,QKDOW
9RUEHPHUNXQJXQG=LHOH *UXQGZLVVHQ)DUEH 6SHNWUDOIDUEHQ /LFKWXQGUHIOHNWLHUWH)DUEH 9HUIDKUHQG...
121 downloads
333 Views
594KB Size
Report
This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!
Report copyright / DMCA form
,QKDOW
9RUEHPHUNXQJXQG=LHOH *UXQGZLVVHQ)DUEH 6SHNWUDOIDUEHQ /LFKWXQGUHIOHNWLHUWH)DUEH 9HUIDKUHQGHU)DUEPLVFKXQJ $GGLWLYH)DUEPLVFKXQJ 6XEWUDNWLYH)DUEPLVFKXQJ *UXQGZLVVHQ&RPSXWHUJUDILN )DUEPRGHOOH 5*%0RGHOO +6%0RGHOO &0<.0RGHOO =XVDPPHQIDVVXQJ)DUEPRGHOOH )DUEWLHIH 'DWHLIRUPDWH 9HNWRU*UDILNHQ 3L[HO*UDILNHQ $XIO|VXQJXQG%LOGJU|H
9RUEHPHUNXQJXQG=LHOH
*UDILNHUVWHOOXQJ XQG EHDUEHLWXQJ DP &RPSXWHU LVW KHXW]XWDJH UHODWLY HLQIDFK JHZRUGHQ GD HV HQWVSUHFKHQGH&RPSXWHUSURJUDPPHJLEWGLHDXI0DXVNOLFNKLQQDKH]XDOOHVN|QQHQXQGPHLVWHQV DXFKWXQ ZDVPDQZLOO'HU9RUWHLOJHJHQEHUWUDGLWLRQHOOHU+DQGDUEHLWEHVWHKWGDULQGDVV x HUVWHQVGHU=HLWDXIZDQGIUGLH+HUVWHOOXQJSUlVHQWDEOHU*UDILNHQGHXWOLFKJHULQJHULVWZHVKDOE DXFKSURIHVVLRQHOOH*UDILNGHVLJQHURIWPDOVPLW+LOIHGHV&RPSXWHUVJHVWDOWHQ x ]ZHLWHQVYHUVFKLHGHQVWH*HVWDOWXQJVDOWHUQDWLYHQHUSUREWXQGYDULLHUWZHUGHQN|QQHQEHYRUPDQ VLFKIUHLQHHQGJOWLJH)DVVXQJHQWVFKHLGHW
8P*UDILNHQDP&RPSXWHUEHDUEHLWHQ]XN|QQHQEHGDUIHVQHEHQ.HQQWQLVGHUHQWVSUHFKHQGHQ 6RIWZDUHSURJUDPPH DXFK HLQHV *UXQGZLVVHQV EHU )DUEHQ XQG &RPSXWHUJUDILNHQ 'LH KLHU]X QRWZHQGLJHQ 6DFKYHUKDOWH VROOHQ KLHU NXU] GDUJHVWHOOW ZHUGHQ 1LFKW EHKDQGHOW ZHUGHQ KLQJHJHQ 0|JOLFKNHLWHQGHUXQWHUVFKLHGOLFKHQ6RIWZDUHSURJUDPPH 1HEHQGHP+DXSWWH[WJLEWHV]ZHLZHLWHUH7H[WDUWHQGLHDP5DQGGXUFK6\PEROHJHNHQQ]HLFKQHW VLQG YHUZHLVWDXI7LSSV YHUZHLVWDXI+LQWHUJUXQGLQIRUPDWLRQHQ
*UXQGZLVVHQ)DUEH
,Q GLHVHP .DSLWHO JHKW HV XP HLQH (UNOlUXQJ GHVVHQ ZDV )DUEH LQVEHVRQGHUH LP .RQWH[W GHV /LFKWHV EHUKDXSW LVW XQG HV ZHUGHQ ]ZHL XQWHUVFKLHGOLFKH 9HUIDKUHQ GHU )DUEPLVFKXQJ YRUJH VWHOOW'LHVH$VSHNWHZHUGHQQXULQVRIHUQDQJHVSURFKHQDOVVLH]XP9HUVWlQGQLVGHV8PJHKHQVPLW )DUEHQDP&RPSXWHUQRWZHQGLJVLQG
6SHNWUDOIDUEHQ
=XQlFKVWVROOHUOlXWHUWZHUGHQZDV)DUEHQHLJHQWOLFKVLQG)DUEHQHQWVWHKHQGXUFK/LFKWGDVYRQ HLQHU 2EHUIOlFKH UHIOHNWLHUW ZLUG ,P HUVWHQ 6FKULWW JHKW HV GHVKDOE XP 6SHNWUDOIDUEHQ XQG GHQ =XVDPPHQKDQJYRQ/LFKWXQG)DUEH
'HUHQJOLVFKH3K\VLNHU,VDDN1HZWRQ IKUWHDOVHUVWHUGHQ 1DFKZHLV GDVV /LFKW GLH 4XHOOH DOOHU )DUEHQ LVW LQGHP HU 6RQQHQ VWUDKOHQ GXUFK HLQ *ODVSULVPD OHLWHWH XQG VR LQ UHLQH 6SHNWUDOIDUEHQ ]HUOHJWH $XIJUXQG GHU XQWHUVFKLHGOLFKHQ :HOOHQOlQJHQ ZHUGHQ GLH 6SHNWUDOIDUEHQ EHLP *DQJ GXUFK GDV 3ULVPD LQ XQWHUVFKLHGOLFKHP 0DDXVLKUHUXUVSUQJOLFKHQ5LFKWXQJDEJHOHQNWXQGGDGXUFK]HUOHJW E]ZVLFKWEDU'LHZLFKWLJVWHQ6SHNWUDOIDUEHQVLQG5RW2UDQJH*HOE *UQ%ODXXQG9LROHWW
/LFKWXQGUHIOHNWLHUWH)DUEH
7ULIIW/LFKW DXIN|USHUKDIWH)DUEVWRIIHVRJ3LJPHQWHZLUGHVDXIJUXQGGHUMHZHLOLJHQ0ROHNXODU VWUXNWXULQXQWHUVFKLHGOLFKHP0DHUHIOHNWLHUWE]ZDEVRUELHUW MHQDFKYRUKDQGHQHQ3LJPHQWHQ ZLUGHLQ7HLODEVRUELHUWHLQDQGHUHU UHIOHNWLHUW'DVUHIOHNWLHUWH /LFKW HUJLEWGDVIDUELJH$XVVHKHQ HLQHV .|USHUV %HLVSLHOVZHLVH UHIOHNWLHUW GLH 6FKDOH HLQH URWHQ $SIHOV QXU /LFKWVWUDKOHQ GHV URWHQ 7HLOV GHV 6SHNWUXPV DOOH DQGHUHQ /LFKWVWUDKOHQ ZHUGHQ DEVRUELHUW HLQ ZHLHV (L KLQJHJHQ UHIOHNWLHUWDOOH6SHNWUDOIDUEHQ 0DQ N|QQWH VRPLW EHUVSLW]W IRUPXOLHUHQ GDVV HV HLJHQWOLFK JDU NHLQH )DUEHQ JLEW JHEHQ WXW HV KLQJHJHQ/LFKWGDVYHUVFKLHGHQH)DUEHQHQWKlOWGLHZLUGDQQZHQQGDV/LFKWDXI3LJPHQWHWULIIW DOV )DUEH ZDKUQHKPHQ 2GHU DEVWUDNWHU IRUPXOLHUW )DUEH LVW GXUFK GDV =XVDPPHQWUHIIHQ PLW 0DWHULHPRGLIL]LHUWHV/LFKWGDVEHUGLH9HUPLWWOXQJGHV$XJHVHLQHQ6LQQHVHLQGUXFNQlPOLFKGDV 6HKHQHLQHU)DUEHKHUYRUUXIW 2EZRKOHVHLQHXQEHJUHQ]WH$Q]DKOYRQ)DUEHQJLEWLVWGLH$Q]DKOGHU)DUEHQGLHZLUWDWVlFKOLFK VHKHQN|QQHQEHJUHQ]W
