Der Tote in der Arktis

'DVQHXH$EHQWHXHU

+RUVW&]HUQ\'HU7RWHLQGHU$UNWLV 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

,OOXVWUDWLRQHQYRQ.DUO)LVFKHU ‹9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ.DUO)LVFKHU 7\SRJUDILH:DOWHU/HLSROG 6FKULIWS7LPHV *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U 

$P  2NWREHU  JLQJHQ LQ GHU 3RODULV%XFKW LP .HQQHG\NDQDO ]ZLVFKHQ *UDQWODQG XQG *U|QODQG IQI $PHULNDQHU DQ /DQG 7URW] GHU GLFNHQ 3HO]H IURUHQ VLH MlPPHUOLFK 9LHU]LJ *UDG XQWHU 1XOO ZDUHQ VLH QLFKW JH ZRKQW 1LFKW QXU GLH XQEDUPKHU]LJH .lOWH MDJWH LKQHQ 6FKDXHU EHU GHQ 5FNHQ DXFK GLH /DQGVFKDIW HUVFKLHQ XQKHLPOLFK6LHZDUHQLQHLQHOHEORVH]X6FKQHHXQG(LV HUVWDUUWH:VWHJHUDWHQ'LHEL]DUUH6FK|QKHLWGHU$UNWLV GLH YRQ 3RODUIRUVFKHUQ LPPHU ZLHGHU JHUKPW ZLUG ZDU LKQHQ HLQ GVWHUHV *HVSHQVWHUUHLFK =XGHP NRQQWH LKU $XIWUDJDXFKQLFKWGD]XDQJHWDQVHLQVLHLQHLQHJHKREHQH 6WLPPXQJ]XYHUVHW]HQ« 3URIHVVRU&KDXQFH\ /RRPLVGHU /HLWHU GHU *UXSSH XQG YRQ %HUXI *HULFKWVPHGL]LQHU JDE VLFK ]XYHUVLFKWOLFK Ä*HZL‰ GHU )DOO GHQ ZLU ]X NOlUHQ KDEHQ VWHFNW YROOHU 5lWVHO XQG :LGHUVSUFKH ,FK KDEH GLH $NWHQ VRUJIlOWLJ VWXGLHUWXQGLFKJHVWHKHRIIHQGD‰PLUGDEHLGLH+DDUH]X %HUJH JHVWDQGHQ KDEHQ ,Q HLQHP 3XQNW VWLPPHQ GLH $XVVDJHQMHGRFKEHUHLQ'LH6WHOOHDQGHUVLFKGDV*UDE EHILQGHQ VROO ZXUGH YRQ DOOHQ =HXJHQ H[DNW DQJHJHEHQ QlPOLFKIQI]LJ0HWHUQ|UGOLFKGHVGDPDOLJHQ$QNHUSODW ]HV GHU 3RODULV 8QG GDV PHLQH +HUUHQ LVW JHQDX GHU 3XQNW DXI GHP ZLU JHUDGH VWHKHQ³ (U NODWVFKWH LQ GLH +lQGHXQGIHXHUWHVHLQH%HJOHLWHUDQÄ$QGLH$UEHLWZLU ZROOHQNHLQH=HLWYHUOLHUHQ³ :lKUHQGYLHU0lQQHUVLFKQXQDXIGLH6XFKHQDFKGHP HLQVDPHQ *UDE PDFKWHQ KLHOW GHU IQIWH PLW VFKX‰EHUHL WHP.DUDELQHU:DFKH0DQIUFKWHWHYRQ(LVElUHQDQJH IDOOHQ]XZHUGHQ 'HU YRQ 6FKQHH XQG (LV EHGHFNWH %RGHQ ZDU IODFK ZLH HLQ %UHWW 6HLW 6WXQGHQ VFKRQ ZXUGH MHGHU 4XDGUDWPHWHU YHUJHEOLFK XQWHU GLH /XSH JHQRPPHQ XQG DOOPlKOLFK

ZXFKV GLH (QWWlXVFKXQJ :DU /RRPLV DX‰HU 5HLFKZHLWH lX‰HUWHQ GLH 0lQQHU GLH 9HUPXWXQJ GHU DOWHUQGH 3URIHV VRUN|QQWHZRP|JOLFKHLQHUIL[HQ,GHH]XP2SIHUJHIDOOHQ VHLQ 6FKRQ VHLW ODQJHP ZDU HU YRQ GHU 9RUVWHOOXQJ EH KHUUVFKW GLHVHV *UDE XQEHGLQJW ILQGHQ ]X PVVHQ 6HLQ (KUJHL] WULHE LKQ GD]X YRU DOOHU :HOW PLW HLQHU DX‰HU JHZ|KQOLFKHQ/HLVWXQJ]XJOlQ]HQ Ä+LHUKHU³ ULHI HLQHU GHU 0lQQHU Ä,FK JODXEH LFK KDEH HWZDVJHIXQGHQ³ 'LHVHU6DW]ZLUNWHHOHNWULVLHUHQG$XVGHP(LVUDJWHGDV 6WFN HLQHV (LVHQURKUHV KHUDXV HWZD HLQHQ KDOEHQ 0HWHU ODQJXQGEHUHLWVVWDUNYHUZLWWHUW:DVPRFKWHGLHVHU)XQG EHGHXWHQ" 'HU 3URIHVVRU JHULHW KHIWLJ LQ %HZHJXQJ 6HLQH $XJHQ OHXFKWHWHQ DXI XQG HU WULXPSKLHUWH Ä'DV LVW GDV *UDE XQVHUHV +HOGHQ +LHU UXKW HLQ 0lUW\UHU 1XQ ZHUGH LFK EHZHLVHQ GD‰ «³ 'HU VFKDUIH :LQG GHU YRP 1RUGSRO KHUEHUZHKWHKLQGHUWHLKQDP:HLWHUVSUHFKHQ 0LW (LVSLFNHO XQG 6SDWHQ PDFKWHQ VLFK GLH 0lQQHU DQV :HUN(LQHTXDOYROOH$UEHLWGHU)URVWUL‰LKQHQGLH+DXW DQ +lQGHQ XQG *HVLFKW DXI 'DV EHNPPHUWH VLH QLFKW 1XU ZHLWHUPDFKHQ MHW]W QLFKW DXIJHEHQ %DOG GDUDXI HQW GHFNWHQVLHZRQDFKVLHVXFKWHQ =XLKUHQ )‰HQ ODJ HLQH PlQQOLFKH /HLFKH 'LH DUNWLVFKH .lOWH KDWWH VLH HLQ -DKU KXQGHUW ODQJ NRQVHUYLHUW VR ZDU VLH XQYHUVHKUW JHEOLHEHQ XQGZLHVNHLQH6SXUYRQ9HUZHVXQJDXI9RUVLFKWLJEHWWH WHQ GLH 0lQQHU GHQ 7RWHQ LQ 'HFNHQ XQG =HOWEDKQHQ EUDFKWHQ LKQ PLW HLQHP +XQGHVFKOLWWHQ QDFK 7KXOH DXI *U|QODQGXQGYRQGRUWSHU)OXJ]HXJQDFK1HZ
ZDUHQ PLW HLQHP 6FKODJ DXIJHKHOOW (V HQWUROOWH VLFK GDV %LOGHLQHVDX‰HUJHZ|KQOLFKHQ'UDPDV«

Ä:HQQLFKVRZHLWHUPDFKHZLHELVKHUZLUGPHLQ/HEHQ EDOG YHUWDQ VHLQ ,FK ZHUGH IULHGOLFK LP %HWW VWHUEHQ XQG QLFKWV9HUQQIWLJHVDXIGLH%HLQHJHVWHOOWKDEHQ³ Ä'LHVHV /LHG NHQQH LFK PHLQ /LHEHU 'X VLQJVW HV PLU DOOH -DKUH YRU³ Ä9HUVWHK PLFK GRFK VHLW ]ZDQ]LJ -DKUHQ VXFKH LFK GLH JUR‰H /HEHQVDXIJDEH XQG NDQQ VLH QLFKW ILQGHQ ,Q GHU OHW]WHQ =HLW NRPPH LFK PLU ]LHPOLFK EHU IOVVLJYRU³ Ä'LHVH 8Q]XIULHGHQKHLW YHUVWHKH LFK QLFKW ZHLO GX NHL QHQ*UXQGGD]XKDVW(UVWQHXOLFKZDUVWGXLQ$IULNDXQG DXI .XED ,FK KDEH GHLQH %HULFKWH EHU GLH 6NODYHQDXI VWlQGHJHOHVHQ²+XWDE'HUHUVWH-RXUQDOLVWGHU6WDDWHQ N|QQWHVWGXVHLQZHQQGXQXUZROOWHVW'DVZlUHGRFKGLH JUR‰H$XIJDEHIUV/HEHQ³ 'LHVH 8QWHUKDOWXQJ IDQG LQ GHU HOHJDQWHQ 1HZ
GDV EOLFKH 0D‰ DQ +HXFKHOHL DEVROYLHUW XQG VRQQWDJV LQ GLH .LUFKH JHKW ELQ LFK QLFKW JHVFKDIIHQ $XI XQVHUHP 3ODQHWHQJLEWHVQRFKHLQH0HQJH]XHQWGHFNHQGDVUHL]W PLFK,PEULJHQVHKHLFKGXUFKDXVHLQH&KDQFHIUPLFK XQGLFKZlUHHLQYHUGDPPWHV*UHHQKRUQZHQQLFKVLHPLU HQWJHKHQOLH‰H³ Ä'HQ0RXQW(YHUHVWEHVWHLJHQ"³(OOLVRQZX‰WHGD‰VHLQ )UHXQG GLHVHQ 3ODQ HLQPDO JHID‰W KDWWH DEHU 0DQJHO DQ *HOG KDWWH LKQ GDUDQ JHKLQGHUW GDV $EHQWHXHU ]X YHUVX FKHQ +DOODQWZRUWHWHPLW 5XKH XQG hEHUOHJXQJ Ä'HU 0RXQW (YHUHVW GDV ZDU HLQ -XJHQGWUDXP ² EULJHQV QLFKW GHU VFKOHFKWHVWH1HLQLFKZLOODOVHUVWHUDP1RUGSROVHLQ³ 1DFK NXU]HP 6FKZHLJHQ SODW]WH (OOLVRQ ORV Ä&KDUOHV GX ELVW YHUUFNW ,Q DOOHU )UHXQGVFKDIW MHW]W ELVW GX WDW VlFKOLFKJU|‰HQZDKQVLQQLJJHZRUGHQ³ Ä$EHUHVLVWPHLQYROOHU(UQVW³ 5HFKWVDQZDOW (OOLVRQ ZDU HLQ SUDNWLVFKHU 0DQQ GHU LQ DOOHP ZDV HU XQWHUQDKP LPPHU ]XHUVW GHQ PDWHULHOOHQ *HZLQQ VDK XQG VLFK GDQDFK ULFKWHWH (LQ 6S|WWHU ZDU HU QLFKW=XGHPNDQQWHHUVHLQHQODQJMlKULJHQ)UHXQGJHQDX -D PDQFKPDO EHZXQGHUWH HU DQ +DOO GHVVHQ XQJHVWPHV 9RUZlUWVGUlQJHQ 6R ZlKOWH HU VHLQH :RUWH PLW %HGDFKW Ä8PHLQVROFKHV=LHO]XHUUHLFKHQPX‰PDQZDKUVFKHLQ OLFK EHVHVVHQ VHLQ ZLH GX $EHU EHGHQNH GHU :HJ ]XP 1RUGSROLVWPLW/HLFKHQJHSIODVWHUW'LHHVELVKHUYHUVXFKW KDWWHQPX‰WHQZLHGHUNHKUWPDFKHQRGHUNDPHQHOHQGXP YHUKXQJHUW XQG HUIURUHQ 6RJDU HLQ HUIDKUHQHU 0DQQ ZLH -RKQ )UDQNOLQ LVW LP HZLJHQ (LV XQWHUJHJDQJHQ 8QG PLW LKPPHKUDOVKXQGHUW0lQQHU:LOOVWGXGDVQlFKVWH2SIHU VHLQ"³ (OOLVRQ WUXJ (XOHQ QDFK $WKHQ +DOO NDQQWH VLFK LQ GHU

EHZHJWHQ*HVFKLFKWHGHU3RODUIRUVFKXQJ JXWDXVKDWWH LQ GHQ YHUJDQJHQHQ -DKUHQ DOOH HUUHLFKEDUHQ %HULFKWH VWX GLHUW (U ZDU DXFK EHU GLH )UDQNOLQ7UDJ|GLH DXI .LQJ :LOOLDPV/DQG LP QRUGNDQDGLVFKHQ ,QVHOJHZLUU LP %LOGH VLHKDWWHVLFKHUVWYRUZHQLJHQ-DKUHQ]XJHWUDJHQXQGGLH :HOWVSUDFKQRFKLPPHUYRQLKU +DOO KDWWH HLQH 7KHRULH IU VLFK HQWZLFNHOW ZLH VROFKH .DWDVWURSKHQ]XYHUPHLGHQZlUHQÄ'LH(VNLPRV³EHJDQQ HU ÄVLQG VHOEVW DXI GHQ Q|UGOLFKVWHQ %UHLWHQJUDGHQ XQG XQWHU GHQ KlUWHVWHQ NOLPDWLVFKHQ %HGLQJXQJHQ LPVWDQGH ]X OHEHQ XQG ]X DUEHLWHQ 6LH VLQG HLQ JOFNOLFKHV XQG ]XIULHGHQHV 9|ONFKHQ :DV IROJW GDUDXV" ,FK PHLQH ZHU LQ GHU $UNWLV OHEHQ XQG EHUOHEHQ XQG ELV ]XP 1RUGSRO ZLOOPX‰VLFK]XQlFKVWGHQGRUWKHUUVFKHQGHQ %HGLQJXQ JHQDQSDVVHQ(UPX‰OHUQHQZLHHLQ(VNLPR]XOHEHQMD HU PX‰ VLFK VHOEVW LQ HLQHQ (VNLPR YHUZDQGHOQ 'DV HUVW JLEW $PHULNDQHUQ XQG (XURSlHUQ GLH )lKLJNHLW VLFK LP K|FKVWHQ 1RUGHQ DXI OlQJHUH =HLW ]X EHKDXSWHQ 6ROFKH hEHUOHJXQJHQ KDEHQ ELVKHU NHLQH 5ROOH JHVSLHOW GHVKDOE NRQQWHGLH$UNWLVLPPHUZLHGHULKUH2SIHU IRUGHUQ0LFK ZLUGGDV(LVDOOHUGLQJVQLFKWEHVLHJHQ³ Ä'HPQDFK ZLOOVW GX ZLH HLQ (VNLPR OHEHQ"³ IUDJWH (OOLVRQVS|WWLVFK +DOO QLFNWH XQG WUDQN VHLQ *ODV OHHU Ä,FK ZHUGH GLH 6WDDWHQIUHWZDIQI-DKUHYHUODVVHQ³VDJWHHUÄ,UJHQGHLQ :DOIlQJHU RGHU 7UDQVWlQNHU QLPPW PLFK JHZL‰ ELV ]XP /DQFDVWHUVXQGPLW'RUWJHKHLFKDQ/DQG,FKGHQNHDXI .LQJ:LOOLDPV/DQG ZHUGH LFK DXI (VNLPRV VWR‰HQ 'LH /HXWH GLH QDFK )UDQNOLQ VXFKWHQ KDEHQ GRUW (VNLPRV JHVHKHQ,FKZHUGHVLHILQGHQXQGPLFKLKQHQDQVFKOLH‰HQ ,FKZLOO$UEHLW)UHXGHQXQG /HLGHQPLWLKQHQWHLOHQ³(U YHUOLHKVHLQHU6WLPPHHLQHQIHXULJHQ.ODQJÄ8QGNRPPH

LFK QDFK 1HZ
$Q GHU &OHRSDWUD RI &XPEHUODQG ZDU QXU GHU 1DPH JODQ]YROO $QVRQVWHQ JOLFK GLHVHU K|O]HUQH .DVWHQ HKHU HLQHP DEJHWDNHOWHQ .VWHQWUDZOHU GHQQ HLQHP VHHWFKWL JHQ'DPSIHU=XGHPVWDQNHUEHUPLQGHVWHQV]ZHL%UHL WHQJUDGH KLQZHJ QDFK 7UDQ XQG 5REEHQVSHFN 7URW]GHP EUDFKWH GDV 6FKLII VHLQHP (LJQHU KRKH *HZLQQH XQG EH IXKUREHQGUHLQHLQHGHU JHIlKUOLFKVWHQ5RXWHQ1HZ
IUHLOLFK2UNDQHGXUFKGDV1RUGPHHUUDVWHQGLH(LVPDVVHQ GHQ YRQ VR YLHOHQ *HEUHFKHQ KHLPJHVXFKWHQ +RO]NDVWHQ ]X ]HUPDOPHQ GURKWHQ XQG GLH 0DQQVFKDIW GDV JUR‰H +HXOHQ EHNDP GDQQ ]HLJWH GHU DOWH 6lXIHU GD‰ HU HLQ JDQ]HU .HUO ZDU ,Q VROFKHQ $XJHQEOLFNHQ VWDQG HU PLW KHOOZDFKHQ 6LQQHQ DXI GHU .RPPDQGREUFNH XQG GLUL JLHUWHVHLQ6FKLIIVLFKHUGXUFKDOOH*HIDKUHQ 'LHVHPXUZFKVLJHQ6HHElUHQWUXJ&KDUOHV)UDQFLV+DOO LQ HLQHU YHUUlXFKHUWHQ 1HZ
EHNRPPH HLQHV 7DJHV ]X K|UHQ GD‰ GLH :LOGHQ 6LH HU VFKODJHQ XQG DXIJHIUHVVHQ KDEHQ 0HLQ /HEWDJ ZUGH PLFKPHLQ*HZLVVHQQLFKWPHKUVFKODIHQODVVHQ6RLVWGDV EHLPLU³

*HJHQGLHVH %HGHQNHQKDWWH+DOOHLQ ZLUNVDPHV 0LWWHO HU VFKRE GHP )UHXQG GHU OHLGHQGHQ 0HQVFKKHLW KXQGHUW 'ROODU]X 'HU .DSLWlQ QDKP GLH 6FKHLQH XQG JULQVWH Ä0HLQ *H ZLVVHQJXWHU0DQQLVWDEHUJDQ]EHVRQGHUVKDUWQlFNLJ³ +DOOYHUVWDQGXQGOHJWHIQI]LJ'ROODUGD]X6RNDPGHU +DQGHO]XVWDQGH %XGLQJWRQODFKWHÄ,FKQHKPH6LHDOVRPLWDEHUDXI,KUH *HIDKU XQG 9HUDQWZRUWXQJ 'DV PVVHQ 6LH PLU QRFK VFKULIWOLFK JHEHQ $XI PHLQHP 'DPSIHU KDW MHGHU VHLQHQ 6SOHHQ GD NRPPW HV DXI HLQHQ 9HUUFNWHQ PHKU RGHU ZHQLJHU QLFKW DQ *HEHQ 6LH PLU ,KUH +DQG 0LVWHU +DOO 6RKHL‰HQ6LHGRFKZLH"³

