Der Fall Thor-Brücke

'DVQHXH$EHQWHXHU

$UWKXU&RQDQ'R\OH 'HU)DOO7KRU%UFNH 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

,QV'HXWVFKHEHUWUDJHQYRQ5HLQKDUG+LOOLFK ,OOXVWUDWLRQHQYRQ-RKDQQHV&KULVWLDQ5RVW ‹9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ-RKDQQHV&KULVWLDQ5RVW 7\SRJUDILH:DOWHU/HLSROG 6FKULIWS7LPHV *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U 

,UJHQGZRLQGHQ.HOOHUJHZ|OEHQGHV%DQNKDXVHV&R[ &R DP &KDULQJ &URVV ODJHUW HLQH YRP 5HLVHQ ]HUNUDW]WH XQG YHUEHXOWH 9HUVDQGNLVWH DXV %OHFK DXI GHUHQ 'HFNHO PLW gOIDUEH JHVFKULHEHQ VWHKW 'U PHG -RKQ + :DWVRQ YRUPDOV ,QGLDQ $UP\ 6LH LVW YROOJHVWRSIW PLW 3DSLHUHQ PHLVWHQV3URWRNROOHYRQ.ULPLQDOIDOOHQGLHLQGHU$EVLFKW DQJHOHJW ZXUGHQ GLH 3UREOHPH ]X LOOXVWULHUHQ GLH 0U 6KHUORFN+ROPHV]XYHUVFKLHGHQHQ=HLWHQ]XXQWHUVXFKHQ KDWWH (LQLJH (UPLWWOXQJHQ XQG QLFKW GLH XQLQWHUHVVDQWH VWHQ HQGHWHQ PLW NRPSOHWWHQ )HKOVFKOlJHQ XQG GUIWHQ VLFK DOV VROFKH NDXP ]XP (U]lKOHQ HLJQHQ (LQ 3UREOHP RKQH /|VXQJ PDJ GHQ :LVVHQVFKDIWOHU LQWHUHVVLHUHQ GHQ ]XIlOOLJHQ /HVHU ZUGH HV QXU YHUlUJHUQ 8QWHU GLHVHQ XQJHNOlUWHQ *HVFKLFKWHQ EHILQGHW VLFK GLH GHV 0U -DPHV 3KLOOLPRUHGHUQDFKGHPHULQVHLQ+DXV]XUFNJHJDQJHQ ZDUXPHLQHQ5HJHQVFKLUP]XKROHQQLHPDOVZLHGHUDXI GLHVHU:HOWJHVHKHQZXUGH1LFKWZHQLJHUEHPHUNHQVZHUW LVWGLHGHV.XWWHUVÄ$OLFLD³GHUDQHLQHP)UKOLQJVPRUJHQ LQHLQH NOHLQH 1HEHOEDQN IXKU DXV GHU HU QLH ZLHGHU ]XP 9RUVFKHLQ NDP YRQ 6FKLII XQG %HVDW]XQJ IHKOW ELV KHXWH MHGH 6SXU (LQ GULWWHU HUZlKQHQVZHUWHU )DOO EHWULIIW MHQHQ ZRKOEHNDQQWHQ -RXUQDOLVWHQ XQG 'XHOODQWHQ ,VDGRUD 3HU VDQRGHQPDQY|OOLJLUUYRUVLFKKLQVWDUUHQGDQWUDIZlK UHQGYRULKPDXIGHP7LVFKHLQH6WUHLFKKRO]VFKDFKWHOODJ GLH HLQHQ EHPHUNHQVZHUWHQ GHU :LVVHQVFKDIW DQJHEOLFK XQEHNDQQWHQ:XUPHQWKLHOW1HEHQGLHVHQXQDXIJHNOlUWHQ )lOOHQ JLEW HV HLQLJH GLH LQ HLQHP VROFKHQ $XVPD‰ LQ SULYDWH )DPLOLHQJHKHLPQLVVH KLQHLQUHLFKHQ GD‰ HV LQ PDQFKHQ K|KHUHQ .UHLVHQ %HVWU]XQJ DXVO|VHQ ZUGH ZHQQ PDQ VLH DXVSODXGHUQ ZUGH (V HUEULJW VLFK ]X VDJHQ GD‰ HLQ VROFKHU 9HUWUDXHQVEUXFK QLFKW LQ )UDJH NRPPWVREDOGPHLQ )UHXQG =HLW KDW VLFK GLHVHU $QJHOH

JHQKHLW]XZLGPHQZHUGHQGLHVH $XI]HLFKQXQJHQ DXVJH VRQGHUWXQGYHUQLFKWHWhEULJEOHLEWHLQH5HLKHPHKURGHU ZHQLJHU LQWHUHVVDQWHU )lOOH GLH LFK EHUHLWV YHU|IIHQWOLFKW KlWWH P‰WH LFK QLFKW EHIUFKWHQ GD‰ VLH $EVFKHX HUUH JHQ GHU P|JOLFKHUZHLVH DXI GDV $QVHKHQ MHQHV 0DQQHV ]XUFNZLUNWGHQLFKYRUDOOHQDQGHUHQYHUHKUH$QHLQLJHQ DUEHLWHWH LFK VHOEVW PLW XQG NDQQ DOV $XJHQ]HXJH VSUH FKHQ ZlKUHQG LFK EHL DQGHUHQ HQWZHGHU QLFKW ]XJHJHQ ZDURGHU HLQH VR JHULQJH 5ROOH VSLHOWH GD‰ VLH QXU LQ GHU GULWWHQ 3HUVRQ HU]lKOW ZHUGHQ N|QQWHQ 'LH IROJHQGH (U ]lKOXQJEHUXKWDXIHLJHQHP(UOHEHQ (V ZDU HLQ WUEHU VWUPLVFKHU 2NWREHUPRUJHQ %HLP $QNOHLGHQEHREDFKWHWHLFKZLHGLHOHW]WHQ%OlWWHUYRQGHU HLQVDPHQ 3ODWDQH JHIHJW ZXUGHQ GLH XQVHUHQ *DUWHQ KLQWHUP +DXV ]LHUW $OV LFK ]XP )UKVWFN QDFK XQWHQ JLQJ HUZDUWHWH LFK PHLQHQ *HIlKUWHQ LQ JHGUFNWHU 6WLPPXQJYRU]XILQGHQGHQQZLHDOOHJUR‰HQ.QVWOHUUH DJLHUWH HU DXI VHLQH 8PZHOW VHKU VHQVLEHO $EHU LP *H JHQWHLO+ROPHVKDWWHVHLQH0DKO]HLWIDVWEHHQGHWXQGZDU JHUDGH]X JOlQ]HQGHU /DXQH ZLH PLU MHQH W\SLVFKH HWZDV ERVKDIWH )U|KOLFKNHLW YHUULHW GLH HU LQ 0RPHQWHQ GHV *HO|VWVHLQVDQGHQ7DJOHJWH Ä6LH KDEHQ ZRKO ZLHGHU HLQHQ LQWHUHVVDQWHQ )DOO +RO PHV"³EHPHUNWHLFK Ä'LH 0HWKRGH GHU 'HGXNWLRQ LVW VLFKHU DQVWHFNHQG :DWVRQ³ DQWZRUWHWH HU Ä'DV KDW HV ,KQHQ HUP|JOLFKW PHLQ*HKHLPQLVDXI]XVSUHQ-DZRKO HV KDQGHOW VLFK XP HLQHQ QHXHQ )DOO 1DFK HLQHP 0RQDW YROOHU 3ODWWKHLWHQ XQG8QWlWLJNHLWHQGUHKHQVLFKGLH5lGHUZLHGHU³ Ä'DUILFKPLFKDQGHQ(UPLWWOXQJHQEHWHLOLJHQ"³ Ä9RUOlXILJJLEWHVZHQLJ]XWXQDEHUZLUN|QQHQGDUEHU GLVNXWLHUHQ VREDOG 6LH VLFK GLH ]ZHL VWHLQKDUWHQ (LHU

HLQYHUOHLEW KDEHQ GLH XQV XQVHUH QHXH .|FKLQ KHXWH VHU YLHUWH,KUXQEHN|PPOLFKHU=XVWDQGGUIWHDXIGLH)DPLO\ +HUDOGå ]XUFNJHKHQGLHLFKJHVWHUQDXIGHP7LVFKLQGHU +DOOHOLHJHQVDK6HOEVWHLQHVRWULYLDOH$QJHOHJHQKHLWZLH GDV (LHUNRFKHQ HUIRUGHUW $XIPHUNVDPNHLW XQG LVW XQYHU HLQEDUPLWGHU/HNWUHGHV/LHEHVURPDQVLQMHQHUYRU]J OLFKHQ=HLWVFKULIW³ (LQH9LHUWHOVWXQGHVSlWHUVD‰HQZLUXQVDPDEJHUlXPWHQ 7LVFKJHJHQEHU+ROPHV]RJHLQHQ%ULHIDXVGHU7DVFKH Ä+DEHQ6LHMHPDOVHWZDVYRQGHP*ROGN|QLJ1HLO*LE VRQJHK|UW"³IUDJWHHU Ä6LHPHLQHQGHQDPHULNDQLVFKHQ6HQDWRU"³ Ä1XQMDHUZDUHLQPDO6HQDWRULQHLQHP:HVWVWDDWDEHU DOV UHLFKVWHQ *ROGPLQHQEHVLW]HU GHU :HOW NHQQW PDQ LKQ EHVVHU³ Ä/HEWHUQLFKWVFKRQHLQH:HLOHLQ(QJODQG"6HLQ1DPH NRPPWPLUVHKUEHNDQQWYRU³ Ä-DHUKDWYRUHWZDIQI-DKUHQHLQEHWUlFKWOLFKHV$QZH VHQLQ+DPSVKLUH JHNDXIW9LHOOHLFKWLVW ,KQHQ HWZDV EHU GHQWUDJLVFKHQ7RGVHLQHU(KHIUDX]X2KUHQJHNRPPHQ"³ Ä1DWUOLFK-HW]WHQWVLQQHLFKPLFK'DKHUNHQQHLFKGHQ 1DPHQ $EHU EHU GLH (LQ]HOKHLWHQ ZHL‰ LFK HLJHQWOLFK QLFKWV³ +ROPHV ]HLJWH DXI HLQLJH =HLWXQJHQ LQ HLQHP 6HVVHO Ä/HLGHU DKQWHLFKQLFKW GD‰ PLU GHU )DOO EHUWUDJHQ ZU GH GHQQ VRQVW KlWWH LFK PLU GLH %HULFKWH VFKRQ DXVJH VFKQLWWHQ³ VDJWH HU Ä7DWVDFKH LVW GD‰ GHU )DOO REZRKO EHUDXV VHQVDWLRQHOO NHLQH 6FKZLHULJNHLWHQ LQ VLFK ]X EHUJHQVFKLHQ,QGHU9HUKDQGOXQJYRUGHP3ROL]HLJHULFKW EHNDPGLH$QJHNODJWH]ZDU$QWHLOQDKPHDEHUGLHNODUHQ %HZHLVH GHU .ULPLQDOLVWHQ XQG *HULFKWVPHGL]LQHU VSUD FKHQHLQGHXWLJJHJHQVLH,Q]ZLVFKHQZXUGHGDV9HUIDKUHQ

DQ GDV *HVFKZRUHQHQJHULFKW YRQ :LQFKHVWHU ZHLWHUJHOHL WHW ,FK IUFKWH LFK ODVVH PLFK DXI HLQ XQGDQNEDUHV *H VFKlIW HLQ ,FK NDQQ )DNWHQ DXIVSUHQ DEHU QLFKW lQGHUQ )DOOV QLFKW HLQLJH Y|OOLJ QHXH XQG XQHUZDUWHWH $QKDOWV SXQNWH DXIWDXFKHQ ZHL‰ LFK QLFKW ZRUDXI PHLQ .OLHQW KRIIHQNDQQ³

Ä,KU.OLHQW"³ Ä$FK VR LFK YHUJD‰ GD‰ LFK LKQ QRFK QLFKW HUZlKQWH ,FK YHUIDOOH LQ ,KUH YHUZLUUHQGH $QJHZRKQKHLW :DWVRQ HLQH *HVFKLFKWH YRP (QGH KHU ]X HU]lKOHQ $P EHVWHQ 6LHOHVHQ]XHUVWGDV³ 'HU %ULHI GHQ HU PLU UHLFKWH ZLHV VWHLOH KHUULVFKH 6FKULIW]JHDXIXQGODXWHWHIROJHQGHUPD‰HQ

&/$5,'(6+27(/ 2NWREHU

/LHEHU0U6KHUORFN+ROPHV ,FK NDQQ XQG ZLOO QLFKW WDWHQORV ]XVHKHQ ZLH GLH EHVWH )UDX GLH *RWW MH HUVFKXI LQ GHQ 7RG JHKW VRQGHUQ PX‰ DOOHV YHUVXFKHQ XP VLH ]X UHWWHQ ,FK YHUVWHKH GLH 6DFKH VHOEVW QLFKW XQG N|QQWH PLU QLFKW HLQPDO HLQH P|JOLFKH (UNOlUXQJ ]XVDPPHQUHLPHQ DEHU LFK ZHL‰ RKQH MHGHQ =ZHLIHO GD‰ 0L‰ 'XQEDU XQVFKXOGLJ LVW 6LH NHQQHQ QD WUOLFKGLH)DNWHQ² ZHUQLFKW ,P JDQ]HQ /DQGKDWPDQ VLHEUHLWJHWUHWHQ8QGQLFKWHLQHHLQ]LJH6WLPPHZXUGHIU VLH ODXW 'LHVH JDQ]H YHUGDPPWH 8QJHUHFKWLJNHLW PDFKW PLFK YHUUFNW 'LHVH )UDX KDW HLQ VR JXWHV +HU] GD‰ VLH NHLQHU)OLHJHHWZDV]XOHLGHWXQN|QQWH9LHOOHLFKWVFKDIIHQ 6LH HV HWZDV /LFKW LQ GDV 'XQNHO ]X EULQJHQ ,FK VXFKH 6LH PRUJHQ YRUPLWWDJ XP HOI 8KU DXI 0|JOLFKHUZHLVH KDEHLFKHLQHQ$QKDOWVSXQNWXQGZHL‰HVQLFKW-HGHQIDOOV VWHKW ,KQHQ DOOHV ZDV LFK EHVLW]H ]XU 9HUIJXQJ ² QXU UHWWHQ 6LH VLH :HQQ HV VWLPPW ZDV LFK EHU 6LH JHK|UW KDEHN|QQHQQXU6LHHV ,KUHUJHEHQHU -1HLO*LEVRQ

Ä1XQ ZLVVHQ 6LH %HVFKHLG³ VDJWH 6KHUORFN +ROPHV ZlKUHQGHUGLH$VFKHDXVVHLQHU0RUJHQSIHLIHNORSIWHXQG VLH ODQJVDP ZLHGHU VWRSIWH Ä'LHVHQ *HQWOHPDQ HUZDUWH LFK 'D ,KQHQ NDXP =HLW EOHLEW DOOH MHQH =HLWXQJHQ ]X EHZlOWLJHQ PX‰ LFK ,KQHQ GHQ )DOO LQ .XU]IRUP YRUWUD JHQ ZHQQ 6LH GHP ZHLWHUHQ 9HUODXI HLQ YHUVWlQGLJHV ,QWHUHVVH HQWJHJHQEULQJHQ VROOHQ 'LHVHU *LEVRQ LVW HLQ )LQDQ]PDJQDWYRQZHOWZHLWHP(LQIOX‰XQGZLHPDQVDJW

