izquierda en esa esquina. 3. Esta empresa demuele los edificios viejos. 4. Cuidado, este perro muerde . 5. Llueve mucho en esta epoca del ano. 6. Tu historia me conmueve. 7. La cocinera cuece los alimentos. 8. Los ninos duermen placidamente. 9. Me muero por ti. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Yo compongo canciones. Yo me opongo a todo eso. Yo me repongo de mi enfermedad. Yo intervengo en los debates. Yo dispongo de mucho tiempo. Yo obrengo muchos beneficios. Yo mantengo mi promesa. Yo vengo de Madrid. Yo expongo la situacion. Yo supongo que es mejor as/'.

Ejercicios • Unidad 45 1. 1. Cuando era joven, cocinaba todos los dfas. 2. Cuando estaba en la Universidad, aprobaba todos los examenes. 3. Antes llovia mucho mas que ahora. 4. Antes venias mas temprano. 5. En verano nos banabamos todos los dfas. 6. Cuando eramos jovenes, cazabamos en los montes. 7. Antes dormia mas horas. 8. De nino estudiaba en este colegio. 9. Antes todas las mananas daba un paseo por el parque. 10. Hace anos llovia mucho mas que ahora. 11. En ese parque jugaba cuando era nino. 12. <,A que hora so lias el ano pasado de la escuela? 13. ^Donde vivia Pedro de nino? EDITORIAL STANLEY

14. iQue vida llevaban tus abuelos de pequenos? 15. tQue hacias cuando estates en la Universidad? 16. iQue comian los soldados romanos? 2.

1. iQuien daba las ordenes? El capitan daba las ordenes. 2. ^Quienes trabajaban en los campos antiguamente? Los esclavos trabajaban en los campos. 3. cCuantos soldados formaban una centuria? Unos 60 soldados formaban una centuria. 4. <>,Cuantas habitaciones fen/a el palacio del califa? El palacio fen/a 100 habitaciones. 5. & En cuantos chelines se dividia una libra? Una libra se dividia en 20 chelines. 6. iCuantos hombres remaban en una galera? Unos 150 hombres remaban en una galera. 7. iCuantas vi'as romanas cruzaban la Peninsula Iberica? Unas 20 vi'as cruzaban la Peninsula Iberica.

Ejercicios • Unidad 46 1. 1. Anoche fuimos al cine. 2. Me dijo cfue he aprobado las matematicas. 3. Si, todos los ninos fueron buenos. 4. Ale dieron un paquete. 5. Si, vine muy tarde. 6. No, no tuvimos ningun problema. 7. Lo puse en el vestibule. 8. No, no pudimos ver lo cfue peso. 9. No, no cfuiso decirme lo cfue le peso. 10. "Pedro lo romp/6 anoche. 11. Si, lo compre ayer tarde. 12. Si, lo vendieron la semana pasada. 2.

1. Usted no me dijo nada ayer. 2. £.1 domingo pasado me puse la falda blanca. 3. E,\ nino no cjuiso decirme nada anoche. 4. Ayer no pudimos ver nada. 5. Las gallinas pusieron huevos ayer. 6. £/ domingo pasado no quise ir a ver el partido. 7. E.\ domingo los dos nlnos fueron muy buenos. 8. Ayer los vecinos me dieron los buenos dias. 9. Ayer yo no les dije nada a ustedes. 10. Anoche yo lo puse en esfa mesa. 11. E,\ sabaao por la noche vine tarde. 12. Usted fue a Madrid el mes pasado. EDITORIAL STANLEY

Ejercicios - Unidad 47 1. 1. £.llos no viviran en esfa ciudad. 2. A/osofros no tendremos fiesta el jueves. 3. E.I armor/o no cabra en la cocina. 4. £.ste cuadro costard mucho dinero. 5. Ustedes haran muchas cosas. 6. Yo sabre lo cfue quiero. 7. Us-red pondra las cartas sobre la mesa. 8. Yo no le dire nada. 9. £.llos saldran por la noche. 10. ~£u no podras hacerlo. 11. £.1 no vendra a la -fiesta. 2.

1. Si, comprare el cuadro de Velazquez. 2. Si, pondremos estos muebles en el salon. 3. Si. tendremos tiempo. 4. Si, te lo dire. 5. Si, cabra. 6. Lo pondremos en el rincon. 7. Iremos manana. 8. Si, sabre lo cjue hacer. 9. E.\ avion saldra a las ocho. 10. Lo haremos el domingo. 11. Si, habra mucha gente. 12. Si, podre.

Ejercicios • Unidad 48 1. 1. Nosotros tambien hemos estado aqui esfa semana. 2. Nosotros tambien hemos estado en el parcfue . 3. El tambien ha estado estudiando toda la tarde . 4. El tambien ha sido admitido . 5. Yo tambien he sido despedido de mi trabajo. 6. Nosotros tambien hemos estado leyendo . 7. Ellos tambien han estado en "Paris . 8. Nosotras tambien hemos estado en Londres.

2. 1. Si, hemos echado la carta./ Si, la hemos echado. 2. Si, he bebido la leche./Si, la he bebido. 3. Si, han elegido presidente./Si, lo han elegido. 4. Si, nemos soltado la cuerda./Si, la hemos soltado. 5. Si, hemos juntado las mesas./Si, las hemos juntado. 6. Si, hemos dividido las ganancias./Si, las hemos dividido. 7. Si, he vendido el coche/Si, lo he vendido. 8. Si, he terminado los e/erc/c/os./S/, los he terminado. LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espanola

17

3.

7. 2. 3. 4.

Tu has desper+ado a los ninos. Us-fed ha abier+o la ven+ana. Ustedes han jun+ado las mesas. £.llos han comprado los libros.