:HQLJH 7DJH VSlWHU YHUOLH‰ GLH &OHRSDWUD RI &XPEHU ODQGGHQ1HZ
DOOHUOHLDQGHUHV*HUlW1XUHLQ0HLVWHUGHU1DYLJDWLRQZDU LPVWDQGH VLFK LQ GLHVHP :LUUZDUU ]XUHFKW]XILQGHQ (LQ 0HLVWHU ZLH .DSLWlQ %XGLQJWRQ 'HU ZDU DQ GLHVHP 7DJ EHVRQGHUV UHGVHOLJ 'DV EOLFKH 6HHPDQQVJDUQ VSDQQ HU QLFKWDXFKEHKDXSWHWHHUQLFKWVFKRQHLQPDOGHQ.ODEDX WHUPDQQ JHVHKHQ ]X KDEHQ 9LHO OLHEHU VSUDFK HU YRQ GHU HLJHQHQ =XNXQIW LQ GHQ )DUEHQ GHV 5HJHQERJHQV Ä1RFK HLQ SDDU -lKUFKHQ PDFKH LFK DXI GLHVHP JRWWYHUGDPPWHQ 7UDQVWlQNHU 'LHQVW GDQQ VHW]H LFK PLFK ]XU 5XKH ,FK ZHUGHLQ1HZ
GLVFKHQ .VWH QDFK 8SHUQDYLN *RGKDYQ *RGWKåDE Ä.OHLQH*HVFKlIWHDXIHLJHQH5HFKQXQJZLVVHQ6LH)HOOH YRQ (LVElUHQ 5REEHQ XQG 0RVFKXVRFKVHQ HEHQVR 6WR‰ ]lKQH YRQ 6HH(OHIDQWHQ ,Q GHQ 6WDDWHQ LVW PDQ JDQ] YHUVHVVHQGDUDXIXQG]DKOWMHGHQ3UHLV'LH(VNLPRVKDEHQ PLUKHUUOLFKH6DFKHQJHOLHIHUW³ +DOO KRUFKWH DXI GDV 7KHPD LQWHUHVVLHUWH LKQ EUHQQHQG Ä6LHKDWWHQ%HJHJQXQJHQPLW(VNLPRV.DSLWlQ"³ Ä*HVFKlIWOLFKHU1DWXU³%XGLQJWRQJR‰5XPLQLKUH*Ol VHUÄ'DLVWQLFKWYLHO]XHU]lKOHQ0DQJHKWDQ /DQGGLH :LOGHQNRPPHQGHU+DQGHOZLUGJHPDFKW³ Ä8QGZLHJHVFKLHKWGDVLPHLQ]HOQHQ"³ (LQEUHLWHV*ULQVHQÄ,PPHU]XXQVHUHQ*XQVWHQ0LVWHU +DOO ,VW GRFK NODU :LU ODVVHQ XQV YRQ GHQHQ QLFKW EHUV 2KU KDXHQ ,P HLQ]HOQHQ" 1XQ GLH (VNLPRV EUHLWHQ DXI GHP%RGHQDXVZDVVLHDQ]XELHWHQKDEHQ'DQQZLUGPLW GHP.DUDELQHUPDONXU]LQGLH/XIWJHEDOOHUW'LH:LOGHQ EHNRPPHQ HV PLW GHU $QJVW ODVVHQ DOOHV VWHKHQ XQG OLH JHQODXIHQGDYRQZLHGLH+DVHQ6RZLUGGHU+DQGHOGDQQ SHUIHNW³ &KDUOHV )UDQFLV +DOO ZDU HPS|UW XQG PDFKWH DXFK NHLQ +HKO GDUDXV Ä(LQH XQIHLQH 0HWKRGH )LQGHQ 6LH QLFKW .DSLWlQ"³ Ä8QG RE³ %XGLQJWRQ JDE VLFK JOHLFKIDOOV HQWUVWHW XQG YHUVLFKHUWH VLFK QLHPDOV VROFKHU 0HWKRGHQ EHGLHQW ]X KDEHQ (U EHNUHX]LJWH VLFK VRJDU Ä,FK ELQ HLQ &KULVWHQ PHQVFK XQG NHLQ 5lXEHU 1HLQ QHLQ PHLQH SHUV|QOLFKHQ *HVFKlIWH PLW GHQ (VNLPRV VLQG LPPHU UHGOLFK JHPDFKW ZRUGHQ DXI IUHXQGVFKDIWOLFKHU %DVLV VR]XVDJHQ³ $EHU VHLQEUHLWHV*ULQVHQYHUULHW9HUVFKODJHQKHLWÄ,FKKDEHGLH /HXWHPLWLKUHQ6FKlW]HQ]XPLUDQ%RUGNRPPHQODVVHQ 'RUWKDEHQZLUHUVWHLQPDOHLQHQ]XXQVJHQRPPHQ8QG

GDQQQRFKHLQHQ 'LH:LOGHQVLQGGDVQLFKWJHZ|KQWXQG ZROOHQ LPPHU PHKU GDYRQ 'DV KDEH LFK LKQHQ DXFK QLH PDOV DEJHVFKODJHQ 8QG VHKHQ 6LH VR ZXUGHQ ZLU MHGHV PDOJXWH)UHXQGH$XVHLQHPKDUPORVHQ8PWUXQNHQWZLN NHOWHQVLFKIHVWHVHHOLVFKH%DQGHVRGD‰PHLQH*lVWHPLU VWHWV VFKHQNWHQ ZDV VLH HLJHQWOLFK YHUNDXIHQ ZROOWHQ 'XUIWH LFK LKUH )UHXQGVFKDIWVJHVFKHQNH ]XUFNZHLVHQ RKQH GLH /HXWH DXI GHQ 7RG ]X EHOHLGLJHQ" (LQPDO³ XQG QXQ NRQQWH %XGLQJWRQ VLFK JDU QLFKW PHKU EHUXKLJHQ YRU (UKHLWHUXQJÄZROOWHPLUHLQ(VNLPRVRJDUVHLQH)UDXXQG GLH6FKZLHJHUPXWWHU]XP*HVFKHQNPDFKHQ6RIHVWKDWWH HUPLFKLQVHLQ+HU]JHVFKORVVHQ«³ +DOO ZX‰WH QXQ %HVFKHLG 'LH 8UHLQZRKQHU GHV KRKHQ 1RUGHQV VFKLHQHQ GD]X YHUGDPPW ]X VHLQ DXVJHSOQGHUW XQGREHQGUHLQYHUK|KQW ]X ZHUGHQ (U KDWWH GDYRQ VFKRQ |IWHUJHK|UW*DEHVHLQH0|JOLFKNHLWVLH]XVFKW]HQ" %XGLQJWRQ VFKLHQ VHLQH *HGDQNHQ ]X HUUDWHQ GHQQ HU PHLQWH Ä(V VLQG :LOGH 0LVWHU +DOO JDQ] HLQIDFK :LOGH RKQH .XOWXU XQG 6LQQ IU K|KHUH :HUWH %DUEDUHQ GLH QRFK ZLH LQ GHU 6WHLQ]HLW OHEHQ ,FK UDWH ,KQHQ GULQJHQG DEVLFKGHQHQDXV]XOLHIHUQ³

6FKRQVHLWYLHOHQ6WXQGHQZDU &KDUOHV )UDQFLV +DOO XQ WHUZHJV $OV HU VLFK HLQPDO XPEOLFNWH NRQQWH HU YRQ GHU 5RQQ\)DNWRUHL QLFKWV PHKU HUNHQQHQ NHLQH 6FKLIIH XQG QLFKWV ZDV DXI GLH 1lKH YRQ 0HQVFKHQ GHXWHWH +DOO EHIDQG VLFK LQPLWWHQ YRQ 6FKQHH XQG (LV 'DV ZDU GLH JUDXVLJH6FK|QKHLWGHU$UNWLV(U]RJYRQGHUQ|UGOLFKVWHQ 6SLW]H %DIILQODQGV LQ VGZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ ZHLWHU 8P QDFK .LQJ:LOOLDPV/DQG ]X JHODQJHQ KDWWH HU *HELUJV NHWWHQXQGYHUHLVWH)OVVH]XEHUZLQGHQ(LQ0DUVFKYRQ PHKUHUHQKXQGHUW.LORPHWHUQODJYRULKPGDVZUGHLKP

DOOHVDEYHUODQJHQ'RFKVHLQH.UDIWXQGVHLQHXQJH]JHOWH %HVHVVHQKHLWEHGXUIWHQZRKOVROFKHU6WUDSD]HQ +DOO KDWWH NHLQH +XQGH PLWJHQRPPHQ (U ]RJ VHLQHQ 6FKOLWWHQ VHOEVW DXI GHP GLH $XVUVWXQJ VRUJIlOWLJ YHU VWDXWZDU=HOW6FKODIVDFN3HO]EHNOHLGXQJ3ULPXVNRFKHU 3HWUROHXP .RFKWRSI ]ZHL *HZHKUH 0XQLWLRQ 8QG QDWUOLFK DXFK 3URYLDQW IU HWZD GUHL :RFKHQ YRU DOOHP GHQ YRQ ,QGLDQHUQ HQWZLFNHOWHQ 3HPPLNDQ ² GDV ZDU JHWURFNQHWHV %IIHOIOHLVFK GDV ]X 3XOYHU ]HUULHEHQ ZLUG ,PEULJHQKRIIWHHUDXIGHP:HJH]XGHQ(VNLPRVDXV UHLFKHQG-DJGEHXWH]XPDFKHQ 6HLQ3ODQVDKHLQHWlJOLFKH0DUVFKOHLVWXQJYRQ]ZDQ]LJ .LORPHWHUQ YRU 6FKRQ QDFK ZHQLJHQ 6WXQGHQ PX‰WH HU HLQVHKHQ GD‰ GLHV HLQH 0LOFKPlGFKHQUHFKQXQJ ZDU 'LH %RGHQYHUKlOWQLVVHHUZLHVHQVLFK DOVNDWDVWURSKDO6FKQHH (LV 6FKOXFKWHQ YHUJOHWVFKHUWH %HUJH RGHU EUHLWH %lFKH PLW UHL‰HQGHQ :DVVHUQ ELOGHWHQ WFNLVFKH +LQGHUQLVVH +DOO OXG VLFK PDQFKPDO VHLQHQ =ZHL]HQWQHUVFKOLWWHQ NXU ]HUKDQGDXIGHQ5FNHQXPGLH*HIDKU]XXPJHKHQ2IW JHQXJ YHUVDQN GHU 6FKOLWWHQ LP 6FKQHH RGHU EOLHE LP (LV VWHFNHQ (V NRVWHWH JUR‰H 0KH LKQ ZLHGHU IORWW]XPD FKHQ 'LHVH 8PVWlQGH ]ZDQJHQ LKQ GHQ 0DUVFKSODQ DXI GLH +lOIWH ]X UHGX]LHUHQ 7URW]GHP VFKDIIWH HU PDQFKPDO QXU IQI .LORPHWHU $Q DQGHUHQ 7DJHQ UDVWHQ 6FKQHHVWU PHEHUGLH/DQGVFKDIWXQGKLHOWHQ+DOOLQVHLQHP6FKODI VDFNIHVW -DJGJOFN VWHOOWH VLFK HLQ (U VFKR‰ HLQ NUlIWLJHV 5HQ YHUPRFKWH DEHU QLFKW GLH %HXWH IDFKJHUHFKW ]X ]HUOHJHQ 8QJHVWP IXKU VHLQ 0HVVHU LQ GDV QRFK ZDUPH )OHLVFK XQG VFKQLWW ZDKOORV JUR‰H 6WFNH KHUDXV $EHU VLH VlWWLJ WHQXQGHUNRQQWHVHLQH9RUUlWHVFKRQHQ &KDUOHV)UDQFLV+DOOIKOWHVLFKDOVHLQVDPVWHU:DQGHUHU

GHU :HOW HLQ 5RELQVRQ GHU $UNWLV XQG ZDU JOFNOLFK GDEHL 'RFK GDV IULHGOLFKH %LOG lQGHUWH VLFK $XV HLQLJHQ 7DJHQ ZXUGHQ :RFKHQ VFKOLH‰OLFK ]ZHL 0RQDWH /lQJVW KlWWH +DOO EHL GHQ (VNLPRV VHLQ PVVHQ DEHU YRQ LKQHQ ZDU ZHLW XQG EUHLW QLFKWV ]X VHKHQ 'LH .lOWH ZXUGH JULPPLJHU YLHU]LJ *UDG XQWHU 1XOO ZDUHQ QLFKW XQJH Z|KQOLFK'LH9RUUlWHVFKUXPSIWHQ WURW] JUR‰HU 6SDUVDP NHLW GDV MDJGEDUH :LOG ZDQGHUWH OlQJVW LQ DQGHUH 5HJLR QHQ +DOO KXQJHUWH 6HLQH .UlIWH QDKPHQ DE $QIlOOH YRQ 6FKWWHOIURVW VXFKWHQ LKQ KHLP HU NRQQWH QLFKWV GDJHJHQ XQWHUQHKPHQ 0HGLNDPHQWH KDWWH HU DXI GHP 6FKLII YHU JHVVHQ 'LH (VNLPRV KDEHQ DXFK NHLQH 7DEOHWWHQ WU|VWHWH HUVLFK%HVVHUZXUGHLKPDOOHUGLQJVQLFKWGDYRQ =XDOOHP 8QJOFN NQGHWH VLFK GLH 3RODUQDFKW DQ %DOG ZUGH GLH 6RQQH IU ODQJH =HLW KLQWHU GHP +RUL]RQW YHU VFKZLQGHQ GLH 7HPSHUDWXUHQ ZHQLJHU DOV IQI]LJ *UDG PLQXV EHWUDJHQ ,Q GHU 3RODUQDFKW HUVWLUEW LQ GHU IUHLHQ 1DWXUDOOHV /HEHQ 'HVKDOE YHUNULHFKHQ VLFK GLH %lUHQ LQ VLFKHUH +|KOHQ XQG GLH (VNLPRV KDUUHQ LQ LKUHQ 6FKQHH KWWHQDXV $EHU ZDV VROOWH +DOO MHW]W WXQ" =XUFN ]XU 5RQQ\ )DNWRUHL"'DVZUGHHUELV]XP+HUHLQEUHFKHQGHU3RODU QDFKW VHOEVW EHL .UlIWHQ QLFKW PHKU VFKDIIHQ VFKRQ JDU QLFKW LQ VHLQHP DXJHQEOLFNOLFKHQ =XVWDQG $OVR KLHU VWHU EHQ YHUKXQJHUQ HUIULHUHQ ZLH VR YLHOH DQGHUH 3RODUIRU VFKHU" Ä1HLQ³ ULHI +DOO ODXW XQG NUlIWLJ LQ GLH DUNWLVFKH :LOGQLVKLQHLQXQGGDQQQRFKHLQPDOÄ1HLQ'HQQYHUOR UHQLVWPDQHUVWZHQQPDQVLFKVHOEVWDXIJHJHEHQKDW³6R VFKOHSSWH HU VLFK ZHLWHU YRQ HLQHP .LORPHWHU ]XP DQGH UHQ ILHO ]X %RGHQ ULFKWHWH VLFK ZLHGHU DXI ZDQNWH YRQ QHXHPORV,QGHQ1lFKWHQOLWWHUXQWHU)LHEHUSKDQWDVLHQ 'DQQ NDP MHQHU 0RUJHQ DQ GHP +DOO EHUHLWV GHQ 7RG

VSUWH 6HLW 7DJHQ KDWWH HU QLFKWV PHKU JHJHVVHQ VHLQH 9RUUlWHZDUHQOlQJVWYHUEUDXFKW(UVWDQGMHGRFKZLH]XP 7URW]DXIGHQ%HLQHQXQGEHZHJWHVLFKPHFKDQLVFK6FKULWW IU 6FKULWW YRUZlUWV 3O|W]OLFK JODXEWH HU HLQHU 6LQQHVWlX VFKXQJ]XHUOLHJHQGHQQLQHLQLJHU(QWIHUQXQJVWDQGHLQH *UXSSHYRQ]HKQ0lQQHUQ,KUH+DOWXQJVFKLHQIHLQGVHOLJ VLHULFKWHWHQ6SHHUHXQGDQGHUH:DIIHQJHJHQGHQ)UHPG OLQJ

'D EHJULII &KDUOHV )UDQFLV +DOO GD‰ HU DP =LHO VHLQHV HLQVDPHQ VWUDSD]HQUHLFKHQ 0DUVFKHV DQJHNRPPHQ ZDU (U OLH‰ VHLQ *HZHKU IDOOHQ XQG ULHI PLW PGHU 6WLPPH Ä$MD7LPD³ (LQH :HLOH YHUJLQJ GDQQ OHJWHQ DXFK GLH (VNLPRV LKUH :DIIHQQLHGHUXQGULHIHQLP&KRU]XUFNÄ$MD³ 0LW OHW]WHU .UDIW VFKULWW +DOO LKQHQ HQWJHJHQ GDQQ NQLFNWHQ LKP GLH %HLQH ZHJ 'LH ,QQXLWV ² VR QDQQWHQ VLFKGLH(VNLPRVZlKUHQG)UHPGHEHLLKQHQ .DEOXQDNHQ