HLQ 0DQQ YRQ KHIWLJHP JHZDOWWlWLJHP &KDUDNWHU 9RQ VHLQHU )UDX GHP 2SIHU ZHL‰ LFK QXU GD‰ VLH LKUH %OWH VFKRQKLQWHUVLFKKDWWHZDVXPVROHLGLJHUZDUZHLOHLQH VHKU DWWUDNWLYH *RXYHUQDQWH GLH EHLGHQ .LQGHU HU]RJ 6RYLHO ]X GHQ XQPLWWHOEDU EHWHLOLJWHQ 3HUVRQHQ $OV 6FKDXSODW] PVVHQ 6LH VLFK HLQ YRUQHKPHV DOWHV +HUU VFKDIWVKDXV LQPLWWHQ HLQHV KLVWRULVFKHQ HQJOLVFKHQ $QZH VHQV YRUVWHOOHQ -HW]W ]X GHU 7UDJ|GLH *LEVRQV (KHIUDX ZXUGH VSlWDEHQGV DXI GHP *UXQGVWFN IDVW HLQH KDOEH 0HLOH YRP +DXV HQWIHUQW JHIXQGHQ 6LH WUXJ LKU 'LQQHU NOHLG VRZLH HLQHQ 6FKDO XP GLH 6FKXOWHUQ XQG KDWWH HLQH 5HYROYHUNXJHO LP *HKLUQ ,Q LKUHU 1lKH IDQG PDQ NHLQH :DIIH GHU 7DWRUW ERW DXFK NHLQHQ +LQZHLV DXI GHQ 0|U GHU .HLQH :DIIH LQ LKUHU 1lKH :DWVRQ ² EHDFKWHQ 6LH GDV'DV9HUEUHFKHQPX‰DPVSlWHQ$EHQGYHUEWZRUGHQ VHLQ 'LH /HLFKH ZXUGH YRQ HLQHP :LOGKWHU JHJHQ HOI 8KUJHIXQGHQDQ2UWXQG6WHOOHYRQGHU3ROL]HLXQGHLQHP $U]W XQWHUVXFKW XQG GDQQ ]XP +DXV JHVFKDIIW ,VW GDV ]X JHUDIIWRGHUN|QQHQ6LHPLUIROJHQ"³ Ä'XUFKDXV $EHU ZHVKDOE ZLUG GLH *RXYHUQDQWH YHU GlFKWLJW"³ Ä(UVWHQV OLHJW HLQ VHKU GLUHNWHV %HZHLVVWFN YRU 0DQ IDQG DXI GHP %RGHQ LKUHV .OHLGHUVFKUDQNHV HLQHQ 7URP PHOUHYROYHUPLWHLQHUOHHUHQ.DPPHUXQGHLQHP.DOLEHU GDVPLWGHPGHUW|GOLFKHQ.XJHOEHUHLQVWLPPW³+ROPHVå %OLFN ZXUGH DXI HLQPDO VWDUU XQG HU ZLHGHUKROWH DEJH KDFNW Ä$XI ² GHP ² %RGHQ ² LKUHV ² .OHLGHU VFKUDQNHV³ 'DQQ YHUVWXPPWH HU ,FK PHUNWH GD‰ HLQH *HGDQNHQNHWWH LQ %HZHJXQJ JHUDWHQ ZDU GLH LFK ZRKO ZHLVOLFKQLFKWXQWHUEUDFK3O|W]OLFKJDEHUVLFKHLQHQ5XFN XQGIXKUHLIULJIRUWÄ-D:DWVRQGRUWZXUGHHUJHIXQGHQ =LHPOLFK YHUKlQJQLVYROO ZLH" 6R PHLQWHQ GLH *HVFKZR

UHQHQ LQ EHLGHQ 9HUIDKUHQ =ZHLWHQV WUXJ GLH WRWH )UDX HLQHQ=HWWHOEHLVLFK²HLQH9HUHLQEDUXQJ]XHLQHP7UHI IHQJHQDXDP7DWRUWXQWHUVFKULHEHQYRQGHU*RXYHUQDQWH :LHILQGHQ6LHGDV"6FKOLH‰OLFKKDEHQZLUDXFKGDV0RWLY 6HQDWRU *LEVRQ LVW HLQH JXWH 3DUWLH :HU GXUIWH KRIIHQ QDFKGHP7RGVHLQHU)UDXGHQ3ODW]DQVHLQHU6HLWHHLQ]X QHKPHQ ZHQQ QLFKW MHQH MXQJH )UDX IU GLH VLFK LKU $U EHLWJHEHU DOOHP $QVFKHLQ QDFK EHUHLWV VWDUN LQWHUHVVLHUW KDWWH" /LHEH 9HUP|JHQ 0DFKW ² DOOHV KLQJ YRP /HEHQ RGHU7RGHLQHU3HUVRQDE+l‰OLFK:DWVRQVHKUKl‰OLFK³ Ä-DZLUNOLFK+ROPHV³ Ä=XGHPNRQQWHVLHNHLQ$OLELQDFKZHLVHQ,P*HJHQWHLO VLHPX‰WH]XJHEHQGD‰VLHXQWHQDQGHU7KRU%UFNHZDU ²GDVLVWGHU7DWRUW²XQG]ZDU]XUIUDJOLFKHQ=HLW6LH NRQQWHHVQLFKWOHXJQHQGHQQHLQ'RUIEHZRKQHUKDWWHVLH GRUWJHVHKHQ³ Ä'DVNOLQJWZLUNOLFKVFKOVVLJ³ Ä8QG GHQQRFK :DWVRQ XQG GHQQRFK 'LHVH %UFNH HLJHQWOLFK HLQH )HOVSODWWH PLW JHPDXHUWHQ 6HLWHQZlQGHQ IKUW EHU GLH VFKPDOVWH 6WHOOH HLQHV ODQJJHVWUHFNWHQ WLHIHQ VFKLOIJHVlXPWHQ *HZlVVHUV GDV PDQ GHQ 7KRU :HLKHUQHQQW,QGHU%UFNHQNHKOHODJGLH7RWH'DVVLQG GLH KDXSWVlFKOLFKHQ )DNWHQ 'RFK KLHU NRPPW XQVHU .OL HQWZHQQLFKQLFKWLUUHXQG]ZDU]LHPOLFKYHUIUKW³ %LOO\ KDWWH GLH 7U JH|IIQHW DEHU HU NQGLJWH HLQHQ XQ HUZDUWHWHQ %HVXFKHU DQ GHQQ GHU 1DPH 0DUORZ %DWHV VDJWH XQV EHLGHQ QLFKWV 'HU VFKPlFKWLJH 0DQQ PLW GHQ IXUFKWVDPHQ $XJHQ ZLUNWH ZLH HLQ ]LWWHUQGHV 1HUYHQEQ GHO $OV 0HGL]LQHU VDK LFK VRIRUW GD‰ HU NXU] YRU HLQHP 1HUYHQ]XVDPPHQEUXFKVWDQG Ä6LH VFKHLQHQ HUUHJW ]X VHLQ 0U %DWHV³ VDJWH +ROPHV Ä1HKPHQ6LHGRFKELWWH3ODW],FKIUFKWHLFKNDQQ,KQHQ

QXUZHQLJ=HLWRSIHUQGHQQXPHOIKDEHLFKHLQH9HUDEUH GXQJ³ Ä,FKZHL‰³8QVHU%HVXFKHUNHXFKWH(UVWLH‰NXU]H6lW ]H KHUYRU ZlKUHQG HU QDFK /XIW UDQJ Ä0U *LEVRQ NRPPW PHLQ $UEHLWJHEHU ,FK ELQ GHU 9HUZDOWHU VHLQHV *UXQGVWFNV 0U +ROPHV HU LVW HLQ 6FKXIW HLQ DXVJH PDFKWHU6FKXUNH³ Ä6LHGUFNHQVLFKVHKUGUDVWLVFKDXV0U%DWHV³ Ä,FK PX‰ HV 0U +ROPHV GHQQ GLH =HLW LVW NQDSS (U GDUIPLFKXPQLFKWVLQGHU:HOWKLHUILQGHQ(UP‰WHEDOG HLQWUHIIHQ (KHU NRQQWH LFK QLFKW NRPPHQ 6HLQ 6HNUHWlU 0U)HUJXVRQKDWPLUHUVWKHXWHIUKYRQVHLQHU9HUDEUH GXQJPLW,KQHQHU]lKOW³ Ä6LHVLQGDOVRVHLQ9HUZDOWHU"³ Ä1LFKW PHKU ODQJH ,FK KDEH PHLQH .QGLJXQJ HLQJH UHLFKW ,Q HLQ SDDU :RFKHQ ZHUGH LFK GLHVH YHUIOXFKWH 6NODYHUHLKLQWHUPLUKDEHQ(LQKDUWHU0DQQ0U+ROPHV XQHUELWWOLFKJHJHQMHGHQLQVHLQHU8PJHEXQJ-HQH|IIHQW OLFKHQ 6WLIWXQJHQ EHQXW]W HU QXU DOV 6FKOHLHU XP VHLQH 6FKOHFKWLJNHLW ]X YHUEHUJHQ 8QG DP PHLVWHQ KDWWH VHLQH )UDXXQWHULKP]XOHLGHQ(UZDUEUXWDO]XLKUMDZRKO6LU EUXWDO :LH VLH XPJHNRPPHQ LVW NDQQ LFK QLFKW VDJHQ DEHULFKZHL‰GD‰HULKUGDV/HEHQ]XU+|OOHJHPDFKWKDW 6LHVWDPPWHDXVGHQ7URSHQHLQH JHERUHQH%UDVLOLDQHULQ ZLH6LHZLVVHQ³ Ä1HLQGDVZDUPLUHQWJDQJHQ³ Ä,Q GHQ 7URSHQ JHERUHQ XQG WURSLVFK GHP :HVHQ QDFK (LQ.LQGGHU6RQQHXQG/HLGHQVFKDIW6LH OLHEWH LKQ ZLH VR HLQH )UDX OLHEHQ NDQQ GRFK PLW GHP $OWHU YHUJLQJHQ LKUH HLQVW JUR‰HQ N|USHUOLFKHQ 5HL]H XQG LKQ KLHOW QLFKWV PHKU :LU PRFKWHQ VLH DOOH KDWWHQ 0LWOHLG PLW LKU XQG KD‰WHQLKQZHLOHUVLHVRVFKOHFKWEHKDQGHOWH$EHUHULVW

UHGHJHZDQGW XQG JHULVVHQ GDV NDQQ LFK ,KQHQ VDJHQ /DVVHQ 6LH VLFK QLFKW YRQ VHLQHP $XIWUHWHQ EOHQGHQ (V VWHFNW PHKU GDKLQWHU ,FK PX‰ MHW]W JHKHQ 1HLQ QHLQ KDOWHQ 6LH PLFK QLFKW ]XUFN (U PX‰ MHGHQ $XJHQEOLFN HLQWUHIIHQ³ 1DFK HLQHP lQJVWOLFKHQ %OLFN ]XU 8KU HLOWH XQVHU VHOW VDPHU%HVXFKHU]XU7UXQGYHUVFKZDQG Ä2ZHKRZHK³NODJWH+ROPHVQDFKHLQHU3DXVHÄ0U *LEVRQ VFKHLQW MD HLQHQ KEVFKHQ +DXVKDOW ]X KDEHQ ,PPHUKLQ GLH :DUQXQJ GUIWH QW]OLFK VHLQ 1XQ N|QQHQ ZLUQXUZDUWHQELVGHU0DQQVHOEVWNRPPW³ *HQDX ]XU YROOHQ 6WXQGH K|UWHQ ZLU HLQ VFKZHUHV 6WDS IHQDXIGHU7UHSSHXQGJOHLFKGDUDXIZXUGHGHUEHUKPW EHUFKWLJWH0LOOLRQlULQXQVHU=LPPHUJHIKUW$OVLFKLKQ EHWUDFKWHWH YHUVWDQG LFK QLFKW QXU GLH bQJVWH XQG GHQ $EVFKHX GHV 9HUZDOWHUV VRQGHUQ DXFK GLH 9HUZQVFKXQ JHQGLHVRYLHOHVHLQHUJHVFKlIWOLFKHQ.RQNXUUHQWHQJHJHQ LKQDXVJHVWR‰HQKDWWHQ:HQQLFKHLQ%LOGKDXHUZlUHXQG GDV ,GHDO HLQHV HUIROJUHLFKHQ *HVFKlIWVPDQQHV GDUVWHOOHQ ZROOWH²HLVHUQH1HUYHQXQGOHGHUQHV*HZLVVHQ²ZU GHLFK0U1HLO*LEVRQDOV0RGHOOQHKPHQ6HLQHKDJHUH HFNLJH *HVWDOW OLH‰ DQ +XQJHU XQG 5DXEJLHU GHQNHQ (LQ $EUDKDP /LQFROQ GHU QLHGULJH DQVWDWW KRKHU =LHOH YHU IROJW VR XQJHIlKU PX‰ PDQ VLFK GHQ 0DQQ YRUVWHOOHQ 6HLQ *HVLFKW ZLUNWH ZLH DXV *UDQLW JHPHL‰HOW NDQWLJ XQEDUPKHU]LJYRQWLHIHQ)XUFKHQGXUFK]RJHQGHQ6SXUHQ VRPDQFKHU.ULVHQ.DOWHJUDXH$XJHQEOLFNWHQXQWHUERU VWLJHQ %UDXHQ KHUYRU XQG PXVWHUWHQ XQV DEVFKlW]HQG (U YHUEHXJWHVLFKNQDSSDOV +ROPHV PHLQHQ 1DPHQ QDQQWH ]RJPLWKHUULVFKHUEHVLW]HUJUHLIHQGHU*HElUGHHLQHQ6WXKO ]X PHLQHP *HIlKUWHQ XQG VHW]WH VLFK ZREHL VHLQH .QLH GLHYRQ+ROPHVIDVWEHUKUWHQ