=XQlFKVWLVWGDVIUGHQ0HQVFKHQVLFKWEDUH6SHNWUXPDXI:HOOHQOlQJHQ]ZLVFKHQ5RW XQG 9LROHWW 1DQRPHWHU EHJUHQ]W MHGRFK ZLUG DOOJHPHLQ DQJHQRPPHQ GDVV GHU 0HQVFK QXU ]ZLVFKHQ ELV 0LR )DUEHQ WDWVlFKOLFK ZDKUQHKPHQ NDQQ8QWHUVFKHLGHQ N|QQHQ ZLU VHOEVW EHL EHVWHQ /LFKWYHUKlOWQLVVHQ MHGRFK DXI HLQPDO QXU UXQG )DUEHQ 'DV DQVSUXFKVYROOVWH 'DWHLIRUPDWGDVHVIUGHQ3&GHU]HLWJLEWJHVWDWWHWKLQJHJHQGLH'DUVWHOOXQJYRQ EHU0LR )DUEHQDXIHLQPDO 7URW] GHU PHQVFKOLFKHQ 8QIlKLJNHLW DOOH )DUEHQ ZDKU]XQHKPHQ VROOWH PDQ MH QDFK 3XEOLNDWLRQVDEVLFKW *UDILNHQ PLW P|JOLFKVW YLHOHQ )DUEW|QHQ HUVWHOOHQ GD PLW ]XQHKPHQGHU )DUEWRQDQ]DKOGDV%LOGQDWXUDOLVWLVFKHUZLUNW
'HU=XVDPPHQKDQJYRQ/LFKWXQG)DUEHLVWLQVRIHUQZLFKWLJDOVGLHXQWHUVFKLHGOLFKHQ9HUIDKUHQ GHU)DUEPLVFKXQJKLHUDQDQNQSIHQ
9HUIDKUHQGHU)DUEPLVFKXQJ
+LHU ZHUGHQ ]ZHL XQWHUVFKLHGOLFKH 0LVFKYHUIDKUHQ YRUJHVWHOOW GLH LP =XVDPPHQKDQJ GHU 'HILQLWLRQYRQ)DUEHQLQ*UDILNSURJUDPPHQYRQ%HGHXWXQJVLQG
$GGLWLYH)DUEPLVFKXQJ
%HL DGGLWLYHU )DUEPLVFKXQJ HQWVWHKW GXUFK $GGLWLRQ ]ZHLHU RGHU PHKUHUHU IDUELJHU /LFKWTXHOOHQ HLQH QHXH /LFKWIDUEH GLH KHOOHU LVW DOV GLH VLFK PLVFKHQGHQ )DUEHQ GD VLFK GLH 6WUDKOXQJVHQHUJLHDGGLHUW0LVFKWPDQ]%GLH*UXQGIDUEHQ GHV DGGLWLYHQ )DUENUHLVHV 9LROHWW *UQ XQG 2UDQJHURW VR HQWVWHKHQ LP 6FKQLWWEHUHLFK =\DQEODX *HOE XQG 0DJHQWDURW 3XUSXU 'LH DGGLWLYH 0LVFKXQJ GLHVHU )DUEHQ ZLHGHUXP HUJLEWZHLHV/LFKW 1DFK GHP 3ULQ]LS GHU DGGLWLYHQ )DUEPLVFKXQJ IXQNWLRQLHUW DXFK EVSZ GLH )DUEGDUVWHOOXQJ EHLP )DUEIHUQVHKHQ RGHU DXI &RPSXWHUPRQLWRUHQ
%HL GHU )DUEIHUQVHKDXIQDKPH ZLUG GLH *HVDPWIDUELJNHLW GHV DXI]XQHKPHQGHQ *HJHQVWDQGHV LQ HLQHQRUDQJHURWHQJUQHQXQGYLROHWWHQ)DUEDXV]XJ]HUOHJWXQGLQHLQ]HOQHHOHNWULVFKH)DUEVLJQDOH XPJHZDQGHOW -HGHV HOHNWULVFKH )DUEVLJQDO HUUHJW LP (PSIDQJVJHUlW HLQHQ LKP ]XJHRUGQHWHQ 3KRVSKRUSXQNW GHU LQ GHU HQWVSUHFKHQGHQ )DUEH DXIOHXFKWHW 9RQ GHQ LQVJHVDPW 0LOOLRQHQ 3KRVSKRUSXQNWHQHLQHV*HUlWVVLQGGHP6LJQDO2UDQJHURWGHP6LJQDO*UQXQG GHP 6LJQDO9LROHWWYRUEHKDOWHQ6LHVLQGLQVRJ)DUEWULSHOQGHUHQ3XQNWUDVWHUPLWGHU/XSH]X HUNHQQHQ LVW JOHLFKPlLJ EHU GHQ %LOGVFKLUP YHUWHLOW 'DV SDDUZHLVH RGHU JHPHLQVDPH $XI OHXFKWHQGHU3ULPlUIDUEHQ2UDQJHURW*UQ XQG9LROHWW HUJLEW GXUFK RSWLVFKHV 0LVFKHQ LP $XJH GHV %HWUDFKWHUV GLH 6HNXQGlUIDUEHQ *HOE 2UDQJHURW *UQ 3XUSXU 2UDQJHURW 9LROHWW =\DQEODX *UQ 9LROHWW XQG :HL 2UDQJHURW *UQ 9LROHWW 'XUFK +HUDEVHW]HQ GHU /HXFKWGLFKWH ZHUGHQDXFK)DUEHQ GDUVWHOOEDUGLHLP 6SHNWUXP QLFKWYRUNRPPHQ VR ZLUG EVSZ DXV5RW5RVDDXV2UDQJH%UDXQXVZ
6XEWUDNWLYH)DUEPLVFKXQJ
'UXFNIDUEHQEHLP9LHUIDUEGUXFN
9RQ VXEWUDNWLYHU 0LVFKXQJ VSULFKW PDQ ZHQQ YRQ HLQHU /LFKWTXHOOHGXUFK$XVILOWHUXQJRGHU$EVRUSWLRQ6WUDKOXQJV HQHUJLH ZHJJHQRPPHQ VXEWUDKLHUW ZLUG 'LHV JLOW VRZRKO IU GDV 0LVFKHQ DXVJHILOWHUWHQ /LFKWHV ZLH DXFK IU GDV 0LVFKHQ YRQ 6XEVWDQ]IDUEHQ 0DOIDUEHQ 6FKLHEW PDQ YRU HLQH ZHLH /LFKWTXHOOH GUHL )DUEILOWHU LQ GHQ *UXQGIDUEHQ GHV VXEWUDNWLYHQ )DUENUHLVHV =\DQEODX 0DJHQWDURW XQG *HOE VRHQWVWHKHQLP6FKQLWWEHUHLFKYRQ]ZHL*UXQGIDUEHQ 9LROHWW *UQ XQG 2UDQJHURW 'RUW ZR VLFK GLH )LOWHU DOOHU GUHL *UXQGIDUEHQ EHUODJHUQ ZLUG GDV /LFKW YROOVWlQGLJ DEVRUELHUW VR GDVV 6FKZDU] HQWVWHKW 'DVVHOEH JLOW IU GLH hEHUODJHUXQJ YHUVFKLHGHQIDUELJHU WUDQVSDUHQWHU 0DOIDUEHQ ]% $TXDUHOOIDUEHQ EHLP 0DOHQ DXI 3DSLHU RGHU IU
