Das Bordbuch der ersten Fahrt

&KULVWRSK&ROXPEXV 'DV%RUGEXFKGHUHUVWHQ)DKUW MaYa-ebook 1. Ausgabe 2002 Dieses Werk ist urheberrechlich geschützt...

Author: Columbus Christoph

22 downloads 588 Views 672KB Size Report

This content was uploaded by our users and we assume good faith they have the permission to share this book. If you own the copyright to this book and it is wrongfully on our website, we offer a simple DMCA procedure to remove your content from our site. Start by pressing the button below!

Report copyright / DMCA form

DOWNLOAD PDF

&KULVWRSK&ROXPEXV 'DV%RUGEXFKGHUHUVWHQ)DKUW

MaYa-ebook

1. Ausgabe 2002 Dieses Werk ist urheberrechlich geschützt. © Alle Rechte bei Norbert Fiks, Leer

ein MaYa-ebook [email protected] Weitergabe von unveränderten Kopien dieser Datei sind ausdrücklich erwünscht. Der Autor bittet aber um eine Benachrichtigung.

,QKDOWVYHU]HLFKQLV Inhaltsverzeichnis.........................................................................................................................................3 Vorrede..........................................................................................................................................................4 3. August - 5. September 1492: Von Palos zur Insel Gomera .................................................................7 6. September bis 11. Oktober 1492: Über den Ozean............................................................................10 12. Oktober bis 27. Oktober 1492: Ankunft in Amerika......................................................................22 28.Oktober bis 11. November 1492: Entdeckung und Erkundung von Kuba ....................................42 12. November bis 5. Dezember 1492: Erkundung der Karibik ............................................................55 6. bis 24. Dezember 1492: Entdeckung und Erkundung der Insel Hispaniola ...................................81 25. Dezember 1492 bis 3. Januar 1493: Schiffbruch der "Santa Maria" und Bau des Forts La Navidad .....................................................................................................................................................111 4. bis 15. Januar 1493: Columbus tritt die Rückreise an ....................................................................124 16. Januar bis 14. Februar 1493: Fahrt über den Atlantik.................................................................138 15. Februar bis 3. März 1493: Auf den Azoren....................................................................................149 25. Februar bis 3. März 1493: Weiter über den Atlantik....................................................................158 4. März bis 12. März 1493: Wieder in Europa.....................................................................................161 13. bis 15. März 1493: Rückkehr nach Spanien ...................................................................................167

9RUUHGH

,P1DPHQXQVHUHV+HUUHQ-HVXV&KULVWXV $Q GLH DOOHUFKULVWOLFKVWHQ DOOHUK|FKVWHQ HUODXFKWHVWHQ XQG PlFKWLJVWHQ )U VWHQ GHQ .|QLJ XQG GLH .|QLJLQ GHU VSDQLVFKHQ /lQGHU XQG GHU ,QVHOQ GHV 0HHUHVXQVHUH+HUUHQ

,

PJHJHQZlUWLJHQ-DKUHQDFKGHP(XUH+RKHLWHQGHP.ULHJHJHJHQGLH 0DXUHQGLHQRFKLQ(XURSDKHUUVFKWHQLQGHUJHZDOWLJHQ6WDGW*UDQDGDHLQ (QGHEHUHLWHWKDWWHQDOVRLQMHQHU6WDGWZRLFKDP=ZHLWHQGHV0RQDWV-D QXDU GLHVHV VHOEHQ -DKUHV PLW HLJHQHQ $XJHQ VDK ZLH GDQN GHU :DIIHQHUIROJH GLHN|QLJOLFKHQ6WDQGDUWHQ(XUHU+RKHLWHQDXIGHQ7UPHQGHU$OKDPEUDZHO FKH GLH )HVWXQJ GHU YRUJHQDQQWHQ 6WDGW LVW KRFKJH]RJHQ ZXUGHQ XQG ZLH GHU PDXULVFKH.|QLJVHLQHQ3DODVWYHUOLHXPGLH+lQGH(XUHU+RKHLWHQXQGGHV )UVWHQPHLQHV+HUUHQ]XNVVHQDXI*UXQGGHU%HULFKWHGLHLFK(XUHQ+R KHLWHQ EHU GLH /lQGHU ,QGLHQV XQG EHU HLQHQ )UVWHQ JHQDQQW GHU ª*URH .KDQ©ZDVLQXQVHUHU6SUDFKHVRYLHOEHGHXWHWDOV.|QLJGHU.|QLJH]XJHEHQ LQGHU/DJHZDUXQGLP+LQEOLFNDXIGLH1DFKULFKWGDGLHVHUVHOEVWXQGVHLQH 9RUJlQJHUYLHOH0DOH%RWHQQDFK5RPHQWVHQGHWKDWWHQXPJHOHKUWH'RFWRUHV XQVHUHV KHLOLJHQ *ODXEHQV ]X HUVXFKHQ VLH GDULQ ]X XQWHUZHLVHQ GHU +HLOLJH 9DWHUDEHULKQHQQLHPDOV*HK|UJHVFKHQNWKDEHZHVKDOEVRYLHOH6HHOHQYHUOR UHQJLQJHQGLHGHP*|W]HQGLHQVWYHUILHOHQXQGYHUZRUIHQHQ6HNWHQEHLWUDWHQ LQMHQHPJOHLFKHQ0RQDWDOVRHUZRJHQ(XUH+RKHLWHQLQ,KUHU(LJHQVFKDIWDOV NDWKROLVFKH&KULVWHQDOV)UHXQGHXQG9HUEUHLWHUGHVKHLOLJHQFKULVWOLFKHQ*ODX EHQVXQGDOV)HLQGHGHU6HNWH0DKRPHGVXQGMHGHVDQGHUQ*|W]HQGLHQVWHVXQG 6HNWLHUHUZHVHQVHUQVWOLFKGHQ*HGDQNHQPLFK&KULVWRSK.ROXPEXVQDFKGHQ YRUJHQDQQWHQ *HJHQGHQ ,QGLHQV ]X HQWVHQGHQ XP MHQH )UVWHQ 9|ONHU XQG 2UWH DXI]XVXFKHQ XQG GLH 0|JOLFKNHLWHQ ]X HUZlJHQ ZLH PDQ VLH ]X XQVHUHP KHLOLJHQ*ODXEHQEHNHKUHQN|QQWH6RZXUGHPLUGHU$XIWUDJ]XWHLOPLFKQLFKW DXI GHP /DQGZHJ ZLH HV ELVKHU EOLFK JHZHVHQ QDFK GHP )HUQHQ 2VWHQ DXI ]XPDFKHQVRQGHUQLQZHVWOLFKHU5LFKWXQJDXI]XEUHFKHQDOVRDXIHLQHQ:HJH GHQQDFKXQVHUP:LVVHQELVDXIGHQKHXWLJHQ7DJQRFKQLHPDQGEHIDKUHQKDW WH 1DFK 9HUWUHLEXQJ DOOHU +HEUlHU DXV ,KUHQ .|QLJUHLFKHQ XQG +HUUVFKDUHQ EH IDKOHQ PLU (XUH +RKHLWHQ LP QlPOLFKHQ 0RQDW -DQXDU PLW HLQHU KLQOlQJOLFK VWDUNHQ $UPDGD QDFK GHQ JHQDQQWHQ *HVWDGHQ ,QGLHQV LQ 6HH ]X VWHFKHQ %HL GLHVHU*HOHJHQKHLWHUZLHVHQ(XUH+RKHLWHQPLUYLHOH%H]HLJXQJHQ,KUHU*XQVW LQGHP6LHPLUGHQ$GHOVUDQJXQGGDV5HFKWPLFKNQIWLJKLQDOV'RQ]XEH ]HLFKQHQYHUOLHKHQPLFKIHUQHU]XP*URDGPLUDOGHVR]HDQLVFKHQ0HHUHV9L ]HN|QLJXQGVWlQGLJHU*RXYHUQHXUDOOHU,QVHOQXQGGHV)HVWODQGHVGLHLFKHQW GHFNHQXQGHUREHUQXQGGLHPDQLQ=XNXQIWLP2]HDQHQWGHFNHQXQGHUREHUQ ZUGH HUKREHQ XQG EHVWLPPWHQ GD PHLQ (UVWJHERUHQHU PLW GHQVHOEHQ 5HFKWHQDXVJHVWDWWHWPLUQDFKIROJHQXQGGLHVYRQ*HQHUDWLRQ]X*HQHUDWLRQVR EOHLEHQVROOH 6R IXKU LFK DP 7DJH GHV 0RQDWV 0DL GHVVHOEHQ -DKUHV DQ HLQHP 6DPVWDJYRQ*UDQDGDDEXQGEHJDEPLFKQDFKGHP2UWH3DORVGHUHLQ6HHKD IHQLVWDOOZRLFKGUHLIUGLHVHV8QWHUQHKPHQVHKUJHHLJQHWH6FKLIIHDXVUVWHWH $P$XJXVWGLHVHV -DKUHV DQ HLQHP)UHLWDJYHUOLH LFK GLHVHQ +DIHQ ZRKO YHUVHKHQPLW/HEHQVPLWWHOQXQG0DQQVFKDIWHQHLQHKDOEH6WXQGHYRU6RQQHQ DXIJDQJXQGQDKP.XUVDXIGLH.DQDULVFKHQ,QVHOQGLH]XP%HVLW](XUHU+R KHLWHQJHK|UHQXQGLPJHQDQQWHQ2]HDQOLHJHQ9RQKLHUDXVZROOWHLFKPHLQH

)DKUWDQWUHWHQXQGVRZHLWYRUGULQJHQELVLFKQDFK,QGLHQJHODQJWHXPMHQHQ )UVWHQGLHPLUYRQ(XUHQ+RKHLWHQDQYHUWUDXWH%RWVFKDIW]XEHUEULQJHQXQG PLFKDXIGLHVH:HLVHPHLQHV$XIWUDJHV]XHUOHGLJHQ 'DKHUKDEHLFKPLUYRUJHQRPPHQ7DJXP7DJDXIGDVJHZLVVHQKDIWHVWHDOOHV ZDV LFK DXI GLHVHU 5HLVH WXQ RGHU VHKHQ ZHUGH XQG MHGHQ 9RUIDOO QLHGHU]X VFKUHLEHQZLHZLUVSlWHUKLQVHKHQZHUGHQ8QGZlKUHQGLFKPHLQHIUVWOLFKHQ +HUUHQGHV1DFKWVDXIVFKUHLEHQZHUGHZDVVLFKWDJVEHU]XJHWUDJHQKDWXQG LP/DXIHGHV7DJHVGDVLQGHU1DFKW9RUJHIDOOHQHDXI]HLFKQHQZHUGHKDEHLFK PLUEHUGLHVYRUJHQRPPHQHLQHQHXH6HHNDUWH]X]HLFKQHQDXIGHULFKGLHJHR JUDSKLVFKH /DJH GHV JDQ]HQ 2]HDQV XQG GHU /lQGHU GLHVHV 2]HDQV DQJHEHQ ZHUGH $XHUGHP ZHUGH LFK HLQ %XFK ]XVDPPHQVWHOOHQ ZRULQ LFK DOOHV QDFK DTXLQRNWLDOHU%UHLWHXQGZHVWOLFKHU/lQJHELOGKDIWGDUVWHOOHQZLOO 8PGLHVDOOHVYROOEULQJHQ]XN|QQHQZLUGHVXQEHGLQJWQ|WLJVHLQGDLFKGHQ 6FKODI YHUJHVVH XQG PHLQH JDQ]H $XIPHUNVDPNHLW GHU 1DYLJDWLRQ ]XZHQGH GHQQQXUVRZLUGHVPLUP|JOLFKVHLQPHLQH$XIJDEH]XHUIOOHQ'LHVZLUGXQ VlJOLFKYLHO0KHNRVWHQ

$XJXVW6HSWHPEHU 9RQ3DORV]XU,QVHO*RPHUD

)UHLWDJ$X JXVW

:LUYHUOLHHQDP)UHLWDJ$XJXVWXPDFKW8KUGLH 6DOWHVEDQN XQG IXKUHQ EHL RIWPDOLJHP :HQGHQ ELV ]XP 6RQQHQXQWHUJDQJ6HHPHLOHQJHJHQ6GHQZDVJHR JUDSKLVFKHQ 0HLOHQ HQWVSULFKW GDQQ QRFKPDOV LQ 5LFK WXQJ 6G]X:HVW DOVR PLW .XUV DXI GLH .DQDULVFKHQ ,Q VHOQ

6DPVWDJ $XJXVW 6RQQWDJ $XJXVW

:LUIXKUHQPLW.XUV6GZHVWHQ]X6GHQ

0RQWDJ$X JXVW

'DV6WHXHUUXGHUGHU .DUDYHOOH 3LQWD GLH XQWHU GHP %H IHKO GHV 0DUWLQ $ORQVR 3LQ]RQ VWDQG EUDFK RGHU VSUDQJ KHUDXVZDVHLQJHZLVVHU*RPH]5DVFRQGHPDOOJHPHLQHQ 9HUGDFKW QDFK JHWDQ KDEHQ VROO DXI $QVWLIWXQJ GHV &KUL VWRSK 4XLQWHUR GHV (LJHQWPHUV GHV 6FKLIIHV GHU GLHVH 5HLVH QXU XQJHUQ PLWPDFKWH 9RU GHU $EUHLVH KDEH LFK EHPHUNW ZLH VLH JHZLVVH %HWUJHUHLHQ XQG 0DFKHQVFKDI WHQDQ]HWWHOWHQ'LHVHU9RUIDOOYHUVHW]WHPLFK]ZDULQJURH 8QUXKHDQJHVLFKWVGHU8QP|JOLFKNHLWGHUJHQDQQWHQ.D UDYHOOH]X+LOIH]XHLOHQRKQHPLFKVHOEVWLQ*HIDKU]XEH JHEHQMHGRFKJHZlKUWPLUGHU*HGDQNHHLQLJHUPDHQ(U OHLFKWHUXQJ ]X ZLVVHQ GDVV 0DUWLQ $ORQVR 3LQ]RQ 0XW XQG*HLVWHVJHJHQZDUW EHVLW]W7URW] DOOHGHP OHJWHQ ZLU LQ 6WXQGHQ6HHPHLOHQ]XUFN

'LHQVWDJ $XJXVW

(LQ]ZHLWHV0DOHUHLJQHWHVLFKHLQH6WHXHUKDYDULHDQ%RUG GHU 3LQWD VLH ZXUGH DXVJHEHVVHUW ZRUDXI ZLU .XUV DXI GLH,QVHO/DQ]DURWHGLH]XGHQ.DQDULVFKHQ,QVHOQJHK|UW QDKPHQ,Q6WXQGHQEUDFKWHQZLU6HHPHLOHQKLQWHU XQV

0LWWZRFK $XJXVW

=ZLVFKHQPLUXQGGHQ)KUHUQGHUGUHL.DUDYHOOHQNDPHV ]X HLQHP 0HLQXQJVVWUHLW ZHJHQ GHU 3RVLWLRQ DXI GHU VLH VLFK EHILQGHQ VROOWHQ LFK ZDU PLW PHLQHU $QVLFKW GHU :DKUKHLW DP QlFKVWHQ ,FK ZROOWH GLH ,QVHO /D &DQDULD DQODXIHQ XP GLH .DUDYHOOD 3LQWD PLW 5FNVLFKW DXI LKU PDQJHOKDIWHV 6WHXHUUXGHU XQG ZHLOVLH OHFN ZDU GRUW ]X UFN]XODVVHQXQGVLHGXUFKHLQDQGHUHV6FKLII]XHUVHW]HQ IDOOVHLQHVDXI]XWUHLEHQZlUH$OOHLQDQGLHVHP7DJJHODQJ HVXQVQLFKW/D&DQDULDDQ]XODXIHQ

'RQQHUVWDJ $XJXVWELV 0LWWZRFK 6HSWHPEHU

%LV ]XU 6RQQWDJQDFKW GHV YHUPRFKWH LFK HV QLFKW /D *RPHUDDQ]XODXIHQXQGGDGLH3LQWDPLW0DUWLQ$ORQVR QLFKWPHKUVHHWFKWLJZDUKLHOWPDQVLFKDXIPHLQHQ%H IHKO KLQ OlQJV GHU .VWH GHU *UDQ &DQDULD 6SlWHU OLHIHQ ZLU GLHVH ,QVHO RGHU 7HQHULIID DQ PLW YLHO 0KH XQG )OHL GHQ LFK VHOEVW 0DUWLQ $ORQVR XQG GLH DQGHUQ DXI EUDFKWHQ JHODQJ HV XQV GLH 3LQWD ZLHGHU GLFKW]XPD FKHQ 6FKOLHOLFK OHJWHQ ZLU LQ /D *RPHUD DQ +LHU VDKHQ

,Q7DJXQG1DFKWIDKUWKDEHQZLUPHKUDOV6HHPHLOHQ ]XUFNJHOHJW

ZLUDXVGHUJHZDOWLJHQ%HUJNHWWHGHU ,QVHO 7HQHULIID KRKH )ODPPHQ HPSRUORGHUQ 'DV ODWHLQLVFKH 6HJHO GHU 1LxD ZXUGH GXUFK HLQ UXQGHV 6HJHO HUVHW]W $OVGDQQ NHKUWH LFK DP6RQQWDJ6HSWHPEHUPLWGHUDXVJHEHVVHUWHQ3LQWD QDFK/D*RPHUD]XUFN +LHUDXIEHULFKWHWGHU$GPLUDOGDVVYLHOHHKUHQKDIWH6SD QLHUGLHDXIGHU,QVHO)HUURZRKQWHQXQGGLHVLFKQXQPLW 'RQQD,QHV3HUDFDGHU0XWWHUMHQHV:LOKHOP3HUDFDGHU LQ GHU )ROJH]HLW GHU HUVWH *UDI YRQ /D *RPHUD ZDU DXI OHW]WJHQDQQWHUDXIKLHOWHQYHUVLFKHUWHQ-DKUXP-DKULP :HVWHQ GHU .DQDULVFKHQ ,QVHOQ HLQ EHVWLPPWHV /DQG ]X VLFKWHQDXFKDQGHUH%HZRKQHUYRQ/D*RPHUD EHWHXHU WHQGDVVHOEHJHVHKHQ]XKDEHQ ,FKNDQQPLFKZRKOHQWVLQQHQGDDOVLFKPLFKLP-DKUH LQ3RUWXJDODXIJHKDOWHQKDEHHLQ0DQQYRQGHU,QVHO 0DGHLUDEHLP.|QLJGLHVHV/DQGHVHUVFKLHQHQVHLXPLKQ ]X ELWWHQ LKP HLQH .DUDYHOOH ]X YHUVFKDIIHQ PLW ZHOFKHU HUQDFKHLQHP/DQGHIDKUHQN|QQHGDVHUMDKUDXVMDKUHLQ DQGHUQlPOLFKHQ6WHOOHOLHJHQVHKHQKDEHhEHUGLHVNDQQ LFK PLFK VHKU JXW HULQQHUQ GD GLH JOHLFKH (UVFKHLQXQJ DXFK DXI GHQ $]RUHQ EHREDFKWHW ZRUGHQ VHL $OOH GLHVH $XVVDJHQ VWLPPWHQ KLQVLFKWOLFK GHU *U|HQYHUKlOWQLVVH GHU(LQ]HOKHLWHQXQGGHU/DJHLP2]HDQGHVEHWUHIIHQGHQ /DQGHVYROONRPPHQEHUHLQ 1DFKGHP PDQ :DVVHU +RO] )OHLVFK XQG DOOH VRQVWLJHQ 9RUUlWH DQ %RUG JHQRPPHQ GLH MHQH 0lQQHU EHVRUJW KDWWHQZHOFKHLFKLQ/D*RPHUD]XUFNJHODVVHQKDWWHDOV LFK PLFK QDFK GHU ,QVHO &DQDULD EHJDE XP GLH .DUDYHOOD 3LQWD ZLHGHU LQVWDQG ]X VHW]HQ JLQJ LFK HQGOLFK DP 'RQQHUVWDJ6HSWHPEHUPLWPHLQHQGUHL.DUDYHOOHQYRQ GHUREHQHUZlKQWHQ,QVHO*RPHUDDXVLQ6HH

6HSWHPEHUELV2NWREHU hEHUGHQ2]HDQ

'RQQHUVWDJ 6HSWHPEHU

$P 0RUJHQ GLHVHV 7DJHV YHUOLH LFK GHQ +DIHQ YRQ /D *RPHUDXQGJLQJXQWHU6HJHOXPPHLQHhEHUIDKUW]XEH JLQQHQ(LQHXQVEHJHJQHQGH.DUDYHOOH GLH YRQ GHU ,QVHO )HUURNDPYHUVWlQGLJWHPLFKGDYRQGDLQMHQHQ*HZlV VHUQ GUHL SRUWXJLHVLVFKH .DUDYHOOHQ NUHX]WHQ LQ GHU $E VLFKW PLFK DE]XIDQJHQ 'LHVHV 9RUKDEHQ VWHKH LP =X VDPPHQKDQJPLWGHP8QZLOOHQGHV.|QLJVYRQ3RUWXJDO GHU GDUEHU YHUlUJHUW ZDU ZHLO LFK PLFK QDFK .DVWLOLHQ EHJHEHQ KDEH XP GHP.|QLJ GLHVHV /DQGHV PHLQH 'LHQ VWHDQ]XWUDJHQ 'HQ JDQ]HQ 7DJ XQG GLH JDQ]H 1DFKW KLQGXUFK KHUUVFKWH :LQGVWLOOH YRU $P 0RUJHQ EHIDQG LFK PLFK ]ZLVFKHQ /D *RPHUDXQG7HQHULIID

)UHLWDJ 6HSWHPEHU

'HQ JDQ]HQ )UHLWDJ XQG 6DPVWDJ ELV XP GUHL 8KU QDFKWV ODJHQZLUZHJHQY|OOLJHU)ODXWHEHL

6DPVWDJ 6HSWHPEHU

6DPVWDJ JHJHQ GUHL 8KU QDFKWV HUKRE VLFK HLQ DXV 1RUG RVWHQ NRPPHQGHU :LQG ZRUDXI LFK LQ GHQ .XUV :HVWHQ VHW]WH :LU OLHIHQ JHJHQ VWDUNH 6HH GLH XQV DQ GHU )DKUW KLQGHUWH VR GD ZLU DQ MHQHP 7DJH XQG GHU IROJHQGHQ 1DFKWQXUXP6HHPHLOHQYRUZlUWVNDPHQ

6RQQWDJ 6HSWHPEHU

:LUNDPHQXP6HHPHLOHQZHLWHU,FKEHVFKORZHQLJHU HLQ]XWUDJHQDOVZLUWDWVlFKOLFK]XUFNJHOHJWKDWWHQGDPLW PHLQH/HXWHQLFKWGHQ0XWYHUORUHQIDOOVGLH5HLVH]XODQ JH GDXHUQ VROOWH ,P /DXIH GHU 1DFKW EUDFKWHQ ZLU 6HHPHLOHQ KLQWHU XQV EHL HLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ 'LH 6WHXHUOHXWH KLHOWHQ GHQ .XUV VFKOHFKW HLQ LQGHP VLH XP HLQHQ RGHU XP HLQHQ KDOEHQ 6WULFKQDFK1RUGZHVWHQDEVFKZHQNWHQZDVLFKLKQHQGHV |IWHUHQYRUKLHOW

0RQWDJ 6HSWHPEHU

:LU OHJWHQ 6HHPHLOHQ LQ 7DJ XQG 1DFKIDKUW ]XUFN PLW HLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ DO OHLQLFKYHU]HLFKQHWHQXU6HHPHLOHQGDPLWGLH0DQQ VFKDIW ZHJHQ GHU JURHQ /DQJH GHU )DKUW QLFKW XQZLOOLJ ZHUGH

'LHQVWDJ 6HSWHPEHU

$XIHLQHU6WUHFNHYRQXQGPHKU6HHPHLOHQVHW]WHQZLU XQVHUH )DKUW DXI GHP HLQJHVFKODJHQHQ .XUV DOVR QDFK :HVWHQ IRUW ZLU VLFKWHWHQ HLQHQ JURHQ VWXPSI HLQHV 0DVWEDXPHV GHU HLQHP 6FKLII YRQ 2WRQQHQ JHK|UW KD EHQ PXWH GHQ ZLU DEHU DOOHQ $QVWUHQJXQJHQ ]XP 7URW] QLFKWEHUJHQNRQQWHQ1DFKWVGXUFKOLHIHQZLUDQGLHZHLWH UHQ 6HHPHLOHQ DOOHLQ LFK YHU]HLFKQHWH DXV GHP ZHLWHU REHQDQJHIKUWHQ*UXQGHQXUGDYRQ

0LWWZRFK 6HSWHPEHU

,QQHUKDOE YRQ 6WXQGHQ OHJWHQ ZLU 6HHPHLOHQ ]X UFNLFKVFKULHEDEHUZLHGHUDXVGHPJOHLFKHQ*UXQGHXP

HLQLJHVZHQLJHUDXI 'RQQHUVWDJ 6HSWHPEHU

,P/DXIHGLHVHV7DJHVXQGGHU1DFKWGXUFKPDHQZLUDXI XQVHUHU)DKUWQDFK:HVWHQ0HLOHQLFKYHU]HLFKQHWH RGHU 6HHPHLOHQ ZHQLJHU :LU KDWWHQ PLW *HJHQVWU| PXQJ ]X NlPSIHQ =X %HJLQQ GLHVHU 1DFKW ZLFKHQ GLH .RPSDQDGHOQ QDFK 1RUGZHVWHQ DE PRUJHQV ]HLJWHQ VLH PHKUQDFK1RUGRVWHQ

)UHLWDJ 6HSWHPEHU

:LU VHW]WHQ XQVHUH )DKUW LQ ZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ IRUW XQG EUDFKWHQ LQ 6WXQGHQ 6HHPHLOHQ KLQWHU XQV LFK EH UHFKQHWH ZLHGHU HLQLJH 0HLOHQ ZHQLJHU 'LH /HXWH GHU 1LxD PHOGHWHQ HLQHQ 5HLKHU XQG HLQHQ DQGHUHQ 9RJHO JHVLFKWHW]XKDEHQQXQVLQGGLHV9|JHOGLHVLFKQLHPHKU DOVHWZD6HHPHLOHQYRP/DQGHHQWIHUQHQ

6DPVWDJ 6HSWHPEHU

$Q GLHVHP 7DJH XQG LQ GHU IROJHQGHQ 1DFKW OHJWH PHLQ 6FKLIIPHKUDOV6HHPHLOHQ]XUFNLPPHUQDFK:HVWHQ ]X%HL$QEUXFKGHU1DFKWVDKHQZLUZLHHLQKHUUOLFKDQ ]XVHKHQGHU)HXHUVWUHLIHQLQHLQHU(QWIHUQXQJYRQRGHU 6HHPHLOHQGHQ+LPPHOGXUFKIXKUXQGQLHGHUJLQJ

6RQQWDJ 6HSWHPEHU

6WHWVDXIGHU)DKUWQDFK:HVWHQEHJULIIHQNDPHQZLUXP ZHLWHUH6HHPHLOHQYRUZlUWVDOOHLQLFKVFKULHEQXU GDYRQ DXI 'HU +LPPHO XPZ|ONWH VLFK XQG HV JLQJ HWZDV 5HJHQQLHGHU 9RQ GLHVHP 7DJH DQ ZHUGHQ ZLU LPPHU HLQ PLOGHV .OLPD DQWUHIIHQ 0LW ZDKUHP *HQX HUOHEWH LFK GLH 6FK|QKHLW HLQHV MHGHQ 0RUJHQV GHQHQ IDVW QLFKWV DQGHUHV ]X LKUHP YROOHQ=DXEHUIHKOWHDOVGHU6DQJGHU1DFKWLJDOOHQ (VZDUZLHHLQKHLWHUHV$SULOZHWWHULQ$QGDOXVLHQ8QGKLHU ZDUHVDXFKZRZLU]XPHUVWHQPDOJURH0HQJHQJUQHQ IULVFKHQ*UDVHVVLFKWHWHQGDVVLFKHUVWYRUNXU]HPYRQGHU (UGH ORVJHULVVHQ ]X KDEHQ VFKLHQW ZHVKDOE DOOH GHU 0HL QXQJ ZDUHQ GD PDQVLFK LQ GHU 1lKH LUJHQGHLQHU ,QVHO QLFKW DEHU GHV )HVWODQGHV EHILQGHQ PVVH GHQQ LFK ELQ GHU$QVLFKWGDGDV)HVWODQGQRFKZHLWHUYRUXQVOLHJW

0RQWDJ 6HSWHPEHU

6R VHW]WHQ ZLU XQVHUH )DKUW LQ ZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ IRUW XQG ]ZDU NDPHQ ZLU XP PHKU DOV 6HHPHLOHQ LQ 7DJ XQG 1DFKWIDKUW YRUZlUWV :LHGHU YHUPHUNWH LFK QXU 'LH6WU|PXQJEHVFKOHXQLJWHXQVHU9RUZlUWVNRPPHQ:LU VLFKWHWHQGHV|IWHUQYLHO*UDVLPPHUKDQGHOWHHVVLFKXP *UDV GDV DXI .OLSSHQ ZXFKV XQG YRQ :HVWHQ KHUNDP ZHVKDOEZLUPHLQWHQXQVLQ/DQGQlKH]XEHILQGHQ 'LH .DSLWlQH VWHOOWHQ GLH /DJH IHVW XQG PHUNWHQ GD GLH .RPSDVVH ZLHGHUXP XP HLQHQ JXWHQ 6XFK GHNOLQLHUWHQ DEZLFKHQ GLH 0DWURVHQ ]HLJWHQ VLFK IXUFKWVDP XQG EH NPPHUW VDJWHQ DEHU QLFKW ZDUXP ,FK EHPHUNWH HV XQG

WUXJ GHQ .DSLWlQHQ DXI EHL 7DJHVDQEUXFK DXIV QHXH GHQ 6WDQGRUW ]X EHVWLPPHQ XQG GLH 1DGHOQ PLW GHP 1RUG SXQNWJHQDX]XNRQWUROOLHUHQ+LHUEHLVWHOOWHQVLHIHVWGD GLH 1DGHOQ GRFK ULFKWLJ ZDUHQ 'LHV UKUWH QLFKW GDKHU GDGLH1DGHOQVLFKEHZHJWHQZRKODEHUGHU3RODUVWHUQ $Q MHQHP 0RQWDJ VWLHHQ ZLU LP 0RUJHQJUDXHQ DXI LP PHU JU|HUH 0HQJHQ *UDVHV GDV YRQ HLQHP )OXVVH ]X NRPPHQ VFKLHQ XQG IDQGHQ GDQQ HLQHQ OHEHQGHQ .UHEV GHQLFKXQWHUVXFKWHXQGIUHLQVLFKHUHV$Q]HLFKHQDQVDK GD /DQG LQ GHU 1lKH VHL GD PDQ .UHEVH QLH EHU HLQH (QWIHUQXQJ YRQ 6HHPHLOHQ YRP 8IHU DQ]XWUHIIHQ SIOHJW:LUVWHOOWHQDXFKIHVWHGDGDV6HHZDVVHUZHQLJHU JHVDO]HQZDUDOV]XU=HLWXQVHUHU$EIDKUWYRQGHQ.DQDUL VFKHQ ,QVHOQ XQG GD GLH /XIW LPPHU PLOGHU ZXUGH VR ZDUHQ ZLU DOOH UHFKW IURKJHVWLPPW XQG GLH 6FKLIIH OLHIHQ XPGLH:HWWHZHUZRKODOVHUVWHUGDV/DQGVLFKWHQZHUGH :LU VDKHQ YLHOH 7KXQILVFKH GLH 0DQQVFKDIW GHU 1LxD HUOHJWHDXFKHLQHQYRQLKQHQ 'LHV VLQG ODXWHU $Q]HLFKHQ GDIU GD LP :HVWHQ /DQG YRUKDQGHQVHLQPVVH$OOZRLFK]XYHUVLFKWOLFKKRIIHGD GHU DOOPlFKWLJH +HUUJRWW LQ GHVVHQ +lQGHQ MHGHU 6LHJ OLHJWXQVUHFKWEDOGDXI/DQGVWRHQODVVHQZLUG$P0RU JHQ VLFKWHWH LFK HLQHQ ZHLHQ 9RJHO GHU SDJOLD LQ FRGD KHLWXQGQLHPDOVDP0HHUH]XVFKODIHQSIOHJW 'LHQVWDJ 6HSWHPEHU

'LHVHQ7DJXQGGLHGDUDXIIROJHQGH1DFKWOHJWHQZLUPHKU DOV6HHPHLOHQ]XUFNGRFKYHUPHUNWHLFKQXU'LH JDQ]H=HLWEHUEOLHEGLH6HHJDQ]VWLOOXQGUXKLJZLHGHU )OXYRQ6HYLOOD $QGLHVHP7DJIXKU0DUWLQ$ORQVRPLWGHU3LQWDYRUGLH JHVFKZLQG GDKLQVHJHOWH QLFKW RKQH PLFK YRUKHU YRQ VHL QHU.DUDYHOOHDXVYHUVWlQGLJW]XKDEHQ GD HU HLQHQ JUR HQ6FKZDUP9|JHOJHJHQ:HVWHQKDEHIOLHJHQVHKHQXQG GD HU DOVR KRIIH LP /DXIH GHU 1DFKW /DQG ]X VLFKWHQ ZHVKDOE HU VHLQH .DUDYHOOH PLW YROOHQ 6HJHOQ ODXIHQ OLH *HJHQ1RUGHQ]XGHKQWHVLFKHLQHWUEH'XQVWVFKLFKWDXV ZDVGDV$Q]HLFKHQQDKHQ/DQGHVLVW

0LWWZRFK 6HSWHPEHU

'D ]XPHLVW :LQGVWLOOH KHUUVFKWH GXUFKPDHQ ZLU LQ 7DJ XQG1DFKWIDKUWEOR6HHPHLOHQZRYRQLFKQXUHLQ VFKULHE*HJHQ]HKQ8KUPRUJHQVOLHVLFKHLQ3HOLNDQDQ %RUG GHU 6DQWD 0DULD QLHGHU GHV QDFKWV WDXFKWH QRFK HLQ ]ZHLWHU DXI 'LHVH 9|JHO SIOHJHQ VLFK QLH PHKU DOV 6HHPHLOHQ YRP /DQGH ]X HQWIHUQHQ (LQLJH 5HJHQVFKDXHU RKQH MHGHQ :LQG JLQJHQ QLHGHU ZDV DXI /DQGQlKH KLQ GHXWHW ,FKZROOWHPLFKMHGRFKQLFKWPLWHLQHPOlQJHUHQ$XINUHX ]HQ DXIKDOWHQ XP IHVW]XVWHOOHQ RE GRUW ZLUNOLFK /DQG

YRUKDQGHQ VHL RE]ZDU LFK GDYRQ EHU]HXJW ZDU GD VR ZRKODXIGHUVGOLFKHQZLHDXIGHUQ|UGOLFKHQ6HLWHPHK UHUH,QVHOQOLHJHQPXWHQZDVMDDXFKGHQ7DWVDFKHQHQW VSUDFK 'HQQ PLU ODJ QXU GDUDQ ELV QDFK ,QGLHQ YRU]X GULQJHQ 'DV :HWWHU LVW XQV JQVWLJ GHVKDOE LVW HV DQJH ]HLJWHUXQVGLHVDOOHVZHQQHV*RWWJHIDOOHQZLUGDXIXQ VHUHU5FNUHLVHDQ]XVHKHQ 'LH .DSLWlQH PDFKWHQ VLFK DQ GLH 3RVLWLRQVEHVWLPPXQJ QDFKGHU%HUHFKQXQJMHQHVGHU1LxDEHIDQGHQZLUXQVLQ HLQHU (QWIHUQXQJ YRQ 6HHPHLOHQ YRQ GHQ .DQDUL VFKHQ ,QVHOQ ZDKUHQGGLHVHYRP .DSLWlQ GHU 3LQWD DXI EOR 6HHPHLOHQ XQG YRQ PHLQHP .DSLWlQ DXI UXQG 6HHPHLOHQDEJHVFKlW]WZXUGH 'RQQHUVWDJ 6HSWHPEHU

:LU IXKUHQ PLW .XUV :HVW]X1RUG :HJHQ GHU XQVWHWHQ %ULVHQPXWHQZLURIW.XUVZHFKVHOQZHVKDOEZLUQXU RGHU 6HHPHLOHQ YRUZlUWV NDPHQ =ZHL 3HOLNDQH HU UHLFKWHQGDV)ODJJVFKLIIVSlWHUNDPQRFKHLQGULWWHUKLQ]X ZDVDXI/DQGQDKHVFKOLHIHQOLH:LUVLFKWHWHQYLHOJUQHV *UDV ZHQQJOHLFK ZLU DP 9RUWDJH NHLQHV JHVHKHQ KDWWHQ 0HLQH/HXWHILQJHQPLWGHQ+lQGHQHLQHQ9RJHOGHUHLQHU 0|ZH JOLFK XQG HEHQ VROFKH )H KDWWH HV KDQGHOWH VLFK KLHU XP HLQHQ DXI )OVVHQ YRUNRPPHQGHQ 9RJHO QLFKW DEHUXPHLQHQ6HHYRJHO ,P0RUJHQJUDXHQOLHHQVLFKQRFKZHLWHUH]ZHLRGHUGUHL NOHLQH /DQGY|JHO DXI GDV 6FKLII QLHGHU GLH PXQWHU ]ZLW VFKHUWHQ XQG QDFK 6RQQHQDXIJDQJ YHUVFKZDQGHQ 6SlWHU NDPDXV:HVW1RUGZHVWHLQ3HOLNDQDQJHIORJHQXQGVHW]WH VHLQHQ )OXJ QDFK 6GRVWHQ IRUW ZRUDXV PDQ HQWQHKPHQ NRQQWH GD HU YRQ LQ ZHVWQRUGZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ JHOH JHQHP /DQGH DEJHIORJHQ VHLQ PXWH GD GLHVH 9|JHO DP /DQGH VFKODIHQ PRUJHQV DEHU DXIV 0HHU KLQDXV IOLHJHQ XP1DKUXQJ]XVXFKHQZREHLVLHVLFKDEHUQLHPDOVZHLWHU DOV6HHPHLOHQYRP8IHUHQWIHUQHQ

)UHLWDJ 6HSWHPEHU

6DPVWDJ 6HSWHPEHU

'HQJDQ]HQ7DJEHUKHUUVFKWH:LQGVWLOOHHUVWVSlWHUNDP HWZDV:LQGDXI:LUOHJWHQDXIXQVHUHU.XUVULFKWXQJXQG ]XP 7HLO DXHUKDOE LKUHU DQ GLH 6HHPHLOHQ ]XUFN ,P IUKHQ 0RUJHQJUDXHQ HUEOLFNWHQ ZLU VR JURH 0HQJHQ *UDVHVGDVDXV:HVWHQNRPPHQGGDV0HHUVRGLFKWEH GHFNWH GD HV GHQ $QVFKHLQ HUZHFNWH DOV ZlUH GDV 0HHU HLQHHLQ]LJHLQV6WRFNHQJHUDWHQHJUQH0DVVH(LQ3HOL NDQ ZXUGH JHVLFKWHW 'DV 0HHU ZDU VSLHJHOJODWW ZLH HLQ UXKLJHU6WURPXQGGLH/XIWZHLFKXQGPLOGZLUHUVSlKWHQ HLQHQ :DOILVFK ZDV ZLHGHU DXI /DQGQlKH KLQGHXWHWH GHQQGLHVH7LHUHKDOWHQVLFKVWHWVLQGHU1lKHGHV/DQGHV DXI :LUKLHOWHQ.XUVDXI:HVW1RUGZHVWZREHLZLUEDOGPHKU QDFK GHU HLQHQ EDOG PHKU QDFK GHU DQGHUQ 6HLWH DEZL FKHQ :LU EUDFKWHQ DQ GLH 6HHPHLOHQ KLQWHU XQV IDVW

RKQH MHQHV *UDV DQ]XWUHIIHQ :LU VLFKWHWHQ HLQLJH 6WXUP Y|JHOXQGDQGHUH9RJHODUWHQ 'LHVHQ *HJHQZLQG KDEH LFK XQEHGLQJW Q|WLJ JHKDEW PXWHLFKGRFKPHLQH0DQQVFKDIWHQVWHWV]XU:HLWHUIDKUW DQWUHLEHQGDVLHGHU$QVLFKWZDUHQGDLQGLHVHQ*HZlV VHUQ NHLQH :LQGH JLQJHQ GLH JHHLJQHW ZDUHQ XQVHUH 6FKLIIHQDFK6SDQLHQ]XUFN]XEULQJHQ (LQLJH 6WXQGHQ ODQJ ZDU DQ GLHVHP 7DJH DXI GHP 0HHUH ZHLWXQGEUHLWNHLQ*UDV]XVHKHQGDUDQDEHUWDXFKWHHVLQ JURHU'LFKWHZLHGHUDXI 6RQQWDJ 6HSWHPEHU

:LU KLHOWHQ ZHLWHU .XUV DXI 1RUGZHVWHQ ZREHL ZLU PDQFKPDOPHKUJHJHQ1RUGHQGDQQZLHGHULP ULFKWLJHQ .XUVDOVRQDFK:HVWHQIXKUHQXQG6HHPHLOHQ]XUFN OHJWHQ :LU VLFKWHWHQ HLQH 7XUWHOWDXEH HLQHQ 3HOLNDQ HL QHQDQGHUQ)OXYRJHOXQGPHKUHUHZHLH9|JHOGDV*UDV ZXUGH ZLHGHU VHKU GLFKW LQ LKP IDQGHQ ZLU ]DKOUHLFKH .UHEVH 'DGDV0HHUXQEHZHJOLFKGDODJEHJDQQHQPHLQH/HXWH]X PXUUHQVLHlXHUWHQGLH$QVLFKWGDVVZLUNHLQHJQVWLJHQ :LQGH]XU+HLPIDKUWQDFK6SDQLHQKDEHQZUGHQGDZLU LQGLHVHQ*HJHQGHQGHV2]HDQVQLHPDOVHLQHQKRKHQ6HH JDQJHUOHEWKDWWHQ 6SlWHUKLQ MHGRFK JLQJ GLH 6HH KRFK RKQH GD VLFK HLQ :LQGKDXFKHUKREHQKDWWH 6R NDP PLU GLHVH WRWH 6HH VHKU ]XVWDWWHQ (LQ GHUDUWLJHV :XQGHUKDWVLFKQXUQRFK]XU=HLWGHU-XGHQ]XJHWUDJHQ DOV VLFK QlPOLFK GLH bJ\SWHU ]XU 9HUIROJXQJ GHV 0RVHV DXIJHPDFKWKDWWHQGHU,VUDHODXVGHU6NODYHUHLEHIUHLWH

0RQWDJ 6HSWHPEHU

'LH )DKUW JLQJ LQ ZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ ZHLWHU LQ 6WXQ GHQ OHJWHQ ZLU 6HHPHLOHQ ]XUFN LFK YHUUHFKQHWH QXU GDYRQ (LQ 3HOLNDQ NDP LQ 6FKLIIVQlKH XQG YLHOH 6WXUPY|JHOZXUGHQJHVLFKWHW

'LHQVWDJ 6HSWHPEHU

:LUKDWWHQYLHOXQWHU:LQGVWLOOH]XOHLGHQGDQQNDP:LQG DXI %LV ]XP (LQEUXFK GHU 1DFKW IXKUHQ ZLU PLW ZHVWOL FKHP.XUV ,FK KDWWH PLW 0DUWLQ $ORQVR 3LQ]RQ GHP .DSLWlQ GHU 3LQWD HLQH OlQJHUH %HUDWXQJ GHUHQ *HJHQVWDQG HLQH .DUWH ELOGHWH GLH LFK LKP GUHL 7DJH ]XYRU DQ %RUG JH VFKLFNWKDWWHXQGDXIZHOFKHUJHZLVVH,QVHOQMHQHU*HZlV VHUYHU]HLFKQHWHUVFKLHQHQGLHVLFKQDFKGHP'DIUKDOWHQ 0DUWLQ $ORQVRV LQ GLHVHU *HJHQG EHILQGHQ PXWHQ ,FK VDJWH GLHV DXFK ]X JODXEHQ 'LH 7DWVDFKH DEHU GD ZLU ELVODQJQRFKQLFKWDXIMHQH,QVHOQJHVWRHQVLQGPXGHP

8PVWDQGH ]XJHVFKULHEHQ ZHUGHQ GD GLH 0HHUHVVWU| PXQJHQ GLH 6FKLIIH XQDXVJHVHW]W LQ QRUG|VWOLFKHU 5LFK WXQJ DEWULHEHQ XQG VLH GDKHU QLFKW VRZHLW YRUZlUWVJH NRPPHQ ZDUHQ DOV GLH .DSLWlQH HV ZDKUKDEHQ ZROOWHQ :lKUHQGZLUXQVGDUEHUXQWHUKLHOWHQHUVXFKWHLFK0DU WLQ$ORQVRPLUGLHJHQDQQWH.DUWHKHUEHU]XVHQGHQ$OV 3LQ]RQ VLH PLU GDQQ DQ HLQHU /HLQH ]XJHZRUIHQ KDWWH PDFKWH LFK PLFK VRIRUW GDUDQ JHPHLQVDP PLW GHP .DSL WlQXQGPHLQHQ0DWURVHQGLH.DUWH]XVWXGLHUHQ %HL 6RQQHQXQWHUJDQJ HUVFKLHQ 0DUWLQ $ORQVR DP +HFN VHLQHV6FKLIIHVULHIPLWIUHXGLJEHZHJWHU6WLPPHQDFKPLU XQG IRUGHUWH HLQH %HORKQXQJ GD HU /DQG HQWGHFNW KDEH $OV LFK YHUQDKP GD 3LQ]RQ KDUWQlFNLJ EHL VHLQHU %H KDXSWXQJEOLHEZDUILFKPLFKDXIGLH.QLHXP*RWW'DQN ]X VDJHQ ZlKUHQG 0DUWLQ $ORQVR PLW VHLQHU 0DQQVFKDIW GDV *ORULD LQ H[FHOVLV 'HR ]X EHWHQ DQKXE (LQ JOHLFKHV WDWDXFKGLH0DQQVFKDIWGHU6DQWD0DULD'LH /HXWHGHU1LxDNOHWWHUWHQDXIGLH0DVWHQXQG:DQWHQ XQG EHKDXSWHWHQ VDPW XQG VRQGHUV /DQG YRU VLFK ]X VH KHQ$XFKPLUZROOWHHVVRYRUNRPPHQDOVPWH/DQGGD OLHJHQ XQG ]ZDU LQ HLQHU (QWIHUQXQJ YRQ 6HHPHLOHQ %LVLQGLH1DFKWKLQHLQZLHGHUKROWHQDOOHHLQVWLPPLJGD GLHV/DQGVHLQPVVH 'D RUGQHWH LFK DQ YRQ GHU ELVKHU HLQJHKDOWHQHQ ZHVWOL FKHQ )DKUWULFKWXQJ DE]XZHLFKHQ XQG .XUV QDFK 6GZH VWHQ]XQHKPHQLQZHOFKHU5LFKWXQJGDV/DQGDOOHP$Q VFKHLQQDFKJHVLFKWHWZRUGHQZDU6RIXKUHQZLUDQMHQHP 7DJH6HHPHLOHQQDFK:HVWHQZlKUHQGGHU1DFKWDEHU 6HHPHLOHQQDFK6GZHVWHQDOVRLQVJHVDPW6HHPHL OHQ0HLQHQ/HXWHQJHJHQEHUVSUDFKLFKDEHUQXUYRQ 6HHPHLOHQ XP LKQHQ GLH 5HLVH NU]HU HUVFKHLQHQ ]X ODV VHQ $XI GLHVH :HLVH IKUWH LFK HLQH GRSSHOWH 5HFKQXQJ GLH ]DKOHQPlLJ JHULQJHUH ZDU QXU HLQH YRUJHWlXVFKWH ZlKUHQGGLHK|KHUHGHU:DKUKHLWHQWVSUDFK 'LH 6HH EOLHE UXKLJ XQG JODWW VR GD YLHOH 0DWURVHQ LQV :DVVHUVSUDQJHQXQGVFKZDPPHQ6LHVDKHQYLHOH'RUD GRV*ROGEUDVVHQ XQGDQGHUH)LVFKH 0LWWZRFK 6HSWHPEHU

:LU VHW]WHQ XQVHUH )DKUW LQ ZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ ELV QDFK 8KU PLWWDJ IRUW GDQQ QDKPHQ ZLU VRODQJH .XUV QDFK 6GZHVWHQ ELV ZLU HUNDQQWHQ GD GDV ZDV ZLU IU /DQG JHKDOWHQKDWWHQQXUHLQ6WFNGHV+LPPHOVZDU ,Q 7DJ XQG 1DFKWIDKUW OHJWHQ ZLU 6HHPHLOHQ ]XUFN ZRYRQLFKPHLQHQ/HXWHQQXUYHUPHOGHWH'LH6HHZDU VSLHJHOJODWWGLH/XIWZHLFKXQGlXHUVWPLOG

'RQQHUVWDJ

:LU IXKUHQ ZHLWHU QDFK :HVWHQ LQ 6WXQGHQ ZXUGHQ

6HSWHPEHU

ZHLWHUH6HHPHLOHQGXUFKPHVVHQPHLQHQ0DQQVFKDIWHQ EHULFKWHWHLFKQXUYRQ6HHPHLOHQ=DKOUHLFKH'RUDGRV )LVFKHWDXFKWHQDXIZRYRQHLQHUHUOHJWZXUGH

)UHLWDJ 6HSWHPEHU

.XUV:HVWHQEHLEHKDOWHQ%HLVFKZDFKHQ%ULVHQOHJWHQZLU 6HHPHLOHQ ]XUFN ZRYRQ LFK QXU YHUUHFKQHWH :LU IDQGHQ JHULQJH 0HQJHQ MHQHV *UDVHV YRU XQG ILQJHQ ]ZHL *ROGEUDVVHQDQ%RUGGHUDQGHUHQ6FKLIIHILQJPDQGHUHQ PHKUHUH

6DPVWDJ 6HSWHPEHU

.XUV VWHWV QDFK :HVWHQ 6HHPHLOHQ ZXUGHQ GXUFKODX IHQ GDYRQ GHU 0DQQVFKDIW JHPHOGHW 'LH :LQGVWLOOH ZDU VFKXOG GDUDQ GD ZLU GHV 7DJHV XQG EHU 1DFKW VR ZHQLJYRUZlUWVNDPHQ:LUVLFKWHWHQHLQHQ9RJHOGHUUD ELKRUFDGRJHQDQQWZLUGXQGGHUQLFKWVDQGHUHVYHU]HKUW DOV ZDV HU GLH 3HOLNDQH YRQ LKUHU 1DKUXQJ ZLHGHUJHEHQ OlW (U LVW HLQ 6HHYRJHO GRFK VFKOlIW HU QLFKW DXI GHP :DVVHUXQGHQWIHUQWVLFKQLHEHU6HHPHLOHQYRP/DQ GH ZHJ VLH NRPPHQ LQ JURHU =DKO DXI GHQ .DS9HUGH ,QVHOQYRU$XFK]ZHL3HOLNDQHNUDPHQLQ6FKLIIVQDKH'LH /XIWZDUVRPLOGXQGZRKOWXHQGGD]XDOOHGHPQXUQRFK GHU 6DQJ GHU 1DFKWLJDOOHQ IHKOWH 'DV 0HHU ZDU VSLHJHO JODWW ZLH HLQ )OXVV 6SlWHU WDXFKWHQ GUHL 3HOLNDQH XQG HLQ )UHJDWWHQYRJHODXI9LHO*UDVNDPLQ6LFKW

6RQQWDJ 6HSWHPEHU

:LU VHW]WHQ GLH )DKUW QDFK :HVWHQ IRUW :HJHQ GHU KHUU VFKHQGHQ :LQGVWLOOH NDPHQ ZLU QXU XP 6HHPHLOHQ LQ 6WXQGHQ YRUZlUWV GRFK YHUPHOGHWH LFK QXU 9LHU NOHLQH 9|JHO OLHHQ VLFK DXI GHP )ODJJVFKLII QLHGHU ZDV VHKUGDIUVSUDFKGD/DQGLQGHU1lKHZDUGHQQVRYLHOH 9|JHO GHUVHOEHQ *DWWXQJ GLH ]XVDPPHQ IORJHQ NRQQWHQ VLFKQLFKWJXWYRQGHQDQGHUQJHWUHQQWRGHUVLFKYHUIORJHQ KDEHQ=ZHLPDOZXUGHQMH]ZHL3HOLNDQHXQGYLHO*UDVJH VLFKWHW ,FKVWHOOWHIHVWGDMHQH6WHUQHGLHGLHJXDUGLDV:lFK WHU JHQDQQW ZHUGHQ EHL $QEUXFK GHU 1DFKW LQ GHU 1lKH GHV $UPHV LQ ZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ OLHJHQ ZlKUHQG VLH LP 0RUJHQGlPPHUQXQWHUKDOEGHV$UPHVLP1RUGRVWHQVWH KHQHVVFKHLQWDOVKDWWHQVLHLP/DXIHGHU1DFKWVLFKQXU XP/LQLHQYHUVFKREHQZDV6WXQGHQHQWVSUHFKHQZU GHGLHVEHZDKUKHLWHWVLFKLQMHGHU1DFKW =X%HJLQQGHU1DFKWHUJHEHQGLH.RPSDQDGHOQHLQH'H NOLQDWLRQ XP HLQHQ .RPSDVWULFK ZlKUHQG VLH EHL $Q EUXFKGHV0RUJHQVJHQDXLQGHU5LFKWXQJ]XP3RODUVWHUQ OLHJHQZHVKDOEHVHLQOHXFKWHQGLVWGDGHU3RODUVWHUQJH QDX VR ZLH GLH DQGHUQ 6WHUQH EHZHJOLFK LVW XQG GD GLH .RPSDQDGHOQVWHWVGLH:DKUKHLWYHU]HLFKQHQ

0RQWDJ 2NWREHU

$XI XQVHUHU )DKUW QDFK :HVWHQ OHJWHQ ZLU ZHLWHUH 6HHPHLOHQ ]XUFN PHLQHQ/HXWHQ YHUPHOGHWH LFK QXU

(LQJURHU5HJHQJXJLQJQLHGHU'HQ%HUHFKQXQJHQGHV .DSLWlQVDQ%RUGPHLQHV6FKLIIHV]XIROJHEHL$QEUXFKGHV 0RUJHQV KDWWHQ ZLU YRQ GHU ,QVHO )HUUR ELV KLHUKHU 6HHPHLOHQ LQ ZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ ]XUFNJHOHJW PHLQH YHUPLQGHUWH %HUHFKQXQJ GLH IU PHLQH 0DQQVFKDIW EH VWLPPW ZDU HUJDE 6HHPHLOHQ ZlKUHQG GLH JHQDXH %HUHFKQXQJ GLH LFK JHKHLPKLHOW 6HHPHLOHQ DXV PDFKWH 'LHQVWDJ 2NWREHU

:lKUHQG GHV 7DJHV XQG GHU IROJHQGHQ 1DFKW NDPHQ ZLU 6HHPHLOHQ DXI XQVHUHU )DKUW QDFK :HVWHQ YRUZlUWV ZRYRQ LFK PHLQHU 0DQQVFKDIW JHJHQEHU QXU HU ZlKQWH 'DV 0HHU EOLHE DXFK ZHLWHUKLQ UXKLJ 'HU +HUU JRWWVHLYLHOPDOVEHGDQNW 'DV*UDVNDPQXQYRQ2VWHQXQG]RJQDFK:HVWHQLQJH UDGH XPJHNHKUWHU 5LFKWXQJ ]XU ELVKHU EOLFKHQ =DKOUHL FKH )LVFKH EHOHEWHQ GDV 0HHU HLQHU ZXUGH HUOHJW IHUQHU VLFKWHWHQZLUHLQHQZHLHQ9RJHOGHUHLQHU0|ZHJOLFK

0LWWZRFK 2NWREHU

,FK NDP DXI PHLQHP JHZRKQWHQ .XUV XP 6HHPHLOHQ ZHLWHU ZRYRQ LFK QXU DQJDE 6WXUPY|JHO XPIORJHQ GDV 6FKLII XQG YLHO *UDV XPJDE GLH 6FKLIIH GDV WHLOZHLVH DOW]XPDQGHUHQ7HLOJDQ]IULVFKZDUXQGHLQH$UW)UFKWH WUXJ (LQH DQGHUH 9RJHODUW ZXUGH QLFKW JHVLFKWHW XQG LFK PHLQWHGLH,QVHOQGLHDXIGHU.DUWHHLQJH]HLFKQHWZDUHQ EHUHLWVKLQWHUXQVJHODVVHQ]XKDEHQ 6RZRKOLQGHUYHUJDQJHQHQ:RFKHDOVLQGLHVHQ7DJHQGD VLFK VR YLHOH $Q]HLFKHQ QDKHQ /DQGHV ]HLJWHQ ZROOWH LFK PLFK QLFKW PLW ODQJHP +LQ XQG +HUNUHX]HQ DXIKDOWHQ REZRKOLFKDQQDKPGDLQGLHVHU*HJHQG,QVHOQYRUKDQ GHQVHLQPXWHQDOOHLQLFKZROOWHQLFKWXQQW]=HLWYHUOLH UHQ ZDU GRFK GDV =LHO PHLQHU )DKUW ,QGLHQ ZHVKDOE HV VLQQORVJHZHVHQZDUWKLHUODQJHU]XYHUZHLOHQ

'RQQHUVWDJ 2NWREHU

,FKUFNWHXP6HHPHLOHQJHJHQ:HVWHQYRULQ1DFKW XQG7DJIDKUWGHU0DQQVFKDIWJDELFKQXUDQ 0HKU DOV YLHU]LJ 6WXUPY|JHO OLHHQ VLFK DOV HLQ JDQ]HU 6FKZDUP DXI 'HFN QLHGHU HEHQVR ]ZHL 3HOLNDQH YRQ GH QHQ HLQ 6FKLIIVMXQJH HLQHQ PLW 6WHLQHQ EHZDUI (EHQVR XPNUHLVWHQ HLQ )UHJDWWHQYRJHO XQG HLQ ZHLHU 9RJHO GHU ZLHHLQH0|ZHDXVVDKGLH6DQWD0DULD

)UHLWDJ 2NWREHU

0LW HLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ IXK UHQ ZLU LQ GHU JHZRKQWHQ .XUVULFKWXQJ ZHLWHU XQG GD LP /DXIH GHU 1DFKW GHU :LQG HWZDV QDFKJHODVVHQ KDWWH OHJ WHQZLUQXU6HHPHLOHQ]XUFNZRYRQLFKQXUDQ JDE 'LH 6HH ZDU XQEHZHJW XQG JODWW ,FKWDQNWH *RWW DXV JDQ]HP+HU]HQ

'LH /XIW ZDU PLOG XQG ODX NHLQ *UDV NDP LQ 6LFKW GDIU VHKUYLHOH9|JHOXQG0|ZHQ]DKOORVH6HHVFKZDOEHQILHOHQ LQLKUHP)OXJHDXIGDV6FKLIIVGHFN 6DPVWDJ 2NWREHU

:LUIXKUHQ6HHPHLOHQZHLWHUJHJHQ:HVWHQYRQGHQHQ LFKQXUYHUUHFKQHWH ,P9HUODXIHGHU1DFKWPHLQWH0DUWLQ$ORQVRGDHVDQJH ]HLJWZlUHQDFK6GZHVW]X:HVW.XUV]XQHKPHQ$OOHLQ LFK KDWWH GHQ (LQGUXFNV 0DUWLQ $ORQVR KDEH GLHV QXU LQ GHU $EVLFKW JHVDJW GLH ,QVHO YRQ &LSDQJR ]X HUUHLFKHQ ZlKUHQGLFKVHOEVWGHU$QVLFKWZDUGDZLULP)DOOHHLQHV .XUVZHFKVHOVQLFKWVRVFKQHOODQ/DQGNlPHQXQGGDHV UDWVDPHUZlUH]XQlFKVWDXI)HVWODQG]XVWRHQXQGGDQQ HUVWGLH,QVHOQDQ]XODXIHQ

6RQQWDJ 2NWREHU

:LUVHW]WHQGLH)DKUWLQZHVWOLFKHU5LFKWXQJIRUW:lKUHQG ]ZHLHU 6WXQGHQ OLHIHQ GLH 6FKLIIH PLW HLQHU *HVFKZLQGLJ NHLWYRQVSlWHUYRQ6HHPHLOHQLQGHU6WXQGH NQDSS HLQH6WXQGHYRU6RQQHQXQWHUJDQJKDWWHQVLH6HHPHLOHQ ]XUFNJHOHJW DEHU LFK VDJWH PHLQHQ /HXWHQ QXU 6HH PHLOHQGXUFKODXIHQ]XKDEHQ %HL 6RQQHQDXIJDQJ VDK LFK ZLH DXI GHU .DUDYHOOH 1LxD GLHDOVEHVVHUHU6HJOHUGLH6SLW]HLQQHKDWWHHLQH)ODJJHDP *URPDVWWRS JHKLW ZXUGH XQG YHUQDKP GDV .UDFKHQ HLQHU %RPEDUGH DOV 6LJQDO GD /DQG LQ 6LFKW JHNRPPHQ VHL GHQQ VR KDWWH LFK HV DQJHRUGQHWH 7DWVlFKOLFK IXKUHQ DOOH GUHL 6FKLIIH PLW GHU JU|WP|JOLFKHQ *HVFKZLQGLJNHLW GD MHGHV 6FKLII DOV HUVWHV GDV /DQG VLFKWHQ XQG VR LQ GHQ %HVLW] GHU %HORKQXQJ JHODQJHQ ZROOWH GLH GLH VSDQLVFKHQ +HUUVFKHUIUGHQMHQLJHQDXVJHVHW]WKDWWHQGHU DOV HUVWHU /DQGHUVSlKHQZUGH'HVJOHLFKHQKDWWHLFKEHIRKOHQGD VRZRKO EHL 6RQQHQDXIJDQJ DOV EHL 6RQQHQXQWHUJDQJ GLH GUHL 6FKLIIH 6HLWH DQ 6HLWH IDKUHQ VROOWHQ GD HV ]X GLHVHU =HLWZHVHQWOLFKOHLFKWHULVWHLQHZHLWH6LFKW]XKDEHQGDQN GHP 8PVWDQGH GD GLH 1HEHOVFKOHLHU VLFK YHU]LHKHQ 'D ZLUQXQZHGHUDP7DJHQRFKJHJHQ$EHQGGHV/DQGHVDQ VLFKWLJ ZXUGHQ GDV GLH /HXWH GHU 1LxD JHVLFKWHW ]X KD EHQZlKQWHQXQGHLQH8QPHQJH9|JHOYRQ1RUGHQJHJHQ 6GZHVWHQ IORJHQ ZRUDXV PDQ VFKOLHHQ NRQQWH GD VLH ]XU 6FKODIHQV]HLW GDV /DQG DXIVXFKWHQ RGHU YLHOOHLFKW YRU GHP:LQWHUIORKHQGHULQMHQHQ*HJHQGHQDXVGHQHQVLH JHIORJHQ NDPHQ DQEUHFKHQ PXWH XQG GD LFK IHUQHU GD YRQ XQWHUULFKWHW ZDU GD GLH 3RUWXJLHVHQ GLH PHLVWHQ LQ LKUHP%HVLW]EHILQGOLFKHQ,QVHOQGDQNGHP9RJHOIOXJHQW GHFNWKDWWHQVRJDELFKPHLQH=XVWLPPXQJGLHZHVWOLFKH .XUVULFKWXQJ DXI]XJHEHQ XQG .XUV DXI :HVW6GZHVW ]X QHKPHQ =ZHL 7DJH ODQJ VROOWH PDQ GLHVH )DKUWULFKWXQJ LQQHKDOWHQ (LQH 6WXQGH YRU 6RQQHQXQWHUJDQJVFKOXJGLH $UPDGD GLH

QHXH .XUVULFKWXQJ HLQ OHJWH DEHU 7LS JDQ]H 1DFKW KLQ GXUFKQLFKWPHKUDOV6HHPHLOHQ]XUFNGDVLHWDJVEHU DQ GLH GXUFKODXIHQ KDWWH VR ZDUHQ HV LQVJHVDPW 6HHPHLOHQ 0RQWDJ 2NWREHU

:LU IXKUHQ LQ 5LFKWXQJ :HVW6GZHVWHQ XQG EUDFKWHQ LQ 7DJXQG1DFKWIDKUWQLFKWJDQ]H6HHPHLOHQKLQWHUXQV ZLU OLHIHQ GHV QDFKWV VWHOOHQZHLVH PLW HLQHU 6WXQGHQJH VFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ 'LH 6HH ZDU UXKLJ XQG IULHGOLFKZLHGHU6WURP6HYLOODV*RWWVHL'DQNLVWGLH/XIW lXHUVW PLOG ZLH LP 0RQDW $SULO LQ 6HYLOOD HV LVW HLQH ZDKUH/XVWVLHHLQ]XDWPHQVRDQJHQHKPLVWLKU'XIW :LHGHUHUEOLFNWHQZLUMHQHV*UDVYRQGHPIUKHUGLH5HGH ZDU GRFK ZDU HV JDQ] IULVFK XQG ]DKOUHLFKH 9|JHO GHV )HOGHVGLHQDFK6GZHVWHQIORJHQHLQHQGDYRQILQJHQZLU HLQ IHUQHU.UlKHQ(QWHQXQGHLQHQ3HOLNDQ

'LHQVWDJ 2NWREHU

:LU IXKUHQ ZHLWHU JHJHQ 6GZHVWHQ ZREHL GLH 6FKLIIH 6HHPHLOHQ]XUFNOHJWHQ'HU:LQGVSUDQJXPZHVKDOELFK QXQPHKU .XUV :HVW]X1RUGZHVW IXKU DXI HLQHU 6WUHFNH YRQ 6HHPHLOHQ LQVJHVDPW OHJWHQ ZLU 6HHPHLOHQ EHL 7DJH XQG GHV 1DFKWV ]XUFN GHQ 0DQQVFKDIWHQ JDE LFKQXU6HHPHLOHQDQ'LHJDQ]H1DFKWEHUYHUQDKPHQ ZLUGDV9RUEHL]LHKHQYRQNOHLQHQ9|JHOQ

0LWWZRFK 2NWREHU

,FK EOLHE ZHLWHUKLQ DXI ZHVWVGZHVWOLFKHP .XUV :LU IXKUHQ PLW HLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHL OHQVWHOOHQZHLVHPLWGDQQZLHGHUPLWQXU6HHPHLOHQ ,Q7DJXQG1DFKWIDKUWOHLVWHQZLU6HHPHLOHQ]XUFN DOOHLQLFKYHUUHFKQHWHQXU6HHPHLOHQ =XGLHVHP=HLWSXQNWHEHNODJWHQVLFKPHLQH/HXWHEHUGLH ODQJH 5HLVHGDXHU GLH LKQHQ XQHUWUlJOLFK ]X VHLQ VFKLHQ ,FKZXWHVLHMHGRFKDXI]XPXQWHUQVRJXWLFKHEHQNRQQ WH XQG VWHOOWH LKQHQ GHQ 9HUGLHQVW GHQ VLH VLFK DXI GLHVH :HLVH YHUVFKDIIHQ NRQQWHQ LQ QDKH $XVVLFKW 'HP IJWH LFKKLQ]XGDHV]ZHFNORVZlUHGDUEHULQ6WUHLW]XJHUD WHQ GD LFK QXQ HLQPDO HQWVFKORVVHQ VHL QDFK ,QGLHQ ]X JHODQJHQ XQG GLH 5HLVH VRODQJH IRUW]XVHW]HQ ELV LFK PLW *RWWHV+LOIHGDKLQJHODQJWVHLQZHUGH

'RQQHUVWDJ 2NWREHU

,FK EOLHE ZHLWHUKLQ DXI ZHVWVGZHVWOLFKHUQ .XUV :LU KDWWHQVWDUNXQWHUKRKHP6HHJDQJ ]X OHLGHQ PHKU DOV MH PDOV DXI XQVHUHU JDQ]HQ )DKUW :LU HUEOLFNWHQ HLQLJH 6WXUPY|JHO XQG HLQ JUQHV 6FKLOIURKU GDV DQ GHU %RUG ZDQG GHV 6FKLIIHV YRUEHL VWULFK 'LH /HXWH GHU .DUDYHOOH 3LQWDHUVSlKWHQHLQ5RKUXQGHLQHQ6WRFNILVFKWHQGDQQ QRFKHLQHQ]ZHLWHQ6WRFNKHUDXVGHUDQVFKHLQHQGPLWHL QHP VFKDUIHQ (LVHQ EHDUEHLWHW ZRUGHQ ZDU VLH JULIIHQ QRFK HLQ 5RKUVWFN DXI XQG VDKHQ HLQ NOHLQHV %UHWW XQG HLQH*UDVDUWGLHYRQGHUEOLFKHQYHUVFKLHGHQZDUXQGDXI

GHP /DQGH ZXFKV $XFK GLH 0DQQVFKDIWGHU 1LxD VLFK WHWH $Q]HLFKHQ QDKHQ /DQGHV XQG GHQ $VW HLQHV 'RUQ EXVFKHVGHUURWH)UFKWHWUXJ'LHVH9RUERWHQYHUVHW]WHQ DOOHLQJHKREHQHIUHXGYROOH6WLPPXQJ $QGLHVHP7DJHOHJWHQZLUELV]XP6RQQHQXQWHUJDQJ 6HHPHLOHQ]XUFN1DFK6RQQHQXQWHUJDQJNHKUWHLFKZLH GHU ]XU :HVWULFKWXQJ ]XUFN :LU NDPHQ PLW HLQHU 6WXQ GHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ YRUZlUWV XQG ELV 8KUPRUJHQVKDWWHQZLU6HHPHLOHQGXUFKODXIHQ'DGLH .DUDYHOOH 3LQWD VFKQHOOHU ZDU DOV GLH DQGHUHQ EHLGHQ 6FKLIIH XQG PLU YRUJHIDKUHQ ZDU VR HQWGHFNWH PDQ DQ %RUG GHU 3LQWD ]XHUVWGDV /DQG XQG JDE DXFK GLH DQJH RUGQHWHQ6LJQDOH $OV HUVWHU HUVSlKWH GLHVHV /DQG HLQ 0DWURVH GHU 5RGULJR GD7ULDQDKLHZLHZRKOLFKXP8KUQDFKWVYRP$XIEDX GHV +LQWHUVFKLIIHV DXV HLQ /LFKW EHPHUNW KDWWH 2E ]ZDU GDV VFKLPPHUQGH /LFKW VR XQGHXWOLFK ZDU GDVV LFK HV QLFKWZDJWHHVDOV/DQG]XEH]HLFKQHQVRULHILFKGHQQRFK 3LHWUR*XWLHUUH]GHQ7UXFKVHGHV.|QLJVXPLKP]XVD JHQ GD LFK HLQ /LFKW ]X VHKHQ JODXEWH XQG EDW LKQ HV VLFKDQ]XVHKHQZDVMHQHUDXFKWDWXQGHVWDWVlFKOLFKDXFK VDK 'HVJOHLFKHQ EHQDFKULFKWLJWH LFK 5RGULJR 6DQFKH] GL 6HJRYLDGHQGHU.|QLJXQGGLH.|QLJLQDOV%HREDFKWHUGHU $UPDGD]XJHWHLOWKDWWHQ'LHVHUYHUPRFKWHDEHUQLFKWV ]X HUEOLFNHQ GD HU YRQ VHLQHP 6WDQGSXQNW DXV QLFKWV VHKHQ NRQQWH1DFKGHPLFKPHLQH%HREDFKWXQJJHPHOGHWKDWWH VDK PDQ GDV /LFKW HLQ ]ZHLPDO DXI VFKHLQHQ HV VDK VR DXV DOV ZUGH PDQ HLQHNOHLQH :DFKVNHU]H DXI XQG QLH GHUEHZHJHQZDVZRKOLQGHQ$XJHQGHUZHQLJVWHQDOV$Q ]HLFKHQ QDKHQ /DQGHV JHJROWHQ KlWWH DOOHLQ LFK ZDU IHVW GDYRQ EHU]HXJW PLFK LQ GHU 1lKH GHV /DQGHV ]X EHILQ GHQ $OVGDQQGLHJDQ]H0DQQVFKDIWGDV6DOYH5HJLQDEHWHWH GDVDOOH6HHOHXWHDXILKUH$UWXQG:HLVH]XVLQJHQSIOHJHQ XQG GDQQ VFKZHLJHQG YHUKDUUWH JDE LFK PHLQHQ /HXWHQ GHQ JXWHQ 5DW DXI GHP 9RUVFKLII JXWH :DFKH ]X KDOWHQ XQGDXIGDV,QVLFKWNRPPHQGHV/DQGHVZRKODFKW]XJHEHQ 'HUMHQLJHXQWHULKQHQGHUDOVHUVWHUPHOGHQZUGH/DQG ]XVHKHQEHNlPHVRIRUWHLQHVHLGHQH-DFNH]XP*HVFKHQN DXHU DOO GHQ %HORKQXQJHQ GLH GDV +HUUVFKHUSDDU YHU VSURFKHQKDWWHQlPOLFKGLH$XV]DKOXQJHLQHVOHEHQVOlQJ OLFKHQ5XKHJHKDOWHVYRQ0DUDYHGLV

2NWREHUELV2NWREHU $QNXQIWLQ$PHULND

)UHLWDJ 2NWREHU

8P]ZHL8KUPRUJHQVNDPGDV/DQGLQ6LFKWYRQGHPZLU HWZD6HHPHLOHQHQWIHUQWZDUHQ:LUKROWHQDOOH6HJHOHLQ XQG IXKUHQ QXU PLW HLQHP *URVHJHO RKQH 1HEHQVHJHO 'DQQODJHQZLUEHLXQGZDUWHWHQELV]XP$QEUXFKGHV7D JHVGHUHLQ)UHLWDJZDUDQZHOFKHPZLU]XHLQHU,QVHOJH ODQJWHQGLHLQGHU,QGLDQHUVSUDFKH*XDQDKDQtKLH 'RUWHUEOLFNWHQZLUDOVRJOHLFKQDFNWH(LQJHERUHQH,FKEH JDEPLFKEHJOHLWHWYRQ0DUWLQ$ORQVR3LQ]yQXQGGHVVHQ %UXGHU 9LFHQWH
DOOHVHKUJXWJHZDFKVHQKDEHQHLQHQVFK|QJHIRUPWHQJH ZLQQHQGH *HVLFKWV]JH 6LH KDEHQ GLFKWHV VWUXSSLJHV +DDUGDVIDVW3IHUGHVFKZHLIHQJOHLFKWGDVEHUGHU6WLUQH NXU] JHVFKQLWWHQ LVW ELV DXI HLQLJH +DDUVWUlKQHQ GLH VLH QDFK KLQWHQ ZHUIHQ XQG LQ YROOHU /lQJH WUDJHQ RKQH VLH MHPDOV]XNU]HQ(LQLJHYRQLKQHQEHPDOHQVLFKPLWJUDX HU )DUEH VLH JOHLFKHQ GHQ %HZRKQHUQ GHU .DQDULVFKHQ ,QVHOQGLHZHGHUHLQHVFKZDU]HQRFKHLQHZHLH+DXWIDU EH KDEHQ DQGHUH ZLHGHUXP PLW URWHU ZHLHU RGHU HLQHU DQGHUHQ )DUEH HLQLJH EHVWUHLFKHQ GDPLW QXU LKU *HVLFKW RGHUQXUGLH$XJHQJHJHQGRGHUGLH1DVHQRFKDQGHUHEH PDOHQLKUHQJDQ]HQ.|USHU 6LH IKUHQ NHLQH :DIIH PLW VLFK GLH LKQHQ QLFKW HLQPDO EHNDQQWVLQGLFK]HLJWHLKQHQGLH6FKZHUWHUXQGGDVLHVLH DXV8QNHQQWQLVEHLGHU6FKQHLGHDQIDWHQVRVFKQLWWHQVLH VLFK6LHEHVLW]HQNHLQH$UW(LVHQ,KUH6SLHHVLQGHLQH$UW 6WlEH RKQH (LVHQ GLH DQ GHU 6SLW]H PLW HLQHP )LVFK]DKQ RGHUHLQHPDQGHUHQKDUWHQ*HJHQVWDQGYHUVHKHQVLQG,P DOOJHPHLQHQKDEHQVLHHLQHQVFK|QHQ:XFKVXQGDQPXWL JH%HZHJXQJHQ 0DQFKH YRQ LKQHQ KDWWHQ :XQGPDOH DQ LKUHQ .|USHUQ $OV LFK VLH XQWHU =XKLOIHQDKPH GHU *HElUGHQVSUDFKH IUDJWHZDVGLHVH]XEHGHXWHQKlWWHQJDEHQVLHPLU]XYHU VWHKHQGDLKU/DQGYRQGHQ%HZRKQHUQGHUXPOLHJHQGHQ ,QVHOQ KHLPJHVXFKW ZHUGH GLH VLH HLQIDQJHQ ZROOWHQ XQG JHJHQGLHVLHVLFK]XU:HKUVHW]WHQ,FKZDUXQGELQDXFK KHXWHQRFKGHU$QVLFKWGDHV(LQZRKQHUGHV)HVWODQGHV ZDUHQ GLH KHUNDPHQ XP VLH LQ GLH 6NODYHUHL ]X YHU VFKOHSSHQ6LHPVVHQJHZLWUHXHXQGNOXJH'LHQHUVHLQ GD LFK GLH (UIDKUXQJ PDFKWH GD VLH LQ .U]H DOOHV ZDV LFKVDJWH]XZLHGHUKROHQYHUVWDQGHQEHUGLHVJODXEHLFK GDVLHOHLFKW]XP&KULVWHQWXPEHUWUHWHQN|QQHQGDVLH DOOHP $QVFKHLQ QDFK NHLQHU 6HNWH DQJHK|UHQ :HQQ HV GHP$OOPlFKWLJHQJHIlOOWZHUGHLFKEHLPHLQHU5FNIDKUW VHFKV GLHVHU 0lQQHU PLW PLU QHKPHQ XP VLH (XUHQ +R KHLWHQYRU]XIKUHQ GDPLW VLH GLH 6SUDFKH.DVWLOLHQV HU OHUQHQ$XIGLHVHU,QVHOWUDILFKNHLQH7LHUHDQELVDXI3D SDJHLH 6DPVWDJ 2NWREHU

$OVGHU7DJDQEUDFKZLPPHOWHHVDP6WUDQGHYRQGLHVHQ 0lQQHUQ GLH ZLH LFK VDJWH DOOH MXQJ XQG YRQ VFK|QHP .|USHUEDX ZDUHQ ,KU +DDU LVW QLFKW NUDXV VRQGHU JODWW XQG GLFKW ZLH HLQH 3IHUGHPlKQH ,KUH 6WLUQ XQG LKUH .RSIIRUPLVWEUHLWYLHOEUHLWHUDOVEHLDOOHQ5DVVHQGLHLFK ELVKHUJHVHKHQKDEHLKUH$XJHQVLQGVHKUVFK|QXQGJUR .HLQHU YRQ LKQHQ KDW HLQH GXQNOH +DXWIDUEH YLHOPHKU JOHLFKW VLH MHQHU GHU %HZRKQHU GHU .DQDULVFKHQ ,QVHOQ ZDVMDDXFKYHUVWlQGOLFKLVWGDGLHVH,QVHOVLFKLP:HVWHQ EHILQGHWXQG]ZDUDXIGHPVHOEHQ%UHLWHQJUDGZLHGLH,QVHO )HUUR,KUH%HLQHVLQGJHUDGHJHZDFKVHQLKU%DXFKQLFKW

GLFNXQGZRKOJHIRUPW 6LHHUUHLFKWHQPHLQ6FKLIIDXI%RRWHQGLHIUGLH9HUKlOW QLVVHGHV/DQGHVlXHUVWNXQVWJHUHFKWDXVHLQHPHLQ]LJHQ %DXPVWDPP YHUIHUWLJW XQG YRQ GHQHQ HLQLJH VR JUR ZD UHQ GD GDULQ XQG DXFK /HXWH 3ODW] IDQGHQ ZlK UHQG DQGHUH VR NOHLQ ZDUHQ GD VLH QXU HLQHQ HLQ]LJHQ 0DQQ DXIQDKPHQ 6LH WULHEHQ GLH %RRWH PLW 5XGHUQ DQ GLH 2IHQVFKDXIHOQ JOLFKHQ XQG NDPHQ VR VFKQHOO GDPLW YRUZlUWV GD HV HUVWDXQOLFK ZDU .LSSW HLQ %RRW XP VR VFKZLPPHQDOOHDXIGHP:DVVHUNHKUHQGDV%RRWZLHGHU QDFKREHQXQGPLWKRKOHQ.UELVVHQGLHVLHPLWVLFKIK UHQHQWOHHUHQVLHGLH%RRWHYRP:DVVHUGDVHLQJHGUXQJHQ ZDU 6LH EUDFKWHQ .QlXHO JHVSRQQHQHU %DXPZROOH 3DSD JHLH 6SLHH XQG DQGHUH 'LQJH PLW VLFK GLH DOOH DXI]lKOHQ ]X ZROOHQ ]X ZHLWOlXILJ ZlUH XQG WDXVFKWHQ VLH JHJHQ MH GHQQRFKVRJHULQJIJLJHQ*HJHQVWDQGDXVGHQPDQLKQHQ DQERW ,FK EHDFKWHWH DOOHV PLW JU|WHU $XIPHUNVDPNHLW XQG WUDFKWHWH KHUDXV]XEHNRPPHQ RE LQ GLHVHU *HJHQG *ROG YRUNRPPH 'DEHL EHPHUNWH LFK GD HLQLJH YRQ GLHVHQ 0lQQHUQGLH1DVHGXUFKO|FKHUWXQGGXUFKGLHgIIQXQJHLQ 6WFN *ROG JHVFKREHQ KDWWHQ 0LW +LOIH GHU =HLFKHQVSUD FKHHUIXKULFKGDPDQJHJHQ6GHQIDKUHQPVVHXP]X HLQHP .|QLJ ]X JHODQJHQ GHU JURH JROGHQH *HIlH XQG YLHOH*ROGVWFNHEHVD,FKYHUVXFKWHQXQVLH]XEHZHJHQ PLFK GDKLQ ]X JHOHLWHQ GRFK PXWH LFK VSlWHUKLQ HLQVH KHQGDVLHVLFKZHLJHUWHQGLHV]XWXQ'HVKDOEEHVFKOR LFK ELV ]XP PRUJLJHQ $EHQG KLHU ]X EOHLEHQ XP GDQQ QDFK 6GZHVWHQ ZHLWHU]XIDKUHQ ZR QDFK GHQ $XVVDJHQ YLHOHU (LQJHERUHQHU VRZRKO LP 6GHQ DOV LP 1RUGZHVWHQ XQG 6GZHVWHQ /DQG VHLQ PVVH 6LH EHGHXWHWHQ PLU DX HUGHP GD GLH %HZRKQHU GHU LP 1RUGZHVWHQ JHOHJHQHQ *HELHWH GHV |IWHUQ ELV KLHUKHU JHODQJWHQ XP VLH ]X EH NlPSIHQ$OVRHQWVFKLHGLFKPLFKQDFK6GZHVWHQYRU]X GULQJHQXPQDFK*ROGXQG(GHOVWHLQHQ]XVXFKHQ 'LHVH ,QVHO LVW VHKU JUR XQG JDQ] HEHQ RKQH MHGH 6SXU HLQHV*HELUJHVGDIUPLWJUQEHODXEWHQ%lXPHQEHVHW]W UHLFKDQ*HZlVVHUXQGKDWLQLKUHU0LWWHHLQHEUHLWH/DJX QH VLH KDW HLQH VR VDWWH JUQH )lUEXQJ GD LKU $QEOLFN ZRKOWXHQG ZLUNW ,KUH %HZRKQHU VLQG VHKU IJVDP XQG WUDJHQHLQVRJURHV9HUODQJHQQDFKXQVHUHQ'LQJHQGD VLHVLFKMHGHVPDOZHQQVLHHWZDVDQ%RUGXQVHUHU 6FKLIIH HUKDOWHQ]XN|QQHQJODXEHQDEHU]XDUPVLQGXPXQVHW ZDVGDIULP7DXVFKZHJHDQ]XELHWHQVRIRUWVFKZLPPHQG ]X XQV EHJHEHQ XQG PLW GHP HUZRUEHQHQ *HJHQVWDQG DQ /DQG]XUFNNHKUHQ$OOHVZDVVLHEHVLW]HQJHEHQVLHIUHX GLJIUMHGHQQRFKVRW|ULFKWHQ*HJHQVWDQGVLHWDXVFKWHQ VRJDU GLH 6FKHUEHQ XQVHUHU 6FKVVHOQ XQG JHEURFKHQHQ *ODVWDVVHQ HLQ LFK VHOEHU VDK ZLH VLH .QlXHO %DXP

ZROOH IU GUHL SRUWXJLHVLVFKH &HXWL KHUJDEHQ GLH HLQHU EODQFD NDVWLOLVFKHU :lKUXQJ HQWVSUHFKHQ MHQH .QlXHO HUJDEHQIDVWHLQHDUUREDJHVSRQQHQHU%DXPZROOH ,FKKDEHGHQ+DQGHOPLWGLHVHP(U]HXJQLVXQWHUVDJWXQG YHUERWHQ GD LUJHQG MHPDQG VLFK HWZDV GDYRQ DQHLJQH LQGHPLFKPLUGDVDXVVFKOLHOLFKH5HFKWYRUEHKLHOWHVIU (XUH +RKHLWHQ ]X HUZHUEHQ IDOOV JU|HUH 0HQJHQ GDYRQ YRUKDQGHQ VHLQ VROOWHQ 6RZRKO GLH %DXPZROOH DOV GDV *ROGGDVGLH(LQJHERUHQHQLQGHU1DVHWUDJHQILQGHQVLFK DXI GHU ,QVHO YRU DOOHLQ LFK P|FKWH QLFKW =HLW GDUDQ YHU ZHQGHQHV]XVDPPHOQXPPHLQH$XVVDJHQEH]HXJHQ]X N|QQHQ ZHLO LFK QLFKW XQQW]H =HLW YHUOLHUHQ XQG YHUVX FKHQZLOOREHVPLUJHOLQJWGLH,QVHO&LSDQJR]XILQGHQ %HL (LQEUXFK GHU 1DFKW NHKUWHQ DOOH ,QVHOEHZRKQHU DQ /DQG]XUFN 6RQQWDJ 2NWREHU

$OVGHU7DJDQEUDFKOLHLFKGDV%RRWPHLQHV6FKLIIHVXQG GLH 5XGHUERRWH GHU EHLGHQ .DUDYHOOHQ ]X :DVVHU VHW]HQ XQG IXKU DQ GHQ .VWHQ GHU ,QVHO LQ QRUGQRUG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ HQWODQJ XP GLH JHJHQEHUOLHJHQGH |VWOLFKH . VWH ]X HUIRUVFKHQ XQG GLH 6LHGOXQJHQ DXI]XVXFKHQ YRQ GHQHQ LFK DOVEDOG ]ZHL RGHU GUHL DQVLFKWLJ ZXUGH GHUHQ (LQZRKQHU LQ JURHU =DKO ]XU .VWH KHUEHLVWU|PWHQ XQV ODXW]XUXIHQGXQG*RWWGDQNHQG (LQLJH VFKDIIWHQ :DVVHU KHUEHL DQGHUH 6SHLVHQ ZlKUHQG HLQLJHYRQLKQHQ DOV VLH PHUNWHQ GD LFK QLFKW DQ /DQG JLQJ VLFK LQV :DVVHU VWU]WHQ XQG XQV VFKZLPPHQG HQWJHJHQNDPHQ XQG XQV VR YLHO ZLU YHUVWDQGHQ IUDJWHQ RE ZLU JHUDGHVZHJV YRP +LPPHO NlPHQ (LQ $OWHU VWLHJ ]X PLU LQV %RRW ZlKUHQG DQGHUH PLW ODXWHU 6WLPPH GLH JDQ]H (LQZRKQHUVFKDIW 0lQQHU XQG )UDXHQ PLW GHQ :RUWHQ KHUEHLULHIHQ 6HKU (XFK GRFK GLH 0lQQHU DQ GLH YRP +LPPHO KHUDEJHVWLH JHQVLQGXQGEULQJWLKQHQHWZDV]XHVVHQXQG]XWULQNHQ (LQH 8Q]DKO YRQ 0lQQHUQ XQG )UDXHQ GUlQJWHQ VLFK DP 8IHU HQWODQJ YRQ GHQHQ MHGHU HWZDV PLW VLFK JHEUDFKW KDWWH6LHZDUIHQVLFK]X%RGHQXQGVDJWHQ*RWW'DQNLQ GHP VLH GLH +lQGH JHQ +LPPHO HUKREHQ XQG XQV XQWHU JURHP *HVFKUHL ]XP /DQGHQ DXIIRUGHUWHQ $OOHLQ LFK ZROOWH QLFKW DQ /DQG JHKHQ DXV )XUFKW YRU GHQ .OLSSHQ XQG8QWLHIHQYRQGHQHQGLH,QVHOXPJHEHQZDU=ZLVFKHQ GHU,QVHOXQGGHQ.OLSSHQLVWGDV0HHUWLHIXQGELOGHWHL QHQ+DIHQGHUGLH6FKLIIHGHUJDQ]HQ&KULVWHQKHLW]XIDV VHQYHUPDJXQGHLQHVHKUVFKPDOH(LQIDKUWEHVLW]W $OOHU GLQJVJLEWHVLQQHUKDOEGHV.OLSSHQJUWHOV8QWLHIHQDOOHLQ GDV0HHULVWGRUWVRUXKLJZLHGDV:DVVHULQHLQHP%UXQ QHQ ,QGHU$EVLFKWDOOHVLQ$XJHQVFKHLQ]XQHKPHQXP(XUHQ +RKHLWHQ GDUEHU JHQDXHQ %HULFKW HUVWDWWHQ ]X N|QQHQ

XQGXPHLQH6WHOOHDXVILQGLJ]XPDFKHQZRLFKHLQHNOHLQH )HVWXQJ HUULFKWHQ N|QQWH JLQJ LFK KHXWH DXI (UNXQGXQJ DXVXQGWUDIHLQH+DOELQVHODQDXIGHUVHFKV+WWHQVWDQ GHQXQGGLHLQZHQLJHQ7DJHQ$UEHLW]XHLQHU,QVHOXPJH VWDOWHW ZHUGHQ N|QQWH 'RFK KDOWH LFK HLQH GHUDUWLJH 8P JHVWDOWXQJQLFKWIUHUIRUGHUOLFKGDMDGLH%HZRKQHUNHLQH EHVRQGHUHQ .HQQWQLVVH YRQ :DIIHQ EHVLW]HQ ZRYRQ (XUH +RKHLWHQ VLFK EHL GHQ VLHEHQ /HXWHQ SHUV|QOLFK EHU]HX JHQ N|QQHQ GLH LFK HUJUHLIHQ OLH XP VLH QDFK 6SDQLHQ PLW]XEULQJHQ ZR VLH XQVUH 6SUDFKH HUOHUQHQ VROOHQ HKH ZLU VLH ZLHGHU ]XUFNEULQJHQ 6ROOWHQ (XUH +RKHLWHQ GHQ %HIHKO HUWHLOHQ DOOH ,QVHOEHZRKQHU QDFK .DVWLOLHQ ]X VFKDIIHQ RGHU DEHU VLH DXI LKUHU HLJHQHQ ,QVHO DOV 6NODYHQ ]X KDOWHQ VR ZlUH GLHVHU %HIHKO OHLFKW GXUFKIKUEDU GD PDQ PLW HLQLJHQ IQI]LJ 0DQQ DOOH DQGHUHQ QLHGHUKDOWHQ XQG]XDOOHP]ZLQJHQN|QQWH 6RQQWDJ 2NWREHU

$XI GHU +DOELQVHO YRQ GHU HEHQ GLH 5HGH ZDU VDK LFK *lUWHQ GLH PLW GHQ VFK|QVWHQ %lXPHQ ZHOFKH LFK MH JH VHKHQ KDEH GLFKW EHSIODQ]W ZDUHQ LKU %OlWWHUZHUN ZDU OHXFKWHQGJUQZLHGLH%lXPH.DVWLOLHQVLQGHQ 0RQDWHQ $SULOXQG0DLXQGEHUGLHVUHLFKOLFK4XHOOZDVVHU1DFK GHPZLUMHQHQ$QNHUSODW]JHQDXHVWHQVDXVJHNXQGVFKDIWHW KDWWHQ NHKUWH LFK ]X PHLQHP 6FKLII ]XUFN XQG VHJHOWH ZHLWHU 'DEHL HUVSlKWH LFK VR YLHOH ,QVHOQ GD LFK QLFKW UHFKWZXWHZHOFKHULFKPLFK]XZHQGHQVROOWH'LHPLWJH QRPPHQHQ(LQJHERUHQHQJDEHQPLU ]XYHUVWHKHQGD HV GHUHQXQ]lKOLJHJHEHVLHQDQQWHQPLUDQGLHKXQGHUW,Q VHOQ ,FK VXFKWH DOVR IHVW]XVWHOOHQ ZHOFKH YRQ LKQHQ GLH JU|WH VHL XQG EHVFKOR DXI GLHVHU ]X ODQGHQ ZDV LFK DXFKWDW0HLQHU6FKlW]XQJQDFKPXWHGLHVH,QVHODQGLH 6HHPHLOHQYRQ6DQ6DOYDGRUHQWIHUQWOLHJHQ GLH DQGH UHQ ,QVHOQ ZHUGHQ DXFK XQJHIlKU LQ JOHLFKHQ (QWIHUQXQ JHQ GDYRQ VLFK EHILQGHQ $OOH VLQG QLHGULJ XQG EHUJORV lXHUVWIUXFKWEDUXQGGLFKWEHY|ONHUW:HQQJOHLFKHVHLQ IDFKH JXWH /HXWH ZDUHQ VR EHIHKGHWHQ VLH VLFK GRFK YRQ ,QVHO]X,QVHO