Ejercicios • Unidad 49 1. 1. Si. porque habia sido premiada. 2. Si, porque habia estado jugando en el barro. 3. Si. porque habia sido bueno. 4. Si. habia sido elegido ese dia. 5. Porque nunca habia estado en un baile. 6. forque habia sido may dificil. 7. 'Porque alguien habia estado fumando.

2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

"Porque nunca habia volado. "Porque le habia tocado la /oter/a. Todavia no lo habian quitado. "Porque se habia cambiado de domicilio. Si. -rodavia no habian pagado la cuenta. No. todav/a no habian -rerminado. "Porque me habia mentido.

3.

3. Apenas hubo ferminado de comer, empezo a sent/rse /nd/spuesto. 4. Apenas hubo dicho lo que ten/a que decir. se fue. 5. Apenas hubieron recibido el aviso, salieron corriendo. 6. Apenas hubo vomi-rado, se sin-rid mejor. 7. Apenas hubo puesto la mesa la criada. nos sentamos a comer. 8. Apenas hubo parade de Hover, nos pusimos en camino. 9. Apenas hubo tragado la espina, fue corriendo al hospital. 10. Apenas hubo cerrado las ven+anas. esta//6 un trueno. 11. Apenas nos hubimos sentado en el feafro, empezo la funcion. 12. Apenas hubo caido al suelo. empezo a sangrar. 13. Apenas hubo tornado /as past///as, se sintio mejor.

Ejercicios • Unidad 51 1. 1. Para cuando empiece la pelfcula, ya nos habremos com/do el paquete de palomitas. 2. Para cuando tu termines la sopa, yo ya habre terminado el postre. 3. Para cuando tu escribas una carta, ella ya habra escr/to cinco. 4. Para cuando llegue el buen tiempo, ya habre cogido dos o tres catarros. 5. Seguramente nos habremos casado para fin de ano. 6. Para esta hora la semana que viene, habre term/nado todos mis examenes. 7. Mama, ihabras -rerminado de preparar la merienda para las seis? 8. Para manana a esta hora, ya habre pasado mi examen de conducir.

1. Todo estaba desordenado: alguien habia registrado el apartamento. 2. Cuando yo llegue, Maria ya habia salido . 3. Estaba triste porque el perro habia enfermado. 4. El soldado sangraba porque el enemigo lo habia herido. 5. No lo reconoci porque habia pasado mucho tiempo. 6. El suelo estaba mojado porque habia llovido. 7. La nina tenfa los ojos rojos porque habia I lor ado. 8. Estaba manchado de pintura porque habia pintado la habitacion. 2. 9. Hacia mucho frio porque habia nevado . 1. Ejercicios • Unidad 50 2. 1. 3. 4. 1. Luego que hubo hecho testamento, murio. 5. 2. En cuanto hubo acabado el libro, se fue a la 6. cama. 7. 3. Enseguida hubo sido elegido, empezo a dar 8. ordenes. 9. 4. No bien hubo terminado el discurso, se fue. 5. Apenas hubo bebido el cafe, se sintio 3. enfermo. 1. 6. Apenas se hubo sentado en el cine, empezo 2. a comer cacahuetes. 3. 2. 1. Apenas hube oido las not/c/as, apague la 4. radio. 5. 2. Apenas hubo leido la carter, cogio pluma y papel para contestar/a. 18

LIBRO DE CLAVES Gramdtica Practica Espanola

Tu habras cerrado la ventana. Los alumnos habran -rrabajado duro. Ellos habran ahorrado mucho dinero. Nosotros habremos hecho todos los deberes. Mi amigo habra corrido un maraton. Listed habra preparado la cena. Tu padre habra -frabajado en el banco. Ustedes habran estud/ado las lecciones. Ellos habran -rerminado por la manana. Si, para las siete ya la habremos hecho . Si, para las once ya habre cortado el cesped. Si, manana ya habremos llegado a Miami para esta hora. Si, ya la habran hecho . Si, para el ano 2005 ya habre term/nado mis estudios. EDITORIAL STANLEY

Ejercicios • Unidad 52 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Ustedes tendrian hambre. Habria mucho trabajo. Tu tendrias mucho dinero. E.\ profesor me explicaria la leccion. Los ninos rompenan muchas cosas. Yo te prestana el coche.

2.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Yo le prometi que lo haria. Le jure que le amaria toda mi vida. A/os informaron de que nos lo dorian hoy. Les preguntaron si irian al part/do. Yo le dije que lo pensaria antes de contestar. Me aseguro que lo comprobaria.

3.

1. Si leyeras el periodico, lo sabrias. 2. Si saltaras a la otra orilla, no te mojarias. 3. Si abrieras la ventana, saltaria a la calle. 4. Si te prestara el coche, lo estropearias. 5. Si me prometieras ser bueno, te lo daria. 6. Si compraras comida, cenariamos. 7. Si lloraras, no te lo daria. 8. Si lloviera mucho. no saldriamos. 9. Si me acompanaras, iria a verle. 10. Si cerraras la ventana, no se romperia el cristal. 11. Si abrieras la puerta, podria entrar.

Ejercicios • Unidad 53 1.

5. Si hubiera visto la pelicula, te lo habria dicho. 6. Si me hubieran suspendido, habria tenido que repetir el curso. 7. Si hubieras roto el cristal, habrias tenido que comprar otro. 8. Si hubieras esperado un poco mas, le habrias visto.