KLH‰HQ DOVR +XQGHV|KQH ² VWDXQWHQ QLFKW VFKOHFKW (LQ 0DQQVRJUR‰XQGVWDUNZLHHLQ:DOUR‰XQGOLHJWGDZLH HUVFKODJHQ6LHVDKHQDEHUDXFKGD‰GHU.DEOXQDNHVRIRUW +LOIHEUDXFKWHXQGWUXJHQGHQ(UVFK|SIWHQ]XLKUHQ,JOXV 'RUW ]RJHQ LKQ VDFKNXQGLJH +lQGH DXV ULHEHQ GHQ ILH EHUQGHQ.|USHUPLW6FKQHHXQG(LVDEKOOWHQLKQVRGDQQ LQ ZlUPHQGH )HOOH XQG 3HO]H XQG EHWWHWHQ LKQ DXI HLQ HLQIDFKHV/DJHU$OV+DOOQDFKHLQLJHU=HLWZLHGHU]XVLFK NDP ZX‰WH HU QLFKW ZDV PLW LKP JHVFKHKHQ ZDU (U VSUWH GD‰ LKP HWZDV +HL‰HV HLQJHIO|‰W ZXUGH ZDKU VFKHLQOLFK IOVVLJHU 5REEHQVSHFN ² GDV EHL GHQ ,QQXLWV EOLFKH$OOKHLOPLWWHO JHJHQ MHGZHGH $UW YRQ .UDQNKHLWHQ XQGDQGHUH*HEUHFKHQ+LHUDXIVDQNHULQHLQHQEOHLHUQHQ 6FKODIDXVGHPHUVRUDVFKQLFKWHUZDFKWH 8QWHUGHVVHQ PDFKWHQ VLFK GLH (VNLPRV EHU VHLQH 6D FKHQ KHU ULVVHQ 6lFNH DXVHLQDQGHU EUDFKHQ .LVWHQ DXI VWDXQWHQ XQG IDQGHQ QLFKW KHUDXV DXV LKUHU JUHQ]HQORVHQ 9HUZXQGHUXQJ :DV IU VHOWVDPHV Y|OOLJ QXW]ORVHV =HXJ GLHVHU +XQGHVRKQ PLW VLFK KHUXPVFKOHSSWH GDJHJHQ NHLQHQ6SHHUNHLQH+DUSXQHQLFKWHLQPDOHLQEUDXFKEDUHV +DXPHVVHU DXV :DOUR‰NQRFKHQ 'HU .RPSD‰ ZXUGH IU 6SLHO]HXJ JHKDOWHQ PHKUHUH .LQGHU EDOJWHQ VLFK XP LKQ (LQLJHV,QWHUHVVHHUUHJWH+DOOV.RFKWRSIHLQH(VNLPRIUDX HQWHLOWH GDPLW LQ LKUHQ ,JOX 'DV PHLVWH ZXUGH DOOHUGLQJV DOVXQEUDXFKEDUZHJJHZRUIHQhEHUGHQ6FKOLWWHQODFKWHQ VLFK GLH 0lQQHU KDOEWRW 0LW HLQHP VROFKHQ 8QJHWP ZROOWHGHU.DEOXQDNHZRKOEHUGLH(LVIHOGHU]LHKHQ"8QG GDVRKQHDXFKQXUHLQHQHLQ]LJHQ+XQG]XKDEHQ" 1XQ GDUI PDQ VROFKHV 7XQ QLFKW DOV 5DXE RGHU 3OQGH UXQJ EH]HLFKQHQ XQG YHUXUWHLOHQ 3HUV|QOLFKHV (LJHQWXP ZDU GHQ (VNLPRV HLQ XQEHNDQQWHU %HJULII :DV DQ 1DK UXQJ *HUlWVFKDIWHQ XQG VRQVWLJHQ *HJHQVWlQGHQ YRU

KDQGHQZDU JHK|UWHDOOHQ1DFKGLHVHP3ULQ]LS ZXUGH LQ GHU $UNWLV VFKRQ VHLW -DKUWDXVHQGHQ JHOHEW ² XQG EHU OHEW +DOO HUKROWH VLFK VFKQHOO IKOWH VLFK SXGHOZRKO LQ GHQ ZDUPHQ )HOOHQ XQG 3HO]HQ 8P LKQ KHUXP VD‰HQ PLW ODFKHQGHQ *HVLFKWHUQ VHLQH /HEHQVUHWWHU XQG *DVWJHEHU YHUVSHLVWHQ PLW *HQX‰ XQG XQJHKHXUHP $SSHWLW JDQ]H *HELUJH YRQ /DFKVILVFKHQ %lUHQ XQG 5REEHQIOHLVFK DXFK PDQJHOWH HV QLFKW DQ VDIWLJHQ 5HQWLHUNHXOHQ 'DV DOOHVZXUGHLQ URKHP =XVWDQG JHJHVVHQ YRQ .RFKHQ XQG %UDWHQZX‰WHPDQKLHURIIHQEDUQLFKWV 'HU.DEOXQDNHGDHU*DVWZDUXQGDOV.UDQNHUDXIÄ'L lW³ JHVHW]W ZHUGHQ PX‰WH EHNDP GDV )HLQVWH YRUJHVHW]W ZDV ZRKOKDEHQGH ,QQXLWV ]X ELHWHQ KDWWHQ QlPOLFK HLQHQ 5HQWLHUPDJHQQDWUOLFKHEHQIDOOVURKXQG]XGHPPLWVDPW GHP QRFK XQYHUGDXWHQ ,QKDOW 'DV VROOWH HU ]X VLFK QHK PHQ" +DOO VFKQXSSHUWH DQ GHU OXNXOOLVFKHQ 'HOLNDWHVVH XPVDFKOLFKIHVW]XVWHOOHQÄ'LHVHU)UD‰VWLQNW]XP*RWWHU EDUPHQ³ 8P VHLQH :RKOWlWHU QLFKW ]X EHOHLGLJHQ WUDI HU GLHVH )HVWVWHOOXQJ LQ VHLQHU 0XWWHUVSUDFKH ,QGHV GLH %OLFNH ZDUHQHUZDUWXQJVYROODXILKQJHULFKWHW+DOOVDJWHVLFKDOV DQJHKHQGHU ,QQXLW PVVH HU VRZLHVR GLH |UWOLFKHQ (‰JH ZRKQKHLWHQEHUQHKPHQ6REHUZDQGHUVHLQHQ(NHOXQG EL‰ KHU]KDIW LQ GDV 6WFN 5HQWLHUPDJHQ KLQHLQ .DXP KDWWHHUGHQHUVWHQ%LVVHQKHUXQWHUZXUGHLKPVFKOHFKW(U OLH‰HVVLFKQLFKWDQPHUNHQVRQGHUQD‰WDSIHUZHLWHU$OV HUIHUWLJZDU²GLH5HYROWHLQVHLQHP0DJHQNKQLJQR ULHUHQG²VHW]WHHUVRJDUHLQHIUHXQGOLFKH0LHQHDXI Ä8QGQXQ³EDW+DOO ÄP|FKWH LFK HXUHQ +lXSWOLQJ RGHU 0DUVKDLVSUHFKHQDOVRGHQGHUKLHUGDV.RPPDQGRKDW³ +lXSWOLQJ 0DUVKDL .RPPDQGR" 'LH ,QQXLWV EOLFNWHQ

HLQDQGHU UDWORV DQ (UVW DXV GHU ZHLWHUHQ 8QWHUKDOWXQJ HUIXKU +DOO GD‰ HV KLHU QLHPDQGHQ JDE GHU HWZDV ]X NRPPDQGLHUHQ KDWWH 'LH (VNLPRV HUNDQQWHQ NHLQH $X WRULWlWHQDQEHVD‰HQQXU5HVSHNWYRUGHP(LVElUHQGHQQ HU ZDU LQ LKUHP 5HLFK GDV VWlUNVWH /HEHZHVHQ $EHU VLH EUDXFKWHQDXFKNHLQHQ+HUUVFKHUEHUVLFKGHQQVLHZX‰ WHQ VHOEVW ZDV VLH ]X WXQ KDWWHQ JHPHLQVDP OHEHQ XQG DUEHLWHQ JHPHLQVDP GLH KlUWHVWHQ .DWDVWURSKHQ EHUVWH KHQ XQG ZHQQ HV NHLQHQ $XVZHJ JDE DXFK JHPHLQVDP VWHUEHQ :DKUVFKHLQOLFK DEHU PX‰WHQ GLH .DEOXQDNHQ HLQHQ +lXSWOLQJ KDEHQ ZHLO VLH XQIlKLJ ZDUHQ VLFK DXI LKUH HLJHQH .UDIW ]X YHUODVVHQ 8QG VFKODX NRQQWHQ VLH DXFKQLFKWVHLQPDQVDKMDPLWZDVIUHLQHP MlPPHUOL FKHQ6FKOLWWHQGLHVHU+XQGHVRKQDQJHNRPPHQZDU *OHLFK GDUDXI ZXFKVHQ GDV 6WDXQHQ XQG GLH 9HUZXQGH UXQJEHUGLHVHQ*DVWQRFKPHKUDOVHUVDJWHÄ,FKP|FKWH ZHUGHQ ZLH LKU /D‰W PLFK XQWHU HXFK OHEHQ ,FK ZHUGH HXFKQLFKWHQWWlXVFKHQ³ (LQ +XQGHVRKQ ZLOO OHEHQ ZLH HLQ ,QQXLW DOVR ZLH HLQ ULFKWLJHU0HQVFKXQGDOVIUHLHV:HVHQ"6HOEVWGLHlOWHVWHQ (VNLPRIUDXHQ NRQQWHQ VLFK QLFKW HULQQHUQ YRQ HLQHP lKQOLFKHQ)DOOVFKRQHLQPDOJHK|UW]XKDEHQ'LH0lQQHU VWHFNWHQGLH.|SIH]XVDPPHQVSUDFKHQOHLVHPLWHLQDQGHU XQG ]RJHQ VLFK VFKOLH‰OLFK LQ HLQHQ DQGHUHQ ,JOX ]XUFN XPGRUW]XEHUDWHQ $OVVLH]XUFNNDPHQYHUVXFKWH+DOOLQLKUHQ*HVLFKWHUQ ]XOHVHQ:HJVFKLFNHQZHUGHQVLHPLFKQLFKWEHUOHJWHHU (LQHP 0HQVFKHQ GDV /HEHQ ]X UHWWHQ XQG LKQ DQVFKOLH ‰HQGZLHHLQHQUlXGLJHQ+XQGLQGLH3RODUQDFKW]XMDJHQ GDVSD‰WHQLFKW]XLKQHQ6LHKDEHQPLFKJHSIOHJWXQGPLU VRJDU HLQHQ 5HQWLHUPDJHQ VHUYLHUW DOVR ZHUGHQ VLH PLFK DXFKEHLVLFKDXIQHKPHQ

(LQHUGHU0lQQHUVDJWHPLWHUQVWHP*HVLFKWÄ:LUKDEHQ GHLQHQ :XQVFK YHUQRPPHQ XQG GDUEHU HQWVFKLHGHQ 'X ELVW JUR‰ XQG VWDUN XQG VFKHLQVW HLQ DXIULFKWLJHV +HU] ]X KDEHQ6REOHLEHEHLXQV:LUZHUGHQGHLQ/HEHQEHVFKW ]HQ³ 0DQZLHVLKPHLQHQ3ODW]LQHLQHPGHU,JOXV]XJDELKP -DJGXQG)DQJJHUlW'HFNHQ)HOOHXQG3HO]H$EHUZLHHU KHUXPOLHI'LH)UDXHQODFKWHQ]XHUVWGDQQQlKWHQVLHLKP RUGHQWOLFKH.OHLGXQJ /DQJ XQG KDUW ZDU GLH 3RODUQDFKW LQ MHQHP -DKU 'RFK GLH 0HQVFKHQ LQ GHU WRWHQ DUNWLVFKHQ :VWH OLWWHQ NHLQH 1RW VLH KDWWHQ UHLFKOLFK YRUJHVRUJW ,Q 6FKQHH XQG (LV K|KOHQODJHUWHQJUR‰H0HQJHQ)OHLVFKXQG)LVFK +DOOVWXGLHUWHGLH6LWWHQXQG%UlXFKHGLHVHUHEHQVRVHOW VDPHQ ZLH OLHEHQVZHUWHQ 0HQVFKHQ 'LH (VNLPRV VLQG NHUQJHVXQG²ZDVIUHLOLFKNHLQ:XQGHULVWGHQQVLHOHEHQ LQHLQHUDEVROXWNHLPIUHLHQ=RQH(LQDXVUHLFKHQGHU9RUUDW DQ1DKUXQJJHQJW]XLKUHU*OFNVHOLJNHLW:HQQLQLKUHQ 6FKQHHKWWHQ GLH 7UDQODPSH EUHQQW XQG GDV :DVVHU LP .HVVHO EURGHOW IKOHQ VLH VLFK DXI LKUHQ )HOOHQ OLHJHQG ZLHGLH3ULQ]HQLP0lUFKHQODQG'LH0DKO]HLWHQVLQGLKUH /HLGHQVFKDIW $OV (‰JHUlW GLHQW HLQ NUXPPHV 0HVVHU DXV JHVFKOLIIHQHP 5HQWLHUJHZHLK 'HU (VNLPR UROOW HLQHQ 6WUHLIHQ 5REEHQVSHFN QXGHOI|UPLJ ]XVDPPHQ VWRSIW VRYLHOZLHP|JOLFKLQGHQ0XQGVFKQHLGHWGHQJHZDOWLJHQ %LVVHQ NXU] YRU GHU 1DVH PLW GHP 0HVVHU DE XQG UHLFKW GHQ6SHFNDQGHQ1DFKEDUQZHLWHU« (LQHV7DJHVZDUGLH6RQQHZLHGHUGD'HUODQJHQ3RODU QDFKWIROJWHQ)UKOLQJXQG6RPPHU'LH(VNLPRVEUDFKHQ LKU :LQWHUODJHU DE XQG ]RJHQ LQ HLQH DQGHUH *HJHQG GRUWKLQ ZR MHW]W %lUHQ 5HQWLHUH XQG 0RVFKXVRFKVHQ ]X HUZDUWHQZDUHQ9RQIUKELVDEHQGVMDJWHQVLHJLQJHQDXI

)LVFKIDQJ +DOO ZDU PLWWHQ XQWHU LKQHQ XQG KROWH ZLH VLH PLWEOR‰HQ+lQGHQGLHKHUUOLFKVWHQ/DFKVHDXVGHP:DV VHU =XU .VWH ]RJHQ VLH XP 5REEHQ ]X HUOHJHQ ,PPHU ZLHGHU ZXUGHQ QHXH /DJHU HUULFKWHW (LQ HUIDKUHQHU (VNL PREHQ|WLJWHIUGHQ%DXVHLQHV,JOXVQLFKWOlQJHUDOVHLQH KDOEH6WXQGH%DOGVFKDIIWH+DOOGDVDXFK (LQPDO VDJWH HU Ä$P OLHEVWHQ ZUGH LFK IU LPPHU EHL HXFK EOHLEHQ /HLGHU JHKW GDV QLFKW ,FK KDEH QRFK HLQH JHZDOWLJH$XIJDEHYRUPLULFKPX‰]XP1RUGSRO)UHXQ GH³ =XP 1RUGSRO" 'LH ,QQXLWV KRUFKWHQ DXI 0HLQWH GLHVHU JHOHKULJH +XQGHVRKQ GHQ *UR‰HQ 1DJHO GHU TXHU GXUFK GLH(UGHJHVFKODJHQZDU" 1HZ
ZX‰WH PDQ HV IUHLOLFK EHVVHU 'LH %HIUHLXQJ GHU 1HJHU VNODYHQ ZDU QXU IU 7UlXPHU XQG :HOWYHUEHVVHUHU HLQH ORKQHQGH6DFKH 'DJHJHQEUDXFKWHQGLH ,QGXVWULHOOHQ XQG %DQNLHUV GHV 1RUGHQV GLH QRFK XQHUVFKORVVHQHQ 5lXPH GHV6GHQVIUGLH6FKDIIXQJ]XVlW]OLFKHU3URILWH8PGLH :LUWVFKDIW JLQJ HV QLFKW XP )UHLKHLW =HQWUXP DOO GLHVHU H[SDQVLYHQXQGDJJUHVVLYHQ$NWLRQHQZDU1HZ
(LVElUHQMDJGHQ XQG 3RODUQlFKWHQ PLW GHU JOHLFKHQ OHL GHQVFKDIWOLFKHQ (UUHJWKHLW ZLH (OOLVRQ ]XYRU EHL GHU 9RU IKUXQJVHLQHU.DIIHHWDVVHQ Ä'X ZLUVW YHUVWHKHQ³ VFKOR‰ +DOO ÄGD‰ GHU 1RUGSRO PLFK QXQ HUVW UHFKW ZLH HLQ 0DJQHW DQ]LHKW 9RU DOOHP ZHL‰LFKMHW]WZLHLKPEHL]XNRPPHQLVW%HLGHQ(VNLPRV KDEH LFK GDV 1RWZHQGLJH JHOHUQW :DV LFK EUDXFKH VLQG HLQ 6FKLII HLQH 0DQQVFKDIW 3URYLDQW XQG %UHQQVWRII IU ]ZHL -DKUH $OOHV LQ DOOHP NRVWHW GDV QLFKW PHKU DOV GUHL KXQGHUWWDXVHQG 'ROODU 'LH 5HJLHUXQJ EHZLOOLJW PLU GDV PLWGHUOLQNHQ+DQG³(UODFKWHDXIÄ0LWHLJHQHQ0LWWHOQ NDQQLFKGLH([SHGLWLRQQDWUOLFKQLFKWDXVUVWHQ,QPHL QHP%HXWHOEHILQGHQVLFKNHLQHKXQGHUW'ROODU³ 'HU 5HFKWVDQZDOW KDWWH ZHQLJ LQWHUHVVLHUW ]XJHK|UW QXU HWOLFKH0DOHPLWGHP.RSIJHVFKWWHOW(UVFKHQNWH6KHUU\ HLQODFKWHXQGULHIDXVÄ$FK&KDUOHVGXELVWXQGEOHLEVW HLQ JUR‰HV .LQG +DVW NHLQHQ &HQW LQ GHU 7DVFKH XQG RSHULHUVWPLW+XQGHUWWDXVHQGHQ(LQ+LPPHOVVWUPHUGHU LPPHU ZLHGHU EHU GLH HLJHQHQ %HLQH VWROSHUW³ 0LW HUQ VWHU0LHQHIXKUHUIRUWÄ0LWZHOFKHP5HFKWVROOWHGLUGLH 5HJLHUXQJHLQ9HUP|JHQQDFKZHUIHQ"'UHLKXQGHUWWDXVHQG 'ROODUIUHLQHIL[H,GHH³ Ä0LW ZHOFKHP 5HFKW"³ 'LHVH )UDJH LUULWLHUWH +DOO Ä1D K|UH PDO KLHU JHKW HV GRFK QLFKW XP HLQH IL[H ,GHH VRQ GHUQ XP GHQ 5XKP GHU 1DWLRQ 'HU (UVWEH]ZLQJHU GHV 1RUGSROV HLQ $PHULNDQHU $XI GHP 1RUGSRO ZHKW GDV 6WHUQHQEDQQHU'DVZLUGGHU:HOW(LQGUXFNPDFKHQ³ Ä8QVLQQ³JDE(OOLVRQPLWVFKURIIHU6WLPPH]XUFNXQG GDQQOLH‰HUVHLQHP3DWULRWLVPXVIUHLHQ /DXIÄ'HU5XKP GHU1DWLRQGDVVLQGXQVHUH0DVFKLQHQXQG6FKLIIHXQVHUH 0lUNWH XQG (LVHQEDKQHQ XQVHUH 6WlGWH 8P GHU :HOW (LQGUXFN]XPDFKHQEUDXFKHQZLUGHQ1RUGSROQLFKW³

,Q GLHVHP $XJHQEOLFN VFKLHQ HV +DOO DOV HUNDQQWH HU VHLQHQ ODQJMlKULJHQ )UHXQG ]XP HUVWHQPDO ULFKWLJ HLQ PLHVHU .DUULHULVW XQG 2SSRUWXQLVW GHU NHLQ 5LVLNR PHKU HLQJHKW XQG ]X HLQHU ZLUNOLFKHQ /HLVWXQJ QLFKW IlKLJ LVW (LQ OlFKHUOLFKHU .DIIHHWDVVHQVDPPOHU XQG EHUHFKQHQGHU 3ROL]HLKHOIHU 'HU $EVFKLHG YHUOLHI NKO $OV +DOO JHJDQ JHQZDUVDJWH-RKQ3(OOLVRQ]XVHLQHU)UDX0DU\HUKDEH VRHEHQHLQHP9HUUFNWHQ/HEHZRKOJHVDJW