Ä/DVVHQ 6LH PLFK KLHU JOHLFK NODUVWHOOHQ 0U +ROPHV³ EHJDQQHUÄGD‰LQGLHVHP)DOO*HOGNHLQH5ROOHVSLHOW6LH N|QQHQ HV YHUEUHQQHQ ZHQQ HV GD]X GLHQW GLH :DKUKHLW ]XHUKHOOHQ'LHVH )UDXLVWXQVFKXOGLJGDVPX‰EHZLHVHQ ZHUGHQXQGGDVVROOHQ6LHWXQ1HQQHQ6LHHLQH6XPPH³ Ä,FKQHKPHSULQ]LSLHOOQXUPHLQIHVWVWHKHQGHV+RQRUDU³ VDJWH +ROPHV ÄDXI GDV LFK DOOHUGLQJV PDQFKPDO JDQ] YHU]LFKWH³ Ä1XQZHQQ ,KQHQ'ROODUV HJDOVLQG GHQNHQ 6LH DQ GDV $QVHKHQ :HQQ 6LH GLHVHQ $XIWUDJ LQ GHU JHZQVFKWHQ :HLVHHUOHGLJHQZLUGMHGH =HLWXQJLQ (QJODQG XQG $PH ULNDIU6LH5HNODPHPDFKHQ$XI]ZHL.RQWLQHQWHQZLUG ,KU1DPHLQDOOHU0XQGHVHLQ³ Ä'DQNH 0U *LEVRQ DEHU DXI 5HNODPH NDQQ LFK RKQH ZHLWHUHVYHU]LFKWHQ(VPDJ6LHYHUZXQGHUQ]XHUIDKUHQ GD‰LFKDPOLHEVWHQDQRQ\PDUEHLWHXQGPLFKQXUGHU)DOO VHOEVWUHL]W$EHUZLUYHUJHXGHQ=HLW.RPPHQZLU]XGHQ )DNWHQ³ Ä'LH ZLFKWLJVWHQ ILQGHQ 6LH LQ GHQ =HLWXQJVEHULFKWHQ ,FKZ‰WHQLFKWGD‰LFKLUJHQGHWZDV:HVHQWOLFKHVKLQ]X IJHQN|QQWH$EHUZHQQ6LHQRFKGLHVHRGHUMHQH(LQ]HO KHLW JHQDXHU ZLVVHQ ZROOHQ IUDJHQ 6LH GD]X ELQ LFK VFKOLH‰OLFKKLHU³ Ä0LFKLQWHUHVVLHUWQXUHLQ3XQNW³ Ä8QGGHUZlUH"³ Ä'LH JHQDXHQ %H]LHKXQJHQ ]ZLVFKHQ 0L‰ 'XQEDU XQG ,KQHQ³ 'HU *ROGN|QLJ IXKU KHIWLJ ]XVDPPHQ XQG HUKRE VLFKYRP6WXKO'DQQJHZDQQHUVHLQHHLVHUQH5XKHZLH GHU Ä1XQ 0U +ROPHV 6LH WXQ YHUPXWOLFK QXU ,KUH 3IOLFKW ZHQQ6LHGDQDFKIUDJHQ³ Ä(LQLJHQZLUXQVGDUDXIGD‰GHPVRLVW³VDJWH+ROPHV

Ä'DQQ NDQQ LFK ,KQHQ YHUVLFKHUQ GD‰ GLHVH %H]LHKXQ JHQ VWHWV JDQ] GLH HLQHV $UEHLWJHEHUV ]X HLQHU MXQJHQ 'DPH ZDUHQ PLW GHU HU QXU JHVSURFKHQ XQG GLH HU QXU JHVHKHQ KDW ZHQQ VLH VLFK LQ *HVHOOVFKDIW VHLQHU .LQGHU EHIDQG³ +ROPHVHUKREVLFKEUVN Ä,FK ELQ HLQ ]LHPOLFK EHVFKlIWLJWHU 0DQQ 0U *LEVRQ³ VDJWH HU ÄXQG KDEH ZHGHU =HLW QRFK /XVW ]X VLQQORVHQ 8QWHUKDOWXQJHQ,FKZQVFKH,KQHQHLQHQJXWHQ7DJ³ 8QVHU %HVXFKHU KDWWH VLFK HEHQIDOOV HUKREHQ XQG VWDQG QXQ JUR‰ XQG VFKODNVLJ YRU +ROPHV 8QWHU VHLQHQ ERUVWL JHQ %UDXHQ HUVFKLHQ HLQ ZWHQGHV )XQNHOQ XQG LQ GLH EODVVHQ:DQJHQVWLHJ=RUQHVU|WH Ä:DV]XP7HXIHOZROOHQ6LHGDPLWVDJHQ0U+ROPHV" /HKQHQ6LHPHLQHQ$XIWUDJDE"³ Ä=XPLQGHVWOHKQHLFK6LHDE0U*LEVRQ,FKGHQNHGD‰ LFKPLFKGHXWOLFKJHQXJDXVJHGUFNWKDEH³ Ä'DV VFKRQ DEHU ZDV VWHFNW GDKLQWHU" :ROOHQ VLH GHQ 3UHLV LQ GLH +|KH WUHLEHQ RGHU WUDXHQ 6LH VLFK GHQ )DOO QLFKW]X",FKYHUODQJHHLQHNODUH$QWZRUW³ Ä,FK JHEH ,KQHQ HLQH³ VDJWH +ROPHV Ä=XQlFKVW HLQPDO LVW GHU )DOO NRPSOL]LHUW JHQXJ DXFK RKQH ]XVlW]OLFKH 6FKZLHULJNHLWHQRGHUIDOVFKH$XVNQIWH³ Ä'DVKHL‰WGD‰LFKOJH³ Ä1XQ LFK YHUVXFKWH HV VR EHKXWVDP ZLH P|JOLFK ]X IRUPXOLHUHQDEHUZHQQ6LHGDUDXIEHVWHKHQZLGHUVSUHFKH LFK,KQHQQLFKW³ 1XQVSUDQJLFKDXIGHQQGHU0LOOLRQlUKDWWHVHLQHJUR‰H JHEDOOWH )DXVW HUKREHQ XQG DXFK VHLQ ZXWYHU]HUUWHV *H VLFKW YHUKLH‰ QLFKWV *XWHV +ROPHV OlFKHOWH PLOGH XQG ODQJWHQDFKVHLQHU3IHLIH Ä0DFKHQ 6LH NHLQ *HVFKUHL 0U *LEVRQ 1DFK GHP

)UKVWFN ILQGH LFK VHOEVW GHQ NOHLQVWHQ 6WUHLW XQHUTXLFN OLFK ,FK HPSIHKOH ,KQHQ HLQHQ 6SD]LHUJDQJ DQ GHU 0RU JHQOXIWXQGHLQHNOHLQHVWLOOH%HVLQQXQJ³ *HZDOWVDP XQWHUGUFNWH GHU *ROGN|QLJ VHLQH :XW ,FK PX‰WH LKP %HZXQGHUXQJ ]ROOHQ GHQQ ELQQHQ HLQHU 0L QXWHNRQQWHHUVHLQHQKHL‰]QJHOQGHQ =RUQ GXUFK lX‰HU VWH 6HOEVWEHKHUUVFKXQJ LQ HLVLJH JHULQJVFKlW]LJH *OHLFK JOWLJNHLWYHUZDQGHOQ

Ä7MDHVOLHJWDQ,KQHQ6LHPVVHQVHOEVWZLVVHQZLH6LH ,KU *HVFKlIW IKUHQ ,FK NDQQ 6LH QLFKW ]ZLQJHQ GHQ $XIWUDJ ]X EHUQHKPHQ 6LH KDEHQ VLFK VRHEHQ NHLQHQ *HIDOOHQ JHWDQ 0U +ROPHV GHQQ YRU PLU VLQG VFKRQ VWlUNHUH0lQQHUDOV6LHLQGLH.QLHJHJDQJHQ1RFKMHGHU GHUVLFKPLULQGHQ:HJVWHOOWHPX‰WHHVEHUHXHQ³ Ä'DV KDEHQ VFKRQ YLHOH JHVDJW XQG GRFK ELQ LFK KLHU³ HUZLGHUWH+ROPHVOlFKHOQGÄ$OVRJXWHQ7DJ0U*LEVRQ 6LHPVVHQQRFKHLQHJDQ]H0HQJHOHUQHQ

8QVHU %HVXFKHU JLQJ JHUlXVFKYROO GDYRQ XQG +ROPHV SDIIWH VHHOHQUXKLJ GLH YHUWUlXPWHQ $XJHQ DXI HLQHQ LPD JLQlUHQ3XQNWDQGHU'HFNHJHULFKWHWYRUVLFKKLQ Ä,KUH$QVLFKW:DWVRQ"³IUDJWHHUVFKOLH‰OLFK Ä-D ZLVVHQ 6LH +ROPHV ZHQQ LFK EHUFNVLFKWLJH GD‰ GLHVHU 0DQQ VLFKHUOLFK MHGHV +LQGHUQLV DXV VHLQHP :HJ UlXPW XQG ZHQQ LFK GDUDQ GHQNH GD‰ VHLQH )UDX HLQ 2EMHNW GHV 0L‰IDOOHQV IU LKQ ZDU ZLH GLHVHU %DWHV VR RIIHQHUNOlUWHGDQQVFKHLQWPLU³ Ä*HQDX8QGPLUDXFK³ Ä$EHU ZLH HQWGHFNWHQ 6LH VHLQH %H]LHKXQJHQ ]X GHU *RXYHUQDQWH"³ Ä%OXII:DWVRQQLFKWVZHLWHU$OVLFKGHQOHLGHQVFKDIWOL FKHQ XQNRQYHQWLRQHOOHQ DOOHV DQGHUH DOV JHVFKlIWVPl‰L JHQ 7RQ GHV %ULHIHV PLW VHLQHP JHVHW]WHQ $XIWUHWHQ YHU JOLFKZDUPLU]LHPOLFKNODUGD‰GDHLQH(UUHJXQJYRUODJ GLH VLFK PHKU DXI GLH DQJHVFKXOGLJWH )UDX DOV DXI GDV 2SIHUEH]RJ:LUPVVHQGLHJHQDXHQ%H]LHKXQJHQGLHVHU GUHL 0HQVFKHQ EHJUHLIHQ ZHQQ ZLU GLH :DKUKHLW ILQGHQ ZROOHQ +DEHQ 6LH JHVHKHQ ZLH HLVNDOW HU PHLQHQ HUVWHQ )URQWDODQJULIIDEZHKUWH"'DQQEOXIIWHLFKLQGHPLFKLKP GHQ (LQGUXFN YHUPLWWHOWH GD‰ LFK DEVROXW VLFKHU ZlUH ZlKUHQG LFK LQ :LUNOLFKNHLW QXU HLQHQ VWDUNHQ 9HUGDFKW KDWWH³ Ä9LHOOHLFKWNRPPWHU]XUFN"³ Ä*DQ] VLFKHU VRJDU (U PX‰ ]XUFNNRPPHQ (U NDQQ VLFK GDPLW QLFKW ]XIULHGHQJHEHQ +D .OLQJHOWH HV QLFKW HEHQ" -DZRKO GDV VLQG VHLQH 6FKULWWH 1XQ 0U *LEVRQ LFKZROOWHJHUDGH]X'U:DWVRQVDJHQGD‰6LHVLFKHWZDV YLHO=HLWODVVHQ³ 'HU*ROGN|QLJKDWWHGDV=LPPHULQZHLWDXV JHPl‰LJWH UHU6WLPPXQJZLHGHUEHWUHWHQ$XVVHLQHQILQVWHUHQ$XJHQ

VSUDFK ]ZDU QRFK YHUOHW]WHU 6WRO] DEHU VHLQ JHVXQGHU 0HQVFKHQYHUVWDQG VDJWH LKP ZRKO GD‰ HU HLQOHQNHQ PX‰WHXPVHLQ=LHO]XHUUHLFKHQ Ä,FK KDEH PLU GLH 6DFKH QRFK HLQPDO GXUFK GHQ .RSI JHKHQODVVHQ0U+ROPHVXQGPHLQH,KUH$EVLFKWYRUKLQ PL‰YHUVWDQGHQ]XKDEHQ1DWUOLFKVLQG6LHEHUHFKWLJWGLH 7DWVDFKHQ]XHUIDKUHQZHOFKHHVDXFKLPPHUVHLQP|JHQ 'D 6LH GUDXI EHVWHKHQ DFKWH LFK 6LH XP VR PHKU 7URW] GHPGDUILFK ,KQHQYHUVLFKHUQGD‰GLH %H]LHKXQJHQ]ZL VFKHQ 0L‰ 'XQEDU XQG PLU QLFKW GDV JHULQJVWH PLW GHP )DOO]XWXQKDEHQ³ Ä'LHV]XHQWVFKHLGHQPVVHQ6LHPLUVFKRQEHUODVVHQ QLFKWZDKU"³ Ä=XJHJHEHQ 6LH VLQG ZLH HLQ $U]W GHU MHGHV 6\PSWRP HUIDKUHQZLOOXPVHLQH'LDJQRVH]XVWHOOHQ³ Ä*HQDX 'DV GUFNW HV DXV 8QG QXU HLQ 6LPXODQW GHU HLQHQ*UXQGKDWGHQ$U]WKLQWHUV /LFKW ]X IKUHQ ZUGH VLFKJHJHQHLQH8QWHUVXFKXQJVWUlXEHQ³ Ä'DV PDJ VHLQ DEHU 6LH ZHUGHQ ]XJHEHQ 0U +ROPHV GD‰GLHPHLVWHQ0lQQHUNRSIVFKHXZHUGHQZHQQPDQVLH VR XQYHUPLWWHOW EHU LKUH %H]LHKXQJHQ ]X HLQHU )UDX DXV IUDJWZHQQGLH6DFKHZLUNOLFKHUQVWLVWhEHUKDXSWJODXEH LFKIDVWDOOH0HQVFKHQEHKDOWHQVLFKHLQHQNOHLQHQSULYD WHQ 3ODW] LQ HLQHP :LQNHO LKUHU 6HHOH YRU ZR VLH (LQ GULQJOLQJHQLFKWJHUQVHKHQ8QGGRUWVWR‰HQ6LHSO|W]OLFK KLQHLQ $EHU GHU =ZHFN HQWVFKXOGLJW 6LH GHQQ LQ GLHVHP )DOOH JHKW HVGDUXP0L‰'XQEDU]X UHWWHQ *XW GLH (LQ VlW]H VLQG JHPDFKW 6LH N|QQHQ IRUVFKHQ ZR HV ,KQHQ EHOLHEW:DVZROOHQ6LHK|UHQ"³ Ä'LH:DKUKHLW³ 'HU *ROGN|QLJ VFKZLHJ HLQH :HLOH RIIHQEDU XP VHLQH *HGDQNHQ ]X RUGQHQ 6HLQ JULPPLJHV WLHIJHIXUFKWHV

