Pautas De Analgesia

3$87$6'(75$7$0,(172

'UD(QFDUQDFLyQ0DWHRV6HYLOODQR 0pGLFR$GMXQWR6HUYLFLRGH$QHVWHVLRORJ tD\5HDQLPDFL yQ

+RVSLWDO8QLYHUVLWDULRGHOD3ULQFHVD0DGULG(VSD xD

Ë1',&( &LUXJtD*HQHUDO &LUXJtD7RUiFLFD &LUXJtD7UDXPDWROyJLFD &LUXJtD$UWURVFySLFD &LUXJtD9DVFXODU &LUXJtD0D[LORIDFLDO 7UDWDPLHQWRGHHIHFWRVVHFXQGDULRV $QDOJHVLDDOILQDOL]DU3&$

&LUXJtD*HQHUDO

 3&$6XEFXWiQHD 'LOXFLyQSDUDPO

5HVHUYRULR &ORUXURPyUILFR /LGRFDtQD

PO PJ PJ

+DORSHULGRO

%ROXV ,QWHUYDORGHFLHUUH

PJ

POPJ PLQXWRV

 3&$(QGRYHQRVD

3(5,1($/

'LOXFLyQSDUDPO

&ORUXURPyUILFR

'RVLVGHFDUJD ,QIXVLyQ %ROXV ,QWHUYDORGHFLHUUH 0i[LPREROXVKRUD

PJPO

PJNJ PJKRUD PJ PLQXWRV 

$%'20(1,1)(5,25 'LOXFLyQSDUDPO

&ORUXURPyUILFR 'RVLVGHFDUJD ,QIXVLyQ %ROXV ,QWHUYDORGHFLHUUH 0i[LPREROXVKRUD

PJPO PJNJ PJKRUD PJ PLQXWRV 

$%'20(1683(5,25 'LOXFLyQSDUDPO

&ORUXURPyUILFR

PJPO

'RVLVGHFDUJD ,QIXVLyQ %ROXV ,QWHUYDORGHFLHUUH

0i[LPREROXVKRUD

PJNJ PJKRUD PJ PLQXWRV 

 3&$ (SLGXUDO// $1(67e6,&26/2&$/(623,È&(26 )(17$1,/2 'LOXFLyQSDUDPO

'RVLVGHFDUJD

,QIXVLyQ %ROXV ,QWHUYDORGHFLHUUH 0i[LPREROXVKRUD

%XSLYDFDtQDPO)HQWDQLORPFJ PO %XSLYDFDtQDPO)HQWDQLORPFJKRUD PO PLQXWRV 

&/258520Ï5),&2 'LOXFLyQSDUDPO

&RQFHQWUDFLyQ 'RVLVGHFDUJD %ROXV ,QWHUYDORGHFLHUUH )(17$1,/2 'LOXFLyQSDUDPO

PJPO PO PO PLQXWRV

&RQFHQWUDFLyQ 'RVLVGHFDUJD ,QIXVLyQ %ROXV ,QWHUYDORGHFLHUUH 0i[LPREROXVKRUD

PFJPO PO PFJKRUDPOKRUD PFJPO PLQXWRV 

6LGRORUVXSOHPHQWDUFRQ

7RUDGRO ,0R,9 1RORWLO,9R,0

PJGRVLVLQLFLDO\OXHJRPJKRUDV PJDPS KRUDV

&LUXJtD7RUiFLFD

 3&$6XEFXWiQHD 'LOXFLyQSDUDPO

5HVHUYRULR &ORUXURPyUILFR /LGRFDtQD +DORSHULGRO %ROXV ,QWHUYDORGHFLHUUH

PO PJ PJ PJDPS POPJ PLQXWRV

 3&$(QGRYHQRVD 'LOXFLyQSDUDPO

&ORUXURPyUILFR 'RVLVGHFDUJD ,QIXVLyQ

PJPO PJNJ PJKRUD

%ROXV

,QWHUYDORGHFLHUUH 0i[LPREROXVKRUD

PJ

PLQXWRV 

 3&$ (SLGXUDO77 'LOXFLyQSDUDPO

'RVLVGHFDUJD ,QIXVLyQ

%ROXV ,QWHUYDORGHFLHUUH 0i[LPREROXVKRUD

%XSLYDFDtQD)HQWDQLORPFJFF %XSLYDFDtQDPO)HQWDQLORPFJKRUD PO PLQXWRV 

 %ORTXHR3DUDYHUWHEUDO 'RVLVGHFDUJD

%XSLYDFDtQDPO$GUHQDOLQD %XSLYDFDtQDPO$GUHQDOLQD 'RVLVGHPDQWHQLPLHQWR KRUDV 6LGRORUVXSOHPHQWDUFRQ 7RUDGRO,0 y,9GRVLVLQLFLDO PJ\OXHJRFRQWLQXDUFRQ PJKRUDV

