Eine Odyssee des Nordens

'DVQHXH$EHQWHXHU

-DFN/RQGRQ(LQH2G\VVHHGHV1RUGHQV 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

7LWHOGHUDPHULNDQLVFKHQ2ULJLQDODXVJDEH$Q2G\VVH\RIWKH1RUWK ,QV'HXWVFKHEHUWUDJHQYRQ&KULVWLQH+RHSSHQHU 0LW,OOXVWUDWLRQHQYRQ*QWKHU/FN ,6%1 ‹9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ*QWKHU/FN 7\SRJUDILH:DOWHU/HLSROG 6FKULIWS7LPHOHVV *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U 

, 'LH6FKOLWWHQVDQJHQLKUHHZLJH.ODJH]XGHP.QLUVFKHQ GHU*HVFKLUUHXQGGHQNOLQJHOQGHQ6FKHOOHQGHU/HLWKXQGH DEHU GLH 0lQQHU XQG +XQGH ZDUHQ PGH XQG JDEHQ NHL QHQ/DXWYRQVLFK'HU3IDGZDUXQZHJVDPGXUFKIULVFK JHIDOOHQHQ6FKQHHXQGVLHZDUHQYRQZHLWKHUJHNRPPHQ XQG GLH 6FKOLWWHQNXIHQ NOHEWHQ XQWHU GHU /DVW VWHLQKDUWHU 9LHUWHO JHIURUHQHQ (OFKIOHLVFKHV EHKDUUOLFK DQ GHU QLFKW IHVWJHWUHWHQHQ2EHUIOlFKH XQG ZLGHUVHW]WHQ VLFK PLW HLQHU IDVW PHQVFKOLFKHQ +DOVVWDUULJNHLW 'LH 'XQNHOKHLW EUDFK KHUHLQ DEHU DQ GLHVHP $EHQG EUDXFKWHQ VLH NHLQ /DJHU DXI]XVFKODJHQ 6DFKW ILHO GHU 6FKQHH GXUFK GLH /XIW GLH NHLQ 3XOVVFKODJ EHZHJWH QLFKW LQ )ORFNHQ VRQGHUQ LQ ZLQ]LJHQ (LVNULVWDOOHQ YRQ ]DUWHP 0XVWHU (V ZDU VHKU ZDUP ² NDXP ]HKQ *UDG PLQXV ² XQG GLH 0lQQHU KDWWHQ QLFKWV GDJHJHQ 0H\HUV XQG %HWWOHV KDWWHQ LKUH 2KUHQNODSSHQ KRFKJHVFKODJHQ XQG 0DOHPXWH .LG KDWWH VRJDUVHLQH)DXVWKDQGVFKXKHDXVJH]RJHQ 'LH +XQGH ZDUHQ DP IUKHQ 1DFKPLWWDJ DXVJHSXPSW JHZHVHQ GRFK MHW]W EHJDQQHQ VLH QHXH .UDIW ]X ]HLJHQ 8QWHU GHQ JHVFKHLWHUHQ EHPHUNWH PDQ HLQH JHZLVVH 5X KHORVLJNHLW ² HLQH 8QJHGXOG EHU GDV +HPPQLV GHU =XJULHPHQ HLQH VFKZDQNHQGH /HEKDIWLJNHLW GHU %HZH JXQJ HLQ 6FKQXSSHUQ XQG 2KUHQVSLW]HQ 6LH JHULHWHQ LQ :XWEHULKUHSKOHJPDWLVFKHQ*HIlKUWHQXQGVSRUQWHQVLH DQLQGHPVLHVLHXQJH]lKOWH0DOHKHLPOLFKLQGHQ+LQWHUQ ]ZLFNWHQ $XI VROFKH :HLVH JHWDGHOW ZXUGHQ DXFK GLHVH YRQ GHU $QVWHFNXQJ HUID‰W XQG KDOIHQ VLH ]X YHUEUHLWHQ 6FKOLH‰OLFK VWLH‰ GHU /HLWKXQG GHV YRUGHUVWHQ 6FKOLWWHQV HLQ GXUFKGULQJHQGHV *HZLQVHO GHU %HIULHGLJXQJ DXV

GXFNWHVLFKWLHIHU LQ GHQ 6FKQHH XQG ZDUI VLFK JHJHQ GDV .XPW 'LH DQGHUQ PDFKWHQ PLW 5FNHQULHPHQ ZXUGHQ DQJH]RJHQ =XJULHPHQ VWUDIIWHQ VLFK GLH 6FKOLWWHQ VFKRV VHQPLWHLQHP6DW]YRUZlUWVXQGGLH0lQQHUNODPPHUWHQ VLFK DQ GLH /HQNVWDQJHQ XQG EHVFKOHXQLJWHQ PLW DOOHU 0DFKWGDV+HEHQLKUHU)‰HXPQLFKWXQWHUGLH.XIHQ]X JHUDWHQ 'LH 0GLJNHLW GHV 7DJHV ILHO YRQ LKQHQ DE XQG VLH IHXHUWHQ GLH +XQGH PLW (UPXQWHUXQJHQ DQ 'LH 7LHUH DQWZRUWHWHQPLWIU|KOLFKHP*HNOlII,QNOLUUHQGHP*DORSS VDXVWHQVLHGXUFKGLHGLFKWHUZHUGHQGH'XQNHOKHLW

Ä+ +³ VFKULHQ GLH 0lQQHU GHU 5HLKH QDFK DOV LKUH 6FKOLWWHQ DXI HLQHU HLQ]LJHQ .XIH NUlQJHQG ZLH /RJJHU YRUGHP:LQGMlKGHQ+DXSWZHJYHUOLH‰HQ 'DQQ IROJWH HLQ NXU]HV 5HQQHQ EHU HWZD KXQGHUW
<XNRQ2IHQ XQG GHQ GDPSIHQGHQ 7HHW|SIHQ HU]lKOWH $EHU LQ GLH KHLPDWOLFKH +WWH ZDU PDQ HLQJHIDOOHQ (LQ &KRUYRQVHFK]LJ=LHKKXQGHQNOlIIWHKHUDXVIRUGHUQGXQG HEHQVRYLHOHSHO]LJH*HVWDOWHQVWU]WHQVLFKDXIGLH+XQGH GLH GHQ HUVWHQ 6FKOLWWHQ ]RJHQ 'LH 7U ZXUGH DXIJHVWR ‰HQXQGHLQ0DQQLQGHPVFKDUODFKURWHQ8QLIRUPURFNGHU 1RUGZHVW3ROL]HL ZDWHWH NQLHWLHI ]ZLVFKHQ GHQ UDVHQGHQ 7LHUHQXQGOLH‰PLWGHPGLFNHQ(QGHHLQHU+XQGHSHLWVFKH JHODVVHQ XQG XQSDUWHLLVFK EHVlQIWLJHQGH *HUHFKWLJNHLW ZDOWHQ 'DQDFK VFKWWHOWHQ VLFK GLH 0lQQHU GLH +lQGH XQG DXI GLHVH :HLVH ZXUGH 0DOHPXWH .LG LQ VHLQHU HLJH QHQ+WWHYRQHLQHP)UHPGHQZLOONRPPHQJHKHL‰HQ 6WDQOH\ 3ULQFH GHU HV KlWWH WXQ VROOHQ XQG GHU IU GHQ EHUHLWV HUZlKQWHQ <XNRQ2IHQ XQG KHL‰HQ 7HH YHUDQW ZRUWOLFKZDUKDWWHPLWVHLQHQ*lVWHQ]XWXQ8QJHIlKUHLQ 'XW]HQGZDUHQGDHLQVRVFKZHU]XEHVFKUHLEHQGHU+DX IHQZLHQXUMHHLQHUGHU.|QLJLQGLHQWHXPLKUHQ *HVHW ]HQ*HOWXQJ]XYHUVFKDIIHQRGHULKUH3RVW]X]XVWHOOHQ6LH ZDUHQYRQYLHOHUOHL+HUNXQIWDEHULKUJHPHLQVDPHV/HEHQ KDWWH DXV LKQHQ HLQHQ EHVWLPPWHQ 7\S JHIRUPW ² HLQHQ KDJHUHQ GUDKWLJHQ 7\S PLW 0XVNHOQ GLH DXI ODQJHQ EH VFKZHUOLFKHQ:HJHQKDUWJHZRUGHQZDUHQPLWVRQQHQJH EUlXQWHQ *HVLFKWHUQ XQG XQJHWUEWHQ 6HHOHQ HLQHQ 7\S GHURIIHQNODUlXJLJXQGIHVWQDFKYRUQEOLFNWH6LHOHQNWHQ GLH +XQGH GHU .|QLJLQ HUIOOWHQ GLH +HU]HQ LKUHU )HLQGH PLW )XUFKW D‰HQ LKUH PDJHUH .RVW XQG ZDUHQ JOFNOLFK 6LH KDWWHQ GDV /HEHQ JHVHKHQ XQG +HOGHQWDWHQ YROOEUDFKW XQG5RPDQHHUOHEWDEHUVLHZX‰WHQHVQLFKW 8QGVLHIKOWHQVLFKGXUFKDXV]X+DXVH=ZHLODJHQDXV JHVWUHFNW LQ 0DOHPXWH .LGV .RMH XQG VDQJHQ /LHGHU GLH LKUH IUDQ]|VLVFKHQ 9RUIDKUHQ LQ MHQHQ 7DJHQ JHVXQJHQ KDWWHQ DOV VLH LQ GDV 1RUGZHVWODQG HLQGUDQJHQ XQG VLFK

PLW VHLQHQ ,QGLDQHUIUDXHQ YHUPlKOWHQ %HWWOHVå .RMH KDWWH HLQHlKQOLFKH ,QYDVLRQHUOLWWHQXQGGUHLRGHUYLHUNDQDGL VFKH )OX‰VFKLIIHU ERKUWHQ LKUH =HKHQ ]ZLVFKHQ VHLQH 'HFNHQ ZlKUHQG VLH GHU (U]lKOXQJ GHV HLQHQ ODXVFKWHQ GHULQGHU6FKLIIVEULJDGHXQWHU:ROVHOH\>HQJOLVFKHU*HQH UDO@ JHGLHQW KDWWH DOV VLFK GLHVHU VHLQHQ :HJ QDFK .KDU WXPHUNlPSIWH8QGDOVHUPGHZXUGHHU]lKOWHHLQ&RZ ER\YRQGHQ3DOlVWHQXQG.|QLJHQXQG/RUGVXQG/DG\V GLH HU JHVHKHQ KDWWH DOV %XIIDOR %LOO >%HLQDPH YRQ :LO OLDP)&RG\%IIHOMlJHUXQG $XVVWHOOXQJVXQWHUQHKPHU @ GLH +DXSWVWlGWH (XURSDV EHUHLVWH ,Q HLQHU (FNH IOLFNWHQ ]ZHL 0LVFKOLQJH DOWH .DPHUDGHQ LQ HLQHP YHUORUHQHQ )HOG]XJ *HVFKLUUH XQG VSUDFKHQ YRQ GHQ 7DJHQ DOV GLH 1RUGZHVWVWDDWHQ LP $XIVWDQG ORGHUWHQ XQG /RXLV 5LHO >  )KUHU YRQ NDQDGLVFKHQ $XIVWlQGLVFKHQ KDOE IUDQ]|VLVFKHU KDOE NDQDGLVFKHU +HUNXQIW GHU GLH 5HFKWH GHU HLQKHLPLVFKHQ 0LVFKEHY|ONHUXQJ JHJHQ GLH NDQDGLVFKH 5HJLHUXQJ XQG GLH +XGVRQ %D\ &RPSDQ\ LQ ]ZHL(UKHEXQJHQGXUFK]XVHW]HQYHUVXFKWH@.|QLJZDU 'HUEH:LW]HXQGQRFKGHUEHUH6SD‰HJLQJHQKLQXQGKHU XQGYRQJUR‰HQ*HIDKUHQDXIGHP6FKOLWWHQSIDGXQGGHP )OX‰ZXUGHZLHYRQ$OOWlJOLFKHPJHVSURFKHQDQGLHPDQ VLFK QXU GHVKDOE HULQQHUWH ZHLO HWZDV /XVWLJHV RGHU HLQ NRPLVFKHV (UHLJQLV PLW LKQHQ YHUEXQGHQ ZDU 3ULQFH ZDU KLQJHULVVHQ YRQ GLHVHQ XQJHNU|QWHQ +HOGHQ GLH HUOHEW KDWWHQZLH*HVFKLFKWHJHPDFKWZXUGHGLHLQGHP*UR‰HQ XQG $EHQWHXHUOLFKHQ QXU HWZDV +HUN|PPOLFKHV XQG 1H EHQVlFKOLFKHV LP JHZRKQKHLWVPl‰LJHQ /DXI GHV /HEHQV VDKHQ 0LW YHUVFKZHQGHULVFKHU 1LFKWDFKWXQJ UHLFKWH HU VHLQHQ 7DEDN KHUXP XQG YRU DOOHP ]X VHLQHP %HVWHQ ZXUGHQ YHUURVWHWH )HVVHOQ GHU (ULQQHUXQJ JHO|VW XQG YHUJHVVHQH2G\VVHHQDXVJHJUDEHQ

$OV GLH 8QWHUKDOWXQJ HLQVFKOLHI XQG GLH :DQGHUHU LKUH OHW]WH3IHLIH VWRSIWHQ XQG LKUH ]XVDPPHQJHUROOWHQ 6FKODI SHO]HDXIVFKQDOOWHQJLQJ3ULQFH]XUFN]XVHLQHQ*HIlKU WHQXPVLFKJHQDXHU]XHUNXQGLJHQ Ä1D GX ZHL‰W ZDV GHU &RZER\ LVW³ DQWZRUWHWH 0DOH PXWH.LGXQGEHJDQQVHLQH0RNDVVLQVDXI]XELQGHQÄXQG HV LVW QLFKW VFKZHU LQ VHLQHP %HWWJHQRVVHQ GLH EULWLVFKH +HUNXQIW ]X HUUDWHQ :DV GLH DQGHUQ EHWULIIW VR VLQG VLH DOOH .LQGHU GHU :DOGOlXIHU PLW *RWW ZHL‰ ZLH YLHOHQ DQGHUHQ 5DVVHQ YHUPLVFKW 'LH EHLGHQ GLH DQ GHU 7U ]X %HWWJHKHQVLQGGLHJHZ|KQOLFKHQ%UHHGV>+DOEEOXW@'HU %XUVFKH PLW GHU ZROOQHQ +RVHQELQGH ² EHDFKWH VHLQH $XJHQEUDXHQ XQG GLH )RUP VHLQHU .LQQODGHQ ² Ol‰W GHQ 6FKRWWHQ HUNHQQHQ GHU LP UDXFKLJHQ :LJZDP VHLQHU 0XWWHUSOlUUWH8QGGHUDQVHKQOLFKH%XUVFKHGRUWGHUVLFK GHQ 8QLIRUPPDQWHO XQWHU GHQ .RSI OHJW LVW HLQ IUDQ]|VL VFKHV +DOEEOXW ² GX KDVW LKQ UHGHQ K|UHQ HU PDJ GLH EHLGHQ,QGLDQHUGLHVLFKGLFKWQHEHQLKPKLQOHJHQQLFKW 9HUVWHKVWGXDOVVLFKGLH%UHHGVXQWHU5LHOHUKREHQKLHO WHQGLH9ROOEOXWV)ULHGHQXQGVHLWGHPKDEHQVLHQLFKWYLHO IUHLQDQGHUEULJ³ Ä$EHUVDJZHULVWGLHVHU(UQVWHGDDP2IHQ",FKP|FKW VFKZ|UHQ HU NDQQ QLFKW (QJOLVFK (U KDW GHQ JDQ]HQ $EHQGQLFKWGHQ0XQGDXIJHPDFKW³Ä'DKDVWGXXQUHFKW (UNDQQJDQ]JXW(QJOLVFK+DVWGXVHLQH$XJHQJHVHKHQ ZHQQ HU ]XK|UWH" ,FK MD $EHU HU LVW HLQ JDQ] DQGHUHU 6FKODJ DOV GLH EULJHQ $OV VLH LQ LKUHU 0XQGDUW UHGHWHQ PHUNWH PDQ GD‰ HU VLH QLFKW YHUVWDQG ,FK KDEH PLFK VHOEVW VFKRQ JHIUDJW ZDV HU LVW :LU ZROOHQ HV KHUDXVILQ GHQ6WHFNHLQSDDU6FKHLWHLQGHQ2IHQ³EHIDKO0DOHPXWH .LG LQGHP HU GLH 6WLPPH KRE XQG GHQ IUDJOLFKHQ 0DQQ JHUDGHKHUDXVDQVDK

'HUJHKRUFKWHVRIRUW Ä,UJHQGZR KDEHQ VLH LKP 'LV]LSOLQ HLQJHEOHXW³ EH PHUNWH3ULQFHOHLVH 0DOHPXWH.LGQLFNWH]RJVHLQH6RFNHQ DXV XQG EDKQWH VLFK VHLQHQ :HJ GXUFK DP 2IHQ OLHJHQGH 0lQQHU ]XP 2IHQ'RUWKlQJWHHUVHLQIHXFKWHV)X‰]HXJ]XHWZD]ZDQ ]LJ*HJHQVWFNHQ Ä:DQQ KRIIVW GX LQ 'DZVRQ ]X VHLQ"³ IUDJWH HU SUREH ZHLVH 'HU 0DQQ PXVWHUWH LKQ HLQHQ $XJHQEOLFN HKH HU DQW ZRUWHWH Ä6LH VDJHQ IQIXQGVLHE]LJ 0HLOHQ 6WLPPW" 9LHOOHLFKWLQ]ZHL7DJHQ³ 1XU GHU DOOHUJHULQJVWH $N]HQW ZDU VSUEDU DEHU ZHGHU HLQYHUOHJHQHV=|JHUQQRFKHLQ7DVWHQQDFK:RUWHQ Ä6FKRQPDOLQGLHVHU*HJHQGJHZHVHQ"³ Ä1HLQ³ Ä1RUGZHVWVWDDWHQ"³ Ä-D³ Ä'RUWJHERUHQ"³ Ä1HLQ³ Ä:R]XP7HXIHO ELVW GX GDQQ JHERUHQ" 'X ELVW NHLQHU YRQ GHQHQ³ 0DOHPXWH .LG IHJWH PLW GHU +DQG EHU GLH +XQGHOHQNHU XQG VFKOR‰ VRJDU GLH EHLGHQ 3ROL]LVWHQ HLQ GLH VLFK LQ GHU .RMH YRQ 3ULQFH ]XU 5XKH JHOHJW KDWWHQ Ä:RKHUELVWGXJHNRPPHQ"*HVLFKWHUZLHGHLQVKDEH LFK VFKRQ IUKHU JHVHKHQ NDQQ PLFK DEHU QLFKW JHQDX HULQ QHUQZR³ Ä,FK NHQQH GLFK³ HUZLGHUWH HU XQVDFKOLFK LQGHP HU 0DOHPXWH .LGV )UDJHQ JOHLFK]HLWLJ LQ HLQH DQGHUH 5LFK WXQJOHQNWH Ä:RKHU"0LFKVFKRQPDOJHVHKQ"³ Ä1HLQGHLQHQ3DUWQHUHU3ULHVWHULQ3DVWLOLNYRUODQJHU