*UXQGZLVVHQ&RPSXWHUJUDILN
,Q GLHVHP .DSLWHO ZHUGHQ HKHU NRQNUHWHUH $VSHNWH GLH EHL GHU (UVWHOOXQJ RGHU %HDUEHLWXQJ YRQ *UDILNHQDP&RPSXWHUHLQH5ROOHVSLHOHQEHKDQGHOW
x x x x
,PHUVWHQ$EVFKQLWW EHU)DUEPRGHOOH ZLUGHUNOlUWPLWZHOFKHQ9HUIDKUHQPDQDP&RPSXWHU )DUEHQGHILQLHUHQXQGPLVFKHQNDQQ ,P]ZHLWHQ$EVFKQLWW ZLUGHUOlXWHUWZLHYLHOH)DUEHQHLQHV%LOGHVPDQPLW+LOIHGHU'HILQLWLRQ GHU)DUEWLHIH LQHLQHP%LOGDEVSHLFKHUQNDQQ
,P GULWWHQ $EVFKQLWW ZHUGHQ XQWHUVFKLHGOLFKH 'DWHLIRUPDWH GDUJHVWHOOW LQ GHQHQ %LOGHU DEJHVSHLFKHUWZHUGHQN|QQHQ
,P YLHUWHQ $EVFKQLWW ZHUGHQ $VSHNWH GHU $XIO|VXQJ GK GHU 5DVWHUSXQNWGLFKWH XQG GHU %LOGJU|H NXU]DQJHVSURFKHQ
)DUEPRGHOOH
8P )DUEW|QH DXV]XZlKOHQ ZHLO PDQ PLW LKQHQ DUEHLWHQ ZLOO PVVHQ GLH )DUEHQ LQ HLQHU FRPSXWHUJHUHFKWHQ)RUPEHQDQQWZHUGHQQlPOLFKDOV=DKOHQ'DEHLJLEWHVYHUVFKLHGHQH0RGHOOH PLW+LOIHYRQ=DKOHQGHQ:HUWYRQ)DUEHQ]XEHVFKUHLEHQ'LHPHLVWHQ0RGHOOHEDVLHUHQDXIGHP 3ULQ]LS GHU DGGLWLYHQ RGHU VXEWUDNWLYHQ )DUEPLVFKXQJ 'LH ZLFKWLJVWHQ 0RGHOOH ZHUGHQ NXU] YRUJHVWHOOW
5*%0RGHOO
'DVDXIGHP3ULQ]LSGHUDGGLWLYHQ )DUEPLVFKXQJ EHUXKHQGH 5*% 0RGHOO LVW GLH DP KlXILJVWHQ YHU ZHQGHWH 0HWKRGH HLQH %LOG VFKLUPIDUEH ]X GHILQLHUHQ %HLP 5*%0RGHOO ZLUG HLQH )DUEH GXUFK LKUH $QWHLOH DQ GHQ GUHL *UXQGIDUEHQ5RW*UQXQG%ODX GHILQLHUW -HGH )DUEH KDW DOVR HLQHQ 5RWZHUW HLQHQ *UQZHUW XQGHLQHQ%ODXZHUW-HGHUGHUGUHL :HUWHZLUGGXUFK=DKOHQ]ZLVFKHQXQGGHILQLHUW'HU:HUWEHGHXWHWNHLQHQ$QWHLODQGHU EHWUHIIHQGHQ *UXQGIDUEH GHU :HUW EHGHXWHW PD[LPDOHQ $QWHLO DQ GHU EHWUHIIHQGHQ *UXQGIDUEH 5HLQHV 5RW KDW VRPLW GLH :HUWH 5*% 'LH 5RW *UQ XQG %ODXZHUWH LQ UHLQHP6FKZDU]EHWUDJHQMHZHLOVZlKUHQGHLQH)DUENRPELQDWLRQYRQ5RW*UQ XQG%ODXDOVR5*% UHLQHV:HLHUJLEWZRUDXVDXFKGDV3ULQ]LSGHUDGGLWLYHQ )DUEPLVFKXQJ GHXWOLFK ZLUG 0LW GLHVHP 6FKHPD N|QQHQ ELV ]X 0LR [ [ XQWHUVFKLHGOLFKH)DUEHQ GHILQLHUWZHUGHQ
2EZRKO HV VLFK EHLP 5*%0RGHOO XP HLQ 9HUIDKUHQ DGGLWLYHU )DUEPLVFKXQJ KDQGHOW VLQG GLH *UXQGIDUEHQ GHV 5*%0RGHOOV SK\VLNDOLVFK EHGLQJW QLFKW JDQ] LGHQWLVFK PLW GHQHQ GHU REHQ GDUJHVWHOOWHQDGGLWLYHQ)DUEPLVFKXQJ6RHQWVSULFKWEHL5*%5RW2UDQJHURW%ODX9LROHWWXQGGDV *UQLVWHWZDVKHOOHU
'D GDV 5*%)DUEPRGHOO QDWUOLFK QLFKW QXU EXQWH )DUEHQ HQWKlOW VHL NXU] DP %HLVSLHO GHV 5*%:UIHOV GDUJHVWHOOWZLHGLH0LR)DUEHQHLQVFKOLHOLFK GHU *UDXW|QH HU]HXJW ZHUGHQ 'HU :UIHO ]HLJW ZLH GDV 6\VWHP IXQNWLRQLHUW 'LH )DUEH 5RW EHJLQQW DQ GHU YRUGHUHQXQWHUHQ:UIHOHFNHPLWGHPLQWHQVLYVWHQ7RQ EHL5*%XQG ZLUG HQWODQJ GHUGLDJRQDOVWHLJHQGHQ [$FKVH LPPHU VFKZlFKHU (QWODQJ GHU GLDJRQDO IDOOHQGHQ\$FKVHJHVFKLHKWGDVVHOEH PLW*UQ XQGDXI GHUYHUWLNDOHQ]$FKVHJOHLFKHVPLWGHU)DUEH%ODXEHL %ODXLVWGLHLQWHQVLYVWH)DUEHDOOHUGLQJVREHQ 'RUWZR VLFK GLHVH $FKVHQ LQ GHU KLQWHUHQ XQWHUHQ (FNH GHV :UIHOVKLHUYHUGHFNW WUHIIHQLVWNHLQH)DUEH DOVRLVW GLHVHU3XQNWVFKZDU]=LHKWPDQYRQGLHVHP3XQNWHLQH 'LDJRQDOHGXUFKGHQJDQ]HQ:UIHOJHODQJWPDQ]XUREHUHQYRUGHUHQ:UIHONDQWHGLHZHLLVW 'LHVH)DUEHHUJLEWVLFKDXVGHU$GGLWLRQGHU0D[LPDOZHUWHYRQ5RW*UQXQG%ODX:HQQPDQLQ GHQ :UIHO KLQHLQVFKDXHQ XQG GHQ 9HUODXI GHU VRHEHQ JHGDFKWHQ 'LDJRQDOH YHUIROJHQ N|QQWH YRP :HL GHU YRUGHUHQ REHUHQ (FNH ]XP 6FKZDU] GHU KLQWHUHQ XQWHUHQ (FNH ZUGHQ PDQ PHUNHQGDVVGLH'LDJRQDOHDXILKUHP:HJYRQ6FKZDU]QDFK:HLDOOH*UDXVWXIHQSDVVLHUW1HXH )DUEHQ HUJHEHQ VLFK GXUFK 9HUELQGXQJ GHU *UXQGIDUEHQ LQ 3URSRUWLRQ GHU 'LVWDQ] YRQ GHP $XVJDQJVSXQNW 'LH GUHL DQGHUHQ (FNHQ GHV :UIHOV HQGHQ ]% MHZHLOV LQ GHQ .RPSOHPHQWlU IDUEHQGHUGLDJRQDOJHJHQEHUOLHJHQGHQ*UXQGIDUEHQ