0RQWDJ 2NWREHU

,FKKDWWHGLHJDQ]H1DFKWYHUVWUHLFKHQODVVHQHKHLFKGDV 1HXODQG DQOLHI DXV )XUFKW GD LQ GHU 1lKH GHU .VWHQ 8QWLHIHQYRUNRPPHQN|QQWHQ$OOHLQGDGLH,QVHOHKHU DOV 6HHPHLOHQ YRQ HLQHU DQGHUHQ ,QVHO GLH LFK HEHQ YHUODVVHQKDWWHHQWIHUQWZDUXQGGLH*HJHQVWU|PXQJPLFK DP )RUWNRPPHQ KLQGHUWH VR YHUPRFKWH LFK QLFKW YRU 0LWWDJ]XODQGHQ,FKVWHOOWHIHVWGDGLH.VWHGLHDXIGHU 6HLWH 6DQ 6DOYDGRUV OLHJW XQG YRQ 1RUGHQ QDFK 6GHQ YHUOlXIW6HHPHLOHQODQJLVWZlKUHQGGLHDQGHUH.VWH GHULFKHQWODQJIXKUVLFKYRQ2VWHQQDFK:HVWHQKLQ]LHKW XQGPHKUDOV6HHPHLOHQODQJLVW'DLFKYRQKLHUDXVLP :HVWHQ HLQH JU|HUH ,QVHO OLHJHQ VDK OLH LFK GLH 6HJHO DXIJHLHQ XP GHQ UHVWOLFKHQ 7HLO GHV 7DJHV ELV ]XP $Q EUXFK GHU 1DFKW DXI GHP 0HHUH ]X YHUZHLOHQ KlWWH LFK

GRFK GLH ZHVWOLFKH 6SLW]H GHU ,QVHO NDXP QRFK HUUHLFKHQ N|QQHQ GHU LFK GHQ 1DPHQ 6DQWD 0DULD GH OD &RQFHS FLyQJHJHEHQKDWWH)DVW VFKRQ EHL 6RQQHQXQWHUJDQJ DQ NHUWH LFK EHL GHU YRUJHQDQQWHQ ,QVHOVSLW]H XP ]X HUNXQ GHQ RE HV GRUW *ROG JHEH GD GLH 0lQQHU GLH LFK LQ 6DQ 6DOYDGRU DQ %RUG QHKPHQ OLH DXVJHVDJW KDWWHQ GD GLH (LQJHERUQHQ GLHVHU *HJHQG DQ GHQ )HQ XQG $UPHQ 6SDQJHQ DXV *ROG ]X WUDJHQ SIOHJWHQ 2EJOHLFK PHLQHV 'DIUKDOWHQVDOOGLHVH$XVVDJHQUHLQH(UILQGXQJHQZDUHQ XP EHL HLQHU /DQGXQJ VLFK DXV GHP 6WDXEH PDFKHQ ]X N|QQHQ VR ZROOWH LFK DQ NHLQHU ,QVHO YRUEHLIDKUHQ RKQH GDVHOEVW ]X ODQGHQ XQG YRQ LKU %HVLW] ]X HUJUHLIHQ WURW] GHPGLH%HVLW]HUJUHLIXQJHLQHU,QVHOGHQ%HVLW]DOOHUDQGH UHQ,QVHOQLQVLFKVFKOR'HVKDOEZDUILFK$QNHUXQGEOLHE ELV KHXWH 0RQWDJ GRUW OLHJHQ DQ GHP LFK LQ GHU 0RUJHQ GlPPHUXQJ PLW GHQ EHZDIIQHWHQ %RRWHQ PLFK GHU .VWH QlKHUWH XQG ODQGHWH 'LH ,QVHOEHZRKQHU GLH UHFKW ]DKO UHLFK XQG QDFNW ZDUHQ JHK|UWHQ GHU JOHLFKHQ 5DVVH XQG GHUVHOEHQ.XOWXUVWXIHDQZLHMHQH6DQ6DOYDGRUV XQG OLH HQHVUXKLJ]XGDZLULKUH,QVHOGXUFKVWUHLIWHQXQGJD EHQXQVDOOHVZRQDFKZLUYHUODQJWHQ'DDEHUHLQVWDUNHU VG|VWOLFKHU:LQGDXIVSUDQJZROOWHLFKPLFKQLFKWOlQJHU DXIKDOWHQ EHVWLHJ PHLQ %RRW XQG IXKU ]X PHLQHP 6FKLII ]XUFN +LHUDQJHNRPPHQWUDILFKHLQJURHV(LQJHERUHQHQNDQRH DQGDVOlQJVVHLWVGHU1LxDDQJHOHJWKDWWH(LQHUGHU,Q VHOEHZRKQHU YRQ 6DQ 6DOYDGRU GHU GHU 1LxD ]XJHWHLOW ZRUGHQ ZDU ZDUI VLFK LQV 0HHU XQG VFKZDQJ VLFK LQ GDV .DQRH'LH1DFKW]XYRUZDUHLQDQGHUHUMHQHU0lQQHUDQ /DQGJHIORKHQMHW]WVWU]WHHUVLFKDXFKLQGDV.DQRHGDV VR SIHLOJHVFKZLQG GDYRQIXKU GD NHLQHV XQVHUHU %RRWH LPVWDQGHZDUHVZHJHQGHVJURHQ9RUVSUXQJHVHLQ]XKR OHQ 6R HUUHLFKWH GLHVHV .DQRH WURW] DOOHQ XQVHUHQ %HP KXQJHQXQYHUVHKUWGDV8IHUZRUDXIGLHEHLGHQ)OFKWOLQ JH LKP HQWVWLHJHQ XQG HLOHQGV GDYRQOLHIHQ YHUJHEOLFK YHUIROJW YRQ HLQLJHQ XQVHUHU 0lQQHU GLH DQ /DQG JHJDQ JHQZDUHQXP-DJGDXIVLH]XPDFKHQ:LUEHPlFKWLJWHQ XQV GHV LP 6WLFK JHODVVHQHQ .DQRHV XQG VFKDIIWHQ HV DQ %RUGGHU1LxD]XZHOFKHULQGLHVHP$XJHQEOLFNHLQDQ GHUHV (LQJHERUHQHQNDQRH DXV HLQHU DQGHUHQ 5LFKWXQJ KHUDQNDP 'DULQ EHIDQG VLFK HLQ 0DQQ GHU HLQ .QlXHO %DXPZROOHDXVWDXVFKHQZROOWH'DGHU (LQJHERUHQH QLFKW GD]X]XEHZHJHQZDUDQ%RUGGHU.DUDYHOOH]XNRPPHQ ZDUIHQ VLFK HLQLJH 0DWURVHQ LQV :DVVHU XQG QDKPHQ LKQ IHVW ,FK VHOEHU VWDQG DP +LQWHUVFKLII XQG KDWWH DOOHV PLW DQJHVHKHQ ,FK OLH PLU GHQ 0DQQ YRUIKUHQ VFKHQNWH LKPHLQHURWH.DSSHHLQLJHJUQH*ODVSHUOHQGLHLFKLKP XPGHQ$UPOHJWHXQG]ZHL*O|FNFKHQGLHLFKDQVHLQHQ 2KUHQEHIHVWLJWHXQGHUWHLOWH%HIHKOLKPVHLQ.DQRHZLH GHU]XJHEHQ GDV EHUHLWV DQ %RUG HLQHV XQVHUHU 6FKLIIH JH KLWZRUGHQZDUXQGLKQZLHGHUIUHLDQ/DQG]XVHW]HQ

6RGDQQ VHJHOWH LFK LQ GLH 5LFKWXQJ DXI GLH DQGHUH JURH ,QVHOGLHLFKLP:HVWHQOLHJHQVDKJOHLFK]HLWLJOLHLFKGDV DQGHUH .DQRH GDV GLH .DUDYHOOH 1LxD KLQWHU VLFK KHU VFKOHSSWH ORVPDFKHQ XQG IUHLVHW]HQ $OV LFK ODQGZlUWV EOLFNWH JHUDGH LQ GHP $XJHQEOLFN DOV GHU (LQJHERUHQH GRUW HLQWUDI GHQ LFK LQ )UHLKHLW JHVHW]W XQG PLW GHQ HU ZlKQWHQ *HJHQVWlQGHQ EHVFKHQNW KDWWH RKQH GDIU GHQ PLU DQJHERWHQHQ %DXPZROONQlXHO DQ]XQHKPHQ NRQQWH LFK VHKHQ ZLH DQGHUH (LQJHERUHQH LKQ XPULQJWHQ 'HU %HIUHLWH UHGHWH DXI GLH DQGHUHQ HLQ XQG EHGHXWHWH LKQHQ GDHUXQV%HZXQGHUXQJHQWJHJHQEULQJHZHLOZLUJXWP WLJH /HXWH VHLHQ XQG GD GHU (QWIORKHQH XQV JHZL LU JHQGZLH EHOHLGLJW KDEHQ PVVH ZHVZHJHQ ZLU LKQ KlWWHQ PLWQHKPHQ ZROOHQ ,FK KDWWH PLFK GLHVHP 0DQQH JHJHQ EHU JHUDGH GHVKDOE VR YHUKDOWHQ LKQ EHIUHLW XQG EH VFKHQNW GDPLW HU XQV VFKlW]HQ OHUQH XQG GDPLW LP )DOOH (XUH +RKHLWHQ ZLHGHU HLQPDO /HXWH KLHUKHU DXVVHQGHQ VROOWHQ GLHVHQ YRQ GHQ (LQJHERUHQHQ HLQ JXWHU (PSIDQJ EHUHLWHW ZHUGH hEHUGLHV KDWWHQ GLH *HJHQVWlQGH GLH LFK LKPJDEHLQHQ:HUWYRQK|FKVWHQVPDUDYHGLV *HJHQ8KUIXKULFKDEPLW:HVWZLQGGHUQDFK6GHQ GUHKWH XQG QDKP .XUV DXI MHQH DQGHUH VHKU JURH ,QVHO ZHOFKH QDFK GHQ GXUFK =HLFKHQ DXVJHGUFNWHQ $QJDEHQ GHU0lQQHUDXV6DQ6DOYDGRUGLHLFKPLWJHQRPPHQKDWWH UHLFK DQ *ROG VHLQ VROOWH GDV GLH (LQJHERUHQHQ LQ )RUP YRQ5LQJHQXQG6SDQJHQXP$UPH%HLQHXQG+DOVZLHLQ GHQ 2KUHQ WUDJHQ 'LH ,QVHO 6DQWD 0DULD OLHJW LQ GHU 5LFKWXQJ YRQ 2VWHQ QDFK :HVWHQ 6HHPHLOHQ YRQ KLHU HQWIHUQW GLH LKU JHJHQEHUOLHJHQGH .VWH HUVWUHFNW VLFK ZHQQLFKPLFKQLFKWWlXVFKHDXIHLQHU/lQJHYRQ]XPLQ GHVW 6HHPHLOHQ YRQ 1RUGZHVWHQ QDFK 6GZHVWHQ XQG LVWJDQ]QLHGULJXQGIODFKZLHDXI6DQ6DOYDGRUXQG6DQWD 0DULD'HU6WUDQGVHOEVWZHLVWNHLQH)HOVHQDXIDOOHLQXQ WHU :DVVHU JLEW HV DXFKKLHU ZLH DXI GHQ DQGHUHQ ,QVHOQ JHJHQGDV/DQG]X.OLSSHQZHVKDOEPDQEHLP/DQGHQPLW 9RUVLFKWYRUJHKHQPXXQGQLFKW]XQDKDQGLH.VWHKHU DQIDKUHQ GDUI RE]ZDU GDV :DVVHU VWHWV VHKU NODU XQG GXUFKVLFKWLJ LVW =ZHL 6FKXOlQJHQ HLQHU %RPEDUGH YRP /DQG HQWIHUQW LVW GDV 0HHU VR WLHI GD PDQ QLFKW DXI *UXQGNRPPW 'LHVH,QVHOQKDEHQ HLQ JHPlLJWHV .OLPD XQG HLQH UHLFKH 9HJHWDWLRQ GLH VLH PLW IULVFKHP *UQ EHGHFNW XQG VHKU IUXFKWEDU PDFKW (V JLEW KLHU VLFKHUOLFK HLQH 8QPHQJH 'LQJHGLHLFKQLFKWNHQQHQOHUQWHZHLOLFKQLFKW=HLWYHU OLHUHQ ZROOWH XP YLHOH DQGHUH ,QVHOQ DQ]XVWHXHUQ ZR LFK *ROG]XILQGHQKRIIWH'DQXQGDV*ROGZHOFKHVGLHVH,Q VHOEHZRKQHU DQ LKUHQ $UPHQ XQG %HLQHQ WUDJHQ WDWVlFK OLFKHFKWHV*ROGLVWGDLFKHVPLWGHPPHLQLJHQYHUJOLFKHQ KDEH XQG KLHUPLW HLQ %HZHLV YRUOLHJW GD HV DXI GLHVHQ

,QVHOQ YRUNRPPHQ PX VR ZLUG HV PLU PLW *RWWHV +LOIH JHOLQJHQ PVVHQ GHQ 2UW VHLQHV 9RUNRPPHQV DXVILQGLJ ]XPDFKHQ :lKUHQG LFK PLFK DOVR DXI GHU )DKUW ]ZLVFKHQ GHU ,QVHO 6DQWD 0DULD XQG MHQHU JURHQ ]ZHLWHQ ,QVHO EHIDQG GHU LFKGHQ1DPHQ)HUQDQGLQDJDE VWLHLFKDXIHLQ.DQRH LQGHPVLFKHLQHLQ]HOQHU0DQQEHIDQGGHUYRQGHU,QVHO 6DQWD 0DULD QDFK GHU ,QVHO )HUQDQGLQD KLQEHUVHW]WH ,Q VHLQHP%RRWHIDQGLFKHWZDV%URWXQJHIlKUYRQGHU*U|H HLQHU)DXVWHLQHQPLW:DVVHUJHIOOWHQ.UELVHWZDVURWH (UGH DXV GHU HU HLQHQ %UHL DQJHULFKWHW KDWWH XQG HLQLJH GUUH %OlWWHU GLH YRQ GHQ (LQJHERUHQHQ VHKU JHVFKlW]W ZHUGHQPVVHQGDPDQPLUEHUHLWVLQ6DQ6DOYDGRUHWZDV GDYRQDOV*HVFKHQNEHUUHLFKWKDWWH'HU0DQQKDWWHDXFK HLQ VHOEVWYHUIHUWLJWHV .|UEFKHQ EHL VLFK LQ GHP VLFK HLQH NOHLQH *ODVSHUOHQNHWWH XQG ]ZHL NDVWLOLDQLVFKH *HOGVWFNH EHIDQGHQZRUDXVLFKVFKORGDHUYRQGHU,QVHO6DQ6DO YDGRU NRPPH XQWHUZHJV GLH ,QVHO 6DQWD 0DULD EHUKUW KDEHXQGQXQ]XU,QVHO)HUQDQGLQDIDKUH(UOHJWHPLWVHL QHP .DQRH EHL XQG EDW XP GLH (UODXEQLV DQ %RUG ]X NRPPHQZDVLFKLKPDXFKJHZlKUWH,FKOLHVHLQ.DQRH DQ%RUGKLVVHQXQGVHLQ+DEXQG*XWZRKOYHUZDKUHQXQG JDE :HLVXQJ LKP %URW XQG +RQLJ ]X HVVHQ XQG DXFK HW ZDV]XWULQNHQ]XJHEHQ6SlWHUZHUGHLFKLKQDXIGHU,QVHO )HUQDQGLQDDXVVFKLIIHQXQGLKPDOOVHLQH+DEHZLHGHUJH EHQ ODVVHQ GDPLW HU DOOEHUDOO QXU *XWHV YRQ XQV ]X EH ULFKWHQ KDEH :HQQ GDQQ (XUH +RKHLWHQ HLQPDO VR *RWW ZLOOMHPDQGHQKLHUKHUVHQGHQVRZLUGHUHLQHHKUHQYROOH $XIQDKPH ILQGHQ XQG YRQ GHQ (LQJHERUHQHQ DOOHV HUKDO WHQZRUEHUVLHYHUIJHQ 'LHQVWDJ 2NWREHU

9RQ GHU ,QVHO 6DQWD 0DULD GH OD &RQFHSFLyQ DXV VWHXHUWH LFKPLWWDJVQDFKGHU,QVHO)HUQDQGLQDGLHYRQ:HVWHQDXV JHVHKHQ VHKU JUR ]X VHLQ VFKHLQW 'HQ JDQ]HQ 7DJ EHU KHUUVFKWH :LQGVWLOOH VR GD LFK QLFKW PHKU ]XUHFKWNDP XP GHQ 0HHUHVJUXQG VHKHQ XQG GHQ $QNHU DQ JQVWLJHU 6WHOOH ZHUIHQ ]X N|QQHQ GHQQ GD NDQQ PDQ QLFKW JHQXJ YRUVLFKWLJ VHLQ VRQVW OlXIW PDQ *HIDKU GHQ $QNHU HLQ]X EHQ 'DKHU JLQJ LFK EHGlFKWLJ ]X :HUNH XQG OHJWH GLH JDQ]H 1DFKW EHU ELV ]XP $QEUXFK GHV 7DJHV EHL 'DQQ HUVW IXKU LFK DQ HLQH 6LHGOXQJ KHUDQ ZR LFK ODQGHWH XQG MHQHQ(LQJHERUHQHQDQWUDIGHPLFKJHVWHUQDXI6HHLQHL QHP .DQRH EHJHJQHW ZDU (U KDWWH VRYLHO *XWHV EHU XQV ]X EHULFKWHQ JHZXW GD GLH (LQJHERUHQHQNDQRHV GLH JDQ]H1DFKWEHUPHLQ6FKLIIXPODJHUWHQXPXQV:DVVHU XQG DOO LKUH +DEVHOLJNHLWHQ DQ]XELHWHQ ,FK OLH DQ MHGHQ YRQ LKQHQ HLQH .OHLQLJNHLW YHUWHLOHQ ZLH DXIJHUHLKWH XQG ORVH*ODVSHUOHQNOHLQH*ORFNHQDXV:HLEOHFKGLHLQ.D VWLOLHQ HLQHQ PDUDYHGR NRVWHQ XQG HLQLJH %lQGHU ZDV VLHDOOHVPLW)UHXGHXQG*HQXJWXXQJDQQDKPHQDOVZlUHQ HVODXWHU'LQJHYRQJURHP:HUWH$XHUGHPOLHLFKIU

VLH0HODVVH]XEHUHLWHQXPVLHLKQHQ]XUHLFKHQVREDOGVLH DQ%RUGNDPHQ*HJHQ0RUJHQVFKLFNWHLFKPHLQ%RRWDQ /DQGXP:DVVHU]XVFK|SIHQZRUDXIGLHJXWHQ/HXWHVLFK EHHLOWHQPHLQHQ0lQQHUQJXWZLOOLJVWGLH6WHOOH]X]HLJHQ ZRVLFKGLHVHVEHIDQGXQGGLH)lVVHUDQ2UWXQG6WHOOH]X VFKDIIHQZLHVLHGHQQEHUKDXSWLKUH$EVLFKWRIIHQEDUWHQ XQVLQDOOHP]X*HIDOOHQVHLQ]XZROOHQ 'LHVH ,QVHO LVW VHKU DXVJHGHKQW ZHVKDOE LFK PLFK HQW VFKOR VLH ]X XPVHJHOQ GD VLFK VRZHLW LFK HQWQHKPHQ NRQQWH DXI LKU RGHU HLQHU GHU EHQDFKEDUWHQ ,QVHOQ HLQH *ROGDGHUEHILQGHQPX6LHOLHJWIDVW6HHPHLOHQLQRVW ZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ YRQ GHU ,QVHO 6DQWD 0DULD HQWIHUQW GLH .VWH DQ GHU LFK PLFK DXIKLHOW YHUOlXIW YRQ 1RUG 1RUGZHVWHQ QDFK 6G6GZHVWHQ ,FK KDEH GLHVH .VWH QLFKW LQ LKUHU JDQ]HQ $XVGHKQXQJ VRQGHUQ QXU DXI HLQHU 6WUHFNHYRQIDVW6HHPHLOHQDXVJHNXQGVFKDIWHW ,P$XJHQEOLFNGDLFKGLHVH=HLOHQQLHGHUVFKUHLEHJHKHLFK PLW 6GZLQG LQ 6HH XP ]X YHUVXFKHQ GLH ,QVHO ]X XP VFKLIIHQXQGQDFK6DPDRW]XJHODQJHQGLHGLH,QVHORGHU GHU2UWVHLQVROOZRVLFKGDV*ROGYRUILQGHWZLHDOOHMHQH EHKDXSWHQGLHPHLQ6FKLII]XEHVLFKWLJHQNDPHQXQGZDV EHUHLWV GLH %HZRKQHU YRQ 6DQ 6DOYDGRU XQG 6DQWD 0DULD XQVEHGHXWHWKDWWHQ 'LH (LQZRKQHU GHU ,QVHO )HUQDQGLQD lKQHOQ GHQ %HZRK QHUQGHUYRUJHQDQQWHQ,QVHOQVRZRKOLQGHU6SUDFKHDOVLQ LKUHQ *HEUlXFKHQ GRFK GQNHQ PLU OHW]WHUH HWZDV NXOWL YLHUWHU YHUQQIWLJHU XQG DFKWVDPHU ]X VHLQ DOV GLH HUVWH UHQGDLFKIHVWVWHOOWHGDVLHVLFKIUGLH%DXPZROOH XQG GLHDQGHUHQ'LQJHGLHVLHDQ%RUGEUDFKWHQHLQEHVVHUHV (QWJHOW ]X YHUVFKDIIHQ YHUVWDQGHQ DOV GLH (LQJHERUHQHQ GHU DQGHUHQ ,QVHOQ +LHU VDK LFK DXFK %DXPZROOJHZHEH GLH ]X 6WUHLIHQ ]XJHVFKQLWWHQ ZDUHQ XQG DXIJHZHFNWH 0lQQHU XQG )UDXHQ GLH DQ GHU YRUGHUHQ .|USHUVHLWH HLQ :ROOWXFK WUDJHQ GDV LKUH 1DFNWKHLW HLQLJHUPDHQ YHU KOOWH'LHVH,QVHOLVWJDQ]HEHQYRQ*UQEHU]RJHQXQG lXHUVW IUXFKWEDU $QVFKHLQHQG EHWUHLEHQ GLH %HZRKQHU MHGHV-DKUGHQ$QEDXYRQ+LUVHGLHVLHHUQWHQHEHQVRZLH DQGHUHU %RGHQIUFKWH ,FK EHPHUNWH ]DKOUHLFKH %lXPH GLH YRQ GHQ XQVHUHQ UHFKW YHUVFKLHGHQ ZDUHQ GDUXQWHU VROFKHZRDXIHLQXQGGHPVHOEHQ6WDPPYHUVFKLHGHQDUWL JH =ZHLJH ZXFKVHQ ZDV JDQ] HLJHQDUWLJ DQPXWHW =XP %HLVSLHOHLQ=ZHLJWUXJGLH%OlWWHUGHV=XFNHUURKUHVZlK UHQG HLQ DQGHUHU ZLH GHU =ZHLJ HLQHV 0DVWL[EDXPHV DXV VDKVRGDDXIHLQXQGGHPVHOEHQ%DXPHIQIRGHUVHFKV YROONRPPHQ YHUVFKLHGHQH $UWHQ ]XVDPPHQWUHIIHQ .HL QHVZHJV N|QQWH GLHV DXI HLQH $XISIURSIXQJ ]XUFN]XIK UHQ VHLQ GHQQ GDYRQ LVW NHLQH 6SXU ]X PHUNHQ DXFK NPPHUQVLFKGLH(LQJHERUHQHQQLFKWGDUXP

:DVQXQGLH5HOLJLRQDQEHODQJWVRGQNWHVPLFKGDVLH JDUNHLQHHLJHQH5HOLJLRQEHVLW]HQXQGGDHVZRKOPHLQHQ GH/HXWHVLQGVRGUIWHHVQLFKW]XVFKZLHULJVHLQDXVLK QHQ&KULVWHQ]XPDFKHQ 'LH)LVFKHVLQGKLHU]XODQGHGHUDUWLJYRQXQVHUHQKHLPDW OLFKHQ$UWHQYHUVFKLHGHQGDPDQEDHUVWDXQWLVWHLQLJH JOHLFKHQ+lKQHQXQGJOLW]HUQLQGHQOHXFKWHQGVWHQ)DUEHQ ZLH KLPPHOEODX JHOE URW XQG LQ YLHOHQ DQGHUHQ )DUEHQ GLH DOOH EXQW GXUFKHLQDQGHU VFKLPPHUQ XQG VR ]DUWH 7| QXQJHQKDEHQGDMHGHUVLHPLW(QW]FNHQXQG%HZXQGH UXQJ EHWUDFKWHW (V JLEW DXFK :DOILVFKH $Q /DQG WUDI LFK JDUNHLQH7LHUHDQELVDXI3DSDJHLHQXQG(LGHFKVHQGRFK EHULFKWHWH PLU HLQ 6FKLIIVMXQJH HLQH JURH 1DWWHU RGHU 6FKODQJH JHVHKHQ ]X KDEHQ =LHJHQ 6FKDIH RGHU DQGHUH 7LHUJDWWXQJHQNDPHQPLUQLFKW]X*HVLFKWZLHLFKEHUHLWV HUZlKQW KDEH $OOHUGLQJV KDEH LFK PLFK JDQ] NXU]H =HLW QXU HLQHQ KDOEHQ 7DJ ODQJ GRUW DXIJHKDOWHQ GRFK KlWWH PLULPPHUKLQLKU9RUKDQGHQVHLQQLFKW HQWJHKHQN|QQHQ 6REDOGLFKGLH5XQGIDKUWXPGLH,QVHOJHPDFKWKDEHZHU GHLFKGDUEHUQlKHUHVEHULFKWHQ 0LWWZRFK 2NWREHU

*HJHQ 0LWWDJ EUDFK LFK YRQ GHU 6LHGOXQJ DXI ZR LFK JH ODQGHW ZDU XP :DVVHUYRUUlWH ]X PDFKHQ XQG VFKLFNWH PLFK DQ XP GLH JDQ]H ,QVHO )HUQDQGLQD KHUXP]XVHJHOQ ,FK EHDEVLFKWLJWH VGVG|VWOLFKHQ .XUV ]X KDOWHQ GD QDFK $XVVDJH GHU ,QGLDQHU GLH LFK DQ %RUG KDWWH XQG DXFKDQGHUHUGLHYRQLKQHQ6DPRHWEHQDQQWH,QVHOZR *ROG YRUNRPPHQ VROO LQ GLHVHQ VGOLFKHQ *HJHQGHQ OLH JHQ PXWH $OOHLQ 0DUWLQ $ORQVR 3LQ]yQ GHU .DSLWlQ GHU .DUDYHOOH 1LxD DQ GHUHQ %RUG LFK GUHL GLHVHU ,QGLDQHU JHVFKLFNWKDWWHNDP]XPLUKHUEHUXPPLU]XVDJHQGD HLQHU MHQHU ,QGLDQHU LKP XQPLYHUVWlQGOLFK ]X YHUVWHKHQ JHJHEHQ KDEH HV VHL ZHVHQWOLFK OHLFKWHU GLH ,QVHO YRQ 1RUG1RUGZHVWHQ KHU ]X XPVHJHOQ 'D QXQ GHU :LQG LQ GHU ELVKHU HLQJHVFKODJHQHQ 5LFKWXQJ QDFKOLH LQ GHU DQ JHJHEHQHQ DEHU VHKU JQVWLJ ZDU VHJHOWH LFK QDFK 1RUG 1RUGZHVW8QJHIlKU6HHPHLOHQYRPlXHUVWHQ(QGHGHU ,QVHOHQWIHUQWVWLHLFKDXIHLQHZXQGHUEDUJHOHJHQH%XFKW GLH JHWUHQQW GXUFK HLQH GD]ZLVFKHQ OLHJHQGH ,QVHO ]ZHL XQJHPHLQVFKPDOH(LQIDKUWHQKDW,P,QQHUQDEHULVWGDV :DVVHUEHFNHQ VR JHUlXPLJ GD KXQGHUW 6FKLIIH EHTXHP 3ODW] KlWWHQ ZHQQ GLH 7LHIH JU|HU XQG ZHQLJHU .OLSSHQ YRUKDQGHQ ZlUHQ DXFK GLH (LQIDKUW PWH HLQH JU|HUH :DVVHUWLHIH KDEHQ ,FK KLHOW HV IU DQJH]HLJW GLHVHQ +D IHQSODW]JHQDXHVWHQV]XGXUFKORWHQZHVKDOELFKDXHUKDOE VHLQHU $QNHU ZDUI XQG PLW DOOHQ 6FKLIIVERRWHQ HLQIXKU KLHUVWHOOWHQZLUIHVWGDHUQLFKWDXVUHLFKHQGWLHIZDU 'D LFK DOV LFK VHLQHU DQVLFKWLJ ZXUGH GHU 0HLQXQJ ZDU GLHVHV:DVVHUEHFNHQVHLGLH0QGXQJHLQHV)OXVVHVKDWWH LFK GHQ 0DWURVHQ DQJHRUGQHW )lVVHU PLW]XEULQJHQ XP

:DVVHUYRUUDW]XQHKPHQ$OVLFKPLWLKQHQDQ/DQGJLQJ NDPHQ XQV DOVEDOG DQ GLH DFKW RGHU ]HKQ 0lQQHU HQWJH JHQ GLH XQV DXI GLH QLFKW ZHLW GDYRQ HQWIHUQWH 6LHGOXQJ DXIPHUNVDP PDFKWHQ 'DKLQ HQWVDQGWH LFK GLH WHLOV EH ZDIIQHWHQ WHLOV )lVVHU WUDJHQGHQ /HXWH XP :DVVHU ]X KROHQ ZDV VLH DXFK YROONRPPHQ XQJHVW|UW WXQ NRQQWHQ 'DGLH4XHOOH]LHPOLFKZHLWDEODJZDUWHWHLFKDQGLH]ZHL 6WXQGHQ DXI LKUH 5FNNHKU ,Q GHU =ZLVFKHQ]HLW VWUHLIWH LFK XPKHU ]ZLVFKHQ %lXPHQ KLQGXUFK GLH ]XP 6FK|Q VWHQJHK|UWHQGDVLFKMHHUEOLFNW ,KU%OlWWHUZHUNSUDQJWHLQVRIULVFKHPGLFKWHP*UQZLH LQ $QGDOXVLHQ ]XU 0DLHQ]HLW GDEHL ZDUHQ GLH %lXPH VR JUXQGYHUVFKLHGHQYRQMHQHQXQVHUHU+HLPDWZLH7DJXQG 1DFKW 'DV JOHLFKH JLOW YRQ GHQ )UFKWHQ GHQ *UlVHUQ GHQ6WHLQHQXQGYRQDOOHQ'LQJHQ$OOHUGLQJVJDEHVDXFK 3IODQ]HQGLH]XMHQHQ*DWWXQJHQJHK|UWHQGLHEHLXQVLQ .DVWLOLHQJHGHLKHQGHVVHQXQJHDFKWHWDEHUVDKHQVLHJDQ] DQGHUV DXV -HQH %lXPH GHU PDQQLJIDOWLJVWHQ *DWWXQJHQ GLH VLFK LQ .DVWLOLHQ QLFKW YRUILQGHQ ZDUHQ LQ VR JURHU =DKOYRUKDQGHQGDPDQVLHQLFKWDXI]lKOHQN|QQWH 'LH %HZRKQHU JOLFKHQ GHQ (LQJHERUHQHQ GHU REHQHU ZlKQWHQ ,QVHOQ LQ LKUHU JDQ]HQ $UW XQG LQ LKUHP :XFKV 6LH ZDUHQ DXFK JDQ] XQEHNOHLGHW XQG JDEHQ LKU JDQ]HV +DE XQG *XW ZLOOLJ KHU IU LUJHQGHLQHQ QLFKWVVDJHQGHQ *HJHQVWDQGGHQZLULKQHQERWHQ,FKJHZDKUWHZLHHLQLJH XQVHUHU 6FKLIIVMXQJHQ IU *ODVVFKHUEHQ RGHU 6FKHUEHQ ]HUEURFKHQHU 6FKVVHOQ 6SLHH HLQWDXVFKWHQ 'LH 0DWUR VHQ GLH GDV :DVVHU KHUEHLJHVFKDIIW KDWWHQ EHULFKWHWHQ PLUGDVLHGLH%HKDXVXQJHQGHU(LQJHERUHQHQVLFKDQJH VHKHQXQGLQSHLQOLFKVDXEHUHP=XVWDQG DQJHWURIIHQ KlW WHQ %HWWHQ XQG 'HFNHQ DXI GHQHQ MHQH /HXWH VFKOLHIHQ VLQG HLQH $UW :ROOQHW]H ,KUH %HKDXVXQJHQ VLQG ]HOWDUWLJ JHEDXWXQGKDEHQKRKHXQGJXWH6FKRUQVWHLQHGRFKXQWHU GHQ 6LHGOXQJHQ GLH LFK JHVHKHQ ZDU NHLQH HLQ]LJH GLH PHKUDOVRGHU%HKDXVXQJHQJHKDEWKlWWH:LUNRQQ WHQKLHU IHVWVWHOOHQ GD GLH YHUKHLUDWHWHQ )UDXHQ :ROOKR VHQWUXJHQLP*HJHQVDW]]XGHQ0lGFKHQPLW$XVQDKPH YRQHLQLJHQXQWHULKQHQGLHDQGLH-DKUHDOWZDUHQ $XI GLHVHU ,QVHO VDK LFK 6FKlIHUKXQGH XQG NOHLQH 6SU KXQGH0HLQH/HXWHEHJHJQHWHQHLQHP(LQJHERUHQHQGHU DQVHLQHU1DVH HLQ *ROGVWFN YRQ GHU *U|H HLQHV KDOEHQ &DVWHOODQREHIHVWLJWKDWWHDXIGHPHLQLJH6FKULIW]HLFKHQ HLQJHSUlJW ZDUHQ ,FK ZDUI LKQHQ YRU GLHVHV *HOGVWFN QLFKWLP7DXVFKZHJHHUVWDQGHQ]XKDEHQXPMHGHQ3UHLV GHQGHU%HVLW]HUJHIRUGHUWKlWWHGDLFKJHUQJHZXWKlWWH ZDVGLHVHV*HOGVWFNIUHLQH%HZDQGWQLVKDWWH$OOHLQGLH 0DWURVHQDQWZRUWHWHQQLFKWJHZDJW]XKDEHQLKPGLHVHQ 7DXVFKKDQGHOYRU]XVFKODJHQ

1DFKGHP ZLU JHQXJ :DVVHU JHKROW KDWWHQ NHKUWH LFK ]X PHLQHP6FKLII]XUFNXQGVHJHOWHQDFK1RUGZHVWHQOlQJV GHUJDQ]HQ,QVHOVHLWHELV]XUHQWJHJHQJHVHW]WHQ.VWHGLH YRQ 2VWHQ QDFK :HVWHQ YHUOlXIW :LHGHUXP HUNOlUWHQ PHLQH,QGLDQHUGDGLHVH,QVHOZHLWDXVNOHLQHUVHLDOVGLH ,QVHO 6DPRHW XQG GD ZLU JXW GDUDQ WlWHQ XP]XNHKUHQ XP UDVFKHU ]X LKU ]X JHODQJHQ +LHU OLH GHU :LQG QDFK XPGDQQYRQ:HVWHQ]XNRPPHQDOVRJHUDGHXPJHNHKUW ]X XQVHUHU )DKUWULFKWXQJ ZHVKDOE LFK EHLGUHKWH XQG GLH JDQ]H YHUJDQJHQH 1DFKW KLQGXUFK EDOG QDFK 2VW6GRVW EDOGQDFK2VWHQRGHUQDFK6GRVWHQIXKU,FKWDWGLHVGHV KDOEXPQLFKWLQ/DQGQlKH]XNRPPHQGDGLFKWHU1HEHO HLQVHW]WHXQGGDV:HWWHUDXI6WXUPZDU 9RQ 0LWWHUQDFKW ELV IDVW ]XP 0RUJHQJUDXHQ JLQJHQ 5H JHQJVVH QLHGHU 1RFK MHW]W LVW GHU +LPPHO PLW :RONHQ YHUKDQJHQ GLH ZHLWHUH 1LHGHUVFKOlJH ]XEULQJHQ GURKHQ :LUVLQG]XUVG|VWOLFKVWHQ6SLW]HGHU,QVHO]XUFNJHNHKUW ZRLFKJXW]XDQNHUQKRIIHELVHVKHOOJHQXJZLUGXP]X GHQ DQGHUHQ ,QVHOQ YRU]XGULQJHQ ZLH LFK HV PLU YRUJH QRPPHQ KDWWH 6HLWGHP LFK PLFK KLHU LQ ,QGLHQ EHILQGH KDWHVPHKURGHUZHQLJHUVWDUN7DJXP7DJJHUHJQHW(XUH +RKHLWHQ N|QQHQ JHZL VHLQ GD GLHVHV /DQG ]X GHQ IUXFKWEDUVWHQ XQG LQ NOLPDWLVFKHU +LQVLFKW JHPlLJVWHQ /lQGHUQGHU(UGHJHK|UW 'RQQHUVWDJ 2NWREHU

%HL7DJHVDQEUXFKVHJHOWHLFKMHQDFKGHP:LQGHXQGXP VHJHOWH VR JXW LFK NRQQWH GLH ,QVHO VR ODQJH HV P|JOLFK ZDU GDQQ IXKU LFK DQGLH.VWH KHUDQ DEHU RKQH ]X ODQ GHQ

)UHLWDJ 2NWREHU

,QGHU0RUJHQGlPPHUXQJOLFKWHWHLFKGLH$QNHUXQGOLH GLH.DUDYHOOH3LQWDQDFK2VWHQXQG6GRVWHQGLH.DUD YHOOH 1LxD QDFK 6G6GZHVWHQ IDKUHQ ZlKUHQG LFK VHOEVW PLW PHLQHP 6FKLII .XUV DXI 6GRVWHQ QDKP 0HLQ %HIHKO ODXWHWH GDKLQ GD GLH EHLGHQ 6FKLIIH GLH YRQ PLU DQJHJHEHQH .XUVULFKWXQJ ELV 8KU PLWWDJV HLQ]XKDOWHQ KlWWHQ XP VLH GDQQ DXI]XJHEHQ XQG VLFK ZLHGHU PLW PLU ]XYHUHLQLJHQ 1DFKNDXPGUHL6WXQGHQ)DKUWNDPLP2VWHQHLQH,QVHOLQ 6LFKWDXIGLHZLU]XVWHXHUWHQ1RFKYRU0LWWDJHUUHLFKWHQ GLH GUHL 6FKLIIH LKUH Q|UGOLFKH 6SLW]H ZR LKU HLQH NOHLQH ,QVHO YRUJHODJHUW LVW GLH JHJHQ 1RUGHQ YRQ )HOVHQULIIHQ XPVlXPW ZLUG ZlKUHQG VLFK ]ZLVFKHQ GHU NOHLQHQ XQG GHUJURHQ,QVHOHLQH.OLSSHHUKHEW/HW]WHUHZLUGYRQGHQ /HXWHQDXV6DQ6DOYDGRU6DRPHWHJHQDQQWLFKDEHUJDE LKUGHQ1DPHQ,VDEHOOD'HU:LQGNDPDXV1RUGHQXQG GDV YRUJHQDQQWHNOHLQH ,QVHOFKHQ ODJ LQ GHU 5LFKWXQJ GHU ,QVHO)HUQDQGLQDYRQGHUDXVLFKLQGHU2VW:HVWULFKWXQJ LQ6HHJHJDQJHQZDU'LH.VWHGHU,QVHO,VDEHOODYHUOlXIW YRP ,QVHOFKHQ DXV DXI HLQH /lQJH YRQ 6HHPHLOHQ LQ

ZHVWOLFKHU5LFKWXQJELV]XHLQHP9RUJHELUJHGDVLFK&D SR %HOOR JHQDQQW KDEH OHW]WHUHV OLHJW JHJHQ :HVWHQ ]X XQGLVWZXQGHUEDUUXQGXQGZHLWLQV0HHUKLQDXVUDJHQG YRQWLHIHP:DVVHUXPJHEHQ'LH(LQIDKUWLQGLH%XFKWLVW ]XQlFKVW VWHLQLJ XQG YRQ JHULQJHU :DVVHUWLHIH DOOHLQ JH JHQGDV/DQG]XOLHJWHLQ6DQGVWUDQGGHUVLFKEULJHQVGLH JDQ]H .VWH HQWODQJ ]LHKW KLHU ZDUI LFK KHXWH )UHLWDJ QDFKWVGLH$QNHUXQGKLHOWPLFKELV]XP0RUJHQGRUWDXI 'LHVHU.VWHQWHLOXQGZDVLFKELVKHUYRQGHU.VWHGLHVHU ,QVHO JHVHKHQ KDEH LVW YROONRPPHQ IODFK XQG HEHQ 'LH ,QVHOVHOEVWLVWGDVVFK|QVWHZDVLFKELVKHUJHVHKHQKDEH GHQQP|JHQDXFKGLHDQGHUHQYRQPLUHQWGHFNWHQ(UGVWUL FKHQRFKVRKHUUOLFKJHZHVHQVHLQVRZDUGLHVH,QVHOQRFK YLHO ZXQGHUYROOHU 6LH LVW UHLFK DQ KRKHQ JUQEHODXEWHQ %lXPHQXQGGDVJDQ]H*HELHWLVWK|KHUJHOHJHQDOVHVEHL GHQ DQGHUHQ ,QVHOQ GHU )DOO ZDU 6LH KDW HLQLJH (UKHEXQ JHQ GLH PDQ ]ZDU QLFKW DOV HLJHQWOLFKH %HUJH EH]HLFKQHQ NDQQ GLH DEHU LPPHUKLQ GXUFK GHQ KHUYRUJHUXIHQHQ *H JHQVDW] GHU (EHQH HLQHQ PDOHULVFKHQ $QVWULFK YHUOHLKHQ ,P ,QQHUQ EHVLW]W VLH DQVFKHLQHQG ]DKOUHLFKH 4XHOOHQ ,P 1RUGRVWHQ]HLFKQHWVLFKHLQJURHV9RUJHELUJHDEYRQKR KHQ%lXPHQGLFKWEHVHW]WZRLFKODQGHQZROOWHXPHLQHQ VR ZRKOJHIlOOLJHQ 2UW ]X EHVLFKWLJHQ DOOHLQ LFK NDP QLFKW DXI GHQ *UXQG XQG KlWWH QXU ZHLWHU GUDXHQ JHJHQ GDV RIIHQH0HHU]X$QNHUZHUIHQN|QQHQ$QGHUVHLWVZDUGLH :LQGULFKWXQJJQVWLJXPMHQHV.DS]XHUUHLFKHQZRLFK PLFK MHW]W EHILQGH XQG GHP LFK ZLH VFKRQ JHVDJW GHQ 1DPHQ&DSR%HOORJHJHEHQKDWWHZHLOGLHVHV.DSZLUN OLFKVFK|QLVW $XVGLHVHQ*UQGHQJLQJLFKEHLGLHVHP9RUJHELUJHQLFKW DQ 8QG hEHUGLHV YHUVHW]WH PLFK DXFK GHU $QEOLFN GLHVHV KHUUOLFKJUQHQ/DQGVWULFKHVZDVPDQYRQDOOHQ/lQGHUQ XQG (U]HXJQLVVHQ GLHVHU ,QVHOQ PLW )XJ XQG 5HFKW EH KDXSWHQ NDQQ LQ HLQHQ =XVWDQG GHU 8QVFKOVVLJNHLW ZR KLQLFKPLFKEHJHEHQVROOWHXQGNRQQWHLFKPLFKDQHLQHU VR ZXQGHUVDP VFK|QHQ XQGYRQGHU XQVHUHQ VR YHUVFKLH GHQDUWLJHQ 9HJHWDWLRQ QLFKW VDWW VHKHQ 0HLQHV 'DIUKDO WHQVJLEW HV DXI GLHVHQ ,QVHOQ YLHOH .UlXWHU XQG 3IODQ]HQ GLHPDQLQ6SDQLHQVHKU]XVFKlW]HQZLVVHQZLUGXPGDU DXV7LQNWXUHQ]XJHZLQQHQGLHPDQ]X+HLO]ZHFNHQRGHU DOV *HZU]H YHUZHQGHQ NDQQ DOOHLQ VLH VLQG PLU XQEH NDQQW ZDV PLW YLHO .XPPHU PDFKW %HL PHLQHU $QNXQIW DP .DS VSUWH LFK HLQHQ ZRKOLJHQ 'XIW YRQ %OXPHQ XQG 3IODQ]HQZHOFKHUPLUJURHV(QW]FNHQEHUHLWHWH0RUJHQ IUKYRUGHU$EIDKUWZHUGHLFKDQ/DQGJHKHQ XP ]X VH KHQ ZDV GLHVHV 9RUJHELUJH EHKHUEHUJW 1DFK GHQ $XVVD JHQ PHLQHU ,QGLDQHU VROO HLQ.|QLJ GHUYLHO *ROG DXI VHL QHP/HLEHWUlJWLQHLQHU6LHGOXQJKDXVHQGLHVLFKWLHILP ,QQHUQ EHILQGHW LFK P|FKWH VRZHLW JHJHQ GDV ,QQHUH GHU ,QVHOYRUGULQJHQELVLFKMHQH6LHGOXQJXQGGHQ.|QLJILQ

GH,FKZUGHMHQHQ+HUUVFKHUJHUQHVHKHQXQGVSUHFKHQ GDHUQDFKGHQ$XVVDJHQGHU,QGLDQHUEHUDOOHXPOLHJHQ GHQ ,QVHOQ JHELHWHW XQG JDQ] LQ *ROG JHNOHLGHW LVW 7URW]DOOHGHPVFKHQNWHLFKGHP*HUHGHGLHVHU /HXWHQLFKW VRJDQ]*ODXEHQWHLOVZHLOLFKVLHQLFKWUHFKWYHUVWHKHWHLOV ZHLO LFK GHU 0HLQXQJ ELQ GD HV LKQHQ GLH VHKU ZHQLJ *ROGEHVLW]HQVWHWV YLHOYRUNRPPHQ ZLUG DXFK ZHQQGHU .|QLJQRFKVRZHQLJ*ROGDXIVLFKWUlJW :DVLFKDOV&DSR%HOOREH]HLFKQHWKDEHVFKHLQWHLQHYRQ 6DRPHWJHWUHQQWH,QVHO]XVHLQ]ZLVFKHQEHLGHQPXDX HUGHPQRFKHLQHDQGHUH,QVHOOLHJHQ$OOHLQHVZDUQLFKW PHLQH$EVLFKWDOOHVJHQDX]XHUIRUVFKHQGHQQGD]XZU GHQQLFKWHLQPDOIQI]LJ-DKUHDXVUHLFKHQVRQGHUQVRYLHO DOVP|JOLFK QHXH /lQGHU ]X HQWGHFNHQXP ZHQQ HV *RWW JHILHO LP NRPPHQGHQ 0RQDW $SULO ZLHGHU YRU GDV $QJH VLFKW(XUHU+RKHLWHQWUHWHQ]XN|QQHQ'HPPXLFKDEHU KLQ]XIJHQGDLFKIDOOVZLUDXI*HJHQGHQVWRHQVROOWHQ ZR*ROGXQG*HZU]HUHLFKOLFKYRUKDQGHQVLQGPLFKGRUW VRODQJHDXIKDOWHQZHUGHDOVELVLFKVRYLHODOVQXULUJHQG P|JOLFKGDYRQYHUODGHQKDEH=XGLHVHP=ZHFNHVHW]HLFK PHLQH)DKUWIRUWXPMHQH*HJHQGHQDXVILQGLJ]XPDFKHQ 6DPVWDJ 2NWREHU

+HXWHEHLYROOHP7DJHVOLFKWOLFKWHWHLFKGLH$QNHUDQGHU 6WHOOH GHU ,QVHO 6DRPHW ZR LFK GLH 1DFKW EHU JHEOLHEHQ ZDU DOVR DQ GHUHQ ZHVWOLFKHU 6SLW]H GHU LFK GHQ 1DPHQ /DJXQHQ.DS JHJHEHQ ZlKUHQG LFK GLH JDQ]H ,QVHO ,VD EHOOD JHQDQQW KDWWH ,FK EHDEVLFKWLJWH QDFK 1RUGRVWHQ XQGVSlWHUDXIGHU|VWOLFKHQ6HLWHQDFK6GZHVWHQ]XIDK UHQZRVLFKQDFK$XVVDJHGHUPLWJHIKUWHQ(LQJHERUHQHQ GLH 5HVLGHQ] GHV ,QVHON|QLJV EHILQGHQ VROO $OOHLQ ULQJV XPKHUZLHVGDV0HHUVRJHULQJH7LHIHQDXIGDLFKQLFKW ZHLWHU YRUZlUWV NRQQWH ,FK PXWH DOVR HLQVHKHQ GD LFK HLQHQ VHKU JURHQ 8PZHJ PDFKHQ PWH ZHQQ LFK GLH VGZHVWOLFKH .XUVULFKWXQJ ZHLWHU HLQJHKDOWHQ KlWWH 'HV KDOE EHVFKOR LFK ZLHGHU GLH QRUGQRUG|VWOLFKH 5LFKWXQJ HLQ]XVFKODJHQ ZLH ]XYRU XQG YRP :HVWHQ DXV GLH ,QVHO ,VDEHOOD ]X XPVHJHOQ :LU KDWWHQ DEHU VR PlLJHQ :LQG GDLFKHUVWQDFKWVDQGLH.VWHKHUDQNDP'DHVDEHUVHKU JHIlKUOLFK LVW LP )LQVWHUQ DXI GLHVHQ ,QVHOQ ]X ODQGHQ ZHLOHLQHJXWH6LFKWYRQQ|WHQLVWXPGHQ$QNHUDQULFKWL JHU 6WHOOH ]X ZHUIHQ GD GHU 0HHUHVJUXQG EDOG YRQ 6DQG EDOG YRQ .OLSSHQ EHGHFNW LVW ODJ LFK GLH JDQ]H 6RQQWDJ QDFKW EHL 'LH EHLGHQ DQGHUQ .DUDYHOOHQ GLH QRFK IUK JHQXJ GDV /DQG HUUHLFKW KDWWHQ ZDUHQ YRU $QNHU JHJDQ JHQ 1DFK GHQ EOLFKHQ 6LJQDOLVLHUXQJHQ ZDUHQ LKUH EHL GHQ .DSLWlQH GHU $QVLFKW GD DXFK LFK YRU $QNHU JHKHQ ZROOWHGRFKGLHVZDUQLFKWPHLQH$EVLFKW

6RQQWDJ 2NWREHU

8P 8KU JHODQJWH LFK ]XP .DS GHU .OHLQHQ ,QVHO XQG OHJWHPHLQ6FKLII6HLWHDQ6HLWH]XGHQEHLGHQ.DUDYHOOHQ 1DFK7LVFKJLQJLFKDQ/DQG,FKIDQGNHLQH6LHGOXQJYRU

VRQGHUQ QXU HLQH DOOHLQVWHKHQGH %HKDXVXQJ GLH |GH XQG YHUODVVHQ GDODJ ZDKUVFKHLQOLFK KDWWHQ GHUHQ %HZRKQHU DXV )XUFKW YRU XQVHUP +HUDQQDKHQ GLH )OXFKW HUJULIIHQ ZREHLVLHDOOLKU+DXVJHUlWOLHJHQXQGVWHKHQJHODVVHQKDW WHQ ,FK XQWHUVDJWH HV PHLQHQ /HXWHQ DQ LUJHQG HWZDV +DQG ]X OHJHQ XQG EHJOHLWHW YRQ PHLQHQ .DSLWlQHQ XQG HLQLJHQ PHLQHU /HXWH PDFKWH LFK PLFK DXI GLH ,QVHO ]X HUIRUVFKHQ:HQQGLHDQGHUQYRQPLUDXIJHVXFKWHQ,QVHOQ ZXQGHUYROO JUQ XQG IUXFKWEDU JHZHVHQ ZDUHQ VR PXWH LFK EHNHQQHQ GD GLHVH QRFK ZHLW VFK|QHU ZDU PLW LKUHQ ZHLWKLQ DXVJHGHKQWHQ JUQ VFKLPPHUQGHQ :lOGHUQ XQG EUHLWHQ /DJXQHQ DQ GHUHQ 5lQGHUQ XQG LQ GHUHQ 0LWWH ZXQGHUYROOH +DLQH ODJHQ +LHU ZLH DXFK LQ GHQ EULJHQ 7HLOHQ GHU ,QVHO VLQG GLH %lXPH IULVFK XQG GLFKW QHEHQ HLQDQGHUGDV*UDVVRJUQZLHLP0RQDW$SULOLQ$QGDOX VLHQ XQG GHU 9RJHOVDQJ GHP 2KUH VR ZRKONOLQJHQG GD PDQ IU LPPHU KLHU EOHLEHQ P|FKWH 3DSDJHLHQ IOLHJHQ LQ VRGLFKWHQ6FKZlUPHQGDVLHGLH6RQQHYHUILQVWHUQXQG GLHJURHQXQGNOHLQHQ9|JHOVLQGLQ]DKOUHLFKHQYRQXQ VHUQ KHLPDWOLFKHQ 9|JHOQ YHUVFKLHGHQHQ $UWHQ YHUWUHWHQ $XFK GLH %lXPH VLQG YLHOHUOHL $UW XQG IUXFKWWUDJHQG XQG YHUEUHLWHQHLQHQZRKOLJHQ'XIW,FKEHGDXUHHVXQJHPHLQ VLHQLFKW]XNHQQHQELQDEHUJHZLGDVLHDOOHQXW]EULQ JHQGHQ :HUW KDEHQ 9RQ LKQHQ ZLH YRQ GHQ 3IODQ]HQ ZHUGHLFK0XVWHUVWFNHPLWQHKPHQ:lKUHQGZLUHQWODQJ HLQHUMHQHU/DJXQHQGDKLQZDQGHUWHQVWLHHQZLUDXIHLQH 6FKODQJHGLHZLUHUOHJWHQ XQG GHUHQ +DXW LFK (XUHQ +R KHLWHQEULQJH.DXPKDWWHXQVGDV5HSWLOEHPHUNWVRZDUI HV VLFK LQV :DVVHU $OOHLQ GD GDV :DVVHU QLFKW DOO]X WLHI ZDU VHW]WHQ ZLU LKP QDFK XQG W|WHWHQ HV PLW /DQ]HQVWL FKHQ (V ZDU VLHEHQ 6SDQQHQ ODQJ LFK JODXEH GD HV LQ GLHVHQ/DJXQHQ]DKOUHLFKHlKQOLFKH6FKODQJHQJHEHQPV VH(VJHODQJPLU$ORHElXPHIHVW]XVWHOOHQZRUDXILFKEH VFKORHLQLJHGDYRQDEVFKQHLGHQXQGPRUJHQDQGLH]HKQ =HQWQHU DQ %RUG GHV 6FKLIIHV VFKDIIHQ ]X ODVVHQ ZHLO HV KHLWGDHVHLQVHKUZHUWYROOHV+RO]LVW $XI GHU 6XFKH QDFK 7ULQNZDVVHU JHODQJWHQ ZLU ]X HLQHU 6LHGOXQJ GLH VLFK JDQ] LQ GHU 1lKH YRQ KLHU XQJHIlKU ]ZHL 6HHPHLOHQ YRP 3XQNWH HQWIHUQW EHIDQG ZR ZLU YRU $QNHU JHJDQJHQ ZDUHQ $OV GHUHQ (LQZRKQHU XQVHU DQ VLFKWLJZXUGHQPDFKWHQVLHVLFKDOOHGDYRQXQGYHUEDUJHQ VLFK PLW LKUHP +DE XQG *XW LP *HELUJH ,FK GXOGHWH HV QLFKW GD PDQ LKQHQ LUJHQG HWZDV ZHJQHKPH XQG KlWWH HV DXFK QXU GHQ :HUW HLQHU 1DGHO 6SlWHU NDPHQ HLQLJH (LQJHERUHQH ]X XQV KHUDQ (LQHU YRQ LKQHQ IDWH VRJDU HLQLJHV =XWUDXHQ VR GD LFK LKP HLQLJH *O|FNFKHQ XQG *ODVSHUOHQ JDE ZRUEHU HU HLQH NLQGOLFKH )UHXGH DQ GHQ 7DJ OHJWH 8P XQVHUH IUHXQGVFKDIWOLFKHQ %H]LHKXQJHQ ]X YHUWLHIHQXQGVLH ]X HWZDV 1W]OLFKHP ]X YHUZHQGHQ OLH LFKYRQGHQ(LQJHERUHQHQ:DVVHUYHUODQJHQ'LH,QVHOEH ZRKQHUHUVFKLHQHQGHQQDXFK DOV LFK DXI PHLQ 6FKLII ]X

UFNJHNHKUWZDUPLWLKUHQPLW:DVVHUJHIOOWHQ.UELVVHQ DP 8IHU XQG EHNXQGHWHQ LKUH HUVLFKWOLFKH )UHXGH XQV :DVVHU]XJHEHQ=XP'DQNGDIUOLHLFKLKQHQQRFKHLQH *ODVSHUOHQVFKQXU DXVKlQGLJHQ ZRUDXI VLH HUNOlUWHQ GD VLHDPQlFKVWHQ0RUJHQZLHGHUNHKUHQZROOWHQ 0HLQ 3ODQ ZDU DQ GLHVHP 2UW DOOH )lVVHU XQVHUHU 6FKLIIH PLW:DVVHU]XIOOHQXPEHLJQVWLJHU:LWWHUXQJMHGHU]HLW DEIDKUHQ ]X N|QQHQ XQG GLH JDQ]H ,QVHO VR ODQJH ]X GXUFKIRUVFKHQELVHVPLUJHOXQJHQVHLQZUGHPLWLKUHP .|QLJ ]XVDPPHQ]XWUHIIHQ XQG LKQ GD]X ]X YHUDQODVVHQ PLU GDV *ROG ]X JHEHQ LQ GHVVHQ %HVLW] HU VLFK EHILQGHQ VROO+LHUDXIZROOWHLFKQDFKHLQHUVHKUJURHQ,QVHODEVH JHOQGLHPHLQHV(UDFKWHQV&LSDQJRVHLQPXWHZHQQGLH %HULFKWH ]XWUHIIHQG VLQG GLH PLU PHLQH DQ %RUG EHILQGOL FKHQ,QGLDQHUGDUEHUJHEHQGLHGLHVH,QVHO&ROEDQHQ QHQ6LHZXWHQ]XEHULFKWHQGDGRUWVHKUJURH 6FKLIIH XQG ]DKOUHLFKH 6HHOHXWH ]X ILQGHQ VHLHQ 'DUDXIKLQ EHDE VLFKWLJHLFKQRFKHLQHDQGHUH,QVHO%RILRJHQDQQWDXI ]XVXFKHQ GLH HEHQIDOOV VHKU DXVJHGHKQW VHLQ VROO 8QWHU ZHJV ZHUGH LFK GLH GD]ZLVFKHQOLHJHQGHQ ,QVHOQ DQODXIHQ XQGZHUGHPLFKJDQ]GDQDFKULFKWHQRELFKGRUW*ROGXQG *HZU]H YRUILQGH RGHU QLFKW $XI MHGHQ )DOO DEHU ELQ LFK IHVW HQWVFKORVVHQ ELV ]XP )HVWODQG YRU]XGULQJHQ XQG GLH 6WDGW4XLVDL]XHUUHLFKHQXPGHPJURHQ.KDQGLH%ULHIH (XUHU +RKHLWHQ ]X EHUUHLFKHQ XQG PLW VHLQHU $QWZRUW QDFK(XURSD]XUFN]XNHKUHQ 0RQWDJ 2NWREHU

'LH JDQ]H YHUJDQJHQH 1DFKW XQG GHQ KHXWLJHQ 7DJ KDEH LFKKLHU]XJHZDUWHWGDGHU.|QLJRGHUDQGHUH/HXWHGLH VHU,QVHOPLU*ROGRGHUDQGHUH:HUWJHJHQVWlQGHEUlFKWHQ =DKOUHLFKH,QGLDQHUIDQGHQVLFKHLQGLHMHQHQGHUDQGHUQ ,QVHOQJOHLFKHQQDFNWXQGLQGHQYHUVFKLHGHQVWHQ)DUEHQ EHPDOWVLQG6LHEUDFKWHQ6SLHHXQG %DXPZROONQlXHO ]X 7DXVFKJHVFKlIWHQ PLW VLFK GLH VLH PLW HLQLJHQ 0DWURVHQ XP*ODVVWFNH6FKHUEHQ]HUEURFKHQHU7DVVHQXQGLUGHQHU 6FKVVHOQWlWLJWHQ(LQLJHGLHVHU ,QGLDQHU WUXJHQ DQ LKUHU 1DVH EHIHVWLJWH *ROGVWFNH GLH VLH EHUHLWZLOOLJVW IU HLQH MHQHUNOHLQHQ6FKHOOHQRGHUIU*ODVSHUOHQKHUJDEHQDOOHLQ HVKDQGHOWHVLFKXPVRJHULQJIJLJH0HQJHQGDHVQLFKW GHU5HGHZHUWZDU$OOH]HLJWHQJURHV(UVWDXQHQEHUXQ VHUQ $QEOLFN XQG PHLQWHQ GD ZLU YRP +LPPHO JHNRP PHQVHLHQ$XVHLQHPNOHLQHQ6HHGHUVLFKKLHULQGHU1l KH EHILQGHW XQG GHQ ZLU DOV ,QVHO.DS EH]HLFKQHWHQ VFK|SIWHQ ZLU :DVVHU IU XQVHUH 6FKLIIH ,Q GLHVHP 6HH HUOHJWH 0DUWLQ $ORQVR 3LQ]yQ .DSLWlQ GHU 3LQWD HLQH ZHLWHUH 6FKODQJH GLH GHU JHVWHUQ JHW|WHWHQ LQ DOOHP JOLFK XQGDXFKVLHEHQ6SDQQHQODQJZDU)HUQHUOLHLFKVRYLHO $ORHDOVPDQDXIWUHLEHQNRQQWHDQ%RUGYHUODGHQ

'LHQVWDJ 2NWREHU

+HXWHZROOWHLFKQDFKGHU,QVHO.XEDDXIEUHFKHQGLHQDFK GHQ %HULFKWHQ GHU (LQJHERUHQHQ EHU LKUH *U|H XQG LK

UHQ 5HLFKWXP PLW GHU ,QVHO &LSDQJR LGHQWLVFK VHLQ PX 'HVKDOE JHGHQNH LFK PLFK QLFKW OlQJHU KLHU DXI]XKDOWHQ XQGZHUGHDXFKQLFKWGLHVH,QVHOXPVHJHOQXPGLH+DXSW VLHGOXQJDXI]XVXFKHQZDVLFK]XYRULP6LQQHJHKDEWKDW WHXQGXPGHQ.|QLJRGHU+HUUQGLHVHU(UGH]XVSUHFKHQ KDWWHLFKGRFKVHOEVWIHVWVWHOOHQN|QQHQGDHVKLHUNHLQH *ROGPLQHQ JLEW hEHUGLHV ZUGH HLQH 8PVHJHOXQJ GHU ,QVHO VHKU YHUVFKLHGHQDUWLJH :LQGH HUIRUGHUQ GLH QXQ HEHQ QLFKW DXV GHU JHZQVFKWHQ 5LFKWXQJ NDPHQ 'D LFK IHUQHU*HJHQGHQDXIVXFKHQPXZRGLH$XVVLFKWHQ+DQ GHO ]X WUHLEHQ DP JU|WHQ VLQG EHVWDQG NHLQ *UXQG IU PLFK KLHU OlQJHU =HLW ]X YHUOLHUHQ 'DKHU ZLOO LFK ZHLWHU IDKUHQ XQG YLHOH *HJHQGHQ EHWUHWHQ ELV LFK DXI HLQ /DQG VWRHQ ZHUGH GDV UHLFK DQ PDQQLJIDOWLJHQ (U]HXJQLVVHQ LVWRE]ZDULFKGHVVHQVLFKHUELQGDGLH,QVHODXIGHULFK PLFKEHILQGHYLHOH*HZU]DUWHQKHUYRUEULQJW=XPHLQHP JURHQ /HLGZHVHQ DEHU NHQQH LFK PLFK GDULQ QLFKW DXV VDK LFK GRFK WDXVHQGHUOHL YHUVFKLHGHQH %DXPDUWHQ PLW JDQ]YHUVFKLHGHQDUWLJHQ)UFKWHQGLHXPGLHVH-DKUHV]HLW KLHU LQ YROOVWHU )ULVFKH JHGHLKHQ ZLH LQ 6SDQLHQ LQ GHQ 0RQDWHQ 0DL XQG -XQL (EHQVR YHUVFKZHQGHULVFK LVW GLH )OOH GHU *UlVHU XQG %OXPHQ $EHU LQ GLHVHP JDQ]HQ 5HLFKWXP GHU 9HJHWDWLRQ ZDU HV XQV QXU YHUJ|QQW GHQ $ORHEDXP ]X HUNHQQHQ ZRYRQ LFK ZLH EHUHLWV EHULFKWHW HLQHHQWVSUHFKHQGH0HQJHDQ%RUGGHU6FKLIIHKDEHEULQ JHQODVVHQXPVLH(XUHQ+RKHLWHQYRU]XOHJHQ %LV ]X GLHVHP =HLWSXQNW ZDU HV PLU QRFK QLFKW P|JOLFK QDFK .XED LQ 6HH ]X JHKHQ GD YROONRPPHQH :LQGVWLOOH KHUUVFKW ZlKUHQG HV JHVWHUQ QXU VR JHVFKWWHW KDW RKQH GD HV GDEHL NDOWJHZHVHQ ZlUH *DQ] LP*HJHQWHLO WDJV EHULVWHVKHLXQGGLH1lFKWHVLQGKLHUVRPLOGZLH GLH 0DLQlFKWH$QGDOXVLHQV 0LWWZRFK 2NWREHU

*HVWHUQ JHJHQ 0LWWHUQDFKW KDEH LFK YRP ,QVHO.DS DXV GDVDXIGHUQ|UGOLFKHQ6HLWHGHU,QVHO,VDEHOODJHOHJHQLVW GLH$QNHUJHOLFKWHWXPQDFKGHU,QVHO.XED]XVHJHOQYRQ GHU GLH /HXWH GLH LFK DXV 6DQ 6DOYDGRU PLW PLU IKUH ]X VDJHQZLVVHQGDVLHVHKUDXVJHGHKQWXQGKDQGHOWUHLEHQG VHLVLHVROOUHLFKDQ*ROGXQG*HZU]HQVHLQXQG]DKOUHL FKH JURH 6FKLIIH XQG YLHOH .DXIOHXWH EHKHUEHUJHQ 1DFK $QJDEH GHU ,QGLDQHU OLHJW .XED LQ ZHVWVGZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ ZDV ]XWUHIIHQG VHLQ PDJ GD LFK DXV LKUHU =HL FKHQVSUDFKH XQG GHQ $QGHXWXQJHQ GHU DQGHUQ ,QVHOEH ZRKQHU GHUHQ 6SUDFKH PLU MD IUHPG LVW HQWQHKPHQ PXGDHVVLFKXPGLH,QVHO&LSDQJRKDQGOHYRQGHUGLH HUVWDXQOLFKVWHQ :XQGHUGLQJH EHULFKWHW ZHUGHQ XQG GLH VLFKQDFKGHQ$XI]HLFKQXQJHQGHU/DQGNDUWHQGLHLFKJH VHKHQ KDEH LQ GLHVHQ *HZlVVHUQ EHILQGHQ PX 6R IXKU LFK ELV ]XP 7DJHVDQEUXFK QDFK :HVW6GZHVWHQ *HJHQ 0RUJHQJUDXHQ OLH GHU :LQG QDFK GDIU EHJDQQ HV ]X UHJQHQ ZLH HV GLH JDQ]H 1DFKW EHU JHUHJQHW KDWWH %LV

JHJHQ 0LWWDJ NDP LFK EHL PlLJHP :LQG YRUZlUWV GHU DEHU VSlWHUKLQ VHKU ]XQDKP VR GD DOOH 6HJHO PHLQHV 6FKLIIHV YRP JU|WHQ ELV ]XP NOHLQVWHQ JDQ] DXIJHEOlKW ZDUHQ 6RVHW]WHLFKPHLQH)DKUWELV]XP(LQEUXFKGHU1DFKWIRUW 'DV *UQH .DS GHU ,QVHO )HUQDQGLQD ZHOFKHV LP VGOL FKHQ 7HLO GHU ZHVWOLFKHQ ,QVHOKlOIWH OLHJW EOLHE XQJHIlKU 6HHPHLOHQ HQWIHUQW JHJHQ 1RUGZHVWHQ ]XUFN 'D QXQ GHU :LQG UHFKW VWUPLVFK JHZRUGHQ XQG PLU XQEHNDQQW ZDU ZHOFKH (QWIHUQXQJ LFK ELV ]XU YRUJHQDQQWHQ ,QVHO .XED ]XUFN]XOHJHQ KDWWH LFK DQGHUVHLWV VLH QLFKW EHL 1DFKWHQWGHFNHQZROOWHGDDOOHGLHVH,QVHOQYRQ8QWLHIHQ XPJHEHQ VLQG VR GD PDQ QXU LQ HLQHU (QWIHUQXQJ YRQ ]ZHL %RPEDUGHQVFKVVHQ DXI RIIHQHP 0HHU YRQ $QNHU JHKHQ NDQQ ZHLO HV ]XGHP DXFK ZHJHQ GHU XQJOHLFKHQ %HVFKDIIHQKHLW GHV 6HHJUXQGHV GHU EDOG VDQGLJ EDOG YRQ .OLSSHQ XQWHUEURFKHQ LVW UDWVDP HUVFKHLQW QXU EHL 7D JHVOLFKW ]X ODQGHQ EHVFKOR LFK DOOH 6HJHO VFKOLHHQ ]X ODVVHQ ELV DXI GDV )RFNVHJHO XQG GDPLW DOOHLQ ZHLWHU]X IDKUHQ ,Q]ZLVFKHQ QDKP GHU :LQG DQ 6WlUNH ]X XQG OLH PLFK UDVFKYRUZlUWVNRPPHQZRGXUFKLFKHWZDVXQVLFKHUZXU GH 'D]X KHUUVFKWH WLHIVWH )LQVWHUQLV XQG 5HJHQ SUDVVHOWH QLHGHUZHVKDOELFK%HIHKOJDEDXFKGDV)RFNVHJHOHLQ]X ]LHKHQ6RNDPHVGDZLUGLH JDQ]H 1DFKW KLQGXUFK QXU XPDFKW6HHPHLOHQZHLWHUJHNRPPHQZDUHQ 'RQQHUVWDJ 2NWREHU

1DFK 6RQQHQDXIJDQJ VHW]WH LFK PHLQH )DKUW QDFK :HVW 6GZHVWHQ ELV QHXQ 8KU IRUW 1DFK HLQHU 6WUHFNH YRQ 6HHPHLOHQ lQGHUWHQ GLH 6FKLIIH GHQ .XUV XQG VWHXHUWHQ JHJHQ:HVWHQ%LVHLQ8KUQDFKPLWWDJVXQGZHLWHUKLQELV GUHL 8KU OLHIHQ VLH PLW HLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ DFKW 6HHPHLOHQ ZREHL VLH LQVJHVDPW 6HHPHLOHQ ]X UFNOHJWHQ 'DHQWGHFNWHQZLULQHLQHU(QWIHUQXQJYRQ6HHPHLOHQ VLHEHQ RGHU DFKW ,QVHOQ GLH YRQ 1RUGHQQDFK 6GHQ KLQ WHUHLQDQGHUODJHQ

)UHLWDJ 2NWREHU

,FKHUUHLFKWHGLHVH,QVHOQYRQ6GHQDXVXQGVWLHRGHU 6HHPHLOHQODQJDXI8QWLHIHQWURW]GHPJLQJLFKYRU$Q NHU 0HLQH DQ %RUG EHILQGOLFKHQ ,QGLDQHU HUNOlUWHQ GD PDQ YRQ KLHU DXV PLW LKUHQ .DQRHV DQGHUWKDOE 7DJH ELV QDFK .XED]XIDKUHQKDEH 9RQGDDXVVHW]WHQZLUXQVHUH)DKUWQDFK.XEDIRUWLQGHU 0HLQXQJ GD HV VLFK QDFK GHQ %HULFKWHQ GHU ,QGLDQHU EHU LKUH *U|H XQG LKUHQ 5HLFKWXP DQ *ROG XQG 3HUOHQ

XPGLHJHVXFKWH,QVHOQlPOLFKXP&LSDQJRKDQGOH 6DPVWDJ 2NWREHU

%HL 6RQQHQDXIJDQJ OLFKWHWHQ ZLU GLH $QNHU LQ GHU 1lKH MHQHU,QVHOQGLHLFK6DQGLQVHOQEHQDQQWHZHJHQGHUJH ULQJHQ0HHUHVWLHIHGLHVLHLP6GHQELVDXI6HHPHLOHQ JHJHQ GDV RIIHQH 0HHU ]X KDWWHQ %LV HLQ 8KU IXKUHQ ZLU PLW HLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ DFKW 6HHPHLOHQ LQ VGVGZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ ZREHL ZLU 6HHPHLOHQ ]X UFNOHJWHQ%LV]XP$QEUXFKGHU'XQNHOKHLWEUDFKWHQZLU ZHLWHUH 6HHPHLOHQ VWHWV LQ GHU JOHLFKHQ .XUVULFKWXQJ KLQWHUXQV 1RFK YRU Y|OOLJHU 'XQNHOKHLW VLFKWHWHQ ZLU /DQG hEHU 1DFKW LQ GHU HLQ VWDUNHU 5HJHQ QLHGHUJLQJ VXFKWHQ ZLU HLQHQ =XIOXFKWVRUW DXI $P 6DPVWDJ KDWWHQ ZLU ELV 6RQ QHQXQWHUJDQJ 6HHPHLOHQ JHJHQ 6G6GZHVWHQ ]X UFNJHOHJW

2NWREHUELV1RYHPEHU (QWGHFNXQJXQG(UNXQGXQJYRQ.XED

6RQQWDJ 2NWREHU

9RQ KLHU DXV GUDQJ LFK QDFK 6G6GZHVWHQ YRU XP GLH ,QVHO.XEDDQGHUQlFKVWJHOHJHQHQ6WHOOH]XHUUHLFKHQ,FK IXKU HLQHQ KHUUOLFKHQ )OX KLQDXI GHU NHLQHUOHL *HIDKUHQ DQ 8QWLHIHQ RGHU VRQVWLJHU $UW LQ VLFK EDUJ GLH JDQ]H 8IHUVWUHFNH GHU LFK HQWODQJ IXKU KDWWH HLQ NODUHV WLHIJH KHQGHV:DVVHU'LH0QGXQJGHV)OXVVHVZDU$UPOlQ JHQ EUHLW JHUDGH JHQXJ XP EHLP (LQIDKUHQ JHJHQ GHQ :LQGDXINUHX]HQ]XN|QQHQ,FKJLQJLQQHUKDOEGHU0Q GXQJ YRU $QNHU HLQHQ %RPEDUGHQVFKX YRP 8IHU HQW IHUQW ,FKKDEHNHLQHQVFK|QHUHQ2UWMHJHVHKHQ'LHEHLGHUVHLWL JHQ )OXXIHU ZDUHQ YRQ EOKHQGHQ JUQXPUDQNWHQ %lX PHQHLQJHVlXPWGLHJDQ]DQGHUVDXVVDKHQDOVGLHKHLPDW OLFKHQ %lXPH 6LH ZDUHQ YRQ %OXPHQ XQG )UFKWHQ GHU YHUVFKLHGHQVWHQ $UW EHKDQJHQ ]ZLVFKHQ GHQHQ ]DKOORVH JDU NOHLQH 9|JOHLQ LKU VHV *H]ZLWVFKHU YHUQHKPHQ OLH HQ (V JDE GD HLQH 8QPHQJH 3DOPHQ GLH HLQHU DQGHUQ *DWWXQJDQJHK|UWHQDOVMHQHYRQ*XLQHDXQG6SDQLHQVLH ZDUHQPLWWHOJURKDWWHQDQGHQXQWHUQ(QGHQNHLQH=HOO IDVHUQXQGVHKUEUHLWH%OlWWHUPLWGHQHQGLH(LQJHERUHQHQ GLH'lFKHULKUHU%HKDXVXQJHQ EHGHFNWHQ 'HU %RGHQ ZDU IODFKXQGHEHQPlLJ ,FK EHVWLHJ GLH 6FKDOXSSH XQG EHWUDW GDV /DQG +LHUDXI JLQJ LFK DXI ]ZHL +WWHQ ]X YRQ GHQHQ LFK DQQDKP GD VLH )LVFKHUQ JHK|UWHQ $OOHLQ EHL PHLQHP (UVFKHLQHQ HU JULIIHQGLH(LQJHERUHQHQYRQ)XUFKWHUIDWGLH)OXFKW ,Q HLQHU GLHVHU +WWHQ IDQG LFK HLQHQ +XQG GHU QLFKW EHOOWH,QEHLGHQKLQJHQDXV3DOPIDVHUQKHUJHVWHOOWH1HW]H 6WULFNHHLQH$QJHODXV+RUQNQ|FKHUQH+DNHQXQGDQGH UHV)LVFKHUJHUlWLP,QQHUQJDEHVPHKUHUH+HUGH0HLQHV (UDFKWHQVNRQQWHQGLHVH+WWHQYLHOHQ0HQVFKHQ2EGDFK JHZlKUHQ,FKRUGQHWHDQDOOHVVFK|QOLHJHQXQGVWHKHQ]X ODVVHQZDVDXFKEHIROJWZXUGH'DV*UDVZDUVRKRFKZLH LQ $QGDOXVLHQ LQ GHQ 0RQDWHQ $SULO XQG 0DL GDUXQWHU IDQG LFK DXFK YLHO 3RUWXODN %XU]HONUDXW XQG 5XQNHOU EHQ 'DQQEHVWLHJLFKZLHGHUGLH6FKDOXSSHXQGIXKUHLQHJXWH 6WUHFNH GHQ )OX KLQDXI ,FK JHVWHKH EHLP $QEOLFN GLHVHU EOKHQGHQ*lUWHQXQGJUQHQ:lOGHUXQGDP*HVDQJGHU 9|JHOHLQHVRLQQLJH)UHXGHHPSIXQGHQ]XKDEHQGDLFK HV QLFKW IHUWLJEUDFKWH PLFK ORV]XUHLHQ XQG PHLQHQ :HJ IRUW]XVHW]HQ 'LHVH ,QVHO LVW ZRKO GLH VFK|QVWH GLH 0HQ VFKHQDXJHQ MH JHVHKHQ UHLFK DQ DXVJH]HLFKQHWHQ $QNHU SOlW]HQXQGWLHIHQ)OVVHQ0HLQHU$QVLFKWQDFKGUIWHGHU 2]HDQGDV/DQGQLHPDOVEHUGHQ6WUDQGKLQDXVEHUIOXWHW KDEHQGDGLH9HJHWDWLRQIDVWELVDQGDV0HHUHVXIHUKHUDQ UHLFKWHLQH7DWVDFKHGLHLQ*HJHQGHQZRGDV0HHUVHKU

VWUPLVFK VHLQ NDQQ QLFKW IHVWVWHOOEDU LVW DOOHLQ VFKRQ GHVKDOE QLFKW GD LFK VHLW PHLQHP $XIHQWKDOW LQPLWWHQ DOO GLHVHU ,QVHOQ QLFKW HLQ HLQ]LJHV 0DO HLQHQ :LUEHOVWXUP RGHU6WXUPHUOHEWKDEH 'LH ,QVHO KDW VFK|QH XQG KRKH %HUJH GLH VLFK DOOHUGLQJV QLFKWZHLWKLQHUVWUHFNHQGHUUHVWOLFKH7HLOGHU,QVHOZHLVW (UKHEXQJHQ DXI GLH DQ 6L]LOLHQJHPDKQHQ 6RYLHO LFK DXV GHQGXUFK=HLFKHQYHUPLWWHOWHQ$QJDEHQGHU,QGLDQHUGLH LFK YRQ GHU ,QVHO *XDQDKDQt PLW PLU JHQRPPHQ KDWWH YHUVWDQGHQ ]X KDEHQ PHLQWH LVW GLHVH ,QVHO VHKU ZDVVHU UHLFKXQGZLUGYRQ]HKQJURHQ)OVVHQGXUFK]RJHQPDQ EHQ|WLJH PHKU DOV ]ZDQ]LJ 7DJH XP GLH ,QVHO PLW LKUHQ .DQRHV]XXPIDKUHQ *HUDGH DOV LFK PLFK PLW PHLQHQ 6FKLIIHQ GHP /DQGH Ql KHUWH WDXFKWHQ ]ZHL .DQRHV DXI .DXP EHPHUNWHQ GLH (LQJHERUHQHQ GLH VLFK GDULQ EHIDQGHQ GD GLH 0DWURVHQ LKUH%RRWHEHVWLHJHQXQGORVUXGHUWHQXPGLH)OXWLHIH]X PHVVHQ XQG GHQ EHVWHQ $QNHUSODW] DXVILQGLJ ]X PDFKHQ PDFKWHQVLHVLFKDXIXQGGDYRQ 'LH ,QGLDQHU ZXWHQ ]X HU]lKOHQ GD DXI GLHVHU ,QVHO *ROGPLQHQ XQG 3HUOHQ ]X ILQGHQ VHLHQ 7DWVlFKOLFK HQW GHFNWHLFKHLQH6WHOOHGLH]XU%LOGXQJYRQ3HUOHQJHHLJQHW VFKLHQ XQG HEHQVR 0XVFKHOQ GLH HLQ GHXWOLFKHV $Q]HL FKHQGDIUVLQG,FKJODXEHPLFKLQGHU$QQDKPHQLFKW]X WlXVFKHQGDGLHJHZDOWLJHQ6FKLIIHGHV*URHQ.KDQKLHU DQOHJHQ XQG GD PDQ YRQ KLHU DXV ELV ]XP )HVWODQG QXU HLQH6HHIDKUWYRQ]HKQ7DJHQ]XUFN]XOHJHQKDW ,FKWDXIWHGLHVHQ)OXPLWGHP1DPHQ6DQ6DOYDGRU 0RQWDJ 2NWREHU

,FKOLHGLH$QNHUOLFKWHQXQGIXKUYRQGLHVHU%XFKWJHJHQ :HVWHQXP]XU6WDGW]XJHODQJHQZRGHU.|QLJGHU(UGH VHLQHQ:RKQVLW]KDWZLHLFKDXVGHQ%HULFKWHQGHU,QGLD QHU VFKOLHHQ ]X PVVHQ JODXEWH ,FK HQWGHFNWH 6HH PHLOHQ QRUGZHVWOLFK XQG 6HHPHLOHQ LQ |VWOLFKHU 5LFK WXQJ MH HLQ 9RUJHELUJH 1DFK YLHU ZHLWHUHQ 6HHPHLOHQ VLFKWHWHLFKHLQHQ)OXGHVVHQ0QGXQJQLFKWVREUHLWZDU ZLHMHQHGHVDQGHUQ)OXVVHVLFKJDELKPGHQ1DPHQ5LR GHOD/XQD :LUIXKUHQLQGLH1DFKWKLQHLQELVZLUHLQHQDQGHUQ)OXVV HUUHLFKWHQGHUJU|HUDOVGLHDQGHUQZDUZLHLFKGHU*H ElUGHQVSUDFKH GHU ,QGLDQHU HQWQDKP LQ GHVVHQ 8PJH JHQGLFKHLQLJHVFK|QH6LHGOXQJHQZDKUQDKP'LHVHQ)OX EHQDQQWHLFK)OXGHU0HHUH ,FKVHW]WH]ZHL%RRWHDXVGLHHLQHGLHVHU6LHGOXQJHQDXV NXQGVFKDIWHQ VROOWHQ ,Q HLQHP MHQHU %RRWH OLH LFK HLQHQ GHU PLWJHQRPPHQHQ ,QGLDQHU PLWIDKUHQ GLH VLFK EHUHLWV

HWZDV YHUVWlQGOLFK ]X PDFKHQ ZXWHQ XQG LKUHU =XIULH GHQKHLW$XVGUXFNJDEHQLQ*HVHOOVFKDIWGHU&KULVWHQVHLQ ]XN|QQHQ$OOHLQGLH(LQZRKQHUGLHVHU6LHGOXQJ0lQQHU )UDXHQ XQG .LQGHU HUJULIIHQ GLH )OXFKW XQG OLHHQ DOOHV VWHKHQ XQG OLHJHQ ,FK XQWHUVDJWH HV DOOHQ LUJHQG HWZDV DQ]XUKUHQ 0HLQHU 0HLQXQJ QDFK ZDUHQ GLHVH :RKQ SOlW]HEHGHXWHQGVFK|QHUDOVDOOHMHQHGLHZLUELVKHUJHVH KHQKDWWHQXQGPVVHQPHLQHU6FKlW]XQJQDFKHLQLPPHU EHVVHUHV $XVVHKHQ KDEHQ MH PHKU ZLU XQV GHP )HVWODQG QlKHUQ'LHVH%HKDXVXQJHQZDUHQLQ+WWHQIRUPJHEDXW VHKUJHUlXPLJXQGHUZHFNWHQGHQ(LQGUXFNHLQHVPLOLWlUL VFKHQ)HOGODJHUV$OOHLQVLHZDUHQQLFKWUHLKHQZHLVHDQJH RUGQHW VR GD VLH NHLQH 6WUDHQ ELOGHWHQ VRQGHUQ ZXFK VHQEDOGKLHUEDOGGRUWDXVGHP%RGHQ,P,QQHUQVLQGVLH IHLQ VlXEHUOLFK DXVJHNHKUW LKUH (LQULFKWXQJVJHJHQVWlQGH VLQG UHLFK YHU]LHUW 0DQ IDQG YLHOH 3ODVWLNHQ ZHLEOLFKH *HVWDOWHQGDUVWHOOHQGXQG]DKOUHLFKH*HVLFKWVPDVNHQGLH ZXQGHUYROO DXVJHDUEHLWHW ZDUHQ ,FK ZHL QLFKW UHFKW RE GLH ,QVHOEHZRKQHU GLHVH *HJHQVWlQGH DOV =LHUDW RGHU ]X UHOLJL|VHQ .XOWKDQGOXQJHQ YHUZHQGHWHQ ,Q MHQHQ %HKDX VXQJHQ JDE HV DXFK +XQGH GLH QLHPDOV EHOOWHQ IHUQHU ZLOGHXQGJH]lKPWH9|JHOHUVWDXQOLFKJXWYHUIHUWLJWH1HW ]H :DIIHQ XQG )LVFKHUJHUlWH 1LHPDQG ZDJWH HV HWZDV GDYRQ]XEHUKUHQ ,FKELQGHU0HLQXQJGDGLH%HZRKQHUGLHVHVJDQ]HQ. VWHQVWUHLIHQV VLFKHU )LVFKHU VLQG GLH LKUHQ )LVFKIDQJ LQV ,QQHUH GHU ,QVHO EHI|UGHUQ GLH DXHURUGHQWOLFK JUR XQG VR VFK|Q LVW GD LFK VLH QLFKW JHQXJ EHZXQGHUQ NRQQWH ,FKIDQG%lXPHGLH)UFKWHWUXJHQZHOFKHHLQHQDXVHUOH VHQHQ*HVFKPDFNKDWWHQXQGPHLQWHGDVLFKLP,QQHUQ GHV/DQGHV.KHXQGDQGHUHV9LHKYRUILQGHQPVVHQGD LFKDXI.QRFKHQUHVWHVWLHGLHYRQHLQHP5LQGHUKDXSW]X VHLQVFKLHQHQ 'LH JDQ]H 1DFKW KLQGXUFK YHUQDKPHQ ZLU GHQ 6DQJ YLH OHUOHL 9|JHO XQG GDV =LUSHQ GHU *ULOOHQ ZRUEHU VLFK DOOH KHU]OLFK IUHXWHQ 'LH YRQ :RKOJHUFKHQ HUIOOWH /XIW ZDU ELVLQGHQ7DJKLQHLQZHGHUNDOWQRFKZDUP:lKUHQGGHU hEHUIDKUWYRQGHQDQGHUQ,QVHOQELV]XGLHVHU,QVHOKDWWHQ ZLUDQJURHU+LW]H]XOHLGHQZlKUHQGGLHVKLHUQLFKWGHU )DOO LVW GD KLHU HLQ PLOGHV .OLPD KHUUVFKW ZLH LP 0RQDW 0DL'LH7DWVDFKHGDZLULQDQGHUQ*HJHQGHQHLQHJURH +LW]H YRUJHIXQGHQ KDWWHQ LVW ZRKO GHP 8PVWDQG ]X]X VFKUHLEHQ GD GLH DQGHUQ ,QVHOQ NHLQH %HUJH KDEHQ XQG GDGHU:LQGGRUWYRQ2VWHQNRPPWXQGGDKHUYLHO:lU PHPLWVLFKIKUW 'DV :DVVHU GLHVHU )OVVH LVW DQ LKUHQ 0QGXQJHQ JHVDO ]HQ'LH,QGLDQHUKDWWHQLQLKUHQ%HKDXVXQJHQ6ZDVVHU GRFKNDPHQZLUQLFKWGDUDXIZRKHUVLHHVVFK|SIWHQ'LH 6FKLIIH N|QQHQ LP OHW]WJHQDQQWHQ )OX VRZRKO EHL GHU

(LQIDKUW DOV EHL GHU $XVIDKUW OHLFKW DXINUHX]HQ =XGHP ELHWHQGLH)OVVHGHP6HHIDKUHUYHUOlOLFKH$QKDOWVSXQN WH 'LH 7LHIH GHV )OXVVHV EHWUlJW DQ GLH VLHEHQ RGHU DFKW )DGHQ DQ VHLQHP (LQJDQJ XQG IQI )DGHQ ZHLWHU VWURP DXIZlUWV 'LHVHV JDQ]H 6HHJHELHW PX PHLQHP 'DIUKDO WHQQDFKLPPHUUXKLJXQGVWLOOVHLQZLHGHU)OXVVYRQ6H YLOOD GLH :DVVHUEHVFKDIIHQKHLW EHJQVWLJW GLH 3HUOHQELO GXQJ,FKIDQGJURH6FKQHFNHQGLHDEHUYROONRPPHQJH VFKPDFNORV ZDUHQ XQG LQ NHLQHU :HLVH MHQHQ 6SDQLHQV JOLFKHQ 1XQEHVFKUHLEWGHU$GPLUDOGLH/DJHGHV)OXVVHVXQGGHV +DIHQSODW]HV YRQ GHP ZHLWHU REHQ GLH 5HGH ZDU XQG GHPHUGHQ1DPHQ6DQ6DOYDGRUJHJHEHQKDWWH,QVHL QHU 8PJHEXQJ VROOHQ VLFK VFK|QH JURH %HUJH HUKHEHQ ZLH GLH3HQD GH ORV (QDPRUDGRV (LQHU YRQ GLHVHQ KDW DQ VHLQHU 6SLW]H HLQ )HOVHQJHELOGH GDV HLQHU ]LHUOLFKHQ 0RVFKHHJOHLFKW'HUDQGHUH)OXXQG+DIHQZRVLFKGHU $GPLUDODXIKLHOWZLUGLP6GRVWHQYRQ]ZHLUXQGHQ%HU JHQXPJHEHQZlKUHQGZHVWQRUGZHVWOLFKGDYRQHLQIOD FKH/DQG]XQJHZHLWLQV0HHUKLQDXVUDJW 'LHQVWDJ 2NWREHU