=HLW(UPLFKIUDJHQRELFKGLFK0DOHPXWH.LGVHKHQ(U PLU (VVHQ JHEHQ ,FK QLFKW ODQJH EOHLEHQ 'X K|UHQ LKQ YRQPLUVSUHFKHQ"³ Ä2K'XELVWGHU%XUVFKHGHUGLH2WWHUIHOOHJHJHQ+XQ GHHLQWDXVFKWH"³'HU0DQQQLFNWHNORSIWHVHLQH3IHLIHDXV XQGOLH‰HUNHQQHQGD‰HU*HVSUlFKHQDEJHQHLJWVHLLQGHP HU VLFK LQ VHLQH )HOOH ZLFNHOWH 0DOHPXWH .LG EOLHV GLH )HWWODPSHDXVXQGNURFKPLW3ULQFHXQWHUGLH:ROOGHFNHQ Ä1DZHULVWHU"³ Ä:HL‰ QLFKW ² KDW PLFK LUJHQGZLH DEJHOHQNW XQG VLFK GDQQ ZLH åQH 0XVFKHO YHUVFKORVVHQ $EHU HU LVW HLQ .HUO GHQGLH1HXJLHUUHL]W ,FKKDEYRQLKP JHK|UW'LHJDQ]H .VWHKDWVLFKYRUDFKW-DKUHQEHULKQJHZXQGHUW(WZDV JHKHLPQLVYROO YHUVWHKVW GX" (U NDP LP WLHIVWHQ :LQWHU DXV GHP 1RUGHQ YLHOH WDXVHQG 0HLOHQ YRQ KLHU NDP DP %HULQJPHHU HQWODQJ XQG UHLVWH DOV VHL GHU 7HXIHO KLQWHU LKPKHU.HLQHUHUIXKUMHPDOVZRKHUHUNDPDEHUHUPX‰ YRQZHLWKHUJHNRPPHQVHLQ(UZDUVHKUZHJPGHDOVHU YRQ GHP VFKZHGLVFKHQ 0LVVLRQDU DP *RORYLQ %D\ /H EHQVPLWWHO HUKLHOW XQG QDFK GHP :HJ QDFK 6GHQ IUDJWH 6SlWHUKDEHQZLUGDYRQJHK|UW'DQQYHUOLH‰HUGLH.VWH XQG VWHXHUWH TXHU EHU GHQ 1RUWRQ 6RXQG )UFKWHUOLFKHV :HWWHU 6FKQHHVWUPH XQG VWDUNH :LQGH DEHU HU VFKOXJ VLFKGXUFKZRWDXVHQG DQGHUH JHVWRUEHQ ZlUHQ YHUIHKOWH 6W 0LFKDHO XQG ODQGHWH LQ 3DVWLOLN (U KDWWH DOOH +XQGH DX‰HU]ZHLHQHLQJHE‰WXQGZDUIDVWWRWYRU+XQJHU (U ZDU VR EHJLHULJ ZHLWHU]X]LHKHQ GD‰ 3DWHU 5RXEHDX LKQ PLW /HEHQVPLWWHOQ YHUVRUJWH +XQGH NRQQWH HU LKP MHGRFK QLFKW EHUODVVHQ GHQQ HU ZDUWHWH QXU PHLQH $Q NXQIW DE XP VLFK VHOEHU DXI GHQ :HJ ]X PDFKHQ 0U 2G\VVHXV ZX‰WH ]X JXW %HVFKHLG XP RKQH 7LHUH DXI]X EUHFKHQXQGOXQJHUWHHLQSDDU7DJHXQEHNPPHUWKHUXP

(UKDWWHDXIVHLQHP6FKOLWWHQHLQHQ3DFNHQ2WWHUIHOOHYRQ 6HHRWWHUQ YHUVWHKVW GX GLH LKU *HZLFKW LQ *ROG ZHUW ZDUHQ 8QG LQ 3DVWLOLN JDE HV HLQHQ DOWHQ 6K\ORFN YRQ UXVVLVFKHP +lQGOHU GHU +XQGH LQ UDXKHQ 0HQJHQ KDWWH 1D VLH KDQGHOWHQ QLFKW VHKU ODQJH XQG DOV GHU )UHPGH ZLHGHU QDFK 6GHQ DXIEUDFK JLQJ HU KLQWHU HLQHP WFKWL JHQ +XQGHJHVSDQQ KHU 0U 6K\ORFN KDWWH EULJHQV GLH 2WWHUIHOOH ,FK KDE VLH JHVHKQ VLH ZDUHQ KHUUOLFK :LU UHFKQHWHQ]XVDPPHQXQGVWHOOWHQIHVWGD‰LKPGLH+XQGH PLQGHVWHQVIQIKXQGHUWGDV6WFNHLQJHEUDFKWKDWWHQ8QG HV ZDU QLFKW VR GD‰ GHU )UHPGH GHQ :HUW YRQ 6HHRWWHUQ QLFKWJHNDQQWKlWWHHUZDULUJHQGZLHHLQ,QGLDQHUXQGGDV EL‰FKHQZDVHUUHGHWH]HLJWHGD‰HUXQWHU:HL‰HQJHOHEW KDWWH $OV GDV (LV LP 0HHU YHUVFKZXQGHQ ZDU NDP YRQ GHU ,QVHO1XQLYDNGLH1DFKULFKWGD‰HUGRUWJHZHVHQVHLXP /HEHQVPLWWHO ]X HUKDOWHQ 'DQQ YHUVFKZDQG HU YRQ GHU %LOGIOlFKHXQGGLHVLVWVHLWDFKW-DKUHQGDVHUVWHZDVYRQ LKP]XK|UHQZDU$OVRZRKHUNDP HU"8QG ZDV PDFKWH HUGRUW"8QGZDUXPNDPHUYRQGRUW"(ULVWHLQ,QGLDQHU HULVWZHUZHL‰ZR JHZHVHQXQGHUKDW'LV]LSOLQJHOHUQW ZDV IU HLQHQ ,QGLDQHU XQJHZ|KQOLFK LVW (LQ ZHLWHUHV 5lWVHO GHV 1RUGHQV GDV GX YHUVXFKHQ NDQQVW ]X O|VHQ 3ULQFH³ Ä,QQLJVWHQ 'DQN DEHU LFK KDE VFKRQ YLHO ]X YLHOH DXI /DJHU³HUZLGHUWHHU 0DOHPXWH.LGDWPHWHEHUHLWVWLHIDEHUGHUMXQJH%HUJLQ JHQLHXU EOLFNWH VWDUU QDFK REHQ LQ GDV GLFKWH 'XQNHO XQG ZDUWHWH GDUDXI GD‰ VLFK GLH VHOWVDPH (UUHJXQJ GLH VHLQ %OXW LQ :DOOXQJ YHUVHW]WH OHJH 8QG DOV HU VFKOLHI DU EHLWHWHVHLQ+LUQZHLWHUXQGIUGHQ$XJHQEOLFNZDQGHUWH HUGXUFKGDVZHL‰H8QEHNDQQWHPKWHVLFKPLWGHQ+XQ

GHQDXIHQGORVHQ3IDGHQXQGVDK0HQVFKHQOHEHQXQGVLFK SODFNHQXQGVWHUEHQZLH0HQVFKHQ

$PQlFKVWHQ0RUJHQ6WXQGHQYRU7DJHVOLFKW]RJHQGLH +XQGHOHQNHU XQG 3ROL]LVWHQ ORV QDFK 'DZVRQ $EHU GLH 0lFKWHGLHGLH,QWHUHVVHQ,KUHU0DMHVWlWZDKUWHQXQGGLH *HVFKLFNH LKUHU JHULQJHUHQ .UHDWXUHQ UHJLHUWHQ J|QQWHQ GHQ 3RVWOHXWHQ ZHQLJ 5XKH GHQQ HLQH :RFKH VSlWHU HU VFKLHQHQVLHDP6WHZDUW5LYHUVFKZHUEHODGHQPLW%ULHIHQ IU6DOW:DWHU ,PPHUKLQZDUHQLKUH +XQGH GXUFK IULVFKH HUVHW]WZRUGHQDEHUDQGHUHUVHLWVZDUHQHVHEHQ+XQGH 'LH0lQQHUKDWWHQVRHWZDVZLHHLQH=LHOVWDWLRQHUKRIIW ZRVLHVLFKDXVUXKHQNRQQWHQDX‰HUGHPZDUGLHVHV.ORQ GLNH HLQ QHXHU %H]LUN GHV 1RUGODQGV XQG VLH KDWWHQ VLFK JHZQVFKW HLQ EL‰FKHQ ZDV YRQ GHU *ROGHQHQ 6WDGW ]X VHKHQZRGDV*HOGZLH:DVVHU VWU|PWH XQG GLH 7DQ]GLH OHQ YRQ QLFKW HQGHQGHU OlUPHQGHU )HVWOLFKNHLW GU|KQWHQ $EHUVLHWURFNQHWHQLKUH6RFNHQXQGUDXFKWHQLKUH$EHQG SIHLIH IDVW PLW GHPVHOEHQ *HQX‰ ZLH EHL LKUHP IUKHUHQ %HVXFK ZHQQ DXFK HLQ RGHU ]ZHL YHUZHJHQH *HLVWHU %HWUDFKWXQJHQ EHU 'HVHUWLRQ XQG GLH 0|JOLFKNHLW DQ VWHOOWHQ GLH XQHUIRUVFKWHQ 5RFN\ 0RXQWDLQV QDFK 2VWHQ ]X EHUTXHUHQ XQG YRQ GRUW DXV GXUFK GDV 0DFNHQ]LHWDO LKUH DOWHQ 7XPPHOSOlW]H LQ GHU *HJHQG YRQ &KLSSHZ\DQ ]XHUUHLFKHQ=ZHLRGHUGUHLEHVFKORVVHQVRJDUDXIGLHVHP :HJ QDFK +DXVH ]XUFN]XNHKUHQ ZHQQ LKUH 'LHQVW]HLW DEJHODXIHQ ZDU XQG EHJDQQHQ XQYHU]JOLFK 3OlQH ]X PDFKHQ LQGHP VLH GHP JHIlKUOLFKHQ 8QWHUQHKPHQ QLFKW YLHO DQGHUV HQWJHJHQVDKHQ ZLH HLQ 6WDGWPHQVFK HLQHP 8UODXEVWDJLP:DOG 'HU YRQ GHQ 2WWHUIHOOHQ VFKLHQ VHKU UXKHORV ZHQQ HU DXFKDQGHU'LVNXVVLRQNDXPWHLOQDKPXQGDP(QGH]RJ

HU 0DOHPXWH .LG EHLVHLWH XQG UHGHWH JHUDXPH =HLW OHLVH DXI LKQ HLQ 3ULQFH ZDUI QHXJLHULJH %OLFNH LQ LKUH 5LFK WXQJ XQG GDV *HKHLPQLV ZXUGH QRFK GXQNOHU DOV EHLGH LKUH 0W]HQ DXIVHW]WHQ LKUH )DXVWKDQGVFKXKH DQ]RJHQ XQGKLQDXVJLQJHQ$OVVLHZLHGHUNDPHQVWHOOWH0DOHPXWH .LGVHLQH*ROGZDDJHDXIGHQ7LVFKZRJGLH6XPPHYRQ VHFK]LJ 8Q]HQ DE XQG VFKWWHWH VLH GHP )UHPGHQ LQ GHQ %HXWHO'DQQEHWHLOLJWHVLFKGHU$QIKUHUGHU+XQGHOHQNHU DQ GHU JHKHLPHQ 9HUVDPPOXQJ XQG HV ZXUGH LUJHQGHLQ *HVFKlIW PLW LKP YHUHLQEDUW $P QlFKVWHQ 7DJ ]RJ GHU 7UXSSVWURPDXIDEHUGHUYRQGHQ2WWHUIHOOHQQDKPHLQLJH /HEHQVPLWWHOLQ(PSIDQJXQGOHQNWHVHLQH6FKULWWH]XUFN QDFK'DZVRQ Ä:X‰WHQLFKWZDVLFKGDUDXVPDFKHQVROOWH³DQWZRUWHWH 0DOHPXWH.LGDXIGLH )UDJHQYRQ3ULQFHÄDEHUGHUDUPH .HUO ZROOWH DXV GLHVHP RGHU MHQHP *UXQG ² ]XPLQGHVW VFKLHQHVHLQIULKQK|FKVWZLFKWLJHU]XVHLQZHQQHUVLFK DXFK QLFKW GDUEHU DXVODVVHQ ZROOWH ² GHQ 'LHQVW YRP +DOVHKDEHQ9HUVWHKVWGXGDVLVWJHQDXZLHLQGHU$UPHH HU KDW VLFK IU ]ZHL -DKUH YHUSIOLFKWHW XQG GLH HLQ]LJH 0|JOLFKNHLWIUHL]XNRPPHQLVWGLHGD‰HUVLFKORVNDXIW(U NRQQWHQLFKWGHVHUWLHUHQXQGGDQQKLHUEOHLEHQXQGHUZDU JDQ] YHUVHVVHQ GDUDXI LP /DQGH ]X EOHLEHQ +DEH VLFK HQWVFKLHGHQDOVHUQDFK'DZVRQJHNRPPHQVDJWHHUDEHU NHLQHU NHQQH LKQ HU EHVLW]H QLFKW HLQHQ &HQW XQG LFK VHL GHUHLQ]LJHPLWGHPHUHLQSDDU:RUWHJHUHGHWKDEH$OVR KDEHLFKGLH6DFKH PLW GHP VWHOOYHUWUHWHQGHQ *RXYHUQHXU EHVSURFKHQ XQG HLQH hEHUHLQNXQIW JHWURIIHQ IDOOV HU GDV *HOGYRQPLUEHNlPH²OHLKZHLVHYHUVWHKVWGX"6DJWHHU ZHUGH LQ HLQHP -DKU ]XUFN]DKOHQ XQG ZHQQ LFK ZROOWH ZUGHHUPLFKDQHLQHHUJLHELJH6WHOOHEULQJHQ+DWVLHQLH JHVHKHQZHL‰DEHUGD‰VLHHUJLHELJLVW

8QGULFKWLJ$OVHUPLFKGUDX‰HQKDWWHZDUHUGUDXIXQG GUDQ]XZHLQHQ%DWXQGIOHKWHILHOYRUPLULP6FKQHHDXI GLH.QLHELVLFKLKQKRFK]HUUWH6FKZDW]WHXQGVFKZDW]WH ZLH HLQ 9HUUFNWHU 6FKZXU HU KDEH -DKUH XQG -DKUH DXI GLHVHV=LHOKLQJHDUEHLWHWXQGN|QQHHVQLFKWHUWUDJHQMHW]W HQWWlXVFKW]XZHUGHQ6DJWHVLHN|QQWHQLKQDXIGHUDQGH UHQ+lOIWHGHV:HJHVIHVWKDOWHQXQGHUZUGHHUVWLQ]ZHL -DKUHQQDFK'DZVRQNRPPHQXQGGDQQZlUH HV ]X VSlW 1LHLQPHLQHP/HEHQKDEHLFKHLQHQ0DQQVLFKVRDXIIK UHQVHKQ8QGDOVLFKLKPVDJWHLFKZUGHHVLKPJHEHQ PX‰W LFK LKQ ZLHGHU DXV GHP 6FKQHH DQJHOQ +DE LKP JHVDJW HU VROO HV DOV HLQH $UW *HVFKlIWVDQWHLO EHWUDFKWHQ 0HLQVW GX GDV ZROOW HU" 1LFKW GLH %RKQH 6FKZXU HU ZHUGHPLUDOOHVJHEHQZDVHUIlQGHHUZHUGHPLFKUHLFKHU PDFKHQ DOV LFK HV PLU HUWUlXPHQ N|QQH XQG DOO VROFKHV =HXJ 1D DOVR ZHU VHLQ /HEHQ XQG VHLQH =HLW IU åQHQ $QWHLO ULVNLHUW GHQ NRPPW HV JHZ|KQOLFK VFKRQ VFKZHU JHQXJ DQ GLH +lOIWH YRQ GHP ZDV HU ILQGHW DE]XOLHIHUQ ,UJHQGZDVVWHFNWKLQWHU DOOGHP 3ULQFH PHUN GLU GDV :LU ZHUGHQQRFKYRQLKPK|UHQZHQQHULP/DQGHEOHLEW«³ Ä8QGZHQQQLFKW"³ Ä'DQQHUKlOWPHLQH*XWPWLJNHLWHLQHQ 6FKODJ XQG LFK ELQHWZDVHFK]LJ8Q]HQORV³ 'DV NDOWH :HWWHU ZDU PLW GHQ ODQJHQ 1lFKWHQ JHNRP PHQ XQG GLH 6RQQH KDWWH LKU XUDOWHV 9HUVWHFNVSLHO OlQJV GHU VGOLFKHQ 6FKQHHJUHQ]H EHJRQQHQ HKH HWZDV YRQ 0DOHPXWH .LGV $QWHLO ]X K|UHQ ZDU 8QG GDQQ HLQHV IURVWLJHQ0RUJHQVLPIUKHQ-DQXDUIXKU HLQVFKZHUEHOD GHQHU +XQGHVFKOLWWHQ]XJ DQ VHLQHU +WWH XQWHUKDOE GHV 6WHZDUW5LYHUYRU'HUYRQGHQ2WWHUIHOOHQZDUGDXQGPLW LKPJLQJ HLQ0DQQ ZLH LKQ GLH *|WWHU ]X HUVFKDIIHQ IDVW

YHUJHVVHQKDEHQ1LHZXUGHYRQ*OFNXQG0XWXQGYRQ )QIKXQGHUWGROODUVDQG JHUHGHW RKQH GD‰ GHU 1DPH $[HO *XQGHUVRQ DXIWDXFKWH XQG DP /DJHUIHXHU NRQQWHQ NHLQH *HVFKLFKWHQYRQ9HUZHJHQKHLW.UDIWXQG7ROONKQKHLWHU ]lKOWZHUGHQRKQHVHLQH*HJHQZDUWKHUDXI]XEHVFKZ|UHQ 8QG ZHQQ GLH 8QWHUKDOWXQJ HLQVFKOLHI IODFNHUWH VLH YRQ QHXHP DXI VREDOG GLH )UDX HUZlKQW ZXUGH GLH VHLQ *H VFKLFNWHLOWH