Ejercicios • Unidad 54 1. 1. Si, pon la mesa/ponla. - No, no pongas la mesa/no la ponqas. 2. Si, solid a la cane. - No, no salgais a la calle. 3. Si, ven manana. - No. no vengas manana. 4. Si. dinos la verdad/Vinosla. - No, no nos digas la verdad/no nos la digas. 5. Si, ven con nosotros. - No. no vengas con nosotros. 6. Si, haz los deberes/Hazlos. - No, no hagas los deberes/no los hagas. 7. Si, sal esta noche. - No, no saigas esta noche. 8. Si, poned los pupitres aqui/'Ponedlos acfui. - No, no pongais los pupitres aqui/ no los pongais aqu'i. 9. Si, dime lo cfue debo hacer/Dimelo. - No no me digas lo cfue debo hacer/No me lo digas. 10. Si, vete a Nueva York. - No. no vayas a Nueva York.

2. 1. Si. diga usted la verdad. - No. no diga usted la verdad. 2. Si. ponga usted la radio./"Pongala. - No, no ponga usted la radio./No la ponga. 3. Si, vayan ustedes a la calle. - No, no vayan ustedes a la calle. 4. Si, venga usted con nosotros. - No. no venga usted con nosotros. 5. Si. hagan ustedes lo aue les dije/ Haganlo ustedes. - No. no hagan 2. ustedes lo
Ellos habrian sido tontos. Los ninos habrian estado bien. Yo habria estado indignado. Tu habrias sido victima de un accidente. Yo habria estado borracho. Usted habria estado en la carcel. Ustedes habrian sido valientes. Usted habria estado en una situacion difi'cil. Nosotros habriamos sido importantes. Ellos habrian estado dispuestos a ir.

EDITORIAL STANLEY

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espanola

19

3. Gtuiza pasemos. 4. Tal vez esperemos. 5. O/o la abra. 6. Qu/za lo compremos. 7. Qu/za lo alquilemos. 8. Tal vez comamos. 9. Acaso nos quedemos. 10. Pos/b/e/nente os llame. 2.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Me han pedido que no lo diga. Dime cuando llegue tu hermana. Quiero que canfes una cancion . Es probable que tu padre no venga hoy. Los chicos entraran cuando sea la hora. No aprobara aunque estud/e mucho.

3.

1. Es necesario que te vea un medico. 2. Es posible que la soprano cante en la opera. 3. Es logico que se lo diga a sus padres . 4. Es mucho mejor que Jo hagas tu. 5. Es bueno que los ninos aprendan a hacer las cosas solos. 6. Es necesario que estud/es mas. 7. Es natural que no quiera venir sola. 8. Es imposible que diga la verdad. 9. Es peor que mien+as. 10. Es malo que los ninos vean tonto -Television. 11. Es dificil que lleguemos antes de las diez. 12. No es necesario que lo decidas hoy mi's/no.

3.

1. Es+uviera donde estuviera, siempre me llamaba por telefono. 2. Comiera lo que comiera, todo le sentaba bien. 3. Vijera lo que dijera, nadie le creia. 4. Fuera lo que fuese, todo el mundo ten/a miedo. 5. Viniera a la hora que viniese, nadie le decia nada. 6. E-scribiera lo que escribiera, todo se publicaba. 7. Hiciera lo que hiciera, siempre le daban la razon. 8. Fuera a la hora que fuera, nunca le decian nada.

Ejercicios • Unidad 57 1. 1. jOjalahaya ganado el primer premio! 2. jEspero que se hayan casado ya! 3. iEs de suponer que la mercancia haya llegado a tiempo! 4. jOjala haya conseguido entrar! 2.

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Tal vez haya oterr/zado en otro aeropuerto. Quiza hayan suprimido este tren. Puede que haya bebido demasiado. Es posible que lo hayan roto sin querer. Quiza hayan cogido el siguiente tren. Tal se hayan equivocado de direccion.

3.

1. Saldremos cuando haya par ado de Hover. 2. Es imposible que hayan necho el recorrido tan pronto. 3. Los ninos vendran a casa cuando hayan 1. Me pidio que siguiera esfudiando. terminado el part/do. 4. Abrire la ventana cuando haya dejado de 2. Le dije que se marchara a su casa . soplar el viento. 3. Ella queria que yo abriera la ven-rana. 5. No creo que se hayan levani-ado tan 4. Le pedi que condujera el coche un rato . temprano. 5. Yo no queria que fuera s esta noche . 6. Es dificil que lo hayan hecho tan pronto. 6. El profesor me dijo que estud/ara mejor la 7. Es imposible que se lo haya aprendido todo leccion. en una noche. 7. Pedro le pidio a su amigo que se auedara a 8. No creo que les haya tocado la loteria. comer. 9. Lo comprare cuando haya cobrado a fin de 8. Le dije que romp/era la carter. mes. 9. Pedi al medico que me recetara un jarabe 10. Le contestare cuando haya recibido su para la tos . carta. 10. Yo no queria que te marcharas -ran 11. Estudiare la leccion cuando haya comprado pronto. el libra. 11. El no esperaba que yo ganara el premio. 12. Volvere cuando hayan abier-ro la tienda. 12. Ellos no crei'an que ella viniera tan temprano. 13. No creo que se hayan peleado . Son 13. Yo no pensaba que lo ninos lo rompieran tan buenos amigos. pronto. 4. 2. 1. No creo que haya si do mi hijo el que ha 1. jQuien pudiera estar contigo! roto eso. 2. jOjala ft/era cierto! 2. iEs posible que ese hombre haya estoc/o 3. jAsf le a trope liar a un camion! aqui en persona? 4. jQuien estuv/era allf contigo! 3. Entrare cuando el local haya sido desalojado. 5. jOjala dijeran la verdad en el juicio! 4. Te lo dire cuando la noticia haya sido 6. jQuien fuera alto y fuerte como tu! confirmada. 5. No creo que ellos hayan estado mucho 7. jAsi te murieras ahora mismo! tiempo viviendo en esta ciudad. 8. jOjala pudieramos terminarlo a tiempo!