&LUXJtD7UDXPDWROyJLFD  3&$6XEFXWiQHD 'LOXFLyQSDUDPO

5HVHUYRULR PO 0RUILQD PJ /LGRFDtQD PJ +DORSHULGRO PJDPS %ROXV POPJ ,QWHUYDORGHFLHUUH PLQXWRV  3&$(QGRYHQRVD

&LUXJtDGHFDGHUD\H[WUHPLGDGLQIHULRU 'LOXFLyQSDUDPO

&RQFHQWUDFLyQ 'RVLVGHFDUJD ,QIXVLyQ %ROXV ,QWHUYDORGHFLHUUH 0i[LPREROXVKRUD

PJPO PJNJ PJKRUD PJ PLQXWRV 

&LUXJtDGHURGLOOD 'LOXFLyQSDUDPO

&ORUXURPyUILFR 'RVLVGHFDUJD ,QIXVLyQ %ROXV ,QWHUYDORGHFLHUUH 0i[LPREROXVKRUD  (SLGXUDO

PJPO PJNJ PJKRUD PJ PLQXWRV 

5HKDELOLWDFLyQPLHPEURLQIHULRU

'LOXFLyQSDUDPO

%XSLYDFDtQD)HQWDQLORPFJ PO ,QIXVLyQ POKRUD 6LGRORUVXSOHPHQWDUFRQ 7RUDGRO,9PJOXHJRPJKRUDV &RQFHQWUDFLyQ

&LUXJtD$UWURVFySLFD

 3&$6XEFXWiQHD 'LOXFLyQSDUDPO

5HVHUYRULR &ORUXURPyUILFR /LGRFDtQD +DORSHULGRO %ROXV ,QWHUYDORGHFLHUUH

PO PJ PJ PJ POPJ PLQXWRV

&LUXJtD9DVFXODU

 3&$ (SLGXUDO

'LOXFLyQSDUDPOFRQXQDFRQFHQWUDFL yQGHIHQWDQLORPFJPO

'LOXFLyQSDUDPOFRQXQDFRQFHQWUDFL yQGHIHQWDQLORGHPFJPO

'RVLVGHFDUJD

%XSLYDFDtQDPO0RUILQDPJPO y

%XSLYDFDtQDPO)HQWDQLORPFJ PO 'RVLVGH0DQWHQLPLHQWR %XSLYDFDtQD)HQWDQLORPFJPO ,QIXVLyQ POKRUD  (SLGXUDO%ROXV 'RVLVGHFDUJDžGtD 'RVLVGHFDUJDž\žGtD

%XSLYDFDtQDPO0RUILQDPJKRUDVy

%XSLYDFDtQDPO)HQWDQLORPFJPO KRUDV %XSLYDFDtQDPO0RUILQDPJKRUDV

%XSLYDFDtQDPO)HQWDQLORPFJPO KRUDV

&LUXJtD0D[LORIDFLDO

 &LUXJtD0HQRU

$WUDXPiWLFDH[RGRQFLDVVLPSOHVHVFLVLRQHVVLQFROJDMRVELRSVLDVHWF

D $1 3DUDFHWDPRO*HORFDWLOFRPS PJ FRPSULPLGRKRUDV VLGRORU 7UDXPiWLFDFRUGDOHVLQFOXtGRVTXLVWHFWRPtDVFLUXJtDRUDOGHGXUDFLyQPHGLDHWF