*HVLFKWZXUGHQRFKWUDXULJHUXQGHUQVWHU Ä,FK ZLOO VLH ,KQHQ LQ NQDSSHQ :RUWHQ VFKLOGHUQ 0U +ROPHV³ VDJWH HU VFKOLH‰OLFK Ä(V JLEW HLQLJH 'LQJH GLH VFKPHU]KDIW XQG DXFK VFKZLHULJ ]X VDJHQ VLQG GHVKDOE ZHUGH LFK QLFKW WLHIHU DOV Q|WLJ JHKHQ 0HLQH )UDX OHUQWH LFK NHQQHQ DOV LFK LQ %UDVLOLHQ QDFK *ROG VXFKWH 0DULD 3LQWR ZDU GLH EH]DXEHUQG VFK|QH 7RFKWHU HLQHV 5HJLH UXQJVEHDPWHQ LQ 0DQDRV ,FK YHUILHO LKU VRIRUW PLW +DXW XQG +DDUHQ MXQJ XQG KLW]LJ ZLH LFK GDPDOV ZDU 6HOEVW KHXWH GD LFK PLW NKOHUHP %OXW XQG NULWLVFKHUHQ $XJHQ ]XUFNEOLFNHVHKHLFKGDV6HOWVDPHXQG:XQGHUEDUHLKUHU 6FK|QKHLW =XGHP ZDU VLH OHLGHQVFKDIWOLFK DXIULFKWLJ H[RWLVFK XQEHUOHJW JDQ] DQGHUV DOV GLH DPHULNDQLVFKHQ )UDXHQGLHLFKNDQQWH1XQXPHVNXU]]XPDFKHQ²LFK OLHEWH VLH XQG KHLUDWHWH VLH (UVW DOV GHU 5DXVFK YHUIORJHQ ZDU ² XQG HU KDWWH -DKUH DQJHKDOWHQ ² HUVW GD PHUNWH LFK GD‰ ZLU QLFKWV DEVROXW QLFKWV JHPHLQVDP KDWWHQ +lWWHLKUH/LHEHHEHQVRQDFKJHODVVHQZLHPHLQHZlUHHV YLHOOHLFKW HLQIDFKHU JHZHVHQ $EHU 6LH NHQQHQ GLH ZXQ GHUEDUH$UWGHU)UDXHQ:DVLFKDXFKWDWQLFKWVNRQQWHVLH GD]XEULQJHQVLFKYRQPLUDE]XZHQGHQ :HQQLFKLKUJHJHQEHUEDUVFKDXIWUDWVRJDUEUXWDOZLH PLU PDQFKH QDFKVDJHQ GDQQ ZHLO LFK ZX‰WH GD‰ HV IU XQVEHLGHOHLFKWHUVHLQZUGHZHQQLFKLKUH/LHEHDEW|WHQ XQGLQ+D‰YHUZDQGHOQN|QQWH$EHUQLFKWVYHUPRFKWHVLH XP]XVWLPPHQ6LHEHWHWHPLFKKLHULQ(QJODQGHEHQVR DQ ZLHYRU]ZDQ]LJ-DKUHQ DQ GHQ 8IHUQ GHV $PD]RQDV ,FK NRQQWHWXQZDVLFKZROOWHVLHKLQJDQPLUZLHHKXQGMH 'DQQNDP0L‰*UDFH'XQEDU6LHDQWZRUWHWHDXIXQVHUH $Q]HLJH XQG ZXUGH (U]LHKHULQ XQVHUHU EHLGHQ .LQGHU 9LHOOHLFKW KDEHQ 6LH LKU %LOG LQ GHQ =HLWXQJHQ JHVHKHQ $OOH:HOWVDJWGD‰VLHHEHQIDOOVHLQHVHKUVFK|QH)UDXLVW

1XQLFKZLOOQLFKWVRWXQDOVVHLLFKPRUDOLVFKHUDOVPHL QH 1DFKEDUQ XQG JHEH ]X GD‰ LFK PLW VROFK HLQHU )UDX QLFKW XQWHU GHPVHOEHQ 'DFK XQG LQ WlJOLFKHP 8PJDQJ OHEHQ NRQQWH RKQH HLQ OHLGHQVFKDIWOLFKHV 9HUODQJHQ QDFK LKU]XHPSILQGHQ7DGHOQ6LHPLFKGDIU0U+ROPHV"³ Ä1HLQ QLFKW IU ,KUH (PSILQGXQJ ,FK ZUGH 6LH DOOHU GLQJVWDGHOQZHQQ6LHGLHVHDXVJHGUFNWKlWWHQGHQQGLH MXQJH'DPHVWDQGJHZLVVHUPD‰HQXQWHU,KUHP6FKXW]³ Ä1XQ GDV PDJ VHLQ³ VDJWH GHU 0LOOLRQlU REZRKO LKP GLH 0L‰ELOOLJXQJ IU HLQHQ 0RPHQW GDV DOWH ZWHQGH )XQNHOQ ZLHGHU LQ GLH $XJHQ JHWULHEHQ KDWWH Ä,FK ZLOO PLFK QLFKW EHVVHU PDFKHQ DOV LFK ELQ ,FK ZDU VFKRQ LPPHUHLQ0DQQGHUGLH+DQGQDFKGHPDXVVWUHFNWHZDV HU KDEHQ ZROOWH XQG QLH ZQVFKWH LFK PLU HWZDV VHKQOL FKHUDOVGLH/LHEHGLHVHU)UDX'DVKDEHLFKLKUJHVDJW³ Ä$FKZLUNOLFK"³ Ä+ROPHVNRQQWHVHKUILQVWHUGUHLQEOLFNHQZHQQ LKP HW ZDVQDKHJLQJ Ä,FK VDJWH LKU GD‰ LFK VLH KHLUDWHQ ZUGH ZHQQ LFK N|QQWH GD‰ GDV DEHU QLFKW LQ PHLQHU 0DFKW VWQGH ,FK VDJWHGD‰*HOGNHLQH5ROOHVSLHOHXQGLFKDOOHVWXQZUGH XPVLHJOFNOLFK]XPDFKHQ³ Ä6HKUJUR‰]JLJJHZL‰³K|KQWH+ROPHV Ä+|UHQ 6LH 0U +ROPHV ,FK ELQ ]X ,KQHQ JHNRPPHQ ZHLO LFK %HZHLVPDWHULDO EUDXFKH XQG NHLQH PRUDOLVFKHQ 9RUKDOWXQJHQ8P,KUH.ULWLNKDEHLFK6LHQLFKWJHEHWHQ³ Ä:HQQ LFK ,KUHQ )DOO EHUKDXSW EHUQHKPH GDQQ QXU ZHJHQGHUMXQJHQ'DPH³VDJWH+ROPHVVFKURIIÄ,FKZHL‰ QLFKWREGDVZDVPDQLKUYRUZLUIWHLJHQWOLFK VFKOLPPHU LVWDOVGDVZDV6LHVHOEVWJHVWHKHQQlPOLFKHLQZHKUORVHV 0lGFKHQ UXLQLHUW ]X KDEHQ GDV XQWHU ,KUHP 'DFK ZHLOWH (XFK5HLFKHQPX‰HLQPDOGLH/HNWLRQHUWHLOWZHUGHQGD‰

QLFKW GLH JDQ]H :HOW EHVWHFKOLFK LVW XQG HXUH %HOHLGLJXQ JHQKLQQLPPW³ =X PHLQHP (UVWDXQHQ UHDJLHUWH GHU *ROGN|QLJ DXI GLH VHQ7DGHOPLW*OHLFKPXW Ä-HW]W GHQNH LFK JHQDXVR GDUEHU ,FK GDQNH *RWW GD‰ PHLQH 3OlQH VFKHLWHUWHQ 6LH ZROOWH QLFKWV GDYRQ K|UHQ XQGDXIGHU6WHOOHPHLQ+DXVYHUODVVHQ³ Ä:DUXPWDWVLHHVGHQQQLFKW"³ Ä1XQ LQ HUVWHU /LQLH ZHLO DQGHUH DXI VLH DQJHZLHVHQ ZDUHQ GLH VLH QLFKW LP 6WLFK ODVVHQ ZROOWH LQGHP VLH LKU (LQNRPPHQ RSIHUWH 6LH NDQQWH LKUHQ JUR‰HQ (LQIOX‰ DXI PLFKXQGZROOWHLKQ]XP*XWHQQXW]HQ³ Ä:LH"³ Ä1XQ VLH EHVD‰ HWZDV (LQEOLFN LQ PHLQH *HVFKlIWVDQ JHOHJHQKHLWHQ GLH ZHLWUHLFKHQG VLQG 0U +ROPHV ,FK NDQQ VFKDIIHQ RGHU YHUQLFKWHQ JHZ|KQOLFK OlXIW HV DXIV 9HUQLFKWHQKLQDXV,FKPHLQHQLFKWQXUHLQ]HOQH3HUVRQHQ VRQGHUQ *HPHLQGHQ 6WlGWH VRJDU 1DWLRQHQ 'DV *H VFKlIWHPDFKHQLVWHLQKDUWHV6SLHOEHLGHPGLH6FKZDFKHQ DQ GLH :DQG JHGUFNW ZHUGHQ ,FK VSLHOWH GDV 6SLHO QDFK DOOHQ 5HJHOQ 6HOEVW KDEH LFK QLH JHMDPPHUW XQG PLFK DXFK QLH GDUXP JHNPPHUW ZHQQ GHU DQGHUH MDPPHUWH $EHUVLHVDKHVDQGHUV6LHKDWWHZRKOUHFKW6LHYHUWUDWGLH 0HLQXQJ GD‰ GHU hEHUIOX‰ DQ 5HLFKWXP IU HLQHQ 0HQ VFKHQ QLFKW DXV GHP 5XLQ YRQ ]HKQWDXVHQG DQGHUHQ JH ZRQQHQZHUGHQGDUI'DVZDULKUH$QVLFKWXQGLFKJODX EHVLHNRQQWHKLQWHUGHQ'ROODUVQRFKHWZDV%OHLEHQGHUHV VHKHQ 6LH PHUNWH GD‰ LFK DXI VLH K|UWH 6LH JODXEWH VLH GLHQHGHU:HOWLQGHPVLHPHLQ+DQGHOQEHHLQIOX‰WH$OVR EOLHEVLHXQGGDQQSDVVLHUWHGDV³ Ä+DEHQ6LHGDIULUJHQGHLQH(UNOlUXQJ"³ 'HU*ROGN|QLJVFKZLHJOlQJHUDOVHLQH0LQXWH(UKDWWH

GHQ.RSILQGLH+lQGHJHVWW]WXQGGDFKWHQDFK Ä(VVSULFKWDOOHVJHJHQVLHGDVNDQQLFKQLFKWDEVWUHLWHQ 'LH *HGDQNHQ GHU )UDXHQ NDQQ PDQ VFKOHFKW HUUDWHQ VLH WXQ 'LQJH GLH GDV %HXUWHLOXQJVYHUP|JHQ HLQHV 0DQQHV EHUVWHLJHQ=XHUVWZDULFKVRHUVFKWWHUWXQGEHVWU]WGD‰ LFK DQQDKP VLH KDEH VLFK ]X HLQHU +DQGOXQJ KLQUHL‰HQ ODVVHQ GLH LKUHP :HVHQ Y|OOLJ ZLGHUVWUHEWH (LQH (UNOl UXQJ ILHO PLU HLQ ,FK QHQQH VLH ,KQHQ 0U +ROPHV RKQH PLFK GDIU YHUEUJHQ ]X N|QQHQ (V JLEW HLQH VHHOLVFKH (LIHUVXFKW GLH JHQDXVR KHIWLJ VHLQ NDQQ ZLH N|USHUOLFKH XQG REZRKO PHLQH )UDX ]XU OHW]WJHQDQQWHQ NHLQHQ *UXQG KDWWH XQG GDV ZRKO DXFK EHJULII PHUNWH VLH GRFK GD‰ GLHVHVHQJOLVFKH0lGFKHQHLQHQVROFKHQ(LQIOX‰DXIPHLQ 'HQNHQ XQG +DQGHOQ DXVEWH ZLH VLH HV QLH YHUPRFKW KDWWH(VZDUHLQ(LQIOX‰]XP*XWHQDEHUGDVPDFKWHGLH 6DFKH QLFKW EHVVHU 6LH ZDU YHUUFNW YRU +D‰ GHQQ GLH +LW]H GHV $PD]RQDV ODJ LKU LP %OXW 6LH N|QQWH JHSODQW KDEHQ 0L‰ 'XQEDU ]X HUPRUGHQ RGHU VDJHQ ZLU LKU PLW GHU 3LVWROH ]X GURKHQ VLH ]X HUVFKUHFNHQ GDPLW VLH XQV YHUOLH‰ 9LHOOHLFKW HQWVWDQG GDEHL HLQ +DQGJHPHQJH HLQ 6FKX‰ O|VWH VLFK XQG W|WHWH PHLQH )UDX GLH VHOEVW GLH :DIIHLQGHU+DQGKLHOW³ Ä$Q GLHVH 0|JOLFKNHLW KDEH LFK EHUHLWV JHGDFKW³ VDJWH +ROPHV ÄGHQQ VLH LVW GLH HLQ]LJH HUNHQQEDUH $OWHUQDWLYH ]XYRUVlW]OLFKHP0RUG³ Ä$EHU0L‰'XQEDUEHVWUHLWHWDXFKGLHVH³ Ä1XQGDPLWVWHKWQRFKQLFKWVIHVWQLFKWZDKU"(VZlUH GRFK GHQNEDU GD‰ HLQH )UDX GLH LQ VROFK HLQH IXUFKWEDUH /DJH JHUDWHQLVWQDFK +DXVH HLOW XQG LQ LKUHU 9HUZLUUXQJ GHQ 5HYROYHU PLWQLPPW 6LH N|QQWH LKQ VRJDU XQWHU LKUH 6DFKHQZHUIHQRKQHUHFKW]XZLVVHQZDVVLHWXWXQGDOV HU JHIXQGHQ ZLUG EOHLEW LKU QLFKWV DQGHUHV EULJ DOV VLFK