+6%0RGHOO
(LQH %LOGVFKLUPIDUEH NDQQ HEHQIDOOV GXUFK HLQH .RPELQDWLRQ GHU .RPSRQHQWHQ )DUEWRQ 6lWWLJXQJ XQG +HOOLJNHLW /XPLQDQ] GDUJHVWHOOW ZHUGHQ $XFK EHL GLHVHP 0RGHOO JLEW HV GUHL GHILQLHUHQGH =DKOHQZHUWH + VWHKW IU +XH )DUEWRQ 6 IU 6DWXUDWLRQ 6lWWLJXQJ XQG % IU %ULJKWQHVV +HOOLJNHLW 0LWGLHVHP0RGHOOODVVHQVLFKIDVW0LR)DUEHQ GHILQLHUHQ 'HU )DUEWRQ GHILQLHUW GLH 7|QXQJ HLQHU )DUEH (U ZLUG DXI HLQHPUXQGHQ)DUEVSHNWUXPIHVWJHOHJWGDVYRQ5RWEHU*UQ QDFK%ODXYHUOlXIWXQGGDQQZLHGHU]X5RWEHUJHKW)DUEW|QH N|QQHQ :HUWH ]ZLVFKHQ XQG DQQHKPHQ 5RW EHVLW]W EVSZ GHQ :HUW + *UQ LVW + XQG %ODX + 'LHVH )DUEW|QH EHVLW]HQ K|FKVWH 5HLQKHLW XQG +HOOLJNHLW ZHVKDOE GLH:HUWHIU6XQG%MHZHLOVVLQG 'LH 6lWWLJXQJ GHILQLHUW GHQ 5HLQKHLWVJUDG GHV )DUEWRQV 6LH NDQQ :HUWH ]ZLVFKHQ XQG DQQHKPHQ (LQH )DUEH PLW HLQHP6lWWLJXQJVZHUWYRQDOVR6 ZLUNWNODUXQG OHXFKWHQG HLQH )DUEH PLW HLQHP 6lWWLJXQJVJUDG YRQ LVW KLQJHJHQ HLQ *UDXWRQ ,Q GHP $EELOGXQJVEHLVSLHO OLHJW GHU 6lWWLJXQJVJUDG EHL 6 DOVR HLQHP PLWWOHUHQ 6lWWLJXQJV JUDG
'LH/XPLQDQ] GHILQLHUWGHQ+HOOLJNHLWVJUDG HLQHU )DUEH6LH NDQQ HEHQIDOOV :HUWH ]ZLVFKHQ XQG DQQHKPHQ (LQH )DUEH PLW HLQHP +HOOLJNHLWVZHUW YRQ DOVR % LVW LPPHUUHLQZHLXQGHLQH)DUEHPLWHLQHP+HOOLJNHLWVZHUWYRQLVWLPPHUUHLQVFKZDU],QGHP $EELOGXQJVEHLVSLHOOLHJWGHU+HOOLJNHLWVJUDGEHL6DOVRHLQHPPLWWOHUHQ:HUW 'DVLQQHUKDOE GHV6SHNWUXPV JHOHJHQH )DUETXDGUDW ]HLJWVRPLW IU GHQDXVJHZlKOWHQ )DUEWRQ GLH P|JOLFKHQ6lWWLJXQJVXQG+HOOLJNHLWVZHUWH'LH6lWWLJXQJVZHUWHOLHJHQDXIGHU[$FKVHDOVRYRQ OLQNVQDFKUHFKWV GLHIU+HOOLJNHLWDXIGHU\$FKVHDOVRYRQREHQQDFKXQWHQ
1DWUOLFK NDQQ PDQ VLFK GDV +6%0RGHOO DXFK GUHLGLPHQVLRQDO HWZD DOV .HJHO YRUVWHOOHQ 'LH )DUEHQ GHV 6SHNWUXPV JUXSSLHUHQ VLFK GDQQ XP HLQHQ DXI GHU 6SLW]H VWHKHQGHQ .HJHO XQG VLQG GHILQLHUW JHPl LKUHU UHODWLYHQ 3RVLWLRQ ]X GHU )DUEH 5RW + 'LH GUHL *UXQGIDUEHQ 5RW *UQ XQG %ODX VLQG DXI GHP QDFK REHQ ]HLJHQGHQ .HJHOVWXPSI MHZHLOV LP :LQNHO DQJHRUGQHWZREHLGLH.RPSOHPHQWlUIDUEHQLKQHQGLUHNW JHJHQEHUVWHKHQ'LH=HQWUDODFKVHGHV.HJHOVKLHUPLW +HOOLJNHLW EH]HLFKQHW LVW DXI GHU VWXPSIHQ 2EHUVHLWH GHV NRSIVWHKHQGHQ .HJHOV ZHL XQG JHKW EHU GLH YHUVFKLHGHQHQ *UDXW|QH ]XU .HJHOVSLW]H LQ GLH )DUEH 6FKZDU]EHU9HUIROJWPDQHLQH)DUEHLQJHUDGHU/LQLH YRQ GHP =HQWUXP GHU VWXPSIHQ .HJHOVHLWH ELV ]XU .HJHOVSLW]HVRZLUGPDQ IHVWVWHOOHQGDVVVLHYRQ:HL ELV ]XU .DQWH GHV .HJHOVWXPSIHV LPPHU UHLQHU ZLUG XP GDQQ HQWODQJ GHU .HJHOVHLWH LPPHU GXQNOHU]XZHUGHQELVVLH]XUNRSIVWHKHQGHQ .HJHOVSLW]HLQ6FKZDU]EHUJHKW'DV+6%0RGHOO LVWLQVRIHUQGHU0DOHUHLHWZDVlKQOLFKDOVVLFKDXFK0DOHULQGHU5HJHOUHLQHU)DUEHQEHGLHQHQGLH VLHGXUFK+LQ]XIJHQYRQ:HLRGHU6FKZDU]MHQDFKGHPDXIKHOOHQRGHUDEGXQNHOQ
&0<.0RGHOO
&0<.LVWHLQVXEWUDNWLYHV)DUEPRGHOOEHLGHP:HLGLH$XVJDQJVIDUEHLVW8PDQGHUH)DUEHQ]X HU]HXJHQZHUGHQGHP:HLQLFKW)DUEHQKLQ]XJHIJWVRQGHUQYRQ:HLDEJH]RJHQVXEWUDKLHUW 'HU1DPH&0<.YHUZHLVWDXIGLHGUHL*UXQGIDUEHQZREHL& IU=\DQEODX0 IU0DJHQWD XQG< IU*HOE
=XVDPPHQIDVVXQJ)DUEPRGHOOH
'LHYRUJHVWHOOWHQ)DUEPRGHOOHXQWHUVFKHLGHQVLFKDOVRZLHIROJW 5*% +6%