Ejercicios • Unidad 56 1.

20

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espanola

EDITORIAL STANLEY

6. <jEs posible que hay a sido visto en dos sitios a la vez? 7. No creo que Pedro haya estado toda la noche trabajando. 5.

1. Lo haya dicho quien lo haya dicho es mentira. 2. Haya venido quien haya venido yo no voy a ir a verle. 3. Hayan ca'ido los que hayan caido ha sido una victoria.

Ejercicios - Unidad 58 1.

1. Quiza te lo habria dicho si se lo hubieras pedido. 2. Tal vez lo habria comido si se lo hubieras cocinado mejor. 3. Acaso habrian terminado antes si hubieran trabajado mas. 4. Posiblemente habriamos ido si nos hubieramos enterado a tiempo. 5. Tal vez no hubieran venido en ese caso.

2.

1. 2. 3. 4. 5.

iOjala jOjala jOjala jOjala iOjala

no te hubiera hecho caso! no hubiera llovido tanto! no hubieramos comprado el piano! no te hubiera conocido! no hubieramos ido a ese concierto!

3.

1. Si hubieramos hecho lo que dijiste, nos habriamos hundido. 2. Si lo hubieramos comprado entonces, habria sido mas barato. 3. Si hubieramos comprado la casa, ahora viviriamos en ella. 4. Lo habria comido ya si hubiera tenido hambre. 5. Te habriamos ayudado si nos lo hubieras pedido. 6. No pagariamos tanto si no hubieramos firmado ese contrato. 7. No te habrian robado si no hubieras ensenado el dinero. 4. 1. No nos habrian metido gol si hubieramos estado mas atentos. 2. No nos habrian enganado si no hubieramos sido tan tontos. 3. No te habrian robado si no hubieras estado distraido. 4. Si no hubieras sido tan confiado, no habn'as caido en esa trampa. 5. Si no hubieras esi-ado distraido, no habrias caido en ese agujero.

Ejercicios • Unidad 59 1. 1. Dice que ester leyendo un libro. 2. Dice que ayer com/6 demasiado. 3. Dice que ei nino ha roto un plato. 4. Dice que el tren viene con retraso. 5. Dice que manana ira al concierto. 6. Dice que habran terminado para las ocho. EDITORIAL STANLEY

7. Dice que ayer estuvieron en el zoo. 8. Dice que tiene mucha hambre. 9. Dice que no ha comido en tres dias. 2.

1. 2. 3. 4.

Dice que le pases el azucar. Dice que compres el periodico. Dice que quiere ^ue vayas a su casa. Dice que quiere cfue lo nagamos/hagais hoy. 5. Dice que vayas con ella. 6. Dice que te calles.

3.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

«r]noche no vine tarde.» «Como demasiado.» «fl\anana iremos al cine.» «£•! nino romp/6 el cristal.» «£•! domingo fuimos a I zoo.» «Hoy he comprado los libros.» «Habremos terminado para las seis.» «Yo lo sabia.» «Habia demasiada gente.» «Ha escr/to un libro.»

Ejercicios • Unidad 60 1. 1. Dijo que los ninos habian roto el espejo. 2. Dijo que irian al museo el domingo . 3. Dijo que habian comprado un coche nuevo. 4. Dijo que habia terminado de ler el libro . 5. Dijo que se llamaba "Pedro . 6. Dijo que para las once ya habrian •rerminado. 7. Dijo que iria con ella muy a gusto. 8. Dijo que habia terminado los deberes del colegio. 9. Dijo que todavia no lo habian hecho . 2.

1. Le dijo que lavara los platos . 2. Le dijo que fuera con el. 3. Le dijo que le gustaria aue leyese ese libro. 4. Les dijo que no escribieran en la pared. 5. Le dijo que se lo dijera en cuanto lo supiera. 3.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

«Hemos terminado temprano. «lremos esta noche.» «Ayer com/ demasiado." «£.n esta casa hago lo c^ue cfuiero.» «Ninos. venid a verme esta tarde.» «A\e gustaria cfue vinieras conmigo.» «A\e voy a comprar un coche nuevo.» «He hecho las compras en el nuevo supermercado.»

Ejercicios • Unidad 61 1. 1. C.sta casa fue construida por mi padre. LIBRO DE CLAVES Gramatica Practica Espanola