GXUFK WRWDOHV /HXJQHQ DXV GHU 6DFKH KHUDXV]XZLQGHQ GHQQMHGH(UNOlUXQJZlUHXQJODXEKDIW:DVVSULFKWJHJHQ HLQHVROFKH$QQDKPH"³ Ä0L‰'XQEDUVHOEHU³ Ä7MDP|JOLFKHUZHLVH³ +ROPHV VFKDXWH DXI VHLQH 8KU Ä%HVWLPPW N|QQHQ ZLU XQV GLH Q|WLJHQ *HQHKPLJXQJHQ QRFK KHXWH PLWWDJ EH VFKDIIHQ XQG :LQFKHVWHU PLW GHP $EHQG]XJ HUUHLFKHQ (UVWZHQQLFKPLW0L‰'XQEDUJHVSURFKHQKDEHZDJHLFK ]X VDJHQ RE VLFK LQ GLHVHU $QJHOHJHQKHLW PHKU WXQ Ol‰W $EHU VHOEVW GDQQ NDQQ LFK QLFKW YHUVSUHFKHQ GD‰ PHLQH 6FKOX‰IROJHUXQJHQ XQEHGLQJW VR VHLQ ZHUGHQ ZLH 6LH HV ZQVFKHQ³ (VJDEGDQQGRFK HLQH 9HU]|JHUXQJ PLW GHU %HVXFKVHU ODXEQLVXQGGHVKDOEIXKUHQZLUDQGLHVHP7DJQLFKWQDFK :LQFKHVWHUVRQGHUQQDFK7KRU3ODFH0U*LEVRQV$QZH VHQLQ+DPSVKLUH'HU*ROGN|QLJEHJOHLWHWHXQVQLFKWJDE XQVDEHUGLH$GUHVVHYRQ6HUJHDQW&RYHQWU\GHP2UWVSR OL]LVWHQ GHU GLH HUVWHQ 8QWHUVXFKXQJHQ LQ GLHVHP )DOO DQJHVWHOOW KDWWH 'LHVHU ZDU HLQ JUR‰HU KDJHUHU EODVVHU 0HQVFK GHU VLFK JHKHLPQLVNUlPHULVFK XQG ZLFKWLJWXH ULVFKDXIIKUWHXPGHQ(LQGUXFN]XHUZHFNHQGD‰HUVHKU YLHO PHKU ZX‰WH RGHU YHUPXWHWH DOV HU DXV]XVSUHFKHQ ZDJWH(UKDWWHGHQ7LFNVHLQH6WLPPHSO|W]OLFK]XHLQHP )OVWHUQ]XVHQNHQDOVVHLHUDXIHWZDVlX‰HUVW:LFKWLJHV JHVWR‰HQ QXU IROJWH GDQQ JHZ|KQOLFK HLQH UHFKW EDQDOH ,QIRUPDWLRQ 7URW] GLHVHU NRP|GLDQWLVFKHQ 7ULFNV HUZLHV HU VLFK EDOG DOV DQVWlQGLJHU HKUOLFKHU .HUO GHU QLFKW ]X VWRO] ZDU ]X]XJHEHQ GD‰ HU LP GXQNHOQ WDSSWH XQG +LOIH EUDXFKWHÄ-HGHQIDOOVVLQG6LHPLUOLHEHUDOV6FRWODQG
/RUEHHUHQ XQG EHL HLQHP 0L‰HUIROJ VFKLHEHQ VLH XQV GLH 6FKXOGLQGLH6FKXKH$EHUVLHVROOHQDQVWlQGLJVHLQKDEH LFKJHK|UW³ Ä,FK EUDXFKH LQ GHU 6DFKH EHUKDXSW QLFKW ]X HUVFKHL QHQ³ VDJWH +ROPHV ZDV GHQ PHODQFKROLVFKHQ 3ROL]LVWHQ VLFKWOLFK HUOHLFKWHUWH Ä:HQQ LFK GHQ )DOO DXINOlUHQ NDQQ OLHJWPLUQLFKWVDQGHU(UZlKQXQJPHLQHV1DPHQV³ Ä1XQ GDV LVW VHKU DQVWlQGLJ YRQ ,KQHQ ZLUNOLFK 8QG ,KUHP )UHXQG 'U :DWVRQ NDQQ PDQ YHUWUDXHQ LFK ZHL‰ $EHUEHYRUZLU XQV ]XP 7DWRUW EHJHEHQ P|FKWH LFK HLQH )UDJHVWHOOHQ,FKZUGHVLHYRUNHLQHPDQGHUHQDOV,KQHQ DXVVSUHFKHQ³ (U EOLFNWH VLFK XP DOV ZDJWH HU NDXP GDPLWKHUDXV]XUFNHQÄ0HLQHQ6LHQLFKWGDV0U*LEVRQ LQGLHVHP)DOOHEHQVRYHUGlFKWLJLVW"³ Ä'LH)UDJHKDEHLFKPLUDXFKVFKRQYRUJHOHJW³ Ä6LH NHQQHQ 0L‰ 'XQEDU QRFK QLFKW DEHU ZHQQ 6LH VLH HUVW HLQPDO VHKHQ  (LQH ZXQGHUEDUH )UDX LQ MHGHU +LQ VLFKW(VZlUHGRFKJXWP|JOLFKGD‰HUVHLQH(KHIUDXDXV GHP :HJ UlXPHQ ZROOWH 8QG GLHVH $PHULNDQHU JUHLIHQ VFKQHOOHU]XU3LVWROHDOVXQVHUH/HXWH(VZDUVHLQH:DIIH ZLVVHQ6LH³ Ä:XUGHGDVHLQGHXWLJIHVWJHVWHOOW"³ Ä-D6LU6LHJHK|UW]XHLQHP3DDUGDVHUEHVD‰³ Ä$KDXQGZRLVWGLHDQGHUH"³ Ä7MD GHU *HQWOHPDQ EHVLW]W HLQH 0HQJH )HXHUZDIIHQ YHUVFKLHGHQHU$UW:LUKDEHQGLHEHWUHIIHQGH3LVWROHQRFK QLFKWJHIXQGHQDEHUGDV(WXLZDUIU]ZHLJHPDFKW³ Ä:HQQ HV HLQ 3DDU ZDU P‰WHQ 6LH GRFK LQ GHU /DJH VHLQGDV*HJHQVWFN]XLGHQWLIL]LHUHQ³ Ä6LH OLHJHQ DOOH LP +DXV ² ZHQQ 6LH VLH GXUFKVHKHQ ZROOHQ"³ Ä6SlWHUYLHOOHLFKW ,FKGHQNH ZLUVROOWHQ]XHUVWJHPHLQ

VDPGHQ7DWRUWEHVLFKWLJHQ³ 'LHVH8QWHUKDOWXQJKDWWHLQGHPNOHLQHQ9RU]LPPHUYRQ 6HUJHDQW &RYHQWU\V VFKOLFKWHP +lXVFKHQ VWDWWJHIXQGHQ GDV ]XJOHLFK DOV |UWOLFKH 3ROL]HLVWDWLRQ GLHQWH 1DFK HWZD HLQHU KDOEHQ 0HLOH )X‰PDUVFK EHU ZLQGLJHV YRQ ZHO NHQGHQ)DUQHQJDQ]JROGHQXQGEURQ]HQJHIlUEWHV+HLGH ODQG NDPHQ ZLU DQ HLQ 6HLWHQWRU GHV *UXQGVWFNV 7KRU 3ODFH 'HU :HJ IKUWH ]XQlFKVW DQ )DVDQHQJHKHJHQ GLH VLFK LQ HLQHP :DOG EHIDQGHQ YRUEHL $OV ZLU GDQQ HLQH /LFKWXQJ EHWUDWHQ HUEOLFNWHQ ZLU GDV ZXFKWLJH *XWVKDXV DXI HLQHP +JHO (V ZDU HLQ +DOEIDFKZHUNEDX HLQH 0L VFKXQJDXVJRWLVFKHPXQGJHRUJLDQLVFKHP6WLO1HEHQXQV ODJHLQVFKLOILJHV*HZlVVHUGDVVLFKLQGHU0LWWHYHUHQJWH GRUW ZR GHU +DXSW]XIDKUWVZHJ EHU HLQH 6WHLQEUFNH IKUWH DQ EHLGHQ 6HLWHQ DEHU ]X NOHLQHQ 6HHQ DQVFKZROO 8QVHU )KUHU EOLHE DXI GLHVHU %UFNH VWHKHQ XQG GHXWHWH ]X%RGHQ Ä'RUW ODJ 0UV *LEVRQV /HLFKH ,FK KDEH GLH 6WHOOH PLW HLQHP6WHLQPDUNLHUW³ Ä'DQQ ZDUHQ 6LH DOVR KLHU HKH GLH 7RWH ZHJJHVFKDIIW ZXUGH"³ Ä-DPDQKDWVRIRUWQDFKPLUJHVFKLFNW³ Ä:HU"³ Ä0U *LEVRQ VHOEVW $OV HU GLH 1DFKULFKW HUKDOWHQ KDWWH XQGPLWGHQDQGHUHQDXVGHP+DXVKHUJHHLOWZDURUGQHWH HU VRIRUW DQ GD‰ QLFKWV YHUlQGHUW ZHUGHQ VROOWH ELV GLH 3ROL]HLHLQWUDI³ Ä6HKU YHUQQIWLJ 'HQ =HLWXQJVEHULFKWHQ HQWQDKP LFK GD‰GHU6FKX‰DXVNXU]HU(QWIHUQXQJDEJHJHEHQZXUGH"³ Ä-DZRKO6LUDXVJDQ]NXU]HU(QWIHUQXQJ³ Ä'LFKWDQGHUUHFKWHQ6FKOlIH"³ Ä(WZDVGDKLQWHU6LU³

Ä:LHODJGLH/HLFKH"³ Ä$XIGHP5FNHQ6LU.HLQH$Q]HLFKHQHLQHV.DPSIHV NHLQH 6SXUHQ NHLQH :DIIH 'HQ =HWWHO PLW GHU NXU]HQ 1DFKULFKW YRQ 0L‰ 'XQEDU IDQGHQ ZLU LQ LKUHU OLQNHQ )DXVW³ Ä,QGHU)DXVWVDJHQ6LH"³

Ä-DZRKO6LUZLUNRQQWHQGLH)LQJHUNDXP|IIQHQ³ Ä'DVLVWYRQJUR‰HU%HGHXWXQJ(VVFKOLH‰WGLH0|JOLFK NHLWDXVGD‰LKUMHPDQG GHQ =HWWHO QDFK GHP 7RGH ]XJH VWHFNW KDW XP HLQHQ IDOVFKHQ $QKDOWVSXQNW ]X VFKDIIHQ 6FKDGH6RZHLWLFKPLFKHULQQHUHZDUGLH1DFKULFKWUHFKW NXU]

,FKZHUGHXPQHXQ8KUDQGHU7KRU%UFNHVHLQ *'XQEDUå 6WLPPWGDV"³

Ä-D6LU³ Ä*DE0L‰'XQEDU]XVLHJHVFKULHEHQ]XKDEHQ"³ Ä-D6LU³ Ä:LHODXWHWHLKUH(UNOlUXQJGDIU"³ Ä6LH YHUZHLJHUWH GLH $XVVDJH ZHLO VLH VLFK LKUH 9HUWHL GLJXQJIUGDV6FKZXUJHULFKWYRUEHKlOW³ Ä(LQ VHKU LQWHUHVVDQWHV 3UREOHP LQ GHU 7DW 'LH 6DFKH PLWGHP=HWWHOLVWUHFKWXQGXUFKVLFKWLJQLFKWZDKU"³ Ä$EHU 6LU³ HQWJHJQHWH GHU 6HUJHDQW ÄKLHU KDEHQ ZLU GRFK GHQ HLQ]LJHQ ZLUNOLFK NODUHQ $QKDOWVSXQNW GHV JDQ ]HQ)DOOHVZHQQLFKPLUGLH%HPHUNXQJHUODXEHQGDUI³ +ROPHVVFKWWHOWHGHQ.RSI Ä=XJHJHEHQ GHU =HWWHO LVW HFKW XQG ZXUGH YRQ 0L‰ 'XQEDU JHVFKULHEHQ $EHU 0UV *LEVRQ PX‰ LKQ GRFK VLFKHUOLFK HLQH JHZLVVH =HLW YRU GHP 7UHIIHQ HPSIDQJHQ KDEHQ VDJHQ ZLU HLQH 6WXQGH RGHU ]ZHL :DUXP KLHOW VLH LKQLPPHUQRFKLQGHUOLQNHQ+DQG":HVKDOEKlWWHVLHLKQ VRUJIlOWLJ DXIEHZDKUHQ XQG PLWEULQJHQ VROOHQ" %HL GHP *HVSUlFK EUDXFKWH VLH LKQ GRFK QLFKW .RPPW ,KQHQ GDV QLFKWPHUNZUGLJYRU"³ Ä1XQMDZHQQ6LHHVVRVHKHQ6LU³ Ä,FK ZUGH PLFK JHUQ HLQ SDDU 0LQXWHQ VHW]HQ XQG PLU GLH6DFKHLQ5XKHGXUFKGHQ.RSIJHKHQODVVHQ³(UQDKP DXI GHU HLQHQ 6HLWHQPDXHU GHU %UFNH 3ODW] XQG LFK EH PHUNWH ZLH VHLQH IOLQNHQ JUDXHQ $XJHQ SUIHQGH %OLFNH LQ DOOH 5LFKWXQJHQ ZDUIHQ 3O|W]OLFK VSUDQJ HU DXI HLOWH DXIGLHDQGHUH6HLWH]RJKDVWLJVHLQH/XSHDXVGHU7DVFKH XQGEHJDQQGDV0DXHUZHUN]XXQWHUVXFKHQ Ä'DVLVWVHOWVDP³VDJWHHU Ä-D6LUGLHVHDEJHVWR‰HQH6WHOOHDQGHU.DQWHKDEHQZLU DXFKEHPHUNW9HUPXWOLFKZXUGHVLHYRQHLQHP3DVVDQWHQ YHUXUVDFKW³'DV0DXHUZHUNZDUJUDXDEHUDQHLQHU6WHOOH

VFKLPPHUWHHLQZHL‰HU)OHFNQLFKWJU|‰HUDOVHLQ6L[SHQ FHVWFN %HLP JHQDXHUHQ %HWUDFKWHQ NRQQWH PDQ HUNHQ QHQGD‰GLH2EHUIOlFKHHLQJHGUFNWZDUZLHGXUFK HLQHQ KHIWLJHQ6WR‰ Ä'D]X EHGXUIWH HV HLQLJHU *HZDOW³ VDJWH +ROPHV QDFK GHQNOLFK (U KLHE HLQ SDDUPDO PLW VHLQHP 6SD]LHUVWRFN JHJHQGLH=LHJHORKQHHLQHYHUJOHLFKEDUH6SXU]XKLQWHU ODVVHQ Ä-D HV ZDU HLQ ]LHPOLFK NUlIWLJHU 6FKODJ =XGHP JHJHQHLQHXQJHZ|KQOLFKH6WHOOH(UZXUGHQLFKWYRQREHQ JHIKUW VRQGHUQ NDP YRQ XQWHQ GHQQ ZLH 6LH VHKHQ EHILQGHW VLFK GLH EHVFKlGLJWH 6WHOOH DQ GHU XQWHUHQ .DQWH GHV0DXHUVLPVHV³ Ä$EHU VLH LVW PLQGHVWHQV IQI]HKQ )X‰ YRQ GHU /HLFKH HQWIHUQW³ Ä'DVVFKRQ6LHPDJQLFKWVPLWGHU6DFKH]XWXQKDEHQ LVW DEHU GRFK EHPHUNHQVZHUW ,FK JODXEH QLFKW GD‰ ZLU KLHUQRFKLUJHQGHWZDVHUIDKUHQN|QQHQ)X‰VSXUHQNRQQ WHQ6LHQLFKWIHVWVWHOOHQVDJWHQ6LH"³ Ä1HLQ6LUGHU%RGHQZDUVHKUKDUW³ Ä'DQQN|QQHQZLUKLHU6FKOX‰PDFKHQ:LUZHUGHQ]X QlFKVW ]XP +DXV KLQDXIJHKHQ XQG XQV GLH :DIIHQ DQVH KHQGLH6LHHUZlKQWHQ'DQQIDKUHQZLUQDFK:LQFKHVWHU GHQQLFKP|FKWH0L‰'XQEDUVSUHFKHQEHYRULFKZHLWHUH 6FKULWWHXQWHUQHKPH³ 0U1HLO*LEVRQZDUQRFKQLFKWDXVGHU6WDGW]XUFNJH NHKUWDEHUZLUWUDIHQGHQQHXURWLVFKHQ0U%DWHVGHUXQV DP0RUJHQDXIJHVXFKWKDWWH0LW ERVKDIWHU )UHXGH ]HLJWH HU XQV GDV IXUFKWHLQIO|‰HQGH $UVHQDO YRQ )HXHUZDIIHQ YHUVFKLHGHQHU7\SHQXQG*U|‰HQGDVVHLQ$UEHLWJHEHULP /DXIH VHLQHV DEHQWHXHUOLFKHQ /HEHQV ]XVDPPHQJHWUDJHQ KDWWH Ä0U *LEVRQ EHVLW]W )HLQGH ZLH VLFK MHGHU YRUVWHOOHQ