D $%$13DUDFHWDPRO*HORFDWLOFRPS PJ FRPSKRUDV

$,NHWRSURIHQ2UXGLVFiSV PJ FiSVXODKRUDV

&RQODVFRPLGDVQRDVRFLDUDQWLiFLGRV

E $%$1.HWRUDODWR7RUDGROFRPS PJ FRPSKRUDV

QRPiVGHGtDVVHJXLGRV

$,NHWRSURIHQ2UXGLVFiSV PJ FRPSKRUDV F $%$1$,PHWDPL]RO1RORWLOFiSV PJ FRPSKRUDV  &LUXJtD0D\RU3RVWRSHUDWRULR 

D $%$,GH[DPHWDVRQD'HFDGUiQPO PJ PJKRUDV,9yPJ KRUDV,0 $17RUDGRO y1RORWLO DPS,9OHQWDKRUDVKDVWDWROHUDQFLD OXHJRFRPSKV

'RORUQRFRQWURODGR

$,$1PHSHULGLQD'RODQWLQD DPSKRUDV,0

'RORULQWHQVR

1RORWLOR7RUDGRO0670RUILQDFRPS PJFRPSKRUDV

7UDWDPLHQWRGHHIHFWRVVHFXQGDULRV

 6REUHVHGDFLyQ

)UHFXHQFLDUHVSLUDWRULDSRUPLQXWRRHYLGHQFLDGHREVWUXFFLyQUHVSLUDWRULD

1DOR[RQDDPS PJ ,QIXVLyQ  3UXULWR

PJ,9 PFJNJPLQXWR

6HSXHGHDXPHQWDUKDVWDYHFHVODGRVLV

)HQHUJiQ 1DOR[RQD 'H[FORUIHQLUDPLQD3RODUDPLQHPO PJ

DPSROODKRUDV,9 PJ,0 yPJ,9DPS PJ PJ ,0KRUDV'RVLV 0i[PJGtD

 1iXVHDV\9yPLWRV 0HWRFORSUDPLGD3ULPSHUiQDPS PO PJ PJ,9,0KRUDV 'URSHULGRO 2QGDQVHWUyQ=RIUiQ DPS PJ\PJ

PJ,9KRUDV PJ,9OHQWR

$QDOJHVLDDOILQDOL]DU3&$

6HJ~QODLQWHQVLGDGGHOGRORUVHSXHGHFRQWLQXDUFRQXQDGHHVWDVSDXWDV 0RUILQDDPS PJ .HWRUDODFR7RUDGRODPS yPJ 3DUDFHWDPRO&RGHtQD7HUPDOJtQ&RGHtQD FRPS PJ 0HWDPL]RO1RORWLODPS JU FiSVXOD PJ

PJ ,0KRUDV 'RVLVLQLFLDOPJ,0

&RQWLQXDUFRQPJ,0KV yPJ ,9KRUDV WDEOHWDVKRUDV

JU,9OHQWRKRUDVKDVWDWROHUDQFLDOXHJR FiSVXODKRUDV

5HIHUHQFLDV

$FXWH 3DLQ 0DQHJHPHQW6HUYLFH DW 1RUWKVLGH+RVSLWDO

$KXMD%56WUXQLQ/5HVSLUDWRU\ HIIHFWV RI HSLGXUDO IHQWDQ\O$QDHVWKHVLD $FXWH 3DLQ 6HUYLFH*UHDWHU%DOWLPRUH0HGLFDO&HQWHU

:KLWH3)8VHRI SDWLHQWFRQWUROOHGDQDOJHVLDIRU PDQDJHPHQW RI DFXWH SDLQ-$0$



5HDG\ /E2GHQ5&KDGZKLN+6'HYHORSPHQW RI DQ DQHVWKHVLRORJ\EDVHGSRVWRSHUDWLYH SDLQ PDQDJHPHQW VHUYLFH$QHVWKHVLRORJ\

(VWRN30*ODVV 36$*ROGEHUJ -6)UHLEHUJHU--6ODGHQ 518VHRI SDWLHQWFRQWUROOHGDQDOJHVLD WRFRPSDUHLQWUDYHQRXV WR HSLGXUDO DGPLQLVWUDWLRQ RI IHQWDQ\OLQSRVWRSHUDWLYH SDWLHQWDEVWUDFW  $QHVWKHVLRORJ\$ 0LFKHO-&RXVLQV,QMXU\UHVSRQVHDQG DFXWH SDLQ$FWD$QDHVWK6FDQ6XS 

&RXVLQV 0-%URPDJH35(SLGXUDO1HXUDO %ORFNDGH(QG&RXVLQV 0-%ULGHQEDXJK 32HGV 1HXUDO %ORFNDGHLQFOLQLFDO DQHVWKHVLD DQG PDQDJHPHQW RI SDLQ)LODGHOILD/%/LSSLQFRWW HG   $UHQW1LHOVHQ/2EHUJ%%MHUULQJ3+\SRDOJHVLD IROORZLQJHSLGXUDO PRUSKLQD$FRQWUROOHG TXDQWLWDYHH[SHULPHQWDOVWXG\$FWD$QDHV 6FDQG 2VFDU$GH/HRQ&DVDVROD0'DQG 0DUN-/HPD3K'0'3RVWRSHUDWLYH HSLGXUDO RSLRLG DQDOJHVLD:KDWDUHWKH FKRLFHV"$QHVWK$QDOJ