Flucht in die Unsterblichkeit

'DVQHXH$EHQWHXHU

6WHIDQ=ZHLJ)OXFKWLQGLH8QVWHUEOLFKNHLW 'LH(QWGHFNXQJGHV3D]LILVFKHQ2]HDQV 9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ 9E\'XPPH3XWH

'LHVH(U]lKOXQJZXUGHGHP%DQGÄ6WHUQVWXQGHQGHU0HQVFKKHLW³ HQWQRPPHQ ,OOXVWUDWLRQHQYRQ.DUO)LVFKHU 'HU$EGUXFNHUIROJWPLW*HQHKPLJXQJGHV6)LVFKHU9HUODJHV *PE+)UDQNIXUW0 &RS\ULJKWE\+HUPDQQ)LVFKHU9HUODJ6WRFNKROP )UGLH,OOXVWUDWLRQHQ ‹9HUODJ1HXHV/HEHQ%HUOLQ /L]HQ]1U /69 8PVFKODJ.DUO)LVFKHU 7\SRJUDILH:DOWHU/HLSROG 6FKULIWS([FHOVLRU *HVDPWKHUVWHOOXQJ 'UXFNHUHL1HXHV'HXWVFKODQG%HUOLQ %HVWHOO1U ''50

(LQ6FKLIIZLUGDXVJHUVWHW

%HLVHLQHUHUVWHQ5FNNHKUDXVGHPHQWGHFNWHQ$PHULND KDWWH .ROXPEXV DXI VHLQHP 7ULXPSK]XJ GXUFK GLH JH GUlQJWHQ 6WUD‰HQ 6HYLOODV XQG %DUFHORQDV HLQH 8Q]DKO .RVWEDUNHLWHQ XQG .XULRVLWlWHQ JH]HLJW URWIDUEHQH 0HQ VFKHQHLQHUELVKHUXQEHNDQQWHQ5DVVHQLHJHVHKHQH7LHUH GLH EXQWHQ VFKUHLHQGHQ 3DSDJHLHQ GLH VFKZHUIlOOLJHQ 7DSLUHGDQQPHUNZUGLJH3IODQ]HQXQG)UFKWHGLHEDOG LQ(XURSDLKUH+HLPDWILQGHQ ZHUGHQ GDV LQGLVFKH .RUQ GHQ 7DEDN XQG GLH .RNRVQX‰ $OO GDV ZLUG YRQ GHU MX EHOQGHQ 0HQJH QHXJLHULJ EHVWDXQW DEHU ZDV GDV .| QLJVSDDU XQG VHLQH 5DWJHEHU DP PHLVWHQ HUUHJW VLQG HLQ SDDU .lVWFKHQ XQG .|UEFKHQ PLW *ROG (V LVW QLFKW YLHO *ROGGDV.ROXPEXVDXVGHPQHXHQ,QGLHQEULQJWHLQSDDU =LHUGLQJH GLH HU GHQ (LQJHERUHQHQ DEJHWDXVFKW RGHU DEJHUDXEWKDWHLQSDDUNOHLQH%DUUHQXQGHLQLJH+DQGYROO ORVHU.|UQHU*ROGVWDXEPHKUDOV*ROG²GLHJDQ]H%HXWH K|FKVWHQV DXVUHLFKHQG IU GLH 3UlJXQJ YRQ HLQ SDDU KXQ GHUW 'XNDWHQ $EHU GHU JHQLDOH 3KDQWDVW .ROXPEXV GHU IDQDWLVFK LPPHU GDV JODXEW ZDV HU JHUDGH JODXEHQ ZLOO XQGGHUHEHQVR JORUUHLFKPLW VHLQHP 6HHZHJ QDFK ,QGLHQ UHFKWEHKDOWHQKDWIOXQNHUWLQHKUOLFKHUhEHUVFKZHQJOLFK NHLW GLHV VHL QXU HLQH ZLQ]LJH HUVWH 3UREH =XYHUOlVVLJH 1DFKULFKW VHL LKP JHJHEHQ ZRUGHQ YRQ XQHUPH‰OLFKHQ *ROGPLQHQ DXI GLHVHQ QHXHQ ,QVHOQ JDQ] IODFK XQWHU GQQHU (UGVFKLFKW OlJH GRUW GDV NRVWEDUH 0HWDOO LQ PDQ FKHQ)HOGHUQ0LWHLQHPJHZ|KQOLFKHQ6SDWHQN|QQHPDQ HV OHLFKWKLQ DXIJUDEHQ :HLWHU VGOLFK DEHU VHLHQ 5HLFKH ZR GLH .|QLJH DXV JROGHQHQ *HIl‰HQ EHFKHUWHQ XQG GDV *ROGJHULQJHUJHOWHDOVLQ6SDQLHQGDV%OHL%HUDXVFKWK|UW GHU HZLJ JHOGEHGUIWLJH .|QLJ YRQ GLHVHP QHXHQ 2SKLU

GDVVHLQHLJHQLVWQRFKNHQQWPDQ.ROXPEXVQLFKWJHQXJ LQ VHLQHU HUKDEHQHQ 1DUUKHLW XP DQ VHLQHQ 9HUVSUHFKXQ JHQ ]X ]ZHLIHOQ 6RIRUW ZLUG IU GLH ]ZHLWH )DKUW HLQH JUR‰H)ORWWHDXVJHUVWHWXQGQXQEUDXFKWPDQQLFKWPHKU :HUEHU XQG 7URPPOHU XP 0DQQVFKDIW ]X KHXHUQ 'LH .XQGH YRQ GHP QHXHQWGHFNWHQ 2SKLU ZR GDV *ROG PLW EOR‰HU+DQGDXIJHKREHQZHUGHQNDQQPDFKWJDQ]6SDQL HQ WROO ]X +XQGHUWHQ ]X 7DXVHQGHQ VWU|PHQ GLH /HXWH KHUDQXPQDFKGHP(OGRUDGRGHP*ROGODQG]XUHLVHQ $EHU ZHOFK HLQH WUEH )OXW LVW HV ZHOFKH GLH *LHU MHW]W DXV DOOHQ 6WlGWHQ XQG '|UIHUQ XQG :HLOHUQ KHUDQZLUIW 1LFKWQXUHKUOLFKH(GHOOHXWHPHOGHQVLFKGLHLKU:DSSHQ VFKLOG JUQGOLFK YHUJROGHQ ZROOHQ QLFKW QXU YHUZHJHQH $EHQWHXUHU XQG WDSIHUH 6ROGDWHQ VRQGHUQ DOOHU 6FKPXW] XQG$EVFKDXP6SDQLHQVVFKZHPPWQDFK3DORVXQG&DGL] *HEUDQGPDUNWH'LHEH:HJHODJHUHUXQG6WUDXFKGLHEHGLH LP*ROGODQGHLQWUlJOLFKHUHV+DQGZHUNVXFKHQ6FKXOGQHU GLHLKUHQ*OlXELJHUQ*DWWHQGLHLKUHQ]lQNLVFKHQ)UDXHQ HQWIOLHKHQ ZROOHQ DOO GLH 'HVSHUDGRV XQG JHVFKHLWHUWHQ ([LVWHQ]HQ GLH *HEUDQGPDUNWHQ XQG YRQ GHQ $OJXDFLOV *HVXFKWHQ PHOGHQ VLFK ]XU )ORWWH HLQH WROO ]XVDPPHQJH ZUIHOWH %DQGH JHVFKHLWHUWHU([LVWHQ]HQ GLH HQWVFKORVVHQ VLQG HQGOLFK PLW HLQHP 5XFN UHLFK ]X ZHUGHQ XQG GDIU ]X MHGHU *HZDOWWDW XQG MHGHP 9HUEUHFKHQ HQWVFKORVVHQ VLQG 6R WROO KDEHQ VLH HLQHU GHP DQGHUQ GLH 3KDQWDVWHUHL GHV .ROXPEXV VXJJHULHUW GD‰ PDQ LQ MHQHQ /lQGHUQ QXU GHQ 6SDWHQ LQ GLH (UGH ]X VWR‰HQ EUDXFKH XQG VFKRQ JOlQ]WHQHLQHPGLHJROGHQHQ.OXPSHQHQWJHJHQGD‰VLFK GLH :RKOKDEHQGHQ XQWHU GHQ $XVZDQGHUHUQ 'LHQHU PLW QHKPHQ XQG 0DXOWLHUH XP JOHLFK LQ JUR‰HQ 0DVVHQ GDV NRVWEDUH 0HWDOO ZHJVFKOHSSHQ ]X N|QQHQ :HP HV QLFKW JHOLQJW LQ GLH ([SHGLWLRQ DXIJHQRPPHQ ]X ZHUGHQ GHU

HU]ZLQJW VLFK DQGHUHQ :HJ RKQH YLHO QDFK N|QLJOLFKHU (UODXEQLV]XIUDJHQUVWHQ DXI HLJHQH )DXVWZVWH$EHQ WHXUHU 6FKLIIH DXV XP QXU UDVFK KLQEHU]XJHODQJHQ XQG *ROG*ROG*ROG]XUDIIHQPLWHLQHP6FKODJHLVW6SDQLHQ YRQ XQUXKLJHQ ([LVWHQ]HQ XQG JHIlKUOLFKVWHP *HVLQGHO EHIUHLW 'HU *RXYHUQHXU YRQ (VSDxROD GHP VSlWHUHQ 6DQ 'R PLQJR RGHU +DLWL  VLHKW PLW 6FKUHFNHQ GLHVH XQJHEHWHQHQ *lVWHGLHLKPDQYHUWUDXWH,QVHOEHUVFKZHPPHQ9RQ-DKU ]X -DKU EULQJHQ GLH 6FKLIIH QHXH )UDFKW XQG LPPHU XQ JHElUGLJHUH *HVHOOHQ $EHU HEHQVR ELWWHU HQWWlXVFKW VLQG GLH $QN|PPOLQJH GHQQ NHLQHVZHJV OLHJW GDV *ROG KLHU ORFNHUDXIGHU6WUD‰HXQGGHQXQJOFNVHOLJHQ(LQJHERUH QHQEHUZHOFKHVLHZLH%HVWLHQKHUIDOOHQLVWNHLQ.|UQ FKHQ PHKU DE]XSUHVVHQ 6R VWUHLIHQ XQG OXQJHUQ GLHVH +RUGHQ UlXEHULVFK KHUXP HLQ 6FKUHFNHQ GHU XQVHOLJHQ ,QGLRV HLQ 6FKUHFNHQ GHV *RXYHUQHXUV 9HUJHEHQV VXFKW HU VLH ]X .RORQLVDWRUHQ ]X PDFKHQ LQGHP HU LKQHQ /DQG DQZHLVW LKQHQ 9LHK ]XWHLOW XQG UHLFKOLFK VRJDU DXFK PHQVFKOLFKHV 9LHK QlPOLFK VHFK]LJ ELV VLHE]LJ (LQJHER UHQHMHGHPHLQ]HOQHQDOV6NODYHQ$EHUVRZRKOGLHKRFK JHERUHQHQ +LGDOJRV DOV GLH HLQVWLJHQ :HJHODJHUHU KDEHQ ZHQLJ6LQQIU)DUPHUWXP1LFKWGD]XVLQGVLHKHUEHUJH NRPPHQ :HL]HQ ]X EDXHQ XQG 9LHK ]X KWHQ VWDWW VLFK XP6DDWXQG(UQWH]XNPPHUQSHLQLJHQVLHGLHXQVHOLJHQ ,QGLRV²LQZHQLJHQ-DKUHQZHUGHQVLHGLH JDQ]H%HY|O NHUXQJDXVJHURWWHWKDEHQ²RGHUVLW]HQLQGHQ6SHOXQNHQ ,QNXU]HU=HLWVLQGGLHPHLVWHQGHUDUWYHUVFKXOGHWGD‰VLH QDFK LKUHQ *WHUQ QRFK 0DQWHO XQG +XW XQG GDV OHW]WH +HPG YHUNDXIHQ PVVHQ XQG ELV ]XP +DOVH GHQ .DXI OHXWHQXQG:XFKHUHUQYHUKDIWHWVLQG :LOONRPPHQH %RWVFKDIW GDUXP IU DOOH GLHVH JHVFKHL