NDQQ GHU LKQ XQG VHLQH 0HWKRGHQ NHQQW³ VDJWH HU Ä(LQ JHODGHQHU 5HYROYHU VWHFNW LPPHU LQ VHLQHU 1DFKWWLVFK VFKXEODGH (U LVW HLQ JHZDOWWlWLJHU 0DQQ 6LU XQG PDQFKPDO KDEHQ ZLU DOOH $QJVW YRU LKP ,FK ELQ VLFKHU GD‰ GLH DUPH 9HUEOLFKHQH RIW 6FKUHFNOLFKHV DXV]XVWHKHQ KDWWH³ Ä:DUHQ 6LH MHPDOV $XJHQ]HXJH YRQ SK\VLVFKHQ *H ZDOWWlWLJNHLWHQJHJHQVLH"³

Ä1HLQ GDV QLFKW $EHU LFK KDEH $XVGUFNH JHK|UW GLH IDVW HEHQVR VFKOLPP ZDUHQ EUXWDOH $XVGUFNH NDOWHU 9HUDFKWXQJVHOEVWYRUGHP3HUVRQDO³ Ä8QVHU 0LOOLRQlU VFKHLQW LP 3ULYDWOHEHQ QLFKW HEHQ ]X JOlQ]HQ³ PHLQWH +ROPHV DXI GHP :HJ ]XP %DKQKRI Ä1XQ :DWVRQ ZLU KDEHQ HLQH JDQ]H 0HQJH )DNWHQ KHU DXVJHIXQGHQDXFKHLQSDDUQHXHXQGGRFKVFKHLQWPLUGLH /|VXQJ QRFK VHKU IHUQ ]X OLHJHQ 7URW] GHU RIIHQVLFKWOL FKHQ$EQHLJXQJGLH0U%DWHVJHJHQVHLQHQ%U|WFKHQJH

EHU KHJW KDW DXFK HU EHVWlWLJW GD‰ *LEVRQ VLFK LQ GHU %LEOLRWKHN DXIKLHOW DOV GLH DODUPLHUHQGH 1DFKULFKW YRP 7RGH VHLQHU )UDX HLQWUDI 'DV $EHQGHVVHQ ZDU KDOE QHXQ 8KU EHHQGHW ELV GDKLQ YHUOLHI DOOHV ZLH JHZ|KQOLFK 'LH 7UDJ|GLH JHVFKDK PLW ]LHPOLFKHU :DKUVFKHLQOLFKNHLW ]X GHU =HLWGLHDXIGHP =HWWHODQJHJHEHQLVWZHQQ GLH /HL FKH DXFK HUVW DP VSlWHQ $EHQG HQWGHFNW ZXUGH (V JLEW NHLQHQ HLQ]LJHQ +LQZHLV GDUDXI GD‰ 0U *LEVRQ VHLW VHLQHU5FNNHKUDXVGHU6WDGWXPIQI8KUGDV+DXVQRFK HLQPDOYHUOLH‰$QGHUHUVHLWVEHVWlWLJW0L‰'XQEDUMDZRKO VHOEVWGD‰VLHPLW0UV*LEVRQHLQ7UHIIHQDQGHU%UFNH YHUHLQEDUWH 0HKU VDJW VLH QLFKW GHQQ LKU $QZDOW KDW LKU JHUDWHQVLFKGLH$XVVDJHQ]XLKUHU9HUWHLGLJXQJYRU]XEH KDOWHQ :LU PVVHQ GLHVHU MXQJHQ 'DPH HLQLJH VHKU HQW VFKHLGHQGH )UDJHQVWHOOHQHKHUILQGH LFK NHLQH 5XKH ,FK JHEH]XGD‰LFKLKUH&KDQFHQLQGLHVHP)DOOVHKUVFKOHFKW EHXUWHLOHQZUGHZHQQHVQLFKWHLQHQ8PVWDQGJlEH³ Ä8QGGHUZlUH+ROPHV"³ Ä'D‰PDQGLH3LVWROHLQLKUHP6FKUDQNJHIXQGHQKDW³ Ä$EHU+ROPHV³ULHILFKDXVÄGDVVFKHLQWPLUGDV%HOD VWHQGVWHYRQDOOHP]XVHLQ³ Ä'XUFKDXVQLFKW:DWVRQ(VNDPPLUVFKRQDXIGHQHU VWHQ %OLFN PHUNZUGLJ YRU XQG MHW]W GD LFK GHQ )DOO HLQJHKHQGHUEHWUDFKWHVHKHLFKLQLKPGHQHLQ]LJHQUHDOHQ *UXQG]XU+RIIQXQJ:LUPVVHQQDFK=XVDPPHQKlQJHQ VXFKHQ:RVLHIHKOHQGUIHQZLUHLQH7lXVFKXQJYHUPX WHQ³ Ä,FKNDQQ,KQHQQLFKWUHFKWIROJHQ³ Ä3DVVHQ 6LH DXI :DWVRQ 9HUVHW]HQ 6LH VLFK QXU HLQHQ $XJHQEOLFN LQ GLH /DJH HLQHU )UDX GLH LP %HJULII VWHKW LKUH 5LYDOLQ DXI YRUVlW]OLFKH XQG NDOWEOWLJH :HLVH ]X EHVHLWLJHQ6LHKDEHQHLQJHKHLPHV7UHIIHQYHUHLQEDUW'DV

2SIHUNRPPW6LH]LHKWGLH:DIIH'LH7DWLVWYHUEW6LH ZXUGHIDFKPlQQLVFKXQGJUQGOLFKDXVJHIKUW:ROOHQ6LH PLU HLQUHGHQ GD‰ 6LH QDFK HLQHU VR JHVFKLFNWHQ $XV IKUXQJ GHV 9HUEUHFKHQV QXQ ,KUHQ 5XI DOV 9HUEUHFKHU DXIV 6SLHO VHW]HQ LQGHP 6LH YHUJHVVHQ GHQ 5HYROYHU LQ MHQHV XPOLHJHQGH 6FKLOIGLFNLFKW ]X ZHUIHQ GDV LKQ IU LPPHU YHUEHUJHQ ZUGH" 1lKPHQ 6LH LKQ VWDWW GHVVHQ GUHLVWPLWQDFK+DXVHXQGOHJWHQLKQLQ,KUHQ6FKUDQNDQ HLQHQ3ODW]DOVRZRPDQLKQ]XDOOHUHUVWVXFKHQZUGH",KU EHVWHU )UHXQG N|QQWH 6LH NDXP DOV HLQHQ NKOHQ 5HFKQHU EH]HLFKQHQ:DWVRQXQGGRFKJODXEHLFKQLFKWGD‰,KQHQ HLQGHUDUWSOXPSHU)HKOHUXQWHUOLHIH³ Ä,QGHUPRPHQWDQHQ(UUHJXQJ³ Ä1HLQQHLQ:DWVRQGDVODVVHLFKQLFKWJHOWHQ:RHLQH 7DW NKO YRUDXVEHUHFKQHW ZLUG GD VLQG DXFK GLH 0LWWHO LKUHU 9HUVFKOHLHUXQJ YRQ YRUQKHUHLQ PLW HLQJHSODQW ,FK KRIIH GHVKDOE GD‰ ZLU HLQHU JUQGOLFKHQ 7lXVFKXQJ XQ WHUOLHJHQ³ Ä$EHUHVEOHLEWQRFKVRYLHO]XHUNOlUHQ³ Ä*XWPDFKHQZLUXQVDQV(UNOlUHQ:HQQVLFKHUVWHLQ PDO ,KU %OLFNZLQNHO YHUlQGHUW KDW GDQQ ZLUG GHUVHOEH 8PVWDQG GHU VR EHODVWHQG ZDU HLQ $QKDOWVSXQNW IU GLH :DKUKHLWVILQGXQJ =XP %HLVSLHO GLHVHU 5HYROYHU 0L‰ 'XQEDU EHVWUHLWHW LKQ MH JHVHKHQ ]X KDEHQ 1DFK XQVHUHU QHXHQ 7KHRULH VDJW VLH PLW GLHVHU %HKDXSWXQJ GLH :DKU KHLW$OVRZXUGHHUKHLPOLFKLQLKUHQ6FKUDQNJHOHJW:HU KDWLKQGRUWGHSRQLHUW"-HPDQGGHUVLHEHODVWHQZROOWH,VW QLFKW MHQH 3HUVRQ GHU ZDKUH 9HUEUHFKHU" 6LH VHKHQ ZLH ZLUVRIRUWDXIHLQHlX‰HUVWIUXFKWEDUH/LQLHGHU(UPLWWOXQJ VWR‰HQ³ 'D GLH )RUPDOLWlWHQ QRFK LPPHU QLFKW HUOHGLJW ZDUHQ PX‰WHQ ZLU GLH 1DFKW LQ :LQFKHVWHU YHUEULQJHQ (UVW DP

QlFKVWHQ 0RUJHQ HUKLHOWHQ ZLU GLH (UODXEQLV GLH MXQJH 'DPH LQ LKUHU =HOOH ]X EHVXFKHQ 0U -R\FH &XPPLQJV GHUHUIROJUHLFKHMXQJH5HFKWVDQZDOWGHPGLH9HUWHLGLJXQJ EHUWUDJHQ ZRUGHQ ZDU EHJOHLWHWH XQV 1DFK DOO GHP *HK|UWHQKDWWHLFKHUZDUWHWHLQHVFK|QH)UDXYRU]XILQGHQ GRFK QLH ZHUGH LFK GHQ DX‰HUJHZ|KQOLFKHQ (LQGUXFN YHUJHVVHQGHQ0L‰'XQEDUDXIPLFKPDFKWH(VZDUNHLQ :XQGHU GD‰ VHOEVW GHU KHUULVFKH 0LOOLRQlU LQ LKU VHLQH 0HLVWHULQJHIXQGHQKDWWH²HLQHVWDUNH3HUV|QOLFKNHLWGLH LKQ ]JHOQ XQG OHLWHQ NRQQWH =XJOHLFK VSUWH PDQ EHLP %HWUDFKWHQ GHV RIIHQHQ HQHUJLVFKHQ DEHU DXFK HPSILQG VDPHQ $QWOLW]HV GD‰ HLQ DQJHERUHQHU HGOHU &KDUDNWHU]XJ VHOEVWLKUHXQEHGDFKWHQ7DWHQLQGLH %DKQ GHV *XWHQ OHQ NHQ PX‰WH 6LH ZDU JUR‰ EUQHWW YRQ YROOHQGHWHU )LJXU XQG DFKWXQJJHELHWHQGHU (UVFKHLQXQJ DEHU LQ LKUHQ GXQN OHQ $XJHQ ODJ GHU IOHKHQGH KLOIORVH $XVGUXFN GHV JH KHW]WHQ :LOGHV GDV GLH 1HW]H XP VLFK KHUXP VSUW XQG NHLQHQ$XVZHJVLHKW1XQMHGRFKDOVLKUPHLQEHUKPWHU )UHXQG YRUJHVWHOOW ZXUGH EHNDPHQ GLH EOHLFKHQ :DQJHQ HWZDV )DUEH XQG LQ LKUHQ $XJHQ EHJDQQ HLQ +RIIQXQJV VFKLPPHU]XOHXFKWHQ Ä0U *LEVRQ KDW ,KQHQ YLHOOHLFKW DQJHGHXWHW ZLH ZLU ]XHLQDQGHU VWDQGHQ"³ IUDJWH VLH PLW WLHIHU HUUHJWHU 6WLP PH Ä-D³ DQWZRUWHWH +ROPHV ÄLFK NDQQ HV ,KQHQ HUVSDUHQ GLHVHQ 7HLO GHU *HVFKLFKWH QRFK HLQPDO DXI]XUROOHQ 1DFKGHP LFK 6LH JHVHKHQ KDEH ELQ LFK EHUHLW 0U *LE VRQV (UNOlUXQJ ]X DN]HSWLHUHQ VRZRKO ZDV GHQ (LQIOX‰ EHWULIIWGHQ6LHDXILKQKDWWHQDOVDXFKGLH+DUPORVLJNHLW ,KUHU%H]LHKXQJHQ]XLKP$EHUZDUXPZXUGHGLHVLQGHU 9HUKDQGOXQJQLFKW]XU6SUDFKHJHEUDFKW"³ Ä(VHUVFKLHQPLUXQZDKUVFKHLQOLFKGD‰HLQHVROFKH$Q

NODJH DXIUHFKWHUKDOWHQ ZHUGHQ N|QQWH ,FK GDFKWH ZHQQ ZLU DEZDUWHWHQ ZUGH VLFK GLH JDQ]H 6DFKH YRQ VHOEVW DXINOlUHQ RKQH GD‰ ZLU JH]ZXQJHQ ZlUHQ SHLQOLFKH (LQ]HOKHLWHQGHV)DPLOLHQOHEHQV DXI]XGHFNHQ $EHU ZHQQ LFKUHFKWYHUVWHKHLVWGLH$QJHOHJHQKHLWQXUQRFKVFKOLP PHUJHZRUGHQ³ Ä0HLQH OLHEH MXQJH 'DPH³ PHLQWH +ROPHV VHKU HUQVW ÄJHEHQ 6LH VLFK LQ GLHVHP 3XQNW NHLQHUOHL ,OOXVLRQHQ KLQ 0U &XPPLQJV KLHU NDQQ ,KQHQ EHVWlWLJHQ GD‰ DOOH 7UXPSINDUWHQ JHJHQ XQV VLQG XQG ZLU DOOHV QXU 0|JOLFKH WXQ PVVHQ XP DXV GHP 6FKQHLGHU ]X NRPPHQ =X EH KDXSWHQ GD‰ 6LH QLFKW LQ VHKU JUR‰HU *HIDKU VFKZHEHQ ZlUH HLQH JUDXVDPH 7lXVFKXQJ $OVR KHOIHQ 6LH PLU PLW DOOHU.UDIW]XU:DKUKHLWYRU]XGULQJHQ³ Ä,FKZHUGHQLFKWVYHUKHLPOLFKHQ³ Ä'DQQVFKLOGHUQ6LHXQV,KU9HUKlOWQLV]X0UV*LEVRQ³ Ä6LH KD‰WH PLFK 0U +ROPHV 6LH KD‰WH PLFK PLW GHU JDQ]HQ *OXW LKUHV WURSLVFKHQ :HVHQV 6LH ZDU HLQH )UDX GLH QLFKWV KDOE WDW XQG GDV 0D‰ LKUHU /LHEH ]X LKUHP *DWWHQELOGHWHDXFKGDV0D‰LKUHV+DVVHVJHJHQPLFK(V LVWDQ]XQHKPHQGD‰VLHXQVHUH%H]LHKXQJHQPL‰YHUVWDQG ,FK ZLOO LKU QLFKW XQUHFKW WXQ DEHU LKUH /LHEH ZDU VR RI IHQVLFKWOLFK DXI GDV .|USHUOLFKH EHVFKUlQNW GD‰ VLH ZRKO NDXP9HUVWlQGQLVIUGDVLGHHOOJHLVWLJH %DQG DXIEUDFKWH GDV LKUHQ *DWWHQ XQG PLFK YHUNQSIWH (V JLQJ EHU LKU 9RUVWHOOXQJVYHUP|JHQ GD‰ PLFK QXU GHU :XQVFK XQWHU VHLQHP 'DFK KLHOW VHLQH 0DFKW JXWHQ =ZHFNHQ ]X]XIK UHQ -HW]W VHKH LFK GD‰ LFK IDOVFK JHKDQGHOW KDEH 1LFKWV UHFKWIHUWLJW GD‰ LFK GRUW EOLHE ZR LFK HLQ $QOD‰ ]XP 8QJOFN ZDU 8QG GRFK LVW JHZL‰ GD‰ GDV 8QJOFN IRUW EHVWDQGHQKlWWHVHOEVWZHQQLFKJHJDQJHQZlUH³ Ä1XQ 0L‰ 'XQEDU³ VDJWH +ROPHV ÄVFKLOGHUQ 6LH XQV