YRUDOOHPLP%HUHLFKGHU*UDILNGDUVWHOOXQJDXIGHP&RPSXWHUPRQLWRUEHQXW]W'DHVDXI GHP 3ULQ]LS GHU DGGLWLYHQ )DUEPLVFKXQJ EDVLHUW ODVVHQ VLFK )DUEHQ JXW EHU GHUHQ MHZHLOLJHQ5RW*UQRGHU%ODXDQWHLOGHILQLHUHQ HEHQIDOOV LP %HUHLFK GHU *UDILNGDUVWHOOXQJ DXI GHP &RPSXWHUPRQLWRU EHQXW]W 'D HV )DUEHQQDFKLKUHQ6lWWLJXQJVXQG+HOOLJNHLWVZHUWHQGHILQLHUWLVWHVJXWHLQVHW]EDUZHQQ PDQ QDFK GLHVHQ .ULWHULHQ )DUEHQ EHVWLPPHQ ZLOO HWZD ZHLO HLQ )DUEWRQ DXIJHKHOOW ZHUGHQVROO
&0<. SULPlULP'UXFNEHUHLFKEHQXW]WHV0RGHOOGDVDXIGHUVXEWUDNWLYHQ)DUEPLVFKXQJEHUXKW 'DHVGUXFNRULHQWLHUWLVWVSLHOWHVEHLGHU*UDILNEHDUEHLWXQJDP0RQLWRUNDXPHLQH5ROOH 'RFK YLHOH *UDILN XQG %LOGEHDUEHLWXQJVSURJUDPPH XQWHUVWW]HQ GLH 0|JOLFKNHLW GHU (UVWHOOXQJYRQ&0<.)DUEDXV]JHQ
$OV ZLFKWLJVWH :HUWH VHLHQ GLH 5*% XQG +6%:HUWH IU GLH 3ULPlU XQG 6HNXQGlUIDUEHQ QDFKVWHKHQGWDEHOODULVFKDXIJHIKUW )DUEHQ $QVLFKW
5*%:HUWH 5RW *UQ
1DPH 5RW *HOE *UQ *UQ%ODX %ODX 9LROHWW
%ODX
+6%:HUWH )DUEWRQ 6lWWLJXQJ +HOOLJNHLW
*UDILNSURJUDPPH HUODXEHQ PHLVW GLH bTXLYDOHQWZHUWH IU 5*% E]Z +6%GHILQLHUWH )DUEHQ DE]XOHVHQGKPDQEHNRPPWGHQMHZHLOVDQGHUHQ:HUW DQJH]HLJWZLHREHQIUGLH3ULPlUXQG 6HNXQGlUIDUEHQ )U GLH 5*% RGHU +6%)DUEZHUWH QHQQHQ PDQFKH 3URJUDPPHQ ]XGHP GLH MHZHLOLJH KH[DGH]LPDOH %H]HLFKQXQJ IU )DUEHQ QDFK YRUDQJHVWHOOWHP HLQH VHFKVVWHOOLJH =LIIHUQ %XFKVWDEHQNRPELQDWLRQ EVSZ LVW 5RW >5*% @ KH[DGH]LPDO )) 'LHVH KH[DGH]LPDOH 6FKUHLEZHLVH YRQ )DUEHQ EUDXFKW PDQ ZLOO PDQ GLH *UDILN HYWO LP ::: YHU|IIHQWOLFKHQ GD GLH GRUW EOLFKH +70/6SUDFKH QXU GLHVH KH[DGH]LPDOHQ $QJDEHQ YHUVWHKW 3ODQW PDQ HLQH VROFKH 9HU|IIHQWOLFKXQJ VROOWH PDQ DXIJUXQG GHU EHVFKUlQNWHQ )DUEGDUVWHOOXQJVP|JOLFKNHLWHQGHUYHUVFKLHGHQHQ%URZVHUVFKRQEHLGHU(UVWHOOXQJGHU *UDILN GDUDXIDFKWHQQXU5*%:HUWH]XEHQXW]HQGLHHLQ9LHOIDFKHVYRQ VLQG
)DUEWLHIH
+DWPDQHLQH*UDILNPLWYHUVFKLHGHQHQ)DUEHQHUVWHOOWGDQQZLOOPDQEHLP6LFKHUQ6SHLFKHUQ GHU *UDILN GLHVH )DUEW|QH HUKDOWHQ 8P NHLQH )DUEW|QH ]X YHUOLHUHQ PXVV PDQ DXI GLH )DUEWLHIH DFKWHQ'LH)DUEWLHIHJLEW$XVNXQIWGDUEHUZLHYLHOHYHUVFKLHGHQH)DUEW|QH LQHLQHU*UDILNGDWHL JHVSHLFKHUW ZHUGHQ 'LH $Q]DKO GHU )DUEHQ LVW DXFK DEOHVEDU DQ GHU =DKO GHU %LWV PLW GHQHQ )DUEWLHIHQDQJHJHEHQZHUGHQ %LWV )DUEHQ
0LR 0UG
*UDILNHQ PLW %LW )DUEWLHIH VLQG 6WULFKJUDILNHQ GLH QXU VFKZDU]H XQG ZHLH )DUEHQ XQG NHLQH +DOEW|QH *UDXZHUWH HQWKDOWHQ $OOHUGLQJV NDQQ PDQ EHL %LW*UDILNHQ GXUFK 5DVWHUXQJ +DOE W|QH LPLWLHUHQ ZDV GDQQ MH QDFK )HLQKHLW GHV 5DVWHUV HWZD ZLH HLQ =HLWXQJVIRWR DXVVLHKW GLH HQWVSUHFKHQGH 2SWLRQ KHLW LQ 6FDQSURJUDPPHQ PHLVW +DOEW|QH 'LIIHUHQ]LHUWH 6FKZDU]:HL *UDILNHQ PLWHLQHU9LHO]DKOYRQ+DOEW|QHQNDQQPDQDOVRGHU%LW%LOGHUHUVWHOOHQGLH E]Z YHUVFKLHGHQH +DOEW|QH HUP|JOLFKHQ GLH HQWVSUHFKHQGHQ 2SWLRQHQ KHLHQ PHLVW *UDXVWXIHQ RGHU 7DXVHQGH *UDXVWXIHQ )DUELJH *UDILNHQ VLQG MH QDFK $Q]DKO GHU QRWZHQGLJHQ )DUEW|QHPHLVW+L&RORU0RGXV RGHU%LW%LOGHU7UXH&RORU0RGXV 'LH)DUEWLHIHVWHKWLQ5HODWLRQ]X GHP'DWHQYROXPHQ HLQHU *UDILN-HK|KHUGLH)DUEWLHIHGHVWR QDWXUDOLVWLVFKHUZLUNWHLQH*UDILNGHVWRJU|HULVWMHGRFKDXFKGDV'DWHQYROXPHQ)UHLQH*UDILN
GLH QXU YHUVFKLHGHQH )DUEHQ HQWKlOW ZlUH HV GHVKDOE XQVLQQLJ PLW %LW )DUEWLHIH DE]X VSHLFKHUQGDLQ%LWEHUHLWV)DUEHQHQWKDOWHQVLQG.RPPWHVQLFKWDXIGLH*U|HGHU*UDILN GDWHL DQ EHL ]% ]XU 9HU|IIHQWOLFKXQJ LP ::: YRUJHVHKHQHQ 'DWHLHQ VROOWH PDQ ZHJHQ GHU /DGH]HLWHQGLH'DWHLJU|HP|JOLFKVWNOHLQKDOWHQ VRVROOWHPDQGLH)DUEWLHIHZlKOHQGLHDXFKDOOH )DUEHQHLQHU*UDILNGDUVWHOOHQNDQQEHLEVSZYHUVFKLHGHQHQ)DUEW|QHQ%LW
'LH $Q]DKO GHU LQ HLQHP %LOG YRUKDQGHQHQ )DUEW|QH NDQQ PDQ VLFK LQ GHQ PHLVWHQ *UDILNSURJUDPPHQ DQ]HLJHQ ODVVHQ HLQ %LW%LOG HQWKlOW QDWUOLFK QLFKW DOOH WKHRUHWLVFK P|JOLFKHQ0LR)DUEW|QH