WHUWHQ ([LVWHQ]HQ DXV (VSDxROD GD‰ HLQ ZRKODQJHVHKHQHU 0DQQGHU,QVHOGHU5HFKWVJHOHKUWHGHUÄEDFKLOOHU³0DUWLQ )HUQDQGH] GH (QFLVR  HLQ 6FKLII DXVUVWHW XP PLW QHXHU 0DQQVFKDIW VHLQHU .RORQLH DQ GHU WHUUD ILUPD ]X +LOIH ]X NRPPHQ =ZHL EHUKPWH $EHQWHXUHU $ORQ]R GH 2MHGDXQG'LHJRGH1LFXHVDKDWWHQYRP.|QLJ)HUGLQDQG GDV3ULYLOHJHUKDOWHQQDKHGHU0HHUHQJHYRQ 3DQD PDXQGGHU.VWHYRQ9HQH]XHODHLQH.RORQLH]XJUQGHQ GLH VLH HWZDV YRUHLOLJ &DVWLOO GHO 2UR *ROGNDVWLOLHQ QHQ QHQEHUDXVFKWYRQGHPNOLQJHQGHQ1DPHQXQGEHW|UWYRQ )OXQNHUHLHQ KDWWH GHU ZHOWXQNXQGLJH 5HFKWVNXQGLJH VHLQ JDQ]HV 9HUP|JHQ LQ GLHVHV 8QWHUQHKPHQ JHVWHFNW $EHU YRQGHUQHXJHJUQGHWHQ.RORQLHLQ6DQ6HEDVWLDQDP*ROI YRQ8UDEDNRPPWNHLQ*ROGVRQGHUQQXUVFKULOOHU+LOIH UXI'LH+lOIWHGHU0DQQVFKDIWLVWLQGHQ.lPSIHQPLWGHQ (LQJHERUHQHQ DXIJHULHEHQ ZRUGHQ XQG GLH DQGHUH +lOIWH DP 9HUKXQJHUQ 8P GDV LQYHVWLHUWH *HOG ]X UHWWHQ ZDJW (QFLVR GHQ 5HVW VHLQHV 9HUP|JHQV XQG UVWHW HLQH +LOIVH[SHGLWLRQ DXV .DXP YHUQHKPHQ GLH GLH 1DFKULFKW GD‰ (QFLVR 6ROGDWHQ EUDXFKW VR ZROOHQ DOOH 'HVSHUDGRV DOOH/RDIHUVYRQ(VSDxRODGLH*HOHJHQKHLWQW]HQXQGVLFK PLW LKP GDYRQPDFKHQ 1XU IRUW QXU GHQ *OlXELJHUQ HQW NRPPHQXQGGHU:DFKVDPNHLWGHVVWUHQJHQ*RXYHUQHXUV $EHUDXFKGLH*OlXELJHUVLQGDXIGHU+XW6LHPHUNHQGD‰ LKUH VFKZHUVWHQ 6FKXOGQHU LKQHQ DXI 1LPPHUZLHGHUVHKHQ DXVSDVFKHQZROOHQXQGVREHVWUPHQVLHGHQ*RXYHUQHXU QLHPDQGHQ DEUHLVHQ ]X ODVVHQ RKQH VHLQH EHVRQGHUH (U ODXEQLV'HU*RXYHUQHXUELOOLJWLKUHQ:XQVFK(LQHVWUHQ JHhEHUZDFKXQJZLUGHLQJHVHW]WGDV6FKLII(QFLVRVPX‰ DX‰HUKDOE GHV +DIHQV EOHLEHQ 5HJLHUXQJVERRWH SDWURXLO OLHUHQ XQG YHUKLQGHUQ GD‰ HLQ 8QEHUXIHQHU VLFK DQ %RUG VFKPXJJHOW8QGPLWPD‰ORVHU9HUELWWHUXQJVHKHQDOOHGLH

'HVSHUDGRVZHOFKHGHQ7RGZHQLJHUVFKHXHQDOVHKUOLFKH $UEHLW RGHU GHQ 6FKXOGWXUP ZLH (QFLVRV 6FKLII RKQH VLH PLWYROOHQ6HJHOQLQV$EHQWHXHUVWHXHUW

'HU0DQQLQGHU.LVWH

0LW YROOHQ 6HJHOQ VWHXHUW (QFLVRV 6FKLII YRQ (VSDxROD GHP DPHULNDQLVFKHQ )HVWODQG ]X VFKRQ VLQG GLH 8PULVVH GHU ,QVHO LQ GHQ EODXHQ +RUL]RQW YHUVXQNHQ (V LVW HLQH VWLOOH )DKUW XQG QLFKWV 6RQGHUOLFKHV ]XQlFKVW ]X YHUPHU NHQ QXU DOOHQIDOOV GLHV GD‰ HLQ PlFKWLJHU %OXWKXQG YRQ EHVRQGHUHU .UDIW ² HU LVW HLQ 6RKQ GHV EHUKPWHQ %OXW KXQGHV%HFHULFFRXQGVHOEVWEHUKPWJHZRUGHQXQWHUGHP 1DPHQ/HRQFLFR²XQUXKLJDQ'HFNDXIXQGQLHGHUOlXIW XQG EHUDOO KHUXPVFKQXSSHUW 1LHPDQG ZHL‰ ZHP GDV PlFKWLJH 7LHU JHK|UW XQG ZLH HV DQ %RUG JHNRPPHQ 6FKOLH‰OLFKIlOOWQRFKDXIGD‰GHU+XQGYRQHLQHUEHVRQ GHUV JUR‰HQ 3URYLDQWNLVWH QLFKW ZHJ]XEULQJHQ LVW ZHOFKH DP OHW]WHQ 7DJH DQ %RUG JHVFKDIIW ZXUGH $EHU VLHKH GD WXWVLFKXQYHUPXWHWHUZHLVHGLHVH.LVWHYRQVHOEHUDXIXQG DXV LKU NOLPPW ZRKOJHUVWHW PLW 6FKZHUW XQG +HOP XQG 6FKLOG ZLH 6DQWLDJR GHU +HLOLJH .DVWLOLHQV HLQ HWZD IQIXQGGUHL‰LJMlKULJHU 0DQQ (V LVW 9DVFR 1XxH] GH %DOERDGHUDXIVROFKH$UWGLHHUVWH3UREHVHLQHUHUVWDXQOL FKHQ 9HUZHJHQKHLW XQG )LQGLJNHLW JLEW ,Q -HUH] GH ORV &DEDOOHURVDXVDGHOLJHU)DPLOLHJHERUHQZDUHUDOVHLQID FKHU 6ROGDW PLW 5RGULJR GH %DVWLGDV LQ GLH 1HXH :HOW JHVHJHOWXQGVFKOLH‰OLFKQDFKPDQFKHQ,UUIDKUWHQPLWVDPW GHP 6FKLII YRU (VSDxROD JHVWUDQGHW 9HUJHEHQV KDW GHU *RXYHUQHXU YHUVXFKW DXV 1XxH] GH %DOERD HLQHQ EUDYHQ .RORQLVWHQ]XPDFKHQQDFKZHQLJHQ0RQDWHQKDWHUVHLQ ]XJHWHLOWHV/DQGJXWLP6WLFKJHODVVHQXQGLVWGHUDUWEDQNH

URWW GD‰ HU VLFK YRU VHLQHQ *OlXELJHUQ QLFKW ]X UHWWHQ ZHL‰ $EHU ZlKUHQG GLH DQGHUQ 6FKXOGQHU PLW JHEDOOWHQ

)lXVWHQYRP6WUDQGHKHUDXIGLH5HJLHUXQJVERRWHVWDUUHQ GLH LKQHQ YHUXQP|JOLFKHQ DXI GDV 6FKLII (QFLVRV ]X IOFKWHQXPJHKW1XxH]GH%DOERDYHUZHJHQGHQ.RUGRQ GHV'LHJR.ROXPEXVLQGHPHUVLFKLQGLHOHHUH3URYLDQW NLVWHYHUVWHFNWXQGYRQ+HOIHUVKHOIHUQDQ%RUGWUDJHQOl‰W ZR PDQ LP 7XPXOW GHU $EUHLVH GHU IUHFKHQ /LVW QLFKW JHZDKUZLUG(UVWDOVHUGDV6FKLIIVRZHLWYRQGHU.VWH ZHL‰ GD‰ PDQ XP VHLQHWZLOOHQ QLFKW ]XUFNVWHXHUQ ZLUG PHOGHWVLFKGHUEOLQGH3DVVDJLHU-HW]WLVWHUGD 'HUÄEDFKLOOHU³(QFLVRLVWHLQ0DQQGHV5HFKWVXQGKDW ZLH 5HFKWVJHOHKUWH PHLVW ZHQLJ 6LQQ IU 5RPDQWLN $OV $OFDOGHDOV3ROL]HLPHLVWHUGHUQHXHQ.RORQLHZLOOHUGRUW =HFKSUHOOHU XQG GXQNOH ([LVWHQ]HQ QLFKW GXOGHQ %DUVFK HUNOlUW HU GDUXP 1XxH] GH %DOERD HU GHQNH QLFKW GDUDQ LKQ PLW]XQHKPHQ VRQGHUQ ZHUGH LKQ DQ GHU QlFKVWHQ ,QVHO ZR VLH YRUEHLNlPHQ JOHLFKJOWLJ RE VLH EHZRKQW VHLRGHUXQEHZRKQWDP6WUDQGHDEVHW]HQ 'RFK HV NDP QLFKW VRZHLW 'HQQ QRFK ZlKUHQG GDV 6FKLIIQDFKGHU &DVWLOLD GHO 2UR VWHXHUW EHJHJQHW LKP ² HLQ:XQGHULQGHUGDPDOLJHQ=HLWZRLPJDQ]HQHLQSDDU 'XW]HQG 6FKLIIH DXI GLHVHQ QRFK XQEHNDQQWHQ 0HHUHQ IDKUHQ ² HLQ VWDUN EHPDQQWHV %RRW JHIKUW YRQ HLQHP 0DQQ GHVVHQ 1DPHQ EDOG GXUFK GLH :HOW KDOOHQ ZLUG )UDQFLVFR 3L]DUUR 6HLQH ,QVDVVHQ NRPPHQ YRQ (QFLVRV .RORQLH6DQ6HEDVWLDQXQG]XHUVWKlOWPDQVLHIU0HXWH UHU GLH LKUHQ 3RVWHQ HLJHQPlFKWLJ YHUODVVHQ KDEHQ $EHU ]X(QFLVRV(QWVHW]HQEHULFKWHQVLH(VJLEWNHLQ6DQ6HED VWLDQ PHKU VLH VHOEVW VLQG GLH OHW]WHQ GHU HLQVWLJHQ .ROR QLH GHU .RPPDQGDQW 2MHGD KDW VLFK PLW HLQHP 6FKLIIH GDYRQJHPDFKW GLH EULJHQ GLH QXU ]ZHL %ULJDQWLQHQ EHVD‰HQ PX‰WHQ ZDUWHQ ELV VLH DXI VLHE]LJ 3HUVRQHQ KHUDEJHVWRUEHQ ZDUHQ XP LQ GLHVHQ EHLGHQ NOHLQHQ %RR

WHQ 3ODW] ]X ILQGHQ 9RQ GLHVHQ %ULJDQWLQHQ ZLHGHUXP LVW HLQH JHVFKHLWHUW GLH YLHUXQGGUHL‰LJ 0DQQ 3L]DUURV VLQG GLHOHW]WHQhEHUOHEHQGHQGHU&DVWLOLDGHO2UR:RKLQQXQ" (QFLVRV /HXWH KDEHQ QDFK GHQ (U]lKOXQJHQ 3L]DUURV ZH QLJ /XVW VLFK GHP IUFKWHUOLFKHQ 6XPSINOLPD GHU YHUODV VHQHQ 6LHGOXQJ XQG GHQ *LIWSIHLOHQ GHU (LQJHERUHQHQ DXV]XVHW]HQ QDFK (VSDxROD ZLHGHU ]XUFN]XNHKUHQ VFKHLQWLKQHQGLHHLQ]LJH0|JOLFKNHLW,QGLHVHPJHIlKUOL FKHQ $XJHQEOLFN WULWW SO|W]OLFK 9DVFR 1XxH] GH %DOERD YRU (U NHQQH YRQ VHLQHU HUVWHQ 5HLVH PLW 5RGULJR GH %DVWLGDVHUNOlUWHHUGLHJDQ]H.VWH=HQWUDODPHULNDVXQG HUHULQQHUHVLFKGD‰VLHGDPDOV HLQHQ2UWQDPHQV'DULHQ DP 8IHU HLQHV JROGKDOWLJHQ )OXVVHV JHIXQGHQ KlWWHQ ZR IUHXQGOLFKH (LQJHERUHQH ZlUHQ 'RUW XQG QLFKW DQ GLHVHU 6WlWWH GHV 8QJOFNV VROOH PDQ GLH QHXH 1LHGHUODVVXQJ JUQGHQ 6RIRUW HUNOlUW VLFK GLH JDQ]H 0DQQVFKDIW IU 1XxH] GH %DOERD6HLQHP9RUVFKODJJHPl‰VWHXHUWPDQQDFK'DULHQ DQGHQ,VWKPXVYRQ3DQDPDULFKWHWGRUW]XQlFKVWGLHEOL FKH 6FKOlFKWHUHL XQWHU GHQ (LQJHERUHQHQ DQ XQG GD VLFK XQWHUGHUJHUDXEWHQ+DEHDXFK*ROGEHILQGHWEHVFKOLH‰HQ GLH 'HVSHUDGRV KLHU HLQH 6LHGOXQJ ]X EHJLQQHQ XQG QHQQHQGDQQLQIURPPHU'DQNEDUNHLWGLHQHXH6WDGW6DQWD 0DULDGHOD$QWLJXDGHO'DULHQ