,QGHQIROJHQGHQ:RFKHQXQG0RQDWHQNlPSIWH+DOOXP VHLQH([SHGLWLRQVFKULHEDQ GHQ 3UlVLGHQWHQ LQ :DVKLQJ WRQDQ6HQDWRUHQ XQG $GPLUDOH EHVXFKWH =HLWXQJVUHGDN WLRQHQ EHVFKZRU HLQIOX‰UHLFKH /HXWH YHUVXFKWH ]X EHU ]HXJHQ$XIVHLQH%ULHIHEHNDPHUVHOWHQHLQH$QWZRUWLP JQVWLJVWHQ)DOOH9HUWU|VWXQJHQRGHUJODWWH$EVDJHQ'RFK HUOLH‰VLFKQLFKWHQWPXWLJHQ /lQJHUH=HLWKDWWH+DOOIUGLH6DWXUGD\0RUQLQJ5HYXH JHDUEHLWHW 1XQ EHVXFKWH HU GHQ DOWHUQGHQ &KHIUHGDNWHXU 6DP %LOGHU XQG EUDFKWH LKP HLQLJH SDFNHQGH %HULFKWH EHUVHLQHQ$XIHQWKDOWEHLGHQ(VNLPRV$EHUVLHZXUGHQ LKPQLFKWDEJHQRPPHQ Ä0HLQ OLHEHU &KDUOHV³ VDJWH 6DP %LOGHU ÄZlKUHQG GX PLWGHQ5RKIOHLVFKIUHVVHUQDXI(LVElUHQMDJG ZDUVW KDEHQ VLFK EHL XQV :HOWHQ YHUlQGHUW $PHULND OlXWHW HLQ QHXHV =HLWDOWHUHLQGDV=HLWDOWHUGHV)RUWVFKULWWV8QGGDNRPPVW GX PLW (VNLPRV 2EHQGUHLQ YHUODQJVW GX PHLQH =HLWXQJ VROO IU GLFK HLQH .DPSDJQH IKUHQ ZHLO GX *HOG IU GHLQHQ YHUGDPPWHQ 1RUGSRO EUDXFKVW :LOOVW GX PHLQHQ 5XLQ"³ ,QGHV GHU DOWHUQGH 6DP %LOGHU ZDU NHLQ 8Q PHQVFK Ä$EHU GX ELVW MD -RXUQDOLVW XQG DXI $XIWUlJH DQ JHZLHVHQ6ROOVWGXKDEHQ=XP%HLVSLHONDQQVWGXVFKRQ PRUJHQ LQ GHQ 6GHQ UHLVHQ QDFK *HRUJLD 'RUW ILQGHQ

GHPQlFKVW HLQ SDDU IHXULJH 6FKODFKWHQ VWDWW 6FKUHLE GDU EHU³ Ä6DP³ULHI+DOOHPS|UWÄLFKNRPPHYRQ0HQVFKHQLQ GHUHQ 6SUDFKJHEUDXFK GDV :RUW .ULHJ QLFKW HLQPDO YRU NRPPW XQG GDV KDW PLFK VWDUN EHHLQGUXFNW :LH N|QQWH LFKMHW]WQRFK«³ Ä+DEVFKRQYHUVWDQGHQ³XQWHUEUDFKLKQ%LOGHUlUJHUOLFK ÄGX NDQQVW NHLQ %OXW PHKU VHKHQ .ULHJ DOVR QLFKW 8QG GHU0LWWHOZHVWHQ"'XN|QQWHVWYRQGRUWEHUGHQ%DXGHU OlQJVWHQ(LVHQEDKQOLQLHGHU:HOWEHULFKWHQ³(UVFKZlUPWH SO|W]OLFK Ä(LQH (LVHQEDKQ YHUELQGHW GHQ 3D]LILVFKHQ PLW GHP$WODQWLVFKHQ2]HDQ *LJDQWLVFK JDQ] HLQIDFK JLJDQ WLVFK:LHILQGHVWGXGDV"³ 1DWUOLFK IXKU +DOO LQ GHQ 0LWWHOZHVWHQ HU EUDXFKWH *HOG =XJOHLFK VWHOOWH HU EHVWU]W IHVW GD‰ LKP GLH =HLW GDYRQOLHI (LQ -DKU ZDU UDVFK KHUXP HLQ ]ZHLWHV XQG GULWWHV 1LFKWV ZDU HUUHLFKW ZRUGHQ LPPHU JDE HV $EOHK QXQJHQ.RSIVFKWWHOQ5FNVFKOlJH ,QGHQHUVWHQ 7DJHQGHV-DQXDU JLQJ+DOODXIGHP 1HZ
MHGHVPDOVRHQWVHW]OLFKNRPLVFK³ Ä0DQ NRPPW HEHQ DXV VHLQHU +DXW QLFKW KHUDXV .DSL WlQ,FKVDJHLPPHUGHU0HQVFKVROOVLFKWUHXEOHLEHQ³ Ä-D GDV LVW ZDKU $EHU VDJHQ 6LH PDO ZLH LVW HV ,KQHQ HUJDQJHQGDPDOVEHLGHQ0HQVFKHQIUHVVHUQ"³ 9RQVHLQHP /HEHQXQWHUGHQ ,QQXLWVEHULFKWHWH +DOOPLW %HJHLVWHUXQJ (U ZXUGH MHGRFK WUEVLQQLJ DOV HU YRQ GHU 8QP|JOLFKNHLW VSUDFK *HOG IU HLQH 1RUGSROH[SHGLWLRQ ]XHUKDOWHQ

'LH (UZlKQXQJ GHV 1RUGSROV EUDFKWH %XGLQJWRQ VRIRUW LQ%HZHJXQJ Ä6LH VFKDIIHQ GDV³ ULHI HU DXV Ä(LQHV 7DJHV KDEHQ 6LH ,KUH ([SHGLWLRQ 6DJHQ 6LH PHLQ OLHEHU 0LVWHU +DOO 6LH ZHUGHQ GRFK HLQHQ RUGHQWOLFKHQ .DSLWlQ EUDXFKHQ GHU VLFK GRUW REHQ DXVNHQQW 'D N|QQWHQ 6LH QLFKW DQ PLFK GHQNHQ"³ Ä8QEHGLQJW ZHUGH LFK DQ 6LH GHQNHQ³ +DOOV $QWZRUW

ZDUHKUOLFK0LWHLQHP0DQQZLH%XGLQJWRQZUGHHUGDV JHSODQWH $EHQWHXHU JDQ] EHVWLPPW JOFNOLFK ]X (QGH EULQJHQÄ,FKNRPPHDXI6LH]XUFN.DSLWlQ³

(LQLJH :RFKHQ VSlWHU EUDFKWH GHU 3RVWERWH HLQHQ %ULHI LQV +DXV $EVHQGHU ZDU -RKQ 3 (OOLVRQ +DOO ZDU EHU UDVFKWGD‰GHUHLQVWLJH)UHXQGVLFKZLHGHUPHOGHWH /LHEHU&KDUOHVKLH‰HVGDULQLFKHUZDUWH'LFKVFKQHOO VWHQV(VJHKWXP'HLQH([SHGLWLRQ +DOOV 9HUZXQGHUXQJ KLHOW ODQJH DQ HU IUDJWH VLFK DXFK ZDVGHQ3ROL]HLKHOIHUYHUDQOD‰WKDEHQPRFKWHVLFKGLHVHU $QJHOHJHQKHLW QXQ GRFK DQ]XQHKPHQ (U GXUIWH GLHVHV 6FKUHLEHQ DEHU QLFKW HLQIDFK LJQRULHUHQ ZRP|JOLFK HQW KLHOWHVWDWVlFKOLFKHLQH&KDQFH 'DV :LHGHUVHKHQ HQWEHKUWH EHUWULHEHQHU +HU]OLFKNHLW (OOLVRQ NDP RKQH 8PVWlQGH DXI GDV 7KHPD ]X VSUHFKHQ Ä,FKZDUQHXOLFKLQ:DVKLQJWRQ=HXJHHLQHUDXIVFKOX‰UHL FKHQ 8QWHUKDOWXQJ (V JLQJ XP hEHUOHJXQJHQ GHP 1D PHQ XQVHUHV /DQGHV QRFK PHKU *HOWXQJ ]X YHUVFKDIIHQ =XP *OFN ILHOHQ PLU JOHLFK GHLQH $PELWLRQHQ HLQ 'LH (UREHUXQJ GHV 1RUGSROV KDEH LFK PLU JHVDJW ZlUH YLHO OHLFKW HLQH VROFKH 0|JOLFKNHLW ,FK KDEH GLFK GHVKDOE VRIRUW LQV *HVSUlFK JHEUDFKW YRQ GHLQHQ (UIDKUXQJHQ HU]lKOW XQG GLFK EHUKDXSW LP EHVWHQ /LFKW OHXFKWHQ ODV VHQ .XU] XQG JXW GLH 5HJLHUXQJ VSLHOW PLW GHP *HGDQ NHQ GLU GLH ([SHGLWLRQ ]X HUP|JOLFKHQ -D LFK P|FKWH VDJHQGLH6DFKHLVWVRJXWZLHDEJHPDFKW1XQOLHJWDOOHV :HLWHUHEHLGLU³ +DOOZDJWHQLFKW]XDWPHQNRQQWHVLFKGHQ 6LQQHVZDQ GHO (OOLVRQV QLFKW HUNOlUHQ Ä,FK ZHL‰ QLFKW ZLH LFK GLU GDQNHQVROO³ Ä'XEUDXFKVWGLFKQLFKW]XEHGDQNHQ&KDUOHV³DQWZRU

WHWH (OOLVRQ LQ VDFKOLFKHP 7RQ Ä8QWHUVFKUHLE PLU QXU GLHVHV3DSLHU(LQH)RUPDOLWlW³ (V ZDU HLQ 9HUWUDJ 'DULQ EHUQDKP 0LVWHU &KDUOHV )UDQFLV +DOO GLH 9HUSIOLFKWXQJ GHP $QZDOWV XQG 0lN OHUEUR -RKQ 3 (OOLVRQ GLH MXULVWLVFKH %HWUHXXQJ VHLQHU 1RUGSROH[SHGLWLRQ ]X EHUWUDJHQ XQG GDIU GLH EOLFKH *HEKU]XHQWULFKWHQ )U HLQ 'DQNHVFK|Q EHVWDQG LQ GHU 7DW NHLQ $QOD‰ GHQQ GLH *HEKU EHWUXJ IQI 3UR]HQW GHU IU GLH ([SHGLWLRQ YRUJHVHKHQHQ *HVDPWVXPPH DOVR IQI]HKQWDXVHQG'ROODU (OHQGH+DOVDEVFKQHLGHUHPS|UWHVLFK +DOOLQQHUOLFKVR PDFKWLKUHXHUYHUIOXFKWHV*HOG,QGHVHUXQWHUVFKULHEHU KlWWHLQGLHVHU6DFKHDXFKGHP7HXIHO3URYLVLRQJH]DKOW 'HU HQGJOWLJH %HVFKHLG NDP HLQH :RFKH VSlWHU QDFK GHP(OOLVRQDXV:DVKLQJWRQ]XUFNJHNHKUWZDU Ä/D‰GLUJUDWXOLHUHQ&KDUOHVGXKDVWGHLQ =LHOHUUHLFKW (VZXUGHDOOHVEHZLOOLJW$GPLUDO.LUN%5HGJUDYH²GX ZHL‰W MD GDV LVW HLQHU GHU ZLFKWLJVWHQ 0lQQHU LQ :D VKLQJWRQ²P|FKWHGLFKEDOGSHUV|QOLFKVSUHFKHQ%HGHQ NH DEHU GD‰ GX DXI HLJHQHV 5LVLNR IlKUVW 6ROOWH GLU DP 1RUGSRO HWZDV ]XVWR‰HQ VLQG ZLU QLFKW YHUSIOLFKWHW HLQH +LOIVH[SHGLWLRQ]XVFKLFNHQ³ 'DVZDUJHZL‰ZHQLJPHQVFKOLFKHQWVSUDFKMHGRFKGHQ *HSIORJHQKHLWHQ+DOOK|UWHQXUZLHVHLQ+HU]KlPPHUWH =XP1RUGSRO $OVHUJHJDQJHQZDUVDJWH-RKQ3(OOLVRQ]XVHLQHU)UDX 0DU\HUKDEHVRHEHQGHPJU|‰WHQ'XPPNRSIDOOHU=HLWHQ /HEHZRKOJHVDJW

&KDUOHV)UDQFLV+DOODXIGHP:HJ]XP1RUGSRO $OOH%OlWWHU$PHULNDVEHULFKWHWHQLQJUR‰HU$XIPDFKXQJ GDUEHU +DOO ZLUG HV VFKDIIHQ +DOO HUREHUW IU XQVHUH

1DWLRQGHQQ|UGOLFKVWHQ 6FKHLWHOSXQNW GHV 3ODQHWHQ (UGH 9RUVFKX‰ORUEHHUHQ RKQH (QGH 'LH JU|‰WHQ VWLIWHWH 6DP %LOGHU 'HU DOWHUQGH %R‰ GHU 6DWXUGD\ 0RUQLQJ 5HYXH PDFKWH DXV GHU +DOO([SHGLWLRQ GDV JLJDQWLVFKVWH )RU VFKXQJVXQWHUQHKPHQ GHU ELVKHULJHQ 0HQVFKKHLWVJH VFKLFKWH 'LH 3RODULV ZDU HLQ IDEHOKDIWHV 6FKLII PLW QDJHOQHXHQ 0DVFKLQHQ VHHWFKWLJ HLVJlQJLJ LQ GHU $XVVWDWWXQJ VFKRQ IDVW NRPIRUWDEHO /HLGHU KDWWH HV HLQHQ JUR‰HQ 1DFKWHLO 'LH .RVWHQ IU 0LHWH XQG 9HUVLFKHUXQJ YHU VFKODQJHQUXQGGLH+lOIWHGHU*HVDPWVXPPH $XI GHU .RPPDQGREUFNH ZDOWHWH 5REHUW +HQU\ %X GLQJWRQ GHU .DSLWlQ VHLQHV $PWHV 6DXEHU JHZDVFKHQ XQGUDVLHUWZDUHU6HLQH8QLIRUPKDWWHHUVLFKYRPEHVWHQ 6FKQHLGHU 1HZ
VLFK DXV]X]HLFKQHQ +DOO DXI GDV :RKOZROOHQ GHV $GPL UDOV DQJHZLHVHQ KDWWH VLFK JHIJW REZRKO HU IU GHQ 'RNWRU NHLQHUOHL 6\PSDWKLH HPSIDQG (U PL‰WUDXWH LKP RKQHVRUHFKW]XZLVVHQZDUXP'HU0DQQZDUHLQIDFK]X JODWWLQVHLQHQ$XJHQHLQ(PSRUN|PPOLQJ Ä:DUXP ZROOHQ 6LH XQEHGLQJW ]XP 1RUGSRO 'RNWRU"³ IUDJWH+DOOJHUHL]W %HVVHOV HUZLGHUWH JHVFKPHLGLJ Ä6WXGLHQKDOEHU ,FK P|FKWH KHUDXVILQGHQ ZLH GHU PHQVFKOLFKH 2UJDQLVPXV XQWHUH[WUHPHQ%HGLQJXQJHQUHDJLHUW³ Ä'D ZHUGHQ 6LH DEHU JHZDOWLJH hEHUUDVFKXQJHQ HUOH EHQ³ +DOOHUOlXWHUWH QRFK HLQPDO VHLQH 3OlQH 6REDOG GLH 3R ODULV GLH %DIILQEXFKW SDVVLHUW KDW ZLUG VLH LQ GHQ 6PLWK VXQGHLQODXIHQGDV.DQHEHFNHQGXUFKTXHUHQGDQDFKGHQ .HQQHG\NDQDOEHIDKUHQ:LUZROOHQVRODQJHQDFK1RUGHQ IDKUHQ ZLH GLH 8PVWlQGH XQV GDV HUODXEHQ (LQLJH /HXWH YHUPXWHQ GD‰ VLFK GHP .HQQHG\NDQDO HLQ ZHLWHUHU 6XQG DQVFKOLH‰WDEHUGDVLVWQLFKWHUZLHVHQ(VLVWP|JOLFKGD‰ ZLUKLQWHUGHP.HQQHG\NDQDODXIRIIHQHV0HHUVWR‰HQLQ GHP GHU 3RO UXKW (V NDQQ DEHU DXFK VHLQ GD‰ VLFK GHU 1RUGSRO DXI HLQHP XQEHNDQQWHQ )HVWODQG EHILQGHW :LU PVVHQGDPLWUHFKQHQGD‰(LVPDVVHQXQVHU6FKLIIDQGHU :HLWHUIDKUW KLQGHUQ 7ULWW GLHV HLQ VR ZHUGHQ ZLU HLQHQ VLFKHUHQ $QNHUSODW] DXVPDFKHQ XQG GRUW EHUZLQWHUQ ,P )UKMDKU ZLUG GHU 3RO GDQQ HQWZHGHU PLW +XQGHVFKOLWWHQ ]X)X‰RGHUSHU5XGHUERRWHUVWUPW³ *U|QODQG NDP QDFK HLQLJHU =HLW LQ 6LFKW :LOG VFKURII XQG PlFKWLJ UDJWHQ GLH .VWHQ DXV GHP 0HHU HPSRU 'LHVH JU|‰WH ,QVHO GHU :HOW PLW LKUHQ PHKU DOV ]ZHL 0LO OLRQHQ 4XDGUDWNLORPHWHUQ 6FKQHH XQG (LVIOlFKH NRQQWH )XUFKW HLQIO|‰HQ =ZHLWDXVHQG 0HWHU GLFN LVW GDV HZLJH