:LOO PDQ *UDILNHQ HLQVFDQQHQ VR VLQG $QJDEHQ EHU GLH )DUEWLHIH EHUHLWV YRU GHP 6FDQQHQ ]X PDFKHQ 'DEHL LVW GDUDXI ]X DFKWHQ GDVV GDV *UDILNSURJUDPP PLW GHP GDV JHVFDQQWH %LOG ZHLWHUYHUDUEHLWHW ZHUGHQ VROO GLH JHZlKOWH )DUEWLHIH DXFK XQWHUVWW]W GLHV LVW EVSZ EHL %LW QLFKWLPPHUGHU)DOO )DUELJH 9RUODJHQ VROOWH PDQ ]XQlFKVW PLW HLQHU )DUEWLHIH YRQ %LW VFDQQHQ GD HLQH VSlWHUH 5HGXNWLRQ GHU $Q]DKO GHU )DUEW|QH YRQ GHQ PHLVWHQ *UDILNSURJUDPPHQ EHKHUUVFKW ZLUG %HL HLQHU5HGXNWLRQYRQ]%DXI%LWZHUGHQGLHZLFKWLJVWHQ%LOGIDUEHQLQGLH)DUEHQ3DOHWWH EHUQRPPHQVRGDVVGHU)DUEYHUOXVWNDXPPHUNOLFKLVW
%HLHLQHU5HGXNWLRQHWZDYRQDXI%LW)DUEWLHIHHQWKlOWGLHPLW%LWGDUVWHOOEDUH)DUESDOHWWH GLH)DUEHQEHLQKDOWHWJHQDXGLH)DUEW|QHGLH]XUP|JOLFKVWQDWXUDOLVWLVFKHQ'DUVWHOOXQJGHV %LOGHV QRWZHQGLJ VLQG 'LHVH )DUEW|QH QHQQW PDQ DXFKLQGL]LHUWH )DUEHQ (V KDQGHOW VLFK DOVR QLFKW XPHLQH6WDQGDUG)DUESDOHWWHVRQGHUQXPHLQHELOGVSH]LILVFKH'D MHGHV%LOGVHLQHHLJHQH )DUEWDEHOOH KDEHQNDQQGLIIHULHUWGLH$XVZDKOGHUYHUIJEDUHQ)DUEHQYRQ%LOG]X%LOG
'DVVLQHLQHU'DWHL0LR)DUEHQJHVSHLFKHUWZHUGHQN|QQHQEHGHXWHWDEHUQRFKODQJHQLFKW GDVV $QZHQGHU WDWVlFKOLFK VR YLHOH )DUEHQ VHKHQ 'HQQ GLHV KlQJW HLQHUVHLWV YRQ GHU :DKU QHKPXQJVIlKLJNHLW GHV 0HQVFKHQ DQGHUHUVHLWV GDYRQ DE ZLH YLHOH )DUEHQ EHLP $QZHQGHU DQJH]HLJWZHUGHQN|QQHQZDVZLHGHUXPYRQGHUHLQJHVHW]WHQ+DUGZDUH*UDILNNDUWH%LOGVFKLUP DEKlQJLJLVW :LOOPDQGLH*UDILNGUXFNHQVROOWHGHU'UXFNHUP|JOLFKVWYLHOH)DUEW|QHGDUVWHOOHQN|QQHQ
'DWHLIRUPDWH
:LOO PDQHLQH HUVWHOOWH *UDILN VSHLFKHUQ VR PXVVPDQVLFKIU HLQ 'DWHLIRUPDW HQWVFKHLGHQ EHU GDV GLH PHLVW GUHLVWHOOLJH 'DWHLHQGXQJ ]% *,) $XVNXQIW JLEW 'LH 9LHO]DKO GHU JlQJLJHQ 'DWHLIRUPDWH GLH LKUHUVHLWV EHVWLPPWH %HVFKUlQNXQJHQ HWZD KLQVLFKWOLFK GHU P|JOLFKHQ )DUEWLHIH HQWKDOWHQ N|QQHQ OlVVW VLFK LP ZHVHQWOLFKHQ DXI ]ZHL +DXSWJUXSSHQ UHGX]LHUHQ VROFKH GLH *UDILNHQDOV9HNWRU*UDILNHQVSHLFKHUQXQGVROFKHGLH%LOGHUDOV3L[HO*UDILNHQVSHLFKHUQ
9HNWRU*UDILNHQ
9HNWRU*UDILNHQHQWKDOWHQ9HNWRU,QIRUPDWLRQHQ%HLGHQ9HNWRU,QIRUPDWLRQHQKDQGHOWHVVLFKXP HLQH 5HLKH JHRPHWULVFKHU ,QIRUPDWLRQHQ DXV GHQHQ GDV %LOG DXIJHEDXW ZLUG lKQOLFK ZLH LP 6FKULIWEHUHLFK EHL VNDOLHUEDUHQ 6FKULIWHQ 'LHVH ,QIRUPDWLRQHQ ZHUGHQ LQ )RUP YRQ PDWKHPDWL VFKHQ)RUPHOQDXIJH]HLFKQHW1DFKWHLOLJ LVWGDVV9HNWRU'DWHQNHLQHVHKUQDWXUDOLVWLVFKHQ%LOGHU HU]HXJHQN|QQHQVLFKDOVRQLFKWIU'DUVWHOOXQJHQLQ)RWRTXDOLWlWPLWHLQHU9LHO]DKOYRQ)DUEW|QHQ XQG 6FKDWWLHUXQJHQHLJQHQ *XW HLQVHW]HQ NDQQ PDQ VLH KLQJHJHQ EHL IOlFKHQKDIWHQ 2EMHNWHQ XQG EHLVROFKHQZRHVDXFKHLQHJXWH6NDOLHUEDUNHLWDQNRPPWHWZDEHL6FKULIW*UXQGULVVHQHWFGHQQ 9HNWRU*UDILNHQ EHVLW]HQ JHJHQEHU GHQ 3L[HO'DWHQ ]ZHL 9RUWHLOH (UVWHQV NDQQ GLH *U|H GHU 9HNWRU*UDILNHQRKQHHLQH9HU]HUUXQJVELOGXQJ JHlQGHUWZHUGHQGHU 7UHSSHQHIIHNWGHUEHLGHU 9HUJU|HUXQJ9HUNOHLQHUXQJ HLQHU 3L[HO*UDILN DXIWULWW ZLUG YHUPLHGHQ ]ZHLWHQV VLQG 9HNWRU *UDILNHQ NOHLQHU GK VLH EHQ|WLJHQ ZHQLJHU 6SHLFKHUSODW] 7\SLVFKH 9HNWRU*UDILN)RUPDWH VLQG HWZD &'5 &*0 (0) +*/ XQG :0) HUNHQQEDU DQ GHU (QGXQJ GHV 'DWHLQDPHQV ]% ³0HLQ%LOG:0)¦ (LQ 3URJUDPP PLW GHP VROFKH *UDILNHQ HUVWHOOW ZHUGHQ N|QQHQ LVW EVSZ &RUHO'UDZ
3L[HO*UDILNHQ