ELWWHJHQDXZDVDQMHQHP$EHQGJHVFKDK³ Ä,FK NDQQ GLH (UHLJQLVVH QXU VR ZHLW ZLHGHUJHEHQ ZLH LFKVLHNHQQHDEHU]XEHZHLVHQYHUPDJLFKQLFKWV$X‰HU GHPJLEWHVGD HLQLJH3XQNWHGLHHQWVFKHLGHQGHQ3XQNWH IUGLHLFKNHLQH(UNOlUXQJKDEHMDPLUQRFKQLFKWHLQPDO HLQHYRUVWHOOHQNDQQ³ Ä$QGHUH P|JHQ GLH (UNOlUXQJ ILQGHQ ZHQQ 6LH QXU GLH )DNWHQOLHIHUQ³ Ä1XQ JXW :DV PHLQH $QZHVHQKHLW DQ GHU 7KRU%UFNH DQMHQHP$EHQGEHWULIIWVREHNDPLFKHLQHGLHVEH]JOLFKH VFKULIWOLFKH$XIIRUGHUXQJGD]XYRQ0UV*LEVRQ,KU=HWWHO ODJ PRUJHQV DXI GHP 3XOW GHV 8QWHUULFKWVUDXPHV YLHO OHLFKW KDW VLH LKQ VHOEVW GRUW KLQJHOHJW 6LH HUVXFKWH PLFK XPHLQH8QWHUUHGXQJQDFKGHP$EHQGHVVHQDQGHU%UN NHZHLOVLHPLUHWZDV:LFKWLJHVPLW]XWHLOHQKlWWHXQGEDW PLFKPHLQH$QWZRUWDXIGLH6RQQHQXKULP*DUWHQ]XOH JHQ GHQQ QLHPDQG VROOWH HWZDV YRQ XQVHUHU 9HUDEUHGXQJ ZLVVHQ ,FK VDK ]ZDU NHLQHQ *UXQG IU HLQH GHUDUWLJH *HKHLPQLVNUlPHUHL VDJWH DEHU ]X XQG WDW ZDV VLH YHU ODQJWH'DVLHPLFKGDUXPEDWLKUHQ=HWWHO]XYHUEUHQQHQ ZDUI LFK LKQ LQ GHQ .DPLQ GHV 8QWHUULFKWVUDXPHV 6LH KDWWHVHKUJUR‰H$QJVWYRULKUHP*DWWHQGHUVLHPLWHLQHU 6FKURIIKHLW EHKDQGHOWH IU GLH LFK LKQ RIW WDGHOWH ,FK NRQQWH PLU LKUH ,QVWUXNWLRQHQ QXU GDPLW HUNOlUHQ GD‰ VLH XQVHUH8QWHUUHGXQJYRULKPJHKHLPKDOWHQZROOWH³ Ä$EHUGHQ=HWWHOPLW,KUHU$QWZRUWKREVLHVHKUVRUJIlO WLJDXI³ Ä-D LFK ZDU VHKU EHUUDVFKW DOV LFK K|UWH GD‰ VLH LKQ QRFK]XP=HLWSXQNWLKUHV7RGHVLQGHU+DQGKLHOW³ Ä*XW:DVJHVFKDKZHLWHU"³ Ä,FKJLQJKLQZLHYHUVSURFKHQ6LHZDUWHWHDQGHU%UN NH EHUHLWV DXI PLFK %LV GDKLQ KDWWH LFK HLJHQWOLFK QLFKW

JDQ]EHJULIIHQZLHVHKUPLFKGLHVHVDUPH*HVFK|SIKD‰WH 6LHIKUWHVLFKDXIZLHHLQH:DKQVLQQLJH²ZLUNOLFKLFK JODXEHVLHZDUZDKQVLQQLJ²HLQHUDIILQLHUWH:DKQVLQQL JHPLWMHQHUXQJODXEOLFKHQ )lKLJNHLW]XU9HUVWHOOXQJ ZLH VLHEHL*HLVWHVJHVW|UWHQ]XZHLOHQDQ]XWUHIIHQLVW:LHKlWWH VLH PLU VRQVW MHGHQ 7DJ VR XQEHIDQJHQ EHJHJQHQ N|QQHQ ZlKUHQGHLQZLOGHU+D‰DXIPLFKLQLKUHP+HU]HQWREWH" ,FK ZLOO QLFKW ZLHGHUKROHQ ZDV VLH VDJWH 6LH VSLH LKUH JDQ]HKHL‰H:XWLQHLQHP6FKZDOOlW]HQGHUXQGIUFKWHU OLFKHU :RUWH DXV ,FK DQWZRUWHWH QLFKW HLQPDO ² LFK NRQQWHHVQLFKW(VZDUXQHUWUlJOLFK,FKUDQQWHGDYRQ$OV LFK VLH YHUOLH‰ VWDQG VLH QRFK LPPHU NUHLVFKHQG LQ GHU %UFNHQNHKOHXQGYHUZQVFKWHXQGYHUIOXFKWHPLFK³ Ä'RUWZRPDQVLHVSlWHUIDQG"³ Ä:HQLJH6FKULWWHYRQGHU6WHOOHHQWIHUQW³ Ä8QGREZRKO0UV*LEVRQNXU]QDFKGHP6LHZHJOLHIHQ VWDUEKDEHQ6LHNHLQHQ6FKX‰JHK|UW"³ Ä1HLQ $EHU JODXEHQ 6LH PLU 0U +ROPHV LFK ZDU VR HUUHJWXQGYHUVW|UWGXUFKGLHVHQIXUFKWEDUHQ:XWDXVEUXFK GD‰ LFK Y|OOLJ DXIJHO|VW ]X PHLQHP =LPPHU HLOWH XQG EHUKDXSWQLFKWIlKLJZDULUJHQGHWZDVYRQGHPZDKU]X QHKPHQZDVXPPLFKKHUXPJHVFKDK³ Ä6LHVDJHQVLHNHKUWHQ]X,KUHP=LPPHU]XUFN+DEHQ 6LHHVYRUGHPQlFKVWHQ0RUJHQQRFKHLQPDOYHUODVVHQ"³ Ä-D DOV GLH 1DFKULFKW YRP 7RGH GHU EHGDXHUQVZHUWHQ )UDXHLQWUDIOLHILFKPLWGHQDQGHUHQKLQDXV³ Ä+DEHQ6LH0U*LEVRQJHVHKHQ"³ Ä-D LFK EHJHJQHWH LKP DOV HU JHUDGH YRQ GHU %UFNH ]XUFNNHKUWH (U VFKLFNWH QDFK HLQHP $U]W XQG GHU 3ROL ]HL³ Ä.DPHU,KQHQVHKUHUUHJWYRU"³ Ä0U*LEVRQLVWHLQVHKUVWDUNHUYHUVFKORVVHQHU0HQVFK

,FK JODXEH HU ZUGH VHLQH *HIKOH QLHPDOV RIIHQ ]HLJHQ $EHU ZHU LKQ VR JXW NHQQW ZLH LFK NRQQWH VHKHQ GD‰ HU WLHIEHVWU]WZDU³ Ä'DQQNRPPHQZLU]XPDOOHUZLFKWLJVWHQ3XQNW]XU3L VWROHGLHLQ,KUHP=LPPHUJHIXQGHQZXUGH+DEHQ6LHVLH YRUKHUVFKRQHLQPDOJHVHKHQ"³ Ä1HLQGDVVFKZ|UHLFK³ Ä:DQQZXUGHVLHHQWGHFNW"³ Ä$P QlFKVWHQ 0RUJHQ DOV GLH 3ROL]HL HLQH +DXVGXUFK VXFKXQJYRUQDKP³ Ä8QWHU,KUHQ6DFKHQ"³ Ä-D DXI GHP %RGHQ PHLQHV 6FKUDQNHV XQWHU GHQ .OHL GHUQ³ Ä8QGZLHODQJHVLHGRUWVFKRQJHOHJHQKDEHQPDJN|Q QHQ6LHQLFKWVDJHQ"³ Ä$P0RUJHQGDYRUZDUVLHQRFKQLFKWGD³ Ä:LHVRZLVVHQ6LHGDV"³ Ä:HLOLFKGHQ6FKUDQNDXIJHUlXPWKDEH³ Ä'DQQVWHKWHLQVIHVW-HPDQGEHWUDWLKU=LPPHUXQGYHU VWHFNWHGLH3LVWROHGRUWXP6LH]XEHODVWHQ³ Ä6RPX‰HVJHZHVHQVHLQ³ Ä8QGZDQQZDUVRHWZDVP|JOLFK"³

Ä1XU ZHQQ LFK ]X 7LVFK ZDU RGHU PLW GHQ .LQGHUQ LP 8QWHUULFKWVUDXP³ Ä:R6LHVLFKEHIDQGHQDOV6LHGHQ=HWWHOHUKLHOWHQ"³ Ä-DYRQGLHVHP=HLWSXQNWDQ³ Ä'DQNH 0L‰ 'XQEDU .HQQHQ 6LH QRFK LUJHQGHLQHQ DQ GHUHQ $QKDOWVSXQNW GHU PLU EHL GHU $XINOlUXQJ KHOIHQ N|QQWH"³ Ä1HLQQLFKWGD‰LFKZ‰WH³ Ä$Q GHU %UFNHQPDXHU IDQGHQ ZLU HLQH 6SXU YRQ *H

ZDOWDQZHQGXQJHLQHQJDQ]IULVFKHQ(LQVFKODJGHU/HLFKH GLUHNW JHJHQEHU +DEHQ 6LH GDIU HLQH P|JOLFKH (UNOl UXQJ"³ Ä1HLQ'DVPX‰ZRKOHLQUHLQHU=XIDOOVHLQ³ Ä6HOWVDP0L‰'XQEDUVHKUVHOWVDP:DUXPHUVFKHLQWHU JHQDX]XP=HLWSXQNWGHV0RUGHV³ Ä:DVN|QQWHGLH9HUWLHIXQJYHUXUVDFKWKDEHQ":RKOQXU HLQ VHKU KHIWLJHU 6FKODJ RGHU $XISUDOO NRQQWH HLQH VROFKH :LUNXQJKHUYRUUXIHQ³ZDUILFKHLQ +ROPHV DQWZRUWHWH QLFKW 6HLQ *HVLFKW QDKP SO|W]OLFK MHQHQ JHVSDQQWHQ DEZHVHQGHQ $XVGUXFN DQ GHU ZLH LFK DXV (UIDKUXQJ ZX‰WH GLH JOlQ]HQGVWHQ /HLVWXQJHQ VHLQHV JHQLDOHQ*HLVWHVEHJOHLWHWH'HUHQWVFKHLGHQGH$XJHQEOLFN ZDUVRSULFNHOQGVSUEDUGD‰ZLU DOOH²GHU$QZDOWGLH *HIDQJHQH XQG LFK ² PXFNVPlXVFKHQVWLOO GDVD‰HQ XQG +ROPHVå NRQ]HQWULHUWH9HUVXQNHQKHLWEHREDFKWHWHQ3O|W] OLFK VSUDQJ HU YRP 6WXKO DXI (U YLEULHUWH I|UPOLFK YRU (QHUJLHGLHQDFK7DWHQGUlQJWH Ä.RPPHQ6LH:DWVRQNRPPHQ6LH³ULHIHU Ä:DVKDEHQ6LHGHQQ0U+ROPHV"³ Ä'DV NDQQ LFK ,KQHQ MHW]W QLFKW HUNOlUHQ PHLQH 'DPH 6LHZHUGHQYRQPLUK|UHQ0U&XPPLQJV:HQQPLFKGHU *RWWGHU*HUHFKWLJNHLWQLFKWLP6WLFKOl‰WSUlVHQWLHUHLFK ,KQHQ HLQHQ )DOO GHU JDQ] (QJODQG LQ 6WDXQHQ YHUVHW]HQ ZLUG6SlWHVWHQVPRUJHQPHOGHLFKPLFKZLHGHUEHL,KQHQ 0L‰ 'XQEDU 1HKPHQ 6LH XQWHUGHVVHQ PHLQH 9HUVLFKH UXQJGD‰VLFKGLH:RONHQYHU]LHKHQXQG LFK DOOHQ *UXQG ]X GHU +RIIQXQJ KDEH GD‰ GDV /LFKW GHU :DKUKHLW KLQ GXUFKGULQJHQZLUG³ (V ZDU NHLQH ODQJH 5HLVH YRQ :LQFKHVWHU QDFK 7KRU 3ODFH DEHU +ROPHV HUVFKLHQ VLH RIIHQVLFKWOLFK HQGORV GHQQHUNRQQWHQLFKWVWLOOVLW]HQ(LQHQHUY|VH8QUXKHOLH‰