*HIlKUOLFKHU$XIVWLHJ

%DOG ZLUG GHU XQJOFNOLFKH )LQDQFLHU GHU .RORQLH GHU %DFKLOOHU (QFLVR HV VFKZHU EHUHXHQ GLH .LVWH PLW GHP GDULQEHILQGOLFKHQ1XxH]GH%DOERDQLFKWUHFKW]HLWLJEHU %RUGJHZRUIHQ]XKDEHQGHQQQDFKZHQLJHQ:RFKHQKDW GLHVHU YHUZHJHQH 0DQQ DOOH 0DFKW LQ +lQGHQ $OV

5HFKWVJHOHKUWHU DXIJHZDFKVHQ LQ GHU ,GHH YRQ =XFKW XQG 2UGQXQJ YHUVXFKW (QFLVR LQ VHLQHU (LJHQVFKDIW HLQHV $OFDOGH PD\RU GHV ]XU =HLW XQDXIILQGEDUHQ *RXYHUQHXUV GLH.RORQLH]XJXQVWHQGHUVSDQLVFKHQ.URQH]XYHUZDOWHQ XQG HUOl‰W LQ GHU HUElUPOLFKHQ ,QGLDQHUKWWH JHQDXVR VDXEHU XQG VWUHQJ VHLQH (GLNWH DOV Vl‰H HU LQ VHLQHU -XUL VWHQVWXEH ]X 6HYLOOD (U YHUELHWHW PLWWHQ LQ GLHVHU YRQ 0HQVFKHQQRFKQLHEHWUHWHQHQ:LOGQLVGHQ6ROGDWHQYRQ GHQ(LQJHERUHQHQ*ROG]XHUKDQGHOQZHLOGLHVHLQ5HVHU YDW GHU .URQH VHL HU YHUVXFKW GLHVHU ]XFKWORVHQ 5RWWH 2UGQXQJ XQG *HVHW] DXI]X]ZLQJHQ DEHU DXV ,QVWLQNW KDOWHQ GLH $EHQWHXUHU ]XP 0DQQ GHV 6FKZHUWHV XQG HP S|UHQVLFKJHJHQGHQ0DQQGHU)HGHU%DOGLVW%DOERDGHU ZLUNOLFKH +HUU GHU .RORQLH (QFLVR PX‰ XP VHLQ /HEHQ ]X UHWWHQ IOLHKHQ XQG ZLH QXQ 1LFXHVD HLQHU GHU YRP .|QLJ HLQJHVHW]WHQ *RXYHUQHXUH GHU WHUUD ILUPD HQGOLFK NRPPW XP 2UGQXQJ ]X VFKDIIHQ Ol‰W LKQ %DOERD EHU KDXSWQLFKWODQGHQXQGGHUXQJOFNOLFKH1LFXHVDYHUMDJW DXV GHP LKP YRP .|QLJ YHUOLHKHQHQ /DQGH HUWULQNW EHL GHU5FNIDKUW 1XQLVW1XxH]GH%DOERDGHU0DQQDXVGHU.LVWH+HUU GHU .RORQLH $EHU WURW] GHV (UIROJHV KDW HU NHLQ VHKU EH KDJOLFKHV*HIKO'HQQHUKDWRIIHQH5HEHOOLRQJHJHQGHQ .|QLJEHJDQJHQXQGDXI3DUGRQXPVRZHQLJHU]XKRIIHQ DOV GHU HLQJHVHW]WH *RXYHUQHXU GXUFK VHLQH 6FKXOG GHQ 7RGJHIXQGHQKDW(UZHL‰GD‰GHUJHIOFKWHWH(QFLVRPLW VHLQHU$QNODJHDXIGHP:HJHQDFK6SDQLHQLVWXQGIUKHU RGHUVSlWHUEHU VHLQH 5HEHOOLRQ *HULFKW JHKDOWHQ ZHUGHQ PX‰$EHULPPHUKLQ6SDQLHQLVWZHLWXQGLKPEOHLEWELV HLQ 6FKLII ]ZHLPDO GHQ 2]HDQ GXUFKIDKUHQ KDW UHLFKOLFK =HLW (EHQVR NOXJ DOV YHUZHJHQ VXFKW HU GDV HLQ]LJH 0LW WHO XP VHLQH XVXUSLHUWH 0DFKW VR ODQJH DOV P|JOLFK ]X

EHKDXSWHQ(UZHL‰GD‰LQMHQHU=HLW(UIROJMHGHV9HUEUH FKHQ UHFKWIHUWLJW XQG HLQH NUlIWLJH $EOLHIHUXQJ YRQ *ROG DQ GHQ N|QLJOLFKHQ .URQVFKDW] MHGHV 6WUDIYHUIDKUHQ EH VFKZLFKWLJHQ RGHU KLQDXV]|JHUQ NDQQ *ROG DOVR ]XHUVW VFKDIIHQGHQQ*ROGLVW0DFKW*HPHLQVDPPLW)UDQFLVFR 3L]DUUR XQWHUMRFKW XQG EHUDXEW HU GLH (LQJHERUHQHQ GHU 1DFKEDUVFKDIWXQGPLWWHQLQGHQEOLFKHQ6FKOlFKWHUHLHQ JHOLQJWLKPHLQHQWVFKHLGHQGHU(UIROJ(LQHUGHU.D]LNHQ QDPHQV&DUHWDGHQHUKHLPWFNLVFKXQGXQWHUJU|EOLFKVWHU 9HUOHW]XQJ GHU *DVWIUHXQGVFKDIW EHUIDOOHQ KDW VFKOlJW LKPVFKRQ]XP7RGHEHVWLPPWYRUHUP|JHGRFKOLHEHU VWDWW VLFK GLH ,QGLRV ]X )HLQGHQ ]X PDFKHQ HLQ %QGQLV PLW VHLQHP 6WDPPH VFKOLH‰HQ XQG ELHWHW LKP DOV 8QWHU SIDQG GHU 7UHXH VHLQH 7RFKWHU DQ 1XxH] GH %DOERD HU NHQQW VRIRUW GLH :LFKWLJNHLW HLQHQ YHUOl‰OLFKHQ XQG PlFKWLJHQ )UHXQG XQWHU GHQ (LQJHERUHQHQ ]X KDEHQ HU QLPPW GDV $QJHERW &DUHWDV DQ XQG ZDV QRFK HUVWDXQOL FKHU LVW HU EOHLEW MHQHP LQGLDQLVFKHQ 0lGFKHQ ELV ]X VHLQHU OHW]WHQ 6WXQGH DXI GDV ]lUWOLFKVWH ]XJHWDQ *H PHLQVDPPLWGHP.D]LNHQ&DUHWDXQWHUZLUIWHUDOOH,QGLRV GHU 1DFKEDUVFKDIW XQG HUZLUEW VROFKH $XWRULWlW XQWHU LKQHQ GD‰ VFKOLH‰OLFK DXFK GHU PlFKWLJVWH +lXSWOLQJ QDPHQV&RPDJUHLKQHKUHUELHWLJ]XVLFKOlGW 'LHVHU %HVXFK EHL GHP PlFKWLJHQ +lXSWOLQJ EULQJW GLH ZHOWKLVWRULVFKH (QWVFKHLGXQJ LP /HEHQ 9DVFR 1XxH] GH %DOERDVGHUELVKHUQLFKWVDOVHLQ'HVSHUDGRXQGYHUZHJH QHU5HEHOOJHJHQGLH.URQHJHZHVHQXQGGHP*DOJHQRGHU GHU $[W YRQ GHQ NDVWLOLVFKHQ *HULFKWHQ EHVWLPPW LVW 'HU .D]LNH &RPDJUH HPSIlQJW LKQ LQ HLQHP ZHLWUlXPLJHQ VWHLQHUQHQ+DXVGDVGXUFKVHLQHQ5HLFKWXP9DVFR1XxH] LQK|FKVWHV(UVWDXQHQYHUVHW]WXQGXQDXIJHIRUGHUWVFKHQNW HUGHP*DVWIUHXQG YLHUWDXVHQG 8Q]HQ *ROG $EHU QXQ LVW

GLH 5HLKH GHV 6WDXQHQV DQ GHP .D]LNHQ 'HQQ NDXP KDEHQ GLH +LPPHOVV|KQH GLH PlFKWLJHQ JRWWJOHLFKHQ )UHPGHQ GLH HU PLW VR KRKHU 5HYHUHQ] HPSIDQJHQ GDV *ROG HUEOLFNW VR LVW LKUH :UGH GDKLQ :LH ORVJHNHWWHWH +XQGHIDKUHQVLHDXIHLQDQGHUORV6FKZHUWHUZHUGHQJH]R JHQ)lXVWHJHEDOOWVLHVFKUHLHQVLHWREHQJHJHQHLQDQGHU MHGHU ZLOO VHLQHQ EHVRQGHUHQ 7HLO DQ GHP *ROG 6WDXQHQG XQG YHUlFKWOLFK VLHKW GHU .D]LNH GDV 7REHQ (V LVW GDV HZLJH 6WDXQHQ DOOHU 1DWXUNLQGHU DQ DOOHQ (QGHQ GHU (UGH EHU GLH .XOWXUPHQVFKHQ GHQHQ HLQH +DQGYROO JHOEHV 0HWDOO NRVWEDUHU HUVFKHLQW DOV DOOH JHLVWLJHQ XQG WHFKQL VFKHQ(UUXQJHQVFKDIWHQLKUHU.XOWXU 6FKOLH‰OLFK ULFKWHW GHU .D]LNH DQ VLH GDV :RUW XQG PLW JLHULJHP 6FKDXHU YHUQHKPHQ GLH 6SDQLHU ZDV GHU 'RO PHWVFK EHUVHW]W Ä:LH VRQGHUEDU³ VDJW &RPDJUH ÄGD‰ LKU HXFK ZHJHQ VROFKHU 1LFKWLJNHLWHQ XQWHUHLQDQGHU VWUHL WHW GD‰ LKU ZHJHQ HLQHV VR JHZ|KQOLFKHQ 0HWDOOV HXHU /HEHQGHQVFKZHUVWHQ8QEHTXHPOLFKNHLWHQXQG*HIDKUHQ DXVVHW]W 'RUW GUEHQ KLQWHU GLHVHQ KRKHQ %HUJHQ OLHJW HLQH PlFKWLJH 6HH XQG DOOH )OVVH GLH LQ GLHVH 6HH IOLH ‰HQ IKUHQ *ROG PLW VLFK (LQ 9RON ZRKQW GRUW GDV LQ 6FKLIIHQ PLW 6HJHOQ XQG 5XGHUQ ZLH GLH HXUHQ IlKUW XQG VHLQH .|QLJH HVVHQ XQG WULQNHQ DXV JROGHQHQ *HIl‰HQ 'RUW N|QQW LKU GLHVHV JHOEH 0HWDOO ILQGHQ VRYLHO ZLH LKU EHJHKUW (V LVW HLQ JHIlKUOLFKHU :HJ GHQQ VLFKHU ZHUGHQ HXFK GLH +lXSWOLQJH GHQ 'XUFKJDQJ YHUZHLJHUQ $EHU HV LVWQXUHLQ:HJYRQZHQLJHQ7DJHUHLVHQ³ 9DVFR 1XxH] GH %DOERD IKOW VHLQ +HU] JHWURIIHQ (QG OLFK LVW GLH 6SXU GHV VDJHQKDIWHQ *ROGODQGHV JHIXQGHQ YRQ GHP VLH VHLW -DKUHQ XQG -DKUHQ WUlXPHQ DQ DOOHQ 2UWHQ LP 6GHQ XQG 1RUGHQ KDEHQ HV VHLQH 9RUJlQJHU HUVSlKHQ ZROOHQ XQG QXQ OLHJW HV EOR‰ HLQLJH 7DJHUHLVHQ

ZHLW ZHQQ GLHVHU .D]LNH ZDKU EHULFKWHW KDW (QGOLFK LVW ]XJOHLFKDXFKGLH([LVWHQ]MHQHVDQGHUQ2]HDQVYHUEUJW ]X GHP .ROXPEXV &DERW &RUHUHDO DOOH GLH JUR‰HQ XQG EHUKPWHQ 6HHIDKUHU YHUJHEOLFK GHQ :HJ JHVXFKW KDEHQ 'DPLW LVW HLJHQWOLFK DXFK GHU :HJ XP GHQ (UGEDOO HQW GHFNW:HUDOVHUVWHUGLHVQHXH0HHUHUVFKDXWXQGIUVHLQ 9DWHUODQG LQ %HVLW] QLPPW GHVVHQ 1DPH ZLUG QLH PHKU DXIGHU(UGHYHUJHKHQ8QG%DOERDHUNHQQWGLH7DWGLHHU WXQ PX‰ XP VLFK IUHL]XNDXIHQ YRQ DOOHU 6FKXOG XQG XQ YHUJlQJOLFKH(KUHVLFK]XHUZHUEHQDOVHUVWHUGHQ,VWKPXV EHUTXHUHQ ]XP 0DU GHO 6XU ]XP 6GPHHU GDV QDFK ,QGLHQ IKUWXQGGDVQHXH2SKLU IUGLHVSDQLVFKH.URQH HUREHUQ0LWGLHVHU6WXQGHLP+DXVHGHV.D]LNHQ&RPDJ UHLVWVHLQ6FKLFNVDOHQWVFKLHGHQ 9RQ GLHVHP $XJHQEOLFN DQ KDW GDV /HEHQ GLHVHV ]XIlOOLJHQ $EHQWHXUHUV HLQHQ KRKHQHLQHQEHU]HLWOLFKHQ6LQQ