3L[HO*UDILNHQ GHQHQ LP 6FKULIWEHUHLFK %LWPDS6FKULIWHQ HQWVSUHFKHQ ZHUGHQ DXFK %LWPDS JUDILNHQ RGHU 5DVWHUJUDILNHQ JHQDQQW 6LH VHW]HQ HLQ %LOG DXV HLQ]HOQHQ JOHLFK JURHQ 3XQNWHQ 3L[HO ]XVDPPHQ 'DEHL ZLUG GLH )DUELQIRUPDWLRQHQ HLQHV MHGHQ 3L[HOV DXIJH]HLFKQHW :LOO PDQ HLQH HUVWHOOWH *UDILN YHUNOHLQHUQ RGHU JDU YHUJU|HUQ VR NRPPW HV ]X 9HU]HUUXQJHQ =% ZHLVHQ DOOH/LQLHQGLHQLFKWVHQNUHFKWRGHUZDDJHUHFKWYHUODXIHQW\SLVFKH6lJH]DKQRGHU7UHSSHQNDQWHQ DXI'LHVHP1DFKWHLO VWHKWGHU9RUWHLO JHJHQEHUGDVV3L[HO*UDILNHQLP*HJHQVDW]]X9HNWRU *UDILNHQ VHKU QDWXUDOLVWLVFKH $EELOGXQJHQOLHIHUQ N|QQHQ(LQ SL[HORULHQWLHUWHV*UDILNSURJUDPP LVWEVSZ3DLQW6KRS3UR6FDQSURJUDPPHDUEHLWHQHEHQIDOOVSL[HORULHQWLHUW7\SLVFKH3L[HO*UDILN )RUPDWH VLQG HWZD %03 *,) -3( * 31* 3&; XQG 7,) %HVVHUH *UDSKLNSURJUDPPH KDEHQ PHLVWHLJHQH'DWHLIRUPDWHZLHEVSZGDV363)RUPDWLQ3DLQW6KRS3UR
$PJHEUlXFKOLFKVWHQ VLQGKHXW]XWDJH*,)RGHU-3( *)RUPDWHZHVKDOEKLHUGLH+DXSWXQWHU VFKLHGH]ZLVFKHQEHLGHQ)RUPDWHQNXU]GDUJHVWHOOWZHUGHQVROOHQ'DV*,))RUPDWXQWHUVWW]W XQG)DUEHQGDV-3*)RUPDWELV0LR)DUEHQ,P*,))RUPDWODVVHQVLFK%LOGHUDXFKPLW WUDQVSDUHQWHQ %LOGEHUHLFKHQ ]% PLW WUDQVSDUHQWHP +LQWHUJUXQG VSHLFKHUQ ZDV QW]OLFK VHLQ NDQQ ZHQQ PDQ PHKUHUH *UDILNHQ ]X HLQHP *HVDPWELOG PRQWLHUHQ ZLOO %HLGH )RUPDWH DUEHLWHQ PLW 9HUIDKUHQ ]XU .RPSULPLHUXQJ GHU 'DWHQPHQJH ZlKUHQG EHLP *,))RUPDW GLH .RPSUHVVLRQ GLH%LOGTXDOLWlWQLFKWEHHLQWUlFKWLJWLVWEHLGHQ-3*)RUPDWHQGDV*HJHQWHLOGHU)DOOZHVKDOEPDQ KLHU DXFK GHQ .RPSUHVVLRQVIDNWRU IUHL EHVWLPPHQ NDQQ :LH QDFKVWHKHQGH $EELOGXQJHQ GHXWOLFK PDFKHQHLJQHWVLFKGDV x
x
*,))RUPDW IU6WULFK]HLFKQXQJHQXQG*UDILNHQELV]XU)DUEWLHIH%LWDOVR)DUEHQE]Z *UDXVWXIHQDXHUGHPIU*UDILNHQPLWWUDQVSDUHQWHQ%LOGWHLOHQ'HU9RUWHLOGHV)RUPDWVOLHJW ]XGHP LQ GHU YHUOXVWIUHLHQ .RPSULPLHUXQJ GLH MHGRFK DOV 1DFKWHLO LP 9HUJOHLFK ]XP -3* )RUPDWHLQJU|HUHV'DWHLYROXPHQ]XU)ROJHKDW -3*)RUPDW IU *UDXVWXIHQ XQG )DUEELOGHU DOOHU )DUEWLHIHQ %LOGHU PLW IHLQ DEJHVWXIWHQ )DUEW|QHQ GLH PHKU DOV YHUVFKLHGHQH )DUEHQ HQWKDOWHQ VROOWHQ DOV -3*'DWHL JHVSHLFKHUW ZHUGHQ(LQ.RPSUHVVLRQVIDNWRUYRQELVLVWIUHLQHJXWH%LOGTXDOLWlWHLQVLQQYROOHU:HUW 'HU9RUWHLOGHV)RUPDWVOLHJWLQJHJHQEHU*,)%LOGHUQGHXWOLFKJHULQJHUHQ'DWHLJU|HQGHU MHGRFKPLWGHUQLFKWYHUOXVWIUHLHQ.RPSULPLHUXQJHUNDXIWZLUG
,QMQJVWHU=HLW]XQHKPHQGYHUEUHLWHWLVWGDV31*)RUPDW'LHVHV)RUPDWYHUHLQWGLH9RUWHLOHGHU *,) XQG -3*)RUPDWH HV NRPSULPLHUW YHUOXVWIUHL XQWHUVWW]W 0LR )DUEHQ XQG HUODXEW WUDQVSDUHQWH%LOGEHUHLFKH1DFKWHLOLJVLQGMHGRFKGLHJURHQ'DWHQYROXPHQ +LHUHLQLJH%HLVSLHOH4XDOLWlWVYHUOXVWEHDFKWHQ )DUE*UDILNHQ
-3* KRKH4XDOLWlW .%
-3* PLWWOHUH4XDOLWlW .%
-3* QLHGULJH4XDOLWlW .%
*,) .%
-3* KRKH4XDOLWlW .%
-3* PLWWOHUH4XDOLWlW .%
-3* QLHGULJH4XDOLWlW .%
*,) .%
-3* KRKH4XDOLWlW .%
-3* PLWWOHUH4XDOLWlW .%
-3* QLHGULJH4XDOLWlW .%
*,) .% *UDXVWXIHQ*UDILNHQ
6WULFK]HLFKQXQJHQ
:lKUHQGHVEHL)DUEELOGHUQQXU]XHLQHPOHLFKWHQ6FKlUIHYHUOXVWNRPPWVLQGEHL*UDXVWXIHQXQG 6FKZDU]ZHLELOGHUQGHXWOLFKH4XDOLWlWVHLQEXHQGXUFKGLH-3*.RPSULPLHUXQJ]XVHKHQ
%HLP 6SHLFKHUQ HLQHU 'DWHL PXVV PDQ EHL HLQLJHQ 'DWHLIRUPDWHQ GLH .RPSUHVVLRQVDUW DQJHEHQ %HLP-3*)RUPDWVROOWHPDQ6WDQGDUGNRGLHUXQJZlKOHQZREHLGHU.RPSULPLHUXQJVIDNWRUQLFKW EHUOLHJHQVROOWH EHLP363)RUPDW5XQOHQJWKHQFRGLQJ
$XIO|VXQJXQG%LOGJU|H
'D SL[HORULHQWLHUWH *UDILNIRUPDWH QLFKW JXW VNDOLHUW ZHUGHQ N|QQHQ 7UHSSHQHIIHNW VROOWH PDQ GHU $XIO|VXQJ HLQHU *UDILN $XIPHUNVDPNHLW ZLGPHQ 8QWHU $XIO|VXQJ YHUVWHKW PDQ GLH $Q]DKO YRQ 3L[HOQ SUR =ROO VLH ZLUG LQ GSL GRWV SHU LQFK RGHU SSL SL[HOV SHU LQFK DQJHJHEHQ 6LH