:LH EHUHLWV JHVDJW KDWWHQ VLFK GLH *|WWHU DOV VLH $[HO *XQGHUVRQHUVFKXIHQDXILKUHXUDOWH .XQVWEHVRQQHQXQG LKQ QDFK GHU $UW MHQHU 0HQVFKHQ JHELOGHW GLH JHERUHQ ZXUGHQDOVGLH:HOWQRFKMXQJZDU9ROOHVLHEHQ)X‰UDJWH HULQVHLQHUPDOHULVFKHQ7UDFKWDXIGLHHLQHQ(OGRUDGRN| QLJ HUNHQQHQ OLH‰ %UXVW 1DFNHQ XQG *OLHGHU ZDUHQ GLH HLQHV 5LHVHQ 8P VHLQH GUHLKXQGHUW 3IXQG .QRFKHQ XQG 0XVNHOQ]XWUDJHQZDUHQVHLQH6FKQHHVFKXKHXPJXWHLQ


)UDXHQGLHHUJHWURIIHQKDWWHVLHZDUJHUHLVW²ZDUXQWHU DQGHUP DXFK LQ VHLQHU +HLPDW JHZHVHQ ZLH HU GHP *H VSUlFK HQWQDKP XQG VLH ZX‰WH GDV PHLVWH YRQ GHP ZDV GLH)UDXHQVHLQHUHLJHQHQ+HUNXQIWZX‰WHQXQGYLHOPHKU YRQ GHP ZDV GLHVHQ QDFK GHU 1DWXU GHU 'LQJH QLFKW JH JHEHQ ZDU ]X ZLVVHQ 6LH NRQQWH HLQ 0DKO DXV )LVFK EH UHLWHQ GHU DQ GHU 6RQQH JHG|UUW ZDU XQG HLQ %HWW LP 6FKQHH GHQQRFK SHLQLJWH VLH GLH 0lQQHU PLW TXlOHQGHQ (LQ]HOKHLWHQ EHU 0DKO]HLWHQ GLH DXV YLHOHQ *lQJHQ EHVWDQGHQ XQG HUZHFNWH VRQGHUEDUH 8QHLQLJNHLWHQ LQ LKUHP ,QQHUQ GXUFK GLH (UZlKQXQJ YHUVFKLHGHQHU HLQVW JHQRVVHQHU 6SHLVHQ GLH VLH IDVW YHUJHVVHQ KDWWHQ 6LH NDQQWH VLFK DXV LQ GHQ (LJHQKHLWHQ GHV (OFKV GHV %lUHQ XQG GHV NOHLQHQ 3RODUIXFKVHV VLH ZDU EHZDQGHUW LQ GHU :LVVHQVFKDIW YRQ :lOGHUQ XQG 6WU|PHQ XQG GLH YRQ 0HQVFK 9RJHO XQG 9LHUI‰HU DXI GLH ]DUWH 6FKQHHNUXVWH JHVFKULHEHQH*HVFKLFKWHZDUIUVLHHLQRIIHQHV%XFKXQG GRFKILQJ3ULQFHLKUYHUVWlQGQLVLQQLJHV$XJHQEOLQ]HOQDXI DOV VLH GLH JUR‰JHVFKULHEHQHQ /DJHUUHJHOQ ODV 'LHVH 5H JHOQ KDWWH GHU XQHUVlWWOLFKH %HWWOHV ]X HLQHU =HLW HU]HXJW DOV VLFK VHLQ %OXW LQ :DOOXQJ EHIDQG XQG VLH ]HLFKQHWHQ VLFK GXUFK GLH EQGLJH 'HXWOLFKNHLW LKUHV +XPRUV DXV 3ULQFH SIOHJWH VLH YRU GHU $QNXQIW YRQ 'DPHQ VWHWV ]XU :DQG ]X GUHKHQ DEHU ZHU NRQQWH VFKRQ YHUPXWHQ GD‰ GLHVH(LQJHERUHQH²QDVFK|QMHW]WZDUHV]XVSlW 'LHVDOVRZDUGDV:HLEYRQ$[HO*XQGHUVRQHLQH)UDX GHUHQ 1DPH XQG 5XKP +DQG LQ +DQG PLW GHQHQ LKUHV 0DQQHV GXUFK GDV JDQ]H 1RUGODQG JHUHLVW ZDUHQ %HL 7LVFKQHFNWH 0DOHPXWH .LG VLH PLW GHU 'UHLVWLJNHLW HLQHV DOWHQ )UHXQGHV XQG 3ULQFH VFKWWHOWH GLH =XUFNKDOWXQJ HEHQHUVWJHVFKORVVHQHU%HNDQQWVFKDIWDEXQGPDFKWHPLW $EHU VLH KLHOW VLFK WDSIHU LQ GHP XQJOHLFKHQ :RUWVWUHLW

ZlKUHQG LKU 0DQQ GHU ODQJVDPHU YRQ 9HUVWDQG ZDU VLFK QXUDXI%HLIDOOHLQOLH‰8QGHUZDUVHKUVWRO]DXIVLHMHGHU %OLFN XQG MHGH +DQGOXQJ YRQ LKP RIIHQEDUWHQ ZHOFK HLQHQ EHGHXWHQGHQ 3ODW] VLH LQ VHLQHP /HEHQ HLQQDKP 'HUYRQGHQ2WWHUIHOOHQD‰VFKZHLJHQGYHUJHVVHQLQGHP OXVWLJHQ 6WUHLW XQG ODQJH HKH GLH DQGHUQ IHUWLJ ZDUHQ VFKREHUVLFKYRP7LVFKDEXQGJLQJ]XGHQ+XQGHQKLQ DXV 'RFK QXU DOO]XEDOG ]RJHQ VHLQH 5HLVHJHIlKUWHQ LKUH )DXVWKDQGVFKXKHXQG3DUNDVDQXQGIROJWHQLKP 9LHOH 7DJH ODQJ ZDU NHLQ 6FKQHH JHIDOOHQ XQG GLH 6FKOLWWHQ JOLWWHQ DXI GHP IHVW JHEDOOWHQ <XNRQ3IDG VR OHLFKW GDKLQ ZLH DXI EODQNHP (LV 2G\VVHXV OHQNWH GHQ HUVWHQ6FKOLWWHQPLWGHP]ZHLWHQNDPHQ3ULQFHXQG$[HO *XQGHUVRQV )UDX XQG GHQ GULWWHQ IKUWHQ 0DOHPXWH .LG XQGGHUEORQGKDDULJH5LHVH Ä(V LVW QXU VR åQH $KQXQJ .LG³ VDJWH HU ÄDEHU LFK JODXEHHVLVWZDV:DKUHVGUDQ(ULVWQLHGDJHZHVHQDEHU ZDVHUGDYRQHU]lKOWNOLQJW]XYHUOlVVLJXQGHU]HLJWHLQH .DUWHYRQGHULFKYRU-DKUHQ DOVLFKLQGHU*HJHQGYRP .RRWHQD\ZDUJHK|UWKDEH,FKKlWWJHUQJHKDEWGXZlUVW PLWJHNRPPHQ DEHU HU LVW åQ PHUNZUGLJHU 0HQVFK XQG HUKDW6WHLQXQG%HLQJHVFKZRUHQGLHJDQ]H6DFKHDXI]X JHEHQZHQQMHPDQGGDUDQEHWHLOLJWZUGH$EHUZHQQLFK ]XUFNNRPPH NULHJVW GX GHQ HUVWHQ +LQZHLV XQG LFK VWHFNH QHEHQ PLU IU GLFK DE XQG JHEH GLU DX‰HUGHP GHQ KDOEHQ*HZLQQDQWHLOYRP6WDGWJHELHW³ Ä1HLQ1HLQ³ULHIHUDOVLKQGHUDQGHUHPLWDOOHU0DFKW ]XXQWHUEUHFKHQVXFKWHÄ,FKVHW]GDVLQ*DQJDEHUHKLFK IHUWLJ ELQ ZHUGHQ ]ZHL .|SIH YRQQ|WHQ VHLQ :HQQ DOOHV VWLPPW MD DOVR GDQQ ZLUG HV HLQ ]ZHLWHU &ULSSOH &UHHN VHLQ0DQQK|UVWGX"²(LQ]ZHLWHU&ULSSOH&UHHN'DLVW 4XDU]YHUVWHKVWGXNHLQJROGKDOWLJHU6FKODPPXQGZHQQ

ZLU HV ULFKWLJ DQSDFNHQ QHKPHQ ZLU GDV JDQ]H 'LQJ LQ %HVLW] ² 0LOOLRQHQ EHU 0LOOLRQHQ ,FK KDEH YRQ GHU 6WHOOH VFKRQ JHK|UW XQG GX DXFK :LU ZHUGHQ HLQH 6WDGW EDXHQ ² 7DXVHQGH YRQ $UEHLWHUQ ² ]XYHUOlVVLJH :DV VHUZHJH ² 'DPSIHUOLQLHQ ² ZHLWWUDJHQGHU +DQGHO ² OHLFKW JHEDXWH 'DPSIVFKLIIH IU GLH 2EHUODXIVWUHFNHQ ² YLHOOHLFKW GLH $XIVLFKW EHU HLQH (LVHQEDKQ ² 6lJHPK OHQ²(OHNWUL]LWlWVZHUN²XQVHUHLJHQHV%DQNJHVFKlIW² GLH +DQGHOVJHVHOOVFKDIW ² GDV 6\QGLNDW ² :DV VDJVW GX GD]X"%OR‰KDOWGHQ0XQGELVLFK]XUFNELQ³ 'LH 6FKOLWWHQ PDFKWHQ KDOW ZR GHU :HJ EHU GLH 0Q GXQJGHV6WHZDUW5LYHUIKUWH(LQXQXQWHUEURFKHQHV0HHU YRQ (LV GHVVHQ ZHLWH )OlFKH VLFK GDKLQGHKQWH LQ GHQ XQEHNDQQWHQ 2VWHQ 'LH 6FKQHHVFKXKH ZXUGHQ XQWHU GHQ 6FKOLWWHQULHPHQ KHUYRUJH]RJHQ $[HO *XQGHUVRQ YHUDE VFKLHGHWHVLFKPLW+lQGHGUXFNXQGJLQJQDFKYRUQZREHL VHLQH ULHVLJHQ JHIORFKWHQHQ 6FKQHHVFKXKH JXW HLQ KDOEHV DOWHV3DSLHUIRUPDWFP[FP @3DSLHU NULW]HOWH

,, (LQHV 1DFKWV YLHOH :RFKHQ VSlWHU YHUILHOHQ 0DOHPXWH .LG XQG 3ULQFH GDUDXI 6FKDFKSUREOHPH ]X O|VHQ GLH LKQHQHLQHKHUDXVJHULVVHQH6HLWHHLQHVDOWHQ0DJD]LQVERW .LG ZDU HEHQ HUVW YRQ VHLQHQ %RQDQ]D >*ROGPLQH@ %HVLW]HQ KHLPJHNHKUW XQG UXKWH VLFK DXV XP IU HLQH ODQJH (OFKMDJG EHUHLW ]X VHLQ $XFK 3ULQFH ZDU IDVW GHQ JDQ]HQ ODQJHQ :LQWHU DP )OX‰ XQG XQWHUZHJV JHZHVHQ XQG EHJLHULJ JHZRUGHQ QDFK HLQHU IUHXGYROOHQ :RFKH /HEHQLQGHU+WWH Ä6WHOO GHQ VFKZDU]HQ 6SULQJHU GD]ZLVFKHQ XQG ]ZLQJ GHQ .|QLJ VLFK ]X EHZHJHQ 1HLQ GDV JHKW QLFKW 6LHK KHUGHUQlFKVWH=XJ«³ Ä:DUXP GHQ %DXHUQ ]ZHL )HOGHU YRUUFNHQ" (U JHKW XQWHUZHJV YHUORUHQ XQG GD GHU /lXIHU QLFKW HLQJUHLIHQ NDQQ«³ Ä:DUWH'DVOl‰WHLQ/RFKXQG«³ 1HLQ LVW JHGHFNW :HLWHU 'X ZLUVW VHKQ HV JHKW³ (V ZDU KRFKLQWHUHVVDQW -HPDQG NORSIWH HLQ ]ZHLWHV 0DO DQ GLH 7U HKH 0DOHPXWH .LG Ä+HUHLQ³ ULHI 'LH 7U JLQJ DXI (WZDV WDXPHOWH KHUHLQ 3ULQFH GHU HV JHQDX YRU $X JHQKDWWHVSUDQJDXI'DV*UDXHQLQVHLQHP%OLFNYHUDQ OD‰WH 0DOHPXWH .LG VLFK UDVFK XP]XGUHKHQ XQG DXFK HU HUVFKUDN REJOHLFK HU VFKRQ IUKHU DOOHUKDQG 6FKOLPPHV JHVHKHQKDWWH'DV(WZDVWRUNHOWHEOLQGDXIVLH]X3ULQFH VFKRE VLFK ODQJVDP VHLWZlUWV IRUW ELV HU GHQ 1DJHO HU UHLFKWHDQGHPVHLQH6PLWKXQG:HVVRQKLQJ Ä0HLQ*RWW:DVLVWGDV"³IOVWHUWHHU0DOHPXWH.LG]X Ä:HL‰ QLFKW 6LHKW DXV ZLH åQ )DOO YRQ (UIULHUXQJ XQG NHLQ(VVHQ³HUZLGHUWH .LGXQGHQWIHUQWH VLFK XQPHUNOLFK LQGLHHQWJHJHQJHVHW]WH5LFKWXQJÄ1LPPGLFKLQDFKW(V

NDQQ WROO VHLQ³ ZDUQWH HU DOV HU QDFKGHP HU GLH 7U JH VFKORVVHQKDWWH]XUFNNDP 'DV*HVFK|SIQlKHUWHVLFKGHP7LVFK'LHKHOOH)ODPPH GHU )HWWODPSH ILHO LKP LQV $XJH (V IUHXWH VLFK GDUEHU XQG JDE HLQ VFKDXHUOLFKHV *HNLFKHU YRQ VLFK GDV YRQ VHLQHU )U|KOLFKNHLW VSUDFK 'DQQ SO|W]OLFK ZDQNWH HU ² GHQQ HV ZDU HLQ 0DQQ ² ]XUFN ]RJ PLW HLQHP 5XFN VHLQH 3HO]KRVHQ KRFK XQG EHJDQQ HLQ 6KDQW\ ]X VLQJHQ ZLH HV GLH 0lQQHU DQVWLPPHQ ZHQQ VLH GDV 6SLOO GUHKHQ XQGGLH6HHLKQHQLQGLH2KUHQEUOOW
-lKEUDFKHUDEVWROSHUWHPLWHLQHPZ|OILVFKHQ.QXUUHQ ]X GHP 5HJDO ZR GDV )OHLVFK ODJHUWH XQG UL‰ HKH VLH HLQJUHLIHQ NRQQWHQ PLW VHLQHQ =lKQHQ DQ HLQHP URKHQ 6SHFNNOXPSHQ (V JDE HLQHQ ZWHQGHQ .DPSI ]ZLVFKHQ LKPXQG0DOHPXWH.LGDEHUVHLQH7ROOKHLWVVWlUNHYHUOLH‰ LKQ VR UDVFK ZLH VLH JHNRPPHQ ZDU XQG ZLGHUVWDQGVORV EHUOLH‰HUGLH%HXWH=ZLVFKHQVLFKVFKDIIWHQVLHLKQDXI HLQHQ6FKHPHOZRHUVLFKPLWGHP2EHUN|USHUEUHLWEHU GHQ7LVFKOHJWH(LQNOHLQHU0HGL]LQVFKOXFN:KLVN\NUlI WLJWHLKQVRZHLWGD‰HUHLQHQ/|IIHOLQGHQ JHV‰WHQ7HH WDXFKHQ NRQQWH GHQ 0DOHPXWH .LG YRU LKQ KLQJHVWHOOW KDWWH $OV VHLQ +HL‰KXQJHU HWZDV EHVFKZLFKWLJW ZDU UHLFKWH LKP 3ULQFH VFKDXGHUQG HLQHQ %HFKHU VFKZDFKHU .UDIWEUKH