(LV 1XU ZHQLJH .VWHQJHELHWH VLQG EHZRKQEDU +DOO ZX‰WH GD‰ HV QRFK NHLQHP 0HQVFKHQ JHOXQJHQ ZDU *U|QODQGYRQ2VWQDFK:HVWRGHUXPJHNHKUW]XGXUFKTXH UHQ'LHHVYHUVXFKWKDWWHQEOLHEHQIULPPHUYHUVFKROOHQ 'LH 3RODULV VWHXHUWH *RGKDYQ DQ 'DV ZDU HLQH JU|‰HUH 6LHGOXQJ DQ GHU :HVWNVWH PLW 7UDQNRFKHUHLHQ .QHLSHQ +RO]KWWHQ LQ GHQHQ EHUQDFKWHW ZHUGHQ NRQQWH (LQH ]ZHLIHOKDIWHGlQLVFKH+DQGHOVJHVHOOVFKDIWKDWWHGRUWLKUHQ 6LW] :DOIlQJHU OHJWHQ LQ *RGKDYQ DQ 5REEHQVFKOlJHU PDFKWHQGLH*HJHQGXQVLFKHU$EHQWHXUHUXQG*OFNVULWWHU WULHEHQ VLFK KHUXP 1DWUOLFK KDWWHQ VLFK DXFK ]DKOUHLFKH (VNLPRVLQ*RGKDYQQLHGHUJHODVVHQDQGHUHEHIDQGHQVLFK DXI GHU 'XUFKUHLVH (V ZDU HLQ VWlQGLJHV .RPPHQ XQG *HKHQ +DOOHUVWDQG]Z|OI+XQGHXQGPHKUHUH6FKOLWWHQGLHYRQ (VNLPRVJHEDXWZRUGHQZDUHQDOVREHVWH4XDOLWlWKDWWHQ $EHU GLH +XQGH ² ODXWHU NOHLQH %HVWLHQ 1XU PLW /HLQH XQG3HLWVFKHZDUHQVLHKDOEZHJV]XElQGLJHQ$OVVLHDXIV 6FKLII JHEUDFKW ZXUGHQ NOlIIWHQ VLH XQDXIK|UOLFK XQG VFKQDSSWHQ VRIRUW ]X ZHQQ VLFK MHPDQG YRQ GHU %HVDW ]XQJQXULQLKUHU 1lKH ]HLJWH =ZHL 7LHUH ULVVHQ VLFK ORV IHJWHQZLHEHVHVVHQEHUXQGXQWHUGDV'HFNYHUXUVDFKWHQ LQ .DELQHQ XQG .DMWHQ 3DQLN XQG &KDRV 5XKH WUDW HUVW HLQDOVGLH7LHUHDQGHU5HOLQJIHVWJHEXQGHQZXUGHQXQG LKU)XWWHUEHNDPHQ²IULVFKHV5REEHQIOHLVFK'DVPDFKWH VLH DEHU QRFK UDELDWHU 6R PVVHQ VLH MHGRFK VHLQ PHLQWH +DOO PLW PGHQ +XQGHQ N|QQH PDQ GHQ 1RUGSRO QLFKW HUUHLFKHQ 'LH 0DWURVHQ XQWHU LKQHQ HWOLFKH GHU UDXK EHLQLJHQ*HVHOOHQYRQGHUDOWHQ&OHRSDWUDRI&XPEHUODQG PDXOWHQ XQG IOXFKWHQ ZlKUHQG GLH +HUUHQ GHU :LVVHQ VFKDIWYRUVFKOXJHQGLH0HXWHXQWHU'HFN]XKDOWHQ +DOO ZLGHUVSUDFK VROFKHQ bX‰HUXQJHQ KHIWLJ Ä$XVJH

VFKORVVHQ *HUDGH GLH 7LHUH EUDXFKHQ VWHWV /LFKW XQG IULVFKH/XIW³ Ä-D³ EHVWlWLJWH GHU 'RNWRU LURQLVFK ÄGLH DUPHQ 7LHUH VLQGMDVRVHQVLEHO³ 8QGGHU .DSLWlQ EUXPPWH Ä&KHI GLH )DKUW ]XP 1RUG SROZLUGVHKUOXVWLJZHUGHQ³ Ä'DUDXI N|QQHQ 6LH *LIW QHKPHQ .DSLWlQ³ HUZLGHUWH +DOO ODFKHQG (U KLHOW GHQ =HLWSXQNW QXQ IU JHNRPPHQ VHLQHQ%HJOHLWHUQHWZDVPLW]XWHLOHQZDVHUELVKHUIUVLFK EHKDOWHQKDWWHÄ:LUZHUGHQ*lVWHKDEHQ³(U]HLJWHEHOX VWLJW]XP/DQGXQJVVWHJÄ'DNRPPHQVLHEHUHLWV«³ 'LH$XIUHJXQJZDUDOOJHPHLQÄ(VNLPRV"³ -D XQG VLH NDPHQ PLW .LQG XQG .HJHO PLW 6DFN XQG 3DFN(VZDUHQYLHU0lQQHUGUHL)UDXHQXQGIQIOlUPHQ GH.LQGHU,KU(UVFKHLQHQO|VWH9HUZXQGHUXQJXQG$EOHK QXQJDXV Ä:LH LFK VFKRQ VDJWH &KHI EUXPPWH %XGLQJWRQ DEHU PDOV ÄZLU ZHUGHQ HLQH OXVWLJH 5HLVH KDEHQ³ .RSIVFKW WHOQG]RJHUVLFKDXIGLH.RPPDQGREUFNH]XUFN 'HU $U]W VFKLHQ YRQ GHP XQYHUKRIIWHQ =XZDFKV DP PHLVWHQ EHWURIIHQ ]X VHLQ XQG ZROOWH VRIRUW ZLVVHQ RE :DVKLQJWRQGLH0LWQDKPHYRQ(VNLPRVJHQHKPLJWKDEH +DOOEOLHEGLH$QWZRUWQLFKWVFKXOGLJÄ,FKKDEHGLH5H JLHUXQJJDUQLFKWGDQDFKJHIUDJW6ROFKH6DFKHQSIOHJHLFK DXI HLJHQH )DXVW ]X PDFKHQ ,P EULJHQ NDQQ LFK ,KQHQ QLFKW JHVWDWWHQ .ULWLN DQ GHU =ZHFNPl‰LJNHLW PHLQHU 0D‰QDKPHQ]XEHQRGHUVLHDXFKQXULQ=ZHLIHO]X]LH KHQ³ 'RNWRU%HVVHOVWUDWGHQ5FN]XJDQVHLQH 9HUWHLGLJXQJ ZLUNWH MHGRFK KRFKPWLJ Ä,FK KDEH QXU DOV 3V\FKRORJH JHIUDJW $OOH (UIDKUXQJ OHKUW XQV QlPOLFK GD‰ GDV =X VDPPHQOHEHQYRQ:HL‰HQXQG)UHPGUDVVLJHQ]ZDQJVOlX

ILJ]XVFKZHUHQ.RQIOLNWHQIKUW³ 'DPLW ZDU +DOOV 3URWHVW KHUDXVJHIRUGHUW Ä9RQ ZHOFKHQ (UIDKUXQJHQVSUHFKHQ6LHMXQJHU0DQQ"9RQGHQHLJHQHQ ZRKOQLFKWGHQQ6LHKDEHQQRFKNHLQH³(UZDQGWHVLFKDQ GLHDQGHUHQÄ9HUWUDJWHXFKPLWLKQHQHVVLQGGLHOLHEHQV ZHUWHVWHQXQG]XYHUOlVVLJVWHQ*HVFK|SIHGLHGLH1DWXUHU VFKDIIHQKDW,FKKDEHVLHHLQJHODGHQZHLOLFKGHQNHGD‰ ZLU RKQH LKUH WDWNUlIWLJH +LOIH QLFKW YLHO DXVULFKWHQ N|Q QHQ,QZHQLJHQ:RFKHQZHUGHQZLUXQVLQHLQHP*HELHW EHILQGHQ GDV YRU XQV QRFK NHLQ 0HQVFK EHWUHWHQ XQG JHVHKHQ KDW :DV XQV GRUW HUZDUWHW ZLVVHQ ZLU QLFKW 'HVKDOE EUDXFKH LFK 0lQQHU GLH VLFK DXFK XQWHU GHQ KlUWHVWHQ %HGLQJXQJHQ ]X EHKDXSWHQ ZLVVHQ :LU GUIHQ QLFKW DXVVFKOLH‰HQ GD‰ XQV HLQH .DWDVWURSKH KHLPVXFKW ,Q GLHVHP )DOO ZUGHQ GLH (VNLPRV XQVHUH /HEHQVUHWWHU VHLQ³ +DOOKDWWHHLQHQZHLWHUHQ*UXQGVLFKGHV%HLVWDQGHVGHU (VNLPRV ]X YHUVLFKHUQ :HGHU GHQ 0DWURVHQ QRFK GHQ +HUUHQYRQGHU:LVVHQVFKDIWWUDXWH HU$XVGDXHUXQG9HU Ol‰OLFKNHLW]XLKQQRWIDOOVDXIHLQHP)X‰PDUVFKGXUFKGLH 3DFNHLVPDVVHQ ]XP 3RO ]X EHJOHLWHQ XQWHU 8PVWlQGHQ EHU PHKUHUH KXQGHUW .LORPHWHU 6LH ZUGHQ VLFKHUOLFK XQWHUZHJV YHUVDJHQ XQG GLH ([SHGLWLRQ P‰WH IU JH VFKHLWHUW HUNOlUW ZHUGHQ 'DUEHU VSUDFK HU DEHU QLFKW VFKOR‰YLHOPHKUPLWHLQHPEUHLWHQ*ULQVHQÄ8QGVFKOLH‰ OLFK EUDXFKHQ ZLU XQVHUH *lVWH DXFK GHVKDOE ZHLO MD MHPDQGGLH+XQGHElQGLJHQPX‰:LOOGDVHWZDHLQHUYRQ HXFKEHUQHKPHQ"³ 1LHPDQGPHOGHWHVLFK'LH0lQQHUYHUVWDQGHQGD‰+DOO UHFKW KDWWH $OOHUGLQJV ZXUGH GLH $QZHVHQKHLW GHU (V NLPRIUDXHQXQGGHU.LQGHUDEJHOHKQW Ä'DV JHKW QLFKW DQGHUV³ HUZLGHUWH +DOO Ä(LQ (VNLPR

EHJLEWVLFKLPPHUQXUPLWGHUJDQ]HQ)DPLOLHDXI5HLVHQ³ +DOOZLHVGHQ.DSLWlQDQGHQ$QNHU]XOLFKWHQ/lQJHUH =HLWQDKPGLH5HLVHHLQHQDQJHQHKPHQ9HUODXI'DV:HW WHU ]HLJWH VLFK YRQ VHLQHU 6FKRNRODGHQVHLWH $Q %RUG ZX‰WH MHGHU ZDV HU ]X WXQ KDWWH XQG DQ GLH (VNLPRV JH Z|KQWH PDQ VLFK DXFK 'LH ZDUHQ LQ GHU 7DW NHLQH VR EOHQ *HVHOOHQ XQEHVFKDGHW LKUHU PHUNZUGLJHQ 6LWWHQ XQG *HZRKQKHLWHQ 'LH 3RODULV EUDFKWH GLH %DIILQEXFKW KLQWHU VLFK XQG VWHXHUWH QXQ GLUHNW DXI GHQ (LQJDQJ ]XP 6PLWKVXQG]X +DOO XQG %XGLQJWRQ VDKHQ PLW (UOHLFKWHUXQJ GD‰ GHU YRQGHU1DWXUJHVFKDIIHQH.DQDOQDKH]XHLVIUHLZDU

Ä&KHI ZLU ZHUGHQ VHKU ZHLW QDFK 1RUGHQ NRPPHQ³ SURSKH]HLWH GHU .DSLWlQ ÄZLU IDKUHQ VFKRQ GLUHNW DXI ,KUHQYHUGDPPWHQ3RO]X³ 'DV ZDU DOOHUGLQJV ]X IUK JHMXEHOW 3O|W]OLFK XQG PLW GHU*HZDOWHLQHV7RUQDGRVEUDFKHLQPlFKWLJHU6WXUPORV

'DV 6FKLII ZDU VRIRUW EHGURKW NRQQWH VFKRQ LP QlFKVWHQ 0RPHQWDQGLHVFKURIIHQ)HOVHQJHVFKOHXGHUWZHUGHQXQG GRUW]HUVFKHOOHQ,QGHQ.DELQHQ.DMWHQXQGLP0DVFKL QHQUDXP ZLUEHOWHQ GLH *HJHQVWlQGH ZLOG GXUFKHLQDQGHU 'LH0lQQHUNODPPHUWHQVLFKDQ7LVFKNDQWHQ%HWWJHVWHOOH XQG LQ PDQFKHQ $XJHQ VWDQG EODQNHV (QWVHW]HQ ,VW GDV GHU8QWHUJDQJGHU:HOW"(LQLJHUPD‰HQWDSIHUKLHOWHQVLFK GLH0lQQHUYRQGHUDOWHQ&OHRSDWUDRI&XPEHUODQGZlK UHQGDQGHUH0DWURVHQNRSIORVZXUGHQXQGDXINHLQ.RP PDQGR PHKU UHDJLHUWHQ (LQHQ 2UNDQ GHU GLUHNW YRP 1RUGSRO KHUEHUNDP KDWWHQ VLH QRFK QLFKW HUOHEW 0LW )DVVXQJ HUWUXJHQ GLH (VNLPRV GDV WXUEXOHQWH *HVFKHKHQ IUHLOLFKOLH‰VLFKHLQ2UNDQLQHLQHP,JOXOHLFKWHUHUWUDJHQ DOVDXIHLQHP'DPSIHUGHU.DEOXQDNHQ %XGLQJWRQZX‰WHXPGLH*HIDKU5XKLJVDJWHHU]X+DOO Ä,FKYHUVXFKHLQHLQHNOHLQH%XFKWDXV]XZHLFKHQ³6HLQH $QZHLVXQJHQ DQ GHQ 6WHXHUPDQQ XQG GLH 0DVFKLQLVWHQ ZDUHQSUl]LVH 7DJHODQJ ODJ GLH 3RODULV IHVW 0LW XQYHUPLQGHUWHU *H ZDOW MDJWH GHU 2UNDQ EHU VLH KLQZHJ 6HLQ +HXOHQ NODQJ XQKHLPOLFK 0HKUHUH ([SHGLWLRQVWHLOQHKPHU HUUHLFKWHQ EHUHLWV QDFK GLHVHP HUVWHQ $QVWXUP GHU (OHPHQWH GLH *UHQ]HQLKUHU1HUYHQNUDIWEOLFNWHQEOHLFKXQGYHUVW|UWXP VLFK 'HP $U]W VWDQGHQ 7UlQHQ LQ GHQ $XJHQ HU ]LWWHUWH DP JDQ]HQ /HLEH Ä,Q GLHVHU +|OOH NRPPHQ ZLU DOOH XP³ VWDPPHOWHHU Ä,FK KDEH 6LH QLFKW JHEHWHQ PLW]XNRPPHQ³ VDJWH +DOO JUREÄ5HL‰HQ6LHVLFKJHIlOOLJVW]XVDPPHQ6LHVLQG$U]W XQGP‰WHQMHW]W9RUELOGVHLQ³ Ä:LUVROOWHQOLHEHUXPNHKUHQEHYRUHV]XVSlWLVW³ Ä'DVN|QQWH,KQHQVRSDVVHQ³)HLJH%DQGHGDFKWH+DOO

XQG HUNDQQWH GD‰ VHLQH 5HFKQXQJ HLQHQ E|VHQ )HKOHU HQWKLHOW $QVWDWW PLFK XP YHUOl‰OLFKH %HJOHLWHU ]X NP PHUQ KDEH LFK PLU /HXWH DXIVFKZDW]HQ ODVVHQ GLH LQ GHU (UREHUXQJGHV1RUGSROVHLQ6RQQWDJVDEHQWHXHUVHKHQXQG EHLP HUVWHQ 6WXUP YRU $QJVW XPIDOOHQ -D HLQHV 7DJHV EULQJHQ VLH HV IHUWLJ HLQH 0HXWHUHL JHJHQ PLFK DQ]X]HW WHOQ %HVRQGHUV GHQ 'RNWRU GDUI LFK DE KHXWH QLFKW PHKU DXVGHQ$XJHQODVVHQ« 2EZRKO GLH 3RODULV HUVW (QGH -XQL 1HZ
JOFNZQVFKHQ 'DV LVW DEVROXWHU 5HNRUG 1RFK QLHPDOV VLQG0HQVFKHQVRZHLWQDFK1RUGHQYRUJHVWR‰HQZLHZLU ,KUH 7DW .DSLWlQ %XGLQJWRQ ZLUG LP %XFK GHU 0HQVFK KHLWVJHVFKLFKWHHLQHQ(KUHQSODW]HLQQHKPHQ³ %XGLQJWRQ JHZ|KQOLFK ]X 6SD‰HQ DXIJHOHJW VFKZLHJ 'LH *HZL‰KHLW LQ GLH *HVFKLFKWH HLQ]XJHKHQ VFKLHQ LKQ EHUZlOWLJW]XKDEHQ +DOO VWUPWH GDYRQ 'LH UDXKEHLQLJHQ *HVHOOHQ QDKPHQ GLHJXWH%RWVFKDIWPLW%HJHLVWHUXQJDXI(LQHUPHLQWHGD‰ HLQ 6FKOXFN 5XP DXV GLHVHP $QOD‰ QLFKW VFKOHFKW ZlUH +DOO YHUWU|VWHWH DXI VSlWHU %HL GHQ +HUUHQ YRQ GHU :LV VHQVFKDIWO|VWH+DOONHLQH-XEHOVWUPHDXVƒå Q|UGOL FKHU %UHLWH ² VFK|Q XQG VRQVW" 0DQ VD‰ EHU .DUWHQ JHEHXJWGLVNXWLHUWHXQGEOLHVLPEULJHQ7UEVDO )UDQN 1RUPDQ HLQHU GHU EHLGHQ 0HWHRURORJHQ VDJWH Ä:LUPDFKHQXQV6RUJHQXPGLH([SHGLWLRQ0LVWHU+DOO³ Ä'DV LVW DEHU ZLUNOLFK QHWW YRQ ,KQHQ³ ODXWHWH GHVVHQ ODNRQLVFKH $QWZRUW ÄDEHU 6LH PVVHQ PLU DXFK YHUUDWHQ ZRUDXIVLFK,KUH6RUJHJUQGHW1XQ"³ Ä:HUIHQ 6LH PDO HLQHQ %OLFN DXI GLHVH .DUWH 0LVWHU +DOO ,P 1RUGHQLVWLUJHQGZRGHU3ROLP 6GHQ GLH %DI ILQEXFKW DOVR RIIHQHV 0HHU 8QG XQVHU 6WDQGRUW" (LQ VFKPDOHU .DQDO PLWWHQ LQ HLQHU +|OOH GLH YRUEHUJHKHQG 5XKHKlOWDEHUVFKRQLPQlFKVWHQ$XJHQEOLFNORVEUHFKHQ XQVGHQ5FNZHJDEVFKQHLGHQXQGVRPLWYHUQLFKWHQNDQQ 0LWDQGHUHQ:RUWHQZLUVLQGLQHLQH0DXVHIDOOHJHUDWHQ³ (OHQGH :LFKWH HPS|UWH VLFK +DOO LQ *HGDQNHQ 6HLQH $QWZRUWNODQJVWUHQJÄ,FKKDEH6LHQLFKWIUGDV6WXGLXP LUJHQGZHOFKHU .DUWHQ XQWHU 9HUWUDJ VRQGHUQ XP DQ GHP Q|UGOLFKVWHQ YRQ XQV HUUHLFKWHQ 3XQNW HLQH :HWWHUVWDWLRQ HLQ]XULFKWHQ 'RUW ZHUGHQ 6LH ]ZHLPDO WlJOLFK :LQGJH VFKZLQGLJNHLWHQ PHVVHQ GLH (UJHEQLVVH VRUJIlOWLJ UHJL