21

2. £ste ejercicio sera hecho por los n/nos. 10. Dile aue pase, au/enau/era aue sea. ^ 3. La carrera fue Canada por esfe quiere? caballo. 11. iCbmo y cuando vais a ir? Me lo dices 4. Esfe libro fue escr/to por este hombre. cuando lo sepas. 5. Un got fue marcado por el delanfero 12. A\/ madre me dijo aue esto era para ml centre. 13. Esfe libro es mas facil aue ese; mas este 6. £.1 -televisor fue arreglado por mi es mas dificil. hermano. 14. Si esta solo, dile aue so/o quiero hablar con 7. Los plafos fueron lavados por mi hija. el. 8. Mucnas cosas serian compradas por 15. Se bueno, hi jo mio; ya se aue es muy dificil ellos. mas debes intentarlo. 9. Una buena comida ha sido preparada 16. ^Sabes au/en ten/a un traje como ese? Tu por el cocinero. tio. 10. La carter sera escr/ta por Jaime. 17. De usted una moneda de 100 ptas a ese 11. A\uchas cosas nan sido dichas por el. hombre. 12. La venfana sera abierfa por mi madre. 18. Se lo dije a ese, pero no se si lo entendio. 13. El frabajo habra sido hecho por mi 19. El tiene el libro, mas no te dara la respuesta. co/ega. 20. Si te lo ofrecen, di aue si Esfo es para mi, 2. no para fi. 1. "Pedro llevara esfe jersey manana. 21. ^Cuando, como y adonde vais a irfu y fu 2. Los ladrones robaron el dinero. hermano? 3. Cervanfes escribib £.1 Quijofe. 22. '^Te vas a beberel fe?"No, el se lo va a 4. Los n/nos veran esfa pelicula. beber.' 5. Los n/nos rompen muchas cosas 23. El lo quen'a todo para si. Ella se lo dio. jugando en case. 24. A\/ hermano no me dio el te a mi; te to dio a 6. Esfos hombres nan hecho el frabajo. 7. Cervanfes influencio a muchos fi. escrifores. 25. Cuando volvi, el aun estaba en el despacho 8. Esfas familias compraron esas casas. trabajando. 9. AWcna gente ha leido esfa revisfa. 26. iAdonde vas? Adonde quiera aue vayas te acompanare. Ejercicios - Unidad 62 27. '<>,Q.ue quieres aue te diga?' 'Quiero aue me 1. de usted una respuesta.' 21. CD 1. CD 11. CD 31. CD 28. '(jCua\ de esos es tu hermano?' 'El aue 22. CD 2. Cl 12. CD 32. Cl esta junto a esa rubia.' 23. Cl 33. CD 3. Cl 13. Cl 29. '&Son esos los aue vinieron?' 'Eso es lo aue 4. CD 14. CD 24. Cl 34. CD me dijeron a mi.' 5. CD 15. CD 35. CD 25. CD 30. '<,Se sabe algo sobre el?' 'Yo aun no se nada ni de el ni de ella.' 6. Cl 16. Cl 26. CD 36. Cl 31. 'iCbmo y cuando va el a hacerlo?' 'El se 7. CD 17. CD 27. CD 37. CD hace tambien esa pregunta.' 8. CD 18. Cl 28. CD 38. Cl 32. No se donde esfa mi padre. Creo cfue se 9. CD w. CD 29. Cl 39. Cl esfa duchando. 40. CD 10. CD 20. CD 30. Cl 33. Tu hermano nunca te dice donde esfa. Ejercicios • Unidad 63 Nunca se sabe si esfa bien. 1. 34. Dile aue te de el libro de Pedro. Nose si te 1. Cuando vinisteis, aun estabamos hablando. to dara. 2. No se to de usted ni aun pidiendoselo. 35. No es esfo sino eso to aue te pedi; mas 3. Te voy a dar una taza de te. aun no me lo has dado. 4. No se donde esta el te. 36. iGiue quieres que te de?, ^quieres aue te 5. Esfe alumno aun no sabe que esfo es asi. de una taza de te ? 6. jComo podras fu aceptar ese insulto! 37. '^Cuando te dijo aue vendra?' 'A mi me dijo 7. El recordaba fu nombre y aun fu direction. mi hermano aue vendra el domingo aue 8. Si fu lo hiciste, fue por el no por mi. viene.' 9. No se donde esfa ese chico, aun no ha 38. Esa casa es mas grande aue esta, mas venido. esta es mas bonita. 22

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espanola

EDITORIAL STANLEY

Ejercicios • Unidad 64

1. Ejem: viento

vien-to

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

a-pre-ciais a-ve-ri-guais te-neis ba-ul pei-ne au-ro-ra re-f-do co-ac-cion a /-re ga-le-ri-a fui-mos rf-o con-si-guio hu-f-a pe-rio-di-co

apreciais averiguais teneis baul peine aurora reido coaccion a ire galeria fuimos rio consiguio huia periodico

3

'

Ejem: soltero transatlantic complemento construir raton respiracion cacharro vosotros obstaculo celula gimnasia escandalo tuberia vendran mamifero pajaro acentuan electronica hablar

EDITORIAL STANLEY

aguda

liana

si

no

no

no

si

no

no

si

no

si

no

no

no

no

si

si

no

no

si

no

no

no

no

si

si

no

si

si

no

no

no

no

si no

si

no

no

no

si

si

no

no

no

no

si

si

no

no

esdrujula

2. pa'is mio arbol pais telefonee practicamente hue sped celula jardin

escandalo crisis ti examen examenes tio rustico ralz proximo

dieciseis era ter panted n sabado pared miercoles sonreir ovalo

Ejercicios • Unidad 65 1. 1. Manana habra un interesante concierto en el Nou Camp. 2. Apenas hubo terminado el cafe, se levanto. 3. No creo que haya habido palabras mayores entre los dos. 4. Entre las dos ciudades hay pueblos pequenitos. 5. Cuando entraron en la sala de cine, no habia mucha gente. 6. Seguramente habra muchas ocas/ones de aqui en adelante. 7. Para cuando lleguen a un alto el fuego, ya habra habido muchas reuniones. 8. Hasta entonces no habia habido mucho que hacer. 9. En aquel momento hubo mucho miedo entre las gentes. 10. Hasta este momento no ha habido muchas ocas/ones de vernos. 11. Apenas hubo habido un acuerdo de paz, se disolvio el ejercito. 12. Si al menos hubiera juventud en este pueblo... 13. Supongo que no habra habido mas que una discus ion entre ellos. 14. Espero que no haya habido mas que una discusion entre ellos. 15. Si hubiera habido algo entre los dos lideres, se habrfa sabido. 16. Cuando haya algo concrete, ire a verle. 17. Jesus dijo: «/ioyo paz entre vosotros». 18. Dios dijo al sexto dfa: «/ioyo luz», y la luz se hizo. 19. No ha habido muchos suspenses en esta ultima evaluacion. 20. Para esta noche ya habra habido un pacto entre las dos partes. 21. Parece ser que hab'ia habido una reunion previa a la firma del tratado. 22. Si el capitan hiciera eso, habria un motfn entre los marineros. 23. No te preocupes, habra mucho publico en la funcion de esta noche. LIBRO DE CLAVES Gramatica Practica Espanola