'LH $XJHQ GHV *HVFK|SIV EUDQQWHQ LQ GVWUHP :DKQ VLQQ GHU PLW MHGHP 0XQGYROO DXIIODFNHUWH XQG HUORVFK 6HLQ *HVLFKW ZDU IDVW RKQH +DXW 8QG VHLQ DXV GLHVHP *UXQGH HLQJHVFKUXPSIWHV XQG DXVJHPHUJHOWHV *HVLFKW KDWWHZHQLJbKQOLFKNHLWPLWHLQHP0HQVFKHQDQWOLW])URVW EHU )URVW KDWWH VLFK WLHI KLQHLQJHIUHVVHQ XQG MHGHU VHLQH 6FKRUIVFKLFKW EHU GLH QRFK QLFKW YHUKHLOWHQ :XQGHQ GHU IUKHUHQJHOHJW'LHVHWURFNHQHKDUWH2EHUIOlFKHZDUYRQ EOXWURWHP 6FKZDU] XQG YRQ IUFKWHUOLFKHQ 5LVVHQ GXUFK VlJWZRGDVURKH)OHLVFKKHUDXVTXROO6HLQH3HO]NOHLGXQJ ZDU YHUVFKPXW]W XQG ]HUIHW]W XQG DQ HLQHU 6HLWH ZDU GDV )HOO YHUVHQJW XQG YHUEUDQQW XQG ]HLJWH DQ ZR HU EHU HLQHP)HXHUJHOHJHQKDWWH 0DOHPXWH.LGGHXWHWHGDKLQZRGLHYRQGHU6RQQH JH JHUEWH+DXW6WFNIU6WFNZHJJHVFKQLWWHQZDU²JUDX VDPHV=HLFKHQGHV+XQJHUV Ä:HU ² ELVW ² GX"³ IUDJWH ODQJVDP XQG GHXWOLFK .LG 'HU0DQQEHDFKWHWHLKQQLFKW Ä:RKHUNRPPVWGX"³ Ä
Ä6LH8QJD6LHKDWPLFKDXVJHODFKWXQGQDFKPLUJHVWR ‰HQVRXQGVR8QGGDQQ«³ Ä-D"³ Ä8QGGDQQ«³ Ä8QGZDVGDQQ"³ Ä8QG GDQQ ODJ HU ODQJH =HLW JDQ] VWLOO LP 6FKQHH (U OLHJW²LPPHUQRFK²LP²6FKQHH³ 'LHEHLGHQ0lQQHUEOLFNWHQHLQDQGHUUDWORVDQ Ä:HUOLHJWLP6FKQHH"³ Ä6LH8QJD6LHKDWPLFKDQJHVHKQPLWGHP+D‰LQLKUHQ $XJHQXQGGDQQ«³ Ä-DGRFKMD³ Ä8QG GDQQ QDKP VLH GDV 0HVVHU VR XQG HLQPDO ]ZHL PDO²VLHZDUVFKZDFK,FKJLQJVHKUODQJVDP8QGGRUW DQGHU6WHOOHLVWYLHO*ROGVHKUYLHO*ROG³ Ä:R LVW 8QJD"³ :LH 0DOHPXWH .LG GLH 6DFKH VDK PRFKWH VLH HLQH 0HLOH HQWIHUQW LP 6WHUEHQ OLHJHQ (U VFKWWHOWH GHQ 0DQQ ZWHQG XQG ZLHGHUKROWH HLQ XP GDV DQGHUH0DOÄ:RLVW8QJD":HULVW8QJD"³ Ä6LH²LVW²LP²6FKQHH³ Ä:HLWHU³*UDXVDPSUH‰WH.LGVHLQ+DQGJHOHQN Ä$XFK²LFK²OlJH²LP²6FKQHH²DEHU²LFK² KDWWH²HLQH²6FKXOG²]X²EH]DKOHQ(V²ZDU² VFKZHU²GD‰²LFK²HLQH²6FKXOG²]X²EH]DKOHQ ²KDWWH²HLQH²6FKXOG²]X²EH]DKOHQ²KDWWH²³ 'DV *HVWDPPHO YHUVWXPPWH HU VXFKWH LQ VHLQHU 7DVFKH KHUXP XQG ]RJ HLQHQ :LOGOHGHUEHXWHO KHUDXV Ä(LQH ² 6FKXOG ² ]X ² EH]DKOHQ ² IQI ² 3IXQG ² *ROG ² *HVFKlIWVDQWHLO²0DOHPXWH².LG²³ 'HUPGH .RSI VDQN DXI GHQ 7LVFK XQG 0DOHPXWH .LG YHUPRFKWH LKQ QLFKWZLHGHU]XKHEHQ Ä(V LVW 2G\VVHXV³ VDJWH HU UXKLJ XQG ZDUI GHQ %HXWHO

PLW*ROGVWDXEDXIGHQ7LVFKÄ6FKlW]HHVLVWDXVPLW$[HO *XQGHUVRQ XQG GHU )UDX .RPP ZLU ZROOHQ LKQ LQV %HWW OHJHQ (U LVW HLQ ,QGLDQHU HU ZLUG GXUFKNRPPHQ XQG XQV DX‰HUGHPHLQH*HVFKLFKWHHU]lKOHQ³ $OV VLH LKP GLH .OHLGHU YRP /HLE VFKQLWWHQ ZDUHQ UHFKWV GLFKW XQWHU GHU %UXVW ]ZHL XQYHUKHLOWH 0HVVHUVWL FKHPLWKDUWHQ5lQGHUQ]XVHKHQ

,,,

Ä,FKZLOOYRQGHQ'LQJHQVSUHFKHQGLHDXIPHLQHP:HJ ODJHQ DEHU LKU ZHUGHW EHJUHLIHQ ,FK ZHUGH PLW GHP $Q IDQJ EHJLQQHQ XQG YRQ PLU XQG GHU )UDX VSUHFKHQ XQG KLQWHUKHUYRQGHP0DQQ³ 'HUYRQGHQ2WWHUIHOOHQUFNWHDQGHQ2IHQZLHHV0HQ VFKHQ WXQ GLH GHV )HXHUV EHUDXEW JHZHVHQ VLQG XQG IUFKWHQ GDV SURPHWKHLVFKH *HVFKHQN N|QQH MHGHQ $X JHQEOLFN VFKZLQGHQ 0DOHPXWH .LG QDKP GLH )HWWODPSH DXI XQG VWHOOWH VLH VR GD‰ LKU 6FKHLQ LQ GDV *HVLFKW GHV (U]lKOHUV IDOOHQ NRQQWH 3ULQFH OLH‰ VHLQHQ .|USHU EHU GHQ.RMHQUDQGJOHLWHQXQGJHVHOOWHVLFK]XLKQHQ Ä,FK ELQ 1DDVV HLQ +lXSWOLQJ XQG GHU 6RKQ HLQHV +lXSWOLQJV JHERUHQ ]ZLVFKHQ 6RQQHQXQWHUJDQJ XQG  DXIJDQJDXI GHQ GXQNOHQ :DVVHUQ LP JUR‰HQ (VNLPRERRW PHLQHV9DWHUV(LQHJDQ]H1DFKWPKWHQVLFKGLH0lQQHU PLWGHQ3DGGHOQXQGGLH)UDXHQVFK|SIWHQGLH:RJHQDXV GLH EHU XQV KHUHLQEUDFKHQ XQG ZLU NlPSIWHQ JHJHQ GHQ 6WXUP 'HU VDO]LJH *LVFKW JHIURU DXI GHU %UXVW PHLQHU 0XWWHU VR GD‰ LKU $WHP VFKZDQG PLW GHU VFKZLQGHQGHQ )OXW ,FKDEHU² LFK HUKRE PHLQH 6WLPPH PLW GHP :LQG XQGGHP6WXUPXQGOHEWH :LUZRKQWHQDXI$NDWDQ«³

Ä:R"³IUDJWH0DOHPXWH.LG Ä$NDWDQGDV]XGHQ$OHXWHQJHK|UW$NDWDQKLQWHU&KL JQLN KLQWHU .DUGDODN KLQWHU 8QLPDN :LU ZRKQWHQ ZLH JHVDJWDXI$NDWDQGDVLQPLWWHQGHV0HHUHVDP5DQGHGHU :HOW OLHJW 8QG ZLU GXUFKIXUFKWHQ GLH VDO]LJHQ :DVVHU QDFK GHP )LVFK GHU 5REEH XQG GHP 2WWHU XQG XQVHUH +HLPH GUlQJWHQ VLFK DQHLQDQGHU DXI GHP )HOVHQVWUHLIHQ ]ZLVFKHQ GHP :DOGUDQG XQG GHP JHOEHQ 6WUDQG ZR XQVHUH .DMDNV ODJHQ :LU ZDUHQ QLFKW YLHOH XQG XQVHUH :HOW ZDU VHKU NOHLQ )UHPGH *HELHWH ODJHQ LP 2VWHQ ² ,QVHOQ ZLH $NDWDQ GHVKDOE JODXEWHQ ZLU GLH JDQ]H :HOW EHVWHKHDXV,QVHOQXQGHVZDUXQVHLQHUOHL ,FK ZDU DQGHUV DOV PHLQ 9RON ,P 8IHUVDQG ODJHQ JH NUPPWH +|O]HU XQG YRQ GHQ :HOOHQ YHU]RJHQH 3ODQNHQ HLQHV%RRWHVZLHHVYRQPHLQHP9RONQLHJHEDXWZXUGH XQGLFKHULQQHUHPLFKGD‰DQGHU,QVHOVSLW]HZRPDQGDV 0HHU QDFK GUHL 5LFKWXQJHQ KLQ EHUVFKDXHQ NRQQWH HLQH )|KUHVWDQGGLHQLHGRUWJHZDFKVHQZDUNDKOJHUDGHXQG KRFK (V KLH‰ GLH EHLGHQ 0lQQHU VHLHQ ]X GHU 6WHOOH JH NRPPHQKlWWHQ VLFK YLHOH 7DJH XPJHWDQ XQG LP VFKZLQ GHQGHQ/LFKWEHREDFKWHW'LHVHEHLGHQ0lQQHUNDPHQDXV GHP 0HHU LQ GHP %RRW GDV DP 6WUDQG LQ 6WFNHQ ODJ 8QGVLHZDUHQZHL‰ZLHLKUXQGVFKZDFKZLHGLHNOHLQHQ .LQGHUZHQQGLH5REEHIRUWJH]RJHQLVWXQGGLH-lJHUPLW OHHUHQ +lQGHQ KHLPNRPPHQ ,FK HUIXKU YRQ GLHVHQ 'LQ JHQGXUFKGLHDOWHQ0lQQHUXQGDOWHQ )UDXHQGLHVLHYRQ GHQ 9lWHUQ XQG 0WWHUQ YRU LKQHQ KDWWHQ 'LHVH IUHPGHQ ZHL‰HQ 0lQQHU IJWHQ VLFK ]XHUVW QLFKW UHFKW LQ XQVHUH $UW DEHU GXUFK GHQ )LVFK XQG GHQ 7UDQ ZXUGHQ VLH VWDUN XQGKHIWLJ8QGVLHEDXWHQVLFKMHGHUHLQHLJHQHV+DXVXQG QDKPHQ GLH $XVOHVH XQVHUHU )UDXHQ XQG PLW GHU =HLW NDPHQ .LQGHU 6R ZXUGH GHU JHERUHQ GHU GHU 9DWHU YRQ

PHLQHV9DWHUV9DWHUZHUGHQVROOWH :LHJHVDJWLFKZDUDQGHUVDOVPHLQ9RONGHQQLFKKDWWH GDVVWDUNHIUHPGH %OXWMHQHV0DQQHVLQPLU GHU DXV GHP 0HHU NDP (V KHL‰W ZLU KlWWHQ LQ GHQ 7DJHQ YRU GLHVHQ 0lQQHUQDQGHUH*HVHW]HJHKDEWDEHUVLHZDUHQKHIWLJXQG VWUHLWVFKWLJ XQG NlPSIWHQ JHJHQ XQVHUH 0lQQHU ELV NHLQHUPHKUEULJZDUGHUQRFK]XNlPSIHQZDJWH'DQQ PDFKWHQ VLH VLFK VHOEVW ]X +lXSWOLQJHQ XQG QDKPHQ XQV XQVHUHDOWHQ*HVHW]HXQGJDEHQXQVQHXHVRGD‰GHU0DQQ GHU6RKQVHLQHV9DWHUVZDUXQGQLFKWVHLQHU0XWWHUZLHHV EHL XQV 6LWWH JHZHVHQ ZDU 6LH VHW]WHQ DXFK IHVW GD‰ GHU 6RKQ GHU HUVWJHERUHQH DOOHV KDEHQ VROOWH ZDV ]XYRU VHLQHP9DWHUJHK|UWKDWWHXQGGD‰GLH%UGHUXQG6FKZH VWHUQ VHOEVW IU VLFK VRUJHQ P‰WHQ 8QG VLH JDEHQ XQV DQGHUH *HVHW]H 6LH ]HLJWHQ XQV QHXH 0|JOLFKNHLWHQ )LVFKH]XIDQJHQXQG%lUHQ]XHUOHJHQYRQGHQHQXQVHUH :lOGHU YROO ZDUHQ XQG VLH OHKUWHQ XQV JU|‰HUH 9RUUlWH DQ]XOHJHQIUGLH=HLWHQGHU+XQJHUVQRW8QGGLHVH'LQJH ZDUHQJXW 'RFKDOVVLH+lXSWOLQJHJHZRUGHQXQGDOVNHLQH0lQQHU PHKUGDZDUHQLKUHP=RUQGLH6WLUQ]XELHWHQGDNlPSI WHQ VLH GLHVH IUHPGHQ ZHL‰HQ 0lQQHU JHJHQHLQDQGHU 8QG GHU HLQH GHVVHQ %OXW LFK LQ PLU KDEH VWLH‰ VHLQHQ 5REEHQVSLH‰ XP $UPOlQJH GHP DQGHUQ GXUFK GHQ /HLE ,KUH.LQGHUIKUWHQGHQ.DPSIIRUWXQGGHUHQ.LQGHVNLQ GHUXQGJUR‰HU+D‰EHVWDQG]ZLVFKHQLKQHQDEVFKHXOLFKH 7DWHQJHVFKDKHQVHOEVWELVLQPHLQH =HLWVRGD‰LQMHGHU )DPLOLHQXUHLQHUOHEWHGDV%OXWMHQHU]XYHUHUEHQGLHYRU LKP ZDUHQ 9RQ PHLQHP *HVFKOHFKW ZDU LFK GHU HLQ]LJH YRQ GHP GHV DQGHUQ 0DQQHV JDE HV QXU HLQ 0lGFKHQ 8QJDGLHEHLLKUHU0XWWHUOHEWH,KU9DWHUXQGPHLQ9DWHU NDPHQ HLQHV $EHQGV QLFKW YRP )LVFKIDQJ ]XUFN DEHU

VSlWHUZXUGHQVLHYRQGHU)OXWDQGHQ6WUDQGJHVSOWXQG VLHKLHOWHQHLQDQGHUIHVWXPNODPPHUW ²'LH/HXWHIUDJWHQVLFKZLHHVQXQXPGHQ+D‰]ZL VFKHQ GHQ )DPLOLHQ VWQGH XQG GLH DOWHQ 0lQQHU VFKW WHOWHQGHQ.RSIXQGPHLQWHQGHU.DPSIZHUGHZHLWHUJH KHQZHQQLKU.LQGHUXQGPLU.LQGHUJHERUHQZUGHQ6LH UHGHWHQHVPLUYRUDOVLFKHLQ.QDEHZDUELVLFKGDUDQ]X JODXEHQ XQG 8QJD IU HLQH )HLQGLQ ]X KDOWHQ EHJDQQ GLH GLH0XWWHUYRQ.LQGHUQZHUGHQVROOWHZHOFKHGLHPHLQHQ EHNlPSIHQZUGHQ7DJIU7DJGDFKWHLFKDQGLHVH'LQJH XQGDOVLFK]XHLQHP-QJOLQJKHUDQZXFKVNDPHVPLULQ GHQ 6LQQ ]X IUDJHQ ZDUXP GDV VR VHLQ VROOWH 8QG VLH DQWZRUWHWHQ :LU ZLVVHQ HV QLFKW DEHU VR WDWHQ HV HXUH 9lWHUå 8QGLFKYHUZXQGHUWHPLFKGDUEHUGD‰GLH.RP PHQGHQ GLH .lPSIH MHQHU IRUWVHW]HQ VROOWHQ GLH GDKLQJH JDQJHQ ZDUHQ XQG NRQQWH GDULQ QLFKWV 5LFKWLJHV VHKHQ $EHUGLH/HXWHVDJWHQHVPVVHVHLQXQGLFKZDUQXUHLQ -QJOLQJ 8QG VLH VDJWHQ LFK PVVH HLOHQ GD‰ PHLQH 1DFKNRP PHQ GLH lOWHUHQ ZlUHQ XQG YRU GHQ LKUHQ VWDUN ZUGHQ 'DVZDUOHLFKWGHQQLFKZDUGHU+lXSWOLQJXQGZHJHQGHU +HOGHQWDWHQ XQG *HVHW]H PHLQHU 9lWHU XQG ZHJHQ GHV 5HLFKWXPV GHU PHLQ ZDU EOLFNWHQ GLH /HXWH ]X PLU DXI $OOH MXQJHQ 0lGFKHQ NDPHQ ]X PLU DEHU LFK IDQG NHLQH QDFK PHLQHP *HVFKPDFN 8QG GLH DOWHQ 0lQQHU XQG GLH 0WWHU YRQ MXQJHQ 0lGFKHQ VDJWHQ PLU LFK PVVH HLOHQ GHQQ VFKRQ GDPDOV ERWHQ GLH -lJHU GHU 0XWWHU YRQ 8QJD HLQHQ KRKHQ 3UHLV XQG VROOWHQ LKUH .LQGHU YRU PHLQHQ VWDUNZHUGHQZUGHQPHLQHJHZL‰VWHUEHQ ,FKIDQGDEHUNHLQMXQJHV0lGFKHQELVLFKHLQHV$EHQGV YRP)LVFKIDQJ]XUFNNDP'LH6RQQHODJWLHIXQGYROOLQ GHQ $XJHQ ZLU KDWWHQ GHQ :LQG LP 5FNHQ XQG GLH