HQWVFKHLGHW GDUEHU ZLH JURE RGHU IHLQN|UQLJ GDV %LOG LVW 9HUJOLFKHQ PLW HLQHP $XVJDQJVZHUW YRQ GSL ZlUH HLQH *UDSKLN PLW GSL JUREN|UQLJHU PLW GSL GHPHQWVSUHFKHQG IHLQN|UQLJHU(LQHK|KHUHGSL=DKOEHZLUNWGDVVDXFKGLH'DWHLJU|HUXQGGLHVSlWHUH%HDUEHLWXQJ GHPHQWVSUHFKHQGODQJVDPHUZLUG
:DV HLQH KRKH $XIO|VXQJ JHQDX EHGHXWHW NDQQ MH QDFK (LQVDW]JHELHW YHUVFKLHGHQ VHLQ &RPSXWHUPRQLWRUH VLQGPHLVWDXIHLQH$XIO|VXQJYRQ RGHUGSLHLQJHVWHOOW'UXFNHU DUEHLWHQ KLQJHJHQLQGHU5HJHOPLWRGHUJDUGSLZREHLVLFKMHGRFKPLWGSLEHUHLWVJXWH (UJHEQLVVHHU]LHOHQODVVHQ %HLP 6FDQQHQ VROOWH GLH $XIO|VXQJ VLFKLPPHUQDFK GHU $UW GHV $XVJDEHJHUlWV ULFKWHQ 6ROO GLH *UDSKLNVSlWHUJHGUXFNWZHUGHQVRVROOWHEVSZPLWGSLJHVFDQQWZHUGHQ,VWGLH*UDSKLNQXU IU GLH HOHNWRQLVFKH %LOGVFKLUPDXVJDEH JHGDFKW ]% DOV :HE3XEOLNDWLRQ VR VROOWH PDQ PLW GSLVFDQQHQ
'LH$XIO|VXQJLVWZHLWHUKLQHQWVFKHLGHQGIUGLHJHZQVFKWH%LOGJU|H0DQFKH%LOGEHDUEHLWXQJV SURJUDPPH JHVWDWWHQ HV EHL HLQHP EHUHLWV LP &RPSXWHU EHILQGOLFKHQ %LOG GLH $XIO|VXQJ ]X YHUlQGHUQ 'D GLH $Q]DKO GHU 3L[HO QLFKW YHUlQGHUEDU LVW GD]X PVVWH GDV %LOG QHX HUVWHOOW RGHU JHVFDQQWZHUGHQ YHUlQGHUWVLFKQXUGLHLQGLYLGXHOOH*U|HXQGGHU$EVWDQGGHU3L[HO]XHLQDQGHU (LQH 9HUJU|HUXQJ GHU $XIO|VXQJ LP %LOGEHDUEHLWXQJVSURJUDPP ]% YRQ DXI GSL EHZLUNWGDKHUQXUGDVVGDV%LOGEHLP$XVGUXFNHQEHLGLHVHP%HLVSLHOXPGLH+lOIWH NOHLQHUZLUG DXIGHP%LOGVFKLUPlQGHUWVLFKDEHUQLFKWVGDMDGLH$Q]DKOGHU3L[HOXQYHUlQGHUWEOHLEW :HQQ XPJHNHKUW GLH $XIO|VXQJ YHUNOHLQHUW ZLUG ]% YRQ DXI GSL ZLUG GDV JHGUXFNWH %LOG JU|HUDEHUDXFK JUREN|UQLJHU6WDWWGLH$XIO|VXQJ]XYHUlQGHUQN|QQWHPDQDOWHUQDWLYDXFK GLH DEVROXWHQ 0DH GHU *UDILN YHUlQGHUQ GHU (IIHNW ZlUH GHU JOHLFKH 'D VLFK LP 3ULQ]LS QXU GLH %LOGJU|H YHUlQGHUW QLFKW DEHU GLH $Q]DKO GHU 3L[HO KDW HLQH 9HUlQGHUXQJ GHU $XIO|VXQJ DXFK NHLQHQ(LQIOXVVDXIGLH'DWHLJU|HGLHDOVRJOHLFKEOHLEW 'HU =XVDPPHQKDQJ YRQ $XIO|VXQJ XQG %LOGJU|H JLOW QDWUOLFK DXFK EHLP 6FDQQHQ 'LH EHLP 6FDQQHQHLQJHVWHOOWH $XIO|VXQJ EH]LHKW VLFKDXI GLH JHZQVFKWH $XIO|VXQJ IU GDV$XVJHEHQ GHV %LOGHVDXIHLQHP0RQLWRURGHUHLQHP'UXFNHU6LHKDWQLFKWVPLWGHU$XIO|VXQJ]XWXQPLWGHUGDV %LOGJHVFDQQWZLUG 6ROOEHLVSLHOVZHLVHHLQHVHKUNOHLQH*UDSKLNYRQ[FP*U|HJHVFDQQWXQG VSlWHU PLW GSL JHGUXFNW ZHUGHQ LVW HV QLFKW P|JOLFK VLH GXUFK (LQJDEH HLQHV K|KHUHQ GSL :HUWVZLH]%GSL EHLP6FDQQHQ]XYHUJU|HUQ'LH*UDSKLNZUGHLQGLHVHP%HLVSLHO]ZDU 0DO JU|HU ZHUGHQ XQG VRPLW GDV 0D [ FP DXIZHLVHQ ZlUH MHGRFK DXFK 0DO JUREN|UQLJHUDOVGLH2ULJLQDOYRUODJH
+LHUDXV HUJLEW VLFK GDVV EHL GHU :DKO HLQHU 6FDQYRUODJH LPPHU VFKRQ GLH VSlWHUH %LOGJU|H PLWEHGDFKW ZHUGHQ PXVV ZREHL GLH 9RUODJH PLQGHVWHQV VR JUR VHLQ VROOWH ZLH VLH VSlWHU DXVJHJHEHQZHUGHQVROO,VWGLH6FDQYRODJHKLQJHJHQJU|HUDOVVLHVSlWHUDXVJHJHEHQZHUGHQVROO VRLVWGLHVSUREOHPORV,QGLHVHP)DOOVROOWHPDQHLQH$XIO|VXQJZlKOHQGLHGHUGHV$XVJDEHJHUlWV VR HQWVSULFKW'LHQRWZHQGLJH9HUNOHLQHUXQJGHU*UDSKLNHUIROJWGDQQLP*UDSKLNSURJUDPPHLQ EHLGHU9HUNOHLQHUXQJHYWODXIWUHWHQGHU8QVFKlUIHHIIHNWNDQQGXUFK6FKDUI]HLFKQHQGHU%LOGVFKlUIH HQWJHJHQJHZLUNWZHUGHQ 6ROO VSlWHU HLQ ]ZHLWHV %LOG JHVFDQQW ZHUGHQ GDV GDQQ PLW GHP ]XYRU JHVFDQQWHQ %LOG ]XVDPPHQPRQWLHUW ZHUGHQ VROO EHLVSLHOVZHLVH EHL HLQHU :HUEHDQ]HLJH HLQH $EELOGXQJ HLQHV ]X EHZHUEHQGHQ3URGXNWHV VR JHOWHQ DXFKKLHU GLHRELJHQ+LQZHLVH %HLGH %LOGHU VROOWHQ DOVR PLW GHP JOHLFKHQ GSL:HUW JHVFDQQW ZHUGHQ XQG DXVUHLFKHQG JUR VHLQ DXFK KLHU VLQG NQVWOLFKH 9HUJU|HUXQJHQGXUFK(UK|KXQJGHVGSL:HUWVEHLP6FDQQHQQLFKWP|JOLFK