23

24. Si hubiera habido algo entre ellos, se habria sabido. 25. No creo que haya habido pactos secretos entre ellos. 26. Durante la primera parte hubo varias ocas/ones de gol. 27. Dicen que en la Luna hay minerales desconocidos en la Tierra. 28. Todavia no ha habido un acuerdo entre la patronal y los sindicatos. 29. Estoy seguro de que habra muchas mas reuniones en el futuro. 30. Si accedieran a eso, habria paz. 31. Parece que ha habido un accidente. 32. Cuando haya un alto el fuego, ire alii. 33. Es imposible que haya habido un rina entre esos dos. 34. Cuando llegamos, nos dijeron que habia habido una tregua entre los dos ejercitos. 35. Si al menos hubiera algo que hacer en este sitio... 36. Cuando llegamos al cine, habia una cola larguisima. 37. Si hubiera mas tiempo, lo haria yo solo. 38. En la postguerra habia mucha gente sin trabajo.

Ejercicios • Unidad 66 1.

8. Si, le gusto./No, no le gusto. 9. Si, les gusto./No, no les gusto. 10. Si, me gustan./No, no me gustan. 11. Si, le gusta./No, no le gusta. 12. Si, nos gustaria./No. no nos gustaria. 13. Si, nos gusta./No. no nos gusta. 14. Si. les gustaria./No, no les gustaria.

Ejercicios • Unidad 67 1. 1. Son las seis y media. 2. Son la siete y diez. 3. Son las nueve y veinte. 4. Son las once menos veinticinco. 5. Son las doce menos diez. 6. Son las cuatro menos cinco. 7. Son las ocho y veinte. 8. E.S la una y cinco. 9. E.S la una y media. 10. Son las dos menos cuarto. 11. Son las doce y veinte. 2.

1. 1825 h 2. 8.W h 3.2120 h 4. 22.30 h 5.23.75 n 6. 2.30 n 7.21.1? h 8. 2
1. r\ Julio le gusto la naturaleza. 2. A\e gustaria ir a la Universidad. 3. r\ ustedes les ha gustado ester obra teatral. 4. r\ el no le gusto la pelicula. 5. r\ mi me gustan las reuniones 9. 15.15 h sociales. 6. r\ ella le habria gustado ese joven. 3. 7. r\ ustedes les gusta la playa. 1. r\ las diez menos veinticinco de la 8. r\ Petro le gusta tu hijo. noche. 9. r\ los ninos les gustan los perros. 2. r\ la una y veinticinco de la tarde. 10. r\ este perro le gustan los ninos. 3. r\ las ocho menos diez de la 11. A los dos les gusta la natacion. manana. 12. A Juanito le gustaria ir de 4. r\ las tres y cuarto de la tarde. vacaciones. 5. r\ las seis y veinticinco de la tarde. 6. r\ las tres menos cinco de la tarde. 2. 7. f\ las ocho y veinte de la manana. 1. Si, me gusta./No. no me gusta. 8. r\ las ocho y media de la tarde. 2. Si, nos gusto./No. no nos gusto. 9. r\ las dos y media de la manana. 3. Si, les gusto./No. no les gusto. 4. Si, me gustaria./No, no me gustaria. 10. r\ las cinco de la manana. 5. Si, le habra gustado./No, no le habra gustado. 6. Si, nos no gustado./No, no nos ha gustado. 7. Si. me gusto./No, no me gusto. 24

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practica Espanola

EDITORIAL STANLEY

Ejercicios • Unidad 68 1. Puntua los siguientes textos. Las tiendas del campamento cartagines estaban hechas de piel de camello, cabra, vaca, oveja, y elefante. La forma en que estaban construidas indicaba que sus moradores tenian un origen muy distinto: punicos, libios, helenos, turdetanos, celtas, baleares y bastetanos. No habria mas de once mil hombres en el campamento. El lider cartagines levanto la vista de un mapa que estaba examinando con sus hijos, Anibal, Asdrubal, Magon, y con varios generates, entre ellos Maharbal. Amilcar era un hombre extraordinariamente corpulento, con barba entrecana, rizada, bien cuidada. Tenia el cuerpo cubierto de espeso vello negro. Sus ojos, oscuros y penetrantes, emanaban autoridad. Evidentemente no era un hombre que tuviera que repetir las cosas dos veces para ser obedecido. Encima de la tunica, llevaba un peto de cuero con ribetes de la ton. De sus hombros, colgaba una piel de oso bianco. Los montaneses eran diestros en emboscadas y persecuciones, iban armados con espada, punal y un escudo pequeno de dos pies de diametro, concavo por su lado anterior; lo llevaban suspendido por delante con correas, y no tenfa abrazaderas ni asas. La mayor parte llevaba corazas de lino, y unos pocos, cota de malla y cascos de tres cimeras. Otros se cubrian con cascos tejidos de nervios; los infantes usaban perneras y llevaban varias jabalinas; algunos se Servian de lanzas con punta de bronce. Esta gente vivia de modo austero; calentaban sus recipientes con piedras enrojecidas al fuego; se banaban en agua fria y no hacian mas que una comida mesurada y sencilla. Efectuaban sacrificios y examinaban las visceras sin separarlas del cuerpo; observaban, asimismo, las venas del pecho y adivinaban palpando. Tambien oscultaban las visceras de los prisioneros, cubriendolas con un manto especial —sago/—. Amputaban las manos derechas de los cautivos y las consagraban a los dioses. (Extracto de la novela El estratega cartagines^