.DMDNVOLHIHQPLWGHQZHL‰HQ:RJHQXPGLH:HWWH3O|W] OLFK VFKR‰ GHU .DMDN YRQ 8QJD DQ PLU YRUEHL XQG VLH VFKDXWHPLFKDQPLWLKUHPVFKZDU]HQ+DDUGDVZLHHLQH 1DFKWZRONH IORJ XQG GHP IHXFKWHQ *LVFKW DXI LKUHQ :DQJHQ -D GDV 6RQQHQOLFKW ODJ YROO LQ GHQ $XJHQ XQG LFK ZDU HLQ -QJOLQJ DEHU LUJHQGZLH ZDU DOOHV NODU XQG LFKHUNDQQWHHVDOVGHQ5XIYRQ$UW]X$UW$OVVLHYRUEHL VFKQHOOWH EOLFNWH VLH IU GLH 'DXHU YRQ ]ZHL 6FKOlJHQ ]XUFN²EOLFNWHZLHQXUGDV0lGFKHQ 8QJD]XEOLFNHQ YHUPRFKWH²XQGZLHGHUHUNDQQWHLFKHVDOVGHQ5XIGHU $UW 'LH /HXWH MDXFK]WHQ DOV ZLU DQ GHQ WUlJHQ JUR‰HQ (VNLPRERRWHQ YRUEHLVWUPWHQ XQG VLH ZHLW KLQWHU XQV OLH‰HQ$EHUVLHZDUIOLQNPLWGHP3DGGHOXQGPHLQ+HU] JOLFK HLQHP JHVFKZHOOWHQ 6HJHO XQG LFK KROWH VLH QLFKW HLQ 'HU :LQG IULVFKWH DXI GLH 6HH VFKlXPWH ZHL‰ XQG ZLHGLH5REEHQEHUGLH%UHFKHUKSIHQGVDXVWHQZLUGHQ JROGHQHQ3IDGGHU6RQQHKLQDE³ 1DDVV KDWWH VLFK KDOE YRQ VHLQHP 6FKHPHO QLHGHUJH GXFNWLQGHU+DOWXQJHLQHVGHUHLQ3DGGHOIKUWZlKUHQG HUGHQ:HWWODXIQRFKHLQPDOGXUFKOHEWH,UJHQGZRMHQVHLWV GHV 2IHQV VDK HU GHQ DXI XQG QLHGHU JHZRUIHQHQ .DMDN XQGGDVIOLHJHQGH+DDUYRQ8QJD'LH6WLPPHGHV:LQGHV ZDULQVHLQHQ2KUHQ XQG VHLQ VDO]LJHU +LHE IULVFK DQ VHL QHQ1VWHUQ Ä$EHU VLH ODQGHWH XQG OLHI ODFKHQG GHQ 6WUDQG KLQDXI ]XP+DXVLKUHU0XWWHU8QGHLQJUR‰HU*HGDQNHNDPPLU LQMHQHU1DFKW²HLQ*HGDQNHZUGLJGHVVHQGHU+lXSW OLQJZDU EHU GDV JDQ]H 9RON YRQ $NDWDQ $OVR JLQJ LFK DOV GHU 0RQG DXIJHVWLHJHQ ZDU ]XP +DXV LKUHU 0XWWHU XQGEHWUDFKWHWHGLH*WHUYRQ
GHUQ 8QJDV ]X ZHUGHQ $QGHUH MXQJH 0lQQHU KDWWHQ GRUW LKUH*WHUDQJHKlXIWXQGVLHZLHGHUZHJJHKROWXQGMHGHU MXQJH0DQQKDWWHHLQHQ6WDSHOJHPDFKWGHUJU|‰HUZDUDOV GHUYRULJH 8QG LFK ODFKWH ]X GHP 0RQG XQG GHQ 6WHUQHQ HPSRU XQG JLQJ ]X PHLQHP HLJHQHQ +DXV ZR PHLQ 5HLFKWXP JHVSHLFKHUWZDU8QGYLHOH0DOHPDFKWHLFKGHQ:HJELV PHLQ 6WDSHO XP GLH )LQJHU HLQHU +DQG K|KHU ZDU DOV GHU YRQ
GHP*HOlFKWHUDOOHUDXVJHVHW]W'LH0XWWHUYRQ8QJDZDU VFKODXXQGLFKZXUGH]RUQLJEHUGLH6FKDQGHLQGHULFK YRUPHLQHP9RONVWDQG'HVKDOEIJWHLFKLQGHU1DFKWVR YLHO KLQ]X GD‰ HV HLQ DQVHKQOLFKHU 6WDSHO ZXUGH XQG LFK ]RJ PHLQ JUR‰HV (VNLPRERRW KHUDXI GDV ]ZDQ]LJ .DMDNV ZHUWZDU8QGDP0RUJHQZDUGHU6WDSHOIRUW 'DEHUHLWHWHLFKGLH+RFK]HLWYRUXQGGDV9RONGDVQDK LP 2VWHQ OHEWH NDP ]XP )HVWVFKPDXV XQG ZHJHQ GHV 3RWODFK*HVFKHQNV 8QJD ZDU QDFK GHU $UW ZLH ZLU GLH -DKUH ]lKOWHQ YLHU 6RQQHQ lOWHU DOV LFK ,FK ZDU HUVW HLQ -QJOLQJ DEHU DQGUHUVHLWV ZDU LFK HLQ +lXSWOLQJ XQG GHU 6RKQHLQHV+lXSWOLQJVXQGHVPDFKWHQLFKWVDXV $EHU HLQ 6FKLII VFKRE VHLQH 6HJHO EHU GLH )OlFKH GHV 0HHUHVXQGZXUGHPLWGHP$WHPGHV:LQGHVJU|‰HU$XV VHLQHQ 6SHLJDWWHQ VWU|PWH KHPPXQJVORV :DVVHU XQG GLH 0lQQHUVSXWHWHQVLFKXQG DUEHLWHWHQVFKZHU DQ GHQ 3XP SHQ $P %XJ VWDQG HLQ JHZDOWLJHU 0DQQ EHUZDFKWH GLH :DVVHUWLHIH XQG JDE PLW HLQHU 'RQQHUVWLPPH %HIHKOH 6HLQH$XJHQZDUHQYRQGHPEODVVHQ%ODXGHUWLHIHQ:DV VHUXQGVHLQ.RSIWUXJ HLQH0lKQHZLHVLHGLH0lKQHQ UREEH WUlJW 8QG VHLQ +DDU ZDU JHOE ZLH GDV 6WURK HLQHU VGOLFKHQ(UQWHRGHUGHU0DQLODIDGHQGHQGLH6HHOHXWH]X .DEHOJDUQIOHFKWHQ ,QGHQOHW]WHQ-DKUHQKDWWHQZLUYRQZHLWHP6FKLIIH JH VHKHQDEHUGLHVZDUGDVHUVWHGDV]XP6WUDQGYRQ$NDWDQ NDP 'DV )HVW ZDU JHVW|UW XQG GLH )UDXHQ XQG .LQGHU IORKHQ ]X LKUHQ +lXVHUQ ZlKUHQG ZLU 0lQQHU XQVHUH %RJHQ PLW 6HKQHQ YHUVDKHQ XQG PLW GHP 6SHHU LQ GHU +DQG DEZDUWHWHQ $EHU DOV GHU .LHO GHV 6FKLIIHV GHQ 6WUDQG VSUWH EHDFKWHWHQ XQV GLH IUHPGHQ 0lQQHU QLFKW GDVLHPLWLKUHUHLJHQHQ$UEHLWEHVFKlIWLJWZDUHQ$OVGLH )OXWILHOOHJWHQVLHGHQ6FKRQHUDXIGLH6HLWHXQGIOLFNWHQ

HLQ JUR‰HV /RFK LQ VHLQHP %RGHQ 'HVKDOE NDPHQ GLH )UDXHQ]XUFNJHVFKOLFKHQXQGGDV)HVWJLQJZHLWHU $OV GLH )OXW VWLHJ ]RJHQ GLH 6HHIDKUHU GHQ 6FKRQHU LQ WLHIHV :DVVHU XQG NDPHQ GDQQ ]X XQV 6LH EUDFKWHQ *H VFKHQNH XQG ZDUHQ IUHXQGOLFK GHVKDOE PDFKWH LFK LKQHQ 3ODW] XQG EHGDFKWH VLH LQ GHU *UR‰]JLJNHLW PHLQHV +HU ]HQVPLW*DEHQZLHLFKVLHDQDOOH*lVWHYHUWHLOWHGHQQHV ZDUPHLQ+RFK]HLWVWDJXQGLFKZDU+lXSWOLQJDXI$NDWDQ 8QGGHUPLWGHU0lKQHGHU0lKQHQUREEHZDUGDVRJUR‰ XQG VWDUN GD‰ PDQ GDUDXIJHID‰W ZDU GLH (UGH XQWHU VHL QHP7ULWWHUEHEHQ]XVHKHQ(UEOLFNWHYLHOXQGXQYHUKRK OHQDXI8QJDVRPLWYHUVFKUlQNWHQ$UPHQXQGEOLHEELV GLH 6RQQH VFKZDQG XQG GLH 6WHUQH KHUDXVNDPHQ 'DQQ JLQJHUKLQXQWHU]XVHLQHP6FKLII'DUDXIQDKPLFK8QJD EHL GHU +DQG XQG IKUWH VLH LQ PHLQ +DXV 8QG GRUW ZDU *HVDQJXQGODXWHV*HOlFKWHUXQGGLH)UDXHQVDJWHQDOOHU OHL +HLPOLFKHV ZLH HV PLWXQWHU GLH $UW GHU )UDXHQ LVW $EHUZLUNPPHUWHQXQVQLFKWGDUXP'DQQOLH‰HQXQVGLH /HXWHDOOHLQXQGJLQJHQQDFK+DXVH 'DV OHW]WH *HUlXVFK ZDU QRFK QLFKW YHUNOXQJHQ DOV GHU +lXSWOLQJ GHU 6HHIDKUHU ]XU 7U KHUHLQNDP 8QG HU KDWWH YHUUXFKWH)ODVFKHQEHLVLFKDXVGHQHQZLUWUDQNHQXQGXQV HUKHLWHUWHQ 9HUVWHKW LKU LFK ZDU HUVW HLQ -QJOLQJ XQG KDWWH DOO PHLQH 7DJH DP 5DQGH GHU :HOW JHOHEW 'HVKDOE ZXUGH PHLQ %OXW ZLH )HXHU XQG PHLQ +HU] VR OHLFKW ZLH GHU6FKDXPGHUYRQGHU%UDQGXQJ]XU.OLSSHIOLHJW8QJD VD‰ VFKZHLJHQG ]ZLVFKHQ GHQ )HOOHQ LQ GHU (FNH GLH $XJHQJHZHLWHWGHQQVLHVFKLHQVLFK]XIUFKWHQ8QGGHU PLWGHU0lKQHGHU0lKQHQUREEHEOLFNWHXQYHUKRKOHQXQG ODQJH DXI VLH 'DQQ NDPHQ VHLQH 0lQQHU PLW %QGHOQ YROOHU *WHU XQG HU KlXIWH YRU PLU HLQHQ 5HLFKWXP DXI ZLHHVLKQQLFKWDXIJDQ]$NDWDQJDE'DZDUHQ*HZHKUH

JUR‰H XQG NOHLQH XQG 3XOYHU 6FKURW XQG 3DWURQHQ XQG EODQNH b[WH XQG 0HVVHU DXV 6WDKO XQG VLQQUHLFKH :HUN ]HXJHXQGXQEHNDQQWH'LQJHGHUJOHLFKHQLFKQLHJHVHKHQ KDWWH$OVHUPLFKGXUFK=HLFKHQHUNHQQHQOLH‰GD‰DOOGDV PHLQVHLKLHOWLFKLKQIUHLQHQJUR‰HQ0DQQVRIUHLJHELJ ]XVHLQDEHUHUEHGHXWHWHPLUDXFKGD‰8QJDPLWLKPDXI VHLQ6FKLIIJHKHQVROOH9HUVWHKWLKU"²'D‰8QJDPLWLKP DXIVHLQ6FKLII JHKHQVROOH'DV%OXWPHLQHU 9lWHU ZDOOWH MlKOLQJVKHL‰LQPLUDXIXQGLFKVFKLFNWHPLFKDQLKQPLW PHLQHP6SHHU]XGXUFKERKUHQ$EHUGHU*HLVWGHU)ODVFKH KDWWHKHLPOLFKDXVPHLQHP$UPGDV/HEHQJHVWRKOHQXQG HUSDFNWHPLFKEHLP*HQLFNVRXQGVFKOXJPHLQHQ.RSI DQGLH:DQGGHV+DXVHV8QGLFKZXUGHVFKZDFKZLHHLQ QHXJHERUHQHV .LQG XQG PHLQH %HLQH ZROOWHQ PLFK QLFKW PHKUWUDJHQ8QJDVFKULHXQGVLHJULIIPLWEHLGHQ+lQGHQ QDFK GHQ +DXVJHUlWHQ VR GD‰ DOOHV XP XQV QLHGHUVWU]WH DOVHUVLH]XU7U]HUUWH'DQDKPHUVLHDXIVHLQHJHZDOWL JHQ$UPHXQGDOVVLHDQVHLQHPJHOEHQ+DDUUL‰ODFKWHHU EUOOHQGZLHGHUPlFKWLJH5REEHQEXOOHLQGHU%UXQVW ,FK NURFK ]XP 6WUDQG XQG ULHI PHLQ 9RON DXI DEHU VLH KDWWHQ $QJVW 1XU
KDWWHQNHLQHQ6FKRQHUJHVHKHQDXFKNHLQHQ0DQQPLWGHU 0lKQH HLQHU 0lKQHQUREEH XQG VLH GHXWHWHQ LPPHU QDFK 2VWHQ8QGLFKVFKOLHIDQVHOWVDPHQ2UWHQXQGD‰VRQGHU EDUH'LQJHXQGEHJHJQHWH IUHPGDUWLJHQ *HVLFKWHUQ 9LHOH ODFKWHQ GHQQ VLH KLHOWHQ PLFK IU VFKZDFKVLQQLJ DEHU PDQFKPDONHKUWHQDOWH0lQQHUPHLQ*HVLFKWGHP/LFKW]X XQGVHJQHWHQPLFKXQGGLH$XJHQMXQJHU )UDXHQZXUGHQ ZHLFK ZlKUHQG VLH PLFK QDFK GHP IUHPGHQ 6FKLII XQG QDFK8QJDXQGGHQ0lQQHUQYRP0HHUDXVIUDJWHQ

8QGDXIGLHVH:HLVHNDPLFKGXUFKJUREH6HHQXQGKHI WLJH6WUPHQDFK8QDODVND'RUWODJHQ]ZHL6FKRQHUDEHU NHLQHU YRQ EHLGHQ ZDU GHU GHQ LFK VXFKWH 'HVKDOE IXKU LFKZHLWHUQDFK2VWHQXQGGLH:HOWZXUGHLPPHUJU|‰HU XQG DXI GHU ,QVHO 8QDPRN KDWWH PDQ QLFKWV YRQ GHP 6FKLII JHK|UW DXFK ZHGHU DXI .DGLDN QRFK DXI $WRJQDN 8QG VR NDP LFK HLQHV 7DJHV ]X HLQHP IHOVLJHQ /DQG ZR

0lQQHU JUR‰H /RFKHU LQ GHQ %HUJ JUXEHQ 8QG GRUW ZDU HLQ 6FKRQHU DEHU QLFKW PHLQ 6FKRQHU XQG 0lQQHU EHOX GHQLKQPLWGHQ)HOVEURFNHQGLHVLHDXVJUXEHQ'DVKLHOW LFK IU NLQGLVFK GHQQ GLH JDQ]H :HOW ZDU DXV )HOV JH PDFKWDEHUVLHJDEHQPLU(VVHQXQGVFKLFNWHQPLFKDQGLH $UEHLW $OV GHU 6FKRQHU WLHI LP :DVVHU ODJ JDE PLU GHU .DSLWlQ *HOG XQG VDJWH PLU LFK N|QQH JHKHQ DEHU LFK IUDJWHLKQZRKLQHUIDKUHXQGHUGHXWHWHQDFK6GHQ,FK HUNOlUWHLKPGXUFK=HLFKHQGD‰LFKPLWLKPIDKUHQZROOH XQG]XHUVWODFKWHHUDEHUGDHUDQ0DQQVFKDIWNQDSSZDU QDKPHUPLFKGRFKDOV+LOIVNUDIWDXIGDV6FKLII6ROHUQWH LFKDXILKUH:HLVH]XVSUHFKHQXQGDQ7DXHQKRFK]XNOHW WHUQ XQG EHL SO|W]OLFKHQ %|HQ GLH VWHLIHQ 6HJHO ]X UHIIHQ XQG PHLQH :DFKH DP 6WHXHUUXGHU ]X EHUQHKPHQ $EHU GDV ZDU QLFKW EHIUHPGOLFK GHQQ GDV %OXW PHLQHU 9lWHU ZDUGDV%OXWGHU0lQQHUYRP0HHU ,FK KDWWH HV IU HLQH OHLFKWH $XIJDEH JHKDOWHQ GHQ ]X ILQGHQGHQLFKVXFKWHQDFKGHPLFKHUVWHLQPDOXQWHUVHLQ 9RON JHUDWHQ ZDU XQG DOV ZLU HLQHV 7DJHV /DQG VLFKWHWHQ XQGGXUFKHLQHQ0HHUHVDUPLQHLQHQ+DIHQJHODQJWHQZDU LFK DXI VR YLHOH 6FKRQHU JHID‰W ZLH )LQJHU DQ PHLQHQ +lQGHQ $EHU GLH 6FKLIIH ODJHQ 0HLOHQ EHU 0HLOHQ DQ GHQ.DLVXQGGLFKWJHGUlQJWZLHNOHLQH)LVFKHXQGDOVLFK KLQJLQJXQGGLH6HHOHXWHQDFKHLQHP0DQQPLWGHU0lKQH HLQHU0lKQHQUREEHIUDJWHODFKWHQVLHXQGDQWZRUWHWHQPLU LQ GHQ =XQJHQ YLHOHU 9|ONHU 8QG LFK VWHOOWH IHVW GD‰ VLH YRQGHQHQWOHJHQVWHQ7HLOHQGHU(UGHNDPHQ 8QGLFKJLQJLQGLH6WDGWXPMHGHP0HQVFKHQLQV*H VLFKW]XVHKHQ$EHUVLHZDUHQZLHGHU.DEHOMDXZHQQHU LQ GLFKWHQ 6FKZlUPHQ ]X GHQ %lQNHQ NRPPW XQG LFK NRQQWHVLHQLFKW]lKOHQ8QGGHU/lUPGUDQJDXIPLFKHLQ VR GD‰ LFK QLFKW K|UHQ NRQQWH XQG GHU .RSI VFKZLQGHOWH

PLU YRQ GHP YLHOHQ +LQ XQG +HU 6R ]RJ LFK ZHLWHU XQG ZHLWHU GXUFK GLH /lQGHU GLH LP ZDUPHQ 6RQQHQVFKHLQ VDQJHQZRGLH(UQWHQSSLJDXIGHQ(EHQHQODJHQXQGZR JUR‰H 6WlGWH YRQ 0lQQHUQ VWURW]WHQ GLH ZLH :HLEHU OHE WHQIDOVFKH:RUWHLP0XQGHIKUWHQXQGLP +HU]HQ YHU GVWHUWZDUHQYRQGHU*LHUQDFK*ROG8QGGLHJDQ]H=HLW MDJWHXQGILVFKWHPHLQ9RONYRQ$NDWDQXQGZDUJOFNOLFK LQGHP*HGDQNHQGD‰GLH:HOWNOHLQVHL $EHUGHU%OLFNLQGHQ$XJHQ8QJDVDOVVLHYRP)LVFK IDQJKHLPNHKUWHEHJOHLWHWHPLFKVWHWVXQGLFKZX‰WHLFK ZUGH VLH ILQGHQ ZHQQ GLH =HLW HUIOOW ZlUH 6LH JLQJ LQ GHU $EHQGGlPPHUXQJ VWLOOH :DOGSIDGH HQWODQJ RGHU WULHE PLUGXUFKGLHYRP0RUJHQWDXIHXFKWHQ'LFNLFKWH:LOG]X XQG HLQH 9HUKHL‰XQJ ODJ LQ LKUHQ $XJHQ ZLH VLH QXU GDV 0lGFKHQ8QJD]XJHEHQYHUPRFKWH 6R ZDQGHUWH LFK GXUFK 7DXVHQGH YRQ 6WlGWHQ 0DQFKH /HXWHZDUHQ IUHXQGOLFK XQG JDEHQ PLU (VVHQ XQG DQGHUH ODFKWHQ XQG ZLHGHU DQGHUH IOXFKWHQ DEHU LFK ]lKPWH PHLQH =XQJH XQG JLQJ VHOWVDPH :HJH XQG VDK VHOWVDPH (UVFKHLQXQJHQ 0LWXQWHU DUEHLWHWH LFK GHU LFK HLQ +lXSW OLQJXQGGHU6RKQHLQHV+lXSWOLQJVZDUVFKZHUIU0lQ QHU²0lQQHUYRQJUREHU6SUDFKHXQGKDUWZLH(LVHQGLH DXVGHP6FKZHL‰XQGGHU6RUJHLKUHU0LWPHQVFKHQ *ROG SUH‰WHQ'RFKNHLQH$QWZRUWHUKLHOWLFKDXIPHLQH)UDJH ELVLFK]XUFNNHKUWH]XP0HHUZLHHLQH5REEHGLH]XGHQ 3DDUXQJVSOlW]HQ KHLPILQGHW $EHU HV ZDU HLQ DQGHUHU +DIHQLQHLQHPDQGHUHQ/DQGGDVQDFK 1RUGHQ ODJ 8QG GRUWK|UWHLFKYHUVFKZRPPHQH%HULFKWHEHUGHQJHOEKDD ULJHQ 6HHIDKUHU XQG LFK HUIXKU GD‰ HU HLQ 5REEHQMlJHU XQGJHUDGHZHLWIRUWVHLDXIGHP0HHU $OVR KHXHUWH LFK DXI HLQHP 5REEHQVFKRQHU EHL GHQ WUl JHQ 6LZDVKHV DQ XQG IROJWH VHLQHP VSXUORVHQ 3IDG QDFK