VWULHUHQ XQG HLQPDO LP 0RQDW HLQH $QDO\VH YRUQHKPHQ 6R VWHKW HV LP 9HUWUDJ XQG VR ZHUGHQ ZLU GDV DXFK KDO WHQ³ 1RUPDQHUKREVLFKXQGHUZLGHUWHDJJUHVVLYÄ'DVZHUGH LFKQLFKWWXQ0LVWHU+DOO³ 1XQ H[SORGLHUWH +DOO Ä6LH KDEHQ GLHVHQ %HIHKO ]X EH IROJHQ RGHU 6LH ZHUGHQ DOV 0HXWHUHU LQ .HWWHQ LQ GLH 6WDDWHQ ]XUFNNHKUHQ ,FK ODVVH PLU PHLQ /HEHQVZHUN QLFKW NDSXWWPDFKHQ 9RQ ,KQHQ QLFKW 1RUPDQ 9RQ QLH PDQGHP³ 'HU$U]WPLVFKWHVLFKHLQÄ0LVWHU+DOO6LHKDEHQQLFKW GDV 5HFKW GLH ZRKOEHJUQGHWHQ $UJXPHQWH YHUDQWZRU WXQJVEHZX‰WHU0lQQHUXQJHSUIWYRP7LVFK]XIHJHQ³ Ä6FKZHLJHQ6LH³ $EHUZDVZDUGDV":DUXPIXKUGLH3RODULVQLFKWZHLWHU" %XGLQJWRQ PX‰ SO|W]OLFK YHUUFNW JHZRUGHQ VHLQ EHU OHJWH +DOO (U NDQQ GRFK QLFKW HLQIDFK GLH 0DVFKLQHQ VWRSSHQODVVHQ$XJHQEOLFNOLFKOLH‰HUGLH+HUUHQYRQGHU :LVVHQVFKDIWVWHKHQXQGOLHI]XU.RPPDQGREUFNH Ä:LUNRPPHQQLFKWZHLWHU&KHIVDJWHGHU.DSLWlQ (LQ%OLFNJHQJWHXQG&KDUOHV)UDQFLV+DOOEHJULIIGDV DXFK (LVVFKROOHQ WULHEHQ DXI GDV 6FKLII ]X :HLWHU YRUQ HLQ *HELUJH DXV 3DFNHLV %XGLQJWRQ EHWUDFKWHWH GLHVHV JUDXVLJH %LOG PLW HLQHU JHZLVVHQ (UJULIIHQKHLW XP DQ VFKOLH‰HQG VDFKOLFK IHVW]XVWHOOHQ Ä:HQQ VLFK GDV LQ %H ZHJXQJVHW]WPVVHQZLUXQVHUOHW]WHV*HEHWVSUHFKHQ³ ,UJHQGZLHZDU+DOODXIHLQVROFKHV+LQGHUQLVJHID‰WJH ZHVHQ IUHLH )DKUW ELV ]XP =LHO JDE HV HEHQ QLFKW Ä'HU 3RO EH]LHKW 9HUWHLGLJXQJVVWHOOXQJ³ 0LW HUKREHQHU )DXVW ULHIHUDXVÄ7URW]GHPZHUGHLFKGLFKEHVLHJHQDOWHU-XQ JH³ :lKUHQG+DOOQRFKEHUOHJWHREVLFKLQGHU%DUULHUHYRU

LKQHQYLHOOHLFKWGRFKHLQ/RFK]XP'XUFKVFKOSIHQILQGHQ OLH‰H ZXUGH GHU (LVZDOO DXV VHLQHU (UVWDUUXQJ JHULVVHQ .UDFKHQGXQGlFK]HQGO|VWHQVLFKGLHPDVVLYHQ(LVEO|FNH YRQHLQDQGHUXP JOHLFKGDUDXI ZLHGHU PLW KHIWLJHU :XFKW JHJHQHLQDQGHU]XSUDOOHQ 'DV ZDU HLQ 6FKDXVSLHO YRQ VROFKHU 8QKHLPOLFKNHLW GD‰ VRJDU %XGLQJWRQ YRQ (QWVHW ]HQ JHSDFNW ZXUGH 6FKRQ VFKREHQ VLFK GLH HUVWHQ KRFK EHUHLQDQGHUJHWUPWHQ6FKROOHQDXIGDV6FKLII]X $Q %RUG HQWVWDQG 3DQLN 5XIH JHOOWHQ LQ GLH DUNWLVFKH :HLWH KLQHLQ Ä:LU VLQG YHUORUHQ 'DV (LV ZLUG XQV HU VFKODJHQXQGXQWHUVLFKEHJUDEHQ³ 3O|W]OLFK YHUGXQNHOWH VLFK GHU +LPPHO 'LH /XIW ZXUGH YRQHLQHPVFKDXHUOLFKHQ%UOOHQXQG3IHLIHQHUIOOWhEHU GLH EHUVWHQGHQ XQG ZLOG LQ %HZHJXQJ JHUDWHQHQ 3DFNHLV PDVVHQUDVWH]XDOOHP8QJOFNHLQ2UNDQKLQZHJ Ä:LUPVVHQ]XUFN³VFKULH%XGLQJWRQÄ1DFK6GHQ³ 'LH 0DVFKLQHQ ZXUGHQ ZLHGHU DQJHODVVHQ HLQ NRPSOL ]LHUWHV :HQGHPDQ|YHU IROJWH 'LH 3RODULV QDKP YRU GHP (LV5HL‰DXV 6HNXQGHQODQJ ZDU +DOO ZLH EHWlXEW *LQJHQ LQ GLHVHQ GUDPDWLVFKHQ0LQXWHQVHLQH7UlXPHXQWHU"(UVSUWHZLH GLH 7HPSHUDWUHQ VDQNHQ XQG VDK EHVWU]W GD‰ DP 8IHU GDV:DVVHU]XJHIULHUHQEHJDQQ:LHODQJHNRQQWHHVQRFK GDXHUQ ELV GHU .HQQHG\NDQDO JlQ]OLFK ]XJHIURUHQ ZDU XQG GDV 6FKLII IHVWVLW]HQ ZUGH" (U IUDJWH VLFK RE GHU DXIVlVVLJH 1RUPDQ XQG GLH DQGHUHQ +HUUHQ YRQ GHU :LV VHQVFKDIW DP (QGH GRFK UHFKW KDWWHQ XQG GLH ([SHGLWLRQ WDWVlFKOLFK LQ HLQH 0DXVHIDOOH JHUDWHQ ZDU 'LHVH =ZHLIHO GDXHUWHQDEHUQLFKWODQJH*HID‰WJLQJ+DOO]XU.RPPDQ GREUFNH 'RUW GLULJLHUWH GHU HUIDKUHQH 6HHElU %XGLQJWRQ GDV VFKZDQNHQGH 6FKLII VRXYHUlQ GXUFK GLH WREHQGHQ (OH

PHQWH Ä:LH ODQJH JHGHQNHQ 6LH DXI GLHVHP .XUV ]X EOHLEHQ .DSLWlQ":LH6LHZLVVHQZLOOLFK]XP1RUGSROLKPDEHU QLFKW GDYRQODXIHQ³ Ä*HGXOG &KHI ]XHUVW PVVHQ ZLU XQVHUH +DXW UHWWHQ ,FK KDEH ZlKUHQG GHU )DKUW GXUFK GLHVHQ VFKUHFNOLFKHQ .DQDO PHLQH $XJHQ RIIHQJHKDOWHQ XQGHLQH%XFKWHQWGHFNW+DEHVLHVRHEHQLPVWLOOHQ*RWW VHLGDQNKDIHQ JHWDXIW %HWHQ 6LH GD‰ ZLU QRFK UHFKW]HLWLJ GRUWDQNRPPHQ³ Ä:LHZHLWLVWGDV"³ZROOWH+DOOZLVVHQ Ä(WZDIQI]LJ6HHPHLOHQ³ +DOO PDFKWH HLQH KHIWLJH %HZHJXQJ Ä$XVJHVFKORVVHQ .DSLWlQ GDV NRVWHW PLFK HLQHQ JDQ]HQ %UHLWHQJUDG ,FK NDQQ QLFKW HUODXEHQ GD‰ ZLU XQV VR ZHLW QDFK 6GHQ HQWIHUQHQ/DVVHQ6LHVLFKHWZDVDQGHUHVHLQIDOOHQ³ 'UDX‰HQUDVWHWREWHXQGEURGHOWHHV'LH3RODULVEHIDQG VLFKLQK|FKVWHU*HIDKU'HVKDOEEOLHE%XGLQJWRQKDUWÄ,Q HLQHU 6LWXDWLRQ ZLH GLHVHU HQWVFKHLGHW DOOHLQ GHU .DSLWlQ GHQQ HU LVW IU GDV 6FKLII XQG GLH %HVDW]XQJ YHUDQWZRUW OLFK³ Ä*HZL‰ JHZL‰³ +DOO EL‰ VLFK DXI GLH /LSSHQ PX‰WH ZRKO RGHU EHO HLQVHKHQ GD‰ LQ GLHVHP )DOO QLFKWV ]X PDFKHQZDU 6LH HUUHLFKWHQ %XGLQJWRQV *RWWVHLGDQNKDIHQ EXFKVWlE OLFK LQ GHU OHW]WHQ 0LQXWH 'HU .DQDO IURU YROOVWlQGLJ ]X GDV(LVWUPWHVLFKYLHOH0HWHUKRFK+LHUVWHFNHQ]XEOHL EHQ KlWWH GHQ VLFKHUHQ 8QWHUJDQJ EHGHXWHW 'DJHJHQ HUZLHV VLFK GLH %XFKW QLFKW QXU DOV 5HWWXQJ LQ K|FKVWHU 1RWVLHERW]XGHPHLQHQLGHDOHQ 3ODW] ]XP hEHUZLQWHUQ GHQQVLHZDUWLHILQGDV/DQGHLQJHVFKQLWWHQ'LH(LVXQJH KHXHUGLHVLFK YRQ 1RUGHQ KHU GXUFK GHQ .DQDO ZlO]WHQ NRQQWHQGHP6FKLIINDXPJHIlKUOLFKZHUGHQ

$Q HLQHU hEHUZLQWHUXQJ LQ GHU $UNWLV KDWWH DX‰HU +DOO QRFK NHLQHU GHU 0lQQHU WHLOJHQRPPHQ (LQLJH VDKHQ GHQ EHYRUVWHKHQGHQ :RFKHQ XQG 0RQDWHQ PLW 6FKUHFNHQ HQWJHJHQ VLH KDWWHQ VLFK GLHVH 5HLVH HEHQ GRFK JDQ] DQGHUV YRUJHVWHOOW 'DKHLP DP ZDUPHQ 2IHQ NDQQ MHGHV 0XWWHUV|KQFKHQYRQJUR‰HQ7DWHQDP1RUGSROWUlXPHQ +DOOWUDIVHLQH(QWVFKHLGXQJHQPLWGHULKPHLJHQHQ7DW NUDIWXQG.KQKHLWÄ:LUVFKDIIHQDOOHVDQ/DQG3URYLDQW %UHQQVWRII %HNOHLGXQJ *HUlWH XQG 'RNXPHQWH %DXKRO] KDEHQZLUJHQXJPLWJHEUDFKWVRZHUGHQZLUXQVMHW]WHLQ NRPIRUWDEOHV+DXVEDXHQ³ 'RNWRU %HVVHOV UHDJLHUWH DXI +DOOV (QWVFKHLGXQJHQ PLW 0L‰WUDXHQÄ:DUXPVROOHQZLUDOOHVDXVODGHQ"6LHUHFKQHQ ZRKOIHVWGDPLWGD‰GHP6FKLIIHWZDV]XVW|‰W"³ Ä1HLQ 'RNWRU GDPLW UHFKQH LFK NHLQHVZHJV DEHU LFK GDUI QLFKW DXVVFKOLH‰HQ GD‰ GLH ]X HUZDUWHQGHQ (LVSUHV VXQJHQ XQVHUHP 6FKLII 6FKDGHQ ]XIJHQ 7ULWW GDV HLQ ZLUG HV ]X VSlW VHLQ EHUKDXSW QRFK HWZDV ]X UHWWHQ 6LH VHKHQ HV KDQGHOW VLFK XP HLQH JDQ] JHZ|KQOLFKH 9RU VLFKWVPD‰QDKPH ]X GHU LFK DOV ([SHGLWLRQVFKHI YHU SIOLFKWHWELQ³+DOOZDUXPHLQHQVDFKOLFKHQ7RQEHPKW HUZROOWHGLH]ZLVFKHQLKPXQG'RNWRU %HVVHOVEHVWHKHQ GHQ6SDQQXQJHQQLFKWYHUVFKlUIHQKDWWHYRUDOOHPDQGHQ (UIROJ GHV 8QWHUQHKPHQV ]X GHQNHQ (U IXKU IRUW Ä'LH OHW]WHQ 7DJH KDEHQ XQV DOOHQ KDUW ]XJHVHW]W 'LH 0lQQHU VLQG HUVFK|SIW 6REDOG ZLU PLW GHP (LQULFKWHQ GHV :LQ WHUODJHUVIHUWLJVLQGVROOWHQ6LHMHGHQHLQ]HOQHQ JUQGOLFK XQWHUVXFKHQXQGPLWYRUEHXJHQGHQ0D‰QDKPHQEHJLQQHQ ,P)UKMDKUZHQQZLUGHQ3ROHUVWUPHQPVVHQZLUDOOH JHVXQGXQGPXQWHUVHLQ1HKPHQ6LHVLFKELWWHEHVRQGHUV GHU(VNLPRIUDXHQXQGGHU.LQGHUDQVLHGUIWHQDPPHL VWHQJHOLWWHQKDEHQ³

$QGHQIROJHQGHQ7DJHQZDUYLHO]XWXQ)QI]LJ0HWHU REHUKDOE GHV $QNHUSODW]HV GHKQWH VLFK HLQH (EHQH DXV 'RUW ZXUGHQ HLQH JHUlXPLJH +WWH JHEDXW XQG HLQLJH 9RUUDWVODJHUDQJHOHJW+DOOJLQJPLWJXWHP%HLVSLHOYRUDQ VWHWV WUDQVSRUWLHUWH HU GLH VFKZHUVWHQ 6lFNH XQG .LVWHQ 6HLQH EHUVFKVVLJHQ .UlIWH WREWHQ VLFK DXV $OV XQHQW EHKUOLFKH +HOIHU HUZLHVHQ VLFK GLH +XQGH :lKUHQG GHU VWUPLVFKHQ7DJHKDWWHPDQVLHXQWHU'HFNKDOWHQPVVHQ ZRVLHIDVWHLQJHJDQJHQZlUHQ1XQDEHU6FKQHHXQG(LV XQWHUGHQ3IRWHQXQGIULVFKHQ:LQGXPGLH1DVHVSUKWHQ VLH YRU /HEHQVOXVW -H VHFKV +XQGH ]RJHQ PKHORV HLQHQ $FKW]HQWQHUVFKOLWWHQ +DOOKDWWHVHLQHKHOOH)UHXGHDQLKQHQXQGULHIDXVÄ'LH +XQGH EULQJHQ PLFK DQV =LHO 0LW LKUHU +LOIH ZHUGH LFK PHLQHQ UHFKWHQ )X‰ DXI GHQ 3RO VHW]HQ XQG PLW KHLOHQ *OLHGHUQ]XUFNNHKUHQ³ (WZDGUHLKXQGHUW0HWHUYRQGHU+WWHHQWIHUQWULFKWHWHQ 1RUPDQXQG%XVKGLHEHLGHQ0HWHRURORJHQLKUH:HWWHU VWDWLRQ HLQ +LHU N|QQWHQ VLH JHUDGH]X LGHDO DUEHLWHQ PHLQWH +DOO ,KUHQ *HVLFKWHUQ HQWQDKP HU GD‰ VLH GLHV RKQH%HJHLVWHUXQJWXQZUGHQ=ZHL+HOGHQZDUHQODQJH YRUGHU=HLWPGHJHZRUGHQ (LQHV0RUJHQVHUOlXWHUWH&KDUOHV)UDQFLV+DOOGLH6LWXD WLRQ Ä%HL PHKU *OFN ZlUHQ ZLU ZHLWHU QDFK 1RUGHQ JHODQJWMHGRFKVLQG.DSLWlQ%XGLQJWRQXQGLFKEHU]HXJW GD‰GHU1RUGSROPLWGHP6FKLIIQLHPDOV]XHUUHLFKHQVHLQ ZLUG$XVGLHVHP*UXQGKDEHLFKPLFKIUGLHDQGHUH9D ULDQWH HQWVFKLHGHQ 'LHVHU *RWWVHLGDQNKDIHQ GHQ ZLU NRUUHNWHUZHLVH 3RODULV%XFKW QHQQHQ PVVHQ XQG DOV VROFKHLQGLH.DUWHQHLQWUDJHQVROOWHQEOHLEWXQVHU+DXSW TXDUWLHU9RQKLHUDXVZHUGHLFKLP0DLGHQ0DUVFK]XP 3RO DQWUHWHQ :HU PLFK EHJOHLWHW ZLUG QRFK HQWVFKLHGHQ