,FKYHUOLHGHQ)OXGHU0HHUHLP1RUGZHVWHQXQGHQW GHFNWHHLQ.DSGDVGLFKWYRQ3DOPHQEHVHW]WLVWXQGGHP LFK GDKHU GHQ 1DPHQ 3DOPHQNDS JDE 1DFK HLQHU 6HH IDKUWYRQ6HHPHLOHQHUNOlUWHQGLH,QGLDQHUGLHVLFKDQ %RUG GHU .DUDYHOOH 3LQWD EHIDQGHQ GD KLQWHU MHQHP .DSHLQ)OXOLHJHXQGGDPDQYRQGRUWDXVLQYLHUWlJLJHU 6HHIDKUW QDFK .XED JHODQJHQ N|QQH 'HU .DSLWlQ GHU 3LQWD VSUDFK PLU JHJHQEHU GLH $QVLFKW DXV GD MHQHV .XED ZRYRQ GLH (LQJHERUHQHQ VSUDFKHQ HLQH 6WDGW VHL XQG GD GDV /DQG DQ GHVVHQ .VWHQ HQWODQJ ZLU IXKUHQ HLQ VHKU DXVJHGHKQWHU .RQWLQHQW VHL GHU VHKU ZHLW JHJHQ 1RUGHQ UHLFKH 'HU .|QLJ GLHVHV *HELHWHV VHL PLW GHP *URHQ .KDQ GHQ GLH ,QGLDQHU &DPL QDQQWHQ lKQOLFK ZLHVLHVHLQHP/DQGHRGHUVHLQHU6WDGWGHQ1DPHQ6DED RGHUDQGHUH1DPHQJDEHQLQHLQHQ.ULHJYHUZLFNHOW ,FK EHVFKOR QXQ ]X MHQHP )OXVVH KLQ]XIDKUHQ XQG GHP .|QLJMHQHV*HELHWHVHLQ*HVFKHQNPLWGHP%HJOHLWVFKUHL EHQ GHU NDWKROLVFKHQ .|QLJH ]X EHUVHQGHQ 0LW GLHVHP $XIWUDJEHWUDXWHLFKHLQHQ0DWURVHQGHUPLWGHPJOHLFKHQ $XIWUDJ EHUHLWV LQ *XLQHD JHZHVHQ ZDU XQG JDE LKP ]XU %HJOHLWXQJ HLQLJH ,QGLDQHU DXV *XDQDKDQt PLW GLH VLFK EHUHLWHUNOlUWKDWWHQVLFKGLHVHP6HQGERWHQXQWHUGHU%H GLQJXQJ DQ]XVFKOLHHQ GD VLH QDFK GHU 5FNNHKU YRQ GLHVHU5HLVHQDFKLKUHQ,QVHOQ]XUFNJHVFKLFNWZUGHQ 1DFKPHLQHU6FKlW]XQJOLHJWGHU2UWDQGHPLFKPLFKJH JHQZlUWLJ EHILQGH *UDG Q|UGOLFK GHV bTXDWRUV ,FK ZHUGH DOOHV GDUDQVHW]HQ XP GHQ *URHQ .KDQ DXI]XVX FKHQGHUPHLQHU 0XWPDXQJ QDFK VLFK LQ GLHVHQ *HJHQ

GHQ RGHU LQ GHU 6WDGW &DWDLR DXIKDOWHQ PX GLH MHQHP +HUUVFKHUJHK|UWXQGVHKUJURLVWZLHPDQPLUYRUPHL QHU$EUHLVHDXV6SDQLHQYHUVLFKHUWKDW'DVJDQ]H/DQGLVW HEHQXQGKHUUOLFKJHOHJHQGDV0HHULVWGRUWVHKUWLHI 0LWWZRFK 2NWREHU

'LHJDQ]H1DFKWDXI0LWWZRFKNUHX]WHLFKDXIXQGDEXQG JHODQJWH]XHLQHP)OXLQGHQLFKDOOHUGLQJVQLFKWHLQIDK UHQNRQQWHGD DQ VHLQHU 0QGXQJ GDV :DVVHU QLFKWKLQ OlQJOLFK WLHI ZDU GLH ,QGLDQHU PHLQWHQ ]ZDU GD GLH 6FKLIIHJHQDXVRZLHLKUH.DQRHVOHLFKWHLQIDKUHQN|QQWHQ 6RIXKUHQZLUZHLWHUELV]XHLQHP9RUJHELUJHGDVZHLWLQV 0HHUKLQDXVUDJWHXQGDOOVHLWVYRQ8QWLHIHQXPJHEHQZDU 'DQQ JHODQJ HV PLU HLQH %XFKW ]X HQWGHFNHQ LQ GLH GLH NOHLQHQ6FKLIIHHLQGULQJHQNRQQWHQRKQHGDLFKVHOEVWLQ GLHVH%XFKWKLQHLQJHODQJHQNRQQWHGDGHU:LQGQXQYROO NRPPHQ QDFK 1RUGHQ XPJHVSUXQJHQ ZDU XQG GLH .VWH LQ QRUGQRUGZHVWOLFKHU XQG VG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ YHUOLHI ,QGHU)ROJHVDKLFKHLQ]ZHLWHV9RUJHELUJHGDVVLFKQRFK ZHLWHULQV0HHUKLQDXVHUVWUHFNWH'HVKDOEXQGDQJHVLFKWV GHU7DWVDFKHGDGDV$XVVHKHQGHV+LPPHOVHLQHQKHIWL JHQ:LQGDQNQGLJWHVDKLFKPLFKJH]ZXQJHQ]XP)OX GHU0HHUH]XUFN]XNHKUHQ

'RQQHUVWDJ 1RYHPEHU

%HL 6RQQHQDXIJDQJ OLH LFK GLH %RRWH DQ /DQG IDKUHQ LQ GHU 5LFKWXQJ DXI GLH GRUW EHILQGOLFKHQ 6LHGOXQJHQ DOOHLQ VLH VWHOOWHQ IHVW GD DOOH LKUH (LQZRKQHU JHIORKHQ ZDUHQ 1DFKHLQLJHU=HLWWDXFKWHHLQHLQ]HOQHU0DQQ DXI ,FK EH IDKO GLHVHQ (LQJHERUHQHQ XQEHKHOOLJW ]X ODVVHQ GDPLW HU ]XWUDXOLFKZHUGHXQGOLHGLH%RRWHVLFKYRP8IHUHQWIHU QHQ 1DFK 7LVFK ZROOWH LFK HLQHQ PHLQHU ,QGLDQHU DQ /DQG VFKLFNHQ $OV GLHVHU MHQHQ (LQJHERUHQHQ HUEOLFNWH ULHI HU LKPYRQZHLWHPODXW]XVLFKQLFKW]XIUFKWHQGDZLUJXWH /HXWH VHLHQ GLH QLHPDQGHP HLQ /HLG ]XIJWHQ XQG NHL QHVZHJV 8QWHUWDQHQ GHV *URHQ .KDQ LP *HJHQWHLO ZLU KlWWHQGLH%HZRKQHUGHUYLHOHQ,QVHOQGLHZLUDXIJHVXFKW KDWWHQ UHLFKOLFK EHVFKHQNW +LHUDXI VSUDQJ GHU ,QGLDQHU LQV:DVVHUXQGVFKZDPPDQV8IHU=ZHL(LQJHERUHQHGLH GRUW HUVFKLHQHQ ZDUHQ QDKPHQ LKQ EHLP $UP XQG JHOHL WHWHQLKQ]XHLQHULKUHU%HKDXVXQJHQZRVLHLKQDXVIUDJ WHQXQGGLHJHZQVFKWHQ$XVNQIWHHUKLHOWHQ$OVGLH|UW OLFKDQVlVVLJHQ,QGLDQHUVLFKGDYRQEHU]HXJWKDWWHQGD LKQHQQLHPDQGHWZDV%|VHV]XIJHQZROOWHEHUXKLJWHQVLH VLFK JHZDQQHQ =XWUDXHQ XQG EHVWLHJHQ LQ JURHU =DKO VHFK]HKQ .DQRHV LQ GHQHQ VLH JHVSRQQHQH %DXPZROOH XQGDQGHUH.OHLQLJNHLWHQPLWVLFKEUDFKWHQ,FKXQWHUVDJWH HV DEHU LUJHQG HWZDV GDYRQ DQ]XUKUHQ GDPLW DOOHQ NODU ZUGHGDLFKHLQ]LJXQGDOOHLQ DXI GHU 6XFKHQDFK *ROG ZDUGDVGLH(LQJHERUHQHQQXFD\QDQQWHQ6RKHUUVFKWH GHQJDQ]HQ7DJEHUHLQ.RPPHQXQG*HKHQYRQ(LQJH ERUHQHQ GLH ]X GHQ 6FKLIIHQ KHUDQJHIDKUHQ NDPHQ XQG

ZLHGHU DQ 8QG ]XUFNNHKUWHQ $XFK ]DKOUHLFKH PHLQHU /HXWH EHJDEHQ VLFK DQ /DQG RKQH GD LKQHQ HWZDV ]XJH VWRHQZlUH,FKNRQQWH]ZDUIHVWVWHOOHQGDGLH(LQJHER UHQHQ*ROGDXILKUHP.|USHUWUXJHQGRFKHVLVWPLUQLFKW HQWJDQJHQGDHLQHUYRQLKQHQHLQEHDUEHLWHWHV6WFN6LO EHU LQ VHLQHU 1DVH EHIHVWLJW KDWWH ZRUDXV LFK VFKOR GD LQMHQHU*HJHQG6LOEHUYRUNRPPHQPX 'LH(LQJHERUHQHQJDEHQPLWLKUHU=HLFKHQVSUDFKH]XYHU VWHKHQ GD QRFK YRU $EODXI YRQ GUHL 7DJHQ ]DKOUHLFKH .DXIOHXWH DXV GHP ,QQHUQ GHV /DQGHV HLQWUHIIHQ ZUGHQ XPMHQH(U]HXJQLVVH]XHUVWHKHQGLHZLUPLWXQVJHEUDFKW KlWWHQ XQG GD VLH YRP +HUUVFKHU GLHVHV /DQGHV .XQGH EULQJHQ ZUGHQ VRYLHO PDQ LKUHQ *HElUGHQ HQWQHKPHQ NRQQWHZRKQWHMHQHU.|QLJYLHU7DJUHLVHQHQWIHUQW 'HQQ VLH KlWWHQ HLQLJH GHU LKUHQ LQ GLH JDQ]H *HJHQG DXVJH VDQGW XP PHLQH $QNXQIW ZHLWHU]XPHOGHQ 'LHVH /HXWH JHK|UHQ]XGHUJOHLFKHQ$UW0HQVFKHQPLWGHQVHOEHQ*H EUlXFKHQ ZLH GLH DQGHUQ (LQJHERUHQHQ GLH ZLU ELVKHU DQJHWURIIHQ KDEHQ 6RZHLW PLU HUVLFKWOLFK LVW KDEHQ VLH NHLQH5HOLJLRQ%LV]XPKHXWLJHQ7DJVDKLFKGLH,QGLDQHU GLHLFKPLWPLUIKUHQLFKWHLQHLQ]LJHV0DOHLQ*HEHWYHU ULFKWHQDXHUGDV6DOYH5HJLQDXQG$YH0DULDGLHVLH PLW HUKREHQHQ +lQGHQ EHWHQ ZLH PDQ HV LKQHQ EHLJH EUDFKWKDWWHXQGVLFKGDEHLDXFKEHNUHX]LJHQ 'LHVH,QGLDQHUVSUHFKHQDOOHHLQXQGGLHVHOEH6SUDFKHVLH VLQG DOOH XQWHUHLQDQGHU EHIUHXQGHW XQG HEHQVR YROONRP PHQQDFNW,FKJODXEHGDDOOHGLHVH/lQGHUQLFKWVDOV,Q VHOQVLQGGLHPLWGHP*URHQ.KDQGHQVLH&DYLODQHQ QHQZlKUHQGVLHGDV/DQGVHOEVWPLWGHP$XVGUXFN%D VDQEH]HLFKQHQLQ)HKGHOLHJHQ 'HU )OX LVW lXHUVW WLHI VR GD GLH 6FKLIIH LQ VHLQHP 0QGXQJVJHELHW XQPLWWHOEDU DQ /DQG DQOHJHQ N|QQWHQ 6ZDVVHU ILQGHW PDQ QXU YLHU 6HHPHLOHQ YRQ GHU 0Q GXQJ HQWIHUQW (V XQWHUOLHJW NHLQHP =ZHLIHO GD GLHV )HVWODQGVHLXQGGDLFKPLFKYRU=D\WRXQG4XLVD\EHILQ GH LQ HLQHU (QWIHUQXQJ YRQ XQJHIlKU 6HHPHLOHQ YRQ EHLGHQ2UWHQ'LHVHUJLEWVLFKDXFKDXVGHP9HUKDOWHQGHV 0HHUHVGHVVHQ6WU|PXQJHQKLHUJDQ]DQGHUVDUWLJYHUODX IHQ DOV ELVKHU *HVWHUQ DOV LFK JHJHQ 1RUGZHVWHQ VHJHOWH IDQGLFKGDHVVHKUNDOWZDU )UHLWDJ1R YHPEHU

,FKEHVFKOR]ZHL6SDQLHUDQ/DQG]XVFKLFNHQXQG]ZDU HLQHQJHZLVVHQ5RGULJRGH;HUHVZRKQKDIWLQ$\DPRQWH XQG HLQHQ ]ZHLWHQ 6SDQLHU QDPHQV /XLV GH 7RUUHV HLQHQ EHNHKUWHQ -XGHQ XQG HKHPDOLJHQ %HGLHQWHQ GHV *RXYHU QHXUV YRQ 0XUFLD GHU DQJHEOLFK GLH KHEUlLVFKH XQG NDO GlLVFKH 6SUDFKH EHKHUUVFKHQ XQG DXFK HWZDV $UDELVFK YHUVWHKHQVROO,KQHQJDELFK]ZHL,QGLDQHUPLWHLQHQGD YRQZlKOWHLFKXQWHUMHQHQDXVGLHLFKLQ*XDQDKDQtHLQ

JHVFKLIIWKDWWHZlKUHQGGHUDQGHUH]XGHQ%HZRKQHUQGHU 6LHGOXQJHQ LQ GHU 1lKH GHV )OXVVHV ]lKOWH ,FK JDE LKQHQ DOOHQ *ODVSHUOHQNHWWHQ PLW GDPLW VLH LQ GHU /DJH ZlUHQ LP 7DXVFKZHJ VLFK /HEHQVPLWWHO ]X EHVFKDIIHQ IDOOV VLH 0DQJHO GDUDQ KlWWHQ 1DFK VHFKV 7DJHQ VROOWHQ VLH ZLH GHUNHKUHQ)HUQHUJDELFKLKQHQ*HZU]PXVWHUPLWGDPLW VLHQDFKIRUVFKHQN|QQHQRElKQOLFKH*HZU]HYRUKDQGHQ ZlUHQ$XHUGHPXQWHUZLHVLFKVLHDXIZHOFKH$UWVLHGHQ $XIHQWKDOWVRUWGHV.|QLJVMHQHV/DQGHVHUNXQGHQXQGZDV VLH LKP QDFK HUIROJWHU %HJHJQXQJ LP 1DPHQ GHU %HKHUU VFKHU .DVWLOLHQV DXVULFKWHQ VROOWHQ /HW]WHUH KlWWHQ PLFK HQWVHQGHW XP LKP HLQ HLJHQKlQGLJHV 6FKUHLEHQ XQG HLQ *HVFKHQN ]X EHUUHLFKHQ VLFK QDFK VHLQHP %HILQGHQ ]X HUNXQGLJHQ IUHXQGVFKDIWOLFKH %H]LHKXQJHQ DQ]XEDKQHQ XQGLKPDOOHLKUHJXWHQ'LHQVWHGLHLKPHUZQVFKWZlUHQ DQ]XELHWHQXQGVRIRUWhEHUGLHVHPSIDKOLFKGLHVHQPHL QHQ %RWVFKDIWHUQ DXI GDV ZlUPVWH JHQDXH $QJDEHQ XQG (UNXQGLJXQJHQ EHU EHVWLPPWH 3URYLQ]HQ +lIHQ XQG )OVVHYRQGHQHQLFKYHUQRPPHQKDWWHHLQ]X]LHKHQXQG IHVW]XVWHOOHQZLHZHLWHQWIHUQWVLHYRQPHLQHP$QNHUSODW] ODJHQXQGDQGHUHVPHKU $Q 2UW XQG 6WHOOH EHUHFKQHWH LFK LP /DXIH GHU 1DFKW PLW GHP 4XDGUDQWHQ GLH +|KH GHV 3RODUVWHUQV XQG NDP ]X GHP (UJHEQLV GD ZLU XQV DP %UHLWHQJUDG EHILQGHQ 1DFKPHLQHQ%HUHFKQXQJHQKDEHQZLUYRQGHU,QVHO)HUUR ELV ]X MHQHP 3XQNWH 6HHPHLOHQ ]XUFNJHOHJW XQG OLHJHQQXQGHP)HVWODQGJHJHQEHUYRU$QNHU ,P 9HUODXI GHV 0RUJHQV EHVWLHJ LFK PHLQH 6FKDOXSSH 'D MHQHU)OXDQVHLQHU0QGXQJHLQHQJURHQ6HHELOGHWGHU HLQHQ YRUWUHIIOLFKHQ +DIHQ DEJLEW PLW WLHIHP :DVVHU XQG RKQH DOOH )HOVELOGXQJHQ PLW HLQHP 6WUDQG GHU ZLH GD]X JHVFKDIIHQZDUGLH6FKLIIHDQ/DQGHLQHU$XVEHVVHUXQJ]X XQWHU]LHKHQ XQG EHUGLHV UHLFK DQ +RO] ZDU ERJ LFK LQ GLHVHQ)OXHLQXQGIXKUDQGLH]ZHL6HHPHLOHQVWURPDXI ZlUWV 'RUW IDQG LFK 6ZDVVHU XQG EHVWLHJ HLQHQ +JHO XP PLU GDV /DQG JHQDXHU ]X EHVHKHQ $OOHLQ ZHJHQ GHU VLFKZHLWKLQHUVWUHFNHQGHQGLFKWHQ/DXEZlOGHUYHUPRFKWH LFKQLFKWV]XVHKHQ'DLFKHLQHQVWDUNHQ:RKOJHUXFKYHU VSUWH QDKP LFK RKQH ZHLWHUHV DQ GD KLHU .UlXWHU XQG 3IODQ]HQYRUKDQGHQVHLQPVVHQ $OOHVZDVVLFKPHLQHP%OLFNHERWZDUVRKHUUOLFKDQ]XVH KHQ GD LFK GHV %HZXQGHUQV QLFKW PGH ZXUGH %H]DX EHUQGLVWGHUPXQWHUH6DQJJURHUXQGNOHLQHU9|JHO ,P/DXIHGHV7DJHVXPJDEHQ]DKOUHLFKH(LQJHERUHQHQND QRHV GLH 6FKLIIH XP PLW DXV %DXPZROOH YHUIHUWLJWHQ *H JHQVWlQGHQXQG1HW]HQLQGHQHQVLHVFKOLHIHQDOVR +lQ JHPDWWHQ7DXVFKKDQGHO]XWUHLEHQ

6RQQWDJ 1RYHPEHU

%HL 7DJHVDQEUXFK EHJDE LFK PLFK PLW PHLQHU 6FKDOXSSH DQ/DQGXPDXIHLQLJHMHQHU9|JHOGLHLFKWDJV]XYRUJH VHKHQKDWWH-DJG]XPDFKHQ%HLPHLQHU5FNNHKUVXFKWH PLFK0DUWLQ$ORQVR3LQ]yQDXIXQGEUDFKWHPLU]ZHLNOHL QH6WFNH=LPWULQGHPLW(UEHULFKWHWHPLUHLQ3RUWXJLHVH GHUDQ%RUGGHU3LQWDZDUKDEHEHREDFKWHWZLHHLQ,Q GLDQHUJURH0HQJHQGDYRQDQ%RUGJHEUDFKWKDEHGRFK KDEH HU HV QLFKW JHZDJW GDYRQ HWZDV ]X HUVWHKHQ DXV )XUFKW VLFK HLQH %HVWUDIXQJ ]X]X]LHKHQ GLH LFK DOOHQ MH QHQ DQJHGURKW KlWWH GLH VLFK LQ HLQHQ 7DXVFKKDQGHO HLQ OLHHQ 0DUWLQ $ORQVR JDE IHUQHU DQ GD MHQHU ,QGLDQHU URWH%HHUHQJH]HLJWKDEHGLHGLH*U|HYRQ1VVHQKlWWHQ $XFK GHU ]ZHLWH %RRWVPDQQ GHU 3LQWD ZXWH ]X EHULFK WHQ=LPWURKUSIODQ]HQDXVILQGLJJHPDFKW]XKDEHQ6RIRUW EHJDELFKPLFK]XUEH]HLFKQHWHQ6WHOOHVWHOOWHMHGRFKIHVW GDHVVLFKQLFKWXP=LPWURKUKDQGHOWH,FK]HLJWHHLQLJHQ MHQHU ,QGLDQHU GLH DXV .DVWLOLHQ PLWJHEUDFKWHQ 0XVWHU SUREHQ YRQ =LPW XQG 3IHIIHU -HQH JDEHQ YRU GLHVH *H ZU]H]XNHQQHQPLW=HLFKHQJDEHQVLH]XYHUVWHKHQGD QLFKWZHLWYRQKLHULQVG|VWOLFKHU5LFKWXQJJURH0HQJHQ MHQHU*HZU]H]XILQGHQVHLHQ,FK]HLJWHLKQHQDXFK*ROG XQG 3HUOHQ ZRUDXI HLQLJH (LQJHERUHQH YRUJHUFNWHQ $O WHUV ]XU $QWZRUW JDEHQ GD DQ HLQHP 2UW PLW 1DPHQ %RKtR*ROG LQ hEHUIOOH YRUKDQGHQ VHL XQG GD GLH %H ZRKQHUMHQHU*HJHQGDQ$UPHQXQG%HLQHQXPGHQ+DOV XQGDQGHQ2KUHQ*ROGWUJHQGRUWJHEHHVDXFK3HUOHQ $XHUGHPJODXEH LFK DXV LKUHQ 5HGHQ YHUVWDQGHQ ]X KD EHQ GD LQ GLHVHP /DQG JU|HUH 6FKLIIH XQG :DUHQ ]X ILQGHQVHLHQGLHVDOOHVVHLLP6GRVWHQDQ]XWUHIIHQ1RFK ZHLWHU HQWIHUQW WUHIIH PDQ 0lQQHU DQ GLH QXU HLQlXJLJ VHLHQXQG6ROFKHGLHHLQH+XQGHVFKQDX]HKlWWHQZHOFKH VLFK YRQ 0HQVFKHQIOHLVFK QlKUWHQ XQG MHGHQ 0HQVFKHQ GHVVHQ VLH KDEKDIW ZUGHQ VRIRUW HQWKDXSWHWHQ XP VHLQ %OXW]XWULQNHQXQGLKQ]XHQWPDQQHQ ,FKEHJDEPLFKGDUDXIKLQZLHGHUDXIPHLQ 6FKLII XQG EH VFKORDXIGLH5FNNHKUGHUEHLGHQ0lQQHU]XZDUWHQGLH LFK DXI GLH 6XFKH GHV *URHQ .KDQ JHVFKLFNW KDWWH )DOOV VLH RKQH GLH JHZQVFKWHQ JXWHQ 1DFKULFKWHQ ZLHGHUNHK UHQZHUGHLFKPLFKDXIPDFKHQXPQDFKDQGHUQ/lQGHUQ ]XIRUVFKHQ 'LHVH/HXWHVLQGVHKUIJVDPXQGVFKFKWHUQXQGZLHLFK EHUHLWV HUZlKQW KDEH YROONRPPHQ QDFNW 6LH NHQQHQ ZH GHU:DIIHQQRFK*HVHW]H'LH(UGHLVWYRQJURHU)UXFKW EDUNHLWXQGEULQJWHLQHJURH0HQJHYRQ0DPHVKHUYRU HLQH $UW 5EHQ GLH QDFK .DVWDQLHQ VFKPHFNHQ IHUQHU %RKQHQ GLH GHQ XQVULJHQ QLFKW JOHLFKHQ XQG YRU DOOHP YLHO %DXPZROOH GLH QLFKW HUVW JHSIODQ]W ZLUG VRQGHUQ LQ GHQ]ZLVFKHQGHQ%HUJHQOLHJHQGHQ7lOHUQLQ)RUPJURHU 3IODQ]HQ ZLOG ZlFKVW 0HLQHV (UDFKWHQV HUQWHQ VLH GLH %DXPZROOH ]X MHGHU -DKUHV]HLW GD LFK DQ HLQ XQG GHUVHO

EHQ 3IODQ]H RIIHQH %DXPZROONDSVHOQ QHEHQ VROFKHQ JHVH KHQKDEH GLHVLFK JHUDGH |IIQHWHQ RGHU LQ %OWH VWDQGHQ ,P /DQGH JHGHLKHQ EHUGLHV WDXVHQGHUOHL YHUVFKLHGHQH )UXFKWDUWHQGLHLFKXQP|JOLFKDOOHEHVFKUHLEHQNDQQ'LHV DOOHVDEHUPXJURHQ1XW]ZHUWKDEHQ 0RQWDJ1R YHPEHU

$P0RUJHQOLHLFKGLH6DQWD0DULDXQGGLHEHLGHQDQ GHUQ 6FKLIIH DQ /DQG ]LHKHQ XQG ]ZDU QLFKW DOOH GUHL JOHLFK]HLWLJ VRQGHUQ LQ GHU $UW XQG :HLVH GD MHZHLOV ]ZHL 6FKLIIH 6HLWH DQ 6HLWH LP :DVVHU YHUEOLHEHQ XP GLH 6LFKHUKHLW GHU 0DQQVFKDIWHQ ]X JHZlKUOHLVWHQ REZRKO QDFKPHLQHP 'DIUKDOWHQ MHQH (LQJHERUHQHQ JDQ] KDUP ORV VLQG XQG PDQ RKQH MHGH %HVRUJQLV DOOH GUHL 6FKLIIH JOHLFK]HLWLJKlWWHDQ/DQG]LHKHQN|QQHQXPVLHIULVFK]X WHHUHQXQGDXV]XEHVVHUQ :lKUHQG GLHVHU =HLW PHOGHWH VLFK GHU ]ZHLWH %RRWVPDQQ GHU1LxDEHLPLUXQGYHUODQJWHQDFKHLQHU%HORKQXQJGD HU 0DVWL[ HQWGHFNW KDEH +DU] GHV 0DVWL[EDXPHV GRFK N|QQHHUNHLQH3UREHGDYRQYRUZHLVHQGDHUVLHXQWHUZHJV YHUORUHQ KDEH ,FK YHUVSUDFK LKP GLH JHZQVFKWH %HORK QXQJXQGEHDXIWUDJWH5RGULJR6DxFKH]XQG0HLVWHU'LHJR GLH3IODQ]HQLQ$XJHQVFKHLQ]X QHKPHQYRQ GHQHQ MHQHV +DU] DEJHEURFKHQ ZDU %HL LKUHU 5FNNHKU EUDFKWHQ VLH WDWVlFKOLFK HLQH .OHLQLJNHLW YRQ MHQHP +DU]H PLW GLH LFK ]XVDPPHQPLWHLQLJHQ=ZHLJHQMHQHU3IODQ]HDXIEHZDKUWH XP VLH GHP .|QLJ XQG GHU .|QLJLQ YRU]XOHJHQ 7DWVlFK OLFKKDWHVVLFKXP0DVWL[KDU] JHKDQGHOW GRFK PX PDQ GLHVHV]XUUHFKWHQ-DKUHV]HLWHLQEULQJHQ$QMHQHP2UWLVW VR YLHO 0DVWL[KDU] ]X ILQGHQ GD PDQ HLQHQ MlKUOLFKHQ (UWUDJYRQWDXVHQG=HQWQHUKDEHQNDQQ ,FK IDQG GRUW DXFK JURH 0HQJHQ HLQHV +RO]HV GDV PLU $ORH]XVHLQVFKLHQ-HQHU6HHKDIHQLVWHLQHUGHUEHVWHQGHU :HOW PLW HLQHP KHUYRUUDJHQGHQ .OLPD XQG HLQHU IULHGOL FKHQ%HY|ONHUXQJXQGGDHUYRQHLQHPIHOVLJHQ9RUJHELU JHYRQEHWUlFKWOLFKHU+|KHEHUUDJWZLUG NDQQ PDQKLHU HLQ NOHLQHV )RUW HUULFKWHQ GDPLW GLH .DXIOHXWH KLHU HLQH VLFKHUH 8QWHUNXQIW XQG HLQHQ 6FKXW] YRU MHGZHOFKHP IHLQGOLFKHQ 6WDDWH ILQGHQ N|QQHQ IDOOV GHU +DIHQ VLFK ]X HLQHP ULFKWLJHQ 6WDSHOSODW] HQWZLFNHOQ VROOWH 'HU DOO PlFKWLJH +HUU LQ GHVVHQ +lQGH DOOH 6LHJH JHOHJW VLQG P|JHDOOGDVLQ(UIOOXQJJHKHQODVVHQZDVVHLQHQ3OlQHQ GLHQOLFKLVW (LQ,QGLDQHUJDEPLUPLW*HElUGHQ]XYHUVWHKHQGDGDV 0DVWL[KDU]JXWVHLJHJHQ0DJHQVFKPHU]HQ

'LHQVWDJ 1RYHPEHU

,Q GHU JHVWULJHQ 1DFKW VLQG GLH ]ZHL 0lQQHU GLH LFK ]XU $XVNXQGVFKDIWXQJ GHU LP ,QQHUQ JHOHJHQHQ *HJHQG DXV JHVDQGW KDWWH ]XUFNJHNHKUW 6LH EHULFKWHWHQ PLU QDFK =XUFNOHJXQJYRQ6HHPHLOHQ]XHLQHU6LHGOXQJJHODQJW

]X VHLQ GLH DQ GLH +WWHQ XPIDWH XQG HWZD WDXVHQG %HZRKQHU]lKOHQPRFKWHGDHUZLHVHQHUPDHQLQHLQXQG GHUVHOEHQ%HKDXVXQJPHKUHUH/HXWH]XVDPPHQZRKQWHQ 'LHVH +WWHQ JOLFKHQ JHUlXPLJHQ =HOWHQ HLQHV PLOLWlUL VFKHQ)HOGODJHUV6LHVHLHQYRQGHQ(LQJHERUHQHQGHU6LWWH JHPl PLW JURHU )HLHUOLFKNHLW HPSIDQJHQ ZRUGHQ 0lQ QHU XQG )UDXHQ VHLHQ LKQHQ HQWJHJHQJHHLOW XP VLH VHKHQ ]XN|QQHQXQGKlWWHQVLHLQGHQEHVWHQ%HKDXVXQJHQXQ WHUJHEUDFKW'LH,QGLDQHUKlWWHQLKUJURHV(UVWDXQHQ]XP $XVGUXFN JHEUDFKW XQG ]X YHUVWHKHQ JHJHEHQ GD VLH JODXEWHQ GLH 1HXDQN|PPOLQJH VHLHQ JHUDGHZHJV YRP +LPPHO JHNRPPHQ ZREHL VLH VLH EHWDVWHWHQ LKQHQ GLH +lQGHXQG)HNWHQXQGLKQHQLKUH6SHLVHQDQERWHQ 'LH EHLGHQ 6SDQLHU EHULFKWHWHQ ZHLWHU GD EHL LKUHU $Q NXQIW LQ MHQHU 6LHGOXQJ GLH +lXSWOLQJH VLH ELV ]XU YRU QHKPVWHQ%HKDXVXQJJHWUDJHQXQGLKQHQ]ZHL6WKOHDQ JHERWHQ KlWWHQ DXI GHQHQ VLH VLFK QLHGHUOLHHQ ZlKUHQG GLH(LQJHERUHQHQUXQGXPVLHKHUXPDP%RGHQ3ODW]JH QRPPHQ KlWWHQ 'HU ,QGLDQHU GHU VLH GRUWKLQ JHOHLWHW KDWWH HUOlXWHUWH GHQ DQGHUQ ,QGLDQHUQ GLH /HEHQVZHLVH GHU&KULVWHQXQGHUNOlUWHGDVLHEUDYH/HXWHVHLHQ'DU DXIKLQ KlWWHQ VLFK GLH 0lQQHU ]XUFNJH]RJHQ XP GHQ )UDXHQ3ODW]]XPDFKHQGLHVLFKJOHLFKIDOOVLP.UHLVHXP GLH 6SDQLHU KHUXP ]X %RGHQ QLHGHUOLHHQ LKQHQ +lQGH XQG)HNWHQXQGVLHEHWDVWHWHQXPVLFK]XYHUJHZLV VHUQ RE DXFK VLH DXV )OHLVFK XQG %OXW VHLHQ 6FKOLHOLFK KlWWHQVLHVLHJHEHWHQPLQGHVWHQVIQI7DJHODQJEHLLKQHQ $XIHQWKDOW]XQHKPHQ 'LH 6SDQLHU ]HLJWHQ LKQHQ =LPWURKU 3IHIIHU XQG DQGHUH *HZU]H GLH LFK LKQHQ PLWJHJHEHQ KDWWH ZRUDXI GLH ,Q GLDQHU LKQHQ EHGHXWHWHQ GD LQ GHU 8PJHEXQJ GHUDUWLJH *HZU]H UHLFKOLFK YRUKDQGHQ VHLHQ XQG ]ZDU JHJHQ 6G RVWHQGDVLHDEHUQLFKWZWHQREVLHDQ2UWXQG6WHOOH YRUNlPHQ 'D HV LKQHQ QLFKW JHODQJ LUJHQGZHOFKH $QJD EHQEHUGLHJHVXFKWH6WDGW]XHUKDOWHQPDFKWHQVLFKGLH EHLGHQ %RWVFKDIWHU ZLHGHU DXI GHQ 5FNZHJ +lWWHQ VLH VLFKHLQYHUVWDQGHQHUNOlUWVRKlWWHQLKQHQPHKUDOVIQI KXQGHUW /HXWH DQ 0lQQHUQ XQG )UDXHQ GDV *HOHLW JHJH EHQGDVLHGHU0HLQXQJZDUHQGDGLH)UHPGOLQJHZLHGHU LQGHQ+LPPHO]XUFNNHKUWHQ 7URW] DOO GHP VFKOR VLFK LKQHQ HLQHU GHU +lXSWOLQJH GHV 2UWHV VDPW VHLQHP 6RKQ XQG VHLQHP 6NODYHQ DQ ,FK EH UHLWHWHLKQHQHLQHQKHU]OLFKHQ(PSIDQJXQGGHXWHWH QDFK GHQ YLHOHQ /lQGHUQ XQG ,QVHOQ GLH VLFK LQ MHQHU *HJHQG EHIDQGHQ,FKWUXJPLFKPLWGHP*HGDQNHQMHQHQ+lXSW OLQJ GHP .|QLJ XQG GHU .|QLJLQ YRU]XIKUHQ XQG ZXWH HVPLUQLFKW]XHUNOlUHQZHOFKHU/DXQHIROJHQGDXHUDXV )XUFKW MHQHU +lXSWOLQJ EHL (LQEUXFK GHU 1DFKW DQ /DQG ]XUFNNHKUHQZROOWH8PLKQQLFKW]XYHUVWLPPHQXQGGD

GDV6FKLIIDQGHQ6WUDQGJH]RJHQZDUOLHLFKLKQ]LHKHQ QLFKW RKQH LKP GDV 9HUVSUHFKHQ DEJHQRPPHQ ]X KDEHQ EHL 7DJHVDQEUXFK ]XUFN]XNHKUHQ 'RFK HU OLH VLFK QLH PDOVZLHGHUEOLFNHQ )HUQHU HU]lKOWHQ GLH EHLGHQ 6SDQLHU XQWHUZHJV JDQ]HQ (LQJHERUHQHQKDXIHQ EHJHJQHW ]X VHLQ GLH ]X LKUHQ 6LHG OXQJHQ ]XUFNNHKUWHQ XQG HLQHQ )HXHUEUDQG XQG EH VWLPPWH .UlXWHU LQ +lQGHQ KLHOWHQ XP VLFK LKUHQ *H EUlXFKHQ JHPl ]X EHUlXFKHUQ 6LH VWLHHQ DXI NHLQH 6LHGOXQJ GLH PHKU DOV IQI +WWHQ XPIDW KlWWH hEHUDOO ZXUGHLKQHQGHUJOHLFKH(PSIDQJ]XWHLO 6LH VDKHQ ]DKOUHLFKH %DXPDUWHQ .UlXWHU XQG ZRKOULH FKHQGH%OXPHQYHUVFKLHGHQVWH9RJHODUWHQGLHLQ6SDQLHQ XQEHNDQQWVLQGDXHUGHPDXFK5HEKKQHU1DFKWLJDOOHQ XQG *lQVH GLH GRUW VHKU ]DKOUHLFK VLQG 6LH EHPHUNWHQ NHLQH9LHUIOHUDEJHVHKHQYRQ+XQGHQGLHQLFKWEHOOWHQ 'HU %RGHQ LVW lXHUVW IUXFKWEDU XQG ZLUG PLW PDPHV %RKQHQ GLHGHQXQVHUQQLFKWJOHLFKHQXQG)HQQLFKEH EDXW6LHVDKHQJURH0HQJHQ5RKEDXPZROOHJHVSRQQHQH XQG YHUDUEHLWHWH %DXPZROOH XQG VFKlW]WHQ GD LQ HLQHU HLQ]LJHQ +WWH HLQH %DXPZROOPHQJH YRP *HZLFKW YRQ PHKUDOV$UUREDVDQJHVDPPHOWZHUGHXQGGDPDQ MHGHV-DKUGDUDXVHLQHQ(UWUDJYRQ=HQWQHUQJHZLQ QHQN|QQH ,FK ELQGHU $QVLFKW GD GLH %DXPZROOH QLFKW DQJHSIODQ]W ZLUG XQG GLH %DXPZROOHUQWH GDV JDQ]H -DKU KLQGXUFK DQGDXHUW (V KDQGHOW VLFK XP HLQH VHKU IHLQH %DXPZROODUWGLHHLQHVHKUJURH+OVHKDW'LH(LQJHER UHQHQ YHUlXHUWHQ DOO LKUH +DEH ]X 6FKOHXGHUSUHLVHQ VR GDVLHIUHLQNXU]HV%DQGRGHUIULUJHQGHLQH.OHLQLJNHLW GLHPDQLKQHQERWHLQHQJDQ]HQ.RUEYROO%DXPZROOHLP 7DXVFKHKHUJDEHQ 'LHVH /HXWH NHQQHQ NHLQH $UJOLVW XQG VLQG ZHQLJ NULHJH ULVFK0lQQHUXQG)UDXHQJHKHQQDFNWXPKHUZLHVLH*RWW HUVFKDIIHQ KDW $OOHUGLQJV WUDJHQ GLH )UDXHQ HLQ %DXP ZROOWXFKXPLKUH/HQGHQDEHUGDVLVWDXFKDOOHV6LHVLQG VHKUHKUIUFKWLJ,KUH+DXWIDUEHLVWQLFKWVHKUGXQNHOXQG KHOOHUDOVMHQHGHU)UDXHQDXIGHQ.DQDULVFKHQ,QVHOQ,FK ELQ EHU]HXJW HUODXFKWHVWH )UVWHQ GD DOOH GLHVH /HXWH JXWH&KULVWHQZUGHQVREDOGIURPPH XQG JOlXELJH 0lQ QHULKUH6SUDFKHEHKHUUVFKHQZHUGHQ'HVKDOEKRIIHLFK]X *RWWGD(XUH+RKHLWHQVLFKEDOGLJVWGD]XYHUVWHKHQZHU GHQ GHUDUWLJH 0lQQHU KLHUKHU ]X VHQGHQ XP VR JURH 9|ONHU ]X EHNHKUHQ XQG GHP 6FKR GHU .LUFKH HLQYHUOHL EHQ ]X N|QQHQ QLFKW DQGHUV ZLH MHQH 9|ONHU YHUQLFKWHW ZRUGHQ VLQG GLH VLFK QLFKW ]XU 'UHLHLQLJNHLW YRQ 9DWHU 6RKQXQG+HLOLJHP*HLVWEHNHQQHQZROOWHQ8QGZHQQGLH =HLWGHV(UGHQGDVHLQV(XUHU+RKHLWHQYRUEHUVHLQZLUG GHQQZLUDOOHVLQGVWHUEOLFKGDQQZLUGLQ GHQ .|QLJUHL

FKHQGLHJU|WH5XKH KHUUVFKHQ GDVLH YRQ MHGHU +lUHVLH XQG MHGHP E|VHQ *HLVW HUO|VW VHLQ ZHUGHQ ZlKUHQG GLH 6HHOHQ (XUHU +RKHLWHQ YRU LKUHQ 6FK|SIHU WUHWHQ ZHUGHQ YRQGHPLFKVHKQOLFKVWHUIOHKHGDHU(XUHQ+RKHLWHQHLQ ODQJHV /HEHQ XQG HLQH VWHWH (UZHLWHUXQJ (XUHU .|QLJUHL FKH XQG +HUUVFKDIWHQ EHVFKHUH XQG GHQ IHVWHQ :LOOHQ YHUOHLKH GHQ KHLOLJHQ FKULVWOLFKHQ *ODXEHQ ]X YHUEUHLWHQ ZLH(XUH+RKHLWHQHVELVKHUJHKDOWHQKDEHQ$PHQ +HXWH KDEH LFK PHLQ 6FKLII ZLHGHU LQV :DVVHU VHW]HQ ODV VHQ XQG UVWH PLFK ]XU :HLWHUIDKUW XP DP NRPPHQGHQ 'RQQHUVWDJ LP 1DPHQ GHV $OOPlFKWLJHQ JHJHQ 6GZH VWHQDXIGHU6XFKHQDFK*ROG*HZU]HQXQGQHXHQ/lQ GHUQDE]XVHJHOQ

1RYHPEHUELV'H]HPEHU (UNXQGXQJGHU.DULELN

0RQWDJ 1RYHPEHU

,Q GHQ HUVWHQ 0RUJHQVWXQGHQ YHUOLH LFK GHQ )OX GHU 0HHUHLQGHU5LFKWXQJDXIHLQH,QVHOGLHPHLQH,QGLDQHU PLW DOOHP 1DFKGUXFN %DYHTXH QDQQWHQ DXI ZHOFKHU LK UHU =HLFKHQVSUDFKH QDFK GLH (LQJHERUHQHQ ZlKUHQG GHU 1DFKW PLW )DFNHOEHOHXFKWXQJ GDV *ROG DP 0HHUHVVWUDQG DXIODVHQZRUDXIVLHHVPLWGHP+DPPHU]X%DUUHQVFKOX JHQ 8P GLHVH ,QVHO ]X HUUHLFKHQ PX PDQ QDFK 2VW]X 6GVWHXHUQ 1DFKGHPZLUDXIHLQHU6WUHFNHYRQ6HHPHLOHQGHU. VWH HQWODQJ JHIDKUHQ ZDUHQ HQWGHFNWH LFK HLQHQ )OX 1DFK ZHLWHUHQ 6HHPHLOHQ VWLH LFK DXI HLQHQ ]ZHLWHQ :DVVHUODXI GHU ZHLW JU|HU XQG EHDFKWOLFKHU ]X VHLQ VFKLHQDOV DOOH ELVKHU HQWGHFNWHQ)OVVH=ZHL *UQGH EH ZRJHQPLFKLQNHLQHQGHUEHLGHQ)OVVHHLQ]XIDKUHQ'HU HUVWH XQG ZLFKWLJVWH *UXQG ZDU GHU GD GDV :HWWHU XQG GLH :LQGYHUKlOWQLVVH IU HLQH :HLWHUIDKUW DXI GHU 6XFKH QDFKGHUYRUJHQDQQWHQ,QVHO%DYHTXHVSUDFKHQ=XPDQ GHPKlWWHLFKHVYRQKLHUDXVXQWHUVFKHLGHQN|QQHQIDOOV VLFK LQ GHU 1lKH GHU .VWH HLQH YRONUHLFKH XQG QDPKDIWH 6WDGW EHIlQGH hEHUGLHV KlWWH HV NOHLQHUHU 6FKLIIH PLW JH ULQJHUHP 7LHIJDQJ EHGXUIW DOV PHLQH HLJHQHQ XP VWURP DXIZlUWV ]X IDKUHQ XQG KlWWH LFK ]XYLHO =HLW GDUDQ YHU ZHQGHQ PVVHQ ZHQQ LFK PLFK GDPLW DXIJHKDOWHQ KlWWH GHUDUWLJH)OVVH]XHUIRUVFKHQGLHHLQJHVRQGHUWHV8QWHU QHKPHQHUIRUGHUWHQ $OOHGLHVH.VWHQVWUHLIHQZDUHQEHVLHGHOWYRUDOOHPLQGHU 1DFKEDUVFKDIW GHV )OXVVHV GHP LFK GHQ 1DPHQ 5LR GHO 6RO 6RQQHQIOX JDE ,FK WUXJ PLFK DP 9RUWDJ DOVR DP 6RQQWDJ 1RYHPEHU PLW GHP *HGDQNHQ GD HV ]ZHFNPlLJ ZlUH HLQLJH GHU $QZRKQHU GHU )OXXIHU PLW PLU ]X QHKPHQ XP VLH GHQ VSDQLVFKHQ +HUUVFKHUQ YRU ]XIKUHQ GDPLW VLH GLH VSDQLVFKH 6SUDFKH HUOHUQHQ XQG GDKHUQDFKLKUHU5FNNHKULQGLH+HLPDWLQGHU/DJHZl UHQYHUOlOLFKH$QJDEHQEHUGLH(LJHQWPOLFKNHLWHQGHV /DQGHVLQQHUQ ]X OLHIHUQ XQG DXI GLHVH :HLVH ]X 'ROPHW VFKHUQGHU&KULVWHQZUGHQ*OHLFK]HLWLJZUGHQVLHXQVH UH6LWWHQXQG*HEUlXFKHXQGXQVHUQ*ODXEHQDQQHKPHQ /HW]WHUHV KDOWH LFK GHVKDOE IU DQJHEUDFKW ZHLO LFK PLFK VHOEVW GDYRQ KDEH EHU]HXJHQ N|QQHQ GD GLHVH 9|ONHU VFKDIWHQ NHLQHQ HLJHQHQ .XOW EHVLW]HQ DXFK NHLQHQ *|W ]HQGLHQVW EHWUHLEHQ 'DJHJHQ NRQQWH LFK IHVWVWHOOHQ GD VLHVHKUIJVDPXQGRKQHMHGHQ+DUPVLQGXQGEHUNHL QHUOHL :DIIHQ YHUIJHQ 6LH W|WHQ QLHPDQG XQG EHUDXEHQ DXFKQLHPDQGVHLQHU)UHLKHLWMDVLHVLQGDOOHVRIXUFKWVDP XQGVFKHXGDKXQGHUWYRQLKQHQYRUHLQHPHLQ]LJHQGHU 8QVHUQ GLH )OXFKW HUJUHLIHQ RE]ZDU VLH HV OLHEHQ PLW LK QHQ]XVFKHU]HQ9RQ1DWXUDXVJOlXELJVLQGVLHPLWGHP *HGDQNHQYHUWUDXWGDHVHLQHQ+HUUJRWWLP+LPPHOJLEW

XQGVLQGIHOVHQIHVWGDYRQEHU]HXJWGDZLUYRP+LPPHO KHUDEJHVWLHJHQ VLQG 6LH ZLHGHUKROHQ HLIULJVW GLH *HEHWH GLHZLUYHUULFKWHQXQGPDFKHQGDV.UHX]HV]HLFKHQ'DKHU PVVHQ (XUH +RKHLWHQ GHQ (QWVFKOX IDVVHQ DXV LKQHQ &KULVWHQPHQVFKHQ ]X PDFKHQ :HQQ HLQPDO GHU $QIDQJ JHPDFKW LVWVR ZHUGHQ ELQQHQ NXU]HU =HLW HLQH 8QPHQJH YRQ 9|ONHUQ XQVHUP *ODXEHQ JHZRQQHQ VHLQ ZlKUHQG JOHLFK]HLWLJ 6SDQLHQ JURH *HELHWVWHLOH XQG DQVHKQOLFKH 5HLFKWPHUHUZHUEHQZLUG/HW]WHUHVEHKDXSWHLFKDXVGHU (UZlJXQJGDLQGLHVHQ/lQGHUQRKQHMHGHQ=ZHLIHOJUR H *ROGPHQJHQ YRUKDQGHQ VHLQ PVVHQ 'LH %HKDXSWXQJ PHLQHU,QGLDQHUGD HV DXI GLHVHQ ,QVHOQ *HJHQGHQ JLEW ZR VLH GDV *ROG JHZLQQHQ PLW GHP VLH GDQQ LKUHQ +DOV LKUH 2KUHQ $UPH XQG %HLQH VFKPFNHQ LVW GXUFKDXV VWLFKKDOWLJ $XHUGHP JLEW HV KLHU VLFKHUOLFK DXFK (GHO VWHLQH3HUOHQXQG]DKOORVH*HZU]DUWHQ $P)OXGHU0HHUHYRQZRDXVLFKYRULJH1DFKWDXIJH EURFKHQELQJLEWHVJHZLHLQH8QPHQJHYRQ0DVWL[KDU] 0DQ N|QQWH HV QRFK GDGXUFK YHUPHKUHQ ZHQQ PDQ 6FK|OLQJHHLQVHW]WHGLHUDVFKJHGHLKHQXQGGLHPDQYRQ GHQ VLH KHUYRUEULQJHQGHQ 3IODQ]HQ DEVFKQHLGHQ NDQQ /HW]WHUH VLQG VHKU ]DKOUHLFK XQG JUR XQG KDEHQ %OlWWHU XQG )UFKWH ZLH GHU 0DVWL[EDXP VLH VLQG DEHU ZHLW JU| HU DOV 3OLQLXV VLH VFKLOGHUW ZDV LFK VHOEHU DXI GHU ,QVHO &KLR LP JULHFKLVFKHQ ,QVHODUFKLSHO EHREDFKWHW KDEH ,FK RUGQHWHDQHLQLJHMHQHU3IODQ]HQHLQ]XULW]HQXPPLFK]X YHUJHZLVVHUQRE+DU]DXVIOLHHXQGHVDXI]XIDQJHQ'DHV DEHU ZlKUHQG GHU JDQ]HQ =HLW PHLQHV $XIHQWKDOWV DQ MH QHP)OXUHJQHWHYHUPRFKWHLFKPLUQXUJHULQJH0HQJHQ ]XEHVFKDIIHQGLHLFK(XUHQ+RKHLWHQYRUOHJHQZHUGH'LH JHULQJH $XVEHXWH N|QQWH DXFK GDKHU UKUHQ GD GLH JH JHQZlUWLJH -DKUHV]HLW IU GDV $QVWHFKHQ GHU 3IODQ]HQ QLFKWJQVWLJLVWZDVPHLQHV(UDFKWHQVGDQQGHU)DOOVHLQ PWHZHQQGLH3IODQ]HQIDVWUHLIH)UFKWHWUDJHQLQGLH VHU *HJHQG DOVR JHJHQ (QGH GHV :LQWHUV VREDOG GDV )UKMDKUKHUDQUFNW )HUQHUZLUGPDQKLHU]XODQGHHLQHDXVJLHELJH%DXPZROOH HUQWHKDEHQGLHPDQQLFKWHUVWQDFK6SDQLHQ]XEHI|UGHUQ EUDXFKHQZLUGVRQGHUQLQGHQ6WlGWHQGHV*URHQ.KDQ GLHPDQ]ZHLIHOVRKQHHQWGHFNHQZLUGXQGLQGHQ6WlGWHQ DQGHUHU5HLFKHGLHVLFKJOFNOLFKVFKlW]HQZHUGHQ(XUHQ +RKHLWHQGLHQHQ]XN|QQHQVHKUYRUWHLOKDIWZLUGYHUNDX IHQ N|QQHQ :LU ZHUGHQ EHUGLHV LQ GLHVHQ 6WlGWHQ DXFK DQGHUH(U]HXJQLVVHXQG:DUHQDXV6SDQLHQXQGGHQ/lQ GHUQGHV2VWHQV IHLOELHWHQN|QQHQ GD GLH 6WlGWH YRQ GH QHQ GLH 5HGH LVW XQV JHJHQEHU LP :HVWHQ OLHJHQ +LHU NDQQ PDQ DXFK UHLFKOLFKH 0HQJHQ $ORHKRO] YRUILQGHQ REJOHLFK HV NHLQHQ EHVRQGHUQ:HUW KDW 'RFK LVWGDV 0D VWL[KDU] VHKU ZHUWYROO GD PDQ HV QXU DXI GHU YRUKHU HU ZlKQWHQ ,QVHO &KLR DQWULIIW ZR PDQ ZHQQ PHLQ *H

GlFKWQLV PLFK QLFKW WUJW HLQH $XVEHXWH LP :HUWH YRQ JXW 'XNDWHQ HU]LHOW $Q GHU 0QGXQJ GHV EHUHLWV HUZlKQWHQ )OXVVHV OLHJW GHU EHVWH +DIHQSODW] GHQ LFK MH JHVHKHQ(ULVWWLHIXQGEUHLWDQJHERUJHQHU6WHOOHGLH]XU (UULFKWXQJHLQHU6WDGWXQGHLQHV)RUWVZLHJHVFKDIIHQLVW ZRGLH6FKLIIHXQPLWWHOEDU]X)HQGHV0DXHUZDOOVDQOH JHQN|QQHQ$XHUGHPLVWGDV/DQGKRFKJHOHJHQXQGKDW HLQDXVJH]HLFKQHWHV.OLPDXQGJXWHV7ULQNZDVVHU *HVWHUQOHJWHHLQ.DQRHEHLPLUDQLQGHPVLFKVHFKVMXQ JH%XUVFKHQEHIDQGHQYRQGHQHQIQIDQ%RUGGHV6FKLI IHV NDPHQ LFK OLH VLH IHVWKDOWHQ XP VLH PLW PLU QDFK 6SDQLHQ ]X QHKPHQ 6SlWHU VFKLFNWH LFK HLQLJH PHLQHU /HXWH]XHLQHU%HKDXVXQJGLHDXIGHUZHVWOLFKHQ6HLWHGHV )OXVVHV ODJ 6LH NHKUWHQ LQ *HVHOOVFKDIW YRQ VLHEHQ WHLOV MXQJHQ WHLOV lOWHUHQ )UDXHQ XQG GUHL .QDEHQ ]XUFN GLH LFK HEHQIDOOV PLW QDFK 6SDQLHQ QHKPHQ P|FKWH ,FK WDW GLHVLQGHUhEHU]HXJXQJGDGLH0lQQHUVLFKLQ6SDQLHQ EHVVHU DXIIKUHQ ZHUGHQ ZHQQ VLH )UDXHQ LKUHV /DQGHV EHLVLFKKlWWHQGDHVVLFKRIWHUHLJQHWKDWGD0lQQHUDXV *XLQHDGLHQDFK3RUWXJDOJHEUDFKWZRUGHQZDUHQXPGLH /DQGHVVSUDFKH]XHUOHUQHQEHLGHU5FNNHKULQLKUH+HL PDWDOVGLH3RUWXJLHVHQPHLQWHQDXVGHULKQHQ]XWHLOJH ZRUGHQHQ JXWHQ %HKDQGOXQJ XQG GHQ LKQHQ JHPDFKWHQ *HVFKHQNHQ JXWH 0Q]H VFKODJHQ ]X N|QQHQ HLQPDO DQ /DQG JHVHW]W DXI 1LPPHUZLHGHUVHKHQ YHUVFKZDQGHQ 0HLQH (LQJHERUHQHQ ZUGHQ GLHV QLFKW WXQ GHQQ GD VLH LKUH)UDXHQEHLVLFKKDEHQ ZHUGHQ VLH EHUHLWZLOOLJVW DOOHV WXQZDVPDQLKQHQDQVFKDIIHQZLUG'LHVH,QGLDQHUIUDXHQ ZHUGHQGHQ8QVULJHQLKUH6SUDFKHEHLEULQJHQGLH DXI DO OHQ LQGLVFKHQ ,QVHOQ HLQ XQG GLHVHOEH LVW GRUW YHUVWHKHQ VLFKDOOH(LQJHERUHQHQXQWHUHLQDQGHUXQGVXFKHQDOOHGLH VH ,QVHOQ DXI LKUHQ .DQRHV DXI ,Q *XLQHD YHUKlOW HV VLFK DQGHUVKLHUVSUHFKHQVLHWDXVHQGYHUVFKLHGHQH6SUDFKHQ XQG GLH (LQZRKQHU HLQHU *HJHQG YHUVWHKHQ GLH 6SUDFKH GHU%HZRKQHUHLQHVDQGHUQ2UWHVQLFKW +HXWH QDFKW HUVFKLHQ DQ %RUG PHLQHV 6FKLIIHV GHU (KH JDWWH HLQHU MHQHU )UDXHQ XQG 9DWHU GHU GUHL .LQGHU HLQ .QDEHXQG]ZHL0lGFKHQGLHLFK]XUFNEHKDOWHQKDWWH XQGEDWPLFKLKP]XJHVWDWWHQVHLQH/LHEHQEHJOHLWHQ]X GUIHQ'LHVJHILHOPLUVHKUXQGDOOH,QGLDQHU]HLJWHQVLFK GDUEHUEHIULHGLJWZDVPLFKGDUDXIVFKOLHHQOlWGDVLH DOOH XQWHUHLQDQGHU YHUZDQGW VLQG -HQHU (KHJDWWH ZLUG ]ZLVFKHQXQG-DKUHQDOWVHLQ (VZDU]LHPOLFKNDOWGDKHUZlUHHVQLFKWVHKUUDWVDPJH ZHVHQ ]XU :LQWHUV]HLW JHJHQ 1RUGHQ ]X VHJHOQ XP QHXH /lQGHU ]X HQWGHFNHQ $Q GLHVHP 0RQWDJ OHJWH LFK PLW PHLQHP 6FKLII ELV 6RQQHQXQWHUJDQJ 6HHPHLOHQ LQ 5LFKWXQJ 2VW]X6G ]XUFN ELV LFK HLQ 9RUJHELUJH HU UHLFKWHGDVLFK.DSYRQ.XEDWDXIWH

'LHQVWDJ 1RYHPEHU

'LH JDQ]H 1DFKW EHU NUHX]WH LFK PLW PHLQHP 6FKLII DXI XQGDERGHUEOLHEDXIHLQXQGGHUVHOEHQ6WHOOHOLHJHQXP GHV0RUJHQVHLQH6FKOXFKWRGHUHLQHQ(LQVFKQLWW]ZLVFKHQ ]ZHL %HUJHQ EHREDFKWHQ ]X N|QQHQ GHQ LFK QRFK DP $EHQG HUVSlKW KDWWH XQG GHU YRQ ]ZHL VHKU KRKHQ %HUJ VSLW]HQ EHUUDJW ZLUG (V KDWWH GHQ $QVFKHLQ DOV RE KLHU GLH(UGH.XEDVMHQHUYRQ9RVLRXQPLWWHOEDU JHJHQEHUOl JHZDVGLH,QGLDQHUGLHLFKPLWPLUKDWWHPLW=HLFKHQ]X YHUVWHKHQJDEHQ %HLKHOOLFKWHP7DJHVWHXHUWHLFKGDV/DQGDQXQGEHUIXKU HLQH/DQGVSLW]HGLHPLULQGHUYHUJDQJHQHQ1DFKWLQHLQHU (QWIHUQXQJ YRQ XQJHIlKU DFKW 6HHPHLOHQ HUVFKLHQHQ ZDU ,FK JHODQJWH ]X HLQHU JURHQ %XFKW GLH 6HHPHLOHQ JH JHQ 6G6GZHVWHQ JHOHJHQ ZDU YRQ ZR LFK ZHLWHUH 6HHPHLOHQ]XUFNOHJHQPXWHXPHLQ9RUJHELUJH]XHUUHL FKHQ ZR VLFK ]ZLVFKHQ GHQ EHLGHQ YRUJHQDQQWHQ JURHQ %HUJHQ HLQH (LQEXFKWXQJ |IIQHWH YRQ GHU LFK DEHU QLFKW IHVWVWHOOHQNRQQWHREGRUWHLQ+DIHQSODW]VHLRGHUQLFKW 'D LFK GLH PLW GHP 1DPHQ 9HQHTXH EH]HLFKQHWH ,QVHO DXIVXFKHQ ZROOWH GLH VLFK |VWOLFK YRQ PHLQHP 6WDQGRUW EHIDQGXQGGHP+|UHQVDJHQQDFKUHLFKDQ*ROGZDUXQG GD LFK ]XP DQGHUQ NHLQH JURH 6LHGOXQJ EHPHUNWH GLH PLFK ]X HLQHP OlQJHUHQ $XIHQWKDOW EHZRJHQ KlWWH LFK DXFKNHLQHJHHLJQHWH6WHOOHYRUIDQGXPGRUWYRUGHPXQ JHZ|KQOLFKVWDUN]XQHKPHQGHQ:LQG=XIOXFKW]XVXFKHQ EHVFKOR LFK ZLHGHU LQ 6HH ]X JHKHQ XQG PLW GHP :LQG GHU YRQ 1RUGHQ NDP LQ |VWOLFKHU 5LFKWXQJ ZHLWHU]XIDK UHQ 6R VHJHOWH LFK PLW HLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ XQG OHJWH YRQ ]HKQ 8KU PRUJHQV DOVR YRU %H JLQQGHU)DKUWELV6RQQHQXQWHUJDQJ6HHPHLOHQ|VWOLFK YRP .DS .XED ]XUFN ,FK VWHOOWH IHVW GD YRP .DS GHV YRUJHQDQQWHQ*ROIHVDXVELV]XP/DQGYRQ%RKtRGDVLQ /HHJHOHJHQZDUHLQ$EVWDQGYRQ6HHPHLOHQODJ'LHVH JDQ]H .VWH YHUOlXIW YRQ 2VW6GRVWHQ QDFK :HVW 1RUGZHVWHQ

0LWWZRFK 1RYHPEHU

'LHJDQ]HYHUJDQJHQH1DFKWKLQGXUFKNUHX]WHLFKYRUVLFK WLJDXIGDHVPHLQHV(UDFKWHQVXQYRUVLFKWLJ JHZHVHQ Zl UH ]XU 1DFKW]HLW ]ZLVFKHQ GLHVHQ ,QVHOQ KLQGXUFK]XIDK UHQ RKQH VLH YRUKHU JHQDX HUPLWWHOW ]X KDEHQ 0HLQH ,Q GLDQHUKDWWHQPLUDPJHVWULJHQ'LHQVWDJ]XYHUVWHKHQJH JHEHQGDPDQYRP)OXGHU0HHUHELV]XU,QVHO%DQH TXH GUHL 7DJH 6HHIDKUW ]XUFN]XOHJHQ KDEH VHOEVWUHGHQG LVWGDPLWHLQH6HHIDKUWPLWLKUHQ.DQRHVJHPHLQWPLWGH QHQ PDQ QLFKW PHKU DOV 6HHPHLOHQ WlJOLFK YRUZlUWV NRPPW $QGHUVHLWV OLH GHU :LQG QDFK XQG GD LFK QDFK 2VWHQ IDKUHQ PXWH NRQQWH LFK QXU LQ 5LFKWXQJ 2VW]X

6G YRUZlUWVGULQJHQ $QJHVLFKWV GLHVHU 7DWVDFKH XQG DQ GHUHUXQJQVWLJHU8PVWlQGHVDKLFKPLFKJH]ZXQJHQELV ]XPKHXWLJHQ0RUJHQLQMHQHQ*HJHQGHQ]XYHUEOHLEHQ ,QGHU0RUJHQGlPPHUXQJEHVFKORLFKHLQHQ$QNHUSODW] DXI]XVXFKHQ GD GHU :LQG QLFKW PHKU DXV 1RUGHQ VRQ GHUQ DXV 1RUGRVWHQ NDP RKQH LKQ ZlUH LFK JH]ZXQJHQ JHZHVHQZLHGHU]XGHQ+lIHQ]XUFN]XNHKUHQDXVGHQHQ LFK DXI GHU ,QVHO .XED DXVJHODXIHQ ZDU ,P /DXIH GHU 1DFKW OHJWH LFK 6HHPHLOHQ JHJHQ 2VW]X6G ]XUFN XQGJHODQJWHDXI/DQGK|KH,FKVHW]WHPHLQH)DKUWLQVG OLFKHU 5LFKWXQJ IRUW LQGHP LFK 6HHPHLOHQ GHU .VWH HQWODQJIXKU$QGHU.VWHVLFKWHWHLFKYLHOHNOHLQH,QVHOQ GLH YRQ .DQlOHQ XQG (LQEXFKWXQJHQ GXUFK]RJHQ ZDUHQ DEHU GD HLQ VWDUNHU :LQG ZHKWH XQG GLH 6HH EHZHJW ZDU ZDJWHLFKHVQLFKW]ZLVFKHQLKQHQKLQGXUFK]XVHJHOQ6WDWW GHVVHQ IXKU LFK GHU .VWH JHJHQ 1RUG1RUGZHVWHQ HQW ODQJDXIGHU6XFKHQDFKHLQHUJHVFKW]WHQ6WHOOHGHUHQHV ]ZDU HLQLJH JDE GLH DEHU QLFKW JHQJHQG 6FKXW] ERWHQ 1DFK HLQHU )DKUW YRQ 6HHPHLOHQ VWLH LFK DXI HLQHQ 0HHUHVHLQVFKQLWW GHU 6HHPHLOH EUHLW XQG VHKU WLHI ZDU XQG HLQH $UW )OXPQGXQJ GDUVWHOOWH GLH HLQHQ JXWHQ +DIHQSODW]ERW%HLP(LQIDKUHQIXKULFK]XHUVWJHJHQ6G 6GZHVWHQ GDQQ JHJHQ 6GHQ XQG VFKOLHOLFK QDFK 6G RVWHQ EHUDOO IDQG LFK HLQH JHQJHQGH %UHLWH XQG JXWH :DVVHUWLHIHYRU(LQPDODQJHODQJWHQWGHFNWHLFKHLQHGHU DUWLJH 8QPHQJH YRQ ,QVHOQ GD LFK VLH QLFKW ]X ]lKOHQ YHUPRFKWH 6LH ZDUHQ PlLJ JUR XQG KRFKJHOHJHQ XQG GLFKWYRQYHUVFKLHGHQHUOHL%lXPHQXQG]DKOORVHQ3DOPHQ EHVHW]W $QJHVLFKWV VR YLHOHU VFK|QHU ,QVHOQ HUIDWH PLFK HLQ JURHV 6WDXQHQ 0HLQ HUODXFKWHV +HUUVFKHUSDDU NDQQ YHUVLFKHUWVHLQGDGLH%HUJHGLHLFKEHUHLWVDP9RUWDJDQ MHQHU .VWH XQG DXI GLHVHQ ,QVHOQ EHREDFKWHW KDWWH PHL QHP 'DIUKDOWHQ QDFK GLH K|FKVWHQ GHU :HOW XQG GLH VFK|QVWHQ XQG NODUVWHQ ]X VHLQ VFKLHQHQ RKQH HLQH 6SXU YRQ1HEHOXQG6FKQHH=X)HQGLHVHU%HUJHLVWGDV0HHU lXHUVWWLHI'LHVVLQGZRKOMHQH]DKOUHLFKHQ,QVHOQGLHDXI GHQ /DQGNDUWHQ LP lXHUVWHQ 2VWHQ HLQJH]HLFKQHW VLQG 6LHEHUJHQJHZLJURH6FKlW]HDQNRVWEDUHQ6WHLQHQXQG *HZU]HQ6LHHUVWUHFNHQVLFKVHKUZHLWJHJHQ6GHQXQG ZHUGHQ QDFK DOOHQ 6HLWHQ KLQ EUHLWHU ,FK EHQDQQWH VLH 0DU GH 1XHVWUD 6HxRUD ZlKUHQG LFK GHU %XFKW GLH QlFKVWGHU6HH(LQIDKUW]XGLHVHQ,QVHOQOLHJWGHQ1DPHQ 3XHUWRGHO3ULQFLSHJDE,QGLHVH%XFKWIXKULFKQXUXP HLQH NXU]H 6WUHFNH HLQ JHUDGH KLQOlQJOLFK JHQXJ XP PLU GDYRQ HLQ %LOG ]X PDFKHQ PLW GHP 9RUVDW] HLQ DQGHUHV 0DOZLHGHU]XNHKUHQ $QGLHVHU6WHOOHHUJHKWVLFKGHU$GPLUDOLQVROFKZRUWEH VFKZLQJWHQ 6FKLOGHUXQJHQ EHU GLH )UXFKWEDUNHLW GLH 6FK|QKHLWXQGJURH+|KHMHQHUYRQLKPLQGLHVHP+DIHQ YRUJHIXQGHQHQ,QVHOQGDHUDQGLH +HUUVFKHU 6SDQLHQV

GLH%LWWHULFKWHWVLFKEHUGLHVHQ/REJHVDQJQLFKW]XYHU ZXQGHUQ GHU HLQLJHUPDHQ EHUWULHEHQ HUVFKHLQHQ N|QQWH XQG YHUVLFKHUW VLH GD HU QXU GHQ KXQGHUWVWHQ 7HLO GHVVHQ VDJH ZDV GLH *HJHQG DQ :RUWHQ YHUGLHQHQ ZUGH(LQLJHYRQGLHVHQ,QVHOQHUZHFNHQGHQ (LQGUXFN DOV ZUGHQ VLH ELV ]XP +LPPHO UHLFKHQ XQG VHKHQ DXV ZLH GLH 6SLW]H HLQHV 'LDPDQWHQ ZlKUHQG DQGHUH REHQ DEJHIODFKW VLQG 'DV ]X LKUHQ )HQ EHILQGOLFKH 0HHU LVW VRWLHIGDDXFKHLQHVHKUJURH.DUDFNHDQOHJHQN|QQH $OOH GLHVH ,QVHOQ VLQG GLFKW EHZDOGHW XQG KDEHQ NHLQH .OLSSHQ 'RQQHUVWDJ 1RYHPEHU

,FK IDWH GHQ (QWVFKOX GLHVHQ ,QVHODUFKLSHO PLW PHLQHQ 6FKLIIVVFKDOXSSHQ]XHUIRUVFKHQ$XIHLQLJHQGLHVHU,QVHOQ IDQGLFK0DVWL[KDU]XQG HLQH 8QPHQJH YRQ $ORH DXI DQ GHUQ3IODQ]XQJHQMHQHU:XU]HOQDXVGHQGLH,QGLDQHULKU %URW ]XEHUHLWHQ DQ YLHOHQ 2UWHQ VDK LFK )HXHU EUHQQHQ 6ZDVVHU IDQG LFK QLFKW :LU EHJHJQHWHQ NHLQHU 0HQ VFKHQVHHOHGDDOOH%HZRKQHUGLH)OXFKWHUJULIIHQKDWWHQ /lQJVGHUJDQ]HQ]XUFNJHOHJWHQ6WUHFNHVWLHLFKDXIHLQH 0HHUHVWLHIH YRQ )DGHQ GHU 6HHJUXQG ZDU EHUDOO VDQGLJ RKQH HLQH 6SXU YRQ .OLSSHQ DOVR JDQ] QDFK :XQVFK GHU 6HHOHXWH GHQHQ HV ZRKOEHNDQQW LVW GD )HO VHQGLH$QNHUVHLOHGHU6FKLIIHEHVFKlGLJHQ

)UHLWDJ 1RYHPEHU

'D LFK DQ MHGHP PHLQHU /DQGXQJVSOlW]H HLQ .UHX] ]X HU ULFKWHQSIOHJWHZROOWHLFKGLHVDXFKKLHUWXQXQGIXKUPLW PHLQHP%RRW]XU(LQIDKUWMHQHU%XFKWHQ$XIHLQHU/DQG ]XQJH IDQG LFK ]ZHL %DONHQ YRQ JURHQ $XVPDHQ YRQ GHQHQGHUHLQHOlQJHUDOVGHUDQGHUHZDUGLHVRNXQVWJH UHFKWLQ.UHX]HVIRUPEHUHLQDQGHUODJHQGDPHLQHU$Q VLFKWQDFKHLQ7LVFKOHUVLHQLFKWEHVVHUKlWWH]XVDPPHQI JHQ N|QQHQ ,FK YHUULFKWHWH YRU GLHVHP .UHX] HLQH NXU]H $QGDFKWXQGOLHPLWGLHVHP+RO]HLQDQGHUHVVHKUJURHV XQG KRKHV .UHX] DQIHUWLJHQ 'HP 8IHU HQWODQJ JHKHQG IDQG LFK 6FKLOIURKU XQG GD LFK QLFKW ZXWH ZR GLHVHV ZXFKVQDKP LFK DQ GD HV GXUFK LUJHQGHLQHQ)OX KLHU KHUJHWULHEHQXQGDQV8IHUJHVFKZHPPWZRUGHQZDU 'DQQEHJDELFKPLFK]XHLQHUNOHLQHQ%DLMHQVHLWVGHV(LQ JDQJV ]XU %XFKW JHJHQ 6GRVWHQ +LHU ZDUHQ 6WHLQH XQG .OLSSHQ]XHLQHU$UW.DSEHUHLQDQGHUJHWUPW]XGHVVHQ )HQGDV0HHUVRWLHIZDUGDGDVJU|WH6HJHOVFKLIIGHU :HOWKLHU KlWWH DQOHJHQN|QQHQ $Q HLQHU 6WHOOH GHV 0HH UHVKlWWHQVHFKV6FKLIIHQHEHQHLQDQGHUOLHJHQN|QQHQRK QH YRU $QNHU ]X JHKHQ XQG ZUGHQ GRUW VR VLFKHU OLHJHQ ZLHLQHLQHP'RFN,FKELQGHU0HLQXQJGDPDQDQMHQHU 6WHOOH PLW JHULQJHQ $XVODJHQ HLQH )HVWXQJ HUULFKWHQ N|QQWHIDOOVVLFKLQ=XNXQIWHLQUHJHU+DQGHOVYHUNHKUDXI MHQHPYRQ,QVHOQEHVlWHQ0HHUHQWZLFNHOQVROOWH

=XPHLQHP6FKLII]XUFNJHNHKUWVDKLFKZLHGLH,QGLDQHU GLHLFKPLWPLUJHQRPPHQKDWWHGDPLWEHVFKlIWLJWZDUHQ QDFKJURHQ0XVFKHOQ]XILVFKHQGLHLQGLHVHQ*HZlVVHUQ OHEHQ'DUDXIKLQEHIDKOLFKPHLQHQ0lQQHUQXQWHU:DV VHU ]X WDXFKHQ XP QDFK]XIRUVFKHQ RE 3HUOHQPXVFKHOQ YRUKDQGHQ VHLHQ 'LH 0DWURVHQ IDQGHQ WDWVlFKOLFK YLHOH $XVWHUQ DOOHLQ RKQH 3HUOHQ 'LHV KlQJW ZRKO GDPLW ]X VDPPHQ GD GLH -DKUHV]HLW LKUHU (U]HXJXQJ GLH PHLQHU $QVLFKW QDFK DXI GLH 0RQDWH 0DL XQG -XQL IDOOHQ PWH YRUEHLLVW 0HLQH 0DWURVHQ ILQJHQ HLQ 7LHU GDV GDV $XVVHKHQ HLQHV 'DFKVHV KDWWH XQG ILVFKWHQ PLW LKUHQ 1HW]HQ X D HLQHQ )LVFKKHUDXVGHUHLQHP6FKZHLQHJOLFKJHZLZDUHVNHLQ 7KXQILVFK GD HU JlQ]OLFK YRQ 6FKXSSHQ EHGHFNW ZDU XQG DXHUGHP6FKZDQ]XQGGHQ$XJHQNHLQH:HLFKWHLOHKDW WH8QWHUGHP6FKXSSHQSDQ]HUKDWWHHUHLQHgIIQXQJ]XP $XVWULWW VHLQHU ([NUHPHQWH ,FK OLH GHQ )LVFK LQ 6DO] OH JHQXPLKQ]XJHJHEHQHU=HLWGHP.|QLJXQGGHU.|QLJLQ ]HLJHQ]XN|QQHQ 6DPVWDJ 1RYHPEHU

=XIUKHU0RUJHQVWXQGHEHJDELFKPLFKLQPHLQ%RRWXP MHQH,QVHOQ]XEHVLFKWLJHQDXIGHQHQLFKQRFKQLFKWJHODQ GHW ZDU GLH VLFK LQ VGZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ EHILQGHQ ,FK VDKGHUHQUHFKW]DKOUHLFKHGLHVHKUIUXFKWEDUXQGOLHEOLFK DQ]XVHKHQZDUHQYRQ,QVHO]X,QVHOZDUGDV0HHULPPHU VHKUWLHI(LQLJHYRQGLHVHQ,QVHOQZDUHQYRQ:DVVHUOlXIHQ GXUFK]RJHQYRQGHQHQLFKDQQDKPGDVLHLKU(QWVWHKHQ 6ZDVVHUTXHOOHQYHUGDQNHQGLHDXIGHQ*LSIHOQGHU%HU JHHQWVSULQJHQ ,Q HLQLJHU (QWIHUQXQJ VWLH LFK DXI HLQHQ NOHLQHQ NODUHQ :DVVHUODXI GHU LQ VHLQHP 6DQGEHWW PXQWHU GDKLQIOR 5LQJVXPKHUEUHLWHWHVLFKHLQHDQPXWLJH:LHVHQGHFNHDXV YRQ ]DKOUHLFKHQ 3DOPHQ EHVHW]W GLH ZHLW KRFKUDJHQGHU ZDUHQDOVDOOHDQGHUQYRUKHUJHVHKHQHQ'DQHEHQVWDQGHQ JURH 1XElXPH GLH GHQ LQGLVFKHQ 1XElXPHQ JOLFKHQ )HUQHUVDKLFK GLFNH 0lXVHGLH HEHQIDOOV MHQHQ LQ ,QGLHQ YRUNRPPHQGHQ 0lXVHQ JOHLFKHQ XQG .UHEVH YRQ DXHU JHZ|KQOLFKHP $XVPD =DKOUHLFKH 9|JHO IORJHQ YRU PLU DXI ,FK YHUVSUWH HLQHQ VWDUNHQ 0RVFKXVJHUXFK ZRUDXV LFK VFKOR GD LQ GLHVHQ *HJHQGHQ DXFK 0RVFKXVWLHUH OHEHQPVVHQ 9RQ GHQ VHFKV MXQJHQ ,QGLDQHUQ GLH LFK DP )OX GHU 0HHUH HUJULIIHQ XQG DQ %RUG GHU .DUDYHOOH 1LxD JH QRPPHQ KDWWH KDEHQ KHXWH GLH ]ZHL lOWHVWHQ GDV :HLWH JHVXFKW

6RQQWDJ 1RYHPEHU

$XFK KHXWH VFKLIIWH LFK PLFK PLW YLHOHQ PHLQHU /HXWH DXI GLH6FKDOXSSHQHLQXPGDVJURHZXQGHUEDUH.UHX]GDV LFK DXV GHQ ]ZHL HUZlKQWHQ %DONHQ KDWWH YHUIHUWLJHQ ODV

VHQ DQ JXW VLFKWEDUHU 6WHOOH ZR NHLQH %lXPH ZDUHQ DP (LQJDQJ]XP3XHUWRGHO3ULQFLSHDXI]XULFKWHQ ,QGLHVHQ*HJHQGHQVLQGGLH8QWHUVFKLHGH]ZLVFKHQ(EEH XQG)OXWZHLWDXVJU|HUDOVLQMHGHUDQGHUQ%XFKWGLHLFK ELVMHW]WHQWGHFNWKDWWHHLQH7DWVDFKHGLHQLFKWZXQGHU QHKPHQ GDUI ZHQQ PDQ GLH 8Q]DKO YRQ ,QVHOQ EHUFN VLFKWLJW YRQ GHQHQ GDV 0HHU KLHU EHVlW LVW 'LH *H]HLWHQ YHUKDOWHQ VLFK LQ GLHVHQ *HJHQGHQ JDQ] DQGHUV DOV HV LQ XQVHUQ *HZlVVHUQ GHU )DOO LVW GD LQ GHU %XFKW ZR LFK PLFK HEHQ DXIKDOWH (EEH JHKHUUVFKW KDW DOV GHU 0RQG VLFKLQ6GZHVW]X6GEHIXQGHQKDWWH'DHVHLQ6RQQWDJ ZDUZROOWHLFKQLFKWZHLWHUIDKUHQ 0RQWDJ 1RYHPEHU

,FK YHUOLH GLH %XFKW QRFK YRU 7DJHVDQEUXFK EHL JURHU :LQGVWLOOH6SlWHUPHKUJHJHQ6GHQQDKPGHU:LQGDXV 2VWHQ HWZDV ]X ZHVKDOE GLH $UPDGD HLQH QRUGQRUG|VWOL FKH 5LFKWXQJ HLQVFKOXJ %HL 6RQQHQXQWHUJDQJ ]HLFKQHWH VLFKGHU3XHUWRGHO3ULQFLSHDPVGVGZHVWOLFKHQ+RUL ]RQWLQHLQHU(QWIHUQXQJYRQHWZD6HHPHLOHQDE $OV ZLU JHJHQ2VWHQ IXKUHQ VLFKWHWHQ ZLU GLH ,QVHO %DQH TXH LQ HLQHU (QWIHUQXQJ YRQ XQJHIlKU 6HHPHLOHQ 'LH JDQ]H 1DFKW KLQGXUFK IXKUHQ ZLU JHJHQ 1RUGRVWHQ XQG EUDFKWHQQXUNQDSSH6HHPHLOHQKLQWHUXQV%LV8KU PRUJHQV GHV IROJHQGHQ 'LHQVWDJ OHJWHQ ZLU ZHLWHUH 6HHPHLOHQ LQ 5LFKWXQJ 1RUGRVW]X1RUG DOVR LQVJHVDPW 6HHPHLOHQ]XUFN

'LHQVWDJ 1RYHPEHU

,P2VW6GRVWHQWDXFKWHGLH,QVHORGHUGLH,QVHOQYRQ%D QHTXHDXIGHU:LQGNDPDXVHQWJHJHQJHVHW]WHU5LFKWXQJ $OV LFK PHUNWH GD GLH :LQGULFKWXQJ VLFK QLFKW lQGHUWH XQG GLH 6HH EHUGLHV EHZHJWHU ZXUGH EHVFKOR LFK QDFK 3XHUWRGHO3ULQFLSH]XUFN]XIDKUHQYRQZRDXVLFKDXI JHEURFKHQ XQG YRQ GHP LFK QXQ 6HHPHLOHQ HQWIHUQW ZDU $XV ]ZHL *UQGHQ ZROOWH LFK QLFKW GLH NOHLQH ,QVHO DQVWHXHUQGLHLFKPLWGHP1DPHQ,VDEHOODJHWDXIWKDWWH YRQZHOFKHULFKQXU6HHPHLOHQZHLWZHJZDUXQGZRLFK QRFKDPJOHLFKHQ7DJHKlWWHODQGHQN|QQHQHUVWHQVGHV KDOE QLFKW ZHLO LFK JHJHQ 6GHQ ]ZHL ZHLWHUH ,QVHOQ JH VLFKWHWKDWWHGLHLFKDXVNXQGVFKDIWHQZROOWHXQG]XPDQ GHUQZHLOLFKEHIUFKWHWHGDGLH,QGLDQHUGLH)OXFKWHU JUHLIHQ ZUGHQ GLH LFK LQ *XDQDKDQt GHU YRQ PLU 6DQ 6DOYDGRU EHQDQQWHQ ,QVHO GLH QXU 6HHPHLOHQ YRQ GHU ,QVHO ,VDEHOOD HQWIHUQW LVW DQ %RUG JHQRPPHQ KDWWH XQG GLHLFKXQEHGLQJWQDFK.DVWLOLHQEULQJHQPX'HQQGLHVH ,QGLDQHUJDEHQVLFKGHU+RIIQXQJKLQGDLFKVLH]XLKUHQ %HKDXVXQJHQ ]XUFNNHKUHQ ODVVHQ ZUGH VREDOG LFK GDV *ROGJHIXQGHQKlWWH 'DKHUNHKUWHLFK]XP3XHUWRGHO3ULQFLSH]XUFN$OOHLQ LFKYHUPRFKWHQLFKWLQGHQ+DIHQHLQ]XIDKUHQZHLOHVEH

UHLWV GXQNHOWH DOV LFK GRUW DQNDP XQG GLH 6WU|PXQJHQ PLFK QDFK 1RUGZHVWHQ DEWULHEHQ 6R QDKP LFK QRFKPDOV HLQHQ.XUVZHFKVHOYRUXQGVWHXHUWHJHJHQ 1RUGRVWHQ EHL VWDUNHP:LQG=X%HJLQQGHUGULWWHQ1DFKWZDFKHOLHGHU :LQG HWZDV QDFK XQG VSUDQJ XP ZHVKDOE LFK QDFK 2VW ]X1RUG DEVFKZHQNWH 'HU :LQG NDP DXV 6G6GRVWHQ LQ GHU 0RUJHQGlPPHUXQJ KLQJHJHQ DXV 6GHQ IDVW DXV 6GRVWHQ 1DFK 6RQQHQDXIJDQJ VLFKWHWH LFK GHQ +DIHQ 3XHUWR GHO 3ULQFLSH GHU LP 6GZHVWHQ ODJ XQG VWHOOWH IHVW GD PLFK GDYRQ HLQH (QWIHUQXQJ YRQ 6HHPHLOHQ WUHQQWH 0LWWZRFK 1RYHPEHU

%HL 7DJHVOLFKW VHJHOWH LFK PLW 6GZLQG ZHLWHU $OOHLQ LFK NDP QXU ODQJVDP YRUZlUWV ZHLO *HJHQVWU|PXQJ HLQJH VHW]W KDWWH VR GD LFK ELV ]XP $EHQG QXU 6HHPHLOHQ ]XUFNOHJWH6SlWHUVSUDQJGHU:LQGQDFK2VWHQXPZHV KDOE LFK QXQ 6G]X6G VWHXHUWH %HL 6RQQHQXQWHUJDQJ VWHOOWHLFKIHVWZHLWHUH6HHPHLOHQGXUFKODXIHQ]XKDEHQ -HW]WEHIDQGHQZLUXQVDXI1RUGEUHLWHZLHLP3XHUWR GRV 0DUHV GRFK EH]ZHLIOH LFK GLH *HQDXLJNHLW GHV 4XD GUDQWHQ GLH LFK HLQPDO DQ /DQG JHODQJW ]X EHUSUIHQ JHGHQNH'HQQRFKZDULFKGHU$QVLFKWQLFKWDOO]XZHLWYRQ MHQHU%UHLWHHQWIHUQW]XVHLQ 7DWVlFKOLFK ZDU VHLQ =ZHLIHO EHJUQGHW GD HV DXVJH VFKORVVHQZDUGDHUVRZHLWQDFK1RUGHQYRUJHGUXQJHQ ZDU GD GLHVH ,QVHOQ DXI GHP %UHLWHQJUDG OLHJHQ 7URW]GHP QHLJWH HU ]X GHU $QQDKPH GD GHU 4XDGUDQW GRFKULFKWLJDQJDEGDHUHLQH1RUGEUHLWHMHQHUYRQ.D VWLOLHQJOHLFKDQJDE$OOHLQZlUHGLHV]XWUHIIHQGJHZHVHQ GDQQ ZUGH VLFK GHU $GPLUDO DXI GHU +|KH XQG LQ GHU 1lKHYRQ)ORULGDEHIXQGHQKDEHQ:RVROOWHQDEHULQGLH VHP)DOOHGLH,QVHOQKLQJHNRPPHQVHLQYRQGHQHQHUEH KDXSWHWVLHYRUVLFKJHKDEW]XKDEHQ" 'HU $GPLUDO IJW KLQ]X GD GLH JURH +LW]H GLH HU KLHU DQWUDI LKQ QRFK PHKU GD]X YHUDQODWH GLHVHP =ZHLIHO $XVGUXFN ]X JHEHQ $OOHLQ HV LVW RIIHQNXQGLJ GD HU DXI .lOWHXQGQLFKWDXI+LW]HJHVWRHQZlUHZHQQHUVLFKDQ GHQ.VWHQ)ORULGDVEHIXQGHQKlWWH$QGHUVHLWVLVWHVJOHL FKHUPDHQ NODU GD HV DP %UHLWHQJUDG DXI NHLQHP 7HLOGHU(UGHKHLVHLQNDQQHV VHL GHQQ GD GLHVGXUFK LUJHQGHLQHQ]XIlOOLJHQ*UXQGKHUYRUJHUXIHQZUGHHLQ )DOOYRQGHPLFKQLFKWZHLGDHUMHYRUJHNRPPHQZl UH $XV GLHVHQ KRKHQ 7HPSHUDWXUHQ XQWHU GHQHQ GHU $GPL UDO GRUW JHOLWWHQ KDEHQ ZLOO ]LHKW HU GHQ 6FKOX GD LQ GLHVHP 7HLO ,QGLHQV DXVJHGHKQWH *ROGODJHU YRUNRPPHQ PWHQ

$PKHXWLJHQ7DJHWUHQQWHVLFK0DUWLQ$ORQVR3LQ]yQPLW VHLQHU .DUDYHOOH 3LQWD YRQ GHQ DQ GHP ]ZHL 6FKLIIHQ QLFKWQXURKQHLUJHQGHLQHQGLHVEH]JOLFKHQ%HIHKOHUKDO WHQ ]X KDEHQ VRQGHUQ JHJHQ GHQ DXVGUFNOLFKHQ :LOOHQ GHV $GPLUDOV 'LHVHU EHULFKWHW GD 3LQ]yQ QXU DXV *H ZLQQVXFKW VR JHKDQGHOW KDEH LQ GHU 0HLQXQJ YLHO *ROG ]XILQGHQZHQQHUGHQ$QJDEHQHLQHVMHQHU,QGLDQHU)RO JHOHLVWHWHGLHGHU$GPLUDODQ%RUGGHU3LQWDKDWWHHLQ VFKLIIHQ ODVVHQ 6R IXKU 3LQ]yQ DXI XQG GDYRQ RKQH DXI GHQ EULJHQ 7HLO GHU $UPDGD 5FNVLFKW ]X QHKPHQ XQG RKQHGDLKQGDVVFKOHFKWH:HWWHU]XHLQHP.XUVZHFKVHO JH]ZXQJHQ KlWWH HLQ]LJ XQG DOOHLQ VHLQHP HLJHQHQ :LO OHQVHQWVFKOXIROJHQG$QGLHVHU6WHOOHVFKUHLEWGHU$GPL UDO 8QG QRFK YLHOH DQGHUH KlOLFKH 'LQJH KDW HU PLU JHVDJWXQGDQJHWDQ 'RQQHUVWDJ 1RYHPEHU

,Q GHU 1DFKW ]XP 'RQQHUVWDJ VWHXHUWH GLH $UPDGD 6G ]X2VW XQWHU PlLJHP 2VWZLQG ,Q GHU 0RUJHQZDFKH KDWWHQ VLH 1RUG1RUGRVW:LQG WURW]GHP EHKLHOW LFK GHQ .XUV EHL XP GDV /DQG ]X HUIRUVFKHQ GDV LFK LQ MHQHU 5LFKWXQJZDKUJHQRPPHQKDWWH$OOHLQEHL6RQQHQDXIJDQJ IDQGLFKPLFKZHJHQXQJQVWLJHU6WU|PXQJHQVRZHLWGD YRQHQWIHUQWZLHDP9RUWDJ-HQHV8QGDEHUZDUQRFKDQ GLH6HHPHLOHQHQWIHUQW ,P/DXIHGHU1DFKWVWHXHUWH0DUWLQ$ORQVRDXFKZHLWHUKLQ |VWOLFKH .XUVH XP GLH ,QVHO 9DQHTXH ]X HUUHLFKHQ ZR QDFK$XVVDJHGHU,QGLDQHUGHU3LQWDUHLFKOLFK*ROGYRU KDQGHQ VHLQ VROOWH 'DEHL VHJHOWH HU QRFK LQ 6HKZHLWH GHU 6DQWD0DULDXQJHIlKU6HHPHLOHQYRQLKPHQWIHUQW'LH JDQ]H1DFKWKLQGXUFKKLHOWLFKDXIGDV/DQG]XOLHHLQLJH 6HJHO VFKOLHHQ XQG GLH +HFNODWHUQH DQ]QGHQ GD HV PLU YRUNDP DOV RE 3LQ]yQ DXI PLFK ]XVWHXHUWH MHQHU KlWWH GLHV OHLFKW WXQ N|QQHQ ZHQQ HU HV JHZROOW KlWWH GD GLH 1DFKWNODUZDUXQGHLQGD]XJQVWLJHU:LQGEOLHV

)UHLWDJ 1RYHPEHU

'HQJDQ]HQ7DJVHJHOWHLFKDXIGDV/DQG]XGHQVGOLFKHQ .XUVEHLEHKDOWHQGEHLVFKZDFKHP2VW1RUGRVWXQGHLQHU 6WU|PXQJGLHGDV+HUDQNRPPHQDQ/DQGVRHUVFKZHUWH GD ZLU XQV EHL 6RQQHQXQWHUJDQJ HEHQVRZHLW GDYRQ HQW IHUQWEHIDQGHQZLHDP0RUJHQMHQVHLWVGHV]XHUVWJHVLFK WHWHQ 9RUJHELUJHV ]HLJWH VLFK QXQ ZHLWHUHV QRFK |VWOLFKH UHV /DQG GDV GLH DQ %RUG EHILQGOLFKHQ ,QGLDQHU %RKtR QDQQWHQ 6LH EHULFKWHWHQ GD GLHVHV /DQG VHKU JUR VHL XQG GRUW 0HQVFKHQ OHEWHQ GLH HLQ $XJH PLWWHQ LQ GHU 6WLUQHKlWWHQXQGDQGHUHGLHVLHDOV.DQQLEDOHQEH]HLFK QHWHQXQGYRUGHQHQVLHVFKHLQEDUJURH$QJVWKDWWHQ$OV VLH JHZDKU ZXUGHQ GD LFK PLFK DQVFKLFNWH MHQHV /DQG DQ]XODXIHQ YHUORUHQ VLH YRU 6FKUHFN IDVW GLH 6SUDFKH GD VLHHUNOlUWHQGDGLH.DQQLEDOHQVHKUJXWEHZDIIQHWVHLHQ VLHHUJUHLIHQXQGYHU]HKUHQZUGHQ