1RUGHQZRGLH-DJGQRFKOHEKDIWLP*DQJHZDU8QGZLU ZDUHQ EHVFKZHUOLFKH 0RQDWH XQWHUZHJV XQG UHGHWHQ KlX ILJYRQGHU)ORWWHXQGK|UWHQYLHOYRQGHP7UHLEHQGHVVHQ GHQ LFK VXFKWH DEHU QLFKW HLQ HLQ]LJHV 0DO VLFKWHWHQ ZLU LKQ DXI GHP 0HHU :LU IXKUHQ QDFK 1RUGHQ VRJDU ELV ]X GHQ3ULE\ORZ,QVHOQXQGW|WHWHQGLH5REEHQKHUGHQZHLVH DP6WUDQGXQGEUDFKWHQLKUH ZDUPHQ /HLEHU DQ %RUG ELV DXV GHQ 6SHLJDWWHQ GDV )HWW XQG GDV %OXW IOR‰ XQG NHLQHU VLFK PHKU DQ 'HFN DXI GHQ %HLQHQ KDOWHQ NRQQWH 'DQQ ZXUGHQZLUYRQHLQHPODQJVDPHQ'DPSIVFKLIIJHMDJWGDV DXV JUR‰HQ .DQRQHQ DXI XQV VFKR‰ $EHU ZLU VHW]WHQ 6HJHO VR GD‰ GLH :RJHQ EHU XQVUH 'HFNV VSOWHQ XQG ZXVFKHQVLHVDXEHUXQGYHUORUHQXQVLQHLQHP1HEHO (V KHL‰W ]X GLHVHU =HLW DOV ZLU PLW )XUFKW LP +HU]HQ HQWIORKHQ KDEH GHU JHOEKDDULJH 6HHIDKUHU GLH 3ULE\ORZ ,QVHOQ DQJHODXIHQ GLUHNW EHL GHU +DQGHOVQLHGHUODVVXQJ XQG ZlKUHQG HLQ 7HLO VHLQHU 0DQQVFKDIW GLH $QJHVWHOOWHQ GHU &RPSDQ\ IHVWKLHOWHQ KlWWHQ GLH EULJHQ ]HKQWDXVHQG XQEHDUEHLWHWH)HOOHDXVGHQ6DO]JUXEHQYHUODGHQ6RKHL‰W HVVDJHLFKXQGLFKJODXEHHVDXFKGHQQDXIGHQ5HLVHQ QDKP LFK DQ GHU .VWH QLH DQ HLQHU =XVDPPHQNXQIW WHLO EHLGHUQLFKWGLHQ|UGOLFKHQ0HHUHZLGHUKDOOWHQYRQVHLQHU :LOGKHLW XQG VHLQHU 7ROONKQKHLW VR GD‰ GLH GUHL 1DWLR QHQ GLH GRUW /DQG EHVLW]HQ LKQ PLW LKUHQ 6FKLIIHQ VXFK WHQ 8QG LFK K|UWH YRQ 8QJD GHQQ GLH .DSLWlQH VDQJHQ ODXW LKU /RE XQG VLH ZDU LPPHU EHL LKP 6LH KDEH GLH %UlXFKHVHLQHV9RONHV JHOHUQWKLH‰HV XQG VHL JOFNOLFK $EHU LFK ZX‰WH HV EHVVHU ² ZX‰WH GD‰ LKU +HU] VLH ]X UFNULHI ]X LKUHP HLJHQHQ 9RON DP JHOEHQ 6WUDQG YRQ $NDWDQ 'HVKDOEJLQJLFKQDFKODQJHU=HLW]XUFN]XGHP+DIHQ GHUDQHLQHP0HHUHVDUPOLHJWXQGGRUWHUIXKULFKGD‰VLH

EHU GHQ *UWHO GHV *UR‰HQ 2]HDQV JHIDKUHQ ZDUHQ XP LP 2VWHQ MHQHV ZDUPHQ /DQGHV GDV VLFK LP 6GHQ GHU UXVVLVFKHQ0HHUHHUVWUHFNW5REEHQ]XMDJHQ8QGLFKGHU LFK HLQ 6HHPDQQ JHZRUGHQ ZDU VFKLIIWH PLFK PLW 0lQ QHUQPHLQHUHLJHQHQ5DVVHHLQXQGIXKULKQHQQDFKDXIGHU -DJG QDFK 5REEHQ 8QG HV ZDUHQ ZHQLJH 6FKLIIH DXI GHU +|KHMHQHVXQEHNDQQWHQ/DQGHVDEHUZLUKlQJWHQXQVDQ GLH )ODQNH GHU 5REEHQKHUGH XQG MDJWHQ VLH LQ Q|UGOLFKHU 5LFKWXQJGHQJDQ]HQ)UKOLQJMHQHV-DKUHVKLQGXUFK8QG DOV GLH 5REEHQZHLEFKHQ VFKZHU WUlFKWLJ ZDUHQ XQG EHU GLH UXVVLVFKH *UHQ]H ]RJHQ PXUUWHQ XQVHUH 0lQQHU XQG KDWWHQ $QJVW 'HQQ HV JDE YLHO 1HEHO XQG MHGHQ 7DJ YHULUUWHQ VLFK 0lQQHU LQ GHQ %RRWHQ 6LH ZROOWHQ QLFKW DUEHLWHQGHVKDOEZDQGWHGHU.DSLWlQGDV6FKLII]XUFNDXI GHQ:HJGHQHVJHNRPPHQZDU$EHULFKZX‰WHGD‰GHU EORQGKDDULJH6HHIDKUHUXQHUVFKURFNHQZDUXQGVLFKDQGLH +HUGH KlQJHQ ZUGH VHOEVW ELV ]X GHQ UXVVLVFKHQ ,QVHOQ ZRKLQ ZHQLJH JHKHQ 'HVKDOE QDKP LFK LP 'XQNHO GHU 1DFKW DOV GLH :DFKH DXI GHP 9RUGHUGHFN DP %XJ VFKOXPPHUWH HLQ %RRW XQG IXKU DOOHLQ ]X GHP ZDUPHQ ODQJKLQJH]RJHQHQ/DQG8QGLFKIXKUQDFK6GHQXPGLH 0lQQHUDQGHU%XFKWYRQ7RNLRDXI]XVXFKHQGLHZLOGXQG XQHUVFKURFNHQ VLQG 8QG GLH
YRQ )HOOHQ 8QG LQ MHQHP VWLOOHQ 0HHU VDKHQ ZLU NHLQHQ 0HQVFKHQ ELV ZLU EHUHLW ]XU $EIDKUW ZDUHQ 'D KRE VLFK HLQHV 7DJHV GHU 1HEHO DP 6DXP HLQHV KHIWLJHQ :LQGHV XQG HLQ 6FKRQHU VWUPWH DXI XQV ]X GHP GLFKW DP .LHO ZDVVHU PLW TXDOPHQGHQ 6FKRUQVWHLQHQ HLQ UXVVLVFKHV .ULHJVVFKLIIIROJWH:LUIORKHQGZDUVHLQYRP:LQGGDYRQ ZREHL XQV GHU 6FKRQHU LPPHU QlKHU EHGUlQJWH XQG PLW GUHL)X‰JHJHQXQVHUH]ZHLYRUQHLQWDXFKWH8QGDXIGHP 3RRSVWDQGGHU0DQQPLWGHU0lKQHHLQHU0lKQHQUREEH GUFNWH PLW SUDQJHQGHQ 6HJHOQ GLH 5HOLQJ QLHGHU XQG ODFKWH LQ VHLQHU /HEHQVNUDIW 8QG 8QJD ZDU GD ² LFK HUNDQQWHVLHVRIRUW²DEHUHUVFKLFNWHVLHQDFKXQWHQDOV GLH .DQRQHQ EHUV 0HHU ]X VSUHFKHQ EHJDQQHQ -D PLW GUHL)X‰JHJHQXQVHUH]ZHLVRGD‰ZLUEHLMHGHP6DW]GDV 6WHXHUUXGHUJUQDXVGHP:DVVHUDXIWDXFKHQVDKHQ²XQG LFK VWU]WH ]XP 5DG XQG IOXFKWH GLH UXVVLVFKHQ 6FKVVH LP 5FNHQ 'HQQ ZLU ZX‰WHQ HU KDWWH LP 6LQQ XQV YRU DXV]XODXIHQ GDPLW HU GDYRQNlPH ZlKUHQG ZLU HUZLVFKW ZXUGHQ 8QG VLH VFKRVVHQ XQV XQVHUH 0DVWHQ KHUDXV VR GD‰ZLUZLHHLQHYHUZXQGHWH0|ZH LQ GHQ :LQG WULHEHQ HUDEHUIXKUZHLWHUEHUGHQ6DXPGHU+RUL]RQWOLQLH²HU XQG8QJD :DV NRQQWHQ ZLU WXQ" 'LH IULVFKHQ )HOOH VSUDFKHQ IU VLFK $OVR EUDFKWHQ ZLU VLH QDFK HLQHP UXVVLVFKHQ +DIHQ XQGGDQDFKLQHLQZHOWDEJHVFKLHGHQHV/DQGZRVLHXQVDQ GLH $UEHLW LQ GHQ %HUJZHUNHQ VFKLFNWHQ 6DO] ]X I|UGHUQ 8QGPDQFKHVWDUEHQXQG²PDQFKHVWDUEHQQLFKW³ 1DDVVVWUHLIWHGLH'HFNHYRQGHQ6FKXOWHUQXQGERWGHP %OLFN GDV NQRWLJH XQG YHUZDFKVHQH )OHLVFK GDU GDV YRQ GHQ XQYHUNHQQEDUHQ 6WULHPHQ GHU .QXWH JH]HLFKQHW ZDU 3ULQFH GHFNWH LKQ KDVWLJ ]X GHQQ HV ZDU NHLQ VFK|QHU $QEOLFN

Ä'RUWZDUHQZLU HLQHEHVFKZHUOLFKH =HLWODQJXQG PLW XQWHUJLQJHQ0lQQHUIRUWQDFK6GHQDEHUVWHWVNDPHQVLH ]XUFN $OV GDKHU ZLU GLH ZLU YRQ GHU 7RNLRWHU %XFKW NDPHQXQVHLQHV1DFKWVHUKREHQXQGGHQ:DFKHQGLH*H ZHKUH ZHJQDKPHQ JLQJHQ ZLU QDFK 1RUGHQ 8QG GDV /DQG ZDU VHKU ZHLW PLW (EHQHQ GLH VXPSILJ ZDUHQ YRQ :DVVHUXQGJUR‰HQ:lOGHUQ8QGGLH.lOWHNDPPLWYLHO 6FKQHH DXI GHP %RGHQ XQG NHLQHU ZX‰WH GHQ :HJ %H VFKZHUOLFKH 0RQDWH ODQJ ZDQGHUWHQ ZLU GXUFK GLH HQGOR VHQ :lOGHU ² LFK NDQQ PLFK MHW]W QLFKW JHQDX HULQQHUQ GHQQ HV JDE ZHQLJ ]X HVVHQ XQG RIW OHJWHQ ZLU XQV ]XP 6WHUEHQ QLHGHU $EHU DP (QGH NDPHQ ZLU ]X GHP NDOWHQ 0HHU XQG QXU GUHL ZDUHQ EULJ HV ]X VHKHQ (LQHU ZDU YRQ 7RNLR DOV .DSLWlQ JHIDKUHQ XQG HU ZX‰WH DXV GHP .RSIGLH/DJHGHUJUR‰HQ/lQGHUXQGGHV2UWHVZRPDQ YRQHLQHP]XPDQGHUQEHUGDV(LVJHODQJHQNRQQWH8QG HUIKUWHXQV²LFKZHL‰QLFKWHVGDXHUWHVRODQJH²ELV ZLU QXU QRFK ]ZHL ZDUHQ $OV ZLU ]X MHQHP 2UW NDPHQ VWLH‰HQ ZLU DXI IQI YRQ GHP IUHPGHQ 9RON GDV LQ GHP /DQGOHEWHXQGVLHKDWWHQ+XQGHXQG)HOOHXQGZLUZDUHQ VHKU DUP :LU NlPSIWHQ LP 6FKQHH ELV VLH VWDUEHQ XQG GHU .DSLWlQ VWDUE XQG GLH +XQGH XQG )HOOH ZDUHQ PHLQ 'DQQJLQJLFKEHUGDV(LVGDVJHERUVWHQZDUXQGHLQPDO WULHE LFK GDKLQ ELV PLFK HLQ 6WXUP YRQ :HVWHQ DQ /DQG EUDFKWH 8QG GDQDFK *RORYLQ %D\ 3DVWLOLN XQG GHU 3ULH VWHU 'DQQ QDFK 6GHQ QDFK 6GHQ ]X GHQ ZDQQHQ 6RQ QHQOlQGHUQZRLFK]XHUVWXPKHUJH]RJHQZDU $EHU GDV 0HHU ZDU QLFKW PHKU HUJLHELJ XQG GLH HV DXI GHU-DJGQDFK5REEHQEHIXKUHQ HUODQJWHQ ZHQLJ *HZLQQ XQGOLHIHQJUR‰H*HIDKU'LH)ORWWHQ]HUVWUHXWHQVLFKXQG GLH .DSLWlQH XQG 0DQQVFKDIWHQ KDWWHQ NHLQH .XQGH YRQ GHQHQ GLH LFK VXFKWH $OVR ZDQGWH LFK PLFK DE YRQ GHP

0HHUGDVQLHPDOVUXKWXQG]RJLQGLH*HJHQGHQZRGLH %lXPH GLH +lXVHU XQG GLH %HUJH LPPHU DQ HLQHP 3ODW] KRFNHQXQGVLFKQLFKWUKUHQ,FKZDQGHUWHZHLWXQGOHUQWH YLHOH'LQJHVRJDUDXV%FKHUQ]XOHVHQXQG]XVFKUHLEHQ (VZDUJXWVROFKHV]XWXQGHQQHVNDPPLULQGHQ6LQQ GD‰8QJDVLFKLQGLHVHQ'LQJHQDXVNHQQHQPVVHXQGGD‰ ZLUHLQHV7DJHVZHQQGLH=HLWHUIOOWZDU²LKUYHUVWHKW ZHQQGLH=HLWHUIOOWZDU 6RWULHELFKGDKLQZLHMHQHNOHLQHQ)LVFKHGLHHLQ6HJHO LQ GHQ :LQG VHW]HQ DEHU QLFKW VWHXHUQ N|QQHQ $EHU LFK KLHOWVWHWVGLH$XJHQXQG2KUHQRIIHQXQGLFKJLQJXQWHU 0lQQHU GLH YLHO XQWHUZHJV ZDUHQ GHQQ LFK ZX‰WH VLH EUDXFKWHQ QXU DFKW]XJHEHQ GD‰ VLH VLFK DQ MHQH GLH LFK VXFKWHHULQQHUWHQ6FKOLH‰OLFKNDP GD HLQ 0DQQ JHUDGHV ZHJVDXVGHQ%HUJHQPLW)HOVEURFNHQGLHGDVSXUH*ROG HUEVHQJUR‰ HQWKLHOWHQ XQG HU KDWWH YRQ LKQHQ JHK|UW HU ZDULKQHQEHJHJQHWHUNDQQWHVLH6LHVHLHQUHLFKVDJWHHU XQG OHEWHQ DQ GHP 2UW ZR VLH GDV *ROG DXV GHP %RGHQ KROWHQ(VZDUHLQZLOGHV/DQGXQGVHKUZHLWIRUWDEHUPLW GHU =HLW NDP LFK ]X GHP ]ZLVFKHQ %HUJHQ YHUVWHFNWHQ /DJHU ZR 0lQQHU 7DJ XQG 1DFKW DUEHLWHWHQ RKQH GLH 6RQQH ]X VHKHQ 'RFK GLH =HLW ZDU QRFK QLFKW GD ,FK ODXVFKWH GHP ZDV GLH /HXWH UHGHWHQ (U VHL IRUWJHJDQJHQ ² VLH VHLHQ IRUWJHJDQJHQ ² QDFK (QJODQG KLH‰ HV XP 0lQQHU PLW YLHO *HOG ]XVDPPHQ]XEULQJHQ GD‰ VLH *H VHOOVFKDIWHQ ELOGHWHQ ,FK VDK GDV +DXV LQ GHP VLH JH ZRKQWKDWWHQHVJOLFKPHKUHLQHP3DODVWZLHPDQLKQLQ GHQDOWHQ/lQGHUQVLHKW=XU1DFKW]HLWNURFKLFKGXUFKHLQ )HQVWHU KLQHLQ GDPLW LFK VlKH DXI ZHOFKH :HLVH HU VLH EHKDQGHOWH ,FK JLQJ YRQ HLQHP 5DXP ]XP DQGHUQ XQG GDFKWH PLU VR P‰WHQ .|QLJH XQG .|QLJLQQHQ OHEHQ HV ZDU DOOHV VR EHUDXV YRUWUHIIOLFK 8QG DOOH VDJWHQ HU EH