%LV ]XP (LQEUXFK GHV QlFKVWHQ :LQWHUV ELQ LFK ZLHGHU ]XUFN 6ROOWH LFK EHLP HUVWHQ 9RUVWR‰ VFKHLWHUQ XQWHU QHKPH LFK LP GDUDXIIROJHQGHQ )UKMDKU HLQHQ ZHLWHUHQ 9HUVXFK$QHLQHPGHUQlFKVWHQ7DJHZHUGHLFKPLFKIU XQJHIlKU ]ZHL :RFKHQ DXI HLQH 6FKOLWWHQUHLVH EHJHEHQ ,FKZLOOGLH/HLVWXQJVIlKLJNHLWGHU+XQGHSUIHQGHQ:HJ HUNXQGHQ XQG HLQLJH 'HSRWV DQOHJHQ³ ,P 3ULQ]LS KDWWH +DOOQXUZLHGHUKROWZDVLQJUR‰HQ=JHQVHLWGHU$EUHLVH DOOHQEHNDQQWZDU 7URW]GHPZXUGHMHW]W:LGHUVSUXFKDQJHPHOGHWQDWUOLFK YRP $U]W GHU PLW JH]LHOWHU ,URQLH HUZLGHUWH Ä,KU XQHU VFK|SIOLFKHU2SWLPLVPXVLVWEHZXQGHUQVZHUW0LVWHU+DOO /HLGHU VLHKW GLH :LUNOLFKNHLW JDQ] DQGHUV DXV 'LH (UHLJ QLVVHGHUOHW]WHQ 7DJH KDEHQ GRFK MHGHP JH]HLJW GD‰ GHU 3RO,KQHQGHQ.ULHJHUNOlUWKDW(UJUHLIW6LHXQDXVJHVHW]W DQ XQG 6LH EHVLW]HQ QLFKWV ZDV 6LH VHLQHU 2IIHQVLYH HQWJHJHQVHW]HQ N|QQWHQ :DV ZLU LQ 1HZ
NRPPHQ VFKODJH LFK YRU GDV hEHUOHEHQ ]X RUJDQLVLHUHQ XQGEHLQlFKVWHU*HOHJHQKHLWGHQ5FN]XJDQ]XWUHWHQ:LU NRPPHQQLFKWPLWOHHUHQ+lQGHQ]XUFNLPPHUKLQKDEHQ ZLUHLQHQEHPHUNHQVZHUWHQ5HNRUGDXIJHVWHOOW³ 'RNWRU%HVVHOV:RUWHPDFKWHQQLFKWQXU DXIGLH+HUUHQ YRQ GHU :LVVHQVFKDIW (LQGUXFN DXFK EHL HWOLFKHQ 0DWUR VHQ XQG EHLP 6WHXHUPDQQ KLQWHUOLH‰HQ VLH LKUH :LUNXQJ 'LHVH PXWORV JHZRUGHQHQ /HXWH VDKHQ LP 'RNWRU LKUHQ :RUWIKUHU +DOOOHKQWHGDVDQLKQ JHULFKWHWH$QVLQQHQQDWUOLFKDE Ä:LU KDEHQ XQV YHUSIOLFKWHW GHQ 1RUGSRO IU GLH 9HUHL QLJWHQ 6WDDWHQ YRQ $PHULND LQ %HVLW] ]X QHKPHQ =X GLHVHP =ZHFN KDW XQV GLH 5HJLHUXQJ PLW DOOHP 1RW ZHQGLJHQDXVJHUVWHW'DV6FKLIILVWIUGUHL-DKUHJHPLH WHW XQG EH]DKOW )U GLHVH =HLW KDEHQ ZLU 3URYLDQW XQG %UHQQVWRIIHUKDOWHQXQGGDQQPX‰LFK6LHGDUDQHULQQHUQ GD‰ ,KUH 9HUWUlJH HEHQIDOOV IU GUHL -DKUH JHOWHQ :LU ZHUGHQQLFKWIDKQHQIOFKWLJ+LHUZLUGMHGHUVHLQH3IOLFKW WXQ³(UZDQGWHVLFKPLW1DFKGUXFNDQ%HVVHOVÄ'DVJLOW EHVRQGHUVIU6LH'RNWRU³ +DOO ZDU VLFK LP NODUHQ GDUEHU GD‰ HU VRHEHQ ZHQLJ GLSORPDWLVFK JHVSURFKHQ KDWWH DEHU GDV VFKLHQ LKP DX JHQEOLFNOLFK QLFKW ZLFKWLJ (U KDWWH QLFKW MDKUHODQJ DXI GLHVH&KDQFHJHZDUWHWXPVLFKMHW]WYRQ+DVHQI‰HQXQG )HLJOLQJHQ DOOHV YHUGHUEHQ ]X ODVVHQ 6SlWHU PHLQWH HU ]X %XGLQJWRQGDVHLHQ/HXWHDP:HUNGLHVHLQH([SHGLWLRQ EHZX‰WVFKHLWHUQODVVHQZROOWHQ 8QPLWWHOEDU GDUDXI RUGQHWH HU DQ ]ZHL JUR‰H 6FKOLWWHQ ]XEHODGHQ%HUHLWVDPDQGHUHQ0RUJHQZROOWHHUPLW]ZHL (VNLPRV XQG GHP .DUWRJUDSKHQ GLH (UNXQGXQJVUHLVH DQWUHWHQ,QGHU1DFKWVFKOLHIHUVFKOHFKW0GHNURFKGHU 0RUJHQ KHUDQ hEHU GHP *RWWVHLGDQNKDIHQ XQG GHP

:LQWHUODJHU KLQJHQ VFKZHUH 1HEHOVFKZDGHQ 'LH 7HPSH UDWXU EHWUXJ ZHQLJHU DOV YLHU]LJ *UDG XQWHU 1XOO 6FKODI WUXQNHQHUKREVLFK+DOOYRQVHLQHP/DJHU]RJ3HO]HXQG 6WLHIHODQ

$XIJHUHJW VWU]WH HLQ (VNLPR LQ GLH +WWH XQG ULHI Ä.RPPHQ6LH&KHI'LH+XQGH6HFKV+XQGHVLQGWRW³ +DOOHUVFKUDNELVLQV0DUNÄ'DVLVWQLFKWZDKU³EUOOWH HUXQGOLHIKLQDXV -D VHFKV +XQGH ODJHQ YHUHQGHW LP 6FKQHH +DOO Y|OOLJ DX‰HUVLFKVSUDFKVRIRUWYRQ6DERWDJHXQG9HUUDW'RNWRU %HVVHOV ZXUGH KHUEHLJHKROW ZDUI HLQHQ IOFKWLJHQ %OLFN DXI GLH WRWHQ 7LHUH XQG PHLQWH ODNRQLVFK ZDKUVFKHLQOLFK VHLHQGLH+XQGHHLQHU6HXFKH]XP2SIHUJHIDOOHQ Ä1HLQ³PHLQWH+DOONDOWÄ*HVWHUQDEHQGZDUHQVLHQRFK JHVXQG XQG PXQWHU XQG 6HXFKHQ N|QQHQ KLHU LQ GLHVHU NHLPIUHLHQ=RQHJDUQLFKWDXIWUHWHQ-HPDQGZLOOPLFKPLW *HZDOWGDUDQKLQGHUQDQV=LHO]XJHODQJHQ³

%XGLQJWRQ GHU VLFK LQ GHU 1lKH DXIKLHOW PD‰ GHQ $U]W PLW KD‰HUIOOWHQ %OLFNHQ GHQQ HU DKQWH GLH =XVDPPHQ KlQJH Ä&KHI³ VDJWH HU ÄZHU IHLJH XQG lQJVWOLFK LVW EULQJWDOOHVIHUWLJ³ 'HU 9HUOXVW YRQ VHFKV +XQGHQ EHGHXWHWH IU +DOO HLQH EHWUlFKWOLFKH 6W|UXQJ VHLQHU 3OlQH XQG UHGX]LHUWH VHLQH $XVVLFKWHQGHQ3RO]XEH]ZLQJHQ$XIJHEHQNDPIULKQ DOOHUGLQJVQLFKWLQ)UDJH1DFKHLQLJHU9HUVSlWXQJYHUOLH‰ HU PLW ]ZHL (VNLPRV XQG GHQ LKP QRFK YHUEOLHEHQHQ +XQGHQGDV/DJHU

.DSLWlQ 5REHUW +HQU\ %XGLQJWRQ ZDU LP /DXIH VHLQHV ZHFKVHOYROOHQ /HEHQV VFKRQ GHV |IWHUHQ EHO PLWJHVSLHOW ZRUGHQHUKDWWHPDQFKPDOYRUNRPSOL]LHUWHQ 6LWXDWLRQHQ JHVWDQGHQ$EHUDOOH)RUGHUXQJHQKDWWHQLKUH*UHQ]HQ9RU VHLQHP $EPDUVFK WUDI +DOO HLQH )OOH YRQ $QRUGQXQJHQ GLH GLH 2UGQXQJ LP :LQWHUODJHU JHZlKUOHLVWHQ VROOWHQ 2EHUVWHU *UXQGVDW] ZDU 'LH /HXWH PVVHQ EHVFKlIWLJW ZHUGHQ XQG ]ZDU VR DXVGDXHUQG XQG VLQQYROO ZLH P|J OLFK+DOOZX‰WHQlPOLFKGD‰LQGHU(LQVDPNHLWGHU$UNWLV 6WLOOVWDQG XQG 8QWlWLJNHLW GDV *HPW YHUGVWHUQ 'DV 6FKLII EHUKROHQ 0DVFKLQHQ ZDUWHQ :lVFKH ZDVFKHQ DXV GHQ PLWJHEUDFKWHQ 3HO]HQ :LQWHUEHNOHLGXQJ QlKHQ GLH $XVVWDWWXQJ GHV +DXVHV YHUYROOVWlQGLJHQ DEHU DXFK 6SRUW WUHLEHQ GHQ .|USHU SIOHJHQ XQG %FKHU OHVHQ VFKOXJ HU DOV $UEHLW XQG 3IOLFKW IU MHGHQ YRU %XGLQJWRQ ZDU GD]X DXVHUVHKHQ ZlKUHQG +DOOV $EZHVHQKHLW GLH .RQWUROOH ]X EHUQHKPHQ XQG HEHQGLHVH $XIJDEH EHU VWLHJVHLQH.UlIWH .DXP ZDU +DOO DX‰HU 6LFKWZHLWH KLHOW 'RNWRU %HVVHOV GHQ =HLWSXQNW IU JHNRPPHQ GLH ,QLWLDWLYH DQ VLFK ]X UHL‰HQ 'LH QDFNWH $QJVW XPV /HEHQ WULHE LKQ GD]X (U

VXFKWH %XGLQJWRQ DXI XQG HUNOlUWH LKP Ä$OV $U]W XQWHU VWHKH LFK QLFKW ,KUHU %HIHKOVJHZDOW ,FK ELQ VFKOLH‰OLFK NHLQ 0DWURVH 1HKPHQ 6LH GHVKDOE ]XU .HQQWQLV GD‰ LFK ,KUH$QZHLVXQJHQQLFKW]XEHIROJHQJHGHQNH³ %XGLQJWRQ EUDXVWH DXI Ä1RFK HLQ :RUW XQG LFK VHW]H 6LHZHJHQ0HXWHUHLIHVW³ Ä'DIU UHLFKHQ ,KUH %HIXJQLVVH QLFKW DXV³ HQWJHJQHWH GHU$U]WJHODVVHQÄ,FKKDEH PLFK QlPOLFK HUNXQGLJW 6LH JUR‰HU.DSLWlQ:LUEHILQGHQXQVDQ/DQGQLFKWDXI,KUHP 'DPSIHU $Q /DQG KDEHQ 6LH PLU EHUKDXSW QLFKWV ]X EHIHKOHQ³ %XGLQJWRQPX‰WH]XJHEHQGD‰%HVVHOVLQGLHVHP3XQNW OHLGHUUHFKWKDWWH $Q GHQ IROJHQGHQ 7DJHQ VXFKWH GHU 'RNWRU 9HUEQGHWH XQGYHUEUHLWHWHHLQHGVWHUH6WLPPXQJ9RUYHUVDPPHOWHU 0DQQVFKDIW HUNOlUWH HU Ä0LVWHU +DOO ZLOO WURW] GHU ELVKHU HUOHEWHQ.DWDVWURSKHQQRFKLPPHU]XP1RUGSRO,QVHLQHU ZDKQZLW]LJHQ9HUERKUWKHLWLVWHULPVWDQGHXQVHUDOOHU/H EHQ ]X RSIHUQ ,FK IUDJH PLFK RE ZLU 0LVWHU +DOO QLFKW XOWLPDWLY ]XU $XIJDEH VHLQHU 3OlQH DXIIRUGHUQ VROOWHQ -D ZLUVROOWHQLKQGD]X]ZLQJHQ(LQHP%HVFKOX‰GHU0HKU KHLWZLUGHUVLFKEHXJHQPVVHQ³ 'LH 0lQQHU QDFKGHP VLH GLHV YHUQRPPHQ KDWWHQ EOLFNWHQEHVRUJWXPVLFK6LHVDKHQQLFKWV DOV JLJDQWLVFKH 3DFNHLVIHOGHUWFNLVFKH1HEHO²%LOGHUYRQIXUFKWHLQIO| ‰HQGHU*U|‰H8QGGLH.lOWHZDUNDXPQRFK]XHUWUDJHQ ,QGLHVHUVFKDXULJHQ:LOGQLVVWHUEHQ".XU]GLH(LQIOVWH UXQJHQGHV$U]WHVILHOHQDXIIUXFKWEDUHQ%RGHQ.DWDVWUR SKHQVWLPPXQJEUHLWHWHVLFK DXV 'LH $UEHLWHQ LP :LQWHU ODJHUJHULHWHQLQ9HU]XJ 'LH0HWHRURORJHQ%XVKXQG1RUPDQVWHOOWHQLKUH7lWLJ NHLWLQ GHU :HWWHUVWDWLRQ HLQ 6LH HUNOlUWHQ NUDQN ]X VHLQ

XQGGHU$U]WVWHOOWHLKQHQVRIRUWHLQHQWVSUHFKHQGHV$WWHVW DXV 'LH (UIRUVFKXQJ GHU NOLPDWLVFKHQ %HGLQJXQJHQ LP KRKHQ1RUGHQZDUHLQZHVHQWOLFKHU%HVWDQGWHLOGHU([SH GLWLRQ1XQZXUGHHUNXU]HUKDQG]XGHQ$NWHQJHOHJW 0HKUHUH 0lQQHU NDPHQ ]XP .DSLWlQ XQG YHUODQJWHQ 6FKQDSV ² JHJHQ GLH .lOWH ZLH VLH VDJWHQ 'RNWRU %HV VHOVGHUGRFKKlWWHZLVVHQPVVHQGD‰EHLGLHVHQ7HPSH UDWXUHQ $ONRKRO *LIW IU GHQ PHQVFKOLFKHQ 2UJDQLVPXV ZDUXQWHUVWW]WHGDV9HUODQJHQGHU0lQQHU %XGLQJWRQ PHLQWH Ä*HEHQ 6LH OLHEHU ]X GD‰ YRU DOOHP 6LH DXI 6FKQDSV YHUVHVVHQ VLQG³ 2KQHGLHV KDWWH HU GHQ $U]W LQ 9HUGDFKW 0HGLNDPHQWH ]XU %HUXKLJXQJ VHLQHU 1HUYHQHLQ]XQHKPHQ,QGHU7DWZLUNWH'RNWRU%HVVHOVRIW QHUY|V XQG IDKULJ VHLQH *OLHGPD‰HQ ]LWWHUWHQ EHVRQGHUV IUKPRUJHQV 1XQ KDWWH GHU .DSLWlQ JHJHQ 6FKQDSV LP 3ULQ]LS EHU KDXSWQLFKWVHLQ]XZHQGHQ(LQJXWJHIOOWHU%HFKHUNRQQWH LQ GLHVHU YHUWHXIHOWHQ /DJH QXU ZLOONRPPHQ VHLQ (U ZDU DOOHUGLQJVEHVWUHEWVHLQHQ3IOLFKWHQ JHZLVVHQKDIW QDFK]X NRPPHQ VR EOLHE HU KDUW (LQ SDDU 7DJH VSlWHU NRQWURO OLHUWH HU GLH 5XPYRUUlWH XQG HQWGHFNWH GD‰ PDQ VLFK DQ LKQHQEHUHLWVYHUJULIIHQKDWWH $OVHUYRUGHQDQGHUHQGHQ $U]W ]XU 5HGH VWHOOWH HUKRE VLFK VRJOHLFK *HEUOO XQG *HVFKUHL ZLH LQ HLQHU 1HZ
SOLQ ZDU HV YRUEHL 'HU 5XP PDFKWH GLH 0lQQHU QRFK DJJUHVVLYHU HLQHU EHODXHUWH GHQ DQGHUHQ 'DV HLQVDPVWH +DXVDXIGHP3ODQHWHQKDWWHVLFKLQHLQ7ROOKDXVYHUZDQ GHOW 5DVFK ZDU YHUJHVVHQ ZHVKDOE PDQ EHUKDXSW LQ GLHVH*HJHQGJHNRPPHQZDU

&KDUOHV)UDQFLV+DOOIKOWHVLFKZLHHLQ)LVFKLP:DVVHU JODXEWH IUHL XQG JOFNOLFK ]X VHLQ ZLH GDPDOV DOV HU PLW GHQ ,QQXLWV GXUFK .LQJ:LOOLDPV/DQG JH]RJHQ ZDU 9RU VHLQHQ %OLFNHQ GHKQWH VLFK GDV YRQ 6FKQHH XQG (LV EH GHFNWH /DQG HQGORV GDKLQ 'LH /XIW ZDU NODU XQG UHLQ HU DWPHWHWLHIXQGVSUWHZLHVLFKVHLQH.UlIWHYHUGRSSHOWHQ 'D ZDUHQ GLH HOHQGHQ 6WUHLWHUHLHQ XQG Kl‰OLFKHQ 6]HQHQ LP:LQWHUODJHUVFKQHOOYHUJHVVHQ 0LW VHLQHQ EHLGHQ %HJOHLWHUQ KDWWH HU HV JXW JHWURIIHQ 'DVZDUHQQLFKWQXU]lKHVRQGHUQDXFKOXVWLJH%XUVFKHQ GHUHQ JXWH /DXQH DQVWHFNWH 8QG HUVW GLH +XQGH ² XQ JODXEOLFKNUlIWLJXQGIOLQNZDUHQVLH,QVFKDUIHP7HPSR DOVQlKPHQVLHDQ HLQHP:HWWODXIWHLOMDJWHQVLHEHUGLH (EHQHXQGZDUHQNDXP]XElQGLJHQ (LQ(VNLPRVD‰DXIGHP6FKOLWWHQXQGNXWVFKLHUWH +DOO XQG GHU DQGHUH 6FKQHHVFKXKH XQWHU GHQ 6WLHIHOQ KLHOWHQ VLFK DP 6FKOLWWHQHQGH IHVW XQG OLH‰HQ VLFK ]LHKHQ 6LH NDPHQIORWWYRUDQ $P YLHUWHQ 7DJ PDFKWH +DOO HLQH EHPHUNHQVZHUWH (QW GHFNXQJ HU VWLH‰ DXI 6SXUHQ YRQ 0RVFKXVRFKVHQ ² VR KRFKLP1RUGHQ(LQHQ7DJGDUDXIIDQGHUGLH5HVWHHLQHU XUDOWHQ (VNLPRVLHGOXQJ 'DV ZDU HLQ EHGHXWHQGHU )XQG ]XJOHLFK HLQH JHZLVVH (UQFKWHUXQJ Ä,FK KDWWH LP (UQVW DQJHQRPPHQ³VDJWH+DOOÄGD‰DX‰HUPLUNHLQ0HQVFKVR ZHLWYRUJHVWR‰HQLVW:RP|JOLFKHUOHEHLFKQRFKGD‰PLU GLH,QQXLWVDXFKDP3RO]XYRUJHNRPPHQVLQG³