,FK JODXEH GD DQ GHQ %HKDXSWXQJHQ GHU ,QGLDQHU GRFK HWZDV :DKUHV VHLQ PX XQG MHQH (LQJHERUHQHQ JHUDGH ZHLO VLH :DIIHQ WUDJHQ QLFKW XQYHUQQIWLJH :HVHQ VHLQ N|QQHQMHQH.DQQLEDOHQZHUGHQZRKOHLQLJH,QGLDQHUJH IDQJHQJHQRPPHQ KDEHQ GHUHQ $QYHUZDQGWH VLFK GDQQ DOV VLH VDKHQ GD LKUH $QJHK|ULJHQ QLFKW PHKU KHLUQ NHKUWHQ HLQJHELOGHW KDEHQ GD GLHVHOEHQ DXIJHIUHVVHQ ZRUGHQ VHLHQ 6FKOLHOLFK KDWWHQ MD DXFK HLQLJH ,QGLDQHU GDV JOHLFKH YRQ XQV &KULVWHQ YHUPXWHW DOV ZLU GDV HUVWH 0DOEHLLKQHQHUVFKLHQHQ 6DPVWDJ 1RYHPEHU

,FKIXKUGLHJDQ]H1DFKWKLQGXUFKXQGEHIDQGPLFKXP 8KUPRUJHQVLQ/DQGQlKHEHLGHU,VOD3ODQD)ODFKH,Q VHO DOVR DQ GHU JOHLFKHQ 6WHOOH ZR LFK PLFK HLQH :RFKH ]XYRUEHIXQGHQKDWWHDOVLFKDXIGHU)DKUWQDFKGHU,QVHO %DQHTXHXQWHUZHJVZDU'RFKZDJWHLFKHVQLFKW]XQDKH KHUDQ]XIDKUHQ GD PLU GLH %UDQGXQJ LQ MHQHU ]ZLVFKHQ %HUJHQJHOHJHQHQ%XFKW]XVWDUN]XVHLQVFKLHQ (QGOLFKJHODQJWHLFKLQV0DUGH1XHVWUD6HxRUDGDVYRQ ]DKOUHLFKHQ ,QVHOQ EHVlW ZDU XQG VWLH LQV ,QQHUH GHU 5HHGHYRUGLHGHQ$EVFKOXGLHVHU(LQIDKUWLQGHQ$UFKL SHO ELOGHW +lWWH LFK IUKHU YRQ GLHVHP VLFKHUHQ $QNHU SODW] .HQQWQLV JHKDEW XQG PLFK QLFKW GDPLW DXIJHKDOWHQ GLH YRUHUZlKQWHQ ,QVHOQ ]X HUIRUVFKHQ GDQQ KlWWH LFK HV QLFKW Q|WLJ JHKDEW PLFK DQGHUZHLWLJXP]XVHKHQ LPPHU KLQJODXEHLFKQLFKWGDHVXQQW]YHUORUHQH=HLWJHZHVHQ VHL MHQH ,QVHOQ HUIRUVFKW ]XKDEHQ $OV ZLU XQV GHU .VWH JHQlKHUWKDWWHQVFKLFNWHLFKPHLQ%RRWDXVXP]XORWHQ 0DQ VWHOOWH HLQH DXVJHGHKQWH 8QWLHIH IHVW PLW )DGHQ :DVVHUDOOHLQGHU$QNHUSODW]ZDU)DGHQWLHIPLWNOLS SHQUHLQHPVDQGLJHP*UXQG +LHUDXI OLHI PDQ HLQ LQGHP PDQ ]XHUVW QDFK 6GZHVWHQ GDQQQDFK:HVWHQVWHXHUWHMHQH,QVHOQ|UGOLFKOLHJHQODV VHQG GLH ]XVDPPHQ PLW HLQHU QDFKEDUOLFKHQ HLQH $UW %XFKW ELOGHW GLH VlPWOLFKH 6FKLIIH 6SDQLHQV YRU $QNHU XQG VRQVW XQYHUWDXW YROONRPPHQ ZLQGJHVFKW]W DXI]X QHKPHQ LPVWDQGH ZlUH 'LHVH (LQIDKUW YRQ 6GZHVWHQ ZHOFKHPDQPLW.XUV6G6GZHVWHQEHIlKUWKDWLP:H VWHQ HLQH EUHLWH XQG WLHIH $XVIDKUW VR GD MHGHU GHU YRQ 1RUGHQ NlPH PLW /HLFKWLJNHLW ]ZLVFKHQ GLHVHQ ,QVHOQ KLQGXUFKIDKUHQ N|QQWH XP VLH LQ $XJHQVFKHLQ ]X QHK PHQRKQHGDEHLGLHGLUHNWH)DKUWULFKWXQJ]XlQGHUQ 'LH JHQDQQWHQ ,QVHOQ OLHJHQ ]X )HQ HLQHV JURHQ *H ELUJV]XJHVGHUYRQ2VWHQQDFK:HVWHQYHUOlXIW'LH,QVHO EHLGHUZLUDQNHUWHQLVWGLHOlQJVWHYRQDOOGHQXQ]lKOLJHQ ,QVHOQGLHVLFKOlQJVMHQHU.VWHEHILQGHQ1DFKDXHQ]X OlQJVGHVJHQDQQWHQ*HELUJHVZLUGVLHYRQHLQHP)HOVHQ ULII HLQJHVlXPW GDV VLFK ELV ]XP (LQJDQJ GHU %XFKW HU VWUHFNW'LHVDOOHVOLHJWLP6GZHVWHQ$EHUDXFKOlQJVGHU

)ODFKHQ,QVHOHUVWUHFNWVLFKHLQ)HOVHQULIIGDVDOOHUGLQJV NOHLQHULVWDOVGHUHUVWHUH$XVGHP*HVDJWHQJHKW KHUYRU GDVLFK]ZLVFKHQGHUHLQHQXQGGHUDQGHUQ,QVHOHLQ0HH UHVDUPYRQJURHU$XVGHKQXQJXQG7LHIHEHILQGHW ,P,QQHUQGHU5HHGHDQJHODQJWVDKHQZLULQVG|VWOLFKHU 5LFKWXQJHLQHQJURHQVFK|QHQ)OXODXIGHVVHQ:DVVHU GDV UHLFKOLFKHU IOR DOV EHL MHGHP DQGHUQ )OX GHQ ZLU ELVKHU HQWGHFNW KDWWHQ ELV ]X VHLQHU 0QGXQJ LQV 0HHU WULQNEDU ZDU 'RUW ODJ HLQH 6DQGEDQN IXKU PDQ DEHU VWURPDXIZlUWV VR VWLH PDQ ZLHGHU DXI 7LHIHQ YRQ )DGHQ6HLQH8IHUVLQGZLHHVDXFKEHLDQGHUQ)OVVHQGHU )DOOLVWYRQ3DOPHQXQG:lOGHUQXPVlXPW 6RQQWDJ 1RYHPEHU

1RFKYRU6RQQHQDXIJDQJEHVWLHJLFKPHLQH6FKDOXSSHXP HLQ.DSDXI]XVXFKHQGDVVLFKVG|VWOLFKGHU)ODFKHQ,Q VHO EHIDQG LQ HLQHU (QWIHUQXQJ YRQ XQJHIlKU 6HHPHL OHQZHLOLFKGHU$QVLFKWZDUGDGRUWHLQJXWHU%DFKIOLH HQ PVVH 1DFKGHP LFK YRQ 6GRVWHQ XP GDV .DS KHU XPJHUXGHUW XQG GDEHL HWZD ]ZHL $UPEUXVWVFKXZHLWHQ ]XUFNJHOHJWKDWWHHQWGHFNWHLFKHLQHQVWlUNHUHQ%DFKPLW NODUVWHP :DVVHU GHU XQWHU *HW|VH YRQ GHU +|KH HLQHV %HUJHV QLHGHUVWU]WH 'RUW DQJHODQJW VDK LFK LP :DVVHU HLQLJHJROGJHOEJHDGHUWH6WHLQHOHXFKWHQ'DHULQQHUWHLFK PLFKGDVLFKDQGHU0QGXQJGHV7DMRLQGHU1lKHGHV 0HHUHV*ROGYRUILQGHXQGGHVKDOEVFKLHQHVPLUGDGLHV VLFKHUOLFKDXFKKLHUGHU)DOOVHLQPVVH,FKOLHHLQLJHYRQ GLHVHQ 6WHLQHQ DXIOHVHQ XP VLH GHP +HUUVFKHUSDDU ]X EHUEULQJHQ :lKUHQGGLHVH$UEHLWYHUULFKWHWZXUGHILQJHQHLQLJHMXQ JH 6HHOHXWH DQ ODXW ]X UXIHQ GD VLH 1DGHOElXPH VlKHQ $OVLFKGDUDXIKLQJHJHQGDV*HELUJHKLQVDKEHPHUNWHLFK JURH ZXQGHUVFK|QH 1DGHOElXPH YRQ GHQHQ LFK RKQH hEHUWUHLEXQJ EHKDXSWHQ NDQQ GD VLH NHU]HQJHUDGH XQG YRQ XQKHLPOLFKHU 'LFNH XQG +|KH ZDUHQ 'DEHL HUIUHXWH PLFKGHU*HGDQNHGDPDQDOVRDXFKKLHU]XODQGH%DONHQ %UHWWHU XQG 0DVWElXPH YHUIHUWLJHQ N|QQH XP 6FKLIIH ]X EDXHQ GLH DQ *U|H MHQHQ 6SDQLHQV QLFKW QDFKVWHKHQ ZUGHQ )HUQHU JHZDKUWH LFK (LFKHQ XQG 0HHUNLUVFKElX PH HLQHQ VFK|QHQ )OX XQG GDV Q|WLJH =XEHK|U XP HLQ 6lJHZHUN]XEDXHQGDVPLW:DVVHUNUDIWEHWULHEHQZHUGHQ NRQQWH'LHKRKHQVFK|QHQ%HUJHEUDFKWHQHLQ.OLPDPLW VLFK GDV JHPlLJWHU ZDU DOV MHGHV DQGHUH YRQ XQV ELVKHU DQJHWURIIHQH $P 6WUDQG EHPHUNWH LFK YLHOH *HVWHLQH YRQ HLVHQEUDXQHU )lUEXQJ GLH GHU )OX GRUWKLQ DQJHVFKZHPPW KDWWH XQG QRFK HLQH DQGHUH *HVWHLQVDUW GLH QDFK $QVLFKW HLQLJHU 6HHOHXWHDXV6LOEHUPLQHQVWDPPWH+LHUEHVFKDIIWHLFKPLU DXFKHLQHQ6WDPPXQGHLQHQ6SDUUHQXPGHQ+LQWHUPDVW GHU1LxD]XHUQHXHUQ

-HQVHLWV GHU )OXPQGXQJ JHODQJW PDQ ]X HLQHU EUHLWHQ XQGWLHIHQ%XFKWGLH]X)HQHLQHV.DSVJHJHQ6GRVWHQ ]XOLHJWZRULQKXQGHUWXQYHUWDXWH6FKLIIHOHLFKW3ODW]IlQ GHQ'LH5HHGHVFKLHQPLUXQYHUJOHLFKOLFKGHVJOHLFKHQGLH KRFKUDJHQGHQ %HUJH YRQ GHQHQ DXVJLHELJH NODUH :DV VHUOlXIH ]X 7DOH IORVVHQ $OOEHUDOO GHQ .VWHQ HQWODQJ ZXFKVHQ 1DGHOZlOGHU ELV ZRKLQ GDV $XJH UHLFKWH HU VWUHFNWHQ VLFK GLFKWH VFK|QH :lOGHU GHU YHUVFKLHGHQVWHQ %DXPJDWWXQJHQ :HLWHUUXGHUQG NDP LFK QRFK DQ ZHLWH UHQ ]ZHL RGHU GUHL )OVVHQ YRUEHL 'HU %HULFKW GHQ HU EHU GLH (LQGUFNH GLHVHU *HJHQG IU GDV +HUUVFKHUSDDU 6SDQLHQVYHUIDWLVWDXIGLHK|FKVWHQ7|QHGHV/REHVDE JHVWLPPW (U lXHUW GDULQ VHLQH LQQLJH )UHXGH XQG VHLQ :RKOJHIDOOHQ DOOH GLHVH 'LQJH LQVEHVRQGHUH GLH 1DGHO ZlOGHU EHZXQGHUW KDEHQ ]X N|QQHQ GD PDQ PLW LKUHU +LOIH QDFK +HU]HQVOXVW 6FKLIIH EDXHQ N|QQH ZHQQ PDQ QXU GLH Q|WLJHQ :HUN]HXJH KHUEHLVFKDIIH PLW $XVQDKPH GHV+RO]HVXQGGHV3HFKHVGLHEHLGHLQhEHUIOOHYRUKDQ GHQ VHLHQ (U VDJW PLW VHLQHQ 6FKLOGHUXQJHQ LQ NHLQHU :HLVH ]X EHUWUHLEHQ ZHQQ HU GLH %HKDXSWXQJ DXIVWHOOH GD HV GHP +HUUQ JHIDOOHQ KDEH LKP VWHWV HLQH EHVVHUH 6DFKHQDFKGHUDQGHUQ]X]HLJHQ(UVHLEHLVHLQHQ(QWGHN NXQJHQ YRQ 2UWHQ ]X 2UWHQ JHODQJW GLH LPPHU %HVVHUHV XQG6FK|QHUHV JHERWHQ KlWWHQ GLHV JHOWHVRZRKO YRQGHQ /lQGHUHLHQ :lOGHUQ )UFKWHQ XQG %OXPHQ DOV YRQ GHU %HY|ONHUXQJ GHQ +lIHQ XQG GHQ :DVVHUYHUKlOWQLVVHQ :HQQHUVHOEVWGHUGLHVH:XQGHUGLQJHYRQ$QJHVLFKWKD EH VHKHQ N|QQHQ VR YROOHU %HZXQGHUXQJ VHL VR ZHUGHQ GLHMHQLJHQGLHYRQGLHVHQ'LQJHQEHULFKWHQK|UHQZHUGHQ YRQQRFKJU|HUHP6WDXQHQHUIDWVHLQ$OOHLQQXUZHUVLH JHVHKHQ KDEHQ ZLUG ZHUGH LKQHQ *ODXEHQ ]X VFKHQNHQ YHUP|JHQ 0RQWDJ 1RYHPEHU

%HL 7DJHVDQEUXFK OLFKWHWHQ ZLU GLH $QNHU LP +DIHQ YRQ 6DQWD&DWHULQDKLQWHUGHU)ODFKHQ,QVHOZRZLUXQVEH IXQGHQ KDWWHQ XQG VHJHOWHQ PLW VFKZDFKHP VGZHVWOL FKHP :LQG OlQJV GHU .VWH DXI GDV &DER GHO %HFFR ]X GDV LP 6GRVWHQ ODJ 'D ZlKUHQG GHU )DKUW GHU :LQG QDFKOLHHUUHLFKWHQZLUXQVHU=LHO]LHPOLFKVSlW'RUWDQ JHODQJWEHPHUNWHLFK6GRVW]X2VWHLQDQGHUHV.DSGDV XQJHIlKU 6HHPHLOHQ HQWIHUQW ZDU -HQVHLWV GHVVHOEHQ VLFKWHWH LFKQRFK HLQ ZHLWHUHV .DSGDV 6GRVW]X6G HW ZD6HHPHLOHQYRP6FKLIIHQWIHUQWODJLKPJDELFKGHQ 1DPHQ&DERGHOD&DPSDQDNRQQWHHVDEHUQLFKWPHKU EHL 7DJHVOLFKW HUUHLFKHQ GD GHU :LQG ZLHGHU DEJHIODXW ZDU :lKUHQG GHV JDQ]HQ 7DJHV KDWWH PDQ 6HHPHLOHQ ]X UFNJHOHJW /lQJV GLHVHU YHUKlOWQLVPlLJ NXU]HQ :HJ VWUHFNH NRQQWH LFK QHXQ DQVHKQOLFKH 5HHGHQ XQG IQI )OVVH YHU]HLFKQHQ GLH DOOH YRQ GHQ 0DWURVHQ VHKU EH

ZXQGHUW ZXUGHQ ,FK ZDU LQ GHU /DJH GLHV DOOHV ]X EHRE DFKWHQGDLFKGLH6FKLIIHJDQ]QDKH DP /DQGH YRUEHLIDK UHQ OLH 'LHVH *HJHQG ZLUG YRQ KRKHQ *HELUJVUFNHQ GXUFK]RJHQ GLH ZHGHU |GH QRFK IHOVLJ XQG GXUFK VFK|QH 7lOHU ]XJlQJOLFK VLQG 6RZRKO 7lOHU ZLH %HUJH VLQG GLFKW YRQ KRKHQ UVWLJHQ %lXPHQ EHVHW]W GHUHQ $QEOLFN HLQH ZDKUH )UHXGH ZDU XQG YRQ )HUQH JHVHKHQ ]XP JU|WHQ 7HLOH1DGHOK|O]HU]XVHLQVFKLHQHQ-HQVHLWVGHV&DERGHO %HFFR JHJHQ 6GRVWHQ OLHJHQ ]ZHL NOHLQH ,QVHOQ YRQ GH QHQMHGHHLQHQ8PIDQJYRQ DFKW 6HHPHLOHQ KDEHQ GUIWH XQG GLH GUHL WUHIIOLFKH 5HHGHQ XQG ]ZHL )OXPQGXQJHQ DXIZHLVHQ 'HU JDQ]HQ .VWH HQWODQJ JHZDKUWH LFK YRP 0HHUH DXV NHLQHHLQ]LJH6LHGOXQJ$OOHLQWURW]GHPLVWHVQLFKWYRQGHU +DQG]XZHLVHQGDHVVROFKHJHJHEHQKDEHGHQQZRLP PHU ZLU DXFK DQ /DQG NDPHQ EHUDOO IDQGHQ ZLU $Q]HL FKHQ GD HV EHZRKQW ZDU 'DV /DQG ZHOFKHV LFK KHXWH VG|VWOLFK YRP &DER GH OD &DPSDQD JHVLFKWHW KDEH GUIWH MHQH ,QVHO VHLQ GLH YRQ GHQ ,QGLDQHUQ %RKtR JH QDQQWZLUGLQ GLHVHU $QQDKPH EHVWlUNWH PLFK GLH7DWVD FKH GD GDV YRUJHQDQQWH .DS YRQ MHQHP /DQGH ZHLW DE ODJ $OOH,QGLDQHUGHQHQLFKELVKHUEHJHJQHWPDFKHQDXVLKUHU )XUFKW YRU GHQ %HZRKQHUQ YRQ &DQLED RGHU &DQLPD NHLQ +HKO 6LH EHKDXSWHQ GD MHQH DXI %RKtR DQVlVVLJ VHLHQ GDVPHLQHU$QVLFKWQDFKVHKUJURVHLQPX'LHVH&DQL EDOHXWHVROOHQGLH,QGLDQHUDXVLKUHQ/lQGHUQXQG%HKDX VXQJHQIRUWVFKOHSSHQGDVLHIHLJHXQGZHKUORVVLQG0HLQH DQ %RUG EHILQGOLFKHQ ,QGLDQHU SIOHJHQ QLFKW LQ GHQ . VWHQJHJHQGHQ ]X KDXVHQ GD GLH ,QVHO %RKtR DOO]X QDKH OLHJW6REDOGVLFKGLH$UPDGDDQVFKLFNWH%RKtRDQ]XVWHX HUQHUJULIIGLH,QGLDQHUEDQJHV(QWVHW]HQDXIJHIUHVVHQ]X ZHUGHQ'D]XEHWHXHUWHQVLHGDGLH&DQLEDOHXWHHLQHLQ ]LJHV$XJHXQGHLQ+XQGHJHVLFKWKlWWHQ ,FK ZDU GHU 0HLQXQJ GD GLH ,QGLDQHU GLH 8QZDKUKHLW VSUDFKHQ XQG KHJWH GHQ 9HUGDFKW GD GLH JHIUFKWHWHQ 0HQVFKHQIUHVVHU QLFKWV DQGHUHV DOV 8QWHUWDQHQ GHV *UR HQ.KDQZDUHQGLHVLHLQ*HIDQJHQVFKDIWVFKOHSSWHQ 'LHQVWDJ 1RYHPEHU

*HVWHUQ JHJHQ 6RQQHQXQWHUJDQJ JHODQJWH LFK LQ GLH 1lKH GHV&DERGHOD&DPSDQD:DUDXFKGHU+LPPHONODUGHU :LQG IODX XQG KDWWH LFK EHUGLHV IQI RGHU VHFKV JXWH 5HHGHQ LQ /HH VR ZROOWH LFK GHQQRFK QLFKW DQ GDV /DQG KHUDQIDKUHQXPYRU$QNHU]XJHKHQ6WDWWGHVVHQODJLFK GLHJDQ]H1DFKWEHUEHLMHGHU]HLWEHUHLWGLH)DKUWIRUW]X VHW]HQXPGDVJHVWHFNWH=LHORKQH9HUVFKXE]XHUUHLFKHQ YHUZHLOWH LFK GRFK KLHU XQG GRUW OlQJHU DOV EHDEVLFKWLJW ZHLO HV PLU HLQH UHLQH )UHXGH XQG HLQHQ *HQX EHUHLWHWH GLH 6FK|QKHLW XQG 8QEHUKUWKHLW MHQHU *HJHQGHQ ]X EH

ZXQGHUQ 'D GLH *H]HLWHQ XQG 6WU|PXQJHQ XQV LP /DXIH GHU1DFKWXPPHKUDOVELV6HHPHLOHQVG|VWOLFKYRQ MHQHU6WHOOHDQGHUZLUXQVEHL(LQEUXFKGHU1DFKWEHIXQ GHQ XQG GLH PLU XQZHLW YRP &DER GH OD &DPSDQD GQNWHDEJHWULHEHQKDWWHQXQGHVEHUGLHVVRDXVJHVHKHQ KDWWH DOV |IIQHWH VLFK JOHLFK MHQVHLWV GHV .DSV HLQ 0HHUH VHLQVFKQLWWGHUGDV/DQGLQ]ZHL7HLOHWHLOWHXQGLQGHVVHQ 0LWWHVLFKHLQH,QVHOEHIDQGVREHVFKORLFK]XUFN]XIDK UHQ 8QWHUVGZHVWOLFKHP:LQGHHUUHLFKWHLFKGLH6WHOOHZRLFK GLH YHUPHLQWOLFKH (LQIDKUW LQ GHQ 0HHUHVHLQVFKQLWW ZDKU JHQRPPHQ KDWWH +LHU NRQQWH LFK IHVWVWHOOHQ GD HV VLFK XPHLQHJHUlXPLJH%XFKWKDQGHOWHGLHLPlXHUVWHQ6G RVWHQ YRQ HLQHP 9RUJHELUJH JHVFKORVVHQ ZXUGH DXV ZHO FKHPVLFKHLQKRKHUYLHUHFNLJHU%HUJHUKREGHUYRQZHL WHPGDV9RUKDQGHQVHLQHLQHU,QVHOYRUJHWlXVFKWKDWWH 'HU:LQGVSUDQJQDFK1RUGHQXPZRUDXILFKZLHGHUGHQ .XUV 62 DXIQDKP XP GHU .VWH HQWODQJ ]X IDKUHQ XQG DOOHV EHREDFKWHQ ]X N|QQHQ 6R HQWGHFNWH LFK XQWHUKDOE GHV &DER GH OD &DPSDQD HLQH JHUlXPLJH 5HHGH XQG HL QHQ JURHQ )OX $OOH SDDU 6HHPHLOHQ NRQQWH LFK HLQHQ QHXHQ)OXODXIDXVQHKPHQXQGHQWGHFNWHDXIGLHVH:HLVH LQVJHVDPW DFKW )OVVH 'LH (QWIHUQXQJ YRP &DER GH OD &DPSDQDELV]XPOHW]WHQGHUDFKW)OVVHEHWUlJW6HH PHLOHQ XQG ]ZDU LQ 5LFKWXQJ 62 'LH PHLVWHQ YRQ LKQHQ KDEHQ EUHLWH NODUH 0QGXQJHQ RKQH 6DQG RGHU )HOVHQ ElQNH GLH GDKHU YRUWUHIIOLFK JHHLJQHW ZDUHQ XP DXFK 6FKLIIHQ JURHQ 7LHIJDQJV =XIOXFKW ]X JHZlKUHQ ,P ZHL WHQ 9HUODXI PHLQHU )DKUW DQ GLHVHQ .VWHQVWULFKHQ HQW GHFNWH LFK VG|VWOLFK GHV OHW]WHQ )OXODXIHV YRQ GHQHQ REHQGLH5HGHZDUHLQHJURH6LHGOXQJGLHDXVJHGHKQWH VWH GLH ZLU ELVKHU YRUJHIXQGHQ ,FK VDK ZLH HLQH JDQ]H +RUGHQDFNWHU(LQJHERUHQHUODXWVFKUHLHQGXQGLKUH6SLH HVFKZLQJHQG]XP8IHUJHODXIHQNDP'DLFK/XVWKDWWH PLWLKQHQ]XVSUHFKHQJDELFK%HIHKOGLH6HJHO]XVFKOLH HQXQGYRU$QNHU]XJHKHQ$OVGDQQVDQGWHLFKGLH6FKD OXSSHQPHLQHV6FKLIIHVXQGGHU.DUDYHOOH1LxDDQ/DQG ZREHL LFK VLH LQ HLQHU 2UGQXQJ IDKUHQ OLH GDQN ZHOFKHU GLH0DWURVHQXQGGLH,QGLDQHUVLFKJHJHQVHLWLJQLFKWVDQ KDEHQ NRQQWHQ *OHLFK]HLWLJ KDWWH LFK PHLQHQ /HXWHQ DQ JHRUGQHWGLH,QGLDQHUPLWGHQPLWJHIKUWHQ.OHLQLJNHLWHQ ]XEHVFKHQNHQ $QIDQJVJDEHQGLH,QGLDQHUGHXWOLFK]XYHUVWHKHQGDVLH NHLQHVZHJV JHVRQQHQ VHLHQ GLH :HLHQ ODQGHQ ]X ODVVHQ XQG LKQHQ :LGHUVWDQG HQWJHJHQVHW]HQ ZUGHQ $OOHLQ DOV VLH VDKHQ GD GLH %RRWH LPPHU QlKHU DQ /DQG KHUDQND PHQ XQG GD GHUHQ ,QVDVVHQ DOOHV DQGHUH DOV )XUFKW YRU LKQHQKDWWHQ]RJHQVLHVLFKYRP0HHUHVXIHU]XUFN'DU DXIKLQVHW]WHQGLH&KULVWHQGUHLLKUHU/HXWHDQ/DQGDELQ

GHU$QQDKPHGDGLH:LOGHQGDQQ=XWUDXHQIDVVHQZU GHQ ZHQQ EOR ]ZHL RGHU GUHL 0DWURVHQ DQ /DQG NlPHQ /HW]WHUH ULHIHQ LKQHQ DXFK JOHLFK LQ GHU (LQJHERUHQHQ VSUDFKH]XYRQGHUVLHLQ]ZLVFKHQYRQGHQPLWJHQRPPH QHQ ,QGLDQHUQ HLQLJH $XVGUFNH HUOHUQW KDWWHQ VLFK YRU LKQHQ QLFKW ]X lQJVWLJHQ GRFK GLH (LQJHERUHQHQ OLHIHQ VDPW XQG VRQGHUV GDYRQ RKQH HLQHQ HLQ]LJHQ GHU LKUHQ ]XUFN]XODVVHQ'LHGUHL&KULVWHQGUDQJHQGDUDXIKLQZHL WHUYRUELV]XGHQ+WWHQGHU(LQJHERUHQHQGLHLQGHUVHO EHQ:HLVHDXV6WURKJHIRUPWZDUHQZLHMHQHGLHVLH]XYRU JHVHKHQ KDWWHQ DOOHLQ VLH IDQGHQ NHLQH 0HQVFKHQVHHOH QRFKLUJHQGHLQHQ*HJHQVWDQGRGHU+DXVJHUlWZHVKDOEVLH ]XGHQ6FKLIIHQ]XUFNNHKUWHQ 8P GLH 0LWWDJV]HLW VHW]WH PDQ ZLHGHU GLH 6HJHO XP HLQ VFK|QHV 9RUJHELUJH ]X HUUHLFKHQ GDV LP 2VWHQ LQ HLQHU (QWIHUQXQJYRQXQJHIlKU6HHPHLOHQVLFKLQV0HHUKLQ DXV HUVWUHFNWH 1DFKGHP LFK ]ZHL 6HHPHLOHQ LQQHUKDOE GHUVHOEHQ %XFKW ]XUFNJHOHJW KDWWH HQWGHFNWH LFK LQ 5LFKWXQJ 6G HLQH VHKU HLJHQDUWLJH 5HHGH ZlKUHQG VLFK LP 6GRVWHQ LQ ZXQGHUVFK|QHU 8PJHJHQG HLQH ZHLWH IUXFKWEDUH(EHQHDXVGHKQWHGLH]ZLVFKHQ%HUJHQOLHJHQG YRQNOHLQHQ +JHOQ GXUFKVHW]W ZDU 'DULQ ERWHQ VLFK GHQ %OLFNHQ ]DKOUHLFKH GLFKW EHY|ONHUWH 6LHGOXQJHQ XQG ZRKO EHEDXWH/DQGVWULFKHZHVKDOELFKPLFKEHZRJHQIKOWHLQ MHQHU5HHGH]XODQGHQXPPLWMHQHQ,QGLDQHUQ*HVSUlFKH DQ]XNQSIHQ XQG LQ QlKHUH %H]LHKXQJHQ ]X WUHWHQ -HQH %XFKWLVWVREHVFKDIIHQGDQDFKDOOGHP/REGDVLFKGHQ EHUHLWV YRQ PLU EHVXFKWHQ $QNHUSOlW]HQ KDEH ]XWHLO ZHU GHQODVVHQGLHVHQRFKZHLWDXVJU|HUHV/REYHUGLHQWPLW 5FNVLFKWDXIGLHVLHXPJHEHQGHQ/lQGHUHLHQZHJHQ GHU 0LOGHGHV.OLPDVXQGGHUEHILQGOLFKHQ6LHGOXQJHQ 'HU $GPLUDO HUJHKW VLFK QXQ LQ PlUFKHQKDIWHQ 6FKLOGH UXQJHQ EHU GLH /LHEOLFKNHLW GHU *HJHQG XQG GHU 3IODQ ]HQZHOWGHU1DGHOK|O]HUXQG3DOPHQ GLH GRUW JHGHLKHQ XQG GHU OHLFKWJHZHOOWHQ (EHQH GLH VLFK JHJHQ 6G 6GZHVWHQ HUVWUHFNW XQG PLW LKUHQ ]DKOUHLFKHQ )OXOlX IHQ GLH YRQ GHQ %HUJHQ KHUDEVWU|PHQ ]X GHQ VFK|QVWHQ 'LQJHQGHU:HOW]lKOW $OVLFKPLFKPLWPHLQHQ%RRWHQJHJHQEHUGHP+DIHQHLQ JDQJ 5LFKWXQJ 6G EHIDQG WUDI LFK HLQHQ )OX DQ LQ GHQ HLQH *DOHHUH OHLFKW KlWWH HLQIDKUHQ N|QQHQ 'HU )OXHLQ JDQJLVWVRJHOHJHQGDPDQLKQHUVWLQVHLQHUXQPLWWHOED UHQ1lKHEHPHUNWVHLQH6FK|QKHLWYHUDQODWHPLFKLQLKQ HLQ]XIDKUHQ VRZHLW HV GHU 7LHIJDQJ PHLQHV %RRWHV ]XOLH XQGLFKHLQH7LHIHYRQELV)DGHQYRUIDQG,FKIXKUPLW GHQ%RRWHQHLQJXWHV6WFNDXIMHQHP)OXVWURPDXIZlUWV 'LH DQPXWLJH )ULVFKH GLHVHV )OXVVHV VHLQ NODUHV :DVVHU GDVHLQHQELVDXIGHQ*UXQGVFKDXHQOLHGLH9LHOIDOWYHU VFKLHGHQ JHIRUPWHU 3DOPHQ GLH ]X GHQ VFK|QVWHQ XQG

K|FKVWHQ JHK|UWHQ GLH LFK MH JHVHKHQ KDWWH ]XVDPPHQ PLWXQ]lKOLJHQDQGHUHQJURHQXQGJUQHQ%lXPHQXQG GLHJUQH:LHVHQIOlFKHZR9|JHOLKUHQ*HVDQJHUVFKDOOHQ OLHHQDOOGLHVVFKLHQHLQHVWLOOH$XIIRUGHUXQJDQPLFK]X ULFKWHQPLFKIULPPHUKLHUQLHGHU]XODVVHQ(UODXFKWHVWH )UVWHQ GLHVHV /DQG LVW LQ MHGHU %H]LHKXQJ VR ZXQGHU VFK|QXQGEHUWULIIWDQ$QPXWXQG/LHEOLFKNHLWMHGHDQGH UH*HJHQGZLHGHU7DJGLH1DFKWPLWGHP/LFKWHEHVLHJW 'HVKDOE SIOHJWH LFK PHLQHQ /HXWHQ ]X VDJHQ GD VR YLHO LFK PLFK DXFK EHPKWH (XUHQ +RKHLWHQ EHU DOOHV *HVH KHQHHLQHQHUVFK|SIHQGHQ%HULFKW]XJHEHQZHGHUPHLQH 6SUDFKHQRFKPHLQH6FKULIWLPVWDQGHVHLQ ZUGHQ ,KQHQ GLH :LUNOLFKNHLW YRU $XJHQ ]X IKUHQ $QJHVLFKWV VROFKHU 6FK|QKHLW NRQQWH LFK PLFK YRU 6WDXQHQ QLFKW IDVVHQ XQG IDQGNHLQH:RUWH6RVFKLOGHUWHLFKGLHDQGHUHQ*HJHQGHQ PLW LKUHQ %lXPHQ XQG )UFKWHQ PLW LKUHQ :LHVHQ XQG $QNHUSOlW]HQ XQG DOOHP (UZlKQHQVZHUWHQ VR JXW LFK HV HEHQYHUPRFKWHQLFKWDEHUZLHHVJHEKUHQGJHZHVHQZl UH GHQQ DOOH SIOLFKWHWHQ PLU EHL GD HV XQP|JOLFK QRFK HLQH VFK|QHUH *HJHQG JHEHQ N|QQH 6R ZLOO LFK OLHEHU VFKZHLJHQ QLFKW RKQH GHQ :XQVFK DXV]XVSUHFKHQ GD DQGHUH GLHV DOOHV PLW HLJHQHQ $XJHQ VHKHQ P|JHQ GLH GDUEHU VFKULIWOLFK EHULFKWHQ ZROOHQ 'DQQ ZHUGHQ GLHVH DQ VLFK VHOEVW HUIDKUHQ GD ZROOWH PDQ GHU *HJHQG JH UHFKWZHUGHQPDQPLW:RUWHQGHU:DKUKHLWKHU]OLFKZH QLJQlKHUNRPPHQZLUGDOVHVPLUJHJOFNWLVW )HUQHUIJWGHU$GPLUDOIROJHQGHVKLQ]X ,FK P|FKWH PLFK QLFKW LQ OlQJHUHQ $XVODVVXQJHQ GDUEHU HUJHKHQZHOFKHUHLFKHQ(UWUlJQLVVHGLHVHV/DQGDEZHUIHQ N|QQWH (LQHV (UODXFKWH )UVWHQ LVW JHZL ,Q GLHVHQ /lQGHUQ PVVHQ XQHUPHOLFKH 1DWXUVFKlW]H YRQ JURHP 1XW]ZHUWYRUKDQGHQVHLQ GRFKKDOWH LFK PLFK DQ NHLQHP 2UWH VHKU ODQJH DXI GD LFK VR ZHLWH /DQGVWUHFNHQ DOV LU JHQGP|JOLFKDXIVXFKHQXQG(XUHQ+RKHLWHQGDUEHU%H ULFKWHUVWDWWHQP|FKWH$XHUGHPYHUVWHKHLFKGLH6SUDFKH GHU (LQJHERUHQHQ QLFKW GLH LKUHUVHLWV PLFK QLFKW YHUVWH KHQDXFKPHLQH/HXWHPDFKHQVLFKQXUVFKZHUYHUVWlQG OLFK'LH,QGLDQHUGLHLFKPLWPLUIKUHPLGHXWHQRIWGHQ 6LQQ HLQHV :RUWHV LQV UHLQH *HJHQWHLO $XFK WUDXH LFK LK QHQ QLFKW JDQ] GD VLH VFKRQ PHKU DOV HLQPDO ]X IOLHKHQ YHUVXFKW KDWWHQ 6FKOLHOLFK ZHUGH LFK MD PLW *RWWHV +LOIH VR YLHOH GLHVHU /lQGHU DOV P|JOLFK NHQQHQOHUQHQ GDQQ ZHUGH LFK DXFK DOOPlKOLFK LKUH 6SUDFKH HUOHUQHQ XQG VLH PHLQHQ $QJHK|ULJHQ DXFK EHLEULQJHQ ODVVHQ GD LFK IHVW VWHOOWHGDGLH(LQJHERUHQHQEHUDOOGLHQlPOLFKH0XQG DUWUHGHQ 'LHV DOOHV ZLUG PLW GHU =HLW UHLFKHQ *HZLQQ DEZHUIHQ $XFK ZLUG PDQ GDIU 6RUJH WUDJHQ GLH %HZRKQHU GLHVHU /lQGHU ]XP &KULVWHQWXP EHU]XIKUHQ ZDV QLFKW DOO]X

VFKZHUIDOOHQGUIWHGDVLHMDNHLQHHLJHQH5HOLJLRQKDEHQ XQG QLFKW HLQPDO *|W]HQGLHQVW WUHLEHQ (XUH +RKHLWHQ ZHUGHQ KLHU 6WlGWH XQG )HVWXQJHQ HUULFKWHQ ODVVHQ XQG GLH%HY|ONHUXQJEHNHKUHQ (XUH +RKHLWHQ P|JHQ YHUVLFKHUW VHLQ GD HV DXI GHP ZHLWHQ(UGHQUXQGNHLQ]ZHLWHV/DQGJHEHQNDQQZHOFKHV GLHVH *HJHQGHQ DQ )UXFKWEDUNHLW 0LOGH GHU -DKUHV]HLWHQ XQGDPhEHUIOXJXWHQXQGKHLOVDPHQ:DVVHUVUHFKW]XP 8QWHUVFKLHG GHU )OVVH *XLQHDV GLH JDQ] YHUSHVWHW VLQG EHUWULIIW*RWWVHLGDQNKDWELVKHUQLFKWHLQHUPHLQHU/HXWH DXFKQXUHLQZHQLJXQWHU.RSIVFKPHU]HQ]XOHLGHQJHKDEW RGHU VLFK NUDQNKHLWVKDOEHU OHJHQ PVVHQ PLW $XVQDKPH HLQHV $OWHQ GHU %ODVHQVWHLQH KDW XQG VHLQ JDQ]HV /HEHQ GDUXQWHUOLWWDEHUDXFKHUYHUOLHVHLQ.UDQNHQODJHUQDFK ]ZHL7DJHQ6RYHUKLHOWHVVLFKDXIDOOHQGUHL6FKLIIHQ :HQQ DOVR QDFK GHP 5DWVFKOX *RWWHV 8QVHUH +RKHLWHQ JHOHKUWH 0lQQHU KLHUKHU HQWVHQGHQ RGHU DEHU GLHVH DXI HLJHQH 9HUDQODVVXQJ KHUNRPPHQ VROOWHQ ZHUGHQ VLH GLH :DKUKHLW PHLQHU $XVVDJHQ EHVWlWLJHQ N|QQH :HQQ LFK ZHLWHU REHQ YRQ HLQHP ]XU (UULFKWXQJ HLQHU EHIHVWLJWHQ 6WDGW VHKU JHHLJQHWHQ 6WDQGRUW JHVSURFKHQ KDEH GHQ LFK ZHJHQ GHU YRUWHLOKDIW JHOHJHQHQ 5HHGH ZLH VHLQHU 8PJH JHQG DXVJHVXFKW KDEH VR EHUXKW DXFK GLHV QLFKW PLQGHU DXI :DKUKHLW 7URW]GHP DEHU OlW VLFK MHQH *HJHQG QLFKW PLW GLHVHU YHUJOHLFKHQ (EHQVR VHKU OLHJW ]ZLVFKHQ GHP 0DU GL 1XHVWUD 6HxRUD XQG GHU *HJHQG LQ GHU LFK PLFK JHJHQZlUWLJ DXIKDOWH HLQ KLPPHOZHLWHU 8QWHUVFKLHG GD LP,QQHUQGHV/DQGHV]DKOUHLFKHGLFKWEHY|ONHUWH6LHGOXQ JHQ XQG ZHUWYROOH 1DWXUVFKlW]H YRUKDQGHQ VHLQ PVVHQ VR GD KLHU DQ DOOHQ YRQ PLU HQWGHFNWHQ 2UWHQ XQG LQ MH QHQ GLH LFK YRU PHLQHU 5FNNHKU QDFK .DVWLOLHQ QRFK ]X HQWGHFNHQ KRIIH GLH JDQ]H &KULVWHQKHLW HLQHQ HLQWUlJOL FKHQ+DQGHOVYHUNHKUZLUGWUHLEHQN|QQHQDQHUVWHU6WHOOH 6SDQLHQGHPDOOHVXQWHUZRUIHQVHLQ PX (XUH +RKHLWHQ ZHUGHQHVQLFKW]XODVVHQGUIHQGDKLHU$XVOlQGHUIHVWHQ )X IDVVHQ GLH QLFKW NDWKROLVFKH &KULVWHQ VLQG DQGHUQ IDOOVZUGHQ =ZHFN XQG=LHO GHV 8QWHUQHKPHQV ]XQLFKWH QlPOLFKGLHUXKPYROOH$XVEUHLWXQJGHV&KULVWHQWXPVXQG GHU *UXQGVDW] GD QXU JXWH &KULVWHQ VLFK LQ GLHVHQ *H JHQGHQQLHGHUODVVHQGUIHQ 'HU$GPLUDOIXKUDOVRGHQ)OXDXIZlUWVXQGVWHOOWHIHVW GDHUPHKUHUH6HLWHQDUPHKDWWH$OVHUGDQQ GHU 5HHGH HQWODQJUXGHUWHHQWGHFNWHHUDQPXWLJHNOHLQH:lOGHUGLH ZLH HLQ N|VWOLFKHU *DUWHQ DXVVDKHQ XQG QDKH GDUDQ HLQ .DQRH GDV DXV HLQHP HLQ]LJHQ %DXPVWDPP YHUIHUWLJW ZDU XQG GLH /lQJH HLQHV ]Z|OIUXGULJHQ %RRWHV KDWWH HV ODJ XQWHU HLQHP 6FKXW]GDFK DXV %DONHQ GDV PLW JURHQ 3DOPHQEOlWWHUQEHGHFNWZDUZRKOJHERUJHQYRUGHQ6RQ QHQVWUDKOHQXQGGHP5HJHQ'HU$GPLUDOVHW]WQRFKKLQ

]X GD GLHVH 6WHOOH DP PHLVWHQ JHHLJQHW VHL ]XU (UULFK WXQJHLQHU2UWVFKDIWRGHU6WDGWPLWEHIHVWLJWHU$QODJHGD HLQDXVJH]HLFKQHWHU$QNHUSODW]JXWHV:DVVHUIUXFKWEDUH /lQGHUHLHQ HLQH JQVWLJH 8PJHJHQG XQG YLHO +RO] YRU KDQGHQVHLHQ 0LWWZRFK 1RYHPEHU

'HQ JDQ]HQ 7DJ EHU UHJQHWH HV GHU +LPPHO EOLHE LQ GXQNOHV*UDXYHUKOOW'HVKDOE]RJLFKHVYRUWURW]GHPLFK GDQN GHP JQVWLJHQ 6GZHVWZLQG OlQJV GHU .VWH KlWWH ZHLWHUIDKUHQ N|QQHQ LP YRUJHQDQQWHQ +DIHQ OLHJHQ ]X EOHLEHQ GD LFK GDV /DQG QLFKW JXW EHREDFKWHQ KlWWH N|Q QHQZDVIUGLH6FKLIIHVWHWVHLQH*HIDKUEHGHXWHW0HLQH /HXWHJLQJHQDQ/DQGXPLKUH:lVFKH]XZDVFKHQ(LQLJH GUDQJHQ HLQ JXW 6WFN LQV ,QQHUH YRU XQG JHODQJWHQ ]X DXVJHGHKQWHQ 6LHGOXQJHQ GLH OHHU GDVWDQGHQ GD GHUHQ %HZRKQHU VLFK DXI XQG GDYRQ JHPDFKW KDWWHQ $XI GHP 5FNZHJHIROJWHQGLHVH0DWURVHQHLQHPDQGHUHQ)OXODXI GHUWLHIHUXQWHQODJXQGJU|HUZDUDOVMHQHULQGHPVLFK GLH6FKLIIHEHIDQGHQ

'RQQHUVWDJ 1RYHPEHU

:HJHQGHU)RUWGDXHUGHV5HJHQVXQGGHVEHGHFNWHQZRO NLJHQ:HWWHUVVHW]WHPDQDXFKKHXWH GLH )DKUW QLFKW IRUW (LQLJH 0lQQHU GHU 6FKLIIVEHVDW]XQJ VXFKWHQ HLQH QRUG ZHVWOLFK JHOHJHQH 2UWVFKDIW DXI DOOHLQ GLH +WWHQ ODJHQ DOOH|GHXQGYHUODVVHQGD8QWHUZHJVVWLHHQVLHDXIHLQHQ DOWHQ 0DQQ GHU LKQHQ QLFKW JXW DXV GHP :HJH JHKHQ NRQQWH6LHKLHOWHQLKQDQHUNOlUWHQLKQNHLQ/HLG]XIJHQ ]X ZROOHQ VFKHQNWHQ LKP HLQH .OHLQLJNHLW XQG OLHHQ LKQ GDQQ ZLHGHU ODXIHQ ,FK KlWWH LKQ JHUQH JHVHKHQ XQG JH VSURFKHQXPLKQ]XNOHLGHQ XQG DXV]XIUDJHQ GD LFK YRQ GHUJOFNOLFKHQ/DJHXQGGHQYLHOHQ9RU]JHQGLHGLH*H JHQG IU HLQ %HVLHGOXQJVZHUN ERW JDQ] EHJHLVWHUW ZDU XQGLFKEHUGLHVGHU0HLQXQJZDUGDVLHGLFKWEHY|ONHUW VHL 'LH 0DWURVHQ GLH LQ HLQH MHQHU +WWHQ HLQJHGUXQJHQ ZD UHQIDQGHQGRUWHLQ6WFN:DFKVGDVLFKDXIEHZDKUWHXP HV GHP .|QLJ XQG GHU .|QLJLQ YRU]XOHJHQ EHUDOO GRUW ZR :DFKV YRUKDQGHQ LVW PVVHQ DXFK YLHOH DQGHUH EUDXFKEDUH (U]HXJQLVVH YRUNRPPHQ ,Q HLQHU DQGHUHQ %HKDXVXQJ IDQGHQ GLH 6HHOHXWH HLQHQ 0HQVFKHQVFKlGHO GHU VLFK LQ HLQHP .|UEFKHQ EHIDQG GDV VHLQHUVHLWV LQ HL QHPDQGHUHQ.RUEDXIHLQHP3IDKODXIJHKlQJWZDULQHL QHUDQGHUHQ6LHGOXQJPDFKWHQVLHGLHJOHLFKH(QWGHFNXQJ 'DGLHVH%HKDXVXQJHQJHUlXPLJJHQXJZDUHQXPHLQLJHQ /HXWHQ8QWHUNXQIW]XELHWHQVR]RJLFKGDUDXVGHQ6FKOX GDMHGHUGLHVHU6FKlGHOGHP6WDPPYDWHUGHU)DPLOLHJH K|UWKDEHQPVVHYRQGHPGLH(LQZRKQHUMHGHUHLQ]HOQHQ +WWHDEVWDPPWHQ

)UHLWDJ

$XFK KHXWH YHUPRFKWHQ ZLU QLFKW ZHLWHU]XVHJHOQ GD 2VW

1RYHPEHU

ZLQGEOLHVDOVRHLQGHU)DKUWULFKWXQJGLHLFKHLQVFKODJHQ ZROOWH YROONRPPHQ HQWJHJHQJHVHW]WHU :LQG 'LHZHLO OLH LFK DFKW ZRKOEHZDIIQHWH 0lQQHU LQ %HJOHLWXQJ YRQ ]ZHL ,QGLDQHUQDQ8QGJHKHQXPGLHLP/DQGHVLQQHUQJHOHJH QHQ 6LHGOXQJHQ DXV]XNXQGVFKDIWHQ XQG GDYRQ .XQGH ]X EULQJHQ 'LH0DWURVHQGUDQJHQDXFKELV]XPHKUHUHQ%HKDXVXQJHQ YRU IDQGHQ MHGRFK ZHGHU HLQH 0HQVFKHQVHHOH QRFK LU JHQGHLQHQ*HJHQVWDQGGDVLFKDOOH(LQJHERUHQHQDXVGHP 6WDXEH JHPDFKW KDWWHQ +LQJHJHQ WUDIHQ VLH YLHU MXQJH /HXWH DQ GLH DXI GHQ )HOGHUQ DUEHLWHWHQ $OV GLHVH GHU &KULVWHQ DQVLFKWLJ ZXUGHQ HUJULIIHQ VLH GLH )OXFKW RKQH GDPDQLKUHUKDEKDIWZHUGHQNRQQWH0HLQH.XQGVFKDI WHU OHJWHQ HLQ JXWHV 6WFN :HJHV ]XUFN XQG JHZDKUWHQ ]DKOUHLFKH 6LHGOXQJHQ PLW IUXFKWEDUHP EHEDXWHP $FNHU ODQG XQG JURHQ )OXOlXIHQ 6FKOLHOLFK VDKHQ VLH DQ HL QHP MHQHU )OVVH HLQ .DQRH GDV =ROO 6SDQQHQ ODQJ XQGDXVHLQHPHLQ]LJHQ%DXPVWDPPYHUIHUWLJWZDUHVZDU VHKUHEHQPlLJJHIRUPW XQGNRQQWH OHLFKW DQ GLH ,Q VDVVHQIDVVHQ

6DPVWDJ 'H]HPEHU

,Q $QEHWUDFKW GHV *HJHQZLQGHV XQG GHV VWU|PHQGHQ 5H JHQVYHUOLH LFK DXFK KHXWH QLFKW PHLQHQ $QNHUSODW] $XI HLQHP 6WHLQKDXIHQ QlFKVW GHP (LQJDQJ ]XP +DIHQ GHU VG|VWOLFK YRQ VHLQHU (LQIDKUW YRQ HLQHU /DQGVSLW]H JH VFKW]W ZLUG OLH LFK HLQ JURHV .UHX] HUULFKWHQ :HU LQ GLH %XFKW HLQIDKUHQ ZLOO PX VLFK PHKU JHJHQ GLH QRUG ZHVWOLFKJHOHJHQH6SLW]HDOVDQGLHYRUJHQDQQWHKDOWHQGD WURW] HLQHU :DVVHUWLHIH YRQ )DGHQ OlQJV GHU EHLGHQ /DQGVSLW]HQ VLFK DP %XFKWHLQJDQJ HLQH IDVW ELV ]XU 0HH UHVREHUIOlFKH UHLFKHQGH 8QWLHIH EHILQGHW GLH VLFK JHJHQ 6GRVWHQ KLQVWUHFNW $OOHLQ ]XU 1RW NDQQ PDQ ]ZLVFKHQ MHQHU/DQGVSLW]HXQGGHU8QWLHIHKLQGXUFKIDKUHQGD]ZL VFKHQEHLGHQGDV0HHUHLQH7LHIHYRQELV )DGHQ HU UHLFKW -HGHQIDOOV DEHU ZLUG PDQ EHLP (LQIDKUHQ LQ GLH %XFKWQDFK6GZHVWHQVWHXHUQPVVHQ

6RQQWDJ 'H]HPEHU

'DGHU*HJHQZLQGDQKLHOWNRQQWHLFKQLFKWLQ6HHJHKHQ ,QMHQHQ*HJHQGHQEOlVWMHGH1DFKW/DQGZLQGGRFKEUDX FKHQ GLH 6FKLIIH GLH LQ GLHVHU 5HHGH =XIOXFKW JHQRPPHQ KDEHQDXFKYRPVFKOLPPVWHQ6WXUPQLFKWV]XEHIUFKWHQ GD GLH YRU GHU %XFKW EHILQGOLFKH 8QWLHIH GDV :WHQ GHV 0HHUHVQLFKWVSUEDUZHUGHQOlW ,Q GLHVHU )OXPQGXQJ IDQG HLQ 6FKLIIVMXQJH HLQH EH VWLPPWH*HVWHLQVDUWGLHJROGKDOWLJ]XVHLQVFKLHQZHVKDOE LFKVLHVRUJVDPDXIEHZDKUWHXPVLHPHLQHP/DQGHVKHUUQ DXV]XIROJHQ (LQHQ %RPEDUGHQVFKX HQWIHUQW YRQ GRUW VWU|PHQJURH)OXOlXIHLQV0HHU

0RQWDJ'H

$QJHVLFKWVGHVDQKDOWHQGHQ6FKOHFKWZHWWHUVVFKRELFKGHQ

]HPEHU

7DJ GHU $EIDKUW QRFKPDOV KLQDXV XQG EHVFKOR HLQ SUDFKWYROOJHOHJHQHV.DS]XHUIRUVFKHQGDVHLQH6HHPHLOH YRQGHU%XFKWHQWIHUQW5LFKWXQJ6GRVWHQODJ,FKPDFKWH PLFK LQ PHLQHQ 6FKDOXSSHQ PLW HLQLJHQ EHZDIIQHWHQ 0lQQHUQGDKLQDXIGHQ:HJ=X)HQGLHVHV9RUJHELUJHV EUHLWHW VLFK GLH 0QGXQJ HLQHV VFK|QHQ )OXVVHV DXV $OV LFK PLW VG|VWOLFKHP .XUV GDULQ HLQIXKU VWHOOWH LFK IHVW GDGLH0QGXQJVHOEVW6FKULWWEUHLWXQGHLQHQ)DGHQ WLHIZDUZHLWHUIOXDXIZlUWVDEHUJDEHV:DVVHUWLHIHQYRQ XQG)DGHQVRGDMHGZHGHVVSDQLVFKH6FKLIIGHQ )OXODXIEHIDKUHQN|QQWH:LUIXKUHQHLQHQ)OXDUPHQW ODQJ JHJHQ 6GRVWHQ XQG HQWGHFNWHQ HLQH NOHLQH (LQ EXFKWXQJLQGHUIQIVHKUJURH.DQRHODJHQGLHZXQGHU EDUDXVJHDUEHLWHWZDUHQXQG.DSHUVFKLIIHQJOLFKHQ =X )HQ GHV %HUJKDQJHV ZDU GDV /DQG UHLFK EHEDXW EHUDOOUDJWHQ]DKOUHLFKH%lXPHGLFKWQHEHQHLQDQGHUHP SRU (LQHP DQVWHLJHQGHQ 3IDGH IROJHQG NDPHQ ZLU ]X HL QHU$UW:HUIWGLHYRUWUHIIOLFKDQJHOHJWXQGJHGHFNWZDULQ GHU VLFK HLQ YRU DOOHQ :HWWHUXQELOGHQ JHVFKW]WHV .DQRH EHIDQG GDV HEHQIDOOV DXV HLQHP HLQ]LJHQ %DXPVWDPP DQJHIHUWLJW5XGHUElQNHKDWWHHVERWHLQHQZDKUHQ*H QX GHVVHQ VFK|QH )RUPHQ XQG UHLFKH 9HU]LHUXQJHQ ]X EHZXQGHUQ +LHUDXI EHVWLHJ LFK HLQHQ %HUJ GHVVHQ 6SLW]H JDQ] IODFK XQG PLW 3IODQ]HQ XQG DQGHUHQ %RGHQIUFKWHQ DQJHEDXW ZDUZRUXQWHULFKDXFK.UELVVHEHPHUNWH,QPLWWHQMHQHU +RFKIOlFKH HUKRE VLFK GLH 6LHGOXQJ $OV ZLU XQV MHGRFK GHUHQ %HZRKQHUQ QlKHUWHQ HUJULIIHQ GLHVH VRIRUW GLH )OXFKW DOV VLH XQVHUHU DQVLFKWLJ ZXUGHQ 'DUDXIKLQ YHU VXFKWHHLQHUGHU,QGLDQHUGHUXQVEHJOHLWHWHPLWGHQ(LQ JHERUHQHQ ]X YHUKDQGHOQ XQG VLH ]X EHVFKZLFKWLJHQ LQ GHP HU LKQHQ NODU PDFKWH GD VLH VLFK QLFKW ]X IUFKWHQ EUDXFKWHQ GD ZLU ODXWHU JXWH /HXWH VHLHQ ,FK OLH GDQQ *O|FNFKHQ XQG 5LQJH DXV 0HVVLQJ XQG JUQH XQG JHOEH *ODVSHUOHQXQWHUVLHYHUWHLOHQZDVVLHKRFKHUIUHXWH $OOHLQGDLFKIHVWVWHOOHQNRQQWHGDVLHZHGHU *ROG QRFK HLQHQ DQGHUHQ :HUWJHJHQVWDQG EHVDHQ KLHOW LFK HV IU DQJHEUDFKW VLH LQ )ULHGHQ ]X ODVVHQ QDFKGHP LFK PLFK YHUJHZLVVHUW KDWWH GD GLH JDQ]H *HJHQG UHLFK EHY|ONHUW ZDU GLH (LQZRKQHU DEHU ]XP JURHQ 7HLO DXV )XUFKW GD YRQJHODXIHQZDUHQ 'HU $GPLUDO YHUVLFKHUWH QXQ VHLQHQ )UVWHQ GD ]HKQ VHLQHU /HXWH ]HKQWDXVHQG MHQHU ,QGLDQHU LQ GLH )OXFKW VFKODJHQ ZUGHQ VR JUR ZDU LKUH )HLJKHLW XQG $QJVW hEHUGLHVKDWWHQVLHNHLQH:DIIHQELVDXI6W|FNHDQGHUHQ REHUHP(QGHVLHHLQHLQ)HXHUJHKlUWHWH+RO]VSLW]HEHIH VWLJWHQ 'HU $GPLUDO HQWVFKLHG QXQ ]X GHQ 6FKLIIHQ ]X UFN]XNHKUHQ QLFKW RKQH ]XYRU GHQ (LQJHERUHQHQ

VFKODXHUZHLVH GLH 6W|FNH DEJHQRPPHQ ]X KDEHQ LQGHP HULKQHQGDIU*HJHQVWlQGHDXV*ODVXQGDQGHUHQLFKWV VDJHQGH'LQJHJDEZDVVLHZLOOLJVWDQQDKPHQ %HLGHU6WHOOHDQJHODQJWZRZLUGLH %RRWH ]XUFNJHODVVHQ KDWWHQ HQWVDQGWH LFK HLQLJH PHLQHU /HXWH ]X MHQHU (UKH EXQJGLHLFKNXU]]XYRUHUVWLHJHQKDWWHQGDHVPLUYRUJH NRPPHQZDUDOVKlWWHLFKGRUWHLQHQJURHQ%LHQHQVWRFN HUEOLFNW 1RFK HKH MHQH /HXWH ]XUFNJHNHKUW ZDUHQ YHU VDPPHOWHQ VLFK GLH ,QGLDQHU LQ JURHU =DKO LQ GHU 1lKH GHU6WHOOHZRGLH6FKDOXSSHQVWDQGHQLQGHQHQLFKEHUHLWV PLWPHLQHPJDQ]HQ*HIROJH3ODW]JHQRPPHQKDWWH(LQHU MHQHU(LQJHERUHQHQVWLHJLQGHQ)OXPDFKWHVLFKELV]XP +HFNGHU%RRWHKHUDQXQGVSUDFKODQJHDXIXQVHLQRKQH GD ZLU DXFK QXU HLQ :RUW GDYRQ YHUVWDQGHQ ,FK EH PHUNWHQXUGDGLHDQGHUHQ,QGLDQHUZlKUHQGVHLQHU$Q VSUDFKHYRQ=HLW]X=HLWGLH+lQGH]XP+LPPHOHUKREHQ XQGLQHLQODXWHV*HVFKUHLDXVEUDFKHQZDVLFKDEHUGDKLQ DXVOHJWH GD VLH XQV =XVLFKHUXQJHQ EHU LKUH JXWHQ $E VLFKWHQ JHEHQ XQG LKUH )UHXGH EHU XQVHUH $QNXQIW DXV GUFNHQ ZROOWHQ 'RFK EDOG EHPHUNWH LFK ZLH GHU ,QGLD QHU GHQ LFK EHL PLU KDWWH VLFK LP *HVLFKW YHUIlUEWH GDV EOHLFK ZLH :DFKV ZXUGH DP JDQ]HQ /HLEH ]X ]LWWHUQ EH JDQQ XQG PLW ZLOGHQ *HElUGHQ XQV DXIIRUGHUWH XQV VFKOHXQLJVW YRP )OXVVH ]X HQWIHUQHQ GD MHQH (LQJHERUH QHQGDUDXIXQG GDUDQ ZDUHQ XQV DOOH XP]XEULQJHQ 'DU DXIKLQ QlKHUWH HU VLFK HLQHP YRQ XQV GHU HLQH JHODGHQH 6FKOHXGHU VFKZDQJ XQG ]HLJWH VLH GHQ ,QVHOEHZRKQHUQ ,FKHQWQDKPVHLQHP9HUKDOWHQGDHULKQHQNODUPDFKWH ZLU ZUGHQ VLH DOOH W|WHQ GD MHQH :DIIH VHKU ZHLW UHLFKH XQGW|WH 'DQQ HUJULII GHUVHOEH ,QGLDQHU HLQ 6FKZHUW ]RJ HVDXVGHU6FKHLGHXQGKLHOWHVVHLQHQ/DQGVOHXWHQHQWJH JHQ ZREHL HU VHLQH %HKDXSWXQJ ZLHGHUKROWH $OV GLH ,Q GLDQHUGLHVYHUQDKPHQHUJULIIHQVLHHLOLJVWGLH)OXFKW'HU (LQJHERUHQHDEHU]LWWHUWHDXFKGDQQQRFKZLH(VSHQODXE DOVGLH*HIDKUOlQJVWJHEDQQWZDUGDHUIHLJHXQGPXWORV ZDUWURW]GHPHUNUlIWLJJHEDXWZDU ,FK ZROOWH GDV )OXEHWW QLFKW YHUODVVHQ YLHOPHKU JDE LFK %HIHKO ZHLWHU IOXDXIZlUWV ]X IDKUHQ XP MHQH 6WHOOH ]X HUUHLFKHQZRGLH,QGLDQHUYROONRPPHQQDFNWXQGURWDQ JHVWULFKHQ VLFK QHXHUGLQJV LQ JURHU =DKO YHUVDPPHOW KDWWHQ HLQLJH YRQ LKQHQ WUXJHQ DXI LKUHQ .|SIHQ HLQHQ )HGHUVFKPXFN ZlKUHQG DOOH HLQHQ %QGHO 6SHHUH LQ GHQ +lQGHQKLHOWHQ ,FKPDFKWHPLFKDQVLHKHUDQUHLFKWHLKQHQHLQLJH6WFNH %URWHVXQGEDWVLHGDIULKUH6SHHUHKHU]XJHEHQ6LHZLO OLJVWHQ EHUHLWZLOOLJVW HLQ QDKPHQ IU MHGHQ 6SHHU HLQ *O|FNOHLQ HLQHQ 0HVVLQJULQJ RGHU *ODVSHUOHQ HQWJHJHQ XQGZXUGHQVRVDQIWXQG]XWUDXOLFKGDVLHGLFKWDQXQVH UH %RRWH KHUDQNDPHQ XQG DOO LKUH +DEH IU GLH NOHLQVWH

.OHLQLJNHLW GLH PDQ LKQHQ LP 7DXVFKH IHLOERW KHUJDEHQ 'LH 0DWURVHQ KDWWHQ HLQH 6FKLOGNU|WH HUOHJW XQG LKUHQ 3DQ]HU]HUVWFNHOW9RP %RRW DXV UHLFKWHQ GLH 6FKLIIVMXQ JHQ GHQ ,QGLDQHUQ HLQ 6WFN GDYRQ VR JUR ZLH HLQ )LQ JHUQDJHO ZRUDXI GLH ,QGLDQHU LKQHQ HLQHQ %QGHO 6SHHUH DOV7DXVFKJHJHQVWDQGEHUJDEHQ 'LHVH,QVXODQHUVDKHQGHQELVKHU$QJHWURIIHQHQYROONRP PHQJOHLFK$XFKVLHJODXEWHQ GD ZLUYRP +LPPHO KHU DEJHIDOOHQ VHLHQ XQG WUDWHQ LKU JDQ]HV +DE XQG *XW IU MHGHDQJHERWHQH.OHLQLJNHLWYRQ+HU]HQJHUQHDEGHVKDOE ELQ LFK GHU 0HLQXQJ GD VLH PLW GHP *ROG XQG GHQ *H ZU]HQ DXFK QLFKW DQGHUV YHUIDKUHQ ZUGHQ IDOOV VLH HW ZDVGDYRQEHVlHQ ,FKHUEOLFNWHGRUWHLQHVFK|QHQLFKWDOO]XJURH+WWHGLH ZLHDOOHDQGHUHQLQGLHVHU*HJHQG]ZHL(LQJlQJHDXIZLHV LFK EHWUDW VLH XQG JHZDKUWH YROO %HZXQGHUXQJ HLQH $UW :RKQXQJ PLW HLQ]HOQHQ =LPPHUQ GLH LQ HLQHU $UW XQG :HLVH JHEDXW ZDUHQ GLH VLFK QLFKW EHVFKUHLEHQ OlW YRQ GHU =LPPHUGHFNH KLQJHQ 0XVFKHOQ XQG DQGHUH *HJHQ VWlQGH KHUDE ,FK ZDU GHU $QQDKPH GD GLHVHV *HElXGH HLQ7HPSHOVHL,FKULHIGLH,QGLDQHUKHUEHLXQGVXFKWHPLW =XKLOIHQDKPH GHU =HLFKHQVSUDFKH DXV LKQHQ KHUDXV]XEH NRPPHQ RE VLH KLHU LKUH $QGDFKW YHUULFKWHQ DOOHLQ VLH YHUQHLQWHQ GLHV (LQHU YRQ LKQHQ ODQJWH VRJDU PLW GHU +DQG DQ GLH =LPPHUGHFNH KROWH DOOHV ZDV VLFK GRUW EH IDQG KHUXQWHU XQG ERW HV PLU DQ ,FK EHJQJWH PLFK GD PLWHLQLJHVGDYRQDQ]XQHKPHQ 'LHQVWDJ 'H]HPEHU

,FK VWDFK PLW PlLJHP :LQG LQ 6HH XQG YHUOLH GHQ $Q NHUSODW] GHP LFK GHQ 1DPHQ 3XHUWR 6DQWR JHJHEHQ KDWWH 1DFK HLQHU )DKUW YRQ 6HHPHLOHQ VWLHHQ ZLU DXI MHQHQVFK|QHQ)OXYRQGHPLFKJHVWHUQJHVSURFKHQXQG IXKUHQ QDFKGHP ZLU GDV .DS XPVFKLIIW KDWWHQ LQ 5LFK WXQJ 2VW6GRVWHQQDFK :HVW1RUGZHVWHQ GHU.VWH HQW ODQJELV]XMHQHP]LHUOLFKHQ9RUJHELUJHGDVLQHLQHU(QW IHUQXQJ YRQ 6HHPHLOHQ 2VW]X6G GHV &DER GHO 0RQWH JHOHJHQ LVW 6HHPHLOHQ YRP &DER GHO 0RQWH HQWIHUQW PQGHW HLQ HKHU VFKPDOHU )OXODXI LQV 0HHU WURW]GHP HU HLQH WLHIH 0QGXQJ ]X KDEHQ VFKHLQW 'UHL 6HHPHLOHQ YRQ GRUW HQWIHUQW HUEOLFNWH LFK HLQHQ DQGHUHQ VHKUJURHQ)OXGHUVHKU ZHLW DXVGHP ,QQHUQ NRPPHQ PXWH 6HLQH 0QGXQJ ZDU DQ GLH KXQGHUW 6FKLIIH EUHLW RKQHMHGH8QWLHIHXQGERWPLWHLQHU:DVVHUWLHIH YRQ DFKW )DGHQ HLQH JQVWLJH (LQIDKUWVP|JOLFKNHLW ,FK HQWVDQGWH HLQH 6FKDOXSSH XP /RWXQJHQ YRU]XQHKPHQ XQG HUIXKU GD GDV 6ZDVVHU VHKU ZHLW LQV 0HHU KLQHLQUHLFKWH 'HU )OX JHK|UW ZRKO ]X GHQ DQVHKQOLFKVWHQ GLH LFK ELVKHU HQWGHFNWKDWWHXQGLQVHLQHU8PJHJHQGPVVHQVLFK]DKO UHLFKH,QGLDQHUVLHGOXQJHQEHILQGHQMHQVHLWVGHV]LHUOLFKHQ 9RUJHELUJHVOLHJWHLQHJURH%XFKWGLHHLQHQJXWHQ6WW]

SXQNWELHWHWZHQQPDQDXV2VW1RUGRVWHQ6GRVWHQXQG 6G6GRVWHQJHIDKUHQNRPPW 0LWWZRFK 'H]HPEHU

'LH JDQ]H 1DFKW EHU ODJ LFK PLW PHLQHP 6FKLII DXI GHU +|KH GHV ]LHUOLFKH 9RUJHELUJHV EHL ZR LFK EHL 6RQQHQ XQWHUJDQJDQJHODQJWZDUXPGDV/DQGLQ$XJHQVFKHLQ]X QHKPHQ GDV VLFK JHJHQ 2VWHQ KLQ]RJ %HL 0RUJHQJUDXHQ VLFKWHWH LFK LQ HLQHU (QWIHUQXQJ YRQ ]HKQ 6HHPHLOHQ LP 2VWHQHLQDQGHUHV.DS:LUEHUIXKUHQHVXQGVDKHQGD GLH.VWHQDFK6GHQXQGGDQQQDFK6GZHVWHQDEERJ $OVEDOGHQWGHFNWHLFKLQGLHVHU5LFKWXQJHLQZHLWHUHVVHKU VFK|QHVXQGHUKREHQHV9RUJHELUJHGDVYRPYRUKHUJHKHQ GHQ6HHPHLOHQZHLWDEODJ,FKZROOWHHVDQVWHXHUQGRFK OLHLFKGDYRQDELP%HVWUHEHQGLH,QVHOYRQ%DQHTXH]X HUUHLFKHQGLHQDFKGHQ$XVVDJHQGHU,QGLDQHUGLHLFKPLW PLU IKUWH LQ QRUG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ OLHJHQ VROOWH $OOHLQ LFKNRQQWHGLH,QVHO%DQHTXHQLFKWDQVWHXHUQGDGHU:LQG XPVSUDQJXQGMHW]WDXV1RUGRVWHQNDP $XIPHLQHU:HLWHUIDKUWJHJHQ6GRVWHQHQWGHFNWHLFKHLQH DXVJHGHKQWH ,QVHO YRQ GHU PLU GLH ,QGLDQHU .XQGH JH EUDFKWKDWWHQGLHGLHVH,QVHO%RKtRQDQQWHQXQGGLHZLH VLH EHWHXHUWHQ GLFKW EHVLHGHOW VHLQ VROOWH 'LH (LQZRKQHU .XEDV RGHU -XDQDV XQG DOOHU DQGHUHQ ,QVHOQ IUFKWHWHQ VLFKVHKUYRUGHQ(LQJHERUHQHQ%RKtRVGDVLH0HQVFKHQ IUHVVHUVHLHQ0HLQH,QGLDQHUEHULFKWHWHQPLULQLKUHU*H ElUGHQVSUDFKH YLHOH DQGHUH :XQGHUGLQJH GRFK VFKHQNWH LFKLKQHQQLFKW*ODXEHQXQGQHLJHHKHU]XU$QQDKPHGD GLH %HZRKQHU %RKtRV QXU VFKODXHU XQG NOJHU DOV GLH DQ GHUHQ (LQJHERUHQHQ VHLHQ GLH YRQ GHQ HUVWHUHQ ZHJHQ LKUHU.UDIWXQG0XWORVLJNHLWHLQJHIDQJHQXQGLQGLH6NOD YHUHLYHUVFKOHSSWZXUGHQ $OVGHU:LQGGDQQ]XP7HLODXV1RUGRVWHQGDQQ]HLWZHL VHDXV1RUGHQEOLHVEHVFKORLFK.XEDRGHU-XDQD]XYHU ODVVHQ GDV LFK ELV ]X GLHVHP $XJHQEOLFN ZHJHQ VHLQHU $XVJHGHKQWKHLWIUHLQHQ.RQWLQHQWDQJHVHKHQKDWWHZDU LFK GRFK QXU HLQHQ 7HLO GHU .VWH HQWODQJ JHIDKUHQ XQG KDWWH GDEHL JDQ]H 6HHPHLOHQ ]XUFNJHOHJW ,FK QDKP .XUVDXI6GRVW]X2VWGDGDVYRQPLUJHVLFKWHWH/DQGLP 6GRVWHQ JHOHJHQ ZDU 0LW GLHVHU )DKUWULFKWXQJ VLFKHUWH LFK PHLQ :HLWHUNRPPHQ GD GHU :LQG VWHWV YRQ 1RUGHQ QDFK1RUGRVWHQXQGYRQ1RUGRVWHQQDFK2VWHQXQG6G RVWHQXPVSUDQJ 'DGHU:LQGPLWYROOHU6WlUNHEOLHVOLHLFKDOOH6HJHOVHW ]HQ 8QG GD GLH 6HH UXKLJ ZDU XQG GLH 6WU|PXQJ PHLQ 9RUZlUWVNRPPHQHUOHLFKWHUWHIXKUHQGLH6FKLIIHYRPIU KHQ 0RUJHQ ELV XP 8KU PLWWDJV PLW HLQHU 6WXQGHQJH VFKZLQGLJNHLWYRQDFKW6HHPHLOHQXQG]ZDUDXIGLH'DXHU YRQQLFKWJDQ]VHFKV6WXQGHQGDGLH1lFKWHLQGLHVHQ*H

JHQGHQDQGLHIQI]HKQ6WXQGHQODQJVLQG6SlWHUIXKULFK PLWHLQHU*HVFKZLQGLJNHLWYRQ]HKQ6HHPHLOHQGLH6WXQGH VRGDGLH6FKLIIHELV]XP6RQQHQXQWHUJDQJ6HHPHLOHQ LQVG|VWOLFKHU5LFKWXQJ]XUFNOHJWHQ 'LH 1DFKW VDQN EHUHLWV KHUDE ,FK EHIDKO GHU .DUDYHOOH 1LxD GLH VFKQHOOHU YRUZlUWVNDP DOV PHLQ 6FKLII YRU]X IDKUHQ XP HLQHQ $QNHUSODW] DXV]XNXQGVFKDIWHQ GHQ LFK JHVLFKWHW KDWWH $OV GLH 6DQWD 0DULD EHUHLWV LQ GHU 'XQ NHOKHLW GHQ (LQJDQJ ]X MHQHP +DIHQ HUUHLFKWH GHU GHU %XFKWYRQ&DGL] lKQHOWH VHW]WH LFK PHLQH 6FKDOXSSH DXV XP 7LHIHQORWXQJHQ PDFKHQ ]X ODVVHQ 'LH /HXWH LP %RRW ]QGHWHQ HLQ /LFKW DQ 'RFK EHYRU GLH6DQWD 0DULD GHQ 6WDQGSODW]GHU1LxDHUUHLFKWHXQGYHUJHEOLFKKDUUWHGD GDV%RRWLKUGDV=HLFKHQ]XU (LQIDKUW LQGHQ +DIHQ JlEH YHUORVFK GDV /LFKW GHV %RRWHV 'DUDXIKLQ IDKU GLH .DUD YHOOH1LxDLQVRIIHQH0HHUKLQDXVXQGJDEPHLQHP6FKLII HLQ /HXFKWVLJQDO 6REDOG ZLU QDKH JHQXJ DQ GLH 1LxD KHUDQJHIDKUHQZDUHQZXUGHPLUGDV9RUJHIDOOHQHEHULFK WHW $OV GLH 6FKDOXSSH LQ GLH %XFKW HLQIXKU HQW]QGHWHQ LKUH ,QVDVVHQ ZLHGHUXP GDV /LFKW DXI GDV GLH 1LxD ]X IXKU,FKMHGRFKNRQQWHPLWPHLQHP6FKLIILKUHP%HLVSLHO QLFKWIROJHQXQGYHUEUDFKWHGLH1DFKWLQGHPLFKDXIXQG DENUHX]WH

ELV'H]HPEHU (QWGHFNXQJXQG(UNXQGXQJGHU,QVHO+LVSDQLROD

'RQQHUVWDJ 'H]HPEHU

$OVGHU7DJDQEUDFKZDUPHLQ6FKLII6HHPHLOHQYRQGHU %XFKW HQWIHUQW ,FK EHQDQQWH VLH 3XHUWR 0DULD (LQHP 6G]X:HVW JHOHJHQHQ VFK|QHQ 9RUJHELUJH JDE LFK GHQ 1DPHQ &DER GH OD (VWUHOOD 6WHUQHQ.DS ,FK ZDU GHU 0HLQXQJGDGLHVHV.DSGLHVGOLFKVWH6SLW]H MHQHU ,QVHO VHLXQGLQHLQHU(QWIHUQXQJYRQ6HHPHLOHQOLHJH(WZD 6HHPHLOHQ GDYRQ HQWIHUQW WDXFKWH LP 2VWHQ HLQ DQGH UHV QLFKW JURHV 6WFN /DQG DXI GDV ZLH HLQH ,QVHO JH IRUPW ZDU $XFK JHJHQ 2VWHQ ]X JHODJHUW HUEOLFNWH LFK LQ HLQHU(QWIHUQXQJYRQXQJHIlKU6HHPHLOHQHLQZHLWHUHV VHKUVFK|QJHIRUPWHV.DSGDVVLFKVFKDUIDEKREXQGGHP LFK GHQ 1DPHQ &DER GHO (OHIDQWH EHLOHJWH ,P 2VW 6GRVWHQOLHLFKHLQGULWWHV.DSKLQWHUPLUOLHJHQGDVLFK &DER&LQTXLQEHQDQQWH ,P6GRVWHQYHUPRFKWHLFKLQHLQHU(QWIHUQXQJYRQ HWZD 6HHPHLOHQ HLQH (LQEXFKWXQJ ZDKU]XQHKPHQ GLH VLFK ZLHHLQ%HUJHVHLQVFKQLWWGHP0HHUH]X|IIQHWHXQGHLQHP )OXVVH JOLFK hEHUGLHV PHLQWH LFK DXFK ]ZLVFKHQ GHP (OHIDQWHQNDS XQG GHP &DER &LQTXLQ HLQHQ VHKU JUR HQ.DQDOXQWHUVFKHLGHQ ]X N|QQHQ (LQLJH 0DWURVHQ EH KDXSWHWHQ GD HV VLFK KLHU WDWVlFKOLFK XP HLQHQ .DQDO KDQGOH GHU GDV ZHLWH /DQG YRQ MHQHU NOHLQHUHQ ,QVHO VFKHLGHGLHVLHQDFK2VWHQ]XKDWWHQOLHJHQVHKHQ,FKJDE LKUGHQ1DPHQ,VODGHODWRUWXJD6FKLOGNU|WHQ,QVHO 'LH JU|HUH GHU EHLGHQ ,QVHOQ VFKLHQ HLQH ZHLWH +RFKIOl FKH ]X VHLQ RKQH JU|HUH (UKHEXQJHQ VRQGHUQ HEHQ ZLH HLQH VFK|QH *DUWHQODQGVFKDIW GLH ]XP EHUZLHJHQGHQ 7HLO EHEDXW ]X VHLQ VFKHLQW GLH DQJHEDXWHQ /lQGHUHLHQ JHPDKQWHQ DQ GLH *HWUHLGHIHOGHU GHU (EHQH XP &RUGRYD LP0RQDW0DL,P/DXIHGHU1DFKWJHZDKUWHQZLU]DKOUHL FKH)HXHUHLQH%HREDFKWXQJ GLH VLFK DP IROJHQGHQ 7DJH ZLHGHUKROWH HV VFKLHQ DOV ZlUHQ HV /LFKWVLJQDOH PLW GH QHQPDQGDV+HUDQQDKHQYRQ/HXWHQPHOGHWHPLWGHQHQ GLH ,QVHOEHZRKQHU VLFK LP .ULHJV]XVWDQG EHIDQGHQ 'LH JDQ]H.VWHQJHJHQGGHU,QVHOYHUOLHIQDFK2VWHQ]X :LUIXKUHQLQGHQ$EHQGVWXQGHQLQGLH5HHGHHLQGHULFK GHQ1DPHQ3XHUWRGL6DQ1LFRODJDE]X(KUHQGHV+HL OLJHQ GHVVHQ )HVW DP KHXWLJHQ 7DJH JHIHLHUW ZXUGH ,FK ZDU YRQ GHU 6FK|QKHLW XQG YRUWHLOKDIWHQ /DJH GHU %XFKW DQJHQHKPEHUUDVFKW2E]ZDULFKGLH%XFKWHQ.XEDVEHU DOOH0DHQJHOREWKDEHVWHKHLFKQLFKWDQ]XEHKDXSWHQ GD GLHVH GHQ DQGHUHQ %XFKWHQ NHLQHVZHJV QDFKVWHKH MD VLH VRJDU QRFK EHL ZHLWHP EHUWUHIIH $Q GHU (LQIDKUW LVW VLHVHFKV6HHPHLOHQEUHLWXPHLQ]XIDKUHQPXPDQQDFK 6G6GRVWHQ VWHXHUQ REJOHLFK PDQ GDQN LKUHU $XVJH GHKQWKHLW HLQH EHOLHELJH )DKUWULFKWXQJ HLQKDOWHQ N|QQWH *HJHQ 6G6GRVWHQ JUHLIW GLH %XFKW DFKW 6HHPHLOHQ WLHI LQV /DQG HLQ 1lFKVW LKUHU VGOLFK JHOHJHQHQ (LQIDKUW LVW

HLQH$UW9RUJHELUJHYRUJHODJHUWKLQWHUZHOFKHPGLH.VWH HLQI|UPLJ ELV ]XP .DS ZHLWHUYHUOlXIW ZR VLFK HLQ KHUUOL FKHU6WUDQGPLWHLQHPGLFKWHQ:DOGDXVGHKQWGHVVHQWDX VHQGHUOHLYHUVFKLHGHQH%lXPHYRQ)UFKWHQVWURW]WHQGLH LFK IU *HZU]H XQG 0XVNDWQVVH KLHOW GD VLH DEHU VHKU VDXHU ZDUHQ NRQQWH PDQ LKUH *DWWXQJ QLFKW IHVWVWHOOHQ 'HQ6WUDQGVHOEVWGXUFKOLHIHLQNOHLQHU)OX 'LH0HHUHVWLHIHMHQHU%XFKWLVWDQVHKQOLFKGDELV]XU/lQ JH YRQ HLQHU YRP /DQGH HQWIHUQW GDV 6HQNEOHL PLW HLQHU /RJOHLQH YRQ )DGHQ QLFKW DXI 0HHUHVJUXQG VWLH 9RQ GHU/RWVWHOOHELV]XP8IHUKLQLVWGDV0HHURKQHDOOH.OLS SHQXQGGXUFKZHJV)DGHQWLHI(EHQVRJQVWLJVLQGGLH 2UWVYHUKlOWQLVVH DQ GHQ EHLGHQ +DIHQVHLWHQ *DQ] QDKH DP/DQGHLVWGDV0HHU)DGHQWLHIVRGDGLHJDQ]H. VWH NHLQH VHLFKWH 6WHOOH DXIZHLVW 6HOEVW LQ XQPLWWHOEDUHU 8IHUQlKH HWZD HLQH 5XGHUOlQJH GDYRQ HQWIHUQW LVW GDV 0HHUQRFK)DGHQWLHI1DFK(UIRUVFKXQJGLHVHV:DVVHU EHFNHQV VHLQHU JHJHQ 6G6G2VWHQ YHUODXIHQGHQ /lQJH QDFK ZRULQ OHLFKW WDXVHQG .DUDFNHQ EHTXHP NUHX]HQ N|QQWHQXQWHUVXFKWHLFKDXFKQRFKHLQHQ0HHUHVDUPGHU QDFK1RUGRVWHQYHUOlXIWXQGPHKUDOV]ZHL6HHPHLOHQWLHI LQV /DQG HLQGULQJW ,FK VWHOOWH IHVW GD HU EHUDOO JOHLFK EUHLWZDUDOVZlUHHUPLW$EVLFKWVRNXQVWJHUHFKWDQJHOHJW ZRUGHQ 'LHVHU 0HHUHVDUP GHU HWZD 6FKULWW EUHLW LVW KDWHLQHQGHUDUWLJHQ9HUODXIGDPDQ YRQ LQQHQ DXV GHQ JURHQ %XFKWHLQJDQJ QLFKW ]X *HVLFKW EHNRPPW ZHVKDOE HUGHQ$QVFKHLQHLQHV%LQQHQKDIHQVHUZHFNW'DV0HHULVW KLHUGXUFKZHJV)DGHQWLHIPLWVFKODPPLJHPRGHUVDQ GLJHP *UXQGH ZHQQ GLH 6FKLIIH DQ /DQG DQOHJHQ VR KDW GHU0HHUHVDUPDQEHLGHQ8IHUQHLQH7LHIHYRQDFKW)DGHQ 'LH8PJHEXQJGLHVHV+DIHQVKDWHLQIUHXQGOLFKHVDQPX WLJHV $XVVHKHQ DXFK ZHQQ NHLQH %lXPH YRUKDQGHQ VLQG ,FKJHZDQQGHQ(LQGUXFNGDGLHVH,QVHOYLHOVWHLQLJHUVHL DOV DOOH ELVKHU HQWGHFNWHQ XQG GD GLH %lXPH ZHLWDXV NOHLQHU ZDUHQ ZRUXQWHU YLHOH %DXPDUWHQ VLFK EHIDQGHQ GLH DXFK LQ 6SDQLHQ JHGHLKHQ ZLH 6WHLQHLFKHQ (LFKHQ (UGEHHUElXPHXQGDQGHUHPHKUGDVJOHLFKHJLOWDXFKYRQ GHQ 3IODQ]HQ XQG *UlVHUQ 'DV /DQG VHOEVW LVW KRFKJHOH JHQXQGIODFKXQGKDWHLQJXWHV.OLPD$OOHUGLQJVKDEHLFK QRFKQLUJHQGVVRVHKU.lOWHYHUVSUWZLHKLHU]XODQGHRE ]ZDU PDQ QLFKW UHFKW HLJHQWOLFK YRQ .lOWH VRQGHUQ QXU YRQHLQHU7HPSHUDWXUVSUHFKHQNDQQGLHQLHGULJHUZDVDOV LQGHQELVKHUDXIJHVXFKWHQ*HJHQGHQ 'HU %XFKW JHJHQEHU EUHLWHW VLFK HLQ VFK|Q JHOHJHQHV 7DO DXVLQGHPGHU)OXYRQGHPIUKHUGLH5HGHZDUHLQJH EHWWHW OLHJW +LHU PVVHQ QDFK PHLQHU $QVLFKW ]DKOUHLFKH 6LHGOXQJHQOLHJHQ'DULQZXUGHLFKGXUFKGDV9RUKDQGHQ VHLQ YLHOHU .DQRHV EHVWlUNW YRQ GHQHQ HLQLJH GLH *U|H HLQHV5XGHUERRWHVPLW5XGHUElQNHQKDWWHQ

%HLP +HUDQQDKHQ GHU 6FKLIIH PDFKWHQ VLFK GLH ,QGLDQHU DXVGHP6WDXEHZLHHVMHQHGHUDQGHUQ,QVHOQJHWDQ'LH (LQJHERUHQHQ GHU NOHLQHQ ,QVHOQ GLH LFK PLW PLU JHQRP PHQ KDWWH ]HLJWHQ HLQ VR JURHV 9HUODQJHQ ]X LKUHQ +HLPVWlWWHQ ]XUFN]XNHKUHQ GD LFK PLFK PLW GHP *H GDQNHQWUXJVLHGDKLQ]XUFN]XIKUHQVREDOGLFKGLH,Q VHOYHUODVVHQZHUGHDXIGHULFKPLFKJHJHQZlUWLJEHIDQG 'HQQVLHEHJHJQHWHQPLUPLW0LWUDXHQVHLWGHPJHPHUNW KDWWHQ GD LFK PLFK QLFKW ]XU 5FNIDKUW QDFK LKUHU +HL PDW DQVFKLFNWH $XV GLHVHP *UXQGH JODXEWH LFK QLFKW PHKUVRUHFKWDQGDVZDVVLHVDJWHQJDQ]DEJHVHKHQ GD YRQGDVVLFKVLHQLFKWEHVVHUYHUVWDQGDOVVLHPLFK0HLQH ,QGLDQHUZDUHQYRQHLQHUJDQ]DXHUJHZ|KQOLFKHQ)XUFKW YRU GHQ ,QVHOEHZRKQHUQ HUIOOW 8P PLFK PLW GLHVHQ ]X YHUVWlQGLJHQ KlWWH LFK HLQLJH 7DJH LQ GLHVHU %XFKW YHU EULQJHQ PVVHQ ZDV LFK DEHU QLFKW WDW GD LFK HLQHUVHLWV QRFK YLHOH DQGHUH /lQGHU HQWGHFNHQ ZROOWH XQG ]XP DQ GHUHQ EHIUFKWHWH GD GDV 6FK|QZHWWHU QLFKW OlQJHU DQ KDOWHQ ZHUGH ,FK KRIIWH GD GLH ,QGLDQHU PLW GHU =HLW GHQQRFKPHLQH6SUDFKHHUOHUQHQZUGHQXQGLFKGLHLKUH YHUVWHKHQN|QQWHVRGDHVPLUHUP|JOLFKWZUGHVSlWHU ZLHGHUKHU]XNRPPHQXQGPLWGHQ,QVHOEHZRKQHUQ]XUH GHQ*RWWJHEHGDLFKHLQUHLFKHV*ROGODJHUHQWGHFNHHKH LFKQDFK6SDQLHQ]XUFNNHKUH )UHLWDJ'H ]HPEHU

*HJHQ (QGH GHU HUVWHQ 0RUJHQZDFKH OLH LFK DOOH 6HJHO VHW]HQ XQG YHUOLH GHQ +DIHQ YRQ 6DQ 1LFROD 9LHU 6HH PHLOHQ ODQJ IXKU LFK PLW VG|VWOLFKHP :LQG JHJHQ 1RUG RVWHQ ELV ]XP .DS GDV GXUFK GHQ YRUJHQDQQWHQ 0HHUHV DUP JHELOGHW ZLUG ,P 6GRVWHQ OLH LFK HLQ 9RUJHELUJH XQG LP 6GZHVWHQ GDV 6HHPHLOHQ HQWIHUQWH 6WHUQNDS KLQWHUPLUOLHJHQ9RQKLHUDXVUFNWHLFKOlQJVGHU.VWH LQHLQHU/lQJHYRQ6HHPHLOHQELV]XP.DSYRQ&LQTXLQ JHJHQ 2VWHQ YRU -HQH .VWH LVW VHKU KRFK JHOHJHQ GDV 0HHUGRUWVHKUWLHIGDHVLP8IHUEHUHLFKHLQH7LHIHYRQ ELV )DGHQ DXIZHLVW XQG PDQ QRFK HLQHQ %RPEDUGHQ VFKXGDYRQHQWIHUQWQLFKWPHKUDXI*UXQGVW|W,FKVH JHOWH PLW VGZHVWOLFKHP :LQG VRUJORV GHU .VWH HQWODQJ 'DV HUZlKQWH 9RUJHELUJH LVW QLFKW PHKU DOV HLQHQ %RP EDUGHQVFKX YRP +DIHQ YRQ 6DQ 1LFROD HQWIHUQW XQG ZROOWH PDQ HV YRP )HVWODQGH DEWUHQQHQ HQWVWQGH GD GXUFK HLQH ,QVHO PLW HLQHP 8PIDQJ YRQ HWZD 6HHPHL OHQ 'DV/DQGOLHJWLPPHUQRFKKRFKEHUGHP0HHUH'LHGRUW JHGHLKHQGHQ%lXPHVLQGQLFKWHEHQJURVRQGHUQKDEHQ GLH$XVPDHGHULQ.DVWLOLHQZDFKVHQGHQ6WHLQHLFKHQXQG (UGEHHUElXPH 9LHU 6HHPHLOHQ YRU GHP .DS YRQ &LQTXLQ JHZDKUWHLFKGXUFKGHQ(LQVFKQLWW]ZHLHU%HUJHKLQGXUFK HLQDXVJHGHKQWHV7DOGDVLQIULVFKHP*UQZLHYRQ*HU VWHIHOGHUQ GXUFK]RJHQ SUDQJWH XQG PHLQHP (UPHVVHQ QDFK GLFKW EHVLHGHOW VHLQ PXWH -HQVHLWV GLHVHV 7DOHV UD