)OXFKWLQGLH8QVWHUEOLFKNHLW

.HLQ JU|‰HUHV *OFN LP 6FKLFNVDO HLQHV 0HQVFKHQ DOV LQ GHU 0LWWH GHV /HEHQV LQ GHQ VFK|SIHULVFKHQ 0DQQHV MDKUHQVHLQH/HEHQVDXIJDEHHQWGHFNW]XKDEHQ1XxH]GH %DOERDZHL‰ZDVIULKQDXIGHP6SLHOHVWHKW²HUElUP OLFKHU7RGDP6FKDIRWWRGHU8QVWHUEOLFKNHLW=XQlFKVWVLFK HLQPDO )ULHGHQ PLW GHU .URQH HUNDXIHQ VHLQH VFKOLPPH 7DWGLH8VXUSLHUXQJGHU0DFKWQDFKWUlJOLFK OHJLWLPLHUHQ XQG OHJDOLVLHUHQ 'HVKDOE VHQGHW GHU 5HEHOO YRQ JHVWHUQ DOVDOOHUHLIULJVWHU8QWHUWDQDQGHQN|QLJOLFKHQ6FKDW]KDOWHU DXI (VSDxROD 3DVDPRQWH QLFKW QXU YRQ GHP *HOGJH VFKHQN &RPDJUHV GDV JHVHW]OLFK GHU .URQH JHK|ULJH )QIWHOVRQGHUQEHVVHUHUIDKUHQLQGHQ3UDNWLNHQGHU:HOW DOVGHUGUUH5HFKWVJHOHKUWH(QFLVRIJWHUGHURIIL]LHOOHQ

6HQGXQJQRFKSULYDWLPHLQHUHLFKOLFKH*HOGVSHQGHDQGHQ 6FKDW]PHLVWHU EHL PLW GHU %LWWH HU P|JH LKQ LQ VHLQHP $PWH DOV *HQHUDONDSLWlQ GHU .RORQLH EHVWlWLJHQ 'LHV ]X WXQKDWGHU6FKDW]KDOWHU3DVDPRQWH]ZDUNHLQHUOHL%HIXJ QLV MHGRFK IU GDV JXWH *ROG VFKLFNW HU 1XxH] GH %DOERD HLQ SURYLVRULVFKHV XQG LQ :DKUKHLW ZHUWORVHV 'RNXPHQW *OHLFK]HLWLJKDW%DOERDGHUVLFKQDFKDOOHQ6HLWHQVLFKHUQ ZLOO DEHU DXFK ]ZHL VHLQHU YHUOl‰OLFKVWHQ /HXWH QDFK 6SDQLHQ JHVDQGW GDPLW VLH EHL +RIH YRQ VHLQHQ 9HUGLHQ VWHQ XP GLH .URQH HU]lKOWHQ XQG GLH ZLFKWLJH %RWVFKDIW PHOGHWHQGLHHUGHP.D]LNHQDEJHORFNWKDEH(UEUDXFKH Ol‰W9DVFR1XxH]GH%DOERDQDFK6HYLOODPHOGHQQXUHLQH 7UXSSH YRQ WDXVHQG 0DQQ PLW LKU PDFKH HU VLFK DQKHL VFKLJIU.DVWLOLHQVRYLHO]XWXQZLHQRFKQLHHLQ6SDQLHU YRULKP(UYHUSIOLFKWHVLFKGDVQHXH0HHU]XHQWGHFNHQ XQG GDV HQGOLFK JHIXQGHQH *ROGODQG ]X JHZLQQHQ GDV .ROXPEXV YHUJHEHQV YHUVSURFKHQ XQG GDV HU %DOERD HUREHUQZHUGH $OOHVVFKHLQWVLFKQXQIUGHQYHUORUHQHQ0HQVFKHQGHQ 5HEHOOHQ XQG 'HVSHUDGR ]XP *XWHQ JHZHQGHW ]X KDEHQ $EHU GDV QlFKVWH 6FKLII DXV 6SDQLHQ EULQJW VFKOLPPH .XQGH(LQHUVHLQHU+HOIHUVKHOIHUEHLGHU5HEHOOLRQGHQHU VHLQHU]HLWKLQEHUJHVFKLFNWXPGLH$QNODJHQGHVEHUDXE WHQ(QFLVREHL+RIH]XHQWNUlIWHQPHOGHWGLH6DFKHVWQ GH IU LKQ JHIlKUOLFK XQG VRJDU OHEHQVJHIlKUOLFK 'HU JHSUHOOWH ÄEDFKLOOHU³ LVW PLW VHLQHU .ODJH JHJHQ GHQ 5lX EHU VHLQHU 0DFKW YRU GHP VSDQLVFKHQ *HULFKW GXUFKJH GUXQJHQ XQG %DOERD YHUXUWHLOW LKP (QWVFKlGLJXQJ ]X OHLVWHQ 'LH %RWVFKDIW GDJHJHQ YRQ GHU /DJH GHV QDKHQ 6GPHHUV GLH LKQ KlWWH UHWWHQ N|QQHQ VHL QRFK QLFKW HLQJHODQJWMHGHQIDOOVZHUGHPLWGHPQlFKVWHQ6FKLIIHLQH *HULFKWVSHUVRQDQODQJHQXP%DOERD]XU5HFKHQVFKDIWIU

VHLQHQ $XIUXKU ]X ]LHKHQ XQG LKQ HQWZHGHU DQ 2UW XQG 6WHOOHDE]XXUWHLOHQRGHULQ.HWWHQQDFK6SDQLHQ]XUFN]X IKUHQ 9DVFR1XxH]GH%DOERDEHJUHLIWGD‰HUYHUORUHQLVW6HL QH 9HUXUWHLOXQJ LVW HUIROJW HKH PDQ VHLQH 1DFKULFKW EHU GDV QDKH 6GPHHU XQG GLH JROGHQH .VWH HUKDOWHQ KDW 6HOEVWYHUVWlQGOLFK ZLUG PDQ VLH DXVQW]HQ ZlKUHQG VHLQ .RSILQGHQ6DQGUROOW²LUJHQGHLQDQGHUHUZLUGVHLQH7DW GLH 7DW YRQ GHU HU WUlXPWH YROOEULQJHQ HU VHOEVW KDW QLFKWV PHKU YRQ 6SDQLHQ ]X HUKRIIHQ 0DQ ZHL‰ GD‰ HU GHQ UHFKWPl‰LJHQ *RXYHUQHXU GHV .|QLJV LQ GHQ 7RG JHWULHEHQ GD‰ HU GHQ $OFDOGHQ HLJHQPlFKWLJ DXV GHP $PWH JHMDJW ² JQlGLJ ZLUG HU GDV 8UWHLO QRFK QHQQHQ PVVHQ ZHQQ HV LKP EOR‰ *HIlQJQLV DXIHUOHJW XQG HU QLFKW DP 5LFKWEORFN VHLQH 9HUZHJHQKHLW E‰HQ PX‰ $XI PlFKWLJH)UHXQGHNDQQHUQLFKWUHFKQHQGHQQHUKDWVHOEVW NHLQH0DFKWPHKUXQGVHLQEHVWHU)UVSUHFKHUGDV*ROG KDWQRFK]XOHLVH6WLPPHXPLKP*QDGH]XVLFKHUQ1XU HLQHV NDQQ LKQ MHW]W UHWWHQ YRU GHU 6WUDIH IU VHLQH .KQ KHLW²QRFKJU|‰HUH.KQKHLW:HQQHUGDVDQGHUH0HHU XQGGDVQHXH2SKLUHQWGHFNWQRFKEHYRUGLH5HFKWVSHUVR QHQ HLQODQJHQ XQG LKUH +lVFKHU LKQ IDVVHQ XQG IHVVHOQ NDQQHU VLFK UHWWHQ 1XU HLQH )RUP GHU )OXFKW LVW KLHU DP (QGH GHU EHZRKQWHQ :HOW IU LKQ P|JOLFK GLH )OXFKW LQ HLQHJUDQGLRVH7DWGLH)OXFKWLQGLH8QVWHUEOLFKNHLW 6REHVFKOLH‰W1XxH]GH%DOERDDXIGLHYRQ6SDQLHQHU EHWHQHQWDXVHQG0DQQIUGLH(UREHUXQJGHVXQEHNDQQWHQ 2]HDQVQLFKW]XZDUWHQXQGHEHQVRZHQLJDXIGDV(LQWUHI IHQ GHU *HULFKWVSHUVRQHQ /LHEHU PLW ZHQLJHQ JOHLFK (QWVFKORVVHQHQ GDV 8QJHKHXUH ZDJHQ /LHEHU LQ (KUHQ VWHUEHQIU HLQHV GHU NKQVWHQ $EHQWHXHU DOOHU =HLWHQ DOV VFKPDFKYROO PLW JHEXQGHQHQ +lQGHQ DXI GDV 6FKDIRWW

JHVFKOHLIW ]X ZHUGHQ 1XxH] GH %DOERD UXIW GLH .RORQLH ]XVDPPHQ HUNOlUW RKQH GLH 6FKZLHULJNHLWHQ ]X YHU VFKZHLJHQ VHLQH $EVLFKW GLH /DQGHQJH ]X EHUTXHUHQ XQG IUDJW ZHU LKP IROJHQ ZROOH 6HLQ 0XW HUPXWLJW GLH DQGHUQ +XQGHUWQHXQ]LJ 6ROGDWHQ EHLQDKH GLH JDQ]H ZHKUIlKLJH 0DQQVFKDIW GHU .RORQLH HUNOlUHQ VLFK EHUHLW $XVUVWXQJ LVW QLFKW YLHO ]X EHVRUJHQ GHQQ GLHVH /HXWH OHEHQ RKQHKLQ LQ VWlQGLJHP .ULHJ 8QG DP  6HSWHPEHU  EHJLQQW XP GHP *DOJHQ RGHU GHP .HUNHU ]X HQW IOLHKHQ 1XxH] GH %DOERD +HOG XQG %DQGLW $EHQWHXUHU XQG5HEHOOVHLQHQ0DUVFKLQGLH8QVWHUEOLFKNHLW

8QYHUJlQJOLFKHU$XJHQEOLFN

'LH hEHUTXHUXQJ GHU /DQGHQJH YRQ 3DQDPD EHJLQQW LQ MHQHU 3URYLQ] &R\ED GHP NOHLQHQ 5HLFK GHV .D]LNHQ &D UHWDGHVVHQ7RFKWHU%DOERDV/HEHQVJHIlKUWLQLVW1XxH]GH %DOERDKDWZLHVLFKVSlWHUHUZHLVHQZLUGQLFKWGLHHQJVWH 6WHOOH JHZlKOW XQG GXUFK GLHVH 8QZLVVHQKHLW GHQ JHIlKU OLFKHQ hEHUJDQJ XP HLQLJH 7DJH YHUOlQJHUW $EHU IU LKQ PX‰WH HV YRU DOOHP ZLFKWLJ VHLQ EHL HLQHP VROFKHQ YHU ZHJHQHQ$EVWR‰LQV8QEHNDQQWHIU1DFKVFKXERGHU5FN ]XJ GLH 6LFKHUXQJ HLQHV EHIUHXQGHWHQ ,QGLDQHUVWDPPHV ]X KDEHQ,Q]HKQJUR‰HQ.DQXVVHW]WGLH0DQQVFKDIWYRQ'D ULHQ QDFK &R\ED EHU KXQGHUWQHXQ]LJ PLW 6SHHUHQ 6FKZHUWHUQ $UNHEXVHQ XQG $UPEUVWHQ DXVJHUVWHWH 6RO GDWHQEHJOHLWHWYRQHLQHUVWDWWOLFKHQ5RWWHGHUJHIUFKWHWHQ %OXWKXQGH 'HU YHUEQGHWH .D]LNH VWHOOW VHLQH ,QGLRV DOV 7UDJWLHUH XQG )KUHU EHL XQG VFKRQ DP  6HSWHPEHU EH JLQQWMHQHUUXKPUHLFKH0DUVFKEHUGHQ,VWKPXVGHUVHOEVW DQGLH:LOOHQVNUDIWVRYHUZHJHQHUXQGHUSUREWHU$EHQWHXUHU XQJHKHXUH $QIRUGHUXQJHQ VWHOOW ,Q HUVWLFNHQGHU HUVFKODI