KDQGOH VLH ZLH HLQH .|QLJLQ XQG YLHOH IUDJWHQ VLFK YHU ZXQGHUW ZHOFKHU +HUNXQIW VLH VHLQ PRFKWH GHQQ HV IOR‰ DQGHUHV %OXW LQ LKUHQ $GHUQ XQG VLH ZDU DQGHUV DOV GLH )UDXHQYRQ$NDWDQXQGNHLQHUNDQQWHVLHDOVGDVZDVVLH ZDU-DVLHZDUHLQH .|QLJLQDEHULFK ZDU HLQ+lXSWOLQJ XQG GHU 6RKQ HLQHV +lXSWOLQJV XQG LFK KDWWH HLQHQ XQHU PH‰OLFKKRKHQ3UHLVDQ)HOOHQ%RRWHQXQG6WLFNSHUOHQIU VLHEH]DKOW $EHU ZDUXP VR YLHOH :RUWH" ,FK ZDU HLQ 6HHPDQQ XQG ZX‰WH %HVFKHLG EHU GLH 6FKLIIH DXI GHQ 0HHUHQ ,FK IROJWH QDFK (QJODQG XQG GDQQ QDFK DQGHUHQ /lQGHUQ 0DQFKPDO K|UWH LFK PQGOLFK YRQ LKQHQ PDQFKPDO ODV LFK EHU VLH LQ GHQ =HLWXQJHQ GRFK NHLQ HLQ]LJHV 0DO NRQQWH LFK ]X LKQHQ JHODQJHQ GHQQ VLH KDWWHQ YLHO *HOG XQG UHLVWHQ VFKQHOO ZlKUHQG LFK HLQ DUPHU 0DQQ ZDU 'DQQ NDP .XPPHU EHU VLH XQG LKU 5HLFKWXP VFKZDQG HLQHV7DJHVZLHHLQ5DXFKJHNUlXVHO'LH=HLWXQJHQZDUHQ GDPDOV YROO GDYRQ DEHU GDQDFK YHUODXWHWH QLFKWV PHKU XQGLFKZX‰WHGD‰VLHZLHGHUGRUWKLQJHIDKUHQZDUHQZR PHKU*ROGDXVGHP%RGHQJHKROWZHUGHQNRQQWH 6LH ZDUHQ GD VLH QXQ DUP ZDUHQ DXV GHU :HOW YHU VFKZXQGHQ XQG VR ]RJ LFK YRQ /DJHU ]X /DJHU VRJDU QDFK1RUGHQLQGDV/DQG.RRWHQD\ZRLFKGLHNDOWH6SXU DXIQDKP 6LH ZDUHQ JHNRPPHQ XQG JHJDQJHQ PDQFKH VDJWHQGLHVHQ:HJXQGPDQFKHMHQHQXQGZLHGHUDQGH UH VLH VHLHQ LQ GDV /DQG DP <XNRQ JHJDQJHQ 8QG LFK JLQJ GLHVHQ :HJ XQG JLQJ MHQHQ ]RJ VWlQGLJ YRQ 2UW ]X 2UWELVPLUVFKLHQLFKPVVHGHU:HOWPGHZHUGHQGLH VRJUR‰ZDU$EHUDP.RRWHQD\KDWWHLFKHLQHQVFKOLPPHQ 3IDG XQG HLQHQ ODQJHQ 3IDG PLW HLQHP GHU DXV GHP 1RUGZHVWHQVWDPPWHXQGVLFK]XP6WHUEHQEHUHLWPDFKWH DOVGHU+XQJHUQDJWH(UZDUDXIHLQHPXQEHNDQQWHQ:HJ

EHU GLH *HELUJH ]XP <XNRQ JHODQJW XQG DOV HU ZX‰WH GD‰ VHLQH =HLW QDKWH VFKHQNWH HU PLU GLH .DUWH XQG GDV *HKHLPQLVMHQHV2UWHVZRYLHO*ROGVHLZLHHUEHLVHLQHQ *|WWHUQVFKZXU 6SlWHU EHJDQQ DOOH :HOW QDFK 1RUGHQ ]X VWU|PHQ ,FK ZDUHLQDUPHU0DQQLFKYHUNDXIWHPLFKDOV+XQGHOHQNHU 'DV EULJH ZL‰W LKU ,FK WUDI LKQ XQG VLH LQ 'DZVRQ 6LH HUNDQQWH PLFK QLFKW GHQQ LFK ZDU GDPDOV QXU HLQ -QJ OLQJLKU/HEHQDEHUZDUZHLWOlXILJJHZHVHQGHVKDOEKDWWH VLH NHLQH 0X‰H VLFK DQ GHQ ]X HULQQHUQ GHU HLQHQ XQHU PH‰OLFKKRKHQ3UHLVIUVLHJH]DKOWKDWWH 8QG" 'X NDXIWHVW PLFK YRQ PHLQHU 'LHQVW]HLW ORV ,FK JLQJ ]XUFN XP GLH 'LQJH DXI PHLQH :HLVH ]XZHJH ]X EULQJHQGHQQLFKKDWWHODQJHJHZDUWHWXQGQXQGDHUPLU QLFKWPHKUHQWJHKHQNRQQWHKDWWHLFKNHLQH(LOH:LHLFK VFKRQVDJWHKDWWHLFKLP6LQQHVDXIPHLQH:HLVH]XWXQ GHQQ LFK ODV ]XUFN LQ PHLQHP /HEHQ GXUFK DOO GDV ZDV LFK HUIDKUHQ XQG HUGXOGHW KDWWH XQG GDFKWH DQ GLH .lOWH XQG GHQ +XQJHU LQ GHQ HQGORVHQ :lOGHUQ DQ GHQ UXVVL VFKHQ0HHUHQ:LHLKUZL‰WIKUWHLFKLKQLQGHQ2VWHQ² LKQXQG8QJD²LQGHQ2VWHQZRKLQYLHOHJHJDQJHQXQG ZRKHU ZHQLJH ]XUFNJHNHKUW VLQG ,FK IKUWH VLH ]X GHP 2UWZRGLH*HEHLQHXQGGLH)OFKHYRQ0lQQHUQEHLGHP *ROGOLHJHQGDVVLHQLFKWEHNRPPHQN|QQHQ 'HU :HJ ZDU ODQJ XQG GHU 3IDG QLFKW JHWUHWHQ 8QVHUHU +XQGH ZDUHQ YLHOH XQG VLH IUD‰HQ YLHO DXFK NRQQWHQ XQVHUH6FKOLWWHQQXUELV]XU)UKOLQJVVFKPHO]HIDKUHQ:LU PX‰WHQ ]XUFNNRPPHQ HKH GHU )OX‰ IUHL VWU|PWH 'HV KDOE YHUVWHFNWHQ ZLU KLHU XQG GD 1DKUXQJVPLWWHO GDPLW XQVHUH 6FKOLWWHQ HUOHLFKWHUW ZUGHQ XQG ZLU DXI GHP 5FNZHJ QLFKW ZRP|JOLFK LQ +XQJHUVQRW JHULHWHQ $P 0F4XHVWLRQZDUHQGUHL0lQQHUXQGLQLKUHU1lKHOHJWHQ

ZLU HLQ 9RUUDWVYHUVWHFN DQ ZLH ZLU HV DXFK DP 0D\R WDWHQ ZR VLFK HLQ -DJGODJHU YRQ HLQHP 'XW]HQG 3HOO\V >,QGLDQHUVWDPP@EHIDQGGLHYRQ6GHQKHUEHUGLH:DV VHUVFKHLGH JHNRPPHQ ZDUHQ 'DQDFK DOV ZLU ZHLWHU LQ GHQ2VWHQ]RJHQVDKHQZLUNHLQH0HQVFKHQPHKUQXUGHQ VFKODIHQGHQ )OX‰ GHQ UHJORVHQ :DOG XQG GDV ZHL‰H 6FKZHLJHQ GHV 1RUGHQV ,FK VDJWH VFKRQ GHU :HJ ZDU ODQJ XQG GHU 3IDG QLFKW JHWUHWHQ 0DQFKPDO PDFKWHQ ZLU PLWGHUVFKZHUHQ0KVDOHLQHV7DJHVQLFKWPHKU DOVDFKW RGHU]HKQ0HLOHQXQGGHV1DFKWVVFKOLHIHQZLUZLH7RWH 8QG QLFKW HLQ HLQ]LJHV 0DO OLH‰HQ VLH VLFK WUlXPHQ GD‰ LFK 1DDVV VHL +lXSWOLQJ YRQ $NDWDQ GHU .lPSIHU JHJHQ 8QUHFKW :LU OHJWHQ MHW]W NOHLQHUH 9RUUDWVYHUVWHFNH DQ XQG ]XU 1DFKW]HLW ZDU HV HLQH .OHLQLJNHLW GHQ 3IDG GHQ ZLU JH WUHWHQ KDWWHQ ]XUFN]XJHKHQ XQG VLH DXI VROFKH :HLVH ]X ZHFKVHOQ GD‰ PDQ GLH 9LHOIUD‰H IU GLH 5lXEHU KDOWHQ NRQQWH'DQQZLHGHUXPJLEWHVGD6WHOOHQZRGHU)OX‰HLQ *HIDOOHKDWXQGGDV:DVVHUXQJHVWPLVWXQGREHQELOGHW VLFK (LV XQG XQWHQ ZLUG HV ZHJJHIUHVVHQ $Q HLQHU VRO FKHQ 6WHOOH EUDFK GHU 6FKOLWWHQ GHQ LFK OHQNWH PLWVDPW GHQ+XQGHQHLQXQGIULKQXQG8QJDZDUGDVHLQ0L‰JH VFKLFN DEHU QLFKW PHKU 8QG YLHO 1DKUXQJ ZDU DXI GHP 6FKOLWWHQ XQG GLH +XQGH ZDUHQ GLH NUlIWLJVWHQ $EHU HU ODFKWHGHQQ HUZDUOHEHQVVWDUN XQG JDE GHQ EULJJHEOLH EHQHQ +XQGHQ ZHQLJ ]X IUHVVHQ VR GD‰ ZLU HLQHQ QDFK GHPDQGHUQDXVGHP*HVFKLUUQHKPHQXQGDQGLH*HIlKU WHQYHUIXWWHUQPX‰WHQ:LUZUGHQXQEHODVWHWKHLPJHKHQ VDJWHHURKQH+XQGHXQG6FKOLWWHQYRQHLQHP9RUUDWVYHU VWHFN]XPDQGHUQJHKHQXQGHVVHQZDVZLFKWLJZDUGHQQ XQVHUH 1DKUXQJVPLWWHO ZDUHQ VHKU NQDSS XQG GHU OHW]WH +XQGVWDUEDQMHQHP$EHQGLQGHQ6LHOHQDOVZLU]XGHP

*ROG XQG ]X GHQ *HEHLQHQ XQG )OFKHQ YRQ 0HQVFKHQ NDPHQ 8PGHQ2UW²XQGGLH.DUWHVSUDFKGLH:DKUKHLW²LP +HU]HQ GHV JUR‰HQ *HELUJHV ]X HUUHLFKHQ VFKOXJHQ ZLU 6WXIHQ LQ GLH YHUHLVWH :DQG HLQHU :DVVHUVFKHLGH 0DQ HUZDUWHWHMHQVHLWVHLQ7DODEHUGDZDUNHLQ7DOGHU6FKQHH GHKQWHVLFKKLQHEHQZLHGLHZHLWHQ(UQWHIHOGHUXQGKLHU XQGGDXPXQVVWLH‰HQPlFKWLJH%HUJHLKUHZHL‰HQ*LSIHO ]ZLVFKHQGLH6WHUQH8QGPLWWHQLQGLHVHUVHOWVDPHQ(EH QHGLHHLQ7DOKlWWHVHLQVROOHQILHOHQ(UGHXQG6FKQHHDE XQG JHUDGHVZHJV KLQXQWHU ]XP +HU]HQ GHU :HOW :lUHQ ZLU QLFKW 6HHOHXWH JHZHVHQ HV KlWWH XQV GHQ .RSI YHU GUHKW EHL GHP $QEOLFN DEHU ZLU VWHOOWHQ XQV DXI GLH VFKZLQGHOHUUHJHQGH .DQWH XP HLQHQ :HJ DXV]XPDFKHQ DXI GHP ZLU KLQDEJHODQJHQ N|QQWHQ 8QG DXI GHU HLQHQ 6HLWHXQGQXUDXIGLHVHU6HLWHZDU GLH :DQG VR DEJHIDO OHQ GD‰ VLH GHU 'HFNVFKUlJH LQ HLQHU %ULVH EHL JHVHW]WHQ 7RSSVHJHOQJOLFK,FKZHL‰QLFKWZDUXPGDVVRVHLQVROOWH DEHU HV ZDU VR (V LVW GHU +|OOHQVFKOXQGå VDJWH HU OD‰ XQVKLQXQWHUVWHLJHQå 8QGZLUVWLHJHQKLQXQWHU 8QG DP *UXQGH VWDQG HLQH +WWH YRQ LUJHQGHLQHP 0DQQ DXV 6WlPPHQ HUEDXW GLH HU YRQ REHQ KLQDEJHZRU IHQ KDWWH (V ZDU HLQH VHKU DOWH +WWH GHQQ 0HQVFKHQ ZlUHQ GRUW ]X YHUVFKLHGHQHQ =HLWHQ DOOHLQ JHVWRUEHQ XQG DXI6WFNHQYRQ%LUNHQULQGHGLHGRUWODJHQODVHQZLULKUH OHW]WHQ:RUWHXQGLKUHOHW]WHQ9HUZQVFKXQJHQ(LQHUZDU DQ6NRUEXWJHVWRUEHQHLQHPDQGHUQKDWWHVHLQ3DUWQHUGLH OHW]WHQ /HEHQVPLWWHO XQG GDV OHW]WH 3XOYHU JHVWRKOHQ XQG KDWWHVLFKGDYRQJHPDFKWHLQGULWWHUZDUYRQHLQHPZHL‰ JHVLFKWLJHQ *ULVO\ ]HUVFKODJHQ ZRUGHQ HLQ YLHUWHU KDWWH QDFK :LOG JHMDJW XQG ZDU YHUKXQJHUW ² XQG VR JLQJ HV ZHLWHUDEHUVLHKDWWHQGDV*ROGQLFKWDXIJHEHQZROOHQXQG

ZDUHQ DXI GLH HLQH RGHU DQGHUH :HLVH QHEHQ LKP JH VWRUEHQ8QGGDVZHUWORVH*ROGGDVVLHJHVDPPHOWKDWWHQ YHUJROGHWHGHQ%RGHQGHU+WWHZLHLQHLQHP7UDXP

$EHUVWDQGKDIWZDUGLH6HHOHXQGNODUZDUGHU.RSIGLH VHV 0DQQHV GHQ LFK VR ZHLW JHIKUW KDWWH :LU KDEHQ QLFKWV]XHVVHQåVDJWHHUXQGZLUZROOHQQXUHLQHQ%OLFN DXI GLHVHV *ROG ZHUIHQ XQG QDFKVHKHQ ZRKHU HV NRPPW XQGZLHYLHOGDYRQYRUKDQGHQLVW'DQQZROOHQZLUVFKQHOO IRUWJHKHQHKHHVXQVLQGLH$XJHQVWLFKWXQGXQVXPGHQ 9HUVWDQG EULQJW 8QG VR N|QQHQ ZLU DP (QGH PLW PHKU 1DKUXQJ ]XUFNNHKUHQ XQG DOOHV LQ %HVLW] QHKPHQå $OVR VDKHQZLUXQVGLHJUR‰H$GHUDQGLHGXUFKGLH:DQGGHV $EJUXQGV OLHI ZLH HV EHL HLQHU HFKWHQ $GHU VHLQ VROOWH XQG ZLU PD‰HQ VLH DXV XQG ]HLFKQHWHQ VLH YRQ REHQ XQG XQWHQ XQG VWHFNWHQ GLH &ODLPV DE XQG VFKOXJHQ ]XP =HL FKHQ XQVHUHU 5HFKWH GLH %HNDQQWPDFKXQJHQ DQ GLH %lX PH 'DQQ NOHWWHUWHQ ZLU GD XQV DXV 0DQJHO DQ 1DKUXQJ GLH.QLH]LWWHUWHQGDZLUhEHONHLWYHUVSUWHQXQGXQVGDV +HU]LP+DOVHVFKOXJHLQOHW]WHV0DOGLHJHZDOWLJH:DQG KRFKXQGZDQGWHQXQVGHP5FNZHJ]X 'LH OHW]WH 6WUHFNH VFKOHSSWHQ ZLU 8QJD ]ZLVFKHQ XQV XQG ZLU ILHOHQ RIW DEHU DP (QGH ODQJWHQ ZLU EHL GHP 9RUUDWVYHUVWHFNDQ8QGVLHKHGDZDUNHLQ9RUUDW(VZDU JXW JHPDFKW GHQQ HU JODXEWH HV ZlUHQ GLH 9LHOIUD‰H JH ZHVHQ XQG HU YHUIOXFKWH VLH XQG VHLQH *|WWHU LQ HLQHP $WHP$EHU8QJDZDUWDSIHUXQGOHJWHLKUH+DQGLQVHLQH VRGD‰LFKPLFKDEZDQGWHXPDQPLFK]XKDOWHQ :LU ZHUGHQ XQV ELV ]XP 0RUJHQ DP )HXHU DXVUXKHQå VDJWH VLH XQG ZLU ZHUGHQ .UDIW VDPPHOQ DXV XQVHUQ 0RNDVVLQVå $OVR VFKQLWWHQ ZLU GDV 2EHUWHLO XQVHUHU 0R NDVVLQVLQ6WUHLIHQXQGNRFKWHQVLHGLHKDOEH1DFKWGDPLW ZLU VLH NDXHQ XQG VFKOXFNHQ NRQQWHQ 8QG DP 0RUJHQ VSUDFKHQ ZLU EHU XQVHUH $XVVLFKWHQ 'DV QlFKVWH 9HU VWHFN ZDU IQI 7DJHUHLVHQ HQWIHUQW GDV NRQQWHQ ZLU QLFKW VFKDIIHQ:LUPX‰WHQ:LOGDXIWUHLEHQ