JHQKRKHJURH%HUJHHPSRU %HLP .DS YRQ &LQTXLQ DQJHODQJW HUEOLFNWH LFK LP 1RUG RVWHQLQHLQHU(QWIHUQXQJYRQHWZD6HHPHLOHQGDV.DS GHU 6FKLOGNU|WHQLQVHO (LQHQ %RPEDUGHQVFKX YRP .DS HQWIHUQW OLHJW HLQ )HOVHQULII GDV ZHJHQ VHLQHU +|KH ZHLW KLQVLFKWEDULVW9RP.DSYRQ&LQTXLQDXVVWHOOWHLFKIHVW GDGDV(OHIDQWHQNDSHWZD6HHPHLOHQZHLWLQ5LFKWXQJ 2VW]X6GODJ'LH.VWHLVWDOOHQWKDOEHQVWHLO1DFKHLQHU ZHLWHUHQ )DKUW YRQ 6HHPHLOHQ VWLH LFK DXI HLQ JURHV 9RUJHELUJH XQG VLFKWHWH LP ,QQHUQ GHV /DQGHV DXVJH GHKQWH7lOHU)HOGHUXQGKRKH%HUJUFNHQZDVDOOHVVHKU DQ .DVWLOLHQ HULQQHUWH $FKW 6HHPHLOHQ ZHLWHU PQGHW HLQ VHKUWLHIHUMHGRFKVFKPDOHU )OX LQV 0HHU GHU LPPHUKLQ HLQHU .DUDFNH GLH (LQIDKUW HUODXEHQ ZUGH GD GLH )OX PQGXQJ NHLQH .OLSSHQ XQG 6DQGElQNH KDW 1DFK ZHLWH UHQ6HHPHLOHQIDQGLFKHLQHQHXH(LQEXFKWXQJGLHEUHLW JHQXJ ZDU XQG HLQH 6HHPHLOH WLHI LQV /DQG HLQJULII KLHU NDP PDQ HUVW GUHL 6FKULWW YRP 8IHU HQWIHUQW DXI *UXQG ZR HLQH 0HHUHVWLHIH YRQ )DGHQ IHVWVWHOOEDU ZDU 7URW] GHPHVHUVWHLQ8KUPLWWDJVZDUPLWKLQDOVRQRFKHLQJUR HU7HLOGHV7DJHVEHYRUVWDQGXQGLFKHLQHQlXHUVW JQ VWLJHQ XQG IULVFK ZHKHQGHQ :LQG LP 5FNHQ KDWWH KLHOW LFK HV GHQQRFK IU UDWVDP =XIOXFKW ]X VXFKHQ GD GHU +LPPHO VWDUNH 5HJHQJVVH DQNQGLJWH XQG HLQH JURH 'XQNHOKHLWKHUUVFKWHGLHDOOHLQVFKRQIUMHPDQGGHUGLH *HJHQG NHQQW YROOHU *HIDKUHQ ZDU XP VR PHKU DEHU IU 6HHIDKUHUGLHXQEHNDQQWH*HZlVVHUGXUFKIDKUHQ,FKJDE MHQHU%XFKWGHQ1DPHQ3XHUWRGHOD&RQFHSFLyQ+DIHQ GHU (PSIlQJQLV XQG JLQJ LQ HLQHP NOHLQHQ )OX YRU $Q NHU GHU DP $EVFKOX GHU %XFKW HLQPQGHW QDFKGHP HU )HOGHU XQG /lQGHUHLHQ YRQ DXVQHKPHQGHU 6FK|QKHLW VHL QHP/DXIHQWODQJEHULHVHOWKDW$OVGDQQEHVWLHJLFKPHLQH PLW )LVFKHUQHW]HQ DXVJHUVWHWH 6FKDOXSSH :lKUHQG LFK GHP 8IHU ]XIXKU VSUDQJ HLQH 0HHUlVFKH ZLH VLH DXFK LQ 6SDQLHQ YRUNRPPHQ LQ PHLQ %RRW %LVODQJ KDWWHQ ZLU QRFKNHLQH)LVFKHJHVLFKWHWGLHMHQHQ.DVWLOLHQVJHJOLFKHQ KlWWHQ 'LH 0DWURVHQ ILQJHQ XQG HUOHJWHQ ]DKOUHLFKH 6HH ]XQJHQ6FKROOHQ XQGDQGHUH)LVFKDUWHQGLHDXFKLQ.D VWLOLHQYRUNDPHQ ,FKGXUFKIRUVFKWHMHQH*HJHQGXQGIDQGGDVLHJDQ]EH EDXW ZDU 0DQ YHUQDKP GDV 6FKODJHQ GHU 1DFKWLJDOOHQ XQG GHQ 6DQJ DQGHUHU 9RJHODUWHQ ZLH LQ .DVWLOLHQ :LU JHZDKUWHQ ]ZHL 0lQQHU XQG ZROOWHQ LKQHQ HQWJHJHQJH KHQ DOOHLQ GLHVH HUJULIIHQ VRIRUW GLH )OXFKW 8QWHUZHJV IDQGHQ ZLU 0\UWHQ XQG DQGHUH 3IODQ]HQ XQG *UlVHU GLH JDQ]H 9HJHWDWLRQ GHU *HJHQG PLW LKUHQ (EHQHQ XQG %HU JHQJHPDKQWHVHKUDQ.DVWLOLHQ 6DPVWDJ 'H]HPEHU

(LQVWDUNHU5HJHQJLQJQLHGHUXQGHLQKHIWLJHU:LQGEOLHV DXV1RUGHQ'LH%XFKWVFKLHQYRUDOOHQ:LQGHQPLW$XV

QDKPHGHVJHJHQZlUWLJHQ6FKXW]]XELHWHQ7URW]DOOHGHP HUOLWWHQGLH6FKLIIHNHLQHQ6FKDGHQGD GLH %UDQGXQJ JUR HQ 6SLHOUDXP KDWWH XQG GLH 6FKLIIH HV GDKHU QLFKW Q|WLJ KDWWHQIHVWYHUWDXW]XZHUGHQ1DFK0LWWHUQDFKWEOLHVGHU :LQGDXV1RUGRVWHQVSlWHUDXV2VWHQ'RFKGDYRULVWGLH VH %XFKW GXUFK GLH 6FKLOGNU|WHQLQVHO KHUYRUUDJHQG JH VFKW]W 6RQQWDJ 'H]HPEHU

$XFK KHXWH QRFK UHJQHWH HV UHLFKOLFK 'DV :HWWHU KDWWH HLQHQ JDQ] ZLQWHUOLFKHQ $QVWULFK ZLH LP 0RQDW 2NWREHU LQ .DVWLOLHQ %LVKHU ZXUGH QRFK NHLQH 6LHGOXQJ JHVLFKWHW PLW $XVQDKPH HLQHU +WWH LP +DIHQ YRQ 6DQ 1LFROD GLH HLQVFK|QHUHV$XVVHKHQKDWWHXQGVRUJIlOWLJHUJHEDXWZDU DOVGLH%HKDXVXQJHQLQGHQELVKHUHUIRUVFKWHQ*HJHQGHQ 'LH ,QVHO LVW VHKU DXVJHGHKQW HV ZUGH PLFK QLFKW ZXQ GHUQHKPHQZHQQVLHHLQHQ0LQGHVWXPIDQJYRQ6HH PHLOHQ KlWWH hEHUGLHV LVW VLH LQ LKUHU *lQ]H EHEDXW 'LH 6LHGOXQJHQ OLHJHQ VDPW XQG VRQGHUV ZHLW YRQ GHU .VWH HQWIHUQW ,KUH /DJH MHGRFK PX HV GHQ (LQZRKQHUQ JH VWDWWHQGLH$QNXQIWGHU6FKLIIH]XEHPHUNHQXQGLKQHQVR =HLWODVVHQVLFKVDPWLKUHUJDQ]HQ+DEH]XHQWIHUQHQZR EHLVLHDXILKUHU)OXFKW)HXHUHQW]QGHWHQZLHPDQHVLP .ULHJH]X6LJQDOLVLHUXQJV]ZHFNHQ]XWXQSIOHJW 'LH (LQIDKUW LQ GLHVH %XFKW LVW WDXVHQG 6FKULWW EUHLW ZDV HLQHU6HHPHLOHHQWVSULFKW(VJLEWGRUWNHLQH8QWLHIHQXQG NHLQH VHLFKWHQ 6WHOOHQ MD LP JDQ]HQ +DIHQEHFNHQ NRQQWH PDQHUVWLQXQPLWWHOEDUHU8IHUQlKHDXI*UXQGVWRHQ'LH %XFKWGULQJWLQHLQHU/lQJHYRQ6FKULWWLQV/DQGHLQ LVW NOLSSHQIUHL XQG KDW VDQGLJHQ *UXQG VR GD MHGZHGHV 6FKLII PKHORV HLQIDKUHQ XQG RKQH EHVRQGHUH 9RUVLFKWV PDQDKPHQ DQOHJHQ NDQQ ,P LQQHUVWHQ 7HLO GHU %XFKW PQGHQ ]ZHL NOHLQH )OVVH -HQVHLWV GDYRQ GHKQHQ VLFK OLHEOLFK DQ]XVHKHQGH (EHQHQ DXV GLH DQ GLH (EHQHQ .D VWLOLHQV HULQQHUQ VLH DEHU LQ GHQ 6FKDWWHQ VWHOOHQ 'LHV YHUDQODWHPLFKGLHVHV/DQG6SDQLVFKH,QVHO]XEHQHQ QHQ

0RQWDJ 'H]HPEHU

'HU KHIWLJH 1RUGRVW OLH GLH 6FKLIIH HLQH .DEHOOlQJH YRU $QNHUWUHLEHQZDVPLFKLQ6WDXQHQYHUVHW]WHLFKVFKULHE HV GHP 8PVWDQGH ]X GD PDQ ]X VHKU LQ 8IHUQlKH YRU $QNHUJHJDQJHQZDUXQGGHU:LQGYRP/DQGHNDP 'D GHU :LQG LPPHU QRFK HQWJHJHQJHVHW]W ]XU EHDEVLFK WLJWHQ)DKUWULFKWXQJEOLHVEHIDKOLFKVHFKVZRKOEHZDIIQH WHQ 0lQQHUQ DQ /DQG ]X JHKHQ XQG DFKW RGHU ]Z|OI 6HH PHLOHQZHLWLQV/DQGHVLQQHUHYRU]XGULQJHQXPHVDXV]X NXQGVFKDIWHQ VR JXW HV HEHQ JLQJ 'LHVH /HXWH UFNWHQ DXFK DXV NHKUWHQ DEHU ]XUFN RKQH DXI LUJHQGZHOFKH 6LHGOXQJHQ RGHU (LQZRKQHU JHVWRHQ ]X VHLQ 6LH KDWWHQ QXU HLQLJH +WWHQ VHKU EUHLWH 3IDGH XQG YLHOH YHUODVVHQH

JURH )HXHUSOlW]H DQJHWURIIHQ 'LH /lQGHUHLHQ GXUFK GLH VLH LKU :HJ JHIKUW KDWWH JHK|UWHQ ]X GHQ EHVWHQ GHU :HOW VLH ZDUHQ GLFKW YRQ 0DVWL[SIODQ]HQ EHVHW]W GHQHQ VLH HWZDV +DU] HQWQDKPHQ ZRYRQ VLH HLQLJH 3UREHQ EHL VLFKWUXJHQ0DVWL[KDU]ZDULQhEHUIOOHYRUKDQGHQDOOHLQ HV ZDU QRFK QLFKW GLH =HLW IU GLH +DU]HQWQDKPH GD ]X GLHVHU -DKUHV]HLW GDV DXV GHU 3IODQ]H ULQQHQGH +DU] VLFK QRFKQLFKW]X*XPPLYHUKlUWHW 'LHQVWDJ 'H]HPEHU

'DGHU:LQGLPPHUQRFKDXV2VWHQXQG1RUGRVWHQNDP NRQQWHPDQDXFKKHXWHQLFKWZLHGHULQ6HHJHKHQ 'LH 6FKLOGNU|WHQLQVHO GLH MHQHU %XFKW LP 1RUGHQ JHJHQ EHUOLHJWVFKHLQWVHKUJUR]XVHLQ,KUHVGOLFKHQ.VWHQ KDEHQIDVWGHQVHOEHQ9HUODXIZLHMHQHGHU6SDQLVFKHQ,Q VHO 6LH OLHJHQ K|FKVWHQV ]HKQ 6HHPHLOHQ YRQHLQDQGHU HQWIHUQW XQG ]ZDU YRP .DS YRQ &LQTXLQ GHU lXHUVWHQ 6SLW]HGHU6FKLOGNU|WHQLQVHODXVJHPHVVHQYRQZRGLH. VWHJHJHQ6GHQYHUOlXIW ,FK WUXJ PLFK PLW GHU $EVLFKW ]ZLVFKHQ MHQHQ EHLGHQ ,Q VHOQKLQGXUFK]XIDKUHQXPGLH$XVVLFKWDXIGLH6SDQLVFKH ,QVHO JHQLHHQ ]X N|QQHQ GLH GDV 6FK|QVWH LVW ZDV PDQ VLFKGHQNHQNDQQXQGZHLOQDFK$XVVDJHPHLQHU,QGLDQHU GLHVGHU:HJZDUXP]XU,QVHOYRQ%DQHTXH]XJHODQJHQ GLH HLQH VHKU DXVJHGHKQWH ,QVHO VHLQ VROO UHLFK DQ KRKHQ %HUJHQ DQ )OVVHQ XQG (EHQHQ 'LH ,QVHO YRQ %RKtR VROO JU|HUVHLQDOVGLH,QVHO-XDQDZLHVLH.XEDQDQQWHQXQG VHLQLFKWYRP0HHUXPJHEHQ'LHVGHXWHWGDUDXIKLQGD VLH GDPLW GDV )HVWODQG PHLQWHQ GDV MHQVHLWV GHU 6SDQL VFKHQ,QVHOGLHVLH&DULWDEDQDQQWHQJHOHJHQLVWXQGXQ HQGOLFK JUR VHLQ VROO 'D GLH (LQJHERUHQHQ DOOHU GLHVHU ,QVHOQLQVWHWHU$QJVWXQG6FKUHFNHQYRUGHQ(LQZRKQHUQ YRQ &DQLED OHEHQ PX PDQ DQQHKPHQ GD VLH YRQ OLVWL JHQ9HUIROJHUQEHGUlQJWVLQG 'HVKDOE ZLHGHUKROH LFK QRFK HLQPDO GD &DQLED QLFKWV DQGHUHVVHLQNDQQDOVMHQHU9RONVVWDPPGHV*URHQ.KDQ GHVVHQ+HUUVFKDIWVEHUHLFKIDVWELVKLHUKHUUHLFKHQPX(U PX6FKLIIHKDEHQGLHELVKLHUKHUJHODQJHQXPGLHVH,Q VHOEHZRKQHU HLQ]XIDQJHQ 'D GLH *HIDQJHQHQ QLFKW PHKU ]XUFNNRPPHQVRELOGHWHVLFKGHU*ODXEHGDVLHDXIJH IUHVVHQ ZRUGHQ VHLHQ 9RQ 7DJ ]X 7DJ YHUVWHKHQ ZLU XQG GLH ,QGLDQHU XQV EHVVHU DXFK ZHQQ HV KLH XQG GD YRU NRPPWGDZLUXQVLQJHZLVVHQ'LQJHQPLYHUVWHKHQ $OVZLHGHUQXUHLQLJH0lQQHUDQ/DQGJLQJHQIDQGHQVLH HLQLJHV 0DVWL[KDU] GDV DEHU IOVVLJ EOLHE ZDV LFK GHQ OHW]WHQ5HJHQIlOOHQ]XVFKULHE$XIGHU,QVHO6FKLRZLUGGDV +DU] LP 0lU] JHVDPPHOW GRFK PWH PHLQHU $QVLFKW QDFK LQ GLHVHQ WUDQVR]HDQLVFKHQ *HJHQGHQ ZR HLQ YLHO KHLHUHV .OLPD KHUUVFKW GLH (UQWH LP 0RQDW -DQXDU HLQ

JHEUDFKWZHUGHQ 'LH 0DWURVHQ ILQJHQ ]DKOUHLFKH )LVFKH GLH MHQHQ .DVWLOL HQV JOLFKHQ ZLH *UQGOLQJH 6DOPH .DEHOMDXH *ROG EUDVVHQ 5REEHQ )RUHOOHQ 0RUlQHQ 6HHNUHEVH XQG 6DU GLQHQ$XHUGHPIDQGHQVLHVHKUYLHO$ORH 0LWWZRFK 'H]HPEHU

$XFKKHXWHJLQJPDQZHJHQGHVKHUUVFKHQGHQ*HJHQZLQ GHVQLFKWLQ6HH,FKJLQJGDKHUDQ/DQGXQGHUULFKWHWHDQ GHU+DIHQHLQIDKUWDXIHLQHUZHVWOLFKJHOHJHQHQJXWVLFKW EDUHQ$QK|KHHLQJURHV.UHX]XPNHQQWOLFK]XPDFKHQ GD GLHVHV /DQG (XUHQ +RKHLWHQ JHK|UH XQG ]ZDU YRU QHKPOLFKLP=HLFKHQ-HVXV&KULVWXVXQVHUHV+HUUQXQG]X (KUHQGHUJDQ]HQ&KULVWHQKHLW 1DFK GLHVHU )HLHU HUVWLHJHQ HLQLJH 0DWURVHQ GDV *HELUJH XP %lXPH XQG 3IODQ]HQ LQ $XJHQVFKHLQ ]X QHKPHQ 3O|W]OLFK YHUQDKPHQ VLH GDV +HUDQQDKHQ HLQHU JURHQ 0HQVFKHQPHQJHODXWHUYROONRPPHQQDFNWH(LQJHERUHQH 0HLQH/HXWHULHIHQVLHDQXQGJLQJHQDXIVLH]XDOOHLQGLH ,QGLDQHU HUJULIIHQ GLH )OXFKW 'LH 0DWURVHQ OLHIHQ LKQHQ QDFK ZREHL HV LKQHQ PLW 0KH JHODQJ HLQH )UDX ]X HU JUHLIHQ RKQH QRFK DQGHUHU KDEKDIW ]X ZHUGHQ WURW]GHP LFKLKQHQGHQ$XIWUDJHUWHLOWKDWWHHLQLJHMHQHU(LQJHERUH QHQ HLQ]XIDQJHQ XP LKQHQ )UHXQGOLFKNHLWHQ ]X HUZHLVHQ XQGLKUH$QJVWJHIKOH]X]HUVWUHXHQGDPLWIDOOVVLFKKLHU LUJHQGZHOFKH1XW]ZHUWHYRUILQGHQVROOWHQZDVDQJHVLFKWV GHUhSSLJNHLWGHV/DQGHVXQEHGLQJWGHU)DOOVHLQPXGLH (LQJHERUHQHQVLFKEHZRJHQIKOWHQVLHXQV]XU9HUIJXQJ ]XVWHOOHQ 6R VFKOHSSWHQ GLH GUHL 0lQQHU MHQH )UDX GLH VHKU MXQJ XQG VFK|Q ZDU DXI PHLQ 6FKLII ZR VLH PLW GHQ DQ %RUG EHILQGOLFKHQ ,QGLDQHUQ HLQ *HVSUlFK DQNQSIWH GD VLH HLQHXQGGLHVHOEH6SUDFKHUHGHWHQ,FKOLHVLH.OHLGHUDQ OHJHQXQGVFKHQNWHLKU*ODVSHUOHQ0HVVLQJJO|FNFKHQXQG 5LQJH 'DQQ OLH LFK VLH ZLHGHU XQWHU (KUHQEH]HLJXQJHQ ZLHLFKHVVWHWV]XWXQSIOHJWHDQ/DQGEULQJHQLQ%HJOHL WXQJ HLQLJHU 6FKLIIVLQVDVVHQ XQG GUHLHU ,QGLDQHU GLH PLW GHQ (LQJHERUHQHQ YHUKDQGHOQ VROOWHQ 'LH 0DWURVHQ GLH VLFK PLW MHQHU MXQJHQ )UDX LP %RRWH EHIDQGHQ DOV VLH VLH ZLHGHUDQ/DQGEUDFKWHQEHULFKWHWHQPLUVSlWHUGDGLH VH )UDX GDV %RRW QLFKW PHKU YHUODVVHQ VRQGHUQ ZLHGHU ]XP6FKLII]XUFNNHKUHQZROOWHXPVLFKGRUWGHQDQGHUHQ ,QGLDQHUIUDXHQ DQ]XVFKOLHHQ GLH LFK LP 3XHUWR GH ORV 0DUHVDXIGHU,QVHO-XDQDRGHU.XEDDXIJHJULIIHQKDWWH (LQLJH ,QGLDQHU GLH ]XYRU LQ *HVHOOVFKDIW MHQHU MXQJHQ )UDX HUVFKLHQHQ ZDUHQ NDPHQ LQ HLQHP .DQRH GHQ )OX KHUXQWHUJHIDKUHQ 'RFK DOV VLH ]XU +DIHQHLQIDKUW JHODQJW ZDUHQXQGGLH6FKLIIHHUEOLFNWHQPDFKWHQVLHKDOWYHUOLH HQ GDV .DQRH XQG NHKUWHQ ]X )X ]X LKUHU 6LHGOXQJ ]X

UFN 'DV MXQJH ,QGLDQHUZHLE ]HLJWH PHLQHQ /HXWHQ ZR MHQH6LHGOXQJODJ,P1DVHQORFKWUXJGLHVH,QGLDQHULQHLQ 6WFN *ROG HLQ =HLFKHQ GD DXI MHQHU ,QVHO GLHVHV (GHO PHWDOOYRUNRPPHQPXWH 'RQQHUVWDJ 'H]HPEHU

'LHGUHL0lQQHUGLHLFKLQ%HJOHLWXQJMHQHV,QGLDQHUZHL EHVLQV/DQGHVLQQHUHJHVFKLFNWKDWWHNHKUWHQXPGUHL8KU QDFKWV]XGHQ6FKLIIHQ]XUFNXQGEHULFKWHWHQGDVLHVLFK PLW GHU ,QGLDQHULQ QLFKW ELV ]XU 6LHGOXQJ YRUJHZDJW KlW WHQWHLOVGHVKDOEZHLOVLHHVIU]XZHLWHQWIHUQWJHKDOWHQ WHLOV ZHLO VLH HV PLW GHU $QJVW ]X WXQ EHNRPPHQ KlWWHQ hEHUGLHV JODXEWHQ VLH GD DP IROJHQ 7DJH ]DKOUHLFKH ,Q GLDQHU ]X GHQ 6FKLIIHQ NRPPHQ ZUGHQ GD MHQH ,Q GLDQHUIUDX JHZL YRQ LKQHQ EHULFKWHW KDEH $OOHLQ LFK NRQQWHHVQLFKWHUZDUWHQIHVW]XVWHOOHQREHVLQMHQHQ*H JHQGHQZHUWYROOH%RGHQVFKlW]HJHEHZDVLFKLP+LQEOLFN DXI GHUHQ 6FK|QKHLW XQG )UXFKWEDUNHLW HUKRIIWH XQG PLW GHQ(LQJHERUHQHQLQ%HUKUXQJ]XWUHWHQXPVLHGDKLQ]X EULQJHQHUJHEHQH8QWHUWDQHQGHV.|QLJVXQGGHU.|QLJLQ ]XZHUGHQ'DKHUHQWVFKORLFKPLFKHLQHQHXH([SHGLWL RQQDFKMHQHU6LHGOXQJ]XHQWVHQGHQLP9HUWUDXHQGDUDXI GD GLH YRUWHLOKDIWHQ $XVVDJHQ GLH GLH ,QGLDQHUIUDX EHU GLH)UHXQGOLFKNHLWXQG*WHGHU&KULVWHQLKUHQ6WDPPHV JHQRVVHQ JHJHQEHU JHPDFKW KDEHQ PXWH GLHVH JWLJ JHVWLPPW KDEHQ ZUGHQ =X GLHVHP =ZHFNH ZlKOWH LFK QHXQ ZRKOEHZDIIQHWH 0lQQHU DXV GLH GHU LKQHQ ]XJH GDFKWHQ $XIJDEH JHZDFKVHQ ZDUHQ XQG V VFKLFNWH VLH LQ %HJOHLWXQJ HLQHV PHLQHU ,QGLDQHU DQ /DQG 'LHVH /HXWH NDPHQQXQELV]XMHQHU6LHGOXQJKHUDQGLH 6HHPHLOHQ YRQ GHU 0HHUHVNVWH LQ VG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ HQWIHUQW LQPLWWHQHLQHUZHLWKLQVLFKHUVWUHFNHQGHQ(EHQHODJ'RUW DQJHODQJW VDKHQ VLH GD VLH |GH XQG YHUODVVHQ GDODJ GD GLH ,QVHOEHZRKQHU EHLP +HUDQQDKHQ GHU &KULVWHQ QDFK GHP /DQGHVLQQHUQ JHIORKHQ ZDUHQ XQG +DE XQG *XW ]X UFNJHODVVHQKDWWHQ'LH6LHGOXQJXPIDWHDQGLHWDXVHQG %HKDXVXQJHQ XQG NRQQWH EHU %HZRKQHUQ 8QWHU NXQIW JHZlKUHQ 'HU PLWJHQRPPHQH ,QGLDQHU OLHI GHQ )OFKWHQGHQ QDFK LQGHP HU LKQHQ ]XULHI VWHKHQ ]X EOHL EHQXQGNHLQH$QJVW]XKDEHQGDGLHVH)UHPGOLQJHQLFKW DXV &DQLED ZlUHQ VRQGHUQ JDQ] LP *HJHQWHLO YRP +LP PHOKHUDEJHVWLHJHQVHLHQXQGDOOHQGHQHQVLHEHJHJQHWHQ GLH ]LHUOLFKVWHQ 'LQJH VFKHQNWHQ 'LHVH %HWHXHUXQJHQ PDFKWHQDXIGLH(LQJHERUHQHQHLQHQVRQDFKKDOWLJHQ(LQ GUXFN GD VLH DOOPlKOLFK ZLHGHU ]XWUDXOLFK ZXUGHQ XQG IDVW YRQ LKQHQ GHQ &KULVWHQ HQWJHJHQHLOWHQ ZREHL VLHLKUHU6LWWHJHPlGLH+lQGHDQGHQ.RSIOHJWHQ]XP =HLFKHQLKUHUJURHQ$FKWXQJXQG)UHXQGVFKDIW7URW]DOO GHP ]LWWHUWHQ VLH VRODQJH DP JDQ]HQ .|USHU ELV VLH VLFK YRQ GHQ :RUWHQ GHV ,QGLDQHUV XQG GHP ZRKOZROOHQGHQ 9HUKDOWHQPHLQHU/HXWHYRP*HJHQWHLOEHU]HXJHQOLHHQ /HW]WHUH ZXWHQ IHUQHU ]X EHULFKWHQ GD GLH ,QGLDQHU

QDFKGHPVLHVLFKYROODXIEHUXKLJWKDWWHQ]XLKUHQ+WWHQ ]XUFNNHKUWHQXPPLWDOOHUKDQGHEDUHQ'LQJHQZLHGHU ]XNRPPHQLQVEHVRQGHUHPLW1DPHV%URWGDVDXVHLQHU $UW:XU]HOKHUJHVWHOOWZLUGGLHJURHQ5EHQJOHLFKWXQG YRQGHQ(LQJHERUHQHQLQDOOHQGLHVHQ/DQGVWULFKHQDOVLKU KDXSWVlFKOLFKVWHV 1DKUXQJVPLWWHO DQJHEDXW XQG YHUZHQ GHW ZLUG 'DUDXV EDFNHQ VLH LKU %URW GDV QDFK .DVWDQLHQ VFKPHFNWMHGHUGHUGDYRQDPHLQWHHUHVVH.DVWDQLHQ $XFK )LVFKH XQG DQGHUH *HJHQVWlQGH LKUHV %HVLW]HV VFKDIIWHQVLHKHUEHL 'DPHLQH,QGLDQHUYHUVWDQGHQKDWWHQGDLFKHLQHQ3DSD JHLZQVFKWHVFKHLQWHLQHUYRQLKQHQGLHVHQ:XQVFKGHQ (LQJHERUHQHQ GLHVHV 2UWHV YHUUDWHQ ]X KDEHQ GLH GHQQ DXFK HLOIHUWLJVW 3DSDJHLHQ XQG DOOHV *HZQVFKWH KHU VFKHQNWHQRKQHHLQH*HJHQJDEH]XIRUGHUQ6LHEDWHQXQV QLFKW ZLHGHU YRQ KLQQHQ ]X JHKHQ XQG ZHQLJVWHQV GLHVH 1DFKWEHLLKQHQ]XYHUEULQJHQZREHLVLHLKU9HUVSUHFKHQ JDEHQXQVQRFKYLHOHVDQGHUHVFKHQNHQ]XZROOHQZDVVLH REHQLP*HELUJHYHUZDKUWKDWWHQ :lKUHQGGLHVH,QGLDQHUVLFKPLWXQVXQWHUKLHOWHQWDXFKWH JDQ] XQYHUPLWWHOW HLQH JURH 0HQJH (LQJHERUHQHU DXI LQ GHUHQ 0LWWH VLFK DXFK GHU (KHJDWWH MHQHV ,QGLDQHUZHLEHV EHIDQG GDV LFK LQ (KUHQ ZLHGHU KHLPJHVFKLFNW KDWWH XQG GDV VLH QXQ DXI LKUHQ 6FKXOWHUQ KHUEHLWUXJHQ 6LH NDPHQ XPVLFKEHLPLUSHUV|QOLFKIUGLHZRKOZROOHQGH%HKDQG OXQJ XQG GLH JHPDFKWHQ *HVFKHQNH ]X EHGDQNHQ 0HLQH /HXWH ZXWHQ QRFK ]X HU]lKOHQ GD GLHVH (LQJHERUHQHQ HLQHQ QRFK JHIlOOLJHUHQ $QEOLFN ERWHQ XQG VLFK ZHLWDXV ]XJlQJOLFKHU ]HLJWHQ DOV MHQH GHQHQ ZLU ELVKHU EHJHJQHW ZDUHQGRFKEHJULIILFKGLHVH%HKDXSWXQJQLFKWUHFKWGD GLHVMDDXFKYRQGHQ(LQZRKQHUQGHUDQGHUHQ,QVHOQJDOW :DV GLH 6FK|QKHLW GLHVHU (LQJHERUHQHQ EHWUDI VR ZDUHQ GLH .XQGVFKDIWHU GHU 0HLQXQJ GD PDQ VLH QLFKW PLW MH QHU GHU %HZRKQHU GHU DQGHUHQ ,QVHO YHUJOHLFKHQ N|QQH DXFKVHLLKUH.|USHUIDUEHYLHOKHOOHUDOVMHQHGHUDQGHUHQ MD XQWHU LKUHQ )UDXHQ KlWWHQ VLH ]ZHL 0lGFKHQ HUEOLFNW GLHHLQHVRKHOOH+DXWJHKDEWKlWWHQGDPDQVLHIU6SD QLHULQQHQ KlWWH KDOWHQ N|QQHQ" hEHUGLHV ZXWHQ VLH ]X EHULFKWHQGDGLHYRQLKQHQGXUFK]RJHQHQ/lQGHUHLHQVR VFK|QXQGIUXFKWEDUZlUHQGDVLHMHQH.DVWLOLHQVZHLWLQ GHQ6FKDWWHQVWHOOWHQ 0HLQHQIUKHUHQ%HREDFKWXQJHQQDFKXQGDQJHVLFKWVGHV VHQ ZDV LFK QXQ VHOEVW YRU $XJHQ KDWWH QHLJWH LFK ]XU JOHLFKHQ $QVLFKW XQG VFKHQNWH GHQ :RUWHQ PHLQHU /HXWH *ODXEHQ GLH GD VDJWHQ GD GLH /DQGVFKDIW GLH LFK QXQ YRU PLU KDEH LQ NHLQHU :HLVH PLW MHQHP 7DOH YHUJOLFKHQ ZHUGHQN|QQHYRQGHPVLHHEHQ]XUFNJHNHKUWZDUHQXQG GDV VHOEVW YRQ GHU /DQGVFKDIW XP &RUGRYD VR JUXQGYHU

VFKLHGHQZDUZLH7DJXQG1DFKW'LH/lQGHUHLHQVHLHQDOOH EHEDXW PLWWHQ KLQGXUFK IOLHH HLQ EUHLWHU 6WURP GHU VR ZDVVHUUHLFK VHL GD HU GLH JDQ]H /DQGVFKDIW EHZlVVHUQ N|QQH 'LH%lXPHVHLHQYRQIULVFKHVWHP*UQXQGIUXFKWEHODGH QH KRKH 3IODQ]HQXQG*UlVHU VWQGHQ LQ YROOHU %OWH GD ]ZLVFKHQOLHIHQEUHLWHJXWHJHSIOHJWH6WUDHQ'LH7HPSH UDWXUNRPPHMHQHU.DVWLOLHQVLP0RQDW$SULOJOHLFKZlK UHQG1DFKWLJDOOHQXQGDQGHUH9|JHOZLHLQGHUVSDQLVFKHQ +HLPDWPXQWHU]ZLWVFKHUWHQGDHVHLQHUHLQH)UHXGHVHL $XFK]XU1DFKWOLHHQJHZLVVH9RJHODUWHQLKUHQVHQ*H VDQJ YHUQHKPHQ EHJOHLWHW YRP *H]LUS ]DKOORVHU *ULOOHQ XQG GHP *HTXDNH GHU )U|VFKH 'HU )LVFKIDQJ VHL VR HU WUDJUHLFKZLHLQ 6SDQLHQ hEHUGLHV KlWWHQVLH YLHO 0DVWL[ SIODQ]HQ $ORH XQG %DXPZROOSIODQ]XQJHQ JHVHKHQ GRFK *ROG IDQGHQVLH NHLQHV ZDV HLQHQ DEHU QLFKW ZXQGHUQHK PHQ GDUI ZHQQ PDQ GLH .U]H LKUHV $XIHQWKDOWHV LQ GLH VHQ*HJHQGHQEHGHQNW 1XQ ZROOWH LFK EHUHFKQHQ ZLHYLHO 6WXQGHQ GHU 7DJ XQG ZLH YLHOH GLH 1DFKW ZlKUWH XQG VWHOOWH IHVW GD VLFK GLH 6DQGXKUYRQ6RQQH]X6RQQH]ZDQ]LJPDOHQWOHHUWHZREHL DXI MHGH 6DQGXKUHQWOHHUXQJ HLQH KDOEH 6WXQGH HQWILHO 'RFK NDQQ EHL GLHVHU %HUHFKQXQJ HLQ ,UUWXP XQWHUODXIHQ VHLQVHLHVZHLOPDQGLH6DQGXKUQLFKWUHFKW]HLWLJXPJH NLSSWKDWVHLHVGD GHU 6DQGQLFKW UHJHOPlLJ DEJHIORV VHQ LVW 0LW GHP 4XDGUDQWHQ KDEH LFK HUPLWWHOW DP %UHLWHQJUDG]XOLHJHQ )UHLWDJ 'H]HPEHU

:LU OLHIHQ DXV GHP 3XHUWR GH OD &RQFHSFLyQ XQWHU /DQG ZLQGDXVGHUVLFKDOVEDOGOHJWHGLHVHUHLJQHWHVLFKMHGHV PDO ZHQQ ZLU LQ MHQHQ *HZlVVHUQ VHJHOWHQ 6SlWHU ]RJ 2VWZLQG DXI PLW GHVVHQ +LOIH LFK QDFK 1RUG1RUGRVWHQ IXKU XQG GLH 6FKLOGNU|WHQLQVHO DQOLHI YRQ GHU LFK HLQH /DQGVSLW]H VLFKWHWH XQG LKU GHQ 1DPHQ 3LHUQD GDV %HLQ JDEGLHVHODJDP RVWQRUG|VWOLFKHQ (QGH GHU ,QVHO ZRYRQ ZLU DQ GLH 6HHPHLOHQ HQWIHUQW ZDUHQ 9RQ GRUW DXVHQWGHFNWHLFKHLQHDQGHUH/DQGVSLW]HGLHLFK6FKDUIHV 6SLW]EHQDQQWH'LHVHODJHEHQIDOOVLP1RUGRVWHQLQHLQHU (QWIHUQXQJYRQHWZD6HHPHLOHQ0LWKLQPXPDQYRP lXHUVWHQ(QGHGHU6FKLOGNU|WHQLQVHOELV]XP6FKDUIHQ 6SLW]DQGLH6HHPHLOHQJHJHQ2VW1RUGRVWHQ]XUFNOH JHQ-HQHU.VWHHQWODQJ]LHKHQVLFKHLQLJHZHLWH6WUHFNHQ 6DQGVWUDQGHVKLQ 'HU%RGHQGHU6FKLOGNU|WHQLQVHOLVWEHWUlFKWOLFKKRFKJHOH JHQDEHURKQHMHGHV*HELUJH'LHJDQ]H*HJHQGLVWVFK|Q UHLFKEHVLHGHOWZLHGLH6SDQLVFKH,QVHOXQGDQJHEDXWVR GD PDQ PHLQHQ N|QQWH GLH /DQGVFKDIW XP &RUGRYD YRU $XJHQ]XKDEHQ

'D ZLU *HJHQZLQG KDWWHQ XQG IROJOLFK GLH ,QVHO %DQHTXH QLFKW DQ]XVWHXHUQ LQ GHU /DJH ZDUHQ HQWVFKOR LFK PLFK ZLHGHU QDFK GHP 3XHUWR GH OD &RQFHSFL|Q ]XUFN]XNHK UHQ YHUPRFKWH DEHU QLFKW ELV ]X HLQHP )OXVVH YRU]XGULQ JHQGHUDFKW6HHPHLOHQ|VWOLFKGHUJHQDQQWHQ%XFKWODJ 6DPVWDJ 'H]HPEHU

,FKYHUOLHGLHREJHQDQQWH%XFKWHLQ]ZHLWHV0DOXPXQ VHUH )DKUW IRUW]XVHW]HQ 'RFK LP $XJHQEOLFN GHV $XVODX IHQV ZXUGHQ ZLU YRQ HLQHP KHIWLJHQ 2VWZLQG EHUUDVFKW GHU XQV DQ GHU :HLWHUIDKUW KLQGHUWH 'HVKDOE QDKP LFK .XUV DXI GLH 6FKLOGNU|WHQLQVHO 'RUW DQJHODQJW NHKUWH LFK XP ZREHL LFK MHQHQ)OX DQVWHXHUWH GHQ LFK WDJV ]X YRU KDWWH HUUHLFKHQ XQG HUIRUVFKHQ ZROOHQ 'RFK DXFK GLHVPDO HUUHLFKWH LFK PHLQ =LHO QLFKW RE]ZDU HV PLU JH ODQJ ]ZHL 6HHPHLOHQ JHJHQ /HH GDYRQ HQWIHUQW DQ HLQHP 6WUDQGHDQ]XOHJHQZRLFKHLQHQJXWHQ$QNHUSODW]IDQG 1DFKGHP ZLU GLH 6FKLIIH JXW YHUWDXW KDWWHQ EHVWLHJ LFK PHLQ%RRWXPGHQ)OXDXI]XVXFKHQ,P*ODXEHQDQGHV VHQ (LQIDKUW JHODQJW ]X VHLQ IXKU LFK HLQHQ 0HHUHVDUP DXIZlUWVGRFKDOVLFKPHLQ9HUVHKHQEHPHUNWHNHKUWHLFK XP XQG IDQG ]ZHL 6HHPHLOHQ ZHLWHU GLH )OXHLQIDKUW GLH DEHU NDXP HLQHQ )DGHQ WLHI ZDU XQG HLQH UHLHQGH 6WU| PXQJ KDWWH 'HVVHQXQJHDFKWHW GUDQJ LFK PLW PHLQHQ %RRWHQLQGHQ)OX YRU XP GLH 2UWVFKDIWHQ]X HUUHLFKHQ GLH PHLQH .XQGVFKDIWHU DQGHUHQ 7DJHV JHVHKHQ KDWWHQ ,FKOLHHLQ7DXDQ/DQGZHUIHQXQGGLH%RRWHGDUDQEHIH VWLJHQ ZRUDXI GLH 0DWURVHQ VLH ]ZHL %RPEDUGHQVFKVVH ZHLW VWURPDXIZlUWV ]RJHQ ZHJHQ GHU EHUDXV VWDUNHQ )OXVWU|PXQJ NDPHQ ZLU QLFKW ZHLWHU ,FK VDK HLQLJH +WWHQXQGHLQEUHLWHVYRQ6LHGOXQJHQGXUFK]RJHQHV7DO GDV GHU )OX GXUFKVWU|PWH 1RFK QLH KDEH LFK 6FK|QHUHV JHVHKHQ $QGHU)OXPQGXQJHUEOLFNWHLFKDXFKHLQLJH(LQJHERUH QH GLH DEHU VFKOHXQLJVW GDYRQOLHIHQ 'DUDXV VFKOR LFK GD MHQH JXWHQ /HXWH VHKU XQWHU 9HUIROJXQJHQ ]X OHLGHQ KDEHQPXWHQGDVLHGHUPDHQLQ$QJVW]XVWlQGHQOHEWHQ 'HQQNDXPOLHHQZLUXQVLUJHQGZREOLFNHQHUJULIIHQGLH ,QGLDQHUGLH)OXFKWXQGHQW]QGHWHQ $ODUPIHXHU EHU LKU JDQ]HV /D 'LHV HUHLJQHWH VLFK DXI GHU 6SDQLVFKHQ ,QVHO XQGDXIGHU6FKLOGNU|WHQLQVHOQRFKZHLWKlXILJHUDOVDXI GHQDQGHUHQ,QVHOQ ,FK EHQDQQWH GDV ZHLWH 7DO 3DUDGLHV7DO XQG GHQ )OX *XDGDOTXLYLU GD HU VR JUR ZLH MHQHU EHL &RUGRYD LVW VHLQ%HWWKDW.LHVXIHUXQGVHLQ/DXILVWJXWVFKLIIEDU

6RQQWDJ 'H]HPEHU

8P0LWWHUQDFKWEHLJXWHU/DQGEULVHJLQJHQZLUYRQMHQHU %XFKWDXVLQ6HHXQGGDZlKUHQGZLUXQVYRQGHQ.VWHQ GHU6SDQLVFKHQ,QVHOHQWIHUQWHQVLFKHLQ2VWZLQGHUKRE VRVHJHOWHQZLUPLWGHP:LQG$XIRIIHQHU6HHWDXFKWHHLQ

.DQRHDXIZRULQHLQHLQ]HOQHU,QGLDQHUVD'LHVYHUVHW]WH PLFK LQ JURHV (UVWDXQHQ GD LFK PLFK IUDJWH ZLH MHQH 1XVFKDOHPLWGHPVWUPLVFKHQ:LQGVLFKDXIGHQ:HOOHQ ]X KDOWHQ YHUPRFKWH ,FK JDE %HIHKO GHQ (LQJHERUHQHQ VDPW GHP .DQRH DQ %RUG GHU 6DQWD 0DULD ]X QHKPHQ EHUKlXIWH LKQ PLW WDXVHQG )UHXQGOLFKNHLWHQ XQG VFKHQNWH LKP *ODVSHUOHQ *O|FNFKHQ XQG 0HVVLQJULQJH 'DQQJHOHLWHWHLFKLKQ]XHLQHU6LHGOXQJGLH6HHPHLOHQ YRQKLHUHQWIHUQWDP0HHUHVXIHU ODJ 'RUW ODQGHWH LFK GD HVHLQJXWHU=XIOXFKWVRUWZDU 'LH 2UWVFKDIW GLH VLFK OlQJV GHV 0HHUHVVWUDQGHV KLQ HU VWUHFNWH VFKLHQ PLU HUVW YRU NXU]HP HUULFKWHW ZRUGHQ ]X VHLQGDGHUHQ%HKDXVXQJHQQRFKHLQJDQ]QHXHV$XVVHKHQ KDWWHQ'HU,QGLDQHUHUUHLFKWHPLWVHLQHP.DQRHEDOGGDV /DQG XQG EHULFKWHWH GHQ (LQZRKQHUQ YRQ PHLQHU /HXWH *WH$OOHLQVFKRQZDUGLH.XQGHGDYRQDXVGHQ/lQGHUQ GLH ZLU ]XYRU GXUFK]RJHQ KDWWHQ ELV KLHUKHU JHGUXQJHQ ZHVKDOE EHL GHU HUVWHQ 1DFKULFKW YRQ XQVHUHP +HUDQQD KHQXQVPHKUDOV0lQQHUHQWJHJHQJHHLOWNDPHQ%DOG GDUDXI WUDI DXFK LKU .|QLJ HLQ ZRUDXI VLH VLFK DOOH OlQJV GHV 6WUDQGHV QLHGHUOLHHQ LQ XQPLWWHOEDUHU 1lKH GHU 6FKLIIHGLHJDQ]QDKDQ/DQGKHUDQJHIDKUHQZDUHQ =XHUVWNOHWWHUWHQVLHHLQHUQDFKGHPDQGHUHQVSlWHUYLHOH DXIHLQPDODQ%RUGPHLQHV6FKLIIHVDEHURKQHHWZDVPLW VLFKK]XEULQJHQ1LFKWVGHVWRZHQLJHUJDEHQVLHEHUHLWZLO OLJVW MHQH ZHQLJHQ *UDPP IHLQVWHQ *ROGHV KHU GLH HLQLJH YRQLKQHQDQGHQ2KUHQXQGLQGHU1DVHDXIVLFK KDWWHQ ,FK OLH DOOHQ HLQH JXWH %HKDQGOXQJ ]XWHLO ZHUGHQ GD VLH GLH EHVWHQ XQG IJVDPVWHQ /HXWH GHU :HLW VLQG XQG YRU DOOHPZHLOLFK]X*RWWKRIIHGD(XHU+RKHLWHQDXV,KQHQ JXWH&KULVWHQXQGVLHGDPLW]X,KUHQ8QWHUWDQHQPDFKHQ ZHUGHQ DOV ZHOFKH LFK VLH MHW]W VFKRQ EHWUDFKWH 'D LFK EHPHUNWH GD GHU HUZlKQWH .|QLJ VLFK DP 0HHUHVXIHU QLHGHUJHODVVHQKDWWHXQGLKPDOOHGLHJU|WH$FKWXQJHQW JHJHQEUDFKWHQVDQGWHLFKLKPHLQ*HVFKHQNGDVGHU.| QLJQDFKYLHOHQ)|UPOLFKNHLWHQHQWJHJHQQDKP'LHVHU ,Q GLDQHUKlXSWOLQJ PDJ RGHU -DKUH DOW JHZHVHQ VHLQ (LQ 6WDPPHVlOWHVWHU XQG DQGHUH 5DWJHEHU VWDQGHQ LKP ]XU 6HLWH GLH LKP 5DWVFKOlJH HUWHLOWHQ XQG IU VHLQH +DQGOXQJHQ YHUDQWZRUWOLFK ZDUHQ GD GHU .|QLJ QXU ZH QLJH:RUWHVSUDFK(LQ,QGLDQHUDXVPHLQHP*HIROJHOLH VLFKPLWLKPLQHLQ*HVSUlFKHLQXQGHUNOlUWHLKPGDZLU &KULVWHQGLHYRP+LPPHOJHNRPPHQVHLHQDXIGHU6XFKH QDFK *ROG ZlUHQ XQG VLFK ]XU ,QVHO %DQHTXH EHJHEHQ ZROOWHQ'HU.|QLJJDE]XU$QWZRUWGDZLUQLFKWV%HVVH UHV WXQ N|QQWHQ GD DXI MHQHU ,QVHO YLHO *ROG YRUKDQGHQ VHL+LHUDXIJDEHUHLQHPPHLQHU0lQQHUGHULKPGDV*H VFKHQN EHUUHLFKW KDWWH GHQ JQVWLJVWHQ :HJ DQ XQG PHLQWH GD ZLU LQ ]ZHL 7DJHQ XQVHU =LHO HUUHLFKW KDEHQ ZUGHQ)DOOVZLULUJHQGHWZDVYRQVHLQHP /DQGH EHQ|WL

JHQVROOWHQVREUDXFKWHQZLUHVLKQQXUZLVVHQ]XODVVHQ HVZUGHHVXQVMHGHU]HLWEHUHLWZLOOLJVWYHUVFKDIIHQ 'HU .|QLJ XQG DOOH VHLQH 9RONVJHQRVVHQ OLHIHQ YROONRP PHQQDFNWXPKHUHLQVFKOLHOLFKGHU)UDXHQRKQHLUJHQG HLQH6FKDP]X]HLJHQ6LHJHK|UWHQ]XGHQVFK|QVWHQ(LQ JHERUHQHQ GHQHQ ZLU ELVKHU EHJHJQHW ZDUHQ LKUH +DXW IDUEH ZDU ]LHPOLFK KHOO XQG ZUGHQ VLH VLFK NOHLGHQ XQG YRU :LQG XQG :HWWHU VFKW]HQ VR ZlUHQ VLH VR ZHL ZLH GLH%HZRKQHU6SDQLHQV'DV/DQGZDULQMHGHU%H]LHKXQJ KHUYRUUDJHQG JXWXQGVFK|Q GLH +LW]H ZDU QLFKW VR VWDUN ZLH DQGHUVZR 'HU %RGHQ ]HLJWH (UKHEXQJHQ DXI GHQ K|FKVWHQ %HUJHQ N|QQWH PDQ PLW 5LQGHUQ GLH (UGH SIO JHQ XQG EHUDOO KLQ HUVWUHFNWHQ VLFK EHEDXWH 7lOHU XQG )OXUHQ ,Q JDQ] .DVWLOLHQ JLEW HV NHLQ *HILOGH GDV DQ )UXFKWEDUNHLWXQG/LHEOLFKNHLWMHQHU*HJHQGGLH:DDJH]X KDOWHQYHUP|FKWH'LHVHV/DQGLVWZLHGLH6FKLOGNU|WHQLQ VHO ]XU *lQ]H DQJHEDXW QLFKW DQGHUV DOV GLH (EHQH XP &RUGRYD 'LH %HZRKQHU SIODQ]HQ GLH VRJHQDQQWHQ DMHV HLQH $UW NOHLQHU 6SU|OLQJH GLH :XU]HO WUHLEHQ GLH ZLH JHOEH 5EHQ DXVVHKHQ GLHVH ZHUGHQ JHSIOFNW ]HUULHEHQ XQG]XHLQHP%URWWHLJDQJHUKUW1DFKGHU (UQWH ZHUGHQ GLH 6SU|OLQJH DQ HLQHU DQGHUHQ 6WHOOH ZLHGHU HLQJHVHW]W ZR MHGHU HLQ]HOQH ZLHGHUXP YLHU RGHU IQI MHQHU :XU]HOQ WUHLEW GLH UHFKW VFKPDFNKDIW VLQG XQG QDFK .DVWDQLHQ VFKPHFNHQ +LHU ZlFKVW HLQH EHVRQGHUV JURH $UW YRQ DMHV ,FK KDEH DXI *XLQHD lKQOLFKH %RGHQIUFKWH JHVH KHQDEHUKLHU]X/DQGHHUUHLFKHQVLHGLH*U|HHLQHV)X HV'LH%HZRKQHUVLQGEHOHLEWXQGNUlIWLJGXUFKDXVQLFKW VR DEJH]HKUW XQG VFKODSS ZLH MHQH (LQJHERUHQHQ GHQHQ LFKIUKHUEHJHJQHWELQ(VOlWVLFKJXWPLWLKQHQUHGHQ DXFKVLHEHVLW]HQNHLQH5HOLJLRQ 'LH %lXPH MHQHU *HJHQG KDEHQ VR VWDUNH 6lIWH GD LKUH %OlWWHU GLH JUQH )DUEH HLQEHQ XQG HLQ VFKZlU]OLFKHV $XVVHKHQEHNRPPHQ(VZDUHLQ*HQX7lOHUXQG)OVVH GDV NODUH :DVVHU XQG GLH /lQGHUHLHQ ]X EHWUDFKWHQ DXI GHQHQ %URWIUFKWH XQG *UlVHU ]XU )WWHUXQJ DOOHU $UWHQ YRQ7LHUHQJHGHLKHQN|QQHQZRPDQ*lUWHQDQOHJHQXQG DOOHJHZQVFKWHQ3IODQ]HQDUWHQDQEDXHQN|QQWH ,P/DXIHGHV1DFKPLWWDJVEHJDEVLFKGHU.|QLJDXIPHLQ 6FKLII ZR LFK LKQ PLW GHQ LKP JHEKUHQGHQ (KUHQ HPS ILQJXQGLKPNODUPDFKHQOLHGDLFKLP'LHQVWHGHU.| QLJH.DVWLOLHQVVWHKHGLHGLHPlFKWLJVWHQ)UVWHQGHU:HOW VLQG$OOHLQZHGHUGLHDQ%RUGGHU.DUDYHOOHQEHILQGOLFKHQ ,QGLDQHU GLH DOV 'ROPHWVFKHU ZLUNWHQ QRFK GHU .|QLJ VHOEVWJODXEWHQPLUDXFKQXUHLQ:RUWGDVLHDOOHIHVWGD YRQEHU]HXJWZDUHQGD ZLU &KULVWHQYRP +LPPHO KHU DEJHVWLHJHQ VHLHQ XQG GDV .|QLJUHLFK YRQ .DVWLOLHQ LP +LPPHOXQGQLFKWDXI(UGHQJHOHJHQVHL

:LU ZROOWHQ GHP .|QLJ 6SHLVHQ DXV .DVWLOLHQ DQELHWHQ .DXP KDWWH HU GDYRQ HLQHQ %LVVHQ ]X VLFK JHQRPPHQ UHLFKWHHUGHQ5HVWGHU6SHLVHQVHLQHQ5DWJHEHUQXQGGHQ 6WDPPHVlOWHVWHQXQGDOOHQEULJHQVHLQHV*HIROJHV(XUHU +RKHLWHQN|QQHQYHUVLFKHUWVHLQGDGLHVH/lQGHULQVEH VRQGHUH DEHU GLH 6SDQLVFKH ,QVHO GHUPDHQ VFK|Q XQG IUXFKWEDU VLQG GD PDQ HV XQP|JOLFK PLW :RUWHQ VFKLO GHUQ NDQQ 'LHVH ,QVHO ZLH DXFK DOOH DQGHUHQ ,QVHOQ JH K|UHQ]XP%HVLW]H(XHU+RKHLWHQJHQDXVRZLH.DVWLOLHQ XP GLH +HUUVFKDIW DXV]XEHQ EUDXFKW PDQ VLFK KLHU QXU QLHGHU]XODVVHQ XQG GHQ (LQJHERUHQHQ DQ]XRUGQHQ DOOHQ %HIHKOHQ QDFK]XNRPPHQ 7DWVlFKOLFK NDQQ LFK PLW GHQ ZHQLJHQ 0lQQHUQ PHLQHU %HJOHLWXQJ DOOH GLHVH ,QVHOQ GXUFKVWUHLIHQRKQHEHIUFKWHQ]XPVVHQGDPLULUJHQG HWZDV]XVWRH,FKKDEHIHVWVWHOOHQN|QQHQGDDOOHLQGUHL PHLQHUDQ/DQGJHJDQJHQHQ0DWURVHQQXUGXUFKLKU$XI WUHWHQ HLQHQ JDQ]HQ +DXIHQ (LQJHERUHQHU LQ GLH )OXFKW JHVFKODJHQKDWWHQREZRKOVLHLKQHQQLFKWVDQ]XWXQEHDE VLFKWLJWHQ 6LH EHVLW]HQ NHLQH :DIIHQ VLQG XQNULHJHULVFK KDUPORV QDFNW XQG VR IHLJH GD WDXVHQG YRQ LKQHQ GUHL PHLQHU/HXWHQLFKWDQ VLFKKHUDQNRPPHQ ODVVHQ ZUGHQ 'DIU VLQG VLH EHUHLW ]X JHKRUFKHQ ]X DUEHLWHQ XQG DOOHV 1|WLJH]XYROOIKUHQ0LWKLQZlUHHVDQJH]HLJWVLHGD]X]X YHUZHQGHQ 6WlGWH XQG 2UWVFKDIWHQ ]X HUULFKWHQ XQG LK QHQXQVHUH.OHLGXQJXQG*HEUlXFKHEHL]XEULQJHQ 0RQWDJ 'H]HPEHU

,P/DXIHGHU1DFKWZHKWHHLQKHIWLJHU1RUG1RUGRVWGHU DEHUGDVYRUMHQHP6WUDQGJHOHJHQH0HHUQLFKWDOO]XVWDUN DXIZKOWH GD GLHVHU 6WUDQG GXUFK GLH 6FKLOGNU|WHQLQVHO GLH LKP ZLH HLQ 6FKXW]ZDOO YRUJHODJHUW LVW JHGHFNW ZLUG ,FK YHUZHLOWH GRUW DXFK DQ GLHVHP 7DJH XQG OLH GLH 0D WURVHQDQ8QGJHKHQXPPLWGHQ1HW]HQ]XILVFKHQ 'LH ,QGLDQHU ZDUHQ KRFKHUIUHXW LQ XQVHUHU *HVHOOVFKDIW VHLQ ]X N|QQHQ XQG EHUUHLFKWHQ XQV HWOLFKH 3IHLOH GHU %HZRKQHU YRQ &DQLEDWR DOVR GHU .DQQLEDOHQ (V ZDUHQ ODQJH5RKUHDQGHUHQ6SLW]HHLQNOHLQHVVSLW]HV+RO]VWFN HLQJHIJWLVWGDVLP)HXHUJHKlUWHWZXUGH=ZHLYRQLKQHQ ZLHVHQ DXI JHZLVVH .|USHUVWHOOHQ ZR HLQLJH )OHLVFKWHLOH IHKOWHQ XQG JDEHQ ]X YHUVWHKHQ GD GLH .DQQLEDOHQ VLH LKQHQ DEJHELVVHQ XQG YHU]HKUW KlWWHQ DOOHLQ LFK JODXEWH NHLQ:RUWGDYRQ :LHGHU VDQGWH LFK HLQLJH PHLQHU /HXWH DQV 8IHU GLH HLQH 2UWVFKDIW EHWUDWHQ XQG IU *ODVSHUOHQ HLQLJH ]X GQQHQ %OlWWHUQ JHVFKODJHQH *ROGVWFNH HUKLHOWHQ ,FK VDK ZLH HLQHU YRQ LKQHQ GHQ GLH DQGHUHQ .D]LNH +lXSWOLQJ QDQQWHQXQGGHQLFKIUGHQ*RXYHUQHXUGHU3URYLQ]KLHOW HLQ KDQGJURHV *ROGEODWW LQ +lQGHQ KLHOW XQG VR WDW DOV ZROOHHUHVJHJHQHWZDVDQGHUHVDXVWDXVFKHQ'DQQNHKUWH HUZLHGHU]XVHLQHU+WWH]XUFNZlKUHQGGLHDQGHUHQDP 8IHU EOLHEHQ XQG VFKLFNWH VLFK DQ GDV %ODWW ]X ]HUVWN

NHOQXPHVVWFNZHLVHDQGHQ0DQQ]XEULQJHQ$OVHUGDV JDQ]H *ROG ORVJHZRUGHQ ZDU JDE HU PLW =HLFKHQ ]X YHU VWHKHQ GD HU DQGHUHV *ROG KDEH KROHQ ODVVHQ XQG HV VSlWHU HLQPDO EULQJHQ ZHUGH 'LHVH +DQGHOVEHJDEXQJ LKUH *HEUlXFKH LKUH )JVDPNHLW XQG LKU JHVXQGHU 0HQ VFKHQYHUVWDQG VLQG HLQ GHXWOLFKHU %HZHLV GDIU GD HV HUIDKUHQH XQG NXQGLJH /HXWH VLQG PHKU DOV DOOH DQGHUHQ 9|ONHUGHQHQZLUELVKHUEHJHJQHWZDUHQ $P 1DFKPLWWDJ WUDI YRQ GHU 6FKLOGNU|WHQLQVHO HLQ .DQRH PLW 0lQQHUQ HLQ :lKUHQG HV VLFK GHP 8IHU QlKHUWH OLHHQ VLFK DOOH 2UWVEHZRKQHU GLH DQZHVHQG ZDUHQ ]XU (UGH QLHGHU XP LKUH IULHGOLFKHQ $EVLFKWHQ ]X EHNXQGHQ 'RFK ]XYRU ZDUHQ ZHQLJH GDQQ DOOH ,QVDVVHQ GHV .DQRH DQ /DQG JHVWLHJHQ XP VLH ]XP .DPSI KHUDXV]XIRUGHUQ 'D HUKRE VLFK GHU .D]LNH JDQ] DOOHLQ XQG YHUDQODWH VLH PLW :RUWHQ GLH HLQH 'URKXQJ ]X HQWKDOWHQ VFKLHQHQ ]X LKUHP.DQRH]XUFN]XNHKUHQ'DEHLEHVSULW]WHHUVLH XQG ZDUIPLW6WHLQHQQDFKGHP.DQRH1DFKGHPGLH/HXWHYRQ GHU 6FKLOGNU|WHQLQVHO XQWHU *HKRUVDPVEH]HXJXQJHQ ZLH GHU LKU .DQRH EHVWLHJHQ KDWWHQ HUJULII GHU .D]LNH HLQHQ 6WHLQ XQG UHLFKWH LKQ HLQHP PHLQHU /HXWH GD HU LKQ VFKOHXGHUH $OOHLQ PHLQ 0DQQ ZROOWH HV QLFKW %HL GLHVHU *HOHJHQKHLW EH]HXJWH DOVR GHU .D]LNH PLU JHJHQEHU VHLQ :RKOZROOHQZlKUHQGGDV.DQRHVLFKDOVEDOGHQWIHUQWH 'DUDXIKLQ HUNOlUWHQ PLU GLH ,QGLDQHU GD VLFK DXI GHU 6FKLOGNU|WHQLQVHO PHKU *ROG EHIlQGH DOV DXI GHU 6SDQL VFKHQ ,QVHO GD HUVWHUH GHU ,QVHO %DQHTXH QlKHU JHOHJHQ VHL 'RFK JODXEH LFK QLFKW GD DXI GHU 6SDQLVFKHQ ,QVHO RGHU DXI GHU 6FKLOGNU|WHQLQVHO *ROG YRUKDQGHQ VHL VRQ GHUQ GD MHQHV *ROG GDV GLH (LQJHERUHQHQ EHVLW]HQ DXV %DQHTXH VWDPPH XQG VLH ZHQLJ *ROG YRQ GRUW EH]LHKHQ GD VLH QLFKWV ]XP 7DXVFKH DQ]XELHWHQ KDEHQ 'HU %RGHQ LVW VR HUJLHELJ XQG IUXFKWEDU GD GLH ,QVHOEHZRKQHU VLFK ZHGHU XP LKUHQ /HEHQVXQWHUKDOWQRFK DXFK ]XU %HVFKDI IXQJ LKUHU .OHLGXQJ YLHO ]X SODJHQ EUDXFKHQ GD VLH MD QDFNWKHUXPODXIHQ ,FK ELQ GHU $QVLFKW QLFKW ZHLW YRQ GHQ *ROGPLQHQ HQW IHUQW]XVHLQXQGLFKKRIIHGD*RWWPLFKMHQH6WHOOHILQ GHQODVVHQZLUG(VZDUPLUEHNDQQWGDLFKYRP+DIHQ LQ GHP LFK PLFK JHJHQZlUWLJ EHILQGH ELV ]XU ,QVHO %DQH TXHYLHU7DJH6HHIDKUWEHQ|WLJHQZUGHZDVHLQHU(QWIHU QXQJ YRQ ELV 6HHPHLOHQ HQWVSULFKW GLH LFK EHL JQVWLJHQ :LQGYHUKlOWQLVVHQ LQ HLQHP HLQ]LJHQ 7DJH ]X UFNOHJHQN|QQWH 'LHQVWDJ 'H]HPEHU

$XFKGLHVHQ7DJYHUEUDFKWHLFKDQMHQHP6WUDQGWHLOVZHLO VLFKNHLQ/IWFKHQUHJWHWHLOVZHLOGHU.D]LNHPLUYHUVSUR FKHQ KDWWH *ROG ]X EULQJHQ ,FK IDWH GLHVHQ (QWVFKOX QLFKWHWZDGHVKDOEZHLOLFKJURH0HQJHQMHQHQ(GHOPH

WDOOV]XHUKDOWHQKRIIWHLFKZDUGHVVHQJHZLGDDXIGHU ,QVHO NHLQH *ROGODJHU YRUKDQGHQ VHLHQ VRQGHUQ XP JH QDXH(UNXQGLJXQJHQEHUGLH+HUNXQIWGHV*ROGHVHLQ]LH KHQ]XN|QQHQ %HL$QEUXFKGHV7DJHVJDELFKGHQ%HIHKOPHLQ6FKLIIXQG GLH 1LxD PLW )DKQHQ XQG $E]HLFKHQ ]X EHZLPSHOQ ]X (KUHQ GHV )HVWHV GHU 6 0DULD GHOO 2 DOVR ]XU )HLHU GHV 9HUNQGLJXQJVWDJHV ZlKUHQG GLH 6FKLIIVERPEDUGHQ HLQH )UHXGHQVDOYHDEJDEHQ 'HU.|QLJGLHVHU6SDQLVFKHQ,QVHOZDUDPIUKHQ0RUJHQ YRQVHLQHU5HVLGHQ]GLHQDFKPHLQHU%HUHFKQXQJHWZD 0HLOHQ YRP 0HHUH HQWIHUQW ZDU DXIJHEURFKHQ XQG JH ODQJWHLQGHUGULWWHQ6WXQGH]XU6LHGOXQJZREHUHLWVHLQLJH PHLQHU /HXWH HUVFKLHQHQ ZDUHQ GLH DQ /DQG JHVFKLFNW ZRUGHQ ZDUHQ XP QDFK]XVHKHQ RE HLQH *ROGVHQGXQJ HLQJHWURIIHQ VHL 'LHVH PHOGHWHQ PLU GLH $QNXQIW GHV .| QLJV GHU LQ %HJOHLWXQJ YRQ PHKU DOV 0lQQHUQ DQJH UFNWNDPYRQYLHU,QGLDQHUQLQHLQHU$UW6lQIWHJHWUDJHQ (UZDUQRFKMXQJDQ-DKUHQZLHLFKEHUHLWVHUZlKQWKDEH :lKUHQGLFKXQWHUKDOEGHV+LQWHUNDVWHOOVPHLQHV6FKLIIHV ]X 0LWWDJ VSHLVWH EHVWLHJ GHU .|QLJ PLW VHLQHP JDQ]HQ *HIROJHGDV6FKLII *HZLKlWWHQ(XUH+RKHLWHQ*HIDOOHQGDUDQJHIXQGHQGDV IHLHUOLFKH *HKDEHQ GHV .|QLJV XQG GLH +RFKDFKWXQJ GLH VHLQH8QWHUWDQHQLKPHQWJHJHQEUDFKWHQVHKHQ]XN|QQHQ ZREHL MD DOOH QDFNW HLQ KHUJLQJHQ .DXP KDWWH GHU .|QLJ GDV 6FKLII EHWUHWHQ XQG LQ (UIDKUXQJ JHEUDFKW GD LFK PLFK DP +LQWHUNDVWHOO EHIDQG VR EHUUDVFKWH HU PLFK GXUFK VHLQH SO|W]OLFKH $QZHVHQKHLW XQG OLH VLFK QHEHQ PLUQLHGHURKQHPLU=HLW]XODVVHQLKPHQWJHJHQ]XJHKHQ RGHU PLFK ZHQLJVWHQV YRP 7LVFK ]X HUKHEHQ $OV HU GDV +LQWHUNDVWHOOEHWUDWEHGHXWHWHHUGHQDQGHUHQGUDXHQ]X EOHLEHQ ZDV DOOH PLW HLOIHUWLJHU (KUHUELHWXQJ EHIROJWHQ XQG VLFK DQ 'HFN QLHGHUOLHHQ PLW $XVQDKPH YRQ ]ZHL lOWHUHQ 0lQQHUQ GLH LFK IU VHLQH 5DWJHEHU KLHOW GLH ]X VHLQHQ)HQ 3ODW] QDKPHQ (V KLH GD GLHV GHU .D]LNH VHL,QGHU0HLQXQJLKPHWZDV]XHVVHQJHEHQ]XPVVHQ RUGQHWHLFKDQLKPYRQGHQ6SHLVHQDXI]XWUDJHQYRQGH QHQ LFK HEHQ D 6R QDKPHQ VLH YRQ DOOHQ YRUJHVHW]WHQ 6SHLVHQ DOV ZROOWHQ VLH YRQ DOOHP HWZDV YRUNRVWHQ XQG OLHHQ GDV hEULJJHEOLHEHQH GHQ 8QWHUWDQHQ UHLFKHQ GLH DOOHGDYRQHWZDV]XVLFKQDKPHQ1LFKWDQGHUVYHUKLHOWHV VLFK EHLP 7ULQNHQ VLH IKUWHQ GHQ DQJHERWHQHQ 7UDQN ]XP 0XQGH XQG UHLFKWHQ LKQ GDQQ JOHLFK GHQ DQGHUQ ZHLWHU'DEHLWUXJHQDOOHHLQK|FKVWIHLHUOLFKHV%HQHKPHQ ]XU6FKDXVLHZHFKVHOWHQZHQLJH:RUWHPLWHLQDQGHUGLH VRZHLWLFKYHUVWHKHQNRQQWHYRQ HUQVWHU *HODVVHQKHLW JH WUDJHQ ZDUHQ 6HLQH ]ZHL 7LVFKJHQRVVHQ KLQJHQ I|UPOLFK DP 0XQGH GHV .|QLJV VLH VSUDFKHQ QLFKW QXU PLW LKP

VRQGHUQDXFKIULKQ 1DFK GHP (VVHQ EHUUHLFKWH LKP HLQ :UGHQWUlJHU PLW HLQHUWLHIHQ9HUEHXJXQJHLQHQ*UWHOGHULQVHLQHU0DFK DUWGHQLQ.DVWLOLHQJHEUlXFKOLFKHQ*UWHOQ HLQLJHUPDHQ JOLFK 'HU .|QLJ QDKP GHQ *UWHO LQ (PSIDQJ XQG VFKHQNWH LKQ PLU PLW ]ZHL JDQ] GQQ YHUDUEHLWHWHQ *ROG VWFNHQ'DYRQPXHVPHLQHU$QVLFKWQDFKKLHUVHKUZH QLJJHEHQ :RKO DEHU PX GDV 8UVSUXQJVODQG GHV *ROGHV ZR HV UHLFKOLFKYRUNRPPWQLFKWZHLWYRQKLHUHQWIHUQWVHLQ=X VDPPHQ PLW HLQHU 'HFNH GLH DXI PHLQHP %HWWH ODJ XQG YRQ GHU LFK DQQDKP GD VLH VHLQ *HIDOOHQ ILQGHQ PVVH VFKHQNWH LFK LKP HLQH VFK|QH %HUQVWHLQNHWWH GLH LFK XP GHU +DOV WUXJ HLQ 3DDU URWH 6FKXKH XQG HLQH )ODVFKH 2UDQJHQEOWHQZDVVHU6HLQH)UHXGHGDUEHUZDUEHUDOOH 0DHQJUR (UXQGVHLQH5DWJHEHUJDEHQLKUHP6FKPHU]GDUEHU$XV GUXFN GD ZLU XQV JHJHQVHLWLJ QLFKW YHUVWlQGLJHQ NRQQ WHQ 6HLQHQ 5HGHQ HQWQDKP LFK DEHU LPPHUKLQ GD PLU GLHJDQ]H,QVHO]X*HERWHVWQGHIDOOVLFKHWZDVEHQ|WLJHQ VROOWH ,FK OLH PLU GDUDXIKLQ HLQHQ PHLQHU %ULHIEHKlOWHU EULQJHQDXIGHPVLFKHLQH*ROGPHGDLOOHEHILQGHWYLHU'X NDWHQ VFKZHU ZLHJW XQG ZRUDXI (XUH +RKHLW DEJHELOGHW VLQG ,FK ]HLJWH VLH LKP XQG EHGHXWHWH LKP QRFKPDOV GD (XUH +RKHLWHQ GHQ VFK|QVWHQ 7HLO GHU :HOW EHKHUUVFKWHQ XQG GLH DQJHVHKHQVWHQ )UVWHQ VHLHQ 'LH N|QLJOLFKHQ 6WDQGDUWHQ XQG GLH DQGHUHQ )DKQHQ PLW .UHX]HV]HLFKHQ ZXUGHQYRQLKPVHKUEHZXQGHUW(UZDQGWHVLFKGDQQDQ VHLQHEHLGHQ5DWJHEHULQGHPHULKQHQNODUOHJWHGD(XUH +RKHLWHQRKQH=ZHLIHOPlFKWLJH)UVWHQVHLHQXQGGDVLH PLFK YRQ VR ZHLWKHU QlPOLFK YRP +LPPHO RKQH %HGHQ NHQELV]XGLHVHP2UWHHQWVHQGHWKlWWHQ:LUXQWHUKLHOWHQ XQV QRFK GHV OlQJHUHQ OHEKDIW PLWHLQDQGHU XQG RE]ZDU LFK QLFKW DOOHV YHUVWDQG VR HQWJLQJ HV PLU QLFKW GD GHU .|QLJ DXV VHLQHU 9HUZXQGHUXQJ EHU DOOHV *HVFKHKHQH XQG*HK|UWHNHLQ+HKOPDFKWH 'DHVEHUHLWVVSlWJHZRUGHQZDUXQGGHU.|QLJVLFKZLHGHU DXI GHQ +HLPZHJ PDFKHQ ZROOWH VR OLH LFK LKQ PLW GHQ JHEKUHQGHQ (KUHQ LQ PHLQHP %RRW DQ /DQG EULQJHQ ZlKUHQG GLH 6FKLIIVERPEDUGHQ HLQH 6DOYH DEJDEHQ (LQ PDODQ8QG]RJHUPLWPHKUDOV0lQQHUQQDFKVHLQHU +HLPDW (LQHV VHLQHU .LQGHU WUXJ HLQ VHKU JHDFKWHWHU 0DQQDXIVHLQHQ6FKXOWHUQ'HU.|QLJOLHDOOHQ0DWURVHQ XQG6FKLIIVLQVDVVHQGLHDQ/DQGJHJDQJHQZDUHQ6SHLVHQ UHLFKHQ XQG DFKWHWH GDUDXI GD PDQ VLH ]XYRUNRPPHQG EHKDQGOH (LQ 0DWURVH GHU LKP XQWHUZHJV EHJHJQHW ZDU ZXWHPLU]XEHULFKWHQGDPHLQHGHP.|QLJEHUUHLFK WHQ *DEHQ YRQ HLQHP :UGHQWUlJHU YRUDQJHWUDJHQ ZXU

GHQ ZlKUHQG VHLQ 6|KQOHLQ PLW ]DKOUHLFKHP *HIROJH LKP KLQWHUGUHLQ IROJWH HLQ %UXGHU GHV .|QLJV JLQJ YRQ ]ZHL 0lQQHUQDQGHQ $UPHQ JHIDW ]X )X EHJOHLWHW YRQ IDVW HEHQVRYLHOHQ (LQJHERUHQHQ $XFK GLHVHQ KDWWH LFK DOV HU QDFKVHLQHPN|QLJOLFKHQ%UXGHUDQ%RUGJHNRPPHQZDU PLWHLQLJHQ.OHLQLJNHLWHQEHVFKHQNW 'HUDUW HUIXKU LFK QXQ GD GHU .|QLJ YRQ GHQ ,QGLDQHUQ FDFLFR.D]LNH JHQDQQWZXUGH ,P/DXIHGLHVHV7DJHVZXUGHQQXUZHQLJH*ROGPHQJHQLP 7DXVFKZHJH HUVWDQGHQ 'DIU KDEH LFK YRQ HLQHP $OWHQ GHV(LQJHERUHQHQGRUIHVLQ(UIDKUXQJJHEUDFKWGDDQGLH 6HHPHLOHQ YRQ KLHU HQWIHUQW HLQLJH QDK EHLHLQDQGHU JHOHJHQH ,QVHOQ OLHJHQ ZR YLHO *ROG ]X 7DJH JHI|UGHUW ZHUGH 'HU (LQJHERUHQH YHUVWLHJ VLFK VRJDU ]X GHU %H KDXSWXQJGDHLQHGLHVHU,QVHOQJDQ]DXV*ROGVHLXQGDXI GHQ DQGHUHQ VR YLHO *ROG YRUKDQGHQ VHL GD VLH HV QDFK GHP (LQVDPPHOQ GXUFKVLHEWHQ XP HV YRP 6DQGH ]X UHL QLJHQGDQQZUGHHVJHVFKPRO]HQXPGDUDXV*ROGEDUUHQ XQGDQGHUH'LQJH]XYHUIHUWLJHQGHUHQ)RUPHQHUPLWVHL QHP)LQJHUQDFK]HLFKQHWH 'LHVHU$OWHGHXWHWHDXFKQDFKGHU5LFKWXQJZRGLHYRUJH QDQQWHQ,QVHOQ]XILQGHQVHLHQVRGDLFKPLFKHQWVFKOR VLH DXI]XVXFKHQ ,FK KlWWH GLHVHQ (LQJHERUHQHQ PLW PLU JHQRPPHQ IDOOV HU QLFKW HLQH DQJHVHKHQH %HJOHLWSHUVRQ GHV .|QLJV JHZHVHQ ZlUH +lWWH LFK PLFK ]XPLQGHVW PLW MHQHP 0DQQ YHUVWlQGLJHQ N|QQHQ GDQQ ZUGH LFK LKQ HUVXFKWKDEHQPLFKDXIPHLQHU)DKUWGDKLQ]XEHJOHLWHQ GDLFKPLW5FNVLFKWDXIGDVJXWH(LQYHUQHKPHQ]ZLVFKHQ ,QGLDQHUQXQG&KULVWHQGHU$QVLFKWZDUGDHURKQHZHL WHUHVHLQJHZLOOLJWKlWWHPLFK]XEHJOHLWHQ'DLFKDEHUGLH VH (LQJHERUHQHQ EHUHLWV DOV 8QWHUWDQHQ GHU %HKHUUVFKHU .DVWLOLHQV DQVDK XQG ]XP DQGHUHQ NHLQH 9HUDQODVVXQJ KDWWHVLH]XEHGUlQJHQVRQDKPLFKGDYRQ$EVWDQG ,QPLWWHQGHV'RUISODW]HVGHU,QGLDQHUOLHLFKHLQULHVLJHV .UHX] DXIULFKWHQ ZREHL GLH ,QGLDQHU HLIULJVW PLWZLUNWHQ XQGVRLQEUQVWLJGLH*HEHWHPLWVSUDFKHQGDLFKKRIIHQ GDUIPLW*RWWHV+LOIHEDOGJXWH&KULVWHQDXVLKQHQZHUGHQ ]XVHKHQ 0LWWZRFK 'H]HPEHU

(QGOLFK YHUPRFKWH PDQ LP /DXIH GHU 1DFKW GLH 6HJHO ]X VHW]HQ XP MHQHQ 0HHUHVDUP ]X YHUODVVHQ GHU YRQ GHU 6FKLOGNU|WHQ XQG GHU 6SDQLVFKHQ ,QVHO JHELOGHW ZLUG 'RFKEHL7DJHVDQEUXFKHUKREVLFKDEHUPDOVHLQ2VWZLQG GHUXQVGHQJDQ]HQ7DJEHUGDUDQKLQGHUWHVLFKYRQKLHU ]X HQWIHUQHQ XQG HLQH %XFKW ]X HUUHLFKHQ GLH PDQ JH VLFKWHW KDWWH XQG ZR PDQ ]XU 1DFKW =XIOXFKW ILQGHQ NRQQWH ,Q GHU 8PJHJHQG HUEOLFNWH LFK YLHU /DQG]XQJHQ HLQH JURH %XFKW XQG HLQHQ )OX )HUQHU QDKP LFK HLQ

JURHV 9RUJHELUJH ZDKU DXI GHP HLQH 6LHGOXQJ YHUVWUHXW ODJ 'DKLQWHU GHKQWH VLFK ]ZLVFKHQ YLHOHQ KRKHQ %HUJHQ GLH GLFKW PLW %lXPHQ 3LQLHQ lKQOLFK EHZDFKVHQ ZDUHQ HLQ7DODXV$XIGHQ'RV+HUPDQRV=ZHL%UGHU HUKHEW VLFK HLQ ZXFKWLJHU %HUJUFNHQ GHU YRQ 1RUGRVWHQ QDFK 6GRVWHQYHUOlXIW2VWVG|VWOLFKYRP.DS7RUUHVOLHJWHLQH ,QVHO GLH LFK 6DQ 7RPPDVR EHQDQQWH GD GHU 7DJ LKUHU (QWGHFNXQJ GHU 9RUDEHQG GHV )HVWWDJHV GLHVHV +HLOLJHQ ZDU6RZHLWLFKYRQIHUQHDXVEHXUWHLOHQNRQQWHZDUGLHVH ,QVHO OlQJV LKUHV JDQ]HQ .VWHQXPIDQJHV UHLFK DQ 9RUJH ELUJHQXQG%XFKWHQZHVWOLFKGDYRQHUVWUHFNWVLFKHLQ9RU JHELUJHZHLWLQV0HHUGDVWHLOVHEHQWHLOVHUK|KWLVWZHV KDOELFKLKPGHQ1DPHQ+RKHVXQG1LHGULJHV.DSJDE 6HHPHLOHQ2VW]X6GYRP.DS7RUUHVHUKHEWVLFK HLQ K|KHUHU %HUJ DOV GLH DQGHUHQ GHU VLFK ]XP 0HHU KLQ HU VWUHFNW XQG GHU YRQ IHUQH JHVHKHQ HLQHU ,QVHO JOHLFKW ,FK QDQQWHLKQ0RQWH&DULEDWDQDFKGHU%HQHQQXQJGLHVHU 3URYLQ]'LHVHU%HUJJHZlKUWHLQHQVFK|QHQ$QEOLFNGDHU GLFKW PLW JUQHQ %lXPHQ EHZDFKVHQ XQG QHEHO XQG VFKQHHIUHLLVW'LH/XIWZDUGDPDOVVRPLOGXQGODXZLHLP 0RQDW 0lU] LQ .DVWLOLHQ ZlKUHQG GLH %lXPH XQG 3IODQ ]HQQLFKWDQGHUVZLHLP0RQDW 0DL LQGHU +HLPDW DXVVD KHQ'LH1lFKWHGDXHUWHQ6WXQGHQODQJ 'RQQHUVWDJ 'H]HPEHU

*HJHQ6RQQHQXQWHUJDQJOLHIHQZLULQHLQHU%XFKWHLQGLH K]ZLVFKHQGHU,QVHO6DQ7RPPDVRXQGGHP.DS&DULEDWD |IIQHWZRZLUYRQ$QNHUJLQJHQ'LHVZlUHHLQKHUUOLFKHU +DIHQGHUGLH6FKLIIHGHUJDQ]HQ&KULVWHQKHLWLQVLFKDXI QHKPHQN|QQWH:HU]XPHUVWHQ0DOHYRP0HHUDXVKHU DQIlKUW KlOW GLH +DIHQHLQIDKUW IU XQSDVVLHUEDU GD YRP %HUJH ELV IDVW ]XU ,QVHO KLQ HLQH .OLSSHQEDQN YRUJHODJHUW LVWGHUHQ9HUODXIVHKUXQUHJHOPlLJLVW'HVKDOELVWJU|WH $XIPHUNVDPNHLW JHERWHQ XP HLQH (LQIDKUW DXVILQGLJ ]X PDFKHQ GLH )DGHQ WLHI XQG EUHLW JHQXJ LVW XP HLQ JH IDKUORVHV(LQIDKUHQ]XHUP|JOLFKHQ'DKLQWHULVWGDV0HHU )DGHQ WLHI (LQPDO LP +DIHQLQQHUQ YHUPDJ MHGHV YHU WlXWH 6FKLII DOOHQ 6WUPHQ ]X WURW]HQ 9RU GHP %XFKWHLQ JDQJOLHJWHLQH6DQGEDQNGLHYRQ%lXPHQEHGHFNWLVWKLHU LVWGDV0HHUQXU)DGHQWLHI'RFKJLEWHVGRUW]DKOUHLFKH VHLFKWH 6WHOOHQ ZHVKDOE 9RUVLFKW LP 3ODW]H LVW HKH GDV 6FKLII QLFKW LQV ,QQHUH GHU %XFKW JHODQJW LVW 6G|VWOLFK GDYRQ ZHLWHW VLFK HLQ UHLFK EHEDXWHV 7DO GDV YRQ KRKHQ ZDOGEHGHFNWHQ%HUJHQ XPUDKPW ZLUG GLH PLW LKUHQ 6SLW ]HQLQGHQ+LPPHO ]X UDJHQ VFKHLQHQ *HZL JLEW HV KLHU K|KHUH(UKHEXQJHQDOVDXIGHU,QVHO7HQHULIIDGHU.DQDUL VFKHQ ,QVHOQ GLH DOV HLQH GHU K|FKVWJHOHJHQHQ ,QVHOQ GHU :HOW JLOW 'LHVVHLWV GHU ,QVHO 6DQ 7RPPDVR OLHJHQ HWZD YLHU6HHPHLOHQHQWIHUQWHLQH]ZHLWHXQGHLQHGULWWHNOHLQH ,QVHO GLH UHLFK DQ JXWHQ ZHQQ DXFK YRQ 8QWLHIHQ XPJH EHQHQ $QNHUSOlW]HQ VLQG 'RUW HUVSlKWH LFK DXFK HLQLJH

6LHGOXQJHQXQGEUHQQHQGH)HXHU )UHLWDJ 'H]HPEHU

+HXWHIXKULFKPLWPHLQHQ%RRWHQ]XP+DIHQGHQLFKVR KHUYRUUDJHQG IDQG GD LFK QLFKW DQVWHKH LKQ IU GHQ VFK|QVWHQ DOOHU ELVKHU DXIJHVXFKWHQ +lIHQ ]X HUNOlUHQ 0DQP|JHHVPLUQLFKWDQNUHLGHQGLHDQGHUHQ$QNHUSOlW ]H PLW VROFKHQ /REVSUFKHQ EHUKlXIW ]X KDEHQ GD LFK MHW]W LQ 9HUOHJHQKHLW NRPPH DQJHPHVVHQH :RUWH ]X ILQ GHQXQGEHIUFKWHQPXIUHLQHQ/REKXG,HUJHKDOWHQ]X ZHUGHQ $OOHLQ PHLQH %HKDXSWXQJ VFKHLQW GDGXUFK JH UHFKWIHUWLJW GD LFK DOWH HUIDKUQH 6HHOHXWH EHL PLU KDEH GLH PHLQH $XVVDJHQ EHNUlIWLJHQ ]XGHP ZUGH MHGZHGHU GHUGLHVH*HZlVVHUEHIlKUW]XUQlPOLFKHQ(LQVLFKWJHODQ JHQGDPHLQHOREHQGH$QHUNHQQXQJGHUDQGHUHQ5HHGHQ HEHQVR ZDKUKHLWVJHPl VHL ZLH GLH 7DWVDFKH GD GLHVH 5HHGHDOOHDQGHUHQEHUWULIIW 'UHLXQG]ZDQ]LJ-DKUHKLQGXUFKKDEHLFKGDV0HHUEHIDK UHQRKQHPLFKMHPDOVIUOlQJHUH=HLWGDYRQ]XHQWIHUQHQ XQGKDEHVRGHQJDQ]HQ2VWHQXQG:HVWHQNHQQHQJHOHUQW ,FK NDP DXFK LQ GLH Q|UGOLFKHQ *HZlVVHU ELV QDFK (QJ ODQG GDQQ QDFK *XLQHD GRFK QLUJHQGV ZDU HV PLU JHJH EHQ VR VFK|QH +lIHQ VWHWV EHVVHU DOV GLH DQGHUHQ ]X ILQGHQ ,FK KDEH PLFK VWHWV EHLP 6FKUHLEHQ GHU JU|WHQ 9RUVLFKW EHIOHLLJW XQG ZLHGHUKROH QRFKPDOV DOOHV JHWUHX EHVFKULHEHQ]XKDEHQGDGLHVH5HHGHDOOHDQGHUHQLQGHQ 6FKDWWHQVWHOOWXQGDOOH6FKLIIHGHU:HOWLQVLFKDXIQHKPHQ N|QQWH 6LH ELHWHW VR VLFKHUHQ 6FKXW] GD PDQ HLQ 6FKLII PLWGHPlOWHVWHQ6HLOVLFKHUGRUWYHUWlXHQN|QQWH 9RQGHU(LQIDKUWELV]XLKUHPLQQHUVWHQ7HLOPLWGLH5HH GHHLQH/lQJHYRQ6HHPHLOHQ,FKEHPHUNWHHLQLJHUHLFK EHEDXWH/lQGHUHLHQZLHZRKOGDVJOHLFKHIUGLHJDQ]H*H JHQGJLOWXQGEHIDKO]ZHLHQPHLQHU0lQQHUVLFKDQ/DQG ]X EHJHEHQ XQG DXI HLQH $QK|KH ]XVWHLJHQ XP YRQ GRUW DXVQDFK6LHGOXQJHQ$XVVFKDX]XKDOWHQGDPDQYRQGHQ 6FKLIIHQDXVQLFKWVGHUDUWLJHV]XHQWGHFNHQYHUPRFKWH *HJHQ ]HKQ 8KU QDFKWV NDPHQ HLQLJH (LQJHERUHQH PLW LKUHP.DQRHDQPHLQ6FKLIIKHUDQJHIDKUHQXPPLFKXQG PHLQH /HXWH ZLH :XQGHUZHVHQ JDQ] DXV GHU 1lKH EH WUDFKWHQ ]X N|QQHQ ,FK HPSILQJ VLH GHQQ DXFK XQG EH VFKHQNWH VLH PLW HLQLJHQ .OHLQLJNHLWHQ ZRUEHU VLH VLFK KHU]OLFKIUHXWHQ %HL LKUHU 5FNNHKU EHULFKWHWHQ GLH EHLGHQ 0lQQHU HLQH JURH 6LHGOXQJ JHVHKHQ ]X KDEHQ XQG VLH ZLHVHQ LQ GLH 5LFKWXQJ LQ GHU VLH VLFK EHIDQG QLFKW ZHLW YRP 0HHUH HQWIHUQW'DUDXIKLQEHIDKOLFKLQGLHDQJHJHEHQH5LFKWXQJ ]XIDKUHQELVZLULQ/DQGQlKHNDPHQ'RUWVDKLFKHLQLJH ,QGLDQHU DXI GDV 8IHU ]X ODXIHQ PLW DOOHQ =HLFKHQ GHV 6FKUHFNHQV'HVKDOEOLHLFKDQKDOWHQXPPHLQHQDQ%RUG

EHILQGOLFKHQ,QGLDQHUQ=HLW]XODVVHQVLFKPLWGHQ(LQJH ERUHQHQ ]X YHUVWlQGLJHQ XQG GLHVHQ NODU ]X PDFKHQ GD PDQLKQHQNHLQ/HLG]XIJHQZROOH6RNDPPDQVLFKEHL GHUVHLWV ODQJVDP QlKHU 1DFKGHP VLFK QXQ GLH ,QGLDQHU DOOPlKOLFKEHUXKLJWKDWWHQVWU|PWHQVLHLQVRJURHU=DKO KHUEHLGDGDVJDQ]H8IHUYRQLKQHQZLPPHOWH 0lQQHU)UDXHQXQG.LQGHUUDQQWHQZLOG JHVWLNXOLHUHQG GDKLQ XQG GRUWKLQ XP MHQHV %URW KHUEHL]XVFKDIIHQ GDV VLH DXV GHQ QLDPHV YRQ LKQHQ DMHV JHQDQQW ]XEHUHL WHQ ZHOFKHV VHKU ZHL XQG VFKPDFNKDIW LVW 'DQQ VFKOHSSWHQVLHPLW:DVVHUJHIOOWH.UELVVHXQG(UGNUJH KHUEHLGLHMHQHQLQ.DVWLOLHQYHUIHUWLJWHQJOLFKHQXQGQRFK YLHOHV DQGHUH YRQ GHP VLH ZXWHQ GD LFK HV PLU JH ZQVFKW KDEH $OO LKUH +DEH JDEHQ VLH VR KHU]OLFK JHUQ KHUGDPDQZDKUKDIWVWDXQHQPXWH 'DEHLNDQQPDQQLFKWVDJHQGDVLHLKUH+DEHVREHUHLW ZLOOLJVWYHUWHLOWHQZHLOVLHJHULQJDQ:HUWZDUGHQQREVLH QXQ *ROGVWFNH RGHU HLQHQ .UXJ :DVVHU DQERWHQ VWHWV ZDULKU9HUKDOWHQHLQXQGGDVVHOEHXQGQLFKWVLVWOHLFKWHU HUNHQQEDU DOV ZHQQ MHPDQG YRQ +HU]HQ JHUQH HWZDV VFKHQNW 'LHVH (LQJHERUHQHQ EHVLW]HQ ZHGHU 6SLHH QRFK 6SHHUH RGHU HLQH DQGHUH :DIIH DXFK GLH DQGHUHQ %HZRKQHU GHU ,QVHO GLH VHKU JUR VHLQ PX KDEHQ GHUJOHLFKHQ QLFKW 0lQQHUXQG)UDXHQVLQGYROONRPPHQQDFNW$XIGHU,QVHO -XDQDZLHDXIGHQDQGHUQ,QVHOQWUXJHQGLH)UDXHQHLQHQ %DXPZROOVFKXU]YRULKUHU6FKDPRGHUZDUHQPLWHLQHU$UW +|VFKHQEHNOHLGHWYRUDOOHPMHQHGLH GDV /HEHQVMDKU EHUVFKULWWHQ KDWWHQ +LHU KLQJHJHQ ZDU DOOHV RE MXQJ RGHU DOW JOHLFK QDFNW 'DUXQWHU JDE HV )UDXHQ YRQ ZXQ GHUEDUHU *HVWDOW GLH DOV HUVWH XQV HQWJHJHQNDPHQ XP GHP +LPPHO 'DQN ]X VDJHQ XQG XQV DOO LKUH +DEH DQ]X ELHWHQYRUDOOHPHEDUH'LQJHZLHDMHV1VVHXQGYHU VFKLHGHQH )UXFKWDUWHQ YRQ GHQHQ LFK HLQLJH G|UUHQ OLH XP VLH GHP VSDQLVFKHQ +HUUVFKHUSDDU EHUEULQJHQ ]X N|QQHQ $XFK GLH )UDXHQ GHU DQGHUHQ 2UWVFKDIWHQ YHUKLHOWHQ VLFK LQJOHLFKHU:HLVHHKHLKUH0lQQHUVLHYHUDQODWHQVLFK]X YHUEHUJHQ'DKHUEHIDKOLFKPHLQHQ)DKUWJHQRVVHQHLQIU DOOHPDO QLHPDQGHP LUJHQGHLQH %HOHLGLJXQJ ]X]XIJHQ XQG GHQ (LQJHERUHQHQ JHJHQ LKUHQ :LOOHQ QLFKWV ZHJ]X QHKPHQVRQGHUQIUDOOHV(UKDOWHQHHLQ(QWJHOW]XJHEHQ (V NDQQ XQP|JOLFK MHPDOV JXWKHU]LJHUH VHOEVWORVHUH XQG GDEHL VR VFKFKWHUQH *HVFK|SIH JHJHEHQ KDEHQ ZLH MHQH (LQJHERUHQHQGLHDOOHVKHUJDEHQHQWlXHUWHQXPHVXQV GDU]XELHWHQXQGXQVVREDOGVLHXQVHUHUDQVLFKWLJZXUGHQ HQWJHJHQJHHLOWNDPHQGLH+lQGHYROOHU*DEHQ