IHQGHU bTXDWRUJOXW PVVHQ GLH 6SDQLHU ]XHUVW GLH 1LHGH UXQJHQ GXUFKTXHUHQ GHUHQ VXPSILJHU ILHEHUVFKZDQJHUHU %RGHQ QRFK -DKUKXQGHUWH VSlWHU EHLP %DX GHV 3DQDPDND QDOVYLHOH7DXVHQGHKLQJHPRUGHWKDW9RQGHUHUVWHQ6WXQGH DQ PX‰ PLW $[W XQG 6FKZHUW GHU :HJ LQV 8QEHWUHWHQH GXUFKGHQJLIWLJHQ'VFKXQJHOGHU /LDQHQ JHKDXHQZHUGHQ :LH GXUFK HLQ XQJHKHXUHV JUQHV %HUJZHUN EDKQHQ GLH HUVWHQ GHU 7UXSSH GHQ DQGHUQ GXUFK GDV 'LFNLFKW HLQHQ VFKPDOHQ 6WROOHQ GHQ GDQQ 0DQQ KLQWHU 0DQQ LQ HQGORV ODQJHU5HLKHGLH$UPHHGHV.RQTXLVWDGRUHQGXUFKVFKUHLWHW VWlQGLJ GLH :DIIHQ ]XU +DQG LPPHU 7DJ XQG 1DFKW GLH 6LQQHZDFKVDPJHVSDQQWXPHLQHQSO|W]OLFKHQhEHUIDOOGHU (LQJHERUHQHQDE]XZHKUHQ(UVWLFNHQGZLUGLQGHUVFKZOHQ GXQVWLJHQ 'XQNHOKHLW GHU IHXFKWJHZ|OEWHQ %DXPULHVHQ EHU GHQHQ PLWOHLGORVH 6RQQH EUHQQW GLH +LW]H 6FKZHL‰ EHGHFNW XQG PLW YHUGXUVWHQGHQ /LSSHQ VFKOHSSW VLFK LQ LKUHQ VFKZHUHQ 5VWXQJHQ GLH 7UXSSH 0HLOH XP 0HLOH ZHLWHU GDQQ EUHFKHQ ZLHGHU SO|W]OLFK RUNDQLVFKH 5HJHQ JVVH KHUDE NOHLQH %lFKH ZHUGHQ LP 1X ]X UHL‰HQGHQ )OVVHQ GLH HQWZHGHU GXUFKZDWHW ZHUGHQ PVVHQ RGHU UDVFKDXIYRQGHQ,QGLRVLPSURYLVLHUWVFKZDQNHQGHQ%UN NHQ DXV %DVW EHUTXHUW $OV =HKUXQJ KDEHQ GLH 6SDQLHU QLFKWV DOV HLQH +DQGYROO 0DLV EHUQlFKWLJ KXQJULJ GXU VWLJ XPVFKZLUUW YRQ 0\ULDGHQ VWHFKHQGHU EOXWVDXJHQGHU ,QVHNWHQDUEHLWHQVLHVLFKYRUZlUWVPLWYRQ'RUQHQ]HUULV VHQHQ.OHLGHUQXQGZXQGHQ)‰HQ GLH $XJHQ ILHEULJ XQG GLH :DQJHQ YHUVFKZROOHQ YRQ GHQ VXUUHQGHQ 0FNHQVWL FKHQ UXKORV EHL 7DJ VFKODIORV EHL 1DFKW XQG EDOG VFKRQ YROONRPPHQ HUVFK|SIW 6FKRQ QDFK GHU HUVWHQ 0DUVFKZR FKH NDQQHLQ*UR‰WHLOGHU0DQQVFKDIW GHQ 6WUDSD]HQ QLFKW PHKUVWDQGKDOWHQXQG1XxH]GH%DOERDGHUZHL‰GD‰GLH HLJHQWOLFKHQ *HIDKUHQ LKUHU HUVW ZDUWHQ RUGQHW DQ DOOH

)LHEHUNUDQNHQ XQG 0DURGHQ P|JHQ OLHEHU ]XUFNEOHLEHQ 1XU PLW GHQ $XVHUOHVHQVWHQ VHLQHU 7UXSSH ZLOO HU GDV HQW VFKHLGHQGH$EHQWHXHUZDJHQ

(QGOLFK EHJLQQW GDV 7HUUDLQ DQ]XVWHLJHQ /LFKWHU ZLUG GHU 'VFKXQJHO GHU QXU LQ GHQ VXPSILJHQ 1LHGHUXQJHQ VHLQHJDQ]HWURSLVFKHhSSLJNHLW]XHQWIDOWHQYHUPDJ$EHU QXQGDGHU6FKDWWHQVLHQLFKWPHKUVFKW]WJOKWJUHOOXQG VFKDUI GLH VWHLOH bTXDWRUVRQQH DXI LKUH VFKZHUHQ 5VWXQ JHQQLHGHU/DQJVDPXQGLQNXU]HQ(WDSSHQYHUP|JHQGLH (UPDWWHWHQ 6WXIH XP 6WXIH GDV +JHOODQG ]X MHQHU %HUJ NHWWH HPSRU]XNOLPPHQ ZHOFKH ZLH HLQ VWHLQHUQHV 5FN JUDW GLH VFKPDOH 6SDQQH ]ZLVFKHQ GHQ EHLGHQ 0HHUHQ WUHQQW$OOPlKOLFKZLUGGHU%OLFNIUHLHUQlFKWHQVHUIULVFKW VLFK GLH /XIW 1DFK DFKW]HKQWlJLJHP KHURLVFKHP 0KHQ VFKHLQW GLH VFKZHUVWH 6FKZLHULJNHLW EHUZXQGHQ VFKRQ HUKHEWVLFKYRULKQHQGHU.DPPGHV*HELUJHVYRQGHVVHQ *LSIHO PDQ QDFK GHU $XVVDJH GHU LQGLDQLVFKHQ )KUHU EHLGH2]HDQHGHQ$WODQWLVFKHQXQGGHQQRFKXQEHNDQQ WHQXQGXQEHQDQQWHQ3D]LILVFKHQEHUEOLFNHQNDQQ$EHU JHUDGHQXQ ZRGHU]lKHWFNLVFKH:LGHUVWDQG GHU 1DWXU HQGOLFK EHVLHJW VFKHLQW VWHOOW VLFK LKQHQ HLQ QHXHU )HLQG HQWJHJHQ GHU .D]LNH MHQHU 3URYLQ] XP PLW +XQGHUWHQ VHLQHU.ULHJHUGHQ)UHPGHQGHQ'XUFKJDQJ]XVSHUUHQ,P .DPSI PLW ,QGLRV LVW QXQ 1XxH] GH %DOERD UHLFKOLFK HU SUREW (V JHQJW HLQH 6DOYH DXV GHQ $UNHEXVHQ DE]XIHX HUQ XQG ZLHGHU HUZHLVW GHU NQVWOLFKH %OLW] XQG 'RQQHU VHLQH EHZlKUWH =DXEHUNUDIW EHU GLH (LQJHERUHQHQ 6FKUHLHQG IOFKWHQ GLH (UVFKUHFNWHQ GDYRQ JHKHW]W YRQ GHQ QDFKVWUPHQGHQ 6SDQLHUQ XQG GHQ %OXWKXQGHQ $EHU VWDWWVLFKGHVOHLFKWHQ6LHJHV]XIUHXHQHQWHKUWLKQ%DOERD ZLH DOOH VSDQLVFKHQ .RQTXLVWDGRUHQ GXUFK HUElUPOLFKH *UDXVDPNHLWLQGHPHUHLQH$Q]DKOZHKUORVHUJHEXQGHQHU *HIDQJHQHU²(UVDW]IU6WLHUNDPSIXQG*ODGLDWRUHQVSLHO ² OHEHQG YRQ GHU .RSSHO GHU KXQJULJHQ %OXWKXQGH ]HU UHL‰HQ ]HUIHW]HQ XQG ]HUIOHLVFKHQ Ol‰W (LQH ZLGULJH

6FKOlFKWHUHL VFKlQGHW GLH OHW]WH 1DFKW YRQ 1XxH] GH %DOERDVXQVWHUEOLFKHP7DJ (LQPDOLJHXQHUNOlUOLFKH0LVFKXQJLQ&KDUDNWHUXQG$UW GLHVHU VSDQLVFKHQ .RQTXLVWDGRUHQ )URPP XQG JOlXELJ ZLHQXUMHPDOV&KULVWHQZDUHQUXIHQVLH*RWWDXVLQEUQ VWLJHU6HHOHDQXQGEHJHKHQ]XJOHLFKLQVHLQHP1DPHQGLH VFKlQGOLFKVWHQ8QPHQVFKOLFKNHLWHQGHU*HVFKLFKWH)lKLJ ]X GHQ KHUUOLFKVWHQ XQG KHURLVFKVWHQ /HLVWXQJHQ GHV 0X WHV GHU $XIRSIHUXQJ GHU /HLGHQVIlKLJNHLW EHWUJHQ XQG EHNlPSIHQ VLH VLFK XQWHUHLQDQGHU LQ GHU VFKDPORVHVWHQ :HLVH XQG KDEHQ GRFK ZLHGHU LQPLWWHQ LKUHU 9HUlFKWOLFK NHLW HLQ DXVJHSUlJWHV *HIKO IU (KUH XQG HLQHQ ZXQGHU EDUHQ ZDKUKDIW EHZXQGHUQVZHUWHQ 6LQQ IU GLH KLVWRUL VFKH*U|‰HLKUHU$XIJDEH'HUVHOEH1XxH]GH%DOERDGHU DP $EHQG ]XYRU XQVFKXOGLJH JHIHVVHOWH *HIDQJHQH ZHKUORV GHQ +HW]KXQGHQ YRUJHZRUIHQ XQG YLHOOHLFKW GLH QRFK YRQ IULVFKHP 0HQVFKHQEOXW WULHIHQGHQ /HI]HQ GHU %HVWLHQ]XIULHGHQVWUHLFKHOWLVWVLFK JHQDX GHU %HGHXWXQJ VHLQHU 7DW LQ GHU *HVFKLFKWH GHU 0HQVFKKHLW JHZL‰ XQG ILQGHW LP HQWVFKHLGHQGHQ $XJHQEOLFN HLQH MHQHU JUR‰DUWL JHQ*HVWHQGLHXQYHUJH‰OLFKEOHLEHQGXUFKGLH=HLWHQ(U ZHL‰ GLHVHU  6HSWHPEHU ZLUG HLQ ZHOWKLVWRULVFKHU 7DJ VHLQ XQG PLW ZXQGHUEDUHP VSDQLVFKHP 3DWKRV EHNXQGHW GLHVHU KDUWH XQEHGHQNOLFKH $EHQWHXUHU ZLH YROO HU GHQ 6LQQVHLQHUEHU]HLWOLFKHQ6HQGXQJYHUVWDQGHQ *UR‰DUWLJH *HVWH %DOERDV DP $EHQG XQPLWWHOEDU QDFK GHP%OXWEDGKDWLKPHLQHUGHU(LQJHERUHQHQHLQHQQDKHQ *LSIHO JHZLHVHQ XQG JHNQGHW YRQ GHVVHQ +|KH N|QQH PDQ VFKRQ GDV 0HHU GDV XQEHNDQQWH 0DU GHO 6XU HU VFKDXHQ 6RIRUW WULIIW %DOERD VHLQH $QRUGQXQJHQ (U Ol‰W GLH 9HUZXQGHWHQ XQG (UVFK|SIWHQ LQ GHP JHSOQGHUWHQ 'RUIXQGEHILHKOWGHUQRFKPDUVFKIlKLJHQ0DQQVFKDIW²

VLHEHQXQGVHFK]LJ VLQG HV QRFK LP JDQ]HQ YRQ GHQ HLQVWL JHQ KXQGHUWQHXQ]LJ PLW GHQHQ HU LQ 'DULHQ GHQ 0DUVFK DQJHWUHWHQ²MHQHQ%HUJKLQDQ]XVWHLJHQ*HJHQ]HKQ8KU PRUJHQV VLQG VLH GHP *LSIHO QDKH 1XU HLQH NOHLQH NDKOH .XSSHLVWQRFK]XHUNOLPPHQGDQQPX‰GHU%OLFNVLFKLQV 8QHQGOLFKHZHLWHQ,QGLHVHP$XJHQEOLFNEHILHKOW%DOERD GHU 0DQQVFKDIW KDOW]XPDFKHQ .HLQHU VROO LKP IROJHQ GHQQGLHVHQHUVWHQ%OLFNDXIGHQXQEHNDQQWHQ2]HDQZLOO HU PLW NHLQHP WHLOHQ $OOHLQ XQG HLQ]LJ ZLOO HU IU HZLJH =HLWGHUHUVWH6SDQLHUGHUHUVWH(XURSlHUGHUHUVWH&KULVW JHZHVHQ VHLQ XQG EOHLEHQ GHU QDFKGHP HU GHQ HLQHQ ULHVLJHQ2]HDQXQVHUHV:HOWDOOVGHQ$WODQWLVFKHQ GXUFK IDKUHQQXQDXFKGHQDQGHUQGHQQRFKXQEHNDQQWHQ3D]L ILVFKHQHUEOLFNW/DQJVDPSRFKHQGHQ+HU]HQVWLHIGXUFK GUXQJHQ YRQ GHU %HGHXWXQJ GHV $XJHQEOLFNV VWHLJW HU HPSRUGLH)DKQHLQGHU/LQNHQGDV6FKZHUWLQGHU5HFK WHQ HLQVDPH 6LOKRXHWWH LQ GHP XQJHKHXUHQ 5XQG /DQJ VDPVWHLJWHUHPSRURKQHVLFK]XEHHLOHQGHQQGDVZDKUH :HUNLVWVFKRQJHWDQ1XUHLQSDDU6FKULWWHQRFKZHQLJHU LPPHUZHQLJHUXQGZLUNOLFKQXQGDHUDP*LSIHO DQJH ODQJW LVW HU|IIQHW VLFK YRU LKP XQJHKHXUHU %OLFN +LQWHU GHQ DEIDOOHQGHQ %HUJHQ GHQ ZDOGLJ XQG JUQ QLHGHUVLQ NHQGHQ +JHOQ OLHJW HQGORV HLQH ULHVLJH PHWDOOHQ VSLH JHOQGH 6FKHLEH GDV 0HHU GDV 0HHU GDV QHXH GDV XQEH NDQQWH GDV ELVKHU QXU JHWUlXPWH XQG QLH JHVHKHQH GDV VDJHQKDIWH VHLW -DKUHQ XQG -DKUHQ YRQ .ROXPEXV XQG DOOHQVHLQHQ1DFKIDKUHQYHUJHEHQVJHVXFKWH0HHUGHVVHQ :HOOHQ$PHULND ,QGLHQXQG&KLQDXPVSOHQ8QG 9DVFR 1XxH]GH%DOERDVFKDXWXQGVFKDXWXQGVFKDXWVWRO]XQG VHOLJ LQ VLFK GDV %HZX‰WVHLQ HLQWULQNHQG GD‰ VHLQ $XJH GDV HUVWH HLQHV (XURSlHUV LVW LQ GHP VLFK GDV XQHQGOLFKH %ODXGLHVHV0HHUHVVSLHJHOW