:LUZHUGHQORVJHKHQXQGMDJHQåVDJWHHU -DåVDJWHLFKZLUZHUGHQORVJHKHQXQGMDJHQå 8QG HU HQWVFKLHG GD‰ 8QJD DP )HXHU EOHLEHQ XQG LKUH .UDIWVFKRQHQVROOH 8QG ZLU ]RJHQ ORV HU DXI GHU 6XFKH QDFKGHP(OFKXQGLFKQDFKGHP9RUUDWVYHUVWHFNGDVLFK JHZHFKVHOW KDWWH $EHU LFK D‰ QXU ZHQLJ GDPLW VLH QLFKW YLHO.UDIWDQPLUEHPHUNWHQ8QGDP$EHQGILHOHUKlXILJ KLQDOVHUVLFKLQV/DJHUVFKOHSSWH8QGLFKWDWVRDOVOLWWH DXFK LFK XQWHU JUR‰HU 6FKZlFKH LQGHP LFK EHU PHLQH 6FKQHHVFKXKH VWROSHUWH DOV VHL MHGHU 6FKULWW YLHOOHLFKW PHLQ OHW]WHU 8QG ZLU VDPPHOWHQ .UDIW DXV XQVHUHQ 0R NDVVLQV (UZDUHLQJUR‰HU0DQQ6HLQH6HHOHULFKWHWHVHLQHQ/HLE ELV]XOHW]WDXIXQGHUMDPPHUWHDXFKQLFKWODXWDX‰HUXP 8QJDV ZLOOHQ $P ]ZHLWHQ 7DJ IROJWH LFK LKP GDPLW LFK QLFKW GDV (QGH YHUVlXPHQ P|JH XQG HU OHJWH VLFK RIW QLHGHUXP]XUXKHQ$QMHQHP$EHQGZDUHUIDVWKLQEHU DEHU DP 0RUJHQ IOXFKWH HU PDWW XQG ]RJ ZLHGHU ORV (U ZDUZLHHLQ%HWUXQNHQHUXQGYLHOH0DOHHUZDUWHWHLFKHU ZHUGH DXIJHEHQDEHUHUEHVD‰GLH .UDIW GHU 6WDUNHQ XQG VHLQH 6HHOH ZDU GLH 6HHOH HLQHV 5LHVHQ GHQQ GHQ JDQ]HQ EHVFKZHUOLFKHQ 7DJ KLQGXUFK ULFKWHWH VLH VHLQHQ .|USHU DXI 8QG HU VFKR‰ ]ZHL 6FKQHHKKQHU ZROOWH VLH MHGRFK QLFKWHVVHQ(VEUDXFKHNHLQ)HXHUVLHEHGHXWHWHQ/HEHQ DEHUVHLQH6RUJHJDOW8QJDXQGHUZDQGWHVLFKGHP/DJHU ]X (U JLQJ QLFKW PHKU VRQGHUQ NURFK DXI +lQGHQ XQG .QLHQ GXUFK GHQ 6FKQHH ,FK NDP ]X LKP XQG ODV 7RG LQ VHLQHQ $XJHQ 6HOEVW GD ZDU HV QRFK QLFKW ]X VSlW YRQ GHP 6FKQHHKXKQ ]X HVVHQ (U ZDUI VHLQH )OLQWH IRUW XQG WUXJ GLH 9|JHO ]ZLVFKHQ GHQ =lKQHQ ZLH HLQ +XQG ,FK JLQJQHEHQLKPDXIUHFKW8QGLQGHQ$XJHQEOLFNHQGDHU VLFK DXVUXKWH EOLFNWH HU PLFK DQ XQG YHUZXQGHUWH VLFK

GDUEHUGD‰LFKVRVWDUNZDU,FKNRQQWHHVHUNHQQHQRE JOHLFK HU QLFKW PHKU VSUDFK XQG EHZHJWHQ VLFK VHLQH /LSSHQ VR EHZHJWHQ VLH VLFK ODXWORV ,FK VDJWH VFKRQ HU ZDU HLQ JUR‰HU 0DQQ XQG PHLQ +HU] VSUDFK IU 0LOGH DEHU LFK ODV ]XUFN LQ PHLQHP /HEHQ XQG GDFKWH DQ GLH .lOWH XQG GHQ +XQJHU LQ GHQ HQGORVHQ :lOGHUQ DQ GHQ UXVVLVFKHQ 0HHUHQ $X‰HUGHP JHK|UWH 8QJD PLU XQG LFK KDWWH HLQHQ XQHUPH‰OLFK KRKHQ 3UHLV DQ )HOOHQ %RRWHQ XQG6WLFNSHUOHQIUVLHEH]DKOW 8QGDXIGLHVH:HLVHNDPHQZLUGXUFKGHQZHL‰HQ:DOG ZRGDV6FKZHLJHQVFKZHUDXIXQVODVWHWHZLHHLQIHXFKWHU 6HHQHEHO8QGGLH*HLVWHUGHU9HUJDQJHQKHLWZDUHQLQGHU /XIW XQG EHUDOO XP XQV XQG LFK VDK GHQ JHOEHQ 6WUDQG YRQ $NDWDQ XQG GLH .DMDNV GLH YRP )LVFKIDQJ XP GLH :HWWH KHLPOLHIHQ XQG GLH +lXVHU DP 6DXP GHV :DOGHV 8QG GLH 0lQQHU GLH VLFK VHOEVW ]X +lXSWOLQJHQ JHPDFKW KDWWHQ ZDUHQ GD GLH *HVHW]JHEHU GHUHQ %OXW LQ PLU ZDU XQG GHUHQ %OXW PLFK PLW 8QJD YHUPlKOW KDWWH -D XQG
$EHQG PHLQHU +RFK]HLW JHVFKDK (U VSUDFK NHLQ :RUW DEHUHUYHUVWDQG'HQQRFKZDUHURKQH)XUFKW(LQ+RKQ OlFKHOQ ODJ DXI VHLQHQ /LSSHQ XQG NDOWHU =RUQ XQG PLW GHP :LVVHQ VDPPHOWH HU QHXH .UDIW (V ZDU QLFKW ZHLW DEHUHVODJWLHIHU6FKQHHXQGHUVFKOHSSWHVLFKVHKUODQJ VDP GDKLQ (LQPDO ODJ HU VR ODQJH GD‰ LFK LKQ XPGUHKWH XQGLKPLQGLH$XJHQEOLFNWH8QGPDQFKPDOVDKHUQDFK YRUQ XQG PDQFKPDO GHQ 7RG 8QG DOV LFK LKQ ORVOLH‰ NlPSIWHHUVLFKDXIVQHXHZHLWHU$XIGLHVH:HLVHNDPHQ ZLU ]XP )HXHU 8QJD ZDU LP 1X DQ VHLQHU 6HLWH 6HLQH /LSSHQ EHZHJWHQ VLFK ODXWORV GDQQ ]HLJWH HU DXI PLFK GDPLW 8QJD YHUVWHKHQ P|JH 8QG GDQDFK ODJ HU LP 6FKQHHJDQ]VWLOOHLQHODQJH=HLW$XFKMHW]WOLHJWHUQRFK GRUWLP6FKQHH ,FK VDJWH NHLQ :RUW ELV LFK GDV 6FKQHHKXKQ JHNRFKW KDWWH'DQQUHGHWHLFK]XLKULQLKUHUHLJHQHQ6SUDFKHGLH VLH VHLW YLHOHQ -DKUHQ QLFKW JHK|UW KDWWH 6LH UHFNWH VLFK KRFKVRXQGLKUH$XJHQZDUHQZHLWYRU6WDXQHQXQGVLH IUDJWHZHULFKVHLXQGZRLFKGLHVH6SUDFKHJHOHUQWKDEH ,FKELQ1DDVVåVDJWHLFK 'X"å VDJWH VLH 'X"å 8QG VLH NURFK QDKH KHUDQ GDPLW VLHPLFKDQVHKHQNRQQWH -DåDQWZRUWHWHLFKLFKELQ1DDVV+lXSWOLQJYRQ$ND WDQ GHU /HW]WH GHV *HVFKOHFKWV VR ZLH GX GLH /HW]WH GHV *HVFKOHFKWVELVWå 8QG VLH ODFKWH 0|JH HV PLU EHL DOOHQ 'LQJHQ GLH LFK JHVHKHQ XQG EHL DOOHQ 7DWHQ GLH LFK YROOEUDFKW KDEH QLH ZLHGHU EHVFKLHGHQ VHLQ HLQ VROFKHV /DFKHQ ]X K|UHQ (V HUIOOWH PHLQH 6HHOH PLW HLVLJHU .lOWH ZLH LFK GD LQ GHP ZHL‰HQ 6FKZHLJHQ VD‰ DOOHLQ PLW GHP 7RG XQG GLHVHU )UDXGLHODFKWH .RPPå VDJWHLFKGHQQLFKJODXEWHVLHVHLLUUH,‰YRQ

GHU 6SHLVH XQG OD‰ XQV JHKHQ (V LVW HLQ ZHLWHU :HJ YRQ KLHUQDFK$NDWDQå $EHUVLHGUFNWHLKU*HVLFKWLQVHLQHEORQGH0lKQHXQG ODFKWHELV PLU VFKLHQ GLH +LPPHO P‰WHQ XP XQVUH 2K UHQ QLHGHUVWU]HQ ,FK KDWWH PLU YRUJHVWHOOW GD‰ VLH EHL PHLQHP $QEOLFN DX‰HU VLFK YRU )UHXGH XQG EHJLHULJ VHLQ ZUGH ]X GHU (ULQQHUXQJ DQ DOWH =HLWHQ ]XUFN]XNHKUHQ DEHUGDVVFKLHQHLQHEHIUHPGOLFKH)RUPDQ]XQHKPHQ .RPPå ULHILFKXQGSDFNWHVLHHQHUJLVFKEHLGHU+DQG 'HU:HJLVWODQJXQGGXQNHO/D‰XQVHLOHQå :RKLQ"å IUDJWH VLH ZlKUHQG VLH VLFK DXIVHW]WH XQG LKUH PHUNZUGLJH+HLWHUNHLWYHUVWXPPHQOLH‰ 1DFK $NDWDQå DQWZRUWHWH LFK JHVSDQQW DXI GDV /LFKW GDV EHL GLHVHP *HGDQNHQ LKU *HVLFKW DXIKHOOHQ PX‰WH $EHUHVZXUGHZLHVHLQVPLWHLQHP+RKQOlFKHOQ DXIGHQ /LSSHQXQGNDOWHP=RUQ -Då VDJWH VLH ZLU ZROOHQ +DQG LQ +DQG QDFK $NDWDQ JHKQ GX XQG LFK 8QG ZLU ZHUGHQ LQ GHQ VFKPXW]LJHQ +WWHQ ZRKQHQ XQG XQV YRQ )LVFK XQG 7UDQ QlKUHQ XQG HLQH %UXW ]XU :HOW EULQJHQ ² HLQH %UXW DXI GLH ZLU ]HLW XQVHUHV /HEHQV VWRO] VHLQ N|QQHQ :LU ZHUGHQ GLH :HOW YHUJHVVHQXQGJOFNOLFKVHKUJOFNOLFKVHLQ(VLVWJXWHV LVWKHUUOLFK.RPP /D‰XQVHLOHQ /D‰XQV]XUFNNHKUHQ QDFK$NDWDQå 8QGVLHIXKUPLWGHU+DQGGXUFKVHLQEORQGHV+DDUXQG OlFKHOWHDXIHLQH:HLVHGLHQLFKWJXWZDU8QGHVODJNHLQH 9HUKHL‰XQJLQLKUHQ$XJHQ ,FKVD‰VFKZHLJHQGXQGYHUZXQGHUWHPLFKEHUGLH$E VRQGHUOLFKNHLW GHU )UDXHQ ,FK JLQJ ]XUFN ]X MHQHP $EHQG DOV HU VLH PLU IRUWVFKOHSSWH XQG DOV VLH VFKULH XQG DQ VHLQHP +DDU UL‰ ² DQ VHLQHP +DDU PLW GHP VLH MHW]W VSLHOWHXQGYRQGHPVLHQLFKWODVVHQZROOWH'DQQHULQQHUWH

LFK PLFK DQ GHQ 3UHLV XQG DQ GLH ODQJHQ -DKUH GHV :DU WHQVXQGLFKSDFNWHVLHIHVWXQG]HUUWHVLH ZHJZLH HU HV JHWDQ KDWWH 8QG VLH VWUlXEWH VLFK JHQDX ZLH DQ MHQHP $EHQG XQG NlPSIWH ZLH HLQH .DW]H XP LKU -XQJHV 8QG DOV GDV )HXHU ]ZLVFKHQ XQV XQG GHP 0DQQ ZDU OLH‰ LFK VLHORVXQGVLHVHW]WHVLFKXQGK|UWH]X8QGLFK HU]lKOWH LKUYRQDOOHPZDVGD]ZLVFKHQODJYRQDOOHPZDVPLUDXI XQEHNDQQWHQ0HHUHQZLGHUIDKUHQZDUYRQDOOHPZDVLFK LQ IUHPGHQ /lQGHUQ JHWDQ KDWWH YRQ PHLQHU EHVFKZHUOL FKHQ 6XFKH XQG GHQ +XQJHUMDKUHQ XQG GHU 9HUKHL‰XQJ GLH YRQ %HJLQQ DQ PHLQ JHZHVHQ ZDU -D DOOHV HU]lKOWH LFK VHOEVW GDV ZDV DQ GLHVHP 7DJ XQG GHQ QRFK MXQJHQ 7DJHQ ]ZLVFKHQ GHP 0DQQ XQG PLU YRUJHJDQJHQ ZDU 8QG ZlKUHQG LFK VSUDFK VDK LFK GLH 9HUKHL‰XQJ LQ LKUHQ $XJHQVWHLJHQYROOXQGZHLWZLHGLH0RUJHQGlPPHUXQJ 8QG LFK ODV GRUW 0LWOHLG GLH =lUWOLFKNHLW GHU )UDX GLH /LHEHGDV+HU]XQGGLH6HHOH8QJDV8QGLFKZDUZLHGHU HLQ-QJOLQJGHQQGHU%OLFN ZDUGHU %OLFN8QJDVDOVVLH ODFKHQGGHQ6WUDQGKLQDXIOLHI]XP+DXVLKUHU0XWWHU'LH JUDXVDPH 8QUDVW ZDU YRUEHL XQG GHU +XQJHU XQG GDV OHLGLJH :DUWHQ 'LH =HLW ZDU HUIOOW ,FK VSUWH GHQ 5XI LKUHU%UXVWXQGPLUVFKLHQLFKPVVHPHLQHQ.RSIDQVLH EHWWHQ XQG YHUJHVVHQ 6LH |IIQHWH PLU GLH $QQH XQG LFK JLQJ]XLKU'DSO|W]OLFKIODPPWHGHU+D‰LQLKUHQ$XJHQ DXILKUH+DQGZDUDQPHLQHU+IWH8QGHLQPDO]ZHLPDO VWLH‰VLHPLWGHP0HVVHU]X 'X+XQGå ULHIVLHK|KQLVFKDOVVLHPLFKLQGHQ6FKQHH ZDUI'X6FKZHLQå 8QGGDQQODFKWHVLHGD‰GDV6FKZHL JHQ]HUUL‰XQGJLQJ]XLKUHP7RWHQ]XUFN (LQPDO XQG QRFK HLQPDO VWLH‰ VLH PLW GHP 0HVVHU ]X DEHU VLH ZDU VFKZDFK YRU +XQJHU XQG HV ZDU PLU QLFKW EHVWLPPWGD‰LFKVWHUEHQVROOWH'HQQRFKZDULFKZLOOHQV

DQ MHQHP 2UW ]X EOHLEHQ XQG GLH $XJHQ ]X VFKOLH‰HQ LQ GHP OHW]WHQ ODQJHQ 6FKODI JHPHLQVDP PLW LKQHQ GHUHQ /HEHQGDVPHLQHJHNUHX]WXQGPHLQH)‰HDXIXQEHNDQQWH 3IDGHJHIKUWKDWWHQ$EHUHVODJHLQH6FKXOGDXIPLUGLH PLUNHLQH5XKHODVVHQZROOWH 8QGGHU:HJZDUODQJGLH.lOWHVFKQHLGHQGXQGHVZDU ZHQLJ ]X HVVHQ GD 'LH 3HOO\V KDWWHQ NHLQHQ (OFK JHWURI IHQ XQG PHLQ 9HUVWHFN ZDU DXVJHUDXEW 8QG VR KDWWHQ HV GLHGUHL ZHL‰HQ 0lQQHU JHWDQ DEHU VLH ODJHQ DEJHPDJHUW XQGWRWLQLKUHU+WWHDOVLFKYRUEHLNDP'DQDFKNDQQLFK PLFK DQ QLFKWV PHKU HULQQHUQ ELV LFK KLHUKHUNDP XQG (VVHQXQG)HXHUIDQG²YLHO)HXHU³ :lKUHQG HU HQGHWH NDXHUWH HU VLFK WLHI JHUDGH]X HLIHU VFKWLJEHUGHQ2IHQ(LQHODQJH=HLWIKUWHQGLH6FKDW WHQGHU)HWWODPSHDQGHU:DQG7UDJ|GLHQDXI Ä$EHU8QJD³ULHI3ULQFHDXVGHPGDV%LOGQRFKOHEKDIW YRU$XJHQVWDQG Ä8QJD"6LHZROOWHQLFKWYRQGHP6FKQHHKXKQHVVHQ6LH ODJGLH $UPHXPVHLQHQ+DOVGDV*HVLFKWWLHI LQ VHLQHP JHOEHQ +DDU ,FK VFKRE GDV )HXHU GLFKW KHUDQ GDPLW VLH GHQ)URVWQLFKWVSUHDEHUVLHNURFKDXIGLHDQGHUH6HLWH 8QG GD ]QGHWH LFK GRUW HLQ )HXHU DQ GRFK GDV QW]WH QLFKW YLHO GHQQ VLH ZROOWH QLFKW HVVHQ 8QG VR OLHJHQ VLH LPPHUQRFKGRUWLP6FKQHH³ Ä8QGGX"³IUDJWH0DOHPXWH.LG Ä,FK ZHL‰ QLFKW DEHU $NDWDQ LVW NOHLQ XQG HV YHUODQJW PLFK ZHQLJ ]XUFN]XNHKUHQ XQG DP 5DQGH GHU :HOW ]X OHEHQ 'RFK GDV /HEHQ KDW QLFKW YLHO 6LQQ ,FK NDQQ ]X &RQVWDQWLQHJHKQXQGHUZLUGPLFKLQ)HVVHOQOHJHQXQG HLQHV7DJHVZHUGHQVLHHLQ6WFN6HLONQSIHQVRXQGLFK ZHUGHJXWVFKODIHQ'RFK²QHLQLFKZHL‰QLFKW³ Ä$EHU.LG³SURWHVWLHUWH3ULQFHÄGDVLVW0RUG³

Ä6WLOO³EHIDKO0DOHPXWH.LGÄ(VJLEW'LQJHGLHJU|‰HU VLQG DOV XQVHUH :HLVKHLW XQG MHQVHLWV XQVHUHU 5HFKWVSUH FKXQJOLHJHQ:DVKLHU5HFKWXQGZDV8QUHFKWLVWN|QQHQ ZLUQLFKWVDJHQXQGHVLVWQLFKWDQXQVHLQ8UWHLO]XIlO OHQ³ 1DDVV UFNWH QRFK QlKHU DQV )HXHU 7LHIHV 6FKZHLJHQ KHUUVFKWHXQGYLHOH %LOGHUNDPHQ XQG JLQJHQ LQ GHQ $X JHQGHUGUHL0lQQHU