+LHUDXI HQWVDQGWH LFK VHFKV PHLQHU /HXWH QDFK MHQHU 6LHGOXQJXPVLH]XEHVLFKWLJHQ'LH,QGLDQHUEHUKlXIWHQ GLHVH .XQGVFKDIWHU PLW (KUHQEH]HLJXQJHQ XQG VFKHQNWHQ LKQHQ DOO LKUH +DEH ZHLO VLH IHOVHQIHVW GDYRQ EHU]HXJW :DUHQ GD LFK XQG PHLQH /HXWH JHUDGHVZHJV YRP +LP PHOKHUXQWHUJHNRPPHQVHLHQ9RQGLHVHP*ODXEHQOLHHQ DXFK MHQH ,QGLDQHU QLFKW DE GLH LFK YRQ GHQ DQGHUHQ ,Q VHOQ DQ %RUG JHQRPPHQ KDWWH RE]ZDU VLH GDUEHU HQW VSUHFKHQGDXIJHNOlUWZRUGHQZDUHQ %DOG GDUDXI WUDIHQ HLQLJH .DQRHV PLW (LQJHERUHQHQ HLQ GLH PLFK LP 1DPHQ LUJHQGHLQHV ,QGLDQHUKlXSWOLQJV GHV /DQGHVLQQHUQ EDWHQ YRU PHLQHU $EIDKUW QRFK GHVVHQ 6LHGOXQJDXI]XVXFKHQ'DGLHVHDXIHLQHU/DQGVSLW]HJHOH JHQ VLFK DXI GHP :HJH GHQ LFK HLQ]XVFKODJHQ JHGDFKWH EHIDQG XQG GHU JHQDQQWH +lXSWOLQJ PLFK DQ GHU 6SLW]H VHLQHV9RONHVHUZDUWHWHVREHVFKORLFKGHU$XIIRUGHUXQJ )ROJH ]X OHLVWHQ (KH LFK PLFK MHGRFK DXI GHQ :HJ GDKLQ PDFKWH YHUVDPPHOWH VLFK HLQH HUVWDXQOLFK JURH 0HQ VFKHQPHQJH DXI GHP 6WUDQGH XQG DOOH 0lQQHU )UDXHQ XQG.LQGHU ULHIHQ PLU ]XQLFKW IRUW]XJHKHQ XQG EHL LK QHQ]XEOHLEHQ'LH6HQGERWHQMHQHV+lXSWOLQJVGHUPLFK ]X VLFK JHEHWHQ KDWWH KDUUWHQ JHGXOGLJ LQ LKUHQ .DQRHV GDUDXIEHGDFKWGDLFKQLFKWIRUWIDKUHRKQHYRUKHULKUHQ +HUUQXQG*HELHWHUEHVXFKW]XKDEHQ 7DWVlFKOLFK VXFKWH LFK GLHVHQ +lXSWOLQJ DXI GHU PLFK DQ 2UWXQG6WHOOHHUZDUWHWHXQGLQ]ZLVFKHQDXFKHLQH0HQJH (ZDUHQ KHUJHULFKWHW KDWWH .DXP ZXUGH LKP PHLQH $Q NXQIWJHPHOGHWOLHGHU+lXSWOLQJDOOVHLQH/HXWHVLFKQLH GHUVHW]HQXQGRUGQHWHDQGLH(ZDUHQ]XGHQ%RRWHQKLQ ]XWUDJHQ PLW GHQHQ LFK DQV 8IHU JHNRPPHQ ZDU $OV VLH PHUNWHQGDLFKDOOHV'DUJHERWHQHPLW)UHXGHQDQQDKP OLHIHQ IDVW DOOH ,QGLDQHU QDFK LKUHU 6LHGOXQJ ]XUFN GLH QLFKW DOO]X ZHLW HQWIHUQW VHLQ PXWH XP QRFK DQGHUH /H EHQVPLWWHO 3DSDJHLH XQG VRQVWLJH *HJHQVWlQGH LKUHV %H VLW]HV KHUEHL]XVFKDIIHQ VLH WDWHQ GLHV PLW VROFKHU %HUHLW ZLOOLJNHLW XQG +HU]HQVJWH GD HV NDXP IDOLFK ZDU ,FK EHVFKHQNWHVLHPHLQHUVHLWVPLW*ODVSHUOHQ0HVVLQJULQJHQ XQG 0HWDOOJO|FNFKHQ QLFKW HWZD ZHLO GLH ,QGLDQHU HWZDV DOV *HJHQJDEH YRQ PLU JHIRUGHUW KlWWHQ VRQGHUQ ZHLO LFK HV IU DQJHEUDFKW XQG ]ZHFNPlLJ KLHOW YRU DOOHP VFKRQ GHVKDOEZHLOLFKVLHEHUHLWVDOV&KULVWHQXQGDOOHQDQGHUHQ HEHQEUWLJHQ 8QWHUWDQHQ GHU %HKHUUVFKHU .DVWLOLHQV EH WUDFKWHWH 0DQ EUDXFKW QXU QRFK LKUH 6SUDFKH ]X YHUVWH KHQ XP LKQHQ $QRUGQXQJHQ ]X JHEHQ GHQHQ VLH RKQH 0XUUHQQDFKNRPPHQZUGHQ 6FKOLHOLFKHQWVFKORLFKPLFK]XPHLQHQ6FKLIIHQ]XUFN ]XNHKUHQ'DEHLULHIHQPLUDOOH,QGLDQHUJOHLFKRE0DQQ :HLERGHU.LQGLP&KRUHQDFKQLFKWYRQLKQHQIRUW]XJH

KHQ XQG LQ LKUHU 0LWWH ]X YHUZHLOHQ $OV LFK DXIEUDFK IROJWHQ PLU HLQLJH GLFKW EHVHW]WH .DQRHV ELV ]X PHLQHP 6FKLIIH QDFK ZR LFK GHUHQ ,QVDVVHQ DXI GDV IUHXQGOLFKVWH HPSIDQJHQ XQG EHZLUWHQ OLH QLFKW RKQH LKQHQ YHUVFKLH GHQH *HJHQVWlQGH ]X VFKHQNHQ GLH LKQHQ JURH )UHXGH EHUHLWHWHQ :lKUHQGPHLQHU$EZHVHQKHLW ZDU DQ %RUG PHLQHV 6FKLI IHV HLQ DQGHUHU +lXSWOLQJ DXV GHQ ZHVWOLFKHQ *HJHQGHQ HUVFKLHQHQ 2E]ZDU GDV 6FKLII IDVW ]ZHL 6HHPHLOHQ ZHLW YRP 8IHU YRU $QNHU ODJ NDPHQ YLHOH (LQJHERUHQH DQV 6FKLIIKHUDQJHVFKZRPPHQ'DGLHVHU+lXSWOLQJEHLPHL QHU 5FNNXQIW EHUHLWV ZLHGHU DEJH]RJHQ ZDU VR VFKLFNWH LFK HLQLJH PHLQHU /HXWH ]X LKP XP (UNXQGLJXQJHQ EHU GLHVH ,QVHO HLQ]X]LHKHQ -HQHU +lXSWOLQJ HPSILQJ PHLQH %RWHQDXIGDVKHU]OLFKVWHJHOHLWHWHVLH]XVHLQHP'RUIXQG VFKHQNWH LKQHQ HLQLJH *ROGVWFNH $P 8IHU HLQHV EUHLWHQ )OXODXIHV DQJHODQJW VFKZDPPHQ GLH (LQJHERUHQHQ ]XP DQGHUQ8IHUKLQEHUZlKUHQGPHLQH/HXWHVWHKHQEOLHEHQ XQGNHKUWPDFKWHQGDVLHLKQQLFKWGXUFKZDWHQNRQQWHQ $OOEHUDOOLQGLHVHU*HJHQGUDJHQZDOGEHGHFNWHKRKH%HU JH HPSRU GD PDQ PHLQHQ N|QQWH VLH EHUKUWHQ PLW LK UHQ =LQQHQ GHQ +LPPHO 0LW LKQHQ YHUJOLFKHQ WUHWHQ 6FK|QKHLW XQG +|KH GHU %HUJH 7HQHULIIDV JDQ] LQ GHQ +LQWHUJUXQG/LHEOLFKHIUXFKWEDUH7lOHUWUHQQHQGLH%HUJH YRQHLQDQGHU $P VGOLFKHQ (QGH GHU %XFKW EUHLWHW VLFK HLQH DXVJHGHKQWH (EHQH DXV GHUHQ *UHQ]HQ XQDEVHKEDU VLQG6LHHUVWUHFNWVLFKEHUELV6HHPHLOHQZHLWXQG ZLUG LQ LKUHU JDQ]HQ /lQJH YRQ HLQHP )OX GXUFK]RJHQ VLHLVWUHLFKEHVLHGHOWXQGEHEDXWXQGELHWHWLQGLHVHU-DK UHV]HLW HLQHQ IULVFKHQ JUQHQ $QEOLFN DOV EHIlQGH PDQ VLFK LP 0RQDW 0DL RGHU -XQL LQ .DVWLOLHQ RE]ZDU GLH 1lFKWHJDQ]H6WXQGHQGDXHUQXQGGLH*HJHQGJlQ]OLFK GHP1RUGHQ]XJHNHKUWLVW 'LHVHU $QNHUSODW] ELHWHW HLQHQ VLFKHUHQ 6FKXW] JHJHQ DOOH :LQGH GD HU JDQ] DEJHVFKORVVHQ XQG WLHI JHQXJ LVW 8P LKQKHUXPLVWHLQHIULHGOLHEHQGHVDQIWPWLJH%HY|ONHUXQJ DQJHVLHGHOWGLHEHUNHLQHUOHL:DIIHQYHUIJW-HGHVGDULQ EHILQGOLFKH 6FKLII NDQQ VLFK YRU GHP QlFKWOLFKWHQ $QJULII HLQHV IHLQGOLFKHQ 6FKLIIHV VLFKHU IKOHQ GHQQ WURW] GHU DFKW6HHPHLOHQEUHLWHQ(LQIDKUWZLUGGLHVHGXUFKGLHYRU JHODJHUWH .OLSSHQNHWWH GLH IDVW ELV DQ GLH :DVVHUREHUIOl FKH UHLFKW VWDUN HLQJHHQJW ZRGXUFK QXU HLQH VFKPDOH 'XUFKIDKUWVVWHOOHEULJEOHLEWVRGDGHU(LQGUXFNHUZHFNW ZLUG DOV RE 0HQVFKHQKlQGH JHUDGH QXU VRYLHO =ZLVFKHQ UDXPIUHLJHODVVHQKlWWHQXPHLQ6FKLIIKLQGXUFK]XODVVHQ +LHU LVW GDV 0HHU VLHEHQ )DGHQ WLHI ELV ]XP 5DQGH HLQHU NOHLQHQ ,QVHO GHUHQ 8IHU WHLOZHLVH YRQ 3IODQ]HQ EHZDFK VHQ LVW 'LH (LQIDKUW OLHJW JHJHQ :HVWHQ ]X MHGHV 6FKLII

NDQQRKQH%HGHQNHQELV]X GHQ .OLSSHQ KHUDQIDKUHQ ,P 1RUGZHVWHQ OLHJHQ YLHU 6HHPHLOHQ YRP (QGH GHU %XFKW HQWIHUQWGUHLNOHLQH,QVHOQXQGHLQJURHU)OXODXI ,FK ZLHGHUKROH GD HV GHU EHVWH +DIHQSODW] GHU :HOW LVW ,FK EHQDQQWH LKQ 3XHUWR GHO 0DU GL 6DQ 7RPPDVR GD GHU KHXWLJH 7DJ GHU )HVWWDJ GLHVHV +HLOLJHQ LVW XQG VHLQH $XVJHGHKQWKHLWGLH%H]HLFKQXQJ0HHUUHFKWIHUWLJW 6DPVWDJ 'H]HPEHU

%HL7DJHVDQEUXFKOLHLFKDOOH6HJHOVHW]HQXPPHLQH5HL VHDXIGHU6XFKHQDFKMHQHQ,QVHOQIRUW]XVHW]HQGLHQDFK $XVVDJHGHU,QGLDQHUVR*ROGUHJHQVHLQVROOHQGDHLQLJH YRQLKQHQPHKUDXV*ROGDOVDXV(UGHEHVWHKHQ$OOHLQGD GDV:HWWHUXQJQVWLJZDUPXWHLFKZLHGHULQGHQ+DIHQ ]XUFNNHKUHQ 'DUDXIKLQ VFKLFNWH LFK GDV %RRW ]XP )LVFKIDQJPLW1HW]HQDXV 'HU +HUUVFKHU GLHVHU *HJHQG GHU LQ GHU 1DFKEDUVFKDIW HLQH 6LHGOXQJ KDWWH HQWVDQGWH HLQ JURHV GLFKW EHVHW]WHV .DQRH ]X PLU ZRULQ VLFK DXFK HLQHU VHLQHU YRUQHKPVWHQ 8QWHUJHEHQHQEHIDQGXPPLFKDXI]XIRUGHUQPLWPHLQHQ 6FKLIIHQ VHLQHQ :RKQRUW DXI]XVXFKHQ XQG PLU JOHLFK]HL WLJ]XEHGHXWHQGDHUPLUVHLQHJDQ]H+DEHJHEHQZROOH 'XUFKGLHVHQ6HQGERWHQOLHHUPLUHLQHQ*UWHO EHUUHL FKHQGHUDQ6WHOOHHLQHU7DVFKHHLQH0DVNHWUXJGLH]ZHL JURH LQ *ROG JHKlPPHUWH 2KUHQ HLQH =XQJH XQG HLQH 1DVHKDWWH'DHVKHU]HQVJXWH/HXWHVLQGGLHDOOHVZRUXP PDQ VLH ELWWHW EHUHLWZLOOLJVW KHUJHEHQ XQG HV VFKHLQEDU DOV HLQH $XV]HLFKQXQJ DQVHKHQ ZHQQ PDQ VLH XP HWZDV ELWWHW VR QlKHUWHQ VLH VLFK GHP %RRWH EHUJDEHQ GHQ *UWHO HLQHP 6FKLIIVMXQJHQ XQG OHJWHQ GDQQ PLW LKUHP .DQRH DQ PHLQHP 6FKLII EHL XP LKUH %RWVFKDIW DXV]X ULFKWHQ (KHLFKLKU%HJHKUHQQRFKUHFKWYHUVWHKHQNRQQWHYHUJLQJ HLQ JXW 7HLO GHV 7DJHV GD DXFK PHLQH ,QGLDQHU LKUH 1RW KDWWHQ MHQH ,QVHOEHZRKQHU ]X YHUVWHKHQ ZHLO VLH HLQLJH 'LQJH PLW DQGHUHQ $XVGUFNHQ EH]HLFKQHWHQ 6FKOLHOLFK XQG HQGOLFK DEHU JHODQJ HV PLU LKUHU ZLOGHQ *HElUGHQ VSUDFKHVRYLHOZLHHLQH(LQODGXQJ]XHQWQHKPHQ 0LWKLQ EHVFKOR LFK DP 6RQQWDJ LQ 6HH ]X JHKHQ WURW] GHP LFK IU JHZ|KQOLFK DQ KHLOLJHQ )HVWWDJHQ QLFKW GLH 6HJHOVHW]WHQLFKWHWZDDXV$EHUJODXEHQVRQGHUQDXVWLH IHPSIXQGHQHU )U|PPLJNHLW ,FK WDW GLHV MD DXFK GHVKDOE ZHLO LFK KRIIWH GD GLH %HZRKQHU JXWH &KULVWHQ XQG 8Q WHUWDQHQGHU+HUUVFKHU.DVWLOLHQVZUGHQ]HLJWHQVLHGRFK GLHEHVWHQ$QVlW]HGD]XVRGDLFKVLHVFKRQMHW]WDOVVRO FKH DQVDK .RQQWH LFK PLFK DOVR GHU +RIIQXQJ KLQJHEHQ GD VLH GHP.|QLJ XQG GHU.|QLJLQ LQ /LHEH GLHQHQ ZU GHQ VR ]HLJWH LFK PLFK LKQHQ PHLQHUVHLWV JHZRJHQ XQG WUDFKWHWHVLHLQDOOHP]XIULHGHQ]XVWHOOHQ

'RFK YRU PHLQHU $EIDKUW HQWVDQGWH LFK VHFKV PHLQHU 0lQQHU LQ HLQ JURHV 'RUI GDV 6HHPHLOHQ ZHLW QDFK :HVWHQ]XHQWIHUQWZDUGDGHUFDFLFRGHV2UWHVWDJV]X YRUEHLPLUYRUJHVSURFKHQXQGPLUPLWJHWHLOWKDWWHHLQLJH *ROGVWFNH ]X EHVLW]HQ $OV PHLQH /HXWH GRUW HLQWUDIHQ UHLFKWHGHU+lXSWOLQJGHP1RWDUGHUVLFKXQWHUGHQ$EJH VDQGWHQ EHIDQG GLH +DQG /HW]WHUHU ZDU YRQ PLU EHDXI WUDJW :RUGHQ ]X YHUKLQGHUQ GD VHLQH *HIlKUWHQ VLFK ]X HLQHU E|VHQ 7DW GHQ (LQJHERUHQHQ JHJHQEHU KLQUHLHQ OLHHQ'HQQGLHVHZDUHQJXWKHU]LJXQGIUHLJHELJZlKUHQG GLH *LHU PHLQHU )DKUWJHQRVVHQ QLFKW ]X VWLOOHQ ZDU 6LH JDEHQ VLFK QLFKW GDPLW ]XIULHGHQ JHJHQ HLQ 6WFN %DQG RGHU *ODV IU HLQH 7RQVFKHUEH RGHU LUJHQGHLQ DQGHUHV ZHUWORVHV 'LQJ DOOHV GDV ]X HUKDOWHQ ZRQDFK LKU +HU] VWDQGVRQGHUQZROOWHQGLH,QGLDQHUDOOLKUHU+DEHEHUDX EHQWURW]GHPLFKHVVWUHQJVWHQVXQWHUVDJWKDWWH8QGRE JOHLFK PLW $XVQDKPH GHV *ROGHV GLH ,QVHOEHZRKQHU QXU *HJHQVWlQGH YRQ JHULQJHP :HUW DEWUHWHQ NRQQWHQ VR KDWWHLFKLQ$QEHWUDFKWLKUHU*XWKHU]LJNHLWXQGGHU7DWVD FKHGDVLHIUVHFKV*ODVSHUOHQHLQ*ROGVWFNKHUJDEHQ DQJHRUGQHWGDQLFKWVYRQLKQHQLQ(PSIDQJJHQRPPHQ ZHUGHQ GUIH RKQH LKQHQ DOV *HJHQJDEH HWZDV GDIU ]X EHUODVVHQ 'HUDUWJHOHLWHWHDOVRGHU+lXSWOLQJGHQ1RWDUJHIROJWYRQ HLQHU ]DKOUHLFKHQ 0HQVFKHQPHQJH ]X VHLQHU %HKDXVXQJ ZRHUGHQ&KULVWHQHWZDVDXIWLVFKHQOLHZlKUHQGGLH,Q GLDQHU LKQHQ DOOHUKDQG %DXPZROOJHZHEH XQG .QlXHO JH VSRQQHQHU :ROOH EHUUHLFKWHQ 'HV $EHQGV EHLP $E VFKLHG VFKHQNWH GHU +lXSWOLQJ GHQ 6SDQLHUQ GUHL IHWWH *lQVHXQGHLQLJH*ROGVWFNH=DKOUHLFKH(LQJHERUHQHJD EHQLKQHQGDV*HOHLWDXIGHP5FNZHJHZREHLVLHGLHGDU JHERWHQHQ*DEHQDXILKUHQ6FKXOWHUQWUXJHQ1LFKWJHQXJ GDPLWZROOWHQVLHVRJDUGLH&KULVWHQDXILKUHQ5FNHQWUD JHQZDVVLHDXFKWDWVlFKOLFKWDWHQDOVHVKLHHLQLJH:DV VHUOlXIHXQGVXPSILJH*HJHQGHQ]XEHUVFKUHLWHQ ,FKJHERWGHP+lXSWOLQJHWZDV]XJHEHQZRUEHUHUXQG VHLQ JDQ]HU 9RONVVWDPP KRFK HUIUHXW ZDUHQ $OOH ZDUHQ YRQGHU 7DWVDFKH EHU]HXJWGD ZLU YRP +LPPHO KHUDE JHVWLHJHQ VHLHQ ZHVKDOE VLH VLFK JOFNOLFK VFKlW]WHQ XQV YRQ$QJHVLFKW]X$QJHVLFKWJHVHKHQ]XKDEHQ $Q GLHVHP HLQHQ 7DJH ZDUHQ PHKU DOV YROOEHVHW]WH .DQRHV ]X GHQ 6FKLIIHQ KHUDQJHIDKUHQ JHNRPPHQ -HGHV YRQ LKQHQ EUDFKWH HWZDV IU XQV )UHPGH YRU DOOHP %URW )LVFKH 6WHLQNUJH PLW :DVVHU YHUVFKLHGHQH 6DPHQJDW WXQJHQ9RQGLHVHQWDWHQVLHHLQ.|UQFKHQLQHLQH6FKVVHO YROO :DVVHU GLH VLH GDQQ DXVWUDQNHQ ZDV QDFK $XVVDJH PHLQHU,QGLDQHUHLQHlXHUVWKHLOLJH+DQGOXQJVHLQVROO

6RQQWDJ 'H]HPEHU

:HJHQ :LQGVWLOOH ZDU LFK QLFKW LQ GHU /DJH QDFK GHP /DQGH MHQHV +lXSWOLQJV LQ 6HH ]X JHKHQ GHU PLFK XP PHLQHQ%HVXFKJHEHWHQKDWWH6WDWWGHVVHQOLHLFKGLHGUHL ,QGLDQHU6HQGERWHQ GLH PLU DOV )KUHU KlWWHQ GLHQHQ VROOHQ YRQ HLQLJHQ %RRWHQ KHLPZlUWV JHOHLWHQ LQ GHQHQ PHKUHUH 6HHOHXWH XQG GHU 1RWDU GHU ([SHGLWLRQ 3ODW] JH QRPPHQ KDWWHQ :lKUHQG VLFK GLHVH DXI GHQ :HJ PDFK WHQ HQWVDQGWH LFK ]ZHL PHLQHU ,QGLDQHU QDFK GHQ LQ GHU 1lKHGHV$QNHUSODW]HVJHOHJHQHQ6LHGOXQJHQ'LHVHNHKU WHQEDOGGDUDXILQ%HJOHLWXQJHLQHVDQGHUQ+lXSWOLQJV]X UFNGHUEHWHXHUWHGDGLH6SDQLVFKH,QVHOVHKUUHLFKDQ *ROGYRUNRPPHQVHLXQGPDQDXFKDXVDQGHUHQ*HJHQGHQ KLHUKHUNRPPHXP*ROG]XHUZHUEHQVRGDLFKGDYRQVR YLHO ILQGHQ N|QQH DOV LFK QXU ZROOH 8QWHUGHVVHQ KDWWHQ VLFKQRFKZHLWHUH(LQJHERUHQHKLQ]XJHVHOOWGLHMHQH.XQ GHYROODXIEHVWlWLJWHQXQGEHUGLHVDXFK]XYHUUDWHQZX WHQZLHPDQGDV*ROGVDPPOH,FKKDWWHPHLQH1RWLKUH $XVVDJHQ ]X YHUVWHKHQ LPPHUKLQ ZDU LFK GDYRQ EHU ]HXJW GD GRUW YLHO *ROG YRUKDQGHQ VHLQ PVVH XQG GD LFKIDOOVHVPLUJHOlQJHGHQ2UWVHLQHU*HZLQQXQJ]XHU PLWWHOQ HLQH 8QPHQJH GLHVHV NRVWEDUHQ (GHOPHWDOOV ]X ELOOLJHP3UHLVHRGHUJDUXPVRQVWZHUGHHUVWHKHQ N|QQHQ :lKUHQGPHLQHVGUHLWlJLJHQ$XIHQWKDOWHVKDEHLFKLQGHU 8PJHJHQG VFK|QH 6WFNH *ROGHV VDPPHOQ N|QQHQ XQG NDQQGDKHUQLFKWJXWJODXEHQGDPDQHVYRQDQGHUVZR KHU HLQJHIKUW KDEH 'HU $OOPlFKWLJH LQ GHVVHQ +lQGHQ DOOHV JHOHJHQ LVW P|JH PLU EHLVWHKHQ XQG GDV ]XNRPPHQ ODVVHQZDVHUIUJXWKlOW %LV ]X GHP =HLWSXQNWH GD LFK GLHV QLHGHUVFKULHE VLQG PHKUDOVWDXVHQG3HUVRQHQGLHDOOHHWZDVPLWVLFKEUDFK WHQ DQ %RUG PHLQHV 6FKLIIHV JHNRPPHQ :DUHQ GLH (LQ JHERUHQHQ HLQH $UPEUXVWVFKXOlQJH YRP 6FKLII HQWIHUQW VR VWHOOWHQ VLH VLFK LQ LKUHQ .DQRHV DXIUHFKW KLQ KLHOWHQ LKUH*DEHQPLWGHQ+lQGHQLQGLH+|KHXQGULHIHQGDEHL 1HKPW QHKPW 0LQGHVWHQV ,QGLDQHU KDWWHQ GLH 6FKLIIHVFKZLPPHQGHUUHLFKWGDVLHQLFKWEHUJHQXJ.D QRHV YHUIJWHQ GDEHL ODJHQ VLH YLHU 6HHPHLOHQ ZHLW YRP 8IHUYRU$QNHU 8QWHU GLHVHQ %HVXFKHUQ KDEHQ VLFK DXFK IQI +lXSWOLQJH RGHU GHUHQ 6|KQH VDPW LKUHP JDQ]HQ )DPLOLHQDQKDQJ EHIXQGHQ ,FK OLH VLH DOOH UHLFKOLFK EHVFKHQNHQ GD GLHV VHLQH =LQVHQ WUDJHQ ZLUG *RWW KHOIH PLU LQ VHLQHU %DUP KHU]LJNHLWGLHVHV*ROGRGHUEHVVHUMHQH*ROGPLQHQ]XILQ GHQGDKLHUYLHOHVLH]XNHQQHQEHKDXSWHQ ,P /DXIH GHU 1DFKW UFNWHQ GLH %RRWH ZLHGHU HLQ GLH DP 0RUJHQ DXVJHODXIHQ ZDUHQ 'LH ,QVDVVHQ ZXWHQ ]X EH ULFKWHQ HLQHQ ODQJHQ :HJ ]XUFNJHOHJW XQG EHLP %HUJ &DULEDWiQ ]DKOORVH .DQRHV DQJHWURIIHQ ]X KDEHQ GHUHQ ,QVDVVHQ GLH &KULVWHQ GRUW DXIVXFKHQ ZROOWHQ ZRKLQ GLH

%RRWHPHLQHU/HXWHIXKUHQ,FKZDUGDYRQEHU]HXJWGD GLHJHVDPWH%HY|ONHUXQJGHU,QVHOGLHJU|HUDOV(QJODQG VHLQPXPLFKEHVXFKHQZUGHIDOOVLFKMHQHQ+DIHQ]XP :HLKQDFKWVIHVW HUUHLFKHQ N|QQWH 'LH (LQJHERUHQHQND QRHV JDEHQ GHQ %RRWHQ ELV ]XU ,QGLDQHUVLHGOXQJ GDV *H OHLWH GLH QDFK $QJDEH GHU 0DWURVHQ ZHLWDXV GLH JU|WH XQG EHVWEHEDXWHVWH DOOHU ELVKHU DQJHWURIIHQHQ 6LHGOXQJHQ VHLXQG6HHPHLOHQVG|VWOLFKYRQGHU3XQWD6DQWDOLH JH 'DGLH(LQJHERUHQHQLQLKUHQ.DQRHVUXGHUQGVHKUUDVFK YRUZlUWVNDPHQVRZDUHQVLHGHQ%RRWHQ]XYRUJHNRPPHQ XP GHP FDFLFR GLH $QNXQIW GHU &KULVWHQ ]X PHOGHQ %LVODQJ KDWWH LFK QRFK QLFKW KHUDXVJHEUDFKW RE GHU $XV GUXFNFDFLFRVRYLHOZLH.|QLJRGHU6WDWWKDOWHUKHLH8P HLQHQ JUDQGH ]X EH]HLFKQHQ JHEUDXFKHQ GLH ,QGLDQHU DXFKGDV:RUWQLWD\QRZREHLLFKDEHUQLFKWUHFKWZXWH REGDPLWHLQ.|QLJ6WDWWKDOWHURGHU5LFKWHUJHPHLQWVHL 6FKOLHOLFK ZDU GHU FDFLFR GHQ &KULVWHQ HQWJHJHQJHJDQ JHQZlKUHQGVLFKPHKUDOV]ZHLWDXVHQG2UWVEHZRKQHUDXI GHP 'RUISODW]H GHU UHFKW VDXEHU DXVVDK YHUVDPPHOW KDWWHQ'LHVHU.|QLJ KDWWH GHQ 6FKLIIVLQVDVVHQ HLQHQ VHKU KHU]OLFKHQ (PSIDQJ EHUHLWHW XQG MHGHU 'RUIEHZRKQHU KDWWHLKQHQHWZDV]XWULQNHQRGHU]XHVVHQDQJHERWHQ$Q VFKOLHHQGKDWWHGHU.|QLJMHGHPYRQLKQHQ%DXPZROOJH ZHEH PLW GHQHQ VLFK GLH )UDXHQ NOHLGHWHQ 3DSDJHLH XQG HLQLJH *ROGVWFNH IU PLFK JHVFKHQNW $XFK GLH 'RUIEH ZRKQHUKDWWHQGHQ6HHOHXWHQJOHLFKDUWLJH*HZHEHXQGDQ GHUHQ+DXVUDWEHUUHLFKWZREHLVLHMHGHQRFKVREHVFKHL GHQH*HJHQJDEHIUHXGLJVWHQWJHJHQQDKPHQDOVKDQGOHHV VLFKXPHLQH5HOLTXLH $OVPHLQH/HXWH VLFK DP VSlWHQ $EHQG ]XU 5FNIDKUW DQ VFKLFNHQ ZROOWHQ EDW VLH GHU .|QLJ HLQHQ 7DJ OlQJHU EHL LKP ]X YHUZHLOHQ 6REDOG GLH ,QGLDQHU PHUNWHQ GD VLH VLFKQLFKWGD]XEHZHJHQOLHHQJHOHLWHWHQVLHVLHHLQ6WFN :HJHV ZREHL VLH DOOHV ZDV GHU FDFLFR XQG GLH DQGHUHQ GHQ&KULVWHQJHVFKHQNWKDWWHQDXILKUHQ6FKXOWHUQ]XGHQ %RRWHQVFKOHSSWHQGLHDP(LQJDQJGHV)OXVVHV]XUFNJH EOLHEHQZDUHQ 0RQWDJ 'H]HPEHU

1RFK YRU 6RQQHQDXIJDQJ OLH LFK GLH $QNHU OLFKWHQ XQG JLQJXQWHU/DQGZLQGLQ6HH8QWHUGHQ]DKOUHLFKHQ,QGLD QHUQ GLH WDJV ]XYRU DQ %RUG PHLQHV 6FKLIIHV JHNRPPHQ ZDUHQ XQG YHUVFKLHGHQH gUWOLFKNHLWHQ ZR GDV *ROG JH ZRQQHQ ZXUGH QDPKDIW JHPDFKW KDWWHQ KDWWH LFK HLQHQ 0DQQ EHPHUNW GHU HQWZHGHU NOJHU XQG XQV ]XJHWDQHU RGHU DEHU HLQ JHIlOOLJHUHU 5HGQHU DOV GLH DQGHUQ ]X VHLQ VFKLHQ 'LHVHP OLH LFK JU|WH $XIPHUNVDPNHLW DQJHGHL KHQ IRUGHUWH LKQ DXI DQ %RUG PHLQHV 6FKLIIHV ]X EOHLEHQ XQG PLFK ]X GHQ *ROGPLQHQ ]X JHOHLWHQ ZDV GLHVHU DXFK

EHUHLWZLOOLJVW]XWXQYHUVSUDFKhEHUGLHVZXWHGLHVHU ,Q GLDQHU HLQHQ VHLQHU *HQRVVHQ RGHU 9HUZDQGWHQ GDKLQ ]X EULQJHQVLFKLKPGDEHLDQ]XVFKOLHHQ8QWHUGHQDQGHUHQ gUWOLFKNHLWHQGLHQDFKLKUHQ$QJDEHQDOV*ROGIXQGRUWHLQ )UDJH NlPHQ QDQQWHQ EHLGH &LSDQJR GDV VLH PLW GHP $XVGUXFN&\EDREH]HLFKQHWHQZRLKUHQ9HUVLFKHUXQJHQ QDFK GLHVHV (GHOPHWDOO LQ JURHQ 0HQJHQ YRUKDQGHQ VHL GHU GRUWLJH FDFLFR VROO JDQ]H )DKQHQ DXV JHKlPPHUWHP *ROGEHVLW]HQVHLQH5HVLGHQ]OLHJHVHKUZHLWJHJHQ2VWHQ ]X (XUH+RKHLWHQP|JHQPLUJWLJVWJODXEHQGDHVZHLWXQG EUHLWNHLQHEHVVHUHQXQGIJVDPHUHQ0HQVFKHQDOVHVGLH VH KLHU VLQG JHEHQ NDQQ (XHU +RKHLWHQ KDEHQ DOOHQ *UXQG VLFK GDUEHU KHU]OLFK ]X IUHXHQ GD PDQ GLHVH ,Q GLDQHUEDOG]XJXWHQ&KULVWHQPDFKHQXQGVLHLQGLH6LWWHQ XQG *HEUlXFKH GHV .|QLJUHLFKHV HLQIKUHQ NDQQ GD HV QLUJHQGZRHLQHEHVVHUH%HY|ONHUXQJXQGVFK|QHUH*HJHQ GHQJHEHQNDQQ,FKKDEHPLFKEHUGLH%HY|ONHUXQJXQG GDV*HELHWGHU,QVHO-XDQDGLHVLH.XEDQHQQHQLQEHU VFKZHQJOLFKHQ :RUWHQ JHlXHUW $OOHLQ ]ZLVFKHQ GLHVHU 6SDQLVFKHQ ,QVHO XQGMHQHU DQGHUHQ OLHJW HLQ 8QWHUVFKLHG ZLH ]ZLVFKHQ 7DJ XQG 1DFKW ,FK JODXEH NDXP GD MH PDQG DQGHUHU GHU GLHV DOOHV JHVHKHQ KDW VLFK GDUEHU DQGHUVlXHUQZUGHDOVLFKHVJHWDQKDEH 7DWVDFKHEOHLEWGDGLH/lQGHUHLHQXQG6LHGOXQJHQGLHVHU 6SDQLVFKHQ ,QVHO GLH GLH (LQJHERUHQHQ %RKtR QHQQHQ HLQIDFK ZXQGHUYROO VLQG 'LH %HZRKQHU WUDJHQ HLQ JDQ] EHVRQGHUVOLHEHQVZHUWHV:HVHQ]XU6FKDXXQGKDEHQHLQH JHIlOOLJH 5HGHZHLVH VHKU ]XP 8QWHUVFKLHG YRQ MHQHU GHU (LQJHERUHQHQ GHU DQGHUHQ ,QVHOQ GHUHQ $XVGUXFNVZHLVH ODXWHU 'URKXQJHQ ]X EHLQKDOWHQ VFKHLQW 0lQQHU VRZRKO DOV )UDXHQ VLQG JXW JHZDFKVHQ XQG KDEHQ HLQH GXQNOH +DXWIDUEH'RFKEHPDOHQVLHDOOHLKUHQ.|USHUVHLHVPLW VFKZDU]HU RGHU HLQHU DQGHUHQ )DUEH DP DOOHUPHLVWHQ PLW URWHUPLUZXUGHEHGHXWHWGDVLHGLHV]XP6FKXW]HJHJHQ GLH 6RQQHQVWUDKOHQ WDWHQ 6LHGOXQJHQ XQG %HKDXVXQJHQ VLQGKEVFKXQGVDXEHUDQLKUHU6SLW]HVWHKHQ+lXSWOLQJH RGHU 5LFKWHU GHQHQ VLH LQ EHZXQGHUQVZHUWHU :HLVH JH KRUFKHQ 'LHVH $QIKUHU VLQG ZRUWNDUJ XQG VLWWHQVWUHQJ RIW GUFNHQ VLH HLQHQ %HIHKO PLW HLQHP :LQN GHU +DQG DXVGHQGDVJDQ]H9RONHUVWDXQOLFKUDVFKEHJUHLIW :HU LQ GLH %XFKW YRQ 6DQ 7RPPDVR HLQIDKUHQ ZLOO PX DXI GLH +|KH HLQHU NOHLQHQ IODFKHQ ,QVHO ]XVWHXHUQ JXWH YLHU 6HHPHLOHQ YRQ GHU (LQIDKUW HQWIHUQW 'LHVH LQ GHU 0LWWH EHILQGOLFKH ,QVHO HUKLHOW GHQ 1DPHQ $PLJD )UHXQGLQ (LQHQ6WHLQZXUIYRQGLHVHUHQWIHUQWPXPDQ VLFK QDFK :HVWHQ ZHQGHQ GLH ,QVHO LP 2VWHQ ]XUFNODV VHQGXQGGDQQHUVWDXIVLH]XKDOWHQ0DQPXGDUDXIEH GDFKWVHLQGLHVH.XUVULFKWXQJHLQ]XKDOWHQGDVLFKDXIGHU

DQGHUQ6HLWHHLQHYRQ2VWHQNRPPHQGH.OLSSHQEDQNXQG VHHZlUWV EHUGLHV GUHL VHLFKWH 6WHOOHQ HUVWUHFNHQ 'LHVH .OLSSHQEDQN UHLFKW IDVW XP GLH /lQJH HLQHV %RPEDUGHQ VFKXVVHVDQGLHNOHLQH,QVHOKHUDQPDQLVWJHQ|WLJWGXUFK GLHVHQ HQJHQ =ZLVFKHQUDXP KLQGXUFK]XIDKUHQ ZR GDV 0HHU EHL VDQGLJHP *UXQGH HLQH 7LHIH YRQ VLHEHQ )DGHQ HUUHLFKW,P,QQHUQZLUGPDQHLQHQ$QNHUSODW]YRUILQGHQ GHU OHLFKW DOOH 6FKLIIH GHU :HOW ]X EHKHUEHUJHQ YHUPDJ $XFK ]X )HQ GHV %HUJHV &DULERWiQ EHILQGHW VLFK JHJHQ :HVWHQ]XHLQHVFK|QHJURH5HHGH

'H]HPEHUELV-DQXDU 6FKLIIEUXFKGHU6DQWD0DULDXQG %DXGHV)RUWV/D1DYLGDG

'LHQVWDJ 'H]HPEHUDP :HLKQDFKWVWDJ

*HVWHUQ IXKU LFK PLW PlLJHP :LQG YRQ GHU 6DQ 7RPLQDVR%XFKW ELV ]XU 3XQWD 6DQWD DXI GHUHQ +|KH LFK LQ HLQHU (QWIHUQXQJ YRQ YLHU 6HHPHLOHQ EHLODJ *HJHQ 8KUQDFKWVJLQJLFK]XU5XKHGDLFKEHUHLWV]ZHL7DJHXQG HLQH 1DFKWKLQGXUFK PLU NHLQHQ 6FKODI JHJ|QQW KDWWH 'D YROONRPPHQH )ODXWH KHUUVFKWH ZROOWH DXFK GHU 6WHXHU PDQQHWZDVGHU 5XKHSIOHJHQ XQG EHUOLH GDV 6WHXHUUX GHUHLQHP6FKLIIVMXQJHQ 'LHV KDWWH LFK ZlKUHQG GHU JDQ]HQ )DKUW DXIV VWUHQJVWH XQWHUVDJW PLW GHP %HPHUNHQ GD PDQ GDV 6WHXHUUXGHU RE QXQ :LQGVWLOOH KHUUVFKWH RGHU QLFKW QLHPDOV 6FKLIIV MXQJHQEHUODVVHQGUIH7DWVlFKOLFKKDWWHLFKJHJHQZlUWLJ ZHGHUYRQVHLFKWHQ6WHOOHQQRFKYRQ.OLSSHQHWZDV]XEH IUFKWHQ$QMHQHP6RQQWDJHDOVLFKGLH%RRWH]XPFDFL FR HQWVDQGW KDWWH ZDUHQ OHW]WHUH |VWOLFK DQ GHU 3XQWD 6DQWD YRUEHLJHIDKUHQ XQG GLH %RRWVLQVDVVHQ KDWWHQ GLH JDQ]H .VWH XQG GLH VHLFKWHQ 6WHOOHQ GLH RVWVG|VWOLFK GHU3XQWD6DQWDVLFKDXIHLQHU/lQJHYRQ6HHPHLOHQKLQ HUVWUHFNHQ VRZLH DXFK GLH 'XUFKIDKUWVVWHOOHQ JHVHKHQ GLHVKDWWHLFKDXIGHUJDQ]HQ)DKUWQLFKWHLQHLQ]LJHV0DO WXQN|QQHQ8QVHUHP+HUUQJHILHOHVGDXP0LWWHUQDFKW DOV LFK ]X %HWW JHJDQJHQ ZDU Y|OOLJH :LQGVWLOOH KHUUVFKWH XQG GDV 0HHU JODWW ZLH gO GDODJ DOOH VLFK ]XU 5XKH QLH GHUOHJWHQ XQG GDV 6WHXHUUXGHU HLQHP 6FKLIIVMXQJHQ DQ YHUWUDXWHQ 6R JHVFKDK HV GD GLH 6WU|PXQJ GDV 6FKLII LQ DOOHU 5XKH DXI HLQH 8QWLHIH DXIIDKUHQ OLH GLH WURW] GHU QlFKWOLFKHQ 6WXQGHVFKRQPHLOHQZHLWYRUKHUK|UEDUXQGVLFKWEDUZDU 'DEHJDQQGHU6FKLIIVMXQJHGHUGDV$XIVWRHQGHV6WHXHUV DXI *UXQG VSUWH XQG GDV .UDFKHQ YHUQDKP HLQ ODXWHV *HVFKUHL]XHUKHEHQ,FKK|UWHVHLQ5XIHQXQGZDUVRIRUW ]XU6WHOOHQRFKHKHMHPDQGDQGHUHUHVEHPHUNWKDWWHGD ZLU DXI *UXQG JHIDKUHQ ZDUHQ $OVEDOG HUVFKLHQ DXFK GHU %HVLW]HUGHV6FKLIIHV-XDQGHOD&RVDGHUHEHQGLH:DFKH DQ]XWUHWHQKDWWH DXI 'HFN ,KP XQG GHQ DQGHUHQ 0DWUR VHQ EHIDKO LFK GDV LP 6FKOHSSWDX QDFKJH]RJHQH %RRW ]X EHVWHLJHQ XQG YRP +HFN DXV HLQHQ PLWJHQRPPHQHQ $Q NHULQV0HHU]XZHUIHQ(UEHVWLHJDOVRPLWYLHOHQDQGHUHQ GDV%RRW6WDWWDEHUPHLQHQ$XIWUDJDXV]XIKUHQUXGHUWHQ VLH GDUDXIORV XQG HQWIORKHQ PLW LKUHP %RRW ]XU .DUDYHOOH 1LxD GLH ]ZHL 6HHPHLOHQ YRQ XQV HQWIHUQW ZDU $OV LFK GLHVEHPHUNWHXQGJOHLFK]HLWLJIHVWVWHOOWHGDGLH:DVVHU WLHIHLPPHUPHKUDEQDKPXQGGDV6FKLIIHUQVWOLFKH*HIDKU OLHIOLHLFKVRIRUWGHQ+DXSWPDVWXPOHJHQXQGGDV6FKLII YRQMHGHUXQQW]HQ%HODVWXQJ EHIUHLHQ XP ]X YHUVXFKHQ HV ZLHGHU IORWW ]X NULHJHQ 'D GDV :DVVHU LPPHU VHLFKWHU ZXUGH NRQQWH GLH .DUDYHOOH QLFKW IORWWJHPDFKW ZHUGHQ GHQQGDVLHVLFKHWZDVJHQHLJWKDWWHWUDWGXUFKGLH)XJHQ :DVVHU HLQ GDV GHQ XQWHUHQ 6FKLIIVWHLO ]X IOOHQ EHJDQQ

,Q]ZLVFKHQ NDP HLQ %RRW GHU .DUDYHOOH 1LxD ]X +LOIH JHHLOW 'D LKUH %HVDW]XQJ EHPHUNW KDWWH GD GDV %RRW PLFK LP 6WLFKH ODVVHQ ZROOWH OLH PDQ VLH GRUW QLFKW DQ %RUG NRPPHQ GHVKDOE VDKHQ VLFK GLH %RRWVLQVDVVHQ JH ]ZXQJHQZLHGHU]XPHLQHP6FKLII]XUFN]XNHKUHQ 'DLFKNHLQH0|JOLFKNHLWVDKGDV6FKLII]XUHWWHQZDULFK GDUDXIEHGDFKWGLH6FKLIIVEHVDW]XQJLQ6LFKHUKHLW]XEULQ JHQ :HLO DEHU YRP /DQGH HLQ VWDUNHU :LQG ZHKWH GLH 1DFKW EHUHLWV ZHLW YRUJHVFKULWWHQ ZDU XQG LFK QLFKW ]X YHUOlVVLJ IHVWVWHOOHQ NRQQWH DQ ZHOFKHP 3XQNWH PDQ DXV GHP %HUHLFK GLHVHU 8QWLHIHQ KHUDXVNRPPHQ NRQQWH VR ZDUWHWHLFKELV]XP$QEUXFKGHV7DJHV ,FK VFKLFNWH HLQ %RRW DQ /DQG LQ ZHOFKHP VLFK 'LHJR GL $UDQD DXV &RUGRYD GHU 0DMRU$XGLWRU GHU $UPDGD XQG 3LHWUR*XWLpUUH]GHU7UXFKVH(XUHU+RKHLWHQEHIDQGHQ XP GHQ FDFLFR YRQ GHP 9RUJHIDOOHQHQ LQ .HQQWQLV ]X VHW]HQ $OV GHU FDFLFR GLHVH WUDXULJH %RWVFKDIW YHUQDKP ZDU HU EHU XQVHUHQ 9HUOXVW WLHI EHNPPHUW XQG HQWVDQGWH DX JHQEOLFNOLFK DOOH (LQZRKQHU VHLQHV 'RUIHV PLW YLHOHQ JUR HQ.DQRHV]XXQVHUHP6FKLII'RUWPDFKWHQZLUXQVDOOH ]XVDPPHQDOVRJOHLFKDQV:HUNGLH/DGXQJ]XO|VFKHQ,Q NXU]HU=HLWKDWWHQZLUYRPJDQ]HQ2EHUGHFNDOOHVDQ/DQG JHVFKDIIWVRZHUWYROOZDUGLH0LWKLOIHGLHXQVMHQHUFDFL FR KDWWH DQJHGHLKHQ ODVVHQ 6SlWHU JHZlKUWH HU XQV SHU V|QOLFKVDPWVHLQHQ%UGHUQXQG9HUZDQGWHQMHGH8QWHU VWW]XQJVRZRKODXIGHP6FKLIIHZLH]X/DQGHGDPLWDO OHVZRKOYRQVWDWWHQJHKH9RQ=HLW]X=HLWVFKLFNWHHUHLQL JHVHLQHU9HUZDQGWHQ]XPLUGLH PLFK ZHLQHQG EDWHQ HV QLFKW DOO]X WUDJLVFK ]X QHKPHQ HU ZUGH PLU JHUQH DOOHV ZDVHUEHVlHEHUODVVHQ,FKNDQQ(XUHQ+RKHLWHQKRFK XQG KHLOLJ YHUVLFKHUQ GD XQVHU %HVLW] LQ JDQ] .DVWLOLHQ QLFKWEHVVHUYHUVRUJWKlWWHZHUGHQN|QQHQYRQGHPQLFKW HLQH HLQ]LJH 1DGHO YHUORUHQ JLQJ 'HQQ HU OLH DOO XQVHU +DEXQG*XWLQGHU1lKHVHLQHU%HKDXVXQJDXIVWDSHOQZR HV EOHLEHQ VROOWH ELV GLH +WWHQ IUHLJHPDFKW ZUGHQ ZR DOOHV XQWHUJHEUDFKW ZHUGHQ NRQQWH %HZDIIQHWH 0lQQHU KLHOWHQGLHJDQ]H1DFKWKLQGXUFKGDYRU:DFKH'DEHLZD UHQHUXQGDOOGLH6HLQHQLQ7UlQHQDXIJHO|VWDOVKlWWHQVLH VHOEHU 6FKDGHQ HUOLWWHQVR OLHEHQVZHUW VHOEVWORV XQG YHU WUlJOLFK VLQG GLHVH EUDYHQ /HXWH GD PLU (XHU +RKHLWHQ DXIV:RUWJODXEHQN|QQHQGDHVDXIGHUZHLWHQ:HOWNHL QH EHVVHUHQ 0HQVFKHQ XQG NHLQ VFK|QHUHV /DQG JHEHQ NDQQ 6LHOLHEHQLKUHQ1lFKVWHQZLHVLFKVHOEVWGDEHLWUDJHQVLH VWHWV GDV VDQIWPWLJVWH KHLWHUVWH :HVHQ ]XU 6FKDX LKUH K|IOLFKHQ 5HGHQ LPPHU PLW HLQHP /lFKHOQ EHJOHLWHQG $OOHUGLQJV ODXIHQ 0lQQHU ZLH )UDXHQ YROONRPPHQ QDFNW

KHUXP GRFK N|QQHQ (XUH +RKHLWHQ YHUVLFKHUW VHLQ GD VLH YRQ XQWDGHOKDIWHQ 6LWWHQ VLQG XQG GHP .|QLJ PLW JU|WHU 8QWHUZUILJNHLW GLHQHQ /HW]WHUHU LVW VR HQWKDOW VDP GD HV HLQ UHFKW HUEDXOLFKHU $QEOLFN LVW (UVWDXQOLFK LVW GDV *HGlFKWQLV GLHVHV 9|ONFKHQV XQG VHLQ :LVVHQV GUDQJGHUVLHGD]XDQWUHLEWEDOGQDFKGLHVHPEDOG QDFK MHQHP ]X IUDJHQ XQG 8UVDFKH XQG :LUNXQJ YRQ DOOHP ]X HUJUQGHQ 0LWWZRFK 'H]HPEHU

%HL 6RQQHQDXIJDQJ HUVFKLHQ KHXWH GHU .|QLJ GHV /DQGHV DQ %RUG GHU 1LxD ZR LFK PLFK EHIDQG %HLQDKH XQWHU 7UlQHQEDWHUPLFKPLUNHLQH6RUJHQ]XPDFKHQHUZUGH PLUDOOVHLQH+DEHJHEHQXQGKDEHXQVEHUHLWV]ZHLJURH +WWHQ ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOW ZHQQ Q|WLJ N|QQWHQ ZLU DXFK QRFK ZHLWHUH EH]LHKHQ $XHUGHP VHLHQ JHQJHQG .DQRHVYRUKDQGHQXPDOOHVYRPJHVWUDQGHWHQ6FKLIIHDE ]XODGHQ XQG DOOH GDUDXI EHILQGOLFKHQ 0HQVFKHQ DQ /DQG ]X VFKDIIHQ ZHQQ LFK HV ZQVFKH 'LHV DOOHV EHZHUNVWHO OLJWHGHUFDFLFR]XQDFKWVFKODIHQGHU=HLWRKQHGDDXFK QXU HLQ .|UQFKHQ GDYRQ DEKDQGHQ JHNRPPHQ ZlUH 6R VHKU VLQG GLHVH 0HQVFKHQ IUHL YRQ MHGHU +DEJLHU QDFK IUHPGHP*XWHXQGGHU.|QLJVHOEVWVRUHFKWVFKDIIHQ :lKUHQGLFKPLFKPLWGHPFDFLFRXQWHUKLHOWWDXFKWHHLQ DXV HLQHU DQGHUQ *HJHQG NRPPHQGHV .DQRH DXI GHVVHQ ,QVDVVHQ HLQLJH *ROGVWFNH EHL VLFK KDWWHQ GLH VLH JHJHQ HLQ*O|FNFKHQDXVWDXVFKHQZROOWHQZDVLKQHQGDV/LHEVWH ZDU 'DV .DQRH KDWWH QRFK QLFKW PLWWVFKLIIV DQJHOHJW DOV GLHGDULQEHILQGOLFKHQ,QGLDQHUODXW]XVFKUHLHQEHJDQQHQ XQGPLWGHQ:RUWHQ&KXTXHFKXTXHZRPLWVLHZRKO GLH VR VHKU EHJHKUWHQ *O|FNFKHQPHLQWHQ GLH *ROGVWFNH YRU]HLJWHQ$OVGLHVDQGHUHHEHQIDOOVDXV DQGHUHQ *HJHQ GHQVWDPPHQGH.DQRHVLQVDVVHQVDKHQULHIHQVLHYRULKUHU 5FNIDKUWQDFKPLUXQGEDWHQPLFKLKQHQHLQ*O|FNFKHQ ELV]XGHP7DJHDXI]XEHZDKUHQDQGHPVLHZLHGHUNHKUHQ ZUGHQXPPLUYLHU KDQGJURH *ROGVWFNH ]X EHUEULQ JHQ %HL GLHVHQ :RUWHQ ZDU LFK KRFKHUIUHXW %DOG GDUDXI PHOGHWH PLU HLQ 0DWURVH GHU YRQ 6WUDQG ]XUFNJHNHKUW ZDU GD HV ]XP 9HUZXQGHUQ VHL ZDV IU *ROGVWFNH GLH &KULVWHQZHOFKHDQ/DQGJHJDQJHQZDUHQLP7DXVFKZHJH IU QLFKWVVDJHQGH 'LQJH VLFK YHUVFKDIIW KlWWHQ IU HLQ NOHLQHV %lQGFKHQ JDEHQ GLH ,QGLDQHU *ROGVWFNH YRP :HUWH YRQ PHKU DOV ]ZHL FDVWHOODQL 'RFK VHL GLHV QLFKWV YHUJOLFKHQPLW GHP ZDV QDFK 9HUODXI HLQHV 0RQDWHV VLFK HUHLJQHQZUGH 'HUFDFLFRVHLQHUVHLWV]HLJWHVLFKVHKUHUIUHXWEHUPHLQH =XIULHGHQKHLWXQG GD HU PHUNWH GD LFKYLHO *ROG ]X KD EHQ ZQVFKWH JDE HU PLU PLW GHU =HLFKHQVSUDFKH ]X YHU VWHKHQ GHQ QLFKW DOO]X ZHLW YRQ KLHU HQWIHUQWHQ 2UW ]X NHQQHQZR*ROGUHLFKOLFK]XILQGHQVHL,FKVROOHPLFKQXU UXKLJYHUKDOWHQN|QQHLFKGRFKJHZLVHLQGDHUPLUVR

YLHO*ROGYHUVFKDIIHQZHUGHDOVLFKQXUKDEHQ ZROOWH ,FK JDE GHP FDFLFR UHFKW XQG JODXEH GD GDV *ROG YRU QHKPOLFKLQ&LSDQJRZHOFKHVGLH,QGLDQHU&\EDRQDQQ WHQ LQ VR JURHQ 0HQJHQ YRUKDQGHQ VHLQ PVVH GD VLH HVJDUQLFKWUHFKW]XVFKlW]HQZXWHQ,FKZROOWHGDV*ROG GRUWVFKUIHQRE]ZDUHVMDDXFKDXIGHU6SDQLVFKHQ,QVHO %RKtRJHQDQQWXQG]ZDUYRUDOOHPLQGHU3URYLQ]YRQ&D ULEDWDYRUNRPPW 'HU.|QLJVSHLVWHDXIGHU.DUDYHOOHLQPHLQHU*HVHOOVFKDIW 6SlWHU JLQJ HU PLW PLU DQ /DQG XQG EHUKlXIWH PLFK PLW (KUHQ XQG )UHXQGVFKDIWVEH]HLJXQJHQ (U JDE PLU HLQLJH $UWHQ YRQ DMHV ]X NRVWHQ IHUQHU .UHEVH :LOGEUHW XQG DXFKYRQLKUHP%URWGDVLQGHU,QGLDQHUVSUDFKHFD]DEL KLH +LHUDXI IKUWH HU PLFK ]XU %HVLFKWLJXQJ HLQLJHU %DXPZROOSIODQ]XQJHQGLHQHEHQGHU6LHGOXQJODJHQhEHU WDXVHQGJlQ]OLFKQDFNWH(LQJHERUHQHIROJWHQXQV'HUFD FLFRMHGRFKWUXJHLQ+HPGXQGHLQ3DDU+DQGVFKXKHGLH LFKLKPJHVFKHQNWKDWWHGLHJU|WH)UHXGHKDWWHHUDQGHQ +DQGVFKXKHQ6HLQHUGH]HQWHQ $UW ]X HVVHQ XQGVHLQHP %HQHKPHQVDKPDQHVDQGDHUYRUQHKPHU$ENXQIWZDU :LUWDWHQXQVODQJHDQGHU7DIHOJWOLFKJHJHQGHUHQ(QGH PDQGHP.|QLJHLQH$UW.UlXWHURGHU*UlVHUEUDFKWHPLW GHQHQ HU VLFK GLH +lQGH HLQULHE XP VLH JHVFKPHLGLJ ]X PDFKHQZLHLFKPHLQWHZlKUHQGPDQPLU:DVVHUUHLFKWH XPPLUGLH+lQGH]XZDVFKHQ 1DFKGHPGLH7DIHODXIJHKREHQZRUGHQZDUJLQJLFK]XP 6WUDQGHOLHPLUHLQHQWUNLVFKHQ%RJHQXQG3IHLOHJHEHQ XQG HUWHLOWH HLQHP 0DQQ PHLQHV *HIROJHV GHU PLW GLHVHU :DIIH JXW XP]XJHKHQ YHUVWDQG GHQ %HIHKO GDPLW ]X VFKLHHQ 'HU .|QLJ GHU LQ VHLQHP JDQ]HQ /HEHQ QRFK NHLQH :DIIH ]X *HVLFKW EHNRPPHQ KDWWH ZDU EHU DOOH 0DHQYHUEOIIW'LHVKDWWHVHLQHQ*UXQGGDULQGDPDQ LP/DXIHGHV*HVSUlFKHVDXIGLH%HZRKQHUYRQ&DQLEDGLH GLH ,QGLDQHU .DULEHQ QDQQWHQ ]X VSUHFKHQ JHNRPPHQ ZDU GLH ]XU 6SDQLVFKHQ ,QVHO NDPHQ XP GLH 0lQQHU ]X UDXEHQ ZREHL VLH %RJHQ XQG 3IHLOH PLW VLFK IKUWHQ GLH NHLQHHLVHUQH6SLW]HKDWWHQGHQQLQDOOHQGLHVHQ*HJHQGHQ NDQQWHPDQZHGHUGDV(LVHQQRFK6WDKORGHUDQGHUH 0H WDOOH PLW $XVQDKPH GHV *ROGHV XQG .XSIHUV RE]ZDU LFK QXUJDQ]JHULQJH0HQJHQGHVOHW]WHUHQ0HWDOOHVIHVWVWHOOHQ KDWWH N|QQHQ 'DUDXIKLQ JDE LFK GHP ,QGLDQHUKlXSWOLQJ GXUFK =HLFKHQ ]X YHUVWHKHQ GD GLH +HUUVFKHU .DVWLOLHQV GLH $XVURWWXQJ GHU .DULEHQ DQRUGQHQ XQG VLH VDPW XQG VRQGHUV PLW DEJHKDFNWHQ +lQGHQ VLFK YRUIKUHQ ODVVHQ ZUGHQ 'DQQ OLH LFK QRFK HLQH %RPEDUGH XQG HLQH 6WHLQVFKOHXGHU DEVFKLHHQ 'HU FDFLFR ZDU EHU GLH 'XUFKVFKODJVNUDIW GHU *HVFKRVVH K|FKVW YHUZXQGHUW $OV VHLQH *HIROJVPlQQHU GDV ODXWH .UDFKHQ GHU 6FKVVH YHU QDKPHQZDUIHQVLHVLFKDOOH]X%RGHQ'DQQEUDFKWHQVLH PLUHLQHJURH*HVLFKWVPDVNHLQGHUHQ$XJHQ2KUHQXQG

DQGHUHQ *HVLFKWVWHLOHQ JURH 6WFNH *ROGHV HLQJHODVVHQ ZDUHQXQGQRFKDQGHUHJROGHQH*HVFKPHLGHGLHPLUGHU .|QLJ K|FKVW SHUV|QOLFK DXI GHQ .RSI XQG XP GHQ +DOV OHJWH ZlKUHQG HU DQGHUH .RVWEDUNHLWHQ DQ GLH EULJHQ &KULVWHQ YHUWHLOHQ OLH 'LHV DOOHV HUJ|W]WH XQG WU|VWHWH PLFK PHLQH WLHIH .PPHUQLV XP GHQ 9HUOXVW PHLQHV 6FKLIIHVEHJDQQ]XZHLFKHQDQJHVLFKWVGHU(UNHQQWQLVGD GHU +HUUJRWW GDV 6FKLII JHUDGH DQ MHQHP 2UWH KDWWH DXI ODXIHQODVVHQXPKLHUHLQH1LHGHUODVVXQJ]XJUQGHQ 'LHVHV 0LJHVFKLFN ZXUGH GLH 8UVDFKH VR YLHOHU DQGHUHU *HVFKHKQLVVH GD PDQ HV IJOLFK QLFKW DOV VROFKHV EH ]HLFKQHQ VRQGHUQ ZHLW HKHU DOV HLQHQ *OFNVIDOO DQVHKHQ PX 'HQQ KlWWH LFK KLHU QLFKW PHLQ 6FKLII YHUORUHQ VR ZUGH LFK JHZL PHLQH )DKUW DXI RIIHQHU 6HH IRUWJHVHW]W KDEHQ RKQH PLFK DQ GLHVHP 2UWH DXI]XKDOWHQ GD HU VLFK DP $EVFKOX HLQHU JURHQ %XFKW EHILQGHW GLH ]ZHL RGHU DXFK PHKUHUH 8QWLHIHQ ELUJW $XFK KlWWH LFK QLFKW HLQHQ 7HLOPHLQHU%HVDW]XQJGRUW]XUFNJHODVVHQQRFKKlWWHLFK DXFKZHQQLFKGLHVKlWWHWXQZROOHQGDIUVRJXW9RUVRUJH WUHIIHQ N|QQHQ LFK KlWWH VLH QLFKW PLW DOOHP 1|WLJHQ DQ /HEHQVPLWWHOQ XQG %DXPDWHULDO IU HLQH )HVWXQJ YHUVRU JHQN|QQHQ7DWVlFKOLFKKDWWHQYLHOHPHLQHU/HXWHVLFKPLW GHU %LWWH DQ PLFK JHZDQGW LKQHQ PHLQH (LQZLOOLJXQJ ]X HUWHLOHQDQMHQHP2UWH]XUFNEOHLEHQ]XN|QQHQ ,FKJDEGHQ%HIHKOHLQH)HVWXQJPLWHLQHP7XUPXQGHL QHPWLHIHQ*UDEHQVRJXWDOVP|JOLFKDQ]XOHJHQQLFKWHW ZDGHVKDOEZHLOLFKGHU$QVLFKWZDUGDGLHVH9RUVLFKWV PDUHJHO GHQ (LQJHERUHQHQ JHJHQEHU JHERWHQ VFKLHQ 'HQQLFKELQGDYRQEHU]HXJWGDLFKPLWPHLQHQ/HXWHQ ZRKO LQ GHU /DJH ELQ GLH JDQ]H ,QVHO GLH LKUHU $XVGHK QXQJQDFKJU|HUDOV3RUWXJDOXQGGRSSHOWVRGLFKWEHY|O NHUW LVW XQWHUZHUIHQ ]X N|QQHQ 'LH (LQJHERUHQHQ VLQG YROONRPPHQ QDFNW XQG LQ MHGHU %H]LHKXQJ XQNULHJHULVFK ,FK WDW HV GHVKDOE ZHLO LFK HV IU ]ZHFNPlLJ KLHOW GLHVH %HIHVWLJXQJ QDFK PLOLWlULVFKHQ (UIRUGHUQLVVHQ ]X HUULFK WHQZHQQPDQGLHZHLWH(QWIHUQXQJGLHVHU*HJHQGHQYRQ GHQ .|QLJUHLFKHQ (XUHU +RKHLWHQ LQ %HWUDFKW ]LHKW XQG PLWGHU$EVLFKWGHQ,QGLDQHUQGLH7FKWLJNHLWGHU8QWHU WDQHQ(XUHU+RKHLWHQYRU$XJHQ]XIKUHQXQGVLHVR(X UHQ +RKHLWHQ LQ OLHEHYROOHU (UJHEHQKHLW IJVDP ]X PD FKHQ 0LWKLQ ZHUGHQ GLH KLHU =XUFNEOHLEHQGHQ EHU JHQJHQG +RO] YHUIJHQ N|QQHQ XP GDV )HVWXQJVZHUN ]X HUEDXHQ XQG PLW 9RUUlWHQ DQ %URW XQG :HLQ GLH IU HLQ JDQ]HV -DKU DXVUHLFKHQ UHLFKOLFK YHUVRUJW VHLQ hEHUGLHV ZHUGHQ VLH JHQJHQG 6DPHQN|UQHU GDV %RRW GHU 6DQWD 0DULD HLQLJH )DFKZHUNOHXWH XQG DQGHUH 0lQQHU GLH KLHU $XI HQWKDOW QHKPHQ P|FKWHQ XP (XUHQ +RKHLWHQ ]X GLHQHQ XQG PLU GHQ *HIDOOHQ ]X HUZHLVHQ GHQ 6WDQGRUW GHU

*ROGPLQHQDXV]XNXQGVFKDIWHQ]XLKUHU9HUIJXQJKDEHQ 6RKDEHQDOOH8PVWlQGHGD]XEHLJHWUDJHQXPGLH(UULFK WXQJ GLHVHU 1LHGHUODVVXQJ ]X EHJQVWLJHQ YRQ EHVRQGH UHP9RUWHLOZDUHVGDGDV6FKLIIVRVDQIWDXIJHODXIHQZDU GD PDQ HV NDXP PHUNWH GD ZHGHU HLQ KRKHU 6HHJDQJ QRFK:LQGKHUUVFKWH 6RODXWHWHGHU%HULFKWGHV$GPLUDOV(UIJWQRFKDQGHUHV KLQ]X XP ]X EHZHLVHQ GD HV HLQ *OFNVIDOO ZDU ZHQQ GDV6FKLIIDXVJHUHFKQHWDQMHQHP3XQNWH6FKLIIEUXFKOLWW 'DULQ EHNXQGHWH VLFK GHU RIIHQVLFKWOLFK J|WWOLFKH :LOOH GHUHVZQVFKWHGDHUKLHU6LHGOHU ]XUFNODVVHQ N|QQH 'HQQ KlWWHQ GHU 6FKLIIVHLJHQWPHU XQG GLH %HVDW]XQJ GHUHQ 0LWJOLHGHU IDVW DOOH GHVVHQ /DQGVOHXWH ZDUHQ VLFK QLFKW HLQH 8QERWPlLJNHLW ]XVFKXOGHQ NRPPHQ ODVVHQ XQGHVGDKHUXQWHUODVVHQYRP6FKLIIVKHFNDXVGHQ$QNHU DXV]XZHUIHQ XP GDV 6FKLII IHVW]XKDOWHQ VR ZlUH GLH 6DQWD 0DULD KHLO GDYRQJHNRPPHQ XQG HV XQP|JOLFK JHZHVHQ MHQH IURKH .XQGH EHU /DQG XQG /HXWH ]X HU KDOWHQZLHHVLQ GHQ 7DJHQ GHV HU]ZXQJHQHQ $XIHQWKDO WHV JHVFKDK 'DQN GHU $UEHLW GHU KLHU =XUFNEOHLEHQGHQ ZLUG GLHV LQ =XNXQIW QRFK PHKU GHU )DOO VHLQ 'HQQ GHU $GPLUDOYHUIROJWHZlKUHQGVHLQHUJDQ]HQ)DKUWXQDXVJH VHW]WGLH$EVLFKWQHXH/lQGHU]XHQWGHFNHQXQGQLUJHQGV OlQJHUDOVHLQHQ7DJ]XYHUZHLOHQHVVHLGHQQGDZLGUL JH:LQGHRGHUDQKDOWHQGH:LQGVWLOOHLKQ]XHLQHPOlQJH UHQ$XIHQWKDOWH]ZLQJHQVROOWHQ=XGLHVHP9HUKDOWHQVDK HUVLFKGXUFKGHQ8PVWDQGYHUDQODWGDVHLQ6FKLIIVHKU VFKZHUIlOOLJ XQG (UNXQGXQJVIDKUWHQ QLFKW JHZDFKVHQ ZDU :HQQ HU VLFK WURW]GHP GDPLW KDWWH DEILQGHQ PV VHQVRODJGLH6FKXOGEHLGHQ(LQZRKQHUQYRQ3DORVGLH LKU GHP .|QLJ XQG GHU .|QLJLQ JHJHEHQHV 9HUVSUHFKHQ ]XP 8QWHUQHKPHQ JHHLJQHWH 6FKLIIH DXV]XUVWHQ QLFKW HLQJHKDOWHQ KDWWHQ 'HU $GPLUDO EHPHUNW DEVFKOLHHQG GD YRQ DOOHP 6FKLIIV]XEHK|U QLFKW HLQ HLQ]LJHU 1DJHO RGHUHLQ%UHWWDEKDQGHQJHNRPPHQVHLGDGDV6FKLIIVLFK LP VHOEHQ JXWHQ =XVWDQGH ZLH EHL GHU $XVIDKUW EHIDQG DEJHVHKHQ GDYRQ GD PDQ DQ HLQLJHQ 6WHOOHQ GLH 6FKLIIVZDQG DXIUHLHQ PXWH XP GLH :DVVHUIlVVHU XQG DOOH:DUHQDQ/DQGVFKDIIHQ]XN|QQHQZRVLHXQWHUJX WHP *HZDKUVDP LQ 6LFKHUKHLW JHEUDFKW ZXUGHQ ZLH ZLU HVEHUHLWVVFKLOGHUWHQ'HU$GPLUDOIJWZHLWHUKLQ]XGD HUEHLVHLQHU5FNNHKUDXV.DVWLOLHQKLHUPLW*RWWHV+LOIH HLQ JDQ]HV )D YROO *ROG YRU]XILQGHQ KRIIH GDV VHLQH /HXWH LQ]ZLVFKHQ LP 7DXVFKZHJH VLFK JXW YHUVFKDIIW KD EHQN|QQWHQ'HQQELVGDKLQZHUGHQVLH ZRKO MHQH *ROG PLQH XQG GHQ 2UW ZR GLH *HZU]H ZDFKVHQ DXVILQGLJ JHPDFKWKDEHQYRQGHQHQHUKRIIHGDVLHLQVRJURHQ 0HQJHQYRUKDQGHQVHLHQGDGHU.|QLJXQGGLH.|QLJLQ QRFK YRU $EODXI YRQ GUHL -DKUHQ LPVWDQGH VHLQ ZUGHQ ]XU(UREHUXQJGHV+HLOLJHQ*UDEHVVFKUHLWHQ]XN|QQHQ

$XV GLHVHP *UXQGH KDEH LFK (XUHQ +RKHLWHQ JHJHQEHU HUNOlUW GD GHU JDQ]H VLFK DXV PHLQHP 8QWHUQHKPHQ HU JHEHQGH *HZLQQ ]XU :LHGHUHUREHUXQJ -HUXVDOHPV YHU ZHQGHW ZHUGHQ PVVH (XUH +RKHLWHQ JHUXKWHQ (XUH %H IULHGLJXQJGDUEHUDXV]XGUFNHQXQG]XVDJHQGDGLHVHU 3ODQ,KQHQK|FKVWZLOONRPPHQXQG,KQHQVHKUDP+HU]HQ JHOHJHQVHLDXFKRKQHGHQ*HZLQQYRQGHPLFKVSUDFK 'RQQHUVWDJ 'H]HPEHU

%HL $QEUXFK GHV 0RUJHQV EHJDE VLFK GHU .|QLJ GLHVHV /DQGHVDQ%RUGGHU.DUDYHOOHXQGPHOGHWHPLUGDHUVHL QH /HXWH DXI GLH 6XFKH QDFK *ROG JHVFKLFNW KDWWH XP PLFKQRFKHKHLFKLQ6HHJLQJJDQ]PLW*ROG]XEHGHFNHQ GHVKDOE P|JH LFK PHLQH $EUHLVH QRFK YHUVFKLHEHQ 'HU FDFLFR VHLQ %UXGHU XQG HLQ DQGHUHU YRQ LKP EHVRQGHUV JHUQ JHVHKHQHU 9HUZDQGWHU VSHLVWHQ PLW PLU 'LH EHLGHQ OHW]WHUHQ HUNOlUWHQ PLFK QDFK .DVWLOLHQ EHJOHLWHQ ]X ZRO OHQ ,Q GLHVHP $XJHQEOLFN EUDFKWHQ HLQLJH (LQJHERUHQH GLH .XQGHGDGLH.DUDYHOOH3LQWDLQHLQHP)OXYRU$QNHU OLHJH GHU VLFK DP lXHUVWHQ (QGH GHU ,QVHO EHIDQG $OV EDOGHQWVDQGWGHUFDFLFRHLQHVVHLQHU.DQRHGDKLQZRULQ VLFK DXI PHLQ *HKHL HLQHU PHLQHU 0DWURVHQ HLQVFKLIIWH GHUPLUJDQ]DXHUJHZ|KQOLFK]XJHWDQXQGHUJHEHQZDU ,Q]ZLVFKHQ WUDI LFK PLW JU|WHU %HVFKOHXQLJXQJ GLH $Q VWDOWHQ]XPHLQHU5FNIDKUWQDFK.DVWLOLHQ

)UHLWDJ 'H]HPEHU

8P IU HLQHQ UDVFKHQ XQG RUGQXQJVPlLJHQ 9HUODXI GHV )HVWXQJVEDXHV ]X VRUJHQ XQG GHQ +HUJDQJ GHU $UEHLW ]X EHDXIVLFKWLJHQ GLH GLH ]XUFNEOHLEHQGHQ 0lQQHU ]X YHU ULFKWHQ KDWWHQ JLQJ LFK DQ /DQG 0LU ZDU HV VR YRUJH NRPPHQDOVKlWWHGHU.|QLJPLFKVHLQ%RRWEHVWHLJHQVH KHQ RKQH HV PLFK DQPHUNHQ ]X ODVVHQ XQG DOV ZlUH HU UDVFKHVWHQVQDFK+DXVHJHHLOWZRHUHLQHPVHLQHU%UGHU GHQ$XIWUDJJDEPLFK]XHPSIDQJHQXQG]XHLQHU%HKDX VXQJ ]X IKUHQ GLH HU XQV EHUHLWV ]XU 9HUIJXQJ JHVWHOOW KDWWHXQGGLH]XGHQJU|WHQXQGEHVWHQGHU6LHGOXQJJH K|UWH 'RUW KDWWH PDQ HLQH 6WURKPDWWH DXVJHEUHLWHW ZRU DXIPDQPLFK3ODW]QHKPHQOLH 'DUDXIKLQVFKLFNWHGHU%UXGHUGHV.|QLJVHLQHQ6FKLOGWUl JHU PLW GHU %RWVFKDIW ]X VHLQHP N|QLJOLFKHQ $QYHUZDQG WHQ GD LFK PLFK GDVHOEVW EHILQGH DOV KlWWH GHU FDFLFR QLFKWGLHEODVVHVWH$KQXQJYRQDOOHGHP,FKZDUGHU0HL QXQJ GD DOOHV HLQH DEJHPDFKWH 6DFKH ZDU XP *XDFD QDJDUL*HOHJHQKHLW]XJHEHQPLUQRFKPHKU(KUHQ]XHU ZHLVHQ .DXP KDWWH GHU 6FKLOGWUlJHU VHLQH %RWVFKDIW DXV JHULFKWHW NDP GHU .|QLJ KHUEHLJHHLOW XQG OHJWH PLU HLQH JURH*ROGSODWWHXPGHQ+DOVGLHHULQGHQ+lQGHQKLHOW ,FKXQWHUKLHOWPLFKELV]XPVSlWHQ$EHQGPLWGHP.|QLJ EHUDOOHVZDVQRFK]XWXQEULJEOLHE

6DPVWDJ 'H]HPEHU

1RFK LP 0RUJHQJUDXHQ HUVFKLHQ HLQ VHKU MXQJHU NOXJHU XQG PXWLJHU 1HIIH GHV .|QLJV DQ %RUG GHU .DUDYHOOH 'D LFK QLFKW PGH ZXUGH PLFK QDFK GHP 2UW GHV *ROGYRU NRPPHQV ]X HUNXQGLJHQ VR IUDJWH LFK DOOH GDQDFK DXV YHUVWDQG LFK GRFK GDQN GHU =HLFKHQVSUDFKH VFKRQ PDQ FKHV ZDV VLH DXVGUFNHQ ZROOWHQ 6R ULFKWHWH LFK DXFK HL QLJH )UDJHQ DQ MHQHQ MXQJHQ 0DQQ GHU PLU ]X EHULFKWHQ ZXWHGDYLHU7DJUHLVHQ|VWOLFKYRQKLHUHLQH,QVHOJHOH JHQ VHL *XDULRQp JHQDQQW XQG QRFK DQGHUH PHKU PLW 1DPHQ0DULFRUL[0D\RQLF)XPD&\EDRXQG*DURD\:R 8QPHQJHQ *ROGHV YRUKDQGHQ VHLHQ ,FK QDKP GLHVH 1D PHQ]XU.HQQWQLV 6SlWHUKLQZXUGHPLUKLQWHUEUDFKWGDGHU.|QLJDQVFKHL QHQG GXUFK HLQHQ VHLQHU %UGHU YRQ GHQ (QWKOOXQJHQ VHLQHV 1HIIHQ :LQG EHNRPPHQ KDWWH ZHVKDOE GHU MXQJH 0DQQ ]XU 5HGH JHVWHOOW ZXUGH %HUHLWV ]X DQGHUHQ 0DOHQ KDWWH LFK EHPHUNW GD *XDFDQDJDUL DOOHV WDW XP ]X YHU KLQGHUQ GD LFK LQ (UIDKUXQJ EUlFKWH ZR GDV *ROG JH ZRQQHQZXUGHXQG]ZDUHLQ]LJXQGDOOHLQLQGHP%HVWUH EHQXQVGDYRQDE]XKDOWHQGDV*ROGLQDQGHUHQ*HJHQGHQ HLQ]XWDXVFKHQXQGHVQXUGXUFKLKQ]XEH]LHKHQ$OOEHU DOO MHGRFK ILQGHW VLFK KLHU DXI GHU 6SDQLVFKHQ ,QVHO VRYLHO *ROG YRU GD HV ]XP 9HUZXQGHUQ LVW $OV HV GXQNHOWH EHUVDQGWH PLU GHUFDFLFR HLQH JROGHQH *HVLFKWVPDVNH XQG EDW PLFK LKP GDIU HLQH :DVFKVFKVVHO XQG HLQHQ .UXJJHEHQ]XZROOHQ,FKGDFKWHGDGHU.|QLJQDFKGLH VHQ *HJHQVWlQGHQ YHUODQJWH XP GLHVHQ lKQOLFKH 'LQJH KHUVWHOOHQ ]X ODVVHQ ZHVKDOE LFK LKP EHLGHV VRIRUW ]X NRPPHQOLH

6RQQWDJ 'H]HPEHU

,FKJLQJ]XP0LWWDJHVVHQDQ/DQGZRLFK JHUDGH LQ GHP $XJHQEOLFNHLQWUDIDOVIQIWULEXWSIOLFKWLJH+lXSWOLQJHGHV .|QLJV *XDFDQDJDUt EHL GLHVHP HLQWUDIHQ $OOH KDWWHQ HL QHQ.RSIVFKPXFNXQGWUXJHQHLQVWDWWOLFKHV$XVVHKHQ]XU 6FKDX 0HLQH +HUUHQ XQG *HELHWHU ZUGHQ JHZL JURHQ *HIDOOHQ GDUDQ ILQGHQ N|QQWHQ VLH GDV DQVWDQGVYROOH %H QHKPHQGLHVHU/HXWHPLWHLJHQHQ$XJHQVHKHQ$OVLFKGDV /DQG EHWUDW NDP GHU .|QLJ PLU ]XP (PSIDQJ HQWJHJHQ UHLFKWH PLU GHQ $UP XQG JHOHLWHWH PLFK ELV ]X MHQHU %H KDXVXQJZRLFKWDJV]XYRUDEJHVWLHJHQZDUXQGZRVHOEVW HLQH0DWWHXQGHLQLJH6WKOHYRUKDQGHQZDUHQDXI HLQHQ GHUVHOEHQLFK3ODW]QDKP'HUFDFLFRQDKPVHLQHQ.RSI VFKPXFNKHUXQWHUXQGVHW]WHLKQPLUDXIZRUDXILFKPHL QHUVHLWV HLQH DXV HFKWHQ URWHQ $FKDWHQ XQG DQGHUHQ LQ OHEKDIWHQ )DUEHQ OHXFKWHQGHQ 6WHLQHQ ]XVDPPHQJHVHW]WH +DOVNHWWH DEVWUHLIWH XQG VLH GHP FDFLFR XP GHQ +DOV OHJWH)HUQHUOHJWHLFKPHLQZHLWHVVFKDUODFKURWHVPLWHL QHU .DSX]H YHUVHKHQHV *HZDQG DE GDV LFK ]XU )HLHU GHV 7DJHV DQJH]RJHQ KDWWH XQG NOHLGHWH GHQ .|QLJ GDPLW *OHLFK]HLWLJ OLH LFK LKQ HLQ SDDU IDUELJH 6FKXKH GLH LFK LQ]ZLVFKHQ YRP 6FKLIIH KDWWH KROHQ ODVVHQ DQ]LHKHQ XQG

VWUHLIWH LKP HLQHQ JURHQ 6LOEHUULQJ EHU GHQ )LQJHU GD LFK HUIDKUHQ KDWWH GD .|QLJ *XDFDQDJDUt VLFK VHKU GDU XP EHPKW KDWWH HLQHQ lKQOLFKHQ 5LQJ ]X HUVWHKHQ GHQ HUDP)LQJHUHLQHVGHU0DWURVHQJHVHKHQKDWWH'HU.|QLJ ]HLJWH GDUEHU JURH %HIULHGLJXQJ XQG )UHXGH =ZHL GHU DP0RUJHQDQJHODQJWHQ+lXSWOLQJHNDPHQGDKLQZR LFK XQGGHUFDFLFRXQVDXIKLHOWHQXQGEHUUHLFKWHQPLU]ZHL JURH*ROGSODWWHQGLHMHGHUYRQLKQHQDXIVLFKWUXJ 'DWDXFKWHHLQ(LQJHERUHQHUDXIPLWGHU1DFKULFKWGDHU GLH .DUDYHOOH 3LQWD LQ HLQHU |VWOLFK JHOHJHQHQ %XFKW YRU ]ZHL7DJHQYHUODVVHQKDEH 'DUDXIKLQ JLQJ LFK DQ %RUG GHU 1LxD ZR PLU 9LFHQWH
,P9HUODXIHGLHVHV7DJHVWUDILFKGDIU9RUVRUJH+RO]XQG :DVVHU IU GLH 5FNUHLVH QDFK 6SDQLHQ DQ %RUG VFKDIIHQ ]X ODVVHQ ZROOWH LFK GRFK GLH VSDQLVFKHQ +HUUVFKHU VR VFKQHOO DOV P|JOLFK EHU GLH (UJHEQLVVH GHU ([SHGLWLRQ XQWHUULFKWHQXQGVLHGD]XYHUDQODVVHQZHLWHUH6FKLIIHDXV ]XVHQGHQ XP DOOHV QRFK (UIRUVFKEDUH ]X HQWGHFNHQ 'DV JDQ]H 8QWHUQHKPHQ ZDU EHUHLWV JURDUWLJ XQG EHGHX WXQJVYROOJHQXJGHQQRFKKlWWHLFKHVQLFKWJHUQHJHVHKHQ YRU PHLQHU $EIDKUW GLH JDQ]HQDFK2VWHQ ]X VLFK HUVWUHN NHQGH*HJHQG]XHUIRUVFKHQLQGHPLFKLKUH.VWHHQWODQJ IXKU XP GHQ JHHLJQHWVWHQ 6WDQGRUW IU GLH *UQGXQJ HL QHU1LHGHUODVVXQJ]XHUNXQGHQZRKLQPDQ9LHKXQGVRQ VWLJH YHUZHQGEDUH (U]HXJQLVVH HLQIKUHQ N|QQWH 'D LFK DEHU QXU PHKU LP %HVLW] HLQHV HLQ]HOQHQ 6FKLIIHV ZDU VFKLHQHVPLUQLFKWUDWVDPVLFKGHQ*HIDKUHQDXV]XVHW]HQ GLH HLQH )RUWVHW]XQJ GHU (QWGHFNXQJVIDKUWHQ PLW VLFK EULQJHQ N|QQWH $OOHV 8QKHLO NRPPW HEHQ YRQ GHU )DK QHQIOXFKWGHU.DUDYHOOH3LQWD

'LHQVWDJ -DQXDU

8P 0LWWHUQDFKW VFKLFNWH LFK PHLQ %RRW QDFK GHU ,VOD $PLJDDXVXPQDFK5KDEDUEHU]XVXFKHQ=XU9HVSHU]HLW NHKUWH HV PLW HLQHP JURHQ .RUE YROO 5KDEDUEHU ]XUFN 'LH0DWURVHQKDWWHQQLFKWPHKUGDYRQKHLPEULQJHQN|Q QHQGDVLHHVXQWHUODVVHQKDWWHQHLQHQ6SDWHQPLWVLFK]X IKUHQ XP GLH :XU]HOQ DXVJUDEHQ ]X N|QQHQ LPPHUKLQ OLH LFK GDV :HQLJH DQ %RUG VFKDIIHQ XP HV GHP .|QLJ

XQGGHU.|QLJLQDOV.RVWSUREHYRUOHJHQ]XN|QQHQ 'HU.|QLJGLHVHU*HJHQGKDWWHHLQHJURH$Q]DKOYRQ.D QRHVDXVJHVFKLFNWXPQDFK*ROGVXFKHQ]XODVVHQ 'DV DXI GLH 6XFKH QDFK GHU 3LQWD DXVJHVDQGWH .DQRH NHKUWH XQYHUULFKWHWHU 'LQJH ]XUFN 'HU PLWJHIDKUHQH 0DWURVH HUNOlUWH 6HHPHLOHQ HQWIHUQW HLQHQ FDFLFH JHVHKHQ ]X KDEHQ GHU DXI VHLQHP +DXSWH ]ZHL JURH *ROGVFKLOGHUWUXJXQGVLHVRIRUWDEQDKPDOVGLHLP%RRW EHILQGOLFKHQ,QGLDQHUGDV:RUWDQLKQULFKWHWHQ$XFKDQ GHUH(LQJHERUHQHGHQHQHUEHJHJQHWZDUWUXJHQ*ROGDXI VLFK ,FKZDUGDYRQEHU]HXJWGD.|QLJ*XDFDQDJDUtHVDOOHQ VHLQHQ 8QWHUWDQHQ XQWHUVDJW KDEHQ PXWH XQV *ROG ]X YHUNDXIHQ GDPLW MHGHU 7DXVFKKDQGHO GXUFK VHLQH +lQGH JHKH ,PPHUKLQ NRQQWH LFK ]ZHL 2UWH LQ (UIDKUXQJ EULQ JHQ ZR GDV *ROG LQ VR JURHQ 0HQJHQ YRUNDP GD GLH (LQZRKQHU NHLQHQ EHVRQGHUHQ :HUW GDUDXI OHJWHQ $XFK GLH *HZU]H GLH VLH YHU]HKUWHQ VLQG EHUDXV UHLFKOLFK YRUKDQGHQXQGKDEHQHLQHQJU|HUHQ1XW]ZHUWDOV3IHIIHU XQG =LPW ,FK OHJWH HV GHQ 0lQQHUQ GLH LFK KLHU ]XUFN ODVVHQ ZROOWH ZlUPVWHQV DQV +HU] VLFK GDYRQ VR YLHO DOV QXULUJHQGP|JOLFK]XEHVFKDIIHQ 0LWWZRFK -DQXDU

0RUJHQVEHJDELFKPLFKDQ/DQGXPPLFKYRQ.|QLJ*X DFDQDJDUt]XYHUDEVFKLHGHQXQGGDQQLQ*RWWHV1DPHQGLH +HLPIDKUWDQ]XWUHWHQ,FKVFKHQNWHGHP.|QLJHLQ+HPG 'DQQZROOWHLFKGHP.|QLJGLH6FKXZLUNXQJHLQHU%RP EDUGHYRU$XJHQIKUHQZHVKDOELFK%HIHKOJDEPLWHLQHU %RPEDUGHDXIHLQH%RUGVHLWHGHVJHVWUDQGHWHQ6FKLIIHV]X IHXHUQ,FKWDWGLHVDXFKPLW5FNVLFKWGDUDXIGDPDQLP /DXIH GHV *HVSUlFKHV DXI GLH &DULEL ]X VSUHFKHQ JHNRP PHQZDUPLWGHQHQGLH,QGLDQHULQ)HKGHODJHQ'HUFD FLFR NRQQWH VHKHQ ZLH ZHLW GDV *HVFKR GHU %RPEDUGH IORJ GDV QDFKGHP HV GLH %RUGVHLWH GHV 6FKLIIHV GXUFK ERKUW KDWWH ZHLW GUDXHQ LQV 0HHU ILHO +LHUDXI OLH LFK PHLQHEHZDIIQHWHQ/HXWHHLQ6FKHLQJHIHFKWXQWHUHLQDQGHU DXVIKUHQZREHLLFKGHPFDFLFRNODUPDFKWHGDHUVLFK YRU GHQ &DULEL QLFKW ]X IUFKWHQ EUDXFKH DXFK ZHQQ VLH ELVKLHUKHUJHODQJHQVROOWHQ'LHVDOOHVWDWLFKLQGHU(UZl JXQJ*XDFDQDJDUt]XYHUDQODVVHQPLWGHQ]XUFNEOHLEHQ GHQ &KULVWHQ LQJXWHU )UHXQGVFKDIW ]X OHEHQ XQG LKP HL QHQKHLOVDPHQ5HVSHNWHLQ]XIO|HQ 'HU FDFLFR EDW PLFK XQG GLH /HXWH PHLQHV *HIROJHV LQ VHLQH+WWHXPGRUWPLWXQV]X VSHLVHQ %HLGLHVHU *HOH JHQKHLW HPSIDKO LFK LKP JDQ] EHVRQGHUV 'LHJR GH $UDQD 3LHWUR*XWLpUUH]XQG5RGULJR(VFREHGRGLHLFKYHUHLQW]X PHLQHQ6WDWWKDOWHUQXQG$QIKUHUQGHU]XUFNEOHLEHQGHQ 0DQQVFKDIWHQ HUQDQQWH DXI GD DOOHV LP 'LHQVWH *RWWHV