El castillo del duque de Cantabria, Pedro de Tormes, se ve atacado por las hordas musulmanas de Tariq ben Ziyad, enviado de Musa ben Nusayr, el ano 711 justamente el dia anterior al que Alfonso, hijo del duque, va a contraer matrimonio con Minerva. Herido durante la lucha, es salvado por Jonas, un curandero ambulante. Los dos son llevados como esclavos a Fez. Alii conocera a los que seran sus futures companeros de una odisea fantastica Ching-dum, Astolak y Rigoberto. Para el joven Jonas, el retorno de estas fuerzas victoriosas marcaria el fin de una vida facil y placentera. Aquella semana, su padre lo habia llevado a su primera caceria por las montanas. La manana que regresaban a casa con una buena captura, Jonas se adelanto, deseoso de ser el primero en recibir el abrazo de su madre y oir sus palabras de alabanza. Delante de la casa, habia media docena de caballos. Desde el porche, vio que un extrano lo contemplaba a traves de los postigos abiertos de la ventana. Jonas no sabia quien podia ser aquel hombre, pero el instinto le hizo dar media vuelta y correr en busca de su padre. (Estracto de la novela Invasion,)

EDITORIAL STANLEY

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practica Espanola

25

Ejercicios - Unidad 69

Ejercicios • Unidad 70

1. Puntua los siguientes textos. — jDios bendito! jParecen espectros! — Pues no lo son — replied el otro — , si mucho no me equivoco, se trata de Luis Martinez y Bartolome Garcia de la Santiago. — Eso quiere decir que han naufragado. Hay que avisar a Magallanes. No hacia falta, el portugues habia salido corriendo al oir los gritos. — /Dos parihuelas y ropa de abrigo, rapido! Los dos hombres apenas podian hablar. — jNaufragio...! — balbuceo Martinez — . /Once dias andando...! —
1.

— jPor los clavos de Cristo! — exclamo Elcano — . Si mucho no me equivoco, nos esta diciendo que nos esperaban desde hace mucho tiempo. — Si — asintio Espinosa —, parece que habla de un sueno. Como si hubiera sonado que veniamos, o que alguien le anunciaba nuestra llegada. jHombres blancos...! jPoderoso pais...! jEl cielo envia como mensajeros de paz...! Yo juraria que dice que no nos considera como huespedes, sino como hermanos. Elcano le dio la razon. — Creo que eso es mas o menos lo que nos quiere comunicar. Parece ser que es mahometano y entiende de astrologia. Han debido de consultar a los astros sobre nosotros, y, por lo visto, la respuesta ha sido inmejorable. — Eso quiere decir — anadio Espinosa — que podremos obtener especias sin regateos y por las buenas. — Si, gracias a Dios. — Les invitaremos a visitar las naves. — Bien. (Extracto de la novela Los Navegantes,)

26

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practica Espahola

dijotelo comilo dele valientemente amablemente debilmente quimico-farmaceutico vagOn-restaurante estUdiatelo dimelo demelo decimosOptimo miralo automOvil recuBrdame IIBvatelo bBbetelo cOmpremelo demuBstraselo viOseles fadlmente fisico-quimico vueivase amBis quitamanchas contrarBplica hispano-americano Latino-america undBcimo centesimo primero vigesimo segundo nonagBsimo duodecimo millonesima milesima contrapartida hispano-ingies anglo-parlante hispanohablante teOrico-practico indo-pakistanis eslovaco-portugues ruso-americano indoeuropeo judeo-espanol astur-leones greco-romano interrogativo-negativo anglosajdn

prerromana precolombino italo-portugu6s Hispanoamerica gallego-portugues solamente alegremente tristemente claramente italo-americano verdeazulado blanquinegro rojiblanco boligrafo agridulce tragico-cOmico tragicomedia correcaminos cantabro-leones germandfilo hidroterapia bibliomania octOpodo hipddromo hidrdgeno telescopic hidrofobia poligamia metrOpoli neuropatia microcefalo cefalOpodo ultraconservador bimotor circunnavegaciOn ex alcalde posmodernista vicecOnsul archididcesis omnivoro polifacetico invidente panamericano archifamoso intramuscular interoceanico extrarradio

EDITORIAL STANLEY

Ejercicios • Unidad 71 1.

34. Los valles eran bastante apropiados para el cultivo. 35. El abad nos recibio en la puerta del convento. 36. Las abejas se abalanzaron sob re el rebano de ovejas. 37. Los barcos de vela se mueven por el viento. 38. Era un breve recorrido de veinte kilometres. 39. Soplaba el viento y cafa la lluvia sobre el valle. 40. Las vacas y los bueyes no son omnfvoros; son herbfvoros. 41. Advirtio a los adversarios sobre sus movimientos. 42. No revelo el porque los revolucionarios se habian sublevado. 43. Hirvio el te y lo sirvio en un vaso de barro. 44. Vivian en una habitacion en una buhardilla. 45. Me revelo que no habi'a recibido ningun beneficio.