LKQ LP $EWHLO DXI XQG DE JHKHQ RGHU PLW VHLQHQ ODQJHQ )LQJHUQDXIGLH6LW]SROVWHUWURPPHOQ $EHUSO|W]OLFKNXU]EHYRU ZLU XQVHUHQ %HVWLPPXQJVRUW HUUHLFKWHQVHW]WHHUVLFK PLU JHJHQEHU KLQ ² ZLU KDWWHQ HLQ $EWHLO HUVWHU .ODVVH JDQ] IU XQV ² OHJWH PLU VHLQH +lQGH DXI GLH .QLH XQG VDK PLFK PLW HLQHP VSLW]EEL VFKHQ *HVLFKWVDXVGUXFN DQ DOV VHL HU ]X HLQHP 6WUHLFK DXIJHOHJW Ä:DWVRQ³ VDJWH HU ÄZHQQ LFK PLFK UHFKW HULQQHUH EUH FKHQ6LHVWHWVEHZDIIQHW]XXQVHUHQ([NXUVLRQHQDXI³ ,FKWDWGDV]X+ROPHVå %HVWHPGHQQZHQQHULQHLQ3UR EOHPYHUWLHIWZDUNPPHUWHHUVLFKZHQLJXPGLHHLJHQH 6LFKHUKHLW VR GD‰ PHLQ 5HYROYHU PHKU DOV HLQPDO DOV 5HWWHULQGHU1RWJHGLHQWKDWWH'DUDQHULQQHUWHLFKLKQ Ä-DMDLFKELQHWZDVQDFKOlVVLJLQGLHVHQ'LQJHQ'RFK KDEHQ6LH,KUHQ5HYROYHUDXFKMHW]WEHLVLFK"³ ,FK]RJGLHNXU]HKDQGOLFKHDEHUVHKUEUDXFKEDUHNOHLQH :DIIH DXV PHLQHU 6HLWHQWDVFKH (U O|VWH GLH 7URPPHO VFKWWHWHGLH3DWURQHQKHUDXVXQG XQWHUVXFKWH GHQ 5HYRO YHUHLQJHKHQG Ä(ULVWVFKZHUEHPHUNHQVZHUWVFKZHU³VDJWHHU Ä-D HLQ VROLGHV 0RGHOO³ (U EHWUDFKWHWH LKQ HLQH :HLOH VLQQLHUHQG Ä:LVVHQ 6LH :DWVRQ³ LFK JODXEH ,KU 5HYROYHU ZLUG HLQH VHKU HQWVFKHLGHQGH 5ROOH EHL GHU /|VXQJ XQVHUHV 5lWVHOVVSLHOHQ³ Ä0HLQOLHEHU+ROPHV6LHVFKHU]HQ³ Ä1HLQ:DWVRQLFKPHLQHHVJDQ]HUQVW:LUKDEHQHLQHQ 9HUVXFKYRU*HOLQJWHUGDQQLVWDOOHVNODUDEHUGDVKlQJW YRP9HUKDOWHQGLHVHUNOHLQHQ:DIIHDE(LQH3DWURQHZHJ 1XQ VWHFNHQ ZLU GLH UHVWOLFKHQ IQI ZLHGHU KLQHLQ XQG EHWlWLJHQGHQ6LFKHUXQJVKHEHO6R'DPLWYHUJU|‰HUWVLFK

GDV *HZLFKW³ ,FK DKQWH QLFKW LP JHULQJVWHQ ZDV HU YRU KDWWHGRFKHUOLH‰VLFKNHLQHZHLWHUHQ(UNOlUXQJHQHQWORN NHQ VRQGHUQ EOLHE JHGDQNHQYHUORUHQ VLW]HQ ELV ZLU DXI GHP NOHLQHQ %DKQKRI LQ +DPSVKLUH KLHOWHQ :LU QDKPHQ HLQH NODSSULJH .DOHVFKH XQG EHIDQGHQ XQV HLQH 9LHUWHO VWXQGHVSlWHUYRUGHP+DXVXQVHUHV)UHXQGHVGHV6HUJH DQWHQ Ä+DEHQ 6LH HLQHQ $QKDOWVSXQNW 0U +ROPHV" :DV LVW HV"³ Ä'DV KlQJW JDQ] YRQ 'U :DWVRQV 5HYROYHU DE³ VDJWH PHLQ )UHXQG Ä.|QQHQ 6LH PLU ]HKQ
(UNOlUXQJHQ]XHUVLQQHQYHUPDJGLHXQVHUHJHJHQZlUWLJH 6SXU]XHLQHUIDOVFKHQPDFKHQN|QQWHQ8QGGRFK²XQG GRFK7MD:DWVRQZLUPVVHQGHQ9HUVXFKHEHQZDJHQ HWZDVDQGHUHVEOHLEWXQVQLFKWEULJ³ 6FKRQEHLP*HKHQKDWWHHUHLQ(QGHGHU6FKQXUIHVW DQ GHQ *ULII GHV 5HYROYHUV JHNQSIW ,Q]ZLVFKHQ EHIDQGHQ ZLUXQVDP2UWGHU7UDJ|GLH8QWHU$QOHLWXQJGHV3ROL]L VWHQPDUNLHUWH+ROPHV VHKU VRUJIlOWLJ GHQ JHQDXHQ )XQG RUWGHU/HLFKH'DQQVW|EHUWHHU]ZLVFKHQ+HLGHNUDXWXQG )DUQHQ XPKHU ELV HU HLQHQ DQVHKQOLFKHQ 6WHLQ IDQG 'LH VHQEHIHVWLJWHHUDPDQGHUHQ(QGHGHU6FKQXUXQGOLH‰LKQ EHU GLH %UFNHQPDXHU KLQXQWHU VR GD‰ HU IUHL EHU GHP :DVVHU SHQGHOWH 'DQQ VWHOOWH HU VLFK DQ GHU PDUNLHUWHQ 6WHOOH DXI (U KLHOW PHLQHQ 5HYROYHU LQ GHU +DQG ZREHL GLH 6FKQXU ]ZLVFKHQ GHU :DIIH XQG GHP 6WHLQ DXI GHU JHJHQEHUOLHJHQGHQ6HLWHVWUDIIJHVSDQQWZDU Ä$OVRORV³ULHIHU 'DUDXIKLQKLHOWHUVLFKGLH3LVWROHDQGLH6FKOlIHXQGOLH‰ VLH ORV %OLW]VFKQHOO ZXUGH VLH YRP *HZLFKW GHV 6WHLQHV IRUWJHULVVHQVFKOXJPLWVFKDUIHP.QDFNHQXQWHUGHQ6LPV GHU %UFNHQPDXHU XQG YHUVFKZDQG EHU LKUHQ 5DQG LQV :DVVHU.DXPZDUGDVJHVFKHKHQDOV+ROPHVDXFKVFKRQ YRUGHP0DXHUZHUNNQLHWH(LQIUHXGLJHU5XIYHUNQGHWH GD‰ HU JHIXQGHQ ZDV HU HUZDUWHW KDWWH ÄhEHU]HXJHQGHU KlWWH GLH 'HPRQVWUDWLRQ QLFKW DXVIDOOHQ N|QQHQ³ ULHI HU Ä6HKHQ6LH:DWVRQ,KU5HYROYHUKDWGDV3UREOHPJHO|VW³ (U GHXWHWH DXI GHQ ]ZHLWHQ (LQVFKODJ GHU DQ GHU 8QWHU NDQWHGHV0DXHUVLPVHVJHQDXGLHJOHLFKH*U|‰HXQG)RUP KDWWHZLHGHUHUVWH Ä:LUEHUQDFKWHQKHXWHKLHULP:LUWVKDXV³IXKUHUIRUW DOV HU DXIVWDQG XQG VLFK DQ GHQ YHUEOIIWHQ 6HUJHDQWHQ ZDQGWHÄ6LHZHUGHQVLFKQDWUOLFKPLWHLQHP(QWHUKDNHQ

EHZDIIQHQXQGGHQ5HYROYHUPHLQHV)UHXQGHVRKQH0KH ZLHGHU KHUDXIKROHQ 'DEHL ILQGHQ 6LH GDQQ DXFK GHQ 5H YROYHUPLW6FKQXUXQG*HZLFKWPLWGHPGLHUDFKVFKWLJH )UDX LKUHQ 6HOEVWPRUG YHUWXVFKHQ XQG ]XJOHLFK HLQHP XQVFKXOGLJHQ 2SIHU HLQHQ 0RUG DQKlQJHQ ZROOWH 9HU VWlQGLJHQ 6LH ELWWH 0U *LEVRQ GD‰ LFK LKQ PRUJHQ IUK DXIVXFKHQ ZHUGH 'DQQ N|QQHQ ZLU GLH QRWZHQGLJHQ 6FKULWWH]X0L‰'XQEDUV)UHLODVVXQJHLQOHLWHQ³

6SlWDEHQGV DOV ZLU LP 'RUIJDVWKRI EHLVDPPHQVD‰HQ XQG XQVHUH 3IHLIHQ UDXFKWHQ JDE +ROPHV HLQHQ NXU]HQ 5FNEOLFNDXIGDV*HVFKHKHQ Ä,FKIUFKWH:DWVRQ³VDJWHHUÄ6LHZHUGHQPHLQHQVR JHQDQQWHQ5XIQLFKWJHUDGHDXIEHVVHUQZHQQ6LHGHQ)DOO 7KRU%UFNH LQ ,KUH $QQDOHQ DXIQHKPHQ ,FK ZDU EH JULIIVVWXW]LJ XQG IDQG QLFKW ]X GHP UHFKWHQ 9HUKlOWQLV ]ZLVFKHQ,PDJLQDWLRQXQG:LUNOLFKNHLWGDVMDGLH*UXQG ODJH PHLQHU .XQVW GDUVWHOOW ,FK JHVWHKH GD‰ GLH (LQNHU

EXQJ DQ GHU 0DXHU EHUHLWV HLQHQ KLQUHLFKHQGHQ $QKDOWV SXQNWDEJDEGHUDXIGLHULFKWLJH/|VXQJGHXWHWH'D‰LFK QLFKWHKHUGDUDXINDPZDUPHLQH6FKXOG 0DQPX‰EHUFNVLFKWLJHQGD‰ GLH *HGDQNHQJlQJH GLH VHU XQJOFNOLFKHQ )UDX UDIILQLHUW XQG YHUVFKODJHQ ZDUHQ VRGD‰VLFKLKUH,QWULJHQLFKWJOHLFKGXUFKVFKDXHQOLH‰%HL XQVHUHQ$EHQWHXHUQVLQGZLUZRKOQRFKQLHDXIHLQPHUN ZUGLJHUHV%HLVSLHOGDIUJHVWR‰HQZDVSHUYHUWLHUWH/LHEH DQULFKWHQ NDQQ 2E 0L‰ 'XQEDU LQ N|USHUOLFKHU RGHU UHLQ JHLVWLJHU+LQVLFKWLKUH5LYDOLQZDUVSLHOWHIU0UV*LEVRQ ZRKONHLQH5ROOH%HLGHVVFKLHQLQLKUHQ$XJHQ JOHLFKHU PD‰HQ XQYHU]HLKOLFK JHZHVHQ ]X VHLQ =ZHLIHOORV JDE VLH GHP XQVFKXOGLJHQ )UlXOHLQ GLH 6FKXOG IU MHQH UDXKH %HKDQGOXQJXQGGLHXQIUHXQGOLFKHQ:RUWHPLWGHQHQGHU (KHPDQQLKUHEHUVFKZHQJOLFKH=XQHLJXQJ]XUFNZHLVHQ ZROOWH ,KU HUVWHU (QWVFKOX‰ ZDU VLFK GDV /HEHQ ]X QHK PHQ ,KU ]ZHLWHU HV LQ HLQHU :HLVH ]X WXQ GD‰ LKU 2SIHU HLQ6FKLFNVDOHUOLWWGDVZHLWTXDOYROOHUZDUDOVHLQSO|W]OL FKHU7RG :LU N|QQHQ GLH HLQ]HOQHQ 6FKULWWH UHFKW GHXWOLFK QDFK YROO]LHKHQ 6LH RIIHQEDUHQ EHPHUNHQVZHUWHQ 6FKDUIVLQQ 0L‰'XQEDUZXUGHJHVFKLFNWHLQ=HWWHODEJHIRUGHUWGDPLW HVVRDXVVDKDOVKlWWHVLHGHQ7DWRUWEHVWLPPW$XV6RUJH GD‰ GHU =HWWHO DXFK MD HQWGHFNW ZHUGH WUXJ VLH HWZDV ]X GLFNDXI6LHEHKLHOWLKQELV]XP6FKOX‰LQGHU+DQG'LHV DOOHLQKlWWHPHLQHQ9HUGDFKWHKHUHUUHJHQPVVHQ 6LHQDKPHLQHQGHU5HYROYHULKUHV0DQQHVDQVLFKZLH 6LHZLVVHQEHILQGHWVLFKLP+DXVHLQZDKUHV:DIIHQDUVH QDO (LQ JOHLFKDUWLJHV 0RGHOO YHUEDUJ VLH YRUPLWWDJV LQ 0L‰ 'XQEDUV .OHLGHUVFKUDQN $XV GLHVHP 5HYROYHU KDWWH VLH YRUKHU HLQHQ 6FKX‰ DEJHIHXHUW ZDV LP :DOG OHLFKW P|JOLFK ZDU RKQH 9HUGDFKW ]X HUUHJHQ 'DQQ JLQJ VLH

KLQXQWHU]XU%UFNHZRVLHGLHJHQLDOH0HWKRGHHUVRQQHQ KDWWHLKUH:DIIHYHUVFKZLQGHQ]XODVVHQ$OV0L‰'XQEDU NDP QXW]WH VLH GHQ OHW]WHQ $XJHQEOLFN XP LKUHQ +D‰ KLQDXV]XVFKUHLHQXQGGDQQQDFKGHPGLH(U]LHKHULQDX‰HU +|UZHLWH ZDU IKUWH VLH LKU VFKUHFNOLFKHV 9RUKDEHQ DXV 0|JOLFKHUZHLVHZHUGHQGLH=HLWXQJHQIUDJHQZHVKDOEGHU *UXQG GHV *HZlVVHUV QLFKW VRIRUW PLW HLQHP 6FKOHSSQHW] DEJHILVFKWZXUGHDEHUKLQWHUKHUKDWPDQLPPHUJXWUHGHQ 6FKOLH‰OLFK LVW HV NHLQ OHLFKWHV 8QWHUIDQJHQ HLQHQ DXVJH GHKQWHQ YHUVFKLOIWHQ 6HH DE]XVXFKHQ 0DQ PX‰ VFKRQ HLQHNODUH9RUVWHOOXQJGDYRQKDEHQZDVPDQVXFKWXQGDQ ZHOFKHU 6WHOOH 1XQ MD :DWVRQ ZLU NRQQWHQ HLQHU KRFK KHU]LJHQ )UDX XQG HLQHP IXUFKWHUUHJHQGHQ 0DQQ KHOIHQ 6ROOWHQ EHLGH NQIWLJ LKUH .UlIWH YHUHLQHQ ZDV MD QLFKW XQZDKUVFKHLQOLFK LVW VR ZLUG GLH )LQDQ]ZHOW ZRKO IHVW VWHOOHQ GD‰ 0U 1HLO *LEVRQ HWZDV LQ GHU 6FKXOH GHV .XPPHUVJHOHUQWKDW³

+HIW $OH[DQGHU,ZDQRZ 8QWHU.RUMDNHQ

,Q HLQHP .ROFKRV DXI .DPWVFKDWND LVW =RRWHFKQLNHU $ZVHONXW DXI P\VWHUL|VH :HLVH HUPRUGHW ZRUGHQ 'HU MXQJH0LOL]LQVSHNWRU6HUJHMHZVROOGHQ)DOOVRVFKQHOOZLH P|JOLFKDXINOlUHQGRFKDOVHUZHJHQHLQHV6FKQHHVWXUPV HUVW 7DJH VSlWHU LP .ROFKRV ODQGHQ NDQQ LVW GLH /HLFKH EHUHLWVHLQHU/DJHUIHXHU]HUHPRQLH]XP2SIHUJHIDOOHQ