:HLWHU JLQJ GLH )DKUW MHW]W PLW HUKHEOLFK JHGURVVHOWHP 7HPSR(LQHLVLJHU:LQGSILIIGHQ0lQQHUQHQWJHJHQXQG PDFKWHLKQHQGDV$WPHQVFKZHU =XGHP YHUVFKOHFKWHUWHQ VLFK GLH %RGHQYHUKlOWQLVVH 6LH NDPHQ LQ HLQ ]HUNOIWHWHV *HELHWPLWVWHLODEIDOOHQGHQ+lQJHQXQGYHUHLVWHQ%HUJHQ 'DVZDUHLQ9RUJHELUJHXQWHUGHPGHUMHW]WY|OOLJYHUHLVWH 5REHVRQNDQDO GHU YHUOlQJHUWH $UP GHV .HQQHG\NDQDOV IOR‰:LHZHLWHUVWUHFNWHVLFKGLHVHV /DQG":DUDQ]XQHK PHQ GD‰ HV GHQ 1RUGSRO EDUJ" 2GHU ZUGH PDQ EDOG ZLHGHUHLQH.VWHXQGGDKLQWHUHLQHQ2]HDQHUEOLFNHQ" 1RFK ZHLWHU GXUIWH HU VLFK LQ GLHVHQ 2NWREHUWDJHQ GHV -DKUHVQLFKWPHKUYRUZDJHQHUPX‰WHYRU(LQEUXFK GHU3RODUQDFKWZLHGHULP:LQWHUKDIHQVHLQ'HU5FNZHJ JHVWDOWHWH VLFK YRQ .LORPHWHU ]X .LORPHWHU ]X HLQHP WURVWORVHQ 0DUVFK 'DV :HWWHU VFKOXJ HQGJOWLJ XP 6FKQHHVWUPH VHW]WHQ HLQ GLH .UlIWH GHU +XQGH OLH‰HQ QDFK6RLVWGHUDUNWLVFKH:LQWHUQXQHLQPDOWU|VWHWHVLFK +DOOLP0DLZHQQLFKDXIGHP:HJ]XP3ROKLHUZLHGHU YRUEHLNRPPH ZLUG GLH *HJHQG VR VFK|Q ZLH GHU *DUWHQ (GHQ VHLQ 7DSIHU HUWUXJ HU GLH 6WUDSD]HQ GHV 5FNPDU VFKHV GLH /HKU]HLW EHL GHQ ,QQXLWV ]DKOWH VLFK DXV 3O|W] OLFK EOLHEHQ GLH +XQGH VWHKHQ ElXPWHQ VLFK LQ MlKHP (QWVHW]HQDXIEHJDQQHQODXW]XKHXOHQ Ä:DVVROOGDV"³ZROOWH+DOOZLVVHQ 'UHL KXQJULJH (LVElUHQ NDPHQ ZWHQG KHUDQJHVWUPW *ULIIHQ VLH DQ PX‰WH PDQ VLFK VFKQHOOVWHQV LQ 6LFKHUKHLW EULQJHQ$OOHUGLQJVEHVD‰HQ+DOOXQGVHLQH%HJOHLWHUGD]X NHLQH0|JOLFKNHLW:RKLQKlWWHQVLHIOFKWHQVROOHQ"8QG ZLHQXQGHQ]XHUZDUWHQGHQ$QJULIIDEZHKUHQ"+DOOYRQ SO|W]OLFKHP (QWVHW]HQ JHSDFNW EOLFNWH VLFK YHU]ZHLIHOW XPVFKLHOWHQDFKVHLQHP*HZHKU'DVEHIDQGVLFK²GHU 7HXIHO PRFKWH ZLVVHQ ZDUXP ² JXW YHUVFKQUW DXI GHP

6FKOLWWHQ 0LW (LVElUHQ KDWWH PDQ DP  %UHLWHQJUDG QLFKWPHKUJHUHFKQHW 8QHUVFKURFNHQ ]HLJWHQ VLFK GLH EHLGHQ (VNLPRV :lK UHQG GHU HLQH VLFK EHKXWVDP DP 6FKOLWWHQ ]X VFKDIIHQ PDFKWHDXIGHPGLH6SHHUHODJHQ JLQJ GHU DQGHUH PXWLJ DXI GLH 7LHUH ]X XQG YHUVXFKWH VLH GXUFK ODXWHV %UOOHQ HLQ]XVFKFKWHUQ0DQFKPDOKDWWHGDV(UIROJ/HLGHUQLFKW LQ GLHVHP )DOO 'LH %HVWLHQ ZXUGHQ QRFK DQJULIIVOXVWLJHU VFKQDXEWHQ ZWHQG VHW]WHQ ]XP 6SUXQJ DQ ,P QlFKVWHQ $XJHQEOLFNEUDFKHLQVGHU7LHUH]XVDPPHQ*HWURIIHQYRQ HLQHP6SHHUDEHUQRFKQLFKWWRW1XQZlO]WHVLFKGHU%lU UDVHQG YRU 6FKPHU]HQ LP 6FKQHH XQG KHXOWH ODXW XQG GXUFKGULQJHQG DXI GD‰ GLH EHLGHQ DQGHUHQ YRQ SDQLVFKHU $QJVW JHSDFNW ZXUGHQ DXJHQEOLFNOLFK NHKUWPDFKWHQ XQG GDV:HLWHVXFKWHQ 'LH0lQQHUEOLFNWHQVLFKDXIDWPHQGDQGDQQODFKWHQVLH HUOHLFKWHUW'HU%lU]XLKUHQ)‰HQZDUHLQNUlIWLJHV7LHU HUHUKLHOWYRQ+DOOGHQHUO|VHQGHQ)DQJVFKX‰2EZRKOGLH =HLW GUlQJWH PDFKWHQ GLH 0lQQHU HLQH 3DXVH 6DFK NXQGLJ ]RJHQ VLH GHP (LVElUHQ GDV )HOO DE VFKQLWWHQ JUR‰H 6WFNH DXV GHP QRFK GDPSIHQGHQ )OHLVFK KHUDXV XQG HU|IIQHWHQ HLQH IU|KOLFKH 0DKO]HLW (LQHU VDIWLJHQ %lUHQNHXOH]XZLGHUVWHKHQKlWWHQVLHQLFKWIHUWLJJHEUDFKW $OVGDQQ VHW]WHQ VLH JHVWlUNW XQG IURKHQ 0XWHV LKUHQ 0DUVFKIRUW1XQPX‰WHQVLHVLFKGRFKEHHLOHQ'LH6RQQH OHXFKWHWH QXU QRFK VFKZDFK HLQ VLFKHUHV =HLFKHQ GDIU GD‰ VLH EDOG ZLHGHU IU YLHOH :RFKHQ YHUVFKZLQGHQ ZU GH 'HU 1HEHO QDKP LKQHQ GLH 6LFKW *HIULHUHQGHU 5HJHQ GXUFKQl‰WH LKUH .OHLGXQJ ,Q GHQ 1lFKWHQ YHUHLVWHQ LKUH 6FKODIVlFNH'LH:LHGHUDXIQDKPHGHV0DUVFKHVDP0RU JHQZXUGH]XU4XDO (QGH2NWREHUWUDI&KDUOHV)UDQFLV+DOOZLHGHULP:LQ

WHUODJHUHLQHUVFK|SIWDEHUJOFNOLFKXQGYROOHU2SWLPLV PXV .DXP KDWWH HU GLH +WWH EHWUHWHQ ULHI HU DXV Ä'HU 1RUGSROLVW]XEHVLHJHQ'DVNDQQLFKVFKRQKHXWHVDJHQ³ 9HUVWlQGQLVORVH%OLFNHWUDIHQLKQ(LQLJH0lQQHUKDWWHQ DXFK ZLHGHU JHWUXQNHQ %XGLQJWRQ VDK YHUOHJHQ YRU VLFK KLQ :LH VROOWH HU YRU GHP &KHI GDV HLQJHWUHWHQH &KDRV YHUDQWZRUWHQ" 'RNWRU %HVVHOV KDWWH JODVLJH $XJHQ XQG JLQJ ZRUWORV KLQDXV +DOO VDK VRIRUW GD‰ HWZDV QLFKW LQ 2UGQXQJZDU'DVZUGHHUVSlWHUEHUSUIHQ(LQH(UIUL VFKXQJZDULP$XJHQEOLFNYLHOZLFKWLJHUXQGGDQQZROOWH HUHUVWHLQPDODXVVFKODIHQKXQGHPGHZDUHU

'HU.RFKEUDFKWH.DIIHHXQG+DOOWUDQN*OHLFKGDUDXI ZXUGHLKPEHOYRQHLQHU6HNXQGH]XUDQGHUHQZLFKDOOH )DUEH DXV VHLQHP *HVLFKW (U PX‰WH VLFK IHVWKDOWHQ XP QLFKWQLHGHU]XVWU]HQ Ä&KHIZDVLVW,KQHQ"³IUDJWH%XGLQJWRQEHVWU]W

Ä,FKZHL‰QLFKW'HU.DIIHH«PLUVFKHLQWGDLVWHWZDV GULQ«³ Ä8QVLQQ &KHI ZDKUVFKHLQOLFK KDEHQ 6LH ]X KDVWLJ JH WUXQNHQ³ ,QGHQQlFKVWHQ0LQXWHQZXUGH+DOOYRQKHIWLJHQ:U JHNUlPSIHQ JHSDFNW 6HLQ *HVLFKW ZDU YRQ 6FKPHU]HQ JH]HLFKQHW Ä0HLQ 0DJHQ EUHQQW³ NODJWH +DOO Ä0HLQ *RWWZLH)HXHUEUHQQWHVLQPHLQHP0DJHQ³ 1DFKGHP$U]WZXUGHJHUXIHQ +DOOYHUQDKPGDVXQG ULFKWHWH VLFK PKVDP DXI HU IO VWHUWH Ä,FK YHUELHWH GD‰ 'RNWRU %HVVHOV PLFK EHKDQGHOW ,FK YHUELHWH GDV PLW DOOHU (QWVFKLHGHQKHLW³ ,KP ZDU HLQ 9HUGDFKWJHNRPPHQ %XGLQJWRQ QLFNWH HU KHJWH ZRKO GLHVHOEHQ %HIUFKWXQ JHQ Ä:LU EULQJHQ 6LH LQV %HWW &KHI 0RUJHQ VWHKHQ 6LH ZLHGHU DXI GHQ %HLQHQ³ $EHU ZLH HU +DOO VR OHLGHQ VDK NDPHQLKP=ZHLIHOEHUVHLQHHLJHQHQ:RUWH 6SlWHU LP %HWW NODJWH +DOO GD‰ HU VHLQH *OLHGHU QLFKW PHKUVSUHÄ,QPLULVWDOOHVWDXEXQGOHHULFKIKOHPLFK ZLHJHOlKPW³'DQQYHUORUHUGDV%HZX‰WVHLQ 1XQPX‰WHGHU$U]WGRFKEHPKWZHUGHQXPHLQH8Q WHUVXFKXQJ YRU]XQHKPHQ 'RNWRU %HVVHOV VWDQG JDQ] RIIHQVLFKWOLFKZLHGHUXQWHUGHP(LQIOX‰YRQ 0HGLNDPHQ WHQ XQG $ONRKRO 6HLQH %HZHJXQJHQ ZDUHQ XQVLFKHU 'LH 8QWHUVXFKXQJ QDKP HU REHUIOlFKOLFK YRU Ä,FK JODXEH 0LVWHU+DOOKDWHLQHQ6FKODJDQIDOOHUOLWWHQ³VDJWHHU 'HU.DSLWlQZROOWHGHP$U]WDQGLH .HKOH JHKHQ Ä6LH VRVR³HUWREWHÄ6FKODJDQIDOOQHQQWPDQGDV ,FKZUGH GDVYLHOHKHUHLQHQ«³(UEUDFKDEXQGVWDPSIWHKLQDXV +DOONDPQDFKHLQLJHU=HLWZLHGHU]X%HZX‰WVHLQGRFK VHLQ=XVWDQGEOLHEHUQVWXQGNULWLVFKMDKRIIQXQJVORV'HU 0DQQ GHU HLQ /HEHQ ODQJ ElUHQVWDUN XQG XQYHUZVWOLFK

JHZHVHQ ZDU GlPPHUWH KLOIORV GDKLQ =ZLVFKHQ]HLWOLFK ZDUHQ VHLQH 6LQQH ZLHGHU KHOOZDFK XQG HU VDJWH ]X %X GLQJWRQÄ(VZDU*LIW.DSLWlQ XQG 6LH ZLVVHQ GDV DXFK ,FKZQVFKHGD‰PHLQ/HLFKQDPLQGHU$UNWLVEOHLEWXQG 6LH GHQ 6FKXOGLJHQ DQ GHQ *DOJHQ EULQJHQ³ .DSLWlQ 5REHUW+HQU\%XGLQJWRQYHUVSUDFKHV &KDUOHV)UDQFLV+DOOVWDUELQGHQIUKHQ0RUJHQVWXQGHQ GHV1RYHPEHU Ä6FKODJDQIDOO³YHUNQGHWH'RNWRU%HVVHOVDEHUPDOV %XGLQJWRQEOLFNWHLKQILQVWHUDQÄ1HLQ³ULHIHUDXVÄHV ZDUNHLQ 6FKODJDQIDOO VRQGHUQ *LIWPRUG 'RNWRU 6REDOG 6LH GDV 6FKLII EHWUHWHQ ZHUGH LFK 6LH IHVWQHKPHQ XQG LQ .HWWHQOHJHQ,QGHQ6WDDWHQEHUJHEHLFK6LHGHP5LFKWHU *HKHQ6LHPLUDXVGHQ$XJHQ³

=ZHL -DKUH VSlWHU KDWWH $PHULND HLQH QHXH 6HQVDWLRQ EHUGLHPLW*UDXVHQJHVSURFKHQZXUGH'LH6FKODJ]HLOHQ GHU JUR‰HQ =HLWXQJHQ KDWWHQ HV LQ VLFK 7UDJ|GLH DP  %UHLWHQJUDG ² 'HU 1RUGSRO KDW HLQ QHXHV 2SIHU ² 'DV YHUVXQNHQH 6FKLII ²  7DJH DXI HLQHU GULIWHQGHQ (LV VFKROOH :DVZDUJHVFKHKHQ" +DOO ZDU WRW GLH ([SHGLWLRQ JDOW DOV JHVFKHLWHUW -HGRFK GLH+RIIQXQJGHU0lQQHULP)UKMDKUGLH+HLPUHLVH DQ]XWUHWHQ HUIOOWH VLFK QLFKW 'DV (LV ZDU XQEDUPKHU]LJ XQG KLHOW GLH 3RODULV QRFK ODQJH JHIDQJHQ (UVW 0LWWH $XJXVW NDP GDV 6FKLII IUHL XQG VFKOlQJHOWH VLFK ZRFKHQ ODQJ LP 6FKQHFNHQWHPSR GXUFK GLH 7UHLEHLVPDVVHQ GHV .HQQHG\NDQDOV ,P 2NWREHU EUDFK HLQ IXUFKWHUUHJHQGHU 2UNDQ ORV 'LH 3RODULV ZXUGH PLW YROOHU :XFKW JHJHQ VWDKOKDUWH(LVEURFNHQJHVFKOHXGHUWXQGEUDFKDXVHLQDQGHU 'LH 0lQQHU UHWWHWHQ VLFK DXI HLQH (LVVFKROOH %XGLQJWRQ

GLH (VNLPRV XQG HLQLJH EHKHU]WH 0lQQHU EDUJHQ LQ SDQL VFKHU(LOH /HEHQVPLWWHO.RKOHQXQGOHEHQVZLFKWLJH $XV UVWXQJVJHJHQVWlQGH:HQLJVSlWHUZXUGHGDV:UDFNYRP (LVHUID‰WZLHHLQH=QGKRO]VFKDFKWHO]HUGUFNWXQGYHU VDQN8QWHUGHVVHQVHW]WHVLFKGLH(LVVFKROOHPLWGHU0DQQ VFKDIWLQ%HZHJXQJXQGEHJDQQLQ VGOLFKHU 5LFKWXQJ ]X GULIWHQ hEHU HLQ KDOEHV -DKU GDXHUWH GLHVH P|UGHULVFKH 6FKUHFNHQVIDKUW .DSLWlQ%XGLQJWRQHQWZLFNHOWHDXIVHLQHDOWHQ7DJHQRFK HLQPDO (QHUJLH 7DWNUDIW XQG 8PVLFKW XQG EHZDKUWH GLH 3RODULV0lQQHU YRU GHP VLFKHUHQ 8QWHUJDQJ $Q GHU .VWH *U|QODQGV QDKP HLQ :DOIDQJVFKLII GLH HUVFK|SIWHQ XQGGHP:DKQVLQQQDKHQ0HQVFKHQDXI 1XQZDUHQVLHKHLPJHNHKUW8QWHUGHP9RUVLW]YRQ$G PLUDO 5HGJUDYH WUDW HLQ 8QWHUVXFKXQJVDXVVFKX‰ ]XVDP PHQXP/LFKWLQGLH$IIlUH]XEULQJHQ(LQKRIIQXQJVOR VHV 8QWHUQHKPHQ 'LH %HIUDJWHQ YHUZLFNHOWHQ VLFK LQ GLH XQJODXEOLFKVWHQ :LGHUVSUFKH -HGHU EHKDXSWHWH XQG EHVFKZRUHWZDVDQGHUHV=XOHW]WZXUGH%XGLQJWRQJHK|UW (U EHVFKXOGLJWH GHQ $U]W GHV YRUVlW]OLFKHQ 0RUGHV (LQH :HLOHEOLHEHVVWLOO$GPLUDO5HGJUDYHPDFKWHHLQHKHIWLJH %HZHJXQJVHLQ*HVLFKWYHUIlUEWH VLFK 'D‰ GLH SHLQOLFKH *HVFKLFKWHHLQHQVROFKHQ$XVJDQJQHKPHQVROOWHEHKDJWH LKPQLFKWÄ0RUG"³IUDJWHHUHLVLJÄ.DSLWlQ6LHVLQGRKQH ,KU6FKLIIKHLPJHNHKUW XQG VROOWHQ GHVKDOE OLHEHU VFKZHL JHQ)UHLQHQ0RUGKDEHQ6LHEHUKDXSWNHLQHQ%HZHLV RGHU"³ .DSLWlQ5REHUW+HQU\%XGLQJWRQKDWWHYHUVWDQGHQhEHU GLHVH*HVFKLFKWHVROOWHVFKQHOO*UDVGHV9HUJHVVHQVZDFK VHQZHLOGDV$QVHKHQGHU1DWLRQNHLQHQ6FKDGHQHUOHLGHQ GXUIWH«

+HIW

(PLOLMDQ6WDQHZ $QHLQHPVWLOOHQ$EHQG

'HU DFKWXQG]ZDQ]LJMlKULJH EXOJDULVFKH 3DUWLVDQ $QWRQ $FKWDURZ JHUlW GXUFK 9HUUDW LQ HLQH )DOOH 1RFK KDW PDQ VHLQH ,GHQWLWlW QLFKW IHVWJHVWHOOW GRFK GLH $QJVW YRU (QW GHFNXQJ XQG 3UHLVJDEH VHLQHV $XIWUDJHV Ol‰W LKP NHLQH 5XKH