1. La vaca es un animal herbivoro. 2. Pidio grabar las iniciales en la vajilla. 3. Pared a grave su enfermedad, pero era /eve. 4. El imperative del verbo ir es ve. 5. No quiso revelar lo que averiguo. 6. Es el octavo dia que nieva activamente. 7. Anduvimos bastante y sostuvimos una conversacion. 8. El jueves tuvimos vacaciones. 9. El busto de marmol fue la burla de los visitantes. 10. El barco ha sido reparado y se nan obtenido beneficios. 11. Los vagabundos abundan en la vecindad. 12. Los vecinos dieron la bienvenida a su bienhechor. 13. El vecindario promovio un alboroto y obstruyo el trafico. 14. El burgues se sento en una butaca en la blibioteca para buscar un libro. 15. Los contrabandistas se embolsaban buenos beneficios. Ejercicios • Unidad 72 16. El esclavo moribundo iba a morir 1. 17. Divago algo acerca de una subvencion en 1. La enfermedad del hfgado se llama divisas. hepatitis. 18. Aunque el moribundo estaba debit, 2. Yo he hecho lo posible para evitar la escribio algo en un papel. huelga. 19. Para sobrevivir al divorcio conviene 3. Pedro, echa estos huevos a la basura prevenir. porque huelen mal. 20. El arbitro silbo falta a varios jugadores. 4. Hecho esto, lo demas es facil. 21. La mordedura de la vibora es grave y 5. Hay muchos huerfanos en este orfanato. venenosa. 22. Iban montados en caballos salvajes. 6. El pesebre esta lleno de heno y de hierba 23. Las aves y los buitres devoraron las para las vacas. ovejas. 7. Ahueco la almohada para dormir mejor. 24. Los borrachos molestaban al vecindario. 8. Ahorraron para hacer un viaje. 25. La tierra del valle absorvio la lluvia. 9. Estuvo orando durante horas. 26. Las vacas y los caballos son herbfvoros. 10. Habi'a muchos hongos y hormigas en los 27. La calvicie afecta a los varones. arboles. 28. En estas cavernas los hombres primitivos 2. estaban viviendo. 1. Tenemos que herrar los caballos. 29. Las maderas de ebano y las de caoba son muy valiosas. 2. Ahi hay un hombre que dice jay!. 30. Se ve muy aliviada de su dolor de cabeza. 3. jOh, que desgracia! 31. Lo que habi'a en la habitacion era 4. El hierro es un metal muy util. nauseabundo. 5. Voy a echar la carta. 32. No reveles a nadie lo que habia en la 6. idue has hecho hoy? grabacion. 7. Todavia no ha llegado el tren. 33. Estas bebidas son nocivas y 8. Vamos a ver lo que pasa. venenosas. EDITORIAL STANLEY

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practice Espafiola

27

22. Es muy facil, induso un nino puede hacerlo. 23. Es imposible que no le incluyan.

9. Esto es un as fa de toro. 10. No oi lo que dec/as.

3 pa Qina carruaj e Qente a g itacion muj er regir conduj e

gig ante g emelo re g imen li g ero gerente g emelo Julio

monj e mej icano traje vigilar coger

al g ebra ve g etal paisaj e su g erir extranjero mej or jugar

CO JO

higiene

jamon jamas in g enio en g endrar mane jar aj edrez angel

Ejercicios • Unidad 74 1. v 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Aquel es un buen soldado . Este no es cualquier diet. Este es un buen comienzo . Aquella era una mala noticia . No nos enteramos hasta el -rercer dia . Conto vein+iun canonazos . Ese fue su posfrer esfuerzo .

2.

1. Este joven sera un buen soldado . 2. Algun hombre se acerco para ayudar. 3. Un hombre envidioso es mal consejero . 4. Aquel fue su posfrer esfuerzo. 5. Hay que eliminar todo mal pensamien-ro . 3.

Ejercicios • Unidad 73 1. 1. Esta bailando una samba encima de un tablao. 2. Para echar el agua en la botella, necesitas un embudo. 3. Los terroristas pusieron una bolTlba. 4. Tampoco habia mucha gente alii. 5. En aquella expedition pasaron mucha hambre. 6. Cogio al nino con alTlbas manos. 7. Habia una pequena bombilla en la escalera. 8. Este hombre estara sin elTlpleo eHseguida. 9. Esa yegua es una buena hembra. 10. Voy a hacer compota de manzana. 11. Este chico va a ser todo un campeon. 12. Jesus estuvo perdido en el templo. 13. Tenemos que romper con esta tradition. 14. Este problema no es tan simple. 15. La habitation estaba muy limpia. 16. El Real Madrid se impuso en la final. 17. Hicieron improbos esfuerzos para mejorar su situation. 18. Es muy sentillo y simple. 19. La mujer estaba entinta. 20. Todos estaban sentados. 21. El espejo estaba indinado.

28

LIBRO DE CLAVES Gramatica Practica Espahola

1. Ningun esposo haria eso. 2. Aquel era el tercer joven que venia a verme. 3. Este es el primer corredor que llega. 4. Este es un buen alumno . 5. Este es San Juan 23oufisfa. 6. No habia ningun hombre entre los diez primeros. 7. Un nino vino a verme. 8. Creo que este es el primer clasificado .

EDITORIAL STANLEY

OTROS LIBROS DE LA EDITORIAL:

ESPANOL TESTS ESPANOL • NIVELES 1, 2, 3, 4 Y 5 CLAVES TESTS ESPANOL CRUCIGRAMAS DIDACTICOS • NIVELES 1, 2 Y 3 DICTADOS EN ESPANOL • NIVELES A, B Y C EN MARCHA • GRAMATICA PRACTICA ESPANOLA CLAVES GRAMATICA ESPANOLA LOS VERBOS ESPANOLES DIFERENCIAS ENTRE SER O ESTAR CLAVES DIFERENCIAS SER O ESTAR

LECTURAS EN ESPANOL GRADUADAS NIVELO

LA FAMILIA PEREZ ^QUIEN SABE? LA CLASE DE YOGA

NIVEL 1

LA ISLA MISTERIOSA 20.000 LEGUAS VIAJE SUBMARINO EL CONDE DE MONTECRISTO DON QUIJOTE DE LA MANCHA

NIVEL 2

LOS TRES MOSQUETEROS UN CAPITAN DE 15 ANOS MIGUEL STROGOFF URDANETA. EL TORNAVIAJE