/DQJH XQG HNVWDWLVFK EOLFNW 9DVFR 1XxH] GH %DOERD LQ GLH :HLWH 'DQQ HUVW UXIW HU GLH .DPHUDGHQ KHUDQ VHLQH

)UHXQGHVHLQHQ6WRO]]XWHLOHQ8QUXKLJHUUHJWNHXFKHQG XQG VFKUHLHQG NOLPPHQ NOHWWHUQ ODXIHQ VLH GHQ +JHO HPSRU VWDUUHQ XQG VWDXQHQ XQG GHXWHQ KLQ PLW EHJHLVWHU WHQ%OLFNHQ3O|W]OLFKVWLPPWGHUEHJOHLWHQGH3DWHU$QGUHV GH9DUDGDVÄ7HGHXPODXGDPXV³DQXQGVRIRUWVWRFNWGHU /lUP XQG GDV 6FKUHLHQ DOOH GLH KDUWHQ XQG UDXKHQ 6WLP PHQGLHVHU6ROGDWHQ$EHQWHXUHUXQG%DQGLWHQYHUHLQLJHQ VLFK]XPIURPPHQ&KRUDO6WDXQHQGVHKHQ GLH ,QGLRV ]X ZLHDXIHLQ:RUWGHV3ULHVWHUVKLQVLHHLQHQ%DXPQLHGHU VFKODJHQ XP HLQ .UHX] ]X HUULFKWHQ LQ GHVVHQ +RO] VLH GLH,QLWLDOHQGHV1DPHQVGHV.|QLJVYRQ6SDQLHQHLQJUD EHQ 8QG ZLH QXQ GLHVHV .UHX] VLFK HUKHEW LVW HV DOV ZROOWHQ VHLQH EHLGHQ K|O]HUQHQ $UPH EHLGH 0HHUH GHQ $WODQWLVFKHQ XQG 3D]LILVFKHQ 2]HDQ PLW DOOHQ LKUHQ XQ VLFKWEDUHQ)HUQHQHUIDVVHQ ,QPLWWHQ GHV IUFKWLJHQ 6FKZHLJHQV WULWW 1XxH] GH %DO ERD YRU XQG KlOW HLQH $QVSUDFKH DQ VHLQH 6ROGDWHQ 6LH WlWHQ UHFKW *RWW ]X GDQNHQ GHU LKQHQ GLHVH (KUH XQG *QDGH JHZlKUWXQGLKQ]XELWWHQGD‰ HU ZHLWHUKLQ LKQHQ KHOIHQP|JHGLHVH6HHXQGDOOHGLHVH /lQGHU ]X HUREHUQ :HQQVLHLKP ZHLWHU JHWUHX IROJHQ ZROOWHQ ZLH ELVKHU VR ZUGHQ VLH DOV GLH UHLFKVWHQ 6SDQLHU DXV GLHVHP QHXHQ ,QGLHQ ZLHGHUNHKUHQ )HLHUOLFK VFKZHQNW HU GLH )DKQH QDFK DOOHQ YLHU :LQGHQ XP IU 6SDQLHQ DOOH )HUQHQ LQ %HVLW] ]X QHKPHQ ZHOFKH GLHVH :LQGH XPIDKUHQ 'DQQ UXIWHUGHQ6FKUHLEHU$QGUHVGH9DOGHUUDEDQRGD‰HUHLQH 8UNXQGH DXIVHW]H ZHOFKH GLHVHQ IHLHUOLFKHQ $NW IU DOOH =HLWHQ YHU]HLFKQHW $QGUHV GH 9DOGHUUDEDQR HQWUROOW HLQ 3HUJDPHQW HU KDW HV LQ YHUVFKORVVHQHP +RO]VFKUHLQ PLW 7LQWHQEHKlOWHU XQG 6FKUHLEHNLHO GXUFK GHQ 8UZDOG JH VFKOHSSWXQGIRUGHUWDOOHGLH(GHOOHXWHXQG5LWWHUXQG6RO GDWHQDXI²ORV&DEDOOHURVH+LGDOJRV\KRPEUHVGHELHQ

² ÄGLH EHL GHU (QWGHFNXQJ GHV 6GPHHUV GHV 0DU GHO 6XUGXUFKGHQHUKDEHQHQXQGKRFKYHUHKUWHQ+HUUQ.DSL WlQ 9DVFR 1XxH] GH %DOERD *RXYHUQHXU 6HLQHU +RKHLW DQZHVHQGJHZHVHQVHLHQ³]XEHVWlWLJHQGD‰ÄGLHVHU+HUU 9DVFR 1XxH] HV ZDU GHU DOV HUVWHU GLHVHV 0HHU JHVHKHQ XQGHVGHQ1DFKIROJHQGHQJH]HLJW³ 'DQQVWHLJHQGLH VLHEHQXQGVHFK]LJ YRQ GHP +JHO QLH GHUXQGPLWGLHVHP6HSWHPEHUZHL‰GLH0HQVFK KHLWXPGHQOHW]WHQELVKHUXQEHNDQQWHQ2]HDQGHU(UGH

*ROGXQG3HUOHQ

1XQ LVW GLH *HZL‰KHLW JHZRQQHQ 6LH KDEHQ GDV 0HHU JHVHKHQ$EHUQXQKHUDEDQVHLQH.VWH GLH IHXFKWH )OXW IKOHQ VLH DQWDVWHQ VLH IKOHQ VLH VFKPHFNHQ XQG %HXWH UDIIHQ YRQ LKUHP 6WUDQG =ZHL 7DJH GDXHUW GHU $EVWLHJ XQGXPLQ+LQNXQIWGHQUDVFKHVWHQ:HJYRP*HELUJH]XP 0HHU]XNHQQHQWHLOW1XxH]GH %DOERDVHLQH 0DQQVFKDIW LQ HLQ]HOQH *UXSSHQ 'LH GULWWH GLHVHU *UXSSHQ XQWHU $ORQ]R0DUWLQHUUHLFKW]XHUVWGHQ6WUDQGXQGVRVHKUVLQG VRJDU GLH HLQIDFKHQ 6ROGDWHQ GLHVHU $EHQWHXUHUJUXSSH VFKRQYRQGHU(LWHONHLWGHV5XKPVYRQGLHVHP'XUVWQDFK 8QVWHUEOLFKNHLWGXUFKGUXQJHQGD‰VRJDUGHUVLPSOH0DQQ $ORQ]R 0DUWLQ VLFK VRIRUW YRP 6FKUHLEHU VFKZDU] DXI ZHL‰ EHVFKHLQLJHQ Ol‰W GHU HUVWH JHZHVHQ ]X VHLQ GHU VHLQHQ )X‰ XQG VHLQH +DQG LQ GLHVHQ QRFK QDPHQORVHQ *HZlVVHUQJHQHW]W(UVWQDFKGHPHUVRVHLQHPNOHLQHQ,FK HLQ6WlXEFKHQ8QVWHUEOLFKNHLWHLQJHWDQHUVWDWWHWHU%DOERD GLH 0HOGXQJ HU KDEH GDV 0HHU HUUHLFKW VHLQH )OXW PLW HLJHQHU +DQG HUWDVWHW 6RIRUW UVWHW %DOERD ]X QHXHU SD WKHWLVFKHU*HVWH$PQlFKVWHQ7DJHGHP.DOHQGHUWDJGHV KHLOLJHQ 0LFKDHO HUVFKHLQW HU YRQ EOR‰ ]ZHLXQG]ZDQ]LJ

*HIlKUWHQEHJOHLWHWDQGHP6WUDQGHXPVHOEVWZLH6DQNW 0LFKDHOJHZDIIQHWXQGJHJUWHWLQIHLHUOLFKHU=HUHPRQLH %HVLW] YRQ GHP QHXHQ 0HHUH ]X QHKPHQ 1LFKW VRIRUW VFKUHLWHWHULQGLH)OXWVRQGHUQZLHLKU+HUUXQG*HELHWHU ZDUWHW HU KRFKPWLJ XQWHU HLQHP %DXPH DXVUXKHQG ELV GLHVWHLJHQGH)OXWLKUH:HOOHELV]XLKPZLUIWXQGZLHHLQ JHKRUVDPHU +XQG PLW GHU =XQJH VHLQH )‰H XPVFKPHL FKHOW 'DQQ HUVW VWHKW HU DXI ZLUIW GHQ 6FKLOG DXI GHQ 5FNHQGD‰HUZLHHLQ6SLHJHOLQGHU6RQQHJOlQ]WID‰WLQ HLQH+DQGVHLQ6FKZHUWLQGLHDQGHUHGLH)DKQH.DVWLOLHQV PLW GHP %LOGQLV GHU 0XWWHU *RWWHV XQG VFKUHLWHW LQ GDV :DVVHUKLQHLQ(UVWZLHGLH:HOOHQLKQELV]XGHQ+IWHQ XPVSOHQHUJDQ]HLQJHWDQLVWLQGLHVHVJUR‰HIUHPGH*H ZlVVHUVFKZLQJW1XxH]GH%DOERDELVKHU5HEHOOXQG'H VSHUDGR QXQ WUHXHVWHU 'LHQHU VHLQHV .|QLJV XQG 7ULXP SKDWRU GDV %DQQHU QDFK DOOHQ 6HLWHQ XQG UXIW GD]X PLW ODXWHU 6WLPPH Ä9LYDQW GLH KRKHQ XQG PlFKWLJVWHQ 0RQ DUFKHQ )HUGLQDQG XQG -RKDQQD YRQ .DVWLOLHQ /HRQ XQG $UDJRQ LQ GHUHQ 1DPHQ XQG ]XJXQVWHQ GHU N|QLJOLFKHQ .URQH YRQ .DVWLOLHQ LFK ZLUNOLFKHQ XQG N|USHUOLFKHQ XQG GDXHUQGHQ %HVLW] QHKPH YRQ DOOHQ GLHVHQ 0HHUHQ XQG (UGHQXQG.VWHQXQG+lIHQXQG,QVHOQXQGLFKVFKZ|UH ZHQQ LUJHQGHLQ )UVW RGHU DQGHUHU .DSLWlQ &KULVW RGHU +HLGH YRQ ZHOFK LPPHU HLQHP *ODXEHQ RGHU 6WDQG LU JHQGHLQ5HFKWDXIGLHVH/lQGHUXQG0HHUHHUKHEHQZROO WHVLH]XYHUWHLGLJHQLP1DPHQGHV.|QLJVYRQ.DVWLOLHQ GHUHQ(LJHQWXPVLHVLQGMHW]WXQGIUDOOH=HLWVRODQJHGLH :HOWGDXHUWELV]XP7DJHGHV-QJVWHQ*HULFKWV³ $OOH6SDQLHUZLHGHUKROWHQGHQ(LGXQGLKUH:RUWHEHU GU|KQHQIUHLQHQ$XJHQEOLFNGDVODXWH %UDXVHQGHU)OXW -HW]W QHW]W MHGHU VHLQH /LSSH PLW GHP 0HHUZDVVHU XQG DEHUPDOV QLPPW GHU 6FKUHLEHU $QGUHV GH 9DOGHUUDEDQR