XQG ,KUHU +RKHLWHQ ZHLVOLFKJHRUGQHW XQG JHOHQNW ZHUGH 'HUFDFLFRPDFKWHDXVVHLQHU$QKlQJOLFKNHLWXQGVHLQHP 6FKPHU]H EHU PHLQH EHYRUVWHKHQGH $EUHLVH NHLQ +HKO EHVRQGHUV DOV HU JHZDKU ZXUGH GD LFK PLFK HLQVFKLIIWH (LQ *QVWOLQJ GHV .|QLJV KLQWHUEUDFKWH PLU GD GLHVHU HLQH 6WDWXH DXV UHLQHP *ROGH VR JUR ZLH LFK VHOEVW EH VWHOOWKDEHXQGLFKGLHVHLQQHUKDOEYRQ]HKQ7DJHQHUKDO WHQZHUGH7URW]GHPVFKLIIWHLFKPLFKHLQLQGHU$EVLFKW VRJOHLFKLQ6HH]XJHKHQ'LH:LQGYHUKlOWQLVVHMHGRFKJH VWDWWHWHQHVPLUQLFKW $XI GHU 6SDQLVFKHQ ,QVHO YRQ GHQ ,QGLDQHUQ %RKtR JH QDQQWOLHLFKPLWKLQPHLQHU0lQQHUDOV%HVDW]XQJGHU )HVWXQJ ]XUFN GLH DOOH PLW .|QLJ *XDFDQDJDUt KHU]OLFK EHIUHXQGHWZDUHQ6LHXQWHUVWDQGHQGHU%HIHKOVJHZDOWGHV 'LHJR GH $UDQD GHV 3LHWUR *XWLpUUH] GHV N|QLJOLFKHQ .lPPHUHUV XQG 7UXFKVH .DVWLOLHQV XQG GHV 5RGULJR G (VFREHGRDXV6HJRYLDHLQHV9HWWHUVGHV)UD5RGULJR3p UH] ,KQHQ EHUWUXJ LFK DOOH *HZDOW GLH PLU GLH +HUUVFKHU 6SDQLHQVYHUOLHKHQKDWWHQ,FKEHUJDE LKQHQ DOOH :DUHQ GLH GHU .|QLJ XQG GLH .|QLJLQ ]XU $QEDKQXQJ HLQHV 7DXVFKKDQGHOV DQJHVFKDIIW KDWWHQ XP GDPLW *ROG HLQ]X WDXVFKHQ)HUQHUEHUOLHLFKLKQHQDOOHVZDVVLFKQRFKDQ %RUG GHU 6DQWD 0DULD EHIXQGHQ KDWWH ZLH 6FKLIIV]ZLH EDFNIUHLQJDQ]HV-DKU:HLQ0XQLWLRQXQGGLH6FKLIIV VFKDOXSSH 'DPLW VROOWHQ VLFK GLH 0DWURVHQ ]X JHJHEHQHU =HLWDXIGLH6XFKHQDFKGHU*ROGPLQHEHJHEHQVRGDLFK KRIIHQNRQQWHEHLPHLQHU5FNNHKUYLHO*ROGYRU]XILQGHQ XQGGDQNLKUHU$QJDEHQHLQHQJHHLJQHWHQ3ODW]]XU*UQ GXQJHLQHU6WDGW]XHUPLWWHOQ'HQQGLH%XFKWDXVGHULFK QXQ DXVOLHI VFKLHQ PLU QLFKW GD]X JHVFKDIIHQ YRU DOOHP GHVKDOE QLFKW ZHLO GDV *ROG YRQ 2VWHQ KLHUKHU JHEUDFKW ZXUGH XQG ZLU XP VR QlKHU DQ 6SDQLHQ KHUDQNlPHQ MH ZHLWHU ZLU JHJHQ 2VWHQ YRUUFNWHQ $XHUGHP KLQWHUOLH LFK LKQHQ 6DPHQN|UQHU ]XU $XVVDDW XQG DOOH PHLQH 2IIL ]LHUHGHQ1RWDUGHU$UPDGDHLQHQ$U]WHLQHQ6FKQHLGHU XQG DQGHUH )DFKOHXWH GLH DOOH JOHLFK]HLWLJ DXFK HUSUREWH 6HHOHXWHZDUHQ 'RQQHUVWDJ -DQXDU

$XFK DQ GLHVHP 7DJH JLQJ LFK QRFK QLFKW LQ 6HH GD LFK GXUFK HLQLJH ,QGLDQHU GLH LFK IUKHU EHL PLU DQ %RUG JH KDEW KDWWH HUIXKU GD ZHLWHUH (LQJHERUHQH VDPW LKUHQ )UDXHQ JHJHQ 0RUJHQJUDXHQ EHL PLU HLQWUHIIHQ ZUGHQ 'D GLH 6HH HLQLJHUPDHQ EHZHJW ZDU NRQQWH GDV %RRW QRFKQLFKWDQ/DQGIDKUHQXPVLHDE]XKROHQZHVKDOELFK PLFK HQWVFKOR PLW *RWWHV +LOIH HUVW DP IROJHQGHQ 7DJH DE]XIDKUHQ :lUHGLH.DUDYHOOH3LQWDQRFKEHLPLUJHZHVHQVRKlWWH LFK PLW /HLFKWLJNHLW QRFK HLQ JDQ]HV )D YROO *ROG VDP PHOQ N|QQHQ 'HQQ GDQQ ZlUH LFK RKQH %HGHQNHQ GHQ .VWHQGHU6SDQLVFKHQ,QVHOHQWODQJJHIDKUHQ6RDEHUGD

LFK PLW PHLQHP 6FKLII DOOHLQ GDVWDQG JHWUDXWH LFK PLFK QLFKWGLHV]XWXQDXV)XUFKWGD LUJHQGHLQ=ZLVFKHQIDOO PLU GLH 5FNIDKUW QDFK .DVWLOLHQ XQP|JOLFK PDFKHQ N|QQWH XQG GDGXUFK DOOH ZHUWYROOHQ 1DFKULFKWHQ EHU PHLQH (QWGHFNXQJHQ PHLQHQ +HUUVFKHUQ XQG GHU 1DFK ZHOWYHUORUHQJHKHQZUGHQ :WH LFK GD GLH .DUDYHOOH 3LQWD PLW 0DUWLQ $ORQVR 3LQ]yQ JOFNOLFK QDFK 6SDQLHQ ]XUFNNHKUHQ ZUGH VR OLHHLFKPLFKYRQPHLQHP9RUKDEHQQLFKWDEEULQJHQ'D LFKDEHURKQHMHGH1DFKULFKWEHUVHLQHQ9HUEOHLEZDUXQG 3LQ]yQ HLQPDO LQ .DVWLOLHQ DQJHNRPPHQ GHQ .|QLJ XQG GLH.|QLJLQ PLW HLQHPYHUORJHQHQ %HULFKW ]XKLQWHUJHKHQ YHUP|FKWHXPGHUYHUGLHQWHQ6WUDIH]XHQWJHKHQXQGGD HU VLFK DXFK MHW]W QRFK ZHLWHU KDWWH ]XVFKXOGHQ NRPPHQ ODVVHQ RKQH MHGH (UPlFKWLJXQJ VLFK YRQ GHU $UPDGD DE ]XVRQGHUQ ZRGXUFK HU DOOH DXV GHP 8QWHUQHKPHQ ]X HU KRIIHQGHQ9RUWHLOHJHIlKUGHWHVRGXUIWHLFKGLH+HLPUHLVH QLFKWOlQJHUKLQDXVVFKLHEHQLP9HUWUDXHQGDUDXIGDGHU $OOPlFKWLJHXQVHLQJXWHV:HWWHUEHVFKHLGHQXQGDOOHV]X JXWHP(QGHIJHQZHUGH

ELV-DQXDU &ROXPEXVWULWWGLH5FNUHLVHDQ

)UHLWDJ-D QXDU

0LW GHQ HUVWHQ 6WUDKOHQ GHU DXIJHKHQGHQ 6RQQH OLFKWHWH LFKGLH$QNHU PHLQHV 6FKLIIHV XQG WUDW PLW PlLJHQ :LQ GHQGLH+HLPUHLVHDQ'DVNOHLQH%RRWQDKPGLH1LxDLQV 6FKOHSSWDX PLW .XUV DXI 1RUG1RUGZHVWHQ XP GLH 8Q WLHIHGXUFKHLQHEUHLWHUH'XUFKIDKUWVVWHOOH]XYHUODVVHQDOV EHLGHU(LQIDKUW'LHVH(LQIDKUWHQRGHU.DQlOHJHVWDWWHWHQ HLQ9RUGULQJHQELV]XP2UWH1DYLGDGLVWGDV0HHUGRFK KLHUGXUFKZHJVQLHYRQJHULQJHUHU7LHIHDOV]ZLVFKHQQHXQ XQGGUHL)DGHQ 'LH KLHU JHOHJHQHQ .VWHQ YHUODXIHQ LQ GHU 5LFKWXQJ YRQ 1RUG1RUGZHVWHQ QDFK 1RUGRVWHQ XQG KDEHQ HLQHQ EUHL WHQ6WUDQG'DV/DQGHUVWUHFNWVLFK6HHPHLOHQZHLWHEHQ JHJHQ GDV ,QQHUH ]X 9RQ GD DQ HUKHEHQ VLFK %HUJH YRQ EHWUlFKWOLFKHU+|KH'LHJDQ]H*HJHQGLVWUHLFKEHVLHGHOW GLH(LQZRKQHUVFKHLQHQQDFKLKUHP9HUKDOWHQXQVJHJHQ EHU]XXUWHLOHQJXWPWLJHUHFKWVFKDIIHQH/HXWH]XVHLQ 'LH.DUDYHOOHIXKUZHLWHUJHJHQ2VWHQPLW.XUVDXIHLQHQ KRKHQ%HUJGHUYRQIHUQHJHVHKHQDXFKIUHLQH,QVHOJH KDOWHQ ZHUGHQ NRQQWH 'LHV LVW DEHU QLFKW GHU )DOO GD HU GXUFK HLQH IODFKH /DQG]XQJH PLW GHP )HVWODQGH YHUEXQ GHQLVWXQGHLQHPVFK|QHQ=HOWHJOHLFKWLFKJDELKPGHQ 1DPHQ0RQWH&KULVWR:HJHQGHV JHULQJHQ :LQGHV ND PHQ ZLU QXU ELV DXI 6HHPHLOHQ DQ GLHVHQ %HUJ KHUDQ 8QWHUZHJV VWLHHQ ZLU DXI YLHU NOHLQH VHKU QLHGULJH 6DQGLQVHOQ XPJHEHQ YRQ HLQHP .OLSSHQNUDQ] =ZLVFKHQ GHU.VWHXQGMHQHQ.OLSSHQEUHLWHWVLFKHLQHEUHLWH0HH UHVIOlFKH DXV GLH JHJHQ GHQ 0RQWH &KULVWR ]X DXI HLQHU /lQJHYRQ6HHPHLOHQJHJHQ6GRVWHQYHUOlXIWGLHYRQ JHULQJHU7LHIHXQGUHLFKDQ6DQGElQNHQVHLQPXhEHUDOO PQGHQKLHU]DKOUHLFKH)OXOlXIHLQV0HHUGLHDEHUQLFKW VFKLIIEDU VLQG $OOHLQ GHU 0DWURVH GHQ LFK PLW HLQHP .D QRHDXIGLH6XFKHQDFKGHU3LQWDDXVJHVFKLFNWKDWWHEH KDXSWHWH HLQHQ )OX HQWGHFNW ]X KDEHQ LQ ZHOFKHP GLH 6FKLIIHJDQ]JXWKlWWHQHLQIDKUHQN|QQHQ 6HHPHLOHQ YRP 0RQWH &KULVWR HQWIHUQW JLQJ LFK PLW PHLQHP 6FKLII EHL HLQHU 6HHWLHIH YRQ )DGHQ QDFKGHP LFKGDV0HHULQZHLWHP8PNUHLVQDFK8QWLHIHQXQG.OLS SHQ DEJHVXFKW KDWWH YRU $QNHU XQG YHUEUDFKWH GRUW GLH 1DFKW

6DPVWDJ -DQXDU

%HL 0RUJHQJUDXHQ OLH LFK DOOH 6HJHO VHW]HQ YRQ HLQHP /DQGZLQG GHU VSlWHU ]XP 2VWZLQG ZXUGH GDEHL EHJQ VWLJW6G6G|VWOLFKYRP0RQWH&KULVWR]ZLVFKHQGLHVHP XQG HLQHU NOHLQHQ ,QVHO VFKLHQ HLQ ]XP 9HUEULQJHQ GHU 1DFKW JHHLJQHWHU $QNHUSODW] ]X OLHJHQ ZHVKDOE LFK QDFK 6G6GRVWHQELVDXI6HHPHLOHQ]XP%HUJHKHUDQIXKU ZR LFK HLQH :DVVHUWLHIH YRQ )DGHQ RKQH MHGH .OLSSH DQWUDI6SlWHUKLQHUUHLFKWGDV:DVVHUQXUHLQH7LHIHYRQ

XQG)DGHQZHQQPDQQXUQRFK6HHPHLOHQYRQMHQHP %HUJHHQWIHUQWLVWGRFKLVWGHU*UXQGEHUDOOVDQGLJ $OVLFKGHQ]ZLVFKHQGHP%HUJHXQGGHUNOHLQHQ,QVHOJH OHJHQHQ 0HHUHVDUP HUUHLFKWH VWHOOWH LFK QXU QRFK HLQH :DVVHUWLHIH YRQ )DGHQ ZlKUHQG GHU (EEH IHVW ZR LFKOHLFKWYRU$QNHUJHKHQNRQQWH,FKEHVWLHJPHLQ%RRW XPPLFKDXIGLH,QVHO]XEHJHEHQZRLFK)HXHUVWHOOHQXQG DQGHUH6SXUHQHQWGHFNWHGLHGDUDXIKLQGHXWHWHQGDVLFK )LVFKHUKLHUDXIJHKDOWHQKDWWHQhEHUGLHVIDQGLFK]DKOUHL FKH IDUELJH 6WHLQH RGHU YLHOPHKU HLQHQ 6WHLQEUXFK PLW VFK|QHP *HVWHLQ GDV HQWVSUHFKHQG ]XJHKDXHQ ]XU (U ULFKWXQJ YRQ .LUFKHQ XQG DQGHUHQ 0RQXPHQWDOEDXWHQ VHKUJHHLJQHWVFKLHQXQGMHQHPJOLFKGDVLFKDXIGHU,QVHO YRQ6DQ6DOYDGRUJHIXQGHQKDWWH$XFKYLHOH0DVWL[SIODQ ]HQIDQGLFKGRUW 'HU 0RQWH &KULVWR ELOGHW HLQH VFK|QH (UKHEXQJ YRQ DQ PXWLJHQ$XVPDHQZlKUHQGVHLQHJDQ]H8PJHJHQG HLQH IUXFKWEDUH XQG KHUUOLFK DQ]XVHKHQGH (EHQH XPIDW gVW OLFK GDYRQ LQ HLQHU (QWIHUQXQJ YRQ HWZD 6HHPHLOHQ HQWGHFNWHLFKHLQ.DSGHPLFKGHQ1DPHQ&DERGHO7HU QHUR .DS GHV .DOEHV JDE =ZLVFKHQ GLHVHP XQG GHP 0RQWH &KULVWR HUVWUHFNW VLFK DXI HLQHU /lQJH YRQ DFKW 6HHPHLOHQ HLQH .OLSSHQNHWWH GLH LPPHUKLQ YRQ HLQLJHQ GHP $QVFKHLQ QDFK GXUFKIDKUEDUHQ .DQlOHQ XQWHUEUR FKHQ ZLUG 'RFK ZlUH HV QLFKW UDWVDP GHV 1DFKWV GRUW GXUFKIDKUHQ ]X ZROOHQ XQG PWH PDQ HLQ %RRW YRUDXV VFKLFNHQXPGLH:DVVHUWLHIH]XPHVVHQ gVWOLFK YRP 0RQWH &KULVWR ELV ]XP &DER GHO 7HUQHUR LVW GLH.VWHGXUFKZHJVVDQGLJXQGIODFKGDVEULJH/DQGLVW VHKUKRFKJHOHJHQXQGYRQVFK|QHQEHSIODQ]WHQ(UKHEXQ JHQGXUFK]RJHQ,P,QQHUQYHUOlXIWYRQ1RUGRVWHQJHJHQ 6GRVWHQHLQHGHUVFK|QVWHQ*HELUJVNHWWHQGLHLFKHJH VHKHQ XQG GLH GHU 6LHUUD YRQ &RUGRYD ]XP 9HUZHFKVHOQ JOHLFKW :HLWHU JHJHQ 6GHQ XQG 6GRVWHQ ]X WDXFKHQ LQ ZHLWHU)HUQHDQGHUHKRKH%HUJHDXIXQGEUHLWHQVLFKZHLWH KHUUOLFK JUQH 7lOHU DXV YRQ ]DKOUHLFKHQ )OVVHQ GXUFK ]RJHQ$OOHVERWHLQHQVRKHLWHUIURKHQ$QEOLFNGDPHLQH EHJHLVWHUWH 6FKLOGHUXQJ PLU QLFKW EHUWULHEHQ ]X VHLQ VFKHLQW 1RFK ZHLWHU |VWOLFK YRP 0RQWH &KULVWR VLFKWHWH LFK HLQ 6WFN/DQGGDVHEHQIDOOVHLQKRKHUVFK|QHU%HUJ]XVHLQ VFKLHQ YRQ ZR DXV VLFK 1RUGRVW]X2VW HLQ QLFKW DOO]X KRFKJHOHJHQHV/DQGDQGLH6HHPHLOHQZHLWHUVWUHFNW 6RQQWDJ -DQXDU

'HU$QNHUSODW]YRQGHPGLH5HGHZDULVWYRUDOOHQ:LQ GHQPLW$XVQDKPHGHUDXV1RUGHQXQG1RUG1RUGZHVWHQ NRPPHQGHQYROONRPPHQJHVFKW]W'RFK NRPPHQGLHVH KLHU VHKU VHOWHQ YRU XQG EHUGLHV NDQQ PDQ VLFK KLQWHU

GHUNOHLQHQ,QVHOGDYRULQ6LFKHUKHLWEULQJHQZRGDV0HHU GUHLELVYLHU)DGHQWLHILVW %HL 7DJHVDQEUXFK JLQJ LFK LQ 6HH XP GHU QDFK 2VWHQ ]X YHUODXIHQGHQ.VWHHQWODQJ]XIDKUHQ+LHULVWJU|WH9RU VLFKW JHERWHQ GD OlQJV GHU .VWH ]DKOUHLFKH IHOVLJH XQG VDQGLJH8QWLHIHQOLHJHQ'RFKNDQQPDQDXFKJXWH$QNHU SOlW]HHUUHLFKHQZHQQPDQEHVWLPPWH]ZLVFKHQGHQ8Q WLHIHQYHUODXIHQGH.DQlOHEHQW]W 1DFK ]Z|OI 8KU PLWWDJV HUKRE VLFK HLQ KHIWLJHU 2VWZLQG ZHVKDOE LFK HLQHQ 0DWURVHQ DXI GHQ +DXSWPDVW VWHLJHQ OLH XP $XVOXJ ]X KDOWHQ 'D VLFKWHWH HU GLH .DUDYHOOH 3LQWD GLH PLW GHP 2VWZLQG KHUDQJHVHJHOW NDP 'LH 3LQWD QlKHUWH VLFK GHU 1LxD GD PDQ DEHU ZHJHQ GHV IHOVLJHQ*UXQGHVQLFKWYRU$QNHUJHKHQNRQQWHQDKPLFK .XUVDXIGHQ0RQWH&KULVWRZREHLPLUGLH3LQWDIROJWH %DOG GDUDXI HUVFKLHQ 0DUWLQ $ORQVR 3LQ]yQ DQ %RUG GHU 1LxDZRLFKLKQHUZDUWHWH(UHQWVFKXOGLJWHVLFKPLWGHU %HKDXSWXQJ RKQH VHLQ :ROOHQ YRQ PLU JHWUHQQW ZRUGHQ ]XVHLQLQGHPHU*UQGHDQIKUWHXPVHLQHQ:RUWHQ%H ZHLVNUDIW]XJHEHQ$OOHLQLFKGXUFKVFKDXWHVLHDOV6FKHLQ JUQGH GD 3LQ]yQ LQ MHQHU 1DFKW DOV HU VLFK YRQ PLU WUHQQWH QXU DXV +RFKPXW XQG +DEJLHU VR JHKDQGHOW KDW ,FKNRQQWHPLUGLHEHUKHEOLFKHXQGJHPHLQH+DQGOXQJV ZHLVH GLH VLFK PHLQ 8QWHUJHEHQHU ZlKUHQG GLHVHU )DKUW PLUJHJHQEHUKDWWH]XVFKXOGHQNRPPHQODVVHQLQNHLQHU :HLVH HUNOlUHQ 7URW]GHP DEHU ZROOWH LFK DXFK GLHVPDO PHLQH 9HUVWLPPXQJ KLQWDQVHW]HQ ZLH LFK HV EHUHLWV HLQ PDO JHWDQ XP GLH 0DFKHQVFKDIWHQ GHV 7HXIHOV GHU GDV 8QWHUQHKPHQ]XP0LOLQJHQEULQJHQZROOWH]XYHUHLWHOQ 6SlWHUHUIXKULFKGD0DUWLQ$ORQVRVLFKGLH$QJDEHQHL QHVMHQHU,QGLDQHU]XQXW]HPDFKHQZROOWHGLHDQ%RUGGHU 3LQWDJHVFKLFNWZRUGHQZDUHQXQGGHUDXVJHVDJWKDUWH GD DXI GHU %DQHTH JHQDQQWHQ ,QVHO YLHO *ROG ]X ILQGHQ VHL0DUWLQ$ORQVRJHGDFKWHGDKHUVLFKGHQ9RUWHLOVHLQHV VFKQHOOHUHQ 6FKLIIHV QLFKW HQWJHKHQ ]X ODVVHQ XQG ZROOWH MHQH ,QVHO DXI HLJHQH )DXVW DQVWHXHUQ LQGHP HU PLFK LP 6WLFKHOLHZlKUHQGLFKQRFKOlQJVGHUOQVHO-XDQDDXIGHU 6SDQLVFKHQ ,QVHO DXI]XNUHX]HQ SODQWH GD EHLGH DXI GHU |VWOLFKHQ)DKUWULFKWXQJODJHQ$OVHUDXIGHU,QVHO%DQHTXH DQOHJWHXQGGRUWNHLQ*ROG]XILQGHQZDUVH]HOWHHUQDFK GHQ.VWHQGHU6SDQLVFKHQ,QVHOYRQGHULKPDQGHUH,Q GLDQHU GLH VLH %RKtR QDQQWHQ .XQGH JHEUDFKW XQG EH KDXSWHWKDWWHQGDGRUW*ROGXQG*ROGPLQHQLQhEHUIOOH YRUKDQGHQ VHLHQ =X GLHVHP =ZHFNH ZDU HU XQJHIlKU ]ZDQ]LJ7DJH]XYRUELVDXI6HHPHLOHQDQGHQ2UW1D YLGDGKHUDQJHIDKUHQ'DUDXVIROJWGDGLHYRQGHQ,QGLD QHUQ EHUEUDFKWH 1DFKULFKW EHU GDV :LHGHUDXIWDXFKHQ GHU 3LQWD GXUFKDXV ]XWUHIIHQG ZDU GD DEHU GLH .DUD

YHOOH VFKRQ ZLHGHU DEJHIDKUHQ VHLQ PXWH DOV GDV YRP FDFLFR *XDFDQDJDUt HQWVDQGWH .DQRH GHQ DQJHJHEHQHQ 2UWHUUHLFKWH 'LH 3LQWD KDW DXI GHP 7DXVFKZHJH UHLFKOLFK YLHO *ROG JHVDPPHOW )U HLQ NXU]HV %lQGFKHQ JDEHQ GLH ,QGLDQHU *ROGVWFNH YRQ GHU *U|H ]ZHLHU )LQJHU MD PDQFKPDO DXFKYRQGHU*U|HHLQHU+DQG'LH+lOIWH GDYRQ EHKLHOW 0DUWLQ$ORQVRIUVLFK]XUFNGHQ5HVWYHUWHLOWHHUXQWHU VHLQH0DQQVFKDIW $QGLH+HUUVFKHU6SDQLHQVJHZDQGWIlKUWGHU$GPLUDOLQ VHLQHP%HULFKWIRUW $XI GLHVH :HLVH (UODXFKWHVWH )UVWHQ HUNDQQWH LFK GHQ ZXQGHUVDPHQ :LOOHQ *RWWHV JHUDGH DQ MHQHP 2UWH PHLQ 6FKLII ]X YHUOLHUHQ GD HU GHU EHVWJHHLJQHWVWH GHU JDQ]HQ ,QVHO LVW XP HLQH 1LHGHUODVVXQJ ]X JUQGHQ LQ QlFKVWHU 1lKHGHU*ROGPLQHQ +LQWHUGHU,QVHO-XDQDVROOJHJHQ6GHQHLQHDQGHUHJURH ,QVHO OLHJHQ ZR *ROG LQ JU|HUHQ 0HQJHQ YRUNRPPW DOV GLHV KLHU GHU )DOO LVW XQG ZR PDQ ERKQHQJURH 6WFNH HLQVDPPHOW ZlKUHQG GLH *ROGVWFNH GHU *ROGPLQHQ DXI GHU 6SDQLVFKHQ ,QVHO QXU GLH *U|H HLQHV *HWUHLGHNRUQV KDEHQ-HQH,QVHOVROO
+HXWHZXUGHHLQ/HFNGDVDQGHU6FKLIIVZDQGGHU1LxD HQWVWDQGHQ ZDU YHUVWRSIW XQG GLH JDQ]H .DUDYHOOH IULVFK JHWHHUW 'LH 0DWURVHQ JLQJHQ DQ /DQG XP +RO]YRUUlWH HLQ]XEULQJHQXQGIDQGHQYLHO0DVWL[XQG$ORH

'LHQVWDJ -DQXDU

+HXWH JLQJHQ ZLU QLFKW LQ 6HH ZHJHQ GHV DOO]X KHIWLJHQ 2VW XQG 6GRVWZLQGHV ,QIROJHGHVVHQ JDE LFK %HIHKO GLH 6FKLIIHPLWGHPIUGLH'DXHUGHU5FNIDKUWQ|WLJHQ9RU UDWDQ+RO]XQG:DVVHUXQGDQGHUHP]XYHUVHKHQGDLFK EHL (LQKDOWXQJ PHLQHU )DKUWULFKWXQJ GHQQRFK GHQ :XQVFK KHJWH VR ZHLW DOV P|JOLFK GLH .VWHQ GHU 6SDQL VFKHQ ,QVHO ]X HUIRUVFKHQ $OOHLQ LFK NRQQWH PHLQ 9RUKD EHQQLFKWLQGLH7DWXPVHW]HQGDMHQH0lQQHUGLHLFKDOV .DSLWlQH GHU .DUDYHOOH HLQJHVHW]W KDWWH QlPOLFK GLH %U GHU 0DUWLQ $ORQVR XQG 9LFHQWH -DQH] 3LQ]yQ XQG LKUH *HIROJVOHXWH DXV +DEJLHU XQG (LJHQGQNHO DOOHV IU VLFK LQ $QVSUXFK QHKPHQ ]X PVVHQ JODXEWHQ XQG GLH $XV ]HLFKQXQJYRQPLU]XPHLQHQ*HIlKUWHQDXVHUZlKOWZRU GHQ ]X VHLQ QLFKW ]X ZUGLJHQ YHUVWDQGHQ XQG PHLQHQ

%HIHKOHQ ZHGHU IUKHU QRFK MHW]W QDFKNDPHQ 6LH OLHHQ VLFKVRJDUVRZHLWKLQUHLHQDXV+DGLHXQJHEKUOLFKVWHQ 'LQJH]XEHKDXSWHQXQG]XWXQ0DUWLQ$ORQVRKDWPLFKLQ GHU=HLWYRP1RYHPEHUELV-DQXDURKQHMHGHQWULIWL JHQ *UXQG LP 6WLFKH JHODVVHQ HLQ]LJ XQG DOOHLQ XP PLU VHLQHQ *HKRUVDP ]X YHUZHLJHUQ ,FK KDWWH DOOH GLHVH 8Q ERWPlLJNHLWHQ JHGXOGLJ KLQJHQRPPHQ XP GDV 8QWHU QHKPHQ ]X JXWHP (QGH EULQJHQ ]X N|QQHQ $QGHUVHLWV DEHUNRQQWHLFKHVQLFKWHUZDUWHQGLHVHE|VZLOOLJH*HVHOO VFKDIWORV]XZHUGHQGHUJHJHQEHUPDQVLFKJHQ|WLJWVDK JXWH0LHQH]XPE|VHQ6SLHOGHUDQGDXHUQGHQ*HKRUVDPV YHUZHLJHUXQJ]XPDFKHQ,Q$QEHWUDFKWGHVVHQKLHOWLFKHV IU]ZHFNPlLJZLHZRKOLFKMDDXFKDQVWlQGLJH/HXWHXP PLFK KDWWH PLFK XP GLH %HVWUDIXQJ GHU 6FKXOGLJHQQLFKW ]X EHNPPHUQ VRQGHUQ VR VFKOHXQLJVW DOV P|JOLFK XQG RKQH MHGHQ ZHLWHUHQ $XIHQWKDOW QDFK .DVWLOLHQ ]XUFN]X IDKUHQ ,FKEHVWLHJPHLQ%RRWXQGIXKU GDPLW ]X MHQHP )OX GHU YLHU6HHPHLOHQVGVG|VWOLFKYRP0RQWH&KULVWRYHUOlXIW 'RUWKHU KROWHQ GLH 0DWURVHQ GHQ Q|WLJHQ :DVVHUYRUUDW ,FK NRQQWH IHVWVWHOOHQ GD DQ GHU 0QGXQJ GHV )OXVVHV GLHEUHLWXQGWLHILVWGHU6DQGVWUDQGHUVWDXQOLFKYLHO*ROG DXIZLHVDXFKZHQQGLH.|UQHUZLQ]LJNOHLQZDUHQ:DKU VFKHLQOLFK ZLUG GDV*ROG DXI VHLQHP :HJH YRQ GHQ 4XHO OHQGHV)OXVVHVELV]XVHLQHU0QGXQJLQGHU:HLVH]HUULH EHQ =ZDU IDQG LFK DXFK ]DKOUHLFKH *ROGN|UQHU YRQ GHU *U|H HLQHU /LQVH GRFK GLH EHUZLHJHQGH 0HQJH *ROG N|PHUZDUVRIHLQN|UQLJZLH*ROGVWDXE 'D GLH 6HH KRFK JLQJ XQG GDV 0HHUZDVVHU VLFK PLW GHP 6ZDVVHUYHUPLVFKWHHUWHLOWHLFK%HIHKOGHQ)OXVRZHLW VWURPDXIZlUWV]XIDKUHQELVPDQ7ULQNZDVVHUIlQGH9RP %RRW DXV ZXUGHQ GLH )lVVHU PLW :DVVHU JHIOOW %HL GHU 5FNNHKU ]X GHQ .DUDYHOOHQ IDQGHQ GLH 0DWURVHQ VRJDU OlQJV GHU )DULQJH ]DKOUHLFKH *ROGVWFNH ,FK EHQDQQWH GLHVHQ )OX *ROGVWURP REHUKDOE VHLQHU 0QGXQJ KDW HU HLQH DXVUHLFKHQGH :DVVHUWLHIH XQG LVW YRP 2UWH 1DYLGDG 6HHPHLOHQ HQWIHUQW 'D]ZLVFKHQ PQGHQ QRFK ZHLWHUH JURH)OVVHLQV0HHUYRQGHQHQGUHLEHVRQGHUVKHUYRU ]XKHEHQVLQGZHLOLFKGHU$QVLFKWELQGDGRUWQRFKYLHO PHKU *ROG ]X ILQGHQ VHL DOV LQ GHP YRQ PLU HUIRUVFKWHQ )OXODXI6LHVLQGJU|HUDOVGHU*ROGVWURPREZRKOGLHVHU IDVW VR EUHLW LVW ZLH GHU *XDGDOTXLYLU DXI GHU +|KH YRQ &RUGRYD 'RFK QDKP LFK YRQ MHQHP JROGKDOWLJHQ 6DQGH QLFKWV PLW PLU GD ,KUH +RKHLWHQ LQ XQPLWWHOEDUHU 1lKH LKUHU 2UWVFKDIW 1DYLGDG EHUHLWV JURH 0HQJHQ GDYRQ EH VLW]HQ)HUQHUZROOWHLFKNHLQH=HLWPHKUYHUOLHUHQZDUHV PLU GRFK GDUXP ]X WXQ PLFK PLW YROOHQ 6HJHOQ DXI GLH +HLPIDKUW QDFK 6SDQLHQ ]X PDFKHQ XP UDVFKH .XQGH EHUDOOHPHLQH7DJHQEULQJHQXQGGLH]XFKWORVHQ*HVHOOHQ ORVZHUGHQ]XN|QQHQ

0LWWZRFK -DQXDU

*HJHQ0LWWHUQDFKWJLQJLFKPLWVG|VWOLFKHP:LQGLQ6HH XQG HUUHLFKWH HLQ 9RUJHELUJH GDV LFK 3XQWD 5RMD EH QDQQWH ZHOFKHV JHQDX 6HHPHLOHQ |VWOLFK YRP 0RQWH &KULVWROLHJW'UHL6WXQGHQYRU6RQQHQXQWHUJDQJJLQJLFK GRUW YRU $QNHU =XU 1DFKW]HLW ZROOWH LFK GLHVHQ JHERUJH QHQ 2UW QLFKW YHUODVVHQ GD VLFK LP 8PNUHLV ]DKOUHLFKH .OLSSHQEHIDQGHQGLHJHIlKUOLFKZHUGHQNRQQWHQVRODQJH VLHQRFKQLFKWHUIRUVFKWZDUHQ 'LHJDQ]H8PJHJHQGYRP0RQWH&KULVWRELV]XMHQHP$Q NHUSODW]LVWHLQH+RFKIOlFKHYRQIUXFKWEDUHQ/DQGVWULFKHQ GXUFKVHW]W LKU ]XU 6HLWH HUKHEHQ VLFK HLQGUXFNVYROOH *H ELUJV]JHGLHYRQ2VWHQQDFK:HVWHQYHUODXIHQ]XU*lQ ]H DQJHEDXW XQG GDV 8UVSUXQJVJHELHW ]DKOUHLFKHU )OX OlXIHVLQG /lQJV GHU JDQ]HQ .VWH JLEW HV ]DKOUHLFKH 6FKLOGNU|WHQ GHUHQ5FNHQSDQ]HUVRJURZLHHLQ6FKLOGLVW'LH0DWUR VHQILQJHQHLQLJHYRQLKQHQGLHDQ/DQGJHNURFKHQZDUHQ XPGRUWLKUH(LHU]XOHJHQ 0LW+LOIH*RWWHVZLOOLFKLQGLHVHU1DFKWGLH5FNUHLVHDQ WUHWHQ RKQH PLFK GXUFK LUJHQG HWZDV GDYRQ DEKDOWHQ ]X ODVVHQ GD LFK MD GDV *HVXFKWH JHIXQGHQ KDWWH XQG PLFK PLW0DUWLQ$ORQVRLQ NHLQH $XVHLQDQGHUVHW]XQJHQ HLQODV VHQ ZROOWH VRODQJH ,KUH +RKHLWHQ YRQ GHQ (UJHEQLVVHQ PHLQHU6HHIDKUWQLFKWXQWHUULFKWHWZRUGHQZDUHQ 'DQQ ZHUGH LFK NHLQH %HOHLGLJXQJHQ PHKU ]X HUGXOGHQ KDEHQ GLH PLU E|VZLOOLJH XQG VFKOHFKWH 0HQVFKHQ ]XI JHQ LQGHP VLH RKQH MHGH 5FNVLFKWQDKPH LKUHQ HLJHQHQ :LOOHQ JHJHQ GHQMHQLJHQ ]XU *HOWXQJ EULQJHQ ZROOHQ GHU LKQHQHLQHVRJURH(KUHKDWWH]XWHLOZHUGHQODVVHQ

'RQQHUVWDJ -DQXDU

,Q GHQ HUVWHQ 0RUJHQVWXQGHQ YHUOLH LFK PHLQHQ $QNHU SODW]XQGJHODQJWH]XHLQHP6HHPHLOHQJHJHQ6GRVWHQ JHOHJHQHQ )OX GHQ LFK 5LR GL *UD]LD *QDGHQIOX EH QDQQWH $Q VHLQHU 0QGXQJ ZR VLFK JHJHQ 2VWHQ ]X HLQ JXWHU$QNHUSODW]ERWJLQJLFKYRU$QNHU%HLGHU(LQIDKUW VW|WPDQDXIHLQH)HOVEDQNGLHNQDSSXQWHUGHU0HHUHV REHUIOlFKHOLHJWLP,QQHUQDEHULVWGHU+DIHQVHKUJQVWLJ XQGZRKOJHERUJHQMHGRFKYRP%RKUZXUP6FKLIIVZXUP YHUVHXFKW 'LH .DUDYHOOH 3LQWD ZDU ZHJHQ LKUHV VHFK ]HKQWlJLJHQ $XIHQWKDOWHV LQ MHQHQ *HZlVVHUQ XP LP 7DXVFKZHJH *ROG ]X VDPPHOQ ZRQDFK HV 0DUWLQ $ORQVR HLQ]LJ XQG DOOHLQ JHOVWHWH DUJ PLWJHQRPPHQ ZRUGHQ /HW]WHUHUKDWWHVLFKHUVWGDQQHQWVFKORVVHQPLUHQWJHJHQ ]XIDKUHQDOVHUYRQGHQ,QGLDQHUQHUIXKUGDLFKPLFKDQ GHU .VWH GHU 6SDQLVFKHQ ,QVHO DXIKLHOW XQG HU PLU GDKHU QLFKWPHKUDXVGHP:HJHJHKHQNRQQWH

3LQ]yQKlWWHHVJHUQHJHVHKHQGDDOOH0lQQHUGHU3LQ WD GHQ 6FKZXU DEOHJWHQ QLFKW OlQJHU DOV VHFKV 7DJH VLFK GRUW DXIJHKDOWHQ ]X KDEHQ GRFK ZDU GLH %|VZLOOLJNHLW MH QHV0HQVFKHQHLQHVRRIIHQNXQGLJH7DWVDFKHGDVLHQLFKW ]X YHUKHLPOLFKHQ ZDU (U KDWWH HLQ *HVHW] HUODVVHQ GHP ]XIROJHHUGLH+lOIWHGHV*ROGHVGDVPDQLP7DXVFKZHJH RGHU DQGHUZHLWLJ HUZDUE IU VLFK VHOEVW LQ $QVSUXFK QDKP1LFKWJHQXJGDPLWOLHHUQDFK VHLQHU $EIDKUWYLHU ,QGLDQHU XQG ]ZHL 0lGFKHQ PLW *HZDOW DQ %RUG VFKOHS SHQ,FKHUWHLOWHGHQ%HIHKOGLHVH(LQJHERUHQHQ]XNOHLGHQ XQG GDQQ ZLHGHU DQ /DQG ]X VHW]HQ GDPLW VLH ]X LKUHQ 6LHGOXQJHQ]XUFNNHKUWHQ 1XUVRNDQQPDQ(XUHQ+RKHLWHQGLHQHQGD0lQQHUXQG )UDXHQ (XUHQ +RKHLWHQ JHK|UHQ KDQGOH HV VLFK XP GLH %HZRKQHUGLHVHURGHUDQGHUHU,QVHOQ+LHUDEHU ZR (XUH +RKHLWHQEHUHLWVHLQH1LHGHUODVVXQJLKU(LJHQQHQQHQXQG HLQH VR JURH )OOH *ROGHV IUXFKWEDUHV $FNHUODQG XQG *HZU]HYRUKDQGHQVLQGPXGLH%HY|ONHUXQJQRFKPHKU JHDFKWHWXQGJHHKUWZHUGHQ )UHLWDJ-D QXDU

8P 0LWWHUQDFKW HUIROJWH XQVHUH $XVIDKUW DXV GHP 5LR GL *UD]LDXQWHUJQVWLJHP/DQGZLQG:LUIXKUHQ6HHPHL OHQZHLWLQ|VWOLFKHU5LFKWXQJELV]XHLQHP.DSGDVLFK%HO 3UDWR EHQDQQWH 6FK|QH :LHVH 6HHPHLOHQ ZHLWHU JH JHQ 6GRVWHQ HUKHEW VLFK HLQ %HUJ GHP LFK GHQ 1DPHQ 0RQWHGHOD3ODWD6LOEHUEHUJ JDE 6HHPHLOHQZHLWHU|VWOLFKYRP.DS%HO3UDWRHUKHEWVLFK GDV YRQ PLU VR EHQDQQWH &DER GH OR $QJHO (QJHOVNDS =ZLVFKHQ GLHVHP XQG GHP 6LOEHUEHUJ OLHJHQ HLQH %XFKW XQG GLH VFK|QVWHQ /lQGHUHLHQ ODXWHU +RFKIOlFKHQ GLH ZHLW LQV ,QQHUH GHV /DQGHV UHLFKHQ -HQVHLWV GDYRQ HU VWUHFNWVLFKHLQHJURHVFK|QH*HELUJVNHWWHGLHYRQ2VWHQ QDFK:HVWHQYHUOlXIW=X)HQGHV%HUJHV|IIQHWVLFKHLQ JXWHU$QNHUSODW]GHVVHQ(LQIDKUW6SDQQHQEUHLWLVW'LH JDQ]H 8PJHJHQG LVW UHLFK EHVLHGHOW XQG PX PHLQHU $Q VLFKW QDFKVHKU IOX XQG JROGUHLFK VHLQgVWOLFK YRP (Q JHOVNDS LQ HLQHU (QWIHUQXQJ YRQ 6HHPHLOHQ ]HLFKQHW VLFKHLQH/DQG]XQJHDEGLHLFK3XQWDGHORKLHUUR(LVHQ VSLW]H QDQQWH QRFK ZHLWHU |VWOLFK HUKHEW VLFK HLQ 9RUJH ELUJH GHP LFKGLH %H]HLFKQXQJ 3XQWD 6HFFD JDE :HLWHUH 6HHPHLOHQJHJHQ2VWHQ]XOLHJHQGDV5XQGHXQGDQ VFKOLHHQGGDV)UDQ]|VLVFKH.DS

6DPVWDJ -DQXDU

9LHU 6HHPHLOHQ GDYRQ HQWIHUQW EHILQGHW VLFK GDV &DER GHO %XHQ 7LHPSR GHU JXWHQ =HLW ZHLWHU VGOLFK GDYRQ IROJW HLQ ]ZHLWHV .DS GHP LFK GHQ 1DPHQ &DER 'HVSHQDGR 6WHLONDS JDE$QMHLQHP7DJHOHJWHLFKHLQHZHLWH6WUHFNH ]XUFNGD:LQGXQG6WU|PXQJHQPHLQ9RUZlUWVNRPPHQ EHVFKOHXQLJWHQ :HJHQ GHU 8QWLHIHQ ]RJ LFK HV YRU QLFKW YRU $QNHU ]X JHKHQ VRQGHUQ PLW JHVFKORVVHQHQ 6HJHOQ

EHU1DFKWEHL]XOLHJHQ,QGHQHUVWHQ0RUJHQVWXQGHQIXKU LFK PLW KHIWLJHQ :LQGE|HQ LQ |VWOLFKHU 5LFKWXQJ ZHLWHU XQGOHJWHDXIGLHVH:HLVHELV]XP6RQQHQXQWHUJDQJLQVJH VDPW6HHPHLOHQ]XUFN 'DQQ VLFKWHWH LFK LQ HLQHU (QWIHUQXQJ YRQ 6HHPHLOHQ JHJHQ 6GHQ ]X /DQG DXI GDV LFK ]XKLHOW 'D LFK PHLQH 6FKLIIH NHLQHU *HIDKU DXVVHW]HQ ZROOWH VR OHJWH LFK LP 9HUODXIHGHU1DFKWQXU6HHPHLOHQLQQRUGQRUG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ ]XUFN (LQ GLFKW GDQHEHQ EHILQGOLFKHV .DS EH QDQQWHLFKGDV.DSGHV9DWHUVXQGGHV6RKQHVGDHVLP lXHUVWHQ2VWHQ]ZHLJURHYHUHLQ]HOWH.OLSSHQHLQHJU| HUDOVGLHDQGHUHDXIZLHV$FKWZHLWHUH6HHPHLOHQJHJHQ 2VWHQ]XHQWGHFNWHLFKHLQHJHUlXPLJHVFK|QH%XFKWGLH YRQ]ZHL%HUJHQXPVFKORVVHQZDUZRGXUFKHLQ VHKUYRU WHLOKDIW JHOHJHQHU $QNHUSODW] JHELOGHW ZXUGH GHU HLQH OHLFKWH(LQIDKUWERW'DHVQRFKIUKDP0RUJHQZDUXQG LFK NHLQHQ $XIVFKXE HUOHLGHQ ZROOWH ]XGHP GLH :LQGH LQ GLHVHQ *HZlVVHUQ PHLVW YRQ 2VWHQ NDPHQ ZlKUHQG MHW]W HLQ DXV 1RUG1RUGZHVWHQ NRPPHQGHU :LQG EOLHV VR JH GDFKWHLFKQLFKWPLFKKLHUDXI]XKDOWHQ 0LWKLQ VHW]WH LFK PHLQH )DKUW JHJHQ 2VWHQ ELV ]X HLQHP VHKUKRKHQ.DSIRUWGDVDOOHQWKDOEHQVWHLO]XP0HHUHDE ILHO XQG GHP LFK GHQ 1DPHQ &DER (QDPRUDGR JDE .DS GHU6HKQVXFKW 'RUWDQJHODQJWHQWGHFNWHLFKHLQZHLWHUHV .DS GDV VHKU KRFK XQG UXQG XQG JDQ] DXV QDFNWHP )HOV JHELOGHWZDUHVJOLFKLQVHLQHQ)RUPHQGHP.DSYRQ6DQ 9LQFHQ]R LQ 3RUWXJDO XQG ODJ HWZD 6HHPHLOHQ |VWOLFK YRP.DSGHU6HKQVXFKW $XI GHU +|KH GHV OHW]WJHQDQQWHQ 9RUJHELUJHV DQJHODQJW VLFKWHWHLFKLQGHVVHQ 1DFKEDUVFKDIW HLQH EUHLWH %XFKW LQ GHUHQ 0LWWH HLQH NOHLQH ,QVHO ODJ +LHU JLQJ LFK EHL HLQHU 0HHUHVWLHIHYRQ)DGHQYRU$QNHUVFKLFNWHGDV%RRWDQ /DQG XP 6ZDVVHU ]X EHVFKDIIHQ XQG IHVW]XVWHOOHQ RE PDQ DQ GLH (LQJHERUHQHQ KHUDQNRPPHQ NRQQWH GLHVH MHGRFKHUJULIIHQVDPWXQGVRQGHUVGLH)OXFKW ,FKKLHOWPLFKDXFKDXVGHP*UXQGHKLHUDXIXPPLFK]X YHUJHZLVVHUQREGDVYRUPHLQHQ$XJHQOLHJHQGH/DQGWDW VlFKOLFK]XU6SDQLVFKHQ,QVHOJHK|UWH RGHU RE GLHVHU*ROI QLFKWZLHLFK]XQlFKVWDQJHQRPPHQKDWWHHLQ.DQDOVHL GHU GLH JHQDQQWH ,QVHO YRQ HLQHU ]ZHLWHQ ,QVHO VFKLHG GHQQ HV HUVFKLHQ PLU NDXP JODXEKDIW GD GLH 6SDQLVFKH ,QVHOHLQHGHUDUWLJH$XVGHKQXQJKDEH 6RQQWDJ -DQXDU

,FKYHUPRFKWHQLFKWDXVGLHVHU%XFKWDXV]XIDKUHQGDGHU GD]XXQHUOlOLFKH/DQGZLQGDXVEOLHE'RFKZROOWHLFKYRQ KLHU IRUWIDKUHQ XP HLQHQ JQVWLJHUHQ $QNHUSODW] DXVILQ GLJ]XPDFKHQGDGHUJHJHQZlUWLJH$QNHUSODW]NHLQHKLQ UHLFKHQGH =XIOXFKW ERW hEHUGLHV EHDEVLFKWLJWH LFK DXFK

]X EHREDFKWHQ ZHOFKH DWPRVSKlULVFKHQ (UJHEQLVVH GLH .RQMXQNWLRQGHV0RQGHVPLWGHU6RQQHGLHLFKIUGHQ GHV 0RQDWV HUZDUWHWH IHUQHU GLH 2SSRVLWLRQ GHV 0RQGHV PLW-XSLWHUGHVVHQ.RQMXQNWLRQPLW0HUNXUXQGVFKOLH OLFK GLH 2SSRVLWLRQ GHU 6RQQH PLW GHP 3ODQHWHQ -XSLWHU ]HLWLJHQ ZUGHQ $OOH GLHVH DVWURQRPLVFKHQ (UVFKHLQXQ JHQSIOHJHQVWDUNH:LQGHKHUYRU]XUXIHQ 'HUZHLOHQ VFKLFNWH LFK GDV %RRW DQ /DQG QDFK HLQHP VFK|QHQ6WUDQGHZRGLH0DWURVHQDMHV]XP(VVHQVDP PHOQVROOWHQ'LHVHVWLHHQGDEHLDXIHLQLJHPLW%|JHQXQG 3IHLOHQ DXVJHUVWHWH 0lQQHU PLW ZHOFKHQ VLH VLFK LQ HLQ *HVSUlFKHLQOLHHQXQGGHQHQVLH]ZHL%RJHQXQG]DKOUHL FKH3IHLOHDENDXIWHQ'LH6SDQLHUHUVXFKWHQHLQHQYRQLK QHQVLFKDQ%RUGGHU.DUDYHOOH1LxD]XEHJHEHQXPPLW PLU]XVSUHFKHQZDVGLHVHUDXFKWDW 'LHVHU(LQJHERUHQHKDWWHZHLWDXVKlOLFKHUH*HVLFKWV]JH DOV DOOH ELVKHU DQJHWURIIHQHQ ,QGLDQHU 6HLQ *HVLFKW ZDU JlQ]OLFK PLW .RKOH JHVFKZlU]W ZRPLW HU QXU GHP DOOJH PHLQHQ%UDXFKGLHVHU/HXWHIROJWHGLHVLFKPLWDOOHQP|J OLFKHQ)DUEHQ]XEHVWUHLFKHQOLHEHQ(UWUXJODQJHV+DXSW KDDUGDVLQHLQHQHLQ]LJHQ.QRWHQQDFKKLQWHQ]XJHEXQ GHQXQGLQHLQHU$UW1HW]DXV3DSDJHLHQIHGHUQVWHFNWH(U ZDU QDFNW ZLH DOOH VHLQHVJOHLFKHQ ,FK ZDU GHU 0HLQXQJ GDHVVLFKXPHLQHQ$QJHK|ULJHQGHU&DULELKDQGHOWHGLH 0HQVFKHQ IUHVVHQ XQG GD GLH (LQEXFKWXQJ GLH LFK WDJV ]XYRUJHVHKHQXQGGLHGDV/DQGLQ]ZHL7HLOH]XJOLHGHUQ VFKLHQ LQ :DKUKHLW HLQ .DQDO VHL GHU HLQH ]ZHLWH ,QVHO DEVRQGHUWH ,FK HUNXQGLJWH PLFK EHL GLHVHP (LQJHERUHQHQ QDFK GHQ &DULEL ZREHL LFK QDFK GHP /DQGH KLQGHXWHWH GDV PDQ JHJHQ2VWHQ]XVDKXQGGDVLFKJHVWHUQYRUGHU(LQIDKUWLQ %XFKWEHREDFKWHWKDWWH'HU,QGLDQHUJDEPLU]XU$QWZRUW GD GRUW YLHO *ROG ]X ILQGHQ VHL LQGHP HU PLW GHU +DQG QDFK GHP +LQWHUVFKLII ZLHV GDV ]LHPOLFK JUR ZDU DOV ZROOWH HU GDPLW VDJHQ GD HV GRUW *ROGVWFNH YRQ GLHVHU *U|H JHEH 'LHVHU (LQJHERUHQH JHEUDXFKWH XP *ROG ]X EH]HLFKQHQ GHQ $XVGUXFN WXRE ZlKUHQG GLH %H]HLFK QXQJHQ FDRQD XQG QR]D\ GLH YRQ GHQ ,QGLDQHUQ GHU ]XHUVW HUIRUVFKWHQ ,QVHOWHLOH EH]LHKXQJVZHLVH YRQ GHQ %HZRKQHUQ 6DQ 6DOYDGRUV XQG MHQHQ GHU DQGHUHQ ,QVHOQ GDIU JHEUDXFKW ZXUGHQ QLFKW JHOlXILJ ZDUHQ )HUQHU ZXWH HU ]X EHULFKWHQ GD GLH ,QVHO 0DWLQLQR ]XU *lQ]H YRQ)UDXHQEHY|ONHUWVHLRKQHHLQHQHLQ]LJHQ0DQQXQG GD VLH UHLFK DQ WXRE VHL ZRUXQWHU HU *ROG XQG .XSIHU YHUVWDQGVLHOlJHZHLWHU|VWOLFKDOV&DQLE(UVSUDFKDXFK YRQHLQHU,QVHOPLW1DPHQ*XDQLQZRYLHO*ROG]XILQGHQ VHL9RQGLHVHQ,QVHOQKDWWHLFKEHUHLWVIUKHUYRQDQGHUHU 6HLWH.XQGHHUKDOWHQ

,QGHQELVKHUDXIJHVXFKWHQ*HJHQGHQOHEWHQGLH(LQJHER UHQHQ DOOH LQ VWHWHU $QJVW YRU GHQ %HZRKQHUQ YRQ &DULE GDVDXFK&DQLEDJHQDQQWZXUGHDXIGHU6SDQLVFKHQ,QVHO DEHU&DULEKLH,FKJODXEHGDGLHVZDJHPXWLJH0lQQHU VHLQPVVHQGDVLHELV]XDOOHQGLHVHQ ,QVHOQ YRUGUDQJHQ XQG GLH 0HQVFKHQ GHUHQ VLH KDEKDIW ZHUGHQ NRQQWHQ YHU]HKUWHQ ,FK YHUPRFKWH LP /DXIH PHLQHV *HVSUlFKHV PLW GHP ,Q GLDQHU HLQLJH VHLQHU $XVGUFNH ]X YHUVWHKHQ VR GD LFK PLUEHUHLQLJH'LQJHNODUZXUGHLPPHUKLQZDUHQGLHDQ %RUG EHILQGOLFKHQ ,QGLDQHU LPVWDQGH LKQ WURW] GHU 9HU VFKLHGHQDUWLJNHLWGHU6SUDFKHZDVPLWGHUJURHQ(QWIHU QXQJ LKUHU +HLPDWOlQGHU ]XVDPPHQKLQJ QRFK EHVVHU ]X YHUVWHKHQ ,FK OLH GHP ,QGLDQHU 6SHLVHQ UHLFKHQ XQG VFKHQNWH LKP HLQ6WFNJUQHQXQGURWHQ6WRIIHVVRZLH*ODVSHUOHQDOOHV 'LQJHGLHEHLGHQ(LQJHERUHQHQLQKRKHP .XUV VWDQGHQ +LHUDXI EHIDKO LFK LKQ DQ /DQG ]X VFKDIIHQ QLFKW RKQH LKP YRUKHU HLQJHVFKlUIW ]X KDEHQ *ROG DXIV 6FKLII ]X EULQJHQZHQQHUVROFKHVDXIWUHLEHQNRQQWHGHQQGDDP 2UWH *ROG YRUKDQGHQ VHLQ PXWH JODXEWH LFK DXV HLQLJHQ .OHLQLJNHLWHQGLHVHV(GHOPHWDOOHVGLHGHU(LQJHERUHQHDXI VLFKWUXJVFKOLHHQ]XN|QQHQ $OV GDV %RRW DQ /DQG VWLH WDXFKWHQ KLQWHU GHQ %lXPHQ ]XPLQGHVW YROONRPPHQ QDFNWH 0lQQHU DXI VLH KDWWHQ ODQJHV +DDU ZLH GLH )UDXHQ .DVWLOLHQV XQG WUXJHQ HLQHQ QDFK KLQWHQ KHUDEKlQJHQGHQ .RSIVFKPXFN DXV 3DSDJHL HQIHGHUQ-HGHUYRQLKQHQZDUPLWHLQHP%RJHQDXVJHU VWHW 'HU ,QGLDQHU VWLHJ DQ /DQG XQG EHZRJ VHLQH /DQGVOHXWH %RJHQ XQG 3IHLOH QLHGHU]XOHJHQ VRZLH DXFK HLQHQ 6WRFN GHU ZLH HLQ VHKU VFKZHUHU LVW XQG LKQHQ DOV 6FKZHUW GLHQW6FKOLHOLFKNDPHQVLH DQV %RRWKHUDQ ZlKUHQG GLH GDULQ EHILQGOLFKHQ 6SDQLHU DQ /DQG JLQJHQ XQG %RJHQ 3IHLOH XQG DQGHUH :DIIHQ GHU (LQJHERUHQHQ DXI]XNDXIHQ EHJDQQHQZLHLFKHV LKQHQ JHKHLHQ KDWWH $OV VLH DOO GDV YHUlXHUW KDWWHQ ZROOWHQ VLH QLFKWV PHKU KHUJHEHQ XQG PDFKWHQ VRJDU 0LHQH GLH &KULVWHQ DQ]XJUHLIHQ XQG ]X IDQJHQ 6LH OLHIHQ DOVR PLW :LQGHVHLOH ]X MHQHU 6WHOOH ]X UFN ZR VLH %RJHQ XQG 3IHLOH QLHGHUJHOHJW KDWWHQ XQG .HKUWHQ GDQQ ]X GHQ &KULVWHQ ]XUFN 6WULFNH LQ GHQ +lQGHQKDOWHQGPLWGHQHQVLHVLHIHVWELQGHQZROOWHQ$O OHLQ GLH &KULVWHQ ZDUHQ DXI LKUHU +XW PHLQHU :RUWH HLQ JHGHQN PLWGHQHQ LFK LKQHQ JU|WH 9RUVLFKW HLQJHVFKlUIW KDWWH $OV VLH GLH KHUDQVWUPHQGHQ ,QGLDQHU JHZDKUWHQ JLQJHQVLHVHOEVW]XP$QJULIIEHUZREHLVLHHLQHP,QGLD QHU PLW HLQHP 6SLH LQV +LQWHUWHLO IXKUHQ ZlKUHQG HLQ ]ZHLWHUDQGHU%UXVWYRQHLQHP3IHLOVFKXYHUOHW]WZXUGH

$QJHVLFKWV LKUHV 0LHUIROJHV HUJULIIHQ GLH ,QGLDQHU GLH )OXFKW %RJHQ XQG 3IHLOH DP %RGHQ YHUVWUHXW ]XUFNODV VHQGRE]ZDUPHKUDOVLKUHVJOHLFKHQQXUVLHEHQ6SDQL HUQ JHJHQEHUJHVWDQGHQ KDWWHQ 'LH &KULVWHQ KlWWHQ HLQ ZDKUHV %OXWEDG DQJHULFKWHW ZHQQ GHU EHIHKOKDEHQGH .D SLWlQVLHQLFKWGDUDQJHKLQGHUWKlWWHLQGHPHUGLH$QRUG QXQJJDEGDV%RRW]XEHVWHLJHQXQG]XU.DUDYHOOH]XUFN ]XUXGHUQ $OVLFKGDYRQ.XQGHHUKLHOWZDULFKHLQHVWHLOVYHUVWLPPW DQGHUVHLWVDEHUIUHXWHLFKPLFKGDUEHUGHQQHVHUVFKLHQ PLU HUZQVFKW GD GLH ,QVHOEHZRKQHU YRQ GHQ &KULVWHQ HLQJHVFKFKWHUW ZUGHQ 2KQH =ZHLIHO IKUWHQ GLHVH ,Q GLDQHU %|VHV LP 6FKLOGH JHK|UWHQ VLH GRFK ]XP 6WDPPH &DULEV GLH 0HQVFKHQIUHVVHU ZDUHQ :HQQ DOVR GDV %RRW MHQHU0lQQHUGLHLFKLQGHU)HVWXQJXQG2UWVFKDIW1D YLGDG ]XUFNJHODVVHQ KDWWH ELV KLHUKHU YRUGULQJHQ VROOWH VRZUGHQGLHVH:LOGHQHVQLFKWPHKUZDJHQGLHDQ/DQG JHVWLHJHQHQ 6SDQLHU ]X EHUIDOOHQ )DOOV GLHVH .ULHJHU QLFKW ]XP 6WDPPH GHU &DULEL JHK|UHQ VR PVVHQ VLH ]X PLQGHVW QLFKW ZHLW YRQ GHQ OHW]WHUHQ VHKDIW VHLQ GLHVHO EHQ*HEUlXFKHKDEHQXQGIXUFKWORVH/HXWHVHLQGDULQVLFK YRQ DOOHQ DQGHUHQ ,QVHOEHZRKQHUQ VHKU XQWHUVFKHLGHQG GLHJDQ]EHVRQGHUVIHLJHXQGZHKUORVVLQG *HUQHKlWWHLFKHLQLJHYRQLKQHQHLQJHIDQJHQ:LHGLH%H ZRKQHUGHU6SDQLVFKHQ ,QVHO HQW]QGHWHQ GLHVH ,QGLDQHU ]DKOUHLFKH)HXHU 0RQWDJ -DQXDU

,P /DXIH GHU 1DFKW ZROOWH LFK HLQLJH /HXWH DXVVFKLFNHQ XP GLH %HKDXVXQJHQ GLHVHU ,QGLDQHU DXV]XIRUVFKHQ XQG HLQLJHYRQLKQHQIHVW]XQHKPHQGDLFKVLHIU&DULELKLHOW $OOHLQ KHIWLJH 2VW XQG 1RUGRVWZLQGH XQG KRKHU 6HHJDQJ YHUHLWHOWHQ PHLQ 9RUKDEHQ 'HV 0RUJHQV DEHU VDKHQ ZLU YRQ XQVHUHQ 6FKLIIHQ DXV HLQH 0HQJH MHQHU :LOGHQ DP 6WUDQGHKLQJHODJHUW'DUDXIKLQOLHLFKHLQ%RRWPLWZRKO EHZDIIQHWHQ0lQQHUQVLFKGHP/DQGH QlKHUQ $OVRJOHLFK PDFKWHQ VLFK GLH (LQJHERUHQHQ DQV +LQWHUWHLO GHV %RRWHV KHUDQLKQHQYRUDQMHQHU,QGLDQHUGHUWDJV]XYRUDQ%RUG GHU 1LxD JHNRPPHQ ZDU XQG GHQ LFK EHVFKHQNW KDWWH 8QWHU LKQHQ EHIDQG VLFK DXFK HLQ FDFLFR GHU GHP HU ZlKQWHQ,QGLDQHUHLQLJH6WHLQHJHUHLFKWKDWWHXPVLHGHQ %RRWVLQVDVVHQ ]XP =HLFKHQ GHV )ULHGHQV XQG GHU 6LFKHU KHLW]XEHUUHLFKHQ'LHVHUFDFLFREHVWLHJPLWGUHLVHLQHU /HXWHGDV%RRWXQGEHJDEVLFKDQ%RUGGHU.DUDYHOOH,FK EHZLUWHWH VLH DXI GDV ]XYRUNRPPHQVWH XQG VFKHQNWH GHP FDFLFR HLQH URWH .DSSH *ODVSHUOHQ XQG HLQ 6WFN URWHQ 6WRIIHVZRYRQHUDXFKVHLQHQ%HJOHLWHUQHWZDVDEJDE'HU FDFLFR YHUVSUDFK GDUDXIKLQ DP NRPPHQGHQ 7DJH HLQH *ROGPDVNH EULQJHQ ]X ZROOHQ XQG HUNOlUWH GD VRZRKO KLHUZLHLQ&DULEXQG0DWLQLQRYLHO*ROGYRUKDQGHQVHL 'DQQHQWOLHLFKGLHVH,QGLDQHUGLHVLFKJOFNOLFKXQG]X

IULHGHQDQ /DQG EHJDEHQ 'LH EHLGHQ.DUDYHOOHQ PDFKWHQ DP.LHOYLHO:DVVHU6FKXOGGDUDQVLQGGLH7HHUHUYRQ3D ORVGLHGLH6FKLIIHVHKUVFKOHFKWYHUSLFKWXQGVLFKDXIXQG GDYRQJHPDFKWKDWWHQDOVVLHPHUNWHQGDLFKKLQWHUGHQ 6FKZLQGHO JHNRPPHQ ZDU XQG VLH KHUDQ]LHKHQ ZROOWH HV ZLHGHU JXW]XPDFKHQ 7URW] GHV XQGLFKWHQ =XVWDQGHV GHU 6FKLIIH KRIIH LFK GD GHU $OOPlFKWLJH GHU PLU GLH hEHU TXHUXQJ GHV 2]HDQV KHLO XQG VLFKHU JHVWDWWHWH PLU QXQ DXFKEHLPHLQHU5FNIDKUWPLWVHLQHP(UEDUPHQ]XU6HLWH VWHKHQ ZHUGH 'HQQ GHP DOOJWLJHQ XQG DOOZLVVHQGHQ +HUUJRWW ZDU HV ZRKOEHNDQQW ZLHYLHO 0LKHOOLJNHLWHQ LFK ]X EHUZLQGHQ JHKDEW KDWWH HKH LFK .DVWLOLHQ YHUODVVHQ NRQQWHDOVQLHPDQGGDZDUGHUPHLQHP9RUKDEHQZRKO JHQHLJWZDUDXHUGHP$OOPlFKWLJHQGHU PHLQ ,QQHUVWHV HUNDQQWKDWWHXQG,KUH+RKHLWHQGLH %HKHUUVFKHU 6SDQL HQV $OOHGLHVH:LGHUZlUWLJNHLWHQEUDFKWHQHVPLWVLFKGD(X UH+RKHLWHQHLQ(LQNRPPHQV]XVFKXYRQKXQGHUW0LOOLR QHQ HQWJLQJ QDFKGHP LFK LQ ,KUH 'LHQVWH JHWUHWHQ ZDU DOVRPLWGHPGLHVHV0RQDWVVHLWVLHEHQ-DKUHQJDQ]]X VFKZHLJHQYRQGHU(UWUDJVHUK|KXQJGLHPDQYRQKHXWHDE PLW GLHVHU 6XPPH HU]LHOHQ N|QQWH *RWW GHU $OOPlFKWLJH ZLUGDXFKKLHUIUHLQH$EKLOIH]XILQGHQZLVVHQ 'LHQVWDJ -DQXDU

'HU $GPLUDO EHNUlIWLJW VHLQH $EVLFKW GLH 5FNUHLVH DQ ]XWUHWHQGDHLQZHLWHUHU$XIHQWKDOWYROONRPPHQ]ZHFNORV ZlUH LQ $QEHWUDFKW GHV 9RUJHIDOOHQHQ :DKUVFKHLQOLFK PHLQWH GHU $GPLUDO GDPLW GHQ =ZLVFKHQIDOO PLW GHQ ,Q GLDQHUQ $P KHXWLJHQ 7DJH ZXUGH PLU KLQWHUEUDFKW GD GDV DXV JLHELJVWH*ROGYRUNRPPHQLQGHU8PJHJHQGGHU2UWVFKDIW 1DYLGDG]XILQGHQVHLGLHMDEHUHLWV]XP%HVLW],KUHU+R KHLWHQJHK|UW$XIGHQ ,QVHOQ &DULE XQG 0DWLQLQR VHL YLHO .XSIHU GRFK ZUGH VHLQH *HZLQQXQJ LQ &DULE VLFK QLFKW VRHLQIDFKJHVWDOWHQGDGHVVHQ%HZRKQHU0HQVFKHQIUHVVHU VHLHQ9RQKLHUDXVNRQQWHLFKGLH,QVHO&DULEGLHLFKXQ EHGLQJW DXIVXFKHQ ZROOWH UHFKW JXW VHKHQ 0DWLQLQR VHL QXU YRQ )UDXHQ EHZRKQW %HLGH ,QVHOQ ZROOWH LFK DXIVX FKHQXQGHLQLJHLKUHU%HZRKQHUPLWPLUQHKPHQ 'HUZHLO HQWVDQGWH LFK PHLQ %RRW DQ /DQG GRFK OLH VLFK GHU FDFLFR GHV 2UWHV QLFKW EOLFNHQ GD VHLQH 2UWVFKDIW ZHLW HQWIHUQW YRQKLHU ODJ GRFK KLHOW HU VHLQ 9HUVSUHFKHQ XQG VDQGWH PLU VHLQH *ROGNURQH $XHUGHP IDQGHQ VLFK ]DKOUHLFKH (LQJHERUHQH HLQ GLH %DXPZROOH %URW XQG %R JHQ XQG 3IHLOH PLWEUDFKWHQ 1DFKGHP VLH GLHV DXVJH WDXVFKW KDWWHQ NDPHQ YLHU MXQJH %XUVFKHQ DQ GHU .DUD YHOOH 'D LFK DQQDKP GD VLH EHU DOOH ,QVHOQ %HVFKHLG ZXWHQGLHVLFKJHJHQ2VWHQ]XDXIGHP:HJHEHIDQGHQ GHQ LFK VHOEVW HLQ]XVFKODJHQ JHGDFKWH VR EHDEVLFKWLJWH

LFKVLHQDFK.DVWLOLHQPLW]XQHKPHQ 'LH%HZRKQHUGLHVHU*HJHQGKDWWHQZHGHU(LVHQQRFKHLQ DQGHUHV EHNDQQWHV 0HWDOO REJOHLFK PDQ QDFK VR NXU]HP $XIHQWKDOWHQXUZHQLJEHU/DQGXQG/HXWHLQ(UIDKUXQJ EULQJHQNRQQWHZHQQPDQDXHUGHPEHGHQNWGDLFKGLH 6SUDFKHGHU(LQJHERUHQHQQXUDQGHXWXQJVZHLVHYHUVWDQG ZlKUHQG GLH ,QGLDQHU LQ VR NXU]HU =HLWVSDQQH QLFKW GDV 6SDQLVFKHVR]XHUOHUQHQYHUPRFKWKDWWHQZLHLFKHVJHUQ JHVHKHQKlWWH 'LH %RJHQ GHU (LQJHERUHQHQ ZDUHQ VR JUR ZLH MHQH GLH PDQ LQ )UDQNUHLFK XQG (QJODQG YHUZHQGHW ZlKUHQG GLH 3IHLOH XQG 6SLHH GHQHQ GHU DQGHUQ ,QVHOEHZRKQHU JOL FKHQ 6LH ZHUGHQ DXV GHQ (QGHQ MXQJHU 5RKUH GLH JDQ] JHUDGHXQGHLQHLQKDOERGHU]ZHL(OOHQODQJVLQGDQJHIHU WLJW,KUH6SLW]HELOGHWHLQNXU]HUVFKDUI]XJHVSLW]WHU6WDE GHU HWZDV EHU HLQH +DQGEUHLWH ODQJ LVW DQ GHVVHQ 6WHOOH DQGHUH HLQHQ )LVFK]DKQ RGHU HLQHQ *UDVKDOP VHW]WHQ 6LH VFKOHXGHUQ VLH LQ HLQHU $UW XQG :HLVH GLH GHQ GDYRQ %H WURIIHQHQQLFKWYLHODQWXQNDQQ +LHU JDE HV YLHO %DXPZROOH 0DVWL[ DXFK *ROG XQG .XS IHU 0HLQHU $QVLFKW QDFK ZDUHQ GLH %RJHQ DXV (LEHQKRO] YHUIHUWLJW hEHUGLHV IDQGHQ ZLU YLHO D[L HLQKHLPLVFKHU 3IHIIHU GHU YLHO ZU]LJHU VFKPHFNWH DOV GHU LQ 6SDQLHQ YHUZHQGHWH DOOH 6SHLVHQ ZXUGHQ GDPLW JHZU]W ZDV GHU *HVXQGKHLWVHKU ]XWUlJOLFK VHLQVROO .DUDYHOOHQ OLHHQ VLFKMlKUOLFKGDPLWYROOEHODGHQ ,Q GHU %XFKW ZR ZLU YRU $QNHU ODJHQ IDQG LFK YLHO YRQ MHQHP*UDVYRUGHPZLUDXIXQVHUHU2]HDQIDKUWEHJHJQHW ZDUHQ ZRUDXV LFK VFKOLHHQ ]X N|QQHQ JODXEWH GD LQ JHUDGOLQLJHU|VWOLFKHU5LFKWXQJYRQGHQEHUHLWVHQWGHFNWHQ ,QVHOQDXVZHLWHUH,QVHOQOLHJHQPXWHQGDGLHVH*UDVDUW QXU DQ 6WHOOHQ JHULQJHU 0HHUHVWLHIH DOVR LQ /DQGQlKH YRUNRPPW :HQQ GLHV ]XWUHIIHQG LVW GDQQ PWHQ GLHVH LQGLVFKHQ ,QVHOQ QLFKW DOO]XZHLW YRQ GHQ .DQDULVFKHQ ,Q VHOQOLHJHQXQG]ZDULQHLQHU(QWIHUQXQJYRQZHQLJHUDOV 6HHPHLOHQ

-DQXDUELV)HEUXDU )DKUWEHUGHQ$WODQWLN

0LWWZRFK -DQXDU

'UHL 6WXQGHQ YRU 6RQQHQDXIJDQJ YHUOLH LFK MHQH %XFKW GHULFKGHQ1DPHQ%XFKWGHU3IHLOHJHJHEHQKDWWHZREHL LFK]XHUVWPLW/DQGZLQGVSlWHUPLW:HVWZLQGLQ5LFKWXQJ 2VW]X1RUGIXKUXPGLH,QVHO&DULE]XHUUHLFKHQZRMHQH :LOGHQKDXVWHQGLHDOOH%HZRKQHUGHUHUIRUVFKWHQ,QVHOQ VRVHKUPLW$QJVWXQG%DQJQLVHUIOOWHQZHLOGLH0lUJLQJ GDVLHPLWLKUHQXQ]lKOLJHQ.DQRHVGLHVH*HZlVVHUKHLP VXFKWHQ XQG DOOH 0HQVFKHQ GHUHQ VLH KDEKDIW ZHUGHQ NRQQWHQYHUVSHLVWHQ 'LHHLQ]XVFKODJHQGH.XUVULFKWXQJKDEHLFKYRQHLQHPMH QHUYLHU,QGLDQHUHUIDKUHQGLHLFKWDJV]XYRULQGHU3IHLO %XFKW HLQJHIDQJHQ KDWWH 1DFK HLQHU )DKUW YRQ 6HH PHLOHQ YHUVLFKHUWHQ PLU GLH ,QGLDQHU GD GLH JHVXFKWH ,QVHO LP 6GRVWHQ OLHJH ZHVKDOE LFK GLH HQWVSUHFKHQGH .XUVlQGHUXQJ YRUQHKPHQ OLH 'RFK QDFK ZHLWHUHQ DFKW 6HHPHLOHQ HUKRE VLFK HLQ VWDUNHU IULVFKHU ]XU 5FNIDKUW QDFK6SDQLHQVHKUJQVWLJHU:LQG'DLFK]XGHPZDKUJH QRPPHQ KDWWH GD PHLQH 0DQQVFKDIWHQ VLFK EHWUEW ]HLJWHQ DOV VLH JHZDKU ZXUGHQ GD GLH 6FKLIIH YRQ GHU KHLPDWOLFKHQ )DKUWULFKWXQJ DEZLFKHQ XQG GD IHUQHU GLH EHLGHQ.DUDYHOOHQLPPHUPHKU:DVVHUPDFKWHQXQGNHL QH DQGHUH +LOIH DOV *RWWHV %HLVWDQG XQV ]X *HERWH VWDQG PXWH LFK GLH .XUVULFKWXQJ DXIJHEHQ GLH PHLQHU 0HL QXQJ QDFK QDFK GHU ,QVHO GHU &DULEL IKUWH 6R KLHOW LFK .XUV DXI 6SDQLHQ LQ 5LFKWXQJ 1RUGRVW]X2VW XQG OHJWH ELV]XP6RQQHQXQWHUJDQJ6HHPHLOHQ]XUFN 'D HUNOlUWHQ GLH ,QGLDQHU GD PDQ DXI GLHVHP :HJH ]XU ,QVHO 0DWLQLQR JHODQJHQ ZUGH ZR QXU )UDXHQ DQVlVVLJ VLQG ,FK KlWWH MHQH ,QVHO VHKU JHUQH DXIJHVXFKW XP GHP .|QLJ XQG GHU .|QLJLQ IQI RGHU VHFKV GLHVHU ZHLEOLFKHQ :LOGHQ YRU]XIKUHQ 'RFK EHIUFKWHWH LFK GD GLH ,QGLD QHUGLH)DKUWULFKWXQJQLFKWJHQDXNDQQWHQXQGZROOWHZH JHQGHUOHFNJHZRUGHQHQ6FKLIIHGLH+HLPUHLVHQLFKWOlQJHU DXIVFKLHEHQ 'RFKZDULFKGDYRQEHU]HXJWGDGLHVH)UDXHQLQVHOWDW VlFKOLFKEHVWHKHXQGGLH0lQQHUYRQ&DULE]XEHVWLPPWHQ -DKUHV]HLWHQVLHPLWLKUHP%HVXFKEHHKUWHQ)DOOVHLQMXQ JHGDV/LFKWGHU:HOWHUEOLFNWHZXUGHHUQDFKGHU0lQQH ULQVHO JHVFKLFNW ZlKUHQG GLH )UDXHQ GLH QHXJHERUHQHQ 0lGFKHQEHLVLFKEHKLHOWHQ'LHEHLGHQ,QVHOQZDUHQPHL QHU 0HLQXQJ QDFK HWZD RGHU 6HHPHLOHQ YRQHLQDQ GHUHQWIHUQWZREHLLKUH(QWIHUQXQJYRQGHU3IHLO%XFKW QDFK6GRVWHQDQGLHELV6HHPHLOHQEHWUlJWIROJOLFK PXWHQGLH,QGLDQHUVLFKLQLKUHQ$QJDEHQJHLUUWKDEHQ $OVGDV.DSGHU6SDQLVFKHQ,QVHOGDVLFK6DQ7HUDPREH QDQQW KDWWH DXHU 6LFKW NDP IXKU LFK EHL VWUDKOHQGHP :HWWHU6HHPHLOHQLQ5LFKWXQJ2VW]X1RUG

'RQQHUVWDJ -DQXDU

*HVWHUQ QDFK 6RQQHQXQWHUJDQJ OLH GHU :LQG HWZDV QDFK0LWHLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQYLHU 6HHPHL OHQOHJWHQGLH6FKLIIH6HHPHLOHQ]XUFN6SlWHUDOVGHU :LQG ZLHGHU DQ]RJ NDPHQ VLH XP DFKW 6HHPHLOHQ LQ GHU 6WXQGH YRUZlUWV VR GD VLH LQVJHVDPW 6HHPHLOHQ LQ 5LFKWXQJ1RUGRVW]X2VWKLQWHUVLFKEUDFKWHQ,FKVLFKWHWH YLHOYRQMHQHP*UDVHGDVPDQLP2]HDQDQWULIIW

)UHLWDJ -DQXDU

:lKUHQGGHU1DFKWIXKUHQZLUPLWPlLJHP:LQGHLQRVW VG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ XP 6HHPHLOHQ ZHLWHU ELV ]XP 6RQQHQDXIJDQJOHJWHQZLU6HHPHLOHQLQ5LFKWXQJ6G RVW]X2VW]XUFN 9RQ7DJHVDQEUXFKDQJLQJGLH)DKUWGHQJDQ]HQ7DJEHU PLW VFKZDQNHQGHP PlLJHP :LQGH ZHLWHU ZREHL LFK EDOGJHJHQ1RUGHQEDOGJHJHQ1RUGRVWHQVWHXHUWHLQVJH VDPW VFKlW]H LFK HLQH (QWIHUQXQJ YRQ 6HHPHLOHQ ]X FNJHOHJW ]X KDEHQ +LH XQG GD VLFKWHWH LFK ZLHGHU WUHL EHQGHV *UDV 7DJV ]XYRU ZLPPHOWH HV LP 2]HDQ YRQ 7KXQILVFKHQLFKJODXEHGDGLHVH)LVFKHYRQKLHUDXV]XU 7KXQILVFKIDQJEXFKW GHV +HU]RJVYRQ &RQLO XQG &DGL] JH ODQJWHQ 'D LQ GLHVHQ *HZlVVHUQ HLQ )UHJDWWHQYRJHO DXIWDXFKWH GHUGLH 1LxD XPIORJ XPGDQQ LQ VG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ GDYRQ]XIOLHJHQ ZDU LFK GHU $QVLFKW GD QLFKW DOO]X ZHLW YRQ KLHU HLQLJH ,QVHOQ OLHJHQ PXWHQ 8QG ]ZDU PWHQ RVWVG|VWOLFKYRQGHU6SDQLVFKHQ,QVHOGLH,QVHOQYRQ&D ULE0DWLQLQRXQGQRFKYLHOHDQGHUHOLHJHQ

6DPVWDJ -DQXDU

,P /DXIH GHU 1DFKW OHJWH LFK 6HHPHLOHQ LQ 5LFKWXQJ 1RUG]X2VW XQG 6HHPHLOHQ 1RUGRVW]X1RUG ]XUFN %HL 7DJHVDQEUXFK IXKU LFK PLW VWDUNHP 2VW6GRVW LQ Q|UGOLFKHU5LFKWXQJZREHLLFK6HHPHLOHQ ]XUFNOHJWH 'DV0HHUZDU YRQ NOHLQHQ 7KXQILVFKHQ EHGHFNW 3HOLNDQH XQG)UHJDWWHQY|JHOXPIORJHQGLH6FKLIIH

6RQQWDJ -DQXDU

:lKUHQGGHU1DFKWOLHGHU:LQGQDFKXPGDQQSO|W]OLFK PLW VWDUNHQ %|HQ ZLHGHU HLQ]XVHW]HQ 'LH 6FKLIIH GXUFK OLHIHQ LQ QRUG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ 6HHPHLOHQ 1DFK GHU 0RUJHQGlPPHUXQJ OHJWHQ VLH ZHLWHUH 6HHPHLOHQ QDFK 6GRVWHQ XQG VSlWHU 6HHPHLOHQ QDFK 1RUG1RUGRVWHQ ]XUFN 'LH/XIWZDUPLOGXQGZHLFKZLHLQ6HYLOODLQGHQ0RQD WHQ $SULO XQG 0DL ZlKUHQG GDV 0HHU *RWW VHL /RE XQG 'DQN VWHWV UXKLJ EOLHE =DKOUHLFKH )UHJDWWHQ XQG 6WXUP Y|JHOXQGDQGHUH9RJHODUWHQNDPHQLQ6HKZHLWH

0RQWDJ -DQXDU

*HVWHUQ QDFK 6RQQHQXQWHUJDQJ VWHXHUWH LFK XQWHU 2VW XQG 1RUGRVWZLQG JHJHQ 1RUG]X2VW %LV JHJHQ 0LWWHU QDFKW OLHIHQ GLH EHLGHQ .DUDYHOOHQ PLW HLQHU 6WXQGHQJH

VFKZLQGLJNHLWYRQDFKW6HHPHLOHQZREHLVLH6HHPHLOHQ ]XUFNOHJWHQ6SlWHUVHW]HQVLHLKUH)DKUWLQQRUGQRUG|VW OLFKHU 5LFKWXQJ IRUW VR GD VLH EHL HLQHU 6WXQGHQJH VFKZLQGLJNHLW YRQ DFKW 6HHPHLOHQ LP 9HUODXI GHU JDQ]HQ 1DFKW 6HHPHLOHQ LQ QRUG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ YRUUFN WHQ 1DFK 6RQQHQDXIJDQJ IXKUHQ VLH PLW |VWOLFKHP :LQGH JH JHQ1RUG1RUGRVWHQZHLWHUPLWKLQOHJWHQVLHLP9HUODXIH YRQ HOI 7DJHVVWXQGHQ 6HHPHLOHQ ]XUFN DE]JOLFK HL QHU 0HLOH GLH LFK GDGXUFK YHUORU GD LFK GLH .DUDYHOOH 3LQWD DQVWHXHUWH XP PLFK PLW 0DUWLQ $ORQVR 3LQ]yQ EHVSUHFKHQ]XN|QQHQ ,FKIDQGGLH7HPSHUDWXUHQQLHGULJHUDOVLQ GHQYHUJDQJH QHQ7DJHQXQGPHLQWHGDKHUGDVLHPHKUXQGPHKUIDO OHQ ZUGH MH PHKU ZLU JHJHQ 1RUGHQ YRUUFNWHQ GLHV KLQJ DXFK GDPLW ]XVDPPHQ GD LQIROJH GHU 9HUHQJXQJ GHV(UGJOREXVJHJHQGLHEHLGHQ3ROH]XGLH1lFKWHLPPHU OlQJHUZXUGHQ 'LHQVWDJ -DQXDU

*HVWHUQ QDFK 6RQQHQXQWHUJDQJ IXKU LFK PLW |VWOLFKHP :LQG JHJHQ 1RUG1RUGRVWHQ ZREHL GHU :LQG PDQFKPDO QDFK 6GRVWHQ XPVSUDQJ ,P 9HUODXI GHU 1DFKWVWXQGHQ OHJWHLFK6HHPHLOHQDXIPHLQHU)DKUW]XUFN%HLZHFK VHOQGHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW XQG PLW JHULQJHQ .XU VlQGHUXQJHQOHJWHQGLHEHLGHQ.DUDYHOOHQELVJHJHQ8KU YRUPLWWDJV DQGHUH 6HHPHLOHQ LQ RVWQRUG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ ]XUFN 'D GHU :LQG GDQQ SO|W]OLFK DEEUDFK NDPHQ ZLU DQ GLHVHP 7DJH QLFKW PHKU ZHLWHU YRUZlUWV 'LH,QGLDQHUVSUDQJHQLQV0HHUXP]XVFKZLPPHQ=DKO UHLFKH 9|JHO XPIORJHQ GLH 6FKLIIH GLH 0HHUHVREHUIOlFKH ZDUYRQMHQHPEHNDQQWHQ*UDVHEHGHFNW

0LWWZRFK -DQXDU

,Q GHU YHUJDQJHQHQ 1DFKW KDWWHQ ZLU VHKU XQWHU VFKZDQ NHQGHQ :LQGYHUKlOWQLVVHQ ]X OHLGHQ 'D LFK DOOHV ZRKO EHUOHJW XQG GLH Q|WLJHQ 9RUVLFKWVPDUHJHOQ JHWURIIHQ KDWWHGLHHLQJXWHU6HHPDQQVWHWVLP$XJH]X KDEHQYHU SIOLFKWHW LVW OLH LFK GLH EHLGHQ 6FKLIIH QDFK LKUHP *XW GQNHQODXIHQ6RVHW]WHQZLUXQVHUH)DKUWJHJHQ1RUGRVW ]X1RUGDXIHLQHU6WUHFNHYRQ6HHPHLOHQZHLWHUIRUW 9RQ=HLW ]X =HLW VDK LFK PLFK JHQ|WLJW DXI GLH 3LQWD ]X ZDUWHQ GLH QXU ODQJVDP YRUZlUWV NDP ZHLO VLH LKUH %HVDQVHJHO QXU ZHQLJ DXVQW]HQ NRQQWH GD GHU %HVDQ PDVW VLFK LQ VFKOHFKWHP =XVWDQG EHIDQG :HQQ LKU .DSL WlQ $ORQVR 3LQ]yQ ZlKUHQG VHLQHV $XIHQWKDOWHV DXI GHQ LQGLVFKHQ ,QVHOQ PLW HEHQVRYLHO (LIHU IU HLQHQ QHXHQ 0DVWJHVRUJWKlWWHZLHHUGDUDXIYHUZHQGHWKDWWHVLFKYRQ PLU ]X WUHQQHQ LQ GHU +RIIQXQJ VHLQ 6FKLII PLW *ROG ]X IOOHQVRKlWWHGLHVHP0LVWDQGOHLFKW$EKLOIHJHVFKDIIHQ ZHUGHQN|QQHQ

'HU+LPPHOZDUGLHOHW]WHQ7DJHEHUVWHWVJHWUEWRKQH GD HV UHJQHWH ZlKUHQG GLH 6HH VWLOO XQG UXKLJ EOLHE ZLH HLQ)OX$OVGLH6RQQHDXIJLQJIXKUHQZLUHLQHQ7HLOGHV 7DJHVLQUDVFKHU)DKUWXP6HHPHLOHQQDFK1RUGRVWHQ GHQ5HVWGHV7DJHVNDPHQZLUXPZHLWHUH6HHPHLOHQLQ QRUGQRUG|VWOLFKHU5LFKWXQJYRUZlUWV 'RQQHUVWDJ -DQXDU

,P 9HUODXI GLHVHU JDQ]HQ OHW]WHQ 1DFKW OHJWHQ ZLU LQIROJH VFKZDQNHQGHU :LQGYHUKlOWQLVVH QXU 6HHPHLOHQ JHJHQ 1RUGRVWHQ]XUFN1DFK6RQQHQDXIJDQJNDPHQZLUXP 6HHPHLOHQJHJHQ2VWHQYRUZlUWV

)UHLWDJ -DQXDU

,FKIXKUPLWPHLQHQ6FKLIIHQHLQHQ7HLO GHU 1DFKW LQ RVW QRUG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ XP 6HHPHLOHQ ZHLWHU VSlWHU OHJWH LFK VHFKV 6HHPHLOHQ LQ QRUGQRUG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ ]XUFN %HL 6RQQHQXQWHUJDQJ VWHOOWH LFK IHVW GD LFK LP 9HUODXI GHV JDQ]HQ 7DJHV ZHJHQ GHV PlLJ VWDUNHQ :LQ GHVQXU6HHPHLOHQ]XUFNJHOHJWKDWWH 0HLQH 0DWURVHQ HUOHJWHQ HLQHQ 7KXQILVFK XQG HLQHQ JUR HQ+DLGLHEHLGHVHKUJHOHJHQNDPHQGDZLUDQ%RUGGHU 6FKLIIH NHLQH DQGHUHQ (YRUUlWH PHKU KDWWHQ DOV 6FKLIIV ]ZLHEDFN:HLQXQGLQGLVFKHDMHV

6DPVWDJ -DQXDU

,Q GHU OHW]WHQ 1DFKW UFNWHQ GLH EHLGHQ .DUDYHOOHQ LQ 5LFKWXQJ2VW]X6GXPZHLWHUH6HHPHLOHQYRU$OVGHU 7DJ DQEUDFK YHUOHJWHQ ZLU XQVHUHQ .XUV QDFK 2VW 6GRVWHQGDQQQDFK6GRVWHQ%LV8KUPRUJHQVKDWWHQ ZLU LQVJHVDPW 6HHPHLOHQ ]XUFNJHOHJW 6SlWHU OLH LFK GLH6FKLIIHEHLGUHKHQXQGEUDWHDXIGHQ:LQGZREHLLFK ELV ]XP (LQEUXFK GHU 1DFKW 6HHPHLOHQ JHJHQ 1RUGHQ ]XUFNOHJWH

6RQQWDJ -DQXDUELV 6DPVWDJ )HEUXDU

,P /DXIH GLHVHU :RFKH IXKUHQ GLH .DUDYHOOHQ LKUH .XUV ULFKWXQJMHQDFKGHQ:LQGYHUKlOWQLVVHQHQWVSUHFKHQGlQ GHUQG RKQH GD EHVRQGHUH =ZLVFKHQIlOOH HLQWUDWHQ GHU +HLPDWHQWJHJHQ6LHOHJWHQGDEHLLQVJHVDPW6HHPHL OHQ]XUFN'DV0HHUEOLHEGLHJDQ]H=HLWEHUUXKLJ'HU +LPPHO ZDU KHLWHU XQG GLH /XIW VR PLOG ZLH LP 0RQDW $SULO LQ .DVWLOLHQ 2IW ZDU GDV 0HHU VR GLFKW YRQ MHQHP *UDVH EHGHFNW GD PDQ KlWWH DQQHKPHQ N|QQHQ HLQH 8QWLHIH]XEHUIDKUHQKlWWHPDQQLFKWJHZXWXPZDVHV VLFKHLJHQWOLFKKDQGHOWH

6RQQWDJ )HEUXDU

,QGLHVHU1DFKWOHJWHQZLU6HHPHLOHQPLW5FNHQZLQG XQG EHL VSLHJHOJODWWHU 6HH ]XUFN 0LU ZROOWH HV VR VFKHL QHQ DOV RE GHU 3RODUVWHUQ VR KRFK DP +RUL]RQW OLHJH ZLH EHLP .DS 6DQ 9LQFHQ]R LQ 3RUWXJDO ,FK NRQQWH GLH 6RQ QHQK|KHZHGHUPLWGHP$VWURODELXPQRFKPLWGHP4XD GUDQWHQ PHVVHQ GD GHU LQ]ZLVFKHQ HLQJHWUHWHQH :HOOHQ JDQJ PLFK GDUDQ KLQGHUWH ,P /DXIH GHV 7DJHV VHW]WH LFK

PHLQH)DKUWLQRVWQRUG|VWOLFKHU5LFKWXQJPLWHLQHU6WXQ GHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ ZHLWHU IRUW ZREHL ZLULQ6XQGHQ6HHPHLOHQ]XUFNOHJWHQ 0RQWDJ)H EUXDU

'LH1DFKWEHUIXKUHQZLU JHJHQ 2VW]X1RUG ,QVJHVDPW OHJWHQ ZLU GDEHL 6HHPHLOHQ ]XUFN 'DV :HWWHU ZDU WUEH XQG UHJQHULVFK 'LH 7HPSHUDWXU VDQN XP HLQLJH *UDGH ZRUDXV LFK VFKOR GD ZLU XQV QRFK QLFKW LQ GHU 1lKHGHU$]RUHQEHIDQGHQ1DFK6RQQHQXQWHUJDQJQDKP LFKHLQHQ.XUVZHFKVHOYRUXQGIXKUJHJHQ2VWHQ,P/DXIH GHV7DJHVOHJHQZLU6HHPHLOHQ]XUFN