$NW YRQ GHU %HVLW]HUJUHLIXQJ XQG EHVFKOLH‰W VHLQ 'RNX PHQW PLW GHQ :RUWHQ Ä'LHVH ]ZHLXQG]ZDQ]LJ VRZLH GHU 6FKUHLEHU $QGUHV GH 9DOGHUUDEDQR ZDUHQ GLH HUVWHQ &KULVWHQGLHLKUHQ)X‰LQGDV0DUGHO6XUVHW]WHQXQGDOOH SUREWHQ PLW LKUHQ +lQGHQ GDV :DVVHU XQG QHW]WHQ GDPLW GHQ 0XQG XP ]X VHKHQ RE HV 6DO]ZDVVHU VHL ZLH MHQHV GHV DQGHUQ 0HHUHV 8QG DOV VLH VDKHQ GD‰ GHP VR ZDU VDJWHQVLH*RWWLKUHQ'DQN³ 'LHJUR‰H7DWLVWYROOEUDFKW1XQJLOWHVQRFKLUGLVFKHQ 1XW]HQ ]X ]LHKHQ DXV GHP KHOGLVFKHQ 8QWHUIDQJHQ %HL HLQLJHQ GHU (LQJHERUHQHQ HUEHXWHQ XQG HUWDXVFKHQ GLH 6SDQLHUHWZDV*ROG$EHUQHXHhEHUUDVFKXQJZDUWHWLKUHU LQPLWWHQLKUHV7ULXPSKV'HQQJDQ]H+lQGHYROONRVWEDUHU 3HUOHQ GLH DXI GHQ QDKHQ ,QVHOQ YHUVFKZHQGHULVFK UHLFK JHIXQGHQZHUGHQEULQJHQLKQHQGLH,QGLRVKHUDQGDUXQWHU HLQHGLHÄ3HOOHJULQD³JHQDQQWGLH&HUYDQWHVXQG/RSHGH 9HJDEHVXQJHQZHLOVLHGLH.|QLJVNURQHYRQ6SDQLHQXQG (QJODQG DOV HLQH GHU VFK|QVWHQ DOOHU 3HUOHQ JHVFKPFNW $OOH 7DVFKHQ DOOH 6lFNH VWRSIHQ GLH 6SDQLHU YROO PLW GLHVHQ .RVWEDUNHLWHQ GLH KLHU QLFKW YLHO PHKU JHOWHQ DOV 0XVFKHOQXQG6DQGXQGDOVVLHJLHULJZHLWHUIUDJHQQDFK GHPLKQHQZLFKWLJVWHQ'LQJHGHU(UGHQDFK*ROGGHXWHW HLQHU GHU .D]LNHQ QDFK 6GHQ KLQEHU ZR GLH /LQLH GHU %HUJH ZHLFK LQ GHQ +RUL]RQW YHUVFKZLPPW 'RUW HUNOlUW HU OLHJH HLQ /DQG PLW XQHUPH‰OLFKHQ 6FKlW]HQ GLH +HUU VFKHUWDIHOWHQDXVJROGHQHQ*HIl‰HQXQGJUR‰HYLHUEHLQL JH 7LHUH ² HV VLQG GLH /DPDV GLH GHU .D]LNH PHLQW ² VFKOHSSHQ GLH KHUUOLFKVWHQ /DVWHQ LQ GLH 6FKDW]NDPPHU GHV .|QLJV 8QG HU QHQQW GHQ 1DPHQ GHV /DQGHV GDV VGOLFKLP0HHUXQGKLQWHUGHQ%HUJHQOLHJW(VNOLQJWZLH Ä%LU³ PHORGLVFK XQG IUHPG 9DVFR 1XxH] GH %DOERD VWDUUW GHU DXVJHEUHLWHWHQ +DQG GHV .D]LNHQ QDFK KLQEHU

LQGLH)HUQHZRGLH%HUJHVLFKEOD‰LQGHQ+LPPHOYHUOLH UHQ'DVZHLFKHYHUIKUHULVFKH:RUWÄ%LU³KDWVLFKLKP VRIRUW LQ GLH 6HHOH JHVFKULHEHQ 8QUXKLJ KlPPHUW VHLQ +HU]=XP]ZHLWHQPDOLQVHLQHP/HEHQKDWHUXQYHUKRIIW JUR‰H 9HUKHL‰XQJ HPSIDQJHQ 'LH HUVWH %RWVFKDIW GLH %RWVFKDIW &RPDJUHV YRQ GHP QDKHQ 0HHUH VLH KDW VLFK HUIOOW(UKDWGHQ6WUDQGGHU3HUOHQJHIXQGHQXQGGDV0DU GHO6XUYLHOOHLFKWZLUGLKPDXFKQRFKGLH]ZHLWHJHOLQJHQ GLH (QWGHFNXQJ GLH (UREHUXQJ GHV ,QNDUHLFKHV GHV *ROGODQGHVGLHVHU(UGH

6HOWHQJHZlKUHQGLH*|WWHU«

6HKQVFKWLJHQ%OLFNHVVWDUUW1XxH]GH%DOERDQRFKLP PHU LQ GLH )HUQH :LH HLQH JROGHQH *ORFNH VFKZLQJW GDV :RUW Ä%LU³ ª3HUX³ LKP GXUFK GLH 6HHOH $EHU ² VFKPHU]OLFKHU9HU]LFKW²HUGDUIGLHVPDOZHLWHUH(UNXQ GXQJ QLFKW ZDJHQ 0LW ]ZHL RGHU GUHL 'XW]HQG DEJHP GHWHU 0lQQHU NDQQ PDQ NHLQ 5HLFK HUREHUQ $OVR ]XUFN QDFK 'DULHQ XQG VSlWHU HLQPDO PLW JHVDPPHOWHQ .UlIWHQ DXI GHP QXQ JHIXQGHQHQ :HJH QDFK GHP QHXHQ 2SKLU $EHUGLHVHU5FNPDUVFKZLUGQLFKW PLQGHU EHVFKZHUOLFK $EHUPDOVPVVHQGLH6SDQLHU«VLFK GXUFK GHQ 'VFKXQ JHO NlPSIHQ DEHUPDOV GLH hEHUIlOOH GHU (LQJHERUHQHQ EHVWHKHQ8QGHVLVWNHLQH.ULHJVWUXSSHPHKUVRQGHUQHLQ NOHLQHU 7UXSS ILHEHUNUDQNHU XQG PLW OHW]WHU .UDIW GDKLQ ZDQNHQGHU 0lQQHU ² %DOERD VHOEVW LVW GHP 7RGH QDKH XQGZLUGYRQGHQ,QGLRVLQHLQHU+lQJHPDWWHJHWUDJHQ² GHU QDFK YLHU 0RQDWHQ IUFKWHUOLFKVWHU 6WUDSD]HQ DP  -DQXDU  ZLHGHU LQ 'DULHQ DQODQJW $EHU HLQH GHU JU|‰WHQ 7DWHQ GHU *HVFKLFKWH LVW JHWDQ %DOERD KDW VHLQ 9HUVSUHFKHQ HUIOOW UHLFK JHZRUGHQ LVW MHGHU 7HLOQHKPHU

GHU VLFK PLW LKP LQV 8QEHNDQQWH ZDJWH VHLQH 6ROGDWHQ KDEHQ6FKlW]HKHLPJHEUDFKWYRQGHU.VWHGHV6GPHHUHV ZLH QLHPDOV .ROXPEXV XQG GLH DQGHUQ .RQTXLVWDGRUHQ XQG DXFK DOOH DQGHUQ .RORQLVWHQ EHNRPPHQ LKU 7HLO (LQ )QIWHOZLUGGHU.URQHEHUHLWJHVWHOOWXQGQLHPDQGYHUDUJW HV GHP 7ULXPSKDWRU GD‰ HU EHL GHU %HXWHWHLOXQJ DXFK VHLQHQ+XQG/HRQFLFR]XP/RKQGDIUGD‰HUVRZDFNHU GHQ XQJOFNOLFKHQ (LQJHERUHQHQ GDV )OHLVFK DXV GHP /HLEH JHIHW]W ZLH LUJHQGHLQHQ DQGHUQ .ULHJHU DQ GHU %H ORKQXQJ WHLOQHKPHQ Ol‰W .HLQ HLQ]LJHU LQ GHU .RORQLH EHVWUHLWHW QDFK VROFKHU /HLVWXQJ PHKU VHLQH $XWRULWlW DOV *RXYHUQHXU:LHHLQ*RWWZLUGGHU$EHQWHXUHUXQG5HEHOO JHIHLHUWXQGPLW6WRO]NDQQHUQDFK6SDQLHQGLH1DFKULFKW DEIHUWLJHQ HU KDEH VHLW .ROXPEXV GLH JU|‰WH 7DW IU GLH NDVWLOLVFKH .URQH YROOEUDFKW ,Q VWHLOHP $XIVWLHJ KDW GLH 6RQQH VHLQHV *OFNV DOOH :RONHQ GXUFKEURFKHQ GLH ELV ODQJDXIVHLQHP/HEHQODVWHWHQ1XQVWHKWVLHLP=HQLW $EHU %DOERDV *OFN KDW QXU NXU]H 'DXHU 6WDXQHQG GUlQJW ZHQLJH 0RQDWH VSlWHU DQ HLQHP VWUDKOHQGHQ -XQL WDJH GLH %HY|ONHUXQJ YRQ 'DULHQ DQ GHQ 6WUDQG (LQ 6HJHO KDW DXIJHOHXFKWHW DP +RUL]RQW XQG VFKRQ GLHV LVW ZLH HLQ :XQGHU DQ GLHVHP YHUORUHQHQ :LQNHO GHU :HOW $EHUVLHKHHLQ]ZHLWHVWDXFKWGDQHEHQDXIHLQGULWWHVHLQ YLHUWHVHLQIQIWHVXQGEDOGVLQGHV]HKQQHLQIQI]HKQ QHLQ]ZDQ]LJHLQHJDQ]H)ORWWHGLHDXIGHQ+DIHQ]XVWHX HUW 8QG EDOG HUIDKUHQ VLH DOO GLHV KDW 1XxH] GH %DOERDV %ULHI EHZLUNW DEHU QLFKW GLH %RWVFKDIW GHV 7ULXPSKHV ² GLH LVW QRFK QLFKW LQ 6SDQLHQ HLQJHODQJW ² VRQGHUQ MHQH IUKHUH1DFKULFKWLQGHUHU]XPHUVWHQPDOGHQ%HULFKWGHV .D]LNHQ YRQ GHP QDKHQ 6GPHHU XQG GHP *ROGODQG ZHLWHUJHJHEHQ XQG XP HLQH $UPHH YRQ WDXVHQG 0DQQ JHEHWHQXPGLHVH/lQGHU]XHUREHUQ)UGLHVH([SHGLWLRQ

KDWGLHVSDQLVFKH.URQHQLFKWJH]|JHUWHLQHVR JHZDOWLJH )ORWWH DXV]XUVWHQ $EHU NHLQHVZHJV KDW PDQ HLQHQ $X JHQEOLFN LQ 6HYLOOD XQG %DUFHORQD GDUDQ JHGDFKW HLQH GHUDUW ZLFKWLJH $XIJDEH HLQHP VR EHO EHOHXPGHWHQ $EHQWHXUHU XQG 5HEHOOHQ ZLH 9DVFR 1XxH] GH %DOERD DQ]XYHUWUDXHQ (LQ HLJHQHU *RXYHUQHXU HLQ UHLFKHU DGOL JHU KRFKDQJHVHKHQHU VHFK]LJMlKULJHU 0DQQ 3HGUR $ULDV 'DYLOODPHLVW3HGUDULDVJHQDQQWZLUGPLWJHVDQGWXPDOV *RXYHUQHXU GHV .|QLJV HQGOLFK 2UGQXQJ LQ GHU .RORQLH ]XVFKDIIHQ-XVWL]IUDOOHELVKHUEHJDQJHQHQ9HUJHKHQ]X EHQMHQHV6GPHHU ]X ILQGHQ XQG GDV YHUKHL‰HQH *ROG ODQG]XHUREHUQ 1XQ HUJLEW VLFK HLQH lUJHUOLFKH 6LWXDWLRQ IU 3HGUDULDV (U KDW HLQHUVHLWV $XIWUDJ GHQ 5HEHOOHQ 1XxH] GH %DOERD ]XU9HUDQWZRUWXQJ]X]LHKHQIUGLHIUKHUH9HUMDJXQJGHV *RXYHUQHXUV XQG LKQ IDOOV VHLQH 6FKXOG HUZLHVHQ LVW LQ .HWWHQ ]X OHJHQ RGHU ]X MXVWLIL]LHUHQ HU KDW DQGHUHUVHLWV GHQ $XIWUDJ GDV 6GPHHU ]X HQWGHFNHQ $EHU NDXP GD‰ VHLQ%RRWDQ/DQGVW|‰WHUIlKUWHUGD‰HEHQGLHVHU1XxH] GH %DOERD GHQ HU YRU *HULFKW ]LHKHQ VROO GLH JUR‰DUWLJH 7DWDXIHLJQH)DXVWYROOEUDFKWGD‰GLHVHU5HEHOOGHQLKP ]XJHGDFKWHQ 7ULXPSK VFKRQ JHIHLHUW XQG GHU VSDQLVFKHQ .URQH GHQ JU|‰WHQ 'LHQVW VHLW GHU (QWGHFNXQJ $PHULNDV JHOHLVWHW KDW 6HOEVWYHUVWlQGOLFK NDQQ HU HLQHP VROFKHQ 0DQQ MHW]W QLFKW ZLH HLQHP JHPHLQHQ 9HUEUHFKHU GDV +DXSWDXIGHQ%ORFNOHJHQHUPX‰LKQK|IOLFKEHJU‰HQ LKQDXIULFKWLJEHJOFNZQVFKHQ$EHUYRQGLHVHP$XJHQ EOLFNDQLVW1XxH]GH%DOERDYHUORUHQ1LHZLUG3HGUDULDV GHP 5LYDOHQ YHU]HLKHQ VHOEVWlQGLJ GLH 7DW YROOEUDFKW ]X KDEHQ GLH HU ]X YROOIKUHQ HQWVHQGHW ZDU XQG GLH LKP HZLJHQ5XKPGXUFKGLH=HLWHQJHVLFKHUWKlWWH=ZDUPX‰ HUXPGLH.RORQLVWHQQLFKWYRU]HLWLJ]XHUELWWHUQGHQ+D‰

JHJHQ LKUHQ +HOGHQ YHUEHUJHQ GLH 8QWHUVXFKXQJ ZLUG YHUWDJW XQG VRJDU HLQ IDOVFKHU )ULHGH KHUJHVWHOOW LQGHP 3HGUDULDV VHLQH HLJHQH 7RFKWHU GLH QRFK LQ 6SDQLHQ ]X UFNJHEOLHEHQLVW1XxH]GH%DOERDYHUOREW$EHUVHLQ+D‰ XQG VHLQH (LIHUVXFKW JHJHQ %DOERD ZHUGHQ NHLQHVZHJV JHPLOGHUWVRQGHUQQXUQRFK JHVWHLJHUWZLHQXQYRQ6SD QLHQ ZR PDQ HQGOLFK %DOERDV 7DW HUIDKUHQ HLQ 'HNUHW HLQWULIIW GDV GHP HKHPDOLJHQ 5HEHOOHQ GHQ DQJHPD‰WHQ 7LWHO QDFKWUlJOLFK YHUOHLKW %DOERD JOHLFKIDOOV ]XP $GH ODQWDGR HUQHQQW XQG 3HGUDULDV GHQ $XIWUDJ JLEW VLFK LQ MHGHU ZLFKWLJHQ $QJHOHJHQKHLW PLW LKP ]X EHUDWHQ )U ]ZHL *RXYHUQHXUH LVW GLHVHV /DQG ]X NOHLQ HLQHU ZLUG ZHLFKHQPVVHQ HLQHUYRQGHQEHLGHQXQWHUJHKHQ 9DVFR 1XxH]GH %DOERD VSUW GD‰ GDV 6FKZHUW EHU LKP KlQJW GHQQ LQ 3HGUDULDVå +lQGHQ OLHJW GLH PLOLWlULVFKH 0DFKW XQGGLH-XVWL]6RYHUVXFKWHU]XP]ZHLWHQPDOGLH)OXFKW GLHLKP]XPHUVWHQPDOVRKHUUOLFKJHOXQJHQGLH)OXFKWLQ GLH 8QVWHUEOLFKNHLW (U HUVXFKW 3HGUDULDV HLQH ([SHGLWLRQ DXVUVWHQ]XGUIHQXPGLH.VWHDP6GPHHU]XHUNXQ GHQ XQG LQ ZHLWHUHP 8PNUHLV ]X HUREHUQ 'LH JHKHLPH $EVLFKW GHV DOWHQ 5HEHOOHQ DEHU LVW VLFK DQ GHP DQGHUQ 8IHU GHV 0HHUHV XQDEKlQJLJ ]X PDFKHQ YRQ MHGHU .RQ WUROOH VHOEVW HLQH )ORWWH ]X EDXHQ +HUU VHLQHU HLJHQHQ 3URYLQ] ]X ZHUGHQ XQG ZRP|JOLFK DXFK GDV VDJHQKDIWH %LU GLHVHV 2SKLU GHU 1HXHQ :HOW ]X HUREHUQ 3HGUDULDV VWLPPWKLQWHUKlOWLJ]X*HKW%DOERDEHLGHP8QWHUQHKPHQ ]XJUXQGH XP VR EHVVHU *HOLQJW LKP VHLQH 7DW VR ZLUG QRFKLPPHU=HLWVHLQVLFKGHVDOO]X(KUJHL]LJHQ]XHQWOH GLJHQ 'DPLWWULWW1XxH]GH%DOERDVHLQHQHXH)OXFKWLQGLH8Q VWHUEOLFKNHLW DQ VHLQH ]ZHLWH 8QWHUQHKPXQJ LVW YLHOOHLFKW QRFK JUDQGLRVHU DOV GLH HUVWH ZHQQ LKU DXFK QLFKW GHU

JOHLFKH 5XKP JHVFKHQNW ZDUG LQ GHU *HVFKLFKWH GLH LPPHU QXU GHQ (UIROJUHLFKHQ UKPW 'LHVPDO EHUTXHUW %DOERD GHQ ,VWKPXV QLFKW QXU PLW VHLQHU 0DQQVFKDIW VRQGHUQOl‰WGDV+RO]GLH%UHWWHUGDV7DXZHUNGLH6HJHO GLH$QNHUGLH:LQGHQIUYLHU%ULJDQWLQHQYRQ7DXVHQGHQ (LQJHERUHQHQ EHU GLH %HUJH VFKOHSSHQ 'HQQ KDW HU HLQPDOGUEHQHLQH)ORWWHGDQQNDQQHU DOOHU.VWHQVLFK EHPlFKWLJHQ GLH 3HUOHQLQVHOQ HUREHUQ XQG 3HUX GDV VD JHQKDIWH 3HUX $EHU GLHVPDO LVW GDV 6FKLFNVDO JHJHQ GHQ :DJHPXWLJHQXQGHUILQGHWXQDEOlVVLJQHXH:LGHUVWlQGH $XIGHP0DUVFKGXUFKGHQIHXFKWHQ'VFKXQJHO]HUIUHVVHQ :UPHU GDV +RO] YHUIDXOW ODQJHQ %UHWWHU DQ XQG VLQG QLFKW ]X EUDXFKHQ 2KQH VLFK HQWPXWLJHQ ]X ODVVHQ Ol‰W %DOERDDP*ROIYRQ3DQDPDQHXH6WlPPHQLHGHUVFKODJHQ XQG IULVFKH %UHWWHU DQIHUWLJHQ 6HLQH (QHUJLH YROOEULQJW ZDKUH:XQGHU²VFKRQVFKHLQWDOOHVJHOXQJHQVFKRQVLQG GLH%ULJDQWLQHQJHEDXWGLHHUVWHQGHV3D]LILVFKHQ2]HDQV 'D VFKZHPPW HLQ 7RUQDGRVWXUP GLH )OVVH LQ GHQHQ VLH IHUWLJJHVWHOOW OLHJHQ SO|W]OLFK ULHVHQKDIW DQ 'LH IHUWLJHQ %RRWHZHUGHQZHJJHULVVHQXQG]HUVFKHOOHQLP0HHU1RFK HLQ GULWWHV 0DO PX‰ EHJRQQHQ ZHUGHQ XQG MHW]W HQGOLFK JHOLQJW HV ]ZHL %ULJDQWLQHQ IHUWLJ]XVWHOOHQ 1XU QRFK ]ZHLQXUQRFKGUHLEUDXFKW%DOERDPHKUXQGHUNDQQVLFK DXIPDFKHQ XQG GDV /DQG HUREHUQ YRQ GHP HU WUlXPW EHL 7DJ XQG 1DFKW VHLW MHQHU .D]LNH GDPDOV PLW DXVJHEUHL WHWHQ $UPHQ QDFK 6GHQ JHGHXWHW XQG HU ]XP HUVWHQPDO GDV YHUIKUHULVFKH :RUW Ä%LU³ YHUQRPPHQ (LQ SDDU WDSIHUH 2IIL]LHUH QRFK QDFKNRPPHQ ODVVHQ HLQHQ JXWHQ 1DFKVFKXE DQ 0DQQVFKDIWHQ DQIRUGHUQ XQG HU NDQQ VHLQ 5HLFKJUQGHQ1XUHLQSDDU0RQDWHQRFKQXUHLQZHQLJ *OFN ]X GHU LQQHUQ 9HUZHJHQKHLW XQG QLFKW 3L]DUUR P‰WH GLH :HOWJHVFKLFKWH GHQ %HVLHJHU GHU ,QNDV GHQ

(UREHUHU3HUXVQHQQHQVRQGHUQ1XxH]GH%DOERD $EHUVHOEVWJHJHQVHLQH/LHEOLQJH]HLJWVLFKGDV6FKLFN VDO QLH DOO]X JUR‰PWLJ 6HOWHQ JHZlKUHQ GLH *|WWHU GHP 6WHUEOLFKHQPHKUDOVHLQHHLQ]LJHXQVWHUEOLFKH7DW

'HU8QWHUJDQJ 0LW HLVHUQHU (QHUJLH KDW 1XxH] GH %DOERD VHLQ JUR‰HV 8QWHUQHKPHQ YRUEHUHLWHW $EHU JHUDGH GDV NKQH *HOLQ JHQ VFKDIIW LKP *HIDKU GHQQ GDV DUJZ|KQLVFKH $XJH 3HGUDULDVå EHREDFKWHW EHXQUXKLJW GLH $EVLFKWHQ VHLQHV 8QWHUJHEHQHQ 9LHOOHLFKW LVW LKP GXUFK 9HUUDW 1DFKULFKW JHNRPPHQ YRQ %DOERDV HKUJHL]LJHQ +HUUVFKDIWVWUlXPHQ YLHOOHLFKW IUFKWHW HU EOR‰ HLIHUVFKWLJ HLQHQ ]ZHLWHQ (U IROJ GHV DOWHQ 5HEHOOHQ -HGHQIDOOV VHQGHW HU SO|W]OLFK HLQHQ VHKU KHU]OLFKHQ %ULHI DQ %DOERD HU P|FKWH GRFK HKH HU HQGJOWLJ VHLQHQ (UREHUXQJV]XJ EHJLQQH QRFK ]X HLQHU %HVSUHFKXQJ QDFK $FOD HLQHU 6WDGW QDKH YRQ 'DUL HQ]XUFNNHKUHQ%DOERDGHUKRIIWZHLWHUH8QWHUVWW]XQJ DQ 0DQQVFKDIW YRQ 3HGUDULDV ]X HPSIDQJHQ OHLVWHW GHU (LQODGXQJ )ROJH XQG NHKUW VRIRUW ]XUFN 9RU GHQ 7RUHQ GHU 6WDGW PDUVFKLHUHQ LKP HLQ NOHLQHU 7UXSS 6ROGDWHQ HQWJHJHQ VFKHLQEDU XP LKQ ]X EHJU‰HQ IUHXGLJ HLOW HU DXI VLH ]X XP LKUHQ )KUHU VHLQHQ :DIIHQEUXGHU DXV YLHOHQ -DKUHQ VHLQHQ %HJOHLWHU EHL GHU (QWGHFNXQJ GHU 6GVHH VHLQHQ YHUWUDXWHQ )UHXQG )UDQFLVFR 3L]DUUR ]X XPDUPHQ $EHUVFKZHUOHJWLKP)UDQFLVFR3L]DUURGLH+DQGDXIGLH 6FKXOWHUXQGHUNOlUWLKQIUJHIDQJHQ$XFK3L]DUUROVWHW HV QDFK 8QVWHUEOLFKNHLW DXFK LKQ OVWHW HV GDV *ROGODQG ]XHUREHUQXQGQLFKWXQOLHELVWHVLKPYLHOOHLFKWHLQHQVR YHUZHJHQHQ 9RUGHUPDQQ DXV GHP :HJH ]X ZLVVHQ 'HU *RXYHUQHXU3HGUDULDVHU|IIQHWGHQ3UR]H‰ZHJHQDQJHEOL FKHU5HEHOOLRQVFKQHOOXQGXQJHUHFKWZLUG*HULFKWJHKDO WHQ:HQLJH7DJHVSlWHUVFKUHLWHW9DVFR1XxH]GH%DOERD PLW GHQ WUHXHVWHQ VHLQHU *HIlKUWHQ ]XP %ORFN DXIEOLW]W GDV6FKZHUWGHV+HQNHUVXQGLQHLQHU6HNXQGHHUOLVFKWLQ

GHPQLHGHUUROOHQGHQ+DXSWH IU LPPHU GDV $XJH GDV DOV HUVWHVGHU0HQVFKKHLWJOHLFK]HLWLJEHLGH2]HDQHJHVFKDXW GLHXQVHUH(UGHXPIDVVHQ

+HIW %RULV:DVVLOMHZ 'HU*HJHQDQJULII

%XFKVWlEOLFKLQOHW]WHU.ULHJVPLQXWHVFKLFNWHLQVRZMHWL VFKHU*HQHUDOVHLQH6ROGDWHQLQHLQ*HIHFKWXP]XYHUKLQ GHUQGD‰IDVFKLVWLVFKH7UXSSHQYHUElQGH]XGHQ$PHULND QHUQGXUFKVWR‰HQ'RFKGLHVHU(LQVDW]NRVWHWYLHOH2SIHU :DUVHLQ(QWVFKOX‰GLH1DFKULFKWYRP)ULHGHQ]XLJQRULH UHQJHUHFKWIHUWLJW"