'LHQVWDJ )HEUXDU

$XFK LQ GLHVHU 1DFKW YHUKDUUWH LFK DXI PHLQHU |VWOLFKHQ )DKUWULFKWXQJ ZREHL LFK LQVJHVDPW 6HHPHLOHQ ]XUFN OHJWH,P/DXIHGHV7DJHVIXKUHQZLUPLWHLQHU6WXQGHQJH VFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ VR GD ZLU ELQQHQ 6WXQGHQ6HHPHLOHQKLQWHUXQVEUDFKWHQ:LUVLFKWHWHQ ]DKOUHLFKH 6WXUPY|JHO XQG HLQLJH VFKZLPPHQGH +RO]VWl EHZDVDXI/DQGQlKHKLQGHXWHWH

0LWWZRFK )HEUXDU

,P/DXIHGHU1DFKWUFNWHQZLUXP6HHPHLOHQLQ|VWOL FKHU 5LFKWXQJ YRU :lKUHQG GHV 7DJHV OLHIHQ GLH 6FKLIIH PLW HLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ VR GDVLHLP/DXIHGHVJDQ]HQ7DJHV6HHPHLOHQ]XUFN OHJWHQ 9LFHQWH
'RQQHUVWDJ )HEUXDU

,FKIXKUGLH1DFKWEHUZHLWHUJHJHQ2VWHQ'DGLHEHLGHQ .DUDYHOOHQPLW HLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLWYRQ 6HH PHLOHQ GDKLQVHJHOWHQ VR OHJWHQ VLH LQ 6WXQGHQ 6HHPHLOHQ ]XUFN 7DJVEHU NDPHQ VLH XP ZHLWHUH 6HHPHLOHQ YRUZlUWV 1DFK PHLQHQ %HUHFKQXQJHQ EHIDQ GHQVLFKGLH6FKLIIHDPKHXWLJHQ7DJH6HHPHLOHQVG OLFK GHU ,QVHO )ORUHV 'HU 3LORW 3HUR $ORQVR ZDU GHU 0HL QXQJGDPDQEHL(LQKDOWXQJGHVQ|UGOLFKHQ.XUVHV]ZL VFKHQGHQ,QVHOQ7HU]HUDXQG6DQWD0DULDKLQGXUFKIDKUHQ ZUGHZlKUHQGPDQPLW|VWOLFKHP.XUVGLH,QVHO0DGHL UD6HHPHLOHQYRQLKUHUQ|UGOLFKHQ .VWH HQWIHUQW DXI /XYVHLWHSDVVLHUHQZUGH 'LH 0DWURVHQ VLFKWHWHQ HLQH *UDVDUW GLH YRQ GHU DXI GHU +HUIDKUW EHREDFKWHWHQ YHUVFKLHGHQ ZDU VLH JOLFK MHQHP *UDVH GDV LQ GHQ *HZlVVHUQ LP 8PNUHLV GHU $]RUHQ UHLFKOLFKYRUNDP6SlWHUMHGRFKHQWGHFNWHQVLHZLHGHUGDV JOHLFKH*UDVGHPVLHDXIGHU+HUIDKUWEHJHJQHWZDUHQ

)UHLWDJ)H EUXDU

,P/DXIHGLHVHU1DFKWOHJWHQZLU6HHPHLOHQLQ|VWOLFKHU 5LFKWXQJ ]XUFN 1DFK 6RQQHQDXIJDQJ GXUFKOLHIHQ GLH 6FKLIIHELV]XU0LWWDJV]HLW6HHPHLOHQELV]XP6RQQHQ XQWHUJDQJOHJWHQVLHGLHJOHLFKH$Q]DKO0HLOHQ]XUFNDOVR LQVJHVDPW6HHPHLOHQLQVGVG|VWOLFKHU5LFKWXQJ

6DPVWDJ )HEUXDUXQG 6RQQWDJ )HEUXDU

,P /DXIH GHV 6DPVWDJ XQG LQ GHU 1DFKW DXI GHQ 6RQQWDJ OHJWHQ GLH 6FKLIIH LQ |VWOLFKHU 5LFKWXQJ HLQH (QWIHUQXQJ YRQ6HHPHLOHQ]XUFN1DFK7DJHVDQEUXFKGHV6RQQ WDJ OHJWHQ GLH 6FKLIIH EHL HLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ LQQHUKDOE YRQ 6WXQGHQ 6HHPHLOHQ ]XUFN $XI PHLQHU .DUDYHOOH VHW]WHQ 9LFHQWH
0RQWDJ )HEUXDU

:lKUHQG GHU 1DFKW OHJWHQ GLH 6FKLIIH PLW HLQHU 6WXQGHQ JHVFKZLQGLJNHLW YRQ 0HLOHQ 6HHPHLOHQ ]XUFN LP /DXIHGHV7DJHVNDPHQVLHXP ZHLWHUH 6HHPHLOHQ YRU ZlUWV:LUVLFKWHWHQYLHOH9|JHOZHVKDOEZLUDQQHKPHQ]X N|QQHQJODXEWHQXQVLQ/DQGQlKH]XEHILQGHQ

'LHQVWDJ )HEUXDU

%LV ]XP 0RUJHQJUDXHQ IXKUHQ ZLU LQ |VWOLFKHU 5LFKWXQJ XP 6HHPHLOHQ ZHLWHU 'DQQ EHJDQQ GLH 6HH KRFK]XJH KHQXQGHLQUHJHOUHFKWHU6WXUPEUDFKORV:lUHGLH.DUD YHOOHQLFKWVRVHHIHVWXQGZlUHVLHQLFKW VR JXW ZLHGHU LQ VWDQGJHVHW]W ZRUGHQ VR PWH LFK 6FKOLPPVWHV EHIUFK WHQ'HQJDQ]HQ7DJEHUOHJWHQZLUPLW0KXQG1RWDQ GLH6HHPHLOHQ]XUFN

0LWWZRFK

9RQ 6RQQHQXQWHUJDQJ ELV ]XP $QEUXFK GHV 7DJHV ZDUHQ

)HEUXDU

ZLUKHIWLJHQ:LQGE|HQ DXVJHVHW]W ZlKUHQGGLH 6HH UROOWH XQG HLQ 6WXUP ORVEUDFK 'UHLPDO EOLW]WH HV LP 1RUG 1RUGRVWHQ DXI ZDV PHLQHU $QVLFKW QDFK HLQ $Q]HLFKHQ GDIUZDUGDYRQGRUWDXVRGHUQDFKGLHVHU5LFKWXQJKLQ HLQ *HZLWWHU LP $Q]XJH ZDU 'LH JDQ]H 1DFKW OLHIHQ GLH 6FKLIIHRKQH6HJHOVSlWHUOLHLFKGLH6HJHOWHLOZHLVHVHW]HQ XQGOHJWHVR6HHPHLOHQ]XUFN ,P /DXIH GHV 7DJHV OLH GHU :LQG DQ 6WlUNH HWZDV QDFK XPDEHUJOHLFKZLHGHUPLWHUQHXWHU+HIWLJNHLWHLQ]XVHW]HQ 'DV0HHUVFKlXPWHZLOGDXIKRKH%UHFKHUGLHVLFKEHU HLQDQGHU WUPWHQ ILHOHQ EHU GLH 6FKLIIH KHU 7URW]GHP NDPHQGLH6FKLIIHXP6HHPHLOHQYRUZlUWV

'RQQHUVWDJ )HEUXDU

,P /DXIH GHU 1DFKW JLQJ HLQ 6WXUPZLQG ORV GLH :RJHQ EHUJH QDKPHQ HLQH HUVFKUHFNHQGH *U|H DQ VLH NDPHQ YRQDOOHQ6HLWHQVWU]WHQDXIHLQDQGHUXQGEHGUlQJWHQGDV 6FKLII VR VHKU GD HV ZHGHU YRUZlUWVNRPPHQ QRFK DXFK QXU DXV GHP HQWIHVVHOWHQ +H[HQNHVVHO VLFK ]X EHIUHLHQ YHUPRFKWH XP GDQQ DQ GHQ %RUGZlQGHQ GHU 1LxD ]X ]HUVFKHOOHQ ,FK JDE %HIHKO GDV 6HJHO GHV 0LWWHOPDVWHV JDQ] WLHI ]X VHW]HQ JHUDGH JHQXJ XP GDV 6FKLII YRU GHQ DQVWUPHQGHQ :RJHQ HWZDV ]XUFN]XKDOWHQ $XI GLHVH :HLVH OHJWHQ ZLU LQ GUHLVWQGLJHU)DKUW 6HHPHLOHQ ]X UFN 'DDEHU0HHUXQG:LQGLPPHUWROOHUZXUGHQXQGGLH*H IDKU LPPHU EHGURKOLFKHUH $XVPDH DQQDKP VR OLH LFK GHQ *HZDOWHQ GHV 6WXUPHV IUHLHQ /DXI JDE HVGRFK NHLQH DQGHUH5HWWXQJPHKU 1XQ OLH VLFK DXFK GLH XQWHU GHP .RPPDQGR 0DUWLQ $ORQVR 3LQ]yQV VWHKHQGH 3LQWD YRP :LQGH KHUWUHLEHQ XQGYHUVFKZDQGYRUPHLQHP%OLFNWURW]GHPLFKGLHJDQ]H 1DFKW KLQGXUFK PLW GHU %RUGODWHUQH /HXFKWVLJQDOH JDE GLHGLH3LQWDVRODQJHEHDQWZRUWHWHDOVGHU6WXUPHVLKU ]XOLH 'DQQ DEHU NDP VLH DOO]X VHKU DXV PHLQHU .XUV ULFKWXQJ ,FK VHOEHU IXKU GLH 1DFKW EHU QDFK 1RUGRVW]X 2VWEHUHLQH(QWIHUQXQJYRQ6HHPHLOHQ 1DFK 6RQQHQDXIJDQJ QDKP GLH +HIWLJNHLW GHV 6WXUPZLQ GHVQXUQRFK]XZlKUHQGGLH6HHLQLKUHU%HZHJWKHLWNHL QH*UHQ]HQNDQQWH0HLQ6FKLIIIXKUQXUQRFKPLWGHP]XU +lOIWHKRFKJH]RJHQHQ6HJHOGHV0LWWHOPDVWHVXPHLQ9HU VLQNHQ GHV 6FKLIIHV XQWHU GHQ :RJHQPDVVHQ ]X YHUKLQ GHUQ (V OLHI LQ RVWQRUG|VWOLFKHU 5LFKWXQJ GUHKWH GDQQ JHJHQ1RUGRVWHQEHLHVOHJWHVRLQQHUKDOEYRQ6WXQGHQ 6HHPHLOHQ]XUFN 'D JHERW LFK GXUFK GDV /RV ]X EHVWLPPHQ ZHOFKHU YRQ GHQ 6HHIDKUHUQ ]XP :DOOIDKUWVRUW GHU 6DQWD 0DULD YRQ *XDGDOXSHSLOJHUQXQGGLHVHUZXQGHUWlWLJHQ0XWWHUJRWWHV

HLQH.HU]HGLHIQI3IXQGZRJGDUEULQJHQVROOWH=XGLH VHP =ZHFNH OLH LFK VRYLHO .LFKHUHUEVHQ VDPPHOQ DOV 0HQVFKHQDQ%RUGZDUHQLQHLQHYRQLKQHQHLQ.UHX]HLQ ULW]HQ ZRUDXI VLH LQ HLQH 0W]H JHWDQ XQG IHVW GXUFKHLQ DQGHU JHVFKWWHOW ZXUGHQ $OV HUVWHU JULII LFK KLQHLQ XQG ]RJ GLH PLW GHP .UHX] YHUVHKHQH (UEVH KHUDXV 6R ZDU DOVR GDV /RV DXI PLFK JHIDOOHQ ZHVKDOE LFK PLFK GHQQ DXFKYRQMHW]WDEDOV3LOJHUEHWUDFKWHWHGHUVHLQ*HO|EQLV HLQ]XO|VHQKDWWH 8QGQRFKHLQ]ZHLWHV0DOZXUGHGDV/RVJH]RJHQXPHL QHQ DQGHUHQ 3LOJULP QDFK 6DQWD 0DULD GL /RUHWR ]X HQW VHQGHQMHQHP:DOOIDKUWVRUWGHULQGHU0DUNYRQ$QFRQD LP .LUFKHQVWDDW OLHJW ZRVHOEVW GLH +HLOLJH 0XWWHU *RWWHV YLHOHJURH:XQGHUJHZLUNWKDWXQGQRFKKHXWHZLUNW'DV /RVILHODXIHLQHQ6HHPDQQDXV3XHUWRGL6DQWD0DULDPLW 1DPHQ 3HGUR GH9LOOD GHP LFK GLH 5HLVHDXVODJHQ ]X YHU JWHQYHUVSUDFK(LQGULWWHU3LOJHUVPDQQVROOWHLQGHU.LU FKH GHU 6DQWD &ODUD GL 0RJXHU HLQH 1DFKWZDFKH KDOWHQ XQG HLQH 0HVVH GRUW YHUOHVHQ ODVVHQ 'DV JH]RJHQH /RV HUVDKDXFKKLHUIUPLFKVHOEVW +LHUDXIOHJWHQLFKVHOEVWXQGDOOHPHLQH*HIlKUWHQGDVIHL HUOLFKH*HO|EQLVDELQGHP/DQGHZRZLU5HWWXQJILQGHQ ZUGHQQXU PLW HLQHP +HPGH EHNOHLGHW LQ HLQHU 3UR]HV VLRQ ]X HLQHU .LUFKH =8 ]LHKHQ GLH GHU +HLOLJHQ 0XWWHU *RWWHVJHZHLKWZDUXPGRUW]XEHWHQ 1HEHQ GLHVHQ DOOJHPHLQHQ *HO|EQLVVHQ OHJWH MHGHU HLQ]HO QH QRFK HLQ EHVRQGHUHV *HOEGH DE GD NHLQHU GLHVHP 6WXUPH ]X HQWULQQHQ YHUPHLQWH GHU DOOHV ]X YHUVFKOLQJHQ GURKWH 'LH *HIDKU ZXUGH GDGXUFK QRFK YHUVFKOLPPHUW GDGLH.DUDYHOOHNHLQHQ%DOODVWKDWWHGDGLHDXIJH]HKUWHQ /HEHQVPLWWHO XQG GDV YHUEUDXFKWH :DVVHU GLH 6FKLIIVOD GXQJHUKHEOLFKYHUPLQGHUWKDWWHQ'LH=XYHUVLFKWGDGDV 6FK|QZHWWHU ZHOFKHV ZlKUHQG XQVHUHV $XIHQWKDOWHV DXI GHQ ,QVHOQ JHKHUUVFKW KDWWH YRQ 'DXHU VHLQ ZUGH KDWWH PLFKGDYRQDEJHKDOWHQPHLQ6FKLIIPLWGHPQ|WLJHQ%DO ODVW ]X YHUVHKHQ DOOHUGLQJV KDWWH LFK PLU YRUJHQRPPHQ GDV 6FKLII EHLP $QODXIHQ DXI GHU )UDXHQLQVHO HQWVSUH FKHQG ]X EHODVWHQ 'LHVHP 0LVWDQG VXFKWH LFK GDGXUFK $EKLOIH]XVFKDIIHQGDLFKVREDOGHVDXVIKUEDUZDUDOOH OHHUHQ:DVVHUXQG:HLQIlVVHUPLW0HHUZDVVHUIOOHQOLH ,P IROJHQGHQ ]lKOW GHU $GPLUDO GLH *UQGH DXI GLH LKP MHGH )XUFKW QDKPHQ GD GHU +HUUJRWW VHLQHQ 8QWHUJDQJ ]XODVVHQN|QQWHXQGLKQLQGHU+RIIQXQJEHVWlUNWHQGD GHU$OOPlFKWLJHLKQHUUHWWHQZUGHDXIGDGLH%RWVFKDIW GLH HU GHQ +HUUVFKHUQ 6SDQLHQV ]X EHUEULQJHQ KDWWH QLFKWPLWLKP]XQLFKWHZHUGH ,FK KlWWH GLHV 8QJHPDFK PLW JU|HUHP *OHLFKPXW HUWUD

JHQ ZHQQ HV VLFK GDEHL QXU XP PHLQH 3HUVRQ JHKDQGHOW KlWWH 'HQQ LFK ELQ PLU ZRKO EHZXW PHLQ /HEHQ GHP (UKDEHQHQ 6FK|SIHU ]X YHUGDQNHQ KDWWH LFK PLFK GRFK VFKRQ]XDQGHUHQ0DOHQGHP7RGHVRQDKHEHIXQGHQGD QXU HLQ HLQ]LJHU 6FKULWW PLFKYRQ GHQ 7RUHQGHU (ZLJNHLW WUHQQWH:DVPLFKDEHUPLWXQVlJOLFKHP6FKPHU]HHUIOO WHZDUGHU*HGDQNHGDGHU$OOPlFKWLJH+HUUJRWWLQVHL QHU *QDGH PLU XQHUVFKWWHUOLFKHQ *ODXEHQ DQ PHLQ 8Q WHUQHKPHQHLQJHJHEHQXQG]XP6LHJHYHUKROIHQKDEHXP MHW]W ZR DOOH XQVHUH :LGHUVDFKHU YHUVWXPPHQ PWHQ XQG (XUH +RKHLWHQ GXUFK PHLQH 7DW DQ 5XKP XQG 6WDDWVPDFKW EHUHLFKHUW ZHUGHQ VROOWHQ GLHV DOOHV GXUFK PHLQHQ7RG]XVFKDQGHQZHUGHQ]XODVVHQ $OOHLQ DXFK GLHV ZlUH QRFK HUWUDJEDU ZHQQ PHLQ 8QWHU JDQJQLFKWDXFKGHQ8QWHUJDQJDOOPHLQHU/HXWHQDFKVLFK ]LHKHQ ZUGH GHQHQ LFK HLQHQ HUWUDJUHLFKHQ (UIROJ LQ $XVVLFKW JHVWHOOW KDEH ,Q LKUHU %HGUlQJQLV IOXFKWHQ VLH QLFKWQXULKUHP6FKLFNVDOGDVVLH]XGLHVHP8QWHUQHKPHQ YHUDQODWKDWWHVRQGHUQYHUEHOWHQHVPLUDXIGDVVFKZHU VWH LKUHP (QWVFKOXVVH XP]XNHKUHQ QLFKW QDFKJHJHEHQ ]XKDEHQ 8QVlJOLFKH%HWUEQLVEHUHLWHWHPLUYRUDOOHPGHU*HGDQNH DQPHLQH]ZHL.LQGHUGLHLFKRKQHMHGH8QWHUVWW]XQJLQ GHU )UHPGH LQ &RUGRYD ]XUFNJHODVVHQ KDWWH ZREHL LFK PLFK QLFKW HLQPDO UKPHQ NDQQ GD PHLQH (XUHQ +R KHLWHQ HUZLHVHQHQ 'LHQVWH DOV VROFKH HUNDQQW ZHUGHQ NRQQWHQ ZHVKDOE VLFK (XUH +RKHLWHQ YHUDQODW VHKHQ N|QQWHQ LKQHQ EHL]XVWHKHQ 2E]ZDU PLFK HLQHUVHLWV GHU *ODXEHDXIUHFKWHUKLHOWGDXQVHU+HUUJRWWHVQLHPDOV]X ODVVHQN|QQHGDHLQ8QWHUQHKPHQZHLFKHV]XU(KUHVHL QHU.LUFKHJHUHLFKWHXQGGDVLFKQDFKVRYLHOEHUVWDQGH QHQ0KHQXQG:LGHUZlUWLJNHLWHQ]XJXWHP(QGHJHIKUW KDWWHXQYROONRPPHQEOHLEHQXQGLFKVHOEHUGDEHL]XJUXQ GHJHKHQVROOWHVRJODXEWHLFKGRFK$QQHKPHQ]XPVVHQ GDGHU$OOPlFKWLJHZHJHQPHLQHV8QYHUGLHQVWHV RGHU LQ GHU $EVLFKW PLU DXI (UGHQ QLFKW HLQHQ VR JURHQ 5XKP ]XWHLO ZHUGHQ ]X ODVVHQ PHLQ 8QWHUQHKPHQ DQ GLHVHP 3XQNWH DEEUHFKHQ ZROOWH 8QG VR JHGDFKWH LFK LQ PHLQHU %HVWU]XQJ (XUHU +RKHLWHQ GLH IDOOV LFK XPNRPPHQ VROOWHXQGGLH6FKLIIHXQWHUJLQJHQGHQQRFKGHU(UOHEQLVVH GLHVHV VLHJUHLFKHQ 8QWHUQHKPHQV QLFKW YHUOXVWLJ JHKHQ VROOWHQ(VPXWHHLQHQ:HJJHEHQ(XUHQ+RKHLWHQ1DFK ULFKW EHU GHQ HUIROJUHLFKHQ $XVJDQJ PHLQHU 5HLVH ]X NRPPHQ]XODVVHQ ,Q GLHVHU $EVLFKW VFKULHE LFK DXI 3HUJDPHQWEOlWWHU LQ GHU .U]H GHU PLU ]X *HERWH VWHKHQGHQ =HLW DOOHV QLHGHU ZDV VLFK DXI GLH (QWGHFNXQJ MHQHU /lQGHU EH]RJ GLH LFK ]X YROOIKUHQ YHUVSURFKHQ KDWWH ,FK JDE GDULQ GLH EHQ|WLJWH =HLW GLH :HJH GLH LFK HLQJHVFKODJHQ GLH *WH GHU HQW

GHFNWHQ/lQGHUXQGGLH(LJHQVFKDIWHQLKUHU%HZRKQHUDQ GLH LQQHUKDOE DOO GHVVHQ ZRYRQ LFK LP 1DPHQ (XUHU +R KHLWHQ%HVLW]HUJULIIHQKDWWH]X,KUHQHUJHEHQHQ8QWHUWD QHQ JHZRUGHQ ZDUHQ 'LHVHV ZRKOYHUVLHJHOWH 6FKUHLEHQ ULFKWHWHLFKDQ(XUH+RKHLWHQXQG YHUVSUDFK GHPMHQLJHQ GHU HV YHUVFKORVVHQ XQG XQYHUVHKUW EHUEULQJHQ ZUGH WDXVHQG 'XNDWHQ GDPLW IDOOV HV LQ IUHPGH +lQGH IDOOHQ VROOWHMHQH%HORKQXQJGHQ)LQGHUGDYRQDEKDOWHVLFKVHL QHQ,QKDOW]XQXW]H]XPDFKHQ'DQQOLHLFKPLUHLQJUR HV )D EULQJHQ ,FK ZLFNHOWH GDV 6FKUHLEHQ LQ HLQ 6WFN :DFKVOHLQZDQGHLQVWHFNWHHVLQHLQHQ:DFKVNXFKHQXQG OHJWHDOOHV]XVDPPHQLQGDV)DGDVLFKGDQQGLFKWDEJH VFKORVVHQLQV0HHUZDUI$OOHKLHOWHQGLHVIUHLQHIURPPH +DQGOXQJ ,Q ZHLVHU 9RUDXVVLFKW GD MHQHV )D VHLQHQ %HVWLPPXQJVRUW QLFKW HUUHLFKHQ N|QQWH GLH 6FKLIIH DEHU LPPHUKLQ QRFK JHJHQ .DVWLOLHQ IXKUHQ VR YHUIHUWLJWH LFK QRFK HLQH ]ZHLWH LQ JOHLFKHU :HLVH YHUZDKUWH %RWVFKDIW XQG YHUVWDXWH VLH DP +LQWHUVFKLII GDPLW IDOOV GDV 6FKLII XQWHUJHKHQVROOWHGDV)DDQGHU2EHUIOlFKHDXIJXW*OFN ZHLWHUVFKZLPPH %DOGGDUDXIWUDWHQ6WXU]E|HQXQG:RONHQEUFKHHLQGHU :LQG VSUDQJ QDFK :HVWHQ XP VR GD HU $GPLUDO PLW 5FNHQZLQG IQI 6WXQGHQ ODQJ QXU PLW GHP )RFNVHJHO ZHLWHUIXKU WURW]GHP GDV 0HHU QRFK LQ ]LHPOLFKHP $XI UXKUZDU6ROHJWHHU6HHPHLOHQLQQRUG|VWOLFKHU5LFK WXQJ]XUFN

)HEUXDUELV0lU] $XIGHQ$]RUHQ

)UHLWDJ)H EUXDU

*HVWHUQQDFK6RQQHQXQWHUJDQJEHJDQQVLFKGHU+LPPHO LP :HVWHQ ]X OLFKWHQ XQG HV VDK VR DXV DOV ZROOWH GHU :LQGYRQGRUWKHUNRPPHQ,FKOLHGDUDXIKLQDXHUGHP *URVHJHO DXFK GLH %HLVHJHO VHW]HQ (V KHUUVFKWH LPPHU QRFK KRKHU 6HHJDQJ GHU DOOHUGLQJV DP $EIODXHQ ZDU ,P 9HUODXI GHU 1DFKWVWXQGHQ OHJWH GDV 6FKLII PLW HLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ YLHU 6HHPHLOHQ PLWKLQ 6HHPHLOHQJHJHQ2VW1RUGRVWHQ]XUFN $OV GLH 6RQQH DXIJLQJ VLFKWHWHQ ZLU LQ RVWQRUG|VWOLFKHU 5LFKWXQJYRUGHP%XJGHV6FKLIIHV/DQGGLHHLQHQKLHOWHQ HV IU GLH ,QVHO 0DGHLUD DQGHUH PHLQWHQ HV VHL GHU )HOV YRQ &LQWUD LQ 3RUWXJDO LQ GHU 1lKH /LVVDERQV %DOG NDP GHU :LQG DXV 2VW1RUGRVWHQ JHJHQ GLH )DKUWULFKWXQJ JH EODVHQZlKUHQGZXFKWLJH:RJHQPDVVHQDXVGHP:HVWHQ DQJHVWUPWNDPHQ6HHPHLOHQWUHQQWHQGDV6FKLIIYRP /DQGH 1DFK PHLQHQ %HUHFKQXQJHQ JODXEWH LFK PLFK LQ GHQ*HZlVVHUQGHU$]RUHQ]XEHILQGHQXQGGDGDKHUGDV JHVLFKWHWH /DQG GD]X JHK|UHQ PVVH 0HLQH .DSLWlQH MH GRFKXQGGLH0DWURVHQKDEHVLFKGHP:DKQHKLQJHJHEHQ GLH.VWHQ.DVWLOLHQVEHUHLWVYRUVLFK]XKDEHQ

6DPVWDJ )HEUXDU

'LH JDQ]H 1DFKW EHU NUHX]WH LFK DXI XP IHVWVWHOOHQ ]X N|QQHZHOFKHV/DQGYRUXQVODJREJOHLFKHVRIIHQVLFKWOLFK HLQH ,QVHO VHLQ PXWH %DOG IXKUHQ ZLU QDFK 1RUGRVWHQ EDOG QDFK 1RUG1RUGRVWHQ ELV GLH 6RQQH KHUYRUEUDFK ZRUDXI ZLU QDFK 6GHQ ]X VWHXHUWHQ XP ]XU ,QVHO ]X JH ODQJHQ GLH ZLU ZHJHQ GHV GXQNHO XPZ|ONWHQ +LPPHOV QLFKW PHKU ]XVHKHQ YHUPRFKWHQ 'D HQWGHFNWHQ ZLU HLQH DQGHUH,QVHOGLH6HHPHLOHQHQWIHUQWKLQWHUVFKLIIVODJ 9RP0RUJHQJUDXHQELV]XP6RQQHQXQWHUJDQJNUHX]WHLFK DXI XQG DE XP DQ GLH ,QVHO KHUDQ]XNRPPHQ ZREHL ZLU JHJHQGHQKHIWLJHQ:LQGXQGGLHEHZHJWH6HHVFKZHUDQ ]XNlPSIHQ KDWWHQ 8P GLH 6WXQGH GD GLH 6HHOHXWH GDV 6DOYH 5HJLQD ]X EHWHQ SIOHJWHQ DOVR EHL 1DFKWHLQEUXFK HUVSlKWHQ HLQLJH 0DWURVHQ DXI /HH HLQHQ /LFKWVFKLPPHU GHU DXV GHU 5LFKWXQJ GHU WDJV ]XYRU JHVLFKWHWHQ ,QVHO ]X NRPPHQVFKLHQ,FKOLHZHLWHUKLQ DXINUHX]HQ XQGWUDFK WHWH VR QDKH DOV P|JOLFK DQ GDV /LFKW KHUDQ]XIDKUHQ XP EHL 7DJHVDQEUXFK HLQH GLHVHU ,QVHOQ LQ 6LFKW ]X EHNRP PHQ ,Q GLHVHU 1DFKW J|QQWH LFK PLU HWZDV 5XKH GD LFK VHLW 0LWWZRFK ZHGHU JHVFKODIHQ QRFK 1DKUXQJ ]X PLU JH QRPPHQ KDWWH VR GD LFK YRU .lOWH XQG +XQJHU JDQ] VWHLIH%HLQHKDWWH 6RQQWDJV LP 0RUJHQJUDXHQ VHJHOWHQ ZLU JHJHQ 6G 6GRVWHQ XQG HUUHLFKWHQ EHLP 'XQNHOZHUGHQ GLH ,QVHO GRFK YHUPRFKWHQ ZLU ZHJHQ GHU )LQVWHUQLV QLFKW IHVW]X VWHOOHQZHOFKH,QVHOHVVHL

6RQQWDJXQG 0RQWDJ XQG)HEUX DU

*HVWHUQ QDFK 6RQQHQXQWHUJDQJ XQWHUQDKP LFK HLQH 5XQGIDKUWXPGLH,QVHOKHUXPXPHLQHQJXWHQ$QNHUSODW] ]X ILQGHQ XQG $XVVFKDX ]X KDOWHQ $Q HLQHU EHVWLPPWHQ 6WHOOH DQJHODQJW ZDUI LFK GHQ $QNHU DXV YHUORU LKQ DEHU JOHLFKXQGIXKUZLHGHUDXIVRIIHQH0HHUKLQDXVZRLFKGLH JDQ]H1DFKWKLQGXUFKDXINUHX]WH %HL7DJHVOLFKWIXKULFKQRFKPDOVDQGLH1RUGNVWHGHU,Q VHO KHUDQ XQG DOV LFK HLQHQ JQVWLJHQ $QNHUSODW] IDQG ZDUILFKHLQHQ ]ZHLWHQ $QNHU DXV ZRUDXI LFK HLQ %RRW DQ /DQG VFKLFNWH XP GLH *HJHQG DXV]XNXQGVFKDIWHQ 'LH 0DWURVHQ IUDJWHQ GLH %HZRKQHU ZR VLH DQOHJHQ N|QQWHQ XQG HUIXKUHQ GD GLH ,QVHO 6DQWD 0DULD KLH XQG ]X GHQ $]RUHQJHK|UH $OOH ,QVHOEHZRKQHU ZDUHQ VLFK GDUEHU HLQLJ GD VLH VHLW 0HQVFKHQJHGHQNHQ NHLQHQ VR ZLOGWREHQGHQ 6WXUP HUOHEW KDWWHQ ZLH LQ GLHVHQ YLHU]HKQ 7DJHQ XQG GD VLH VLFK QLFKWJHQXJGDUEHUZXQGHUQNRQQWHQZLHZLUPLWKHLOHU +DXWGDYRQJHNRPPHQZDUHQ'LH,QVHOOHXWHGDQNWHQ*RWW GHP+HUUQXQG]HLJWHQVLFKYROOHU)UHXGHEHUGLH1DFK ULFKWGDLFK,QGLHQHQWGHFNWKDWWH 'HU $GPLUDO EHULFKWHW QXQ GD HU VHLQH 6HHIDKUW RKQH MHGH8QJHZLKHLWGXUFKJHIKUWXQGQDFKVHLQHU6HHNDUWH JHQDXH %HUHFKQXQJHQ DQJHVWHOOW KDEH ZHQQ PDQ GDYRQ DEVHKH GD HU GHU 0HLQXQJ JHZHVHQ VHL EHUHLWV YLHO ZHLWHU YRUZlUWVJHNRPPHQ ]X VHLQ 7URW]GHP VHL HU VLFK GDUEHULPNODUHQJHZHVHQGDHUVLFKLQGHQ*HZlVVHUQ GHU$]RUHQEHILQGHXQGGDMHQH,QVHOGLHHUYRUVLFKJH KDEW]XLKQHQJHK|UHQPVVH,PEULJHQKDEHHUDOOHLP *ODXEHQJHODVVHQHLQHOlQJHUH)DKUWVWUHFNH]XUFNJHOHJW ]XKDEHQXPGLH.DSLWlQHXQG0DWURVHQGLHGHQ6WDQG RUW GHV 6FKLIIHV EHVWLPPWHQ LUUH]XOHLWHQ GD HU QLHPDQG GDV *HKHLPQLV GLHVHV 6HHZHJHV QDFK ,QGLHQ SUHLVJHEHQ ZROOWH 'HQQ QLHPDQG YRQ VHLQHQ )DKUWJHQRVVHQ ZXWH XPGHQ ]XUFNJHOHJWHQ :HJ JHQDX %HVFKHLGVR GD NHL QHU GHQVHOEHQ :HJ PLW YROOHU 6LFKHUKHLW HLQ]XVFKODJHQ YHUP|FKWH

'LHQVWDJ )HEUXDU

1DFK 6RQQHQXQWHUJDQJ HUVFKLHQHQ SO|W]OLFK GUHL ,QVHOEH ZRKQHUDP8IHUXQGEHJDQQHQODXW]XUXIHQ,FKVFKLFNWH GDUDXIKLQHLQ%RRWDQ/DQGGDVMHQH/HXWHEHVWLHJHQGLH *HIOJHOXQGIULVFKHV%URWPLWVLFKEUDFKWHQXQGGDPLW]X .DUDYHOOH KHUDQJHIDKUHQ NDPHQ 'LHV HUHLJQHWH VLFK DQ HLQHP GHU OHW]WHQ )DVWQDFKWVWDJH 'LHVH 0lQQHU EHU EUDFKWHQ PLU LP 1DPHQ GHV .DSLWlQV RGHU *RXYHUQHXUV GHU ,QVHO GHU *LRYDQQL GL &DVWDxGD KLH QRFK DQGHUH 'LQJH 'LHVHU *RXYHUQHXU EHKDXSWHWH PLFK JXW ]X NHQ QHQ XQG OLH PLU PLWWHLOHQ GD HU PLFK OHLGHU QLFKW SHU V|QOLFK DXIVXFKHQ N|QQH GD HV EHUHLWV 1DFKW XQG PHLQ $XIHQWKDOWVRUW ]X ZHLW YRQ LKP HQWIHUQW ZDU GRFK ZROOWH

HUPLFKDPIROJHQGHQ0RUJHQEHVXFKHQNRPPHQXQGPLU EHLGLHVHU*HOHJHQKHLWZHLWHUH UHLFKOLFKH 9RUUlWH PLWEULQ JHQhEHUGLHVOLHHUPLUDXVULFKWHQGDHUGLHGUHL6SDQL HUGLHVLFKDXVJHVFKLIIWKDWWHQXQGLQV,QQHUHGHV/DQGHV JHJDQJHQZDUHQDQ%RUGGHU.DUDYHOOH]XUFNIKUHQZHU GH(UKDEHVLHGLH1DFKWEHUEHLVLFKEHKDOWHQGDHULKUH 6FKLOGHUXQJHQ XQVHUHU 5HLVHDEHQWHXHU HUJ|W]OLFK JHIXQ GHQ ,FKRUGQHWHDQGLH6HQGERWHQGHV.DSLWlQVPLWGHUJU| WHQ5FNVLFKW]XEHKDQGHOQXQGOLHLKQHQ%HWWHQULFKWHQ GDPLW VLH GLH 1DFKW DQ %RUG GHV 6FKLIIHV YHUEULQJHQ N|QQWHQ GD HV EHUHLWV VSlWHU $EHQG JHZRUGHQ XQG GLH 6WDGWZHLWHQWIHUQWODJ'DQXQGLH0lQQHUGHU1LxDDP YHUJDQJHQHQ 'RQQHUVWDJ DOV VLH GHQ 6FKUHFNQLVVHQ GHV 0HHUHVVWXUPHV DXVJHVHW]W ZDUHQ ]DKOUHLFKH *HOEGH DE JHOHJW XQG HV VLFK XQWHU DQGHUHP YRUJHQRPPHQ KDWWHQ QXU PLW HLQHP +HPGH DQJHWDQ LP ]XHUVW DQJHWURIIHQHQ /DQGH ZR VLFK HLQH GHU +HLOLJHQ 0XWWHU *RWWHV JHZHLKWH .LUFKH EHIlQGH LQ HLQHU 3UR]HVVLRQ 'DQNJHEHWH ]X YHU ULFKWHQ VR EHVWLPPWH LFK GD GLH +lOIWH PHLQHU 0DQQ VFKDIW VLFK ]X HLQHU $UW (LQVLHGOHUNODXVH EHJHEHQ VROOWH GLH VLFK DP 0HHUHVXIHU EHIDQG XP GRUW LKU *HOEGH HLQ ]XO|VHQ ZlKUHQG LFK VSlWHU PLW GHU DQGHUHQ +lOIWH PHL QHU)DKUWJHQRVVHQLKQHQQDFKNRPPHQ ZROOWH 0 JXWHQ *ODXEHQGDLFKPLFKKLHU]XODQGHJHQJHQGVLFKHUIKOHQ N|QQH XQG LP 9HUWUDXHQ DXI GDV $QHUELHWHQ YRQ VHLWHQ GHV *RXYHUQHXUV XQG DXI GHQ )ULHGHQV]XVWDQG GHU ]ZL VFKHQ3RUWXJDOXQG.DVWLOLHQHLQJHWUHWHQZDUHUVXFKWHLFK GLHGUHL3RUWXJLHVHQGLHPHLQH*lVWHJHZHVHQZDUHQVLFK LQGLH6WDGW]XEHJHEHQXQGLQPHLQHP1DPHQHLQHQ3ULH VWHU ]X ELWWHQ KHU]XNRPPHQ XP HLQH 0HVVH ]X ]HOHEULH UHQ'LH+lOIWHGHU0DQQVFKDIWGHU1LxDEHJDEVLFKPLW KLQQXUPLW+HPGHQEHNOHLGHW]XMHQHU(LQVLHGOHUNODXVH XP LKU :DOOIDKUWVJHOEGH ]X HUIOOHQ :lKUHQG QXQ GLH 0DWURVHQLKUH$QGDFKWYHUULFKWHWHQNDPHLQ7UXSS,QVHO EHZRKQHU WHLOV ]X 3IHUG WHLOV ]X )X XQWHU GHU )KUXQJ GHV *RXYHUQHXUV KHUDQJHVWUPW XQG PDFKWH VLH DOOH ]X *HIDQJHQHQ 1LFKWV%|VHVDKQHQGZDUWHWHLFKELV8KUDXIGLH5FN NHKUGHV%RRWHVXPPLWGHUDQGHUHQ+lOIWHPHLQHU/HXWH PHLQHUVHLWV PHLQHP *HO|EQLV QDFK]XNRPPHQ $OV LFK DEHU PHUNWH GD PHLQH 0lQQHUQLFKW ZLHGHU HUVFKLHQHQ VREHJDQQLFKGLH%HIUFKWXQJ]XKHJHQGDVLHHQWZHGHU IHVWJHKDOWHQ ZRUGHQ VHLHQ RGHU DEHU GD GDV %RRW 6FKLII EUXFKHUOLWWHQKDEHGDMDGLHJDQ]H,QVHOYRQ)HOVHQULIIHQ XPJHEHQ ZDU 'D GLHVH (LQVLHGHOHL YRQ HLQHU /DQG]XQJH YHUGHFNW ZDU VR ZDU LFK QLFKW LQ GHU /DJH PLU GDUEHU *HZLKHLW]XYHUVFKDIIHQZDVGRUWYRUJHIDOOHQZDU'DKHU OLHLFKGHQ$QNHUOLFKWHQXQGIXKUPLWGHP6FKLIIELVYRU GLH(LQVLHGHOHLZRLFKYLHOHEHULWWHQH0lQQHUZDKUQDKP

GLH VRIRUW DEVWLHJHQ EHZDIIQHW LQ HLQHP %RRWH 3ODW] QDK PHQ XQG VLFK DQVFKLFNWHQ ]X PHLQHU .DUDYHOOH KHUDQ]X IDKUHQXPVLFKPHLQHU]XEHPlFKWLJHQ 'D HUKRE VLFK GHU *RXYHUQHXU LQPLWWHQ GHV %RRWHV XQG IRUGHUWH PLU GDV =XJHVWlQGQLV GHU 6LFKHUKHLW VHLQHU HLJH QHQ3HUVRQDE,FKJHZlKUWHVLHLKP DXFK XQG IUDJWH GHQ 3RUWXJLHVHQ ZDV HV GHQQ ]X EHGHXWHQ KlWWH GD NHLQHU GHU6SDQLHULQVHLQHP%RRWH]XVHKHQVHL,FKIRUGHUWHGHQ *RXYHUQHXU DXI UXKLJ DQ %RUG PHLQHV 6FKLIIHV ]X NRP PHQ XQG EHWHXHUWH LKP PLW JXWHQ :RUWHQ GD LFK DOOHQ VHLQHQ:QVFKHQQDFKNRPPHQZUGH'DEHLKDWWHLFKGLH $EVLFKW GHQ *RXYHUQHXU IHVW]XQHKPHQ XP DXI GLHVH :HLVHGLH%HIUHLXQJPHLQHU/DQGVOHXWH]XHU]ZLQJHQ0LW GLHVH .ULHJVOLVW EUDFK LFK GDV GHP 3RUWXJLHVHQ JHJHEHQH 9HUVSUHFKHQGHU8QYHUOHW]OLFKNHLWVHLQHU3HUVRQQLFKWGD GLHVHU MD DOV HUVWHU VHLQH =XVDJHQ GHV )ULHGHQV XQG GHU SHUV|QOLFKHQ6LFKHUKHLWGLHHUWDJV]XYRUPLUXQGGHQDQ GHUHQ JHPDFKW KDWWH QLFKW HLQJHKDOWHQ KDWWH $OOHLQ GHU *RXYHUQHXU GHUQLFKWV*XWHV LP 6FKLOGH IKUWH ZDJWH HV QLFKWPHLQ6FKLII]XEHWUHWHQ $OVLFKPHUNWHGDGHU3RUWXJLHVHNHLQH0LHQHPDFKWHDQ %RUGGHU.DUDYHOOH]XNRPPHQVRULFKWHWHLFK DQ LKQ GLH )UDJH DXV ZHOFKHP *UXQGH HU PHLQH /HXWH ]XUFNEHKDO WHQKDEHXQGOHJWHLKPYRU$XJHQGDGLHVHVVHLQ9RUJH KHQ GHP .|QLJ YRQ 3RUWXJDO PLIDOOHQ ZUGH GD MD GLH 3RUWXJLHVHQLP+HUUVFKDIWVEHUHLFKGHU.|QLJHYRQ.DVWLOL HQ VWHWV KRFKJHHKUW ZHUGHQ XQG VLFK GRUW IUHL EHZHJHQ XQG QLHGHUODVVHQ NRQQWHQ ZLH LQ /LVVDERQ VHOEVW ,FK IJWH KLQ]X GD GHU .|QLJ XQG GLH .|QLJLQ PLU (PSIHK OXQJVVFKUHLEHQ IU DOOH )UVWHQ XQG +HUUHQ GLHVHU (UGH PLW DXI GHQ :HJ JHJHEHQ KlWWHQ GLH LFK LKP YRUZHLVHQ ZUGH IDOOV HU VLFK QlKHUWH ,FK VHL GHU $GPLUDO GHV 2]H DQV XQG 9L]HN|QLJ ,QGLHQV GDV QXQPHKU ,KUHQ +RKHLWHQ DQKHLPJHIDOOHQ VHL GHUHQ HLJHQKlQGLJ XQWHUVFKULHEHQH %HIHKOHXQGYHUVLHJHOWH%ULHIHLFKLKPYRU]HLJHQN|QQH 7DWVlFKOLFK ]HLJWH LFK LKP DXFK YRQ ZHLWHP MHQH 'RNX PHQWHZREHLLFKHUNOlUWHGDGHU.|QLJXQGGLH.|QLJLQ YRQ.DVWLOLHQLQLQQLJHU)UHXQGVFKDIWPLWGHP.|QLJ3RU WXJDOV YHUEXQGHQ VHLHQ XQG GD LFK YRQ PHLQHQ +HUU VFKHUQ GHQ $XIWUDJ HUKDOWHQ KlWWH GHQ SRUWXJLHVLVFKHQ 6FKLIIHQGHQHQLFKEHJHJQHQVROOWHWXQOLFKVWGLHJHERWHQH $FKWXQJ]XHUZHLVHQ)DOOVGHU*RXYHUQHXUPLUPHLQHJH IDQJHQJHVHW]WH 0DQQVFKDIW QLFKW IUHLJHEHQ VROOWH VR ZU GH LFKGHQQRFK PHLQH )DKUW QDFK .DVWLOLHQ IRUWVHW]HQ GD LFKQRFKHLQHDXVUHLFKHQG]DKOUHLFKH0DQQVFKDIWDQ%RUG KlWWHXPELVQDFK6HYLOODVHJHOQ]XN|QQHQ 6FKOLHOLFK JDE LFK LKP ]X EHGHQNHQ GD HU XQG GLH 6HL QHQDXIGDVVFKZHUVWHEHVWUDIWZHUGHQZUGHQIDOOVHUYRQ

VHLQHP IHLQGVHOLJHQ9RUKDEHQ QLFKW DEODVVHQ ZROOWH 'DU DXIKLQ DQWZRUWHWHQ GHU *RXYHUQHXU XQG VHLQH %HJOHLWHU GDPDQDXIGHU,QVHOZHGHUHLQHQ.|QLJQRFKHLQH.|QL JLQ YRQ .DVWLOLHQ JHVFKZHLJH GHQQ LKUH %ULHIH NHQQH VLH KlWWHQYRUGHQ+HUUVFKHUQYRQ.DVWLOLHQNHLQH)XUFKWXQG IJWHQQRFKZLHHLQH'URKXQJKLQ]XGDVLHHVLKQHQ]HL JHQZROOWHQZDV3RUWXJDO 6HL 'LHVH :RUWH ULHIHQ PHLQH (QWUVWXQJ KHUYRU ,FK QHLJWH QXQ ]X GHU $QQDKPH GD QDFKPHLQHU$EIDKUWDXV3DORV]ZLVFKHQEHLGHQ.|QLJUHL FKHQ HLQ 0HLQXQJVVWUHLW DXVJHEURFKHQ RGHU HV VRJDU ]X HLQHP %UXFK JHNRPPHQ VHL ZHVKDOE LFK QLFKW XPKLQ NRQQWHGHP*RXYHUQHXUGLHHQWVSUHFKHQGH$QWZRUWQLFKW VFKXOGLJ]XEOHLEHQ 'DUDXIKLQ HUKRE VLFK GHU *RXYHUQHXU ZLHGHU LQ VHLQHP %RRWH XQG IRUGHUWH PLFK LQ DOOHU )RUP DXI PLW GHU .DUD YHOOH LQ GHQ +DIHQ HLQ]XIDKUHQ GD VHLQ +HUU XQG .|QLJ LKQ]XGLHVHP9RUJHKHQHUPlFKWLJWKDEH ,FK ULHI DOOH GLH VLFK DQ %RUG GHU .DUDYHOOH EHIDQGHQ ]X =HXJHQ MHQHU :RUWH XQG 7DWHQ GHV *RXYHUQHXUV DXI XQG YHUSIlQGHWH GHP *RXYHUQHXU XQG VHLQHQ /HXWHQ JHJHQ EHU PHLQ :RUW GD LFK PHLQH .DUDYHOOH QLFKW HKHU YHU ODVVHQZUGHDOVELVLFKKXQGHUW3RUWXJLHVHQHUJULIIHQXQG QDFK .DVWLOLHQ YHUVFKOHSSW KDEHQ ZUGH QLFKW RKQH YRU KHUGLHJDQ]H,QVHOPLW)HXHUXQG6FKZHUWKHLPJHVXFKW]X KDEHQ'DQQJLQJLFKZLHGHUDQMHQHP2UWHYRU$QNHUZR LFKYRUKHU+DOWJHPDFKWKDWWHGD:LQGXQG:HWWHUVLFKVR YHUVFKOHFKWHUW KDWWHQ GD PLU QLFKWV DQGHUHV ]X WXQ E ULJEOLHE 0LWWZRFK )HEUXDU

,FK OLH GDV 6FKLII ZLHGHU LQVWDQG VHW]HQ XQG EHIDKO GLH )lVVHU PLW 0HHUZDVVHU ]X IOOHQ XQG GDV 6FKLII PLW GHP Q|WLJHQ %DOODVW ]X YHUVHKHQ 'D LFK HLQHQ VFKOHFKWHQ $Q NHUSODW]KDWWHXQGEHIUFKWHQPXWHGDGLHDP0HHUHV JUXQGJHOHJHQHQ.OLSSHQPHLQH+DOWHWDXHGXUFKVFKQHLGHQ ZUGHQ ZDV DXFK NXU] GDUDXI JHVFKDK JLQJ LFK LQ 5LFK WXQJDXIGLH,QVHO6DQ0LFKHOHLQ6HHREJOHLFKLFKZXWH GD QLUJHQGV LP %HUHLFK GHU $]RUHQ HLQ JXWHU $QNHUSODW] ]XILQGHQVHLGHUYRUGHUKHUUVFKHQGHQ:HWWHUODJHVLFKHUH =XIOXFKWELHWHQN|QQWH6REOLHEPLUQLFKWVDQGHUHVEULJ DOVPLFKZLHGHUDXIJXW*OFNGHP0HHUHDQ]XYHUWUDXHQ

'RQQHUVWDJ )HEUXDU

,FK KDWWH DOVR WDJV ]XYRU GLH ,QVHO 6DQWD 0DULD YHUODVVHQ XPPLFK]XU,QVHO6DQ0LFKHOH]XEHJHEHQXQGGRUWQDFK HLQHP JXWHQ +DIHQ $XVVFKDX ]X KDOWHQ ZR LFK GDV 6FKOHFKWZHWWHUGDVPLWKHIWLJHQ:LQGHQXQGUROOHQGHUHH ZHLWHU WREWH EHUGDXHUQ N|QQWH %LV ]XP (LQEUXFK GHU 1DFKWLUUWHLFKKLQXQGKHURKQHLUJHQGZR/DQG]XVLFK WHQGDGLFKWHU1HEHOXQGSHFKILQVWHUH'XQNHOKHLW+LPPHO XQG0HHUEHGHFNWHQ ,FKEHIDQGPLFKLQDUJHU9HUOHJHQKHLWGDLFKDQ%RUGGHU

.DUDYHOOH QXU GUHL VHHIDKUHQGH 0DWURVHQ ]XU 9HUIJXQJ KDWWH ZlKUHQG GLH EULJHQ )DKUWJHQRVVHQ YRQ GHU .XQVW GHV6HHIDKUHQVQLFKWYLHOYHUVWDQGHQ0LWKLQOLHLFKPLFK GLH JDQ]H 1DFKW EHU WUHLEHQ ZDV PLU YLHO 0KH YHUXU VDFKWH XQG ZHJHQ GHV DQKDOWHQGHQ 6WXUPHV QLFKW RKQH *HIDKUZDU$OOHLQ GHU +HUU ZDU PLU JWLJ JHVLQQW GDGLH :RJHQ QXU YRQ HLQHU 6HLWH KHUDQVWUPWHQ :lUH GHP QLFKWVRXQGGDV0HHUZLHLQGHQ9RUWDJHQDOOVHLWVLQ$XI UHJXQJVRKlWWHLFKPLWHLQHUZHLWVFKOLPPHUHQ*HIDKU]X NlPSIHQJHKDEW $OV GLH 6RQQH DXIJLQJ XQG GLH ,QVHO 6DQ 0LFKHOH QRFK QLFKWLQ6LFKWNDPEHVFKORLFK]XU,QVHO6DQWD0DULD]X UFN]XIDKUHQXPQRFKHLQPDO]XYHUVXFKHQPHLQH/HXWH GDV %RRW GLH +DOWHWDXH XQG GLH $QNHU GLH LFK GRUW ]X UFNJHODVVHQ KDWWH LQ 6LFKHUKHLW ]X EULQJHQ ,FK NRQQWH PLFKQLFKWJHQXJGDUEHUZXQGHUQGDLQGLHVHQ*HZlV VHUQ LP %HUHLFK MHQHU ,QVHOQ HLQ VROFKHV 6WXUPZHWWHU KHUUVFKWHZlKUHQGLFKGHQJDQ]HQ:LQWHUKLQGXUFKRKQH MHGHQ $XIHQWKDOW PLW DQGDXHUQGHP 6FK|QZHWWHU QDFK ,Q GLHQJHVHJHOWELQZRGDV0HHUQLFKWHLQPDOIUGLH'DXHU HLQHU 6WXQGH GLH 6HHIDKUW VFKZLHULJ JHVWDOWHW KDWWH 'RUW KDEHLFKNHLQH*HIDKUHQ]XEHVWHKHQJHKDEWZlKUHQGLFK KLHUHLQ GHUDUWLJHV 8QZHWWHU EHU PLFK KDEH HUJHKHQ ODV VHQ PVVHQ :HQQ LFK DXFK HLQHQ IDVW JOHLFKVWDUNHQ 6HH VWXUP DXI GHU +LQIDKUW LQ GHU 1lKH GHU .DQDULVFKHQ ,Q VHOQ GXUFKJHPDFKW KDEH VR HUIUHXWH LFK PLFK DXI GHU :HLWHUIDKUW HLQHV KHLWHUHQ +LPPHOV XQG HLQHU UXKLJHQ 6HH 'LH 7KHRORJHQ XQG SKLORVRSKLVFKHQ :HLVHQ KDEHQ PLW LKUHU%HKDXSWXQJZRKOUHFKWGDGDVLUGLVFKH3DUDGLHVLP lXHUVWHQ2VWHQOLHJHGDGLHVHUHLQEHUDXVPLOGHV.OLPD EHVLW]W ZlKUHQG GLH ,QVHOQ GLH LFK MHW]W HQWGHFNW KDEH GDV(QGHGHV2VWHQVVLQG )UHLWDJ )HEUXDU

*HVWHUQ VHJHOWH LFK ]XU ,QVHO YRQ 6DQWD 0DULD ]XUFN ZR LFK DQ MHQHU 6WHOOH RGHU +DIHQ ZLHGHU YRU $QNHU JLQJ ZR LFK EHUHLWV IUKHU =XIOXFKW JHVXFKW KDWWH %DOG GDUDXI WDXFKWH DXI HLQHU MHQHU .OLSSHQ GLH JHJHQEHUODJHQ HLQ 0DQQ DXI GHU PLW VHLQHP 0DQWHO XQV ]XZLQNWH XQG GHQ /HXWHQ GHU .DUDYHOOH ]XULHI QLFKW GDYRQ]XIDKUHQ *OHLFK GDUDXIOHJWHGDV%RRWGHU1LxDDQLQGHPVLFKIQI0D WURVHQ]ZHL3ULHVWHUXQGHLQ|IIHQWOLFKHU1RWDUEHIDQGHQ GLH IU LKUH 3HUVRQHQ GLH =XVLFKHUXQJ GHU SHUV|QOLFKHQ ,PPXQLWlW HUEDWHQ 1DFKGHP LFK GLHV JHZlKUW KDWWH EH VWLHJHQVLHGLH.DUDYHOOH'DLQ]ZLVFKHQ EHUHLWVGLH 1DFKW HLQJHEURFKHQZDUVRVFKOLHIHQVLHDQ%RUGGHV6FKLIIHVZR LKQHQMHGHVHUGHQNOLFKH(QWJHJHQNRPPHQ]XWHLOZXUGH $P IROJHQGHQ 0RUJHQ HUVXFKWHQ PLFK GLH 3RUWXJLHVHQ LKQHQ GLH %HYROOPlFKWLJXQJVVFKUHLEHQ GHU .|QLJH YRQ

.DVWLOLHQ YRU]XZHLVHQ XP IHVWVWHOOHQ ]X N|QQHQ RE LFK MHQH5HLVHZLUNOLFKLP$XIWUDJHXQGPLWGHU(UPlFKWLJXQJ MHQHU+HUUVFKHUXQWHUQRPPHQKDEH,FKEHJULIIZRKOGD VLHVLFKQXUGDUDXIYHUVWHLIWHQXP]XEHZHLVHQGDVLH]X LKUHU+DQGOXQJVZHLVHGXUFKDXVEHUHFKWLJWJHZHVHQVHLHQ :HQQ VLH KHXWH HLQ JDQ] DQGHUVDUWLJHV %HQHKPHQ ]XU 6FKDX WUXJHQ VR JHVFKDK GLHV HLQ]LJ XQG DOOHLQ GHVKDOE ZHLO VLH VLFK PHLQHU 3HUVRQ QLFKW VR HLQIDFK KDWWHQ EH PlFKWLJHQ N|QQHQ ZLH VLH HV VLFK YRUJHVWHOOW KDWWHQ 'D VLH PLWKLQ HLQVHKHQ PXWHQ GD LKQHQ GLHVHU 6WUHLFK PLOXQJHQ ZDU VR ZDUHQ VLH GDUDXI EHGDFKW GLH YRQ PLU DQJHGURKWHQ9HUJHOWXQJVPDQDKPHQ]XQLFKWH]XPDFKHQ DXV )XUFKW LFK ZUGH PLFK QXQ DQVFKLFNHQ VLH LQ 7DWHQ XP]XVHW]HQ8PGLH0lQQHU]XEHIUHLHQGLHGLH3RUWXJLH VHQ JHIDQJHQ JHVHW]W KDWWHQ OLH LFK PLFK GD]X EHZHJHQ LKQHQGDV5XQGVFKUHLEHQ]X]HLJHQGDVGHU.|QLJXQGGLH .|QLJLQJHVFKULHEHQXQGPLUDQYHUWUDXWKDWWHQZRULQVLH VLFK DQ DOOH )UVWHQ XQG +HUUHQ ZDQGWHQ hEHUGLHV OHJWH LFKLKQHQQRFKDQGHUH'RNXPHQWHYRUPLWGHQHQLFKYHU VHKHQZRUGHQZDUXQGERWLKQHQDOOHVDQZDVLFKEHVD 'DPLW JDEHQ VLFK GLH 3RUWXJLHVHQ ]XIULHGHQ XQG EHJDEHQ VLFK ZLHGHU DQ /DQG 6RJOHLFK ZXUGHQ GLH *HIDQJHQHQ LQ )UHLKHLWJHVHW]WXQGGDV%RRWGHU1LxDZLHGHU]XU6WHOOH JHVFKDIIW ,FK HUIXKU YRQ GHU EHIUHLWHQ 0DQQVFKDIW GD PLFK GLH ,QVHOEHZRKQHU QLFKW ZLHGHU ORVJHODVVHQ KlWWHQ ZHQQ HV LKQHQ JHOXQJHQ ZlUH VLFK PHLQHU 3HUVRQ ]X EH PlFKWLJHQGDGHU*RXYHUQHXUGHU,QVHOHUNOlUWKDEHQVROO GDVHLQ.|QLJXQG*HELHWHUHVLKPDQEHIRKOHQKDWWH 6DPVWDJ )HEUXDU

,P /DXIH GHV JHVWULJHQ 7DJHV EHJDQQ GDV :HWWHU VLFK HW ZDVDXI]XKHLWHUQVRGDLFKGLH$QNHUOLFKWHQOLHXQGXP GLH,QVHOKHUXPIXKUXPHLQHQJXWHQ$QNHUSODW]DXVILQGLJ ]X PDFKHQ XQG +RO] XQG 6WHLQH DOV %DOODVW DQ %RUG ]X QHKPHQ'RFKNRQQWHLFKHLQHQVROFKHQHUVWVSlW]XU=HLW GHV$EHQGJHEHWHVHUNXQGHQ

6RQQWDJ )HEUXDU

*HVWHUQDEHQGJLQJLFKYRU$QNHUXP+RO]XQG6WHLQH]X YHUODGHQGRFKZHJHQGHVVWDUNHQ6HHJDQJHVNDPGDV%RRW QLFKWELVDQ/DQG*HJHQ(QGHGHUHUVWHQ1DFKWZDFKHHU KREHQ VLFK :HVW XQG 6GZHVWZLQGH ZHVKDOE LFK VRIRUW DOOH6HJHOVHW]HQOLHGDPDQLQGHQ*HZlVVHUQGLHVHU,Q VHOQ VLFK JURHQ *HIDKUHQ DXVVHW]HQ ZUGH ZROOWH PDQ YRU$QNHUOLHJHQGGHQ:HVWZLQGKHUDQNRPPHQODVVHQ 'D GHU :LQG QXQ DXV VGZHVWOLFKHU 5LFKWXQJ NDP XQG GLHVHU PHLVW XQPLWWHOEDU GHQ 6GZLQG LP *HIROJH ]X KD EHQ SIOHJWH GLH EHLGH ]XU :HLWHUIDKUW QDFK .DVWLOLHQ K|FKVW JHHLJQHW ZDUHQ VR HUWHLOWH LFK %HIHKO GLH 9HUOD GXQJGHV%DOODVWHV]XXQWHUEUHFKHQXQGQDFK2VWHQLQ6HH ]XVWHFKHQ'HUDUWIXKULFKELV6RQQHQDXIJDQJPLWPHLQHU PLWWOHUHQ 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ LP

9HUODXI YRQ VHFKVXQGHLQKDOE 6WXQGHQ ZREHL LFK HLQH 6WUHFNHYRQXQGHLQKDOE6HHPHLOHQ]XUFNOHJWH9RQGD DQELV]XP6RQQHQXQWHUJDQJIXKULFK6WXQGHQODQJPLW HLQHU PLWWOHUHQ *HVFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ VR GD LFK XP ZHLWHUH 6HHPHLOHQ YRUZlUWV NDP LQVJHVDPW OHJWHLFKDOVR6HHPHLOHQ]XUFN

)HEUXDUELV0lU] :HLWHUEHUGHQ$WODQWLN

0RQWDJ )HEUXDU

*HVWHUQ QDFK 6RQQHQXQWHUJDQJ VHW]WH LFK PHLQH )DKUW LQ |VWOLFKHU 5LFKWXQJ PLW HLQHU 6WXQGHQJHVFKZLQGLJNHLW YRQ 6HHPHLOHQ ZHLWHU IRUW XQG OHJWH ZlKUHQG GHU 1DFKW VWXQGHQ6HHPHLOHQ]XUFN9RP0RUJHQJUDXHQELV]XP (LQEUXFKGHU1DFKWIXKULFKEHUHLQHZHLWHUH6WUHFNHYRQ 6HHPHLOHQZREHLGDV0HHUJRWWOREVWHWVUXKLJZDU(LQ JURHU9RJHOGHUHLQHP$GOHUJOLFKXPIORJGLH.DUDYHOOH

'LHQVWDJ )HEUXDU

0LW*RWWHV+LOIH IXKU LFK DXFK LQGHU JHVWULJHQ 1DFKW PLW HLQHU PLWWOHUHQ *HVFKZLQGLJNHLW YRQ IDVW LPPHU 6HH PHLOHQ EHL UXKLJHU 6HH ZHLWHU JHJHQ 2VWHQ ZREHL LFK XP DQGHUH6HHPHLOHQZHLWHUYRUZlUWVNDP

0LWWZRFK )HEUXDU

'LH JDQ]H 1DFKW EHU XQG GHQ IROJHQGHQ 7DJ ZXUGH LFK YRQ PHLQHU .XUVULFKWXQJ GXUFK *HJHQZLQGH XQG VWDUNHQ 6HHJDQJ DEJHWULHEHQ ,FK EHIDQG PLFK ]XU 6WXQGH 6HHPHLOHQYRP.DSYRQ6DQ9LQFHQ]R6HHPHLOHQYRQ GHU,QVHO0DGHLUDXQG6HHPHLOHQYRQGHU,QVHO6DQWD 0DULDHQWIHUQW ,FK ZDU ZHJHQ GHV 6WXUPHV VHKU QLHGHUJHVFKODJHQ GHU JHUDGHMHW]WHLQVHW]HQPXWHZRLFKJDQ]QDKGHU+HLPDW ZDU

'RQQHUVWDJ )HEUXDU

$XFKLQGHUKHXWLJHQ1DFKWHUJLQJHVPLUQLFKWDQGHUVDOV JHVWHUQ0HLQ6FKLIIZXUGHYRQHQWJHJHQJHVHW]WHQ:LQGHQ EDOGQDFK6GHQXQG6GRVWHQEDOGQDFK1RUGRVWHQXQG 2VW1RUGRVWHQ DEJHWULHEHQ VR GD LFK GHQ JDQ]HQ 7DJ EHUKLQXQGKHUJHZRUIHQZXUGH

)UHLWDJ 0lU]

+HXWHQDFKWIXKULFKJHJHQ2VWHQZHLWHUDXIHLQHU6WUHFNH YRQ 6HHPHLOHQ 7DJVEHU OHJWH LFK LQ GHUVHOEHQ 5LFK WXQJ6HHPHLOHQ]XUFN

6DPVWDJ 0lU]

$XFK KHXWH QDFKW VHW]WH LFK PHLQH 2VW]X1RUG .XUVULFKWXQJ IRUW DXI HLQHU 6WUHFNH YRQ 6HHPHLOHQ ZlKUHQG LFK LP /DXIH GHV 7DJHV XP 6HHPHLOHQ YRU ZlUWVNDP

6RQQWDJ 0lU]

1DFK (LQEUXFK GHU 1DFKW VHW]WH LFK PHLQH )DKUW JHJHQ 2VWHQ IRUW *DQ] XQYHUPXWHW EUDFK SO|W]OLFK HLQ *HZLWWHU ORVGDVDOOHPHLQH6HJHO]HUULZRGXUFKLFKZLHGHULQHUQ VWH *HIDKU NDP GRFK GLH J|WWOLFKH 9RUVHKXQJ OLH PLFK PLW KHLOHU +DXW GDYRQNRPPHQ 1RFKPDOV ZXUGH GDV /RV JH]RJHQXPHLQHQ3LOJULP]XU 6DQWD 0DULD YRQ &LQWD EHL +XHOYD ]X HQWVHQGHQ GHU QXU PLW HLQHP +HPGH DQJHWDQ GDKLQZDOOIDKUWHQVROOWH8QGZLHGHUILHOGDV/RVDXIPLFK 'LHJDQ]H0DQQVFKDIWGHU1LxDOHJWHHLQ*HOEGHDEDP HUVWHQ6DPVWDJQDFKGHP7DJLKUHU(UUHWWXQJDXV6HHQRW HLQPDOLQHLQHP+DIHQDQJHODQJWQXUEHL:DVVHUXQG%URW

IDVWHQ]XZROOHQ (KHGLH6HJHOULVVHQKDWWHGLH.DUDYHOOH6HHPHLOHQ]X UFNJHOHJWGRFKVSlWHUIXKUVLHRKQH6HJHOYRUGHQ:LQG GD GHU 6WXUP QLFKW QDFKOLH XQG GDV 0HHU ZLOG DXI VFKlXPWH:LUVLFKWHWHQHLQLJH$Q]HLFKHQQDKHQ/DQGHV WDWVlFKOLFKEHIDQGHQZLUXQVDXIGHU+|KH/LVVDERQV

0lU]ELV0lU] :LHGHULQ(XURSD

0RQWDJ 0lU]

,Q GHU YHUIORVVHQHQ 1DFKW KDWWHQ ZLU HLQHQ GHUDUW VFKDX HUOLFKHQ 6WXUP ]X EHUVWHKHQ GD ZLU HLQHQ $XJHQEOLFN ODQJXQVYHUORUHQZlKQWHQ'LHZLOGEHUHLQDQGHUVWU]HQ GHQ :RJHQPDVVHQ XQG DOOHV DXIZLUEHOQGHQ :LQGKRVHQ VFKLHQHQ GLH JHEUHFKOLFKH .DUDYHOOH JHJHQ GHQ +LPPHO VFKOHXGHUQ ]X ZROOHQ ZlKUHQG HLQ 6WXU]UHJHQ QLHGHUJLQJ XQG EHUDOO %OLW]H DXI]XFNWHQ $OOHLQ *RWWHV 5DWVFKOX ZROOWHPLFKQLFKW]XJUXQGHJHKHQODVVHQ ,FKIXKUVRELVXPGLH6WXQGHGHUHUVWHQ1DFKWZDFKHDOV GLH 0DWURVHQ HQGOLFK /DQG VLFKWHWHQ 8P GLH .VWH QLFKW EOLQGOLQJV DQ]XVWHXHUQ XQG HUPLWWHOQ ]X N|QQHQ RE VLFK GRUW HLQ +DIHQ RGHU HLQH %XFKW EHIlQGH GLH VLFKHUH =X IOXFKWJHZlKUHQN|QQWHOLHLFKGDV/HHVHJHOGHV)RFNPD VWHVVHW]HQGDLFKPLFKQXUVRQRFKHLQZHQLJDXIRIIHQHU 6HH KDOWHQ NRQQWH RE]ZDU GLHV QLFKW JDQ] JHIDKUORV ZDU *RWW EHZDKUWH XQV ELV ]XP 7DJHVDQEUXFK WURW]GHP ZLU DOOH XQWHU GHP (LQGUXFN HLQHV EHYRUVWHKHQGHQ 6FKLIIEUX FKHVYRU(QWVHW]HQZLHJHOlKPWZDUHQ %HL 7DJHVOLFKW HUNDQQWH LFK GD HV GHU )HOV YRQ &LQWUD ZDU QlFKVW GHP )OXVVH YRQ /LVVDERQ JHOHJHQ LQ GHQ LFK HLQ]XIDKUHQJHGDFKWHGDPLUNHLQHDQGHUH:DKOEOLHE,Q &DVFDHV GHU 6WDGW GLH DQ GHU 0QGXQJ GLHVHV )OXVVHV OLHJW NRQQWH LFK ZHJHQ GHV GRUW DQKDOWHQGHQ 6WXUPHV QLFKW DQOHJHQ 'LH 2UWVEHZRKQHU YHUEUDFKWHQ GHQ JDQ]HQ 0RUJHQ GDPLW LQ WLHIHU $QGDFKW XP GLH (UUHWWXQJ GHU LQ 6HHQRWEHILQGOLFKHQ6HHOHXWH]XEHWHQ$OVVLHXQVZRKOEH KDOWHQ XQG XQYHUVHKUW GHQ 7DMR KHUDXIIDKUHQ VDKHQ ND PHQVLHDOOHKHUDQJHODXIHQXPXQV]XEHJUHQXQGVLFK LQ:RUWHQGHV(UVWDXQHQVEHUXQVHUH5HWWXQJYRQVLFKH UHP7RGH]XHUJHKHQ $XI GLHVH :HLVH JHODQJWH LFK QDFK 5DVWHOOR GHQ )OX YRQ /LVVDERQVWURPDXIZlUWVZRPLU6HHOHXWHEHULFKWHWHQVHLW -DKU XQG 7DJ NHLQH DQ 6WUPHQ VR UHLFKH :LQWHUV]HLW HU OHEW ]X KDEHQ DOOHLQ DQ GHU IODQGULVFKHQ .VWH VHLHQ 6FKLIIHPLW0DQQXQG0DXVXQWHUJHJDQJHQZlKUHQG]DKO UHLFKH 6FKLIIH VHLW YLHU 0RQDWHQ YRU /LVVDERQ YRU $QNHU OlJHQRKQHLQ6HHJHKHQ]XN|QQHQ 6RIRUWPDFKWHLFKPLFKGDUDQDQGHQ.|QLJYRQ3RUWXJDO HLQHQ %ULHI ]X ULFKWHQ ZRULQ LFK LKP PHLQH $QNXQIW DQ NQGLJWHXQGLKQZLVVHQOLHGDLFK6HHPHLOHQYRQLKP HQWIHUQW JHODQGHW ZDU )HUQHU WHLOWH LFK LKP PLW YRQ GHQ %HKHUUVFKHUQ.DVWLOLHQVGLH:HLVXQJHUKDOWHQ]XKDEHQHV QLFKW ]X XQWHUODVVHQ GLH +lIHQ GHV .|QLJV YRQ 3RUWXJDO DQ]XODXIHQXPGRUWJHJHQ%H]DKOXQJVLFKDOOHV1|WLJH]X EHVFKDIIHQ6FKOLHOLFKHUVXFKWHLFKLKQPLUGLH(UODXEQLV ]X HUWHLOHQ PLW PHLQHU .DUDYHOOH ELV YRU /LVVDERQ IDKUHQ ]XGUIHQGDPLWNHLQhEHOWlWHULQ$QEHWUDFKWGHVDQ%RUG

EHILQGOLFKHQ*ROGHVXQGGHV8PVWDQGHVGDGLH.DUDYHOOH LQHLQHUXQEHZRKQWHQ*HJHQGDQJHOHJWKDWWHDXIGHQ*H GDQNHQ YHUIDOOHQ N|QQWH LUJHQGHLQHQ 6FKXUNHQVWUHLFK ]X XQWHUQHKPHQ,FKWDWGLHVDXFKLQGHU$EVLFKWGHQ.|QLJ YRQ3RUWXJDO]XXQWHUULFKWHQGDLFKDXIPHLQHU5FNUHL VHDXV,QGLHQXQGQLFKWDXV*XLQHDLQ3RUWXJDOHLQJHWURI IHQVHL 'LHQVWDJ 0lU]

,P /DXIH GHV KHXWLJHQ 7DJHV NDP %DUWRORPHR 'LDV 6FKLIIVSDWURQ GLHVHV JHZDOWLJHQ .ULHJVVFKLIIHV GHV .|QLJV YRQ 3RUWXJDO GDV EHL 5DVWHOOR YRU $QNHU ODJ XQG PHLQHU $QVLFKW QDFK GDV EHVWEHVWFNWHVWH XQG ZRKOEHZDIIQHWVWH 6FKLII LVW GDV LFK MH JHVHKHQ KDEH DQ %RUG HLQHV EHZDII QHWHQ %RRWHV ]XU .DUDYHOOH KHUDQJHIDKUHQ (U IRUGHUWH PLFKDXILQVHLQHP%RRWH3ODW]]XQHKPHQXPPLFKGHQ 0LQLVWHUQ GHV .|QLJV XQG GHP .RPPDQGDQWHQ GHV JH QDQQWHQ6FKLIIHVJHJHQEHUDXV]XZHLVHQ 'DUDXIDQWZRUWHWHLFKLKPGDLFKDOV$GPLUDOGHU.|QLJH .DVWLOLHQV LQ NHLQHU :HLVH YHUSIOLFKWHW VHL GLHVHQ /HXWHQ JHJHQEHU 5HFKHQVFKDIW JHEHQ ]X PVVHQ ZHVKDOE LFK PHLQ 6FKLII QLFKW ]X YHUODVVHQ JHGlFKWH HV VHL GHQQ GD PDQ PLFK PLW :DIIHQJHZDOW GD]X ]ZLQJHQ VROOWH +LHUDXI PHLQWH GHU 6FKLIIVSDWURQ LFK VROOH GHQ .RPPDQGDQWHQ PHLQHV6FKLIIHVDQPHLQHU6WHOOHHQWVHQGHQ ,FK YHUVHW]WH GD ZHGHU LFK QRFK LUJHQG MHPDQG PHLQHV 6FKLIIHV GLHVHP %HIHKOH QDFK]XNRPPHQ JHGHQNH DXHU ZHQQPDQXQVPLW*HZDOWDQ/DQGVFKOHSSHQZROOH'HQQ ZUGHLFKMHPDQGDQGHUHQDQPHLQHU6WDWWDQ/DQGJHKHQ ODVVHQVRZlUHHVJHQDXVRDOVRELFKVHOEHUHVJHWDQKlW WH(VZDULPPHU%UDXFKDOOHULP'LHQVWHGHU.|QLJHYRQ .DVWLOLHQ VWHKHQGHQ $GPLUDOH HKHU ]X VWHUEHQ DOV VLFK VHOEVWRGHUDXFKQXUHLQHQ0DQQGHU%HVDW]XQJDQ)UHPGH DXV]XOLHIHUQ 'DUDXIKLQ PlLJWH %DUWRORPHR 'LDV VHLQH JHELHWHULVFKH 5HGHHLQLJHUPDHQXQGPHLQWH GD LFK PLFKYRQ PHLQHP (QWVFKOXQLFKWDEEULQJHQOLHHLFKVROOHVRKDQGHOQZLH LFK HV IU JXW KLHOW 'RFK P|JH LFK LKP DXI DOOH )lOOH GLH 5XQGVFKUHLEHQ GHU .|QLJH YRQ .DVWLOLHQ YRUZHLVHQ ,FK ]HLJWH VLH LKP PLW JU|WHU )UHXGH ZRUDXI GHU 3RUWXJLHVH VLFK ]X VHLQHP 6FKLII ]XUFNEHJDE XP GRUW GHP .DSLWlQ GHV 6FKLIIHV PLW 1DPHQ $OYDUR 'DPiQ EHU GDV 9RUJH IDOOHQH %HULFKW ]X HUVWDWWHQ 'LHVHU EHJDE VLFK GDUDXI PLW JURHU $XIPDFKXQJ XQG IHLHUOLFKHQ 7URPSHWHQVW|HQ DQ %RUG XQVHUHU .DUDYHOOH ZR HU VLFK GHV OlQJHUHQ PLW PLU XQWHUKLHOW XQG VLFK HUE|WLJ PDFKWH PLU DOOHV ]X *HIDOOHQ ]XWXQZDVLFKQXUZQVFKWH

0LWWZRFK 0lU]

$OV VLFK GDV *HUFKW YHUEUHLWHW KDWWH GD LFK DXV ,QGLHQ DQJHNRPPHQ VHL HUVFKLHQ HLQH VROFKH 0HQVFKHQPHQJH

DXV /LVVDERQ XP PLFK ]X EHVXFKHQ XQG GLH ,QGLDQHU VH KHQ]XN|QQHQGDLFKPLFKQLFKWJHQXJZXQGHUQNRQQWH $OOH %HVXFKHU EHVWDXQWHQ XQV 6HKU GDQNWHQ *RWW XQG PHLQWHQ GD GLH J|WWOLFKH 9RUVHKXQJ GHQ .|QLJHQ YRQ .DVWLOLHQ GLHV DOOHV KDEH ]XNRPPHQ ODVVHQ ZHLO VLH VR JRWWHVIUFKWLJ XQG YRP :XQVFKH EHVHHOW ZDUHQ *RWW ]X GLHQHQ 'RQQHUVWDJ 0lU]

$XFKKHXWHZXUGHGLH.DUDYHOOHYRQHLQHU8QPHQJH0HQ VFKHQ EHVLFKWLJW ZRUXQWHU PDQ PDQFKH EHGHXWHQGH 3HU V|QOLFKNHLW MD VHOEVW GLH 0LQLVWHU GHV .|QLJV EHPHUNHQ NRQQWH 6LH DOOH ZDUHQ YROO GHV /REHV GDIU GD GHU $OO PlFKWLJH]XP:RKOHXQG]XU9HUEUHLWXQJGHU&KULVWHQKHLW GHQ +HUUVFKHUQ YRQ .DVWLOLHQ VR YLHOH (UIROJH KDEH ]XWHLO ZHUGHQ ODVVHQ 'LHVH KlWWHQ HV DXFK ZRKOYHUGLHQW GD VLH VWHWVPLWVRYLHO(LIHUGHU6DFKHGHV*ODXEHQVGLHQWHQ

)UHLWDJ 0lU]

+HXWH HUKLHOW LFK HLQHQ %ULHI GHV .|QLJV YRQ 3RUWXJDO GXUFK 9HUPLWWOXQJ 'RQ 0DUWLQR GL 1RURQKDV LQ GHP HU PLFK HUVXFKWH LKQ LQ VHLQHU JHJHQZlUWLJHQ 5HVLGHQ] DXI ]XVXFKHQ GD GDV DQGDXHUQGH 6FKOHFKWZHWWHU GDV $XVODX IHQVHLQHU.DUDYHOOHDXVGHP+DIHQYRQ/LVVDERQXQP|J OLFK PDFKWH 2EZRKO LFK ]XQlFKVW PLFK QLFKW GD]X HQW VFKOLHHQNRQQWHPHLQH.DUDYHOOH]XYHUODVVHQVRNDPLFK GHU(LQODGXQJGRFKQDFKXPMHGHQ9HUGDFKWDXVGHU:HOW ]XVFKDIIHQIXKUJOHLFKDEXQGQlFKWLJWHLQ6DFDYHP 'HU.|QLJJHERWVHLQHQ0LQLVWHUQPLUDOOHV(UIRUGHUOLFKH XQHQWJHOWOLFK ]XU 9HUIJXQJ ]X VWHOOHQ XQG LQ DOOHP PHL QHQ:QVFKHQ]XZLOOIDKUHQ

6DPVWDJ 0lU]

+HXWHYHUOLHLFK6DFDYHPXPGHQ.|QLJLQVHLQHUJHJHQ ZlUWLJHQ5HVLGHQ]LP9DOOHGHO3DUDGLVRDXI]XVXFKHQGDV QHXQ0HLOHQYRQ/LVVDERQHQWIHUQWLVW'DHVUHJQHWHNDP LFKGRUWHUVWEHL(LQEUXFKGHU1DFKWDQ 'HU.|QLJOLHPLFKYRQGHQQDPKDIWHVWHQ2IIL]LHUHQVHL QHV +RIHV LQ DOOHQ (KUHQ HPSIDQJHQ XQG EHUHLWHWH PLU SHUV|QOLFK HLQH HKUHQYROOH $XIQDKPH YROOHU 5FNVLFKW QDKPHQLQGHPHUPLFKLKPJHJHQEHU3ODW]QHKPHQOLH XQG VLFK VHKU KHU]OLFK DQ PLFK ZDQGWH 'HU .|QLJ HU|II QHWHPLUGDHU2UGHUHUWHLOWKDWWHDOOHVDXIGDVJHZLVVHQ KDIWHVWH DXV]XIKUHQ ZDV GHP .|QLJ YRQ .DVWLOLHQ XQG PLU VHOEVW GLHQOLFK VHLQ N|QQWH XQG EUDFKWH PLU JHJHQ EHU VHLQH )UHXGH ]XP $XVGUXFN GD GLHVH )DKUW XQWHU QRPPHQXQG]XVRJXWHP(QGHJHIKUWZRUGHQVHL'RFK VHL HU GHU $QVLFKW GD QDFK GHQ %HVWLPPXQJHQ GHV 9HU WUDJHVGHU]ZLVFKHQLKPXQGGHP.|QLJYRQ.DVWLOLHQEH VWDQG GLHVH (QWGHFNXQJ XQG (UREHUXQJ LKP ]XIDOOHQ PWH

'DUDXIDQWZRUWHWHLFKGLHVHQ9HUWUDJQLFKW]XNHQQHQHV VHLPLUQXUEHNDQQWGDGLH+HUUVFKHU.DVWLOLHQVPLUDQ JHRUGQHW KlWWHQ PLFK ZHGHU QDFK 0LQD QRFK QDFK MHGHU DQGHUHQgUWOLFKNHLW*XLQHDV]XEHJHEHQ$XHUGHPKlWWHQ GLHVSDQLVFKHQ+HUUVFKHUMHQHQ%HIHKOLQDOOHQ+lIHQ$Q GDOXVLHQV |IIHQWOLFK ]XU .HQQWQLV JHEUDFKW QRFK HKH LFK PHLQH5HLVHDQJHWUHWHQKDWWH 'HU .|QLJ DQWZRUWHWH PLU LQ DOOHU +|IOLFKNHLW EHU]HXJW ]XVHLQGDHVNHLQHU9HUPLWWOHUEHGUIHQZUGHXPGLHVH $QJHOHJHQKHLW ]X NOlUHQ XQG HPSIDKO PLFK GHU *DVWOLFK NHLWGHV3ULRUVYRQ&UDWRGHUGLHQDPKDIWHVWH3HUV|QOLFK NHLW ZDU GLH GRUW ZRKQWH /HW]WHUHU EHUKlXIWH PLFK PLW (KUHQEH]HLJXQJHQXQG*HIlOOLJNHLWHQ 6RQQWDJ 0lU]

+HXWH QDFK GHU +HLOLJHQ 0HVVH ULFKWHWH GHU .|QLJ QRFK PDOVDQPLFKGLH)UDJHRELFKLUJHQGHWZDVEHQ|WLJWHHU ZUGHHVPLUVRIRUW]XNRPPHQODVVHQ'DQQOLHHUVLFKLQ HLQOlQJHUHV*HVSUlFKEHUGLH2]HDQIDKUWPLWPLUHLQXQG IRUGHUWH PLFK GDEHL LPPHU ZLHGHU DXI LKP JHJHQEHU 3ODW] ]X QHKPHQ XQG HUZLHV PLU GDEHL XQ]lKOLJH $XI PHUNVDPNHLWHQ

0RQWDJ 0lU]

+HXWH YHUDEVFKLHGHWH LFK PLFK YRP .|QLJH (U EHHKUWH PLFK PLW GHP $XIWUDJH LQ VHLQHP 1DPHQ HLQLJHV DQ GHQ .|QLJ XQG GLH .|QLJLQ YRQ .DVWLOLHQ DXV]XULFKWHQ ZREHL HUPLUJHJHQEHUVWHWVGLHDOOHUJU|WH+HU]OLFKNHLWDQGHQ 7DJOHJWH 1DFKGHP0LWWDJHVVHQIXKULFKDEZREHLPLU'RQ0DUWL QR GL 1RURQKD XQG YLHOH DQGHUH (GHOOHXWH GHV +RIHV IU HLQJXWHV6WFN:HJHVIUHXQGOLFKHV*HOHLWHJDEHQ,FKEH JDE PLFK GDQQ ]XP .ORVWHU YRQ 6DQW $QWRQLR GDV VLFK REHUKDOEGHV2UWHV9LOODIUDQFDHUKHEWZRGLH.|QLJLQ$XI HQWKDOWJHQRPPHQKDWWH,FKOHJWHLKUPHLQH+XOGLJXQJ]X )HQ XQG NWH LKUH +lQGH LQGHP LFK VR LKUHP :XQ VFKHZLOOIDKUWHGHQQVLHKDWWHPLFKZLVVHQODVVHQVLHYRU PHLQHU $EUHLVH XQEHGLQJW DXI]XVXFKHQ ,Q *HVHOOVFKDIW GHU .|QLJLQ EHIDQGHQ VLFK GHU +HU]RJ XQG GHU 0DUTXLV 6LH HPSILQJ PLFK PLW DOOHQ (KUHQ $OV HV $EHQG ZXUGH QDKPLFKYRQGHU.|QLJLQ$EVFKLHGXQGEHJDEPLFKQDFK $OKDQGUDXPGRUWGLH1DFKW]XYHUEULQJHQ

'LHQVWDJ 0lU]

+HXWHDOVLFKHEHQLP%HJULIIHZDU$OKDQGUD]XYHUODVVHQ XP PLFK ZLHGHU ]X PHLQHU .DUDYHOOH ]X EHJHEHQ HUKLHOW LFK GHQ %HVXFK HLQHV 6FKLOGNQDSSHQ GHV .|QLJV GHU PLU LP 1DPHQ VHLQHV +HUUQ HUNOlUWH GD 6 0 LKP EHIRKOHQ KDEHPLU*HVHOOVFKDIW]XOHLVWHQXQGDOOHV(UIRUGHUOLFKHDQ 8QWHUNXQIW XQG 3IHUGHQ ]X EHVRUJHQ IDOOV LFK DXI GHP /DQGZHJHQDFK.DVWLOLHQUHLVHQZROOWH:lKUHQGLFKPLFK YRP 6FKLOGNQDSSHQ YHUDEVFKLHGHWH OLH PLU GLHVHU HLQHQ 0DXOHVHO]XIKUHQXPGDUDXIUHLWHQ]XN|QQHQZlKUHQG

HLQ ]ZHLWHV 0DXOWLHU GHP .DSLWlQ GHU 1LxD GHU PLFK EHJOHLWHWH ]XU 9HUIJXQJ VWDQG (V ZDU PLU EHNDQQW GD GHU$EJHVDQGWHGHV.|QLJVGHP.DSLWlQHLQ*HVFKHQNYRQ 6FKZHUWHUQEHUUHLFKWKDWWH'HU.|QLJYHUIROJWHGDPLW GHQ =ZHFN GD GLHVH RIIHQNXQGLJHQ %HZHLVH VHLQHV :RKOZROOHQV GHP .|QLJ XQG GHU .|QLJLQ YRQ .DVWLOLHQ KLQWHUEUDFKWZUGHQ ,QGHU1DFKWHUUHLFKWHLFKZLHGHUPHLQH.DUDYHOOH

ELV0lU] 5FNNHKUQDFK6SDQLHQ

0LWWZRFK 0lU]

+HXWH XP DFKW 8KU PRUJHQV OLH LFK EHL )OXW XQG PLW 1RUGZHVWZLQGGLH$QNHUOLFKWHQXQGGLH6HJHOVHW]HQXP 6HYLOOD]XHUUHLFKHQ

'RQQHUVWDJ 0lU]

*HVWHUQ QDFK 6RQQHQXQWHUJDQJ VHW]WH LFK PHLQH )DKUW JHJHQ 6GHQ IRUW XQGEHIDQG PLFKQRFK YRU GHU 0RUJHQ GlPPHUXQJDXIGHU+|KHGHV.DS6DQ9LQFHQ]RLQ3RUWX JDO +LHUDXI VHJHOWH LFK QDFK 2VWHQ LQ GHU 5LFKWXQJ DXI 6DOWHV'HQJDQ]HQ7DJEHUIXKULFKPLWPlLJHQ:LQGHQ ELVLFKDQ)DURYRUEHLVHJHOWH

)UHLWDJ 0lU]

,QGHU1DFKWDXI)UHLWDJVHW]WHLFKPHLQH )DKUW LQ GHUVHO EHQ 5LFKWXQJ PLW VFKZDFKHP :LQGH ZHLWHU IRUW XQG EH IDQGPLFKEHL7DJHVDQEUXFKDXIGHU+|KHYRQ6DOWHV8P ]Z|OI 8KU PLWWDJV IXKU LFK EHL )OXW DQ GHU )HOVEDQN YRQ 6DOWHVYRUEHLLQGHQ+DIHQHLQYRQGHPDXVLFKDP$X JXVWGHVYHUJDQJHQHQ-DKUHVPHLQH)DKUWDQJHWUHWHQKDW WH 'DPLWZLOOLFKPHLQ%RUGEXFKEHVFKOLHHQ,FKP|FKWHQXU QRFKEHPHUNHQGDLFKPLUYRUJHQRPPHQKDEHPLFKDXI GHP 6HHZHJH QDFK %DUFHORQD ]X EHJHEHQ ZR LFK ZXWH GD]XGLHVHU=HLWGHU.|QLJXQGGLH.|QLJLQVLFKDXIKLHO WHQ XP LKQHQ HLQHQ DXVIKUOLFKHQ %HULFKW EHU PHLQH JDQ]H5HLVHGLHGLH*QDGH*RWWHVPLUHLQJHJHEHQXQG]X JOFNOLFKHP (QGH KDWWH EULQJHQ ODVVHQ YRU]XOHJHQ 'HQQ LFK ELQ YRQ JDQ]HU 6HHOH GDYRQ EHU]HXJW GD GLH $OO PDFKW *RWWHV DOOHV *XWH ZLUNW XQG GD DOOHV JXW LVW ZDV NHLQH6QGHGDUVWHOOWGHQQHVJLEWVFKOHFKWHUGLQJVQLFKWV ZDVRKQHGLH(LQZLOOLJXQJ*RWWHVJHVFKHKHQN|QQWH 'HU JOFNOLFKH $XVJDQJ PHLQHU 6HHIDKUW LVW GHU ZXQGHU EDUVWH J|WWOLFKH %HZHLV GHVVHQ ZDV LFK EHKDXSWHW KDEH hEHUGLHVEHZHLVHQGLHVDXFKGLH]DKOUHLFKHQ:XQGHUGLH (UZlKUHQGPHLQHUJDQ]HQ)DKUWJHZLUNWXQGGLHLFKKLHU YHU]HLFKQHWKDEH9RUDOOHPHUKHOOWGLH*QDGH*RWWHVDXFK DXV GHU 7DWVDFKH GD LFK PLFK WURW] GHU *HJQHUVFKDIW VR YLHOHUEHGHXWHQGHU3HUV|QOLFKNHLWHQDP+RIHPHLQHU+HU UHQ XQG *HELHWHU GLH VLFK PLU DOOH HQWJHJHQJHVWHOOW XQG PHLQHP3ODQDOVHLQVFKZLQGHOKDIWHVXQGXQGXUFKIKUED UHV8QWHUQHKPHQDQJHVHKHQKDWWHQVRODQJHDP+RIH(X UHU +RKHLWHQ KDEH EHKDXSWHQ XQG GXUFKVHW]HQ N|QQHQ ,FKZLOO]X*RWWKRIIHQGDGLHYRQPLUYROOEUDFKWH7DW]XU K|FKVWHQ(KUHGHU&KULVWHQKHLWJHUHLFKHQZHUGHXQGNHLQH LKUHVJOHLFKHQILQGHQP|JH

'(2*5$7,$6

hEHUVHW]XQJDXVGHP,WDOLHQLVFKHQ'U$QWRQ=DKRUVN\ F E\5DVFKHU9HUODJ=ULFK F IUGLHGLHVH8PVHW]XQJDOVHERRNE\1RUEHUW)LNV